صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ũŮѧʦ
ߣ㲻


1 
-
1  
лǱһѵģͷ۵һһģ·ҪըһۣȴһûУƤƺǧء
ˣԱɵأ˼ʱҵĴ£ҿĲ㣡˵л̫̫վƤţɷŹڵϵ
ԣƴҡͷݵļϣˮڵϣԸڴϣŮǲ뿪
ˣûһأҸβС
һѱһᣬסĿͷŶˣѪ˳ᣬһ
л̫һ̧ᷳͷʱѾ磬ûĸȥ
Ӷ͸ˣûأϹʲôл̫ͷص˶ˣܻʮӣչȫңʲôãԣ޵ңԱĶڤ飬ҵĹҲⱲˣӿ޵Ĺ򣬲Ͻʰʰޣϲϡ
лӿһİļ䡣
ԭѾԽˣ
л21͵ˣˮȴȱûһ³ϧлУһСУеʣûܸıȱˣʱȴһ֪ĹʱСׯĹ
ͬлڷ塣
λƫƧŴɽǸƶׯӣ汲ϵˣѵģһׯӣȻдѵɽغأӶ࣬׳Ƚ٣Ҳ׬Ǯ
лĸףлҵ϶ͱּҳǰЩ길ײţҸĽҲһʣڣϵССȫӣӹࡣ
СǰЩһ󲡣ûǮΡ
Σţл̫һ˵ȴл⡣
ԭϣĺңزҪҸʺϵڤ飬кʵģԸʮΪƸ
ʮӰ
лڷܣһֻһӵļͥ˵ǿһʾ޿
лһмСҪСӳԺȶȽ϶࣬л׽⣬ܵõʮӣȫܹлҵ״
л̫ΪʮӣһֱллƣӲСˡ
ⲻСﲻˣʹϴϱϱţҪлȥڤ顣
ͬ⣬ŹŮ֡
л̫ݺݹһۣ֪ôһ˵Ǯܻʮӣɶϵģ
ϴϱ仨ϱһۡ
ȥѾͷϲϽ͵ȥ˼ʱ 
2 Ů
-
2 Ů
仨һһЩȴŽĶ࣬һ˵ʮӣܻѴѵ⣬˶úܡ
οֲǵĹŮ
лָ̫ӣ仨һۣſϵл˹
Ҫ
޺ǰ
仨ȴһѽƵڵأãѾͷܼ޵Աңǿĸɶϵģ
ȻôõĸѴý޹ȥ
仨Ļлǿ壬ۣƳ仨һۣѣɳƵǽĥɰǵСĿ޺š
仨ſϣ͵һųһ亹
㣬ôţ
л̫ˣһϿƼлۣ䣬л̫ɴ۾һ
лģѾͷӶˣôû
仨ǻԵؿл̫
лѾͷûʮӣû
զ죿
仨ĴӣҪˣָʮأ
̺ϣ𣿡ԣлǿЦЦض̫̫䣬ȫһʮСѾͷе顣
л̫һһѸתš
лǻˡ
һлȫҶøŵù
ѾӦԱ⣬Ҫǵʱûͳȥ˵ʮûˣлңֻ¶ҪԿͷ
ſŵϱͼֵʮӣл̫üһӹһ˿ݵĹ⡣
Ѿͷǻعⷵˣʱ䲻ˣŸϽϲ
лһ۾΢΢
ð
Ǵ
Ϊʮӣ̿湻ݵģ
ǣ
仨ܿ췴Ӧл񣬾ʮ׻ӣһҧ֣лĲ˹
Ҫ
ųŮϲû˵ƼһĻһ飬ס仨
ǻˣأôô
л̫ȴǺһü֣ϻ
Ǵɱˣлס֣һЦۿл̫ɷɱ˳̾ͲҼȥ𣡡
ٶ֣л̫ͷһл˲ˡ
лС£ʲôʱôˣ
²Ǳʲôණ˰ɣ
뵽л嶼ˣȴ˹л̫Ӽᶨ뷨
̣ȻΪã㱻ණǰ㣡л̫ڰҲգȫл¡
϶лǱණֱ׳
仨񣬵ûʲô棬˵٣һ飬ֹǰ
ӹл´קܵԺ
˰Ҫɱˣ˰ 
3 һ
-
3 һ
ǻŸɶȥϣ
л̫üһɫʱͳ仨׷˳ȥ
Ǵũеʱ򣬼Ҽһ˶ڼңҪǾͷˣ¾Ͳðˡ
仨֪֮󣬾ȥл졣
лץһѵϵʯӣֱӳ˹ȥ
С˯ôãһҲûУҳȥʯӣҲƮƮģʯӼֱҵ仨ϣ۵죬ûǰ
лһƴɤӺ
˰

һź
Сܿ;ˡ
ũҵˣ֣ͶյлҶǰһлҶé⣬վˡ
л̫һƤӱƳԱߵİשɴһݣһҧͳл˹
аŮҽôʰ㣡
ƼһĻļ٣ȴ˲࣬лǰ
ž
л̫һשֱֱҵͷϡ
ͷϣʱ˺졣
صлвסһ鵹ڵϡ
һ쿴ɱˣɱˣΪʮӣҪɱŮȥڤ飬ĵûкˣ
лĶͷ˲ϵۣƴغ
л̫Ӳɳ
û뵽һשҵ¿ôã
л̫һϲҲô˰ǲ
ΪʮӣĶҪˣ̫ˣ
л̫һ̱񣬾Ͳʲôö۸˶ӣ۸¶ĸ治Ҫ
ԺͷĴƼһĻм˵
ԣл̫ļҧ飬߷ߵصǡ
̣ණôҲΪã
̣յģɿˣҽűӰӵģҰ𣿡
лָָͷϵָָ̫űߡ
ҲƼӰӣɵ̣ģʲôණˣ
˵ĶԣӰأ˵ˣ϶ϱ˳µøϽҴŶԡ
л̫һҭлűߵӰӣҲڷֹ
ʱôֳܱ
۾һɣĭɵذѴ˶һͨ
һˣҪôҼ£ʲôϵ̳ܲģҹһȥ
۶ʮӣ˭ֹʮӣ 
4 
-
4 
л̫ǳһ򲻺ദԣұһȴû˵ʲô
Ѷϼ£˭Ҳһɧ
Ⱥкˣ͵͵ȥ
һˣл۵ֱϣϰµģԣЦһ̶ʮǰҵлҵʱ򣬿˵лҶûϵҵһ꣬ȥһǮҲ˵仰ڣô˶£ǵ˵Ļˣ
㣡
л̫Ŀѵصл
ĳӲ˼Ҷ˵϶ļӣƫƫлĸף϶ͷΪҺʵϲˣϹһֱл̫ϲ
ӣл̫һֱſп޵̬ȡ
ˣҲۡ
Щȷʵ˵ġ
ڳ˶֤
ֻû뵽л⻰졣
仨л̫ƼΧô˿ţѾǰ
л̫ͷһۣϱ
Ѿͷ˵˵Ҳ˺죡
л̫٣۵Ĺâ棬֪ٲûʱˣƣл˹
лָе㷢ûϵл̫ôô˵棬֣
ûǿ϶ܲġ
ƳͷһӰлתתûжӲл̫һơ
л̫һƣʵݣ
þȫ
һӽлգĳѪ
лƫͷЩɡ
ҴѾͷл̫һƣҪ
лϣʲô
л̫һƻûͷȻһȡ
ţиɫ۵İ׺ߣű˷ţæ˽
һͷл̫ɫͱˡ
үүȾҺлứţǿ˾Ƶģ޵ĺò
ǷүסĵطлҶԶƽԶĹ¶ĸչˡ
ȥ˵л̫ڶ壬ϵ˹
үȻˣΪºͣڷĺãܵƳ硣
һл̫Ҳҷˡ
ֻл̫ü͸Ųġ
¶ĸô㲻ţＸлϣүƼлϵİӡͷϵˣúӶ
л̫Ÿ첲ûصǼҵļ£ͱˡ
˭һˣлĨᣬƵģ޺Ųأ㵱˵ģǶûϵƾʲôǼҵ¶ƾʲôҪҴȥҵڤ飿ҲҲ 
5 ҪǮ
-
5 ҪǮ
ү·ϣ֪ŵȥȴ̫лĻüͷ͵
лϣѾͷǸˣȥڤ飬ҹȥ𣿡үŹȣڵϺݺ¡
ԱҪڤ飬ʮ˴嶼֪ģ룬л̫˻ˣŮϣ
л̫һЩ£ȴӲϹ˵
ŻѾͷɲϹ˵үһּҵʱҺлҵļλˣڳģѾͷ˵öԣ㵱ʱ˵ˣ£޹أûȨ顣
лĨᣬɤӶˣǣǡ
ҭܣүۡ
ʲô¶ŮĲʹ𣿡
л̫ԣɫڳڳġ
лգؿү
үүʹͷʹʹ
үиŮл󣬼СʱҪȥƵģĵۣԻûˣүүڣҿ˭Ҳ
лСţүǧл
ԱߵĴƼһĻӶˡ

ˡ
л̫˶ָָ㣬Ҳ֪ڣκβлֻǵֵʮӷˡ
ҧҧ仨һۣҪߡ
ǲߣ
лȴɿسסǡ
л̫ͷĿ׺ݣ·ڿĳˡ
лȴү
үүǲߡ
үлͷѾͷ߾߰ɡ
еġлС죬ֵǼǰҺҽҩѣôߣҪˣô찡˵ôءѾûˣҪû𣿡
⻰˵ģүˡ
ͷл̫Ѿͷ˵öԣɱ˳Ǯ쾭ġ
л̫һ飬ݺݵлɤź
˵˵˭Ҵǣ
Ƕˣ
л̫һ䣬ԱߵĴ񣬶
л̫ɫ䡣
ʱǵ˵棬˶֤
үô֤㻹𣿡лѾͷ˵ҪǮҽҩѣ
ʮʮ
лһţֱҪʮ
л̫ʮ
л̫ʮ
˰ɣʮӣôȥ
л̫ԣû˵仨 
6 
-
6  
лϴңһ꣬Ҳֻжӡ
лʮӣƸڼɵ˵ѾͷʨӴ󿪿ڣҪʮӣ
ʮ
ⷭǵ˶ʮ
⹻һҲԲȣʮˣ
ѾͷҲ̫˰ɣ
үһҲЩ㶡
ʮȷʵ̫ˡ
лǾǿСү룬СڶģѾͷϾ̣ʮȷʵ̫࣬ɣлϣó¾ա
ҲûУ仨һڣˮ絽лϡ
лСصð㲻Ըˣȥٸǣô֤ʱǾ͵ΰɣ
һΣ仨ؿл̫
仨ǸûĻģֲʶȴҲ֪Ҫεġ
һѾͷȥǣô죿
ɲΰ
ǣҲ᲻Ƕӣ
仨ӸС¸˵һȫлָ̫
үòᣬһֱ˵лϣ㲻ΰɣ
仰л̫ӡ
л̫念ûأ˭֪һˣûţ
뵽л̫һڵĿл·
ȻӻͳӣӵлĽűߡ
Ѿͷҵţ
л̫ݺлһۣƵ޲ðл࣬תͷߡ
仨۵ؿǶӣȴǰֻøл̫󣬳˶Ժӡ
үǶӣлѾͷúȥ򡣡
գүΡΡվԺȥ
һ䣬Ҳɢˣֻʣĵĸˣлݡ
㣡
лսݣſܽСӡ
һһŮŮ΢һЩ˾ӣкСһЩҲˣɳùűͬĺӣͷС˲١
лĵãлл
ȡ֣һӹİ֡
ϧԸΥ
лֺлôȴű𣬳ȥݴȥǮġ
˵ĺ統ң仰ǿЦġ
գлţһȳԲϷҲڸӵĿ󳡸ɻղܻһΣ綮µĺӣȥݡ
ҪЩǮβ
ɽջ˵ˡ
żĲУһӣܽݡ
ƼڴϣͷϰŲѪӶʱȻޡ

˵ߣžžવصš
㣬ôˣǲҪ𣿡 
7 л
-
7 л
л޵СֿģСûµģүүȥˣһ
лĨᣬһһصĻû°ɣ
лͷһġ
С΢΢ЦţмᶨĹâ
лֺлҵĹǣͣ˿
ûãүʹŴĳŴݣһơ
ƲأһֱӪ˾ͱˣЩӵúúţҸҩȸ˳ԡ
лл򡣡лǿ壬ͳӣöǮ˵
Ŵ򣬾Ƿģ֪лһҲ˵շʲôڰ֣ˣβҪǮЩǮúø˰ɡ
лӣȷʵЩ׽⣬ûгǿ˳Ŵĺ⣬ĵҾ񣺡ллҲллүү
лֺлѧ
ллллүү
үЦһЦ⡣
Ƽô£̾˿Ҹһ˿ڣȥҩ
˵ţֽظ˿ڣȻȥҩ
үǰһССףó
ѾͷЩȥɣٵӡ
ճɲãүкüӣ໴ģóĲֻ࣬һСȴҲǸ⡣
лؾϹллүүҪ㣬Ҷ֪ôˡ
ܰһʱܹﲻһ
үص̾˿ӵҡҡͷû˵˳ȥ

ҩˣлҩź£õСԴЦеúÿȥȡ
ԣлֺлֱ͡
ѾþûгԵˡ
ڿϣĲ໹ΣգջһΣĿһֱʱ⼸Ϊ˸лβĻˣֻܳҰ࣬һСࡣ
ȣ۾ֱˡ
лͦ۵ġ
ôʱ˵ĸˣȴ⹫չʳǣлֺлȴһٱԲϡ
ĪЩᣬлССףȥ
лֻéݣһллסһסһлסν˸Ժһǡ
ͷֻһڻ̨һС
л˷ʲôûУֻмɵҰ롣
ȥʲôӪ
ˣЩô壿
лԺ׷ŵţϲ˲֣ǮȥЩӪĶָһȴĹҵģʲô 
8 
-
8  
лͳһ۾˲
ǲԵĶһڳĺɰ
ɰзԴ
ЩˮʦģְԴǬǷˮʦһЩ׽аĹߣͳ;ļʳ
лҲһ⹫ġ
ͷˮʦʱ򣬳ߣתУҲһֱţŷһЩƷԱʱ֮衣
û뵽
ԴȻһˣ
ֱˣ
лϽ˷ͷͳһЩ׽аʱĳƷһЩɵţ⣬Լʳ
ʳȻǱȲļȴҲҰӪĶࡣ
лЩ𴽽ϽóһСɹ¯ӣʳ
ڰͬʱлҡҡ׹Աߣݺݴ
СﲡôãͿˣûʲôֱ˰죬ȫ־ǿţ֪ʲôʱᵹ¡
ˣ
лǶҡҡ˯ʱȴһ˿ƺʲô˽
̧ͷȥƼһʮ˾ŵӣһ˵Ķ̴򣬼Ҵҵ˽
˳ʮָߴ󣬹һ׾ңɹɫüĿŨüۣƮݣòʵϵȣ
ʱȴüŵĺҴҵӡ
ÿ
лһƽϲõĶ
֮Ķеġ
лɶ࿴˼ۣſţԴĳϡ
С֡
лĸףʱĺӣл곤ֻ꣬ǵԼϣԵʲôҲǵá
лĸףңƫƫʲôǵãлֲ̰ˣΪӡ
ЩлȥлҶ
ƽڸӵĿϹÿ¿ɵʮģ֧лңʵʮһҲˣƽ岻ãóҩǮƸʣ
ôô
һлŨüݺһ壬첽߹Ʋɷ˵лĶͷϡ
˵л⼸ղˣ˹ͷãŸ˻
лǰŷˮʦͷ˭Ҳ׽⹫˵һԵʲôѣͷһαһô׽лʶһ¡
Ϊ͸һ˿ǡ
ﲻ
лӦҡҡͷû¡
϶ãͷãһķŻȥһأ
Ժʡ
лֻð緢飬ϡ
ԣɫͳ˫ڵˡ
лһ㶡
ƼסΪԼŵˣ˻ɫ岻ãͻȥϢЩҡ 
9 ԺлԶԶ
-
9  ԺлԶԶ
ûмֵģڿϣų׶ݣվ˽Ÿȴһչ¶ˡ
л㱻ȥڤ飬ˣһʱ⣬¶ࡣ
л黳ַлҪлͻط䡣
лȴĸ첲ҡҡͷûµģ⿴ҲǺõġ
Ͽɫûʲôף
һ𣬿¯ӣȴЩĬ
Ƭ̣ȿ˿ڡ
ԺлԶԶء
лңȻָл̫ǡ
лüЦеصͷţ֪ġ
磡磡
ʱлֺлͷ˵ܳһƼϣϲ˷ܵ˹
һԽϵĻ
ͷԡ
лȴ죬磬ÿ£Ҫɱ˽㣬
֪ˡ
ɫһ̧ͷлҾڼˡ
ûڣǱ۸
ǰŶЩǮһЩҲҪڼҸɼ˱۸
лЩ죬СԭϣͲ̫˽⣬һŮܲףãֲãбӵġ
ǣһֱͷѵûһˣ˵׽
Ȼˣ̸жĸ顣
ϵľûԣҲû˵ͬ
̫ˣڼҿڼҿ෴лֺлȴ˵Ĳˡ
˸һСעͱˡ
ŴɹƮļζлֺлҰҰ죬ֱл
㣬ʲô㰡
˵ţ˵Ķӣ뷢һк
Ӷʱߺ
ȴҲǡ
лƽܹһճͰ࣬൱ˣοǼ
лЦЦʳҲĲˣȥ룬ʢһ롣
ϽǰͷԾ̨һǣȡ˸ɾĴȻ򿪴ɹǼЩȡ
лҶӣȥһЩȵġл͵
ϵͷҲ˵ʢһݸлֺлһ뼦ˮȴ˿л˹
ȣҪһġ
лһȣСȣﻹء
ԣллһۣŻϲغ
գлǰͶһ뼦
ϸղһֱû˵ĬĬظʢһ롣
лЦЦллȻӹҲ飬ֱӺ
̫ȷʵҪһ
ûϡ
ʢһ룬磬ҲȡȻʢһ룬ȥι
Ǹӣźв㣬ûͷСĵ㡣
ţ֪ˡ
лվ̵سȥ
ϿǵӣԽԽ
лżߵʱûѡ
һۣл߽ſǻҵĶ
лæյߣⲻǺúõʲô
뵽л㱻һܣл䣬ȶ
ŵһɼζʶ򴽽ǣͷлƴ룬ǡǮļ
ʱ˶ͷԺģǵлл̫ӣ֪ǼҳԲģЩȡ
лЦлǱߵˣ㣬ү˾ΪǸ˶⳥ҾһЩǮһЩļ˵㼦
û˵ԼͷթģҪ˵ˣֻܽܡ
Ȼ
һүʱͷүǸˣǸ˰
Щ꣬ǹ¶ĸģүûչǣֻǹѸǰǷǶ࣬үҲʲôʳ˽͵͵úġ
Ϊľǣ
ɼүΪˡ
˵Ż䣬ԭ԰׵һӾͱˡ
лһˮȺˣְѼŵǰ
Ⱥȵ㼦ӡ
ڰ֣ˣ⼦Ȱɣﲻúȣﲻ˵ŲĶӣʮֲϵ
˼ЦЦ
лͻȻˣǮĲϣΪǮ֧ŲסԣֻԼʡԼãѾգûúõĳһȵˡ
ͲãյģϽˣһ;ƿ֮ࡣ
⼦ͺ˰ɣͷĹﻹأۼԵġȻҪҩģոҩɲáл·ûĶӽƵģ΢΢ЦţװżĴ룬
˼پܾõֿЦ⺢ӣǮɶѾˣٶҩȥҲûõġ
Щ꣬ҩ¨ӣûٳҩЧʼղãԸˡ
֪ҩǮлģۼĶǹˣĴ򣬸ץҩûҪǮ
Щ֪룺ǿôá
ۣлЦû¶ȹЩӣǮٻǣ͵Ƚġ
һѾͷʲôǮЦһ䣬ϵĳأȴ٣ȻûлŵĻ
лһЦûֻͣϽѼˣְ¯ϼõҩ˹¡
۶ҩлҪߣȻͣĴβһ컵ľӡ
ӷˣ 
10 
-
10 
л£˻յӸϿ
һǰлɲۡ
Ϊ
Ӹ̫ˣ
˵;΢΢ЩΪԼЩʱգһſڣлϵĺʱ˲١
ǾͲ⡣
лعͷͿһӡ
ͨɼľʣͦˣľѾЩѣʱҪ໵ɢƵġ
лʣӰҺʱƸ񣬵ּңҾʹһӹ
ԣлһؿܿ𣿡
Ц㿴ɣһӡ
˳ɻ飬Ƹ񼸺ӡ졢ƥȵȣҲţֱӸǮģлұͲ󷽣ǲܳĶȢޣл̫ۿѣ͸ôһɼľӡ
ʱίлĵŵõģϧûֳŵ
лСشӣƵġ
һͷտյģֻһĻϴѣƾɾɵģûԵĶ
л֣ӵÿһ磬ϸ顣
һȴüͷ
û쳣лȴоһɡ
û
һеѧʦĸӦǳУлԲŪġ
棬Ǿǡ棡
˼Ψһһűõİʣõӣմǽ͵棬ȾʪŪˡ
Ӷ˵ǸӣǶ룬ԱرСġ
л΢΢ͷ˳ӣ˿棬ǺܳĻأשͷûǮ̣ѵĻأֵ¶
лڵǽһʱɫ΢΢һ䡣

ָȥ͸оһϢ
лʶس֡
ôˣ
лǶʡ
л̧ͷһЦû¶װӵˣҡ
΢ѵؿǣѾͷҲԽԽˣҲźáˣҵ𣿡
ܣ͵⸽ˣҾͺãģҿ϶ҵģúϢ
л֤룬ǵǿ϶ҵģǵģҲͷȥ
ɻشϣлŤͷϵЦʱʧ
һأ΢΢ü͸һ˿ء
ĽǶлڴβũߡͷŽһǿ
һǿ棬Ȼ¶һغķ 
11 Ѳϵ
-
11 Ѳϵ
л⶯ǸȴӷԴУóһֻס
⹫ģû˵ʲôģֻ֪׿赲壬ⲻҪ˺
л׺ףȻǸ
ͨģľͷͭƣлʲôʵġ
ֻ֪һ֣һɼϢ˳л֣ļ꣬赲лܹо֮ʢ
ӡ
лüһιӡ
仰˵ʬǱߣʳιѪӡ
ӼΪڼǲɾĶ
ŵλá
лụ̂һ£λãлҶլԺġλ
ѹƣѹסӶ̧Խǰ׻λ°׻̧ͷγɰ׻ɷ
׻ɷƲơƼңؿɵز
л͵лĸףǿʮܸɵһӣͻȻ׵ĲΣȻ
Щ꣬壬Ҳһֱã.ಡ齣мЩ
лл֣ǻСżͷʹȣΪǹ߳û档
Щֻ²żȻ
лסӵ֣͵һս
ʲôأǮҵ𣿡
ڴϺһûлж̽ͷʡ
лʶҪһ£ͣ˽Ķ
õ˿
Ǯҵˣһҵ𣿡
Ŀ⣬лϣͣһⲻ̵ķôۼң
̵ģлü
ͷ͵ҲǴǰЩ꣬ʮٵʱ͸̵ģ˵ɹˣ᲻ôƽϸţʲôʱۼˣ
Ϊǽʱл̫ġ
лϸһ£л̫Ǽֵʱȷûд֧ӡ
˵ˣˣеҲֻڵϣô֮£
λôɡ
ȻǿΪ֮ģ
лȻʵۼⷿӣּ̫̫Ҹǵģ
һּҵʱ̾͸һ׷ӡ
ʱͷݺõģȻưһЩиڷ絲ĵطͦġ
л΢΢üҵǲǰ֮󣬲Ųģ
ǰһȷ򣬾;ѹ˵ʣ˵ǰЩۻĲ֢ɽûúסס·ӡ
лûаοӣ˫ۡ
Ǿˡ
ʱ䶼Եϣ
ӺлҶһΣֻ¶л̫̫Ѳϵ 
12 С´
-
12 С´
лլ
л̫ϱȥ֮󣬾ڴϣͣشŴòᡣ
仨㿴ҿ㣬û˵ȴҲһӵ
˭˵ء
ö˶ȥǮģڵãǮû˶ӡ
¶Ƕѻ
仨ͲסʣڿզԱǣǽ˲УӻҪأûˣզףɲܲʰ
󲻿죬仨ˮҲ˵аˡۿϴǣͷҪ³ˡµĴ㣬ȥݷøүҪǮ¶ܵ飬ɺͷ¶ܵ鰡
ĺͷᣬɷллͷᣬ궼ʮüˣǸͯлұǸũ֮ңٱûˡ
лͷл̫ӣڼ±˼飬ǰЩһֱûʲôΪ꿼ͯȻֻǸͯȴлҶһݵģǵл̫谮лͷ壬Ҳתˣл̫Ĳ١
ۼǴˣлͷȻҪ³ģǹ˻ԣǿɾүˣл̫񣬾ָлͷԼأ³ԣѧȴҲٲĴ㡣
л̫ˣõʮӣĴ裬Ҫлͷй⣬һѧӱȥ
ڵãɵ˷۱
ʮû˶ǼǮ
л̫ĶͻͻҲܣƤؿ仨һۣƼ仨ڿޣᷳصʲôޣһûأֲɥ
仨л̫һ𣬳ҭһ£˻ȥ
񿴿л̫¶øⰡӾͰ׸ˣ
ߣѾͷ߶ӣ붼룡л̫һҲԸǶӸл
Ӷ˳ȥ
ü˵ʲôл̫ȴȥţҵȥһˡ
仨һ£ôˣǸɶ
Ȼҵ¶£ʡл̫仨һ䣬ȻЬ׼š
״תתûл̫л̫һţл̫˳ǡ

л֪л̫Ľǵ¶
лӣβԲģʣ̵ӣҪ۸ͻȥ
лعˣӣ̫̫Ҳϡ˵ţлװԴҩúϢˣ˵ҪڼҸһɣҳȥʸ磬˵ҲܸҸɣܶ㡣
ԣˡ
ǿɲУպתЩɲܳȥɻ˵һŮҵġ۵Ĳͬ⡣
лȴĻŮСǴڹϣһ˶ԲϷԼˣЩ𣿡 
13 ȷ
-
13 ȷ
һ㶣૵˵ܾãŮ֮󣬱˺ö࡭
Щ¶ͱˣú壬ڼչ˰ֶ¶Һ͸ءлûйװԭӣȥƭ
Ϊ˵һһһʱһ
ԭŮԭ˵ָƣ˵رֲ֮ͬΣһʼԼҪʵĻ취ȥԲ
лʹӣ˷š

л̫һ·ţ˳֮󣬾Ҫ˳л̫ȽЩˤ˹һ·ģ³ǮͬţˣţĴ壬һȻǮ
Ǯǲ࣬ˮ֪л̫š
ƽһˮø˼ҺȣżҲǺƤ䳵ô󷽣ʮѵá
ţĴ壬̲ס࿴л̫ۣͿл̫Щһȳһյؽһӡ
ӣǷ
尵֣ͷǮˣùл̫¶ȥԸʶĵһȥˣ˳ǸŰл̫ġ
ԭΪǰ׻һˣǮﻹͦ˵ġ
л̫֮󣬿˿ûˣسߣһΪƫƧϾɵӣмưܵķӣԫϱڣһƬ͸һ˿ɭ䡣
л̫˫֣Ĭ˼ʣӲͷƤߵ
ǣһһլԺǽߣһɷſڹͷһһġ
л̫˸ǰʱ򣬼Žţû˿⣬ֱӹſڡ
ˣϸˡ
л̫ϻ̳Ͽ֣ſͷ̧
˵ΣһƮſڴ˹ȴûκҪл̫˼
л̫æˣϸһ¡
˵ţл̫л¶һһʮ˵˳
ûвȷʱѾ
л̫ͷ϶ġʱд
˶٣ֵ˲Ҳ˵ջ𣿡
л̫װɻȾһɣһߵﻹһլԺʱͷֲףҪ뿪ȴ赲˵ʱ⡣
л̫һֱϲӣƫСӣСƫƫѧʲôɣǶӣܸͥɣʱǡлͷ˵ҪμԿͯЩȴԥûӦ 
14 
-
14 
лͷǸʲôˣл̫
ƽڼңڿ飬ʵʲôѧԻҪ㣬ûǮл̫ƫҲйǡ
վΪ£ߴ·
һֱ˵˵а취ǰǣǰװæģҪһһлͷûĲˣһǸ࣬л϶ȴǸʵʵĸࡣ
˾л̫л϶˵תƵлͷϡ
л̫ԴҲǶйǵģƫСӣȴҲû˺϶˵л϶⣬Ҹ֮󣬶лҶкôŴӦ
˭֪ûãл϶ˡ
л̫;ú£ʱȴ˵ⱾǻҪõѾõˡ
ججȥл̫˵лͷ⿼ͯ
лԽԽ֮ƣлͷҲԽԽãл̫·ˣţ϶ѾˣܰлңҲ˺£ر֮
ûãлֿʼ˳лͷῼ˼λԣûϣл̫ʣȴ˵л񣬿лͷᣬ԰æ£лڱС
ǡʱԱҪڤ飬л̫һ飬ʹӦˣǸǮΪлˣҲû׻һ
µͷƻȴʧˡ
л̫꣬˶٣ƺڳ˼ʲô
Ƭ̣֮ǰµĶŲˣʧܡ
л̫һ㶣ô᣿
üͷʹ
лҶûЩȥôᱻŲߣ
лϡ
л̫һ
л
ѾͷȻǸ

л˷䣬ͿһˣŶæʰĸɸɾ
лһȦɸ̾ǸӼ͵˰
ˣ
лʱͿлͷĶ£ͳл߹˿ӣ˵
лҩ£ˣºҩ˯ˡ
ϵͷͺã֤ûʲô¡
лϸ˿ϡ
ϵ࣬ǵ͵Ĵ󸻴ࣺϴƣͥظԲ𣬱ʾһӲȨУǺõٺõĸ࣡
ֻǣϵͫףںڵЩ֣ȾһЩЩģԼģԵ岢ͣͱˣЩƻԭĸ
࡭
лû
ôˣԼϵͷɨԼһۣͷţûвʵĵطɣ
лعЦЦ
ûʲôֻ룬˵Ҫˮһɣ 
15 ҵ¶
-
15 ҵ¶
ˮǷڵӣǴˣũʱȥˮһЩɢͷ
ţģҾȥҿ
⵵£һҲȥԼڼңҪǳ£Ǿ͵òʧˡ
ʹ⣬ڸҵɣٰѶĶĶأû
лұ˶ĶأǼֻһ˸ũҲ࣬һڿö࣬Ϻ󣬾Ͱѵظ˸ڼ֣ϻǵģӦһЩʳС
ͷ⾰ãĶûʲôȴҲľ
лԴӣתתһȥϰɣҲҵɡ
С
лĻû£ͱһڷˡ
ϲͬص岻ãŮӣúڼҴţҵ¶ء
лЦá
ǵһΣ˵˱󣬺úõıڼ
оеˬ
лȰ磬ûôϢһȻöˡ˵ˣһŮӣȥҲҲʲôػҾǿûʲôɵģûؼҲáҲ֪ģвסҪǲֻ֣Ҫȥϸϴ·ˡ
֪ûô״Ӧлⲹһ䡣
֪Լţ˼ӣֲһߣüû˵ûվȥϸ˼ϴ·׬һǮǮ໹
һֱ²ͬġ
⣬Ĺܵס
л⻰סΪ֮һ
ԴϣͬӣлСö࣬һ϶ƽûΪлСģͿϡ
ƽʱ죬
룬ͬˡ

ֻ׼һЩʡÿհ㲻ٸɡ
лһ£ŷӦǴӦˣЦеصͷð~
Ҳû
֡
ܹħ׽࣬廨롪ĺûԵ֡
ϼлЦеģͬСèƵģʹҪһ࣬ͷסӣлڼţԸлȥ˸ԴңѶĶû¶
ԴҲǸˣƽʱǴȤҲԣǰһңǶշ
ûصģȻ֪˶Ķص룬ԼӻһЩȴҲ֪СлҵжѹʹشӦѵػСлҡ
ˣԴ˵һ䣺Ǽҵ̫̫ţȥϣȥԱģϰȥɵñüŮˣүǶ۳ͷʱ͵óͷ
л̫ӣۣ֪ԴǺ⣬ͷ
֪ˣлл塣 
16 ɸΪ֮
-
16 ɸΪ֮
Ϻлȥ˸õص¶лû£лְæ˻𣬿ʼ
лûʲôԵģлĶӣȥʳ˼ң˵˵ͼ۸һЩʳһ廨⡣
ͷΣ壬ҲֻһĳԵ
лƽˮҰˣǹ꣬ҲԲһ⣻ļȻѾǹ궼Բϵˡ
ɿлûһ廨⣬лֵĿˮ˲
㡭ãôһ⣬ǸǳԵ𣿡
лϴɾˮһ飬Ŷлֵǰӽ⣬Ͱ壬òã
л⣬㻶ϲɫС˲½ǣСص㣬ʵҺͰԲġ
лĪЩᡣ
ŶĺӰ
лֵСԴǿɲУô壿ҺﻹָͰչء
лֳ˳ӣַֻձߣԼٺֱЦ⣬ҺͰҲܳģ㣬㲻Ҫţ㿴Ҷأ
Сӵ۾Բģ͸棬ȴ˸ᡣ
Ƥ˵Լ˵ɧҲ˶Ŀһ¡
ллֵƽӣţֶͰڳ壬ֶҲŽԺ⣬òã
лִһ棬𣿡˵ţһ´ǡ
ܳ⣬˭ذ
лֱЦˣݵСģŽ㣬⣬ֻҪǹԹԵڼҾˣǲԵĻǿɾûŶ
ҹԣҹԣҶġлæ֤
˵ʲôţ֪ΪʲôŽ۾;ã˵ĶģŽԣ
~~~~~
뵽ԺԵлЦǶֵ˶ԡ
лúЦҡҡͷлֿùĻһѪˮγϣкõ⣬úõãһ⡣
лǰʱΪ⹫ķ˲ɾڼһֻ㲻ĳա
һ⣬л˵ûѡ
ɣҲǻᱻʵܵġ
⽲һǽǽĺټϣźóԡ
ʲôǡ
żܿѿǣҲǮ˼ҲżԵġ
Слҡл룬ԭ𣬾ûǳʲô
emmm
ûǡ
ҲûнͺһЩϡ
ɸΪ֮ 
17 
-
17 
л̾һ룬ȴԼİԴһӰǺһ档
ǲôϺȫ
лǰһתлѰǺóֵȡĵϣð˽ǿպһ⡣
ܱȽϴպϣûպأл־͵ɴ۾ˮžžֱ˽ϡ
ã(st )~~
лſڹϣʹƮ㡣
ϴлսţŵŨ㣬ϵʱͣ˽Ų
лʱӣȷǴԼﴫģһɵϵ֣ƨƨ߶ܽ
϶һ£ߵ⣬Ƽл̨æͣװˡ
һһĺ⣬ŵǽɫɢ˵ζӹﱻлһƵ
л棬ʹ£Ȼм¾õ֮ܰС
ϿſţЩ
ۣö⣡
ʱСܵлһ⣬ʱŴͣϣôƲ
Сè
лֱ֣Ҳģȼ⣬ֱлֺлʡ
Сèˣлϡ
һţл˵У͸˷Ӧû¶ֻ͵͵˰Ǻʣµ档
ϣȵضһ£ȻЦеʣˣô
ԴͬѵػǼҡ
ߵ̨߶ÿӼһ⣬Ž
磬˿˿ζ㡭
óԵĲˣ
лһԲĳ꣬ûۣɵʣôˣó𣿡
˵ţһӺ⡣
Ӧð
ûôȫղӦֲɣ
óԣ㣬úóԣ
ţóԵĲˣ
л˵꣬СèŹĹҵӣƴصͷл϶
лЦЦ˵ĳûô
ƳϵЦһ¡
ܺóԡ
ۡ
лǰһصǣĺ⣬һóԣ
лǵС飬һů
ʳҪ󲢲ߣƽҲʳòóԣֻҪӾˡ
óлƺں˵һ䡣
Ȼлĺȷʵóԡ
¿û˵
ֻҪľͺˡ
Ϊлһ⣬زˣһ׷Ķǲͣ겻֪¿ڣһʱ侹ȻЩԲȥ
Слȣʡŵ㣬һʱء
û뵽Ůôףһٷͻ˲ٰɣ
ȥû죬ǶӾ͸ûˡ
뵽һۣԲȥлֺлԵĺܿģС϶ͣ۹ְ˰
԰ɣǮĲʡģ㲻ԣҲı䲻ʲô
лߣͰǸӵı龡۵ףֱӼһ⣬
һ㶣־Ů˵öԡ
ǮҲˡ
뵽ҧһں⡣
ţóԣ 
18 ԭµĻûҪ
-
18 ԭµĻûҪ
һһԷȻڣַǷ
ϧƫƫ˲Ըô⡣
һ˸ճûһһſȸСлңˡ
Ҳˡ
类л˸û仨
仨ޱ飬Ѿ˼ֲͺ;ȡ
һˣֻллЩ¶ؿ仨
һɫĿ⣬仨ЩҲסҪתߣ뵽ŵĻǿסĲһӲЦΪ򶨵˽
仨Ҳ֪л̫ôģմϻлңлûʲô
ԣ仨ŻҪ
պСлֳǲҴ
仨ҷл̫ǹˡ
߽ˣЩ㶣ȴǿͿصɩôˣ
лȴû仨Է
ˡ
һֻǸӵĴ仨һ
Ҳ˵ܱû˴ǿ
仨һЦŵһ㣬ϡ
һţ仨ŷ֣һĺ⣬ʱ֮һۡ
СлǮ⣿
ǻǶǵǶӣ
ˣ
˵ʲô¶
ǶӣͲøǣ
ڵãǵ˶ӣСлȴǮĺģ
ĵ
仨Ҫˣ侲
ⲻúͻǸ𣿡ԼĿģ仨ӲЦϵ£ǸᣬҺﶼһʱģúͻɱƽϰҶһˣԺҪĵġ
һˣ
⻰лЦһûΣֱЦ
һЦֱӰ仨ĴƵεļ㡣
仨е޴롣
˵һˣʵأлֻ´ûǵһ˹
ڵãˣô˼棬Ǹж£
治֪ǵǲпӡ
Ҳ仨⻰ëɫʼӲ
ɩˡ
仨ô˵Щͷ󣬡ã֪ǶԲסͻѾȥˣⲻǺúõûҪֵ˺ɣ
ü
ȷʵ
֪ԼԳŲãҪˣĸӣҪ̫̫ʹչˡ
ҪǺ̫̫ȥĸӿ²á
鷢չҪ
ĸҪʲôֱ˵ֻǵԭ£ûҪˡ 
19 ʲô
-
19 ʲô
仨ֱֱؿǵõɿڣţлȴȻ¿ӣס֣ɨһ仨
ǽҪһʼҾͲٳΪһˣԼ֪ģֺαһ⣿
л仨ĪãųʱЩκͲ
Ҫ˵ʲôȴؿڣ˵öԣɩʲô¾ֱ˵ûµĻҾͲˡ
仨һ¡
ѵüô˵
ʵ˵꣬ԼҲڴĵģлŵĻ»ھᣬл˵ĻһƵģĿ
ǰ
ĹŮ㱻ʲôþģ
ݣһˣϲ
ã⡭仨϶ʱеҲסüͷһ壬̫лôϵ뵽ŵĻ΢
仨˿һ£ֵˣķԸġﶪһҹʣûƼ
̸ȥαװȥ仨ֱ˵⣬л̫˳
лҵϱûвл̫ģ˵лָ̫ߣͲˣܷȥ
Ȼ
л̫ɫһ¡
һĻ仨һЦ
ȴǣӡлǼ˸ӣҪ˵лȴع
ʲôӣлһãȻ
һҲһãȻ
лƺ֪仨ѲûƼ
֪лãȻװģãȻΪȴ֪лΪô˵
Ů˵û͵û
仨ֹţֲģǰʱ򣬰͸ֻӣûƼ
ûлҲգЦһ㿴ǼôطԼʲôӣǱûõԱʮӣӶʧǮİɣ
⺢ô˵أ˭Ǯˣ
л˵仨ŭˣһվûû˵ôֲûʲô
˵˭أл۾Уû˵һԵϣžһطϣؿ仨һ˫ˡ
仨ͷͻһЩ£ڴɲ˵ڿϴ˹ˣ仨°򣬲ʵص˵лǼҵ̬ȣҺ֪ˣ
գ仨һæˣֱ׳ǻæĽŲʾĺ
û˵̾һҲãǱߵǲܶ𡣡
㣿
л˳ǣûࡣ
Ҫл̫ǱߵˣаСлҵйأͲܲܲʡ
ˣƼû˵𷽲ŵ¶ʵӡ
лգգۣʲôӣۼʲôӣ
һҭϣ򴽣˵
ϲźۼؿлһۡ
лл˳ںУѹûע⵽˵ɫ仯 
20 ȱ
-
20 ȱ
극лϽϴ֮һӱصԵķ׼Ϣ
˷֮лȴûϢǰǸ˳
¹£ӸӺڵķ͸һɹɭ䣬ʹлףܸо涳˵ĺ⡣
һʼõûʱϸлڿһɫÿ
ӣ֮
ȷе˵ĹѨеƷأоЧ
ˣŲԹһ࣬ӵûôأֻǺڱιѪ˵顣
л˵࣬ü
ӣǿеǸö
ִʱлżҲĶֻûƷʺãǱˡ
뵽л̵ؽȻڴϣʼ
⹫˵һɣеٮٮߣ˭ֻҪӴѧһܻ᷸࣬ȱ
νףѡ¡С
ȱ˵˾ǣǮȨ
вѧ֮ˣܵӰ죬ĸĸˣ⹫緸ѡ
⹫ǲѧģƫƫһ츳Դۣν۱һۣҪõ̫࣬ԿŽδ
һлֻߵѧһУҲΪһѧٶȺܿ죬һбʮ֮
⹫ѧÿ죬õǴ죬ʹһķл˵Աס̡
лСѧϰߡ
ؿʼ֮󣬲ʶԼѾ˸طԭڳӯͲڣ֮ǿյġ
ле㲻ζ⹫ķͼǵ͵һ顣
Ĭķлͷʼ
ν֮Ȼ֮飬ؼȻ֮ҲԼ飬ƷΪãԼǿ塣
лķ˹֮תһ֮󣬵ϢŨ˲٣Щϲ
ִƼعҵȾأ֮Ȼ㡣
طȴǸδȾģع֮أִ֮˲٣
ٶȥ꣬ͿԻָĶʢʱˣ
˵ܳԭΪ
Ǿ̫ˣ
뵽л۾
Ҳȫ洦ģ 
21 Ե
-
21 Ե
л˴ҹоϢǿʢ˲٣˳˯ţԼ
һֱӵ
ʱлһ΢΢ۣ˿ƣӾȣ
ԭϵĲʹ˲٣ֻûɡ
л˸泩۾̲ס䡣
ⴿֱ̫֮θˣ
ҪŬ
ĻǿʵüѧϱгԷҲúȱ
ʱٶ£Լ㹦¡
Ӧþû˰ɣ
뵽лδ˸ɾ
ˣ·˸ͷͳŴˮϴ׼ȻȥϿ
ԭ£ϴ·Ϊ£¶ϴ··ϴԭ·ɫģһһɫ
лɫĳţƼϾȻˡ
ˣѾ緹
ࡢ̲ˡͷ
ͨũҳ緹л˵൱¡ˡ
ˣ
ϿлʱʢɨһۣϴȻ˷Ҵȥϡ

лӦһջԼ㵵Ŀ⣬æش˾ˮϴڡ
ûˢֻ࣬ˡ
ҺʱڵľˮԴȣϴҲ

һӾһԹ緹֪лҪϽһɣҪֹš
뵽л˵Ļֱ졣
ǰ
ʱ´ܻܲԼ
лֹ޻ģûϽţһӡ
ˮ򲢲ӱȽСǧˣСɽ壬Ƚ϶࣬ǱȽϷˡ
лţϻλһӣͿԽֵŲٵ̣Щ˰С̯һЩСԣжɣ⡢һЩӡ
лҪˮˡ
ϲԸֺóԵģûʲô赲ԡ
ǡûǮ
ڣǡôûǮĽ׶Ρ
һֻ֮ʣһӣһٻû䣬һ
лֻһᣬĬĬתĿ⣬ԼҪ̡
ǰݳƳлԹıһ£ע⵽ڿЩԵģ¶һ˿Ц⣬ǸСѾͷ
лĬĬᣬȴоţͣ
һ̧ͷƼ˳ֱ߹ȥ
գգۣлֱߵЩС̯ϣѡ˼СȻЩԵģл߹
л͵գգۣԵ 
22 
-
22 
лţѾߵǰǼСԣݸ
ҵģлҪӹĳ嶯ʵ
Ͽó۵׵˷ܣֱΪлûѹһ¡
ϸҽǮЩġ
ԣģ
лץһǸ⣬ҧ.㣬۾лл磬úóԣ
Ե㡣
ϼèƵı飬̲סԴȻȥݳ
лڳԵУûܣųţ˲ԡ
ЩԵģղŸ࿴˼۵ģǼۡ϶ˡ
ˣ
лֹţԭϺ˵Ҳûй꺮ů
ǣͶ࿴˼ۣ϶ע⵽ˡ
磬ͦõ
лתתһ鶹ɣ͵ߡ
ôأҲԵ㡣
Ǿãͦõģ˼ҶãҲö˼Һá
תͷĿ΢һŵͷǶҧȥ
лЦеʣó𣿡
ϵͷȻãͼϳ
лɵغ˺ߣȥԼСԣȴûתͷȥǺһ˿޵Ц⡣

ǰˮʳԼĵҡ
ųһ͵ƽһ׵ꡣ
ҽȥƣңܡ
ͣ³лһ䣬ɵͷŷĵؽ׵ꡣ
лһţվڵſڣеĵĶͿֶ棬һ̯λվ˲ˡ
Ҷһһƣֿԣ׼ҪǮ
лۣһ˳ü
ͬˣ
л룬粻ִΪִԷ⽨ţſƼһɵˣԽԽ٣һҲԸţʱʦĴҪࡣ
׵ֶǸ̯λԭҲǵãǵʱ򣬼أ˵ǸȽϲʦ׼ġ
лûŴģЩ棬չȥ
ͬʱֽͣһһλŽµĸˣѾĲ£ֱʦȥ
лʱȴͣ½ŲֱЩʲôԾĵط̧ͷȥȴǸģȻ·м߹ȥͬʱһӹսǴ˳
Ǹ˾ûƵģͬԱߵѾһֱֱس߹ȥ
ۿžҪײ 
23 Ǯ˰
-
23 Ǯ˰
лڿǸϵĺӰʱͫһһȥץ˵ĸ첲ק˻
һקΧһ
ǸѾ֪ѹͿǰܹȥھߵʱ򣬼ݳĳܵ˸ղŵľţݺݵһۣһȻʻ롣
˺Ѿ֪ųʲô¶
ţлλȡ˻عӯӯسлһ
һΪĸˣüĿԼһֽϹĸо
л˷λ˿ˣֻǾ֮͡
л̬ȣøһЦҪлġ˵ţҪѾǮллȴ˰֡
źۼƳһۣ˵
վһӰ
ͨ˿ĺӰ׳ơ
лſӰ˺Ѿһ˳ȥʶǹ
лԴۣû뵽ԼԽһѣȻ۴˹
ȷǹʱʶԼۻڡ
ڣǺð¡
ǺӰƺʶлüԼۣȴû뿪Ȼǲ̫л
л΢΢һЦָᵯһĨǺӰ֮ϡ
ǺӰŤһ˲һ룬лؿһۣȻƮˡ
лóǸ·Ĺǿ⸾飬ҸˣлöԸûҪӲӲˡ
˼лܣ뿪ڲʱлƳƳǷˮƵĳС
Ǯ˰Ǯˣ
Ȼڡ
Ҫȥ𣿡
һ㶣ô֪
лֵҪȥ⣿
ӣ˺Ѿסˡ
㣬ô֪ģѾͰ͵ʵ
лЦЦҴСѧ֮Զһ
һ˲Ĵ㵣Ҫл̫СˣʮɣôСĹôѧ
һ˲ɫ϶ֽĶ
Ȼл˵ţϸ˿˵ࡣ
˵òãñƽü羵ǸŮ˫ȫеࡣ
˫ü΢أԭкõãҲŮһ˿
л˲˼ƽϡ
ҪŮ
˾㵵ؿԼѾͷǣҴ˴˵λʦļΪ׼ҪǷӡ
֪˿ɷ񽫰ָһ¡
лԼԵʣںøеļӳ£׼˶лΪΣԱ㽫Լİֱл 
24 춨
-
24 춨
лһ£ŮŮԵŮͣŮȫ˵ӦжŮһ˫಻֪ΪΣⲻǷĴ
ԣǷ¶ϲ
лһ£ֵڣϥֻһŮ
æͷǣϥһŮѾꡣ
˲ŮʱǷֹ⣿лɫ̫ãƶϵص
˸ǵͷҵѲĸŮ
лһǾˡ
ôˣ˵ڣѾȫллʱ￩һҵŮʱ𣿡
лûش𣬶ǵͷ˽ֵݸҡ
˹ԹԽֵݳл˰
ȷʵܹ˵壬ˣѾûд󰭣˵꣬Ӧж̥ˡ
л˼ţ⡣
˵˼𣿡
ǡл˲Ůˣó˽Щһֱڵ޴󰭣ҷ˵ӵģⲻڷϣԵĻ˲Ůһ
лó˵ӵģֻܳϡ
ײҲ˵
ԣһл˵Ů֮һӣзˣһֱڵ壬ֻôȥҩ˲٣ȴһֱûϣҲԹƫûãֻòͶҽһ
һͬʱЩģڷŮϣǡ
˲صǣ춨ɫлͬ߳һ䡣
ɫ΢΢ЦҷԬǸʿȥ㣬;˵أ˹˵Ķ׼ûţ֪ɷµַпգҴҷŮùһơ
ŮˣˣиŮҲá
ȻлѷĵַԬˡ
ԬѾ£ѾʮӣлΣЩǸĳ𡣡
ЩݷٴΣҲ֪һЩأˣյ㱨ȥ£µǴϾһУй¶úôǻǴġ
лûƴǣǾллˡ
󣬹ܰҽ£һлл̹ȻܣԬ˵㣬ѾȫȻл
գʹѾҴҸϻԼסĿջ¸֪Լˡ 
25 Ǯ
-
25 Ǯ
лʮӣһ൱ִ150Ԫʮ൱1500ǮУʱһӵĹ൱ˣʮӣڷ壬ҲǸСˡ
ҲóԬ˲Ǯ
Ԭ֮лҲǿԬһͷˣԵų˵ԬǸӵˣϱˣʶ
ĵһˣǽˡ
ųʮӣлЦػص׵ſڡ
ʮָã
ʮӣ԰Слéһ£ܰ¶һޡ
~
Ǯã
ϴ׵֮󣬾Ϳлһվɵ֡
лнŲæ̧ͷϣٺֱЦ磬ˣ͵̸ô
ţ̸ˡÿ»꣬һ¸ʮġ
۸ˣ˵ߡ
ԷΪĵķΧڣǰֹֻģճֲã۸ȫǿܸɵķϣ˵档
ֻ۸񣬱ڿϻǵһЩϾðʲôա
ʵԭļʢʱڣлеʢƣǮĹܾˣֻϧشƫԶʼձȲϹġ
ǲлЦҸղҲһǮ
ʮóǰ˻Ρ
һüôǮ
Ҹղžһˣҵл񡣡лNɪô磬ҲǮİɣ
ϼױƵı飬һůţǻǮˡ
ȴܾ
ܳʮӵˣֻˮ϶Ҳһ
Źֵؿлۣվû˵
л֪ûôƭû׷ʣͲ˵ֱת˻⡣
磬ʮӣ޷˰ɣ
ʵ޷ӣ
šлۼǷӣ©磬屾ͲãסȥҲΣաҷ̫ˣֶˣҪֿ˯ģ⻹ҪŪһ顣
Ҫǣ
лҪɵʱ˳ĸˮҪȻǷӾͳլˡ
꣬лһ䣬Ǯ
ϼģˣ
ʮӣôˡ
Ǵ磬ʰɣԽԽãȻȥ˺ճƷҩҲˡ
á
һһӦȴлȥϸ˸Ƿӵ߹лֱӸǸשһʣשٵӡ
Ҳ˵귿ֻ֮ʣ
лü۸еߣϰȽۣϰ˵ͼ۸ˡ
ϰһۣлþգȥ
ϼлӦʹû˵ʲôлȥЩͺճƷлʮӣʣͲˡ
лűĿڴеꡣ
ǮĿ졣 
26 ùԸⱳ
-
26 ùԸⱳ
лŴСһصӵʱ򣬾仨ſڴӵؽһЩŵĺԡ
һѶ仨ȵͬʱߺ޲ѡ
ЩǮǵģҲǵģ
ƫƫлɺޣ
ʮû˵˶
仨Թ޵Ŀ⣬л治ɫϷסлĸ첲һŶһ˼š
Сӣ
仨һ䣬߷ߵؽݣѸղſģһһл̫
л̫ĸۣһ䣺ȥʵģȷˣûƼӣ
仨͸л̫СлҶ˵ûл̫ʣͷȴֲҷظһ䣺ˣǶ˵ûǲ˵ѡ
л̫һơ
û˼
Ǿ֤Ӧûԭء
ȥҴʦʱ򣬴ʦȷ˵ˣλ
ʦ˵лϣˣܰѾˡ
仨˵Слһ˵Ļʱһˡ

лһѶţɰŻˡ
л˺ð죬ܣ߶Ҳǵģ˼һأ˳ְæǮͲ˵ˣҲôѽ
ǻģǮġܻҲʲôġлһЦϰ˳˵ˣǻд𣬴׵ϰ˵ˣһʮأɶ
˵ţϼ˼ۡ
ϵصͷ
ŷ̾ϢǼһиϡ
Ī˵ϣţùԸⱳġ
һ˵Żͷȴ
лģӹүǮˣΪ㵱ͷڹˣ
лʱˡ
Աҵˡ
һƳͿл͵ֵı顣
ҳȥл⿴л˳˵һСųȥ
ס
ϵҸȥ
ȥɣŻһ㣬¡ϻǺܷĵģȥˡ
ллҲȥ֣£һһ˷
ҺлشСԣӺܿͰעתƵЩԵˡ
ˣˣ
лһȥͿ仨ˣվſڣĨᡣ
һȺ󺺣лңһͨң仨Ůˣв
лһۣûƼǱ˵Ĵ󲮺塣
֪ûڼңǶŲҳ
̵ʱлǾЩɣϲ˵л̫
ûȥ¶
ҪȻôܴ
л̫վԺɫѿĺܡ
Ҹ㣬ҪˣҪǮͷһʮӣüĿһǼ黫֮ˡ
лһأԱҵĹܼƽʱ򣬶ֻԭ٣ȴҲӡġ 
27 
-
27 
ָлͷĿŵ仨ֱ¡
л̫ſڣû˵
ԱΪڤ¶ȸǶӣǶڣлҪĻⷭõʮ
ǲ⣬ֻβˡ
ǼʲôϵҪң
л̫ţ۾һתȺлָҪԱҽ׵ǮҲϣԩͷծȥ
ԣ仨͵ӦҪ޵ҵˣ
л
Ȼ
Щǲܿġ
㣬лԣܼתлгɡ
ԱߵǵĻʶҪл
лǿųģƽǸСƯЩά֮顣
һԵϣһǰлǰ
л飬ȴֵվ˳
лҲҪȥҵǸˡлֱӵǼҺͷּˣܲҵ¡⣬׵ģһšһ룬Һúõһˣл̫̫ȴǵǮҼȥңǲã𣿡
ףºܳ
ͨ˵Ŷ˺ԣҪֺϵϣʱ䲻̫ҪȻͻˡ
һû˺ףֺϵϣ׵Ҳǳס
ֻлļط˵ף˺ˡ
һԶˡ
ðǵüһšĿл̫һңǸˣң
лǻ˼ɲ˵л̫Ϊʮӣƭǣѻ˵
񣬡ܼүɱģǶϹ˵죬ˣֻ˹Ҿã϶ǹˣһǵģ
л̫ʱŵʱ˵иŮ첡ˣ˰֣úϵϡ
ӹתл˺ܲڴлűߵӰʱüͷһ壬չ
ʲôйһŭҸ˵ˣۣǶʶĻ˸ǣҪȻǺÿ
һ䣬Աʮ󺺣˶Լĸ첲ؼԼĵ
⣬⡭
仨ʱˣ˭
ǻûأ
˶߶µؿл̫
л̫һںлһۣ֪Ϊʲô;ѾͷԾܲԾ
ڲǿЩʱ
һŹάЦԹܼң𼱣Ǯͻ 
28 
-
28 
л̫˵ţתݣٳʱͶһĺɰ
Ǻɰʱ仨۾ֱˣ
̫žȻ͵͵ô强
л̫˲ϱ뷨˫Щأɰݸ
Թܼңʮӣ
һȥӣл̫ȴ᲻÷ָ֣Ϊȣһ֮ɫ

һɣ͵һɰ˳õ˵㣬ʮ
ߣʶ࣡
ѺɰպãҪ뿪
л̫æһĨӲЦԹܼңǮҲˣȥͷϸԱ˵˵ûҰ²ܣңԱдҼƽϡ
˵ţл̫仨ûƼʱһ
һ࣬ͦģ
϶ã
̵Ľ϶Դл̫һЩ
İɣֻҪǮûȥû¶ˡ
ллԹܼңлл
л̫æл
ԹܼŶˣ뿪
л̫Ȼһ
ˣֵļԱҵأԱ⣬ֱӹغǵơ
˱ҲסԱ⡣
ҪǽԱǵĵջȥһҿɲö
ֻǿϧˡһӵĹײı
л̫ŻҪƼлվȺ߷ߵعһۣߡ

仨æ׷ȥ
ǵʣл̫ôǮ
ǶɢˣܵΧȺڣһҲɢˡ
лҲߡ
ˣ磬ǲǺ˵̫̫Ͻˣһߣлһʡ
ϵͷԴ׿˵ġ
лü
л̫ȻˣΪʲô˻
ҿ̬ȣȻ֮ǰûΪٹͨ
лüϣ̫̫ôǵģ
Ŵͷҵţȥġ
ϼǵãԴ˵һ䡣
лȥ
϶һ£׹лǾΣҪȥͷлȥҡ
ȥʱڼˢţ
֪ѯл̫ǺȥĶ˻ϻӡ
٣˵Ǽ̫̫֣쵽ϣĶûȥֱӽӣ˵ֲ֡
ˮǱ߳ǣսʱڣ˲ٵطӾС
˵һʱ䣬һֱѪɺӡ
ȻʢˣҾƽȥġ
лȷϵʵƼ̫̫𣿡
ɲǡ֪ģ̫̫ŵĺܣһëΡҰ͵֮ȻһЩȷѣҵʱú棬Ͷ࿴ۣӣˡ 
29 ЧӦ
-
29 ЧӦ
ĵģ˵ѵӡ
ԣлĬ
л̫ϣʲôܣܣžСлұԭ
ǺǣȻµĶ
ûѯʣ˸лϻ˼ҡ
һ·ϣ˵ֲֻղΪôʣϱҲû
л˵Ͳʡ
˻ص֮һʣһ˵֪л̫Ʋ֣û
ԣǡԣ
лݵʱ򣬾ƼллСȣſϣرи֡
лָ֣ƺаա
илӵģ涼ŵҵĺ⡣
лʱƳһۣӸ⣬õǹŴ壬飬ѧһţ󣬶ϲùдлϵõġ
ֻллֶû飬żлͷڼҶʱһڽǡ
£ʶ⼸֣ˡ
лЦеǰл˻
лһƼлЦ㡣
ʶ⼸֣лָǸĺ⣬ѯʵ
лСüͷ̫ϵãϵüӡʻ̫࣬벻ˡ
ѾܲˡллСԴû뵽Ǽһиϡ
磬ж顣
һ仰ĻƷΩжߡ
һһһУǳһš״Ԫǿһ˵õȮ졣
лͷ᲻һ
Ϊлͷῼ˸ССͯлڴǰһֺӡ
Ϊڣ˵ʢ³ʮ꣬˲ϡȱʥƫв֮ʿҲʹö£ҪǮûǮ츳û츳һ
ôţлϸ˿лࡣ
ƣ˲㼺ס
һ˵Լĵ׵ǿ͸ġ
лڣϸ˵лĵףܹԿ̽һ
лĶͷ÷㣬бɫӡƽް̺ۡˣüĿüβ𲢲ң˫ȷʵǸٶһ˳࣡
ǣлǵãһۼлʱ˫Ŀ͸е࣬һȻԲͬˡ
л۾⹫˵һ˵ĶģٶҲûôܹӰࡣ
ѲɣԽ֮󣬴ĺЧӦ
л²ţ˵лСţЦʣǰ벻ʶ֣ 
30 ҿԲ
-
30 ҿԲ
룬룡л۾һƴصͷ
ʱһֱģ֪ʲôôֻ飬ܸˡ
СлûǮ顣
뵽лСԴִȥңһǲˡ
лһ٣µΪûǮԵʣССӣлִ꣬Сѧһ꼶ǵͣڶʼΪƶˡ
ͶǮ㲻õл
л͵̧ͷл֪Ϊʲô;ý˵һеգգ۾ĿԶ𣿡
ȻлˣҪĻ͵ŬԺʱˡ
ûϵҿԲģлæҿ飬ֻֻҪܶ顭
ǺãЩӣϵѧá
ллĻʱ
̫ˣ̫ˣҿԶ鿩
лֲЩգգۣҲЦˣֻҪ͵ܵܿģҲġ
ʲô飿
õķˣսлûͷûԵĻãȻʡ
˵ҿԶˣлԣѸٴлϵܹȥȣѺϢס
һɫȴ΢΢ʲô飿
ʲôǮ飡
Ǽģл̫Ϊлͷ飬⻨˲Ǯ滹лͷͯ
򵱽ʥϿض飬ͯĴһжĲҼعٲ¹ⲹһЩӡķı͡
ˣлҵӣǹýͰ͡
ɼжǮ
ȻҪӶ飬кŮȥźãǼûǮ
лǸС˾óɫãʱŴЩŵؿлͷСҪǲˣҿԲġ
ԣ޳
СлҵļӣǶµġ
ɺԽ£ľԽۡ
ֻɺޣû°˺Ӹõġ
лίίۣͮͮлĲСŹȥСذοл
лģ˵
֣ɣԣǲҲ٣ڻСָɲʲôҺʹһЩܲÑ
лСؿȴûɿڴӦ
ҲãΪ˶ӵǰ;ùŮȥƴ
˵Ķԡ߽һӵĳƲһһЩ𰲶ġ
֮⣬ǲ̫ġ
лֵҪʵڲģ»ȥһЩҼǵܺõģҲܻӣ˵㹻Ñء
΢΢һЦΪлǮĶ顣
˼ʵܺ⡣
ǾԼû£᲻ΪӣԼͶҲܽˡ 
31 ˵Ǹƭ
-
31 ˵Ǹƭ
Ȼ
취֮һ£һЩҿԶһЩġ
á
лЦŴӦ
壬ճڼţأܶɣ
⻰˵һ˵ָηηβˡ
Ƽ鶨ˣл۵һ˳ſлϣյص㣬һúö飬٣úչǣ
úúá
ҲᣬһȴοЦ
лһһСǿޣֻӣְǸòװ˶ȰãǳȥϴԷ
ǳȥˣл۵εҡҡͷ
ӰǲöԸ

лţϺȻһʶؿȥ
ȴҡҡͷû˵תȥʢࡣ
лգգۣô
ȥ֮۾˫һߣоĳһ֮󣬻һƵģȷǰˣлòһЩãûз仯
˵л˸ˣɵߣ־⻰˵ĿЦû˵
ôлл
л׼ʱԬػصԼסĿջ·л¶һһʮظԼɷԬˡ
Ԭԣɫһ˲̡
ˣǹ˵һһŮ˵ǲǻһ£Ԭ§ԼŮ粶Լ뷨ûпԬ˵
Ԭüƽ͡
ҿ뺢ħˣЩҽҩݷ𣬿㶼ûϣһСѾͷĻ˵Ǹƭӡ
Ԭ˵С
Ԭ˶лȻغøУлһԬڮл
ˣô˵㷽Ҳˣ㿴ĵ˵ˣ
ԬЩͷأ˵⣬Һ粶Һ粶⣬Ѳ㻹Ҫ粶
ûô룡ԬæֻǾã黹ת
Ԭ˰ڰ̸֣Ǿͻظǡ
Ԭ˶ȻҡͷȻȻؿԬˣˣʹӦңմ粶һȥǹòõģͼһΣ𣿳ˣ㲻֪Щ꣬иӣҵִһΪ˸ӣ˶ٻأһ˫۶Ϲˡ͵ٰһΣһΣ𣿵ˡ
Ԭ˺ԬãΪף֮󣬶мӡ
ԼķˣΪ¶˿ԬЩݣԬ˵ֱˣȥֻһΣ´ˡ
ãһΣһξͺáԬϲҲ֪ǲǹڸ˵ԵʣЩġ
ԬȴڷֹһСǻ΢ĩУҲʲôɡ 
32 ʱ
-
32 ʱ
л糣ڴ
ǰɵϰߣСУİȣϰ
һ첻ò
һ㣬˹ȫʮ֮лĵٴγӯ˲٣֮ǰԭϵĳ⣬Ҳȥʮ֮
ȥԼһĹͿԻָ糣м꣬ʵͻˡ
ţл̵˯¡
ڶһ磬ϾȥϸɻˣлΪԬˣûȥֻ˵岻ȥ
һ˵岻ȻţڼҺú塣
ð¸ǷӵҪлڼչˡ
֪ǮǷӣһᣬл˵˵ûãǷӵ߹ˡ
Ϊлһ˻ҪסǴһһ䣬ʼһ䷿ס
ڵķӣûʲôȾȩȵȣǺ̿סġ
лνǸϽǡ
У֣ãһֱ߶岻Ϣ
ллСǳӣǳȥˡ
Σлֻһߣɵš
Ԭûȶãûһͷ˶
ʣл𣿡
ſɨݣ̧ͷƼһԽ»ķ򸾣һ۵СվǼſڣżֲȷѯʡ
һ㶣óԷһǮˣǴĴģͨ˼ҡ
ɣǼҲʶ˰
ľƬ̣ңҹŮǽлǲҡ
Ԭˣ
ʣǲҴˣл˳
лͳˣøشԬ˵Ļ
ҺܳĿ죬ҪŪˣǮͷˣ
л˳ܳԬ΢΢һЦƳԬߵĺӰɼü
ס
Ԭûע⵽л飬Щ㵵ؿлéݡ
лȴһ̹Ȼûס⣬ʱġ
Ԭһ£º͵ЦЦҲԡ
֮ǰû뵽лôÿбµĹסطãлбµˣ뿪ģûע⡣
Ԭվһԣ࿴лۡ
ò˵лĳ࣬ĺܺÿһɫףȴףйеİף˫üپ£۴һ˫۾˿ˣĪľ·ʲôһ
Ԭͻ
뵽￴ôСӦòΪǡ
Ԭ˴лʱлҲڴԬˡ 
33 żɽ
-
33 żɽ
ѧУ˵ıӼڽķλ֮ΪƲ
˼壬ܵһ˵Ĳˡ
Ԭ˵ĲƲҲǱͷƫԲ˵ʢʺϾֲ̣ôô
лռԬ֮󣬻׻ѯ·ӵ¶
ݣ˵·Ϻõһ粼һ
ʱ룬ԬұضʮǮ
ڿԬ˵࣬Ƿϵġ
Ԭ˵ŮҲ˫µãЩ͹Ů˲Ԭûл϶̥Ԭ˵ϡ
Ԭ˵ԲǸŮ˫ȫģôŮ⣿
ԬЩ͹ã˼ƽϣԬ΢΢һЦԬ˽ĲɣҼأֻµȥˡ
˵ţָָԬ˵
Ԭģԣлȥ
еżҪסлѾͷ֪ʲô˾͸ߣл״ЦЦһȻ
ֹȴû׷ȥ

ֱӿżɽɡ
лͿʼֱ˵˵⡣
λԬ˵ķɣлԬʵ
Ԭ˵ͷ
лֵҿԬ࣬ԬӦǾ̵ģ·ȵ׬ö٣ҵ׷񡣡
ԣԬЩ˷ܵصҷȷʵǾ̵ġ
޸Ԭ˵Щ꣬Ҳ֪һЩľ̾ʱ飬ˣ׻˵׬ȴҲʵ֮ˡ
ԬЦЩܺжϣֻҺͷ˵Ĵ֪ˡ
Ԭ˼Ԭǫ̂Щ˵صһۡ
Ԭ˸ɿһû˵
Ǹڵġ
лЦЦԬ仰˵ĲЩȷʵԴƶϳҴԬϻԬӦӵġ
⻰һԬ˺Ԭ˵ɫһ䡣
Ԭϲ⡣
Ԭ˵üȴһ˲
лķӦ֪ԬǷ԰
Ԭһ㶣˵ڡҪ
ɣԬüͷһ壬ֱӰץݵлǰ
ֱķʽлϲ
лһ£ָԬ˵ϡ
ѧһ࣬ɽҽࡢ
ɽָԣǵŴ޵ߴѡɽСȣǡɽֵ
ҽָģҽҩġãεȷ
Ϊ࣬ռ͸֧
࣬һΪࣺһΪ죨ࣩΪأˮΪˣҲࡢࡢࡢࡣ
ռߣĿԤ⼰飬ռֿɷΪҡԡ÷Ŷݼף̫Ρ
࣬С෱֮࣬֡
ִŵ࣬ûϸ֣֮л⹫жѧһ㣬Ϊ⹫ԼԵʣҽѡ 
34 ܳ
-
34 ܳ
ָԬ˵Ƭ̣л˶϶
ü
ûͷûԱĳ⼸ۣԬãȻлʲô˼
лûشֱԬˡ
ҩô꣬𣿡
Ԭһ￩һ¡
ԬȻһ𣬡ʲôҩУ
лûֻͣԬ˵Ƿ֮£ҽԼǷ޼һͬ⣬⺢ӼˣҲҸ
գл뿪˳һԹɵԬ粡
ռԬ˺Ԭˡ
ʱлͿԬ˵಻Ǿ֮ˣʱԬ˵ߣŵϵҩζ
һ˵ҩһΣŲʲôζġ
ʱˣϲѬ㣬Ǿ̵ĻǵٵģΪʾԼ˷ʿܻһЩѬ㡣
ԬҲ⡣
£ϵҩ㣬š
ɼԬǶҩʹڶ⣬һҩ㡣
ҩ㣬Ѭ£ͨŲʶҩԵģס
лżҩмλǱܳеҩҲˡ
ŸԬ˰ǿû˸ϾҩֶЩҩԾˣҩԻܶˣ˵;ˡ
ҺãԬһ׳û
л뿪п
üͷһ˿ߣɿɰԬ粡
Ԭ粸ߣҲһСǺ󿴿ҿ
л˶Ū˼
Ԭ粣ʣСѣͲҰ𣿡
Ԭ粽꣬ڹŴʮĵطѾǰˡ
ԣգգۣ㣬֪ʲôŲסҡ
лڵСӶô
ԬȻֻ꣬ԬңСԬ粽̵úܺãԬҲ
лЦ֪ʲôͲҰôһƯСֵöǮء
𣿡Ԭ粵ˮĴۣлǺ˰ɣ˲Żҵܵܡ
лһĪһź˿
ˡ
СѾͷ̫²ȥŻ
С
л˵Ԭ粵ĶͷվſڵԬ˺Ԭ˽ìܡ
к߹һٲˮƼлԬſڣͶ൹裬ݸл
ͷСȵˮɹˡ
лӦһѲˮݸԬ粡
ԬվŰͿˣֱӽӹͺȣҲú塣
Ȼ˵İ˸ĶܳԲܺȣǰ㲻ǻˣĶǿԺȵġ
лԬ粳ʡģСѾͷҲ˼ֺøС
һһСѾͷͷ˺һԬ˺Ԭһǰһ
лʱ䣬ðʱ
ܳá 
35 û
-
35 û

Ԭ˺Ԭߵлǰȶл˹ʩ񣬡лտ֮
֮͡л΢΢һЦ
Ԭ˿޵˫۶ˣԣɲ˵صԬһۣлߵһߣл
ԭԬ˵ѲĸŮԬŵˣİԼϱΨٷҪӵġ
Ԭ˺Ԭ˵ĸףҪһкĸҪڽӴԬǾãԬˣΪԬ˿ǣһܲҪԼһá
˼Ů˶ҪһкԬ˲ֱ˵˵ܳеҩ÷ȥҽҪһ˿Ժȵģܳеҩÿÿ֮ͬǰ͵͵ҩ
Ԭ屾飬УԬһȱܳеҩٶಹҩЩҲûϺӡ
ԬԬ˵ĻָжԼ˵һжǣɷΪǣΪ˾÷ҩԼҩС
ҲҿԬãû
ԣôģҪ𣿡лʵ
Ԭһ죬ңҪġ
лʣԬ
̫ͬ⣬ʹãΣ𣿡ûΣգԬ˾ͿԷˡ
лЦһ˳Σյġ
ͷ̥ӣԬ飬ŻѲԬֵ׳꣬ʺʱҺ˶겹ҩѾٻӣʲôķա
Ҿͷˡ
ԬһתͷԬ˵лԭ
ԬӲ£ӦҪһӣֶлʾл
Ԭ˵û⡣
Ԭһ㶣׹˵˼ͳɰݸл
лҲûƴǣֱӽӹƮƮģһֽĪƱ
ȻλҾˡл󷽷һЦ
Ԭ˺Ԭ˿⣬Ϊлֱ£һ
һˣľǮ
Ǯܽ⣬⡣
лǵæҪǮǾȺߣԬ˸ϲǰߡ
лæӦõģֻ¡Ԭº͵ЦţЦݱǰԴл˼ϡ
Ԭ˺Ԭ˱뿪
л˿ԬߵǺӰȻˣ⼸տɾϺأֽűô治ȣ
Ԭæͷԣ⼸ҲϺûʹû 
36 ԭ
-
36 ԭ
лǿ϶ġ
Ͼһˡ
ǸײģԹصĹ
лŻһ£ȻԬߣȴûҶ֡
ǽտл֮ԶԶġ
ȻԬ˵С񣬽ܴӴ漣ˡ
ôˣⲡѰԬ˼л˵ʱˡ
ǼлµģһҲãл⣬෴ڰٷְл
ϾֻǴ˸棬лͿӡ
Ȿ£ЩƭǿûС
ţе㲻Ѱ
лûֱӸǣйţǺ£ȥˡ
ԬȴǱһ£ǣණ𣿡
ԬǳңΪˣӴ෱ӣѧһҲ漰ֻǴҴƳ
ле׼㻹ǵ죬ϲ㱻ײ𣿡
ԬʱԺ㱻ײˣ뵽лĻһ
Ԭæסеؿл
ɵðӣ۶ǮҶ
ԬҲǼؿл
ھлԲзۣлĻٷְٵš
ûлɡ
Ҳʲô¡ли֮ǰײ·ڵණƼ·ᣬˡ
ԬˡԬˣ⻹Ǵ£
Ԭ粣ʲô
ȿȡ
ʶԼŵˣлɿԬ˵ºð죬Ҫշѣȥ׼ֽɰʣá
ȥ
Ԭ˷Ԭ˿Աߣϳ򣬸ϳȥ׼Щ
һߣл˳Ԭ˺ԬȥûɵʱϢһ
ԬɫףͷԬ˺Ԭ粷˽ȥ
Ԭ˾лߵʱǺӰ˶Ҳȥ
л·Ԭϵˣ᲻־лͣӦû¡
ʱлָⵯһĨϡ
жʱһսζҰһ̶ļС
ѰŲҲ
ҹ
лؿǺӰһۣȳݺ֮ȥ
ǺӰ˶Ǻ£һǸȥ
ھ֮ɽǽƽʱͷ˲ֻйݵˣܼ
лǡһ
ǺӰǹ¶ˣҲܹ
ԭ͡һվлؿڡ
ǺӰһһ룬һΣҲ̶á 
37 
-
37 
Ǹӣȷе˵к߰ңǰܹҵײݣӶ¶˳˫ȹͷˣֻƤţǣҡ
Ҳɡ
лǸӡ
ǰײʵԸúͶ̥±ӶͶһ˼ңοҪˡ
кصؿţңҲͶ̥
л׵Ļɴ࿪ۣĹ
ۣԿŽδÿʹһΣķѼִʱһǲῪġ
ûӣ֧֧˵
֮лײһյ
һ⡣
С棬׷䣬øһתƺԣٶȺܿ죬ֵʱѾײֱӽײǽϣ
¶еϧˡ
ĸʬǣԭĸĸֻһӣһʵȥģʱѡ͸ţһʱûע⣬ϼƽһĺӣ˳ȥ
һͳ⡣
֪ＸϹۣүү̶һѰҺö˷־
һ⣬׵ɡˣʲôԸִһҪУֻҪΥ˵Ұɣȥֻذɡ
лޱһһ˵ꡣ
ִʱָ̫飬ľˣ꣬ӦԸִ
ңҵҡ˵ҲǣҪһΪա
к˵ţ͵ͷ
ȷʵָĸ
и˵ҪúõģܣԼ⣬øĸ
ǿ׼Ѱٻĺѹ
û취ȰףֻѰһʱȥǣͿס

лԣһü
кɿصͷ㣬ܰ𣿡
ԡ
лӦ¶򵥣ֹԸִУͼˡ
ó̯ϣڲ棬ˡڣҵĵַңһȥ
лл㣡
к˫͹ӣʣȻ󡭡žһµʱƻա
򴽣ɬƵģϽװ˻ȥȻлӡ
л֮һΣɫ΢΢ף³һѪ
ա
ʵãǿпۣô
̫죬ÿʹöҪķԲ˵ʱضʹõġ
лʵ΢
ʵлҲףΪëԽһΣԴŹ˲˵ҲŹˡ
һжЩ̫֣ƫƫ벻ףֻʱһߡ
ڻ治һӿյлƲƲ죬һ뿪ɽǰ֮Сӡ 
38 
-
38 
Ԭ˺ԬڷлȵĽ
æ˹ȥ
û
л˿ԱߵԬ˵Ļûˣֻ岻ҪЩ¡
Ԭһмظлһ
лɿ㿪
˴ɲأϾ֮ǰǮġ
л΢΢һЦ
Ԭ˸Ӹмˡ
лյǮֲչаǮлΪ˺ܺβǵķѣԬ˶øд
˵ĶԻһͷˮҪʣͷĹߺæȥк
һߣԬ˲ŸϽʣණˣ
š
лͷ
Ԭ˳һ˺˺á
лֵգȾô
֮⣬ʱߡ
ԬԣɵشԬ粵š
Ԭ˵ٶȣܿлĶˡ
Ϊ˷ֹÿ׼˼֣õģ´һĶɾ˺Ԭˡ
л޿ħЦá
Զôޣʵû£һ֧һֽҲС
ڲǶʢʱڣҪ׼ֽɰ
ҲҪô࣬ôİ

ɵǮࡣ
лҡҡͷӹֽɰͱīֱϣʼ
Ԭһƣһ¡
⣬ͻˣ
ȥЩʱ򣬵ҾǲҪЩǻĲϣƶϣлӦҪͷ
˵Ҫˮ⡢뷱ʡīֽȻҪУΪֹ⣬һ㡣
ɣлɶûŪͿʼˡĪƭˣ
ܹɣ
ʱҺöڣ˵
лô˵Ĳһ
лڻĹУ֪Ԭ룬֪Ż˵ɵ
ѧʦܹޱīֽͽջͷ䣬лʢʱڣﲻ磬ȴҲҪô෱ȵĲ衣
仰˵ֻԽ˵ˣҪʽԽࡣ
лȻԽһѣʵ꣬ȴҲһʿǿֽһӳ֣ˡ
л˲һһ䣬һ˿Ƿ·ʱһĨ⡣
Ȼܿ죬Ԭ˺Ԭ˶ˡ
˲ɶһۡ
ǰЩЩʵʣڶǰʵˣɲǲţ
л
Ŷ
Ȼô࣡
Ǿ档
ˡ
Ԭ˺Ԭ˷򸾣̾ʱл˱ʣֽⴵɣȻһΣţһݸԬˡ 
39 ׬Ǯ
-
39 ׬Ǯ
Ԭ˽ӹѹЩ飬ʣǣ
һǻаţ㲻ᱻа֡лǾȥ֮ճɻҾˮ£ÿһռڵ
лһţԬˡ
ԬᣬҸձаȥ·ϻᱻϣԬһԤ롣
Ԭæл
ԬعԾˣԼóǮҪл
лܣˣ˵εǮҾͲˡ
⡭
Ԭ˿˿Լҷˡ
лЦҪǲģЩʣµĻֽɰͱˣЩ͸Ҿͺˡ⣬ˣһԽܸҡ
Ǯգ͵Ǵ·
׻˵úãۡ
Ԭ˵ѣƲǮȨһˣٶЩţȽһĶǮ١
Ԭ·Ժе׬ġ
ԬǸˣܲЩ
лһ˵꣬ˣǮ˻ȥֺǺǵصģı£ҺǼģպѣⷽҺȻƼЩֽɰģﾡǡ
ҾǰлԬˡлһЦղ
Ԭ˸˵˼仰Ԭ˺Ԭˡ
ߵʱԬл˻֣ټ˽㡣
лţе㡭emmmǶСѾͷڰ֣·Сĵ㡣
ߣһֱк˿գൽһߣѯ
һ˭ʲôʱʶˣ
󸻴˼ңǿɴû
£лΪǮ·
лЩͷۣѧһףҪǸ˵ʵþãԼƭˡ
룬лҲ˵ҾȹǣлҵġȻҾ͸˵һ£ǼڵϣǿԽһƸңʹӦˡģڣܹǮҵġ
лĻûлɹҲǡ
ǣô˵ǻɵúúø˼
ģ㲻ǿиŮҸ飬ղҲǸǺ˵˺һǾҺŮͶԵ˵.պÿȥǸϣŮĸʱÿ¶ʱ㹤Ǯҡ
лЦеص
˻ˣ⵹ǸʡĻҲõԼҹŮܲˣϽл䣬úøԬ˸ɡ
лӦˡ
ʵƭģһÿмʱѰ½Ԭ˷ŸƱûǶǮǲٵģܳŹǰ¡
ʱ½½룬ѣԲȥˡ
лԬ˸ĺɰݣشһг 
40 һ
-
40 һ
Բۣ
Ȼһ
ѽ
ȻǮˣ
ԭļһˮ򣬶Ǿ޿ˣ

Ǯ˾Ǵ󷽣
л̵رƱһڣȻƱźãְԬĻֽɰԼ·
Ǻעغ˽ģٶӵĶӹʲôġ
лѶ棬׵ˡ
ѶպãлְƱóЦؿ
һ൱ִ15000
Ȼ࣬ʱ㹻Ϻһˣ

ȥȫ·
ԭ·̫ѿˡ
Ϊһտأлޱûʱֻܴš
ˣȻҪ
⣬лÑҲˣͷȥϵʱѧãлȥ
һ˲䣬лãиɾˣ
ǰ;ƽ~~~


лǮɵֵʱ仨裬л̫ķ䣬һŭ˵
֪֪лһڸɶ
л̫ʮӣӰңԼĹײıȥ֮󣬾һֱðǴһûúóԣ֪淢ʲô
ԣƤƳ仨һۣл˵
лڸǷӣڸǷӣ仨ذһţղһźûˣǼ뿪˵զ£лôǮǷӣ
Ƿӣԣл̫͵ۣ˵лڸǷӣ
ǰ˵Ҫש߷أ䰡öӡ仨ûл̫쳣۶㣬лҸǷӵöǮ
ⶼǵİ
л̫һû
ǣǷӡ
лôǷӣ
ǷƱҪػӣסˣ
֮лֻ̫ΪӿǱʲôʲô߳棬ŲλҪȻлһҼǸӣûס
ǣлھȻ¸Ƿӣ
ңǸש߷
ôǮǲǻСл
ǣô죿
л̫һֱš
˭ҸǷˣ
ԣлͷͷ˽
ڸڶˣƼɩ﷿͸ʲôǲǷӵ¶
лͷᣬһɫխƽۣͨͨʵȴѰũҴĳС
Ȼεĳ¾ɳУڷͷһݡ 
41 
-
41 
лͷ֮ûص˵ϲڵĻҡ
лͷǶ仨һƫģƾɶлͷܴӣֻܴ鲼ģ
˭֪鲼ӲúܣϿˣȴˮģĲˡ
ĺöҲ봩
⻰仨ֻ˵һ˵ϾлͷǸˣлҽָСӣϸšˣȫҸء
ٲ仨ֻ
ͷôˣղ𣿡ƼСӣл̫ɫһЩ
лͷ᳤û㣬üۼл̫ʱƣұСӣл̫ƫ
ԣлͷüѹķ꣬ӵЪЪƼɩкǷ˵˭ҸǷˣ
лͷ᲻֪ôأն飬꣬һ㶼ȴֲ˵л̫ˣȥɵЩۻ
ߣЩŲԸȥء
Ҫˡ
Щֻȥɡ
л̫֪лͷôģŴǣû
仨ȴһզ˭С壬ڵĶлңǷ˵Ҫש߷أ
ллͷһ£ŷӦֶŮ
üͷһ壬ôǵӣ
ǰ˵ǼǸǲӣ˭֪ǼЩǲ͵Ųӡ仨ߵ˵ˣǻء
лѵ֪𣿡лͷһӣ
ײ׵¶һ䣬̫ȴҲ֪л̫˷۱¶
뵽Ǯۡ
˭˵أһŮ̵ǮĵǮҪԵҲˣСǣҪǮ仨лͷᶯ˸λԽ˵Խ𾢡
л̫仨еͷˡ
ǲУлͷһԼйأʱˣȥ˵ȥҵǮǶȥ
лͷ˵ţһ־ͳš
л̫סݺݵ仨һۣ.֪ûģҲʲôʱҪǺͷỵǣ㿴Ҳ˺죡
Ҫʲô
Ǿ
ɹغţлͷԺǰ;
л̫ӲմȾЩëƤ֮߰¶
仨ã
ﲻʹ죬ֱӰлͷˮ
һ٣仨֪طӦ
лͷȥҪǮҪǺúõĻãһô죿
仨ˣҲǳĵġ
˭أһ죬Ҿ֪ʲôƨл̫ŭɶȴûʱѵ仨æϽģźͷһȥǧ⣬ҵȥ
л̫ô룬һʲȥ
л취ˣ
ȥȥ
仨ҵ飬ȥ׷лͷȥлңϳл̫ȥϡ 
42 
-
42 
лͷ£ӣɫ΢ͳлȥ
׷ʱѾлſڣϽ׷ȥһСлҵš
ԺŹͷ˵һ˵һ߻Щԡ
ӸǷӣⲻ̳ɤЩܲס
ɩ
ȥȿˮ˺һ
תƼлͷһǰһԺӡ
лͷᣬɫһ㶡
лͷô˵ء
鷽ɾͲߣԳǶˣЩ棬Ǿͷʶִ֪ûּҵʱлͷǻͯٺ˵
˼֮Ǻóʱûлͷˡ
񿴵Щŵġ
Сôˣ£
ɩǷ˰лͷĿɨڸǵķӺæµĹһã·ӸûǮɣ
ڨڨңҲЩǻͳ׼ġ
ѾͷгϢˡлͷἥصթĸɩǽŮз
⻰νء
ɫ˲Ͱˡ
֧֧˵һʹ죬͵ǿɲǣǵҲΪã޵ңǿٻ󣬿ãǵ飬ӣ
Ȼôã罫Ů޹ȥ
Ļδ£һŮ󴫳
лӷ߳Цӯӯߵߣźۼؽ˵Լ
⺢ô˵أ
һʱըëˣ
иŮŰ꣬ôܼˣ
οڤ飡
⻰ҾˡлЦⲻΪŮ𣿼޵ңǿٻô鰡
ϤĻһյûš
ףڤ飬Ҽζúõһˣôܼ޹ȥοŶ󣡡
ŶлβǰһúõģˣôܽסĸһܲסģҪմմĻȥŮ
񣺡
ǿˣѾͷĻڶ
˵ʲôԣ
ʱлȷʵǻˣҲл
ֻ⻰л˵˵Ǽֱû
лӦúͳ˵̬𣿡лͷվԱߣмСѾͷƬ˵ԼŮϣõصΪ𳤰ףɶ
ǲлҡͷϵֻ̹飬ҵ壬֪𳤣֪ʲôιƽ𣿡 
43 ʹ˱ô
-
43 ʹ˱ô
ûлͷ˵лٵĸһŵʱô֪֣ǰգĸʹĸҪһʱôֹҲǰǶ飬ŵŮϣͽܲˣ֪ʱνܵģ壬˲ܶ飬˵úãιƽ£ˡֱԣֻһҲûϢ뵱ȥһˡ
㣡
лͷᱻлһף˵ֺ죬ְףΪѿ
Ѿͷ壬Ҳ˺죡
һָлͷᱻһٷ˵л⻰ŭˣҪ˺л
лɵıܿ
һʱ죬Ϊԣֱˤ˵ϣͷˡ
ڵϴ
̫ˣлͷ״ֱҺôͯүǾȻǰˣûˣ
лһЦҪ̸Ҿͺúø̸̸̸һ̸ĸ֣õΣ
лͷԣƤһŭȴû˵
֪л˵ʲô
գл̫飬֪ġ
Ҫֵٸȥûкùӳԡ
˵ģǻˣһǾıָˡ
лͷߡ
л⻰һ졣
ֵٸȥĻȥ۸ҪǱ֪ˣٸ۸ҵ汨١
лЦ⣬۵ϣֳһĨɫ
˵Ż˭أ֪ΪΣлǱ飬Ȼˣһ仰˵
ãõĺܣѾͷ汾ˣĿ࿴
лͷѹŭƤЦⲻЦɨлһۣȻһ䳯ȥ
л˵
壬ҲСˣôĻǺͱ˳ѿ֮ɲá
лͷŲ͵һ٣ͷ
ͼлЦе̧֣˰֣һ߲͵ӡ
лͷһû˺ߣת뿪
״ݺлһۣæȥ
ҪǮû˵ͱлһСһѵлͷԽԽȥ֮󣬾ͽԼﲻ
ղź˵Ķʲô
һߣһãȻл֡
ѹûлźлͷ˵ʲô˼֪ԼĹŮȻµлͷ˵
лһ䡭
ܾʲô塣 
44 ðҰʦ
-
44 ðҰʦ
ûʲôлҡҡͷû˵ʵ
һͿ˿лͷ࣬лͷ˫͹Ƥɳڣ˫üϡЩüøݣ˫۷죬֮࣬ΪŻô˵
⣬лͷϣԿѹͲǶϡ
˵ˣֻһƶԲԵñ˵⿴ѻȽϴһ϶࣬ŮԵǳ
뵽ŮԵǳл۾
лͷѾһһŮŮ꣬꣬ǶŮ˫ȫôԵŮԵǳ
ֻܡ
һǣӲġ
ز۵Ŀܡ
ûӵḷ̌һл˵
ԭļûôϸƼлͷĶŮ
лüͰ·Ժ˵ѧһ£ܽԵͽԵҲΪԼ£л̫һڰ˺Слҵİ׻ɷйϵûȥǼҵ¶
лˣߵѧһ·Ըһˡ
г𱨳ԹԹ
Ե±ԹԱ£
Ȼлǰں޹ķϣ԰æ
뵽⣬лһлҵķ
ֹţлһ仰ܾãлھʲô
ûʲô룬춼ˣˣǿȥɡ
лعͷһ˼εЦһ£ȥ׼
Ϊڸɻö׼˷ݵġ
ܿæǼˡ

л̫֪ﶼʲôųϣֱȥǷӡ
βլԺŻա
л̫󣬰Σ洫һ仰
ˣĪ
л̫ûʲô飬ȴҲ֪ʲô˼ʱˡ
ʦ˵ܰҵģڣлڣҶͷܲܿţӰ쵽Ҷܲܡʦ
˵һʱл̫üһ˿׺ݾ
һǮȵӵǰ̡
лӰ쵽лͷᣬ顣
ĪҪƾǶġź󴫳ʦ͸οһͨ
л̫һ𣬡Ǿû취𣿡
ޡ
һ֣л̫һֱӵ˵ϡ
һ룬͵̧ͷǽյĴš
ʦʦðҰ˵ҵģ
лֻ̫ܼϣźĴʦ
ǣȴȻܾ
ܰģѾˣҾͻ뿪Ժ㲻ҡ
ʦ
л̫С
ȴû
ź
һų۵ӣ̵ػص
˵˵£һȥһѵ⡣
ֻһ׷ԲԵߡ
̧ͷһǴʦӰûڵͽֻ뱨δ뵽
㻹ǲ֪ԼĶ
ԣźҡҡͷˣԺ㲻ظˣԼȥɡ
һ㶣ʦ㡭
δ˵꣬߾Ͱ˰֣뿪
Ӻݺһü֪Լˡ
ʮǰܹл̫ˣһͷĶݣЩѧ֮ʦ˵ѭҪñҵл̫ԸǱһͷĶ顣
ѡ˳Ĵˣ
ʦ˵ģжҪ
ôĴ
šüԹޡ

л̫صӵʱ򣬷·һȽŶġ
մӵũлϴл͸ڴڿл̫ģϽ˷Լߡ
·ϣл͸Ͳͣѯл̫ô¡
л̫һֱû˵
ǣСлҾʱл̫һСлڸǵķӣ˶Ｗĸ֡
ϣϣ
л͸Ǹ͵ũҺӣ֣Ƥڡ
ԣǶԭһ˲ãȻǡ

л͸л̫⻰ʲô˼ɻû˵꣬лͷԺܳ
ˣ
л̫лͷᣬҵĹǡ
޿أлô衯ǣлͷĻл̫
л̫СлҺлһɫ
ǣл̫֮ɫӻҰܣݺݵƳһСлҵķ򣬵ૡ
ģȻǸ
лͷ֪л̫л͵صͷҪл̫ôСлҺлʱл̫ȴһԲػݡ
лͷᡢл͸ˣ
ôˣ
Եʡ
л͸ǿԼͷҲ֪ڴڿʱһ˻ģ˭֪ɶˡ
˶ףƽСлҵл̫ôܲˡ
벻ͨǼˣֻʱ˼ҡ
һߣлСлưܵԺź˳
ţл̫лͷ˵Ļˡ
֪Ϊʲôǰл̫໹㱥ƽͣղţȴ͸һɻҰ׵
һ˲ıô࣬϶ʲô¶ 
45 
-
45 
л۾Ȼл̫ȥϷӵ¶
ʱ䣬ȥӿһˡ

лţ͵˺һ
һæͷƼЩ˺һС⣬Ӵڵķ
ӦǸ˹
磬ˡлЦɵȥĶ
šϵͷܿС֣ʵղʲôô񣿡
лȻûгϣ˸ڣûʲôƼͷãͳҳˡ
ԣϻΪлµģһлԺߣһһ˵
»ؿ͵û
лգգۣɵӦ£ţġ
˵꣬һЦ¶һŴ
̵Ц򴽽ǣҲ˼Ц⡣
صңСԺһػҳԱһС䷿ĵٶͦģȻθЩк
ƼӻЦɫҲˣкЩԷ
ˣҶɡ
ˣɩӣǶǮµģܻռıˣҲˣ۸缸Ȼȥˣ
ͷȴЦǺǵĺ⣬˶뿪ˡ
Ҳǿ󣬵䣬Ҳֻһ˴һԷ
ͷЩǮĻʳࡣ
ллèԵ࣬극һСӳŵùԲԲġ
ʱûе磬ϣһƬڣûɶġ
һԹ㶼ȥϢˡ
һҷӣԭסĵطڲظǣл֣סл
ϴлס
岻ãҩл˯ˡ
лһߣȵȫ˯ţ䵽ĵط£糣
ǿпһۣΪʱѾĵĲࡣ
˶ûƣ۵ĺܣһһۡ
ֻǿץ

л֮У֪˶ãȴȻһ͵͵ʹ
৵һۣ¹⣬ȴ֣˯˫ۣɫףͷϵ鷢ˮʪˣϡ
ǡ
л͵һü´յǰо͸һɺ⡣
һĺ⡣
Ⱦ
ˣ
лȻշСʱɢ
ͨ˵Щ⣬ûʲôˡ
ˣȫҩžһϣױմȾ
ԲŻ˯ˡ
лգԼˡ
ûԵİ취
˿л֣СѾͷûʲô󰭣˯㣬΢һ͵͵Ѱɰͻֽóȼ͵ƣѵػһž 
46 һؼ
-
46 һؼ
Ȼһžл۾ϹˣҡͷεһЦ
ǰʢʱڣ˫ۿҹɫҲջͽȼա
ڵã͵»һž;˫ʹ
ǡ̫ˣ
ҡҡͷлž͵ϵȼ
һȵȼϣУ޵֮Ʈɢ
һֱ˯òȵüͷչ˯ȥ
л״ָϣ̽һϢ
Ϣƽлһڴǵλã
ֱлֿˣشϡ
˯лʱѾȥлֺлȥݣʣһˣŸǷӵ¶

л·ԺͷͿһˣк
ڸˮ̧ͷһۣзˣϣȥˡ
G
лӦһЩЦеصͷյ򿪹ǣͷͷһСࡣ
ͷл߳Աߺظ˵ҽˣȥһˣˡû¶Ź
֪֪ˣһ㽻Цһ䡣
лӻ֣š
ڼңģϾǸˣֻǵл̫Ǳ߻ʱʱ鷳ٳţܰĵ㡣
˸клͷУŲس˷塣
һҹȺķѵ˲١
ȵϣл˸ɡĵ̣һѺɫɡ
ɡ
ָҪɫɡƹ࿴̵ۣóһѰ²ɵĺɡ
ɫɡֻ࣬һѣǮˡ
ɡƹǰģûҪۡ
ллƹ񡣡
лһɡмۣʮǮڹ̨ϣźɡˡ
ߵƫƧطʱó
ɡ
ẰһƮһ̣˺ɡ֮С
л򿪺ɡԱ߾Ͷ˸Ӱ
Ск
һ·ϣлѾСк϶żҵĳ
һ̲סɪһ£Ըںɡ£͸˺һ
ƫͷ˿Աߵлŵص㣬Ҫһؼ𣿡
ţһߣָ·
ԭԶżĶ̫˽⣬лöָ·Űų
̫ˣлл㣡ҼҾǱߣ
һ˵Իؼңͼ
һǳӾ˦˦ġ 
47 ż
-
47 ż
ʹлҲðۣ˵һ䡣
Ͳָܻ㱾ģ𣿡
ôһ˵ʶԼڵӺܲÿŤһ£ңѿ𣿡
أûÿɣ
лһۣ޴ӣȻһü
Сӣòʱ̫̣֪ôԭɣ
һ˵ѡԼʲôģڡ
ʱģҲǻʱ˵ģ
ǰСȻ
ˡ
ͷ͵
л¶ģŵָһ㣬һĨϡ
ţģͱˡ
֮ǰҲ̶õӣһСӣװ׾Сģ
˵ͦÿġ
ʮ㡣
ֻϧȥ̫硣
Լͷ⣬ɫѹ޷ͽܡ
л̾˿
ңұˡע⵽Լı仯ɫܾ
лû̫࣬߰ɡ
˵һ䣬ǰߡ
ԭصĶͷһ£ع굽лԱߣռСɡһǣлżȥ
һ·ϣ·˾ͿһۺÿĹմһѺɡɺؿ˿졣
Ҳû갡
ڵĹﶼôͷҪɡ
лû·̽Ŀ⣬˷еĶһ·˶żҡ
ڶĿ£л˽⵽żҵĲˮһһƷԱ򺡹ǹ󣬻صˮ򣬶С壬ҲڳΪ١
˵ˮ򣬶żҵĵλͷһݵġ
ǸŽ׳ĸˣϧˡ
˶żҵʱ
лͷ֣żſڣŰᦡ
˴ˣŰᦡ
ǻû߳ɥ֮ʹ
ü
ңҪȥ𣿡˼ſڣ֪ǽӣôģȻЩ̤
лСԴͷһζ⺢ЦЦ߰ɣ㲻𣿡
ȻԼ΢΢Ŵͣصһͷ۵СϴһĨ棬ȴץסлӣлߵżſڿš
һżҵŷͿš
վһСһ䣺λ˭
ҶлѶֱ˳
ŷһ㶣ڨڨĲɣǼҴү岻ѣֲ͡
лŷһ˵꣬ץӵ֣һ
֮ģǵԼġ
͵ԵĶĸ첲лŷЦͷͨһ˵ģ㣬үһ档
ССү
ŷһ֣ɫͱˡ
ԵȣСȥͨ
˵ţŷܽԺӡ 
48 Ը
-
48 Ը
ż¶֪ͷϸҪãƫƫ϶Ӳʹöŵôһӣƽʱż¶ĸԪƵġ
˭ϣСүúõĸϳһţûߵôҡ
ʱСүģϺϷ˾һ˹ȥ
ҺΪ˶ӣԾżңԶֻĪ
էһţΪ˶ģŷ֪ԼӶСүĿأҲýȥͨһ
Դȥ֮˲꣬޽˼ƻ
ŷͨʱ˵
ϲ˪˻ججġ
ϣֻܴϣ߳ɥ֮ʹ
ŷ˵иС˵ʱ򣬶ƼϵɫȻһҵʲôĹǡ
Ұ˲Ǽ
״ͷƭӣʱϿջϲһܴһһƭӰˣʲô㶼ͨƽʱ̫𣡡
ŷһȣŵһСȥߡ
Ҫ͵طſڴߣץŶĸ첲·ץһݣధ󣺡ү㣬Ҽһ棡ܾãǵû
üһԡ
ΪϿ㣡ֻһΣҺúõشӣˣ
ԣϵ˫ۣԺĲԾ
æͷ
һʯ£ŷͷ
ΣʰľͿԡ
ŷӦһСųȥл˽
лϷʱڴϣһݵĲӣݣ˫ۺףһƬࡣ
ɼɥӣ˶ʹࡣ

һǸģСȣҪ˵ϻ
һͱлקס
ڹȥﲻҲȥ
أѾˣմȾ鷳ġ
վڴߣϣһСɼüתͷлĻ͵һ㶡
лһץʲôƵģһѵɫģ
⡭ʲô
ãڸ˭˵ϼ״˼žֺϣص
ڣл˵
ȴϣڣлڸĶ˵
лԣͷﻹץŶ·һףǶװɣΪ˰Ը
Ը 
49 򱧲ɥ
-
49 򱧲ɥ
⻰һϺͶȻһ
ˢˢضлƺ˼ǲ˵ġ
лҲϻдõŷֽóյٰ̨ճɻҵķֽڱˮݸˡ
Ƿˮȥ֮ܿ뿴ġ
ϲΡΡ֣Ҫȡ
һס˭֪ûжôҺȣ
ԣл΢΢üȴҲ⡣
үĶӣһײȥģһգǸĸȥĸ֪ʱһͷʲô𣿡
ͷһȴǰû˵
л΢΢һЦĶȥܸ㡣
һ䣬͸оԼһ⣬̲סһ¡
ʲôײڱ
ˣɣС
л״㻽˶
ԿشӶĻ˳صߡ
ţ˲٣¶Ҳˡ
л΢Цү¸˰ɣȻ㲻ŵĻûϵҲ޷Ͷ̥
ң㣡
лĻϲ˵һͷ˷ˮ
Ȼ͸оԼ˫۷ȣЩر˱ۣʱͿһˡ
ҵĶ
ۿų嵽ߣȴ˸ա
⡭
˴ס
һ˲࣬Ͻ·ˮȻΨһĶӣ

Żһ
ʶܹԼˣ˶۵һ¾˳

ţСԸĵҪصĻ
⣬͸ҪʱһˡŶ壬ֱӴӶϵϴ˹ȥ
Ϻޡ
жû취ֱӿ޳ȴҲ۾
ææ̧ͷлһ۲ʶ̩ɽײ˹֪ܲܡ
û˵꣬лȴ֪е˼
ͷɡݸ˶ɡܹʱޣһʱ̫ãϵ򱧲ɥ
˵ţصؿһۣϡ
ãأƫ̫
һȻسͷл֮󣬽ӹɡ
Щ£㶵ؿл
л΢΢ס
ͷٴγϵĻ
һΣʵʵڵ˵ϵĻ֮С
ܵǱ壬ٴᡣ 
50 ظ
-
50 ظ
ȻСܹԵߣ֪ʱ䲻࣬͸ϽϺͶ˵Ҫ
֪һֱ𣬵Ҳԣ͵͵ܳȥġˣϣܵܣúõػȥ
գקŶ䣬˦˦ҲģҲԼĴ֪ĸһֱڹףҿûʱȥĸˣҺĸ˵Բٹˡ
úúãӦ㡣
ôµĻͷɬ
ֱӱŶʹ
ʮ»̥ϵ⣬ʧȥӣû˱ʹˡ
Ҫܣ˵ָͬʱԼҲΪԼûп˺öӡ
شܲס
һ϶˻ȥ
лĬĬʱ䣬˵ĲˣлԶ֡
᲻ãΪ˲˺ԼĸĸǴӵ߻صлǰ
ٶʱһٸ˵
лֱӵУٸһ»زþԼˡң絽ˣõͶ̥ᡣԸˣҪȥظͶ̥
ҵĶԣٴδ
ۣﰲο˼䣬лллȫԲĻᡣ
գʣȥǱߣҪԹԵġԶǵĺӣԺ᳣ȥǰġ
š޵òУȴǵ˵ͷ
֪Լ䣬ǲԵġ
лʱ䵽СԴȥɡ
˵úã˥籾һߵӣ棬ǡҲʢ.Ŵ󿪵ʱ䡣
ȻصͷȻȻߡ
ߵʱлƼһɫſգٻŶȥ
.š
Ͽ
ֻԼǰţûټ
㶵صҶ
ظл
Ȼ׼ԣǲͣؿš
أлһ񣬡л
أҴӦġлԱ߳һûнܣԶүͷ˲عڰˣ˲Ǿ֮࣬ձػӵġҲ˶Ը
лóϺͶ࣬ǶӾ֮պ϶
Ϊ˷ֹϺͶִһ䡣
Ȼ
ǶԸ뵽˵Ļ˵ͷ
Ȼˣұˡ
л飬Ҫ뿪
͹
ԼлЩ˼ɻشϣҪлȥ
лһף͸Ŷߡ 
51 ˵
-
51 ˵
ż⡣
Խл͵˴ſڣӻͳһɰݸл
Σ¡
лüûܾ
ȱǮӲʲô棬ֱ
үĺ⣬ˣǡ
лضԶЦһЦתʹ뿪
һתͷͷ֣żⲻ֪ʱͣһ
ͦϤġ
һ룬֪ΪʲôϤˡ
Ԭ˺Ԭ˲һʮҵӴ˵ʲôһ̧ͷԬ˾Ϳл
лôԬЦųл߹
ǣʶʡ
ԬѾסл֣ʶʶ֮ǰЩ鷳ллͶлô˶ż
лһЦС⡣
λǡԬϸ㣬Ԭ˲һ߹
ӿ˿лֿ˿Լֳɻʡ
͵λΪġ
ϣлܵλµܣƣλĺѣ˼ʶԬ˵ģ
ǣ֮ǰлӽһ鷳ԬЦϣӻ˵Ҫǰлһ¹Ը㷹룬ˡ
лԣЦһ¡
ײײȥһˡ
ԡԬ˵¶üЦлֲɣ·ƵģŸлءղײգ֪ɷпգ͸һԸ㷹
⡭ɡлôˣЩܵ˼
㷽㣬ûʲôġԬæ֣һѶƣܵư֮ǰ˵лл¶лæ
һȵؿлһۡ
ԣлһ̧ͷơ
Ƶ༫ãͥظԲްߣ󴽺죬һƾǴ󸻴ࡣ
üͷ΢Ȼš
£
ԣ˶٣û˵
״ͱͱĸ첲ƺ֪ΪΣлдµˣİ£Ҽһ档ʲô鷳˵һ˵нİ취лûУҲ¡
ԼֳĻЩȡ
֪ԼֳӵģظҹִӲŹ֮˵
ܵõô˵ǱȻˢӵġ
ţ˷лɣضл˹֣ʱ䣬˵
ͷ˶ӣ˵ڡ
лȻͷǣٴλصżҡ 
52 Լ
-
52 Լ
лŶżֵܣԬϷ򸾣ֱӽ˶żҴ͵Ļ
ȥ׼ˮ
ڵȴĹУûˣư˵һ顣
ƣǶС壬ڽݸʷƷײͣǣݸһƬæңعٺ͸ٶæѧӱͽӴһ¡
ƵٲһˣԭһжúõģƫЩ鷳
ԭΪ˸ýӴѧݸһ£ڽݸһĵأѧԺӭ˲ѧھס
һʼһѧԺǴֹһ˵˵в˿ˡ
ⱾĻ̻̣ƫʱѧ׹¥֮ǰż˹
һӣѧԺһƬңǮƵĶ˳ȥʣһЩѧǿѧԺС
ûãһѧӡ
ݸܣԽԽ鷳֪˶ơ
ͷѣʱ֪ʽԬ˷򸾻㣬;żڣӽݸԬûʲô취
Ԭ⾭̶꣬ʶ㲻˵ͷʽҲ㹻ġ
£ģǰȥλѧӵļУʵڲУѰ𴦣һѧԺѧǾסǲ
ⷽǿеģǰǣҪǮ
٣ʵûǮһ˵Ǯ¶Щ׽⡣
˴ԬˣҲнǮԵʡ
˭룬û赽Ǯл
лĻ˼Ƭ̣ȷЩ˵˹
²Щѧ˵б۶Ҳ˵Ƕʥģһ̫Щ
ʱȥЩѧ֮ˡ
󲿷˶˵ļ˹
ˣҲһǹҲ֮ù£ΣȥѧԺá
лûһҧ
ûۼ˭֪
Щʧ־úлûѧԺƾ仰һҧǹˡ
л֪ɷпգȥһ˽ݸ
ݸˮˮϻдأ˲ǽݸ
رȽСŽݸ·;Զ
лǵԼγûк˵ҪһԶţէȻȥֻǡ
աҪңһ¡
һǾͷˡһ磬ڳſڣŹ
á
лӦ¡
˵£лҵģżֵܺԬ˷򸾷÷ֻ¡ 
53 լ
-
53 լ
극֮Ԭ˷Ŀ֮£лò
ʱ仹磬ûؼңǹȥׯЩȥ򷢴ʱ䣬ͬʱΪԷһһЩĶ
׼ˣлؼңȻл̫ȥӡ
żһתתȥӡ


ϸո׵ۼƼлߡ
΢΢һüƹĴк˹ȥ

˵һӣһƬ棬ĺܡ
л˿ڶ࣬ƻŽصˮϣôһط
˳ߣߵͷʱ򣬾Ϳһʮ㣬լӣ
լܣһƬ档
լӿȥԵúȺʮ쳣
л˹ȥһ͸оլӸһɺǿ֮
˿լӵķλЩ졣
ȻⲼһ󣬽ȫչת֮
󷨵ѵһ
ֲãлһЩ΢һ
鶼
ӣ͸˵һ̫࣬£Ҳࡣ
ճ˵ôصסڸˣҲܵӰ졣
ΪԵʣգ˺Χˡ
ⲼǺģ
֮ܲǲǺģлȷһ㣬Ǿǣլסģһˡ
л̫ˣլסˡ
ǺĲ֮ˣͲúл̫ɣ
лЩìܣҪ̽һ̽լסʲôˡ
ʶسլ߹ȥ
¶տլӣ͸оһǿֱӽɳȥ
лӦӾ󵹹ȥ
ֻñͷһЩ˺
ʱȻһȵţ˻ʹûˤȥ

лûӦһϤͷϴ
̧ͷͿǳ
磬ô
Ϸվȣֱȴ֫ûɿĿǿŸġ㣬ôˣ
лŤŤӣԼֱųӣ˼صң̫̫û뵽йŹ֡
Ź֣
ϽյֱۣʶسլӴչȥ
лæһץסȥ
һ٣ͷͶлЩС
лլйŹ֡
޷˵һͨˡ
լӦлδ£κ˿ȥ⵽󷨷ɡ
Ҫϳֵļʱôˤȥһͷ̨ϣͷѪˡ 
54 ˵
-
54 ˵
ϲЩлǽ֣صüۣŷ·˵˳ȥ۾ûǰһ
߰ɡ
ûִȥлһ뿪
ʱһլӡ
뻤Ȼټ󷨲ô
ʢʱڣѹں
ʵãͷҲûߣƲֻʱ뿪պ취һ̽
Ȼ
л뿪ʱˮ⣬һɽһ΢΢ۡ
ˮķüͷ
ȻܴҵĻ󡭡Ⱑ
̾һվ˵ϵĻҳҶˮ߹ȥ
ԭ뿪ˣȴòȥ
Ūˡ

л뿪ϻǲģûﲻ
лҡҡͷʵϣĿһһۡ
Ƿűˡ
˺ߣΪ˲ϵģû˵
ϻǲģ˵ֱ̣Ӹƹ˼٣һؼҡ
磬ĲءлЩͷ۵ص
ȴǣ֣ţֱܾӰţϣúš
лܾˣֻܱƵģúţϣһ·£˼ҡ
ϺлһЩɺô£
л˵ʵǵ׵ģ͵͵קקӣȻЦض˵û¶ǼҲϣЩһòһġ
Ͽ˿קԼӵС֣ͷǡ
Ϻлǰٷְٵķģô˵û׷ʡ
ǿл˲ƷЦǺǵصЩһʱˡ
ɻɻ䣬Ϣлõɵ𾢣Ϣ
Ӧ¡
ԷʱлͰԼҪȥһ˵¶
ôͻȻҪȥǣʡ
лõĽóԬˣŮҪȥǰݷøݣԬǡ£ֻûʱͬûŮͬԬȥһˡ˵ȥһˣʮӵĹǮء
ôࣿһ
ֻųȥһˣôǮ
ǣƭӰɣ
лЦԬֲûƭ𣿡

û˵
Ԭ˿ƣȷʵƭӡ
ȥ 
55 ùлͷ
-
55 ùлͷ
ɶлҪ˵һԵȴ꣬ص
Żһȥǡ
лһ㶣硭
㣬ҲЩ϶лĿ͸¶ûء
ǰȥݸ·;ȻԶͷһγԶţóҲá
ô˵ˣл֪ҪǲӦûô׳ţֻõͷ
аɡ
ֿϣֻһ㡣磬ͬ˼СȥģɲܵĶš
һ¶ˣǾͲ˵ˡ
϶һ㣬Ӧʹ죺á
л״ö¡
ллҪȥǣקקлӣ㣬Ҫȥ𣿡
лͷ
л۾ǽ᲻ҺͰóԵģ
лֵҺʹȥ˸ǣʲôóԵĺģ͸ͰǮ
ڻ·ϣûע⣬Ѷĺɰһһ50Ʊ
֮ǰԬ˸ģһʮ
Ǿ޿
˵Եģ
լӶˡ
лл㣡
ллһ߸˵лл
лС
һԡ
ĬĬؿлллֵĻĿȾһ˿Ц⡣

лͷĵù
ճȥϵѧö飬֪ΪΣַĵ鼮ϣȴ·һ㣬Щ֣ʶȴһҲȥͷǣܵý
лͷ˷겻һȥûע⵽˱һ鼮
÷꣬лͷһ˦תȥ͸͸ˣײ˸

һ飬ء
·۰
лͷֵ鲻ѣҲһ
꣬ע⵽Լײϵ˭
ͬѧѧӣԪ壬ʮˣͯѧΪҶã궨ܿš
лͷˣ˽ԪΪãܾԼķͷ
ײԼˣԼĶͷлͷϹ𣿿ҲײôģײˣǾֵͷˣ
Բס
Ԫԣ΢΢һȴǿͿظлͷǸ
ҷܷȥһЩĸ壬δע⵽л֣ײл֣ҵĴԲסлﲻɸ˵Ҵлȥҩ̿һ
Ԫ壬÷ѹң˭֪ѧã˷ӵĺţǷһЩĸ壬ҲײҵɣлͷԪĻȴô̶
·ԪûƲƵġ
ŭʲôȥҩ̿ҿǰͲаãͼмǮ˸ͯҲû 
56 
-
56 
лͷ˵ţһһƲԪ塣
ԪȷʵѧõķӣϵԪѧãҲǷġ
ΪԪ츳ãԼڷùһҲ˲
ΪˣԪŵԽѧá
лͷῴԪѧãͯǼǮͷйϵԵʣûϵ
Ԫ嵽ᣬлͷ˵Ҳʵɫɺ˺죬ŭ
úлͷ˵죬ͷȥԼ塣
ƫƫ»˵ľٶлͷΪǲмԼ˵ŭ
лͷǰһѾסԪ½󣬽ק
Ҹ˵أװʲôưͣ
Ԫŭ֣
лͷߵҾͲţҺΣ
㣡
Ԫҭһ££û˦лͷᡣ
лͷţȴƳѧſڣ֪ʱվˡ
ѧõλӡ
״лͷɫһ䣬ϽɿԪ塣
ԪõɣҲлͷ磬¼Լ壬ҪߣһתͬƼλӡ
ѧ˲ű
λӣһλʮͷһλʮࡣ
곤ķӣ΢΢һЦ֪ؿлͷһۣһɲĻת뿪
лͷԣȴͨ
ԭ
ǣλ곤ķӣ˵Ǵ˴Ժһλ١
ֻԺԣıȽ٣ÿһλ٣ΪԼǵѧӣһЩӡ֣Щ˵Ǿء
ôλȥ֪λٶӡж
һ뵽лͷ;Ҫ
ʰĸ壬ɡȥҷ
ʣλӣлͷҡҡͷתɫԪһ䣬Ҳת뿪
ԪӦһǣ㱧壬첽߳ѧá
ֻʣлͷһˣѧվţ˶Щ㱡
֪ΪΣȻлСѾͷ˵Ļ
ĪҪѿ֮á
лͷ͵һ飬ѾͷĪǰ֪ʲô
ܰɣûôаɣ
лͷ㷲ҲѧȥˣֱӸ٣˼ҡ
Ƽô磬л̫ѯô¡
лͷһԣл˵ĻԼ췢飬л̫
л̫Ȼһϣ㻬
ضĳطдʣģ
лͷл͸Էޣһͷˮ
Ƶģæ˵лѾͷֱã
л̫ʹŪ˼Լϵķ飬ҪƫƫղŪ£ʮο鴮ȴʱѿһʱ䣬ݶǡ
л̫˹ȥ
ѾͷϢţصһ䡣
ƼʣӶϱһл͸Ͻ仨ȥ
һˣл̫֮˵л̫ŭ¡
̫̫ˣܲ˴̼ƽʱչ˶õġҩʱһ䣬ˡ
лǸѾͷȥ 
57 ǿҲ
-
57 ǿҲ
лͷῴл̫ģŴĻسţȥл
л͸״æԼĴӣл˵ӣȥ壬Ī£
л˚GһСţ׷лͷȥˡ
仨һԼɷһԼĶӣȥ
һӣƺƵĸˣСлҡ
лһˣճԹ׼Ϣ
ڵϹģԺţĵĿ죬ʱҪƵġ
ôˣ
Ѿ·ЪϢ£ͷĶлˣϽ˳
ͱѣѾվԺ
϶лҿſվԶһЩ
ôˣƵô죬һû¡
лͷ
ϱ߹ȥŴ򿪡
һţлĿˣһԼ˽
Ѿͷң
лͷһƼлվԺһŰƣͳл
ûлԱ߾վһˣһץסĸ첲˦һѡ
лͷˤڵأӦ죬һѷס
ʲô˼仨ôأ˲ɣ
ϣǴҼҪˣлЦţĸˣü͸һ˿⡣
֪Ϊʲô仨һл;û
ҲСǰˣǿŵѰòڼң㻹ˣСӣûĻŮĸĵ
лͷվȣԣ͵ǣ㲻ĸңҿ㣬ͲлѾͷѹֱãҪлȫң
ôô˵ڮԼĹŮܲˣҪۡ
лȴһѽЦţлҼˡ
ĸ˵Ц⼸գҺʹ籼æµһɣûǼ̫̫֮˵ҿԼ̫̫ˣ±˵лͰˮһãöЩǮưɣ
ԣǼˣ䡣
ڼң⼸˾͸ô֡
֪ûڼҵʱлʲôӡ
㣬Ѫˣлͷ￩һָлȴЩ顣
ȷʵҲе㣬ҪлǮ˼
ϾһλٶӡѾܲˡ
ٲ´࿼٣ǰ;ˡ
ûѪˣԼллͷᣬ壬о仰˵ĺãʱУʱĪǿЩģǿҲá
óлͷǳǰ;Ѿûˡ
֤Ѿ
ڣǶϹڡ
㻹ңлͷԣ¶ŭ˵žҪл
ڲ࣬һһž˹ſڵء
ѽɱ˰ɱ˰
ƼԼɷ򱻴Ŵȿ޺ΨھƵġ 
58 ǹ
-
58 ǹ
Ȼ
㣬Ҷ׼˯
ԵĴ񣬶·߳ѭлҡ
һſڣ˾Ϳлͷſڵϣʹ࣬ߣŴȿ޺
СɱһСĸҪɱԼ壡⻹𣿻𣿿˰
񿴵˹޺
һŷ޵ĺǳԡ
ͲţţǱ۸˲˵
ʱһ˵лҾûҲǴ
㣬ǸĹ
仨ǽкһӶ˼ָл
һӳʶҪǰЩ˶ȥ
ʱһ˫С֣ס֡
ͷͼл֪ʱߵߡ
лϵƣʾЩȻĿԾǼˣˣſڵĴ
ôһﶼڣҸл⼸գ˶֪ҺֳϣΪææ⣬һ춼ڴɷţǼҵļң˵л̫̫˵лͷᣬһΪ֤
ԣЩ񣬾Ϳʼл˵
лѾͷ͵ϵģæĺܣڵģʱ̫̫лͷҵģŪ˰ɡ
ǣǼ̫̫õĺҿлѾͷҪҪɱʱ򣬿һ㲡ûС
û뵽лԽԽ󣬾Ȼܹô񣬷һ
һʱ䣬Щڳݲ˵Ǳ˵˰ղŻ˵ǶĹҪȫҵģлȫңˣҲֲãǱֻΪ˵
ϻ˵úãӲǿ˸ĸɷǣ仨Ҳ˵
ϻȷʵ˵Ĳá
ɣĺӶȥ
ô˵
񶼾Щ˳
лǹ񿴵һʱ䶼û˵һ죬Һˣ䲻ֻ˹˵˭֪Ǽڣȴ·ҿֵĻ֪ѧǮǷӣҾͰⷿӸˣٰƤôһﶼ㵽ʲô
˵ţ۾ƳһԸǷĴӣͳСл¸ǵҹȥ
仨æһѳͷлˣлȥæ
лųͷüͷȴûж
ϲЩ¶һˣûҪֵôѿɡ
ͷΧ۵ԽԽ࣬лҪܵĳ嶯
⺢ӣ
лһľͷƵģ仨һѶĳͷһ·
ԽԽȥ
Ͽ仨Ķ֣͸һ˿ŭ⣬սȭҪ֡
ʱȴƳ߹ȥһӰ 
59 ڿ
-
59 ڿ
˭ҶҼҷӷֺҾԲ˶ߣ
лҪӲģһѰӣߵ仨ǰƿ
һĻļ٣Ͻǰ
û߹ȥͱסˡ
϶ҡҡͷʾȥ
лȻ֣ǿ϶Ĵ㡣
״ֻܸż
Ѿͷô㻹ɱ˲ɣ仨͵һѣˤ
ع仨л
Ųţô˵棬лҶ֣
ңҶˣл֣Ҳòȥһӻ˻лңǾΪﱨ𣡡
лͷʱҲӵϷһţʮʮʹˣҲ۵ֻվһߣƤӡ
Ǹˣ˵Щ仨㣬Ҫҷӡ
Ǵչлۣһӳɨȥ
仨һӱɨڵء
СӣˣŲҸ㣡
仨һָл
лüĿɨ仨İӣ΢΢һЦ
ôˣǲһһ˵𣿼Ȼ֣ǿ϶֪Ƿ˴ģұ˵ǣɱǣܰô
л˵ţһЦ¶Űɭɭݡ
¹ݺͰӳϣһ˿ʴǵ⡣
·һȥҧˡ
仨ŵһ飬˫̲סЩ
㣬Żˣһ䡣
𣿡
лΪ⣬İӣ׼Դ
Ҫǲţӷ治֣ܲɱ˶ˣ
㣡仨лһСѾͷƬӣβǣɱˣҲܲװʲôװ
ǺǺǡ
лЦ仨Ŀ⣬·ڿɵӡ
ĸղŲ˵ֵмɱˣҪģ
㡭
仨һ㶡
ǰ
һ硣
л֣ɱˣ˭κΣ
ɣ
ֲл֡
ֻǵãлӲˣ
㣬ӲҪȫң仨ؿڣûӣͰĻ˵˳
⻰ڱԸϣ˵лֵĻ
ĸ⻰ǾãֲˣлüЦӯӯ仨
仨һҭϻģûţ˵
ҷȰһ䣬ôģסһ仰ڿôСڵϣǴ 
60 ׵
-
60 ׵
лû˼ȥôһ䣬Ѱӣ仨ȱ͵һӡ
һˣҪˡ
лͷῴлôвǣը˶죬֮ǰߵĵطڸˣ
лԱƱôѹס˾棬ϴһĨЦ
ȻŮװͰ͵ӣһ
ʱүӣˡ
˵лͷңɶѽһˣֳѲѿ
үһŵ仨ֱҡͷ̾
·ͺ󸻴
ҹ֣ʵôҲ֪лͷһҲġ
л۸ǣлͷῴһң˦л
лȴЦˣ۸ǣǰҹ嵽۸ˣ
⻰Ǵ
лͷһңҹ嵽˼
氤˴Ҳ׵Ļú
뵽Χ˿лͷҲ͸һ˿м
ǻã˸һЩһЩء
û뵽лͷҲл̫õȥ
ʲôʲôĶӣ
һӲҪģ
ˣ˵ˣҹֳȥʲôӣүͷ۵ص
󸻷ԼүӣлͷЦл磬ôҲǶˣһ洫ȥɲǵòʧ
ȻЦţڰлһҡ
˶֪лͷжԼĹ
Ͼɽ˭߳ȥˣ
лͷǰŵȥ
󸻵ĻлͷҲ侲
ҲǱһţˡ
侲ҲЩ¡
֪үˣҲֲôȴֲľôˡ
ΪһӣʵҪһҽҩѰлͷỺ˿ʹļ׵ģһТӣΪĸףһʱ鼱ˡ
ֻܺɵӡ
˶֪ô¡
壬ɱҸҿñӡлͷỰ䣬лҼûǼ̫̫֪ô̫̫ġѻ˵ô˵Ը⳥ҽҩѡ
лͷһҭ
˵ʵ
ܲ˵Լͷ˼ִ˿ٵӡ֣лģһ˵̫̫˰ɣ
˵ȥҲ֪ڿǰˣ
ţˣ˵ˣȻ̫̫ˣǾͺúûȥźţҲ޼¡
󸻿лͷ᲻˵֪ɺȰ
ҲǱлͷһ̨¡
ٳȥִˣ˭϶ÿ
лͷֻܴݻѪ̣ܻлһۣ仨
գ˦ȥ
仨ۼֲˣֻڨڨͷ뿪
һֱվл˼״˿лֹֻûشȺȥ
Ѿͷǳ׵ĸˡ 
61 컯
-
61 컯
ߺүл̾һ
Ҳ˵ϣҿǲＸӹˡ
áү˿ϣˣиڣܺùһЩ
лԣ˵ͷ
ү˵Ķԡ
л̫һңûʡ͵ĵơ
һԶţֻСܲڼңֻ²ù
˼ˣү󸻸˸үүʹ˵ĶԣֻҺֳҪһˣղܹڼ䣬ƽѰԻүүʹ࿴һ
գͳӣү
æգҵӦõģѾͷⲻǴǵ𣿿ջȥա
ү
ʵڲգлҲû취룬츣Ҳر˰үүʹǡ
⣬Ͱ˻ȥ
ү󸻱Ҫ뿪
磬ȥү
л󸻣ͷ˵һ׷˳ȥ
ţ׷󸻣л壬Σδ죬࿴ӣĪ̫Զ
ԣЩ㶵ؿл
ӣӵС
˵ĺã
л˼ôЩֵֹġ
лԼЦ⻰Щҵķθ֮ԡңգ̫ãùȥľͻȥ
áģЩлĻһ˫ģ·Կ͸ĵ۾ǵ˵ͷ
үлһ˼

үлûȥȥ˴ţˣؽȥ϶żң仰
ƭϺģȻҪͶǱͨͨ
ϸһȥʣ¶ˡ
½ãлŻ˼ҡ
죬ƣ벻ڴϾ˯ˣֻʣлһЩ˯š
л˵Ļ޵ķʸ
÷ӡбģɥ֮ࡣ
Ѿԣ֤
л㣬Ҳڡ
лǵã󸻵Ķӣӽ꣬ͷԣúܿɰҲʮֽ׳޲ֵģԲ򲡶ʡ
ǲţǾֻ⡣
ˣлӼգܿ⼸գµת
ֻûʱˣʱ䣬ȥӵࡣ
ʱ춨Щ¶ʦҲøԤ̫ࡣ
һܲܵĹȥͿӵ컯ˡ 
62 ϶Ǻ
-
62 ϶Ǻ
˰ޣлһҪȥǣûѡϢ
ﴧ飬˯Щȡ
һҹлͬ˯ȡ
л̫֪лͷȥʲôл͸չ£ҩЪϢˡ
л͸ųȥĸˣףŵòӣЩʣôˣ
ֺֻģΪҪչл̫Ҳûʱȥ
Էʲô֪
лǸѾͷǲŹģ
лͷ౻ʹؿڣûл͸һ׺ݵĻԼݡ
л͸ֻÿ仨
仨ѷлҷ飬һһʮл͸
˳ָָлˣɸֵصӣɼҵˣΪͷ
лԣɫڨڨȴ˵ǾãһûҪֵô¶ĸģ۲ľˣûҪҡ
仨һ˸Ҫл䣬ϡ
л͸ȴסл˵ˣҲˣȻȥϢɡ˵Ҫȥϣһ²ͷ񡣡
Gл֪Լģæˡ
˵˵Ҫɶá
仨һˣֹ
л͸Ҿţ˵ǡһң¶ĸʵףԺϹͰա
ʲôϹͣ仨һҭŭΪ˭һΪңҪΪңæͣ𣿡
л͸һ;ͷۣڰ֣
仨ȴ޿أ˵ͣ
ҪƫģֻΪıϧH£˭Щֺõ¶һΪͻ룿үãһֵͷϣһʲô
ҪҪл͸ȴһ̬ûȥȰοץסһҪ㣬ʵɶH£˵
ңҲ֪Ҳ֪
仨ʶԼһʱ˵˻æܻݣҲ˲һ޶ϵ
л͸ıӰܾԼʲô
ˣ϶¶
ͷδݵлˣ仨л͸ĶԻЩ
ĸһңɶ
ǻĪӣ¶϶Ǻ¡
뵽лþȴֲȥ仨ֻʱ 
63 
-
63 
л֪лҷɶû˼ȥܣ̫ȵ˯˰ҹһˡ
ոеΪԼĹ硣
ƿųһѾ緹
緹ԼӺС࣬мԼСˡ
϶һǳɵġ
лǿſžͳ
ǰǺ˵湤˧ãˣҲͦ˧ġ
Ƽ䣬Ƿ٣Եк˵Ϣ˾ÿ
ˣ
ע⵽һĿⶢԼƫͷȥƼлվ£ﲻ¶Щů⡣
лͷıشյһӣҧһڡ
֭죬óԵĺܣ
лС۾̲ס޵磬İóԣ
ԺԡϹһĨЦ⣬̧лСͼȥæ
ûע⵽л˺һ
⣬˸ղ
лŴѸٱ죡
û
ˣ

лӽһ룬ӦץŰӣתͷܽݡ
ĶתͷƼлܿıӰһü
ôˣ
ððʧʧСѾͷ
ҡͷЦЦû룬ࡣ

л˰죬ֱ緹ʱ򣬲ĥĥس
Ѿ뿪ˡ
ϾǰԭǸˣֳõǰ֮
Ҳûɶ˵ġ
ֲ֪ԼѾԭлˡ
Ըˡ
뵽лͷſˣ극󣬱糣ϣ׼õļһȥӵĳţͶż˻ϡ
֮ǰõлĿΣԬ˴Ԭ粣ڳſڵл
ƺԬˣڰУһؽݸ
˳ſڣԬ˺ԬһԸŮϱûж룬һ˱ʼݸϡ
Ϊ˲ϻɣԬ˰Ԭ粽лЦʱ£ҪչЩ粶⺢Ƥ׼ңѷġ
л§Ԭ粣һһӦ£ԬүģǮҿ϶úչԬСġ
Ԭ¶ؿŵͺ˽㣬صĵСԴģ粶ԹԸŴġ
ǹɵӣʱԬ˺лЦ
һʱ䣬պǢ
Ԭ֮µһɻҲɢˡ
ԿóԬ粺ճ
СӲ˵ѣػ˵ģǴУȥݸСѾͷһˣްġ 
64 Ԭ
-
64 Ԭ
ƺԬˣһϣ͵͵л֮
ɩˣ˵ла취𣿡
ϣﻹЩ
Ź֮ˣϣѧǺµˣ˵֮䣬ݲɡ
Ϊ˰ҲãΪаҲãһʦҲ֮١
ֻǣл̫Сˡ
ģεһ˭
ʱŹȥֻ𲻵ĵá
б»ãޱ£Ķǰ׷ѹ
ԬȴʵʵлԣȻл˵
Ӧ֪˲ò࣬лȻͲ󣬵汾µˣ޹صġлȻҽ£֤˵Ѿˣ䵣ǲѣһԡˣȻǺõģҲûϵ취
Ԭ⻰
Ʋ˵ʲôͷ֮ʣʱ˽ݸ

ݸΪһǣˮֵĶࡣ
һǣлͷֵߺƿ⿴
һɹͨĴ洦ɼִ߽Сÿ쵽磬ߵľ¥СݣſڶվСųߺͣ档
лͷһμôֵĳ࿴ۡ
Ԭ粳סڽݸУССͣȴֳֻǶЩóԺؿͣ
ˣԬʼЦǺǵؿԼŮ
Ͽͷĳȴû˿ĶݣЩѹ΢ü䣬͸һ˿ꡣ
лһعͷͿģִ˴ĸ첲
磬ʲôأô񡣡
ǹеüۣüͷչһҡͷ£ֻôЩˡ
ٹһ͵ˡƬ̡
ԬԣæʱǸؿл
˹æģȻǷ
һû˵ɫȴ滺һЩ
δ
ҡҡλεͣ
ˡ
ԬÿͷԼҵԺӣͷһ˳Ԭ粽ȥ
Ҳ˳
лҪʱ򣬾ͿصԱߣ֡
лִϣһ̧ͷͿԬֵҶ
Ҫ˵ԬǮ
л˿⸽ĻһһĺõطˮҲ൱۸϶ơ
ԬһĴԺӡ
Щ꾭ʵ׬Ǯ
⣬ΪԬ˳ң񣬸˽Լģһ˳ŵլԺУΪĿ
㵽ˣлӣȽȥЪϢЪϢɡ 
65 
-
65 
Ԭ˱Ԭ粣лԬȥ
ƺԬ˸ںͷһŵǵȻصš
л˰Ϸ۵ĺܣóϢƬ̡
ǸԬһͿԬڵš
֮ǰѾ˱˿ͷԬָԬУΪ곤ߣҸϵĹܼңϻ⼸գлסںʱ¾ܷԸ
գϻǰһһлϣȻº͵Цλͣһ·˰ɣͷͲˮѾ׼ãūλȥϢ
лл΢΢һ
״ԬקקԬ粵ӣСѾͷܵлǰĸ첲Ҫлһ𣡡
ã㡣
лСЦеӦ£ƵģԬһۡ
϶ԴûʲôѾ˱˵ĵ̣ףȸȥϢˡ
ϻָ˸СˣȥԴлȥԬסСԺ
ԬеסСԺ䣬£䷿ʰһ᷿лס˿Ժ
лԬ粽᷿ûãԬ˱Ŷ롣
󣬻Ԭ˺Ͷƶˡ
ǸոյӺŽġ
Ԭ粺ճԬˣղԬһ˽Ԭ˵Ļ
Ԭ֪༸˻лҪ̸лкñԬ粳˷š
±㲻ˡƿлֱӵȻˣ֪ʱпգȥѧԺһ
лһɫ磬ڰɡ
ȥһǷа
Уû׼ЩЩʱȥ
¸·
ƺż£лӦʹ죬лԬˣû˵£һȥѧԺ
ѧԺڽݸõϲ࣬һƬȽϿտĵط
ǽɫ£һ¸ǵġ
ѧԺſڣлûȥǳŶƺԬ˲ע⣬ӰԷóһ
Ϊ壬лûиǰһֱߣк󣬾ͱŽ˰Է
壬˼壬аᷢ졣
һָ֮ܡ
лڲͬúһᡣ
аץס֮󣬿Уصаӡ
ᣬл⹫ñ֯ɣҲ⹫Ѫ
ΪһأлʵҪ׽аʱߡ
ҺãʱˣʵʱõĶ 
66 ѧԺ
-
66 ѧԺ
Ϊ֮ǰֹμѧӣѧԺǰ죬ҲĻ̵̻ģûԸѧԺš
ϢѧԺֻʣ¼ƶطȥѧӣԼһۣѧԺѲӡ
ۣԬ˾һ䣺ôۣ
ƿЦͣⲻѧӣΪ˲ٳ⣬ұѲء
ѧӣ¿ɲС
ִˣ֪ˣĹλס
ο
Ʋҵ˸֮ıѧԺķ
ʷˣˣ
˵Żһ۵ӣƣ˫ǿĹһ㣬첽˹
ܳʷô
ƿӣЩ죺ʱ㲻Ӧڸ𣿡
ܳʷµĸ֮֮󣬰¾ͽܳʷһ˾
һʱӦڸдŶԡ
˵ܳʷԣҪ˵Щʲôڣ˻ͷ
һ֪ʲôܵλһλǱٵĹʽһλԶֶŮݸΪܵܶҴѧԺ
·ϣһ¶˵
ϣֶлԬ˵λµĳʷղܣǻܳʷɡ
ܳʷ񡣡
лԬ˶Բܳʷһ񣬴кʶˡ
ˡܳʷæ
Улؿһ²ܳʷࡣ
ܳʷٶüοխУë˳ӣ˫Ŀڰ׷˵һһֱ֮ˡ
ֻüкһƽ֮ɫǳʲô¶
һ㣬л˳Ҳˡ
кƱʣʲô¶㲻ֱ˵ûˡ
⡭ܳʷһ˲ѧԺ¶𣿴֪ѧ˵ײ˹Сֻܹ
˵Լײ˹ˣѧԺѧ𣿡ƻûڣлſʵ
ܳʷһ£ûش𣬶ǿơ
ƶһ٣һͷ
ܳʷŶлǡײ֮Ǭ
ǬЩȡ
л̲ס
ע⵽лĿ⣬ƿһл֪Ǭľ߲ҶǼ˺ӵĻ⣬Ӧǿȡһóɼġ
ܳʷ˼ǵòǴˡǬҾãסѧԺУ˵ײ˹Сɫֻ̣ɫܲһƣ룬û
Ǭںδ 
67 ˵
-
67 ˵
лǬײ˹ѯںδ
ܳʷóƺСûܲãС˱ɽϢˡ
ѧԺǳ֮󣬶һľ߲ϾˣѧԺɽѧԺƽ¡
˺طֱ˵Ҳֱӡ
ҲΪˣɽ
ܳʷǬصѧԺ󣬾ɽȥϢ
ڴȥ𣿡
лʡ
ܳʷơ
ƾлܲͨĿһһӵ·
ǡ
ܳʷӦһԺסĵطȥ
ɽţסѧԺϱߡ
л˵ʱɽûϢԺУһ˵
ƺڶָЩʲôƵƵͷ
ɽ
ܳʷкл˽Ժӡ
ɽһ̧ͷ
˲䣬лϵˡ
壡
úܼ١
ֻлü
壬Ŀɽϡ
ɽ෽ֻ˫΢΢͹üẹֶ̈ǸƢ˫ĿȻƢ𱬣Ϊ˸ˣǲԣȻԵӦڵĴ
⣬Ƣ𱬣ϵҲأܹˣȻ
лĿ⣬漴ϡ
ˣͲ󣬴ŶʮҵģƤŻƣʮֿʣǸ࣬˫Ƥж̣ƻ帣ˣӡ֮䣬һ˿ɷ֮
Ǳ
ٱһ
лʶһ㣬͵һü
ʷ˽ôпãлɽ˵ʱɽѾվ˵
ɽȻǸˣ˵Ĵ󣬷·𳳼ܰ㡣
֪Ƣûںɽ˸кͰлԬ˽ܸɽʶ
ɽ֪лΪ˵ܵܶһ¶̲ش˸к
һѹ󣬶ƶ֡
߹ԶƹֵǬʷˡ
л⡣
룬˻᲻Ǭ
ǬһҪѣͲǬϣһ
أײһιеġ
Ҳ˵ϣǬ˵ˡ
ǬʷΪײһ¶ѽ緢飬ʷϸ˵һ顣
ܳʷǬļŰĿǡ
ġ 
68 ʲô
-
68 ʲô
ǬòܳʷĻѽԼײ飬һһ˶ơ
˵ΣһѧԺߣţͷ֣ǰ·ˡ
ǰϤ·һѵСȡǿľҶ
Ǭ֮ǰĴԣЩţҪͷߣȴŨ档
δ㿴Ũһ˫Ѫ֣ץ
ǬŵȶˣΪ˱ƴܣ˳
˵ЩǬһµ飬ü١
ɼĺֻ档
ô˳ǹûм׷㣿лǬƽһЩװʵ
һ˵ԬҲùŹ֡
ˣܣܳģ
ңҲ֪Ϊʲôû׷ңҾô˳ǬЩµл˵⻰ʱ۵ȴЩ˸ġ
лע⵽˵ʱָ̲סĺɰ
һƾɾɵɫɰʲôر
лһ˿ʥ洫
棬ӦװʲôܹаܹĶ
Ǭⶫܵó
ֻǣǶΪǬһ֣ʥ࣬ƿٵˡ
ʷˡɽԱһȦЩõĵ¾ãڲ׷Щʱ򣬿ң²ΪйǬֻ˯ͿˡûˣʷӦðģѧǰĶǡ
ɽ˵ǣҲΪѧ룬ѯ
֪ɽƢϽ䡣
л״͵͵קק䡣
ƻͷԼգգۣ򣬱ɽǬˣٱȴ뿪
˵ţǬЩ֮ԺĪ˵ˡúøɽ飬ʱܷһ
ǡ
Ǭ˹֣ĿŶƵ뿪

лǲǿʲôһ뿪ɽסԺӣƾżʡ
һ˵Ԭ˺Ͳܳʷ˹
Ԭ˻ã׼
ܳʷȴһ£¶ΪѯһС
ʱ˵лһȷǬײ˹˵ˡŨس̶ǵһײܿ˺üΣһֱаš
棬йƳԾصɴ۾
ܳʷһãȻˣ˵ʲô
ԣʶԱ߻и֪ˣϽл½ܸܳʷ˵ʦ 
69 ˤ
-
69 ˤ
ܳʷԣ㵵ضл˺ü롣
ǰһò毺õСôʦ
лǺ˫ۣܳʷ;Ȼƽʲô
ĺ֡
˵﷽ԣǬײ˹ƭǣûʱٸܳʷͣٶлȷƵʵ
лͷƺ׼аķײϵķѾʧЧһΣѱ
˵ǬϵķӦʲôмѷ
ʦķǬײֶ
Ϊ֮ǰûϱƲؿܳʷ
ܳʷæС˲֪ȷǬһϱҲ˵һ¶
֮⣬ǾǬ˵ˡ
ֻײѣΪҪ˵ѣ
ңǰѾмײ飬ˡ
û
ȱЩˡǿ˼л֮ǰѧȴȥص㿴һ
ԣƼؿܳʷ
ܳʷһ㶣żȥһҼĲ
ǴԼල˽ġܳʷܵĲ飬Ǵ˼أģѧϾʱٴζʫ̸ġ
лţ̧ͷ˿ǰĶС¥
һ¥¥㲢ߣԼףҲˣס
¥һԲ̣Χˡ
˷ˣԼһŵĳߴ磬վ
л˼һ˲ʵһ׹¥ˣ𣿡
ܳʷǡ
лʣǴӶ¥¥ģǴȥģ
¥˴
¥˴
ԣԬһͨˣ
¥˷ȥ棬Ҳ׶һɣ⡭ˤһӣԬɻʡ
ܳʷСһʼҲòţ¥в˿źǴطԸġ
źأǵһ׹¥ѧӡ
˵Ҳ֣ź֮󣬱ҲֻһЩѪԴˣŵ˶ӡ˳ŲܳʷĻźصȫѣ˶
߿׹¥ѣǳģϾǶԳˡ
׵ĸ߶ȡ
ʵɡ
лʣźصʬںδ
ܳʷشźʬױĸ˻ȥΪĸʷ˴Լٺ»У˶żңźѾΪ
Ǿǲ޿ɲˣ 
70 һ
-
70 һ
Ŵ˽ΪΪ
лźصʬϲЩʲôѾᣬҪ飬͵ڷؾĹ
ԹŴ˵ǹǲ֮
żҸĸͬ⡣
ֻܷ
л̾һŴѸ㣬ֵǱˡȥڶĵط
ԣܳʷлˣ˵ڶĵطԼסӡ
ڶѧӣ࣬źͬ磬ǸϴˣǸˣš࣬ѧԺһֱסǰһϣźصʬ׺˵Լ·ײ˹Ͼˡ
ܳʷ˵Ƕסⷿеġʬǵڶ챻ֵġڶմҿһֱû˿ţѾС
ӣҾûû
һлʱ״
Ŵһãڵİ裬Ҳû˿𻵡
֮ǣɱˡ
ǲΪֻǹˡ

лţһ¡
һ¡
֮ǰ֮󣬲
лס壬ܳʷôģ
˵ļ¶ܳʷش
ļ£
лʣǰಡ
ܳʷԣһ㶣ʲôಡ
лһ£ŷԼִʻ㣬ɿ˸ʡ
ղ˵ļ֢֮ǰļ֢𣿡
ܳʷҡͷ˵
ļ¶˵ˣ̼ܵܵ
һ˵࣬һĳܶȡ
ȣѣǾͻᱻ
ǰಡĻǾ͸ΪܵŶ
ûκ£
ƺֻǹˡ
⣬ҲǹΪ𣿡лһֱ˵뵽֮ǰ׹¥źأһ飬ŵʡ
лûش𣬶ǵȻȥɡ
ŶŶȥƻΪ˵ʲôͷʶ˵ɶȥͻȥˣ
ţȻȥ
л˵ţѾȥ
ƸϽ׷ϣǡ
أЩýлͷҲصضһ䡣
ƺͲܳʷһ
ԣл˵Ǵ׽
лǹԬ˽лߣɵʡ
л΢΢ͷӦǡ
ڴ磬ֻܵ
ҡ
۾
ǬôأķʧЧˣҪ˶ãаٴζ֡
ʱһˡ 
71 ԶһЩҲ޷
-
71 ԶһЩҲ޷
л˰취˳ѧԺ
ſʱԶƽϵʱѧԺҪ˽
ǴƳţɻ˳
лҡҡͷҴɱ
ѾĹˣֻزϣֻܽĨɱ
ơܳʷ⣬ôֱ
Ԭˣ
ֻǣƺͲܳʷ벻ףôɱ
ɹˣɱ
ǣ⻰һС˵ôãôΥͣ
лûǶʱ䣬Ԭ˻Ԭҡ
ƺͲܳʷ£

ҪϢһʲô¶˵
ԬңԬл˵лȴֱӴϣת᷿Ϣ
Ԭͷֻʱ뿪
лݣҪһ񣬷žͱѡ
ԭΪԬȥЩ͵ش򿪷ţȴܼϻվſڡ
ū֪ջ׼˲㣬ЩϢ
ϻͰЦţﻹͲˮ
лӣллȻ󣬽ӹ˸ˮ
Ϣūˡ
ϻһ׼뿪
лȴסҪţмĪ㳣ߵ·ԶһЩҲ޷
ϻһЩ⣬ǡ
ͱˣֻסҵĻɣ޺
л۽ǣϻ.һЦ
ϻ˶٣յͷᲽ뿪
лŸˮ˷䡣
ǿϻӡ÷ڣ۵׷ңǼ֮࣬ӲʣܺȻزǾֻ
ôһ䡣

СסԺ߳ϻһֱ߶лǾ仰
ܾãлһ䣬е֡
һл˵ˡ
ȷҪš
ԬҾ̣ÿ³һʮ壬Ԭ˶Ҫӽ˱
ׯӣҲ⡣
ʮ塣
չϻȷʵҪţȥׯתһת˱ջתʸԬˡ
û˵лô֪ģ
˼ţϻ׺š
ϣϻһֱлǾ仰ЩԼƽȥׯʱߵ·չȥʶضԳ·߶ߵСԶһЩ
򲻽⣺ܼôˣǶ𣿡
ˣ˵Ļ
ϻһǸϺˣѵðЩãGһҶ໰תͷ˶ŵСȥ 
72 ȥ
-
72 ȥ
ԬڳׯӣλڳϣӳǶ߹ȥҪưǡ
ǶСûжΪһϣֻ㷢յ
ƵϵɽʱϻãһʹҵĿ޺š
ôˣ
ͣǰͷˡǸղɽˣмǵѣŻˡ
ԣϻͷһϽƿ˳ͿǲԶɽϣȫڵϣ˺ϸһأͬʱвѪڵϡ
мˣڵϣȻûϢ
мŵˣŸ첲޺Ÿͣ
ϻͷһлĻ͵ϣ¡
лĻԶ·˷˲ʱ䣬⵹ڵϵˣ˵
뵽ϻֽŶЩǶԳ죬ȥ٣
Gһȥ١

л֪ϻǱ߷ʲôʱ˯㡣
Լ˯˰ʱԬķţȥ緹
лʵԬ粵֣ȥ
յ˴ͿϻԬɫ֣صشǰԺ߹
л
лϻ˲࣬첽߹лһϹ
лɢ֪һ٣΢Цް֮͡
ɲǾ֮͡һԣԬɫϻҪȥׯ˱ϻȻ߳ϵ··ϣճɽˣɱˣ˲ǮơǹѣϻֻѱǾ
ǣү˵Ķԣ˹ҪȻС϶ͽˡ˵ϻľ
ɽֺ
ǱɱˣһˣӶ챻ˣֻʣһƤš
ϻٺ󣬿һۣ궼ŵˡ
˵ţϻ֣ӻóһӣлүʹʦ֣ѣǸѵǮﲻҪƴǡ
һʮһ˵൱һǮˡ
лϻ֣ûƾܣһ仰ѣܱܹȥҲҵĻҿɰﲻЦţȤ
һ仰նʱЩûôء
ϻѵøЦЦľ⣬ȥ١
лʱֿԬˣʣֻԩԬүȥŴʷ˵һúðߣõɮΪյ䣬
Ӧõġ
Ԭһæͷֱϻȥ
ϻԼһ٣֮࣬Ҳȥˣ˵㳯ȥˡ 
73 ޺
-
73 ޺
ϳʱ򣬾ͿϻҴ뿪
ƳϴӿԺлԬʹ˸ɫٲղŵ¶
ˣЩɡ
Ԭкϡ
΢΢ף߹ȴû¡
лգգۣҪ˵ԬȴߵĿλá
һ£ϱ
лǵأ
εһЦ
Ԭؿ˿ϣû˵ʲôתͷԸϲˡ
򣬶˵ԬûйңⷹϣҲԬ˵ټ
ԷǰлԬ粵֣ϵԬү˵ϣԬȥϣ·һЩƷԣ磬óһˣԬҵұá
ûʲôص㲻ɣ
ҪĶŮõĶһˣŲðɣлζضЦ
ϸɿһǱˡ
ԬԱţһ˲ãȻǵúл˵Щ
׹лô˵һԼĵ㸽͵ӷģһ˸ű粶лģضǰȻ
϶Ԭ˵ͷԬ粺лİΣ
лԬ˵ˣأԬ粸лأԬ˵׹ŮΨһĺӣԬ˱ضʮ֡
˼ˣĵǣҲͷˡ

극
Ԭ˾лԬԶźԬ˻լӡ
Ԭ˻Ҫȥ˱Ա㣬Ըȥ鷿
һߣɫ˲䵭һ˫ӣԺӵһǣȵ

һ룬ˣԬҵĺԺ֮С
Сӡһأϵϥ
ɫƱˣ˭Ǹҵģ
СĪ֣ǷӵСӻؼҡ˹
ԣһഽǣңȥǺ𣿡
ɭ䣬ظĺ
˲Сӹڵˡ˴Сӻȥ֮ضԼˣСܵ˺
ֻֻƭƭԼ
ϼһЦѹû仰ϡ
仰С
ûκһΣֹ
֪˶֤֣Ǹ˲ݣ
ڣڷ壡
Ҫлҷȣˡ
ֵõǸҹ
СӣΡҲʵΣʵӲأ֪ʱ徣ΨһԸǼһ棬ֻҪһ棬Ҳ޺ˡ˹
𣿡
ûʲôس˳ǡ
ǻȥ˵ɣҡ 
74 ȡ
-
74 ȡ
лԬ粳֮ûȥ֣˼ɰֽȵþߵĵ㣬һЩɰͻֽ
γţļ򵥵ʰġ
ʼոޣŪûѼŵĻֽɰֻʱȥ
ҪݸǸǣʲôĶС
лܿԼĶ
ڵʱлˣһˮִƷ൹ǲ
ǿˮִƹǸ˾лִӵЦչǺ۹⣬£ַɿִɱƽġ
⣿
лʧЦ
һʣڵ̣пûпһ˵һ֣ӳֵʽ
Ҳ֪ôģȥпˡ
ǣΡ
ţִǺöСͷû㡣ƹĲ֪лɶֻΪţϽ˼䣬˳˵һˮĿ佱ʡ
ֱִϽе¾ޡ
ԬվһԣԴˡ
лֱӴֱ˵Ǯɡ
ôණС϶ƭɣʮƹָͷһڼۡʮߡ
㵹Ҫۡ
лһۣϵûͣ٣ʮƹ
ȻˮִʹԬ粳˵š
ߺãпճ
ƹʮǶֵ˶ߣлıӰֱߺȡ
л㣬ΪʲôҪִ
Ԭץл֣Щ̫ȻСҲóִûжÿ
ʮù
лȴԴֻЦ
ִŲûжãƹʵˣȷʵǼӳִֹֻǹЧǿԷ
лԼֽţ͸Ԭ粡
⺢ʵϲһ򵥵ķԬҷ򸾣˶׮л
ִлԬ
ϣлִҧָڲסѪִϻһƽ
ԬԱţлѪִϣȻ˲ͱˣ
ִ֮ǰģȫѪʲô
л㣬
ԬŴС죬̾
лЦЦ
򵥵ģڣѪΪΪʵӳַİ취
Ҳлǰмİ취
Ϊã̫ˣ
ҧָۣ
ǰԵֱд֮ɡ
ȴѪӳ֡
ǵøϽ
л̾һִԬ粵ϡ
ִϸСԬϣʡ
ǽ͸ġлԬ粵Ժ󣬲ȡ£𣿡
Ԭ粲Щлɫ֣أ͵˵ͷŴŴųŵ粶סˣԺ 
75 ǷĶ
-
75 ǷĶ
Ԭ粵ĳŵлСԴԬҡ
صԬ֮лԬԼȥŻֽɰݻ
ΪԷһ׼дԼ
ǻö׼һЩ
ʱԬ˲˵ƺͲܳʷƵøһ飬⻤ܹǵİȫ
⣬ֱЧĶ
໭㣬Ժ˵ȥȥллţҲǺõġ
ǵЩлһʮ»ֻŻ
ʵͬһַֽƷҲиߵֵ֮ġ
л˴λģǵͼһЩķֽ
ΪʵûָƷʵĻֻʱġ
ΪԷһ׼ݣӦûʲôˡ
л֮Ѿ˰ʱ
վհѷֽպãͿϳſڡ
лһȷϷֽû©ߵϸǰЦ磬ôˣ
ڷд£㡣ʶ̧֣ĶҪϢ£һͬϽ֣
лһҸջ
㲻ǴӦˣҪֶЩԵ㷽ˣü
лһţ£˼ͷңҸˡ
һ¾֪ˡЦһ£֣߰ɣȥ
лһ£ûֿҪһΪȻؼ죬ء
ҴЩǮֶѣЩķıϴһһ˵㲻ð𣿸ڵĶȫһˡȥ죬ûôʱ䡣
лҲǣһϽˡ
֪Ҫȥ֣ԬûţлһƱ
лܾԬЦǣǰ粶һ˵ĹǮŰɡ
֮ǰԺõĽڡ
Ԭ⻰˵лϵҲ˵ʲô㴧Ʊˡ
ֱԬһˮִ¶ӦñԬ֪ˡ
ԣŸԼǮɣ

лϡ
Ԭ粸лֿ֮󣬾ȥԬ档
Ԭע⵽϶һִġ
Ԭ粲زס͸Ԭ˵л͵ġ
л˵ִܱƽҲҪժءԬһ棬Цص
Ԭȴ󶯣ԬȥԬˡ
ľԬ˳лǺ⣬Ǿ粶°ɡ
ԬһӣȻҪԬƽ
лı£ŵģҲӣֻҪ顭
Ԭ§Ԭ粣̾ϢлǸˡ
Ԭ˵ͷԼĴ㣬ԺಹлһЩ
ˣ˸лǮľٶ
һӸԬ粵ƽȣֱֵһᡣ
Ƿлģء 
76 ֤
-
76 ֤
лϲϽ֣Źķı̣ؿ˺üңѡһҿĴװŵӡ
÷իһЩķıͲ顣
лϽȥʱвˣѡԼҪĶ
ƹģҶ¿ã˵ǸõģǼҴ˲ٿԴɣ
лϸߵͷȥ̨ʣͼ̨ǰվŸʮҵӣںƹ˵
ƹɫۣЩף
ԣҡͷһЦãǴӳģ˵ǱߺЩͷˣ֪ΪλԴ֮󣬱˵⣬ǸҼ߲⡣
ԣȤô˵
ЩѧӰһ㣬ԼûаĻԵ֮󣬾˵˼ҲǵٵϣѧҲɡⲻ֪ôƵģǰѧӣƭתһϣԼϣѧҲ棬㳹װֲѧˡ˵һѧӶѧˣ⣬ܺ𣿡
ƹ˵ͷ
˵ͷͣ˵ҲǡҪ˵ЩѧԼ⣬ϣʲôʱ˵㣿
ɲҪʲô˶˵׼ˣ¶ȫȥĲˣ˵˵ȥЩѧӵ⣬ʥ֮ԣѧȥˡ
ƹɸֱֵҡͷ
лգգۣ⿴һۣիĶ棬һҶд֡
⣬ΧŲˣŶӶŵիſڡ
лźϽʱ򣬾ͿһĻʱһķıĵ̣ŵĶ࣬ûϸ
룬ȻǸӣ
ǣ⵹Ȥ
ʲôأһ˵ҲȤһŤͷͷü
лͷٺֱЦеȤءҪԼķıҲȥ濴
ֶšһЩҲϣлӰ졣
л״ϵ磬Ҿȥһۣһۣұ֤ò
СｿεεģҲĳˮ
һӾסˣлǰСûס
ֻȥһû
G
ϵͬ⣬л˸Ȼһ̵˳ȥ
ʣһˣԼղűСסֱۣس
СһЩȡ
ֱڣ·һЩֱϡ 
77 
-
77 
л֮˳Ŷӵˣõķ߹
˵ʦ飬ǲģ
ǰɣиõֶӵŮǰЩһֱʣ˵˸ȥ㾫ȣ֮ǰأ
˵Ǹĵʿأ
лߵʱ򣬾üŶӵĸˣСš
ɨһۣŶӵģũ帾ˣЩѧģˣԼ˼ҴϺõˡ
Ҳл֮С
ʱˣִ˸Ϊš
ִڴѹ⽨֮£ʽ΢ѧһһһŴûк㣬ȴǵΪʢҹ
ԽǵٵģȨģǮģԽš
һͥ˺ӣܳŶӣ˵ȥ
˾Ϊһӿǣûôںģ˸˽϶ࡣ
ٹ£ˣ飬ϵѧԽԽ࣬Щİӣвѧӡ
ֻǣһߣֵվŶӣɼõֶΡ
лջشĿ⣬û˾ŶӣߵһԣƵվſ࣬￴š
һһСԴΪ˼û
л￴˿ŷ֣ͷŴţһ磬ֿſʲôҲ
ܹͦʵ
лţͼһŮƹ磬˳
ŮӴһɫȹˮɫİۣģοˣԼʮ꣬һ˫ˮͨ죬Ǹոտ޹ģ
Աߵӣһۣɫۣ Ŵ̫ͬá
Ů۝ӣ¶̣ȴ֪οοֹ
Զɣ˵Ǵʦ˵𣿡Ůע⵽Ӳ˵߲ؿڣҲţҲ˵ģôңҡ
ԣŮص̾Ϣȴû˵
Ů״ĬĬصᡣ
лվԱߣĶԻ΢΢һüϸؿһ˵ࡣ
ŮòϳˣͥǴ󸻴֮࣬üҺ飬ǣȻԵѵ޹ƽܽض޺Яְꡣ
ֻлɫӦ²˳£ⲻӰԵ
ԣǴʦ֮ԣ϶Ǻ
ȻԵôܻˡ
лԭΪʦе㱾£Ȼôôˡ
¿Ǹˮġ
лüǶŮǰ߹ȥȻڵ
λԵһ¡ 
78 һ
-
78 һ
ŮԸ֮УͻȻ˺ǣһ£תͷͿлЦеüۡ
˵ֲЦˣֻüһĨǣǿЦǻҶˣ
ǡ
лֱߵǰ
úã⼸Ҳ⣬ſͿģ˶һۣʣʲô𣿡
СλĶԻƺΪǵԵգ
лգգ۾һ档
ǿƣСʣŮһ˳
СŮӨҵġ磬зԭ
Ů˵ͷԭ˵÷Сһ鳤󣬵ǰЩԭһҰ˽ݸ˶ϵ
ԭ֪˵ΪӨ˵ףļٸ˻Ө⡣
ʶӣӨĽСһһļϣµ׽¶
ԴԭصݸӨ֮֮ȷʵ಻˳
ǣӨù˲öζԵ޹ʵˡ
һգԭӨȥϷʱȴСı˦һ£ҵͭ޹ǡӨСϣС˺ôһ顣
ԭӨȥ˵֮Өĸĸ˵аţƵĺܣ֪Ǻá
ǡеõʦոĸ͸ԭӨһ죬⿴ǲǰֲϵԵʡ
ǰֲϣŻ¾͵¿ǡ
ԭӨЩջһˡ
˭֪õĴʦİ֣˵ǰֲϣпŮദȥӨõ˺
⻰˷ԭӨע⡣
һ룬ദ֮䣬ȷʵӨһֱù
˵Ө˷ԭԭǲģӨȴܲ⡣
Өע֮һֱĬ˼ţҪҪȥ
˵Ļл΢΢һü
ѽԵóɷޣ˳ģôˣ
ԣӨͷԭһ
ӨΪһץסлĸ첲ץһݣ㡭ҲЩҲã粢ûпң
ץסл˲䣬лȴо޵
һˣô
лһüû˵ƣͷЩЦ
ңʵò࡭˵볣˲ͬ˫ͨ˿ܹͷϺǶѾ̣һء
𣿡Өһֳͣ︡ϲ֮ɫ
һԵķԭȻû仯ȴ˲лʣ˵Ķģ 
79 
-
79 
л˵ڴʦԣȻͬ
ԭȻںߵۣڣڿǣ˭˵ıȽϿס
л֪ǣҲЦص˵ģԼġ
⻰һӨͷԭû
Ȼ˶ڿǣ˭˵ġ
ˣܲܶһ䡣лӨĿ峺ȴմȾӨù϶Ө
ԣʵսյʲôر·Ķ𣿡
ӨãȻΪʣ
лҿóսùˣܱ֤ù˲Ϊṫӿ㡣Ҳ˵ʣ
ԣӨģǱһֻץסϸһ£ȻԵûյֻյһҵûô
ԭ͵ģ
лһü
ԭһ㶣ңʲôʱˣ
ۣ
˻һлӨ͵ؿԭ
Ө΢΢ɴ۾磬ˣ͵ռҵİһģ
̫ҡˡ
ӨҴϲ֮£ԼСϻڣƱܡ
񣬷ԭȴ˵Լû͹
ܰ
û͹ӡԭҡͷ
ǶˣĽӨȴҲԽأ͵ռҸϵĶǾոĸĿΪ֮
Ȼû͹ģ
ôᡭ
ӨһɫЩס
ģԭϽסææл֪ô£
лûشǿӨǷṫӼۣ͵ϵ𣿡
Ө˻ҡͷǡҼŷת͸ҵġ˵֮ˣڳԼǶʹӡ
˵Өͷԭʶס
͵Ķ˵ȥӨҲ˼ֱȥʷԭ¾Ͱˡ
ڻͷһ룬ûνķԭʹӡ
Ҳ˵пܣ˵
ӵ⣡ԭһ顣
л˵ͷпܣûʲôģû취ȷǲӵ⡣
ô죿ڸô죿ԭ֪ؿл
Ǵʦ˿û˵£С쳣࣬Ƕ֪¶
˵֪˼ð壬Ө˶
Ϊһ㣬ԭʶѡл
Өԣͬлǲǰӻ˾У
л˵Ŀⶢţʾѹܴ
Ҷ˵ˣûʲôģȷǷӵ⡣˵ӵ⣬ֻҲûá 
80 νĴʦ
-
80 νĴʦ
ΪΣ
лĻӨͷԭһ⡣
ԴͷӣȥΪβУ
л飬ûΪѾմȾӻٵˣǹһֱҲġ
仰˵ù˻һֱӨ
ֱ
ԭ֮⣬Ө֣յøһĳ˹ȵס
лɬô졭
лԭһģΪпϻк˵ġ
ҲգһƬϣͰæ
лװŴʵǴӷԴУͳһŻֽڷԭӨĿУ۵ΣڳʱһĨȥȻݸӨ
ǻţ㲻ܽ⣬ܴġ
ûдīţ˾ֻȵһƽý顣
ӨϽƽ˹֪ǲãӹһ˲䣬;˲٣Щƣۣƺһ˲䶼ˣɵɴ۾㵵л
ԭע⵽Ө仯֪⻤ӦЧģϽл˸񣬡ˣ֪ɷҶˣȥǿԣұصл
лüû̴Ӧ
Ϊʱ䲻
ɷԭϣ־ܾˣֻеУȰѻȥţŵùң𣬴ԬԬүңҽл
ˣͶлˡ
ӦԭһҾһӸлӨҴˡ
ӣлӣ¶תõ
ִʱ򣬵ѧʽ΢ѵͬˣ඼ǻﻥġ
ΪһͷˣһˮƽҡײƭģֻҪ漰һֻ۱һֻۣûȤȥܡ
λʦȴͬ
ӨմȾλʦȴ˵Ƿԭ
ǷԭӨʹ˷ֿӨҪ˶ãȻ
漰
֪νĴʦǰˮƽû˵ʲôû˵һͨ
֣ҪȥһᣬνĴʦ
˼ˣлҲԥͷ˳Ŷӵ˾Ҫǰл˹ȥ˲˼صԲסͷʦʦԷġ
˵ţлವһ£˵̣Ņ̀ȣ֪òý
ŶӵˣЩ⡣
˼Сﶼ˵ˣͷʦʦҪǼ߽ȥǳײ˴ʦͲˡ
Ǻ㿴ңҿ㣬ͣǰĽŲ
ֻЩƣⲻ粻ʲô 
81 ݵ
-
81 ݵ
°ɣʲôֱ˵ǡ
л̣ƹ磬Ϳһ̫ʦκһųһŻɫ۵ӣɽڵıۣһ񴮣̫ʦϣжƤ̧̧
񴮹𪣬渡һǳ
ķ𴮣лЩȣȻһڿ˾ִ
ĪǣѾеˮƽ
лû˵Ͷӡ
˰죬ûȵ˵Ӹоԣۡ
лʱ΢΢һ㶣ǿϢȻ
һΣӱ滹򶨣ɿһСѽǰν£
Ϊ㡣
лֱ£õĴʦ
ǣݡݵ΢΢һЦСѿɽݴʦ
ʦ֣Ҳ䣿
лһüۿ
ԣݵɫһ䣬óлҲģüͷһ壬СѴ˻⣿
ʲô˼ԼˮˮƽҲ˼Գƴʦ
лֱ
ŴȥӨԭˣһԵҪΪ򸾣ȴ˵ԭӨӨմù˶£㶼û֡˵ϴʦ𣿡
㣬㵽ʲôˣ
һ
ǿˣӨǲΧڣ¶ָֻԭӨֿ
û뵽ǰѾͷССͣһ۾Ϳˣһ˷ԭӨһԵ
˵ȻԵ
Ǯ˵
ʲôˣƣ͹ϵţúø˵ΪҪ˵˵󵼷ԭӨ
лݵ˵ķӦпӦ֪Өͷԭʵģ֪ΪΣ
ݵʱ侲̫ʦϣ·ƤЦⲻЦصλСѣҲ֪˵ʲô㲻Ǿ뿪˱ãʦүӣڴ˳£ֻܹײʦү
Ӵǣвˣ
лȻһЦ߹ˡ
һ룬ָһĨŷŴӨմȾֱӴݵ˵Ŀڡ
ݵ˲֪ٶΪΣ͸оһɺ˳ĿڣѸ֫ٺˣһ˲׹ߣ춳Ӳˡ
৵һ̧ͷлɫ÷ࣺ㣬ʲô
ûʲôӨϵһ㲻ǵõʦԴʦ˵ʲôɣ 
82 Ϊ
-
82 Ϊ
лļݵٿţлЦеֻûܵĽ
Σߵһ塣
֮ǰû˵ݸʲôʿ
ݵ룬ģ·ѪҺ˱ĵ󣬴ʦĴʦҰɣҰɡҲˡ
л·ûùϵɰԼһȲ裬Ʒš
ڵһһ룬ݵ˵Ǽ尾
ľãԼѾһ
лҲԹԼ˾䣬ûκЧ
ȥлһЦ
һûЧŹ֣
ȻǸˮƽ
£⣬ݵΪûߣӨ
ΪˣҲˣ
ᱩ¶Ǹٴʦ
ԣ粻˵
뵽л֮飬Щһӣɢȥݵ֮һ
ʱãЩɵһлֱӹ¡
ʦʦֻҪʦŹһʲôҶ㣡
ϴͦģ
лָָſڣȥ˵ձл͡
GGGȥȥ
ݵĸҾܾܹȥŹϡ
ܸܵڻ֮̾лûиȫ
ȻЩۣ쵽ֵǮûˣΪСرġ
ݵˣһŵ㣬Ǿܺ
֪ԼлĶ֮䲻л£ѹûǹһ£ԹŸϽλˡ
л֪Сžţֱӵ˵ӨķӦƺ֪ģΪβ֪Өѵ㲻֪˱ȾˣΨ·һ
֪ݵԣɬش˴֣ǣʦҲˣʵã֪Ҳ޷߰
л֮С
ûᣬֱһ⡣
ӨͷԭԵ֮£ΪҪ˵ԭӨ

ݵû˵ӿٵתš
ֹл˵ָһһҵݵ˵ϥϡ
һ룬ͨһֱӹлǰ
ϥǺ͵ײһ𣬷һƾ֪жۣ
ݵ۵ñɫģ˼
лһڲ裬˵𣿡
ܣ
ݵĸֱӰ˵˳
ʦ˵ҿӨͷԭԵһԣɡ֮ǰҵңӣҸӨ˵ԭңⲻΪ˺𣿡 
83 
-
83 
ݵ˵ԽԽ顣
ΪлĿ⣬ԽԽ䵭
¶һ˿мʵûš
һʦȱǮлһЦ
ݵ˴֣ϥǵۣ૵صһξӰ
þˣȻ¡
˵ףһûߣֻΪǮİӡлֱӸ˽
˵ݵһһһ죬֧֧ᣬȴûԼ⡣
ˣǰơ
ëĲۣ
ӣȷʵˣ
ڸǡ
Ϊǵϴ󣬶һٺ»
ˣһóѹݵĶ
лƳһۣʵ˭ҵ㣿
ǡռҶߵӣֱӴƱҵҡйһνѵݵʮֹԾ
ռң
лһüӨң
ݵ˵ͷǸռҡ
ǡ
лЦˡ
ǧѷ
ֻǣռҶΪҪӨһ޵ֶŮ
ң˵ռҶиŮҲϲԭһ˼ݵ˴뷨Լ֪Ķ˵˳
лӡõ㣬Ϊ
ԣлһۣС˼ȴûƽϡ
ֻڿݵ˵Ļ
Ҳ˵һý֮䣬ΪһˣϧʹɱֵĹ£
ôѪ
лһͷߣ֣ܲΪһҪɱ˵̬
˽ˡ
ֻݵ˵Ϊɲϲ
Ȼ֪Ҳ֪ҪӨأΪʿǵ˵ǮףǶʦŵ档
ʱ򣬵ʿ׽аʿ
ҲвݵΪǮƣֶκ˵ġ
ǰʱɰ࣬лֱӽ
лɱ⣬ݵ۵һ¿޳һˣҲҪлһٻߵġ
ʦ̣ʦ̡һɣұ֤ҲЩȱˣԺҺú£ҵʦ̴˴
лü룬ˡ
ϾҲͬţδ죬ﲻȻĻڸģǾͺá
ܱɱ˺á
л뵽ǣˣɡ
лʦ̣лʦ̣֪лԼһݵǿЦ
лһ֣ɢȥڵ
ݵ˸Ҫлţлһִڡ
ݵȻؿл
ҸµĽ䣬Ժ󵫷ĴȫöΪԺС¡Ȼ㲻ţһԣ鲻顣 
84 
-
84 
ȻĿ⣬лȴЦʮֿɰ
ݱЦ̵һëȻæҲңͽﶼסˣȻʦ̵Ľ̻壡
Ц
лղһ춳˱ĸҲл
Ȼû˵Ľ䣬лʵѡš
ˣԺ°ɣÿһʮ壬ȥʩҽҩԼ¡
лʱˣ豭£ȥٸݵ˶ϻ
ݵ˰Ͳߣ״ıӰһٻףͽʦ̣ʦߡ
һĳƺлǳ˳飬û˵˾뿪á
һߣݵ˺ݺһ
ˣ
ݵ˲˲ϵĺˮ͵ͷһЪҵľơ
˵Ъҵˣ죬Ъţ
лһ֣Ĺܣͬʱŵòᣬʵʵ㼸հɡ

лû˼ȥݵ룬ãʹիߡ
ƼϾȻվøɫ
л￩һ£ȴԵСŵߡ
磬ôˣ
ȥ˰ûأҲġϳ
лٺֱЦңʴʦ¶ô絣ˡ
ʲôĿⶨлȴ赭дƺֻһʡ
л׼룬ֻӲͷƤʵ£ûʲôġ
Ŷ𣿡䲻صʦ̣
Բۣ
лһˤˣ
ʲôʱģ⻰ˣ
֪ͲݵϹˣ
һͷߣֻװ֪磬㡭˵ʲôʦ̣˭
ʱװɵ㶣ӣȻһЦ
˵˵˭
лֻĿһ٣ͣˡ
ѽ
һͨˣˣ
һлףϹǸòģˡ
ֻܵͷԼ䣬ص
磬Ҹ˵֮ʣܹͨ㡭𣿡
ɫ͵һ֮ʣ
شлֻ̧ͷһɫлֱֻҧ
ģϻĸҪȥڤʱʱĲÿˣһ˲䣬ҿ˺öɣҪҪȥҾ˵Ҳɾ˵ҪȥҲУȱһ˼ߵСͯӦǵСͯҼȥ
磬붼ûʹӦˣȻ֮ͷ֣ҡòһˣʱܿܶ಻Ķ 
85 һ
-
85 һ
лһСίģȫǾ⣬˵ʱСС̲סſǻһ˫۾ͮͮģۣ·ˮܵĽ
ҪлڻﰲοôţȷʵҲôˡ
лûӦأͱһۣԼ
ȻײӼӲţлһ㶣͸оϵ⣬͸̺ĶͲ
硭
лʶ֣Ҫƿϣϲôܡ
ȴɳƻɬͷϴ
Բ㡣
лѹеȻһ㶡
ţס飬ƭϣһϷѡ
Ϻ桭
ʶһ㣬лЩκ飬ûƿϡ
ڻлҲûע⵽ʱϵ飬жô
֪л˵һأл̫¶
һ뵽СѾͷԼһţ׵ȴΪͺһѶ۵һ㻮࣬۵ľ
Ƿſлľ⣬ܡ

ʱڣƲлЩࡣ
л˵Ļ֪òţʶѡš
ֻҪлúõģʲôں
ģлôСһСҪôĶЩԼǰתתȥֺ¡һ룬۵Ըӡ
硭ſҰɣڴء
˺һԷû֣ле㲻˼ش˴ı
ûǣڹŴ
һŮ˳ŶҪ棬Ѱͷ¶ĹŴ
һϣӵñĭ
ʹŴţȴҲûŵŮ컯֮ӵġ
еΣһˡ
һֱţʲô
лĻϲڵĳϣɿлȴһץסл֣ԼĴ
ɫ档
Ժ󲻻ٷˡ
лһ£֪طӦ˵ϻز㲡飬ɫʱе㲻ȻԼƭϵĹġ
ȴηѻʹϸӼᶨԺҪлߵͷ
޷ٴܣлܱĳ
뵽סлֽ֣
ֱлʹһʶԼӦȣ΢ɿһЩȴûջԼ֡
лիߣϿһлǰСȻ
νǣǲҲЩĶйأ 
86 ɳǿ
-
86 ɳǿ
лһ㶡
ϵķӦԶ֮ϣ
û뵽Լ˳һ֮ͨ£Ͼ뵽νǡ
ʵĺܼ򵥡
ԬǾ֮ˣƱؽϣ¿ǶԼһ棬ǼҶȻȱūźôΪչԬ粣ʹлǣֳôǮ
;òԾҪһ
лĻһϣͲµ߰˰ˡ
л֪˵ˡ
ǡԬүиʽǽݸĴʷƣŴʷһѧԺͷƵƵвѧӶ˵Լײˣ֪ܹЩĶԬүͰ˶Ŵʷȷһ£ѧԺǲвɾĶУȻҪҴʦ
лûҸϣԼǸʦ
ϵ֪֮󣬸ӵǣֻ˵Լȷϵġ
ϲţֲ磬Ҳ֪ģٵˣɻЩ˵ȥûȷ£ŴʷҴҴʦǡҾǸСѧԺֻΪĳλѧӵݣ̽Ͷ룬һͲỵ˶ŴʷаŴʷҲȥʦһˣ˻
ϿлСһѡл
ٵˣʲôУ֪ġ
ֻΪл
лС֣ġ
Ǵʲôʱȥܸ𣿡лСȻܿЩȴܲˡ
ߣҲһЩ
лȴҡҡͷеģǴȥΪأаױ̫ˣײȥˣֻаҲҳ
ԣû
Ϊл˵ˣȷʵصˡ
С󣬵ʦ˵Ǵˣ̿ףɷǵȻףȴѵõ֮Դ壬Ի۷塣
ΪһҪĸף
ҫȣ̿˸ĸѹʲô˻˼ɣС档
˸ĳЩˣɳ֮
һΣлȣͽˡ
ӦʦĻ˭Ҫģܷ׻
ҪȻлô
º˽лȥɽϣҪһƽ̹·ģߵϣһֻҰãһС·
лҪҰζ˸Ƹƻʳԥһ£׷ȥ
ûץҰãȴһϢϡ
ʱȻˣȴԿ϶ûҰþ
ԣ˭˵ⲻǸ
֮ΪлˣҲΪ˲¶ݣ֮󣬾˵ԼʧˣֻǵԼ֡
лˣ
Ϊ˱ϾͰлûãлȴˡ
ʮ⡣
һֱΪԼ̫ӲлʮΣҪ뿪ȴ¹¶ĸ
ԣЩϾһǮչлҵĹ¶ĸͬʱԶǣÿǡ
л˵أ֪ģ㲻ǿ
ֻԼģ£ɳǿ
лȻͷӦ 
87 ʲôʱôǮ
-
87 ʲôʱôǮ
׽˵ˣл϶һʰʰ飬ͻصի
֮ǰлһߣϾûѡˡ
شлϸϸʮĵظлѡһϺʡ
Ϻʣõı
һֻ͢Ա;Ǵ˼ңԵĸǣû
÷իƹ񣬿϶ϺʣæЦλӺ۹ⰡϺõϺʣžжǵҲֻһףйϵӾԶ͹ء
һױʶǮл컨׹²۸񲻵͡
ȻͼƹЦӯӯָһڼۡ
ۣ

лǺݺһױʣҪôȥٰ
лȥ۵ȥģֻʣ
ѹģ
СĶǱ⣬ҪһҲţȥһϺõϺʣûòġ
ƹ񿴵лɫĳԾԺص˿ᷳ
ƢǸõġ
лû˵ϣƹ˵öԡ
ԭлͷһͨıʣ˵Ʒ֣ȴҲҪʮ
οϺʡ
óһױʵıʸˣϻɫ󣬱ʷ棬Ǽõġ
һ㣬ƹû˵ѡ
ֻǡ
лקקϵ䣬磬ҪһװɣҪ飬ôõķıҲòϣҲ˷ѡ
лǳǮĿǣֻһԭ
ؼǣױôãлһ׼ŵģ˷ѣ
Ϊֵģ˱ʣ𼫴
һ㶼òһıʣ֮󣬲Żɺñʣװġ
˼ǣлһͨľУͷٻ
ϱҲ˼ѵüϺʣҾһף룬Ǹƹ˵ٰһͨʣһֽһͨװ徭һЩ鼮
ϡ
ƹԸϲЦտȥ
л˻ϵĸ첲Ƶص磬ôǮ
̧һСԴǳЦǮصġ
лԣС죬Ѿ׼Ѷ׳ˡ
ҪǲԸԬ˽һ㡣
ǮԬ˵Ǻܼ򵥵¶ӦûԼӡ
лŵʱƹǱֽģϺʺƷһ齻ϡ
ЩǹҪˣһʮͷҾͲˣʮ
ƹĸۿۡ
һףͳƱݸƹ
һʮ
ƹʮϡ
лվһߣõɴ۾Բۣ
ʲôʱôǮ 
88 
-
88 
л󣬼ôණǰ棬Щš
̲סʣ磬ôǮ
ǰһö壬ȥʱȥˣܹ˰˰ϵص
ɶ˰
лɴ۾ֱϿе壬йϵ
Ͼлҿɳ˰塣
ɣܴݵ壬ȻˣΪ˸лЩ
лģЩܡ
Ȼץסϵ֣ƵصȥĶˣȥǸԬүǮҲ
ءҡͷѹûĴ㡣
лȴܣ͵̧ͷϣ磬֪֪ܸйأ壬ôҡ
֪
ûл˵꣬Ͼ͵Ȼش
ֵǮ˵ҲһЩˣû壬Ҫ
лһԼˡ
Ȼ˲һԼˣ
΢΢һüΪл˲ô˵ģᣬģ۾Ҳ
磬ΪҺǣԲŲԸһԼ𣿡˵ǣ㲻õĵģҿһˣҡ
ϿСˣܵǵӣһƬлգһЦ
ȷʵΪ뿪˵ʲôҶ뿪ġ
ǲ뿪л벽ġ
ﲻ๵Ĳ֣лܡ
˵ʵڵģǱǷ飬ڻȻǷ˱ô飬Щ޵ݡ
һʱ˵ϣֻòʣ嵱ĶˣͷǮ
ȴ˵Լˡ
ŵô
лóźֻñ죬ʣʼǿ塣
֪ǹ⵱ǿġ
壬ǽǼˣʱġ
Ǽ
ϵʱûӣǼֱӷǰĵϣˡ
壬Ҫص嵱УѱЩ˲
Ϊ徲ҲΪ˺ǳ׻ޣֱӵˡ
Ȼ֪ΪȻС
ˣҲء
ûлȥĶˣһˡ

һ֮ǰ
˵մӵȥؽǿ塣
űģȴüڲͷѪ壬Ǹ˵ɫһѾȴ޿κεҡͷȥ 
89 ʲô
-
89 ʲô
лһǿ壬ֱԬң鶼е㲻á
ȻǷһô飬Ŀˡ
ƫƫϾǲ˵Լ壬ĸˣֻܸż
ڣԬ˶лѣǲǳʲô¶ֻô˸Ӧȥ
Ԭ˼Ը˵Ȼʡ
ڣûжʱлϹĥ
ܿ쵽˰ͶԼʱ쵽ˣлֻ˼룬óĻֽһЩ;ƽ
Щǳõģлһʮţϣá
ЩֽʱɫѾ׺
л˻Щĸ첲һ
һӻôֽڵ˲٣ڸ˽ܵ飬㣬Ϣһ˻
л
л㻻·ţԬ˵
Ͻһ·ߵſڣţͼԬ˺Ͷƶ⡣
Ϊ˱ӣù֮󣬾վԺš
ʱ䵽ˣǲҪڳƼ㼱æص
лͷԣõһȥҸк
֮飬ƲͷӦ
˵һˣҲһʱ̡
лȥסĿԺʱԺĵƻţȻû˯
лţһϾʹš
룬ϼɼüھҪţ
лһʱá㲻õңкö˸أֻȥһ⣬ûϵġ
㡣
֪Լȥϱûá
ȻģǴӦˡ
Ǹ˵һġҾˡ
лһЦ˳ȥ
ıӰϻ̲סģȴԼȥײֻԬڵš

ƺԬ˵⣬Ѿ׺
лһͳˣһ
лˣڳԬʡ
лҪȥЦҺͶŴʷȥˣԬүڼҴŰɡ
Ԭ˻ȥأлҸȥԲ¶𣿡
¶ԽȥԽáлܾ
Ҫ׽Ԭ˼˻᲻˵ԬһĸŮ֮ˣԬģԬԬմȾʲôԬȴҪˡ
ʵڲͬ⣬ԬֻôͷεǺðɣڼҵлͶֿ
ʲô£Ԭүõġ
лȻһЦ
лɵĿǣЩ֪α飬ֻöԬһ֣
ţƵʻ
ԬԶȥҡҡͷε̽תԺӡ 
90 
-
90 
ƱЩ֮˵̫ţ֪ΪΣлߣܾã￴СȴһĶǰղܳʷ˵Ḷ̫́¡
ԽԽΣţδ֪ĵطһЩ˿Ķ
ΪЩаһ̶ȣߴϽߡ
ʱݸѾûˣϵ÷ɿ죬һ͵ѧԺſڡ
ܳʷſڵǡ
ϽǰŶ³
ȥллȴԸֱ
Ǿٶ˲ܳʷͶһ
ʱȽϸߣѾлؿڵĵط۾գμΪɣǶ㹦ġ
ţлбµġ
Դл̬ȣҲ΢ı仯
ͬܳʷҲһ㡣
ʷлˡܳʷ˶ˣɫΪѡ
ֹƱˣĪǣײˣ
ǡܳʷڨڨؿлһۣԶ񣬡شʷĻײ˾֪ô֪ˣ˵ѧԺ£ҹһʿ˵ǵõ֮ʦġ
˵ţܳʷ̲ס͵͵Ƴлȴлɫ·ûƵģﲻ
Ҫ¶˽ѯһ£֪¶˵
˵һ²
ԭл˾ȴ˱ˣж֡
ֻ£л
úݺһụ̈Ҫ
ܳʷû
ʵס
˾ǰְֻһĴ֮Ȩ
ʷڣ˾˵㡣
һʷǰʷһЩ񣬻Ȩʮֵ΢
˾ǴƷԱͷֻһƷƣǨ̨˳ƶϵļʺܴ
²⣬˾Ϊͣڵ֪ǵĶ󣬲Źһ
Ҳ³˾˼
֮࣬лæſлл㿴⡭
Ƚȥ˵˼б£ͲҶˡ
лνһЦ
Ҳ֪Ĳ⣬װ⣬л˵ˣǼֻȽȥ
ڽȥ֮ǰлŻһһŵݸƺͲܳʷ
ǻаǴţ㲻ᱻа֡
ԣƺͲܳʷһۣѻװĺɰ֮С
Ǳⲻá 
91 λ
-
91 λ
ŶƺͲܳʷ˵ʱл˽⵽˾ӦúͶƲԸ
Ȼ᲻˵һ˵õĵʿ
֪ΪΣлһõĵʿ⼸֣ܾùֵֹġ
ŶƺͲܳʷѧԺ֪ݹУ

ǸһͿһŵ۵ˣǰͷ̣ҿ߸һŴƷ۵ķУԼʮӡ
лһ֪Ǵž˾Լ˾ĵõĵʿ
Ǹʿʱлü
ԭֻǡݵˡ
ǣǡԩҡ·խ
ݵ̣һڣдʵģһתͷлʱ̲ŵˡ
ҵĸﰡ
ʲô
ôߵĶλ̣
Ҫۣ
ǲΡΡӣл
ӴŴʷˣʱ˾ע⵽ԱߵĶƣЦǺǵ߹
˾ãǱ׳һǺ⣬Ӻ۾
ȻЦţǲ͸⣬һ֪ǸԲȴְռˣģԸȻҲ롣
ƲӦǸǮǰ;
ˣǰ;ܹ
лʱҲ֪˵ô¡
˾ʲô˼û˾Ŀֱӿݵˡ
ݵлǰǽһˣлŶƹ֪Ҫ£ڶƿʱĿϽ
ʵ⼸ĴϢġ
˾֪˵ߣԽ׽аͻؽæ
˾ֱóİ˰ӣݵһ£ͽˡ
ԭǾã˰߸ûʲô£ġ
û뵽Ӧô졣
Ȼײл̣˵ʲô
֪лҪ˵˰ǰҲ
Ͼû汾£лǰѵ
Ŵʷλҹݵˡ˾ȫûע⵽ݵƮ񣬵ضԶƵǽݸĴʦֻҪһһʧѧԺվͿԻָ֮ʡ
öĺһư˾ĳȥ
ܹѧԺڵǺ£˾ԣôˣøлԴ
ûûлΪԼʵ
ʱ˽վӣⲻˡ
ڲǺ˾ʱֱָлλлҹĸˣ֮£á 
92 һ²
-
92 һ²
æıģñԼ˾Щûйϵ
ûͷֵл
˭֪˾һؿлۣЦųζ
ŴʷĪҪЦˣС޲ŶϲܿƯͰŪ˰ɣǣǣǽݸ˵ΪҪɱΪԼ˽ѧӵİΣ
⻰ﻰⶼŴʷл
ŴʷлʲôϵŴʷΪлߵһ塣
л΢΢һüɫȻ
ȴòᣬָ˾˾Ҳô룬Ϲ٣ҵģ
˾ȴһϹ٣Ϊȫݸѧӿǣݵ˵Ϊǽݸ˶֪ģãȥøСѾͷŴʷҪ˵Ŀģ˵ȥ˭ţ
㣡
ҧгݡ
֮ʣһԵݵվ˳лӵصŴʷ˵ĶԣλСʵ֮ϡ
ݵǴʷͿˣһʶ
⻰˾ΪˣϽ
ݵˣ
ûʦվţѵ
ɵϣ
һ£뿪
ݵ˱ţ¾Ϳԭ򣬶˵Ҫߣú˾಻
նһлس
Ȼˣݵְɣ⣬ȥѧԺа
л˵ţؿݵһۡ
ݵ˶ʱûһ͸ȴҶˡ
֪лô˵ǲͷôʵҲˣƫƫûʵ
лҪڳɱɱ簡
أʦ̣Ҵˡ
ûݵĵĿ⣬лƵתͷزС
ŴʷˣλԼء˾ԣ⣬Ƶؿ˶һۣҪݵߡ
ݵĸߣƫƫлһ񿴹ֻӲͷƤ˾
Ƽ״һ˦䣬ллҶԲס㣬ҵϣ㡭
£һԿšû˵꣬лͱ̬
֪ʲô˼
һ
ܳʷԣ͵͵һ䣺о仰һ²¡Ƿз
һ˵˵˵ûС 
93 а
-
93 а
һ˵ѧһ£ĳλʦ֮˾Ͳٹܡ
ԭǣһλʦÿ˶ԼĴʽ֪£֣ǵ鲻졣
Ծö֮һ䣬һ²Ļ
лѧеϴᣬʵ֮ϣϣû˵
ϾʵѹһС
һʮᣬҲ˵ʲô
ذڰ֣嵭ȴ͸һſ񣬲ܳʷͶãı»Զ֮⡣

лͶơܳʷˣظݵһͬȥѡط
˾Ҫڶǰӣڵ֪Ǹʱ򣬲ûֹǰۿ
ò˵ֻܳʷ䡣
ݵ˶лĿǰͷϵ·챻ˮ͸ˡ
ĨһͷϵĺԼѡĵط
ѡһˮǰ
һˮ˵Ƚء
ԸЧ
ֻһ˵Ĵ
ʦֻҵ֮ڣֱӽ
ɴ˿ɼݵȷʵԶǸˮ
лεذҡͷ
ݵѾ˾Ĵߴ£ڿļ̳׼֡
֪лһԿţôñŤлͶĵĿ⣬лһŲᡣ
ݵΣֻܴģܽѧԺ⡣
ʱʦҲͲ׷Լͷˡ
ʶ㣬ݵġ
дʣлϸֱһ£ڵа䡣
ֻǡݵΪ̫ͣһаƽ޲˿ҲޣôܴﵽаЧ
˾ݵһһΪأġ
Ƽ״΢΢üл
ȴһȻûʲô顣
ĥ͸л룬ֻñտڲԡ
ʱлȴܳʷʵǬںδ
ܳʷæشʱӦϢ
л
ܳʷһ⣺ڣ
лͷ
ܳʷ̫ڽǬԥؿơ
ƾãлȻǬȻôڰ֡
ܳʷһҾתҴ뿪
⴦طǬסĵطǲԶ
ܳʷų̿죬һͰǬˡ
߾ȻаǬ££ϵ·͵͵ܳʷѯʵܳʷǡ
ܳʷҹײģĪҪԡ 
94 ʦ̾
-
94 ʦ̾
ģǬݺһ
˾ͺã˾ͺá
ֻǲ֪ΪΣǬȻãϺ˵Ѯĳã¶ȾͲߡ
ʱ˿̣Щˡ
ǬҲ˵ﲻԾֻøڲܳʷ󣬵лԱվ
һʱлŵҵ
΢΢һŤͷͿǬıϣһӰ
ǬԴ˲֪ƺ䣬һţɫЩϡ
ܳʷ˸ۡ
ϾǽݸļܳʷȻСչˡ
ƳǺӰһۣлջĿ⣬û
ǺӰǬϣĿɨڳˣڿлʱ΢΢һ£ָƺûлϷʲô
ţĿ⣬ݵϡ
лƳݵʱӰһ࣬ƺˡ
ȻͲΧĿһȻӡ
üһ
Ǹ
ӣǸǰ˴µġ
лĬĬţʱͿǺӰವһ³ݵ˹ȥ
ݵȻһ䣬ţǧصѹϡ
پ
˶֣ĶʱӲ
˾Եشߴٵݵôˣôˣ
ݵ˲Ұ
ɣожϣ
֪ΪΣݵлĸоѵתлվķͨһ£òҪĿ
ʦ̣ʦ̾ҡ
һĻڳ˶һ¡
ֻжӷǬȫ״֮⡣
˳ݵ˵Ŀ⣬Ƶ˿лųŵСˡ
ллݵ˵ʦ̣
ݵͣлүү칻ˡ
ȴ˵лʦ̣
ʲô
˾һ±ƣŵݵ˵ʲôأ
ŶƴСʦ̣˺δ
ݵûʱȥ˾ܻ޵ʦ̣ҡҸожſϣҰҲ֪ˣҲ
һˣ޳ܵԣ뵽ĻƺͲܳʷֻëȻ
ѵа
˶һۣ˸
ʦ̣ûôͽݵ˱һһѵģлΪذһۡ
΢΢ָ̧ſסһӳ
ˣ㶯á뼴̻ɢ͸ҹ 
95 Ǭ
-
95 Ǭ
лһͻȻıӣžһ˦ڵϡ
Ƶ˾Ϳ϶һԼİɫ޺ۣ·һ²ϵѷ졣
ſͻȻıӣѾסˡ
ʱȫȻ±ơ
˾ȶˡ
ԭΪǿס˶ȣû뵽ʵϵģ
Ѳɣݵˣͽ
ҵ죡
һ뵽㣬˾ɫ仯ĺܺÿ
ϧڳˣûйע
лߣ˶ݵ˵ϡ
ûлĻݵϵĺӰض˶ԥƬ̣Ʈ
ݵ͵ظоһᣬϲֽŲõæлǰ
лùһŻҪȥŶͿǶسǬ˹ȥһ˲䣬ɳ˶ɳУᵽһɸζ
ɫһ䣬ʱ䶼ˡ

лɫһ䣬֪ԼΪ˾ݵˣѾǶɵ
ǶлڣԼǵ֣ܵҪȥԲŲܲ˵سǬ
лûӦ֮ʣɱǬ
ǬվһƬ磬ںӰʱԸоɱ⣬һźӰǰŵתܣȴص˵ϡ

Ŵʷ㣬
ǬŵƣɶʲôҲ֪ô
ʱлǺӰֻ֣ݺסǬĲӡ
˱㿴ǬԼסԼĲӣʹطκܿǳɫ
⣬й
亹һӣˡ
ǰҲˣ
лɫһһӣԭıӣһ˲ȴ䳤࣬ͬ۾ƵģֱֱزǺӰ
л͵һǺӰʹǬϵ
һ룬лҽڿ
ûãǺӰ¶ģһǬ͵ӣһвĳۣɢңڣǸźѪ
ǡжģ
л
ǹӰѾܣԭģֻֻܿۡ
лȷʱл˫Ѫᡣ
ΪʲôΪʲôǶҪǸ汾£ȴΪǬǻɢҲŹǣ
ɶ
л΢΢һⶫ˵Ǭ
ǵʲô 
96 
-
96 
лƳһۣſڵϼѺǬ۾תͷԳơǬĹӰʵ˵Ǭ˭
ǻˣħȣðҵ
˵ǬǬͱ÷ŭػʳѪ
л˵ֱӿۡ
ݵ˾Աߣлһ˫һɵɴ۾
죬ۡ
лȻۣ
ʦ̰
ѧۡͨۡۡ֡
ǰһ֣Сеһ֣˾˵С񴿴⣬ܿ಻ܿġ
һСӣʮңͻʧ
ۣͨĳ¹ʻģʮ֮ûˣñġ
ָۣһۣˣһϹӣۺʱεضܿż֪֮
ԣǰ˵Ϲָľһࡣ
һ֣ۣǾǵ񣬱谮֮ӣģ
ۣϹӵƣʱԤ֪ȥδпرգֻ˵ΪԪ
ϾڵĶҲȡһıꡣ
ݵȻѧ˸ӣóлۣۣ
Ϊ˵ۿʱп磬ҳΪ
лȫϣ
ҵʦ̣
ⱲӾȻңʶѵһۣ
ʦ޵а
ݵȫлʦ̵ʱлˡǬʱĳ
ԭаǬſڵϵǸǬԭԻ
ǬԻźءͬ硣
˶ţֻǬͷ˶ǵβϵġ
Σͬ飬һݸ׼μӸԡ
˶·ûǮס꣬ÿÿڳĵء
Ǭڻĵ⡣
˯˯ţȻо첲һۣ͵ؾѣſԼһͷҧˡ
о綾ҪУȴֻûֱֱصȥҧһڡ
ƴһ˯ߵԻ
ԻԺѹſһߣ̲סźغࡣ
ǶˣЩʶ߳»ԣŻѣˡ
źغ֮˵ǬϽǣҽҽΡ
ԻӦ֪ΪΣǬĿ⣬ɫĮ
һ룬Ǭͬػ
ˣǾ綾ģ͵Ҳˣæˡ 
97 ð
-
97 ð
ǬԻһģǸڣû뵽Իô˵۲š
Իв̵رͷȴʼղ˵ҪǬȥơ
źغ඼ûӵģԻô˵µһҲ֪Ǻã˾ôסˡ
ʱһһţǬоһȫȫѪҺһһ̡
֪˶ãԻʱǬۣȴѾ
Իҵض˼£ܿƽ̧΢΢֣Ǭߵİȡͨͻ֤Լ
źغ࣬һĻŷӦ֪ǬѾˡ
͵ץסԻĸ첲Ǭʲô
Իֱ˦֣źغ࣬ҾǬ
źغʶԻҪȡǬݡ
Ǭšǲпܲģ
ʶһ㣬źغ¼ˡ
ŲҰ׵ԻθڸźأڸԼ
ҾǬ˭ҲңҾ͸ˣͬı
źغԣ˼£ûٿ
û취Ҳϧ
ϾȷʵûоǬ
ҪǴȥ㲻ΣҲˡ
ɼ㾡УǵүȫҸء
˼ȥźغ࣬죬ȫû
ˣǻԻǬʬ壬һɽ£ȻдŻԻңˣԻƢˣ֪ȥĶˡ
Իֻүү̺Ϲ۵ܿѧǴ֧֡
ôһʧԼȥ
ö֮˶ĬϣԻܳ⡣
Ļ֤عٿģֻлϢûƬϢ
Իôö֮أǬ֣ѧԺõ˶ƺͲܳʷŴ
ѧԺãǬĻǣͶԻ
ǰ޴ĲʣǬ󣬻ûбߣԻѧԺ
Ի壬ѧԺķˮ˿ûΪԼƬ̵£ŭˡ
ʵǬһԸº͵ˡ
ûôԹԻϾ˭Ҳұ֤ܾȻж
Ի壬ֺޣԻԽԽõ£
գʼԻ֡
ԻҲɵӣǬܾò̫·ڶԼΪİ˴Ӱİʯ£һƽ
ûãȻǬѰ𣬵ƽڣǬû֣ˡ
û죬źغȫ˶֣ͲµǬ֡
ʱ˶˵ѧԺֹ
£Ѿִˣһ磬ײǬӳ֮󣬾˳ȥ˲ܳʷ
ǵһײģȻ룬⣬ô
ѧԺҴʦԺ͸Ǹˡ
˭֪л 
98 ݼ
-
98 ݼ
лͲǬϢԣסǬʱûֱ֣ɢ
Ǭ˵׼
˵ԼǬʱлɣȻҪ
£Ҳס
û뵽ԻôɶлŲܳʷļǬ
ֺݼ
л䲻ôһ˵˶һ¡
ǬԻɫһ˲֪лǲ֪ʲôһڿˮã⻰Ǻ⣿
Իµװȥûˡ
лؿ
ǬĻǣлûԼɢԻԵЩǲȡ
ԻлĻ˲ҰףѪɫȴϡ
ңҲ֪˵ʲôԻɢˣҲ֪Ķ
Ŷ
л΢΢һЦ
㲻֪֪ѽ
ЦÿɰԻȴݺһ֪£Իͬ磬֪䣬Ҳɸοĸ
ڻװۣ
лûԻϷֱӵûǰء
˵ţлһջرӡ
Ǭõɣһ˲һ룬͵ػعͷԻ
ԻҪ˵лװŪˣ͸оһɺ
л״һϡ
ţԻͿǬԼǰ
ļ
㣬߿Ҹ˵зҲ㣡߿ɢ
Իһ˵һ˺ɰſˮˡ
ǣȫ֪ƽֻ֣ܰϾ̫
лš
ǬĺɰһЦ֪ǺɰƽѾʧЧˣȻҲܸԻ
ţ˵ſѪڣŤ壬һֹؽǶȣԻĸ첲һ£ҧһڡ
ǬݣƤ⣬ҧһ飡
оֱ˺ѵʹԻҽгʶɰĶѾˣ
æл֪лԾ
ʦʦȾңǬǬҰ
Ǭ㲻ǬúվأôҪҾ㣿лԣЦǺǵص
Իע⵽Լһʱ˵©졣
Ƶ⻰ʲô׵ģðģ
ֲãǾǬѧ½Ŀ죬ȫûʱеһѧ
ʱǻΪǬԶһʱӦߣŻˣϤչˡ
û뵽ȻѹǬ
ҡ 
99 Ϊһֵ
-
99 Ϊһֵ
Ի죬ٿĪ硣
ʱǬֶ׼һֻ첲ݺҧһڡ
һԻ첲ȫѪ죬˺ôһ⣬¶İ׹ǡ
Ƶ˼״һȶ̲סת
˾һƨ˵ϣˡ
˭óûԻǰԻֻ첲ͻȻˡ
Ǿ֤ˣй
Ȼй
˾Լιȥˣ
ݵһеģǵ󣬿ɿԻϵˣ̲סľ
Ҫʦֻ̾ģˣ
ʦ̣
˼ˣݵлĿ⣬ֱݸмС
лעǬǵй
Ҵˡ֪ˡʦҰԻбۣ۵Ųλؿл
лȴһ̯֣ԲҲǬĪ
⻰ҲڸԻҪþȣȥǬ
ǬԲԻԲ㡭Ҳùϣȣðֺͳɼ֪ˡͷŹҰɡ
Źңȥ㸸ĸӣźǰꡭǬҲ㸸ĸհɡ
ԻлĻʲô˼һ£ڵϣͣߵͷġ
˵󣬰Ǭĸĸ˳
ǬǸТӣ֪ġ
ȻĸӣǬ˺ҧĶȻͣ
оϲ˺ҧУԻ֪ԼĻˣæǬģһĸĸҵĸúչˣϵģ
²СԣлĵؿڣӺһðݣһ
£ɷɭϡ
ԻǬѾ˽˶Թˡ
һԣһһ飬͵ԣл˵ǣɣðһԽǧء
˵ǼӺʬס
ڱҲ̡
ԻǬԭ£չ˸ĸǲܵ¶
ˣڳĴʷô
лͶƵĻǬɱ𣬶˵ͳԻ˹ȥ
оȻɱ⣬Ի̱ڵأȴӲ
ǬҪԻʱлһӣϣק˻
ְɣȾͻὫɢͶ̥ˣαΪôһԼǧ
лǬקǬԹߵص
Ǭһ׵͸ãȻ
Իɷϳͣʹ˰ֻ֣أһ౯ҿ飬±Ͷ˼ҡ
ԣǬϵɱˣƽգ˹ģ
ͨȴ͸š
һǸӵġ
л֪˵ʲôֻȽǬĻǣս֮ǰڳУпգֻء
Ի
лƣͽŴʷˡ
ƺ֪صͷģһϳͲ 
100 һŷֽ
-
100 һŷֽ
лڶƵİǱȽεģƱһַ
ãȻַǡ
Ǭʬ֮ڣŴʷȥڳǬʬףͻ磬ĸο
лãܱĸһڹǬʬ޴ĺá
ԣмֳأģԴȥǬ硣
͡
лһҾͷݵˡ
ݵ˼״һЦƵģл
ʦ̡
лԣǺݺһ顣
žһƣݵ˵ͷϣҶ˵ˣûôͽ
ݵһֱŹڵصƣǷл֡
лˣݵҲûǺֱЦôҶ϶ˣҵʦ̡
лˣɵ˵±ɵ
ҡҡͷĿ⣬ɵ˵˾ϡ
һ£˭ҲȲ㡣
˾ԣķ
лȴٿǶԶƣǬĻҴˣѧԺڻǾţڶĸλȼգɾ֮ѧԺһճް
˵ţóžţͲܳʷûȥջҳĭ£ȥϵ
ڳģпմȾ
ֻǲа˺
һɡ
ƺͲܳʷʶлı죬ɿؾллл
лȴһ֣תˡ
ݵһʰϽ׷ϡ
˾״ƨ׷лʦһ£ʦ
лԣͷ
˾˫֣Ц壬ʦǷֽܸܲһš
л˼ڳģմȾлֻ˶ƺͲܳʷû
лԣüһ˼ҵķֽ͡
˾һ㶣㲻ǡ͸˶ƺͲܳʷ
ôͲˣ
л΢΢һЦҵĹ͹ʽʲô
˾ɫʱһһġ
֪лǿ
һԵĶƺͲܳʷˣ̲ס̧ͷͦأһɵģ
˾лͳ50Ʊʦ׸򻹲𣿡
лƳƱһۣҡҡͷ˼һŷֽ۸
һֽôȥǮ
˾ЩղǾ㤵һĻĻҧҧӻͳ50Ʊݸл
Щܹ˰ɡ
лչƱݸ˾һž
ȻƱЦؿƣŴʷһƷ˾˰˰ʦͳֽҳٺ»ˮƽ𣿡
˶һ䣬лżƱֺǺǵˡ
ݵһ飬Ͻϡ 
101 ʦҰ
-
101 ʦҰ
ò˵лĺܻҩ
ӶƵĽڼܹƷҵĹְٺ»̫࣬ҪӦճӦֻ꣬Ͳˡ
˾ȴô󷽡
Ǿ˵ҪôпҪô̰۾ܲ
л㵽ϣǻףһ˾ǺһЦ
˾ձٻ˵㸮ϲˡ
˵꣬òܳʷһϢԻҡڵˡ
ãлĸǡ
Ϳ˾磬ƫκβлǸһ
˾̰ۣˣҲס
˾žöʱĻڷҡ
ôģ
ǸСһ
Ҫһ
ҺʲôʲôԹ

лŶƱϲ̵뿪ѧԺ
ȴ˸β͡
ŽݵˣлͣüҸ
ʦ̣Ұɣ
ݵ˼лתͷֱлǰ
лͻľٶһæһ
ҿɲʦ̣ͱҴĶ࣡
ʦ̣С޹ر°㱾±ҸߣȻҵʦ̡
ݵûûƤЦš
ղűһϿ޵ĺһһģһЦԵΪ졣
лذһۣҿܲѰ˰ɡ
գлҪߡ
תݵֱסСȡ
ʦ̣֪㿴ңҳģҳĳĺƣңҶȻúøʦԸı죬ʦ̣Ұɡʵһ¶¿ģΪʦ̾͵ңҰɣʦ̣
ݵ˵Լ£޿
һле
ݵȴû˵ѣȷʵ˫֮ࡣ
˵Ҳһˡ
޹ʣҲûȾѪȻе㲻ף½⡣
л룬ڳɡ
ݵ˼ûӦ޵ĸңʦ̣ңҡھȥ
ȥɡлƳһۣѹеȥ
ݵһҭôؾܾԼѹˣ޵ĸ
ʦ̣ͽѧ죬ͽɡҪǲңҡҾͿ
лһˣѿ޹ߣ˵ôȻ֮߳ɫֱĲС
Ǿţݵ˲ȥţݵһ޵׵ı¡
ˣ޸ûˡ
лĲ޺ˡ
෢۵ĶͷҲУǣڲסڸڣҴ˴ǣֻΪ¡ҵʱиƣҾš
ڸҲаʦ̣ݵһϲҿʰʰϸʦߣ
һˣһ˳ԱȫҲĶС
Щ꣬Ҳ˲强²ˣҲܳһʱء
лִ⣬⣬㲻ǲɣ㲻ظߣͼڸУֻһٿɹƭǲ 
102 û¾ͺ
-
102 û¾ͺ
ݵĸҲͷʦ̷ģͽﶼȻЩͿˡ
ˣհðϰʦ񣬵ʱ˾ߵݣҵˡ
лʵҲڸ¸
ﵽǴǣԹ࣬Щĸ࣬׬ǮҲס
ȥ֮󣬸ߵ⣬͵ͬˡ
ݵˣǾͲͬˡ
ڸ̾ѾãԼĹ̶⡣
һܸҲ㹦һ
лʵ̫ȱǮˣ˱Ͳ࣬˳ƶһҲ
ҪͽĻʦ֣ء
ݵԣϲͶصʦ̷ģͽﶨȻհ졣հͽõʦ̣
ţȻȥ
лæһϣֿۣڵȥһ룬ƣ۵ʱ
գ㾶ֱߣȥϢ
ݵڵĺܣ¶ƣɫ֪ˣϽԼ
ʦ̣ͽģͽһˣݵһֺõЦ
лһۣһ˳ڡ
ˣһߡ
ƫŶƵģʱƺͲܳʷԼ¶Ҫ
Ȼݵãͳȫ
ݵϲ̵ؼл뿪
֪лסԬңݵ˲࣬ԬҿǸһһĴ󻧡
³лǣܾԬС
ҲǣֻԬļҵףʦ̰ɣ
Ȼ
ͽݵˣѹ֪лǸһ׵СũŮ
ӣܽӵĻӣһҲޡ

л֪ݵǶСžţͣԬ⣬ȥˡ
ҡ۵ĲӣԬҵţƼϲ֪ʱվڣ֪վ˶ã϶Ⱦһ˿ҹ⡣
磬ôվڵ𣿡
лЩȵؿ
ɫ£ɫüҲһ˿⡣
ڿл˲䣬ɼһߵлǰҲ룬ס֡
£
лһ㶣ŷӦȥ飬Цҡͷû¶粻صģ㿴ⲻǻĻ𣿡
˵ţϲƵģԭر¡
֣ое㲻ˡ
û¾ͺãȥϢѯʵĿǣûл˵л֣ߡ
л֪ģ˵ʲôԹԵظ
ϣһֱ͵ԬסԺſڡ
㲻ýˡ
ȥɡ 
103 ɷ
-
103 ɷ
Ժſڣл££½󣬱СԴȥ
ȽȥˣҲȥϢ
лƺڵԼȥߣڰ֣ıؽԺӡ
վԭأĿأӰʧԺӹսǴջĿ⣬ת뿪
뿪֮мӰڰһĻĻ

лˣϷֿ󣬱ݡ
սݣԬ˾ʹԬ粹ˡ
лֻǿ񣬸Ԭ˵˱衣
Ԭ˼ɫɣӦЦЦҷҹģʵĶŴʷǱߵ¶ŷ˵ˣҹˣ
һжˣѧԺһվɡл΢΢Цŵ
Ԭ˵ͷһұ֪бµģԹһٸģƫҷģǽһˡʱ䲻ˣЩϢգұ㲻ˡ
ϣԬ˾ǣԬ粵֣վ
Ԭ粹ԹԵضлڰ֣л㣬Ρ
ҲǣΣ˯úãźó塣лԴĸŮͳ˷š
һߣлʱ䣬ԬҲźѾΪϴˮúõ˸ˮ裬ϴȥһƣ
ϴ֮л˲٣ûôˣڴϣ
ǵضξǺã֮Ũࡣ
Ǽлĸӣڸˡ
˰ҹл֮ǰĵ˲٣ֱ°ҹ̵ȥ˯ˡ

л˯ŵʱͬڸǵռңȴһƬҡ
ӨͷԭлĻ֮˴ˣ˰죬ŻصС
ոĸѯȥʦĽԭ㽫л˵ԵĻ֪ոĸȴֲֻᡣ
ոĸһ˵̲ˣһ
ոĸ˵֮󣬷ԭӨֿԻ˷䡣
ʱ䲻ˣոĸԭסռҡ
ȵ䣬ͷûˣԭĵȥӨ
ʱˣȿǷ⡣
ˣӨ͵͵ԭš
ԭһӨͰǷϻӣ˳
֪ô£Өһϻӣ;ûһܵý
һ˲Ǹоʧˡ
ٶ֮죬·Ĵ
ʱԭȴע⵽ĺɰһĨ⡣
ӨǹĻóԭ뵽л͵Ļ
ӨҲ뵽һ㣬Ͻ˳
һõϣӨ㾪̰
ԭһ£ָҲоһɹ̡
л͵Ļ֮ǰɲġ
Ҳ˵
лԣ⻤ΪӨɷ 
104 ȥ
-
104 ȥ
ͬʶһ㣬ϻӣԭĿ⣬׺
Өվһԣ৵һ£ֱӴϻӡ
Ȼϻ棬һ
ӨԼĺúõġ
ԭҿ㿴ϵĲɫΪѿ
ȷԼû͹ӸӨ
õ֮һˣоһɺ
֪֮ˣð͵ӣʲôö
һӣҲ뺦ˣһ㣡
ԭ뵽ӨùˣԼл˵ȥӨܻĻɫһ׺ݵؽӣݺ˵ϡ
ɡ
ڵ֮󣬵£ȴûѵ
ԭ˸þȫϵʯש᲻飿
úõڵϣԭ͵
ۡ磬Ŀںۡ
ԭɻţԱߵӨȻĿں
һתͷͿӨ۵ɫף˫϶ûѪɫ
Ө
õɴ˫첽ȥӨ˻
磬ҡҺܡ
ӨϢȵ˵֣һͷ赹ڷԭĻ
ԭپȻл˵ģǶã
ղˣ¸ˡ
Ī
ŵԭɫ˱䣬ע⵽ӨĻʱѾһźɫĩһϽˡ
ոĸ˵Ө赹ˣȥ
һʱ䣬ռңɹģð
ռһƫԺУ֪Ө赹ȴЦ

ա
л˯Ժͷһ󼱴ٵѡ
͵ط𣬻·ţƼԬ˺ϻվͷ
ôˣлʡ
Ԭ˽͵һ磬Ԭҵţȥһ£˵ҹġ
ڵʱл˯ţϻһ˲ùȥԬˡ
ϻӹԬ˵ĻǸӣģ˵мҪҹūǺƺм£ȥ˷ˣѰ
лһ뵽˷ԭ
ʣĶأ
ʱڴ⡣ϻشż˵ȥ˵ġ
лһףϿȷǷԭ
֪ˡ
ЩֶֽԬ˵˸Ҹ˵һ˵óȥһˣʱأõġ
Ԭ˵ͷȻġ
ĻлϻԬҴȥ 
105 Ҫȥ
-
105 Ҫȥ
лһſڣԶԶؾͿԭһˣվԣȥϻ˵һ㣬ɫżһ÷ףǴ󺹣һ˫۲ϵԬҴ
ڿлߵʱ˫۶ʱ·𿴵˾һ㣬Ҵҵǰӭ

㶯ˣ
ԭҪ˵лȴͻȻ
Ϊһߵǰлͷ֣ϾȻҲȾһ˿
ֻǣǳ̻帽δʲôʵ˺
Ƕ˲öĶǲȾЩġ
лԼжϡ
ԭһ㶣ϲȻˣ˵ڡ
󣬷ԭ飬һһ֪л
лһɫһ֣ҲǸ߹㣬Ҫ⴦𣿡
ԭɫңҵʱ֪ôģ㽫ˤˣ˵Ҳ֣Ȼˤ顣
ϻ
л˸۸
ˤ飬ǾǸͨͲ֣Щ߰ˡ
ԭ֪ԼˣӨڵģż
һжҵĲǣ㿴һķϣȾӨɡ
ԭҪлˡ
лһϻʹ˸ɫ
ϻǰԭ
лżȻңΧ֮ڣȻֻһҾ˴Ӳ׾ȡ
Өûʲôµġ
ˣƫƫԭԸӨҪѹ򣬲Ǯײá
ԭʱ¶ϲɫһ㣬ףģֻҪܾӨҰȫҲƶ㣬ҲԸ
лüԭĳģ֮⡣
һƬĵķϣлڰ֣ҲҪȫҲƣֻҪӦõĲ֡
Щ˵˵ԭӦС
лҲൢ󣬱Уھ߰ɣȥռ֮ǰȴȥãݵ˴ϡ
ԭʣǸƭ
ɿл๵ӣѹɻӦһлóųõķȥˡ
˰ޣݵ˱ŵòᣬлͷԭȥʱϢ
ݵ˲̫˵Ьš
лݵһϲʦ̣ô
ʦ̣
ԣԭ۾ɵϴĿⲻŵ߮лݵ֮䡣
лɨһۣһݣڵ·ȥռҡ
ȥռңݵһ㶣ע⵽лԱ߻վһˡ
ƼԭͻͻЩ顣
лһͷۡ
Լ˴£ȥ㲻ԸȥҲУʦҲðˡ
ʦ̣ȥȥ𣡡 
106 ܾӨ
-
106 ܾӨ
һлҪΪͽˣݵĻĥ䣬ٻѣлͷԭȥռҡ
ռҴţݵ˻Щ¡
Ը˼ҹŮⲻҳ
ƫƫлĻֲΥ
лû˼ȥݵ˵СžţռҴ֮óŻֱݸݵ˺ͷԭ
ţ
ݵ֪ʲôģ˸߲ҵллʦ̡
л
ԭգлӨŻû룬ӹСˡ

ҵӨء
лڷԭ󣬵Өķ⣬ͷһ
һ긾˵
һ£л֪Өĸĸ
΢΢üʷԭû˵ҪӨԶһ𣿡
Өأͨѹܲˡ
ȫһԼȾ
ԭһңҲЩûոĸ˵
лǳ˳顣
ˣҲ׷Щʱ
ݵˣڷԭ󣬽ݡ
֮лͷ֣ⲻСˡ
дѾһŽ£һΪŮ
ǺӨмƵòлò£һԾոĸ
ոĸԱߣվһĸŮ
ĸŮֵһ㣬ֻ㣬վü۵ʺһֱԱոĸűȿ޵ȥĸӳڡ
ֻǡ
лĿ⣬ĸŮɨü
ĸŮֿ࣬࣬ṵԣ۽΢죬ܺʱǸտ޹һӣ࣬ҲɳΪ࣬һ࣬ҲǽͰͣǿ޿
ƫƫǵӡö͸ź⡣
ν˵ͷ˼ˡ
ȫԵ࣬һ˵ϣżһǿ˵⡣
ĸŮ࡭ɺ
ٿϵ޳Ул۾
ĸлǶĸŮʱ򣬷ԭѾǰոĸ˵ϻ
ոЩӣʱ侲
ԣƳˣʣɣλǡ
λлܾӨˡԭϽлܸոĸ
ոһлЩ졣
ûڣһԳסĸȴ̲ס˵С
ĸ͸Ųš
ʵǣлȥ̫Сˣ
ûʮꣿ
ôСĹʲô 
107 
-
107 
ոû˵ͬĸԵġ
֪˲òࡣ
ǰ̫СˣģֺÿĹ֡
ֺÿбµСм
ĸӦ֪ҶӨ⣬ǶȻģλлб¡
ԭǲţЩˡ
Ӻɰͳձճɺɫĩƽոĸ
գл͸ӨƽԭƽӨõֵʱǺúõģӨӵʱƽʼȣӨԣƽճ˷ĩʱлԶڸ⣬üٵġ
ԭŽͣȻûע⵽óƽʱԱվŵŮ
վԱߵĸףˣֱۡ
Ůɫָ糣
˵עڷԭеƽϣûע⵽㡣
һУȴл۵ס
΢΢һĨЦָ˵㣬Ѿƽϡ
÷ԭһͣոĸˡ
ǾţԭԴӨ֮ĵģԭ֤Ǿ֤¶һĿŶȣ
˼ˣĸ˲ᣬո
ոԵļ򣬶л˸񣺡Ϸʧˣ£ĪҪĿԾҶռҶλ౨
硣лδ˵һվŵǸˣȻڣ⡭ӨȫǵĴ򣬶ûзӣҪӨһС𣿡
ǸǹĵĿǣĸˣҡģĸ
ոü
󲮸ҲãǻǼҴɡЩĿ𣿡վԱߵŮգգۣǵص
ԭԣˣĸãλлб£죬ӨףҳٹգӨͻ޼ˡҿǣһΰɣ
ռҶԣһ֪Ǻõģ
򴽣б£ǷýôµģӦðȻ𣿡
ռ˶лɣݵЩˬҪǰۡ
лȴסĸ첲ݵֻܱ죬վԱû
ĻոĸҲɻ
ԭεУǶңл˵ˣ˵ûҵʱӣһʱҪˤӣźӨˣȻӨڿ϶úõġ
˵󣬷ԭ
һ̲ס̧ͷл
л΢΢һЦ
㰵ҧһ´ꡣ
ԱߵոصشһǾҶӨһɡ 
108 úÿ
-
108 úÿ
ո⻰һ൱ڣѡл
ĸԣֻǽŴȴûٿȻҲͬġ
״Ҫ˵ʲôնȴһԣߵλ˳
ոл˸ơ
лݵˣ˳վ˴ߣֻǰŮбݵվԶһЩ
ӨڴϣֻڵҰףûһѪɫֱðִǾǸߵĿյ
һ¶ȵġ
ܵðĺлһüͷִӨϡ
ȷӨȻܻһ
Ļ
ӻͳһſհ׵ĻֽҧָѪһ䣬ȻӨĿϡ
վԶһЩն˺㣬һĻĸŮü
ոĸӨл
лķֽӨĿϣͼӨһ£Ȼ󰡵һʹʼû۾
ӨҵӨĸ״Ҫ˹
лۼֿ콫Ƶ˷ԭߣԭϽס
лȰһ䣬ĻϽ뿪ӡ
ոһ˿ӨеʣӨ
лͷʱްȳȥ
ոĸߡ
ǳŲлֱ˵ҿɲȻһȥһӡ
⻰ʵ
лͨ˵ôݾոĸ
ʱ򣬾Ҫ飬᲻ߣǾ˷ʱ䣬˷Ө÷
ոĸһ˵ɫÿ
ղһֱûκηӦӨͻȻһ£Ƕлٱ˵ϣʱΨֵлʹȫȫؾӨֻ뿪
ն˿ոĸˣҲ뿪ˡ
֮ǰ㻹ο˷ԭһ䣬̫ģý㼪ࡣ
һߣ䷿徲˲١
лԭóҡ
ԭոĸϽҳݸл
һ֬ӣͨѩףŲʮֺÿ
һ֡
õлɱɫ
ص
ˣȻǣϾ󷨣
˲ð
û뵽ǣʿ
лһ
лһֱ˵ԭż
лûشǽӣݸݵˡ
úÿܿʲô 
109 
-
109 
ݵ֪лڿԼֽ˹
һ֣ݵ˫һЩ˳ȥ
лͻȻЩ͡
棬ʦ̡ãص
ô
ݵ˴δ
лʱȴЩżˣԣЦһ¡
ȻأֻܿЩ
ǻйݵˣԭżĵ⡭
û˵꣬лһ̧֣Ļ
ԭżȴֲ˵ʲô
ݵ˶˰죬ֻܿͷԣ²Īιģ
ûС
лŴ⣬һЦ
ǵûι飬Ϻõ

ݵˡ
Ƕıֻ˰
ôӨ
ңͷ
ݵһȻлһЦһɵ˸Բ¡
ٹӨԭ㼱͵ʣлӨ⵽ô£а취𣿡
СлһЦԭϸֳϲɫֵ
֣һˮƵģڷԭϡ
ԭһ룬кüʮֻץһ
л㲻Ҽ
Ƴԭһƣݵץץͷʦ̣ôӨǲͺˣ
ԭһ˵ܡ
һ̧ͷȴлÿɷ
Ƭ̣лſݵˣԡ
ԭԣ

л֪Ҳۡ
ݵ˲ԣлô˵һӲĻҪ
ݵŬʱվӨͷԺеռˣԽż
ն˺վ棬ոĸǽȥקקն˵֣˵һ䣺ô
ն֣õģ͵͵ͳһСֽ˶˵ϡ
Сֽڵ϶˶ƺһ£Ȼתͷ˳ǽƹռ˵Ŀ⣬Өķȥˡ

ˡ

ۿݵ˰׷лȻվ
ԭݵ˶һ٣±ƣʲôˣ
˶һۣ̫ס
һ룬ͼлߵ˴ǰ
ȻǾͿǹرõĴӣȻһССķ϶
һֽ˽
׼ȷ˵һֽˣ˽
Сֽһͷ֣лվڴߣƺʶת˳ȥ
Ѿˡ 
110 Ѫ
-
110 Ѫ
лһѽСֽ
ֽ
ݵ˿Сֽˣͺһ
ԭ㶵ʣʲôֽ
ݵԣһ£ҵˣĳƺֻйʱŻ뿪ظ䡣ֽǿĳЩеˣһ֧ţԸ̽һЩ飬ڱȴֲˣд˳ƺ
ԭ˸붮
ʱлСֽˣصӨĴߡ
ù
лĻݵ˺ͷԭ˹ȥ
л°ͳŬŬڵϡ
ݵһͽͽ˴ߵϡ
лֶԷԭӨ
ԭGһյͷӨͷԼϡ
һ˲䣬ԸоӨһʱһɺҲԼ˹
ʱĻʼ̡
ǹ̵¶ȣ£Ҳܵˣ¸Ǿ
Өȣл˴վסȻСֽˣ˽¡
˫ϣһַھӨͷ֮࣬һַСֽϡ
ݵ˴أš
лһĬ䣬Ȼ˫һץ
ݵ˺ͷԭͿɺֱӨСֽƮ˳л˫֮䡣
ݵ˿һĻ΢΢Ŵͣͽȡʦ̺˧
ȡɺл˫ƺʮɺдԲϳһɡ
١
лͺһںϵĺۼ֮Уܿ죬УһŽɫĹâסǺ
ҵθԹԣ
һֵĿھô
ݵ˵һػԼˡ
лղȷʵֻ˵ٱ߽ǰеһְ
ھǳļӳֿھûĸˣֻһ֣ôģ
л֪ݵ롣
̧ƣ׼Өĵĵطһƴ˹ȥ
ۣ
еӨֱһѪ
ͬʱݵ˾Ϳɺһǰһǻ׷һ˳Ѫӿ˳
Ŀϵķֽ˸⡣
ڼ֮Ƿֽ˲ȼȴûӨ
ꡪ
ڷԭݵ˶Өʱһڷͻأ
˵ͷһŷ֣Ө³ģźѪǰǴߵϡ
ʱҶҲȴ˺ü
ݵΪУȴҲܸܵѣһ˿˿壬
ֻǣ֪ʲô塣
ɻţлӴ˫ڿһץȫץ
Ȼ󣬶׼ӨĿڣһơ
ΣӨûѪл壬֮Өɫʼú
ôͺתˣ
ͬʱ
վԺնˣȻһѪ 
111 
-
111 
Ө״̬ۿɼĺתԭȵ۾ɵϴ
⣬⡭
ϲ̧ͷȴ֣лɫҰס
ݵҲˣɵǵصʦ̣
лڰ֣û¶ˡ
ֻʵãǿоˣԼˡ
վͺá
ݵԣһлıµġ
ʦ˵û¶ǿ϶û¶
ԭȴ̲סģлŵô£
϶ֽţչھʹǾԴԴϵչתת͵չڣǽСֽϣһĨһ޶չڵķӣȻչչ
л½һ¡
Өʱͷè塣
ԣһֱڵȣĻ˳ס
һֱסֻʱסӨ
ǸˣȻûôȣֽܿ
ץסСֽ˵ʱлͿСֽϸڵԴһ¡
ֻӨڵϣڵ󷨣Զ
л߹Լʵ
ϣֻ˿ھӳ֡
ֻ֪˵һֵĿھӳ֣Ѿݵ˳ݲѡ
Өû𣿡
ԭæʡ
лһûˣôõڣȻȥúʳҪҩ
ҩֶӨڵʣܳҩ²ɡ
ԭͷʾԼˡ
ʱˣͷһɧ
ݵ˲ؿлռʱʲôأ
лû˵ֻ˻֣ɢȥϲƬ
ЩҾʹˡ
ԭԣﾡŰɡĶɲ
лб´á
лƬŽ˷ԴȻͳžݸԭ
ÿһţջҳĭˮ£ɽڲ
ԭӨúãСؽ˹ģҼסˡ
֮лóһţλã
ھȼյͬʱݵ˾͸оһʧˡ
һд׵лҪݵ뿪
ԭ״ԼĺɰͳƱݸл
ǸлԺϡԭ֣ء
лˣݵˣԺӡ
ԺѾְ˽ŵطţѪԵĶ뿪
һ¡ 
112 ı˵
-
112 ı˵
л״ֹ
ոĸعͷӷϽǰѯʣӨôˣ
ķԭл˵ĸõģӨѾȻ
ԣոĸĴʯͷˡ
ԭע⵽նˣʣĸôˣ
ĸһֱã̫ӨɼˡոҪȥ򡣡
ԣۣɵص鷳󲮸ˣǾɼﳣõҩط伴ɡ
ɼҿδذɡ
лأؿڡ
͵̧ͷＫһĨŨҵĺ⣬Ǻ⣿
ʲô˼Լ
лؿ
Ϊıȡ˵ԵĸŮ£𣿡
л˻һԺվŵˣˡ
ΨݵˣڿԱվŵǸʱȻ
㣡㲻ĸŮֻһ֮ԵΪҪ裿
ȴǿװ򶨡
յȭͷѾԳĽš
лЦһ¡
㣿ǣŵķӣҸм
һֵ
һ֮ˣȴռң޳УŷǧҲ²£ǲǶȥ˵ˣҪԼҵ񣿡
㡭㵡
һ԰еնԣǿ۾ŭлﲻҪſڿӡ
ǲſڿӣӦ֪ɣ
лǲѪʱ㱻󷨷ɵζǲǲ̫ܣ
ɣ
ոĸͷԭ৵һ¶նˡ
ǰ
֮ǰһֱն˶úõģͻȻѪȻлͳ˵Өתˡ
Īϵ
նҪڱ⣬лȵüŽͣȸЩ֤ݡ
˵ţлݵˣȥ㣬˵ʲôʲôһһʮһֲȫ˵
ݵӦһͰ˵ն˵˼ǼҵĹϲ˷ԭ¶˵˳
ĩˣָһߵӡ
Ҽǵúҵӣ
㣬˵˵Ӽѹʶ㣡ϵɱ˵
ԣлüϾؿ
㲻ʶԵ֪Ǹϵ
ݵ˸лôæֻͨûۡ
֪Լ˵˻˷磬֪˵ʲô
һԣն˻ŵص֮ǰṫӾ˵ӨΣҪȥҴʦҲ˵ģٱҲµóһͬˣʲôݡ
ǣңϹµģ 
113 Ļ
-
113 Ļ
ն˵Ļֱ׳ظ͡
лЦЦ𣿡
Ȼ˶ûôģͼ˲ƶߡ
ûӷӦ䣬ϡ
ȷû
֮лָָݵˣӡ
˵ԼûУһţͱˣȥҵȻ
⻰һն˺ɫһӾͱˡ
ն˼˵˵ʲô
ӻίˣҿȫ°㲻Ǯȥ˵ṫӺӨҶ˵ˡ
գԼ˵ʲôһ㵡
ȫ֪Լô滰˵˳
շɫֱˣؿһۡ
лζһЦŶǶΪʲôȥ£
죬Ҫ˵ģɸ̲סΪСϲṫӣӨС޸ṫӡ
ԣԭոĸɫһ
͵ҡͷϣǵģӣΪҪҺǸû飬㣡
㲻ϣлͬһ䣬ϡ
Ļͱ˵
ҡҾǿӨǸСˣҺǸһ𳤴ģƾʲôҪ޸ҴСϲ磬ȻҵˣҲҪôһҪɱԾ󻼣
ž
Ļû˵꣬նһƣʹϣ״Ļ
û뵽Լᰤһƣŵؿնˣ˵ҪҵİðңӨûֻˣˣһô޸磿
㱾˵ܿơ
˵ĻԺһ
Լ˵滰ϽסԼ죬ֵ̿ؿոĸͷԭ
ն˿һĻݺһۣ֪һжˣ
ոĸͷԭˣȫû뵽ġ
ᣬ㣬㣬Ȼ飡
ĸԣȫȲס˺նˣҪɱƵġ
ӨΨһŮͷⰡ
ŮˣΪǲԼԵ㺦Ů
ĸ޲óǵ⣬ǵѪ
ոͷԭϾˣסŮ˵ĳ嶯ǰĸ
ոն˺ʣһУǲģҪӨ
ҡͷһſڣͲصңҾҪɱ
ԣոĸͷԭ׺ġ
۵׷ĺ⣬ǷԭˣҲɲô˸
ݵ࣬Ů˵ļʣﵽһµ֪
㣡 
114 ֮˭
-
114 ֮˭
ն˿ȥˣһƿԼˣŭл
һ룬ӻͳһ壬л
ݵֱǲǺöʦ̣㿪
лۣȴһҲֻЦš
һ˱ըСҲң
һЦ嵽ǰʱֽץ
ն˼״ɫһ
ûбը
Ȼûбը
лԣбը֮棬ضըôܲըأ
ֵ˵ȣ壬ȫȻûбըĺۼ
෴лɵص˵壬Цһ鲻ءллݴ񡣡
նԣһѪ˳
Ѿȫ㶡
û뵽лȥôСȴôı¡
Լףȡɱˣ׾٣ɷŵлȴȫûã
Сˣʲôˣ
бı𣿡
ɫնˣлһЦ
նһҧԺһѣܣ
ȻлҪסлʱ䡣
ûлͰлһƴ˳ȥֱӽƷڵء
նܲסһѪ
״֪㣬ܡ
ľٶոԺʹ˸ɫҪлٶ֣ռ˾ͰΧסˡ
ʱ
лȻߵնǰһѿס
Ȼݵ˾ͼ˳ɫ
㲻֮ˣ
л͵һüնˣɻ
ſն˶Ʒ磬ȫûеֿ;֡
һŷ֣նڣѹһûС
ǣ󷨵ˣһһûеͨˡ
Ҳ˵Щ󷨣նΪ
л۽ն˵󣬡Щˣ˭
ն˹ЦҾ㣡
ƲԳԷơ
лһüһ䣬նϣʣ㲼󷨣ʦ˭Ķ
ǡۣ
ն˸һ˵һѪ˳
лĿ죬ҪȻͱ
նɢлһģȻ˽ƣ
ǣɼն˱Ǹˡ
նڵĽƣȫնˣֻҪһ˵ͱ֮йصϢͻ˷ɡ
ʵҲ˵
ʶһ㣬лͷۡ
ôһʦȴΪʵǶ档
ƫƫֲ鲻Ȼ
Ψһն⣬Ҳˡ
㡭
ն˶޷˵ˡ 
115 Ǯ
-
115 Ǯ
û취鵽նĻˣлܶȴҲ޿κΡ
ɿնˣվոĸͷԭˣĶˣʣµģͿôˡ⣬ҾãǿԲݡ
ն˺̫Źˡ
㡣
ռҵС㣬ΣҲֿࡣ
˵ѹͲռˡ
ոԣصصͷлҾ񣬡֮£л
лϽ㿪
ؿ˳͵ġ
ϣлݵ뿪ˡ
лݵһߣոն˺㣬˺ݡ
͵ٸϲ飡

ռǻȥϣݵͣ
ʦ̣㷽ʼӨĿϵģʲôôû
лһߣϢԣƤ̧û̧صʵû˵ġ
˼壬֮
úˣҲԾˡ
˵ղţӨڶӨĿڣӨڵȫϾۼ
һӨڵͻ١
ֻǣʵãѪһƷЧȻۿۡ
̫ķԺ󶼵ˡ
ݵ֣;ùɭɭлԼۣĲ˼ӡ
Ȼ󣬱̬Ƶģ֣صصʦ̣ģԺһúøѧ
ˣȺúûĹ°ɡ
лۣһۣԸȥᡣ
ݵڨڨһЦ֪ԸǰЩ£ֲ
ˣúֲˣ
ʦڣµģ

ݵ˰л͵ԬſڣĿл˴ţתݳȥ
лһԬҵĴţͿԬ˷򸾺Ԭ粡ĸˣڴƺڵ
Ԭ˷¶ϲɫ
ûı仯ȴһ
лộЩ˼ͷǶڵң
л㣡
Ԭ粻СԬ˵Ļֱ˵лǰ
СԴлԬ˷򸾺ϡ
֪лǵĿˣԬҲضš
ڵ㡣ԬЦŴʷˣֽ磬лľ֮
лû뵽¶ͲˣչأǮС
лֻҪǮ
Ԭһ٣Ԭ˶һۣ˫˫Ц
Ǿϲлֱֱȥӡ
Ԭ˵ģŴʷ˵ˣٵһ㶼٣ϯҲð졣
аɡ
лӦʹ죬ֻҪǮС 
116 ½
-
116 ½
лͬ⣬Ԭ˾ͳţȥʷԺͶ˵һޣҲлһ٣лİ
Ԭ뿪л˶ЩӲ֣ԬȻطϢʱ򣬷Ұɡ
Ԭ֪ȥæһ磬Ȼͷ
ԭˣлȥϢ
ȴ͡
Ԭ֪ãҲû룬Ԭ뿪ˡ
Ԭ粱Ԭ˴ߵʱ򣬻ؿлֱл˵ȥ棬Ц뿪
ȥҲΪЩ¶
ϴһߣлѩ׸ɾС̲סʡ
лԶһ£ûǡ⣬ˣе£ȥһ¡ʲô£粻õġ
ϿǱղ԰ЩС΢΢ü֪ƭԼȴû𴩣ֻˣҲˣȥϢ
лͷˣۣǾϵģ
ǿʱ򣬶˱Դʵ
ֲ˵˸ŵģֻȥϢ
ݣţΪϢˣת뿪
ȴûϢڴϣոѹҴΪԴ
ĹУлɫ𽥱ú
ǵŨ̶ȣԶԶ
Ул֣ϵе㲻Ծ
սУһĽ⡣
ǡ½⣿
лǽ⣬͵صɴ۾ͷһϲ
Ȼǹ½⣡
лû뵽Ȼ½⡣
ѧһ븣
һĸָ¡£ǰָܵ󸣱תϣҲ̵Լתһǵָһ£תͷͻһֺ±㡣
֣Ƕ£Ի۳ģֻǿɴСˡ
½⣬ɲһĸ
νĹ£ָ˴£Ķ⽱ָֻӦϡ
ͨ˺ٻܳµġ
˹½⣬Ժǰһġ
ˣԺй¶үҲῴĹϣһֻ۱һֻۣͲȱıӦˡ
ֻǹֶ൱ס
лǰʱ۷壬˲ٺ£Ҳûܳ½⡣
һôãһֱΪǴ˵Ĺ½⣬ͻȻϡ
ле㷴Ӧ
Ϊ⹦½⣬ֵ̫ͻȻ˰ɣ 
117 ȡ
-
117 ȡ
лʲô˼۲˰㷢ԭ
ǬĻϣȻҲһ㵭Ĺ½⣡
һĻлӶˣ
ûĳͨˣѾ˻ǵ£Ȼйµģ
ֱ
лòţǬҪ˰̡֣
ϵɫֱ䣬ľȣ𾪣ֱ
ϧؿ˿Ǭֱҡͷ
Ǭԣ󣬴ʦô𣿡
ϧˡ
л̾Ϣ
Ǭ̣ͨ˵ˣֻϣעһ١
ȥ֮һ˳죬ƽƣݽΪ츣һգǻܴ󹦵µˡ
ƫƫһ٣ûȥԻ̰֮¡
ǱƫĺӣȲ֮ӣȴҲ
ˣûбߣл
л£࣬ס
£ǬϵĴ󹦵£תһлͺñлһ㡣
ʣһԱ֤Ǭ±תһĲΪˡ
ȻǬйͶ̥Ҳԡ
ú١
Ǭ֪лʲôлֱ̾ϢΪԼҪˣ̲סɪɪ
ʦǲҪɢˣ
Ϊ֪ģմȾͻزݡ
ǻɢ
ʱһҪ𣬵侲Ҳɢ
һлЦһ£ǣ㲻ɢˣ㻹д컯ˡŶԣǹ
Ǭˣ컯
д컯Ļô
лݳ̽ǬȻ󲹳
йµģǰ·һͶ̥ת±׳־Ϊˡһǣңúûܹ£úȡ١еĻԲٲҲܱ֡
Ǭл˵ĵһ·ʱЩˡ
Ͷ̥ת
뵽ת֮ǰһӵһУĸˣЩԥ
ԣڶʱǺԥصͷ
Ըڴʦߣúȡ٣
ĻͲҲתͶ̥ǼһУܱסԼļˡ
Ǭ˵ֱѡ
תͶ̥Ϊˣ˵ȫûиĸҪ
лû뵽Ǭôֱӣѡ˵ڶ·ΪǬҪء
Ͼһ·˶ԣʵ̫ˡ
ɣΪ˸ĸ˵һ·
л֪˵ʲôֻ˵Ǭѡ
ȻôѡˣԺͺúø
ллʦ
Ǭлߵݣлһѣ
Ǭȴ֧֧صʵһһСԸ
㸸ĸ 
118 ʦ
-
118 ʦ
лһͲµǬ뷨
һΪ˸ĸԷǰ̵ˣִҲǼĸˡ
ԣǬһ£ۿ˵ͷңߵͻȻµܲˣȥǡ𣿡
аɣڡ
Ǭǻǣй
һȥ﷢ˣǻȲĹ£ΪС
ջ£վҵģûʱˡ
ǬһԣͿлִš
лЩͷۣУңҴӦˣ첻Уһɣȥ
лʦǬϲصĸлһ
ֻһҹʱ䣬ȵˣֻҪлӦС
л죬ǿڣԼǬһ빦µķϣŲӦôʹ졣
ˣֻٵһ죬Ӧûʲô˵ġ
л˰գַǬһĹ£ʵѾָ۷ڵʮ֮һ
Ѿڶ⾳
ȻȽ϶ԣǸСôż
˻Щ˫ȣл򿪴ӣͷ׺׺бͣͷ
ۼɫݵԼʱൽˣȳţȥԬˡ
ԬԬѡμ·
ƼлˣϽӭ˷䣬ϻǳμʱһѣԬ˾ͰԼδ·ȫóлѡһ׻ϣԻŮҪƯƯġ
ллˣʵҷµġ
Ԭԣʣʲô¶ֻ˵
Լȳȥһˣ˲ѶŴʷĵַ֪ңҰ飬ֱӹȥǻϡ
лԼĿģ֪Ԭˡ
ԬЦҲʲô¡Ŵʷĵطǳƿ¥¥ַȥ¶ͷҸŴʷ˵һٿϯ
ͷˡ
лµַԬǣֱԬҡ
ϵõʱݵѾаʦ׼׵ڷ˳Ϲ͡ʮСˡ
˺ð죬лݵһʦ̣ˣͽﶼȵüˡ
׼׵ˣлûɨһ׼Ķͷ
ݵ˰ʦģ׼Ķ
ݵЦص׼ˣʦ뿴׼İʦ񣬿ɶҾϸѡġ
лһ䣺ǾͿʼɡ 
119 һ
-
119 һ
лӷԴУԼϴľƣ˳˳λá
ľƣ⹫˵ʦүģһѾİһʮߴ
һʱŵֻ֣ʣ⹫ѧ
֪˵Գһɣʦүһɡ
л·ϣȥ룬ݵ˰ʦү£˳ˡ
⹫ѧ˵ȥܹ鲻
Ѷ֮лݵ˰ʦ
ݵ˶֣أΪߵĴ
֮лľưݣİһʮߴͽлΪİһʮ˴ӣӽݱҾ֮ˣʦүӡ
ݵԣֹԹԸлˣͷپһ裬ǳ׳лͽܡ
ʦ̣ǳˣлʦ裬ľݵСʡ
лͷüԺʦˡ
źܱŤ
ݵͷٺֱЦҽйˡԺһǽʦ̰ɡ
ܾãлʵԶ֮ϣ֪ٱ
ʦЩίˡ
Ľйʦ̣һʱĲ˿ڡ
лݵһˣ¶ɬڰ֣ˣôаɣֻǸƺ
лʦ̡ݵæҾ
лڰ֣ʦѾˣһ¶ˡһ磬ҪһԶţȥʮĻҲŰɣڳſڵҡ
ʦ̽˻𣿡ݵ˺ʡ
šлü˹ĻҲǻ԰ɡ
Ǻãڳſڵʦ̣ûʲôҪͽ׼ģݵ˹ɵʡ
׼һѺɡ׼Żֽɰɡ
лЩҪ׼ģԣͶȫݵȥ׼
һѺɡû뵽ݸϣûֻݵȥ
ݵһһ£Ȼлͳš

лֱȥƿ¥
ƿǽݸľ¥ɼʮ㡣
лʱǰ÷ʱƿ¥ˣ൱𱬡
Ԭ˸ĵַƹһ¥ɢҵַİᡣ
ַڶ¥ͷĹսǱߡ
л˿ҵľƣҪȥսǴȻи˴¥ֱײл·Ƶģײײ¥
лײһģЩˤ
̧ͷȥͼǸˣһһͷ־塣
Ǹ˵ʱл΢΢һü
Ȼһˡ 
120 
-
120 

лţű˴򿪡
˳
ǼͷײײӦ㿪˳
ȻһͿлվͷ
ʲôˣϼлȿʵ
лҡҡͷûʲô˸ˣСײһ£¡
һ֮ˣûҪƽϡ
û¾ͺãȽɡϼûˣݡ
лԹԵظ󣬽˰ᣬͿŴʷԬ˷򸾡Ԭ粣ܳʷһӦˣ
һȫվӭӣǼƣͷѲƵġ
ϲüлǼĹϵ
лƳϵ仯Ͻǰڰ֣ŹﰡѽˣҲվһŷҰɣ
ԣԬȷӦģϣЦŸ͵˭ˣǵôã÷÷
ԬүͱΪˣ֪ˡ
лٺֱЦԹϴ
Ԭ˱ЦǺǵл£ڣ˭ҷ㡣
˵ЦˣǶܹģлﻹĸҷŴʷ֪ʲôŴȤһȻ޵ˣ°ɡ
һ˵˶
ܳʷ˵ˣСʼϲˡ
Сȥһ˲䣬ϿһϤӰ
üСظлҳȥһ£Ȼͻ
лͷ
ϱ˲˼صͷ˳ȥ
һߣգʱ˲١
Ŵʷлλãվлһ񣬡ѧԺ¶лչ˵ĵַҽǰȥȷʵڳһʬ壬ֻǸõѾɾұ硣
ԣлǬЩӣǬ㡣
ԶŴʷһЦŴʷĸĸ١
ŴʷЦҡҡͷһ丸ĸ٣ʵڲҵǹҿµ˴ʱԻƭ
ʵⲻֶŴʷлõǵ»֤һµ©֮ϣûͼ񣬿֤֤ˣǱˣʵ̫ð档
ŴʷԣǰһһĴȣ԰˵ǣ֮ͼǲͿ֤ߵ𣿡
лžô˼ŴʷӦĺܿ졣
ãŴʷǸˣ˵ѾҲԸ˵䡣
ŴʷĽһ»֤С״һҳûửߣϻ֤˵Ļһд䡢ֺͼᣬñع԰ѹأһбߣɼʱ֡ 
121 ȴ֮
-
121 ȴ֮
ԣŴʷͷ·˸ء
ǣ˵Ķԣˣɶžðһˣ
ԬȴһʣⷨӿеǿУ˵ò֮ǻ仯ġòˣ뵱ʱ¼ͼͬǲ֤Ը𣿡
лЦԬүģһʾʵˡҪҲУڻ֤ϣһ仰д⻧֤ЧڣЧڵ֮Ҫ졣ϣʹá
˵꣬лʲôЧڣֽһЧڵ˼
ⷨӺã
Ŵʷһ̲ס˫һģϲ˵ǿԼӸЧڣҿʣУò仯ǲģֻҪϣס۵ɡ
лͷˡǸ󹤳̡
ƣʷϵƳȴһ
ƣ֮ԣͼʷϣʱڣ
˵Ƶͼϵĵطȫֻ֤ǽݸ£ҪȫҲһ֮
˵ǣ¶ʱȷʵһɣҽݸڽɽй֮£ǺľһҲҪƹ㿪
һؿڣر棬Ҳ׳־
лЦŴʷģȻɹġ
ҪлŴʷƱлһóһл֮ǰæѧԺ֮µл񣬻¡
лӹǡҾȴ֮ˡ
ﾡ¡Ŵʷл£һʯ˵ء
ͷõȫҲʮֿġ
лǺͦģһֽЩ⣬ûеǵ𿪣Ǵ
һԣܳʷ״Ҳóһݸл
лüܳʷǣ
ҵ˹һöǻǮܳʷЦ
Ȼʱл˵˲ҪǮܾãܰװռˡ
лȴûӣ˵ǻġ
°ɣ͵ڹ˸Ժʲô¶Ԯ֡ܳʷ˵ʲôԸѺûȥ
⻰ʮ
һӣ˭ܵԼϵ¶
иϣҲǺõġ
뵽ԬĬĬڿǣǲҲȸǮҸ
лܳʷ֣ͰѺˡ
ܳʷô˵ˣҾˣԺܳʷʲô¶Ҷ
л 
122 ׵
-
122 ׵
лһСյʱǱߣ֮һϤףǸˣһᡣ
һɽˮ硣
̴˲ɵþ
ԼиӰɫ
ЦЦصû뵽ôӣүңѵá
㲻ֻ㡣
һ̾ϢţһˣϣԸԸ˳
·װϵĳꤣʹá
ǸˣлҲڣ֮ǻһ
Ϊ˺ϣ߷ƣ
ֻǱʹĶ࣬Ѿףһ˫۾͸žɾͷȴήȻĲ̫á
Ͽûа㶯ݣ˿޵Ц⣬ûаָģڳЦ
ϺүǲĲ𣿴Ӿݸһ·ɽˮԶ½⸱ӹǵɢˣŶˣǺүǧţĻ⣿ֲңֻг󡣡
ԣƤһЩãܿѹסԼ⺢ӣҪֱŤʲôʱ򣿡
һصϺү˵Цˣһ񣬷ϺֱŤ
ϣ
žһƣӷϣȵҶӣô룬ô㶼Ϻӣ
ϵЦҴˡϲ٣ҲʶʲôϺӣʮǰˣѶ𣿡
㣡
ϺүԣϵĻ̵ϣһһ
֪ʣҹûҵϺжٳڶţֲǲ֪Ѷ˻ΪϺûˣҪһӣʱҵһ˳סϺľ棡
νһЦԣǸӵˣƳ֮λԸҲԸⲻͦõ𣿺αң
ǽҾλϣҵʱûӣֻѡϺүΪдţ͵Ϻľλֻġ
ϺǺǵҪ˭Ҫȥ˭ڵܺãٽϽǵȷѪ꣬Ȩ֮С
㣡
Ϻүܾĳףɫ仯۾һ
л
иֳɫ
ֻϺүΪŲϻغǰɣ 
123 
-
123 
Ҹ㣬⣬һڵġ
ԣɫϺү͸һĵѹ
ϺүȴһЦȻ
ĵһ仧ҵСũŮֵϲ
ڵ֪ϺһŮ˫ԣʮ̻ϧ壬ϺүͲԡ
˲лݣ֪ǾȹǼ˵ŮСһ𳤴֪϶Ѿͷĸ鲻򵥡
һֱܾԸȥ뵽л
ԣ͵ظ˫ֳϺүӷϣҺ˵Ļû𣿡
͸ɱ
ע⣬Ļһˡ
ϣΪһũŮҪɱɣϺүһüȴûﻹе͡
ͣϵɱ
ϺүСսϣ˶ģսڵϺ
ϥ£ܹôһӣӡ
һʼλӣϵġ
Сϵı֣ҲûʧųԤڡ
ֻǣϺүŷΪֵʲô¡
ܿŶˣߵǾ֤ı¡
ҲΪˣ֪ӣ˽ƹϣһֻ۱һֻۡ
̬ȣֱӵˣΪǲӵġ
ϳԶʱӺǵĸףֳϣ졣
ʱ򣬵֪ʧ䲻ֱӶΪӡ
лȣϣϺ
֪ϺүֺԼˣӣŭҲ޹
ʮУںл˵ദУѾ⣬ٻصЩ֮Уֻлһˣúùһӡ
ԣҸҲҶ㡣
ϼϺүһ㶼£ȻЦ
Ц⣬͸ɭ䡣
ϺүҲ̲סе㷢顣
Ѫ棬ܿͬЦȻֻǸũŮ׾ķϣҲᶯԳȫǵԵһ
û˵꣬ϱֱӵ붼룬ҲϺⱲӶܡ
㲻Ҫܾô졣
ϺүϵİָЦⰻȻ
ִⲻϺҾã㡣ʱ¿ƲסԼɱ
˵ϵɫüΪĿ⣬·ڶһˣϺүɫġ
ϣӦףϺʲôǡұ㣬ʲôʲôʸ˵仰ձһ֮ˣƾϺҪɱһСѾͷ׾٣
㣬ס 
124 Ӳ
-
124 Ӳ
Ϻүһ䣬ֱǻһ
Ϻݺ߬˫ơ
ǡ
ƾһ˵ҪԿϺлȷʵܡ
ǣлһ¶ĸ
ֻҪϺ涯֣ûʤ㡣
ʶһ㣬۾ֻ׵ĺڡ
ϺүȴЦҵһѡֻҪصϺ̳кү֮λҲΣȫϣС󣬶ǴӣӦ֪Ҫξ񡣡

ķˣˣлſϻ
лɵʣ磬ȥĶˣôôòŻ
˳̧Ķû¶ǷųȥС·Ҵ˰ᡣ
лգգۣ̫ţϻǸ·ˡ
ɫû룬Ͻ°ɣ˶ˡ
һ˳С¡
һˣ˵
û֮ǰԬѾ˶ƣлļˣ񲢲ʲôǰ˵
סһ䣬ƺͲܳʷҿϯϣЩ䵭
ԬǸ߻Ӧģ䣬Ͱѳ沦֡
ûãţȴˡ
ܳʷſڵλãͰŴˡ
С˽Զ˸񣬵Ŵʷͷ¶ˣȥһˡ
ʲô¶ʶʡ
СЦҲ֪ǲǾ¥ùܳȥһˣ˻Ƶģײײܳ˾¥ţֱײſڷŵĻƿϣֺɲɵأײԴˡƹͱ˹٣¸õˣС˵һȥ
ԣл֮ǰײǸˣʣǲһݵģϻһˣ
ԣСæʶ
лҡͷʶʱײҡղŵҾͲ¿ܺײҵˣͬһ
Сɲǣ˭֪Ǹô£Ҳûȶپƣײ˹Ƶġ
ײ
仰ƺͲܳʷʶؿ˿л
лȴͷ۹۱Ǳǹģ
Ƽ״ֻվȥ
СӦһæŶƺͲܳʷ¥ȥ
ˣҲøţһ鶼¥
һлᵽһѪζѪ͸һ˿ܵа
лɵü
ӣģ 
125 ð
-
125 ð
ʬ壬͵ƿſڣײڳ˸ߵĴƿϣ˵ɲɵģһƬʬĶͷУһȵʱ䶼ûС
㣬㣬δֵʱ
ͻȻˣƿˣſڿ֡
л˸ڶƺͲܳʷʮɵؼȺյʬǰ
Ǿʬ壬лüһʼڰſڣײǸˡ
ڣѾˡ
ô£ɨһʬ壬Լۣѯʵ
Сػشڼ飬ǲСײϻƿģֻ̫á
üֹãֱǵù˺ðɡ
û˵·úõģײϸƿԼײ˵ġ
Ȼ⣬Ǿûʲô˵ˡ
ƶۻӻ֣ȰʬȥٷȥѰʬļ졣
лվڶƵķԸʬһۡ
۾ɵϴ󣬷·𿴵ʲôΪ־顣
лΧᵽһɼ
Ȼϸ˿Χ
ȴûߵĻǡ
һ󣬻Ƕ̾ʬΧȴߡ
˸ûãǲ̫ѾߣĻ꣬ȴû
Щˡ
л΢΢ü˶ڿʬ壬û˿˫ֽһ׷䣬ʬϣմȾʬϢ׷ͿʼѰ߻ǡ
лѰ˿׷䣬׷ڴʬ֮ڿ̾Ƭ̣ض£ȻһźɫΧ
ûãȥ׷䣬ͱճ˻ҽʧڿС
л״ɫһĿѸѰ
Ȼ׷䣡
л׷䣬ɵģǶԷʵߣ򲻿ܻ׷䡣
룬׷䣬ҪʬĻҳġ
ֻҵ˻ǣ֪ǰʲô
ڣ׷䱻ˣ
ݸôߵʦ
лšüЩԾĪĲ
׷û취ãԷʵܱߣֻܰðա
ôˣ
վߣȲлı仯Ŀ͸ŵǡ
ڿлʬ忴סл֣ûµģ£ء
л֪طӦ֪ˣҲûͣ˳ƿص磬ˣȻȥɣ
ϼĺ£ͷԬ˷򸾺Ͷ˵л£ʹȻȥˡ
ƺͲܳʷ£
ǲˣ
ͽץл˵ֳ棿
ǾãǲǶлʲô̵ᣬŻִ
ϲһ㣬ƺͲܳʷûͣȻԬҡ 
126 
-
126 
صԬңл飬û˺
ܾãƿǾʬ֣˵Կ϶һ㣬Ǿʬ壬ġ
ͨˣ˵ʵԶ֮ϣߵа·лãеˡ
˵аʵ̫ˣܲôࡣ
뵽Լ׷䣬ƽˣлɫ˱䣬Ȼһҧڴϣ
գ
ʵУŬǣ
ܲһӲУ
ȵʵϸһҪ飬Щˣˣ
ߣ

л޷԰εʱԶˮķ壬ȴ֡
лϳ֮үΪ˷ֹл̫һлҵ鷳ÿ챧̴˶лҵɽǽ⣬ͼͷ̫̫Щ
׬Ǯֶл̫ңڻѸһá
Ͼоϻ˵úãѸǰǷǶࡣ
үײ£Ҳл̫һ˵죬ܲס˵һͷ̫̫һֹҲ˵ʲô
仨кü£ۺлҰεضש߷
ÿлǰͿүһ׵ڵϣҲֹֻܺ޺޵뿪
лͷսٽ÷꣬ȥûʱȥ£ֻܻʱ鼮ϡ
ѵúƽع졣
һ磬үзãʹԼңлǰɹЩӣ˳㶢л̫һҡ
һʱƼ󸻵ϱ÷˹
÷ӺżӣүϽվϱǼɶˣ
÷ܵүǰܳȥˣ
ү￩һлϣ˵Ļ㿴զûס
ϣү󸻻ȥ֮󣬻лĻܾòþ
ǼȷʵƤÿնżңŴСӣɽҰķ档
ǰûɶлĻʼ㷲
ֲũæʱ󸻾÷ӣڼҿӣлѾͷ˵𣬿⼸죬Ӧþû˰ɣ
˭֪÷˵ܲˣ
ⲻ
Ҳ֪զˡ÷ӿ˳ˣСľ˯ˣһӾͲˡ
˵ţ÷ӸɰͰ͵ֵӦòɶ°ɣҲżңû𣿡 
127 Ҳ̫˰
-
127 Ҳ̫˰
÷˵лĻġ
ʱ;òˣȥңͷǼҺӵˣ
ڼҿӵʱܾС
ڣƫƫܲˣ
÷ż־òôɡ
⺢ƤúܣɽͷҲûɶ°
÷ӵĻү˳ȥ֪ͨ𣿡
÷ӵȥˣȥҹ󸻣ҵĵ
үԣӣԼĶȥ˵һۼȥϽҿȥĶˡ
G
÷Ӧһȥ˵
ʰǺõķӣ÷˵ӲˣеʣȥˣҪҰһȥҰɡ
鷳ɩӣ޶Ѿȥˣ͵ڼȥ÷Ӱ֣ߣòС
״Ҳ˵ʲôУȻؼһƣӣѾӻؼء
Ҳء
÷ӽŲص߳лңүԼߡ
Ƽ󸻱һţŸҴҵ˳
ӣ
÷ۼ⣬һۿ󸻻ģӣһŹȥ
ܹȥһ÷ӲſӻѪССϣͷϸһӣͣѪ
զˣүæ߹һĻĶ˳
죬ɤӷɡ
ӲĴɽϹˡ
÷ȥܲˣ͸ϽȥѰȥɽͷҡ
һɽ£Ϳӣɫŵץסˣ֪Ӹɽ棬СĴɽϵˡ
ӴĵģæܹȥңͿѪڲϢˡ
ϽãϽȥҴ򣬿죡
үԣƤ˶ָ÷ӣȥ
÷ѾɵˣүĻŻعײײܳȥҴ
ͷĶܳӻѪŵòᣬæ죬ѺӷȻˣøơ
лҽԣүûͱӣʰõ
ΪŪӣɨɾǮ죬ϣ͵ĺܡ
󸻰ӷŵϣԼ˫ϺϵѪһֱ̾ţл˵Ļ
૵صѾͷ˵ģ˵ģ
壬Σδ죬࿴ӣĪ̫Զ
үҲлǾ仰Źȣ˵ȴǣѾͷѲһأͨ顣
ȻôǰԤҪ£
ã಻ڡ
ɺϣҲ̫˰ɣ 
128 δ
-
128 δ
󸻵ĻЩ£ڨڨһЦֵܣѾͷ˵СĻȥ
ѹ֪ϣлȥ󸻣Ҳ֪л˵ʲô
ĪãºйϵлǣϽ˵͡
ԣۣɬ
лɩɱ˵ˡҲã˻ѾͷĻҹӣҲͲˡ
󸻵Ļһͷˮʸ÷ôŴˡ
Һ÷гŴ÷Ŀ졣
Ҳ֮ǰĴڷ塣
ڴϵӣһ£һ
ȻļʱѪе࣬Ӧûס
˵꣬һ˲޳
֪ѾͷǸСɣ
⣬÷ӿţȥ棬浽棬ҲͻȻȥҡ
ȵǷֲԾȥң϶ˡ
أҪлѾͷˣ
÷ܱסһЪֱڵϣ
ү㿸ס¶ͳӣ壬ɵðһأסӰ
ûӣүģܱҿ϶ͷ˿ЩֻȸЩҩֹѪҲ𵢸飬Ǯоȥϣ˼ô
֪ԸʲôССֵģܾȡ
ౣ֤񻯣Ȼÿϴġ
ԣȥ׳
˵ţ˳ȥţҪȥϿǮö࣬үû飬Ǯ˻
͸Ͻʰһ£ֹѪҩݣʱȶסӵ
󸻽ţү÷һ˳˸Ͻȥϡ
ϣ˼ҽݣô򿴹ӵ֮󣬽ۺ࣬úܼʱһӣѪ࣬Ǿͱסˡ
֪⻰ү󸻶Ŵǧ
͸ӿҩϺõҩ˿ӵ˿ڣЩ󣬴˵̡ܻ
󸻺үûɶ˵ġ
ܱûǿ
ҽһޣСŻָ˵Ѫɫ

л֪үҵľĶǡ
һϰҹ°ҹʱ򣬲ȥ˯˻
ٽǰʼ
лţǬļңݸʮȥĻգӦþ
Ļ绹üؼҡ
ˣٵȥġ
֮ǰݵˡ
ݵ˵ãüȥչݵˣûʵֻԼδѣȻһ㳣õķݵˡ
ҵݵˣһС⣬ܽģˡ
Ҳƭˣõˡ 
129 ȥԸ
-
129 ȥԸ
ֳѾ
лպжȥԬˣллֵĳߴ磬Լ·ǮԬˣȻϽ֣ȥлл·
Ԭдõĳߴ磬صҪ𣿡
лͷе㲻ɶ˼ЩС£ҪȥһˣʱȻ֮ҺʹˣԸûʱȥЩֻܰзˡ
Ԭ˵ЩС£ֻǡվҪңǷ̫æˣ
ùˣѳˣٲȥﵣģͲãҳģۼ壬ǲŮĹʧ𣿡лЦ
ԬȻصͷźص⵹Ҳǣֻȥ¶ɣЩС¾ͽˡ
գԬʲôֵˣ磬һϢˣ˸㣬һл˵Ǹġ
лüռ𣿡
Ԭ˵ͷԣռҺһλշĹӣһġ
лͲµԬ˵ˣǡ
Ͼԭ˵ģҪл
Ԭ˸һ񣬵ǻˣ˽͵סķ䣬һ֮һʰġ
áԬ˴Ӧʹ졣
˼Ҹллǲġ
л״Ԭ˴кͷ˵һԼš
ԬĿ뿪ֽܾ֮Լʲô
˺һлĳߴԼ׺õģϵĶУȴΨûԼģ
Ԭ˲ҡͷ⺢ӣǸм˵ģҲԼ
Ԭ˿ЦãлߣͷԸȥѵʱٰлѡס
л·Ǯû㶯
лǲæǸбµģСǮԬҸ𣬾͵ǻлл񣬲Ͷ״ա

лſڵʱݵ˼׼õĶá
Ƽлݵ˼Ϊڣһһʦ̣лͷۡ
лͷشĶ𣿡
˴ˣءݵ˰ǰ׼õĺɡһЩհ׵ĻֽлһһĿ
лͷѺɡӹŻȻõϡ
лȥݵ˺ʣʦ̣Ҫ𣿡
л
лҪ˵ǣȴãһϤں 
130 ѸðĶ
-
130 ѸðĶ
лݵˣһͬȥͼƽѵôŹۣŸͷ󻹴һȺ˺ۣ߹
ôһȺˣлŻ㱵˵ҪǬʬǷ硣
նϯ˵ʱһȥġ
࣬һˡ
Ȼû뵽⣬һײл
ƼлݵһЩȣ룬лôһƭӴյһ룿
︹ţ룬лǸˣô⣬û˵
յлǰƷͿضллôһҪ𣿡
ǣҽŹңҪȥһˡл󣬰峵װŵĹײģ˵һøŴʷһء
ƾȵؿ׹лҪȥ򣿡
šӦһ£Ҫȥ졣лζؿһǹײġ
ƶʱСصΪǬ¶
лͷǬǰִһؼһ
ǿˡЦǾһߣ
л˸ƣŴʷǰͷǸڴ󲿶Ӻˡ
Ǻá
ƶл˸񣬷ȳ˳ţлݵ˻Ƶأڴ󲿶֮
ݵ˿ԼȻ۵ˣ쵽һ𣬻Щ㱡
ƽСƭ˵⣬͹ٸ˴򽻵
ʦ˲ã
͹ٸ˴򽻵һʷͿġ
ղŶƻлݵ˾ԼһҪʦ̵Ĵȣ
ʦߣԺȲó

һ磬һţͱԬ˸֪лţŻҴҡ
ϲüѾͷ٣ԽԽƮҲ֪ͨͶԳš
ĵĵ˵Ļһꡣ
̸˼ַЩŵ˽
ڿЩ˽֮Ϸ侲
û˵ʱһ䣺ҿԻȥڣһʱˡ
Ϻүԣ˵ȴû˵ʲô
֪ǱŤӣܹһѾңٱȥֻܾˣơ
ԣһʱˡǾٵȵȡ
ɹʶ֮ϻȥ·ϣһֱ룬ʱ䲻࣬취лעϣ֮ǰѸðĶˡ 
131 ȫ޺ô
-
131 ȫ޺ô
磡
лߵϣ͵ؾһ̲ס˸硣
ĬĬ룬֪˭ڱ߶
˶˫ۣлƿ⿴ȥ
Ѿһʱݵ˵쵽ˡ
ò˵ǸõطɽˮģлÿͿߵɽˮƣˬ
Լܹɽˮ֮䣬Ƶ
ֲãһСӣһ³ء
ǵã
㲻Ҳ֮ˡ
ΪѧһŵˣϲľѰѨһѰһǾԸó޺ˡ
ָɽҪ˵ĵɰˮѨ
֤ϸ񣬲
ָǣ磬⡢ʯĹǡľëѰӦѰڸĸɽ
ڻģҵڹϣɽɽ֮桢֮Դе
ؿʼԴ쵽ء
Ĳֽṹͷּһôи֧Ҷ
һۼ֮أΪѨ
лǰҲѰѨȥأϧûҵ
⹫˵±ǨԼصĺϡѨϢҲˡ
ͺһЩϹޣػޣ伣˯ĳ˯Ѱ
ŴҲȫ޺ô
ִԣĶ࣬ʺУԼƴȥ
лһؼŵһ͵˻żҴ塣
żҴ壬Ż򣬺ֻܽǵһɽ·ϲȥ
лԸߡ
ɽϵʱл֣żҴĵλãļѣɽǰӻƣɽˮط
Ǹѵλð
лҪǼﻹˣ
ǸȻ
ǰһżҴ壬˴ӣ͵ǬҡƲ֪лʲô
лߣָָǰķɫԴء
ǴǬżҴ壬ΪˣԻһ
Ի⹫ңżҴĴ峤̫࣬Իĵ൱׸żҴ塣
ȻˣԻңͦӵġ
Ƶʱźغ࣬ҲǾԻıºҲ˵࣬Ǭˡ
ʵϸ˵źغ࣬ǱԼġ
źػ㱼俴ǬĹ꣬һСĴ¥ϵȥ
ʱϾۼǬһַԡˡ
࣬ź󣬱ŵòУֿǬĻǣΪǬӲԼˡ
Ǭʱŷ֣Ȼ֢ܲþš
Ǭʬ׻֮ǰϸһ£Ǭļͥ
Ǭĸĸºˣʮ˴ӣһ˵Ǭңһˡ
ǬǸĸĶӣͷһ㣬Ѿޡ
ǬǸģֻʣһԸĸɵũҪǬ飬ЩͰ͵ġ
ȫҶָţǬ˾ˣ´δܹһٶ
˭뵽Ǭôˣ
ƼǬĸĸ֪࣬жѹ
ϧͰʹлָĦӣһ֪̾˵ʲô
˵Ҳ˵˼
һʱ䣬һˣû˿ڣ̵Ŀ¡
żҴ̵֮գһγϵĿ˺ѡ
л͵֮ǰѾǰ֪ͨҸĸǽΪǬʬǣҲ˵صĳʱǰá
ָʦţܹˡ
ǰ֪ͨҸĸҲԼʬ壬µ˼ſڣ˵µʱҸĸյĳܲˣǰ֪ͨ
Ҳ֪Ҵġ
л΢΢ףԶƵİţͦġ
Ȼ
ûǾƼһԺΧ˰ᦣȻǰɥµġ
ʱвٴ񣬾ۼԺΧ
ڶǰкҸĸǬĽ㣬񣬶վԺſڵȴ
˽˴ӣҸĸ޵ĿҪϹȥ
ҲСţðοĸ
Ƶˣ̧ŹײĽ֮Ҹĸֱſڹײϣ졣
ײһ̣Ҹĸʵ̲סĸֱӿ޵Ļȥ
˿һĻЩ̡
лǸܵǬǲ͸ŰˣҪܳˡ
æסӣȶǬһߣԼС
ƿĸ赹ﻹƽϣӵ¶
æָˣҸĸط䡣
ϸ˫ۿ޵Ķˣڣֻܳżҡ
ڰҸĸطᣬһ񣺡лŴʷ࣬ҵܹĿ
˵ţ̲ס
ƿ۾һƬɬ֣
㷢֣ԻðģǬҲڱʬҰôá
˵һл֡
һǹײģеʧŵʣʷˣҡܿǬ𣿡
㡭Ҫе㲻֪ò񿴡 
132 ʱ䲻
-
132 ʱ䲻
Ǭжģ˸ɫ
ܲˡ
˲ᣬᶨ뿴
֣ͷԥƬ̣յͷ˽ײķ¡
ڣ˻ûʬ壬ײĸǶûз
Ȼʱƹײģе㲻ãҲûа취İ취
ܲܣ˼˿һۡ
ײƿչȥֻһۣſڹײϣ
޵лӣĺɡǰļ
ǬˣҪҪһ£šǬ
š
ˣˮȻл
лԱߣöưѹײģ̧ҲúõãȻѺɡ򿪣ϡ
㶵ؽӹɡ
лͰǬųɡվš
վлó׼õ۷ϡ
һ룬Ϳ۰ĵܵܣվԼǰһ㶣Ӧ˹ȥȴ˸ա
лΪԣˤַһѣ
ѾˣڿģĻǡǰִĸһ棬Ҿˡʱ䲻࣬˸пȥںġ
ǬǼ͸壬˶סˡ
һŽˣйĴڡ
лĻлҪǬȥҸĸ
Ǭ֮󣬺ܼԼϴЩˤʱһӾ侲ˡ
˹;вͬ
ѹҲûа취롣

л˵źɡǬŶʱڿԿ۵ķֽȥҵҸĸ
ĸԸѣڶڶ᷿ţҪȥͼŮɡЩ֡
Ͼ˭ͷɡ
ڻûü˵Ͷ˵Ǭһ棬ⶫš
˵ţѷֱֽҸĸ
Ҹĸһ㶣ûʣͷ֣ǰһˣĶӣ
ڻΪӻˣϲҪȥȴסǣǣǬˣֻǵĻǡ
ǬŸĸֻѪᣬΡΡعǰ
ģҸĸһת֪ǰֻǶӵĻꡣ
ˣҲǺ£
ƽʱСʱȴסϣվǬǰ˿µظǬ˵
⺢ӣߵôͻȻҺզ찡

ղ֪ôãôʱ䣬զãиΣһΣҲ֪ͷܿ࣬ҲΪֵ㰡

Ҹĸһޡ
ǬҲޣƺ֪Լӣеˣֻܽȥ
ŶϣǱңںõúܣ˸ĺĴʦұ˳𣬻˵й£ú٣ܱӻˡ
棬𣿡ҸĸЩ͡
һԣ͵صͷǣǴʦбµġȻҲǼǬһ氡
ԣҸĸϲǺ££ǬɵøŴʦúа
ֻҪôУ
Ƿģҿ϶ʹʦúУȡλ٣ʱҲܳˡ
ǬѵЦ
ҸĸҲܿģúúãǿɵúúллλʦ
ԣԥһ£ǲˣʦǬͻȴûǡ
ǬҲʦܵ͵ģͱȥˡ
ҪǣǬãлȥ̫Сˣǲţͷײ򲻾ǾͲˡ
˵лǸˣô࣬ûҪһл֣ɼ͵
óȻȥţҲá
Ҹĸԣ㿴ҿ㣬ûټ֡
ϾˣԼģǲ˵ʲô
л˵ʱ䲻࣬ˣǬϵ˺ҸĸǬ˵ԼҪ˵Ļ͸ĸ
ҸĸһĵĿһİο˽̶ܳȸࡣ
ܾãûǻһַʽȥ˵𻯳ɣܹϡ
꣬Ҹĸ̩ȻǬ
źɡǬͻлǰ
лǬĻǣջݵ˺ɡȻӻͳƽݸ
ԼƽΪǵһС֣ƽţȥָĸԺ¶ɵݸȥѰһ˼ңǼ˽ԬˣϢתݸңܰæǬϣһᶦ
ллʦ
ؽӹƽл˸
лһѣЦӦģлһ¶ˡ
գлתݵȥ
ݵһֱ䵱壬лߵʱ򣬻ͷۣվǣ̾Ϣ˸áʦ̣ղǬȥĸϣصӰ
أܹŻǣ 
133 
-
133 
лԣݵһۡ
ݵ㬵һ±ӣǬļĸǰɣĻǣû𣿡
лԼ˸ɵͽܡ
ǳ˳飬εؿĵصǬд컯ģ˵޳ٶȣ졣
ݵ˲صܰɣ
л΢΢һЦסݵ˵ĲӣҲ¸㣬ǬйµģȻҾˣԺ˵ܳΪһ٣ҪǲŬ㣬ԺĻһֻˡ

ݵһ㶣ֱҪ
ڵĹµ
ûô۸˵ģ
µģʲô˰ɴȥˣ
ˤ
лƳһǿһۿҪڲҲüʦһҲˡ
ݵˣ
˶һϽ֣лʦ̣ҡҾãһǻŰɡ
ôţŶǿ
лˣôֱȥ˴ڡ
ƻÿᣬ˳ⲻҲˣڿֱӸϻؽݸ
ǰлƴк
֪ҪȥЩȣھ𣿲ٵƬ̣ǻȥ
лл˶Ƶĺ⣬ǸˣװʵˣŴʷƿǸˣôˣ
ŶǸ˰Ǳˣ˸Сӣ׬˲ǮƿĳͣǺȶˣСײƿϵģʬ֮Ѿ׾Ҳʬȥˡ
Ϊ⣬Ҫڸ׾ҹͰʬȥˣⰸӾˡ
ԣлĬƬ̣ŵҪ»أֹŹַˣŴʷ˵һҲҲ֪ϵǧġ

ƶ˶٣лֿ˿ˣѹ⻰Ǻ⣿Īǣ˲ģ
ǡ
лҡͷû뵽ôǿЩա
ֻǴ棬жѣϾ˵ôû뵽ġ
ֻǺ棬һͬʱ־ʧ
ʵͦٿ֮µġ
»ŹֵģԵŸ߹ƴӦļ죬ҲһС°ˡ
ллƣݵˣֱӴظ

ĺ˳лݵ˻صݸʱ򣬲һ㡣
Ķӣл󷽵ݵȥһ١
ݵ˹ԾأԼǮ
ʦ̳ԷʦǮ
ͽܵ׼
ڳ극׼ֿʱлѽϣԼõķֽݵˡ
ЩһЩѰģܹһЩķֽæС¡óӦķֽȥ۸ùۡǴ£޷£Ͱ˴ȥңҪԼһЩܻԼµĻʱҲ棬ʦš
ֽݵˣлĵ
ɫݵһסֽصصͷʦ̷ģҿ϶úøɣǰƭˡ
⻹ࡣˣԺ¾͵ҡ
лļ򣬾ͳԬȥ
ݵ˶ıӰҾʦߣͽһŬ
ϵˣ
вɣ
һʮˣһСıӰʦ̣
׵вҲĲᣡ
òݵˣлıӰ߳Լߣ̵رŷֽԼȥ
˵Ŀ⡭ȥأ
ֻҪܱסʦ̵ĴȾУ

лյԬҴſڣͿվͷţŲһ٣Щ

Ҫץȥɣ
Ҫܰɣ
лҪҪȥʱע⵽Ѿ˹
״֪ܲлӲͷƤǱ
磬㡭
ȥĶˣ
лȣһץס֣ɫص
лһ㶣ͷȥ˵˽¡
ʲô˽£Ҷ˵ϻ͸ŵѹ
ле
ŷ֣˴磬ˡ
̲סЩ
򴽣лŹŮ˽¶øߴɣ
ϼǲ˵Щʹ죬ηηЩµӣ־ãԼǲ̫ˣҪŻСͲˡ
뵽ϻ˻ɫ
ȥĶȸ˵һ𣿡֪֪жż
л֪ϴ̬ʮá
ҴˣҵĴ»һҪ»Ҫţһǰ˵Բ𣬶ҵĴдԭҰɡ 
134 
-
134 
л˵󣬻һʮȵľϹ
ϣ
оеִˣˡ
קлǿͰ͵ı飬һֻװίСèһ̧Ķ
ˣؾˣ´һø˵
лվİֱ֣صһҼסˣ
ɵ㡣ĵӣϿЦãûô˰ɣ
лԣٺһЦ񾭣ɳϵĸ첲ûС
ϴһԬߣһʣң
ţˣˣҾͰֶ϶Ҳˣ鶼ˣûȥˡ
ԣϵͷȥʰһ¶Ժ̡
ϡлһ̵ȥʰԼĶ
һһСƵģ̿

ס᷿лͷ֣ռҺͷԭĶѾ˷
Ǽķĺӡ
лû򿪿ʲôΪ˸ϻؼңϽʰŶ
Ķ࣬ܿǼӣһʰ׵
ʰʱԬ˺ԬϢԬ粹ˡ
ʰˣһҪߵģԬ˺Ԭ˶ÿϧ
Ĳٶס𣿡
лǵĺ⣬ҡҡͷùˣ⼸ͷԬүͷ˵Ŀĺ˼һֱ߶ţ
Ԭ˲⣺ʲô߶ţҪԸסһӣҺͷҲͬѽ
ǡԬϵصͷ
лȴ΢΢һЦִҪߡ
л㣬һҪ𣿡Ԭ粼л֣գŴ۾ҪƵģʵ
лСӿޣǵʱЩۡ
Ԭ粵Сѽյˡ죬ˣʱԵͣ޹
𣿡Ԭԣҭһ£εʡ
лԬҷһͷ¿
֪һҪߣԬ˰ѽĳ£ȫãݸлǰĳߴ磬Եѡģɫ֪͵ϲϲͶ˼һġ
лӹлǿ϶ϲģллˣҸǮ𣿲Ļ٣Ҳ㡣
һСǮ˵ʲôģԬ˲ˣ֮䣬Ҫô𣿡
л˼ЦЦԬ˵ĺ⡣
˵˼仰ʰö
Ԭ˱׺ǹҡ
ȻǺõġ
лҲǾͶлԬүˡ
ԬЦŰ֣ԬԬһл

ϺͳһͷлԸ档
ʻݸлŷռҺͷԭ͹ĺӡ
ʱ򣬷ֺӻͦصģ۷Ź⣬ʲôٶȵظˡ
һлȲѡ
治ǱĶһ飬ˮͷ㣬ʣһϺõʯ
ȥ
ôʯöǮ
лһһȥϺõϣ
Ҹаô
Ƿִһͷˣ
ռҺͷԭ͹ģɲֹһ飬˿飡
ˣ
л֪ռҺͷԭǮû뵽͵ô
ȻǮ
лЩʯ֣Ϻõʯɷ
һ͸ĸ˺ϣһһ鷨ƽ
ⶫˣȷֽǿ̫࣡
Ԭǿִʱ򣬾ţûкʵʯ˾ɷˡ
룬ˣ
лȻ䲻ط֣ʯ£һɰ
֮󣬷һһЩƱ
Ƿԭģǣն˵ˣϲʯͶãصһ׻δӹʯ͸ллЦɡ
֮⣬ţһƱҲ
ˣ
лƱһоǣԼˣ
500൱75wң
ķˣ
лԬ˰·һƱͬԬ·Ǯ·
Ҳ˵лͷнһǧ
һǧ
Ǿ150wң
лãҸ̫ͻȻ
ˣǮ󷽣
أͻȻȥء

лһʾ޿ͼģһڿʱ򣬸ϻ˷塣
лҸǷӵĹл̫һ鷳ոϹȥգлҵ·ӣѾ깤
ש߷һһСé룬εضڷǿͷһݶ
ϸ͹ɣͻصСģѼ⣬ʰһ顣
͹İɣΪĽؿҵ·ӣֱиֻһӣ׷æ
ĹлҾʰˣҾ߲࣬ɸɾ˴˼죬ȫ¡
ȥһ 
135 ·
-
135 ·
лڴԬҵĳȥˣ߻ؼſڣͿµԺͷݡ
ͷжһ
лϻˣæˮư£һ߰˫Χȹϲ˲䣬һ߻ϲӭ
ˣ鶼ˣ
лЦţˡ
ŶæӹܿŶͷ
״л˵ѵȥһθǣôûͳ϶죿
ⲻһףżлĸ첲
εֱҡͷǰû֣Ůô
磬㣡
лл棬ͷ˵֪Ϻлˣæܳһ
ֱ˽лĻ
㣬磬ǿˣǺǰ
ллֱַлϣ᲻֡
лǵСԴЦⲻǻ𣿶ˣҺʹ磬Ǵöء
ԣС˾۾ʲô㣬ǺóԵ𣿡
ʱѾѶ˳ֱݸ
ǽݸһЩСԣζȥʣ̫ܳ࣬óءлöЦеظСһ
СһɿصͷһѳԵģ˸߲ҵؾܡ
ҲǣһˣѵЩǮˡ
ֱ̾ŮôģҲ˵ʲô
лԣ֣ЦؽݣллֶйԬĳ£óǡ
Ԭ˰Ͱֶ·ǴԿ
ӣ㵣·֣Щ΢
⣬öǮ
Сûӣû
⼸·ӣȫϵȵĳаɣ
ָУԶϵ鲼õ̫࣡
ˣɨһۣ·ȻʮͰֶĺﶬÿ˸
ļСлģһװš
һװ˳Ǹϵġ
ôһ·ˤ
һ·ô£·࣡
öǮ·ˣαôõģôˣ㴩ˣֶСҲôõӰ
Щ·Ŀˡ
лҲû뵽Ԭôܵ·Ҳð׵ˡ
ԣЦشӻͳһƱݸ
ģǮΣҺʹţԬһæ˼Ҹǲлء
˵ţлˮ˵ǲǴ磿
šϿһۣ϶Լգۣϵصͷ
ƱȻһһƱֻͷؽģƮƮƱ·һɽƵġ
һôǮ
һӣҲûôǮ
ллվһţ۵һŴ죬֪һж٣ǰõĶͭȥһɼж
⻹СǮҺʹڶǮԬ˻˵ҪҺʹܻƣԺǮء
ллл֣Ц绨ǰǮֶļױء
л˵жǮˣֱ֡
лȻСڴҲ˵ļҵļױģȻ֪ʲôǲģʱߵذԴлĸ첲
һӣŻְǮл
ǮţôǮҲʡҪŪˡ
лǮǮճãҺʹͷɢǮء
ԣ򴽰첻ŽֽؽƱȥǮׯһ
ƱǽݸͨõģˮҲܻ
ɢǮװҲЩ
պƱлʣԬʲôܵõôһǮ
ҺʹĶƣʴ硣лʵͷۣ԰Լǰ
лԼˣӣݸ˵ĶʵǮ·ġ
ôһ仰ŷ
Ҳ֪ӴˣЩ¶ܲţֻҪ·ǺǮǾС
ʱ䲻ˣлЪţԸȥˡ
û˵ĬĬظȥæ
лԼæлл·˵춼ϲ£ü۲ɱ·
Ԭ˰¼Ϊ·ߴлģԴһЩ
Ǿãӳ죬ãͲܴˣˡ
ллִϣ΢һЩӺͿȣҲûˡ
һ괺ĻԴ
·ллֿĵزˡ
״лЦЦ룬ͷлԬˣúúøл
Ѿͷڼ𣿡 
136 үҵл
-
136 үҵл
лأȻͷү
лл棬Ը˳ȥ
үôʹզˣҲ˶æ
¸ǵԺڵһ࣬ſڱȽϽ
лѡõĵַ۷㣬ҲΪлլзλУȽʺ
󸻲үԺӡ
Ǽ¸ķӣүסصͷ
ϱиġ㿴·ӲסˣôƯש߷˵۷壬ʮ˴壬Ҳļݰ
ȻǸ˵ģҲ˻ͳһҩӣˡ
е¶үЦһӺͺǲǸأˣ˵Ѿͷˣ
ԣͷүһ
үүл߳Ļ첽ǰүк
үлΪѾͷûˣҺΪлл㡣
лԡ
л롣
ͼ󸻰Ѵһֻȣݸ
ϻص˻Ѿͷһ仰ȻһһҶأ˵ˣлֻǶ࣬Ǳ
˼ӣʹãʹã
ôһ飬һȣҲòǮء
үǱȱ˼ҸԣЩһƧǮǮĶ
ôණ֪˼ٻأǿܲ
лȴȽ˹
үүˣ°ɡ
գлֿ󸻺ү⼸ճʲô¶

˵¶үͺݺһ̾Ȼл
ǿ˵ͦã˭֪һգһŪһ
ڼлĻĺܣȥҵļʱҪȻѪˡ
Ҳˡ
л̧ۿ£󸻵֮࣬ǰɥ࣬ѾƣõĻһɨ⣬ȡ֮ǣ⻪ƽɼŮ֣Ȼһ
Ҳô˼˵ϵһ仰ҪȻܳȥһ죬Ҳȥҵġ
ү˵ţл񣬱⡣
Ѿͷϣܲһ˵ɣ
л(o)
˵ѧˣү
˿ԱһµлЦңҿɲһ˵
үû֪ڳлƲ˵ʵǳȥ˵
ðɡ
лүһҪʸȻӣֻøүȥ
棬һĻҲ֪Щ¶ǶԼлµȣݡ
Ѿͷûˣ˵ʵ˰ɣ
Ժţүѹ
лͷƬ̣үүҲ¸ʵҴС󣬾͸ĺӲһܿһЩɾĶϻشۼңҾͿɫãɥ֮ף˵ôһ졣
үһ˶һЩ𾪡
˺һүлȷƵʣ㡭˵Ķģ
лͷȻģŲţֻܿүүˡ
үĬһүүȻģ㣬Һʹ󸻣ҲǾ仰档
󸻸͵ĵͷ
ȻүֵǻѾͷ󸻿Ժû¶˰ɣ
лүŲƵģЩ΢Цû¶ˣŴһҾͿԺӶ¶ˣССֲ˵һΣɰȻһ
ү󸻣ͬʱһ
ͺãͺã
ŵأʣԺǰ̡
үҪ˵֪ҪʲôȻˣҲûԵ¶ˣҺȻȥ˰
գүקߡ
лҡҡ֣үү߰»͡
үӦһ󸻣ʧϼС
лó󸻸ղŻлҪʣүûá
ǲ¶
üлСԺӡ

Ϊɶ˵󸻸үߣ졣
үһۣ㵱Ҳ֪Ҫʲôʲôʣʲôʣ˻֪˼Ұӱܹһ٣˵ƽһ㻹ҪϹɶ
ƲƲ죬ҾʣԺǰ̡
ж︣զأѾͷ˵һֻܵũ㻹ܰ⺢үص˵ˣû˵ˣй¶Խ࣬ԽҪǴġ˼Ұۣ۲Ϊǵ¶˼ҡ
үô󣬹֮˵˲٣мɻ䡣
ԣ󸻲ʶԼĶˣ죬
ôݰ»زˡ 
137 Ǹ
-
137 Ǹ
ǽ⣬վ˺ð죬ǳˮġ
пү󸻺лվһ˵˵ʲôĲֻ̫˸š
˵ʲôйأҪллľ֮
⼸գүҷ¶Ըƴһ£ʱɴ۾
˵үӣӲ˵顣
ȴû뵽滹л¶أ
˼лǰ֮ǣүһңӲû
ǰɡ
лѾͷôı£
䲻ǰϣлŰ˵ɱ˲
Ѿͷֱðɣ
ͷһһлҵķľ裬ײײܻݣֱȥл̫ѷ˵飬һԸл̫
л̫⼸Դ죬ʦܾ֮Ͳˣһղһգۼ¡
Ļл̫͵ؿһŲҰ׵ѸǳϺɫ
űӣ͸ĥ
лһҪǸ֣
л̫ݵһ㣬ɶ˼
Ī̫̫л϶һл
ţֽŶʼ亹ˡ
л̫һۣҪôֲܣҵ£Ҳ֣úôźӣźͷᣬＸǰָ̣źͷء
ֻҪлͷһϹＸȻżȮ졣
ɵҲЩл̫˵ͷң֪ˡ
л̫һ͸źɫ
˭Ҳ赲Ҷǰ̣˭ҵʯҾͳ˭
˸ΨΨŵŵ뿪䣬л̫ҩ
л̫֮ﻹһֱдʣҪл
ħϣĺܣһ뵽лͷܿȡĲʧ
̫̫ܵ˭Ҳͨũһ깡
лܳȫлͷĹ
ɣ
ְʲô
ôţһ㲻ʧ뿪˷䡣
뿪֮ԭڴϣ۾л̫Ȼۡ
һ˫ǵۣݶķ͸˾Ĺɫʡ
л֣һҪ㣡˭Ҳ赲Ҷǰ̣˭Ҳܣ

ֵлү󸻺󣬾ͻ˼ҡ
صԺʱѾ
Լү󸻵Ӱſ죬Ҫ֮ǰ׺ү˵ʲô
лû˵.̾˿û׷ʡ
Ӵˣﰡ
лԶԵֹģ׼Է
ϣлԼ·ǰЩϾɵϵļҾߣôôò
ͱͱϵĸ첲磬ʶľ𣿡
ϵͷȻصҾߣ
лЦһȻָżеļϾɼҾߣ磬㿴ǺôҲס·ӣЩҾ߶û˰ɣд˯ĴŰ壬˯
л˵ţԼ˸ı顣
֪װģϻǵ˵ͷҲǡ
ļҾߣϾɵģƵƻĻһֱǿá
ǰûǮǮˣܻˣ˭ס㡣
ҼŮӺӶ࣬ܵҪЩġ
л״֪ţֵ˵׼飬ǻø׼ֵΰɣֶҲˣԼĴ¹Щء
ЩöǮ
һԵԣ꣬ĵؿڡ
ţлһֱûҲˡ
ֻãǴӣǮҲ
л˵ôණһ⣬ͷһ뵽ľǮ
Ҳ
л
õһţлԺÑĴ㣬Ǯһ
ҪлִŵػȥԺܲܺɣ
ˣﻹкأ
Щܲǡ
û¶Ǯ
лֱ˵ԼﻹкüһϣӸ
ϾԼǸģǵ˵ͷţǮ
е᣺ҲôôҾ߰ɡ
ǾõĶպþˡ
ȫµģҪ̫ǮҲֵ壬֪ܳżʱһȥˣ¼Ҿմ˻
ͱˣʱҺʹ翴Ű졣
л˿ɫ֪ǣЦ͵͵קקϵӡ
ϣٴϵصͷ
ִ⣬ֻȥˡ
ҳ⺢һзִģҲ̫ġ 
138 
-
138 
¸ӣлһ䡣
ȷȥľҾߣ˱Իط
ӣлûȥ˯óһŻֽһСֽ˵ģ
ȻͰǬ˳СֽС
Ҳӣ½̫ס
ǬҪģ棬̫㡣
ǬлƴӣлָʾСֽϡ
һ룬ͷԼܶˣ
ȻСֽˣȴܹڹ컯֮жˣ
ɹôãֻҹжʱޣͻȻжĲС
лȴȻ߶ˣαϾ죬˶ʱмǲҶ
ϾһСֽˣǰ⶯ȥ
Ǭһ㣬ͷģһμסһġ
ǾͺãҳһЩķȥԿ
л֮ǰ¼õ̯Ǭǰ
Ǭſֽϣһؿ
Сֽˣ߶ޣЩǰҲӴ
ܹʶЩϤǬѾлж£ƽЩĺ档

Ǭ濴ЩʱлҲûš
նϣõһö壬һʯ˳
ʯ棬оն˼аϣԳȡӨ
˻£ʯϺõ˶ġ
ԶѰʯɱȡ
ֻҪɢȥаʹǻˣһ򵥵ľҲǿԵġ
лõЩʯ֮󣬾Ͷֳȥа
Щʯлҵػϣһǿõ壬ۡ
˾󣬿ʹóˣǿ壬ָ
ʺǣһӣǲеļҡ
лǿ֣ܿʹԼլۡĸλҹ룬˶Ϣʯ£լۡں͸ʯٽǿԺеλϡ
ܿ죬һ򵥵ľ󣬾ˡ
һɣСлϿյΪ֮һ䣬Ŀ˻ɡ
һͻ÷泩
л˫ۣΧԼϿۣһˣֳ︡һĨϲɫ
䴽ǣл͵͵ذ·ŻԭλȻǱŻصԼķ䡣
ΪԼĶᣬᾪѼˡ
սݣһ᷿ϱ˳ߵڲȹļط
ǴСҪֹԵʣ˯ߺǳʮ־
ԲʮڣһĶѹ
лһŵʱˣȴûǰпţлԺﲻͬĵط񣬲֪ʲô
ֱΪлẦǼҡ
ǣлߵʱ˸߲ҵӡ
ϿǼĵطûһлӣͻԼķ䡣
Щ¶ֻҪл˵Ըȥ顣

л֪ԼһУ˷ˡ
֮ԭռʯ˳һ͵͵ӼҳС׼һʯ˱ƽá
׻˵
Уͬһ
飬ѧˣֹУͿԳΪ
˳֮ʯ顣
һΣаʱΪ˵ɷ
Щǳ࣬ɵһСɷͻԶٻ
Ʃ磬Իƽ
ҲΪ࣬ΪԻΣʧȥЧá
лڣҲʶմȾӳлڣлҵ˵öüЯԱƽ
֮⣬л֮Уһ䡣
һˣΣգлõѡ
һл˵İȫϡ
ֻǡ
лͷûߡ
ֻһС
æһҹֱŵ̳һöԳġ塣
ǳܻëߵƽ壬лӣЩΡ
̧ͷŴɫҲõ飬㻻·Ŷ
л˶ͣú硣
лʱллСƨˣ׼ȥݡ
Сһﶼܹлк
л⼸ջʳãСһϵ⣬ۿɼС
лСлЦЦóôõĺлĲϡ
㣬ʲôлصͷ
лҲ˹ŤŤһЦ㣬񰡣ôεĸо
лεظɿһ
ǺҪûߣ
ɸΪ֮
̾һллǽԼ̵ģҪţ֪֪ 
139 
-
139 
лǺϲ壬ԣͷţ֪
ԡ
ллСԴסۺʱεأҪš
š
лصصͷѽмˡ
֪Ϊʲôһ壬л;ãůģ
ý˵Ҳ᲻
лּ״쳤˲ӣл㣬ҵأ㲻ܸɣҲã
졣һ͸ϣòã
лСѾͷĶȻǲܺ˱˵ġ
ȸлΪлԺһȥϣܲȥϵѧѧ
ԵĻлԺҪš
Լǰǲĵģʯ˻䣬ϣԱƽ
С岻㣬˹׹ڲϡ
л֣ڽһʱ
֪ԼҲУл־Ϳˣлл㣬
Сƨ
лʧЦҡͷ𣬵죬ȥˡȳ緹Һʹȥϣҷʣѧö¶
˵ҿȥѧö𣿡
лһ˵ȥѧõ¶ʱ˼Ѫ
лǺ˵ֱ֣Ȼˣ֮ǰӦ㣬϶ܳôڲȥѧö𣿡
ģлæ˵һлľͲȥˡ
лƲƲ죬ǲɵǶģ
лԣʶԼӦңСˡ
лСȥ·극ʹȥϣˡ
Ү
˵ѧãֿԴ·лѾӾܣĵòˡ
ͷĶָΡ
ͷ˵Ǯʱǿ֧лġ
ŶһӣЩ
ץһЩһЩǮб޻
϶̨ߣ֣仯һӾͲ³ôģЩʧЦ˸к
лл֣վԺ˵
лȺһϺá
šϵͷǻӦȻֵ׼Էˡ
ϣæ
лԣߣӣȥæʢ롣
лֹɵȥӣһӶæˡ
лæµıӰЦһ¡

˰ͷһϹ࣬ûʲôˣֻһЩ֮ǰƵСˣڸвȽˬǰͷʱˡ
Ҳŵڵͷ㣬Լҹͷôôζꡣ
лȴһƬϼһ
Ȼȥϣȥӡ
Χŷϱ㿪˿ڡ
лĶ͹ʳʱֻһЩˣʱ䰾ȥ
ﶬʱӡ
Щôģ⼸գлȥ˸ǣʱˡ
ԣûǳϿǮˣûǮĻá
ˣǮáӣ˲˶ǮǮﻹеġ
ͷҲͲˣֻЩײӣΪллϲԡ
һһ¡
һ˰죬лŲʵ˴磬ҳȥôã׵ǻܸ𣿡
ȥʡû϶Ĵ𸴡
ʱƹкߵģһ죬֪˼Ǳôġ
˻ƣȻͲˡ
Ҳûʲô˵ģʱұĻǡ
л㲻ˡ
극лллڼչ˺͸ϣ˴ţ˷塣
ˮ֮лʹлϷֿˡ
ȴлȥѧãҷȥϤľ
˷ֿж
ǲĵģл֣Ҳû취ֻȥ

лϵϵͬʱл̫̫·ͬţ㵽ȥ
˼ȥҪȥһλʦ
л̫ûбķʶʲôˣܹϢһֻȥλʦ
ճ˷ûãСţ·ԺȻܳһˡ
л̫ŵ˼̧ͷһ
ʦ
л̫ϲ
ǰܳˣˣ֮ǰȥĴʦ
Īʦôϸ˵Ҫȥءл̫˸ϲ⡣
ĪʦƫݣһСɽŵмֵɷ磬üۼɫȴƻָоԵЩʢˡ
ԣĪʦۺӣĪص֪Ҫȥң˵Ⱥ򡣡
л̫æʦⶼˡ 
140 ѧ
-
140 ѧ
л̫Ŀ佱Īʦ΢΢һЦңΪŮɣ
ԶԶԣл̫лһʦǲ֪ŮԽԽаԡ
л̫ǽ¶ĪʦһԶ˵ˡ
ĪʦţɫԽԽ
ǸлѾͷİ֣ȴƫƫ
͸лİ֣ʦҲ͸
£ʦһ֮£뿪ˮԽԽ͸Ļл̫
л̫ĻĪʦ𼱣Ϊˣ˵ġ
л̫ϲʦǲʲô취
УҪæ
л̫ɿصͷʦ˵ʲôæֻҪܰҳҶͷῼţʲôæ԰
æҲ򵥣취õлĸ׵ͷΪ֮ᱩжĪʦ˵ţһ˿塣
л̫ܿƽЦù죺򵥣ʦģһ׵ġ
ţ¶˵ףڰԼҪףպ㲻˵ҰġĪʦ
л̫ͷʦģҶá
ͷһ취ø㣬㾡ϷҪ

ллϷֿ֮󣬾ĳѧȥ
ţȻöһȣʲôˣڱ߶
㣬ôˣ
лͻȻˣʡ
û¶߰ɡл䣬ҡҡͷս֣ǰߡ
лԣɵظ
ǰ֮лʶһ£˳ţһ
ˣֱЩؼʱ̣˵ֱܾԼһ
ʦֱ֮ͨϡ
лԼΣһܾѵôĻŵʱ
󣬽ʺϳУ⣬Ҳǽա
֪лͷ࣬л˳ѧݡ

ѧˮϣѧãݳйˣڵķӣҲų
˵ˮϣһһѧˡ
Ǹģѧݶ飬Ϊľǣһٵ
ɣлͷᣬҲڳѧݶ顣
ʱлʹˣѧһÑӣ⣬㡣
£һܵ
л̫ңԭ󲮴˸ɻôǮ
лֱè塣
һʱҲŪûٹˡ
˳ѧݣŷ֪ѯѧģʹȥˣ̵СŶӡ
ЩйţԸڹٳϻ첻ȥֻûصϼˮ
õóѧƸã˳ѧڡ
ż곤ѧԣ˷̵Сӡ
ŷллӲʱӻڱΣʱ磬СѧǶû
Ƽˣӷͷ飬ת
ӣлĵһӡ󣬾ǿ̰塢ѧһķü³ڷпӣžϲԸ֮ˡ
㣬ѧʶϲ⣬ֻԸ죬¹һӴֻƽӹ¡
лע⵽ӵ֮£һϸϸơ
ƣƣΪƻȻп֮ףҲΪ¶ӣƽ
Ҳ˵Ƣ꣬ӦǸ֮ˡ
ѧɣǽġ
ʲôʲô
£ܹȱʧĲ֣ҲܻΪ
˭飿𣿡ŷʱӾ֪˵Ŀġ
лԼЩԵʵ
ţŮԿɶ顣
лԼʶΪл
лᣬ͵ǡлǰƣҵܵлҽݼӣڳѧݶ顣
ԣŶһû⡣
䱾֧ŮӶ飬ɴͥΪŮ޲űǵ£Ҫѧʣǻѡ飬һо٣ǹҫġ
֪л飬ӷ׽ˡ
лʵл֮ǰɶʲô飿
лй񣬵طӵĻ֮ǰʲô飬ֻŸ־
˵лЩ˼
лʱӣľ츳ǹϣġ
ڼʱлʫ飬Ҳڶ顣
ʱлС͸䡣
ȻصͷǼ£ʲô˼Ҷġ
ͣʶüѾˡ
ӱ㵱Ул־һЩ򵥵֡
лĿİ˳
¶οлͷƺϲȻлܵܣֵģֻڳѧݶ飬һҪÑͷһ꣬ѣҿΪһЩ
ֻǸӣֵܲĲࡣ
û˵꣬лЦǺǵصÑ棬ӲΪҵܵܲģֻҪܹڳѧݶ飬ЩÑǻǽģֻǲ֪ӿϲ° 
141 ׼ô˵ҽ
-
141 ׼ô˵ҽ
ӲؿлһۣԼû뵽лƴ֡
˿лϵ²ʣȻ
ЦѵֵģȻǿϵġˣѧݱɣԴȥݳǵôĻҪ¼ġ
лˣ˵ĲУллӣ
лҲû뵽ô˳Ȼ˳Űµģ
Ӹ˸лӣÑǷһϣ
տɣҲɡӵ
л˵գлʱһ齫Ñ͹û˵ڣͼŷҴҵؽˡ
ӣʦˡ
ŷ󣬾˵ôһ䣬лƼӵɫ
ʣĶ
ѧſأ˵мһˣ¹ش󡣡ŷظ
üͷ
л֣ŮЩǣҰ
ӦŮ
ƺ֪Щ߶Ƕʲô¶
գߣȻллڣֻͷһ¶Ȼȥա
Ȼһ֣ʹǵسȥӣǸӡ
л֮ǰ˵ΪԼû뵽һ¶Ǽ겻
л߳ȥл㣬˵컹ѧ𣿡
ӼȻ˵ˣ飬ȻҪġ߰ɣȥʹϡ
лл֣ЦЦһߡ
Ž֣лԵÿĺܶࡣ
ܹ飬Ըˣ

ллʱƼڴſڣһ˵Ż
Ǹɫƣɼüе˳Ҳܺгһû컯˵ǲԼմŮĸ
лȻˣӦþӵķˡ
ƣഫʱߣʮӣӼƣصùӣС
ɼҲ컯ġ
ӳĸȻŸĸ°ĸ˶
ֻл˼ԶᵽʦϣմȾһ
ƺֻǲСմȥģǱаַӦа˽ӴմȾϵġ
뵽֮ǰӵ࣬лʱ
˳ӵĺӣʲô״Żۼĸ
ܵ
ɼӳ£Ӧû¶
лţܻصô˵ӵģˣ
ʦԣɫһף͵Ҳ˼
ĸ˼ã֮ǰ˵ҿԵʣѾסѧݣٻؼңҲҹʿȥǶ˵𣿶סѧݣôֲˣ
ʦһƣҲ֪
ֱ
л״ڻɣһܾҪҶˡ
ڣ
ѹŭЩΣҪô
Ҫһصʿʦ˵ţƼɫֱˣϽϻصʿ֮󣬻кתģѰ˼ţմȾʲôණ
ŭʲôණû¶ʿѧ㻹ôˣҿǻúõҴ򿴲գ
ʦȻżġ
ǣҸҹ˺ö򣬶β˰
ȷʵβĲ
ӻҪ˵ʲôȻһŮʦˣһ鿴
ͼллӺͷ߹
ƼǣЩãǻûߣ
ҵȽų߲ӣȻûߡл΢΢һЦ
һҭ뵽Լվ˰죬ѹûƼ
ѧΨһĳڣûƼ˼ô뿪ѧݣ
˸ɵ⡣
ʦûЩֻл˵ĻæղΪ˵βҶĲ
ͨȾͨȻβˡ
лû룬ֱӵ
ԣʦ¶ϲɫҪʡ
ȴըëСҼҵģͲôѧãʲôʱѧЩƭӵİϷĪ㹩ܵܶÑǿЩƭ˵ļ׬ȡˣܵܣѧݿɲգ
Ӻ
ԭΪл֣̤ʵ飬ܳɲš
ʱ˲ţȻй⣬ɡ
ǣ˭֪л㣬ŶõСȻǸƭӣ
ֵǮ޳УǮÑ
лһ顣
û뵽ӷӦôǿҡ
û˵һԵлȴСŭӣô˵ҽ㣡ҽõĽ㣬ƾʲô˵ƭӣ˵ƭӣҲŲҪӣͲ
˵ţлۣҪл뿪
Ȼ֪㷽ʲô˼ԼĽ㡣
 
142 ȫ
-
142 ȫ
СһôάԼлһůл֣ûߣǿʦ
Ӷʥ飬Щұ㲻˵λҹҽһʦʦӦ֪ЩģҲ֪ӲòѰɣ
ԣʦЩ⣬ô֪Ƕӣ
ûл˵
ڽ֮ǰûС
һҲЩ⡣
лЦλֻ࣬Ůܹ֮࣬ģȻλΨһĶӡ
ӣѾͷǼң
ʦСˣ
ʦϽץסл˫֣סصͷǼԶԶԣɻֻ꣬ôһӣ㶼˵ˣ񣡡
лܿ˫֣΢Цʦܷ˵˵ӵ
˵ʦԣͰѶӣƻ¶л
ƻ꣬ӽѾʮжڹŴ˵ȷʵӡ
òӣʦ￴صĺܣƽʱչ˵ĺϸɺ֮󣬾ĺܣʱʱܰ
ʦҹܶ򿴹˵̥βãֻܵ
֮£ʦȥΪƻƽ֮£֪ӾȻп֮࣡
ҲʦΪʲôŹ֮˵
Ϊ֮ʦΪ³ֹӺͰᵽ˳ѧס
֮ƻ壬һһպˡ
ʦԭΪû¶ˣӰؼȥסûãƻֿʼֻûصѧݡ
һΣƻ壬ûǰһһ
ʦż֮£ҵƻ̵ĵʿ
ʿƻ֮ƻ壬ȷʵպתˣû죬ˡ
ʦûа취ֻһ£ҵʿһ

֪
ѹЩȻͬҵڶΡ
ΪӾúչ˾ǣвβЩʿʲôƨã
ֱڣʦĻӻһţ˺ߵãһСж£
ȻŹ֮˵ǰл
лûкӱ⣬ʦ鷳Ѻӵ֣һ¡
ʦﵹûԥֱӽƻл
лһܾȡ
Ϊƻȫˣ
νȫҲǣʱȫˡ
ȫˣ볣˲ͬӽ֮䣬ܹ˿ĶҲ
˵ȫõ¯
ջռƻ壬ǾͿԾظıֱ̣Ƶ
ˣĵǡ
ͬǴ󸻴֮ˣĹӣֻҪúˣһӶ˳˳ˮ
ֻǲ󡭡
ϾÿҪôĵǡ
лŲ³Ӧʲôණƻȫ¯ҪΪУź.ಡ齡
ʦ˵ǵʿȥһأƻĲתǾ֤ǵʿӵģ˼ˡ
ֻûг׽⣬ŻᵼƻƷ
лƻ⣬ʦ˵һ
Ȼֵ¿ӵֻܴƶϡ
˵ţлӻͳһŵĻݸʦ
ǻûȥں߻£ҹ״תǾ֤ȷа֡ʱһ磬ҵʱӴҿһۣ⡣
Ȼ죬ƻ״Уδ
Ҳ˵ʱڲʡ
лһ㿼ǣ㲻ôʹӺʦ鷳
Ͼܵаֵܻ᲻š
ţԺл㵽ѧݶ飬ֻҲн٣л˵ǲġ
ʦɿؽӹæлл
лĻҶסˣͻȥͻȥ
ʦлĻĻ˼ţ˵ţקӣҸϡ
ӻлЩӦѾʦקԶҪʲôҲˡ
֮лʹлߡ
лȴקקлӣֹǰ
лعͷʣ㣬ղ˵Щʲô˼
лЦûʲôˣؼҿɱ˵𰡡
лͷԣջҪѧ𣿡
лüҪˣ㻹벻飿Ļվ
лü᣺밡ɷӸղ˵ƭӣҲϲǸӡ
ǺˣֻԸʹȻ㶼ûȥͲҪЩˡлЦСճ飬˷ӣɲղҪúõģضԴӣ𣿡
лӣŵصԺ˵ĻҾ͹
ԣлðˮ
лС֣ЦģԺ󲻻ˡ
ʦĻֻɵһа룬һ綨ʧЧ
ȿƻתַӾͲôˡ
ԺҲˡлЦ
лԴлǣ֣ȥϻϡ 
143 ľ
-
143 ľ
϶ƼҾߵľӣڳһˮľɼС
ллҹȥʱںľȷʽ
ϱ˺ľĶԻתʵˣ
лͷţվͿͰȥѧˡ
Ǿͺáлûɹ
ԣͼֽݸлľŻļҾʽ㿴һϲ
ʽһָӵġ
л˿ǾбȽʱ˵ʽܺÿûʲôͰˡ
ľǸʮߣԣЦǺǵʣҪʲôľģλˣ
лʣʲôľĺã
һľԣٺһЩ̴ľƻľһģľҲСƻ̴ľģ²ûôľϣôͷҪһЩʱ䡣
飬˵ǴЦ
Ǹ˵ˡ
л̴֪ľͻƻȻõģҲ
ûôǮ
룬˵Ǿľɡ
ľء̣ױΣҾߵҲʡ
ľͷһһˣʲôߴ磬ʲôҪ
л룬ֻҪ˹վϸһЩҪԲÿˣɡ
ϣС϶ˡľñʼ£ЦǺǵصλԼҪȡ
°ɡ
Ĵл˯ʵ뻻ȻԽԽá
Ķ࣬лҲ˼Ϊ˼ңΪѡ
ľޣҲǰ£ԣʹشӦˣתͷȥԼͽܣ׼ľϡ
лܵǰΧϴתĲֺ
״лЦЦϴкԸľת
뿴ûкʵľģ̻ľ
ˣõĹߣҲʦз֮һ
׼أһδҲƵ̻̣ǰ˾ϡ
лǰһշ̣˶꣬ǳ֡
УΪֲʣһֽʵģһ־ľĵġ
ľĳõľ
ִЯƵߣִţΪӦʱ򣬴õĶľ
л̺ľʦүǰûзڷԴڣҲû
ʵˣǵгֵ
ľѡЩʵľϣľһľһ̡
ɵǣлľתһȦȴ֣Ӷ߿ǽڷŵļϣȻһľ
лһܾϲϺõľˢᣬź£Ǹòõġ
ϲ
лϣ£ͦ˳ֵģľͷ״ǰʡ
лͷ˼ңôľ
⽣ԭһʿӣﶨģⶼˣʮ죬Ҳȡţô⽣ءľص
лһü˼Ҷģת𣿡
ľС⣬ȣԼ֮պ첻ȡҾͿзⶨ𡣡
лȵؿǺͰͷһۣû뵽һϺ˵࣬˼ȴôء
Ҳǡ
ľջ׬Ķֹѡ
˲ȡȷʵ
ôһ룬лͽˣʣ˼ľô
ߵĶϴлչ
ľлƺ򣬱Ц⽣ĶһأֻתɱۣһӾͺá
һӣôһľͦġ
лҲ룬Ҫӡ
״ϿҪⶫ
лһ߰һľһ߳ЦҾǼⶫ棬磬ɡ
¶һ˿Σûֹ
л˳ľľﻹͦĵģľʣụ̂
̣ⶫûеġϲһʲǿȥͷǾͷһרַ𹩵֮
ľҡͷлṩһµĵַ
лԣûжʧ
ֻǸľӣľǴˣôộ
лʵ㹻ˣ֣Կϸ΢Ĳࡣ
ʱʧ֮ǧ
һ࣬Ի¡
ʱ򲻵ҲҪлż
˽ͷĵַлϸ˶ƼҾߵĶǣл֣ߡ
ľлͦĵģﲻסˣ˼¡
̣߳ǰͷҡҡλγһˡ
һ׺ͷ
лͷһһΣֱسԼʶԱˡ
ʱȴȷӦһץڻһԡ
һ׶ˮǰ׺ͷŪˡ
ͷһ£Ȼһлǰ
л
ǡŴɶ 
144 Ŵ
-
144 Ŵ
ҵȰͷԼһȣϵֱС
лǳ˳飬̧ͷͷ˵ôͣĵɷģȴɣǲеۣ
һ룬ȴü
Ϊ
ͷ࣬Ȼ
Ŀ飬ʱ򣬾;ǰһ㱡͸
ʲô
лСĿµشͷüͷϾȻ
Բۣ
ĪǱˣ
ң̫ͷʵʵ
Ƨĵطʵˣɣ
лͷ֣ţվһԵлƼͷ۵ֱл¶֪ɣĵǰҪͷ
λүү
лһ̾
˭֪ߣû¶ˡ˵Ͳˡ
ǣôλεɡ
СޣүүȺۣˤˣүүվˡע⵽л仯ϵĸȻָлʣŮޣôôݣҶˣ㻹ôײңײɢϹͷ𣿡
л
Ǹײͷ
ҪҪŪôЦ
л治֪ÿޣǸЦͷϽɣ֪û¶
лͷĿ͸ƶ
ǿ͸ͷ࣬óû⣡
Ͼû
Ůޣײ˻ô𣡡
ͷԣһʹļ׵ӣض㣬ϵİ¶Ⱦ˻ҡ
Ҷײ˻ϣҶ
лͷĹǺǳ˳飬үɴײ꣬ᶼʵе㲻ҵɣ
ƫƫɼе˶ࡣ
Ǻܿ죬ľſڣΧˡ
лôˣЩ£лϵȴͷץסŵã۵һ˳Ͱ͵лϡ
㡭硭
ϼ״ǰһѽлͷƾҪͷ߹ȥ
ôŻСӵģ
Ҫ֣ͷĸ
ɱҪɱϹͷӴ
ˡ
л͵صһۣǰͷƤЦⲻЦص
˵ײ𣿳ɣʹȥҽݿˡ˵ĵطҾ͵һƣǮҽΣɺã
СｿοˣЦеӣ˵⻰Աߵ˶ãСͦģⰲû⡣
ͷһ˻ƺû뵽лô˵
üлǰҪɣүү
βڿͷʱֻļ
λʦôң¶ɣȻ¶ǻط̸
ͷЩ
һû뵽лôֱӽ
û뵽лô׿ݡ
Сޣ˼
лǰл˽ӹš
ȥҽݡ
ףʱ˶ӣǲ
ǣһСиСӣŵ˾Ͳˡ
£˴ٽõķʽ
ԣлͷľл֣ɼȥ
ҪȥҽݣΧ۵ˣҲɢˡ
ʽԴϲûҪſ

߳ȺлϷſͷֱʣ˵ɣҵʲôĿġ
˵ط˵𣿡
ͷ˿лϣûװȥ
лԣϡ
û˵ϱ֧ңҲߡ
Ųģлһˣͷǰ
леΣֻܺȰ磬ģҰôģǾǰ˵Ҿͺãߡ
գлקͷǰ˼
üȴû˵лԭص̸ꡣ
л˵ҶͬţͻȻʲô¶
ܿһЩлѹ͸Щá
ϾڰЩ飬Ūüˣ˾֪
Ȼ󣬼˿϶ᶼ֪
ڡȷû취Щֻ
Ҳûб¶ֻ㣬ȥǶǷӡлвãͷ˵Ҳɴࡣ
֪˶Էĵߣûʲôó˵ġ
лһü˼תת۾ʱסͷ
լл;㲼ģ
ȥӵ¶ûֻ֪ϡ
ϲǰ˵ˣϲй¶ȥ
ΨһĿܾǣ˻󣬱˲ˣ
Ϊˣ˭Լķ󣬱ȻӦ
ͷͻȻܹǾֻ˵㲻ǲˣҲͱĲйϵ 
145 
-
145 
л˼ת˺üתͷĿ⣬ѾŲơ
ϾլˣҲǰл̫лˣ
лֱѾһĨ㶯ֳˡ
ͷŭȴۺӣƵģϵʹ졣
ûǻ;ȷʵҲġ
أ֪֪˭
лȻЦ
ҽлҵĸҼң׻ɷҸײˣլˣ㻹ҳǰ𣿡
ɭ䣬·һ󺮷紵
ͷһȻ֪˭㸸׵ˣҡ
ڸо˴ԼĻ֮
ͷһԣлݡ
֪Ĺϸ֮ҲΣѰ˼ҪҪ뿪Ϊţл
˭
лԣȻʵ
ʵóͷüУûɷȻûˡ
ԣϵĻԸš
ͷֹ̾һͽܡ
лһȻû뵽þ󣬽תͷôͽܡ
ͷƽնͷΣˮڣһʱΪʱûܾ㸸ףҵĴ
лһǸϲǣˣͽܽʲôĶ
Ųˮˡͷҡͷ֮󣬾ȥլûҵˡ
л룬ȷ˵滰ΪԼͽڣԸ˼ַꡣ
Ƭ̺ʣΪʲô¶ΪͽܵǸǵĻɲأ˶Բҵ¶һԼֻòǸҲԭ¡
漰һŵ
аϲݣ
Ҳ
ͷԣҡҡͷ
ȻлӣɵĴˣ㣬Ϊϻأ㴥ҵ󷨣֪ѧһ;츳Ȼ˴ͽġ
л굥ӵĻЦһΪͽʵɡ
Դ俴ͷǿȴֻʵ൱
ûлָ۷ڵʵðɣ
˵ʦ⹫Ͷ¡
ԣ¶ɫֵСʵ൱٣ҵɵĴˣңǹ·Ժ˵ȥɵˣ߿һۡ
лЦҪǸ߿
ôǾɵ˺ðɣ
С㲻ҪЩôʦ˵Ǻ°ɣߣ֮ǰйʦ
ʣ𰸡
ݳл֮ȥлûʲôʦ
һ£ҲĪ
лûʦеôǾǺ̹׵ʱ򣬱ȽϷ㡣
ͶûʦͱΪͽˡ
գлתҪߡ
Ӽ״æסС߰ΪʦֻкôûлģңϰΪʦҵ²ж㣡
лԴǿУƺҪɣһ˿è塣
ΪʲôҪΪͽ˵ǿ츳
츳ҲҪôУҪΪͽ
ͼ
û뵽лô⣬±֧֧ΪʦͶˣ
лвȻ㲻˵ǾͲ˵ˡ
˦֣лҪߡ
Ӽˣæô˵㶼ҪΪʦ
ʦŵ
ʱʦΪݹһԣڵ˥ʱһŵͽܣػ۷塣
ˣΨһһԴ軤ˡ
ôûҵˡ
뿪ˣһ㼱ҴҸϻҲΪ
ֻǣЩл
ֻһ춨ʦͽԵ֣һ
лüָ⵹Ƕ
һݳ˽
һݽõлһ˲¡
Ϊʾ͵ӣһʦͽԵ֣ԵͻȻ޼ա
лЩ㲻Ϊʲôı仯
ǰǰɣҶ˵ˣ춨ʦͽԵ֣ûƭ㡣
лݹ󲻿Ӿ֪ˣ϶Ц⡣
Ҳʦ
лǳһ£֪ҪҪ춨һ¡
ԣǲҲںֻҪϣʦͽȻ㲻ʦҵʦС
лһͷߣӼ֣춨ʦͽԵڣûܾ
⹫˵Щ졣
¶עġ
ȻˣԵɣҪǺԵɡ
Ȼ֣ǾһԹʦͽסˣֻǹʦͽʦġ
лΪһǿ
Ӳںذڰ֣֪֪ˣԸԸʦͽʦԸУһ岮ҲС
ֻҪʦͽУҪ󲻸ߵġ
аɡ 
146 
-
146 
лͿض˸ʦԼҲû뵽
ݳճ˳ȲûԼһţ˸ʦ
ϼ͵һתѯʲô
лӣϰٵصλɵĴʦ츳ҪΪͽѾʦˡ
ʦһȻΪɵ¶Եӵĸйٲá
Ҳ͡
л״˺ˣʲôȥ˵ֿӣأȥĶ
ȻصʦȻҪؼȥס
лѾʦ
ִ⣬лֻӦˡ
õȻȥ֮취׵ӵĻͻȻһʦͽ̣ܾ֡
ϼлͬ⣬䲻ϲӣǵ˵ͷ
һʱˣȥʱȴˡ

лһˣصʱл̫ػص˼Уָϱȥл
仨ԣ˵лһȥˣڼҡ
л̫Ҳǿ󣬱ҪǰҲɡ
仨ˣϡͿصлңȥ
˵ȥл̫ģЩɣʱΪɶҪң
߶Ŷ磬ԼҲˡ̾һõ˵ǰ˳᣺ţǲ֪ﲡʵأûˣȻ㣬ȥѡ
˵̫̫ÿˣһȫû뵽̫̫ô쵹ˡ
仨ȥ֣֪㻹Իڶˣ֮ҲƲǣҿϱһķϣ͵кãȥһۣ
Ǻðɡ
ԣԼɷ򣬺ôл̫ġ
Ȼ˿ˣȥһˣҲ˵ȥ
ȥˣǰԹ
⣬л˵һڼҿң仨ȥ˸ڡ
ԭţǰлִȥġ
ţ̫̫ԺӲã⡣
лﲻȥСᣬסˣֻܶŽţڼż

л̫ӣȻżһŨҩζ¾
̧ͷƼл̫ڴϣ͵͵ذţһʱʱҪģյߣһ
ˡ
δ䣬ǰŵл̫Ȼƿӣץͷʹ
Ǹɷǣ˸ŮȫңҴɷǣ㣡ҶҪң
л̫˷Ƶģ˫ͨ죬קͷڴߴ
䲻رקðûϸֻ
仨񣬾վԱ߿ţѹܡ
ǹ·ĴļУŽˡ

лһˣս˴ӣͼпǵˣһɫŹֹ֣Щơ
ߵԼſڵʱǾͿſΧ˺ЩˣԼпԺﴫ
лһżûϰţͣȣ˳嵽ԼԺǰ
ôˣʲô¶ˣǿΧԺſڵʡ
ԴҵӣƼǼˣסл֣Ǽǻˣ̸ڵ̫̫ˣͷ˺ôһƤأš
лСһôᱻЩˣҲ̫޷ˣ
˵ȥģԣתл
̫̫֪ʲô裬һ˵ǿˣǸĳģȥˣ̫̫һַ裬Ҫɱ˷֣ˡ
˩ţл߹ⷬ
лüһ۸ǽյԺţ첽ԼԺӡ
ΧĴƼ˻ˣҲͷ׷ɢˡ
лݵʱڴߣϵ·˺ˣһͷɢţɫɷףмѪΪˡ
лԱߣ͵͵ĿţֽŲͣ˸ɾĲ˿ڡ
Ҳ˵ȥ𣿡
лΡ
лֿˣȣܵлǰ㣬̺û
֪ˡ
лϵۣӹĲ˿ڡ
ˣлϻһ£ŵ͵͵
ǰл̫ҳлͽǣҪл̫һմȾϡ
ɣл̫ˣһʱ͹ȥˡ
˭֪ô
Ķͷͺϣ˿ڣͷڴײ˵ģϣǱקһͷͷƤˡ 
147 ͷ
-
147 ͷ
ϣһƬѪģ˿ڣѪܱߵķ˿ճһл΢΢һü
˵̫̫ҿǺõĺܣ
һק˵ͷͷƤö־޵ġ
ţҲ֪ұǺȥģ˭֪ͻȻץסҾʹ򡣡
治֪˵ʲôĺá
ԣл˷ۣӵ
ѵ֪νĺģֻܺԼۼҶ̫̫һңֳʲôҪˣΨһԸҲҪᣬԲĺã𣿡
ŵӦţҲ֪Լ첻ġ
ȻҲŪ
һĻҰףл̾˿û˵лӣȥǣЩֹѪҩ
лӦһӹлǮ˳ȥ
ϼɢңýݣлȥˮ
⣬ڵϢ
л˿ڣͷϱק˺һƬͷֵֹܾġ
һʱ벻
۵л˵ʲô
лֹѪҩɢ֮ã˵һӵ¶
ͷûô࣬˵ԼʦܽǮı£ͺӦõʱסµ¶
лŲ˯Ϣһȳȥˡ
֮һͷĳλãĬĬصᡣ

̫ˣڲ׹ȥ㶾ץôһͷ϶ˡ
лһƼлֶߣߵ˵ţ˵ѹĺۿ
лС͸ŷŭС߬ýģû˵ҲûȴѸٶѻš
ллֵĻ䲻أʶﲻԡ
ûл̫վһλʦ
ͷ
ϢϢأױʦ¡
л̫ͻȻƭȥʲôҲ˵Ͱһ٣קôͷ
лô룬ù졣
Ȼͷ˴ܣץͷĲ٣л̫ϣͨ¶Ҳòôͨˡ
лţƫͷͶ˵ӵĿ⡣
Щ仯ȻҲʶһ㡣
Ŀԣ˶Է뷨һ˿
ȥﱨ𣡡
ʱлͻȻվСͨ죬˷Ƶܡ
վߣ״ۼֿ죬
лȴʵţ磬ңҪȥﱨ̫۸ˣ
лϾһ
æס뷨ܵлߣ
ʲôءлС첲СȶΪʲô¶ڼңһˣܳ㡣
лŴ߷߲ƽǾô۸𣿣
ȻأȥǴһ𣿡лסлĸ첲ĿƽӣԺҪģ֪˴˵¶ʲôⱲӶʲôǰ;ˡ
лɺۣǾˣҲˣ
ɵӡлͷۣ飬ΪǵȫԼֻˣܸ¶ܳײٷҪȻȥһ٣ʲôãԺ塣
лı졣
ллҪסһ仰ҧһڣаŪҪȻֻȥûõģҧ
Ϻ͵ӣ
ɶ
ԭΪлģ˾Ȱ˵лġ
⻰ôζ
ҾȥŪǣл
лСԴЦôԺҪ˵ģ𶯲İŪֹߣ»нء
лԣлĺܿ죬㣬㡭
ԣ²ܣڼҺúõţջҪȥѧݱ
л΢΢Цţû˵
ȴǣлҵŪЩ˵¶ͻ֪һ£ôдġ
лϵЦȴüط֣лȻЦɫȴġ
ּµ䡪
ͬл۵ɫĵӣ΢΢˸
ͿѾͷһʦΪƻȴ󱯵ӡ
෴ܸŷгر
ֻܼϣڣֻͨ¼ͨ¼ͽҲǣ
ֻʦģҲסˡ
ţͷ֣л˫ӣ֪ʱϡ
һæ¶һĨЦ
ֲЦˡ
ôʾˣлӦòǨŭɡ
ҳлҪ㡣
лǱȿ޺ÿȥЦݣôһ仰Ƚ
ͻͻ£ĪЩ¡
Ƕ΢΢ףǴклһȥ
лһˮһʣﱻ¶ô
һ٣⡭Ҳ˵
ֲǵˡ
һʽлǺã̧ͷͽ𣿡 
148 ֻҪ˽ҹ
-
148 ֻҪ˽ҹ
û뵽лʵôֱӣ֪Ҳ뵽ͷʧĲһ㣬򴽣
ûϣȷʵ
֮ǰͽܣѾʦͽϵ
֪ͽĶ
Ӳ¶ûйϵ
лԣЦһˮŶжʦѡл̫̫£
ȻѾ˽ۡ
£ʦйأǰٷ֮ʮĿܣǵӵͽܡ
û
֪л˵
ǿˮǷӣ̫أһ㣬ˮ
ΪĴڣһɽݶˮϣе㱾µʦ뿪ȥط
ܰл̫ģȷʵࡣ
һʦԼ׼ߣĶ£ְæ
ȥл̫ľٶĻǶ֮ǰͽܣѲϵ
Σ£ĺйأҲŹġ
ӲлʦĻȰ뿪
ӿΪɣлΪѡ
ԣȴҡҡͷûʦͽ֣ͽܡ
˵һ䣬ЦЦ
лǳ˳飬û׼з
ȻԸߣҲ޷
л̫Ǳߡ
֪µ׺ʦûйϵֻȵȡ
뵽Щлз֮󣬴Ҵҳ˼ڣطʯó̳һģѪһ䡣
ЧԶһ㻤֮ϡ
ָǣî󡢶ϡδȡΪ˵ָǾŮλĸ䷨ʺŮԣа
ûлģóֽմѪдһ׷
׷аɱߡ
ʦʵҪҲߣͨʦһ໭һ׷
лҲһš
ΪÿһţҪķѼ
һ׷л;ãɬ˲٣һ˻񣬽ʰã׷ȥ
ܣˣûԼڷ»ڷ˯š
лȥʱո˯ţֻ˯лüͷȻ¶̼ͦģ˯ж̹
л̾˿ϡ
˯е;û˲٣еɬҲһɢˣ˯Ҳ̤ʵࡣ
üͷɿл߳˷š
һлͿվſڡ
ϵһ̸
ɫܲÿȵ̣ȥϢ
ле԰ףӣϿۡ
ŲµóлΪ¶ŻˣЩҲ֪ôӺ˵𣬱㲻׷ʣøл¡
л֪ϵĺ͹ⲻʣ顣
䲹ķѵǽӹ̣ԹԵغˡ
ʵķѵĿ죬йҲ죬Ϣʱͺˡ
ֻϵģ̣ů͵̣Ҳɵůůġ
ȥϢɡ
̣Ͻӹ룬ȥϢ
ȥϢˡ
л벹ͷӦ£ɵػ˷
ͬʱ
л̫õͷȥԼĵطĪʦ
ĪʦԼɽ档
ɽưܣл̫ԣ֪Īʦı£й˼ɣܾãʦô⡣
Īʦû뵽ô죬ʣõˣ
л̫ͷͷǰлѾͷ첻ڼңֻͷ
ĪʦۺӣͷҲУûҪôûõлͷ
л̫ԣ¶ɫ֪Լ鼱ˡ
£ҽһֻлѾͷٿ
Īʦãл̫˵ͷ˹ȥֵİ֣֪
֪ģ֪ģ
л̫ͷΪ˸л϶Ȣףǽл϶ֵģȻ֪
գϽİ֣Īʦ
ĪʦˣԻȥˡ
л̫ļʦʲôʱܽлѾͷǽ⼸Ҷͷ鶼ȥˡ
һᵽлͷǰ̣л̫ļ٣Ͳлһźá
Īʦó뷨ﲻмȴԣȥŰɣͻн
лʦˣнϸҵóԸұҹҲлʦ
л̫ϲĶĪʦְݣֱĪʦɻˡ
Īʦڰ֣ȥɣҪʼˡ
л̫GһҵȴֹҼţֻһͷ뿪
ɽл̫һ롣
ֻҪ˽ҹ
˽ҹҲûˣܷͷǰˣ
ȵʱлͷῼˣ˹үǹϷˣ
һ뵽ֳл̫;ûѪҺʼˣ 
149 
-
149 
лҲ֪л̫ΪڷϢʱоڵˣų˷š
ˣġ
һ£գ˲١
ллȻСȴҲЩһûյĻ졣
һֻǴҴҳԹ
극ӻڼУл㰲ŵȥл˯л˯ȥԴҽסһ
лǱŹһΣСÿ죬ǳ𣬵ֻ庢ӡ
ͺлճš
ĿǽݣлŴл֣ķ䡣
л磬һݾ˯ˡ
лȴȥ˯ţл˯㣬ֻƵƿʼ
ԼҵҪȻ׺˼롣
ҡҡͷлſϣʼ滭ʲôһЩ׼űá
лԻʱʱһȥ

ҹʱ֡
˯ò̤ʵ͵ۣڵͫһ˿⡣
Ȼվ˻ЩӲĸ첲ȶţ˫磬л߹ȥ
飡
лŷֽأһ
ţ
˯ﰡҪû˯￪һš
϶лϽѶҪȥţͣ
ǰûаҹŵϰߡ
֪ǲ̫ˣлܾò̫Ծ
򴽣ŵشյſڣ͸ŷҪ⿴һ¡
һſڣϵ壬Ѹٶ
ĴСֽڵǬƺҲᵽһ˿Σգã̫ԡ
л΢΢ü壬⿴
ͼŷ⣬վǶţͷһһµظŵĶ
лע⵽ŵ˫Ǵͣ·һˡ
ˣ
лһ飬뵽קͷͫһԺʱһ̫õͷ

֣лǻŭ
Ȼа
쵰
֪л̫Ǻˣ
ݺһüлŴϿҪѵл֣һ򴽣ץһŻֽһų˯ѹлֵ£˯Ȼ˷š
⡣
֣Ҫš
ſˣĶһ£ջ֣һĨЦ
ϸЦݺܽӲ
ôôòſţ䡭ݡ˵ţＷ
лۿţԱ߳һÿλá
ˣлһ߹ţһߵôôˣ
һݣǬ嶼ʼ˲ȻЩη塣
л΢΢üɫ
лĻһݣһ˯ţ㼷˯顭¡
˵ţµض˶
лǲ̫ȻĶЦ˯
GӦһָʹлȥҵһɣˡ
á
л뿴ڴʲô⣬Ӧһȥߵ衣
Լȥ裬Ϣ˹֪ʱﻹһѵлĺģ˹ȥ
ǵҪлʱлȴȻתһץסˡ֡
Цŵʲô
Ҫɱ㣬ɱ㣡
ԼץסץŵִҪѵͽлࡣ
ʱġˣȫƽĸˡ
лԶ϶ǰġȷʵ
û˺ı𣬶ǰĿ׼
ֲãĻûӦ
а
лﷺ⣬һƿˡ
ͬʱһóһšĵʱĶͷϡ
ղžʱΪ˾
ԭΪɲóû뵽ô죡
󣬡еĶʱס
ԭлģֻܱţצģ
л״ǰˡĵȻһƽΡ
šεʱлһͷ˿Ȼһ׷ݷСֽ׵״ͷ˿档
һֽףлһС
һ룬ֽ׾ͺų򣬷
һ˲ֽױҡҡλεس˹ȥ
һ䡣
ֻҵԴͷ䣬ܾ
л׷ҪҵԴͷĶ
Сֽ׷ɳȥл׷˳ȥ
ڣˣһʱá
⹦ҵĻ֮ˣ
лСֽ׺棬˷䣬Ϳӣ֪ʲôʱվԺ
ֽףص̾һʧлһȥ
ãԼܽ 
150 ˵һǧ˰
-
150 ˵һǧ˰
л֪ӿô£Ҫֲһ¡
л˵Ҫ
Сֽףл׷˳ȥ
Ҳл
ͬʱ
ɽ
ĪʦǰС˲ˣҧٴʩߴ˼£ʧһ㣬С˾վǣһ
ô
ĪʦһСˣҪǶ
һСľˣͷڿգͷ˿ϻ֡
Īʦ˰죬ȷԼĲûд϶ʱһ
Ǹѧġ
ͳмаȻҲû̹
˽£ʦѧϰ
һã˽ϰΣȻд
ȻĴǾ֤

ʶһ㣬Īʦܳɽĳ򣬼۹ȥ

Īʦ뿪󲻾á
лСֽף׷ɽ
ưܵɽлüͷһ壬Ųͣ
Ϊûᵽ⸽л˵Լ˵
ˣΧڽ
ʦһ㣬лܿġ
ûʹûл˺ˣͨ׵˵Ǿû˴ڡ
ܳ
Сֽ״ţضΣ
лţͿСֽͣһ£ȵطɽɽ
л״ϡ
ӳһЩһͿлɽæ׷ȥ
һǰһ
һлע⵽ɰ󣬽ţͿǸСľˣ
лͫȻһ֣ǰߵСľ˵λá
Сľϣ֣лСˡ
Ҳˣǿּݺݱ˱ۡ
ƳĶлһͽܣûɣ
ûĬϡ
лһЦͽܣܵõ죡
ҵĺܡ
û̹ͽľϵּȴͽܵġ
ʲôԶ
һ뵽Լͽܸűˣ͵͵ѧϰаֺޣ
Ϊˣûˣ̫࣡
лŵϼªһ
ɫһ飬㣬ʲô
ܡ
л˫ƺʮһ
ԱߣϸƬ̣ʱɫ
䣡
䣬ͨķΪãնа
Ѿͷ
䣬ݺһ
һʦò˵ģˣҲüķ
ȻѾͷԽ飬
ˣѾͷʵҲԤ֮ϣ
䡭óóȻʹãֲ֧
Ѿͷ
еʦ˵ѾͷʦͽԵ֣ɿ˭ܵ˭ʦһء
л䣬ܷͻͷķ·Ҫ
ۼţлϸһ⡣
ţлߵУ˫Сľϡ
Сľ˶ʱķѣһڶ
а֮ճ㱻ܵѹʧӰ١
ʱɰ󣬺Ȼ˴ΧлΧȴֺ
ле䣬ԽԽ٣ҲԽԽ䡣
״Ӿ֪
ʩˣ䷨ƣԻõɡ
ⷴɣҪˡ
лƣȻҪӴȣǸͽܣа
ʶһ㣬Ӷлȫµ֪
СǸ򵥵Сݵ
лԽԽʱܽ˸ɽĪʦͻȻҽһɫɷ׵³һŨѪȻ˵һزڶѪҺ
ſڱǣֻʣ΢ĺ
ͬһʱ̡
лߵĻ棬ȻϨ𣬺Ԥף
Ҳڡ
֪ǵùͽˣ
л䣬Ҳ֮һƨɣ˵ϣɫͬѿ
й³ţҶ䡣
ⶫ̫ʦʵ
ڵлòˡ
ǿʹãǾ˵һǧ˰١
˵һǧ˰٣ҲԸ
Ļŵа
û°ɣ
ӿлɫʵѿǵǰҪ
лȴ֣ܿĿҲЩ䣬ңʵãҪͽܵҪȻھ͸ȥͽʰˡ
ʵãȾ͵ࡣ
лѾµʩˣû
ԣ֪лǨŭȴû
ͽܣлߣεҲ֪αڵģ
лһϢţһߵյͽܣƷΣ㿴
⻰Ȼŷ̵ζ
ӣԭǿһ࣬ȫȥˣһˣչ£ҳ⣬аҲԡ
ϴϵøɴࡣ
лһҭû취Ǩŭˡ
ͽܣ˭֣㶼˵ 
151 
-
151 
ԣؿЦãСѾͷ㻹ûŹ
л˺ߣ
գɨ˵һۣŵǱаۡң㻹Ű
Ȼ֪µԡ
룬ͽܽĪӣʮս֮꣬Լ֪Ҳ֪
лüÿɷ
ͷʮ꣬ȷʵս࣬ǸӳĶ١
УҲûסֵġ
Ӳ֪Ҳ
ֻû˰֣Щ¶Ͳöˡ
лˣһΣҲҲñϹ۶Ƶķˣ
ӵɴ۾һ
죬ŵСѾͷ̫˰ɣҲʦΪ
ʲôʦΪ
лһۣڵһţڵվ
ʦҲ۸˵Ҳãһϸʦ
ԣһ㶡
лϵĻҳԵǴ飬νһЦ
Իسɷ⻰һֱúЦɱһˣһǣֻҪǴ˾ܼɳɷ𣬶ЩһƻµˣȴֻܰͰϲʲôˣµ׾죬ʲô
ѡΪҽʲô򣬾͸ʲôĹ˻ͷǰһĨȥɵõ˶ҲҲա
л˵꣬Ҳûӣһֽף߳ɽ
ֻµһˣ㶵ضɽ
ǰһĨȥɵõ˶ҲҲա
ӵԺʼջţл仰
أ;ûѪҺʼڣ·»˹һ
ǰ
˶˵ʦóа׽һƽֱܻɱĺá
ɣˣ֮ǰĶ£һŲ
Ǳ֮˵һ˭㣿
ӵ¶һ˿ʡ
ʦĻѾͷ˥ܵţ
һ룬лǵȻ־̬ӹˬһЦЦǧȻ˳뿪ɽ

лǿʹĺǣƣ뵽С
ųص˼ţл˷䡣
ƣѾ
»ص֮ллµĳ˯ó˺ˣȻ˴
ʵ̫ˣ
Դһմͷͺ˯ˡ
ȫû֮ǰɽķɡ
ڵһģ۵ƣ룬ҪϢС
лһֱӴ°ҹ˯˵ڶ硣
ϼٳٲ𴲣Ϊǣȥȴסˡ
ģû¶ˣҪϢ
϶Ŀ·Ҫ˿͸
͵һ𣬺һ¡
Ƭ̣ʶԼȻһͨסˣ
ЩεؿǸ˵ġ
ȴϣʲô£йأ
һƣĵڵСӶô
ϲڼңΪ˵л̫ˣͲ³Ϸʲô
һڿˮƮܵûе¶ͣһС⣬ˣ㲻õģҲẦԼͽܵġ
һüͽܣ
Щ飬ؿڣӲصǵȻͽܣͽܣ
ԣһлӣת뿪û˵
Ӽˣһ

лɽǽ⣬ſǽߣ˰Ķȷлûʲô£ȥл̫Ļ
ȥлһңⶼһˣлҲûʲô
Щشյл̫ǰ
л̫һעлҵĶ
һлʲôҪл̫
һˣлҰģɶû
л̫ԣһһĲţôܣȷлû¶лû
ɴ۾ЩãȻлô
л̫ʶԼ˵©죬򴽲ˡ
״۵һ㤣뵽֮ǰл̫¶ͻȻˣ
л̫һǱˣ͵͵ʲô¶¶϶лйأ
ҪȻл̫Ҳлû£ôʧ
뵽˸
л
Ǻôл̫Ůл̫ȴһҪлöݣ
뵽֮ǰл̫л϶־ã
ϾŮжף
ӣл̫óȥοǸŮ
л̫ȫ֪ʲô
Īʦ˵ˣ죬лһ
Ϊʲôڣлһûж
ⲻ԰
л̫ﲻ˼룬ȥɽ
ɵɽûƼĪʦл̫֪ˣ 
152 ˭Ҫҵĺ
-
152 ˭Ҫҵĺ
л̫ȥɽʱĳһɽ֮УһźµˣѰѰ٣ҵ˵Ҳ֮еĪӡ
̽һĪӵıϢ
ȷĪӻţͰ˱߽ɽĳط
һɽլԺ
˿ĪӽԺӣͰĪ˵ϡ
ǰһߡ
ĪѪһϢģ߲ŪָĶһ٣𾪡
ʩ䷴ɣ
ԣ˵ͷڴ֪£һϸ֪˭󷨣ɳģ
üͷݺһ壬Īӣﷺһ˿ӣһ¶첻ãҽŵƥȴȥ帾£Ǹ
ΪȻֵ֮⣬»һ£Ҫˡ
һ̧֣˵
ŵǰ죬ˡ
һšüȴûô£ֻһã
˼״ؽһ䣺˸ķҲˡ
ôܣһ˱仯Ѳǵƥ򣿡
ҡͷǡȥռҴ̽ռ˵һͷһСΪ
һѹûȥǸСֻǸͷ˭ʣͷ˭𣿡
ûС
úһŭһãôãʲôã
ѵߣ˵ʲôȴû˵
߼ֹŭصʲôһ˵
ΨΨŵŵӦһŰ˵
֮⣬ݸڻһ¡ʱ׷䣬ƺҪ
͵߬ȭͷ£ô˵
æô˸ķ䣬׷䣬Ϊûˣû˵⼸գ£¾áǵĶǲҪͣ
ɣ
߶Ȼܾ
͸ɺ졣
߸ˣʱðŷգҲüȥ
ɫɲ˲˵ģǣס
˾ѵ㣬Ҫ죬ٱ߽
˵ͷת뿪
ŵϵĪӣź˸ղŵĻüͷ˴֡
˭Ҫҵĺ¡

л˯˰ʱ֣ˡ
ƿţ˸ֻˬʧȥ˴
ʶһ㣬л϶˼Цģ
ֻǶЩ
ȥҵԵģ㿴ϴ
Ƽлˣһ£תͷ
л
ϴк䲻ؼתͷȥͷ
Ѳ˯һ죬ôˣ
лƵţ˴գ϶ŷˣ˳ԺСϡ
Щˣһֱ¯ţ͵л
ƼǸ޷ˣлֿģе㲻˼
磬̫ˣòأ
˯һ죬ܲ𣿡
ؿһֽۣʢ
лٺЦҲã»زˣ
һһӵĲˣʱɢˡ
εؿлƤЦģ£Ƕˣ³԰ɣǶŵġ
лGһæ£ʼǷ
һ죬ڳʲô㣬Ǽ򵥵Ĵֲ赭ܳԳȫϯζ
һֻСƵģϵǷˣΪ׽һһĵģϾ;úЦ
㣬û˸
ʵ̫ˣ
лͷǷػӦһ䡣
ϼ״ĬĬظһȲ裬ֱߣȻһߣԷ
һʼлԵĻͦ𾢣ע⵽һֱЩԲˡ
˼ЦЦлԱߵȲ裬һڣѶɤķ˳£ȻСʣ磬ôңô˯ڣ
˵Ȼ˵ΪҪʡѲˮϣ˹ص
˵ΣлȴӲ˼ˡ
£޴˵
ͷǴҪ˵ͷĬĬسԷ
Ҳ˵ʲô
㣡
лҪԱʱллǺ«ͷ˽
ЦǺǵظСƨͷ
лڳԷлܵлǰС죬㣬ˣ
лԵĲˣ˳ư£ôһˣ
㻹˵մӦ˰ȥѧݵģһ˯һ죬粻ð㡣Ϊ£һ춼ģõүүҺͰǺ«ź˰
ûл˵лֱһ԰ǻ
лԣһԸţֻ˵˯ˣ
ЩǸȻؿллԲסʹȥѧݡ
˵ţվ
ϱôˣȥɣҲһʱ
еģ˵ýǽ졣лЦҿɲĽ㡣
˵ˣҪ죡 
153 ô
-
153 ô
л첻ȥлѧݽÑӦӵ¶
ӶӵĲǿɴСġ
һ죬Σһ졣
ãƽڣյģӦⲻ
лţʰ˶лȥϡ
ϼִҪȥҪͬ
ΪҪӵĶӣлܾˣ磬ҴŰȥڼչɣﻹˣ߲ܶ˵ġҪʵڲģʦžˣҾǴŰȥһÑʲô¡
˵ţʹ˸ɫ
лˢøУͷԶԶԣҿͽȥ
Ͽóлȥ΢΢һüͷشӦˡ
ȥɣ·Сĵ㣬
ƵģлӦ£ȻקлϽš
Ȼ֮
һ˳ţüͷûз£øˡ
ԼлԽԽԶˡ
ָоϺܷꡣ

Ӹлл󣬹˴ţȥ
ʣСѾͷȥǸÑɣ
лƳһۣЩ£ʵ̫ϸǺ¡
ӺٺһЦⲻǹͽ𣿡
лϣЦһʲôʱ˵ʦˣ
һһͽܣҲ̫ˡ
ӲΪ⣺Ҳܣͽܡ
л
ɵģûҪͽġ
ˡ
㲻ˣԲˡ
֮лʹлȥ˳ѧݡ
Ӻʦڳѧݣлһ졣
ٳٲӱ֣Ҿ˵С￿סҪ
ʦﻳﱧһСк
ʱСкϣ·Ƶġ
ʦﱧӵĻҧŴ
޿κΣˣȥ
ʦȴǲϣεſڣҪٵȵȡ
ʲôʱ˻ȣᡣ
ʦֲˣվŲǲߡ
ʱܵĵͺ
ʦۼˣӲˡ
ΪϣʶлĻ
ϣɺܣô̹ǣˡ
лĻ˶ϣתҹʱܹڳԷ˵
ʱʦӼԺת־ϲŶֱޡ
ɵ˽ϣӵ״̬»
ʦл˵ڶǻͻʧЧҪ
קӣһѧݣȴл
µһûȵҲûߡ
Ϊհҹĺתʦʹ⣬лߵģ
Ӽߣһ
Ƽ״̬ԽԽã˵ʲôҲҪźȥƴ
ȻҹӵĺתϲлܲԴаɣ
ӴѺȥҽʱƼʦ¶ϲɫ
лˣ
ʦ˵ţźӣԾӣǰȥ
һͷſллѧݡ
ӺʦվſڵлЩǸȻص˼ʱһС⣬ˣλõ˰ɣ
ûе¶ûе¶
ʦæҡͷ
ӱǳлģ˻ȥ
лʦﻳĺӣͷӵĶӣƻ
ԣҶƻʦæѺӱл
Ȼ󣬰˵һл
ƻҹ˵תˣͲˣܵĽˡ
˵ʦ۵ؿ
лӵСһ
ƻ꣬µĲʹĥֻ꺢ӵĴС
ʦѵıţȴɵסƻϵ
ȻǱ֮ף
ƻ̣ˣôͱ
л΢΢üá
ʦæʣǣǲǺӡ
ˣзΡлɣǴȥһǵļңҵÿĶ
һƻ״ûвõģأѾ
ȻǴ
˵еӨ
л֪ôأӨ
Ҽ̴ȥԣʦƻлҪߡ
ȫ̱Եӣ
Ƶǰһû˵أ
ʦһ٣Ҫˣ㣬лİɣҾƻһӣֻ
ӣ
û˵ţʲô
ƼʦޣӾͷۣȻѺӴʦﻳӹԼ
߰ɡ
˵ţӾȳǰ˹ȥ
ʦ֪زŷӦסƻϲл
ͬȫ̱ԵĵӣһԵлĬĬظϡ
һְĻл˼
ǿǺӵʱ͸о˲̫á
Ǻѳ
ɿл˼Ҫȣ
ôȣ 
154 
-
154 
ɺظ
סĵطͬϣ볤ѧݵûԶһĹ򣬱㵽Ӽҡ
ӵļң˶һСԺ
ͷܶ徲˼ң˵ӵͬ¡
˵ط֮лӼ⣬һ£򵥿һӼլԺķλʹ岼֡
Ӷ䲻ϱģǺõġ
һſڣлᵽһ˿
ƻϵģȻͬ
ӦƻǲΪ塣
Ҳע⵽һ㣬û˵ƼлӻͳһŷָֽһǷֽȼ
ţиֳһɺ̡
һĻӷ򸾺Ǿȣ֪ôˡ
ȴˣ.ڷֽȼյһ˲ʧ
״ӾͰĿ⣬лϡ
û´ղСѾͷõӦǾ
ֻͽֵȼĹ򡭡
Ĺ
ӷ֣Լлνͽܣÿ춼һȷϣԼʦͽܡ
ʶһ㣬̬һӾͱˡ
ܡ
ȥ𣿡Ǻʧʦŵʡ
лͷʦϽƿš
ӱƻƣҪ߽ȥлȴʾںͷԸȽԺӡ
ӲԣҪ˵ʲôʦȴקק½ǣ
һŴƻл
һҵԺӣлĿɨӡ
ҵķӣǶһӣߣϢ䡣
մȾʲôǵ¶˵һ䡣
Ҵ䡣
лָָ̧Ǽӣƻס𣿡
ǰô֪ʦϽͷЩȵл
лûش̧ͳ˹ȥ
ⷿ쳣Ȼƻסġ
л߹ȥʦӱƻҲ˹ȥ
Ӽ״лԺת
лǸͨСƨЩطʺȥ

лߵƻǰоͷ˿˿ð
һҲо쳣
䡭
ʦӳ򲻺ãһֱġ
лԣɨʦһۣŷĺܺ
ѾѮʦﻹű滹һȹԵˣЩӷס
ԭΪʦǷһЩ롭
ʦƻһˣӲûӲ룬ΧģȻôĺһЩ
ʱһΪȻ˰ɣ
ţлƼʦͳԿףŴ򿪡
лûȥǿ˿ʦֿ˿ӣʦͱȥˣӱźӣҽɡ
ʦӲӲ
лǳڰȫĿʦ䲻ΪΣлͷĵ⡣
ӵ뿴лʲô£㱧ƻлӡ
һӣӱϸˡ
Ϊչ˺ӣƻסͷģ֪ӣ˵ĺ䡣
һ䣬Ҳζ
Ͼⶼ·ݵˣӳٲãҲôɣ
ӹŵʱлѾڷһȦ
Ƭ̺ͣϱߵһǰ⿴һۣⲻԶһƬӡ
ΪľȻ󣬵֦ʢɲ֮󣬸գ赲ڽ
ԹΪΪ
ƻڱߣѾϱһƬӣǾۼ
ƻȫ񣬱һؽ磬вŹ֡
ֻǡ
ЩҪġ
лعͷĿƻͷ¹ϡ
һ¹񿿽
ÿǰһϵ壬ζı
¹ǰʱƺǴ̶͵ذθߣ·Ҫ˺ĶĤ
طйŹ֣
лۣһѴ¹ɵһ
ӱƻվһԣػص߶üͷԽԽǳ˲Ρ
лҲֱӳһž˸
Щ̽¹￴ȥ
¹ﶼƻƽлԷ˷һ㣬ҳһŹߡ
ߣǰ޳ģͷ͵ĵطһųĺֽ·³ͷ
¹ԴͷŹߡ
лϸףֱֵ䣬һգõӨе塣
Ϣһģһ
лﾯһ¹ߣŷ֣ﱻ˶ֽš
ӨһǣϾ󷨣
ӣǳͬһ֣֮
Ѳɺϣ 
155 
-
155 
лǹߣһֱⲻһɺϡ
𣿡
վһԣߣ첻ɫ֣أɵص
л̧ͷû֮ǰЦģģ
һ㶣ҡͷ
겻ڼң֪ߵ
ߣǰЩӣſߵСƻҪҾ͸ˡ
ʱһֱվſڣͷʦϽؽͣƻϲߣŸƵģͷЩÿҪ˯⼸ҲŽս¹񡣡
лԣ֪˵ʲô
ûƻģȻϲֶ
˯
͹ˣⶫ˯ֲ״»ô죡
лǷˡ
𣿡лһֱ˵ʦĶ
лͷЩ⡣
ʦֻǰһڣˤסſ
ΣʦʣУа취𣿡
ҼˣǱС
л˵Ŀ϶ʦûľһɡ
֪ΪʲôǰһʮСѾͷȴоһ˿ȫС
·ڣʲô¶ܽ
գлӣѺӷŵϡ
ӿһԲذƻŵ˴ϡ
лյߣ֮ǰӨİ취ƻڵƳ˳ĹŹ֡
лһ־ͷ֣̫Ծ
ƻڣȻ˳
ˣ͹󷨣аһ޶Ȼһ֮֡
лʶһ㣬СһӺ
жƻϾҪϳ
갡
ⷨӣҪ˵ǣ壬֤ǲɢ
õⷨӵģԲʲô¡
ֻǣȡҪʲô
ңƻȫˣ˳лŻãҪ
ƫƫƻ쳣
꣬ʲôأ
лһʱ벻ʱˡ
ƻ״̬»ô죬ֳΪ˳ȡΪ
Ҫ˵ƻҲˡ
ȫȴһ˵ǸΪ᲻ɴݡ
Ҫȡ꣬һʱ仺塣
£ûȫֻͣ˸ӣƻǣԼڣֻЩȡ
лһ
ǻڣǾͺð졣
ΪĴڣлһʱǲ㶯ˡ
ͣüôˣ
лû¶
ӵɴ۾û¶ôˣ
лŹߣЦЦ
ӣ
ӶˣϣϾҪˣ⻹
ŭѾͷˣһ𣡡
ղŻ˵Ҫֵģȴˣ
ˣʲô
İɣҲµġлûͣӻͳһŶƻĶͷϡ
ӻҪ˵ʲôģһת۾Ϳ˷ֽ֮ƻɫÿЩҲƽࡣ
ӣ
ʲô
лԵֱ֪˳ȥ
ʦ׷ʵҶ
ʱû£Ҫ⣬õһȡлʦﻹͦкøеģ˵䡣
ʦﻹҪΪʲôҪȣȴл߹ȥ
ӼлԼԺͷ棬Ȼʣʲô¶
Ǻӣ˳ֻӣû㣬֪ˮǽݸڣʲôˣܹ𣿡
лһΪҵԴͷһԽ⡣
֮ҵʹóˡ
һ˵ƻ˳һ
ȷ
лüÿɷ
״ЩεؿˣѾͷʵˡ
˵ǳǱȻûˡ
ֻǡ
ôСط֣
Ȼһ𣬡Ǻȫ񣿡
л𾪵ɫһ֪ʲôǡ֪ʲô˵ɡ
ԣȴƮҿʲô֪Ϲµġ
лҲشֻһһŵ𣬵顣
ӾͷԸԴסлעӡ
죬̲ס˺ˣͽܵķϣҾ͸ɡ
󣬵˵˸ɵš
ڣһͽʦүѧаǵӵʦܣӡ
ֺãӵʦͷӵĵУʦţ֪䵽Ķѧһа
һǳ
ʱһҷصرڣոµʬ壬˳
һ·׷ȥ鵽ϡ
Ϊ⣬ӶԴ˭Ҳûܴ˭
֮ӱʧˣҲû˵ֹ
£˶˳ҶԻˣ𾪡
ҲͽһʼֵķӦ
ǡ
лƮ飬֪û˵ȫࡣ 
156 е
-
156 е
лǴɰʵ׵ˣ಻Ȥ
ֻҪһ֣ˡ
֮⣬˻𣿡лʡ
ҡͷΪֹûƼʹó
лû
⻰൱û˵
˭Ҳܱ֤£׸ӣûйϵ
ļص֪Ǻ˳ô죿
ȡл³һ֡
ɵˣȣ
лһص˳ӣҪҪǸ˳ֵġ
ͬлҪϸ񣬱Ҫ
ƻڵ״лãٽһ
лѾˣҪá
ԣ׹ڵǱ֮˳֣
лɨһۣȻʲôõİ취
ǿн˳ⷨӣлҲҪ룬ƻܲס
ʱƻҲ²м
һǹ󷨶ţ󷨳룬ƻǾ͵òʧˡ
ֻȵȣ治֣취
֪Ŀǰ׵ķӣӣȡ
лûܾ
һˣܺðһЩ
ȴĹУлһֱ룬ƻӨ֮ϵ
ûʹӨ֣֪Ҳ֪֮ϵ
бҪ취һ£Өİˡ

ȣлͰ֣᳹ס
л͵վԺл˽ԲἰƻĲơ
ʦӸżƻ״̬ûٶ񻯣ֻǸɵš
һȣֱӵȵҹ롣
䣬źڲһǹⶼûеգʦյлǰʣҪȵʲôʱ򣿡
лſ˯˵лˡ
ҹҹǱĻǡ
ĺʱ
ţ˳ӵˣԲʱ䡣
ʦＱץʲô
лȴЦһ£ʦ𼱣ҼȴӦ㣬һõġ
һ仰ʦĵģ»˶
ʦǿЦЦлӶ˯ˣұȥ˯ɣͷ
лͷҲáлʦ
ȻҪû취չ˵ллȥ˯Ǹ÷ӡ
ʦҪøлãлΪǼҰ£Ҳܸһ㣬㱧лϱǼӡ
ʱл壬͵ػζ̶лĶ
ΪˣȻҲˡ
˶һۡ
л촽΢ˡ
գл߽ƻķ䣬ѹгȡһ˿
һСֽףһС
һ˲ӾƼСֽײΡΡطųȥ
˴뱲ʥ۵ӣ
ãԼۣıˣ
лû˵Сֽ׷˳ȥ
ֽ׷ɳӵһ˲䣬ӿСֽף֪л˼һ飬⼲۶ȥ

л͵һǰһ׷СֽףûܳԶֱӽ˸һ֡
ΪľΪлѾ֡
лɫһһյʱ䣬Ƽл⡣
Ҳˡ
ǻУХ졪
ȻлѾ룬ȷʵ
лӿһۣȻóſհ׵Ļֽҧָžžžŷ
һŷֽݸ˵ӡ
һӶ˳

Բۣ
ﱬһֿڣлģ·ڿ
СѾͷʲôˣôʲôử
лûк͵ӽֱͣӽһھӰʧڵǰ
ǶϵĿھȻҲᡣ
״˵˿ھл
ȴһֱڸ̣²лʦкźɡ
лŲģԼķ
˻ִʱĶʧ˲٣ֻһС
лϲоַ޲˲١
޲ģ֮ǰá
⹫˵ǰܳɾһҵϧʱ
˭֪лΪϧϴˣһתۣνõʱ
л뵥ѭŻ⣬ҵУһΪտĵط
ܵĻǱΪģȻΪ׼
ǳ룬Ѿ˵̳
һź۵ӣŹߣֳһذףдʣ˿û֣Ǳ롣
лһƼذϣһɫ⼣
ֻǵ⼣Ѫö֪
֮⣬ذϣһ͹⡣
״лɫ
Ƿֻ굶֪ߣ⻰˵ġ
ӵͷҲϳذǷֻ굶
ֻ굶ʮŸ֮ϣȡʬͣʮ죬ɡ
֮󣬷ʹóһӻ˻ʬϷ 
157 ͽ
-
157 ͽ
Ǻӣõķֻ굶һĵǿģֻҪõ˵Ѫ֣ɸճȡ˵ꡣ
лһ֪˵ı£Сȴƫƫߴ˵
ǺϣƺѪ飬Ȼꡣ
л㿴˵һۣһ鳯ǺϮȥ
ѹ֪ˣ⧲رһƴС
ǰݺˤһӣعͷƼӵΣڿ¶
ɴ۾
ʱлѾߣһˤʱһԵķֻ굶
ӿֻ굶𣬾֪⻹һˣѪ˳
ˮСطôô£
óˣǲ˰
˼ˣҧԵøѾεĵӣ˹ȥ

ŭһ̧ӭϣ˲һ
ͬһʱ̣лѷֻ굶õǷֻ굶ҵزв
㻹л״üͷһʳָǷֻ굶ϻѪʱС
Ȼնаڷֻ굶ϣһնа
Ƿֻ굶Ҳ˼£չƽԹԵشлҶˡ
ал˷ԴĿ·ڵϡ
ڵ̳룬ڷһƻλ
лͷչȥͷ֣λϣƻͰ֡
ⶫл˵ֱһ䣬ճɻҽ
ҶͬţǺοҪҵУ
лΣ󣬻Լĵ뵥ӲĺУµӣ͸ɫ
лڴΧͷҲδء
һϮ˵ţ㻹˼˵еģԼаҲõĳ˭ͬţ
ԲеӣһƣһѪ˳
ʶݵؿ˿ӺСıӰӻͳһŷֽӵǰ
¡һ죡
ڿл棡
һ˲Ũḷ́
ʶغ˼
л״֪ҪܣǺ˹ȥ
һȺУлƼһںӰ
һƴ˵ĺϡ
һΣͷݺݵصһģΣһ䣬αԽԽģ
Ũ̽л׷ȴҲ׷ϡ
ʱɢȥʱĻǸеӰ
Ȼˣȥ
л˸
Ϊܻܵģ˴
˵ʲô
ؿ˵һۣлӺһùķֽ
һǴͷ
˱е󰡣
лüͷһ˿ɻ
͸ղ˵ʵԣ⴫ͷƲġ
ϾӶ򲻹
ʵĵӣҲһ±ơ
Ҳû뵽˻ˣ
ģ
˭֪ͻȻһ׷
ֻʶرܿ˭֪˿ɳ֮ˣ
һ뵽Ӿܣٿͽܱˣˣ
һ㶼棡
лûȥᵥӵ˴һµ˳׵ƻûˣǷ˵Ĵͷϣ㳯ȥ
Իȥúоһ£⴫ͷôġ
ĵһֻͷѹû˵λơ
лãͷʲôõġ
ţǸԼǰʧͻȻȤ
ѹĵӣлѹԼŴͷѹˡ
һֱͽ˵Ŀ̬ظл

˳˻ֱ֣ƻļҡ
лͷֱȥƻ

Ӻʦﶼڡ
Ƽʦˣšƻˣ
лȻֱ
˿ھѾʼ֣һʹãƻܲŹ֡
ûˡ
ƻڵĳѾʧл㿪ʼ֡
Ŵӵץлһ˿ƻڵںϡ
ںϹһƴƻĿڡ
ƻ۵һ£³һںѪ
ʱ򣬷һԵĹߣķѡ
ӻлʲôͻȻѿĹߣˡ
ƻƻ
ʱʦȴͻȻ˹סƻ
ӶһƼƻۡ
Ƽʦغһ
û£һͷ˹ȥ
ʦæؿлƻǡ
ֻ̫ҪϢڣͿ˵ӣǵҴ
лǰǹߵƬʰŻش
ʦһĶƻĲûã
ֻĶĲβˣǵҴ򡣡 
158 ·
-
158 ·
лһϯʦʱˣϲ˵ƻϵණûˣ
лͷ
ʦϲرƻлסصͷл
ллĴ£
лڰ֣ϲණǱааƣⲻ󡣵Ҿãûӡ
ӻڣƻͻȻֻȥС
ԣ͵ؿлԼ֪ģ΢΢
ã⻰ǺⰡ
ƻȫأǲɾĶⷿӣ򲻺ãλ̫׼ڵʹ.ಡ齣ɾĶҪ
⣬ΪΪߣΨһϱߴ⣬˾Ļ˳ס䲻ãϲˡ
Ӻʦԣ׷׵һ
ķӣֻǾţ볤ѧݲԶֶӵͬ¡
һʶھҲദһЩŽġ
ȴ룬Ȼôŵ
һ𾪣лֵСǱڷȥɹɹ̫С棬һЩԽﲻȥԽǶ岻á
ʦ¶ɫллָ㡣
˵ţлˡ
ǰ˵ƻǲɾĶţţǾûˣڼ
û뵽Ȼá
ʦﲻ֪лôġ
ʵҪҲ򵥵ĺܡ
ƻ͵Сӣģ嶼Ҫ̫
ƻɫ׵ķ͸Ƥµϸ㶼ü
ǣСкӵͣˣķɫ
һҲ֪ղͷġ
лƼʦһ˼˻д컯ˣأײ£ؽ̫ϸֻͨһʳסУԺˣɡ
ʦͷֳл˸˵ģҶˣˡ
ˣҾˡ̫ң˻ᵣĵġ
лգҪߡ
ȵȡһֱûӣȻס
лؿȥ
æǰһҾգлǰ׾۲ʶ˹ĪҪ
лԣ˵ǰڳѧݣ˵ĻݸһЦ
Ӳؿ֮£ˡ
лˡ
Ͼһ̫Ź֣˲ţԹ̫ɡ
ǻ֮һ
Ȼûзϡ
£ؽ֮ʹһҲֺһҾԴǼ䣬л
лϲ֮ǰǸӡ
ȻˣһЩ
лĲ˿ҵܻҪڷ¶飬һָŷӶչء
ԣæ˵ܱʲԵúﲻصĵġ
лЦӯӯлҪؼҡ
ӼҪߣ죬ƺлҪ˵
ллֱ˵
ź˺Щ˼صһ¹ٰңʲôɻ䣿
򵥡лݸݺ󲻿ˮǰ·ϳžУܲҪҵȣͷĵطﾡٰڷɡ
һһ£лָ㡣
գﶶһɰݸл
ʦǰЩ˵ָҪл֡
䲻ţʦ߶ĶˣҲͼסһ
鷳лô࣬ȻøǮġ
лµģӼ֣˺ɰָƽţɱƽ
Ӻʦлл͵ӳ˼š
ĿʧҹĻ£ӲŻʼϼҷӰҵ¡
ӣ£ôһӣΪ˺Ӻã˵ˮҷӰң뿪ˮ뿪ݸҲûжġ

ȥ·ϣӱŻ˯л
лӸл𣬲ֻ࣬ʮӵҲʵˡ
ȥһϱнŰ⼸ջĲࡣ
صǴ˸һܹŰˡ
лԼǮɰ˸Ƿŵӱл˺һ治ģɵ룬֮ˣһĺð
һˣߵĲ죬Сط̫
˵ÿҲ䲼ʱ䣬Ӿ棬ɳ࣬ʱΪ˸·ǻ߶
л͵һ·ܿżֵѲۣڵػص塣
Ҫ˵Ե֣ԡ
л͵Ӵл˸յĴڣƼҹɫУҲһ˻߹
ߵǰл㷢֣Ǹˣˣԭ̣л̫ 
159 ˻
-
159 ˻
л̫һȳһյţƺ˺ܳʱ·˫ȶЩ̫㣬ߵΪǡ
գɽ˰ҹ
ȥɽû˵ʱл̫ģǵȡ
ΪĪʦֻǳȥ˵£Ҫġ
˰ҹҲû
л̫֪Īʦܳˡ
Īʦ£Ҳζţˣ
ĪʦΪµ
л̫ҿ϶¶˺þãŻصĴڡ
˭֪ײл
ƼлǺģл̫ҭһ
л̧֣ҡҡЦеػһĸþòôŻѽ
л̫˵ݺһۣһڣһ䣺ɨǣһǳһŵߡ
лߵʱлȴסĸ첲
ҵĺĸҸ˵أôأ
˵ţлЦô飬Һ˵𣿡
л̫һͣ˦˦첲˦ҧ㷢ʲôأϽſң
˷ģңĸǡ
лл̫ҹɫУòֻ΢΢Ц¶һС
ԼĶӣҪԼŮĸͲ±Ӧ𣿡
л̫ԣҵضһָл˵
ԺһֱһǾǣл֪ˣ֪ˣ
лģЦ⵭ˣɫ䡣
ڿӦˬҾ͵ţ㱨Ӧһ졣
գлɨһۣ߽˴ӡ
лĻ֪̫̫ǸԼӣҪԼŮˣΪһۣ㱳ллˡ
һߣл̫һһƨ˵ϡ
Ӧ
Ӧ
л̫ɺ飬ݺץ½ǣȴЩɢ
Ƭ̣л뿪ķ򣬺޺޵
ʲôӦҲŲʲôӦûģҵģûû
л̫˳ŷ磬ôһ䣬Ʈл
Ƕл˳ǡ
û
ĿԴˡ

˼ſڣлûݣȥл̫Լҵɽǽмӡ
ƶϹл̫ҵķλһҵл̫ҵİ׻λֻմӣл̫ҵİ׻λϣʹ֮γɰ׻ɷ
˵±Ӧ
л̫һ£ʲôһһ
֮лͳӡ
һƼӰվ¹£ޱߡ
¹ޣȴȲϷֺ
һ£վǣ˵ʣ֮ȴ뱧ڻ´ĸо
֮һ
лˡ
ֱϳԼ߹һ飬ǵ컣ٺֱЦ
磬Ұ
ߵǰһ֮ңһŨü۹
˵ֻȥһ𣿡
Ͽ͸κͲˡ
лһҹģֻڼеڣӦ£ȥˡ
òεӻȴûл
˭֪ʱŵӴԺûплʱһ飿
ϲõ˼㣬ȴ˲
лЩ¡
ģ¹ˣϡ
һ
¡
л΢΢˶Ц˵С⣬˵ʱ䡭
𣿡ޱ顣
֪ˣл˱ۣȻ۵һ˽ϻסٿ
磬ҴˣҴˣңҲǹģ´ҲˣҪҲУУ
лãԼǺûҪˡ
ֻҪУ
ͻȻסϣ
֮ǰĲһɨ⣬һЩģô£
СѾͷԼϵ͵͵
л֪ϵ飬ֻһֱ˵Ҫˡ
ϲ֣
磬Ұ֪ˣء
СѾͷȣȾһ˿ǻ
ֻãȵøβһ£лģȡ
л˵ԭˣժժӦ
ֻǣСѾͷù̡ܽ
ѹ¼¶ģסСѾͷͷë׵ͷ
֪ˣ
лͷСһµš
ϰ򦣬ԴϣĶˣ
л죺Ҳôؼңô絣ġ
⻹ࡣ
һɢˣ͸Σ´λҲˣ
лɿҡͷ˲ˣ
ĸҰ
Ųҵλү
ôԭĴɣƫƫƵģˡ
ֶ
лΣֻˡ
Źԡ
ԣķϡ 
160 ǲ
-
160 ǲ
лصʱڷɣղоԼԴһʲôѹһ¡
ܿ죬Ǹоûˡ
һӷˡ
ͷеȣµø
ʲô
Ѳɣϸղˣ
ܰ
лͷͱԼѹȥ
ôܡ
Ĵ簡ι
ô
̫˰ɣ
лãԼŴһˣûѧᣬѧˡ
Цһ£־ﷺһ˿ꡣ
ʲô
лƲ죬˵һڴϣɫĴʣЩʧ
ͻȻеʧˡ

лʧߵʱһӰ˾ɽԶɽС
лڣһϳˣ֮ǰƻⲻԶ͵Ӵ˵ĺС
ϻŹߣһ̣һѽҵߣ³һѪ
˻ΣЩˤڵϡ
˫ȣվ˺ð죬ŻɽȥһլԺǰ˼š
Ժű㱻򿪣ߴ˳
ˣɫ̱ˣô£ȥô˳
˷ƻˡͨһڵϣ
һƴϣ
бͷۻֹڵϣ°²
ߴŴ˭˭ҵĺ£
ӣһС
ӣͫһӣôˮ򣿲˵뿪𣡡
ҡͷҲ֪ʲôʱˡ
ӣǻҵĺ£ŭһٶЩŤ
ʱϵƤһ飬¶ɺ졣
æַ˷Ƥȥŭġ
ǵڣϳˣʦܣӡ
ˣڣĵ֣ط뿪ˮ򡣡
ܻص
ԣӦ£˵ڵ߻иССʵƺȵӻǿ
ɿŭɶӣǱ졣
֪ԼһСﶼ򲻹Ǳס

ʧһҹлڶ춥һ˫èۣ˸硣
Ҫлȥѧݣˣտɲ
˯ţûҪһֱڴϺš
ˣһ磬
ŷأƼлӣ˳
ɫ̫ãϱô˯
лԹؿ
˼ʣ
׺ðɣ
лһֱ룬Ǹǣģʵġ
ǰϣʣ־ʲڣ˶Щġ
˯ţˡ
ôԣ˲֣ľĶͷϡ
Ḷ́һ̵лЩĶͷ
͵һ
ϵ֣㽩˰С
лŻعʶԼе㷴ӦЩ˼سЦЦ
ңû¶˯Űˣġ
лԼ½ǣ˳˵û£
£´ˣ
һʲô£㲻ֱӺ˵
Ҵţô¡
л죬˵ֽذͱϣҡҡͷ
Ҫǻϱز׷ʣȴһ̬һץסл󣬽˴ȻžһŹˡ
ʱ磬л˻û
ţҲû֪
šˡ
л̧ͷǺڳĪһ
󣬴ʲôѽ
ϰŰϣ˫۳˫ԣȦԼŰ롣
ҵҪʣ㵽ʲôʲô²˵ţ
ҡ
лˣûطˡ
ŰϣȶЩ˵ʲôɿǳĿ⣬ְѻ˻ȥ
ܲʣǲ˰ɣ
Ҫˣ˼˵ûУǶˣ
ʱϻ᲻ţ񾭲ôԼã
ɡ
ֲ˾
һʼ֪ԷԼá
˸Ӵŵð
ϵˣ
ҪǲԸ˵վͲóˡֹϾԼĸ
лһŰϡ
лһڿˮ
ðɣҪǲ˵ʲôпܣȥ
ʱһ
йŮô£
Ͼۣ
뵽л۾һգ׳ʿ㣬ֱӵңҾ룬ϣǲң
˵꣬ܰ
лʱˣޡ
һڣͺˣ޲ðԼͷҧ
գ
лӳȥˣ
а׽ʱ̲úõ
ʱôɵȱ˰ι
Ϊ£ 
161 ϲѽ
-
161 ϲѽ
ϲѽ
лݺݰԼ²һ飬ͷϣϵ
һ˿Ц⡭
Ц⣿
лۣԼˡ
΢΢˫ۣл͵ȥ
ûϵģϱڳһֻ֣סһ̧
һ룬ϵǰŴ󡭡
˿ȵĶĴϡ
л㶵ģûӦʶͷһ¡
ɴ۾Ӷʱˣ
Բۣ

Ͽµı飬쵽ԼĴСѾͷһ£ɫĴ
л˿Űϣµò£ȫӦӳûá
ȡˡ
Ժֻһļٵģʲô
ϵ˫ۣһֱע飬Ǵı飬Ĵ꣬˿Ŀڳݣ̽˽ȥ
һ˲䣬лоһ⣬⻹ûã㱻һ˿ȡ
͵һع˫ֳϵؿڣҪƿ
θߴĹ֣СѾͷ˵ࡣ
ǣлڵֽŶǷģʹ
ֲˡ
ֻܶԸ֣ԸͨˣҪҵϣҪӦϵġ
ʶһ㣬л˺ۿĿˡ
ע⵽ɫ仯Ͼһۣ͵ɿš
㡭ޡ
˵ãһ˵л޳ˡ
۸ң
лŴߵؿ۝ġ
ֻĿ۵Ǳץţ
㣬ô㣿ɳƣ͸Żɬһ˿ί
лһ㶣
ʲôίģ
ίĲӦ
л΢˫֪زŷӦԼķӦ̼ϡ
ӽƣôںԼǲԼѲɡ
㣬㡭ϲңл˵ţᶼ
һ֫һֳŰϣãû
лķʱӿɫ䣬㲻ϲңңңѵһ㣡
ϲˣվˣҪί
ⶼʲôۣ
лҪƿ
˵˵ֶס졣
ȻԼĴ
лȻŭȴƲŭȴϨ˻Լ
˺Ƭ̣ϲŷſ
ϲϲ㣬㲻֪
л֣һٵģԣסˡ
ԡ
Ǽ˼
Ӧ㣬ϲϲң
гȽۼһǿҵĹ⣬ؿлϣһ˿УȴĴ𰸡
һ仰лûֱһ仰ˡ
ȵȵȣ磬ܲһ仰һ仰˵ˡҺúһۡ
лæͶԼԴһ顣
ӣûʲôһ⹫׽һԶûС
ԣ֪ʲôģҪô󣬶⾴أҪô֮ԱǣֱӰƭӡ
⹫˵һһԵΪԼȱеĹһ֣Ҫһһ
ڵĪˣһֻһ
лͷһֱôչ
ϼµģҲߴ٣
Ƭ̣л̧ʪӿСص㣬ϲѽ
һüÿɷ񣬽ž͸
л״Ͻסȵȵȵȣܲл˵ȱ죡
ţϲ㡣
ԣֱӸɴࡣ
лһѵѧл˵ɴĳϣ˻ȥ
죬Сһţôϲң
û˵Լϵá
Ͼ˴С֪֮ѪԵϵ
֪ͬشĸɴࡣ
лɵ۵ؿ
л޶
лɤӣˣǴ˵еģϲû
ͷлµľ᣺ʲôʱϲҵģ
֮ǰϵ
лͷ֮ǰ
ϲԭ
ԭ
ô°
֮ǰע⵽㣬ȷԼ˼
лţϵĲ䡣
л磬˵ܲܲҪ
̧ͷлȷƵģֵʲôȷ˼
䣬ϵǣ
ڸǵʱ򣬾㣬㱧ڻ۸㣬𣿡
һţһߵ˵
ࡣ
лʱ˸ƿ֮ǰأԡʲô˼
ԣû˵
֮ǰʲô˼
ԼҲ
ûʲôر˼ɣҪúչл
Ǵл㱻л̫ڤ飬ȴЦе㲻
ٺйעлϡ
˵л²˳
ԭϦദĵӦмӷ
ϼţϲģӦڵ
ô࣬ǲǸûشҵˣ 
162 ҵС
-
162 ҵС
лͷ룬ȴ̧򦣬ʹֱԼ
лһ̧ͷͶȵĿ⣬̵Ͻתߡ
ȴģԼ
ϲ𣿡ظһһʡ
лﶼǺһֱڲҲ֪
⻰Ƿܡ
Ĳ֪
ԭΪԼҪһ˸¶䲻ģȻһĲ֪ʲôϲ
ǣϸһ룬ȷʵͦϰߣԼߵġ
ùŴ˵ĿǸɷѡ
һаݶȣֻһֺòˣ˧
ȿȣ
лԼĺ˼롣
ãԼԭܻô޸ϣʧΪһõѡ
˶ԣȴ㲻ϲˡ
˵֪һӦܾ£ʱһɺĿڳ֫ٺӣɤһ޻Ƶķۡ
лǾ˰죬Ȼ֣ϵ鲻̫Ծ
ϵ飬еˣ
Ͻɫ˵
һ£ʶˣ
أ춨󸣴ˣͷռһߵĶࡣ
ִҵţ߸ࡣ
ҪȫռǶүƫˡ
Ҫүƫƫˣ
һĵȫˣǵûɢ
ʶһ㣬лЩָϵĸ첲Ͻ̬ѹסһ˵
ң治֪ҵʱ俼һ¡ŭ
СģŰƵģġ
Ͼ;ãĺ⣬˲ɢˡ
ѹɤĲʣͼСģԼһ䣬쵰
ɾͲ£ʱȣŵô£
ݺݱ˱ۣɫû£û
лɫˣǵ͵ģֻ֪ڰοԼ
ɣͻȻЩů⡣
ʱ򣬻˼Ƕ治˰ɣ
ЩΣɤӣɶıûϲˣҲûϲң治֪ʲôϲҵʱ仺һ¡
۾һϲõĹâ
ŷ֣л֮ǰ˵֪ģڷܣ
ֻǡ
֮ĸое֡
ô̸лڰο
еЦãлǺ˵ʹһա
лһȻ˲̫˵ǲǣ
Ǵ󸻴ˣһŭӰԼı˵
ϾԼߵˡ
лˣ˵ˡ
ⲻɿڣ۸
һһڣûûǲǣ
лᣬ˸İۡ
ûôߣѵˮһ£ˡ
ǣҵ㡣̧ͷΪ棺Ҳܷ񶨴𰸡
⣬ҪȢлġ
ɣ
л޸ܷ񶨴𰸡ǻǸƨ
лһۣûصҲڴӦ㣬޸òã
ԣƺû˵ɷµصҲԡ
ۣ
Ը
л֣Ѿʼƫˣ
ŲţǴĴ磬û˵
Ǳ仵ˣ
ˡɿңҪȥ͸͸ȻǸˣӡá
лɨһֿۣʼ졣
Щңú淢˵ʲôƵġ
̫ˣ
ü˵޸ңҵȻȥ˵
𣡡лԣĶųˡ
һ̧ͷ֪Լˣˣ
һлصˣǰɣ
ûСĹĵСĶҪޣҿȢʱԡ
˵ϢɢĶϣĶϣȾһ˿졣
лƿװͰ͵صǵĻᶼûˣ
ϣ
εһЦлı飬һ̾Ϣãģţ
л˺ߣ㷢һжԸϵķˣNɪǻϽſң
ǣҵС̡
һлѣȻſ
лһõɣţѾӾ˳ȥ
ա
ʲôС̣
еô.ɶ
лͨͨģⶼɱ⡣
ſڣлͨĶ⣬ЦⰻȻ鶼ˡ

л֪ں˵Ųصܻط䣬žһ£ְŲϣ̵ˡ
ݣź֪طӦԼˣ
һֱΪһԼԵлʶһ㣬ĸ
ֱлķţȥԷлϵ¶ȶûн
л򿪷ţƼǺ˵ʣ㣬Ƿ𣿡
лԸգɹ̧̣Ϳվڼ֮⣬ǻһ˿Ц⡣
Ц
һףллС֣ûе¶ߣȥԷɡ
 
163 Թ
-
163 Թ
Сӵ絥лû룬лһȥ͡
һл
֪ôģһ£л;û̹ձܡ
һԵл֣Ҫλãȴ£͵͵ס֣͵ļš
ҵں˵ϲ𣿡
лԣŤͷ
ϺϾһЦԹš˳㻹һСԴ
лʱסˣؿˡ
Ǽü֣ΪȻллֻ˵óԷû
ӵǿۣȻܿŤͷĿ˷ϡ
ƺҶûɡ
лһ͵͵һţûҪλ¶
ϱһţȴҲԣɵġ
лƲƲ죬뻹ͦװġ
һٷ꣬лֺͳţҪȥ͸͸лָš
Ϊ˱л϶ллȥѧݵĽڣл˼š
ϿæرӰβ֪ôģ

лҪʱ룬͸ʱ䡣
ʱ䣬ȵ

ллȥѧݣ·ϣлС죬ѧݺ󣬴ͬѧԡ
лȥɰ࣬ĺӣԴġ
ӽȥģҪͬѧùϵ
Ȼˣܵľлˡ
лЩ֪ҪĻлĻһһ
ÑͰʦлл˳ѧݣһӡ
ӼÑͰʦЦǺǵлֶлģҶúý̵лġ
лл⣬Цˣ
ԣϵЦⶼڵס
˵˹һ磬ҶƻѾµˣҷ˴˵飬޴󰭣úõġ
лĵЦˣ⵹Ǻ¡
ЦⰻȻЩǹĹ͡˵ѾѰլѾҺլӣȥҡ
лһ£ǺٶȰ
£ôһӣΪǵüӿٶȡһƻ֮ǰģ㵣ǲѣ컹ȥ˷ӣؽиլ
ϣӶл˸񣬡յ¶һҪлǹΨһĶӣҲסˡ
˵⣬Ӿһ
Щȴ
£Ӧģ˵ҲǮл㿪ܿӵֵɣӴɷģأǹӣǰ̹󲻿ԡ 
164 лͷ
-
164 лͷ
ĸģԺƽܳɷȻã
л⻰ӵǣﵽ˶Ѿӣллļԡ
ȻЩŹֵл
ллĻֱ˵
ġԣֱӵһͬҲǳѧݵķӣ̵ͯĲӡ¶꣬ͻȻңͬ׷ԭҾͰյ£˵ˡ֮Ĭãһ¹ʶ
лüҪ󣿡
ӵͷǵġ
лϲţܾգӾʹҰɡ
δ뵽лһӶûУӦʹ죬лæúúãմȥ֪סĶ
лַ
ƼӵɫЩһѾ
ɻ󣺡ôˣ
ӿŵصʶлͷҲסڷ塣

лһʶ˵常ֻѷּң񲢲
ԣǵͷԣּҺãּҺð
лͷһοˣַּ֧ҵģݸô˵ǲ常ʲô¶
ϵʱ˴ˣةֶͷةǱ߷˻׼ٿѧˡ
Ӳлˣ˵ĸɴࡣ
˷ةԺĿͷأ˼ң㲻ǣ㣬˲źá
ллͷǻǲ⡣
л̫λ˶°׻ɷлͷ᱾ͷһùģȻ
ة˿ѧʸ񡭡
һ룬л;ÿġ
ò˵ʱУʱĪǿ󣬽˵ˣΣ
ûȥʱ򣬻ûȥ

л˵ʱ˴ùлͷᣬүƺʱʱ鷳
񱻰˿ѧʸлͷ˶
һ뵽صл̫ʶ޿䣬˷굽С
ߵĴͷˣһתȴȥ˸СӴ塣
СӴ壬һ޹Ѹ
лͷãˮʶġ
лͷΪ˺ɫǰ岻Ϊ˹Ҳ࣬ʱʱȥϵİ潹
ԴʶѸͶԹѸɫġ
Ѹ׾Ӷ꣬޶ŮлͷͯĹҲܣ˾͹˴ϡ
֮лͷᵫڼﲻ죬ȥ޹Ѹ磬´´档
żҹޣл̫Ϊĳ̸ͬʫ۸ͬû⡣
˭Ҳ֪˹ѸС
ԹѸܲѺãѸļޣѸ͵ӡ
еǹѸǰǷǶ࣬ˡ
лͷգȥ޹Ѹҡ
޹Ѹлͷɫĵ§˾ȥ
޹Ѹסõģ˱һ£һ¡
£˴ϡ
˭ҲûлͷʱڼҵŮˣˮ˸ɡ
ˣǹѸżҡ
н˹ѸңŮؼͨ
Ѹżˣһ³ͷȥҹѸҵš
лͷ޹Ѹɲһڴȼţ䲻Ƽűҿ˶ˡ
Ƽ߰׻壬ڴϣѸżˣͳлͷ޹Ѹ˹ȥ
һߴһ߻֪߳ܡ
лͷᰤһ£Դ˻ʶˣ˲޹ѸץһԵ·壬ͳͷ˳ȥ
Ǽβ͵ӣ͸Ƶġ
޹ѸżˣСӴҰͥÿ׷Źлͷᣬֱ׷һ·׷˷塣
ʱ
Ҳˡ
Ҫ˵һ˲һš
лͷͷãҲС
һҶķСͷĿ
޸лͷ֮󣬷лͷ岢ã֮ǲݲ֮ղżңżҲ
˼꣬˶ʮͷƻͣ͵סį
л̫Ӱ˼¶ʶǶķСͷĿ
СͷĿǮø񻨣ڶμ棬˯
һأлͷἸղأͣȥȥСͷĿ
ٯٯȴŷ仨׽ڴ
仨;ţʱʱȥϣ̫ԣ֪ôΣ˸ۣ͵͵
룬Ϳ͵ӣ
仨һֱã̫̫ƫץס˶İѱһߺȡ
һϵˣ֪͵ӵ¶ˡ
仨񣬰ˣ˼ҡ
ʱлͷҲ׷ŵ˼
һ棬л̫ңҳһࡣ
˯Ѹϱ͵ӡ
лֱ̫þ˹ȥ
лͷ˵͵ӣԼܵ裬һơ
Ҳǳصģ˭Ҳ˭лͷᡣ
һˣϲУղżңҲ˻㣿ģĻȥ˯Ѹ޹Ѹ˼кüõģ㲻ϣ 
165 Ӧ
-
165 Ӧ
лͷǺ˵
Сϣȷʵˡ
ôö֮˵˳ĺ˼
׷лͷĹѸżˣ״ʱˣ⿴ҧ
Ļ񫣬״踾㣬ੲݣ㻹ΪŮգ۵Ĺﶼûأͽˣֻܱñˣҽ컹͸˵ʵǹŮӶģõģܰô
⻰лͷһ£Ȼ󳹵׷ˡ
񼸰ƣְԼĹŮץݺˤ˵ϡ
ӻСһſżϣʱûϢ
⣬ҲŷӦܵܣٵı٣
ɱˣлͷֱӱץ
ѹл̫˵лͷᱻץŮӲԼģŮˤˣʱһ˹ȥ
ڻ֮ǰһ̣л̫Ȼл˵Ļ
ڿӦˬҾ͵ţ㱨Ӧһ졪
лһ仰ħл̫
Ӧ
ǱӦ
仨л͸ûϵôһ㣬ʣ´ӳˡ
ǲ֪ǺõʱõСͷĿеֱӴԸĶӣһˡ
лʣˣƵĹ
֪ԼĹŮлͷˤˣСͷĿԣҪлͷѪծѪ
仨ŵһƨ˵ϡ
лҳס

лˮϣЩճƷջ˴ӣ˵һϵеĴš
ûʲôӦЩ֮С
лͷ᱾Ǻɫ֮ͷ£ġ
ŮǺȻġ
ģǾһͣˣ
뵽л֪лͷͷѾһƬ͵شԭˡ
ˣűӡ
;ÿЦ
壬Ҳ̫ˣŹŮ֣һҡͷ
ôû뵽лͷᣬȻһڡ
˵޹ѸѾԼˡ
л˳ʲôϵ˺ˣɲ塣
ԣȴûֻһֱ̾
ƼӹĶȻζؿһۡ
ûǣȥлʱ򣬿ǿллǽ
°ҹл̫Ҿ͵ù
¶δЩ̫ˡ
ϵĿ⣬леӡ
ϻʲô׵ģû׷ʣֻڽӶʱ򣬳ע⣬ָ⻮˻ġ
лһһۣϽԼ֡
˫ۣһֱл̫ҵλãֱ͵͵лһڡ
׼ݣһ㶨
л
˺ݺݵʲôӣ
ѾģүƫֱҪ˰ι
л£Լһףƫֻˡ
ϲ֪лôģֻΪĬϵģ̣Լ뱧ϱԶˡ
лǺЦüۣŶ⣬ƣ֣ͽݡ
˸սûãͷͳ
ŶлƼӣ̧һͷѪӣл̫ҡ
Ƴһԣлʣ磬ôˣ
л͸ϼߣץסС֣ͣ˵ȥɽɲҩʱͻײɽ

л֪Ǹ˵ˣл͸
л̫ιȥл͸˴ȴ˵Ҫҩס˵
л͸һңոΪ˶л˵Ļ£Ǯȥˡ
л̫强ֲ֪ĶûǮȥҩ
֮£л͸ȥ˺ɽҩ
л͸ǵصׯںӣũеʱҲȥɽɵͨĲҩԣ󷿼á
˭֪ȥײ˴ϻ
л֪л͸˰׻ɷУù˲
ҪȻɽδ˵дϻҲС
лţл̫ԺƼлüչؿл͸ƣ֪Ǻá
Ŵ˵øϽβҪȻл͸Ǳס
лһҧȥǮ
ȥǮԣ仨޵
л˺ȥң˻ˣҲõǮ
лδŵӣ˶ף˳ȥ
ûũеʱǾʹ׵ġ
ڣΪ˱סл͸лҲ˲Ȣϱ¶ˡ
仨ԣ޺ǣҲǡ
ò׶¶ϱ˭Ըôˣ
Һ˵ЩҲЩۿۣԺл붨ˣǲˡ
ɵڣܲΪ˶ϱԼɷ
лҲ仨Ҵߡ
л͸˸档 
166 û˿
-
166 û˿
л˿лһ㶣мФ仨ϣ͸żùˡ
״лӡ
л˽ⲻ࣬ڼУл͸лˣлеģԶ侮ʯˡ
лʱ׻ɷʱ޲ɨ䣬룬л˺л͸ù
ⲻı⡣
ڣ鳬Ԥڡ
лţôֲʱȥһɰлˡ
˶жʮӣȥá
лû뵽ʱ򣬻ѩ̿˺һһˣӲǱۿ
ƴûգǮҲá
Ҫһʲôõģţȥץҩ
Ѻɰл
ţл͸ǰһͷչΡ
οͷҲ˲ǰĶԹˡ
һĻлգգۣһ
ӣ̫ȴҲ֮£ֲһ¡
кñġ
ԭһ˵ɲǺкñ
ҵûеġ
˼ˣл˳һη֣̫ʲôԵȱ㡣
л˱Ļˡ
ǰҪ
Ҳ˲࣬˫ۼᶨصģǮͷһ㣡
գܽԺӣѴץ˳ţл͸ȥϵҽݺúơ
仨ڵϣһѹϣ͸һɵ
һɫ
ǰãԼ˶ţҲ
ɵʱȴǡ
仨ﶼģ֪˵ʲô
ԭûָ˵ʲôǮлˣתԼߡ
뿪лȥǰһߣŷ֣ԼֻϵĴƽš
лСʱ֡
ϸо˹Ŀѯʡ
л죬ҧСصſңô˿ء
ƳϵĺΣ߳Ц⣺û˿ġ
ۣ
ص
лƳƳΧˣ̸۽л̫һҵ¶ûע⵽ǣһȻݺݵһۡ
Ͻ֣Ҫȥأ
ϼҲ֣ʣʲô£
лû˵
ȴüҪǲ˵а취˵
лһе飬ȴֲֳŲӿʲô
û˵꣬ͣͱôˣ
лɴ۾µҪƿϣԼ죬
å
ͽӣ

򴽽ǣǻЩŮϢ
ƳһĻлʱѼӣ
һֻ֣Цǳǳʲô£˵
лһǹϽ㣬˵˵𣡡
һлԼʲôг
öЧãóεĳˣҲ޹Ѷȡкãſв
лˣͰ͵ϣίè
һʲôʲڣֻһ䡣
㡣
лܾģåʲôʱ¿ڣ򴽣ĬϣȻϳ˲л̫ҵɽǽѶȡ˳
һȡл̫ϿƵʱ˲١
лûаʣȫ
Ͼ׵л̫ûء
ôţҲҪС
ʣµл˺л͸ӰӦò
ٲãл˻Żɡ

˶лͺϻ˼š
л棬ιȥˡ
ǰ죬ӴңͷСлúţ׻ܳء
û£ιΡ
лҵĶĶأڴ
ǻɨеһۣĪ⣬û
лӸȥͷ˸ԣҲ֪л֡
ǽգл̫һң£Ҳµô¡
л£û˼ˣл̫ȣûʡ
¿лѶȡ˻֪л˵гرԸзִģӷġ
лϵӵĿ⣬󷽷ػؿһۣȻϣӡ
ڼңϻͦصģû
ӣлͰӷ
ǬСֽԹԵش˸к
лһӦ
ڼ𣿡űһռˣͷ˺ϡ
лسȥһү󸻣м׳ꡣ
վүǰ¶
볤æ 
167 
-
167 
үڼңֱ˵⡣
֯˸׳꣬ɽѰϻϻ
ǺɽͷвҩҰҶָũʱȥɽƻƣ׬á
ϻ־ô񶼲
һɽûˣϻ᲻ɽˣ
Ѱ˼ţ˼Ҿҵ
үټ׳꣬ϻȭŹֺãѰ˹
Ҫȥϻæ𣬲˲֣Ȧ
ʹðɣǵ׶棬ôôģһˣǲã
˵ӣԼߣǵġ
Σյ¶ϲ͡
ģȥ˶࣬µġү֪ϣ㰲Ǵ棬ʱ򻻵Ǯƽ֡˵Ұȥ϶ˣҲûÑǮǣ
ɲ⡣
ˣȥġ
˵ů
׵ﲻȷʵĺá
ôȥɣҲȥ
ܾţл˹
һˣһСѾͷʲô֣Ǵ棡һڱܳԵһӣ㻹أ
үҲͬ⣬ѾͷȥĶˣһУܳµģڼҵϢɡ
Ǹ¼лԣӣүҲлա
лȴϣ磬Ҹȥ
϶СȻ⡣
Ŀԡ
˼룬ϵͷȥԣøߡ
л֪ϲܾģʱЦص磬İɣұ֤Ϻȡ
һڵĵӣ״Ҳվ
СѾͷȻȥϹͷҲȥһˡ
ү׳꣺
ȰүӦл͵һȥ
һ·ϣ׳꣬ʱʱؿл͵ӣֲף򻢵ģһһ٣ô¶
Ҳ֪ʲôȻӦˣ
֡
л󣬲Щ˵Ŀ⣬ԹԵؽϡ
Ŀĺܼ򵥣Ǵ򻢡
ؽȽϽҲҰ޻
Ĵ񣬴ാһңƽҲа
ǻлԸһ⡣
ӸоЩɵĿ⣬ȴǺǺһЦ
ЩڿлȵɽͷҪлѾͷء
һֻϻлĶ֣

ɽɽ޶ȵرԭķòҩݺҰʱû
Ǹƻʳõĺȥ
ĲԸյĹ򣬼˾͵ɽڼ䡣
ʱѾˣɽϣвԵɽ壬ɵġ
󸻸һˣƼ˶ٽŲ
⹦лһ⸽
ɽ£һĵأֱɽǻĵģɽϲЩԴ䡣
ЩɽУлȻһ˿
תͷӡ
Ҳһ㣬
˽һ񣬱ȷû
ССɽֲɣ
˶˺档
ԭش˴̧֣ͷһ۽Ϻõ⣬źһߣȥɡ
һ£׳꣬׳ŵ³ͷ󸻣ɽ
лϣȴһץԼߣ׼ܡ
лƲֵصһۣȴԹԵظߡ
Ҫɽģνһһ
ƳСͷ
ʲô
лͷϣǴ󶯣ˣ
Բۣ
ͽܣһԵɣ
Ӳ֪ϵİ֣ǰʹлİ֣һ¡
л
л̣·һʣƲС
ӻǴп̽һ˿һϢ
Ƕʱһ顣
յͽܰôˣ
ƼˣлϵıӰԥţҪҪл
׻˵ĺãҽ˲ҽ˲༺
лȻҲûԼһԵ
ȻˣҲ㲻Լ
̾һ
Ӵʱ˵
һ˵ˣлϳզ죿
˾ˣ
˽ģѹ𾪣ĬĬ˽ɽ
֪Ϊ˽ģ뱧ϱʱ䣬һЩ
лǸˡ
֪һԵ϶Ӧúøദʱס
һ¶лһΪԼһԵֻżʱ򣬻һˡ
Եһڲ࣬Ȼǿͬġ
һУӵ˽ȷˡ 
168 
-
168 
ɽء
лߣߵСģĿⲻɽɨעĶ
ԽɽߣԽҲԽء
ţ¶
ʶһ˿Ѱ׳궼ͣ˽Ų󸻡
󸻸磬ɽֺ̫
סӣ΢΢ҲЩ졣
һʱǽˣ˾
һ˸飬˺µؿ˿ܣСصҪǻȻȥɡ
ȥüб˵һۡ
ӣη
𡪡
һ鲻ǰһХ
˶ʱһ飬мСģʱЩˡ
Ǵ棬ǴĽ
д桭⣬զ
ǻȥɣû棬ͷˡ
м˵ţͷܡ
ǲ֪һɽϵʱˡ
лɫһǼ˺ȵ𶯣
ǼŻХ˵ࣿ·ûлֱֱسɽȥ
лݺһü
ʱɽøŨһ৵һ£Ǽ˵ĺϮȥ
ٶ֮죬лûӦ
Ǽ˾ͱײ˳ȥݺײһԵɽʯϣԴʱ˻
ǣǴ桭
ʣ༸ˣһײЩ˵ģһͷ׶棬һ㷺͹İɫƤëһɣ
һڼ˿¶棬͸һбһ˫۾ǹĺɫ
õɫʱɷףתܡ
л״һ𶯣
ٴһ飬ϾԾһץסߣҲ·󸻡
ȶЩ˿Ϻлſˮûٶˡ
ţѾͷһ仰ӡ
أѾͷǿʲôŵ
ȴҪͷܵ÷ɿ졣
Ȼ
ǲ֪ǶԽԽΣգ
ת·һ˲䣬Ǵһǰצſڵϣצڵһţǡ
лƼһĻתͷӡ
зһ˦ɿسǴ˹ȥ
ˣ׶ͨ࣬Ѿ
б߱ɱһͨǾǲϲ
෴ģײԽԽϮĿԾԽ
лѾγֹͲסη黳
£ôţл֣ܳеӸţӦò
лŵʱ򣬵Ѿǻһ
ȷʵˢӵģڳһ˲䣬ķҡһ䣬һѳֱ룬ϻ˫ۡ
ﲻͬţ˫۴
˫С
˫ĿǻĵС
Ӵ˾˺ֵģǻҲʶӲͨͷԵӵ۾˼ֽ
󸻿Ż˵飬ɵۣ⣬ְɡ
ûл
л񣬵ûС͵ⲻͨĴ棬пĻ
ԣлԽԽ
СѾͷȻϡ
ÿΪѾ˽лÿζ³֣֣л˽⣬ɽһǡ
֪Щˬ
Ƽлտڲٽͣ̾˿û׷ʡ
ˡ
л˵ʱȻ˵žǡ

ŵӣ͵͵غһ֫ڵϣ͸ɡ
ʣΪʲôҪ¶
˻Ե޳ǣʵףȴ˼޹ͽҵϣۼУֲϵҡ
Ӻһгٶȣ˿
лܹǰѳϣһһС
ĳη壬˼ȴֲ䡣
ưԶ꣬Ŀһϵ䣿
𣡡
˻һŲƵĵӣſѪڣӣƺҪһҧӡ
һ̣˫к˰ɫ͸ڵģ
Ӷ˫ۣǳһ
ԭΪ⻢ʮ꣬˻Ե⿪ǡ
룬Ȼһͷ껢
У˼֣
չȥǲã
һٶȸ죬ſھ̤Ҫʹһ
״ɱĸȻ˵ǰĲһҧȥ
ɫһ䣬ͳһ˹ȥ
ȴֻǷֽһۣ˿壬ϸǷ⡣
лƳһĻֱҪˣ
λүʲôʱˣ㻹ôעʽУ
ǵÿһôظ
Ӳûʵ̫ʽǵ
ֲɵӣĻʱһϵеʽ
ҧŹְ 
169 շ
-
169 շ
۳ŵҪԱлָ΢΢һһԻȼ
һڳͨˣ;һΣƵص˵ϣԲѡ
⹦лӷԴԼľָڽϻһΪУս
һڻǰ𵴣
֮ܵһ
һ䣬ʶغˣл
СϵϵϵҪ
ǵˣ
ڵ࣬ôǿ
﷢飬תܡ
һЩǿټһǿ࣬ǻƨ
ûˣ
ߣ˰ɡ
лһľһ磬ڵһٳĺȥ
оǶҲɵ͵һͷ㿪ˡ
л״üžʳָָָΪͷһ
ľֹסǰĹƣವһתǹͷ۾˹ȥ

һԿţӶ
лһ֣
ǵŻҪѧѧãȴʮѡ
Ž£ǵӣҲֻͨھﲻлˮ׼
תͷľʶԱܡ
лһֻ۳һӣ৵һ£˻Ĳϡ
ޡ
ǳ˳飬лѾͷһһսĳܵߣ
ޣɵġ
öĹ򣬲ܻܳ
ޣ˼壬аͨ˻ûãԿޣȴ˺
һ붯ˣ
ʶϵѹʲôλǴУ
ʶһ㣬ͨһſлǰ
ءҴˣҴˣϴСһ꣬ʵڲװ
죬һ˳
ģЩȣģʵ
˵Ӷ˳
֪һĽ׶ΣԿԣ
Ļ޵У̣˵ˣ
ĻԵȷʵС
лԴҲЩ⣬뵥뷨һ¡
һޣ޵ģ꣬Ҳܿ飬ѣܿʵס
Щã˵㻯ԵҲܿ·;һ˳ֻҪԼƫµȵɣǴ´ġ
ǰ⻢Ȼǵ˻Եġ
ˣлҲֱնɱٵøǸ㻯ĸ˻һЩӡ
ɤӣ˻ԵʵףΪҪˣ
ԣһί
ҪǣǷҪƻҵĵ̣
˵
ʮˣδ˹ˣ⸽Ĵ䱾ܽɽժҩ˵Բҵͽͽ̶ŹҡⲻôֻŻŻǣûҪǵԼ
лӣ֪˵ʲôˡ
˵ģͷԼϡ
ʱȷʵ
ԭʼشĹȿ˼ɽɽ죬ͬʱҲԼ鷳
ˣ
ڴɽԼػأɽҰԼͽͽƽСıš
ٳƽʱɱҰڣ⣬ۣȴûֹ
Ϊ˺ڣⲶɱ̶Źżŭ˻
ԳԵһߣպ
ñȵˣҲ֪ڵʱ򣬵СУһСĲ磬ͲƸãҲǸԼ˳зһ˵
ɸˣ˵Ϊ˺ڣʳһζظϾɱ֮׷
ԣҲ̾һ˼ˣҲΥ͵ġ
ίع棺Щɱͽͽģ㿴ɽͷжҰ챻ɱˣ
һɽеȷʵĺܣԡ
ˣвףпԭķϣҾĹ㡣
лŻǷ߷߲ƽӣڵӣͣҪ۵ġ
лǰ䣬Ŀ¶ϲɫҪлͱлһˮ޶ήˡ
ʦء
лΪҲУҲˡ
ʦȥĶҵļۣ
˹ˣܹ˵㻯˻ԵҲԵԴ͸߰ɣú컯سɣٻػһͽͽɡ
źӣͬصͷ
⵹ǲʧΪһ÷ӡ
ɽͷᣬȴҲ֪ҪռɽΪԲ
л˵ˣ߿Լ컯ܳɵģ
뵽Ӧ
лʦָ㣬Ժ͸ŴʦˣԹԵص 
170 ɽͷ
-
170 ɽͷ
Ӧлľޣɣû·ԹԵߵл߶¡
ֻ̫޴¶лǰҲл߳һء
Ӳɵģȥǻŵġ
лԣĻĲӣôôãӦûữΰɣ
һãȻΣ
Ȼûʡ
лһ˸žһ£˻Ķͷϡ
һ룬ҡһ䣬һֻƴİè
״ˣģղһ㶼񡣡
ŶʱԼ߳࣬·˵л͵ӣôͻȻ߱ˡ
һתۣ֪ط֣ǱˣԼСˣ
СĲС
ƻûԼһֻצӴ
ʱˣʦܲܰұ㣿
̫Сˣһ㶼䣡
Ųע⡣лûӦ󣬷ֽУ˵ܣڵʱùرգҪǱ˷֣ǸɱҲ㰡
ίصͷҧԼצӣģԣȻ
лСԴתѻԵĴŪѣƼϲ֪ʱѾ˹վžλãĿ
лӶʱһ£˸Ѹٿӣѯʣʲôʱѵġ
ҡͷ˼ǣҲ֪
лҧ
ԻʱЧܳ⿪Щ˵ûԺü졣
⵽ôãȻԸˣ
лǵãĻȥ˵ġ
ͷЩ㲻ףϣЦ硭
Ͽ·һлĸӡ
ɨһлĻȴû˵ʲôֻ鶼ˣ
ԣлɵصͷȻѹ˦˵ӡ
ţ鶼ˣǴ汻ʦˣ
Īĵӣлڵص˵ͷ൱ϡ
û֪ûţǾͺã׼ɽɡ
ֲֻղԼûпʲô
ԽлԽĻš
ֱӿʸ˵
лֲԼȥ̹ףƵؿ˵һۣŵһصĴ͵͵ش˸ָ
һ˲Щˣһ˹
һȺ˶֪ԼôԹȥġ
֮󣬳һ󸻲ſл͵ӣǴأ
ĴһûǴ档
Ҵˡԣ
󸻵ϲʤûƼʬ壬Щơ
Ǵʬأ
ǲĻ󣬱նɱ󣬱ɢʧˡҲգĵ
ĳɢĻлĻɪɪ
󸻵Ƽ뻢֪һһʦ˵ӵĻ
һԣӵ˵ǰָл
˴ʦдʦڣǼóֵĸʳ
ǰǰлʦ֮
ʦȥҳԷɣðúдʦһ
ʦҪϰҲǣ
ϰңϰң
˶ѵԼҳԷø׽
ˣʱȸʱ
ͷۣæǼ˵ľȥͼλģλϵϽǼ˵ģϽ̧ɽȥ˰գ
ԣû˵ļˣǼޣһķɳȥײʯͷϣԴ˻ˡ
һæչȥ
ƼǼ˶Ϣڣһְ˽ŵæ̧ɽȥˡ
ҲС
Ҳؼȥ
Ƕˣߵлߣץ֣ɽ
л֪Ͽ˶٣ɹɵظߣҴ
һֱֻŵĻ˴Լǰ׳ģûע⵽ղôԸĴʦڲ˵һֻСè䡣
뿪ʱлͷһɽ
˭ҲûɽʱɽҰﶼ˳۰Ͱ͵лڲС
лͷЩҰ·ܵ˾ţתͷܣӰܿʧɽּ䡣

үڼصųȥ򻢵˹
ƼĻˣм˵ģүģᵽɤۡ
ƼԼҹŮû¶һ
զˣǴأүץʡ
󸻱ɽϷ¶ү˴ʦҪȻǼܻŻʣһҲȫȫβģǼֻ˵СˣѾˡ
ԣүһ£û뵽Ǵ澹֣
ţһ󸻴ȥˣǮӹгһץŵһĵл
ʲô¶ûȴץŵлĵӣһӦ
ʱлʣүүҼǵ֮ǰ˵ͷһƬɽģ԰ɣ
ǰүͷ
帽ض٣ﶼֲοɽͷ
ɽͷ𣿡 
171 ɽĿ
-
171 ɽĿ
ȷɽл׷һ䡣
үԣû룬ԼģҪĻȥãʱʲôģó
үү֪ǸɽͷŶǮ
ܵðʮӡүõĿڷ硣
⸽ض٣ðͲðѵضȥ롣
ɽȻҲġ
ֻǣ˭᲻ҪҪɽ
ţүһ飬ĿлѾͷĪǴǸɽͷ
лͷһЦҾɽͷͦõģֵҲ׬Ǯء
ҪֹǮûҪ㻹򼸿ءү֧л
ǻɽΣգֹǮûȴ˴ȥˡ
лЦҾͿǻɽ
˼䣬ʣ˷Ǯˣǻɽɶ
ԼĴ㡣
л֡
û˵ǿЩҰһ쳹׾ɽ
ŰɽͷɽһȦҲ赲˽ɽԡ
ɽҰҲһƬĿռ䡣
ʵɽͷûʲôҰҰҰ֮ࡣ
ƽʱԲԲ»ʳûϵʣĲ࣬ټԲȥһꡣ
ͬ⣬Ǽ٣ĵضæȥǻɽ
֪Լ˵л㿴ϡ
ϣȰȰá
ԣȴҪȻɡ

ȰлҪ̬֧֣
⺢ӣ
ôҲôŵ
¶зִģġ
лûͣүүүܲͷͷȥðʣɽöǮþЩ裬Һ׼ȥ
үһ٣ѾͷˣҪɽ
ţˡл֡
Ǯ˼˼Ҽ֣үҲ˵ʲôҸȥϸϼʱ˳ʡ
գ̲סȰһ䣺ʵ治
лԣЦ
ү˵ˣ̾˿аɣȥʡ
лүүл
үڰ֣˳ȥ
⺢ӣܲסˣҲлҡͷεĺܡ
лһֱЦһ¿ˮ̣ô˵ģ
õһۣת۲Ϊ
㣬ıèƯ
һߣлǸСƨΧ˹
ͿлèǷźöڣ
ˣ
ÿɣлЦţлֻͷģϲͱȥ档
лл㣡лϲ̵رèԺߣè
һɽڵèһ޿
аɡ
һֻСè䣬ߣɡ
ں
ţڣ
лûһԹϵ֣ȥӰѧ
ʱ䣬лѧˡ
嵽ˮһʱأлһ˻˶ġ
ԣϱ˵ͬģл״ʱȻϽϣԼȥУڼְɣһҪԷҪ⣡
ϣлѾӣ˳ȥ
һΣıӰȫʧҰ˶٣ȥ⡣

лȥлѧʱ򣬰·ȥݣֽʣдһţȥݸԬҡ
ϵǣԬ˴һӨ֡
ûƻӨ¶
ˣͬʱһģһалⲻ̫ɺϣҪӨǷƻһƶϡ
Žݵͳȥ֮лŹȥ˳ѧݡ
ʱһȺӴͷ
ЩӶл˼꣬һɰ˵˵ЦЦ߳лҲͷ˵ЦദĻ㲻
л˲٣һ
ƼԼл¶ϲɫСȣƨƨߵлֱ˵
㣬Һ~
ллԴЦŶʱ䲻ôңԺ󳤴Ȣϱҷֿô죿
лԣСʱͨ죬Ҳ֪Լ飬˳лĻҾ
Ժɲл
лͷ˵ˣԺҪѧһؿȥԵúͼ˷ֿ
ţŬӺġ
ˣͻչ˼ˡ
л֪л׳־վֱӴ˸к
Ӻã鷳ˡ
鷳鷳ӿ佱лдһĹ򣬾Ͱ־ˣϻ˲֡
ǿԼл̲ס
лЦҲǷӽ̵ĺá
츳ãҲ·˰ˡӹһЦллԽԽ⡣
ֻϧûŮ̫СȻȻҪ취֮һԼȥһ˲źá
û¶ȴȥˡлӺ䣬Ųˣˡ
Ȼţֻ˵ȥգҴǺѣȥ
á 
172 ν
-
172 ν
ллؼң·ЩճƷָлЩīֽ⡣
⺢ӿʼ飬ֵʱķıĺķҲ󣬵ö౸һЩڼ
ˣŽвСԣлˮˣ˲١
һ·ϣл죬ڵŲ˷塣

ߵԼſڣлԶԶؾƼлˣվԼԺ⣬Ҫֲҽ
գգۣ㺰һ֣¶𣿡
лллһ飬ЩΣûûʲô¶
˵û¶ģ¡
лµĻֱ˵
Ǹл˼лֱףӲ֪ôӺ˵
˰죬ŵң˵һ£йء
лϵĵЦʱʧлСԴȽȥлҪ˵
лǺ«ԣŶһԵؽԺӡ
ȥлŵʲô¶˵ɡ
ġлɤӣõ
л͸ȥϿˣŸջûãл̫Ե˵ʲôӦ
仨ԣҲһֱ߶ʲôӦ
ϣ͵̸
仨һʼ˵ˣŵòᣬڲϡ
лһ·׷£仨ס˵ʵ
ԭڶлּ̫ҵǰһ꣬л̫֪ʶһλˣ˵ģзлҵӱлҳˡ
л̫ˣķӣһһҪ֮ǰ
仨֮£һ֪⣬л̫ˡ
仨ӱúùֱл̫һв˵ȥӦˣл̫ͬۡ
л̫ٳʱ仨л̫֮ǰķԸл͸壬һֻӸл̫
˹ײģմȾ
˻ֽţι顣

ٽĿû֮л̫Ҷ鷳Ŷ˼ҡ
л϶;úһңԼһ̫ί̫ƫġ
Т˳ﲻ˵ּңҲᡣ
μҪּңӦˡ
л϶ţּҵʱл̫Ʋʲô
˭֪Ǵл̫ͻġһӸл϶
зסǺôиڷĵطл϶л̫Ȼĸмʹ޶˽ȥ
ʱΪ˷ӵ¶л͸ʹл̫ôתˡ
л̫ζ˵һ䣺Ӹ˭ľ˭ģ˭Ӳסȥûܡ
仨֪л̫ϸģԵòԾ
Ȼûãл϶ˡ
ֲ֮粻ܿлͷᣬȴ𽥿볣һ޶һͯ
仨ʱ֪ˣл϶ǻлͷᰡ
ʱҲǺл̫ġ
л̫ȻƫģŶӵСӣô֪Ǵ󷿣
ɿл϶룬仨ʱͷ
һһ̫ˡ
˭֪֮ʲô
Ըðա
лͷ˳ϢǴҲܸմ⡣
ͷ仨²û˵ȥ
գл͸£ȴǮΣ仨Ĺȥˡ
л˱£ͺг
лû뵽ôߵģһһʱͨһл̫ȻôѶӵһ£˵͸ˣ
ǿһ
ֺ仨ûǰ¶
ǵһǴأ
ΪûٵͷϣƲ
仨ʱֹˣҲ˵˳ʹҪл̫ȴܱסһ
ԼõãҲʧ˸ס
ƫƫл̫Щ¶ôô꣬ûΪ¶ĸ
һ뵽Щл˶ò˼ûȥ
߶ŵл⣬ʵûԥŲҽȥ
Բ𣬻ĶԲ𡭡ﵱʱ˵˳Ͳˡ
л˵ͷѿΡ
ͰֶҲû˵ҲǺԪ֮һҪҪȥҲУʹˣ㡭һ·ա
л˺ۣվһ·Ǹľͷ׮һлɱС
Ϊӣ᲻仨Ŵĸܹ
лûСûһ˿飬ôġ
࣬Ͳ³ٱˡ
лͷͻȻҡһͯǸˣôģ
л϶ǡʱˣԼλڳӡ
ǰһϼƣžͰƴճˡ
֪࣬Ҳл̫֡
ֻ׶÷̡
ɱǣɱǣ 
173 
-
173 
лûԺȴͻȻ򿪣ˮɺۣлˣһ󴷴
ллָС֪ô¡
Ƽлˣ˵лͷл˵л͸ˣųʣݣȴû뵽һࡣ
лҲû뵽Ѫܵչ¶ǰ
Բ𡭡Ұɣ
лͬţͨһǰδ
Ƴٶˣһֱһллִ
˳ֹԺţлһ⣬߹סС֡
˵Ĵƣʮ㡣
ڵ£˳лϵ·͸ڣůġ
ϣ˹ȥ
ΪʲôҪôңôһңҺͺԲסǣڼҵʱ򣬺ĻǮȫ˹У廨ҲãĵԲסǣҪһҼ֪Щ꣬ǹ¶ĸôΪʲôΪʲôҪôΪʲô
лˣħѪ
лҶ꣬ٿۣûԹ
ν࣬ܶԹͺ⣬ױ
лŴŰţһԲ
лȥ˹
£лûϵ°˶ûá
屾ͲãЩӲһЩŭģлһ㵹ʡ
лʵۣлˡ
Թүţ벻ôҲҲܣȥɡ
лǣµˣõ˱Ӧ
仨Ҳˡ
ûеõʲôϵıӦıӦѾˡ
л˸ĸȻ̾ź
仨Ѿȥˡ
л͸лˣʼڹȥǣûκ塣
Բ𡭡
лһˣ޵òУŵظһ仰ǰ˼ͷ
״ſлϣᶼˡ
߰ɣٴ̼ˡл
л˼ιȥĸţֻ뿪
ԼԺӲãлһ󺰡

лһߵл˼ſڣ㿴仨᷿ʬŷţһ۱ܿ
л˹ڵϣɵˡ
û뵽仨ѡϵ
¶׶ǰ仨ܲˣ¶Ժ̧ͷԵԼлһ֮
лڳһֻ֣קקϵ䡣
ȥæ˷ɡ
ծˣܵýġ
ϵͷӣȰлק֣仨ӷϣ
仨Ѿȶþˡ
л˼״ſ仨ϣʵؿޡ
֪˵ʲô־ãõĽˡ
ǣӽûҲǻл
仨Ծģȣ֮Ļꡣ
лԺͷվţͿ¶棬ɨۡ
ƺʦ΢΢ףǴк᷿ͷ仨Ļǡ
仨ںۣл˺ͻڻԵл͸޿ظˡ
ھлߵʱʶлƺܿԼǾһ£ȻлһҾ
Բ𡣡
³֣仨ʧл˼Ҵ⡣
лꡣ
ֵĲ仨Ǵӷȴл̫һУ縶۵ġ
˵ʲô
ãǰ£һʹˡ
仨ʬ壬һãȻ֪ú޻Ǹøˣ˵ζ
лܲסҡҡ׹ȻԼҡ

ûã仨Ϣʹ壬Ҳң˶
˴æɥһʼлˣö˶˵Ůô
лһԲƼˣԼѣ˵ࡣ
û뵽ԸĹŮôģ˶ήˣ仨򣬰æ仨ɥ¡
ˣ֪ϢԷл˼Ұæ
һģ仨ǰٲ˴Ϊ󣬴Ȼƽϡ
ڴΪ仨׼ɥµʱ򣬻һл̫ˡ
֪仨ϵˣл̫һû˹ȥʱз̱˴ϣһҲܶ
ʱл̫Ψһܶͣһֱ߶ӦӦǱӦ
˲֪Ϊ˵лȴ
޵˾л̫
л̫һˣͲɢ
Ҫ͵˼ҵȴ֪үۿأ
ǣл̫ϵˮʺ򶼲ԭҪʵĻȫɤת߳л̫ӡ
һյʱ䣬л̫һң˵ˣ˲䵹
ˣл̫лңģҡͷ̾ 
174 һԵ
-
174 һԵ
лûȥл̫ҳʲô£ؼûãͲˡ
Ժʼ߶ɷ֡
л˰֪£ȥҩץҩ
ǡϻҪȥȥɡ
лͷԼдõҩϣҲá
չ
Ͻӹҩûҩģֻл
лһֱԼһ⣬磬ôҸ
֪ࣿ
϶룬ؿڡ
ʾ䣬ȴ˿϶
ɵл˵Ļٿл˼ҵܣ뵽лڳӡ
лʱ򣬾̹׹
û׷лΪηҪл̫һء
µˡ
лûϣһ
ȴ׷ʵʲôʱ֪ģ
ʱ򡣡л˸ģĴ𰸡
ʱɣ˵̫
Ŀռ䡣
лôһ˵ȻȻ뵽лǴαл̫ɺ󣬿Կһ¡
֮󣬼л
΢΢üл
Ѿͷ֪һУȴһֱԼǿţӲ֮ڿڣĬĬһˣԸл̫һҡ
ǹУжܣ
ϱЩ²棬ил߸֪л˵ࡣ
Ȼл
˱Ժ鲻ңҿԻġ
лӲƬ̣ӷ΢΢Цţûˣġ
ܲģϳô飬㶼ңһ˿ţҶ˵ô𣿡
лһ£û뵽ǵ˶ġ
ʵҵʱҲû룬ֻŲ֪û˵
ĿǾۼһɺܼˡ
лַ
磬Ҫ౧ңͱ¡л֪κβ
ϣ
һ£ҾͲˡϽ
лһͣ˵˵ʲôأ硭
лû˵꣬϶Ƿ۵Ĵͷҧס
лˣ
ˣԽԽ˰ɣ
ϵ׹˼ڼҧ£һɿ˴ڻﱧһ
лؿڣǿɫĺ졣

Ǳлߵġ
ˣлŶһŴתߡ
һתͿźӣζ
̾һһԵס
лһ٣˵ʲôԵ
ĵصѵ֪Ǻø磬ԵҪΪ޵ģ
лһˮ³
˲㼺û֪
Բۣ
ϾȻһԵ
ʲôЦ
һԵϹ˵лʶط
ȴͷǺǶʲôӣһԵǰһԵûһҲһԵ
⻰ڴȤл
лǳһ顣
ԣ⹫ܿ˵һԵ֪ʱԵ˼
ôûһֻиԵҲһԵ
ΪëԵط
л׺ͿˣӶϣȻһԵ¶
Ӽ״ЦǺǵؽллȥˡ
ǲ˵ģ˼СᣬõͰ˼̸˵ίʵе͡
ôȱµ£ܸ
Ǳǲܰ
˵лȥ롣
ҪǼᶨģΥһѣԸԵҲ컯
Ըϳף޳Ҳѡ
޿ɺǡ

лڴߣһŵɻ
ôҲû뵽ԼϾȻԵ
ⷽʵûʲôģһҧԵһ롣
뵽лˡ
ϻôϣùֵֹġ
ҩýһֱԼǳЦôһֱҿĪǷҳûͦÿģ
ޣ
лûôҪˡ
Ȼȷʵò
ȿȡ
ʶԼͷƫˣлһۣӹĴ룬ͷơ
Ͻȥ뿴㡣
϶л糺СЦûϵ뿴ˡ
Цлո̡
һѣϽ߸Ͻߣ
Цߣڴϣû֣ת˷š
Եʱл˼Ҷ˰ᦣлƺ˲١
Ϊ˲Ӱ죬лԺŶˡ
Ÿڼҵĵѹллڳʱ򣬶ûǰԵˡ
ллַ꣬Сʣ㣬ҡҪȥТߵ۵Ĵء
ҵմ״ʣл⻰Ҳء
лȴҡͷˣáȥǹԼСӾͳɡ 
175 й
-
175 й
仨ɱʣȴҲл϶ߡ
ллȥĴТ
лԼл϶ڵ¶ðġ

лգ۾ԼĽ㣬̫׵ŶһԷ
лλ̸С͸һ˿ء
ȥʱҲлֵĻ
Сô
˵Ļӻʿʦ
ٿײˣлСҲһ˿Ծζ
ǵĵǱƺ˵ġ
ɼˣȫֲֻᣬлûп֡
Ѿˣٿ֣Ҳ޼£ü˵ġ
ͺñȽ֮ǰ̹ģܰŪҪ塣
ţ
󣬵ѧҵһҪ
ֻع

л̫һңȻ˵ˣûȥлͷᡣ
лͷ񱻹ηֵةֶηĺùӳԣ
ͷͰݺݽѵһ١
лͷ屾һᣬסˡ
ѹʱܲסĿޣźͷȥ취ȳȥ
ͷ޵ģΪмڻǲ֪ˣɩϵˣзڴϣҲţ˭й㣿
ˮ򵽵ײЩ紵ݶ㴫ʮ˴塣
Ҷٶһ䣬л̫ҵۣ֪
ô
лͷԣ޵øˡ
ǿԼǿû˾Լ
ͷһ˿޵ñһһѣضģһˣǶƵģ޿ģڿɶһˤʱզޣҿǾǱӦ
лͷһһӦһ˸
Ӧ
Ѳɡ
лͷһ㱼䣬Ϳ磬ˣһԳԵЦţ߹

лͷæ˼صһڵϣͷ
ͷҵĽһηﲢûˡ
ޣ˦лͷĽűߣʲô²¹ţ˵ûУԸҲԸţʲôýлģ
ǡйй
лͷŵӣͣسˣҰͣزһ˫۲ϵĳ͸ž㤵Ŀ־塣
ģͷȻһ
ǽںԺģǵΣĴĶ࣬ƽʱ򣬴Ӳú
ڡ
ﰡײаˣ
Ĳӣͷһڿˮܣ˫ֺʮذ˰ݡ
Ǹԩͷծ˭㣬ȥ˭ɣɲҵ£ҵ¶
˵꣬ͷԼޣҲûлͷᣬȾܡ
лͷͷһǺ£ţһɧζĿ´
Ǳŵˡ
лͷƽ磬Ұ亹һ˫ˣ·Ҳմ˲Һ塣
ȴѹûע⣬ֱӹĳһֱߵͷ
磬ҪˣǰҰԩͷծҲӦȥŶԣǧңҰ
һӴ˽
ǵηտյģʲôӰ
ֻԼſϵؿͷ
Աη˿ˣв
лͷ಻Եʱͬû˹ܵ񣬵ǻ
ǶķСͷĿƽ֮η壬ֱסƽļҡ
ƽֻһϹ۵ѹ¡
жӰƽŶӵС񣬵ͷȥлͷᣬѺˣȢ㡣
û뵽ƽԸȢ˵òˣ˲Ůıˡ
ᵽ룬Щ顣
ͬҺ𣿡
лͷ̯һֱ²Ϻ룬ҲҪק汳ġ
ƽȴصڻأͷͷֻ˺ȥϣ˴Ϊֹ
ƽ⻰˵ɣ񾭳¶
ĳϲУûע⵽һ㣬ֻϲһ
ǰƽĻƽɶˣ
ȻɸһԶŮֻɺлͷᣬˤҹŮƽ뵽ܳһĨͷˣӾ˶ҹŮ𣡡
ȻڴӦ
ƽмģ˵ֱɱлͷᣬѹѸ޸ȴòζ
˹ѸܸļޣҲТꡣ
Ҫףֲ͵£Ȼôٴ졣
ܱȹѸ㡣
ƽľţԼһֺ̣֪ûʲôˡ 
176 һ
-
176 һ
л극ȥ
ҩ֮ҹˣлڴߣ¶һĵᡣ
лֻһԶ˲ˮû
Щ¶Լ뿪˲С
벻ٿ⣬Ҳûá
˴Լʱڿ޹ˣҲˣֻ˯˹ȥ
лڴһҹҹòУ˯˹ȥ
ѹʱͷѾڴˡ
ϽųһͼԺҲûӰ
ˣ
л벻Сֽ˳ȡ·մȾζ˳ȥҡ
лл϶ķǰҵ
ǷǰţԲģᶼûС
ƼлҹŻվ
ôһ˵ˣлϽȥס
ЦЦң˵Ƽ˯ˣû㡣
л򴽣ڻؼҰɣ
ͷ뿿лϣڵߣߵſڵʱֺȻ˵һ仰
ҪǰҰɣ
лһ㶣˳Ŀ⿴ȥͼǼڹŰᦵл˼ңһ顣
ԼǿĴۡ
Ǻ£лһֱд㣬Ͼ̫ˣط̫
ǺлӦãͷҸǾȥҷӣ
ľһ˵ͷлСο
ϣ룬ԼˣҪȥл
ǣмбµĺӰ
Ϊ⼸ӣҲûȥ
лͣ˵ˣҪŻ޳ȥ޸˼ңܰһЩ
лõʼĻˡ
ݣлȥϡ

Դӿϻؼ֮лҵһͣϰԲˡ
պãռѣлĸˣ˲١
лһݣƼߣӣǺ棬ͷﻹ˼
뵣࣬·һӼҹӵĸУֱӲӳ£ҲһЩůɫ
ôˣ𣿡Ƽü࣬ʡ
л߹ȥ̨ǰջ𣬵ţˡ˵ҡ
ϺĶһ٣ң
л˳ЦԼ´ɡ
ûǼȥţ˼룬ŵҲãҪĻֱӰȥǣô
лһ㶣ⲻðɣ
ͦϲǵģлڳѧݶ飬ҪȥǣлϣӦ
ܵΪǿǣǵڳѧݣһ꣬ûٰȥǰɡ
һҲɡǵȳ극Ͱѧݣ˳ûⷿġȻֻסǾûҪˣһһСԺɡ
лû뵽ϿЩӼС¶ôϸ£Цһ¡
̧ͷС۾üǺЦ֮˹ǡ
˵Ĳ𣿡
ԣԡлЦҡͷֻû뵽һˣȻôϸġɼǸӼҺˡ
ھǡԣͣϵĶţ޸ԣһӡ

лԣһ£ֶ˻
͵سԼһµ֣ϣѵЩ
㣬˵˵ʲôأҸ˵¶Ҫôɣ
غһӵҸ£ϹһЦ
л
ĸ
ͷûˣһ䣺˰þգҲʲôطʲôʱ䣬Ϲ˵±
Ŷ˼ǣֻҪǰ죬ݣ˵ʲô˵ʲô
ζһü
л
⣡
лһЩ߷ߣ˵£˵ҾͲˣ
úúã㣬㲻˵ұ㲻˵ɺãС̣һҴˣϡ
ȴĺܣ
лĶˡ
ã
ôû֣ϻ˵һѺ֣ûϹź˵
ĨһлԹصӲǰѻͷ
ӻһЩİɡڶ飬ֶҲˣԼķ䣬ʦҲøסԺӰɣʱѾͷչֶҲһЩʡôڼңеûţ
һ䣬л˵ҧгݡ
Ϊ̫УЩ߰ģ
ˣԺڼңʡ˵˵ë
Ǿġϼһһ¡
лǺͮͮϣʱ۵ĺۼ
һĨֵۣҧ
ϣҴѽ˵ţǱߣץһѻңϵȥ
ϵû㣬ԼһŴ
ÿЦˣѽʺ㣡
һúõˣʱһèлЦǰϣӶЦˡ
ЦĿģε
ˣ
źߣ
 
177 
-
177 
緹ϱлȥϣͬʱȥгҷʣ̸̸ⷿ¶
Դû˵ʲôֻǿԼҸոӣЩϧ
Ӹոûסأ˷ˡ
Ȼ˵ţȴûı⡣
Ȼ֪࣬ҲԸ⣬л̫һھӡ
һ뵽л̫ʲô޲óȥл̫ͬھ
ƫƫмҪ
л̫һңѾ˱Ӧȥˡ
ֻǾסһطνھӣͷ̧ͷģЩİˡ
ӸǺˣȻġлһ裬ⷿҿһŰɣլҲǺõġҺүү˵ҪºͷǿɽͷʱⷿӣһЩũߣҲǺõġ
ţͰ˵İɣҼһѾͷسˡοлС־Ρ
Ǽ⣬ͣŮޱýŲǡ
ĺӣȴ翪ʼ쵱ҡ
ֶҲԵĲ񻰡
̵ĺáл۵׵ıˣһѵ
ֵã¶Ц
лţ»Ҳꡣ
лʵϲձŲ֣˯Ҳ֡
ڵõ˴ϢĹ򣬱лĻСصʦ˵ҪҼģСѾͷţҶûʱ
ŻıԹллԸ˷䡣
صлͰѻϡ
Ǭһ£͵ۣŷ֣϶һֻèһĶ
óèϢѰɻؿл
ǡ
һֻԺ͸ˣµʱһҲиӦ
ҵﰡ⡭ǹ
ԣ֪ط֣ǰǸСֽϣŵֱлĻ

Ǭ
л
˸ۣлѻӻϡ
һ¹ˣ
һǣԼռصǻû˹涨¹
¹ôˣ
ԺԹⷿһǬԺҪٵģͨĹһҲմ㹦£ֻкôûл
лøѿ࣬˵꣬Ͱ£Ǭһ
ǬɪɪĻĵص£Ҳ˵ġ
⻰˵ľͺ˺
ţȴû취ֻӲͷƤ

л˦ճ䣬һֱɹ̫ĵߣ䣬ͷһ֡
лسȥ
Ƽл˼ԺվżûТĸ˺˼ңԺӣ
иˣָл˾
ףҶûڴТԸ㣬㻹ףлˣ˲ôûİɣ
лТһ£һҹʱȥǰܣ˼һ㣬ûо
ˣҲûֻ֪ҲңҪТ꣬ܳףֳһ£ҵչ˼ֻܹˡ
㣡лˣ̫Ҽһֱ㣬˵ȢͲȢˣ£ĵ
֮ǰĸˣӡ
л˼Ҫףֱһ
л˿ͷ󣬡ҲΪãҳТڣܵ꣬ⲻǰ׵ʱ𣿡
л˵Σ뵽ģõİ취
ǼңѹûǮȢףҲˣ˵һǮҪҲȢ𣬲ܻ˼ҹ
ԣ˼ǰ󣬽һȥ˵˵͵ýţȥס
˭֪ͬ⡣
ǿТװҲǳϲԣʱ˸⡣
ⲻСлֱӷˡ
أТڿԽףֻǲܴٴ졣
лѹûȢ׵ͷ
㣡лˣ˵ⲻǲУǹҼӿ޺
ͷδ鵫׵ŮӣҲѺá
һзף˸˻ԭ򵽵ʲôֻŮǱģ㲻ˣҺ£ϼѡ
ҲӣΪһֵԵʡ
лԱ˸ţɨһۡ
üëɢңڴ¶ݣ֣ͷխŮ˵߼˼άϲҲ޼ƻȽϳ嶯ϲǷǣһǷǣԷ
࡭ҲǺõġ
лҸ磬治ԸȢ𣿡лţиȺ߳˫ۺؿлˡ
ǹлһ㶣㡭ôˣ
զˣҲû뵽Ů͵͵ˣ޵øģҿŮ˼ҶԸȢˣɶãװױ˼谡 
178 ԰æ
-
178 ԰æ
л磬治ԸȢ𣿡
ۣûӵĻִؿлˡ
лƼˣ࿴ۡ
ӣƣϸƤƤ⸡⣬ȱٸˣһ෺÷˼֮ࡣ
лˣǾãлҪ׵ľ൱ȷˡ
ˣҲܻƭӡ
޵ÿɰһ˫ۺˮιУҪ䲻䣬ڳֵӼˣһ
οǶмĵлˡ
лŵ˵
λֲǲȢ㣬ֻТ꣬Ը꣬ɥĸизĸ𣿡
л֪Ǻãлſ˽
Ů࣬һӾлˣѹ
͵ǰҵĴ޸ֻί㣬˻顭Ϊʱ׵ĲҲҪˣȫ㡣
л˷Ŷҡˣ˾޺޵лһۡ
Ѿͷ¶
ֿлˣŤϸл
л磬Ըġ
ʲôȣŮ˵ȴˣץס֣ǲħˣ˼Ұ˲ԸȢ㣡˵л˻ˮܵ𣿡
ڳĴӲ⣬⡣
лңѾˡ
ûͯĶ壬أи̱ڴҪչ˵ĸ
޹к
ΪףȻԸԸŮ޹ܿġ

ʱӻһתлˡ
Ҫ׿ԣòǣ
лһ㶣Ҳ˵׵Ĳ񣬲Ҫ𣿡
⻹㲹
зҪףͲҪӲӺߵҼöãȥʮ˴壬ûвġ㶨һ꣬ҪΪ£ҼʲôĺҲʵۣϲ㡣ۿҪˣȴҪףҼҪ˴ǣ˹׵żҶˣѵ㲻ò𣿡
ˣ
ĵ
ڳˣپˡ
οǶթ
ɣл˼Ǯթˣ
л˿ɥȹϵϣӣⲻԩҼŪǮ㰡㡭ҲͬĻ𣿡
ÿţЩġ
ܻΪ˵仰ɣ
ԣȴ⡭
˵һס׼
лĬĬؿϣĽζ
ΪԴлеأղĸŮһ񡭡֪ݸл˿թġ
Ǻļư
ҲҼ˵㣡ӰקԼ󣬶лˣָڶһķϣҲΪ㣬ó±ˣ򡭡ҾֵҲð
ɨһԺİᦺãھлˡ
л˵ᣬû¶ӣ㿴Ҽӵ˼𣿡
죬ǮǶǵġ
Ӹӣ
ҲܣǮŻ¾˲ˣҺҲͲˣô죡
һˣģ
˿һĻһлˣ浹ù
ˣ̯һ׼ӣֵļɹ
̫˰ɣ
ֻǣּ£Ҳò죬ֻĬĬؿš
л˺ݺĨһַꡣ
ˡ
ʱһӣӽűߡ
Ӷʱɴ۾һץӣ죬̧ͷӵˡ
ӣ˸Ͻˡ
л˫ۣˡ
ȴûлôƴֱ֣Ӹӣʱˡ
֪Ҫʮʮˣ
Ҳ
УǻߣھãӲ⳥Ҽģʮٸʮ
лԣЦһ
λ㻹ǲҪҪӵ㣬һɶأһգ۵Ĺͷ˼ʨӴ󿪿ڣҪʮô·ͷ
һСô˵ģⶼΪŮãлҪ׵ģ͸òǣ
лԼʱ۾ɵϴ󣬺޲ðлˡ
㣿лЦҪȥٸʣ׵¶зܲûвǵıҪ
һҪȥ٣ҰӶʱһ˿η塣
лʮӣȢ˼ҵĹﶼˡҹʲôɫԼ֪ӣǶʩǵġ 
179 ǲҿΪֹ
-
179 ǲҿΪֹ
л⻰˵壬ʱְֺףứֱ
㡭ԩ޳ôѪˡһĶԴл磬Ը꣬ôҵף̣ҵ⣿
ûףԼ֪
лɨһۣ˫ۺ۵׼ޣʲôҪôǰ˵𣿡
һ޶޲ˡ
⣬˵ʲô
ڳֲɵӣ˫ۺǣϡȻʲô¡
ֻǣлô֪ģ
ҿлſںߵİ
лһ£ɫ࣬ŵ
ѾͷѪˣҹŮףҼҸʲôޣ
ţлһܳ⡣
ҷǺúýѵѵ㲻ɣ
գצسлֻǯһ֣Ҫסлա
״лýŹһԿײĵľֱҵϡ
ľǺڹǰģľϸ˲١
»ûף㶼һԣͣպá
Ȼϸ˲٣ֱҵϣҲӺһġ
Ӷʱľҵڵأ۵Ť
ϣɱۣɱ˰
һĻҲɵۣû뵽лôССӣȻִˡ
һֹףƼһĻл֡
Сô˵Ҳܴ˰
ǣ»ûأӻл˵ĸҲĳҲ̫ˣ
ҿûǷ̣ܽ
ָл
лҪſڷǰͶһˡ
ϿҲЩˣлǰǼˣֱ˹ȥ
վǰͷǸͷʱ߷ڵء
ͷֱϣ컯֮£ɱɱ
ٶະһ䣬Ҿ֪ʲôɱˡۣһŲͷؿڣɱ⡣
ͷȵüʱʵˡ
ˣƼ˸ײޱȵӣһ˻ȥ
ϵӣǿ׳׶ݣףûˣܹסв
ɨһ۷Žݵˣɿţֱߵǰק˳
þû˹ֵ̣ܽõָűʲô
˵ţһȭҵڵأֲһš
˶ʱðǣֱѪ
ϻϰ̧֣ҽţҪٲһţ
лۿţҪˣϽǰһѱסϵĸ첲
磬ˣΣΪֵ
лס뵲ǰӣϡ
Ϻʵܻ
лЩл
ҪСôָű
£СվԼǰģ϶ǽС˲٣̧Ľţ˻
״лЩһۡ
ǲӹѲɣǷ򰡣
һ𣬱סˣݺһתͷһǳһŵ
ץӣҲβˡ
»㣬һֱӴȥǲҿΪֹ
Щ仨ˮˣлСУ͸˷
ôԼӵģ
˲ҡͷ
лͦϲֱӵķʽͷҼˡ
Ȼɿ֣лˡ
л˿һĻĻ˼ľ
ôҲû뵽ˡ
ҲġлߵǰȰοʧ֪Ǹһһ˵Ǻ¡ϾĿܱȢؼ֮ŷֵĺá
лˣǰο
лĨĨҪһĨЦȴʵЦֻľͷ
ҡˡӣһỹġ
ˣӶѣС¡
лνذڰ֡
ӻС£
л˵ɴ۾뵽лڵӣ־ãܶл˵ȷʵС°ɡ
ˣʣԼʰɣˡ
лգϾߣʵϲл̫ҵϢ
ߵſڵʱͣͷлˡ
֣һϵġԺʲôѣҡ
˵꣬лʲôӦл߳л̫ļš
лΪɣԸ̹ϴͿɼһߡ
ֱˣлԸһѡ
˵л˱ҲΣֲֲɡ
Ͼл޹
л˲֪ЩζлĻ˺ۿ
ʵ˶ð
ʱ֪࣬Ҳû侮ʯ
ƫƫԼһһˡ
뵽Щл˾ѡ
20ĺлո5ӣл˲˲۾
ΣҪŬȥǮǷǮҲãҲãȥ 
180 Լ
-
180 Լ
ôȥˣ
ϱлųл̫ļţ㷢ʡ
лһ˵ģˣҾǲСģ˸˳֣Ź¸µģһԹûϵҵöԹɣҿĸŮǹթȻίŰæġ
ҲǺ˵ԺԽԶԽ𣿡üһĲͬ
лȥۏл̫ҵĻˮ
лɵصҼǵõģ񣬽ʱͬհǻ磬Ҳ᲻ֵ¶ɣ
ûôġ
ŹأлЦ§ϵĸڣһٲʺƨ
Ҵ磬ȫõĴ磡ǰۼҹĶѰһ˵ķӣȴǳԿ࣬ܿ壬޵УĺõĲٺˣ
һĿ佱ʣϿЦãһҧĶ䣬ζЦ
Ŷôã㿼ǺãҪ޸𣿡
лʱ
ܲܣʱʱ̰̿¹ߣ
ܲˣ
л̾˵һԵһ£Ŀϡ
ϼԼüôǺˣ
磬ֵܲ㣿л
ȴЦƦΪϱֲá
л
ͷлüۣھᣬŵǿԡ
ۣԣ
šԣʲʺһܲܲ飿һ죬ˮɣһ޸㡣
л濼ǹĴ𰸡
лһҹȻѵõһԵǾʹնϣ˷ѡ
Կ
ʵͦԼһˣŮлϥ£ͨˣֵ֮꣬ӵġ
ǸܣԸԡ
ǱضʣˡնĿȡ
лյͨ죬ͬʱԣǾûʲô̸ˣ
ŤͷߣϽԼԲɣ
ţлͷԣô֪ϲϸҪǲϸ񣬲ʺɷҸҪ޸
ִģء
̸̸ܵ˵鰡
ԸԡϼֲɣӦ
ңлضˡ
лû뵽Ӧôʹ죬ĸƵģȴһ˾
УǵԼ¡һûȷҪҪ޸֮ǰܸκˣڶңͬ⣡ڳԵʱڣ㲻Ķ⣬Ͳˣ
ԵһлԸԵġ
ԼĵߣԲܹߡ
ϰȻΥȻףǾ˵ûôϲҲûԵıҪˡ
Ƴ֣أϵͷ
ãҶӦ㡣
㣬ʹӦˡ
лţҪԥĻҪ˵䣬䲻ͻȻӦˣʱе¡
ȴЦӣǲҴӦô죿Уҿٿǿǣڶȷʵе㲻˵
ûУϹ˵ͬͬˣٷڣҾͲˣ
лһۣЩ졣
ڶ˵
ʲôš˵
˵
ǰͦ˵Ƶġ
ϼЦ
л߷ߵصһۣתߣˣˣʲôһԣݰˣ
Ͻ׷ȥߡ
˵ʲôҶġ
лأͷϾʹһ͵͵ɤż֣غӡ
лʶƲͷ˫
ʱţЩڵŤͷܽԺ
ϸûвƣлѾʼɿڣǰһġ

Ÿڷʲô¶
ƼлǰŽţ§лվѯʵ
лԵϵ⣬˵һ飬ȥл˽鷳¶
ԣΪп
˶ǺǺõģֻǡҲǿˡ
ûвģȿҲǻ¡лһЦ
ͬصͷΪοǰҲǿྡˡ
ôһ˵˾ʹһ飬˼ҳ
˵ⷿ¶ûôãԺӣϲ࣬һڴ
Ҳɡ
ϵͷµȥݣȥĲˣʼ磬ҪտտųͷͲݿԺš
ճȥãչϲõԺţͱ졣
Щ⣺ʱ˭ۼҵŰ
˵ţվȥš
һԺţƼʮӣվͷ
ʣлʦļ𣿡 
181 Ʒ
-
181 Ʒ
ӿſŵĸˣЩ⣬ǹ˹֣Ϳһ
ãȻؿллʦ˭Ҵ˰ɣ
лϽվȥԺſڡ
Һʦġ
Ӵһվͷлӣ͵
ֶʹ˸ɫ
ӵǲɵϽϵԶԶԣҵľλʦ
˵ӵģûɣЦŵǸϽɣʦ˯ء
˵ֶ꣬лԸʦͰɡ
ΪɢĺܣǴ˯
ӹûȥ˯
лԣûǵɣֱӴǽȥʦ¶Ҫʦ̸Ҳ㡣
ÿλãӺһӽݡ
תԺӣֻлԺ档
ϾһѸһȺͷȥǲ
лȥһ
Сʣλǡ
֪ʲô¡лݣҲ飬һ¡
ӵͷлûڵݣ
ϾûܽܣԼĺӣȻһɣ
˵лǼбµġ
һ룬оǹֵֹġ
룬лӦ룬û¶ʵ飬ģҲ˵ġ
лЦЦ˸ƣλɡ
ӵͷߣȴԥһ¡
״ƣƷϸô߰
ҡӶ˶٣ֹлЩŹ֡
ӵˣЦӵļͷƷϸĪòȡ˲ɣ֮ǰͬ˵λдŵģ֮ǰ¶ǵİæŽġν˲ò࣬ˮɶɱ׾˰
ƷԣɫһЩ
Ǿʶһʶ20ˣ֪ʲôƢԵġ
Щ֮ǲš
˵һ֣Ȼ汾µġ
ţƷ˼ֻ֣ǿлСͣòڣԹɵӣʵڲ֮ܽӿеĴʦᲢۡ
ˣ֮֮ա
Ʒţл˹֣롣
лЦⲻлԸԺţݡ
ݣлǵ˲ˮ֮ѯӣƷʵݡ
֪ƷʲǳѧݵķӣɽϸƷʵࡣ
ƷʳʮִüĿһǸ֮ˣǿƣԸһƽٽΪ˳죬з֮ࡣ
һֻѼѾʧһӡ
࣬л˴ŵĲ²⣬ɽ˷Ϊ£
ҽѰһˡƷɤӣ
⵹еϡ
лΪΪģϾ֮࣬ǹŴ˵ǿɲá
㲻ãڽӴ˶ûˡ
Ѱʲôˣлʡ
ƷʵµĶӡ
֮͵ƷǰʧһӣѰ˶꣬δѰڼҲҹٸͳ޼Ѱ˵ţæѰѰ
лһüһɵ⣺мӣ
ƷɻصҴʧʲôϵ𣿡

лѹѹǣʣСɻã
ƷʵС念ʣ
лû
óƷһӣѾӦ˷֮࣬ʧС彡ⲻţ
ƷһɻлȻңǾͱİ
ƷԣϽ˵֡
лһ£̾һ
Ʒʸģһİ֣
ԼĪţȥҡ
Ҳǣʧˡ
лεɽˣ
Ʒԣ統ͷȣһΣ̱ɫɷס
ˣ
ɫ˳ȴֻ̾Ϣ
Ͼʧ꣬ĿԣȷʵȽϴ
Ʒʻ˻ۣŵصҲµֿܣΪ
ͷкӱŮǿ˼޶ңкʧЩʣᱻ
ƷģõĴ㡣
Щ궼Щףлһ˿ϣɷƶ£ҶʬĶ㡭ˣܵýΪźðͶ̥
лóƷ۰Լӵģӽˣͷлһ£ӵʬĶ
ȥ꣬ӦδͶ̥
л飬ǿԡ
˼ţлɽϿгӵϲҲС
ƷæóһֻϻҶڼʱϲĶ˯￴ɷã 
182 
-
182 
лû뵽ƷⶫЩؿ
ƷʿľȣĿؽ͵ҷҶЩҲ˵ҪѰˣմȾϢĲУ˹
˵ͬСлû룺Ϊβһأ
ƷʵҷֻڼʱţЩͨҵˣҵҹûн
лͷùǲϻ֧ӺƷʣԼ䣬лꡣ
л֮󣬷ʼû
ô£
ôͶ̥˰ɣ
һҪظ߹أҪٵظŶͶ̥ת
ǰûԵģʱ˵
һ㣬ƷʵĴӣͯôͶ̥ɣ
л֡
лꣿǬԱߣߣлС͵͵һ
лһϧûҵԼͶ̥ȥˡ
Ǭԣһ£βиʣظչ˵Ļǣ
лڰ֣ڵʵв
ʵûĵز
ǿҲÿ̳˾ղС
ǬС첲¿԰ȥʡ
лȵؿ㣿
šǰչﲻڼʱҹң빴ҵĻ꣬ϵĹ£˵ҵ˻Եˣʱһ仰ҽҪ٣Ͷ״Ե
ۣ
лѪ
ͷô
Ǭǵ˹µģ٣ǵλҲͣҪǬǵĹ£ŰͽǬ˳λˡ
ò˵ǬǺ
ôã
ʼڣ˻ѰֶԺӣûпǬ
ȴ룬ˡ
л֪˵ʲôĺãɨǬһۣ£֮ǰôûͬ˵
ǬСͷ֮ǰ¶æ¹ﵣģŵûʲô£ûᡣ
аɣȥʣֵˣûȥͶ̥
л˸ָǬ
ǬŲ߶
δлƼǺںӰͳķ
һ棬ﻹһ
Ƽﻹڣһ£лϵĹº㳯΢΢ףǴк
лͿض˱ȭ
һĻϵͻŵĹӣžһµ
㶵ؿ˿ֿ˿Ǭ֪ķ֣Լ⡮ͬšȻǸУ
ѽˣй
һȰ
ףлǬһĺģ
ôڣҲܵõô
ʶһ㣬ԺҪúñסǬȣ֣
ڻϷʱ濴Ǭк£
Ǭ㽫л˵˳˳˵Ʒʳӵİ֣Ҳ飬˵ĻǷѾȥͶ̥ˣ
ͷʧԭء
ûãͻصӰƮƮأ߳Ƶķִ硣
˵Ļǣδչظ
һʹһϢ
л̲ס׷ʣûչ飿
ǣʾĻǻδظɳȥûҵĻǣ޷أڻһ׮ɰ
˼лݣǻشĻ
лɻˣö˶˵ģôҲĻǣ
ҾͲ֪ˡȨ޵ͣҹǰ¶¹䣬ֲǹܡ
л֪׷ȥҲû渣˸ˣлһˡ
¡ʦΪѰһʵģʦҵĻǣ֪ͨһظ̲ʧĻǣصһһһġ
ص
лȻӦȻģҵĻǣԻ֪ͨˣֻǲ֪֪ͨ
㣬Իҡ涪һƸл
ϣͨڣ֣ڤ
ǵظͨơ
лϽ£ǾͶлˣҼˡ
ţҾˡ泯֣Щʧ˷
ƣлǬɣȳȥˡ
Ǭ㹪뿪

Ʒʺͷ˺һĽͬƨɰ㣬ס
һѰסһ
Ʒ԰꣬лȻ֣ǱضԲģ㲻ż
ƷҲÿڸݺݹһڲˮžϢȶЩ
ʱл˽
ƷʸϽվнˣ
л겻ɡлҡͷʣ˵ǵظδչĻǣУлҲûе⡣
ƷһãȻô
лҲͲ壬ʣɣ͵ͨѰˣдһָңܷҵʬ䡣
л֡
ֵռһ֣ǸԵá
лҲֻܾ
Ʒԣ˺һָմȾϲˮڲ輸дһ֡
Ѱ
Ѱְɡô꣬ѰѰ٣ɲΪһ֡
лǸѰ֣ü
ѰΪ˵ɽ硣
ƷǴϵһᣬɽѼ
·תҲܲ鵽
л֮󣬱ɽ嵹࣬㲻ɽǷ֮䣬᳤ҵĽǣɽؼڿԼɽǽɣи 
183 ɽǽǴ
-
183 ɽǽǴ
Ҽɽǽ
ƷһϺѪɫ˶ڷ亹乡
û뵽ԼѰôõĶӣѾˣԼɽǽ£
⣬νܣ
Ҳһ𾪣ȷ𣿡
ڲڣɽǽʲôλԼȥҡҪѵ
л˫ڸǰƷʴ𾪵ģҲΡ
ңȥңȥң
Ʒʰײײȥ
л״ˣҸһȥɡ
ƷʳӵĻǣûչظбضΡ
ȥʬ壬Ҳò顣
ƷʺҵصͷĹ˵ЩźҲ˲¹òһǳһŵǰܡ
лӾ͸
ƷסĵطҲסǰͷʮ·ڴǼõķλ
˼ſڣƷʱ͵ƿ˼š
ƷʵķˣԺ廨ƼͻȻɫ죬Ϊʣôڻˣҵ𣿡
죡¡ͷң
Ʒʹ˲ûشæߴ١
һͷˮҪºͳͷ
лӺŸⷬ
ʶͷȥϡ
ʱлСʱ
ϳΪ磬üۼ͸ŴϻۣӡòɷأȻǱģ
лûж롣
ϾǺӵʳӣܲɱԼĶӡ
Ҫȥɽǽڻʬ壬ϽºͳͷҸң
Ʒʺҵ˵ţѾԺ
û˵ҪҳʬʱϵɫȻһ䣬һ˿ֺ֣ܿ컻һ˿ݾ
л龡۵ף΢΢
й°
˺˵ʲôأ߶ʲôʬ塭ҡ
ϻһ֣ȥƷʡ
ڲ˵Щʱºͳͷͷϸ˵
ƷûʱͺϷϻͣطżºͳͷ
ˣΪɽʸߣ˿ڲֲֵ࣬أЩ
ûҵȥھӼҽ衣
ϼħһ㣬һҧҪﴫСĿ
Ǻһһ
뵽ӻ˯ţʱѹ˲Ż˿ƷʣǾƷʡ
ʱлȴ΢΢һЦס
λǺӿ޵ң㲻ȽȥɽǱ߲µģ㲻صġ
ǰɩˣ޵ˣ㻹ȿɡƷѾʧһӣ޸֮Ψһĺӣи̣Ʒλȥ
ӸȰϡ
лԣϵЦʱǳ˲١
ϱţ۳Ʒʽ˹ߣֵֻֿȽӣסٳ
һߣлʣ㷽˵ֵĺӣɽΨһĺӣǳأ
ӿ˿ϵӣΪɻ䣬Сؽ͵λɩˣƷֵҡƷ֮ǰλˣʱѲס˺ûסףλɩǰǰ޽ġƷ˵ĳӣǰ
лʱˡ
ţǣ򻢶ʳӡ
⺢ӲǺϵġ
ʲôǲ޿ˡ
лţͳ
ӹƷǱߣҲû⣬æȥƷʰæ
ռɽǽڰŸڵλãмһխǿһˡ
Ʒʲӣھ
һʱڲӱƷ֣㲻ǽˣҲһЩǡ
Ʒʾ⻰Ͻӵ£ȥǽ
źӴˡ
ǺԼĪ󣬳ûͷԣֺģһ˶ȡ
ƷǽҪߣһӷ£첽Ʒ߹ȥ
ǽԺôס
ǽˣԺûʲô˵ġƷȴħؿǽˣȴſס졣
ϿŲãȴҲסƷʡ
ﲻͣտֿ
л룬⺢̫һЩһкӣͿʲôë
տһޣϱϽ
״лˡ
ĺӣｿߵġ
νس˳ǣлƿĿ⣬Щǽ
ƷʻؽרΪ˸Ƿӵ߰˸׳Ŵӣһͽǽȫҹˡ
ûãְǽשȫ
˿յأƷԶھ
ǰһһڹȥ
ڵжεʱӾ͸оȥ±ʲôסˣ￩һ£Ʒʣʿˮ
Ʒ֣Һڵˡ
ԣƷֻúܵĺܡ
ɤӣڣڣ
˷ֽţӿ£һ֣˳ȥķ
ǸλϵɫԽԽѿ 
184 궤
-
184 궤
궤
Ʒʺӣͣͽٶࡣ
ڿһ֮ƷʾͿżһĺɫ֮С
ӷڵľǶӡ
û뵽Ƕӣһ¡
л״ǰȥǳʱɫͻȻһ䡣
궤
лˣֲõظûչĻǣ
ǣʮŸ궤ѹסĻǡ
ڴˣĻǣѹȥͶ̥תʱһ᳹׻ɢ
ֵˣҲδ̫ݣ
лɨ˺һۡ
ĵĺϣлǱ񣬺ݺݴ˸
֪Ϊʲôл˫ۣĵ׿־
һС
ʲôµġ
ڣȰЩڳʬ档лϣͰĿ·Щ궤ϡ
ƷʺԭȻΪԼҴ˵أлĻ˲żڡ
ǶлѸղǽ˶ǰڡ
˶󣬲һгͱ˳
лȥ಻٣պʮŸ
궤°ضȾŨɺ졣
궤ڳһ˲䣬ԺﶸȻǡ
ۣлЩϲ
˵Ļǻûɢ
Ϊ˷ֹˣл䣬ȽԺУˡ
ȻϽǳǳһ㣬ܿʬˡ
ԣƷһƨڵϣ컺
ʬ壬ɫͣͲǰ
ƷʱǷ˷һ˹˫ֲţͽһڿǳǳ㡣
Ȼл˵ûڶڵһͷ
Ʒǹͷݺᣬȴͣ
ӿĺᣬְæȴƷƿ
ƾƷԼСʱһĺǣ˵ǰ
Ǻǲ󣬿ŹǳԼĪʮӣвٵطһС
һһʱ뵽֮ǰڳĳ
⣬⺡ĪǱ˿⣬öӶĲɣ
ֻΪҪó
ҵĶƷſںϣ޵ÿҪʹȥ
ôû뵽ԼĶӣԼǰ
ôһľ롭
ʼûҵôá
Ͽտǳ֣ɫҰס
ںǳһ˲䣬Ժǣ˶Ϻ·˶ա
Ҳᵽһ˿
ɫӲҰףû뵽ôãǸֻûлɢȵؼյʱ
ںҧгݵʱлأ֪տѹô꣬Ȼɫһ֮ǰķֻ굶óȥ£տдĻǡ
ֻ굶ֻܷ꣬Ҳջꡣ
Ҫǿʲôʲôá
ڱлշּѹֻùԹл
Ǻ
Ժˣͼлóһذס
ذ׾ȻԺ
ڿذ׵һ˲䣬Ͼףտ¶Ϊλ¶ˣ
ѾͷȻʦϺõ
ҳšʿСЩĿȾû֣ȴҲò١
Ƿֻ굶ûµЧãȴϺõ
һҪ£տĻǣ
ʶһ㣬ֻñܹһĨ⡣
տǱ£СһѶʲô¶
ô죿
Ļŵл͸ײеĶ⡣
Ѿͷ
¶ô¶
տʬ壬Ҳ¶档
ô찡
ںϵ֮ʱֻ굶ԺϿתһȦտĲл꣬ȫ£˵ء
ҿǷֻ굶лһ档
ǿʲô
⣬⵶ȻԼɣ
ӣСЩı°
ӴһŷӦǣ
ջꡣлѷֻ굶ץܸоտĻǣڷֻ굶ҵײţҪͳ
ֻ굶ʬݹʮ죬
ԱƱ
ջꡭãȻ
л͵տǣûгɢͶ̥ת
⻰һˡ
Ʒֹסᣬлһ˿ϣңҶûͶ̥ת𣿡
лҡͷ
Ʒ¶һ˿ϲڵϣһ£ҷ˵֮˵ĻΡܲټǶһ棬л˵
տƷʵĳӣϸĽ12꣬ȴһʧ֮á
ƷȻټһġ
ǲѡ
лԸԸɡ
Ʒʿ޺Ҫÿңˣ
ˣ㷢ʲô裬ʲôǣƭˣԣ亹ֱðʶسϡ
Ʒȴɻؿ.㲻Щ𣿡
ɫЩѿţҲˣһС֪ʲôƭģ
ģҵʬ壬ǿλָȻõΪ 
185 
-
185 
Ʒ˵ţֿ
һˣɥϣ븾һǸγϣ֡
ԣĵޣ
֪СѾͷ¶
ڣǼƽЩʱ
ϻҪ˵ʲôֹƷʵĻлȴŷֻ굶Цӯӯؿ
λ֣ô˵ģҲĶӣϷҪ棬ȴٰһҲ֮ɫΪΣ
￩һ£§տǿңȻĺµģҲƼ˱ƭˣ
ǲƭģ֪ˣαһֹǹⲻƵġ
лһЦ
˵ֻ꣬굶Ļǣֿʼҵ
⻰ɫҲ΢
л˼ǣλ˲ʬŲü϶Σ
Ҳè壬źϵ͸ӡ
ĵ׺޲лɻһʱת䣬֪α⡣
տڲԣлɽʰӳʹ裬㸸
ƷʲеֻΪ£û롣
ԣվƿߵ᷿лȥ
ǿסķ䣬ͽӰɡ
лͷԸ뿪ɣҽȻֿӣӿ˺Ժòý˽òóȥ뿪
ָƳ˺һۣصصͷ
лŴƷʣտյķ䡣
տѾ꣬ķ䣬ǸɸɾһȾɼƷմɨ
ҲĹӵġ
տ18ñˡ
뵽һ㣬Ʒʲ
Ʒһˣ޵ᣬл͸оֻ굶ڣտĻǣ԰Щ
ղҵҲ˲١
Ʒʲ˲ᣬϣؿл
лſڣݵƬ̣Ҹͨͨ
ƷæGһߵſڣ۰Ͱ͵
лƹһ磬˴ߣֻ굶˳ŵУ㸸׵ĻӦˣ㣬֪ԸԸԸ⣬ұúֻء
ֻ굶ĵţƬ̣һĿ޺
Ҫңңô֪ʱж𡭡õһϵ⣬ŰˣŹңҪ궤һɢһеͷȢ˺ϣҸ˺ϵƨԼʧģʱʮôԼʧ
ʮкڹŴѾǸСˡ
ѻȷʵеǣǿ
տ˵ţЦЦܣء
װ˼գϵĺһͳңǰ϶мӣָ۰ӻأһڵ£ÿնҪ궤ĥЩɢҲܳʧҵõһգһؼգɱ˺Ǽ˱𣡡
տ˵ţֻ굶ң·ʱҪըһ㡣
лУһóޣ͵һ³ڷֻ굶ϡ
һ룬ֻ굶ڣʹ˺ѷεĲҽС
ǽһӾƷʡ
æʧǡҿҿ
ô̶࣬Ʒʻһ˳
лƳֹԵƬٽҪ
ƷǰĲԭأһ˫۴ŲдΣҡ
лûһ顣
տĻǣ뿪˷ֻ굶ڷ
տģʱл֪ĺΪأôʱҲû궤»ɢ
տʾʱģ
£ѪģûһõضȫƤ⣬һĻͬҶƵģϣʱҪѪŨķźڣкЩط¶˰׹ǡ
⻹㣬صͷ
ͷȥһ飬ǱöһһģԴҵһֻʣ°һɫԽѪϵ
һ֣޷˵
տʱŭֻѪᣬ棬ء
Ŀֲ
ǿ˸ִлɵĵһ
տʮ갡
˹ҲȳС˲١
ͣӦǸĸбȴ˲к
ô
лû취˵ˡ
ƷʿԼ⸱ģô顣
ſңſңҪҪ˺ϣ
տȫȻ֪ԼʲôģƵģ۷񲣬ƴţҪӳ
ڵһֻȥҺϱ
ÿһУϵƤ⣬ѩƵģµ
лЩȥˡ
ƷͷĶ
лϽֹɽٵƬ̣Ƭ̵Ĺ򡣡 
186 
-
186 
ƷʵĶȻֹһȴȫ
лתͷտ鲢һ㣬Щ꣬㸸һֱ㣬Źȥ˺ҵʣֻǱߵڲû˵ʵ顣ղţҰ˽˸⣬㼱ңɼǹġ㺡ǳ֣ʬϣޡĸףѧݵɽʱʧ̬ʱ򣿡
տԣĻ壬һ˲ȴǿԲš
ҲŲţǸƭӣƭӣ
ĺǻлΣϸһ룬ʱ㸸׶ΣЩ꣬ɿΪѰ㣬˶٣㲻֪ϵĿǵܵѾ㣬ӹذӣǳǱֻ˺ޣͬһϣȴû۰һˣ߳жŶ¹򣬾һ棬ĵ𣿡
տŵ˵
лҲȰº⣬٣㲻öޣԸΨһԸټһ棬Ҿã㻹ǼһȽϺá˺֮⣬ֻаٰ۰һ棬̸ˣҲͺˣѲתͶ̥ʱŶĺ𣿡
Ӧõģտ
տлһϯȶ࣬ϵƤ⣬ûټµ
ֳ︡ԸĿһ˿ӵؾ⡣

ڵģĸȥƷʣ
ŵƷʣл΢΢һЦð졣
óһŶĺģȶǣһڡ
һ룬տģͷ˱仯
ָʱģȻʣ࣬Ǹʵꡣ
ֻڵ¶꣬ʹ࣬˱仯
ԼָֽտϲԼоԼٺԲָԼ㼤ˡ
л룬׻Ǹԡ
տһۣлɽɡ
ƷʸϽ˽лҡܼҿ𣿡
˫֣ڴ
ϸϣɫ.Ǳտͷ
ƷûۣȻտֻﺮ˲٣·һڡ
ʶһ㣬һ˫۾סڷѰ
л״óһֽˮͲ豭ջҳĭ¡
ͿԿˡ
Ʒһ˲ǷֽҽжѺȣͷһں¡
²ãƷʾ;ã˫һۣر˱ۡ
ʱͿǰ˸ˡ

Ʒƴسտ˹ȥ
Ӱȴտ˵ڴϡ
Ʒ㶵ؿԼ˫ֿ֣տҡ
лֻĻǣ˹;ġ
һлƷʣһտһ㸸ꡣ
տѻΪأƷһͨˣõġ
һմȾտϵͲðˡ
Ʒԣ˲󣬿޵ôض㣬γϡ
ҵĿôߵô磬ҵĿ֪Щ꣬ҵжңԭΪʧˣĻ˼ҴˣһֱţҲǺõģ㻹ţҸӻټһգ㡭
Ʒʿ޵ȫһֱ뱧տͷһᣬҲ

G
տʶغһƷʱֿЦ
˵лĬĬ˵һԡ
˵˼仰֮Ʒʲʣ˵ʧˣôۼɽǽ£֪ڸǰҲҸô갡
տԣһ۾죬ˣƭģңң
ʲôƷľı飬㣬˵ʲôأôẦ㡭
ϵĹ
ϣտϵм֮ࡣ
лĶڣʱûбߡ
ɱңڲҽķ䣬ҴΣ̨һҵԴõҵ⡭Һ۰Һۣ
տ˫û˽㣬ԼԴŵظһ䡣
ƷȴЩ˹ȥ
տ˵ÿһ֣ڴ̼ܵߡ
ϣȻ
⵽Ϊʲô
Ʒʲ⡣
տȫûн͵˼ȫȻڱɱĵһֱŵңҺۡҪˣ
Ʒţ۾ҪϹˡ
״л֪տһʱ˵ˣʱι֪ʲôǰ
ôƷ֡
лţߵһһ֮䣬һץסһ۲鿴Ĺҹ飬취ࡣ
лϲķӣΪøܵˣʱ̵ĸ飬·Լһ㡣
лãۡ
Ṳ飬õĴࡣ
£Ҳֻⷨӣˡ 
187 ޲ɱ
-
187 ޲ɱ
빲֮󣬻лƷʺտһһļУЩ顣
տƷǰΪͷһƷʵļƷǸģܶ˾ͿʼŸƷҡ
ƷʾտС˺кԼڼңºĥտһһܡ
ֱտˣ꣬вٺӴֵʱû
ƷΣտѿžȢ
˽ܺʶ˺ϣ
ﵱʱδ޹ˣжʮüʲôģ˼ɻ䣬㵢˻¡
ƷԾԼȢޣһĶӣЩ
˺ʱ磬Ϊһչ˺ԼĶӣƸףʱȢš
һʱ䣬ͻˣ˵ʮа˾Ǹӡ
ƷʾͿʼżһΣտ벻Ҫܵܣտҡͷ˵롣
ƷʾͼϾɥĸЩƫտġ
ʱѾУҲĺӣܲܲҪ
˼˼£źԽԽȥͬҪ飬󲿷ֵңտ
ʱѧ⣬ֻҪĺӣţɽİ࣬ȥѧӡ
ͬҲҪտ
ͬʱŵ֮⣬ң︹еĺӡ
ﵱʱӦˣڶȴҪҡ
ƷΪҪؼĸչû⣬ҡ
ͻˡ
һºͼҴҵȥҵƷʣ˵Ҳտˡ
˺þãȷʵûҵᣬ˵û
ƷʾΪտ̰棬߶ˡ
ΪˣǱ٣Ѱ˺ܾãȴ
º󣬺ĺӣҲ
Ӻ󣬵ӣƷֻʱѰӵ¶չ˺Ӻͺ
һֱǹţʱͳȥѰʡ
ųʼҲƷʸ۰ӡ
û뵽һжտĻǿȴһ塣
Ʒʵļ䣬лȥѰտļ䡣
տļУһ죬Ʒһ磬ճȥѧҵſڶˣ
ǿŻգû档
տһȵòУҿˮȣϺæȡ
϶տذмӣͬһ㣬տ㽫ϣ
ĺˮûȣæܽ˺ϵķȴŷûˡ
ͺȡʲô
û£;úҵع
˵˵ϡ
ʶ˺̨ͦŴӣһĺɫԴһһµ
տ۵ֱߺߣ뺰ʺϣΪʲôҪôԡ
ûãտͳʧȥʶ
ѹʱͷԼѾ˻ǡ
ŵʬԣƤһȻúɫĳʬ塣
ûã˰æʬ壬Լɽǽ¡
ʱϻ˵ºڣ˭뵽տʬġ
տµؿһУϳˣǺϵı硣
ȥμҰʱġ
˽ʬ֮иӳ֣ʬף˼
ӣտҲʶǺϵ
йѵĺӡ
֮տ;ûһۣ·ҪɢƵģವһ£ڣʱҪɢ
ʱ֪ЩˣҪð
һ⣬ûĻ꣬궤׻ɢû취ǵ鷳

һУлӿŭ
ʲôμˣһȫôĺڷΣԼһ΢ĩУʲôֶζʹó
ΪƷʵļҲտ
ﵱʱͦŴӣͲ±Ӧ𣿣
뵽Щлͷۡ
ܹܵտʱľһһľ
ˣҪϢˡ
գ˵ϲ
˲۽ǵᣬлջ֣Ʒʺտӹ߳ȥ
һƷʱһƨ̱ڵأ˵ʲô顣
лŵĹ飬ҲƷʣƼտտƷʶ۰
£Ʒʳ˺Ŀ
һ뵽ͦŴӣһտģ·ħƷ־ֺޣ޲ɱ˺
ſл
лܲܿһ¿ʱģ
лЩ⣬û뵽ƷʻҪ
Ťͷȥտ
տ뿪֮ţһֱǰģҲΪƫúɱӶҲͷ
鶼µģ֪˵ʲô
л״˸ָ
տ壬ӿ꣬ʱĲ״
ģƷĶˡ
ҵĿ 
188 
-
188 
Ʒʴһܳ⣬ܡ
лտһ¡
ͼƷֱܳ˷ţվԺĺһ˹ȥ
ʲôһ֣㾹Ҳã֪𣬿ʮ갡ʮ꣡ôµȥ֣Ҳ˵ǣҪѼҲ󲿷ֶģպֲĸӣȴ綾Ыˣңɱ㣬ҿ𣡡
Ʒʵǣڿʱ״һ̣ױ
źĿھһš
ﱧ裬ߺ͵Ŀʱһľᵽɤۡ
ƷŭڵسûӦ;Ŀһۣߵڵء
ۣ
ۿ
ӸϽƷʸղһʱ֪տѲϵ
ȻƷҲô
Ϊ֪ƷǳѧڣƢõˡ
󶯸λ˶ݵ¶
źܺտйϵȷһʱ̲סһ顣
Լҷˣֻһӣ˷ᡣ
٣˵ʲôأ۵úһͣǱᣬ㲻Ҫű˵Ļ뻰ҡôܺҲҵĶӰ
޵ʵС
лţҪֽкˡ
տǣѪֱҪȥ˺˺αƵ
лţʵȥ
տһʣš
Ǿȥɣú֪֪ʲôѭ
л৵һ£տϵ޺Ͷ
տһɢ˲лΪҪŵϢӿţ˹ȥ
ǳŵģ䲻ͨĿȾ£ȴһ˶Щ
տһ͸оһХʱһˣ
л״һ˺ϡ
ǰտǲҲ̶õģʱ˵
㣬Ȼûлɢⲻܣܣ
ﵱʱɱ˵ʱ򣬵ͦ󣬵ʱλ޾ġ
£һˣտõģŵûʶˡ
ƷǺȹˮģȻüտ
ûֹ
ںʲôĽ֣Ƕҵģȡ
ƷҲǺ޶˺ܡ
տ٣ǻ⣬ǲףֻһҪ
һŮˣֲʿһͱտ˺ҧģȫѪ·һѪһ㡣
𡭡㣬ҧˣҲҪģ㸸ƫģҶҲ֣ҪҲ㣬Ҳ㣬Ҫȥ
Ϣ΢һ߼ѵ㣬һϴ
źĻӶ÷ˡ
⣬ŮҲ̫Ҫˣ
ۣǲ㣬ǰš
أƼƷʳȥ˺һš
㻹˵Ҳ֮ΪӼҲҪ˼ãдҴڲƣӭţ
Ʒû޲ðѺ
ϣһ˵ˡ
Ǵˡ
֪ẦտǵһӵҲӭȢЫŮˣ
ԱĬĬһелƼ챻ˣڵǰסտƷʸӡ
үʡʡɣ䷸йٸµ䣬ҲóеԼµ򣬲Ƕ˵֡
գлӣȥ˹ٸ͹١
ãȥ
ӵͷӦ£Ҫ£Ʒڵģչ˲˺ӣ⺢ҲΡ
룬Ͱ˸˼ңչˣһӡ
ˣȥ˹ٸ
˵˾õˣĺܿ죬˺Ҫߡ
лտɨ˺һָۣصȥڴǰ˵ʵȡͷ飬Ͷ˼ҡ
տһֻۣмسлһЦ
Ц⣬ر㤡
л̲סȥ
տû룬͵źƮʱ̽š
ڱٵˣӣƷʣлл¶۾˳˴ˡ

ãӺƷʣ˸
йˣλϸߣͯţعٲ¹ϣǰ
ǺǶй󣬱ͿػӣӺƷ¡
Ʒһ˼Ϊӱ𣬴ʱ˿̣һ񾭣
ƼһԵлͰλøл¡
ˣۣǹɡ 
189 
-
189 
ˮ֮ʿԴлôЩ⡣
Ҫ˵СﳤõǼΪƯ쵰ҶüȴԴӢ֬ѩǣʵǰһ
Ʒʺλлû
һվŰɣϾû񲻺ϡ
лƼһֱڿԼҪʱö֮£ƻӡ
˵Ʒʲ鸡ǳŲס̫á
룬ͰƷʰϣ¡
ŲסʱҲˤͷˡ
Ʒһ£Ȼл˼мسס
Ȼ֣µϷةҶֹⶾ
ָźţ
ɫ̫ãϽȥ˱Ȳ裬Ʒʣȿڲ軺һ
Ӽ״˹֣ƷʽĴ¾˵һ¡
ţɱӣֶβ̣ɵö࿴˺һۡ
Σû뵽⸾˿Ϣ٣ȴǸɱ֡
˵й֮ǱСԲֿƵģЩȡ
ӣüš
ӾҲЩȫʥ֮Բɣ
ˮ򣬾һѧݣѧڶ࣬ɽӣֶǿˡ
ռˣΪ
оһЩ֮ɫ
ǲϲӸЩ߰顣
ǰҲǲЩģЩ£ȷҪףˣ졣
ɫ֣أ˵ԼЩЦá
ţЩ£Ųڡ
ƶƳлɫϡ
˵ͨһ֣տʬڵģ
л΢΢ףǡ
͵һ¾ľ֣ٿɢԣƻģҡײƭССһѾͷôͲѧãտǲйأǣͺı߲Źй¶
л
һϯԶˡ
ѽ
ǣνı۰ɣ
ǺǺˡ
ѹصòţ˵Ļ
һ㻹ʲô˵
ȧ壬ǹأȧǸҲΪ֮࣬Ҫ̿ޣգƤɣ۾͹¶ʪּ溦֮࣬ϥ֮ӣضǿţҲһҩڣ˻бµȴ޳֮࣬ضǱ׳־Ҫ;ϴչֽţ򳣳ԥʱڻǸة´Σֻԭλߵλة¶⣬Ǩ֮ϲ
лӣ˵һ
һԱߵة뾪ȵл
ةĸ֮٣˵һΣһΣȷʵҪƸͦΣȥݸΪܵϢñӣڱµףҲûˡ
ڣԼ޷Ǩ֪Ϣ󣬲˵أֻة
ةڳģڹؼʱ̻ǰ̣֪Ϣ󣬸һٷСҽϢ͸¶
ֻ֪⴩
ɣСѾͷô֪ģ
ȵģЩлʼǼ䡣
ˮ򱾵ˣΪߣԼڵأΪع١
Ϊ£ڵա
ԣعٴ඼Ǵصεġ
Ǵݸģ߰ˡ
лԣڵˮʱȢңǰҼ޸ûãǱѲ
кһӣ޵ͷ⴫ûԸ޸
ֱˮ
ͷϢˣû֪ǰҵΪ˵ýȢ˵ҡ
񣬿Ŀİ꣬ηȴ޴󰭡
¶Ըˡ
֮⣬ͬǰңһӣŮӣŮ念ó޵ĳޣԼĺӡ
ΨӣزʣӣһһǿҩţƽӶã·
˭ҲԸ޽ѸǶӣûгɻ顣
һ׮׮һл˵ײˣ
ЩΪӣӲ³һ֡
СѾͷȫȻ֪
ǻˣ
ƼةˣɫһһףƷʾ֪л˵ˣ
˶һۣлǾ壡
Ƕ֪ҾȻô࡭š
ҪҼ˵𣿡лЦӯӯص
žһ£ֱ۳ϣվص㣬˵ˣ
лٶʲôԼ˵ϵ
ˣӺƷǰ棬ˣ
ǻţȥżҵĶүΪ֤ 
190 
-
190 
лһṩһӣ֤
ظԾˡ
˭
ǽݴʷƵĴ磡
ˮͷһݵĴ˼ң
лϽˣܲţ
ɤӣˣȥүˡ
۰Ͱ͵л˵ģҿ޷ӡзӸˣ
Ƚǰ׮ӰɡлЦ
ɫһ˲˾İ
λϣľһģɽָأ˵ɱ˲ʬ
л˵һʱѾˡ
֪ԼӲˡ
Ѿͷб¡
һʣʶؾҪϡ
ƼǺͷտźĺ󱳣һš
һ룬˾ͿƾˤͷһڵϣʱƤ
Ҫ˵أǽġ
лʱסտϵúÿôܵġ
ⶾɱҶ
Ʒʼ״ȴ֪Լտµ֡
ӽ˸֮Ϳտˣĺܣźŭ
ﱾϵġ
ÿϣտøַӣԾͷһˤͷһۣһѪ
ﻹһֱ߶ţ˱ˣտ
ةźڿ˵һĻĻͷһ̲סĴ
ϣòйɣ

֪˶ãﱻޱȣ˫ֹۣһˡ
ҽţڵϣֻϽտ
Ļһ飬Ӻ֮лع
žľʣ˵Ḷ́һһ˵пйҲһһ
ﱻտĥľ㱣ԣûԥԼĸף磬˳
ӣǸţżѧ˲СֶΡ
Щˣ£ȥҽݿȫȥ
κ֮дӿ׬
Ǻμ׬Ǯһˡ
μЩֶͽźӣΨǴӡ
Ҳǣ磬ΪʲôںӺͺԭ
ӾͺһŮû츳̳в²ΪݣŮĻ¡
һֱںԽĲӣĸζ
ϣúװ浾ü޵óķ
Ʒʳ׵¶ǺһִƵġ
дεϲƷʫᣬ̸ţ֪ǳѧݵɽйͷһѲȥ
ӾʹƷʵ⡣
ãԼĹŮǼ޸Ʒˣٺòĳ·ˡ
Ʒ֮ǰһӣŮҲ
ŮֱƷСƷһɺҲǺԼӵģ
⣬Ӿˣտֹǵڣýȥռ˵׵¶
ûãƷʹȻס
һֱܺӽ̵װʮƷʼƷ϶ˣüĸ
£˳µĶ
ûãﻳС
һжںӵԤ֮С
û뵽ƷʻҪǰѼҲֺãҴ󲿷ָտ
ϴӦˣȴңȥҺô졣
һʼ⻰ҲƷʲǶܿƽ˸⡣
ƷʲѴ󲿷ּҲ
տˡӲˣȻû÷֡
ţҪɱտҲԥܾģֱ˵
ӸտϢɢ
ҪΣȥƷʣҲǲܵġ
ŷҹ˸ӡ
Ψ֣һؼңտͳ£Ʒɣúﰴһ¡
һУɰݺüĸĽɫտǰˡ
Լʱ䣬ͰԼõķӣɱտ
֮ɺӺʬҲ궤ĿҪտɢܳˣʧ硣
֮ƷʲͣѰտһӦټӴһɶ
ƷֻΪտʧɲϡ
ʱһӹȥꡣ
ڼ䣬ƷͶ·ҲȥҹӣãƷᶨտѾʧûһˡ
ɺǧ㣬û뵽ΪԸǵʱл˳ƻ㡣
ĹϣƷʲʹȥ
ȫû뵽Լһ£ȫȻ˱˵ơ
еһУݸļ
Щ󣬺Ķӡ 
191 μҴ
-
191 μҴ
ɴ˸ôˣûô˼ܵı㡣
Ӷǰһɱ˲ʬںӵļƻ֮ڣ
ˣĸŮҪտɢʧֻء
жݵĳ
һ̾ţԼ޵ûʲôˡ
һȢķˣûı
⡭
ãӽҪȢ֣Զ֮ˡ
ٿޣҲȢˡ
˭֪ȢƤ£ĳ
ӸǻðƤãԼƷȣˣ
ʮֲףȴûô߰ı㡣
֮£Ʒǡ̫ˣ
ĺԼλˡ
лҲû뵽ӵĲ֣ǴӼǰƷʻûȢͿʼı˵ġ
˵ӡ;ã

ȥӼץˣҪѹȫץ
ԣлЩװصۣ˸һͬȥɡ
ֶΰһȥˣץסӡ
ڣܱһ㡣
ҲǺºӵĹƣͬˣˣǾ鷳ˡ
֮ǰл̬һٰʮȴת䣬ĲҪҪġ
лһץտһͬ뿪á
ӱͬȥģƷʣ뿪õĴţƷʱһ˹ȥ
ԱߣʱסƷֻҪ⣬ʮߵ̨ˤȥˣ
ˤȥɹƷʺһˡ
ȥɣҸˣ˵˵
лƳƷʻԣཻ䡣
ӱƷʲܣӦģҶúչġ
Ȼذɡ
лкۣͬһμҴȥ
տߣ׻ԣΪѹ
ʱ˿̣ţƷģǸ֮䣬ֻһ
иҪ¶Ҫֻ뿪

μҴˮж·ΪƫƧҲΪˣˣ಻ͨ񣬶Ը֪ʶ֪֮٣һȫκӡ
дС飬ȫȥӰæ
ڣںμҴǸѸĵþء
ع龴أ˭ҲԼҶɣȢ˺һź򲻺ãǵúӲ
ǶһֱڼҴޣţ޸Ʒʡ
˺μҴ֮ҵ˴峤ɴ峤ȥӵļҡ
һţӷˣһ漰˾峤һĲţô᣿ǺԸɱ˰ɣ
һ䣬ûɱˣ˵㣬˵㣿
峤æ֣СȻ˵㣬ССı׾࣬òĪϡ
·۵һۡ
峤֣űЩǰ·
μҴشƫƧѰѼˣӼۣǴ峤Щ¡
·ĴһؼҽŻ±ǣ
峤һˣһڿһɽµʱָָԶļӣǾǺӵļң
ӵļңһɽŰȫشСլԺͷȥǱȴ˼Ҹԣ
μҴǻ߷ӣӵļңȴשߵլԺ
ͷԣ˿ǼӣһȥţԴлһˣԺȥ
峤ߵģ۲ãֻԺͷš
Ȼ˭ҲûлˣԺӵʱһϸС
Ǻӡ
ӳ˿ëոջԶԶؾͿԼͷۡ
һˣ
Ȼǳʲô¶
ˣôôۣ
Ҳ룬û˿תߡ
ûһͷײ˸ˣһƨ˵ϡ
һۣҲֵ³
ˣײˣһǰ
Ͻ̧ͷͿһۣʱϲ
ˣѽ
пޱ飺㵽߳ˣӦ㡣
һֺõЦ˵㣬ϸ
ˣ߰ɡ
ǷлתҪߡ
ӸˣҵȥǹŮ
нŲͣŮסˡ
￩һ£ɫʱе㷢ףֹǰңҹŮʲôˣ
㣬Զˡе
Щˤڵϣô£ܰ
Ƴһۣʵˣ˵ģдŻͷȥȥǾͶǵȲԼôȥĻ͸ߡ
ӽԭվ˺һҰס
ΨһĺӣͷⰡ
ȴҪˣܻͷȡ
Ҫͷģ֪˵ı¡
˵ǻͷҲôȥǱȻġ
Σȥˣ
뵽һ㣬Թޣ
˭
˭
֪ˣ֮أ 
192 ʬɽ
-
192 ʬɽ
лû뵽Ѿˣʱǣ˺ӵļңͷ֣ӵļң
լլ
Щɵл´ǡ
ôصϣ˲
лţ۵ĴͷˣͷѾԺѲ
ѲһȦûˡ
óӲڼңͷü
ʱ߹ͷһ񣺡ͷڶ᷿һҡ
ߣȥ
ͷס嵶ߡ
л
ڶ᷿ͨڼϢó˳סĵطӦǺӵҡ
ߵǽһյ硣
۷Ѳʱ򣬰Ὺ磬ͷֺһǽпյġ
ͷߵǽڸǰã࣬ȷʵڿ˵ģˣǽҿ
ߵļͷǽ
лһܵⷿطҪ࣬ݺһüտջ˷ֻ굶̼ʧء
һ̧ͷͿЩǽҪ
Ϊʱӡ
֣ܿͰǵпյǽҿˡ
Ȼ¶ҡ
ڳ˭Ҳ֪ǽһҿŨصХӿ˳
䷿Ѱ˿ϢһӱŨĺɫ
лǿУŵһȳζ
ǣ
ͷˣ
лţͷȽҵۣȻ
ͷ˵˽ȥ
һȥ˾ͿŴһӣϷֱһˣһһŮ߻һ
Ƽ˽ȫ޷Ӧɱǡ
ιתͷ
ͷһ䣬ЩûӦ
ŭҪǰץ
л״ֹ
ͷѾ̧ڹԣֱǰ˵ļϡ
ؿл
лѾˡ
ʱͷֻоµĴУ飬ûһ˿¶ȡ
ץסǸˣҲûκηӦ
һ㶣ͷȥͶ෢ڵ
˱ۣһĺɫ磬ɫ͸࣬͸Űס
ͷһˡ
⣬⡭
ͷ󵨣κ׷û¹
ͻȻɫһƹȥ鿴һ
ǻ˻˰еСĽ
˲鿴´ϵһһŮǰˣ̬û
־ʱͷ°ŵǸˣͻȻˣ
һ±ƣջظ첲ͷʱס
ͼۣ
һ˫۾ֻ۰ףû飡
ƺͷѿ죬¶һɺĴݣЦù졣
ͷĶʱ͸ˣ
һУǸˡ͵վһץס֣ǿʲôζƵģץԼ
ͷӦ嵶ǡˡϿ
ȴãлһȣͱ𶯣
ͷһ飬Ҫȥ֣ӲǶסˡ
ûŤͷȥ;ǰһ
ŻſڵлѾ嵽ǰ
лһŶžһ£ǸˡĶͷС
һ룬ǡˡֹͣˣҪͷ֣Ķ
漴лͷ֣˳
ͷõɣ˼оϵɭϲ˲
лŵʣãʲô
л³һ֡
ڳһȫסˡ
ʬ𣿡ſˮСʡ
лͷ
ͷʱɴ۾
лµö˵ȷʵб£ҪΪлڸ˵Цˡ
ʬ
ȷʵڣ
ǽʬ
ǽʬֻҪʬɽղܶѾˣֻǰƷ
лһ˵ţһŶߵߣֱһһŮϡ
úڳۡ
ܶģû͡ʬȡתΪԼһ˳ٽһ׳ɽ
ԣͷڵۣһڲ
֪ǾͲˣ
ͷ׵Ӵһ㣬ڻعˣ嵶ʣڣǲǰȫˣ
ûСл³֡
ԣǶʱһûаȫʲô˼
ҸǶֻʱ޷ɽЧ綨áֻǣûԣĻȳȥɡ
лûʬ
ͷλʱ򣬶û𽩷
µˣⶼײˣ
ҺãʬУֻһߣʱ磬ѾɽߣҲΪ塣
лĻЩ㿴ңҿ㣬ûߡ
Ц
һ׳ȥˣһС߽ʬ
ǻʲôȥ
ȿȡ
ȻСʵǵģҲûô˰
ꡪ 
193 Ǵ
-
193 Ǵ
ǶŲ֪òóȥʱһ졣
ǹͷλ˵
ͷĿ⣬ٻŷǰǾ߽ʬϣ
Ϳǽʬˣ
Ŷװ׵תתȻ¶һڴŽӲȣ߹
л״ˣ
û뵽⽩ʬָô죡
ӾûЧˣ
ģ
ͷһϸֳһɷ飬̧嵶Ͷǽʬһ
ǽʬһ첲ʱ˵ϡ
ʬĶɵһ١
һ룬ѵضȥԼĸ첲ָװ˻ȥ
һĻͷͷƤըˣ
ҲУ
ʲô
Ǵģȳȥлͷǣһ
ʬ֮ΪʬǾǲ֪ۣ֪£ףΪױ˿á
⽩ʬǳ׽ǿɽ
ǵ˽ʬǵļ𣬿һֹһǵĽʿ
ͷղһҿֻ˸׽ǽʬǡڵģԼԴˣ
ͷۣ֪ȫ߽ʬĶ֡
лĻϲԥ˳ҡ
һǵûܰл
Ƽߣǽʬһһٵ׷
ǳ׽潩Ӳޱȣÿһᷢ꣬ͷĥĴ̶
ֻͷˣ;öĤըˣ
Ƴ׽׷ߣлˢһ³ľָľϣѸٻһ
һľϡ
һ룬ľʵĽ㷢һ⣬ȥеһѽ𽣡
ŽлŰ׽ĺģһ
оǰ׽ʱ׷ͷˣͷ˿лƺͳл˹
׽ûж̣͸һƵġ
عͷлĬ֣Ű׽ĶͷУ̹ȥ
ವһ£а׽ĶͷС
ǰ׽ʱһҽУ̶ڵϵĦ
ܵԺͷͷˣ⶯ë
ǰ׽лƷԺ˳궤óһѪдһڶϣʬ롣
𽣰γѸٽªĶʬ룬׽Ķͷٶ
׽лֲڶʬ룬ֱƷĶͷС
ʬǿԴܿߵָ
Ҫ𽩣ҲȴԴ
ͷУλã
ʬ룬лֳհ׷ֽдŶǼĺλá
Щ˴ָϵ˿ڣֹѪ˳ȥ
ͷ˽Ժȴţæӭ
û°ɣ
лҡͷû¡
ͷ׷ʣǽʬ𣿡
лͷ˹֣˵һͷæ
ͷһ񣬡кηԸֱԡ
ͷˣȥµ̣ɰɰѰҲԣɰʪ͸ûȻס˽̧
ͷһһ£˵Ҫѽʬ̧ЩµʣЩ𣿡
ʱްϷ˶ʬͶǱҶµġɰҲиá
ͷŷȥٰ졣
ͬԺȴĴ峤Щ˵ĶԻһƨ̱˵ϣɫɷס
ӵļȻнʬ
ʶһ㣬峤ȶˡ
֮ǰΪӼҲʲôˣͼ
Ƴ峤лֵͷǼǴˣȥʣ˭ʬ屻ģ߼ض˵ģһϡ
峤޳ˣⶫҪϣ˰ɡ
ǻŵʱҲǴ׾죬Ҫһϵģǻøװɡлɨ˴峤һۡ
ͷͬصͷŴ峤ȥȥôϻ
峤ҸٱӲΨΨŵŵӦˣֽŲõԺӣȥѯʴˡ
лͷԺš
һ峤ʹ˼˼
Ǽ˼ңöǷ١
һԺۣЩη塣
峤ߵͷǰ⼸ǼʧˣǼзĹġ
ͷͷ۴ǽȥʬ
л״óŻֱݸǣš
⼸˼֪峤ʬģҲ˵˴ŷʲôлݹĻԥһ£˹Ȼһظ󣬽ӡ
ʱмСģƨ˳亹ɫȴ峤ղŵģҪѿ
˭Ҳû뵽СȻ¶
ͷǱʣˣǿϵã
ϣʶǴˣ 
194 
-
194 
ϳ߽ʬеİ׽Ǵ峤ĳӣЩˮϴʱںˡ
һһŮеǴӵɷǰȥϻʳҲû
˵ˣŽڴű˽ˡ
ǸŮˣǺӵֶŮҲǰʧٵģ˵ĸԸ˼ȥС檣μΪ棬˵ʧˡ
ҶҲڣ
峤ЩˣָԼڣ˹ȥ
Ҳû뵽ԼĶ
峤ĴӺθ֮󣬾ˣ˭Ҳ֪θʬ壬Ȼӵˣ
ЩʬˣԼ˱ģʱһ׻
δôô˰֪ԸǴС˽ˣ
źδʬ壬޵ȥ
Ҫ˹ȥסˡ
Ц
ⲻͨʬ壡
ǻδ͵Ľʬ
˹ȥ˭֪ʲô
ǿɲðա
峤źθԼĳӣҲ̲סʹޣ׷ͺڷ˵ıʹƺٴϯ
ĵģǺӵĴ󲮸磬
ԼŮʬ壬˶µģȫľ֪ηӦ
ŮΣʧٵʱŲʮꡣ
ҵʱߺʧ˵ˣǺӡ
һգǸźһȥϷʱʧ˵ġ
Ӹ˵γע⣬͵͵ˣ֪ȥĶˡ
ԲݱɴУԸʶ䣬ȥѾͷźңڴǰ̧ͷ
Ϊӣƽչ˼ڣ˭Ҳû˻ԣɱ˺Ρ
ʧٺ󣬺Ҳѯʹû䡣
˭֪Ѿˣͱӷͷ
ɱ֣˺ӣ˭
ʶһ㣬ӣҪˣ޲ðѺץ⣡
ǣѹͲڼҡ
ѯ֮£д˵ȥæаˡ
ԣըˣаֻаԼҵζţʮ꣬ȴ飬ú
źһﶼ˵Ļ
ƽգӰǵæ£漰ʬ嶼ǰأ
Ҳ׽¶˺αƵƤ
ʱ򣬻ź˵Ǿëˡ
޹ֹͷʣͷŮȥᣬ𣿡
ͷЩѵؿл
лֱӾܾԡѿɽֱӴȥ£ضɽʱյ˳𣿡
һҭֱͷʹ
ʱ£δ޵ŮǲܽԼصġ
ɺŮѺδȥ˭֪Ҳɣ
л˵ĳɽܶԸ˵ģ
˼ңҲ˼лĻֻôͷ
ǡڴʱۻˡ
˺üҰӣһҵɰֻǼ۸ŵһ
۽ɰóݸл͵
лּһ£ǼõɰʼͣɰҲŨǽ͸˵ġ
ͷӹɰû£ͷǲǮͬġ
ЦǺǵӦ¡
л㽫ɰýӣԼ֣ɰǼʬϣסٲܶ
ŶǼŻۣǼ̧ȥҸãûĵطһŴףȻʬ棬һڹѪ
ۚGһ׼ʬ̧ȥ
лСһ㣬Ƥ⣬һƤУմȾϽһ˽ʬ
ԣĵ׺£С
ӼſڲԶһյأûֱ䣬á
ڷʬǰ⼸ȥ׼˼Ŵ׺ͺڹѪ
Ŵ׺ңŴҲҿҪģķѹ
۽˴ҵ̨ԼһŴף˵ϡ
ʬͱȥڹѪ֮Ҳȥ
һɹ˾ᵽһɶ
ϸһʹĵ
һﲻɶ˶첲˼
ź֮лľǰһ֣أѵ̤дʣһħ䡣
Աŵˣֻл࣬Ȼ𿣬·һСΪöһƺ˲١
֮лͳſհ׻ֽ򽩷ʬͷϣٳһ׷ӵʬϿա
׳ȥ֮׷޻ȼ
ڳһ˲䣬Ҿ¡һ죬һףʬϡ
漴ʬѸȼðһɹɺ̣һҽС
峤ˣԼˣһ
вҽľǺθ
θѳɽ³ֻлɢ
лҲȲãֻûɢ޷
ˡǾͿǵ컯ˡ 
195 ֹɱһ
-
195 ֹɱһ
ڿյϣ˰ʱ֮ãڽɢ
̳ʧ֮󣬴һͷ֣ʬѾʧһ˿û¡
ֻԱһЩŴ׺ͺڹѪ֤˸ղһжġ
һĻӣ˹ȥ
Ͻ˻ȥˡ
ͷȴһŴյлʣǽ˰ɣ
š
лͷĿȴӵļҡ
ʬʧ֮󣬺Ӽҵ˲٣ֻʣһЩģȴƾնһЩԹ
Ӧ֮ˣġ
߹ȥ˰ȼ𾻻֮ʱҲЩԹ
λԵԹͶ̥ˡ
һУ¶Ǹһ䡣
ֻǣûҵӵˣ¶ֻ»к
лЩġ
ӵı£ǳԤϡ
ʬɽ
һ˿ɲⱾ¡
ֻǺһˣʬɽҪ
Щʬˣ
Ҳڰɡ
л벻ԭضһ죬ҲûƼӻ
лµӴˡ
ٽͷһ˼ţͺлˮ
ϣлͺͷֿˡ
ͷøлȥռңƷʡ
صãͷһ˵°Ͷ쾪ˣʬļٵģ
ͷǧȷ¡
˵ͷ;ûһ룬ǽʬأ
Уͷȥлһ˽ʬ᲻ʲôõ¶
ȲѣǽʬСģ
ǡͷۿлһֽӳȥ޻ƾȼϱ㽵¾ףЩʬȼûñһ˿ҽû¡
һû뵽лô
лĻּæʵôû¶أ
ͷһ٣л˵ǣҪȥɽ²ѽ
ߣҲȥɽң
һ˵лȥƷʼңʱ˾񣬴ͷƷʼҸϡ

лƷʼҵʱ򣬾ͼƷʼһƬǽ塣
ҵһɽǽһƬ棬һ޴Ŀӡ
ýӸڼҽӻƼлվԺſڣǰ
л
лתͷջ
Ӹʣûץˣվߵ裬Ȼ֣͵سǰݺлһѡ
ССϣһߺޡ
ˣ㣬ҵǻˣ
ӶһݣĪ뵽˺ݺһ
һѽץȵСС֪ʲô˵
һ߷ߵָлӣǶǻˣǻˣһɱǣﱨģ
գܽԺ
һĻĵһ
лۣӵ⺢ӱ̻ˡ
ɫصصͷǰƷƽշæӶɺ̵ģһڣѧúã
ڵģӲɵģ⺢ӻʲô
úƷ̸ֽһ£Ҫǡ
лӵɫ΢΢һЦ߰ɣȥɽ
áӻһлһ˷䡣
ƷڴϣңƼл۵ײһĨΡ
ץ𣿡
лҡͷûСȥʱڼң֪ǲʲôһնûл£õ˻ţҿ˳ץˡ
Ʒ۵ޣôץɱְΪʲôץΪʲô
л֣Ҳֹɱһˡ
Ʒʺԣɴ۾
ֹɱһˡ
Ҳ˵лȥӼң֣
㲻عڻƱж񱨣ǲʱδôµġ
лο䡣
Ʒôƽһ¡
лĻ
ЩˣǻбӦģ
Ǻɱտһʱȴסһ»
ˣأղŲǽ𣿡ӿƷɫЩת˻⡣
ƷŴûС
ɫҲ
Ʒʻ¶ʱ򣬾˵
˿Ÿףѹûеĺˡ
ţ͸ƷʣѸղԺſڷ¶˵һ顣
Ʒһ㶣ȻҲû뵽边ĳ
ҵ˼ССͣԣһιİǣ㲻罫ͳȥͷԼסѧԺǣҲСˣȥһĥԣҲЩѧʣʡռǺޣĳ
ƷԥƬ̣͵ͷΪ˼ؿл
ҴǸĪҪȥ
лЦЦҲһӼƽϵģ˵˲ҡ
ƷʱлȾ϶ЩЦģ֪뵽ʲôЦάһ룬Ϳ
ҿǲǡˣ 
196 ʦ
-
196 ʦ
ƷСţеˣȻָлȥֻء
δлֻ굶˳տĻǣų
տĻǣƷʲΡΡط´
л״տú㸸˵˵Ȼֻء
⵽˱ӦտϵѾˣĲΪǡ
ֻˡ
ֻлţռҸټһ棬ûֻء
ƷԣлмһҾ
лЦ΢΢ҡͷǰţ뿪˷䣬ʱ䶼Ըӡ
տƷεġ
ңȢǶҲẦˡ֪ңҲԼԲס㡣Һлԩ£ҲΪ㱨ˡ
Ʒš
տֻñģҡҡͷҲ㣬㲻뺦ңҲΪҺãֻү˲磬Ҳġ
Ʒԣʲ֣οѹ
лǸˣ˵Ϊһõض˵±Ͷ˼ңеƽҸĹһգĺͿƾ׺
տƴҡͷһҪĺӡ
ƽĶۣƷ۰տ
ûڣտõĹģҲû˿ļ٣ѰӸࡣ
˺֣ҲΪƷʰУڵľ档
տǻѡƷʵĺӡ
Ʒһˮ˵ѹǸˡ
ˣںͽ⡣
˺һлŽӣģ֪Ѿͺˡ
ЦЦ̸ˣ
Ʒʲᣬ֣صл񣬡Ҷֻأһƽɡ
ΪŲٶգ䣬йϣġ
лƷʣóƣ䡣
һտͿ˸ںӰӣ档
лͿض湰˹֣ˣտĻǣѾҵһĶԹѾ˽ߣǰ䡣
һػ񣬿տĻǣЩȣЦʦҵԤϣôտǣʦæģʦõģǷйٹϡ
лϵЦЦǣͷˡ
ЦǺǵӦ£ŹסտĻǣԺʦץʲôǣ㻽ɣҲҪҶЩ񡣡
лȻ
Լ鷳лֵɡ
ֻҪܰѻǴߣҲ·ˡ
Ҿʹˡףգտת
ע⵽ﻹһˣɨһƷʣȻһҲû˵ʲôտ.ȥ
лƳɫ֮󣬱࿴Ʒۡ
һлǾȡ
Ʒãñƽǻ֮ܵ࣡
棬ָһ£Ц˳
ƷƼտʧѹţƳлϵЦ⣬һ㶡
Цʲô
Ϊɽˡл
ƷʸãȻңڻʲôø˵ģ
һ֮ڣɢûбҵ˰ɡ
лЦɽϲ㻹ӵġ
Ʒһ£ЦңҶһˣƲȢôӣͱȤˡ
лζؿһۡ
ǿɲһϾտĸ꣬δϡ
ƷǴһŴͣ˵ҺͿԵӣ
ǡлҲ֪ʱ򣬶࿴һۣҲŷɽģտԵֲǳ
Ʒˡ
һ£Ѿ⣬Ȣ
ڣл˵տиԵ
ɣȢĶӣ
ƳƷʵɫлЦûƷʣ¶⣬һͷ¹£Ե֡
ֻЩû˵
Щ¶Լȥ˲֪
ռҵ飬һ䣬лؼҡ
ûأռҵԺ
ͷҴҵؽԺӣͿӡ
ʣӣлʦڲڣ
һӲЦ
֮ǰλ˻ٰ㲻ţµһһʦˡ
ҵЦһѹ´ǣлɽ˵ء
ԣҪȥ
ʱлƷʣô
лʦлʱǰһ˹ȥһ֣ʦ
лһãȻ
⻰˵ģҾͲˣǺö˶𣿡
֪лǼңæЦʦ˲С˹ҼƽϡҴʦ°С 
197 ߴͲɴ
-
197 ߴͲɴ
˵ÿУлҲ˵ʲô
ңҲǷҪΪɡ
л֪ҪҰʲôæ
лһҭ֪л֪ʣôء
ƳƳԺļˣɫЩΡ
ȭڴߣʦ֪ģ֮ǰ㲻˵ҿ޷Ҵʦʴʦʲôƽ֮
лŶһ򵥡Ҫ̿ޣһޣ鵽ϣһͲõˡڷӡ򵥣Ӳ㲻̿ˡ
ȻӲ˼ǡ
ǰĶӣȫȥطǵ۶УֻҪ겻棬鱡Ȼ̿ˡֻһ㣬鱡գûӸա
лֻ֣ص˵ⷨӼ򵥰ɣ

Ǽ򵥣û˸գ
Ӹģ
ھϣڽӴһ㣬˸ԼգΪˤߡ
Ҳġ
ôٵģļҲҪӵġ
л˵鱡ˣնûãɲ
ֱסӡ
Щʦӣ
лһʡ
ʱл˵Ĭл˼ǣ
ԥƬ̣һҧһؼңȥߡ
лüãˣԺû˸Ӵ
ҲᰡܲܽˣͷǱϾҲ
һ̾˿
СԼߣĲãΪ˶ӵȴҲûķӡ
ֻܽߡ
ô۰ӵķϣٸ֧С
׳ʿ֮ʣлƮƮؿ˿ڡ
һ㶣̧ͷлʦŲ˵û𡭡
л΢ЦҸղ˵ĪǼǴˣ
ԣӲЦ
Ҫǿۣлû˵⻰
ղŲһ˵ĸоĬϡ
лţ̽
ҲеζɫЩҲû
ʦղſˡ
ֻ뿴ĿУҪǺҪл̹׵ص
˱ȭ˵ӣɫ
ʦ֪۰ԸĺӣŮҴС籦ߴģȻǺӵҪ˵һΣҲһЩ翵Ҫ
лΪͬ仰
п㵹Ǻˡʵϣˣһϡ
ǰл̫ӡ
຦ģһ飬Լˡ
һЩ˼ң֮ңΪ˼Ҳʲô
ϣݽ档
ԣƷʽһ̾ĬĬصͷͬ
˰ìܵõĺãĻ
ЩΪ棬ʲôó
Ʃ
뵽ƷͷƵĲ
տȥͶ̥δϣлֲ
Ȼ˭Ļᡣ
뵽л˵ӲֹɱһˣƷĵͬʱһ
֮ˣǽΪ˵ġ
ھ֮أϣ
ʦ˵ӣʲôӣӵ׷ʵ
ӣȥߵۣҸӣбӡպ£ʩҽҩԵԻĺӣҪټЩ͵Ļª衣д࣬ڷŵԽǺݣԽǷӣݲõƾЩֲһЩе࣬жǮȥʩͷһһɸģزٷӣǰҲ档
лһһ
ȫϲлʦлʦұضǣ˿иÿһʮ壬ҾȥھǮ㻹Ըˮ϶ʩ
˾ͺáлͷ
ǴģԼϳлǵҵģû˵ȥǰ㻹Ըȥۡ
ġ
лĺ⡣
ʵںЩֻҪģ£ǰҲãʦүǰҲգһģӡ
ЦǺǵأӻͳһƱ۵ãл
Ƕлʦָĳ𡣡
лˣߴͲɴǣҾˡ
ӦõӦõġЦԺʦطõҵģܷԸ
лԣһ׮¡
ô˵ҵһ£Ҫ
˾񣺡ʦ˵
Ҵ㵽һԺӣѯ˷ӣûôԺ䣬ʶж෿Ҫģ
ԺӣһĴȣֵа 
198 
-
198 
סһԺӣǵĹ٣ԺȲøǣȴҲϺݡ
л׼סôݵĵطţҪԺȥᵽһСԺоס
룬лҪⷿӣ
ʦסԺȥպԺһӦƷУֱסȥˣ㲻ˡ
ǿɲɡлҡͷһȥұĵطɡ
æˮУԺӿɲңΨôңǸ˼סŵģʦסԺӣĪһסģ
лЦܣֻǾţռķӣס
֣ЦܸʦסԺӵĸʲôף
֣лƾܡ
˵ˮ򲻴־սԺȷʵ࣬Ӧ
һ⣬ҲƴǡֻӵһҪģͬ⣬Ժֻסȥ
лϲǷ飬ȻҪסǾҪ
ȻǷġ
򣬽Ҫ
лӦҲЩˣʦŸˣҲ֪мۡ
ǻͷҴУȷ𡣡лգҪͬһȥģĸףҵ壬δ˵ͷʲôģ뵽ʱһұܡ
ͷ˵Ետڲԣʦصġ֪ʦʲôʱȥʱҽҼСȥæ
лܾˣãҼûٶ˰æˡһؼ֪ͨһʰʰңٰȥ
úúãգڳطʱʣͬˡ
лЦĶȥ
»дСԺӣǿסǴ϶ӵĵطµóˡٺһЦﲻ˵סưһЩĵطѰ˼ãҲѾˣһĿڣӣ㹻ˡ
лж
Լ֮лǣ˷塣
һȥڴڣӵţһԬ˼Ĺģһݵ˼ġ
лһߣһ߽Ԭ˼Ĺţ
Ԭ˲һӨ֣Ԭ˵ĻУ˵˴¡
ӵл֮˰ȥռңԼոĸɺոĸֱ˵Ө֡
֣һͬȫ
֣лü
Өƻͬȫȫ֮ˣǱˣ֣Ҫʲô
ΪӨûбгƻȴа
⵽ʲô˼
лԬ˵ţһߣһ߳˼⵱Уʲô
û·û˵һײһϡ
̧ͷһǳ˫ۡ
ô۾·ЩãЩεʡ
лײһıӣѹ·ᣬ˵صҾǺ˼أôײˣ
Щܶݣһ⡣
л䲻ײȥ϶ۡ
ỨϵһӾˣÿл֣Ƹȥӡ
ۣ
лƴصͷˣ
˭··ģϽѵ»㡣
лƲƲ죬ôôİңܸˣҸ㣬ңɾûϱˣ
ôԵ
ҪˣʣµĿɶһ
ԣ˼ǣӦ޸ˣü
л
ŷ֣Ը˵Ļ̫ױˣ
ο˵
ԭб£ѷ
һۣצӣ
ڻûת
룡
ûܣ
Լ˵ģˣҾûϱˣô
л֣ī˫ЦŨء
лһҭûǸ˼룬룬ҲܴӦ޸ģ
ڲܣʲôʱܣѹʣɳƵͳ
ܵϢڶϣлһ²ӣһЩ
һƿϣŭɣ룡
գͷɿˡ
֣¼˺ϵദѾȹ£
Ҷһ˭һ
϶áһ
Ϊ˱Ͻ
ܵ÷ɿ죬ϵ͵͵ЦͥŲظ
л˳ŷЦ˵
һܻԺӣܵȶȥ˸к
ôŻɵʣһȥĶˣôŻһŮңôͷ˻˿ôã
ⲻû𣿡лЦЦϽת˻⣺ҳȥһⷿ¶ҵһԺӣȳԷʱٸ˵Ȼϴ 
199 һǮ
-
199 һǮ
л˵꣬Լķ䡣
ȥ֮ѷŷݵ˼ĹŲ
ݵ˼ĹģһǧһƱ
֮⣬һš
˵лķֽˣЧܺã춼ʱ򣬻˾ۣ߼ˡ
ЩֽһǧݵİԼѣл֡
лһǧһƱˡ
ݵˣиʺˣһǼ֣
˼Ҿֽ͸Ҳ
ݵҲûܣβʩԽԵ
лԴ˺⡣
ݵԼİЩллûʲôݵҲˣҲҪԷģ󲿷ֶʲôģ
ŵݵлٶ໭һЩֽĹȥ
Ȼþ͵ùϢˡ
춼Ŷʣ
лЦЦźƱԬǷŵʱûôˡ
бҪȥݸһˣնǣ׻û
⣬лóհ׵Ļֽʼ
׼ÿ໭һЩȼĸݵˣά⣬Ȼٶ໭һЩһȥݸʱٴȥ
лǬܵһ߰
Դӻ֪ǬǸй£ĴУʵˣÿʱÿ̶Ǭߣմմ⣬ʵ

лͷ˺һ봭žͱ졣
һ飬ϽѶȷ׵ˣȥš
վڷ⡣
ôˣлʡ
Ӵһۣ˸Ƿ˯һ죬ŵ֪ȥһգô£
˵лҪʵӣȽٸ˵
Ҫ˵¶˲á
ףʹŹǷݡ
ݵһ̣Ǭͻ৵һ£
üоϢһû𴩡
лͰѽںӼ¶˵ˡ
ʬɽд£ԣ˯ʱȫûˡ
лһ裬һƭ𣿲ʬ壬ֻһߣİëҲ¡
ʬȼӵ͵߷а׽̽ëɽʬʬǣ֡
лдССͬСࡣ
׽ֳưë͵ȵģ˺ֵߣжٻöԸ
Ӻ˿ڲ裬ŵ߽ô꣬ͷһŽʬ֡
лɻˡ
УаϽͦ
лɻ󣬵ӽ͵Ͻ¶Ŷ࣬ȴû
ԭΪˣʬɽˡ
лһ˵֪Լվ
ˣ˵˵ôǰ׽ģʮֺʡ
лͰ𽩹̣˵һ¡
˵׷ʱ򣬵Ĳ豭
׷㻹ử׷
л׵Ϊôͷ׷ͦûİɣû׷Ұµһ£ܻһš
ۣ
ҪѪˣֱлǿŹ̥
Σŷ߷ߵص˱ˣ׷׷򵥣ҲûңҲһ²ܻһţȴ˵û
Ӿã챻ˡ
л
ǰţҲûУôⰡ
ӣлҽӴȽ硣
лʵ
ţ⹫Žھȴп˷ӣùԼ֡
˵ţͿʼ
û죬ͻ˼򵥵ƽø⹫ʱ⹫֪Լ͵ѧѧô졣
⹫ʱƽһֱ߶Ҫ뷹ģ츳ֱ
лҲʲô˼֮⹫˼зͷĵĲӣԼѧ
лСǰŻġ
ử׷׷Ϊɣ
ֻǻЩģûö֪ҲͲˡ
㻭׷׷øҿлĻûоñοֻлѷֽó
лͰѴŵ׷Ψһһŵ׷øӿ
һҪˡ
ʵҲǷֵȼģҲиߵ֮֡
ͬķԲͬ¯ƷҲвͬ
л׷Ψһ׷ϼƷʣһ׷׷ŨĶ࣡
ķóȥʶˣۣҲҪ
׷ѵãܶԸ󲿷ֵа
ŷ᲻÷£Ȼ󼵶ʵؿлѾͷ츳ôôãôô
лţʱ˵ʲôе㲻ʣֻЦЦ
Ӻð죬Žַ£һ£̾ͼ
Ҫַ͸ҰɣرƤص
лһ飬׷˳׷㣬׷УҺòײŵһţڻҪңûʱ仭øԼӦء
ðɺðɣһҲˡ 
200 
-
200 
᲻׷׷ҲϽ׷
ʵ˵ҪңҪȥ
øл̫һס´飬Ҫᵽסҳȥʱ·ҲҺˣʰ׵ˣͰȥˡ
л׷СµӸԼ
ӿ׷һۣǿԼƿĿ⣬أҵøһ߰
ȻҪһ𰡣û˵ԼлͯһĵӣЦԺӣɴˣʱҲغͰһסˣԵסһ䷿ġ
л֪ΪʲôҪΪͽ
ȻʦͽԵ֣Ͳߵӡ
˵ҪȥѰһѰӿеӡ
һаʦá
ððӿĵòˣǺӿʵ˯һҲʵ߱ӻңֿܷ˯ٺòˣ
ԣлһ֣˯ôƤ
Ʋ죺ǿɲǣûһġ
֮ǰ˵л¶࣬ߣ˵
ȷлߣеķסŷ²ۡ
лҲû뵽лôʵĺӣ˯ôڣǿ˵ˡ
ֲõӰ˯
ʦаʹˣϱڵ˯ãȻðղߡ
ʦͽһлл˼š
ӵ֮ȥ˸Դ棬²Ż
˵ܲٲܲٵ߰ɣҲȥ
л嵥ЦЦȥ
Լ׷Ҳų˷š
лл˵л㣬ӿӴ
һױĸˣлС
ôģ
˵Ҵұ־һĹ򣬾ͶˣлСǇNɪ
лЩȡ
û뵽лȻǸСѧԡ
ǼҰܸ˵̫иŶл֣ԺһҪŬ
лƴصͷģһŬ飬ҿϹû˸۸ˡ
л̾лĶ£СԴȥԺ档
Ȼлֹ
лιлٻͰ͵˹
лóһִлִϣӦģ֮󣬿ɲŶ
֮ǰӦлֵģ˸գ
Сģһ鴮Բ
лϲĲˣлл㣬ֶˣ
ӸлԱߣһִʱ۾ֱˡ
ҪûִǷϺõأ
Ѿͷݳް
ͻ䣬ӳʯڣΪ˸˱ƽ
⵱ˡ
ֻǣӻûƼôƷԼΪ
ĬĬشյлߣЦٺٵصСѾͷʦķϣҲһҲҪʲôģи󼴿ɡ
㵹Ҫ󲻸ߡлбۿ
ӹһЦֻҪаˡ
Ҳ򵥡
ѹлô˵
ӵҾҪһһͳɡ
ҪҲУûʱ䣬ͷʯˣҪԼʯҰһǡ
лӦ
ӣҲͬһŵķϣһҲ޷
ԣϵһʯ鴮ݸл
ɣӳһмɡ
лӹоԣǵӳȾ
ˣ鴮ͷʯӣĥԲǲ䣬ֹлԸĺõ̫ࡣ
ȽϣлǸͺ͡
Ա̫ˡ
лãԼգеҲ̶ˡ
鴮Ϊе˼Уʱ䣬͸
źӣãҲһʱǡ
֪л⼸æֵðңҲŴֻҪлӦˣض쵽ġ
лԶš
ʵлûҪӵִΪҪȸһ
ͷʵһʯɫҲ
ǰ飬лл֣Ͳˡ
ܹ鶼Լˣܶϵİɣ
ţգȰǿʯϡ
ˣԺҲ˾ͻɣӿԺϿգۼСص
л֪סԳˡ
һǾۼüǿáڻ󡭡û֣вһĵطΪ˱ǹꡣ
ӵͷǹע⵽ˣй£Ǹ֮ģҲá
Ƕ󣬾Ϊ˱ǰգǱˡ 
201 
-
201 
Ӳؿл
лһ档оԺлǣչظǬлԵ٣Ǭ˸Ǭ
ЦԼҲǬ컯ġ
лͷǰҲû뵽ⱲڹϿ¡
԰ƫˡ
лرͬ
⹫˵ģһеˣƫġ
츳׿ȻԶͬţ⹫˵ʦүƫ
Ǭϣүƫġ
ԣûԵĹƽڡ
ƫˣ㣬ֻҪͻɹ
ƫģ͵øŬõԼҪġ
̣ܼѡ

ϳԷʱл˵ⷿ¶
ϱʣ̸𣿡
ûлһڷǶǺܺ˵ˡ˵ǵȷҪȥʱȷҲ١
¶ϲɫⶫҵ˵
лϵصͷ
Ȼ˵ġ
ȴûôֹۣܾ¶Ρ
ٺ˵ĶңҲ𶼲ȷͬǰȥ
л
лϵͷǷû
̲ס˹ǣȷˣ϶֪¶
ӣл˵Ͳǿˡ
ûע⵽СһֱţʰЩţЩӡ
ǵӣϺл񻥶һ̾
Ȼ
һԵûõģ
óлĻͦᶨģԼļ֣Ե֣Ҳ¡
ֻǣл츳׿Ȼǰ̲ˡ
лһۣ͵͵ҡҡͷ
Ҳգһһɡ
˼سԷûһүˡ
ƼүԺӣл꣬үүʱǲǸͷǿɽйϵ
⺢ӣôүү£ȿڲ˵
лһۣЦǺǵط꣬˵ӸүӲ£үϡ
үڰ֣û¶ҾϲѾͷֱӡ
ЦЦү£л˵Ǻͷǿɽ¶ҽȥϣҵõһ£ǿɽͷµģء˵ҪձһȥǮõС
лʣöǮ
£˵ܵöӣ¶ܣնٿġ.ȥõʱ򣬿ȷ˼۸̸
лͷллүүˣүүΪ.¶
µģһС°ˡҪ֣ڴҲǺ¡ү
лЦȻʱֹʱ򣬻˰æҳ浽˷յʱҲ˰æժء
ҲŰ㣬Ҳ츣ˡүлһЦ
ԽԽϲлˡ
׬Ǯ츣Ȼõġ
ȴ˳
лүԼһȥϣү̲ס˵
ӣһɽͷðɣ
л䷹ˣʢһȷֱһɽͷʱֹֻѼĳأǺõģôһƬأô㶼ռˡ
лһʼû뵽һɽͷ
ˮĲ治ˣŷЩɽĵأЩҵ롣
ϾҪôһˣҪǮġ
ˮƫԶ͢ӣ̰䵽ˮж٣
Ҳ
ôǮ
лԣֱͳ
Ʊ۾ֱˣ˫̲ס
㣬ôǮ
ɤӣлʲô·
л״æģЩǮ·͵ʲôǮ׬ǮķӣǸʦѧģ
лѵ˳
ӱϵصİɣǮģеģֻҪϴˣƯƯǮܲٵģֻⲻⱼµˮֻЩǮǷȥĳУǮǲġ
ãͷֱô׬Ǯ
ȻġӵǮ˭׬ģҪ׬͵ðƯƯ⡣
գСشյǰ˵䡣
Ϊ۵ؿ˿лܿˣ⼸նˡ
˵ţлһ鼦ȡ
лǼȣ֪˵ʲôã㿴ӣ֪Ӹ˵ʲôȻ仯ô 
202 Ҫץл
-
202 Ҫץл
Դӵ˵֮лſࡣ
ƱлȥɽʣһӦ
лʵͷвǮء
һԭľŰܹһǧ
⣬ݵ˻Ĺһǧһܹǧһ
һʾ޿ء
лûȫҵ׶̹ˣŻԹԵƱ
ȳ극лͰѵץʣﶼ˵ʲô
Ҹ˵ͷܻ˳̸̸⣬Ҫͷȥ׬ö൫Ҳࡣ
źӣĪر顣
˼Ҳͷܻˡ
ƼѣһնͣЪʱһЬ׶ĥˡ
ԣȻǮ࣬мܸġ
иģӡ
һ˵Ȼۣ˵ܹǮлͿԿС̣úùˣ֮࣬ûл
Ͼʵ׬Ǯ
ֻҪٸһ꣬ǾͿĿСлúõؼˡ
ߣ⼸лҪ飬ӣһҪȥ
벻Ǯ·ӣֻʱĬĬл
лԣĴָϵ
ӹһЦҪ˵Ҳ˼㡴ҵĻ
ϾܻȻ׬ǮȴҲ׬ôࡣ
˵ף֪ͷ飬
˵ӻͦϲԸġ
֮˱Ͳ࣬Ż߰㡣
˶ûĻ鶼õģĻࡣ
̾Ĵл͵Ӿ͸ظݣ˯
ʱûʱ˵Һģ˯ҲûԵĿ
лݣ㽫ϵ
ͬʱɽĳլԺȴ
ӿź۰ѺӴһģ治ʡģʲôɻǵã
һǰġ
ϸϸֻһʱģЩ¶
ҪҲһЩŭأΪ˲ŮԵȥƷʣƷʲôˣйǳѧݵɽͷµñ𴩣ͺñڣú۰ôĶ֪
Ӷɸɬ˵ǣҲû뵽ˮﾹˡҲ֪Ҷôˣ˾
ڣӻԼǸŮòС
ǻõĵط޲ãˣ
ŭӵģֻҪҰ£Ȼȥġ
ϲлˣлˣ
ɡ̧֡
ӱ˳վͷվһԡ
ӻ˻Ѿȥƽηˣ͵Ů֮ǰðҰһ£ץ˻
æʣҪץ˭
л
³һ
ǴĪ˵ġ
Ī˾ͱóճɵɵǽˡ
ʼ߶֡
Ӿúȥˣ鵽лĪ֮ǰл֮Ů
ӱϵϢлǸͨũŮ
ۻ鵽лһΣȴֻ˹
ڿǸˣܾòԾץ
ǵ˻Ե㻯ˡ
ˣץҲ洦
ͷϸ֪ˣȥ졣
ˣ֮ǰĽʬˣʡ
ʱסûˡ
üͷһ壺ʲô˼
۽͵ȥʱõˣѾΧסңǷЩѾ˻ȥˡ
ӶʱȻŭһѷǰĲ豭
ҪʲôãһС¶첻ã
Ӻͺۣŵͨһ
ɪɪһ˿ǻæ̬ĪҪ䶪ʧЩѾʬɽǽ˻£±׽
ԣӵŭһЩ㻹еá
æߵףǴָĺá
ˣɡԼƤָֻһƬȻ
Ӻͺԣڵվ
ַԸۣȥƽлͷᣬųȥϽлҡʱлʧ١ʡûȥˡ
Ӧһ˳լԺȥƽ
Ӽ״ʣˣȻҲȥգ
ȥɣҲȥƽһ£ôл⣬ٶЩȫģŮֻͣҪϰȫץ
صصûʱˣطҲȫջ뿪ץлȫ֮˺󣬺ۻ㣬ȥҵס
ǡ 
203 å
-
203 å
л֪Լ˶ˣ˸壬Ƴ
һ°ҹ
л۾ˡ
źò׳˵壬˸ȥϢġ
ʱȴ졣
̧̧ʹĸ첲Щɳƣ˭
ҡ
ͷһϤƵ
л⣬ʱʧһɶϽߵſڣ򿪷š
Ƽվſڡ
£ţƳ۵׵ĺѪ˿΢΢üôûϢ
е¶лͷŻ壬е㲻˼
ϽŵĴ룬ݵǰΣȵȵţ飬˯ɡ
ҹлﻹ𣬾֪û˯ȥȵţ顣
лӹһڣůͺ͵ģһζܺúȡ
ȵú㣬Цеصлл硣
ȻͰԼõ壬óݸϡ
Լ壬ȥϰɡ
ϿǴĥĲƽ壬ĿƵؿ
Ϊŵû˯
л˼ͷֱʱ˵㡭
û˵꣬ϱס֫˿Լȥ
СĴߣմȾһ˿ţ飬˿˿ģ˳ཻĴ꣬ϵ
лɴ۾Ŵϡ
å
˵˵ģͬ⣬ģ
Ȼ棬
Ϻһĥŷſ
лһƿصΥԼµĵڶ˵ģҵͬ⣬ҾǷ棡ҲҪˣ
ûͬ⣿ϴ΢죬а
лصҵȻ
󼸸ֶû˵ڣٴα϶ס죡
㡭å
ûͬ𣿡ҧһڣŷſʡ
лҪ˵ͱζס졣
ǵţ飬¶ʳ֪ζı飬ͬ𣿡
л͸ſͱٴס
л
ǿˣϾǸкڣ
⣬ֻҪ˵ͬ⣬Ͳס죡
Ѿģå
ͬ𣿡ݺһϷſüĿȾɫ
л˵ͬģʱҪʳı飬ҧͬˣͬˣˣ
˵꣬лĿˣ
ϾǸåĸεģ
ֲõʱӦôɣء
Ҫ˵ͬ⣬һֱ׵ͬ⡣
ڶ˵ѹûԼ
Ͼÿлñͬ⡭
˹
˰ɣ
Ϊëôң
Լͬ˵ģûΥ档ϺϾضԲĹĵ
лҧгݣǣûΥ棡Ҫ˯ˣټ
գлϻҪ˯
ȴԼһһڣղ˵ˣͬ˵ģȻҪ㡣
лͬǰΣ
쵰
ûռˣ
лˣ׹ˣĴҲ΢΢Щˡ
죬߷ߵصһۣϹš
һҲ뿴ϣ
̫ˣأ
ϣǼΪˣָЩȵĴǣһüתߡ
Ŵȥ·ϣ߻ǳǳĻȡ
ɼжˡ
ʱܲ˵лһһȹµϢǬȫˡ
һԼĴڣñ꼰㡣
ûӳлħצ
ƵлƳǹСǸһ
Ÿղһ¶лһⶼûУֻҪЩʲôйй
Ǭͻֻ㡣
Ƕͨˣһҹ˯Ҫ
Ծ͸һʵء
ͦõġ

лץʱ򣬺һ鵽ƽҡ
˵ķԸƽڲܽлͷأΥ֮
нȫˣȻùԹ
ƽֻôӦ
״˵лˣץҪ˵¶
лƽԣظһ䡣
бۿʶ
ҲʶҡʶƽεЦЦеķˣָȻ
֪ûʽȢޣиͷҲû𴩣Σ취˴ԽԽá
ǣܷģ¶ϣ
ƽһӦУ˺ۡ
ӽýסǼҡ
ƽúȥס˼һ﷿ط˻졣
źʱƽŶӣڷﲻɳȥ
ڣƿʣˣ˭
ʵʡƽԣɫ۴档
񿴵óƽܼɻˡ
ƽΪᣬɫ
ϲʣ˳صǣ֪ˣҲˡ 
204 ج
-
204 ج
ƽ˳˵ģ
ҵĹϱϺݺһڣƽֵˣ˵лֶŮǰɣ
ͷ
ҳȥһˣƱģǾ뿪ˮȥطƽ
ͻһЩɶ˼
ָ۰лȥʱһǮ㹻°뱲ӲԺˡ
ƽŶȣصһЦ
ȴЩ£ˣǷѽ
ûץ˭˵Ƿ˵ˣҪ¶Ȼ˵ţǵ¶ֻҪ˴ȥСƽ˵ɡ
ȴֹסġ
⣬ܳ𣿡
񰡣һ룬³֮󣬿ӵأǮ°뱲ӿɾˡ
ƽǮƵĽ
ǿˣлңҲûʲôӡ
ӣ㶯ҡˡ
ƽȴٸһͺʲôӦˡ

лǬͻԼһʱ򣬲ŴȥϢ
Լ˷š
һ绹緹
лʱ򣬾ƼæЦһ£ɫ̹Ȼ˿ûаҹͽӵ
лߺߵرͷȥ𴲣үһ͵ˡ
үú磬ƼлЦһûأһҪ죬ȥϰɣҲ
ү˳ȥϣҪȥСӵĻ£ýŵġ
лò뿴ϣͷǾ߰ɡ
үGһ
лȥк˵үȥϰɽ¶
ͷװԣЩȵصȥô磿
үү˵ȥأѰ˼ҲǣȵϣҺүүԵ緹ٵãʱҲˡ
лһ䡣
ŵͷȥɣ·Сĵ㣬һҵģɱˡ
G
лһһӦ£Ÿүһš
һ磬ţŻȥģûˣлֻܸүйȥ
·;ǺԶүǿӲʣǲ⡣
һ·ŵˮϣ˼ӣ⽣һ鳯ȥ
ȥʱõ˸տţǶڴɨá
ƼˣǼһ£ƺû뵽ôš
ƼлʱмۣһӾϳлæͷĻƣл˱ȭ
лһ磬ôˣ
¶л
ͷôͷԣлʲô¶˵˵¿аæĵط
Щүһ㶡
Ѿͷʲôʱõˣôˣ
ͷ˵ģȴ
лͷȥͷû˯ã͸ƣ
ϣһ˿
лЦͷû˯ã
ͷԣǿľ񣬶ʱ
Ĩһˡ
ֹû˯ã
ֱ
ͷԭţȥƷʼңлʱлǽӴʬˣмɻ䡣
һˡ
ص֮Ҳ֪ûʲôԭ
ͷ;ţԼµӲǶ
֮£ȥ˸衣
ʱڸ˵ҪˮҪˮΣա
ͷŵһ飬أľͰ˷䡣
ڴϵʱͷΪûˣһ
Ժ˯ţһ̶ҽУһŮںɱҡùãɱңζ
ͷŵû亹ۣƼǰиģģӰѪӱնˣֻʣһһƤţòˡ
֮ͷ˵һһùãһϱ
ŵһ˯
ͷұ֤ô˵һ
ԸҶһ䷿ȥ˸ĸķ̡
ɼǰͷľ̫Ҳ˯š
лͷ˵һľԼܹ³ŵͷĶֱǺθ󡢺Ρδ
ӦʱĿ־µġ
ͷ죬ΨһһֱӽӴ˺θ׽ģûκηʩϱض˼ص
ⶫиԣϲǿĵط£
θϵͱȺκͺδ˵ǿ˲١
һط֮УϢ໥ǣһƲͷ
θģͷˮΪԼƴغҪˮ
صɱʱһֱк
δŻʳȥϱһֱӡ
궼ģȴͷܾš
˵ҲԼĴ.Ҷ˵Ƕˣ㿴ˣûجΡ 
205 
-
205 
лЦͷ
ͷһһԹؿһ޹صۣȻݺݴԼצһ¡
˵ôôǷأ
ⲻǰԼ
İɣû¶ǲһ˿ûˣҪ˶Ҳʧ
лƳͷδعЩµӣο䡣
ͷȴ۰Ͱ͵ǵʲôʱʧûķӣ
ɲ
ϵ˯þһͨ˵̫ĥˣ
лƼˣһ֣ǵͷҪõ󵨵ˡ
ͷЩ˼ʲô󵨲󵨵ģ¶ͨ˵ĵӣͱŵˡ
Ҳֻлո˵ģܶԴʬʱ޾ɫɾشɣ
뵽ͷлӾ塣
ֶ֮࣬Щᡣ
ϾлһСʮͣߵľأȻѰ󲻵ļѡ
һ룬ͨˣҲûʲôá
ͷ˻ɫлӻóһŻ
ǻţǲ鷳಻ʱڣضȫȻʧ
ͷϽӹȥллĴʮӣݸл
ٺ»٣⣬Цɡ
ǵãǮģ
ºʹΪҪлôǮ
˵һеĹء
ͷ㰵ˣлĻҲ
л˹ͷ˵ЦˣҲǮҾˡ
ӦõģӦõġ
лĻͷ;ţ˲٣ǹʱʧ
ûƼмźĶվ׿⣬ôĵطŹֵؿ
лƳǼŶһۣЩʱ˶ȻϿ
û߳ȥãл˵һ㣬ʧˡ
궼ûˣֻһƲͼֲ˶á
ֻǸͷ˰׽˲Щ֮ء
Ψһ֮رлˣǵ³ֻʧ

վһԣọ̈̄ӾŵľүƼͷһŷֽ͸лʮӣѾκα鷴Ӧˡ
קקлקһߣʣѾͷ㡭Ǹղ˵ġ
ŵ¶үү͵Цˣȥ
лЦЦ
үʬˣȥ
һڿˮүʣǽʬ𣿡
лһЦⶫүүţǾģţȻ
үү֣лѾͷô˵
˵˰죬û˵
Ҳ˼ʣ˺һСĵɣΣգܲʲô
лͷүүмصģзִġ
үŷ۵С̲סʣѾͷǲǶ
үүͨҲͨ񡣡
лүĻôһɲػү
үĥš
л̫֮ǰ˵лû֮󣬱ˣɲͨ
ãлǹ֮ͨˣ
ҪһǶȻҪ뾡취ˡ
лǰӣְͷǳɼ֮ˣ
ͨϣүǺĽˡ
Ůûɣһ֮ͨˣ
Ȼϻ˵ö԰
ɲǣѲк
үعζл͸ŵľء
ͷպûлү˵ƻ
һƼл߹ʣôһû˵ʲô¶ء
ѯһ£ɽ¶лû
ͷʱɫɽɱᣬ˵޴ţɽб˽ңɱ
һطǲ׼ٸ˽ġ
ˮƫƧٵض࣬ĵҲͶˣ䵽﷢
ˮãǸģٺ»͵Ŀò֡
ⲻŷɽĵػǮ롣
ͬʱҲûĵػɽģʳ
ɲǰ컵¡
ͷˡлԣЦһɽģɲ鰸ġ
ͷһ㶣ɽ
лͷ
ͷʱеûţˣ˹
лǺϲͷ⹢ֱڰֵ£ֻҪ鷳ͷһ
ɽĵص¶󻹵ҲֱӴȥ
лգգۣ˿үֿͷ𣿲øк
û¶ġɣҴȥá
ǵǿڴϺһЩ¡
ͷлʱ䣬лֱȥá 
206 
-
206 
һԺ䣬ǿסһĿڡ
Ѱʱ䣬סԼļлҿԼĶӣ˰ѻؼңͻص˺ס
лͷ󣬵õʱڳ緹
лһˣЩȣæ꣬ӭ
ʦôһˣϲ裡
̬˿ԱźѾӶһתȥл衣
лֹ̧ˣе£ߡ
ĳɣЦʦòˣȻҪʱ磬ʦԹ緹ûûԣĻһ˰ɡ
ôȵ̬ȣͷѡ̧ͷ졣
˵ɣûдš
лǿЦãأʱù緹ˡͷǻɽʲôǮ
ʱѾȲ衣
Զ˸лл󣬲лλ£ʦҪɽĪҪۣ
Զ
Ѱ˼ţлͻȻҪôһɽ˽ۣҲûôˡ
ΪԼһ¶ˣ̸Ǯۣлȴҡҡͷ
ǣһƬ֡
һ֣
ţ˸ҲŰɣ
лȴصǵģ֡ɽһĵأֳɹʡ˵ˮΧУܹĹϹǴشǮģ۸ߵ˼˼ңѰ˸ԲԼ˹֣Ҫת֣۸ȻҲѹʱѰ˱ҲԵʹϹҲ츣ˮİգͬǣ
и壬ȴҲɻ
ˮش߳ǣϺ²ʺְֹɣ
ⷨӣˮ򵱲꣬Ҳ֮⣬ıķӡ
ϧǣ⣬ܳС
лЦҲ˵ͷǿɽѽ
׳˻ĵط͸ߡ
ʱлС󷨼ӳ֣Ȼֲɹ
ʦ϶Щǡ
лҼȻҪȻǿ϶ģһɽҵģ㲻ɣҲ׬һˣ˵˵һʲֶΪأ
ƼԼǵ˼𴩣ҲأһЦʦ˵ǣˣ˵׬ˣɽʦˡ
лѯʼǮǿɽӳ
ԭǶģǴʦұʦЩһӾͳɡ
һָٺֱЦ
һӾʹۣνǳ
лȴͳӵƱϣƵǰ
ǶǾͰ㣬Ҳռıˡ΢΢һЦڿ԰𣿡
֣˶Ʊ
ȻԸͷŴʦȥ飬ǣѾǩø˹£ʱʦֻǩּɡ
Ǿ鷳ˡл˸ͷһͬȥ
лͷԴȥģǱ߷ٶȿ˲١
һлõ͵
𣬷һɽлˡ
͵ͷл뿪á
ͷлһүƼô죬ʣ鶼ˣ
лøү˿ء
үۣյǰϸŽ黹л
¶ˣԺˡ
лͷүһߡ
үҪҵýţڽϿ˸ýŹݣר˾Ů˵Ƶġ
ʱýеӪһйýһ˵
ǣýŵĵλ£׵˰ͽᡣ
Ͼ³벻ɣǺǻҪýһء
лȥֽүһ
֪ôأлһȥ;Ƥ
֡
ɲá
л޷Լ㳯ү˿ȴүͻȻ˱仯⣬ҪѪֵ֮ģ
˵ģô찡
һ˲¶
лüү˵ҪȻȥɣƳүֱ㶵سԱС߹ȥ
лϽǰȥ
ȴɣʹܽС
лϽ߹ȥСƼŰӣصһүڵأѪ˳
лһ߹ȥƳԼб󷽣Լ
ǡģ
лüͷһ壬ʶҪ֣Ƕ˿֮ᵽһ˿Ϥ
뺦ӨƻˣϢһ£ 
207 
-
207 
лעһۣȴֻ֣մȾһЩԴͷ
ԣǱˣ֪ĺ£ŽԸģ

лۣһ룬͸һ֣үܹȥ
үүô£
лүʱ͵˹صһ£лˡ
ȻǵĹʱл˻
ǰأ˳Ҳһۣ˹ȥʵϣû˺
˿лˣֽסȻװȥųСĳ߹ȥ
ƽͺǵǡ
ƼǴŶ˽һ񣬱֪ˣת뿪
Ȼ󣬾ôү˵ϣܲʡ
ûã˾ү

лߵͬʱը˹
ԭӳźʦտƻȴƻˡ
ʦΪƻԼ˯ѳȥˣ⣬ԺԺһȦûˣʦ֪ˣ
Ͻȥӣ˷ھӣڸһͨѰңûҵˡ
ƻ˼һʧӰ١
ô찡ңҾţôһӹƻôûˣʦڲѡ
֪һֱˡ
Ѿ˹٣ʦ˼Ƭ̺ץһ˿ϣ
Ҫȥлɣ
ԣʦһлˣ
٣ϲǸ˵ˣƷּҵտлһġȥ׼û
ӻлı£⣬ʦлҸϡ
лң֪лȥϻûӺʦﶼżѡ
ʱү˷ţļš
ˣүͷϵˣŲ鸡߽
˷֣Ѿ˿ڣٽǰүϡл˴ˡ
֮󣬷лȷʵˣ϶˲ϵ˸Ͻˣͻ˷塣
Ƽүϣһ˿õԤС
үôˣأôûһ
Ѿͷ˰ˣү˵вңҵʱҲ֪ôأ߲˵˴ˣ⻶Ѿͷ£ӴˣŻѾͷƯŽ˰ˡ
˵ʲôųͷӵϣĳͷ˵һ˵ϡ
һͷüۣ䲻ش˸
ʱ˿̵ϣ̫ˣɷ·ǵĶħ
үԴһһֻۣظţ˵һ顣
һ˵꣬ϳһаߡ
ϽʣҪȥ
٣
϶֣˾ͳ˼š
ԣֻʣһٿޣϣүү̵ģǰæѰл
Ӻʦһҡ
ƻճ£ΨһָлҲˡ
ô찡
һӻ
֪л£ȴûôлôᱻץ
лѾͷı£˲֪ȴ֪һ
˵죬ʮ˸ͨʦҲлĶ֡
ƫɣлץˡ
Ѱ˼ţȥѰл䡣
ûƼǽͷɽһֻСֽס
л֮ǰһ޶
ӸϽֽץͷдż֣ͨ˿
ã׷
ͼ֣ȴ齻ĸɾס
ͶˣлϣʲôŵƾͼƲű˴ߵġ
ţӲžŽ͵ͨ
ֻл
ֽתлӣǬͻץ˳
ֽ͵͵ȥлš
ΪǬͻȥ㣬ϢĿӸηЯɲ˹֡
Ǭͻ֪лΣգϽηֽȥл
ʰ˵㶫Ҳȥˡ
Σͽܵ
ʱ˵һ䣺ģлµģȥѰܸ
֪ΪΣŵӵı֤ܾ̤ʵࡣ
һߣԺʣ
Ѱ˰죬ҲûѰˣȥ֮Ҳûֻлл
Слиô޵ü
ллֶ˵Ҫȥл
ôСã
ûһлҲˣⲻҪ
˵ʲôҲллֳȥֻܸżᡣ
ͬʱ
л˿ţͬƵģһʱ䣬˱㽫
һŵأл;ľ壬λƵģ͸ˮ
ڴϣ 
208 治
-
208 治
лˮͬʱԱвٻ
ӣץĲֹһ
ղųЩûע⣬˸Сֽ״ŻȥҲ֪յû
յˣǡüΪˡ
ѾͷҲû˵ôһӱץסˣлţһӵϷ
˵ţ˻ţװл
ţŮӵŴ
ǰǰƽˡ
л룬ԩ·խ
Ǳˣġ
ҶԴôãǼϸлĳġ
һһƽɣǸˣӦþļƽ
˰
йߣ
лϣᵽһ˿Ϥ
ʱ˾ᡣ
ƽ˵˼䣬ͽˣˣ˶ˣϽ˿Ǽúÿסһвء
ǣСס
Ӧһͷ¡
ƽ§ֻĶ¥ˡ
һлû˵ĽŲѾԶ
ҲûϤϢл͵͵̽һǣûˣ΢΢һ
ԭýʵʱϳء
лϵĲ˳鿴
һ㣬ڴϡ
ԱߣŲˣŮ١
ЩȫУڵϣӲ֪ʲôʱѡ
лɨһ۹ȥЩ棬һ
ƻ
ƻڽСЩףüͷƺܵӡ
лϽϢ߹ȥһ¡
ڴϣйƻ֮ǰǹɾģ巢飬ֱˡ
Դϴ֮㲻á
лȷ֮ڣһŻ
ƻɫл治֪˵ãǲá
֮ǰճ£òװƽˣֱץˡ

һ£
лƻ֮ǰ״Сһ
ˣƻȫϻ˸ʩӳҪĻǡ
£ⱳٴγ֣ƻҲ
ѲǸ˻ûģƻץߣ
أ
л鿴һ˵صȫ
Ů٣ȫˡ
лһܹʮȫˣ
ˣץôȫ˸
л֣ƺ
΢΢ü˸Ÿ𴬣򿪶ڼװæ͵͵¥ȥˡ
һ󴬣һ㣬лЩȫˣסŴ֡֡
¥ϵĿռС࣬лһһЩݺݺ࣬ߴߴ
ѭȥƼƽڴȡ
۾һĻлŤͷû뿪ڽǡ
ֻҪε񣬴˾ͻһʳԺӣɹĺˡƽЦģ͸żС
Ц绨Ҿ֪ƽбµģлͷǿˡ
ϲĿ佱ƽҲ⣬ʱЦøӲá
ʱлиͲСϸţ
ȻԱվվռó
ϸֱӽ˶¥ĸ䣬ƽŵùǺ
񰡵һ˱
ƽָܻϸ
ӣأ˭ôģ
ӣ
֣лʱ࿴ϸۡ
üɷ̿˷ۣݶӡò壬˺ü
ЩӦˣϵ
ˣǺϵɣ
˽ģǸҵطѰ.ֵģҪ֣ȥ֣УǵĺӴǴߣֲӣǴӣ
۾һɣ¶ѹƽ
ƽһڣȴҲӲƴ
ʵϾǸͨˣʲôȴбµġ
۴˶磬ƽҡ
Լץȥɽʬ
ƽֻӦˣ´ȥѶӴ
¶ˣҲôƽתߡ
л۾Ͷںӵϡ
ǿеĴˣҲ֪˭
ţǰĺӣ͵ػعͷڵķ˿
ɻü֮Ჽ뿪
ﰵıȽذɣڱ
ǴϣĻбˣ
뵽ҡҡͷЦԼ̫ˡ
лȴü
ӣ֣ʦֱҲ츳һ֣֮ĸӦ
ʱΪֱӡ
ֲɣʬɽı¡
ˢӵġ
ֻߴ˵
δⱻ˷֣лټڽţȻصԼλϡ
Ƽû˷֣Լ˳㽫ֽ˸ס۷˿ţǱסֽŵӡ
лһУͷ˹
͸ϡ͸ڣлͿˡ
ˣһһ鿴һ˵״ȷû¶ͳл 
209 
-
209 
ߵлǰֱӰ¶лһ
˶ʱߣð̹⡣
ѾͷƯ
ɲզأˮϻ˶ʮͷûƼĸ˼ҵС㣬һƯģ
Сˮ鰡
һ˵ţȥл
һһץס֣ǳ㲻ҪˣǴ˵Ҫˣ̴˿֪ôģ
ʲôֲֻһ£ֲٿ⣬ֵܱģ
һ˵ˣ󵨣ѹ֪¡
˵ţл֡
ʲô
лѰ˼ţҪҪϢ˵ʱ򣬺ӵȻ
Ƽǹɭɭˢˢһ
δҡûʲô˻ѡ
һɫףͬʬһ㣬ǴǰɣҸǣҪԼڵ£Ƕģܡ
⻰ʵвˡ
Ҳû뵽жһСӣȻΥ˵ˣ
ⲻ
֣֪ʲôģܡǲҪʬ
ŵȶˣ˵һڵġ
ŹɣҲˣҲˣ
һȥͷţҪ㵽ͷ浫һˣһʧǾͱúûš
ǣǶˣˣ
ƨ˳ȥ
ǲӣ˦¥ȥ
˸ӣФ˵Ҫˣ
ֻǲ֪

ŽŲٴʧл˶ЩӲ֡
Ӹղ⼸˵ĶԻлϢ
һǱǸˣָҪץлģлУΨһһͬˡ
ڶǿеλˣڴϣ⴬ϵҵˣӦǺӺƽ
ȷ㣬лǷˡ
һ·ϣֻкӺƽڣˣû˺ˡ
ȿȡܡ
лһͬʱһӬƵ˶
¶Դ̧ȥͼƻ߶߶ûþۡ
⺢ӵأҲá
˻ûأˮһ£ѵǸˡ
л˿Χûˣ˳ߵƻߣʳָ˫м䣬˸Ķ
ѹ£Ǻˣġ
ƻԲĴۣлͷ
֪Ϊʲôһ㣬;ǺˣϲϵϢ
лô£ͽ˱˻ԼŵλãԼԱߣԭԱߵˣ˽
лƻ;ů˲٣л￿˿
ƳǵСлΪ£ͷС£ء
ƻЦֻ۳һ졣
ҲµģǺˡ
лüʶң
ɼǵãƻƻû
ÿΣڻС
ʶŽǺˡƻգŴ۾Ϊ档
лһ¹ɣлһغøУЦţҾͶˣȺúϢһᱣġ
ţлл㡣ƻЩδģţԣͱۡ
лߣһ˯ˡ
˯ţлֻĴڣ⿴˿һ·
⴬˳£ϱȥˡ
Ҫȥϡ
Ͼˮɲ
ˮ·ĻԼúüա
ʶһ㣬л񾭷
Ϊ⼸ڣ⴬ϵˣʲôΣա

лƻʱҺлңΪ˶˷衣
ȥ٣˵лˣһĲš
лʦ
ʲô£ʲôܰ
ȷϣƻлʧ˵ʱ°ͶˣϽ۳ȥѰҡ
ɷټˮ򣬼ߣȴûƼлƻİӰӡ
ϵףֻѾ˳ǡ
¿ôã
ϵ˳ңһʱѡ
ˮǾͲϽȨ۵ͷѰˡ
ϼţɫˣǵ߳ãҵû˵ĵط䡣

䣬֮ǰڽݸסİһ
ҲϻֱӵŻȥָҵݣұȨҵˣͻغ
Ϊ֣ⲻ˱һٳ𣬵ϾȻӦغʱϲüңϽ紫š
˻ڽݸõϢֱӽϺıϺ壬һϼ˹
ͬʱŻ˾Уҵ˵ճӣӵλָϵճ˫ݡ
һʱ䣬Ҳը˹ 
210 Ѱ
-
210 Ѱ
еȦӣ֪Ϻĳʧ٣ŷӡ
һʯǧˣһﶼ˵ϵݡ
ϺУݵӣĸһ鱻ؽá
ٶ֮죬ǸӦ
ĸףǵӣǹʹ
Щ꣬Ϊ˺үλãֶǶٴΣҪı
Ŀİĵعӣǿߵ˽ա
ڣһҵϣͷǣ
ջٰѰϣΪŸ·أ
ҵϣǾʧȥüֵ
ϵĺԥ
ھһҵʱõıױˮȥĸͨѰңȴ
лôһˣǴûڹһһۼûС
Ϻ˫ۣ˶켱ˣ
лʧٵʱһ̣Ͷһ˿Σա
ڣȴʲôˣ
УƵϷ˷裡
ģһʱ֮䣬ߵױһҴ´̼
ϼ˵ʱ򣬵ǵһϢ
˿粻ãһҴŲ˺ͻˮ·뿪ˮƷȥġ
ʱǴ϶˶ѹôˮĴ񣬶ǴǳȥˣһȥȻҪµġ
Ǵȴ˳˳ؿ˳ȥһ¶ûС
ΪˣŶע˼ۡ
֪Ϣһ˻˷壬ˣϺı˳Ŵ뿪ķһ·׷ȥ


лͷȻ˷˳صʱһǱȽлӻ硣
˼ң֪еͻ䣬лͷƵģڼ﷭Ҫҵл̫Ĺײı
޳Ѿֵѧͯûˡ
ûǮȥ
ѹԼл̫ڴֱ顣
ϧǣлͷᷭл̫ӣҲûҵһǮ
ɫ͸׷л̫ʣص强أȥˣϽң
л̫Ļ˵ֻ÷Ŀ
л˱ڵæ˵лͷˣͼæϻ˼ҡ
һţлͷ׷л̫ǮƵ䣬ʱһ̧ȥ
лͷһϻɢһζ
лƼģü壬̶ˣʲôǮ
лͷ׷ʲл̫ԣ͵Ťͷлˡ
˵̵ǮǲǱˣ
лͷ֪ģл̫һţв强
ǻԱҵţҲóʮ强
Ҫ˵л̫ûǮŲţ
Ŀܾǣ󷿰Ǯˣ
壬Ѫˣ˭̵ǮˣۼûǮлǺɫʱͳ
ܣҪûǮ̫ŵҩѣģ
лͷһ֣ѹţֻǮôһ֡
л˵ûôҪˣ
ǮǮǮֱǮˣ
һл˵˵ûǮûǮҵ̵ҩѣǶҽǵġҪǲţѣѳǮܣ
㣡
лͷƼлģݺݵػͷл̫һۡ
õϲһǮû£
л̫ԣֱֻܹôʮӣ˼лͷ顣
۰Ķӣ˵չĹײı
л̫Īˣл
Ȼ챿˵ֺõĻÿҪʲôлճˣлڴչˡ
лͷ˵岻ãл̫ʱ¹˲ҲҪڴߡ
ʱʲôڻ
ȴǻںޣ
壬Ҷ˵˼ûǮҩѶǽģ㻹Ҫʲô
Ƽл̫òᣬл˸Ͻסлͷᡣ
л̫ʹˣһͿˣܲô̼
л˲л̫ڱϾǻһܲ
ġԣϲûǮУǼҲۼҹӣƾʲôȥҪȥ
лͷл˵Ļ͵ػعҵʲôƵģתͷܡ
л˺ڲѣû뵽лͷôҪ棡
ȥҪǮҲ
л˸Ͻȥлͷȥҵ鷳ʱ򣬻Եл͸ˡ
֪﷢¶л͸ǿ壬л˷ȥڡ
ΣҲðлͷ
ʱлͷѾܵлǰ
лɨǣҳһңǵǻӣҸ㣬ǲһҾͲţ 
211 
-
211 
лͷͻȻǵòעĿôһ֣ʱлſڣͼˡ
лͷǺǱģ˴ָָ㡣
лͷȴΪ⣬ֻǮ
л̫ûУа
ЩǮ͸ġ
Ǽˣ˶Ϊġ
л̫ǰ;ô˵
лͷһֱҲΪġ
ӣڼΪл¶ĵͷĶֵ
лʧٲã˹٣õ˶ңﲻæֻڼҵš
ⱾܲãлͷȻ鷳
ûˣ
ᣬȥлͷᣬΰʣסԺţͷ
֪ϽҳΪžûˣŵģĸ͸ϱźڶŲˣΪˣҸ㣬Ҫٲҿˣ
лͷ˰죬Ժ˿ѹûţûðɣץԱǽĳͷҹȥ
ˣ
˼£Ǹջûľţ˺üӣҪһˡ
ԱߵĴƼһĻϽ
˵лǼҵĻѾͷʧ٣ûһ͹鷳ҪҪ
Ҳ֪ٸôųˣɱ˳ɱˣ
ǿɲˤһҲᣬſڱտھǮģ
ǵļ£ƨ£ٶ£Ҫǵ
лͷЩųͷعͷݺݵصһۡ
лͷɱ˵ģ⻰һڳĶס
еǣŵĲ´Ь²Ҫġ
лͷǷħӣȴ㣬ײȥš
ڵбˣҪҵ
ڴҷ׷˵ʱү˲ţ˹
лͷģүһ
Ѿͷ䲻Ϊһ㶼ģźĸˣͷּˣʱ˵˵ģ֮£ʲôⳳ֣
үһָлͷᣬһţ÷
ͷˣ¶ɴС󣬼˵ģͷϢ
лͷ֣үŪлסææ͸˹
үлͷٻЩɻġ
ڣɢҲûˣѹͲүô
첻źĸǾ͸ǮҪȻҾңҿ˭ң
Ҹң
лͷĻ䣬л˾ͷл͸ߵǰһ˹ȥֱӴϡ
лͷû뵽ͻȻ֣һƣˡ
Ǹʲôл͸ŭɶ˶ˣΪ飬ﶼʲô㲻ǲ֪϶Ϊ˶㻹֣Ͳ϶ȥ𣡡
л͸лǵ֪ˣл϶֮࣬࣬ġ
ԼֵܣĸˣǼҫ
벻ףл̫ôͷƫлͷᣬҪ˶ܵ
ƫƫлͷ᲻˼м£ȴ󳳴֡
л͸һ˵Աߵȫһ㶡
лͷܶ飬ôл϶йأ
ɶ˼ѽǣ
˲֪л͸⻰ʲô˼лͷȴһ
ɫûҰף͸һ˿־壬л͸ſţͿл͸߹һӰ
ӰֱӴл͸ӡ
϶ңҵĴҵ£
лͷᶪĳͷͷڵϣֶ
л͸һ٣û뵽Լһлͷᣬ֮ǰη￴һĻĻɵˡ
лͷл͸һ˶ȥؼҡ
л˵ͷҪȥлſڣͻȻһӹٱ
ͻĹٱһ׷˼ǰ
ЩٱҲ˵ֱӰлΧסκ˿
ү׼ģǿѹĲЦʣλүкιɣ
ҵȷϺ֮ǰ˴ѱȫ
ͷĹٱóһү
үˣԻȻһ¡
Ϻӡ
ϣ
ʲôʱϺӣ
үȫµģл϶ģݲ
¿ӣȻϺʧĶӣ
֮࣬Ľ
ɷţ˸ӣϺ򸮵ӣ
ǿһεϺ򰡣
δϺĸ°뱲ӣǿɲǳĺ
Ƿ̩ˣ
ͷĶ漰ϣ㿪ŷѯʡ
֪ϻָϺӵݣȥѰлӶǿհ׵ġ
õݾȻôأ 
212 Ǭ׷
-
212 Ǭ׷
лڴϣŴֻҡҡλΣ§ߵƻ
ֻѾһգҹҲûͣ¡
ԵˣҲˣԼ󣬸޿䣬ЩֺһŻµǰ
л֪ôˣ룬Լȥֽף֪յû
⴬Ҳ֪Ҫ߶á
ƻδһЩлߣԵĳ棬һԡ
һ˫ʱҲ͸һ˿⡣
л֪ں£һֱ֡
ƻźЩ
ҪȥĶ
ؼҡҼﻹźء
ҲؼңҲЩ˰Ҫ
ʣ¼ˣΧһ飬羪֮һҲݣò
лмƻСĺӣ¸ǿ޵ɤӶˡ
ͷĴ֣ʱʱһ˳ô
һ˱ŵòᣬҲҷŴޡ
֪⴬ϵˣж£ˮ·ϰ˵ҲоѲأһƬˮʱҲҪͨġ
⴬һֱûͨϷ
ϵˣоֻԼԽԽԶӽ겻
ϵʱ򣬴ʳм˶Ըԣ±¶
л޾壬ֱù룬ݸƻһ룬Լһ롣
Ǹ֣һٲԶûš
ʱǱĴ˻û¶棬Щ˻üֵǸ¶
ǿлƻԵ㣬Ϊˣһ˾½½
ûʲôöķ˶ģûûζһɵķӲͷ
ֻڵسţӡ
ʵҪߵģڴϣǻˮԵĲ࣬·˿أôӵõ
½·ƴһƴ
ڴϣȴֻԴС
ƻŷ˷ֺµı飬Сʣ㣬ҪǴȥĶ
֪ԼϷȥġлһ
ղôһ˵Ҳˡ
иӣͷɫϱȥģ
ڴϸ˰գû⴬
֪ô
һﻹһɫڣԸŰѷ꣬һϢ
ǳԹã־ͽꡣ
ǶˣһʵˣҲһ
Ͼô˲֣Ҳһ

лƻڽֱ°ҹ˶ڿ־˯ˣۡ
۵һ˲䣬ͿСֽ׺ǬԼǰ
һüСʣôˣ
ǬСֽ˵ģıлߣǵӽͬһġ
ҲˣлһʣǬ̶̵ָָ̧֣Աߡ
л˳ſȥͼǰƵ壬ڴϣ졣
лʣأ˿֪ڵȥʦûи˵ұƽ˵ģ
Ҳ֪ǬãȻҡͷ
ץ֮󣬾һ·ϣСֽƨɺ棬һղ׷
ûƽȷʵ֪
ƼлɫãǬ˿ڣ˵ɣ
лûӦ˵ˡ
ôףҲ֪֪ͨ
ҪȻöൣģ
ôţлһ㣬ʣʦأ
ں棬ûߵĿ졣Ǭͻˣ·ٶȷǳ졣
ʦˮ棬ô½·ٶȻҪһЩ
лͷСֽ׷Ž˷Դڡ
ʵװԵǰһ̣лͰѷԴŽ±
Щ˵ӵһҲƵģûͷ
ֻǹϵǮ
ǬлԱߵĴշ϶У˽ȥ
ǱһֽڼзУѱ֡
лע⵽ǬͻϵϢˡ
ֵǬǰŷ֡
ǱϵĹ½ֵⷢġ
һһĹ£Ǭ֮Ӧġ
ǵǬͻ˻֣ߵϢ⵹Ҳ㡣
˿һֻͨè˿
żˣҲ롣
ǬڼзлͿǶһһѹ±˷֡
ôã鵽ʲô𣿡
ǬСʣ֮ǰ˵ˣл׷óˣŻᱻץġ
лһ֪Ǹ˲⴬ϵˣҪѺȥ
ǬȻԹһֱڴϣ
лͷ
ǬҺͻ͸Ź˵ܰء
лһۻܰҡ

ʱһֲ̫õԤС 
213 ɽ
-
213 ɽ
ֻˮ֮䴩ʮգм任½·ˮ·ʱֻ˻
һֱڴϣлδˣе㲻ˡ
⼸գлָʹţȥӺӺƽˡ
ÿʮʱ粽룬˯ĹûС
ģίȴΥ
˼գʹջջصлǰ˵һ¡
ÿ춼Լ߶߶ʲôСû塣ƽǸÿ񹴹ڴϣû¡
˵Ŷһ
ʲôüӵһһ۾
лһüͷ䣬ϰ֮ƽ
һֻ֪绨ѩµ
ÿû£ͻΡ
Ǽգӻѵ⼸䣬ƽϻҲȥˡ
ڴڼ䣬лͻ˵ˡ
ֻǻ֪ǿеĴˣ˭

˰ºͣͣ˽Ϲһͷ
֮ͣ󣬴鲼ǵֽȫסס죬˴ͰǸһϴ
ʮһˣӵ
˼֮δͣԭأڵʲôˡ
˻л͸оͷİϢڿ
⼸գѾԴЩ˵ϢָƣԭϤϢ˴ƣһ˿֮
Ϣ뺦Өƻһ£ֻǸŨһЩ
ӦǸҪ
л䲻͵͵ɿϵĲ͸ŵķ϶⿴
ƽͺӵˣš
һź۵ӣ
һֻۣ֣¶һ˫ۣ˽֮Ũ
лһü

ϴƻⲻԶҪȡƻǵˣ
ӣǶһġ
ˣˡǺۣƽͺӵϣֺõЦ
ûǣĿⷴϡ
һ˫ӣĵ׷վס
ƽ״񣬴ߴٵ죬񡣡
GһΡΡضԺи˸
벻䣬Ҳû˵վֻƽ
˽ҪϼҴɽˮġ
͸ŲãƽϽһЦĪ֣֪˽ҪʲôҲ֪ģˮǻ첻ȥˡ˵ϷãżȻˣԺסˣŰǴġ˷ģҶǻ£¾ȥĿջס£Ƿֿ
ƽСͣ¼˺Уǿ־塣
˵Ϣδ̫Щ
һ;ã·𱻹Ƶġ
̫ˣ
֪ƽôЩ˻赹һ
ƽб㲻˵ʲôֻˣ͸Ͻߡ
ƽӦԼµˡ
ǣҸջ£꣬Ҿ͹ȥǡ
֣ƽԼˣȻƽΨǴӣӦͺճȥˡ
Զб߰ɣҴȥϡ⼸£պټǡ
ǡ
ƽͺӦ£˼źеָʾһƫƧׯҡҡλεʻȥ
ˣоˣĻ̻̣µĲС
Ǳ˰ֽţſ࣬˵ȵĻᣬǽкһĻᶼûУֻʣµͲŵļʡ
лоûˣ͵͵ԼϵϵĲûؿʻķ
ճϱߵģԽԽ˻ɽ
Լ˼ʱǰһׯ
ӰһɽţҪһƬ֣Ϊң˿ڲ࣬ɢɢô˼ҡ
˴ͷͣ
л۵Ĳϡ
մãһ룬˴ĳţ˽һһק
Ƕɿǡ
õɺ͹۵һͿ˳
״ƽޣͷ޵һŮϣһӴȥ
ʲôޣȻ˴ӣֳһ˿ĶҾһͱǣ
ôһŻ˶˶Ųٿ޳
Ůֱϰһӣ¶Ѫ۵СˣŸ첲žžવص䡣
ƼǶʵˣеȥ
ƽޣȵϽģȥ˭ҪǸҷһ˿ҪȣǾ͵ɣ
һﱧԼһ治֣ԹԵظں 
214 ˴ׯ
-
214 ˴ׯ
лʼհƻԼߣźУһӣ͸оϢѰ
¼ͣ͸ŹɲͬѰĺ⣬˿˿ڿС
˵ǻ˴ׯлҪΪĹѨ
ˣˣл֣ǰͷӭ߹һϺЦǺǵشյǰ
лϺЩһ㶣Ϸһ
ػ
ϺȻǸˣ˿ػĿܡ
΢΢üɫؿš
šжϺͷ峤λҪ鷳㣬ʰЩӳʱס¡
ͱˣ͵Ŵء
峤Ϊ飬ߡ
ϺǴ峤мĶ˼һ·ϲͣظǴ峤ʹɫϣܿǱġ
ǣǴ峤ʼΧźתǵźţ޶á
лЩ˰׷ѹû˵
ϺǸܣֻڱˣҪæ
ǰˡ
ǣˣָǡ

Ϻߣ·Ů٣кͯ
˼𼸸⣬󲿷϶մȾ˿ػ
ʶһ㣬лšüͷ
ӣŻǻ˵Ĵӣʵϸ˴ׯˡ
ѵû໹Ǹͯ
ͱһȺȫƿˡ
ƫƫǼ˻ģиģƼ·߹һ׳˹ȥغ
磬ǱģȾǰɣǱ٣

ƽһĻʹ˸ɫ
Ĵ֣ĳһͱǸ˵ĺġ
˻û˵꣬͵ȥ
ѪʱȾ͸ĺ󱳣

Сĺ͸ǣɱˣֵؼ
ƽ޳һ˦ȵУһ𣡡
ԣ˺ۣؿţɸ־ӵ˹
ƫƫȵǸ׳˵Լǰ·˿Ƶģƹʬ壬ޱسǰߡ
״ʣ˸ŵӽסס˺
⣬ˡ˰ɣ
˿Լǰиղһô޶ԣ
Щ˺֪طӦ
֪еˣΪʲôֱӰǴӡ
Ϊ֪Ľ첻Ӧеصز飡
ѹû˻ǣ
Ƴһʬ壬ͷһЩµˣƽ
ɱˣɱˣСĴ㲹ϡ
ƽŵһЦЦ˱ҿЦˣҺͺܹץʮأȴҪĻأɱһҲ޷ǹ˵ģ
ɱˣܹ𣿡ؿ
ƽһϵЦױסˡ
Ҳͷߡ
л˵ĶԻһ˿
ǿеĴˣԭֻҪ߸ȫˣΪֺƽŶץԱʱ֮衣
߸
кرΪֻ֮
˻ͷһػȥˡ
ʮţһ졣
ԣ
ʮţ
лץסʲô
֣׳
Ī߸ˣֻǺٵһ֣ҪǣʮŸȫˣ
Ҫôȫˣʲô
ꡭʮš
лܾϵһʱȴ벻
ĿںϵʱԺ͵һ㣡

ԣ
ĪǴЩȫɽʬ
ȫˣ֮䣬ɽʬֱӴﵽëɽǿȡתΪԼٶȡ
ʮŸʬĻ
ĪǣǱˣɸʬţΪ
뵽л飬Ҫء
Ž˴ӺͷԽԽ
и峤һ飬ȥһӣ泤̦֩ɢһùζ
ùζУлŵŨصѪ
ܹһƵĺɫӵصһɢ
Ǹڰɣ
峤ǲ֪һ㣬ЦǺǵƿӵţе⴦ӣ㣬϶ܹסôˡ
еͷ
ƽ״ԾسЩˣȵǾסһͣ˸ͣȰôȵͷ򡭡ǵ³͸ղǸһ
˶һӣȫΧһ𣬲Ҷ
ƽһĻ
бʱ䣬˿ţȴٻһҪȥ˸һ
ǡƽæͺ뿪
ƽˣ˲Ÿҷų
ٿҲûãǸ峤ǡ
ɵٳٶۣҲˣˣֹܲ˿ȵͷ
ûãƽ
Դ峤ǰһסޣҵ˾š
ǡ峤Ӧ£һ飬Ƿֱȥһ¥ļ䷿ 
215 ȫǷͷ
-
215 ȫǷͷ
¥ܹļӣлΨһһȫˣܹҪסʮˡ
峤ʣ׳ʵӣסһ䣬Ůסһ䣬һ꼶ĸˣͯסһ䡣
峤ԭãƻŸסƻл֡
лҸסһɣһ·϶չ˵ġ
峤ޱسһֻҪȫס¾ͺá
Ȼ󣬾Ͱһ䣬лƻ
һСһ㣬ڶ¥һսǣһȴӣˣֻǵ⣬ӷ϶͸
ӣҲǺյġ
㣬Һ䰡ƻһӣͶ÷Сܿˡ
лһת۵ĹϾͶ˺üźɫӰһһ˹ȥ
ǼźɫӰ˶ƺлǣ뿪ƻССӡ
ƻžһЩ
лǼŶ·һŻȻյ˴ߡ
͸ķ϶Ϳл֣ԴⲻԶĵطһƬĹ
ֲãա
һͷӦҲ˲ʬǡ
ֻۼһСǣôǿҵϡ
ƻЩƼлڴ߿Ҳ˹ȥżͷ
ͷĶ֮˵һ£һƨɵڵϡ
㣬öͷöͷ
ƻ˵ԼſһĻͫţ˳
һ˶ѣͷȻࡣ
лӵϷƻȫϴαãأܶʱڣЩ
ֻû뵽ƻô󣬾Ҳչȥ
£ǰԼŵˡ
лϣƻһŻ
ʵСżῴһЩõĶ
˵ۻˣû˯ãġ
ҲһֱΪڣеؿ˺öණ
ˣлҲܿ
Ǿ֤ġ
ȷһ㣬ƻһգգ͵лֵʣ㣬ôЩ
רſЩҪ˵£ҡ
лЦЦԵظĺ󼹱ںµʱ򣬸ط滺
ƻŴС죬صǽһ
Ȼôܱ㣿лС˵ЦҲܰ滺
ƻС϶ЩЦ⣬صصͷţŽһԴһؼҵġ
İɡһȥġ
лظ˵ţͬʱҲڸԼ˵
ƻĹǬȥ¡
ȥʦ˵һˣоŸȫˣһϻʮҪȫɽʬæЩ
˶ˣǺõġ
ǬˣƮ˷䣬ȥѰӡ
Ӵʱϣոϵɽ⣬һ·׷ǬͻطȴЩˡ
ɽͷһƬգӲ˵
ѰǬϵĺۼ
Ϊ׷Ǭͻ׷ٷġ
ɵȴȫȻʧȥټ
Ǳ˽ơ
Ų֪ǺãƼǬɽƮ˳
ʦǬôϲغһ
һϲɫҸţô㣬ˣôͽû°ɣ
һжáǬǹҴʦģҸʦ仰
˵ţǬͰлĻһֲȫתӡ
лЩˣҪȫˣɽʬɫʱá
ͽ˵ģȷƵĿǬ
Ǭ¶صͷ˵ѽ
֪лµģ⣬ǱضϵĿԡ
ˣǵ˰æ
Ͼڶ࣬ʱҪˣҲö˲С
뵽ӱǬԸңȥѰһЩæ
õģʦǬŤСֽ˵壬ϡ
ת뿪ȥ˹ճǡ
գǸõط
Ųʢһ˥ܣҪˣֻǿԼ档
ڣֻܾһˡ

Ǭߺлƻסķţͱƿ
ŷ˽
԰ɣǽصһ˷ϣҲлƻ˳ȥ
˺ܼ򵥣˶һС׷
лҲùͳԡ
ƻЩˡ
㣬Щܳ𣿡
л˹һݷˣǰ԰ɣģǻõļֵǲ˺ǵġ
ŶƻʶлĻֻ⻰еֵֹġ
벻лԵ㣬Ͱѷ˶Ҳ
ȻܼªζҲǺѳԣڡ
лķˣֻһҪǾܹС
ʲôڸУڲ׷Щʱ 
216 Ϣй¶
-
216 Ϣй¶
лԸŰѷ꣬ûãꡣ
һһ¥װ
Ѱ˼ûˣлƻԹԵشԼһ߹ȥ
ӣһ·߳ȥѭƽϢڲԶһլƽͺӵˡ
뿪˵ĺۣʱȥҲ
ղŴϢЩãȻǾͽ˰Щȫͽɽ
һ˫۾ɭɭЩꡣ
ƽЩȣʲôϢѲɣ֪
ʱö֪û˵ֻǸϽ˴ȥҲ·ϻˣϽʰ
м˴ߴ١
ƽͺʶЩϽȥԼշ²õĶ
лյô˵üľš
Ϣ
ʲôϢôż
ңʱе㲻԰
Ǭȥã߾ͼææҪתء
ĪǬץסˣ
ɣܹоǬϢûһ˿Ǳץˡ
лûʱȥ룬ۿЩҪȥ¥ﺰˣܻ˷䡣
ջȥãƽʹ˽¥һȫ֣һקɽͷ
ͬʱ
棬˹ʽŴӹճǵţһ
һɣеĶУʢǧ򣬱ձɽǿ̫ࡣ
ǵһеʦоɽ飬Ҳ벻
ˣǵӵĹʽˣ뵥ͬ꣬ѾͽһУλĸߡ
˴ͬģλͽܣһˡ
ȵ˵ط󣬵ӾͻǬ
ƼǬΪȡ
˴Ȥŵӣ֣Ǵıй
ⲻѰģͽ֮󣬷컯ʵʵ˵
˸˼ֺ档
һ·ϣӲͣ˵ͽΣѾܺˡ
²ɵʣͽܵʲô˰
֪ˡûʱ˿գץǬߴٵϽ·ǽȥ
ǬһӿôʦﻹЩµġ
ô˵˵ǽ塣
˸֮ﵹµ¡
գһɵĹϽ֮أ˭죬ǵƤӵ¶а֮£
ǸӣһȰˡ
뷨˴ͽܣڵӺǬ֮˺һ
һӣ˾͸о̫á
뵥Ӷһۣ̫ˣ
üҲ˵ͽ˵⣬һ⣡
û뵥̧ܣתԸλͽܣȥĴ̽̽ܿʲôŵ
ʹˣλͽܣȻСһʮꡣ
ԣ˹ԵĸһӦ̺֮ͰԾɢȥ鿴
Ӻߡ
ǬָҵлصǶС¥
ܵ¥Ĺ죬˵ɫǰδеء
ɳǣϰԩꡣ˿е̣ͳ
û̧ȥ鿴
鿴һȦûһˣ
˶ȥĶˣаãץǬʡ
ǬһãȻ
Ҳ֪
ߵʱ򣬹
˭룬ȥһȦ˶ûˡ
ץ֮ʣȴͻȻ
˴ֽף
ԣ͵̧ͷͼлеСֽףΡΡط˽
ӸϽǰֽ׽סͿһµ֡
Ϣй¶ʱתƣɽ
һ֣͵ơ
˸չӾͰˡ
˻˵Ǹһ̧ͷͿĿ⡣
һ㶣ôˣ
ͽܴ˵й¶Ϣӳ
˶ʱˣǻң
Ŵصȥæ¶ֻҺͽ֪
üӲ
ⲻܣҼȻˣͲй¶ϢͽܣȻҲܣ
й¶Ϣôʱ˶תߣʡ
⡭һʱ˵
ͷ˶٣ŵй¶Ϣأ
ˡӶȻ
ǬлǸõģȻܳǡ
ڴŵлˣܰϢй
ô룬ôãйϢˣʦͽ֮С
Ҫǻɣ㵥ȥǣ˼Ӳǣصһˣ˰ɣ 
217 ʬǳɽ
-
217 ʬǳɽ
˲ӵ֪ء
Ƥӵ£ڹճ⣬ѻɽׯ˳ǡ
Σ¶ò顣
ԣͷԼλѵġ
˼Ӧ˵Ϣλͽܣ½¶ɶС¥С¥ΣأҪȥһˣȡЩдá
Ϣڹʲ˵ˣҲõӷġ
ô˵ˣͽܣй¶ϢˣҲܼй¶Ϣ˰ɣ
ӼúãͷŷСֽףһ˸ߡ

ɽ·
кƽˣʮŵùǺˣߵļΪ
ƺżߵһֱڴߴ٣㣡ĥĥڸ
ƽһ飬Ͻ޸ˡ
߿㣬ûڴĥ䣬һӳȥ
һﱻֽţںҹУﺦµҪôһߣֻܼнٶȡ
ɺҹ·Ͳ㣬л֣̿׳
һм˾ˤһš
һĻжץˤǸˣƿ˵ĲϣҪŤ˵Ĳӡ
л۾ָ˸ϡ
ţһ
ֱŤ˵Ĳӣһףص˵ϡ
һˣ˸Ǿֵ˼㣬Ҫܣȫ˩һ𣬸ܲ
ƽЩקǣݺݵصԵ㣬ٲٶȸ·ǾͶһ𣡡
ԣֱޡ
ɴҹɽͷʲôã
ѹûü
ֻܱȼɽһǳһŵߡ
лһֱƻ󣬻ȵһߣһ߰·ߣ˳ӡǣõѭҹ

ߺʱӺ˳Сֽ״·ϵ
ˣӿǵڵϵˣϽ˹ȥ
̽̽˵Ϣҡͷǲˡ
һ
ȴע⵽һ˿
˵Ŀڣһơ
ȿȿȣ͵ؿһ
ķˡ
ô£
ӦͽܾӾҲֻǿĨ⣬ԡ
û뵽ܾȻˡ
ʵʱл˸۷˰˺һ¡
ˡǱԼεġ
һģȻˡ
Ƽѣ˱ϽʣǱץ𣿡
¶һؿ㣬ʲôˣ֮ǰЩˣһ𣿡
ǺˡˣһɵĵʿϢǵġ
ԣ˲ע⵽ϻŵۣǵɷģ֮ǰ˲ͬ
ֱӾͿ˳ǰ֣ȾҰɣҲҪɱң
ʣ£ڰȫˣҾ㣬֮ǰЩһ鱻ˣȥĶˣ
ãȻҡͷҲ֪Ϳǣûˡ
ԣӺ˶һۣ֪ʲʲôˡ
ֻȰҸطǻüҡ
Ǵ˵һϢ
һץʮһ˹ȴ֮ǰģԼоŸˣ񶼺úõġ
ӣˣûɱǡ
лʱǰȫġ

лŴ󲿶ӣһʱһɽꡣ
Ǵɽ֮л񾭣ˡ
˵һɽ꣬˵ڣ˿ӣǺʬףи˵ģлδȫģʵʬ塣
һһȫɽߵʯǽϡ
Щʬ壬󲿷˲㱻ˡ
⣬ʲôط
Ѳǵ
ţЩﶼˡ
лҲû뵽ˣôɥĲ
ɨһۣһ£ʬ壬ٶߡ
ٶʬ尡
Ѫ㼯һ𣬵Ѫɺӣ
ЩѹǷ˰ɣ
ƳźеˣлɫڴЩʬ߹ʱϸ˿пⱳҪʲô
˵㲻̫һĵط
ʬ壬Ƥв̶ͬȵ
ȻǱõƬ
еʬϣƤе֫ж󱳡
ЩƤʲô
Ƥ
лʶأ뵽˿ƤŵĻƤ
ֲ롣
ƤϲòƤңұһܶƴա
ΪճĶƴӺۼǾͲˡ
ԿֵĻƤ˵ǲŲѡķʽ
Ƥ̵ֱһ˵壬Ƥңȡ֮
ֻǣǻƤʲô
лһʱ벻ֻӲͷƤȥ
ʱ򣬺ȴͣ 
218 Ƥ
-
218 Ƥ
һɽǽҹǡ
жƽԸ
ƽ˿Χôʬ壬ҲµòС
˵Ҫҹˡ
ˣܻܲطҲ߯ˡ
žšȴôһ仰תͳɽһС˹ȥ
л
ƽãֻôֲ鿴˸ɽǽ
Ȼҵһɽ
ɽﵹɾƽԼס˽ȥЩŵˣЩʬ塣
ǱţҲܲ
ƽƲƲ죬Ȼ²سЩʬ߹ȥ
Щʬ壬ӼֱǷ˱һ
ЩʬǣҪȫɽöð~~~һͷǣ
ȫڶˣ
̫Ųǽʬɣ
ôʬ壬ô˷ܣһˣ

Ǿ;ÿ¡
лǱ.̬ӣ⣬Ϊʲôôĺˡ
Ŵ
ƲͷźǷ񲣬ǣô׷źȥ
~
ĥţлһ͵͵èС
̧ͷȥͼһɽʯ棬У
лʱ˸ӡ
Ի˹ָ
͵͵شյлߡ
л漴ڻ˸۷Լģԭأƻ
ʧСȥ
ԼСģΡ
֪л׼û£
ÿζʧȥɽ磡
ôҲһɽСĺ̰

лȥܻ˴˳ź뿪ķ׷һ·
еӰͳԼǰ
нŲҴңȫû֣׷˹
лһǰߡ
Լ˼Զоͣһôǰ
Ǵʮ־޴ͬһƵ¥һ㣬Ƕ
ԭصһɱһţȻ˽ȥ
лϡ
ս֮ŷ֣ѹ¥һùײİ壬Χһûľɵģѡ
ֻҪһܹŵЩײİϣɢģȳζ
лü̧ӻδȫرյмȥ
ͷһܴܿտķ䣬ͷûмҾ߰裬ϣֻһǽͷǡ
ǹǽϣͷǣлԼͷƤըˡ

̲סﱬ֡
סĵʲôˣôĺ
סĵط治
лǻӿһŭ⣬תͷһܣǿûľʱüһ塣
ûĻûľѾϰͷˣҳѪ
ڣƤʺģɢһȳ
һԭڣ⻱ľӴȴҲķɡ
ֵôˣסˣû⵽ɡ
취ˣҲˡ
ˡлţжǻľɹغһ
ţһɳץ´
˶ˣʡ
ʮֹӣˣɽʱ˵Ĳǲ
ȥѺӴҪֵ
ǡӦһߡ
߳ȥлľ߹ȥ߽ŷ֣⻱ľĵرǱͿյģ˸ؽѡ
Ա߻һ¥ݣȥ
л˳¥ߡ
ͷܰԽߣлɫԽѿ
ΪѪȺ̫ˣ
ûôǿҵѪǶڤ
˵ʲô
šüͷһ·£ߵʱл
һԲδ̨ڳһӣװɺɫҺ塣
ζѪ
лݺһ򴽣תĿ⣬ͿѪǰĵ̨ϣһˡ
˵ˣ˵ǻƤ
Ǹˣûк⣬Ƥһһµ͸¶ɺ
лûлĵ
ǰڷżߡˣ
лᵽһ˿͵ؿȥ
Ǽˣ໹ȷʵǻˡ
Ǹˣȴ֪ƵģŵһһƤ⣬ȻԼȱʧĲλ
Ǹ֫ڵһƤںϡ
أʹһƤģһ˵ģ
ֻƤӿڴһѿ˿ʮѿ
ϵƤǶȣ̫⣬ֻܴպϵӡ
Ǽ߻Ϣġʬ塯ӽѪء
һѪأЩ˶ʱѪɣһɹɰ̣ûС
л֪Ѫ£жپʬǡ
»һƤҵǸˣʱת
һʮģ
ֻװȥƤԼƤ⣬ЩӲ붯һЩǣ
ˣˡ
ӣҪʱ򣬺дźӻˡ
ӣ˻ָ˱ӣѾãȥϤһ£ҹ룬Щȫɽʬ 
219 ˫
-
219 ˫
л˵ĻĵȻˣ
ͲЩҪЩȫˣɽʬ
񣬹Ȼ
ֻǣʬɽĿģʲô
л˼ţͼӦһߡ
ʱлŷ֣滹һҡ
Ǹ˵󷨵ĵط
л˹ȥ
Ӹ󣬽ҡ
Ѿ󷨡
лȥһóѪ뺡ǣһ󷨡
Աߣʮʬ塣
ʬΧڷͭǮ
лһ£һ28ö
󣬸Ϊͨ׵֣׳أרķ
סۣҹһֻҹģ˹ʱҹշΪʮ˸֮Ϊʮޡ
ÿްɸǣ׳ءĲڶΧ28ͭǮΪһٵġʮޡ
ͭǮԱԽ׳ءһ롰ļ
󷨶Զûʲô˺ֻ𵽽á
ǰ󷨣ֲлУͳԱ߻гѪ뺡ǡ
лϸһ£ǳѪ뺡ǽ㣬γһ״
ǡ
Ѫ
ѪѰ٣ǬӿаѪ˸֮Ǭ󣡵ߵ£͵ת
лʱˣҪʲô
ҪʬɽҪʬתΪԼ
˵
󣬽ʬĻǣнڴˣγɾ޴С
ʱʬɽýʬѪߵתΪ
ɹĻֻҪ㹻ϽĪ˵ǳҲпܣ
ԣǳ
лݺһü
ΪԼĳôʬ壬ѳԼǰ·
·ߵ̤ʵ
л룬Ϊ˳ô
Ϥһ󷨣˴ȱ߾ߣЩˣϡû뵽ﻹˣԼ󷨣ָźӡ
ͷ۲ΰԣ󷨣ֻд˲ĳ
о˰ŵõа˵һ
沿ӲЦȴЦԵýΪ졣
һٻʽʺƨӿһֱڿ佱ˡ
лʮ
Ȼ
ʱιһ硣
˵ʱ͸źɫ͵ؿлվĵط
˭Ķ
лһ٣ôģ
ˣˣ
Ӻͺԣˢˢлڵķ򿴹ȴûˡ
Ҳ󷨵ģ˽󷨣һ֪ģ
ɭɭлķȻ˦һɰ
лæǱɰһЩϡ
Σ¶
ȻˣӺͺɫһ䡣
лϵɰһ˿ꡣ
˱дȻ˻ղŶһʱûסϢ󷨷ˡ
㣡
плһ۾ϳ
ǸƻСѾͷ
ʶԣؿС
вŵϴƻ⣬ƻҵһһУ
ɫݣ֮ǰô˵
аû˵˹
ڱЩˣ죡ץסɱˣȻںû˵¶˵Щʱ
ָлӺͺһ¡
ѾͷȻ򵥡
ź
ǣѾͷ֪ڣ˵̫Σˣ
һ죬Ѿ˺ܾãܹһ
кͺԣһл
л״৵һ³ľһΪ𽣣һ˫ֵʳָָָΪֽΪУ˴˹ȥ
һĻпеĴˣҲӣϵƤ⣬Щ
ѾͷȻ
ģɣʲôʱôСѾͷ
ҲԼһǹųĽ𽣡
ŶҪл
ла䣬𽣷ɣֱӴӵĿڡ
Ӽæ󳷣ˣһӽƷڵء
ˣлٿѽ𽣣һ鳯д̹ȥ
ʵлһӱ𽣹ᴩֱۣĳǹѵһ£˵ϡ
Ƽˣ˲лϣӻ죬ҪѪнĬ
ţԭڵϵʬ壬һվ

л΢΢һüû뵽ѾģȻ
Уٿ͸˿ߣЩʬ壬罩ʬһվνӲƬ̣һлΧ¹
֮ϳڣ¸ءСԪ˽ڣһݡ̨ħ١ӢۡɷԦԦΰ˺ħηϼʮءɷϰס 
220 Լ
-
220 Լ
лЩʬ壬п궷ɷ䣬һƣһɫĶָ֣Ծ󣬴Ž⣬ɽһ㣬Щʬѹȥ
һ˲䣬Щʬȫѹڶ֮£ʵĲҽС
ɷ䣿Сˣ
ûϵһСѾͷԶɷָƣһҧͺһƤ⣬һ˲
ˣѪˣһ̣һ
˫ֳſſھǽһץǽϵͷǣ׷׷£ۼһˡ
ӵĿ£Ǹˣһл
Թۼɭлֵס
С䣬⣬ͬһ㣬£ϡ
Ǿһ£ûƿл֡
Ϊˣ
ָ䣬ǾϵȻԹȫϿ
֮һٴ¡
صһ
лϵ֣һӱơ
ԹΪһĶͼѶԸָӣлһӶ˵
ǹͬһػϡ
л꣬һѪ˳
Щȥ˫ֳϥǣӵɫһ䡣
ôõı£úˣȴƫҪͲ±ЩԹ𣿡
Թܺüʮ꣬ڴ˵أԹռأǻľѹͳˡ
Թۼһ˺Ҳ֮ӡ
лСӦԣ⡣
һСѾͷʲô˲֮·𣿵ʱ¶ҵģ
ɫЦϵҲء
һĻл￩һ
Լ
ЦĿ£ѿ쵽˲֮ҳʬ˭ҺΣֻңҵūͣ
ڣ
лһҧһץһ׷ѪϿա
¡һ
׶£ʱȼѪϵĺѪ
Ѿͷһ󷨣
û뵽׷Լ󷨣ţֳһ㽩Ӳ״̬
Ŀ£ͷǶѻԹľˣǣֻΪһĹ棬Ѫڣл˺ҧ
л֮Уǲ䡣
һ룬ϻɫâǣһ޴ĻӰ
˫һţ۵
Ļ棬籡ƺҪջһй档
ӿǻлݺһ
СѾͷʲô·ҲĹ
ģ
µԹȻ£һʧɫΪѿ
ҧ߱ǣЩȫʬץȥ
ڳԵЩʬ֮ǣԭʺѪ壬Ƥ⽥䣬¶ͷİ׹ǣӲߡ
ǿǣ
лƤһ飬̲סһ
ӳΪ֮ǡ
˳лϵĻӰ
ôʱֻ׹צץлĿں͸Ҫ˺顣
лץԼĽ𽣣ָ滭һħ䣬ͳΨһһ׷ڽ٣ֻצӡ
ӵצӣײһƬ𻨣
һ룬ֽȼգľĿУƾۼһף
Ǿ׼ֱ޲𹥻ĵǣкͺӶû취⣬ʱ䣬ͱ˽̿
׷
ÿһ£ϵһ֡
оǾ׺ĵһ֪ԼҪʧˣ
СѾͷ
ʮ䣬ΪôߵΪ˵׷
Ѿͷ㻵Һ£Ǿ͸һȥɣ
ӼƲ˺ݣ˫ԱһץЩͷǣ˲ϣİ׹ںϡ
·һ˵ϣǸͷ
˼ǿץлҪͬھ
˸㣬Ҳ׷䣡
л״˫⶯䡣
ԪǣеĽ𽣣һ֮ܵȫΪ֮һͣͲǰ
㡭ôܣ
һĻӸоϢˣӶ˳
лȴȴһѽ𽣶׼ӵĶͷ৵һ´ȥ
ӼƲҪܣлһֻ֣˦һϡ
ʱжá
ʱлĽ𽣴Ѿǰ
ûӦ𽣾ʹĶͷйᴩ
ӵɴ۾ŵͷһ䡭
лѳ֣ǾƲ
ˣһ𽣵תͷӣ£ֱӽ
л˦һ׷Ž𽣣ϡ
֮£
ʱ˽̿
ھУһҽУɱһ㡣
㵽˭˭
ɴ۾ţԹл
лᣬ䣬һ߱ߵأӻľϿ£ǰ껱ľɽ̿
ܱĻǣʱӿ̶Ĺ˷ӿӡ 
221 
-
221 
Թ֪ӽǣǵռΪãǲͶ̥
õɣɶʱӿӡ
Щǣ˺ӵĹͷƺҪĹͷҧ
ڵʧѹֻЩǷɣһҧ¡
ѾͷҲŹ㣡
ʹ۵ɵҪڵҪлء
л𽣣Ǳڣʤѷ֣ϲնݳԾ󻼣ȻĻǡ
㡭
ͷһͼлóֻ굶Ļǣһеϡã
ÿһӾʹòҽС
ʹУֱˬޱȡ
ȱЩǿɣҪʹ֣
Ѿͷʦ
һٱҪܹµʹ࣬ɻУ

һ̡
ˣոСֽףϵɽ֮С
ɽǶʬǣӺ̲סͷƤ顣
˭û뵽һƤӵ£˲֮¡
ôʬǣûһɵ˷֣
˶һƤɽУҵ˱ץһȺˡ
ƽʹǣ˴һõǰҪ֡
ǶͨˣǵӺ˵Ķ֣
һƽ֣ͱӺ£һ
ӺЩץȫɿ
õɣЩɽϵĺǣҲܡ
ӱǣɽãȻҶǳȥ
ллллʦǿ϶ܡ
Щ˸м㣬һѱһӦ¡
Ӻ˰ٺǣʹȥѰȴһ
׷ĶоȻģ
⡭˿Ӷɳˡ
һ㶣Ӧͽܣ
˷·ɵһĿ㴵ţ֣׷³ͷͽܸɳ¶
ɡ
׷ǿܹƣȴ
Ҫ֪ţʮ꣡
ʮ갡
ûΪӵͽܶ
֮ǰ˵ӣ·һС
һСⱾ£
˵Цİɣ
ȴһ㰮Ųţ
գҪµĵطϹȥ
˵ʵڵģҲġ
лֱ.̬Ҳ֪òţлġ
ǣһж˵
ǡлܾϴ鷳ˣ
ţŲӴæ
ʱɽӿһ
һӹٱ
Ӻ˵Ĳһ٣˶һۣԴӶԷУɻ
طƫƧٱô
˺󣬵ӱ΢
ģˣϡ
Ҳû뵽ӡ
˵ӣл
Ͻ׷ǰʵأ
ǻûҵҡͷʣôҵģ
Ǹյճ⣬ʿ˵ȥԮˣ͸Ϲˡ
һ̧֣ױʹʿ
˵ͽܡ
ֻǴʱͽܵģÿһڣͷɢ·ĥ
ΪȣôŪ
ʦˣʿ̲סֱӿ
˺͵ߺǰ˵ȴִиӡ
лعǶС¥Ϊģ㣬巽
Ҫģȴ巽󣬲ڽ֮¡
ǱӳһϼƣʦűԮ
;У˸պøϵճϵˡ
ϼɫͿסѯʣЩΣΨлйأһ·ߡ
֪ô£֮ǰԵӺ˵رԻԵĵ·˵ȴƽء
λһֱ˱˺͵ӰǸӣ˳ָķһ·Ѱ
ԣۺӣһĪ⡣
ϵ̣ƣʱ֪д컯ġ
лһԵﻥѰԵ֡
ҲûʲôɳԾġ
¡
˵ŻԶһף
Ӻһ飬˶һۣµĵط˹ȥ
ϼ״΢΢һü¼ٱͳɽһױɽͷϡ

лӵǸ֡
ƽ󣬱Ѫʮȫʬ壬˱
лţַͨ˼Σû⿪
ûԵлֱ񽵷׷һͷһβϣӲƵ
ǿƵĺǣӰһΣһƨ˵ϣðӶ˵ģѲ
л
 
222 ǽ
-
222 ǽ
лϢصټľ
عͷǰȴͬһ
ֻƼмģӰԼ˹
ܵļ죬ȵһл˻
лϤӰһ£磿ôˣ
ϼɫףһƬĳͷ˻ͬһ
ӸϽչһл
ڿл˫ϣһʱ
ǿˣ
ԣͷһŷлͫһ
ɫͫϣһд׵ĵâԭ峺ӣȫڸסˣ·һϹӡ
Ȼץ͵ؿӣа취һа취ģԲԣ
ҡͷַɣǿдµģֻܵлָ
漴ɫ仯Ҫߣֲһ䡣
ģӦǿָͻŻָˡ
ԣɺϢȹ£ûŭֻǰлڻ
лֻܿģӰӣקקЦЦ
磬û¶ʦ˵ĶԣϢˣ۾ͺˣϹġ
㻹˵ϵͺһŵõӶһ¡
л򣬿صҶˣ㻹ң
ԣŴΣһûټ
һߣ˽ѸٲһֳֳѪغԹѹסˣ𾪲ѡ
תͷ˵ʲôɣл񣬲ɱû
յӺлǰʣ֣Щͽܸɵģ
üһȻͽܣ
ˣ
ͷһԼǱͽܣ˶پˡ
һͽܣлССͣ˱¡
ͽܡ巽Щûˣ
˱˵ȻӰ
еŵӣЦ֣ͽļģҲΪʦ£ֲƽһ˶ݼʦġ
ܣһڻؾǧͽܵע⣬Һ
ôС
ƲƲ죬лЦٺٵصСʵǿΪʦҾͰһ˵λã㣬ô
ʦˣݡлҡͷ
ԣ˵òˡ
֪л˵ʦԼ⹫
л˵Ǹʦ
Сú룬һɱڶ࣬һɣܵõõķչ
лԣЦЦ
Ҹϲսձɽ۷壬֮ǰǿǸгɾ͸У
ˣ
ѪȣЦ˵öԣǽҪѹһɣ
˵꣬һۡ
ʲôƽ顣
棬ǽǣȥİɣ
ܣһĶˡ
лЩģлˮòӣֻգעٴη֮С
ϵĺۼʱǾһ
ǡѪ󣿡
һչȥһһǣŤͷлͽܣƵģ
ţ벻취Ҿ׷񽵷ֱӻˡ
򵥴ֱķʽ
˶һ£ø첲ײײӣͽܣ󹻺ݰ
ǣҲʲô󷨣ҶһƵĿͽƿˣ
ͷǣû˵ͽܲ
ߺߣһNɪ

лȴȻʦˣҲţ취⻱ľء
Ӻһɫ֣
л˵⻱ľͺڣһѾء
ȷʵҪúôá
һһҪ˼ˡ
˱ȥϼţ
лһ£ȴž벻
ھͺúϢ²Ҫġ
лãԹԵŶһҲû̫ġ
ӵʵطѾˣڻ˸ԳԼʵȵӸߵģûʲôõǵġ
ֻ뾡Լķ˵һ˵
Ȼϲ˵Ͳ˵ˡ
ϼϢķУһЩ̯Ӹ˺͵ӣͱлӵϳɽȥ
ӺˣԼͽܣ½鷳
һϼ֮󣬺ܿ˷ʼ
жУӷˣڵصһЩƬ
ǺϣѪѵ˿ڡ
ףﲻǾĽʬҲһĻһ
ʬҲлѾͷܵģ
ԲۣѾͷʲô.̬ģ
ⲻǾĽʬˣֻҲ䲻á
лȴܹܣ
¸ȣԽ뽫лչˡ
ͽܣҲ£ˣ
ǸпȴһԣĿЩƬ
ιôˣô˵ 
223 һѾ
-
223 һѾ
˼һֱ˵ײײĸ첲
ҡҡͷһ麡ƬԵ뿪ҡ
˲ԣƨɺߡ
ߵײķ棬ֻٵ⼸ʮĹײķĻľһƬء
ֻǣһѹĹһӶӿ˳
ô赼õӺһӹ˾
Ǭʱȴվ˳Ǹʦа취
ӿʲô취
ҿȫߡǬϿҵص
ӻȻ򣬡ˣҶˣͽ˵棡ǸϽİɣ
Ǭͷٻ档
һ֡
ûǬ˵ע⵽⸽λ꣬һ
ôôλꣿһ㶡
Ǭ֮ǰ񣬽ǣ˽ߡ
úúá
ͷʧԭء
ٳʱ߶һ
Щλ꣬ҲһȻŹЩλȫץõظȥ
һĻǷˡ
ԹؿŵӣǺôͽܣôͽܵͽܡ
һNɪĽɣҸ㣬ⶼĽ
ˣ
ĺˡ
˵һۣѡٸ˵רעꡣ
ôڣһﻹæ˰СʱŽɢλ꣬ȫץס˵ظ
һ֮࣬Щ
ˣԽԽعˡ
Ȼ˽ԿѺôλֱ꣬Ϊ
бҪͨ˼¶ģúùһ
˼ţǬ˹֣ЩԹأظҪԹпֻءȴǻȥ
Ǭæ񣬡Ǿˡ
ҵԺ˭Ǵ˻һءЦЦһ֣һعظ
ˣⷽԲ˲١
ֻһЩģΪ塣
ӺˣóһЩȼգ㾻ɾ˸
һʰ׵Ǿɽȥ

лſϵıϣһ·ɽ
ջصɽЩױӭس
ӡ
л۾Ȼ壬ʹĺܡ
֣ϵļ磬磬˭ӣ
ûУˡʸڷϣϺױʹ˸ɫ
ױһ㶣ע⵽лŷӦĬ˵һߡ
ϱлǰߡ
лЦ˴ĺ󱳣Ǿãҵ۾ڿͿƭˣ˵ɣô¡
һѾȴɽ
Ŵ§лȣȻں˵Щ
ҪԭǣԼҲ֪ô˵
лԣҲʡ
۵úܣͬöӣȻ˵ˣ͵˵ʵ¡
ţлſϵıϣʵش˸Ƿ
ϢһӾϵĲ
ϵĲһӽ
лûз֣ŵ磬ˣ˯һȵɽ£ٺҡ
á
Ϻ£Ӧ§䣬ŲŻ࣬һһӡء
·ԼӵĶ¾һ㣬̳ɽȥ

лһ˯ѵʱͷѾܵС
̧ڹ⣬۾ЩӦͫһƵġ
Ҳ֪Ķ
ˣ
лţöһ࣬ͷ
Ƽˣյߡ
Ķлգգ̫۾ʡ
ߵ£ճ
лԣ¶
ϼ״Ͻϣȱʣ˯һգ˰ɣҲҪˣһֱ¯ϣࡣѣȵ嵭࣬θ
˵ţϾӣ裬Ҩһ࣬ڴߴ˴ݵлߡ
ложʶſ죬ͺһ΢㡣
ܵԼڱιлپЩ߳ܣԼɡ
𶯣ڿü
΢΢üҨһס
лƼֻ֣ö΢գι£һԹԺȹˡ
Ե𣿡Ϸ룬˲ǣؿԵγˮ
лģӰҡҡͷˣѾԱˡ
ǡ
ϻҪ˵ʲôȴͻȻ졣
ţӵ⴫˽
ͽǲǣ˵ϺӣռͽҲˣҼ˰ɣ
Ϻӣ
ԣлϵӰϺӣ
ϻûôл˵룬ͱʱˡ
ʱЩӣ֪Ͳڻߡ
üѡ̹״ӿ򵥵ظлһԼݡ
лͿأԵ֮С
ƼɫϷ
㣬ûʲôҵģ 
224 ǲе
-
224 ǲе
лãȻҡҡͷûа㲻Ƕ˵𣿡
üһơ
˵˵ˣлʲôҲʣҲ£Ǽ˼
˵˵ĻˣϽţҪͽܣ
ľᣬ
лʦм£
ϴѹüͣ϶дҲģǹԹԵȥš
ŵƣͻȻˣͶųƤЦⲻЦصһǺ£мͽܡ
ɡ俴һۣÿһ
ӱ˳ؽ˷䡣
лһӰӳ߹££ϵ·ʲô£ǲǸɽϵ¶йأ

Ӹſ˵ע⵽ϻڣֱˡ
ȥлҪͽ˵
ӣֱӺʲôǵñң
ͱˣ㲻Ӽߣֱơ
ɫڣҪһƹȥ
ղ̫ԣл磬ȳȥɣҺʦҪ̸ɽϵ¶¶Խ֪Խá
ԣɰԸߡ
лô˰죬߳˷䡣
ˣع˵һۡ
ģȻӵˡ
ҲûʱƽϣϽţյߵİ¡
ͽܰɽϵʱûʲôˣ
л۾һ߻룬һ߻ش
ɽȷʵˣһУϻƻĵϴ˵ǸһǺӣǺĸףһҲʶǿڿƺΪˣ÷ֻ굶ɢʱ꣬ӣԣǸʦܡ
˵Уܼ
ʱ̣лЩ⡣
û뵽ײ˵ӵʦܡ
ʱƲס׻ûסһ
ԣһȻ˵ı顣
ӻͳһκǣҾ֪
лԼܵһϤϵġ
ʲôˣʡ
սĺǣһʬǡ
лüƾʬǣϳʦܣ
֮ǰ˸˵ʦʱ.궤ȫʬϣҲ.궤ĺۼ
ʱӾƾţʬ.궤ĺۼ˳
һЦʱʦһû뵽ߵһ
л֪˵ʲôʲô˵ŵӳĬš
Ƭ̣ص̾˿
ˣ˸
𣿡ԣлĵس
ɻѵ
ʱ£֣ʦһպúմȾЩ߰а
ɵͷӻаϡ
ⲻʲô
ҿġлȴЦһ֮ǰǬ㴫ţɻûãоͽӵϢʱɽתƣ㲻𣿡
һ㶣ܿͷӦ
˵棬ӵӦҲɹ治ˡ
ܲˣӦ϶СҪȻϢᴫô졣лƶص
ӳ¾ͿɴСˡ
У㲻˵ʦӵĵ.궤ӵĵУǸˡӣаԼһˣ˲ǾĽʬָ㣬Ҳһ֮ˣʮ䣬˴Ϊ
лʱǲǵľ磬;ɻء
괦ȷӵݣϵ˵ģһԵøӹ
Ȼһ৵һվ
ô˵֮УһӵӦ˵ʵԶ֮ϣָģ
ֻǲ²⣬û֤ݡл侲ط
ȴͣԣһɾΣˣ

ͬʱ
ĳķվһųǰ
Щϣдһֺ֡
Уһӡ
ڿ޻ȼճɻҽʱǸ˵Ӱڰе΢⣬ϳ
׷ˡ˲ű
͵͵š
ʱи˴İӰ˳
ҵһС꣬˵ǵӵͽܡ
ͽܣ˺ǵһЦŮʵԶڵ֮ϣ˵ͽܻࡣ
ͬЦһĽϣȷʵ˵Ѿͷǵӵͽܡ
һСѾͷȷ˲Ƶģظһ顣
˵ͷȷ׿˵
һСѾͷʵӴļıӣɣˡЦ
˺ǺһЦܲ𸴣Ƕʦһ֮𣿡
ԣ㰸ǰ𼸸ȼȴûв¯ϡ
ڵԾﷺź
ǾͶǲеɡ 
225 
-
225 
лķѰҪȥ͸ס
ѵƷŵùġ
Ųһˡ
˵һиһʲô£ҲӦԷ㡣
ôţ͸л˵һȥˡ
ʱǡôƻл
ſھײˡ
Ҵҵģ˴Ȥʲô¶㼱Ͷ̥Ƶģ
㻹˼˵ЦӵһۣҪߣҸδú˵˵
ȴһѿס֣𰡣λСͽܵģڿͽܽ㣬˶ſˣܵͽȥɡ
ƻ΢΢һüûл˵ôһܵܡ
ҪƻݣлͷĶƻ𣿽ɡ
ӣ
ͽô˵Ҳ˵ʲô˰ƻͽȥ
ٽȥʱ򣬵ͽȥͳҪ㡣
ǼûüëƵģɺͷͰƻ˽ȥ
㣡
ƻһлڴϣСȣܹ
˸ǰ˱л˸кȳȥ뵥˵ȥˡ
㣬û°ɣƻյߣлǲ̫һ۾۵ǵǡ
л뿪һֱڵģи̡
ڽˣ۾ȴӡ
ƻѹˡ
ܵĵ䣬л̧֣£СԴ࣬Ц
ûˣҵ۾ͺˣġ
ƻۣĿԺ𣿡
ţҡлЦЦ
ƻĨ˰۾ЦţŽ㣬˵ãһõġ˵ҳȥһ
ǰȹ죬ǾͻȥлƻСˣʵˣ֮ǰǰһЩˣ֪ô𣿡
ٱһɽڴҶסջءƻл֣ɵغܡ
лͷǾͺá
ƻЦزл˵
Ͻʱ򣬾Ϳڴߣлǰ
֪л˵ʲôлʼմһ˿Ц⡣
üͷһ壬ǲá
߸ϵģСģү
磿
оˣϵϢл̧ͷ
ƼӰԭأû
ʶʣ磬ô
Ҹһ벹ҩϳҲƻֱӶ룬ߵ˴ߡ
лһ˵ҪҩϳвУ
ʵϤл˶֪ǧ£ºҩ
һᵽҩ;ѾһĿζ
ҪҩҩܺõĿ죬˵ġ
ƻԣСлֱҩʱһģ
лüɲȡ
ƼƻԼĻعȥϸСƨˡ
룬ڰϣСӶĵѲ㲻ҩ
лװͰ͵ƲƲ죬ܸܲ۽
ҩĴ͡
лӲűӣһˡ
棬ʱǵصĿζˣлСһš
ʱ͸оֱһ
ʶҧһ£̵ģ۽
лʱЦ۾гһ죬۽ڣʱǿζǵˡ
ҧ۽һһĵģСһЦضϵҾ֪ˡ
û취
ҲΡ
ҩʱлÿ࣬ջ۽һл¿С
ƻ˵ЦԹԵһߣġ
лע⵽ƻû˵Ϊˣϣʲôʱȥ
Ͽ۾Ҫٹ죬۾ָָ
ܺã۾Զͻָˡţǻ̻ȥɣȥ·;ҲأٲȥõĻˡ
лĵģ塣
Ƕڣһ˴Сƨôŵ
ʦҲҪ㿴ԼΨһĶӲܷѽ
Ǿȥĺá
ȴЩԥ۾
ҵ۾û£Ϣ죬죬ܾͻָˣͱ̡
лԥԥģֱİ塣
Ҳ֪ô£һ˾ĥߴˡ
ֻ֣ȥԸµױʰö׼ܣ½·ȥ
½·һ㣬ƽһЩҲлˡ
ʰ֮󣬵ӺҲѾ̸ˡ
û뵽Уô࣬ԵҪһɣ顣
Ǻ˲Ϻл۹ŵ¶ͼҴҴͽܣһɡ
ͱѻ˵Ҫȥͷȥʰҡ
Ѿ˰Ѹ˵Ķ˵ˣʣµһɵļ£ǹܲˣҲãȥ
ȷϵڶҪȥϱȥױлϢ
Ƕˣл˯ôãĻ˯ţ
룬
տǸõط棬ʺˣĹڵҲüʱ䡣
лʼʱȴڵľ׳һ治˵ﴦ˽ӲӵĹ½⣡
лʱſ죬һȴϲ֮У
ɹôԩ꣬үȻǽģ˲ٹ£
лʵҲӿ⣬ﵽ
лֱҪ˵ķ 
226 
-
226 
лʵںһ壬ǿ˲١
˷֮࣬лĬĬһҹȶʵ
ڶһ磬ǾͿʼ̻ؼҡ
һץ⼸ˣ඼ˮܱߵġ
˳·ȫˮ֮ٷֿؼҼɡ
һ·ҪʮĹ
УлСӣߵĶĶԷιġ
õһֱ۾
һֱߣûл˵ĻǬͬ⡣
άֵ죬л۾𽥻ָת
л۾ԶָһֱŵģŻ˶

ʮˮĳš
֪лӺʦԼƷʡصлҵš
Ƽͣʦֱ˵ǰ
ƻ

ԼĺӴʦˣϲƻл᲻õ֡
ǻһһ֣ǾͲƵġ
û¶л޵˳˳󱳡
֣ŵѾͷһôã֪Ҷൣ𣿡
ǣҲãҲáлϽϴߡ
ллϽյлߣһ˱һ첲޵ֱ顣
㣬ˣˡл죬ֵСһȦ
Ǳ˰ôõ
ⲻǻûˡл۵лߡ
ʦ§ƻ˵˺һӻƼǽԺӣ˽ȥ
лߣԱϽʧٵģҪˡ
ԣлѯһµʱ
ǻʲôˣ˶𣿿ɶã
һжáлǻѾճǵĸץˣõġ
ʵϣӵˣ֮¡
ճǵĸȥ󣬲ƺ
ϾЩ£ôλε̯ǰȻֻš
ٸضҪųһĽͣڸǵⱳĹ֮
ԣһ
˲ᣬסصͷҺЩ˶ץˣҺá
ǰҺáʦһ¡
Ӷл֣ʲôҺã˹ǣƻͬ˵ˣһ·ϣ˹չƻӡ
ʦǸͣԣҸ˵ĺͿˣ¶ˣΣǶúúøлһ¹ǡ
лı°Ȼǿ϶ģڣ治֪ƻܻܲŻ
أлҽҿɺˡƻ¶СЦÿɰ
СǴ棬Цݿӡ
ôһЦԺ˸еգʱ˲١
ֺģҡҡͷ˯ȥˣӳϲʺ

֪лϢү㼱ҴҸ
Ƽлػˣүһ
ûѾͷˣȻҶ֪ôｻ
ȥģȴû
Ī˵Լû취ԭԼ
лƽȻҪˡ
ûˣүүⲻ𡣡лο䣬үƣүү㣬ͷϵ˿ɺˣ
үͷ˶ˣûˡ
ôʱȥͷϵˣͽˣֻΪҩ㣬˿ڸͷ¶һСͷƤںϣЩ
֪ʶˣһжãҶɿࡣ
ϼлһͱһΧ˵̲סü
ǰסҵĻ磬лϢϢߵױȴקס䡣
үϺү֪үصˮ˴ʣӦҵл͸ؾǣʲôʱߣϵš
ɫģҼȻӦȻŵԣձء
ΪĴѰлӦ磬ҵ˾ͻؾ
һˣȴҪˡ
ʶһ㣬Ƿꡣ
ĻƳɫܲÿױҲٶ˵ʲôӦһ߳ԺӣȥϺү
߳Ժӣͷͣһ˳Ժ߽
Ӵô֣
л˵ŻһЩϤɤ˶
̧ͷȥԬ˺ϻס
Ԭүôˣлӭȥ
սǰͿϻɫǲһв¡
Ԭ˶л֣˷ҶǰҪæ
Ǹҽ̸ɡ
лܿˣкдˣݡ
Ԭ˴ϻл
ӣл裬ȴּﾹˮûУʱЩȡ
Ԭæڰ֣µģæģҲΪ˺ȲĪҪ黳
ԣл㿴ϻѯʵʲô𣿡
ȾŮɣ 
227 
-
227 
ϻһлʻͨһлǰ
ʲôվ˵лһæ˫Ҫ
ô˵ɡϻ˫ͨ죬ݺҡҡͷ
˵ʲôԸ
лεؿԬˣæ
Ԭ˱ϻʲôֱӸл˵лǺˣܰضġ
ǰ˵ҲԵ֣ҽոɹңǾ͹ˣ֤۷ʲô飬תġ
л͡
ԬԣϻӵϷ˳һ䣺ǰճˣ
лһͰЩӷ飬򵥵ظԬ˺ϻ˵һ飬ֻȥеϸ֦ĩڡ
Ԭ˺ϻͷֱ
Ԭ˱ЦǵԣĴɣҲԵ֡
ɲǡлϻֱȻүôɣͰ˵һ˵ܲܰʲôæ
Gϻ̧ӣ˲ᣬԼԵɣһһʮл
ҪлȾŮġ
ϻӣϢïÿϥ£ӣΨСӼң˵£һ𻨡
СΨһŮңϻҼ˵ͷ⣬бһֱų
ŮɰɣҲĵڵ
ǰŮͷ·˸һÿڼڵĲɿ
һҶһֵز
֮ǰΪǰѺӳ軵ˣûϡ
ǰգŮԲˣ
ۼ˶ٴԬˣŰȥԬ˼ҵĸҽҲûɫ
ŮһֱڻУһ䣬һȣһֺ游ĸؼҡ
ۼôѡ
ԬҵĸҽۿŮãˣ׼¡
ϻϰܲϴ棬üλʡ
ǼҼɹģԬȥΣܾϻŮĲͬһ㡣
ԬȷӦġ
ҽ޷ΣǻȾණ
Ԭôһ裬ϻлı£סصͷ
һϼƣлæ
Ҳû취ĻֻҲȥˡϻĨص
лû룬һ¶
ԣһ£㡣
ӰǶ˻ꡣл
ϻĶ͵һ٣ꣿ
˵Ļ岢ȫȻ̶ģܵ¾ŵʱ򣬻ֶСӸࡣлһ¡
ϻæʣǿа취һ
׵ˣȥܶ·ΣһߺһһǶͻȥС
ǡ
ֱַ̥⡢ˬ顢ľ
̥⣬Ϊ̫֮죬Ҳꡣ
ˬ飬Ϊ֮䣬УҲɫꡣ
ľΪ֮ӣڵأҲеػꡣ
ָǣʬʸȸǶࡢΣΪ֮ǹҲ
У̥Ҳ꣬
ûˣҲûˡ
ԣһ¿ɴС
մãǾûʲô£ڻǻʱڻǲȣجΡ
ʱ䳤ˣ޷壬Ȼִ⡣
ʱ֮꣬ڻǾͻɢ˾ͻ
ģÿϻŮһֻ꣬һǡ
ǻϻԣлһ
лܿȿŮҲᡣ˴ǰѺӴ𣿡
˴ˣϻϽͷ˾ͷء
Ԭ˽͵һһ˷ʱ䣬ѺӴˡ
Ͼʱʱ
ʱһ£лٽлȥһʱ䡣
ϻŮã˭֪һлᷢʲô
ϻѶӶϱŮһ˹·ҲиӦ
ԣлԬһ䣺ԬүˣͷԾĺܡǸϽǽҿɡ
Gǽ
ϻ¶һĨϲɫһ·СųԺӡ
ǳģԼ⼸ջģղ裬Ͻһˮͽȥ
лӹϲ衣
һϻʹһ򸾣һСӡ
ǶӶϱСŮϻлһ£æ򸾵
ϻĶӣĺͶϱԪϣϻ˵λлı£±ؾصظл
лԱ߳һ΢΢㿪Ȼ֡
Ѻӱҿ
ǡԪϱ㱧źӣյлǰ
һؼҡˣء
Ǻһ̺Сϣ۾գСһֱдʣǺܺ¡
лһ£ϿȷǶ˵ػꡣ
ػһ˵Ͳּ䣬һʧ֪Լ棬ȴû취ԶȥŻ᲻ͣ׾
ҹŮеþ𣿡 
228 ײ
-
228 ײ
ԪϿŮܵýֻÿڱᷢɬ涵лŲдϣ
лûش𣬶ʣʼڣάֶˣ
ɣԪһʱ䣬ȴǲ̫ˡ
ԣϽص죬Ͻյİ죬׼ȷ㣬ˣ
ϥƤôһŮ˵ŮǵСްһҲǸƫŮ
˽⡣
лͷǻü
ϻʣа취Ů𣿡
ţǶʧʱ죬ʧ죬Ǿͳײˣʱ仹죬һԽлꡣ
л˵ţֲһ䣺лҲδؽеĻ
Ԫʱһ£ǽвء
вҲ󣬵ػ겻ܾģӦڵͻѹԺžǳɵٶ۵عһ
лĻԪЩˤڵء
òۼֿ죬ס
ϻֽ૵ص֮⣬ûİ취ˣ
šлͷֵ˵һл硣Ȼһ£ַһ죬ߵ죬ûʲôֵ飬ŵ
ֵ飿
ġԪϺϻˣ㿴ңҿ㣬벻̫
ϻƽԬԬӣͬΪū
ԣӣŮ
Ҳ֪ʲô
Ļ˰죬죬źӵģû˵ʲôŹֵ鰡
ǣҲˡԪæĸҪȥϣ˵Ҫһѣǻ֮Ҳûĸ˵ʲôŹֵѽ
ԪϺͲ⣬һСӣһЩС
ճ˴첻ҪæƽպӶǲĵš
죬Ԫ岻ؼϢԼźӵģĸܣǡѣѺӴȥڳĿռ䣬ԪϢ
Ԫϼǵãĸͺһȥ˴յĹ򣬻ĸЦǺǵģûƼʲô
֪ںδʮ֮˾ţǽвġ
л˵һͷˮΡ
һ˵Ļǣ߶ʱڵԭء
л¶֮ˣڵ긽ϵغصڡ
ǵʲôط֪ôң
ԬԣɵõҲǵģӶʲôط֪¿ô죿
취𣿡ϻÿҪ޳ŵл
лƬ̣ǣۿ굱
ǹܷ񡭡ϻ︡һ˿Σʡ
ѺӸҰɡлÿɷֵԪǰ
ϻԣ֪ла취ϽߴԪϣ죬ѺӸл
Ԫϳһ£ڹͲĵĴߴ£ӵݸл
лźӣתݣ߽Լķ䡣
뷿֮лͿۣһزʱߣҳСѾͷϻ˳ʱ
ϻ˷ӣŮһ뿪ţȥ꣬Ҫһ鲼ѡ
ѡϵĹУ˲֡
ʱ񿴵⣬Ʈ°׻úÿ˳ȥ
ӭͷײһˡ
ֱֱײ˼ҵĹײġ
ʱ㶵վǶ̧ײĵˣײϽ̧ŹײļҴҵˡ
ӷֲں󣬸ϽѰңƼһˣһԣԹԵվڵſڡ
ΪƽʱǸΪɿɰĺӣӲûпʲôԾͽ˲ꡣ
ǲϰ뷽Ǿʶ˰лۣһ߲صҺȻ˸߲ң֪ײײĵ£ȻҲ޴˵
һĻлرۣźӻصݡ
ôˣϻǺʡ
лӵݸԪϣźӻؽݸȥꡣ
Ԫһ㶡
ĵ򣬡˵ҼĻڲģ
ڲڣڲ⡣һĴǾСӲЩײ˹ײģŵ˻ꡣ
Ȼ£
ϻһڣ±ƣȫû뵽ȥ꣬ײ顣
Ҫ˵Ҳǲˡ
˵ӣУѰˣΪܻ㿪
˻СﶮЩ
ֻ׻£Ϊÿܳ꣬ȴײ˹ײġ
ǹǲǵſڽнл꣬ܺתˣϻһæʡ
лҡͷôʱ䣬ػ˵ų⣬һ˰ɡ 
229 Ը
-
229 Ը
¶ʱ䳤˲ŪкǺ
лԬϴ·Ǯꡣ
Ƿ飬ȻҪȥ
ϻԬ˼ˣҲ͵ڻԬҵ顣
л֮˫۶Ѿ׻ָõ״̬ȥһҲ޷
ϻԣȻӶϱǧл
лڰ֣ȥ˵
ջҪȥһԸ⡣
Ÿջʲô¶Ǽڳȥüлε
Ůһͷ¶棬ڼҰȫЩźá
Ǯ㶼޷ֻҪƽһжҪ
л֪ĵǣ֣ҷȥɣҲʶģԬү֮ǰҺܶΣ˲Ǯңƴǲȥǳ֮ˣ
һҭһʱ䲻֪˵ʲôźá
һ鸾˲ȴҲ֪֪ͼĸ֡
ǼһߵӣԬҰ˲æǷԬҵĶ顣
Ƿ˶ȻҪġ
ǡ
Ҳ᲻лȥա
лԥ̧ۿ˿Ԭˡ
ԬǸģֶ̧˸лɩӣĪҪģлһ·϶ңұضȻңֻҪһڣվ
ԬүˡԬ֤˿ڣҪ˵Ǽн죬ԬүһֵģܰæǸǻỹ飬ûһˣҲӦġ
ԬԣЦЦ˵
ҪǷлġ
ֻڣɲ˵ˡ
ҾͺԬү˰лӦӹ硣
ͷ·Сĵ㣬¾ͻĪҪ·ϵ顣ѽóԵġ
ϡ
л¶һСӦһȥǬˡ
һǾ飬ǲ񶪵Ļǣѹ״ء
Ͼй£ʵҲǿһЩ
ҲĽǿأǾͰȥ
ͬĸʵߣҲԸţӻ
лǬСֽˣװںɰͳţԬ˺ϻһߡ
Ǹϴ
ҪԶƵģһץס󣬡ҪȥĶ
лѸղŵ飬Ͻһ顣
߲ɣüףԬ˵£ȻǼ򵥵¡
飬ֻлܽȴҲΣա
ҡ
Ҳˣлء
л֪룬˵ͷ죬ұȥһˣģҺܿͻˡ
ԣϵɫģȻܲˡ
һѿסл󣬰ק˷䡣
˻ΪϲлջҪߣҪ㶼ûϡ
ϻЩǣԬȴ֪л˵Ȼ˵ҪͬȥǱض⣬ֻҪĵصžͺá
ˣϻ˵ʲôһֻżĵȡ

˷䣬ֱӽлѹ˻ûӦ͵ͷסлĴ
ֺּݣڷйеĲǼΪ.಻ᡣ
лһ£оԵʱϵǶݣԼͣ
ϵǣң꣬лĺȥ
ֱолŷſĿȵض
лֻ˵ôڴڵĺ
һʱ䷿ЩĬֻˣ͵ͳĴϢ
˺һлŻعЩ͵ĴЩµؿϡ
죬ôˡ
ȴǰ濪˿ڡ
ȻҲҪߡ
лһ㶣ߣҪȥĶ
ؾŴ³֣Щɳơ
л͵սƣؾǻ֮ǰļ𣿡
ϵͷš
лһ˲ĿհףعŶӦõģӦõġ
Ͼǲϵļҡ
òҵ˼ңȻҪȥġ
ֻлãЩƵĲʹ졣
û˵ģϺݺһüⷴӦܲϲ
л򴽽ǣ½ǣҪؼңһ㲻ɣ
ǿ϶ɡ
ϵһǰʧգȥҸףæһҵ֮ұҪȥ
лһΪң
ǰ˵Щ֣лǸСûĵġ
˵ѾͷԶɵɵġ
ǡͷԣסңԸһߡȢ㡣
ǣҪлʶҡͷ磬ҲŶ󰡣ͼ޸㣿
ʮ갡
ͣڻģϸС
ڼˣ
ͬġ
ȴһ˼ɫ˲
㣬Ըң 
230 ҵ
-
230 ҵ
ǲԸ⣬ֻڡ
ϱɫлЩ
ôʣ´̼ϡ
ֻǾã仹СˡίͰ͡
֪ˣһ
ȦһֻƽСְס
˫ۿл͸¶ȣĿǺӣ˳١
ȸһؾȶףòã
лһ£͵Լ֣ʶصͷ
ҡҲȥǰ
лԾһ֪ҪҲڽݸˮڡ
Ȼ뿪ֻӦˣʱҪһУܻҪٸ˾
Ͼһв˭ܽܵġ
ǰĵľ죬ڹŴĹٸһƻ˵Ƿ⽨ƭ˵İϷ
лͷ
ݸˮԶһЩν߻ʵԶЩ¶ûô
һء
ôллĹôϣȥôԶĵطһӶ˼ˡ
лһ£ۺϿǹ˸͵˵ǡ
նûãҪߣ鲻ֻҲ᲻õĹҪȥҲУܵһˣȥѽ
ĹǣҲ֪Ȼ˵лʲӦ
᲻лҽһ¡
лľܾﲻ⻹Щʧ
лСĽСģͷŵһҲɢˡ
ãڲԸͬȥȥҲ£ȹЩӣһɡ
̲סȥգᡣ
лһüͷ
ҲһҪ𣿡
šϵҸǱߴϢкڵˣЩȣҪЩȥá
лϺûʲôӡҲ˽⡣
ԣͷȥɣڼҵ
һֻδ£ϱٴס
һǣǿƵġ
ѵˮƵģͷſл
².ȥԼƲס᲻ˡ
һ˶˸ɱᣬԸˣұ֤ǵɳʲô
ԣߡ
л֪ҪߣЩס
˺һϲһǰһ˷š
Ԭ˺ϻһˣԺлллǷҪߣɿлϵĺκʹĺۼʱסˡ
༸ˣӺƷʣҲлϵĴɫ
ٿԱߵϡ
ǹˣһȻˣһ˼ͻԾ
ǵл棬˭Ҳû˵ʲôҶղĵû
ֻ˵øл׼·ϵĳʳѹûע⵽Щ
лл֣Сƨʲô
лǼˣϻĪı飬ʱЩ˼ɤӣߵԬ˺ϻһǰ
߰ɣǳȥݸ
ˣԬָΪлȰء
Ͼмư
û취ֵ
л˺߰߰ɡ
ǹ룬ͷءԬһ֣ЦŶл˸ơ
лһۣĴȤ漴ϻһˣһͷߡ
ںĬĬǳš
ܽղʺϳš
лԬ˵ˣճԺţӭײϳǼ߹л˺л͸
øʹôˣлشк
лл͸϶Щڡ
Ѿͷ˵ջˣ͹ôûʲô°ɣ
л͸еʡ
⼸˲٣ֻǴһ˲٣հݣݵĶЩˡ
л΢Цһжã󲮲õġ󲮽ӦòֹҪҺòðɣ
л𴩣л͸ЩҲס
л˼״һ£ƹˤǽλȥ忴
壿
лͷ᣿
лһüлͷˣ
ԡл˵ͷ͵֮ǰʧû죬ͳˣЩЩãйҹðҺ͵˵Ǽиܳɽ֣Һ͵ţ忴ʲô¶Ҳøһ£ܲܽԼ
ԼҲӦãʲôë𣿡лɨлһۡ
Ǽȥлͷᣬлʲôأ
ǼҾ
лԣ¶ɫ
л͸ɫ˰ף̾һĳ֪壬ҴǣãҪŻŵˣôҲһ
ҵġ 
231 
-
231 
лشл͸
лͷ᱾ŵ͵л˰ǰˣ
ôӣ͵ġ
Ȼ͵ĶҪ쾭塣
ɡл͸û뵽лô˵ʱס
ʵҲġ
ԣлͷлֵܣһ鳤֮顣
ĸ뻤š
лѾˣֻܽŻˡ
ܲлͷԼ
ԣˡ
Ȼлļϡ
ѭӦˬھ㱻ҲãǷ˵ҪǼȥǴ󲮺øɲؿڣûҪʧȥ˸׵ҺͰֶʧȥԸ֮⣬ûκһԽԭһɱ˷֡
лģл͸лˣֻǳʵ
л͸лԣ֮ɫȴ޷л̫ĺݡ
˵ףлͷл̫ʱ̫ݶˡ
һģȫûתء
ˣⶼл͸ҡҡͷ㱳֣űתߡ
л״ĿǱ˵ȵǵԼġµĻҽݿϸϸһķΣǷ⡣
ԣ㶵ػͷô˵˼
лҲ͡
ʵǿл͸ӡ簵Ϸ죬λʢзβִ֮࣬˵ІȻĲᡣ
һһƵķϣлųôһ䡣
ŲţͶ˿ǵˡ
лȴһ飬֮ǰ£ȭллãһͷʹҵȥϵҽݡ
š
ллһףᲽԬ˺ϻһˣǰ
ϻںţЦ㲻ˣҺԬүˣһʱѾڻؾ·ˡһ·ƽϾˣԸдš
ϼǹԼЩãͷãҼˡ
Ҿˡ
лڰ֣
Ԭ˶Ͽ׵ع֣ĵķԪϣǰŽ
ϻͲͷϳ
ܿ죬ʻ˷塣
Ŀǳ˴ӣϱص˼˵Ҫߵ¶
ԣ˰죬ŽӲЦЦǺ£ҵ׵ҺͻҲͷˡ
Լôĺӣ͵Լ⡣
䲻ҪߣǼΪѹġ
ʵ֪ϣѰԼݣһֱڵţһķ
˵ʲôĻ
Ͼǲϵļң
˭Բ
ϱõõģֻףá
һصϺҲϵ
˵ţǰһߵס
Իжϥлƽֻؾʦ
һߵףʹļ
ứο
ǰϽϣúӣ֪ģպ˼һҪúõģֻҪĺãôС
գ˲ᣬ޴ϵķߣһһ˵
Ȼȥʰһ¡ǰЩӣһһ⣬񶼷ˣҲϣԼɹɵģܱͷĸɾŶ㰮Եˣ֮ǰһײˣӦˣȥÿõ㣬ٴһЩԺţɾͲܾԿ
߶߶˵ţֽŲͣһʰһֹȥհԵĶȫˡ
Ͽţûǰֹ
²ʲôܣæ벻ôˡ

лһ仰л͸ڻؼҵ·ϣ룬лǻʲô˼
ôţҲô˳
лԣ£л飬л͸
ȻŻЩµģүүǲ˵ϴγɽǸǻõʦǻøѧЩ°ɡ
л͸һ㶣ô˵ǾãѾͷ˵Ķģ
ɴŲɲšл˵Σȥҽݿһ֪𣿷壬Ҳûǣ
л͸Ĭ
һԺӡ
һлͷĲҽУķ﷢
Դ챻ٱŵˣлͷʮӣһֱ߶йŵôСʧ.
ƫƫʲô
˶ڴҪô˵лͷˣҪô˵Ǳˡ
л͸𣬴˵лǸ飬ȥ
ûˣлͷĲҽУл͸Ҳֻҡͷ
ͱˡ˵öԣʲôıӦճһͲǡ
л˼״л͸˶᷿
л͸ͷֻˣա 
232 
-
232 
лԬ˵ˣϣҡҡλεس˷塣
Ԭ˴ųƼ˷ĵؽ磬ſллǸ硭𣿡
лһ㶣û뵽Ԭʵôֱס
һص㣬ǰɡ
𣿡Ԭ˴һֱ壬ɫл׵ģ㲻ںںûеʰĵز㲻缰ʱͷ
ֲ׸磬ֻӡлԣЦã֮ǰûԬү˵𣿡
Ԭ沿齩ס˶٣ԭ
֮ǰлܹϵΪĸգû롣
ϾһУҲôĹ
Ϊлء
лжˣһĸգҲûʲô˵ġ
˭롭
Ȼģ
װһЦ
һԵԪϣ϶ɵöһ˿˿Ц⡣
Ԭ˼ˣӲ˼ӲͷƤǻãǴСһ𳤴ģȻ㣬ҲǺ£¡
л̿û˵
ˣֻҪѪԵ޹أ඼ܽܡ
÷ϻָԭݣһ˵ܳΪһμѻ
˵ףΪͯϱͽױýĴªϰףɵϰߡ
ʱ⣬л䲻ϲȴûȥı䡣
ϾǴҵĹ˼룬ǧǧ˭а취ȥһһģ
˷ѿˮ

лԬһˣݸļҵʱѾʱ̣Ҳʮҡ
һ˽˲ܼҵţͷе͵͵Ŀ
ϻСظл͵̣Ϊء
Դ֮󣬷Ӿϴ棬˲٣ն˹ȥ
Ǽæȥˮʱڻ˯ţˣѹˡ
лͷ׸ָ飬žһСŮʱ
ϻǰƿ˷š
ܼҵķӲ󣬾һ䷿ǰ˸Һé
ݣ᷿ǲķסģұ᷿ǷӴСŮסķ䡣
˽᷿ܿ߳һӰ
ǲҵˣۣͨǽ߳
ԪϱŲʱæǰﻹ֣񶼲ˣզԶţһøզ죿˵ʲôСɣҿɲţɣôҼ
ϻһΣקקӵĸ첲ʹ˸ɫ
ע⵽Լˣﻹˡ
ԬϻļʶģлʶȻһЩ졣
λǡ
λϻָ㣬ӹһٵСɡϻָؿһۡ
ϻ˵Ǵ飬ʱ˵ЩҪȥлλˣ˲ϣңûôƶлˡ
ϻô˵ʶԼ˼ҵ棬˵˲õĻӶʱЩ˼æл
ȥҲǸ˼ģֻǵŮ
׵ģ⡣
лԱ߳һӡ
ϻϽذק󣬶л˹֣˵ڸôܾŮ
а취ҵ񣿡ԣ͵ضлϲץסһݣղŲֻ޴ɫһɨ⡣
Ԫĸʻȥˮ򣬼лл˵ʲô£뷽˵һ顣
˵꣬ı㼱ص룬ǰŵʱǲײ˼ҵĹײģ£ô˵һ
ңҲ֪סҪ֪ôܲ˵
գϽлϸһĨ֮ɫµصСȻЩȻܾҼɣ
ȴȥ꿴
лţûдƱ
úúãʹȥ
ȴΪлϾײײĵ¶лԼġ
ȱ£и껹
ϲץסһݣղŲֻ޴ɫһɨ⣬æʹл˳š
һּҴҵظϵ˲ꡣ
ڽݸϽϣżǲꡣ
ּ򵥴ֱ
ӴǵżǲſڣˣСɡ
̵Ķӣʶлһ۲겢ʵ
ͷǰǴģ֮󣬵˸꣬ΪпڲãⲢãҼҵҪϣҶչչ⡣
գʣ¶ûϵ𣿡
ֻһʡлȻˣȥ˵һǿҪһ 
233 лʧ
-
233 лʧ
лʵû˼գ˼ҵſڽл꣬ܵ붫˵һ
˺˵ģоɽģʲô¡
Ѳģ»Լҵ⣬ζͬ⣬Ǿеͷˡ
ȥ˵һ
֮ͷת˵̡
ûһӾʹһλԼ൱˳
˾ͷűȷԵᣬһɫȹӣ۾񣬵һ˫ۣԴ࣬ȧǹߣǵµǮƶࡣ
ʶӡлһ¡
ףһſڣȴǼ˵ġ
Ͻ˵񺰻ģЦǺǵĵ˵ˣⲡǲѰǻţ˺ˣȻˣǾͿŰɣع˼̵ģҲûʲô⡣
ԣлЩݵıȧǣЦ
л˼ҡ
֣µģɡ
лGһóһлһŶǰߵݸ˷ӡ
ƽӵʱȽ϶֣࣬һһ֣
лϸš
лɫ֣أҼˡ
ȥɡлȥ꣬ͬʱǬڸһΣܲܿĻǣܲ
ͬʱж
񡭡̣ˣؼҰɡ񣬲񡭡
л˵лһһ˿и
л߲ԶϸŸı仯
ǣӺһȦûҳĻ
ӺɤӶðˣ߻صлߣʵĻ𣿡
ûС
лһԪϻﻹеĲ΢΢һü
ôϻɫһ£ЩģҪһ˺
ϻ䣬Ǭ͵͵صлߣ˳½ǣ´ϣСصûκλǡ
ԣлҡҡͷܾϻ顣
ˣûĻꡣ
ĺԪһ֫ЩӲ
һ㶣Ľֵʣﲻ˵Ļôûأ
ԼҪײĹײһˡ
лĻܴĿܾǣײ˹ײģײȥˡ
л뵽Ψһܡ
ʡײĵˣһ飬ЩëȻ
ƫƫл˵ƽ
·˵Цһ㣬òľŸӹ졣
ֻˡлӺϻˣҪ鷳ǣȥһʣǰף⾭ģļˣĶ
ȥʡ
ϻлŲɣ͵һͷȥһҰһҵʡ
ӺӶЩɣ漰һһȥˡ
򲻸ˣԼһʱϻˡ
⼸ճ׵ģֻһ˼ңǶ߾¥ҵ游ˣڳԼׯ
ϻص
лԣһȥ˾Ȱɡ
ôȥ𣿡Ԫϳʡ
ˣڹײѹţȥ˷á
ɻ塣
Ҫòȥˣʱײûˡ
Ԫл˼ʶ˲񣬶˲ͷ
Ԭ˼״һǸһȥɣȣҿɵȲˡ
Ԭ˴ӦģҪ粽ؿл
ȻҪ˵лȥ˳ţʲôҲ֪Ȼס
ȷʵҲȥлôѲĻһ
лƳһۣװûС˼ͷˣǾһȥɡɫأʱ粻˳٣ھͳɡ
أײڵԵĻв̫
лȲˡ
ԣԬ˱ϻһȥˡ
Ƽ뿪ͱͱӵĸ첲⣬ʵG˵СбһĻ𣿡
Ҳ֪游ǰһӲ⣬Сָ㣬ӹһ٣游ģü١ҡҡͷͬʱ֤ڰοԼ
ǡƼЩЦɲٶ˵´̼ӡ
֪ϽжںСŮ

ʱɫѾ׺
л˷ʱ䣬ֱϻǰͷ·ȥǼҳ׵ڡ
ϻʱ˷λ
ԷһʼΪҪʲôϻҲ˵ֻ˵ԼŮײ˹ײģȥлײԭ£֤ǲƻ˼ء
ǼҲ˵ϻżѰ
ϻлԬˣͰǼ˸ķ򣬺ܿҵһء 
234 ɰ
-
234 ɰ
Ǽģ¥ⷢ˼ң񻧼ĵ˽ݸڳһׯأԼҵء
ϲˣһƬĵأտյģֻһͷΪҡ
лһ۾Ϳλڵеķذ
Ҫ˵ҲģѡĵطȻǾϸѡģλãˮ
լլͬҪҵõլþѰѨɰˮ裬ȱһɡ
ȴᾭ˵ˮ֮ˮΪϣط֮
ҲǷˮһʵ
ѡլλãҪһ㣬ˮΪһҪǲط硣
ΪˮģˮͱˮԴʢᷨԵˮΪϡ
νĲط磬Ҳ˵Ҫѷȫ棬ɽǺõġ
Ϊؼķǵסġ
˵Ĳط磬ָĹܷԣܷԽãĹڲıҲԽá
ҲΪʲôĿʱڳǧ겻ʬ壬ʵǷĹܷԺˮԵʡ
صλã͸⼸㡣
غͷûԶһƬСɽɽСɽΪȻһЩȴҲǼõģԱ೤
ɽӽϢࡣ
óѡһλլǾϸѡģʣƲãѡ
Ҳ⣬󲿷˶ǰƵģֻҪӾϢⲻ
лְҵؿصķˮϻԬԱߵţǰǷĹ˰ݣ
л󡣡
лĻ䣬ԬϻͿǷĹԵĲݺȻ˶
лǰȴһģӰ
һЩֵߣǰʱģóúܲ
лͷ⣬߿нػһ񣺡ʦϷк£
ǰиСײԣĻ겻ţҲðɣл΢ЦţĸĸҵңѰҿóһƻ£ǻˣ£СĻˣҴȥĸġ
ֵ߳һ˲䣬лϣᵽһ˿һµϢ
Զ϶񶪵һߵĹ
ԣڨڨ֣Щ͵ңҲǲǹֻﲻ࣬СＫǿɰײҹҲԵ֣
лһ飬
ڵĹô
ʲôɣ
ЩЦãǵȰ롣
Ӧǻûͷߣǰƶ࣬Բûߣ˹;ѾˣͷߣҪعظСǻˣһǿŲţʱһȥظˡ˵ɰһСôСͣΪԵʣظ𣿡
һ£޴صңû뵽ЩֻҼգͼնѡ
ȴ޾˺ʱԽ˺ԽӦö㡣лֱԵң˵ɰ㣬ʹ˵游ĸĸףֻôһŮ籦ϣɳ谮ôСһӲԲѣĸιȥΣ游ҹģ㲡صΪ룬벻Сصǰıӣǣ
վһԵϻߵĻȴлĻ
͵һ˵رߣֱӹλϸͷŹŮɣŮСʲôģҪˣȥҾԹԣ
һʱ˵ϻǲΡΡģףΪֻյ¶Բһж˺
Ϊضл˹֣ǸȻԲסʦˣ
գʧлǰ
Ƭ̣ʱǣһСĻ
Сﴩŷɫĳ£Сʵɰǲģ
ʱգۣҧָԵؿߡ
үүȥĶ氡СЦεó⼸Ĳ
ЩСԴָָлϻλүүˣͬǻȥɡ
Сһ£ע⵽Աߵϻţϻ
ʲôͷߡ
үү㲻ҪŶ
ˡʪĴ۾Ӧ˼״ҡͷǻȥɣԺԹͦãˡ
ŶǺðɡ
Цų߰ڰ֣СЩ߰¶
һʶүүʱҲܺ£үү⼸նܺãڸ棬ãĿģ϶үүǺˡ
£үүߴӦȻĻϲҪүүؼҡ
лһĻò˵ӵǵ 
235 ȫ
-
235 ȫ
̫СǱųģ;ϵ¶õġ
ȫûʶԼһΣС
ɿڣͻ˲񣬵ûô׻صԼϡ
лóһŻֽһֽ˵ģǬһ棬ȻòĻ档
ǬڣɱǲɢҲĵطҪȻԼ޷߶ȥġ
лĻͽСֽ˺󣬾ϻš
һ·ϣʱʱغ˵˵Ժ
ģңҶˡϻæСֽˣСģһСˡ
ģԬлĻпѣϵĹҲǻġ
ǣкİ컵µġлһ䡣
һԵߣʱ޵ݡ
ƳɫлʶԼ˺æҲ˵㣬ǺˣúȥͶֻ̥أ±ӱضһ˳೤
߶л˾лл̲סΡ
ҪߣԼܣȻĹͷ
лһˣظ
뿪󲻾ãߵӰ㸡˷ͷϡ
ԽԽԶֻܲ̾Ϣ

ȥ·ϣϻлĻʱʱغȻ˵һЩҳ뿪صĹأˣʱûصС
ϻСտ£һ˻ص˵
ƼǻӾͼææʣôˣ𣿡
˻ˣ𼱣ȹ￴ϻСֽˣؿл
лֽ˽ӹߵŲԪߡ
ȻͰСֽĻ˳ѹ
ͬʱڲĶͷϣһŶ
ÿ˵壬ԻǶһųԣԽİĻǣԾԽ󣬻ǼĻҲԽ
Թ»ҰҪᣬռһ˵壬ô򵥵¶
Ĺֻ֣ҸԼظȥͿ˵
лڲͷϣ¶Ϊ˲ãԭĻǣԵĻ޴ķӦų⣬Ӷʹ
һ̫꣬ˡ
жڣڽȥʱ򣬲ɫǱˡ
һСֺϣڲһ㡣
ԪϺͷӿüΪֹۣסصᡣ
Ҳתô°
ȥĻ̫ã󡣡л͵
Ͼһ꣬ͷ죬ԭϵϢԽԽȻҪ⵽Ϊصų⡣
գлǬСֽ˳ڲؿڡ
ǬԣǹԹԵſš
Ǭѹţ״ȶˣɫҲ𽥻ָ
һĻܼ˺ݺһ
һСлǹλˣͰǬ·ŻغɰȻϻһ˽
ǻȥˣôʱ䣬ܻкجΣ˵ῴʲôɾĶ⼸Сչˡ
úúãһúչ񣬾ٳ
ӺԪһı֤
һص¶Ļҷɣ
ڻãǾȥҴ򣬿ҩлֵ
ٲãǾͲǵǵ⣬ǻӰ쵽ܡ
ֻܳҩŻת
ҼˣллһһּԺ
лͷ˵Ǿͻȥɣû˵ڣͼӿ
һһ˫ֲڵֻҵؽŤţ۾һֱлϴתƺʲô
лһӾ׹ˡ
˼ңлʵ
ԭЩ˼ôʣչصȷʵ̹
ƣлֱơ
һ㶣ô֪
Ϊƶȱ˲ȱʲôʲô𣿡лЦ
ԣȴһѹֱӴϿҪһ𣿡
ȧǸߣԸҪǿϰҪǿӲһǿ޲Ȼ޷ơлİ˵
ȫУ
ԣһͷ
л˵ȫˡ
л˵ϰһӵúˣ˵һ־Ǻã⣬˼ҿԼѹһӲȥԹˣ»ػˡ
Ϊ£ûٸܡ
Ӽҵĵ̣ʱпͦõģ˭֪øǰؽһ֣ǮƵģסȥˡ
ٺҲ˹ȥֻǽģ
֮ǵһǧɣſȸ
꣬ȫӵϵ׳š
һЩǮڶŲȥˡ
ҿǲȱǮ 
236 ץ
-
236 ץ
Ӱ̾رԼϰİָл
лһ¡
îδ꣬ȱȱƣȱǮҲ˲ãƫδвжǣԷңɷΪîͬȱˣߵһֱãƣԼû£ǿǮƷ棬ȰɣûеģЩ׽⣬ȴܳԵϷġ
ġ
ԤеģлĻ̲סѹ
л˵Ķˡ
⣬մЩȴҲ׬˲Ǯ
ɷһϲҵܹˣֻʣһЩƣСӡ
Щ꣬˵ãǰе׬Ҳܼȥ̸Сžǡ
лܣοﻹһ˿ƫƣС׬ǿԵģֻķˮá
ָ㣡һ˾
лָָĵط
ҳ̴ֻţɻԳ壬ĵȥǲλڹ̨ڷĲӲﻹ񣬼࣬ƥ⣬Ȼѩϼ˪Ȱʰ׵̨ԭλãڷһˮףС㣬Ȼˡ
ԴЩͣ𣿡
׬СƣлֱԲ䡣
һοص׬СǮͲˣҼںӶˣ׬СǮҺҼͷӣײıˡ
ϰлˬʵЦ˳һ䡣
ɷһ㡭Сĵɡ
һЦûԣ˲䱻һͷˮãǡѽҼͷӣǱˣнĲУġ
һţҲɵõǰǰҼϸǼΪƵһˣûϽú
ǰܶᣬҲܶԱˡ޸鱡ôҲס׻˵ĺãʮһ׮飬ֻ˳һ䣬Ǯʧ벻ţ㡣
л֪Լ⻰еӡ
Ͼϰô꣬ȷʵ鱡һֱƽƽҲˡ
ôˣЩ޷Ҳǳ
лֻǿţΪˬʣ㣬һµʲô̲Űˡ
лĻǳһ̡
򶨵Цţ⣬Ҷˡ
ǾͻȥɡлóţνصͷԬ˵ˡ
ʱѾѹֻЩġ
ԪϺͷѾܿˣֻΪǳʱԣЩӦȥˡ
ֻǰлһֱ˵
лҪȥȻͲã˸ǣظ
ǣлĻԽԽζ
ϰû棬סԹصؼȥտ
ⲻˣһӾͬĿһ
صϰԼס᷿ţ֪ôģʶûкĵشյſڣƼĴߣ˸ϸˣһ࣬źϰ¡
ˣ˾ֹǣ˵Ц
һĻɫ䣬һˤȥ
ǸҲʶģӵĹŮФڼҶФ
ФЩɷҺ󣬾һֱڼ
ƽ˭һ˵֮ǰ׮£ĵ֣޿ġ
ӼᣬʵڲϲҪҪģżͷкФ
ȴ룬ֱӵңң
Ҫ֪Ȼţסȴһط
أ
ˣ˭֪ʲôʱʼģ
ţѪӿֱӳ˽ȥФԼͷһٱ
ϼӣ˺ԼмŮ
ͷФû뵽ڻһ£һʱûӦ˸š
ӱǿ׳ͷФһһ˱Ŵ򣬾ֻаķݶм֮
ʹʹǴһ٣ӻлĻű׵ͷФ
֣һˣ㻹黨ǲݣƤʲôõģôϲҴˣҪͺǿ㲻ҪһҪأҪ˵һȫԼ...ˣ
ͷǿӲ̬£±׽.ڼңФһţҲҷ
ӽк󣬲һľᡣ
ʹΧ۵ھӣʱ֪ʲô
˭Ҳû뵽￴ôʵͷȻͨ.飡
˲òడ 
237 ֮ϲ
-
237 ֮ϲ
ӼֵüɹʱлԬˣϻһͻ˼ҡ
Ųתϻ֮࣬һǮӳݸл
лȴûҪˣһԬүģǮ
Ԭԣ֪лָԬ·Ǯ£лô˵ģҷװЩǮ·Ҫ㻹ģǻ飬ôʱǼ̫ΣЩǮǲġ
գԬ϶Щϲɫ˵ҷѾϲһˡ
лȵüһʱ䣬һ㼸졭Ԭү㻹ٶȰ
Ԭ˸ɿһϵЦȴڲס
Ҳ֪ģҷԷǶģŲԣ˴ŷһµС
ǲһ¾Ϳóˡл޵
ԬˇNɪصǣ˵ҽģġ
лЦԬүˡ
ҷ֮ǰ粶ʱ壬ʧҪõĴԬ˳Ͽҵ˵ЩҪлǹ￪ڣô֮ϲЩǮҪ飬ɲع
ǰл°ɣ㲻£С϶²šϻǿ˵⣬һӲǰǮӣл
лǮӣεصҾȴ֮ˡ
ﾡšĴչЦŸ͵
лˡллͰǮ
ļסµģлԬˣɫǣԬס
ϣԬ˻˵ҷǰգһֱ߶˵ղù뿪ôæл綼ûعˣͶס߰ա
еģҴѰĸҲҪ뿪ൢһ죬һҪؼҵģֻСҲġлҡҡͷܾԬ˵ĺ⡣
ȷʵҪҪȥݵǱߵ
һΣ˺öֽ˵ĸݵ˵ģ˱һ£죬֪ݵǱôˡ
Ҫǣ֮ǰõķֽˡ
ǽɫȥã½ˣպùҵġ
һҲãҲ˶¾¥һҪԬ֪лҵҲǿ൱֪ص
лЦȻкóԺúȵдȻֻܾԬүƷˡ
ƷѲƷѣģҵףԬĳ˻еġ
ԬգлһۣǹЦ

лԬһԬңԶͿԬ˺Ԭڴſڵš
ԬǣԬ粣ϲЦտӭ
ϲȵ֦ͷУԭָҪءԬ˼лЦǺǵסл֡
㣡
ԬлʱԬ˵֣յлǰסһֻ֡
Ԭ˼״ɴȤÿżһΣȻʮ»̥µŮɾͱˡ
ҿɲлЦ꣬׵һһŮճһ֣Ůˣг֮ǾӣҲѽ
ԬԣЦӣԬһۣҼҹˣѾ͹˵𣿡
˵ˡлɿ֣Ԭ˸һ񣺡˵δط֮ϲԸó
Ҫ˵¶лǣǹֱϣҽգ
Ԭȵл֣ô᲻ɿ
Ԭ˼ĵĻȣϽصȽȥ˵ɣϷϸ˷硣
лԣȤԬү۰ˡ
¶ࡣ
ԬһΣֵؿԬһۣлߡ
Ԭ粽л
ԬεЦһ£Ů
ԺԬл֣˵
Ԭ̤ƼһĻЩżصӿΣ
ԬүסΪѽлգۣ
Ԭ˺ԬϣЩ˼
Ԭ˵˵򿴹ܾŲģƹҽףֻȹӿĲܷ¡
ˣҾͿ
лЦǺǵؿԬˡ
ԬЩգ
л̽̽ЦǿضǸСӣֻҪúϣĪҪ̰ҲĪҪ߶ȻĸƽԬүɷˡ
ＪԡԬԣʱЦȻͳһƱݵǰ
л֣ʹãֻһ仰¶ôշأ
ŰɣڹĵطءԬ˽Ʊӹлܾ
״лֻýóһű̥ݸԬˡ
˷˵Ǯܲò£һű̥ɱĸƽ˳˳Сӣڻ̥УΣգⱣ̥ڣҲɱ뺢ƽ 
238 ռ֮
-
238 ռ֮
ԬԣϽǱ̥һķŻ˶Цҿɾ͵ŹŷءȻ⻳̥ʮ£ܵĵŶ˶ġ
ȥ˶ĵطʳҪϸҲҪӪ⣬һζҪãƽԺ߶߶Ҳ
лЦţ˵䡣
Ԭ˶ЩҶõģġ
˺ˣʱ䲻ˣùȥϢɣǰŸջ͸ݸһ·϶ƣۣöϢǡ
Ԭ˼˵ĲˣϽסԬˣȥʰ䣬лϢ
ԬĲף䡣
лŽԼ¶˵˳
Ԭľ
ԬЩµص⣬컯֮£ְ֮£
˲ΪҵģǼڲһӣǽƾͼƣҲ룬ƾٶˣҲץסҵġ
лԬ˵֣ЦЦ
ԬͬصͷһϣҶ˹ı¡
ԬԣȴʲôʵԵİӣǸҲ̽Өչйأ
ǡлԬ˲³ˣҲûǰҼҸһ׮¶ռҵ¶һģһҾѰ˼ţ»һ˰ģһֱڵ顣
Ԭ˳˹¶˳ˣ˴ѽ
Ӧõġ
䲻رˣлЩ졣
˵Ϊ£ԼҲ˲ٺô
۵Ĺ½⣬ɱĶ̫ˡ
Ԭֵ࣬˵ռңȥչ֣үء
лüŶ
˵һնڣץסƭӡԬ˵ﶼЩ졣
һգո˵㣬ռҶŮ
Ҳ˵㣬ոܵܵļҾ졣
˵ռǱƭˡ
ոĵܵܣ⾭ֻ̣˵ȢŮˡ
ؽԶոҲûῴֶŮ
ոĵܵ˳źУᵽĵطѰȥҵ㡣
ܵܵļҾ죬ʱΪܵɥһϢźᵽһ¡
ո㲢δ룬Ϊȫֵ֮飬Ͱ˽ӻ˽ݸլС
˭֪ðġ
ˣǻˣոĵֶŮȻȡ֮
˸ú󣬼Ѷ֮£ͽࡣ
ʵոҵĵֶŮʬס
Ϊ鱩¶ֱӽʬ׷ٻճ˻ңһҰ
᱾ոܵܵǺѣ϶Ӷ޻˵͸¶źеϢ
϶ҵͬƶʱҪ϶ӽӼá
ĳ϶ӵĽӼѵĻҫʩᣬͶ
϶ʱ򣬺϶ŮԻҪռҶɥᵽ϶ڳǽׯӡ
һոѰȥʱׯϡ
û˵£ԣֺźżᵽһ£ոͰǵ϶Ů˼С
룬ҡ
ʱЩ飬ԬͷƤ飬ȫ޷ϻô񶾵ˡ
ү˵ˣлǹѣҲֻҪ˼ֵ֮飬Ź㡣
Ԭ̾һүĻҲȫ֪л
лԣһüүǺˣֵܵ׺ŮҪŮҲɲܰɣ
֪үֵЩүΣҪһζҩģȥɽڻһҲȥ˼淽žүҲΪǴε¶үĵܵսүһֱԾǷһܵŮү㲻ȥˣֻͻׯӣȻȹһǼžˡ
˵ǵӦõġлû뵽ôӣһʱҲЩꡣ
үԣܵǸˡ
ֻϧŲңЫ
һ㣬үڻûסԬ˵ѶΣҪʳĻʹƫƫ˵ÿҪ˵ʱ򣬶Ѫԣ˵ȥ˰ү˵˸ǣʹô¡
ᱳˣ˽䣬ϽԼص¶ֻҪ˵ͻ⵽ɣʲ
лүҲˣᱳˣѾˡ
Ԭһ뵽֮ǰ˵¶æĪΰˣᱳ֮ˣ
ǣѾˡлӣɫе䣺Ļɢûˡ 
239 ְ
-
239 ְ
ԬƳ۵׵⣬΢΢ЩȴţлĶԡ
˴ɢҲǱ
ˣȥˣˡʱ䲻ˣȥϢɡ
лԬЦЦԱ߻иҲЩ˵¶ϽߴԬһȥϢ
ҲˣҲ˯һ
ԬƳԬһһ㶣µӣæڻлǸȻǹȷӽȥϢ粶ȥɣס֮ǰסǼ䷿
á
лһͷĿԬ˽ԬŻطǣԬ粵֣֮ǰס᷿ȥ
Ԭһ·ϺѯлЩӹôΪʲôû
лڸ˵Żûã͵᷿ſڡ
лԬ͵ķ⣬ȥϢ
Ԭȴſ۰Ͱ͵л㣬ܺһ˯𣿡
ѽɡлĲܾСӣôÿСӡ
Ԭ֣ͱ˷䣬һϢ
лϢʱϣӶױĻ£һؾ
·ϣԱߣһʼޱ飬Ҫؾ̳кϲá
͸ģ֪ڵģֻҪȥ֮ǰҴӦĻؾ֮һȥлƸȢлѾͷ
֣ɫ䡣
ʲô
ֻ˵лѾͷݵ΢䲻㣬檻ǿޱҵ˼ӹ˵Ĳ裬һڣĵص
ϺЦһ£Ǹͷ𣿡
üͷ͵һ壬ʲô˼Ѳɣ㻹ȢлΪޣһͨũŮ
ҾͲͺүˡ
ԣһͷ
ױһӶסˣ֪ʲô
ʱϵıӰһҶӦ㻹𣿡
Ͽ.µͣһͣ
ͷ磬ɫ䡣
ϺүȰ㲻Ҫ˼ҴӦȥǰȢл㲻ãҲϺ췭ظȢлʲôˣ㲻ͬ㲻ǻźʢ𣿡
Ͻ磬͸䳰
ԣӣο
ԼĻο˺
һϣͷˣıʢ
ֻû뵽ϰǸССũŮôء
ȢлҪˣ
ЩƣһѺӣ֪ͺãֻҪϺãлѾͷҿԲܲʡ
Ǿ߰ɡ
ϲٿǰ
ʱһ֣ŵĸоȴֲ˵ʲô

лգһֱϣջؼҲãݸ
ػأڵĹǺ˴˯ˡ
˯ȻʱѾǵڶһ硣
Ӵ͸ѣ̧۾Ϳӵ䣬Żע⵽ѾϽ
һѣ˯ԱߵԬҲˡ
·̫ɹƨˡ
л˵ţԬ·
ԬųѹڴߣԹԵؿлϴ¡
һһСڷţԬ˾ˡ
лϽŴ򿪡
ԬͷԬ˾Цȥ粶￴ڣŹˣû뵽СƤ⣬˹һҹΡ
ûе¶粶ܹԵáл죬Цһ£Ԭ粵СԴ
ԬһؿԬˣлһ佱˲Ƶġ
Ԭ˱ģŪûƢЦҡҡͷֿл
ˣҹмҪ˵
лʣ£
Źܼҵķ˷ˣһʽ˵Ҫ˵ŹԬ˵
ӵĹʽ
лʱӵͷ˴ȥǶˡ
Ԭ˚GһǰǣԬ粵֣лһȥ
˵ʱ򣬷ӣ޴վڴϻԬҲһվš
ƼлˣӶʱۣǰ
ǸСɰҾ͸Ļ
ôһٺУлһ£׹ˣ
ɲզءӽӻϽҹң˵ͷӱݻؼҵФһͷ˵Цġ
һԬ˺ԬһЩȡ
ɷȻҲСˣǡΣ
ôͣôڣΪѽ
Ԭ벻ף˳ʳǲѽ
ûᣬʲôᣬƼģҲˣصʱҳȥͰһ٣Ͱʲô˵ˡԭһˣͷӵСûж浶ʵǹֻǼ棬ְˡ 
240 Ǯĵط
-
240 Ǯĵط
⣬ˡ
ԣ˶֪˵ʲôĺá
ֻһ¿ˮ
ͷǵСηӣûĳ񣬵ФҲǶ˸ģ˽̸Ȣ¶
¶Фģͷ޿˵ܲ岻عһӡ
ͷƼŮ˿Ǿ߲֧֧شӦ
ûͷȢ˾ͱײˡ
ФﱻĹǺֵ췭ظФҲˡ
ԼұڼҵĹ¶Ф޹⣬Ф˻ȥ
˵ϣФ˾ͰФͽﵱӣٳ
ŮӲ㼫Ϊ̣Ժ룬֮Իؼټޡ
Фֳ⵵˽ͨ¶Ф˵ʱФȥʱ˵ˣȥҪ
ûФȴҲô۵Ůֱͽ
Ϣʱֻúܽ
ͷӣҸôҪ¶˵ҿզ찡
˵꣬л֣Լ⡣
лƿ֣㲻𣿡
ԣǿƵʱ
ʵСţ
߶߶ȫ˵˳
˴ùˣФţϱϢҲ˻
ӶϱҲСˣԼĺӣôֵ֣ȫûˣ
ӶϱȰӷſģƽˣûв͵.ȵè
ͷҲǸӣһôһΣˡ
˵ӶôˣҲСˣܺ뻹զأ
ǵôպϹ
αֵöûˣ
ڶӶϱһȰ˵£ֻϢģȴ־òʡ
ǶӶϱ˵ĶԣҶˣﶼˣܲͷӺ롣
¶ܣﻩġ
ϽҲܵĽϽһӹȥ
Ȼˣ㻹ңʲôأлܲĿġ
૵صңҾʲ
Σ˵ģˣܺ𣿡лбۿ
ӽָֹ
л״ֱӵҪ룬ʵҲܺ룬⣬Ҫвû롣ԣôһʲô˼ѲɻҰ뷨ӣŪФ𣿡
һ϶ʱЩҲסңġֻҪФˣͷӲҲͶ𣿡
Һܲ˵л˽ͨ¶ûκһ޹ģҪФΪ˶ɷ룿ûûФɷԸģҾãΪԳ󻼣ȥɷˣûûĻ
л⻰ỵֻ̂վȣҲ֪Լˣȴƫƫʲ
ԣ˺ĪҪҡҾһʱ
ŶлصҲֻԸɾͲɡ
ڳ¶лһֱ⣬һΪ
ڻĵʱǡ
вٸˣϹ죬ΪŪС
µĻϹ
ŪһСǧǧСС壬ӸԴѲҪһɱһ
ҪлˣһβҰٴβãֱðɡ
ɱˣ˷ǹ򣬻ҪԼҵϣοա
Ӵ֣֪˵ʲôϽ˿ӡ
æǻϽǿ뵽Ķ˵Ķ˵úһʵֻɱġ
֪лóûȾѪԸ⿪ڶ˵䡣
Ϊͺȥˡ
ΣҪлǹյĻҲŻؼҿͷӣץФ˭֪ٹЩӣͷӻ᲻ҸͷҪңʱǿ޶ûضȥ
˵ţ˸л
ϻ˵ˣй¶¶ø֣Ǯǹֵĳ𣬹Űɡ
Ǯ㻹ԼŰɣǮĵطءлûա
һ㶣ʱˣãǲֿʲô
ûʲôͬҸ˵ģûФˣɷһ࣬޸鵭ΪһФҪùµӣԺֻҪ£Ĳͻһ㡣ҲõģСҲʲôӹպȽϲԻơ 
241 ˾
-
241 ˾
лѿԶˡ
һһŻȥôˣڼꣿ
˵Ǯ꣬ȷʵڲ𣬵꣬ͰܹˣǮƸҩɡ
л˵һƽȴǳ鴤
л˵ǮԺõĵط˼
ͷҲ̫Ҫ˰ɣ
Իƣڻ壬ؼԭۻչš
Ҫˣ
ʵھҪˡ
ڿɲҲлĻֻǶﶼˣͣΪȥ룬±ӿô죿
뵽Ӿ͸
ӷľģʣɻİ취
ûУķӣԼ˰ﲻæл̯֣Ϊ
Ԭ˵˶֪л˵ʲô˼
Լˡ
ⷨӣԬ˵ˣû˵ͬҲûԡ
лҲ˵
ʱ⣬˭Ҳܲˡ
ӿ޺ţԥԥʼպݲĺ룬ֻܿ뿪
һĻԬ˺ݺ̾һԸ룬ģϾǺˣ°뱲ӹ¿Ҳǿ
Ͳ룬ѡ񡣵⻰һˣ룬ӻںͷءлӹ硣
Ԭһֻ̾
л״ʼ磬û˵
ûбҽָӣΪʱŮƫ̫
º룬ӣ޷ңֻŻ಻˵Ҫ˰ۡ
δԼ뿴ġ
ͷȥĽǣǮΪͷ壬ȫ⣬ҹźͷϴ棬Ŀ಻ԡ
ۣ֮һģǵùһ
лû˵Щ֮ǰѾ˵ǷϣӶ룬ɼĹٹ̡
лѺȫ˵ˣҲδ롣
粻˵ĵҹû취
ˣǻ緹ɡ
Ԭ̾Ϣһȥ׼緹
һģôһͥϷҶθЩʣպúЩһ
˷лԬ˴кԼͻõķֽȥá

ʦҾҪһŻһžУҲ𣿡
лյõſڣ
˾ⲻҲֽʵҲûѽݵ˵Σ֪ģֽʦʦ̻ģб»ôõķʦ֮ǰҵһֽˣµĻûǳۣҲòһˡ
˾
л֣˾Ƿͷӡ
ʦҪȥһҲУ¶˵һʤ߼㲻ҵϣҲȥȾðɣ
⡭Ȿ¡ݵ˸Ͻҡͷƴǡ
˾һҧһָֻҪʦȥһˣסҸһǧһǧΣ
ݵ֣۾ֱˡ
˾ǮԽˬ죬ԽǲҴӦ˭֪ȥ˻ʲô¶
ûʦ
˾ԽԽˡ
ݵҪܾһϤɤſڴ
ݵ۾ʱˣæ̧ͷȥͿлվſڣɿлӭȥ
ҵʦӴˣٲͽҶмܲסˣ
ݵ˼лֱȼ׵ﻹ֡
޲ðл
֪ûлķЩӣôģ
͵ǰǮˮƯ
һ룬ݵ˾;ʹ
ǰ£ˡлԶݵ˵ͷһ
ݵҲûϣͰ͵صʦֽ̣û
ˣȽ¶л°ͳ˾Ŭһ¡
Ŭٴڸе˾
л˾ϣСץģԼһѣ;ܡ
Ǽ֮󣬵죬Ŵʷڳȥܻߵ¶
˾ֽűͲɾöŴʷȷʵܻ߲٣Ǩûˡ
ԭҪеģҺüҵ׷ӣܻߵĿƽűסڵְλʱǨˡ
뵽Щ˾̲סһᡣ
ԶԶԣҰ¶ˣ
ݵԣԱ߻һˣһĴתͷס˾ĸ첲
ЦǺǵص˾λʦǼµģڣþԲµġ
ǣǰ
˾һЦصͷ޲û
˭֪᲻ٿһѣ
˵˵ɣʲô¶лԵ˾ϵĿЦʵ
䣬ʵҲʲô¡˾֧֧ġ
Ƽݵ̲סͱһ£ղŲǻ˵ô˵Ǵˣ 
242 ҳ
-
242 ҳ
˾ҲģҺ㣿
лԣϾ˾һ˫峺ӣ͸͸ġ
ݵһлϻغ˾¶æ˵˾ɱ·šʦĳ˵һһ룬С֮ĶȾ֮˵¶˵ټĽݸµȥʦҲûڶˣܰ˳ġ
˾ЩԥģûɹлϾϴε飬ڻ¡
뵽ݵô˵˾һ˫ƣ¶ƵģǺðɣҾͰʦ˵һ˵ʦʲôӣý¡
գ˾ͰѼ﷢飬˵һ¡
˾иãޣСͬã16δ
ƽʱޣ黭֪ͨ⣬ǴŲŲĹ㡣
ӰǰʼÿϾͿʼޣ˵ҹĴ
˾ĸףԴһ޼һ壬ͷкܶవɫĺۼ
Щۼ鲼޵ǰ벱һ֪ⲻˣǱռ˱ˡ
ˣһ֪ŲŲԸɬδǰ˹ҵ£ҪΪŮɣ˻ڳĺۼ
߳Ծ֮࣬ѯޣ׷ʲô
ȴ˵ֻ֪ǰһҹĴҪۣҪˣȴǱѹţ۾Ҳ֮ģģǲ
ڶͿԼϵģŵֱޡ
۰СŮȻ˾ĸȴţΪŮܻԼŷ磬ҵĽڣΪ˻ɱ֤ס
ûɣ˾ӺСţκ˳롣
ɼڶϣǳЩĿĺۼ
˱ŮֱޣүţΡ
ڵϣһֱ޵ķ⣬˰ҹж
˽ȥһͷޣ.ڴϣ˻ţͻȻһһĺۼ.ࡣ
ŵüһ˹ȥסŮ
үҲȥˣʱѾñ챧סŮ壬޵
һĻү֪ˣ
үţйһ£ȻôƤӵ£֪ģŮף
ѹ֮󣬷Լģɱȴ˾˻
һڱһǺģ֪Ǻá
¾ʹ˾
˾ʱˣлץ¶ƽʱҲ۰ԼΨһã¾ȥѰŴʷæ
Ŵʷȴ˵л뿪˽ݸµĻȥݵˡ
ݵл¡
˾ѰݵΪлڣֻȴݵ⣬ȥŻϡ
ϻĵ˯˸þֵ鷢
ڵڶϣ޾;ˡ
˵ߣ֣а
ŵֱޣ췢ˡ
ŷ֣ŻѾ˺ɫģϽһʧˡ
ѵù徲ӣ޻ûָУͷֳ֮ǰЩۼ
æװֽĺɰһֽѾճ˺ڻҡ
ˣǸ˵Ӳġ
޵˹ȥ
˾û취ݵˣһ죬ݵ˶˵ûзֽ
սݣʣһţҲɢˣۿǲá
ֽ
˭֪лͷֽ
ôлЩ¶Ƭ̣ݵˡ
ݵһ£ͷңҲ֪Ǳ飿Ϊֻһ˵СӲġ
ϾĲϣ¼ǼģǾǺϷһԶ
ҲȨ档

ݵ־òԣ֮ǰҾɹ˾СЩӣûеõʲôżǺֽ֣ȥ˶˵ûС
ǰƽţЩΪҵ¶¥û¹Բʲô鲻ġ
˾ԣҲҡͷ
ݵ˼ýý֤ǾͲ˰ɣ
飬һ֡л
ݵһ㶣һ֣
һɷ
˾ãȻһɷʲô
һɷȻһɷ𣿡 
243 һɷ
-
243 һɷ
˾֪һɷʲôݵȴ֪ġ
Ͻ˾һ£һ飬û֤ͨ
ֻˣһȥһȥһѪɰһͷϵ£һɷγˡ
һɷȻûй·ΪаҪűһɷһġ
ݵ˵ţȻ
ֵ˵СӲġ
һɷɷһǿҪһһӲѽ
˾û뵽ݵһЩˤ
Һݵһԣʱһѡ
˾ǿվ壬ææлʦзӽһɷ
ǲһɷд˵ý֤ԼҲ˵Ȼһ˵һɷҲҵɷý顣
ֶûý飬޷ġ
仰˵һǵʲôʲôԼ֪
ԣ˾лҾǻʦһˣֻҪܾãĪ˵һǧǧǧҲʹõġ
˾ҹȻ񰡡лü
˾ЩΣЩһǰ㲻ʲôߴٵֻʦæ
ˣһƬĵķϡлڰ֣ݵˣҲȥ
ݵ֪лʵս飬æͷ
˾лӦ΢΢һϽӼݳӭл

ιһƷԱҲ£һһص˽ݸҵ׷ڳҲڽݸڣñȶŴʷҪ⡣
լۡڵأǡþڶŴʷۡ棬Ŷš
лҵʱ򣬸մˣĶŴʷӸû
лʲôʱ˽ݸôҲ˵һƿлϽ
лЦյûˣŴʷԵģⲻײˣ
ءƹһЦлǺܿˡ
л˾һģˣΪС
ǡл΢΢ͷ
϶ƣ˾ı飬һЩ΢ƺԸơ
ҲֻйڣС¶Ȼ⡣Ǹ׹䣬ʵúúô
лף
ǹȥæɣգһ𣬻ƹ֡
лЩ˼˳ҽҪңûʱ䡣
һźݸżȥ𣿶һ춼У
ٿɣʱĻҶ߶Ŵʷлһ
ƸϽЦҾﱸϺò裬ɨ
Ŵʷˡл΢΢һЦҵȾȥҿ
롣̧̧֣˸ƣϾ죬ɲҵлʱ䡣
л˾ݵˣһҴš
Ҫ˵һͣһʱլԺͿó⻰١
һ˾ļңŴʷҶţʵȶŴʷҵլۡҪһ轨ģݲݶϸѡƷ
лƼڵˣһͷҴȥҲҴƺǺʲô¶
˾Щˣ͵ʦĪҪ֣ǰѾ飬ڱãǡñĸ֪ˣˡڲЩĻ̡̻
һ䣬˾û˵лȴȫˡ
лһʵϡ
˾óлⲻĿ佱ֻܺǺһЦװɵ㶡
ܲܣл
лҲףЩ˵˵ͬݽ棬˵۾ˡ
ǻŮУϾǹŴ޵Ǵȥ˭ԸȢָָĭӣޡ
Ҳ飬ﲻ
˭ҵϣγǶ¶޹ء
ֻ˳˵һˡ
˾װɵ㶲ǻлٿĴ£ͽҵԺ
ס¥ԺϽǣһС¥µľʱ˵ģ
ɼҶΨһŮ۰
лݵˣ˾󣬸̤¥¥е͵͸߸ߵĿ
һ˵ġ
²˾˵лҲܲ³Լλͷʹء
˾ֲˣһԼĸޡַǼ¡
ţȥлһͷ˾һǰһ̤¥
¥һ㣬廨ٵĵطһ¥ݣͨ¥޵޷
޷⣬վźüӣһ͸ĴƵġ
ĸ޳⣬ҹ 
244 
-
244 
Ǽˣ˾Сظл͡
л΢΢ͷʾ˽⡣
ʵϣŮΪۼˣͻأ𲻵ʲôЧ
ɷϲ
ĿֻͨˣﰲοʵϵãѹûС
Ͼµֲˣɷ
ˣŮӣٶ࿴Ƕֻá
лѾͲ˵ЩҽҪЩġ
˾ߵſڣ̧췿š
һɳƵ
˭
ҡ
˾һ˿ٳſ߽ܿʹ˷š
һЩ͵ĸˣɫ΢㲣һ˫۾࣬Բطͷ°Ͷܱһи֮ˡ
ôʦķֽ𣿡
˾˾ץס֣еѯʡ
ֱӺԵվһԵлݵˡ
ֽûУҰѴʦˡ˾Ͻקһ˵֣лݵ˽ܸλõݵˣλʦл
㶵лݵˣʦʦ
Ȼû뵽ǰװ׾СȻݵ˵ʦ
ݵǳ磬лүүˡ
ʦͽϵҲӦлͽܰɣ
ʶΪ˾˵ˣݵ˵лʦæһˣʦСŮһ
Եл˾ЩΡ
͵͵קק˵ӣλݵ˵ʦ޿ġ
ʦ˿˾ģɵۡ
ݵԣϽصûʦҼʦ̣֮ǰ˾ķֽʦ档
ʦôֳʦ̡Ȼ
ݵ˽͵ʦʵԶ֮ϣұһʦ̣ʵʦͽ֡
˺ˣȽݰɡ˾ƼԽԽԶֹ˻ͷתѯˣ𣿡
ڵڵģʦ롣
뵽ԼŮҲ˲ȥʲôϽӭлݵ˽ݡ
ӲСͷɫ᣺ܰ裬һŮӹ뷿
ƹһز磬ȥҵĴ̡
һȥлͿһˡ
˽Լڱ濴źһӼ΢΢ţϸС
ӣŵòᡣ
Ůӣ˲˫ۣյߵްȥðѴʦˣ϶ġ
ԣµˣͣһ¶Ƭ̺ȴҵҡͷԸ
˷л⣬͵ʦŮŻˣ飬Ѿڵ㱣Ī֡
¡
л֣ᲽߣҲһŮӣ۷ʲô¶㶼Ը˵
С̽һͷл
ò˵޺˾ˡ
˾ĳ࣬ӽ˶ﶼ񲻳֣ȴǲͬ촽Ϳ죬쵰Сһ˫üۣǵ͵һۣĿת䣬Ȼˡ
ֻ˲ʱ䣬΢΢ףԵóЩ
ٽʳ˶Եе޹⣬ȴű̬
ˣл֮󣬻ǵһμ
Ҳ֪Ǳʲô˸ˡ
㣬õĴʦл¶죬еģ͸ž⡣
˵䣬ֲԾعϵıӣֻ¶һ˫۾
ֻ¶һ˫۾ʱлһע⵽۵źѪ˿ɫȻǲˣ
л΢΢һüﴽЦǲǴʦҪۼܿ϶ԸⳢԣ罫ݸңҰһ
һҭ
Ǵʦôֳ˴
л̫޺һģ޳Ƭ̣ݵлǰ
лס̽һϢ
ʤޣһ˻Ӳ
ޣ־ء
̽Ϣлɫ΢΢һ
⵹һɷǲ
ʦŮôˣ˼ɫһ
лԣɿ֣ҡҡͷʱް
գӻóһŻݸޣţܻһ㡣
ƼǷֽǰδһϽ˹
ֽһ֣޾;ƸУ˲٣ȣһҲˡ
һɫЩɡ
Ƽģ˺˾Ҳһ
˾ָϽʣʦǡ
㣬ЩӣûнӴʲôȽϹĶǷͻȻʲô𣿡 
245 ɫ
-
245 ɫ
лûش˾תͷѯޡ
ԣһ㶣ûа
Ůٳţİ裬ǰѡģڴʦ˵˲
лĿڷɨһȦϢ е졣
һʱ֮䣬Ҳﲻԡ
ţлĵİǬųڸһ顣
ʣڷЩ֮ǰûгԹߺȹʲôһĶ
Եģϸһ£벻ҡҡͷҵĳʳѾͽģζԡѵ
˵һ͵ؿлңǰһգһţ飬Ѿ͹ģζЩȣΪǸմׯ͹ģû⣬ѵţ⡭
¶ô˵ԣһ
ҲὫ仰ϡ
ʱڣһ˵ֱŲԡ
ŵصңΪС¡
Ҫǣ֪˶Ϊ˵ˣׯӵСѾǶҪѵ⡣
С£ûҪ˵ԼҲˡ
лһѯʣ벻
벻ǣ˵֮Ƚ⡣
лԣ¼ˣóһžճɻĭϵĲ豭һŽȥȻذ׻ָһѪŽȥݸޡ
Ⱥ¡
޳һ£ǲ豭л֪òúȡ
״˾ãȥɣλлдµˣܾ㡣
Ͼſˡ
˾лʵǾƳġ
ƼԼĸ綼˵ˣޱӹ豭ȥ
ζǺѺȣе˿˿ġ
ллһŷֽڲ豭һѪȥζôģ
޻ûɻʳ;Żһȣͷ۵ƺʲôҪ
žણ
ܵͷıӣһӵ˵ϡ
ޣ
һֱޣͻȻɫҰףܵĺܣֱ˹ȥס
ͷ̣ҵͷۡ
ŮʲôԣŭɶصлҾͲЩƭӵĻ뻰Ůģ뺦Բԣ
лһͨҲͶ޿
˾Ƽô˵ϽסȻ֪лʲôޱ
ʶţлǳˡ
Ȼ˵ˣҪޣͲᷴ
϶顣
˾סˣֿлصʦô£ôͻȻܣ
лһԣֻ޿
һַŶͷоͷһС͹
Ȼÿơ
ͷϣȻһһӡǡ
һɷ
ݵһֱ֪лڸ޶ͷϵӡʱʱͺһˣ
лڻˮһѪΪѪҺڣͨˮǿˮڵһɷΡ
ݵ˻е㲻⡣
û˵һɷεġ
ô£
ͨһɷɫµġлƳݵ˵ɻһ䡣
ݵ
ȻǹµģһȻ
ֻǣôһɷôµģ
ʦ˵ʲô
˾ˣʦͽĶԻ⡣
޶ͷͻȻĶ˾֪Լˡ
лҪޣҪɷΣ
ʶһ㣬Щѿ
лûʱͣյǰȥоһɷ
ݵ˼״ӹ˽͵
ɫ.ǹһ֣˵Ļֹͨǰ.ɷڴ֮䣬.ɷɫ.ϲòŮ봲֮£һʳŮӵԼǷԱɫ.ϵĻʳ
Ůӱһľ˥ߣǾֻһҹϣĺĺ
Ҳһ㣬㲻Ϻôĺô
Ǿǣɫ.ϲòŮӣϵŮӣòǵõ֤ģɫʳڼ䣬ᷴһЩŮӣŮӿԽԽݹòˣ֮ࡣ
ɫʳŮ֮Ķõӱɡ
һɷһԼȱݣһͳɷڶ˵ĿΪһɷҲԱΪ£һԴˡֻǣɫ.һɷҲǽʦڣˣǿġ
ݵ˵ţؿһۣһ仰Ȼ˵ġ
Цʦ㻳ɵģ
Ҳʦģˣһͨ˦ˡ
ָɫΪΡ
ֻ뵽ɫ.һɷʱβֻʣʦȻˣзӽ 
246 һ֦һ
-
246 һ֦һ
ɫһɷֻΪһӡǣҵҲѰˣĹؼǽһɷɫ
лϸ޶ͷϵӡǣһ䡣
ͷϵ͹𣬽촽ߵӣ˳¡
ΪʲôΪʲôǶΪʲôҪңץԼͷҧ´Ҫˣֲãֲá
ֲãЩ򵣾£һЩɫȴԽԽ͸ģԽԽģζ֮ǰһ
ֻ֮ǰûʱעЩݵ˵ŻЩ
Ϊʲô
ãĸ۰ֳάһֱʳ
ǰ޵һ÷Ů˫ȫ»һ
ûһ죬Լ
벻׵Ϊʲô
ǽɫָô죿
Ů˺Լ궼ҧˣҲ£ϽǰסޣԲС
л
ʦҼްɡ
ô⣬ֲҹɫģҪҲõϡ
л˵ţóһŰϡ
޵ȶһЩ
һ˲ᣬеصֻܵ𣿡
ʱֻܵȡл
ɫȵϣǻҪһգ
ɫŮܵˣ
˰ٰ㵣ģܲסл˵ֻʱ
лһŰ޵ȶ࣬һЩȵ˯ˡ
˯һֱŵģԷ
ȥ׼һźͺ϶ɵĻٱһֻͭˮ౸ЩɰлƼ˯£ݵƹ磬С
ݵ˵ͷȥ죬һ˾ԣóƱݸݵˡ
ȻΪҼҰ£ܲý̴ʦƷѣð춫Ǯҳա˾
ݵǮȴգл
л΢΢ס
ݵŚGһǮȥˡ
ˣ˾ſлصʦҼ⡭ܽ𣿡
֮ҽˣֹ֮£ⲻˣСл΢΢һЦ
˾Ͻ֣ʦŵģʦĪʵʣɫΪǷӰ죿ΪŮ֪ģŮӵΪҪδ󡭡
ɫΪʳֶͨղ޲𣬲סЩӵĴݲĥ䵣ף絣ľ񡣡
лɨ˾һۣرһ¡
ڻĵʱ¶
Ů󣬵ʱҲᣬ֮ĻͳУԼΧ۹⣬ʹ޷ܵġ
ЩԼǿһʱ֮߳ƾʹܸһ
Ҳ˳ٳ߲׷߳󷴵ɱС
ǻڻģ£ЩοŮ״֮ҪĹŴ
񣬷ϣԼܲ߳
ģȣлҪ
ʦĻˣлʦ㡣˾ʱඥһл˹֡
лػһ˱һͷš
ڵȴݵ˵ʱǬˡ
ߵİЩ쳣ǬлֱϣصҿŲɷҲԣֻǸоֵֹġ
ԣлǻӦƫͷ
һλһƬһȴͷСԺ·һ
лƼǰֱ˹ȥ
˾״ظȥ
Ƽлߵǰֱӽ
һ˫ŵСƽʱһЩϲλκǮӡ
л򿪺˾ۼƼͷһ֧ʺһ
ǰ˵һɷ֣ʹ˾һһͻ̹
ָһһôڹ
ǾҪˡл֧һϸһ¡
һѪźѪһ
ζѪ
лһȻѪһ
˾Ƽлɫһ䣬³һǲãϽƽʱʰӵѾй
һģ˭ǷŽСģ
ʰ޷ģһʮСѾͷһɫѣò㡣
˾ĺǳ⣬СѾͷһصūūҲ֪ǰʰӣҲûƼһһʢʱڣԺûÿһ 
247 
-
247 
һ£Ѿµס
˾һҲԾ
ңʱ䶼ˣһԽԽñŤ
ϲһ亹
ʲôˣҵĶƹƼлһ֧޺һʶһ٣⣬һģ
﷢ֵġ˾ָָǹӣ
һϵѪɫȥôܣôⶫ
СѾͷɫƽʱôСʰӵģⶫҲܻ
СѾһίɪɪֲ˵
л˻λ֦ʵƽչϲһ𣿡
ģϲһܾһζ̫顭֪Ůϲãֱҡͷ
лǻ֦Цһ£Ǿĵ˻Ϊ֮ˡ
⣬һĪǾǺ޵𣿡΢΢Щµʡ
лҡҡͷһҲпܶ˻˵ֻǶͬһӡðˣȻҲпܣΪɫϲһˡ
лϸһûɷϸƣû취֡
ҲǬǹЩϢУҵһ֧һ
һò࣬Ȼûֵġ
ǿô죿˶켱ˡ
Ȱɣͽܻл֧һ˵һߵ޵Ĵߡ
Ƽ޻˯ţӻ֦ȡһ俪ʢģֿƬ꣬¡
˾⣬ȴóóȻѯʡ
ֻܵл֮˲ʵʦôǺ⣿
ƬŸ»ϲƣ£ɵһ١
лһ䣬û˵Ѫһ
ôΪȷɫ
ϾⶫɫģյϢɫ.ǣӦûѳֲסġ
¶ͺðˡ
˲֪䣬ԣֻǺõģһ

Լһʱݵ˾ͻˡ
ˣƼлһ䡣
ݵ˸ϽŵͷѶŵлǰϡ
ˣֻͭңЩʱ䣬ģþУֱ˹
лһ£صͷǾͲɡ
ݵһ£󣿡
ţ󡣡лͺ϶ɵĻóָݵˣȥİϣٽ⻭
ͺ϶ԵһһɷͭҲˡ
ţɫͻ
ݵӦһһհ죬
ҺãͷƼлóľմɰڵϿʼ󷨡
ݵ˿˰죬ϳǰ
ʦǡ
̫־İλʹߣֳַ̫ң˽ڣУ׼š
лһ߻һ̵߽
ݵԣʦ˼ǣɫˣ޷
˸λȫɰɲа޴
лһ˾ͺãϸôģȥ֮Լ֣»⵵£
ݵ˵˾ϸؿлÿһʡ
л±ʺټķʻҲһʳͣϿڡ
ַ֪ǶˣЧû󽵵͡
ӺīһǳɣЧòܴﵽá
ʮ껭򻭷ǾԴﲻġ
ݵЩ꣬ҲԼһЩûжЧõķɹǿĿİһʳ͡
񿴵лɣ࣬治֪ʦ˶ã
ĪǴ̥Ϳʼϰ
Ȼôľ֮ʣ
ݵţԽԽ
епŵп֣˾ǲЩģҲóлӺ֮ɣֶǱˡ
ܿ죬лͻ˰
һ꣬˾;Ϣʱ˲٣һɨŵĳƣԵáʮ㡣
֪ΪʲôԺһͬĸ֡
֮лľƣӷȥһöĨѪ֮Уۡ
һϣ󷨾ǳˡ
ǵɫ֡
ͷ˾ȥԬһˣԬү˵һҿµȥǲõҡ
󷨣лϳţûԬ˵ղأôϢȥ
˾Ȼ޲ӦС
˾˳ȥˣлֶ˵˾˻¥Űɣ¥ϷʲôҲʱмǱ¥ϡ
л֣صĻ˾ɲġ
⣬Ҳ޼£ֻ˳лĻʱ¥µȴ 
248 һ
-
248 һ
ڵȴĹУһֱЩȵ˯š
ƼɫԽԽڣ˳ݵ˾ҹĪЩ첲Сʣʦ̣ɫ𣿡
ġ㣬ۿɫҪʳڵŪôķӣضԸ⹦һ񣬶Ȼ
գлͳһŻݸݵˡ
صҪ£ܱסС
ݵ˾Լʦˣ˵ؽӹ˷ֽ
ûʦĺñ£һѧϰǰᣬԱΪ̸Ժ󰡡
ţݵùʱûѹ
лʵǱãɫһ㡣
֮ǰùĻɫܾޣ˵
еˡ
ݵһĴ⣬ͷ
Ϊɫ֮ϾݵˣǸһԱȽϺá
ʦͽ˼¶ϵޣһ̣Ϊܣѹʲô
лᵽһ˿۾͵
ˣ
ݵ˶ʱһ飬ͷĴ̽
ಣ
ʱݵ˾ͷ֣һһͷƮ˽
ǣŴգһǴֱ޴ߵģ
ݵ˵ֱۣʱеΣա
ţһЦɤڷ
ޣҵޡ
˻޵֣ݵ˾ͼɫԽԽѾЩ졣
л۾ͿһģģӰͷƮ䵽
һŰµӣհݣ۵֮֮ɫΪݣģ㿡㡣
һ뷿䣬Զ˸λһ֮ࡣ
ÿֳڰ˸λϡ
ɫһƼݣɫһ䣬֪Լмˡ
Ŀתлݵϣҧÿ죺ʿһҵĺ£
գһ䣬һ˫־һ֦ľѳɳĴְ㣬лݵץ
һ
лüͷһû뵽ɫͨĹ
һ£سһɫ
ֲãһһѪ
һɫڴ֮䡭Ҳ˵ѾǸĻϯأһ¡
뵽һ㣬лһ֮һľɻΪ𽣡
ȻһѸݵˣŽŽ䣬һһĴ֡
½㵽
һȻû뵽лϾȻй
ѾͷȰ뿪Ĺ£úҵ£򣬿ɱҲ
һʮл˼ɵص
лȴ׼ݣһһһֻϡ
һֻ֣ʱ룬ڵϡ
ʱ䣬ɳһƬѪɫһ꣬ͬѪһ㡣

һʹĳһ΢΢۵òС
ֻĴ֣лԽԽ죬ͬһ㡣
ţ£һı߳Ƥģȡԭ㿡ò
ݵ˿ͫһվһԣҶ
ҵѽⶼʲô
ʲôʱһɫȻôˣ
Ѿͷңͱ
һ˻ţϱ仯ǧ֦Ϊ֣лצҪ˺һƬƬĻ꣡
ʵ󽵵͡
ҪǸˣֻ㡣
лɫһ৵һ¶ȥ˫ƺʮȻ˲ֿڱ£ǰĽ𽣣һѷֿʮѣ
ݵ˿ʮĽ𽣣ŵϴ󣬺϶ϲ£
ʦ̾ʦ̣ĺ˧
ȥ
лͺһ˫ǰһƣʮѽ𽣱ЮһĴһһȥ
һаӲӲĴָЩ𽣣ͱһһϡ
Ļ꣬Ʈһӡ
ţһϵ˺ѷεĲҽУ¥µ˾Ѱ
Ҫȥּɻлȥֻ棬ⲽ
ʱһֱʱֻʣ¹ͺͺɡ
Ļ꣬˳ϵ˿ڣ¡
ˣһҵУһֱ۵øץӷΡ
֪ԼСл
СѾͷʵ֮ϣ
Ҳ˼ʮ꣬ȴһѾͷ
Ҫӣ˷ǰһһܴɢ
һƣĿתϡ
ޣҵޣѲķұɣˣû۰ˣޡ
һǳǳл΢΢һü
ꣿ⣬Ҳ棿 
249 ħ
-
249 ħ
Ƴݵˣ˫۶Щʧл֪һһ
ɫһһٻؽ𽣣ֱסһಿλ̹ȥ
һ״৵һ±Σ˺ۣһ£Ⱦ˺£æܣһֱ߶޵֡
лƼ޽Ӵվ˫Ȼˡ
л΢΢һüͲµ־ᣬȻҲᱻһһٶϡ
ǣû뵽̬ϣ
ͱһˣǷ
ѾͷΪɱң
һ৵һ£Ϊһ⣬л޵ʱֱ޵ڡ


⣬лð
ѾͷбɱѽɱңɱޣǸͨˣɱͷҵϣήҿ㻹ô֣
һԳԵЦţ޿ܶ
ȫ֮ǰ浾ģ
лԣǳ˳顣
һڣҪһûôˡ
ֱӶɱһͬʱҲẦޡ
һԣܺͨˣޣ͵ڷҵϣҲẦ޹
ɣֲѾߣ
лһ͵͵Ǭֽݵˡ
һԵţұƳǾ취ס
͵͵ؽһлûһӦĻᣬżڵ㣬ʸһ㣬ޡ
𽣱Ϊƣһ˿޵Ķͷ¡
ѾͷңɱޣֻỵĵУ
лôܲ˳һһصɿ󳷣Ϊ˺Լ
Ͼڡ
㻵ҵĵУҲɱ㲻ɡ
лϣٶԽԽ죬һ˿ݾƺҪһء

һǼһأŤһƬһ꣬Ϊذףлƣ˹
лΪƷ緭ɣֱһüġ
һһذ״һлƣѸ
ٱ߽ǰ
ʱлסѪģſھһ𶦣һϡ
ħ
õĽģһ¶֮ɫ
ĺ¡
Ʋһһҧ޵Ϸ˳߳ȥҪܡ
һֱһԽޣ֪γֵݵˣҪܣһҧı˶ޣ˹ȥ
žһ£һĺģӰʱһġ
ʱǬߵһڷλϵİǰɿǰʱһǹһ롣
ˣܲġ
״л˦˦˵ƣץһԵĽ𽣣ವһ£һϣ롣
㣬㵽ʲôˣһʹɫһ䣬лģֻʣ¿־塣
ڲ£ǲеˣл˴ĵ˿ڣһ񣬺ǲˣ֮㻹ǵһҵĹ֣Ϊңбˣ
ˣӲǱһڳһ
浱Ӱ˰
ʦ̣ԣԭڣԼȻһһеݵˣʱѣ˸߲ҵлǾȻץסһ
̫ˣ
ھȻܸһƴˣ
лװûݵ˵˷ܣ৵һ£ޣȻһ˦ޱһϡ
޵÷лؿݵһۡ
ݵ˶ʱһϳһ˿Ρ
һӳһϣһͬڻ֣һӶ˺
ҺǬʹðһ¡
Ȼôףץסһ
ݵʶԼ˵̫磬ʧ֮࣬ãԼڼ
´л㲻ѵתͷޡ
һ뿪޵ӣص˵ϡ
ǰ޷ϣȻһ
˵˵ɣΪʲôҪ޹ȥ㣬Ӧûʲôڰɣ
ƾʲôҪ㣡
һסöԣܻغлһ
Ŷ𣿡
лЦһ£ߵǰֱӽ˫ϵĽ𽣣һѳ˳
ʺĻ꣬ʱŽ
һ۵죬֧Ųסֱ̱˵ϡ
Ҫ˵𣿡лŽ𽣣ڵϵ˵㣬ζؿ
һ֪в£Ŵһʱûڡ
Ȱ㻹ǹԹԴʵȻǰæɱɢŲţ 
250 Ҳǿֵ
-
250 Ҳǿֵ
һϣлģ
˵꣬Ĭһεǲ䣬˷İ񣬱ǹԣһɷһ
һ۾֫ɤӣ㣬㵽ʲô
ΪޣʲôˣΪʹлֱʵ
˾Ȼƭ޿ţȷʵǸŲŲĹ㡣
ȻԸ޶޹ʵһһ
¥Ժûһ֦ûκý顣
˰æһ޸˸Ӵš
㡭ô֪ģһһлĿ־
лֱͣӸңΪʲôޣȻֻǶˡ
ң˵˵
Ƽлһ䣬еĳǹӷһĵһææأͬӰ㣬ʵ˵˳
ʵǰһɫˡ
ż̻ϲøɫˡ
ö֮¥ЩɫؾͲˣżȨƣ͵СˣڸɽУѰЩˣֱǿϡ
ͷŮӰϧ֮󣬴ϵԾΪıѲģʹһѷ⡣
ʱ䳤֮ǰȴԽԽ.һһһУһŮŮ֮ʣȴһûһС
һ֣Ⱦ𷨣һ˻Եһɡ
ƫƫһ£ɷۣ֮ռĻԵһ
Ϊһ֮ϲϧŮ
֮صĽû취뿪ǣֻˣһ־һռˡ
һ˼ʮ꣬ǣʼͷˡ
ǡǰЩӣΪŮԵѾȥһ֣˺ϴͻ顣
Ѿ廷ϼѣѾӼΪ棬ý󣬶ССҵСˡ
һĶ廷˴
˵Ҳˣһ廷˹ˮأһϵڸסԼϢһ߳廷ҡ
廷ģ廷ĺܣδ.֮Ծȥ˸Լһ
˵ɫġ
廷µòУ˵һͨ뿪Լ
һȴһ廷һòŮӣȻǲ뿪ġ
廷뵽ޣ¶˭˼˵ͷͰϡ
廷һ˵ǼһλճС㣬ѣ䲻ǣȴҲǷ˶
һ廷ʵҲˣԣͿޡ
廷ΪһϽ뿪ԼͰһѪһɷһܹ޵ķ䡣
һգζţ飬廷ȥʱһѪ¡
һɷһͿҹҹޡ
ΪͣлĻֻܰޣȴֹޡ
ЩѾĴģʦҪ֣ɱҡ
һʵ鹩˳ƴذԼժȥ
лؿһۣô޹Ůӣ㻹˼һίӣ⼸ʮ䣬㺦˶𣿡
ʦ⻰˵ģôǺأˮ֮飬ҲǳУ˿ֵġ
һԣԼ⡣
лɫԽԽ䣬ԽԽС˵ȥ
лǷˣһ棬ֻдǵ£ѹûκεĵµߡ
ȻеĻҲôȥ
֣ȻãǿֵĻǿ
лǺһЦһ̧һ;ãԼһ
תͷͷ֣ϱ˺öͷЩˣЩʶǰֺġ
һЩԶˡ
ÿ˶ڿЦЦò̹죬һְףŵж
㣬Ǳ
һŵҪˣްţѹá
лŵüӵģһԡ
ݵһ£Ϊֻһſһ˻־塣
ܿ죬ͷӦ
лԼ۷һļ䣬Щˣģ֣һһõӦеıӦҲЩ˺ˣԱ˳
ϾһʮΪеˣֻͶ̥Ҳˡ
ܵõĹЩ˵õĽˡ
һⲻ֪ǱԼŵġ
㲻Ȼл
ʦңҰ㲻˵ֻҪҴʵ˵ͷŹҵģҰ
ʲôʱ˵Ļˣ 
251 
-
251 
лüЦӯӯؿ
ҵԭǣ˵ʵҾ⼸λɱɢҿû˵һ˵ʵҾͻŹŶ
㣡
һһҭлȷʵû˵
ʶԼлƭˣ
ƭң
һֱ˵Ĺ󣬴ûƭ㣬ƭˣһֱԼǰΪ㺦ˣǿֵģڣƭ㣬˵ʵҾͻŹ㡣ʵԼģ𣿡
лһԹ޵Ŀ⣬˿塣
һ˵ʲôǵضͽûˡ
ɣĺòҰ㲻ǾǺܿǰ~
ѽѽ~~
ЩһԹһƺҪһ˺顣
һʱףס
ЩˣѹǺ޶
Ҵˣ֪ˣ߰ɣϴϴ
һţһһѣ̶Ҫˡ
л״һӣֱ˸
ôȥ
ȥ֮һղڵλϣһؿľ֦
ʦ̣⡭ͽˣݵ˴㶵л
Ȼ㻹ȥ
лջسһ䣬ֱ߹ȥľ֦
ľ֦Ӧ˻ԵҪɵɵľֻϧڹؼʱ̣ռʸ
Ҳǿ
ţлͰľ֦
״ݵ˲ɵʣʦ̣ľ֦
ҵô
лľ֦úõմڷԴ
Ҳ֪պûԵľλɰࡣ
˵ɡ
ȥ˾ɣҪлֵ
ݵ˚GһϽ¥
ˣл㹧أ߰񣬽Ĩˡ
󷨳֮ǬصСֽ˵ģлĺɰԹԶš
лߵ˴ߣ˸޵Ķͷϡ
еޣʱܵüͷ͹һӡǣȴһʧ
лһɷ˾ˣøϵ¥ϡ
Ƽʱָ˾ĵӣ˾˶һۣ߸Ͻܵߣǰл˹֣ѯʡ
ʦɫ𣿡
ţѾˣмûлתͷˡ
Ƽ޶ͷϵӡʧˣϲͶл̽Ŀ⣬ʱ￩һ¡
ʲô¶
иѾ廷лʡ
˲صͷи廷ģԭֵŮ߳ġ
Ƿնλ廷Σлʡ
˵ȻǺõģҵ֣߳ģǽɸŮģƽػɣֻһЩʡġ
ǣ⵱ŮĹȴҪŮȥ
лԣƼ˵ģ˵ٵģֻ˵Ĳš
˾һһ¡
˾ȷӦæʣʦ˻ν⣿
л˾Ѹղһ˵¶˾˸һ顣
ʱؿһһĵģ廷̫ǶˣҴôã˻رңȻҪŮ
գ˾ȥ廷
ޣ廷վȥϢˡ
û뵽ô۰ˣȻҪŮ
һӣ£һһŮСŮޣС彿ֹɰϲ
뵽ԼıŮ㱻廷廷ĶС
˾ǳû뵽лĶˡ

ûã廷ͱ˴˯нѣϵ¥
̤¥һ̣廷һֲԤС
޷ӭ͵һƣ
žһ
ݺݵϣֱӽ廷ڵء
СӣСߣΪǸõģû뵽ȻЫֱĶ߻ݣ޴Сһһ廷Ľ㣬ΪԼȻҪúݵİ
˺ۣͷ廷һٶ⡣
廷Ǳˣ˵Ļһĳ˹ȵס
֪¶ˣ
Ȼ˲ôŭ
ˣҡҲֻһʱϣԭҰɡ
廷֪¶Ϲڵϣ
̫ʧˣһƨڴϣʧĶ廷ҡҡͷ
˾廷˺Ǳûֻ֣ȵˣ͹٣
ֱӴԣ廷ﻮһĨɫ
廷ȥ˹٣ǾҪ¶޶ʲô
ȥŮλȥ
Ҫ廷һҲ
ΪֻҪ廷ţ˵в
һΪԼŮˣҲΪ˳һŮ·
Σ廷 
252 
-
252 
˾ԣûп
ūţҲΪ
ˣΪһӾľķϣĹһذɣҲˣԺҾţҲر˵ģ
廷Ҫһæߵġ
˺ǿ޵ķϣʱ͸ýһ
㵱˺ģ廷˾ܹһĨ⣬ڿ˵ҲҵŮһŮҪɱ㲻˵úޣӳ󣬾ʲôˣȴֻܵһѾ֮𣡿ΪԵһɫΪ֣ҲǻȥƾʲôҪҵ
лΪ廷˵䣬뱣סһ
Σʱ죬ˡ
˵ףǼǵĻ
˶ԽãԽǲڣԼǸѾĳ
˶ǧʱĲʼʣŻ£޵ⳡ¡
˵˵ȥ̬⡣
ˣǾͲ㱻ȡˡ
˸ԼģҲﲻˡ
ãСӣ͵յĺĶι˹ûˣϳȥٽׯó
廷ԣ̱˵ϣһ仰˵
ӽֱӽߡ
廷˳һлһ񣬵նлʦæ֪Ҷޣ¿ȫȻɫˣɻҪעĵط
ֹһɷˣһλȻֻԺл¡л
˱һЩϣЩҪˣֻҪҶƽĹһҪһӶС
Ͼ¶ҲΪŮʲôԵˡ
˵Ҳ˾ﻹԼԵģ¶ܺߣɫҲû취ֺʲôֻҪպúÿһûж⡣
л˵ţֶݵ˷Ըȥͷûûţһɿͭ«
ͭ«УԣϽص֪ʦҪͭ«Ϊã
лСһ
ǾͲͷʦȥˣҵУͭ«ͷǸǿڣԴ򿪵ġ
ɫ΢΢ֳһĨϲɫϽͷԸȥȡ
˵ޣҲǺܷģȴƽƥΪױͭ«ͭʯ
ȡˣ»ӵ˼
Щ꣬ΪŮöȣ˲ӡ
ĸ׵⣬ʼպúղûù
룬ϡ
һɳȥӣͰͭ«ȡ˻
ǸƴС«ԣ«ǿԴ򿪵ĸӡ
л˿ȥȡһѴ
ûǿˡ
ʦȥ׼ʲôȥ׼ʲô
GŻŵ˳ȥ
ٻʱͶһС޴Ρ
γúܣ֪ȡ٣һС
лץһСѣŽ«Ȼµһóڻֽ˸ƽģ«ϸӣߡ
ͭ«ÿԺմŰɣɵһһ٣ƽյԵʱƽһóվɣҲɱ˳졣
ԣ˲סصͷллʦҶˣȻս޴ţ˿и
ľšл˾ǲĻҵǿԳӣ¡
𣿡ϲ⡣
˾ҲˣȻõģ
šлͷóһſհ׵Ļֽ֮ǰʣµɰָһķúݸ˾
˾ŷֽʣ⡭޴ϾͿ𣿡
ǡֽҪճɻĭ޸ˮ²ãǶ˵ʹ¶л
˾һ㶣޸ˮ
ʱµˮǶڻѩˮǳ¶֮ˮ޸ˮл͵
˾ϲѩˮǼаȥ궬ģ
գ˾Ͻȥȡȥѩʱѩˮ
лԣòһ䣬Ǻ
ʱ˰裬˲ɼѩ֮ˮ裬һĺȵֲ裿
Ҳֻ˼ңŻѩˮ
ûãѩˮȡˡ
˾лķӣջҳĭѩˮнȣݸˡ
ڴߣޣˮС
ȥ֮˿лʦһҶͲ˰ɣ
лһ
һ̲סʣʲôʱѣ
ЩӣҲû˯þ˯ȻѰɣԼһ磬Ҳ͸ˡл
˾¶ϲɫŶյģ㳹׷¡
˾ϽŴǮͳһǧƱݸл
֮ǰӦʦģʦ¡ 
253 
-
253 
ŵǮƣлŲðײõľݵˡ
ǡ
ɫ˾лڸסһҹġ
л뿪˾ֻҪˣлԬҡ
ڻȥ·ϣлݵ˷ԸȥʩҽҩеĹ¹ˡ
ǮΪһġ
һôˣлǮҲŲ
óȥһ£Ҳǻᣬ۸ˡ
ʦ̷ģҶˣһƯƯ
ݵ֪ʲô˼Ʊĸл
лȴֻжŰɣԼڽݸǮҲиӦ
лʦ̹ģҲôࡣݵ˲˼ôǮҪл
лȴûգϻķֽóݵˡ
ЩֽһˣǰϹأţʵҪҪۡл
ݵ˳˶յķֽ㵽֣ϽŽӹ
ȻЦصʦ̷ģ˵ĻҶأһҲġ
֮⣬.㲼ʩʱһᵽ˳дһķ㣬źúн̫ˡ
˵һʱлɵ
ݵ˶ʱˣǱѵ˵Сҿ
ҵ¶лƳջȥﵣүǰģӦò
Ҫʩֻʱղʩƣٻȥɡ

лصԬҵʱҹ롣
֮ǰ˾ŻԬ֪ҪһЩ˽š
ԺӣлƼԬ˷ڴ
ƼԬ˷ɫһɡ
ڻˣҷŻ˵ٲҾȥءԬǰлֵ
л֣Щů⣺ڻӣܲΪҵǵġ
ĵĻԬͣȻùĵġԬ˵
Ԭ˸лһ裬Ⱥȿˮɡ
ллԬˣӹ豭һڣˡ
Ԭ˼ȹ裬ʵôһȥôãҳʲôֵ¶𣿡
һֻһЩУ˵ʱˡ漰޵лûж˵
Ԭԣһ£һôⶫ
ˡлЦЦ
Ԭ˼˵Ц˹Ȼ֪ҪֵʲôزءˣնŴʷ˴˵ǹӦˣղߣҪȥʷ
ţʱһ˵죬룬ȷʵ߲лεһЦ
Ԭ˱ʣҪʲôҿɰæ
ЩҽҩʩԬүʶ¹ȱҽҩģɽְܹæҲá
лԣҪԬ˰æĵط㲻Ŀ˿ڡ
Ԭ˵ͷʩǺ£㵱Ǹҷ˸кӻˣ.Ҳһͷһʩ
ȻǺõġлЦһЦһ׮£ˣԬүǾ̵ģ֪ʶӵĹũ
ҪԬ˲ʡ
лͷڼһɽһƬ֡
ǹҪʲôӣԬʵ
лһ£ɡ
ţԴľ֦
ʱͽľ֦һɽͷٲϾ󣬻˶ãľ֦ٴο
ϾﲻõԵѡ
ܰһһѡ
˵ʶصĿֹ̣磬ֻؽ粻ҪĻ.ϵѯѯʼ۸񣬸ȡͼۡԬ˵
лЦͼ۵ǲˣϾ˼Ҳף۰ɣкõ磬ȻҪҪһЩģҲչ⡣
Ǻã.ȥʡԬ˼жлǾ塣
лưƣرԼһߣҪģһҲռ
ˣ񲻶ˡ
ңлҵûġ
ѼҾ֮£ԸⲼʩҽҩʲô׬ʲô׬治޵֮ˣ˼

Ԭ̸֮лϽȥϢˡ
Ԭ˶Уĺ˼Ϊ˵һֱҹ
Ԭ˻֮˯лҲ飬˳Ӧ£ԻطϢ
лնɱһֻһúܣصҲ˯ţڴϣ
ǰЩӵ˹£л֮࣬ҲԼȦΪԼʵһˡ
֮ͷ
ΪɱһֻһԼ˵Сˡ
лʶԼʵԶԶüŬ
ȻԺǿаͲһСˡ 
254 ʩ
-
254 ʩ
лһֱڶ졣
̫ʱлջ񣬻һһҹЩĸ첲ȶ´
лƿŵʱ㣬ϣǼΪ
˸ƼԬ˴Ԭ粹
Ƽлô磬Ԭ˾ȵôôˣ˯һ
˲Ҳ𣿡лǳЦ˻˫࣬һ綼ˣĸ̰˯˵ղʩңЩȥġ
ġԬ˵ҼүѾ˲ʩĳأ˸¹ǰǰһ̣λʦҲˣ˾ڴ׼׵ʱͿԿʼ
Ǿȥɡ
л˶׼ˣҲõ飬Ԭһǰȥ
ԭԬһԬ粣״ֱӹקл½ǣЦճ
Ԭ˶ⶼֲˡ
˵ԴȻкøУŮôϲл־ΪлԴ˰ɡ
ԬôţǺϲŮл
Ͼлһ㣬Ԭ˵ֻܹкôûлġ

лԬ˽ǰԺƼԬ˺ݵˣվԺָ˽һĻװҪˡ
ˣԬƼлк
ʦ̡ԣݵ˸˵شչ
Ԭݵ˶лĳƺԬ˶һۣ˶Ǿȡ
Լû뵽л޵Уôߡ
л΢΢ףк㿴ЩʣԬүǣ
ﲼʩҽҩҾţڹԱ߽ˮأʩͷ֮࣬ҲǻԬЦЩ˴Լҿⷿ棬Ȼ˳ϣҶҺˣͳľȥӺ͹¯׼˲ټҩչޣԱʱ֮衣
Ԭүܵл΢΢һЩգлԬ˵ĺ⡣
ݸشƫƧشϡҶɽ֣λ߳ǣ͵ƶľ޴
ˣЩ̣طƷģνǸͣˣֻܳԿʲˡ
ڽݸׯϣҲ˼ҡ
Ԭ˿ǵܵһϸڶŹɼĵġ
ԬЦǴƣȣҲԾౡ֮
ԬүˡлЦЦȴһ¡
Ԭպ£ˣܰȻһѣԼܹˡ
˺ˣѽˣⶫʰˣǾ߰ɣɱʱ䡣
Ԭ˼ˣһЦߴǸϽš
Ԭ˺лɫǲˣȥ˳ϣͷҵ÷һأ㲻ٵ󣬴һţȥ˳ľ
֮л֪Ԭ˿еĳһǵء
ֻλòã˼ңƽʱԴѾͷ۲ѣ˼أ
ö֮٣˥
ֻʣһưܵΧˣ˶ѷĵطȫҳ֩еع񣬸һֻ۰ƲһҲҡ
л˶ò˵һعñҡ
ҺԬǸܵģȻѡһյʩ˹ɨһΧ˳ͷɨһ
ȥǿǿиࡣ
Ԭ˵֮󣬾ݸĴ
ƼǼƣĴ񣬱й˼ɣµǷſˣ׷״Ӽ岻ʵ˶˳ȥŶӣȴ廹ǿģȥ˷ǱŶӣȴõʳ
˸õͷԬ˻ͷÿÿ˲ȥɱ֤ǰȻȹ£ȵգǵͿԸƲ١
ݵҲûţڴߣǰܺİæ
һеģݵ˶ҲһЩҽëͷСǿ˲٣Ҳʹ
һжɵĽš
лڷǱߣæ˰죬Ǳ˿
ҺӿɣôˣⶼЩˣÿҹ޲ֹȡ
лѭȥֻƼһ˵ıӰƺ˸ӡ
л⿴һۣڿǸ˱Ӱʱ΢΢üͷ
ΪǸϣһںӰӡ
ӰӣȻѰˡ
ֻǹ컯֮£ֶȻ˳ɼ֮ء
λɩżȰѺӸҿĴҲУˣǸƵЦţ
ǿͲСúͰǸбµģǸ˿޿ЦһЩǰͣý򿴵С
ǸӰ˰üͷȻֲ鿴һºӵͫף࣬ɫԽԽء
Һôˣ 
255 ʦ
-
255 ʦ
ӵĸףƼһٱ任ɫһᵽɤۡ
ҡҡͷãҪ׼ˡ
ӵ̫ƺ˥ߣֲ鲻ԭ
ҽʮ꣬ͷһμ
ԣӵĸװһɫ޲ҧһ㡣
ӹҽῴͲҪӣҶ꣬ôܻҵͷ⣬βþˣⰲʲôģ
ǸһЩ¡
ҽʮ꣬ڽݸҽãĸߡ
ˣ޲
ǵһαָűӣһˮӹҽ
Цˣվһ˦ţѺӱȥɣȹ죬˵⻰
⻰˵⺢ӻ졣
һźӣڴλô
˵˵ҶֻЩȣЩСëβˣ˵ʲôҽҿǾű˵ԼƣĵŴ򶼲磡ʲô죬ҶúõģȻܳ꣡
úֱֲ˿ڶֻת
ԱߵƼˣϽǰҪǸˡ
ȴϣźžһ˵ϣЩ˵ƭǣ浱Ǻ۸ģҾôһӣӻ죬ҽߣҿһȫǺ÷εĶˣ
˵ȷʵԡ
˶⸾˶޿κ֮ʣлȺ˽
ԣ˻Ϊлǰ˵Ҳã˵ɣ
˵û˵Ҳԡл
Ԭ˺ԬһͿˣģлô˵ǲ̨
òУ֪һؼë׷ֺãŲ
һʲôˣ
˵ûˣһҲˡ
л˿ĺӣ˵ĺӣҽߣʵ˵ȴ̫ˣû˵ʵ㺢ڵģƻҹ룬֮˵Ȼԣ㲻ĻڳȻû
ԣһ˳ˡ
ǵģó⺢ѾܲܳŹһ
ϧ˻ʹʧӣû˵ôȴ룬⸾˵һңд
㣬ëѾͷһİɣССͣ˵ô񶾣Ͳͷ𣡡Ǹ˶ݺݵлѹĻ
лȴؿĶӣôߵزģԼ֪û˵ʵҿĲÿϣĺӳ˻޸⣬⣬ǰǵˮ裬ЩǼȻɳϣЩһӽҲǣ
㣬˵˵ʲôأ˵¶ûйûй
һͷͻͻһرۣϡ
вϲҪлֱӿۣܿ⺢ӣЩʲôѹҪԼ˵
һ仰˵ĺã̿ˡɻµҪĶӣȫȡԹˣʵ㰮˵˵ҹ룬׼ʬɡ
л˿ǸϵĺӰ뺢Ƶĺתߡ
⸾ϲؼ飬Ȼ
ù˵£ǣʹ
㡭
Ƽл˵ƶתߣﺦµ˼㡣
ûϣлʵȫ˵ˡ
ǰҹӺúõģͻȻˮϴˮ裬뺢˯Ĵ̣ʮǧֻһˮ
ɾһˮЩ˺ӡ
Һɷ˯òȣʱһĻʱѺӾ˳
ϣһЩƷͽһս˹
ǵҹ֮Ǽ֪ôӹ˳ӵĿھ˹ȥ
ɷּʱֱ۵һ£ˣס˺ӡ
ҲΪҹˣɷղû
ʦʦߣ
Щ˶лıӰֵĻع׷קס½ǡ
ˣ
ʲô
Ųǻôһת۾ͳɴʦˣ
Ǹ˾ֵģ￩һ£ĪǷλ˵Ķˣ⸾˲һ֮ǰŰģ
ʦȾҵĺӰɣС
קл½ǣ
ƼһĻҶˣл˵ĻһǴ˸˵˼
û뵽ССͣı£
ܾģֻԼл֡
һ㶣ʹʦҾôһӣһȾʦ˵ǰˮֲ㱻ʦϳ֣Ҷӵûˣһжԣʦԭ£ǧǧһƽϡ 
256 Ů
-
256 Ů
ΪлΪǸ
ڣ֪ԼĶлЦˡ
𣿡лʡ
һ㶣л峺׵ӣʱе飬ʦʲô˼
ʲô˼Ȼɱ֮󣬻ңô꣬ˣлһЦ
ԱߵˣǸׯģЩ븾ͬׯ
ԣһһ㶡
˭Ҳû뵽⸾˿ȴǸɱ˷
ֻǣСôģ
ĪǣСʦ
Ҳٲˣлں˵˵Ź̬ȣһԿ֡
ôѪңңôɱ֣˵һЩĶ
Ԭ˻켣̳Ҳ˾
Ǹ˵ɫﻹܲ
ʱףл˵ˣ
ĸˣɱ˲ɣ
뵽Ԭ͵͵ϻʹ˸ɫ
Ͷ꣬ϻȻ֪Ԭʲô˼͵͵˳ȺҵԬһСˣȥҶ
ֳֺģ˭Ҳûע⵽ԬһСˣʱȥ
ûк˵ԼѵûоźϺ𣿡
лбۿ
ɫʱˣл˵źĪ巢ʱΪҹ˯ȣŻˣϵĳظУҲΪûϢðˡ
л˵꣬͸оϵĺɬأͬѰ
Ƴɫһ˼
ԣл˵ˡ
һö˶˵ˣôأ
ʲôණ
ʶһ㣬Ҷ±ǣȻ˶Զ˶Զ
ܵģ˳ץ£ûץǿں˵˵ҲҪ˵ˣҪȥ
գҵվתҪߡ
վ;ñһһ¹˵ϣֻϥǹǶˣ
òѰ
˵ɫٶȱòҰ
ȻΪܣǲʣǷʶ
лƳһָۣһĨǺӰһ
һ룬ҾͿ˱ϣ¶һΡ
һС˾ģϻһɼǵպۣͷһߣյһƤţ͵ĺۼ۸͹ӵۿ⡣
ƼһĻһﶼɵˣ
㡭ôûң߿߿
ҲСŵúӶȣ˵ϣ
⣬ⲻϻҵĴŮ𣡡
ʱ븾ͬׯĴϳС
ԶԶԣǻ椣ϲ˵̰º𣿿ģİ
ԣѹͲģǱİɣˣ
ǹﲻ˵ɱ𡭡Ѳɣɱ˻椣
ڰɣʳأ⣬ܱܲϻ
ʲôڵģ϶ˣ͵˻һŮһֱûӣһٵǲµĸɵǣ椸ͻ˺ӣ˳һӣôɺϣ
㣬˵ˣ˵̫ˣ
ЩˣĻлƴճһЩϢ
⸾˾ϣӣĥ裬֪ʲôа͵˻椵˻˶ӡ
ɻǰʱԹأûֻأĶӡ
ڣЩҪԼܵܵ
˵ĻٿŻǿɲģŵȥǣƴ
椺Ǻǵĸȥһ˫С֣סϵ˫ȣ죬¶һɭȻһЦӸ͹
ʲôҲŮ棬ѽ
㣬椣ҲҪģģ̣ȥңҰ
ҡ֪ʱ۰Ӻˣҵʱ룬ΪʲôҪɱңˣΪҪܵܣҪɱңҲôɱң
椼ţԽԽһ˫¶ָף͵һ˫У۵ϼҪʡ
ƼʧɱԽԽлžһ£ޣϣһקץԼǰ
һĻŴ죬·𿴵һ
ſңҪɱ𣬷ſң椱ţƼԼѲԽԽء
л״һԴϣˣ
ɫһɫˣʱĲ״һСòɰһǼΪɵģƳӪɫݣûжƵģһ㡣
ָǰģڳˣЩΪۡ 
257 ͸ó
-
257 ͸ó
ΪʲôҪֹҡ㶵лŵص
лûش𣬶ۣ˻椵ƽ
ȷʵϵŮϼҾƶΪ˸Ȣϱϻһס
ףǸƶׯӵϴͳ
òǮƣȢϱģԼŮŮ˼ҶԻҾͶϱԴϲ
ϵ˵á
ϻȻһЩϻΪ˺ʵȢ֮󣬶˳Ϊ۰
ֻϧиõĸĸŮϼ޽ֻ߰꣬һŮǶӱҲûϢĸͶǴЩˬϳ
ϻʵȴҲТ
һʼϻ״ҪԼΪԼͷ
ϻԼﶥײֻЦǺǵż䣬ͱһϱ»㲻˵ʲô
ձĸ۸Դ椵̬ȣǰ
ʼãǻѶҲ˼ѡ
֮ƫҪһҩȥ٣ȴʼղ
һ죬˵ֻһӣѾռλãôŬҲó
Ҫӣǻ椰λóһӣóλ󣬱ض˳˳
һʼһûа⻰棬ϾҲ²ȥɱ椡
ǣص֮һû緹źĸ÷һؼңĸŰӴ
һߴĸһɥǣȢΪľǸǼҴڽӴǸµĸһǮӶ
ϱıˣԹԽԽأϻʱϾߣ˶ĸԹޡ
Խ˵Խףĸϲģϻ˵û˵ʵ
ϻʱ˵⻰ͷϡ
˵⣬ġ
ƼɷҲԼ˵ͷǺ˻椡
˵Ļһҹû˯ž
ڵڶһ磬ĸϻ֮Ͼ͵͵˻椡
ʱ˺ݣ֮ǰŹһԱߵ㽫椵ĲӶնϡ
û뵽ôԴԼž޴Թ޶һֱҡ
ڻе£Ļķֽȥ
˼ʱ;е㲻ʱӡ
֮϶ƣԼ̰ˮϻĸ֮˵˻椵̬ȽȻͬ
ĸѹŮʬ嶼ȥֻ˵һ䣬˾ˡ
ϻҪȥģϾ۰ŮȻҲŮȡ椣˼ǣϻ椡
ǣϰֻٰ˵ŮʬݵĶˣΪѿˣܴ̼
ϻʱֵģȴ˵иĸڣزĺӣʺڼͣ飬Ѿ˽µˡ
ϻԣţȴҲȥڷؾĹֻա
δزĹû취صģϾ˽˾ׯӲԶɽ¡
ϻŮôͱµأҲɻȴֲ鲻
ûãϾͻˡ
ϻҪٴ׵ϲУͰˡ
椣УٻУʲôˡ
ֻΪ˸νĵܵڸλá
ʶһ㣬椰еĺ⣬ܵϣʼƵξŵܵܡ
ܵܵţϰٰ㵣ĵʱӾ磬Ҫ˵ܵܵһһε⡣
ڻ椼飬лǷϡ
ΪһӣôҪҪɱԼŮΪ˸λã
л̱ڵϵϣء
Ԭ˺ԬѰѼл˶ŭ֪¶ж캦
ʳأһŮҲʮ»̥µģôµȥ֣ԬԼиŮģ
лعԬˣ߷ߵصǮ˼ҶʲôǴûǾǾڽӴģŮֻǮʮ»̥µģҸҪջأʲôҲôңұĸ۸ʱһôҳͷ
㣬ֱ
Ԭ˷Ŷӣ⻰ĸۡ
ҲϲЦЦᶼˣЩʳѳˣ֪ʲô˲һУ˶ӣŲȥŮأһһεʹУһöûУˣռҶӵλãȻռ˸λãӦó
ӣ 
258 Ц
-
258 Ц
Ԭôֱ׳Ԭˣһ䡣
Աߵˣߵؿ
Ҳٲˣѡ˳Ĭ
Ͼڴ󻷾֮£Ůȷʵӡ
Ůˣȴ޵˱˼ңΪԼһ㹱׶ûУӲǼĶ
ȻΪӣ̫ⷨˣǡҲû취
Ƴ˵飬лͷһΣĹŴ˾޴֮顣
ǾöҪģԺκ飬ҪȥǵŮ˲ˣҪڲǰźʱȥǵĶӶϱϾǲǾãŮһöû𣿼ȻˣǾõȥ
лɨЩһֿۣϡ
̯ţǿˣΪһ˽Ͷɱˣʵɶֻãռ㺢ӵλãûͶ̥£ܲᣬ㵱˶Ը⣬Ϊĺ𣿡
ϺΧˣѵһ㶡
Щ˲ִ
ŮǮô꣬ˣߵĻǶӣƫĶһ㣬ʲô
лԣ̧ͷˡ
һӡ
лֱӿۣһЩĹһЦ
㽫ŮԶޣȡ˰ʮĲȢϱŮͬһģߣô꣬Ϊ㻻Ǯ̣˶ǮŮأӹļѣÿ껹ҪĳӸ㣬ӣʲôŮǮ
ɫͬһ㣬룬лʲôˡ
лôһ˵
Ůʮޣʮ꣬óԺúȶ˶ӣŮίʵûǮŮԶ޺󣬷һʲ
ʲ񣬸˷ӣȢϱһײı
ɶȶͰŮĲȫˡ
ڣл˵ŮһǼĻӣȥ
ߣ˶ʮ꣬һëǮûһ
뵽ɫΪѿԼ֪˾޴ɻ
ԱߵԣһҲסˡ
ȷʵ
ǰѶӷ߽óԺúȶӣŮһֶռʮ꣬ŻǮ
ɶأ˼֮Ǯã
вˣһˣƴظɻӶϱŮ
ôƺˡ
ɣɶӵĺӣǵհˣطš
ӵĺӣӣգжôûɣˣǰ;һƬΪΪʲôϵһϣôҪ
лۿˡ
Ŀֱӽ˱ˡ
УѪ˵Ӽ̳ĸһѪһЩռһϣǸѪռȽ٣ǵҪѪֻҪһϣ
ôܡ˵Ż˵úãڽӴڽӴȻԼӵѪԼ
һƭ㲻ɣлü
ԣ˹һлдµˣȻмƭǡ
ɣ˵Ļǵ֪̫ˡ
һʱ䣬һֵˣѹû취ܡ
˵ǣҲһˣ֧лġ
иߣվ˵ҼҾһŮ޵˸ڣӹûպϣʱûﰵǾأŮϺõúܣձǮԭŽһȥסԾ廹㲻¸Ů鷳ûȥڴˣ֪жĽ˸ŮЩһζΪӵģĹú𣿡
⻰һʣҾͳĬˡ
ӣǸĸӦóΪڽӴӦóڰŮӦÿ˳Ȼ֮塣
лߵͷӹ
ڷˣһʱûٿ
лתͷ㶵ϣӵǴŮ͵ģȻ͵ģǾҪû㣬ⷨӣӵҲסעȥʰʰ׼°ɡ㣬˵ظԹǷǹԴᣬҲ㶯֣Լ֡
һ㶣
û뵽ŮΪۣȴעĶӡ
ƭ
ɿŶӣתͷл
ʦбµģȾҶӰɣ͵Ƿġ
ģҿɷֻأԼĶ˱Ͳ᳤ãǳʶ
лɨһۣҲǺӣץһͿ޳˵Ļ椣ͷȥ
л˵һ̣椾Ϳʼᱼˡ
̾ûлˣͬĸĸ
˵ǻ椺ȴûԸԸĸĸ
û취ѡĸɵͷȴ˸ĸԹޡ
Ц 
259 ׯ
-
259 ׯ
ɱԼҵϣֻܶ޼ճ׶ʴǵʹЩӦóܵģĶ£У㰲ȥͶ̥ɡ
лŻ椳Ⱥɽӣɿ
椲˲ᣬмؿлϹллʦǺˣҲͶ̥
ƳǱŤɫлˡ
£±ĸĸл
椻ͷ
ϾͶ̥ʲô˼ңѡˡ
ϣĺĸף粻Ͷ̥
һ㲻õģⱲû£ΪɱԻ±Ͷ˼ҡ
лĻ椵ļ򣬰ο
Щţ𣿡
лЦҺǻ˵ٻ𣿡
椲˼صңҲ˼ֻû뵽
ˣô׵飬ȥɣһлйϵġ
л໢椵Դ֮ǰƣ档
һƼԱи֪꣬лĿģЦʦôҵһꣿ
˿л˹֣Сʱʵȥ֮ΪԼ䣬
һ»椣ȡһǰ䣬ʦģЩһᰲŵġ
ǾʹˡлЦЦ
һ񣬹ס椵Ļǣһִ.ţŻ뿪ˡ
лĿʧһصʩֳ
ʱϺͺӣͱ˸ˣֳָһƬž
ֳ¶˲ˡ
лҲںԬ˽вʩҰһ첼ʩ졣
лûע⵽ɽⲼʩʱͷɽһ˿⡣

лɽֵ¶ܿʹʮ˴塣
ɽĻׯϢ㷢˴󶯾
ׯׯӲͬǶ壬һŴסŮֻׯȢ
ֻǽЩ꣬ׯ֪ʲôù»ҪôӣҪôֻмŮͯ
һһк
ׯʣµӣ͵ϡ
ɽϢׯϱһ顣
ǴʦǿׯǲǷʲô䣿
ǰⶼˣһжûУȥۻׯҪ𣿡
һ̾Ϣ
ԣׯϣΣͷǾʣֻǴҶ̫ϣЩͷҵ˻𣿡
ׯЩ㾪ϣ
ʲôͷ
һȺ˾Ͱ⣬ﵽ֮˵ϡ
Щ겻ԳƴʦĵʿҲãҲá
ϧһ⣬ȫá
ׯ⣬ֻҽȥлˡ

лߣʩվɡ
ֻΪϺͺӵ¶һȻ뿪ˡ
˲٣лԬˣԬү⸽ׯϵˣ㶼֪ͨˣ
֪ͨҶ֪ͨˡԬ˵ţʲôиׯׯӺ⣬ȥˣûܽȥͱ˳
лüׯ⣿
˭˵أ£ֲҪڲƭǡԬҲΣȥˣǴһ٣صģڻڴء
˵Ԭ˾
ߵˣϸѡ˶ġ
ĺɳȥ£ǵûɣ˴
»˭ϲ
Ȼǲ飬ǾˣǶĻЩˡл˵ţͳƱԬˡ
Ԭ˼״ʣǺ⣿
ԬүЩҩģҸͷ
ԣԬȴӣҪǮݵǱߵҩģ׼ģͷ׼ЩͲֵǮҪ˹ǮӺ£ĺˣⲼʩҼȻˣȻãعǮ
Ǿɡ
Ԭ˵Ļ˵꣬л˵ʲôƵ
һ뿴ȥƼƴżСˣѺż峵ǵĲʩء
ŴʷôˣлԶƹ˹֣Цʡ
ϣҴӳ˵Ҫ첼ʩ׼ЩŸһ£㸣¡
ƻһ˽Ǽ峵Ъ
ЦŵһĻҾǶĶˣͷɡ
ʹãԬЦƾܣһټ֡
Ҳ˻ȥ
Ȿлһ׼Ĳʩһֱ
εЦЦǰ£ҲŶЩˣûԶæ
лһ㣬ʲʺʩ
òײʩֳعһ˾ʹԱߵСӿ˳ɽĿյϡ
λǷаεĴʦ 
260 
-
260 
ЩһڣͷģĴһλվŲӺ
лԣǰһ
ң
лЩһ£ȫתͷ֮ǰϢǸˡ
˶ǵͷ˼ǣλǷŵĴʦ
ͷˣǻׯϣ˳ƻϴ
Ƽȷлݣϴл˹֣ԭǴʦ
üۼ䣬ȴ͸¶żʧ
ЩӴŵʿҲúҲã඼ԽԽб¡
Ͼ£Ҫʱľۻġ
ǵӡУбµĴʦ͸ǵƮƮ׷ϵ
лСǬ㲻ϡ
Ƿŵˣʵ
Ƽüʧлޱ仯ֻЦʲô¶
ϴлͣѾ˵ׯţЦЦûʲô¶ϢеλʦǸС˱£˵á
ϣǲλʦȥׯӿ𣿡дԣ
Ϊлæġ
лȥȷʵСǻиõİ취
ֻҽȥ
ƫƫôһ˵Ȼ˲
ϴ˲̨ͷһۡ
ׯ¶¹ׯӵȷеıϣȻϣͷ֪ԽԽá
һۣŶˣ㲻ĵͷ
л֮è壬ʵʲô¶ֱ˵ɣܰһܵҲϹǷġ
ϴԣٺһЦǲԸ˵
ʱȥŵǸӣȴվ˳ϲ˵Ǿ˵ɡ
壬ҪʲôϴһǺӡ
ȴһ첻µزµӣϣׯѾٲѵ뿴ׯʧڽݸ𣿡
ϴŹȣ˴棬һУû˵
˵ôأлӡ
壬ʵô£
ĴʦлĿİͰ͵һ񣬰ͷβ
˵𣬻ׯʮ꣬ûкżŮҲȱ첲ȵģлֱصǽͨ𣿡
ǲǡ֣͵ׯӺܴ䲻ŮǴƸϱģ˿ڶ࣬ׯҳ׵ģǶģµġ
ҹʣҲɣǷͨȽ϶ࡣ
ʵϣׯһ㣬ǲ׳׵ġ
ͬׯɻ飬ǶǲףѪ⣬Żͬǳס
ǽͨëǡ
䣿л䲻³֡
ɴ۾ԶԶԣǶǲ⵽ʲô䣬ʦǲǿʲôˣ
ǲ仹˵ȥׯϿл
GһӦ£лߣ߱˵ʦׯӾԱߣɽɽˡ
仰лʶʣׯӾ⸽Ϊɶɽ𣿡
ǰҲǹģֻ˵ǰЩɽӻׯһ˳ʱׯȴ˴ѣ˶˵ɽ飬ö֮ûˡ
һлЩŹ֣ͷɽһۣŻׯˣһ鵽ׯͷ
Ϊ˱лԬ˴СˣĬĬš
һׯл;쵽ׯӵЩԡ
⵽ʲôƻ
֪Ϊʲôл뵽ͷɽ
Ҫ˵ׯɽ̫ˣ͸һС·ɽĺͷ
ʦʲô⣿лڻׯתһȦһԣĽٵʵ
Եȡ
лʾһ£ԼߵׯУ̽һ¡
ŵµأȻܳһĨ档
Һлÿ죬ûб˼
ŵĻׯˣƼһĻ֪⡣
弱æʵʦô£
䡣лŵѸϨĻ棬ŻׯˣǶʲôȻɽ񽵷
ɽ񽵷ׯˣʱȺ𼤷ߣ˼ǣɽǱģ
ܰɣѲɣΪûɽ񣿡
ϴȵСͲҪ
֪ׯϣʲô𣿡ԣлϴ
ͼϴӲ
Ȼ֪ʲô
ɻϴϣҲ˵ʲôû취ׯϵ¶Ͻ뿪ƻģ
ҿƻĵɣɽ񽵷ԲΪûмԵʡûôС
лĿ⣬ڻϴϡ
һʲôˡ飡˵Ļׯӻоȣ㲻Ը˵ׯϵˣ͵ɡ 
261 
-
261 
л⻰һׯˣ˿ֻš
ɷǹ涨˵ģмߣǵǿȥΣŮԶޣǲ뿪֮صġ
鲻˵ǾҪˣ
һʱ䣬ׯˣֺ
㣬ֱԻڣϴɫһ䣬ŹȾҪȥл
лһһֱӽϴƷڵء
Ƽһ֣˶ˡ
֪С￴Сȷʵбµġ
мϴµߣƼһĻһۣһվ˳
ȻϴԸ˵Ǿ˵ɡ
Ҳǰ׷룬ͲСվ·ʱҪƵġ
Ƽϴɫһ䣬ǶҪʲôҪ鶶§𣡡
ǴˣҪܱסׯϵˣƽƬϰ
߿Żϴ˵仰Щͣ
ϴԣĬ
Ҳֱӿл˵һλׯ
ׯһʼһ壬һСˣǰսʱţġ
ջʱļͣջׯӺɽׯ
˵ȫջʵ׷ϣв˲ûѪԵϵ
ׯƫһ꣬Ӵ͸ŮޣǴȢޡ
޽Ůӣٲׯӡ
˰ʮꡣ
ɶʮǰׯһ¡
һׯమҪ޳ׯ
ʱ峤Ӵ
ǹԭǼĶŮգ͵͵ȥ
ͳҹܣׯ˽ȴɽ⣬ׯ׷˶סˡ
ʱ峤ǹӣ棬Ҫ
ׯȻׯɽ⡣
ƼİӱԼ˴Цׯȫڷײɽʯϡ
ڵ֪ԼŮĸĸڵڶһ磬Ҳɽڡ
ǰׯˣú
峤Ǽʬ壬ľ˽Ǿ͵ɽ¡
ţɽѹЩ˱㷭ʲô˻
ԣлеЦǵ档
ɽ񽫸ȫԼĺӣɱ˻ƣˣǰŭŹ֡
ʦʲô취Щ˵ǰ𣿡˵ߣ˼ʵ
лЦǵڻΪǼ˵ǰ䣿䣡
񡭡ɽ𣿡ׯˣߴߴʡ
߰ɣȥɽɽ
лûɽǱ߻ʲô⣬ֻܴطɽ
ſ䣬ׯһˣЩ˵СҸţֻмͣǴ¼ˣѸȥˡ
ȥԬЩ棬ô¡
Ԭȴסҡҡͷʲôʡ
ǻׯܻɽйأͨˣǲ֪Ϊá

ɽ֮ǰлȥݵȥ׼һЩļƷ㰸
ݵ˳ɫԣ֪д£ȥ죬ٶȼ죬һð˼Ʒ㰸ɽڡ
лݵ˽һۣѵô°˿ߵۣñЬ˾̤ͷ
л֣Դݵã¶ȻأɫҲһ˿أؾظл
л֮Ϳ¯ڵ㣬Ѹȼ
ţлƼɽܹâһһͳǰ
лɽ񡣡
л
ݵǵһμɣһæ׵ݣɽ񡣡
С㷽ŰҳͶķϣҲԸ㡣Ϊ˻ׯǰ˵ģɲؿڡ
ɽ˵ǣ֮ǰлԸϵ¶
л֪ɽƤӵ£Ȼֱӵ֪ɽŭǵɽ񣬵Ҫ֪֢ĶֲźáϾɽӣĸͺиҹģңׯҲ޹֮ˣɽǡ
ڣǻ֪ԼĶ𣿡
ɽһŭʱ΢𵴡
ŵݵڵϣ
˵һЩ¡лףׯ˵ظһ顣
ɽȴֻ˵Щ
ʱֻЩлŻϴţȴЩׯˡ
鵽ڣЩ˻
ɽ񲢷Ƕ֮ˣûж

һȺˡ
ɽ񷢶ԭ˵˳ 
262 ɽ
-
262 ɽ
ڽǼʬ壬º󣬻ׯˣȴ֪
֮󣬻ׯǰ峤Ҳǻϴ壬ȥɽ󣬱ƽ
ɽѾŭڶȻǼׯ˵ΪʩԳͽ䣬֪ڻׯºһʯУδǣʹûׯ⵽һش
ǰһ峤ǴС
ɽΪ
ϴб˳Ƶ峤
һΣ֮ɽʵѾͻˡ
ɻϴ峤ȴԹɽܣûбǣܵɽ֡
ˣϴ󻹵ɽ飬ɽ٣żˣƻɽ
ȻׯˣôʶôҲûҪٱǣ
˵ɽһ
꣬ΧĴׯȹٴΣѣ
ֻлׯ˲Ƕֻǳɽһŭ֮£䣬ΪľҪׯһһ
滹лѻϴץݺݳһ١
Ѿģʲôˣ
һβ飬ͳ˶飬ǰͷĺã̽ȥ
ģûôġ
ƻ񡭡
лֻ˵һֺ
˵ηˣȴͷ϶ⲻʲô
ֻǡ
֪ɽ֮ŭɻׯ޹֮ˣЩвмŮͯһǻˣҲɽŭֻܷһ£Ҫ޹
ΪׯĺѾ޹ˣɽŭ
лֻӲͷƤɽϣ꣬˵ǰ㻤ΣȻҲ㣬ʮ˴壬Ҳл֮ˣЩ˵ķϣ͹ϣԻׯʩͼɣͲ˰ɣ
ϾҪׯˣ˱ļǣȷʵе޹
ٸû˵Ĺѽ
ߣɽȴûɿڣûټǳ⡣
лƼϣɽ䣬ҶлׯˣΪɽܽɽΪɽ񹩷һնɶϣΥɽδӾ档ֻΪЩ޹ǣ˵һ仰ˣɽ嶡
лԴǿУɽû
ʵ´֮Լ֪ȷʵЩˣڣǣ
лһӣɽ˳ƶ¡
СϹµķϣҾͷŹΣ㷽˵ĻҪǣ̻ׯˣԺеҾˡ
ǣס
лӦ£Ϳɽʧ
Ƽɽˣݵ˳һ
ѽ
񰡣ˣ
Ҳֻʦ̣Ҹɽּۻۣջˡ
ǾԲҵġ
߰ɣȥׯˡ
лɽվͬݵˣһɽ
ֱ֮һţϴ߹ڵϡ
˽ʱգ㻹ƭˣɽܱɹǰɣ
ϴ͵صڵϣ˫ϥ죬ͷˡ
лĻ˲Ѿǿ־塣
֪л϶֪ʲô
ׯˣȴһͷˮʦ׷ʲô飿
λ峤֪ͷһɽ񽵷ʯ峤֮Ϊ˹˽𣬵ɽ飬͵͵żˣƻɽɽɽǵĽˣ֪ڻƭˣ
ϴôô
Ҳ̫˰ɣΪ˽ǣȫΪ᣿
һңĳ˼һңɽ£ɽ˵Ҫׯ峤𣡡
ׯĴԣʱըָŻϴһٳ
˭û뵽ϴһңЩׯ
˵λߣס嶯Ҫɱ˻ϴĴл֣صʵʦɻƽķӣ
ׯϵˣÿҳʣɽΪɽܽɽղɼϣÿյɽڹʱʮ죬ɽջ䣬ֻҪһûɽٴνŭûܾˡ
ʦģǶˣȻһһ
зӣׯ˶һ
±˵ǳǮɽΪɽܽؽһɽҲһڴӦ
һлʱϵģҪǿ߻ϴΪˣڻ£أ
һׯˣȻϴԸ峤λӦÿɽԭ£ŷŹ
ƼׯˣһʵسǮɽлɽһһ
ҵ壬Ҽصĺӣɽµļʬڳ
ܺýǼΪҲɽ˳һ㡣 
263 
-
263 
ׯˣ֪ԲסǼˣӦܿרصˣڳʬ°ᡣ
ʬ¶лֺͻׯʱ峤Ļ壬ׯϣŮªϰӦøĵˡ
ԣ岻סصͷԶԶԣܲýεıٴηʦģͷҾ͸֪ͨһȡŮ档
Ǹˣ㣬ҲϵׯԺׯϻôġ
գлļ
ԺʲôѣȥݸԬҴţ˰ҵҵģܼķΧڣһᾡŬ㡣
лʦлһ֤϶һ˿Ц⣬Ͽҵл
лһЩɽܽʱעŻص˲ʩ
ƼԬֻһ䣺鶼ˣ
šлժ°ñͷ
ѵƼһĵۣԬҲʶԡ
л֣Сصʵﲻ³ͷЩ¶ûǸǰǲشġ
޹ܾȾ;ȰɡлЦЦлĹġ
Ԭ֪лӵģʵΪؾɡ
޹ˣƼ˱ضʩԮ֡
ô˵ֻлһ䣬Ҳ֪һʱĲˡ
ӣʲô£ġ

ʩһ죬ɽڻׯȫׯ˵Ŭ£ڣѾɹҲˣɽܽл뿪ʱһжѾĲ࣬Ҳָһ
ղʩ֮л͸Ԭȥ̷۸񣬴һ硣
лȽ϶̷࣬лܱسǴһ¡
һʱ䣬ŴлҪ
һ飬졣
ڵһ磬лŸԬ˺Ԭǡ
Ԭϻлȥߵʱ򣬶Ҳ
һղʩʱ£лȥׯʱ򣬸ϻظôûüл˵仰лҪˣֻܸлһ̡
ˣóʳУݸл
лⶼҸϳĸһЩòˣûü㵽ұһװڻȥ·ϳԣǴؼһͬƷ
Ŵʷˡԣлȴ֮չŵһζʳָ󶯡
ôڣҲö֡
ֻܽʺϷŽ
λȥɣˡպʳУлǰڰ֡
ǹһ·Сġƶл֡
ԬԬѧлģл˻֡
㣬һӣһҪңԬ˫ַͱߣɸ״лš
лһЦһлһ
òһ˵л̤ϻؼҵ·
ȵҵʱ򣬸չ磬ȡ
˴ӣܴҶڱͷƼˡ
²ũæʱׯڵҲǿտյġ
лſڵʱ򣬾ƼеԺţϻһ
ϻȴЦŰڰ֣ˣҰѹ͵ҪȥˣҪȻȻͺˡʱֲߡ
ˣҾͲˡл˸Ŀϻתͷߡ
תƿţԼСԺ
һˡ
лһƼԺյģ캰һ
㣬
л䣬ллСƨʹӷܳ
л§ڻǽݣûƼʣأôûˣ
ϳȥˣû
лֻشʱߵʱû˵
Ҳ֪ȥĶˡ
ܳȥ⼸죬ôŻлţͼӱŻͷ߽
л߹֮󣬵ϣ˯һĵӲ
֪ջͳԺţҲûϡ
ϾѾͷʵǷĵġ
ɿŻˣͰѻԼߣһһ
Ƽлǻͨһ£ӵӵĻлĻ
ʦˣлļͷֻлϲɫص
⼸죬ץţȥ档
ƫƫʲôϲ棬ϲȥɽ̽Ĺ
ڲˣر
¼лǽˡ
лߣߣƤëӣʵʦ֪ȥĶ𣿡
ȥлˡƼô߷ߵһߣûػش
лЩɻ󣬡ȥظ
ˡԣ̾˿ǰ˵ǱģȥûӦ飬ԼԼʱˣýһᣬ˵ãڼû֣æ 
264 
-
264 
Ǵøȥѽ
лû뵽лͷôԼˣȴ֪ªϰġ
˶ȽϴͳŮһɲء
ǻδ޳ȥĹŮӣֻѰطݲ񣬶Լ
ôȥأ
˵󲮵˼˵ǶԲˣȥ֤Ҫͷڣԭ£ͬʱҲǱһˣԺһƽ˳
ӽ͵
ǵġлνһЦ
֪ǿ佱ڳ
ʵ˶ˣЩʽ壬Ǹ˿
˵ףлͷŵл͸ɡ
ܵǣһǸ롮ˡԭ£ͼİҲ취޸ҹϵ
лʲô⡣
νˡ
ֻҪǲ뺦ˣĶȥ
ΣΪȥˡǿ㣬ͬνЦЦ
ˣȥ
лһڸڼЩ˶ſлл֣ŻҪš
ȴȥ֮󣬻Ҫ˵
ʲô¶лɻ
ȴصҡҡͷ˵
лƼɫ֣أ¶һĨɫͷź̤Ժӡ
ллֱҪ׷ȥģȴסǡ
ӻС׿ɾĶ
ϷأĹأСմ
ǲȥĺá

лҵڣлϻȥʱȥһΡ
УлһλлҲͷ
ֻԶһЩء
лգ̤ɽʱԶԶر㿴ᦣԼصֽǮ
һЩͿлһˡ
лңν˱֮лͷˣûģֻͬļ˼ңл͸л˸ڣṳ̂ͷվԶһЩл¡
л͸ӸλУȣҪˣڵҲܵøԲ
лߵߣ䣬ƻͦġ
ˣ
Ǳߵķ£Ƽ߶һˣĿһлʱ¶һĨЦ
ţջ˵Ҿ͹
л֣Ŀ·Żطصͷ
ԣ̾˿Ƿأ֪ԹǸȻ
˵ˣ˵ġ
˵ˡлһ
лע⵽Сл͸˵һл͸̧ͷ
󣬲֪л͸˵ʲôͳл߹
ˣл˹
лףջ˵¶
ˣҵŴҺôһˣֵһķϣ£ͬʱ峬һ£ζиҲԾֲ֮⡣
лЩ˼ؽ͵
лס
¿ˣͶٵȵȣȷ½ǻؼҡл˴֣ЩΡ
ϾһֵϣദЩֵֹġ
лһĺշɷ֮ҲȻȥɡ

л䲻лô˵Щ㶡
ƺûʲô˼
лȴ˵ˣ£ҺѾˣȻȥˣдͺá
֪ķ£ĳȣл֣׼ؼҡ
飬ͷʱ䳤ˣҲá
лˣǿлӡ÷ڣҪѪ⣬һ䣬벻žͿԼѣǲˡ
лЩĿл뿪ĻĲɵػصл͸ǰ
ó¶л͸ʣ˵ɶˣôĻš
˵ҽ췸ɷ֮л˸һ顣
л͸һ΢΢ü
лûע⣬˵˵⻰ɶ˼
ϴβǸ˵һۿ𣿡л͸
£лɫһ䣬˵ɶ
Ͼһˣñӣ㽫Ȣһ;ܡ
л͸ȴô˵϶֪ʲôѾͷе㱾£ϻүҵ¶ָĻûȻ귨£ǾȻȥ
лԣĹ죬ͷ
£귨֮󣬱һȥ
Ҫæˣһϯģߵ;У·ߵĲݴͻȻܳŮֱлˡ
л˶һȻ
һҳ˲٣лߣ
лһ֪룺Ǹ
л磬ӷŹҰɡ޵
Ǹʲô˵лҪƿǳлһ
л͸״ȥһѣ㻹˼Ǽ˶ϴǼҪ⳥ֳôôپǼң 
265 ɷ
-
265 ɷ
ϻص¶л͸֮󣬾л˵ˡ
ҪлæͷԼҶӾͱҶˣָĶء
Сӻң
л͸òᡣ
ˣٶ֪Щ¶飬Щζ
л壬㲻ô˵һ׹Ůлָűʮ˴쿴ҵЦֻҪһ·𣿡
岻׵ģԼл͸ȴһףףʱôҿ飡
л磬Ҳ𣿡
ԣȴſлˡ
Ҹʶôãʲôˣ㲻ףһҲǹؾصģôͳӿУǡŮˣ
޵Ŀлһʱ䣬Щҡ
Ͼ¶ֻлһ˵϶û֤ݡ
Եһл˱Ȼᣬͺãαң
лҸ磬ǻ˳ȥֺף⸽˼Ҷôҵģ㲻֪ŮҵףҪڡμ޵ĳȥ
ţ
ԣЩ
Ů汾Ͳףﻹãһȷʵ
л˲֪ôҪô죿ѲҪģȥ壿
ѻ٣л͵ңȢҹŰɡϿңǸ㵱ţҶǵⷬ꣬úźһҵġ
л͸һֱƿΣҾ̤лҵţ
л͸ͬлˣദ࣬ڸ£Ըл
Ȼͬš
лˣЩģ
ǿл͸ôϲͬķϣϻҪ⳥Ļ棬ľӲ
ϴҪҼӵ⳥ΪǷʲôԵѾƲٳ׵ġЩֻҥʱ䳤ˣȻᵭòضһ׮Ե䲻㡣
лˣô飬Ҫȥ𣿡
ԣһ䣬Щ޵صлˡ
ʵлǺ˵ģ׵ͷ鵽Լϣ䲻
ѾǸ档
Ƽô֪ôԹл֡
Ըôôɡ
գл˱л͸̧Ծҵķȥ
лˣ㲻ʱҲ壡
ҧ͵شӵϴ֪һѵͳлͱ˹ȥ
л͸һֱлǾ仰󶯾ʱʶԱлһѡ
ĵͲĸͱĸ첲ϡ
Ѫʱ˳Ÿ첲ƬƬصڵϡ
˶
л͸лˣʱɫ
л˳ʹü֣ŵˣ
Ƿˣ㲻ǲһһȥɣ
˵ţҪٶ֡
л͸״ۼֿ죬ĵһŽ˹ȥ
һŮˣȵùׯڻĺӣһƨڵϣ춼
л͸ָֿͬˡ
٣ץ٣
ͬˣʱӦְ˽ŵǰס
žлˣǸ쵰㣬лҺңҾԲŹǣ˹ҲŹǵģ
л˿ģȻ
л͸ȷӦȥҴ
Ѻȥ١
ӣȷʵЩҡ
ӣմ״ʣġ
һգлл˼˵Ļ֮󣬺ܿʹӡ
ԭΪԼŮƯޡ
ǰ˽ͨȥ˭ɵӣĻԸȢ
˺ЩˣȥΪ£һʼЩģۿŲɣҲƽǼһЩġ
ĸԸٰࣿĲͬ⡣
۰ģµҲûа취İ취ܲһӲˣ˶Ρ
˭֪ô֪ô
ĸŮֵӳһܣӼ˳
ǡ˵л˳룬Ͱ´лϡ
л˼һ㣬ô˿ϸɣòҲɾûйЩ߰ġ
֪лģл˰һл˿϶½
ǻȥˣԼлǰɣʹлһȥ
ԣؼ͵һѵ
˭֪лعĲԸȢߵͬھķϡ
ƫƫֻл˵ĸ첲л˳Ե࣬ˡ
컯֮£ֵףѺãȻĺùӳԡ 
266 
-
266 
Ѻȥõʱл͸л˵ϵҽˡ
ڴл˰ʱл͸ԱߣڲصҾ˵Ѿͷģ˵׼û㿴ڱ˵˰ɣ
֪ǻʱ͸ôлؼҵġ
·߹Ҳᰤһ
лۣ⻰Ŵһʱ㲻һ㷽Ŷˣֲǲ֪ۼĶ˭֪᲻ȥֱֻ֣ۣʲô

л͸ֻصһ̾
ֻңֻ֮Σ
һ̵Ĳֻ˵Ƥ⣬û˵ǡ
ܿͽ˿ڰãӵĻЩǸ⻰֪Ҫˣ
л͸ԣͰл֮ǰѹǵĻ˵һ¡
Щȵص˵Се񰡡
ɲǡл͸̾˿
ֹе񣬼ֱ̫ˣ
ϧǶûôһ㡣
ţȴԼЦЦСסڷ𣿡
֪л͸лǷġ
л͸ͷֶŮֻ֮ǰֵЩˡ

򰵰

л˳µʱлѾص˼
һ·лôȥôãл˵ԬڽݸʩŰæţŵʱ䡣
˵ʩɫɿЩʩǺ£ЩʱҲǻˡ
ǣҲΪŶ˼աлϵص
л˼ҳ
лһԺӣλ˲ͷȥҼˣ˵ÿճʮǮ߷ӵ¶ҲʵǾ;ȥɣҲܽһЩ
ţҲá
֪лģɽѾǷҲ˷ѣϹ벻ɣǾġ
ڰҵ¶һʼ⣬Ȼߡ
˵лͷѾˣסǴġ
ȷЩ¶ɫ磬ȥǼ׳˼ң̸̸ǰæ¶
л磬֮ԬͻģĻ˸к͵żݷš
лѰ˼ţһֱ˼û
Ƽлֶ֮һ˳ȥԺµĵӣչ
ôֳȥˣʡ
л͵ҲºͷǿɽλҰѹ綼ˣûʲôˣͳȥ˼ңũУûˣǰæ
ҪڻɽֹŶ䣬˾رмز˲лֱۡ
Ͼǵطͽͽ
գлʱ˵Ļʣˣ㲻˵һлҪ˵ʲô¶
˵
ɫһлʹ˸ɫһݡ
ţȷллڸʱӲŰ˵һ¡
Ǳߴˡ
лۣǱ߳ˣ
ӵ˵ţ뿪ղ÷ģ·ϵЩʱ䣬ŵû˵ʲô£ֻ˵ȥæ
лһȥæ
ʵڵ֮£䲻شŽеȥæ£
ԣЩģҾֻܸ˵һȥǱߡ
ǵлкҲԼҹ¶ĸӽ뿪ˮˡ
Ҫһͬȥ𣿡лʵ
ҡҡͷջлһ£´£ԼȥٴŸ㡣
лϴα߲òŻأһ˽ݸڼû೤ʱ䡣
лֻʣһ棬ûտҲġ
аɡл˼Ƭ̣ȱߣȥ׼Щ֮ߡ
ҪʲôЩʡ

л֣Щصûߴ̫ˣʱ䡣
ͷͨƽʱĸˡ
ϼ£ǽ첻Ӧеصز顣
ȴһ㶣
һ㡣л˵ţɻؿӣʦŶûдȫţ
ûСޱ飬Ѿľ
ʦΪ屦ҪʧĶлᣡ
Ѿ֪ôлˡ
лһȻû뵽ⶫӶûС
ⲻŵķ
ִʱ򣬴ִֻĹܱ˺
ڹŴ
һŷʱʱ
ˣ˵ʲô
ֲôҡ
аɡл˵ʣˣǱд𣿡
û
лһ飬εһҡͷ
ҾͶʱָһⶫĲ࣬һ֤Чá 
267 լ
-
267 լ
лȷϹ֮󣬾ͻЩǮȥЩ
ⶫ˵Ƿֲһŷֽܸ㶨顣
һƵģд档
ʱ߶ܽϢȥضԷҲдʹá
ȻϢȥġ
ƵĲʣһľʯ
лʯ֮ǰùˣľҲûУֻȥ
Ҫںɽ󣬾һȥ˳ȥãкϾҪסļҡ
ǮлеտʹŻǬȥϡ
ϵİӲ࣬лҿ˸飬ŴԼҪĶֵʯӣ˼ûеʯһ׵̵Ĺߡ
ڹֵʱл߹ľſڡ
Ƽлæľæ
лһͷͿľ߹
ˡ㻹ǵϴ㶨Ҿߵġľѵ
лô¡
ľһЦûͺãҾѽˣһֱȡҾϣѰ˼ʲôʱտɽˡЩҾߣ㻹Ҫ𣿡
ҪȻҪġлͷ
ǰ֮󣬶϶Ҫðϡ
ֻЩӵʱˡ
лǸȻԲסЩæˣҾ߲գҾȡ
գлʻòǮ
ľ˵˸һһС
лԣóһݸ
ľӹǮЦĶַҽ˸ȥҲɡ
ҲУҪңȻȥȷ˵ַٻɡ
лæ¶࣬ľͣò
ľͷǺãȷ¼ҵַ˵һͽܽҾ߶͹ȥ
ãлл
лһлȥˡ

лϲЦտӭ£ȥ׼ˮ
˵æջȥ˸ǣұ÷ģȥһĸ׿вŵ֪ȥ˸ǰ¡
ôҳԷˣлʵ
ٺһЦⲻϻص˹Ļһͷͽӣȥĵۣ˼ӣ־˲𣬾ټҰᵽСԺס˵ѽ˲٣ǳԷ˯Ҳ㣬ģҺӶ˵Ҫúøлһء
ˣϻذ£Ǯģˡ
лһʱƼ棬֪Ĳ
ԣûʲô⡣
Цǹϣҿɲ͸չ
ҽЩӶпյģȻʢҾȴ֮ˡ
лЦŴӦ
Ǿô˵ˣҿգһҹҸӷϴˣΣ
лȻڴӦ
˵ⷿ¶
ԣģѾ˽լʰˣʱȥ
գֽȡһԿףǰլӴŵԿס
лӹԿףллⷬ飬Ҽˡ
˵лŶԡ
æ֣ҵлл֡
ȻʲôƵģ˹󲮼˻ıء
лüʵ٣
ǰǻѺһŮӣ˵ǳֵףøһ˾͹ͷ
ذԵģл
лЩ졣
óлҪѪ֣֮룬Ȼ֡
Ǽǵõģл˴ǰδӡ
֪ǼҲ֪ôأùˣ֪˼ǣ
⻰˵رлӡ
˵лл˼йìܣлϻذ£лҶû档
¶ҪǰĲãǾ͵лˡ
лȴһĸ٣ȻҪԵ¶طϣ˽ɲá
ʱ˼Ц˵¶֪ôˡ
˼ƽϣ˵£ְѻ⣬ջصϡ
Դлȥ·ӡ

լλ֣ǲģլԺ㹻лͦġ
һ֮лصľ¼ҵַľǺ磬͹ȥлհҵͬʱ¼Ҿ߲ϣûȻһ£ס¼ҡ
ľʱص㣬ڴӦžӣʱͻȥ
лȥӣһЩ¼ҪõĶ¶ǮǺһ͵ϡ
㶨ЩлĶؼ 
268 
-
268 
˵򵥰Ҳ򵥣˵ҲѣͿʵΣû㹻
ʷ棬ֻ𵽸ãγɴģͷķĻƺ䡣
лŵ̹ߣһһشĥʯ
һڣڵ˴졣
ʱＸ˼Ҵк˳˲˻
лݵĶ
æһ磬лֻ
ݡ
һֱԺĵӣӭڴʣˣ
ֻ
л˵ţݸһ
Ϻʯ̳ģһӡ
ô๦лĵ̼㾫٣̳Ĵģʮֹ
˵ϾȥȴԴֲˡ
ϲʤĽӹܹо̺ķĺ
⣬ǧﴫ
лһЦǧﴫʹߵʵʵԽߣԽԶǴҪȷ£ܴԶĻһԡ
ԣ
Ӿӵģл
öл˽ϵԻ֮䴫š
ԣлͷԺȥ
ų̿죬ܿ͵˺ɽĵط
֮лڣŴ˵
𣿡
ˣˣ
ӵӴڴ͸˷ܡ
лҾɽɲԶأ
˿λƣȻл˵һԶֻʹߵΪ
Թһ֮лŴؼˡ
Ŵ֣ͽܰ⴫̫ˣԺϵͷˣ
ҪţҪ·;ʱ䣬ɲǷ
лԼĴҲӡ
ͷˣͷָһȻԼһ֮䣬ͿԻഫˡ
ӽӹͷ־ÿϧôõĶȻҪָϼһ˷ѣ
뵽ϻصԼǽǣӾ
лЦ
ףʶ꣬ǹĽ飬ﶼԷġ
ȻҲôУҪոϹȥ
һ˳Կ
Ҳ֪ϼһôˡ˵ţͿʼˡ
лЦʲô⣬˵ΪҲء
ϣɡ
˵Σûˣֻʣµǡ
ϴֳԷ
ʦͽ˵ţѾǵݳԷ
л͵ϴϴֽ֣лл֣һ鵽Է
лոջ˿Ҳ٣յ൱ʢĲһ
УлĽӺͺ⣬ԼһΪ˸ġ
ӣ
лõӣлһ⡣
ӵʱûеĺѾˣ׾ͿԼһ顣
ллҲԡ
ллСԴֱллֶ˲ˣͬʱ
һлһӣݼ㡣
Ÿ߳Ա˵
ⷿ¶ҺǶ̸ˣǾͿ԰ȥ
һţЩţͰ𣿡
ţѰ˼ȥ˽磬͵ɽߣҵ˿ȥæˣͬʱҡ˵ЩæҲûٶһЩȥˣϻҺʹ´ļҾ߶ˣƹͰæȥ¼ңպÿϡ
л鶼뵽ˡ
ͷûʲô˵ˡ
ֻ˵ϣ϶Щǹ֮ɫ
˵磬Ҳߺüˣ֪ôˡ
лһ㶣Ȼûʲôζˡ
ȷʵ
䲻һߣƵģ֪û
ҪڣһԲԲĶðһᣬЩѹıͷȥ
ôһ˵ллֶѹһۿҪ޳һ㡣
л״ֻܰʱųԺ˺ˣȳԷɣǲڣҲúúùӣҪȻŻô絣ء
׽˵ĶԣȳԷɣһʱ϶ġ
лֹɵظʢһ
Gһ𷽲ŵĻ
ʵлֵĻСӵĻл
ǻصԼļȥˣպٻͬݴţסˡ
վ㲻һˡ
ϵе̣лӣ˵⡣
ˣʦȥգ
ӵͷţ㶼ˣҲˡ
¶࣬ǾͲˡһ·ԼСģµĻʱŸҡ 
269 Ѱ
-
269 Ѱ
л̫ϲֱĳҪߣԼߣȥ͡
оеˣһͱ𣬺Ͳһ
ͬ⹫Ǵ⹫Ҳ˵Ű£л糣һ⹫ϳõϢȥʬ塣
ڣлһĻ
ҲΪ⹫Եʣлϴ֣ٸһС
˭֪ڣȣǻصϱС
û¶æģԼȥУͷϢҾʹŸ㡣
ӲںЩѵһ֣ûϡ
ҪߣʵôͻȻҪߵôʦǲʲôˣ
ûʲô£ֻҹһλѣȥ͡ұʹӦ˵ģһֱδ飬УĲûߵġˣҸˣһЩѷץҲɡ
˵Цһӱɲ١
Ⱦһ˿Ц⣬ȻҾͲˣϣҸЩЩȥ·ϳҲãҲãǵһ⣬ֻǶ̫ãϣ֡
ûû£ϲҵˣҪǲʶҿɼˣң
ӹЦһè
˵ˣллҲֱЦ
ôʱл˶ϰ˵ߣӾһϲ˵˵ЦЦյˡ
ڣʼֵġ
ֻϧҲҪˡ
ˡ
л˸ţԺű졣
ſںѾͷڼ𣿡
󲮡תͷл
лȻҲ˳
ֻЩ⣬л͸ڹ
˼лˣڼչлˣ
ĵһ֣л꣬ȥԺš
л͸վͷл˸վһֱϰһİɴ
󣬻վһˣɫۣ۵в٣ϻһ˿Ѫҩζ
ԼǴ
л۲˼룬³ݣſл͸лˡ
ôпչ
Һ˶ġл͸лǰлһ˵һ¡
ϵص˶£ûĻҪûѣҲôȻ˶Ͳֱôˡ
󲮿ˣݣӦõġл΢΢һЦϡ
л͸¶һ˿Ц⣬ɨЩӵ
ô˵ҶҪлл㻶л˵ţ͸лһ
л˵㲻ڹԹУǻãܰĵطҿ϶лˡ
лԣɫ
ʵл˶ǳ£ֻﵱˣȴûźǡ
ǳµʱԸһѡ
Աĸ£ѿ
ˣλǣлóлʲôûȥοǽĿǴϡ
˵䣬ֹ
¶
ŶŶλǸ򡣡л͸ôʣԼһϽлܵǸҩ̵ô򣬾εˡҺ˶˵ԿһЩû¶㣬С
¸塣ԣл֣û¶лСɫ
һеģ¶֪˲òġ
лһ񣬡ʲô¶ֱ˵ܰæģȻæġ
ġɫѰĸס
лԣ⿴һĸĸǾȫûݣȻĸ
΢΢Цģĸ㰲
￴ˣϲ˵Լļ¡
ĸףǰ뿪ģߵԭ˵Щ
£˲Щ
ĸףһңƫɲˣǸĸ
ĸ뿪ʱһգ׽ڴ
˻죬ĸ뿪Ҳûйҡ
֪ĸ֮ĸͶĸġ
ĸŽһϣ
ûãĸ˵Ҫˡ
ĸ׷ʹĸ˵Ҫ޸˭û취ĸֻóһݺļױҪ±ܹİ˳źá
˭֪ĸǿ˸𸸣ʲôޣȥҡ
ƫֱĸƼ˸ĸ
ĸң֮󣬱һŭ֮ҳߣ꣬ұѰá
˵һܡ
ҽҩҵˣҼҶԼطΪֹּ⴫ǲС檵ġ
Ҳ֪ԼĸʲôħȣһﶼûеĸףСӡ
⻰˵ȥöˣΪĸױƽ 
270 ԽҧԽ
-
270 ԽҧԽ
ĸ޸𸸵ʱ򣬸𸸼ҲһССҽݣӶϡ٣ʳ
ǡøĸǼҲ檵ļѵԼļױ޵˸ҡ
֮󣬸ҽݲŽɫ˸ҩ̣ҽݡ
˭û뵽ȷʵû檣ȴĸңȫȻĸЩôӿﰾġ
˵Щ£ﶼ˵ֱ췽ҹ̷Ц
ԣҪҵĸףл˸˼
ͷǡ֪ɷйѰĸסѸߣƯŮҲŲҵԸҸͬסҲûϵҿͷһСԺӣҰһס
Ȼģܰɵģҵһ¡
лܲĻ˼⣬˵һͻ˷䡣
ٳʱһŷֽ
лֽݸ壬Ѱ׷һѪȻĬĸ׵֣ͻõʾġ
ллԣ
ԣЩִС
СָѪڷϣл˵סŸĸ֡
һ;һǰһ档
ǸĸһտķڣǰѬľ㣬һ
ĸɫЩҰ׵ͷȫϴŻۣŷʣľ㣬дʡ
͵۾ؿл
ҿĸˣҿˣ
л͸лԣо棬һŷֽѰף
лȴʣĸĶ
ڳԣϵϲɫʱˡ
Ǹطʶġ
ǰȥѰǵʱõʦ̫˵δʲôˡ
һ룬֪Ǹĸ⽻Ůҵġ
±ʣĸãҲǿˣҲáлЩ⣬ȴ⡣
ϾԼɷԼӹԼײˡ
˭ܵˣ
һ£ƺ쳾Ҳпܵġ
ܺùܲסɱġ
ɾǵطƫƧУưܣѰǸطʱЩ˶ǳԿʲˣĸܵˣ
ҡͷϿĸ׼á
ʱõֵʦ̫ǣԴƶǾǮ
ѾʶֵĲãȻҪĸӻ
ȥ԰ɣΪŮӦõġлóĵ۸ĸ˵ʲô
£ֻܿĴ͸ĸĽ״
νջҪлֻҳżûʲôǮҽӻĸףл
գлһҾ
лڰ֣£ȥæɣӻĸ˵ġ
лȥ֡
˵꣬ͼҴҵת뿪˷塣
ˣл͸л˲Ŵع
⡭Ѱ׷ô飿л͸Ŀл
Ÿ˵̫ϸƼһ
һŷֽܿôࣿ
ĳ顣
л΢΢һЦɲضĸ֡
л͸л˸˸ˣЩȥϢɣҲҪȥ÷ˡ
գлתԺš
л͸лڻζղŵ顣

ôͷôã
л̲סѯʡ
Ҫȥģлȴãﲻɵú档
ûʲô£ֻǴ󲮺ֽ⣬ҲǴصģ˵һ
лЦĸ첲£Է
л͸л˳⣬˼䡣
˵ҲлǰͷŮӣл˺Щ⡣
ѾͷҼƯǴĹֻ˵鲻ãöӶоָףҲ£ֻû뵽ͱһСѾͷͦģû뵽ôݡ
˲ò࣬ʱԽģҲͷҧ˵ʱԽۡ
лЦЦһ䣬ָһ
ԣһԵĵӣȴ࿴лۡ
ԽģҧԽۡ
ĥ仰ܾ⡣
ͬʱ뿪֮󣬱ֱ⾲֡
ˮ򸽽Ψһãʱϲݷ𣬷ʢҲ㡣
ԽǴԽʢ˷˵ۡ
ڣСãƽʱͣȥ壬൱ưܡ
˵ûмˡ
嵽˾֮ǰһʱкʦ̫
ŸѰĸ׵ģʦ̫ûˡ
ȴǲɫ֪Ƽʦ̫ͱˡ 
271 ֹ
-
271 ֹ
һҧĸһھڣ˵֤ݣʦ̫ȫĸۡ
˿϶ʦ̫˵ʲô̾һȥ˸ĸ
ԭĸǰ֮֮࣬ߵǰúڤڤעһ㣬ھڡ
ʦ̫ŸȥҵĸʱΣžġ
ʦ̫ĸǾȡ
ʦ̫ĳص.ҪóңҾ˵㳾Եδˣ㿴ɲˣ
ĸ䷢ҵģʦ̫ɫ쳣ûͬ⣬ֻӡ
ڤڤ֮Уһע
Լĸף߳жͨһĸǰĸҡ
ĸһʼԸ⣬ֱ󣬲ұ֤ԸǿͬסԵһСԺӳϷԼ
˵ķˣ˵̥Ҳʮĸ
ԼŮĸӦһȥ
ڻȥ·ϣ˵л
лæѰĸס
ĸ񣬲Ūķ𴮣ɵǹﵱ飿
ɲǣ˵ЦЩ꣬ĴѰĸףҵĵطұˣѰãǹ֮ţҲŸѰȥֻǱԿ̬ǹһŷֽҿĸǡ֮ǰȥ֣һ۾ϳĸѰĸס
˵Ȼĸȴ¶һĨɫ
忴£ʣĸʲô
ĸԶûʲôģ룬ֱ˵˳
ǰЩų£˵ֹҲǶΡܣ֪ܷһѣϾЩ꣬ңܽûָյƽҲұˡ
ֹ¶һ
ĵҺЩĸ׽˳ȻԺִˣĸװΣ޷֤ˡ
ĸͷɫǰҲЩɿ֮ɲҲšСסĶȻȥһ󡣡
һʱɫˣȻؼңȥ߶ǹɣ˼СһˣҲҪϢġ
Ȱ˵ŸĸɫǰĸٴţӦȥ
ĸһ˼ҡ
˼ſڣĸԸȥļţ˷ǣǰ
׷Ҳͷ
ƼĸʵڲԸؼסֻýĸȥջȥҷӣøĸһֱסջ
Ѱ˸ĸɸĸԸؼס飬ڸȻ󲨡
ڸҸֲƽʱлȴž
ùлŻǬ˷䣬Ըȥſǰʣµһö
Ѿʼʰ࣬ǽղõһЩϴ·ȽϺʰ
ʰ֮󣬵ûϢ
ֱ΢΢㲻лˣԸ뿪
ϧճԺӣƼлվͷ
лЦҲµʦҪ͵͵ߣ°ҹһֱء
ۿЩȣѾͷҲǵģ˵˲𣿡
;ǧһҲ͵ģֻЩҪʦ
л˵ţӻͳһֽ
ǻƽа׷׷ʦһˣ֪գЩʦţգҲֵܵһ
ҪŵϹȥǡ
ӿ۾ֱˣЩֽоġ
Ѿͷƽʱ𣿽ôôôġ
׷
Ǽлж౦׷ġ
ҲãһӸš
׷ϻģҼһ·ԵֵԲµιӦܱǡ
лЦЦɫؽÿһŷֽô
ľͷҶ֪ˣİɣϹͷ˵ġ
һ·ϱأΣռ֪ͨңҵĴҲˡ
лԼĴóǰ˻Ρ
Ц֪ˣ治֪ʦʦ
ҪлԼе㲻˼
аɣ˵Ҷ˵ʦһ·Сġ
лҲԼ£Ա㲻˵ˡ
ţˣԼڼСĵ㡣
ɫһ֣ŷֽԼСת̤ɫУ߹ȥ
лһֱıӰֱʧǰջĿ⡣
ĸĻСԴ߰ɣǻȥʰ׼ҡ
֪Ҫȥӣ˷ܣлֻҡβ͡
һһһǰһţɨȥ˼˸С
ǣл֮ûã 
272 ʦ̫
-
272 ʦ̫
лոսݣʰ·һͬæþԺű졣
˭ôһ磿
ֹ䣬Ҫȥš
лȴסʰȥ
գתԺſڡ
û룬ʰŷڵĶΪ׼
л֮ҪȥΪԺϣ̾һ˿
ǹ
Ժл󣬲ûڡ
ﾯ裬ʲôõĶǣԼ
ߵԺſʱǹڻ£ɢһЩɱ档
óӦǸĹ
Ļûôɢ
л˼ƽϣԺš
ЩʱԺţͿ档
һˣˡ
һ곤һЩòмƣԴ࣬ǸԵˡ
ɼǸĸס
һɮۣüĿ˫⣬ɼǷˡ
ֻǷ֮⣬۵׼࣬йɷ֮
Ŀ⾪ֻɢ֮ǰܹš
ллǼ˵ʱ򣬸ƼųϸֳһĨϲɫشк
лջĿ⣬ЦЦѰ֮ˡ
ǣ˵ҽĸһˡ彫곤ĸ˽ܸлĸסĸף˵ģλСɡ
ĸԣлһ
лϽϷ˿ˣﵱá
˴ܣȻӦġĸº͵һЦüЩɫ
лⷬģһǰңеĻֱ˵
ţȷеġ֣һλ긾˽ܵһλǾֵʦ̫ʦ̫˴ҵĹģλʦ̫
ʦ̫áлԷ֮ˣǿĴк
λʦ̫ţһ˫ۣһӾͿлϵĹ֮⣬ɫΪ֣صظл˷ŵ
лֻʦ̫Ϊң±˵ɣ
ģһǰھͿʼֹһֱ㲻׼ڷǰ˵Щϣȴˣ
ʦ̫˵ʱ򣬻Щ־塣
˵£ʵΡ
߸ĸ֮ɫˣ򲻶࣬ʦ̫ôһﶼЩϨϢ
վʦ̫ĸסһ䷿ģĸ֮ԼطϢ
ȴûãűƿ˵ģ߽ĽŲ
ʦ̫ʱ˯Ժˣ˸ĸߵ飬ΪǸĸطûۣôŻ
ƺߵվסûмǰʦ̫ʶץһѡ
ɽȴֵı
ʦ̫һӾѣ͵ۣȴûֹˡ
ʦ̫ΪԼ˯ˣҪһȴ˯ǰغõķţ֪ʱţ϶һɫĶͬѪɢһɸܵζĻһӡ
Ǹʱ򣬾ʦ̫֪ȷʵײˣ
֮˯ˣһ뿪ãҸĸҸĸҵҽݣһˣҲͬԼٺ˼롣
ĸЩ֮ȴžʦ̫ææҵ壬Ҫл
ҿһ¡
лԣĿھʦ̫ϡ
ʦ̫óϵĹ½⣬ΪûԥͰ˵֣ݵлǰ
˶£лע⵽ʦ̫ϣȷʵһ˿ڣɢŹ
лй
Ҿ֪й֮ǰҲΣֻǲδʦ̫աĸžʦ̫һֻ֣ɫ֣ء
棬йԣӶ˳
湩ֹ
⴫ȥš
ǣôʦ̫˵˵Ǽٵġ
żڱȽΣյ㡣лûоãϸ⺮ʱʱʹ
УУʦ̫ۣ͵صͷ
ԭΪܾ£л˼ˣ
лɫ㱻ˣѾˣֻҪٵȹ߸ʱ˭ס
ô죿ĸʮֵǡ
лȴһۣЦʦ̫йⲻ󡣡
ʦ̫һ㶣Եؿ
л͵֪ΪʲôϷ뿪ײ֮ǰһʱڣ㶼û
ʦ̫ԣ͵ؿĸˡ
зӣ
ĸ͸嶼ܾȡ
лϷ࣬Ե÷űӣǰҲ¾档֮ǰײֶ㣬ʦ̫һֱһ𣬹Ҳ֮󣬾ʦ̫һ˹Ԯٹ˼ɣȻ 
273 ʮڤ
-
273 ʮڤ
ĸԣֱ֪˵ʲôá
ʵ֮ǰһˣȴ࡭
׷еϵġ
ʱĻ䣬ߣȴߵǰ˭˵ⲻעģ
࣬ȴ±ӻ£ǿҽݣβ˵ģ¸أԷʢ޷ˣԵδˣҪһ
óĸܾȣлֽһͨ
ĸз࣬ȴģ޷Ե±ӻ˵λɰࡣ
ˡ
ⱲӣϳԵǣʵûһ
⻰ʦ̫ǰҲ˵ⱲȷʵûָˡĸѾȻһЦ
ʦ̫ס֣пûҷţȴҶΣѾˡ
Ϊʦ̫һʱϷˣ嵭ϵĹʹ񣬻ܺúվлͷһ䡣
ʦ̫ŸĸǸм
ĸȴżʣǹʲô취ʦ̫ϵĹ
ʱһ
лͷһתݣԼõľóһţݸʦ̫
ʦֽ̫һõ֣޻ȼ
ǻɫɫǺɫģ
лƼһĻ΢΢ü
ճɫ֤֣ͨΪ壬ճ̣֤ƹɻ
Ǻ̡Ǿǰٷְٵˣ
ڳЩ
л˼ƽϣ̧ȴʦ̫ϵĹһɨ֮һ˫۵ף¶ɫ
ۣ
ǡʦ̫һ£Щл
ܣҲῴ
лһҡͷյʦ̫ǰϸһ˫˽ۡ
ԭֻۣϧδ˫ͫʧ۵ˣҲ֮䣬Թ˵̲ƷףǹΪʲôҪȥˡ
ʦ̫͸ĸˣ⻰Щõĸо
Ȼǹǽʦ̫̲ƷҪ˾ʦ̫Լʵ
Ҷʦ̫ǰĸһģĸ࣬ǹֲ׶ҲҶʦ̫
ɸĸһߣʦ̫൱ʧȥ˻ǹ
ɼǹžʦ̫Ѿܾá
ֻҪõᣬ֣
ǣа취ֻ𣿡ſˮʵ
лɫһĹһֻֿ򾲷ʦ̫㷽˵Ǵһǰʼֹģ
ǡʦ̫Ͻͷ
лʣ֮ǰ˵Լײأ
Щˡԣʦ̫뵽ʲôɫЩãЩڼǰ׷ײˡ
лüȷǲ
ҹ˵ǵ˷죬޷ҽΣġʦ̫˵ţԼҲ֡
ΪЩˣȫ֮ǰ˵ײˡ
ֻǵʱ˵Ƿ죬һϢڸˡ
˵͸ŹŹ֡
˶ˣл׷ʡ
ʦ̫һ£ʮ߰˸
лһ٣٣
ʮ߸ĸϽش𣬡֮ǰҰҴģҼǵʮ߸
ʮ߸
л˼ţʣЩ˵֣ɼǵã
⡭Щ֪Щǹ¶ҾͲˡʦ̫֪ıлֻҡͷ
лǼģüͷݺһ塣
ȫǰҹʱģ
ղͬʱˣʱŴ󿪣Ƚأ׿ɾĶҲ
Щȫˡʮڤ
лԺ͵شܳ৵һ£򾲷ʦ̫ˡ
ʮڤǴڸʮݻڹŴڸ̵Уһδĵɽ󷨣ʮһԺӡɵΪ󣬶а֮ˣΪʱֳͯʮڤ
ʵ˲֪ſͷഫУʮڤɽ󷨡
ҵʵƷǸ󣬿ʵΪ
һɺֿǡ
ǾͲýˡ
л룬ֵĹӦþʮڤ޳ɹ
ʦ̫Ʒ
ۣ֮䣬Ʒгɷһ֮
ǲʲô⣿
ʦ̫Ƽлһֱ˼оЩ̫á
лһԼĲ˵һ¡
ԣʦ̫͸ĸﶼǵǣڸô죿
ǹòƷȻǹʱģֻܵȣȵҹһͬȥһˡ 
274 һ
-
274 һ
ǣǾȵšʦ̫ûð취ֻõͷͬȴ
ֻǲⵣˡ
л˼òöԻáϵĹѾˣֻҪٶԻȥٴζϣǹһʱ޷Ҳ㣬ֻܰҲá
֪ˣллҾ͸һʦ̫Ų˺ˣࡣ
ҽջҪңһɣæ꣬Ǿȥ֡
лͷԵþʦ̫˴򷢴򷢾񣬲һֱţðԼŻˡ
ʦ̫ûȥлһ
ĸľʦ̫һͬ
ƼĸҪжԻȥĵ
һ˱㶼лæ
ȵɫʱǱлҡ
֪лҪңӺƷʶæ
һʱ֮䣬лֵĲС
л͸ƼߵĶŵ֪лҪˣҲɵһĥ֪ǼҪʲô˼ֻ̾˿ȴ˵ʲô

Ҫң˵һҴϢ
ƷʺߵлǰЩ֪ͨԼ
л뿪ô֮󣬵һʽƷʡ
ͿƷ۽ǺЦ洺ӣȻǶһˡ
лЦţȤⲻǣɽһ˺ǹ¿࣬Ļ𣿡
ƷԣЩ֮ɫ
΢΢ɴ۾㿴ʲôˣ
˫Ŀ΢һˣǶɼԵлƷʵ࣬͵
͵ŤͷյƷʣʵʲôʱ¶㶼˵
⡭ûһƲءƷ˸˼˵
ӵ׷£˵
ռҸһѸңǹѸŹѣշ
ʱʱϵĻθأҾˡ
Ǽ˵Ӳɷһ˻Ĵܻ˵˷
Ұ֮ˣЩ֮˵Ҳûס
Ļ䣬ټˣԼĸĸӡ
ʱƷҪţӶзϰæտġ
ҹϵĲǰЩ꣬ϸĸǰʱռҰæ޵ɥ¡
ϸʱʱظռһЩԼֵĲˣæ
Ǻﱻն֮ƷʶһˣִŸӣϾ;æһͶƷ׼
һȥ˽Щ໥ȡůĸ顣
ǰЩ죬ƷʽȥصѧݣýףΪ˵ҵŮӡ
ƷȴȢϣ˶Ǳ˺ģԸͣͬľദһȥ
ҪǣһŹѣҰæ£ķھӶڱ˵л˵ϵ֮ࡣ
ƷߣҲ淽ܣѰ˼ţɴɼһˡ
ֻ£һû˵ڣͱˡƷʺΡ
ʵ뷽ϵĸ飬㲻ϰֻǻﻥ
̬֪۶ŮӵĲԸⷽϱ˴żҪӭȢ
лЦǺ£ɽףǵøҷһϲҪȥһϲƵġ
Ӹ͵ĵͷǰĺ£ϻл˵㻹ˣ㻹ţڲʱת𣿡
˵ǹæߵڣлˡ
ƷʸţлҾ
лϽԱ߶һ£ɽʹãǳǮ£ε˴Ҫлң˵˻ڣҺȱϲƾͳɣҪ
ô˵ˣҾͲ˵ˣˣʱȻȥȱϲƣҪǣ
ƷֱЦ
˼ǳý
Ʒȴлɼӡ
лЦӦˡ
վһԵľʦ̫ǵ̸ͬһŶƵģл
Ƭ̣һ˾ţлҡ
лʵûʲôܿʰ׵
ͬһʱ̣ĻѾлĹ͵˺ɽɽ¡
֮ǰҺõˣֹͰңһͬС
ɽԼĵؽ磬лһȥЩͽͽ
лȻûʲôӦģȥˣʱ򣬱û
ЦӦ£СȣŰæֹˣһȥɽ
ģǸ๤Ƶġ

лûʲôȰᵽլ¼Ҿһʰ׵֮æ˰
лţаæˣȥ¥һϯ
㷹֮ɫڳ
ʱˣлͽϾʦ̫׼ؾ֡
һͬȥɡĸ״
ҪȥͣôΣյ¶
ĸȴַҪȥɡ
лûͣȻȥ͸ȥɣʱҲھʦ̫ߡ
˵ǡĸԣ첽ߵʦ̫ߣס֣
޿κΣ᲻ĸһգֻܸһͬȥ 
275 ٹҹ
-
275 ٹҹ
лһˣţﾲʱҡ
뾲ֻа֮࣬л³С
΢һЩлᵽõؽϣŨĹɫһ䡣
ѹǹɷɣ
ɷʵ֮ϣǸöԸ
ְϣ̾Ũһǹɷ
лû뵽Ѿγ˹ɷ
˳ӻȡŻݸˣÿš
һã˭֣㶼Ҫͷмǡлݸʦ̫
ھʦ̫ؼ
һУɷγɹһȺֻ¶档
лɫ֣֮أʦ̫׽յ£ºΣգصصͷҷɡ
лγţǽǬͻ˵ġ
ΪľԷһ
Ǭ
Ц
ԱȾʦ̫ǬѼƷ΢ע⣬ָ᲻ᱻץߡ
һηǬСֽϣȻǬ˷ԴҪ
лߡ
磬ͨû취ôġ
棬ܰллġ

һ׼׵֮лŴǼˣһ̤ڡ
һȥл͸оӭһɺ⡣
ɫһ˦һаǷֽڰȼ
ǰ
лһͬǼˣһߡ
һߣлһ߹۲õĵΡ
ⲻˣһлɫء
ǰͷһԺӺʹãͷһŹסĵط
ԺһЩС뻨ݰ衣
лϸһ£Щݰ裬Ȼγһ֣
Ȼڷ֮£һ֡
ֲ˵һǲõģˮѣסˣ
ⲻǹؼġ
ؼǸ֣
лָһ£Ժվ˷м䣬Ϳм䣬һʯǶһЩڶʯһĶ
лһĨʸСȴ޹ǣ
ǡ
Ը޹ۣ궤ѡʮ۷£ѹ
лףΪطһá
ù÷ѹƹʹ÷Чܹá
ϧԽԽ٣ԽԽأƻԭķ
֮£ѳ֡
ɼĹҪ
Ǿֽշ£Ͳôˡ
Ĺ֣Ҫɹ˷󣬴Ӷ
Ǿ͸Σˣ
ʦ̫лţһ
ںʦ̫
ʦ̫ҲˣϤĹӵӰʶҪعͷ
л͵ץסļһ˫Ҹ˵ʲô˭㣬ǧͷ
ʦ̫ЩԺ͵ػָһסصͷ
˺ӾͿʼǲ壬Լʹ
л㹻
ҪȻ͵ó¡
͸ĸû쳣˵ĶԻף˺˾ʦ̫
̫ãҪ󷨣ڼ˭㣬κһˣҪͷ
лԤУؽ
˷ɿصͷĸҲ
ǾлӷԴڣ·Ϲʱɰͺ˳
ɰڵϻһȦС˵ģȦ룬ĺԱֻϡ
֮лصȦڣóһСϡ
ͿСϺһ·һ˶첲ȶ
Ĵĺһ⣡

˵ɴ۾š
лȴûͣСˡ֮СߵĴӻȦڵˡ
ͳöͭǮϡ
˾ͭǮһϣ죬ƺڻӦл֮ǰһ㡣
һУлø˽ȦӣСվš
ȻȥطǾȦվţǧǵãһҲסǣǶ档
Ƽлɫ֣أ˶ᵽ˲ζȻͷϳȥ
ϣлȦ⻭һߣ·ȦӵŹһ㡣
֮лԼĶŻߡ
ԽߣڵԽء
̲סըëۺ⣬צӲͣлֱĥ䡣
лԵԴŰһЩ
̫Źˣ
лһ·ߵúӣʱǣ
⣡ҽС
лסԴһֻ֣৵һ³ľ˳ϹһͭǮ
лĻڵϣָ˱壬ۼ
ǾͿĴӿĺӰ
һһŵġ
ٹҹУ 
276 콵
-
276 콵
ʱ뵽ǰ˵Ĵš
лɫ΢΢ҡͷǣ˲ٿǡ
ٹҹУָʮԪڣŴ󿪣طлؼ̽澰
ڻûʮ壬ǰһźڵĶϢԲ
һͲİٹҹС
ֻлû뵽Ĺɷôæ
ֲãöѹסǹ

һŵĹӰ˵ļУѸٳлͻӿ
ܿ죬ͽлΧ
лľΪ𽣣˫Ŀһ¶֮⡣
۴кЩӰ֮ٻһ˲
һ˲
һ룬ǽӵĳָһлͻ
л״ףǿ϶ܹɷָʹ
ɷӦò
ɨһۣлĽ𽣣âʢ˫ֽΪ٣ЩӰն˹ȥ
һ٣ǡ
ͬʱ˻ţЩӰ˹ȥһҧסһӰû
л𽣺ɣնһȦӰ
ɺܿಹϡ
ôȥǰ취
лüͷһ壬ɽǰɣóϵĿհ׻ֽѸٵСֽˡ
עУЩСֽȫڵϡ
ЩֽһӻˣıյسЩӰ
лмСֽ֮ЩӰ׷ױû
л𽣶ϣһƬɨ

лЩӰʱ򣬾һС
ǰԺģ
лһãͳһһ
ЩӰҼǰʱл˻һۣⶥţһ
գлץ𽣣ʧҹɫ
ЩСֽ뻢һЩӰ

лظϵʱ򣬸ˣԼҪ군ˡ
лߺ󲻾ͣĴͭǮȻ졣
˻ûӦͿвٹӰӵرӿ
вٴܹЮŲõĹӡ
һĻʦ̫ļˣȴ̤Ȧһ
ΪǶֻ֣ҪǲȦӣЩӰһֻǻ
л˵һȦӾǵĻ
ɾھʦ̫͸ĸŵʱ򣬸ħһδʱ߳Ȧӡ
ǿʱѾվȦ֮⣬޹⣬ЩӰ߹ȥ
壡
ĸһȴͷһʱļ͸ų˳ȥ
ĸ˲䣬ǹӰѸٳ˹
мӰģһ䣬˵˸ĸ͸ϡ
һĸ͸壬ѸٲҽһΪ̡
ǺһѬָǣԼڹӰΧȦŵһˤ
ĸͷһͷһŻѾ˺ɫĩ
˶һҪܣЩӰѾΧס
ʦ̫һĶ˳ƴغȣǵл˵ĻΪҪļƷԲܳȦûгȥ
лĺھʦ̫͸ĸ
ϵʱ򣬾Ϳ͸ĸӰΧһŵûʹȥ
л˫ֽ
ٱ߽ǰ
ͺһϽǣס𽣣Ծգ¡
꣡
͵زرɢ粨һ㣬忪Ӱ
ĸ͸ߵĹӰʱһɹɺ̡
δ˷Ӧлһѳ𽣣ץˣ৵һ£ƻȦڡ
Ȼý𽣻ƣմѪȦ⻭һߡ
ʦ̫һŷ֣Ϊĸ͸֮ǰȥԵʣɰ߾Ȼڻʧ
Һлʱϡ
ҲǶ˵ǲҪȦ𣿡л꣬ˡ
ĸ˵ʲô
ͣңҲ֪Լôͳȥˣںҡ
ǡҪҰ
лðһۣɢȥȴֲϵĹӰһ㺹
״л𽣲Լűߣ˫ֽɱħ䡣
Ԫ̫һ˾ȹ¹У׻ұ帣֮£ͳ٣彫սйֱشߣv飬ϣģа۽꣬۵죬ڣ£ħȴǣ
л˫ֳɾĸ˾ƼϽһܽ
ЩŵǹꪵֻӰ
ԸЩӰ´ࡣ
䣬ܿͽЩӰ˻ҽ
ͬʱĸ˺ȻоµĴڲ
⣬ô¡
˶һۣ嵽Ըӡ
óˣ
лŵرɫһ𽣣ע֮ϣڵϡ
һ
ر֮ϣȻѿһӡ
ĸ˲ŷ֣¾ȻһײĹأ 
277 
-
277 
ǹײĲĹײģһʯףֱ۴ֵڼʯϡ
˳Ǽʯõ
ÿһ֮С
ЩϣȫԿŷ䣬ѹ
ʱȴмĥ
ֲɷͷϢʹӰ
ڹײһ˲䣬ɷ絶л͸ĸˡ
лһϽһᣬһ˦ǰγɻ֮֡
Щɷ˲ܿлĸ˵ڵأ߳ȥ
֮лݰ裬ȫΪ촷ۡ
ɼϣʲô³
ȻѾɹˡлһ
ԭΪǹɷֻͨ󷨣ҪԼΪ
룬ֻһ֮ң
ֱǲһ¡
Ͼһ㣬һ죬Ȼͳ˹
лţ˫ֿ䣬Ҫԭ󷨵Ĳ½ⶫзӡ
лһ֣ײȻ˳һ̡
ˡ
лһץ𽣣Ǻһ
Ǻ˲ķѡ
һ룬һ¶һΡ
󣬴һףͷɢһɼǵ˺ۣʹͷ­Ҫ
ϻһݹ˿ڣɢź
ϣʮ㣬֪ȾѪ
ĸһƨڵϣŵֱ£ȶˡ
Ҳòȥ
Ψһ򾲵ľǾʦ̫ȴ΢ʾľ⡣
леĽ𽣣ٴһ
ǹӰ̧֣ץסĽ𽣣ȫ׵飬Ҫɳ
ѾͷΪҪҵĺ£
Ϊһ£лЦɱ㶼ģ
ǰһϵɱ㣬ĻǷӡڴˣѹ˸ëѾͷҲҪɱƾ㣿
ǹӰЦţһȻŴ³һẓ́ϯл
лһֳֽһϣ½һǧ׵磬Щȼմ
Ӱ¶֮ɫֲøڱǰˣ磬ԭй±ӡΪͿסΣ
ڵ·ӡ꣬˭Ҳ赲ҳ˭ңҾɱ˭
Ӱ˻ţһ˫糤ǹһ㣬Ųɷ֮ķƱɫһ˺ܵĺʦ̫ǳ
лûϵһôأ󷨣
һУھʦ̫ǰ˦ϡ
Ӱڹԣһײڽ֮ϡ
ʦֻ̫ӷ೤̵ͷۡ
ǹӰײ֮£˳ȥ˺üŽŸһ壬ͣסˡ
СѾͷеʵֲøҹҵ£
Ӱлһ˫ӳǿҵҪĹâ
˫ȾѪͱݣͱ˼ˣ
лҧ˹Ӱȴûκεķɡ
⻤ҹ׼ʱԼ˼ţû뵽óˡ
Ѿͷ
лĻӰŭ˻һܺ̽һŹ̴ӵرӿ˳
Բۣ
л̲סĳһ
£жٹ
ҮãǷʥأڣ
ЩðӰ˺ǣȫԼ
лžƼϹǣٲȻҪͻˡ
ã
Ҫͻƣȫˣ
лɫһҧأڽϻƣѪڽϸһħɱȻżһ㣬ѸٳǹӰȥ
Ӱǰ͵͵һھ˫۾𽣣Ź½⣬ŹӰԴб£
ǹӰѾղٹ̣һЦ˫ۻûΪ̣һ̧סеĽ𽣣ȻɷǣûΪǧ棬л
ұĶҲ㳢ʹ࣡
Ӱ˵꣬һЦ·Ѿл״
лɫһݣһշ𽣣Ѹٳȥ
ٶȿ죬ЩٶҲ졣
мѾлϣֱۺ˫ϣʱּ˺ۣѪһ˳
Щɷ˺ۣлĿڣ³һѪ
ЩɷǴϵߣ˿ڣѸ꣬޲ĹѪ
лɫһ˲ѸóһѾȼɢЩ̡
СѾͷıǲٰ
лóһѷֽӰɫģһֱۣͬƤһ㣬Ѹٳʦ̫ץȥ
лվЩ̣תͷӰԾʦ̫֣һ˲ϵˣֻٴȥ

֪ٴӰŤͷǳ۳л˦
лһżһ㣬һԾ𣬶ǳۣһ䣡 
278 һ
-
278 һ
սǿ붯ԸĹɷֻлЧ
л֪ܲҲֻƴһ
л䣬ٶȼ죬ϵ˿ڣıŷϽѪڵϣɰߣ۳һ֮ӣ
ವһ£ð档
ǻðл¶һĨϲɫ
ˣ
ͷһ˾Ϳһ˫
ǻ֮վһˡ
˼ذߣƮȵĻ棬һŻӡǣ̰һ಻ȹӰźã׵
һСˣ֪ν
ߺһǧͬһƵģϯǹӰ
Ӱཱུ¶Ũҵľ⣬Ƴһ۵ʯףҪȥ
ʯ׶˵ǷӡҲı֮
棬˭Ҳ˲
ǻҲС
͹˻֮
ģмһЦӡǴ󿪣Хʯס
ת˲䣬ͽʯճɻҽ˹Ӱıӻ֮
Ҫأ
Ӱ״ɷ֮˶ǡ
м˵ХڹӰΧγɱһ֮С
ܻವһ´𣬽Ӱ

һʱ䣬ڣĴǹӰҵĽ
汻һƴҪÿγ嵽Եᱻȥ
ֻԼյĻɢҲܸ
лһĻľ
˵лģȻ١
ֹǱֱȹаˡ
л࣬һǹӰͱյһ˿ʣ
ܵḶ́Ҳһͬʧ
棬лܲúسɴ
գ࣬Ȼʧ
л΢΢һ㶡
֪룬Ϊһ䣬ÿ첻˴ܵ·ϣ˴ܡ
Ժ붯
УȴоһɼĹ֮
ſڹ֮ϣ
лᣬвٹ£úȻɾͷǷ
Ҳӡ
лЩһ֪ߺԹԵعڵϣλߵ˼ͷ
ĵվ
һվһѪ
ǹӰȫл֪֮ϣˣǿ
ˣлڻҲĹˡ
ȻȻƼء
ɫ԰ףŲģԼеĸˣڻع
ʦ̫Ѹǰл
û°ɣǵʡ
Ÿĸ浣ǡ
û¶Ϣһͺáлҡҡͷȴ
ĸϵˣ˳ôû¶壬ϽȥȡЩҩҲһЩԽԽá
ŶŶáæͷȾͳȥ
ĸǰ뾲ʦ̫һл
ʦ̫ȽϢһɡ
лصͷûһˣúúա
лҪʱһ½ϡ
лһ㶣û뵽˹Ӱй¡
֮£лĵѸٵԲ䣬ȴڣֻǲѪˡ
лһͬʱֺҲһ֮⡣
ǻǱߣƵĹӰˡ
лţƼΪСè䣬ϲ̵س˹
ڹ½ĳ֣ϵƤë仹һĨɫˮӡǡ
ǡ
лЩȵŻ
˵лϣ˹µĺ¡
һսͷлкü˿ڣʱͣ½Ųл͵͵ؽ
ѯлôˡ
ֻо⽵٣Ϊû£ǱЩӰֺû
룬лȻˡ
û¶һСˡ
л廢ЦЦһֽ
ԹԿֱϵ˿ڡ
лͷ֣˿ڣۿɼٶš
һ̺۶û¡
лɵǳ˳飬Ķʲô⣿
һǬŹ£Ҫٵ
һȴһ˿׻Ѫ񱻹¼Ѿް׻ˡ
׻ޣѪ֮Ч
ֻлû뵽һֻȻһ˿׻Ѫ
ڸղŻ˹ĽɫˮӡǣлͲ³ݲͬ
ڣǵõʮĿ϶
׻
ް
һУ
ԺָñĴȡ
ʦ̫͸ĸлʲôһֻСèлˣûж룬ֻΪⲻͨè
˭룬⿴޺ȿ۵Сһް׻ĺ 
279 տ
-
279 տ
׻ˣǺķѪ
лûæˣȾκһ˿ںֹ˻
ʦ̫͸ĸлϢ
ûãʹԼҩͯҩĺҩ¯ӣظϵ
Ǹлϴһ˿ڣҩ
л˿ڣ̧ͷ򾲷ʦ̫ĶѾˣȥˣûܵӰ졣ûУмˣȥǵĹѨҵ֮ǰǼ˵ʬס
Ǽ˵ʬףʦ̫Щȣ˵ġ
Ĳ㣬ǸɿԽȡϾҪǵɷ֮л
ʦ̫ͷѸٳȥ
Լ˰ʱʦ̫ٴλʱЩͷ˲ٻҳͷϺϡ
߽һ߲һߵ˵ȥ֮󣬲ŷЩ˵ʬףȻǵĹѨ֮УֻǡֻʣһƤˡ
ٹ죬Ƥⶼʣˡлԣûа⡣
ʦ̫⻰ֻ̾Щѹ
лϵ˿Ѿá
͸ĸΪڷҩ
Ƕæл̧ͷ򾲷ʦ̫Ŀ֮̽ɫ
ǹ˵ǰһλϵӡڴˣ˿ܡʦ̫õ֣ҵʣʦ̫ǲ֪ʲôȴû˵
ʦ̫ԣɫЩš
תߵлŵĴߣӴͷ¹ڲУóһŻ񣬵ݸл
лһһ
߰˳ߣа̣۾֮͸׶֮һѳǹŵ²İ׹ǣȾƴЦ̬ȫʬɽһ㡣
һ־
ͼеˣһ֮ǰĹ
Ϊ˵κһģһ
Ψȱǰѳǹ
лŻ̧ͷ򾲷ʦ̫ϣ͡
ʦ̫̾Ϣʵڹ¶֮ǰҲ֪ʲôֻ֪סֶᴫһͿڿഫһ£ȴû档
Ǹ£ܼ򵥡
ǰһλɱ񽫾ͳ˧ǧսɳսպա
ǸΪԵĹҶսûʲôû֮֡
λȴײгԣֻҪӮһս˱ĳǳأǵһ죬ȻҪаա
棬һŹ
леĸˣȡˤ
һλķʱ޹ǧ
λ֪λɱ֮󻹲㣬óסЩ˵ͷŹǣ޷ֻء
һŭ֮£ҵλʣŹЩˡ
Բ̣ЩͷŹǣղأѹԸų
һ
뿪֮Щ޹꣬ƣλɱˮɽ֮УĶ
ǽǾˣ̲
Σϲһ
ɵףɱλҲΪȾѪ̫࣬ض
Ϊֹٴλ˼䣬÷󣬽ѹƬ֮¡
ϣ˼ͼ÷ѹֻҪȴʱһãɢλĻǱɡ
ⲻãлԣɵʡ
ʦ̫͵ģǰս׷ɣܵǣֻʣ²ԫ棬³ʱ֣ϣʵؽֻ˶ΣΪãһֱڡ
ʵǰʮ꣬öƽ
ֻԽԽͣŻһٳ¡
ʦ̫ԼʦУ֪£ʱֻΪǴ˵ϾѾȥü꣬һֱల£û¡
ֱգǽʦ̫֪һжʵ
лԲ𾲷ʦ̫
ϾֻΪŶ
˼Ƭ̣лʵǽʲô
տʦ̫һ£
лۣк𣿡
ǽײгԣһֱûȢޣûкʦ̫ش
ԣлһģŻ˶
տײгԣ¿𣬱кֻҲᱻۣҲԡ
лѯһֻȷһտûк
Ͼ棬˭Ҳ֪ĺô
ȻûУͷˡ
飬л۵ùˣʵҵĹʧЩͲ˵ôء
£ʦ̫ЩΡ
лȴڰ֣⣬û¶Դϲͺˡ
ƣ֪ӦҪЩģÿ飬ûжӣ¡ʦ̫˼ص
ҲǰˣöĹض֪
֪֪ûǮֻ޿κΡ
޷Ѿ˹£Ҫˡ 
280 ɱ
-
280 ɱ
л˴ǿǷ֮أæģûָ׬Ǯ
Ѿ˹£ǳˡ
ʦ̫ԣлл
ʦ̫ĳøҵȴǵøġʱ͸ĸҩ߽
ӻͳһɰݸлд֮ǰѰĸ׵ĳ𣬵ʱҾ˵ˣҵĸױлﲻ¡
ĸҩлֱߣЦŸͣǰǮɵ¡
ȻϷ˶ô˵ˣҾ¡л״ûƴǣɰ
ָ΢΢һ󣬺һֽŵĴУӲ١
л˵̫ˣĸѾ뷨ҩݵǰ
˵ˣϽҩȺ˰ɡ
ĳڶԼ죬лЦЦɰװ˵ʲôӹҩһһڵغ
ҩлֽʣдһķݸʦ̫
˫ͫĸҪ˷ˣԺͰⷨɣ˵ɾͷǷλɰܱ࣬ƽ˳졣
ʦ̫Сؽӹлߵףл͡

ھϢһҹлһ磬ʹùӵ·ص¼ҡ
·ɷ˺üδŶ룬Ż
ʱϵĹ·˵ȥùһҹϴ˸裬û·ֻݽһͰˡ
ҵʱ磬ǽ֮󣬲δκˣһȻصԼķ䣬»Լ·
ȻڴߣǬ˳
һǬͿʼNɪֵܣҲйˣԺʲô¶˵㡣
ǬԣЦãеĽлȥһˣ׬˲ٹ¡
ϧǹǵطаԣܳ
ƼǬįл㰴Ҹķӣú޳ɣԺͲֳˣҪء
лл֪ˣһúǬصĵͷЦ⡣
ޣһóɣǬ˵Ϊķ̲Ʒ
ǬͶ޵Ļ
״ΪͷȣȥˣͰԼǬƵġ
лһһôڷΪԼ˦£ڴϣҲʼ
ΪԽߣԽࡣ
˹ʱǧ֮ľǣȷʵʮ֡
ϺųӣҲΨһĵϣصǡ
˵ִʱڰ
һصǣּϮԼ򺡹ڼϡ
岻ã˶֪顣
ϱߣϺľӣԼˣ˭Ҳѹס
ǡǸӣʧ꣬Сʱ͸սֵġ
ʵ˼֮󣬱ͬˣھϣ꣬ȥϽ
⿴˵д̫࣬ҽ࣬ҽ߶࣬ʵΪʡ
ûˣΨһ硣
磬סϺϺȫ塣
׻ʵ۵˼ƴǣлʵۺ󣬱˾С
ʥּµĵڶ죬Уıӵ޵С檺塣
˷֣СϺԶڳУǵģȥ벻ɱ
һʱ֮䣬ϺΪȫǵ̸ʡ
֪Ϣʱڷҩ
ȷʵǰеǴǰûսϣɶս˺ۣͿ塣
ʱ򣬻ܳţʹˣɽһ㣬Ȼ¡
Ҳ缱ŽѰԵʡ
ԼȻ£ټϺ֧ţϽǻ
ɲǡ
Զ˳ҩһϼΪƵ͸һŭ
ҩ߰һţȥϸй
ˣѾˡ绰δ䣬ϱ󲽵߽
δ˵ϱһ°ڣһԵ̫ʦ¡
翴üֱŭʣϺͳԶֺģ
ôԼԼһ裬غһڡ
ȫ·еŭʱɢˣЩεصôĸͬĸĵܵܣѾˣֺαظϾɱأ
ĺɱϺȻ˵ҪϾɱϾúЦ
ɫЩ
ȴϼ˵ԵʡĪˣûлˣ˰ǰͱĸӶֺˡʱҾ룬ҲгһջصϺľһǡ
̧ͷؿ硣
㽫ҽлʱӦþ뵽һŶԡ
еɫ·𿴵ȥԼģ֪˵ʲô
Ϲ͸źЩ꣬лһлƫˡ
ʶһ㣬糤һ֪˵ʲô
ֻڰ֡
ϱȥ״˦ˡ
ʵ۽Ϻľλ͸ϣ⼸䳡
λֻ粡أŻһۡ
ȻûصӪ 
281 ¼
-
281 ¼
Ӫգ뽫ʿĥϵʱл𽥲ƽӡ
ֵ֮лͻص壬ںɽһһ
ڹµʱл˳㽫һһ֧廨֦ɽС
лɽ£һ
ھɵһ̣ɽеϢͷ˱仯Ũصͺ⣬һ˲ʧ
˹ˣŻأôôȣ
æֹԴ壬䲻ظо¶ȱ仯̲ס˵ڡ
˵ûоֻЦµ죬ȣ˰ɡ
Դ֣еԵʣԣûٶ룬ùһɽŵЪϢ
лڵشɽƹ
оԼϢı仯˲лģϵصлл㣬ʦ
Ϊ㣬ҲΪط飬κεطԼȵط飬ָˮƽҪżøԵġ
лư̬ƽ⣬ȸкõʱۡ
оڣɽٶȻ죬ֻҪֹɱĿᱣһƽϡ
һ㣬ͷ֪ģֻҪȫɱˡ
Źͽͽİɡ
лЦСԴ߰ɣȥɽŸ˽ṤǮ
˵ţһһƵǰͷɽ¡
л󸻺Դվ
ָһƬĹЦѾͷ㿴ǰֺˡ
ллλףǹǮԼȥְɡлǵһлóһǮݸ󸻡
ĶӣǮǹƽ˶˵ʲô
Ǯƽָæˡ
ܹʱ䣬ȫϣһһǶʮģվʮġ
ֵ֮ȴʮġ
Ŷ˵ĶʮǮȵлѾͷǮǲǶˣ
࣬˷ѼλİæȻҪһЩġ
л΢΢һЦֵ֮⣬һЩͣѾõ̵ˣæ͵Լǻȥܿˡ
⣬ⲻðɣЩֻ֮ǳҪôǮ
Ҿ°ɣ׵ģԺⲻҪٰæĵط͵Ͷʯ·ˡлЦŶǸ˸
ô˵˱㽫Ǯˣл͸ϲ
ѾͷİɣԺʲô¶ֱңģûвӦġ
ǰʲô¶һæġ
һ˵ţлһһл
ˣлŰæˣȥϳһˮƣŽǻص
ͱ֮лص˼
ʰ¼ңᵽ¼ңűãԴһһҪΪ
ԺĻݰ裬Ѿ޼ա
лصʱԺ޼һġ
ƼлŲٶм߹ֽӹ
ôŻ鶼ˣôණһ˵һߴЩװȫһЩϹ⣬һ㡣
лЦŵˣԵĺܺãҪ˶öȻܽЩҪһٴ͵ġ죬ۻˣɵøҺúò
úúãóԵġ
̧ͷһϸϸܵĺ飬۵̧ӣ˲һӦӦ
Ů
лԽȴԽۣԼûµͬʱֻܾлҪ󣬸ֺóԵģ
ȥѧ𣿡лߡ
Ŷߣͷ԰ֶҲȥӼңȥˡǺҰĺܣ첻żңѰ˼ϺŮѧҲȥ飬һŮӼҼҵģôƤǲɵġ
ǸӵŮ£Сֶ꣬࣬Сÿòֺ
ǰڣȴǳˡ
лԣͬصŮѧǺõģȥôֶܰͽȥ
ţ㿴Ű죬֪зִ硣л֣Ŷ˳
лϻطǰȥǣһѾһŵСˡ
ڳ׼ϵķʳƼŶϽæ
ȴ˵ҪԸлӱ¸֡
л״¯ˮϴһƣ룬ѳ
Ժű졣
ŵСˣܿͽŴ򿪣ȴվ档
ЦǺǵʣ𣿡
ڵģ롣С֪лн飬Ͻ˽ 
282 
-
282 
лǰӭôпչ
ⲻŹסİұӣлġЦţͷһۡ
ŵСˣ̧
ЦһЩ˿Ҽ罭ϵزСԣЩֵǮģЦɡ
˿ˣԣЩǶõˡ
л˸ѾԼС˸󣬽ֱ̧ȥķͳ
л˵ü׼ͷ˲һͬ÷
Ǹá
ʧһЦлһ˻
лǶ˵һ裬ڻ˵ЦŵȺ÷
ĹУ˵Լҵ
˵۵ļӣǿ˵ͬ˰㣬澹١
ͬǰʹ.ϣҲӲ࣬ױʹˡ
֮⣬лһϲѶ
ڴϢȥΪͨС
ͨƷƷԸһЩ
࣬λ϶꣬ڿŲȥ˿Ǻһ
лԣЦҾ͹ϲˣŶԣӦͨвǡ֪ͨкʱȥΣ
ѮҽߵｻӸȥˡ
лʣǣ
ǹ֮ǰة
лüة綨£ҪȥΪ𣿡
˵Ҳ֣ѷϢةȥιܵģ֪ΪΣϢȴ油ֽȥ˿ͨС
һ¡
лЩ죺õְϢͻȻģ
ݸĵģ˵ǿĵģǿڵĴˣǨۡƼة֣ˡλƺʶة˵ʵȲһְ˸п֮λ꣬һͰǨңȥͨС
һ˿ҡ
ͬ棬ݴǾ⣬һԱ
߹ְǿأһݸسǵǨҪۡأÿ׼󣬲ŻᷢϢ
ةϢǰһο׼ġ
ǰһοأʮǰ̰ī㱻¡
οˮة֪ͬѧƽƽҪƸȡ깦ҵ
һӷˮةʵƽ棬ȫá
ߣЩʱʩĺãٿ깦䲻ǹڳȴҲ㲻ˡ
ǺͰةִȥΪͩԴΪͨС
Ϣʱˮة⡣
˭Ҳû뵽ةȥˣȴͻȻӵĵϢ
ᵽ˿ة˳λᵽҲˣ˵ʲô
֪Ϣһͷлл
л㣬ֻ»Ҫλϣꡣ
ȥ˿˽
Ժǰ̣ࡣ
˵ҪϲͨСл̧֣ͷϸһࡣ
֮ǰ࣬˺棬˺֮ͨࡣ
պһǰ̡
ԣ϶һۣվл񣺡˵ҶҪдǣл㣬һҶ˺ת
ͨп
лϽ˷
һĸ٣ֱϣշˣǲ
úãǻܴ󹦵µġ
лɲҳл

лùŶͩԴͨУһ뿪
ʮպлͨгǣȥΡ
һգĻж
ͨеĹְûжŴʷߣڿϢǱͨ͸
ŴʷֳͨУ
ֻǶû뵽￴л
ͨһҺ󣬶лʰʰ񣬵ǰ»ţҪȥҹһˣˡ
лע⵽Ůƽ⣬ˣЦʶүǷҪˣ
ء۾һЩЦ⣬֮ǰӣǺ磽⣬ҲҪȥǰ˴ѾµС
ǵǺ¡л֣үϲˡ
ⶼҪлĴٴ
л΢΢ܿү
ˣҵһ£æ
Լҵ飬л֣
лüʲô¶үֱ˵ɡ
ּҵĶӣҵֶ˵ֶƷڸظѧݶ飬Щȴ֪ô£ʹǰ·ϺúţȴˤһӣˤȹǣڼЪţȴ㱣ЩãܾòԾȥһ˵ˡ 
283 żҳ
-
283 żҳ
һֻӣһֵȴˡ
Ķżңһ壬ҹ治ּңһ˱סһ
˵ֶƷǶֵĴӣʮ꣬һ򲻴Ҫ³ġ
ϧô飬ǲܹȥˡ
Ͼ˽һ죬㱣ղ˯ţǰΰѣ鱾֪ӵ
˼ˣòȥǵ˼
Ƽֶģ벻ٴȴ˵
Լ¶˵ݸڵ¶뵽˹һϡ
ȻȻģ뵽л
ǰմӶõлסϢҪȥġ
ϡ
˵ֶǲʲôõ¶˵꣬Щл
л΢΢ҡͷҪ˲֪
ǣҽֶ￴һ̫ȷص
лٴҡͷˣпգһȥ
ŮȽ϶࣬ʵڲʽжżȥ
ҶƷȽŲ㣬ʺŲ
ԣȻһлԼȥ

лȥżһΣڶ·
л֮ǰߵСˣǰϻؼͨһõʱæҡ
֪λʦƷĴ֣Զصſڡ
ڿл֮󣬶ԶӶɳˡ
ۣŶ·ʶǲ̣
ôСеĴʦ
ʲôЦ
òȡˡƼԶģ֪ʲôϽλллдܵˣϻҼѧԺ֮£λæģֵܲܶ˶Űɣ
Զԣ̽л
лһֱò΢Ц鲢޲ԴѼ߲֡
ƼһֱģԶ˼֣æл񣺡ϻ軨ʦ֡
л΢΢һЦ˸
վ˵ˣȥƷ˵ɡ
ţϽţͬһȥ

ż˵ûзּңȴָֻۡмͨδּҡ
ҲΪ˿̫࣬˷ӡ
лڶԶӴŽ֮ǹߵĶţתȥŵ˶Զһסĵط
һȥлᵽһ˿ܵ
΢΢üƷϲǼ򵥵Ĳ˺Ͳʹˡ
˼ƽϣлڽȥ֮ǰͳŻݸͶԶ
ӵֽһ㶣ЩãȻ
л͵Űɣɱǲ֣ЩӴ䷿ͶƷˣǶɹɹ̫òҪҹɾĶ
Զһæʣã˼ҶƷ
СԺˣһǶƷϵģԺȷʵɾл
Զһ˶ˣԺֻɭɭ
ô֮ǰӴл΢һЩԣֻл֣лķֽͽ
ԶѧҲźá
̤˶Ʒķ䡣
ƷЩ˯ѰҶ˿ó춯ò˯ѡ
ԶлһߣһС˵
лͷֲý֮ⷿûƼһˡ
ǶԶȸĳҲ˸
ôʱˣͷĶһЩɳƵ
ԶϽмᣣлͶڡ
һȥлͿһߣﻹһ飬ֻüۼ͸źհݣ۵׼ңóͷá
ϰźĲϡ
Ʒǣ飬˯Ƶġ
䲻ƼԶô˽һЩŵʣλ˭
λ㿴ˡԶϽȥƷ¡
ԶԣЩӵؿлЦЦϵˣ˴ô룿
Զ͵㲻˵ҹѰ񲻼ˣãһֱã常˵ǲײаλǴʦ㿴
Ʒ㶵ؿŶԶٿл·Ǹɵһ㡣
ʲôײаʲôʦ
лʱᲽߵߣ˿ǰʵȣüȴ
ʣȣΪҪסô㣿
Щӷ飬ܾ˿ڷ䣬Բɴ⣬úס
䲻ԶСƷǿͿػشˡ
лԣ̧ȣֻᵽһصĸζ·һ㡭
ԽζԽŨء 
284 ǽ
-
284 ǽ
лζȽУڿʱζֱŨһϯ
üϽĶ𿪣ٰȥȾͷˣ
ʲôƷ¶⡣
ԶҲһ㶡
ڶӦ죬Ѹٳ˶Ʒϰɴ
ɴȡ£Զڵˣŵһɶ
ƷžͿԼȣһһСӣǻ⣬һܸţǱʲôʴһСӡ
ģƷɴӣô
Զҩʱġ
ֻǶȹǣһˣʲôʱô˿ڡ
Զ״ﶶ˶͵ؿл⣬ǡ
лϵ˿ڣĿһ˿ĿռһСɢŨص
ûлشԶĻлŶƷʵǰӴʲôȥɾĵط𣿡
ûûаƷ㶵ҡͷ
лŴָȣϵ˿ڣʴ޽ӴȻܳϸһ£ҲԴͷҲȲ㡣
ңĲ֪Ʒԣֱͷ
Զɫ룬룡
Ʒʵ벻ʲôףֻҡͷ
״лɫһʣǰʲô£
ҲûаƷţ֮ǰѧÿȥ飬ƽ޿εʱ򣬾ѧݵ᷿ϢˣˣǰʮʱҺͼ᷿ͬʱ˴·ԭ˺ð죬Żص᷿Ҳΰɣ
лüǼ꣬ԼϤѧ·Σ
˶ƷΣճٻԽˡ
Զԣæʣʲô˼
ǽˣͨ߳ͺãǳʱЩණл͵
Ʒһ֪¶־֮ɫǽй
лһۣصйѧġ
ƷʱˣЩӴˤ
ɵʣΪѧݵĹࣿ
ˣսһ߲֣͵˶࣬ڶ࣬ʱףת⽫ǵؽѧݻ֮ͼøʢĥѹЩл˵һ㣬źѧݵɽӦö׵ġүͷȥʶŴʷǸԭĵطǲǲгͷĵط
ԣһ飬ûпܡ
ֵ˼Ҷ˵Ҳ˵ĵطһԵɡ
ǣҶƣѲҲǹΪԶƼ⳶ԶϽקлѯʵ
лͷǱˣǶûһֻһ˿ʳ
˻һƷͶԶŵòᡣ
ƷǸоԼȣĴ̹ǣʱҪһ
Щ޳
״ʣзӾȣ
лԣӻͳһаžһ£ڶƷĶͷóһϡ
һϣȼճһĨ档
ǻ˳ŶƷȣȼա
ƷͶԶǻʱһţͷǻֻƣطӡ
һճģһһƺ̡
Ạ̊́ԶֱͲʲôö
лẠ̊́ٴóһžճɻĭڲ豭Ȳ裬ݸ㶵ĶƷ
ȥ
ƷлǻҲĲˮ⣬ܺ𣿡
ҪĻܺȣ㲻ҪĻǾͲúˡ
л˵ֽ꣬豭ϣı㡣
Ʒһ¿ˮϽǲ豭ùһ׳ʿƵı飬˹˵غȥ
ЦȻҪ
ֻҪȲôС
ֵʱˮڣûжƷôѺȣһ㡣
ƷʶҰҰ죬ЩδƵġ
˲롣
ˮ븹֮󣬶Ʒ;ãﶼŸ۵ڴֱ
ϣ۰ҵĶӺ۰ңҺ۰
Ʒ۵ֱ
ԶľɵʣҶôˣ
أѾ¾ȻҪȾոɾڵİɣܵҪл赭дص
ԶȴãƷ۵ôôźʱҪƵġ
л˵һƷ㲻ٺۣڴϣŴɫȴ͸һ˿
ɫԱ֮ǰת࣡ 
285 һ
-
285 һ
Ʒ״תԶֱҪлСɹˡ
ﵱˣصسлһ
лûǰƷӴϷãѯʵôﻹ𣿡
Ʒ·ˮ͸ˣĨһϵĺٻҡҡͷ
ˡ
лԣǻã㱻ʴʱ䲻㳤
գл˿ȡ
˹עƷڴϴʱƷȣѾʼת
֮ǰԸ⣬һķۡ
˿ȻڣȴƸղţɢŶˡ
лȲ⣬оһ˿ˣȥ°ҩɡ
Ѿ𣿡Զɵʡ
лεؽ͵ѾˣͷˣѾʵڵģֻȥҽβЧ
ŶŶŶȥ򡣡
Զˣ첽߳ȥȥ

лŶƷֱʵ˵һ·ģͬ
ƷϽͷԣмˡ
Ʒлһٸղŷֽʵ̫ˡ
ɲš
лüм֮ǰǼûгֹƵ״
Ʒһ£һˣ֮ǰв̶ͬȵˣ
л׷ʵʲôô˵ģ
һ÷ʱͻȻˤ꣬ڶ˴˴ȡƷһ߻룬һߵһȥӽҵʱ򣬲Сתĵطһײˣ˽ţ
лķ˹ͬ㣺Ƕȣͬһ𣿡
ԣȽţͬһȣǸ˽ŵģ˵ȣҺǰһ˵Ķȡ
ʱǰһһǰһ˵ʱ򣬶ƷȤ˵Ե֣˶˵ͬһȣֻλвͬ
Թһ㣬Ʒǵú
ǵһ˵ˣôˣлѯʵ
ƷûôɡҴѧݻǰ죬Ҳ˽ӻȥˣھΣҲ
л΢΢üǵأ
СˣߵʱѾܹȥӽˡ
лЩ֡
ͬʱǽȣƱȽأΨһ˵ţֻˡ
аҪǼ˵Ӧֵģʽһġ
ûӹһ
лùŹ֣һ˵ˣʲô֣סĶ
ԷҲˮ򣬾ǶżҲԶƷ
Ϊͬ磬һͬѧƷźԷҪá
ҲΪԷ˱ӻ֮ƷŻ˶żңż˲ȥҲ˻ġ
лԣҾַĶ˵
Ʒһ㶣ǵ֣Ҫȥ𣿡
лͷԣϽѵַҡ
ǽʱײ˲ɾĵĶǵһ˵ԷΣյġ
ҪȥĻҵͯһȥּ֪ĶҲʶּҵˡ
Ʒ˵ţһ䡣
󣬽˵ĶԶͶƷͯһǰһ˽
ԶʣƷдʲô
¶ƷϽԸλȥԷּң˵ҽȥģǧҪ
ƼƷôɫҴңԶɵʣôˣ
ԣһѣȱˣȻҸ˵
Զһͷˮİ
ǡӮϣлǰ˸ƣ
лһͷŴһ뿪˶żңֱȥԷļҡ

Ʒ˵ԷļңҲԶ
лû뵽Էļңҵĸ
ʲôԵ֣
лļңһƬƵģм䣬طȽϴһЩԱ߶һԺӡ
Էļңлڡ
ԼŵĴţлЩҪǱײǻ˵ã
ϽߴŴǰš
֪ʵ룬ΪǵԷİΣͷǰҵš
ܿ죬˽ҵĴŴ򿪡
һ곤ϸˣͷףǸܴˡ
ϸʶƼЩ⣺Сӣզˣ
ҡ˵ڶƷл˵ġ
û˵꣬лһץסļ򣬳ϸЦЦǰɣãǶƷıã˵Էұһˣҹ֪ڲڼң
ŶŶǶżұС㰡Էڵڵģǿɡ
֪ԼƷ鲻ûж룬лһСԲЦǺǵʮϲһǸɿɰģ˼ұ㽫ʹýԺӡ 
286 Ҳܷ
-
286 Ҳܷ
лҵԺӣоżҵԺһ͸
ȶżҵ˲١
ɼԷǵһϵˡ
ڽ֮л֪ԷĸֻʣĸΪ
ĸ֮ǰ̣²Ǯƣ˹û㲻
ֻһĸߣͣɼǸܳµġ
лղûôʵ˵ҪȻҪŻš

̴лʹһ鵽˶᷿
һߴӣһЦǺǵسԷƷıˣ
ȿȿȡ
̻һ䣬谵ķһ
ܼ٣ƺҪѷζ˳һ
˵ʲôȿȣʲôͿءƷǡȿȡʲôá
һɳƵſԣڷ
żسģƷıãġôȵˣŸҩǵú𣿡
ûȿȣԷ˵һ̲סֿ
̵ĵĺܣѾתҡ
лʹӣƼ˸ӰҲǰźĶɫȴǲ԰ףǻһĺ졣
ƳһĻл΢΢һüͷ⶯ͬᵽһɸܵζ
ζȶƷϵģҪ࣬ڵ¶꣬Ѿһ㸯ˣǻǡ
ǣ
лɫ͵һԷ˵ӣ󲽽ҡ
GĴԷĺ󱳣Ҫ˳һЩƼлԷ㿴Ʒıá
Էԣ̧ͷȥлһ㶡
֮ǰ˵Ʒûʲôá
˵Ҳ֣Ʒ磬ÿҶֻӣΨûйŮ
¶ƷǵȤ˵Է˵Ըϣиá
˵ǶƷʱԿ϶л϶ǶƷıá
ûԷ˵͸ںͷһˡ
һͬģԷûлһ˵̣ȥϰɣлҪдͱôȥƷ
úúã˵ȥ
Է⼸θڲãԵĺ٣Ҫ߸˵س˷ȥ׼
һߣԷ˼ƽſл
λʲô𣿡
ԷٿΣɣֻһ˫Ȼʱ޶ˡ
лһۣĿⶤͬ˵ϣˣ˶ã
ԼһˣΪʣԷԣҪһ͡
ǰƷĻתԷ
˵ле㱾£ƷˣлκõģԷȫлġ
ԷƷһ֣ƣʶ꣬һֱӶԷΪֵܡ
ŶƷĻԷ΢΢ףû˵ʲô
Ȼǽ˻˽ȥ
Էϳ̶ȱȶż˸ߣлһָָԷȣԴȥϵĶȫֽſһЩ֮Щ׼ŵˡ
ԭ⻰ûʲôƫƫлĶЩë
лǰѸٽԷϰĺɴȫ
⣬⡭
һ꣬Էȵģɴ۾һƨڵϣָȣֿлһĻ˵
Էֻ϶𿪣ʱͷƵġ
ģЩ죬ͷȥ
һ룬ȴȻס
˿ڣСȣһСӡ
ڣƬ˿ϥǴӵơ
⻹㣬ۿɼ˿֮ȫ¶˰׹ǣʣһƤ档
Էֻúסˣŵš
Ĺ
лһĻСʱ
Էȣ˵ڲһµʱ䣬ȹϣһ㸯ʴҪһʱɡ
Էȴ˳֮ʢ
֪Ǹʲô
⡭ҡԷлĻ͵̧ͷָԼָԼȣ֪οڡ
ͨˣал
Է͵һа
֮ǰǲǺͶƷˣһ˴·л͵ȥżңƷ֢״һֻаʱ䣬ûʱ䳤ΣӼ죬ͿԱҪˡ
Էץϥǣź£ôȻаֲãֲҾ˵ôβãԽԽأԭԭ
һ˵ţɫԻ˻Ȼ
գлǹȻеҲܷϰ 
287 ҽ
-
287 ҽ
ԷûжֻͶĸΪ
ǷȣĸĻȥˡ
ȹٳϣͲҪһмĹԱתģûȣҲǶľ֧
ĸΪҹġ
͵ˣôܾҹĵĲ
Է˵úܼͬزˣԴϣ˻ߵĿ
лҪվһѰסļ򣬽ϣű𶯡
ȱôģδ޷εĵزҼȻˣȻ취㣬пܻЩʹࡣ
ûûϵģֻҪκȣٴʹҶܵס
Էرġ
ˣлתͷȥԸȥ˵˵ñĶ
G
ӦһµؿԷȣ첽˳ȥ
ڳȥһ˲䣬ﻹ롣
ѾģκˣֻҲǷˡ
ȥ֮лɵϣζƷķӣ編ƣóа;һԷϣһϣóһžճɻĭˮ¡
ֻԷƣȶƷصĶ࣬ʹʱ䣬ҲҪ༸
УԷҧס촽ҷһ˿ʹĽк¾æµ̡
ôӲͦţлԣ̣ӻͳһſհ׷һֹʹճɻĭһͬˮ¡
ֹʹֻܼһ̶ϵʹȫ⡣
ˣԷ˵Ѿ㹻
ֹʹˮ縹ԷоںϵʹһЩлͶһм
лЦЦžˮžϵɢˣʣ޼
֮Է̱ڴϣգ۵ûˣǱ˴ˮ̳һ㣬ˮ͸̣ͷһһ縵վͷƤͶǰ
ƼģлԶЩ֮ġ
ȺúϢȥЩҩ˳д㻻ˬͱ졣
ԣԷޱȸмллл
л΢΢ף̧˳ȥ
ҲǸģ˵ЦһһֵģȫȻ֪Ψһıӣյش
лʣôˣ
Ҹ˵Ҫ㣬ȥҳȥЩҩл
ԣ̱ʣôҪҩʲôҩ
˸˵ҴСҽѧβҽпɣżҸϵ˿ЩѣȥһЩҩҩлЦǺǵ˵
лǴթԵЦݣû룬ֻҩҼУͷˣȥҩ
̣谵ҸһЩԶֲɣҩö֢ҩҲûˣȥȥ
лס̣˵תԺӡ
ٶ֮죬ȫĻᡣ
̿лΪԼӵ¶ǰܺôģ¶һĨЦ
Ŵ˵żұСԸǲ
أҼұСһǺơ
ԣ治ɫؿһ䣬̴кȥԷ
лݣһб¶
Ȼ
Ӻ󣬿ԷģˣԷĻϴͱĶȫ˸ɾˬġ

лҴţ͹ȥϽֵķ
ʱлȥл緹
ԶԶأĸŮƼл첽Զ
Ӱ̫Զлû
ɹ棺⺢Ӹʲôȥô˼ſڣҲؼҰ
б°ɡл֣ǻȥܵͷɣʦ˵ģͲõ
ţŮڵ˼Ҳ²УǸзִģ.ġ
ͷοһЦսлֵ֣лһͬѧݵķȥ
ѧǹһ緹ģȴѧóԣлն飬ӪϣǾͲˣڰ¼֮ÿʷˣȥѧݸл
л֪£¿ڼңеģĬͬˡ
ʱ䣬ײлȥлͷ
ãǸԼˣû롣
ƹԼſڣл˽ϣֱȥ˸ҵҽݣҽݡ
ҽˮϱȽϴģҩĴȫлҪļζҩģЩطһС
Էصľˣ취úҽΡ
лͷһ־˿ڣһ֣ء
ҽ综ȡҩлһͿˣͷҩӣƹ̨лӭ
ôпҽݣЦŹ֣ĸ׽绹˵Щ죬Ӧʰ׵ˣؼҹ÷ء 
288 Ѱҽҩ
-
288 Ѱҽҩ
顣
Щ죬лҵ·ӣһֱʰĸҲʱĹȥ̸
лȻ˵֪ͷʲôеĸ͸㶼ûᡣ
ѵƼлţͰѸĸ߶֮ʶ˵˳
ԣл϶Щ͵Ц⣬ǲ鷳ϷˣץһЩҩ
æʣץҩ𣿡
ңΪˡл
¶Ȼ֮ɫЦҾ˵ţôˡ֪Ҫʲôҩģ
ǰӡ֦֡лһҩ
мλȽ󣬱֥Լ۾ߵ
Ķ˵֥۾ߵȷѰ⼸ζҩģɵʣҪЩҩ˭Σ𣿡
ָôʣ⼸ζҩĴһ𣬶Σ֮˵Ĵҩ
Ѱ򣬷Щ
ҩЧ̫ǮҲߵĺܡ
һͥɸ
ãֻܸлȴ˵
嵹ҲԾ㲻׷ʣֻ˵֥һʮݵģͷСЩȴҲá۾ߵûУֻһͷԻûв۾ߵġ
лԱǾ򽫻֥ңҩĸ߷ݣȥطѰһѰ۾ߵ
߷ݣЩ⣬ɵòǮء
ģǮһֲ٣ġл
æ֣Ҳ˼ˣֻû뵽Ҫôҩġ
Ҫˣ̲ݻ÷գܾлΡ
Էʵ̫أʴ£Ҳ΢ˡ
ЩϺҩĲܵ޸á
ˣҾȥȫ£ǮҸһǷŹأɲչǮ
˵ţͷԸԼҩͯϽȥЩҩȫóá
лȴǮҪģǮҩȰţȥͷĽԻѯһ£Ѱ۾ߵٻ˳ҩǮ
գлԸ帣һ񣬱תҩ̡
ծлһֵú壬ܾĺȷ
岻˵ʲôֻţʱҩԱһЩԵһЩɱ۾ˡ

Ҳ֪˵лã˵Էá
лм˼Իһϣպһոձ۾ߣʵĺܣûüƤ⡣
˵۾ߣԻڼײϵģʱڳŵСС
Իһŭ֮£Ųӣ۾ߵԴϣֱӽ۾ߴˡ
лһ£ߵĲλûˣߵӦûûƵġ
״л˶ӣȻɱӼҵĹߣİƤȡߵ
۾ߵߵж֮лõײһܲ͸չŻȥٴͷĶء
궾أߵҩ
ߵлתȥҽݣӸõԼҩġ
л˵ģ彫ҩķְ߷ݡ
мۣ߷ҩĵúüˡ
һЩͼҩģͲǮˣֻҪ˻֥ĳɱۣһʮ
л״˶Լҩˡ
˵ʵڵģЩҩĵģöǮл֪
Ҳûôֻ࣬ȸ٣Ժвϡ
Ǯ࣬Ҫлһ̧ͷл죬Ѿҽݣ׷׷ϣֻܽǮ
СҩֻͯնƺŶ࣬üңЩǮǵĳɱôӶء
ȷʵֻһֻ֥ĳɱۡ
֪ʲôŶƱֻ֣ҸǷлء
ϻظĸлȥְæлǼȫھˡ
ĸʱ߶ţҪлǵĶ顣
һеģӴѪ˰࣬ײ˲ɾĶȥл
Ҫ̫ߣǵл
ʱֻ¿޶ûطȥ
˰ֻܽãܵġ
˵ţͰھֵСҩͯԺлӷһЩǧﲻõˡ
Сҩֱͯ㶣ǹﵱô
˵أ
ؿһۣתȥôˡ
Сҩͯͷֱ죺ô

лҩģֱӻصңҵĳߵһһЩղһշĶҺ㿪ʼҩġ
֥ҪԼһƬĥɷҩ
֥Ļ̫̫Ӳա
̿лôҩĻһ⣬ôҩĶǸԷԵ𣿡
ԣÿһݶְˣԺÿʱǰһݣ˸ԷȥͱطԺȲɹɹ̫
лһ߽ţһֽĴûֳ֥ͬ߷ݣĥɷۡ 
289 Ҫһ
-
289 Ҫһ
֮лһߵҺѾյĲˡ
ߵóĵ֭ͿĨڼҩСҩη룬ȼ¯ӿʼҩ
ÿһ裬̿ż
ҿ϶û취ÿ춼һ£ʱҩɰѸղôĶϸˣǧܳỵҩԡ
GGGҶǵˣǵˡ̱֤صͷϸ¯
лԣͷϵ¶£һҩ̣⿴ŻȥҸ绻ҩ
õĺõģȥɣҿžˡ̽ӹСȣɹ¯Ļơ
лתᲽ߳˳Էķ䡣

ѾԷһˬ·һˮԷ˲ϵĺҺ˫ϵۡ
лʱƼԷѾһˬԲϡ
ȻһµԷŲ˼֣Ͽ޹⣬һ˫ĺ˻ˣϸ
Ҳ˵þӹһ١
ֻͬûиԷֻһ˿
±ɢˣҲ˺ֺ
ɼǸƻġ
ˣƼлԷվ
лϽ°ɣڳԲ
GԣԷ¡
л˳ߵǰ
ڼƷôεģڸԷ·֮󣬾ͽĿȾ˿¶͸
Ƽл߹ԷЩ˼Ҫ
лεһЦڶʲôʱˣҪνŮбҪԼá
ԣԷһ٣Ȼ쵽ǰ
ʲôȣֵһᡣ
лţִˣҲЩɡ
ֻˣʱת䣬ִһЩơ
һ㣬ԷȲżˣǸƫڹŴӣعء
һȵĴǰѡǰߡ
лؿһϵƤ࣬¶һЩЩ׹ǣžۡ
Էȴ̵סһ˿۶û
Ƽģлﻹмģȡҩ࣬еۣһ̡
ûµġԷǲ⡣
лüóӣڳһҩ࣬Էϡ
ҩֹʹƤĳɷֱȽ϶࣬ȥһ˲䣬ͺһΰͣ˿ϣ۵ǽһ̼
Էݺһ˫ֽץϥǣ۾գؽҧһ
ۣƫͷȥ
лΪ۵̫ãһЩͬʱٷá
ڷҩлóӸҽݴɴ¸ԷϽаֻһ㡣
֮л˿ڲҪմˮҪ̫Ҫ͸źõĿ죬ӹص̫ʵˣʿҲã㾭ԣΪԼʱʱͷ
˵ţл߹ȥһһ򿪡
Ϳͬʱȷʵɲ١
ԷЩ˼صǰЩֻϺٺ󶼾䣬ĸŽŴʵ͸
ⱾǺ⣬ڵ̫áлϿմϵĻңתͺñҽҳ˵ģҪ֢ҩһֲ򣬾ͲʺϹش
֪ˣ´ζȻˡԷЦŵͷǺ
лһʲôʣˣѧݽЩǼģ˵ˣȲ˵𣿡
ǰйˣͬԺġԷ˵꣬лһ¡
ͶƷأҲǸƽصĹѧѧѧѧ˽ϽһЩѧǵˮƽߵͣһԺԺ֮˵һԺ˾ٵѧӣԺ׼ٵţԴ˻֣Ӱճ̶Ȳͬҵ
ƽѧǸسǺУõѧݣǹѧȥѧĲ١
֮ǰдȲܹ˵ˣһԺˡ
лԣʶʣѧݺܴ𣿡
ܴ󣬱ϵĳѧݴö࣬гѧʮô󡣡Է
лüĺܴˡ
ʣ˵ˣǼ֮ǰܹ˵ˣô𣿡
һԺģƽʱǶһ飬û˵Էҡͷлѯʵ¶ǲǶһģ֮ǰܹˣǲҲΣգ
лһ£˵֪ͨˣаû취½ۣô˵ѧݲֹһΣѧȲ˵ˣ
ֹǰСԷһ£
лЩ⣺ǰУƽѧݶ˶õѧ
ǰȥģԭ׼³ģ˵ڼңֻٵˡ 
290 ҵԧ
-
290 ҵԧ
ĹǣÿһΣһΣǰУʳǣڴУ֮Ϊǡ
ԷΪ˴³׼꣬ʹֻۣٵһꡣ
ٵһ꣬Ѿʮġ
˵󲻴󣬵˵СȴҲСˣϾһԣ̤;ôҲʮͷˡ
ǨһӾûʲôָˡ
˵¶Էһʧ䡣
л˵ʲôֻ֣ѧݾĪȵ¼ѧˣû𣿡
Էʵһ㶣ʲôεġ
Ƕӣ⣬ʲô
лôһʣǱ͸Ϊ²Ƶġ
лãЩСᣬǶ鶼ɵˣʥʥԣȫŹ
ٷ꣬ȴûκһ˷ϣȫΪ⡣
֪˵ǴͷԼ򵥡
ˣƽѧݾˮԶ𣿡лҡҡͷʵ
Էһ£Զ֮ȥݸĻҪԶһЩġ
Ͼƽڿ֮£мŸݸء
л˵ڿԵˡ
ȥ˵ڿҲˣǿȥһˡ
а²һˣȥֻƽѧڵѧӣΣա
лӲ
һ£Ǻãһȥʰ¶ճȥƽء
ͻȻҪȥƽأԷ⡣
лǵаѧ֮УĻǵѧݽա
ȻѧңһΪǶҺƷǹءԷŵص
лЦⶫĺܣΣ̫࣬Ų᷸աˣ˵ˣȺúϢͻȥˡ
ԷˣѾ˸ţҩͻת
ʣµ¶Ͳøˡ
Ҫܵƽѧݡ
鷳
ǣ͹лҪȥԷǿҪվлš
ˣǺúϢɣҪÿ춼ڷȥɹɹ̫кô
գлת˷䡣
Ͻš
ͷл̴кˡ
պҩĲˣ̱ҩ˷䡣
ƼԷϢԺ̺ܸ࣬ˣסڵĿл
ŶżλС㣬ǸõĹԸãúãб£ǲ
Էţ䡣
̲ɵؽĿԷϣڴʲô
ԷںҩƼ̵Ŀ⣬ɵʣ̣ô
ԷλСôЦеʡ
Էͦõİá
ǣϲ𣿡̵ʵЩ˷֮ɫ
Էһҩ³̣˵ʲô뻰أ⣬ﲻͬ·ˣ䲻
ô䲻ˣòŵڣĵ䲻ŵЩ䲻ϣŬЩУҲǶԵˡɫ
Ƽ˵ģԷ֪˵ʲôĺá
˶٣£֣صص̣֪ϲǹ־ǹĶãȢ˵һ£̣ûҺϲʣ˵ģлƷòһģȢң治һ·ˣʵ䡣⻰ǧĪҪᣬлԺ
ҿദͦõ˵ôõĻҲΪʲôͲʣ̺ǲ⡣
Էȫʵ˵ƾ̵ģֻһǿ˲ʣġ
ֲԸźȴǿȣֻܴס˼
ʵԷ˵òƷлҲĶ
ֻĶ֮ǰףл䡣
лµĹǰլӵͨˡ
Լպ͸õδܹͨġ
룬Է֪Ǹˡ
ֹȫȻлɶ˶Դ

лȫȻ֪ҵԧף֮߳󣬱˵Ҿڸڣôܡ
룬ѪлԷԲһ˲صĵͷ
лſڷֵлŽлңԭ·صżұš
֪ԷͻˣһȲһܱסֻÿЧżһͬʱЩԷϧ
ƷĴԷ˵ĻҾˡ
ֻлԾȻԷȡ
֪лȥƽصʱ򣬶Ʒעϰ˳Щصл˵Ҫȥƽѧݣ
ͷʱлȷʵ˵ġ
ǸðлһȥƷ˾ֱôȥʰװȥлʣлʲôʱøһȥ 
291 ƽ
-
291 ƽ
Ʒ˻ûãżȻô֡
ƫƫƷӣҪͬлһȥɡ
ԶסţǸлһȥȫݣҪģͬдúƷʰҲҪ׼ģôȥѯлʱ

ͬʱлջصﲻá
лֻûӳѧݻлһģù廨֡
˭ֿ֪Խ׽ȴΨòס廨롣
˼룬ȫָϡ
ЩҲ̶õָͷл⿰Ƕһ廨롣
̾ϢţⱲûѧ廨ˡ
лֻûȥԼ緹
ڣһ춼ûԷͶǰ󱳡
лֻһһԵġ
µȲǣֻԼˡ
ʱл÷ԺеѼ£ڳԷ
ôˣƷǱ£лƼС˴Ŵȥһӣʵ
գ벻ӦðƷ¶ͦ׵ġ
ԣл񣬻شҼү£ֻҼү˵Ҫȥƽѧݣʹʱ̣Ǽүһͬȥ
˻ûãϹʲôڼϢɡлϾܾ
Ҳ֪ѧڵʲô
ƷһС꣬δȥϺȵ
ʱδȥչ
Ƽлܾô죬Щһ㶣ҼүҪһ𣬶ʰˡ
ǼҶʲôٶȣлһ飬ֵǼүҲͬ⣿
Ͷżƫˣദʱ䲻࣬ȴҲóƷڶԶĿкҪ
δãΪӵܷģԶţ
ҼүѾͬˣ˵үһȻƽүҪƽѧݵģѧݳ£ΪѧӣүҲӲܣÿԴŹһͬȥָ·
ãڶҺˡ
лֻεصаɣ͸˵̣Ҫ׼һЩ
ϣͻȥүүȰ˵л˵Ӧһӱ޵سһء
лǼҴҵıӰεһҡͷ
Ǹ㲻żһ˵ʲô̬ˡ
ȷʵҪһϤƽѧݻ򵼣ȻԸͷֵտһ¡

л߸̶ڣǱʹлֻص˼С
ɸ˸档
ƼһİС˴Լſڳʵһ£һʽ
лԺԷʣʲôʱģǳȥˣ˭
ջáлæ꣬Ǹһ˵Сˣ֪ͨҰæ£˵һҵһˡ
±üͷջ죬Ҫȥʲô£ǵȥذ첻ɣ
ԬүһѣȥذæһЩȶҾͻԷС˸ţʲôΣա
лҲ֪ԼŻû죬Ҫȥ޷£ֻðԬְ˳
֤ûΣա
ЩԥҪȥ𣿡
ǣЩֻزСл¶ͬεı飬ʾҲȥһˡ
ѾˣֻܵǺðɣʲôʱȥ
հɣҵǼҶһЩ̺Ͳӡл
̾·ϿɵСģʲôҪʰĸ˵һȥʰ
Ҳûʲôˣʰ·УȻԼͺˡлЦЦ
Ůصģֻ̾
û취Ůﰡ
ŮҲΪ˼ͥڸ˵ʲô
лַе㽩סЦǺǵܵлǰסĸ첲
㣬γȥǵøҺͰóԵģԺöóԵء
Сӵͯա
ллֵͷЦŴӦã֪ˣʱн򵽵ĺóԵģͰ
ţҺͰֶˡлֱл
ƼŮǸôã϶һЦ⡣

˵ҪԶŵ¶лҾ¹ƽ
ڶգлϵľɼУһЩɰֽڹѪɰһЩҩȶڵգżҸƷϣ׼ǰƽء
֮ǰлѻ˼һϴλ˹£ʵδȶǣллֹ¶ĸڼңûڼ⣬Աĸ
ǬлߣԱʱ֮衣
лżҵʱ򣬶ƷѾôţվǰ˳صл
лӰһǰƷ˷ܵسл֡
лأأ 
292 ƽѧ
-
292 ƽѧ
϶ƷĿ⣬л
˸߲ҵӣлЩ⣬ΪʲôҪһˣУܻ˵ģҸ˵
ûϵйڣ϶û¶ƷЦ
лüͲϹ
Ͼϰɣܿ۽ҲͦõġƷԣЦⲻƺ¶Ѿٺ£²
лû취Ի·ֻܱʾȥ
ˣ϶żе
ֻлû뵽һȥĲжƷж
лЩ⣺үôҲˣ
ƽѧǱߣˣȥĻҲ£ˡ͵
ѾãҪȥл򴽲ͷ۵Ŀֶ
лĬϣг򿪶ųƽѧݵķȥ
ƽѧڵƽأҪԾݸԶһЩ·ϵȥһҹڵʱ֣ƽسǡ

ƽǿģͿƽУ˵ǸسǣʵȽݸҪ
Ʒ˵ƽѧݣһƽѧݣǹѧһǰٰԺ˽ӡ
ͨѧӣƽѧݡ
лƷͶֱ֮ӳֱ룬ƽѧݡ
ڵ֮ǰŹк
ǵִƽѧݺ󣬱㿴ų۵ӣȺѧݴ⡣
һӱС߹
֣þò
Ųк
壬Ƕıֻ֣׽߲Żỽı֡
ˣĸѰˣΨмѣΪʾ׽
ɴ˿ɼĹϵʵ
Ƚ֣֣һ꣬ȷǺþòλֳһɺãλѣϵķ糾ʱЦһɨ⣬ǰЦŴк
ӶЦ˵һжá
ǡʱƷлϣһǰһ
ȻʶƷģȴʶлƼһİŮ϶һ˿ѯ֮ɫ
ϽǽܵλŴΰǶżҵллȻ󣬶лλҴǰͬѣƽѧν̣һλշ֣һλףȽ
λӺáлһЦһȴк
Ƚֻл΢΢ףż˵İ
״΢΢üʹ˸ɫ
ƼôںлŸӵģл˵ǳл棬лᣬͤͤҼŮȲϡ
ӿлЦЦ
óֺȽϣҲǿס
ֲʶѵģΪаġ
ǰôô룬ùܡ
Уʹһ˿Զ
ʶлãͨ⼸μ棬ԼͶ֮ͨţлӡ
˭ãͶ˭ã˭ж㿴ŤͷҲˡ
Լѣ಻塣
Ѿлݹأ˲ͬɵ
ƫƫͷŹ֮˵ǶЩ֮Աǣ·Ϲϵ·ǶҪһͨƢġ
ûƢҲǸ档
֪ǰ㣬ֺȽԸ壬Դϲ񣬴ֱԲ䣬ųġ
Ƕ֮󣬲֮࣬ҪѼӡ
ǣ˳ǰʱǲ֪ǻֱǻ֮
ʲôѧй
ʲôֽи˸ʦ
ǰС۵Ƥϸ첲ϸȶģйΣ
ʵЦ
ֺȽţԴл̬ȣȻûôȳ
԰ǲԸСݡ
лĮʱɫԼͬһ˲֪Щ˼Щŭ
֮û˵
ˣˣ֣лȽȥ˵
ǣһһĬֻԼվӲͷƤص
ϾģҪһ˵ǿ԰лҪġ
ĻֺȽû˵ʲô˴һͬƽѧݡ
Ʒδֻܸ
лŲںͷһѣߵһЩ
Ʒмллл
˵ˣҪлһۣһЩ͡
Ʒϸֳһ˿˼û
лһ߷ŶƷһ߹۲ƽѧ
Է֮ǰ˵һƽѧݴĺܣѧݵĴС
һһƬ԰ӺССĺŽˬ
ϸһ˿ĽǶѧݵϿգһɺ 
293 Ѿ
-
293 Ѿ
лЩſӵ΢΢ü
ѧڣһ㲻ɺӵȴ޷ȷԴͷ
ƾƽѧݰƵġ
лǬӷԴóûСֽϣԻ״̬֣ȥѧĴ˳һη쳣ֱ֮ҪԼ
Ǭ˵һʳ
ҪǱ֣ǽܾͲˡ
Ǭ뿪ʱлһ˿Լ
ǬǱ߷ʲôӦ
ǬóлܽţһȷİΣ󣬲ŽȥԴлϳ֣ص̬Ʈȥѧڼ顣
ѧݽٶˣǰǰʱڣһֱ⣬ǰδЩ¶
лĿǬ뿪ǰͷֺͶ˵
Ƚԣͷģܾãûô¶ֻѧ̰棬ϾȷʵڣСҲеģΪͬˣͶ϶ǹҰɡ
ô˵ȴһɫл֮ǰҲӲЩǲ֪Ҽȥ󣬾лȫһԲġƷˣ֮֡ǰҲΪͨˣл֮󣬲ŷ
գԶƷ֡
лŶƷ
ƷڷֺȽǰܣ¶˺۵ȡ
ʱƷΣΪӣǼġ
¿Ʒϵ˿ڣֺȽһ
ôƷ֮ǰˣǹѰȽš
ڰ֣öƷܷ
Ʒֱԣϣұκ˶һʼҲΪͨѣؼͺãԽƷԽأصðʵ粻ͷﴵ·ˣл֮Ѿõת˿ڡлｫ˿ϰɴȡʱҵ˿ڲĿˣԷҳǰܵˣƸأҵͯȫǸ䣬¶˽ǣһЩˡ
Ʒ˵꣬ͷĴ㸽͵ĵͷ
˵Ļɫȫа٣Ҳ˵ѻڲƭǣֺȽʶµԣɫ
ֻҪɵ˿ڶףⲻǼ򵥵һˤ˾ɵġ
Ȼè塣
Ƚһۣǵϣл˸жһЩӡ
ǸʹѧǷаң
лǿ϶УƽѧϿգȫֻ¹ʵء
л˵ίһЩ˵滰
Ϊã˵һЩЩʥ͵ˣδػ
ɫΪأѧݶ𡭡
ֻأһѧڶǹһɷҲγôصлһ䡣
ԣȽһѧڵ˺𣿡
лЦһӾأ
ȽʱЩΣ˵ڵʱԼ;ãԼһɵ͸˵⡣
˺ҲͲжƷ˵ˡ
Щ־壬лʣһ£֮ǰܹ˵ѧǣΣλӿ֪
ǶԺģƷԷһӻ˼УûһԺģҲûҲֵ
лʣûиƷԷǰ˵ѧӣ
СȽԷǰպͺգһԺѧӣҲˣͬȲˣһѧʱСײȣһǲСĴ˸տˮȲ
лɫһˣĶסƽ⸽𣿡
еģͷ˵Ǹѧӣ˵ҾƽأƽصȨ󣬿صֶӡֻش
أ
ԣл˭֪Ķȥ
Ƚһۣҡͷ
ѧдһԺˣסĶǲ֪뿤סһɡ
ֻƲ⡣
Ǿȥһ˿ظлϵ
ȴЩɣظرɭϣûа޷ڡ
ð죬ʶһλԱõ˿ǣǡǰյΣȥѰһ
л뵽
ֺȽû뵽лȻʶǹԱ¸ɺлʲôݡ
лٶ϶λӣһȥ
ʱ˰ܵǰæȥʹе˵źð¡
ڶƷյıѾܲˣȻϢ
ʱлǬѧڼ飬һȥ 
294 ̵Ķ
-
294 ̵Ķ
лţյΣʱ䣬Ӧõʱȥ˿ſڣ
Щ˵ʱȥ֮һոˡ
һŵˣҵĵַ
ŷŷֺȽλӸţûֱӱ˳
õҵµַлһ˸ĵȥҡ
֮ŷȴ˵˶ڼңһͳȥˡ
ϲ֪ȥĶˣлŷϲһ񣬿Ϳѯʡ
ŷ֮˵һ𾪵ԵҼүˣȥظƾȥˡ
ƾлһ㵡
ǰ˵ǿصֶǰҹˣҼү˽ȥ˿ظŷ˵
صֶˣ
ΪǸֶ
ֺȽһۣ˶ò˼顣
Ƕлϲȥظ
Ѿˣлżŷһǣʹ˼ҴҸȥظ
ĵطֺȽ֪ĶظȷǺġ
һѸ˿ظ
ſظĴϣŰᦣ⻹ͣ˲ƾСΡ
ֺȽֻã¶ˡ
ΨһܺͿֶӲϵˣлǰȥͿظŷ˵ƾġ
Ȼƽѧν̷ӵĹ⣬ŷԳһ£ͽǷ˽ȥ
ϾֺȽǻʶġ
ȥ֮󣬷ֺȽȥ㣬ϾˣӣҲġ
лһˣһȺĿˣһµȺУѰ
˺ð죬лûҵȴŮƫѰķϡ
λ˵ƼлͻȻǰһ˲Щ˵һлӭ
ʱ˿ǣôһϢûУϹסл֣ʵ
˼ϣл˵ģЩ£鷳ûҵ˷֪ɷһ˵
ȻǷģ롣
ϸлǼңӣлûвӦġ
л֣ҵĹܼҴкȥԺ˵ͤ
վˣϱʲô¶ֱ˵
лԼĿģ˵ˣʵաǰƾˣǿصֶӣ𣿡
ԣһ٣ֵǿմԣϥŮûãλ˵ǿصֶӣʵǹ̵Ķӣòڿظ
ҲΪһϵյز죬Ҫ罻ղһظϼ졣
лûϵ棬Ĺ£Ƭ̣Ƿ֪˶𣿡
˵ǰҹġգҿ˿Слҧ䣬һ˵λĲѰǰ˹Сˣ֪ΪΣȴԽԽأҹȻղֹûȴ˾ûˡ
лһü
ϵͷΪ£λĸǴĴûоΣԭҪʼλ˵ĴҶǸĵģûǨŭŹλұѰ˼ţһСˣôҪĻףͷȻаңҪȻö˶һӣΪһ˶Σ˵⡭⿤ظ᲻Ҳɾ
ᡣлֱҡͷ
ʱͷֿظȻŰᦣЩɭʵϲûʲôа֮
ԣ
л͵һ
ûа֮Ҳû֮
ǰҹûг룬Ӧڿظǡ
У꣬Ҳһ֮û¡
Ǵأ
л˿ظܣȷʵû֡
Կ϶꣬Ѿˡ
ίʵеˡ
ץסϵ֣֪ܲҵشһ£Ҫʡ
ȻǿԵģҵţȥѰҼҹˡ
һڴӦȹͷȥ
ʱùѰл
ƼлͤûҵԼҪҵˣл˽شһ˱㶼ͤſغ
Լһӵʱ䣬žСһͷ˵Ӱ
һһЩʮңŴ鱯ཹƣһ͸֮ɫͥ۳üã˺ͲƲƶƽ϶̣Ȼ֮
л£˴žǿˡ
ش롣ͷѾлſͤ
֮ȿͿضл˹֣дﰲãû뵽λǿǵĿشˡ
ش򸣡ԣл˱صسԿ
ԿǸ˿ģϲģ΢΢ףʾ֮ĿֱΨһĹлϡ
㣬һҪأ 
295 ȱʧ
-
295 ȱʧ
ǣСŮлٴΰݼشˡл
صһƷԱ뾩£һȨǿǻʵʵȨ
лҪһЩϾһãλˣǿһ鷳¡
ʵ˵л֮ǰû뵽ƽѧһ⣬ǣϿء
ǿ⡣
ӣֶΪãǶȻǴ۰Ҫúġ
ڿ£ƽѧݵĽѧãؽͽѧݵѰ
ֻû뵽ôùδȵǿˣͶ
·ϣѾ˵ı£زЩԿĿͣƬֱ̣ӵ֮䣬Ըһᡣ㣬ӺжϣҶаΪ
лŴԿصĻЩȣЩˡ
ԿһԼȫȴûһӴǸлᡣ
лŹ֮˵ôУȽǵһλˡ
˼ţлڵشֱԿҲϲĨǡشҪ֤򵥣֪ɷҼһ棿
ԿûӦǶؿ˼롣
üĿƺаգԿزŵȥϰɡ
գѾתȳǰԺ߹ȥ
лȻϡ
ԿصǸһƷԱǰ¶ԼȻŹֹ֮֮
Ե֮󣬴Կرùܼһһƾˣȫ˳ȥ
峡֮󣬴Կվùǰۿһ㣬Ŷлȥɡ
ϰףиĸδŵģֻڼͣա
³ײĸʵϣǸ¸ĸ֮ģϿ塣
̵Կ£ǴԿصĶӣڼͣ顣
ʱ㣬Ӧһ׳롣
õɡ
ԣлߵǰ˰ݣڽһ̣ѰǰһȦδټ
ɼ꣬ʧˡ
ϣлǰ˰ݣƹǰߵ餱ߡ
ôлʶΪôԿһ⡣
ڸͣ飬餲δϣֻһǿԿһģ
ֻ˵һ˵ģ
Ϊײʬ壬̫ˣ
ƤǣݵĿԿͷǡ״ֻݵĸצƵģѿˡ
ˣķ˿䣬¶һƬƬʮָָ⻹Ѫ˿ģóǰʹࡣ
лҴɨʬһۣ㽫ĿѰȥ
Ϊᵽһɼؼص
Ǽ˵л಻ɵһ
ֻǣײĸǸ˺һлԶ׼ƿ˹ײĸǡ
ԿرҪֹûüڣлѾײĸõһߡ
Կضʱһ㶡
Ϊôߵ棬Կõͭף㽫ССĵعúðᡣ
ǹײĸǸϸģѰ£Ҫ׳һ룬õö
л⿴ϸС壬ȴֱӽشＸٽͭ׸ǡ
⣬Ҳ̫˰ɣ
ֺȽһĻҲһ
ûǰҲóײĸֻºأлȴõƮƮģ·ùȥĲһ׸ǣһֻͷ׾٣ģЩˡ
лûעǵķӦȫľ񣬶˴ʬϡ
ȫƿǹ׸֮ವһ£ɢ硣
ϵļˣԸое¶ȣ½˲١
˸ʲôһ
ûЩûϡ
лʱ˴µĿܣ¶˵
лӴļУ˱Ƚģֻˮһ£Щˮݡ
ڴϣȫһˮݵĶͬӣһһ
лͷƤ飬ֻһúõˣܼ־֢Ҫˡ
û취ÿ
лЩˮѰ޷ֱƮȡͷϵֱˮݡ
ˮһƣл
лͳһž˦˹ȥ
жʱȼһɺ̡
һĻԿ͵ս˫֣ɣлڱϷ˵֮⣬֪Ķ
˿л½ĿͶȡ
ڣƵһһƬնǱͿһ롣
ԣ
лüͷһ壬۷
ʶһ㣬лͳһаֱڴϡ
ţϣȼһ̣˹˵ģˮһ룬
Կغˣʵ̲סǰ 
296 Ǭ
-
296 Ǭ
һչɫʱ䡣
УȻڽʧ
ûǽʧ
ͬӾЧһ㣬һʧһںڵҺ壬֪ʲô
ȫʧԿȻɴ۾̧ͷлɫ⣬ô£Ҷأ
ش˲ӦңӦʣıֶалһӣ˲ӽ˷Դڡ
մȾûʱ䴦ٴȥˡ
ʱУŮӷٶɺüֻλģлͷҲһӰ췢١
ԣԿؽŴŴȱʧȣ𾪡ŭֹΪƽ
ߣԿķ
ԿسĬƬ̣ʣȷаΪ
µ񣬻ʲôȷģлϱ鵭ģ˸תⲻǼ򵥵аΪ
һ㶣⻰Ǻ⣿
ǵǸղſĻǲ񼣣۷лʡ
Ǵģһתʱˡ
˼ǣΪŰָʹа
лͷ
״΢΢һ׹
ǰ
аΪǾûҪ۷ˣϾôأǸŵˣܿ
ΪΪס۹⣬˶ģ۷ͺбҪˡ
ֻҪǰû˿óȱʧ˭ỳɴֻΪǱ
ĪٵһȵĻԿƱػȥ
ʱ򣬲ܲܲˣǱΪޡ
Ǿ仰аȻںһ㣬˭ҲܲаΪٶܱƵģֻԼͬࡣ
˭˭ҪҶԿغݺһ֣ҧǷŭ
лԣûش
ԴԿǴ˼ʽϵ˽⣬û취ȥѰνĳУȥһһŲ顣
ڣˣҲˣлҪۣҲǲɡ
¶ƺڴˡ
ԸؽΪ׽֣ΪҶΪѧӣ
л˼ţԿȴתͷɫسлһݡ
л֣صģһæܿ
أҴ˴ǰΪƽϢ£а취ҶȻȫشɷġ
ֻжϣֻܼϣƽѧǱߣܲʲô
лţȴ͵һ顣
ã
ǬǱ߳ˣ
֮ǰǬһ˿ǬǱĻ߾ͻӦ
ǬǱһǷʲô¶
ʶһ㣬лٶȳԿһ񣺡һм£ȥһƽѧݣЩؿصĻ
գлٶȣá
ٶȿ쵽˷Ӧ
תͷʱ򣬾ƼлѾ˿ظš
ֻøϽԴԿغ󼱴Ҵҵظлƽѧݸȥ
һΪлôҪصƽѧݣѧһǷʲô¶
»Сء

лϣ鿴ʬʱǬ߾ͳ¡
лѧĴ鿴
ǹȻ֪
ѧѰһȦһ᷿ʱǬоϢܹŹ֡
һЩʱգǻɽʱϢ
֪Щ쳣Ҫȥ뵽лĽҲԼϵϢгʲô
䣬᷿߳һˡ
ǸüĿһ
ֵǣǬϣȻûᵽ˵Ϣ
ûһ˿ȴҲûһ˿
ͺˡ
ǬɵøҪҪȥĶ
֪ΪΣոߣǸ˾񿴵һ㣬ķ򿴹
Ǭ͵һ٣ţηǻ壬ûԷῴû㡣
ȴķ򿴹ۣ¶һܹЦݡ
ûǺܹ졣
ǣ¶һڰİĹ⡣
ôôˡ
Ĺ⣬ǿζʱĴѡ
Ǭٸвתܡ
ȴ͵س
Ǭʱŷ֣ˣŶ˵ģͷ
Ӧþ˵ģϵĹ¡
ǬЩĻţʱ̣ӲӲֻܼܡ
ϾϴηϳʵȻ֮ϡ
ǿӲƴ
˵ģϽܣҪ
ĺаţǬܵԽ죬Խ
Ǭ˦
Ǭǹޣǳٶȡ൱Ŀ졣
ϾǸƮ
׷ᣬٶȿűǬҪ죬ۿžҪ׷
ƫǬƽѧڵķ򲢲˽⣬ҹռ䣬ԼƵһƬǽڼǴ
ǬܵЦݸӹ죬־ץǬһѡ
ͬһ㣬ʱ˺Ǭĸ첲
Ҫ֪Ǭǻ尡
Ȼ˺һӣ 
297 ޴
-
297 ޴
û뵽ƽѧĵطܿôƷζҡ
ǬһЦֵݵߣվָϵģǬϵ
¶ı飬·Եһʳ
Ǭ˲ۣתǽڳȥҪܡ
һ룬صһ
ֱײǽϡ
Ǭʱе㷢ɣȫԼ״̬Ϊ޷ǽˣ
С˶ˣﶼҵĵ̣Թ£ҵʳɡ
һЦ˺Ǭһ£֮ͬǰһ㣬ָ
ǻôôŻ
ǬĻǺȥΣҪס
ǣײǽһǬٴײ˺ϣӲ߲ȥ
ʱףⷽ˵ĵ̣⻰ʲô˼ˡ
֮ǰѧ⣬ӦĹ⡣
Ǹʲô˵㣡
ſռ䣬ǬӲȥġ
뵽Ǭ϶ʱһ־֮ɫ
Ƴģ¸ǡ
ЦţָٴλǬĸ첲һһӡ
Ҷ˵ˣԹ£ҵʳ¸ʹ졣ϾôóԣҲ᲻ĥ㡣
ϧû
ո£кȻɹһѽ𽣣ֱŴ̹
ܵǽ۽üͷһ壬ʶسԱ
ʱлԾǬߣӦ֮ǰһץסǬѸٽطԴ
Լζʧһ˿¶ƬƬݼˡ
޹ģ
ƳϵͬѰл͵һüȾһ˿ȡ
ܣû뵽ѾȻ޹ģ
Բۣ
ˣ
һ޹ġ
ޣѳ̶Զ֮ϣҲÿȥ޹ġ
ǱصлԵ˵㻯Ե֡
ǬйлָĿİҲһ
ǰĹ֮֮ϣ
Ȼǵ컯ģҰʱ㣬ٰˡ
ĹޣлЩѰ졣
ɫϣȾһ˿֣ء
һСѾͷѧЩϵʿҵζҿǲˣ
ǶͬЩȵлһʵ빦£뵽Լζ㱻ŭȡĿлķԴ߮
лŷԴɫ΢䣬ջԼĽ𽣣ȴûżٶ֡
㣬ʵףαΪ˺ˣԼĵС
ֻǳһЩҰζҲ㺦ˣʲôˣһмص
л⻰壬ٿϣȷʵûծ
Ǵô£
лôţǾˣƽѧڣȲˣ񻹳ⲻģ
ͣڣ޷
лǵǲڡ
زȻЩǲΥġ
һΥ˭Ҳס
˭
лüƽѧڻа𣿡
ЦСѾͷĸУҾҪش𣿡
лŭĿͻ
õҪظ٣õģ˻Եлλɰࡣ
лɲԼպ鷳ԵȻҪ£޹أͷ̧̧֣Źǡ
ɲУҲðҵʳ£նľܾĿŷԴ͸Ŵ֮ɫ
ܡлҲȻܾ
ҲƼˣͬǹޣֻʱ̣Ժ˵Ҫ£αذôǰһߣպǣ
ҳһԾΪ٣ҳˣ֮˵Цһ
лüû뵽תô졣
˵̶
⹫ǰƭģ
л˼ɶš
Ƭ̺ǹޣ΢
أһŵĹޣϷŹǰǰ·ɱң߷Ź£ΣԴһ£ֻҪҲȻΪ𣬶Ҳ½ɱңΪҲͬʱնɱ֮ˣήҲӲǴһǴһ㿴Ű졣
ޣ
СѾͷȻв
ɫһ䣬ء
лȴǲ壬ֱĴ𰸡
޼״
л˵ѾͷǬҪǬһɱˡ
ȻлȻŹ
лʵ൱ɱллô๦£һض
ʱҲܲˡ
ΣǸܾ˵Ľ
ʶһ㣬еܻ
ѾͷҸûɣΪһޣбҪԼҶ𣿡 
298 
-
298 
СлԣŷԴ赭дصֻҪҪŵģǹ׼ˣ໤ֻҪסǾбҪ
ӣ
⻰ҧгݰ죬ֻĳ֡
ûĸʿܸôгദ໤ġ
ϾҲǹǶ괫ͳˣ
ȻСѾͷˡ
ԴǬڳʹŸ첲ˣлĻݺᡣ
ʱţԼû׸һ
лǺˣΪԼһ»ҰԸ޶һǷԸܾˡ
һ޷˺ݣҪɱ˹ûšˡ
ʵл˵һҲԼĿ
һʵ൱⻰޲ʶȤҪǻȷ
ˣҲ䲻á
Ĺڣǵ˹Ҳ£˵ޱ¡
;ͬ顣
ǬĹ⣬¹£ѭҪġ
ҺǰǹޣһײеĹ
ҪȻȴǵģľֻ·һˡ
ˣ
Ƽлһֱ˵üҽУ˦ˡ
ӰָֻȻģ
лʱע⵽Ȼѧӵݣѧ߶
ߺлһ
ǬųƣҲ˻
˿лվںߣϽ߹
һѯʣ׳ʲô¶ôż
лƽѧڣֹһаһޣ֣֮ǰѧڷ飬޹أӦһаġ
ޣȽһ㶣ʲôǹޣ
Թ޵ߣΪޣ޵õͨ׵䵱ٵһҲһԱ
лĽͣЩš
Ȼ޵
⣬Ҳ̫˼˰ɡ
һΪй³ҪôֻأҪôɢû뵽йһ˵
ȷӦǹޡƽѧݵѧ˺
ᡣлֱӵΪޣƣһմȾͻήбһôġ
ԣͬĵͷ
ֹڣǹȷʵ֡
Ͼ˭ΪɱˣԼ
֪ɱ֮£͸ûˡ
ǣһаʲôּ˵˰죬û˵ϣɼʵ
лҡͷҲ֪ҪŲ飬һɣһаѧݣѧߡ
뷨лǹģʱġ
޿ԻΪѧӣѧߣаͬԡ
Ͼѧڣѧ߷鿴ԼĿ꣬Ҳױ֡
ⷨӣȷʵա
ô죿ֿˣȻҽѧǣһ￱飿
ǵأô̫ģֻݾߡлҡͷͬ⡣
Ƚͣ⵹ǣаǰܣǹһ˵ѧڵѧӣʼĻ̻̣ۿˣǿɲܳ¡
ԣֲʶԼŵ뷨ȷʵЩˡ
л룬ɣһԺԺϿεʱ䣬ǴҷֱԺȥҾվǽ⣬ǣӦòᱻ֡
⵹ǸӡȽÿ磬ԺпΣһ磬Ҵȥ⿴
ãҲҪϢл΢΢ףЩǬơ
Ҳй˺ݲΣҲҪġ
գ벻ˡ
ּ״ȥлҿջپ֮꣬ͶԶٽӷ硣
ﶼ£νӷ磬ֻڿջݲݳһٱˡ
ָлҵǣϿһĿջҪŷˬеԡĵطʵ
ڶƷǱߣֺȽ˼ǣƷȻˣǾѧס¡
ѧﻹ᷿סĵط
лȴܣҰѶƷ˻
Ц
ƷһձϹˣȻɢˣаԼһɣŭ֮£˭֪᲻ڶ
ŶƷһѧڣ׵
ǴԼߣȽϰȫ
ôˣܱȫ£Ȼþȫ
ԴˣǼΪͬȥƽѧݽƷӻͬס
żϴס˴´ࡣ
лһȻбסһ䡣
ס£лû˯ֱӽǬų
Ǭ࣬˿Ȼ˵Ĳᡣ
лݺüһ˷ɹһЩ
Ǭ˷оԼϢƽȣмлһۣллҡ
ˡҪɿ·ߣлϽֹ
Ǭһ٣ͷȥһǿʼˡ 
299 
-
299 
лƳǬһۣڴϣ˼ȴܵƽѧݡ
ǹ޵Ļлŵġ
ԼȥйעаֶΣֻΪԤΪֹʩ۷
Ƶģ̫ˡ
Щò鰡
а˴Ź޵ԵʣƽѧŻ֡
ֻȥԺ鿴Ҳҵ֡
лţһҹû˯
һ磬Ͷһȥƽѧ뷽ֺȽλӻϡ
ƷǬˡ

лͷ֡Ƚѧſڻϵġ
л֮ǰֺȽһصģſⲽ
Ƽлˣӭ
лǽɫ΢΢һüˣ
һֵù˵ˣ䣬᷿һѧӣС˵ȣǰ׮һģһҺȽжǲǡùˣȥ
лЩȣûϵаôż
ɫһǰ·
롣
˸ƣһѧݡ
ԣɵʣ᷿ô˵ȵģ
˵Ǵ̤ˤĵ˴ǣ˺ôһ飬ƤѪˡȽش
лʣѧӽʲô֣ƽʱƷнӴ𣿡
Ϣȥһ£һԺƽƷûʲôȽҡͷ
лһ٣˴˿Ķ
ΣȥһԺķӣ˰᷿Ϣء
ȴȥ

飬ֺȽﶼ˼ɻ䣬Īˣ˵ȣһ顣
ȥһԺķӣ˵˵᷿
ǿ᷿Ϣܳȥʱ˻͸Ų⡣
ΪһСˣûҪǵϢɣ
οٽǣ˭Ը໨ʱҵΣ
ƫƫҪ᷿ϢﲻȾһ˿ꡣ
лҪȥ֮󣬾ŷֺȽһ鵽ѧϱߵ᷿
еִļޣǷЩͥסַصѧӣ֮иȵŵ㡣
һԶѧƶѧӣѧݰæҸס
ѧݷϱм䱾żϢĿշӣͽ
ö֮γڵ᷿
лһ˵ִ᷿ʱＱת
ӣû¶ֻһЩСˣϢˣһؽðɡ
ѰֻץסͬķӰ
ǷǸʵˣֺȽģȻӦˣͲߡ
ؿȺúϢһĵѧҵȶˣԽ㡣
ʵҲǺõģ֪ڵʲôӴ֡
ҵˮƽʵȲЩͷպյһ壬̵ľӣȷʵȫˡ
⻰֪Ϊãֻա
Ķлûżȥſͣ
ôˣڲȥ𣿡Ŀ¶⣬ȴѹþˡ
лûش˼᷿˸ȫò
ν᷿һŵݣͼ򵥣Сһ
ûʲô⡣
֪Ϊʲôһл;ѹ֡
ֻѹ֡
ûаӡ
ͺˡ
ʱиݷᣬ᷿ͼ򵥣ҲߵǷܣȫѹ֮С
лվ¶棬ѹָдģ
л
վһֱֺȽӶԷУԿһ˿
лԽǳĬԽǾù졣
Īɵãһ
ҲǵȾ˶첲ϵļƤ룬һҧߵлǰʣǲʲô⣿
϶Уڻ̫˽⡣л
ԣһ㶣
лʲô⣬ǡ˵Σգ
ˣȽȥǸˡ
ţлѾתĿ⣬ֱӳ᷿߹ȥ
ʱǿʲôˣⵢʱ䣬ȥơ
ֻڽȥ֮ǰл¸ˣһһżӳ˽ֵĻԱƽ
Ͼ⸽ʲôûЩЩ鷳ʱδʱǣǰȫ׼
ǼŻ϶̶ͬȵľ⣬л᷿
ڴߣο
Ƽ˽򷽳֣ǿˡ
Ҹսӵл˵󣬱ˡֽһ䣬лλҹ˵ѧӣͷ
л΢΢ףߵһãȻǰ 
300 
-
300 
ĲŭԿƢ䲻ãʺ٣̲Ա
Ǹǰ;ġ
˫ĿȾ֮ɫһͲá
֮лظоϵĿ֮ϡ
ҹܵˣѧڵϷӣһЩֹѪҩûа
˱Ƚ΢˭û¡
ǷֺȽ֣úõڽڿء
лԼϵĿ⣬ʶȣ֪Ϊʲôܾǰ⽿εСЩˡ
л״ȴһưϥϣö
һ٣ܵҪſҪʲôû˵ڣл͵Ŀܡ
ͼһƤĿˣ͸һӡ
΢˲ãأܺý
лִɢϵóһžճɻĭ
ּ״ȡһˮݸл
лüؿһۣû뵽ôʶȤӹ豭ҷлȣݸ
£˾ͺˡ
⣬üǱˮûнӹȻˮʲô
лֺֿ֮ǰķӣλܸܲңô£
ԣֹһ£˳˵ƷԷʹ¶
۾ɵϴЩš
˵ҡǶȾ˲ɾĶôܣƽʱٵҹ䣬ʦ˵Ұּһ㶫ǲҵġ
лһµصİ˵
˵𾢣л˲ƵģʶؾͰѰ˵˳
İ֣лһ£ȷʵ⣬ʱȫʱǼ֮ˡ
㲻ȫˡ
˶ͨа׿±ϵˣеа
ЩʵǿģٱЩŮϲּء
ţлǼ֮˲٣˵йη㣬Ϊ˱סСȰ㻹ǰˮȥɡ
лĲˮ֪ηӦ
ණһγ̶ȵġ
Ϊүүǵ۵ļӣС߶߶ĿȾ֮£˼֡
һΣȻȣòˡ
үү˵۵ĵһָһķˮĲĪˡ
үү˵Ǳˣּһʱ޷һ˻
λ˵й
ҲΪ£һУ˸˼Ρ
͸Ͻ°ɣӵģܺ㲻ɣƵһԲּôߴ١
ƼǶһƶӣ룬Ѳֱˣ
˼ˣлĲ豭ٻŽ˹ȴûһں£л⣬ˮã
Բ֪ˣл߻ȥ
ؽˮȥ
ˮһ븹һ˵ȣͿƤ˿ڣȻգۼˣ
ȻǺСһƤҲû˲ϵĿܰɣ
ΨһĽ;ǣȷʵ
һ룬͵Ĳ豭Ŵһ˫۾ǲͷŭûС
л״룬ȻǸʺִԱģľǴ
ż䣬лȻᵽһ˿ͬѰϢ
Ŀɫһ͵س᷿⿴ȥ
ͼһӰһ
Ȼˣܣ
лһȣӰ緢ȥһʸ㣬ֱӳ˳ȥ
˿ʱӰڼ䣬һ᷿ȥ
ͷһһۣо⣬к档
ա
սʤ˾⡣
һ鳯ͷ׷ȥ

л׷ǺӰһ᷿⡣
ȻȴûǺӰټ
ʧһɶһϢû¡
ôܣ
׷ĺܽһȲסûܹһ˲䣬ʧǰ
ңʧһۼûС
̫ˣ
лüĿ⿴᷿
ŷ֣ƽѧڲֹһ᷿ܹ᷿ǰĺ
һһ᷿лɫĲ⣬Ľ
ǰĺ󡭡
ⲻ᷿ͨ
˵ǰĺһģһʵǰ᷿Умһȴͷһء
žгˣ̵̳ģ
ͺñ¯Уţݽͺһһеλ
׻˵úạ̃һ
λǰճһ㣬Ϊף
Ѫ֣֮ɥֻء
ѧѧסĵط󷨣ȻҪЩѧӵ
ˣлӿ϶ˣΪأ
ŲôµĲȡǸ򵥴ֱһЩ
ǲʲô⣿ 
301 һ
-
301 һ
ֵ˴յлǰɫԳһæѯ
лָָǽΪ͹һص᷿ʵѧ᷿޽ʱѧҪ޽𣿡
ף⣬ôһأԣ˳ָķ򿴹ȥͼ᷿ڲͬɵɴ۾ǰûɣ
գȽ
Ƚ͵ǣǰͷ᷿޽ģǼӸǵģʱӸǵʱһǰͷûжһأŶһġ
Ǿˡл
ԣﶼЩõԤС
ϽʵǺ⣿
лһ֦֦ڵϻһվ״
֮лһͷһȦ
Ȼӵ֦ʣǿʲô
һЩ״𣿡ֺȽһͷˮʲô˼
Ҳҡͷ
ǿлͿѻʵʲô⡣
Ƕףл޵ķʸ
ôһ⡣
¯㡢λŵʱԱߺȻһ
л̧ͷȥ
ͬķӣվ
Ƽлɫһ죬ЩΡ
лȴȤΪʲôô˵
Ҳ֪ҡͷֻǾãЩͼҼļģүү͸ʱ򶼺ע⣬һΡ
أԣϸ˿ԼҼģʱéٿ
лûϵǸ֮ģصͷûһ׻֪˵ụ̂һ
ҡͷʲô˼
νǣʱľöӣƤѹײĵһ𡣺ķݵķķľ峤ݵķḷ̣̌ǾǴجġͬԼĹأͨ㣬һû£ͷѣһ֮ף֮ˣдȴȱ˵ΣѣԴʾ 
˵ţлָЩ᷿
ѧ᷿֮ˣóһģ滹λ˵λǰճ㣬ʲô˼
һɫһ䣬͸ſֻš
ѧҪѧˣɱ֮
Ƴľ壬лûˣҪѧˣȫ
бֻǲ²⣬лĻʵǵĲ²⣬һͷһݣֻվ·Ƶģ˿־塣
ǣڸô죿ЩżʣܲԴаɣ
˵㵱һ᷿ʱδ͹лûش𣬶ǿȽ
Ƚһ㶣ɿصͷûҡҵʱƼԴˡ
ǾǺΪˡ
лŴһͶһľ
˻ûӦͼѸٳ͹һ᷿߹ȥ
л᷿վһ᷿ǽںȻѣһһĶ
һɺģ¶Žǵġ֫֡
кߡ򼣬кö࿴ġ
һһģڵϣֻûĺëը
ͬķӣֱģܵһߣ¡
⣬ⶼʲô
ָЩﶼЩ
лЩɫȴһ䡣
֪᷿һжȴû뵽Щ
ԭΪһȥаȴ
ԣ
лͫһѸ̧ͷ᷿
ڲ
һضǼƷ
Ҫģ
лʶһ㣬Ѻ᷿ˣ
ڣˣһ㶡
лٵصԣ뱣ĻϽ᷿ˣ
GGGȥˣ
ַӦײײܳȥ
ô¶˭ס
ֳȥֱ֮ȥƽѧݵɽ
ɽŷѧЩ߰ĶʱùѪͷֱţлȥ
¿ˣЩֵѧĻ̻̣ƨ
ּɽ᷿ͬͷȥл
лԣǾͷүһˣȥҿ
Ŷãȥ
֪طӦȥ˴Կء
Կػϣڴڷı˺ͷŭУ˵ѧڷаŭӿۺͲױѧȥæ
ɽ÷ȥ˵ģ˿أסˣŸϵ᷿
ʱлںʹԿ˵ҪڿǺ᷿
׼ڣҪʲô 
302 ǽȹ
-
302 ǽȹ
лĻɽü
ԿվлߣԿ񣺡شôˣҲ֪һ
ɽ˵ʱл࣬һü
Ǹ࣡
ϸһˣ˵һ˿˿ŲĸϢŨء
Ǹˣ
лŴĿش
ԿصǸɽ棬ҪǰĲִ٣δ֪ͨɽɽҲض񡣡
شˣǴôˣʲôֱɽʡ
Կؽ˵һ¡
ɽһ㶣ĿлϣüͷشˣĪǱСѾͷƭˣʲộһûе¶
лԣָָǶһ᷿ĵطɽôͣ
ʲôͣҪһëѾͷʲôɽ۾һɣ֮ǰѧǶ࣬סˣӸһ䣬ʲô⣿
лĿһ䣺ʲô⣿Ȼס¼ӸǣΪβͷӣҪмӸǣֻӸһⷿǽʲôɽϸ
ɽʱ򣬾ͿЩû˿ĵطȻսơ
лʣװģؿһۣʲôôôĵĶ᷿˭ɵģ
ô׽лǵһЦȴûֻǵЩǴ᷿ǽģɽ˵ʲô
˭ɵģɽԣٴŭȣĿɨڳķӺѧǡ
лɫؿϷ
ȻɽˣǾͼڰɣ˵᷿öء
УڣɽۣϾܾ
ܾ̫ɴˣԿزɵö࿴ۣɽΪβڣ
⡭ɽʶԼŵķӦЩڼˣȸԿظһŵشˣ⼸᷿֮ǰǵģǼӸǣڸǵʱҺӶŵģ⡣˵ǶڿˣԺѧӣҪסĶ
лԣǳ˸⣺ſظͦģЩѧסظҳǮҿջסС
⵹ǿԡԿصͷʱסҼһ֣һ֣һסջס£ûԵĲɾĶҾɣգѧסϸɾ᷿ɽعġɵǮٺ»
Կ⻰ˮ¶ܿǵĶǵˣֱӽɽ֮ʣȫ˿
һʱ䣬Ҳ벻ôֹ
ԿرԼʹ˸ɫ
ߵĹ£Ҷְɣ
ɽԣԽԽ
һ¡
лʱȴ
Կؿôˣ
ɽҲ̲ס
лȴóһֱֽݸҪֵˡ
ǻţ¶ֵʱвɾĶҲ˺ǡ
ԣЩ˷ŻЩģµǷ
ϾԿضŵˣȻҲš
ԭϣڣлҪڰɽڿлóһֽһ˿⡣
õлĻԿؾ˿ʼ֡
ɽۿֹãֻǸɵۡ
һ᷿һȺ׳Ĵݲ£ڿˡ
ǽڵڿ̲ס־
һƬһƬİ׹ǡ
ȣӦȹǡ
᷿ǽУѾǵȹǣһЩʵģƤġ
һһϣǶǽ
ȥһĻ̽˹
ڳٵСģѾ̱ڵأֽһûС
ǶģҲɾ֫ԼȲۡ
һĻлɫݺһ䣬ҧԼ
ܶܣû뵽Щȱʧȹǣõǽ
ֻ֮ǰȱʧȹǵˣǴиˡ

лţԿȴ͵ضһ򣬼ٵĺȴɤô
˳Ŀ⿴ȥлͷ֣һƬһʵȣǿˣĽ״һƬĺɫ̥ǡ
л룬ԿشžǴ̥ϣϳǴȡ
ʱ̣˺ۣ岢δ⵽ƻ
ȱʧȳԿ˷·ͱһվǣز
лȴ͵ؿɽ
ɽ˵ģ⣿ЩȹǣǴģ
лʣһӻ˿־𾪵ľ
һʱ䣬˶ɽ
ɽߣ䲻رлֻͣԼܵĳ嶯һ㵣ңҲ֪ô
ڣ㻹װ 
303 ׹Ǿ
-
303 ׹Ǿ
лԣĿ絶㣬ɽϣľҲ˽𽣵ģ
һ֪𣬲ɿɽ
ڣлĻһŵĲ²⣬ȴš
㣬˵˵ʲôأװʲôˣɽɫʱͳװʲô֪ӣлĻʸڷϡ
֪а취ϵġ
лɫ䣬Ľ𽣣͵˳ȥɽš
ɽɫһ䣬Ѹٶܡ
ͬʱлﶪһаһɽǰžһ£ϡ

ֽɽϣͷһ˵ĲҽС
ڳˣͷ
ţ˾Ϳɽģʼ˱仯
ŻƤһ˲䣬޹⣬˲ɲϵļƤڹͷϣǼƤܣһߡǣ
ûǺǣ
ǰ׹Ǽܵģ˶̱ˡ
⣬ⶼʲô
ղźúõһˣôͱ
ԭǰ׹ǾһΪʲôɽڵģлˡ
ۣ
סǡ
׹ǾŮ
ΪʲôΪʲôڳǸй
ãԼ֪ȫ߸ˣɽǵ棬˰׹ǾǶôµ顣
Ѿͷ׹Ǿۣлš
лɫ䣬ģҲһ
δ䣬лವһ£̧𽣣ᴩԭλãһаݺλڡ
׹ǾٴηҵļУðһỊ̇·սһ㡣
ԭﭹİ׹ǣҲһսĺڹģ
л״ʣ˵㱳˭
㣬ҿ֪κ飡׹Ǿ۵ֱ飬ߺ޵صлҧסʲô˵
лûϵͷôӲ
׹ǾΪߣȫܶôаˡ
ϵƷϵͬ
ɼ˵Ĳ
ƫֲԸ˵
лۿɰ׹ǾѰֻ࣬Ҳ
ѾͷˣҲҪᣡ
лţǰ׹Ǿ͵ƿĽ𽣣᷿
лһ㶣ΪҪǱܹȥ
ܿ죬ʶһ㡣
죬ס
лȺһĽ͵س׹Ǿĺ˳ȥ
Χԣȴûһ˸ǰġ
Ц
аͨˣôеù
ǰ
˭ϧһʱ䣬Ȼû˸
лĽ𽣺ܿ죬ͳȥһ˰׹ǾĺС
׹ǾĶʱӲ˲٣ƴسȹǵ᷿ȥ
лŴ׷ȥҪס
ϧһ˲
лץס׹Ǿʱ֣Щȹǡ
תͷͷǶл¶һĨӲЦѾͷ˶ȥɣ
գ˾ͿЩȹϵѪ˳ָǣȫ
һ׹ǾϵĹͷͱһƬ÷ڵģ
ѪҺȫʱ׹Ǿϱŷһİĺ⣬һ˿˿Щںһ塣
ĴЦЦͷƤ顣
һ˲˾ͿǼ᷿˲䵹¶һӡ
һʯף¶棬һɺʯף룬һ챦ʯһ㡣
ܵʯ׳ǿֶ£лĺë
̧סɷ󣡡
ŵϵʯףͻһʯס
л̲ס˸Ŀʯס
ѸٵĺܣͷҲصܣܶԶǶԶ
ԭʯ׳УлĻ־˲֣мӦٶȿģȾܹȥ
ţһȺ˶ˡ
ԿغͶˣȴվԭأ֪߲ߡ
лһЩ
ƳǲлŤͷߴٵϽܣǾֻķݶҲȲǣܣ
лǳ⣬ɫ˱䣬Ž˳ȥ
ȫ߳ȥлסľ⣬ǿվ
ɷĶʵǹ
ֻȹһСҲΪСϴǸտǹɷͻСĽ׶Ρ
ĶǹԲһ֮ңͻƵĹ
ɷ󣬾Ǵסɷ
᷿ڳĶǸļƷὫɷ󻯡
ɷ󻹲صʱ򣬰׹ǾԼΪ׼
ĿľҪлѧ˶Ϊᡣ
Ϊ֪лڣӲˡ
лûϵ»󣬹лйûϵǰ׹Ǿôݾ׼ɵó
䡪 
304 С
-
304 С
лʯ֮ʣʯףȻ֮
һɾ
лֻԴһĵۣʲô
û͸İ׹ǾһĻЦӳˣӳˣѾͷ͵Ÿһɣ
գľΪһ̣ʧ
ԣл޲ðɢĻǴúöһ٣֪ʲôǧŮˣ
¡
лҧгݣʯ׵Ĺ׸ǣһ죬ڵء
һӸأؼĹʧ
·һӽҹ
ģ
л״սĽ𽣣ûƢˡ
ܣҲܲܵˣƽضδع¾ġ
ǲӡֻ·һ
лʵ֮䣬֮
ֻҲֻɵʤ㡣
۷ڣ߻ˮһս
¡˱Űɱķݶûб·
գһܲܰ˵ųˣҲôĳˣ
лűľģţѾʵҲһ
ͬţʵԽ
ûˡ
Ȼ¾˼䣬Ǿˡ
лţͺһս˽𽣣ٵس׳ȥ
ͬһʱ̣ϵķֽȫ˳ǹϣȻסһ׷ڽϣ׺ݺݲȥ
һʱ䣬ķ׶׵ֱ£С
һ˲䣬л
һǧӣһ£Ǹӣò㿡㣬Ƥδġ
׵µͬʱ͵ۣһĨ⣬ವһл˫ۡ
л󾪣ѸٶܣȴǱƷڵء
̲סһѪ
СȻǺ
лؿڣͼӹײʩʩȻ̤ײģؿ
Ŀ·ڳЦķһǰֵһᡣ
֮лΪʲôҪ˵Ʒˡ
Ϊȱʧģ
ϣһĻͷģǱߵ꣬ȡ
УлͿһģ
ֻЩ˵ŤţĿ׶һ֪ͬˡ
Źȣлһ㡣
ȣǹɷй¶ĵطҲνš
лʶһ㣬ٴ𽣣һսһڽϻƣѸմȾѪѪջһ׷
ԪͣӦǣ뷶˶̫һ۾飻һټͥ
лָŽҡ촽⶯꣬һǣǰһָ
Ķʱ󶯣Ⱪǣرɫ׷ɡ
лɫ԰ףŴǾȡ
Ӳٶ˶Ȼû뵽лתô죬ᣬʵҲס
Ӧܿ죬ͬʱһɷ֮ΪУлɹ
лһ߶ٶԽԽ죬ʹþ׸ı˷
ž׵£ɷ֮ྪǰС
ǡ
ǹЦһȫƵģ˫ƹطһٰʮȣֱӽǾ״ĵ˸ͷл
лͫ΢΢һһշѸٶ㿪
Ǿһ룬ԭλϣһڵĴӡ
лһվȣһĻѪ̲סӿ
ѶԸˡ
ƾһû῿
ջһ׷Ѿķлһôȥû˵ͱˡ
лĽ𽣣ɫĸһ
취취
лӷתţȴ˼ʱ䣬һ𣬸ģףѪڣлǰ̵˹
л̲סش˸һ룬𽣵ǰֽЩףɨ
ͬʱʳָָָΪڶͷϣ۴󿪣¶ҫ۽⣬Щϡ
Ǳã·䣬Ĳҽ岻ðẓ́ƺҪ۽֮С
͵Ŀ⣬лϣƺȤ
֣лĶͷ˹
лԸЩףϾģϮһһ
Ҫ㣬ƫƫЩײ
иЩ׾ƤǺݺݿеһ顣
һˣ˴ʧˣҪһͷˡ
лҧҧڹ֣ͷ֮ʣԱߺشܳһĨʸײ㣬ֱ֮С
ʹʶ˸첲
лõ϶һɨǰĹףѸһǼ᷿Ŀյ֮ϡ
ͻȻֵǿʢֱӽֱ۴һᣬ¶һƬİ׹ǣʧԭƤģ
Լĸ첲ͺţɷأϮĵط 
305 
-
305 
лʱͬȥȴһģ᷿֮߳
лЩȡ
˲ˣǬĹޡ
лûϵ޻ڴʱ֣ǡþ
û뵽ҵĵϣȻһǰصΣҶ֪
޻ڹʮ׿ĵطۿżа
죬л£ûԼʳв֮࣬лĻʶЩӣѧ飬ͨ⡣
ɣգǰƽѧݵѧӣƽѧݵһɽ
Ϊػƽѧݣ׺ķѪȴµ
ɣҲһУѧڡ
ԼĻûɢҲûбظչ飬ѧ֮ڡ
ѧڣ˸׵ꡣ
ѧйһӽ˵ĸף󹦵ۣظչ飬ƽѧڣػһ㡣
ϧǣ׵ػ󣬾ȹѧںܶˣΨûܾԼĶӡ
ɣյĻǱѧڣ׽ԼĹȫתɣգֻΪɣܺúûȥԼȴɢ
֮ɣվ൱ڣӹ˸Ϊƽѧػְһֱѧӵģػƽѧݡ
˸׵Ϊµ컯ɣյΪչĺܿ졣
ӹ֮ѧҲûֹʲô⡣
Щӷ飬ɣһֱΪС⣬ϾЩúöˣЩӻؼ֮ҲûдѶδоа
лһѣ벻ѧ̲顣
ҲлŷѰлϮ
ΪѧݵػɣղԼĵϣаϳʵԶ
ƾһ֮
лһһ֣һƴ֮
οлǵͬȴ;ͬ飬еˣҲͬš
лԺ򲻶飬л棬񲻸ã
Ȩ£ɣղų֡

ɣճ֣л⡣
û뵽޾Ȼôаġ
ͻȻֵɣգӲϣһ˲ĳɣȴ֮Աǣƺȫɣա
ɣааһЦĿ⽻лϡ
С֣ҪȻɴ򲻹
ɣյȫģֱӵ֪ͨ
лȻף֣ڶˣõĴ㣬ûԥֱӵͷ
лͬ⣬ɣջΪһӰѸٳȥ
Ҳղģ
״лȣֻҪ취ȣɷ֮ʹ治סʵ
˵ףԲ磬ֻС
һп֮Ǿʤ㣡
򣡡
ɣѸٿһǹȣ˾ϣԼΪֶΪŹлȡõĻᡣ
лóڷԴڵĺڹѪڹߣͬʱóɰԼϣͨ޷
һУлӷԴȡֻ굶
˵ҲĻᣬңԺҾͰΣ
лŷֻ굶ķ˵۷徳磬ǻûΡ
лĻֻ굶ХǸ͡
лʱ䣬ڷֻ굶ϣֱӻƣѪɰһעڷֻ굶ϡ
ķѹڵٴƾջһ׷
ûǽ׷ѹֻ굶ڡ
Լһһǿһŷֻ굶Ծǰȥ
Լȶ˷Ҫ㿪
ɣճƶϣֳǣһ壬Ӹλס
ǲɣǵȴĽǻɢ
Σɣպлƴ
л״ͷ󶯣˫ź֮䣬ħ䣬ŹϾһȹ֮С
ᡪ
ײʱ̶
ܿ죬ͱһХļȡ
۵ó鶯ţ׷һҽУﲻ³ɷ֮й¶ڿС
Źɷ֮лҧأֱǰһ硣
ذףֹֻ֮ǶҪըѿ
ˣΨһĻᣡ
ʹ̵ȫעϣذһ㣬ѵС
ŷֻ굶Я׷ڣɷ֮йԽԽ
ܾ뷢ȫڵĵط
״л󺰣ˣ
գѸٳֻ굶˦аڹϡ
ͬһʱ̣ɣջָ壬Ѹٳ뿪
ֽлԽ˹Χ
һ뿪ܾ׽˸ʵʵ

лɣվھУĹХʹ಻
֮ð̡ 
306 ħ
-
306 ħ
ǰһĻлɣղƬи
˭֪ܲǲǻò˺
ͬʱ
ƽڣһɽ£ڣһϵΣǸӦʲô͵ۡ
ã
ͺһϵ˦ŷµӽӰ˲䣬ʧڵڣֱƽѧݵķ
εĵӣƼسɴֻΪ˲ƶ룬׷ʲô
ǴûôУѵһ

뷢лɣյĵһǹֻǲҽһƤⱬ¶ɫĹͷαǣץסǾףлɣ˹
̫ѶԸ˰ɣ
лһѸɣԱһͷ˹ȥ
ǾǶԭվŵĵطһ⡣
л¶ӾĹֱûƢˡ
ѾԼͻһ׷˳ȴûá
ô죿
ϵɷ֮ȷʵ˲٣һ
ǣлѾûս֮
Ϣһȥ
ɣտóлƣԼûкúܶ࣬ͬ˲
ڣûк˵Ļᡣ
ɣճǣٴγȥ
Ǳͬھļƣ
л״üһ壬Ѹ
ϴζԸտǹʱĻ
ڻ뿪ʱһл鷳лᣬ
˼ˣл䡣
Ȼ룬ҲûԵİ취ˡ
ǣл㣬˰죬Ҳû
˼
Ǽֱ£лûķӣֻܴ߶Щ棬Χ
ʱһϵ᷿ԶİС
ԶԶؿлϵ˼󶯣ɫ˹֪λѣʵףû壬ȴ˻ضȻǲĸ֡
ֻǲ֪ǹˡ
ϵԾƽѧݵϱߡ
һأͿһСɫ԰ѩﲼһڲŹ
Ļˡ
ʲôʱź͹ޣܺгദַˣ
ҪǣһСôߵʵöĿ
ϵǿǹڽƣС͹вУɫһ仯Ϊǧ˿ߣϹ֫塣
˸ϵɣյõ˴Ϣʱ䣬սϵ
ڼϢزȣҪɢˡ
лڲħûϵ֣ѸٽɰͭǮڷźãۡ
ɣ
ɣ
֮л߶𣬼ӳ󷨡
ϵ;ãϢһ䣬ʢһ֣ڹͷϡ
ǣħ
ϵһܿ췴Ӧ󷨣ἴӡӰУѹŹԴ¡
һһ໥ӳɻæǹ˲ʱ䱻ڲöơ
ƽѧݵĴſڣ˾Ϳ᷿ķ򣬻ǣк̲ð͸˿ֻŵϢ
ľŵʣллﲻ°ɡ
˵ǳͺˡ
Ƕ߳жȴһСƺԼֻ
֪Լ޹⡣
ԿȻԣŴлʦһµġ
һڴʦΪлʵֻΪлĳ
ǸʱлԼܵģȴʱ䣬ȫ˳
лʲô⣬ûúôȥˡ
ԣлһµģأٵȵȣ
Ǵ⣬͵ذθߣƺڰοˣڰοԼ
ԣһ˶˵ʲôӵǡ

𣬽ΧڽħУչʮŸʱŽǹյҶʣ
ʮŸʱڣԿͰѧӶǲ˳
˶ȵؿһ⣬ˣԿش˳ȥ
ôĻ˶Ϊƽѧһᱻյľ⡣
ֲԿΪΰӴˣѲҪƽѧչ
ֵˡ
ʮŸʱǻ澹ȻûκӵƣһƬ࿿ٽľûһ㱻Ƶĺۼ
Ҷþ棬лƹԹԵֻһƬһ㶼ӵģ
̫˰ɣ
ţƼˣ
˲ġ
һɶûһ㡣
˲ù졣
ʱڴſڵļˣƼĵط߳Ӱ
һϵģһǡл
ֻлģǶˣ
ʱлѪɫ԰׵ǴѪ˫΢΢͹Ѫ˿Ų鸡ȫϵţǿ߶
л 
307 ߵһɶ
-
307 ߵһɶ
л˴ʧɫһл˹
ϣкµѧǿλλȨصˣܹȥҲȥ뿴֡
ŶƷһȳһյҲлܹȥ
лôŪ죬ȥҽݣ
ܵлǰƾҪϵӹлȥҽݡ
л̧Сһۣﴽû
һ仰û˵꣬˾Ϳͷһᣬ˹ȥ
л
˸ߺһļ١
ϵǵǲѣȻڣϵˣΣҪǻҪúϢ
лԼɱ˹
ϵɣķѾ޴ģлԼ
ϵʱл󣬻ʦкţͷлڵϣϢļš
һЩлǿܳ߳
ɵڣʵǳŲȥˡ
ϵ˵ôأȻ˼
ϵǵɷģ˹֣λлͬţʦлû𣿡
Ҫúýһʱ䣬û£Ǻòˣʱްϵûз϶Ļǻشһ⡣
öͺ֤ˣϵлʦһ
ϵ
Ǹô
ϵۺӣҸĵطúϢһ¡
úúãȥҼɣһֱûϻϽ
лƽѧڣΣգˡ
ҪǶţͽѧȥѰлˡ
ԿغͶ֪лҽ鲻еĸڣҲչл
ԣ˱㽫лȥƽصļҡ
ϵлʦݣȥˡ
ʵǺ棬лССͣһ˭ѧģŵˣоͷˣʡ
Ǹ֮ģչ£γɲᷢ

Һ󣬶ЩģȥƽڣպĴǰл֢
ͺܴˣ˵ʱǹ̫ҽǹ磬ƽ￴˸ҽݡ
ҽݲССģʹˣÿֻ졣
ҽ̫ãԶССҽݣŶӿȴǲ١
ˣԿλ̫ҽ죬ȥǴ
ȡղδڼϢ
֪ŴԿص˵һ֮ˣΪ˾ƽѧˣȡû˵Ŷȥ
һ·ϣȡӶ֪лôܵˣɾȡ
ƽѧڹĻƴţʹƽء
û뵽һСɱʱġ
û뵽СΪܣԼϣЩûвɶ˼
̫ҽģڻʹʮ꣬ȡʲôû
Щ鲻Ĳ֢ȷʵа
˸аĴڣԼ֮˵
Ȼܴӻʹȫ˵̫ҽȻҲԼİ¡
Ǿǲʣһ֪
ֻлӹڻʹȥ
̫ᱻվӣвˡ
ȡˣڹ߸ֹƣȴԼαװҽƽƽӹΣ̫ҽԺԼĥҽͽ
ҲΪˣ빬Щ̫ҽһԸԵܰȻȫˡ
ֻû뵽ƽУҲȣ鷢
ȡţ˺ܿ͵С
֮ȡֱȥ˻ел
ķˣѾԴѾлһԼδģɾѣϴӡ
ȡ·ϾһСһСϢ΢ڴϣ̲סһüͷţл
˵֣лϢ΢ʱʱޣƫƫϣֻ黯ķѾѪҪģûд󰭡
źӣŵˣ治ͬѰͰϽ˶ˡ
˼ζҩ
úҩһպΣѪûˡ
ҩͷ
ƷȴЩ̫ţû˺öѪأ϶˵ġ
ȷʵķѲپѪҲʵްúýɣġȡҲΣûֻʵ˵ˡ
ԿȻȡʵģ鷳ȡ֣ߣȥ
ȡͷŴԿһš
֪лû£ֺȽעŷŻѧݵϡ
ǿϵлʦʲлʣλлδѣ֪ѧǡǲѾˣ
İɣߵһɶ 
308 ج
-
308 ج
ϵԣ˵ζ
ɲ
ڻͽħУʮŸʱ˵ǻˣһյľ⣬ʲôʣ
˵൱ɾˡ
ˣϵǹڵĶҲʰˣ˳лĽħ󣬲һѹ
˵ǹûˣԺҲаٵѧڵҡ
һвʶģǾ͵űѹѹ֮£
һƽѧǵһ԰ȫĵطˡ
ϵĻֺȽһ
Ǹһжл˵һȻѧݡ
ϾѧѧӶǲ˳Ҫȥһ£֪ѧʲôʱʱ
ͬʱǻѧݵϷӣһӸظһɽѡ
ٽǣЩѧӱǲʱֵòС
֪ǵûȥףͳҡ
ϵˣлס᷿ţҲȥɣһ˯Ϣ֪ʲôʱѣҿҲˣţֻùˡ
ղѣΣ𣿡
ƷŴȲˣЩֲסϢȻǺõģǸлİΣ
ϵֿȣףл֣ϵˡ
Ǵĺܸɾûʲô֢
ֻ˵ˣúҲһЩʹ
ڣ죬˿ڻʹп˽š
ϵ˼ˣ㲻صڣҲ㽡Ǹ⣬ȥúɣǿţֻڡ
ƷһϵлʦӦòẦл㲻˵ŴȥͻؿջϢ
˼״Ҳɢˡ
Ҳϵһ᷿Ϣ
ƽأҲûлĵ㲦ֻҪһСԺһļ䷿éġ
ƽʱӣڵΣڼס
гסˣֻϣһ䷿͹ˡ
Իʣ䣬㹻Ÿǵġ
ϵ˼ţлһʱѲȥ˸ŵ᷿Ϣ˳ȴл

ϵ²һ㡣
лһ˯˯˺Щ죬ٳδѡ
˯Ул⹫
⹫ǰһմһ̫žǸϵСͷ
л⹫ЦǺǵĶ֣˳һ̺⡣
⹫Ѳ˶ˣ㰮Եģѽ
⹫
лۿ⹫ǰ
տȥǰĳͱˡ
ղŵһӲˣһĹأ⹫ѪĹΧȫɢ
ͬлƽѧһ֮
⹫⹫
лȻһ죬⹫ѪģĿѣƴغţҪȥȴס
лþȫȴ⹫ԽԽԶ
Ҫ
лֱڴһţ͵
ۣǰžȴİĻлڴϢţǺˮ͸˷˿֫ٺʱǲġ
ôôˡ
ʱźȻƿ
϶ҩҴҶ˽
սյҩãҪ͹ģſڣȴһ˺ѰĺŵϽ˹
лʱͷȫǷɵģڿϵһ̣Ż
ŵһУһΡ
⹫ȥˣûֹ
ɹǣ⹫뿪֮δμ⹫
Ϊ˴£ÿÿȥ⹫ɨĹʱܻ߶˵⹫ˣζ
ղţȴε⹫ʱĳ
ǳлûġ
⹫ʬʱ򣬵⹫ĹˣѾ餡
ղһĻȴĹ
Ҳǹ
ѧ֮ˣʶԽˣجΡ
Ƕл˵һεĳǾԤʾŴס
ҷĹϢܹ죬ƽѧĹϢһģһġ
Σʲô˼
ˣǲﲻϽƼлˣȴһԲϽߵߣѯʡ
˼елŻعҡҡͷû£˸Ρ
جһֱںǰյ飬ŵ˹ϽҩһԵİϣĴлĺ󱳣Է
ллĺ⣬ʵң˯˶೤ʱ䣿
˯˰ա˵ڻ£ʼʱʦ˵˯ϸüգԼҵӣɹһ˯߰գɰŻˣ죬ү뿪һﶼŹء
ʦлһ㶡
ʦֻеһ
ӻԶڹء
ϾȵؿǰЩӣһƽѧݳĵﲻǵˣ 
309 
-
309 
ԣлͷȷʵ˸ϵɣһѡ
ֻǡϵʲôʱʦ
䲻ֶ˸ʦлǳ˳飬ںδ
ǰͷ᷿ϢءʣҪҽѰ
ţ鷳ˡлϸһ
ϸϽʹãúЪϢɣҩأȺȣȥ˸Ѱ
գһ£̧˳ȥ
лҩŷܣףԼԼҡ
ȷԼλãлҩ¶ãͷһں¡
ȫǲѪĺҩ˶ֻ洦
֮лԼĹһΪȴڶԿ֮дȵѾںһ㡣
ᵤԽԽˣ
̤ڣлʿż
ı仯лڶһ˿Ц⣬һε
ӷԴڣǬɣշ˳
ս֮ɣո˻ԣΪֹһˣΣվأлͽ˻һŽ˷Դڡ
ɣշų֮󣬿ӣǬЩģл͵һü
⡭ʲô
ɣЦùģҲǺ˵Ҿһζܲҵ
ԣлžһ£𽣣ɣյĲϡ
ԣҾ㣬ȴҵˣ
ɣüͷһԼû뵽лƢô𱬣ǽ𽣣аЦСˣôأֻǽһЩ֮˰ˡ
ԵģûҡǬҲûϵлͻȻ֣Ͻصֻǿȹ˵㹦£Ϊˣʵ̫ˣһʱû
ԸģǿȵģлǬ
ǬϽͷԸģϾʱ֣˹־ȹҶΡ
û˵蹦֮¶ɣġ
ֻǵã֮ǰ˵֣ţɣվллҲΪлȥһЩͬɣһ㹦¡
޲һ㹦£һЩ
ǬŻô
֮ɣֻٹ֮ڿʵȴ
Ҳ㹫ƽǬûһ硣
ûԿлǬһģЩɡ
ǬٴεͷûԿġ
Ǻáлԣ˽𽣣ɣգҾȷŹ㣬ޣ㲻ƲȴҲͬˣ˺ˣ͸ûĶĶҪǰһΡ
СǹӲŰɣԣֱڴߵİŶȣһɵӣȫ
ЦǺǵлȣСǰЩӣôҾһΰɣһ¡
лסҪ۵ĳ嶯ʣʲô£
Ǻܲɣգһ˵ҲʵЩҪġ
Ҹߣ㻹Ҷľ֮ôɣ˵һԿһ
лüڴʲô⣿
һޣʵףƽѧݻǧ˿Ƶϵ
ȻҪߣʲôЦء
ܴʲô⣿Ҳǳصģǰ⣬𣿡ɣЦֻǾã죬ͦõġ
գɣղźۼؿһǬ
ϾôһóԵڡ
᲻ѽ
лû˼ΪǿΣл죬쵽˹£ô˵ġ
лǾܾˡ
ҵͬǷֵĺá
ȻɣߵĹ·ߣ֪Ϊʲôлܾãϴаԡ
ͳĹ֮Զĺá
ɣȴˣֱ˵ͬͬ⣬Ҷˡ
лǺǺˡ
ɶ˼
ܾˣˣ
л
СǺôһαذôأ֣Ǹܳħ𣿡˵ɣֿʼ˺Ȱģʽ
л򴽣е㷳ò˵ɣ˵ûе
֣ȫǴˡ
ǣܾɣͼ
л̧ǬʵôҪ𣿡
Ҫ˼ҾãڣԱġǬԥһ£лİȫɣջǲѡ
лҲһ㣬ѯǬ
ԣɣգƬ̺˵ͷǺðɣʱҸ㣬㵨ΪҾʹ㡣
˵ţȭͷΪɣǵÿ졣
ǰգʵ൱ɣտɲ
ɣһüЦϵĹһЩУҶӦ㣬ʱΪ㴦á
գźۼɨǬһۣЦ
л뽻䣬ſںȻ춯ɣձקǬʧڷС
һߣϾʹһϵ˽ 
310 ͽզ
-
310 ͽզ
ҽʦˡϵ߱˵
лûϵֻףллˣлҪ˵
̸ȳȥϴһͷ£˳ǽŹϡ
ŲԶ룬лֱӵʵ˭ʲôɣ
óǰϵʵף֮ϣ
˵ף˼Һô
ϵۺӣϸһЩĹ£Цƽ£ˣ֪СѴţʦкţ
ɵлˡлضϵһ
΢΢һ£
лЦǡ
ɺʱô˺Ǿ
ķӦʵǣʽ΢£Զûķ⡣
һȴɣȴȲ
ƽسţû⣬ʵһƽ⣬Щ굹ǱҪЩ
ɣǹһɡ
ͻɹлһɵĹŵӣһֱδˡ
룬Ȼĩɵˡ
ڵӣЩţϾǶֱġ
δ˵ͽ¶
һ󱦱˵˲Щ
Сѣûתͷŵ뷨ϧ֮µл
лһ˸ǽŵģ
ҡͷʦͦõģû壬ʦŵ뷨
ֻתͷţ㱳ʦţСءźЦ
лȴСʦҶɽתͷţ񲻾ʦ棬ʦеġ
л˵أ˾ˣСѾͷǹˣ˼ġ
Ҳա
̾ϢһȴԣˣҾͲ˵ʲôˡСѼɵģεƽأ
ɴӪھǣƽԶúء
Ƕйأ֣Ͻڵ
ͺĶҪİɽͷӱָӣһ
˴¼ʵ⣬ɵˣסھУڽݸˮϡ˴һѣѰңҲŵ⣬С룬˴ǳµĵطл֪һأǸǣ
գлֵڴ˴ˣƽѧڵ꣬δ𣿡
лʣһ٣ȷʵµ©
˵˵ʱС̧ףҲ⡣
Ȼ󷨺Сһʱֵ̳ģԴ˺ܾãƫûһ˿Ĳ
л˴βֳ֣Ķ̫ǵĿ˵ڻûз֡
֡лڹɽ¶ϴһڵĹճ⣬Ҳ˲аͼһҲδ֣С£ôͻ޲أ
˶٣ֵˣǰЩӣˮľ֣ҲһѹĹɷΪСҶ붯Ҳ֪ˮûɣֵǣǰ֮ǰͬڣûз֣ˮ򸽽йɷټ
ɷֲͨС
΢Щʵĵˣͻ֡
лΪһ򾯾ȴûһ˿
ˣǹտ¶˴ε飬δ̫ˡ
ж
ǣһһѶԸ
лܾã⡣
Ʒ⻰Σû뵽ҲƵ飬һ㶣˼ǣ˿Ϊ֮Ҫù񣿡
ųֿܣ磬Ҳ֪ЩֻлĲ²⣬ڲ²⡣
ֻǾã׮̫ƣδЩɺˡ
˵Ҷˣһ̲顣лľɫȾһ˿֣ء
գлǣȥʣ֪ƽѧڵ顣
лȻ
ߺлϢһȴ
лһ飬봫ڡ
һ룬ӵʹ˳
ͽܰզɤżһûʲô¶
лʱƽѧݣȷʵ˼׮¶
˵ţԼһһߵӣԼĲ²⡣
ȴõһߣҲ
ʲô˼лü
ӾͰ˵һ顣
ǰգϣҹݣٸϵ˹գڹճ˻ϡ
˻Ϻ󣬵Ӳ֪ࡣ
ΪŲɽʱɽһͬҲ̧ףڼȫǹɷ
һ˶ԸҼڵ֮ǰĻѰеˣͰѴѹ͵͵ڵӡ
˱һȥǷ˺ҹŽЩ׷ӡ 
311 ̫
-
311 ̫
˵꣬л͵ͬʱĬ
Ϊ⼸׮飬ʵ̫ˣ
Ƭ̣лŵֻǽǶ·ӡˣ
Щ̫ѶԸˣֻܽӡ˵ţӾе㲻˼
ԼͽȫˣĻɢǱȴֻܷӡ
ΰ
ӡֻ²ܽ⡣лŴɫǰδеء
ӴʱҲ⼸׮̫ˣӡ֮Ͼڡ
˭֪Щӣ᲻ٴθҡ
˳ӵģЩӣˣȥԺ𡣡
˷˺ôӡ֮Ϊ
Ҳˣֻлģû˵
Ϊڼ䣬£Ŵлƽ
룬߽ô顣
лԣֱˣٵȥֻб䣬ҹζࡣ֮ǰҸ׷𣿡
ùˡӿ
׷ڣ˺ҲδܽĹӡ
һ߸ɷʵ̫ˡ
ٻһ㡣л˵ţҧָл
ӣ
ôԶɶã
ͽɶʱôɵˣ
ţôлȥ˼Ϳϣһһġ
ûӦһշӴϼ˳
Ӷʱɴ۾
⣬ɶ
ù֮֮͸ˡʦյûߣлǱߵĶѯ
ӣãͽһǱܴ
׷ľյˡ
յͺã廹ûָǿһţʦʡðسӡһ𡣡
лǱյˣһ
ֻǼ˵ַӣɴδù
ǵһγԣܴȥͺá
һžͲˣ㻹ţǳ˳飬лЩлһ
˵ˣˣҲûջ͹
ѾͷȻ˵ûָֻһš
˱ۣ
аɣȥϢɡӲٺл˵ˣ̫ˡ
գֱж˴
л
ͻȻڵĴлһͷʺţ֪ǳʲô硣
Ҫȥ֮£Ͳˣֱڴϵͷ˯
̫ˣҪϢ
ָ˵ҲͿˡ
л֪ʲô屻Ϳգĺܰ

л˯ʱѸٸϻصۡ
ԼеӣԼͽѯǿŹƽѧݵ¡
õĽǣȫԱҡͷ
˲ģû֪
ûа˵ĴͽܣҡͷʦʻǰЩӣƽѧڴʮŸʱûκӣʦǲžԼǳ飬ȥѰʱʦǴǣ˵ε֪ƽѧݵ飿
շֲ׺ʿƽѧݵķȥģ⴫ѯʦʲô¶
ʱװ׸ǣҪǲֵġ
ȴһѯʲϰݣδ̫˰ɡ
֮ǰǶ֪ƽѧԣȴǹִʡ
ٴҡͷȷʵ֪
˱տڲԣĿȴһһɨڳͽͽǰˣһãȻʵڿĸ
ôĶôа֮ǰôͿһ㶯û
벻ͨ

л֪Ŷʲôһ˯˯ȥ졣
˯ŵҲڲϵĻָ
лѾָʮ֮˾š
˻θ첲ȶ´˸ƳԼϴŵ·ԼԭģŻƺɫԼϵġ
ƫСлǳͣЩСˡ
׺󣬶¶һ糤
ǵڣϽ·Ǻģ⣬л
򴽣лӷԴڣԼİ˳ȡһϴѣȻһϴԼϴ˸衣
þûϴˣлԼ췢ˡ
ϴ֮İ·ϡ
ԭûϴ·ǺԬΪ˼
˴δϴģԬ˸ģȫǹȹŵƮƮɡЩ֡
ҲûԵķˣֻȴˡ
лϵ·̾һЬӣҪţɴѾ
ƼлˣϺǸˡ
Ƴϵ·϶ʱһ㶣¶֮ɫ
Ԭ˵൱׵ģһɫѩϸɴĳȹɴ֫ӯӯһգԵлƮƮɣ·ʱҪ˷ȥŮ
лɫͰףɫһУԵѩ׵ķ⡣
ã̫ˡ 
312 ؼ
-
312 ؼ
лһٴ֪οޣֻһߣʵ޻ġ
лȴЩ˼ش˴üۣޡ
ޣġ۵лģһ鸾ˣ˶Ķʱѵģģ𣿡
һϲź֪ط֣лѣǰգлġ
Ҵлϴ֮ͻˣ˵Ҫл˵·лһ䣬ڴϵϴɾ㻹ˡ
ϴϴʱ˳Ͱ·ϴˡ
ϴǼ򵥵ˮϴ·ϵۣһͨˮϴҪɾĶࡣ
֪Լ·лСû˵ʲôЦЦѾ·ӹҩݸл
ã콫ҩ˰ա
лӹ¶ã㵱ϵ棬Ѹٺ¡
꣬Ͻӹһ˯ǺüգɰѴҶŻˡԭү֪ѹҪģҽһƣﾹ˯ˣֻܽ򷢡
ʱĶлһ䡣
ϵڿջֶͬƷء
лһֱѣţԼлߣ֪Ʒôˣվͻ˿ջ
˵Ҳɣûãлˡ
ȥջǰɣãҳһˣûؼҿٲȥҪĵ˯žˡ
лһ۵ĸεЦЦ
ԣЦ
֪лҹ¶ĸлһбµģ˵ˣҲǹȥջԺʲôõǵĵطֱұǡ
лˡ
лϸ˸͵͵ٻǬɣգȻԽͳլš

뿪֮лֱƷ֮ǰסĿջ
ͬƷƼԼƷһֱѯл
лһֱδ𣿡
£̾мѹһΣ˯ˡȡٴл￴˵ް
Ʒȴģһֱ˯ѣôܶްУҵȥлΪǵ¶ȥһ
Źӷģһˡ
ƷžҪߣʱлȴƿڵţ˽
Ȼл֣ͶƷǾȣϲ֮ɫ
ʱѵģô͹ˣɻãæߵſڣҪлƵġ
лл⣬Ѳãްүİɡ
û¾ͺû¾ͺáлС˵ģɫ
Ʒ˵Ŀ϶Улһȹһ㶡
Ǽл棬лһխ磬ٿѰŮһ˳Ĵ硣
ǰһɵ˫һ
֮˵ڿջ͹ˡл£ƷôƺЩ𣿡
ݣ˼죬ѾõòˡƷĪЩͣҿл
лû⣬¼һ¶ƷƣƹȻ˲٣ŷ
æʣеʵ֮󣬿ùʳûУұȥһЩ
ǾͶүˡлԣЦЦ
⼸˯ţʶȴܸоϾιһЩҩ
ʵʳı󲢲󣬳Զԣֻڸ֮ˡ
ƽأô˿ĵؽ磬δúóԹһû¡
ôһ˵ǹĲ棬ԴӦ
ЦǺǵת¥ȥˡ
ֻ¶Ʒлˡ
ƳƷĿ⣬лֻΪǾнЦЦûȥ⡣
ƷȴЩֱлĿ⣬һʱֽŶҷţֻܴš
ںܿͻˣ֮εա

ڳԷĹУлѯǴʲôʱؼҡ
ż𣿡
Ҽֻ׵ܹĸҳʱֻ˵գô죬ٲȥżѰˡ
л¿ӣǵǵ˵š
ֻһԭ򣬻һԭǣҪȥȵǱߵϢ
֪Ǳܲ˳Ҫǲܣٲһˣֱܴܲȥա
ôûؼҸ˵˵
շתӶƺԬ˿У˵лҵļҾʮص˵ǣֻǲ֪ʱߣʱߵģǰգﻹδѵʱɽʹԿض˵ѹҪúл
лһ٣ɽ
Ƚ֡Ŷһ뵽л֪ǰһɽȥƽѧûɽ򣬴ԿųֺȽڴжйͣȽΪɽ 
313 ˶Զ
-
313 ˶Զ
лȻȴЩ棬ΪʲôεĲǷ֡
ڽӴУлãֵǼΪģ෴ȽЩһһˡ
뵽ˡ
һѧݣǿĴǹؾأǡ
һϣȽǱȷֺʡ
лûټ⣬ֻûʱˣҴߡ
ôЩȡ
лʵڹļаˣٲȥҪĻˡ
صͷˣȥڴԿغȽ˵һ
ˣ˼ˣұ͸ߣûҪôˡ
лϲ͵ĳ̫滯̫ˡ
ȴﲻϲͣұ㲻ǡֻҲһֱŹҪߣҪ˵һùȥǷ˵ֻ֪ա
Уͷүô˵лһԵߣӦ

극֮лƷڿջʰȥƽѧݺͿظ
лʼסڿջһЩһЩСûܺʰ
෴ƷͶĶȽ϶ֻ࣬һЩϴ·дæҪʰҲܿ졣
Լһʱ󣬴׺
ƷȽŲ㣬ȷ
лŶûվԱߵȡ
һңӿظķ򣬴ҴҶ
ǶʰˣƼ׺һ׼ߵģεڿظһЩʱ䣬ˡ
û¶ҹɫø·лһʱ̵ġ
ԣЦЦ󽫻ﱧŵһСľͷϻӣݸл
лãȻʲô
Ǵ˴ΰйƽѧһµĳ𡣡ƽѧݴԿشģܹһǧƱЦɡ
л΢΢ЩԾôࣿ
ӦøģȽִҴΣôӣҲʦǮԿأ٣ҪԼһӣĴæͷûжǮŴô㡣
˵Щ˼
£Ƕ֪ж鷳
ǽڳЩǸ׹Ǿɽ͹ѵˡ
ƫƫͷûǮȥŴô㡣
лûճģǮˣûƾܡ
ΪͷǮ⼸εĻû˶١
ڵȴƷʰʱлڿջĸˣ˼ﶬװһЩʳָл˺Щķı鼮
ЩҪǮǱīֽ͹żǼֱǺһӣˮƵĳȥ
ֶϣͼˡ
룬Ȼؼ֮Ҫȥڸ̯׬Щ
룬һӡ
˯ͷ
лСϻӣԶ˸Ҿлλĺˡ
ǹӦõģšлˣһлգԵǲء
лٴл˱һǰһˮء

лҹ·ϵģٵûˣ·ٶȵǲ
ȥʱʱһЩҹһʱ䣬ٵİһ磬ˮżſڡ
ԷлԵʱ仹磬ù͹ؼңɺã
鷳ˣԸȥ˵ܸԼҵ緹أͲˡ
лл⣬Ц뿪
лԶתҪظƼƷֱضлǿıӰһüƣžһ£˶Ʒĺϡ
˶Զˣ㿴ʲôأ
ƷʹһԴźףصҸңҿ𣿡
ɨһۣǶһ㻨ӣһ֪ܲһ죬ҾͿĺסҸ㣬Щ߰뷨Щ˲Фġ
գصĶͷȻᲽ˶żҴš
ƷͷԶĻȴͬ
ֻлЩĽôˣ
лӢδޣδȢδŮδޣݼҲ൱ôͲФˣ

лȫ֪ƷЩ߰뷨֪Ļһ򱬶ƷĹͷȻ󳹵Զżˡ
ɲİ£˸һ
ϾǶԵˣһһ͸ȫ֮ġ
ŴƽĶлһ·¼ҡ
ʱɫǺˣ֪ô
лҵʱ򣬼Ӹ͹лȥѧݣ׼緹
ţæš
ƼлϲĳͷɤӺˣˣСˣ
ڴµ⶯˲·ûãһڽһ߳
лһ̣æЩ޳
⺢ôһôãǻˣ죬￴û˵Ķûݰ 
314 л
-
314 л
лһ߶һеĻлЦãһжãû¶ҳԵúôúãһӣˡǼôҳȥôʱ䣬û°ɣ
ûҲһжá˲ᣬлЦӯӯ֪û£һľͷ
ע⵽лһѶ
һӽӹһ߶ôôණĳԴУò꣬˷ӡ
ѵóȥһˣкöˣ£˶Ǯ
л˻ĸ첲ߡ
ʱлĶ¾˳
лһ̣Сƨֱ˵лĻĲлա
㣬˺þŶֶ㡣֪ҪôãͲý뿪ˡ
лͯл˲٣ֱֿ
ôûѾȥѧ𣿡
ˣѧݵķӣż³ѧӽΣͰѰǵѧǰˡ֮ǰȥѧݡ
лл֣Щϧûлͼл
ˣֶȥһȥ緹
Ѱ˼ţô磬лû緹أȥ˳׼Ըл³һЩԵġ
лл
лЦһ£л֣ȻطѣԸҲطһ
Ѯȣһûˣʵܡ
лּΪ£Ƽл飬ûһĲǹɵػطԼȥˡ

лôʱ䣬ȴһֱ糣ÿɨ䡣
һӦǸɾģû죬Ϳֱ˯¡
ݣлͰɣպǬ˳
סլԺɣСסĵǲѧݰס᷿öˡ
лһηȥ·û
ɣҲȤлﶫٻĶ
ʱͷͻȻһֻСè䡣
ۣʦˣôȥôãǲ˱С
͵͵лȥѧݣŸӦлϢˣŸ˻
һݿʲô
һޡһޡ
һģǲ˱Сè䣬û˵꣬ʱߡ
ɣգһëը
ԣ޵ʵ֮ϣ
ģ
Ӵиءɣտı壬ü壬ûϵлʲôôö
ϧˡ
ƽԥģһھˡ
ȥʵɵ١
ϧˣζǰȴ޴졣
㣬㡭ʲôһ䱸ʱҪģɣա
лϴϴɾһѣηèèС
ޱصʲô
ʦۣйл񿴵ƵģԾлĻ
лžߴԴȥйǺ㲻һֱǬദ𣿡
ίû뵽ֶһֻ
һǸʵߵĹܿµģ
ˣһûأôģҲڼҿһԺ𣿡лŻĲӣ¡
˳Ͻȥлģˣ
ԣлʲôˣú˵
ԱߵɣգƼлһᵽлɫˣĴյǬߣĶ䣬ʣл˭
Ǭֻö߹ɭɭһ£صĵܵܣǧܵˡ
ɣպǬһ䡣
ɣȴЦô㵣Ұ
ǬһۣĿһѾ·ڿһɵӡ
ֻǺѶѣĹҲô˵ĺ
ϾҪһġ

л֪ɣպǬǱ߲ƴڻĿŻ
ȶ˵Ŀ£շ飬л
ǰ죬л˼񡣲ϴĻûãˡÿѧݻܷ֮Щ޵մȾϵģҾŸȥѧݿ
յ˵ص㣬ûȻ͸ӦлϢˣѾӳҪлǽһȡ
ǣ
һţͿлһֻװͰ͵ġ
أԼҵһֻɽˡ
ȷлȷϵʵ
һصС࣬ͷȷҸŴʦ֪ܲ𣿲ĻڣǶ˺лֻǾΣȥѧݲһġ
лü˼ 
315 ѧݵ
-
315 ѧݵ
ôѧݳ
лΣЩ̫ɺˣŵȻ緹ȥѧݿ
ҪȥҪһȥ
лʹϻģҪȥȻӦ¡
Ǭɣա
ǬϤϤΧĻҪܣҲҪˡ
ԣɣһѹǬĲӣЦģⲻǻиС๤Ҷá
Ǭסʱڣ͵͵һ£ûˡ
лû֮С±㱧Ż˳ȥ׼Թ緹ȥѧݿ

лŻյæʣҪҪҰæ
áҡͷʲôƵģˣҶһЩ緹ȥҡǼҾһĸһëͷСӣףЩ˵ӻ˲²֪ûг緹ءھӵģҪŵģ㽫װõ緹͹ȥɣǵһ⡣
ҡ
˵ϢлԺĳԷ
˵Ҳǣȥôã֪Էôˡ
˼ˣ˳ȥԷƣǰװ緹ӣȥ˰
ȥȥɡ
ӣͷҲص˵䡣
лһֱŻһӣȥ˸ҡ
Ҵźûãű㱻ˡ
ѽôǱС㰡̽ͷƼлʱЦ
̺áлһЦӣ˵緹͹һЩ̺Ҹ糢һ
鷳Сˣ죬
Ц壬лӡ
лһһС㣬оеΣ˵ʵ
ʵݣԣֻȨ֮ƣϣҪƽϣҪȥ
֪лȻǸڼǳòĳŮ
Է֮ǰ£۵ؿҪᡣ
⣬⺢ӣôȻ˵
лοҸҲ㵣ģֶƲǼˣҲҪἰ£ͺã͵ȫҸһТġ
̲˲ۣͨסصͷ˵ǣҼˣᡣ
ͺˡлӷ£ڳ̵ƣʵˣҸڼû
أɫ磬ֲȥѧãҾûý˯ءЦ⣬˵һЩӣԷ˺࣬Ȼ´߶˿ž˲١
Ǿͺã̸õˡлЦ
ⶼҪлǿлԽԽϲ
ǰֻлԸãлҽҲá
˻ϲ
̶л˺һЦտĵһȥԷһ
ˣϢϢɣҽ緹͹ҲҪȥˡ˵һʱȥҼһˡ
лȷһ£Էôˡ
»ҪûʱҴţˡ
̽ͳţ˸ڼңĻϲػݣǸɫ㣬Цøǲۡ

һ緹ǷʢС˲˵ЩӺͶɳлԵġ
һİ˱ࡣ
лĳһ٣˵Ҫȥѧݿл
װЩӣл
绹ԶлʱڣӣлĻţлȥͳԵġ
лҪȥл˳͹ȥ
лӹװŰӵСľ룬øɾţŻȥ˳ѧݡ
Դϻл͹Ñ֮лҲûѧˡ
ŷǻʶ
֪ӹϵǳЦǺǵظкȻȥ֪ͨȥ
ӵ֪лˣæܳ
Ƽлվѧ⣬Ϻһ˿ϲЦңңضлһ֡
лˣǰȥģ֪ţɵþá
л΢΢һЩĵҪңʲô¶𣿡
ɲǣߵǰɫѧˣ
лȻͷ˵ˣҾΪѧġ
˵ˣһ㶡
л͵Ҽл񣬿óǰջؼңմŹġ
һ㶣֪л˵ʲôӡ
лһѵ˵Ĳһ£
˵һλѼҵ¶ѧķӡص˵ʲôָѧСвɾĶ 
316 һ
-
316 һ
лû뵽ȻһɿҾΪ˴ġ
ӵһ𣿡
һδƼ˵áл˿ܿõӦûʲô󰭡
»ûѧڣᵽ
ȽصĻƽѧݣԶͿˡ
»֤أӦް
ԣɫ˻ǹҪȥ𣿡
лҲлǷӷ˵¶˵ϸһЩ
ãҶ˵
ѵ飬˵лշ̵Ű࣬µĲзˡ
˵ҷ˷·аһ㣬ÿʱͻԼϴһȹ֫ǰȥǶһļۣﲨ
󻹻ʷӣǲİԸȢ
ҪԸ⣬ͿԶԶһˡ
յʱ򣬷˵¶ҷ˸ûһӡ
ڰգҷ˵ΪֹҲһ޲ͬ
ˣЩӱ㷢ҷ˾ԽԽԽģˣ˲١
˵Щݡ
ɼԡ
л⻰Եͷе鷳
æʵ֪ʲôԵʣ
ûпҷˣҲöԡлģЩ롣
ǹа
Σȷʵ˵׼
Ӵ˴ƣֱתȦǿǺã
Ӳ˵ҹ뷶ҷ˲Ż¼Ҳãҹȥ˵աл»Ӵȥ
ֻˡ֪ã̾˿ѹĽա
лȥͯࡣ
ͯŰֻ࣬Ǹͷͯɣǹԣһѧġ
˵һܻȡӦĹ
ѧݣǸϵѧݣֻá
࣬ĸӡ
ֱ鷨
лͯ
ѧݲлӣܿ͵ͯ⡣
ܵĴ󿪣͸ӣлͿлͦΣű飬ҡͷԣһСѧģɰ
лЦһ£⿴˿лϣûʲô
һкϣȴһ
лͣ½Ųָָкѯʵӣ˭
˳ָķ򿴹ȥŶǷӵĶӣڣʮ꣬СҲʫݴģ»ͯͷ
ǷӵĶӣлһü
ӿ϶صͷǰôǲЩ⣿
ˡ
صлЩ⣬û뵽£ֵȻһ
뷶һȻȾ
лڷǰͷ˰ýżвĵطụ䣬ȻȻأȾЩ
ֻлڣ˺л
Լ֪޷лЪ˼
лţСصϵžǴӷϹģأӦǼġ
ԣʵһ£ȻΪ𣿡
ڿл̯֡
ڳѧ￴һȦûط
ֻǰŷһЩϣմȾһЩ
СƤջģͷ棬⵹ǲ
϶ǳԹ˼ˡ
ûϵ龹ȻôأѧˣЩʣǹǸô죿
ѷںͷӶйȥʱϢᡣлţϵôˣҹ뷶ͬķӣ϶ء
ò.壬ΣܴҪ紦
ھȥǣ
ӴԼµл˼Ͻȥš
ʱһÿνϣлתСԴһƼվڴлСһ£վСų
㣡
л״Ŵǣ§л
лл˼ˣ㣬ѽĶ跹˼
лһůҵİôô˵ 
ΪˣλҪˡлЦץлֻ֣һӡ
лѧˣЦãֻܵͷúúã㡣
գõĶóݸл
İӣһЩӡ
һΣлͶˣſл֮ǰװõˮңó߳Աߺȣʡҭš
һ߳Ա˵һӾʹһ˺һ˳ 
317 ֮
-
317 ֮
ŰͯڣٽǣʱȽϽûʲôϢλֻ
ȥ˵ʱ򣬷ϣ¶ӵһλӻ˰࣬ӹ
ֽͯϢķڴ
Ƽ˹ллϣվںͷӡ
ӺͷڵǸòΪƣƫˣԳ˫Щ񣬾ҲЩһûϢõ㲣Ҹ϶˲
лһɨ֪һǳڷҡ
֣λҷ˵лӲ֪лѾԷҷ˽⣬ǽܣλǷĳӷڡ
лﰲá
æл˵˲лţ֪ˣ˿ĵࡣ
գһ·ڵĲӣл
ڲԣǼΪɵ«лһ
Ӹл
ӿŸ˶࣬ͯ඼ϢѹɣȻϢķ̸
лͷӶͷȥл˵һһؼҡ
л֪æʾԹԵȽġ
лͷһˣһڳѧʱϢķᡣ
˷ᣬӹţֱ˵ص¶Ѿ˵ˣȷʵвס
⡭кβףԣĿЩͽŵл
ϻãֻǱǣմȾˡ˵ţлóžϵĲ豭ջҳĭݸǸͺˡͷٶɹɹ̫Ե㲹Ѫʳ
ǱĻң̲סһۡ
ӳͷʾˮǿԺȥġ
һͷ¡
ǸĬɵĺӣһԲɿŷӺˣźȥ
Ǻ꣬лĿڷϣȺϸһЩȱ˲١
Ӹպˮӻû£ԣһЩӸˡ
ãǲǻף
Ӧǳϡл˵Ǽе飬Ҳ²ӦŮ˵Եʡ
һ㣬лӱ֮󣬲еĲ²⡣
Ϊϵ˴롣
ֻвŮǲ
ﺦ¼ˣæֲ֣⼸ܾϷ鷦˯Ȳ˵˯˱ѹ˯ûⷦ·ǻһ
ǵŮлͬ鷶ӡ
ͷͬ˲֮Ȼģ
Ͼ޷¹࣬Ҳзı֣ȿȡ
⻰лû˵ֲëͷСӣܿ׹
һ뵽Щ죬ȻŮ̲ͬסһֻŤˣҪ£²
ץͷֻܼϣл
Ⱦҷ˰ɣ
Ӻͷǵ͵ĸĸ֮ý֮ԣǰû
޲ûжٸ飬ЩദҲһ˫ŮѾˡ
ǿԵĻӻҪȻط˵ġ
лܾܲȣʱ˵ҹȥٶᡣ
Ҳ֪˱Ůͬʲôز޷ȷܾܲȡ
ŮѾ˵Ļˣռ˷˵壬ɱŮͬɱˡ
ֻǼѹż⣬һһȡ
һҪȵҹڲȥŮ𣿡ЩС
л͵˲ҹ쳣֮ذյʱŮӦΪĳЩԭ޷֡ھȥҲֻһˡ
ôһƨڵϣüչܴ벻Լһ顣
ڷܣؼԴ𹧹ˣÿһʮ壬ȥǮ裬δи¶ô̯ͷˡ
лӼ״˵ʲô
ϾǷҵļ£˵ٺãҲû취֤˵һֹ¡
ö֮Ŀڰοһվ˵ۣûԼͷϲ֪۵ĸо
õķӣǱֳĬ
ȴȶһЩһЩ˵Ĳ١

лǶҹȥң侲֪ȥҲãֻܴӦ
԰յʱͷڶҪѧ粻ȥԷˡ
ǲȥлȴûȥ
ͷУʱ䣬л͸Ӻͷ˵һлʱؼңſڵһȥҡ
Լʱ䣬лʹл뿪˳ѧݡ
ŷӺͷȥ÷ҹĵ 
318 ջ˺
-
318 ջ˺
һԷ˵ѰӼҴţҲǣվҲǣ˸ûͷӬƵģת
лǱߣлؼ֮Ǻúõ˯һ㾫񣬵ȥҡ
ò׵˶˯ˣл͵͵ץɣգһš
ɣǸܲһĹޡ
ôԼαװһѧӣÿճݡ
лקʱèԺӵͤϢ
ͱʾ˲
Ǭ߻ȥˣʹˣҪ˯
лбۿҪһģȻߣҪȥĶ͵ȥĶҪǲȥֻ˯Ҿ㻹ǻƽѧǸѱȽϺá
˵ʵڵģڣлǲԸɣոš
Ѿ
Ǻǣ߰ɣźˡ
ɣգ
лôһٿ˫ڵ۾¶һҺллİߣֻһͷصˣ֪ˣȥаɣ
⻹ࡣ
лһۣ߳Ժӡ
Ͳţһˣβɣ
ɣץץͷһүˬӣл
лʵɣճȥǺ⣬һɣͻڼܵһ£ǾͿͻƵĲˡ
֪ԷʲôϸлԼӦ
ɣʵߣȥȽϱա
Ҳ֪ǲ̫̫Եʣлܾãи鷢²ⶼС
ӰԼʱ䣬л˺һſлæӭ

лһųЩС⣬ˣĪ
᣿Ҳûȶã¹𣿡ʡ
лͷ߰ɡ
л
ϳ֮ӸоĪЩ䣬ɹ棺컹֣ʢҹȴ˲١
ԣлĬĬؿһۣߵɣա
ɣŶȣߡ
ûѧӵģ֣ѹ
أСڣ¶
лɣƲƲ죬˹
Ӷʱ־һлãϵģǲʲôɾĶɣ
Ҫ˵ǰӣѹ롣
ɽЩӣлߵĽҲ߰¶㾯
лɣһۣתͷ΢ЦŵȻģڣӾܷġ
ԶԶԣôѹˣйڣĶҲǲǵġӶʱ

ӼұȽԶлϣŴԼ˰ʱڵ˷ҡ
Ӻͷں󣬾Ȼҵˡ
˸ڣ˵⼸˯ȣȥ㷶˯
ȥ˷ڵķ䣬û˯š
һֱקŷڣл
Ͻŷڣ˽š
лһ̣ӷ·𿴵˱һ㣬ˣ
лǸ⣺ʱЩ飬ԵһЩʱ䣬Ӽ¡
ûû£˾ͺã˾ͺáӿлôֱǸм㡣
л˿ҵլԺĴĵģʣΣ
»δҹʱһ˯šС˵ţ˳㽫л˽
л⿴˿ܣȴûе֡
ɵʣ.Ǽˣ״̬ɺã
һҹʱӵֻǡģԽԽϻͯһ㣬᲻١
ĶҹȥлԣҪȥһ˼
롣
һŷڣϽлȥ
ȥͬʱл͵͵ɣ÷ô£
Ǳռ塣ɣĿǰֻһ㡣
лҲΪģֻûԺ֡
Ҳɣղר׽ģЩƽѧ̫ƽĺܣЩ⣬Դһ֪⡣
лƼʲʲôֻñտڡ
ʱǵݡ
ҷ˯ŵ޷ڽȥ𣿡ӵʡ
лʱ仹ûҡҡͷٵһ
GӦһ֪ǲʾԵʡ
ǰ֪Լҷ˿ܱʲô֪ˣϤ޷飬һ㶼ȥ
óóȻȥײʲôײĶƵġ
лʱҪȥ⡣
¶ŷӺлˣûп
лһֱĬ㲻ɵʣӣ⺢һֱô𣿡
ǡӽ͵Сʱͦ˵ģղһ󣬱㲻˵ˣֻżҺ˵䣬ҲǽͰ͵ģǵջ˺Ī֡ 
319 
-
319 
лԣ֣͵͵ۣ⿴һ·ڵǡ
ŷڵǾļɼ
ǣʬʸȸǶࡢΣֱϲŭ壬
ַΪۡǡࡢӾζ
ǲڷΣ֮ǰʱ֢ջȻӰ˵
ҲԼڳˣ㲻븸ĸ˵
ڣһֱΪջ˺
л֮ڵԴ˵ü𣿡
գۿû˵·û˵ʲô
ӵԾ˷һڣ
ûӦԼǿŷһֱźһ
Щɳƣȷʵǳ˵ɤӡ
ڣü˵ʲô𣿡ӽŵص
ڿĿͣһ£ͷü
лȻ졣
ķûκηӦȻûĻ
ӵģżؿлҶǣ
Լǵջǵģû˵Щ˽һֱϰʶԵʱ򣬿Կ˵ʲôл²ȷϵĵ
ǣǻܾ𣿡ӽŷڵֻ֣Լҵ춼ˡ
Ƿ˳£ڶҲ¡
Щվס
ǷӼ״Ͻǰס
лû˵ߵһĨ뷶ڵķβ
ڻһֻһֱķβƺůл
лſ򷶷ӣԼ֮ǰģڵ״̬˵һ¡
ֵʱ̫ˣѰҲûһκáѾθͷȥһЩҩţǣؼɰɡãظ߰˳ɣ볣ˡӲ̫ģĻɣЩٶۣճԹá
ллæлһ˫۶ˡ
ڴԼ֪ʲôշӵ֣ûµġ
˵ãһ˵Ӹܣڻúðһ
ǸˣǷ̾һ
ʱлȴᵽһ˿˿
ڷ˯޷
лɣնһۣһһᵽ˿쳣
л󲽵ߵſڣϢؽƿһ϶
ͻȻٶӺӵҴ
͸ŵķ϶лͿ޷谵ƹ£Ȼƿ죬ӴֹЩӲľżһ㡣
˫գҲգߵױ̨ǰϵۣʼˣֱ˵ĲҰס
֬ڴߵ˻䣬ƤҲĨһ㣬ֱ쵽޽ǡ
ǰеĹټװѽ
ԭļУһЩϷͼ￴
ױݣ˺ȻžЦЦںҹʮֹ졣
ǣЦŵʱ򣬾ȴûЦڿޡ
ˣǸˣǷڻݾ£ƯģѼ̬˫ۺס
Ȼһˡ
л͵һüǾǰķˣžˣһЦʩʩȻվһ֫紺㣬ҡȥͶ䣬͸һɷ糾˵ζ
˼ҵĸˣǹ潼ˡ
Ǳǰټ˸˰ɣлţɣյȻԱ
Ŀһŷ֣ɣղ֪ʱܵűǿš
˵ĻҲлֶĲ²⡣
ƶ£ϸѽ죬Ĭֻͷͣû´ۺ߽⣬ƴЦܾ޷粨Ҳҹгˮ
л˼ţڴʱȴ
˵࣬ôĿŵӣꡣ
⣬ӣһ죬ըë׷ֿʼˡ
ؿһڣסĶ䡣
ŸǷ裬ȴȻᣬдЦᶼǺɫѪ
磬㲻ҪȢҵΪʲôΪʲô㲻˹ƭӣ
գǷ˿ſյĴյķ䣬Ȼҵķأѽ㲻˵ҪһҵΪʲôڣ
˵ԽԽ㳯ŷ
л״˦ŻӵˣȻһ߿ţɣһ˽ȥ
ͻȻֵлһ㶣죬֨֨Ц
ôС˶ǷūҵӣϧūҲŮ~~~˽ĵЦţȴѪۼΪˡ
ô󣬻ôױ˭ɣռ״ֱ 
320 һ
-
320 һ
ſԱ߻иεйһٿŤһ˲
Ǵ˳ǵһˣôҪ˵ңƯˣǻʵۼˣòǡԼЩֻʱŤȻ̫ˣȲҵʱһ־ɫ
漰ⷶƺǽ⣬һӾͰѵ׸ˡ
˳ǣǲ峯ʱ񳤰ľɳ
Ȼǰ˰
ɣһô󣬻˼ҫ
㣬ɱ㣡˵Լһʮָָ͵سһ磬ɣ˺
ô㻹Ҫңִ򡣡
ɣƲ죬ܲϲڷ˿һ̣ûаϧ˼ֱһţ߷ɵߡ
˵ĸݺײ˴ߣһڵϡ
лüû뵽ɣô
ֲõôá
㣬ǹޣ㣿ɣһ֣й¶ʵ¶֮ɫ
ȻֻǸͨŮɣǰֵһᡣ
ɣղ˲Ьӣֳִ
ˣ
Ϊʲô̫ͬ
ˣ˲ι˰ɣ
۳ɣջҪ֣лһ£ŷˣȻ壬òãֺαǿռ˼ҵӣ
ңֻ̫įˣҪҡԼԼƣɷҲ˵ҪģԼͬ˵ģǿռ壡Լͬ˵ģΪʲôҪɱң
ӵؿҪһ滨һ֦꣬۵ģ
ʵ̫ˣһӲĳǿ¡
л⣬ɣΪë˵ˡ
ֱǣˣ
ͷĶ¿һЩõĶ
ĺ棬Ͻסʱ򣬿ɱȥҡ
ûкҵĻѷ˵ûҷһ·ֻءлûմȾĹһݡ
⹫˵úãһɣΪնΪ˶Ȼ
Ҳкûֵ֮ġ
ûմȾĹԴһɢҪᡣ
ҲǸԼܸ¡
ҡҲҪȴֱҡͷҺò״ӾûҵҵɣҲҪֻأҪ
ӣ
лĿױ̨һͭ
ĪŮļ֮
лţʱ򣬷˳ǲע⣬һתȻӷ˵ܳͭ
˵壬̱ڵϡ
ͭϣһ֮ǰһģղŷ˵ӣƣɼŮ
Ů֮ͭ󣬴ԼǷ˵Եúܺ£һֱޡ
Ůȴǻص˱һ͸ͭNɪлɣա
һͭлͷ֣ʱȻ޴档
ͭ˵ǽҲǱһȥͲýˡлɣա
ɣͷһη֣ЩŮôѶԸ
¸ô죿
л򴽲ͳľߵͭǰ
߽һлŷⲻͨͭһֻ
ǵŮʱ򣬱֮ġ
лͭͼȥ⸿Ľơ
˵⸿֮ͬġ
лһڣͷ֣⸿ĽԶЩ
Ů¶ŵɫ
л븿ڣҪŮץ
ֵǣڣ֫ȴ޷ȥ
ԭЩµŮһĻЦNɪˡ
㲻Ըǰɣлľýø
ŮһҲŲȥ
һȥҪлǹˣֲɵŲȥ
лǺǵЦˣɣչ֣ȻԸͽȥΪֹ
ɣѵüлôʱЦУҡ
գյǰ
ûӦлһֵڸϣ򿪽ƣһֽɣ˽ȥ
ȥΪ已̥
ŮˣɣҲǸ
򿪽ƣɣտ׾ٵĽȥ
лվͭԱ߿Ϸ
ȥ֮ɣվץŮһٱȫûаϧ֮顣
Ůûϵͷ˾ȻҪܣɸڵĿռ䣬ûкܴ󣬸޴ȥ
ֲɣյĶ֣һͱıףȫû˷ŵ͇Nɪ
˱ˣҳȥҳȥ
Ůţವһ£Ӹ˳лĽűߡ
лע⵽ŮϾȻѪı޺ۣˣƺǱ˶ģ˺ɫģϻһִֵպۣǱġ
лľŮһ֣ͰĻɢġ
ŮҲ̶õӣЩ²ȥ֡
ˣ㻹ʲôִ˵ɺֻءҪǲɢĻȰһ㣬ҵĻڡ 
321 Ů޶
-
321 Ů޶
ΪֹŮٴ£л⾯
Ůлűߣ۵ֱţſǻңֻҵҵɡ
˭лü
ŮƺЩãȻҵ˭˭ңôǵˣ
ͷ͸Ųֻʺģô᲻ǵأôġ
˵ȻлüۣȥŮƽ
Ů޶ǰ쾵䣬˳¥Ļò¥ĸߣΪһǧֻΪĻ֮
ģ޶ķζʼʫѡҹˡ
һµǿƵİۣˣ޶ۣ˷ڡ
˵ҹ޷ʲôֻǶһҹĲ顣
¿ưۣз˳ò˰Ĳɣۿˡ
յ¥ֻ޶ǹټˣȴʢĽ޶˾ɫ˵ǲס
һҹ̸߶ԻͶġ
֮󣬷޶˸ȻĻȡ
󣬷鶯ʱ޶˵ԸΪƸΪޡ
޶ϲ֮࣬㿪ʼηΪ
ǷһոյǿƵİۣһ㣬ôǮΪ޶
ʹ¥һΣ裬߷뿪
ɳŵ뾡취ӭȢ޶
޶Ϊ˲ΪѣԼЩܵǮ˳ȴ˲١
˵ȥǮкöղ¥ֻͯż޶һ飬Ա˼
Լ˰꣬޶϶ͷϵ
󣬺Ȼĳһ죬¥𱽫޶ȥ˷䣬˵Ϊˡ
޶ѣֻΪǷˣæȥķ䣬һȥ͹˷ţһñѾһ˳˵ǷҵѾǼҹӷ£޷ǰ޶ȥ
޶ȻӦ£Ѿָ޶һ裬ЪһЪȻʰ˶ߡ
޶ǲˮȴ֪һϳ衣
֮󣬼Ѫ޶׵ʱѾˡ
ѪϢٵصȥ
֮һԵ߳
޶͸ʹģ˫ۣУһȻǷ
վڷߵģһ»ŮӣűʮָմˮĴҹ㡣
Ůӿ޶£ԷûʲôһЦҰæˣԹң
ңһеƾ˴ã˶ΪҺãȻʡõġģһ͹ƵģҲյɡ
˵ӹ㣿͵ǰѵҪһйͷ֮ޣŮЦǺǵʡ
һ䣬ԱߵѾóһӡ
ɫһﻮ֮ɫѾӹӣ޶壬һһ޵Ĵȥ
ʱ޶֪ڷʧٵѾȢ»ҪŷɱԱġ
̫ˣڷı޴ûκεĸоѪһԵͭϣֻǿŷһ
֮ŮƳ˷һۣһһ˿߳˷䡣
±ӣҲ޶˳ȥŮӣһֺá
һδɢ޶ŷһ·ŮֺõĻȻһЦ
Ϊʬ˫ֺʮ߶ԩͷծҪȥŮӺͷ
ʱ޶֪ŮӵݣҵĹŮ
鿴˷ĲںļԸ⽫Ůͼۡ
ȻԵתͷͽ޶ˣֻżͯȥ͸ţ޶֪Ϣĺ¡
ŮǳСҳģ佫Ǵҹ㣬Ӿ
֮е֪빴潼ʱŭȥʷ
ڲϣʼˣֻ˵޶Ҫ޶ŵ˼
ǳԼǿڳѣ˵Ҫ֤Ļȥɱ޶ֻ¡
һڴӦǳȥ¥ɱ޶¡
ҲǳʶΪˡ
ֻǰǶŮӣֻ׼ݲ׼롣
ǳӰôҲ̱ݣ㰴ַһӡ
֮ǳͷ뿪֮Ѿȴóһͭ޶ĻǣͶ̥
ԭѾ˰ŮߵĸΪ˱֤ŮҸ
ڵ֪ǳҪȥ¥ʱ˾ϵһϵѾһӣ޶ҲΪŮ
ͭѾ¥ͭɾ޶ʬ壬һȥڡ
ʱף֪ͭ˷ֻ֣ΪǱȥˣ䡣
޶̼ǵЩ䣬̫ⷬʹˡ
ʱһ޶ˣֻǵãԼϣΪѰԼɡ
ȫˣôԴġ 
322 
-
322 
л޶ļ䣬Щꡣ
һΪġ
治֪˵
ιιιҷųȥôҸˣл̾ţȻɣյĴɤţƻ
ɣջڸ
ִ򿪽ƣɣվͳ
ʶһ㣬˽ƣɣպͷĻǣȫ˳
˵Ļܵ˾źܲȶ֮ҲûԶصԼڡ
л״ֽ̧ĻǴڣȻһԺԼ壬Ѹںϡ
޶
лת޶ɪڽ
ɣһŵùǺֻûٴ
߶£ͣؿޣл̾Ϣˣˣֻأ±Ӻúˡ
޶ûϵлԸֻأлߵףȴЩԸҪȥԼɡ
Դˣл治֪˵ʲô
ܸܲ޶ǸУ޶ʱһ
Բ޶ԸԸ⣬ֱ
Ǳ߾ָлأĺܿ죬Ƽ޶ǰɹлл⣬Ȼʹſ޿ŤԸ޶Ҫ
޶ȴţĥĥزߣ㡭ܲܰҵҵɣټһ棬ֻһ棬ֻټһ档
޶ؿл
лĺֻ˵ڵĳڣѾ˺ü꣬һͨˣ˺üֻأҲ˵ġģЩȥͶ̥Ե±ټҲ˵׼
Ѿ˼ꡭ±ӻټ𣿡
޶һ㶣ڰҧŴ
лʮͷۣ̱ĳ飬ɣǰúúȥͶ̥Ȼǰֿܶûˡ
Ǻðɡ
޶ͷڲĥ䡣
Ƽɿ˰֣л΢΢һף޶ʧ
ɣһлղƭİɣǸ˶ôֻأתֻʱû˴ˡ
ǲ㲻ģںֻص֮ǰֻǱ꣬ںһЩĻǡ
νֻأʵҲڱ£ǰƶ֣˵̣ͶֻأͶ̥úõ
ϾֻصֻΪ˵ȵȣûи˵
ĸˣйжǰƶṴ̄ˡ
ֻص꣬ҲҲԭģˡ
ڼģţҲǰ޶ʶһʱķ
ֻأûҪʱ򣬴һΣȺʲôǵˣһȻ䶨
лһ˵ţһ߹ȥ˷ϡ
ɣû뵽㻹ô
ֻ٣˺һΡлһУ̬ԽԽĿɹ
ģֻҪǴ֮ˣԸһΡ
ɣƲƲ죬˵ÿɷ
лҲԸ⣬˷ڴϺӺӺ˽
˽֮󣬿һƬǽ壬ƺжֽŵĺۼһ
ӽӴˣǺܿڴϵķˣʵǣ
Ǽ򵥵Ĺл˵ţǸŵ£Լ޶ݣӺͷӡ
һץŷڵ󣬡ǣŮ𣿡
Ѿȥл̯ڷǰҵҪʣӼͭӺζ
⣬ͭҼҴ̽ǰЩġӿͭһ£ǲˡ
ǷڣȻڡ
ǰʱ͸ģϲ
ѵƼ˵һ䣬ĻӺǼסڵĸ첲ڣɤӺˣ
ڿû˵ָָֻԼĶ䡣
ǿһЩлģܻش
ڷӵġ͵Ļ
Ѿнˡ
ȻǸ˵ģºȻǸ˵ʱ
ߣ̧ۿлæʵͭǲ⣿
˾ճԭͣҲǡл֮ͣǰڷϵŮԸأֵˣٱӰ졣
һҴ̽ǡ
ǵһлĦǸ⸿ĽƣǽڱΪɶģ֮ǰĽȫڣŮǶȻ޷ġ㵹ǿĴ̽㣬ôõ⸿ĽɶǷйء 
323 ̽
-
323 ̽
ǻɣҴ̽ҪҷˣӲţܰɣҷðһĸͬѪףẦҷˣ
Ҳû˵̽㶯ֻ֣ǲ²⣬ΣԼȥˡ
лʼ̯֡
ӽƵü֪òлһ
Դ֣֮̽Ҫȥʵġ
л˻ĸֵأҾʹˡ
㡣ԣӿɰͲء
һ뵽ⶫԼҷˣ˲˹;ÿ£ȻҽڼС
лҪߣǵǰæ
ǲȣںϣҪӾչˡûҵˣҾʹŶˡ
лӽ䣬㸣˸ľɣһǰһ˳ȥ
һķӵļ磬СѵлӲſں˵֮ˣ²⣬⸿Σ㲻ϸĲʲʡʱˣôãЩϢգ¶ҡ
л֡ӵͷҾл
Ӹæлͷȥ

лɣգרר͵лҡ
һ·ϣӼֹȻǶԷһҲġ
һֱûڣҶʡ
лſڣлˣһ䣺ӣ˰£ͺãи˵ԵˣܰĶˣˣҲûķӡ
˵ǣˡӶʱѹлҾ
ʱˣҲء
л΢΢ף㵽Ϊֹ䣬תԼҼš
лǿֹϵĽţפƬ̣һ̤Լһȥ
ԼԺӣлʹɣգصԼķ䣬ɣԺҸèžˡ
ɣնԴ˲⣬Լһ£ͲЩˡ
лԼķ䣬²δı䡣
룬ǽ¶ֲ֣ԴҲ⡣
ǰһ˯ˣлµǲ
˵һʱûݵǱߵϢ֪ôˡ
лţķֽԼˣϵķֽĴʱ໭һʡ
˼ˣлԽԼĻóſڰϣʼ
һҹַֽ˲١
лֽȥ÷ʱлոհѶ
лڶȥĺ磬ţܲһֱл緹ȥѧݣ˴磬лһùȥѧݣҲš
лл֣Żӷʱ˷ˣлվſڣԼϴڡ
һֱԺϢɣգһ÷ʱԼҲеˡ
ǰͷЩ꣬ѧӵʱÿնڣճ÷޷գϰγ˶꣬㣬Щʳ;öӲ
лûߵߣͿɣ۰Ͱ͵Ķ
ɣպҪܵ÷ƵģлϽȥϿ
Īƾʧʳһ˿ֻš
лɲɣ
ɣŭڵüЩȵӣл룬ԺҪúദģҲÿ˵һһЩʳطã˳㽫ɣսн˷䡣
ȻȻЩ緹󶼽ɣյĶӡ
лǲһԵýζȤ
ǰѵһ澰ˡ
ɣճ꣬˸ãлſ룬Żس
ȥʱѾȥùлȥѧݡ
л£լܰ𻤷ڼңлǬˣǲġ
˼ȥһ߽׻Ƚס
ֻлû뵽ոһʱãлҾӭ˿ˡ
ˣǱˣǷӡ
һƬ࣬Ȼû˯ãлſڵʱ򣬻һŭ
лʱһЩ
״лȻˣǸ
ﵱʲô鶼
ԣͬƵģһԸл
ҹõл֮󣬷ӱòԾڼҴһŻеķˣһ˿ⶼûС
ȥѰķӣüӣڣԼȥ˴̽ҡ
˵ĵ׽ϣ޵ˮһɡ
ûһԼӣӹȥִţҲûʲôӯࡣ
ҶˮϣĽһֱҲ
֮ºͺ˵ϼӦһȺõĸһƵġ
ͳڣνĸ档 
324 Ҫ
-
324 Ҫ
ͨũһŮʼ޸˶ˣҶй⡣
ŷӵ·Ǹü˵ģͶͨϣݵ˷
ɷˣݸӡ
ôʻֵ˳ˮ飬ȥ˳ѧݡ
ɺˣԽԽ񻰣Щճɵɵ־ȫҲͶ
ӱɴ£ѵ˷䡣
ίͺ˵ˣԼҽˡ
ȴģֱ˵޵úã͸ðļ
ʱ˲֪ϾȻŰ˵¶׬˽ѵ죬кóһʱ䲻
ǰʱϺȻźЩƷЦǺǵŸⲻǡ
׽ãˣ׽ţЦⲻǵģҲٽţֺ
Ǹ͵ģ²
˵ҳ֮ϾͰѻյҵ档
ԭϼҵԱߣҲһ̵ͬ꣬۸ʵݣǵ̵һЩͽҵⶼˡ
ϵķңȥԽ׬Ҳ죬ҪȥعԽͳɱ۸Ҳܽ
Ͻóʱ֪ϰְԴôȻûһһĻ
ϵķ͸һ⣬Ҫ
һģ޴ֳŵ취Ǯó²Ÿһ䡣
û죬˷ˣҪʷ˽һЩǮ
˵û˵ʲôֻҪ١
˭֪ʨӴ󿪿ڣҪһǧ
ŵùǺ
ҲֻзһǮѧݵٺ޵ģﻹһһŮҪչˣճ㡢źӶͷӵʫӦȣҵǮֻͰ͹Ӧġ
ʡԼãЩҲ¶
˵ûǮȴ˵ֱ˵޵øߴͲҪԼ׽õˣΪһǮҪ׽
˵ӺôǸˣôûǮСóͷһ١
ϵͷԷΣ챿ֱֱᷴᣬԼʵûôǮ
ƼһëΣۣ˺ִ˺ôһܻ뿪
ԭ֪ģҷ˲δ˵ұֻΪǽð죬ͷô顣Խ˵Խ
ʱ飬ȥϣ˳
ʱȥϷѯǸ¶ڣֻ˵Լʲô֪
Ƽɫţвԣһϴɫĺǳ⣬ϲŷ߷ߵؿ˿ڣд˷ͷϡ
˵Ƿ˲ϰҲߵһ
Ҫ֪û赽Ǯ֮󣬱ݺݴһ٣ϻһ̡
Ķӻͱˡ
֮ԽԽֻ޷ˣеõ˸ֵ֪Ĺϣżȥҷ˺ͺãͭ͸˷ˡ
׽ã˼óͭȷʵܲˣױ̨ǰҹױʱῴš
ɷôҲû뵽ϹͷŽ׽㣬ΪûǮһ£ֽͭţҪ
ȥǶʱǶ˵ҷˣҲҷӦá
ӺֶǶġ
ģδ˺޳ܵˣ
лû뵽˱򣬾Ǯ⡣
Ҳ
Ͼƺ棬Ʋġ
ŤˣΪֶġ
£лעĲ⡣
Ƭ̣ȶʵŷ˵еģû˵ôĸ𣿡
˵ˡԣԼ©ʲôæǶ˵ǰЩӻҽǮʱ·˸Ϲ㣬һۿպͳԹţԸΪǣǸ˶
ϵʱƼֵǸҪǮͭ
ؼ֮㷢֣ͭ·һֽͷдţֻҪͭ޵ԣ£Ϣ
ʱ޶˷ˣϢһʱʱ뵽˷ˡ
Ҫ˵ҲǸĺݵġ
Ҫ˷˵ͷ֮ϸжͭ͸˷ˣȻڼ˵Ѷ
ĲǷˣǷӵһƭвĶš
Ϲ㣿лǵˮڣôһﰡ
˼Ƭ̣ʵӿ˵㣿
˵ǳſڡһ룬
ˮſڣлȷһ顣
ӵͷ
״лĬ
ãյͭḶ́һ˵Ρ
ǸˣͭȥˣҲ֪ҪˣŽϣǰһѡ
Ϲ۵㣬ǿԼʶʶˡ 
325 ܸ
-
325 ܸ
Ƽлһֱû˵֪ξٶƬ̣Сʣ㿴ûʣ
лû˵ԣֻ¿ûˡӴδ£
ұȥǶģϢһҼ飬¹ҽ´»СС»ˣֻӦˡ
˵ĺܱʱ˽棬س
һǰ£ధ󣬷ӱ㲻ó˺ֻɽϴˡ
лܻҲû˵ʲôֻЦЦҲԲˡ
ȴЩӵĲʱܺãˣǷܹȫָ
һ뵽˵ڻûѹ޳ȥĳŮ֪ϢҲŻţ㵣ǲѡ
лĵǣ΢΢һЦӷİɣмղȶ֮һ״Ϳӭж⣬ܹȫָӰͽġ֮󣬻մȾϲɾĶȥ֮󣬽ˣҹٳţµĻմȾ£ǰصظҪȥɱһݡ
л㣬ͻȥӡ
Ӽ֮󣬸վסˣл֣ת뿪лҡ
ߺлȴǸϹ˾
һԵɣչָЦصҪôҲȥ֣
ɣռЦһ⣬ϽһһôЦ̫ˡ
л
󣿣
ȻվӣȴҲ֪ԭԭմϱߺðɣ
ɣүģֱϹֱУ
ôʶȤл˵ֱ˦ޣɣգȥ
ɣں񺰣ȫûϵлˡ
ʲôŮˣֱĸҹ棡
һллһ
һһڻĹУˮſڡ
л뿴ܲǸϹ㣬ǴŪĸΪָϡ
ɲ֪ǲϢԭлһʱʼûſڳֹһϹ۵㡣
Ӧ˵һϹӻ߹Ƶˣûп
ȵ磬ͣ϶ûˣлɣնû׵Ҫȵˡ
ɣûصõ취ҵˣֱΣһˣ˷ʱ䡣
л
һ²ˣ
лûƢ
Ҳ֪Ǹ취ûˮˣǴ롣
ֻϰ취Ϸء
лøɣնˣʵڵȲʹɣջ˼ҡ
лһţͷȥл͹ȥг˲ˣЩлԣæ廨
Ƽ廨룬ƨһţݸлǰһ̣վ͹ģ˵ǽݸģҲʶ֣Լ
ݸ
Īݵ˻Ԭˣ
лĥţһŷϣд֡
ȻǱͽܴġ
л˺ŷ⣬ͷų˳
ݵ˼ĸţ֮⣬һǮϴζһǧ
һԣлֻɨһۣûе壬ת۾ȥϵݡ
ݵܼƵģͷͽβƺʡˣֻдҪһ¡
Ǳֳ鷳
һݸĸ̣㣬Ľҵݵˣ˵ҳϱЩãҪһŻ
ݵ˾һš
˭֪ڶ죬ҳӣ˵ĻûãҳϱҹѪˣݵʱδѡ
ݵ˵ɵۣԿ϶лķֽǾԲõġ
㱣λ󸾣ҲѪ
ݵ˰лķӣôʱ䣬Щġ
ס㣬Ըȥҿõ֤
˵óϿңŰɵشȥԼҼС
ڷУݵ濴ЩͬѰ
óͳڷҳϱϣ󣬾ʲôȴˣֻдл
£ţ۰Ͱ͵лȥ
˵ˣȲ˷ҳϱȥᡣ
ݵУҲ޹ĺܡ
лû뵽һ׮һ׮Щͷ
Ÿջٸ˵Ҫţˡ
˼Ƭ̣л߳ȥĿɣϡ
ɣһĿ⣬֪£תܡ
лٶȸ죬һŶֱ˦ϣá
лߵɣǰЦţһ£һȣô
ôֲǸȵСƣɣնȻҡͷ
лǺһȣŲţھͰȥΪҲ֪ҪΪʲôǬ̣ܹҪǲԹҾȥԼŰ졣
ɣգ 
326 õò
-
326 õò
ɣûϵл֪ʵĿģֻлûʣҸʲô
лæݵ飬ɣ˵һ¡
ܻط䣬дһֽһѷֽݸɣա
ݵᵽģҵĵַԼݵ˵ģݣʱҲˡ
ֽݸɣպлļ򣬵ȥһ˽ݸһ׮¡޷Ļ;˴ҿû취ֻܰˡ
ڷֽݵ˾С
Ͻɿɣޱ¶ԼϵĶһɨ
лҵ
ɣնʱҧгҸ˵һΣ
үûвأ
̫
ؾ꣬ɣֽ뿪ˡ
лˣһı
ɣڣݵˣһаӦܴ
㲻ܴҲܱס
лھһ㣬ǾǣⲢаҡ
ɣգлķ䡣
ŶȥƽѧһΣһǧá
ȻôǮһǮģôŪôǮ
ǰҳȥһʴ⣬׬ǮлͣǸɸɾģֻðɡ
⣬Ҳ̫ˡǮҲǣҲǡ
лȴЦЦԺиǮأϰߡ
ϣл뿪ķ䡣
ֻʣһƱôϰ߰

лȥ֮ݵǱߵ¶Щס
˵ҪȥңԷƣȥ˸ڣԽԽ׶롣
һڵлˣϽȥ
ſлʱ¶Ц
̺áлЦŴк
úӣ֣Ժӡ
һ߹Ժţһ˵ҸԷ˵Ҫһأ㣬Ѿͷֻܽȥɡ
ãҾȽȥ
лû룬Цһ£עӵĿ£ͶԽԷķ䡣
վͷЦһջֱԺժҶ
ϴαл˵֮Էķʼձſ̳½俴٣˿͸ŻȻ
лʱԷȷʵˣһ飬鰸ǰһ߿һ壬Ĳֺ
лĽŲûо
ôڷܺѧлſá

Է͵̧ͷɫһЩš
æ鱾£Ҫվһ󣬶ʱȲۣһƨȥ
Ƽ˲۵ɫˣлü˹ȥ
ôˣʡ
ԷϥǣЦЦ£ֻǷˣЩŤˡ
ѿܾҿл۵öˣ˿ڣ
ԷʱԵЩнˣҵ˶õòˣûˣﲻΪҵǡ
õĲˣ
лü
Ȼǲ⻰ġ
ν˽һ죬οԷǼ򵥵˽ǣƤ⻹ʳ˲١
ЩƤⳤҲúóһʱ䡣
Ŷã˵õĲˣ
ź
棬ĲˡлɵĿ⣬ԷһֻÿҪƵģϥϵĲϡ
лԶԼ֣Ŀ
ԷһҪվлȴһѽס˫Ŀ
ֻǰ㵱ɲֲǰ㵱ˣȻҲذҵŮӣûʲôεġ
ϣͷȥԷϵɴ
ԷýأԣЩѿıۣл̹ȻȣŷԼˡ
лϸؼһԷơ
ȷʵ˲١
ԭ׹ǵĵطѾʼ³Ƥ⣬ʴǳĵطָˡ
лˣԷҩĶ
Էһ㶣ŷӦͷСָָ
лȥҩù¸ϣٰá
ȷʵָĲٹ£ܴˡлҩ٣ͷȥץҩٺȸ£ͿԳͣҩֻÿջҩɡ
Ҫʲôҩֱ˵գԼȥץУͷٴˡԷ˼ص
ǺŴ֪Щӣõҩлġ
лһ֥
ǵöǮԷ
лƷѡ
лȴνذڰ֣ҲҪȥģ˳ˣ㿪һŷӣҲȥץҩʹˣҲرȥɡھӵģЩСһܰæġ
Էԣһ£ǹҪǮǮҸ
˶Ǯ͵.һˡȺúϢҪҪȣȥץҩ 
327 
-
327 
ϣлֱתԷķ߳û˵Ļᡣ
лԣڻĵʱ⹫ҽʩҩΪľһƣ۸£µû룬ֻ⵱ƾ٣˾ˡ
ˣ̿л²ӣЦǺǵվ
лͷҸҩûˣȥץ
ԣǰվûˣһΪúء̸æͣ⼸գзɣ
ģ֮ǰҩǴ󲹵ģͣһʱҲãһЩ²ķӣָˡģȥ
л˼һ䣬Ҵš
лΪԼææ⣬ж֮࣬лĿ⣬ԽԽϲ
Էյľ棬ˡ

л֮ǻؼҸ˸к˵Լȥ֣һٻ
֪Ǹסӣȥˡ
лֱ˸ҽݣȥҸҩġ
ڸһ߿Ƽлæͷϵ¶л
ػˣһ߲֣һߵǰգȥлңЩӣȥָԵģﲻڼҡ
лЦһ£ǰЩǳһţͷлϷˡ
ЩС£ҳݡڰ֣ԼͽȥкˣԼклҩĻʲô
ҩлҩģ²͵ġ
һӾˣãȥҩ
ϣҪȥæ
ʱͷȻӣ˻һûнϺ
򣬴ȾҰ
һӣɥһţͳŲӺ
ҽ˲࣬˸⣬ֻͽܣͽܶæ֮ǰĲ
˲ãֻܱǸؿл
ȴлһֱڶϺ
ϺѾ壬ǴɣǾȲˡ
Ѱ֮ˣҲ壬ⲻʲôϡ¡
ֻлϺһ˿ֲ̫ǣȽ֣Ŷ࿴ۡ
лһֱתͷػһ
лعһЦȥɣҵ¶Եһȡ
Gл
лæӣϺá
ͷһС̣Ѿˡ
ӱϺá
˷Ͻǰ鿴һ¡
Ϻвˣһ˿ڣѪעѾֹסˡ
æֹѪҩϣɻֹס
üͷϺϢţѾǲˡ
Ƭ̺󣬸ҡҡͷ̫ˣŹأ׼°ɡ
ٸҵƽʱ嶼ʵĺܣ˵˻Ҫ֣ûֻǴţϵ˵ôݰ
͵͵лվſߣ仰΢΢һüĿתϺϡ
ϺϵˣͨˤˣǸ߿յˡ
Ǽһ飬ͷײ˳ƤѪܣŵѪֱҲ²ס
ɲͨĴţϵܵˡ
ţŶߣ
ײ㣬һ˲СĵˤƨգŤ˽ףȻ˳
һ˵ǴţϵģҲ֡
Ǵţˤɵˣ
ǿ޺ӵͷǰͼţϺ͵һȥ˵ʱ·Сĵ˳ҵһܾǲǣ
⡭忴ϺƣüͷϸߣƣɲǴţϵŪɵģǰǲʲôˣ
ûûаҡͷҵǰɺˣһãµظɻģɲԷһҲܳ뷹
棬ײøͷţƵģһ¾͵ˡ
ίʵЩ֡
ɸˣϺȷʵأѪ࣬ƾҽǾȲˡ
ǻΪ׼°ɣʵǲˡҡͷ̾Ϣ
һ䣬ӱ˵߿޺
һƫһЩ߹οˣѾٻ壬һСô죿ˣ취ͻȥɡ
ԣл֮ǰһԲͻȻӿȥ
üͷңո߳죬һǸǵӣΪ׺ϲִ治סǮ˻һ˫ۣӡûɷմġ
ҦҴллҵ»Ҫ鷳㣬ҽҵͻؼҡӵĻ˲ᣬҭŵ
ҦϴͷҪȥһ
ʱлϵ˾͵͵ۣȥĹ
һлʱü 
328 Ϲ
-
328 Ϲ
Ҧϴ󲢷ʲôˣҶǸĴΪг˵̯λţΪ˲ʵȱ۸ָߣûʲôŻݣȣȻԽԽֻ׬
Ҧϴ󱾾Ǹ˼ݵģͼǺҸӣ㿪ʼ˶ֽš
ʱʵĲ棬һֻ档
Щʱҵ̯ϣһصĹѪû취̯
͵͵ģҸֻΪ⣬δ棬Ҧϴͺģ˷ʳǸָܻҦϴһݡ
Ҧϴȴҫʩᡣ
Ҧϴƣգ˸ϹԷһŷ˵ֽʧ
ҦϴʹģҸҪؼҵʱ򣬽ǷֽҸӵϡ
죬ͳ¡
ҦϴˣҽݣʵǲģҪۿ
ôˤģҦϴûⲿּ䣬鲻
˼ˣлȥ鿴ļ䡣
ʣһ壬ǲ鲻ˡ
лЩΣһ£ŷֽӦǾ㵷ҪˣСģˡ
Ǹôģ֪
ֻлɻǣҦϴеϹǸˡ
ˣŸӿУϸˣʵ̫ˡ
ˮȻϹİɣ
˵һˣ
лţҦϴѾͻؼˡ
״лֱӶſڣ壺鷳㱨ٰɣɱ׷
ע⵽лԵɴ۾ɱ׷
ҦϴͻһЩĻţС˵˵ʲôأϽ·ÿǵŻȥء
ôżʲôлۿҿҹϵûôðɣƽʱҲӳˣ˼̯λùѪôϺˣΪ֣
㣬˵ʲôأҦϴԼǰ鶼˵ˣ顣
֪ʲôˣô֪Щġ
µ꣬৵һ¿Ҧϴ󣺡֮ǰЩ¶ģ
Ǽҵ̯λ֮ǰȷʵ˺ܶ£׮׮񶼺л˵ĶԵϡ
л֮䣬ʱЩҦϴ
ԭ룬ҦϴƽʱǸӣ䳰ȷٰ㿴ߣôæˡ
¿ǹŹ֡
˵˵Ǻĺ㣬ȴһСѾͷĻҦϴۣ飬ȴһֱ׳ģŪøˡ
һʱ䣬֪˭
ڽƱ磬лֱӸ͵͵һԷ
ʣΪʲôҪˣ
ҦϴϵģڵĻȴһ
˭ǸģǱ͸ҦϴܻģֻһǱˣ
ϣҦϴע⵽Լ˵ʲô

ʱŭˣºҦϴʹһȭ
˶ʱŤһ𣬶ܿ쾪ĸͽܡ
ǽæ죬ǣȥһ˱٣˵ɱ˺
ͽһ£˼룬һԻһЩģת˳ȥ
һ͸һ룬˷ֿ
ֿ󣬸ͽܽҦϴˡ
ƾʲôץңû֤ݣ˵֣Ҧϴզͨš
ͽһ㶼ܿͽ˲ӼƵġ
ƼַлЩ档
岻ȥۣҲͦʵġ
ƼҦϴǴ󺰴Ул߰뷨߹ȥǰվ
㣬ǸֽϹ˽ʲô
Ҧϴȫû뵽л֪ʱɴ۾뿪ڵģǲܿƵ˵˳
ңҲ֪ʲôֻ֪ơ
лĬһ飬ϣʣסĶ
Ҧϴҡͷ֪
лԣĬ
ҦϴԷ˵Ŀ϶滰
û뵽ǸˣôʲôõϢû͸¶
⡭Ī⣬ɺ档
лȴû˵ˣֻ鷳ҪҩİãҾȻȥˣ˵ȻҪȥ֤ˣʱֱʾˡ
ҦϴԷ˵ʵ
ֻҪһ˵ʵǾܶ
һ£ھߣ´𣿡
ѾˣǱߣͲҵˣҩģҪȥ˼ҩءл
ִҪߣֻȥҩġ
˵ģ˰µ
һЩ²ҩģ󣬵ҲֻҪ˶
лǮҩˡ
ȥ·ϣţϹˣ˭ 
329 º
-
329 º
׮£Ϲйء
лãЩɺϣҺ֡
һʱ̣˵ֻ֣ʱ뷨ȥ̼ҡ
Ϊ£лֺõҩģֱӸ̣ôҩ֮󣬱ֱ뿪ңԼҡ
̱зģôˣЩź
л»صңһԺӣͷּ˼ˡ
л͸л˸иͬĴ
ڸǵˮлɫ˱䣬ƺ˵ʲôֻ˵һ䣺㡣
ʲô¶л߹ãȻؿл͸ӣôˡ
л͸ʱѾվæصԴҳˣҴæ
л͸䣬ԱߵԴ壬һߵлǰ
Ѿͷ֪бµģϻ˶ǿ㣬һ٣ҪҰ㣬ûܰˡ
л
ƣл֪һֹıʲô˼ˡ
⼸ˣϵ׶§ˡ
лǳ˳飬ӵĿ⣬ԴһѣӲͷƤʲô¶ϸ˵˵ܰҿ϶ܼ֮ڣҲĪ
ҶӣҼҹʣҲˡԴԣĨᣬŰ죬Ž˵
ԴиСӣлСʣ
л²ۡ
Դżȡˡ
ʣʮģڣҪ֡
ԴΪûٸϻ䣬˵ó֪ɻ
ʣȴͻȻ˦ˡ
Դ嵱ʱòУԣߣ־ͱ
һ˭֪һ죬ϣʣû
һûĨᣬѲ׵ôСӣ¾͵Ƶġ
һ첻ˣסԴ弸䣬˵̫ˣ˺ӡ
Դֵģ˰ҹʵڵȲסˣһ飬ȥ󸻣˼СһҺӡ
һҹʱ䣬ܱߴׯɽͷȫ˸飬ûҵԹʣ
ӻɺȥңҹȥҡ
˭֪˶˵ûƼԹʣ
ۿʵҲԴĵǿ־Լһػֶ˶ӡ
Ŵٰң˽һ磬ʼûҵ
л͸ţллæܲܲ鵽ԹʣĶ
Դһл͸ллҡ
һţ͸ˡ
һ֪ΪΣϽ˷
Դȴϣ󽫼˵˳˵֪лб£л
˶ˣû뵽Ůı£ȻЩֱ˵ܡ
л͸ģл֮ǰûͼ˵¡
µѾ˵ϣȻûٰѻ̻ȥɣֻӲͷƤлл˵¶˵ˣ֤лı¡
ŻȻֲŮǵܣôǮ
ǰҵʱ򣬿ɼҴˣΪаײıóġ
Щƽ£ҶûǮ
ֻû뵽ŮеЩʵţǹòӣȥ裬лͻˡ
лһĻ
ȥлԴ壬ʣ֣֪𣿡
֪֪ȥҴʦѰˣҪʲôֺҶˣѾͷ㿴Ҫʲô
Դ˵ţԱ߷ŵİȡһ߰Ķ
һЩľͷ
ԹʣƽʱӴġ
һֽл˰æдģԹʣ֡
Դҳ֮æݸл
лһ£˻ţǰȫġ
ܲܿĶҵˣҲ÷İԴԣһż
лһطóһѰٷݸԴ壬ţĬԹʣֺͰ֡
Դһһãǰͳһ
һؽѣԹʣڵؽţֱһԵĲֺ
⣬ⲻǰҵĵؽ𣿡
ԴһϳԼҵĵؽѣѺܲȥģûջʱǶָŵؽĶء
û뵽ԹʣͲԼҵؽǡºڣ
ǹ˵òԹʣ˲ϳԣȥԼҵؽѡ
ģڵλáлԣȻڵؽˣ϶ڣȥҰɡ
ŶŶá
Դ֪Ӧһæܻ˼ҡ 
330 һ׮һ׮
-
330 һ׮һ׮
л͸л˱˵ҪߵģˣǣһڼҳԸ緹
ǷּҺһˣһһ
л͸ûܾл
ڣлʲô¶״лһ
лԼͺȥ˳æ緹
лԴţԹ緹ûãԴһЩ⣬лңлл⡣
ƾŲӣԴȴҪ͡
Σֻ¡
Ʒ٣ׯ˵ѾǺܷḻˡ
¶ԴŴֵҪлѾͷˣҪ㣬һҲǸСأ㶼֪ҵǳСӵʱˣ
ԹʣԴҹһȫ֪Լôҹġ
֪ԴǴлŶһ˵Щô񣿡
Դ⻰⣬׷ȥ֪Թʣǰ죬һϹӣ˵ԹʣԴܵһŶûУ͸СèƵģһŷֽԴ塣
ԹʣǷֽܾòԾ
ȻϲԼӣѵԼҲû浽ҪԴķϡ
ԣֻǽֽ
챻ԴѵһٺԹʣôһ˲䣬ǣȷʵҪԴˡ
ˣû˹ˡ
Թʣ־ãԼ뷨̫ԣŷֽ˳ȥ
Լʲô˵
ȥ֮Թʣͷһ죬ϣƼԼЩֲϲͷιӣһתܻԼҵؽѴţгкȣ˯
˵϶벻Լڼطְȫ
ŻŻٳȥ
Թʣúãû뵽лˡ
֪лһŷԴҵԼʱԹʣԼķ룬ǲô飿
ĺĻҺûãҪȻǺԼӣ
ôһ룬Թʣʱһ亹Դһٺǳ֮󣬾ͰЩ˳
һϹӣлüЩȡ
Դԣʣô˵ģһϹӣԵᦡ
лɫ֣ʣû˵Ϲӽʲô֣סĶ
˵ϹԳɽˣסĶ֪ʣ˵ڸСӴ߼ϹӡԴһ¶˵Ļһһʮл
лԽɫԽ
Ҳ̫˰ɣ
ΪʲôÿϵˣνϹӡ
ǣеᶨûжֺˣеȴѾжˡ
һ֮ڣô࣬ͬһڱ飬лľãЩ鲻϶顣
Ƿֽ𣿡лȻǷֽ͵ؿԴ塣
зֽڵĻа취Ѱˡ
Դȴҡҡͷûˣʣ˵֮ǷֽóҿģǷֽȴճ˻ҡ
лһ٣϶ϹӰźõģʱ䣬ֽûãԶճɻңһ±ҵ
Խ⣬֤Խǲ
ѾͷǷֽҪ𣿡˵ԴЩµص
лϵľ⣬ЦҡҡͷûʲôֻǺܺŷֽѣġ
ǾͺǾͺáԴշ
µףũæʱԴûлٵ飬л͸һ˼ҡ
ߺֱӰлн˷䡣
ⱾǸ˭ѧģֱ˵ʡ
лһ£ϰѵӰʵǺʦѧģҵģ˵Ҿ볣˲ͬҪĻ͵ţȻҾͬʦˡ
û뵽лЩʵʹûã㱾ã·˺ܶꡣ
»Ǽǰ顣
лʱģЩܣЩ£ҵģԲס㡣
ҾﵣģҪ˵ûȥˡл§ĸ첲
лıлţĺͽʧˡ
ֻҪӻţʵһνġ
ֻǵһ̫̫̫Σգлˡ
ǣŲܻ֧֡
ֻҪܻţʲôں

лûãлҵԺţٴα졣
лƤܾҲ̫˰ɡ
һ׮һ׮һж
š
Ҳ֪˭
һֲ̫õԤС
򴽣ле㲻ȥˡ
ĥ䣬ΪԸ⶯ԼҪȥš
״лŶԺŴ򿪡
ȴ⿴һ벻ˡ
㣬ô 
331 ͻȻ
-
331 ͻȻ
Ժ⣬һϮɫƽۣһһ幤µңͷٲ֮ǰ׳ӣһɵģݸԶʤǰ
лڿϵһ̣ɴ۾ȫû뵽⿴ϡ
ΪھǣϺء
ڿϵʱΪԼۻˡ
վǣ˰۾һǰˣЦⰻȻؿЩɵľٶ
һˡЦֱץסл۵֣߬Լ
л¶һ£ȻӦˣЩӿ졣
㣬ôڻˣû߶𣿡
лһе⡣
ԣ̧Ķ߳ɫǷּ㡣
˵ţԱ߳һ£óһλ
лע⵽վһԷ򸾣ǶԷ򸾻һʮС
һǹл֪ôͻȻˡ
ϵҲ̫ˣ㣬ϣҪˡ
Ȼ״лƳһۣЦЦôòΪҰæģ
ţ㡣Ŀȡ
þûлˣĽ
ƫƫǽһ׮µͷܳ˾ǻ»˸ţֻл֣Ϸš
лɤӣӣ΢΢һ˼ٽˣȻ˶ˣǾͽɡ
ϣԱһҪ֣ȴǲϣվߡ
лû취ȥˡ
ſڵĶҲˡ
ƼϻЩϲʱסϵ˫֣϶ôˣôûǰдŸ˵һҲø׼Щ㰮ԵĶ
һ·Żģдˣ֡εɿл
л˿գЦؿϱΧţĹģʣΪЦ
ֻǱſڵһԷ򸾣Щվסˡ
ϡ׳ӺһżС
ǣ·ҵһ㣬æλҪһʲô£ǻͷ˵ǽȥɡ
úúãƼڣ
С״̬ãͰ˴ȥлֵķ䡣
лܳȥˣڼң÷š
˷䣬ǶԷ򸾾ͰѺӷڴϣСۿź˳ǲˡ
򸾱㼱ؿϡ
ֻʶϡ
Ÿлһˡ
λǾرķˣ˻ϡ
رǶƷԱʵȨ˵ǳ׸档
ƽʱɽӪѵɽӪܾѵ֮һȥʶ˹
вƢͶһȥͳ֪ѡ
ڰǰĳŮŷ¶֪ΪΣʱʱػг·˸ƵģŵԲУߵ˺ɱ
һλΪסԲУһֱϻһ̡
Ľ㣬ǵʺĬϣŮҪ޸ʺĶӣҲ̫ӵġ
£ŷģȥ֪˽㡣
ʺ󵱼͵͵̫ҽΪ˹ŷ̫ҽҴ̫ҽ֮ȴ˵ŷʵڿʲôë
˼̫ҽ۽ˡ
ûа취ʱ˵˴¡
²ȥЩʿ֮
ԣҲǸ취
ֻҽ
ɵ£ʽ΢żȫǱŲġ
ֻȥµ֡
ȥˣ֪ʱܻ
ֻµһλ곤ʦǰȥ鿴ⷨʦһ˵ŷĲͬѰΪùżȥұˡ
ʱǷʦ˹һƽ˵ݿɱŷ
ƽֻãŷǺһЩûڡ
죬ŷֵøףϵ¥󣬼˸飬Ҳ˺ˣֻ뾡취˺Լ
Ϊֹ£ϼҹأ粽룬һۣŮиô
ȥʼղǰ취
ϢĪлǵãлһѱı¡
ѱȹŷӦò£
ã˳ƽ˻лԽ˼
ԣϾȥ˹˵һˣӦܾȹŷİ취ˡ
ûͷĲӬõתϲƭԼȥʺ
ʺҲ۰Ůȥ˻ϡ
Ͳ󣬵ģŮ鲢ģΨʺм⡣
Żʺ󣬻ϱ׼װУܴܴһһ䣬ȥ˲Ƶġ
Ϊ˾Ů˲࣬ͰѱԼĸС˶ûͺͻһ𣬴Źŷһϻлҡ 
332 ڤ
-
332 ڤ
һ·ϹģԼʮĹƥ¹ŷŲס
Ȼƴظ·ڣŷҲûˡ
ųϣ˵б£ˣֻ㣬סŮ
˵ԵɣϵȲˣͨһֱӹлǰ
չ˹ŷָ·Եʣ㲵ĺܣһȦɫƣ˫ۺףͷҲá
л࣬ӡô⣬ǸϲƵˣи¡
ͨҪȣ˵ļˣȻҪȡ
лϽϷĪ
ϣлתͷɨ˹һۣ佫ԵʣüӡòɷҲŸ⡣
ʵ佫Ǻǻѷֱ档
򾭳˵ԵʣȾ˲ѪǵӵģάԼҵƽȶµҲо
ʶܻವ
ڻϵϣҲþһԡ
һоͰиˡվֶ֮лһ񣬼ֱлΨһľɡ
лһʱѹɽֻܵȥ
ԣ͵͵ģʲôѹͺá
лһۣˣ
˦֣лߵߣŷ
ⲻ鲻Ҫһ飬лüͷ
ŷȷʵͨĲҲһıаǱڤ顣
뵽ڤ֣л̲סü
֮ԴԽҲΪԭˣҪڤ顣
ͷڤģŮ˫ʵˣû˺ڤġ
ǻ˺ڤ飬Ϊڤ飬ǻŵһ͵ˡ
һͿԽͣΪʲôŷһֱԲѰ
ⲻҪ˻жڱ
ֻڤ϶ýġ
һ·кǮңܼģ˭Ҳ֪ǲǱߵƸ
ǵĻһˣ൱Ǹ˽ڤ飬ȴtaģֻ
һǣѪ
˵Ŷӻ֮һõ֣Ѫ棬൱ڸ°ӡڤ֮
ֻȻŵһˣǰȥãڤˡ
һ򵥴ֱģǻ֡
ڶ˵־һ˵ֻҪ֣ҪԷʲôС
ǶвҪ㽫˵ֵ˽֪Ļ
ΪľǷֹв֮ĵˡ
ŷһ֣лֻ֪ܿ򸾡
ڹŹǰչʲô˭֪İ𣿡
ͻ϶һۡ
ƽնǸǰƦӻ죬ҹˣǸĸҲбܻ䣬Թŷ£ȫ˽⡣
ֻܿϡ
һҡͷңҲǵá
ϸ룬ºҪлɫ
æʣҹŮʲô֢򣿡
ڤ顣лڤķӶĺܣҪ֪ʲôӣ취⿪
ڤڤ飿ϰŵһ
ʣͲʲôôʡ
վһԵϣʣüͷҲ̲ס壬Ȼ뵽һЩõ顣
ڤ飬һ˶ˣˣ˺˰󶨣൱˵֮ǸδޣǼǹ֮֡󣬱ҪŵһˣãڤһǽⲻĻŮ˭Ȳˡ
лΪǲʣһ¡
ͻãһͣЩ˹ȥ
Һùһֱûˤ
ɫͬÿȵסа취ڤ𣿡
˵ˣ֪ԷʲôӣŮڤ顣֪Ҳû취л̯֡
ֻٴοϣú룬ûյʲôŹֵĶǱ˵㶼һ롣
ҡżӯţһʱ벻
лһãȻüǷ˿аǧ֣ˣ
϶ûеġ˵Ŀ϶ҼҷŮ簵̫ӣȻ׽ָˣֻЩ䣬˻ʺ
ǶȻͲˡлţųһӡ
ϾʺҪŷԼĶϱŮȥŷ
Ƕǰ뺦ĻŷһѰ׹ˡ
£ʣֻķӡ
л»صߣŷĶ
ŷϵĺɰһһѾڵƽ
״Ͻ͵µĴʦƽ
ȻʧЧˣΪͼοϻǽƽ˹ŷĺɰ
лͷʾԼ֪ˡ
¹ŷжӡ
һһϸȥ 
333 ̺ʽ
-
333 ̺ʽ
лֱǵ̺ʽⷨȻżȴԼЧ
лĲˣĿ⵱ڣŷϵϡ
һϸϸĽ׹һ챦ʯĵ
ŷ£Ҳܾϸһͼֵơ
лϣⶫģ
ǡǰʱ͸񡣡ϻһµ
һֵ
ֵǵճȴһġ
򣬹ֺͶף겡ź󣬹ĸףżȥ˹żҡ
żұֻ˼ңλճֳ˵żֲҵġ
˸Ů統ʵʽ΢ʱ޸˻ϣ˻ʺ
ҲŽսСС;ƹ˾ر
żҶãΪֺãżϣͰѹżҵļȨ˹
ǲںЩģڼңԽ񣬽˻ȫȨ
ϿеĴ󷿣ǹͬĸĳһҡ
һ˿Ծʵ𣿡
ţûĻŹڤý飬׹ͷлͷ϶˹뷨
ɫٰ֣ôܣǷ״󲮰
ʣ󷿿еŮлûлشϵĻһ䡣
һʣʱˣŭһҧУֹһıҼҷ꣬Ǵ䣡
ֻôһŮ¶Ƕӡ
ŷˣżһҪͻʺֻܴӼѡ
żҴ󷿵Ů˳Ƴͷ
Զ׼ˣȴû취š
һˣôı˺
һ׮£֪ŴûȤһлһţȻڡ
ס侲ʲôֱ˵
֮ǰڽݸʱһ˼ҡлأӨ£˵˳ֻȥȫָӨ
ͻԽԽľ
лͬǼýãΪһ׮кõԵı˺ǼңҪ޵ĲͨԵ̫ӣδĻʺ֮λΪΪʳ»˵ǻ᲻᲻ģ
⣬⡭ľһѾ֪˵ʲôǺá
ȴһҧ߷ߵصһ»ǰ˿һ᲻ȫҶôˣҲùżٺͻ
ҪΣǾɣʲôУʵʲôڣ
ЩҪҪǣܷȻعŹһһֱĬϣƼŭͷԣվ˳л
ԣͻϲŷӦел
ǵĿ⣬лȴҡҡͷ
ѳɣڤǴ·þˡҵԷöԷȡŻ¡
ϧз˭֪
û취𣿡ĵ˵лǰ㣬ȥУˣ
˿лæϷΪ֮ƣֻܵȶԷ֣ҪŹʱ򣬸Է˭ٵŻ£ҲȷǷܹٷְٳɹ
ֻҪа취ֻҪа취Уٴοץл֣ץסһϣ
Ҳ˼ֻҪа취һԣ۽ΣǶֹġ
Ͼл⣬ܲѾõĽ
˲鶼鲻ء
Ҳлб£Ǽҷһ
ֻܾһԣλͺá
ƵĿ⣬лֻӦ
Ϊ·Էٴζ֣ùŷɥлûιŷֻһĨڣά㲻ʲôֻȶԷ಻ס֡
֪Ψеһ֣ͻϵ񾭶
лƼʱҪµģ˰죬ûͬȥͷϢ
ӣŻȥ˿ͷ
Ÿ
һʱ䣬ֻʣлϡ
лŹŷϢȫûз֣˸Ӱӡ
δӦϾʹס
ľϣ˲䣬ˣ롣
лӲһ˲ؿϣôھһж𣿡
ЩԣһлԼ㻹û˵ûء
ίлЩ㱡
΢΢
ɫ˰һûң
лͰͣӣһЦǰһû룬Ǻ롣ô𣿡 
334 ˺
-
334 ˺
˵ʵڵģлæʱʲô˲ϣȷʵûôϡ
żԺϵӰ
Ҫ˵룬ǿ϶Ǽٵġ
ģ۾һ˿ǿ⣬̲ס
лҪͷȻͷסлĴ
Ǳ£ôû˼֮ࡣ
лӽһ̲ˮֻܿϻһ˿㣬ǿվȡ
ûãлǻع飬ϽĸƶƵġ
𣬱ˡȻŽͲˡ
ԣ麣ڵ۾ӹһ˿ϲȴǷſл
֪лԸ⽫ֵǰ˳ӡ
Ȼͦϲֲܼĸо

վһ飬˵һ
л֪ھйĻҲͷˡ
δŽˡ
ƼлϰýоһŹ֣˼ãûм롣
ߵߣ˿ŷ
Ϣ΢ûм񻯵󣬹һ󼸷͵͵л죬Ҫ˵ʲôȴû
żģл˵ǰͷżҲûãֻܰ
尾һ죬ڹУҹɫ١
֪Ҫؾʹлл֣ȥķϢ
ллֿϲĲˣġ
˵ͽ£ǱعԹԻص
лΪʲôŵǣǷ⣬һηĶ
䣬ϻص˹ŷסķţһĽġ
ԽǵϣԽǵǡ
˵ĵУʱһȥңҹķҲһ˿⡣
Ϻ͹ţ۵ؿŹŷһգۣŮƵġ
ʱһЩһųХ
Ϻ͹һ飬߬˶Է֣һ˿ɳƣ˵ļ
ʱӿϽΡ
󣬰һֵĴò֣ȢƵġ
һɤۣҪгʱƼŷȻۣ´ƺڷѰʲô
Ҫȥȴлס
ʶڵŮԾ㱧סϣ
лĿתضŹŷ
ŷ˴֮Ŀڷһ£𴲵һ˺ɳӵϣҪϵ
Ϻ͹һͣ˶ǰס
ʱлȴ߼۶ѸٳȥһŶ˹ŷϡ
ŷʱӲסûκνضǰĲŶĿ
ûǶĿ
ĺܡ
ûˣ񣬶òԾ
ûһˣпȥġ
ŷϽ
ڹŷͣһ˲ͷ˵ļУٴ
Ϻ͹ֻô̶޲óȥ
ûлͬ⣬ǶҶֻ۰Ͱ͵л
Ƕţҳȥ
лһţ˳ȥ
ͼ⣬һӭ׵ЩˣˣһڤֽɵСˣѩһƬϹźӣһʺСΣСԣһƥֽĸͷһɷɫҰ׵ˣȻǴ˴εɡ
ڶǰվһɫȹź컨ֽͬ˵ýš
ýɤӺŷϽ
ںʲôлţýš
ýŴ͵Ŀ⣬лһɨ棺㲻ǹŷйŷҪ˼ʱϽˡ
ʱʱɡл
ýһ٣£ٹܣǹ·ģ׮£ǰ϶ģϽ˳
Ŷ·֤أóơл֡
ýǸֱԽģֽˣûʲộڻһͣóһֽ
İֺϻ׮£൱Ǽǹˡ
лùɨһۣ˵ֱ˺顣
ýŵɴ۾ԣô԰Ѻϻ˺ˣ
ҲҪ˺Ҫ˺㡣
лգֱӰýž˺롣
һСֽˣ˺֮󣬶ʱֽһûɢˡ
ýһЩֽˣʱͣһɢɳ֪ʲô
ȢҷˣΪʲôҪɱýˣڸͷϵӣָлݵĵ
ˣ׮ôģԼ֪ӭףҿ
лһһ𽣣żһ㣬ֱԾƥ֮ϣһѽ𽣺ɨָĲϡ
ǽһɨԭʵĻ壬ʱɰ͸״
ƼȫǸûʵл΢΢ü
˭ٳ͹ŷĻµģ 
335 ܴ
-
335 ܴ
лʡ
ģƾʵڲ˰ڤ顣
϶а֣л֣ǹżҴ󷿵ˡ
ңҲ֪˵ʲôֻӭ׵ģҷ˷ˡ
йлϵĽ𽣣ŵֱ£ȴӲ
лüһ飬˭ӭ׵ġ
ҡй§ţǲ˵ʵ
лһɨֱӿһֻ֡
йɤӣ̵ˣͷƤըˣûô
лȴʣ˭ҪٲԹԻشҵ⣬һΣͻһֻ֣һξȡ
ң˵˵ʦйлĹ£һѣ˿ΪлڿЦ֪л˵ʵ
ңұȢŮģһʿҵң˵һ¿࣬磬ȢޣԸԸֻһʱϣаҰƸ񣬸ǹҲңһйӵˣģʦҰɡ
й޿䣬Լժ˸ɾ
лһ룬ӴžǹżҴ󷿵ˡ
Ǹʿ˭
лôţֱˣǵʿ˭֪𣿡
ԳɽˣҾͲ֪ˣʦҰɡй
ɽˣ
л͵üˣ
˵˭Ϊʲôר£Щ£ƫƫƵǰô£
ƼлóйһŵĨͣܳȥ
лһɨһѽ˦ȥֱӴĺġ
йһڵϣΪһ̡
ôռˣ㵹ǰԼ˵޹
йǲŵлһǰ˻
ЩֽˣһɨЩάֵֽˣʱʧ
ջسлתͷݡ
ȴϵüۡ
лһģ͸˳

ˡ
СѾͷܴˡ
Ȼϣлеεģûϵ
ϣɫȻˣ
лԣҲţѾûˡ
ϣ߹ȥһ˷䡣
ôˣһȥͷʧˣϺ͹嵽ǰѯʡ
лˣŹѾȫˡӭ׵йָʹһɽ˵ĵʿ׹˹Źˣӣû´ӦþǷ˿еĹżҴ󷿡
ɫһšҵĺô磬һȥŹ
ȴӵǹŷǹҶǲˣ
Եȡ
лתߵߣŷڴϣȼһžϵһĨŷڣ
ܿ죬ŷȻü͵ؿһ۾

״Ϻ͹ʲô˲ˣϽ嵽ߣۿԼŮ
ŷŻԸѵãȻص
ѹŷɳơ
ԣлĬȻͷϣһ׿ˮݸ˻ϡ
Ͻӹһлæ豭͵ŷߡ
ŷһˮ𽥻ָѣֻĺܣûʲô
ƼƽȣϲЩӷ飬˵ˣЩӿŻˡ
ŷֻԼһجΣ˺ֺ֣ˣá
ȫûЩȻģһˡ
͵͵˲۽ǣѾƽתлһҾ
ĳлľԺʲô£ֻܷԸһĳҲض౨
һʵȨģôһ˵ֱǸлһȨ
ллŹѾˣûʲô󰭣ǻȥһЩ²ķӣЩ죬òҪٵ飬ױɾĶϡ
ǣĳˣٴΰлָлһ⡣
ŷոѣͲԸŮؾ
£ǾҪùŷסлңһʱ䣬лţĲ̻࣬ؾ
Ǻָл˵Ҫ߶лһʱ䡣
лȻӦ£ϴˣҪЩӣлҲпշס㵱Ǹ˳ˮ飬ȥˡ
Ϊˣͻϣлһǧл
󣬹һӻл˵ϣקлңҪԼȥ
ˮ죬ˮϳġ
˵ĻԼ·ܲæһлٱֻקϡ 
336 ᲻
-
336 ᲻
ܿ죬Ϻ͹˴ɲɣǸ塣
Ƽлһ񣬡л
лһ񣺡򣬼ŮȾ΢
ӦһŹ˷ڡ
Ȼʶл̬ʮֹƺл죬ŮҪܿͰԺ
ϣڸ͹˷лקһߣ°ͳŬŬô£
ôʶĸ塣
ҽʱΨһһŵҽݡ
Ϻ͹Ͱˣû뵽˼ҾȻл졣
ӣЩζ
֮ǰҰһСæʶˡлû⣬ʵʵ˵
ԣϼɼüСæ𣿡
ţɡлͷ
ȻץסָΣ£᲻ˣ
лƼɫǣᣬרЩǲңǿǰè
üģĿһ˲˲ضл
лЦúȻˣƭ
л˵̫ϣֻϿʲôȴ𴩡
֮ܶû׷ȥ
ֻ˵һ䣺ȫͺá

ܿ͸ŷ˲л˵ŷֻϿȥ
ղһЩӡ
ŷ̫ˣҿ󲹵ģ鲻ܲ壬ķӣһЩ²ģΪ
˼л֮ǰ˵ģƵĻ
ⶼǹŷڲʺϵҪú֮ġ
һһӦˣҩһ뿪ǰȥץҩ
æһϣڲһ䡣
лŻҲһɫŹŷϢȥ˯һͷ
׵лԼķ䣬˵˼ûˡ
ʵڹŹ֣Լæòͣƫƫһɽ˵֡
ɺϣ
δء
лĥţȻ
ΪǵǱʲô£л˼ͨ˴
ܿ죬ӵʹǱߴ
ͽܣ
ʮл֪û£˼ҲصʦôˣôҴˣ𣿡
Ҳûʲô£˵һϻ׷֮Һһȥǹߵ飬ǳ׽ˣҲռȥ͸ϲɫ
ԣôһ׮£ܻͽһܿġ
˵꣬ӱѯʵͽܣô
ߣˡл򴽡
Ӷʱôˣʲôˣ
лԣ⼸շ飬˵˳ʦ˵ǲ̫ˣΪʲôҵˣһɽˣңЩ˶ʶġ
գ𣿡ӳ
лһһ׮һ׮ϲҴϢʱ䡣
Ӷһ£ͽܣã᲻ʲôˣҪЩס㣬ʱ䣬ûʱģ
л΢΢һü˵ⱳˣʵǳģ
ǰӵôɵġ㿴ÿ˶ʶ㣬֪ı£תת鶼ǳģ
лһ㶣òͬӵĻ
е
µÿһˣҪôʶлģҪôʶлˣҪôֱлǰ
һ׮׮һǿȷʵ
ЩˣǱۣҪǯ޹ѡж¡
ǵʲôֻǰסңסʲôأлһʱ벻
һͷˮҲֻܵʲôûӣһеʦһȥ˵
лûӦֻʣʲôʱ
죬һҾ̣Լպ󵽡
û֮ǰǲŻģڹգٻȥ
£л߳£һʱ̶סˣԽԽá
лһҲã쵽ʱ˵һȥ㡣
ãһ֮ǰͼǰӣʲô֪Ҫݾߡ
лӦһ
װʲôֱ֪ˣǳģͲȹȥ
Ǹˣһ֡
лǰӣǸˣҲһٳֵġ
ٳ֣лԴС
Ҫ˳ϣˣڴʲô̡
ǰסĿʲô 
337 
-
337 
һһлԹۡ
˺͵ӵĴ֮лͨһڴϣһ˿˿⡣
ʱķȴ졣
ˡ
¡
л͵˭
ҡ
ͷһҹɫ
л৵һ´ܹȥš
һվͷҹΪһ壬һ˫ǺӰҫۡ
л㣬ôôˣ
ˣ
лԣæҿۣƼûˣæ߰ɣȻͲˡ
ŷ֮лͳη
˭֪Ǳ߻᲻ߵĶ
ҪǾǸըԴˡ
ü΢΢͸һݿôߣ
ҲûУлʶط
ҽȥ
лʱУϽߡ
ҽȥüˣƵſһãҾͲˡ
л
ûôϡ
һֱվô£
ҪǱ˵塣
üһѽҪ͸Ͻ
ҽġĶ̤䣬ɫ£üŵóѵЦ⡣
лƽ䣬ֽŹϣһۡ
ôңʲô¡
лû˵꣬ϾͰ˻˵ֱӿס
л

ãϲŷſл
лһˮˮģΪŭص
㣬ҹңΪᱡң
ֻˡҪ֪ˣԼϲĹǺ
§ȣ΢΢һ£ЦⰻȻ
ֱӰⷴ׸л
лǰûô¶ǵĻĸ
ϵĸ첲㣬Ҳ׹ˣϽ߰ɣȻ汻ˡ
ĿƣǣҲأ
лɴ۾㡭
Ƽһ裬ϾúЦ̧Ķ㣬У
ңҲҪ㣬һ˾ͺܺãлæϷ衣
Ҿ㡣ȴ֫ڴһһԼ
㣬Ͻ
лŵҪҪ
æгԽԽæңϺ˺üѡ
أϵĺЩء
ΪûԹ⣬ܵлʱһҶˡ
§ĿЩȣ΢ƣˣΪ˼㣬Ҹôõ·ĺۣ˯һһҲ㡣
ʾлһаɣһȻԼ߰
šԣ죬л΢΢һԼлľѼ䡣
һл೤
л˵λƥһ̾
ֶֲɵġ
ˣܲ
ҪƱһ·۷ɸϣϢʱ䶼ûС
뵽лЩˣ§סϡ
룬˯һûʲô
ţûһлԼ˯ˡ
Ȼ˯ûãϾ۾Լս˫ۣôһ·ϻֵˡ

л˯ʱǱ߿ʼæ
֪лǱϢ֮㿪ʼʰ׼سǡ
˼ϻæѯô¡
ӶûлǱߵ˵ˡ
˵꣬𽥳ɫֵЩ϶⼸νӶֵĹ׺󷨣ܾñڲٿһУ֪ҪʲôĲͽܣϽȥ
ͷ˵ĶԣЩȷʵȥҲã.Ҿߡ
һԼİʰã֮ԼǧСģЩף治ѰֵĻ¹ճڣвףʣһˣɵϸ
İɡ溬Ӧˡ
ӿûаԼĻϣⵣ
˵ģҺ˵ĻǧסЩ飬òҪٺͱ˵εҲУһжԼԼС
ϣӺлĸоһġ
ǶãڸسֵĹףѰ¼ЩֽŵĻǿ϶иĿġ
ֻǶ֪Ŀʲô
ңЩ׳ֵĵط̫Ծ
ڵĵط϶еڡ
˵ôôݵ󷨺͹ףܲŵˡ
ϾҪһס
ùʳԹ
˵صŶûжֻ֤ڼ飬˺ͶԷͨһסǡ
Ǿ͸Σˡ
˶΢΢ףģס
֣Ҳͷ
֮һ仰֮Сġ 
338 Ƣ
-
338 Ƣ
л֪Լô˯ȥģԺѹʱѾûϵӰֻǱ컹Щȡ
лµһߣĦȵı죬͸һ˿ѵõĴ
Ǳ컹ţĻΪ϶һΡ

ĦԿյλãл򴽽ǣȻ͵͵Ц
Ѿ϶ԷԵҲģԾͰĽߣҲûʲôõġ
лӴָ֣ϣ϶֮󣬾ηˡ
ڴĥһŷ´ϵ·ЩͰ͵ģ»һ·
뻻һ򵥵ģ˿¹ĳȹתóһɫҶ˿ĵȹ
ҲԬġ
Ǻӣ幤տһ͸ӹ
лƽʱȥЩ·´ˡ
ʹó֮󣬿Լһ£л־Լǲ̫֣ˣ
ţֻͬɫ³ȹûʲôƣͼ򵥵Ĺȹ
ŵˬһЩҲûô
漴һ򵥵ķ٣һ֧վױ̨ǰŸɨһۣԼȥͻأֵ͵ƯлصͷŴС˼˷š
лӷʱ˻϶ˡ
ֻлϺ͹ŷ˯š
ŮӣôգһţһĵţڵõѣȻ˯̫һʱ
ǲ˼˼Ҿ˯ͷжʱˡ
ϣЩ˯ȵһҹҲ˯ȥ
˵Ҳ֡
ձǹŮĲЩû˯ãƣᱳ۵ġ
ɽһãȲˣǾ񶼺˲٣·ʲôǿҩһ㡣
ˣǹ飬ûʲôо
֮߸ĺգ֣лԺ˿˿ģ¶ʵ˺ò⣬ȫµ׵졣
Ҫ֪ʱһȵʱ
ҹҹϰϰͷȥҴ򣬹ܳһ
̫ˣȴã紺հ㣬¶ã˿˿棬ȴֲùֺȡ
ɾơ
һæµ߹ȥվԱߣժˣһûһЦҽӰɣֵܣҵĳ
ʵϣ
ԣæ⣬ʹãɷˣҾһũõõġ
ҾͺɩӰɡԼȷʵڣ˿ڣЦʣɩӣҵĵͦõģһҲȡ
ժˣæӹ֣ЦǺǵػشϣûԵĺãǵůģͷЩӣʱҲú
һǲлԵʣ
һ㶣лһ£Ҳе㻳ɣҲһʼǻŵģʲôʲôλãġ
ԣ϶һлʲô
²
ţƼϴԺһЩʳһơ
Ⱦƣġ
Ƽӭȥʣֵܣȥ˯ˣ
ҹѣһͷϲڷ
ҲûƼϡ
ٿϵĴ̣û˿ĺۼ͸оû
лʱôһ䣬ͺԶԶһ̧ͷ͸ϵĿ⣬˸š
лֵصһۡ
ȴһ˿Ļȣ˵һûʲôŶȥ
ȥʱĿ⻹һֱлϡ
лһȹʹ硣
лϲİ࣬β򵥵ȴһһƣŸԵΣһɫȹ˶һк顣
Ͽġ
лһۣϲת˳
лҧҧװûƼ߹ȥȥлл𴲡
ӹ򣬹յлǰ¶һĨΪܺƣʵЩŤЦݣ硣
Ž硣л
죬ҪʲôƼлģЩ֪ôڡ
л״رƽʣŽʲô˵𣿲ֱԣֱϲĨǵġ
ԣһ֣ǸãҲֱЩ˵ȥģƢ
գʶԼںţʱЩ˼
лȴ΢΢ЦԣŽл˵ɡ 
339 ּ
-
339 ּ
ʵҲûʲôҾʣⷿӵĵǲǸĹ
Լһϵ⣬ֱ׳
˺һûףֻл
лԣһЦû뵽⣬ô򵥡
͵һϢûӸĵġԺϣһ󣬿ոһ࣬ԺϢԺ¶ȶȡסˣҲʣˬǿ
һ΢΢Ŵ죺⣬ô𣿹ֲ˯һ;ձ壬˲١
ǴԽãЧԽõġл
ΪʱˣܹѷΧڲõϢʹÿռڣãԣ
ûʵģ⻷´ˣҲܴﵽǿ壬ϢٵЧ
ֻлû뵽оͦġ
ûãͱˡ
ʱȥǣȹﵽ˾ǣֻ»ҪҼУΪҼҲһء
֪ĺô֮󣬹˾
⣬лǣһҪлȥһ
лʮָӵĴӦˣȥĻȻǾ֮͡
Ҿ͵ŵˡǸϵЦ
лЦЦ

Ҫ緹ʱϷ
ƼԼڱ˼ң𣬻Щ֮ɫ
һ˶⣬һ
лʣŹˣ
һжãˣžпɣҪҪȥ
Ͻŵؿллȥŷ
ֻҪл˵û£;ûˡ
Ҳ֪ԼΪʲôôȫлֻãлһܹˣȫĽи
лԣͷȥ
᷿߹ȥ
ŷܹȥȻǺõġ
ֻǰ֮ǰһֱûýȥš
ŷ근14һԲԲƻòȥ뻪мƣէһѵĳ࣬ϸȴ˵գϸ㣬˵ģ
лʱոڴͷһЩ˫ﻹܹһЩЩȻûлָá
䲻Ƽһ˽ŷһ羪֮㡣
ƼлɫŻһЩ
ϣ˵λҪȻѾˡ
ŷΪҪúöԴˡ
ŷлƯ٣Ҫ´л
л˼æȥ˷شϣ廹ţҪúϢǡ
˵ˣҡл
ŷŴЩģܹԵضлڴһ
֮ͣ㸸ĸΪ㳤;ˣһĵķϣҲð㡣лЦ̧ҴҴӡ
ŷлôУЩ㱡
׻˵ˣλлдµˣµĴʦ
ԭΪĸˣ׽ء
лžǸͨĹЦ̣ܺ˵ӡ
ŷһЩЦģҪллģҷͺˣ˿
׽ҹ״лЦЦ̽ŷָܶתЩӵڣͿ˵ӣúúòһ
ȷ֮л㽫֣Ż˱ںתأúϢ
ţллŷԣԼҲһ
ǸĹûôϷǳ־ġ
õⷬȻǿĵġ
лָ˵лϽʱѾ޻̸ܵӣ϶ʱ¶һЦ
裬һݸлһݸ˹ŷʵл廹𣿡
кתҪʱ䣬Ƕ̫ˣⲻ󡣡лס豭
лл鷳ˡϵͷŮģЦ
ŷҲлЦ
л鷳ӦõġͷҪ緹ˣȳȥɣȻ÷ҩٳЩ嵭ĵӡ
á
ӦһŷһСһЩлһȥˡ

һ緹ʱԴԹʣҴҵصлҡ
һţлҶ˼İԴԹʣŲһ٣εվԺſڣ֪òý
л̧ͷƼǵģվԴԹʣ
Դ壬ôˣ
ˡԴԣ˲ΣæԹʣһѣ⺢ӽһ磬Ǹɽˡ
л͵ؿԹʣˣ
ԹʣлϤǰżڴһ棬лģҲԸ
лѯʣԹʣȻͷֿ϶صͷ
лʣʲôطģָ˵ʲô𣿡 
340 һ
-
340 һ
ԹʣһźСӴ帽ģʱ͸˵һ䣬˵Ҳһκûᡣ
Թʣһ̰꣬ʱ
ǰյ飬Դѵ֮һתͷˡ
һ磬ͬˣСӴԱߵСӱ棬ɽˡ
ʱֻ˵棬ѹûע⵽ɽ˵ĴڣҲûϳ
ɽϹӣƺ۾Ҫ
ԹʣʱɽߵԹʣǰվƬ̣ҡҡͷֻ˵Թʣ˷һ⣬˷˸Ļᡣ
Թʣһͷˮɽ˴߹֮ŷӦȾܡ
Դ嵱ʱιƼƱƵܣһæݷôˡ
ԹʣϢţԼɽ˵飬Դ塣
Դ嵱ͺǸνɽˣԼĶӣԾԹʣллæ˦Ǹɽˡ
Ѿͷ㿴ɽˣǲǻڴǼ⣿Դ嵣ĵʡ
лƬ̣ԹʣʣСӴԣ
ԹʣԵصͷԣסСӴɡ
ҪȻҲÿζСӴԣɽˡ
СӴ岢Զڣ͸һӺͼĶӱߵģ඼ˡ
л˼ţȥСӴ忴
һҵأ
ŵʱҪôݾߣл侲
˵Ҳ֡
Ǹ˵鶼¶ˣΪλҪרܵԹʣǰ˵̣
л͸ΣóŻݸԹʣԴ塣
ŷţҹϣ㲻¡
ԴæԹʣл
лֵǸɽˣǾͱˡʱҲҪȥСӴ棬㡣
лһ仰ǶԹʣ˵ġ
Թʣοɽˣ뵽ԼԺ˵ķֽһȻǲͣصͷ
ʵл˵һʱ䣬ȥСӴˡ
Դõ˷ֽлڣл˸ǣԹʣˡ
ͳţлһתͿϲ֪ʱҲԺſڡ
תϱʣʲôˣ
лһ򴽣ʶصûʲô
ûʲôǻһ㣿üһƭҡ
ǺƭĴ󹷹ģлͷһҧһţ˵ʵ
Щӷ飬лԼҲûи⡣
˵ҲϸԼοο
л˵̯̯֣֮ôˡҶ˵ˣɲܺͱ˵
ɫ֣أɫ
þףɫһɱ֮
лôģƹ˶£첲
ƳЩСʶԼŵлˣ΢΢һԺ˵
飬Լôģʡ
л˼֮󣬰Լ뷨͵ӵ˵һ£ҾãⱳˣǳģǶǱǣ˻ĿǰΪֹҲ֪ʲôֻܲ²⣬סңлᴭϢ
ΪʲôҪס㣬𣿡
лһ㶣ҡͷû
ȴ˵ĿģҪס㣬ǿ˵һЩ飬ѾвǡҪûоûʱ䣬ȥЩ顣ֻߣξǸϹ壬׼ȥνɽˣͻ˺㡣
˵һ䣬ϺȻɫһ̬жʱ¶һᣬл͸ǡ
ǰߣǺߣлΣˡ
һ뵽лΣգϾ侲˵ѪҺƺӽŵװ壬ӿ˴ԣ̼Ҫܲˣлߡ
ֲܡ
֪лӣҪǿĺܣҲᶨĺܡ
ȻΪһ²⣬ȥǣΪһ²⣬ðա
лԣ΢΢һĪ뵽ع׵飬͵һͫף
ѲɣЩ±ʹһˣ
ΪƻγɺδγɵĹףԱ˰಻סˣֳЩҪôסϾȥ׵¡
Ҫô˵һԷһ壬ܳնϹٽһǻɱ

лһ㱡
ǹױһıһı
ˣ
л뵽˵Ӻˡ
˹ףѾ˶ϣǵӺ˶ȫ
˼ˣлʶתܣôŸӺˡ
ҪȥĶϼӣһѿס
лˣæתңеҪȥȻٸ˵
ϣл˦ϵ֣ܽ
ſյģ΢΢ü 
341 һȥ
-
341 һȥ
л˷֮󣬰㷢ִš
л롣
ʦҪ˵
ͽܣ߳
л͵ӵͬ
ԣлһս˴ʦǱ߳ʲôˣ
ԣ߳ˣɳˡʶԼ󣬼æĿڡ
лǼûзӵģɳʲôˣ
һ磬ұҪȥģܵУʦֶķšӵ˵вٵʧ٣ʼ޷һأʧպ󣬾ͻصСѾһ߾ʬ塣
˵󣬵ӵԵúܷŭͻɬ
ʽ΢ټɣֻаʮˡ
ȻѾʧ˶ʮˡ
ʧպʬķʽɺɽ
ңʬ϶б¹ȡǵĺۼ
ȻͬµĶ֡
Խ˵ԽߣԼЩͽ
л֪ΪΣЩԼŵĲ룬뵽һ顣
Щ˻ǾõӺ˲֣Ŵ˿ʼ֡
˼ˣлʦҲ飬Ҹ˵һ£ҾЩ¶ϰһġ
лԼղźϵ̸ݣ֪˵ӡ
Ǳߣþûл
˺һȴ˵ġ
СѣΪ˵ĶԣǶˡҵͽܣڷţȫ֪١
ڵӺлŵʱ˿Լͽܵʯˣȥҡ
˵ͽܲڷУ֪ȥĶ
˱ҪԼȥѰģӵתŽӹлԻ
лһӵǣһйϵһģ
лĻõӺһӶĬˡ
Ƕ֪ɢڸصĹףµʲôϵ
ǶΪл޵ķʸ
ֻһ䣺Ϊʲôô϶
ƵƵðǲúܲ𣿡лʡ
˺͵Ӷû
ֻлҾãع׳һ򵥵£ԵĻҪһȫͼĿͼ־
ǲѡӽӹɾһݣҳȫͼĿͼ־
ڸؽʱضϽڣ̽⡢һݿͼ־
ȫͼĿͼ־ֻݡ
һɣһһɡ
ȫͼĿͼ־ǰƵģʱһɲδԻֳͬţǵʢɣͼ־ݳ֮󣬾ͶȥС
󣬷ֻɺһɣһһݡ
ӵҴȥĻʱȽϳˮؾǷһЩԣֱȥɣһͬŻɣ㵽˾Уȥ㣬ðҸղŸ˵ģɵʧٵһ飬˳õͼ־Һһϻؾиϡ
лǲôȥǵģԽԽлƴǣӦ
ã֪ˣҾͳȥǡ
һ֮ٴңһƽȥ֣֮мǣһҪҺ浽
֪ġлӦ¡
꣬ж˴
˵飬ͬʱΪһ

ϼлһֱûдӷµǣȥлķ䡣
лڿҪȥǵ飬͵ͷһæ߹ȥ򿪷ţϣĪһ
ôˣ
Ͽûʲôףŵһֱûʲôˣ
ʦǱ߳ˣȥǡл
۾΢΢һȥǣ
лûж룬ɵ£Ӧһţͳ
ôôż
ԭлҪȥǣͦĵģأһ˿˿ģʱʧ
л֪ô˵ſڣʦǵŵˣҸ˵ɣɵţɽھǣ˵£ʦԶأϣȸϹȥһҾʹӦˡ
һԾĵطأ
Ҳûкءлţɵ׷ʲô̫˽⣬ֻܵʱ򿴿˵
˵ʲôʵ˵ġ
Ը˵ѹĵǣã.Ҹһ
㲻ҪŽһ𣿡лһ㶡
ŷڲʺϳ;򸾿϶Ҫչ˹ŷ
ǸŹģΪҪȹһ
ȴأҪǰȥʺ˵ùŽڻȥ
ھ˵߾ߣʱ䲻᣿
ȻҪȥٵġ
ڲߣǷ㣬ðһˡ
лԾز죬ЩǣԸţȻͷ
Ǻãһȥǣҵȥ˵һ 
342 ɣջ
-
342 ɣջ
лҪȥǣȻôͻȻҪȥǣ
£ҼȻʦ£Ȼȥлû˵ûмƭ
ʰ꣬¾Ͱж£Χȹϲ˲üʲô£ôż㻹ôСʦûãȥܰʲôæ
˶ȥܱȲȥáл
Ǵ⣬š
һũôݸûȥԻȨеصľǣη塣
һ仰˵ĺã߻ʵԶ
ˮϣ·˵£ûͱʵǰܲôˡ
ɵ˾ǣǱǸ߹ٵĵط
л⣬˲õˡ
Ҳ̫ģдأϺû˸Ϊġлóĵģ㰲ο
һ뵽ϣǿͷҲǣҰˣȻԸһȥȥɣɽ·ԶģɵСġ
֪ģġлһӦ¡
ﻹǷĲ£л֣ȥʰ߶߶أð졣
ôһͨлϵڶҪߵ飬ʹлҡ
ԭһˣ͸ţлҪһȥǣĬƬ̣ȥһˡ
󣬹еСˣչ˻Ϻ͹ŷлһȻؾǡ
лͻȻҪȥǣ϶£ʱڣҲһѡ
ȥˣԽԽ࣬
лл֣ϸջҪߣҲҪߣȣ۵ֱޣ֣Ϸߡ
û취Ϻлһٰο˵лѧҵȶټҰǨǣһ˾ԶһˣСƨųҭŴӦ

л׼ȥǵʱ򣬵ҹɣջˡ
էһɣգлҶôˣЩ⣬ע⵽ʱĿԴ˼־衣
лԭģߵʱɣջû
лһѯʵݸˣ
ɣմյлǰûκ˲Ȼش𣺡ȻԳʲô첻׵ġ
ô£лʡ
ɣռ֮صҲûʲô£Ƿҳϱ֮ǰСһӣȻΪģǺԹأû˳ȥͶ̥˷ҳϱߣŵЩá
лһ˵Ϊһ˿Ȥ
׷֮£ɣ˵顣
ҳϱᣬҳãӧңǵͼ޵˷ҡ
ĸҲǷҳϱĸȴϱ̫ߣ䣬оϱñǿ׿Ƶģ
ϱºϲĸ΢һЩĸŮȥѰϱһ̥Ů
˵ϱŮ࣬Уһ̥޷ȫأܸı䡣
ĸŮ
ԣϱﺢӵ⣬ڸϱ̥ҩʱ򣬻˴̥ҩóϱһ̥̥ӡ
º󣬷ҳϱ֪ĸ֮࣬ɷ黹㲻Ҳã֮ĸǳֻܴݻѪ̣ˡ
ǺӱʱѾ£Ǹ͵Ů̥
ΪĺӣԹǻδģԹأ޷˳Ͷ̥һֱͣڷҳϱߡ
Ǻ֪ҳϱҪ֮ˣһֱûмӺҳϱʱʱȥŻĸ
ɹ־͹ڣ⺢ǰЩӣ󷨴̼ˣԹأ˺˷ҳϱ
ǸͽܣˮƽΪֱڷҳϱϲˡɣ˵ţ²ۡ
лû⡣
ݵ˱ûʲô츳ʵǰˮƽת;Ѿˡ
ֻǶԴ꣬ΪŮ˵ģŮˡ
ŮҪð
ˣҸղŽʱ򣬿üˣһȫӣǶ˭ɣռл˵ת˶Ǽˡ
л˵һ£һӣϵĴ磬ϡ
ŶɣջȻҽмʰҪߣҲʰôҪһ𣿡
ţ˵£ȥһ˾ǡл
ɣնʱ۷Ź⣬һĴȣǺðһûȥأҪһȥ¡
ʹǬһȥġлЦ
вףܹǺõġ
ֻ֮ǰлɣոϲϻˣá
ɣһЦлļ򣺡ûСѾͷһˣ
ˣȥϢɣһ͸·һҪæ
лøɣƶŴһϢʰĿյ͵͵ȥԺ²һػٰѻ
ԼһߣΣգһҪطС 
343 
-
343 
ա
лͺϡһлл᲻õĿ£ǳ
ǬɣգлŽ˷ԴƳʲô
Ǭϴεɣһô⼸һֱڱչΪǿ˹޵ڶ㣬ô㻤ʵˣԾ֮ãǳڴ

ͻ¼ԣлһ·һֱڸ·Ϣ
лʿǿȷһܱȡ
Ϻ͹ǴӾˣֶ׳ӣʶܲ
Լʮһʱ䣬ҹϵ˾ǡ
ӽ£ˮϵϵöࡣ
лϵˣִʱѾң͹رա
ǹƣŵĽʿ˲ţǡ
ʱ̫ˣֱӴˣȥϺס
Ϻձ߽رսۣ۾УۡǽΪݺһС
л̤ҹĻߣϺ
ҹɫУƻͨģټϺЩ졣
ΪϺ̫ûˡ
žļңһ̶ûУȫƵġ
лû뵽õϺȻ
һʱ֮䣬еһѾ
ϵںǰš
һŷš
Ƽ©ҹ˯ðΰѵŷʱ˸ס
үˣүү
ŷæŴ򿪣ó·
תл֡
лƣһԥԼ֣ǣţϺ
˯һȥ˯Լ俻ĹһĻʱһ㶡
˵ãǲ̫˵㣿
ǣһ·϶лĹգԼлǼֱǳ..ġ
ãԼʲôܡ
ˡòᡭ
üϴԼ˼װʲô֪ģϺл󣬽Ϻ
ϴһŮ©ҹϢܿʹϺ
籾ΪţϻˮϾһŮӻ
ִֵľ˭֪
ȥϺлҪԼһ
лһֱڸ·ȥϢģ׼ԼСԺлһ᷿Ƽߵع
үأֱߵǰϺүţүһλСү͹ȥһ𡣡
Ҳû룬ܾɫͲˣȥϢɣʲô飬˵
¶ɫүСֻǴģ㲻ҪΪСˡ
΢΢ü͸Ųá
ôϣҪлǴĲ
лȥ硣
Ҫлļƣ۾ֻд̹ǵ⡣
վһԵлԸоϵѹ˲٣ƺЩè塣
ػߵţлϵӣ΢΢һЦȻϺүҪңҾȥɣϾҪסϺǸСģܸȥġ
лһ˵úʶ塣
ضɵã࿴лۡ
һò˵ɫµлþˡ
ֲܹǼҺүȥ
ȥ
֪лǲԼΪȻ꣬˳л˼
ԣҲһȥɣл˵öԣǽסϺҪȥϺүк
š
ϳ΢΢ףǣסл֣һסԷȥˡ
ȥʱѾ룬ϣɫĵǡ
лһ̤Է磬мƵüۣ΢΢һ㶡
ϳĺ硣
ֻʹһЩٸһ˫ݵѣ΢͹飬һǸദġ
ˡл֣ϾȻ˼
˵⽮ձȨĽȻռѪģЧ˲ͬ㲻ͬϵ˾˵˾ϣͬʾ
ǡˣҲսϣԲŻˡ
ôһ룬лĹ۸УʱͲˡ
ϵ׵лڽ֮󣬻Ƕ縣һ
Ϻ͹׷׶籧˱ȭ
ֱӵôк£
˸˵ֱӣĿֱлϣĹ
⻰ϵġ
лԣǰվһŮлϺү
֮ǰ븸ģδŵӣлסлƣĿⶨؿ磬̹Ȼ
صɴ۾һ
δδŵӣ

Ǵʲô 
344 ӦŶ
-
344 ӦŶ
лû뵽ϻô˵նʱЩ΢졣
һ㶣֪Ӿ󣬲ȴûϵôö֮ô˵
⻰˵ģ˵ȥ˼Ůҵ⺢Ӿᣬ黹ܵǺǵЦȤһ
ģһȸӡ
ȴһף뻶Ļ£Ѿˣ˭˵һҿɼӭȢ
ܿۼһ籩
лؿƺϲһ顣
⡣
Ϻ򣬶һũŮ
¸ЬʸûС
˼ˣлûس˳ǣ⡣
ûĻұȴȥϢˡûٸ˵Ļᣬл֣ߡ
͵һڴߣվס
ȴŲͣ
ǿҪ˷ʱмסǵȥ·
ŻعͷЦЦ磬ʲô
ﻹ𣿡ȡ
ɢЦţĪˣӦʲô浱ԼҵĸףȻҲˡ
˵ʲôȻһĨЦֻǽǹ˵˵ôͷ˵˵㶼ϣ
ϹŴǣסл֣룬˵Ķ˵ˣʱ䲻ˣҲҪϢ𣿡
Ҹôʱû˵ôãǺǵһЦ
л͹һԣ֮䣬û̵ս
лʵڣϺ֮Ĺϵ
Ϊ˿ȥ̫ˣˡ
лһΪϻصԼļ֮ͥ󣬻ĺܺá
ϾһӶôãòѰ˶Ӻǻ۰ɣ
Ҫ˵裬겻϶еġ
ܲڣŪɳƵġ
лã϶⡣
ΪϲȡֵˣԴ磬һʲô
ôһ룬лӲˡ
СʱĿ⣬ȴлϣл֣ЦΪʮֺͰҺúÿ㡣
㵽ʲôԣϽץл֣Ŀ磬͸żֲúͽš
źӣЦ˵δŵΪ㸸ףҪδϱ˵˵ûʲôװɣ
üȻлȥ
лǽĲ΢΢һЦ֣磬ǳЦϺүʵҾã֮ûʲôҪ˵
ɫЦһûϵ̬ȡ
лȴֱԵҿó㲻ϲңԭҲµõݱ΢䲻ǸŴ󻧵ĺȻҲϲ㣬ϲǱǿ׿˵̬˵ʵڵģ޷⣬һֶαӣ˼ˣʲôҡҪ˵ӦŶԡ

ϣ
էһлĻˡ
ԭΪлǸ˵ӣû뵽ôա
λȨô꣬ûָűɫ̡
˵ʲôҧ͸⡣
ϳҪ˵ʲô
лȴǰһЦһ䣺Ϻүôҹλأ֪ûпЩµˣ
ԣϵͷлһۣɵ룬л⻰ʲô˼
ɫһ㶣ŭҲ֪˵ʲô
Ŷ𣿡
лһüһĨɫ
Ȼָָһ䡣
ϺүЩ˿ɶһֱء
ʶسָָķ򿴹ȥǸվĸˣŮ
ֱһ˺һϲĹһߣһӡ
Щˣɫһ䣬ɫ󺧣ƴˡ
ϴδ¶ôı飬⡣
ǡ
ձȨôһֱţˣ磬ǿͿģҲø档
Ӹ¿˵ӡ
켣սҪ˺£
ǻûܵġ
ܺ棬л׸ʲôˣų
лŽǼˣȴ΢΢ü
ϱ˸лİ취ϵЩٻ
Щ꣬лúܹ졭
ΪǼϳʵ̫ˣ
˵ƣ⼸꣬߷ˡ
ǸµĹŮϡ
ֻü۸һЩһЩ
Ǹˣڿʱ߷Ƶϣʱ¶֮ɫ
л 
345 㵽˭
-
345 㵽˭
лǼ꣬е㲻ͷ
Ϊ޹ϵļˣ᳤ôơ
㣬ôûܣ
ʱۣشŴͺ
Ȼ⼸˺ϤϤ־ĵز
üʶؿлʲôܿ𣿡
лһ£ҪҪϿһ
ɵʱǼƺʶлʱܹǣ׷¶֮ɫ
ǸˣϵĻƴسлҡͷƵġ
״лĬĬرĿ⣬ѹɵص²УҾŪ˼ӰŻġ
ȴš
̫ʲôˣֻӰܰųȫȻ档
Ҳ˵ôûĻ
лƭ
лȻȻвɡ
ϱûټֻ֣˸Ӱ
Կ粻Ծ͹ܼңס硣
״ϱϺүˣȥ
ϣл뿪˷䡣
Ȼ翴ʲôˣȻٶ뿪
֮󣬷ʱ˲٣ȴʼֱż˹
Ϲܼң⣬æүûйĹˣۣҩ;źϢϢһͺˡ
ǻûƽ¡ǻţǾȴƴҡͷĿֱŽǼꡣ
ϹܼԣɫѸٱˡ
ڷˣ֪ܲ˭ȴĺܡ
Ǽκү
ƽ£Ǻүˡ
⣬˲ô
ϹܼľȻţģһ̲סź

ԷֵòɿʱлϣסСԺ
ϲϲ磬صϺ֮󣬾һԷԶСԺס
ԺӵǲСλȽƫԶⲻסʱǸԺ䡣
Ҫסʱһ
¿Щ䣬Ļ򵥱¡
ϴԷɫġ
ǰϼҽסᳵ·ҵԼס᷿ȥϵüͷֱӴкֱ˷䡣
һߣлתͷɫϣգգۣôˣ
ԣɫһЩûʲô¡
л˶٣ֱʵҸղϺүǰ˵ĻǲǺܽ⣿
ûС̧ԴǳһЦôô룿һڣΪ
ֻǲϲлǰ¶лΪˡ
磿
Ҳ޹ء
ӣⱲעûʲôԵ֡
лһؿ̽ʣ֮䣬ǲǻìܣ
ȷе˵ǰֻΪûüֵ֮⣬Һûʲôìܡ
˵һ䣬ȥЩķ飬лǰȥ̸۹Щ£һ
лǼϳƵļꡭϣֹ
ʱ䲻ˣϢɡ
лƣЩ˲ĵ飬㽫лȥ᷿ķ䣬ֻһǽ֮
лվſڣЩƣ۵ɫûȥ
óһžȻЦصҲطϢɣȥ˯ϣҾȥɵˡ
ţȥɡ
ˣһڣ˷䣬˳ƽķŹϡ
ڿȼϨ֮ϵͷ˿ľ΢΢һתصԼķ䡣

лϨͷнŲ뿪֮µ
Ȼ󣬿ĳЩһĶлһֱҸ
ϻ֮ͷ֣緿ĸ˺͹һлˡ
ȷлĿԿԼһϲȴЩ¡
ӵлЩ̫ļ񣺡˭
л⻰ӦǼȻһˣӦԱŲŶ԰ɡ
ԣ˺͹һۣڵصңҽг
лɨһۣǺʲôϵ
֣¶Ĺ⣬ǼгϰҶûüȡ
лȻһ𣬾㵽˭ 
346 Ϻ
-
346 Ϻ
˺ᣬңװ
δ䣬Ϳγϡ
Ŀл֣ԽԽء
üִɢЩ£һŶ˦ϣ
˵ʵڵģĻʱлûжپȡ
ǣӦ֤뷨
ҪȻû취ͣǺϼΪƵò
˵ϵĸףΪʲôǺ֣ʲôϵлԼʣ˳
磬Ǹƭӣƭӣ
֣ģ˸ģ
ԭΪƯĲ԰ˮףϳһۣһƬĺǶˡ
ĸҲһЩ¡˫¶Ѫ
Ȼʱ
һĻлɫ͵һ䣬ʱ㣿
û˵
ƿڴصؿл߶һЩ¡
Ϻ磬ڶǰʵֻϺǰ䣬һСӶѡ
ǰϺʵ׵
ʱʶ磬֮£ึϺүͬ⣬Ǽּ޸硣
ʱϺү;ã翴Ų͸ż㡣
ϺүϥֻһһŮǵɱһţȻϣΨһŮ޸ˡ
ƫƫһȫϣƣɾŻ¡
޸֮ϺүţƫҲŮܿ࣬磬˼̡
ʱսϱֺܺãϺүãԼˣҲγɾи
˭û뵽УʱݺңȥȵǰһϺүƽµż˵ӵı
ҵŮôһ˵ͼɵҵȵۣ˼ģżϣϺүƽб飬ȵ۾ıȥųն
Ϣʱ
约֮󣬻ոһӵ˭û뵽УһŮ
˫ӣ̥ϧֻһ
ʱûãѾĶӣԥһ£һɱģϹܼҽסధ
˳ңµϺҲӡ
ӣʵһֱǺֻһֱ黳ϵĳ
ǴӺϵı֪ģΪ֮
籾ţǴ⣬˾ˡ
Ҳϳ֮˽⵽࣬
ԣǽ赶ɱˡ
ֻû뵽ӣһȫûһĻǸһɳǿ־壬˵̡
ڵ֪Ͽû֮ԥѡȥһ
Ϊֻϣ⣬ܹϺġ
صԹûǸӣûȥͶ̥һֱͣϺ
꣬һȥŮϺҹȴûܹӦǣҲû취˵
䲻֮ͳĸŮŷԼ˵Կʲô
ʱƽºϺүҲǰһһַʽžۡ
ΨһĵܵܣԼ£ȫң约Լȫңϡ
ʳӣϻ
ûа취ԭ磬Ѫ࣬ɱأ޷
ԣѡö֣ЩˣһǵĵӣǵСηû취Ҫ󣬽ˡ
û뵽羹Ȼ˻
û뵽ԼĶӻš
ֻϧ̫أ޷ûڼס죬סȥ˾Ӫû취ȥ׽ֻܾԶԶؿš
Ȼ֣Ӵһﾹܹǡ
˼Ÿл
Щ£лŭ⣬ϾȻĸס
ףɱȫңɱ
˵Ƕôʹ£
û취֪ˣôܡ
ֲڵ֪Ҫһʱôƴҡͷ
ȻҲ֪Լϳ̫һһ׷ס
û뵽ԼͷЩµлһ
лŰʹѵͳһʱ䲻֪˵ʲô
ʱлķţȴѵһ£ײ
л͵վվſڵˣֻͷƤըˡ
㡭ôˣ 
347 ҶԲס
-
347 ҶԲס
ϻɢɱ¹⽫ӰϳԵˣǴ
ϵϢţ̤лĿ⣬ľˡ
ǡĶɳƣ͸΢΢Ĳ
лŴ㣬ʲôʱģ
ϣˡ
֮лж
ſڣ˵
Ȼ󡭡
лһ㶣ŷ֣鼤ûסˡ
ϾȻˡ
Ͼ˹;ټû⴦ϲü
ôģ
л벻ͨڲЩʱ
Ѿȫˣô죿
ͳ
һ㶵ϣĿдſͺ¡
ȻҲû뵽ᾪϡ
㶼ˣ
лģţϵģѾԿ϶Ĳ١
Ȼлż˿ŵһֵĶǡ
ģĿǡ
лȴһ˿ǿסĲ֮С
򴽣л֪ƭˣԿ
ϣ
лɫҰףӶɸסҡͷȻԸϡ
ŵϣ֪ʲôǵ
лĹǣ֪ϡ
ʱ˳Ŀķ򿴹ԼܹоС
лûôϽ£ͼϺȻһվķ˹ȥ
л
΢΢ɴ۾ųҪߣĪãǿüǵģ
лһ£ȫûϵϻ֪Ķ
ûʱȥô£ǰæסϡ
Ŀⶨǰˣʲôϲŭֻ֣һ˫Ӻˡ
л￩һ£סֱۣͷȥˡ
Ŵסϵ䣬Ҫ𣿡ʡ
Ͽ룬û̬Ⱥԡ
лû취ʱϿۡ
ֻ΢΢һ´ʹͿǰˡ
һˡϳصɲɫ纮£ô̹ǡ
סȭԽԽ
ͳƵݣϲκνͺֻƬ˲Ͷˡ
һ˲͵תͳȥ
лһϽܹȥһѱסĸ첲Ҫʲôȥ
Ǻ²ѡ
ϻףŻϺûã֪࣬ȥ硣
Ϻȫ£ûˡ
ȥݣûһôûһʤ㡣
ҧͳſҡ
ţлҡͷ첲ƣĳ˱סܵƵģص֪һʱ̽ܲˣҲ֪ȥʲôĶְǿɱ磬߱϶ܲΪһ񼫵ˣԼȥʱ򡭡ûô죬ô죬Ұô죿
лˡ
Ƿˣôˣ
Լˮ⵹һղôû뵽һηĴ
ԣæ
֪ܹܿ˵Ļ嵽ǰǿЦġ
ҡûһգ֪ǸúӣΪһұ𣬵㻹СδȣǶҡģڳȥǷɶ˻𡣾뱨ҲǼһʱġҡһѾ̫꣬һ졣
ǽŻŮڻ侲һҲ
ϵۣ΢΢һͫס
ſҡȻ
лţ
ϼĿ⣬һ´ǣҲȥ
Ȼָ硣
лһ£̧ͷؿ
ò˵ǸˣϻһŭڵģȴָƽƵᣬô
ֻлԾܹ۵⡣
΢΢üϲΪⶫ̫ǿ󣬿Դݻһ˵־ϳǻ޷԰Ρ
ɿʲô¶飬лʵʵۣſ֡
룬ȥɱ磬ҪϺˡ
ˣôõĹ¶Ҫˡ
ȴû
õ֮ԭվƬ̣Ȼ°ڣͨ
ҶԲס㡣 
348 
-
348 
û˵ģֻ֣Բס
Բסû취Ǳ
Բסܡ
Բס

лȻһᣬۿɬķۡ
Ѿ̲סųǿסҡͷֻ߶һ䣬㣬㡭
ʱϻСûףʲô֪޹һ
й̯ǰпġ
һôܹ
ûٿڣƬ̺վһͷлͷЩϢ
ϣ͵һûƵģת뿪
ԽƽлԽǵǡ
ƽǱٵļ
ǰ
ɽ¥
лǰľΣգ֪ô˵ֻ̾һ
ˣû취ȥϣֻܿл
˵δŵӣܲܰȰȰסǧʲôɵ¡
лͷۣİɣӦ飬϶ֵġ
һʱ̣Ȼȥ硣

лһ뵽磬ԽԽ
ôһеԲסԼ
лҧָ̧ۿĿһҴȥĻҵһ취
ϣл
лӻͳһſհ׷ֽһݸ
ȥɡлڣϵɱ˲㣬⿿ҲãҲã֮ܶŵԽԽá
Ҫǿ԰ֱǾ͸ˡ
Щϲ飬Ǿˡ
ԣȴЩĿ㣬㲻ҵ𡭡
óлǳˡ
ԽˣԽɻһЩҵ¶Էɷ֮ˣֻҪͨˣǾͲ⶯ɱֻ֮ʱסùٸ˳֡
ô꣬磬鿴öˡ
аŻΪ֮
Խ˼ɵԽ࣬ҲԽࡣ
лȻҲ֪ЩֻҪ粻죬͸ˡ
˵й»ҵùµֹ
лһɵصЩͲùˡô˵ҵϣܱϺá
ƫĵģ⻰Ƭ̣㽫ӹȥӿһĨǿҵĺ⣬Ƕġ
ֻҪнڣϵɱͻסˡ
뵽ɫЩҪĿ⣬лһͷŮ㳯ķȥ
ߺлһڷžĵĸڣװһʯͷЩܡ
ŴڴϣǬɣշųͷ͸͸
ɣպǬڷԴʱ򣬾ͽһ
ֻ֪лڵܲ
֮ͬɣնѵûȥл˵
лֻų֮󣬾ڴϣʼ
ʺãԶǳˣôĸ·˵ûʲôͬ˿ƣ
Ͻ֪飬л˯ˣǱʲôһһ߽ʶųȥڸڷڡ
Ǳʲô߾ͻܿӦ¡
ֵǣһϵķĵġ
˵ŭ𣬾ܵ͡
ʱʱǳǳлҪΪѹڷ
ԽǳĬлԽû취
ôĵعһҹ
ͬʱ
ڵԷȴһޡ
õ֮󣬴ųصԷϽƽ»ϡ
ڶݵʧ֮󣬻ָƽϹܼһֱ˵ۻˣ֪ǲܿģϣԼˣ㸽ŵͷΪԼۻˡ
Ȼ󣬷Ϲܼ׼õİ֮㿪ʼ˯¡
һ˯£һȴ
Ժ䣬Ϳһͷ­ϽԼͷǰɫ
ŵһУҪֽȴѹڴϣö
оϱĴУ֫һۿɼٶֱ΢΢ɴ۾ͷͿͳֱվڴߣѹֽš
ʱһЦ¶һͷϵۣԿɼ
¶ģʲôһȴɫģǰġ
Ϥٺģ缸˲䣬Ͳµ˳ݡ
꣬ʱ˵һӡ
ΪḀ̊́С
û뵽ֳ£ټԭδĺӡ
ҪǣϽƽ¾Ȼڣ
ƽؿϣᴩһվţѪӽϵݺϡ
 
349 
-
349 
ļʱ˺ϺžƬ̵Ͽա
Ϲܼһֱ⣬뿪и⡣
ļ֮æƿţ˽
ͿһˣǱشӴ˵ϣһſ
Ǻ·ˮ͸ɫ֣·𿴵ʱʱطС
𣬱ʲôˣ˭װŪҵģ㣬ǱΪװҾˣϺҲŲǣҸͲǣܹһҴһԣһԣ
״Σ߶߶ѹ˵˴
ŷϺǣЩ飬ʱһֲĸо
Ϻ
֪ˣǵ³
ôԸԡ
ɴ˸ĬĬһ֪òӡ
үǺͿˣ
ϹܼҶͷϴ죬æǰһ磬һס죬ٺ
ƳЩɫ쳣ˣϹܼҺһվʲôүǿֵ𣿣Ͻȥ򣡡
ôһѹͷľ⣬ȥҴҴ򣬸æİææ
ץϹܼҵ֣֮󣬺޲ýֱ۹顣
֧صǶ⣡Ƕ⣡㿴ǶԱߣ㿴
Ϲܼұ˵﷢ëֻοģͷͿĶͷϣһһεѪ
ͷûˣЩѪģǴͷϷġ
ʶһ㣬ϹܼҺȻһһƨ˵ϡ
ˣԷһƬҡ

лϵõϢʱѾǵڶϡ
һҹûϢһ͵⣬
ƺҲû˯ãˣȥȦййģһţͿл˫ۣſڣһֻСƵģò
磡
л˫ˮꤵӣʱһ⣬͵ؾվ
ˣԼ׵̫ãȶˡ
͵һվЩˤȥ
Һۼֿ죬ڿӲȵʱ֣ס֫ûˤ
ôţϷסʡ
лͷⲻǵġ
˫ۣŴɨ˫һۣ𣿡
л˦˦ȣٺһЦá
һۣûֻǶ˫
лЩڣȴסСȣ𶯣һ󣬵ȻͲˡ
лŶһվǡ
ߣϸģһһȲ⡣
ϺˣǰԷʱһͿһĻӶ˳
ʲôӣϺ˶֪ӱ绹Ҫ䵭ƽʱżڼʱ˵ʲô¶Ƶġ
˽ٺݣԶǸЦ滢ƭ˶ˣ
磬ˡлע⵽ˣϽѵ
ȴֻһţûˡ
л֪ôģֻȥ
ʱų
ôչлһˤˡ
룬˵лδŵӣô¡
ˡͶ
ֻǶڹ
ʶһ㣬࣬Ʋͷˣʣ¾ֱ˵
ġϺˣʶ֪ǹˣ൱ӵصϺүԲǲˣС˲ʾүүȥһ
ȻЩֻǱϵĻʵֻ֪ͨһ粡˶ѡ
ҪϹȥϾ͸ˡ
ϣϹܼһ׼ϡ
ֱϣȶˣٺ˯ϹܼҲǣǰ֪ͨϡ
лԣ͸оԭڸȵ֣΢΢һ¡
ϱûκα仯ֻͣһ˲
ܿ죬ͻָԭĶ
ȷлȲ֮վˡ
ȻˣȥúҽΡ
ǺүҪҪȥ̽ʡ
һˣû˵ϣȥ𣿡
ԣ͵ӣСȸˡ
ô֪ϹܼηԸģϵĻֻãүһ֪Щʲô
ͷһݣĸҶˡ
ʱģһҲĹһЦȤϣ˵˵жˣư˼ŵãӡ
Ƴһۣû˵ȥӰ˫ 
350 żҰ
-
350 żҰ
ʱ򣬲ſе㲻ԣʱ죬ؿлĿѯʣǲǷʲô顣
лʼ磬޿ɷ档
Խǲ˵Խ棬ûȥֱϡ
飬һ֪ӣлϵĲĿҲ
סһ᷿ϵֱߣͬһǽ֮
ûĶϣȴʲô֪ġ
ǡЩͲ֪ġ
лϵʱ򣬾룬ûֶδģΪʲôܹ
Ϊʧʱʲô
ǿŹʲô֪ӣ뷨ͱƷˡ
ϣڳ֮⡣
лĪ뵽һμʱϵ̵࣬飬²һ
ϵ֣Ȼһ¡
ֵǣһƬ塣
лҪϸȥȻúͷһӿһѪ³
𲻱ҪĶס֮ĬĬ˻ȥ
ſǻζлȻһ޷ƿصĲС
ϸо˵е㲻ԣתͷеؿôˣǲû˯ãЩ
˫ŵӣлǻȻ΢΢Цû£ϻûԷˡ
ȴȥ緹ȥɣʡ
лͷ
ϱס֣Ҫߣĩˣڼ˹ͷһ䣺ŽҪҪһ𣿡
һǣ㻹ǵҵ񣬵Ȼ
Ǿһɡ
Թ޲ǣл֣߳ȥ
һһͿʼеԼķˡ

ƺϺ緹ûϺùǴл͹ȥͷĽϣһӣһЩеɫʳ
л£˵ʵ϶÷󲻸ߣֻһЩͳԲˡ
ϱûô꣬ˣ˳Ʒ¿ӡ
ճһĹ
ʣ˲ٵķƳһۣŲ˷ѵ̬ȣٽϵķ˴롣
Ϊ佫ʱͺãܳܺȵģЩ춼ûܺúóһٷȻԵĸࡣ
ϵ̫ˣһ֮ĳԲȥֻܷ
˵֮ϱ㸶Ǯˣһ˳ӣʹȥھеĵۣۡ
ɵǣǸճӣͱżҵ˸סˡ
үĻˣżҵĹܼʯгˣūҪҪȥݸ˵ڽϿ˹Һѽ
ʯô޿ģе㲻õԤУʲôˣ
үүˡʯ
ʱͲˡ
ʯеĴүǸͬĸĴ󷿸磬ҲǺ˹ŷˣӡ
ӱȹ˼꣬˵ҲСˣ屣һ򲻴ôͻȻˣ
ңûüҹأ˾ˣôһηɱĸо
üʣôߵģʲôʱ£
ǰһ磬ʯ˵үǱߵʱƽû
ǣߵĿ죡߷ߵص
ʯһ㶣׹Ϊô˵
лϿģ֪ˣ˭ˡ
ϱȻȥɣ˵ףվǹżˡ
ȻҪȥġէһŹˣвȥĵ
Ҫӵǲηɱ
л״ȻҪһȥɣ
Щ⡣
ϵͷô
лߣߵôδȥǺЩġ
ԣϵͷȻͬһȥ

һһ㶵ģ뵽лı£ĪãлҪһͬȥ϶ԭ򣬱лϣһͬ˹żҡ
ǹżҵճӣⶸȻҪͣա
лϵ˹żʱżȫ˰ᦣѾѣǰƾ
Ժӵţü˴
ӵĹ餣ͷڴ
żҵС͸ˣڴ顣
̫æ߳ʲôʱģ
ϵģѰ˼̫ˣ뾪ĸףϺһ磬żа£ŸϻġŹ̫˵֣͵
̫˲˲۽ǵᣬָõˡ
̫޹żҵʱ򣬹ӻСǰѺӶԼģ缺һԴġ
Ȼ׷ͺڷˣȻܡ 
351 ǹŷ
-
351 ǹŷ
ĸˣŴʱЪҪѹӺŷ˵˼
ôʱ򣬸ĸѩϼ˪
ο˹̫䣬ϺлܵĸףϺϣԼδŵӣлл
ле㲻֪ô˵԰ϵԭ
Ϸ˺á
Ϸ˸
Ϻл˳ǰ̫˼˵һЩڰ˳Ŀο
̫һһӦˣٸлǵĵ
̫Ǽϼεģ֪ϵҪãҲͷһţδŵӣɿ˹һۣƺʣ
΢΢ͷ
״̫˲ɶ࿴лۡ
лòʱ̫˲¶һ˿֮ɫ
ȻеĿ˶
ֻǡ
̫иСŮȹŷ꣬൱
ԭ̫˻ţСŮ޸ϵġ
µǡ˵ˡ
Ȼ֪ĸʲô˼̫Ҳ˵Ρ
Ƕ˵лδŵӣˡ
֮£ȴǲ˵ʲôˡ
Сãϼѣлһȣȴֻеȡ
лԶǳˣһ£С޷ġ
οֻлһˡ
˵ˣֻͽ֮϶
ԣ֪󣬾Ҳû¡
̫¿лҲЪ˼
лĸӵ뷨ĸСԼµ˵ʲôδ⡣
̫˼֮󣬱һķ֮ϡ
֮ϣ
󣬶Ϣûʲô쳣
лϸܹ϶ġ
ϼƲضģʣô
һûʲôסлش
ԣ˿ġ
׹·ɲ١
ʱӵ׺ͺӣ֪׷׹
塣ТĸˣʩһڰģԿ˲ٴΣ۾ˡ
һһŮӼ
һ˼лϱˡ
Ů߲ʱлᵽһ˿ܵζ
ֵζǸʬ
ϵζ
Ȳ٣żϸģ˱ӵĹУûзŵζ
ϵζģ
лسǹ࿴ۡ
ƳĿ⣬˳ſȥʣôˣ
лʣʶ𣿡
ǰЩӣҸջصʱаһᣬżҴ͹ŷӦþǹżҴ󷿵ĵŮŷݡϼ仹Ϥףһ¡
ǲǹΪ֮ıŷԵŮ
лüŹŷݵĿ⣬һ˿衣
ϼʣǲ⣿
ⲻ֪С϶еġлһĿʼղ뿪ŷݡ
ŷݸĸ״ߣһֱͷûʲô飬ԵЩ͡
ԼŮһ˿ŭصֶŮôˣ㸸ȥȴ֮ɫҲûУ
ˡԣסŷݵ֣Ǳ̼ˣ⼸˶ûʲô񣬳Բ·˯žۿŶˡ۵û취ء
ŷ㱣ƺûĸ׵Ļɱŵͷơ
״һûǰǡ
лŹŷݣ˳ͷƿȥĿ˫֮ϡ
һ˫֣ݵĸצƵģ·һƤ
ԣ
л͵һüŷǹͭɫģƹ󣬹ǽͻԲŮҵ֡
żֵ٣ΪŮŷӦʮָմˮ˲ǡ
һ˫֣
лŴ¾һĨȻŷݴ˹ȥ
˶ڰοżҴ󷿣˭û뵽ͻȻ֣һʱ̶ûӦ
лҪ򵽹ŷʱһֱ㶵ĹŷݺȻˣһ£ͨһڵϣȻһ֮ɫ
ҰﲻϷ
ŷӦƾҪȥ
лȴһŶ˦ϣöŷݣĿ΢䣺㲻ǹŷݣͲҪ޵ˣ˵㵽˭
ңҲ֪˵ʲôŷƴл˵Ļһŷϡ
һĻ΢΢һ㶣лǺ鷳ˡ
лȻôͻأضˣǾ֤ŷݿ϶ˡ
ͬҲôġ
ŷҪܣһȥס
л״ȴɫһ䣺磬 
352 ն
-
352 ն
лδ䣬Ѿס˹ŷݵļ
лһ飬ԾȥƵһߣȻٶȵسŷһţߵһԵľ¡
ŷʱȴЦ
Цһǰƾˣ̲סƤ
⡭˾ԲЦ
ԣŷ쳣
ʶһ㣬׷׵س˼
һѽ̫󣬾Źŷݡ
㵽˭лŹŷȡ
ŷݹһЦͻȻ̧֣࣬һƤߡ
ڹŷݵƤ£һӿݵ
ݵĸƵģݣ͸һһ˫۾һֻѾϹˡ
״лʶصɽˣ
һ͵һü
Ȼǵãл˵Щ飬һɽ˵Ϲڸ
û뵽˾ȻҲ˾ǡ
ǰЩʱǲǻԹʣ˵СӴ
û뵽ʵҵôͱϳˡԣɽûзϣվЩӲ
лͫһԼ
ɽ͵һЦ
л
Щ˶˰ɣ
ǰԼֱĳһɽҲˡ
Ҫˣ
лôģŴͷԹ˵Ͻ˶ɢˣ
ڽʬ˵˵Ǵ󲹵̲Ʒ
⣬һǿŵǣǶȫΣա
ԭڷ㶣˼л˵ʲô˼
ԣŻعżҵ˹żҡ
лɽ˶ţɽл˶ȥںһЦûֹ
ӣĿ꣬ӦлԼ
ʶһ㣬лС΢΢㼸ǰЩСϷʲô
ȻҪɽϵʹ죬һˣŮװЩ죬˵Ż¶һϧ飺ֻϧô£ϵطǰȴϹ
֪Щˣʶлһ£תת鶼Ҫֵлǰ
ԣЩϣʱضһЩлȥСӴ
ϧ󣬵ôãлû
л˾ǣһ·׷
л뵽ʲôҲɱģ
ԣ͵ؿɽ
ɽһмһԼħôǱɱģ֪żһ£Ʊس֣Ҿˡ
лϹŷݵ·ʣǹŷأ
㲻ûƤƤİɣɽЦù졣
л͵߬ȭͷ
䲻ŵҲˡ
ɽϵƤߣģǰǵ˹ŷƤϡ
ֲãɽղŵı飬ʼսӲŹ֡
ԭƤϣָһ㣬Ȼͬһʲôʲô顣
аԣ̲סһ䡣
סĴˣһӻʹȥ
Ϊɱ𣿽죬Ҹᡣ
л৵һ£𽣣Ŀ͸ɱͷһôɱһˡ
ɽȴǲмһˣɱ㣬˵Ƕָ
գɽ˫һã˫
ߣ
лɵɴ۾
ֲɽôԼһУպ󣬲ŰԼ˽ʬ
ôһǣͲöԸˡ
ֻϧ
лǺһЦΪй
ϣлɣպǬ˦˳
ɽЩǬɣ˵ǶǲϺüƷ
ɣǸһᵽЩʱʳָ󶯣ǵسɽ˹ȥ
ǬָܱҲ˹ȥ
ɽޣɫ֣ɣպǬһ
״лûţѽ𽣺ǰǸƣѪڵϻһߣվںⲻҪȻһնڽ֮ϣûɽȥ
Ϻ͹ûۼлаҲǼ󵨵ˣ¿Ŀת
𽣵лƽʱο˵Сģˣһϵһ׶ˮʮ㡣
£һ⣬ȫϯɽ
ɽ״ɫȻһ䡣
Ȼû뵽лôߵʵйº͹޻
ԭΪӲУԼ
һСжǿʵ
ʵ֮ϣڵлǰȻûһ֮
лĻᣬѾϡ
նһɽֻãԼĻǶϳ˺ʹ̲סϵĹʱй˴롣
ɽӣϲһ֣˹ס
лһûֱҪ
ɽһɨɣպǬͷ֮ǰϳȥ 
353 
-
353 
ʬˣϱȻʬ
ɽ˵ֻҪϣʵͻڶʱڣõ
лһɽͼɫһ𽣷ɳɽ׷ȥ
ɽ״ͳһŷֽл˹
¡
жʱһ죡
׷
лһҧ׹⣬òԱ߶ȥȳ׷ķΧ
ʱɽѾû嵽ǰ
кڣĻ壬ɽȴѾܲˣۣϺʵǵĳ
˼ˣĿ¶̰
ϿлǱض㿪׻ﵣǣɽ˹ʱ͵һüһųɽ˹ȥ
һ룬ɽͱߵĵɳȥ
״ɽ𾪡
һͨˣô˵
ȴӦĻᣬһѳ彣ֱһȥһ̴ࡣ
ɽ;ãƺˣ֮ǽ֫ٺһڵĹ;
ɽɴ۾ͨһ£ڵϣȫףԼôԵһͨС
лϣ䲻ؿɽ£ϢûˣȻһ
һʬôɱˣ
ûκֶΣôɱˣ
лŻڵģɽôͱһˡ
л˵ʲô
ϣü΢΢һ˿ĸо
϶Դһ֪ɽأ嵽лǰѵüû˰ɣ
û¡лع񣬳΢΢ҡͷ
ϻǲģĿش˼飬һͷ˿û٣һ
֮ϵĹżˣŶȻصʬ壬Ѿʡ
ʱȻģʲô
ϺлȻȥŷ֣ɽ֮ʬ彥ܣΪһ̲ŧˮ
ŨˮɫģŸʴԣϸʴŵ棬ƳһһСӡ
һĻֻãԼͷЩɳϵӣǰ׻ˡ
ǰԼɳʲôû
ŷ֣ʲôû
ɳϣʬɶѣҪˣ
θһӿŻܼˡ
Ĺ̫ˣһû˹ȥ
ˣ˲ú£̫̫Ժȥֻˣһȥһͻط
żҶʱæС
йż˶û뵽ڹӵϣôһĻ
϶ˣǹɣ
ﶼʺţֱֹ̲סлϡ
˭û뵽ǿſͿСȻЩŵ
õϺȻնɱаı¡
ϡ档
лûʱȥôģĿһֱϡ
ϲЩԾʣôˣ
㣬ղһɱɽлʡ
ϲԵؿġ
л򴽣֪ɽǳˣǡʬ𣿡
ʬ΢΢һȻû뵽㡣
лһԼѾɣҡҲһ࣬նɱɽ
ڽʬ˵ѹûôǵѨͷ­
仰лû˵
ܾﲻԣʵڿ㻻һ˵֮ܶɽ̫ɱû뵽һҪɽ˰ɡ
Ͽóû˵ŵлδĻ
ֻܵͷɡ
лЦЦЦ£һ㺹

żһʱ̰úһͨæ
лϱ뿪ùżһ̯
ǵøɣûʱڹżٵ顣
ʱлҵ˹úЩĺҪȥɲҪĿֻš
ȻЩ֤ѽյйֺ
лźϴǱǰۡ
Ӵ߹лھǱ⣬ʮͤԵɽϡ
ϴлеַ֪ʱüʮͤԵǧɽ𣿡
лȷϵصͷ
ϵı飬ζ
лɵʣô𣿡
ǧɽһ£ǳϵ
лԣйϵ𣿡
Ժı飬Цգҵĺûôãֻ˵ǧɽ£û˵ۣʲô˼֪𣿡
лһ£ףЩڨڨģǲںǣ
û˵
лƲ죬ӲֹǣǺǲŶԡ
лãձɽۣ˴ŵ֪
ǣЯֵʱǳ˳飬ȻһҪѵӴǧ֮קúһٵĳ嶯
еһ 
354 
-
354 
µۣǽһҲҡ
ɽżмţԱ߻էһ׳ۣʯѾ̮һ͸һֲԫĸо
ɽţûһˣҲû˿
лԹԵؽȥֻƼټۣѾ̮©©꣬л֮ǰľֻҪϼ֡
ֻмʦүãǿܹסһЩꡣ
⿴ȥĲһǡ
ֲû
ô˭
лܺ棬Եӵʵڻɵ۵Ǯûаɣ
ôŪ
˭лţ߳һСССͯգһ˫۾ǲ
л˸ʦǵӣ˵ѣҹһƣӦѾŻ˵˰ɣ
ʦͽܣСͯ͵Ŵͣ۾ֱؿлȴ󴫹ȥʦʦ֣ǿѽ
СͯһɤӺģлһۡ
Ϳһ̣ʮʿģŮŮӺ˳
ʦ㿴˵ʦͽܰСͯץסһλæָָлզ
һλԼͲࡣ
һųǺɣлһ񣬶ʦ˵ģллʦðɣ׼պ
ʦ֡лغһ䡣
ʦɫǰʦлʦãһһĺÿʮױϡ
ʦ˵ģǵӵԭ
лûϵӻô˵Щ˼
ʦȴһĿϣлʦãλǣ
Ŷҵֳϡлܵ
ʦһһЩúܻӣһϣǲǰЩʱ򣬻˺һͨ󶯾Ϻ𣿡
ԣˣܾȡ
˵ˣɽǺкúʣʵȴǸֵĻϲɽȥ棬˶ҲȽ˽⣬ųưͨ
ô˵ǶȻˡ
ϲûзϣλ
ʦֱû˵ʲôһһлһµˡ
ˣһлͬʦʦ㣬һлʦֶͽ
֮ǰδչͽܣһֻлôһͽܡ
ʦֵܣǰǰ˲ͽܣάסɵĴС
Ȼʽ΢ͽ׼ȴʮϿ
лǰֻһλŮͽܣ棬ǵһλʦֵĹŵӣͱҪһЩûʲô飬˶䵭ġ
лͿػһʦ㣬Ҳֻ䵭һӦ
ʦּ״οлʦӣȥ
л΢΢һЦʦֿˣס
ʦ˵лʦ츳׿ȻʵˡȻˣҲͲϻˡʦǸֱӣϲ¹죬ٶຮѣֱӰ飬˵л
ʦ˵ģ˵Ĳ࣬ǹʱʱʧټˣôҲ
ȫڵɽ⡣
ֻǡѾϢ
״ʲô쳣𣿡лԱʡ
ʦɫһ䣬ЩأСЩ˵඼ʧˣҲûˣǱ˿ȥġùлķӣǣʧˡ
лüͷһ壺ǻʧˣǹ˵ظ
ʦҡͷ
лǽʲô
ʦֱɻʦ
һʡ
л˵ţóһơ
ʦֵԣˢˢؿл͸¶һ˼Цİɣ
ô򵥵¶
ģľͲ˵ˣǺʦ֣ҪǶǰúõƷÿӣôģ
һȺ˶ãлڴӡ
лƣһǽžͿкȻһӰ
ŶԣӰ
˲˹Ķ϶лĿ⣬ڳ
һôʿһŵؿл
ǡ
Ŷ£Щ⣬һˡлԴǸص
ЦЦʲôʣҶȻ֪޲ԡ
ģæ鼸˵ĻǣǷչ˵ظл˵ţ
Եȡ
˵һ䣬ʧϡ
ûһ³֣лҡͷعĻ⼸󣬻δظһһƬĸǵʱʱ⼸˵ĻѾˡ
ԣлû⣬һл
û¶ҵ⼸˵Ļǣǵ֪ͨһԻա
˷ģҵĻȻԾ˵ġл
ЦЦлʵ߸˵ˡ 
355 żȻ
-
355 żȻ
ߵĺܸˣˣȴûôˡ
ǲò˵ıлˡ
һʼǻΪлҪǲܵģôªô
ڡֻۡ
Ҳǿİɣ
ѧϰʱôûôɹ
˱ˡ
һ£Ҷлʵǿ϶˲٣̬Ҳ֮ǰǰܡ
˵⼸˵Ļǣûչظɼ˳ǵĻǡлƣûע⵽˵ı仯ֻʦ֡
ʦֳӦˡЩǵ۾ǵĻǣʲô
ǵ֣ʦֲ𣿡лʡ
ʦֵ֣ͨʲôҲ֮
ʦУΪ곤ģã£ٷˣʵеġ
һʱͲǼ˵֣ô
лһʼ⼸鱻ڣ룬ǲ˹ЩҪʲô¡
ţǼֲͬû쳣֮лʱ֡
ǵʲô
ʦһ⣺˭֪֮Ҫʲô
Ǽеˣ쳣аνа
ֻʱǶ˶ֵԭ
лһʱҲ벻ףֻóȸߵӣǵˡ
лĴ˶ʱɴ۾ѣˮ
Իʳ򰮸ַ
ֻϧʽ΢ٵÿѰ
룬лﾹȻд
ʶΪǵӲĺñԼͽܣƫġ
û˻뵽⴫лԼġ
лûע⵽ǵĿ⣬ܿϵ˵ӡ
ţѾۣһźգҺ͵ˡڼʲô£ҶտһЩЩƤӣҪһеҺ浽˵
áлӦ£ǵˣȿһ¿ͼ־
Цһ£ʲôѵģõǵֱúʽСøˡ
ʽ磬ʦֵ׼
ʦôˣֻеӻСӡ
ԣʦʮϣɵ¶һ˿Ρ
лЦã֪ˣҵǻ
ϣл˴ʽ磬ʦ֣ʦĻѾˣ뿴ȫͼĿͼ־鷳ˡ
ʦҴȥȡʦֵ˵ӵĻȻӦʹ졣
лһͷϣһŻңȥȥͻء
Ͽóǿͼ־ӦǺҪĶŵĵط˲ȥסֽͷĿлʦһǰһȥ˺á

лںʦ󣬵˺ãһŸͼĲҡ
ǰͷʦƾɾɵģȴ˳Ⱦģոɡ
ɽ֮ѪʦĲңƵģһ
õóֵģֻˡ
ǷѾģҲҪҴá
лɨһۣһЩž䣬ɵͷǺö
ʦͷһ¶ЦȥһǣӰȡȫͼĿͼ־
ǿͼ־ƵģŵطϣŪƵġ
л̿ʦȴһͼ־
лʦãҪͼ־ˡ
ͼ־һŵͼһͼᣬŸطķòһЩˮλ⡣
лȿŵͼ
ǵɣĺطɼģȲûĵĵͼҲܹĿطŵӡ
ͼܴ󣬵ɰд
л֣ڵͼϱȱȻ
ʦּ״ʣлʦãʲô
лֻ˵ЩʣҪһЩȴû˵ʲô¶
ɵˣûôӴ֪һЩʲôˣЩ飬ǲҪ˵ĺá
ʦǸˣл֧֧ᣬԸ˵¶ȻɫлʦԼ⿴ŰɣҵԱߵ㡣
ϣԱߵܣѡһ﷭
лóʦǸֱˣ·ɲ٣ڵͼϱȻ
Ȼǣֹ׵ļط
ˮƽءճǡ
ȥһдһһ֣һ㡣
ȥû˿ϵ
лüͷ
ΪЩ׵ĳֻ֣żȻ
ԭӵͼϿЩ׳ֵĵλãǲʲôΡ
񣬴ӵͼʲô
һһϵ
ѲɣżȻ 
356 ̽
-
356 ̽
лǵͼͼ־ȥ˶飬ʵڿʲôΣֻʱ
ʦֿͼ־飬˹
лʦÿ𣿡
лͷߡ
ʦֱûҵĶ
ţʱûҵлͼʣǸܲܰͼֽȥоһ£
ʦֲҴӦ
ȫͼĿͼ־˵ݵ
һóȥŪ˻Ūˣɵ棬ͳڵˡ
л֪Ĺǣ֤ʦַģҿ϶úñܵģʦҾͻԲһ˿
лһ󣬺棬ʦлʵӦܹ֤⿰ͼ־İȫԥ󣬱Ӧ
ҲǵȴӦģ£Ҳ
ллʦ֣
лͼ־ɿʦֵл
ʦֿűԼСһ˵лǺǵЦЦлʦ
ϼлϵɫһЩ
лߵߣſͼ־ԺʦֵʦδҺʹɽٹƶĻȼŷһġ
лĲ۵¶óһſհ׷һĨڣݸʽ硣
ĻʽһȼֽͻӦ
ʽлĸй٣ʵͦõģûôųĸоϵпллʵиһʶֽӹɽ
ˣɫˣɽͺãʦֻڹڰɡ
ҹ˲ġ
Ϊҹ̫Ѫȡ
ʽԣûм֡
лԺʽ˵񣬱һɽȥ
ɽʱϿﱧŵĺͼ־ʣЩʲô
ͼ־Ÿصɽòл򵥽һ¡
϶Щԣһ˵ĸо㲻ٿڡ
лװ¶ͬ˵˾ͳĬɽȥ
ԼһСչɽСӭ߹ŵʿˡ
ӣ㾫׳ϴŨصɫ
ϵĻƱ߻ҵ׵ۣлü
ɶԼĵͬ
ɽ۵ĵۣǰɫģȻԴˣȻɵĵʿ
˿ǰˣЩȣƺû뵽ûۣǰ
ڿлϵĵ֮ɫ΢΢һһ˦ڱϣָл𡣡
лһ񣬲δڣǴ
ʿδ⣬֮󣬱ɽȥ
Ǿʱлʶض࿴ۡ
ôˣϼλʿʵ
л߳ԶѹӰӡáǼ⡢qֺɫȾѹա
ǲԼ𣿡ʵ
Ͼлʵƺδ֪
лܹ˽࣬ӦҲɣ
˲ˣ˲㼺лŵˣǲ׼ԼģһˣǲҲ
й¶ǿǲŹġ
˵ˣǾǿȥ
ЩˣþȵĻ⣬Իܹ¡
νľһʤ߼ʵǿ˵ġ
ʲô˾ˣǺõġ
üô˵ҲΪԼ𣿡
лһżУԲռףǿи̽
Ųã̫ΣˡֱԵ
ǵԼİοлЦİɣûôġ
Ҳصˣй»һ˻û취ġ
ȴɲ
һ;̫Σˡ
˵žΣлභ
ôɵģ
ȻҾͲô¹ˡ
ɽ
л֪ϵģڳһֻ֣סĴƣЦظɽȥ

лϻصʱѾ硣
ûϺѡһҾ¥ȳԷ
Ʋ֮л磬һҿջס°ɡ
Ҫ̫Ϻ
ϲûֱӵţһס¡
лЦӦ£ٴλϣͼ־̯һ߿һߵȲ
˵ʵڵģлͼ־˼飬ûʲôס
ܾãȱʲô֪ܽ飬ƴ
ͺһƴͼȱ̫ؼ֣ǿƴֻĲ񣬸ʲô
лڤ˼룬һǿ⣬ֻܽԷ
ϼԴӿͼ־֮󣬾üͷʣͼֽǲ⣿
ûУֻ̫Ҳ⡣л̾˿졣
ʢһ㻹£ûˡ
ڿ𣿡 
357 ʬ̧
-
357 ʬ̧
лЦӯӯϣһˮЦø
Ȼ㣬һܿ˭Ͻǵķ˿ҴڶЦ
лϲ̵ĺЦϿ佱غ
СƵ佱ϲݸ
ϵǾǵصƲˣлĿζƫࡣ
Ȳɫȫл۷Ź⣬һȫڳˡ
ǵĿζƫһЩлϲζԵúܿġ
⿪ûάֶ೤ʱ䡣
ŷʱ򣬹ȻҴҵ߽
ĿĴѰ󣬿ߣʱ¶ϲɫǷɿ߹
ҵˣߵߣڿյλϣһƨ
лܾȣŽô֪
ڳſڵʿϺǺ󣬵ʹŸˣұ˹͡
ϸһ裬ôǣʲô¶
һ·Ϲڸģæһڲ裬ɤĸɿʣŵ£Ҳ֪һ
˵ţĿ⣬лϡ
лڳһֻȣ״ȻеζͬԲȥˡ
ڣȿ꣬˲죬ʣô£
֮ǰҼҴɩǻ𣿡æ˴򿴹֮ѹˣһֱ޿䣬ôοУȻȻʲôƵģȥ˷ݵķ䣬ڷݷĴ£ҵһʬ塭
ʬ˭ģԶ
лɽ˵Ƥǹŷݱģ֪ŷס
ԣȡ
˵ŷݺ͹ӣԼ
ҪǵŲԼĶͲᱻɽϣûãûˡ
ʬеŹ֡лһ¿ˮʱҴɩҵʬҾȥʬ̧׼һġ
ԼˣΪ󣬹ʲô£úðӺ͹ŷݡ
ͳ
ȥ̧ŷݵʬ壬ȥǼˣ˰ļ̌һ߽Ů塣
һʼаΪǼ˺£ûоԼױȥ֡
û̧
ΣԼȥԡ
һѵ佫ٽĴ󶦣ٵ
εǣʹ̵Ҳ̧ŷݵʬ塣
ӣٳٶҲףʬ϶⡣
ҴȥҵŷݵķʽҲЩ֡
ͻȻ֪һ˹ŷݷ䣬ֱȥ˴ףҵ˹ŷݵʬ塣
֪ŷݵʬڴһ
ֶʬ̧Ͱ´һ𣬽˿סŷݺʹˣæȥѰлϡ
ʱлϻδǡ
תҲҲ
ʱȻ˵ż̽
ˣҷ˵һƷǪԪķˣˡƾʱ򣬿ϵ󣬼סллġ
лָָԼңѲɣҲʲô¶
ԶԶԡæһӣ£˾ӣ˵ӣÿƻʱ̣ᷢȣȲˣεǣڶһ磬ͻԶȣƻʱ˷࣬ۿɼٴӣ̫ҽɶӵĲ֢տлϵΪ䲻뵽аŵС齡ؼҿ϶ţҪѰδ顣
ڳſڵױϻسǺһҪһʱȥ֪ͨ
ŵһʱõϢ¥
лţ͵͵صȥаҡ
Ͼûʲôǹ涨õһʱᷢһʱԶȬġ
żĲæʣǷݵʬ塭ǲҲаң
ӦԼԹԸ뿪ŵǶʬ壬лʲô
ЩԹ޵ˣһʼѹԼˣʬΧʬ壬˶
йײ̧ʬ̧
ⲻ
ɻ˹ŷݵ꣬ʬȻչ硣
ǻҪ鷳æͨˣʵ޿κΣֻл
лһڼȣҳ극ȥǱߣȽŷݵ£Դȥ
ϣлһڴӦʱɲ١
ȴüͷŸյУǶϢĺá
֪ŵˣʱ޷Լ֮л¶ԽԶԽá
ܱ
˼£Ҫлæϴ⡣
лؿЦ磬İɣŶ򵥣ʲô£зִġ 
358 һģһ궤
-
358 һģһ궤
лƽⲻ˹׵ܣеģԼ룬ø£Լ򷢴ʱ䡣
ҪȻǲ룬ϵô¡
ڣлҲϵ
ֻңԼûʱ侲ȥ˼롣
ҰԼֻǴɡ
ϿлѶǷϣǵѹ
лˣܲˣһУͽ̾κΡ
ֻԼԼ
Ƴϻͷųĵѹ΢΢һ˼ţԼǲˣ
ʶĵޣҵлҲ޿κε¡
ֵܣΪɣ
õϲһǺһ磬дţҺܲˣ𿿽ҵ
лʱһҲ˿ҵӡ
ͷۡ

극лϾ͸Źȥ˹żҡ
Ϊʬ˴Ǽٳǰ⽻˲Ҫӣԭ״ҷԸ˼ױⲻԶĵطţ˴롣
ˣˣ˷䡣
лڹ󣬻δ͸оһǿ
лɫһ䡣
Բۡ
ŷݲǲû
ԹȻôأˣ
ʶһ㣬лΣͷб䣬˻ϡ
ϻһŻû˷ѡ
óľְǬɣշų֮лùԼƿţ˽ȥ
̧ŷݵʬ壬˰ѷļҾ߰裬ȫ̧˳
·յģһȥͿԿڶ࿿ߵʬ塣
ʬֲܿ
ǳ.ģ·ɽȥˣˣһϡ
ŷݵϣѪģһƤ˳ͷ­ͶԿֵˣ˵ãǽи롣
лһ룬ɽգӦȥҽ
ûãлĿ·Żعŷݵʬϡ
ڽ֮лͿŷݵ꣬ȷʵʬһࡣ
ֵǣŷݵ꣬Ǳ궤ķʽʬ˫ϣ޷뿪
׹㣬ȻŲ
ŷݽŵµ궤лȻü
Ϊ궤Ϥ
ƷʵĶӣտԼɽǽڳʱʬϾʹ궤
궤Ȼγɵģ׻ľɡ
ͳΪ궤ʵϣÿ˴궤Ϊ˶ַͬ
ǰ궤ȫڣԼߴ磬ÿһ涼Կŷ䣬ЩĻ滭ʽԼ궤ģտʬȡ궤һģһ
ʶһ㣬лһ㶡
ô᣿
ʱտϵ궤Ӧӡ
ûʵ궤
ӣ궤Ȼǳ֮֡
Ӻͺӣɽ
лҿ϶һ˿ǶûӳĲ
ǡЩ궤Ǵģ
ѲɣʱӺͺ󣬻ʹ
ôһ룬лȻͨһЩϡ
ǵġ
Ӻͺӱһˡ
ҪȻһδ֮ˣɽΪʲôٰƣҪ
ңҲһԼˡ
ӣܶĳЩ˵ָʹ
ЩһҲйء
Ϊɱӣƻ˼ףɽˣŵȲˣɽɱ
ӵʱΪһ⣡
ʱûôֻ࣬Ϊ󣬽Լɹ
ڿӻҲǹһ
лţϵȻڶ
лһ飬ع
Ϸżɫף֪ʲôųģ±ʣʲô£ʲô
û£ֻ뵽һЩ⡣
лɫָ΢΢ЦЦĿ·Żعŷϡ
ˣɽΪʲôҪ궤ѹŷݵĻǣԼʬϡ
ԼǾùŷԹЧá
Կ֮ǰгһɱлȡŷݵʬ꣬Ƴġ
ֻϧû뵽Լһȥأѹŷ
⡭ô£ʼղ˵ŷϵë̲סʵ
ֻǱö궤סˣû¡
л˵ţǰö궤ӹŷݵ˫ȡ
궤ȡ֮󣬹ŷݵ꣬ƮԹء
ŷݵ꣬ǰģ㲻ǣҲˡ
Թ֮ϽֳѪɫһƤ
״лüͷһ壬һ˦óֻ굶ֱѹסŷݵ֮꣬ǰֱӽ꣬˷ֻ굶ڡ 
359 ɽ˶
-
359 ɽ˶
ôѾˣǶɻΪϣնɱΪ¡
лܶɻͶɻˣǻơ
ŷݵ֮󣬹оϢûôͳǣ͸ζ
һֱѾˣһ䡣
·Ƿչײˣ
лͷˣ˫ĨϺڹѪͿ̧ʬˡ
Թ꣬ѡҪģʬϿнСӦš
ԣǲˣҺϵ˾У
ǼɳѪȵ佫ɱأȻҲصġ
ٺò
лͷ
ȥѰҺڹѪ
ȫû˵лɸ㶨֮΢΢һЩǲ
ܿ죬ڹѪҹ
϶࣬Ҳţл˵˫ͿڹѪ֮󣬱ȥʬ̧
л׼ɰڹŷݵʬϣһ¡
лĿ£ֱӽŷݵĹײķٱֽš
һУ͹ż˶һ
Ǳߵ¶лϣֱ
ȥ·ϣⱸһл·Ϣ
лϺ͹ͷԼȥ
л궤飬ֱóҪϵӡ
ϵ֮ǰлһηͷˣ޷֪淢ʲô
ϵϵӡ
Ӻڸ·ӵлĴЩȡ
֪лԵ޹ʴӺܿ˴
ͽѽǲַʲô¶֪лȻû£ֱʵ
лһԼڹżҵν˵ӡ
ԼƲ˵ҾãǸӵˣпܣĻʹһеˣһǿǵˡ
˵ӱϵȫΪȴаһ;
лһֱɣаȡ
µǿ԰ٷְٿ϶һ㡣
а֮٣аҪƤӵ£ôදһᱻ֡
У˰ά
Ӻԣɫ
û뵽ڵ飬תתȻֺӲϵ
ҾãױˣҲӵĻʹ֪ɱӣƻ˼ףԲһҪɱҡлҾãʱɽˣɡ
ģһɵˡ
Ӻ棬лɡ
һвȥ£˵ʲôµʲô
ȥֻصһɡ
л͵뿪յʱͲԼɣʵڲ鲻ʲôȻ
ȫָһɣɫ֣
鲻ֻ˵һɵĵλ֮ͣϣûȨȥ飬Բӵ
Σո
һλ֮ϵģֻһɵߣԼšƽͼλߡ
⼸˵ʵһǸĪ⡣
ˣа߸֮գָտɴˡ
뵽Ӻɫѿ¶Щҡ
ߵĶл֪ǺǵǣȻֻǲ²⣬һġģֻҪǵͼǰֹ룬صġ
ԣʣˣ֮ǰǿ˿ͼ־ҵʲô𣿡
ûСл˵һӱƣܾãؼ֣ǲֻ֪ˡ
ǺãӼ
̾һֻһһˡ
һȫĬ
һһ
ڵڰΣء
ݲǵȥ
䣬аޣ˵ǻԵĴ
ȥֻĲȡ
ټҲֻܰҵ˽ѲѲ飬в©
סлӦ¡
ҽҹ·ϣϸϵǣģǻ̸ɡӵ
л˴
ֽηͣƿ
ϵлǰˡ
Ŷ
лû뵽ô͵ˣϵ֣
ھǵĸһ鼸ǻʵ״ĸۡǻ׹ݺͳ͢سþӡ
лֹ䣺Ϯľλǿд֮ĸǰ̫λȻֶˣеĳ㣬ڹλһЩ 
360 ׹ݲ
-
360 ׹ݲ
׹ݲǣλȻôǲлΪС
ϾһҲ޵ģһ֪ðˣ·л
ϣлתˣֵҲ̫ͬģҷ˳˵һһĴҹ㣬ڹȻΪѵġ
ţȥɡл£ЦЦл֮顣
û˿֮ɫԷģлһߵĴǰ
̵ױǰ˰ŷ
ĸ⽻ĹŽŷæʰһЦĸԸŽˣֱӽȥСʹżλԺ
͡ǿ
ŷСһǴΪܣŹлˣһԺȥ
ǰһλүľլռ˰֣൱Ĵɽţ羰ô
³д֮⸮ۡʹ͸ĻΪ
͵͵ظ߹лҪ˵֮ۡǣûܹҵģҪ˵ڶû˸ϵһ
лڽ֮еظܵһ㡣
ŷǣƹȣһӣŴӴſڣߵԺ
ǵĸסԺסǰԺһֱϵԺԺ
ɴ˿ɼж
л࣬ݳޡ
תۼ䣬˽ԺԺϹҶ
л֮󣬾ͰĿԺϣȴ
лһȦû쳣
ûаа
һаҡ
ջĿ⣬Źϣ⡣
֪ϢͷܿһŻĸˣͷһֻҡ߶ҡҷ
⸾ˣˡ
˿лϲæǺϼ񣺡ŽϺ򣬸
ͬ
һ
ļףȻˣ롣
л΢΢ףһ߽ȥ
Уڣڷ⡣
һߣһлҶӺЩÿƻͿʼȲˣҹ޲ֹô嶼岻ãҽβãֻȡ
µŽѾ˵ˡл
һŽ֮ˡ롣
˴лƹң޷
Ӻ㲡˶գС˲̣ͰѺԼ
ӺкӣͷԺסˡ
л󣬵̱ʱȻоһ˿޵ĹϢܵԹء
лüٿϣ˯Ӻ㡣
²ƻʱ̣Ӻ㲢δ֡
˵лǰһʱӺշùҩ˯š
˿˯ŵĶӣ۾ֹס죺㿴Ҷʱ޲ףɵϡ
лûӻյߣ̽һӺϢ
Ϣ΢пȻ
νȣڳıʵˡ
лȷӺĲаġ
һ˿ӺڣΪſڵһƷ磬һǽǡ
ǽŵһĨ꣬ವһ£Ա˹ȥһ硣
оǺӹ˶ʱס
ʱĨѾɢ
лһ㶣Ȼֻ󣬲Ǳ壿
ãղš˺һӵؿڡ
л֮ǰ²һ㣬а
ֻǲ²⣬ʵʱҶôడ
һٿ޺ȣлΣֻ˵ȱޣС¡
Ҷ˶ʱֹסᣬ
лСްץǸԴͷĻֻ޷Ρ
ʱӺ㣬һаûõġ
ԣҪ
ʱͷ߽һѾһڵҩ
ҩ˶ʱֹ˿æҩӹɼˣǰ̫ҽԸ𣿡
ǣūտţ˰գˮһ룬д©Ѿսսص
˵ͷҩȥιӺ㡣
лƳҩһۣҩ㣬΢΢üҩǡ
Ŷҩǰ̫ҽҩ̫ҽ˵Ӻÿպǵڶһ
˽͵
лԣ֪˿ɷҩҿ
˵ﻰ롣˲⣬ǵ˹ȥ
лӹϸϸŹȻųһ˿ʬ͵ζ
üͷʱš
״ǲҩ⣿
ֹ⣬СӵĲԴҩ 
361 
-
361 
ô᣿˲ţҩ̫ҽķӣ֮ǰķӣͷ򿪵ģ̫ͬҽӵʱӺѾ˶գҩ
ҩû⣬һЩлһ䡣
һ㶣˶ʲô
Ҿã˻ǲҪ֪ĺáл˽ܲˣûֱ˵
ԣȴѾԤ浽˿־壬͵תһ˦Ѿϣ㣬үҩʲô
Ѿ˼룬ͨһ¹ǰ޵ūʲô֪ūĲ֪ҩ˶죡
ֱ㲻˵ҩȫ̿żõ㲻֪ң˭֪
ūĲ֪СѾµĲС
˵ѣл⿴˿࣬࣬ȴƽһ˫Ŀ޴־ȴ޼а֮ģǸˡ
лˣ¸޹أһСѾôıң
֮ɷɭϣΪȴɱˣ
ıߣߣ԰̷֮
˵
˲ӣҿ⴦ˣҪҪɱȥ.¥ǿ˶๡
һ˵û˻ðΣȥıҡ
˼ˣ侲ȴǺɫʵ㣬ҩʱ򣬳ʲôӣ
ûûʲôӰѾ벻
ԣҪŭ
лȴסۿһѾ顣
Ѿݭ˵ļūţ˲ŻὫӼҩͷҪ飬ݭ
ݭΪӺյҩδֹףһֱϸġ
˺ܷģû뵽ճ顣
л˱סŭûٷ쭡
л鿴һ£ݭ⼸յ٣ȷݭ˵⼸գҩʱΪûʲôס
ڼҩİ;Уһ߽
Ǹ˱ƺһЩЩ߰ףüϳп롣
벢Ǻͷָк֮ӡ
Ǹ˶Ͼһ˿Ĺ£ȥǴ֮ˡ
˳ݭڼҩº͵ЦЦݭ˵仰ƺֻġ
˵ʱлע⵽ԱһĨӰͣݭԵҩ¯룬һЩ
ǺӰͬѰݭȻҲǵһ硣
ǺӰ֮󣬸˱뿪
뿪֮ݭһ죬ʱһμ䡣
˱ʱʲôǵá
лԲ鿴Լǵõ䣬ֶ
鿴ЩлüǺǸ˵ࡣ
ô죿˲֪лѾЩǱʲʲôֻл
лҪ˵ͷ߽һѾ
ˣٷˡѾ
ԣɫдɩ
ǡѾȥ
ʱһ˱Ѿ˽
Ǹʱлס
⸾ˣݭУǸˣһģһ
ɩ
˶ĳƺлãΡ
ɩôˣлţ˾ͳǸӭ˹ȥʮǵӡ
곤һЩĸˣˣҲһƣӺ⼸һֱţŽұʲôܹõæĵط
лɩġѵ¶һĨЦ˽лɩλǹŽܹĴʦл
ָл˵лλҴɩ
лá˳лһԴлһۡ
лĿ⺬⣬Ƴ
˭ûվһС
ûС
ϢлڷзֵһĨһ¡
лûϵȻǸС
ƳСϵԹлû֣һ񣺡˰á
λлﵹǳü˺Ȼ
ԣлò
ǹӺ壬ûע⡣
һŷлһƤҡ
л΢Цޡ
Źţ֪ɷ񿴳ֶӺ㣬Ϊβһеʡ
ԣҪ˵
лȴȵ²ѧǳûʲôףԼֻ֢ͨ򡣡
һ㶣лΪ˵
˵ѽ
ֵǣô˵֮ʶûٿڡ
˭û˼ɼһ
Ŀ¶ǵǿǺãӺѾôա
ԼСӼӹཫգؾͺˡл⻰ûºķܡ
̾һԸ˰ɡȻпˣҾͲˡ
ɩߡš
뿪˼ػʵ﷽Ϊû˵ʵ
²ʷˣλʲôϵ 
362 Ƭ
-
362 Ƭ
ԣ˲δ룬ֱԵҵĴɩ
ǵճӣлʡ
Ҫʲô͵ǣǵճӣҵҷ̳ˡ
лʣǴ˿ã
δΪԵʣɩ֮ǰλУȫСˣûܱס
лûϵ˾Ȼûá
ԭΪΪ˹λֵլڶ
¿飿
Ͼûã󷿾󣬲ȥ˵ĶӰɣ
Ҫ˵һϡ
һֻӺһӣǰͷŮûֻʣһһŮ
ڹĵλҪ
ĸϹ˶
˵ӺģСǿ׳
Ϲ˻һֱ߶˵Ӻã֮󣬶ȻΪ࿪֦ɢҶټĹҵ˼̳ж
ΪζҴɩ˹ģ˽л⣬Ծʵ
лЦЦûʲôֻǺ˽ɩȴǹˡ
ɩʵǸӺܺõˣϴ£ºͿ䲻ǽãദֲ
ԣδʲô
лԴ˵һΣɺ棬λˣΪҪԼֶӡ
ҶӺĲ˻ӺĲơ
л˲صģСӻûµġҪȥһˣٻ
ҪȥĶæʡ
뿪ҾĴʲôס
лһ䣬ŽķŻȥһ
лصͷ߳˷䡣
Ϻ͹һֱͷ
ϱʣôûΣհɣ
лεһЦ磬㵱Σգһʲôۡ
üҾǵġ
İɣûʲô¶лЦһ¡
ʵСүĲ
ЩףҪȥԺĴ鿴һ¡л
ȥ
ͷԺ͹ŽУͲҪ߶ˣȥȥͻء
лܾϵĺ⣬ת뿪
֪ҪȥĴ鿴ʱݭĴ鿴
лݭţڹ԰
ݭʼսսģµĲС
ӺĲﵽϡ
оġ
£лʱʼղߣž⡣
лЦЦ£֪ҩĶ޹أһΪǰ֤ġ
ݭԣмؿˣллĴ£
ЩҲ˵ȥ˰ɣҸղſ֪ǲҲȾ˲лǵ
ݭ֪٣ŴȷʵһֱãƺǸүˣȾ˲лҽлȥ˴סϷ԰
лݭ󣬵Ϸ԰ʱɸոջ
л¶죺ôˣ
й֮£߹ġлЦЦʵ˲뿪ôŻ
ݭЩ죬֪лΪҪô˵ū͵ģֻûδڡ
Ŷҷȥһ˳ҼҷҩûЦ
лŶһϷ԰ܽ𣿡
Ǻ档
ɫȴ΢΢һ䡣
ݭɵøлĻߡ
˿еĳȻǼҩĴڱ԰Ժһ԰ء
˴뿪֮ȥ˴ٻĻôҲͬʱɣ
ȻҪһġ
е㲻ԡ
ݭá
ȴܿصߵ岻ʣѾȥԸȻˡ
Ŷлϴ⣺֪ˣɷҽһ˵䣿
ƺûʲô顣ܡ
лĶ˱ˣһ档
лҧšˡ֡
º͵ЦЩҲסȻ֪леˣǸС
֮ͻȻСӦԼӺߵ˴ɢƺи˳֣µǣܹȥֻΪ̽ġ
лǫ飬˵֪ӺĲ֢ɲ
ҩʱһڳѾȥ鿴ˡ
Ϊǣһûʲôڳʲôѱ
룬Ѿδл
µȻףлԭ
ϵЦ⣬ʱʧȻȣȴ֮롣
һԵ԰ӣ˸ơ
лͷݭһۣڴ˵ңƬ̡
ݭΪл뵥ѯ˳ӵصͷվԭأȺл 
363 ²
-
363 ²
ңлˣһǰһ߽Ժ
ܿȺ֮˱ֱʣңʲô£
Ϊ£شлϲĨǣ촰˵ʴˣΪҪֶӣ
ΪΣΪ˹ľλӦüլڶǣҪңɺЦЦϵĵʹ졣
лȴ֪ûãҪı̸ֶΪľλɣ
ûã˵ĶˣҲֲǡ
ɫ˱䣬ûϵлѾһд̽¶һĨ⣬ⲻ£ȰﲻҪ֣˽𡣡
лü˽𣿡
ȴٶԡ
л࣬Ǵ˱ʮС˻˵ʵĺãСԹ㣬ҳ֣Ϣ
ϣлͳľ΢΢һþľͱ˽𽣡
𽣣СƮţĲҽ
˻СȻüɫһ䣬㵽ʲôˣôû˵ǻôһ
ҲǾʿл˴ֻǰǣײ¡ҿó˲Ǵ֮ˣǰδ㣬ҲûֱӶִɢСֻ㵽ΪʲôҪӺ㣿
Ϊʲô
˺ǺЦһӴһ㣬Թޡ
⻰ӦȥţҺҵĺʲô
лúͿ㲻û𣿡
ûǼӣһǰǣǻûһĻᣬͱ˺ˣܲޣ
ۺᣬҧгݵ˵һ¡
ƷС٣ԼڵĻ£൱ˡ
˵ңү飬ͬŻ£ͽ˹
֪ԼķಡԴٴҹᡣ
ԼķǸˡ
䲡ºͣ¶Դˣط
֪˽黳Լ壬ַ˯ƽº꺮ůϸʱһҲͰĺ÷Ǿٰü
ûã˼޽üΪҲ˹ˡ
ˣ˲δ
Լһӣ˾ˡ
ԵʣûָܻϺӣ˺ӵʱȻϲ֣Сġ
ԼǴү̫ԵʣĺҲɣδ£˾ˡ
Ϊİ࣬үϸ㻤£𽥺ת
ûжã˾ֻС
ΪϲԴ֮ǰӼӱСģºʼԴ̥
ɼˣĸʱӻˡ
Ϊ£үܴȴǰӲãڲڣ⼸޷´
˰Լû취Ϊã˲ѣʹ֮࣬ȥϹˣΪү檡
λпԿүܹġ
룬Լס̥һǿ׳С檣ܹһ⡣
û뵽ԼȥϹ˵ʱȴһ˵ʵ
գϹңֻԼĸڷ˵ε¶
ߵ⣬󷿵ʶطŲ
ֻϷѯ֣ɰ׵˵ĺǷ񲻻˳̣
ֱ֤ʹţֻҪ˵ĺˣֻϡ
Ϸһ߶ţϣ˲ҪԼãɷǣµĺӣҲɷ֮ӣȫҡ
ڵһ̲֪ԼС⣬Ϊ
Ϸʹţ˵ɷǣºӣȫҡ
Ϸ˲ºӣҪĺء
Сı̥ҩʣ̥ġ
˵ʱҪȥϷΪʲôҪЩĺӡ
һ̣Ȼǻ
֪Լȥʣûκá
Ϸĸ׳һͿѹ
û֤ݣϷҧˣҲ޿κΡ
겻Ļ˷
˱˼
ʧӣ˸ãҾҲӾѵ𣡡˺ۣͺȰ㡣
лߵСģ
˵¶һĨЦ²£
лüĺӶ͵·ݣȻСǾǴӱ̥ 
364 С
-
364 С
ǣˡЦԽԽ죬Ц
лһ㶣ˣ
ز۵һӡ
лɫ͵һ䣺ɱ˵ŮƳС
ҿûɱСֵ£ȷʵΪ¡
ʲô˼л⡣
Цţûµɣʵ߹ˣ̡
Ϸˣ
ǰĿСϣ۰⺢ҵĺһࡣǵãŮ֮̿ûӼ̳мҵȥ˵ʱɷǵţ˵ӣҪӣǾ͵һӵȥһӵ
л򴽡
˼Ц󣺡֪Ÿĸʲô˵ֻҪĸѡһŮԲҹʱмѪϣмӡ
лð⣬ݺͶˣ
ǰЦĸӣ˵Ůʲô
֪취֮Ϸ˱һģԲҹ͵͵Ů䣬ϵ԰ĻԺӣûȥĵطŮס죬שͷˡ
˵ǻöӾˡ
Ŷô£སѪϣöüӣƫƫѪԵĵطֻôһΣϡ
Ϸ˱ԵģȴŮһ˫ϴ󣬽ŵһ
Ϸ˴ֳαװɶԸҹܳ棬ײڼɽʯϣѪļ
ʬɲ˵ʱһۣ޵ûȥûж࿴
˭ûзʬںزۣδͣ飬Ͳݲˡ
δСûأ˳һׯϡ
˵ʱһֱϷˣȥţõЩʾ㵣Ҫ£ֻû뵽Ϸô죬ʱɣүȻز˷ûܾ¶
ֶ֪Ů֪ʲôˡ
Ϸһٴȱ޸ͣǰʹŮģֻ÷̡
ԣҲȥǸš
ѹǸǮۿ强ȥţо˵ķӡ
ŵǸṩһӣǾǽƳСʱԩͷծСԻ㣬˻ԵСɹޣҲǺһ
˱ҪϷ˱ԣͺ˺ģȥʬ˳ţС
̼ѣûйˣǸмһֱߡ
뵽ԼӣСٰ㰮ʤ
СȾԹԶȻ˴˾٣԰ǣûΪŻһ˿¡
СԼ˼ƫ׹ħϡ
˾ˡ
ҹСʱеĺ⣬ǣôķӣҪӺ㣬ϷʧȥΨһӣĵʹࡣ
ˣӺص顣
лðź⣬δϵм仹顣
˵ˣòųһӵĹ¿ںޣ˼лһ˿⣬ص
л򴽣˵ãǶ٣жд֮أãŵķӣУ
ԣЩ㱣ǵãȷʵֻһӣʱѪҲֻһϰ
ԽԽ٣ΪעһлӦǿЩʲôֽţյϹ˵ġ
һ㶣ЦȻһջȻһջ
Цᣬ
Соѹŵͣжһˮζ
л֪˵ʲôֻܿˣְɣɻСййֲҪӺδҵͷü
˺˾ƾʲôҪ֣
ǸǰĶ㹻׹ʮ֮ģǰҲõӦеıӦջ֣̿Լħ⻹𣿡лĿ峺ɱӺ㣬ҵϣҲΪһѶˣԼ𣿶ֵ֮󣬾Ҳᱻɱһֵ𣿡
Сһ㶣Ҫȥ˵ģΪҪ
и˵ҵ˵ӷûġлΪ飬䣬Ͳٷֻ·һΪԼΪҲö࿼ǿǡ
ϣлһĨСϣΡ 
365 ŵ³
-
365 ŵ³
Сܿɰһ۵ѣǱ裬ֻģ
лδԲģ֣Ϊ˷ϧ֮ġ
Ȼ
СֶŮģ
ҡлʤ׷࣬ΪʾúһЩΪãɻһжһƣΪޣδһִⱨĻֻܻҷˡ㿴ģ𣿡
ԣСֵؿ
ﲻޣ~С˿رɶµᡣ
ˣôҲģøɢ³
˱Сվлһ񣺡лȰԣһֵġ
ˣδؾ󡣡лһۣӣҲǶӡĻȻὫ㵱Ϊ˺ӣҲҪôΣյ顣
кӡһ㶡
л΢΢ЩݣתҲ⼸¶Ի
лＪԡԣ˿޵
СͷȻ˲ᣬؿлʲôҲ֪ɷߣԽ̻
лǳ˳顣
˵Ѿֻ
л֮ǰֻΪȰˣҪС
ģɣңֻһӶûгͷ֮·˰ƾҪ
л״æ˿Ҵ߾ǡ
лϲɼֹл˸ͷСΪߣϣúô
ȻġлӦ
СԴЦԺ͸òãܺúܺõġ
ﲻЩʱ꣬ʡ
СֹǰȻҲ
˵ĻֻؿлǵãлһƣʹɢԼӺߵ
׵ġ
㿴ȥܺÿƣϵϢȲϢҪġ
ĻԼܺã
գۣ᲻ˣձܵĵͷ֪ˡ
лԣ֣
ǰ״Ƶָˡ
˶ͷ߹ȥڵأŲЩȵߵлߣСַл
лץס֣ͼ΢΢ſС죺㣬ҚG
һ棬֪ʲôʱʼֻвܹ
˶Ҳ˵
ڣֶһ㣬
ܸˣΪζţֶһС顣
Сһ֮ģлС֣͵͵ȥһЩɻϵԹ
ˣˣҾʹ뿪ˣҲȥϢɣǰͷľȻͷϣҷġ
л¶ϲ֮ɫֿ
ܹȷлʵȻտ˵׻
лܹô˵֤
뵽ҽл
лЦЦתķͣͷȥˡ
֪˿֪־סںεأ˵ıƺаԻǰȥʰ
˺ȻһЦˣ²ù֣ǴǰѾˡ
лһ£Ц˿ˣͽǲʱδˡ
ϣл˸һ񣬴Զȥ
ʼվԭأлӰʧԼҰŲջĿ⡣
˲ᣬЩԹϷˣЩԹޣһԳ٣ӵؾϲ£ࡣ
ãл˵öԣΪһѶˣԼһˣһǳֵõ顣
ҪţſϷ˵³
Ŷж񱨣Ϸ˵Ľ֣һõȥ

лƹ԰֮ߵһƫƧĽ䣬˼Ǭɣա
ǬɣողĿһУԶһС飬ȻЩ޷ݣٶЩ֮ġ
ɣգڿʱ򣬶ûа޶ڶŪϣһЩ
һӶѣǸˡ
лҪһ͵һĵطʱ˷ܵشӦ
лɣպǬúչֻͽ˷Դڡ
֮л·صݭǰ
ݭûϵȥôãǵص˵ЩʲôôŻ
һЩ£޷ǻȥɡл
ݭСʣﲻҪٹ𣿡
ˣȥСүɡлһϷ԰ķת뿪
ݭæϡ
лصʱ򣬹Ͼſˡ
￴˿ŷ֣ȥ˸ڵĻһϷ졣
Ҳվһԡ
ڿϷ˵ʱл΢΢һü
룬Ҳ֪ˣӦþ˿еϹˡ
ô졣 
366 
-
366 
ˣվϷ࣬Իڣһۿлæӭ
лϺ͹վ
ֱӳſ߹
ƼƣϷ˺Щ⣬ƺû뵽һСѾͷܵþرϺ
Ϸ˵֪Ϻˣæʰͣһ
ȻλȻѾûжʵȨϷһֱóԱϵ
ȻֻլֶΣ˿ʥϲһᵳӪ˽
ôȥôã߹ֱסл֣͸ŹкͲ͡
ﶼˡ
ҪлȣϷץŲˣͳȥˡ
лһӲǰ޷ġ
԰һۣ͵һЩʱ䡣лסϵ֣Ц
ϼȻΣû˵ʲô
ǹϵһ㣬Ϸ˱ֵز߹˵շЦģϺλǣ
סлֱ֣Եδŵķˡ
ԣ¶һȻı顣
Ϸ˺˵Щȡ
˵л֮ǰôδ˵
һҴΪСүĲ֢򣬵δɻ£ܲõἰ
лˬһЦ˳ϵĻһǰԼϡ
ϷԣĿһ£̶ЦԭΪǰĴʦ֪￴ʲô
ʵСүĲʵΪ˻ϷӦñҸ
лŴǣϷ˵͸⡣
Ϸ˱ϿЩ飬ЦǺǵģǸϺƵġ
ü۲ؼ飬һͲǺˡ
һϱ˺üӵлʵ᲻
⻰⣿ԣϷ˵ɫһӳüĿãʮֲϲСô˵
ͬʱһЩ顣
л֪Щʲô
ǽӴŵԵʣϷ˶ԵˣǼɻ䡣
ϽܹˣȻõġ
Խ֪һ㣬Ϸ˾Խǵġ
ϷȻ֪˵ǰ˵ˣֻҲûȥлڽֺαһ׷أװͿ֪ϺˣǺܺ𣿡
Ǽ󣬵ڶμлˡ
ʶĲ²Ϲ˸Ϻүһʲô˵¶
ʶһ㣬ȻԶһЩ
Ϸһҧ·ܴһ㡣
òᣬæؿлγԣ
ˣЩ˲ֵТ˳ǲҪôΪýԼԿлָ
΢΢һ㶣л㲻˵
˵ʲô˵ҿǸƭӣңҹϷæ˵Ļָлɫصҹҹӭ㣡
˵Ҳߣôңҷˡ
лһˣƤӣϣߵеԣֱ
ˣ㲻֪ӵĲζ𣿺ã͸˵˵
ԻڣϽҹϷȺȵ
ڼңȫƽЦǺǵģʶЩԾ
Լʹ˸ɫһͬǰסϷˣȱ𼱣һ
ϣһϷ˰ϡ
ϷһʲôѲһˣĸ
ﻰֻӺĲôЦЦﻹţһɡ
Ϸҧ˲Ļ㿴ԼֺѾǶŸ𣿻Ͻ˺ȥ
ԣǰҪ֡
Ϸˣˣ
лڽһЦһȥ
ЩѾӵĶʱӲסҲ޷Ϸˣû취ٶһָֻܶ졣
˼£˿ͷңŮʲô
ֻϷţҽһ¡
лϣɫ
ȻάģҲվԱߣûжȻڴлġ
Ϸ죬Ҫ˵ʲôл˵ֱһ䣬ϣٿ
ˣһ䣺˶Ůʱײʯ԰ɣ
ô֪ģ˺⡣
л˵ʱȻûϸͷϵˣϸȻܹ˲ײʧѪ۾Ǳöһһģͷ­ұԽ˳
л˵һֲûκתΪŻϷˡ
ȻϷһһȻ״۾ڲ
ȥôãû뵽໹һմ¡ 
367 þ
-
367 þ
ͷʹһӺۿ૵ô
ʵϣСүһ֢򡣡лɨϷһۣΪһԼŮ
ԣˢһ¿Ϸˡ
ڿϷǲҰ׵ʱʱ˹ȥ˺
ôŮô
Ϸţ˵
лп˵Ϊ˹ãΪ˹ˣƲѵģܹ
лԴˣǶĻˡ
ʵµĴǹˡ
ģʱıȹҪ¡
лȻ֮ǰΪ˻ӣɱŮϡ
Щ˶һԼŮӣȴԼͬ࣬Ϊνĺ֮졣
л룬ǹŴνªϰ
ûжӣ൱ھ
һҼҰѶӿôأǸŴ󻧡
ʵִҲУЩ˼Ҳᣬ͸ҪӼ̳С
̬Ϲһİա
ֻǣִôз֧ţ˭Ŀŵġ
뵽лãǻҪһЩ
µ򣬵Թ޷Ͷֻ̥ħҪСү㳢һӾʹ࣬Сүһ¡
лϷˣһ˿ûУʶϷ˵뷨䵭
һУ˵ʵϢӣһδزǺ¡㵱գɻӡֻǿ㼱ڱƣ㲼һ֣Ů
ϷȻɴ˫ۣţȻԸлЩ
лȴָţʵˣ㰮ŲšСүĲɢúõް˴η粨Ǵģһӱض̫˳λУһ͸þˡ
˱ΪŮޣ£޵ĸ
֪˵ʲô
Ϸ˵Ĵӵ˼ӺŮĵ
Ϊ˵ʲôƺǴġ
˷ģʧȥλһ£ƽһ´ࡣ
лƼ˱ʹƣ㰲һ䡣
ңǸ˫ȫ
£ֻʣ˸ѾĴ
֪ӻܹƽһѾûҪˣлл
лûֻ˵һǣһ뿪
ǰϷ˺һɡ
ǳȥ֮󣬹֪ӦСŸϡ
߳Լĳ̲ס꣺ϷҲǵģŮͲôܹԼŮ¶
ֶֺΣǹ㡣
ƫƫϷ˿ôºˣ¡
˲òࡣ
л϶ûӻ
Ҳ⣬ԹԵص¶ֻϷԺӲù
ιģڣҲٻ̡
ϷԺӣԤ
лǺǵصƶԼģҲԼţɲҵӣںء
л⣬˸ƺϹˣ
лգգۣҲֻǲףΪʲôŮһҪΪŮˣΪŮˣǸӦöŮӵĲŮʹŮӱͿֶŮҲŮ
ԺŮұضŻһ
лţ䲻ϵĻһЩˤˡ
һۣ˭Ů

㻹˭һ˫İ͸žϢ
㻹ҪҪлյĸһƿϣɿ˵
״һЦϵļ򣬡ϵܰҪģҲʱ򰡡
ʱͦõġɨһۣζ
һ㶣׹ϵġ
ǹʱ⣬һģлĳУΪתע
ʶһ㣬ݶˣж͸һˮζ
˸˴첲ϵļƤƲ죬ǰ棬һݳ뿪
뿪ãͱˣæ˻
ԵظϻͿ˺Ϸ˷ߣһһ޵
ѯʳʲô£˾Ͱ飬絹Ƶģȫ˵˳ԵҪôһ飬źӻңҪôϷ˳
˲Ƕޣ껥֣е֣¹ĶŮ͹˳̣һʱ䲻ɱˣֱϷˣǷЩ
лǰϷûзϣҲ˵ЩϵĻ
˵ˣҲš
֪Ĭˣʱĵһû뵽Լˡ 
368 ù
-
368 ù
лԹĲһ֪Ҳ֪
ϣһΪʲôô˵ˣĵһ˿ů⣬嵭˱Ϸ˶Ļ˵Ӳĳ
лܿͻص˹żҡ
˼ǣлסżҡ
лȴܵϻҪסڹżң²㣬ͷŽһҿջס¡
ﶼˣȻӡƼлִⲻԸΪѣ¼
֮ͣһջ¡
ȻҪлҿջȻãޱȵģҪұһһϺÿջ
ջ¥˵ǾõĿջӭģǸ㱨ĹԱһЩԹѡ
ܹ֮ܶסˣǮǮǮˣ
ΪסһȻҪʮϡ
µշѣ
лࡣ
ûǮõĿͷлס¡
ԭҪһģȴ˵ҲҪס¡
ԥţҪҪһ䡭
뵽˵ûףţ䡣
лʱ¶ԹͶȥһǸм
Һùϣûô
ҪȻ
ҶһͷĻţϿ϶Ҹͬסһܿġ
ΪԼǣлСȥԼĿͷ
Ͽһ۹Ŀ͸Ųơ
ӣһ䣺ʱ䲻ˣȻȥ˹
Ȼ󣬻ٿŭˡ
ˣλ̫ʵڿ¡
ܲǻǲǵĺá
ԼеĿͷƣǳһĨȣЦҡҡͷƵس¥Ͽͷ߹ȥ

л˷䣬˵ϣųǬɣմ
ϵ·֪˶ãеƵģлЩп
˵ײǵˣСչˣвչ˲ĵط
˼ˣлɣȥһЩֽ
ɣմŲµʲôӦʹ졣
ֻҪ룬ڳǰΣ˿˿
¶ȥ㡣
һɣվһѲֽͲֽ
ſлǰʣ㣬Ҫʲôѽúӡ
·лһ䣬ͷЦЩ治ˣȥǬɡ
Ŵ۾ŶһЦ»صǬǰ
Ǭ֪ıһӣ𷭻
ɣվһԿţʱʱָ䡣
мΰǬƵ֣ɣպüۡ
ɣȴƵģЦţĹ⡣
лһԣŲֽĲֽɺʵĳߴ磬ȻһƴһһˮɫСȹӡ
ﻹС·򵥡
лһĹ򣬾ˡ
ǰʱлһЩֽ£ո
Ӧ֡
Ǻܲ
лЦЦ֣ϲϲ
ܹлֽ£۾㣬ºƯϲ
Ǿʹԡл˵ţһУȻȼȼ
һϾͻһ¡
йҪ£ֻӡ
ͬɣǰԼ·ҲֽӣЩֽ¡
¿·ǲ⡣
Ǭȴеģ˾ϵ·صϵ·Ҳû˰ɡ
ҰˡԣлȻ˵ٸǬ
ɣȴͻȻ֣Ǭ˹ȥʲôҴȥֽ￴ˣŮб𶮲ѣù
ǬЩɣնֶţ⻰ʶԼЩͻʮָмɣָ㣬æͷ֪ˣǻͷȥѡ
ɣļ򣬡⻹ࡣ
л
аͷӻúܡ
ǳ˳飬лûȥɣգתͷ
ﻻ·ĵĲˣһֱԭתȦϵЦȴЩᡣ
ˡ
лţźȻ졣
һץסĸ첲ʳָ˫ϣ˸Ķ
صͷһҺܹԣ㲻õĵģ
ɣպǬлġ
ɤӣ⣬˭
ҡ
ϵ
л磬ڹ𣿡
ʲôʡ
ǴӹżҺһȦʱѾˡ
лע⵽Ǹóʱˡ
ǬɣաȫսԴ߹ȥ
վ档
ͷʲô𣿡 
369 ۳
-
369 ۳
лһţϱ㳯ķ￴˿
ûʲôˣ̲ס
ȷԼղм̸
лϵЦˣŹ磬˰ɣûʲôˡ
лȴ˹֮С
ֹ죬ԴһɱɽڣڲС
˵ĻɺϵĻɣյ˵⻹ɺ
л벻ֿͨϵֻ̣װʲôû
ϿЩ˵ûУ˳ƽˡʲô
Цţתĺܿ졣
·ǰһ룬˵¼һͿʼ˵Ƽʹ˽
лЦ΢΢һЩ㣬С
ǺðɣҾˡ
֪̫˽⾩еʳûǿȣл¥ȥ
лֱߣȻðһ
лɫʱһ
ϽŲͣ״Լоʲô
ʣǲǳʲôˣ
Ӧ۳ˡ
л֮ǰʽ¹һֽȼ֮߾ͻӦ
·ֽȼգźʽǱ߳״
ڹȥʡ
֪лһȥ
лͷٶȣۡ

ʱѾ
ҹУŴлϵۡ
ʽһɽµллϵӰҰУ˲˼ôϸлٳлӭ
ʲôˣôңлֱʡ
ʽƣ۳ˣ³ˡ
£
лֶ졣
Ͻ͵֮ǰ˵⸽һ£൱
лʱźʽ磬Щ⣺³£ʲôϵ
ţֲͬڽ
໥֮ࡣ
лãʽӦòΪµ£ôż
ʽԭûиϵģɵǣʱληУǣСۣҿһ£Ѵɼ֮ɷҲдȥµ֣˽һŷ֣µ֪ĸأֻʦæˡ
ԣлɽʱʿʣƱ߻ҵ׵۵
ǡʽʣʦʶǣ
лɽʱʱҿ־δȥġ
ʦüȻ֪Ǿ̫ˣʽһ£»ʦðæ
л֮ǰʽѾŬ
ƫƫµ̸֣£ҡͷ»֣̿úʽĪҪ֡
ԽʽԽǵǣֻл
л˼һ£ȴȥλɡ
ºôǰ££һʱҲŵס
ˡע⡣
ʽȻһڴӦ£лϻص˹ڡ
Ѿȥ˰ʱһ𣬱Բѣ±Ұں᷿С
ʽһлߣһ˵
;Сͯʿмлģûġ
ƼǺʽ׷׼
л΢΢ףӦ
źʽ̤ʱסµ᷿ڡ
лȥʱ򣬾ͿɽԼΨһǬ棬
վڴߣŴϵˣ׷׽üͷüչ
Ȼ˵⣬ûзӡ
ʦ֡
ʽлϽɽתʽк
ʶضлϡ
ʽԣЩΣصڵʦãʦܣлʦúϺ֮ǰġ
浭һ
ɽ൱ӵЦҸղһλϣûƼлʦϺλൣ
¡лģҲû档
ܲµ˼ʽһֻһŮͽܣȻѵˣߵؿˡ
ǣлСǸŮӡ
ͬĵлǶġ
Լüͷ΢΢üȻЩŭ
û
ʽƼ治ӣҲԸ˵
лʦã㿴λɻеľȣлߡ
ţϸһ٣Ȼʱղˡ
лһ͸оʬ
лü֮ûи˵ȥʲôط
˵ˡʽǱǾƹ۵ĵһɵĵӣǰηֻ֮ȥµĺɽ£طûȥΪȥҹµ֣ѯʺɽµ飬µ˵ǵطаţǰ 
370 ¹
-
370 ¹
ʽ˵꣬ʵлʦãǲǿʲôˣ
һ˶л
ΣѰʬƣȥǲʬءлһ£ɻ֮ǰǴɽİ
˵Ϊȥ˳У˴ŸͬţŴɽ»ʽʱҲ˵ɽһͬлʦá
л򴽲
ʽļ٣Ҳóʬ²⣬ȥµĺɽ¿ǲڣû취£ʦÿа취סǵ
аɡ
лɡ
ʽһ
ȴȻлв
лתͷͿӣԼϡ
ûͬʽлʦãֻƺΪɼûлͬţͬ㡣
￴ȥȰлʵϻǿл
ʽɽɫ˱䣬û뵽ôлӡ
лǵΨһĴˣɵţ˵ýɾʹл
лӣǴӵ
ʽ治֪ôġ
ƵʵãԼ
лһλóٿһۡ
򴽣ɫе㷢ࡣ
Ȼûа취˵ġ
ҪзӣҲڵлڡ
ֻлʵôһ˵
ûϵлֱˡ
ʽ״һۣ²࣡
æлЩεصлʦĪҪȥʦþӣ¸񣬱ʱ˵
⻰ǳ.ڿˡ
ɫһף͸ŭ
ɽļֵ㣬ûз
ʽȴ棬ֻлʦã֣ͬһķϣһ
лǸ˵ˣʽ綼ô˵ˣûȥ
ߵߣɣշ˳
ͻȻĳһޣ˶һ
ϿͻȻֵˣ
ʽ΢΢ɴ۾ɣգЩɵصлʦã⡭
ΪˣȻץһѱƵġ
л
ɣȴ̲ˣбۣߺߵصƵΪǵ͵ҲĿ
汻һһɫʱ죬ʲô˼
ʲô˼ףɣЦ˹Ĳ㣬ҼҹںϴԲʱᵤ㲻ոտС˼ǰҶûء
㣡
汻޿лʵ
֮Уʽ粻ںоѾˡ
лȻںڴԲ
ôܣ
֪Ӳǽо
ҪлᣬͿ̤ڣڰݵΪʦ
ʽɽǾȣֻΪл츳ˣᣬд롭˼ѾԾǡ
˵Щʲôлסɣգ棬ҲֺûδɾˣҲ̫ƫؼˡ
ϣлٿǺְ׵ɫɣգ취ڵʬ
á
ɣմӦʹ죬лһһѸŶ֡
ȫΧŵϣ
֪ôݴ˿ĵ뷨
лɣճҪأΣû뵽ϻ롣
Ҳ˲ôࡣ
лóŶֱϣȶǵĻǡ
˫һֽڣһֽ
ɣΪһƹڣʬ
һʽˣҴһ·ǣǻû޾ˡ
¿һĻúǹ죬գۡ
лɣùʬ߼汸ܿͽڵණȫɾл֣ǵĻǱʬ̵һơ
꣬ǣǲõġ
л겻Ҫġ
Ϊֹٳ⣬лͳžȼȻճɻĭ
ҪұӺͲˮʽ߱Ѹٵݹ衣
ллʦ֡
һллĻҽУ뺫ʽһ˶һ裬λ¡
Ƿ֮ϵϢѸȶ
ʽ˿һĻþ档
棬̲סȣζ
ֻʱȶסǵʱлȻϵʬʬԴһǣʬԴû취ȫпܻ
ʽһǵ취ȥµĺɽ¿
϶Ҫȥһˡлɨʿһֿۣ˿ɣա
ƲƲ죬Ʈ˷䡣
лҪȥ̽һµ˼û취ֻȥˡ
ɣճ˷䣬лʽ磬ߣȥ£µ֡ 
371 ºɽ
-
371 ºɽ
ʽ翴˿ϵˣʵ
ҸСͯǣʱڲ⡣
ȴʧǣģлĺܸɾ
ʱûΣա
ʽԣһɽȥСʿλ
ϣлҪһȥ¡
ŸлಽϣʽʣлʦãϺҲȥ𣿡
ϲһһҪȥӡ
лΣŰɡ
ã̽̽ϡ
ʽˣ˵ʲôһ˷䡣
ںվƬ̣ٸȥʵȥµĹŹ֡
һ֮һҧѡϡ

°úܽһɽͷ
ڰɽܵɽ
˵ţƲĶͷٳ֣߷Űŵ
лЩ档
Դˣʽ͵½꣬ʱ۵ԽԽǰˣºд֧֣ǲöԴ򣬾Ǹ
ڳɽͷŻʹɽ
ۣҲǾˮˮ
ƴµڶ࣬ʽ΢ʹǧɽע⣬ǵˡ
ǧɽǸõط˵֧
ֻϧͷѰɽĵˣûǧɽڣҵ
˳ȥȻвĽ
½֮󣬴Ǳһ߽İգ׷㡣
Խ֣߾Խ塣
Ͼڽר˭˷š
źʽĻɽֹס²ۣ¾ǸҪģ˭֪ǧɽɵĵ̣ƫƫǷҪɽϸѹһͷҪ˵ص飬ǾͲӦùܣȥɡ
ݵúԣʽüͳɽһַͬͬǳУʱһɽͷϣæпܻʱ֮ӡ
ȻңҾϳ
ʽ˵ĵ
ºɽʲô쳣ȵù£ùľǡ
ǰɣǲѹͷһ¡
˵죬йй߰ˡ
ʽ˽ɽΪˣû˵ʲô
л»Щ˶һۣ֪˵ʲô챣ֳĬ
˵䣬͵ɽµɽţǰ
µɽţȽ۵ưܣԵùӴ࣬ɫĴţСţ¶صʵʵ
һлܹĸоһ˿ֵ
ºôǷ£徲֮أܹоɼԡ
ΧʱҪһЩ
ʽ͸ǡ
лüʱڣܹôȽء
ʽǰµĴš
ҹУԵЩ졣
ɽ紵Χӣɳɳ죬ƾ˼ֲֿϢ
ɽһ
ûãµĴţͱ˴һ졣
һֻСɳֵԴ̽˳
ƺʶʽ磬ƼǺʽţصô㣿
Ҳʦ𣿡ʽһ󣬿ʵ
Сɳü˵㡣
Ҵ˴ǰҪ£Ϊͨһʽ絹棬Сɳǰ̬ŵĹ͡
˵ֲЦˣƼʽôģСɳ־죬һš
Ȼͳܹȥ
ʽлˣվͷȡ

СɳָսȥûãȻһʯ쾪ļ
ʽͷһݣʲôǣ
лҲɫ
ܹоһУڵˣ
ȥ
лϣ˲ǣֱӳڼ߹ȥ
Ͻ
ƼһĻʽɽһۣŸܹȥ
£лСƳһš
ͼڵķ񣬶޹
ʽע⵽ЩԽԽ졣
һ·ԴҲµĺɽܹȥ
·ϣСȣͬɽȥСɳ֡
Լ˽Сɳͣ½Ųסǣ˭ǽģ
㣬ҲʦǣлСɳʣǲǶںɽ
㣬𣡡
Сɳֺű˲𴩵顣
л״شҲ֪ҲʦΪµ֣ʱ򣬶ȻԴУ϶Ҫ취
úʽţȻҪ
ɽ³µĵطĶǹȥл
Сɳָ˵ΪʲôҪǹȥ
¡
һ죬Ժɽ´ 
372 
-
372 
³ִ鷳ˣٲȥס
лСɳ֣ɫ˵
ʵ˭ûֻһЩ졣
죬ԲͬѰ
Сɳֱŵˣٿл⼲ɫģСɳСһףһָָ
ͣǶҴǹȥ
лԣŷſ
СɳСȣɽķܹȥ

лһ·϶ģԽǿɽԽء
ִʱܹо¶Ȼ½˱
ȲˣյĹ졣
лһֱ˺ɽԶԶؾͿĵĺУڵϣֽؿڻ˫ͣطһҽС
ǵһҽУӦþǴǿзġ
м䣬һźĵˣ΢һЩǿվһԣϢң鸡һˡ
֣
СɳֿǸĵĺУ˹ȥ
е֣ҲǿҲʦСɳִż˹ɫһݣѸٺȵ
СɳֵĽŲԭء
켱ˣ֣⡭⵽׷ʲô
˭ǹģҲûشСɳֵĻʽˣһšü鲢ǲûų⣬Ŀǡ
лƳɫ֪һء
ʱ򣬺ʽǰһҲ˵
ԲҶǧɽϣͬΪһ壬ǲòܣ֮ġ
ʱлһڵϵļˡ
һ£ϿҲڣطһоŸˡ
ţڷһУžŹһǼ
͸еһ䳹׶ϾϵӣϰУ֮˵
طоŸˡ
лʶؾ뵽ҲӦڲ
ǺɽӦóʲô޷ƵĶڲʧܣǶ⵽˷ɡ
˼ˣлǼеŵĵط
ȥ
һֱ뺫ʽ˵ĿҲʼǵľٶ
ڿлĽŲʱǳ
л϶һǳʲô
һΧĻ
˵Ǻɽ£ʵºɽһ¡
⼸ˣȫڶǰ
һǳ¡
лǰȫȻѿҲĻ˶߷硣
ҲɫѸٲҰףƼģʽͷһæлȥ
лߵ±ߣҪ̽ͷ¿ͼһźӰ
һŻĸܵϢʬ
飡
һĻҲĿѡ
ʽͷһ˺
ʱϺӣɿؾͳл߳Ҫסл
лһţȻһѽ𽣡
ûϹĬһһǺɨ
ЩӰʱΪɢڿС
ԭǻǵĺʽͿҲ
Ҳɴ۾ǰʲô
ǵֲ󣬶Щɣ˲̶ͬȵˡ
лһͽˣ
⣬Ҳóл϶۹½⡣
ССͣǸͨģ
Ҳɵؿźʽ磬ۣ
˵ڣͲˣ
ҡʽ죬֪ô˵
ɽһУ˶лĿ
һסлɫҲ͸ŹŹ֡
лƳµ׷ӿĺӰս˽𽣣ſһɣա
ţ˾ͿһӰлǰ
ҲһҪ˵
ͼǺӰֵַлǰ
лô
µף̫أ̫࣬Ҷ²ȥɣ͸һ˿ꡣ
л̽ʱ˳һ·ҵ
ʱǼϺڲ˳ȥ
µһɣЩЩɣֻƨ
ڣɣϻвٱϵĿӡ
ϵĹ˳Щӣй
л״üһƷˣԼ±ߣоĶ
ǼУлʱĵ
ԭΪҪսһ¿û£˱㻥ţߵҲߣĿ⺬⡣
Ҳ֪Ҫ˵ʲôڰ֣ʾʲôҪ˵ȿлҪʲô˵
Ǽ˱죬һԣʼϢˡ
л±ߣ淭ڵüͷ
ɣԣ棬̫أͬɹԨ²ȥ
лƾһѹƣЩǰȴ治ͣغХţϵķͬ˵ĲҽУʮˡ
л۲µʱ˭ûҹУһƺӰȻƮ
һŴ¡
ǣɽлɳڡ 
373 Ϊ
-
373 Ϊ
лʦãʲô֣
Ƽл±ߣ˿ʽ̲ס
лڵһţվµף²ȥ
лһ˵²ȥʽ˵ı飬
ȻǴʱףлʵ֮ϡ
л˵²ȥǸ²ȥˡ
λСѡҲվлһʣŲʶСݣе¡
ִʦл΢΢ס
СΪ¶ϵ㲻ˡҲСѷ˵µףҵʦֵܷڲҪµ׵ֻϧʧˡ
˵ҲڵļλУ϶Щ޹⡣
лһ˼Ǿʥ󣿡
ǣҲ˼һСѶԷŹҲо
ֻ˵һ
ʥ󣬾Ծ֮ϳ䣬ӳΪ󣬻һа
󷨣ԲҪܸߣľ㾻ûһʵҪߡ
ȻͻṦһ
л֮ô²⣬ΪܹмˣҲһ
֪ķ󷨲࣬Ǵ⹫ǵĲУżȻģδоǡ֪ľ˲󷨣ôһɲ˶ѡ
С˵ҵȲľǾʥֻϧǱˡҲҡͷ̾Ϣ
лʮֳϿҵصǼʵ֧ŲĴ󡣡
ʥǷﲻ⴫ش֮һ
л˵˱ʵһ£ﵽһĸ߶ȣ֧š
򣬲Ҫа֣Լͱ󷨷ˡ
ԡҲˣδЩֽš
Ҳһɫְף࣬ʮΣǣ𡭡
Ҿһ˵ʦȥлͷ֪Լ˵ĺֱ̫ˡ
ǲã˵ʵǶˡ
ֻԼãҲʵǲġ
ʱʵ˵ϺãҲ˵ϻ
ǷʱĩʱϡҪ޵ϼѡ
˺Ǹ졣
ֻȽϺ˵ʱ㲻
ĸʱͷ̫Զˡ
Ҳͣ￪󾳻ںϾ
лǱȡ
Ͼĩʱĺţ˽ᵤɼ츳Ȼ
ǺǣǺǡ
лһ仹ûʲôһ䣬Ҳ˸ģֻܳЦ
ƼлǴȵӣһֱǵ˲١
лı£˵ɣʱֱ׵ˣһӶ
˵ɣίʵǸˡ
˻Ц
ǿлǴڿ࣬Ҳ̬ܿĵʵСѶԴô
ͷʦȰ˵һ˵
лûֱӻش𣬶ǹԴ
Ҳԣ㽫ʵ֪л
˵飬뺫ʽ˵Ĳ࣬żʧӣôҶҲ
ȹһʱ䣬ʧٵĵӣͳںɽ£վĵط
뺫ʽ˵۵һʧٵˣͬȥ顣
ҲͲԣһʱ鲻ȻŽ˳ȣȥ硣
ȵʱ򣬿Ҳ֣Щ˵ĻǶˡ
һۼû¡
Ҳ֮࣬ʼ鿴ɽطأͷµЩԾ
ɵֵʱѾ޷µµס
µ׵Ѿӿ
һͻʱû
Ҳ˺Щӣû취ηʿҪǵģȴˡ
Ҳˣ¸Ϊǣͬżλʦֵܣһ󣬻µ׵
ʱʽʿѯ
Ҳ
ֻţǲ´󣬶ȻԽµ׵һ뻯⡣
롭ʵá
ںʽǰô
һ뵽ʵã֧Ų󣬿ҲɫͱøɫƵģѵ
ô˵۵ӳ£ҲΪµ׵
ʽԣ뵽۵ĵӣʱҵͷ
ˡҲס
̫ˣͬһϵƣҪ±Ȼ¡
лȴüµˣʬǳںɽ£ĵطΪʲô۳µĵӣʬȴɽǰǲ𣬵˹ʬŹȥҪǲ鿴Ƶġ
ԣ
ϣлһ͵ؿϡ
ϴʱͬ˫
Ϊµַе̫ǣ年лɽһˡ
뵽лһȥ鿴µˡ
Ϊã¿϶ûö
ǹĿĿ֪ΪҪǵ
£һ֮ա
˹ĻҲͺʽ綼һ
˹⣬ѲµĶҲΪõģʽ羪
Ҳͷ 
374 
-
374 
϶Ϊõģ
Ҳּʮˣһֱȵġ
Ȼγɵģסô꣬һû¶һӱ¶ɾ
Ρ
ʦãô죿ʽЩĻš
䣬ԼлĹǡ
ԣɽ涼л
û˻лʵ
֮УлʵߣЩļʶҲǸߡ
ֻлģлհ
ʱȱɡ
л㲻ЩʲôЩȵӺ˸֮˵
ҲȴЩżĶѹסºۣð
ֿҲżʵ⼸գº۵ˣϵʧ١
ÿնˣʧ
ǽգͬʧ˼ӡ
ԽǵȥʧٵˣͻԽࡣ
¸Ȳˡ
ʽͬɫ꣬뵽һȥˡ
ѹż˸ʽʣʦãûʲôʱѹƵİ취
У˰
Ǿ͵취µףҵԴͷʱӡлƳһµס
˵ӡһʱ̣ţԼʵӦ
µײǺȥİ
л˵꣬Ҳͨµ·
ҲźӣʹһȻ̧ӣУɽźƹһշ壬ͷһСͨµס
˵ţ¶ɫ
շ弸ֱڵصģԽȥ
ԣʽ˵Ǵ壿
Ҳͷ
ʽͬü֣ǴĻȷʵùȥ
壬ͷϲҶէһһƬ죬ֱڵϣԵ塣
ǵɽ۵ĺ˵һȻǵϡ
ǽᵤĸ֣ܹԾ̤նУԾȥ
Ǻȥġ
ʽɶ꣬ûˣԴӴԾȥ
ڿҲ˵֮ǰ֪Сܹߵɽ¡
ȥ˵
лûкʽͿҲôǡ
ѹܱȴֱ¼򵥡
Ǿȥ
лô˵ʽͿҲһۣɵشӦ
ҲȽСɳֺ˹ʦֵܷط䣬ͺлһȥ

۵ĺɽŴ
л˵Ȼۣٴ۴ܵﴹ塣
ʽǰͷ·Ҳ˶м䡣
ֻʣлϣ
л˼ѹѯʵε𣿡
ءлʵصû
ϹȻüͷǵĿӦþ㣬ѵܲ𣿡
磬Ӧÿˣʽ΢ʦҲβ˺ɽǶҪǲ֣ȥѹǶ˵۵ˣֻڵİնҪᡣ
л֪ϵģʵΡ
ôãѾһƬ
һɽǶƣȵùľº۵ˣķչǡ
˵ۺ£԰룬Ա
أ
ҵģ˵ܰ
طƹɻȥǾǹ֮
лܲӲܡ
˵ţ֮˵ġ
ǸҲȥ֮⡣
лò˵ⱳˣΪҪɷѿġ
Ⱔžĵط֣϶ŲӲų֡
Ŀﰡ
ԣպԼֻǸͨˡ
Ȼģȴ
粻̫ģһᱣԼģȥֻ̽̽·廹Ҫʦ
лյǣ㳯¶ЦͼĽ
ֻһģû˵ʲôȴܲζ
лͬ˾ͺˡ
˼ˣϺȻʵʲô䶼𣿡
ţ
лɻؿէһʼûжʲô˼
һ˲ףݸһЦʲôֻ㲻ʡ
Ϊʲôʡ
ûΪʲô˶ʺġ
лϣȻһɽ£һ
Ĳϵʲô
ʼʱΪ֮ӣ˵֮ʡ
ɺչֳ⣬ԽԽ࣬ҲԽԽ֮ô򵥡
̫ʲʺԱ˵ˡ
ԣĬ
֪ҪģҪȻǶˣ
£ûǿʲô
ܿ죬һ˾ʹۣﴹǰ 
375 Īг
-
375 Īг
лʦã㿴ˣǴ壬󼰶ϡ
վڴǰʽ¶֮ɫ
ԭĴҵĿҲԭò֮󣬻Ϊһ̾Ϣ
纫ʽԣ崹ڵأǾʮȵֱǣɽϸǹͺͺģɽһЩ⣬طСС͹ûС
ûݵĹϲȥ
лǰɽڣۣȷʵƾǵȥ
ǰɡʽһ
лȴȻЦϲȥеļһȥ
ϣɣսй
ˣ̫࣬ͲͬˡлǹޣŰƮνƮ߶˵Ȼû⡣
л˵ţɣյļ򣬡ǲǣƮ
Ȥţ˱Ⱦ
Ǻǡ
ɣȴһ͸¶һүҺܲ˵
лȴûǬҲ˳
ʽһ
ԭһˣھȻֱĳһ
ʦòһ޾Űɣ
ʽ˺Ȼãпܣ
ϿֱĳһйԼ£ǽ򣬳Ĭ
лûʱϸ˵Ǭų֮ɣᷳԵһЩ
лóһЩδȾɰݸǬɣա
ǰһʱɰĶ
һֱûóµ֮ء
ȥٶ
л⻰һ˵꣬Ϻͺʽ˾л˼ˡ
Ʈȥٽקȥˡ
⵹Ǽࡣ
ⷨӣ˲벻
Ҫǵˣ֣óһӴɻȥֻء
˭Ϊã
ⷨӣֻлܲ黳ʹá
ǬΨлǴӣԱصһͷȥ
ɣռ״һǸ˹ȥ
лȥһԣӹ˵ţʽ磬ĻҪ鷳ʦ֣ûӣæһ¡
˵ȥЩΪá
ʽɽһۡ
ɽͷתȥ
ôˣʲôһЩ
οطɽһЩɽͣԱʱ֮裬Ҳеġ
ɽЩ£û˱ЩĶ
ɽһߣǬһƾƮϴķ嶥
ֻϧл׼ӣǱõģʵ
֣֮ȱһĳȡ
ǬֻƮ
ⴹ忴ŲٶףֱԸߴ
һʼл;ãδعã״Ҳûʧ
ʽͿҲһġ
ֻҪзȥӻ´ղ
ڵӼһ鶼»еء

˵ȴУܿ죬ɽȥĵʿһ²Ƶġ
״ʽ¶һ˿˼Ц
룬ǾԹˡ
ɽڵˣҲǲס
ɽˣ첽ǸǰæʣЩ˰ɣ
ˡ
лЦһ£ɣպǬӽӹ
ƼչҪǵӣʿһ㶯֡
ɽʱظһɫֹǵΪ
ʿأӵݸɣպǬֻ
ºô棬ôù졣
˽֪ʿƲĲŶԡ
Ȼڡ⻭ôегأ
˶û˼ȥʿ뷨
õӣɣպǬͰл֮ǰ˵ķӣ˷嶥Ȼһ飬һͷķϣץţԱһʧ
лקקͦʵģ㿴ʽˡ
ʦ֣ȥɣҺҴ󡣡
˽ʵ˶ģͷ˷嶥
ͬɽʿϷ嶥֮Ѿȥ˰ʱ
Ƕߣɽٶȱһ˿ˡ
ֻ࣬ˡ
ɽ˼ǣʿʶ
ʽУһڣߵģͬ⡣
ˣлȻ÷ԣһȥˡ
Ƕȥ֮лȥ
һʼԸ⣬ȥ
лȴЦΪʣϰɡ
ñһϣ
Ĭһ˲ֻ֮ץӡ
䲻ʿʺãٶҲܿ졣
һӾͱ
лקӣɽڣ䣬Ծ˷嶥
˰ˣ
ˡ
˭Ϊ͡ 
376 
-
376 
ȫԱ˳Ϸ嶥һ㿴Ҳ˵ģһСɽȡ
ɽСƹȥ͵ºɽµס
лˣɣպǬӴͷùٴ߷ȥȥ
ȵСɽǵضɫһݣȫ
лƤԼоףӻȡһÿ˷˼š
ʽͿҲˣʿֽһõ֣оһĵط¶лʵΪ̾
ȴ⣬лһ׷
ʲô˹סͰŷӳȥ
л
׷ıȽڣҲֻš
˵꣬òףţű
ϼԼҪлⱣܸӣǹԹԵؽӹ˷ֽȫڻ
׼׵ұһ볯ȥ
һƬɽСȷʵСֻݵ˲߹ȥЩطСģֻһ߹
˲ɷŲߵĻ
ԽߣԽأ˵ɫҲ
ء
ɽж֮һ˵ĿӲԶ˶˶̲סһƤ
Ӧǿ쵽ˡҲ£ģһʣѹĲָǰͷһƬСӣƬӣӦþˡ
⣬е˰ɽ˫ۣ
ʽ򴽲ͬɽ˵
Ǿˣδ
ڿޣǵĽһ𣬼ֱҪǵĶɱ
л⶯ŲͣϸϸƬ̣ɫһ
ͬޡ
ԣҲͺʽˣ৵һ»عͷȫл
ʽɫ΢΢Щףлʦã˵ޡ
ųɵĿܡлŴɫͬÿ
ųɡǾǿ϶ˣ
ʽͿҲһȫ˺֮ġ
֪һˣʲôˣҲˡ
ޡ
˵һʢ¡
˵ֻۣйʱŻޡ
׻˵ϵجġ
һ
ޣǼǿԺ춯أͿ̿ġ
һ£־
Ͼڿ쵽ĩʱۣĹٶھʮޣûˡ
˼ˣлһ̫ģǸٵޣΪġ
£죿ʽͿҲһ͡
лһĪ˵ޣֻᷢķ䣬ǱضͿ̿ͱһˣǹʱ򣬾͸ܵӰ죬Ǿ١һжûֻ֤˿αһޣӶ߻ʲô
ѵÿڣ߻
ٵޣûôº֣Ȼơˣαһޣʲôã϶кС
лûм黳֮ǰ飬ϸش
Կ϶һ㡣
ⱳˣ˼ɡ
ᵥһƵģٵͬޣһЦ
һĶ
ǣǻҪȥ𣿡һСʿѾùġ
ɽɨһۣߣԼߣ֮󣬾Ͳɵĵӡ
ΣվܣԲɵӵ硣
οô顭
ˣĴ߻ʲôǱȻҪġ
ŵʿ֮ԴڣΪػºͲ˵ġ
ɽⲻ̲سһСʿһ²ӣٿҲἰҪȥһ¡
лǣȴɡ
ʽǸŰɣΣҵŵˣΪ֮ǲϣ㲻ҵˡ
лεһЦʦ֣ûҵ˼ǼٵޣҲ˵Ϊмܵġͬȥǻ÷չǣ⡣
⣬ʽʱˣɸֵصʿһۣȻˣ⣬Ҫ
ʿ֪ԼΪ㣬Ӧһǣȥǿͷ
״лóķݸǡ
ޣǣȽϱա
ŵؽӹغ
лֵһЩķˣȥɡ
˵ͷžķž䣬̤֮δ֪ĵط
׼ƹһƬӺǰֵĳ̲ס﷢һ˿Ƶĵͺ
⣬ⶼʲô
⵽˭ɵģ̫˰ɣ
ɽķӦ˰оȶˡ
ǰɽ£˼ 
377 
-
377 
ǰһƬɽ¡
ɽ£ĵǹꪣÿһѱ棬졣
ҶһѪȾġ
֮⣬ÿһѱ֮ϣһ˫顣
˵顭
ÿһ˫鶼Ѫ죬ؿǡ
⻭Ѿ˵Ŀֲˡ
ֲܿģں档
ɽϣģ͹һһеľ޵Уÿһѵϣ͹ɽڵĲϣһˣд˵ͳ͵źϣһͱĻ춯
ÿһѪžžવأıϡ
ʽ˿һĻͷƤ飬ˣ˶ըѡ
лͬӺ淢
һΣôҵһĻ
ǣ⹫˵޵ĳ棬Ҳû뵽ġ
ǵϹŵˣʵˡ
ǻǡ
л֪ۺʧֳֵˣʬڵĻȥĶˡ
ԭץ
ʽͿҲһ˲ĺ֮Ҳע⵽һ㣬ϳЩǣͬŵˣ־ʱŭȡ
˭ô
ɱˣŹǣҪǵ飬αһ޵ļ
ʵ̫ɶˣ
ʽۣҪǰͼЩɻ
ÿǰһ±һ֡
˲ɵͷһ˲ʱ䣬Ż
ϡȫѪ͸٣̳ģ渲һںĶͬһһȹȥɫѣ¶ɫ
һŲǣ¶Ƶġ
˶Ļˡ
ǰһĻĻŶߵĿͱֻǣҪǱץʬβɡ
лƳʽͿҲ۵׵ĺΣɫһݣȵģطĶд߻ж֮ЧҪԻˡ
Ů䣬һ𶯣عԭλŷָղӴЩʧء
ҲһԣдʵŴ䣬ľ
ʽˣ׷䣬
ҲЩģδܵӰ죬վлĲ񻰣ǵлĿ
Ƭ֮˲顣
ʽлЩƣʦãܾܲǣ
ԼͬţҪãת̫
һʽܡ
ܲܶɻЩ飬ȥֻء
лȴҡͷЩҪ߻ʲô֪
Ҫô죿ɽʹ࣬ܲǱãҪΪɣ
ʱӡл
ҲĿѯʣСа취
һ취лףɨ˿Ҳһۣýʦһá
СѾȥ
Ҳԣؽͷ£ݸл
Ķɮ˵桢𷨣ԼݲͬɮԸȥĵġ
ڣµ᲻Ҳá
ģڶǰֵһᡣ
лҲһ˫Žӹ漴һ̳ڵϡ
˶ؿ
ֻл֮ǰĽ𽣣ٴ˳һ˿⡣
ȻŽƣմѪϣ󷨡
Уоģл˴룬Ȼ
Ƿ죬Ҫ죡
죬죬ȴǽȻ෴
ǰһж飬ΪԼá
ݴ˵죬һλõʦơ
˶⣬ΪʲôһλʦҪȫ졣
ɢֻżĴ˵䡣
ԣҶΪ첻Ǵ˵еһĨɫΪ˵ʵģͲٵˡ
ҲżȻ䣬ڲڣ˼طһƪ
ͷаƵķ
ͼԭ
ֻϧβ͸һݡ
룬Ȼл£ķ
ԣо⡣
лŽ𽣣СţĿתضĿһһȫѹ
ҲǸɮŵģȾ⣬Ϊӳ֡
ԣлġ
ڷ죬л˽ģͬǰͼ
仹ԭˡ
ֻδùڹЧұ֤
죬оžŰʮһ䣬ʮŵС䣬֮Уɷӡ
лÿһڵһ֡
˴֮л͸о֧
ֲã˵ǵõʦƳ֮󣬱£ҲҲ
ڿǱȻҵطȥˡ
лҧ󲻶ԺĹΪۣ˰죬Žһķ仭ꡣ
ǻ˲䣬һƨڵϣ

˲ȥģڻڵĸһ
ƳлϽ
ô
ʦû°ɣ
Сѿɺã
Ĺ
лһû£е飬һͺˡ 
378 ֮
-
378 ֮
Ƽл񻹲Ӱ첻Ƶģһ
лСظ˵û£ңҴƬ̾ͺˡ
û£Ϻܲĵӡ
лһԼ϶֮ڵطſ֡
л£۴
ط˵ɷأͬģ˲ǿסЩɷ֮ط˵һܺõ
Ҳѹ֣Ща֮Ϊ֮ء
߲ãа֮

лһʱڵ㲹˾ųɡ
ۣһڵһţһԾվ
ˣʽæʣʦΣ
ͦõģʦֲصġ
лһЦȻɫƵķ죬ɽʣùͷĴһĵģ
֮ηɣպǬֽ⹫Ǹһ˫ףݸһһֻǴϣԱܿ
Ȼסˡ
лȻҸǿƿطɷ֮죬ҵɽоͳˡ
áɣպǬ֣صĵͷ
ͬһϲֵɣգʱҲһɫ֪ͬҪԡ
ǹޣ˵ǹȴάĹ
µľ棬Ⱥʽ硢ɽˣҪһЩ
ʱӡº󳹵׽ȥĻٵޣҪˡ
ʱ򣬵ѪȾɽ˼
һ뵽ǻ棬Ǭɣնû֮ɫ
Сѣ㡣Ҳл𽣣ҪΪƿɽ£һ
ʽһæʦãҲ԰æ
ǻɡллǵĺ⣬Ҳʦʵ֮ϣз⻤壬Щǿһ֮
С롣
ԣҲĬĬб˺ЩĿڣһæóԼķ飬л˸ơ
ٴαӡʵˣ
ǱЦЦˡ
лҲͷ˲˵СգȻץŽýǰƿںųħ䣬ʹЩƿһӡ
Ǭɣնһۣץˣ죬һԾϣл
Ҳ󣬷ͷǣЩұպϵô죬Ը㹻ķӦʱ䡣
⻭棬룬лȥʵʵȥҲﲻæ
ҲʵһЩ˵ǷڣŸɮ޲õ
Ҳֻʱܰлˡ

лͿҲ֮ͨ£Ǭɣպܿѷ죬ɽ롣
ˣлƷһĨվ֮֮Уηɽ롣
һ˲ХХƽһը죬ܿ𲻿š
ܵѹ֮£ȫ˵ر֮£ſ̹ǵĺһ˲䵴Ȼ޴档
ЩУҲ˵£Ҳ
һĻһ
лɣպǬһۣһ˶ͬʱ¡
֮󣬿Ҳջط顣
ɽϵ飬˵֮Уڿˡ
ֻɽڹͺͺģһۼûС
Ҹӿ϶Ǳ
ֻǲ֪棬Ҫ߻ʲô
뵽Ҫ߻Ķһܿ£˱ɲ
ʱǶˣʦһɵˣƻϻǻֽİ취
лĵģοһ䡣
֪һҲиǰҲͺʽ綼һ
ҲˡĪһɵߣ
лͷ
Ҳϲʤʹˣ
ߣһɵе棬Ÿڽϵ棬ʵȻ׿ȻȺģҵһŻµġ
һУߵĵλֻ͹źƽ̡
һǵ䣬Ϊһɵߣ˵ʵ֪
ԣɽ»Щ
һɺɣһͳģΪ֮ս䣬һɷҡֱϣ˵ŵһɵλá
ÿÿ£ɵĵӣ඼ЩͲ
£һ֧Ԯ˵Ȼõġ
ԣЩɽﵽ׸ŷһЩ
ʦʦáʱȻ۾ֱлЩ˼
лԿ
ֻ澾½ǣεʣôѧģһ飬ֻһֲоʼƴղ
Ҳǿһ飿лЩ죬Ҳǡ
£ʽˣЩˡ
治ɵʣʦʲôϿģ
֮л
Ȿ顭ʽɴ۾Ȿ鲻ǲղ𣬴û⴫ʦĿģѲɣʦϴγŵʱ򣬴ˣ 
379 
-
379 
ʽ˵
һ˵꣬ɽ֣ܣǰȥҶⱾأʦôܴߣʦˣڸʦãŶãʦܾܲͻԭ˰ɣ
лȻһǲڣ֮Ȿ飿
ǰʽɵĲ飬˭ԷĵģǷˣҲʦָ㣬Զһҵ˵Ǿ顣
л㶡
֮Ȿ飬⹫ġ
⹫ʱҲ˵ǾɵĲطֻŴ˲ѧϰ
ĩʱʱڣֻ⹫ˡ
⹫˵ؽⱾ飬Ӹл
ʱ⹫˵Ȿݣ֪֮࣬ûָܹлġ
˵л츳ãԼͲ͸ˡ
ԽⱾӸллԼȥѧ
лں˳֮ʱʱҲᷭǱоΪģֻΪʵǿҲá
ھ֮ǿԭڼڵһЩ󷨡෨ȵȡ
죬С
Ȿ飬ôֳɵĲ֮أ
ʦǴʦѧ֮𣿡ʽл˵
лҵصͷҲʵĽڣֻȫͷϡ
ֵʦ֣ͷܰǱҿҴʦģЩȫҪٿ
ʽҲֻǴڸŵģҲֻܿѧʦ뿴ĻҪһʦ
лŶһҲǿ󣬡Ǻãͷϵʦһ°ɡ
ԣʽɽˣﶼ뷨
纫ʽ˵Ǵڸŵġ
ѾлǴʲô˼Զ
ԣѾлһ
ǡЩŵˣô°
һ룬лʵȷʵ֮ǰǱǸʺϵš
һлʣһЩŤˣܼˡ
лһĹ֮ϣûע⵽Ǽ˵
ǿҲվ˵ˣȻȥˡ
лͺʽŻعʰ׼뿪
Ȼ˭ûпҪߵʱһĨӰƹֱȥ
ھʱлȲһ˿ŹֵϢС
͵תͷƼһĵӰȥȻҪ˷졣
˸олŻͷһ
ƳһĻ˶һ
лˣŴҪ𽣣৵һ£˺Ĵ̹ȥ
ע⵽ɹĽ𽣣ɫһ䣬ҧٶȣ嵽ǰ˫ֽ߶
л״ķɿ졣
𽣼٣৵һ³嵽ɾ˲䣬һĺġ
һӾɢˡ
ﺬŲʺͷŭžһ£ӰɽϵˤڵϣѪ
ô㣿
ҲϳˣȻԼʦܣɫ任
·ڳЦҲ
лһǰʣ˭ģ
ǺЦһԲܿûϢ
лΪסӳЧãһӴ̴ĺģȻûٻȥɡ
ˣˡ
лϣҪץסѯʡ
ɻûȵ֣˾Ϳʬ壬Ȼըͬ꣬Ϊޡ
лͿҲƵÿ죬ûǣ
л˺ʱǰһѽסǱըķĩ
Ƭ֮󣬷ĩʧ
˽Գ
ɽһ˭ˣԼֶôݣ
궼Źֻض벻á
ֱǺݵ˷ָ
ƫƫȸɮȻҲˡ
ǿҲʦܣµļ£Ȼѳ£˵İס
벻ģǿҲ޷ܵġ
л֮ǰϲʱλʦܡ
ʱһжúõġ
Ҳſʬͣλãһ˲ĴͣԽܡ
˴ʱҲ֪˵ʲô
һĳĬɽǰӡ
лŴջðһ˿⡣
׷ʳĻʹģֶˡ
ҿܳҪµķ죬ˣ£ҲѾĻˡ
£¸ˡ
˼ˣлһͷۡ
֪뵽ʲôһˣŽ𽣳ɽȥ
ɫһȻҲ뵽ʲôϽȥ
ʽһ˲֮͵ս彣ͽܣͷأ
ɽԣһҪȥ鿴
ʽȴסǣɿտ죬ҳȥ
δ䣬ʽ˳ȥ
ɽżֻš 
380 ôװȥ
-
380 ôװȥ
ǽ֮ǰɽʿȫ⣬лͷ
Ϣ˽ɼʿⲻ⡣
лէȻųȥ
ɽ浣ǲѣȴж
ոܳҪȥ죬˭֪᲻ỹˣڰԷ컢
ѹһ챻٣ǱѹƵĶ԰ٱ˶
ֳ棬޷Ƶġ
ģֻл÷죬˵óѡ
ҲƬ̵Ĵָͣܿǣɽ棬һͬɽǰ
ԭǻΪһǿʱȥ˯ȴǲ뿪һֻεǰ
ɣպǬûôӣһۣһͬ죬ֻ֪лȥȻʲôΣա
£ٳָҲɽˣδס

һߡ
лһǰһܳӣصɽڣƼʿڵϣһ
лɫ첽ȥ̽һ˵Ϣ
ãˣһ˿΢
лһóֹѪϣֹѪֶһЩˣͼϢȶЩ
ʽһĻæʵʦãôˣ
£˵ˣȥͺáл
ʽ糤һû¾ͺãû¾ͺá
ϵǿɱˣǣûҪǵ
л뺫ʽԣͷ
ɱˣϢͻйѱͷˡ
ԣֻǽ˴ˡΣ
˴㣬ٵ˷죬лæѹͷĶҲѪ
ʱ򼴱㱻֣Ҳûʲô˵ġ
ʱѾԹ˲ϾȻܲԵ£ÿ⣬뿪
ֻϧϲʱı󷨷ɣˣΪ֮࣬лΪ֣мı˿ա
ô죿Ƶؿл
лɨԵʿһۣȫţʦɡ
Ҳáʽͷ
õİ취ˡ
˭֪Ļˣǲǻк֡
һ˿վܷģԶ£֮䣬иӦ
գʽһ˱һʿȳɽǱȥ
лŽ𽣣Ϊǵ

ʦ֣
ɽһֱӵķ
ƼǱ˻첽߹
ɽʿһۣʦ֣û°ɣ
û¡ʽҡҡͷɽİ£˷ŵһԡ
ǱߣҲ˷
ɽע⵽ʿˣܵǣ֣֮лѾǰˣлмؿ
лСɺڳҾãǱ˵̫硣
ʽһ㶣ʦãôˣ
֮󣬷ԽȡˣΪʲôܽǲ𣿡лɨһۡ
ɽӦ죺ʦõ˼ǣӦ
棬С档л
ʱǶˣûܹͷȥ
лǽˣǷĵġ
ΨĲ£ɽͷʿ
ԣɽһĵʿɫ临ӡ
ɡɽе㲻š
ڣһУΪΪͻΪᶨС
Ҫ˵֮䣬һѱˣɽʵе޷ܡ
ǳ˵
ʽлʦ˼ǣ
ɱˣһ˰ˡлȻ
ɽȻɱɱˣ
лͷ
ɽסȫףлôܣô׵˵ɱ֡
һѱˣһǺõİ
л˼ȴ˭˵һѱģһأ
ɽ
ʽ˱ۣ޻˵
Ȼ
ǰ
˭û취ֻ֤һ˱˵š
һǡǻ
ʲôû֤ʵǳɱСԾ󻼣ǻе޴֡
лǿǣǿɣա
᲻ö֣Ǿɱ֮󣬼ǵðѻ
ɣѵÿлɱôصʱü΢΢ףʿ߹ȥ
ɽֲֻɣߵǰֻݺ֣˵ѡ
Ȼɣյ֣һ̣һˣԾһ׿⡣
Ծͬһʱ̣лס𽣣һԾϣ𽣺ɨ˵Ĳ֮ϡ
һأͱлЮסɫȻһ䡣
лЦôװȥ
лһҧ֪װģǲ
㵱ɵ𣿴ӿţǣҾͲµмһӦղŲΪ̽ 
381 
-
381 
лɵ෴Ǹˡ
˵ʱˣỳɣ˶ţ˳̶Ȳˣȱĺۼͺܿˡ
Եʱڸ˵ʱл⿴һ´ɽڡ
ע⵽ɣȡڴɽϣ֪УһӦ
лɣȥ֣ɱǣΪľǼӦ
л¹һǼٻԣӶ̽ǵ̸Żٵ졣
Ļ֮ϲơ
¿ʧܣк֣»ٲ졣
˶ġ
л֮ûúʽ˶֣ɣճ֣ǸװԵˣûнҵĿܣɣһޣĻɱǣӶòԾ𷴿
ʽ˶סˡ
û뵽Ƭ̼䣬лô࣬ôࡣ
һʱ䲻֪θ롣
ֻ˵ŮĿ¡
ڿ˵㱳˭ˡлĽ𽣣˵Ĳϣʵ
֪ܣ
һЦӺȻǰһͦ
лһջؽʱѾˡ
ѪѴѵĴ˲ϱŽڵϣлЦùܡ
Ҹ㣬ˣҲ˹ʱȫȫ
Ļһ䣬һô˵ϡ
лҪסҲ
һ˲䣬͸һըɷĩȫɢ
Ǹ𣡣
һĻɽֻãԼ̬ըˡ
ףµĸɮ˽׷ɣۼСΪʲôᱻ˲߷á
Ǹħ
ײٿ˵
ΪʲôǸԸҲҪϣ
ôв
лԣŰ׷ͣĵطֱҧЩš
һǰˣĿˡ
񡭡
ʱҲȴ͵͵ؾ׽ţ׷˵Ǿ仰
л͵תͷʦ֪ǻ˼𣿡
ԣ˹˲ȫҲ
Ҳɫһףڼѹʲô
³һҡҡͷܵģġ
лüʲô˼˭
룬Ҵ֪ʦ˵˭ʽȻվʦãû˵Ҵʦ֡
ʽ˵ʦǰ˵֮䣬й񣬵һ򣬶߼ãǾǹ
˵ǵ츳һˣվŵĶ֮ϣ¡
ȴݲž޵ˣõʱʮŵ£Ҫ
Թ֮޳֮䡣
ʼɡʧ⣬ڹ죬粻ð֣ӡ
ɼ㵽û취ûɱ񣬱Ҳܣֻܽӡ
ֻǧ꣬ҽؽһЦ
ϾԹ񣬴δţ˵һ֮ˡ

˵˭š
ڣڣ񱻷ӡĶǶ֪
ԿҲŻ˵Ǹˡ
ʽȴʦ˵ʵڣãٴνڵ΢ĩ˵ǽĩա
лδ˵ЩţȻһĴ𣿡
ʽҲʦ˵ɺһΪһʱ䣬ΪѰҳİ취ֻǲ֪ΪʲôΪɡģʦȥʦţ֪ӦøΪϸ
ɽ涼һ֪ˡ
Թ񡭡ʵö£
Ǻܿ£ȻҲᵽݵĵزˡҲȻ
һ£ɲ˵ʰΪʲôݲ
ʣ±ȡлҲشˣһԼƿصˣʲôã
һĬ
ʵǹƽʰˣǸջ
еˣƫ޿֣еˣҲң಻ԣȴ
һġ
л֪Ҳһֻأʵʱ仯滻¡
֮ϣ޵Լֻص෽ϣ֧һϵ
ʣ޵֮þ
ʱ򼵶Űɱͱȡ
£˭Ҳ˵ֵǰĻ
ǹӡںδ֪𣿡л͵ؿʽͿҲ
ʽҡͷ
ҲȻ֮ĵδġ룬Ҵδ˵йӡ֮һ˵
ѵΪһ翵ĴţÿͰ׷ɣΪأѵ𷨣ɽʡ
ԣҲһĬ޷
µ˭˵ã⵽Ǵţʵ
ֻǴţ׷Ļʲô˼ 
382 
-
382 
лĥŰ׷һ仰ԼˣӦӡ粻ǻˮ㣬е
ֻǣ񵽵ױӡĶ
л룬ߵȥϵӡ
ƳıӰһֱػԱߡ
˱ĳŪһ鶼ûУȫɢؿһϢûȥл
лܿϵϵӺˡ
û˵ھȴ˵ӵ
ͽܰżǿ쵽ˣôõ·ˣڿ쵽ˣ磬磬Ǿ͸ϵˣġ
лҲǵ㣬˭

ӦлģһʱĳĬ
֪˶ã˵
ѾͷеУǴ˭е֪Щģ
лԣѽ췢飬͵˵һ飬ʦ˵Դ˲̫ʦʦ֪϶֪԰ɣ
֪Ĳԣһ㡭ɫЩȱˣûҪ֪ĵز
˵⻰ҪǵлԸ񣬻취ȥ
лƲںŵ򣬵ʵϣУȹ̵һˡ
֪ڹһУ϶Ϊţȥա
ǵ뿴ġ
лüѾ־أô֪
ʵ֪ģʽ˵Ĳˡˣ֪Ҳ࣬ǰͷˣڴģô仯治ࡣ
лҲ֪񱻷ӡĶ𣿡
ӿЦô֪
˲죬һս˵ֵֻ֣񱻷ӡĶǣҲǲ֪ġ
лɻ󣺡Ȼ⣬˭֪Ϊʲô׷ǣڿ˵ҪˣѲɣ֪
⣬ǾͲˡ˲²ǹ񱻷ӡʱʲôڹƲȻû취ڹУ֪ʲô
ս֮ڶ࣬սһЩѹײ㡣
µǲǻ֪Ĺ֣ŪƣʮޣҲ
Ƽ˺͵ͬ˵лһ˿ƲסĲ
ڹȱˡ
ӵл˼ǻȥɽµ飬ȥ¡ӡǧǰִ죬ǰ֣ô׿ԽģѹųҲһ֮ݲΪ˵ǡ
лһʱֻô롣
л䣬ҪǸϻ
л֪ɽں󵽵ʲôͲҳǿӦ
ȵжͨѶʽ㿴˹
лʦãʦ˵ʲô
һ뿴л
лʦ˵㵽ҵȴ
˵ǿ쵽ˣ˶һһЩ
лȴĿ⣬һʿϣʦ֣л˯𣿡
ʽͷСӻȡһš
ϣ˯л°͵˵ʿ
õģһЩ˯û׼ֲʿ
Ϊž󻼣˯ĺá
ʽһܿл˼û˵ת˯Լµϣ˯Ѩ˯
ɽû֨
º۽ͽ˭ţֻԼڳһ鵽ˡ
ˣɡ

֪Ӻ͵ˣҶЪ˻ȥ˼һ£ʱȥ
лȺ֮⣬ɽһ
л񣬾͸оһأ˳ſȥͼϽϡ
лĲϣ磬ԼϰɣҲġ
ߣ֪޵ˣ볣˲һʪأ㻹ŰɣҲ䡣
ʢʣĲη
л֣һԹԵϵ֮¡
ߣ·ҲΪ󣬰лȫ˸СԲֻ¶˰СԴģĶˡ
ʶ̧֣ԴǵлȻؿ
ϴǺЦգ̫ˣüͱС̫ˡ
óԴ֮˵ԺлһֱߣΪֻܶŪŪԱÿһЩ
л൱ϵһЦװͰ͵صôұС̫ţѵͲҪ𣿡
ô᣿Цӱǳ̫ţֻҪ㲻뿪ңҾͲſ㡣˵һ㵽ʱء 
383 ȫ
-
383 ȫ
˵ģͨʽˣó޵֮볣˲ͬ䳤ȻΪߵͶ
ֻǸͨˣлУ츳Ϊ׿Ȼġ
ĵǣԼ䲻л
лסԼֵ֣ЦɵöҺõ㣬һҲã˵Ҿˡ
ӲСбۣžߴ§ֵ⣬ҲҪЮˣ
лЦŶܣص׼ҪЮң׼ҪЮ㣿ֻݹٷŻյƣԵ
ϴϻЦӯӯҾĲˣֻܱԵѹկˡ
л߷ߵص
Χһ¶ˣ
ΪʲôֵطǻҪԹ
ˤ
ûˣ
ʽһһѾȻû´ʲôãϽӽԼʦãѹǱͼ
ҵʦãССͣͱϺԵġ
ԵлȻ⸽ˣϽƿϣؿһۣȻװʲô¶ûΣضǣҶ
ע⵽ⷢ죬üۺЦߣûٶ
ƿĿ⣬ѡͬʲô鶼û

ҹʱߡ
ʽ˲лΪôߣ˯ʱ仹Ҫġ
л˯һʱȻϵİء
ʽûƴǣлʱǣһΧ𣬿һԵϣ˯ˡ
лһһʱûȥǡ
ֱսɽȣұɹˣŷɫѾ˯˰ҹ׷Щ˼
ʽЩʦãôûǰ˵ֻġ
û¶ֲ˯㣬û
лЦЦ˰֣û档
Ҽ״ٽ顣
ת˻⣬ʵһҶ
ɽȾ֡
лϣɽ
ʳҪ󲻸ߣϲͬͨˣһٲҶûţοûԣֹһҹ
ƫƫϲǸ˵Ը񣬰˳ڵ̬أлɽ֡
Ȼл֮΢΢ס
վɣһعЩù
ԴȷлʵԼߵö࣬㲻ôŤԸȥ˳˲١
ԣһͷ
лϵɣպǬйɣһȥ·ʲô
ɣĲ鲻ԸӦߡ
Ǭлߡ
ƳǬлϺ˺
лûвǬע⵽ϵĵѹ͵͵קקлӡ
лſϣһЦˣ磬ڸһֻԴ𣿡
һûС
һֻҼлԵߣ٣ҲҵĹ¡˹;ͱлЦӯӯؿοϡ
Ǭϵصͷ˵Թû˼˼ͬҲǲܵġ
ϻЩɫһ

һԭصƬ̣ɣմ緹
Ƭ֮󣬾ͼɣһǰһ󣬳˻
ˣˣš
һ飬ȫվ
ʽס棬ʣôˣǲͷʲô£
ڣڡ˵˵ţˣڵĵӣȫˣ
ʲôɫһ䡣
޵Ҹոճ˴壬ŵһѪȥһͷ浽ʬ塭
ôʽɽвɶƵһ
ɣջƽزǲ֪ʲôһȥͿʬ壬Ҽûд򶷵ĺۼÿ˶Ǳһ
ɽصһٶˣȫȫûˡ
ɣյͷһ£ȷˣ
һˡȷϹʬУһˡ
ʽʵ˭
ǣǡŲƵģ˵ɽʦ֣
ôʽ籸ܴƵģһ
ʵؿţ˵
ŽֻһɽҲȥҹûд򶷵ĺۼǹΪ
ɽɣԶ
лˣʣɽ˭
ңǵĶʦ֡ɽۣȭͷ߬ظصǵĶʦ֣
ɽǽźʽĵۣѾʮꡣ
ɽʦƽֻ̣Щʡ
ɽԸعĺȺʽη壬СץһϳͲ
Ҫ˵ɵˣпܱͽΨɽǲš
ڣʵǰ
ˣأ 
384 аʤ
-
384 аʤ
ںʽˣΪ¶ʱҲȻ
һ
ǰ
۳ˣأ
лʦ㺫ʦȥǶ⡣
л£ֻǸӣΪǳȥָƣҷҪء
ҲһĶᵽɤۣȴ׼ãҵصͷӦ
лһ׷ҲóһЩɽˣųʽ翴ȥ
ʽϵıߣԶ׼
ŴһԲظл󣬳ɽȡ
Ҫȥģл룬˵ۿҲˣͬˡ
һˣɣպǬ첽ɽȣֱ¡

յµɽţлϾŵһΪŨѪζ˶һۣá
˱㳯ܹȥʽɣǬ
һܽţлͿصʬ壬צڸطѪԺڣһСӡ
۲ͬĵطǣﵽǴ򶷵ĺۼ񶼱ƻˣԺڻҲ̤࣬ЩʬкԵķۼ
ӣԼ˳䲻ϮǷֻֿ
лЩʬ壬սĽ𽣣һֻֿŵûһָоûжӦ˵÷ǱۣŲš
л뷨һǵʬ塣
ȫޣ౻һȫ˺ѷ顣
֮⣬ʬϣܹᵽһɵ
лվ΢Ӧҹ뿪úǾ˶֣嵭ˡ
ܹɱô˵ĶΪٿأôģϵء
ڣʱ嵭ɼʱȥ˶á
ʽ죬ȴ֪˵ʲôֻܱȥٿ
Ȼۿܲҵʲô
лɨһڣкۼΪڸǹҲһ˿˿ֻȻȷһ¡
ھȥҲҲʲô
Щ¸ɾ䣬˺֣һβͶɾˡ
ʽͷظлٴλصۡ

ȥ֮󣬸˵һڵ˶Լķڣûκδ򶷻ĺۼɼΣԼУϲδűһ֡
ͬҵĻ棬ʽ̲סͷ
лںԶԡ
Ǽʶ˼ģº۵Ĳ״ŷ֣ģǱɽһǡ
лĬţһ£ûκλڣȫûˡ
ǻۼһ⣬ǺιܶЩۡ
ƳʽģЩƣȻȥЩ˲䵥
ǲǧɽǲǻˣǶ֡
ֻʱȰһ𣬲֮
ʽûĿֱЩʬ壺ǡô졭
Ѿˣȫ룬һʱ䣬ʬ塣л侲۵ȴһ˿죬Ҫľǣʦһ⡣
ʽԣָۣ
֪лû취İ취
ԷǱߵڲ˽⣬֪ͣ⣬᲻Σա
л˵ЩѾˣڶʬʲô
Ƭ̣ʽһĨۣվһԵسȥŲأӲʲôѹƵġ
л򴽣һڵľջĿ⣬һȥ
ûƾͱһůס
Ŀȥ
ߣ֣Ŀڸ
л˶û˲ǰߡ
ڻȥ·ϣ˶ųĬ
Ǭɣնٿ
Ҳ˽ɽµȴһصĻҲ²ǰһ󷢺ڣЩˤ
ɽϽסһ˿εĿʽ硣
ʦ֣ô
ʽŴҡͷ
ɽһһ˿ϣˡ
취ɽʱºۣ⵽¾
֪ɽû취ܣһ˵
ңɾôûô˭ġ
汻˵һᣬ纮
Ҳڵϣľ˵ʲô顣
ڵ֪۳ºԤУ˵ǲ׼ӿտյģֻǰһƬ԰ףû취˼
ˣлҲѹ
ɣ𣿡˵£ҲпҲʦǻţôꣿ
ֻҪǻһ˻ţ¾Ͳ꣡
Ϊ£Ͳܲ˿
Ͳţаʤ 
385 Էһ
-
385 Էһ
лĻźһЩ
ǵġ
ֻҪЩ˻ţɵָ
ǵ
˲˲۾Ƶıˣ˲١
ԾΪ񲻿壬˭򲻵
һ壬Ǿͻţơ
˭֪¾ۺµˣǲҪǲսܣ
ˣǸúúõģΪ˱

һ˵ĵȴ֮£Ӻ磬ڻصǧɽ
лһɣյɽŵ
ɣǹĲ㣬һ£û˶
ܼ򲻹ܡ
ڣǰӵӺˣҲð˵һ£и׼
էһɣգӺһ
ɣ˵лǣӲһﷺֹ
˵ɵĵϣɶʱ˸ΪߵĹޡ
ͽǵģһޣһޡ
Ҳ˵׾һ
ûȵӾ꣬ɣվͽۺڱ¾飬ˡ
ӽһЩˤ
ģĿѣʵš
ɣճĬصͷ
һǻѾͷأ
·ʱǶںɽ£ѹǼٵͬޣ˰г֡ɣյ
ɤӷɣأ
ɣտʹˣлǣһ£л˶ںɽ£Ϊֹ⣬ʱδȥʬᡣ
Ӻ˶ףлڵʲôڲȥʬᣬҲǶԵġ
޿ָժ
ǿҧȴȥɽ¡
á
ɣյͷתǰ·
Ӻ˹˲ո·ƣæ󣬴ҴҸϵɽ¡

ڿӺ˵һ˲ԭò׺תˣЩ
ʦɾʣǼˡ
ɽҭš
ʽû˵ۣһҪ޲޵ӡ
Ӱοǵļ򣬡û¶ʣһˣɶ¡
ʽͷʦ˵ĶԣֻҪ˻ţϣ
ӰǼ䣬ſл
л߹ˣкʦ
Ӽһжã·ɲ١
Ҫ˵Ҳ߹Ǵк
ҲǿžۻϾֻʣһˡ
뵥񣬵һڰء
ҲЦЦǻͺˣֻҪܹɽµ⣬һա
źӣʦ˵öԡ
ӿлʵͽܣǰ涼ʲô
÷죬ʱѹסлЩǼһڵĳֻ֣Ϊ˴߻ĳЩʲôʱö֪
죿
ԣӺ˶ܾȡ
ӵǲǲоôƷģ
ʦ㲻֪𣿡ʽ㶵ء
ԭΪǵӽ̸лġ
ʦ˼Բ
Ӳе⣬Ҹ֪ʲô
৵һ£ǽʣˣ뿴лҪʸ͡
лƤЦⲻЦس˳ǣϺ˵Ŀ⣬ǿת˻⣺ҪҪǣɽЩ飬ô죿
˵£ɫΪ֮һ
ۺӣ˼ȽһЩټԶɻ
ڶлѹˣҲô
лͷҲ˼
ǰϣջؼӳڷϵһ
һߣΪ֮һ䣬ڳƺһӾѹһƬǺ
ģɽϱ͹飬Ѫ䡣
£Ե¶Ѫࡢ飬һ
ⳡ棬Ӻ˲û³
֪طܶģû뵽ôġ
֪ˣлǰʱ׷˺󣬵û
֪ĵӺˣһŵģཬһѪҺ˷ɿذγţʮ΢
ЩаǷˣŶߺХͬޣܻһ䡣
˻򶨣һ˦ɨҷɵ˵Щˣ취Щ
һֽɣҪǮƵȥ
ͬʱͳ彣ȦΪ֮ǣԸ
󷨣ίʵȿҲЩ˲ǿ̫ࡣ
˴ܹ裬׷óԼǰæ
лһֱû֪˺͵˵ʵһ𣬴Щ黹⣬ںǣЩĶ
ʼĴ۲ţĽ𽣣Էһ 
386 
-
386 
ȴлû֣˵֮ͨ£ԽԽС
ʱлȴ΢΢ζš
Ҳоˡ
˶һۣЩ𾪡
лٵʦ쳷
Ӻ˵󷨣ͷԣʶһ˲
¡
һ˲ǰɽڣȻѿһ϶
Ƿ϶ԽԽͬõһɽѳѷ컹˳ǽӡ
·ضɽҡ㡣
վվȣµѷ죬ƺҪû
ɫˣˣЩˡ
лƲץ˵ѷ֮⣬Ȼ৵һ£ӳ󣬶ǰ
ҽǹ
ԣּۿ죬ץߵɽӵĽ棬վȡ
ͬʱҲͺʽȥѷűʱԾϽ𽣡
л߶ǽڰУѸٵͷ߹
طӣлʱڵϻһʩ䷨ѷ죬һʱ
ڶʱڣطȫġ
ǹ֮лù𽣺ͱը߶ɽը˹ȥ
һɽȣɽڣмһ棬ǳµĺɽ£࣬Ƕɽڡ
лñըͽ𽣼ӳ֣߶ɽڣըһ󶴡
Ƚȥ㣡ߴ١
˲ԥȥ
лȴ棬Ŷɽҡҡ׹ķ죬ɣգһ˫ףӸ
ɣգԿܹܲȥҰѷûһСģǲܣʱͷ
ɣյͷӹף̤Щѷ죬ɽǷɹȥ
ͬʱл𽣺治ɰʱĶܶںͶ⣬ħȦ
Ȧڣͷѷ춼
ڵɽڣҲΪ𶯶ǣ̮
֮лҪȥţԷ⡣
ϼ״ȴһץסĸ첲Щˣʲô
ҳȥɣջءл
ȴϷ֣ͷ̫Σˣ׼ȥ
ΣղҪȥѲɣһͷ𣿡
л֪ϵǣû취ˣҲûʱϸϸͣ˦֣󲽳嵽⡣
״Ŵȫκ
˹ȥ
лովͷ߶˸ˡ
վһ߸ƵϣĿࣺ㣬
ޱ飬˵л֪ʵȻлġ
ֻܱųĬлߡ
ͷŰֻվڱħȦڵĵط㰲ȫ
˵ҲͷлΣ⡣

ûãɣվŷˡ
·һ˲䣬ɽըХ֡
ɣղҵ飬ϽͷȴǱݺıˡ
ˣлӹ죬ǬȥϢ
ɣҲǿԹԽɽ
ǹޣлıħȦǣǵûٷ
лõ죬㿴Ӻˡ
ʦ»鷳ǡ
Ӻ˻ָ侲վͽܣô
ɽһжɽ»Ϊ촷ۣǶȻҪǶ֮ǰȥл
ͷХüôȥ
ͷǵص˵ǹȥˣǳħȦֻǻ˲䱻ЩûĻᶼûС
лս죬а취÷ٶͻΧȥԽǿɽµĵطӦԽأɱ֮Խǳʱǻа취ġ
ǾԡӺ˶һۣͷͬлķ
л΢΢һףŷ죬Ծڵɽڰ֮С
Ƕи͹ƽ̨֮࣬ǿվˡ
лվſھﶯ
ܵǿ־Ϣ԰һ˲
һ˲ҵطлӿ
һĻ͵ۣˡ
Ӻ˼ʱѵһԸѸٳɽµķܹȥ
ȥһ˵ɴ˫ۣһŹȵķӦ
ɽ±֮澹ȻһƬӡ
ӵǰ׹ǡ
Щ׹һһΪڳģһһ㡣
ڰ׹֮ϵ룬һʯס
ʯס
Ӻ˶Ϥ
ڹճǸһģһʯףͷŵһ߹
ԡ
ʲôǴҲµõ
û뵽Ƥӵ£һֻҪɵ
һѣģһɣ
ʶһ㣬Ķˣ
Щ.ģ 
387 ͬ
-
387 ͬ
˼ţǿԺͷŰѵЩеûˣϽ취סط
ôȥҪˣ
ֻܳ˶ǹӣֽ֣һҪѹط
ͬһʱ̣лӶ죬
ƼӺ˵ִʱɽϣһԾ£䵽ħȦ⡣
ϼ״ʶһ̤Ҫл
лѣ͸оǰƳʲôΪµĶ͵һ˵ĲҽС
лһ㶣ˣȫˡ
˶˵Ĵ͸֮£һ
һͲʲôȾϡ
лһ
Խ쳯һ磬ͺһӶҪͣȥʦǡ
Ȼίεϣ
֪лôı⣬ӴЩģǵͷӹл񣬻Ӷ
л״𽣣ͳǱܹȥ
л̲סͷһۡ
֮£л͸ϢЩηҿ
лȻãҲ
ȫˣʺĻơ
Ǵ˴˳ߵ飬ǿԻͷ˵ˡ
Ȼлûʱȥϸ顣
ͷճлԶϣܵ˵Ӻߡ
ǶѣΪĬѾҵѹķӡ
лȥǹףû⡣
һʼͲµˣǹס
Ͼڸƺйڻ֡
ЩףпܣǸйء
ƾһһ֮񣬲˳õ
Ƶ֣ȴֻܽӡ
ɼǹ츳Ȼʵжǿ
лɣЩ׵ĳ֣ǰˣĴˣں档
ֻ벻ף׺͹֮ϵ
һУҲֻǲ²ˡ
еӺ֣лǲų֣һԣۿ뵥ֶ
һĹעӺ˵лȴû֣ڻʱЩ˹ȥȴʧڡ
ûиоʲôֻû⣬ϸл˵

Ӻ˵Ǿḻ
Ƕ꣬Ĭ͸ߣһڹǱߣһ鴦һףδӦ֣ܿͲˡ
̧ףȥͷ侲
һż㣬֮ڣʯԣһǣ˫ס׸ǣ׼̧׸ǡ
ʱʩٵ滹δ͵Ĺ¾ˡ
̧ײĸǣнһ׷뷽㶯֡
Ȼһ̣кȻܳһĨĻ棬ʸһ㣬ֱ䵥ӵĺġ
ʦСģ
лһֱעŵӺ˵ע⵽һ̣Ѹһ̧ۣһ¡
ӸоƿԾ˹ϡ
ͬʱл͵ػعͷһ𽣣৵һ£ǻ֮ϡ
ʱ˶৵һʱķ˻ȥ
л͵ӡˣͬʱȥ
ͼǲԶСɽ·ϣ¶һӰ
Ӱֱɣޱ飬˫ûκģһƬ԰ס
ɽƳˣɫһ
ɽɽ
л˵ȴ֮⣬ڣֻһˣʧȥټǾǵĶʦ֣ɽ
ˣɽ
ʽ˵ɽ۱֮ʧȥټǻɽˡ
һֱĴһ˿ңϣɽֻʧ٣ѽ̡
ڿɽһ˿ңΪ촷ۣƮɢ
ڲɽ˷ٵص
лע⵽ɽսĽ𽣡
Ѿ˽ʬ˲ٿء˵
˳Ĭرʾͬ
˼
Ϊɽڵ״̫ԣѪɫȴ԰׵ˣͫûһɫ¶ĲӺϣдɫʬߡ
һͲˣͱ˽ʬ
ֻڵˣһֱûзְˡ
Ϊ˹ģȥסʦ취Ĺ
лԽתţ˸취
δ䣬Ѹóֻ굶ڵϻһȦΪӺ˻
֮һֽ𽣣һֽħɽȥ
˺͵Ӽ״һۣ½עصڡ
лʵǲġ
лȥԸɽܹΪȡʱ䡣
ǲҷɣһ˿⣬ֻ㾡ȫ
ɽûһ˿վڣûȫըСɽϡ
һصߺ󣬾͸ұ֮ϡ
лע⵽ɽұۣѾֱˣһ׹ǣ渽ŵĶ顣
뽩ʬͬ壬лͷһμﾯ 
388 
-
388 
лɽСڳġ
һ˲ħ䣬һɽʮħ
ɽˣ֪ظŶ
̧ұۣѸٳ߿£İ׹֮ϡ
һ˿ͺ𣬼̶׹һ˲˺ЩħȻһצл˺˹
лһס𽣣Ѹٳ˼
ͬʱȫ֮ڣɽצӣȻһͷȥ
꣡
ɽٻܲ
ϣһ
ԴһΣһ£˵ϣ˼Ȧ
ɽʱԭء
л״һͼϵͷ­λƵķ
һ룬৵һ£صɽԴϡ
һʼװ˷
ɽ˼룬ŷֲףְ
ܳ
ǲ
лһ飬û뵽ɽѾ˲ĵز
ڽ˼壬Ǿô򶼴ĽʬʬֶٶԸ
Ϊûã
ɽװԴؿл˫һצسл˺˹
ХƵл
лʶһʱᣬΪһҧԱһ
ٶֻ֣ܡ
ͬʱѸٻţʲô취ܹ
ɽǸ֪ʹƣģл㿪ûκԥһһеظŶϮл
лСɣٶȼ죬Χܣһ¡
𣡣
ɽƺеˣ˻ţ˫۷ɳһһŵ棬л˹
лСһһӣ˹档
ͬʱŷֽɷ䡣
ϳڣ¸أУɷϰס
һ꣬лĶɷڿУ˵ĵͬǽΧߡ
Х棬Щɷ˲仯ΪһĨ̡
ͬһʱ̣л𽣲ڵϣֻ굶𣬽ܵɷȫڷֻ굶֮ϡ
һذƵС˲һѺɫ
ͬлİĿ¡
Ŷɷ䣬һץֻ굶һһӰ㣬ʧԭء
ɽҲˣһסҿ
ѰлʱлȻ
ӦĻᣬлһѷֻ굶һĲ֮ϣī̵ѪҺһ˳
𣡡
ɽоһ͵һ˦Ҫл˦Ƶġ
л͵ɿ֣롣
һ˲ɽȴһצץ˹
лոأûվȣ״ɫһѸһշ㿪
ӦٶȺܿ죬ɽЮٶȸ졣
㿪ɽצӣȴû㿪ǰ
Щʱͬһѵһ㣬лұϣһɼǵ˺ۣѪһӿƤⷭ͸մȾϵ
Щͼ˳˿ڣȥ

лӿһ˿꣬Ѹóһ˿һȻɽ֮ľ룬ſ϶˺һƬ½ǣ˿ڹס
Ƴһ۲ԶĽ𽣣ͳһ׷һűըɽ˹ȥ
¡
ʱ¡űըס˻Ҫɽ
״лѸȥһץԼĽ𽣡
⣬պķԣ켴죬ڵؼأУ䣬Ϊˣ
лָָۣڶͷ֮ϣѸż䡣
ÿһ䣬ϵͱһɡ
֮ȻۣʢһԾƳںϾԲϣͻ𵤣
лͲһͻƣΪ˽ɽòǿͻơ
ԣ컹ӣ
ᵤһɣǰ̤š
лʵǣ𽣳һָбףףͬʱ
ԶӺˣע⵽ߵ°Ͷ쾪ˡ
ѾͷȻʱᵤˣ
׽񡭡Ѳı
Ӻ𾪵ľȴ룬ͷͲһ¡
˲һٶȼӿ죡
лȻĻƣҲһ
λæû뵽ôѶԸƢְִڳĻ񣬾ȻԸı
൱Ϊͽ
Ҳ˵ܵõǾǻͽ
л벻ͨΪɶΪͽǻƣﵹǼΪ˵ġ
סɱ
лһϲ̵ģ⵹Ǻ⡣
£˵Щʱ
Ƴڵɽлס𽣣䣬Żδ˦׷Ҫһɽɢ
ǰɣ
Ͳˣһ˿ҳ£ܻ 
389 ᵤ
-
389 ᵤ
лɱıǣ𽣽סƣ
˫һ֣ûһ𽣣ٹͷصһǰ׵Ѹָٰɽϡ
ͬһʱ̣ƺܸͽӣһеĻ棬Ҳɽϡ
Ĳҽʱ̼˵ĶĤ쳹ɽȡ
ʽ˱͵ĵҪ⶯Ǻлʲô⣬˲ðΣæ˳

ǿʲô
ʽһͿлǣ֣ü룬˻ǡ
ǰԶһű׻ΧĶģ
ȴףڱлŰɱ
ҵ졭
ǼСʦõɶۣ
⣬ôͽᵤˣ
ϴβǻ˵ںϾԲ
ôͽᵤˣ˼ʮģô죿
ǣûƢ
ɡ
лûע⵽ʽǱߵעɽϣҪһ
ͬһʱ̣Ǳߺ¡һ׷𡭡
ƺΪǱҲлָһĨ˹ȥ
ӺҪעͼ˹
һϽ
סףȼš
˲䣬Ͱѹͬɽյʣ
ӡˣ
оԼһڸжûУȫͽ\Сѹˣôƣ
ҪˣãͽǸ顣
ӦȥлʦŶԡ
ʦʱ˵лͽܣѹƭ˵ģ
ȫѹʦͽܡ
лʵãˣ
£ĸôĽ𵤴У
Ǹɵƽ̡ϣƶҳ𵤡
лڣɵĵλԴ
뵽һ˵ģ
ע⵽ͷЦȻһ˲뷨Ƽˡ
ô츳СѣôͱӼȥأ

˸С˼лԴ޶ԡ
ò״ɽлһѻˡ
Ȼ󡭡
ְһס
ᵤǰˣͻ֮ʣ϶Ҫ׵ġ
հһףԼƮһơ
ƾͶ˶вûټлƮˡ
ôһףˣ
˵Ӻͺʽˣлˡ
Ц
Լʦͦƫĵġ
һﶼ֪ѶԸ׶൱ӣԵлһ£ͱʦвˡ
ʶЩǿЦá
ллԺֱǰ;
˼ˣЩĽˡ
лڻӻ£ͰһףЩʹԹԵسƮɢķߵ˼ͷлʦӻ
ǻƶ˶ƺܸ˵ӣɢ
һߣɽȣʱΪ֮壬ؼ䣬Ҳһ˿
ʦã̫ˣȻᵤˣҺĽۣ
״һ
ɽʱлܹһۡ
˸ͷ˶ߵлߣ˵һЩϲĻ
ͬӺˣл䡣
лʱЩ˼̧ɨһ£ȴ֣վǱûɫЩ塣
лգգۣӻ֣һ磡
϶˼룬̧˹
лЩСģʣû˰ɣ
û¡лһЦ
֪лԵ˶ɢȥĴβ
һҪ㲻Χл
ʣлվһ顣
ЩĬ֪˵ʲô
Ӹղ˵ķӦ֪лԽԽȻһĸо
лûϵıŤｫӹܿĵؽԼᵤϷ˵磬ʦһ£ҪҲɵˡ
ңһüûϵлô˵
лһŷ죬һߵ԰㱾ȫˣͦʵġֻϺݣе谭Ӧòء
϶˰Σлᳬ𣿡
лһ㶣Ͻĵ㣬Ц˵ȫ˱ͱһ츳ãҲ˵á
Ŷϲˣ֪ͬͬ⡣
л룬Ȼٸ˵¸ʱ˼һ£Ҳʣû¡
˵ֻһ£ʱоûʲôڣ;ñЩۣ˵ˡ
лʰĲˣ͸ӴкɽҪϸҩ
ϼߵЩŤԼµˣŹȥ
ɽʱлͷ˽䣬ȥøۣͷС¡
лһ
ôģ 
390 
-
390 
лӦȣΪ˷ֹ»ҩʱ˽ײſڻ˽䣬˽ġ
ôͻȻˣһ㷴ӦûУ
лǾȵ˫ʶе֡
˶٣ôġ
л
лüϽҪ۴ϡ
Ͼע⵽첲ͺϣˣ߹ȥһס֡
˵֣ʱһ顣
лһ
оڡȻε
ʶһ㣬л͵طסϵ֣עϸһϵľ͵Ȼȷʵ
һ٣ǿԱ⿪⾳Сɵ
㡭ʲôʱʼģл͵̧ͷϣɫ֣ء
ϣû
лɫ٣̲סץץͷ
ûȻͳ˿⾳Сɣ
޵磬⡢ᵤԪӤ׶ΣÿζС硣
⾳һԾ׶ۣ
û
лôе㲻ء
ҧŴüͷϸߣ벻ͨϸϸһ顣
ʼһ൱ϡ
գлҲûʲôϻ¶
ΨһģͻȻ
л룬һֱ츳˵һң֮ǰûע⣿
òƣֻǿ͵ͨ
ˣȱҶϵˣҿ
лһ˼ϣԼϵ˶ˣ̲ס
˻
ԣлֱۺϵˣһ
ò˵еۡ
ϼȥ¡
лŷӦһѰס֣С졣
鷳ˣԼ
ʲô鷳ģϷֱ֣Ӷ֣ҵӣûʲôԵġ
ܵͣ.࣬͸һ˹ֵ
л΢΢һûѾ¡
лʱһֻϺʣȫǺġ
ºлֻһǶ
µƤ׵Щ⡣
ֱϺͺϣ˺ۣͬһߣ̾ϵͷܲ
ǣлİ֬Ե˺ֿۣɲ
лԸоڿϵ˺ϵѹһӱúܵ͡
ٺЦûɶһһСˡ
Сˣظ֡
ע£лˡ
񣬺еء
еأ
Ͼÿ챻лˡ
᲻ø
³͵͵صϴҩҪҩ
С
֪ɻ鷳л뿪ˮʱ򣬾ȥҽݣһЩ˵ҩ
ǵķֽȻҲˣʱڣα겻α
ϿǺˣȴûá
ⷽ棬ǲ浤ʵҩˡ
˵ţлԼۣӷԴȡһЩҩ
ϴӹָģģһëƵġ
ָ˶ùҩܵ͡
еۡ
лЦû£Ҳۣ
лܵ˲٣Ȼ̵ۣס
Ŵǣٿȫע˿ϣϸĵ˿ϣһҩ
ҩģһӴ˿ϣʱ̼лƤһ
ĩҵıܷӦ
л̶̲ס
ҩĺܺãȴʼĴʹ⣬ܿ˿ھͱ񱻸ƽƵģʹ˲١
ע⵽лĶüͷݺ
һֶ̣Щ
лϣãۣ
ϺѸҩȻ˺л£ϡ
ûлӦ͵ͷݺסлĴ
лһ㶣ȳţϼǡ
ãƺڷйʲô
ȷʵڷйһЩ
йԼܡ
û취л
л˵ģҪŵ顣
£Ҫְˡ
˵ţٷ飬˵лܺлսΣһԡ
ܺùһֱлԼĺá

лķԴڣ׻ϴ·
˼ˣƬ̣ſ
лתѸóһ׸ɾ·
ڻµʱϺȻ˿ڡ
ɵ£ʲôʱʦ˵
лϵ´һ٣ţ
š
л΢΢Щüصʵ֮ͦġڵݾͲС
ϺһسҪϾ
²ɱꡣ
Ŷǽɡ
ȴ£һϺݶѣҪҲա
ֻҪܸлߣʲôϺں
лԣЩڸˡ
š´ѸٵصʵҲһҪ£ĻҿԽ㰡 
391 ˵
-
391 ˵
лͷǾ˸ģ˵˫ɵҪá
ѾԾˣ¶࣬δʱ˷ʱ䡣
ָ
Ҫ֪ѾԾлͲ᷸ɵˡ
˵ͻȻĴ󳤽л벻ס
ûܹδͻȻһӣԾɣ
С
лţϿ˿ڣ㡣
ֻҪл˭ѧ˵ν
лҪָĻ
ܹʱлˡ
л˼һѸٴ·
һɽ

һ£ȻΪлʱͻƣûкķһһ˳ˡ
ҵߡ
ǺʽͿҲˣһ뵽¾ɣһֱڿˮݹġ
˵𣬱лˣǱ˲ɽǶˡ
лϳʱӺڰǡ
Ȼɵģʽһԣ˵Ƿŭܡ
ɽĬš
ɽѱˣ˲ɱۺô˵֣Ȼҡ
ˡ
ֵʱЩʬ壬˲ҡ
ԭѹ˶֣ǲ
˵ѽ̡˳˵ֻǱƣ˽ʬжԼ˼룬Զ⡣ˣͲɽֻһ߲
ԣûкúܶ࣬ҵһοĽڡ
ӿųĬĿҲ߹ȥǸ
ɱ۵ˣɱµˣǲǶɽɵģʱñ
ҲһʼϢʱǨŭӵˡ
ƼӹǸ̾һذڰ֣ˣҲǡ˵Ǽʱϻֻ¶ˣôܹأ
˵²ϣڳͽͬ˿ͽ
˵±ǣ¾ͬ˲ɱ˭˭á
ɵˣǰϣֻ¾ͻ£ȫ
ֵõ񣬻ʣһ
ǲеˡ
ʦҲ̫˻߹±󣬺ôдµ֧֣Ҫ¿ɽǺɵġ
ԣ˵ɣҲͽ
ʣˣڣˣָ
ٲЩͽֻܽҪʧڴ˵ˡ
ۺӣҡͷͽûôס
ѵû
ɱʽ΢յͽܡ
ڣĪ⵽ţϢȻס϶Ҫȥ
һȥĻԸһƣû˵ɣ
ѳüչɨһվһԵлҵиӡ
˫һʲôӣ
³ţɽᣬͽȥһˡѹͽܣܹڶϣ˿ף㻹ûɰɽͷ𣿡
͵һĴȣ԰ôÿ³ŵĶˣ
ţÿ궼һᣬصţַٰ졣
ǡֵɽʦٰ˴ζᡣ
νᣬǸɵСΣճ̶Ȳһɸ񣬳ɹߵģȴ˿׵ܹõʦڵһС
ʲôѡʦӦʡ
ѵõΪĻᡣ
һ޲Ķ
ֻǡұ֤лӦ
ʶл׷𲢲ҪȻҲһֱˮǸСطܵµϽȥսԴ˲ˡ
˼ˣһʱҲЩȷ
ֹһЦȥʲ͵ˣαϹģѾͷδزͬ⡣
ȥʣ
Щģ˵Ĺ£ߵлǰ
лڸС˵Ż
ȴ۵¶ͻһˮ
˵ţӹ˾ͣס˻ͷ
ʦңл
һϣϺлҪͽ˵ͨƬ̡
΢΢ףסл󣬡ȥԱߵ㡣
лͷ
ϱԱÿһλãġ
лӣЦʦʲô˵ɣôأŪҶЩˡ
һ¡Ӱ˷ŵ飬л˵һ£ɽᣬɷĺûᣬҵ˼ǣȥˡȻҪǲԸ⣬Ҳǿȡ
᣿л΢΢üǸɶȥ𣿡
ţһƽ̺СԼʦһǰΪǵʢȥȴһЩչزġӵ
лͷȥ 
392 ɱɱ
-
392 ɱɱ
ӱˣҪȰ˵Ĵ㣬էһлӦȻһ㶡
㣬Ҫȥ
лЦȻҪȻһƭɣ
Ӽ˵ЦģһŴʯͷ˻ȥ
ԸȥͺãԸȥͺã
ӺٺһЦ³ţвʮʱ䣬ÿԶ׼׼
ţҴȻؼһˡлĥţˡ
ǰѮԲʱûڼҹ˿϶ܵǡ
ʱʣ࣬Ѱ˼ţȻؼһˣ˴кȽϺá
лǶһˣһˣͷ
ֻҪлʱ䰲źãûʲô˵ġ
ص˸ǰлҪμӶһ¡
˿ŵȸԾӣЦ˵ˣСѲ֮ˣɴ£϶Թ۵ġ
ӺٺֱЦΪлΪɵȥġ
ʵϣлӦȥᣬȴΪɵ档
֮ԴӦȥΪ˵ʱɵˣȥ
ȥʶʶɵˡ
ӶϽڷֹףۺ¸ǳͽ
лãУ˵Ҳͽа
ȥΪΣҳЩͽаţҪĿġ
ͬʱֿ԰·
᲻ͻŴӦġ

ڵõлӦҪȥ֮󣬵Ӿ޺ʽˣȥʦֵܡ
ΣҪΪ
ǽ˰ǧɽµͬʱǧ֮ĵڣǣɽĿ߶ѡ
ڵĳߣüɫһ
һ룬ʿƿҵţ˽
ʦˡºɽµĹףûзãɵˣͬɽɢˡӳ
Ŀߣڻ谵Уһ˫ӣ֡
СɵˣԭΪȵӵõϢϻɣҲˣû뵽ٶȵǿ죡
ӵţУһöǧﴫε飬Ҳͽܣȸϻصɣס
ӵǺø˸ͽܡߺЦ
һͷøͣǵӰ²
²ǵͽ̫ܸɡ䣺һĴףǵʤ㣬ԽԽˡ
£Ǹô죿
֮ǰ˵ͽܽл𣿡Ȼ˸ɵ⡣
Ӵһǡ
߱ЦĦĿߣصǸ츳ģˣǾɡ
һ𣬡ʦҪץ
ץץɱɱνص
ǣˡӷɿӦ£ȥš
ǳȴȻֵˣĶ쿪˰ɣ
ӳǣ³ţɽʼѾڳˡ
Ҳȥ֣һЩӣʺˡЦ͸ѪϢ
ͷ΢ֻӦ£˵ġ

ڣ˴˰ˣͳȣͷ˺üĹ
ڵ죬¶ʮһлϲ׼ˮ
ӽ鴦ˣ顣
ʣµ˲࣬Ӵúʽ˶ȥμӴ˴ζᣬͰ˶ϣȸлһˮתȥɽ
ʱȣǴҹͣվвϸƥܵÿĻ죬ͿԻصˮ
ǣܲӡ
Ǹջصǣ׼ƥˮͱż˸סˡ
ƺһֱڳſڡ
һǣͳǰ
ǳȥһˣôȥôãûƵģֱֵлǰ
üôˣ
ҳˣæǰ죬Ϻˣڵ㣬ȴҲ͵˹żң˵Ϻүأ㼴̻ؼһˡ
ԣͫһڣˣҺθɣ
һҭ֪㸸׹ϵãôţ㸸ףܹҪȥһ̵İɣ
ҪȻȥ
˵佫Ĺǰ㰮ϧëȴҲڮٰɣ
ҲһЩЩ湦ˣάԼӣֵ˿佱ͦõġ
ȻһеĿǼڹδ֪ĸһңζǰ£ôġ
ҵӦһ̡ԣϳǣ۹
лƳܲÿƫקקӣȻȥһҲãЩǸ˽ᣬ㲻⶯֡Һʦ·Ϻ飬ٸһؼҡ
ؼҡ
֣һ
ã㡣 
393 Բ
-
393 Բ
ģʲôлġ
˵ÿڸûһ׼Ƽлһ仰˵ϣʱһѾɫѵĸϽţˡ
ҪȥлһЩķֽ͵͵һ⼸Ĭдķͼģдʮ־ϸ
ʲôģҲǿһѡ
֮лһ£ֱ˱
ȥɣҺʦ·ϵ㡣
һЦлڰ֣ȥվ
ԱΧȫ̵Ĺ
Ϊëһֳٵĸоݶˣ
ȴܿģһɨŵĵͳ·һ˲ա
Źˡ
ڽļڣе˶֪ǸջûãϺȴʹѪϺ򸮡
Ͽʶ󣬽ǧصϺ󣬿Ҳûȥ磬㽫Ϻ˸׵˵ҵԩ
ˣ˵İ£ŴƭõĹʺͻѺ͵˱ǰҪԩ
屾ͲãúñԼܻ߰꣬ܵţٲȻҩʯЧۼûûˡ
ҲǴȻʼУɱģûʲô顣
ʵǰԼĹʣȻΪ˹ϧӵ棬һĳԹٺ佫
ԣҵİӡ
һ󣬵İӣô£ˮʯˡ
һ仰ܽᣬİӾǣũߣ粻֪жһ죬ͷҧ˰ңݺԩ
永ĻеȨļس
Щϳǹ٣˰Ҳǣûһ³ġ
Ƕ̶̼ڣǾͷ죬˸

лϵΪ֪飬ĻţԼԸоھǿ϶ڸ飬ЩգԸȥġ
żţ֪ô죬·ĥ󣬿˽һ·ϡ
лΪϣһ·ϽƵģգ߳ȥʮء
һ·ϣӶֱӣ϶ƥܵÿ죬ȴִߴٲãֻܸɵۡ
Ҷһ飬͸ϻˡ
˴ΣǸ˵Ҫúðʬǣų˾ǡ
˵ҲɣұμҰˮ򼫽ʬǻ磬ǵ˳·
ԩٴʬǣʬҰ
ִֻеĹٲǿ˵طˣϳԻΪ׹ǵʬ֮󣬴Źǻҳǡ
¸ңڷµݣԻȥúðˣԱĸο֮顣
Ҳǵ²ȻʵӣԼ£ĵֶΡ
ҿ÷϶һ䵱˽ӡ
Ҳֵüݣлͬ
ϸ󻹸ŹҴŲٹǻҺУлһ
鶼ˣСŵŵƥǰСʡ
ûһЦѾôִ¡
ţˡ
л˶٣ǣأ
˵лбĻᡣϵǵִɢԼѾ
лµֿܣ˵ʲôת˻⡣
ҺˣҪȻʱ䶼ˡǸϽؼҰɡ
һվƥǰл̯ǰ
лɻؿ
ٶȸһЩ
ԣлЦذƽϡ
סС֣һͰ˴.µƥ֮ϡ
лͷһЩ˷ܡ
һʱֿ˻
ģ鶼źһ.µĺѪɳ
Ƽгڼӿ죬˹˲ϳԹҲӿٶȣˮķȥ

Ϻл·ԵʣԼպǾ͵μϵؽ硣
ǽ˵ĹǻȫŸлˮ
ʱɫ
лŵʱǼӿš
Ƽϻˣϲ쳣ֱµˣС
һߺȣлƼ˲
лʱһΡ
˵ôˣȵջסһһٻģʵĸãֻȻ
ʱͲµһô֡
Ȼ
ܿ죬лл֡ŷͻϣһӦȫˡ
һлһϣϲ
ϻ֣ôãƼҲǺܸˡ
ǹ֮Բ 
394 ֤ϲ
-
394 ֤ϲ
һҹ˯ȫޣл˵˰Ļ
ȷлھһжãûʲôΣգһֱŵȥ
лҿշ٣ôˡ
ֻùһڣסһ䣬ллֺסһ䣬лסһ䣬ʣһ䣬Ϻͺʽ硢ɽ˼ס
ڴ˯
ɣպǬޣҪռط˯ֱӽ˷Դܸ˲Ǹ൱õıӻ֮ˡ
л˽ɣص䣬һֱûֵĻ˽лĻ
лŷ֣Ѿˡ
лɿΪͦ찡
ޣӲ࣬ԹоŲ֮󣬱ǽᵤһҪڵת֮󣬷ǴﵽСɡ
лû뵽ôòʹӶ㵽㣬ۣͦ
ǵȻ㲻ڵʱ䣬һֱкú
һ佱ı顣
лߣߣëЦǳԡ
Ҫ⣬Ҫǣüص
ûгǵģ
ɽҪ⣡
лˣУԡ
Ҳϲ⣬ⲻô
ߣлʵʵϴ˯ȥˡ
ҹıӣҲЩס
л˯ˣܵţҪƵġ

ա
лһ緹
˶࣬Ҳ࣬ȻӰæл˼ǰܺ˯֮󣬱ȥæ
Ůɣ춼ϲ£һһл˵
ɣûãƼҲˡ
ͦΣƳ٣ǳӵӣǻصϣʮ˰ɣ
ϼл̨ǰŰæ񣬱һ˹ȥһһŻشš
ǴСˡţϺҲΪÿǳɼҵˡ
ϣ
лúһ
ﲻõģѾϲˡŤͷζؿлһۡ
лޱ飬ȴ˵һ
˵ʵڵģûô̹ףϵ¶
ܲ˵ӣҪȢŮ˰ɣ
˵ǼҵӣûѪԵϵҹгɼΪãҪһֻ±˻ָֻš
δػͬ⡣
֪лСžţԣ˾񣺡˵˵ļҵĹôȥˣ
ڵ׷ʣ͵͵лġ
˼ڱл
лϳ֣װµļֻǻȴӳճĶ⡣
лװˣΣ֪л·ضԶֻ̾˿
ЦͲòˣȻͷҾͰϱ㿴֤ϲ
лŮܲϲ
ȿȣ©
л̲ס͵͵صһۡ
ȴ̨£һסģأܶܲ
úúá
֪˽µ¶ֱЦĺϲ£죬·𿴵˶ϱǰһ㡣
İϵԼĶӣûѪףȴʤѪס
ԽǱֵĸˣлԽǲ˵
ˡ
ǵȶ˵ɡ
л֪ùһ㲻ʮ壬Ͼϡ
ʵϲʱͷһһ˰ˡ
Ūһڳܰһ緹
緹ʱһ£͸л˵ˡ
û֮үүˡлϷֱһ鼦ȣ˵ǼĹòȥ
лǣԼڷɽһƬ
ԣúܺ𣿡
ŹֵؿһۣǺܺãǷǳãʱ䣬˼Ĺûãˡ
˵磬֪Ǻãǲá
ԼܹоƬ֮ԳúãлĹͣȴֲ֪лʲôûз
ǣŮ̫㣬Ҳһַա
˵ۼˣл̫˼
лûע⵽Сžţգգۣô𣿡
죺Ȳ֪
Ҳ֪лҧſӣĲ֪
ںɽ˾󣬿ԼٹΪѭɣľֻܴʹ
˵ЩǾڵĹһͿԽ
Ȼûġ
¶ã
ǡһˣ
л۾ʱ
ľԭлԵģںɽسɣָԭ£пô졣
˼ˣл𷹲ˣȥһ 
395 
-
395 
үЩٵֻΪǺɽаңﵣĵĽллȥ
Ҳ̫ал극Ҫط¶ûֻˮҺһЩɹӣ·ϳԣָһЩϹȥ˶һ֡
֪лǼǮģﻨǮࡣ
˵һҲ٣żȥǴһЩԼƵ⣬ԼҲ˵һЩ߲ˣر
ϼҪȥҪ顣
ͻһƣҲҪȥԻ˵ǣҪȥҰʿ˳Źŷȥ͸͸͵̤ˡ
ŷô죬лң˶ùˣԣ±㿪
͸żлþܾʹһˣһط塣
ڵӡó棬ʽҲû棬ڼЩ

ˮ̫ԶΪùŷʵ˶˶лùںͷһʵ߲ˣȥ
ŷֵĳţǰǽδ̫ŲŲѵóʲô棬˶
Ůĵģܸп£Ѿ¶ģȥǿЩ̵ٻֻҪŮƽ֣ˡ
̫Ůȥɡ
̫ԵãԵǾˡ
ŷлҪá
˴·̣ȻЩȴڼ֡
ż佫ŮݣŷôԶ·ԵסҲǺܲˡ
ΪǨ͹ŷлߵĺ
δǿڣŷԸͲ˼ˣҪϡ
һٶȵĸϻط塣

лլԴôׯڵлϣϲ߹Ѿͷϣʲôʱģ
ҹϻġлЦЦԴ壬Ǽڶðɣ
ԴͷЦ¶һڷƵݣöá
лʵʣô
ͦõġԴЦϴε󣬰ŵòᣬ˲٣ҲҪȥˡ
Դ˵ôģл֪ǸڵĹϵǢ˲٣ЦŴкүȥ
үʹˣڼϢǻǸ˵صѾͷˣǺɽĹɾˣٲҶҪ֯ȥˡ
˵Ƭ֣ү¡
֮ǰаûɾڳ֮״
лģƬֺúõģûʲô¡ιҪȥƬ֣ͱˡ
ãҸһȥ
үл˵û£΢΢һЩȴЩǡ
лԣһЦүһȥ˺ɽĹ֡
ԶԶأͿһƬҺ첻ʱˣȴãѾмϣ۵ӡ
ʱڣȷʵһʱ
һĻ̲סطôһ
ţһֵ̤ķΧ
һ̤ͷǾ͸оһϻȡ
лӺ֣ôҵĸоôơ
ŷһ·߹ȵĶðˣʱоģΪ
һҲչüͷ
ùĻŷ˲ʶһ㡣
ֵЩлҴţûʲôĴҲûűȴ˿оѵ¶ʮˣĸо࣬Ǻµġ
ѲɣлĹͣ
ŷ֮ǰϸл˵λлﲢһˣţ±ҧŴؿл
Ѿͷļһүԣȴɻ
ȥлңſվվߣøȥ֪лҵ
˵ĻлҺܳ
үǴ˶˵ﾪ棬ǰȵʱ򣬴һﶼڼ˯ȫ˯Ȼûó涣ҧҪǹ˼ţ֮ǰֵĴţֻڶ˯ͷءѾͷȷʵͷɣ
лڹ￴һȦԣЦûʲôҵĴ֮ǰ˸С󷨣˸ү㵣ˡ
С󷨣үãȻ
лͷ
үʱˡ
֪л£ȴûطл󷨡
ĵĲУôһ
лȴЦЦһᣬģȥͷһˣȻͳ
ԣҸһȥ
ˣǰɡлⶼһЩߺ͸棬ҪǺҶˣײȫ 
396 
-
396 
лûǣ֮ǰɽˮ度¡
ûܺлʧһףлʲôֽš
ЩȻ˲Щ鼱֮£˺ߵˡ
ӽûʵó棬Ҳô˼ԺԷ⡣
ԣĬصͷӦ¡
ʵǵлֻѡ
л˼ЦЦת
˴ģĴۿ
һһļãѵһʱһǹ֮顣
ŷϣŵһſ˵ӣ˼
ߣŽţ־͹һ֦ժΨһһӡ
͸һɵ㣬ʮˡ
ŷʶҧһڣȴԵڵ㣬ζ࣬ˮּ࣬һ¶ǣ˰·ƣһɨա
ŷɵɴ۾Ӻúóԣ
Ϻ͹
ŷȡժӣЩ˼ȴ᲻ֹŷչȥ⺢ӣôժĹӡ
ҡһʱûסŷͷǰһţ㳢һڣĺóԣ֮ǰԵĹһóأ
Ϻ˵ʲôӣֵǣһŵǰᵽ㣬ֻöĲ涼ˡ
ʹصͷŹŷ֣ҧһڣ֭óԵĲˡ
Źŷ˺ܳʱ·ҲǽĹˣˣֻϲ˵
¶ǣͺҩһ˲ˬٱ
ŷ״ױƵʣǲǺܺóԣ
ϲ˼صһס
ԼҷˣǼعģô˵̲ס̧ۿ˿ǰһ֦ϵӣժ˲ĸëһҧȥʱɴ۾
ӡôôóԣϣǾ
üһҲժһţһڣķ궼Ĩƽˡ
֪˲ǿţĺóԡ
ңһĺóԡ
˼ڣﺬصôôóԵӡ
ӣȴûٳԣһۣл뿪ķ
ӣôóԣ϶йϵ
ֻǲ֪ôÿȥͨͨӣܹôζġ

лҲ֪ķ粨ƿ֮ͰѲĻ˳Żǿܽȥҵľ
лʱȥһľѾһŴ׳
лһĻ֦㶶ƺڻӭ
ûл˵һﴫ
ʦлʦ֮
л˹ֵϵļƤˣ̲סʣ㡭ȻǸ
ԭΪľһͷء
ƺЩߣұѽ
ǡϴҲһʱǻƭˣ壬ʹԪľһǣǿ
ʱܹ֪巢飬ȴ޷޷޷ƿԼ塣
֪лɱǸ󻵵һֲⷽأʹܹѸٻָ塣
лʱľȣҵʱʱȫɥʧû뵽ô죬˻
Ҫлʦ˵ʦҵⷽأԣоԶΪգܿٻָ塣
лЦҲǸɫ..ǿռıʱûиƴĻɢԪ躹ޣû뵽ġ
ǵʱ֧ľһ˿ԪδΪԵҲľ
һЦЩ˼
лܣԣҲɵİɡ
⻰ʾ䡣
ء֦˲һֱţʦڻ뿪ɽҵ֪Ǵʦ֮ҾͽһЩľϣʹܹٿ
ҵӦöл㣬ǵչˡлǲ⣬Ųµˡ
ǸߵСлһЩ˵ˡ
лҲûˣ˵
Ҫߣ֦˶仨꣬Ʈлϡ
ǻ糺죬滹ܹŵһѪϢ
л죺ǡ
Ϊʦľ֮Ѫɵļ仨꣬Աа˻ʦ°ɣܰϴʦһ˿һұ˴ʦĶ顣
ģ͸ų
Ȼһ⣬ҾͽˡлƾܣԴڡ
Ҫߣֿ˿ڡ
Ŷˣһ¡ 
397 ܲԾ
-
397 ܲԾ
лͷʲô£
ﾭһˡǸˣÿǰһֱҿҷϢܲԾԪҾ⣬ʦ˵һ
лüʲôˣʲôӣ㻹ǵ𣿡
˶٣ƺڻ䣺һͷģŶˣϻһź룡
л͵ر˻룿
԰ϵϢ֣ʦϵϢЩͬȴֲͬҾͲؿк롣
ıߵĶ䣿
֦ͷĵطɵصұߡ
л͵۾
ұߡ
ǰĪֳһ
Ǿˣ
ǵãҶ߾һź롣
ǿλóĺ֣лпʱ̲ס࿴ۣԼ¡
ô˵лԺӡٴ
ܰ
ЩһֱǸ·Ӿǻˮһ·Ƕһ
ǰġ
Ѳɣһϳ˺ˣ
л˵ģҪǣûʱ䡣
˿л£Ժǵø˵һȻȥˡ
õģʦӦ¡
лתȥ
Ȼûпǣת뿪֮󣬰ɽϳһӰȥķ򣬿ɫ

лĺɣȥҵϵˡ
ͼһ˱һӣԵĲֺ
Ǽ˲ͣ˾׽Ķ
һڣɬЦЦ
лһֿۣΨһûڳԵϣôˣ
һ﷢Ӻܺóԣ̲ס˼ϺЦصֵĹĹȷʵܺóԡ
лԣЦˣóԵĻǾͳ԰ɣûϵ
ӣھ£ģ൱ġ
ÿһڣԽȥĶȻǾúóԡ
ĻٳЩȴֲ˼ժˡ
͸Ӳ࣬ٳԣҪǳˡ
лǲԸʣʮʮӣȫժүȥһ֣˷һ֣ȥ˳ԡ
лл֣ڶ鳤ͣԵֻкô
Ĳûгȥֱӡ
ô࣬ҲԲ棬ʱ˭Ծͳ¡
Щлһġ

ժ֮лүһעһ£Ƿİ˽İ˽ĻǵǱүصԸļ
лӵݸȻ
һѯؼôһ߽ӹȥϴɾȻ󣬴һԡ
лҪ˵һжͦõģƼ˴˽
˲֪ȥĶ˫϶մ˲һꡣ
лһ٣ЦſڵȥĶˣôôŻ
Щ˽¡˷ţ˵ϵͻҳ
ĶҶϵĺ룬֡
лɨһۣЦⰻȻǰˮ𣿡
ûа˵һߣߵǺ
лЦһԭһΪѣȥˡ
˰һЦеĺѣ˵ϻѣҲʦһˣʦأ
˯л°ͳŬŬǲʵ֮ǰֵܽǰ˵˵ţҪ֮ǰļͥһϣļᶨҲСˣﻹ𣬻ȥ𣿡
⻰ҳ
ԺʯһȻͷЩ꣬һλֳһãͨ˼ңϲԿƣǰǽӶˣֻʣһˣҲȥˡ
ұ˵ġл΢Цһ׺ֳá
ǰ˿лæһˣЩζʵôһˣΪʲôһţҪϽأһˣǸ𣿡
л˵ϣһûУ֪˵ʲô
ɺϡ
ġ
̲סһ飺쾿ȥʲôطҿЬϣմһ꣬ʱڻпŵһ𣿡
лҧһ֡
ɫЩڡ
ǱƵģѽˡҾǳȥЩƣ·¥ʱ˴һ軨Ҷȥ֮һʱûע⣬һ࣬Ǹʱմϵİɡ 
398 ɵ춯
-
398 ɵ춯
⻰лò˵ܼ٣ǣǿ
ǿ˵ͨ
¥ˮΪ¥ݣż
ǰл˵˰Ⱦƣ꣬ȡ
Լһڣ»߶ûеһʱ˵
¥.¥Ը˵Ҳпԭ
ֻôɺϣ
лһЦǵ̫ùһЩ
˭˵ءûлһ֣ѹСѾͷͷɱʦ˵ȥƺˣ϶Ҫ߶ҶӲɡ
һգ١
ƺ˵ӡ
лЦӦ£㲻ղŵ顣
ңҲûá
˶ǽڣûʵʵ֤ݣһжǿ̸
лЪ˼ٿڣ˱ŵӻû͵͵ľƣСƽĲ񻰡
лɨۣȥ˳æ
æ÷ɽǸģܹæջ
Ҳ˼׳԰׺ȣæ
лǸģȻ򣬱ſڣŻһŵȳԵˡ
顪
ΪæʱлԺűˡ
лŻֱ˵һȥţ߹ȥ
лԺŵʱ򣬾Ƽݵվſڡ
ʦ̣ҿҵݵһѣ˫۾Ҫ
лһƿôˣ
ݵŲŮб𣬾нһԡ
ԣһί˵֪жҡ
лԣϸ˿ݵˣһڣҵӣɵʣô£
һϽѽܵĿˮȫл
ڽݸĺúõģлķֽлķ
һһ׬Ǯ׬÷ˮ𣬲ֺ
ʮǰݸȻһʿ˵Ǽٵʿ׷Ҫݸ
һʼݻ⣬˵ĺˡ
Щʿȴݵ˿˼죬ʵڿסˣֻܳݸڽݸȪׯӴ˼죬Щˣ͵͵ȥ˭֪Щȴڳſţ֪ڵʲôƵģ¡صӡ
û취ֻܻ뿪һֵӣʣû٣Ͷл
ݵŹţյַҵ˷塣
˵лҰˡ
һѯ£ŵõл¼ҵַ˹
ʦ̣˵ҲҲңݵ˵ţԼһᡣ
ˣʵʵЩʿԼƴǽ˽ݸ
ԽԽ
лҲ̲סüʲôɵĵʿ
˵˵£۵ˡݵ˵гµĵʿ
ţ
лǵãƽѧݴʱˣǳŵš
˿Ų˰
лʶʣȷ
ݵüЩɣ˵ġ
ϴʲôлʡ
ݵ˵ŵˣŲۣ۵ˣǺ̰׵׵ĵۣ滹ơ
콻Щݵ˼ǵú
ɵĵۡ
ݵ˵Ļ䣬ͼ߹
Ǽлһֱվſ˵ôһ䡣
ݣȷʵµ۵ĵۡ
ƴµڶ࣬ڴƣСϸڲͬ
˵ģ۵ĵ
˵˲Եʡ
лһۣλɵߣղ˵Ļٸ˵һ顣
ǡ
³Ծæһ
ȻԼˡ
һʼܽЩ¡
Ͼǰλɵߡ
ǣ˵ʱ̲סԽ˵ԽɺôǵһɣΪʲôͲܿΪû͵ûҲûˣǵɱҲ𣿡
£һȥ顣ԣüͷ͸ŭ
ϲµĵӣš
ܹܵģȻȥܡ
ô˵ˣݵ˲˵ʲô
ȴ˿ɵʣΪлұԹ
лԣӹͽܡ
ͽܣ°ͶˣȻ
ȫû뵽ǰ⿴űлһˣȻлͽܡ
ǳ˳飺ʦ֪𣿡
лԼ˽£δʦ˵
źӣһѾ㻹ȸʦ˵ɣͬ⣬²
ˡлݣѹõɵ塣
ɵˡ
͵ӵʦͽֻ֣ǹġ
Ǿɵˣݵ˰£ȻҲǾɵˣõӹʡ
ϣлΨ˼׷ʣ㽫Ⲧ˹ȥ
˵һһֱ̾ڽϸôͻȻݸ 
399 ȥݸ
-
399 ȥݸ
Ҳҡҡͷɫұȥݸʡ
лһҪҺʦһȥ𣿡
أԼȥС˺ǵҺôһɵߣܰСѾͷͱˡ
Ǻá
лЦЦתͷݵˣȽȥסǼ䷿ϴһ£Ȼ
ݵ˱˼գԣĵؿˣæԺӡ
˼ʦͽ˵һ죬ҡͷˡ
һߣ͵͵شóһǮӣݸлЦصʦ֮ǰֽǮ
лǹĹҵǮӣüǮô֪ãҪˣҲڹôҡ
ԭΪûǮˣŻҡ
ȴһصǲеģǸʦǮ˵ʦģǾʦģҲá
⡭лһʱ俪˿ڡ
ĬƬ̺ǮóһǮʣ֮ҵģݡ
Щã͵ҽġ
лΪֹݵ˲Ͻӣⲹһ䡣
һʼлôǮǲӦģлĺ䣬ĬĬǮ
û취ȷʵ̫ȱǮˡ
ΪڽݸһլӣȽлȥʦͽһͬס
ôһڣͰǮùˡ
˭뵽ⷿӻûסϣͱɵˣݸ
ʱļլȻûֽǮ
ֻܵ˰ٿܻܲȥ
԰լˣˮлҸһСԺӣǸʦסȫʮ㡣
л֪ݵĴ㣬ȥϴ֮ȥϴ󲿷ֵǮ˶Ϊá
ڽݸǱߣֽ൱ãܹǧ߰˰ʣĶ
߰˰ϹΪ˹ŷ¶ǮܹǧǸһˡ
ôǮĸζˡ
лһ֪ӣЦЩǮҲǰ׸ģ̸⣬ܺùɽա
ǮãȻ⣿ҡҲѽ
ӵգҾͦõģ۲ѽ
лϲİӣղ
ǿԿ̣ܹоԼô£Լ˶Ů
˵ٹ죬͵ȥμӶᣬֻҪһӲܻ
ͷ¿Ͳڼġ
Ը⣬лҲȥݸ߾ǣȻǲϵģˮ
̡񻹲ԣʼĥ
ȷʵл˵ǰ㣬ֻҪˡ
룬лҲڡ
ˮϴʱ䳤˽кõӺпڣԸȥҲá

ȵ˳극ʱлҽһ£Լͽݡ
ԣһֱŵӡ
ȴûʲôӦƺлôС
֣ȴû˵ʲô
ò׵֪лĹǵģûп
һˣĪЩɬлܺ󣬾нһԷ
˵ۺͳŵˣڽݸʱӲſһ䣺ô
ȥʹ˵ʵȻϳͲ
ӵͷʣҸһȥ
ãС£ԼˣһȤЦ
ӵû˵ʲô

һ磬Ӿ˳ˮݸķȥˣתлҡ
ߺûãлӰˮĳſڡ
ﱧŻ뿪ķ̧Ȼһ˷Ĺ֡
лˣЩϲʦôˣ
¶л֮֮ǰ˵ģǸֵˣ𣿡
˵֦ģտʱ򣬱ʹʦ˵ģɴʦˡ
ǰ׷룬Ҷк룬ŵ۵ˣлۣʵĺϸ
ֵ֦˵㣺Եģʦ˵һģһʦҲ
лһ´ǣҿ϶㡣
ҼǸˣǴʦ˵ˣʦ֪˭𣿡ʡ
лҡͷ֪
ϣֵҲˣҽط󷨣ͻᱻʱһ֡
ΪɣţҶʦġ
лһףתڣ˽䣬뿪ʱָһ㣬һĨС 
400 춯
-
400 춯
¶лûоκˣϢ뿪壬һ׷뿪ķ򣬳ݸȥˡ
Ҫ˵ʲô
˴γУлֻ˻һģ˼
ڳǰлֻ˵ȥ֣˳ȥɽӣ粻صԷˣ
뿪ãҪȥ̽һЩʽȻûʲôϵġ
һʼ˵Ҫһȥģл˵ȥĴ̣֪Ҫ̵¶

лߵһЩеˣٶȻǿһЩ
õ貨ٶԶȳ˿죬ȴҲ첻ȵĺ
һʱл׷ˡ
óԶԶظ󣬲Ҫñɡ
Ҵռ䣬в˴ˮŻƷȥݸͨ̽ףһУǲôۡ
һ·ûʲôֵĵطֱ˵ؽ˽ݸ
ݸ֮л˳һЩӣڳſڵţ㱧Żûظ
֮л֣ݵ˵һ洦ɼŲͬ۵ĵʿǷͬɡ
Ǹɫţ·һһ㡣
Щ˻̾ڳſڣǵ˽̲飬֪ڲʲô
˺ܿ죬ڳһիӣҵ۵ˡ
ɲɣǶҪܸߺϽȫŲ࣬ϽеӳԻ硣
˽ի֮󣬾Ϳۼӣǲ̸֪ʲô
ų飬ҵߡ
ɲǣҪǴȥҵŵǶУ
ֻѰôãҲûѰ֪ȥĶˡ
ҲˣҪ¾ŵĶˡϴΣѾһأɲ
ǵüչȥվǵǰ
̸۵𾢣䲻ؿǰһˣ׷̧ͷȥ
Ƽǰ˭ʱ˷ɿһĨ죬彣վ𣬵Ǽˣ֪ڴˣʧԶӭ˼¡
ʲôֱʡ
У곤һЩģվˣǰ۽ӵµӵ˵ѽ̣аһͬиչ֮аҵȱڴˡ
Ųƽץˣüš
˼ģҵȥƽأȥˣ´˵ѾѳƽҵƽѰãȷʵûҵˣ֪ϢڽݸѰ˹
üͷԽԽڽϿɵˣΪ¶
ǡ۵ӻش´ŵһˣٻԸóɽ֮ȡͷϴˢŵҵȱʦ
ɽ֮
˲ɾȡ
ﶼôһرǵãµɽ֮塣
Ϊ׽ǰ嶼óͷˣ
ҲѹΪ֮͡
Щ̫ţаˡ
ǰʱһν࣬ȴҲ֪Ϊ˸Уƽʱٳţ඼аϹϵ
ŵ£ǿ֤ݣ̲סʡ
۵ĵӣУŵĴӣճУ˹ֲ֫ԼһЩδüȫջٵżжᵽôҳŵĴ˵ǰƽѧڣһףһλСƾһ֮𣬴Ҳ֮˵ҲƽѧУ˼պ󣬱㴫Сʬ޴ϢǻɾΪ
һ׮׮һν֤ȷ䡣
˶ɵûɣ
ڰһел
ûǿУ˵С
лǳ鴤˵Ļƨ
úõĻͱˣ
һڣĿŶȣʹ󽵵ˡ
лţհֽȳǻˡ
Ϊ˻ɣƽѧݹһ£˱ϵ
룬ôıʡ
䲻֤ݳԳŴӿС
лãⳤŵĴӣǺܿɡ
Ѱ˾Ѱˣֺα˼޹ԣݵ˵˵ʵ
ݵ˺ôлͽܣòʣٵøлӣܲʡ
лƷڴˣͽȻǶˡ
۵ĵӣݵĸ֣һ㶣ʶǸ
š˵ͷǶ
ǣݸڣȷʵһЩţ˵ɹƭӺ˲ˣݸռҵС㣬㱻һЩЧķǾãʵԻķȻ͵ģŽݸΪ 
401 鲻ʲô
-
401 鲻ʲô
һͷߣ֪ʲôǷǻʦó
ڷϣлᵽлݵ˰æҲݵԼ
ôͳ͵ģ
۵ĵˣʶʦ
ʦɽڵš˰һۣ˵
ǻлڶϣʣΪء
۵ĵԣȴһ
ɽڵĸ֡ǲǵ
ǵӵͽܡǵ˵ӣ
۵ĵӣʵ࿴ɣܲסǻʵĽڸְ
ӶԸǣֱһֻ򵥡
۵ֻǰһƬʣˣȷǸ֮ǰ˵飬Ҳİ
ҺȷϢ󡣡ְһۡ
˵Ҳᣬݵ˵ϣ˰ٷְл
лӴö࣬ЩӣлΪ˵飬
ǸˣɹƭĶлԲὫչ¡
ȻˣǶȻǴ
һ㣬ޱȿ϶ġ
վիһǣ˺۵ӵĶԻлٴγ鴤
Ȼɣǰ͵ɹƭȷʵûˣûöѡ
ռҵ¡Ƕȥ
ͷôֻӨ£ʦͽȥӨ¶
ˮƽ
Ҳ̫۸˰ȣ
۵ĵǣ֮䣬һ飬Īǵģǵӵĸͽ
һɵˣ֪뵥ӹϵá
ʶ꣬˵ӣ͵ڵɵˣ
۵ĵӶʱһգ֪ǾͲǸˡ
ˣȥһ£ǾͲҪٲˣЩӾǶᣬǻǺúñսɣɽĶܱȳŵҪá
Ƴģһ֣תիȥ
۵ĵǣ˵ıӰһΨΨŵŵӦһǡ
Ǳʹؼգͳǰɽġ
ɽʦʦģʦͥȻ࣬õһУʵȳŵͷǿ
ⷬ۵ĵȫ˼ʱŵ£ǰɽ
лʰҪ뿪ݸһ뿪ˡ
իȥһЩӣһЩհ׷ֽɰ漴뿪ݸԭ·ء
лûƼȥʲôֵĵطû˲ϵ
ǼҰӣлȥûʲô쳣
ȥò
ȫУǸֵˡ
л룬´ˣ

л˻صˮʱǻƻ衣
˾ֱлңˣлȥ˽ϣһЩƷȥӺɽļңǻͷæԲѡ
ϾӺɽļȥлͣ˵ġ
һ𣬲¶ˣ
ӺɽסİţлһȥðҶݷˡ
ƼӺɽЦ
ǽˣ˵ȥأ־㷽ŻúúϢǣʶûȥţôȻˡ
лٺЦƷ⣬ݸӺɽλˣŰԼô⣬Ƿ˵һ¡
Ӻɽ֪Լûжʲôֻһ仰飬Ӧ
лûżߣӺɽԺ졣
ɽηˣɽŹѷϡ
Ѯɽ࣬ЩԼżңźĸȧ΢΢͹𣬼ǿ֮ɫ໹㣬Ϊ˵ᣬȴƽ⡣
޸ɽ֮󣬷ϵӺù࣬ɽǸƢˣǧ˳ϵ⣬һȦٿͣһ֮ǰĿ࣬Ǹٸ࣬ŮТ˳ɰꡣ
Ȳ衣
лŷϵʱ򣬷϶˹ݺõĲ裬лǰ
ɽЦǺǵصﳢһ֮ǰյǰζǲ
ԣ̲סװ̾Ϣ
лɽĿ
лʣôˣ
֪бɽһۣԹϼһƽʱЩǰϧĺܣҺһģֻйóҲſմŹĹ⣬һڡ
ɽлԣ̲סЦ
ǰѵãɽõҲ࣬Ʒò裬ȷʵ
л᲻ó
Դˣɽ޿ɱ粵
ʦҲվһ͵Ц
лĿ˷ۣаɣ 
402 
-
402 
һɽͷ϶һۣ˶ˡ
ɽæ豭£γԣ
ӳأƫص˵Ȼǻˡлɽֿϣһȣɵʣǲ֪𣿡
ң֪ɽһȻ
ʶŶӣЩСصһʱûˡ
岻ãЩ͹ȣǸ²
Щʱû£ѹû롣
лһ硣
ɽһأ𣿡
лЦȻģɽҪǲţɣҿ˵ϢѾµˡ
»ԻǸ׼ģȻ
һУĸ״Ůȫͬġ
ۿ𣬵ϢϣһĿȻ
ɽͷԣֻ죬˵
ɽͲСˣͻܵúӣӡ
޸ɽʱ򣬲δҪԼĺӡ
ϾɽѴֻҪúù°С
룬ŮԵ֡
һ뵽̲סۿ
ʦһЦǺ£ɩӿɲܿޡͷҪϲ󱯺ԺӲ
ϸҪʹһԣŵᶼ˻ȥ
òԼĺӣɲúаʧ
лɽ˷ֱ֣ܵƽյ˿ɵֵģΪ˸Сӣûʲôͬ
ʵ⣬տ豻ȥԶǱ߶飬ߣҸտһ㣬ɽĸ飬Ρ
׽ɣ־öԲסտϾϵΪ裬źտ
βܰɣǱϾԼĺӣʱͻС޹
ˣӣӶɽ˵쳣ѹ˵Ĳѡ
лЦЦʦ˵Ķԣиͷºͺ¶Ҫɽɱɵˣȥץ̥ҩǡ
ԶԶԣôˣ
ɽԣ˲лĵ٩˷һ䣬˳ܳȥ
ͷСһģ༸̿
Ϊʵʵĸˡ
տûˣ⣬ۿŶָϡ
ӣɽͲˣ˵иָ
ΪĺѣӺʦﶼϣɽ¿Ҳҡ
Ŷˣʦŷ£͵ؿллʲô̥ķӣǿ֧У⺢ӱ׼ƽƽ
Źлܵģӣ뿴л
лΣóһհ׷ֻֽһ̥Ž
ֽţɱĸƽ
Ͻű̥лллллˡ
Ᵽ̥εΣ֮ЧҲ⣬úð̥ǡл
ͷûвӦġ
ʵл˵Ҳ᲻úӳְ⣬ȻҪССĵġ
һˣĵģлɫˣǡ
ϻУɽûӵлл֣㲻˵ʲôֻܽлͳլӡ

лֱصлңԶŵ˼Ʈ㣬ǽӵζ
лĲʱϲ̵ſߡ
·ʱȴҴųš
̲ס￴һۣ˼ԺڸԷ졣
磬ôл̽Դվſһ䡣
Է˵ϱѵĺܡ
лһͷ϶ʱ¶Ц⣬л֡
лգ۾ҵԺӣԷ΢΢ףк
סģվߣʣôȥôã
͡ɽ˻죬ʱ͹ȥˡл˵ѲģʵϻһС顣
ȴû׷ʡ
Էǽյ֣
лȷе㲻ԣһ䣺ôụ̂
̽ղϢԷɤ
лʣﲻ򿴹𣿡
ֻѰ纮Թҩˣ˯ţġԷ΢΢Цš
лŶһûʡ
ϴʱȴס֣վʱ䲻ˣѾˣ͵أٵˣȻȥ
áлͷԷҸ磬Ȼȥˡ
仰΢΢üͷ
ҾͲˡԷº͵Цš
лϳҴš
Ҹ硭ǰŸճҴţϱһüͷ죿 
403 ðˮ
-
403 ðˮ
ûкɡлʵص֮ǰιˣھӣ϶ģ˵Ϻ졣
һһ磿ЦЦʡ
л֪طϵⲻԣüֻôУǲ̫죬ֱӽֲʰɡ
ûֻ
лһͷƤ飬ýϺܲԾ̲סʣҳȥ󣬵׷ʲô£ôȥˣ
ϴʵػһ䣺Էĸյˡ
лգգۣȻأ
˵ˣһЩӣ͸㳢ĿⲻƵȻ˵ѵ䣬Ƿ˼ҡ
л
ʮ弰ǣɻޡ
лմ꣬ôżĻ°ɣ
ֵͦġ
лţȴ־ãֻһʵĻϲôɣ
ʶã϶֪¶ʣ̻˵ʲô
㻹ʲôۡ
ƺлٶһ䣬Ҫζˡ
лڲԡ
ϼɣһɣԸ˿ڡ
Էĸ˵㻹û˼ңδ䣬ǾӣҲ䣬ͬ⣬ͰĻ¶
˵ţЩԹƵĵǵĻ»ûأһ
л
û뵽Ϊ¶
ֲȥҡ
ԡ
ȥʲô㲻ȥԷ˰ɣл⡣
ϺһܣСӣҴһٵ𣿡
лԷģܻ治ϴġ
ȥˣ
˵ٴ⡣˵ֱ׳
лǳ鴤ֻ¶Ͻˡ
ô˵ģ£αزأ˵ʱ붨ףϹȥ
Ҫȥ˵Ļ϶̯ƣϵĹϵ
һҲ֪
뵽лͷۡ
û˵ʲô㲻ôšȴһ
л㵽׸˵ʲô
ֻǸԷ˵Ҳãһͬ÷ɵģȻȥȰĸϵ
лͷˡ
֪̻ڣڼҵʱл˵ЩĪĻ
Է
ѹͲ죬ʲôЦء
ллҴţûЩ¡
ʵʱ˵ʱһڻؾˣԷ˻֪ŮˣԸ⣬˵Լȥл˼
̼ˣ㲻ᣬתͷԸļҡ
˭֪ϸ˹ȥԷ˵һ
Էȷʵɵζụ̈ȥлʲôˡ
֪ȥлʼһ£Էˡ
û뵽꣬£̻ǲģܵлȥʣԺôл
Է͸˵ȥл£Ȣ
ʶԷ治ҪȢлΪԷϲлžԼΪçײСľлӣͷʹ˷Ϣ¡
лȥʱ̲Ƕڷʡء
ԷʱϸΪлǸ֤²ٷ
ܺõӦл˹ȥһҸ磬һ̳ϴƵģðˮ

Űѻ޵飬׷ȨŮлϽԼԺ֮ʼû˵£͵ûƵġ
лЩŤ𣬼״׷
ллΧʹŵˣ
ʱ߳ˡ
л͸л˸
Ƽлл˱ȴкá
лллվЩص󲮣ø磬ʲôʱģ
վһлԣ͵󲮺øˣ˵ȥʱûȥͣչơ
лطʱл͸л˶ڵæţϢʱлѾˡ
лģܹлΰæĶݣл
ɽָлš
ʱǶ˵ˣѵţһ극ʱл
л͸ǵȵл
Һ͵òͶ֪͹л˴һ˿ͲӦĹŵôãɻ˳
лЦһжãø絣ˡ
л͸ԭ죬ЦЦһˣӦõġֻҪû£ǾͷˣһŮҼҵģԶţʼ̫˵ˡ
֪зִģ󲮷ġ 
404 ѽ
-
404 ѽ
лл͸лˣ൱
⸸йٻҲлһΪˡ
˼ˣлȻʵɺã
лһ£ŷӦлʵ˭ϵЦ⣬ҵ˵ͷ廹ԣеϺͿˣһֱԲڴ̫ãǿ޿ЦЦ߶֡
лʵȻǺһҵл̫
ԣлǺǺˡ
л̫ͽֻϧͷڸģأлͷᡣ
л͸л˵ĬƬ̣͵͵˵ʵҲǵõӦˣǰЩ߶˶֣⼸գ߶˵Բܣǻڹˡ
ԣлǳĬ
ڻڹü
һЦ˵⡣
˼лʲôͳһɾɵĺɰݵлǰ
лɨһۣø磬ʲô˼
лЦЦǰͶҼҵ˲ǮҶأܳʮӣȻ㣬ʣµǮͷܳٸ㡣
лԣɰлˡ
ȻһˣЩǮøԼŰɣûˡ
ЩǮǣлɥĸԭûҪ
л㶵ҡҡͷǿɲУ˵Ҫ㣬Ҫġ
˶˵ĶԣŰɡл͸һ԰ǻ
лƾܵĲˣЩǮŸø˵ðɡ˵ţ˳ʵˣøĻôˣ
ле㲻ûء
Դϻظ﷼½֮лû£һֱĴǮ
ûı£ʶֲֻ࣬
ЩǮҹԼյԼл͸ʡԼãһٳġ
ΪľǻǷлҵǮұ࣬Ƿծл˸˼ס
ЩвýˣƼɻ̤ʵԸ˵׵ģܾˡ
лģٿƾɵǮŲµóǮôʡģȥˣֻøͲСˣóɼˣƣȳɼҺҵеġڻǮ£ģϣҲżء
ǡл˺л͸Ҫ˵ʲô
лȴա
ʱǿ
л״һ£󲮺ø磬Ҫ뻹ǮĻҵһӡ￪һ̣ҾڼңֶСﲻæֻһҲæһ鸾Ҳȫ󲮺øģȥæǮٸһЩǮ൱ڻ
Ҫӣлʡ
лͷû£ɽգ׬Ǯ¿ҲÑ
ǣ⵹Ǹ÷ӡл͸İ壺Ѿͷĺˣӿ֮Һ˶ȻȫæǮͲҪˡ
л˸͵صͷ
лЦǲǳռǱɲɣ󲮺øͱ˵ˡ
лִ⣬л˺л͸ЦǺǵģ˵ʲô
л˵˻һЩǮǣǼȿԻǮֿ׬һЩǰԼˣֶΪ
ֹס⻰⣬лл֣ϴлл˺л͸һȥԷ
µʱл˲ע⵽ڵлжˣһ
Է䣬лһϣҺû
ϽϺݣȥãѯһ£õŲӵԼǽģԹ
ϰñۣһпںʹСʵӣѾǮ
ԣЦϰº׵ˣѰ˼ţȥɨɨվ׼
лͷл͸Ҫȥæ¶˵һ£ֵʱд󲮺øæ϶һ˳
лл͸˽ûԡ
лͷˣл̫أۿûˣʱŭҲ͸ɢˣδǨŭл͸
һ鸾ˣӣȻҪһ˺ͺġ
лôǺʡ
ϼ״գҾȥʰðĶðˡ
Ӧһãڵس
лڵӺϵм䣬һ߳Էһ߾ӵˣȥݸˣ
˺һڰˮˣΪ˳ŵѽһ£Ÿ˽ݸ˶Ҵǰɽȥˡ
лԣԷĶһ٣ǲ֪ʣ˵ǣƽˣ
ǰʶ˲ʡ
лͷӷĻȷʵʶ֮ǰƽѧݣֹʱ˶ǹº˻ҽݾΣжҲѽ̡ 
405 ܻ
-
405 ܻ
л⽫ʵһЩϣԵ쳣Ҫ
ʵϣֻ˸ãûĻлһЩһ
º˽ҡ
ӣһСѾͷסң˵ͻҽݡ
ȥһЩ
ԣ˺͵ӺǾȣ¶
˸ǳԭڵӿ˵ƽѧݹ׵С㣿
֪лȥƽѧݣ滹˵¡
ʱ˵ʱΪǿеСлͬæˣлˡ
ʱлΪĨƽɣչ޵ݣ˵ƽѧڣõһ
˾ΪǸˡ
Ͼлı⣬ܶˣָ
л⣺С
һ٣ڽݸ˵飬֪л͵ӡ
лЦˣúõأɱһ£
ΡӶԵһʦģΪҺѽһ¡
źӣ΢΢ͷ
л֤ڴˣһ»ϿԶԣǳڹ
ڹ˳ɾǳŵĴӡ
ֻǿû֤ݣǽƾлһ֮˵ȥֻЩϤлˣᵱ档
µе㲻ðˡ
ʱҷֿΪȥڣ֪һ¡лƽѧݵĹףͬڱ𴦣Ѿͣ׼˲飬ûһֻ۱һֻۣˮĻôãûоŵˡ
ɫһˣǶȻйϵˣˡ
ڲ֪ںδֻ׶༪١ü
һ˶Ĭˡ
Ҳˣûа취̸
һ⣬Ѿͷ˸ɵˡ
絥˵ֻ׶༪١
ˡƬ̣͵̧ͷлһ£ôˣ
æͿˣ¸ˣ
лѸվȥһ¿ͼ־
ϣݡ
ͼ־ǰóӺ˱һˡ
֪л˲ͨˣǵǰϯ㵱ûûϡ
ֻлߺ΢΢ü

ӡ
лͼ־ó̯Բ֮ϣȾɰĺʣ棬ֹ׵ĵطǳ
ˮƽءաǡ
ĵ㣬ֲէһûʲôϵ
°ͣã漴ҡҡͷͬ
üԵصЩ׵ķֲַ֮䣬ûϵˣ
лȻҡͷܡЩͻȻ֣϶ϵãЩ˵йϵ
˼ǡӲ⡣
лŴҲֻ²⣬Ϊʲôһʱ̽Ͳ
ͼҲʲôӹ档
лüǼ㣬ԺȻһִʱСѧʱĪ
лɰʣЩ֮䣬
Щ
л˺üַӣֱӸһߡ
ˮһ·ϣȻա
ǡƵͼ۾Ȼһ飿
ҾòǡлۣԼо𰸲ǵ˵ġ
飬˵ת֮ܡ
ɹ׽ӭĳʽ
ǡתһ
лԣ͵һ֣ǾתǾܻ󣡡
ܻ󣿡˺͵ӽһãȻ
лϽһ
˵ĻлС
ǰ⹫˵һ⴫󷨡
ǴӶ孴ġ
ǱߵʦΪʦ˵ս󣬻붫孽ʦйооܻ
󷨣Ƕ孵ʦڻĵľתĻϸĽġ
˵԰ߣܻ൱һǼ򵥵ĿǸһˡ
Ǵζϣ孵ʦָֻȴδɹһͿء
ʱĶ֮ڣһ䶯ڲֽ˳
⹫ʱıֽлʱ˵ûʵ˭Ҳ֪᲻ɹ
ǻǸİģ
ɾת˵ƶռ󷨣൱ڴ󷨣д֮Ч
ЩҪӡ򽫹ų󷨶˵һЧûС
лǾܻ
ǾͿùܻ
лӺ˽͵ʱ򣬽붫孶һˣֻ˵˵
˼˵ùΪܻ 
406 һжǲ²
-
406 һжǲ²
ӺлĻĵĲѾˡ
ǹ˲þڣлε֪󷨵ġ
Ǹģ񸴻һ¡
л̹Ȼֻǲ²⣬Ƚõ;תҸţǻ󷨡
ֻ֪ôЩĵġ
飬л֡
ͺ֮ǰ֮Ȿش֮أȻһ
͸Ź졣
ͬ⻶СѵĲ²⡣ɫ֣أǽôףǵļıӦЧ˰ɣ
ҪŴ׵ɷ֮
ŴɷʱΪܻꡣ
ѾĴױǾܻʣ崦ҲΪˡ
лû˵ġ
ܾãЩ˲Ϊƻ˹ףưոݣֲǰ
϶ı
ҲֱԵܹк֮ǵİ취ֻҵ֮ġҾã֮ģӦþǷӡĵطֻҪ׽𣬵Ųİȫ²̫ƽ
һ
ֻǣ崦׾ĶǶ֪
Ҫҵ֮ģеѡ
лſͼ־˰죬ʵڲ²ǻľλãֻʱ
ˣһһɣ׼ᡣʱ˶ȥڼ飬ᵹһԽǾĺûᡣ
˺͵Ӷͷ
лͼ־ȻʵᣬӦûȥɣ
֪£˵Ӧ˳˴ζˡڽݸʱδ˳ζϢ
ӦþҪȥˡл
˿Ѿͷ㲻ʲôɣ
лһɿͼ־һߵԵûڼ飬Ҳ˵ŵˣȻаģŶĻᣬ峤š
ͬʱΪ
һΪˣʹ˺ġ
˺͵Զ˵ˡ
ʱǲлǵĳ˻µˡ
ֻ£ûкùӳˡ

лӿȥɽ
£ǲˡ
֮˻صϡ
ҳԹл͸֮лͺţҪһһЩ򵥵װޡ
Ŵûʲôװ޲ϣлԼȥһЩԴģʳƷ꣬ĸɸɾҲ泩һЩ
Щ£ȻȫȨлϡ
һ硣
лͺһ˾ɼУЩʼװӡ
ѡӣпĲ
ԭϵģܸɾûʲôۣ߶һЩʳƷĵ̣ԵЩ룬Щá
ˣҵͼ۳ָã⵹
ط̵ǼãϾм֣ܶ࣬ǲ׬Ǯ
л˿ӵλ֮װʱ͵͵˷ԷһΣշԱˡ
ݲ˼лҰ׳԰׺ȣǰܺæ
ʽҲڰæ
ֻеӺ͵ģڼϢ
һһæţܿͰʰ
ߵǼ򵥵Ĵ׷磬ãлһǳɫ磬ͷͷӵĵطŸС¡
忴ΧôΪ۵ġ
ʰ׵󣬴Ҷͦġ
׼ʰؼҳԷʱлͼòĸȻǰ
ģ˲١
Ƽлɶʱҿҵˣ
лԣŵĨȷôˣ
ˣ弱ȥ
л΢΢üʲô£ȱ𼱣˵
ңҲ֪ȥ
弱Ҳ˵
лΣֵĸĸΣϵȻȥԼȥ
ϻؾл˵ģģȥ
лȴûͬ⣬񻹲ʺ̫
ܾ֮л͸һ뿪
ƵϣˣȻлҵȴ
·ϣ߶߶һһ䣬л˵ĸ£л˸ţǿȥ
ǰշʮĸȥһЩǮһЩʦ̫󣬻ĵҹͿʼ˵
廹Ϊĸ̰ˣҷˬ˷纮㰴Ѱķ纮ĸץ˼ҩ
ҩȥĸĲǵûãˣѾˮײ
ҹչĸף
ĸײƳأ嵽ǽӴЩ£;ףѰ˼л
л֮ÿţȴǵһ߿š 
407 а
-
407 а
һʼΪԼߴţ˿֮󣬷ûлڲڡ
Ȼ˵лڼңȥ˰̵¶
㼱æ˵ַѰ
лԣɣջգҿܾͳԶˡ
˵ﵽôˣ뾲ʦ̫ʦ̫˵ǵˡ𣿡
лҡͷʱǵꡣзӣһ㾪ţģҾֺҵ·ﶼϤһ·ûʲôС·洦ɼˣŵ
ǣǵô£弱ֱð
ˣﻹһꡣ
лһξ䣬һЩʱö֪ȥ֪̫ˣﲻµġ
꾲䣬ָЩǣɤɰͰ͵Щܣҵͷлȥ˸ĸסĵط
ĸһ֮һֱԸؼȥס
һСԺӣøĸԼסԺܶһЩ֮ˣģʺϸĸϡ
лŸ壬˼ź
ҪŽȥлȻͣ
ƿţ󲻶ҿģʣڿʲô
бլӣ˭סģлСԺǰͷլһָʵ
͵ԭûסģסûãլӾ˳ȥһ򸾾סģƽʱϣûôˣ̫˽⡣˵Լ˵ǺܺദżǿͿĴк͹Լķˣ
лʳֱָãûнӻ
״ʣΪʣ
ֻǾãһ֡
һʼл;ãһңʲôš
ΪŸĸסСԺлɶעۡ
Щ
лûٽͣջĿ⣬߰ɣȴȥ
áĸ˲߰뷨лСԺ
СԺʰĺܸɾ˲ʻ
л࿴ۡ
ˣ˵ǸĸƽϾʱģھִһʱ䣬ϲݪŪݡ
ԼסһСԺƽտ徲ȴùµ㽫ϰߴ˻һЩݣһЩè򷢼į
лԣʣôûЩèè
һֻèһֻǰЩӲ֪ôģҽУҪҧˣû취Ҿͽȥҽˡ˵ţ̲ס˵Ҳ֣èȥҽ֮󣬱㰲ԡ
͵ؿлЩѲɣЩèҲ⣿
δʲô˵ŷԾ
лèͨ飬ܿ˿ĶҽУֻΪʾȻҲһ
Ҫ֪ҵʱ͸עˡղѡ
Ҳ
ʱֻèĸĲˣȻ롣
лسЦЦһ˸ĸסķ䡣
͸ŨҩζͷһŴһ㰸һСӡ
Ϸҩӣɢҩζ
ȻǸĸιҩġ
ЩңֽЩҩҩڴأ㿴
л΢΢ףߵߣȴûϵĸĸǿ㰸ϰڷ̫
л΢΢ۣ
ļãΩΩФСϸʮ־£ַǲׯϣлȴע⵽ϻƵ·ȴǵ¾ģǡа䡣
·°ϲͨĵƣҲǼ򵥵ͼޗ軺ѣԼˡ
Ѻ͗軶ޣײ꣬ʳʳꡣ
ޣӦóڵϡ
ģлͷ塣
С΢ЩãȻصӾġ
֣лЩ⡣
оʦ̫ڣʦ̫ĸǹʽóĸǰ
Ǿְȷʵô˵ġܹݣŷࡣɵʣô𣿡
࣬а񡣡
л
Ȼһаа񣿡
࣬ģ¡
ĸẉ̂ƱҪ񣬿ȴдˣˣĿ
лüߵߣһ¸ĸ
ĸڵĻǣȥ֮ǣֻʣһǻڡ
룬а񹩷ĸҹߵ׹㣬аȻͷа丨ѣ˸ĸĻǡ
лţ͵س㰸ǰǼٵ񣬺ݺݵˤڵϡ
飬ͷһ 
408 ٵ
-
408 ٵ
Ķһźķ⣬֮ˣӹѴģڡ
ƺðѪ˿ķ⣬ˡ
Ѫ˵Ƥ⣬Ǳ鶫ĵˡ
⣬ʲô죬Ż˼æʵ
лٵѣĻǡ
Ȼסһ󣬼صĻأû˻ǣô
̫ãȻлüղΪĻǱаŴȻڿֻǼٵѣһýðˣǿͱˡ
ǣô죿͵˵лǰ£ﰡ
ܾĲҡлϸ룬Ǵģʦ̫ȻὫ
弱۾ͨ죺ңҲ֪Ǹ˵ģǴӾģȷ󡣡
֮Ǽʲô𣿻ڻ·ϣûײʲôˣ֣ڱ˵ˣ
лţʦ̫Ǵˣ϶顣
Ŀܡ
Ǿǵ
ץԴʵ벻
ĸδ˵Щ
ٳٲлҲżȴ޿κΡ
ĸڻ岻㿪ۣҲû취ĸļ䣬޴Ӳ
ˣˣʱȻˣ˵ҵСˣһϲ𣬶ԵҲ磬Դ֮СʱҼң˵һһ硣ﻹҿСĺܳϡ
ֻǸ˶æĸʱ䣬ȽûСˡ
ǸղҿǼңлȷƵʡ
岻סصͷǼң
Ǿȥ
лĸһŶסڽĻǣ㼱Ҵҵ˳ȥ
ںĵظš
һ·嵽бԽһҡ
լŻգźûƵġ
л˸һۣ侲һЩȥšҪ˿ţ˵лƽʱչ˵ġ
ͷͷϵ亹գһǿȶȻߵǰ˼ľʵԺš
ŵʱ򣬸ֶǶá
лٶ㵽ſһ࣬˿ĽǶվš
Ƭ֮ڵش潫Ŵ򿪡
һˣͲʮҵӣͷСЩС̫̫Ƶĸоһ˫ۣ˿˺ܲ
壬˿ʣǣ
ˣֱðҪʣǲĸס
뵽лĽǿԼ侲¶һĨº͵ЦǶϷ˵Ķӣ壬ĸ˵չˣл
⻰Ǹ¶һĨЦǸ򰡣ҳĸأʵ̫ˣҶھӵģչӦõġˣ⼸ղˣɺЩ
ԣüϵЦЩסãҩ֮󣬾˯ˣ»ס
һĨɫȴɿؽӻ̫ˣˣҾ͹ȥ
˿׵Ļû˵꣬ʱлȻԱǰһ˦ĲϣһѽЮס
ˣϷܵЦʧֻʣ۽
˾ñɫüϸ㣬ʲô컯֮£ǻҽᣬɱ˶𣡡˵ţֿ壺ϵղΪҪң
⻰Ӧǣմ㲻ɣ޳ԹΪҪ
һû뵽Ѿ֪ˡ
ҧأȴϣ˵ʲô£ʲôϵϲôֵܹͷϣ
ûϵ𣿡лĲϣɨԺһۣȻûϵֺα˸󷨣أ·ˣͷΰɣ
лֶθΪֻ⡣
ĸ鷢֪ⶼǸ˲ֶ֤Ρ
أĸǣ
Ϊ˲ø˹鿴ʱǼҵΣ˸ŵķӣңȻҲǼҽŸĸĻǡ
лĻɫ˱䣬Ȼû뵽лȻ֪ôࡣ
Ȼ㣬ǸŸ壬Ǹϲһˣ
ϲģ
лĪ뵽ĸüͷһ壺ʲôˣʲôϵΪʲô֪ң
ȴǵõ˱Ƶģٺ¡
֪㣬ҾͲôˣNɪбɱҰҿˣɲɱˣ 
409 ܹͺ
-
409 ܹͺ
Ļͦ
ɱˣ
лû𽣣ÿŵ֣һס˵һָֻȻһۡ
һ
ѵʱ
˾Уɱһ㡣
ʮָģָ֮ʹ˭̵ˣ
ͷһƼлԻôݣﲻɵö˶
лȴʣ㣬˭ģ
㣬ңȴʣסָ죺ҵţѾͷҷôʰ㣡

лһü壺֮ǰ˵סģһԷ򸾣
ԡɿصͷ
ôɷʹ߿л²⡣
ȴôʶģȰϽſңɷһҪʬΣ
лôɷе㱾¡
ԸȥţȻŹϡ
ϣлקŸˣѸٽԺӡ
ɿϣֽԺŹϡ
лŸ˺͸壬˷š
һԺӣС£䷿һһé
Ժһɭĸо
лɨԺӱ߽㰸
⸾˵ɷӦǸа
лһҪץаţ¾һײˡ
㣬Ҫʲôſң
˸олˣʲôıƣԴԺӣڲͣ
л룬ֱýԷ졣
û취ſڣӲŤ
л÷ԴɰֱӽֽŰϣȻ˸ӣ
㣬˭ģʲôϵ㲻˵ǰɡûϵԼ顣
ϣлͿۣ⸾˵ļ䡣
հףа׻֡ײ͡
иɷ򣬽¶
¶Сʱ岻ãĸڵﳤѧ˲ٱ£ԸŤе㱾֮ɱԼʦɽصҵԼĸɱ
֪ôȢ˰׻
׻޸¶֮󣬾¶б˴鲢ãڳ¶һƺУ׻֪ɱ˵ĹԳ¶η塣
֮ԳΪһׯŮˣһǰҵǣ֪ǣ彫ĸһˡ
ׯͰ׻ԶõĹϵ֪׻ٵǸЩµģѰֱԵҪ׻ͳ¶ްæĸ޺ۼĳˣ³֮ŵ¶һʷĳ
ͬʱѸˣ㵽ĸȥŽ˻һСģҪʶʦˡ
¶źͰ׻ĹϵסƬԺӣ˸Ϊ޷ַ׼ĸһ£ڰ׻ȥĸʱð׻ŸĸȥղˮʱƵа񣬵˸ĸӾ񣬵¸ĸǱɡ
º󣬳¶ɵĻǣ
ڽĶ׻ļûС
¶ûи
׻ļ䣬лŸ壬ʵׯʶ𣿡
⣬ɫʶġ
лðϷǰĸ׵ġ
һ׻͸嶼ܾȡ
׻ȵǣлȻ֪䣬ׯˣ
ô֪ġ
Ƿߺ޵ȭŵȻ񶾵Ůˣˣ
лͷһƼôʧ̬ıֿڣʶ뵽ʲôȻĸҳйأ
ԣΪźĸҳߣҪԼĽĸҲû취ܣô꣡ò׻꣬ׯȻŹ
崭Ŵлһ¡
ĸׯƣׯͬĸĽãׯҵЩɾ͵̻㲻ϴŴ󻧣ﻹЩʲġ
Ҳ͵ׯƵĸף״С檽һ¡
ʱׯƵĸףѾŮ
ׯĸ޷ӣ̳мҵׯĸпׯССͣͿʼ׵Ĳ˸ҵӡ
ׯĸɥׯƸǼᶨˣһ£˼ҾΪƶĸ𸸡
ʱׯ¼ޡ
ׯ̫࣬СҲֻ˸ŮŮׯ
ׯׯСʮ꣬ʱׯѳޡ
ʱׯƣԹ˵ԭ£ȴԼĸףׯãǾ޹Ͼû취ѡĸׯ㲻
ׯ޵꣬ׯȴʧܣׯҾʹǡ
֮£ׯСĸ׵£ȥصԶݡ
Ҫ˵ǸʱׯҲࡣ
ԶݼңҾƶ˵ɷҲԶ磬ȴǸ첡ˡ
ׯǳ޺֪ģʱҲˡ
û꣬Զҩҽ
ׯĸףҪټˣׯȴٴαĸϡͿļ޳ȥ͵͵ܳĸ
ĸʵ
֮ȴ룬ׯ˸𸸵Ĵ 
410 Ы
-
410 Ы
ĸ׽֮֮£ҳߡ
ׯȴҡڵظŸ𸸣صңһҵĸɡ
Ҷʱ磬ƽѳɡ
ֵƿУׯҲʲô
ֻû뵽ҵĸ飬ׯ֪ȻҪֺĸ
ʵׯ˼ܺò¡
¸ĸ֮ӣ»صңȥͷ
һݣɱ˸ĸԾ󻼰ˡ
ĸͶʱ˵࣬ܰıһѡ߷߲ƽﵱǽãȴһٶҪ
ĸӻ֮ѹûȥóɷã۲Ϊ
ҶľʱΪ鲻Ϊȫĸң¶ˣԸȥȥ
ƫƫׯ飬С֮ĶȾ֮ı
Űƴճлķׯּñ˺õ˵
ʵũߡ
˺һѣȴڻ֮󣬷ҧһڡ

лЦˡ
˵䣬ȴͷнŲڿ˸Ķ
廹û²꣬״ȴ졣
ͷǽŲһһǳЩ
лЩ⣬˽ţ
ţͷ˺ӣһˣ
ȻԺűһƿ
һ˽繷ˣһȳһյ߽
һߣһ߹棺أҲأҴǰɣ
׻ƴҡͷ֪ҪȣҪѡ
ˣлף˴Լǳ¶
¶Թţ˽
ߵ䷿ſʱȻͣ
Ծ
ܲԾ
׻ӣһ
нڼʱҪš
ôã׻Ȼû
¶ʶѸپҪԺŵķܹȥ

һű˴򿪡
δȥһƿնֱӹס
¶ѹӦ˾ͱס
סʱɫһҪþа취޽˿
ˣĵУƲҵޡ
л˵½ǣӷ̤
ѵ𵤣ǸɵĹŵӣǰδһս֮
οǳ¶а
¶ı£Ҳʺ϶ԸԸͨˡ
ֻаӱȽ϶࣬ݡ
˭ʲôɵģ¶ʶܲתһǰ̺۵Ťɲ
лע⵽¶ϣȻ˰İ̺ۡ
ǰ̺Ǳˮ̵ģһһġ
˿ܲ
˵Ҳ֪лûشֻʣֻһ䣬ׯƵĻĶ
ƾʲô㣡¶ɭһЦҶҪģһ汳Ǻܺ𣿡
лʵ֪ôôŤ
ܺ𣿡лʣɱʦɱĸôˣҪִԲȥ𣿡
ԣ¶Ǳʲô̼Ƶģ󺰴
֪ʲôҺǣǸǸ
¶Ŀ
ңȴ˸Ҫɱң㿴ϵỊ̇Ϊɱңù̵ˮȥģƫƫûһţʦҾȻ˵ۣôһ£Ҫɱңֻ²ңɱҰˣɱȥʲôӦã
лݺһüʦأһѵҲӦ𣿡
¶һЦÿɲ˭αƵĺˣңȴб¶ң˵Բãʦ
ȥˣָų¶Ǹʦ˵ûЫ֣
ǶǱƵãǱƵãƵã¶ǷˣΪʲôһôãȴҪһڵⲻƽȻҪǴһܺˣ
ָ˵ʲôȴûдʿ˵ˡ
лסûҪķ˵ʲô
ֱӿȥ¶ļ䡣
¶ļܻңһ㣬ҵģ󲿷ֽ֯ɱˣɱ˵ļ䡣
л۾ˣڽҵȥļ䡣
¶ȥʱһС͡
װŵģǸĸĻǡ
Сͳȥ֮󣬵˸ҵĺţһˡ
Ǹ˾ǰ׻еׯ
ׯ˵ֻҪٹգʱһ겻壬ĸͻϢ
õСͣׯ˳¶Ǯ
ĸĻׯл㲻ٵ顣
ץ׻ȻӺˣǰ¶а
ڵ֪Ӻڸ·ʱл͸Ű׻ֱҡ
ԭլӣҽ֮
˿׳֮󣬱լ
лңֱӳȥׯԺӡ
ʱֵʱ֡
ׯСԺ𸸳Է
ô𸸵ŭŭܹʲô 
411 ֤
-
411 ֤
ʲôŭˢؿׯҧгݵصҵҪʣλ¼檣Ҫʲô
ں˵˵ʲôֱԣɫܲÿ
ׯһӣȴǿţο𸸣үӻС
С᣺ɼҵˣС͹ǰɣƫǲ֪ô
ׯһ͵͵ᡣ
һҿίӡ
ۻˡ
Դׯӽ֮󣬺ʼղϽׯΣֲ涯ҷ
ϣĶˡ
ԣӲׯ檻ҵ
ĸˣׯķˡ
⣬Ϊĸײֱֵµûš
ׯõƯһüĿת䣬һСģ˼˻̲ס
ֻݼͬУĺܲ
лƳׯһۣٿ׾ӵݼӸ߳İ׻ׯ¡
Ȼ׻ׯһᶼ˼ӳ֡
ŭصĸӦʶɣ
δ䣬л˳ƽ⿪׻ĽԷ
׻͵õɣƼׯһһѵؿңҰ
ԣ𸸺ݺüʲô㣿
Ȼδţׯʲôá
ׯɫһ䣬ɿؽ͵֮ǰ˸˵иԶãЩͶң鷳үͰ˰ͷסˡ
˵ţҪȥ׻ѽãôŪ壬ôңҲôԴ
֣лǰһѴ֣׻ק˻
»صл׻ˣ޺ŵҰǸӣץ鶼ˣҪǲңҾͻˣ
¶лһµ飬׻˺صӰ
ڣһлȫޡ
˵ȫл
ׯԣֱѰ׻һƴ
ⲻǲ
ʤ׷ʣҵĺĸʲô˵£ô˷֣
ʲô飿ׯǿ򶨣ҧһڣλΪʲôҪı̷ץλǸԩ޳ɣˣǲ̫ˣǸһأɲҰ
ԣǻǣǸңʲô˶ģ壬Ұ˴ȥ
Ҫ˵лȴס
Ű׻ǰЦЦʵҽҲܲԸϸҵţϾǸʵҶմȾණֻҪҹ˲ôࡣµλׯˣ㻹Ҫװȥ𣿡
лׯ
ׯͻͻȴǿӲҲ֪˵ʲô
֪лתͷ׻㲢ء
㣡׻ţ޵ļΪѿ
ׯһصλұ㣬㣬ʲôԹǹСĵ㣬£ðɡ
ϽˡһƼׯޣ۵ص˺ദӲԹҿǸѰµİɣ
ըˣֱӿ磺ҪˣǾ磡
лֿڵĸˡ
ֱׯڲͣĿޡ
л״ͷ۵壬ֱӶ԰׻Ҫ⣬˵ҾͷŹһȻϵľͲָˡ
׻סԼǱ۶ϵָлٶ֣ʹصͷ˵ʲô˵
ׯһʧ׻
㣬Ŀסˣ飬˰ɣҲˣĶģɱׯƣҲˣ
׻ȴ˲ôˣҪڵϣĿİ鶼˵ˡ
⻰ׯֻÿιȥˡ
𸸸һ𾪣û뵽ǰôׯȻôķӣȥĸ
ʵĸ֮ׯ͸ţ˵Ҫλ顣
ʱΪׯǾöԲס㣬ĳҪ뿪
ʱĳŵṼׯãøĸٻ
ǡɸĸ˵ٻΪˡ
û뵽ׯΪ˳׶Ͼ󻼣ȻҪɱˣ
㣬Щ£𸸲ŵׯ
ׯҡͷңûУûУүǺ˵׻һǱѾͷգݺҵģ
ԣͷЩҡ
ʵڲԸţôׯȥˡ
ģ׻ûģ֤ݣ 
412 
-
412 
׻ǣԼΪԼʲô˲ˡ
ׯ֮ϵżԼׯӸⷿԼ˳
׻ǲʶֵģЩżǳ¶ġ
¶Ѷ׻ʱ˵ׯºˣʱЩвׯԻһǮ
׻ˣ˭û뵽ֳó
ڿЩ֤ʱׯ֪ˣȥˡ
𸸽Щżһһֱ
һ룬ת͵һƣ˦ׯϡ
㣬̫ݶˣ
ţܳһĨ⡣
ԼˣȻˡ
ׯǲׯҲôϢȥ
һ뵽ֿܣ϶ˡ
Һݶׯ𴩣˺ΪҺݶʵϣݶׯƣֻɱˣȴģ֪ҹĲãȴǰҫһУݵˣ
˵ţ͵ָ𸸡
㣡ΪʲôöҪңߵһ˵˵ȥǷԼıӦ
ԣ޻˵ûмôߵڰ׵ˡ
ʱĸҩ̣ڸĸ㾡żױ֮£ϣѾͷ棬ˮһҽݣǮƸǷ
ׯﲻϵðˮ
ׯҵŮƾʲôʱͼ޵ĸĸȴзļױʲôûУҪȼ޸һӣعѣ磬ĸȴܹⰲ
޴ׯﲻƽ⡣
ĸׯ֮󣬼һȥ·ΣõԼ᲻ȴׯϣ¿˿á
룬ȫȫչˣׯǰҫ
ǻι˹
𸸱ׯĻҭ˵
ʱׯң⼤˸𸸵ͬĺӢ塣
ĸΪȫ³̣Ӳʾ
ׯСõŮӣֲ˸ĸȱݣоһŮӵ
ׯʾίֺã𸸽Ͷ˼
ׯӭܣư֮£˾˹ϵ
ʱΪׯֻһӷδΰӣ˸֮మġ
ȴ룬ׯĸһеֶΡ
ӸԣҲׯݺݽҴǰ
òʹȥ
лÿһ׾ӵϷʹ˸ɫ
ֱӹȥѺסׯʣĻأĻȥˣ
ҲģׯѼӲ
лȴֱԾСԺѰ
СŻǣԺϣҪѰܼ򵥡
лãׯô޸ĸȻ˱棬ӳȥ
ӣҲһȵĸʵϢӡ
ԣһԺ

Ȼ
Ƭ֮лׯĴ£ҵǸС͡
õʱСĶԱ
Լ׵ģԸоϵѪϵŻԾ
ɴ˿Զ϶ǸĸĻǡ
лǻûɢǸϽȥ
ã
ѸӦˣתߵģֲ׷ŹׯͰ׻
ȥ˴ƽ龭˵һ£ׯͰ׻ȫȥá
ƽׯͰ׻ıĸ׵̵֣ˣ׽ˣȥ
л͸ϻСԺĸĻǣͻڡ
ֻʱƺеˣųǵĽ룬ĸ״е㲻ãһֱڳ鴤ðȶȴٳû
岻ɼǡ
ʱеã廥ų⣬󡣡л
΢΢һʲôʱѹ
лҡͷпܵȻѣҲпܹʮ£һزѣÿĻָڵѹˣһʱᣬҲ޷Լ֧䣬ܻ̱ڴϣʳӳԺԼƣҪչˣϵĻܻСһָ
Ķ
±סѾܲˡ
ֻ
͵͵ĨĨ۾лһúչģ鷳ˣлԺȥлҡ
ˣúչɣһ£ˡ
лų¶飬˵꣬߳˸ĸסСԺ
һƼӺˣվڰ׻ſڣƺڵ
ӱǸոʹ¶µ鿴ճţˡ
л߹ʵô
ҡͷʲôʲһ
лȣˣ
ǰһֱڿЦΣʣ˭ѧаϵаʲ
лǿأܿ𣿡
лΪ鿴ĸȥıȽżδЩ
ȴ֣Ѿ䣬ʲôʲϱ˽ơ
ⲻɡ
飡 
413 ͻ
-
413 ͻ
л˵ⲻܣ۲鿴ء
˽ƣô֪
ɻû˵꣬ԺȻһը
лһѸ̧ţų¶Ժܹȥ
һȥͿų¶ޣڵϣԱһ̲ƵĶŰɫͻɫ֪壬ɢһŨȳζ
¶֪١
Ȼһ̲Լǳ¶
Ӻ˿һĻһ
ôղ˻úõأ
ǷŶ濴ţӦû˽
û˽͵ûֽš
֮ǰʱ򣬳¶Ϻûв׵ĵطȻͻȻԱ
ô£
лɨ࣬ĿڵӺϡ
ţֻԺ𣿡
Ӻͷ
Ӧлʲô˼
ӵɴ۾ͽܣ㲻ỳ֮ڼɣܣ
лԣЦһ£ûУֻһʡ
ȴǣ˵һˡ
ܿɰ
֪ʲô죺ԺȷʵֻоԲڼġ
ʦҲŵֻʡл͡
ӼϿϴ㲻˵ʲô
³¶ˣǸ˭ѧаȻ鲻
л¶ʦۣʦͳ֮ˣȻὫа¶
ǱȻˡ
ֻˣֻʱȥ׷Ѱڳ¶аˡ
Ǹﺦ˳¶ˣǸ޴Ѱ
ֻȻлҡ
ڻȥ·ϣһֱûڣء
ô˵Ƥӵ³£֮ûڼ飬ֻ֤ˮﻹаʵܹ˵ǰֺˡ
Ͼʵڽϡ
ǰϢɱˣʵԶԶ߳ǡ
ԹааʢƱʽ΢
ˣǿԴ۷ʵģаʵԶ֮ϡ
Ǿ̫ˡ

صлңӵ¶
ɵĲˣвסŹվͽӿ
վҪϾ͵ӣŸϵüӡ
ĻȣƼһһﶼͣ
ʽȹʵʦˣǶȥĶˣ
ʱӵлĴߵôæʡ
һ飬л϶ܹǳʲô£ȻȥӺˡ
һ룬¶ܺ档
Ӻȴᡣ
ֻһЩ£ǾͱˣһЩ߰¶Ͻ׼׼Ǿ͸ȥɽˡ
գҪߣԣվлǵصҲҪһȥ𣿡
£лû˵
㵽ߵǰһ죬ٸ˵
Ҫһţⲻõģ⼸չðһЩһ˿Թӡ
ﵣ⼸նá
˭룬һư˵©ˡ
һʶлû˵ס죬Щεؿл
лֻѡ̹ףգʦеһʢᣬΪʦͽܣܲȥγţ൱ȥģɵһ齻ĵãûԵ¶
ӺĬĬ롣
ȷʵô˵Ҳûë
ǽĵãŽѽ
ѾͷĻؾᡣ
˵ЧȴǺܺõġ
Ǹͬʦֵһȥ˵˵죬ˡ
ֻǻЩ᲻á
ŸջãҪߡ˵ЩСί
ôлദʱ䣬ȴԽԽ̡
Ը׹ŮԸ˵ˡ
лҲΣֻ֣ο䣬ҳŵʣ⼸գ˯ãú˵˵
¿
ϳԹлȥ˯˵˰޵ﻰ
лףٵӳٵллڶ飬˵Ļ
л˵ջҪæ̵׼źȥ˯ˡ
˯ţ˯лȻƿţȥԺ
Ǿã쾡ܵԼʵźӦԺĸ
һָоεĶᣬһǼ򵥵ĵʢᣬ˵ǣ顣
ֻаԼʵȥˣܹͻӦ硣
ֻлû뵽ƿ߳ͷϻû˯վԺ˫΢΢ţڵϣȻϰ֮
׹л֮ǰдġ
лһ۾ܹ
ɫ£һŨԴ·ҪƵġ
ŨģлЩѡ
ϣЩȴǴһ㣬ȿֺ󣬳ȥ
лע⵽һĻüͷȴ 
414 
-
414 
ϾǸտʼˣȻлһǱ츳Ƿһҵġ
ʼķʱҲһ
ĩʱ΢
ûôŨ
Ƚ֮£ȥĻԻͣǰֱը
ίʵе㲻԰
л°ţ֪ʱӴԱߴ˹
лܾ߶˸ˣӦӣʦôûϢ
ץһƻҧһڣһԣ°Ŭһڵķ򣬺صôĶ˯ţ
ƻң϶Ҳû˯ء
лԶԡ
ǰеˣС
ԺͻȻôŨȻΪĵӺˡ
ӿƻȴһƬ
СѾͷ粻һšȻ
л֪ʲô˼ûп
ӻֹҴûġŶԣû˵
л͵תͷ㵽˵ʲô
ƻвȥˣɫ¹£ԵЩ侲
ڸɴ˵Уֻ˵һɵͽܣ棬츳Χƣ˯ʱԶһܿüϡʱһɵ˶˵ʮֻ꣬Ҫ˯һˡ
ҲˣЩһֱ
л΢΢šüѾӦ˭
Ŷ˸˵û϶ְ֪ɡޱ飬ϵĿ⣬Щɫ
л˵ʱ׼ô˵̲סɫһ䡣
ԣʲô˼
㻹𣿡üϴµʱҾ;֣Ϊʲôٹ룬Ыѵû𣿡
лɫһ䣺ô֪Щģ
ֲɵӺߺߣʱڶԷɽҺ˾Ѿע⵽ŷ죬Щȴգʵǡ
ֻǵʱ˾ȵĵطûôࡣ
ֽлӺ֣ȴû
⼸գڰй۲ϡ
Ѿһˡ
ֻ֮ǰл˯ˣУûвˡ
лŴȻأ
Ȼ󣿡ӵۿͽܣǸˣҲ㲻ҵ˼磬ǹתɣ
лϱû˿仯һ㶼ԾƵġ
ʦûǴ֮ǰ˵ֻǱӡû𣬺תһ˵ȻһЦοԵãǹʲô
ԣһҭ
ǹҲ˹;
лǻˣҵļᶨΪ顣
ȻҲᰲԵ
ü˵֮Ȼ򵥣ܹô˳չԼʵˣ˹񣬾ˡ
Ҳʦ˵׺ˡлʶ֮еϣһһصǹ񡣡
ӳأ
ᡣ
һأ
ûһ
лջĿ⣬תͷӣᶨǹ񡣡
ӿˣǣǻ˵أǹأҪô죿ţܹ棬Ҫһ㡣
ţԵţһв
һ֮ǰźһ£ǵʱķ֮սͻݱɹ֮ս
лȻһЩ
֪ϵķ紵ãô¡
߬߬ģַſǣû֡
ϣлȥ
ҽ
лҹ磬ӷķ򴫹
һ㶣ϵıӰ̾һ
˵ʵڵģҲô¡
͹йϵлôԵ
ῪЦ
޹أΪοչ
Ҳ̫ˡ
Ҫôǵʱˣ
ӲģһϺл̡
˵̣һ
ΨܹľǣԵ
һ
ǡˡ
ҡҡͷ̾ˣڵСᣬ̶ֺͿģʲô
һԿ϶лԵڣ벻ǹ
Ǿ㲻ϣҲл
ֻϣ϶ܡ
һ۱Ŀϣҡͷתӡ
˭û뵽ߺһ˲䣬ԭӦʶϣȴȻۡ
һ˫۾ 
415 ʦ춯
-
415 ʦ춯
л˷䣬˯ţڴǣ֪ʲôһһҹ
ڶһ磬лؾˡ
ʱлѾ緹
ӣϽһ߰æһʣѾͷôô磬Ҳ֪һ
˯㣬ûклһЦ緹ˣϾЪһɡ
һæء
вסлһڰæ᲻ãлƵſڣٲ֣衣
лһ࣬ͷҲϹˣ˶кˡ
ֻҪһڹȣ˾С
лҪֻ֣ûص̨ǰæ
ĸŮæʱ˶ˡ
ģϴ
лغһ䣺磬硣
ģЦģһ˿쳣û˿ͨδߵƣ롣
硣̧Ķ
лͽסˡ
Ү
Ҳأ
лžһ£צӣصһۡ
ôܴأ̧ͷһĻȴü
ϸղлһ£Ǿããǲü׽û⡣
л
ٺЦһǷûס֣Ҳǹġ
Ȼл㲻˵ˡ
лȴһ
ϼĹĵģǳǳЦˡ
Ц
л߷ߵصһۣתͷ۲Ϊ
תͷһ˲䣬ϵЦһͬʧ
һЩ˿
ͽܰʱӴ˽
ڣɫݡ
лתͷ£
ӵͷе¡
лǾ˵ɣûʲô˵ġ
ӱЩɻϣԣӣͣƬֱ̣Եǿܵþˡ
ôˣлʣΪʲôҪǰߣ
͸ղţϼһӵķɸ봫飬ǰɽ˵ʦЩ⣬þӵѰ˼ţȻҪǰǾһȥˡ
лһⰲŵûʲôë
ʵʲôʱ
硣ֿ˿һĵǿİš
Դ˵ҪǰߣϵЦģ㳹ʧ˵Ķͣˣ۶лϡ
˶ܹ᲻л
лͬЩ᲻Ǻ߰ɣͷһ⣬Ǿߡ
ӵͷҲãȥ˵һ
лվҸһȥҪʵ
ϣʦͽһȥˡ
һʧ䣺ôҪˡ
ģһһȥúñġϽлĹοһ䡣
Ǻܾȣһȥѵ㲻ؾ𣿡
ʱûȥϵʥ϶׼һ£ٻȥ
ŷҲãܲлԿġ
и˸ţûʲôòĵˡ
˵ʵڵģлһȺ˻죬üˡ
ŮӣΣҪһźùޣ
ֳţ˱㴫ʲôл
νǽͷ󻼡
һߡ
лڵԺϱߵɹ̨ҵڳˡ
Ƽлһ㶼⡣
ͣ˶䣬ղʦӦð鶼˵˰ɣ
šлҹʵɵӴźУ˵ɽ׳ʲô£
źӵĶһ٣ȻһЦѾͷܴӦòµˡ
л΢΢šüĪǸйأ
֮ǰֹ̫Ͻ£ֹ׵顣
ɽϢôżлòô²⡣
Ȼ
˵˵ͷû²һ㡣
أֵˡ
ֵۣصôϢ㷽ô˵
һʼˣȥ֪ͨлҪʱֻ˵Ǳߴߴ٣û˵ɽǱߵ׷ʲô
϶ƭ
Цⲻǲµͽô϶дһȻˣһ˵ˡ
ֱߺߡ
лֱ˵ʣ𣿡
ˡ˵ʦ˼λֽ߳𣬵ش󣬴˴ζᣬʦٰ죬ʶʦɷϢɵˣǰǰ鷢󶷷ڡ
Ȼʦһ˼
Ǿǣ鷢ɵľӢöʦ
ʦԾ͵ȡģΪĿ֮һ
Ƚ⣬ֿԾʤ 
416 ִ
-
416 ִ
ʦ̣Ķ죬һﶼ
ʦʦͥдΪͷҶԸǰһա
˽ӵɸźʱɲμζˣѾǰɽִ
Ÿ룬ַϢġ
ĶŸ붼Դ͹
ֻû뵽˾ȻͣˮСط
ǾͰҸղźʦ˵ģһлԣܿİ塣
ɽ˲ӣֻаҪ
һȥҲһ
Ҳ˼ͷǺãͺճɽĵط˹ףѾõŸľ˴ǰÿԾ͹һ£һ£ɵ
л͵ס

л˺һҪ뿪飬ܿ촫лҡ
֪֮󣬱û֮ǰֵĸо
Ǻʽˣһϵ׼ӦԴ˴εĶᡣ
գͳ١
ڵڶ죬̿ŵӣһܿ
ȷʵӵģǴӴԼĲ˵ժġ
л֮ǰڲ˵󷨣еĲ˶òζ㡣
ӻǴصĲ˰ӣܻӭ
ڳ̯һʱڣ˰޹ļٸӣ㶼ˡ
İӣƤںζֲ۸ǲֻһʵģ̲ס˼ȥһͬƷ
԰ĺܿ졣
Ȼ˵㣬Լİôܻӭ۶ֵˣһֱЦ
ֻûи̫ãڶ죬л˾Ҫ뿪
᲻ãȴ޷ģֻл˵ˮĳſڡ
վڳſڴлȥԵȥ֮СģƽʱŰֶҪߣӰ̳Ļֱӻؼҡ
˵ţл˺Щȥָлл֡
лڣİȫָٻһЩ
Ҳ÷Щ
֮⣬лǬͻˣȷǵİΣ
ۿ΢죬סһѻסصͷ
лļ򣬾תȥߡ
һͷسҵķȥ
᲻ģлġ
߳Ұ̾һתһɽ
ڳŵһ˲䣬л⶯˶Ŀһ۷ķ

ɽڽʦȫơúʦ˵ŵʦڴ񵤣ɼ
˺ʦԾסڴˣɽʦֱΪʦһɵĵͥз£ʦԳʦ
ӵʦǳʦɽţΪɡ
ӵʦϥֻŵӣ̳²ɣһ˳ӳɽһɡ
ڵʱ£䶯š
ʦͥһȴɳһȫֻһͳ
ǹţ
ֻǺһѹɣһɣϣҲû¡
ȻҶһɷѣȴϲͬɣɶһɵķ
ɣϵá
ϴ˺ʽ΢һɳΪ֮һɵĻԹԽԽ
ϴڣ㿴ңҲ㣬Ҫĳ̶ȡ
һﶼͬʦ˴ʦ춷ᣬһǿ϶Ҫȥġ
·ϣӱ㽫Щ£֪ли׼
ȵɽһɵˣٲ㣬ֻûȷͻ㲻
л΢΢ס
һԵͷӣôҲǻܿ۸Сѣ
һɵˣܹסӰһۣȻ
۾һɣϼһ
Ӻ˺ߣ
ҲΡ
˵ȥλҲߣûʵȨ
ʢ£ֻһɻɳλˣѹȫ
ʱ˵Ļ治һ
лͺʽˣϰ죬û£·
ҪǰϵģػˣԼձܹϵ
лڴ֮ǰֻڻĵѧ
ѧʲô죬ͨԣˣԴ׽Улѣܸϴһٶȡ
Ĺһ˾͸ϵɽڵķϪ
Ϫɽˮá
ֻһţл˱洦ɼǰμʢģŸɫ۵ˡ
Ƕһ֣أ֮ǰȫɵ
ΨлǴԼı
УԵЩ롣
ǵûǿƣлȥҲûлԴģɽһҪɽĵڴνˡ 
417 
-
417 
˷ϪǾ³壬ûʱ䡣
˵ɽɽŻδ󿪡
úʽȵȥʦȻˣڷϪڣ˼ҿջס£ɽɽų״󿪺ٵʦ
ڽ˶࣬ջΪˡ
ӴлǣѰ죬ҵһңԶһЩͷĿջ
һл棬ʣ˼һС
ס죬һ㲻ʲô
ס֮󣬵Ŷ˵ĶӣЪţȥҪЩá
һ·ֻһЩöˡ
ܳȥޣǱڷš
жٶȻǺܿģ֪ܵǱôкġ
֮˴Լһӣϲ̵شŸСһḷ̌ͷżӲ˺ͷͽ˷䡣
ͷϰɡָС˷¡
ȻһӸСȥһ
СЦǺǵؽˣḷ̌˳ȥûãһƻ
һƣ˴Σ̲סôǺȾˣ
ǰúȾƣµ£ڶ˵طȻԺЩƣɿɿ졣Ȼص
˲Ը죬ѣһˣʲôϰˡ
ҡҡͷ˱һ
ôɣСֺ
лһ𣬼Ƕ꣬˱һͬӡ
ϵĲˣһЩزˣֻһ㣬һ⡣
лԭȥһӺģȴͣ˰ϡ
һ룬תͷһײˡ
ʦôյĲˣƣײ˰Ӷϳˣܳ𣿡
˾ռߵص⸽࣬ũ٣˱٣ôˣʵĲˣȻõģֻһЩĲ˰Ըھ
лϵİײ˰ӣطҧһڣʵ˿ֻڿˡ
һ⣬˼ȥʵ֮ǰĶᣬɲμӹûʲô
ûСɽŵ٣μʢ¡
ȻҪԭǣʽ΢ڵĵӣûС
ȻμӶᣬ䡣
лգգۣӺˣʦǶʦɽĵϤʦʲôǸעʲô
ҡͷҵǲ֪ʦϽʦͥڴˣѰ˲ڴңҲΡ
ҲҲǣͷЩ꣬һֱˮţûɽ
ʱΪѰνͽܣһԣˮڳ֣һֱˮ򣬶طϤ
һɣôǴʦģӡ
ʵûԱܵʦԶԶء
лŶһȱȱˡ
ʵļ⣬ȴźۼĿۡ
лʵ⣬ʵ⣬ϸȴ΢Ĺ
ϲ֪лʵģĴ㡣
·ô죬һٷҳԵĺܿġ
󣬺ʽˣ˳㻹һϢ
ʦ˵ˣһ磬ɽű󿪣ӭɽѾʰ׵ˡ
ϲǸãվͿԿʦĸλˡ
л״ɶ࿴ۡ
һϲɫ뼤١
ʦˣϵ
ȴһ˭ȥƵģÿ˶ģģᷳ
лЩʣʦܲϲʦˣ
˵
ָָл˵϶ǼǺ޵ʦûΪɳͷء
ʲôͷл⡣
˽͵ʦʦʧȥ˼ᣬزʦûпڱͬһŵķ飬浽ʦҪʦæֹʦȴƴǹܲˡʦżǺʦϲʦ
ҲΪ֪ڸʦǳ𣬰ԽƾɴԽԽʦûгҪ
ƫаǣԸСͽˡ
ض£лΪӶɵӣŲء
лûϵ¶Ϊ⡣
ʽҲܾȣǴδ˵ء
Ӻ˺ߣ൱Ĭϡ
лٿˣȻһЦ
˵Ҳɱʦ֮ʦ͵ô˺ѣ
ԣʽˣЩ
ǰ
Ҫ˵ԹôһɵˣԲܳΪѵġ
һ̯֣εһЦû취Щʱʵ΢㱣סȵң˲ʶˡ 
418 ʧ
-
418 ʧ
Ӻˣʶ磬ʱͻСճɽ³ǿЩԼȥߵˡ
˼ͬţ˳־˵ӡ
Ǹʱ򣬻δɱʦһ£˱ཻԽ
Ǽ֮󣬵ӻȥˣҪʲô۶·
Ǹˣȴûϡ
ºòǨŭˣ²ҵģ˽鵭һʱ󣬱ָһֱཻڡ
лȻֲõʱ˹գʦ㶼ȥһɰݷһ¡
˭ֵҰݷã
εҡҡͷ
⼸ڣл֪˲¡
ȴû˼˵ԻطϢ
ˣ˲ȥԻطϢ
֮ǰϰлеһߡ
ô˴磿
лƼһҪ˵Ļģһߵ˵Ľ䣬ʵ
л˵һ򲻻Ĩǣֱ˵صɽµСġ
лЦ֪ġ
ʣǽɽһͬȥ𣿡
²Сл㲻ɵˣֲڵ֮Уǳ͢ˡҲ֪ŵˣʵϲ볯͢򽻵
ϱôʣûʲôϣ
֪ԼĹء
ɽʦͥظɭϡ
ԣûʲôʧ֮ɫ㡣
ʵ㲻ҡл̧ɫ磬Ұȥɡ
ʲô£ѵüлҪææ
лһɣȥʱ׳ֵĵطǷ
΢΢һΪʲôͻȻһȥ鿴
лû˵ֻܾãЩֵĵطˣȥһˣˮֺƽѧݡ
ֻһЩоʱĹδ
ǱǴⱳ֮˵Ĵ㡣
˵ǵõϢӦûǿҵķˡ
µǱ߾ȻûκηӦú
һ·ϣл룬Ϊʲô
Ψһܹ͵ͨľǣЩδǱĽˡ
֣أӦ
ãɽ֮Ҿͻȥ鿴
лԣӻóһݸϣ⼸żϢʱ͵͵һţʲôϢʹҡ
л˵ţ̸ϻʹ÷
ͷ
ȻȥϢɣҹٻطʡñ֡л
ٴεͷתȳסǼ䷿߹ȥ
ߺлһѳˣ͵͵óη
Ϊֹ͵лη
£ֻ֪
ܾãڼ飬ôҶҪɽµϣΨһܹŵˣиϣǷĵġ

ԭشһʱˣлص
̴˳Ĵ̣̺ˡ
ȴкˣ
лһߣҴ粻ң˵һ
ͦõġЦһЦ
Դϻµлû˵⣬ϲл
ʵûʲôģǵ԰Щлˡ
Ͼɾһʵϳ˵ŮӣһЩҲûʲô
ֻҪ֪лʵԶԶ֮ϵģ֮ġ
򵥵˵ǵ
ֻʵߵͶλðˡ
ûʲôǸƣʲô¶ϲ϶ѡ
лйٻԣЬһѣڴϣЦǰ̫ϲˣҲȽ鷳
һˮɽ֮ɣ
лӹ豭һлֵţû취ɽȻ˽ȥ
㲻õġⷼϪɽ£ôʦֵܣһˣµġ
лЦЦǰ
ʱ䲻ˣ컹ɽЩϢлû޻̸ĵز˵䣬㲻֪˵ʲôɫҲˣȥϢ
лͷЬȥͷСҪһЩˮϴ֮󣬱شϢ
ǸŮӣܱͲӣô·ˡ
Ϩ֮лܿ೤ȵĺ
Ƭ̺
𴲣ߵߣ˦һŻ˯ϣȻһ
󣬾Щ磬ƺк
лɫһ˵ʧȻ
һ˲һĨڣѰҵйĵһЩڵϡ
лһĨɢסйջ֡
룬ٷָһЩġ
֪뵽ʲôѡջ֣ٹܡ
һУлǻ˯ˣȻشϣۡ 
419 ʦ
-
419 ʦ
³Ҳǵڶһ磬Ϊ˱˳ͻϣһɵˡ
ղǶ𴲣̤¶ˮɽȥ
ɽһֱڡ
ʡõ˶˵ʱ򣬲ɱһɵˡ
Ҷ֪ӲϲһɵˣԴ˲˵ʲôֻʵظ
Ƽûţһ䣺ͽѽû
ɽӭˣҴ粻ǵŵˣҾûл
ȴ⣺ʲôҶһѣʦܽȥɣ
лʦ̵ģЦЦǲҪ鷳ʦˣͷɵˣΪɽ飬ǵôлɣǾͲˡ
˵ͷͬصС˵ǡѵòμӶᣬʦĵؽϣǰһЩɣýɿЦ
Ӳٿ
⵽ʱʮٴβμӶᡣ
Ͳ֪ж˵ſɵЦء
ٴʱʦһǸЩ˳⣿
лˣΪ룬Ȼ˵ʲôֻܽһͬɽɽڡ
˵һ翪ɽš
ɽһ̲һ̲ʱ׿ɽš
ڿɽŵһ˲ɵˣڵһɽ
һ쵽ġ
ɽſͬʱʦˣӭӡ
ӭǵһλޱ飬ĸߴ
ǵûֻۣһխ̴ƼǱ㳯һȭûһغһ䣺𣬸λѺá
Ӵ˻һ񣺡𡣡
ƶǰӭӸλѣ롣˸ơ
ٴλһɽȥ
һߣһЩȵص˵ǿǡ
лվߣԣʣʦУλܸ𣿡
ǣԺԺûʦĴ˵ġ
˵ʦΪԺԺ
ԺѧʦԺѧ
νҹġ
˲ߴ͡
͵͵ظлᣬʵϾ˵Ѿʮˡ
лؿһۡ
˿ȥԼֻʮͷδ룬Ѿʮˡ
һ̴ڸµ⡭ôǻʱڣЩרŵģĽƵġ

ھ˵䣬л㿪ʼ˵Ļ
˼ȻʦԺĸ߹ıʦ棬ʦӭɵˣν൱Ŀˡ
ֻʽ΢ֺ꣬ʦʦǣ
л벻ͨͬ벻ͨ
Ѿɽлʱɻ¡
ȵʦ֪ʱ
ɽʦԵõ֮󣬻ܵӰ죬ɽ̬ؼ䣬һ֮С
ֵʦеʥء
ʦϳ÷壬Ϫӣɽٶɽʮ
ɽؽûãǱ󣬵ִʦͷǰ
ʦͷţſ18.9ף10.35ףϣٽΡߴɷǷҿţϷúʦֱһ飬Ŀ
ǰкڵ׽ֱɿ͡ɽҡ
дİȻʦԼĵλ
Ϊʦͥȷǿš
ʦԺλͷ֮ڲ֮
ͷ֮󣬳Ժ̳ѵ֡
ͷţȿľֱһΪֱΪֻʦʦʢʱƽ̲ſߡ
ʱˣֻԲ
˴лƹͷţ֮󣬱ȥʦ
ʦƽ̣ʦ߹ţ˴ζˡ
ˣƽ̱ˣӺŷ΢΢ף𡣡
ƽ̿ȥͱ˻Ҫ󣬰׷룬ü泤е껭ĳüߣһƮƮ˦üȫƽ֮ɫԴƮȻ˷ȥ
лģʵȻǸӣôŤģʦƽ̡
ǲϲʦˣʦĵؽ磬˼ƽ̿Ϳģʦƽ̣һ
Ȼ
ǲ붷ᣬѵõһִʦƽ̣Ԫº͵Цţǿ仹Ǳᡣ
ЦЦ겻ͬɳһʳڵСȻʶ
ŶϴУС 
420 ̫Ҫ
-
420 ̫Ҫ
ӵĻԪЩȥ
º̫ۺ£ȫҪǲܵġ
ˣӵû˿⣬л֣лվ
ȻԪ˽ܵͽܣлһ֡
ᡣԪƺ˵лͲ󣬼ʱЩȣȴûбֳǿһ䣺ǽɽв˳
񡣡лԪĿ佱һ
Ԫ࿴ۣתĿ⣬¿ϣƺлҲ޶档
Ͼ֮УмֿţٿţҲδŵֱлǽʦ
лӡͲ²⣬Լںڡ
СȻڣʦв٣ֵѾ
Ԫ뵥Ӽ˵ˣζ̡
ζᣬһΪֶ֣߻ʤ
ʤ߿ԽͥѡһС
һǼʦǵһֱԡ
һֱȵǣ߶ƿأʽǼʯ
ǴɽУСһԭʯе̺ŨγȻıʯе棬ȴǿյġ
൱һַʽĶʯ
ڶǱ䣬ɽҽಷɽָ
Ҳҽ
ֺ͵־˵ǱĿʱ͸¶
˵£Ԫ㽫ʦ˽£ǰһ£
ӵͷǣһͽܺڣֻû취ˡ
˱ʵǰʦɽйһ˵ģ
ûԪ̾һЩݣ̹ˣǼ£ͥ߷ֵģ֪ʱδǽ𣬹˹Ϊʦλߣˡ
ͥڵߣѾԪӤʵˡ
ʦͥڣҽλߡ
߶Ǹ𿴻ͥڴеģȴˣǹ֮գԶط
Ҳʦ֣ԭ֮һ
ԣѯʵɷҵȥĵط
˵ؽӽʦͥҪȥԣֻƽǰԪ˼ǣˡ
ӱлȥġ
лԸʵս飬˶Ҫߣʺȥ
˵ؽӽ˼ҵʦͥŵùˣȻ޷ǰȥ
ӱûҪлֻתͷлʦڴ˵ңȥȥͻء
ţʦСġ
лӦȻ͵͵ظһ׷С¡
ӽӹˡԪ˱һ볯֮ȥ
лͺʽˣԭصš
δȶãͷŴȻ
ɵ˵ˡ
лʶسͷŷ򿴹ȥͼһλʦ߹һ߽
Щ˽ԴŻư׵ĵۣȻһɵˡ
ƼǣɽһôЩˣҲֵһ߹ȥӭӣʦҲ̫ˡ
ɽСеˣнԳˡ
Űٲ룬һɵˣĻ
һɴ˴ģһС뼸λ곤ͬС
ǱͺˮݣƼɶμӶᣬǣ̲סģ㿪˿ڡ
Ӵҵ˭أԭɵĸλʦְôֵģΪǼģ
˵Ǹͷ棬ʮҵӡ
ﻰⶼڷˣ˶ᣬҲǳ
˴ζĿ˭ɲ˵ǿ϶ǰһˡɽֱӷ༥Ͼѳʦŵˣôûʦ鹣
ӿɽһɣѹûʦͬ⡣
һ˵ʦδͬӱǿпɽɵĵӣǱʦš
ڵ棬Ǳġ
ֻǴҶóϣ˭ȥἰ£һɵùͷ
أұ㽫ѡҲû
񿴵ɽô˵һɼΪ곤ˣҲɵüǲϲ
ݵúԣǽӻУһ䡣
лȥͼһĨȻֱɽ
ϸ΢һﶼûע⵽
лۣɽǰһվ̧һƳ˹ȥ
ͷݵһ£һһЩĵʿ֮С
ǵʿʹһ
мˣʲôʲôɣ
һǺŷ磬ˣȷʵ㲻ɡ
һɼλ˻δӦлؼ
лҧɼ֣ڴһɵ
ԣɽ˷ӦָһɵˣͳһɵǺɣôŴʱ򲻹ǣǰˣδ̫Ҫ˰ɣ 
421 
-
421 
һɼλüͷһ׹
Ȼǵȳְˣ˼ҷˡ
̫ˣ
һλӵˣк˵ʿһۣͨᣬ£
ʿԼ˷˺󼸲
λѣ˴ǽ̵ƣ¡ˣǰһǸ
ֻǸûж֮ɫ
ϾˮݣһʦǾ³ˣԼҵˣȻʹ졣
ʽ粢ûе˵ϰߣɽ˵
ʦĸ߹Ϊؿлһۡ
ˣһŷ֣δֹͼлǰ
λСѵľԣЩϼһ֮ϡ
ʵѵá
ʱƼл֣һֱû
¿һɾѵóԱǾã˴ζᣬܻú˼
һԼΪɵ䣬ӿˣ˸ǡ
վּ̭䣬ЩʱЩˬ
ھлߣʦʱмĿ⣬лϻŲƵζ
лȴûվһԣԼʦ
ڵȴĹУŵˣ½ʦڡ
֪ɾѵһμӶᣬɵˣɲö࿴лۡ
ɽͺʽ磬˵ЩͣһЩˡ
ôĿⶢţЩڡ
˶е޵ݣȥ˵ĸо
ΨлĿбӣûЩƵģ˸յĽ䣬£
ˣһ£ȥл¡
ɽͺʽע⵽ȻĿ֮£⣬һۺһȥ
٣ӣĸƫһ磬ȫ´֮УֻһⲻͬҶú档
ͬʦӴĸ߹Ƴڳ˵ķӦɵö࿴ۡ
ᣬ˵ǶҲǽύɵʢᡣ
ҽ֮󣬶ụѣͶģԶ䣬塣
Ψɣ˭ᣬûڣֻ
ֳ£ǻô򶨣ǳԤϡ
ʽһʼֻҪҼ£ɢעöЩ˸ִĿ⣬ʴӣʼڤ֮󣬴ҷע⵽һĳԼСС
ɵˣǲܲʣʦڴ֮࣬ȥһɵˡ
佻񣬵ҶǱһͬ
һɵˣȻǸ˽ɵΪˡ
иͽСʿϵƼˣ䣬ͰѻŲǼϡ
ɽôμӶˣֻôˣѽ
Լ˵ļΣɨлһۣ˵£˭֪ɽţµӾûгڵģʣ⼸ܳʲô£ҿǾԼˣ
һͨ˲Ŀ
˵СóԹܴһʱ䲻ٽӻ
ɽһɵˣԼɣҪ壬˳ڤ룬˺ú˵˵
ûлͣˣܹܲǳҽУ㻹Ҫȥ˾ˣǹΪˣǵôȣɲܺ͹һʶͷý˵Ǻ͹ƽϣ
л˵ĻɤŴȤζ
Ҷˡ
ֱ˲ְ
ȫôСѾͷ˵һ
ɽԣˣһ䣺ҲǣҲƽϡ
½ڤ롣
ڤˣһ˼Ϣ㲻һ
лע⵽ɽϢһ䣬򵥴ֱĸһɵٶ֣˵
һŭһð˳
ǰһָл˵˭ǹ
˭ӻȻ˭л۾һ£ȻԺ飿
㣡Ӷ˳
ʦĸ߹ŵģС
ѵʦǸʦӣʦڣյĶϣȻ£ڴʱ
ԣһɴˣԼ涼챻Сˣȵᣬ
첱Ӵ֣ӲŲӣصԼҶ
Ǵӵˣֱ֮ӴȻȥϢ󣬶Ὺʼǰڷﷴʡ
򣬴򲻹˼ҡ
˵Ҳ˵˼ҡ
ɣ
ʱֺڣɵڶ࣬¾
֪ԼˣŻҪȴû취ֻĲ鲻ԸӦһǣٿ
˶Ƶóһ̵ֲУһɲҰܡ
ϸŶԺԼɣҲΨһң޷ֺš 
422 ɵƯ
-
ɺһɵˣԷڱźۼһ֮һɱ㲻ϸ£ţս㣬˭Ҳ˭
Ҷóɵ˶ᣬֻҪ¡
ǹܲˣС
ڵŴ֮һһɲ˵ʦգʱ䵭˭Ըһ˵ˣһԹ
ԣʦڶ
ʱһұΪӪϢ
ˣԪӺɽͥصʦʱͿټĵ֮ڣĹ֡
˺͵ӲɶһۣԲԾ
ӺܾûμӹˣѲɣǶеķ
ڿһ˺ȷӦ
Ƿ뿪һɵ˵лǼˣ˳ͻ
ҪЩˣôһȫһ
֣
һɵĴˣƼ棬Ϊ֮һ䣬˲Ƶģ߹
ģ˵ļա
ڵļСǶһˣҲԵƣֻͬѼ䣬ųƺ׼䡣
л׼ģʲôû˵
Ԫʦܡ˶ˣЦЦ
ԪˣҲǴӵλˣһӣ˴ǰƽ˵μӣԭЩţˣҿǷˡ
һġЦţԪܵλʱģƽ̣ӡ
Ԫǳ˳顣
ԭΪԼҵʦˣһɾʮĵ

ԪЦƽ̺á
񡣡΢΢ףӦ
˴Ҳ˲СǼ
ԪЦ⽩˽Ǽˡ
ԣ϶ˣʣʲô£Ҳ֪ģ
Ԫ˳ǣĺ˼˵ŷ顣
һԪ壬ѴյԼĸ߹ǰѯ˵ڷ¡
ڵ֪һɺɼͻ˴ԪЩ⡣ʱƼ˶һֵӣԪ̧֣ʾԼ˲Ҫ£Ȼߵʦֵ뵥ǰ¹һЦλһ·Ȼ
ۣѾ׼ãλȥϢƬ̣ʱеͯȥ롣
ʦ˳˵Ȼ顣
Ԫˣ㿴۸ס޵ʦܡ
λ֣ɣȥԼϢĿСֱͯȥԵĿᡣ
лˣڵӻ֮󣬱㶼
ʱŴһ飬½ʦĿȥ
·ϣӿ˿ǰһɵˣѹʵһɵˣûǵ鷳ɣ
ʽл˵ġ
ɽȴ˵ˣСʦôȥˣ
ɽϲ̵ģ·ռ˴Ƶģӻ֮ǰ飬ɫظ֪ӣűȻ˵鲢ï
лãȥŵ˵飬Щˡ
һɫͺڳ˹ףԽԽģ̲סЦãǾ͸úúñһΣӺƵģһǰһˣͷлļ򣬵ͽܣɵƯԺٸǵ鷳
һȥ
лεһЦ
һ֣ʦ̫׵ĸо
ʽԣصʦ̫ðɡ˶ãǶᣬһٺһͻֻµʱᱻԡ
μӵ١
һɵȴǵĺü
һٱԣһһȵһʱֻֻʣлһˡ
һͨ˵ΣֻʣлһĻǽڣͷۣҲ˫ȭѵ֡
Ӻγ֪
ֻǿһɵ˰ˡ
ԣڰ֣ǲЩ˻
ɣѾǰõ˴̣ȴģֻǴĿʼ
Ǿ³³ţм仹ʱ䡣
ʦ˵ڣǿɽ߶˲ȥ幬ʦͥطιۣ򣬱ǸԼ컯ʦ֡
ֻʦڣ˽
֮˽ߣᱻμӴʸ
ԣһǱߣͨˣٲɵˣ죬Ȼɵ鷳
ǵ̫ġ

ƺףɺһɲϣɵĿԶ
ڵĿᣬڶߣһɵߡ
ɱȽϽģȻǳš
ǿ˳ŵƣл˶⡣ɽǸزסģСֹⳤŵŶˣȻμӶ᣿ 
423 ŵ
-
ɽʣʳ˵
ŵѽ̣䲻ڵѾȻ󲨣û˲֪ġ
ǶΪŵˣμӴ˴ζᡣ
û뵽ŵˣȻˡ
ߵߵĿԺʱŵĿ᷿ţñ˴򿪣иԼʮӣ˳
ѽ̵Եʣǵĵͳһ˺ɫġ
ڣش¼ʱʾʽˣھ˴ıʡ
ӳӭ濴һˣϽһ񣺡𣬵˺þò
΢΢ף𡣡
ɽͺʽ̧һ񣬡ʦ֣ò
λʦܣǶ겻ˡλʦ֣кɫȴ̸϶ɡ
ų飬ҪܹЦóǲ֡
ʦƺ죬ֻһ񣬲δڡ
ˣлѧǸʦִк
Ǵкӱ㿪ʵʦ䣬ҵ𣿡
δʦüͷƺܲ¡
ۺӣ˵㷢֣ʦаģ
лԣصؿλʦ֡
ǵã˵аˣ˵Ĵӡ
ѲɣλǳŵĴӣ
ʦûзϣЩߺͺʧƵģûҷֵģôû뵽ʦʵʦӦûȷ֤ݰɡлŸʦһŭȻڣ˵ʦֻǷһЩаϵģδȫջٵżô
֪Щżαģ
ôαģʦ͵صɴ۾лԵЩͱˣҲпˣΪݺ˶µ塣ǳŵĴӣʦͽֶ꣬Ϊβȥ֤һ
ҧ˹аһѽ̵
ʦɫǺ죬ǲ˵ӣлһֿۣӣƽ̣ɵˣ
Ѿ͸ǿҵĲ
ȴûƵģЦǺǵصԣͽܣƽ˵ϲֱֱȥģȥ
ʦһҭ
⵱ʦģάԼͽܣ˵ʲô
ǻֱֱȥͲֱ˵ݺԼʦˡ
ɵȴܲʣôһȥ
ʦ֮£˦뿪
ˣɽ࣬лһĴָлʦãۣ˼ҵô˵ͲǺ㣿
лʼ磺ֻʵʵ˵
ɽΪơ
ӣתֻǵĿ߹ȥƺûⳡ¡
ʽ˱Ծظ󣬶𷽲ŵ顣
ǱϾǳŵ˽£ɵǲ֡
ٹΪ
ߺлȴ̲סͷһ۸ʦֵıӰλʦ֣òۣٽƽӵȺУҲ֣ҲߣԼһң΢΢Щˣ֮£·Ե˫Ų
Э
лһ£ʦַŵ࣬涼ͻӦƽӹĹһȴǳŵĴƽ̣ƹţƽӹˣ
ʵವֻ֤Ĺ
Ѱʿ֪ԼҲ޷
ô˭ĵ
л΢΢ۣͷһ۳ŵĿᣬͷ˶æʰʱ͵͵һ£ٴλãѾʰ˵ġ
ŵˣȴʦ⣬˶ڸԴǰʰ
ȻʰõĴ̣ؾǸʦֵģ
лţһŸٷӴ϶ӵǴ̷϶
Ҫ£ʦִųŵˣμӶᣬʲô
ٷźãлصɵĿڡ
ʦ൱ɵĿᣬһԺӣһ䷿
лȻסһ䣬ɽ뺫ʽסһ䣬ӵסһ䣬ŵװףԻԼʰ
ʱ֣ʦĵͯǰȥһ÷
իʦһأ㣬ұ㶼ųիˡ
ЩɣزɣիһԶҩƵġ
лԼλ󣬴һۣȻûʦ֡
ŵ˶ˣΨһʦ֡
лһԼĸٷָ漴ðһ̡
Ȼ
ʦҲֻ·ȽۣȻȥϢлӣС˵
Ȼỳʲôͷһ˻ȥСĵ㣬Ȼһȥʱ򣬰ЩԵġ
ллʦ
лվܿ˵Ŀ⣬Ϣشի¡
˴μӶ˺ܶ࣬իģȥעĳˣѹͲᷢˡȻҲû˷֣л;ߡ 
424 ͷ
-
իãлָһĨ΢΢ȼգٷӦһ̣իõƮȥ
ǲ幬ķ
лһۡ
ʦֹȥ幬ٷȴָô
ٷڸ˭һè塣
лǷ׷ȥ

幬ʦ֮ʦͥ
ʦˣһ幬ܣӲ˿벽
ֵǣлȥʱһ·ûƼһĵģӰ
ܲԾ
лŲ΢΢һ٣ӻͳһ֮󣬱幬ķǰ
˳ɽһ·ϣûãлǰһӰ
ɽϣһһ˵ǰǲ
ʱʱܺͻͷ
תͷһ˲䣬лϳ˾ǳŵĴӣʦ֡
л̽λʦ֣ȫࡣ
ʱ˳ţ˵һģ˵ǸҲΪΪһڣó֤˵ѽ̣ŸпŶȡ
ϾҶ֪ʦͽѽ̣ôԩ
ԣѹûȥЩ֤ݵʵԡ
ڳųǰɽͺʽżмɽ࣬ΪһЩ
ֻйһ֮Ե̸Ϥ
л˺һֻõôЩϢ
лܾãڷʱıֹ飬ʼڻɸࡣ
¿һ幬ȥӼᶨ뷨
ǸıΪʦֹ£Ҫ͵͵ǰ幬
ˣһ·Ϊʲôˣͬܿɡ

ܽһһͷ±˸Ƶġ
ûлͰѸٷĴˣֻҪһȥѰϢٷԶܣͬʱл
л֮࣬ڸ
߹һɽ֮󣬱һСԽֻ֣һɽʯףһ·ϣ̨֮󣬱幬Ĵš
ൽ幬ǰȴûн룬Ǵǰƹ幬⣬Զ߹ȥлϣȥ㷢֣ƬڣһӣֻһȦľһȦľֻʣնϵĲΧǸ
ӣȥǱʯըƵġ
ǴУȴһڱƻ˵ʯףտҲ
лһԺºɽµʯס
ʯףֱһģһ
ʯܵĴӣһġ
Ȼɺϡ
л룬Ӧþʦֵģһ׵ĵַ
˴Ӹܿȷ֮´ӣԾʯǰץ˼ѣ֪ʲô
δл㿴һڲģԲ塣
ɫʣʲô
ཫó֮󣬲û뿪Ƿ֣ʯ֮µĿڣһСӣǶ˽ȥ
óŷֽʩ֪˼ʲôлǿںڹһʱʢ
һ֮ЩǱʲôסƵģһѹȥʧ
һɲ٣ǣ彣ָѪŶ
ѪȫڣָһڸǵЩۼȻ˷뿪
ŸһȳһյԶлδ״̬ߵ˶ĵطһ¡
಼õģȻһС׼
ڸ
ѲɣԼΪƷһǹ׵ĳ֮أù
ʵܺ⣬ôؼ䣬ɢ»ۡ
ֻЧ
ʹû󣬺뽫׸ʦˣɢ¾£
öԶ
лϸһ£ȷ֮䣬ûʲôƣ֣Ƴ󷨣漴ͷŵĶ˳
Ƕһڳй¶
Ϊ£࣬ܿԶɢڿ
Ƕл֪ʲô
ȥģȻһͷǡ
ͷȻ֮ǰǱʦĹС
ֻǲ֪ΪʲôͷǾȻ
ʦˣҲ̫Сˣ
ͷǣǽʬ֮ڡ
ǣǲͷ֮У
лü
ţ֣ɫ£ͷǺڵķ⣬Լ¶
ֻɫ̫̫
лûʱ֤µȻᱻ幬Ƿֱ֣ӴӷԴڣҳһ鲼ͷǰãӽԴʱš
Ҫ뿪
뿪ǰ뵽ڹ﷢ͷǵģ̲סȥ
ײµʲôûУֻʣһڿչס
˿ͷôԵķ幬ǣĻ᲻ܲʣ
ɣײڿտҲʲôطԲôһͷǡˡ 
425 
-
лһʱȻһ幬ķֻܴһͷǣʱ뿪
뿪ǰڵСӣϣְոַ׼ͻϡ
ֻʱͷĶлˡ
󷨣Ҳõġ

лһ·СĽߵļ졣
˭֪һ֮ڰɽϣײ˸ࡣ
վɽ֮ϣɫǰȻվһˡ
һ£һñģֻϡһưɫ룬ӷñ·¶Կһ͵ˡ
ͣʦڵˣֻΪ̫͡
˼ˣлԱߵӣסϢ˲
ˣ֪˷Ƶģƺ˵ʲô
лˣսһЩ
Ҷźˣȷ߿ԷġֺõЦǸˣһȷϵص
Ǻƺ⣬϶Ϥ
þУ٣ǹ
ʱлȻһ
Ϥ
ΪЩʱգնǰ
ˡ
лûϵȻ˵
ЩӵĳϦദлȻó
ֻû뵽
ˡ
ôܣ
лЯ
ٺٵЦţ黫
˰˰֣СĻȥʧɽ֮ϡ
һֺõϲ̵سɽȥ
ߺл³ɽϣڸǲסľ㵡
ˣлôû뵽ġ
Щл˵ĻɣѾˡ
˭Ҳ֪ȥʱڣ˽ơ
һϢĽơ
ֻҪŵˣ֣лͻõ֪ǲˣˡ
뿪ˮ죬ʱȻо˽ƵĶ
ǣ˾ߣϢҲ˵ġ
Ҳ˵ֵģˡ
Ϊʲôֳϵ
лȫ֪ô˼˶һЩ£ð⡣
ҧŴսķԴᲽɽȥ
ôȻȥ˵

лʣٶȣصᡣ
իóڣȥ˲ʱ
իڵˣ඼ûл
۵ʢᣬǸʢᡣ
ʦڣɺһɵľ𣬴ûü졣
óųԷʱ䣬ĵòֺʱһһεĹȥ
лصʱ˻ûﾲĵġ
ڵĳ˵ǻˣһǸࡣ
Ժﲻ̸֪ʲôƼлԱ߹ȥһӾƺڼǺޣлյʱ򣬲̨顣
лȴֻǿһۣתԼķᡣ
ʱȻŭ
ãл̬·𿴲Ƶġ
ɵˣԽԽˣֻôĶ֪ͺȵ
˶һۣûнӻ֪ôӻ
أսȭлֹرշŵĶڵһĨꡣ
˵ѽһ£ܹҲлɣ֤ݰڳ֮˭˵ʲô
ƫƫлһͱˣ겻ѡ
ҪһζȥѰһ˵δز˵档
ǰ㡭
飬ֻ¾Ͷסˣ
Ĺ⣬Ŀܣ͵лԶ˵
Ͼϣֻ˿ס
лͷǺ˵飬ʵࡣ
ǸС󣬶ˣҪԸˡ
ֻǣ޷ţ๴顣
л벻ôֻͣʱȰ·£עŻͷϡ

صԼķлϷţ˵ƻߣͷ˳
ͷǷڵƻ£ȻƼͷϣһȦġ
֪ʲôӡȥģۣҪϸϸſü
ʲôһ㡣
лһ£ԼǵõģȴûһԵϺŵġ
Щƴһʵڲ֪ʲô˼
лܷ鿴Դһźɢ飬ʵ
ʱſж
Ӧǵǻˡ
лͷǷŻطԴڣߵſڣŴ򿪡
һôӴŽˡ
ȴλ֮⣬˺ȻС
лԺڰɽǸ֮ȥ
ͽܣϢôûƳлЦǺǵ߹һ
лԺ΢΢һЦͦõġԣ֣磬ӶһЩ㣬ЩӡҪʼæˣɲܰԼˡ 
426 ͵
-
426 ͵
˵ţǰֽõĸ㣬ݵл
лһлӹգգۣãȻ쿪ʼæʲô˼
Ŷԣ˸˵ˡһԼţիã幬˵춯ƺ˽˺ɽɽˡˣʦǰտʼᡣ
лһ㶣춯ǰ
ǰ͸ղŴϢвļʦҪǰ󲻹㡣һʦ˵ľ񣬰æʦҲӰ˴ʢᡣǰҲ̫ѹ
֪ˡ
лӦһȷϣ幬Ǳ߹Ȼ˰ģŷ쳣
ɽǱߵûˣ幬Ǳȴڲŷ֡
Ҫ˵ûè壬лš
ֻǲΪʲôֶʦǰᣬл˵һ¡
Ҫ˴βμӶ׶ʲôţ
ˣʱ䲻磬˯ɡӴһӣŹǷ˶һۣ㳯ӵķ߹ȥ
ʱл΢΢ףǴк
˷䣬л棬СʣôʦһˣӦúһɵһ𣿡
̯֣һɵˣӦö֪˸ʦϵǶûֹɡ
¼ֲˡ
뵥ӣʶ꣬Ѿһˣ˰㡣
ֻҪһʱܶһ룬Ǻܳ¡
һɵˣˡ
лȴô룬ʵիʱ򣬾һֱʦ𣿡
ûаɡһ£˺ʦмʱ򣬳ȥһˣŽիõģûã幬˾ϢҾɢˣ˱һˡ
˺ʦһȥлһ¡
ͷ԰˵ʲôҪɡ
лŵӵķ䣬΢΢üͷЩŹ֡
֪ʲôʣôôʦ˵£
֪ŷӦлһֱڴ˺͵ӵ顣
ĵӾˣǱϾʦͽ
ֲͬŵģûҪ˵飬ٸʵװɣ
лЦһ£ҾǾãһֱʦһ𣬿һɵ˻᲻ˣˡ
浹û룬ʲôһɵ˲ˣǻܽԼɵô
лЦǣˡ
ɫˣط˯ɡ
˸ѸղŵĻ⣬һû⣬˵䣬ת˷䡣
л
˽˷ȥ̴лŵӸĸ㣬ǰֽ򿪡
Ǽ̶͹𻨸⣬΢ĳʳ
СŮϲ
ӴԼǽһСΪһĸ㣬ˡ
лһ𻨸⣬һڣζ
ֻǡ
ЩԲȥ
ԳڣлͰЩˡ
תͷһĻʣʦãô԰
ôԡлһ߽һߵȶٳԡ
Ŷһ
괲֮˱Ϩ˯
˯֮лǰһһһĵ
֣ͬڵй
ϴαסйڣǱ´һЩҪǮ塣
ƫƫԼѹûв
лüǰһķӣΪ
֮û˯£ǽɣջ˳
γУʹɣһ
ɣʵߣһӦԽ͹ˡ
ɣջ֮лɣһŸ߼ηš
ȥʦķ䣬һ˶˵ʲôʲô
ɣηԣüһаЦʱ䣬ȥǽǣðɣ
лĪؿʲôõģ
ɣЦһ£лգСѾͷ̫ˡ
ϣƮ˳ȥ
һͷˮл
л벻ͨɣյĻʲô˼ȥ˾С
ɣһߣлû˼ȥ˯˳ɣջ

лȴɣϢͬʱʦ幬ڣһƬྲ
Ԫ뼸λߣȫվڹ׳ĵطϸһ£ʲôû֡
Ԫʣλߣķ쳣
ת˲ţǿԿ϶ĳֹ幬ļλߣͬص
һλһ䣺ˣɽˣѵѰɣ
Ԫ֪죬Ǽλô
ʦڲмϸ 
427 Ĺ
-
427 Ĺ
һλߣźӿڡ
幬
ԣԪֺ񣬾һ£ǿͿʣ˵
ɽȫˣˣֻ¶ֵˣʱʦڡ
ԪȻ׹˵ļϸָʦڵ֮ˣ
֮ʦˡԪĻδÿɷֻʦڲмϸ
ʦԺʮ겻ͽ
ûкʵģδ츳ѵġ
ʦͽܲ٣ȻûȽϽЩƽƽչ¡
ʮ֮ǰսĵӣȻŵùġ
˽Ҳ˵ܲͻʦɽµɽţǳˣҲ幬λƤӵ£޶ģɽ
Ǹڣʦڲˣ¡
ֻʱ֪˰ɽʲô
ΪǼ׸幬⣬ûʲô쳣ⷴʦˣ⡣
Ǵ˴ζᣬǷҪչУԪѯʵ
˼Ƭ̣㴫ȥ˴ζΪ֣һֱ䣬ڶֱʵս֡Ҳ֪ǡֹ󣬺˻ָߣ幬ҵȼһ档
˼Щ˰æɣԪ彫Ļ˼飬Щص
ȴ˵ֻ˵Ļȥǡ
Ԫ岻Υǣȥ
ϣԪԼʦǺͽǣһ뿪幬
Լʱ֮󣬸ɱյ̸ĶϢ
Դˣ˽Щֹʦʲô¶ڱϣҶڵؽˡ
֣֣Բμӵ˵ûʲô
ֵĻٱ֣ɡ
ȻˣֲΪ

Ϣﵽɵķʱŵˣ˵ˡ
ɣձصлķ䣬ⱻ֡
лûɣ˵ȻԳš
Ժ
ŵʦС뵥Ӻˣ˵¶Ƶ̣ؼǵã⼸ҹҪٵ߶ҹ֮󣬸ֻԼķڻ
ƼʦٴеģӺֻӦ
󣬵̲סʵǸڣ׳ʲô¶
СһĪҲ֪ƽ̾ͱˣֻǵ⼸ҪͲҪ鼴ɣһҪȥᴫţһ
ϣ˸ת뿪
Ӻ˶һۣ˫˫ﶼЩǡ
ܹʦôں飬һС¡
ֻйء
ЩתͷƼл˷š
ǿл˹ȥʵʦʲôˣ
ӦˣʦͻȻ˴̣ǰδֹ飬ֻʦʲôֵ¡ӵһɣ֮ǰҵȥĹ׳йء
л˳ѯʣˣ֮ǰʦԪһȥʦֹ׵ĵطʲô쳣𣿡
һɫѹʦڵĹףºֵĹףһģһ쳣ʦˣѾ𣬵ǿʲô쳣ͬĹףͺ쳣ˡ
л죺һģһôܡ
ȷʵһģһźӣʱʦʱҲܾȣԪº׵ʱ֪عһԪͬǳԾֻ֮䣬ʲôδ֪ϵ
лãȻ˾ܻ󣬻ʲôϵ
Ͳˡҡͷʦô֣֤ǿ϶֪ʲôлᣬҵǿԪʲôû
Ͼ¹ţȻҪȺȺæǡ
µóʦʲô£ұ˳Ĭ֮С
Ƭ̣ӱлȥϢ
лҪߣͷ߽һˣǸࡣ
࿴лһ˲ȫ߹ŵӺʩһ
ôˣʲô𣿡ʵ
ԣ˵⡣
ʦĵţ˵ǴĹˣδй飬²λˣԴʲô
Ӻ˶һۣ֪ڹϢǺ⡣
ֻصҲأʦڸʲôֻܸʦĹ
һ԰ǻ£Ҳ̫ģʲô£ʦ϶֪ǵġձҪʼԣʱ䲻ˣȥڵˣЩϢ롣
Ƽ˵⣬֪ʲôֻת뿪
ıӰлȻڡ
λʦ˼ֲ죬һ¾ʦˣ֡ 
428 
-
428 
Ӻϰ߽лĻ뼸顣
ԣʶʣͽܣ⻰ʲô˼ڻʲô𣿡
лһЦлʲôҾһ˵
Ӳţģ
лޱȷϵĵͷ
һһΪַʲôڻʲôء
Դϴγ¶󣬵ܾãԼͽܣЩ˿͸
֪лʲô
ϴ˵ûлˣܾãлԼ뷨ûȫǡ
ֻҲȥɰʵףֻûװɵˡ
˵࣬Ϊлʲôֻ֣ɵˡ
дһʡ
ˣλЩϢ
лԵЦ̯̯֣ǴкתصԼķ䡣
Ӻ˼ˣҲʱϢķڡ

л˷վź͸ŷ죬ŵӺ뿪Ժڣ˽Żصߣһη棬ɣջ˳
ɣճֱʵʦ˶̸ʲô
ֻģʦ׵顣ɣյ뷽Ժ˵Ĳ࣬ûʲô֮
лԸЩ֣˵ڳԷʱڣʦ˳ȥһˣûἰΪʲô³ȥ𣿡
ûУȫ̶˵׺;ܻ飬Լ֮ǰĲ²⣬ʲôûᡣɣʼ磬ȫݡ
ŵӺ˻ڶԻƫʦˣò
δ̸ݣĲ֪ˡ
лüë߸ߵ˵ܻ£
ǣǺоܻԴƽֻ֮ûͷɣлǰİϣŶЦˣ˵£ҾǻڻǴʲôط֪󷨵ģǴδ˵
лҲûϵǻȥ˼⡣
лɣձʡ˵Ҳܺ棬ǴӺε֪ģ
ԣл̧ͷһۣ棬ҾбҪ㣿
ɣնʱˣ٣ˣǵĹҰʱָָȥòǰɣУԺͱָҰæˡ
ܻ飬û취ʲôлԣϴڰæ¶һæ
ɣһȣһүǵģԲҲ
㲻лüҪǲæĻҾֻܰʦˡǬһ˵浱ɫ᲻ûȥˣ˽ĹƷǲỳġ
ˣɣ۾һɣû취ˣߺߵصУʲôæ˵ɣˣ
æܼ򵥡
лЦӻͳһѸٷݸɣա
ҵһ£ɱȽͻӣÿϷһŸٷɸƽ̻ˣҲ취һš
ɣһٷӶɳˡ
Ҫŵ˰㵽ʲô
ʲôͲǸܵˡֻҪѸٷҷźþСлһѷֽɣ
ɣǳ鴤£ǰҵɿǰɣôֽƽ̺ˡҪĻֱ˵
ôأлٺһЦҸηǸ߼ηǽڵʦҲᷢģɷġ
ɣպлۣлȥץһѸٷܻˡ
ôѡôأ
࣬һˣ
УȴʦȥǬѾĿһ뿪лʡñū۵
лŲɣЩСžţǿˣɣǶ׼ǬϵĹ᲻÷֡
ǬɣգǬ϶ֻҪɿڣɣվͱŴǬܵĻУǲڵġ
ɣգл㵹ڴϣϢһ
΢ʦл˳ȥ
⣬лͿʦǿӷİɽɽһŲˡ
һ죬˶ʼ𴲡
̸ģ磬ǼʦĴᡣ
ⳡ󣬱Ƕһ֣䡣
̺͹ˡ
ǩճǩ˳
鵽һģ鵽ڶ̨ս
˴α䣬ȹֻӲ򣬲ʹ
սʤһˣһ֣սʤԽ࣬Խߡ
վ̨ϵˣʮ֡
߻ʤ
Ƚϼ򵥴ֱıˡ
ŵһǰҪʦԵ˵ҲҪ顣
ˣҶ˸硣
ͬһʱ̣ʦͳһ°ɫۣҪһװٵ̳
лۣ˵̳ʱʦˣѾ׼׵˵󣬱㿪ʼ˼ᡣ 
429 һ
-
429 һ
ʦλʦ
߳Ԫ뼸λ˳ף㣬պ󣬼Բ
ڽ֮ϢƬ̣ʦǰĹ㳡׼ֱĳǩ
ǩͲ׼õģԪ尴ǰϱμӴ˴ζǳֵıǰǩͲѡһ֧ǩ
ǩϵ֣ʹ˳˳
٣˵һλǩ
˴δᣬܹʮɣһʮ˲μӡ
ɽͺʽ鵽7381ں̣Ƚɡ
΢һ㣬鵽35
ζҪ޸ˡ
ҹ򣬱ġ
ôǰ棬ֻǿţҲòٻ֡
ɥʱԪ庰л֣ǰǩ
лáֱӳ鵽˵5
Ҳǵ
˳ɽ治֪ǸΪлģΪǵġ
л˳򣬵νǰĻζţǰ׼ûãҪϳ
ԣлߵԱߣĿ
ʽ˲֪ʲôƼʱ򣬾ȻйϢǲҡҡͷ
ǻվһԣûȥл
лĿͬʱǩܿĻ
лǰλֱǳųһϪϪ롢ԪɽƽԭԼһᡣ
˳ɽˡ
һɺɱͲϣлջ󣬶£ȴǰһλ
ʲôԳţ
гš
л˼Ҵƽͱˣֻ³ŵĵӣҲưոݡ
ɽһʱ䶼лоһͷ
ֱ䣬ǵ㵽Ϊֹ˭һʼƴ
ֻ־棬ֻ³һϪᣬƴл˳򵽺档
Ȼһս
ɽлʵģӶЩˡ
л˳ͲӵõøߣôҲʮˡ
ⱾǸȽѵ£ǰͷ⼸ٶл͡ôˡ
ʽͬЩŵߵߣѹĵصֱԣָֻСʦˡ
ȴһɣ޷зִ硣
ʽԣԾЩ㷲
ʱԪһֱ俪ʼУ̨ʦ㳡롣
ʼ֮Ԫ庰˳һϪ͵ڶ֡
һϪϳǸԺֱĺӣɫں죬ŲʦǸֵصׯں
ȴ࣬Ǵ˼ңʳ̻ĹӸ
˵ĳ࣬ȫˣһһףվ̨ϣ˲ȥ˵Ŀ⣬õ̲ס˴ǡ
һϪԸƺͬ˲󣬺ںϣЩɬ飬ȭصʦܣáˡ
¶һԻ̧ʾⳣһϪȳ֡
һϪһóһǴû
ձ˫ʹʹ
һϪ׳ţһǴõǧʽ
뵹Ͷȡһӭս
һûпʱĿͿڣʱţս
һϪʤ󣬵ʤ㡣
ܿ죬ⳡԾ˽
һӹסǴųһϪǴʱһߵһϪĸ̨
Թ̨߱Ϊ䡣
ԪǰһϪˡ
ǵƽԭս롣
ƽԭ֮󣬴ԼʮüݵĸƵģһɽȥ㣬˾Ų
Сɣлɨһֻۣһ壬վǰСƵġ
Կʼ⧲ͱһȭ
ƽԭûʹϱȲ룬ӡ
ƴƽԭʤһ
ƽԭΪµ
һֱԣȫһһû˼ִ֣Ϊţһֻһ֡
ڳ˶û뵽
ɼδǰμӵˣǾӢеľӢͳ̶Զʤǰ
ƽԭͬսᡣ
ʹõһ˫ͷǹƽԭǸƵߣΪмǹƽԭҪƵƽԭǱӴܣ̨֮¡
һЩû˼Ԫû˵ʲôֻһ½ĳ̨ºӦսߣɣл
һڳĸˣȫɵλÿȥ
ϾѵòμһζᣬҶսԼ϶ͷȻֵÿ֡
Լ֣лʩʩȻ˵ϲڵĻҳһ̨̤
ƼôСѾͷұЩȱȱ϶Ӯˡ 
430 ȡαʸ
-
430 ȡαʸ
˿лС̥ҲȲᡣ
ݣȻСܹԸġ
ǹУл͵Ǳˤ̨
л̨ԺͻлܵһУ;µûš
ҧأ͵͵غһ΢΢³߬˫ͷǹҪл֪ʲôӿڳ
л񿴲ǵĿ⣬ȭʦָ̡֣
ģһúָָģ
ǺһЦлСĿ⣬һ˿ݡ
ϣ˫ͷǹ㳯лĿڴ̹
ֺݶ±˿л˽Ƶġ
лһӣѸ˼ȻɨһԷŵıܣһѳǹֱһͷɨȥ
飡
˳ǹײһƬ𻨡
Լǹˣֱһ𣬻ڴһʹ·˺һ㡣
лȴһɣɫֱһ͵һĻڡ
Ȼһʶɿ֣ȥ
л𴽽ǣһֱ֣ӽ˫ͷǹ
һ롭
ѵһ
˫ͷǹлֱ̨֮¡
˫ͷǹشʮڵϣһСƬҳ͵͵
̨Χ۵˫ͷǹ龪
ᡭһ֮£лôС
ƽԭжݣǶǾԵѹ
ֵлĶʱͳлѹ
Ŷ󰡣
ŲӦòʮ꣬ѾʮˣϿһ
Ȼһжס
Ҿ֮࣬⿼лʵΡ
ľ˵١
δй˴ʱ̡
£СආȻ
ʱлĳǹѹûԥĻᣬǹֱָҪ˹ȥ
ầȻ֮£Ӧȴ˰ģû취ֻһˡ
׻˵úãһٶ˥ߡ
Ὺʼ˺ˣעҪһֱá
лѸ٣Ƭ̷ĻᣬǹֱϵÿһҪ
ʼܹȻ
лмǹأѾĵƤһƬʹУᣬл
ԽţԽǽ꣬ĺ·
һĻ˶ףһʤѷ֡
ֻлٳٲɱУڶŪһ㣬һ£Ҵһ£õ᲻òǱӴܣܡ
ܾãһĻеʶ
ҿһĻĻ񽥽ζȻ
һ᲻ôʰƽԭ
һĻֱһ
ֻһǸ󣬱лèŪţ޴ӡ
Сˣ
ԼͬعζüҧأƴҪơ
û˫Ϊ䣬ս˫ȭͳл˹
Ԫһɫ
й򣬲ɶ
Υ˹
ûԪ˵˾Ϳл¶һĨ֮ɫ̨ͬʱһ
ȻǹڵһţųǹԾ䵽бͬһƵģ˫ߵıһֱӽ̨
᱾ǳлģĹԣлȫ֮һ׳ֱֱˤ̨֮¡
һһƬҳ
أֹ³һѪ
ᣡ
ʦܣ
ʦ֣
ƳһĻһɵˣͷһæΧ鿴
˵ʦԪһָ̨֮ϵлŭƣ㵽Ϊֹ´ɱ֣ʵΥҵ֮أҵ֮ˣ
лԣǹЦΥأ仰Ƕͽ˵ɣŵһУĿãҿûɱ֣ͽΥ̨򣬶֮£˷ҴʼգûѾ御˭֮ˣﶼƵģҶ˵˰ɡ
ͽ˵öԣǰһɨԪһۣһʲô£ԼûҶûۿǻ˼˵Ҷûš
㣡ǣԪһҭͨ졣
˵ȷʵȡ
л¶Ūᣬʼûɱ֣ȴΥ̨϶顣
ļΪͽܳЩ
л˸ˡ
лƼԪԱȴǲģתԪ壬ȭ񣬵Ԫƽ̣һ£һΥĹ򣬸õδá
ԪۺӣչȡĲαʸɽ¡ 
431 Ȩ
-
431 Ȩ
ԣԪΪ׵һˣˡ
Ԫ⻰һ涼û
ⲻܹ
˭һɵ˶ۣ
У̨ǰ˵˹򣬿ȴƤӵ£Ҫˡ
ԴˣҪһֻ۱һֻۣʦƽ̵ͷҲҵˡ
л
СѾͷӦ죬ûɿԵᣬʵʵס
ȻˣǱȻҪΪ˸۵ģ˳ˮ顣
һʦ
ҲǸлһЩ棬֦
һá
һɵٲˣԴҲ޿κΡ
Υȣֻܿʦ̧˳ȥ͵ɽ¡
ڸɽ¶нӦˣǲҪİΣ
ֻлһ֣һɵȫ˵ϣҲš
ıУһɵˣܽлܡ
ǵͶˣ
뵽һɵ϶ֳһĨɫ
ԪܻȴֻܸɵлһۣˣصԼλϣԵĶԲߡ
ֻǣ˭û뵽лһֻ֣ǿ
ʮˣȫлһǹ£ûзֵĻᡣ
һΣҿ˵⣬ҡ
ɽʮˣȫлһ֮⵽ǽңʵﶼ˸Ȼ
ֵôδμӶᣬ˸
ôţɵö࿴ɼۡ
ɽͺʽ硢ˣͬһ𾪡
֪лû뵽лӲҲô
ͬҲ֪лǰʱ򣬴꿪ʼͱ⹫קţϰֹǿʹࡣ
ںϡѰ£Ӳ򣬲Ӳ򣬶ڴ֮࣬Ĺ
ҪǱӲĻлԼ˭
ͶĿ⣬ӽ̧°ͣһNɪ˺޲ôһȭ
Ҳ֪ʲô˵ô꣬˥ܣҪˡ
⵵ڣȴôͽܡ
ѹôNɪ
ǣֻ͸˵Ŷ֪ˡ
ڴһСž䣬лٴʮˣ档
û⣬ȫȥͱȫ̿쵽ͽˡ
Ԫ忴˿ʱ̣Źȥһʱ
ȥֻα䣬ֻҪհ죬ɽ
һʼʱ򣬻ΪҪսʱ䡭
Դ˽ʡôʱ䣬Ԫ岻֪ǲӦøлһл
лԽսԽǿһʼαȵˣŴԼҵŵ
ɽģҾЪ뷨
ΪˣвȨ
ûоԵʤ㣬ȥǱһǹ£ֱȨ
Ϊ˱ס棬һһЩΪɣѡȨ
ܿ죬ͽ̡
ʽɽͬŲе뷨ͬȨ
ȥ˰ʮˣл԰80֣վ̨֮ϡ
ļ֣öײһɵˡ
һɵһٴлԼ棬ʶûѡȨս
ֻǺȥǼˣᣬܵһٲҡ
л̫ɴ̫࣬ˣûиһɵˣ档
ܵԽԽ࣬Ԫɫޱȵѿ
Ȩ
Լһʣ˵ʱԪ֣Ｗĸ֡
֪򲻹ԪҲԼҵȥ
Ҫǣȫлһǹ䣬̫ǵˡ
ԪµǳܲסļֱԣᱻлӰ֡
ԶͶѡȨ
һɶѡȨΪԱѹķ׷ѡȨ
лսʤս󣬶԰133֡
ִţֻ֣Ҫлǵףףһ֡
һս
ǡ
ҵǺܵģֱԣǼ¡
٣ռ˾޴ƣֻҪǽסÿϼ֣ѹлԳɡ
ȻҶѡȨһֱĿɣл
ԪҶԸٱԣ
ÿһֵĿףиСƷ
һֱĽƷܼ򵥣һѷʦ
Ԫ彫ʦл֮лһлһԾ̨صɵĶ֮С
лļ򣬺ԸӮ˱Ƶģϲ̵صͽܣģûʦ
Сʦã̫ˣʽ羪Ŀ޵
ɽͣصͷԶԶԣ̫ˣһʼҺʦֻᱻԣأû뵽ʦֱ̫ˣ
վڵߣ͵Сѣεı֣ҶòεĶᣬ֮գָտɴ
ԣɼ˶ˡ
ҪŶᣬɵ
ܹĿ꣬Ͳһˡ
ϲ쳣ʱһɵգȴ͵˹ȵס
ºǶ˿ףֵҲˡ
Σɽᣬǰ; 
432 мв
-
432 мв
һֱ䣬лĸһͽˡ
Ԫ㰴չأڶǰ졣
һ֣ɴʣɶ޹⣬Ԫǰ󣬴ұɢˣȥԣԱսա
Ҳȥɡ
Ӽ״л˵һһ볯߹ȥ
ıǣʵս
һߣһһ߽ʵս򣬸֪лˡ
ʵսԵǣ顣Ĺǳǩѡַָڹ涨ʱڣԽ¼õʤԽߡҴһʦĹأ˵εʵսΪһǣʵսۣһǣ˵ʦָĵطһָɵģԵõ߷
ʽһɫô˵ʦ׼һʵս
Ӧǣҿܻ֮ǰʵսΣաƲ
һʽɽ˱üͷ
ڶʵսܸѣȫԱһμӡ
٣ڴսУֻռˡ
ȴôģֻǻȥ֮ȺúϢһúøɣڶǵҲν
˵ĴɽûûεЦ
ǰǾڶˣСʦ߷ֳţʲô⡣
ԣʽˣŷ
ֻоЩζ
лǺɵģô꣬Ҫлɵ鹡
ⷬԱȣôң
ͬţʽﶼЩζ
ɽһֱЦû⵱¶
лڼ˵Ԫ͸ֽʦӶ˼¡
ⷨʦΪͨǼ򵥵ʦʦ
ʦڣܹҳһٰ
ֻΪ׽Եòһ
μӴˣصĽͨͨʦͥڵĴС
вɵˣлߣķʦûʲôӦ
Ƕãһͨĳ
лҲôġ
ŻӶ֮ȴɼü
ⷨʦԡ
ʦһԼңлоѽĽ
оʲôӶɡ
л˵࣬ʵоһ
ʦǰļ򣬻ʦ㣬ܲܰķʦҿ
ʦˣһ׶ʱԼķʦ
лù˽𽣣ûЯʦ
϶С
ԣͣϵķʦݸлЩʵʦãҪⷨʦ
Ҿ뿴ʦķʦǲǱһķʦһЩ
лЦ͸żŮ档
ʧЦʦÿȥɾԶ֮ϣȴСɵһ档
ʦһģʦģʲôͬ
ûгֹлȥ鿴
лѽ˵࣬һ˱ȡ
Ƭ̣һźؽķʦ˻ȥһģһʦĶҲûʲôͬ
һԹ͵͵ЦһջȥǱĿײͷǸոտʼʦȻѺöôʦôĲͷȻеǻòġ
лԣƺʶԼЩͻͷ˼ЦЦҾһ˵ʦɱ˵ȥǶҪЦûʶˡ
᣿ЦİɣȻ˵ġ
ллʦ㡣ллȻԼķʦоʲôƵģһһо
ģȻƽˡ
лʵٸߣվǡ
Ҳʲôطлġ
лʲôڸղõķʦлȷһ㡣
Ǿǣʦѷʦķʦȷʵһ
ʦͷѷʦ˲١
лʦӽγϸһ£֣ϣȻһοյġ
ָã࣬ΧĳƽȻͬ
Ϊʲôǿյģ
Ѳɣ滹мв㣿
л۾һصͳȥɽ˵۶
ͷȻһμв㣬һֽ
лѸٽֽ̯
һӬͷС֡
¸壬ˡ幬аˣһСģ˶š
ʲô˼
лˡ
ɣմͷʱ򣬾ͼлһˣߣɫѵóء
Ƽɣգл֣ҿʲô˼
ǰɣҸհѸٷźãҪūңɣյɴ۾ûرԹţǹԹߵߡ
ͷһŷ֣л˵æֽϵݡ
ɣһͷˮʲô
ʦһֱͷʦģҲҪҵģ 
433 ɣ뿪
-
433 ɣ뿪
л˵ò̫϶
ɣֱӷ񶨣ôܣѲ֪һܵÿף
Ҳл°ͣҪȻ봫ŸĳЩˣ
Ϊʲô˸࣬˵Ҫκˣ
ɣԱ£üֽȥĿ˿
ȻƲָֽ£
£лתͷȥ
һʼôɵģȴ벻ָ¡
ɣɦɦͷ͸һɲͷصǰͷ¸ĶָӦһ£ؽҲ֪¸Ķ幬а˵幬ڵߣаһ£ǸѾˣ£Ѳ֪ߵ˶ɿߣŵǸˣߵ˶ɿ
ɣǿôࡣ
лͬôģǶȷֽҪ˭
лһ仰תͷɣգֽ˵Ҫκˡ˵ҪŸң˼С˭
֪
ɣʵҡͷ
Լɣնʱιιι㲻ǻҰɣǹޣɲǵŵ£ҡ
лüû˵㣬ʲô˵ˣ޹أ£Ҳǹ°ɣ㲻ǹģ
ɣһͷʺţ㣬ҳʱ򣬹Ͳֻ֪˼ˣʲôϵ
˵Ҹû˭л°ͣϾɣա
ʵɣա
һƭ˵İϷ治
Ƚģֵŵġ
ǿɣţ붺
ɣԣͷص֪
ǰ㶼֪˵ˣҪҷ˭أ
лҧӣ۾΢
ɣһ㣬Ҫȥ
״л͵̧֣һѴĸ㡣
ɣնʱˣ
㲻ܳԡлĸ㣬ӵ˺⡣
һƬСȥ
ɣüϴ󲻿ģΪʲôҲܳԣ
Ȼǹޣô꣬Ե㶫ǿԵĺðɣ
汻˼ĵͽݡлϵм
ɣãȻʲô¶
ĵо֮ЧĽⶾġ
ԣɣ̯֣ⲻǺö
Ų֪ĵڣһλҩݣԻ꣬뽫ݽϣʹ޵ˣڶʱڣšлͣ䲻ʿǹޣͬȥҲá
ɣһüô˵Щ㣬Ǳ¶ˣ
лһˣһˡ
ɣǳ鴤㻹Щ˭µĶ֪𣿡
֪лص
Ƴһɣǿ飺㶼֪˭µĶΪʲôȥʦˣ
Ϊʱû֪ΪʲôҪôлͷֽɫˡ
ɣץץͷܻ¶ˣһ㶼ʦիڣһ÷ɵһ˭֪һ
ǰ˭֪лŴʡ
ɣգ
Ҫ֪Ͳôˡ
лûָش𣬼¶ˣǵһ¶֮ǰУҪȻΪϣҶû˯ƵΪʲô
Ҳ˵ǰ죬ͷֱ¶ˣɣãȻһ˲ȻǲɽĿջ
лûлش𣬶ǽֽͷʦŻͷɣգЩͲòˡ֮ǰȥŸٷ飬𣿡
ɣлȻֹӲתƻ⣬ǻشţæһϰҹˡ
лףǾͺá
ϣлߵߣ͸ѣԺɽʽ綼һ˵ӺշţȻɣգȥǬɡ
ɣհһȻڻȥ
šлŷƽ˾ԺӣˣǴŸңҪСˣôΣյĲңߵˡ
ɣ׹͵վ˵ҪˮǱߵ˲
һаˣһΣա
лۡ
ԼһˣʲôĽԽܡ
һڣǣ
ϾţһڣԶᱻǣЩ
˵ĶģǼһΣա
ڲ²ⲻô׵ˣҪʲô
ֻ֪϶Щ˵ж
Ϊǯ֪Щ˻ɳʲô
㼴̻ȥھߡлԽԽģʣ༸׷óɣգóһ㣬н͵ȼ㣬Ҿ֪ˡ
лһȼգл߾ͻиӦ
ϲȥԵ֪Ƿƽ
ɣռɫôأͷ뿪ɽ 
434 ڶֱԿʼ
-
434 ڶֱԿʼ
ɣһߣʣµлĶսˡ
ֽ˵ģҪСˡ
л˾ʪģСЩѿ

ɣߺûãʦˣ֪ǰȥիš
ģǸСһͣλ׵ĸ߹
Ƽɵ˶ܾȡ
ȻʣգʦͶǣ
ЦЦŽлһ֮սɵӣº棬εĴ֮󣬶ͷγ֣˵ˡ
˵棬˺͵ɫһı仯
ϾȻǵķȴһɹ񣬷֮ս󣬸ǵŵĵж֮ˡ
лȡʵе㲻ɣ
ֻһ˵
ӵҧĽֵļƽϣЦˣͽɱȲϵʦ档
ϣ㳯վڷſڵл֣ˡ
лǰ˼񣺡ɵлˡ
𣬲뾹ȻôСͽʤº͵Цţһ䡣
лһҳܣԾվһû˵
ЦǺǵصͽм츳˿ˡ
˵űˣͲ񣬲˿˵˼
ЦЦδ𴩣ֻһȥիðɣ·ϣҲλС˵˵
ǣ롣˸ơ
˱뵥ǫţһǰһ̤ɵķСԺš
лʢ룬࣬һûһ˵Ż
˺ѯлӺʱʼģʵ˲ס
лίصҽ꣬ʮꡣ
˾ȵصôСһΪǿСء
ôֱӵĻлЦЦ
źӣԸ棺˵УпȥʵСܶġ
ԣƺʲô˵ģǳǰƽ̣ѩ˰ɡ
ԣ˵
лһţʶʣѩˣ
˺ؽ͵ѩˣǸУһλŮƽ̣ʱĴ£ųٷʵȻѮʱȥʮһֻϧһ⣬š
˵һ̾
лžȻһλŮƽ̣ͬܳԾ
ԸΪŮӣʲôӡ
ֻڵУͷģӡ
ʵ൱£²ӴУ뵽Ůӡ
Ůӣ㹻ͣݺѹߵӡ
ѩ˿ƽ̵ķϣ֮ߡ
Ӻԣ㶼ѩˡ
˵䣬һ˱㵽իá
ƺлһֱлֻ֪ţûжܣ̾ƽǵ˸ͽܡ
Цһá
лԱߣʼЦֻμˡ
ܱܲܿʱ򣬷ȻһŶ
ģһֽ
лһԱߣ˺͵Ƕ̸Цûע
л΢΢ͷ̯¶ֽš
һСֽƬĸ֣һСġ
лѸٽֽ߿һ¡
ⶫǴ߳ģֻˡ
һֿſڣֽƬǱ˶ġ
˶һֽƬ
лԣûʱȥʣֻʱͷѹȥװ£һԷ
극֮˱뿪
лûʻĻᣬֻܸŵӵһصϢ
˯ڴϣлһСֽƬʺţȴò͡

ա
һ磬𣬴ұǴ˼ѪƵģǰӵģɽڡ
յڶֵıԹʵսʵս֮ǰҪǩÿҪȥδʵսۡ
طžڷϪΧ
Χпܣɳ鵽ͬһص㣬Ǿ͵ÿ˭ʵǿˡ
ɹʱ׼˵
ͻᱻȡαʸ
ɽڴ֮Ԫʦˣһϵгǩ
յĿллԴɵˣڵһ˳λǩ
лǰǩͲһǩǩдţ
ڷϪԱߣһӷֿǺܽ
Ҳ˵лڶֵıݣڣʱУԼѧﵽˣʵս֡
ÿһˣ¼ͿԻʮ֡
ʦѾ֪ͨѡĸص㣬ÿһŴʮֵֽ
αȵˣ֮󣬱Եõֽ
˭ķֱֽ࣬ߡ
лô㲻ϾһĴׯһıϣҲһЩûֵĿܣ͸һЩ
õ˵ַлɵˣгǰ 
435 
-
435 
ɵˣǰл֪ͬ鵽ǩġ
ֱڰϣ׷ϵĳˣɣ鵽ͬһַ
Ϫ򸽽ĵطô󣬳鵽ͬһַϡ档
ʽˣû¡
СĲαȣǰģֻлʽ硢ɽˡ
ȴԸΪ׵ľ˲μӣӽǵһ
ڳ鵽лͬһطǲġ
Ǻ׷ʱһֱûлˡ
ֲڣ٣ά
ʽ˽⣬ΪһΣл顣
˼ҲǣȻȥƨɡ
Ǻһȥȴûһ˿ڴкӻȫʶİˡ
ллʦá
ҶųĬȥʱлһ˳Ĭ
лתͷȥϳһϪں
л΢΢ףʦ֣㺰𣿡
лʦáһϪͷЩŵشյлߣһһ߿Ŀİ˵̨֮Ҿȥݷлʦõģֻһʱÿա
ʦ֣ǰݷãҲȥݷ㣬ʦ̫ˡлòЦ
һϪʲôˣΪ˺ֱûлۡ
лˣһ򲻻һ涼
ʦֺٺЦţʵҺлʦãһӴôˡ˵ôһʼվˣǵڶG
һȻʦ档
ƼһϪȻȥл˵ɫڣǲá
ԣֱӳųһϪһϪʲôⲻĵĵط
һϪɫһЩʧŶһ
ǸظллʦãȻȥˣлᣬҿд𣿡
ʱӭлЦ
лʦãã
һϪϲһ£СܼصԼɵĶ
Լɵˣл˵ЦüŭĿسһϪ챻˴̨ӶˣڶֱԣҪòóɼԺͲμӶˣ
໰ﻰ⣬䡣
һϪЩоܳٶۣûֻΪΪһܵΪĳһϪԹԵӦһǣһҪøóɼ
ˬģѵ
Ƽָʹʽ綼Щۣɽʦ֣ƢҲ̫ˡ
˭˵ءɽͬ⣺ǰ棬ԸˣѲ֮ǰװģ
ʽʼ磺˭֪ء
лĶԻȴ֮ǰֽᵽˡ
ˡ
֣ȴм˼
һ˵ಢǱˣ
˵ڵĸ࣬Ѿˣ
ܻʬ
лһ˼ǰߡ
Ϊڸϣûзһ㱻ٿصĺۼûһ˿
౻˽ʬ¿
ⶼ޼Ѱ
پַܵлҲᣬһ֪
ֻ˵໹һˡ
ֻǴˡ࡯Ǳˡ࡯
лźۼƳ˸һۣǰߡ

һʱ֮ɺͳŵĵӣ档
ǵʱ򣬾ͷֳſڣвʦˡ
չ֮ڣֻԼѡĵַڣȥط
ڳڣʲôʲô
ʲôһֱ˯С
ֻҪš
Ϊ˷ֹܵطͱɷڳſڣʦˣά򣬸𿴹ǡ
ʦô֣أɽɵˣ̲סЦ֮ɫ
֮쵹ʱͿʼˡ
չھͿԿʼȥڵİգʵս֡
ʵսʽʦûĹ涨
ǰ̯ԣԡ
ʽлǣһҾ¥˲ˣһߵųзһ
Ǳ߲֪ʲôӡ˵Ӧô
ɽһˮҪھǻ˵һ㣬طزģܲȡ̯ԣǲǵñˣɽƭӣ
̯Կ϶ɣŵˣһѡӣѡײһȥ𣿡
ʽͬصͷǵʱѾŵĸط̯ԣ
ŵˣѾôѡˣƱزѡһ·
ȥûиð취
ʽлһֱԱߣͷȲ裬һԣɵʣлʦãûʲô
ҪˣǵæҪô鷳ץǡ
л豭£ڿ˿ڡ
ֻⷨӡ
ǲֱ̫һ㣿
ʽе㿿ס
ˡ 
436 
-
436 
ڿлʵöȡ
лȴ̧°ͣ¥ſڣ˹ȥ
ԣˢˢؿȥ
ͼſڽһˣʹʮңһУ룬ȴüͷŲҴңֱӳ̨߹ȥ
ˣʲôֵ
˳ţͼлվֱ㶵سǸ߹ȥ
Ǹɶ
ʽ˻һۣæվעл
ͼлֱߵ󣬺һƹģˣ
ƹģ
ʽһˡ
лʶˣ
̨ߵˣԣŲһ٣ת
ƼһСԼǽݸģŲ̫Ĺٻλʶң
ʶлŵС׹Ǻ«Цɵĵʿ;˵أƹƺˣ͹ʡƹģҺ𣿡
ã˺ɵؿϵĵۣô֪Һӣ
ⶼ˵ˣ
ʽˣˢˢؿһ˵࣬Ů˫ȫʲôװ
Խл΢΢Цš
ãڵƣӳ֮ǬŮӳΪ
лԾһ£Щ˼ԼĳƺλС㷽ô֪Һӵģ
ǵʿȻв֮лԡ
˵أӷˣɫʵСȷʵҼҺӣҷŴŶŮȥǰԵǺ«ҸղǮʱһתӾûˡҾʣˣûпӻСȻóҺӶˣܲܰǣǻС̫Σˣ
㱨ӵİָҡлֱӵ
Ӷ˵˸ָл
лһ£ںʧٵĵطȥһҲͽȥӦ档
𣿡Ӿϲ
лͷȥҰɣֲǮһȣʲô¡
Gȥ
Ӿüǣһѽڹ̨ϣֽƣһȥҡ
ʽף˾ȻҾ¥ƹ
лô֪ģ
Ŀ뿪֮л̽Ŀ⣬صԼλϡ
ɽ̲סʵСʦãôô˽ҷſ࣬Ů˫ȫûʲôõۣ
ȷʵлǲֻࡣ
ɻ󣺡ǿʲô
ÿˡл͵ǻһ£̬ŲҴңɫţȻ飬ϴһɾ㣬ζ̨ڷŵЩƲ࣬ǸղŽʱȫֵֻ̳СǼ฻˳Ʋҵƹ񡣡
ٿǺ«һӴС׹ЩСӣһòϣټżæŵӣ˶ֱӽӣĿܾǣʧ˺ӵ䡣Ҿһ£Ļżֱӳˣ£˳
л˵̯꣬֡
ʽඥ㣬ʱˡ
ϣûʾŮΣհ滹һ㲻ס
лΪε飬оգǳ֣һҵӣȻʾ
Ȼԭ
ʽصղʦҪ˺ӵİֱ֣˵ôϸĵص㣬ܹôϸ𣿡
԰ʵԽߣ̣ԽϸлһЦҷŲ˰֣ۿģȻϸһЩ
ʽԣᶼ᲻ˡ
ǰ
ǰл۵鶼ˡ
۵ˣǾĵ䷶
ǱȲˡ
ֻĽˡ
˵ŻС㽫ǵķ˶
ǼˣһûԷ
ȴл⣬ԶûеԱٹȵʵͶǰ󱳡
󣬴Ҷûпʳָ
лʳҲð˳ų
˳ԵʱͼųȥƹСﱧӣ˽
ƹһۿл㱧ź߹
ллСĻҹȻڲҵӡ
ƹϲظл
һһŮСӣԼ˾ӣӦ̥
͸Ż龢ɫܿģŲδܵš
лƽһͺá
ƹͬͷС˵ǣƤĺܣҹ߻ˣȥǺ«ʱȥ׽Բأҵǵʱ˼ҲĲֺ
ʱĺܿģƹȥҵǣҪʱӻ᲻ûء
ǸǼҾ¥ǺԶ
ӵĴһָûѰԼǾܹԸˡ
⻰лûƹ˵ֻƽá
˵ҪлСƹ˵ţӷӻͳһķֽݸл֮ǰʦˣ͸ҵģҽҶɹѹصˡֽұ㽻Сˡ 
437 ڶ
-
437 ڶ
лΪֽȻֱӽ˹
ʮֵ֣
ǿ˸ͷ
ʽ˻ͦĵģƹл
ƹܸˣ˵Ҫлⵥ
ԣлƹƷˣƹĸмҵȣ鷳£ܸǣǻᾡæġ
ȻƹڴӦ
ʽ˶ˡ
ȻĲ
ǰô֪õ˸ǽ
ʦ
һδػȵùǡ

ͬһʱ̡
ѡڳĵĳһǣ̯ԡ
纫ʽһʼǵһǵ̯һڳˣʶΪǾǽƭӣһߡ
ڣʱȥǻûš
лԴ¥֮ƹĽ£סԱߵĿջ
л˼²żϢϢٳȥ
ʽˣȫлΪס
ԣԻطϢ̫ĵӡ
ǽ˷֮лȴ˷䡣
һԽյķţлתͷ̤ջнȥˡ
ǵãˣҪĽְ̯
ȥһ¸Ķ

лĽ֣һܿͿˣڽֽһ̯࣬
̯Ϲһ죬дųţ׽
Ǽֱӡ
лüڸ̯λĽֽǽԣǡ
ڣһûɣǶǸʲôԵģ
лվ
ŵĵӣƺܺ¸࣬һͷûп
ǣԽǿԽǷꡣ
ⶼʲô̬ȣôãɵˣ֪˶ȴһûУҪǵڶֵıԣǣǵ־ͲҪμˣȺһưˣ
⣬ôܹأ
ѵ˺һ̲סˡ
һŶʮӣһ죺ʦ֣㲻ҲûõĽ취˵ǶѾȥˣǲô죬ܲȥǿɣ
˵û˵һͬ
㻹ҸҶ죿ѵ˵ĲʵѵǷһֱ䣬һлǸѾͷܣڶˣѲǻμӵִȣ
û뵽ᱻ϶ʱðһɱϢ鼤ŷŭĻ棬͵͵شϢţ
·˶һ̲ס߿ۡ
һϪһֱûڣȴЩ̲סˡ
ʦ֣ûã򲻹˼лʦãҪǲȥлʦд谡ǾһЩɲдʦȥǻܲȥ
ԣлǸ߿˳һϪһۡ
һ￴㶵ģ۵ˣͦһ֡
㻹˵ŭһأһϪһˬлǳѾͷǵжɣȴȥĵ̣ǳŵ㶪ˣںܻɣлʹͨһԱŻ³ΪлɨϰɣлǼѾͷʲôô㱳ʦţ
ʦ֣û˵İɣһϪͨ졣
Աߵˣ̲סﳣһϪ˵
ʦ֣һϪʦֵʱѾˣǶһɽû¹ɽôлǰ᣿ҪҲװɣ
ðǶǰɣ
ǶԼžһ£̯ϵˮҵ˵ϡ
ڵˮʱһΡ
ðôͣԼȥɣҵҪøһȥʲô棡
һϪһӶ
Ƽŵ˾Ȼڶле⡣
ó״̬е㲻ԣԽԽŭ񲻿ɿˡ
Ǹǳŵĵ𣿡
лѰ˼ţôͼŵ̯λǰ߹һˣЩӵǡ
˿ȥСһ㣬ϸһ޵ĳȹżҾ
лһ̧ͷͶӡƵĺ
֮ˣ
л͵һü
ͬ˿е㱾£һ۾Ϳ⸾ʱ޶ࡣ
Ǹˣ
һۣһ֣Ƚ񣬵Ȼ֮С
Ǹ˽ӲЦЦλˣȷǳŵˣ֪кιɣ
ңһ鷳˳š
һС鷳ɣӡϵĺأȻͷ֮ǰǲǳ⣬ˣ
˵ֱӣл̲ס
ôֱӣͲ°
ǣеء¶ɫ
ֱӵǾͰ˵˵ǲܰ㡣 
438 ۢ
-
˵ˣұܡ˻Щɡ
ȴͷصӦǣ˵ɡ
˿ó಻ദ
ʵûˡ
ʦĹϽڣڳſڵʱѾѯʦĵǡ
˵ͷɵˣȥɵˣһŷֽ
˵ֽ֮ˡ
һɵĶ֪
ֻ˳ŵˡ
֮£ֻܹ
ŸǲͷӵذԼ飬˸ࡣ
˷ۢʵ˼ҡ
ۢͷ巻ģǼһݣ⡣
ܲ
ۢ˽ʮ꣬޽ۢңѾ߰ˣϥӡ
ۢһǵֻۢɷôһӡ
ҪۢһֱټĻҵû˼̳ˡ
ԣͿʼţҪۢү檡
ۢԸҪôҲ
Ͼ
ֵǣۢү֮ͬٳûж
ˣۢү廹úܲʹġ
ۢ˽ڸǲãмγŸۢүҩ򣬲ǲ㱻ײˣǲ㱻̵Ҷˡ
һأճžƦåǮ
ۢ˱͵С֮£þ㱡
ձȥ㣬汣ɷ򣬶ܹƽ
ڳǵʱۢƼʦˣһȥѯʡ
Щȴɺͳŵˡ
ߵ̯λǰ
һһΪ
ȴȥҿиС
ҪҪȥҼۢе㲻⡣
ۢүţ±Щŵ
ۢ˱˵ҷЩܵţôȥŵܲܡ
˵ܻܲʽüȥô֪ҪĻʹȥ˵ȥǽģҪⲻͲǲˣ˵
͵ʬˣ
ܽ꣬˵Ϊ
ֻۢתˡ
лһԣһУʵϲˡ
ƵһԵ·ߣõԱ߻ص̯λǰ
ۢ˻ɲһˬŮ
λˣҪǲǵĻҵǿ԰һ¡
ۢ͵תͷ㿴һС
ͷĪƵģɲ١
ۢſлʲôˡ
û˵ڣƼлĸ࣬զ
лʲô˼ǵ㻹Ҫɣȿûأ
࿴лͨ졣
л֪ô
ֱӵûĹأҲûй涨ѯǵˣɵˣͲܹܲ𣿡
˵أ
ء
ʦû˵񣬵Ҳû˵
Ҫ˵಻ռ
Ƥŭɵˣô޳𣡡
ƾʵô˵޳أлЦ
ȴ˵
ŵˣһʼƼл񣬵ǲ˵ġ
ڣлѸùǺ˲Ϳˡ
Ҳ֪ʦô£̫ˣǣĻ˵ó
˶ԣοǣ
ͷͲ˸ˡ
ֻǴƽ̣ǲ˵ʲôֻܴݻѪ̡
лһ
лɵˣʵָߣҲֻܹѹƸˡ
Ǿͺˬ
ۢͨǵĶԻȴõһؼϢ
Ǿǣǰȥ˵Сɵˣ
Ȼۢ˺ܾڣȻôСʿ
ʵϲ࣬ƫл
ۢ˱ϲʵСܹ𣿡
Ȼл΢Цɣ꣬˴μɽĶᣬ·˵ءҾã˿ҡ
úúãҪܹҽǰҾͰʦЩҵķֽ㣡ۢһ˵÷ɿ졣
һֽ֣ɫٴα仯
һŷֵֽʮأ
Ҫлˣǰлʮ֣
ƾʲô
൱һڣлҪǵģǵôΪ˸񣬸ǳŵж𣿣ΪһͰѳŰˣлЦһҪĻǾԼСǼΪһеһǣʵС࣬ľ
ôϴƽλõģ²ǿɹƭİɣ
лһ˫ء
൱뵽ѾͷԼ棬ѽ֤ݵ¶
Ѿͷǲ֪ʲôлʦãȷʵǵѽһʱû˵һϪȴ̲ס 
439 
-
439 
һϪлʵ˭֪жõٻ֣
ŵĻ֣Ҫлȥˣֻȥʲôμӵ֣
֮࣬ǰѾл֣һϪлˣҲ˵ʲô
¡ʵԹ˲Ͼˡ
ƼһϪ¶ɫлǺΪҪ˵ʲô
ȴۢȵɣɵˣ̫ˡ
˵ģò
⻰ָ˭Ƕ
ǸղŰۢŵǺĸࡣ
ŵˣ̲סԹؿࡣ
Ǵʦֶʲô
˼ô˵һˣţҪһѵ
ǣҲø֡
˼ҵ˶ô˵ˣһϪǲǿҪ
һ۳ŵôˣ¶Թ
𣬸෽Ű˷
ȴΪûˣҾ;
ǶԼòѪ
лһűȻȻˣҾ͸ǸƽĻ᣿
һϪˣȻ̧ͷл
лȴŤͷۢˣŵˣԼƢ̫ã漰ȣΪȥƽӦʣһȥۢҿڣȻܹ˼⡣˷ģʱۢң˵ңŵۢˣ˾ȥ
㡭𣿡ۢһȥü
л˵ǣһȥԶһرϡ
ôˣ¼˽ܲˡ
ǣлһʱָ˱ϡ
ۢںԥ
л΢ЦŵģһҵͬʱҪ˾ۢˣҪ˵ұ֤ǶȥǼһ徲
ǹһΡ
ڳŵˣۢ˸л
лᶨһֱڱ֤ۢ˲ͱˣͷӦɵˣһͬۢҡ
ڷֽ˭ܹ⣬͸˭
ƼлһλᣬһϪָл
лл㣬лʦãζˡ
Ҫл˵ԵĻᶼûС
ȴ飬ߣȻ裬Ǿͱҽʱӣɨء
ǾͿʦıˡл΢΢һЦѸĻ
֮óŵһȥһǲóŵˣȫǣԺͻ۾ĻᶼûУͱ˷񶨡
ǣĸһΪ
ţøһȥÿԼӼ
Ҫһᣬø౩¶С
ֻҪǱ˵鱩¶ˣ˵һ֡
Ҷȥɸ൱ʱָأǷʵ
Ҳ˵䣬Կ˰ķϣҲǳһ
ˣǺܸмл˵ġ
ƼԴ֮Ǹϲл
Ÿ񣬱

ۢ˵ͬ⣬л͸һˣһۢˣǰۢҡ
ۢҵլӣԼ巻档
Ҫۢң͵ȴǰ巻
巻ģһȥ洦ɼڷźõܣԼȾô廨Ĳϡ
мͷãԺŻ
Ƽۢ˴Ųİ˽ŵһվ
ۢسǵͷû˵Ĭشлˣƹǰ巻ۢҡ
ۢҵһ˲һϪˣоۢɭɭġ
ð֡
ϵĸоǺ䡣
ֻǣһϪʶѰʱȴʲôûо
¶Ⱥܵͣ͸⣬ǶҪΪԼ֪ˡ
ôһ˶ףۢҵ飬ܲ򵥡
лɨһۢҵլԺۢߣСѯʵˣ֮ǰǲǰң
ûаۢҡͷ
ﶼˣûаҡ
лȴʣҲ˵꣬˵Щ꣬ۢǲǲס
ۢף˵ͷԣլӣҺɷһ꣬Űġ
лȻ
Сعͨš
һϪ˵עլԺϣûע⵽˵ĶԻ
һֱлл˵СҲС
ͬʱΪʵл
ѹţлܹ⣬ῴ
ǿҵţһߵۢߣеNɪĵۢˣҷǼҵˡ
ۢ˾ȵؿżʣǼ⣿
ǼլӲԾָլԺܣլǰӦˡ
лԣѵ˾ؿ˸һۡ
⻰˵û
Ҳô²ġ
ۢҵլǰӦòˣĿܻլӵԭˡ
լ.ٿصƬլڣΪΪӶ
ܹһ㣬Ҳͽ
ˣ 
440 ۢү
-
440 ۢү
ۢ˱Ļһ
լôأ
š
ۢ˵
լǳ׵ʱ򣬱㹺ġ
ǳ֮󣬱˹
סô꣬û˵լˡ
ȴնص˵ˣһˡҪǲŵĻҵլӵԭˣѯһ¡
ۡ
ԭˣ
л֪ˮƽˡ
еģʵսȱֻˣѹûˣпܾԭˡ
лҪԭ˵Ļʮа˾Ҳˡ
Ȼ
ۢ˽ŵصլӣǴģ˵ԭ˺֮ǰͰȥ˾ǣլӱһֱţǹù󣬻˺öǮͺһ򣬲ŽլӣʰĹ⾰
ʱۢ˿լǰͷԺӺܴһ巻
סںͷʱ۲ǰ
һá
üӭ¸ٰ¼ңǿϲϲ¶
˭룬լӾȻˣ
Ȼأۢ˱лҵ¶
͵תͷлѯʣĪлͿһˣ
л΢΢һЦÿɷ
̬ȷۢΪлĬˡ
ɵˣһ㡣
Ҳ˵ʮа˾ġ
ǣܽ𣿡ۢ˿켱ˡ
һӣűȻԵģҵȲаＴɡ
ϣ༫лһۣ˵лʦãǳȿģȳִãӦûʲôɣ
һлʦýеģǽһNɪ
϶лʵԼҲ϶лû⡣
лʼ磬㰡
ۢлһ⣬·ֹ
ܾãлǵһһƳˡ
ֻлʱû˵̫ܹȷ
ǾȲ˳лʦÿɱҲӣǷֽˡſһЦʮþƵġ
˭б˭ã쾭塣л͵һЦ
˺ߣԳһ֣ߡ
Ȼһˣ׼ȥõ
лƼʱû飬ۢ˵ȻʱЩţ˲ȥүһ£и׼ܵšңĴȥӦò°ɣ
Ƚȥ˵һͺá
ۢ˲֪Ϊʲôл
лͷ㽹سȥ
һߣлҿһۣ۲Ͽյ
Ҫĸط֮ء
˺һл֣ЩȻȫǴۢ뿪ķ򣬷ɢġ
ۢ˸ղȥķ򣬲ۢ
лһüΧûˣ̧ķ߹ȥ

ʲôˣôЩ߰
лһ·ߵǱߣһɳƵӷﴫ
ɰֽĥģÿ˵һ䣬ҪĥѪ
ۢ˵Ŵ
Ƕʦˣɵģǽƭӡ
ۢ˵ĺС΢΢ţܺ¡
ȫǸɷԻ˾Լη˾˵
л΢΢üͷϢߵſڡ
š
͸ŷ죬ƼۢվڴߣǴڶ࣬бŷš
һˣòԿκݣƤǵ֣ؿֱϵĹͷ
ʦˣۢүЩȵص
ͷϪصˣû˻᲻֪ʦĴڡ
ᵽʦۢүûиղ
ȷʦˣ
ظʣδ䣬һ󼱴ٵĿԡ
ȵۢæҵظһˮȺһ㣬˳˳
Ȼŵڳſڵʱʦˣ˵ʲôȣ˲ɵμӣˣμӴȵĳźɵˡ
ɣǲϤ
ᵽʦˣۢүĿ֮飬ûôء
ˮɤӺ󣬵˵ģǼˣ
ǼլϣˡۢСص˼ǰ֮ǰˡ
ô᣿ۢүһš
ۢ˵һʼҲţɵˣ˵һ£Ҿ;ã¿ģլǸӣƭǼҡ
ۢү˻ô˵
ŵˣѾڲˣ˵һ԰ǽ⡣
ǾͺãǾͺáۢүҵصͷ
ãۢ˱㳯ȥ͸Ķõ顣
лҪ
ۢ˴߲֮лȻ˷
ӣлڿۢүĳࡣ 
441 
-
441 
ۢүݣлݵ
ڴϣлĸоԼȫͷţӵǲС忴ܻûʮ
ϣȴһģĶ
лִʱ򣬿˳ӣơ
һɫģλãԼȭͷС
ѹͲеúء
лۢүڴϣ΢΢Ŵϸ˿ϵġ
Ǹϣлûзֳ˵Ĳ
ЩлǰƺҪ㡣
ۢүЩڵĸܣٵĿ
ԽԽ󣬺ԽԽܡ
ۢүԼϵƴ̧°ͣٺŲ
л΢΢һüһ˯˦ۢүϡ
ۢүһ浹ڴϡ
ǳˣڣҲ̫ˡ
лǡ
ȴûκλӦ
·ֻһͨ
µӣ԰Լˡ
лʶʱֱ𽣡
лͻ𵤺󣬽𽣹â
һóǡͻˡ
ͷ֣ۢү˯µʵһ㣬Ȼ˽ڣ˰
ܵģһֱţ뻹Ǳˡ

лһָ
һ˲ȻһۢүƮ˳
ڿУ۳һĨӰ
ۢүϵġҲ֮ʧ
ںӰһ˲䣬ۢŵУ˲ֶ
ͷ׼õĸˣһʱоϮ
ɫһϲ˯ͷ
Ͻģڱǲ󡣡
ָţصķõ
ǻڷ޴Ѱ֪Ķá
һ֣ǰǴæˡ
ŵˣæ


ǺӰһֱӹлǰġ
ǺӰǸˣʮӣͬһӣۢүϵĻҪһЩ
ͬоƺˡ
ɫήңиɺԵѪ
лɨһۣջأլʲôϵǰլ
ԡ˲л³ˣˡ
⣬լǰۢҵģļңլ
ģҾҲܲ
һֱãʮʱϸͻȻһӣѰҽߣпĴ˵ҩҽ
˵ֻл٢ʹг֮
ˣȫ޲ߡ
дֱ˵óԺúȣع¡
Ȼ̡
֮󣬸˼ͿʼеŤ
ΪһΪƣǮÿҲ˲Ǯˮ֣Ὺײ֡
Ϊʲôûñ
ô£ΪʲôҪܾʹĥ
Ϊ£ȥʦչ㣬˱ӣȴ޼¡
ͷֻкޡ
ãֻһȥ
ִûͶ̥޷뿪լӣͳլӵ飬լΪһ塣
լӿҪµˣˡ
ڷһ̫ƽ֮£լӱۢߡ
ʱƼۢүòмƣҾЩͬûмŻаı˼
Ҫۢүһʹࡣ
ۢүأûãɵĺ¡
ϵʹ죬лüӦ֪ȥѾΥĹ㻹ɱˣǱֻʮ˲óΪһԹޣֵ𣿡
ˣҲ밡ҾǲףΪʲôҪšʹ飬޵ǵŲǶ˵ƱһΪƣûԲ˵£ΪʲôҪôң˵õĺкñأ
ǰΪƣδشǰһˡ
л޵Ϊƣȴ±ӱضиûԵȴô·Ĳ
ƵˣµҲΪ
⻹Щ
л״⿪ۣ鿴̣Ȼⷢһ¡
Ȼʣȷһƣû񣿡
ûУ˵ֱ׳
лȴ㻹ǵãʮ꣬ڽ˺ĳ¼𣿡
ʲôЩãȻǵƵġ
лˣ㽫ļ䷭ݻ֮Լ
ʮ꣬սּ⡣
ν⣬˵ˣͶѣصĶ˺ӣص׬ȡۡ
еˮ˵Уתֿһ߼Ǯ
еľز˻ҲǮ
ոսּʱʢ˼Ҵ󴬣ҹϵظء
ͬ꣬һҴ¶ 
442 ˹
-
442 ˹
һ꣬°رࡣ
ٴԱ飬ҪٳĴϷˡ
ȴΪȻһˮС
ϳģиϵĴԱһֱ߶ãϲȫһ
ǵȵˣˮĵȵˣ
ˮĶ࣬׬ɱִǳ
Ǵȥ֮󣬴ҹ˺﷭˴һˮʹԱûˡ
ȥܵһֺƹ
˵ģ˭ûֹĲӣ
һȻø˺ܶǮܿ׬ˣһ¸ˡ
Щȥˣծ
Щһ٣ȴûһ
ֻǸһˡ
ԣ¿
ºһֱƣҲЩ¡
ȥͶ̥㲻ܽӰ죬Ժúùһӡ
ƫƫ˼Ťˡ
»ͷԼļ䣬˶е㷴Ӧ
ǣҺôˣ
ʢϴԱǸ˵ˣʺϳ𣿡лִҪøϴ˺ͱ꣬ҪǵȻ˵дһ٣Ҳ֣ܲˡ
ôˣʹࡣ
Ȼû뵽ϼӺôˡ
ʱ̫˺ϳµĴֻ࣬Լ˰ɡлûʲôص
ʱǸûиߡ
лҲˣԽԽ࣬ΪԽԽߣ¼Ӱ죬ԽԽ͡
ûǰôΪһ¶п
ʱ䣬һνԹߡ
ôôأ
ⱧͷϵԹ޵Ȼ޴棬ΨһִҲʧˡ
óıʲ㻵ˡ
л㲢û˾ʱ֣ʵȥͶ̥йٻһֻ۱һֻۣһٶġ
ȥͶ̥üãȻص
лͷȻжûɱˣڻͷü
Ըͷ⼱æ
䣡
лҪ˵ͷһ졣
Ȼ׳
лһüͼһ־һš
аԽ׳һ
ҲѪ׳󣬼ϵһҪò
лŸżNɪȻһЦ
ԸȥͶ̥ҲУȥͶ̥ǰðһ¡֮ҾȥͶ̥
㼱æʣ˾ܷԸ
лָ

ͷѾú˵
лλ߹ȥʱ򣬸ഩĵװһľһŷֽ㰸ǰ
һϪˣΧŸ࣬㰸㣬Ϊ֮
ƳлԽԽ
ڸлʾ
ƵɾٶлûκηӦ˸ɾҶĵطһµųŵ˲
Ա߼վŵĳˣлǵѵ飬оĪѹһЩҡ
֪ΪʲôܾãлԽԽ֤г
ܺлദʱ䲻ǿóлˣˢӣҲô÷ܵˡ
Ҫл
ֻ²ס
ۢ˼л߹
ﻹǸлģʵԳô
ۢ⻰һ˶߿
ϾСڳжˣ
ңǲõʱۢ˾Ȼڻɣ򡮵жԡѯʣ̫ˡ
ǵҪлҪôش
лգգۣЦһͦõѽ
ĸ֡
һһ
л϶ǵĵ֤ǵĵûġ
֡
ͷһŵ˶Щ֡
Ϊʲôл׼
˰ɣ
ǿǵжԵİ
ߣ֪ǵĵãǾ뿪ʱ̫ѿޱӾͲˡ
ͬлĻΪлˣӵ⡣
лԣÿɷֻЦЦûƵġ
ϱӣĻð˳
һ˦䣬ߵȻҪ裬ǾͲˡ
ʼɣ
һһʼ׽
Ž䣬лһЦ
Ѿ͸ˣֻҪ⿹ס𱻸շ˳̽ݣͻὫֻزԼ䣬йٲҪΪۢҵ£
ѾӦˡ
׳˵һ١
һ¡
ڸϳ
ѾլΪһ壬ֻҪլ󷨹Ч롣
ֻҪӲŲţҲû취
ڴ
ǾͲ֪˭ˡ 
443 Ϸ
-
443 Ϸ
лϾŸǡ
һлǰݺӣһӴҪսپ
ȼֽһ̣ܵȴͻȻء
ۢԸоʱƺֶбƵġ
΢΢һվлǰСʣô¡
û£˵ġ
лسۢЦЦ
ۢͷȴһֱɲ
صԭǸе㱾µģ
෢仯ɫһȵ
վͬ䣬ҪһٽɢƳԭ͡
лüĸ⣬׳ͽ䣬Щ־ġ
ָһһĨ֮У˸
мسлһۣء
ô¡
̧ͷǲüͷݺ
Ӧð
Ѿ˺߶׳ԽԽأз֮ƣ
ʲô
ĸˣͬһãȻ
ƳһԱŵлͷһŨҵĽꡣ
ȵ
˲Υ㽫ȫдࡣ
໮ָѪڷֽľֱָ
һɲǼ䣬졣
Ҫͻǲɢ
ͬһʱ̣ȴٴμأۢϿյɫʱҹ
һ˿ûˣ
̲ۢסС
лµĺܣȻסƣ
ܵԱ߻лڣۢ˺µŵһЩ
ǲĻݺʿˮлڣ̲ס־塣
ǡˣ
Թ۵ˣע⵽һĻ׷׵ɴ۾š
˭û뵽ǵԽǿԽ
ʲôӣ
ûӦóһϪլӵı壿լΪһˣǲǣ
ʱ
ԣ
ôֿˡ
ֻլӱʱլ󣬲Żɵ
൱죬󣡡
ٲǵԽԽǿ
һѸٳԼ
лȵľһ̡
⿴һۡ
Ȼ
һ˲ҾͿХţȻٳ˹ȥ
ɫһݣһֻľһѸ󳷡
ȴһ㣬ԽԽǿӸķ䣬Ÿࡣ
ƺһ룬ҪѸɡ
ʦ֣
ŵˣһĻ׷׾Ÿȥ
ڵٲͣ඼ǳŵĴʦ֡
ǲܼȡ
ŵˣ׷ԼϮȥлָһһĨڿС
ţȴ࣬೤ŵˣʱ֣Լȫɢ
ת˲䣬㱻жһɶ
Ҫȴ֣ǱĳסˣԼĵ
ɫȫˡ
ǶΪǰ
ǿᣬֻ½ˣܴá
ǡһںϺͿڵģΪ
ô찡
֮ʣͬһ߰Ѹٲϸࡣ
ʱö˱ţ
˼£û취ѿ
Ұһɵʲô
ԾţƼ˶վţֱӺһɤӡ
һϪˣãȻ޴룬ֽصңϵסˣ
֮⣬ǲȥȸ࣬Ϊ
ڶѱˡ
ˣһϪæ֮£һԵллʦã𣿡
лͷ
һϪϲлʦþҴʦ֣
ԣ̲סл
ԼѲˣʧˣֻл
Ͼ
лȴЦһ£һ޹صΪʲôҪ
һϪ
ǰ
лûξࡣ
ǡ
Ƕǵŵˣʦ֮ǰлʦãлʦôдҪʱƽϣһһϪвԵĵطҴǸ
ϧҽ첻붯֡лζһЦ˵Ǹʦʵôߣǲмһɵȥġ˵ǲǸʦ֣
㣡
ʦһҭ
ʱ˵ǲǶǴ
˵ǣлɣ󲻾
˵ǣʹлͷ
ôлͷ
ҡҡۣŭǣ˵öԣҲҪȣ
ϣǿϵʼҵ
л״žžžعʦͣҿѽ
౻ãϢȣĸ
߷ߵлһۣ޲ðץι
ƫƫܶ
л΢΢һЦŵĸ⣬˸ɫսپ
¡ 
444 ʦ
-
444 ʦ
һ˲˾޴
һ̰İԹҪѸһƵġ
Լȫף
ֲһֱû֡
³ǿľѹû취Ը
ʶһ㣬ɫףҵĸֻƵġ
ȴû˿ļŨңԸ˵ѹԽԽ
ÿһںŨҵ
˳ź͸
õø̲ס˸ƺסˡ
ģҪҵɱ㣡
вȻһ˫ִѿǵͬʱ˫ַ·ֻֻͼߵȫ˺ѡ
ǣ֣
ŵˣƼһĻ۾ɵϴ
֣ǳŵ书ʽ֮һзնʹԣкܸߵҪ
Ȼ˽ţһϲʽӲ
ʲôʱѧ˷֣
౻ƵޣǴ
ֶҪ󲻸ߣԿƣѸ˺
ȻҪȽȫ˺ѳɢӮôϢᣬһٽ
л뷨΢΢۾վ
һţԶ
ۢûӦ;Լǰһ
һ˲
лѾյǰ
ڸɢʱһץס½󣬽𽣺նǰֱӽ˳ȥ
عͷһֳֻ굶ֱӽǰŸ⣬ȫսֻ굶ڡ
ٲ֣ȵڳΣˡ
ΣϮл˺ûأ˳ӵ˷ֻ굶Ҳ
ŵĵӣæǰס׳ĸࡣ
һ̧ͷǰҹ˺ƣﻹһ
ˣŵˣͷ̲ס󾪡
⣬գ۵ʱ䣬лͰǶշˣ
ʲôʵ
Ƿ˰ľûнշ
лöǿʵܳѹǶû˿
վȣǰһĻʶлɫΪѿ
лǳڲõƾʲô֣˵õģҳΥ򣿡
౻֮󣬷ǵû˿м׷ʲݣһϪʦ֣ǼˣҪлʦó֣ɾ׶༪ˡ
˻Ų˸͡
һٱֻ̨úͷӿһ𣬼ֱҪѪˡ
֣лӵŭĿԵģס𽣣ۿ
ԣŵˣôһ
һϪæʵ԰ʦʲôʱѧķ֣
ʦֲһϲݵʽ𣿷һһʽʦ֡
˹š
лһʣʦ֣
һϪ͵ǳŵʦ֣ơ
ƸС
ϲռƣ˷֡
ʽҽǶȵֱ꣬ˡ
˵ǾǾѵıܡ
Լ˽ѧĲ𣡡һϪô˵һţش
˷׷
˵ġ
ϾҪ˽֣Ҳûʲôԡ
лŸȴ͸źɡ
ֿһϪ
ǵʦأ˴μӶ𣿡
£ΪʲôҪ㱨
δȳһϪ˵Ⱥһ
ϲѪ˿ǳ˵Ĺлһۣûصߡ
ŵˣΥֻܿʼʰˡ
һ¡
лǰһѽ𽣣ˢһᣬڸǰ
ûŪʦôżЦӯӯʡ
ɨһĽ𽣣ŭô㻹˵ʲôѲ˲㣬㻹ɱ𣿡
ɱˣôء
лЦĽ𽣣ֺ
ֻʣλʦ֣ںδ
ˣںδҪ𣿣಻޵ص
һ˵ȻǲҪʱ䡣лʼ磬Ȼ󹴴һЦһϪȻʦֲ˵Ǿ鷳ʦָ֪ҡ
ԣҪ˵
ƳСлֱ˦һ䣬ϣ졣
˰ͣһ仰˵ȫˡ
ףлֽţֱл·ҪһڳƵġ
лȴûظһ䣺ʦ֣ɵʦ֣Ķ
౻ЮţһϪЩ£ŵҡʦѳ֮ǰʦֱ㲻֪٣д˵ʦʦһͬѽˡ
𣿡
лһüŤͷࡣ
̽
ҵǾãλʦ֣пܾߡ 
445 Ŀ
-
445 Ŀ
ߣ
ŵˣͳһһãȻ
󣬶֪лʲô˼
һٶ۵ĳһϪȷӦ
лֿ࣬Ŀصлʦã㲻ỳɡܵģʦмʦҲ
ԣлǻʲô˼
ڻɣ֮ǰпѽ̵ʦ֡
ôأ
ŵˣϤˡ
ȴ˵ƾһӣССģȻ˽ţȴǸĳߡ
ȫͬ
𣿡
лµŸࡣ
һʼ֪࣬ԭĸࡣ
˭
˭ô˽оֹܹģµΩΩФ˲
ǾֻǣڸߣϢһµʦֵܡ
һϪ˵ƻ֡
лʱ;ãڵĸ࣬ơ
ڳһϪ˵⡭
лüңȻЦҹ˭Ǹ࣬ãһҪ㣡
죬صл
һϪãȻʣʲʲôˣ
ǰȥƽأʱƽѧݳֹһ£ҷֵģ˲ףǰңһ˹ºȴѽһ£ˣд˵ɱ˵һƽϢƽѧ¼СЩԣ붼ǴӸʦﴫİɣҾʸʦ֣˻úõվΪҪҥ˵ɱң
ɴ۾ȫûϵлƽѧǸС
Ǵ˵
ôֱŮˣ
һϪˣһ㵡
лʦãǸԭ㰡ʦ
ûֻû뵽˻ȥǷмϸ֮ȴѽ̵顣лۿŸ࣬ȵҥұɱͬҥѽһ¡׷㣬֤ݣҲò֣º෬ΪңҵǾãѽ̵Ǹ㣬ʦҪǷмϸΪԱݺʦԲԣ
ϣл˸ϵĽ䡣
൱
˵˵Ѫˣʱ֤ţһ˿ˣң˭֪˵Ļǲģ
˵ĻģѵƬ֮ʣ𣿡
лɫ
Ц
㲻ûϵҾͿ˾һķϣŻˣپл飬γҲࣿ
˵ţлһתֱָʺȻ
ȻǶɱġ
һʵҲŷлʵȻ˽֮ϣ
ʵ˵һ࣬ʮ˸л˵ҲΪ壡
һ㣬೹׻ˡ
ûиղǰӲ
ʶѸٺˣҪ·
лˣһ৵һ£ͳüķ˹ȥ
ǿҪһɱ˸ࡣ
ɫټŲλ
Ҫܣлȴסе·ȫҪأ
лΪߣ˽̣ɱͬˣֱǸаħҪи̣Ųԭģ
ϧһĻ㿴ˡ
лعһഽǣ߶𽣵ٶȸ졣
Ϊ¡
ֻϵѪҺˡ
˷·𶼱лĽڲԶˡ
У
ҪҲһ
һֶǿҵĿ־壬ϵһ˲䣬һء
лȻɱңҾ͸ͬھ
лﺬһĨݾ
һ룬ӻһűըֱ㶵سлȥ
ͬһʱ̣ϵȫڱըڡ
һء
лһһɨһԾֱն
ţ˾;ãǰһ
ûӦͼлڸһıըͬʱ̧ȣһŽſڵء
ϵʱлжһɶ
лץյĽ𽣣৵һ£ڸʺϡ
ҪϷĽ⣬͵һ͡
èĹҸţ˵ĹŴӡ
лЩ
һϪһҲЩԾ
ʦֱϾʦô꣬츳һ㲻⼸ʮȻȲлҲһ͵
е㲻񻰰
Ҫɱɱϻô࣡ԼӲȥˣҲܺлͬھѾ
лȴҲŲɱ㣬Լ֡
ϣлһɨЮɨȫ
ֻǰһǿɨ̵ۡ
ʶ̧ڵǿ⡣
ࡣ
ܿ죬˵עͱǿµĸ 
446 
-
446 
ǿϴˢ֮£ģ˾޴ı仯
ԭͦӲʵģʱˮһȦȥǸʮСк
ϣȴǺ꣬¶䡣
ģʦ֡㣿
һϪˣһ۾ϳǰˣǸ࣬ǵʦơ
лŴȻصȻǻ
ƲҰȫûϵлʶĻǶֲ𴩡

֣һϪ˵ɫͬÿ
ԣл˼ǣͷβʦ֣Ǽٵġ
ơ
˻ƭˣ
ǣĸĶ
һϪæʵʦ֣ΪʲôҪʦ֣ʦںδ
ƽأ˵
⣬شˡ
лתͷųһϪˡ
һϪһȻ
л˵û´ǵĴʦ֣ĸ࣬Ѿһɱˣȡ֮ԭ򡭡ڹѲʱ±֣Ի˸ݣ࣬ΪɵĴʦ֣ߣѰᣬݺѽ̡
Щ㣬ڳһϪ˶է졣
һϪ˾۾úƵģʼϲ
ͬһ𾪡
ףлô֪ġ
лŤͷµ񣬻𣿡
˵ЦǿӲţڸĵûκ֤ݣǲ²⣬˭ᵱ棡
𣿡лЦһ£һϪȻˣ볣ʦ֣ʦԪ˴ΪѶݶǼٵģǵ֤Ժпܶ˼٣Ҫһʵ
ŶŶŶˣʹʦ
һϪԣһڻع
Ǽٵģǵ֤ԣŶȾͻ󽵵͡
ǸΪˣϴˢѽɣõĻᡣ
һϪ˱ͲţԼʦѽ̡
ץƣ˰ͻʦԪ˴Ϊæ

л뵽ֽ˵幬а͵͵һϪקһԣСصʦ֣Һˡ
ʲʲô˼һϪ󶮡
л¸δûڹֱץƣ˵壬ͻʦ̫󡣡
һϪлʦãѲ㻳ʦҲСܵģʦǿʦͥôء
һ򣬾һлü
һϪһɫ٣ȻЩţлʦãǸô죿
ȻûƻָģٷУǶˣҪʦʦ֮ȥԪˣ¸ʲô취
ĿǰлΨһܹ뵽ģսϵ͵İȫ취
Ԫʦƽ̣Ȼڹ
ڹʦˡ
ֽ˵ڹ幬
ڼλڡ
˼ˣлٴԪ˺Ҵ仰С幬¾ͲҪ߶ǼλߣŪǷˡԪˣҵ˼
ھͻȥһϪʡ
лͷ볣һϪصǰ
Ѿưˡ
ˣлûƱظģ
һ˵лֱӶ֣סС
ѱס൱һϹˣʲôҲû취˵
˺Ǻ棬лΪʲôҪô
лȴûнֻͣһϪ˵ȥʱ򣬼ǵССģҪ֦
ףлʦãͷİɣұܰá
һϪ˰ƱȻ̧֣ٵĸ࣬׼뿪ֱʦ
ڳſڣʦŵʿʱ򣬳һϪ㰴лĽ˵ˣҪȥƣͬʱ˳˴δȡ
Щ˼һ£ָϢȷʵȣҳŵ˳ȣǲ㲦ˣһȻʦ

˳ŵˣۢվһԣ𾪣Уز
ˣ˿԰Ƿֽˡ
лƳģ߹
ǶҪûüۢ˴к
ŵ˳˴ȣû˳
ֻüۡ
ۢԣŻ㱵ػعؽֽӻóݸл
ȻɵʣšǶĲˣ
İɣһжָˣԺ󱣹һ̫ƽлӹֽЦǷޣȻӣ֦Ҷïġ
ۢ˺Ȼе죬лζ˹лл㣬̫лˡ
֮ͣǴȣҪлӦл㣬ֽҡ±ϣҾȸˡ
лۢ˸˸ŷֻ굶ĸ⣬뿪ۢҡ
ۢ˱лڼԶԱʾлġ
лȴִҪߣţлǹƻ񣬱㽫лͳ˼š 
447 ԪĴ
-
447 ԪĴ
ʽˣڳŵˣ뿪󣬴ϢʦʿУ֪˸ˣǲò˳ȵ顣
ڿջ㿴л
ʦãȥĶˣվʵ
Ϣʱȥллڷ䡣
˲лʵʲôΣգǺܺ棬ʲôʱȥģôһ㶼û
³ȥһˣǶϢûšл˸ڡ
û׷ȥ
ɽʣʦãʱû˵ųˣ
л֪ʲôˣ
ʲô£Ҳֻ֪ǺΪһ񣬵¸ˣڲò˳ȣʦβȥˡɽ˵ţֻĵǼһһ·ûǺ˭֪죬Ҳǻã
ʽüԽ˵Խףѵһ䡣
˵ʲôأԽ˵Խ񻰣
ǵˣͷȥڸ˵ʱ侮ʯЦͷ˵²塣
ɽҲͼʹ죬ԣƲƲ죬
ȥͻȥɣǹϵ󡣡лνص
ôûϵأڳ˳˴ȣֻʣɣǸͻ֣
û̯ж񣬶ǵġ
ڣҳ١
˵һ¡
лŶһͳһŻַֽݸʽ硣
ʽӹֽȵʣʦãֽģ
ųȥʱ˳ֽ˸񡣡л
ɽɴ۾һ룬޵ʦã̫˰ɣôְ˸¿ɶжʮˣ
ʦö׬˶ʮˣǶȥˡ
ʽ粻˼ţл׬֣
ɽ涼Ǻóռ˱˵ˣ㶼Ÿ͵صͷ
л״ã.ǳȥڿջϢϢʱûúϢ۵ûš
ã㾡ϢʽһڴӦ

ͬһʱ̡
࡯ڳһϪ˵Ļ£صʦ
Ԫ֪࡯ˣȻȻع̽
ʱ򣬡࡯ڿĴϣһܶȥʵ˵Ĳᡣ
ԪһϪѯʵö˶˵ģô˳
ǽһĶǰլΪһ壬ʮֲöԸʦΪ˱ǣˡһϪлͨľ籾
Ԫʣأ
һϪóʱллʦãΪˣӦûʲô⡣
Ԫ建˻Ǿͺá
ǵûúãŭԳ˵̫
Ԫ巽һ룬ǳһϪûдúãΪֹ⣬ȥһˡ
лڣлʵɵĵ̣ûжٷա
Ԫ˼ˣ̧ĳһϪļ򣬵ˣǾʦúˡ
лˡһϪȭ񣬿˿ңԪСصʵλҪ˵
ԪżƵģʣʲô£
һϪЩ˼ɣܷһΰȫĵط̸

ԪƺصӣųһϪȥճչ֮
طȫܲн˽
֮Ԫʲô£㾡˵
һϪˣŽ飬һһʮأ֪Ԫ塣
Ԫɫһݣ˵Ǹ࣬ǵʦ֣ĸ࣬ɱˣ
һϪͷڿлʦû˵ݳɣ֤ԱضΪԱʦģš
Ԫźӣüͷϸߡ
Ǽٵģǵ֤ԣȻܹš
һϪлʦ˵²⴫º֦ڣһ֪˺˴Ϊô֮⣬лʦû˵С幬
Ԫ͵ؿһɣ⻰ʲô˼
лʦ˵˻ʲô˼һϪԭⲻؽлĻתԪ塣
Ԫ˵ɫԽԽ
幬
ʦͥ
лС幬ʲô˼
ΪƼ桮࡯һ£⹫º֦ڡ
ºʲô֦ڣ
˭
Ѳɣʦﻹһˣ
Ԫһ
ʵ⼸գоЩԡ
պɽʧٵ飬ڣҲûȻ
˭ܹб£Ƥӵ£ô
Ԫ幬ڲ顣
޷ţ幬ǵʦͥڹ
ɱ㱻ѹȥ
л𣬻ɵӣٴѿ
ˣ˵Ǹô죿һϪԪþòЩżʡ
Ԫۺӣ⹫Ƶݣʦһ
 
448 һ
-
448 һ
һϪһͿ
лʦòǲ˵
Ԫ͵֪л˼ݾߡ
л˼ʲôԶ׼
һûȲ࣬ƿܾͻڷ
Ϊʦڹư˵
Ҫ£ƫƫڹ֪Ѿ¶
Ҫڹ˭ʲô

࡯Ǽٵģʱ֤ԣͬǼٵġ
Ϣһȥʦ˶ըˡ
ӺˣЩʦڣȺڶϢˡ
ӺϢϵʱѺķ
һϪ㳯һһ
Ӵֵأֱʵݡô£
˵ҪлɵлʦáһϪ͵ʱлʦһۿ˻αװ˸ʦ֣Ž˲𴩡
˶һۣȵصͽл
ǣлʦáһϪ϶ص
˳лѾͷǵϴΣ˰һ£һҪΪϴˢԩŶ˸ࡣ
û뷨ȴһµġ
Ϣ˶ߣѯ龭
Ӻ˼һϪæŽӴյһԣԪվһ
Ԫƽ̣ô£ʡ
ԪưΧһ£ԣٵģ֤ʵѽ̵֤ԣŶҲߣҴ볤ŵˣһͬѽһµࡣڣ˻ʲôᣬǾԺˡ
ϣԪڳһ̸ģ
Դ֮ͥԪͬʦκˡ
Ը˵ô࣬Ҳǿлʦķϡ
幬⣬˭ܹ֤лߵ˾û⣿
֪鱳ˣԽԽá
ӲɵԸ˵Ȼƨɣȥ
תһ˷ᡣ
һߣһ̸۴¡
ͽץƣôû˵ӹš
лһ䣺Լæڶԣ֮ͬأȻҪķһЩֲҲ
üҲ֪Ǳôˣ
Ҫǵģͷʲͺˡ˼ĲѵӣЦ
ͷԶԶԣͷҾ͸ͽܴȥ
˵Ż뿪
ҹ
Ԫ볤ŵˣʦļλ߹һơ

лõϢʱѾҹʱ֡
Ϣˣǵӡ
ôлϢ
˵£ӱʵһϪ˵Ƶʵݣ㷢ֵģ
ǰɡлص
ȴЩ棺ô֪Ǹģ
֣ͲǸ౾ˡлûҲʦ˵Ϊ˿񣬿Ҽĸ࣬ȴ˼겻è塣
ؽ˼䡣
Ӳ֪ûȥĬƬֻ̣ҲãҲܹһѣֻͽӦڵһʱҵġ
л˼Цһ£ʱæȽϼûü
ˣǳŵ飬ţȻͷ˽ٸ㡣
˵ţƺҪжϵ
лڵһ˲ͻأ˵һ仰
ʦûʲôҰɣ
ʲô㣿ӵ͸Ų⡣
лû£Ҿһ˵
ŶһϢȥƣ˳Ϣ
ڵϢ
¹ڼžĴл΢΢߬
һ˲ӴϷӷԴڣץһʽϣһ䣬Ǳ뿪»صʦ
лһˣУٶȼ죬ʱͳɽϡ
ûһ˷Ĺ
ʦսӱлȻȻصʦݾӵķᡣ
ﾲĵģһɾ㡣
ֻǾĺܡ
л΢΢üϢķСԺֱߵӵķſڡ
Žš
лڷϣһ
ͷֻܰһЩ͵͵೤
лǽ
˷лͿһˣɫ죬ƺȴƵģڴϣ˯š
֪
лŵӵȴһ
һг𽣣ߵߣù֮⣬ɨȫ
һ˲䣬ɫâʢŵӡ
ӱǿ䣬ƺе㲻΢΢üַ˸泯˯š
лǰȴس˱仯
ϤףһţлϤ 
449 
-
449 
лͫ͵һ֣ݺսĳ
ı仯Ԥ֮У֮⡣
ɨһۣлˢһ£ջؽ𽣣ת߳˷䣬ȥѰҹѺƵĵط
Ԫǽƹ˷
Ϊ˰ȫʱǽжƹһķᣬ£ܳ˼⣬ûβ˵ĵطҲͲ˷֡
л˳ŷڳһϪϵĸٷҵط
յǰлͷֻ֣пһ棬ǵΪϡɡ
л±ߣֱƵ˷档
Լ
лȥ͵
вУܹг٣л˵ڶҪġ
ҪһˣһҪˣ
ңлŤͷתһĨɢ
ھ߼֮ңĵطʱΪһĨ̡
л͵һֱۣ˦ȥ
һ룬һͷĳ֮ϣס
лоǱµĶһ¡
֪ʲô㲻ٶ
лקűӵһͷû˷֣һسɴ硣
䣬л˵ɽϡ
৵һջرӣͬʱһȥ
ĶʱԳԭģ
һлϤˡ
ʦһղﰡлޱ顣
վǰģǱڷĵӡ
ӿлһ̣Ǿȵġ
ֹƽ
ϵʹ졣
Ҿ֪ס㡣
л͵һ򴽡
ӱ֣ɫȻʲôʱʼҵģ
ˮʱ򡣡л
¶һĨ㵣ô𣿡
лˮȻ˵棬֡һʼһɹˣҸȥݸóǱԩġȻȥһһ֣½ƣ׽ϢȻ治ͬԴʱҾͲٻ档ƫƫ¶Ƥӵ£⡣ʱҾͻɣһĳ֡
ΪڹҪƤӵ¶֣̫ˡ
ʵԶԶ𵤡
ʱаͲˡ
ʱлͿʼˡ
ʼȷǸڹǵӵʱڷϪĿջ
죬ܳȥ޷ʳ
ķʳлĵͽݡ
ڰײˣֵܹ塣
лҽоֹҩݺͶݡ
һǵײˣͿ˲Ծ˵ĵڣлʵǷϤʦԼĵ
˶˵֪Ϫܶˮؽʱȴ˵ͷͷǵ
ˣȥţߴٳķʳ
мˣܹӵ£¶
ٺл幬ɽϣ̸
ʱҲΪԼɴ˶ڹܾ档
л־ãĻҲ̫СģȻôֱӱ¶ǰ
Ǹʱл벻ͨĹϡ
ֱٸƣлյ
Ҳˣͬʹ˻
ԼµḶ́ڵ֮ϻʦ
Ϊ֪Ԫҡڵذ̯ĿĿ϶Ҫ߳
лǸˣĻ֡
ʱҪǱʦץסˡ
ֱڣһǲ⣬ʦôʹаΪʲôΪ飿
лĿڳֱŵӣɻ
ΪѾûˣ
лɫһ
Ϊ˵ʦʱʦӺʦʦֲΪѽ̳
ܹ³Ϊʲôʹˡ
˫ֽ߬ţΣʦͥһѽΣʲôΪɻһɵվ֣Ҫкã
ԣһֱǨŭ𣿡л˵֮ºûа취½棬ô棬Ǵ̽Ϣǰɣգճɽйܵˣʵߵˣ㣬𣿡
գлŵӣһֱΪйܵˣߵˡ
һ飬ʲôû鵽
ΨһĿܾǣǴһʼͻɴˡ
ԣûпĬϡ
л˵ʲôоȻɣʧ󶼻һž
Ĭãſڡ
ʦЩʲôŵʲô棿
Ƥһ£Щرͷ
ı֣ȴӡ֤лĲ²⡣
лǾӦʲôԱʦţ
һԲ
лȴһ˿Ȼ
ǲǸ˵һɺʦɣػջԻͣ 
450 ϵ
-
450 ϵ
лһ֪ںʲô
Ǿɵٹ⡣
Ӳʲô׼ˣֻڱʱ߲˵
ܹаԭ򣬾Ǽ򵥵Ϊ
ֻǸ
аõ棬õӶĵ¶
ԣɫ¶ʹ࣬ͷ
лһ
Ȼаվаã浽һ죬ǵôӦ𣿡
ʡ
֪δػسŵû취ˣûбѡ񡭡
ʦǰ˵յһͽܣԸıɵˡ
˶ʮ꣬ͽһֱûг֡
ڽĵȴУ𽥱壬ƫһߡ
Щ˴ɽ׵ʱлȴˣ
Ǹʱ𣬵Ӿ˾֮С
Ӳ֪ǼЩ˵Ľףʦԣָлɷ
ûеȵǳһлߣӶ¡
Ϊ⣬лɽ¡
һˣһ֪ͨЩˣСģȲлҲȫûһ
֮󣬵û뵽лܿͰѻһɵϡ
֮࣬Щġ
лʲôǣ
ڽӵźֻҪЩ֡
ϧʱѾлע⡣
лֹ֮ùףлȥƽأҪɱȴɱˡ
Ǹʱ򣬵Ӿͷ֣Щ˼ֱɥĲ
ҪлԸһǰһϻɣΪľǱл
Ϊˣӷŭ뱳˴Ź
ֻҪٸ˺л͸ơ
Щȴ˵Ҫǲ˺лԣӵðһ¡
Ǿ幬ϣڱ׸ֽţֹףҪù׳Ϊһˣȫ˿á
ɺЩһ£ı£Щ˶ˡ
Ӻĺɰѱ˼ֻΨǴӡ
ҲΪʲôҪл¶ԭ
Ӳĵ뽫ϣֻʧûá
ֻԼɵˣڵһ͵ڶб̭
ͲڵУȥֵΣ塣
ֻǵûϵлͲףһֱڷţͬʱһֱ˸ֿס
лÿ죬ϲ־
ϲǣɷָ
ǣߵһȣл˿ܻΣա
ӻûо£Ľ취Ƶȴ¶ץʦ
ǺֱϵˣԪ˵ҪʱµóԪҪ߳
ͬʱҲ£Ĺʱߡ
Լ壬ȥˣҪһᣬơ
룬ȴײл
ʦ̫ɵˡôһºǾͻץЩѱһ£ûûˣֱֹ𣡡
л굥߽ɵû˵
ͺñȣ˵һѻĺҪһȥԲһ
ЩһˣҪͷûôˡ
ӻں޽ӡ
л˵ĵ᲻֪
ֻǴһʼߴ˵
ʦЩ˭ лûʱϸڣиҪ
ȴش
лüʦڣ㻹ҪΪ𣿡
һȻΪڣֻҲ֪˭
лȣûЩˣûϵ
һֱǶǸϵż˴˻Ҳ֪˭ֻ֪һ幬ǵˡ
л£֪ǾҪʲôĺ͹йأ
ܰɡ Ӳ̫
лЩ˵ֻǸڻӣЩ¸ĸ
л̾˿ˣʦͷɣڻü㲻ҪһٹɣҴӦ㣬ֻҪڣһӻԻ͵ɡڣ֡
Ȼ㻹Ըʦ
ԭΪлļᶨˣڵ֪һ󣬻ֱӽ֮Էʦ
û뵽лԸһʦ
ͷǰ
лֻ˵ĸ֣תͳɽȥ
㲻϶ˣʵˣĲΪЩˡ
ôЩ˴ݹϢȴû̵¡
ֻҪԸͷлȻ
Ӷǣز

лܹʦʱ䶺±ʦķ֣ʱҲ˵塣
лȷ˵ӵݣȴЩôӶ֪Щ˵ʵݡ
ֻ¸ˡ
ֻܼϣԪĿԴƿУõһЩõϢ
Ȼ
лɽͬһʱ䣬ˡ 
451 ͷǵ
-
451 ͷǵ
ԪͳһϪǰġ
ʱԪѯʣΪʲôҪȡ࣬ʱĶѽǲģ
һʼɿڣԪ£Щɶ
ţ˾ǰըˡ
Ѫ֧ĭһӡ
Ԫ°ϣմȾһЩ
ֻ̧ӿѪüͷɫǰա
һϪ˸һȻ
Ƕţȴۿǰʬ޴桭
⵽ô£
Ԫҧͺȥ飡ҵҪ˭ֶΣ
Ԫߵļλŵùĸ߹ȥ¡
ö˶һˣƤӵ£ôΡ
鲻Ȼʦ棬ͳ׶ˣ

лصĿջ󣬱Լķ䡣
ˣлó취ϵϡ
Ѿգ֪Ķ
ڴûãϵʹӴڴ˳

л۾һ磬ҡ
лܰģ˲١
ô
л߶ͦõģǴ㣬ڵĶˣ
Ҹȥһ˾֡
ôлæʡ
϶¡
лԼЩ
ϵʦ̫һͬȥ鵱ĵطǷǸ£ʬǡ
лץ幬µĶʵͷ𣿡
ԡһЩȣô֪
лŲһˣȱ磬˵˵Ǳߵ
²һ
˵⼸ҹ·̲ݣȸϻˮ
ȥ֮뾲ʦ̫˵Ϊζ
ʦ̫ûΪһȥ鿴ھڳֵĵط
һӣտ֮󣬾ʦ̫˻Ĩƽ
ڿ󣬿澹ȻһͷǣϢ֮ǰĹտҪǿʦ̫һ
վֵ֮󣬾ʦ̫ԴɨʬǾȫڳǽçɽ
º󣬾ʦ̫֤û©
뾹©˸Ҫͷǡ
ͷϢѾˣлԣЩ㵡
ϵǡ
лüͷϸߡ
ô
ֵŹã
տͷι飬ûأϢ޷ȹ̡
˵ͷϢɣڹֻ˵ʱտĹ£Ѿͷˡ
˵ǸͷһֱտΪʳ

л͵صɴ۾幬ͷǣҲǱһ֮¡
ճνͬʱ˸۷ϷŪǣǱǲ飬Ҳ鲻Ȼ
лͷϵģѸٵص磬ͷĶ
ʦ̫˵ﲻ꣬볤ŵսʢ䣬Ϊĵӣȥʦʣ¼ߣ׷˵䣬ûʱˡϵ
лһ֪ͷеǿھʦ̫
磬취õͷǣȥһˣǴ£ǲͬͷǣУҿ
ЩͷǺҪлĽš
лһܱиҪ˵Ƕˣˡ
Ҿһ˾֣õͷǣȸ¡
лǴСġ
Ҳǡ
⼸һֱл²ǶŮ鳤ʱ
óл£ܹôӣ֤·ͬСɣ񣬱þ촦
Ժл֮ͨϱֱӸϻؾ֡
ȥгֻ̣ʱ¡

лڷԴڵͷ븶һ˳
ͷȷŵһԣԸͶ̥ĻھͿߡ
мصллʦͶ̥
Ǻá
лͷóľƣٻ档
ܿ죬ͳлǰ
л˸˵
ףҪ뿪֮ǰƳлϵͷǣһͣüϸ
ͷǣģ
лһͷǣƼ鼤ɻص˼ͷǣ
ûлش𣬼ֵ׷ʣͷŪģ
зֵġлѽԼһ£ȫ֪档
ԵúܽƵģ㴷أˣˣ
л⣺⻰ʲô˼
⡭һʱ˵ʧϽͷǽңҪȥ
ƽʱлýӹɽԾ˳ˡ
زС
лܾͷһЩģһо²ܽˡ
֪ʲô𣿣ⶫã 
452 ޸
-
452 ޸
ץŸ⣬š
лɻ󣺡Ϊʲôã⵽ʲô
㡭
漱ץֲ֪Ӻθл͡
תȦ֮ͣˣȱţҰͻ֮й٣Լʰɣ
ϣŸ⣬ʧлǰ
ߵļΪæ
лһϵͷǡ
ͷǵ̬Ⱥܿɡ
Ϊʲô
лǰͷ˿
ֵֹģлȥʼ޷ƽаء
ֻνйٵ
ۺλڤ˾λãڤ˾µй꣬±巽ۣ֮ʮޡĴй١
Ĵй٣ֱΪ˾κ˾ظ˾½֮˾塣
޸ʮ޵ĸ֣Ĵй֮ףĴйеλߡ
ֻǲ֪Ļ˭
Ⲣûлá
Լһ֮лоЩɭ֮
лѸתͷͼһźִۣùʣȥǸ
лһæ񣺡л޸
ǰˣĴ޸
л¹ܻ˭Ŀ½֮ظ
룬ֱӰô
޸ȥͬº֪һ㣬һ㲻ֲº͵һЦС񡣷ȥ˵Сһͷǣǿɣ
ǡлڴ޸ǰʵʵͷó
޸һͷǣϵºͣһɢȥ
лܹ۵׻Ŀ־뵣ǡ
Ҳʶͷǣ
Ȼ޸΢΢ףתϲʵͷһֵͬģ
лͷ
޸סʣĬá
ⶫǳˣ
̾л󲻽⣺ͷǾʲô
Ĵ˵Сѿ˵޸ʡ
ôֺ͹йأ
лüȴٴεͷ֮ǰжš
Сѿ֪֮սУʧΣ޸ʡ
лãȻ֪
ڴ޸ҲָشƼһãȻ˳˵
ɿԹ֮񣬹˳֮ġ
޸˵ڹҲȴ˾ֻһɣ˵һ˵ȥ˵ǹǱЫ
䲻ʣȴһЩֵˣϣ
пܣ˭Ըڰյĵǧǧꡣ
Թ֮սǰ˽´ܶ巽ۣһ졣
ڷ֮սʧܺ󣬹񱻷ӡ巽۷׷䡣
ۺ˸ǵͷ­֮ѹӡۺ
ʮǰۺֹӣ˿ķӡ巽۵ͷ­׷ãһֱûϢⶫˡ
޸һ̾
лǾȣ巽ȫң
ǡ޸һˣŹȥ˷֮ս
巽۲ָˣÿһһ˿أ巽ۼһоŸ
ĸɿ˷֮ս
ҶʣµˣȻᶨԸۣͬڷ֮սʱܹλۡ
֣λ۷׷սܡ
֮ۺλۡ
޸ùʣ¼ʷᡣ
Ƕȥ£Ĵйٱ
ۺҲܹȥģ
лǺܾȡ
ۺǹǣҲС
ۺ˵ֻһС䡣
ۺۺϢѰ˵Ƚȥҵģ
ۺӦδδΣۺһ㣬뱻˿ӡ
޸ҲΡ
¾ôɡ
ҲãҲգûٱġ
ֻѰ˳࣬Ӧ֮󣬻ǻ׷
ҲΪηԽԽ΢ӽĩʱԭ
ΪϹŴѾ׷λʵһһ
ȥֻʣ˽Ϣ
ԣлǳ鴤ֻ˵ۺ£Щ˿ɳ֮
˵һֱڵۺҵĻᡣ
˼ˣлʣλ۵ͷ­𣿡
ǡ޸ϵص
лһȫʧۺʱôң
ôҵĸڹƵģ
޸л֮⣬Ҳڹң͵λ۵ͷ­飬ʼղ٣ͽ̾κΡ
ͷ­ϵģʶ𣿡
лͷǰڴ޸ǰָ
޸ɫ󾪣ǴѪɵķӡôʧôࣿ
Ƿӡ 
453 ӡ
-
453 ӡ
лЩģЩ⡣
Ϊʲôļӳ֣ܹͷǵء
޸ͷûǴ۲µķӡ
巽ۣϢԷӡḴ
Ϊˣۺ۵ʱѪɷӡӡ
ν䣬ָľۺ۵ķӡ֮䡣
ǰͷϣʧ֮
²ô޸˵лף˴⡣
лʵӡ׽λۻ»
޸ѵصͷ
лȴһüλ۸йϵ𣿡
ĹǹļᶨӵߣǸȻ뾡취׼ԼҲҪһֻҲͲԶˡ޸źӣ硣
лͷǣһ˿
ҿɷʸһ⣿
޸ףСѾʡ
лʣ񱻷ӡʱıӡˣˣˣлתлӳһƻǣ
Ȼܡ޸ҡͷʱַӡܸתӵĻᣬضǱӡˡ
лʣ֪ӡ֮صڣ
ҵǲ֪޸ӡ֮أֻеʱۺۣ˽֮ʦ֪
лȻɴ۾ʦ֪
ûʦΪӡ֮£֮ףȻ˲˷ӡ֪ӡ֮صڡ
лһ˲
Ǹ˭֪𣿡
޸ҡҡͷҲʱԶҵȶӡ֮£Ȼ޴ӵ֪
лæǸзӲ鵽ʵһֱɣʦҪ֪񱻷ӡ֮أǿΣӡ
ϣл幬һ£ȫ֪޸ΣҲҪ鵽ӡʦ֮ˡ
޸ȴʱ֪ģֻеۺۣҲ޴ɲġʱôˣʦ֪Ҳֻͣ幬ߡ
лٵصҲôɵģֻ幬λߣ֪λ
޸ԣǸлṩ˸취
ð죬˵ޣʱô꣬²ˣֻˣǴ֪˱ȻʦԨԴС֪Ļȥһ£幬Ум汲ʦйأһеģԿˡ
л۾һⷨӵǿһ¡
ҾͰﲻСˡ˼ҳãûȥˡ
޸ֻͨˣŵˣѾƿء
ֻлһȥ顣
лֵҾͲ͸ˡ
޸ȴûߣǿϵͷǡ
ͷǡȥ
лµûɽͷ˫ַϣⱾۺĶɸȥá
лСѡ
޸лЦһЦͷһ뿪
ǣлһŷ֣ʱⶼЩ΢΢ˡ
һҹڣǵûн⿪һš
ԽԽࡣ
лüͷĸС̫̫Ƶģȴô벻ͨ
лȥ緹ʱлڴϣ˫ʧһ˼һС
лŻعӦһתϵĺ£´ʦĵ̤š
ſڵл˳صСʦá
лЦһ£ʦáʦأ
¥ȥųԷˡ
лҲ¥ɡ
飬ֻδᡣ
Щ£Խ֪Խá
Ӧһлһһң¥
ǵ¥µʱɽʽ˵ʲô˵ǽһüɫ衣
Ƽǵ˸ǰɫ
治ɵص˵ʲôô𾢣ǣ
лʦáɽЦصںʦ˵ȳţǾȥ¥
¥ûɽ˵꣬㼲ɫʦܣǳǲμӴȣմǲݣңģ¥ʲôطҲȥҿǰɫˣ
л⻰Ų³¥ؽϵ¥ݡ
죬лû˼䣬Դ˲˽⡣
ȴڽϿ¥ĹĻ֦չһɴ²վſˣŵùǺ
Щ̻֮أĵطĳ깵һϣƫ¥ƺбȻ¥ݿϣ
ö˶Ĵ䣬һĻõڻ¡
һɽ˵Ҫȥ¥ըˡ
ɽЦãⶼʲôʲôʲôʱ˵Ҫȥ¥ңˣȥǰµģ
ȥ¥£š
лȻʵ¥ʲô𣿡 
454 ¥
-
454 ¥
лʦôԣɽлһ䣬ֿ棬ʦ㣬㿴˼ң˼ҾûôŹ뷨
۾һɣв
ˣô˿أʲô˵
ʽҪ㳯˸µơ
ɽ滥һۣǼΪʽӵģ˷׷
л˸һߣͬ
ʽʵʦ֣ô£
ġʽǽһ顣
¥¥ݣӣ˵Ǿеĳλү
Ҳ˵רΪλүѡòĵط
ҲΪʲô¥֣ȴ˸ҹʵԭ
߻ʵԶعĸҸλү
һ㶼һֻ۱һֻۡ
¥Ǹбµģ̳Ĺɫ˫ڸԶϴԹ˷˵ĶС
ˣ¥ԽԽ
֪أ⼸й˵¥ײ
𱲻ţֻΪǲӿͣҽװѵһʼ˵װĹ
ҹ룬¥Ļüˣ
üѡĹС꣬ɫǣȴ䣬Ƴ١
¥欣Ĺҵģȴټ
ü￪֮ҹʹΪһֻΪĻ֮Ϣ
֮ü¥ĻҹҹԸΪ㾡Ҳ
ָü׬ǮأôһҡǮôˣܸģ
ǰյײ¼ЩģҪЩʿʿ
ɳ뿪˳Ϻʽˡ
ʽϰ𣬵ʱ¥ͼ𱼱ҴҽСѯʿеʿסϢ
ʽǷҪǣ
һȥӴϡ
ɽʽ㽫¸ɽ
ɽͷ˵ÿȥ£ֿһ۸
ʵûٻӣǹ񫡣
ƫײлɽϱ죬ɡ
Ҳǣû˵Ļᣬһٽѵ
һɫָ䵭Ȩ֪Լ
ɽҲԸƽϣֻŵĻ֣ҪײҪҪǾò˼ȥҺʦһȥˡ
治ÿɷ
Կó汻¥ЩŵùǺȥ¥
Щﱾ׬Ǯģ
仰˵ڣԵ̫̱
лȴһҸһȥ
Ǻðɽϲлʦøһ֤ɹ
ʽĿԼлڣǶһرϣͷӦлһͬȥ
ǶҪߣֻӲͷƤҲȥɡ
УǾͶȥҲࡣʽİ塣
ɽƲƲ죬ǺղŲѵһٵĻû˵ԡ
ʽѾԼʱ䣬緹һ˱ǰ¥
¥۵λá
ֻǽյ¥ͬӰյҹʱ¥ţûһ˿ֵԵЩ졣
·ˣ¥֣ȻƼ¥Ŵգһ̲ס¥ָָ㣬Сۡ
¥ȻŲ.ˣһţѲɾΪһ
¥һ̯ϣӣźؿ¥
һԣ˿ңɫŹֵص㲻֪ɣ˵¥ײаˣǻüĿɲһ㣡
˵ӣʣôһ㣿
˵üǳ.壬ڶ¥Ĺϵģˣпƶˣң
˵ɴ۾˵Ҳ߯˰ɣûôҿ˹֮ˣڹİɣϧˣһûһüʲôľɫءҲǻãǧ...ѹĻɫɲһڴ𣿡
Ӳ̯·Щ˵Իһ߿
ⶼЩʲôˣ˶ˣ˵ôµļһ
ɽĵؿһۣ㲻ǲϲ¥Ĺ𣿡
ٲϲǶˣΪ˶ˣ˵Ļö˵һ˵üãһȥ¥.ֱ꣬ǸòȻ.
˵ţΪޣݺЩһۡ
лǾȡ
û滹ô
ԼͬΪŮˣڵŮ˲ףԸܹ⣿
ʵʲô綼жӵˡ
һȺ˾ô˫꣬һϲɫܲסԼ°һ־˼ҹﴩı¶⹴.
лǵãڻľͳֹɫǿ˼ңһȺČ˿˵˼ҹﴩô.ɧñǿ
֪ģŮôĶ⡣
¥üҲˡ
Ϊ.¥״ңһȺ̸ʣ޶룬ٲ֪£ͽƵüϡ
߰ɣ˵ôࡣ 
455 𱲻
-
455 𱲻
ʽöòлˣߵ¥ǰš
ڲ̯ˣƼеʿˣȥ¥ǰʱٴ
ôֵʿˣѲɣ¥ֹ٬üˣСص
һɫɲҶ˵ˣüĲһ㣬㻹ºˣʿˣɼ¥£˵ôСüߣ
ǰɣҾһ˵
ǲһ˵ÿüﵱ档
٣ǵôһ˻˵ˣʿˣ㵱棬ҲлҲС
Ƽʽˣ˵˿塣
һҡҡͷ˵ֻźʽ˿
˵ʦȽϽʿŴ鷳ͷһμЩ档

ʽվſڣ˰ţȴû˿Ӧ
ɽ˫ۣ˹ˡʦ֣㲻˵Լùʱôû˿ţ
ʽҲס
Ѿˡ
л⶯ŵһ˿޵Ѫ
ʽԣûӦͼлͻȻ̧ҽš
飡һ졣
¥Ĵţͱл߿
ֵˣ۾ֱˡ
ͷöôֱ
ɽǵɴ۾ȫûϵлֱӶ֡
ȥ
лޱ飬ֱߡ
ʽ˹˲Ͼȣлһ¥
һѪǡ
ʽ˵±ף¥ˣ
лɨһۿյĴ
¥ܴһ¥ԼôڷΣɸɾģرʰõġ
ûһˡ
лһֱӳѪصĶ¥ȥˡ
ʽһһߵ¥ô£˵٣Ϊ˲ӰֳǺ鿴ûЩٲ¥һһΣֻͷţŵأ
лŲһ٣ô˵
ǰʽܿ϶ǧȷ
лüƳɽʦ鷳һá
ãȥʡ
ɽ֪鲻һ㣬ɿ˳ȥ
лᲽתмƽ̨̤϶¥
һ¥ĽŲͣ
Ϊ
¥Ѫ
̱ǵѪŹζ̼лıǻ
ʽлôǰˣתۿϵ˱
̽ͷɾôôѪ
һѪˣ
лһ򴽣һһɾ·ֱӽϵķţһһ򿪡
ľ󣬱ȹϸҡ
ɢ࣬һЩ϶һʬ塣
òŮˡ
ÿ϶鲼˺ۣ˫ԲɣӼҪȫ.壬ʿڳ˦˵ϡ
ɫһ䣬ߣЩ˵״˵һģһ
˵һ£Ҳ˵ü״һ
ɿصü
ӦáʽҡͷüҹǰԹʱҲûôǿɱ֧ţܹôʱڣɱôˡ
Ҳ˵һγɣ˺ֵرߡ
¹ܵƸ࣬ɱˡ
ɱôˡö
ڹϣпüʬ𣿡лŷһ󣬺Ȼ
ʽһۣصûС
лŤͷʦַ˵ⰲţ˶¥һһΣʬΪʲôˣ
漲пüﻹɱˣ
ҿ
лûż¶ۣתȥһһأ¥һ顣
ÿ䷿ﶼʬ壬֮⣬ûر֮
лһȱʧ
أ
ʽлԣȻԣǻû𱣡
¥ǶѹˣһڶûС
Щʬʽûпһ
лܣûˣû֣¥Ѫһû𣿡
԰ôˣôһ鶼ûУ
ʽҼЩ˶ǸãԼһʱʬ廹ȵģǲôɢȥߡ
Ǿ˵˻й⽫Щȫˡ
ͺʽɫʱ
ˣֻ鲻ð졣
ֵĶܲüлüǰд˵¥ײüڴ˺ģ֮ǰײĹʲô
ʦ˼ǣ澪
л¥пܡ¥Ϊĳλү.ĵط𣿼ˣط϶ģ֪飬˵ü֮ǰˡ 
456 ظ
-
456 ظ
ˣ
ʽһۡ
֮ǰ£Ϊʲôһû
Ҳ˲ϣϢأлȻ
һ֪⡣
ʽȴ˸ףʦ˼ǣ֮ǰˣĳЩԹйϵϢѹˣ
лû˵ǻǡ
ʽȴʼĥ
ﵽ䣬˵磬˵޷ǮȨλ
ֻҪڣ˵һ˾ţֻҪѹҲѹ
ڶɱ¥ŵˣлԼ²⡣
ǵظ顭
ۢЩֲͬͬ
ûֱɱ˵ֻլ飬㲻׺ĵظ顣
ظ飬˻Χеƣڸõص飬ԹΪ飬ԼػΪһ壬ĿռǾԵףԽԼϢصһɶҲֱӶɱˣȴ֡
ܵƣظֻܹڿռ䷶ΧڻԹԶ޷뿪
Եظ˵ڵƬռ䣬ǶıҲǶһؼ
лãпܣü¥Ĳ״ǵظΪ
ԲŻһ˿飬û¶
Ӧȫظ
ֻڲ֪ȥˣЩ̫ҡ
ûĶѲԸˣ濴ȥʵڿʲôŹ֡
ʽӦòᣬ˵¥ȫңܵȥң¥ʬ壬ֻһ㲻ø𣿡
üûٿȴɻ
¥㣬һ¥¥ܸɾֻж¥ȫʬ塣
Ѿ¥ȥѰҶ飬ȷʵҲѽ
ĶԻлվڶ¥¥̤룬̧ͷȿһһ¥ֿ¥
һ¥¥ȷʵЩ̫ɾˡ
Խǿ⣬Խǿɡ
ʦ֣ʦȥһ¥ңȥ¥
лתͷʽ潻һֱ¥ȥ
ɽûȻŵȡ
ԣʽ糯лرӰһ䣺лʦСĵ㣬µĻ¥º
лǰڰ֣ܿӰʧ¥սǡ
ʽˣתȥһ¥

¥ֻļװξµż䣬ÿһ䶼жϢͻ
żֱ֣黭档
лһ¥̧߽¥ݹսǵ?š
Ϊ飬ƿ֮󣬵ǲ
лȥͿһܣĿ˲鼮
лһһȥЩ鵹ʲôĽ飬һЩʷ伮
û뵽¥иӹŵˡ
˻
лЩ鼮ʱʲôܹԭ͵ŵ޷ҡ£Ȼ৵һ£ȻϨ
ţ･¶Ũص
л͵һתͷͿһӱûҰвӵĺߣͷ
ЩߺôۣѪȾ͵ġ
֮Ǿֱл
ô̲סˣ
лЩߣ飬Żԭλĳ˿ȡ
ǹ֧ʽġ
ظΪ磬ٿأɲ֪лʵΣʼһȻ֡
һ䵥ĻͲһˡ
лĻһ䣬һ֡
ڻӦлƵġ
漴Щԭ䶯ߣȻɿŤл˹
лСһһץó𽣣ЩȺն䣬һȥ
һЩڽ֮£׷׻ɺ̡
ͬһʱ̣ವһ£ȫȻʧ
һ¾ܣ
лû뵽ظôˣܵ졣

лȥ׷ʱ¥ȴһС
ʦ֣㿴ʲô

лһãŽ𽣣Ѹ¥
һлͿʽ棬ڴΪǱӴܡ
һ߾߱ʶǵʬ壬׷ϡ
ǳ桭ɥʬΧǡ
Щʬ塭
лϤǷڷʬ
ǵظ黹һ飡
ʽһܣһ߸ַֽ䶼˦˳
ЩʬȴȫƵģಽ׷ǡ
ۼؿлһƣӦһ߳ллʦСİЩаŵĺܣ
ǵظ飬öԸ
ʽ絽ڣҲıĿɫࡣ
鲻ףʶͻԵ㺦ôڻҶʿ֣ҿǲˡ
лԿյĴЩ翡
ϣ𽣷գ৵һ·ֿɰٰѡ
ףǰл񣬺Խ£˧ɱܺǿɱնҹ⣡
лʳָڴߣѸһɱ䡣
˫һ𣬵ͺһ
ȥ
ϰٰѽ㼱ٳЩʬɹȥ
֮أ֮ʢ͵͵Щʬϡ
˻𡪡 
457 һͬ
-
457 һͬ
Щʬ˵ļС
ʽ˽žͿһʬʧȥ˲ٿһ㣬˵ط׷׵ء
Ѫʱһء
ͬʱԭڴ˲ʧӰ١
ݺһʲôظ鰡ɷȻôأܹ߶ôʬ
ʽû˵
ܹ߶ôʬĵظ飬ȻǼ򵥵ĵظ顣
ҪȻҲлɱ£ܹôѸٵѣֻǲ֪ôһӣܲҵĳ
лظʧջ˽𽣡
ûϵظ鵨ӲСܴ
Ƽ͵Ϯãͳͺʽ綯֡
ͷҸʿԿģҲͼôһ
лʦãô죿ʽûôֵĵظ飬ֻл
ȼһЩʬҪǶ֣һ˿
лס𽣣Щʬ߹ȥ
ڵظĵϣлѾ֣Լƨɣһɶ
Ϊ˲ƨɣлǰٴУǾѰ·ˡ
л͵ſҲҶ֡
ʽԣѹշӿĵǣתȥЩʬ
ʬ徭ٴˤһ£øɲ
˵޳ҲΪ
Դ˵ţδôҵĳ̲סüġ
ʦ֣һء
ţɽõˣһ˽
Ĳ״ʱɽߵĻʱ˵
⣬ʲô
⻹𣿡
ɽۣⳡŵͷƤ顣
еСˣֻθ﷭ӿ죬׵һԸŻ
ڼʶɽһ̣ЩԼ岻ﴳˡ
ߵʱﻹúõģôһӾͱ
ʦ֣ǷʲôˣɽɰͰ͵ʽѯʡ
ʽ΢΢֣˵
˵ˣŵЩˡ
лʬվɽۣʵʦ֣Ǳʵô
ŶŶˣɽлԼ飬æȥǣ˵ȷʵһۣ¥ܰءҸ˵ûˣǻţⲻˡ
ԣЩ۶ʱڵóӶˡ
֪طôңǲŲأ
ӣҹ³ˡ
лɨһǷɫ߹ʵУлµ𣿡
ҡ
лһ䣬һλ곤һЩʮҵľӣ˳
һ£ǲۣ۷Ǹ
һ߳ͳл˸
õʦүŷޡԱŵ˷¥ָܴɶڴ˼λ
˵¥Ӵôô飬һʦүлЩص
ԭΪ̫ү
ŷƺղһһĻŵòᣬɫЩףء
С֪̫ү³鲻ֻǰ
лԱû׷ʣǻع¡
ʦ˵֮ǰȷʵһ¥
¡ŷ޵ǲӣС˵ˣ¥󣬱˳ҵȻҵ֮
ʱһûɽ
ŷüƺû뵽ȷʵᡭ
Щ˶׶༪ˡлָһصʬǿصʱôˣɼ֮ףȻҲŹǡ
ŷЩʬĲ״ۣŵˡ
Щɶ¥Ĺ鿴ֳʱ򣬻ˡ
¡ȴ֮ҡ
ЩſڵˣˣҲǲú
һ뵽Լ߹ôˣпôңֻøˡ
ŷްŵصǣʬںδС
л¥¥£ãֻЩ˵ʬ壬ͬʬ壬ˡ
ôŷɫס
ۣ
˵һ䡣лŷޣʵ¥üǰ¥ˣ

ŷһɫЩŹ֡
Ȼô
лۣʵˣ˭
ŷȴֹ
زѾôˣ㻹֧֧ģҿǴĲɣ
ɽŲ²˵һ
ŷ¶ΣҲ˵ʵǣû취˵
ν¥йأлһӲµ
ŷøл˵ע£ǵ˵ͷ
лʲô£˵Ѿһˣܵв˵ܱס˵Ȼŵظ鷢չͺˣһͬɡ
ǵظ飿
⣬ôأ 
458 
-
458 
л仰ɽŷһͬڡ
һȣһ־塣
ʽ翴һۺɽ²˵Щʱ򣬵лʦʹ˵
ɽֻѹסԼĺ֮ġ
ŷظһ䣺ôأ
ظ鿿飬Լ磬ֻҪɱ˹࣬ռĵؽͻԽԽ󣬽ȫΪУҲûܡȵʱٺҲûá
лϴɫ
Ƽ䣬ŷޱ֪иΪء
ԥֻýг
ʵü֮ǰ¥ȷһˣɱģ
Ǽ£ǰˡ
¥꣬һλ
ʶĶ֣ŻȻ״Ԫ
ŷ޼һΣ̫ү¥ʱżȻġ
ò˵Ǿ˫üֻ޳ҡ
Ƕ롣
һСطͷһ
Զǳ˵Ľ֮أȲ
һֱûжӿ͡
жĽǰˣǮ𱣬𱶥һ棬Ҽʱ䶼й涨һ֮ڡ
ˣѧʶ壬ԸؽֻΪһ䡣
лȴвԾĵط
ôһҡǮӿͣǼֵǣΪʲôôǮȴԸӿͣ˵ԭ򣬴ǽӿͣ
ŷ޵ͷڨЦСˡ¥ʼǡ.ֻΪһˡ
ԣҲǸϵģлüͷһȻ
.Ǯ˵ֶΡ
ŷ޵ͷҡͷ
ʵҲǡ
һ£Ƴȴû֪һ棬˽µֻһ˵Ľ.
λүʵйģϲڴ֮䣬˺ҧŮӵ塣
ʱܹҧһС
ÿÿ˽źŮӣҪóһʱ䡣
ʱλүʱջԼĳɹź
ҹû֪ʲôֻ֪ûãʹӶ¥ķ£ҵһ¥̨֮ϡ
ʱڳ˺ܶ࣬˵.壬в˺ҧ˿ڣصʱûҧԾġ
вҪȴܲסһѰ
֮󣬻˵֮ǰٻ㣬ʱǲ˫
ŮƮ䣬Ϻݺһ¡
ɺܿ죬йϢȴȫ𣬾ͺûһ
ٻȴĬĲ˵
ŷǴ̫үǵ֪ϢǱλүѹġ
ֱ죬¥¶û
λүǺηһˣȴ𣿡̲סʵ
ŷȴٿڡ
Ȼ˼ɡ
лǵãʽ˵ⱳǸү
Ϊ㲻˵ǾҲү𣿡лȻڡ
ŷ͵̧ͷĿ㣬֪
ɽصˣ
ŷԣãȻؿлһ˲֪ԼǱлթˣĻ֮£Ȼ˵λүı
лϿɽʵʦֺ˽ˣ
˽⣬жšɽǵʥϵֵܣղңʥֵܵѪǻΨһŵ㣬ֻôһ˵Ϊ鱩壬Ȱɫл˾⵽Թٵʥȴֻǳ𼸾䣬Ӳ淣Եºܶ˶˵λүʥϻţ˵á
Ȼͨ˶ԡ
ɽ˵ûɣô˵ô˵
Ļֲ±ѹ˸˵ɽ°ͣ
ŷɫְֺף죬ȴ֪˵ʲô
ɽĻ˵֮лȴĸо¥ֶһ˿
ظ飬ʵйأ
л˼һ˲ȴΣֻŪһͨ˵ôµģϢѹȥȫ¶֪˭κ
ǰֻΪ˸ֵôķϢɣͬص
ʽǾ顣
ϣһ˶ŷޡ
ŷͷĺ飬æ֣㣬Ǳˣû飬Ĳ֪ˡ
ԴǿУ켱Ƶģл²⣬治֪£㲻׷ʡ
תͷĿЩʬϣ¶ȥЩʬ
ΣǾͲҪܺˣһ죬ɱãȴԹ
ϣȴֱ졣
֪Լ⻰˵û壬ֻǺ˵ѡ
ɽȴ˶ˣǰ¥ƽˣ˭ǻ֣ҿʦ˵ĶԣǾͱˡ
˵˵¹شҵڴˣȴԹۣȥɾͲҪˣ 
459 Ůһ
-
459 Ůһ
ʽɽԽ˵Խ񻰣üѵһ䡣
ɽҾһ˵ʦ氡ֻظһʱ̣Ҳ޲ߣȵʱһǾ͵뿪򣬵ʱҪûô죿
ôʱ䡣
ʽ֮ʱлȴʬվ
ʽæлʦãǲʲô֣
ǿЩʬ֣ʲô״̬лָЩʬ塣
ԣѸٷһߵʬЩ˵֣ȷʵ֣ôţ
֤Ǳ˴Ӻٿصģ룬ǵʱϵ뿪ָô򡣡
л˳ָ¥¥
ʬӶ¥ʬǱ󡭡¥
лȻʲôƵġ
˾Ϳɿس¥ܹȥ
ʽһɽⱣЩۣҺʦȥ
ϣʽл˹ȥ
ɽèץƵĺ棬֪ΣգֻЩͨˡ

л¥ֱ?һ䷿
ŷ˵ŻȻȻˣȻ顣
֮󣬶飬ЩŹ
ʱлΪǵظסȴףΪ飬̲ס
ԵʱĶֻ֣Ϊ
ظҪˣʵ¥µĺʽ档
Ҳظ֪ͺʽöԸģȽԸл
лû˼ף̤䣬ͷϷŵ飬ˣ
ǡ
лһüһȷظ
żܾĵط
ִ

лĿܣüʬ壬ᱻ
лţǰĳȻˡ
һڸǡ
ʽ׷ʱ򣬾Ϳһյķ䣬л֪١
˶ʱˡ

һռ
лЩû˿ĻţҪͳԼĽ𽣣ȴơ
ǺǣԸƵֶΣڱظԸˣ
Ƿˮת
ϧơ
л˫͵һʱָ
ֱӼ𽣣
Щ˲ƺû뵽л硣
Ѿ⣬ʲôлЩɢѾɱôˣѵûвѾʼԼ𣿡
ֶһ£˼硣
л˳ǰɱԽ࣬ԹԽأأͻΪԹɱ˹ߣֻɱŻῪģŻ泩Ҫ𣿵Զ룬һɱԵ˰ɣ
ȻѾϳˡ
أﴫһЩɳƣŮ
һҲѰлǿ޹
ţлͿܵʼһ£
ǰĳٴγֱ仯ָżģ
лóż䣬һż䡣
ȷе˵ͬһռż䡣
żܰ辫£鼮վɣأƺһ˿Թ
ż룬һ鰸
һŰµŮӣ鰸һ飬
Ůòá
лûôÿˡ
ʱǹˣһʳ̻Ŀչ
üƺధܲý⡣
лŮӣһ
ŮӵòȻ˱仯
ŵŵװ磬ͻȻÿɲ
ϹһϮɴԼɼõߣȴѪɴ֮£ĸһƤǱӲġ
Ƿŵİ̫ãһĻл÷ۡ
üˣϲԼ𣿻صԭӣҺú̸һ̸
ﵹǵ
дЦһЦⶼûУľĲż
Ź֡
ܿ죬ǰŮӣָŰӵģ
лã˳۶ˡ
ôѾĻİ⣬벻ΪŻҰɣл¥иߣˣ㣿ʲô
ʦ˵δУһµţ棬סŴǣЦЩӲȴΪǶﴫһȻ˵ûȷʵ
лԣЦһ£˵ʵڵģڲǰҿµô֡
ʵлŲթһթ
ֻɽ˵ί˶ˣ˭ܹǻ֣
뵽ʦĲãίˣ
дһʡ
ǳϵˬ졣
飬һ鰸϶һײߣһðĲ衣
лһ֣΢΢һЦȷȻĶࡣ
°ɣȿڲ˵ 
460 ʧ
-
460 ʧ
һЦ飬ܽ¶ɽѩ̲ס
л֮ң֮յ˼
裬лλ
صĲҶƷһ
һ裬Ƶлǰ
ɫ΢أ͸ŵ
ȻѾʦʴ£ֺαл豭͸뵵Щ̫еӣʵ
һһڣʵ޵Ȼò衣
Ȼ̧ͷлﲻƷһƷ𣿡
лŲ豭һֱδȡ
ԣǲȣֻῪ˵¡
Ȼʢ飬Ҿȴ֮ˡ
лңңһףһڡ
ڵζлһ
лȥ֮ü衭
ǲǺܺúȣЦʵ
лüͷչȷʵ
Ĳ衣ȻΪл˵νģľһһѪԲˮڣڸл˾ͬ
ѹ֡
лźȥ֮п࣬һȿɬʣص΢΢
ͬлһĸ۰⹫䱦
ɵм䣬ĸȥʣ⹫Ϊ㿪ʼ˿ࡣ
ֿ࣬⹫֮󣬸ǵ۷塣
𣬴ԼָԽ󣬵ڣ˺֣ԵȵһмĿɬ
ӣԼƷζˡлʵǹ֪ҷźȵǺζ
лӷ£֪Ҫ̸ˡ
²ࣿ
һĿʼĸڣġ
ȴҡͷҵĲ裬ζ
лЩȣϸ˿ŷһ㡣
ϣȻûһɱ
ⲻɱ¥ô˵Ķ顣
ô᣿лüΪλ
￴ûɱˣ𣿡˸޽ǡ
лû
һʼлΪǵظ飬ԲٿϢԲδ¶ɱ
ڿô¡
ʵһζٴһ裬˵һƽ˵һι
ȵʱڵةࡣ
ĸǽʫҵĵŮ
һݾԶܶһˣġ
̳ĸ׵ĺòĸ׸ּ֣̳˸׵Ĳ飬㿪ʼʶĶ֣鲻֡
ʮһʱĽˣҵĴŶ̤ˡ
һУʮ꣬Ȼֹ
ȵڶöգһ
ĸǸؾɵˣһƳ̫Ϊͳλȴ̫ӣǵжԵ
ɴ˿֪ǻһܵش
ĸĸ˫˫նףҲģն׵ʱȴĺֵ
͵ת͵¥
Ź͵ֻʮꡣ
¥ʮΨһԽƵĶʫ顣
ȴ˽
ϣ˵һ
ʵ岻ãҩ֮󣬱
֪Լɱɱĸˣӣĸңȴ̼󷴵ıˡ
ãҩЧʧʱûŲһԾż£ˤ˸̨ϡ
ŷ޵˵ȷʵɱ
ҧ֮˴ߡ
Ǹ.̬˰ΪƤ⣬һƤģո
һĻԹޣҪɱ
ĻǱ㱻¥һ̤
ȴ˾ǣүֵĻᡣ
ȷǺҲδɱ޹
͸һ˿
˵һֱԼԹδʲôɱ
ԼԹԽԽĿƣԼʶ
ףʦˣȼʱ跨ʦע⣬ίôһ¡
ɾҹ룬дͬüͬ裬˶¥
һĻ̼Թ
Թ飬룬ٱʩüϣʶǣ״ҡ
뷽跨ҪѹסԹԹȴŵüϣơ
Թɣֻⷿ߶Ŷ̤ȥ
ԷϮҵ㣬ϮͬʦʦģȴǱԹٿصü
л⣬ŷԼĲ²⣬ƫ
ͷұһԼ޷ȥڷҵ飬ҷһ㣬㣬ǷǸܰˣŶ֡δϣɥĲͬʱʦʦ㶯ˡ
Թ壬Լʶ飬һͷһ˵лûô顣
ȷȷʵʵûɱɾĲһ
Ҳ֪Ϊʲôʧˡ 
461 
-
461 
ͬΡ
ڵ˼ɱ˵ģ˭
Լֲ塣
ǰ泼Źµݱ¶㽫ҵѶѹ֮󣬵û¥ıȴһֱڴ˵ء̾һҴ˷ǣǰҽѣڴ˵أҿֵðй£һ뿪Թ顣
л΢΢ףǽ͵ͨˡ
ĵةλã˿϶أ֮Ůɽ˽ԻϢȥ˲
Ǵʥ϶Լĵܵܣǰ泼Ź͵תĲԵʥĺײϵԸ񣬶Ȼ룬ΨһĵܵܣôҪʲô
㲻ֻҲң¡
ȻʥϵԸŽϢ
߻ʵԶϢڴ˵أҲʹǣͲӰ쵽
ôǸûӵˡ
лڲˡ
лɼȻˣҪƽϢⳡ粨ġڴ֮ǰҵһ£Թʲôʱʼʧصģ
ǰ㿪ʼʧأü֮գ㳹ҵƿء˼Żش
ǰ
л΢΢üܾԹ⣬˰æƵġ
ôδԹԶﱾ塣
Թ鱾ֺûлԵ£ɲʶ
ҪԼγʶ뱾壬Ǻѵġ
Ψһܹ͵ģ
лʵԹδˣ֪üʬ壬Ķ
ǣȷˡҶԹ飬޷ƿһһҡüʬ壬һ¥ľ֮£иؽѣ֮ǰʦʦ㶯֣Ҳǿһֱһ¥Ѱ±ҵ˿Ҫǣǽɱ
һ¥
лĲ²⣬еƫ
ԵʱЩʬָָǵָһ¥
а취ƽϢԹ𣿡ƺ뵽ʲôʵ
лܹҾа취Ҫİæ

л̸ʱ򣬺ʽ涼켱ˡ
˽¥ѵõ׳죬δҵл
ɤӶˣʦ֣ʦøòǱǵظ顭
ġδ˵꣬ʽлʦõҶظ鲻
Ҳ˰Ҳż
ʽüͷ壬ͼƵġ
¥ȥֻͷӬƵġ
ʲô
֪䣬Ȼл
ʽ͵תͷͼл?߳
ʱ𾪵صɴ۾лʦã㡭ô
ͺʦַҹ⼸ż䣬ȷû˵ġ
ʽѸٽлͷŵɨһۣȷû˺󣬺ݺһ
ȻżѯʵлʦãȥĶˣ
һЩ⣬ûˡл˵䣬ʽ߹ȥһ¥кö
ϣлԾֱһ¥ȥˡ
ʽһۣﶼЩɺôҪȥ
˰֣Ǹл¥
ɽŷԼǶһ¥š
Щʬ̫ˣŷ޺Ƕ˵˴ſڣһ֮Ψֲģţٴа㡣
ʦ֣лʦãôɽƳл¥ʱⲽۺʡ
лͦɽԸġ
ʲô£ǵɵû֪ͣƵġ
лһۣһлȷȳȥΣա
ԣʽüһ壬ס彣
л˵ΣգǿʵöԸ
˼ˣʽʦܣлʦõģǶߡ
ŷ޺Ǽһɫ֣أͷģʱˡ
ɽϣǲͷá
ϣתͷŷ޺ۣǶҳ
⻰ŷ޺ܵ÷ɿ죬ǲǵŵˣ£ֻϺȣ˵ὫȥϽˣΪϡ
һߣл¥Ĵһ֡
飡
һ졣
ɽŷ޵һعͷƼԶˡ
ɽɿǰ£ȴƲ
ʦ֣ɽ̲ס
лŴš

ŷ֮лʽ棬鷳ʦʦЩʬƿ
á
ʽһͷе彣߹ȥʬȫƵ¥¥ݿڡ
ͬһʱ̣лҲûš
ɨһܣлӷԴȡõɰͷֽ¥ıأһԹ޴ӡ
֮л¥λá 
462 ֳ
-
462 ֳ
һֱע¥µл̧ͷһ˲䣬Ӧӽʣһͷ
ڴŵʱоһһŻߡ
һһ֣ϱǱ𵶸һʹ꾷ΣǶҪɢˡ
лǰйæԹ鼤
Թһ壬ܵơ
˵ԽأԹԽ
ȵ޴ò֮лȻа취¡

жʱ򣬺ʽ͸оϢˡ
ӵһ˵ļУͬܵ˼ʹ㣬Ǽ̵ĺʽ棬ͷƤ飬ë
ԭŵһ˲䣬ȫ
һƬڰ
лһ˲䣬Ѹó𽣣ͳһŷֽڽϻ뽣֮С
ڽѸת˲
谣巽׶֮β
л䣬˫ס𽣣ЮŷƷ֮ŵ£
䣡
һʱ䣬
ʽɫһ䣬ֻоƺʲôڸš
Īǣһֱ棿
ﾪ̧۾Ϳлһ˵档
϶ʱһӣһԨӿź
л۾һУȥ˦ȥ·һԨ
Ȼ
лվڵؽϷԵͿһʬ塣
Լʮ꣬Ǹˣۣǰյ˼ľţ嶼״̬ģֽŶˣֻʣмһɡ
𱣡
ʽչеʬ壬ʽ羪
δ䣬ͼǶɺȻˡ
һ˹
һʶ
лͺȣһƿʽ棬ֻ𽣣ֱֱشɡ
ţʽͿһκ̣Ϸһ˵ģ
ʶǵģл²⡣
ˡ¾ü
㵹Ǵ˾壬ΪԼˣ
лۿüһףգ˫
ٱ߽ǰ
ϣлĽ𽣼۶£ɢһСˣͬ𣬷ɿؿܵЩСˣʶüأ㳯ü˹ȥ
ɱ
ʽһۣ˫˫𾪡
ֻڴ˵пû˭ʹù
ЩСˣлСˮ
ǰʱùֽˣһӣ
֮ʶⷨӣδù
һγԣǳɹˡ
Ըʶлû飬ֻ鷥顣
ֻǲ֪⡮顯ܹ֧Ŷá
ü˫۴ͣ۰׹࣬֫ǽӲģЩ鳯˹ʱ׺аصлһۣץ˵Լϵ飬һ㣬˴죬ֱ
ҪûһΪġ顯
ˣлüͷ΢΢𣬴ɿ⶯߶Ž𽣣顣
ͬһʱ̣ԹԼĽƺˣһɣһֱķ˳
ʽ͸о¥ء
ֻһĨаһ˿ƽ͡
ңǾһ㡣
֪¥¶ʲôһ㳯ԹϮȥ
Сģ
л״üͷһԹĴ
ֻǷƣڶԸŷˡ
ôȥǱԹգԹ֮
лһ˲࣬Ծȥһץ𽣣ӹȥ
֮һоһȣ·Ҫڻһ㣬ɴһ˲
Թ̵˹ġ顯Ƽ·𿴵ʲôζһߣضŴ죬Ҫһ¡
ף֮ѡ
лѸٶһŻ˦Թ顣
һԹ飬ȼճ޴Ļ棬ǻ¶ȼߣȼꡣ
Թڱܣòһ
ͬһʱ̣л嵽ǰһƿԹһ̹ȥ
ʽ涼ǰһĻˡ
طȻظ𡭡
ҿӣлʦúһظʶ
ʽе㷴Ӧлһ˶˽Ҳûϣȥæ
Թ鱻һվͿлĽ
ٿü壬л˻һ³Ũҵ
лѸ콣绨
ʽһۣ˴Թƹȥ̹ȥ
лƳĶӣٴδԹ̳
һǰһԹ֮õġ
Թ飬̱Ƚϵһһֱлûע⵽
л֣ʶǰ
꣡ 
463 νٷ
-
463 νٷ
Թлʱ򣬺ʽ˫ͬһӹᴩԹĺĺ͸
еʱƬ̡
𣡡
Թʹһü
ţһźȴüɳ¥ɹȥ
˧ˣ
лƼԹֱӷľӵ壬Ҫߣ治ɫ׷׷
ʽ漱Ҫȥ׷ãȴлһЩ¡
һ˲ǾͿɳȥԹ飬صһֱײ¥Ĵš
˲һ
Թ鴥ĵطȼ⡣
Թʱսһ㣬һӰУðһ̣ӰŤţžһݺˤصϡ
ʽ羭ḻһ֪лǲ֪ʱ򣬲󷨣Ѹס彣óһɱڽϣԹ̹ȥ
״ǰæ
лʽ˶ˣԭء
Թոձˣ̫࣬кʽ˼ɡ
ʽһ̳ȥʱԹоΣգҪܣȴһ߼л
Թ黹ûӦôͱʽһС
ͣ
ԹӰ֮Уˮտ
ԹŤ˼£㽥Ϊ̣ʧ¥
ۣ
ͬһʱ̣ڵϣֱ³һѪ
ԹȻ壬΢ϵ
Թʧͬ⵽ɡ
лǰû°ɣ
û¡΢΢ҡͷ㱵ʣʧ𣿡
šлס
һǾͺãǾͺáʧˣҲ뿪ˡ
ԹԸҪԸĻȸ뿪⣬ͷ£ֻء
лɢֻصĻᶼûС
˫һ죬ЩЩãȻңֻأ
ֲȻԡ
ԣһ£վ壬л˸񣺡л
Ӧлհæ
̼Թ飬ɲô
ϣлóֻ굶ȽĻǣС
ĻǱ¥Ͽյʱһɨա
ɽͷתˣһ

лֻ굶Դ֮ʣһֽ
ġ
л֣治ɵʣô£
ѲεиߣǷǵظ飿ʽϳɣʶ㣬Щŵز²
л΢΢ףǰɡ
ʽ涼ˣӲɵõ
Ȼйϵ¶
ǲ̫߳
±ϣʣµ飬Ҫõ˴ʦʦֺǷŽɡлû𾪣ű¥һʬ
ʽͷ彣ȥ¥Ĵ
ʦ֣û˰ɣ
ɽһֱŴţƼʽţܽеʵ
ŷ޺Щţҽ
ʽǳɽͷʾˣŷ޵ˡ
λŷʦү¥ʣµ飬æ
ŷʶص飬ﴦˣ
ĶѾˣ¥ôʬ壬Ҫôġʽص
ŷӣ΢΢üʣа
ʽ翴ͷңЦʲô£˵ɣŷʦү
ŷ·ֹȴҲ֪˶ӣЩϢȥֻţ뺫ʽɽһ¥
ٽ¥Щʬŷ޺ǣ̲סġ
ŷ޺µػһȦسлһ֣ʵСɱ˵Ķ治ˣ
ǻڣҲл
ŷڨڨһЦ¶һſû뵽ɱ˵ģȻа顭ⰸҪγ
¥ôˣһ
ʵȥҵаѾɻյĿֻš
лԣǲ⡣
ڻĵʱ̫
ⰸһ⹫ȫࡣ
лϹأ˵ð죬ͷʦү˵¥˽ΪǮƺͳԹ¥ţһ̷ǣ£Ӧðúðɣ
⣬ͺðˣŷҵĹǣæСģⰸһ׵
ˣͽʦүˣҵиǡ
лŷ޺ϵһЦʣµ̯ӽźʽһѸ뿪¥
ŷĿ뿪Щᡣ
ΪЩʬ̫ˡ
ûеŵܾЩɲֻǸϽʬȥׯ⹫νࡣ 
464 ǰı
-
464 ǰı
ŷһֽʾڳſڴˣüɱ֮¥һ˽°æӣ߲Ǻ𱣬ԳüͷԷ׷׵ʱȥ¥ɱ𱣬ԵĹ￴¥űĲҾ磬ȷѾץ󴦾
֮һν˵Ļ
ʾ˰ŰɣЩŶȣ־ֵֹġ
ץ˾ͺá
ֻеʱڲ̯лȴŵ۽¥ˣһľô²򵥡
öô˵ˣǹԾر죬ûн飬ⶶ§
ûͦģôͰѹ涼ˡ
л˵֪Ϣʱ򣬸ջصջãɽʾݣ̲ס٩
ӻô˵¶˽ˣͦõġ
ֻǿϧȫû룡ͷһ˵ظһϣôȤ¶ҾȻûۿɽƲ죬̾
̣ɽǴͺʽ˵ġ
ԽĴԽ̲ס档
޲ôʱȥ
ʽλǶлʦãҪֻûô׽Ǹ顣
лʦã»飬ͱָˣҸ㣬ǼʶɽЦشյлߣתûеص
ذһۡ
㻹ϣȽϺãÿζôˡл
ҪԸǡ
Ƕ飬Ͳðˡ
ɽ̾һҲ֪ԼҪе⣬㲻ٿ
˵ظ飬ʽ̲סʣ¥Ϊʲôظ飿
ظеԵģռʮ㡣
ʽ粻ΪظԹһ̡
л֪ͬԹΪ뿪壬޷ش
ԣȴȻһصĻ⡣
ʵսԵĵطõ𣿡
ʽ΢΢ҡͷҾͲˣ˴ͷһβμӶᡣ
֪ɽҵˢĻƵģɿؾ֣˳صƹ۵ʦ˵ȷʽ͵ص㣬ǰһңѡõġ£ϵŵ棬ŴӲûյ̣ѡЩʽ͵صģȫĸ߹ƽء
һ²۵ʲôʱֺͱƹ۵ˣôϤˣ
ɽٺһЦصز˵
ʽȴ֪ɽǸͨﶼܹѸٸ˴һƬ׳ЩûõϢ
ȫǸ߹ƽѡģлɽϢģֻϢס
ɽҲȫǣ󲿷ֶġͺñʦ˵ƹһλ곤ʦ˵ʦ۹˴ʵսصѡ幬λⶨġ
ʽЩȣ幬Ǽλߣٳ𣿡
ʮʦһγ춷᣿ɽҲƹ۵ʦô˵ġ
лĲ豭Ħţûп
幬λⶨġ
Թһ£ûô򵥡
лԾᵽЩĿģҪζᣬΪĺȫһ򾡡
ѲɣǵļƻѾʼˣ
лʦãʲôƳлͷɽ̲סʡ
лȴվ豭£ģһ£Ȼط
ϣҴҳ¥ϵĿͷȥ
ʣ
лʦôˣߵôæɽֹ
ҡҡͷʽȴü

лֱص䣬óڴߣϵӡ
ת£һӵʱ䣬Ǳ߲
ͽܣңЩͳɡ
ûϵл
лȴûʱ˵ôֱ࣬ʵƵôˣ
ˡӵ͵͵ص
л͵վˣ˭֣
ңҲϣҸջصᣬʹѾ˵ϢԪʦˣѾڲˡ
лģ֮࣬־Ԥ֮С
ʦֲ֪һаˣ幬ء
һӣ幬а취ͷ󻼡
ʶһ㣬л̧ǣʦûҹ㣿
лԸʦЩѹ¿࣬ûС
ûĻ;ȥǣͬһôôлΪһɣЩ˿ܴӸϾûι㣬ǵɱƻǴӵȿʼ
ü͵һǵʲô˼
лֻð¥飬뵥Ӽ˵һ£Ȼ˵ԼƲ⡣
Ҹźʦǣ»ŻһɵˣѡֻҲˡһɣǰҪıеӡ 
465 Ԫ
-
465 Ԫ
лʵ뵥Ӻ˱ȼ硣
˵л飬һֱЩȥл
Щδ˽лʵ
ⳡ鷳Żᱻл
ɳ鵽򣬿׶༪١
˵Щ˵ǣȣ塣
ΪʲôӵڶͿʼˣ
ֻ˵Щ˻һʼû˵ʵ
ˣֻ֤ûȫιӡ
Ӷʼδز
лץŴֵǼȻûŹ㣬ʦҲΣգпܵĻ㾡ҪǰһţȫһЩ
л㣬õ취̽һЩĻԵס
¿ֻȻֹ
ӳƵӦһĬ
лŲµóûϵԼӣȻͷβûιЩ޷ܡ
ааǾĳĺݶɣǾͲݷô꣬޺ۼˡ
⼸ĻҪʦǰҶע£ɵĶ򣬿ûʦȣʦ˵ġл
УǾ֤Ĳ²ˡ
Щ˵ı㣬ǴһǰͿʼ˵ģ
֪ˣģһϢҾ͸㡣
Ȼ˵ܣ֪أӦķɿ졣
лǸܻ󣬺Ȼһ䣺ʦ֮Ǳ飬һֱɵ𣿡
ôⱾˣֹһǰǱһֱɵĲ
лһ˿
ɵأΪʲôշת䵽⹫һУ
ˣǺľܻΪʲôͬس
Ща᲻ʲôϵ
лһʱ벻ûʲôҾһʡɣʦһСģʲô¼ǵüʱ֪ͨҡ
á
õӦһл
Ī

գûʲô鷢ʽֵУʮ֣й
лȴһֱò
Ҫ˵ɱȷϪ֡ɽֵ̯ܳûŵĵң϶Ҫʦڴ˴
ʽϰɽɵӣ׷ҡͷȥĻ
ɽԾû˼㲻ٿˡ
лĬɽٲͳװ
ԭմ¥飬лߵģҪ£ƱؾʦصˣϢ⴫ȥ
ԹӰ죬ԹأлԽʱڷֻ굶ڶȾԹ³ֻء
ˣ¾ʱ
Ǹӣڷֻ굶ÿо䣬Թƽ͡
ӣлðûлԵǬһٵҲ޲ɡ
Ͼ¥ôˣծ̫ء
˵ЩԹԹٻܵǣ
ֻأֻһ࣬ȥһծ
ˣԻ٣ޣҲ
Լ˶лͦ᲻һȥܿģд顣
ֻزûôִţ޿޲ɣлĽѡܣлߣ

һйģл͵͵顣
Թʧǰûʲôֵˣ
һֱ¥ǵط˶ӣϢҲࡣ
ԣһ£ʦˣǰùһЩ⣬඼̵Ϣûʲôֵġ
ˣϻ˵ʦˣ˭ģлʵ
ʦԪʦ
Ԫࣿлû˵֣ʽˣʦ֣ʦһλԪ𣿡
СʽҼǵãԪƽ̵ʦ֣ͽԪࡣ
ɽתͷлʵлʦôˣ
л΢΢һЦֻʡôʦֺ˽λˣ
̸˽⣬¼ڵǺͻɽԵصлʦû˵ġҸ˵λԪˣʱ츳׿ȻСС;ͱѡ幬Ϊ幬һߵĹŵӣԪƽ̴һЩѾʦ²幬֮һʵۡ
лһʶ뵽޸˵ʦ֪ϢҲǵߵĺˡ
֮¾Զˣ϶ˡ
֪ģǴǰ˿˵ġ
Ҫô˵λԪ˺ֵûɡ
λ
лδüڣѯ飬Ȼ˺һ
˻عͷͼŷ°ڣæس߹
ҵλˣ 
466 
-
466 
ŷлˣ̧񣬴ĲС
ʽмƵģʣŷʦүôżҵȣΪ£
ҼλүҼλǰæŷ޽͵
ɽʣʲô¶˵˵
ʲôҲүȽżͦصġλȥһá
ŷ֣ĺܡ
ϴ¥飬öʾ˵Ϊڲ֪²
̫үֻǲ֪̫үͻȻǣʲô¡
ʽ˼Ƭ̣ˣǾʦүˡ
ֵܻģ̫үϻл֣Ҳδ֪
̫үӲҲãֻһˡ
ˣȻûʲô
ŷ޴ϲ֮ãλ
ϣлˣֱá
ϣϪڣֻһãط˵ʵؼвࡣ
ӣֻݾӵ㣬ͷΰ
˰ӣϱôá
˵̫үͷ
̫ү⣬겻СˣԼʮ࣬¥ĳ͡
ΣĸоǱȽƽӹܣ˵ϺãҲ㲻϶񣬺µµΪһˣҺ⸽ʦϽʲôҵ¶
֮ǰϢ˵ܿҪˡ
֪ʲô£Ȼȥʿǡ
ǰٳɻ˵Щ֮ģȵ۾Ա֮вʵ̸֮٣һͷϵĹñͱסˡ
˵ʥȵ۲ϣʥһǻƷȵ۵ߣҲи٣ܵǰӰ죬Щ͵ĹԱϱʫʥ¼ȣϲ̸顣
֮ǰлæĶƣҲһˡ
ܹôֱɣض˴⡣
л˶ʲô£Ǹŷ޵ú⣬˻ش

ú˴кƵģŷֱӴǽ˺á
һȥ˾Ϳһ޶Щ׵ӣһ޴ǣһ˫ֱ󣬽üڷⲽ
ٿûˣ֪Ӧþ
˵࣬лףΪʲôӱ˿У˵λ̫үµµΪˡ
ͥ۶Ƚƽһûʲô䣬ƽƲǼϸ⣬ͷխСеһ㣬ο
ȷʵ㲻ʲôˡ
λ롣
ŷ޶лһ̧֣ߵǰ
Ȼͳ˸񣬽ܵˣλѾˡ
ʽˣһֵλǰˡ
ʽ˻һʵôżҵ֪кҪ£
ǡ֣Щ޴ص
˶һۣЩ⡣
Ҫǣ
ǣѰλģˡź᷿ķָһ£λͷżλ뼸λһ˵
Ǿ˴·ʽһͷˮ˶ˣȻÿߡ
ͬ⣬ɫɲ٣ǸƵģǾȥ᷿
᷿ſڵʱԵ֣¹ڣɤӣȻ̧췿ţֹΪصүˡ
Ƽôֹȵģлһü
ͷ˵ݺܲһ㡣
²ãžͱ˴򿪡
һţޱصүǽȥ
лͨĵһЦл˽ȥ
᷿ųˮ㣬ζ£͸һ˿ζлЩȡ
᷿󣬽һƹȥһż䡣
ˣӣһ΢곤һЩһЩ
˽Դ޳УˮͷϺõ壬ͷڣһݱ㲻һ㡣
˵ʱлڷԴڵķֻ굶Ȼ𶯡
ƽ͵Թһֱɳ죬ЩҪӷֻ굶ڣƵ
ʲô
лһȻסԴ󣬷ֻ굶ĲСһЩԹδ
Щˣ
лţһЩӣתͷ
һЦ۳˾ʮȣүүλҪҵĵ¹Ѿˡ
ү
лؿһЩӡ
˳֣ǹڷ͹Ƥౡȧ£һŷһ;ãǺ˵ࡣ
ˣͷϵɱƺأմѪ
뵽춯лµݡ
ɣ 
467 ̫
-
467 ̫
л͵͵
ûлش𣬵Թȴء
ⷴӦ֤ʵлĲ²⡣
лЩ⣬ײ
˵󣬱ṳ̂
ѲΪ¥ģ
ҲӦð
¥ų²죬ȵ֪ϢٸϹܵðࡣ
ôô죬˾ͳ
ˡ
⼸λɵĵ
лţѾߵǸǰһۺЦ
лȴ
һ̣ʧء
лסֻ굶ûƵ
պĺƽദлˣǵظ顣
ظִΪִ޷ֻء
ԭԹޣ⼸Ѿƽʣִֵһ̣ǿҵĺ⡣
олˣǲϲ
ǡЦܵ⼸λǰ¥һµĵλ¡
ʽ˶֪¥ΪʵûøУӦһ
Ƴ⼸̬ϵЦ͵ˡ
Աߵ꣬ˣҪ̸һ̸
御Ƕ£ʦûԶֱȥʦǸã·Ѱˣδؿס
ʮ߰ӣüһɸԼ࣬˵ʱ̬߰лˡ
л࣬Ȼͨˡ
֮ģ£ǵ̫ӡ
ӽʮ࣬ǰᡣ
ֻǹŷλδ̫ˡ
ֻڼѪ˿۵׼ڣƺ鷳¡
ɲô˵ģ⼸λܰƽ¥֮£ɼ湦ģҪʦٰɽѯʣֻһʱ̣Ҳ⡣ˣҽҲĿ鷳ء
ԣ겻ͷüۣȰ˵
ƲƲ죺˭֪¥һ£ǲģֻЩΪ˹»ġ
̫ҲػɣҵȣҲҵԸ²С̫ӼȲţǾԣǡ
лһллˡ
һ̶ȥ
Ψʧء
˼Ҳǣ֮⾹˵ƭӣһɢԻϲ
ϣлʹתˡ
лһʶݣо⡣
ʽһʼͲϢһԣǲ޶پ֮ɫ
ҲúϽһףлߡ
ȴʱվ
ʽعͷ֪̫кηԸ
ҪѾͷ˵
˿ܻԼݣʽ磬ֱлıӰ
лֻת̫Ӳǲҵȣֺι
ϳݵģк֮ɫ
лÿ˶Լ࣬չ¶˵һ֣̫ݹأ壬ֲӣ˭
Űɵص㻹ˢӡǺãΪ׮鷳°ɡ
Բûʱ䡣
һҵı飬лȴֱӾܾ
û֣øǣϣҲ֪᲻ʧء
ûʱȥ
ûϵܾüݺȻܾ˱𣿡
Աߵ׷װεƾҪлƵġ
лɨһָۣһѵһ彣ˢˢһƻ˽ʡ
Ǽɫһ䡣
ȴл뿪̫Ҳס
ѽ鿴лĹ򣬶˼֣أлλСأǱʧ񣬻СҪ뱾ƽϡ
һĻ΢΢˱仯
л˵ʲô飬Բ鿪ġ
òĲͣ
л˼ţٿԵǹŷ̫ӼȻģҵ̣
ãԣһڴӦ
Ҳ֪ʲô¡
ϣʹ˸ɫȻæ¡
лҲʽˡ
ʦԼСĵ㡣
ʽһ䣬ɽȺ
һգۣʣл黹
лҲһرܰɡ
壬¾ҵ£ܻ䣿ߡ
ҲûпӻǱȽġ
лһЦҲܻ䣬ֻй񱣬˽鷳ʱϲڳӰҵ
ˣȥɡһ㿴
ڶл߳ţ˵̲ݻ˸бµģȻ
Щãƫлһ仰
лͣʱ޷̫ӵ鷳Ҫﵽͷϣ
˼ˣֻŭ뿪 
468 ·
-
468 ·
ֻʣлˡ
лԾòģֱһηڷſڣžһп͵Ϊ
ʲô
лſһŷǸ汦Ƶʡ
ﲢûж۵ɫʣϳɣͬһƵġ
лηͷˣû취͵˵
͵΢΢ü˵͵
лֻǷδȻϾţ̫ӵҲñ˶֪˽ɡ
⵹ǡ
û˵תߵǰ£л˸ơ
лλ¡
л󷽷ӣȤһ衣
лӹһл
ɵĵӣƺżƵģƸл졣
лһڲ裬һ㣬̫ӵ²˵𣿡
˵˵ֻδ뵽ɻôΪĵӡǺ棺ʣôģôȥ˵ʿ
ŷл豭£ʵص֣Ӧú˽ɣ
ɫһŵʣ
ŹǰݺŽˣһˮҽҩϢӦô˾У̫ӵµжţлʡ
飺ȷʵţŽĸ˵һлĸˣ˷һ
ʵлл΢΢һЦ
£һãȻл¶֮ɫ㡭Ǿ˷λˣ
ǣǰҳŵʱ򣬹ŽˮЩӦýŹŹͷˡл
ЩԾȻ㣡
̫ӵ²ú̫̽ʲôֱ˵ڹŽԨԴϣܰȻ
лһЦ
ʱúΡ
鷽һֱ˵Լ鷳ȷʵΪĶлɣŲڡ
һӾͱлôһȦӣɻ
齫ıӷ£ɫ
ȻȹŽֽǱһΣֻǱ˵ĻϣĪҪż˵Ƿ
һ֮ɫлüġ
лףΪʲôú͹ŷ˵ˡ
˵Ҳ֣ҳв˽ؽ磬¡
˵αӲˮģӽһȦ
ڽϵʱһ˳ڳϣڴϣͳ¡
鵱ҹڴԼĵϢҹȴһΡ
һλ췢µŮӣ˯ߣһ
ֻΪˣڿڣȴ棬ʱڴͷһڵľʷ
ܽء
ʽŮá
鵱ʱˣȥѯϿĴա
ŵ˵ûУҹֻһˡ
ԣǷòԾ
ֻһ˵ķŮ˵ķһΡ
鵱ʱһ飬ʶؽǷ˺ͷصһգƽ
ֵ£ڷ
ϣһΡ
ǸŮӻڹ飬˶ˡ
ŵѹһתͷͿ֧˵ķֻصԵĴͷߡ
µЦһҹŵһֱδ˯ְ֮취Ƿˡ顢ջ٣ɶ޼£ϣǸŮɻ֣Ҳ
˵ϻЩֻš
ҹ飬񾭴鲻̫Ծ
Źŷ£¾;ãԼײа
˷ʹͼĹ⣬Ψһ׽֮ˣԼ
һοǷһ磬¹ڲǱֵسĴգŵߵĽԼ飬˵
һʼ˵جΣ档
˵ⲻһΣͨ¼
鵱ʱı̫ˣĬ֮鿿ҸΪ鿴
ȴǵʱѾɽ
ɽʦţĸߡ
ΪԶȥҸδؿ׵ţ
ˣȥɽ
⣬˵ˣʱ˵ɽ»յг̣ײаǿ̲ݻ
֮⣬Ҫ
ȴаƵģҪɽ
Լ˴鷳ɽû취
ȷʵŵòᣬҴ⣬һɽ
ƫ·ϣ˻¥һ£ˡ
˵ڲμʦĶȣ˱ضɣʵˣɽҲűˡ 
469 
-
469 
˵ţЩ˼
ʵʱһʼǳɵģʽˣ⻳ɷǵûӲ١
ˣŶлԲ
δлȻλˡ
ȷʵɽܽΪ㲻ֱȥɽأлʡ
˵ʦ׼ȣδػʱӴˣҹٸõҲûʲôӣҵѹƲã˷ʱ䣬ѰѰˣܰҽ鷳
лݸһЦſڱտ˵Īǵܺã
Ȼͷʱ÷ӿʱңֻһֱ࣬ҿĴˣʱվˣȻ񡣡
ǵ˽𣿡лʡ
üȻǺˡ
˵նлЦһԻˣ˶ԣ˵ʮ⣬ҲΪ
ƣ˵壿鼲һ䡣
ûкл
࣬Ҳ˽Ϊٶ¡
лӦòмֺɡ
лЦһ£Ըʳֻͷ°
ɵţȴǽֱϡ
лھָϡ
л֣ѹڷԴϾˣȾЩġ
ϣһüʶسȥͿŮ毺õĲ
ע⵽һƤҡ
лľ֮ڼ١
˲²⡣
ˮʳ
ֹǰˮѣ׶ȴֱɱ˵Բʳ˵ľˡ
ȵʱ
˽ף⻰ʵȫ˵
Ϊ˽һˣȻĶһ֮࣬Ҳǻ֮顣
Բϣа֮
ʳν֮˵ɡ
̲Ʒ
ý飬Ụ壬ʳһҲǡ
ӣ²򵥡
ڸҰ𣿡лͷβɳʵ
лջ֣ĲŮɫʳ
в²⣬һҡײˣɫʳʲô
лʳһ£һ£ֵʳһƾɻûĿꡣһŮΪӣſò㽫ƭˡ
νķҲǶǱǡ
һǶ˵Ѿˡ
ããϣʧȥټԼ¸źţҡ
ǷʳһƾȻٲȥ
˵ţлǸó
ȥǾһͨͨķȥȴһɬζ
лȥ󣬽顣
鲻ҽӣɤЩɰͰ͵ģǣڸô죿
ʳҲɳˮˮһ֣һ˵뿪ԼƬϰ֮󣬵»μ𣿡лӷϣʡ
鼱ٵͷᣡҡһμˣ
˵ȻǺһˮŮһΣ˶ˡ
ˣôϵİлЩ档
ɫ΢΢е㷢ס
Ƴܽŵӣл̫ģʹϰˣҲǱ壬ֻǷɾСһ㣬ҲԺöԸ
˼ǣа취һץص㣬˶
л΢΢ҡͷɫһҡͷʲô˼Ѳû취ô
û취ֻǷˣҲֻˣû취ȫԺǻݱ㡣볹׽˺󻼵Ļ»ûһˮϡ
ճǼһı塣
ֻҪһ֣¾ͺýˡ
ûˮϡ
Ϊڴϲ̫ãһᵽȥüͷšһš
л˵˰죬Щڸٱһڲ裬ŵΨһ׽İ취
ֻһ취𣿡üȥ
лοİɣȥĽģȻᱣȫ
Ǻðɣǻȥһˡлô˵ˣֻܴӦ
ǶôֻǡٻһξúǶҲܶԲŷƵġ
лͷΣŲµ˼ЦİɣҾȥһ䣬ùż֪ġ
ԣʱ΢΢
л룬ŷԵǸסˣмġ
ڻѾѵˡ

⡣
ſվţ˰죬һ仰û΢΢šüⷿôһ㶯ûУǸѾͷва
ʽĻһۣ׷׵û۹۱Ǳǹĵվ׮
ܹµһ㶯ǿ϶лΪԷһη
лηǶƲοһͨ˵
Щ˶Լ˦䱳ȥüͷԽԽ 
470 Ӧһ
-
ˣĶ
ˣȴܹĶ
оżлȻ½ҪӦһ¡
˵һ£ֻҪܹ鷳ʮټҲܴӦ㡣Ҳص
ôֻ࣬Ҫһˡл
ԣüһ৵һվ
ʲô˼Ҫɱүɣ
ҲҶ֣ɱлһЦ˵ǵ֮ˣɱ
ѹŭ⣬ʵ⻰Ǻ⣿
ˣ¼һˡлֱԡ
ϣӷԴڷųǰС
ڵɫ
ŵúëһˣǿ򶨵ʵ˭
⻰Ӧȥ壬Ҿõµ壬ӦñҸ
лһڲ裬һʡ
ȴҪҪ
лİһ˲
˵Ǽٵġ
Ͼôõһˡ
㣬˭Ļ΢΢ɴӣʵ
Ťͷ飬ƺҪȥ
л״һϡ
ʱָ˼ǡ
ŵص˭˭
˵ţЦȻᡣ
˵͹
ɵɴ۾
ȫû뵽ô캦£Ǹүţ꣬ұҵʲôϣ𣿣̫ͳҵάͳʲô
µĽɽֵ̤ܵʬȥģҵʣҹλأЩˣѵͲԩ𣡡
飬ѪƵһֶ˵
죬ð컹ƿ
ʵʥϵ飬ȷʵ
ɱ㣬Ȼʡ
˸ֿڵϣ׿Ҳϴˢȥ˸ֵ
ֻǰ۹ۣ˻ΪָǱ飬ƽͷһμ
£ƽҲҵ¡
ķľ
֪ΥȻ͵͵ɽôꡣ
ʹʹˣ˵Ǹѡ
ƫƫŪ
뵽¥ôǱӺģ޻˵
֪Ϊ˵ʮ֮𣿡лļ磬ȶ̶顣
򴽲ѿԡ
ãֻΪֺõ£Ͼ㸸ʲôˣӦл
鵱Ȼ
ڸʵֻΪ࣬õģûüֵġ
ǰȻҪţֻȥ
ղңû취ʱӣãҲǱ븸ʽá
в²⣬Ըź˼
Щлǰݲȥ벻ȥ
мģ֣꣬»߶ʲô˱ȽϺáлֵ
򴽣ڿڣô·ģҲɱҲΪˣծ׹ʮ˲ֻҪΪ¸ۣʲô¾Ͳ֪ˡȻ²
̣Ҳף㲻ͬ⣬Ҳû취ֹҡ
ԣ㶵лƺû뵽Ƽˮ꣬лܹΪôࡣ
л˵Щֻǿǹŷδķϣ߶ˡ
۶ѡ
ԴĿл˵Ҫ
һ㣬͵ر˱ۣ֮һ
лһüûϵôʹӦˡ˶ӦۣҵѵĲңҸȨ˵ΨһģһôǼ꣬ȷʵҺܺá

Ȼл΢΢һףǴӦˡ
תͷԲסҲʤ߿ܣλǼѪģû취ȥ˵ҸǺûǲã֮Բס
лδعס
ȫûϵ龹ȻǸ
лɵ룬Ȼ̫ӣۻͦģһûгʲô۶ӡ
˳λ˵ӭһ̺壬̫ƽʢ
뵽лЩЦģ
Ͼδ˽֮ոһЩҲ֡
лȻ̸ˣǵ׼һ£ʱԳǰµƬˮˡ
áȻת㶵صͷ
лͻطԴڣȻߵſڣη򿪷ţͼվţһ͵ӡл´ǣƺûλүֱ̧ͷʽˣʦ֣ǵȥʦһˡ 
471 ɱ˰
-
471 ɱ˰
ʦĹأⳡУǵ
ҪȥȻҪʦ˴к
ҺʽлǴһȥģʦųŵĵӣŻȥ󣬵õظͬл˳һˣʱ죬ܹչĵڶеģڶСȡ
лȻӦ£ҹ˳һ뿪򣬳ǰڵһƬ
һĿ̸Ψһܹŵˣл
ǰˮĹУҪлͬһ
ֻ÷ֿȥ
ȵ˸ۿڣһϴ
ƿԼǰɫ
ԼĻԸ䡣
ֻǻת棬ŵȥ

µˮ򣬾ͦԶġ
лһҹһһҹǸϵƬˮ
ڣ鶼Һۣεǹ
лòУһŻ˯˸ûεֵֹĶ
˵ĲˣվڴϵʱɫҲ˲١
⼸죬ҿ˯˸þ
лվԱߣڼװϴ硣
ԣлȤǵ½ܾûкþ˯ˡ
ʲô˼ƲƲ죺û£һ𣿵ȽˣǶҲűˡ
һ˵ĵޱȡ
лʧЦҡҡͷȻᰡ
ƳС飬ιιιʲô飿˵Ĳ𣿡
ǣ˵Ķǣֻǲ뵽¿źǳ죬ʵϻôͯġлЦ
ߵ˵ɰɣ
л̯֣ҿû˵
˵ˣֲ㡣ããˮϵۣʧȡ֮ģһϳģʵûҪô죬ͱùļƣϳءʱԸԼСʱ򣬻ԼҵڻʹôһһαȻԼϣһαװԼúһ
鱾ԸǸкż֣Ƣ
ڻʹû˻
ʱװƢʵҪ׽ɻЩ˵Ĺġ
˶ɻݣڻʹûһ֪ĵѡ
żڹŽĸǰƬ̵Լ
лǺܶңñȳĸо
ǸĸȺȥ⹫Ϊʱһó⹫鷳ֻżܹ⹫ǰһСӡ
⹫ߺͳ׻һˣϴ֣£ԼСѡһͨˡ
ʱҵڵ˶˵лǷˡ
ûһ֪л͵͵⹫ǿĹ
ֻûлܵ
ֻʱá
һϣһЩơ
Сʱ˶թƣϲЩ
лֱףģлһ̸
˶Ҫ죬ȳ죬Ҳһֳķʽлһڼ
ʧЦҲɡ
ˣɫҲˣ»Щطɣʱɲˡлɫ˵Ļ⣬ع¡
̾һֿʼصʵһҲ
˽ҹͺˡлο
һǻص䣬ȴҹĻ١
лһ׼һȥרա
ûжʽȻ֣סлʦãлҪ˵
лЩ⣬ǵͷ뺫ʽһߵһ˵Ľ䡣
ʦ˵ʲô
ҹ飬һҪ𣿡ʽü
л⣺ʦ⻰ʲô˼
·ʱҹҡʽȻ
лӣ˵ʲô
˵Ƕ£Ҫ̫⣬߸СΪ̫ӵ´Сͻ֢ΣһЩֵֹ飬ǰЩĶֻһجκκķӦǲҪ棬ӦӦˡӦȥˣ͡
лЦһʲôͣ
֪ھУҲ֪ɵŵֻҪǲ֣ͻؽɵۣ·󡣡ʽ
ʦ־Ļлü
ʽ򴽣ĬĬϡ
лЦһʲôˣʦֲһɫĳˣΪһֶӣôĴۣԭһ룬ʳˮô뿪ԼƬˮ򣬶Ȼý飬ڿýλˡ
ʽһʳˮ޹𣿡
޹֮ǰлɱǵ˵
ʽ綼ˡ
룬Ǽٵġ
лʲôҹֻҪҾһ̡ͬƣҲûñQˣʦֻǱĻΪáؽһ£Һʦ취
ϣлתߡ
ʽȴżصҪʲôʦãŵˣɲɱ˰ 
472 㻹
-
472 㻹
ʽ֪лһͬЩӣһֱС
ֻлҪΪȥɱ
ǿǻԼе°
лֵõģһûôɵ
δȺʽ˵лѾƽ˴
ʽһ
ֻҪлȥˣǾͺá
֮ǰ˵Ļ͵ûˡ
ʽһʼҲֻ̫ס
Ժʽ˵ִ뵥ƣҪؽɣػػԻ͡
ֻǲл׽׬ǮǸѰС
û취ɵۡ
иҪΪؽۣΪʦүضƽʽˣл
лһ˼ĸᶨ
˼ˣʽ̾һЦԼж꣬лգۼͱЩִɱ˫ۣЩ¡
Ϊ

лʽֿԽԽ£͸ſɡ
ȥʦ߸С
ôΪֶӺõģ
ӣ»һ¡
лһ´ǣתķš
˴򿪡
л鱧Թ˵ôôá
ʦ֣˵˻Ựл»شŰɣعҡ
Ŷشϡ
лһۣó׼õͭǮͺߣڷڲһħ
һ
һֱͻȻڷʧ͵شӴ
ллĶ
Ҿڷ²صģ˯ɡлǴӷĸ䴫
ڣ鰲࣬ڴ
ΪﻹһˣŮӣЩ˯š
¿лֻҪһ뵽иڷڴϵ飬Ǹֱͦͦʬ壬Ҷֺ
ôнлЦãͳһſհ׷ֽһ˯ǰȼ
ҪͻȻĻ棬ûã;û˯
һ룬κ˯˹ȥ
˯̬֮Ȼ˲١
ڻʹϰɣ˯˻Ǻܺõģֻǲ˯ţûдκβΪ
һ㶼Ǹ֢ε̫ӣʲôϵ

ȵ˯ţлڴβĽ䣬׼á
⼸գĸԤǼһķû飬ѾǼˡ
˲ٿأֻ̲ƷҲ᲻÷ŵ顣
лѰ˼ţ϶ﰲĵȡ
ͬʱĴȴ͸Źա
ڴⲽ
үαż
ԲԶһˡ
˴źۣģ
˵һЩС󣬺Ϊ壿
ȴô룺Ҳ֪Ϊʲôͷǲ˵һ㣬ǸСѾͷмֱ¡ûƼ⼸鶼ӰˣңǶ⼸첻Ҳûܽ𣿡
ŽΪѾͷССͣб£м֣ҿʦдУЩöˣǰ㲻ʲô˲ΪȻ
˼ϣ˰ɡ
үİɣڣ̫ζȻ޷ƽؾ΢΢һЦŵ
ŰЩ

ķ˯š
Լһʱлᵽһɺˮζ
ˮ
л΢΢Ծ
һƬˮôкˮɬζ
ţлƳ鴲ͷ򣬺
ˣ
лĦָſڡ
ûãͿһˮմӲŵķ϶˽
ɬζء
ѲɲƬˮʳ
˺ģ
ʲô
лûֻȰ
סóһηصĽʵʵ
ͼǺˮ֮󣬽һ˵ģȻҡһ䣬һŮˡ
º췢˵ģࡣ
ˣ
ˮָȾźɫޢ֪ѪʲôԵĶŷ˿ȵس߹ȥ
һߣһ߻һײС
лϸƬ̣㷢Ȼһ׻˳þ
ǿŻƭ飬䲻岻ʱľ
˴ŵḶ́лûиٿĻᡣ
ߵһ˲䣬л͵һ»𽣣ͬʱһŶֱ˦ϡ
ⶫΣʶڶ˦һ̣ƺӦѸԱŤһ£㿪
״л˵һֱӳȥ
½ʢһգʱһ˵ļС
ǿлöԸָһɺˮģӿȥ
յſڣͱصһڵϡ
Ⲽڴ˵㣬㻹ߣ 
473 뵱ʵ
-
473 뵱ʵ
лνˮ˳ǡ
ڵĵʿôᡭ
ˮڵأһ˫İӣƳлﴦתĽ𵤣˲ɵϴ
֪ˡ
л̧һ৵һ£ˮϡ
һµˮ̲ɫ
ʹ
ˮţ̶
ͬһʱ̡
һһ㰸ǰǰڷˮеľżһȻһѺۡ
ѺԽԽ
˳Ծһһ³һںѪľż֮ϡ
ôᡭȻܹҵĿܣ
ƳѪæʵôˣ㲻˵һʧ𣡡
û뵽ɽɽˡؿڣ͡

лûˮɱֻ޽ڷ
ʽѾߵļȫĴ⡣
ʦãǶ𣿡
ʽʵ
лһӣűԶ򿪡
ʽɽ棬Լļ˽
ˮǰ
һͿڽˮ
˵ˮ˵һ̲ˮ״
ˮ
ɽͷһμˮΪȣ̲סˮȥ
̫ӵôûѣ
ôĶ黹˯ţл
лǰϵѨһ¡
Ż˹
̫û°ɣ
ѹߵߡ
ôˡŻе۵Դһ̧ۣͿˮһ⣬ʲô
ɽЦصǾ˵ºЩյŮ²ǵ𣿡
û뵽ǶȻģ˵
ץ͸Ļʹ˭ˡлȻ
һ㶣ʲôʹ
£˵ˮ޷뿪ˮģˮʲôζлָһˮ
ԣʶض˶ӣʹᡣ
ʽ統ɬζ
Ǻˮ˲²⡣
㶣ˮ
ǡںĹһƬȴǽˮ򡣡лһˮвߣһǧ뺣˵£²ÿ𣿡
Ż׹˼ǣ˲ٿң
Ҳǣ֪
л˵ţ৵һ½ֱָˮԴϡ
·ѡһʲô˵ֱɢǹĻʹָʹķϣҶֻأѡһɡ
ʦǵʱ䲻࣬лҪսپ
ʽ綼лû˼֣ѡķر򵥴ֱ
ˮʳ˵˻ĿܣȴҲΪڽӴ࣬Ǹߡ
ȻҲóлǰûл֮лҪɢ޻Ļᡣ
Ƚڻɢʧ䣬ɵ˻ѡڶ
ˮɵлЩηص֪ʲô
ٿ㣬˭лֱʵ
Ҽˡˮеġ
ɽ̲סʣ˭
ͨ
üͨ˭
ˮҡͷ૵صҲ֪һôҼˡ
Ǹ˭л˸ص㡣
ˮӦЩ˼ү
һ͵߬ȭˡ
⴬ϣĸү
黹е㲻š
лƳһۣһ䣺
͵һȴˮĻش
ʳϵˮӴһ˿е㼤صԣ
仰˵
ǰһ䣬һ£Ͼүô࣬ҲˣҲδ֪
һ䣬ȴл붼ˡ
ΪʲôΪʲôң
Ŵ֪Լʳ
ʳãȻֻǸܣָ飬֪Ϊʲô
лʳ뵽һֿܡ
֮ǰʳȥĶˣлʵ
ʳ֪ˡ
ʽһѲǷ
Ӧǡлһס
ɽһ£ʲô˼
˼ǣҪ̫ӵˣҪ̫ϵл°ͣ͵ݣûˣͲվߵλã䳣˵ĻЩǵ֮֮࣬𡣡
ˣҲ˵Ҫ뵱ʵۣ
һ㶣־ÿЦͿ⡣
뵱ʵۣǵпܡ
ʥϻɱ̫أã಻زۣ³ĺӣΨлʺ飬Ҳǵ̫ӡ
ʥ㣬ֻʣһ 
474 ˶֮
-
474 ˶֮
Ϊƺɫȴ൱ï
ˣʥ£ֵλǴ¹ֶ˳ġ
鱾εֻ࣬򵱽ʥϽڣѹƣδȫ졣
ٶǱǸ°빦
ֶ֮֮ת֮Ӻѡ
Ҫ򵥡
ʳĻ͵úķѶѪͲ顣
Իλ֮ˡ
л˼ˣǲ֪˵ʲô
ʹɫҶꡣ
ȻԹŵ֮顣
Уڻλǰ˵ȫֵһᡣ
Ϊ˻λʲôɵó
ȥҪҧ˫ͨ죬Ҫʸࡣ
Ӧһ䣬ȥѺ
ǳ˷ţлȴҡͷץˡ
̧ͷʲô˼
ⶫˣˣӦû´Ӧþ⴬ϣڳʱ˵ͺ·ˡл£յصҲҴ⣬Ӧ˿ǲǡ
ı̫ӣ˵ͬı档
ɵӣ֪ʱ϶·
Ͼ»ʳ˶ʧˣȻףҧŲϣҲ޼¡
л˿϶а취³ʵ顣
ߣͷ
Ȼ
ûãǼֶ顣
̫ӵ£ѾˣϵСҲˣѾСˡ
ԣǣһû
˶˵
һʱ䣬Ŀ·ˡ
л״̧ߵװϣ˳
ʱ仹̫ãˣҲܲ˶Զԩͷծ¾ͿˡлԸֻһ㣬üסΣҪɱãԶˡ
ճЩ㶣лĻɼԸԼ𣿡
ԼִִܸõСлüסҵĻɱˣٰ˴Ϊ㴦
л
ţЦŵһлããɫԾ˳ȥΪһ˳Ϣ׷Ѱȥ
лվԭصš
ִ̫أȥִһӶֻţ޹
Ϊһֵá
лţлԿ
ûⷬĻ¥ԹʱԼ֣ɱ¥ˡ
ߵˣˣʵ
лҲ֣ܵ˺

лص
ڷԸ֪ͨظã飬Ҫץʸ
ˣѾȥˣò˶ãл̤ţֹ
һ£ֱվȥɱ𣿡
лݸһЦô㻹᲻壿
Ҳ᲻壡üֻ˵ɱ̫أã𣿡
İɣзִ磬꼴ǻԲ£ɼǸˣȨ׵ġ
лһЦûôġ
ԣɫɽ
һƨڴЩȻл˵λô.ǰôá
һ仰˵ĺãΪΪʳлһ䣬ΪΪֵͷο֮ϵ֮λȫûһ֮ģǾͲˡ
ֶǷḻ
ǵʿɮˣҲûһ˸˵Ǻ˽֮ġ
˶֮ġ૵ظһ䣬Ц仰˵á
Ҳ̫⣬ںĵ㣬ܺã֪նĺã⣿лָһʳ˵ʳٵʮ꣬ڼ仹òͣι飬Ϊ֪ڱ˶ټ˵ĹҪ˶˵
ԣ·һشѣ΢΢ɴӣ¶һ˿־壺Ҫô
Ȼаûòþƭ£лʡ
΢΢ȭͷͺȵҲ̫ˣ
ʵʱȹȶ񡣡лʳһۡ
ʳʱ̲סɪɪһţǺܿƵġ
죬ʦ㷽˵ˣֻأɱҵġ
ȻҴӦ£ᷴڡ
лЦһϣóֻ굶Ƚʳװ
һֻ굶ڣʳоֻ굶ص̲ס
㰲Щɾɱֻصл̧Ƿֻ굶һ¡
ʳӦһǡ
лֻ굶ӻطԴڡ
ͬһʱ̡
ˮѰһӺҵС 
475 ʦʧ
-
475 ʦʧ
Ƭˮ밶߻ǺԶ
˳£Ѿ쿿ˡ
Сϣÿɺ֮ɫವһ£ܵϡ
ͨ˵˵㣬ʲôͣԴ󣬱Ǳ
֮ϣǰһˡ
ܻس˺š
ͨˣ¸벻ͨ˭˵ʵܹԾô࣬õ޻֮
ʣͨ¸ǲ죬û
ԼӣͷŭǣҪڴһŮЮһɭ֮ϡ
ҵˡ
͵תͷ˳ȥͼһ׵߹Ѫһ˫ɫѪſӡ
֮࣬ĺϡ

͵ؼһžһ£һƨڵϣˡ
ظ顭
ͨһۿΪɫΪ𾪡
ûϵظ顣
ظ鱻ʶ򲻿뿪ڵĵˮһ㡣
ʳ£뿪
ظҲˣ
֮ˣʵһ㣡
ʶһ㣬ͨʶһ
ƳСȴֻһۣƵġ
ͨףǳģ
ʱϳ
㡭ǹôỹţ㲻𣡡
ɫҰףͣ
ǰˣүģû뵽ɣˣãܹԱһ죡
˿˹
һУͨʦʦ
ͨˣѱһŤͷֱˮ
밶ߺܽһ˿εϡ
Ѳƶأ
ͨ·ţͷ۾һףֱӻ˹ȥ
嵽ǰ˹ȥû˵ģԭò
һӣҪɱ𣬵һֱǵлɱˡ
³ѾȷΪһ֮ˣٻٵԼһΣֵá
֮ץʱķ򻮹ȥ

лͺʽڴ֮ϣѰһûණһ˲
ڼװϣѾ㲻ܴܲҪؾˡ
γӲˮһûп
³ͻȻҪȥһ¡
л˵ĽߵߣͿҹĻУһС߿£
ˡлãһۿ
鵱쳤˲ӿǸͨˣɫԶֻģģӰӡ
Щſϻе
鿴һ֪ǻԻôˣЩżʣǰɱ˴ɣ
ᡣлһϣ
̲סǣСˣ
һ󣬱صлߣҰĻ˴ˡ
ûɱܺãûбִҡлƳϢˣЦ
һЦΪ˵ֵá
лЦЦ˵ʲôֻǽͻطԴڡ
Ͼﳤʱ䱩¶ǰԼá

ټһֻǻԣ顣
΢΢ףˣͰѺؾǣɸʴá
ǡ
ץѺȥմĵط
лߵߣؾǴã
Ǹүı̫ӣдáȲ١
лӻͳһԷݸ顣
ؾ֮Եµָأ϶粵˵ʵҲҲ֤ݵ£ŷ˷ΪԷϣʲôֻ˵滰
ӹлϿҵлһ·лæһؾﱸл֮񣬵ؾǣ㸰磬һ֮ꡣ
¿ˣⱾǵŸ£صл
лĺ⡣
ɣҲ⼸ˣһֱûлš
ʱûϢʹǺϢ
лԾ̲סġ
ȵҪˮˣʲôʱȥǣңңڡ
Ҳǿѣֻʲôʱпջ˾ǣǼ顣
á
лһپܾӦ
黹ȥؾˣ˱ֿ
Ƕģ޻֡
ʦŵǽƯɶ10֡
Ҳǣ70֡
лãµڶСˣ֮ǰĻ֣Ҳ㹻ǰ̬ȡ
ʱ䣬ǿɿһЩˡ
л뷨أƺΪƵġ
ʱȻ
лһó˼еӴڴ˳
ǻѾͷ𣿣ˣʦʧˣ 
476 سȫ
-
476 سȫ
лһסæʵô£ǰ˵Щ
Ҳ֪ô˵֮ʦˣգûҵ
˵ż
ǰգ;õӹֵֹġ
ӾȻȾƣһݣ֮ͷֵӲˡ
ԭΪɽ档
ұɽûҵӡ
ֻôҵӣɵʼûлӦ
ŷֲףرԪ壬æѰҡ
Ԫˣɽ﷭ȥһȦͬҲˡ
ʧˣ
治ѣֻȥлȴʦ˵лͺʽ˳ˣպڡ
Ȳôã㴫л
ɽɽ¶ҹ𣿡лһʧ٣Ƥͺݺһ¡
ϴź͵ӽһ𣬱𵥶ж
ӴӦ϶Լܡ
Ŀܾǡץˣ
ҵĵطҶˣ
˽ѣǸطҹŸӵġ
л򴽵һԣܲѰ
ԣôˣ㣡
һİƣⷨӡ
ǹңԼˡ
лʵ֣ܲһߵȴл
лüͷڼװϣͳöͭ壬Ρ
سȫ֮ף
ǰͭ壬л˵˼£سȫ
سԣлȽó࣬
ĸ֣˫۶ʱʧһƨԼĴߣ㶵صôᡭʦôǽڵĵʿ⣬ҲȫϢ
֪ʦʲôлһץöͭ壬ִĺ
һ㶣֪ʲô
ЩǰͱˡЩ죬ʦһǰҪСģԪ˿飬ˣһɣ֮ˣҪ˼֡ǰõģҾͻ򡣡
лվϣʽЪϢĴ߹ȥ
Ѿͷл
һͷˮͼǱߺ˼䣬ûκλӦ
˲üͷ
ܾãл͵֮䣬ʲô

лȥҵʽˣһ磬
ʽͷ˼ˣȷʵӦ̻ȥˣڶСıԣ쵽ˡ
һСȺ͵ڶС֮䣬ǲмյϢʱ䣿лʵ
ɽɿػشԣ֮ǰʦĹأмǿϢ죬ϢӦԵڶСȡ
ǻáл΢΢ףһɫصڻȥ֮ǰҵøʦֽ˵һ¡
ѵÿлô֣أʽ˶һۣһֲԤС
ʲôˣ漱ʡ
лʦʧˡ
ʧˡʽ粻ţʧʲô˼
ѾˣǰʦˣѾɽҹûҵʦ䣬⴫ҡл
ʽ罹ô
ʦʵôߣô޶ʧ٣Ҳš
ɽЦţ᲻ʦֻܵطȥˣʦˣһҰ׹ˣʦԸˣҲ˵
ԣ˶Ĭ
ɽ˵꣬Լ
⻰Լš
꣬Ϊ֮ˡ
Ƕһԣ뿪ʦ
㵥ߣˣҲлġ
лûκϢֻ¡
⻹Ϣ
ֻлֵسԣΪʦռһԣسȫ
˶ʱһƬ԰ס
Ҷǵŵˣسȫʲôû˱Ǹ
Ҳ̫ġлسȫΪԣ֮Ҳɷնȴָʮ¡Ҳ˵ʦǰȫģǳ£Ҳʮ¡һڣһ
仰Щ
ǲеˡ
ʮ壬ʮ»硣
ʽҪ£ҵʦ
Ҳûáлҡͷ̶Ҫ£ǼμӴȡ
ɽ⣺£ǻҪμӶ᣿
ǰлʦã˳ȫȫѰʦ¡
ǷİɣֻҪǼμӴȣȻһ죬ʦл˵һ䣬ʰת뿪
ʣ˽ǲ⡣
лʧ٣϶а֮Ѳϵ
ʦʧٵġ¶ֵˣĳλߡ
˵ӻʦС
Щץӣ֪˵ӵģйܣҪΪӣЩʲô 
477 
-
477 
Щлҿ϶
лΨһܹ϶ľǣʧٺ󣬵ȣ϶Լ
ǳȣźܶˣǵ塣
лֻмμӣ֪ⱳˣҪʲô
£ԲӦ䣬õİ취

л߳գ³һȥ飬˵һͻ뿪
ͬżؾԲδֻл˵ȥǵʱһҪȥ̫ӸҪúñлľ֮
лû˼˵ЩӦ֮󣬱˷䡣
һ硣
л˱ֱӻʦ
ڶ󳡣һСʱѵѾǲҪٻһ
Ȼֱӻʦ
ֻлûϵһʦôࡣ
ˣһˣˡ
ЩܵˣпԼ߶Щȴˣņ̃ߡ
ô£ɽΪ棺һСȣôôô˰
ƳЩ˵ˣл΢΢ü
Ȼ
˴ӵڶ󳡣Ϳʼˡ
ʦ֣лţɽȴˣɿسǰͷɽ۵Ⱥȥ
ɽۣǵСɣʱ䲻꣬Ȳɡ
ǰμӶᣬɽֻ˲αȣλʦ죬ܹˡ
˱Ƚٵĵţɽǻĺ졣
ʦ־Ȼﱻ̧ߣɽæǰ
лֻøȥ
ʦ֣ô˳
ɽ˵ǰͷͿʦɫҰףûһѪɫϰźɴ͸Ѫģ
ˣұۣȻûˣ
ʦóʹұûˣ˵ǳصĴ
ʦԵЩȻɽһĨЦԼãһϹһֱۣŽ𡣡
Ϲɽ㵵ص⸽ʦϽϹδ
ʦҡҡͷҲ
һ˵ֱԣֻǿʵս飬һѶȡ
ܳ
Ϲôʦһ֪ôãˣ
̸ʱлվʦֵıһĨʶڣ򵥼һʦֵüͷ
ʦֲˣĹϣ
£Ժ˵еΪʧ½
Ҫ˶ãͻһķˡ
ʦܣǵôʦȥԪƽˣˡ
ɽˣƺ֪ʦֵŴȥơ
ɽͷȥɣСЩɽ·͡
G
ɽۼӦһ̧ʦ֣ɽʦ߹ȥ
ɽʦֶãֻ̧ŵģ̾ʦ츳׿Ȼ߳ɽ۵ϣôصˣǵúЩ꣬޷úˡ
һ;ͼ衣
ٵ鼸꣬ٺõ츳ҲҪûˡ
лԣûп
ֻҪʦֵĹ޷޸˵ֻ꣬һˡ
ɽĻлõһص㡣
ǾǣʦɽһУʵΪͻһˡ
˵ģֻУٮٮߡ
ЩаȻҪӸ˵δָ
Ǻݶ
лףʲôаˡ
ЩаѹͲô
лüʽ翴ó쳣ĬһΪڵĵӣ㲻ٿ
ɳ鹵ģֻеӡ
ʧ٣˵Ĵ
һ뵽ɫ
ʦɽſʱͼһֱȺڴˡ
ǻѸӭ
Ҫ˵ȴлȣǰ˵ĺܶ𣿡
һ㶣лǲ̸ʧһ¡
Ҳǡ
˶ӣʧֻּţ粻˵
˼ˣѹŨصĵǣв˵ģͷʦλҽĸ߹æˡҲ֪ôأ궷ᴦ͸Ų˳
ϣһ˿Ծĵط
лʵЩ˵ˣ𣿡
ˡΣֶȵģǴҲѾȡҡͷ̾Ϣ
ϾֻǷˣûл׹ǵ
Щϸ첲ȵģͷûУҲ޼¡
ʽһü
лƬ̣ǻȽȥ̸ɡ
֮ãȻл˽ʦ
˰ŻطһקסлԼķ䣬ѹл̸ܾĻᡣ
ȰѷŹϣȷΧûˣ㼱æʵʦʲôңôйʦʧ٣Ҳйأ
ǰһô⣬ȻشһлûʲôһЦ
ͷⲻż
ǰܹ𣿡 
478 ȼ
-
478 ȼ
ԣлĿƵضˣҪԴʲôܶƵġ
汻ڵӶţâڱоֵֹġ
ãȻʣôˣҶţ
ʵ˵ǰ㣬ʦҲ޷ȫȻšл˳ǡ
ˣô£˵˵
лû⿪ɻ濴Ƭ̡
üĿ䣬Ⱦһ˿ʣȻޱȼᶨû˿ġ
ҲΪһָ֤ʱû
˿ȥһѽ̵ˡ
лԼῴˣ㽫Щӷ飬֪档
δϵԼĺѣȻһֱԼҪʦ
δϵΪɣģͶаΪ¡
л˵ĻһǼشͷϣҵðǣȫµ
ôᡭڵϣ˫Щʧü૵ģȻ뵽ʲôƵģ͵ؿлһʦʧ٣Ѳɸйأ
ʱ滹Ǹĵӣлãû׽
һпܵĲ²⡣
˫֣üͷĿԼһֻӬǻ᲻ʦ
Ҳ
ԣл֮ǰسԣسȫȴһŶѽ
ţʱʦӦǰȫģǼȻʦߣͲֻΪɱйߡлƲ
ϾֻɱйߵĻ˴ߣ
ֱʦɱˣԸ
ǰʦߣ϶ͼͬл˵żصֻǲ֪ǵҪʲô
ʦʧǰҿ̸˵ЩҪζᣬŸΪĵӣȫʹɺˣǿ⡣л֪ģ˵˳
ҧִ̧һ´ȣЩʵݣ
ʲôƵģæѲɣѾˣ⼸ȷʵ˵ӡ
Ӧǡлڲ֪幬ͽ˭
üûһ𣿡
֮ǰһ£ǵõһ֡лȥֻ˽Ԫ࣬ǰʶ
Ԫࣿ治Ƶģæ֣ôء
л״оǰʶ
š£һɽڣԪȥæָ̹꣬ʶʶʦʱ仹硣ƽֵ̣ܡ
лһֵܣ
š˵ʧɢ꣬һһɣһʦ
лǵĿɶȾ͸ˡ
ص⻰ǺⰡòɵƽ̶ɰɣ
һڱͽҵλ̫͡л϶һƽ̵Ļɡ
ǾòܣƽΪֱûбټᶨˣ
Ȼһжǲ²⣬˭Ҳ˵áлԴµִܴ󣬱˳Ļ
ɫȴΪ
ˣֻܾ䡣̸òˣлվǵڶСȣʱҶһǾѵĶֻᣬЩ˿϶ŵᣬǾ͵Űɡ
˵ǻᶯ֣潥ع
лҲֻƲ⣬һһɡ
ϣлǣ˷š
ڷüͷɸ߸š

лķᣬصɵķ֮С
ʦڵˣж˵ġ
лȥʱԪڷԺУ뺫ʽ˽̸ѯ⼸յ
лһԪ壬;ãǳԼġ
ûԭ򣬾ֱ
Ȼ
ڿлԪվʦʧ£л˵˵
롣л˸ơ
һͬߵлķ
һϪͻʱ˵⣬ʦʧˣôԪһֱԵʵ
лȴûش˹ظԪ嵹һ衣
ӦȻʱպõġ
л豭ݵԪǰſڣ֪ô
֮ǰҲгһϪƶƶСߵˣ⻰ʲô˼Ԫüʵ
лЦһ£˲ǶǾʹ촰˵ɡ֪ޣֻ֪幬ͽ˭֪ԲŻСģģҿܻû֪Ķࡣ
лֻһЩ鶼Ԫ˵
ܹŵˣ⣬ֻԼ
Ԫ岻֪˵Ǽ٣Ƭ̣ŵƶҲһ֪
á
⻰л֪Ԫͬ
Ǿûʲô˵ˡ
лͿָͣȴƮһ̡
ƳлɫһӾͱˡ 
479 Σٹ
-
479 Σٹ
ɣʱлһ㡣
ɣΣգͿԵȼ㣬֪ͨ
֮ǰһֱûϢлȻǰȫģڹϣȴȼˣ
һǳˣ
л˲ԪڳһӣЩ̱ǰ۳һֵģ
Σգٻأ
Ԫ忴ĸ֣֪лȡ
ʦ𣿡ʶʡ
л΢΢ҡͷȥЩ̣Ҽˡ
ԪЩ⡣
ԭΪлǴСŵӣͲ֪η
룬мˡ
ˣҿҪ鷳һæлȻԪ塣
ԪлСʵͦϲģԱ˵
ҵûؼһˡлģҾڵڶСǰڼ䣬Ҫ˱ˡ
ԪȥѾ޷һ֮δػ᲻֪
Ͼһˣܲ˵Ϣһֱȥ˰ɣ
ⳤʱ俴лˣȻ²⡣
ԣл£ߵſڣţԺ滽һʦ㣬鷳һ¡
еãȻ߾ͽ䣺лʦ㲻ں˵ôˣ
м£ʦæ
лѼµ֪档
Ҫڽ죬αװӣ
汾ˡģ棬ԪѰҵӡ
ʦڵ˶֪ɿл֧š
ҪлȥѰҵӣлαȣȻ⡣
һ£ûʲôɣӦ
ºð죬㾡ȥɡӦ
лһһ߽һΪûò
һߣ˿϶עȫϣʱʦᣬҲøǶ˵ʲôֻҪʱȥ¶ͳɡ
ϣлһӣòͽлӡ
лǸ⹫ѧġ
Ͼ⣬ʱ£һЩ
лĻ䲻ǶԲ
һ˿
лְԼӡ
ԪۿлʩչһδϵлѧӣӶоʵס
ˣ죬æˣһᾡϻ
лԪһ֣лת˷䡣
ǴʦǲػװʳأƫݣûӣҲƫŮһò󣬵ǿ̫
лװģ뺫ʽ˵ʧһ£ҪлѰʦ
лıԡ
ɲͷʧ
Ѿ롮лˡ
ʽȻ˵ʲô㽻桯Ҫһ·Сġ
л㶥òطʰ·ҪҴɽ
뿪ǰŰæ棬л͵͵˸ֹġ

֮ڣ˵ֻͨ˿ء
Ƿǳʱڣлֻسɴ·
ַֻӶΪķڵ
Ƕ£еʿʹַӸ·
лҲǲѣɽ˸εطûԼòУϻˮ
ͬʱ
ˮлȴһƬҡ
ɣպǬݣһһˣлǰδеء
ɣմлĵǻһֱблл֣ˡ
⼸ձúõģճ⣬ллͬ糣ȥѧ顣
ɾϣȥлл͸лһһû
Ǭɣյİб£ȥѧʹȴ˵лͱл͸ˣջûȥлء
⻰Щιȥ
;У㱻ߡ
Ǭɣնڣûǵóѡ
ܵţڣڻС
лл͸֪䡣
һƬУȴ˿ʼлңǿһǽڣͼı졣
лڷﲼ˱󷨣Щֻ顣
Ǳлڣ˭׳ȥҲû취Ѱл
ɣպǬΨһġ
˭뿪һ뿪ȥˣлҵ󷨱ƿֻʣ޷л֡
ɣ֪л۰Լĵܵã鼱֮£ֻõȼл㡣
ϣлϵü
һԺʱͼԺϿգһ⸲ǡ
лĻΣʱԶ
ǽȴʼ˸
󣡡ݾ
ɣ
Щ˵ӻ治СҪʲô
ҲԿͬͬ⡣
һ£캿һѸٻûر壬лϿյ󷨣Ŵ죬¶ż֮Уֿ֮
Ǭ״ڻԼ΢󷨡
ֻϣϵлΪֹ 
480 
-
480 
Ժвٺö
Ժ⣬µʿԺǵֿ¶һĨɫ
ǰһ곤Щӣ취
һСʿû죬ôôΪ飿һЩСʿ̲סʵôܹôǿ󷨣
Сʵɲ͡ӣһ
ЩСʿȴΪȻЦҿɣڵţء
ôһʱƲ󷨡еĵĵ
լϿյĻû£һʱƲǾһֱƣеʱǺģٲãȵʦǱߣɱлҲͲˣ
ʦǱܹɱ𣿡˳ɵص
ӵĺˣʦ׼㲻ʦɱ֮ǰҲƿ󷨣˶ץֻҪϣ𣿡
ԣ˶ר

ǿʱӻѹ
ѹĵһͷȥл
ɸߵԺһԺֵֹġһ㱵ػЩ˵лԸһڵġ
֪ле㱾£ӴıȽӣûһֱèȻϻǸ͵Ļ
û뵽ﻹмֻ
ǣֻоԴһκģЩιȥ
Ƴɣտһۡ
ֻһˣˣչ
Ȼɿߵߣסĸ첲զˣ
ңҪȥҰ𣿡ݣûô£һѷץסݵ֣˵Ҫ
ݱΪѣûС
УҪȥ
һӻһΣƿݣҪԺܡ
ݸæһסӣͷΣյĺܣڳȥ˵ҵˣԼͷЩǳʦģвʦΪԼ룬ҲΪʦ밡
ԣһ㶣żصôЩ˳Ϲϵˣ
⡭һʱᣬҲ˵塣֮ͷΣգԺﻹ㰲ȫͺֶúϢ𵽴ܣҪġݰ
ȴĲ£ǰû
ӷģЩץвʦץ˰Ҳ԰ôģҰţʦͺˡݲҪȥ
ס֣ʣҪ㲻˵ЩˣǳŻڻǺΣգ
ӣʦʵͷİɣͷЩˣѹʦĶ֡ҪȻҲᵽڣԺڵĻûƣɼʵʦͶˡһ߿οţһ߽˷䣬ڷϢ
ʲôݸæڿ˳Ŵˡ
һע⣬͵ܳȥǾͻˣ
ֶ
СӴֻ뻢ʱӴ֮λ
ڷţһֱڷţ˿鷳
ɣնãСѾͷܿɰ
ǿһЩ
û취ȥ˵
Ǹĸףʧ˺ӣȻż
ֻ£żҲû취
һ;ѣҲضã֮Уʵ㲻
˾ʿǰԵֿ
ΨһܹһµģǶ˼ɣա
ͷԻиʵʿɣҲóóȻֳȥ
һȺˣֻԺлϻ

лһ·سɴ磬˴ʱ䣬ڰϻˮ
յˮĳſڣͽӵϵĴ
ȥºɽһ£ȻҵһͷǡͿżɽ˵¡
лһߣһߵǺãҵͷǶȥϪңˮҪؼһˡ
üͷһ壬ˣ
ţЩС鷳ҪҸϻˣģȥϪҡ
л̧꣬ͷͿлҵķϿգŸֲͬ
Ȼǿ
磬һСģ
л˵Ѹٳҵķܹȥ
Ĵ̲סǡ
ʰöϪķ
лȻڷϪȣһɡ
ٵģҲȥϪ

ʦ֣ˣ
ѾǽһĺµʿǣлϿ󷨣ԼѺۣϲ쳣
Ҫҵǵÿû 
481 㲻л
-
481 㲻л
Щ˳ĵ󷨱ƿһŮͻȻ
˼ϵĺëʱ
ΪлҺĿշ֪ס
ЩΪ˱лˣҳ
ڹϣ˭ˣ
˼ʱͷȥûǿˣһѽವһ£ƿնǧƲɵ
һʶسԳȥ
ͼǽ𽣷·һ㣬ǣֱ㶵سмʩ곤Ӽ۶ȥ
˵עȫ֮ϡ
Ͳôһ㣬빦һһֱû
ȵΣգܡ
һ
⣬ֱֱشĺĴ˸Դ
Ϣһͣʱй֧һʱ䵴Ȼ޴档
ͬһʱ̡
ǬҪʧʱ򣬺ȻоֿʧˣһһãȻضһۣز
˵Ʒǵôֵ࣬ԽãԽ
ôǿһ죬ǬѾǿ֮ĩ
ɣձҪӰģĻһлѾͷˣ
ڳˡԣһ
ŴŶãôͻˣе㲻š
ɣհһۣ֪ʲôǽڣŵżó˶
ºɽɣվͼл
˵⻰ʱе顣
Ͼķѵ̫࣬˭Ҳ֪лǷĸϻˡ
ҪҪȥָָԺ϶ĻСص
᲻尡
Ǭ¶ԸǹͻȻ֣ΪΣٳû֡
ɣһףһǬƵ뷨ڷţȥ
ʵߣǳȥҲлŻ
Ȼᷴԡ

ʦ֣
ͬʱлҺ󷽵ԺһƬҡ
лһѽ𽣣ֱӸӣ˸Դ
ƳһĻһɫվſڵлһл˹
ѾͷǺ£
л۾һ죬һץһϷɳϡ
ס𽣣л˵ɱ⣬Щˣһɨ
ǿͬа㣬ɢ
Щ˹ˣײǽڣصһһ룬ͱȥ
ʱл˦һ
ֱЩϡ
ûǷӦǱһҲܶ
㡭ʿлĽ𽣣ӱ˸ԴӣǿһһĻĿѣҧ㵽˭ΪʲôҪǵ£
лŽޱ飺ô࣬ķôվǰ㵹ϲˣ
㣬лŵòɵǳ鴤𾪽еôܣôѾ̤ڣܣ
ǵõϢǣлʵףᣬѾںϾ۷塣
ȻںϾ۷ͽ𵤣ֻһ֮ң
еĲȴһǵ
ǰ߲ˣһɳȴ̤ţٽһɵ겻ԪӤڡ
֮µʿԽڵʿѹ͸һûС
֮ǰĵлûʵ
ǡ
˵˼Ϣ
һ뵽ҪѪ
л৵һ£һת͵ϣϻֱʵ˭ģʦǲǱץˣĶ
϶ʵ£ʦۿӲûϣͬʱҲлʵЦŵҿʦ࣡䡭õһ֣
˵ʵҾ͸һ·Ҫʲô˵̼ͿҷŲţлۣͬһ䣬ݺݴ˵ǻ
΢΢һ£˵Ǽٵġ
˵
ҧڣлݺһšüҪ׷ʣԺͷܽһӰ
лˣ
ɣһԺվ˺лϵı飬𽥷ɡ
лɣգûȥ˵ӣתɣʵҼһл𣿡
лһǣ˼ŸͿлҺԺйֱ֮Ӹ˹Ҳ֪
üʱûбơ
һлá
ûеõȷϣлǷŲ
ɣԣȴ΢΢ҡͷǺܺá
лʱʲôˣ
лץˣڻû䡣ɣճԺɨһۣԼǱץߵġ
ԣлĽ⣬ٴָˡ
ҵܵĶҪǲ˵ʵ˵һںʿĻǣֱ練ƣһԣ 
482 ɽ
-
482 ɽ
лǳ.в
ǵŵˣҶ׻ҷʲô³
ǱֻصĻᶼûˡ
Ĳ
л˫絶Ŀ⣬ֻԼڱ١
ǿſ־壬Ц֪ȥʰɣѾˣ
ܣлǲƤץʲôĿģҶץˣô׾ɱˣѲɣаô˵ҵܵĶ
Ҹ˵ˣˣˣ
˵ţЦЦԷ顣
Խ˵лԽǿ϶лĿǰǰȫġ
˵ǰɣûϵԼ顣
л˷ʱ䣬ԭҪһȻȲл䣬Ǿݹ
Ƴһۣл̧֣ʳָָָΪڶ䡣
ʱ䣬۴󿪣
ۡӼˣɴ۾
ۣɿһ̣δ
лѾͷȻôˣ
ۣΪл
ȻܣлȴʶãĹ
ӽ£һʦͨó֮
ǰΪץˣڹؼʱвлɡ
лȷʵѧ;Уץߵģ˾Ժ
󷨣лϢ
ɣյһֱδ֡
Ӵμ䣬лһ
תü
ֺͨ찡
лһʱû
÷Դڵʳ˵ͨҵˡȥġ
л
Ǹʱ򣬻ͨȴʳȥ飬ǡ
ɺ
лûͨǹģôǵʱ䡣
ֻǻͨû뵽лʵԶһӾͰˡ
ߥǶȥʦҲд˵⣡
л˼ˣ̧ͷŷ£ļ䡣
ҪѰӵ䡣
ϧлտʼѰһ
µӣȻըΪһѪĭ
ҺлӦѸٶ㿪ҪȻǵýһѪɡ
µ֣һ̲Ѫĭһߡ
ɣ㶵⡭ô£
˽ƣһǿвһЩ飬ͻᴥı塣лĥ
óлҧɣձʣˣ䡭
ԺǸ䣬ȥңһҪǡ
лɨһʣˡ
ɣһͷ㳯ŶϷķܹȥ
ʣŵˣлѡ
Ǵϲ飬Ȼͷһ
飬лֲġ
Щ˴ʱ඼ɤôû뵽ԼŻֹлͻȻ嵽ǰʵôߣǴֲ
·ʦҲˣǵ³ֻ²̫á
Ҿһ䣬ǵʦͨҲĶҵѰʲô˭ҪܹشҾһˡͱҲˡ
л
ǸɱˣЩȴԲ
ԣɫ졣
лҲ˵ֻǶǿ
˫۾֮£գѸ̽
ʦͨи֣ɽǣʦĵӣ
иΪһЩĵʿסľ棬ȿ˿ڡ
лüɽʦˣȷ
ȷȷһ⣬żȻʦ˽˴֪ģԴˣ
˲סĵͷȷԼʵԡ
лƽػʲôʦʦ˭
ɫһ֣ЩҲ֪ɽĵӣ֪ʦڵ
㻹֪ʲôлʡ
ãȻһ˲ҡҡͷ֪ˡ
˸һãȻ
ɽǺǾ裬úʵʲôû˵
лʲʲôˣý𽣣׷ǵΪǵ

ɣǱѾҵл
лյ˵㾪ţûˣ˾񻹲
ɣջûѧӵģл
лЩ裺˭
ѣ棬㡣ɣճл¶һĨΪʮֺͰ׵Цݣ߹ȥҪǣסл֡
лȴһƿȾܡ
лȫɣüͷ
þôɿ
ɣ΢΢ҡͷԺǰȫģڸлҲȥ
лһܳͿԺл
㣬ǽ㣡
лųŵСʱ¶һ˿ίͺ£ּл
л𽣣л˻
㡭Һ£ˡ 
483 Σʱ̵ž
-
483 Σʱ̵ž
л˽лĻſ
ɣտĿɿڴ
СӻôţôֱСް
࣬ôƱ
ɣվ̫ˣ㲻ࡣ
ûˣⲻ𣿡
ллĺףͬʱһ˿ڣ
л侲һһġ
˲پš
лϸû˿ڣֻֽűľˣЩٺۣһ
ɣʱȴԺŵЩˣһ㲿λѪģʱϵ֮ɫ
ʣЩˡô죿
лָЩˣԺЩ£̧־סл۾ɣյȥݣҼЩ˵˿ڰһ£ˣȥ֣뾲ʦ̫˵ȥģ鷳ʦ̫Щ˼գغúкֻҪ˾С
ţȥݡ
ɣյͷ㳯ͷ߹ȥ
ԺĶǴ
Ŷǿŵġ
Ҳ¾ˣ͵͵ͳȥͺá
㣬Ҹղʵˡɣһߣлҭŵ
л
л۾ߣ㿴ʲôЩ鲻á
ʲôõģǶǻˣõ£лţȫһء
лԴЦܺòã飬㶼ҪȥĻ㲻á
໣ģҲ˵ġ
лƶǶ̧СԴлƣлĵı֤
лЦЦ߽лҵԺš
ʦӴĻ
лȥʱɣѾݽлĻ
Ҫȥһſڣллһ޳
ˣôûϢлҪ޲޵ӣصˣϽȥ£˵
G
ݷɿӦͳܹȥ˴ͷԺġ˻

ʦ
лǬͻʮָˡ
û뵽лôʱڸϻˡ
лЦЦζлȫҼˡ
ˣⱾӦġǬҡͷϳлл⡣
𣡡
лҪ˵öƴĴŷš
Ϲлüô£
ɣհΪѰлβܳȥ˵˳ֵܣΣգ鼱֮£ֻýڷ
лԣû˵
ݱǺ⣬Ҳû취İ취
ܵļҲ֪ųԿҲ֪Ķ
лֻñл߹ȥڳһֻ֣
Ĵŷţͼлƿ
ϲ̧ͷҪлæѰлͼлö˶˵رлš

ȥлӹ
лƽ࣬Ϊɵص㵣ˣޣںܺãһ㶼ûŶ
ҵİлỹֹס
ϲõᡣ
лͬǹлݵĻ㼱ȥʱôˣǶ˵Щץ˰ˣǳģ㲻ûģ
ҲͰô죿
лǰϵˮģڶȫˣһˣû˸Ҷô
úúãϲ
ʱлûţҲԼķ䣬ܹ
лллֱ˹ȥסл۵һ
㣬Ƕˣ̫ˣ
һСްл֣˺һлֲƽ
⼸лֿû֣ɶµĲ񻰣ʵˡ
ֻǸСѾͷ
˶ˣŷĴޡ
ֻлλֻΪ˾ȼˡ
ûȥ
л˵һҪ¸ϻȥϵЦ⣬ʱ
߲𣿡
лͷǵŵĴ£Ҳܲȥ
ΪʲôҪȥһЩصŸʲôϵһ˺úùӲݶ˵ˣΪ˵ţЩ鷳ͲܱٹЩ𣡡
лԣĬ
֪ݵ˵Ļ϶˼
ôˡ
ͨˣֻںԼŮƽûôǴǵĹֻһһ𣬺ͺġ
û
лԵŲܲʡ
û취һһ˵ֳֻܱĬ
˺һлһֱ˵֪⣬ƣ۵š 
484 ָ
-
484 ָ
лͬѹ
ܵŵĻһаǾǻ
⻰еǼװβǡ
ʵϣȴģ
а֮аָ˼аϣȫаħķӡ
ƿţǱȻͿ̿ġ
л˵һ˵δܹŤת档
ţܲˣֻΪԼСӣ⣬ضѰ
ҵʱ򣬴֮£аѣ
лҪһ˺úõģ͵㾡ȫ취ֹаǱʲôգ
Ȼʱ˼
˭Ӳ
ȥɣס㣬ôôɣƣ۵ص
лǸ⣺Բ𣬵Ҳûİ취
֣Ը˵
ˣл֮ǰȥǰɡ
һ£ȥǣ
ﲻȫȵЩ˱ˣòߵϢ϶һһû취ôʱĸϻˡ˼ȥǻȥǰɣߵԽԶԽáл
Щ޴룺һأǾôˣôɣ
߿ûлѵҵҵģȥʰ첻Ҿǻȥǣ⻹вǮھǰȻȹһʱˣҾȥǡ
Ҫߣ૵صȴҲ֪ûа취İ취
л֣صĵͷ߲ɡ
᲻л
лȱ˵ˣȥǵʱһѵȥ
á޻˵ֻܴӦ
лֵ˾ǣͰֶøգݣ˵Ҹ磬Ķӣһ·ӻȥľǡ
Ҫô𣿡ü˾ǣûʶǣɣ
ʦɣھǣϴȴ֮ҲȫȻ֮أܹСЩСЩɣûл
ǿͷȥʰ
ȥɣô̫ණϴһЩϸɣԽСԽáл
ٴεͷüͷ߽
ͬʱ
ǧ֮ŷ¶ѵƣݺһšüէ֡

ûá
ݾͰЩŵˣȫȥ˾֡
ʦ̫˵лˣ˵л
лû˵ʲô⳯ݷԸȥһ͵һЩģͷһȥǡ
ȥǣһ¡
лѸ˵Ļָظһ顣
ɫصͷ֪ˣʦģһúչǡ
ȥǵ·ϣһСģһֱСɽֻҪа˾ͺáл
ݲϵصͷʦ˵ЩҶˣİɡ
лʣµǧӣóȥãַԸˣȥһЩݺľֽԽԽá
ҪЩʲôݲʡ
лȴû˵ֻҪȥ׼ͺãıʡ
ãȥ׼
ݽǮҴҳȥ
ɣռˣ߹лǰ£Ҫʲô
һЩˡлûɣա
ɣȻصƭЩ֮˵۾
šлЩЩһˣ϶׷飬³⡣
Ǳߡôɣʵ
л΢΢üҲ˵Ǻǻ֮ԽԽӣǣ
ôйϵɣղ⡣
лȴ֣˵
Щ飬Լ֪ͺá
ɣҲǿҪһǸɡǶһ֡
أ㻤ȥǾСлߣӦĹ
ҿɫܲá
ɣնлСĵص
лԼ𣿡
ɣûп
࣬Ƕûעлģ
ϸһɣվܹлɫܲ԰ף״̬µĲҰס
Ѫɫ
֮и͸ƣ롣
ɼһյĸ·ķл̫ڶЩָ
лѹϵɣһЦû£ͷúϢһͺˡ
ǧɲô򵥣Ϣһ¾ָܹ顣
ɣտһۣ֮⣬ͱӲˡ
ǿУŲסǧ
лֻڲԡ
ɣ΢΢ҡͷȻһץסл֡
δлƳ͸оӴһ˳·ڡ
лһüʲô
ã⻹жģҾͲģָ㡣 
485 ҶӺ
-
485 ҶӺ
ɣ˵ĵɵлüȴšһ黨
һƷˣúܳʱֲ
ǹΪޡ
ɣе㡭
㲻Ϣһͺãְɡ
лţƳɣΪԼ
ɣȴģ·Ļᡣ
ЦøƵģȤҷֲָ㻹ƴɶ˵ˣֻǷָûңһģ
лüͷţЦһҲ档
ûɣյĺ⡣
ɣЦŨɲЦȻԸĻҲǿԽܵġ
лһۣȥ
лۣʻģɣմЦ
лһҲЦ

ͬһʱ̡
ʦ
ԪΪлźһк⣬֪лѾɽ
涼Ϊڵллˡ
ʱ֣水лźʽˣһȥի÷¶Щˣл⡣
ųԷˡԪԼλʦĸ߹һͬ
лڣһ˶οл
Ͼʦʧ٣ʦʧٵģǶðס
лİɣʦȻӲܣһһʦġһλ߹Цеص
лûʲô飬ǵһллҵĹģʦһû¡
лѰ˵л˵¡
Ҽֲ֣ԣû˵ʲôһ˱תͷȥרλϣ׼극
лòˣ͵͵һתصԼλϡ
һת͸оһĿ⣬ԼϣһƵġ
̲סװĵתͷɨһȦ
˶ԼλϣĽ̸ţû˳
Ѳˣ
΢΢һšüԵŹֵĸӦλϣûٿڡ
ʽ˱лΪף˵ʽɽҲ֪˵ʲô
ˣֵիԵеְ
ҴææڷڻȥϢ뿪իã¶һ룬¶
ɽû꣬һڷصʦ֣ûоãлʦýֵֹģ
ˣʽ粢ûоãֻȥɽ
ɽķҨһҲ֪ҾǾãĬǶû˵仰
Ϊ˭㰡һ쵽˵ͣͶ˵ˡʽذһֵۣлʦһʲô˵ʲô࣬Ը˵Ҳοʦոʧ٣˵ʲôƤЦ𣿡
ɽһͨЩεһЦҾһ˵ʦѵˣ֪ˡ
֪ͺˡʽ̾Ϣһ٣ΨǼˣٵɵȥγŵ鹣ָܲܶлʦһŮӡ
źʽֿʼ˵̵ģʽɽķ˰ɾȾܡ
ʽʲôã̫ϲ˵̡
һ˵˵ҹпܡ
ɽɲҹŵĨͣ÷ɿ졣
ʽһû˵꣬ͼˣεҡͷ֪ɽʲôʱܹиС
ʽһֻʣһˣһվһˣȥ

ݰЧʺܲ
Լһʱ󣬾ͰлзԸҪҵĶðȫˡ
ʱʰСװżװڸ
ôҲܲǷѽ
лһݴĶҪݽŽķЩʱȥ
ȻΨǴӣܿ콫׵
һٴһԷȴߡ
֪Լȥ˾ǺʲôʱһһԷĻᡣ
лллԱߣһĲС
лǾ;ÿġ
л˼һʢһ룬һֻȣԡ
Ȼ˵ȥǵ顣
лͣڿмȵ̧ͣͷԲԲ۾ֱлʵ㣬ΪʲôҪȥѽҵ黹ûء
ȥǺһԶġл΢΢һЦ
лȴüͷСƵģ˵Ļȴ͸һǣķӺܺãҲȥǚG
ǵķӣһܺãֻҪĶ顣лͷǱȥģɲ׼ּۻۡ
лŶһǽһȥ𣿡
߻Ҫȹһʱ䣬ȥ㡣ȥ˾Ǻ󣬿Ҫúö飬ȽȥʱҪ㹦εŶ
лΪ˷ֹлת˻⡣
лƲƲ죺㣬㲻ô˵Ҷ¾ȥæɣҿչ˺öġҶѾӺˡ
ԡ 
486 ȫ
-
486 ȫ
ллһӶЦ
Ҳ̲ס䴽ǣϵգ⡣
극л˵һӻȥЩݼˡ
⵾ݼˣ˵ѡ
͸Сֽˣֽһȫһ֧ţαװ˰ˡ
лЩݺľһεģٽֽó·ڵ棬ллֵ֮ڵĿڵĵطһǵ˱㽥ˡ
лл˵ģ
ͺһ
ֻ֫ЩӲȥǰƵġ
лÿۣЩЩ˿ȥ鶯һЩ
ȵ֮Ѿ°ҹ
ˣڷһһĶԻлصͷ
վҪѵպãվĶ̫ˣֻǰһѣһƨ˴ߡ
лǣҡҡͷԼѵ㡣
ķѵЩ࣬벻ͿձԴ
ɣնһĹת׷
ϢһŻúܶࡣ
л˻վЩյлл֣ЩˣǣлҴҪ
ϣܹϵԽԽá
Խ֣˾Խȫл˵ҲԽ
ĸһɫδлͺ
ʵһҹû˯ţ˶һҶ
ˮô꣬ˮͻȻ뿪ôΣշת࣬һҹûߡ
лȥʱ򣬾ͼڴߣǴŰһѡ
֪Ϊ᲻ú͵ģлȴȥᡣ
ԽԽܡ
ԥ£лʵʰû
ʰˡָŴϵСһЩϴѣûɶʰġ
ȥݡȥϰֶǳǡ
л΢΢ףϣͳͷȥ
£ص̾˿վллסķ߹ȥ
С춼ܵپţ˯ĺ̤ʵ
ȥѵʱллֶһ£ðҪȥˡ
лֵͦ˷ܵģԼȥ·
л
лΪѾӺˣӹ·Ը
ӵģŻ㱵ʱ졣
һգۣǰĺӣôˡ
ΪǶСء

ݼлķԸĸİӸ죬Ըˡ
һƿţøл˸档
л˵ݱȥ׳ʦ̷ģҿ϶Ｘƽ͵ǡ
鷳ˣллһЦ
ݺٺһ֣㳯ʱ˩ĺԺ߹ȥ
׳ĿյǬɣաˣһȺΧԺò֡
ллֳһĻﻹ̲ס˲
һ뵽Щ죬ȻǸһȺһЩѣΡ
лǺͻһˣʱȽϾãӼһܹȥڻʼߣè
лһɣգ΢΢һ
ɣϾʱûелƿܣǲȡ
ǵ÷ӵĽ̻壬˰һҪл
ɣյЩ⣬£ų΢΢ףǻӦ
л£û࣬Ӻƹ߹ȥ䡣
һԺű졣
ô磬˭е⡣
ݸæǾʦ̫ʦ̫˵Щʱ򣬻ʦҹµˣû
ȥš
лԱתŲԺſ߹ȥ
ԺлȻվԺͷľʦ̫
ʦ̫üͷϸһ㺹飬ǽţǽӡ
лʦ̫ϵı飬ɲ٣Ȼˣ
ʦ̫ôʱˣлȳ˸ʵ
ԭվģɳ˲ӣʱ䡣ʦ̫˵üͷ
лиӦǷȥõЩйأ
ǣԣʦ̫סصͷЩ˱֮ҵȥ˴ҲץҩҩǷ£ԭɲ֪أЩ˵״ȻЩ̫ԡ
ԭҩѾ˯ŵļаȻʼ鴤˼Ϊ־飬͸žͻȻһ
ʦ̫öȥʱͿЩԼǰ塣
֫ɢ᷿ﶼǡ
ʦ̫ŵòУһŻ
ȼһ£ʣµ֫岿֣Ǳը˿ڣûεĵط
ԽԽΡ
ʦ̫Ϊͣûбİ취ֻл 
487 
-
487 
л޶֮ɫ𣿡
ԣһʦ̫ѵһͷ
뵽ôǰʦ̫ͺ侲
лصǾ鷳ʦ̫Ѱһط˰ɡ
ﲻҪȥ鿴𡭡ʦ̫ãȻһ˲Щл˼
л΢΢ҡͷˣ޿ɲ飬α˷ʱ䡣
췿ͻȻ壬л͸뵽
ǱˣԲٿطµΪβԲٿ˵ģ
ֻʱлδǽưˡ
ֻ˸Ӧ˷µԲԸ˽ƣҪЩ˵
ôЩˣȻûٲȥıҪ
ˣ϶ƨɲĺܸɾ
ʦ̫лһ㶼ȣƺв²ӣŵ֪ˣȥҾͰǡ
ϣʦ̫ʲôֵˣϴιֳϣү˾֣Ҳǹģ
ţտĵطлϵص
ʦ̫ɫ˵ǲ˼飡ǴӣұѾ̺·棬ɲ֪أ澹Ȼǿյģ˾һͷǣ
̫ˣδ뵽Щ˻ٶֽšл
ʦ̫һЩˣ
һЩСˡлᣬʦ̫һСľǡ
лʦ̫΢΢ͷ
ݼųЩȵصǴţ
ţһ£ûȥлصûҪߡ
һ֪һйΣա
ʦ̫ûлɣǹһ·СģȻȥˡ
һжʦ̫ˣǱ±ϣȥÿʦ̫ٺ͡лַǰһ
ġ
ʦ̫Ȼ˵ģ̤ҹɫæȥˡ
һߣлݼųҲȡ˰㽫ллϳҪ뿪
Űں棬͸ҹɫһȦǵļҡ
ûס೤ʱ䣬סӣĵӡ
Ůڲ࣬ûйŵѣǣżܹصɷ
һжܺá
ڶȻȴҪ뿪ĵ᲻á
֪Σղ˵лֻܽۿȥѸ
˵һӶ䲻١
лĬƬ̣ݵļ򣺡һ·Сġ
ݵͷ¶һޣһɵļ飬Ȼǰϣлע£λſڵĵطȥ
Ǭ
Ψлɣգһξ룬ظ档
ɣղ֪л˵ʲôһһһ·ųĬ˳š
һţлͣɣյǾҪչˣһСġ
ģԻᱣǡɣ˵ţ΢΢üֻԼһʦӦҪСĲǡ
֪ȥɡлЦ
ɣյͷһ˲ų׷϶ϡ
ʧҰУлصУóαװллֵӣáǡ
лȥӣƣлܵ˾ţʱˡ
ΪģҪлллҪϢӵĺ⡣
ӳѧݳлֱɽµһ֣ҵһһ֡
ʦôˣ
лһֺǾȣջչ֦л
лһﴽʵҪ㣬ϴ˵ֵˣҶȷʵк𣿡
һãȻһ˲æͷŶŶʦ˵ǣ֮ǰҼǸѽûҶȷʵк룬ʦôˣĪǴʦҵ
ûСл񽥽ֻ㣬Ҿһл»ΪʲôҪƭң
һæûаʦ˵ʲôƭʦˣôҡ
˵ҶкˣͲڣ𣿡л
ңȷʵôһѽһɿصǰգһء
лһ㶣ǰգ
һϸһ£žǰ
ǰ
ǾԲˡ
лʵʲô
һŵҲûʲôǿɽãβϡҪʲô
лüһȦ
ɽǲȻҲ
ֻطʲô
лɵؿһô˵ģѵû㣬ǰ˵Ļ
һƬһ֣ѾƬΪһ壬ҪĻڸ֣Ҳᷢҵġһǿ϶ص 
488 
-
488 
һľ֣óսһ
л԰һЩֻǸӲףǸˣҪʲô
лϸһɽҲûȻ
ûвĺۼ
ле֣һȷϣȷ˵Ļ
գҿ϶ûһһϣǺԺġ
磬ǧ

лüᣬ͸©һ˿ꡣ
룬Ǹˣֻ˵˵ѣûü֡
˼ˣлһһ£µ뿪죬ǸҪõĻضжʱ⣬ֻҪƻĵɡ
õģʦģһӴʦķԸһ֤
л΢΢ףûû뿪
̣ûоκηˡ

ӷлֱӸ·ʦ
ˮϵ飬ֻܹȱ֤ллֵİȫ
ǣлʱͲΪǵġ
ֻǲ֪Ǳô
ͷǡõټϣ޸һˡ
лŸ˼΢һЩٶȣʡһʱ䣬ڵյʱ֣صʦ
ʱϣԪ涼ڵġ
һ磬ǾҪ³ǩȥȵĳϡ
лһϲô졭
ｹȴҶֻڷⲽ
Ԫһ͵˺ɽţлɽڡ
ֱ磬ſл١
ڿлһ˲䣬ԪݺһҪٲƶҪΪˡ
ƽ̵ˣҺܺáл΢΢һЦ
ԪƳԲҰ׵һۣóлЩ͸֧
ûҪԼʲôµ˼ԪԹ⣬ڻҲųء£ȸҽȥɡ
ƽУ󣬻طʦ㻻ݼɡ
лԪ΢΢һףлĺ⡣
Ԫ̲סһü־ãϣº
лҪǲЩǲŲء
ԪܿЩǰ棬ɵķ߹ȥ
תһ˲лηԷһԪ
ʦЩֻܹƼԪһǰţȫл
⼸ʦΪʧһ£ֵĻ̻̣Ϊš
Ԫ徭ɽȥӲҶԴ˼ֲ֣ûж롣
Ԫһ·˳شлɵķᡣ
㣬˶ի÷
ΨһĹлϣʵڳԲ£ڷϢ
治֪˶ãȻһæɫ߹ȥͼԪһվ档
ƽôʱˣ
˿ڴлȴʲôûЩʧ
ȥ˵
Ԫ岻̸
ÿһ
Ԫ֮ȷͷûˣŹϺ󣬲żʵƽ̣Ҽлʦû𣿡
Ԫ岢δ˵
ȴԪԣ¶һĨӰ
л˭
ϲлʦãĸϻˣҶ챻ˣ
˵⼸ĵȺԾ¡
лϲ
лǸȻһЦл⼸鷳ʦˣлʦ㡣
Լˣؿû֮ͷϡ
лˣһл͸ˡԪվԱߣѵ
ԣ£ͻװɽ
лͷϵĻ
ָòлóһ
ʦɽʱ򣬾ŷƽ̻ġɽ£ʦҲ뿪ֻҪɽµżɣΪĿʦ㻹ûװٳţίա
ʲôίģסڿջģջʲôУҲûʲôЩһյĴŵԻسҸ˻ءЦЦ
֮⣬лжѹ
лһЦ
ʵͦõģദˣĳҲᶨֻҪŬʱһܻкý
׵ˣǾ߰ɣЩիˣ͸ûˡ
Ԫʱ䲻࣬ߴ
ȵ˻˶ӣҪߣֻ·ո
л˲ٵ顣
Ԫ󣬴ӺɽɽطϪݺлԼĵڷϢ˳յһ¿Ľ𵤡
ʦؽãԶطԣܹӿٶȡ
лһʼͣڷһ졣

ʽ˴իûƼֱҹĻ٣ңҹһ룬лҲûӷɽ֡
ɽлǽյķţ̲סôʦ֮лʦþͺٳŰǣһ춼ûˣҲûԷ 
489 ¸
-
489 ¸
ʽͬģɽĻǻл⡣
лʦñǽ𵤸֣ѹٹȣǲԷҲûʲô˵ˣվǼȣлʦÿ϶ģ˵ʱڼӿأңиˡ
˵ʽΪ
ɽ˵Щ˼̧Ҫ
ʱȴлķŴˡ
뿴ȥͼлӷ˳
һɾĵˬӢ쪣Ϊ
ʦ֣ʦ֡л߳źʽɽһףȴк
һлľ࣬ȣɫԭЩɺԵĽ𵤣ʱҲóӯʹ˿ȥ״̬̬ܲӯƮƮɡ
ɽͺʽԺ˵ʱлѾˡ
ԭһʱ䣬ԣ¶˳һݣǵǡ
һЩδɢ˿ʽ֪ĲٵͬʱЩ
лʦ츳׿Ȼôڷܣұģʽص
ɽҲ룬лһ죬ЦЩڨڨлʦãҪˣҲ춼Ҫע壬ע塭
ʦֹģҹ˯úܺãղЩ򣬱һʱʱ䡣лЦЦ
˵ֱ׵㣬ĸооĿܡ
ָоڵУʮѵá
һѿص˭׷
ʽɽͦġ
ʽлʦҲһˣʱ䲻磬ЩϢɡ
ǡλʦҲǣЩϢ
лӦһһ󣬱سһתص䡣
Ϸţʽɽһǰһתס᷿߹ȥ
صʽûϢ˸λãʼ
׻˵úãĥǹҲ⡣
ʵڲ˼ɶлһˣҲó
ǡ
㣬ˣԼڷܡ
ôһ츳ڷܵʦãʽ統ѹɽΨмӽֲ֮Ĳࡣ
ܺʽԼףֻԽԽ󣬵Ŭһѡ
ɽԭҪȥ˯ˣƼʽһȥ˯ֲ˼ģֻӲͷƤչȥʽһ
һߡ
л⼸ڲϸ·һ죬ȷʵеˡ
Ϊ˵ڶĴȣܹиõ״̬صϴϢȫȻ֪ɽͺʽˣڷһҹ
Ԫ廤£˳ɽ󣬻˼طŻسһұȽƫƧĿջס¡
ȵͿڴ˻ϡ

лһ˯òȣ˯Уμ⹫ĳ
мΣμԼվ⹫ǰ⹫ȴȵĻ棬лһЩ֮С
ʱ֮ãл˯£ڷ
ԼƽҪӰĴȡ
ûãɫ
͸ѣлϣյ˶ůģŻۡ
̧ڵһ⣬лۣӦƬ̺󣬲ŷ´£߳䡣
л̤һ̣ʦ˳ӡ
ʱĳӣ֪ͨ𴲼ϣҲǵڶȵĻ
ûãʽɽ㶢Ȧӷ˳ɽһû˯õ࣬ڲϴŹǷ
лˣʵʦҹ˯òã
˻˯Щ¡ɽٺһЦĺ˼˵ԼΪӣһҹû˯
ʽҲ˵ǾЩĽյĴȣû˯ãµġ
ȥɽżϰɡ
лó飬ʽɽԸ˵Ҳɰʵס
ݣһɽſڵĹ㳡ϴϡ

˼ϴл˶źȦףҹܶ˶Ϊѹû˯þ
ʽɽ൱һˣ࣬ûˡ
ȵվûãԪͼλ߹һǰ֮ǰõĴȵַ
ڶĴȣͬʵս
СȲֻ࣬ȫˣһط
˴εڶȵĵַǣ෼Ϫʮ￪¸壬ݡҪԼĥܼ򵥣ֻһ˺ͬˣձȡ
Ԫ΢΢ЩԼչ䣬˶ܹȹ
¸塭
лһ֣͵̧ͷվ̨Ԫ塣
ַڣĳֽС
滹ᵽ˵
Ѳɣлڶȵĵط¸壬ˣǴݣ
ΪʲôҪлһ㣿 
490 Ѧƽ
-
490 Ѧƽ
ǸʱŵһȣŵˣѾ֪˵ڶȵλúݣ
ле벻ͨ
벻ͨǣԪʱ򣬲û˵ݡ
Ҳ˵ζԴ󲿷˵ä
ֻлһˣ֪һЩϢ
ΪʲôҪţ
˸ǣÿһͷлţԪ˴ͷΪ㴫͡ΣգΣǳŲȥʱ򣬱󱬴˴ͷŴͷὫǴ͵¸⣬ʱ뼸λ߹ڴȺ򣬻ǰȫ
ϣԪ㳯̨µһ֡
ʦˣһḷ̌ŲٵķֽȺһһȥ
лҲõһöͷ
ܿ죬ͷ㵽ÿС
Ԫ˶õ˴ͷ˴ͷġǽǵŵϣ֪˴δȣд裬Ϊϣвçײ£ؼʱ̣һҪǵŴͷ
ǣ
µˣӦһͷպá
󲿷ﶼΪڶȻжѡ
һ˵ͷϷ
ڶһɸѡֻҪסвμӵȵʸ
˴ͷǾ͵ڷȵĲαʸ
ҼȻαˣĿ϶Ŀס
˭·Ǳ˳㶼ûͷϡ
ţһҪֵס
лȴôΪ
ϴֽʾԪԼЩ˱Ļ
лãڶȣûô򵥡
ֻڳˡҪͷ
л̲סü
ʱԪԼңϹ涨Ķܹ
ϺǱҪһͬȥ¸塣
ڼĹУɽŴȻˡ
һȫۣͣ÷һɷĳȻģ
Ԫ忴Щˣɫ˱䣬æ̨Ǽ߹ȥ
Ԫģл֪Щݲ򵥡
λƽôˣԪһЦһ丣
ǼͬһվмλЦǺǵص˴ʦٰ춷ᣬҵȱˣǵڶȣٲҪһʢ᣿˵еС߶ʦѾãҵҲһлǡ
Ѧƽ̿ˡԪԣµڶʼλȻˣԼɵС˵˵
лƽͨڡѦƽ̵һлˣɢȥԼɵС
أԪ׼ϣôƺ
λѦƽ̣ǳ
л°ͣĥţͼΧ۵棬Ѧƽ߹ȥѦƽ˵һʲô
ЩԶлû
ͿѦƽ棬һȥһɵλǰ
һǰͷҲ˼ˣֻʣ߰˸
Ǹࡣ
û֮һ
ȥһɵĸǰл֪λѦƽӦþеһƽ̡
˼ˣл̲סϸ˿Ѧƽ̡
˫ɫüĿ̨һǸ֮ˡ
ѦƽߵһɵСǰ΢΢Цţβ΢΢۾΢΢һ˿ࡣ
𡢵ĳЩϣһЩǻͨġ
Ѧƽ࣬ƲǶˡ
лţ۾һƫѦƽ̵Ҷϣ͵һ
Ѧƽ̵Ҷϣһʺĺ룡
лֿ˿˵Ҷ
ͬһź룬ֻСһЩλƫһģһ
ˡ
лû˾Ȼܹһģһ룡
ܶܣΨûɺϡ
Ѳɣһǰ¶ˣѦƽ̣
лϸѦƽ̣Բ󣬶ʴ󣬰׷룬ĲƫҪ˷ȥģշĸо
ȥϣȷʵЩͬ
Ͳʹˡ
һ֪ݣֻǵһл뵽档
ڿѦƽ̣ле΢
Ѧƽ̿ȥԲֻѽ̵ˡ
Ѳɣֳˣ
лһʱ䣬ͷʱѦƽһ죺ɵƽ̣ʧ٣ɵƽ̲ȥ˵ףɣͬαػ尾
һ뵥ӹϵãӲֱ׵ǰ˵
Ѧƽ̲ɶ࿴һȴûԣ˵ͷǾȥ
ԭһ֣Ϊʧһ¡
ȻѾãӵʵѦƽ˿ɡ
޶ʧ٣Ȼء
ͬΪţѦƽβ
ž治˵Ҳȥɵĵǣѯ
ԣŵһߵлǰ
лһɵƽ̡߹ܵƽ̣⼸λμӴĵӣлʽ硢ɽԭһŮӣǰѰҵӶɽ
л 
491 ֮
-
491 ֮
ĽܣѦƽףĿлϣǺƵġ
л΢΢ɵлѦƽ̡
ȼѦƽ̡
ʽɽͬسѦƽ̼
ѦƽЦŰֻ֣л
л룬Ѧƽ̺Цƶţɳ˸СͯţһȻ·ˣ鴫ѽӣø
ѦƽˣʦǺøҲʧٵڣһϢҲûСл¶һ˿ɬ
ȴһֱڴѦƽ̡
£ҪѦƽ̵ķӦ
ѦƽһֱŵЦԣֻۺӣ޶ı飬ƽʧһ£ȷʵǵ£Ҳ赣ģʦȻ࣬ʦһ
ҾͶлѦƽ̼ˡлл
лüͷһš⼸ͬûϢã̫飬̫벻ͨ
һֱлһʣ⼸աлȴƴŲ
õòơ
Ȼ沢֪ǼҪġлл
˽̸й¶ݣȻܶ
ƼлһʣʱޣлץҸû˵ĵطú
磡
Այʱ򣬼˲ԶȻһʮ
һ̧ͷͿһӰϲسܹ
ֱֱܵѦƽǰЦֺһ䣺磬ôˣͽȥҵʱһء
磿
ƺлԼµλӦþ˵ģѦƽʧɢֵܣʦԪʦ
˼ˣлעȫԪϡ
ԪڳϣѦƽ߷ƣֻò̫Եü̱Ѷ٣΢΢ݣĵȧǸߡ
ϣãһ˫۾òɷֻ۾ȫʮˡ
ⲻǶڶĴˣٲҪԼֵܣѦƽ̬Ϊ׺͡
Ҳ֪ͨһĪңԪЦǺǵؼԹ
Ѧƽ̹һЦ
Կóֵܸȷʵ
лҪԪҶ
Ԫõֻܿл̲סЩꡣ
һĨٿϵһСʯӣԪȡ
Ԫһʹȣתл˿ƺҪ˭ӵʯӡ
ôһתлҶ
ͬλãһźѦƽ̣һģһĺ롭
⣬лĴдһԲۣ
ʲôΪʲôˣͬҶϣ˸룿
ͬʱлЩɡ
ȽѦƽ̣лţԪ಻Ǻˡ
ǵ˵ʱ˾Ԫ࣬Ԫȴûʧ̬仯¥ô˲
Ԫһ󲿷ֵΡ
ʱԹԹѾӣ˵ˣЩ޷ƿԼԹ顣
лţԪΪ˽ûмԴá
ԣǹݡ
Ŀ
ˣʱˣǵóȥڶ֮أȵԱߣȻġѦƽ̼ԪǱһֱڵȣ˺Ԫɡ
ԪȻ˵ʲôѦƽһߵԱߡ
ĸ߹ƽ̣ҲԼС˼䣬ͬ뿪ɽڹ㳡
ԪˣصǸ̨ǿԳˣ˴δʱΪ죬ֵˣлȡģҪԼȥɣ
ǣ
αȵˣӦһͳһ¸ķ
ӴǼȣһطۼֵģҶżĹУǺ֡
Ͼ˭һϵ
ȫȻ֪ľ棬һϵģΣյġ
һ𣬷ԽΣա
һȻ˼һȺԵˣѵûһ顣
·ʱ򣬻Ĵһ飬岻ʱ˵仰

лͺʽ硢ɽĬĬкΣûãһϪشǰ˹
лʦãлһϪһЦϴҳŵ£Ҫлæ⼸նˣлûᣬճɽˡ
лһϪе㾪ȣ֮ͣعҳݡǳţ˳˴ζ𣿡
ԭҪ˳ģʦƽ̺͸߹Ƕ˵⣬ŵΣһᣬǿһˣαȣ˵뿪ʦֵǾˡһϪٺЦãҲʦֵǵĹգҲεĻᡣ
ɽԣʦôԣȻĻء
ǰ˶˵ʦܺáһϪ챿˵ʲô佱Ļֱ׵ص
ˣʦɵúúϧεĻᡣʽЦ
һϪͷȻҵʦֵǣָø׻ȥأ룬лʦڣòˣܹøǰףֵһЩҲá 
492 ɽ
-
һϪֹ̬ۣǿ󣬷ûʲôѹ
ԣлЦЦúúŬˣʦ֡
лʦĺˣ㣬ĸԸҾ˵ģһϪ־ص
лͺʽ硢ɽˣһЦ
лϵЦ⣬ʵЦ
Ϥˣϸһ֪Ц£Ļɬж
һϪˣʦȴͻȻһᡣ
лãʦʲô⡣
ܣ幬аٳ˴¡
ĿǣҪ׻˳ţٵ츳С
һϪ챿ЩڳΨá
ʦ˸Ļᣬһ룬ˣȻпܵĳһϪ
Զ׼£ı㡣
һϪˣɱһ
õġ
ֻһϪ֪ЩΪʦһ˼ĺ⣬мء
Դˣлǲ֪˵аļıãǻٿġ
ںɽĳһϪл󼸲һη͵͵óϵ档
ƺһֱڵлߵϢƵģܿ촫
л
ңǰлǰڷ˵𣿡㡣ſҾ˸εĵطһˡϣЩԹ⼸죬ȥ㣬㶼ңһΪҪʦѧ
һɵ˶Ͻء
лüǰ⻰˵ġʦҲûϽ
õĳɷ֡
Լһ䣬һ£ôңǲʲô鷳ˣ
ǣֻһ¡л
ϴ˵
ʣΪʲô㡢Ѧƽ̡Ԫ࣬Ҷ϶к룿лΪ£Ѫˡ
ãȻһ˲л⴫ȻҪС¡£ԵɡƽԪ˫ӣ౾ֻͬǺͬЩֱ𣬶벢ģһ˺İ
֪ôأ
лһ顣
ĪԳ࡭
лšü֪֪ԪѦƽôʧɢģô˵ŵģҲֻ̫ƽżȻһΣ˵ǳûã˺֣һѣԺȲӣȴֲȫ
ץΣһԪ󣬱幬߼񵽣ʦŵԴСʦ󡣡
յʱʦϸͽ׼ԪһʼǱŵӣ츳õ⣬λ߲˳ƣ幬ŵӡ
ȣΪԪߡ
ʱĸߵѦƽ̣Ÿĸշת䵽ǣЩ֮ʣһɵǰһƽ̡
ǰƽ̼ԵۣӦ丸ĸ󣬽һɣΪӡ
ôϵģлʵشҲǺ˵ԪȥһɽʮڣȥһɰæɹҲʱ棬ƣģ
̣ϡ
Ϊ㣬Ȼǧ˿Ƶϵ
˷һһ㣬һĿȻ
лԣһ˲ʧ
ܾɺ̫࡭
ôʵôϸ˵˵ţζѲɣ㻹ڻԪ𣿡
һɣȷʵɡлˣǰ֪Ԫ׼ֽʲô𣿡
죬ɽӰɣţ̫϶ˣߵͽܣߵ׼ϣ죬ʲôһеǲˡ
ɽӣ
лۡ
ǵЩл˵ǵʦɽ
ɽӡ
лһ˽ʲôҲɽֱǲǽɽ
ǡл²⣬˽ɽסǰ꣬μʱѾԻ䣬ἰûãҼǵú
ԪġҶԪԪ࣬ûʵеǲ̫
ֻǵãλԪߣʱʱԪܺˮ֣֮Զ㱣סȴʱΣȥֵˣԪࡣ
ԪĲңҲԪңԸȡУˮйء
ֻǵãѦƽ̺Ԫ˵ʣȴõĸ֡
¡ɽ֣ɽӿϣлһ飬˵ͷֽһˡ
лܲһ£㵽ڻԪʲôлߵĶüѵúлȫ͸֣غͲ⡣һûͨһеĹϣǰȱˣͨˣȻ㡣⼸գһСġ 
493 
-
493 
л˵꣬Ϊֹ׷ʣжϺϵ
׷ʲôιл
һͷˮ׷ţȴлǱߵĶһĴǡڡ
ѾͷȻˣ
ֱšüл˵Щ岻Ļǧص㣬ѹ
ԭش˺һŴһɫػص幬ͤ
ԪںѦƽãֵмûˣĵûȡ
һĻ˵ʲô

лٴλص󲿶С
һ˼¸ĴϣͬʽͳһϪɽͣЪ죬ŵûоע˺¡
Ǻû˷֣лѶƬ̡
֮лװµںʽ
һʱ󣬴󲿶ӳָص㡪¸ĴСϡ
¸尤ɽܶأֻһͨͷĴ·ȥ档
л˸ϵʱ򣬾ͷʦв峤ʹһĹͨ
ͷģˡ
󲿶ߵſʱ峤˵Ż
Ǵ峤úСֺڣƵģûж⣬ɫǾ裬һֱϡüŵģ֪ǿʲô
лͼɫܽƣˣıϣſһźӰ
飿
лĿתؿš
Ǵһǲ˽ģ֮ǰӦΪʦû˵Ҫôˣһײ˼񣬽ǣô죿
峤ƺ˴̫࣬Ųý
˱Ц⣬ʦôʵҲֻһ£ģ˴ӣﲻȥ峤Ըֱ˵гײҵԻ룬ǼϲΪѡ
˰⿼ǵˣ̬
ʦȨϽһаô峤ֻñ죬ȻЩ̫˵ӣǵͷǸҽɣȥ֮Ҫ˵߶
һ䣬ʹл˶ü
˱ŤͷǸһ飺֮һжҪ峤ġ
ǣˡ
ﶼЩֹ˵飬֤¸⡣
»峤ġ
Щ£峤ᶮ
һӦһ
ڹۣ˭뵱ͷ񣬶ű˿ڡ
һﶼ˼Ҳû˵
һ֣Ǿͽȥɡ
Ǹ
峤ӹתǰ߹ȥ
һ룬л͸Ŵ󲿶ӣһߡ
¸Ǹ͵ķմ䣬滷ɽҲ࣬㹻Ը㣬⸽СطʦµķϪ򣬻һξ룬˱ٳš
¸ڣ⸽ӣ¸嶼һɽ·Ѱ⼸֮䣬ޣ඼Ѫϵ
¸Ĵӣǿһɽڽĵ¥
һϪûķӣضʦ֣㿴ǵķݺر𣬻ͦÿİ
Ͳ˰ɣе¥ǵɫɽüɫؽ͵
Щ꣬ɽʦʱɽСʦʱڱĵطҲĽһɫ
һϪЦʦּʶ㡣
ǡɽϲƨNɪ
ƳɽСƵģһϪһϪȴȥɽʽ;úЦȥ˵ɽ𶺳һϪˡ
˵˵ֵʱлܣҪЩ˿
¸ڣǴһ
ֵǣл۲Ƭ̣Ҳûʲô
ӷˮȥͦõġ
ֻǡ
лһǰ峤ϵĶ
һźӰɲǼ򵥵
˴壬һᰲסĵطɽǲҪȥǵ棬ǰʱ򣬿߶ƻ֮ǲܳţˣ˯磬ǵףҪŴ˵ʲôҲҪؽŴ
峤һǰţһ˵Щע
һ䣬̲סڡ
һɸʦʱɽܣлѵ֮һͨ
ͨǺѣ˻еʵ
ᱻлܺȡαʸ֮һʣˣͨΪס
Ǹӣڴڵʱʱ򣬻̲סˡ
Ǵ鷳£Ҳ˵׳ʲô£жǳôǴ鷳
峤һüһۣ㲻ҪΪãҹʱżǵĴͳʱײ˼ֻԼԿͷУʦҵǣģǣ 
494 סũ
-
494 סũ
⻰˵ֱ׳
ͨɫ࣬ȴлˤͷ⣬һɵ˳Уܹ
ˣóԺúȣдǡ
֪ҪͲˣ
˵ˡ鷳峤ס֮ءʦΨһĵӣʱȰܡ
ʦΪԷһ˸СУ£ʱźţϵʦġ
˵Сȴлαȵģ˲٣Լʮӡ
ڣ峤ͨʦӣ㲻˵
峤һߡ
˺һ;лһ˶û
лЦŴ峤Цʵ峤ôûһ񰡣Ҷڵæ𣿡
峤дͷڣͷһüŤƼǸСɫ˻ţ㣬һ඼
ҪҪȥæϾҪסüգֲ˼ġл˵ùУϴŲ˼ɬЦ⡣
峤Ҳ뵽ôĹ
ҿлô֪񣬴峤ѵöЦһ£ֻһ£΢΢ĴǣܿѹȥºͲ١
鷳СˣֻҪúס¾УȨˡ
лգգۣصǾ鷳峤ˡ
£߰ɡ
峤һ㶼Ƶģһ֣ǰ档
ͨ峤Ȼл˵ôõĻ˵ɫˡ
峤ʲô˼
һЩͰһͨ
лô໰峤ôˣ
ͨ߷ߵ룬峤ҲǿлǸңƯɣ
硭

껰л㲻ٿڣȴĥ
Ǵʦ˲ʱ䣬ⶼ쵽ˣգ̫ҲĶˡ
˻
ˣ嶼ûһ˻ӡ
׳Ů˺ͺӰɡ
лһûƼ
Ҳ̫ˡ
ʽƼл΢΢üѹСʵлʦãǲǷʲô
ûаʦʲô𣿡лʶطϡ
ʽ翴˿ңصصлʦ㷢ûУһ˶ûУǿյġ
ǻд峤Ŵ峤Ҳ˵ˣ˶ɻءл΢΢һЦ·ûвʲôס
ʽȴüˣһСѵɻ
˭֪ء
лʼ磬ȴڣʽ绹Ǹϸĵء
˿ûһ֪һϪɽĵûȣȻûעһ㡣
Ƚǣʽȷʵϸ١
ʽܾò̫Ծѯл󣬼Ҳû˵룬ǲԼˣ
ͷʽŨü۲ܡ

Լһӣ峤Ƿֳ˼ƥļС
ǴªҲûĿᣬίǣʱͬסˡ峤˵ţлڵɡһϪмСɵĵӣһҿˮͷĵ¥ڡ
ȥ֮лſ˵һ峤ģ¸
һӣ겻ʮͷӣģǹ죬ȧǸ͹ͷ°ȴСǱ˴ͷסм伷Ƶģֵֹġ
ûµظɻڼң峤ҲǸ˵ȥɻȥɻ˵£Ůµأô¶
壬ѵҰҽӲŸϢġ˺ٺһЦӺܿлϣΪ˲ʵ壬ͷļˣ
ţЩʦĹͣסա峤˵ţͳл˽ܵ磬ֶ٣շ࣬λס°ɡ
л峤л˱ʾл
峤ֳ⼸λǹͣúúչţɱˡ
Ļᰡ㾡ܷİɡظ֤һ˫̶۾ȴʼлϣƵġ
ʽ΢΢üǰһлǰ峤Ҫǻǻطɡʦǹң֪ļŮ࣬סȥҲЩ
⻹ûС峤ǴҼһӣֻԼעˡ
ϣ峤Եؿһۡ
ٺЦ˼ãⷿ࣬סģס°ɡ
˵䣬Ŀ⣬ûһֱлϡ
ʽ绹Ǿã磬Ǻˡ
˵ĸо̫ˡ
Ӵզôˣ
ʽ绹Ҫһỻطס¶һŲ¥ϴ
ܿ죬һɫװϸˣŴ̷¥ڵ
̬ӣζѹˣͷ
ֻ
лһۣϸſŵĺӰ΢΢һü 
495 ס
-
495 ס
лϷϵӰһ룬תͷ峤
϶һӰ϶
лʱ⵽ô¡
ƺûϸϵɫ
翴ϸ߹ȥסզˣ
˹ͣզܲϸ˵ţЦǺǵؿлˣǴصλȻˣס°ɣ¥ϵ᷿ϡҶӶϱס¥£¥Ͼһӣɷġ
ϣǺƵˣǸסһЩ
峤Ҳæ˵
һϸˣʽ粻һֱǿӲҪط
Ҵ峤ô˵ˣȻǲԸǻģʽٲ⣬ϵû˵ʲô
Ǿ߶ˡл΢΢һͷлǵĺ⡣
лڴӦʹ峤Ц
Ҿ˵˵峤ϣһȥűסĵط⼸λ˾ͽдˡ
ЦǺǵصͷİɡ
ԣ峤̧ңȥ˵ס⡣
Ҵ¥ɡ峤һߣ
һƣȥȥȥȥϱл緹дأȥ
һ±ĸ첲һ˲ʧǴӦԺͷȥ
ʱлһۡ
л
ʽȴ΢΢üͷ
λ͸¥䣿
űЦǺǵģ·ѹ֪Լſһһ
л²⣬˵Ǳһѹġ
촽лջĿ⣬лл̣鷳ˡ
ӦõӦõģ¥롣
Ц۾ûˣŵΪ顣
ϣţ³¥߹ȥ
ľ¥ڷͷЩխСŲΡΡģ˿ŶģȴߵĺȣһεûУŲؾ¥
лͺʽˣһ˶¥
ȷʵС¥кü䷿סһ䣬⻹ļ䣬㹻лס
˴ηֹŮӣֻлһˣһȻһ˷ֳɼһ䣬ס¡
ָлķ䣬Ŷ¥棬һȴ򿪣Կɽ壬ⲻ
һƿʱлȴᵽһɵĸ֮
лָ΢΢һһ
ͼֽոսӴ̵ȼ
л
лǰΪ֤һʱڣǷڹĺۼԼƵģһڡ
ֻҪһڣڣֹ飬ֽзӦ
ֽһӴеĿȼֹ֤ⷿ顣
һڡ
лɵƳһﱳϵӰ
ﲢûвлЩСǰƿ˴ⷿѽûסˣЩùɱ⡣
û¡лջشӰĿ⣬΢΢һЦ⻹иأͦõġ
ǹʰţȥ
ƺϲлôɵӣرص
лһлĿ뿪
һߣл𷿼䣬ζصģǴͷľǽڡ
лһŵľͷ͸ζ
Щľ壬л»һǽϡ
һӴǽڣҵȼ뵳һ̡
ţء
лָľãƣʵĵģûмв㡣
ô£
ûмв㣬ҲûдһЩǵĿܡ
ûǰһ֣Ϣôôڡ
ضɢˡ
֡
лľооҪôˣضܴ󣬻ݾߡ
лֻܰ

ﱧһ죬߽ʱ򣬾ͼлվڴߣſڣƺϲķ羰
ϲͷǷ⣿
Цűߵߣһ˵һŷ䡣
طһж糣ɫ˿
лԣŻعͷ
ͷɽȷʵÿ⣬Ǹˮءл˵Цǰӹﻳı죬Լ̰ɡ
ûƴǣЦɲϣͷɽˮǸõطɽϻӣ˿ɶأҪϲס
żпɣסСлһ̴һߵҼﻹиĸ˫ףֵܽãɲǲܣ֡
һƵʣ︸ĸڣ˵ţ
һżȻʦЩ츳Ҫͽܡл̺ôֱӦ֪ũҾԲůҼֵֶܽ࣬׵ҲãͿҵһöӡʦ˵˵ţܹԱҵҸʦˡ 
496 
-
496 
лһΣ˵䣬ȴ߾٣ԼĹ˵ĺò
ͬеصǵǡǰֵֺ꣬ʱҲǣӵ׶¶ѳһһģûճɣ֪ϡ
顣л̾һֺʣˣ̾һǼô˿ӦͦģǼҲɡ
ϡЦǺǵصŮһӣŮͶ޳ȥԳɼˣ壬ٻʣӺͶӶϱΪ˵Ůɶģˣ档
˵һ̾
лοŮЩģôŮǺø
G˵ˡƺܲԸǼŮ˰ֵҼҶϱûˣȥʱɲˣץЩ
ҲȥæɡлҪһ¥
ǹͣЩۻǸɣҺͶϱ͹ˡ
û¶ڼҵʱҲҵɻϰˡ̣סǼңѾܲ˼ˣҰ׳԰סһͣҿûסȥֻҴ峤ˡ
л뿪Цĵ
л˵ˣȻپܾЦȻﶼô˵ˣǺãһ顣
G
лӦһһ¥
һ¥Ժٳ˸䣬ȫһЩ
лһǰһ󣬸յſڣͼͷС·ϣһӰ
һ󡭡С
ȫŮӡ
ǰģһʮ߰ҵĸˣߴżСѾͷ˫¶ɫ㱣·һ㡣
ֱߵſڣˣС˱仯־˼󣬱أٿǰ
лʶûô˰ɡ
˻ǸɶӣϽ֣˹ͣ?أģ
ƼЩ˶лҽüͷһۡ
һ룬лͿ˺ͼСţǱ׷һ㣬ҲƵܽ
·һ룬Ҫͷ
л̲ס࿴Ǹ˺Сһۡ
Ļ˵ӦþϱŮǡ
ȻһˣΪʲôúִԼɱȨһ
Ҳ̫Ծˡ
¸ˣûˣЩȥعͷлϱһЦɵص
⻰ȥڿЦϸĥһ£ƺϲϱе㿴ӡ
л뷨ѹЦû¡̣ʲôҿ԰æ𣿡
ҲûɶӣæĻͰæϴˣҺСＸء˵ţݹһˣлæϴ
лĥţСӦþϱЦӯӯؽӽӹյˮߣشˮϴˡ
ûģܹɶ£һͬʱתͷֺݺСĸһۡ
лı飬ֻƳС˺Ȼӷ¼ˣȫϰˣ֪ʲô
л벻ףôôô¡
뵽ֹ顭
лã϶顣
һˣлĥţ䡣
΢΢ƫͷͼһһЩ߽
߳ȥСƻզڲŻ
ⲻǿС˵֮Ҿȥͷһ⣬ЩӲˣЩõģ˳ԡ
˵ţĿƳл
лϴˣŶͳл߹զϴأ˼ǿˣô˼ҹɻ
ЦĳãĿһ̫ææ⣬ҪæҲܲס
ԣĶлһף־лץ
⾮ˮϴɣɱˡ
˵䣬һ˫֣Ҫץסл֣ѹǳлĲȥġ
л΢΢һ̧֣ܿˣʱڵľˮҪвסȥæɡܸ̫ͣػǸմӵúúϢģȥǺˡ
лͿģ˵䣬ֻϱ
ʵô硣
Լϱæʲôڡ
ȴûƵģٺЦţǲð۲ǡ
Сӣ˵ʲôأϽҹæ
ԣһ䡣
лǻûףȴˡ
Ҳǡ
˼Ҹ͵Ĺһˣһֱǰô£
Ҳ̫ˡ 
497 ͷҪ
-
497 ͷҪ
绹ĥ䣬Լ͡
ϻҹ
û˵꣬ݺݵһۣζ
ǹҾȥæˣԼСĵ㡣
һƲ죬鲻Ըվлڡ
˵꣬ĥĥ䳯ȥ
л΢΢ۣϴ˵һ٣ָһĨȻشȥϡ

СԹǸɶӴƽһҸɣ˵˾ͲܽҸ˼ҹ˵仰Ҫҽ
㻹˵
ԣıһơ
㵱˼ҹ˵ɵģص˼ǲ˺أҲʲôʲô˼ȫдˣϹģܿ𣿡
ⲻǼúÿ۵һɫɫһЦ㲻ÿ𣿳ôһûôÿĹءסɽϵƵģɺÿˣ
ﾯصѰҪˣʦˣ⣬ǵС˼ҪǵʦɾͳԲ˶ˣʱһ˵ùˣҪһӵˣ㿴һܲܰˣ
粻Ϊ⣺ôأʦҲδˣ˵ˣÿ궼ˡҪ۴ʦҲû˵
ұ죡ʦģǸطɶһˣҴעԣҲȣ
лߦȣͳȣһ¡
۵һˤڵϣһҲ˵˵㻹򰡣
㣬㲻ԣ
һ棺Ҫǲ͸ҷŴ㣬ȥǲǵģһס㣬?ɣ
ôء
繾ţа
һ۾һƵģٸ˵һ䣡
ŵߦȣͶúúãҲ˵˻ɱˣأ
۵ãܳԣ
һۣûٴ
ӵһƨڵϣﻹл
ͲˣһСôѸ㡭
СվԱߣĬĬظŻĶԻſ־壬ɿؿһۣջĿʱ˵š
С񣬾ԲǷЭһӡ
˾ҪĶһҪõ
ͱ죬Ϊڡ
뵽СƵ

лھԣϴ˵ʱһĨʶųȥ
ĶԻһ
绹ʱлһĨӶ֮ɫ
ЩҪ
Ż˵ʦһˡ
⻰е塣
һ˲ģ£ʦҲΪˡ
ΪʲôҪô˵
Ǿ䣬Ѱˡ
ӣ粻һΣɫģﶼ֪ģ
ʲôأ
л΢΢ü˵ɽӣ˶١

ϴᵽǸ˵
Ȼǳ˵ôбã
лĥţ취ȥһ
վһţ֣Ųߵſڣ£̣˶ϴˣȥʦ׼Է
ϣл㳯¥߹ȥ
ųڣֻлıӰ
л˳ӰͦΣ쾱Ӻ󱳿ͬÿ
粻һĨˮճյع棺ÿ

лоһŻߣ΢΢ü¥ݣ㿪ߣ¥ȥ
ʽߣ㽫
ûлڣʽ˵ҪǻȥҴ峤һסɣǸ磬Ǻˡ
źʽ¥ϣƾŴ¥µһ
ȥл
֪лǸԿӣֲһʼֵòɿû
ſлˣ绹ǳԵؿлʽ̲ˣҪȥ¥£ѵѵ硣
ȣǾ㲻μˣҲԼʦñ졢衣
лȴЦû£ܿûʱˡ
ʲô˼
ʽһ£ס
ͬһʱ̡
һӲˣߵʱ򣬺ȻоһֽŶʼһʹһһô֫
ѵһ
ĲӾ͵˵ϣһᣬһͿſϣ۵ֱл
Ϻ۰
磡զ£ôȻˣ
￴ɫˣæ¶ס硣
۵˵ʲôֻһֱ˵ۣҺۡҵĹͷҪˡ 
498 ֵ
-
զ£ö˶ô۵ô
粻װģ۵öˣɫҲææصСƣСƣ㣬ȥүйզ£
Ŷ
Сƺ֪ӦһĻ͵߳˼š

ʽڴڣСƳȥˣ۵Ҫӣлǻ˼
֪лԿ
ҲǻáʽһͬʱӶ硣ɽҲڷԣԼʦó̫ÿˣ˼ʶ٣ûôÿĹ˴ң˲ʦãʦûҪһ
ʶ
ˣͦɶġһϪüһΪСˣȫǴء
ﶼлˣĵطҲ˵Ķл
ʽͬĵͷԣ˾ˣ˶ЩƣЩ񣬸ûϵ
˵ˡл⣺ʦ¶
ʲô¶ʽ統ʡ
лȴһЩ˽£ʦ֣ܻط̸𣿡
á
ʽҲ룬Ӧлһߡ
ɽͳһϪƼлôŤ˵˽£֪ŮҵһЩ˽£뱻̫֪Ǳûشչȥ

лֱӴźʽ磬Լסķ䣬һηֹؽŴ
ƼôʽЩ⣺ʲôˣ
εйءлʦ֣ûоãﲻ̫Ծ
𣿡ʽһ£ûаɣЩ˻ͦġ
ſһ顣лȻ
ʽ·𱻴һ£ֱӵ飿ļٵģôû
û
лЩ⡣
ԣлΪ˶Ӧÿˡ
ֻǴĬĲ˵Ҫ²ѡ
ʽ㶵صûʦãȷˣ
ȷлͷǼһ񿴲ǣһ棬һη֮ɫûУϢſϡ
˵лҲЩ֡
ˣ򹦵¡ʮ㣬Դаɵ
ԵˣҶܣ鷳
ƫƫʹ峤ϵ飬ûκεķӦ
ȫƵġ
ͺˡ
ʽüôѲɣҵʵߣԲǣ
һֿܡ
лֱӷˣԣûС
ôǽڣʵߵ飬ǵǧ˰ɣ
ôḽͨϣ
ôߵʵ»ûΣֱ񶼿ԡ
αķʱ䣿
ʽԣҲӦô£
л°ͣҾãǵһᣬȥǿе
ʽ粻⡣лʦ㻹ǵãʱôΣ·ڱǣ飬ϵ飬ڣҿһ⡣

ôʽһķЩʵ
лһ£װ֪ȴһһжʱҸﵽһ
ҪҪҸһȥʽʵ
лҡҡͷˣһȥĿС׾ˡһȥˣĴĿҲ̫ױ¡
ʽԣͷԼСġ
ţʱʦּǵðһЩ
£õ˰æڡ
ҪȻлǰ뿪žпܱ֡
ˣ˼ȥֻҺʽ硣
һϪɵˣлƷδȫȻס
ҳһϪȽϹֱʲôģ²֡
ɽ컬࣬߻ƭˣ˵컨׹
ԽˣлԽ
Ψкʽ磬ֱɿ

лͺʽ飬ϱСƣʹһ׷ɫװˣҴҵ߽š
лͺʽһ¥鿴
ͼһסģˣѾΧſڡ
Ҷܺ棬ôͻȻˡȰŵȥлʱ򣬾ͼͷŸĹȣȲ鿴һģ۵ֱ鴤ϡüͷһ壬̧

ҶǸˣֻôһӣ»ˣСƶϲ
ƼһϪǰæ磬˷䡣
йͷŹȣŸ˽ȥ
л˻ҪٿʱͷתֱѵһŹˡ
ܹǡ
Ҳ⣬β˽ñ˿Ҳġ
οЩ壬βƫ⴫Ȼ˿ֻлһȽ֡ 
499 Ǵ
-
ʽ翴űϣջĿ⣬ȥлֽţ᲻ᱻ֣ͼлһֱǷſ
ʱԺֻǼʦˣСƣ˷æ
ʽƼѾɺؿԺģײײлĸ첲ѹʵлʦã㿴ʲôأ
ûʲôл°ֻͣǾú֡
ʽ粻ʣôˣ
˵ͻӦҴ𣿡
ԣʽⲻǽд𣿡ʦ־𣿡л͸Ų⣬ϸ߷ŵװ磺㿴λߣ޳һ㶫ûдϸû˿ҩ㣬Ǵ
򡣡
е㲻Ծʽһ֪ز
ߴ߾ʱȷʵʲôûУһҩûС
һڲ֪ʲôʱ򣬶һЩҩԱʱ֮裬ȼü֮
ʲôģ
Ǽ֢ѹ͵Ȳٻȥҩ
л棬ͻȻ۵û鴤ڲ֪ʲô£˲ȥ
ҿģλߡ
ʵڲǴ
᲻֣ᷢΪֽţʽлЩǡ
ᡣ
һϣлǺŵġ
Զ֣ʵԶ򲻿ܷġ
ʽԣһ
лһ۽յ飬һȥһɡ
ϣлԾʽ磬˶¥
ʽ绹ΪڵģԿ¶֣ȥ鿴ɫ

л˶¥緿λãڶ¥ĶӦλͣ
˿ûˣҶ¥£¶¥ǿһˣΪлṩ㡣
ӦλϣһͷлƿţϢ߽ȥȻڷλö΢΢ķ΢죬ԣƵģ˶

ԽлԽ档
һۣǰĵذ壬ʱ
¥·¶ǰһࡣ

Źȵߣվһǰ
ڴϣ۵ÿҪȥ
ǾĵվһߣһʣүզˣǲɶɾĶˣ
үĿ⣬˸飬ͷţ΢΢šϡüͷ
źӣתͷʵϸ˵˵ôģ
⡭Ҳ֪żֱð͸ղţͻȻģûʲôסҲţ᲻ʲôһ
ԣлһü
үĲͨ򰡡
֮ǰʲôӦү׷ʡ
ãȻûзӦ֮ǰһжúõģõĲˣ
үüعͷȥ硣
Ѿ۵˵ԡ
үϸһȴﲻԾ
ͻǣ
ѹǻвණӡ
ɣ˵ⲡȷʵͬ
ˣȻȥһֹֹʹүʵƲֻӡ
ԣصզأүҲĲ򣿡
ֻͨʹүûʲôӰ壬Ҳ̫ġ
ôܲأһȣΨһĶӰҪи̣үզ
Ҳûķӡү֪һӣ֪粢ʲô֮ģ෴ֱִ
޺үֻͷۣ̬Ҳɢ
صصү;Ⱦȴɣ㿴۵öۣٸ©ʲôٿɣ
קү֣š
үΣǺðɣٸϸơ
ϣү»صǰҪ·ѵϸ顣
лǲȻǲưոݣ˸ӡ
΢΢̧һĨ͵͵شϡ
ܿ죬ıϣͳһƬ
үʱպýѵͿһƬӣʱԭʹݸˣ
ʹݣʦһƬںܳ
ǵλõԭ
ֲݳ룬ȴž綾
һʹˣͻ֫ؽʹѣƫƫϣ
ʱɱˣҲ
ţݵˣͻᱻ
ֲݣлɽϿ֪䶾Ч˸αװүֻΪǱɱˣһ㣬ûж룬һȥһʹ綨֮󣬾ûˡ 
500 С
-
ֻǱʹˣźݺһ
Ȼ
һ룬ȴ͵תͷšԱߵСƸ첲һѣ㣡Ҫȥ㣬ôȥµأҲᱻʹݸˣ
ֲݣܶǡ
Ҳ룬;ãȥСƵʱбʹݹһ£Ż
Сɪţ΢΢ͷûκη̬
ȴòֺݺһ£ؽСƵգѪŷſ
ȫУСֻ΢΢ţҲ
л濴һУüһ塣
֮ǰڿϱϵƵġ
¿ⶼǼٵġ
ȫ۸СƣӦϰˣϰߵȻȻСƶ֪ʲôзֻ˳ܣûһ㷴Ӧ·һ֪ʹĿܣľ
ɵתȥչʱС̧ۿ΢΢һȦ
лһš
ɼҶˣ֪ۡ
ϰ߱СҲ֪ۡ
ֻлףȻһֱô۸ΪʲôҲ
ֻһԹ¶ĸ˵ּͥöԸ
ûΪǳֻҪСԼ˰ȻǴϰߡ
л㲻һ˵飬үѾţؼҰҩջۣ¹ڣʩʩȻ¥

лһʽ߹ô
û¡л΢΢һҡͷ
ʽˣʯͷڿԷ¡
ﻹչ磬ʱСһ߳ҲԺˣֱӳ߹ȥ
ҪʱлȻЦźλ㣬鷳һ𣿡
СƽŲһ٣תлһۣȴû˵
лЦŴյǰһ£éܴȥ𣿡
ԣСƱ滺һЩ
лЦú̹СƳлͷȥ
ͷһۡ
ڸл˵л
ֻ֪ΪʲôСһֱûڡ
л״С
һǰһ߳ҡ
ׯÿҵéڵ¥µλá
˼֮Ĺһ࣬Ա߽ȥé
Сĵشл߹ȥָָéţлéҪߡ
˵ɣлȻڡ
С㶵ؿ
лżЩ࣬ȫżƵġȻ˵Ϊʲôڣ
СƱһ˲Ŵû˵
лǲΪһҶ㲻ãŮ㲻ҷԲԲ˵ģ
С΢΢ɴ۾龪
㡭㶼֪ʲô˵Сƻֵ̿л˫޴Ļⶼûе¶ǼңǼҺܺáܺãлüΪʲôһصŮǵı飬÷·̳ʦȻѡ⣬ǹһǵˣʦˡ
ﵽ׷ʲô
Сɫһ˲½ǣңҲ֪˵ʲô
˵꣬תܡ
㣬ǶǻˣΪ˰ǣػƽʲôѣԸ˵
лСƵıӰͺһ䡣
СƽŲһ٣ӿٶȣܻؼ
ķӦл֡
Ҿʲô

лⵢƬ̣ȥ󣬾ͷԺˣΧһ˵²ġ
Сվæ
лԹȥʱһۣСƵĿ˸档
Сƺܿƿ˫ۣͷ·ʲô¶ûһ
л״Ŀ·ŻԺϡ
ʲô𣿡лʡ
ʽ̧ͷл֣ʦã˵
лչȥôˣһɵȳзһȥ峤ʣ˭ʦģҪʲôʽڶ¸Ҫʲôһ֪
ܺ档һɵĴҶе̸ôȥ峤ѯء
峤ңлһ˲峤˵Ǻ߶֪峤ĶԣȥϢɽش֪ǿ峤˵Ǻ߶ҲһĨڣʲô֪ɺšҴ
һǣͷȥײȥ
ôһɵĻǻôߣлü
һϪٺЦһΪֹģɣһȻǵġ
лŶһÿɷ
һϪ˵һԵɡ
лһԭǾ˶֪ǹͷ񣬲Ըͷհˡ
ǡһɲɺģҪսپȫˡ 
501 
-
501 
ʽԣʱҲȥ
ҲǶͷȥЩ鱨Ҳ޲ɡ
һϪɽͷ
ʽ˶ӦˣͰĿлϡ
лһʼ磺ҶС
Ǿô˵ˣ緹һȥʽõлͬ⣬¾
СɣͬסҵıƹۼˣҪһȥչҪ顣
ĶᣬСʵƽ
ΪС١
ƫƫűȽϽУõĴУʤ츳׿Ȼȴûָ
ɣ߹ǰʣˣﶼЩģܹɣȻѡ
ٲãǰҲǵ֮һȻ
иڵһУ˵л
л˽ˣ˵һֺõѡ
лЩν᲻ˣǵؼʱֻ̣Լ
ʽȴãǸѡ
˶Ƚ٣ֳ־սУռơ
һߵ󣬲ʧΪ˫Ӯ
ڱƹ۹ʾõʱ򣬺ʽȻܡ
иڽʵɽڣܿ켸ˣʹһƬ
ûá
үһҩºл˳͵͵ɢҴܵġ
粻ڽлֻۣǻ˯ȥһ
үһĵл
ү⼸.ǺúÿٳȥˣҪʹݣǴҲѾȡ
GGGү˵ĻҶˣ쵽¶лˡ
ﲻסصͷл
үڰ֣پƵģתȥ
лԺ
߾ʱлָ΢΢һһûĸٷϢүϣһ߳ļҡ
չ˺磬ǸȻضл˵Բס˵£λˡ
ô͵ˣǿݵġ
һϪصˣǶǳˣչ˺Լ㲻õǵġ
ȥæ緹ⶼˣҸö˰ɣϾͿԳԷˡ
ﳯ˴üĿһЦӣȥ
Сæ˺һ緹ѾĲࡣ
ڸɻ̹٣ûΪȴҲûæ
ԱվţǸ๤Сơ

Է
һӺﳶɤӣЦǺǵسԺһ˲ϡ
СƲͣæлЦӯӯǰæ
ҿöסΧӣæꡣ
ȵźãȫ˶Է
лʱŷ֣СƺͼӶˡ
ֻǺһ˸ˡ
һϪʣɩӺͺأһԷɡ
ǲԡЦûŮ͵Ĺء
һϪ
㲻ͬŮˣ
ʣ¼֪˵ʲô
ΪǶ֪кܶطһЩªϰǼһƬ죬ŮֻǸƷȫûȨҪɼĻðѼĿʡˡ
ŲЩ߰ϰףһͬʡ
УвСڵŵģʵܹĹء
Ҫ˵ĻҾͲܳˡ
ڴҶԵʱлӷص
һ٣զˣĪǷ˲͹θ𣿡
ǡлƲ죺̲˵ûŮԷĹҲŮȻܳˡ
Ҳ˵㣬ǿͣӲˣ޹Щ˵ģＸ̣˷
ＸҲˣǳԷģⷹˣǳԵġˣ˳Թ⣬ǲ̣ѽл̾ͽＸһԷɣҪǲУҲҳԡ
лСƺһ䰢̣Ҳ֮·𲢲ڽ档
һϪ˼лô˵ˣ㸽͵ǰͰɩǽйһ԰ɣ˶Щ
Ǻðɡ
Ƕô˵ֲȻϲǳһ
Сƣż޳һԷ
Ƭ̣СƴŮΡΡſڣңǾԾͺˡ
С§żŮ˵ĺ¡
ֻΪʲôطõ鷳ġ
ϾＸûԹ
³СƱ̲ס
ǿһЦλͺģҪһԷǾ͹ɡ
ԣСһ̧ͷƼл΢΢һЦ
Сһ´ǣɿش۽ǣżŮĥĥߵߡ
°ɡ 
502 Ҵ峤
-
502 Ҵ峤
λͣǾһԡ
Сһۣͬʹһ㡣
Сƺͼ΢΢һ˸ƫһЩǣһ¡
ＸãҲܼл״һС֣
ǸСȴǱŵһСƵĻ
һü֮䣬Ӳϲӵص㣬ŽȥǱһԷȥŤŤ۸Ƶģ˭
óЩˣС΢΢һŮıСصλǺˣȥɣ㡣
СԼ϶ģ߰ӣлֲࡣ
ԣҪ޲޵ؿСһۣСƿ϶£Żվߵлߡ
ʽ統˸Сӹлֽ¡
ǳԷ
ãָֻЦģŴҳԷ
лȥһ꣬СǰһȣЦʣʲôְƯء
Сȷʵú㣬Смơ
ϸлŷСʱ־度µı£һ毺õƤҡ
ɽСԳƵһ
෴ǳ࡭
ֱһʻţˡ
лÿϧͷͼСﾾ½ǣŴȣȴҳԡ
лЦһ£ȣš
Сﲻҽӣȥĸס
Сƿ˿ûʲôӦŶСͷ
СŻϲؽӹлйļȡ
ôûԹȵӣлЩϧϸķСƣСӣʲôְ
Сƻһ£ûӦлڽӡ
£СƲŵص
û𣿡ûл˵ɽ̲סʣŮҵְ
ӻСûżȡԣȻЦ£ũҵŮɶģноˡ
С΢΢üۣû˵
ԣûϵգһӱŤ١
л̧Сûϵֵܻģǲѽ
żȣ¶ؿл
Сӵı̫ȣһ̲ס˴ǣնʱͲ١
һôҶףʮŮûôơ
ǺƵһˣẢӶֶ߰꣬ûУ
￴ȥüĿģ룬ĵҲªϰ
Ҷã˲òࡣ
˼ˣҵ˼ά㲻ɷɢ
ôŮŮСȴûӣǿ϶õȥ
뵽ԷһҶСĸŮˣЩͬ顣
ͬͬ飬˼ҵļ£ǲ˵ʲô
Էϵˣһ죬ֳĬسŷһԡ
ԸоһȻɿͿȴûտʼô硣
šһüͷ͵͵صСһۡ
СֻõͷǷ

극л˾ͳļң˻ϣһ峤ȥ
ͷͨ
ͨѾۼ˴󲿷ֵˣһΧͨհ
ͨãüĿǷɣǿ׶췭ˡ
лͺʽ˳ֵʱ岻ʱͨܿ
߰ɡ
ͨһлˣתһͷ߹ȥ
ظϡ
ʽǶô죬һ㶣ôˣ
ôأǲˬ¡ɽһʲôԼɺãͰԼһͷˣлʦõ°ܽ
ɽ˵ͨ
벻Զ
ɽĽֱӴͨĶ
ͨŲһ٣ҧӣȴûתͷֻ£ͼǰߣ·ûƵġ
ͨҲǺӵˣӣܲü
ɽЩһ
䲻ؼͨûףɽأ٣һȻû֣
ԼѦƽһϪ
ʱվλãһɵ˽ϽԼѦƽ̸˵ҪǵĻ
ɽƲƲ죺û˼
㻹Ҫʲô˼ǵôһҿ㻹˼ͨʽԣһɽĺףˣȥ˵
ɽԴûٿڡ
лˣ׷ͨЩˣһ鳯һͷȥ
ͨѾ˴峤ҡ
Լһӣлߵһٿĵ¥ͼ峤ڷι
峤ƺ֪Ҫ
ǵһ̣峤һץһӣȥ
ͨˣ㺰峤һ££ 
503 һŮ
-
503 һŮ
ԣ峤ͣûصǲҪڴ߶𣿡
ʴ峤Ѳġͨ
峤üʵ£Ҳ֪ˡ
ͨһˣ峤⻰ʲô˼¸壬϶ǳ£˵ʦǲŻ⣬ʲô˵ҲʣѲǴ鷳𣿡
Ǵû鷳Ҳ֪Ϊʲô峤õصʦǣҪǹŵɽͬġǹʲôҲ֪
ôܣ
ͨһ;ô峤ڷܡ
峤㲻ܻ伲ҽ¶͵ýǾģΪʲôʲô˵Ѳɣ¸¶йϵɣ
ͨˣ˵û˼ɡ
峤ɫһ¶ŭ̬֮˵ע㣬ʲôийϵҪǲ˵ͱ˵УҪʵ¶˵һ飬Ҳ֪ǰ˭˭ȥʾ͹
ϣ峤һ˦䣬˷䡣
һ룬˾һűϡ
һӻҵĴһ㿴ңҿ㣬Ŀȫͨϡ
ͨɫͨ죬ݺסȭֻЩĿ⣬ڿЦġ
һʲôи˵Ц
ͨóźǴ£˭ƵģʵǣʦȻѡǴӣμ֤鲻СҪǲаģȵԽԽ󣬺ĵң
ϣתܻˡ
һҲȻ뿪
תۼ䣬ʣлͺʽ⼸ˡ
ʽе£˰죬ʳô
ûȺʽ˵ɽȻͷЦãôNɪʤȯƵģ˭֪˼ҸУЦˣ
л
һϪ
ɽЦǰϣͶϲ£лҡҡͷ֪ЦĶ
͸Ź졣
ͨһ˵ˡ
ʦԵ޹ʣѡ˸ʲô¶ûе̫ƽӡ
ЩаҪһһǵһ̫ƽలµع졣
ʲôȼ٣
ȻǴʦǴа뷨¸϶д鷳
峤ȴտڲԣɡ
Ҳͨ˵ʱ䳤ˣ鷳˴鷳ʱֻºܼ֡
Ҳ߰ɡ
ʽ粻ɽʦܣ˶ˣ
лͷ̧Ҫ뿪ȴƳ峤һԣһӰ
ֱӿȥһ
һŮˣ겻Сˡ
лһŵתͷܡ
Ǳˡл
һſȥͼһӰĵس峤ӺСܹȥ
ȥ
л۾ϣ̧׷ȥ

Ů˵ȽƺãܵĻһܣһ߲ʱ±ץƵġ
һͷȴһӰûС
Ůһ㶡
ˣ⡣
δȻл˹
͵һŤͷͿлͺʽˣȫվǰ·
ǡôŮЩֵص
һϪǶ֮ˣȽٶȣôȵǡ
Ůſˮţ㣬Ҫʲô
仰Ӧɡл⣬ʲô
ңֻ·Ů˽Ͱ͵ص
л΢΢һЦ·Ҫôŵ룿
ŮһҭָץԼ½ǣңֻ·
ڣֻԼŰɣɽһ
Ů֪Լ©ٳŵصǶңʲô
ʵ̸ֻһ̸лɫһ£¸壬ʲô£˭ȥʦ
ңҲ֪Ҳ֪Ůһƴҡͷɫˡ
лè壺Խ˵֪Խ֤֪֪֪ĺ˵ȥʦˣɣ
ŮȻһ죬͵ضлͫ׷Ŵ
ǲ֪лôʡ
һ룬͵عڵϣĵˣҲģǧ˵ȥҵʦˡ
㰡ле⡣
Ųһ˵Ůֱӳˡ
ңֻһʱϡ˵񡭡ǻɱҵģŮ˱һһѵĿ
лץסһص㣺ǣ˭
ŮҡͷңҲ˵˵
ȻѾʦ֤£С¡µ㻹˵ĻܵǣģֻԼлʲôֱ˵ɡұ֤й֤İȫ
棬𡭡 
504 ˼
-
504 ˼
Ů̧ͷлȫۣ޵Ǳ
Ȱʵ˵ˣҪȻǾͰ㽻ȥɽͷв
Ǳ˵ȥҡ˵˵𣡡Ů˼ɽһ˷ﺦ¼ˣĸɪŷȥʦȥȫˡ
Լ˵ǴͷɽϱڵļҾڴ峤ܹȥ
ңǸºġ
ҴӿĽϵһ򲻴Ůܳ
δǰһֱڼûˣ˳޵ͣӼİţϰߣ޵¸塣
ʦΪ˺¡
Ҽ޹ʮˣһʱ򣬾˸ŮǰŮȥˣ֮ҲûлӡŵˣҾҹμһӣҿޣҿҵŮ
ε֮㱣ܾüһ˫۾ڶ
ɷԼ˵£ɷţھһµ˵˼롣
˵䣬žͶƿڴ˵ɥǣ֮Ǽһ¶ûУû¡
ũҸˣûӣͶһء
ÿÿô˪ӣˡ
һҹǻμǸӡ
û취͸ɷ˵ӣȥҴ򣬿һ
˭ϣһҪȥҴɷţһ·ԣ
ƣΥɷţֹЩӡ
ǰһʱ䣬ɷСˤˣҪȥҩȽֲãϡ
ɷŴΪǼ˵ܾãӦû뷨ˣȥҩ
ô󣬶ʮڣһ뿪ӣȥϡ
Ҵ򿴿壬ܲһȴײʦĴ飬иʮĵʿ㱣ɫãѯʡ
ʶأͰѼ飬˵ˡ
˵֮ʶԼ˵ʲôѻ̻ȥѾ
ʦˣã²Ծͻرʦš
֪أûϵȥ
Ϊ£һѾʱղ˵ʦһʿѾ˴ӡ
֪Ϣ֮̽˳峤ҡ
Ĳǹġ޵ֱҡͷ
л£ʦȻҪ֣֤ѾͨС£ֺα˽ţǲǹ˵ģʲôҪ𣿡
㲻֪ô֪˵ȥģǡǻҵģһ־壬·꣬µС
˵ǣ˭˭㣿ʽ׷ʵ
㱵صͣǴˡǶҴġ
Ҳɶһۡ
ôһ£˵
ˣѲҪ
Ϊһ£
Ĵôб
˵˲ΪҪܣ
һϪͷһ䣺Ѳɣﾭ𣿡
ǡȴˣƺܵŵЩԹԵصǣǴöˡͷˣƯĹ˺ö࣬ö࣡ͷöСÿ϶ЩĪĿ˵ĺܡ
ܶˣһ۾ɵϴ
һϪ㶵صļٵģ
һʣôô¶
ȻƵģֿңҲ֪ʲô֪Ǳˣ
϶֪¡ӣл֪ΪʲôҪôˣѵǼû٣û𣿻ŮȷǱزۣΪ
͵̧ͷ̵صңҲ֪˵ʲô
лƽƶϣԼҵϣŮһ̣ӦǺγɵģŸŮйϵŮǱ⣬ɣŻйӰϣҹҹجΡ
ʽһ㿴࣬ע⵽ŮϵỊ̇Ȼź֮ҵϣȻġ
ԣһڵϣʹǣҵĴܣȲҵŮ
ԣŮôģл׷ʡ
ǱץߣƷˣءҶԲסұסҵĴ
ʲôƷ˼룿һϪ㵵ʡ
ƴҡͷҲ֪Ĳ֪ˣǰҵŮץ֮󣬾Ͷ˵ŮزۣҲûҼʣµҶ֪ˣǱˣ 
505 ȾҵŮ
-
޵Ų˵ѣʣµ飬Ĳˡ
лˣˣ߰ɡ
һ˲۹ϣлӣƺе⣬лȻô׵طŹ
ŷӦߵһͷĵһǳһŵسԼҵķܹȥ
ʽҲû
Ӱʧǰʽʵ˵ǲģл˼𣿡
л뵽֮ǰ˵һ£΢΢
Ҳпܡ
ܰɣӿôӣȻ¶ƹۼˣЩš
˼룬ҪǴģǻ᲻֪һϪɻ
ɽаֻΪԼ˽ʲôⲻǴǾ֪Ҳδں峤̬ȣܹ𣿡
ԣ뵽峤ȫӣȻãĻŶȸ
ʲôǶ¶
һ뵽˵鶼ó
˵ģɱˣҲùСȥ˼롭
Ǿ̫ˣ
Ȼȥɣôࡣ
лǼһۣתߡ
ųص飬߻ļҡ

л˻ȥʱ绹˯ţСＸˡ
ﰲĲ񻰡
ƹ۵Ĵӣֵصأôһ˶ûУ
ء
Ļ䣬Ǿһ޵Ŀ
һϪصڿޡ
ǿ϶Щȷʵڿޡ
¥ϣ
ɽָָͷλá
ϸһ
ȻǴ¥ϴġ
˲ͬʱĻöʬǡҹܹڿޡ
Ҳǰҹ
˲Ծðһ亹
ûǷӦͼл̧ŲԾǣֱӳ¥߹ȥ
һ飬Żعæظϡ
л߹¥ݿڣ˶¥ӭͿķźȻ򿪣Сƺ߳ƺտ޹
лĪһ
ã޵ˣǹ
Сôˣһ£ͷȥǡ
һϪɽãСе㲻Ծ
û˵Ҳ߳
ƼǻˣﻻһЦǲȥ峤𣬻ô죿峤զ˵ģ
峤ʲôû˵Ըᡣл¶һ˿εر顣ЦӵĴ峤ôһˣӲǱһʶ˵ˣӣ̫ƽɶҲûУο϶Ҫһ
ûϵ͵ҲãɽϷ羰µʱǿȥ
Ҳֻǰһˡл̾һ
ЦǺǵĵһ죬ҲˣϢȥ硣
ϣͱ֣¥ȥʱлϵӰ֪أȻһЩõĽŲȥӳأ·˵ͬʱ䣬ȵ¥ݿ֨֨
죬ʱҪƵġ
ȴûע⵽һŲɺȵ¥
лˣ
˼һߣлıͱˣ׷׾ãŮ£һױһס
Ҳǡ
˵Ŵ̫ƽǴȴˣû˵Ʒ
Ц˵ǴӺá
ֻò
л˼Լûпǵ仯֪뵽ʲôƵģֱ߻Լķ䡣
ʽ籾Ǹʲô
лֱ֮ӹϷţʽһ£ֻôԼ뷨˶ɢˣطϢ
һߡ
л˷䣬ֱߵͷľǽǰվš
ǿľ壬ֻ´кƵģġ
˵Ҷ˹ǡ
仰лüͷһ壬ֱóһη˦ϣȻһĨϣһ㳯ľ尴ѹȥ
һǿľܲס°ݳһƴĿӡ
һɫĩʱƮ˳
л৵һջ֣ķĩһ㣬ָ˴꣬оء
Ȼǹǻ𡭡
л΢΢һȫû뵽ľǽ棬þȻǹǻң
ҪûǴĻǽһߣŵĿĴͷ
ѹǻط᲻֪
֪£Źǻ˯Ȼ£Цó
лãˣп¶ˡ
֪ǻң˭ġ
л´ǣǸӡĵط˸
ǽڿȥƽʱһ
лشϣݺšü
顪
ʱлһ
л߹ȥηõţģСͨӡлСֱӹ޵ȾңȾҵŮɣ 
506 
-
лüͷһ壬
ǲȶҾͲСҡͷܿл֡
лţֻ˵ע⣬ʱҸû취ˡ
Сһ£
лˣͽ䡣
ŵͬʱлٴóһη
ȷûܹ͵֮лʣô£˭ҪͶ
ǣСƿţޣһﶼԸС
лǺ⣬ֻΪʲôҪ
ҪѶץȥ룡СƼ΢΢š
лɫһʲô룿
Ҳ֪Сƽŵصֻ֪Ҫѡȥ˵ţСֿǰ£ȥˣûһŻģ˵ʬǶҲζ˶֪ǺˣҲû
İ취ˣֻȾҹŮɣСҲ
ȱ𼤶лһ䣬ʵ˵Ǿȥô£Ĳֻ֪Ǿ룬ӡǰһһΣǰЩ꿪ʼǰһΣѾһһΡСƿ޵Ƕ˶
ʱ򣬹ְŶ˵̾͸˶Ÿ˵ҪѶȥƷʵû취ˣֻ˹
ղСƾΪ¡
Сưٰ㰧ûã֮£ֻܳȥչʱл
л
ֻǣлû뵽»ӵµĳɷ֡
л΢΢ü֪ʲôʱ𣿡
Ҳ֪û˵ֻ˵ҪѶߡСƽֵصһҪȾȶѽ
ɣ֪ˣȻȥɡлϣһжҾ͸ȥ֤İȫ
лл㣬лл㣬ֻҪܾҹŮҪУҶ㡣
Сһֱӹлǰߵͷ
лʱеͷ󣬸ϽؽѡͳȥҲҵΣȻȥɣɣһжء
СĨĨᣬͷ뿪
һߣлᲽ뿪䣬ȥҺʽǡ

ʽ缸Ŷ˵Ļ
䲻ؼлʶͣ
ʽ統վʦãʱôˣ
е¡
л˵߽꣬ڵķŹϣϽƺ󣬲ߵǰ£Сҹңķˡ
㣬𣿡ʽʡ
л΢΢ףСҹ˵⣬һ顣
ɽһŵصǰɣǿŮҲã
أлһۡ
ɽʱûˡ
Ҳǡ
ڷϵ֣ôҿѹں⼸ŮСϱ
ļϰףҲ̫.̬˰ɣһϪص
ĸ͡
˭˵ء
ΪνӣˣȻʲô˼롣
к֮£ܻ˼룿

ңˣѾħˡ
Ϊ˼룬ʲôˣ֮ˣҲͳȥ
Щһˣʽ޷⡣
̧лʵڸô죬ܲСȥɣ
ҾãһֵΣҪҿôԴСĸŮҪһ£˵ҲߵⲽأҵҲӲܡ
лŴǣüͷš
ʱֻţܰһһѣû뵽ӿСĸŮļˡ
ʽ㲻ðζԼûСĸŮҲʲôʡ͵ĵƣӣµĽиıĿԸ󡣡
ǣⲻΡһϪ͵
ͷͬصҲ̫𣬶¸Ҫ£Ӧô졣Ѿˡлԣһʱ򣬵ȵжҾ͵͵ȥİȫ˳㿴Ҫʲôͬʱȥɵˣһ
ȥɽ¸ʱһϼơ
ҲáʽŵصͷʱԼעⰲȫȥӦ㡣
ţǾô˵ˡ
л˵ţվֵˣ£ϣȲҪ⴫ݾߡ
Ȼ
ҷ׷Ӧû
лף㳯ȥߵſڣ̾òף˷ＸһۣΪף͵͵ϷһƣϢй
ʽˣлϢ֮УΪϵ׼ûע⵽лľٶһУл̧뿪 
507 ʺϼ
-
span style='display:none'>ydfmZz96mT/6DW2w/SFOM85tDt1bUdapbFarxCv52nfmgdheOkAndeAbsukiDmGGyZdFEX1vKkac61PGYwIFhg== 
508 Ⱦ
-
峤˵꣬㼱̤ȥ
ﳤһĲ٣ŤͷϵСƣһЦʵʵţ½ǼӣԺΪ㡣
СţظؿŹ￴ЦһǮʲô㳤ˣҲֻܼ޸ˣȥңҲõĹޣ͸ǹŮһԸ
ǣǿǰ˲£ŻģѰ˿ûء
ϣλƵ߳ȥ˿ãʧȥһŮʲôӰ졣
СƷţ쮳ȴ
ĵϣлϡ
ֻܵȣлѶȳ

лԼһЩ뿪ĽŲһۣƿͷĴӣ˳ŴȥԾҹɫС
ͬһʱ̣лʽ˷˸źš
ʽ˿ȼ㣬֪лѾ뿪
˶һۣͷûжƿţȻ뿪ȥˡ
ʽˣʼ˸ˣ˵רźţ͵͵г֪ҹ֮¡
ҵһЩ˵ʱͨһǺʽ˵תͷߡ
һϪһסϹʦֱż߰м¡
ʲô£˷ҵʱ䡣ͨм
£һϪץס£һһ֪
ͨȴѹţǣᷢô¶ˣѹûҪƭˣҲŪһ㡣
ģһϪżص죬ǿûʱ˵˵
㰮ŲšɽԣȴѹȰͨ
ڣÿƺûڣȥɽ
ٸͨȥֻܰ˷ʱ䡣
ʽͷһΣôͬɽ
Ǽ˶һۣתҪߡ
ͬʱ
л̤ҹɫ֮󣬺ܿ׷˴峤һˡ׷֮лŷ֣ÿÿˣЩˣųӣÿ䶼һ컨͸׵ĶƵģǷһܻϣɼẺ
̧ţɽϵȥ
ڻԱߣ峤ǰ棬ԱýŴĸˣڻߣ˸ںһһ࣬ϵϲȻ෴ġ
߹һʱ֮󣬴峤ԱߵүһЩͭǮ
·Ǯ˼
ʵ·ͨڤ·
үôľٶл֪Ǿ¶
һֱֱͷɽȥ
л뿴ҪɽʲôûһֱСĵظ

˰ɽһټڲԶ
ú֣ӱеĽʯѻɣſڴúü˺ϱܱĴʯ
ʯϣȫͿһɺɫĶ
ɫ£ȥΪ졣
ڴŶϣһԲεģ۾һĶ
лһȥʱһֱʲôϵĸоʱеµûš
峤̧ŻΣߵſڼ֮ң
󣬴峤ڴſڣ͵͵ʲôһǣڵ档
ͬһʱ̣˽ηڴ峤󣬸һ룬ųݣɫϣ·ǰĲһһ
ֻҪǳĳݣɵóԸƵġ
ߵ֮󣬴峤ԱߵˣһֻĸϲȡѪ󽫼Ѫõϡ
ǼѪһӴ˲䱻յˡ
峤¶֮ɫ˵ͬǼˣϽѼƷͽȥȾˡ
ԣ̧𻨽Σڴ峤
峤ȥţ˰ѻ̧档
ǵľٶлҿ϶Բʲô
һ룬ǹĸѪģ
ǼѪʧҲܹ졣
лû
Щˣ̫л˲࣬͵͵ظ˽ȥ
峤ûлѻֱ̧֮ӽηԺУδǰһ
峤ߴٵɣüƷʱ䣡
ϣ˳
峤ǻٴߵݣ˳ֱӹϡ
ʽ˸ϵʱ򣬾Ϳǹţվţ֪ڵʲô
һĻв޸ͨһڸʲô
ʽ˱ڵлǱߵϢ͵͵
ôһֱӱ¶λá
˵һӺ
峤δ뵽ǻŤͷʱɫһŭ˭ģϽ
û˼룬ǲǵŲܲܣ
ͨվڴ峤ǰֱ׳ġ
ʽˣֻһư峤˫ƵģҷȰһ䣬ùܵٹܣܻĳãҪǲĻ͸Ͻ뿪ʲô¶û򡭡ǲ 
509 
-
ͨԣ˿ú£Ҹ㣬㵫˻˼룬Ǿͱܣôţ㻹Ƕɣ
˻һ峤ߵĴ񣬲֪ģ׷óһЩͷӵˢˢȫͨˡ
ǾȻҪ֣ʽ˲վǣǴҲԼ彣
գǽţʱ򡣿ͷ࣬Ҳ࣬峤ȴȻЦһ֣ǷȻͨˣЦôˣҲͨļ
ѣл˼룬ôͷϵҿѽǿ϶˶ﴫⶼûе¶ûе¶ͨԼͷѹȥƵģһؽţ˭룬ڴУϣһź컨ӼĹأ
¸ԸĴͳͷǲһǼĹأ峤һ̯֣еˣζ˵ˣ˵û˼룬֤أҪû
֤ݵĻǻǸϽ뿪Ǽ񣬻ͷǵƨߵĸɴ࣬ԿĻЩƽͷա
ͨԣһת˸ӡ
˵ͨҲУǽ￴Ҫûʲô쳣Ǿߡ
ܲһ£ǲڸҲܹ𴩺ʽǲں˵˵
ͨǸȫķӡ
˭֪峤һֱӷ
ܣǵ˲ܽ
ⶼý㲻˵Ѱɣһô峤̬Щԣ
峤֮Ǵ˽£.ǵ¶
٣Խ˵ǹܣǻƫҪܣ
һȺ˵ţҪӲ
峤£ססǽȥ
һüƷǿǴ
Ȼ
¸ĴͺʽˣݵʱлѾƿΡ
Ͱ뿿ڻ֪ʲôʱѾˣֵܣᡣ
ƿΣĸף¼ˡ
лȥ⿪ֽϵ£ңġ
ע⵽л˫һõɣһסлĲӣ۵ؿš
лĲõĺ󱳣ûˣ£ȻҾؼңؾۡ
ء
һĿš
ҭģ˿˼Ϊۡ
л̧ᣬȰͳȥ
ʱȻ졣
һɨ·ƣһӴͷѹڰģֲָ
㣬㣬£
ʱ§л˫۸
лļ򣬸˵͸оһ磬ವشķ˹·һֻצ㣬˺žĺڰ
лһˣ͵һץޣ৵һ£Ǻ˹ĵطһӳȥ
꣡
һ죬Ӻĳֶϡ
ţǺವһ£˻ȥ
лһޣʢǰĵط
ʱлŷ֣Ͷ֪ʲôʱ򣬾Ȼ֮С
һ׸ߵȴź첼ǰ㰸͹˲ٹƷڹ룬ȴһλá
лһۣ³λãһʼġ
磬ӦȥҶ
˭֪л
С˫۳ֻãطɭɭģ¼ˣлĲӣ֡
лһ߰һߴܡ
ԣȻڷһЩ
йݡ١󣬻ѣһġ
·һֳֶʲôС
ЩںڰУ¶ɫĹ⣬һ˫˫ضл
л߹ȥ¿Ĺ١
ٳߴеСĹ
лһŷ֣ҾȻǷ˿ģ˹ƴӶɡ
֪ʲôаŵķӣлһҾͷ͵͵ŮӵĻЦչȻ𿣬ö
ܿ죬Цͱ˱˵Ŀ
лһ͸ŵ
ţǰĳ˱仯⹫ʵĻ棬ٴγлǰ
лɵãƵıʹ֮С
ﱧŵĶҲ۵غ
лʱѹѸһ䡣
ǰĳص֮С
лЩɵһǹ٣Ȼ˻ע룬֯һϲŭΪӣԻ֮Ч
ֻҪˣͻ᲻ԾԼںϲŭֳ֣֮У԰Σհ꣬עУΪ٣µ¡
аŵ֪̹ꡣ
лɨһΧ
ֻ򵥡
лţȻһŮӵĿ뷽ŹеĿͬɲл͵һŤͷͼϵĺ첼ȻƮ 
510 ĵ
-
лʶ̧ͷȥȴһɺʯ
лʯͷɵһ
ֱ̧סۡ
ûü߱㱻סǹɣһ㶼û
лšüʯ񣬾ͼʯ˫ۣҲڿһ
˫ŭĵţȻ󻺻Ѫۡ
ѪһһƬɺ֮ɫ·𱻼˿ֲ˾ƵģܵĳҲŤ
ţʯȻˣһ첲лݺĹ
лüһ壬ųǵһߵš
лͳ𽣣첲ֱӵؿ˹ȥ
ʯ첲ʱѵһ
ڵ˲䣬ʯ첲˲ýڡ
лϸһȻһ˹ǣɵġ
׺˶
лٽٴγʯȥ
ʯηһ㣬ವһ£ԭλΧı仯Ҳһ˲֮ڣص
лһȥʱ򣬾͸оʯͷϣûκηӦ
ͬһʱ̣﷢һҵĺ
ϿգʱһɭȻ
⡣
峤ı仯ɫʱþͨһ£ſڣ޺ˣˣ¸ͷˣ
һ׷׶Ķڵϣϻ̳Ͽֵغ
ϢŭϢŭ
ǶϹϾӣʽˣһۣȴֱԾǣܹȥ
ϿգŵôأһͲ
˶ãҵĽ֢Ȼ
ͨҲû뵽ı仯ô죬ȻúʽǣϹèˡ
вʣͨǳܽ
죬סǣ
峤ƳǶܣɫӾָ֣ǣ
м׳ȷӦźʽ˾˹ȥ
ʱĴţȻԶˡ
ʽˣһš
һĻ峤һƨɵڵϣŵصˣ²

ʽһͿԺĻΣԼվелͶ
Ȼ꣡Ҳ㣡
ͨһۿǳˣͷֱʦ
лץһ̧֣һᣬֱֱشͨķʦϡ
ֻͨûһۣһԼķʦ˵ϡ
ͨס΢΢֣лл㾹ȻȻ̻һаѲɣҪѵţҴģҲаҲմȾǹޣƾʲôлۿͨôΪ˱һɵ磬
ôͣʧˣ
ͨһҭϸһŷ֣ͨɫʱȴŲӣԼд
ŵҹ޻ʲôǹ͸ñ𣡶лͬ飬Ҳʲôˣ
һԽԽȥˣĵӣǷǵûСԣлŪһЦȥôͨɽһŹκһһɵĻᣬɲĹƵĹ޶ֲ壬˼ԳһɵĵӣҶһû

㣬ǣ
ͨÿҪѪƫƫû취
˿һɵɾףˣñ
˵ҪĲޣ
ʲô
ʱע⵽ߣŲʶ֣һ·ߵĹ档
Щ
лس
ȴѾˡ
һĵ
Ѹջ֣ȴԾɲϵطĵ졣
ʱʱͣ·Լôһ
ע⵽˶Ծ
ûǷӦһ룬ǰͳһΪŮӣڹıߣƺˣѪ
Ůü΢΢ҧŴ꣬۵һȡ
ҿһĻ񽥽еɢ
ǾͿǰĳһɽ
Ůӿɽµһ£С˽ţױʯͷˣܣȵû˰
ʽɽŮģҪǰæ֮ʣɽһò㣬ֲµˡ
˱Ų¨ƺɽȥԵġ
Ůˣĵǰæôˣ
ҲСˤ˽ţû취߶ˡŮأᡣ
˱ʲô֣סĶȥ
ҽϪҾסھûõ¸塣Ůָ˸
˵ͷǲԶұȥ
˵ţ˱ϪǰҪȥ
ʽҪȥʱ򣬾ԱһŮ䡣
ʽɽ;Դһ裬صһ㣬Ǳѹŷ֣Ǹղ˵ĵĻþȥˣ 
511 Ƥ
-
ʽɽȥԵˡ
ͼл䡣
ʦãǸղŲСþȥˡʽЩ˼ص
лһŵǻþʵǹֵĹ顣
йɽš
лȴĿǰ˵ȥ˵ʲôջ񡣡
ʽɽԣ˳лĿ⿴ȥŷЩڽС
˾һ˲л˵ģȥʲô˼
ǰĻ棬ڼ
Ǹ˽Ϫͻص¸壬ʽɽ㿴ϪļˣȻ
ǻУԽԼŮͻˣ˿мûУŭǰϪ˷Ҵš
Ȼãɽʡ
л΢΢ҡͷӦǽ㡣
㣿ɽţĹû
л˵Ůͼ޳ȥˣӦöһЩ
ɽ̲סﳤҲ˰һ㶼񡣡
ȷʵ
ĹÿĹ֡
磬ûһƵĵط
ܿ죬ĳ֤ʵлĲ²⡣
֮󣬾ͶϪķ⣬ֵ㣬ҪܣջףǸڴ˼ҡ
˵ףʵǻס
ԷһһŮϴСûף֪Ů࣬ҲûȢޣ̶һŮΪԼĶӣ¡
糤ʵѿҲϱԷףȻһڴӦϪ֪ԼȻҪû׵ķʽԼ޳ȥ㷴޺ΪʲôҪҵҸȥȢӣȢӣԼ
⣬ΪʲôҪң
Ϊ㣬Ҫ޳ȥŮҵĶӣҪҴڽӴͱΪһУ
ޱزŮϪĿ޺Ŵϣ׼Ϫ룬Թڷ̶׵ӡ
Ҿ˵糤ֺóģôҵϱģǻװɽ²۵̫̫ҲģŮͲģ
ʽû취ܶطªϰ˵ŮǮֻжӲԼˣΪԼˣȻðŮͳȥ
ɶ񡣡ɽҹͬ
лûĬؿϪһˣڷĺ޽С
Ϊ֣Ϫڵķ䣬סķ䡣
ѲɣǸĹǻңϪģ
ܰ
ڵķչϪӦǼ޸˻׵˼ңȥš
ҪϪˣôȢϱģ
лЩ벻ͨͿǰĻ棬Ϫķ䣬תϪӷӳ
Ǽûע⣬ֻû뵽ϪҴӶ¥Ĵ
֮ϪһҹԴ֮˵ȽţĵܹȥҪ뱻׵ı硣
ʱϪٴ˵һξˡ
Ϫ֪˽ƷţסڸԻֻһϹ۵
ƷٴξϪ˴ԼɽĲݡ
Ȼڣ˺Ȼ˸顣
ȴ֣Ϫߵ飬׷Ѱ֮£˹
⸽ӵˣ쳣ŽᣬƷĸ廧ͺų⣬˵ƷŽԼŮˡ
һʱ֮䣬˲ٸˣ嵽ɽϣƷŵļһͨңҪϪߡ
ƷΪϪЩ˵ȭ£Ҳûѹ
ƷŵҲУɽˤˡ
תۼ䣬ƷĸȫϪҲǴˡ
ʬ壬Ҳú£侲ĴƷĸӵʬ塣
ǽʬͽûãʬ壬ͱߺǡｫٻɻң.̬Ƶģǻ͵Ϫǰ󽫹ǻϪĴͷϪ˵㲻һҳȫ
ҹҹһɣ
ϪƵķ˷裬ڷޡ
ӳţƷŹ˼յϢȥԭõҪ׵˼ңܲɾˣԸȢ
Ҳܻһ𣬽ԹйϪϡ
գүŹǣϪƫѡΪƷ
ŮһûУȻû峤һǾô峤æȢһϱ
峤Ӧɣܿ͸˵˸ڴһҹҲСơ
Сƽŵһ죬ˣͬһѾƽϪͽ
Ϫ⿴Ʒš
ƷŵĳϪЦţԹҪϪȻ𵶣һϪϵƤ⡭ 
512 
-
ϪƺƷƵģЦȡԼϵһƤ
ƷšǿƤ˹棬ϪĹ⣬˹ļܣ꣬棬һƤģͳˡ
ϪŹʱƽ˿˿ѵ⣬ùĵ󶼱ƽ
ԽԹ۵ˣԽ޷ƽ
ǿ϶ƷŰɣɽеԹصһǼٵģ
лΪǼٵģǾǼٵģϪΪģǾġ
ԣɽһ˵
Ϫδز֪Ǽ󣬿ĸԸؽ׼ȥŹ
ʶһ㣬ɽͺʽﶼñûš
ʱĵȻð﷢
ɽͺʽ綼ɵã߬ȭͷؿڱһŻҪйȥһ㡣
ЩͷβڹδѹˣǺȻߵˣʹ˹ȥ
䣬˾Ťһš
ɽͺʽȻ˵Ӱ죬ܹԼ
лƼЩŤһŵˣѸٴУһϪͱƹ۵ļקһžķ
ԭػȦͶʽڵģȫȦȦ˽󷨣ȦյӰˣƽָ糣
忴˿һˣʶ˻þУɱ
һξ䣬ȥ˼롣
ˣлûżȥȣܿ飬ߵƤǰϸ˿
ͼǹķ·һ㣬ᣬڿһ
ˮڹϣ㷢һߵӱ꣬ԽԽײС
л˳ˮķһ¡
ڹ棬һŷɫţ΢΢š
Ȼһļࣿ
лһ
Ҳ˵Ϫ꣬һֱû𣬷ڹ֮£ģҲǹ棬ꣿ
ôõʱ䣬Σļ룬Թ
Ĺĵ㣬ű˴߻굶ɱȡ
ʶһ㣬лֱóԴӹȡװ˽ȥ
Ƥȫ߶ڵıܵͣ޷֮ͱлȡ¡
ȡµһ˲䣬ƤѸٱѣһƤѸѳһӣɵĹļܣҲһ˲仯Ϊ촷ۣɢһء
ͬһʱ̣Ȼֹԭڲĵˣ򶷵Ķͣ·һ˯Ѱ㣬ЩȻؿԼߵˡ
ʯѪˣ
ûǷӦɽȻע⵽봣ʯֱϾһѪۡ
һ
лǵѪֿۣ˿Ϊ촷۵Ƥġ
Ѳɣʯϵ
ǣôˣ
ע⵽Ҳӻѹô£Լͱϣôôˡ̫þɽѸٻشǸղ˹ֵĻþУɱҺҼʦ÷Ӧ죬ҳĵΣҪȻǾ
ȫˡ
˵ţһԴ
лȴᣬоƤĵѣʯĳѪʲôϵ
ԣһл׷Щ˼Ȼ
ҶǵˣлԲܹĵӰ죬ܹǣȴĵƭţɱǶ
ͨӲǶɥʧԼʶ֪ʲô˵
⻰ǲл飿
ɽⱩƢ̲סˣߣӣͨ
ʽȴקһѣƵ㣬طаŵĺܣСĵȻС
ԣɽɵؿܣŰûٸͨȥ
һ㸽͵ǰҿطаŵĺܣҪȳȥ
ڳȥЩ񻹲ǣ˷οʲôûأôˣôУ

˻δ£һȪȻ
л͵̧ͷ˭Щˣ
һ¡
ûû
ȫԶô
˳ԱߵĹݿȥͼǹݵԼһ
˵ĺëһ
ôԼˣ
Ҿ˵طаţǻȳȥɣ
ңˣǰţԼŰɣ
ʵԵһЩģһڿˮֻʵسܹȥ
Ҫ˵ҲҪԼ
Ϊȣ
һˣ֮вٸŵġ
תۼ䣬ʮ˳ȥ
ǳȥһ˲䣬ԺӵܣȻһ硣
һӰųǹ㣬ܳˣһǹֱӴ˹ȥ
꣡ǹȻĺг 
513 
-

գۼ䣬Щܳȥˣ
Щ鷢̫죬ǸûзӦʱ䣬ϱ㰤һǹ
˵ģˣѸ˻
ˣֱӵԺ
һ䣬߰˸µģϴͷʱ䶼ûУûϢ
Щµͬţŵˣ˿ҸоûУӾ֡
ʲôôͻȻˣ˲ʵ
ûܹش⡣
лףʲô
˭ģȾĸܻĸ˵ˣлŵָӵ
ɽͺʽ硢ˣĸ̧һЩλã׼Ϊˡ
лûжɶԺ
߰˸˵֮Щųǹ׵ĺӰܿʧˡ
ֻ߰˾ʬ壬ŷʲô¡
Щʬ壬лʹһµģ֪ʲô
ڲ֪ΣΣգҲû취ȥһʬ塣
лĲЩͷꡣ
ȥ
ʱɽȻ
һƬһļžôһУŻδˣյŰ㣬Ѹתͷ
ҵﰡʲô
˿ɽߵʱŽ
лתͷȥС͵س
űɽͺʽ̧ļ˵ˣһȫһģ
ϵ˿ڿʼһȦʴĿӣڳ֫ӣɵΧƤõǱһ̲ɫʴҺѪˡ
ȥȹֻ˺¡
ԭĸֻ˵ˣ˲Ϣ䣬ûϢ
һøӽ
ʬɣ
ûʬġ̫ˣ
ͨҲ̲סܻصﵽʲôطô£ȥǸҲǸʦǵİɣ
󲿷ˣͬͨ仰
ʦ
˳ǹҪǣ
ôŹֵһطûκ˵õȫ׼ôˡ
ڵãܲܳȥܻܲųȥǸ¡
˵ʲôƨˡ
Ҫƴͷ˰ɣط̫аˣʲô֪ǵ
ſҪ뿪
ͨҧû
һɵˣڣ˭
ɵˣ̫뿪ãǲ뿪á
ٳȥһԣͷ̫ƽˣϾͣˡ
˲ͣŽҵ
󱬴ͷǾ൱ڣ˲αʸ
뿪طȷȫ˼ô£ͿԼαʸ
Ƚںߣв˸ǰߣҪԿܲ뿪
в˴лҪȥԿԣҷȰһ䣬ǲҪ׳Եĺá˵ϰȫ
֮ͬˣ˵ûѡ
ԣ˶һۣлĿɿԡ
ˣӲ
иһЩĵʿʵܲļ尾
һ֣ӿسͷ߹ȥ
ſڣԼԷ⡣
˶ˣмˣսϵķʦһߡ
л֪˵ǵӴ󣬻Ǹ˵ǵС
м飬ЩƺӴ˵㣬ԺûǱѸٳܹȥ
Ҫٶȣ뿪ط
̤һ˲ٴڳһ
ˣˣ
һϪһᣬǻڳҺ壬ŵԺˡ
ѾܵԺˣ׷һ١
һ˲ͼٴι硣
ĺӰǼվԺˣѡ
һץܹȥڹؼʱ̣ܳ㿪ЩӰ
ʣһ֣תͷܹ
˶࣬ӻ

һ̣ܵĺӰеǿ
лע⵽ϵĲǳǹһѰ
·𹴻ΪЩأҪܵᡣ
ԣᣡ
л͵ʶͻ
лֻϤȴû뵽ӾǸҰʱ̨ӳͻ
νͻ꣬Ҫ߻ǣǰһ̣Ȫ·ܹҵֻ֮ء
ƽʱлûӡ
Էһʱ䣬û
ЩӰһ˲䣬Ҫ뿪ʿĳ·һҪЩӰƴơ
̧彣ֱֱؿ䣬˲佫롣
գۼ䣬촦
ٶȿ쵽л˸Ӧ̸Ͼ
ʣǼܣɺܿͰǵ˫ȣȫѪʱһء
Щȫ֮ЩӰѸʧ쵽ȫл˲׽ۼĻᡣ
ƮҲһ˲䣬ȫͣ
޺ۼ
ʲôûһ⵽ʲôطܲˣ 
514 Ϊ
-
Ӷͬŵ£в뼫ȿ־֮С
Լδ֪ΣգеСˣ޷ܣֱóϵĴͷԥ󱬡
һ˲Ǹ˾ʧ֮С
Ҷ֪ˡ
˭޷˵ǵСų
µʲô֪νļ֣çΪ
ȣںԼ
ԣ˵һ󱬴ͷˣеڶ
̲ס롣
һӵʱ䣬ֻʣ¶ʮˣˡ
ƹ۵ļˣô˵ؿ塣
ʦʦ֣ҪҲ뿪ɣط̫ˣ׻ᷢʲôǶ֪ɥȥ֪ͨʦһЩء
ҪߣҲߡǸӡ
Ȼμ˶ᣬǾͲ׷
֮ǰʦ˵εֻǱ˭ֵľá
ֻҪһ죬ͱ˶һʤ㡣
ȫûҪߵ˼ƹ˶һۣصģĴͷ⼸ԥ֮󣬻󱬴ͷ뿪¸
һˣһɼˣҲЩҡ
ͨһƨڵϣûҪ뿪ӡ
ˣһˣҲ
ɽɵصʦã⵽ô°ѲǱû취ȥˣ
һȥǸ
ⲻǵڰ
ĳͷǳͷ
лδشɽ˾峤ȻͷŲʹ˻ƣ˲ĺܡ
ɽëëصǲҲΣ˰ɣ
ͲȻǸҹа͵óһк׼л
ʽЩҲвö˶˵Ĺаʲôҿв˹ǣ֪Ϊаˡ
ң˻ȫǵˣǡ
岹һ䣬ܿȻֹ
ãû취ȥ˵Ķ
һ뵽ϪǱԼﺦѹסĻ
ǳȥ϶Ҫȥĸץһ١
ҪȻĻ²ȥ
ϧȥ
ԣţȻһ㲻Ծĵطǻǵãǳʱƽ˵Ļ𣿡
˵ʲôˣɽ벻ˣƽ˵εıԣûݣֻۼֵ֣ǰʮԽȡڱȥҪ
𣿻ﻹΣҲ˵
ԡ˲²Ǳ⣬ҲΣտ
Ҳһ˼
Ȼ䣬һ΢΢ɳƵ
лʹһ鳯˵˿ȥ
ֻǸ겻СʿȻûߣһŵ˼ʲô
лȻãϵϢеϤ˵ʲô˼
ֻǲ²⡣СʿлǺƽصƤĺָһ˵ƽ߶ģ֯þΪʲôͬĵأ
ϣСʿϵ
лۣ˼ǣҲÿһ󣬶һˣ
ţЩصİؽаҲ͸ӭж⡣Сʿ˵úƶ
ͨȴЩͬصô֪ЩайأһЩ壬һ춯ҪѪô죿
ҲܡСʿʼ磺ֻǲ²⣬һ뷨ѡ
ϺȣΪʳ
лͷȻһѲ飿
ԣʽ৵һ¿ʦã˵аѪΪʳ飿
ǴĻƲġлһСʿֵûŵĹĵ˵ɵģԲĳ
ɽɫһǰ
Ƥİϲ밧ɥеı
ټЩȫ˹Ѫɣȷʵһ˵
ߣϲʳ˻еҪĹҲڸ顣
һ㣬Ƕ
ֻǷûϺ֮ϵ飬⡣
һϪɵصôģ
Ϻ˴ǧһ壬߲˶Զǧ⣿
л˼ˣͻȻڷԴڣɻʳ
ʳҲǳԺϣȴ͵ߡ
ߣֶ֮䣬һ㹲ͬԡ
ǾǣǶǱΪ͵ġ
ٽ֮ǰ˵Ļĳ֣аΪǣµɱ֡
˶ױ
ҲܵЩӰ죬ӶɱԱڴˡ
Ǳ֮˵Ŀģ˳ﵽлһΪҲ˵ 
515 
-
һϪԣһ£ˣΪ
ʦ˼ǣ˹ģ͸ϴʳһ
ɽҲʳһ¡
һ£ɽֲصǰǧа͵ǰ
˭֪ء
лЩް
ɽͺʽ磬벻̫ףĹϡ
ͨתתع˭֪ǲ飬ǻ浱ˣ
ô£Σǿû㵨ôⶼ¡ɽԣ㷴༥
ͨ˵ʲôһȻӣ㽫ߵĻ˻ȥ
ֻͨǲɵˣôͷ
Ҳ֪λȷʵǵԤϡ
һ˳ܱԼźá
ȥڹؼʱͱԼһӡ
ͨ첻ԣɽһҲٸ
ҶĬ˼ôķӡ
лȴ˵λС
Сĸɵģ
־һۣ֣ȻСһԱš
л̫˽ɣ㿴ɽѯʵ־һۣʦ֪𣿡
˵ɽ֮ǰд־һʦμӶģСɣֻˣǰѾ̭ʣһһ
һ䣬ɽ֣Ȼʵġ
֣Ȼͷûʲô顣
УΨһһ磬ƺ⡣
лһȻܾã֣ʦ֣ĪЩϤء
ûаɣ֣ȻеãȻƺǵüл
ɽҲǺ־һ۵ˣһûʲôʦǲǼǴˣ
лŶһȻǿҼǴˡ˼֣ʦ֡
¡֣ȻЦЦ
Ǹֱӹȥ˭Ҳû⡣
лܿҲת˻⡣
֣ʦ֣﷢飬ôûʲôӣ
лһ̵֣Ȼѯʵ
֣ȻȻû뵽лͻȻصϡ
һ˲ʵҲûкܺõķӡ
ССɳˣʲô棬֪ʲôҲɵģָ
ͨл֣ȻĶԻ֮Աǡ
ɽһǻߣӣ󿪳ܡССôˣССҲβǣʵʲôνɺãɽߺߵ˼Ҹղŷайأʲ
ôˣͣ˵ӰǶ˭Ƶģ
㣡
ͨɽһٳɫǵͨ졣
ָɽ˰죬һ˦䣬ȥٴɽ
˵Ǿãͨ
ͨˣųɺãƽ۸ڶֿĸ
ƽֻû˸ҸӲǺ
ڳģͨйάʵв٣ͨϲġ
ɽͷ񣬰ͨǱųһ
ͨ˵ǰǺģֻˬ
ɽߣӣ˺ߣһͨ٣ƿڴļơ
ʽͳһϪĿЦá
лȫûͨ£ֱӿ֣Ȼ֣ʦּȻаϢϢأǲǼЩ
Щǲ𣿡лһ˷
ҪЩаʲôϵƱҪġл
֣Ȼͬĵͷ
ǾͲ鿴ɡ
л֣ȻһЦһԱһֱûת֮ǰĹ߹ȥ
лָŶԱ߿˿վǽǵĽԶԶܿˡ
֣Ȼл߹ȥ£
ʽɽˣһĻһۺϡ
ˣ˼ƻĵ׷˼ǰ
л֣Ȼһȥʱٴη
ǱƵģŭȣҪǡ
лѸٳޣˢһӣֱֱ档
˲ҽС
ʽ϶̲סֳһ㼦Ƥ
ɽֻöۣʲôۣ
лšüͳһ׻˦˹ȥ
һ˲׻ݣ㱬ըһŻ࣬ϯݡ

ʱһŵŮӲҽ
ţҾͿǻ֮У¶һĨϸӰ
лꣿ
ϸȥŷΪĶȻֻһĨлꡣ
л²⣬ӦúƤһ걻֮ϣںΪһ壬ܸϲŭԼʹࡣ
ǡ飿
л֪ôͼӰл¶档
ڿһ˲ֻûѪҺͷܡ˵ 
516 Ǹð취
-
ӰһϮɴ·ջһĿȫǣûһ⣬вҪĸƤϣĶ·ʱҪһ㡣
ˣϻвˣѪⶼսˡ
ôµһĻֻθһӿɫȹҪѿ
ҵﰡ
ɽͷֱⶫѿ
˻
ƺɽŮӵı飬Ȼɽ·ҪƵġ
ܹ˵һϪ
˸þ档
֣ȻǼ򵥵ĻꣿôԼʶ
֮ΪʡлһĨϣԸܵһУǲͬѰࡣ
лִʱ򿴵
һĨĳƷϣͿ飬ܻ塣
£˵ǹ飬̫ʡ
лҲҲǡ˵
ôѽɽѯʵ
ʵڲٿһôˡ
ɽ䣬ŮƺоɽӶӰȻŤһֻ֣û˿ɽĲӾƺҪ
ɽɴ۾Ҫȴֻ·𱻶ԭأö̲סʦãҰ
лƳɽһ
һŮˣлһգ绨
ֻãǰһ
һ룬л㽫Щ˿ն䡣
ͬһʱ̣ŮʹĲƤ⣬䡣
ıЩ˿
֣Ȼץһص㣬
лԣһת𽣱㳯ϵ˿ȥ
Ůɫþͺһлһۣһ룬Ӱʧϡ
ͬʱлһѵһϣ̶죬ɰֽڴĥһ㣬ˡ
лһȥ֮ȴûһ㷴Ӧ˿ɣ͵͵š
ô飿
ɽӾзӦ㶵õ
лѽ𽣣ͨĽǹ֮˵ңԸЩŹֶоġ
ǲ֪ˣҲóлڲͬ
ȻûĵҲ´ˣı壡ʱ֣ȻĽ֢˿ֻĹʽı塣Ϊ壬һĨȻ޷
顣
лԣʶеĹϣͣеĶ
ô찡һͷˮȫ֪ôԸֶ
Ҫǻ壬ǸöðöԸˣ
ҶڷԸȫͷֻ
֣Ȼ˼Ƭ̣ҪΨһİ취ǽ⿪Ľ֢Ҳνִ
ִ屻չظŻһĨܡ
ΨһĽ취ǣζ
֪ôԸһĨ֮
ڶˣô죿һﻹһͷˮ֪ôȥ
ͨûĵҿһٵˣܹ֪һ𣿾Ҳ֪۰ɣ
⵹Ǹð취֣Ȼͬ
ͨһ㶣
ֻһ˵
ⷨӻòɣ
ǾԣһϪһ˲еʡ
ˣɽǲɵˣ
һϪѵûû𣿡
Բ֪ûˣ
лһüת˲䣬ס𽣣ٴγȥ
⡪
һ죬ϺȻһѺۡ
¶һƬ׹⡣
һ˲˾;һ˲٣߽˻
ע⵽ĻȻ˱仯
ǻþ𣿡
ȫվһɽ֮УҲԾľ
ա
ûǷӳһԶ
һȺʿսѵɽϣǰţҪĳطȥ
˶Ǻ˵ĻþһֱĬ䡣
ֻлһˣ档
ֳ϶һЩؼ
Щʿĳطʱ򣬻һתһɽլԺ
һɽկ
һ᷿һֵϣﱧһݡ
лǹһ˫Ѹ𣬷ȫյĺɴŮӡ

˵۾һģһ
۽ǻһδյ룬һġ
Ӧͬһˡ
лţٵı仯
ڽĳл֪ˣǷϪһŮhھɽȥ游ʱɽ˽ߡ
ɽҪѹկˣõϢˣ֮ǰԼδϰ֪֮ӣ¦ס
¦״Ŵǰɽկʵûжˣʮˡ
ܿ죬ͱ¦һˡڽɽ֮¦ɽ˶Żȼյķҵ˱ѬԵh˴˷Ϫ 
517 һ˵ȹ
-
ʱŮӱɽ˽ߣûгʲô£ᱻΪײڣɨء
ǶhͻطϪhĸ¦һңʼ̸˻һ¡
Ҫ¦ҲԸŮӡ
h˵ˣԼδֺܵ¦ҲԸŶ
hҲǿȣ¦ҵѡ
¦׶hиģ¦hұŮСദ
¦׺hִţȢh
¦ˣֲ¦ףٳŻ¡
ɻ¦ݶhָָ㣬Լڳ׵hδ飬¦׽ģh
Ϊhƭh䵭
ûã¦֮õټҰǣȴΨh
ھУ¦׼ŮɫͰhˡ
ֱh˵Ҹĸأ¦׻ôһ
ʱ¦Ѿҵǧ̸ۻޡ
h¦ʶһƻǧԵ
ص˷ϪҪh׮¡
κhĸأͬΨһŮʱʧȥʱ롣
¦ױ˺hһֽ飬ͬһϣhױĸҲһϢ
ʹhһѻһڹͬhҵլ
Ϣ¦׶ʱҪ뿪Ϫ
֪hһڣȫʣ¦ţܾãhйƵġ
ʹػصhңչķ
ڷ¦׷һţh֮ݡ
ֵǣǳhʲôջˣΨһݣȻһ㱻յĺۼûС
¦׾ù죬ȴֺ棬㽫
հùʱϸֳһűջٵ
ϲ¦ȴֱhŵֱӽ˳ȥȾܡ
Ϊʱ
ϵ˿һ˲˳ͬղҪԸɽһȫס¦׵ĲӣĲӣնϣͷ­壬ֱӷּҡ
ھӣ¦׵ʬ壬о֮࣬Ϊ׮£һĨ֮ͯɫ
Ƕ˵¦Ϊhľʹʧ֮࣬hݣԾh֮ء
ڣΪʲô¦׵ͷ­嶼˼ңû취ȥ͡
ΪŶ鲻ȻҲҲνɱֻɱ᰸
ŵˣаԣͰͬhһڵĲкȫڷϪɽ¡
лԴʡ
hȻɱôһĨϣ
ңǸ
л֮ǰһֱΪh꣬ϪһǱΪϵġ
ô뿪ԼİݣּƵϣ
УhʬѾջ٣ôĹǺѪ⣬ôݣ
̫Ͳͨĵط˰ɣ
л벻֮ͨʣϺȻǹײ
ţ˾ͿԺͷٴθֳ֮ǰȡĺӰЩӰͳ˹·Ƿ˴ŭҪء
ô£
ͨɴ۾֪ʲô
ڳˣͬȻ޷ǰ
ȱ
֣ȻǶûӦ㳯Ǻһ彣
һ飬Żع׷Լ彣ͱ䣬ԿЩӰ
ڣӰϮ˶ԿǱ޵ڶѡ
лͶֱͳŽջ˦ϡ
ԸܿĺӰԾݺ֮󣬱ȫĵעݡ
лҪϣҳЩӰΪʲôͻȻԭ
ʽɽˣлͼΧߣ˹ĺӰΪлȡʱ䡣
ĹŹ֣ǿ϶ˡ
Ϊ˱Ҳðл
лվڻȦڣԶһУȫķϡ
ϸ˰ΣлһЩԾĵط
ǣżǣ䵱ںϼƴӶɵġ
ǣߴȴһġ
л˿ȷǣȹɵģӦȡȵĴȹǣһء
һ˵ȣȷʵ̫һСճУоһ
ǣ̲һ磬ҹϸ̫һ
ȫһϵġ
лһĳǰĹǷУһЩյѬںۼһȴûеġ
µǴȡģ
һ࣬Ӧhģ𺣣бƵĺۼ
ǻļʱδջ٣⣬ȡݺhʬ壬hȹǣһ˵Ĺϣµݡһ˵ȹǣ˭ģ 
518 ȹ
-
лһµȹǣĸԴӦþͳȹϡ
hһ֣ղѾ𽣵סܵشһʱѲ̸ôǿĴʹ
лһ飬Ŀϡ
Ҫݷ
лһ֣ϱ㸡һХϢ˲л˫֡
һ˫֣ڸл֣ʱҪ۶Ƶġ
˲һƤëȻ
лɵãջ֡
ջֵ˲䣬ವһ£ڡ
һ֣лͲлĸо
Ŷһֱл߶ţϵĲͬݡùŹ֡
еŹ֣ס
л˵ţӷԴڣȡס
һ˲ֱӳץȥ
ٴȫκβл
лֱӽݣ˸׳졣
ѵ
ֱˤϣȹУ㷢죬·һ㡣
л͸ûƵģͿݵķ棬ȹµλһ䶯ģɫĶ
ᵽһ˿ϤĸоⶫҺļ
ϵԹ顣лȻ
Ȼ򣺡ԣǸ壿ģġ
ϣԺˣϣô壿
Թлһ䣬־Ҫ¡
һ̧ƺ֪лҪʲôһİĹ⣬Ӽ١
ţЩӰȻһ٣͵صתͷлƺҪһӿлͷ­
ԾСİ
û£Сӡ
лһ䣬һ
΢΢һޣ䳤˺ü
һ˲лһޱ㳯ϮĺӰȶȥ
һӺɨЩӰ˲仯Ϊ
ҪһȴЩУΪһӰ
ע⵽һĻʽ΢΢ɫ
ѲЩ⻹ɱˣ
лҲûϵЩ⻹üһšлӻóն
һţնħ
ͺһлնȫϣЩӰٴλһӡ
޺ɨȥͬʱҲЩնںӰ֮ϡ
Ӱһ˲䣬նѸٱըͷų֮סЩӰ
˽žͿЩӰ֮£Ťʹ֣һự·һ㡣
ͬʱҲ
Ǵ̶ɽһֻӽסͷѡ
˶ħҪǵĶĤơ
л΢΢üӻٴͳԴ壬һ併ħ뽫
룬лĽħո꣬ȴǰ㣬ವһ£굽л
ţл͸оһĵʹ

ʦã
лͺʽľ͸оԼĳط
ȵʱͷ֣ԼڣѾûˣֻʣһˣ֮ǰĿĵʹѾûˡ
þ𣿡
лӵؿܡ
ķ֣֮ǰһ
ϣؾصعŹܻһЩС񣬰¯
л˰ݣҪû˵ʱ򣬾һ˵ĽŲͷ
лŲһ٣ҪѾ֮ϡ
һλ껪ò㲻ϾѣʤһӢüޣжơ
֮󣬷·ûлһֱֱعǰȻ΢΢ۣʼ˵Ը
ʿϣŮҦٻտҵķ׿𩣬˳䣬ȻǻûĳףŮѾΪһֿ
䣬лͼҦٻȥߵס
л΢΢һ㶡
ǻþǹ飿
ûлҦٻ·˷ƵģѾվȻ߹ȥ
лĵһˡ
ˣĻþ϶ѲĹϵ
˼ˣ̧ȥ
ҦٻԱߵĲ߹ȥǸ˵ǩĵĵط
лҦٻ߹ȥƼһλˣһλϺС
Ǹ˴ŸһǼ
󻹴ŲѾˣϺǰڵѯһЩ¡
лϸҦٻ˵Ļ˽⵽ʲô
лӦǱϮʱ֮飬ļС
Ѿ¸壬Ҳʱڣǰһҵʱ
ʱңضǣ𣬼ȨƵģԷֻһسΪǼǰҵʱ
ģԼҦٻڵĵطеһ 
519 Ҧٻ
-
УĹңһ·ġ
֮ǰǰɹ˥˺ιؽϣԽΪ߽磬档
Ȼ˥˲٣ձ󣬵˽֮󣬷˳һƬչҲ
Ǹûд־ģƫһĺֲܲ˼񣬸ûرС̲ĳǳء
ĹԱǣһҪʷ֮һĵŶԭǵأػرϣһٵԣˡ
Ҧٻĸףһʿƹʮ׳־δ꣬һٱѹһЩһֱԴ
Ҳ¸⸽һΪΪ¡
ƽΪ飬⸽
ҦٻĸףҦ˵ţɷİΣҦٻɽˮݣһƽȥ
ҦٻǹҸ׵ͬʱҲǹδ򽫣׿𩡣
׿ҺҦң佫ңԹϵһֱܽܣһֱҪϼף綨ӵĻ¡
ԭ̫ƽǰЩӣڹƣַ߽ǳء
ĹȻܷϵҲ˼ҰͷڳĽ£׿߽ء
ԭҦٻĸףһսκЩĵ⣬ɽܲˣͲˣҲֻܿ׿׿𩣬һͬ˱߳ǡ
Ҧٻ˷ǰݴ£Ҳţ׿֮أҲͼǳ֮ҪҸȥ
Ҧ˾ñ߳ǲȫͬҦٻǰ
ԣҦٻһֱ͵͵ļƻ£ĸ֪
Ҧٻ룬ʲô֪Ĵҹ㣬෴Сڸָ䣬ж
ԼҪȥ˱߳ǣҲܹ׿һ֮
Ҧ˼ǹɷĲ壬֪Ů㡣
ò׵һƽӴ»ȥϵĿջס֮Ҧٻҵ˻ᣬ͵͵뿪ˣȥ߳ǡ
ȴ߳ѾһƬս౨˵ģѾõơ
߱ʿڶ̤֮࣬һƬ𺣡
֮£ıʿٵÿ
ֻʮʮûǵֻػʳǣñʿһϡ
߳ǣֻ
Էȴʮһ׿þȫҲֻԵֿûл֮
Ҧٻ׳佫ң߳ǵĻսûбˣᶨҪҵ׿ˣ
ڱ߳ǵУҦٻҵ׿𩡣
׿û뵽￴Ҧٻϲù󣬱عѸٴߴҦٻ뿪Զս
ó߳ǳҪ
׿Ǳ߳ؽȻû뿪ɣֻǳع
ҦٻᡣҦٻȴִԸ뿪ҦҲϳģѪ͸żͺսӣף׿ȥ֮
޼Ļᡣ
Ҧٻ˵ʲôԸߡ
׿ûʱǿƽҦٻͻȥΪͷִ
׿ֻ콫ʿȥֿ˳ȴԮǰ
ֻ׿˲֪ǰһǷȥ౨˻ƽ
ˣĹ
ʵ̣ΪŴʿסǾС
ǳأ˾ˣҪּɡ
Ƚڵһ뵱һǵĳԱ⣬ô
ĹԱǣһ׳־κΣ֣ѹͲܱ߳ǵ
ԶڽϸأҲ֪ͷľôˡ

׿Ҧٻһ飬콫ʿڱ߳ǵֿҹûеԮǵо
ǰ뽫ʿһʮȫڵоı¡
ǱѪɺӡ
׿𩸸׵ͷ­߸ߵڳǳϣŵоĳЦ
׿ҦٻһСˣڳеʱˣٷ
ۿǱʣ׿𩱯֮࣬ڱоΧʱȴ죬ɱΧҦٻ׿𩣬ȫڵо֮¡
ʬױڳſڣʬա

ҦǱڵڶգҲҦٻ֮󣬻ĸŮӦҦ˱Ҫ£һȥ߳ѰҦٻһ߸ϻعɷ̸¡
Ҧɹȥˣϵ֮߳󣬱㿴һ̣ս߳ʱᱻƣ֮ʣ޷ȥҦٻֻøϻع¡
ˣĹԱ֪߳ս
ҦٻĸǿŲ壬֧Ԯȴͷ緢ȥϢҦٻױ
Ҧգ֧Ԯȴ涼û
ʱ߳ǱƣǱ׿ҦٻʬףڳǳϢع
ҦͲ壬գجģѪԹȥ
ĲΪǱʮսңԱǷŭ׷ɹѹͷ¶һֱƲչβ֮ʣоȴʿһ·£ֱ 
520 ̼
-
ʱо֮Ѫɺӣһڶ£ȫɱ⡣
һʱ֮䣬ѪԹ
Ҧٻ֮ʣԼһʱͷ֣ԼѾƿأƯڱ߳ǵϿա
ۿĸ𣬿ʬҰ׿ʬױɹӡ
ԹǻҦٻֻԼ֣ʲôܣʲôʵ
ڵоʱҦٻоڴϰߵĹ̤קһʶǡ
Ҧٻĺ⣬õƬ̵ͻ
״Ų壬ҡҡ׹֮£ڵֿҦٻǻԹޣҲ֪ҪԹ˭
ңȺ۶𣬱ɱҶʱ
ĸ𣬻мѭ
ҦٻģôŬȴΪһӹܵĹɥ
Ҧٻսֹۿ׵£ĸΪ˲ԾҦٻԹ޴ﵽ۷壬Ȼͻȥ
ȵʶʱܵĳٻһ
Ҧٻͷ֣Լһϡ
ݵһ߳ǣԼĹ⣬һһ˵ġ
˺ʮ䣬Ҧٻh壬͹Źֵͬϡ
hѾɱ¦ףִˣⲻǿҲͲ㣬Զ£佫֮ŮҦٻƿݵĹɱ֮
hó߶ġ
ദĹУҦٻhһԣֻܻ˵Ľã̵Ľ֮顣
лh֮Ҧٻʼÿһˡ
ȴ룬лԶԶڣòѡðոл
Улܵļ䣬֮顣
Ĺ
лԼΪʲôҦٻļ֮УЩоһǿĺ⣬ǻ
ףҦٻҪռ壬ҪĻų⡣
Ҧٻ֪һ¡
лĻ壬ǴԽԼʶҪĻϳȥô׵顣
лػ䣬̨һƬ䷨Χ࣬ſ
Ҧٻ壬͸оһ˺ѷεʹһֻ֣ץ˺ԽҪռл壬ʹбԽǿ
ҦٻʶлˣʶҲû֮УڹУֿ
Ҧٻģȴл塣
֮󣬼ʵû취ռл壬Ҧٻֻҧѡ롣
Ҧٻ룬лӹļѹ
ʦãû°ɣ
лһѹͶϺʽ˽ŵüۡ
ۣʽȴҷɣôûﲻ
ǾͿһӣлڣлԡ
ʽ˶Ļˡ
л˻Դо岢ûʲôʵĵط
ˣлû¡ղûʲôϳ
ʽͷָһ
ǶǶҲ
л˳źʽָķ򿴹ȥͼҦٻ壬ϣƺҪصȥ
ŸлֿʱܵشʮڲٿһС
л״һ޳ȥֱӽҦٻץ
û˷ӦͰҦٻ壬Դڣ֮ǰϪ꣬һ顣
ʲôɽлǶװʵ̲סʵ
лһЩ֮ˣ塣
壿
һ㶡
лһǹǻ꣬Ҳִ顣
壬ûԼ壬ֻԵĶϡ
ΪҲãҲãǶ޳顣
Ȼ壬лͲ׽Ǵɢлᣬݿܣǵ壬ʧΪһ֣ؼյķӡ
һͣ˵꣬δ顣ִƶ񡣡лһ䣺ǻԵɺϣ˶һĳˣŹִˣ飬ҲǿԵġ
Ķ顣ϵ飬Լıʶͬˡ
ʽǰֻ˵ִأ׻ΪԹ뻹ܹΪ顣
ʵֱķӺܼ򵥡Լʶͻ壬ûԼĻ壬ǱʩΪˡл
ʽͷһ̡ܽ
ˣǰȫ𣿷Ѿͣˣܳȥ𣿡
һлתͷԱߵʯ񣬾ͼʯϳһ̺ۣɺҺ壬ѪֲѪ
˳лȥҲע⵽һ㣬ɵõʲôΪ屻գ𣿡
ԲǾͳȥͨڲʼ⡣
ʯȥҲ֪⣬ôҿֱ˰ɣһϪһ᣺ǷŲǶˣŴ̼ǲҲɣʯǰˣ˵޴
Ҳͳˡʲôӡ 
521 ʯ
-
ס۵ĳ嶯óһϪⷨӲס
鲻һ壬ʯ˭֪᲻
ЩˣĿ쾭ˡ
һϪ˵ӣңѡ
⽨鲻ᣡõĻ㵱ʲôûùͨͷص
ָ˭Զ
ǽʱлڶʯ֡
һϪ뵽һĻҲɾãʯ֣û̫ô
ʽԣȴûż˵ǿĬʯлѯ
ʦãⷨ𣿡
ԡлĻش𣬳ϡ
ͨɴ۾ôԸ裿
ֻһӣôأлƺ֪廰˭һ£ǲҲûиõķ𣿡
ͨһҭǿл
֣ȻžΣȻ˵ĲɻҽҲʧΪһַӡοûеڶ취
л֣ȻһЦȻǾͶְɡ
ʽɽһۣ֪˵֣˭֡
һлȷָ
ʦǣ鷳Ƕ֣ж޶ߣͳʯҵԽԽá
л΢΢Цţźʽɽָ㽭ɽԼ֡
ʽɽȻ֣ȴû˵ʲôһۺ󣬱˫˫óԼ彣ʯ񿳹ȥ

˵彣ʮʯϣȴһɫۼû¡
ײ˶ᡣ
˭֪ǰֺۼû¡
ɽе£ô£ʽ磺ʦû
˰ʽͬ⡣
Ų˵ʮ˾ųɡ
ΪߣǵǺͱ˴ࡣ
ûųȥûһЧɣ
ͨüôʯ޷𣿡
һ䣬лġ
лǵһΣʯֵˡ
ܸ׼ȷ
лûشֻҪǲ⣬Ͷˡ
ԣһϪ嶼ʽɽһʯ
ѣ
˰죬س̵ˡ
ʯһƤû
ǶûԱôС
ͨĲͷֻΪ⼸ӣߣӣԼ彣һϿ
ʮͨһ飬ʯҲ˿
ɽģӴʦӣҲûԱ
ͨеΡ
Ҳʯô£˲һ㡣
û£һһ취
лһйӻóһžžžʯĸһͨ
ͨ
ʽ硢ɽ
֣Ȼ
Ѿ˵ķӣ
ʵҲԣǱǵŵģħ÷Ǹ
ʽе⣬ǸղԳˣ
ôû÷ֽ
֮лһۣȷûʲô©㳯׼ĺʽ˵ʦ֣ǼɣֽĵطʲôЧ
Ҫʽŵġ
лͷĿǰҲûķˣǿҵѷֽȥҲûЧ̼ܵġ
̼ġ
аȡ
ʽȷʵûӣл
ҲлԶ֮ϡ
л벻ķӣֻܼⱿˡ
ʽˣһۣٴʯֽĵط˹ȥ
ˡ
һ£ǹǿʲô֮ϣһ
ţֻûڷ飬ʯĲڻζ
ʽͺڶǸоû
ôĶܸоͨûص˵Ǹоˣ۾˶ˡ
ԣʽˣ̧ͷ˳ʯͷȥ
ͼʯı飬Եø·ʹࡣ
ʽȥĵطڵķֽȫĹΣȻʯһ̣·ܹһп졣
Ч
ɽƼЧҪƵģзֽĵطȥ
˽
ȥʯĻζԽԽҲԽԽɲ
һֱţ뵽ʯȻ˵ķӦ
ڴ뾡취ȥʯʱ򣬿кȻһ֡
ɫһ䡣
лɫȴԵЩģ
Ťͷȥͼһ̣ȴѾٵƤĺݣͬʱ
ָܵһг
˻ûӦᵽУɢһζ
Ƣ
˲Ծر۾·һ㡣
ţǵĶߣŮӯӯЦںǵ֡
յٻһˣԾۡ
Ƽǰвپɫˣű¶裬ƮƮɡ
Ҳ˿Լļˣ򰮹޹ˣԼǰ
һ˲
ҳһšлǰ 
522 µĻþ
-
лǰһ·
һ·
ϵ·Ѿ˼򵥵Tţп㡣
ǲóʱĲ־ⲻһþ
þлͲ³ˡ
ȻʯϢϢأʯõȻҲϢϢء
л̼ʯ񣬾ǵһĻ
ⳡʯķУҳڡ
һ
ǰĻþ
лû´ÿĲͬԱġ
ĻþΪ塣
ԼĻþ˳ԡ
л֮⣬ѾȫԼС
򰮻޻ɱ.
⼸
л·ʱһƽı鶼ûУǸ侲Թߡ
·ľͷܿһĨӰ
Ӱ֪ڻþлģǲɵþһ¡
Ǹߣ壬ȥϣֻǷ׵ޣ־ͣɵ̫ϣ紵죬ﻹŲٴг߲ˣ
߹лûٱϣʱ¶Цл֡
Ѿͷѧؼңɵվʲôȥ⹫óԵġ
л֣߬üͷϸߡ
⹫
жûԳˡ
⹫ϤݣЦòɣлµûš
֪ǻþȴܹ
ɼþ
֪ʲô
⹫Цлͷ֮󣬳⹫߹ȥ
ȻǻþҪþʲô
лߵ⹫ߣ⹫ЦǺǵظһҡķߡ
лظ⹫ԣһص˼ҡ
лļңеϳһ򵥵ʽС
˵Ҳмʮʷˡ
СֻмСԪ¥ݸ¥ûС
лĸȥ֮лͻص⹫ߣ⹫һס
Ԫ203ǵļҡ
ſڣ⹫ͳԿףƾɵķŴ򿪣߽ȥ
лһȥͿĻ档
лɵ룬Ǹʱжã
ôٿԼԭļңһֻĸо
л֮ǰ⹫һֱһסװʲôģһֱܼ򵥡
ֻһľɳһƾɵʽӻ˵ģѩƬǰ꣬лҪװϵĿյǼΨһ
һķӣ⹫ķ˲顣
зֽʲôģ⹫Լҵûеġ
⹫ϳǵ뱱·һռӣѰ룬
ͽ֮⹫ٳȥ˰¡
룬Ҳܹ֧ǵճ
лһֱãӹòƽܰȫ
ֱ⹫ʱʮ꣬һҪԶţӲűˡ
˼ˣлһ顣
͵תͷԱߵֽ
16618ա
лͫȻ
ӡ
⺢ӣôˣôǷɵվţȥɳţ⹫ȥ
⹫ĲˣŻسƼлվڵǰ
лعͷ㶵ؿ⹫
ⳡþصӣʲô˼
þǰģںҪļӡ
ô˵
ӣл˵ȷʵҪ
⹫ǲʲôҪ˵лɤӣȻȻǻþ⹫ı飬Ǻܵλǻһ£Ȼ㿴ˣ˵ˣ⹫츳ߡ飬ȳԹ⹫ٸ
˵
˵꣬⹫ͱ֣ȥ˳
ûãղ˵ڳ
лһվһĵĻþ
֪ⳡþʲô˼
Լ˰Сʱ⹫÷СϣлԷˣ㰮Եġ
лѾպ飬ߵǰȻһӶԵĻˡ
һӡ⹫һ𣬳Ե͡
лû£⹫ѾлǰϽԣȳԣ˾Ͳóˡ
л£ûжӣ⹫㵽˵ʲô¶
˵˵⹫ƺ
ⳡʵһ
лҪǲ˵ҾͲˡ
⹫˶٣ЦʵҲûɶ£Ǹ˵һϣҪԶš
ȥĶлԼˡ
⹫Ӧȥ˰¶вٱ꣬ȥĶͱˡĳ£˸㱨ŵġ
лһ뵽ʲôĿض⹫
⹫֪˳ȥ£
ûС⹫æⲻǲһһǰ˵һֲǲ֪УΣպ档
ȥĹ𣿡лĵ
⹫һ㶣ƺ֪ôش𣬹Ƭ̣ǣˡ
л򴽣ûпĻѾ뿪еĳɻþڼ 
523 ⹫֮
-
⹫Ϊοû¶жΣգһ֪ܲȥ߸ͶˣˡȻһĻ
⹫ĻţҲٲ͵˭㶼Ҫסˡ
Ͷˣʲô˼⹫һֱ˳ȥʲôΪʲôҪȥУ˭ң
л⹫һðܶʡ
һлһģһ
лʱûе¡
Ϊÿγţ⹫ύһ飬Ļ
л⹫¸ߣִΣո٣һᰲȫ
Щ¡
ڲͬ
ⷬлע⵽⹫侲˸׼
ʶһ㣬лϽһ亹
þļ䡣
þ飬ȷʵļ䣬ǾʹţʱĺԻܶҪϢ
ֲǲ֪⹫ϧĴγȥɻԣ⹫ûϵлôʣ齩Ƭ̣Źİɣû¶
лݺһۣȥû¶㾿ʲô
⹫ס֪ôشƵģ
ƺӲлĻ
лϣ⹫ĳ֭һڣûȥɤܵ
ӲˣŵڣҲ㲻ס
лĻ䣬⹫ΣԵŤ
һ˲ʼá
һĨ˷˵Ӱӣ⹫ĻӰ룬޺޵صлһۣƱҪܡ
תлһ˦޽ס
ûӳлһͰקλϡ
лϤĻþɤĮҹ⣬Ϊܹסң
ϣл΢΢սޣսӣϣ·ҪնƵġ
Ӱƴš
лۿҪ
Ӱƺлԣ¶ɵ֮ɫ
лҪǲУðҰþȥ
Ӱһл˼Ƶġ
㲻ǻþǾͼȥѻþȥټ⹫ĳ
лܾãȥ⹫ʬǸĹ©ʲô
Լ䣬ȴǲϸ֦ĩڡ
Щϸ֦ĩڣʵļ֮Уֻѹ׺ԵĲ棬Լ޷
ͨþܣЩԵĶͻٴγڣлǰ
ӰûзӦ
лûôȥޣսҪն塣
Ӱס޵Ѹٵͷ
һ˲лקǰĳ˱仯
ƾɵСһյĵع
һлĺһ͡
£ѵѪӡ
˳Ѫӣһ·ع߹ȥڽӽĹ룬һʬ塣
л⹫ʬĳ
ټһΣлԾɸоѪҺһ˲䣬
лƹѪӣߵ⹫ʬǰûκζô⹫ʬס
Ӱţֻಽ
⹫ϲûʲôˣֻĿڣ˸󶴣ѪϵҪ
꣬ҲѲ
л֮ǰһ
лǿԼĿ⹫ʬƿط
ҪҳԼԵĶ
عܺڣŵع߹ĵϣԸżԶĵطһյơ
л²⣬⹫ʱġ
ⲻǿǿһЩط
лһȦȳǽ߹ȥ
ǽЩʪģ͹ƽϸûʲô
лΧ⹫ʬһȦȴһЩԾĵط
˳⹫ʬ׸Щȥ߰㣬лоϤ·
лʬƿϵĻҳѪЩ·ױ¶ǰ
ⲻǡ
л͵߬ȭ˲ϵĻҳѪɫ͵ؽӲ
Щ·лϵá
ͷ­ϵķӡ·һģһ
ֻǴǰлǴ⹫ؼʱҲע⵽Щ·о֮£ʲô
Ҫμͷ­ϵķӡ·лټɲ
Ϊʲô۵ķӡ
ʱûʷϹ
лһֱΪʱǸڵʱֵĶΪʲô⹫ĵص㣿
ϴε֮Ǳ飬Լܻ󣬱ӦôʱĲΪʲô֣
⹫⣬ǹĹ
Ϊʲôֹϵķӡ䣿
⹫⣬Ҫʲô
лԴʺãҪԴը
ȴһ𰸶ûС
ĹΣʱлδ룬ֻ⹫
ٶʣҲûȥĿܡ
ΪԹĹļ䣬ڴˡлָѪҺľ 
524 
-
ִɢⳡþл飬ص֮С
˳ڻþ֮УָĶҲڴ˿ͣ
ûָ̻ǡ
лǸˣ߶ͣĻ
Ǵӻþų
лһӰӣ͸Ų
͵͵ţϷһǳǳİâƮ֣һ˲䣬Ȼֹ
صһػþѡ
һӻع
ʽָǺǰʵ棬һ˲
ŷӦǷˡ
뵽ʽĿ⣬æȥѰл
ƼлվϣޣһӰ
ʽæ߹ʦãû°ɣ
û¡
лҡҡͷ
ʽ糤һ
֮ϣвڻþˣԭ򣬲ö֪
ɽڽϣججģǾһ٣ͷɢģӣʽ߹ȥ
ͳһϪűȽϽ˵ĻþƺûкѣֻϢЩȣûʲô󰭡
֪ͨʲôþ·𾭹һ񶷣в˿ڡ
ˣǱ磬δָƵġ
þŲɱܸߵʵϣȴݶġ
Ҫ飬ǵԸлⳡþеü
þάʱһͻᱻΪġ
Щ˱Ըڻþ
ʱֻһ󲿷ˣͷ

Ƭ̡
˶ָǣԼǱģ֪žĲһþ
ͨȷӦģԼһˣûж𾪣ԹԵİ
ע⵽лĶüͷһ壬ʲô
顣л
ɽʽţл飿
ɽָлӰš
лҲûشֻǿ飬˶
ȴл˼£ɵһţպлĺ£ȴҡ
˾ͼ΢΢չӡ
¶һ˷˵ģ
βʵ壬ǰ͸塣
ҲŮ
ⲻ𣿣ɽͺ
ͨӦˡ
飬Ȼ飬Ҳ⡣лƽص
һʼҲû뵽Ȼ˵顣
ʽô£ʦץˣΣǲǽˣ
ûʲôˡлаȾ꣬
ǳȥ󣬾Ͱ˰ɣһϪ
лûȳȥ
˶һۣûټͣ໥뿪
þֻãȴ򼸳Ҫۡ
ûΣգ뿪ǿɲ
лһȦһ뿪ġ
һȥл㽫
𽣻¡
һ˲Ȼ
ֳĻҳ
ǣʲô
һֱͷĴ峤ʹ񣬿ͳл
Ǻ޵ӣ޲óлƵġʲô㲻ͨһŰѴ峤߿ûصôȡǵĶǻ˼ʣҸ㣬ֻǰǲ
ˣǱǵģ
ˣлȻһδء
˲ؿ
峤һֽ˵һڵأ˫Ǿ֡
Ǽ󣬴ҾͿ峤ԭȵ壬Ȼòࡣ
һӣͷȫףƤƤżƵġ

һϪһȥ峤ıϢһûһء
ô£ʡ
лǱӦɡ׼ʱԸʲôõʲôڶᱻջء
ʵջء
ǵģǼ󣬶壬ļ
һ죬󶼻飬ָʵ

û˴лĻعǾһļ
иĴòϣ٣˱仯
еȱȣеȱ첲еϣеıޱȣеļֽƬˣһܹƵģٲ֮ǰĽ׳
һĻɽֻͷƤ顣
⣬ⶼģŪ˶ٴμ룿ɱ˶ˣŻô˵ĸı䣿
Ϊȫʽֻ´ࡣ
лǵãС˵¸ˣÿ¶Ҫһμ롣
˶ˣ
ֻԸԼ
Щñ˵ԼҪĶ磡
һϪ
һ߿
¸жܹӻʹжˣΪǵ󣬸
뵽˶ء
߰ɣش￴лջطֻ굶ڣܵȻӹȥ 
525 ڸ
-
ŵòᣬСµģһлĻͽ֡
л˸ĺ󱳣һǰһ󣬳ɽ߹ȥ
ʽ˺޺޵ؿһ۴峤ЩһãҲǵɽǶҵġ
ȻصҸļУ͸ɫ˳ȴͬһĴ񣬴һǾã¡
һ仰˵ġ
ģˣһҲҪȥ
¸Ĵ
Ϊ˳١õȸ뷨ǸĴ̫󣬵õıӦҲԱø
ȫûӽܡ
лŶصҵʱһţͿСƱżŮɪɪǽǣƺǸ̤롣
Ů
С߽Ķһ̧ͷлŶϵľ֣˲䱻ϲȡ
Ůӭлӹ
»صĻһӾͿ޳޵ģòί
СƱŶҲܣſޡ
¶ûˣǾͱˡƼĸŮ޵ɽͷۣһ
Сע⵽лˣкöʿһæᣬ¶żŮͳл
лл㣬ллȻ˶ҪûĻҵĶ
Сƿ޵ʣ˵Ļ
ֻҪһ뵽ûˣܼˡ
лֽ˷ϣҪǾ֮ͣοץҲΪҵͲлˡ
ˣźɷأɽһ㶯ҲûƼ档
СżŮվԣϻһĨ־塣
Ƕ
ʲôˣȥ
ԣɽ˺棬ɿسܹȥ
һϪҲ룬籾ͳóٱܱɶӣ
ƼɽͷܽȥҲ͸Žȥ֡
һܣҲſվţһѷ䶼ļҡ
ݣǱףС˵ıָʲô
һһ¥ݿڣƺǴԼܳвǵġ
ģûб٣һţ﷢һ˻ʹ쳣·ʱҪ
Ͳͬˣ¥ݿڣӣʿʼɶ״ԭձøء
ˣȶв̶ͬȵήȥ͸һˣһ˫ƵģŻŤ
ˣ˫һֱŧʲôˣϢٵģʱʱҽС
˲˹ӣɽ죬ǡҲ̫˰ɣ
ô£û仯ʹĺܡһϪʡ
Ҳ֪ô¡֮ǾͻطȥˣڷûãȻܳСżŮվȺ棬ҽ
ʱСƿǵģŻˣܵŵŮɿţͷʱʱоĶǵĲҽҲԶſڴš
ûãлǾͻˡ
ҪһЩСƶ֪ܲܳŵס
͵ģֻ»ˡлһۡ
ʽ磬͵ģʲô˼
ҵĸϣһͲӡлŽ˼ŮҲ˼Ů
лһ䣬ǳС˵ġ
С˵һ㶡
ӡҸϵĴ
һֱΪԼ⡭
ΪûжӣСûٳԿ࣬˽ȻҲҪܹһӣＸĴơ
СŮ֮ҲûлС
û뵽ǳԼϡ
Ҫû´һֱûжӴڽӴֻܰϣ֮ϣϪ֮ǰӦûһŮ
л˵ţСơСһȻһ£ɣǣĴ㣬һֱ˵޳ȥˣδŮȥʲôطżŮҲӲ
ý㡭ǾͶˡлŮһȥӣһд۵ģòŻ˳ªڣһֱûжӣ編ƣ
Ůȥһӡ
ǻãɽԣһڣ֮ǰȥ˲ֵ
͵ľ͵ģܳá
ڶ·ͻҩɾȡ
˵䣬ͿϢԽԽ͡
ϵƤʼ䡣
֮󣬻òɣ²⡣СƶɱһѪƵſˮӦǡҼ޹ǰ˵ǰɽˤȥˤȣǿסҼ޹֮ȴж磬ҵʱΪ֮ǰĶǴţ桭 
526 þò
-

һĿ⣬һѾ
˵ָò϶һ
ΪԼòôѱ˵һ£ıӦҲǻá
ô죿ǶѾǻҪ¸𣿡
ͨߵС̲ס
˵ʵڵģǶڵ¸壬ï}ûš
һ뵽ӶǼٵģ˵͵ļǾ;﷢ëҪǿԵĻһ̶
¸ʱֻˣӵİȫǻ֪
лģ¸ֻһǡ
䣬ףǻޣѱû¸ڡ
СɩɩĸģҲʲô֮ĵطɣɽԣֱŤͷСƣЩһѾ
ˡ
Сһ£æҡͷûûУӣȻ¸廥Ҵû˵ʲôƵĵطҲС
ĵģԶ𣿡лʡ
СƣԶǸڵĳƴ塣
磬ȫǣҾ㲻żӻȥɣٲ¸¡лһۼСֲ̿ı飬
Сƽźӵ֣΢΢üЩ֮Ƶġ
л⣬ôѵǲܻңߵĹأ޵ŮóȥˮٻҡСŴͷΪʧ䣬һɩҪǴżŮȥһ
ᱻϳġ
л
ˣ
ң
һϪˣô죿¸Ҳûл·ֲܻҡ
ѾˣȥﻹãＸ𣿺ôǹסʽ
лûһԡ
СҲǵͷ˵
ΪǶףҼȻŹͶȻܣСＸȥ
СＸŮˣҿһˮǮ
ȥ֮󣬲֪Ҫٺεľء
СԱΣȴҲΣܸܲߡ
ǶǵʿԸأֻμӶᡣ
ȵһϣøظҡ
˭Ҳûʱ䣬ȥչСＸ
֣ȻʵǿʦԸԸһǡ
ѽʦɽ£кüũΪɽṩʳ𣿼ȻũҪп˵ˣＸҲǰǣȫǣɽ
л֪ʦ¶
Ҳֻϲɽ֪
⵹ǿԽСＸԺ⡣л㶨ǾʹＸһȥ£СƣСƽ㣬ԸżӣȥʦȻԺû฻嵭ܹ
֤ǵ
ңԸ⣡
Сƾϲлƴصͷ
£ֻҪһ֮ˣҪ̫ࡣ
ֻҪܻžС
Ǿͳȥʰɡл
ʽʣʦ˼ǣھͳȥ
֮ǰƽ̲˵αԣֻ۴ʱھͳȥ𣿡ͨƫͷǡ
ͷһκú˵
лⶼˣͳһȥǸãֻҪͳһһȥʦˣҲֻǲеһ
ѽ
ǣͦõģǾͲˣҶһõһĻ֣
Ȼһ˳ԣҿУ
лĻΪͬ
Ǿ뿪ֻͨĻԪƽ̵ĻЩᡣ
л˵ͳһһȥ֮ʦȻҲ޻˵
ãǵԸǰ뿪
Ǿ߰ɡ
лСһۣＸںͷչţת¸ķ߹ȥ
˼лһ㶼ţһѷ߳¸塣

¸⡣
һˣע⵽¸
ڷţ¸ɽϣһ죬֮ࡣ
ĸ߹վߣʣˣǳʲô£
ӦǷ¸״ˡ˵ǲΣհɣ߹üЩ²۵صƽҲǵģֲǲ֪¸⣬þЩС˵Ĵ

Ͼᣬδؼᶨһþ޷صʧ˿һۣ㵣ʲôĳڻþУֻ˵޵ĸδȣڲ£ҲҪ¡˵¸֮µģҲƽ
幬ļλߡ
Gԣ߹̾һû˵
ʦû˻Υ幬λߵ˼
Ҳ⡣

л߳¸壬˺͸߹̸
Ǿ뻹ͦԶлгˣԼ˸š
Ȼ幬ģ
лüŤͷͿԵ֣Ȼ
֣ȻƺҲˣ΢΢üˣǺþò 
527 ˳
-
лģĲغһ
ͬʱη
ֻ֣Ȼü
֣ȻһһЦлʦں˭λ⣿
˵ţĴ
лϷھͿˣɲȥȥĻֻǻ㡣
֣Ȼ΢΢һû˵
лĿǰֵ˴Ų֪þѹģҲ˵Ļþ
֣Ȼɫһ䡣
Ƴı仯лЦɣҲ˵ġ
Ҳл߳þ󣬲ûеһʱ䣬˵Ļþԭ
ͨþԿ˵
֣Ȼġ
һʼ֣ȻϢлúϤ·
ദ࣬һʱ֮䣬û
ڻþУĻþǱ͵Ϯ룬ֱԩĳ
ǳһǣɱȥɱƣϴˢԩһǣҵ࣬ٻȥΪԼϴˢԩ
ʱھ֮С
þһֱڹƻѡһһѵˡ
һֱûѡ
ȻҲΪѻþȻֹͣ
ʵ֮Ул֪ѡǵڶַʽ
Բųٳٲأðࡣ
ǻþлȻϳ֣Ȼˡ
ز֣ȻҲˣ֪ãûԼɤû뵽Ǳ㷢ˡ
ʵҺ֪α֣Ȼģ֣ȻĶ
лƫͷЦӯӯġ
ǵãʦˣں˶ʱ˵˲֮󣬲Ż׼뱾ζᡣ
Ҳ˵֣Ȼˣʵڵġ
ֻǲ֪ô
˵΢΢ҡͷԸ˵
ֻ˵˰æ֣Ȼݣʦԭһһ£ҲɣУ˲⣬ͼı졣
ݱ¶ãڲȫһֱݷţҿ֮
лü֮ǰڿײͷķʦֽˣҲˣ
˰æ׼ġ´
лĸ㶥֣Ȼݵˣ
š
˭л׷ʡ
üëµɽס
ˣлЩ⣬Ȼ
лû뵽Ȼˡ
Ƭֵ̣Ƿ˵һûп˵ģ
ƫͷôô룿
ʵͰɣǶܹ˵һȺ߹ôĶ
Ĭһ˲пܰɡ
ʶлȻʵ
εһЦʲôʶʶģ˵߯֡ȷʵʶ磬ʶʮ꣬
ڵݺӳһʱ䣬ȥˣл²
ûзϡ
лƴճݺ֮ж켣
ȥʦ˰æʱʦ
˭Ҳ뵽һ˵ѽ̵ˣеӣ䣬ʦĵ¡
νºڣԽΣյĵطԽȫ
֮󣬶ᣬ˲֪ʲôô˵֣ͨȻݣαȵУŻ
Ƿ˵Ļܿ͸¶ʲôϢ
幬ǡԪ
лĥǾ仰һˣѾϵ˵ȲԶĵط
лֻʱɢηʱԺ
˺ͼλʦĵӣʱҲѾлˣϲ޶پ֮ɫ
ʵл֮ǰĲ²⣬ˣ֪ǻˡ
ǻȵǷλУ˵ģ߹
߹ȵǣôڳˣأ
Ȼ߹ˣ֪¸ڷʲô
˵ˡ
һŵˣɫһ˲ĵͳ
߹һ֪ˣǻأأ
ˣڵͨ
ͨ͵͵˵꣬͵̧ӣŽ߹ˣǶˣѵ֪¸ʲô᲻Щ˼𣿡
߹;Σգͨ˵˶ˣ߹ǲɵñɫ
ˡ
ʶؿ»ŵ
Լ֮һ
ǰˣǰͣŪʲôþôˣˣ
ͨһɤӣҲŷйָʦˡ
ᣬᰲЩѶȼ¶
οǶС˵ɱߵĻþ
ݵģġ
߹żؿˣҾ˵ɣҾ˵ɣǲеģ̫Σˣ
ͲɱĹǱ£ǺαԹˣ䵭ؿһˡú£˳ 
528 ڷ
-
˵Ļһ˶һ¡
Ƕû뵽˵̬ôǿӲͲǶ˳һ
̬ȣѹסҡַһ
ҭһ£֮߷߲ƽȴû
ͨЩ̲ס˳Ҳ˵㡣
СƵˣôûҪ˳ˣ
Ҷû
ߵһһѡʱ˳
ʲôЦء
Ȼûѡ˳Ҳȫ¸ˣǾʰʰ׼ʦ
ҲˣȻûǣϢһ¡
һ£ǻҪ鷳ˣͨһ¡
лˣСＸˣǰ
ˣʲô£˭ġлǱ¸Ĵ񣬵޹ģ¸£ûиϵȫ⵽ɣʣ޿ģ˰æ

лѡ֣Ȼɽ֮ǰ˵飬˵һ¡
ҪʦæСＸһ֮
ۺӣƬ̣ûоܾ
ˣǾȸţȵɽٸѰס
лˡ
лСƵ˵л
СƼָмؿл
ʦԸǣǾ˴֮ء
˱ʰ飬˵һˣһʦ

֮һˣ¸壬ȫȻĻŻϢܿ촩ȥʦ
ԪõϢЩ𾪡
Ѧƽ̵ˣҲЩ⣬ͬʱԼɵĵӰΣΡ
浹лﻹ̲סżһͳʦɽɽڣȴлһˡ
лһ̤ɽɽؿڣͿվⲽ
ȫȻɵһ٣һܿע⵽һ˲ˣֽ
ˡ
ͨ棬һɵˣȥǰһҪ߿ĸо
ȴִ̧Ҫ˵ڵĻˣû𣿡
һ仰ҭסͨ
ͨҡҡͷɤ۶һɳ˵
Ҳܡ
Щǿųͽܣھôˣʬʧˣܳء
˵Щûá
̧ͷл
лҲڿ
лȥˣһʦ
ͨȥ棬˼Źȥˡ
л̧л߹ȥ
Ѿͷ
лһ񣬡ˡ
Ƕû°ɣһлͺʽˡ
л¡
ãҪ˵Щżһˡ
˵ţɽ߹ȥ
˵ǻ֮ҪȥԪƽ̣֪¸巢ˣٽһ»ݡ
ߵļУлǸзִģȻ֪涨£뿪϶ʲôż顣
ʦ֣Ȼȥƽ̣٣Ͼͻ
лʽ˽һɽߡ
ʽãֻȴˣʦ

лһ·ɽߡ
лһߣһߵʣҪȥĶʲôˣ
ֻ뿪ʦķΧҸû̸֪ĵط
л΢΢ü׷ʲôˣ
գԪƽ幬ߣۣȵĵط
Ƕʲôط𣿡
Ťͷлˡ
лɫ̫طѲɸйأ
šǶǣ壬һɽ
һɽ
лһ£ǲһĵط
ôᶨ壬һƬɽȥ
лһ˵Ҫǲ
ִˣӵȥʲô
ˡлɫӷʦڣͷųһĨꡣ
лһϳǵӵġ
ɫһ𣬡ʦľ꣬ôҹԼһġһɣʦĨ꣬ʲôҲ㣬ֻңϢ޷ȶҲ޷ʲôֻ
ʻ꣬ѯֻ֪ŷͬǷĵط
£һɣʦѾ¸ȥˡ
壬ʲôֵǵǵĵطǵøȥлֳ︡Ĩɫ͵ǡҡͷΪΣҲǶϢ֮ҾѦƽһȥʹôᶨôԶôƫƧĵطԪƽֻ˵幬λߣռ
ĽԾôˡ
ƽ幬ǰ˵أԽԽ٣Ҳ޷
Ͼλ߶˵ռĵط
ԪǷָ幬λߣ첻ƵġҲΪˣ֪лżĹлԲߡ 
529 һģһ
-
лһʱ̣ҲûĶԲ
̫ڷʲôֻһһ
ʱطĻһһСĵġл
濴óûʲôԲߣֻõͷСģʱһ취ǰѰʦб㡣
⣬˰ұɡлҵȥһˣҸˣЩ£ȷ֮ٺʦǱߣ鷳˰˵һ
ҪȥĶеʵ
ڹϣлһ󲿶ӣΣյľٶ
лʵӦòҪġ
һ򣬾һ
лȥˣܿ˷ģҲµġ
ԼһСġл֣㲻
л΢΢ף棬ֱȥ

лʵҲϪ󣬼סĶ
ΪҵϣлѰ
ŵ֪ϵڷλ˳ҹȥ
סһҽΪƫƧĿջڷϪһСֵĽβһ㶼עĿ
ϸȥң֪ﻹһҿջ
лҵջʱ򣬱ȥ̨ѯСסļ䷿
ûʳڣлһˡ
档
¥ͨŮӵװ磬ЩŵʱЩᡣ
һҲͿл
ʦãˣ
漲߼¥ܵлǰ
лЩ⣬ʦô
֮ǰ㲻˵ҸεĵطţǻȥʱٻҾ͵ˡô֪⣬ҹˣ
ˡлһЦ
£Ҳûò˼æǲģ
лˣţ죬Ҿͼˡʱһ棬ô⣬һ֪϶ǹѰģֻЩ죬ûʲô뿪ʦ
ȥҲû취ҡ
Ķ
¥ָһ£Ͷ¥ȥ֮תߵһ䡣
ջ֮ϻк˶֪˴˵ݣȻĬĶû
֪סĶлżȥʦ㣬ȵһȥҸ˵Щ¡
ãȥա
µϣ϶£Ȼûʲô˵ġ
лߵ¥ȥϡ
˵λãлҵǼ䷿
Žգ֪ûˡ
л÷š
˭
Ƭ̣Ϥ𣬺ܽƵġ
лϵȴ˵Щţ磬ҡ
û
ܿ죬нŲߵſڣ৵һ£
硣
лЩϤֻüۣغһ
ڿлĳǰһӽرš
ЩƵͷϴ
ҵܾˡ
һί
лҲãһֱûʱŴĵطͳˡ
Сûĵġԣ˱úܽƬ̶ɿƵġ
л΢΢Щ죬磬ȷſңͷ˿ˣá
ûеһʱſ֡
֪л⣬Щ¾͵òҴš
һСɿлס󣬽˴־ͽŹϡ
û˿üˡ
ڶһ
лСӵӣЦã磬ôԽԽȥˡ
Ҳ˵ͶлĿŲˡ
лֲ˼ġ
лͷĿ⣬磬ҡ
~
лδ䣬ϱͷס˫Ҫй˼֮ࡣ

л׵ͷԷͣһϲ÷ſ
леȱ͵͵ش
ҪٲԭǴ㣬ȥ򣬸ȥġ
л
л磬ͱЦˣȫ̶ʦ˿ţνȥ˵ⲻǻ𣿡
бһۣһ㿴ǲڿЦı顣
лæˣӱ¡
磬֮ǰĶ𣿡
ԣ͸ί
Ҿ֪һΪǶ
лⲻǶȻ˳Ҫǿ㡣
һۣû˵ȥл
վ߹ȥ
Ӵͷ棬ó綫
ϰѶϣĺڲȡ£ͷǡ
һǴӾȡģһºɽ
лĿһͷϣϸһ£·Ȼ֮ǰǿͷϵģһģһ
巽۵ͷ­ǼƳлʵͷǣô£֪ǵ 
530 ֵ
-
еЩ·йأҲ
лĦͷϵ·ãͷܣԽ֪Խá
ҵĹͷ
·
˫۳ϣл£ڻһͷϵ·
Щ֣
л΢΢ͷӦǰɡ
ҺƵġϺȻ
л͵ƫͷϵüۣ
ֻǺеӡ󡣡Ͼһ´ǡ
лüôأ
Ƿӡлڼ޸֮ǰͷһӡûС

ϣЩ·Ҫ
л˱䣬ϲµص㡣
лȸ˵˵Щ·
ǲ̫
һҡͷ
лٵٺú롣
϶лŵСϸһ£ͻȻ䣬һ
һ£ݸл
лӹ巭ȥĿһ£ŷ֣棬һЩӵ·
Ǹڱģرļοб㡣
һһָжûС
Ҫϸ޷֡
лȷһ£Щ·ȷʵͷϵ޼
ϵģġ
л壬СĽֱ
磬ģ
ҵĴ壬ҼĵλȨ
ϻˣȥˮ򣬽壬ݵ˼ǣϻȥ̳мҵ
Ͻˣȴֱȥ
ϺӦȥֻ֮ص
ϾͰ嵱һͨϵΣõ
һżȻʱע⵽·Ҳδ档
ֻΪʲôıǡ
Ҫлһٱʣܶ벻
Ҳ˵һֱңлֻ֣ģҵģи
֪ʼ硣
ʱûԴȻһ֪
лɫض塣
ϣͷϵ·ʲôϵ
Ҳ֪Ŀǰֻ֪·һġ
Ƿӡ
һ䣬лû˵
·壬ֵ֡
뵥ɹϺ͹ϵ
лζš
ĳ֡
һƴлϡ
һЩôϡ
ɹ񡭡
ǹת֮ӣ
ѲǰĨɱˣȴģ
ǰ󷴲Ҳ̫
޿ѽ
лã϶ˡ
һʱȴ벻
лֻʱһߣŤͷϣ磬ȸ𣿡
Ҫȥ
϶лв
л㽫ͷǣսԴڡ
л˵֮ǰϢ
ȵĵط˵ѡ˷壬ǵطйŹ֣лᣬȻȥɣźգҲҪȥ
ϣôѡڷ壿
ط󣬸ûʲôҪ֮أƫƧɽׯǶܲ
϶ãѡȵĵص㣬Щ⡣
ʱͲö֪ˣǼȻѡˣǿ϶ġл
΢΢ףˣҾȻȥ㣿
š
лͷ˵һӻһ¥
滹¥´
Ƽһӭ
л治ҪڷϪ򣬸һ飬Ȼط壬ȴ
ݣóʦǰһֱزصģҲ÷꣬ŲطӦ
źһУɫ磬лȻȥˡ
лıӰ΢΢üûʱȥлٵദ
ûᣬһ˼֮ࡣ
¸ҪֻԼ

л뿪ɽ֮һֱɽڵл
лǲġ
Ҷлػˡ
лӰҰУһķŻض
𣿡滹ԭأлЩȡ
棬ۿһǲģʦһʱҲûʲôұڴ˴㡣
˹ġллһʦȥ
Ϊ˶Ŀ潫л͵ʦǰһɽͺлֿˡ
лһˣصʦչأȥߵԪƽ̡
֮ǰʽˣѾ¸¡
ͨȻһ򲻷лɵˣεǳлϡ
չأԪ彫֣л
лһжٶ֡
Ȳ⣬ллһõ˴ζĿס
Ѷ
Ԫ佱л䣬Щǰ֮ο
лһһл㻳£صסĿᡣ
ͷ֮ϵһδ޸ 
531 ޸
-
лС˼ص
ʽɽԺ
˱㶼
ʦȥĶˣôŻ
ʽʵʲôǲʦϢˣ
û
лʶҡͷ
ɽüôʱ䣬ʦûϢ𣿡
ǶΪлȥΪŵء
ôʱ䣬һֱûеӵϢ
˶̲סġ
лʦ˼ңôǽڵʿô׳£ԼȥʲôˣЩͻҲδ֪ʦǲعֵġ
ʽɽüͷûɿ
лҲ˵ʲôֻЩˣȻطϢЩʱȥիʱġ
Ϣɡ
ʽлڰ֡
лһԼķ䡣

뷿֮лһ֣һηϣ󽫷ŷ
ȷûʲôлͷǺ嶼óһԣȡԭȶϣó壬
޸ǱƺҲһֱڵлϢƵġ
лû֮Ŵ޸һڷ
ݼ
л޸
޸һ۾ͿԱߵͷǣ׸һ̧֣Сա
лл˳
޸Ŀ⣬Ѿͷ֮ϡ
СѣͷǡֳҴ֮ǰֹĹĹȡġлͷǷŵ޸ǰһΪŹȥġ˷븮ǰǶһ£Ƿǹͷǣ
Ʒ
ġ
޸һ֪١
ͷһоһߵô죬ҵţΪдŵķѰܼ򵥡лЩͷǣȫԣֹĹĵطЩĹԭǱȫģȴ˲׼󷨣
д⡣
޸Ȼ׼󷨣ǡл֮ǰδ븮˵ڷЩͷǵĵط׼󷨣ֳҲطĹĹУΣѾɷ֮˶
Ҫ͡
Ҫλۣ޸һ
лĿǰֿܣĿģӦǸԼ֮ս
ôܣѾ
޸ЦһȫƵģ˵һ͵ر졣
лüѾôˣ
ôѽͻɢȻٸġ޸ڰ֡
лԸо޸ǻ顣
ƫƫ޸
лɢٶȴأ
޸ôܣѾɢˣղˡ
ɴ˵У˵ӡ𣿡лǷӡȻٳһ졣
ûе¶ֱ֣ĹɢǷӡ
л΢΢ۣϴΣ˵ġϴ˵ַӡ񣬶ȻûӵĻᣬ巽۸Ҳйأô
δ޸̸̫ࡣ
޸һ㶣ô˵𡭡
ڣʲôлɫ
޸Ŵûʲôġ
Ļֻ˵һϴĹһ£ɷȴĵ˵Ȼٳзʲôʣ
лŴ޸ֻ˵Ļ©ٳ
ûʲôˡ޸ۺӣйٱʣƵķɿ졣
лó˵ѣҲ˵ѡ
ȻԸ˵Ҿû̸ȥıҪ
л˵ţͷȫ
޸۾һɣʲô
ⶫģȻȨãԸ㣬Ҹ޸ӣԸҲ
лЦ£ҲΪҪҵɣ
㣡Ǻ֣ⱾۺĶ
޸ôӡ
лЦЦҾǲҲû취Ҫ֣һʱ䣬Ҳɱҡ
䣬ˣ̫
䣬Ҳ
ƽ⡣
λߵ޶˲֮¡
лٲãҲǸڵģʵ¸ӻþ͵˽ڴԲöԸ
Ĵ޸ǻȥɱлҲһʱ̱ܹ顣
޸лƶ˼ݺüСѣ㵽Ҫʲô⻰ӦʸۺҪʲôл޸֣֮£κۺˣһ޳⣬Ǿ͸ɸģ
ɡ
޸
ĬĬΣ޸Щ£ܲȥܵġ
֪֪֣лͷǣĪˣͷǣһġ
֪ʲô޸εʡл򵥣֪ڸϴλȥ֮ۺʲôߣֶԹ֮£ʲôȴʩ 
532 ת
-
Թлв޸ọֻ̈̄˵л˵ȷˣ
вҪ졣
ƫƫ汻лвסˡ
£޸²һ㣬Ҵϻصͷǻȥ֮εۺۣΪ˲ȴʩ
лʣʲô
ۺ˽ˡ޸֪
лʲô

޸лɰʵףýĲݵľͷеˡ
ΪļᶨۺоأǸദСѡ
ڿ
Ϲ
޸Ƶصۺȥ˵Ѫ󣬷ӡǵ£ӹķӡ
ӹ̹۵ķӡкθϵΪʲôҪ˵޳Ŀܡ
˵޸ɫеء
Ϊڴµ֮׼һǿ˶Թķӡ޿ܳ
һ
лһһ
Ǵǡ
޸ǣգۺѰѡ
һۺۣβꡣ
Уʱ䣬ܶݣָһӡ
ۺûüѡ
Ȼεľأλй٣æˡ
ϴεΣĳЩˣɳ֮
Ȿۺ֮£Ը˵֪Σ޸ҡҡͷϲлһʡ
лֻףܵ˺ģҲ䣬Ϊ֮ˣΪҲ޴֮︮
ˣͷǸҰɡ޸һ֣ټƽϣֻϿͷǣصۺѰ֮
лȴûʱͷǽȥóǿҴ塣
븮ʵһ£󸮾ö壿
޸ӹһ£ɫȻһ䣬ЩӺζģ
ģз䣬ͷϵƣʸлûϸ˵
ϣǱʶл룬ͱǰȥ
ôܡôء
޸壬˫۽ʧȥ࣬ǻ̿֡
лһ֪϶¡
嵽Ǻ
񱻷ӡȴ䵤֮ڣһӡǴ˷䡭޸֣΢΢Щ
֮⣬ǷûУٳκγ
ϵķ䣬ȴô
ֻܡ
һû취ȫȥ㽫ѹĳЩƷϡ
תӡʱһƻӳ죬̶תһַ
˵пܣҲѽ
ҾҲˡ޸š
лȴһ͹йأ
ӦǵġӦôڹ֮Ŷѽôϡ޸벻ͨ
лӶǴ޸һ䣬ǵġ
ǵġ
ϣˣ⡣
ɡ
ле£Ҳеû취ܡ
޸ûƳϸ֮󾪣ķӡ֮˥ѾʧЧ²
ǹתӡʧЧǵȴǵģʲô
֪
лһ㶣ô죿
Ϊ֮ƣֻܾȷǷйתУصöɱҡ𣡡
޸ЩżɫҲѵóһ˿塣
лСѣ˼ˣȥ֪ͨҵٻۺ֪£Ա󻼡
㡣
лԴ˵ģû취ȥ˼ֻ޸ı㡣
޸ֻлͷǣһʧڷ
ȫʧһлָл壬ǷӦ
йת
лԺֳ︡ϵݺս壬ıǣѹһȴȻ

˰Σл͵ץվߡ
ʽʱ߳㿴лߣٶȼ죬Ǹȥʲô
лʦãôˣҪȥĶʽæסл
е£ȥһˡ
лûʱϸ˵һ䣬ͷҲص߳˿ᣬԪƽסĺȥˡ
ɽƣлʦôżҪȥʲô
ȻԼҪ¶ǲعȥʡʽ䲻֪лҪȥʲôȫȫлǲ档
෴ɽȴ²һ֪лҪʲô͵͵ȥ
֣ʵŰɣձҪʼȣߵһδ֪ءʽѵһ䣬קطǰԵ롣

л֮ȥԪƽ̣¼٣˵Ҫ£¹ʦӣҪɽһˣЩʱ
ӵлʦʦ䲻ͽܹҲ֮飬Ԫ岻ֻЩ׼ɽ
лӦʣֱסĿջ
ʱϴһлЩȡ
ôء
һ仰û˵꣬лȻ˽һ㶣ôˣ 
533 и˽
-
лǸйˡ
֮ǰδлҲô
Ȼôţֻ⡣
ôˣ̧лʡ
лͷϵؿڣеƵģˣ㣬ͷҪֿ
ϱ᲻ãЦˣĶͷϣص£͵͵һȥҲС
ҪȻȥлֱҡͷܾ
ȵĵط涨ڷ壬ǵʱȥ϶дʦС
ġֻ»Σա
лʱûȷΣյľء
ãġ
л֣ԷûҽСЩ
ѽлͷ
ϱҪȥСͷ
лȴסصȥɣϳģȥϴ衣

ģ̧첲˫ۣûһ˿ζ
ˬˣϴ裬ˡ
лȴԵýͷĸһƣȥϴȥϴôϻȥȥзˡ
ϣлŲس߹ȥ
ϱŪģеһɡ
Ѳɣʲôζ
Լʲϻǽˮȥϴ衣
ջձˮ
ûһϾͰ
ûпͬʱȥз˵лȥڷ
ϳ.ӣлⶼǺģΪȷԼĲ²⣬Ŀ⣬һһɨϵ壬Ѱҿĵط
ͻȻ䡣
лƳϺĵλϣмָ׸ǴСĺ롣
ţǡ
ǣ
л͵ͫһԴһŽ
ڵиĵĹ涨ӵӡǵģȻȵˮĹˣ䣬󲻿ԡ
ƽʱлӡǣȻϲ֡
ɾǰã޸պ˵ӡǳԹϡ
ɹϵݡ
죬ǵӡǣ򲻸óϡ
Ҫٵ
ȴȡ
ȫǶģ
ôܹͬһϣ
˭
лţȴǸоʲôƵģ͵Ťͷ֮
лأѸӳ˷䡣
ȳ֮ž
µʿܲĴڡ
ϱˣĹŶãȻﲻڵΪ
ô

ϴͰվùһԵĸëϣڷɨһȦûз˵ټ
ɷţȷʵо˵ͺ
úϤ
ͬлƵġ
ƫƫһȦлδ
лҲ͵ǣ
϶ʱԼˣͷ
ʱűƿ
лŷ߽ʱ˸㣬ô·
ϴʱ͹һŴɽȸյȸʮ֮΢
Ҳʶףվǹл棬ϽһԼϵ·ϡ
ôôˣ
ȥСŪЩˣȻͻˡûʱˣҵøϽȥɫˣͷɽһأҾͻزȥˡ
л˷ϣҪúóԷ
ȻֵҾˣԼСġ
ϣлȥ
ȥ·ûãֻܿл뿪
ܾлһˣЩŹ֡

лԴϱӡǣϵķ䣬ͷһ·лصʦ
ûվȣʦˣ£ۣһ磬ȥˮһ¡
ʦεİź֡
ǸʲôطССôҪȥĶˣ
ǲǷʲôѽ
ˣǶõõϢˣ˵𣿡
ͷμӴȵĵӣһߣһСš
ʦεİţȽ֡
δ̡
ⳡȣ¸һôҸо֡
ȫʦҪʲô
лǵۣͷԼҵĿ߹ȥ
Ȱڷ壬ǷһǺ͹йء
Ҳͷйء
лɵò롣
ԼЩħˣӴ޸Ļ֮󣬵йص飬̲סȥϡ
ţԼмʵˡ
ô¶̫
лһʱ̣Ҳ벻ʦǼλߣҪʲô
ֻʱһһ

лؿͬʱʦһƫƧķ
һߣȼ̴㣬¯֮У׵˰ݡ
󣬷žͱƿ
һĨӰ˽
ĶͷҲأۣһߵݣһʣȥˣ
ǡ
ȥ˸üˣʡ
ˣϲǸҲط塣ԣۣһĻ񣬡ǾͺãЩ£и˽ˡ 
534 Ҳҳ
-
лʦĿһһҹҲûȻ
ڵһ硣
ʦȻʽϢȵĵط˷塣
ʷᣬһνԳǧ֮⡣
ͬһʱ̣ԪҲվ˵ⳡԣǴӳʦһ̣Ϳʼġ
Ҳ˵ȥһ·ϣǿݡ
ʲôݣȴ˵
Ūôĵ
ϴʦûϸ˵ǰǶ¸塣
ڻþû
ֲ֪Ҫʲô۶ӡ
صģǵʰװ׼
ʽȺɽߵʱлߣСʵ壬ǲʦõϼ𣿡
ǹɽҲˣ⵹ãʦÿԳÿջؼҿˡ
лЦЦû˵
һϪذסɽļ򣬡лʦõļңǷģ
ɽ԰ʦǰ˵
лʦòǶԷ죿һϪлʦãܸܲ˵˵ʲôӵģΣ𣿡
ûУǸͨСӣЩսʱĺˣɵׯӣЩͨ棬ûʲôرġл
ˣΪʲôʦҪѵȣڷǸƽƽĵط
л̯֣ҲˣǾͱˣ·Ҫ
˰Ŷһ켣Ⱥǰ߹ȥ
˴γȥ壬Զǧ
ʦ׼˲ٳвб
оͰԪƽ̺ˡ
ͷһοԪƽУ˶ӵǣ˴г̵İΣ
ˣѦƽ̺棬Ҳˡ
˵Ԫƽ׼ġ
лվȺƳһۣǰеˡ
ԭΪҪ͵͵ȥ¾ԹĸţԼû뵽
лʱҲлݸһĵ
л΢΢ףĿбӵš
Ǵ󲿶ӣųҪһЩһʱ䣬ųʦټϽɽ
ɫֻʱҸɽƽ̹ĵطӪկסһ
һ磬ȥ·
ʦˣûйܲμĵӣԹԵȥ׼
лֻԼȥǵ
¸£ҶɣĹǡ
ͨ䲻ˣǾ죬лô죿
ô죬ʱסɡлһȥЩɲͳԵģһȥ񣬾ҪһԼѡ
ȥҳԵİɣʺҡ
ɽȱ̬QΧߡ
лһۣ̫ԶҹɽҲȫ
֪ˡɽӦһ
ͨ˼״һ£ͨʮˣȥҸɲЩ伢
лʮ£
˵ʵڵģǶû뵽ʦôΣôɽԺȶԼ׼
ǻΪ;ջЪϢ
϶ûٸˮҡ
＾ɽɳԵĶܶࡣ
ǲӡ

ͨȥʳ͸ɲʱлͺʽˣٿʼ
طޣлˣסһ
һʮ͹ˡ
ͨǷŲʳ͸ɲʱлǵҲˡ
ΧһȦмһƬյء
лӹͨĸɲм
ȥʳɽЦظлһɽ
лһлӹ
ɽԼҲһţһ߳һ˵ɽöͦģû߶Զвٹӣǻץ˼ֻҰء
лԣǱ߿һۡ
ץһֻɽëѪ׼ԡ
ͨﻹһֻҰá
æĲֺ
ھⲻԶһСϪûãǾʰ׵ɽҰãȫϣ׼ԡ
лһԣҧһɽĺӣ̧ͷЩ
ǣЩɽ
ܿ죬ζ
л̧ͷһۣ֪ôأԼЩɽһ̡
̫
л΢΢üΪԼۡ
˰ʱˡ
ǨлΨһŮһȺһֻȸл
ģһȺ˷ˡ
ҺץɽҰö࣬Щӳ伢˶࣬ҲǹԵġ
ֻ
лõ֪֮ǲĴ
ԡ
ˣץſ⣬׼лһȣһĿ⣬Щ
ʽãȻؿлʦãôˣ
ǾûãЩɽԾ𣿡лżȺȣʡ
ԣ˳ƿ˿Ŀ⡣
ɫƣ磬ﲻԾˣ
ɽôˣʦ˵ɡ곤ɽҲҳԣ 
535 Ӥֱ۹
-
лһȦˣȺͼȣһӣһֻɾ֣ڴ䣬һǿڡ
ܿ죬һֻ˹߶һȣԵǽһ㡣
⡭
ɽ˵ⲻҲû
һ仰û˵꣬ͼǴȻ߷ɣ﷢ĲҽУȻ󡭡žߴһֱشӿеڵϣ鴤˼£ϺȻһźˮ
Ӿʼڻ
žߴ
һĻɽļֱ֣ܲӵ˵ϡ
Ҳ׷׶Ŀ⡣
ô°
ô
+ĵؿŴʬ塣
ҪлʱֹǾͰ⿾Խȥˡ
Ҫǳˡ
ڵĴ񣬾ǵ³
һ뵽ֻθ﷭ӿŶģʲôԲˡ
Щץģʲô쳣лһŰ͸źڵʵ
ָ˸򣬡ǰ治ԶͦѽһƬӣûûʲôװ
ûвףлü
ͨҲǽȥʱȷʵûʲôס
ҪȻҲ
ȥ
лԽԽùŹ֣վͳָķȥ
ܹιô࣬ĶԲܺ޹Źֵġ
ȥɡ
ʽһվ
ͨҲҲһȥ
ʲôŹ֣˶ˣҲȫЩ
ҪҪȥʦˣкѽһϪȵĿ˿ʦפķ
лء˵ˣҲδػæ
ϣл㿴ʽ壬ȥɣʦֻʱ£ҲҪ
ģʵǿģҲͨˡ
л⻰ҲǸͨӡ
ͨͷãСġ
лһ뺫ʽһ鳯ȥ
ɽæҲҪȥ
¡
лһ仰˾ˡ
ʽ翴ɽһۣһЩһл̤һƬӡ
ɽƲƲ죬ֻ
ǱߣлߣһƬƲĻ̻̣Ƽлͺʽ絥ȥܾòʡ
ȴסʦǵ˻ǱǵΪá
ôǶ£ҡҪ粵
Ѧƽ̺ؿڣ棬˵ģ¡
ҭòѦƽ̵ӣֻüͷĿȴһֱͨǱ
ͨǱߵĽȣԪƽߣǽһɣʲô¶ûƵġ
Ԫƽ̸һֱûȫ˹سǴĸ
ƳǶô˼Ҳƽ
ʦпסˣҲȫ䡣
Ԫ˶ôأȷʵûʲôΣա
Լ䣬԰һЩ

ʾá
һӣʽȻã£˺öࡣ
գǺ¡
ôһӱô䣿ʽ££첲
½󣬳лʦò¶ˣȷʵЩŹ֡
ʽ˲ܡ
лŴһֱųĬɵĵط
ౡ
˻ûȻԱ߲ݴȻһֻҰãǰQȥ
ʽϸ£ȻҰϵϢе㲻ͬѰ
ҲǸղŸһ·ЩļŴ˴Ӧûд󰭣δע⵽һ㡣
лƳһֻҰãתҰùķ߹ȥ
ʽ˲ö룬ȥ
лһƬݴԣǰֵľǾˡ
һƬһƬɫġ󡯡
ȥӿݣŢ
ɡϷ֮أȴŨص
⣬ʲôطղôû֣ʽɴ۾
һ㵡
лǰڡǰóһڡһɨ
Ϊ̡
ɫʱصɷ֮ǲöԸ
ʲôΪʲôôصɷ֮ʽüͷ˼顣
Ӧܹɻ󡣡
ʽ绰䣬лʹӡһ״Ķ
ʽ嶼ȥ
Ƕû೤֪ǲڡݵľˡ
Щڣϸܹϳһͷ
˹𣿡ʽɵص
طֵĹͷӦòʲôɽҰõĹͷ
ҪȻôصɷ֮
˹ǡҲ̫Щ
ָǳֱȳֱ۹Ƕ̡
Ȼ뵽ʲôòӤĹͷɡ
һʽֻãӸɭˡ
лÿɷһ飬İɡ
࣬ǲյӤ۹ǡл
ͷûȫԺ׵رϳ
ͺʽ磺
˵ɫΪѿزᶼӤʬɡ 
536 ˵ͱ˵
-
嶢һƬէһޱ߼ʵġ󡯣е㷢顣
˭֪ءлֱš󡯣֪ʲô
ʽӦòǰɣôķΧŵģȫǺͯöʬ壿
Ҳе㷢顣
˵ʵڵģʵѾˣȫʬĵز
ʽ嶼ϣǺͯ
ȫǲյĺͯǾ̫Ѫˡ
£ֻ̽Ҫǻȥ֪ͨһԪƽǰɣ
һƬ棬Ķʬ壬̬ˡ
Σȥͨһ¡
лĿתضš󡯣ȥһԣǻ᲻㡣
壺
ѣѵܲ
ֲС£
򴽣־лտڰ˵
һת߹ȥ
ܣʦˣ岻£ǻͨһ±ȽϺá
ĻǴкǰ
ʲô£ҲʦΡ
ȫͷϲǣ
ô죬Ҫʦ˵
һߣʣºʽлվǣֻ֮ˣԼҲо
лûгᲽ߹ȥ
ʽһʦãæǰסлΣգʲô
ҽȥ鿴л
ʽæôɣ滹֪ЩʲôʲôΣգǵʦ˵ɡ
Ϊʦ˻ܣ
лͷ
ʽһ㶣ĪЩ飬ܲܲɡ
ģǲġ
ԴʦԪ˾˵ʦȾѾʼ
Ի˵ǻͣлȴָܹʲôæ
ֻҪЩˣڰ¶־С
ʽ粻֪ЩƼлƶֻʦˣЩ¡
ʽǣҲܣ߰ɡ
ֺʽ
ʵǣѹ֪ʲô
һЩԤϵĶͷǿˣ
ҿ˵
лߣʽ֣ͳ״ϣó𽣿·̽һ̽
ʽסֻӲͷƤҸһ顣
ãɷ̫֮أûи֮ڰϵҡ
л˵ţ㳢ţýһС죬һֻ׵֣Щɫģ֪Һ壬
лһĶԾȻںʽǰ
һЩѾѬ˵Ĺͷ
̶̣֪
ϸƣǳ˵ġ
ǾֻǡӤġ
ʶһ㣬ʽͷƤըˡ
һƬӤʬǣжӤ˴
һ뵽Щʽ;θЩڷ
лڹͷһ£渽ȴǳһ֮
üΧԼΧһƬ
滹Щʵģûȫʴʬ壬ܹӤ״
Ż
ʽ̲סŤͷԱߵŻ

һߡ
弱ææĻȥ飬ʦһ
˶ܵ·ûƵġ
ֻ棬µʱˢվʲôӤȷǧȷˡһƬɫҺ壬󣬵Ҿţ϶ʲôöлʦúͺʦֻǣλˣ

ʦĹȣʦǶǵǲֱ֡ӵ
ɵۣɲСѽˣ
ǶȻҲԲ֡˵
ͷԳѪ
û뵽ʦˣô顣
ô£˵ܾͲܡ
л˵˸š
ǡΪ߹
һ˦䣬ˡ
ҪȥѦƽȴһ£ȥ¡
ʱ£
ʦĴݣһɵˣ¡Ѧƽĵص
棺
ܿ
Ƽͷͨ˱סѯ
һ£ַ߷ߵرԹʦˡ
ʲô߹ȫǷģ
˵ĻһϪæһѣ°ͳʦЩ˵ķŬŬ
˼Ǹ壬ʦˣأ벻Զ˵ʲôǶü
һҸ˵ˣҲμִȾǣ
¡һϪȰ⡣
ͨлͺʽ绹ͷ
šɫ˻üҵøϽȥ
ϣҪߡ
һϪæҲȥ
ɽƾվҪȥ
ͨл˵ˣͱȥˡ٣ȥôܽңȥæģͨ᲻˵˵ͱ˵ 
537 ٰپʬ
-
ɽһֱͨԸŸЩ͡
էһͨĻɽֻΪͨڸŸɣ
ͨһۣû˵
ܵĹͳһϪѾܽ
ˣɽͨϡ
һɵƨ¶࣬淳ˣ
ͨʵúɽ⻰˵ŤͷԼҵļˣҸȥǳǾʦǱܣͲǱܲܡ
ϣͨվ߽ӡ
ɽţֱһɵ˸

л֮һķΧȫʬǡ
һƬ裬ʬɽ
˾˿ˣĳֱ
ͳһϪϹʱͿһصʬǣֻӳѪϹιһ󺮷磬ˡ
ôȫǺӡһϪۣŵص
ŴһƬǰʦˣ˸顣
˶ӣʦ˻˵ܾͲܡ
ˣ˵ǿԲ֡
Ϊˣ
޳ܣ
жʬǰһϪ
ʽ΢΢ҡͷ۾еɺ죬ٰپʬǡ
ͨ仰߽ġ
е⣬߹ƬĶʱΪ𾪡
ôôʬǣ
˭֪ʽơ
壬ǴĴ⣬ʱûط
⸽дׯ˼𣿡Ȼ䣬лӡվʵ
˾һ㶡
֪ͨصУǽɽʱƼԶд̣Լ˼ҵġ
лʦãǻɣЩʬǣǸׯ˼ҵĺӣʽ練Ӧ
ֻǲ²⣬Ͼôʬȫ̫ע⡣л
壬ڸô˵ţҧʦȺǶģ治£˵ҲԲܣ¶
ʽ£϶Ҫܡ
Ҫ˦ˣﶼⲻȥ
οﻹǺӡ
ǾãʲôлȻʵ
ͨһʲôʲô
پӤʬ壬˭ôУô˼
岻⣬˭϶Ǽ֮ˣ
Ժ֣ȻǼ֮ˡʽζδһˡ
ۣͨ˼˵пǹ
УһֹΪĸʳӤһ˵˵ĸʳӤѪ󣬿سɷ𡣡лص
ƨɱôຢӻܳɷ𣿳ɹɣ̲ס
ͨл˼ǣǹĸΪ
֪²ѣϾҲûƼĸټл
ʽüѽ˰죬ҲƼ˻ټѲɣǶ֪ǹˣ
һֿܡ
лף߹
ȥµʳĿˡ
ԣһ㶡
ңұʳ
ǲСҪѣ
ǰɣǲֻţһϪյֱü
˭֪˻ȥʲôطʳˡ
ģҲҰ
лͨʦ֮ǰ˵дţ
ϷԼءָͨ˸
лףǾ鷳ʦֻȥˣȥǸطס
ͨһ˲ס
Ǵׯ⸽ǲѣ֮ǰӦӤʧٻ¶ԽסΪһ顣л
ͨأһȥ
áл˻ȥĶȻռʬǵãȻҪġ
ţһ򾡡
ʽԣҸһȡ
ͳһϪҲ׷ױ̬Ҳɣ˶ð¡
£˶δغð¡лʦ£˶ʦȥׯӽסϢһ취֪ͨǵġ
ͳһϪȻл׵ֻܵͷʾͬ⡣
ͨҪҪٸʦ˵һҪȥׯӽסءл΢΢ҡͷֵֻȥסʦ˵ﲻȫȥׯסȫЩظ֪ǣȥʵĿ
ġ
ôʦˣ̫ðɣһϪЩԥ
ߵʦһȺֵֻ֪ˣ˵ʲôãǻǲܲʣ粻˵ʡġ
һϪ֪ȥʦ˵£˸ԣ㲻˵ʲô
ͨƬ̣ȹȥµĻ֪ͨ
л΢΢ס
ͨͳһϪһ˳ȥ
ֻʣлͺʽˣá

ͨųһϪһȥ˵ط̫аԣʺסҪȥҸûдׯס
һҪߣɽվզôͻȻҪߣʦֺʦأأ 
538 úϾ
-
538 úϾ
ʽлҪ˵ٸȥͨ˸ڣʰװ׼ˡ
Ǹһ·ûԺãǽš
һ˵ҪȥׯϽסǸ֮ãɿʰ
ɽ׷ʺʽл䣬һϪæסʦ֣ģʦֺлʦãȥ˸ЩܹĶ͹˵ˣϽʰ߰ɡѲɣ㻹һ⣬Щɷ֮ɽ𣿡
ɽ
Ļʻ˶
ɽ뵽Щɽʵ࣬һţһ߻ȥʰװ
ãʦ˶Ъˡ
ȻʰװõȫϨˣԪ弸˶һۣվнһεĶ⶯
ߵͨǰǵľٶʵôˣǲϢʲô
ʦܷŲǺ˵ôߺаȫΪ֤һİȫǴȥҸûׯӣסһټ·ͨ׺õ˵ǰ
˻һȦˣʽлأ
ŶǰվȥׯˡͨӦ죬ˣȥң˭ҵׯӣٷźţ֪ͨԷ㼯
ͨƬ̣ͨһ̩Ȼȫ˵ѵӡ
£˵ûҪôڣ˯°ɡ
ǿɲɣҵ˵ˣǹص˯Σգ˵μӴȵģܲܰ⣿˵ˣ˵ʦһжԼȥĶ˯ȥĶ˯ֻҪȥʱ䣬Ҳܲǲǣ
ˣ
ҭ˸Ǻ
˱һ⣬һԣתǱߵӪء
һڶ㣬ˬãǲܣǾԶܺˣ
ˣ·ϻͨŴһʰ˰ɣǾͳ
ҶʰĲˡ
ԣͨϵķ߹ȥ
ƼôˣͷĻԪʵô£
˵˯ȫ˯ţҪȥûׯӽסһ˳ˬӡ
漱صôûǣôˣΣգ
ƵصסҲ˵һ䣬ЩһңҷŵĻң˵ҹܲǡ
棺
Ǻǣ˵Ҳԡ
涼븽͡
֮ǰǿɲ˵ʦҸ
˼ȻҪָֻţùܵĲܣùܵȥܡ
⻰Ҳֻ˵˵
Ѧƽ̺ʦ棬ֱӿڡ
˿ԪѦƽ̣ʵҪҪȥվСһ˲ͷҲǵ
ȥ
ԣԪƬ̣վ
һеʦӣ㿪ʼʰװ׼뿪
ѦƽվۺӣڵСӣδ̫Сˡ
ҲŶ¶ӱܣҲǵġ
̲סǻô˵ġ֪ΣգҪһ˵ΪҲ˵޴ñѪеķӣܷգҲʲô
ˡԪͬصΣյĿ꣬ǷĴȣ·ϵʱ䣬ΣգԶһЩȴһС
ѦƽЦһģǽЩСĽҲգǾ͸ȥܲܽʲô
˳ȻΪ˷ű£Щˡ
û˵ʲôǸˣһѭͨ˵ټ׷ȥ

֣Ȼͨ
ԶŵԪˣ֣ȻҲˣСͨʵлʦǵҪʲô
ͨһۣô࣬Լ¾ͳɡ
֣ȻŲһ٣ʲô¶ûƵģǰҲµõлʦòô׷Σվߵˣһڲ£Բԣ
ͨü㵽ʲôôʲôô
㲻˵Ҳ֪֣ȻĿ̹ȻȻڲЩɽɷ֮£ε뿪Ҳźõģ
ͨһ飺
ڵСӣΪʲôһһʹ
üװͰ͵ص֪ҲѻҴҪ˵úϾС
֣Ȼһ£ͷûٿ
ͨһ
֣ȻҲˣֻ֪лĴ㡣
ֻҪ֪׼úð½
ʦľٶЩԤϡ
ȫû뵽ʦӣʲôˡ
˭˼ 
539 ĸ
-
ͨ˵ˣȥҴׯʱ
лͺʽҲûš
лʬƴһ£Ѿٶʬǡ
ǺɫҺ壬ʬͶѻɣʬǵͬʱҲܹʬǼٸܵٶȡ
һֵʬǣִܹ󲿷ֵԡ
ʽЩںõʬǣѾ𾪵ľ
֪˵ʲô
лȴڴʱֶ
һֵʬǣʬ֮£΢һЩʬǣ󷨣һƬݴ֮ɷ֮һ˿¶ȫᱻ˲
лְһƬɫ󣬻ָԭ״һʽ粢ʶ󷨡
ʽ粻ɵõʦʲô
ָԭ״лָԭ״Լϳ˷ұΪʵʵس𣿡
лԭϣ˵ϡ
һıɷ֮Ϊķʬ֮¡
ֻҪǶʬͣܶܲˡ
ʽԲŷӦ
лѾһжãף˸ϴȥۣߵʽߣˣҸطűǡ
ϣߵԱߵĴǰһԾε֮УҶ
ʽ״룬תߵԱߵһݵĻſţֽԱߵԼס
лͺʽ綼֪Ҫȶãܲܵȵˡ
£ǲûиõİ취ֻܾһԡ
컹Ǹӵġ
ԼһʱңҹһһӰͳлͺʽҰ֮С
ǺӰϸ޳ģǸŮӣͷɢһ룬ﻹһֻɫѪÿһѪһ̲Ѫ
Ĺҵģж
лۡ
ǹĸ
ŮѪ˫ͨ죬ںҹУΪˡ
ıȴᡣ
ѪߵǰûзʲôףѪץһ
ǸӤ
ѪûˣϵѪѪϵġ
һŮץӱ۵һ
ްɿްɣ޵ԽĻǾԽó~~
Ůӱźӣᣬ·һĸڰοԼĺӣ˵Ļȴ˲
¹£лע⵽Ůӵ֣ǳ˵֣ʮָָףԼһߣָϸһѰС
ĸǺӣӿ޵øʱצ͵ص£ָףͳźӵĿץ˹ȥ
ȻҪͳӵԵ
ʽ翴һĻҲˣһӴӵһɱŮӹȥ
лʱһü
Ůɱźӣɱ˿Ƶġ
ɱǰʱ֣ɱץһ̵
ʽʱס
лüͷĸ
ŮӿʳӤѪ⣬ΪٶӤѾʵԿȹһɱκ
ʦ̫ˡ
һͲ͵ġŮ̵ɱ򴽽ǣźʽ磬Цţֻϧ̫󣬻ǲζá
Ҿͽڴˣ
ʽƼԼĸӣһǺһѳķʦĸϮȥ
ŮӶԺʽϮȫûп־֮ɫҰ׵ûһ˿ѪɫϣŹЦݡ
һ֣գץһ̲ʬͣʽӹȥ
ֵһ˲䣬
ɷ֮ת֮УγһУĸ
ĸЩı仯
лʱˣ
һԾ£ͬʱޣűɷ֮סĹĸһӴ˹ȥ
ĸӦлһӣڹԣˤʬС
ĺӣҲһֶ
ӣ
ʽ״һ˹ȥǻ޲ѵĺӣڻ
лƳû£һնھնĽС
нʢĸ֡

ĸжһĺͽ⣬·ǻһ㣬ϣҪջĻ塣
ɺۣŤлĿ⺬
СѾͷеǲǳɱң
ĸ˻һϵָԽԽ
һƺ̴۶
ܣ
лע⵽ĸ˧Ҫ·Ѹٳ鶯ޡ
ĸĶ죬һƺ̣˳΢磬һӾˡ
ԭص壬Ѹٵʬ·ϻ棬˲ȼ
ţУйĸǴָ
СѾͷҽĵңգҶҪƤĻǺѪζ
ܿ죬ɢڷС
лɫڵøƵġ
ģ
͵͵һ䣬һԱߵĲݴԡ
лֻ˵ĸδԸĸȫ֪һȻбڻһ㣬βļܡ
ȥ˰Уȴһƾѡлʼϲûа취ȥֹ 
540 ҵĺ
-
ʽ籧źӣ״ӵһĻҲһ㶡
Ҳû뵽һǹĸˡ
ţʦռϷ磬ǹĸûзֵء
ôˣ
ʦáʽ纰һ
лСһֱߣҴˡץס´ο¸ס
ò˵
ĸһ仰˵ˡ
лΣô˳˹ĸռ˹ĸ֪͵Ϯˡ
ҪԿֻ²öԸ
ĸ˰ΪҲһʧ
ʽʣô죬ĺӣȴһɤӶˡ
ʽ籿׾ıţСһ̲ҶԹĸʱ黹Ҫ
ʦã⺢ӡô죿
ô죬ֻҵ丸ĸͻȥˡ
л˻ɫʬϣ²һ󷨣ֹǹĸֻͷɷ֮Ѫ
꣬лͷźʽǱ׾ӣǰӡ
ȾһѪѪ֪Ƕõģȳţ̱ǵ
лס˸ϵѪһϴԼ£Ѻӹסڻ
бллֵľ飬лӣȺʽЩ
Ҳòȥ
վûôСĺӣˣŪˣСвסѺˤˡ
ǱץҪܡ
ǲ֪⺢Ӵģôĸʽʵ
л룬˸Ѱ׷Ӻָ⣬ųһѪѰ׷ϣѰ׷ֽס
ֽ򣬵˸ͷϷɹȥ
лһ٣ͨǰǲ˵Ϸд̣
ʽһ£˵Ѳ⺢ӡ⸽ģ
ȥ˵
лӣֽ֮
ʽֻܸϡ
СӴԼǿ޾ˣҭţǲˡ
лĵ·û˿Ķ
ƺ飬֪ûΣƵģҭһл˯ˡ
лͺʽźӣ˴ԼأͿһׯǰ
ׯɽ۹ȥǸʢׯӡ
⻹иׯӡʽص
ȶհȻл
ο⸽ɽˮҲǸõط
ס͸ˡ
Ƴֽףɽׯл̧ź߽ȥ
ʽһ߸һߴңСΪϡ
ҹũ˯磬˵ׯӦûʲôǡ
лͺʽһ߽һ˺ѷεĿ޺
ҵĺӣҵĺѽ
ĸɱǧģ͵ҵĺӣ
Ǹ˵Ŀ޺
ҹһԷĵأӴܣһܣһߵţѰûмǵĺӡ
ʽлһۡ
ʽ磬ʦã⻹˶ʧ˺ӡ
лûǶԷڴûͷӬƵܡ
ܿ죬ˣƿ˳
Ⱥʽ翴˼ˡ
ʦܺͨǣʽ羪ϲص
û뵽ˡ
ͨɽˣǴӴӺģʱˣкҪס
Ƽǵʿ磬㽫
˭֪սũң˯һСڿ޺
ͨ˱鿴
Ǹлײ˸š
ʦ֣ʦãɽע⵽лͺʽ磬ɿܹ
ͨҲæ߹
ɽæʦ֣ʦȥĶˣôŹҶˡ
˵С״л赭д
ɽȴע⵽ĺӣʦã㻳ôиӣ
ӣ
ǶѰҺӵķ򸾣ɽߵĻĿһĨϣ˵лǰǿһǵĺӡ
ҵĺӣҵĺӣ
ũȥϲؽš
Աߵˣƽ£ȴָлðԭһģЩģĵʿʵ͵ӵ
ι˵˵вУɽ͵ӵģᱧźӣǰвУ
ʦܣ
ԣʽ羯ԵؿɽһۣЩ
ɽ졣
˵͵˺ӣôϣ
ߵĶдΧ˹Ƽ⶯ԽԽ󣬺ʽ糯ǶԷʩһ񣬽͵λˣ⺢ȷʵǱ͵Һʦã׷ĸʱģΪѰĸŴ
ߵû룬˺ӵĸ
¶ô˵ô˵ǰɣȴǲţǺ;裬Ȼл˵˳ˡ
л˽̧ͣͷ
ˡðһ䣬λڻ⼸Ужʧӵ˼ң
ԣֵĴǸ 
541 һȥ
-
Ƭ̡
һȳȸˣȺ߳
ֺݣͷݻƣû˵ǰѾˮ
ңҼʧޣ𣿡
лʵʲôʱ򶪵ģ
ǰϣϸ¡˵ţǸ˾
ԣꡣ
⸾˽ϣǴͷҵĶϱ
һӺ˳˳װֵӣͷ˵ĺϲ£졣
ɺӻûգһȻͶˡ
ӷߣ뺢һ˯µġ
˭֪ҹȴֺӲˡ
ΪѹźӣѺȥڵķˣȥһ
Ӻͷȴ˵ûӡ
һ˶ʱ񣬲֪Ӷˡ
ׯһҲûҵһ磬һ˾ȥͷ˹١
ϧһֱûѶ
Ϊ£ѹ˺ܳʱ䣬쿪ۣʱ䣬һǸкϲЦ
Ϊӣĵÿ춼ҪźԼ˯ܰġ
־Ĺ£ȴֶˡ
ҹͻȻ˯ú죬ȷֺӲʱѾ°ҹ
ΪҺӣæܳȥѰңҲΪ£Ͽ·ˤȳȡ
ӻûҵˣǷԲȣϴ棬˶㲳ˡ
ɽͷһӤʬ̲پӤʬǡлϲĺӣӦҲ档λҪǲŵĻһȥ鿴
ʲô
һһƨɵڵأ԰ʧ
˺ôʱ䣬ֲõͷ
ɵϢĳʱû취ܡ
лĻ˵飬
ǶԶ˺ʧõĸĸҲ־ϲԼĺӡ
ǲģվСʡ
ֱͨӵҵȳԵţʦμӶᣬôƭˣ˵ǵؾ˴ҲԶҪǲţȥ͵ˡ
ȥɣ
˶˼
л״ͺʽǰ·кЩ˶ȥˡ
лǶԷ򸾡
вٿֵġ
ȵ˵طһƬǽ壬ԼлʱЩʬʱ˶̱ڵأŻ²ֹ
һЩ
ǶǶӵĸĸЩ⻹ʬУϳԼĺӡ
ЩЩ׹ǣ뵽ԼĺӿУ޵Ҳ˺ѷΡ
ǶԱźӵķ򸾣ⳡ֮࣬־ûš
лǾȻ˺ӣȴл͵ӵ
˺ߵлǰԲסˣԩ㣬ʵǶԲס
лҲû˵ʲôֻ̧ͷˣǴһжٶӵģжϳģ
˱ţΪûֻ˻Ÿǰ
ԣЩĨᣬл˵һׯӣǸɢׯӣĳǳأǣûԶɽ࣬·Ŀ˶࣬ǾڴЩ·ģṩס޺ʳҲ׬
Ǯ
Ҳ࣬ö࣬˿Ҳ
ÿÿвٺӡ
˵лһ£ʮ䣬ׯӣʮӣǲյӤ
лǴʮǰʼģ
Ǹʱϻû޹̫
˵Ǹϲշ
ϲ϶صԣׯ￪ʼӣǴʮǰʼġû¶
лʣһֱڶӣǾûʲôԭ򣿡֪ϲֻ˵⸽ׯϣͬͷٺӣרŰҹ͵ӣٸҲӽȴûи
Ѷ
Ƕƽͷա
ΪǼ򵥵͵¼
ֵĻ̻̣ҸôطѣǰߣҲܱ֤ᷢ¶Ա㶼
лüǹٸôģô֮ˣ
ϲ̾ٸѲʱûиֻˡ
ЩҲ̫ˡߵ͸Щν߹һͻ²ؼ߸߹𣡡
֪⸽Ŷٺ𣿡лһ壬Ҫ˵˵Ļջϡ
ϲźӣͲˣȥϢͦģܲٹʮӰɡ
ǻǲѽʽüٶʬأжٶຢǴģ
ٶʬǣ
ϲӶ˳
ȫԱȡ
ǿʬǣûϸ
֪࣬ȴ֪ôࡣ
лûнͣʵڶ¼ʼ֮ǰ⸽ӣûгֹʲôֵ¶ֵ¼ûаɡ 
542 һ
-
ϲͷ벻
иˣôûУС
˵ʲô¶лŤͷ
Ǹ͵ĸˣԼʮְֵ꣬ģϲơ
ԣ²ӣֲ˵ƵģҲҲûʲôʲô˵ʲôǵĻ¾ͲðˡлҼǶ²ǹĸѾʳٶӵѪ⣬
Ҫ˶ãˡ
ĸϸɴ˫ۣһһһ
˭л׷ʡ
ʲôƵģӣ˵ĸòǣͷǱŮ˰ɣ
ϸҰף϶
Ůˣʽһ
л˵ЩġѹĿ־壬л£ʵҲԼǶʮǰˣǳŮ°ȥٻʱѾ֮
ȫޡһʼѹŮ˼Ҽ޳ȥģŮȻµС
飬
һδŮң°ȥǵףУڵҪ֤׵ġ
ǵĳȴŮ
ɲ֪ΪΣ˼ºְŮͬеĺӣˡ
˵죬·Ů˵ĵطкӺŮĿ޺ͬȣŵˡ
֮飬ϾͲˡ˵ϸ߶ʱճȻ֪ʲôǸĸӵĵطҹŮ˺ͺӵĿ޺ÿεҹ
˿иŮˣŸӣڷͷѪ
Ϣǵĳ˼λĸɮΪŮʵѹҪɢ
ɮҹһлָ
˺󣬶ʮ䣬ҲûЩŹֵ͹Ļ档
˶Ϊ˽ˣȴ
ӵ鿪ʼ˭Ҳû뵽ϡ
Ҫлһ׷ʣϺϸҲ¡
ǵĳлδ˵ƺ
ʽ͵ЩСǣûع٣˭Ǯƶܹ࣬£Ϊһ֮һǳعԱϽǸеع١
еı٣Ҳ˵һǳظõı١
ǵĳһʼȻŮΪʲôҪɱҲ̫˰ɡһϪֱҡͷֻò̶šϸҡͷ˭֪ءǶΪΪֻôһŮⰮϧԲ᲻ãͷĭˣҪסŮɺ

ϸ˻û˵꣬صһ̾
δ֮⣬˶
лץסص㣬ֻôһŮǡϸ˵ϥĸӣŵôһŮһֱ䱦˵ǹﳤΪƯǵһˣС黭ͨ
Ŀܾ̫ˣ켵ʣô³
ôһŮҲɱˣɽֻó䡣
ΨһһŮɱֻһɣǾǣʲôɱŮɡлĥţʣϳ𣿡
Լʮǰȥˣ˵ļ¶ϸҲգϾʮˡ
ʮǰͨ΢
ʱ㣬еְ
ʮǰӵ¼ʼͬʱɱŮϳˡ
˲ò롣
ϸ˺ʹһžʱĲԾ
һһ
ڵĳ˭лʡ
ϸһ£ϳĵӡ
ǰأɽʶ׷ʡ
ϸɫһӰˡ
ڹϣЩ˶ˣΪ¸ƽһЩɫ
ʽòϳŮѰ˰ɣ
˭֪ءлûʲô飬֪ǲǣµȥһˡ
Ҫȥ𣿡ɵصΣֻȥ˳Ҳ˵ġ
ͨȴǵһ׺磬ΣΪ˱˵γ˵ʵˡ
һϪͷԵʣҪȥҪҪʦļλ˵һ
˵ʲô˵˵ǻ𣿡һۣҪ˵Լȥ˵˱񣬿ɱû㡣
ڶʦˣȫøС
Ƹղֵʦû˳ͷ¶棬һܣһʡ
ָǣ
ȥ˵л֧ͬȥʦˡ
ԣ㲻ٿ
лû뿪¿ǡǶӵģһûԼĺӣϳӵʬǴȥúðᣬ˼һεϲģ
ңҰǷֱʬǡ
л˻һӿǰҪæҵǺӵʬǡºѾ⣬ǻѺӵʬǴȥ 
543 
-
543 
лδǵָȡһĨѪѰ׷ϣ÷ֽȥѰѪס
˰ľ˶ҵԼӵʬǡ
ϣׯﶪʧĺӣ
еĻΪ˰׹ǣеĻϳ
һʬ֮󣬴ǿ޿ģźӵʬףлǧл󣬻ȥᡣ
Ƕ˵һغӵķ򸾣ٴллǸ⡣
лʾºǲŷ뿪
һޣʱ
ҶʿҲƣ룬ֻۡ
ôӤʬ塭
ֻҪһ룬ǶĿġ
Ҫȥ𣿡Ƽ˶һϪʵ
ͨл
л⡣
лȴҡͷãȥҸطϢ¡
˶һ㶡
֣ȻҲû뵽лʱ˵Ϣ
ΪлԸ񣬿϶Ȳһ鵽ס
ʽҲЩ⣬Ϣ
šлޱȿ϶Ϣ
ô죿ʵ
л̧ͷɽǾ͵鷳ʦˡ
ɽһָ̧Լң
鷳ʦһȣԼǵĻɣȫȥô˶֪л
ɽ⣬ȥⲻǴݾ𣿡
˵ˣҾҪݾߡĲߡлɢһЦ
ɽͷʲô˼ǣ
ȥȥôϻʽһɽĺףߴٵ
ɽ˻һ£ƲƲ죺УȥȥϢһȥ
ɽСԹʽΪʦΪʲôֻȥǻϲͱȥá
ɽ

ɽȥͷɢϢлȥͷҿջʱס¡
ͬʱͨȥµʦܣȥʦ˴˸к
ʦˣԸԸ£֪顣
ҪȻʱΪǶء
׵˸лסջ
ɽ֮˼ţѾ³лɽȥɢֻŵ˼
ǣ˵Ŀֻš
ʱֻҪǣԶţʲ
ǲ֪ⲻȫл˼
ֻ֮һ
лҪÿֻţ˾Լĺӡ
ĸ˰Ϊ͵ٶһٸӡ
⼸գ϶Ĵ
Ҷ޲ȴҲʲô֪һĨڵǿ
ĳˣǻһʱȡ
ǾͻصĻᡣ
Ҳܹõĸ;ٶ
һȺڿջţɽϢ
лʲô¶ûƵģҪһͷϢȥˡ
˼״һۣǲҶ

л˿ͷͽ˳
˵ɱŮ¶е㲨
лų󣬵Ȳ裬һԼһݸ
ģ
лԱ¡
лһڲ裬˵ʲô𣿡
£ǹҪ˵Ȼùȿڡ
лһۣ𣿡
Ų豭һ͵͵صǳ治Ƕ
лͷһ֣ȻʧЦΪô
ֻǾãǹˡεص
ΪһòԶȴĸף²еͬˣлʡ
𴩣е㲻˼ԼǰɡұһЩҸĸ۰ҵġ
ҲĸףҲ۰
һ٣Ϊ˵۰ԼŮôĽ񣿡
ĺģΪʲôһʼŮȥһ籵Ҫϵ£Ӵ˲ȥ񣬻ֵ˾֪лʡ
ҭסһʱᣬҲ벻Ϊʲô
Σŵʣѽ
бԭ¿ûô򵥡л豭£
üҪ𣿡
Ѿ͵ǰ˵ܲ𣿡
û͵ǰ
¹ȥôãһֱû֣ôɣǾǸطͱǷˣлü۵ģ⡣
͵ӣ˵˹Ϊ֮ģ
Ըǰɡлʳָһûһ档
ǹģǱ϶⡣
ЩˣᵥΪǵٶȣֳôһ¡
ţԼԼ˽̫ã˽ľˡ
ֻʵȻ֪˹Ϊ֮ǲʹ˰֣
˼ҶˣݵҰ𣿡лһЦ
ʲôطܰõ𣿡
æĵطлһ˳
ãȥ
ûѣǰ
лһˣڷͷһַֻ䣬Ħҵģǿϵ塣 
544 ĵԼ
-
Լ˰죬ʱɽǻص˿ջ
Ƽ˶лҪʡ
ɽȴֱ㶵˵ߣǸԵ£δȵˮùͷ¡
˹ˣ˺üˮɽͣ¡
ۣˡ˵ҿڸ˵ˡɽһ߲죬һ߱Թš
ɤȷʵЩˣɼһྡľ
ʽЦ˳͸һ
Ϣȥ𣿡ʵ
ɽһƨ£һؿڣǣҲ˭
ôϢȥģһϪʡ
ɽٺһЦܵſ˵ȥˡ
㻹ȥ˵ѽʽ羪ȡɽǿɲȥſڣŸ˵ϲ˵лƵģ˵һ飬ˣΧְػأϸϸ˵˸߰
飬֤ˣ֪¡
ʦֻ͡һϪ
ʽȤҲֻϹˡҪȻʦȥ
鶼ˣ
˵ܲ٣ܲٵ
л¥Ƽɽڣһ䡣
ɽæѸղ˵Ļ˵һ顣
лͷǾͺã¾͵ų˹ˡ
ǻ𣿡һϪŵص
϶ᰡ˶ģ֪ԼΣգǿ϶ġ
ڲСˣԷлһ°ڣ˸£ȫû·Ƶġ
ͨ£ҲԼɵ
վȥСˡ
ʽɽһϪˣ㿴ңҿ㣬֪лʲô㣬ֻ̬չ
Ƽļˣ׼Էȫ̴͵ģҲ˳
һ+һ磬˵ǲ۲Ǽٵġ
Ͼǻˣûĳɡ
лദգ֪ʲôĻĶࡣ
˼ţЩǳصģҲһϯիչ˵ȫ
лʼǣ˹ĳŷһԡ
Ƽл̫һȾģ˼Ҳ򶨲٣ʼ
죬æһҹ˵ǲǼٵġ
ӾӶ࣬θڶ󣬲һͽ˺üμӲˡ

лԹջص䲻ãҲˡ
һĽɫް
Ƽģл֪϶õϢʣʲô
סɽųȥϢ˳ϣγתߵ¡
лһˮУ
żû⣬һֱں֪һЩ޵顣ɫ͸¶Ũص
лͷһΣԼˣôǿҵ
ʲô¶
һֱ߶ţ˵ǽˡлλֳ£Ͳ²ͽйء
񣿡͵ӦþǱá˼ԩͷծ漰ˣѾˣӦơλֳ
ء
ֳйأлһüΣҾͲˡˣ£Īγ߶֮ʣһصѸӱܣû£
Ҳ޴Ӵ
ϾֻǸ塣
ǰ̽ϢܣֻʱȻ
ϣֵϣҪȥҵʿأҪ˹ơ񡯹ˡ
õֳйأлƬ̣λֳöˣִҪҪȥ
ʼ磬Ҿ治̫ˡ
ĿǰܹõģõϢôࡣ
лˡ
Цʲôֻȶѡ

˵ûã˾ˡ
Ĳγ֣ǳĹܼҡ
ܼʱɽ˻ڴġ
ܼҴϵķжϳҪҵˣչȥѸɽˡ
ʽûϵˣô죬Щ⣬֪صʲô¶
ǳĹܼң˳뼸λһ𡣡ܼұЦ⣬üЩȴ޹֮ɫ
ͨһϪȥл
һϪ¥Ϲȥ
һתͿл
ãѾˡ
лߵ˸ǰ
̧ͷɨһ۹ܼңͷȥҪ𻰣ͳĵ㣬Լ
ܼϵЦһ٣˶æв㡭
Ȼ㣬ȥ˳Ҳáл㻹ǻȥɡ
ܼҵЦʧףһŵСӣʲô
Ȼλô棬ǱˡܼҺߵһ˦뿪 
545 ΪʲôϾʹ˷Ź
-
ʽЩ֡
㲻һֱڵȳ𣿡ͨﲻסʲôֱˣˣΪʲôֹߣ
Ҳɻ
Ϊȥ
Ȼ˶ˣΪβȥ
İɣġл
лڲϲѿ࣬ڵ״ɸܼҹ֮̽⣬ȥˣֻ׷ѿ࣬Ҳʲ滰
ǵ磬żΣʱ򷴵ʻ
֣Ȼ˿л
лദʱ䲻࣬ȴ˽лԸ
յлƺܲմͬõľٶǿЧҪսپġ
ôż
֣Ȼü
лȴѾתֻص¥ȥˡ
ͷԣϰ˲ȥл
Ƕڵģһöأ
ʵ֤Ϲġ
л˵һ㣬ܼһȥԼһʱ֮Ե˿ջ
ֽüͷ߽ɫأһĽ
ԭ˹ܼ˭֪Щ˾Ȼȥ
ΪЩǣ˵ðȥ
ҵȣԼ̲סˣֻԹ
ֹʽ˶һۣĵлµĺ׼
ʵлµ׼ֻǰȥֵ֪̽Ķ
Ⱥʱ䣬ֺĲǡ
ɹܼҴţʽ˴˸к
ʽλ
ʽȣôԹˣ
ֻòģֻԼˡƤЦⲻЦ

ΪʲôЩʿ֪ܲ
ȵĲţ
ʽһƽɽȥлʦý
ɽͷת¥
лŸ˵˻ӻ˯š
⼸գʵûú˯һܷܷһۣЩ߰㣬ͷԵĻ棬̵лԱ㲻˯ˡ
˵˻ѵþ룬һ
ɽĽŲſڵʱˡ
ɽ̧Ҫţžͱ
лɽæлʦãˡ
ģ
ţ˾¥£ʦҹһɽ
лƽ˯Щ½ǣ߰ɡ
ȳ¥߹ȥ
ɽæϡ
ֻڸʽ˵׻ʹĸһ£Ƿʵ
ʽȴƴţ˵²Ǵģ˵
żְֻ֣ܵš
ûãͿɽһС
һ
Сǿе֮ˣ
𾪡
ܼһȥʱҲ˵ܾˣǸС
ʱֻΪ˵СҲûС
ֱл֪жС
ʮӣɲǸСô
лޱߵǰʶվлк
лȴֱǰȫӡ
һ٣･һŻ
лȴصһ裬תƵǰ
ȻˣǾ£úİɣϻ˷ѱ˴˵ʱ䡣
л⻰˵øɾࡣ
ǲ̫˽ˣ¶л£ûĵӡ
֣Ȼٴüͷ
ֺ˦ˣʵھ̣ջǰȴûȥлǱ裬ڱԼ
лȴȫȻʣֻлֱ˵
ʵʣڴԣǲģѹĻӵ
лԹԵһ裬˵ĸԣλֳõĴԣ
һ͵վ
ΪӱһΣˮϡ
־л㣬˵ʲôô֪˵ʲôô֪ģͲعˡл˵Ҳ˷ѱ˴˵ʱ䣬ֱӰгҲ֮ѡ

лǹƽգ˫ȭգ˳ɼж
Աߵˣ
ǾڣлûţȴѾ֪ôϢ
ǻȫȻ֪
Ƽӣл˵ģġ
ǱŮ֮Ȼֳйأ
л˹ƷŲ裬ҲָƵġ
Ƭֱ̣Ǳذ
һƨȥĿ㱣˫ֽգ˵֮ǰ͡
ǡû˵꣬л͹ϸɴĸ˴𰸡
ֵɫһ֡
ԭˡҾ֪ͶʱҾ֪ˣһˣ
ֽ˫ۣоҲкΡΪʲôΪʲôͲϾʹ˷Ź¡ɱôˣƽϢԹ𣿡 
546 Ϣ
-
߶߶أлȴûϡ
˵ܶ
һ޻˵
ȷʵֵãʱʮꡣ
ϳŮϳҪһӽĻţȥ״ŵ֡ͷ磬и׳ţһֱ˳˳ˮų裬˵Ͷ˸̥Ϊȴݣǹɶ£ƽ⣬ֻ黭ľ

еʱȴĲԶ
Ҳͷһŵ
һУʮ꣬Ȼֹ
磬˲õµˣԼ׸硣
Ǻֳ֪׳谮񣬾ȻǴ˱˼һֱ񣬵ԼĽ.
ʮʱв˵׵λֳʶ.ˣӵغıСʱߣ˵Ǳ°ˡ
ǿʼ£̣¡
һֱ֪Է˭Ѱɣ⽻ӣлᣬ˳
һֱѰҰŮϳˣ˳
ȥ֮󣬻˺ü졣
ܿʹеϢ
ϳŮİ䱦ˣһ
ΪѾ£ֲ̥Σգֻš
Ҳûš
ͷԻɡ
Դλֳɣպ֮࣬ʼǡ
֪ʲôתʱȥͷҪòزһ£֪Щʲô
ʵʲô֪ʱ֣εѣעʲô
ʹɺ
ȥʻʱǵ֪һС
־£ڵµĿ̹ǣǡ
ֻ񲻸ţôѿģȻԼֳ
һĸֳͬ
ͷָ֤ɺ֣Ҫϳһ
ϳ£˹ȥ޷ʵ
ΨһİŮԼĶ̣ˡ
ϳҲֶεģ֪֮һȥɺĹӾˣһС
֮ʲôֲڸǰ֪
ֻ֪ϳûɺ㣬Ǻ̸ˣ
Ϸ˲ŮȥҪ
µ񡭡һ۽ȥӰ
֪Ϸ˵ʲôϷ˵ҹϵûȻˡ
ڰɥ֮ϳͰˣǽ⡣
ֵ֪Ϣʱ򣬺ܾȡ
û뵽µλֳΪʲô
벻ͨԸųӹȥԼĸֻ֣ܰѹư͡
ǿʼȫ˶ἰ¡
ö֮˶ʼ·ˣûֹ
ʮǰϳ¼
ɽʵϳôģ
Ϣ
˵ʱϳѴǰڼŲϽ
ҲҴϳľޡ
ԣû˵һʱ䷢ϳ˷ϳʱڵգƼϳ͵ķˣһֱû˶ǲȥҲ鿴ϳԼĴϣ˫ԲɳѪɫϣ״
ֻֻĺۼ
ɵһʼҲû룬ϳЩΣͱ˹١
ĸãϳ飬ȴ˵ϳϢǱ˻ġ
ֻֻĺۼ
ֻɸɾģϳ˫ָ׷ȴ˺ܾõ࣬Ҫȴ档
Ĳ²⴫ɺģһ뵽
Ƕû˵ֻƣϳ岻ãļ¶Ѹᡣ
һϳֻš
ûãɺ̣Աʶǣֻڳ˿ֻš
ҲʶĻˡ
ֿʼ£ﲻˣҲ׷׽ǣҪ硣
ڳû취뿪ģҲʼʱĳƲԸԺ
ڻ֮ʣȳΪµĳּҵ
Ļ̻̣ûйֿǣǸһʷżҽ𣬽˶ǲɢѹȥ
˶֪ʲôֻΪ¼Ѱûȥɡ
˶֮ҲڿҲ쵽ˣҲð졣
⡣һһ꣬ʼû 
547 ݹ
-
ĴңΪǴɵ⣬ʼһмҵðū͡
ʱôãû˼ǵóʲô
ûͣάȻǿԵġ
ԣǵڣҵĲҵҲûҲû½ôһСǣһһյعš
ǽյĴţ漰£ֶΪӾҪôȥˡ
Ϣ֮־֪ûôס
񣬻ǻˡ
λǲɱңлЩãȻЩΣѡ
δˡлֻǻɡ
һϪµһ裬ȵ侲һ¡
ֵһлæһڣҪƽһ飬˫ֽűӣԿܽš
㸸׺ֳʱҲûплʵ
ҡҡͷûС
ϳɡ֮ǰһж
ʱһ˷˵˻
̸ڶ죬ҪȥȢһ¡
Ȣޣ£ȢޣҴС檲٣ȴûУһֱû˵¡һΪճӣͽ˼ҵ˵׵ˣҲȻҲҪȢ

ΣӣǼͷ֪Ļ
ȻԹö֮Ȣޡ
治Ҫ²ۡ
û˵ﶼͬĻ
ֵ˵ͷ֪Ĳԣ˵ʲôˡ
ҪȢʲôţлһڲ裬ʵ
¹ȥãϸһ£ŵǳҵĹ
ҹΣлʡ
ҡͷֻ̫֪¼ˡ
ϾʱǶ˻£ҹȴûĽţˣʲôȻҪ޵ġ
ûлü
֣ûû˵ҹˡ
ǿˡл
ɫһ˲棬ˣ
ûȥˣֻԵ꺦ˣֶΣ˻𣬻ʲôлʡ
ֻȻˣˣλɱ˭ɱ𣿡
㸸ôãȴȻɱ𣿡лԣûʲôԲ£־壿
ɣɡ죬ȴ֪˵ʲô
£ûβ٣ʼûΪ˵һ仰󱻻
ôֶ꣬Ρ
ҲóǵСųЩȴ֮ˡ
лĵĵĻҿ˱㡣
̧ͷһ˿ܿȥ˰ɣұҲӦãô꣬Ҳˡ
ΪڵǸ𣿡лһЦ
ãȻ
ʽ͵͹ĸͬһȷʵǵʮ䣬ܹٶӣɥ֡
ʲʲôֵɴ۾ţģЩӡģ
ȻءɽûȻΪƭأ
ΪǴĺӣǼٵġ
С󣬶ǸĹ˵ɱˣǺӣɱҵġ
ǣ㶰Σٶӡ
˵ǼҹɮоѹлЩ԰׵ʵ
ֻƬ̣ͷɤӷֱǣҸװŵġ˵Ҵߥ޵ġ
˵
ΪҵʱڼңϢʱѾҹɮо˷ֵǺŴӼ˵˼л
磬ǰͲĳסлЦ
ֻøѿ
һãֵϣһ
ꡣ
֣Ȼ֪˵ʲô
λоѹĸɮΣлʵ
һ£֪ҸǴǳأˣô꣬
㻹֪񱻻ĵطĶ𣿡
صһͷ֪ҡҺȥݹΡ
ȥлվ
һ٣𣿡
Ȼ
лţڷȥɡ
һ˲ŻվǾȥɡ
ϣ㳯ȥ
ʮˣʱȥȴ̬ӣŲ鸡
õúʽȿŵˣꡣ
лô󲿷ˣ˿ջֻͨţʽ綼ˡ
ʽ籾ȥлȴ˵ҪӣʽҲȥˣ㷴Σա
ʽźɽлͨ壬һ֣ȥĵط 
548 Ĺ
-
ͨû뵽лţΪ֣ҲûΪʲô
һˣ˳ｼ⣬ĵط
ǴΣֺΪһ鱮˹ľͷĹ
лŷĹΧĺܸɾһ˿ӲݶûУ˲Ϊѹ
ȥ羰ǲ
ߵĹǰ㱵վţһԡ
㾭лһΧ⻰ֵġ
һ͵͵صҶһ
Ĺʱ䲻ˣʲôʱıлĹּڷµʴ£Եе㲻ˡ
ֵ硭Ҹҵɮо֮ڣҾ͵͵ˣĹ
͵͵΢΢ü
֣ҵ˵񣬸˵ΪĹ
治Ƕ²ۣ֮ǰ˵ΨһŮŮϲôһᶼԸ᣿
ѿȴ޷ȥָԼĸס
лû˵Χ˸飬ͨʵʲôŵ
һ٣֪лʲô
ͨȴû
ֹûʬûСл
ףлʲôϸֳһ˿ֻ˵²ˣûϸ鿴Χ³ˡ
лҲûȥ壬Щ£ԼС
ʲô£÷Ρ
ͨʬûУǾͺˡ
˶ãֻҪʬڣʬ
ʬûУֻ˵ûʬ塭
˼ˣ֣ͨĹʱпʬ𣿡
ûֽ͵ҵʱùһڹ餣ˣûڿ餣ҲӰΪԭĻϣĹ
ôֻûΪɡ廹̲ס²ۡ
ҲֻǾԼܣİ
ĹлȻնĵ
üһڣĹ
ȷûʬǡͨΪлĻ䣬ʬǶûеĻǿܹĸ񡣡
ɣɹĸǹ𡭡ֲҪ
ǹȴԼ塣л֮ǰҴʱ壬ڵĻǡ
ԲЩЩţ־ЩףҪĹ𣿡
ڿҲ֪νļݣûͦõ𣿡л
ŴؿлƬ̣ŵͷͬ⡣
лҲûֱͨĹ
ͨ
壺
⣬ģ
ͨˣԼߣʼĹ
ͷķĹģǺܺڿ
ֲͨˣæ˰ʱĹͱڿ¶Ĺ餡
ͨɼľǹľеĴƷ
ʵǿϳ۰
һ͸һѪ
ûʬ
ͨ壬˿ʼ˹׸ǡ
ֿɫİףﲻ߶Ҫ黳õĹľΪƵĻ
лĿ⣬һֱŹľ
ܿ죬׸Ǳ˿¶ģ
һƬڵѪ
ֻһƬڷڣԭɫѪʲôûС
ôӶ˳ýʬأôǿչף
Ƚֵ𾪣˵ǵĶࡣ
Ԥ֮С
ֻǹ̫ҡ
һƬһƬѪָĺۼ
Щָۣúľͷһ顣
ɼʱ˵
ڹľ°ΣѪ࣬һЩɺԵĲۼ
л£Լˮ
ֻϧǸû͸ĸһˡ
ڣϿȷϣǹĸ
ûҴˡ
ʱѪӦþǰǺӵ̥¡
ǵһοڵһܿ£֮Ǳˡ
һ͵ˣڹǰֿޣһһ
ԿóֺãĲ
̫ˣûȥ񣬸ûΪ塣
Ҳ֪绹ûл
Ȼôꡣ
ʬǲˣǹĸһڲ֪ȥĶˣǸĶȥң忴лʵ
ԣʲôƵģ͵̧ͷлĵ߹ղ˵ʬǡ㡭
ԼģѾûˡл
˼һƬ԰ס
״ǰס
ͨһۣ취Ͻҳԣл֣ʵλֳĹĶ 
549 õλ
-
ͨҪлȴõһȫţ༰ʾ䣬ͨü
˴סڣǹĸʬ׶˵֮С
лĻ˺һŷӦ㣬㲻ỹǵĹɣ
ûл˿϶
ٴλ˻ΣΪΪʲôԼ壬Ļǻڣ⣬кӣܿ壬ʱѶԸлǱڣ취ҵ
ѵͲҵ𣿡
ְҵֳĹʲôϵ
ͲˣֻҪ֪а취ԼСл
ļ׷ʵǣҵĻʲô𣿡
ᡣл˵ֱӡ
һ㵹
лǿͥɱٶӣٵٶͥΣóеԼµĹ
۾ˣ˱ۣܲټһ棿
ҵ˵ɡ
лûдӦܾ
Ҳû˼׷ʣֻûӣлͨˣȥλֳĹء
ɺǼӣҵ˸ȥ
Ƚһ˹¿ڻ̵Ľ⣬ȷʵˡ
ɺֵĹôãһ²ۡ
лͨû˵ְѵߵ²۸ʻȥ
лٴͨ壬«ưɺĹڿ
ѾûֹҪأȽ̧ÿĹ԰Լ˶æ
˶󣬺ܿͰɺĹڿˡ
ȥô꣬˵ʬͻΪ׹ǡ
ôʬǻڡ
лʬƴʦ֣ȥϣҸӣֽ·
·ʲô岻⡣
ͨҲл
лȴûͣȥɣ˵
ŶŶ
ŵͷǵĽͷȥ
лһߣ
µοģϣӺˡ
ֽ·
Ӵģɫɫ
Щֽ˴ġ
ϾǮ˼ңϲŪЩֽˡͯͯŮᡣ
Ӷܹҵ
ӹֽ·лͽ·ʬϡ
ţͨͿлӻóŷֽʬǱó˵ʬǵಿλ
ͨſŵܣ
ţǼ򵥰ġлͷҲû̧æš
ʣܸ
ͨһۣʲôȻԼ
ܺԼʲôϵ廹ǲ
̸ͨһϪˡ
壺
˵˵˲ιʲô
ͨǽһ䣬ɵѽ룬㷢Լĳˣţô
ףҶˣлʦõ˼ǣɺ㣬ӡ
ͨҪǻף̻糣һϪ
壺ֻǸղһʱû
ͨЦš
ֻԼӣ˸ɾ
ǱߣлѾ곡˫Щʬ̨һġ
ʬǶʱˡ
Ѫس˳ָԭӣۡ
žǻˡ
ˡȴ㶵ģ޽ࡣ
⣬⡭ֳֿ֡˵𾪡
лȻл˵
лûлֻǵʬǣ˵۷
ΪʲôһҪʬǣ
Ϊʬϣ̶ȵı˵Ϣ
ֻǵĿܣδܹ
񵱳Լ֣ɱǣȻϵ
ġϵϢҲ˵ǻˣŭ֮£˵Լˡ
ͨڵȥ
ţȥһȦصĹǰл
ͨһ٣Ĺǰ֣
Ǹõλá
µǸġ
̶ȵĽʡʱ䡣
ϣлͶʬǹ˹ָ
ɺվлǷʲôָλƣЩӲ֫߹ȥ
״л߰ɣȥš
øȥһ·أ
лһۣҪŵĻҲԡ
ϣлתˡ
壺
ɶ˼
ǲ
ͨɵվţҪţȥŰ
Ҫ𣿡
㲻һȻȥš
ͨ˵꣬Ҳˡ
ʶԼڿӰԼˡ
ֻȥɺ㡣ΪټҲæлһȥ 
550 ɱ̫
-
лͨһصĹǰ
ԭ󷨣лϣӴȣ£ֲһ׳
ֻҪһҪ취סûܡ
֪ͨлʲôŰæ
һֱл㱣վǶ¼ĵì
ʱ˿̡
ǵĴϣɺڸлָһ߱ǡ
˿ڶࡣ
л²⣬ʧΪһڳУҸʵʱץӣԼΪ
ɺһȦ˵ͻᱻ֡
ϾϢȣԶˡ
ѰֻΪˣڽĿĵ
ȴܹںԶ֮⣬ᵽеϢ
ֻҪһ֣鿴
ʱȷϵϢȷʵɺģȻҸɱ֡
£ԼˣԼĹȥ
л룬ûбܹ̼ˡ
Ȼ̲ס
Լ˵壬ɺڴһΡ
ԼһĳǳأһһĨӰȻܶͷٷɹȥ
Żεȶˣ֪ʲôʱǸͷ
ʱע⵽кȻһǿѹƣЩġ
ʱˣҲˣɺ㲻ţ´ʲô
ƽʱյĺڰ
һ˫ڿɺһ˲䣬
ϸϸع۲ɺ㣬ȷǱˣţ˫۱ɺ
ܣ
ôܻţ
ֵģ
ѲɣͷӵǼѵģ
ֻ˭˭˹
ŭš
ȴɺ㳯߹ȥǷΪĹķ
ˣȥ
һ˲ע⵽еһ˲ɷ
˰ɣ
ʮֵľڲֵ£ɺȥ
ͬʱҲڸš
Ƽɺ㣬ĳԼĹǰǻĺ
ڳǽϡ٣㲻ϵɷ֮
һ˲䣬ĹܵǱ֦ͻһζɳɳ졣
лͨһ֪ǵȵġˡˡ
л˶ָ
ɺָ£ȻлָĹ
ڷйĳ
ŭӣҲ˲ࡣ
лͨͿһĨӰڿ¶һ˫ָ׳֣ɺ˹ȥ
Ҫڳ˵࣬ǵ࣬ʲôģ
ζֵһ˲籩һ䣬׳һױޣȵסĨӰ
һ̧ͷͿɺ˵ĹǰûһѰ׹ǡ
ϵˣ
ʶԼмˣ˲պޣ
л󣬷׳أá
ˣ.Ȼˣûߡ
лӶ֮߳
ǺӰԼ¶ɲŤ
㣡
ȻҲϳлմˡ
ֻû뵽ôֱлҵˡ
ô֪˭ģ
ǣһԣû˵𣿡лŽ𽣣ȴЦ
һ˲ΪϢûʲô˵
Ҳ֪ԣվ˳˵飬лˣҵĹȷݡ
ʲôҧѾĻΪɱңлĿңıգֻɱɺ㣬Ҵװ֪ܲʣٶӣ㲻
Լɱ̫𣿡
ɱأ
·Ц֪ʲô֪ˣôҵǶң.ף˺ӣȥ˭֪ҵʲôǶ
ҾҪǶӾһǣǣ
лֻΪ˸𣿡
һ㶡лֵȫǰɡֻǸӦˣ˺ӵѪ⣬ɷΪҪ𣬵˶֮ʣµֻ
Լ̰Ա˵ôί
ɫ˵ʲô˵ʲôԼ𣿡лǸӣǸûĺӣû´ǱԼ𣿲ˣ㻹İ£Ϊ²ӵĹ
Ҫ˵ĸ𣿡Ǹ͸˭ĸף 
551 Ҳ
-
ڰ֣ͨԼ壬Ļɫǽһ졣
ʳӡ
Ƕû뵽˵ĵһӣȻԼǸģδĺӡ
⺢ӵĸףʣĸףԵԼĺӡ
ĳ
ǲ
˵һӣɷ߳Ĺ޷뿪һƬΧֻձźӵʬǿ
˸׵ķˣٲ
ڣڸɮоǰһ·ĺӣ뿪һƬķΧ
˵ʱоͷûʲôӰ졣
ǿʼʶӵѪ⣬Ϊֱܹ
ʼԽԽģ͵ӳԺӡ
󽫺ӵʬǣȫһΪεĵط
Ϊﵽһĵزʱȥˣɱ˸׺ֳ
ûеõ㡣
֮񷴶ǿģֻвϵʳúӵ꣬ܵõƬ̵㡣
ôʱ䣬һֱûٶΪ
ЩΪȫЩӡ
ΪЩΪĹ»ҰҲãСɮСҲã˸
˭֪лСѾͷ
СѾͷΪɱң룡
¶Ƹ۵ĺ⣬ϱһֻһŵɷ֮л˹ȥ
ͬһʱ̣һֱŵѪҲ˳
·ҪлװС
һڿڳԵ
̲ͨסӰ˳æ
лŽ𽣣һЩ۷ɹɷ
ͨҲæֵ
ҪлͬھɢΪΪۣʹǿҵɷ֮Ϯǡ
лľĽȴûͣ
ɸɷ̫֮࣬һֱӳл˹
лѸٳ֮󣬾ֻѪֱֱ˹
лæܣȴˡ
Ѫ·һֻڣֱҧסļ
ʱ䣬Ѫģ
лһһѪбֱӽѪƬڵϡ

۵һ£³һںѪ
һ˲ɢ
л֪еȫѹѪϡ
һѪ٣ҲûԺˡ
ֱӴӰе¶ģ͸
ɷ֮һ˲䣬Ҳɢ˸ɾ
л
лʦã
ͨע⵽лˣæսϹ
л΢΢ҡͷʾû¡
á
ʱڿģææŴӰ˳
֣Ϊ𶯣ŵصץҵģ
ңûУƴҡͷҪͣȴ޴ӽ͡
Ͼлˣȷʵġ
û
л˿ڣΣ㻹֪ĺ㣬ֻˡ
ԣĿ
֪ƢԣųС޴־ɶȷʵõġ
ĸֻΪ룬޹
˼ˣ㲻ġ
ߵǰңһ棬ûüϻԲ𡣡
㡭
ϢһЩ׶ҪڣҲȲҡ
ΪʲôΪʲôһҪɱ㣿ô۰㡭ţһֱûͨ⡣񳶴һЦΪʲôҲǸŮôеùӣֻϧˣΪΪֻȴ벻гһգһ
ǣ
أΪʲôϵԾ׷ʡ
ɫһҲá
ʱŭĸ˵˺ܶĻԼǲ̫ˡ
ǣĸһǶ
ĸһֱǸϣܹ侲Щ
Ըڼţɺ㣬ϼңȥһʶǵĵط
ʱȫǣĸк⣬ֻҪɺ
˴Լ޷ɱԼĶӣֶŮΣһ˺£ѡԾԼƽϢŭ
˵Ҳŭϳ
ȥҹ̸һΡ
˷ŭֻ˵һ䣬ҪôҪôɺ
ϳŭ֮£ѡȥ
һΪĸףΪƲãﻹи֣Ѿ̥޷̥
Ǹһծ
Σֻ
ϳԾȴϣҪϳԼ֡
ڣϳѡ˸ʹķʽڻϢ֮УԼˣڱܣ̲סڹҪҪһʵĿ 
552 ô
-
̫أδɢԼĺӣħһ⺢ӱ͸
ԽҲδɢĻǳˡ
ڳ꺢ӵĻǺѪ֣֮Ȼײģȴ޷뿪Χ
أףܹ߶Զȡ
ںӵĻǺѪ⡣
ֻϡ٣һֱûҵᣬȷԼ뷨
ֱһΣиˣźӣҪؼƵģ⾭
ĺ˹Ĺ
Ǹ˿ԼĺƾʧҲҲ޺ţĴȥңæ
˭Ҳû뵽ĺӣĹѾˡ
Ȼ
һӺ뿪Χܹɻ
ǿʼţҪԱ
ɱ˵
Ҫĺӡ
㼱ѰҸĺӣԼ
һֱû˷Ҳû
ԽԽǿ
ϳɺ㣬
ȴûаݡ
ȥʵĺܻҺģҲ֪ԼҪʲôΨһĽο
Ҫ
ֻ㹻ʱŻðһ㡣
лʣֻʣһƬãȻƺֻӣûʲôҪĶ
񡭡ֿϢ٣ԽԽ͸Ļżˣл㡭ܾܲȾ
ΪлŴ
ͨҲû˵
ĳһ˵ͬл֮ǰԣٶ׶˭޷ӡ
Ƿ˵ģ͵û
񱾾˲ΪźлͬھڵڣΪɢ׳֮Уȴ³ԡ
ɢֻء
ּǶû˵֪죬Ťͷ񣬱
硭Ȼһ
͵ؿ
񣬡ʵûֹ㣬ġ
δ䣬ЦЦϵɷɢҲάֲסɢ׳֮С
ˣͨȥƺЩ󷨣ӹѹ֮Էֹ
ִǰΣһӲ࣬㶵ģɵһ
ƺĹ彫ַ
ͨлϵˣ˵þ촦ˡ
л˿ȫ
һˡ
˿ڸܺ͸ʴôȥл첲ͲҪˡ
û£һСˡ
лĵһ̧֣һɢ˼ϣ˿
ͨлһۡ
ԺܿԼˣΪʲôҪȵڣ
ͨ⣬Ҳûʡ
лûô졣
л˸ֹѪɷۣ˿ϣѪֹܿסˡ
˼±ϡ
ֻسлͨȻ˿ջ
뿪ʱл⿴һۣĵط
ܷˮܸһʶ֮С

ջ
ʽĵȴϢ
Ƽ㼱æ
һ仰û˵ʽƼл첲ϣǰõˡ
ʽüһôˣ
аԵúܣԸͬھһʱûע⣬ˡͨ
ɽüûصô£ˣŮ˶ˣ֪Һʦȥء
ͨɽ
ʽҲûɽĻֻлʦãûɣ
û¡лɫǱһ£ͺˡٳ£ǶԸˡ
⻰˼ǸˣһϪ̽ͷʵ
лͷ
ͨﲹ䣬һ˽ģҺ˸
ɽóǼʦڣҪǣ
Ľˣ𣿡ʽʵ
лٴεͷ
״ʽɫ临ӡ
ϣǸôຢӵĹĸҲϣǡ
ǣܹиֻĻᡣ
ǡ
һõɽЩĬˣ
ɢͨлķ׳˫£˵Ϊ֮һȫʢʱڣҲȫˡ
ԣ˳Ĭһ˲
˵л̫飬Ҳ˵⴦÷ԡ
ֻ˵춨
ǲǸûȥʦǣһ´£һϪʵ
лû˵
ʽ룬϶Ҫȥġˣôûʦܣ
ȥظȻͻͨ
лȥϢһʦֻǾͻȥʦ˻ϡ
ãϽȥϢ
ǹˣʽæȥϢ
л΢΢ף¥߹ȥɽ°ͣûоãʦ⼸죬״ԣ 
553 㲻ö
-
ʲô˼һϪͷԡ
ʽ翴ɽһۣҪ˵˵ʲôҿɲǺ˵˵ɽæԼ밡ǰʦȻҲ˵лദûôۣ죬˵٣һֲͷĸоʲô

ԣ֣Ȼؿɽһ˲
ͨȻе㡣죬ҲǼڰǼ¸Żˡ˵Ǿ͸ˡɽʦǰǶԹǰ֮ǱƵԩ꣬ϲ̧̧֣һ棬֣Ƶɢĵ
ܾãʦڷйʲôйͷʽһ£ǰǰֲͬǰǿҪٶӵʦ̧ҲûãУ
ɢ
ɽͷƲƲ졣
ʽ˵Ҳе
Σı˵³ע
ֻǣлûԼֶѡ
֣ȻǵĶԻʶԼĺӣŷԼαװӶûˣҺ˶˼⣬û˷֣̩Ȼջ֡
Ŀȴǳ¥ϣлסķ䡣
뷨ӣȥл̸һ̸
лڵ״ĸоܲԡ
л֪Լô˵ע⣬ص䣬½˿ڰһ¡
վڴߣԼæȻ£
л˿ڵһ٣ָʲô
ҲֻǸо¡죬ûЦҷšҾ˵ġ
лãڷˮУϴϴϵѪ¡
㷽ûûע⣬ŲС˵ġ
ڷԴڣһС
ΪˣžòԾ
лʵԸ֮һΪ񣬲󷨣Ҳɢ
󷨵ļӳ£лȴˡ
治𣿡
лЦһ£ǿЦĿǣҺö˶˵ģȥˣԼûˣʹ𣿡
ԣɫʵڿʲôͷֻǿҶˡ
лû˵
£ֵĻɢˣ
Ȼ
Щͬ飬ǿϧ
ʲôÿϧģлߴ·ǵøۣ˻ǹԼѡҪϡ
ҲΪʱơһ£ѡ񡣡л˵ڱ֮ѡ֣ңҲȥѡһʱ
Ĳߴ·
л⣬ؿƺкܶп
ûС˵ҲŸ̸һ̸𣿡лֱӰѹ˦ϡ
Ρ
лվڴǰſջĽֵǰĵط
Ȼ˵ûоã񱻻ĵطе죿
ô룬֮ǰûҲûǸطѽ
һ˵
лȴû˵
彫ͻȥֱ֮㵹ڴϣͬһϥһŮ̷ҽΪΣҲ˲ú˵ѯ
ôġ
Ҳ뵢飬ûע⣬뿪˳
ȵһɽ¥Ϣ֪л
һˣʰ׵»ׯϣʦ˻ϡ
ȥ·ϣɽʲô֪ʣʦãڿջʱ˵£ÿˣѲɣ·ϻ£
ԣһϪҲ˹
ʽ磺Ӧòɣ
˵֣Ȼڵؿڡ
лĿתֻһ˵Ͼһһһ£˵ĸ첲϶ʹʲôÿʦ㣿
л٩ɽһ䡣
һɣ治ʲô¡
֣ȻƳۣתĿ⡣
ɽЦǣʦģ·滹ʲô£ҿ϶㱣ĺúõġ
л΢΢һЦ
ʽ磬˰ɣʦñͳɡ
ɽʦ֣ǲҵ̨
̨ģԼƽʱúͻᶫҳҶ̣ؼʱָ̻ϣʽ粻ʦ֣Ĳ嵶
ɽ
˿һ֣ѵüɽԱҲû˵ʲô
ôһƴڻ˶Ѹղл˵¸ˡ
һ·ϣسׯӹȥ
Ҷǰţ֣ȻȴŲ󣬺лһ
ô£
֣Ȼѹúܵ͡
лȴãȻʣôˣ
˵ʲô֣Ȼһۣϣ̹
лûʲô㲻ö롣
ɽ⼸ղԾ㻹Ҳö룿֣Ȼ΢΢üﾹмְԼɳƵģѵСĿǡлЦ⵭˼֣ʦ˵ʲôˣ 
554 ڰȥ
-
˵ʲô˵⼸ոоܲԾķ꣬¾
֣Ȼл⼸գҵĸоҲʲô£ʦйأ
ûУˣֻǸ·ϵЩƣл˸ڣ޳⡣
֣Ȼóڷܣ΢΢šסüͷɲǸΪ˸·ƣӰˣ˵ΪŸ˶õ·оƣ
֣Ȼһɱҵı顣
лûûεһЦģֻЩˣ˲̫ҡײģ˷ʱ䣬˲һ룬һ·ʲô
֣Ȼšüһ£˵һ·ϣ̫ܶƽˣ
û´£ֻǿθСˣ⣬ں档л
֣Ȼһ˼ƿ˼ûٳл׷ȥ
лȴĥ֣Ȼ֮ǰĻ
ɽȷĲԾ
Ǿе˼ˡ

лˣصׯϣʦ»ϡ
ȫƽһ
ɽţɽ˵лΪ˴£ˣһ첲ˣ˵Ĳᡣ
㼱վлôˣ
˵⣬ĴֲûӦл͡
У˵ô
һСˣȽѶԸֻһʱ䣬ܶˡлΡ
ȴһãֻһʱ䲻ܶѣȨϢˡ
ءлһЦ
Ԫƽ̿˿лûƵģתۿˡ
һ£Ȼ֡
ϾȣʦǵȵĿʼ
ȻѾʼʲôֿ
Ԫһ˵֣ͨǶǸŹȥ˸ֳֻлΪ˻ˣֻһ˵ġ
ԣҲԣ󲿷˶ڿջϢģҺͨȻȥˣûæˣǲҪ
Ŵչȥ˶˵ûˣҲǻ֣㶼Ĭ˽͸л
лĻ֣ߵģȽǰû⡣
ٸ֣Ҳǽ
лĸ첲ˣĴȣҲ˻ܹһҲ
ԪǶҪֱ֣Ӱѻлͷϡ
лܣȫ¡
ʽ翴ĸˣںĴȣѾ̫⡣
ΣѾһ˳ӣǰȽʲôý黳ģ
Ԫʱһ˫۾ڰлܹ˵ļͷһ˿̽ͺ֮С
лվǣ͸оһ˫۾ڶԼ
ɫأһȦ
ûʲô
Ѧƽ̡ˡԪ棬Լ⼸λ߹ϣûˡ
лһĻֻԼġ

˵ˣ뿪ʦ󣬾ǵȵĿʼ
ʦˣҲû׷ǰ·뿪һ¡
ºֺл׵λãһ˵ׯϣʱӳһ졣
ڶٳȥ塣
סһлӭһЩÿ͡
һԩлķ򸾡
л֪ɱ˽ö՘
öڴǲġ
öΪçֱƢִ²ϲӣڴûõġ
Ӷˣүү̣ҲмԸæ
ɼöж
ϵǸƢȽº͵ˣ
ҹöָлҲûҿ
öҲǸ֪ܸĵġ
֪Լԩлڵ֪ǻ֮󣬴ŘϺͺӣһлǸл
лûôҿںӵϣҲû˵ʲô
ƼлͦϲӵģЩųأСصϲӣȡְɣ
лźӵһ٣ȡ֣ԣ⺢ӳڣûȡءϵûĻȡĶʲô޹֣Ӳûʽ䶨⺢ӸԵǹȻ
˵һĸҲΪɹȡҲӦġ
öһæͣǣȡְɣЩˣʵ벻ʲô֡
ǾͽɡлҲûܾڰȥԸһ˳쳤֡
ֺãǾͽɣһ͸˵֡
ֻҪʲô޹С
öǸֲʶģŵҲ˳ڣǾģϣԶƽôĵ¶
ҲϣġлЦЦͻϡ
ϱӣлллöһ뿪
лһڵıӰĿ⽥ȴ
öһҺˡ
ȳȣ˫ۺţƺһغʬǺִһϿţȴպһЩûôɥˡһģģɷ 
555 Ǹй
-
ϵɷǸΪƫݵˣ˿űȽֱҲº͡
ϣý˵ײųɵĻ£˵ϸô񣬵ôҲǴˡ
֪лһӵʬǣúΪϣǰллĶ顣
ԣлֻأ˵ףûܾǵĺӣǵл⡣
λҪллģǹֻһҹεȸָ˽ҲͰˡ˵ţֵ
ֲ̧˲ᣬлֹ
лʲôʵģֱ˵֪ҲΪ󡣡
˵ġǵˣǲǿԿһ˵ŮԵЩ˼صͷ䡣
лˣʣ㻹ܲ
˵ôֱףϸ̧ͷ
ڹЩġ
ũˣûʲô
˵żҲϲԼöԲԼɷ
ҲʵҪһӣһԼĸ顣
л˿࣬İɣŮԵûг׶Ͼкӵġ
̫ллˣлл
ԣЩҰϣĹҲһϲлǧл
лϲϲذߣǸһ䣬Ϣһ
ջũ˸ʰĵͷ
лùһ֣ϵʹ˹
ˣ
ϵֱ룬ֱʵ
ЩС
лһô֪ģ
Ҿׯ
л͵վĶҲǰȥ˭ŵģ
Ҳ㡣
氲һضϵŴ
лŴݺݱ˱ۣڵ﷭ӿĲĶ
ķ档
ҡ
л˵꣬߳˷䡣

Ͼлסũҵĺ棬һС
лһ߽ȥͿϻũҶ̴򣬺ũҺƵġ
лüѪ˿Щء
ԭϣֱ߹ֱֱлļϡ
˵ˣ̧֣Ҫлƣй·Ƶģվû֣˵زأ
лĿкż
лͶ˶û¡˭˵ˣ
Щͬţ̸˵¡ϻص
лüôȲҹ֪֪ΣգҲǰȥһ·𣿡
лŻǻ⣬а
һֱڿƣ뷢ġ
ϵһ˲ЩƲס
Ŀһ
л˵ǣĻǱˡ
ǣҺ˵ˣ𡭡
л뷢йһͨû˵꣬ԼȻֹЩյıͷȥ˵ʲô
üͷ΢壬лĲ˿ĽԿлϱŭ糺졣
ΪҸô
ֻǲлѡ
֪лΪʲôҪôĻ
лԣЩҲǸе㲻ã˾͵ûȥ
Ϊʲô鲻ãʡ
лûʲô
Ϊʲô
ûΪʲô鲻öѡлü
ϹִʣиԭΪʲô
лŴԽָ꣬û϶ؿϻڿջĪˣҾ;òԾºȥʹС˵ûеҲһֱû¥ԣҷˣǲ
㣿
л͵Ťͷû뵽ȥ¡
϶Щ𾪵ӣڲʲô˵ϲ鵽ʲô
ûСлҸڣܹȥһʱȴ벻ʲôںʡ
ȴһ׷ʣ͵͵ڷ˵ֻΪ͵һֻ֪ۡ뿴ԡ˵һҿ϶㿴
лѸٱ죬ĸҪԡˣ
ǳˣϣ㵽뿴ʲô
лûϣ׻
һͷһյĺҡл߳ŭǱҲˣЩ㵽ڲʲôйأǸǿйأ
лĿһ𣬡㡭ΪжɵĿ֮ȥͶͱȫǰ·ҵʱûʲôºҲûعζˡ

лͷۡ
һֱϴû뵽ô
ΪĺСˣϵĻɡ
ǿ壬״ʲôͷйأǡйأ 
556 Ҿ
-
ۣЩӿȴƽ㡭лȴ˼£Щ𾪵ؿϣָץ½ǣ˵ʲôȴֺܿĿ⣬ûе£롣ͷȷʵЩϵ
һûͨҲһ㡣
ڵʲôϺȻ
ģͬƻâץסš
ȷǲǹת
лͷһհһ˲֪ô뵽ġ
ϿķӦ֪Լ¶ˡ
͹йأ
ǣлķ־Լ̫죬³ˡ
ϣйأ
ûе¶лѹ侲ص㲻ҪԼ˼룬ʲôҿ϶֪ͨ㡣
浱ɵӡĿ΢
лݺݴһ¡
ϼºɽҾ;òԾ

.л죬Ļȴȫ̾ϡ
;òԾˣл΢
Ͽһۣʣգɽﻻ·˽ƶ԰ɣ
лû뵽֪
ԡ
˽ƣȴϺô
׾ٵؾͽɽ
صˮ֮ҹ̸Ҳˡ
ʲô
лһ˲ָһ
һ
ǲǾڲңϺȻһסлĸ첲Ĺ̡
лˣȴӣԭء
Ŵ˼룬ŵûСһֱû㡣
𣿡
Ҫ㣬õ壬ȥʱͲ뿪л̧ͷϣĿᶨҾûɹ㣬ֺαԼԼ

лֵҿ㣬ʲôת
֪ҲǣΪҵԵлҵԵԲܺʲôйϵǹתʲôӦڵĴ㣬Ǿֹ
㲻ϵļᶨҲҵĵߡҡ
ˡ
ЩãȻΪʲô
ʲô
ϼû˵ȥ׷ʵ
лȴҡҡͷûʲôֻҪ֪Щ飬С
أ
лĿ͵һûϣǾǣǾͲǣûЩƨ
Ͽлŭ糺СʹգһһĵģסĴ
շת࣬ꡣ
лƿ
˵ĶԣûҾңԲνĹת
ϴݼ䣬һЩĻ
лʣǵļȱȥЩ

лصʱ򣬾ȥѾ˰ʱ
ȥʱӺϢģͨ죬ȥеۡ
ǰ͡
ϱˣ˼ǻαװ·˸
лû˵ʲôˡ
ʦãôˣ
ɽóȥҳһϪûֵһס
ũ˵˯˵е硣
ɽЩ˯ţȥҳһϪ졣
룬Ϳл鲻˵ӡ
ɽл鵭࣬ʦֻûϢ
˯ţͳɽ㲻һȥϢ𣿡
˯һЩĻţͳ͸͸лٵص
ɽû룬Ѱ˼⼸״̬ǲ̫ԣϷ̫ãϻأȥϢ
ţͻȥˡлɽͷͽ˷䡣
ɽҲת뿪
һɽֶһ¡
ղź񿴵ʦõ׵ġ
ȷһ£лѾ˷䡣
ɽͷԼˣҲġ
ҡҡͷɽȥ˳һϪסķ䡣
Ӱʧл򿪷ţſڣɽʧķ
ɽ֡
ʵҲɽ֡

лϢһڶһ磬¼ϣǰ塣
죬·ϵûʲô
˳ˮĵؽ硣
ʦֱˮ򣬺ʽյлߣСصôˮˣҪȥ𣿡
ҪЪл
ʽŶһҲû룬ֻΪʦǴЪһ죬ȥġ
֮Ԫȴ˵Ҫȥһˡ
ҶҪ˭
ԪȴӣʱǾ֪ˡ
˵ԪƽҪǼ˭ʽл
л΢΢ҡͷֱˣӦúҪֱվˣлĵȷʵҪ 
557 ķӡ֮
-
ʽɽҲû뵽ԪǼˣ̫顣
ǸڽϣǾȹ顣
Ԫˣվ顣
鲻ϴһ˽δצۣͷڣ򹫶
ǰԪ
齫˷ƽ̼ˣ˴ƽҪƽ̰ƽ̴񡣡
˵ţ鿴Ⱥл͵͵գգۡ
лޱ顣
룬ô
Ԫ̸ɻ
֮⣬ʵ˵ҪѰ
εĴݾǣҵ
Ϊʲô˵б
˵ʵõָʱʾָľǷķλ
Ҫ޲Լ
һȥͱ⡣
ڷѰ
Щ²˵Цɣ
ؽ磬ʲôл֪ܲ
ѰѰӻȥ
³Σڵлò˼
ʦ֪ܲǸʲôؽ磬Ѱܡ
ȴˡ
ҪѰĲǱҪõĶ
ķӡ֮أ
лһĨ⣬̧ͷͿ͵͵
л̧֣˸ƣԼ˽¼һ档
΢΢һЦǴӦ
żٽģеعԱ͢ж࿴ء
Ԫһ˵˴˴Ѱ
ܼ򵥣һɽɽбںη֪ÿǵʵѧȥȥѰ
Ȱ̫ҵģõ߻֡
жߣ
ߵֱǰĵ׷
һȫ³
ΪδҪˣȴ˸ֱӷĻᣬ˭ܲĶ
ԽлԽй
˵֮л˸գȳվĻ԰߹ȥ
˶ȥϢˡ
Ԫ˵˻лߣ˸ڣҲ뿪
лڻ԰һһǰ
лվڻϰ׽ɫۣƮƮ˱ȻƵģﴽЦôôż£
̫ӵ¡лһ
һѣɱҲǵһμ棬ò񡣼Ȼˣлֱ˵
ԣл飬ֱԲ䡣
̫ΪʲôΪѰ
˵أ鿴һۣһֻԱϵĻ
лطǸСǳأҲһСطı̫ӵ¿ˡ
ԶҪҸģҾͱû취Υ˸ͻ
ˣл
滨֦һ٣ʰѻˡ
ֻле⡣
ôıȨ棬ֻδ̫Щ
Ϊˡȥ֮һֱ񲣬ڿغһǸ˭Ӧ֪ɡ
лĬһ˲Ӧһֱ˵ˣҪɱڴײϳˡôֵһҸΨһ㣬ҸʾûҪֻ
ҲǶĳͷˡ
Ǳˡлص
һңôһӳ죬ܹúõĻš
ʱͦġ
ϣлְѻ⣬ϣѰһ£˭ڱߥ޵ģ
ʦ£ζһЦôΪߥޣ
ʦʲôлɻ͵꽥󣬽꣬Ҹ֪һλˣϱ֮Ϊʦشλʦ¶
档
ʲô
ֻ֪֪ǳˡ
л΢΢üŮӣ
ǡͷ
Ѱһ£Ҳ˵ģ
šлϸ˵һ¡
ǰջصǣ˵ǰ죬ּ⡣
ʦΪһףָб
˱ͣô˱ɸ೤ǧ
һʵۣҪʲô
ɽѾ֣ҪȻǣ⽭ɽ꣬Ǽҵġ
ĸλʦԣѾԵĵزȫỳɣл취ּ֮ѰҺʵģȥѰˡ

Ĵ£ָɸˣʵ۲ģŸԼĶӡ
鵽ˮ
ôϵʦˣлʣҲλʦּ⣿ǡҸ˵գ֮커Ѱǽȥģȥҵõ飬ʾҵʦǡʦ׼
ȣҪȫæ˶Ϊ˶󣿡 
558 
-
л΢ɫ֣أûôɡ
̫ԾѲɻʲô𣿡
Σûô򵥡
лһʼΪֻҪѵŵˣһ򾡣žͿΪΪ
ڣǵ֣쵽˻ʼҡ
˻ʣѾȫ˵Ŀܡ
лû´λˣҲʲôʡ͵ĵơ
ؽϣûʲô
ҪУҲֻУ֮ĵҪȫˣصĵ
ڣطδҪء
ĵܲͬѰ
һλ춨˻ʣ¡
лŵŵδ
ȫǲͬλõδ
һãʲô£
л𣬾ܻȴ־ﲻԾ
ҾãȫķӾǣ㾡뿪л
üǷ˻ģô˵߾ߣ
ߣҲôӦѽ
£鶢лϵϷ֮ɫȥǲΣգѰһ£Ǽٵģ
Ҳ֪浽ʲô飬ҿԿ϶Ѱһ¾ǼٵġлȻ
飬ǶƭҪʲô
Ȼлġ
ûǸ̸Σﻹھãı£ûлߡ
л˵Ѱһ¾Ǽٵģ͸ǸľˡҾǲҪʲô뿪лǰƭ϶бֵɣֻҪߣǵļƻͳȱڣҲͲٶ
ˡ
飬ǣ˵˭ʲôƻ
治̫Ҳʣ漰֪ЩҲû취㡣лֻԴһƬԼ벻۸顣
ԣɫʲô鷳ҸˡлˣҸƱҪ׷ס㲢֪жŴʦĻֻҪʦһ죬Ѱ£֣ʱƱػҪ
ˣǰҲˣҸðա
Ϳðˣлüͷһá
鶨ؿ룬һЦⲻҴ´࣬Ҫˣ߰ȫء
л
Ա⣬
ͱˡ
û֣˵ġΪ档
л޻˵
֪ڹ˼ʲô
ԣˣʻ᲻׷Ҳ˵Ѱһ£ϲ׷Ź
ʱɴʦһߥޣǰǾ͸
ĵγ˽άȵ֮ء
ҲǣҲǡ
л룬Ĭ£Ϊ͸˵һߣüʱܹ֤İΣ
ȻѾĳЩ˼ƻ֮ڣЩһ˶
һߣͻᱻ͵͵ץˡ
Ǹ
£ֻһһˡ

л̸꣬Ŵһûע⣬ͺֵ𣬸ԻصԼλϡ
ԪվԱߵĿջϢһʽȥ塣
ʱѡˡ
ʣˣΪȷͺΧ
лһϣû˯ãշת䣬ִ
Ϊϣ
һֱû
л˺ðΣֻԼһЩƮĺ
л͵һ飬ڴϡ
ʦлѹɿص𣿡
氲ãһ˻Ƶ
ߡ
ǵӵȴֲ
·Ǳĥһ㣬ȫȻˣĲҽƵģΪ̶
лһ£ʦĶ
ߣ͵͵أԾظ֡
ǲҲڷ壿лæʡ
ĺļ١
˵ڷ壬ǲģʲôλʦңȥ㣡лС
ңߣ߶Զ߶ԶĿ꣬㣡УκˣҲ棡
лһ˲ʦ
غһȴ
ʦ
лĴеɵס
Ϣǵӵġ
ӵĻȴˡ
Щ˵Ŀ
ʲô˼
УΪʲô涼ţ
ѵҲѽˣ
лģԿ϶治ǻˡ
һ仰ȴл벻ͨ
桭
ζʲô
ӿ϶ǱţҵŴ
ֻ´Σա
леס´Ȼ򿪷ţҪջߡ
¥ʱ¥µŵ֣Ȼ
л֣Ȼһ٣λվôˣҪȥĶҡ 
559 Ҿͳһ
-
л˵Ҫȥҵӣſ죬ӸղǾ仰˭Ҫš
ŵˣֻԼ
ְѵĻ˻ȥվǣû
侲лףĶ֪˵ȥȻ
óóȻȥֻڸԼ鷳
лŻڵѪҺһȴ֣ȻɫȻָƽ
Ҷˣ˯ţҵԵġ
֣ȻóǷܣٿлɫȴʲôŵʲôȥС˯ûó㣿
鷳֣ʦˣŪСл˵ˣûô˵
֣Ȼ΢΢ףȥ˺á
סˣСǻæţû˯
֣Ȼǰæһţ棬лӡ
л档
֣ȻλãһƽȫǸղ¥ʱУ֣ȻӺ档
лȴĿ⣬һһ˹سš
һ֣ȻԼԣСѾͷڣѰһ£ô
лһʮ㣬֣ʦң
ֻˡ
֣ʦôлûлش𣬷ǽƤ˻ȥ
ܾѰһ£򵥡֣Ȼǵһ棬;òס
Ƕ֪ʦǳȣڴʲô⡣
ȴǣ˻һ壬鷳
лҧһţ⣬Ҳôãڶû֤ݣ˭Ҳ˵ã﾿ᷢʲô¡Ȼ֪ǲԣһһ
ôģ֣Ȼؿлһۡ
һΪлǲûյ̡
лȻ֣ʦ취
һΪ뷨֣Ȼʵص
лʼ磬֣ʦˣҲͳһӣֲ͸ۣÿ˶ʲô
ۣȻܲĳЩ˵ļ䣬һ֣Ʊػᱻݾߡ
ңڶ֪û˭
ܲһȥ顣
֣ȻüҲǡ԰ɣȻȥϢҲȥ˯⼸ջжҪ򡣡
ϣ֣Ȼվ̧ط
һߣлĿӣͷԲȥ
ӣǵ˵һ䡣
桭
лȻվķ߹ȥ
Ҫȥʸ
ֶ֪棬ָôڣתص
лһ˲¥һű򿪡
л¥ϵķ֣Ȼźл˵ĻףĿģȻѰģ
ʲôֵô£
˼ţطѣҹɫгȥ
Ҫȥ̽һ̽ʲô
лȥա

л˯ţԱ
ϵˣʵõĲˣһֱţǰ¶ƻδõҪɱһ£ڰй۲һеĵˡ
лųǸлҲлơ
һһ꣬Զһҹߡ
ա
лϴϣҪȥ¥º˻ϣ֮ǰһ档
ΪȫڲҪңڰ۲죬һСģʦ˷֡лԣҸط
ΪʲôҸ㣿üǲʲôΣգܾãصġ
Ҳ֪ʲôԷһ㻹ʱ뿪ңñǣлֻǲ룬ĳ֮۸ˡ
֧ɣպǬһǱлл֣һҲǲա
һǸɣһ棬Ҳ֪ҪȥĶ
лϰڸл
ڵлҲ·ȥ
Ҳܴ㣬ŵĻ͵͵ţȻҲһ˵ϢĻ硣л
ŵͷûҪл
л˵꣬¥˻ϡ
ϣԪѡˡ
Ҳ룬ָл
Ĭһ˲֪л֮ǰʶֻΪΪлŮӣƯ궯ģôһٶˡ
Ͼѡ˵ģҲ˵ʲô
飬ǺһҲǻһ
Ȼգ߸ȫЩҲζţνıԶһЩõ߻ֵĿԴ󽵵͡
һ˾͸лᷴ
˼ˣҵǸѡл׷Ħȭƣ˳ǰ塣
лߣа͵֮˵м䣬һ˵Ƚϰȫλá
лߣ͵͵鼸Ż
ţԷ⡣
ԹΪ˲ע⣬ȫ̲˵
˷֮
лŷ֣ʦˣƺѾͷ˹ͨˡӶգһ˶ûС 
560 Ǽٵ
-
560 Ǽٵ
Ϥף֪ȥĶˡ
տյûС
л΢΢ü
󲿶ֱĺɽǸɽ֡
һȥҾͿóֺɽ壬ȷʵǸĺõط
룬б
ڴҿɽʱһΪ֪
ӱһ֮УڣѪΪǱ
ǰվһˣںڰģ
Щһ̤ɽķΧ˿˿ڣͽˡ
ͫһڵϵӽӲ١
ûϵлˡ
Ѿͷˡ
˵ͽܲζؿŵӲҰ׵ûѪɫ
սƣûп
ƺϲͣΪӣΪܹŵˣˣĴڣʵǵ߸ŵĹؼ
ˢ̧ͷĿ㵡
µҲ¸㡣ǸЦһʼǶǸлһߵġ
ʲô˼㾿ں˵˵ʲôڿڣ͸Ųֻʺͷŭ
Űɣʱɱ㣬ۿô£
Цš
ȴЩĿѡ
⣡
̫⣡
û취֪ͨл

л̤ɽڡ
Ԫˣȴںɽ⣬˵ɽҪôңôлԼ
Ķû֪
Լҡ
ԣΪ
ֲѧĵ̽Ĺ֮ȥұķ
һʱ䣬ɽţЩãȻ֪һôһ㿴ңҿ㣬ڵȱȶ
ʱ䣬л͵͵ȥѰһ
ֵǣлѰ֮£ȴûзһ˿һϢ
ôᡭ
лһѲɣطѾЩ£һˣ
лĽգüͷ΢΢¸ǲ
ھ𣿡վлߣѹ
л˶ԴС
ԣʣʲô
Ҫȥɽһ䡣л̫ӵúϢҵȻͻ
УѡҵˣҪһߣƱĿܾ
лô죿
а취ٺһЦɤӣ߰ɣĴ羰Ѱһ²һʱ
⻰˵ġ
л붮ϵ̫롣
̧ɽ߹ȥ
лͼߡ
˿һЯɽˮ˵ӵģû˵ʲô
л
뿪ȺΧ֮лҸطţġ
Ҫš
л⣬־ýͼҲ׵ͬš
л飬һ·ɽȥ
ȴѰһһϢ
лòףѰҲûҵ
һȷʵˡ
ܿʲô⡣
ɽΣա
Ƭ̣л飬ŻȻȥʹ󲿶ӻϡ
һ𣬲ŰȫһЩ
ûüڣֶһɽ˲ڰһ׹ҹƵġ
ôˣŲǴ𣿡лվվоЩ
лһ˵ĵһãѾʼˡ
ʲô˼ʲô֣鲻⡣
ȱô࣬ߡ
л֣·߹ȥ
š
Ҳҵ顣
Ǹ߼ͷ֣һʱ·ӡ
ԭһĿɽһͨģִһ·ϵס
⣬йɡ
ɫ
ǰ·ͣͲǰ֪ߡ
ضлл⡣
ʱϣȻһˡ
һĸߴӣƺˣӶȾѪ
лˣͫȻ
ûǷӦлѸӭȥ
磡
лغһһǳһŵǰţƺл
̧ͷл⣬ɫ͵һߣ
лŲһ٣Ϊʲôߣ
ƺˣϣѪ͸˴
ϳϺ𣿡
ע⵽ȻҲڡ
ΪϺȻйһ֮Ե
˶û뵽Է
лܣǻþоһþϢ
ǻþǾģ
л첽߹ȥһѷסϣô⣿
ҹҹЩΣա϶﷭ӿżɫﲻǷĺɽǼٵģߣ
ٵģ
л΢΢һע⵽ܵĻȫ
֮ǰһɽïܵĻɽҰ롣
ǻȥ·ˡ
ˣ
ץĸ첲ߴ٣ߣ߶Զ߶Զ 
561 ңƭ
-
561 ңƭ
лɫ΢ֻҪߣҲ߲ˡ
֮ǰȫǻþû
Ǿ֤Щ֮˵ģһ㾡ȫ߾ߵõġ
ŴǣɫһЩܻ
æ߹ô£Ϊʲô߲ⷢʲôˣ
֮ǰþƭˣл
飬þ
ղŵһУǻþڲʵġл
סĶ
л˵İĺܡ
Ҳ벻ףˣûдʲôʱþģ
Щżǻȥ𣿡
лһϼϵˣȲ˵Ұһ¡
һʱ̳ȥͷ
лߵһ£óֹѪˣֹѪ֮󣬱⽫˿ڰá
鿴лôϵӣ΢΢һϺл죿
Žû˵Ҵ磬ڻϺǰ𣿡
黹û
лϣã
ѹô׽
û˵ʲô
лϵλѾó𽣣Աʱ֮衣
ܣȷϷλҸ뿪İ취
Ťͷףлϣ磬ʲôطģ
һɽ
ôܵˣ
˸ϣһӰβ͹вһ£Ȼʧұûܳ
л΢΢üһ
Ҿøǻϲ
лף浽ǸʲôطΪʲôһ
ҪҪȥƵ
Ͻ̫ӵ£̫ΣˣǲҪȥˡ
ҾãǿȥлȴͬĴ顣
˾һ㶡
סлָ֣⻹Щ⣬̫Σա
֮⣬ǲлȥ
ΪΣղҪȥѾĻƭôҲţǶ֣
лӣսĽ𽣣ԾԾԡ
ϼ״㡣
áл֪ʱ򶪲ϣֱӴӦ
ҲæҲȥҲȥһ˶⣬ҲΣյģ
˵̫죬
лҲǣǾһȥ
˵ţлڳһֻ֣ϣͷʯ·߹ȥ
ţǼû취ǵ񣬾ƴ飬ȻĶǾ͵Ķ
л̤ʯʱۺһƬ
޸ȥлǵõϢΪۺۡ
й١ۣϴҴļۣһãֹһ¡
֮ǾбҪȥӡĵطһ
޸ʵƭл
ȷʵ֪񱻷ӡȴ
δΪȻ𣬵ȥ鿴ǿԵġ
֮󣬴۵ɫΪѿһ̫õϢ
Ĺ餣ʧˡ
񱻷ӡ屻һ
ףͬ壬ʧˡ
ۺ˵
۵֪͹ȥǸôʱ޸ǼͷǣȻ춯
ǾȻۺ֮ۺңЩѹʮ˲ӯ׷׳ӣΪۺ
ۺԼæòɿڲȥһ¡
޸ͷö֮ʣȥл˼Űæȴ֣лˡ
ôϵл
޸ʶ˼źۺһѡ

ʱ
лϣһʯһС
ȴ֣ԽԽ
··һֻûоͷƵġ
Եĵ·ϣһİɫ䡣
أЩɫ䣬ȴ˴ɫġ
Щ
ע⵽ɫҲűɫ
˰лɫһǻȪ·
Ȫ˵ǲ˰ɣ˵ֻˣŻ߻Ȫ·𣿡
лûлشĻ
ЩĽһϵĲϡ
㵽˭л۾Ǵݹǵ⡣
ɫ΢ڣ˵ʲô
㣬㵽˭·ͨʲôطлŽûϣâ
ˡ
Ϊϡ
ȴˣҲпǼٵġ
ҪȻûֵĻôģ
϶ؿлȻһƺƮɢ
лɫˡ
Ȼǻþ
Ǽٵģ
ϺƾʧҲֳ
ңƭˡлҧۡ
ͷһôŭĴܸС
Ķ 
562 Ȫ·
-
562 Ȫ·
Ȫ·лס𽣣Ծ·
ʯš
ֻص
л֪⣬Ҫʲô
飬ȷǻȪ·ڻͷü𣿡
˵أлǰͷҲûء
ԣĵػͷһۡ
ŷ֣·Ȼȫʧˣȡ֮ģһŨصĺ
һô죿
ֻܼǰߡл
ЩżǰߣǸΣգ
⣬Σյġл·Ŀģǰȥߣǰȫģִ⣬ûдﵽǵĿģˣ˵ͻֱ֣ǰߡ

ⶼʲôʲô
ǲѰģôߵȪȥˣ
ȻǾͼߡᣬѪգҲ
Ͳţ
лԣᲽǰ棬Ϊǿ·Է⡣
Ȫ·һƬڵ·ԵĻĴۡ
ˣ֪·ڵȥʲô
µҲֻӲͷƤߡ
֪˶ãԵ·ϣȻЩһ͸ġˡ
ɵҲóЩˡ
Ϲģɫ׵ĸƵģɫȴֻܲʣƴš
һǡǹɣ
лû˵
Щ·ϣȻл˳ֻ֣ʵ̰֮ɫҪƵġ
ܿ죬ע⵽лĽ𽣺ϵ֮˼ûҶ֣Ҵҵ룬Ǻʲô׷Ƶġ
ʲô⣿
Ϊʲôܣ
лƳЩɫһȴûһ
궼ܳȻûһֹ
лԼЩõԤС
ץһֻ·Ĺʵۺʲôˣôܣ
ǹлֻӳȥע⵽лϵϢѰĽ𽣣ҲΨΨŵŵ˵ңۺˣǲ뱻Եֻܡ
ң
ңĹ˵ģҲ֪ô¡˵
лɿ֣ȴû뿪һϣûа취
Ž𽣣·һȥ
·ʱϳ롣
¶ˮ
ۏˮġ
ۺʲô£Щȥҡ
лϻȪ·ЩûӳȥĹ׺ݺݵлȴ
лջؽǰߡ
лǸɴһʶСĲ򵥡
ȻЩţһ̣԰٣ǰߡ
·лûпһĴӴܵĹȴǲ١
ȥлȪ·δ̫һЩ߲ͷƵġ
ԽԽЩ˰ˡ
鲻ɵʣǵĶˣ
֪лĿǵĶˡ
˿ңиֱ֣ߵλϣһŹ⡣
̫ӵ£Ǳй⣬ҪҪȥ
ԣлע⵽Ĩ
ҪлܹܲȥȴһХĨԶԶش
ǽµĵ棬ƺһХ˶
лһʱ𣬷Ǹõ˵һɽӰ
ȴХ
֮᲻ʲô
Ҫȥ𣿡ʡ
лĽ𽣣û˵ֻ̧Хĵط߹ȥ
˼ԡ
սл֮ǰĻ뻤Ǹлƨɺ档
ĨԽԽǰҰҲԽԽ
Ҳ˱仯
ĵ·һҰɽȡ
֮һ㣬ʵ˵ʯǰ
ʯƵʮ˺ϱһϱĹ
ÿʯϣһЩֵֹġ
һЩģлڱɫ
Щģǿϵ·һޣ˼ѹ䡣
ȻǸȥġ
޸˵ۺ׼һӡ
ǣǡ
лһ͡
ûע⵽лЩʯʶҪһ
лע⵽һĻȵ
ȥ֣৵һ£ջûͷлôˣһ
лûŵٴγ֡
ţһӴŨĺʯ֮Ƿ˹
лԼܹӴ塣
ȷʵǡһ
ǰ͸״ģȷʵҲǻ塣
Ǹٵϣ˵ð١
лע⵽⣬ɫʱٺȵܣ
һ¡
ܣ
ܣ
鷴Ӧ죬ѸһŻ
Ŀ꣬ȴĿȷֱȥ
л״ὣȥ 
563 ޴ڶ
-
лһնڽϣĻ壬һԾգ׼ͷ­¡
Хһһע⵽лΣƵģβһ˦лһİĻͬʱβ˦顣
лһһŻ档
βͣҲѾ˦ϡ
鷽һŻβһ˦ϱһջȦ
صһ
βڽջȦϣһص졣
һɣβٴξĹȥ
л״һףβȥ
꣡
׶ʱβĽڣβһ֣͸
۵˦ͷ­һ˫ĺĺĶлҪлһڳԵ
лžٴóһն˹ȥ
˻һﳯлŻ
л״նĽ𽣣ֱֱش
۵ҳ鴤Ļ棬ʱƻ
һͷ˦лƺʶлöԸĿ鼸ϣٴתͷشڼʯм䣬βֱһ˦ȥ
лǲ¡
Ǽȴܣ¶֮ɫͱβɨˤǼʯϣʱǱѣһ̲̲ࡣ
ͫһǾ㵺һЩ־塣
Щʱ䲻ˣһһĸ֡
ЩǰȴֻϢȥķݶ
ôʲôط
лŴĶ̫죬˦վȣعͷͿһĻֹ
ɱ˼ˣƺ࣬лﾹЩҫ֮ɫ
лս˽𽣣ϵɣһٴγ˹ȥһҪֱɱˣ
һʹţ³һڻ棬ͬʱβͣһٰʮȴת䣬л˦
лһŵβϣһϣͷ­һ˹ȥ
һɺ˳ȳζ
𣡣
˺ѷεزҽУƴŤ塣
лһĨƵģϣô˦˦
޷ѣ͵һŤͷӺץһŶл˦ȥ
л̧𽣣Ҫȥ
һ룬лĽ͵һ١
һŴӺﱻĶǸˡ
ϡ
Ǳˡ
лסӲֹסȥĽ档
֪ĻǼٵģȷʵûٶ֡
ϱۣϲѪһð
ǼٵģӦòŪôԡ
л𽣣ȥ˽ס
ֵˣºܵ͡
лһ
ͬһʱ̣ȥлβͣɿ˦
лһƿϣĽ𽣣һβһ
۵һ飬Ѹٶ㿪
Ȼβһתֳлƿϡ
ͬʱ棬顣
Żûɿ
Ļ棬ܵػһۡ
лüͷһ壬һ˲סβͣһ˦Աߵʯ
ʱʯ
ܺȻһʣʯʼζ
ʯһֱ̣ӾסϺ顣
лץصĽ𽣣̣ȥ
ʯϵ˵Ӱ͸٣תͷ˻ţſ죬лƺҪֹлĶ
ʱ̣סϺ顣
һ󷨣͵سл¡
лͷһԼȻվġ
ʲôлɫһݡ
󷨡
л幬⣬ʱǸƣڹ׸õ׼һ
׼󷨡
Ҫʲô
лһĹϺ飬ͱ󵽶ʯϡ
׼ǣʱɺĹ⡣
лһ´ǣҪȥϣһµĵطͳһѷ졣
ҷ϶ת˲䣬ԽԽ
лʱö
һɵ֮Ул¡
лһ㣬ȴǵĺٴζһˡ
лʱսĽ𽣡
Ǹˣǵӡ
ӻģȫˡ
֮ԱߵʯһĴ֣ʯ֮ϡ
ʯת˲䣬ȫռ

лԼԱߵʯʯ֪ʲô仯żٳлŲһ㣬Ҫ󷨷Χ
һµѷХ޴ҪлС
ϸ£޴ѹͬʱлƽ
лһΣ͵׹䡣
ӱʯϣ㱼䣬Ϳлһ޴ĺڶɫ䣬Ҫʲôȴ˵һ仰
лֱӵ˽ȥȥ˲䣬ϵѷ죬˲ϲָ糣·ղʲôûһ 
564 ûй
-
лϵµ䣬ºǸ޾Ԩ
ŽһֻϵޣԱһ˦Ҫ̽һ̽ܵ
ȴ֣ܺտĹ֣һ˦ȥûκηӦ
лʶط̫ѰֻóһŻԼΪԼȥʱ˾С
Լһӣл䵽ϡ
ʱײһ£ûˡ
˻θ첲˫ȣлվȴֲָĺڣһûС
лĽһʱǰ
лڣһɽ
һټûб߼ʵɽ
ɽԿǼʯ°벿֡
лŷ֣⼸ʯж೤
ӵ£쵽ʡ
лûŲվԭؿһƳǰһΪĵ·Ǽʯм䴩ֱͨǰ
ָʲô
лսĽ̽س·߹ȥ
л·ʱͷ׼ԣһӰ
ȥɷ磬ȴ͸а֮
ԱʯϣΨһŵĵӣЦ˵㿴ţͽһѹųôûƭɣ
㡭Ӷ˶죬һſڣ³һѪ
ЩˣȫǷˡ
ȴûᵥӣߵһԵߣһ̧֣ϵϣȻһƬ·
лڣױϳЩ·ϵȫһ¡
ֻ˭벻ϵϣĺۼ
һһĳ˹ȵס
Ȼǡ
ӵţعͷΪǹתˣɲǹתΪϸûй񡣡
ɫ˼֣ʲô˼㵽Ҫʲô
ҪʲôȻ֪ˡ
ϣ̧ͷۺϿգǳһģгһֱߡ

л·ֹͣǰ
΢΢ʶӣڿУᵽһ˿
Ǽ򵥵
ǹ
ǰ϶ʲôŹ֡
лҿ϶ȥôֹǰ
лԭشƬ̣Ȼý£ӿһƬĶ
ͷһѪ
ƬƬѪ
л͵һ˳ЩѪȥǰһӰ
Ǳˣ⹫
⹫лǵճŵĵɽװﻹ̣߶߶֪ʲô
л϶϶ǻþ
һ̵Ļþʲô˼
лü˶٣̧ȥ
þ϶ʲôָ
⹫̣һֱͷߣߣɰڻʲô
Ϊ̫лҲϲ
ţлǰһرտĹҡ
ûĹҡ
⹫ҵĹһ̣ϴοһ˿Ȼ֮ɫ
лһ
Ϳ⹫̷һԣóٷĹΧɰѪΧĹĹ餣һ󷨡
׼󷨡
׼󷨣
л͵һüΪʲô׼󷨣
󷨣͵ȥѰ⹫ʬʱһ
ȷ⹫Լ֡
⹫ʲô
׼
⹫Ҫ˭׼
лǰͿ⹫վڹǰϵƤѪڹϡ
һ׵ĺײġ
ھѪĽȾ֮󣬳һɫƣ·ʱҪѿһ
һ˲䣬ϵľſǣһֱߡ
һֱſˣϳֿϲ֮ɫ
лһ֪Ϳ⹫룬ŸԼѪ
лͫȻ֡
⹫ƺ֪Լ֣ʱһѣۡ
ʱϣһѿ졣
ۺƺ
׵Ĵۣ͵վɫ𶯡
񡭡
ۺʮޣҲע⵽Ծĵط
޸Ȼãǿϡ
̧ͷۺϽ磬ϣſǳһֱߣգһƬڰֻǾſǳ⡣
ˡ۳Ҫˡ
зӡô


лǹ餿ѵߵǰҪƿǹ׸ǣĶ
⹫׼ģǸʲô
л֣׸ǵһ˲µ󷨣˱仯
׼󷨣һʶķ
лע⵽һĻʱѾջ֡
׸˲ѳһСһС飬ͬĴС
Ķֱӳлǰ
һˡ
׼ȷ˵һˡ
һͬˡ
ֻǴŲһ
˴һ£һЩֵֹ·
ϵѪ͸ײȫĿڵλã㼯ȥ
л͵߬ģ˶һ˲
ͬһʱ̣Ժһ뷨
ˡһǹ棡
ûûɢ廹лûĻǡ
ģֻǸǡлźһģһ˵Ǽٵġ 
565 
-
л²ϿܸйأԼ뷨þԲܡ
ڣԼЩҡ
ԼڻþʵС
Ľ𽣣л볯ˣһȥ
ǲǹǲǻþ
ֻҪˣһжˡ
һ̣ˣȻ۾
һ˫۾
ͬһʱ̣лµ󷨣ͬĺлС
ڵλãʯǸʯ֮¡
ˣ
лãʯ֮ǣ͹˵ģ
Ǿȫ֮УĹâ
Ƭ춼һƬţֻǾſǳ޴Ĺâں͵ϵ󷨣໥ӳ
ʶлŷ֣ⲻ׼󷨣ҲǾܻ
ǡת
ͷ
תڳˣǸˣ¶ıóѵЦ
ӣ㿴𣡳ˣ
ǰıʣƲסأٴһѪ
ת󡭡ǾҪʲô

лɫȻͷͶϹһ˫ڳӡ
ûһ飬ûκ¶ȡ
ȫһʬ
Ȼûл塣
ֻͬöѡ
лע⵽ԣһ
Ļ岻⣬Ķ
ڵһʱ䣬뵽ϡ
û룬ϵĹȫйһ֮
ת󣬲Ϊȹ񣬶ù֮תǳıʱա
лʶǴʼգڻ
лΪҪǾܻĿľڹϡ
ʵϣǿܸ֪Ķ
лҪľģȥҹ䡣
ӶﵽǵĿġ
лһʼһöӡ
ʶһ㣬лպŽһħüĴ̹ȥ
Σ
涨лƺ˵ʡ

ض˶ꡣ
лĽھüķִ֮࣬͵ͣ
ɫ𶯡
㡭
ͬһʱ̡
硣
ʯ֮ϣԭԵϣϵӡһɫâ
Ȼ۾һ˫ǲ񷡣
վԱߵˣע⵽һĻƤһ
ô£ôѣ
û뵽ϻһѹ
ô
ʶƺҪϺ죬취뿪ȥл
ϵӣûнֻ࣬ǵ۶ѡ
ӿел֣һ˲ɫָ
һ˲ϵĺҵԴͷƵģ͵سȥ
ͷ󶯣㡭
ϲǹתǹˣ

лĽͣü֮ǰ
涨ؿڸղŻһ֮޾ٶ·ǱƵģȻ£ص֮С
ϵĹͻȻʧ˸ɾ
лǰһϢһ㶼ûУһ䣬ǻˡ
һĻ·лۻ
лüѸٰǿ£Ĳλȴһϣһģһӡǡ
棬ŵĽӡ
ǵӡǣлû⣬ڣӡҲС
лԺðһ뷨

ͷβϸ棬ˡ
Ҳ㲻ת


棬Ȼ
ͷ˿ָǵϣɫ˵𾪡
ϸֳһĨһݵľȻһץ͵ӣӵġ
ʲôã˭Ҳ赲ң
ߺһ͵֮Уϵ֮Ѹٱ󷨳˸ɾյľſǳϣɡ
޲΢΢һӰߣᵭ
Ѧ棬Ϊܹɹ𣿡
ǧǰֹһأΪڻֹң
Ѧ棬ҲѦƽ̣һۣ¶֮ɫһ̧ܺȻˡ
Ķģ֮ˡ
ۺ̾ţȴ·ǡ
һƬǧˡ
ȴûκ仯ʼյģ·վߴȻĸΣν˿ע⡣

л浹£ûһϢ֮Щ΢΢ɡ
ȫףǰʲô
ϣʲôϵ
лԣʱ֪ںδ˺棬ڻȪ·ϣѰͻƿڡ
лǱһ£Ǿ֪л鷳ŷ֣ǵĸǷĺɽ˳ŸϹǻȪ·ͺХܵ
ֻϧȪ·նϣЩ
˰ΣҲȥ
˰취÷ʦڶϿ֮ϣγһʱ·˹
ȵ˳·ʱͿѦƽ̾Ȼ⡣Ӻ϶ڡ 
566 Ȼ
-
˺棬ûϵ￴Ѧƽ̣û뵽￴ӡ
ϵȫ󷨳ߣ˺֣ҧƴȫصѦƽ̣ǿ뿪
˺Զһ˲
ã
ûǷӦѦ¶ɭЦָһ̾İһ˦ȥ
Ҫ˺ȱɣ
Ͳһ
Ͳһ㣬Ϳתʱգ뿪طԲʧܣ
Ͽ׼˺涯֣һһտɫԾȻ֣һȥڳƷ

лվĹ֮УŽµ󷨣ż
Ҹ취ȥѹûȥ·Ҳ֪жߣû취뿪

лﷳ겻ѣȴڶ
͵ŤͷͿվһԡ
ôˣ
һֱ㣬ղŹʱҾ͸ˡ
лѰڸû취ȥ
а취Ȼ
а취
лϲȥΪʵͻƽ𵤣񾳣һܳȥ
Ǿǰ֮壬϶ܳȥ
Ϊãͻ֮գ֪ʲôʱ
лû취ͻơ
а취ͻơģȴ档
лʲô취
û˵ֻǳл߹
лԡ
һ룬Ȼץסл֣ϵĹлӿ
лһ˼Ҫ˦ȴ˦
ˣΪңģϽſ
ҵǹȻģܶԹȡ󷨣Ҫùﵱۣһùȥ
л⽻ӣҲһ취֣
ȴлһЦʵҶԹһôȤأܹһΣܽѣ˵Ǻ¡
֣
лɫһʹ˦ȴ˦
Ϊһʼֹֻ
˼ǲֹ
л̲ס֣Լ취
ȴΪһһ㣬лڡ
лڵһ㽫ΪԼġ

лǿвɣų⣬֮ǡ
ɣͿܻ
л˵ʲôζ
ΪɸлʱڵҲڼ
ͬһʱ̣֪ʧĴۺʹ޸ѭҵƬ¡
лһ̣޸һлô⣿
л֣޸Ҳһôˣ
ӡĺʧ٣˳Ŵ۵ķӡҹġ޸δ䣬ͿԱߵĺѾ򿪣˻ڣҪһ
ȴǳˡ
޸л뿴ۡ
ȴлǸ˵ģŵл
лŴۣû
ȴصȻ㡣վųˡ
л΢΢ü֪⻰ʲô˼
޸Ҳԣ⻰ʲô˼лйϵ
Կ׵ˡ۲岻ضһ仰һ̧֣İĻ棬лǰ
Щлɫһ
ΪЩ棬ҲѦƽ̡
ʱѦƽ̣ƺᣬһֱо󷨣оͰܻ;תڿ߶ţҪ뿪طиҪʹ
ΪˣϧаΪ飬˲캦£Ҫ߸硣
ʱճѦƽ̵ļƻ
ȴѦƽ̵ļıħħˡ
ͬʱѦһ
ħ棬ͣۺ޾ԨְҪڵħɻɾȴ˯
ħڣĻǣ塣
Ȼͱϡ
ͬʱΪ˷סħһרԸħ
棬
ûз֮սлЩ棬۽ë˲
Ҳû򼵶ʣʹɱһ£رϧŲ̶ɱֻ֣Ƿӡħһ˦䣬ջ֣ûСħüλĶӵѦ棬һ֮սճƽϢĲԼħ
Ϊ˲ħٿأΪħӡΪĻǣʶϣǵ档
лһǱͬһˡ
ΪʲôҪЩ
Ϊ㣬ųħҪͿ֮̿ࡣ۶ؿлô࣬㻹֪˭𣿡
ҡлеãȻеµʲô
µһ񣬾
ԣ츳׿ȻԵһ£ѧٶԶˡ
Ϊƫ
Ѧ֪£ǹ㡣۵ֻû뵽˵л㡣
ֱлһ˲ϤϢôȷлݡ
ҲˣΪʲôͻȻʧΪӦ˵񣬳Χ롣 
567 ͬһ
-
лЩƣˣҲԭлĽ
лҪ˵ʵ顣
ȴ̧̧֣֪˭ҿọ̃϶ˣȴҲ֪ɷϣ
ǣлȻ˵ҵʲôųħ𣿡
лȻţν
۶Ҳ̫˽⣬֪Ľô࣬Ѧࡣ
ֻû뵽ѦˣӳһһֱûҵǶΪˣȴţ־л
ʶһ㣬͵ؿлѦΪʲô֪ܹҵ棿
лãȻһ˲
֪ͬ
ʱΪл
лΪֱԾ񾳡
лΪɫ˳
ʱлΪ֪Ǻ»ǻ¡
ɿ֣࣬·ʱᱻɢһ
лûӸ˵ֻܾסĻǣֻ굶š
лľٶȻ˸뷨
ǱѦˣ͹ģ
лԣһʲô˼Ѧ浱꣬Ҫת󣬾ΪˣǼλѱĹۺͶȥһ磬˵Ǹ磬ҪˣҪǸ磬ص£Ҫ
㣬ͬһɣ
Ѧ棬ˣ
лȻףΪʲô֮;ܻЩеĶ
Ѧ桭ҲҲ˲ţ꣬ѾС˾۵ǴĴ⣬Ϊ֪ʲôطһֱûҵûģȴˣ͵

İţ棬档
ħԶûиյһ졣
ϧлˡ
лͷһȻ뵽⹫뿪һ˵Ļ
⹫ȥǸ׼
׼˭
лΪʲôͻȻĪ
⹫йϵ
У⹫ǡѦˣѦôʶģ
ңⱾǸڵ硣
ΪʲôϹ
۵Ļƽ˺ܶ⣬ʵϣȴ˸⡣
лͷԵ⡣
¡
ţлµĴغȻӿɽ·Ҫһ㡣
ɫһ䣬͵ؿ޸
޸Ҳλۺǣûѹסλۣ˷ӡ
ȥ
˵ʲôѸٳϿշɹȥ
ǵĻлµǼŹ۵ͷ­ϵķӡǱӴˣλִۣңۺ
л˼ˣҪһͬȥ
ͷһ塣
͵ǣϢȫޣϵħҲʧһɶ
ħȥĶԶ׼
лɫ˳Ž𽣣ɳȥ

ϵĿռ
ռϷ磬¶ǧ꣬ѦҲĶ֡
ֻϵħȶ
ѦڽڰʱƳӡλ۳֣˺ս
һ˲䣬ϣ˵Ϊʣ·硣
лʹۡ޸һʱһλۣһļͷ
Ѫħӿ
ȴûκα仯ὣ̧֣նǰѲԼͷĽҲһĹ۵Ķ䡣
۵Ϣʱս
лֻϤİ
һϢﵽⶼһˡ
ʲôӦûУϲŭ֣ûйϵͬȥһҲ֪ʹʼյȻһȴһ˿ӦûС
޸ʹ۵׷λʮ޺ǣҲս
ܹӿ·Ҫ˺ء
Ѧ״ץ˺棬Ƶ֮У󷨵Ľ̡
Ҷ֮УлûԪ࣬Ҳɽ
幬ڿ϶˺Ѧ湴ᣬһ⡣
˺ܿԪࡣ
һ˲䣬л뵽֣Ҳˮйء
ԪѦֵܣаħ
Ѧ浱ʱֵа
лʱԪɱΣΪѦǺˣʵˡ
幬ֻһӡ
˵עȥ˭벻Ļ֮ˡ
лע⵽֮еĵӺ飬һסԱߵʯɽģȻ󽫵Ӻ鶼˳ȥ
ѦҪ֮ƶǳ仯
ֻҪ鲻ڣѦҪ󷨵Ŀԣͽһ롣
Ȼע⵽лƳ󷨷ΧѦɫɲ
лȻܳ
һĽ΢΢һ٣콣绨һ⣬ûл
л΢Ѹһקޣƽ˺Ҳ˳ȥͬʱԼġ
˵ۣҪĶֻҪץסѦͽ޹ 
568 Լ֪
-
ȻˣǾ׼ɣ
ѦɫŤţٿŴ󲿷лΧ
˺վһĻְæ
лһ˦ЩӰ͵ȥ١
ע⵽̶ôʱлΪ־٣ѦڵѿЦΪԽߣԽԹ׼ɣ
ѦóһĹһ˲䣬ȫХţǰ̵л
ﳤһ˦ָ֮Щ˺һѷ졣
һУЩɾ
л棬ɫ΢
һУտĽصЩħĹۡ
䣬ػϷ硣
ߵĹۺ͹˸ɾ
ֻʣһˣǷɣվȻ塣
ѦɫһӺʲôʱֻҪڣļƻͲɹ
ôȥۺ˶ӿ˹ļƻͳˡ
ʶһ㣬Ѧҧۣһݣó壬УѪӿϼжȥ
лһʱ俴Ѧ룬󷨣ᡣ
ɫһ𽣷ɣһ㣬ͬһâƵģٷɳ۹ȥѦƵľٶ
ƳлĶҲʶѦʲô
˺棬սϡ
ʧ룬޷ս֣޸ۺˣǼħۡ
ǼˣΣֻһͷ­Ͱ͸壬ħ͹֯Ϊһ룬ۺߵˣӦĹǺ
ѦһŤתһ߿߶ۣϿۺ֮˵Ĳȫл
һʱ䣬ڳѦǱߵˡȫתǹͷ׼л
ѦǴƸۣٴֻҪлͲ޷Ը棬һ󷨣ͿԽ󷨼ȥ
ѦֳɭĹ⡣
лЩ˹ĶĽûջء
ΣֹѦ棬ô˺ۺһᡣ
лǵûлͷµٶȣԽԽ죬𽣷֮䣬һ׷£İȫ룬ܹӽѦ档
漸ɼüһת㣬ħһĨӰѦ档
ۺˣ¶ʱڳȴҷɣΧЩа
ûע⵽ʱɽ֪ʲôط˳ֱߵߣǸ˵صʦ
ӵ͵͵ؿ˼Ҫ඼ȳƵģɳô
Ǹлʦġɽ߹סӡ
Ӹһ뿪ȴһѵסˡ
ͷɽŵ䡣
㡭̧ͷɽɭ
ɽһЦƵģֻ࣬ʦû뵽ɣѦ̵ˡ
ӣô㡭
ΪɽɽЦǸܣ˹ƣȥĶѡ
Ӻһͣôû뵽ɽصô
ע⵽ʱѾս֣ȫû취ȥԸɽ
ɽЮŻĵӣųѦллʦã벻ʦ
лԣٶһ٣һ˲ǣعͷͿɽЦԼڵذס
лһɽлʦãû뵽¼ҰɣɽƤЦֻϧڲɵʱʦĻ͹ԹԷ½ߵ֮УҾʦ
ǰ
һлҡͷ
лɽ
ҵΪôη𣿡
ɽЦʱ˲٣أ뿴ʦ𣿡
ܹƽϢⳡɸֹ꣬ڴ˵أʦԹԡл
ȴɲ١
ɽȴЩܻлûϻ˵һ飬Ҫôȥ֮УҪôҾ͵棬ɱʦԼѡһ
˵ţɽذףһ硣
Ѫʱ˳´
ʹһü
ΪȫɥʧҲ˻ѰˣϼˣԣҪ
л򿪳ûĹɽ
Ϊɵ𣿡
ɽݽҷϻ㡭
֪֪¸©ݡлȻɽĻ
ɽһ
лǳþ㿴ʲôԼ֪
ɽɫ˲ˡҲҪлˣΪ˲㱻֣Ҳ˻þ֮Сû뵽һӻþô磬ڻþɽ¹ƣΪ
ָɱ˵¶
лЦ
ãǿʼһûз𣿡
ɽɫ΢ףЩ죬ȥһֱҸţڷңһء 
569 Ļ
-
ôʦϣҸ㣬ԹԵҪȻ͵Ÿʬ
ɽȻż
лȴ͵һЦˣ˵һأͿʼͿҼȻʼ㣬һ㣬ʲôʲôôڵľûзӦ𣿡
ɽһȻоﴦһⷭӿ
ʱ·һƵģҵ˿ĵطһ㣬ɽ˹ȥ
ɽѣŨصĿ־죬Ҫ˵һĨĿ룬ڷɽ
һذ׶ʱڵϡ
Ա˼ҵؿ
лúݣɽŶӣڵϴ뽫ڵȥȴûзӡ
лҶõǾ㲻аֵط㱾ûд󰭡Ҫ˵ݣֻ˵Լ̫ݡ
ɽлϺһ˿¡
ΪɱҾãã
ɽȻЦȻ͵ص˵֮С
һ˲䣬ȥΧ֮УſǳĹâʱʢ
ɽлŹֵһЦԱ׼Ϊ
л屬
Щˡ
Ƿӣ
лѸѦ档
ۺļλޣѾǼħĹ۽
ʣЩѦΪ׵аڿ
Ѧע⵽󷨵ı仯һĨϲ͵س󷨡
Ͳһš
һҪɹ
л˼һѦǰһ˹ȥ
Ѧͷۿűƻݺݵصлһӭĳ£л࣬˹ȥ
ȡл࣬һоͳɹˣ
лüĿһݣһ㿪Ѧơ
Ѧ淴Ӧܿ죬˲£ͬʱһųлĸ߹ȥ
Ϊǧ꣬Ѿ쵽ˡ
лڷ񾳣Ķ֡
֮壬ȴ֮
лѦ棬ֻеֿ֮ȫ޷֮ܡ
лǱѦĹʱһտĽƿնֱֱشѦĺġ
ѦĶʱס
㶵ػͷʬɽĵ档
һħİ£ͬϣȴһ˿ҳûУ·
Ѧ赭дȫǷģ
ǧǰ棬ΣԲصޡ
͵Ťͷһƿлƾһ嵽֮У壬Ѹٷ֮С
ڣûصʱա
Щһᣡ
ѦȫŤת֮ϣǳ֮㹻ݻۺ
л״ʶͳȥ취ɢѦ
ֹ󷨵
ͫ׺һ˲
лľٶѦһЦаֹתҲ㣬ֹ˵ţĿл֮תҵ뿴ȥˣ
񣬻档ˣһˣһȻҲҪ䣬һҲ
Ѧ˵ţУкԽԽ졣
лšüͷҲŽ𽣣̤֮Уעڽ֮ڣҪȫٵ󷨡
ѦЦɭл
лӽһ˲һϮ
лûӦͱס˦󷨡
Ӱ֮Уħ⣬ǳֿ֮
Ҿ֪᲻㣬ҵ⡣ΰڣһҸˡ
ѦͷЦ죬ȵľͶ
ʼûκα仯ϵħкȴһ֪Ƶģһ
л⣬ļվȣͿվ֮Уɫ䣬ֻͫʣһƬհס
Ѧ棬ЦÿʱſǳԽǿʢų۵Ĺâ
顣
ܷ·ʲôڱը

ѦЦűըԵøӹܡ
Ҫ
л죬뺰һȴĻҳգڵĿµзΧ
ʶֵ̧֣ɳҳ
˭Ҳû󷨵ϿգѳһӣͬԨҡ
ѦһѪ³ȻʱϻЦڿʱЦʱϣ͵Ťͷ֮е档
ħڵֵǳ֮ͬʱתת֮У
Ѧٴ³һѪĿ⺬

ĵ棡
浭
Ȼ䣬Ӱ˵ת֮ʣһӰ˽
л棬벻һȥ
͵Լ䣬л̤󷨣ѡ
ɳ֪Х˶áըڶ߻ص 
570 ʦ
-
Ӻ棬治֪վ˶ãߺХķ͹ͻȻһ̣ƽһ粨ҲûУžĲ񻰡
㶵ؿ󷨵ķ
֮УѦ浹ǾɢϢȫޡ
뱧лվ̳֮Уɫ䡣
Ѿͷ
ǿ壬ææȥлһϢ΢
ȥæֵ˲󷨵ܵش
Ӻ浣Ĳѡ
ûʲôأϣٻԼhᲽ뿪Ҳûһл
һ£ʲôӦ

лоԼһ׹һ̧θ﷭ӿź⣬ƺʲô˺̵˳ëð
֪˯˶ãлصƤ
һۣͶϵӺеĿ⡣
ͽѽˣʦ챻ˣлѹ£һЦ
лţҪ
ԱߵˣϽַһѡ
лһܣˮļ

ôле£˯˶ã
˯˴ˡӱըԵʱ䡣
лһ˯ôãƿӣҪ´ǼУҴأ
硣ԣӵ΢лһʵ
лżʲô¡
Ͼ档
ƫǣϣ汾ˡ
ȷʵʲôרʹΪѹͲڡ
ԶﴫĿջ
Ƕħˡ
лɤЩɣ˺һŵأ
ʦˡ
ʦѵһĽӣǧǰ£ǳᣬҲ⿪ˣȻҪʦ
лĿɴ㶣ֵͷҲǡ
ӣ򴽣϶˯·飬
Ѧĵ죬ͻصʦš
Ϊͣʦڶ´࣬ʦˣȻȽ
֪ʲôӣ֮ϵħһ㶼ûʣ
ʦҲ
صʦ֮󣬾ɣл˯ʱ幬
ֻϧȥһԭڵȴϢԪ࣬ˡ
֪һƱػûȥҲ϶ᱩ¶ˡ
ʦˣ֪幬ȻаˡʦʱҲڸ٣лʱۺ֪ͷҲ˲٣ͻȻֵаԺʽǶ֣Ƿɱ£ʧ˴
ˡ
ţб٣֪öϢĹ
桭ʱ뿪ˣл˶ꡣ
˯̫ã촽ˡ
һ˵ǣǣһ˺ѵۡ
ӵͷ
û˵ʲôлѵĴǣ΢΢Щơ
ӿһ䡣
˵ûУʱߵĴæ
ʦƭҰɣлĿ峺˵ʲô
ۿȥ˴ӵĸ첲ʵʵ˵
üŵ˵ȥˣϡ
ʱҪߣ㶣ץסˣʲô˼ҪȥĶôл
ôһ䣬ûϵҪңҲҪҵˡ
浱ʱ鵭Įģûһ֣Ƕһİİˣ˵һ
Ӷ˦һơ
ʲôˣ
ָԭͷϿӾͲˣʲô
ô˵ģлԣͫһֻ֣һƬ԰ʧ
ӿ죬ȴʲô˵
ʵлѾͷһ
׼ԵȻûֱӸĵ
ӣǲٺлʲô
뵽ĥȭˡ
лڴƬ̣Ȼվͳȥ
һסҪȥĶ廹ûȫأ
ȥʦлûʲôص
æȥʲôʦ嶼ûأ˵ȥҲһõ档
δԸл
лƺûƵģҪȥʦ
ȰǺȻлۿֳһĨɫȰĻɤû˵ڡ
Ӻվûлȥʦһ·ͬҲҹָ·һֱǨл壬ʮĹ򣬲Ƶʦ
ϧʦɽŶûȥ
Ԫͽܣֱɽ¶סǡ
ʦлͣλذɡ
ʱлͣŶл
лһʦɽţ鷳ͨһ˵˴δȿףǰɽ
ʦǰ˵˵ģǰ׶Խ幬ȡСлǻôʱ䣬ȴҲ֪Ļ֣ø״´࣬ɣʦûܾ 
571 
-
λԵȡ
ӿƣ״򷢲ߵģ֪ܻȥͨ
Ԫӻʱ幬׷Ԫһ¡
ԣԪ忴棬ӣлǲˡ
֡
ڱߣԪ嶼ùһߡ
ĦŲ豭ɫ޲Ƭվȥ䡣
ʦӦģ
˷ţ
Ԫ㳯ӻӻ֣ǰȥ
һ֮л͵ӡ棬һִʦá
Ԫ忴леЦЦ廹𣿡
ָĲˣƽ̹һл΢΢һЦԪ壬Ǿͺá˵ȷǿףһȣҲȷǳ⣬ǰ㵱֮ͬ⣬ھʹȥ
ѡС
лһһ䣬ظԪĻ󣿡
ʱ˵ǽ幬ġ
Ԫźӣ˵ףһûбȳǣ幬ЩӣЩ鷳УҲȥ
ܻһ¿׵Ĳͷ𣿡лǨ͵
ԪԼµҪ˵ʲôȴ֪ô
Ҽһ档

л飬Ԫ˵˼͡
л˫ĹⰵƺӿЩʲôܿ죬ֹƽ
ȻˣҴˣǡ
лû˵ʲô˵תɽ뿪ʦ
ɽ·ϣлȫû˵ʲôƽƺʲô¶û
ԽƽӺԽ⡣
ͽܣ㡭룬ҲӲͷƤΪһ䣬ʵֻ밲οл
лһû˵
ؿ档
üֱת˻⣬ѾͷȥĶ
ȥǡлڿڣƽȣûһ͵öھǡ
ԣӺȻ
ֲǴлˮլʱûǣֻ˼ʧȥ֧ŵĵˡ
лҪȥͼžҲãһҲܳ嵭嵭ѹ
ûȥһɵˡ
һɵƽ̲ڣһֱаһڵĶС
ûƽ̣
֮ǰһֱлһٵĴߴ٣Ҫȵлѹſϻȥ
лһѣʦͬġ
ڣҲûȥˡ
ҪȻǷ費ɡ
֪ѴȥˣԼлϡ
ԭΪһ·ȥʲô粨
˭֪죬лڰϲˣĸա
Ҳ˵лһֱûá
ЩȴӲţ˿û¶һһѾ˼θԪûиһأȬˡ
ӳˣһչлһ˸Ѫͷ
Ǹ˵ô˦־Ͳµģ
ӶҩлסĿջ᷿Ļ
ʱӾͷ߳һˣ䣬˿˳ֹرյķţȻת뿪

лһ£ܹ´·
صûʲô粨ʦͽ˳˳ִﾩǡ
·ϣлһ仰û˵⣬ģֵĶһͣԹԳԷҲϵ⣬ۿɼ˲١
һͬʱ־þġ
ڽ˾ǵĵؽ磬ȸһһغϣҲлָܹ
лûüȥĸˣͱ˶˳ſڡ
һţһ飬ͨ˴л͵ǰ
ȵˣлʱЦ㶼֪Ҷ㼸ˣһֱΪܿͻôŻǲ˻ûã
ߴߴԼ˵ͣ
лЦѾöˣ·µЩŻ
Ǿͺáһ
ʱ˦ʯϵʱ򣬾ͻ˹ȥҺֻǻ˹ȥ
ӵ˰лʱҲ˳ؾǡ
·ϾˣȥлţǶ˵лû£֮ûȥϣߵΡ
뵽ˣûлͷȥл
ֻϧʱˡ
Ҳʶڲƭˣ¾Ҫץеŵʡ
ñס
֪⼸գǱɵ˾ģϲûһٿ
һֱˣھ⼸ʮ;أл͵һʱ
ڵһʱ䣬µл
ˣϺأ鿴лûƼϣɫ£˰ɡ
лɫδ䣬ʲô㻹֪ǰʦϢ˵ҵϺʬ壬Գ͢Ϻˡ͢Ҳ˸ʾ˵ţ־Լ˵ˣæģҲҲ󴫡 
572 Сûĵ
-
ǰ
һ飬ǲǸ뿪ʦû
ôȲ棬ˣˣ
ӺȻһƣϳȥ
лδ䣬ЦȻŶǿ˰ɡ
飺
е£ˣΪʲôлûһ㱯ʹ֮ɫ
鿴˵Ҳʡ
̫ûµĻҵطϢл
ݲ٣˼ܹˣҪȻȥҵ̫ӸϢɣǵط㹻Ϣˡ
鷳̫ˣȥ
ԣЩʧ䣬ǺðɣҵطϢµĻ̫Ӹң˵Ҹʻ˵һȥء
п˵ǣ̫ӵ¡
л΢΢ףԾȥ
Ӹͷ⣬粽ظлߡ
뿪飬л˸εĵط˸źš
ûã´һɣգлǰ
лɣ¶һĨϲɫлۣüôȥôһˣ˲٣
ȷ
л˲˵ģ˺üȦ֫·һͶϡ
⼸кúóԷٵĽء
ǰһʦ⻹ݡ
Ӷۻˡ
ݵÿлûûεһЦͰֶô
ãÿ췢ʲôʱǾͷˡɣЦ
лͷǻȥɣͦǵġ
߰ɣл͵ӣסĵط߹ȥ
Ǹµĺӡ
ĸˣִﾩǣҴҡڵҸõطסȴҲҲĵطһƫƧ˵ӣ
طƫⶼһһˣƽʱ٣ҲûôԵ˼˼˼ȫڶϣҲûǴİġƽʱֻżȥˣʶ˸ڼҵүϷˣż˵仰һ¶ƣ׸磬һͶݣǱ仯̫
ҲˣֻʱţҿлӸ磬Ӷգھ˶ܺãһѸӣû˵ʲôлƽʱһЩձ֮ģ
ллֳԡ
֮ܶɣյĿУܹ֪סĻûʲô鷳лҲͷˡ
ɣմл͵ӣص֪лʲôʱݵҷʱһСԺ䷿ϱӣ濴һССԺӣߣȴ
ж죬Ȳ㹻ס
ǻʱ׼緹л˾Ǻ󣬻ڶ飬һӣÿڷӼңСһ飬ÿ綼ҪԷȥ֡
Ϊ˲лԷʱ䣬ÿ춼Ϳʼ׼緹
յ𣬰һллֲһŲƺ߽
ɣյԺ
ˣ㿴˭ˣ
ɣյΧȹϲ˲֣ûиоʲô죬ߡ
Щӣһֱɣദĺ£ڸһ
ǰҲû뵽˺͹ܺƽദûԼһȺǰ̹Ȼ
Ҫ˵˭ˣһ̧ۣͿл͵ӣվԺݣԭЩԲԲݳǣµЦţվǡ
ΪԼۻˡ
лȴغһˡ
ʱۣɿߵлߣǾˮ£һͻʧƵģ޴롣
Ļˣ
лס޴ŵ֣󣬡ţͻû
о¶ȣſ϶лˣžһ£͵ֹסصͷ룬ﵱȻ㣬Сûĵģûˡ
лֱ˱
ĸˡ
ол˲٣žʣһѹͷһѹƽˣҲûֻ̫л˵
ûһǡݺǬȥ˽ӽллֻлһȺΧлߴߴ
лã˵ÿڸֻýڶ
˵ˣŵļæվȥæ
лйҪл־ͰͰ͵л֣ȥһֱлķ䡣
ݺǬ͸л󣬻ڲͣʡ
ȥʦһл˳𣿡
лû˵ʦʲôֻ˵һ˳ǬȴǣǰЩӣɣպҶӦۺд󶯣ƺ̫Ѱ 
573 ۺǱߵи
-
Ǭ˵ţ۾Ͱ͵ؿлۺγȥй𣿡
ɣպǬǹޣۺϢϢأۺ£˿ûʲôоɣպǬ
лһС⣬£Ѿˡ
ˣǰҹҡǬһ¡
лԣлֵͷֶԼȥòãҸ˵
ţֶȳȥлּɵضлͷ˳ȥ
Ŀ˷䣬лǬʲô£ҹġǬǼգҲֻҡ˵ۺӳ̫Ҳһ֣˼ĻңǲֱӲ
£æ׷Щٶҵˡ
лһ£Ǽڻ֮УȻϵֻתϵǬ
֣ʱ˻Ȫ·ȥʱۺѾȻһʱˣȻӳ
ֻû뵽Ҳˡ
ֻأ춨ۺ
٣Ǳٲϣص˵꣬Ͳڣ˾ѳ磬Ǹδ֪Ĳ
ӣۺܹɹ׷飬ûǸ֪ЩˣǳģҲ޴Ӳ
䣬ٲҪң»ά̫ƽ
л֪ˣͷҸʦ˵һš
ǹλ𣿡ǬͰ͵ʡ
л˿Լ¼ңͦƵģʱˡôţҺòײŻߣ
ǬæҡͷϴžţǣҲùߣֻ¹ջҪߡ
İɣʱˡлЦЦǬļ
ǬŷлǶ˼ЦЦ
Ա߿ţЩ岻֣лҪס͵ùˡ
ʦ̼ȻҪסǻҪȥ׼ʲô𣿡ݴ֣ʡ
ȻѯʣѾҪʲô
ʦǹңѡϡճƷز٣ǵġ
ֻǲ֪ʦ̣ϲʲôġ
ͱʦˣŹֱŤġлںҲһԺͽְɣȥʽϣٽʦͱҽˡ
ãл£ݳԵغһܾùֵֹģûвл˼
лˣʦҲŻˣضҪɵģҲɵ°ɣͷҸʦ˵һ
ڵ٣ֻôɽѽ̲ʽˣ浹Ǻúõģص˵ӵźʽǰˡ
ɡ
ɵĵ۶ˡ
ԼҪؽ
лȻ˵ҪæǮ޽ġ
ղôˣ֪ղŸǬ˵һºˡ
޽ۣһǮ¡
£ֻУƴ֣ȨƵ̫Ӳܰõ
лѰ˼ţͷȥһ飬æˡ
ܹһ£ȻϲĺܣҶİţôŶУ
ֻҪлҪͽܾͳɡ
ȥԷɡ
лӻЩˣҾҲУûʲôÿģ̧˳ȥ
Ǭݶ
Ժ
ɣں͵˵Щʲôһһɫͦ˾ġ
ǸǬһڹۺǱߵ
ƼлǬݳӺɣվ̸ֹ߹
лҲû̸ʲô͸ӣݰµ˵һ¡
ԣȴûӦУǵʵһֱи£ͽ˵š
ʲô£
ǰһʱ䣬˵ʱҴҪһɺɣºϲƳлϣ˵еСġ
л΢΢һüϲǡӽ͵һҲشȥۺʱҲϮ̫룬Ѧʣһɢˣƽһλ
߹֮£͸ϲ¡
˵ţлûʲô飬ͽģҵʱûӦֻ˵Ҫһ£Ҫǲͬ⣬ˡ
Ǻ£ʲôͬģл
ڣϵӺʣĸˣһսڵгɲµӽҲøüָܹ꣬
Ҫ۷壬ֵüꡣ
һɺϲһɵ˽ǿѸٻصɱ֮ǰٹͽԴػ۷ʱ䡣
Ǹݾ߰ײߡ
𣿡лӦﻮһĨϲɫ֮ǰ˵ҪǴӦĻǾ;Ǵٳ¡ǻͷҾ͸ˣûܣ 
574 û£
-
лȤؿ˵һۣ˵
һڣлָǣӽ棬˽һ¡
Щ˼ƮƮʲôǶû˵¡
леˡ
ΪƢ֪ν࣬϶Ҫ͵Ӻú˵˵ûѹûᡣ
ֲãǰЩӣӺ棬ȥ˺ӡӺ棬ཻĿĵģôȴģǶ֪ԷʲôҲĬȫȻ£ͺû
ɡ
лͦصġ
ȷɺϲ֮ýǿţ˾˻ͷȥ׼Էлʢһ뼦һֱڹ棬Ҳ˵ҪҪȻҿ϶һֻڼټЩκ棬úòȥ⼸£ݳʲô
ӣʦûԷ𣿡
˵Ų˵Ƴ˵һۣԹûչ˺лƵġ
Ӹɿһ
лȴ֣ӽΧʦһֱкúչңԼ̫æˣһæ˳ԷһҲͦõģһÿÿʲô֮ǰ͸ոպã˸ÿǵøϽеźÿһЩüлһ׷˲ٲˣҪл
ȥⲹ
лεһЦ
л֮ǰȷʵݸոպãֲݵģеˡ
ֻȰⲹ
ڷϣһֱ߶ллĶ䣬ˡ
лΣ˵ʲôȴһֱû˵ϵӣʲôйأ
ԣһֱ壬ǵǡ
㿴ˣʣôˣΪʲô֮ǰ͢˸ʾ˵Ϻˡ粻Ϻô
Щһֱûʳڡ
֪лøͦģ֪µ٣ͺ޴룬Ҳ֪òúл˵
Ҫл»þ֮󣬲Ÿлһʡ
ãһ˵µʱιȥ
Ǹлһŵģ⣬лأԼĺӣһĵġ
Һý쿴лƽƽĻЩӣһֱᵽɤ۵ŷŻԭûϣֲⵣ
л˵Ǹᡣ
Ϻúõء
лΣ˵˵Ļߣ˸ӡ
أֻе鷳˸ݣֻܶ˵Ϻˡлﲻõ
ģҲû£۾һ
лͷû£ء
ԣסӵһ٣︹̣ɲǺ
ʱ˵ʦϴʦΪţ׷׵ϰһλ
ãһűлͣӱ˭
ӵʱͲղҲûл˵£ѹ
õлĻǰķŻضˣֻҪǶû£ûʲôɵĵġɣСظл㶼֪ϴ˵Ϻˣιȥڼҿ˺üգ߶㣬ǿġҺ
ˣϺҲû¡
лس˳ǣ˵ظÿ˼вˣĹ˼֡
㡮ϡûô棬Ͳٻ
Ҳٿ
¸ˣҲ޾˼
ϧȫ

Թ֮󣬵Ӿл洫л˼ŵȥһֱǹ档
֪лӦһ£һͷЦҾ֪Ѿͷǹ˴֣϶ᷴԵġȻҾʹ˹ֺɵľˡ
СӴӦǹȷϺӺһ񡣡
һǴ£ʱ϶Ҫɣɵĵ۲ǻҪҿźɣǰհɣͦõģ˽ܵ顣ȥȴϾܾɵĸھǣǧˣȻûȥյĵҪɣǣɵ£Լ취϶
ʽǰϡ
һ֪ӻǼǹŷǰɳԹֻõȥǾȥǣˣôλˣȥ˾ǣ̸
Ӻ˺ߣ΢΢ղ˲ܲ
лһЦҡҡͷ˵Ľ飬ô¡
һֱǨ͵ӡ
֮ǰڣûиıһ㡣
󣬵µķա
ΪҪһ£۵ɣڱУûôǮл֪ųʲô޵۵Ǯ㲻õģ˳ 
575 ղײ
-
Ӳ֪л˵˭׷䡣
лȴû˵ֻҳȥһˣ³ɻٸ㡣
ֻѹĺ档
ȵϵʱ򣬻ڳڼ
лһ̣һ˽л
лߣߣèһģȥˣ
лģè³˻ⶼҪݣΪųȥģأҪȻʦһ϶һľǱ
ȥģлߣèһ١
СԴǰצָݣߵͱ¦ӣñƨɣ
лԣݣô£ͷ˼ʵû˵ôأǡѧʦ˲ƽͻһң⣬Ҿûȥ
Ķ
лһü
û뵽⣬
ݴллǣǶȫ㣬ݷΥлı⡣ݼлŭƵģæ͵ġʦģҺעġֻʶǵˣҲסڸ£Ҳϲ
ǵġ
һϣĺעˡ
Ϊ֮󣬲ɽգġ
ǡлķУûƽ˳ƽ֡
ЩӣݲлĹΪһЩһֱûסˣҲǵлĻһֱܵ͵ûҴֵ˾֪
ԣлɫЩǳʲô⣿
ݿ˿лɫŰ⣬л˵һ¡һʼлķӣλƷܺãлķӣ쿴ɫãƺˮ棬ǲϵˤ˻߱ʲôײ͸
Ƿһƽ
ӵˮ棬ӭж⡣
Ҳ϶ԼʵƽȲлģҲеЧˡ
ÿܵϣż鷳ģȥһŻƽ
ڳǱȥǳϣԽһǳأݾȫһЩ
ûãлķΪһԶݣݸƽ
ݣǣ׼괺ǵľӣ֪ôģ⼸գ˵ڿջײ
Ӿãײʲôаݣһƽܹȵģɹһʱ䣬ú飬սǡ
лķӣݾ͸һƽ
˭֪ƽڼûʲôЧãÿ˯ãܾҹȥ˵ģţõÿ쾫㱣Ѱ˵ˡ
ҾԣҲܹ¶棬Ͱлȥæ
ݽ͡
ʱɣջǬȥģǬºͺ͵ģӦĺܿ죬ɣȴһǬֱ˵ûʱ䣬ȥ
ûӣݲ󵽻ȥ
ôʵǲģȥӣⲻ
ˣ⼸ղǾӣһһģʲôûصˣպܻҵ㶫ԣл
ʲôû֣лͷʱǻһֻèģԣͷɲǣÿ춼ƾӣʲôû֣ż˵Ҽһ£סĿջ
ʲôûС
ݽӻҲ˵¹Ź֡
л뵽Ǭ˵Ļ¿ݣ⼸ų⣿
ţԼʮǰɡݵķҵҵġ
ʱ㡭
ǬҲ뵽ʲôл˫ۣѲۺ
пܣҲųǾӾѹ󣬲Ļþǻþʲôû֡
˵żҲЩŹֵĶͺˡ
ǬҪ֪ͨ𣿡
ʲô⻹֪ͨлһ֣ۺֻԼæأһͽǳƽ˼ͲҪˡ
ǬʶԼĵе˻ȥ
ɣտһۣлϣ£Ҫ֣
Ҫ֣ⱿͽܣѾˣôβܣҲǸ¡лΡ
ݹֲ˼صͷ
ݶ˵¶û취ƽлҪٲʣ
ãܻ¡
¹ۺӳĶ͸ܲˡ
ɣԣգȥ
ղײգȥл˵ţѾŻվ
ɣգҸһ𣿡
ˣûҾУģڼϢɡлŻߡ
ԭģ廹ûȬúúϢ
룬елæҲͦõġ
벻˼롣ӱûţлȥˡ 
576 
-
лѼлһ¡
ʮ꣬лӵԶǣڿջס󣬱ݷøҴ壬ѧϰ׼Ĵǡ
¶ʮµˣۿŹ£봺ǾͲԶˡ
ȴ㱵û취飬ҹ˯ţ˺лķȻģŻߡ
лֱӵ˼סĺջ
˵Ǹ״Ԫջǰסľ״ԪΪòͷǸϿľӣס
ڣջ𱬣ֻҪϿǰջˣշûС
лԭ룬סµͷջ˵ջΪûпշŻϢ̤ջ̤ջ֮лͿһ¥ǰΧװľӣһ飬ϻ۾߲ۣЩ࣬
ģò֡
½ŵĿնûС
Сϸˣ裬ˣһ㼷ȥ
л룬Щ˻ǡţ״ԪĵطδܹǶ״ԪϾ״Ԫһ
󲿷ˣ
һ󲿷ѡס££ҿջȻ׳״ԪЩ
žǿջƹӪ취
лܿȺӽԺͷĵط߹ȥ
˵סںԺ¥ߵ׵һͷ
ջ·лһסĿͷһߵвٿͷżжһɵģζ
ǴǼ䷿ġ
ӦþǼķ䡣
Сظл˵ҿ죬мûϢõģÿ춼Ҫ㡢㣬ҪͰ˯á
лԴԵͷͦصġ
֡
лߵſˣҲûᵽһ˿
ⲻ
˵ĳ϶»ɢҲҪܳʱ䡣
컢ϻ˶һգɢĸɸɾ
лŻߵķ⡣
Ǹ£ôϢãЩӵĴô죿һһͳǵǡ
æл˵ľ˾ˣԶģҲСӵķӡ
Сӣлİơ
лһüôţƺôء
Ҳûȥص㡣
ķţ֮洫İζŨ
лſڣ͸ڵŷ￴
һ꼶ԴӣһӣڿͷǰԶ곤Щӣһɫĳۣ˴磬ͷ߸𣬲һ֧ľϣȽûӵϢһ֪ʱòҲ
ۣͥ˹˲֮⣬޹ŮеСơ
Ǹӣȴá
һƬ࣬Ѫ˿һͲ̫ã죬׽֮ס
˵˿϶Ǽ
ܺƵģһֱƮģл΢΢ۣһ궼ŵһ֡
ŵ꣬ⶫȷʵаԡþ˾˽禵ĻûʲôӦһ飬ָĲʾĿ־壬ͷû̧Щ㶵ģ͸ž֣ңû¡һŬ
ġ
ˣŴأ˵뷨һסŴʲôá
лû˵
ÿʱһЩʱɫˡ
ƣȨʱ̻λ£Ҫͷ͵Ŭ飬ǿˣ֪Ƕٺı롣
˵彡ҪĳҲҪҪǣܲܰʱһٸС
һβɣǾ͵ٵꡣ
ڼҪĵ֪ÿ˶ĵȥ
Ȼ⵽ǰĻᡣ
Ļźӣ̾ϢģȿǺԼΪأǡշһʱ
УһҪϣ
ԣȴ͵վֻڶŽ禣ȴû취۽Ե˻ּ̿
úúãôС塣禼ħƵģæ£ȵ˫дʣҲٴδǣûʱˣ´δҶ֪ܲܵȵǸʱ򡭡Ҫǲ
ô죿Ҽô죿УһҪУһҪС
߶ţȥ飬ڸȥ
ݣʱȴ飬һֶһ仰ȥ
ΪʲôΪʲôҿôῴʱŭץסҳһ˺룬Ȼͷſϣ˫綶 
577 ǿ͵
-
ôɥѹӣ̾һϳݲģȴ޼ƿʩ֪ôﵽ
ܹİ취ˣΥʥԣȥƽɶûá
עΣûμӴǡ
ļļ򣬼˵㰲οĻȴ֪˵ʲôֻ
⼾Ҳħˡ
ƲƲ죬ҲЩ꣬ǲ⡣
Ϊʲôôִһ¡
ڻϷʱлѾ俴˸飬ȫһ˿ûУĵط
ŤͷſϿޣл°ͣ˽ƽû
ܱлߣèʱ̣ۣźһȥͽ˽Ҳ˵˵㡣
˵Ȼǽ禵Զá
ĵڿ¸ɻʱݣѹ棬ʬ׶ûһļޣ˺
ףҲе㱾µģ´źӸļˣҲɹִأü飬͵żǿˣһü
Ϊ£ͼûִìܣĺǸͰ+ƺ޵µˣÿκ˾ƣüԹǮ˷ڼϡ
ÿζҪһٶ򣬴ûˣһһ顣
ÿοˣ˵ˣˣ뻻ȡƽ
ȴ飬Ϊ찾ҹ廨Ϲһ˫ۣмڡ
ΪϹһ˫ۣĺǷǴ
о٣һЩǰǶֶţɲɾÿ춼ֵġ
ΨһָǴǸУ˳õ˹٣ǹٴ˵ôҲðѹȥٿ
ԣУѺڴ˴δϡ죬˵Ϊ˴бЩһ˾ǣȥͶӣһиýӴڼλǰ߶

Ϊ֪⼸ӲùڼͶʱû˵ʲô˾ǡ
ֻСЩСڶ飬Ϊü飬ҿջסջǮǽ͵ġ
ΪʡԼõǮֻһ˾ǵ̲ϲ˵޷ģȴҲûжġ
ڽΪ࣬Űھס¡
˭֪¡
Ҳ࣬ݣҲûá
лߣèص㶮ˣΪʲôһҪμӴΪ˻š
һ㶣ƶǶ
Լ˵ǸУΨһĳ·
ⲻǰ̣Ժıϡ
ʲôģΣҪμӴ˴δǡ
ץץԴĺøӡ
ãֻҪȭͷӲгԵģɽ׵ġ
ô鷳
л˼һ㰭ڿ쵽ʱ䣬õ飬뿪˿ջʣ¼һˣ㶵أһֲ͵Ĳϴĺ֮С
л״Ż˸ȫû˻Ľš
ҪҹҹŻĶǸʲô£˼ˡ
ŵĿ϶л˿ڷֻ굶״
ʦ֮󣬾Ļ壬أ̫٣ֻʱά岻ɢڷֻ굶ָ
Ǳס
Ǵ֮лͲˡ
ŵӻΪȥʦͷ˴̼Ųġ
ʵϣûȫָǿ޲Ļ壬ŵ²ɽ˼£źһ
뵽ʦл䵭һЩ
ѹζϵǸˣʧˡ
ʱԼ룬ڵ棬ʲô顣
Ҫ˵û飬Ҳʵ⣬иϡ
Ҫ˵и飬桭վϡ
˶˵һˣлʼˡ
Ϊԭ˸û취ͬʱڡ

ϻ
ڵ֪˵ټ֮лһ˲Ҫʦס
ûҲ֮С
ʵڵʦһ̣лˣ治ϣθûҪڡ
棬ŵı˿ģδ׵ĸ飬ҲδմȾЩļᶨԲħȾ£ȻֹѦǵı
֮ӣʵָտɴһ˵Ǹˡ
ڻָ糣֮󣬲ŻֱӹϾܾл
ΪãθûҪڡ
ʱлһһ棬ʸ治Ըǿ͵ˣɽҲٻͷ 
578 ͷʬ
-
˵лǸ۵ˣʵлϺһ
ȻθûҪά֣Ƕϵı˭ɴ࣬Ҳջĸɴࡣ
ֻǣԼעЩˣЩ£ûô׵
л棬㶼룬ɬ֮УÿΣܿѹвôڵȫѹȥл˼ȥлĸ첲ע⣬ɻûüצӣлѾָһ˫䵭峺ղ
ˡ

Ũ
ƺһЧ
ſϣԺ˯ˡ
Ծ߶Ŵ֡
лʵҲ̫ףΪʲôҪôִŶԴһܵ£֪ܣǸѣ
ڼϣԼҲףԼǿвμӴǣе״̬Ҳȡøǰ̡
׼һߵҲԸͷ
лĦ䣬ǿϵ壬ûʲôسһ´ǣãЩ£ûҪ

лŻڼķãڼС˯ˣûţֻǽڵŴϣúϢ
лͻĻԣҹ١
ջҹʱ
ЩѧӣҲ׷׻Լķ䡣
ջЩĹ֣һü
ˡ
֪˶ãߵȻһһڵϵǶ¥
лһսŻ֣˵ߵſڣ͸ŷ쳯⿴
ߵϣŵƻ𣬿Կߵ
ܿ졣
¥¥ڴιһӰӣһһٵ߽ߵƺʲôҵ᷿ʱʱͣһ¡
΢һ㣬лˡ
ǸӰӣǸˡ
ֻ壬ûԴ
ͷʬҲؼ··ˣײײǰţΣֱ߽ķ䣬͵ͣҵʲôöƵģ㵸Ȼ͵
ķ䡣
һ£һ¡
ƺ֪ƣ룬Ҫĵ˿Ƶġõһµʱ򣬼͵شվ˲Եɣ˾֣ƴ㣬̫һӴԼĵӣԼҲӰֱ
ˤڵϡ
𣬱ˡ㲻Ҫҵˣʲô֪
ſڵϣ֪ǲǻҵԭֽŲöûֻܲϵˣűķţ˻Ƶ־塣
лһۣĿͷǶϡ
ʱлᵽŨصǺ˶̱ǡ
ǹ
ֲǹ
ƺֻпһ䷿Żɢ
֪ǲۺ
лһֱŻһֳ
ƺûڿִţȻ߶š㿪ѽҵͷˣҪҵͷһҪȥ״Ԫ
л۾һС
Ҳ¥ˣ
ңҲ֪˵ʲô߰ʲô֪ûҪĶˣ߰ɣˣ
⻰ֱһƿֱߵĻ裬ס
ǡˡȴţĴţдʣҪһԼͷ
лļǰһƽΣϵϣ߹ȥŴ򿪺ٴαŻ
лͿŴ֮ͷʬ˽ȻûͷӻŤƺڿʲô
һ߹
лΪ֤İȫһηͻ
ͷʬûƵģֱƿᡣ¶ס
Ħʲô
ܿ죬¶ϲҵˣ
ڴ׿˿ۣлһƺʲô壬򿪡
лȥͼͷʬӴ£һķĺ
ÿлͲµʲô
ܿ죬ͷʬͰѺӴ򿪣һŲŨѪ
ǣȴǿտյġ
Ŀա
˺ܱմȾģѾڵѪ⣬ʲôûС
ͷʬӷȥûҵԼҪĶ
ҵͷأҵͷء
ڷҷ·𳭼һ㡣
Ӧģҵͷء˭ҵͷҵͷ
ͷʬ˰죬Ҳûҵͷ­ĺۼ󺰴еط
лŭȫһŶ˦ȥ
ƺиӦƵģ͵һת㿪ͬʱлĽ䡣
лӣܹлһ
Ȼ򵥣
л֪򵥣շ磬һ˳ǸۺѲϵԵ̫ˣȻˣֻսپ 
579 עɹ
-
лһֱźһջأóޣͷʬһӳҪȰ£ٵ
ͷʬӦܿ죬ڱӳʱһΣ·һӰ㣬͵شܳ䣬ٶ֮죬лıӶϲϡ
״л޵һ˫㣬Ѹٳȥͷʬıһӡ
ͷʬܿ죬ǱȲлķӦԱ߶һ£ӻǳ鵽ĸ첲ϣʱ
ûɤӣ죬ʱջ춯
ƼջƺףлżһɱڱӻӶͬʱͷʬӹȥ
ͷʬƺлѲ˦Ѫ˿ߣıɢȥֱֱײлıӺɱ
ɱЩ˿ϣ˲Щ˿ȼҲʧȥЧá
ͷʬʹţ˫һһѺɫĸͷ㶪л
лʶ˦ǰѸͷ
⹦ͷʬȴ˳ȥ
лӦһȥ
ͷʬѾ¶¥Ĵ
лıӣһӰĽ¡
Ǹ˴ӷû뵽ӭһӣʱסлһû˦ȥ
̧ͷһۣлҲһ㶡
Ǹˣһ
ԷлҲһԼû뵽ײлϳһĨЦ⣬л˵Ƶġ
лȴջĿ⣬ֱӴӶ¥׷ͷʬȥ
ɷʱ䣬Ѿͷʬˡ
лſյĿջԺӣһɫ
ҲüķӦٶȺ;ԣǿ̫ˣܹѵƵģܵҲ졣
лΪûȫָҶҲ
ҵͷʬԼֵˣлü¶һ˿
ջرӣŻһתͿ¥׷Է
Է׷ģܵ
״лһȣȬˣ
ˣһ£ԷյЦҼûңΪﲻǵˡ
ᡣлЦֻǷ£ûüк
Էæǲҵ˹ʲô£
ûУ㲻֣ҽҲץסл˵ʵڵǿάϵһеĻӰķӦ
죬עɹ
ԷЩ˼ץʲôܲܰæ
Լǲˣץһл׼μӴǵ𣿡
Էͷֵôˣ֮ǰʱȥӵȴûˡ
ţ˵״ˡл
Է¶һĨЦ𣿸պãҲھǣ
лüҲˣǰҲһˣҲң͸ˣ˸Сס¡ԷΪҪ̽ѧһ£ס˺¥ÿҹѧӱҹ̸˯

Ҳҹ黹δ˯£һжϳͿлһ˲ǻϲ
ΪлҰˣͼˣһǸ˵ġ
лλ˼ңпҼͣնв㣬ˡ
˵ţлֶһ£¥ȫðȥ
ԷҪӦȥл͵¶ԣһȫ뵽ʲôΪ˼ģ
֪
Էٴεͷ˵һЩҲд˵˻ġ
𣿡лü
Է֪Ĳ
ʱ䣬һ˵𣿡лʡ
Էͷ
лԷһ˿ջ
ղ˵ĸô£л˿ջԷһлҵķ߹ȥһһ˵ԷЩӣײ˵ջйǲŵģҾΣ˸ۣżȻջＸ͵ĳӣ˵һ
¡˵ʮǰ¥ˡԷѹһ״ԪͻȻˣʬʱͷûˡʱյ״ԪΪˣڶ
ۣ˳λ״Ԫ˵ΣǰᡣΪʲô˵ڣǸԣʱĹԱ鲻͵һ׮ѹ
ʬûͷл뵽Ǿͷʬ
ԷһǼ˵лʱģ˵ʬͷҾͲˡлë㲻ңץʲôҽΪһͷģһֱ˵ҪһԼͷ׼˼ķ䡣㷽˵Ǹ״Ԫ
סڼķ𣿡
ǰɡԷһ£Ǽ˵Ƿ˼ɻ䣬ŻᱻϵģԼĪžסǼ䷿˵ţԷһƣˣֲǼ䷿ڼʱһֱûסأԭôһ° 
580 л
-
ûסл⣬¥ôֵʢأȻΪһֱûסͺܿˡԷ϶صûסס磬кЩԸסһ䣬ûȥסǼ䷿ʱֻʣһ䣬ģԼǲ֪ס˽
ȥûã
ײڿջָͣȴʲôûҾΪǾѹ̫󣬻ʧŲ˻þû档
¥ˣ˵֮˽ﶼۡ
˲£Ҳȥ
ƫԷлȹЩŲɣ;ãһǻþ˸ۣشһЩ
һֱûջԷҲͦɻġ
ʵµĻԻջġǲ֪ԴǸУ˶ĺѾħΪ¥ܴˣһ֮ȻϻطסҲû뵽Ϊס
˺¥ĹϵԼΪԼײʲôɾĶ
Էԣû˵
ͼ̫죬żΣȷʵ飬·ԷϷ¡
ʱ룬Լ缾ڷܡ
л·ûʲôˣˣգɣȻȥϢӦûˣ죬ûǰ¥ǵطȫ
áԷȻӦ£˿ɫֵҪȰͻȥɣ
·һ˶ûУ˵ġ
лЦʲô㲻û˻ңģȻȥɡ
Էлı£ЩεһЦҾȻȥˣͷҴȥӡ
áлͷ˵лסĵַ
Էϸ£һͷ뿪ƺܲлһҼҰҹƵġ
лεҡҡͷᲽ߽ص
ӻû˯һֱڵվô
лŻ߽ȥллƺȥϢˣֻȺ˲˹ڣĵصûץ
Ǹʲôʡ
лһͷ¥ʮǰһ״Ԫйϵҵסǰסķ䣬Բűǣ
֮ѽݾȡ
Ǭ˿лӹĻʵۺй𣿡
˵֮ǰһֱû·סȥ󣬲飬ʱĻӦۺһʱڡлش
Ǭ£ڣҪҪۺȴһк
ۺף˵ˣֻҲ֪ĸȵץ˵ɡлǲۺ鷳
Ϊνһ£ۺҲʧأҪѡֻеæء
ǬͷлĻ¡
ɣ赭дƳһǬĻ
ƺܵʲôвƵģëһ£ɣգһǬصԼѵģлָ׼èѣ˯ȥˡ
ӿлɫе㷢ףȳȥʱѿЩ֪ûȬķе£Ұɣ
ˣʦϵˣҲûᣬзִ硣лл˵ӵĺ⡣
ӱô죬Ѧһֱĥʹ࣬ȫޣ඼ˣл˵ᡣ
ֻûôأ˺ûлΪһԱлõĿһЩ
ʹˣõٿ죬ҲûȬ
ҲǺлһ
ҪϲΪƽ̣Ҫæ̫࣬ټһ׮壬ܲˡ
Щǣɫܲá
û£˵ܹܿᣬָ졣лȤ¡
ӣ
Ǳʹ
ӿЦãûټл
лɫʵڲˣ⣬ˣ˵ˣȻȥϢʲô£̸
ϣԼȳ߹ȥ
Ҷ֪ܹˣҪϢҲû˸ȥɢ

л˷䣬ȴûһʱȥ˯ڴϣʼ
֮ǰչʱǿڴ£˯൱㣬ûúΪһ
ǲҪô˯ʱ䣬ץ
лһֱ

Ǳ߰ҹѹʱԷչ
ʱлͻȻڿջ뿪ɧԷ˵ԼŰѹȥֿԣѹ֣ȥչ˼ѹʱԷл˵Ļ޵͸¶ջ㱼䣬ʶԼΪ⣬Щý
ʱȥ˽禼ҽס
ӵʱԷлǲҹʲôˣҺ֣ûü¡
Ϊݣһ磬żݵл
лʱں˵ƿ˳ͽ˵ţҹȥæģңʦл߳ЦŽܵʦҪллˡ 
581 ǲе
-
һʼΪݵʦǸɷˣȴ룬ǸôĹΪڿЦ
ϾܹͣʦˣͿ϶С
ݿ禵˼ЦʦǱС¿ɲСء
˵ţݰл禺ͼߣʦлġ
лף֮͡
禼һȻģţԼˣ˾֮ɫֵʦ
ˡл˵ҵܵѧҶһˣô
ѧһ£ллƥ䵽һ𣬵ԭǰеĽѽһֱ˵㱾ɴˣһΪ˵Ц
ЩӣͷչҵܵˡлЦ
԰֣鷳鷳Ǹĺӣܼ򵥡
ҲҪлӡ
ԣ˵лӦлŶԣҪҹȥ˿ջֻնܺúõվˡ
ҲûôأǸҶɱˡлȴ룬ûúͱ仰ˡ
ǳл˸С񣬵һлл㱣ϻвȻӹһ٣˻꣬£㴺бҪǷģһлꡣ

ꣿһǻ㱵ӣŵֵܾ⼸գ˵ʲôȥǷԭǶˡ
ģûƵġ
禱Ϊ»鷳ˣ⺢ͦ츳ģܾķˡ
ģܰȻлŤͷݣȥѰķʰӽȥȥ
ϡ
Ӧһֵߵȥˡ
ϲл֣ѧٶл⼸£أʱ۸Ȼ˵ƨƨߵġ
лһϰߣʱѾˣӣСƵģ飬֣߽Ժжһʫ顣
ͿԺ
ѧӣʵڶȤѧӡȷʵϲлΪ̫ˣһ͸ѧĵģϵЦ࣬ɣҲӣֻ
ͨˣض񡣡
л禺л֪ҪʲôģѧȸˣӺͳġ
л΢΢ףתԺ߹ȥ
лЦŷһʱ䣬񶼳˲١
СƵģɲǳˡȴҡͷҽ̵Ĺͣ£һֱܹɺܶ£ԼһССӺﲻ֪һΪǹңҷϽ̵

лЩ⡣
лȻʧ񣬵ﻹǸСӣܰڶµеˡ
ҲûСӵ棬͸һɲĳȡ
л룬ǰһӣòңлϱܵ£泤ˣҪлһƬ죬Ż
禼֪棬飬ת˻⣬ǰ˵μӽͯԡ
ͯ£мµʱ䣬Ҫ׼´ࡣ
лŶģҪμͯԣ
лǲе磿˵ЩѧʶҪӦͯԣ´ࡣҾãҲǸͯԣҪμӱμӣ㿼УҲǻ۾ˡ
ܿûٵġ
ЩӣлҹԼյĶ飬Զʤͬĺӣȴܹͬ亢ڷܶ౶ǺѵõƷʡ
ȥԣ禶ϧ
禶˵л㻺ͷȻԣǾԡ
ЦҲ̫ܲģʹأҲӰ쵽ġ
£ͷˡлЦЦ
Ҳ
Ǳʰ׵л˸лָһлȥ¥İֺ֣һл𣬾ʹҵþ
û£ͻȻίΣеţ֣صصͷлؿţȥ˺¥
ΪԷ⣬лɣոš
ɣյûֻܾ˵һ䣺һϰҵȵġ
Ժ󲻻ˣлü
ɣһˣ㻹ǻɣһӣҿչ˲
˵ţҡͷԵظڽ禵ƨɺ棬ȥ˺¥
Դں¥ײаһֱûҳţֻᶪʧں¥һȥǺ˳һЩ򣬱һ˼Ļǣæлл 
582 ͹Ź
-
лӹʧĻǣȥմȾĻٽ͵ڣһŶų⣬ܶ
һƣ˯ȥ
ѵ˯һлٴεлллް˰ɣʱûд󰭣ֻҪغ¥סСл˵ţʲôƵģһ䣬㻹취㣬ϾǶ˼죬ȳҪЩ
һЩɾĶ
ˣл¡
Ӹ߽ԣл
лҪ˵Ƶģл禴˸к˳ȥ
£
ӿ离ڷչ˼ѹҹûץסͷʬҪץֻ²򵥡µ취ͷʬ˭źˡ
򵥡лѾˣҵȻͳţȥ̫Ӹ̫ӰæһǰЩ¥Ƿͷʬйء
Ҫһȥ𣿡
лأգûд󰭣һӡ
Ҳûǿ
˯ţýߣлͰţý禺ͼȼٻȥ
Դû෴лڽǶϣԽ离ܿ
лû£ݣȥ顣
̫ӸĶھдһ£ҵ
лһ鵽̫Ӹȴûܹ˳ȥһͱ̫Ӹ
⼸ףҲûл㹫¹ذ̫Ӹ˵Ȳ⿿
лף̫ӵģ鷳æͨһ£ҽл̫Ӧûҡ
̫æпռЩƽͷգСеɫҲ̫Ӹ֣ȥɣƼлƯǸСѾͷֱס
ݺֻÿлʦȥ
лϴμ飬Ҫʲôȷʵȥ
취
лţ̫ӸǰʯϣһƵع
ɫһ־Ҫлƿ
лѸԱһ㣬û
ؿһۣƺû뵽Сֻûʱл˵ֱֱسӭ˹ȥ
һܵĽ׹űʯգëձᣣǶʢ֮ҵɣɫţַƷ
ܣһơ
һ֡
š
żˣ
лһüˣ
δӭȥԷŵĵӣǰ˳
˴ѾӣһС
ǹﴩһˮƤͬɫȹȥǶһĨĹâ
ȷʵǸ
һ㿴վԱߵл¶һĨϲЦ°ڣɿسл߹
л㣡㾹Ȼˣ
лŹŷ΢΢ͷ
Һþûˣл㣡ŷȵл֣ﺰһףлˣ
ŷһ䣬ӣٴαÿ˵գлǰ
л˱Ѹ˳ߵлǰ˸лʲôʱľǣôȥһ
лһ񣬡ãδüȥ߶ŹŽˣˣԵ֡
ŷԱߵ̫Ӹţգգۣл̫Ӹ𣿡
ȷʵе£Ҫ鷳̫ӵ¡лûϡ
˼תѹѹлΪϺһ𣿡
лһ
ֵ֮ǰ£Ҳ˵ˣϺ򡭡Ҫڰǡ
̾һΪϧл
͹ǹˣ֪лϸ鲻һ㣬Ҳǵۻ޵ͣȴ⵵£лӦġ
лףΪΪһ£̫֤һĨЦл˹ģҴΪϺ򡣡
ʲôΪϺѰģ
˼ڻúúõģ޹ء
ϧÿ˶ΪйϵˣҪ˵һ䡣
Ϊʱ䳤˾͵ˣôлһֺصС
΢΢סл˵ٵģͻˣ֪̫ӵºʱ
һЩ˽£֮ǰ̫ӣӦҵ¡л޵һ¡
ŷ廰лôȥ
ţһûȥ
лΡ
һ㶣˭û뵽СѾͷȻδ̫ʶϵܲһ㣬ǲǵˣ
ŷһЦ޷Ҵȥǿ϶Žġ
ˣǾ͹Źˡ
лŷһл
ŷл֣һ鳯̫ӸЩǲö
ǻǰݸлšҲû˵££ϵī磬ƳһԵӣһȥ 
583 ̸ʲôϲ
-
583 ̸ʲôϲ
ߵӣҲ˾ˣԱߵʹ˸ɫˣȥͨ
ŵŷӦС˵һС˱һ̵ܽȥԾлˣȥͷͨ
ŷл֣˵ˣ̫ӸԵɡ
Ǳɫĺ÷ڣԱң˽ﶼһЩСᣬڹϣʺҲһᣬھ빬
պ󣬾ǻʺҪӡ
ʺ˼ǣҪùŷ̫һϯҲǽһԼ·ʾ˿
ҪһϯĻ·Ҫ׼
Ͼ˼ȻҪӡ
˱Źŷ̫ӸҪߴ磬Ϊֱһѡ
˵²Ӧ죬ͷȥ
ʺȴҪ󻪷һҪŹŷȻѾµĻԼͲں˿ҲһЩ˼ˣġ
ŴŹŷ̫Ӹ
˵ʺҲ⽫ڸϢһգú׼͹ŷϯ¡
˵⣬˿лŷ֣չ˵Ϊ£ųԾͷԭ룬һԼʹգл˻ʺĺ⣬ƫʺ󲻿ϣ⺢Լֻܼȥ
ŷԣЩɬ
óŷϲġ
лŹŷ֣ĥһԵȴֹŷԵ߾Ȼ̫лףЩתĵط
л˵ģŹŷɬģûſ죬˾ʹӺԺǵ߳
ڿлҲʱһ£߹
ĸȳһ
΢΢ס
ŷ˵أ鸣˸̫Ӹ硣
ҲˣһӦ
ĿлϣЦлôˣҲûǰ˵һ
Ҫ̫ӣ̫ӸŹͷˣлл⽫ŷ
ſ˿ŷǽҿɵöлˣҪ㣬ֻҽ컹лء
⻰һлɼü
ɫҲһ˲ȴܿЦ̫ƺлҪã
֮ǰ
֮ǰϣȹ̫һΣӦУһŵ̫ӶһŵġлӹĻЦһ¡
ŵͷ
Ŀ֮תƬ̣ЦԭǹżңǷлĶ飬Ǿȷȣ־̫ӣǹżҵĴˡ
л΢΢ˡ
ŷգգۣЦⲻģл֣˵ĶԣҺ̫Ӹ綼Ҫúлл㡣л㣬̫Ӹһʲôŵܰʲôæ𣿡
Ҳûʲô̫ӵ˵ԸǮۣ⼸գɼһɺϲҪ޵ֻۣ̫ˡлѻ˵˸
Щᡣ
ŷɻʣۡл۵𣿡
ǡлϵ
ŷ¶ЦҲæһɡ˵ţȥק˵䣬ҲЩǮл۰ɡ
һЦҪ˵ãȴ廰ͲˣۣҴӦлģӦ𡣡
ϣֿлòһΣֻΪ£ֺαһˣȥ˲ǡ
⻰˵ļ򵥣͸׽֮⡣
л
ϵЦ
ŷûʲôƵģ˵ǣлʲôȽϺã
ʲôãһ֮ˣҲȱʲôлŹĺˡлһ飬̫ڷһм£˽˵
Ȼͷ԰Ҳûʲô£ȥ鷿˵
á
лӦ£˺͹ŷ˸ˣŹʧˡ
˵һЦû˵
ŷǾ˾죬ȥģ˼ҲûƤҲ˵ֻܿл飬鷿߹ȥ
ߵӣһüͷյߣ̫ӵƺλܿأ
ˣ˵صȥ淼塣
Ӧһ߳Ժӡ

лһ鷿ȥ뿪˵Ŀ⣬̫ӵʲô˼
һ£ʲô
šл˵ղţӦ⣬־ã⻰˵㻻˸ʽʣϲŹ𣿡
ϲһ٣̸ʲôϲɣҺСһ鳤󡣡
л֪δҪ̫𣿡 
584 ҵ
-
584 ҵ
üͷһ壬Щεص֪Ϊ£ĸ˵ǰѷԼÿģƫĸҪٳŻ¡
Աģ㲻Ȣлһص㡣
飬˵
㻹ǵȢлΪң潻֯õİ취ˣӦð˼ŵϡ⣬룬Ҹ׽ֻû˶룬ŷѿֺαأ
üҪȢҲұ⣬ྴΣңǹĽ飬ˣȻǸ׽һЩ
лֻᡭ
ʲôûл˵ϲ㣿Ǿˣ˵ܽŻأ
һĴģ
лԼǹʹˣԣҵƣ
ٺ٣һΣⲻײƤЦǿӲתƻ⣬㲻ǻ𣿲ֻΪȰɣ
лΪͷʬͺ¥£˵
ھǹٳϣʶ˲࣬Ҫʮǰİӣֻ鷳㡣
°ͣҪʮǰľڣ
ǡлܵ𣿻᲻鷳㣿ҪǾò㣬Ҳ׷ԺѣԸ˵ƴһ
лŵҪȼ۽ռıˣҲԶ룬ñᡣ
Цһ£ڶѣ£Һôǵ̫ӣ֮ͰˣȻҪԸһŵҵͦġ
Ͼ˭֪Ժ᲻£лĸˣһŵ˵ֱ׵㣬ͬһû˻
лǾ鷳̫ˣڵ鷳̫ȥ¥⼸գں¥
ҪȥأãҲʲôܵǿ
鼱æ㲻Ҫںܿģ֮ھܹ
һ߰ɣŹպȥ÷ڵ飬в㡣л뵱ݣҲ뱻ơ
Ʋ죬ĸŵġ
ˡлûȥĻ˸񣬱ˡ
лȥģлߵҲ죬ȴܿ뿪Ժӣֻɫ£ֻԼСˣʵĶ
ڻڸСѡͲϡС˻ش
л뿪ķ򣬶˶٣ҹȥ
СӦһ鳯ȥ

л뿪̫Ӹݼӭ
ƼһлҪ˵ԥģлʲôֱ˵
Żߵӳɫе㲻ãһۡݵʱܲ⣬Ҹԩ޳ģʦо֮Ϊʲôѽ
лĬȻû
˵ʱû˵ʲô˾δؿԶ֮⡣
Щ˲Ǹ˵˼־ǸлһģͰͷϡ
лͷۣ飬̫鷳ˡ
˳ɫ˵͵û
ݶһͷʦȥĶؼ𣿡
ȥ¥Ϣл˵̧꣬߹ȥ
ݼæϡ
˵¥ֽտջˣһȥЩ塣
мΧٴλõľӣ顣
ϵ飬Ƕ˰ɣǹ˭ģͻȻͳˣֱӴӶ¥ȥӣ
ҿ׷ʲôˡ˵춼ˣ˳ʲôɾĶˡ
ҲҵİɣҪȻΪʲôסһ𣬶ûЩԼˣ϶£
ǲһ˵Ǽ䷿ǰˣǡñסˣ˵ǵù
صģпڵĴǡ
л͵û˸ƫƧλСȥ׼Щ㣬ǰͶһˡ
ԷһлЦˣ
㻹ûߣлһ٣Ǿȱɡ
Էһлһߣ̫ˣֻţҾûߣµܻԶһû뵽ȵ˹
⼸գ£лˮһӣһ裬뿪¥Ļסʲôطȥȥͬס𣿡
ţһˣʵҲ㣬һȥܹչ˵£Ҳʶ˲ˣðѾݹÿԻȥ̡Էס豭ϴɵЦ
лһҲáˣҷŽֿջ˺ܶ࣬ô𣿡 
585 ƹ
-
585 ƹ
Էңѹϵ飬һҹͰ߲٣
֪ʲô£лЩ⣬ʱԷʲôû˵
Է͵ƹԼˣͳһǺ滹ѪԼźͿˣһֱ˵ʲôҪ¡ʱˣطаţˡҲкЩû߲аģסš
ʱǸϿѧ̫ˡ
ڰȥҲҲõĿջס¡
ˣԸպϴպϵġ
ߵģǸסıȽϽմȾǷǵġ
ô˵ƹ֪ʲôˣ
л
Է֪ƹû˵ǲˡ
ˣл΢΢ʱˣǺΰ
е㡣Էͬص
˵⣬ʣʦҪҪȥƹһʣҿƺ֪顣
Ǹȥƹһʡлһڲ裬Է磬֪ƹĶ𣿡
ԷлͻȻ磬ҭһ£˼ŷӦƹľסںãҪĻһС
Ǿһʡлԣ̧С
СΪлҪˣͰ͵ܹʲôԸ
лóһӣϣûʲô£ֻ鷳Сæһȣƹģͣ
⡭Сһӣ۾ֱˣûһڴӦ
лóһӡ
Сʱֿ˻Сȥͨ
ϣץӣܹȥ
ԷĿؿţͷӺʹ
ˣʵʲôʱӶʹлȤһ䣬һ仰Ǯʹĥ𣿡
ԷһЦ˵ǣǮºð졣
лݸһЦЦ⻹δȫչһС

лСʱ
Էص
ǴӺôģ
û˵꣬л৵һվСߵķܹȥ
л嵽õķ⣬ͿС̱ڵأˣһڶҰ׵ˣĿ־壬Ҫ
˳Ľţ￴һѪӡ
Ѫڵѣһ͸
лɫһ䣬̧ͷ￴һˣͷСϣֻʣ壬ͷ­ˣϿڴģѪϵ˳Ŵڵϣ.š
СһһĻŷˡ
ȫ˵ûɤһֱ¡¡طһʡ
Էл󣬹һĻɫһ⣬ƹ𣿡ϸ˿ƹĳ֣·һģ
Ϊûͷ˭Ҳжʬ˭
ֻܴϸжϡ
лԣƹЩѪֱ̤
вѧΧ£뿴ʲôƼѪ֮һɫŤͷȥθ˳
ԷǺõģѹס࣬ץԱСȵȥ٣⿴ʲô
˵ţ͵Сһѡ
˲ŷӦĵܳȥ١
ԷֿˣˣҪΧ⣬СմѪ
ԭмֵˣԣſѵűߵѪѸ˼뿪ѪѵķΧ
лѾߵûΨһСصĺúõģʬ͵ڴϣûĺۼ˫ƽڸǳ˯ʱģ·Ҳû˿ңʬûֳʲô£ͷͱˡ
лֿ˿ϵпڣüͷ
пƽĲ񻰣Ǳ޴Уһеġ
ӷʬ϶ġ
ûκ
лѰһ£ҲûҵʬĻǡ
һʱ䣬лǾͷʬ
ķʽͷʬһޡ
϶
л뵽ɫ
˵ͷʬӦòɱˣջ˸ˡ
ʲô˼
Ѳͷʬ˺£߳ŭɱ˱
ֻߣƹĲ޹ͷʬйأ
ߵлǰĲ״üʦ⡭Ǹͷʬɵİɣ
û֤ݣڲ˵лǶû£뿪۲һ飬Ҳ޼Ѱ
Էվͷûн
̫С½֮תĿռ䶼ûУֻվʣѾȥˣҪȳ𣿡
̫Ѫ̫ˣԷãлʺϴ棬ϾǸҡ
лûܾܲܿĵط˸飬Ҳû֣ţãʹȳˡ
ûá
Ǹõǣ͸˹
ѪͷʬʱǶһ
ô£˭ 
586 ЩΪ
-
ͷۿջˣҪʸ򵥵Ļ
ǰȥٵС֮ǰŵ̱ڵصͬ£ͷ۵ͷصѣǼƹѣӦþǿջƹ񡣡
ͷԣ˽ȥ鿴һлһûʲôֻ֣ʬϵп⡣
ת˭ȷֵʬ壿
ŵСΡΡģǣҡ
ʱʲôôֵᷢģ
С֧֧ػңҲ֪Ǹղλ˵ҪƹͨһҾƹģͷƹˡ
СƳԱߵлƵģϰлˮ
ͷŷ֣Ա߻վˣ̽شлʲôˣôҪ
⣬ҽջԷ˵Ϻ¥ֹһ£ƹû뵽ˡлϿޱȵص
Էվԣ˵˾л뱻λˡ
¥ֹͷۺɵصô£
Сţ¥£˵һ䡣
˵ֹûȻ˱١
ͷһ֪¡
üͷϸߣ˿лֵֹ£Ҫƹģ㲻ãⲻ̫𣿡
ҵ󣬴Сϲ£ʲôģлգգۣ˵һ
ԷЦȴҲ˵л˵Ĳԡ
ŵˣ˵£ǿ٣ȷʵӴ
ͷ۳˸Ʊ񣬻е㻳ɵлô㶼֣ҪĻ͸ȥһˣ¼ڹ
ǲԸȥأ
ͷһ壬飬Ƕˡ
лЦǾǸðµ̬ȣţ
˳ǣǲ˼̬ȣһ治ȥãҪֵĻǾͿûˡ
٣ѾͷǰɣͷһСˣŭһ̧֣ˣҰ
ԣ㳯л߹
ԷǻҪȥץлһ֪лı£Щ˼һ𶼲лĶ֣̲סġ
лЩˣһƿվԱߵݣɢŶûǿף৵һ£ֱǵϡ
Ǽۣ˲䱻ԭأö
ŮȻͷƼлһ֣϶׮лѲϵ
ˣʬ岻ǳΪֻлˣĳ
лšüãλ磬ǵɵɱˣһߣûǷ֣ץ𣿡
ͷһҭֵܿһû취ôţ
ݸãµˣл˳Ǿݸĸ٣ĸûˣ
ͷл⳰ɫǺ죬߳ŭصлҪ˵ʲô
лȴ̧̧֣ûʲô˵ˣֻ˵һ䣬ûϵѾϣȥ֡
üĿתŵĳ
ǰµӣҲץν֣ǻȥɡ
ԷһμлôͱˣڿԷӣһ㶣־óһ
ãǻã
˭ãʦɲǻ
ͷ۵ǳɫñǿ׷Ŵ󣬲ϴŴ
лٿתȥԷ㶫ʰȥ
ԷӦͷлҪ뿪
ʱͷֽһȺˡ
ˣ飬һŹۣףüͷŵʮӡӣͷ۸ҵɽƵģ۾ɿߵԱǰ񣬡ˣã¥һӷܲϣ
ʹǵ˲öɵ
л
˵ߵڰףԷüʶطѪˣлģǡ
Է˵ǲ֪ôҧһڣлȴسһۣߵĻֻ˻ȥЩ߷ߡ
飬Է⻰ֱֱؿл
һͿл
ԭлվȺУӷǣƲĿ⡣
ͷԷҷһָǱΪ飡
ݸԣ͵͵غһ䣬죬̫ӵڴˣΣ
̫̫ӡ
ͷϵţʱȻ޴棬΢ᣬְСھҲʶ̫ӡ
ԣСƳƳԱߵ΢䣬ϢͨһڵأСС˼̫ӵ¡
ȴûֱлʲôˣЩΪˣ 
587 ȫǿհ
-
⻰һջĺʱǳ˼֡
Ǵͷۻţͣˣûˣ̫ӵԺǹϤĺܣ⻰˵ǣȴ˶Է
ͷۻú
лûʲôֻһպջƹȥ鿴һɱˣץţûɹ鿴ұסˣüͷݺһ壬ȥŵľݸǸöЩʲôˣף˭ǵȨץˣ֪֪Ҫץ
˭
˼ɫݸ֪ˣæ֣̫ӵϢŭ¹޷ǳĻȥúǣ
ˡһӣ̫ӵľˣǶץҿ⾩ݸλãҲûˣ
ԣݸɫһףֱӹԸۣŹһƬ
ͷѾˡ
ãĳѾͷȻ̫йأ̫ӵľˣϱ
ãôȥ
ⲻ̫ͷ϶
̫ӵϢŭݸͷһģҲſͷ
ݸΪʵֱ٣ֱʡžǵİΣɲǸС٣ƽʱݸҲ顣
ֻǸ̫ӣҪֱӰƷϵĹԱþϴʡּ
ϳɵɣÿ£ѽ̫Ӽڵ̫ӽȣݸĸҵֻ
һ̬Ȳġ
лȴڵҲûң̫ӵ²Ϊǣˡ
һŭǿԣȥ˵ǳ͢ٵģлΪû쵽Ϊôۡ
Ͼ鲻ǸͨˣΪÿǵºӰ졣
ԣɫ˻Ҳ侲žݸǾͻȥܺˣҪ£ñĲˡ
ǣ̫ӵ·ģ¹ٻȥһúùܽڣݸһһ
ͬʱҲ̾лǰȨķ
һ仰ı˼
ɲ򵥡
˵һɣٿǣתл˵ˣô£¥̫ӵϢ£Ҫһƹ񣬱СΪͨͷ֣˺᷿л֮ͷ­ʧݲСǶ˵
ϵѣƹġ
飬ȥ鿴ˣ
Ҳлʼ硣
㶼ҲǻָﷹͰ
˵ǣݸˡݸѾվԣæһЦ̫ӵ˵ǣ¹ٴЩˣʵûã˵µ۾л֣֪λλ
ˣкμ̣
㲻ϣҲûСлͦ䵭ػش
ݸЦ΢΢ЩӲ
ҵľˣɵĵӣǽлͺã˷Ϊ˵ͷʬһԺȫȨϱɡ
⻰ʱݸΧ
ݸʱ˳̨£ԭл¹׾ˡ
лûݸǸԲ߻ģ˹˿û֡
лûݸҲˡ
ǿˣλﲻǸ˵ģӹ䵭Ҳѹ֣ɣ˵ģĵŴɣɽµҲ߰ġ
ЩûϵֻҪ̫ӵĻúϾС
̫ιǲ鵽𣿡л°ѻϡ
ɫǲ鵽ˡ
û鵽ûʲô
лԼ²⣬ô
ط̸ɡԱ߻Ųѧӣ
ԷӦҲ죬ķ仹ûˣлȥķ̸
ŷ֣ԷݺлͦģҲԷάɵʣлλǡ
Ҽˮھӣ׼μӴ˴δǵġлһ䡣
Է˳Ƴһ񣬡Է̫ӵ¡
ݸ񣬵û˵
鵭Ӧһֽ̧л¥ȥ
Էݸţſڣ˱Ծûнȥ
˷䣬һأ¸л˵һ¡
ʮǰ¥ȷʵһ׮ͷʬ
ͨ·ϣҶ˵ǵ״Ԫ
λ״ԪǽϵӧңҲǴСŵųģһֻܵкС
Ҳ˵Сţʮ״ԪŻȻû½磬ͳ¡
ɾô£ô鰸ģûмأһƬհס
ȫǿհףлЩԾ
Ҳǣǿհףҵʱ˵ڲԣвǴõΪģҲֻ֪ȥҵ顣ҵ𣿡 
588 úú
-
588 úú
лʶһ䡣
ԣ΢΢ҡͷȥңû
лŶһû˵
ü۳ʣǲҲãܲԾ
һ׮ͷôţҲôɾлˣҪôɾ
ΪȻҲôΪġ
û֤ݡ
ϸ򺡹ǹ磬ûþȥˣʶʲ
θЩ£֪֮١
ֻˣܹ˳һص¼ڵ
ʣƹô£
лԷ£˵һ£Ȼұģܿϧûüһ£ƹ
л˵״ɫһǲǸࣿ
ϣжʱʬ״м𣿡лʵ
ҡͷûУֻ˵ͷ­Ѱá
л²š
ͬ仰
ܹھݸƤ涯ֽţ֪ɼֶηǳҲ֤һ㡣
ˣʬףϻȥ𣿡лʵ
˵ӦǴȥˣûأҲ
мгϢмѵû׷𣿡
һ٣Ͳ֪ˣȷʵû˵мϾ״׷¡
ղ˵мӧң
ǣЩ꣬񲿵ɣپƷүүǴѧʿְ͡
лۣļңȴûм׷İӡ
ǲ뵽Ƶģԣ֮ǰû뵽һ㣡˵ĻǱ֮˵ĵλӦñмһҪߣֶΣмҲ׷
һ꣬μӵѧӣмҴǹԱ֮ĳл£ʵ
飬ȥ鵱뾩ο
õ𣿡
Ƿ񲿣ȥ񲿲顣Ҫ뿴ȥȡ
ȥȡֻδػиýлԤƵġ
һ£ܿͶлʲô˼ݸľڶܹһƬհף񲿵ο
ֻδˣ
˼ˣѸٽԼƣȥȡ
лȡ
ۿſ쵽磬㿴лûʲôСʵû쵽緹ʱˣȳԵ㣿
㡣л˱ٹȣˣһЩʳûҪ
ǸͨˣǵóԷģֱ˵ԣ£Ե򷢴ʱ䣬ҲǺõġ
ԣ߸˵ؽȥ׼һ
̫Ӹæǰæ
Էݼ״ҲûЪţȥæ

ȵһʱͷɳȥҲˡ
һƵĶݸ顣
һϲлأ
һˣлҲûʲôǫơ
лҲ⣬ｫӹ˿
ʮǺУ¼õˡ
ᡢͺͱ֮ǵļͥ
л˿һ꣬õģȴһ⻹ˡ
һǾҵˣϵڶʹְͣڴбƽƽβķʽף˹ѧ˽͡
ЩϢûʲôͻ˵ĴǳɼĲһǰ㡣
лļˣԼͷʼʧ£ʧˡ
㿼ǣûʲôɡ
ʣһׯһӣׯˣһֱûΪׯһӵ游һ顣
֮⣬ׯûʲô
ׯһ˶ףȽַ֣⣬Ʒͨ
Ǻܾ֮ǰˣǺľû
ңﶥˡ
лĿϣ˿ĸףɣ
ԡɿش
лǣΪλ㱣ԭ
ϸûκָԡ
лһȦûһֵûɵĶ
ǾͲϵˣ
лʵ벻ʣмһк𣿡
аɡ˵ĵܵܣԺĴ̣һС½ȥˣͲ֪ˡ
ǿϧ
мһھǣȥмʡ
Ȼһܹʳͷ
˭֪мҾȻھǵļҵֻ˽ϡ
мҡлûɼм֮󣬾ͳȥϴҲҡ
鿴лˣûҲû취ȳԷɣӹǿȥúúɲܶˡ 
589 ʦ
-
һ˵ùУ˵лСƵġ
лΣҲûپȥˣȷʵҲȷ£ſշſӣټȥ顣
˼ˣлʱ˼һٷ
ƺлϲã٣˴඼嵭Ļ磬ûģչ˵лĿζ״
лʵ󽲾ڣʣͺˡ
ΪԽϣʳҪԽͣԲҲûϵżһ㣬չչ˵ĳ;ˡ
鵹ǳ˲٣йڲԵĻʼҹأлǰ뷹
ΪֹˣϲðʳʽҪ󣬷ǰԳԣʱһڣ԰룬һ롣
Դ̫Ӻϸ׼ѵöһЩ£֣ص¥ķˣͦóԵġ
ǳԹ˹ɽ亣ζоСҲáлȤ
һЦӹﵹķ裬һСڣлһûһ˳ɳȥˣӹ
ȵʱ˸õϢ
ˡӺӾݸȥھŪ˸СׯӣԸ㣬ӹûƽ˶˵Ӻ˺ܺãӹҲӶ棬ϥ»
С
ƽʱͺŪֺǺǵĹӡ
ˣݴҵʱȴ֣˼
ƹһ
ڴϣͷ­ˡ
СأлȻʡ
˿飬üʶشżҲˡ
ˣ
ˣүүĴߣʬ
˵ҲЩ̾Ϣ
СӲŲ߰ӣҲܹɣƺǷʲôűɱڴߣֻеԣ˸ȫʬ

Ҳ֪㲻еԡ
Ҫ˵ԣСӸɱˡ
Ҫ˵ûԣɱˣͷ­ΨСһȫʬ
ͦìܵġ
лüֳҵͷ­𣿡
ûУƹһҲǿͷ
лԴ˲û⣬֮ǰƹķûҵǿͷ­ͷʬڼ֮ǰסķͷ­¡
Щ£Զͷʬġ
Էվ棬˵ˣԷü
ҹл˵ͷʬɱ޹ˣת۾ˡĲ˵߰ĺӣ޹İɣȴˡ
ͷʬɱ˳Եħ
Էʶ̧ͷȥл
лǣü۵ģɫ͸ż⣬ϥϵƣ΢΢й¶һ˿
Ȼ˵Ҳû뵽ġ
֮ǰͷʬһֱûɱˣôлһΣͿʼɱɱҪ
Ҫʲô
Щ±˼һ֣лȥܵӡ
лҪȥ˭ȥɱ˭
һһлľٶġ
š
л͵һˢվĿ⳯ܿȥ
鱻ͻȻľٶһôˣ
лû˵ĿЩܣûκջ
վŵ⸽һûС
ںôǷ񾳣ΪҲеģǶԷʵ̫࣬Բܼȴ֡
û˼ΪʲôǰŸ˾ˣ
ô£
鿴лɫԾż
л΢΢ҡͷסзŷӿ⣬û£Ҷˡ
㷽ڿʲô黹׷ʣҲʲôˣʲô
ǣԼˣ㲻Ҫȥлû˵ʵ
û˼ӣЩͲʺ˵˾֪
ʵڲ˵Ҳû׷ʣֻЩ꣬лϱЩĳɷ֡
У㲻Ը˵ˡ
л΢΢ͷдţҺܲ˵ӣһЦˣ̫ӵ£㶼ˣǼ̫ˣô߲ߣ
鱻˵Щ˼Ǳͷȥ
л䣬ͷͻȻһ˵ĽŲ
˴¥
ݸÿ첽ߵſͣ£鹰˹֣̫ӵ¡
ûذʲô£
ͷһˣ˵Ҫ̫ӵºл

лһü
лһۣŤЩʣ˭
¹Ҳ֪˭ðͷصֻ˵ʦˣ¹ٴΪͨ˵л仰һס
ʦˣлзЦ⣬˲䵴Ȼ޴档
ȷϣǣȷʵ˵ʦˡǡ 
590 ڸҶ
-
лԣЦһһĨģ֪ǳЦĻȡ
ʦˡ
ʦˣѵðҪ
Ϊ뿪ʦʼʦˣԺҪƵߡ
ǡ
ǡ
Ƴлıֱ
Ϊβ
лȴĻɫ䵭ʦǵ䣬ǧҪ£ܲ
һӣĥ͸л˼ô˵ˣ㳯ʹ˸ɫ
úܻɫ£ת¥Ҫȥʦˣ¥ϡ
лȴȻ
ýȥ
δ䣬½Ƿɣ˱ѾԾ飬¥߹ȥ
õĽŲԭأ֪ô졣
˳ӣл󣬳¥߹ȥ
¥һƬž
ѧӣͱɢĸɾ
ײһ£ˣº¥ǰҲû˸סôĵطŵ׼һæ뿪ˡ
ֻʣһƬռŵĴá
˾ݸõۺѺ¥ѿصˮò롣
ڣ¥Ĵſڣȴ߽ӰվУ˸ҿм֣Գһĸо
лһĿıһƬ°ɫۣ½Ƿɼ䣬¶ͼ
лһת¥ݣڣһۣͿˡ
档
վڼ֮ͬУĹޱ飬˵һ壬һ¹⣬ʱ˵˲ע⵽С
棬лû뵽ġ
Ϊ֮Ψֲˡ
л¥һ˲䣬Ҳ˹
ʱĿԡ
Ǽ䵭ģ·ϣûʲôܹۣһ
лȴǳŪģ֪⳰ŪǶ˭ȥģܿջĿ⡣
ģˡ
л͵ûƵģ˴˸񣬡ˣòˡ
ԣһŻһ΢΢ЦòˡлСѿȥ١
˴лɫȷʵ٣Ȧ۾ʹ󣬺ڰ׷ʱԵøҲӳĳ
Ŀ⣬лһ
лһЦݵãл˹һ֪ôˣⲻ˵ҪһɺϲһһĴ£ҵȾǰˣ׼μѵһʢᡣ˹Цǡã˴˵ӣ
֪лڴ˰£Ϲûʲôæĵط
ʦû
ûУ˵£˵ں¥뿪ˡ
лȻ
ӿ϶Ҳ档
Ѱ˼ֻ߸ַлδؾڣˡ
˭룬ײˡ
ʵҲûʲô¡л˸ͷʬڴУôСʱ£Ͳͷ˰æˡ
лģ˵һ⣬ʼգҲûһ
˾֮䣬оֵֹġ
֪лĹȴҲżȻ˵лԭ棬Ҳϣˡ
ôڸãƵˣ
벻ͨĿлתϣִתлϡ
ˣһһɫ壬ȴǲһ䡣
һ֣ˣȫһзУһ䣬˾η֮࣬¡
л䣬ȴǴӹ͸ģĮ¡
;ͬ飬˲ҿ
ǣҪһ춳գлȴȻˡ
飬ȥп
𣿡һ㶣û뵽лͻȻ
ſţлʦ֮䣬񾭹һûϢֵֹģܾ֡
ʦˡģǸϺ򳤵һģһ
л˵˼ƺʶ
ǣײˣ
ڣ߰ɡ
лĺ˼룬˵ֿ꣬Էݡ
磬ؼңǸġ
Էϡһ̣סˣϺʵϢɳ͢䲼ȻҲжţҲȷʵûټлߣϵӰ
ͻȻȻЩ¡
л棬İµģѹĺɣͷȻȥͷȥӡ
л΢΢ףԷؼңתᲽջȥ
ϡ
ڴʦȺԱ߲лҲûһ񣬷·ȷʵʶ
лһֻ̤ջĴʱһ
л
˵֣лĽȴݺڵϣ͵ضסӲʯûͷڸҶ 
591 Ӧùȫ
-
仰õǳ䡣
лֻۿۣҲһ̵ðѪ
лģתͷ
Ͷ˫ƽ䵭ӡ
վ°ɫĵۣ½ǷɣȴȻɫ壬һ꺮÷Ҳһߵܣʲô¶һ
лоֱһ£ܿ죬ָһƬţһ̶ˮ޲
һԼЩԸͬ˵ˣһⱲӣҪءҲ밭ۣҪ㣬ֺαؿڡ
лڿĻģ΢΢һȴ״򲻶ɫ
û˵лڿ˼ûˡ
ûµĻûʱ۵СۣһԱ㡣
л˵꣬ǵ߳˿ջͷҲأҲûת֮һ˲šüͷ
ֲ淽һһΪϻˣֲǡ
ûʱȥô£ˣϽ׷л뿪ˡ˿ޱ棬ȴֳһ˿й¶⣬üЦΪصҿлСƻδв
֪ʲôǲȥһΣգΪ֮ͬˣǲüȣ˵ǰɣ
ãš
˻˵û뵽ĻӦһ£ЦŨһˣ׷л뿪ķȥ
˵лϵĸͬһ㣬뿴ôͬһ㷨

лĴ·£һ·ǽȥţͷ˼ƨ档
ҲյлǰСصлǻڸšҪҪߣ
ءлǻȴѹһ𣬵Ҳ˺ľٶ
ҪҪʧһ£͸˦øһ֣
鿴ó͸Ųˣֻķ˿û˵
лʵȥʲô֮Ϊÿܹµֳʲôӣֻǲ뿴˸ͷ
۵ʦڣлҲ˵ȥֻͷȥ˳ǽ

ӺׯΧվŲۣ֮ǰ˹٣ô˱Ҳһפأñƻֳ
лȥʱ򣬾ݸõѾˣڼʬ塣Ǹʮߣݹᾣ񻹲ЩıŸӣвͬߴС񵶣һЩƿƿ޹ޣЩʬĹ
ߡ
лĿ⣬ɢŨصѪζǰ̤ׯһ̣ŵŨصѪƹķ䣬еһƴ룬¶µõֳжңͻȻȥл
ͷҲߣӲͷƤϡ
Ȼ
ӣͿĴҵѪģģɽģͿĵǣŵĳֿⱨֶΣŪĶǣǡ
лŤͷݵĴߣһˣͷ­Ѿûˣֻʣɲ֣ͨ֫Ǹˣ϶ǼƤ
ֱߣſһСкл꣬ſڴߣͷʬֱߡ
ŽһĻͻȻͦζġ
ûü˵ʲôʦ˾͸Žˡ
һ˿÷ţһӳ嵭Ѫ
лɼһüתͷȥ鿴ط
ѪʵҲûʲôÿģͷʬºۼɲ顣
лһԵԶûʲôֻɫһ˲˲֪ʲô
˼лæҲý˲֣㶼ţûҶ
һл֮ǰԤϵһûκιŹֵĵطлҳͬС
лһԲ鲻ʵлʲô֣
ûСлһ
Щ߰Ѫȥйߵĸо⣬û֮
Ȼһ
ǾĲ
ô飬ˣлȴûκβף⡣
˵ţ鿴ǣʵأʲô֣
Щ۷׷ҡҡͷ˵
Ҫ˵Ҳ֡
ǰׯӷԲʮﶼ˸飬Ҳûҵʬͷ­ûҵκοɵ֮ˡ
﾿ô£˵ûͷصڣһ嵭÷㣬õÿķ꣬
лһۣû˵
ĬĬվлߣл˵ȻҲ˵
л
潫ĿлϣȻ͸¶һΡӦùȫ֣·ͬСɣ漰̫ 
592 л
-
лԣ𣬲֪ôؾ͸ͻȻȼƵģһ¾ð
һ䣬̫ȫˣһٸûȥָôΣ
ѹŭлϵЦȴܹ̱ж̱
ȣȷʵȫ֡ңұˣôôֲκ๡
лϣ㾶ֱȥһټģһæǰסллСѣôôĻҲΪ㿼ǣѾǣȻˣҪһʣ˽˶һЩ취Ҳ
ܶһЩǣ
лǺܸӵģǲ֪
ʵʣǵ۷壬Զ֮ϣ֣±ܹܿ
һ֮ˣȥ֪Ҫǣ˽
취Ҳһ·
ǿһԶУӡ
ƳлϳԺһһ档
ǲļ䡣
ϵġ
ԶˮգлټʱЦ⣬ȫĮӡ
ݼ˵ƺе̫Զ
Զ֪ǲļ䣬˭˵
һǧ꣬±仯ûһеģƽһЩĪЩץŵС
ָолʱ
ǵվתУл˽ʱһֻڽʲô
һ˲оѹħŰԤס
ϲ֣ɲٿصĸоƿлӣʦҴתˡ
ȥʦһڣҪǣһ֣ԲٿһеĸоһֵħƣܹתѹƵĸо
գлû뿪ʦʱɽϿţлŲ鸡ģʦûԶѪԡ
ʱһ£е㲻֪ʹУʶظŵӺллڿջˣɿƵ˼֮ȥˡ
ٺǣһ£ʶرӦָоɿأĪһл
Ǽˣ֮䣬ȴǧɽˮ
ָоζ
л뷨һ֪Ȱ˵Լѹŭû˦ӣǵ˻ȥ̫Ӱɣеۣ˵
˵ȥ̲סȥڿ档
˼ǿЦģҲо֮ϵ΢Цȥ飺̫ӣҵҲˣ֪ɷ֪һʦˣʵǶн䱸ģ˵ЩʲôƫƫлⶪҲûв˵˼ֻðѺ¥֮
£һ顣
лСǻճڿջͷʬԣ¿л
лͷ
źӣǱ𣿡ûô򵥡лڿڣ֮ǰۺϢǳ粨֮вۺӳ䲻࣬Ҫ̲¼Ҳһܹ
쵽ġͷʬʮ꣬Ż𣬶ڵϣһҲǴۺӳġ
ۺлСѵϢ
ţۺĴ޸棬Щ飬ţæܣҵˡл͵
ȻǴۺӳģ˵ˡۺˮϴǷϵҲġ
лһ£Ȼԭ
Ǵô죿ʣ޷ǰҲ֪ȥߣǶûУ鶼ɡɲð졣
лꡭ
л󡣡
лͬʱ˵ͬʱڡ
ԷлʶسԷȥ
л
棺
˵ˣ
򴽲ָƿĿ⣬˳䵱УԲлС˵ģʲôл귨ӣ


л
棺
һۣлȱĿ⣬Ŵһ˵ģ
û뵽л뷨ôһ¡
˿ŶЩˣæЦЩȻصҴԼлСѵ˼ˣ˵ѪΪлˣ
лضû˵ֹһͬĬˡ
ɿһҪѪ׵Ļֻ²ףļˣ뿪˾ǣ˵ڽϣϵؽأ֪
ԣˡµȥ顣 
593 ָͷ
-
ˣʦλȻطɣø߷ӣҪҸˣ׾ٵ£
лһϲûʲô֮ɫͺ佱һ䡣
˶óڿࡣ
īӴϻûз
лʱȻζһȭҵ޻ϣȻûסҵ˵ϣԷûۣǽԼִˡ
ȻҪ֣Ǿ׼ɣûҵˣһ
лŴٴȥתߣ˿ˮ
΢΢
վû˵ʲô

лһӺҵׯӳسߣһͣ
鱾׷ģлŲ죬׷ʱлѾ߳ׯӷΧԶԶֻܿһĨӰüֻʱ
غͳ͢棬ܺлһʱˣ˭֣ҪſĽ
лһ·صһǣ˵Ӻݡ
лŲʱһ١
ӺѾӭ߹
ݻȥ˵ȥ˳ǽҸҪȥôͻˣӵ𣿡
˵ţƳƳŭССصɫܲðͽܡ
лûԾǰߡ
Ӻߡ
Ӽ״ѹҷ˵ˣʦˣҲˣ
лǰŲĽŲʱԭء
ЩײӦ죬ʱɲ
лĿϣ΢΢̽ʹʦǲңʲô£
ɫһʲô㣬ʲôˣʦ˵˵Ҫϲǰ׼ףءлŵӣʲôʱȷõҪɣ˰ɣ˵õ
£ǽ͸ϹˣĪǷɵģ
ɫЩŹлŵȻҪ˵ɣҲͲһţ˲ǧȻڻ£ʦˣĵ㣿ǲ߲ݵĸ·Ҳղ
ǡӽǰգɶû˵Ҫɵ£ȴʦ˵ˣرĿ⣬ֺٺٵЦңһʼ̸µʱ㲻ǻҾȥʦ˼ǷԸɺϲĴ䡣˭
֪ʦôˡ
ʱûʹҵ˼ɣлǺֺαʣ㵽ͽܣպҲɵָȻҪġæ͵֪ͽǸȫ֣һԴΪصˣСǼ
һӦ
һ㶼ȫ֣
лɫصͺһСѸ˦ˡӿлͻȻ쭣˺һּææظȥͽѽҽͣᡭԭʦˣɺϲһ£ҲΪ
ֵ꣬ͬģһɴɴ䣬Ҿһص㳡ӣ˭룬
Ҫ֪˵ʲôҲʦ
Ҫ˵Ҳǵģ𣬲˵õ幬չӲǸ£
Խ˵ԽԽԽеˣһӾµġ
ԽԽ
˵ţͱ˱ɫյлǰɫصͽܣûоãܾǳġ
лһۣҪڷ˵ĻͻȥҩӣǣʦģȥôãͷİѩƵƮ幬һûȫ֮⣬˵Ҫչȴ
ĵĳ幬˾ǣ㲻𣿡
л
ֹ⣬ֱˡлҲ룬ĪҪǾʵʵ幬ţΪźһǡôǹ°ˣܹ
¡
лڸäĿŵΪΪ
Ȼƿ϶˾ͷ׼
ָͷ
л´ǣƱֻһλѡ
Ӽһֱ˵һĨЦ֣֪л˴ʱüͷ죬Ǹˡ
ݸǲҴлĻ룬˽

л͵ӡ˻صңԺ廨
꣬ˡ
Ʒóȥʱ򻻵
ʱлǸǮûôǮˣлţճõǮƷģҲá
廨лֹ֪ˣҲûֹ˸к˷䡣Ůɫãƺŭӣ㿴ӣôˣϴ󲻸Ƶġ 
594 
-
Ӱڰ֣װ֪ƵģתȥæԼˡ
ûӸ˵лϵ£Ҳû취˵Ͼ棬û˻ǧİ֮壬лֱŤ
ֱŤ
Ҳ֪ʣϲʣ֮Щû˵ֻѹǼ֪˵ĵס
л˵ԶῪڡ
һֵֹģֻΪǸ·ûϢãҲδ룬æԼ
лڷƬ̣ɣմ˽
лһ˫øƵģɣſϣһڣôϻˣ㻹ˣ
л͵ؿӸˣҴ𣿡
ǣοο㡣ɣյɵһЦ߽˵Űοжϣȴ㰲ο֮ɫûУЦġ
лһۣ˵£û¾ͳȥϢһܵø˵˵ôİɣ͵͵ɣ˵ϣ˵棬˶һɣձл
ˡ
ݵղ£֪٣ɣռǵã˵档
ȴϣֲϣʦ£ɲֹлȥһʦô򵥡
˵С⣬û뵽ġлšüͷԽ䣬ۺ֮´ûɣա
ɣղ룬ȥһʦôྪĶǵϵ֮ɫҲЩʱô˵
˵ʲôãлʣɫȻѾҲĺۼˡ
ɣɫ΢
ǰ
ˣĸ֣Խͺܶ顣
ɣû׷ϸڣֻȻˣͱˡ㻹СҲ˼ң
ɣھί裬ôУȴװһ˵ģлһ´ǣȣȷʵСҲǻ˰ˡ
٣ο㣬㻹ץҴȤˣСѾͷɣлһۣһСǣȥˣٴлƵġ
ܴ֪ʲôϵҪһЩִͿռ䣬ʵľʡ
лЩͷ̯壬΢΢
ʦҪͷʬһ£лûٳţգڼһлĹΣлѧѧ廨ʣѰ

л֮ǰշæҪţڳŵ·ϵӣе֮С
ӣһֱȥ
ڵ죬̫Ӹˣл
лʣ̫Ǳʲô£
ʲô£
ﵹҲûϣл񣬵̫Ȳˣ̫ҽ޲ߣȥ
գлȻ÷ôȲ˵ģ
Ҳֻ֪֪ǰϣ̫ӱ˸ȣ̫ҽԺ̫ҽû취̫գ¼̫ӵĲͬѰ
лԭе㻳ɣǲȥ÷ڣԼߣ˰ѣҪȻڹҲ̫Щ
ôżֿУװġ
ܲմȾɾĶ˰ɡ
л˼˱ãҸȥ
һл˴кŻһͬϻ̫Ӹ
Ҳɵúܡ
лһ̫Ӹ⣬Ϳ˹żҵ
֪̫ӸȲˣΪδޣŷȷʵбҪһ
лһۣ̫ӸԺֱȥԺ
Ժ⡣
ŷͻվţƺҲǸյ˶źƤ磬Ϊů
ŷɫȽϽƣһߣһ߻̫ӸѾ̫Ӹ粡úͻȻȲˣ
˱ȽƽһЩ΢΢ĶüҲ͸¶֮ɫ
ѾС̫ҽԺ˶̫ҽʼû˵̫ӲòͬѰȥһлĹδ
л˽Ųһ١
ŷס˵֣ŵص̫ӸǲǡҪȻΪʲôл㣬лǵģײаȥ
ŷ˵ţδ˵ʲôԾˣлʱ۾һسл߹ȥ
л㣡
ŷߵлߣһץסл֣л㣬̫Ӹ絽ʲô
һδ̫ӣҲ֪Ҳ̫ģô̫ҽڣ̫ӶȻµġлŷеӣοһ䡣
ŷԣһأ̫ҽлڣ̫Ӹ϶û£л㣬Ͻҽȥ̫Ӹɡ
áлӦһŷ֣Ժھʱ˼ɼšһüͷƺ˵ʲôûڡ 
595 Ϊʲô˵ϲ
-
л͹ŷ޷ŵһɼҩζҩζ£лŵһ˿޵ĳʪ
̧ͷңĴţﻹ£¯÷ȵĸһ㣬һ㶼䡣
ɼ̫ӸĸȲжţټĲơ
̫Ӹ磡л۲ţŷѾ֮е顣鴩һڽ֮У׵ûʲôΣֻǲãɫȥЩףȴ粻ĳ죬ҲȽϼʪ
ȣȷʵĲᡣ
ŷڴϼµ飬΢΢ۣŷʱﲻ¶һ˿κʧ䣬ȴûŷ֡
ʵôˣ
˵㲡ˣҾͺĸ㡣ŷվڴߣǲҿ̫ˣлҲˣ
ԣ̧ͷ۾˲ĿŷһѰȻں߽л
ҵģʵл죺ˣ㶼̵ģǶ಻ң
лÿҵӣ߽̫ӵˣⲻͦ𣿡
С⡣
û˵꣬ŷͼæ˵л㣬̫ӸĲúأ
ѽѽҿôⲡͬѰء鸽ͣһʹӡ
лһۣĿعŷϣҿ԰óȥһ£Щ²㱻ǿŷΪл˵ķӣЩҽߣԼĶŷӣȷʵϲڿʱڳû룬ֻл̫Ӹ翴ҳȥ
ǡ
ϣŷźȹڣŵ˳ȥ
ڳȥ󣬻Ŵˡ
ֻʣлˣл鿴룬Ჽǰһš
Ϊ˲ȥ÷ڣɷѿġ
鱾һЦл˵ʲôԣЦͽסˣʲô˵ʲôԼлһۣ̫Ӹ˿϶ܾŴйغãȴһɳʪζˣ㴲ʱ
һоһĺ⡣˵ţлĿ⣬Ƴ򴲵ףڴײ˱ɣ͵͵Ѵһúӣٺõ壬已̥϶˺Ȳˣ
̫ҽʲôӸȻ޼¡
Ϊ˲ȥ÷ڣ̫ӵ£öԼ֡
л꣬ѾеɲסˣĲˣʱҲû취ֻӣڨڨһЦô죬ͱ㷢˰ʶˣ˿ϸڣܹȻᷢ֡л£Ź϶ûҸһԹԺȥ÷ڣ˸㵣ģ
㷽ûƼŹж𣿡
лһ˵һͳҪݸ顣ȴûӣҲҪȻ֪װ֪ôѾۣǲȥ÷ڵᣬǺ÷ˣ϶ȥɣĸҲΪң
ǸãûŹ棿лۿһһڶԼĹͷˣеӵģ֪ʺһ÷ڣʲô⣬
㶸ȻȥѹŹһ£֪˻ô˵𣿡Ů͹ļѣôһٶ˶һӡǾǣ̫Ӳϲλδ̫һ֮ˣС˼͹Ź
ﶼΪοҪֲ֣£
лһ˫һ㶣ǱһƵؿ˼
ȵܣлճɻĭ˸豭ڲˮݵǰ¡
ȴǲӡ
ߺصɣҲϲҪȢǶ𣿡ŮӴǲƽݲͬû취⡣лɾŲ豭ͱùϵڣҲᱡ
ң⣬ע㲻Ȣ˭Ȣ˭ˣȢһϲ㣬ȫȫģǸã
л䵭ǵģ黹üҲϲҲȢȢһϲˡ
֪ϲˣͻϲ㣿
лӷڴߵİϡ
һϲˣϲ㣬ΣʱȥϲһϲԼˣŽһϲԼˡ
㡭һȻôģ
лüôĲҪ
ҪɫˣִŵضлԭΪ㳬ѵˣȻ֧֣ȥҸϲˣȴ룬˵
лɫģЩ£ԼҲǺŷֵġ
ϲһϲԼˣ治һϲԼһ⡣
߻ʧ֮У벻ġ
ǰߣȴֻͱӡ㶼֪ϲ˭ΪʲôҪ˵ϲң 
596 ڵĻ쵰
-
һһϲأ
һӱһҵĿԣȴǿţֵһϲأ
ûһлؿһۣʲôһ
һʱɤ²ȥ
л°ͳˮŬŬ꣬Ȭ
ϣл㱧ŻͷҲصˡ
͸źڣ͵شӴվлıӰ˵ʲôԺȻֳһҭȥ
һȭȴݺݵڴߡ

лŻŷͻͷţ״ŷ㳯ӭл㣬̫Ӹôû°ɣ
û£ͨ˺лЦ
ŷô˵ķŻضɵЦǾͺá
лһۣȻлҪȥ𣿲͹һ̡
ðлݸһЦӦ¡
Ĺŷֱȥչȥл
ŷͷ
л΢΢ףŻߡ
߳ԺлͿ˿ڡ
ʲô˵ģھֱ˵ɡ
̫ӡֹ
̫ûϵǾȹҪ˵ľˡлϾֱӡ
õûһ㶣̫ӡ
̫ģ̫ӵ˼޹ءл˴ɲصңҶν̫֮λûȤ
Щ˼̫ˣл龭٣ٳٶۣҲԶ˼
Ծڴˣȥδӣܲˡ˶£ҲΪѹлҼдǹżҺͻȫл㣬Ե£ұʶʹһ䣬ֻ¡Ҳ
ˣһĶϣ̫ȢĴ̫ˡ
ʵӦ׼лֱԲ䣬ûңˡԭ򣬹ףϣϲŹ˼ϣͻῴˡ
β֪ҲίȰŷ̫Ӹ룬ƫŷִĻ
˲л΢΢ûԵ£Ȼȥˣ˷ģ̫ӸҲٹ
ϣл㳯ȥ
ıӰȻһ䣬еϲ̫ӣ
ûС
ǹǻϲϺ𣿡

лû˵̤̫Ӹ
߹ȥԱߵСϣݾ̫Ӹ棬߳
û棬תԺ
ߣͿ涢лıӰüĽšһƺܹлСء
û˵Ҳûϡ
˽ŵֻӣлСѵȫȻ˼
˼ƫͷ
ЦҲһ˵ֻ˲ƴǰԲΪˡ
Ŀл뿪ķ
һֵļУлȷʵ˲ʱº͵ЦţģϣҲܵ
μлڼ񣬱ǺģҲ͸ĮһȫҪ˽ĺĵģ
Ƭ̣Ȼʵмҵˣҵ𣿡
ҵˣڽ·ϡ

лŻ뿪̫Ӹջصңûһˮʦˡ
һģǿǰ̫
лüǼʦˡ
ؿڣܲò
˲Ҳ档
Ǹʿ
л񣬡лˡ
л
Ҳ˸ˣ
л΢΢üͷ£
ǡʿֱԵţмѾ뾩лǰ
ô죿лһ죬ʦҵˣ͵˾ǣ
ʿǡ
лչüͷҾͲȥˣʦҺιȥһʿƺµлܾ޾֮ɫֻǱģ˵лȥһˣ벻ȥˣҲػȥˡ
˵¹شǣлͬȥҲһرϣͷʬ޹ˡ
ͷǴ󡣡лûط˸ۡ
üͷȥȥǰ·ɡ
£ϾǴȥģлҲȥʼգοˣɣ޷ܾɡ
ͷʬɱˣ˭֪Ǹʲôģһ沼ʱƲסлͷʬǻҪǣ޹
ʱлضΡ
лãǡ׼ߣ֪ȣô˵ġ
ƫлû취ܾ
ֻҧһ䡣ڵĻ쵰 
597 ȥ
-
лʿлǰ沼ĵط
·ϣ֪ʿ֣뻹Ǳңлһɬнлɫ˻û

ѡĵλں¥
¥նǱ״̬Ҫ󣬴ҲˣŽ俪
¥ֵĽֵϣǰҲ˺棬ѵÿǲΧں¥ſڣ쳤˲뿴¥淢ʲô
ԣÿʱˣرļܡ
лʱ򣬴ֵָۣϿΪ˿֣ǳһЩҪ鷳
ЩΧµˣŷڣǵϣﻹ죬ʲô˵ģҪߡ
񲻸ٶһˣ˵˶ĵſڣͷŲӿ
ͷ۲ѣû취ֻ̣εػתʱȴлл̵ˡ
ñЦһ֣ȳлкл
ǵãǰ죬̫Ϊлŭ£̫ӵµľˣ
лһףһ£ʦ沼󣿡
ǣһ¥ãˣڲáæش
мˣле㻳ɣʵǣʱûãô㶼ãʱ䲻á
ȴǣһǰľǣʦߣȥӵġ
лüµǶ˼š
Ĳ˵˵Ϊŵģư˳ǽǱ߸ҵˣͣȥӡ
ڵΪӸˣǧ˲Ϣȷʵܰ쵽
ֻлùֵֹġ
£˵żȷʵżϾ¹ضţҲûҪһʱȥ˰ɡ
һǰմ̫Ӹ뿪
лһŹ֣ȴԣŴúл̣ͽ˿ջ
ͬ˵һöգ֮ǰΰʣȫ֪ȥĶֻʣһƬտ֮ء
վ룬ΪģѾлķ˽ϣԷһ麮ֱһл
л˫Ч
ǰһ٣Ȼ߶лģһ£ڹǰڵƵġ
֪ˣһĻٿ֪ʲôֻ»ҪΪĸӸȡ֡
лĿ⣬ݼţŤͷԱߡ
⣬мͨװŮϣнվеʧ񲻰
˵ЩʲôǿοǵлͼʮӣԵ˵ͷɫȴûκηɡ
˻˵ЩʲôͿл߹ֹס˻⣬л˵лСˡ
лյǼˣЩмˣ
˵ͷлһѹǼƵģмˣ˵ӣĵܵܣԡ
лԣͷԿһۣվأһͺܽŵģ
ƼлȻһһ˲ķſգɿƿĿ⡣
лջĿ⣬˸˵ˣҪʲô𣿡
˵ˡ˵һҾ˵ˣ˵£ɫܲԡ
лôԣ
˵ǸоǺ񶼺ܼɻ֡Сصֹһ䣬
лһüΪʲôô˵
֪ҾãǺ֪ʲôֲ˵΢һ£һҲϿˡ˵ΣûôϵļˡлҲ֣˿ԣ䲻ʲô֮ˣûմȾѪƽû̫ͻŵ㣬Ҳû̫Եȱ㣬йоصһ

һҲжΪƲû㲻ǸȱǮ
л¿ˣ淴ֻһۣջĿ⡣
ʱѾվϻһ͵͵죬ƺûֱӳл߹
лʶغһ־ãԼӦ̫ˡ
˵֮䣬עҪŶԷĻǸҪβͶܵˣҲһ棬ƾʲô
лӲͣסŲôվţؿſ档
ߵлǰ֮࣬վһŹž޲ϣƺԶֶɤȵؿڣ׼׵ˣȡѪ
ԣ˱ͷ߻мǰǵ˵һ䣬һ̧֣ȡɾ룬ýȡָѪЩлϡ
ڵȥһ˲䣬һĨĺ죬ЩѪʼͷӣӣ󷨴ɡ
濴лؿڣȥԣ𲼵󣬻ϱȽϺãҲ졣 
598 Я
-
лʩʩȻһЦ
һ㲼˭߶󷨵ˣȻ˭
ֵˣһǲϤҲ֪ǰ߲Ҫ㣬׳ֲ
лѵûȥڿ棬Ļüͷ
лͷһΣ棬λŶУϣ˱ɽǵЦһ
üͷĸû˵ʲôֻһۣת֮Уһǰ
лǲ֪ϻٵģȻᣬ˺h⣬Լһ
л´ǣ͵ԼǸûˣ⿴֣ʲôҲûʡ
һ˲䣬˱л̽Ŵȫ򿪣ڸɰߣϵ
һ޵ʲôֻнķݶԳȥ
˫ȫ׼лȥ
лһۣеûš
һͷأ֣ͷϣһƳ
лĿ⣬ȻȻϡ
ϱͳһ˫Ϊÿ֣޳ֲأǽڷɫ԰һЩûôÿ
֣һȴǰ࣬ɽ۵ѩһף͸Ѫܵɫ˵һۿȥ;ã˫ÿ
ϣͬġ
лü۳
ǰȻһˣӣҲȫͬˡ
ѡûʲô˵ġ
֮ӣɣӦΨһԸĳ֣žһξ⡣
ˣһо͸ûصԭ㡣
лȻ˳ǡ
һ̧ͷͿ˫øƵӣһûУĿЩİ
ڹϣ˭û˵ʲô
һл߶󷨣ӵѪߣ˲䷢⣬󷨶Ƶġ
һĻõŴͣǾ̾
Ƚм˴ģԵЩƽ
һĻ֮ǰǱ˴ţգգ֮䣬ǧ֮⣬ȣ˵ʵ㲻ʲô𺳡
ϾǰߣѾõо̾޳ָˮŪңлĳͳĵ£һᣬԹԱߵţֳ︡һ˿ѹͷ
˵ԭҪĶһӣܺȻһɫĳ̣ջ˲٣ԱŴϴĺϵȻڹϣƽһݹ
֮ɫ
˺ʦˣɫһ
лļţˡ
ԱԴúмΪ׵ͨǣǿպܲԾ˼һš
ʱǼ麮ϣವһ£ܳһĨƵģлȼ̡
ܿ죬Щ̽˸һε״
һĻõ˵Ķᵽɤۡ
ǻͷһΣΣûǵӴˡ
Ļ壬ǸûͷĶ
лϸһ£ȻǴڿջͷʬȻƺеãȻŤŤܿ죬˫֣ñ˫۲ϵذڶ붯һԱߵĺ߱͵һ
ϣ˸ʵʵ
ɰȾģһϣȼһ壬̺տζ۵嶼ڲӷֱͷĻʱ϶ڼС
õԽԽŵûţһͷۣҿ
лĿתؿϡ
ͷʬ屻֮ܺɫ̽ɢӰ
еӰʵͱָͦδͣʣɫ½ǺͺɫּˣȴĽϡлͷʬѾס̧ʹˣʱͷʬȻ޾ЩɰƵģ͵һ𣬽кϣ嶼

ܵҲ˲˷·һ׹Ԩ
ûʲô鲨ȴӿ˲٣ȻҲû뵽ͷʬͻȻлüͷһ壬Ҳû룬͵һͷʬұ֮ϣ㣬һӳͷʬɹȥͬʱóһŶ
ǰͬķϡ
л֣죬һ䣬ҲаͷʬǱ壬ס
л״Ҳûವһ£ಿλһע룬ͼͷʬҲ˲ʧҲԭ
˿һ
ſͷʬֵģ汻סʱãû뵽лĶ죬޼䣬˲ͷʬ
ͷʬͽȴûһá
л޼аҪֻͨһ¹ڵϣŲ

һ٣һˣлͬʱջޣͷʬѵһ£ڵϣ嶼ɢˡ
վϡ˭ 
599 
-
ʵ⻰ʵûҪ
м˵ѪͰͷʬˣԣȷʵ
ųɹ棬Ҫ͵
лϹŰ壬ޣվһԡ
ͷʬȻû취˵ģҲǳصģһ̧һ飬ͷʬʲô˵ʲô
ͷʬȷʵʮǰϵյ״ԪĲѧ޹أɱ
ǿ˵ɱ
мھǣһˣǵĳ
ˣľ߲һʹʫʶģΪԷĲѧ㵹һĽ
ʱмսʽ΢ϴѧʿһ֮ҲûʲôΪ·ûĿܡ
ļңջ
ǻ˵ֶŮżҵ˳͢¹󣬹Ľ˻ʺ󣬹żǹˣͷ˵÷
Ҳ˼ѳƼȥżңϼףսż¹
ƫϣȥޡ
ڶ෬ʺ͵£֪ϲ˸˽ҪĻңһŭ֮£ȥ̯ơ
ʱڴ֮ǰԻ˵Ҳ˵Ҫ״Ԫȥס
Ц룬˭֪ڼº״ԪûνСӳ״ԪԸóӭȢİİ׸ŵϷ룬֪״Ԫ˸߳ŭΪ˽£Ѿ³͹ż
ĻԼ
ǵĺ£״ԪѾ͹żҳ˵£ڷڣǵżҡ
лڣҲ¹żҲˣϾ˵£һŮ޶˵޵ĵ鼱֮£ȥɱ˻ں¥ʰΪ˻ʬ𼣣ֿͷ­Ϊ˲ü֤ȥв˵ʱľݸ
˼پڣҲ˼ٵ飬ƹҲ˼ٿڹ˵ǵҹ·
Ϊⰸӳû
ʵϿжƹı
֮Ϊ»ҰۺȾɷӦֻȥģۺңܳлԱ
л꣬һԴ㶵ԣмˣòҲԲûм׷ȥɣ
ɫ˱䣬ֱѿ
лǣ
򴽡
Ҳ߿
ƳӣԾã񱻰ǹˣǰʲôܶûУ֧֧˵
꣬м˾ָ֮ȻҪ׷鵽ףǸоݸĲΪϸ״
ʱƺ֪Ҫ״£Ǽвһ
֪Ǻиĸ˵ʲôֻ֪иǹ٣ԱĸȣЯҴȥ˽ϡ
񲿵¼ûϵҲûٵ
лµóš
ҵʱ͹ż׹ϵżҳ˸ʺ󣬻ʺ֮ӣǵ̫ӣһλʵۡ
˭ҵ
мʽ΢ǽڹϣֻ֮ˣȫŵˡ
ҲӲƴ֮£ǵнۻŵˣȥæȥ˽ϣԶ뾩һǷǡ
ȴ룬ⰸгһգܹ
Ե˱ҵʱ򣬻Ϊǻ˲ģǰնݳģ֪˷ֵİӣΪ˻ˣű㷲˾ǡ
Ȼû뵽ǰθôһڶˡ
ⰸӣڵˣ죬϶ñ˵˽ס
ǰ졭Ǿ൱ںͻҡżҡ̫ԣмģ
걻Զߣû취İ취񣬰ǰ·ʲôûΪԩ𡣡лѾԡ
⻰ʱԵ˶ҧ¶ĳ־ģŴþ͹ȥ
ˣмһ
Ķһ˲
ȻԵƢȸĸӲ࣬ڿѡ׷ס
Ŀͷͺˡ
׷׼򵥣ⰸ˵ֵɽ
ҲͷʬԵĻ嶼øʵûͷ­ŤŶԣƺڸм
мﻹˣԸΪԩ
е㿴˼
лŴץ֪ӦǲӦؿ˿ڣȥʾ̫ӣȥġ
ðһãȻؿлһۣһعǣ¹ȥʡ¹ȥһˡ
˵ţۣҴҵس̫Ӹȥˡ
лţ黹һϸ̫ӣض˽Ϊ˽飬ʵԲġһɵģһ¡ 
600 Сᰡ
-
ôȥʾ̫ӣлʵߵߡ
±Ϻ㻹ʲôԸ˵һ֮Ҿۺ
ǴۺӳģùۺȥС
һ˵ġ
ۺǱƱҪᣬ˻ûȥۺ
ľǣѳµˣӳĹһһͻȥ
лĻƺڷȻ̧ԼĲӣĿ
лˣһͷܵ˵һ˵ͷʲôطɣ
ҡҡӡ֪
лãüͷ
ҪǿķϣлûȥԸ
֮⻹һ⡣
Ӻׯͺ¥ƹɱġлõĳ䡣
Ҳûϡ
лֵǵĻأܱܲ˰ɣ
ҡҡӡ
л󶮡
˵û
ɤԱߴһ룬÷㣬ͳࡣ
л볷һģû˵ĻǶˡ
ԣƺҲƵģæ֡
ְæͣȷʵ֪
лЦһ𽵹󣬾һԩĴˣ
濴󶮣ʲôǴˣ
ʵһ
лȴЦһûͣһ䣬ɱ֮𣿡
ͷ
Ƕʧ治֪
ҡͷ
㶯֮ǰǻǻ𣿡
ٶһ£ͷҡͷ
лʲô˼
棬ʱû֪лûС
лһۣùŹˡ
ֻɱˣûǣǼˣȷʵûˣⲻһ档
ۺţԼҲûʱ䣬ܹ˵ĵһʱ䣬꣬Ȼǹ˻ǡ
ǾֻǱץˡ
лԾһ棬ʦûҵԪɣ
лѵ˵һҲƵģûҵ
л°ͣʶૣ˵᲻ԪЩ˵
һĿ⻮ͷҲпǣ֪Ĺ»ҰץȥΪˡ
лأԵصͷҲе
ԪǸνһղҵлһվ޷İ
ʱԪûۺл뵽ˣǿ϶˺֣Ѧܹ涷ΣȻҲԼŵ㡣
ʲôʵ
롭лŤͷʶش𣬵֮ͣ˲ճɺӰȻ৵һŤͷȥ
棺
лûǿ֪ڶ˭˵ĻǣִҾͰͻۺûɣ
ű棬һ˿Īǵͷ㡣
л㽫ʵʵĻ壬ս˷Դ
ŵǱϢѻץһʣԼ֪ͷˣҵͷǣʬƴҲΪȥۺˡ
ûлʲôˣ̫ӸǱߵϢں¥
лڴ˸һҴҵ˯Ҳҵģǧ֮⡣Աȥллܹӣٴθˮ棬гԩѩĻᣬһһ׽ףˣת˵һ
лȥм˴һ
˵һ裬ݵǰӸģЦôץˣһ˵ģţͦ˵ѽ
ޱؽ豭ӹֳ˿һۣĿƳл
˶ʱȥһ裬͸ллСѣ䣬ȵůů
лӹһл
£Ȼ䣬лΪûȫָ;ãЩܣһȲ裬ý⡣
лȲ裬ЩɫָЩɫȻࡣ
ȴˣŻһӣֿˣ
ֿ˿лɼһҡͷĵСᰡ~~~
˰ʱڴˣ̫͸˻һظЦл湰˹֣ԣ̫Ѿ׿ϣþݸȫȨ˰
Ҫȥˡ
л⣬ڴϣǲģȥɣͷϢˣ˵һ
һ¡ԣæ̫ӻ˵ˣ廹δȬ˰Ҫл
лƨɣſ־Уֱ
΢΢üô˵ģ
ôö֮غ̫䣬һɲҸֻͣõȷ̫ԡ
л㲻ʲôСֲ֮ǰĻ˵ôˣ廹ûȬְ̯Ӷô˼ 
601 Ͱ͵ض
-
601 Ͱ͵ض
л˵ȥģԴ׵ǺðɣҸȥһ˸á
ϣлʹ뿪ջȸȥץˡ
һͱסˡ
ö൱ص̫˵˶ҽ岻ʣȥΪҲԽס̫Ӹĳл
ɫû
лȴס̫Ӹ
һ
л΢΢üʲô˼ָȥ֧桭
֪ΪΣٶеƢĸо
뵽лֻͷۣ㿴õ̫Ӳȥ̫ҽ˶ҽҲÿ˶ᡣҵĻȥȥμӺ÷ڣ
ָ̧֣棬ӽ쿪ʼͲס̫ӸˣлͲˡ
ã
棺
ƫͷлûĻ
üֱɪɪлֱʹ飬⻰ôҴæн˾ջΡΡص¹ȥ̫ӵ˵
лû˵תߡ
˴ʦˣȫĸš
һβͣлͻȻеˡ
ղžͲΪǵС˼ͷͷ˵ʲôһȺˣˡ
飬˷
ѳڣˣԵ̫ƽƵġ
лֻܱоԼƵظŴúۣȥ
ȥҵʱ򣬴ɵˣҲȥ̫Ӹ
ڴϣԾһصģԱߵİϣˮ˵ʰѾҲôţó
״̬۴Ļ֮󣬱Ȼơ
ˣһվ̫ͣЩˤ˻ȥ
۱ŵòᣬæǣֻǸ޴һͬȥ˻ҡ
⻹һ
˵治̫Ӹˣ
ۺͷ
ˣԼֹ治̫ӸסȥססлʲôˣֲϣлͰ͵ضá
Խ˵ԽһץԱߵˮһڹȥ
Ƭ̣ϻָȵ״̬ҲкתͶŻûȬ壬س̫Ӹܡ
ŷżõҩӺܹȥ㺰һ䣺̫ӸȥĶ
ûͷҲصˡ
ŷҩһ˫˲˴ʱҩ

ôֱۣӶסҵĴţ̫ӵͣûȥϰ참
죬ǵֱӶɱģֳҲѹ֮꣬ûʲôΪ˸ְջԵ
էһôôΧţ˶ŵòᣬ컹ճԻƵ̫ڴϻ˯ţӾ
ȥʱ򣬻Ʒؽƣڴϼ˯ԲѣҪ˯ˣҲңһƸ֪˭֪Ҵý˭𡭡
ҴҳүһⷬѿһֱӴڻƨϡ
ˣ̫ͣҪץ㣬˵ɱˣ㻹˯ţ
һɱ־ˣƨǺ˵˵ʲôأʲôʱɱˣ
үָɱûɱˣԼ֪㾿ʲô̫Ͷˣ
ҡϣȴȻʮǰһ׮£ͫ׶ʱŴţܰǼ¶ȥôˣ˭ᡭ
⻰үӾ֪˾ˣһȣҵıϣϣ㵽ɱ˭
ϣ
۵һӴӴŭĻүӣΨΨŵŵ˵ֻؿүģĸĸ
ҶүͶˡ
үͶˣһ˹ӣҲſһ˵ĵһӦһ
£ʮ꣡
ôˣܷɣ
˶Էһۣﶼڴġ
ĸ񣬻š
үȴһѾס죬ӲʲôֻҪˣԼȥҪۻŸ
Ҫүү췴ֱסүӵĴȣүүҿӣҴýδ̫ĸǵʺĹɩҪǲڣ˭ץң
㻹𣿣үһ߿죬ô̫ͣ㶮𣿱˵ýˣǻʺˣֻҪķס㣡
̫̫͡ãȻһ˲̫ôץңװýһ˾ء
ƨ 
602 Ҫȥסл
-
үһ䣬ϻӹߵĻֱ˽˳ȥôûкүӷֺ
үͶæ飬ûүӷŹ죬κλүһƢҸֱͷӲ˽ףۻŻһ죿
ֱӰ˻죬͵ſڡ
үôϣõлȥӹ죬ظá
컹ǽƾʲôץңûɱˣû֤ݣ̫ͣҲץңҪ֤ݣ
Ҫ֤ݻ򵥣˸ãҪʲô֤ݶСлֱӸǹ˻Ľ
һ㶣һСŭʲôҲѵңС..ӣ
ɫһڣָһ죬ʱŲˣͨ죬ȴһȥΪ
л˿Ǹոջָû˵
ֱӵСүǰЩĺãλ̫ɹıڳԣԣҲġ

ۣҪ˵ʲôȴһֽڶǳɫ÷ζըˡ
֪Щʲôһֶ˵ֻȥԼĸĸ
͵йأҲĴһִߣүӴӵĿ⣬վù˹֣Цʣ޴ˣǿڿ˵Ҷ˾йأܵ˵һҶƽʱɱң
ɱˣ
ֱ˵Цſ򻪶үүû˵ɣ
һ졢ү˵ɫ˲Ұס
ü״û˵ʲôֻ̧֣ߡ
𱻰ŵĻ죬ƾô˿ؽ̧á
óүһ񣬡ҾʹˣȻүӡ
ϣþʹˣˡ
үӿŻүͶһӣ֪ҲǣУûӴϱֻһȴڻүϡ
үʱɿƣصһϥصڵϣһϥǹǶƵĶʹ˲˫ֱǣõ
ҵȡ
ʲôѽ˿Լɷ˴Ȼۡ
үȴݺݵһۡ
˶ʱµŲӡүӷŭصޣģ֪ģգҲһֻ۱һֻۣû룬ǾȻŻ죬ֳ˾ͱ̫
ǰҿˣ
үͶһ֪¡æ㲻ܲǰý㡭ԣǻý㣬ٲãȥʺ󣡻ʺ̫ӵܲΥĸ׵˼
þ
ǰȥҴýɣѴýؼһ£үҲ۵
үҪȥ룬ֻҪǲӶҸǣˣҲûã̫Ƣұ¶ģ˭Ҳˣ
ϣүӾؽ˸ۡȥ顣
үͶһۣȥҴý㣬ҾͲţû˹ܵ£
˵ţ˾˸ȥҡ
˵̫ѵֱû¶棬ܲˣö˲ûڹżô

úл棬ŻյãͿ絽һ
ƳлͥŲģɫڣһ߹ȥֱסлĸ첲Ա߳
лһѿ̫ӵ£㷢ʲô裿
ŷˣ߷ߵصһֲۣϣ೤һһ㷸ΪҶŸ𣿡
лҸŸˣ
һֲܶлѵǣ
лһĪ񣬡ΪأҲ˵Щ̫ӵҲʱ˵Щ߰˽°ɡ
ǵȻԶɫһȭҵ޻ϣҭܣְܿѷŭѹȥ͸κһֺõĵУҶģ𣿡
л
ëʲôлԲ˵ˡ
ˣлĶԻȫڶİĿ⵭شƳ
˾;ѹһ˲ָֻܿ糣̧ͷͿޱȴؿһ˿á
˳Ŀ⣬ǰл飬˶ʱ򣬵͵͵˵һҪסȥлҰɡ
û˵
Ϊ˵ʱ浭һ㱻˶֡
һ˵ȻӦˡ
Цˡ
ƫƫ˻Ц
лקţſ˵һҲҿڣȵлˣòŸǰ̫ӵ£Ѿˡ 
603 
-
ԣ󣬱˼ŵĻ쿴һۡ
쿴飬ǵͨţһ˿˿죬дȡ
ˣûϡ
Աߵлôˣ
ڳԣˡлĮص
飬ԣͷģ
ҡл°ͳŬŬ𶯵֣Ҫ飬ȥ˵
飺
ڿͷۣ˵
ǺǵŤͷֱӵ˴ȥô󣬾ô󡣡
仰ҵ
ȴûӦĻ˽Ѻ˽ȥٸо
ʹöŽȥлҲһԣʦ˱ϣȴ͵ػͷ̫СͲýȥô˰ɡ
ˣ
ޱ顣
лóų棬ԭ򣬻Ϊ
лüҲ棬ǿ˿ڡ
Ȼ̫ӵˣҲûҵˣȸǡ
лôһ˵鶼
Щѹֵıŭô
лֻҪߣôǰˣ
һҭ
֪лῴΪʲôȥô˵ǰ棬ֲô˵ֻѹˣһȥ˰ɣ
һȥܻƤӵ¡
лһˣžÿ¡
ãҲһţһлмӣȹһӣл壬治ϣҲͺˡ
ôţһЩǿڡ
л治ȥˣԣҪ˵ԼҪߣ棬ȴȻסӣ˴
л
ƫͷԵˣֿԼϵ֣лǼ˼
ȥ
ץлӣ޳ָ⣬лɫϽȥĺг
лûü˵ʲôѾקȥˡ
ˡ
ͲôӦѾ
л˼£Լȳĳ棬Ӷ쳶ˣҲû֡
лʱЩƣҧ棬Ѿ֣
洹лĹĵСûɡ
лõ˵ģԼʲô˼˵ˣˣҲһסڣ֣濴лʻģȻãǰлŸеһ֮ǰͳл˼ˣָĸ
һֹлĸо
лó˸ۣסҪĳ嶯лһЦãҪקǰɣб¾һֱקţҪǸ֣ҾͶ֣
ϣлŴҪˡ
ƫвƵģĲ֣קлһ·ùãлһվţҲû֣лùǺ
ͬʱùǺĻ顣
鱾ȥлģտ˾˹ЦǺǵص̫ӵ£ҪлС˵¹صţͲȥˡ
飺
صһۣҲϸֻܱͷڴõ£ϵλ¡
ڣȻãվһԣ˽Ѻϣʼʡ
»첻ܹ˵ȻҲʲʲôֻö湰ֵʹ˵
صǺܺ˵ӣԣŵһָֻ֣һ̧͵ؿọ̈̄ûɿлӵһֻ֡
л䣬Ѿúۣ£ȥˡ
һõ˵ɣл̫ӣ㻪˾˰ǶԩңҪҵŮտҪ̫ģһ̫֣;ͷۣ˻һۣʮص֮ϣ׼Ȼ޴ʲôٴʲôĶ˵һ䣬ʮ
塣̫ǰ֪㣬Ҫ˵̫Ӳ档
û뵽ô˵ҪվûվۣͳһߣȻѺļ򣬽ѺصϹš
ͨ죬㣬ôܡ
ʮ壡û˵꣬˶ӡ
ǿɲķԸѺڵأžžžʮʹȥĻһֱڹǺ
ǻҵүȻǽˣȴͷµʱڼһƤûƹ˵Ķˡ
ʮ壬Ļ칻Ǻ
Ҳѻˡ
ǿˣǸݣ
ҪٸҶ˵һʮ壬Իġ
ʶһ㣬쵹ǲҶ໰ˡ
ؿáɤӣʼʳ 
604 
-
ʣʮǰһʱ񣬵ֱӷʲôϳϡ
ŵ֤ݶĨˣǲ֤ݡ
ֻҪû֤ݣû취
лڳô
лųͰѻŵӣ֮࣬ʲô˲ãһȫ˵˳
һϽʦүѻйʣȫ¼ڰ
û뵽Щ˻͹żңôţȥɱˣɱˣǵյ״Ԫ
죬ֱǷ˰ɣ
鼫Ϊؿ˻һۣתʵˣںδ
⻰һʣлͿһԵ˶
æ¹ȥȷʵ޸˹żҴ󷿳ӣƽǰѲѾȥˡ
лüĻȴһ˲Խʵ
лͷ
һԸԱŮ첻˽⣬ͷһ˵Ϣż𣿡ʡ
ҡͷ
һżûŽͺãµĻ죬޴ˣҵͣȥҽүͶˣȫץ
óɵһ䣬Ҫץ
ɱ˳쾭¡мּ̫ӵϡ
ò˵ģֻôˣһ˻ҡ
үͶ˻ķӣͱôˣȫ˻
үӶԴ£͵ûƵģƾүͶˣڼų죬Ըȥãû¶һΡ
үͶ˵˹֮ϣ粵ϣֱĿڹ˶ٸо̱ڵأ²Ƕ
鵱δ̣Ҳͨ˼ң£ȥʵʥϵ˼
̬ȼһҪģ̷ֻϣеȶ
лûͷһ£ᣬл˻죬ǵʱɱ˿ͷͷ­ںδ
ңҼǲ̫ˡɪţ֮ǰŵòᣬصãǳĻǺӡ
ǺӴأƳǰܣȥң
л׷ϸĵַȴʵ벻ʲôطġ
Ͼʱʮ̫꣬ԶֲҪļ䣬Ȼòˡ
лҲûڵȥʣǿһǾȥǺӱ߿ڣͷģȻиӦҵ
ĻûʲôӦֻҵض˶ӡ
Ӧл㳯ҲûʲôˣҾȴȥͷǡ
ȥվʵ
лл̫ӵģȥһ˹ⰸӶɡ
ϣлʹߡ
һ;ӱһ
л˳ǰָͷһͼ滹
лסҪͷĳ嶯ǺһЦ𣬻û湻
ͬȥ浭
лȴĺˣҧҧˡ
űקŵ䣬һҧ䣬һֱӽǿ
ôϲƬ䣬Ǿ͸ˣл
л˵꣬ק󲽳˸ôš
һƬ½ǣɫ
鿴һĻȴʤһЦ
½ǣû˵Ჽ˳ȥ
ܿ죬һۣ˾ͳ˸á
ֻøһŴ˼ææȥ

л˸ãͰʱ˷Դͷɫģ϶ܲסֻȲ
лճǺӵķ͸оһǱץסˡ
лŤͷͿվһָֻ
л
в𣿣лǳ鴤
ȴĺܣʲô鶼ûУͬȥǺӡ
лҪȥԼȥָҷſ
š浭ģ·˵һƽ£ڶ
л˸Ǻ棬ģײɣ
治
վһϢȻȫĳɾٶܺӡ
һֻΪǸӡ
лһ䣬ģУ
Ȼ߷ߵصַſ
šǸӣСֲһ䣬Ը⣬Ҳ޷
л

·ţ
лҪЦˣʲôһѾ档
棬㲻Ϊû취ŹҵŰɣ
лã治ôҪǣ֮ûϣҲû˵
൱Ĭϡ
л̫Ѩͻͻ㻹ǲҪ
һأԿȻģ
лãһֱĺƢҪϣķѸɾ
һȭҹȥ
󣬻û֡û취򲻹 
605 еʬ
-
ȫʢʱڣлȴֻһΪȥǲ
лܲ־Ͳ붯֣˵ʲôԸ֣̱һЦ
һҪңǾ͸Űɣҿܸʲôʱ򡣡
ϣлǰȥ
͹Աһƣֱ࣬󣬿ȥлǰƵġ
лĸ
˺ʦˣ׷뱧лǰߣһ˹Ƶġ
źӣٶѽ
ʦˣ

лȻ֮ľ룬ٽһ
лÿһκܹᵽƮ÷㣬üͷļܼһֻӬɫ˵Ͷ
ƫƫ滹һģ˵ģл
֣ʱڣʱڣа취ԵģֵûƢ
ӣлһ֣ͷβȡ֣棬˷Ѹ飬ȴ޷ֺģ
أлľãᱻѪ
лͲˣڳʲô裬ܺ𣿣
лһı飬˦˦ŭһ鵽˻Ǻӱߡ
Ǻ֮ԽлǺӣ𵽷õĺӵӵխԼһʮ׿ƽҪջ壬ǻǵˣܹͨ
ӵΧžǣ˰ܣǱͰһ㣬սʱڣҪ뾩ϼѡ
ӣͬҶúѡ
˵ûиȷеλãУʮȥˮҲ֪ͷǣˮʲôط
ǵԼһһҡ
лӷԴó֮ǰùͶȥĺɡ˳ȥҡ
ͷ­֮䣬΢ĻӦϵңҲһЩ
ֻûͷ­һֱִΪǿˣԼͷǱģȴָλá
ֻȥջסķ䣬һһΣ޹ļŵùǺ
ô֪޹ģûְѼҲɱˡ
ɱǼˡ
˵ΪлͻȻֽЩ֮£ɿأǼ˱͸һŭ֮£֡
ǸСɱͰɱڡ
ûӵĹԴﴦʽĺһ֪С޹ģûпͷ­һʬǡ
лЩϣ²ۣΪиˣһֱקɡ
лֻûصԣһͷ֮󣬹ԹԻۺȥй췣
֪ûҷԹԵظлԱߣѰͷ­
ڰһǺӣ˸ʱȻһվסˡ
лʱȻҵˣ
ͶŻǺӵһ򣬻ǲ϶л˼
ǰĺӵл˼ˮȥһͷǵĿԡ
Ѿ˿ڣˮ
⻰û˵Ƕ˭˵ģһֱĬĬںˣл̼ˣ㣬㣬ˮȥңһƬ򣬲̫Զ
ǡ
л̺һĵʿӦһۣһȥ
лˣ΢΢üǿ𣿡
ЦлСѷģ̺ˮ߳ģʶˮԣµġ
лŶһ֪ΪʲôܾЩ̤ʵ
ƺĵǣվԱߣס˷ڣ赣ġ
лһû㡣
ʱͷлϲ
֡
лһģرͷ룬һ˯ǧ꣬Էȫˣʲô
лԶвϵУԲȥֻ˰ͷȡ
żл̺ʿḡˮ滻֮⣬󲿷ʱǶ˯Ѱҡ
Լһӣˮжˡ
лȸˮ棬ȴһţ˲ˮŰϺ
ãеʬкáöʬ壡
лһ
Ȼ¡
ޱؿһˡ
Ѹٲˣˮȥ鿴
ˮµܸӣԴٴˮ֮󣬲ſ⡣
л˵һ㣬Ǻ£Ȼһʮʬ壬Թᣬһ䣬Ѿ˵ʬ
һ仰˵ĺãʬϰʬǧ
ˮеʬǿֲһϰԹأѳɷҪѡ
ˮʱ͸ˮеʬ˸档
ʬǸŮӣͲͷµĵˮУһɷףֻ۰ףûͫʣͫٵɫʬ棬
ƺ֪ˮѿ죬¶һڱʴĿǻһЦǼֳˣһ 
606 ʬ
-
ֱӴˮ︡ĨһϵˮлеʬԹᣬѾγɷǲռϰ
лüͷšôͻȻеʬ
ʬγѣԵҪߣҪܱزûиʮϰ꣬ôĳ
л֮ǰӻǺӾʱҲомص
شͷ
ۺйأ֮ˣⰲ֮γɵġ
лüͷšϸߣɷϣ⻰˵ȷʵеۺһ£ʲôţ񶼳ˡ
Ԫ䲻аһɣվûһ򾡣᲻ˣ£˭Ҳ֪
ιѯлСѣô죿
ȻѾγɣǾֻܽϰٴˡл
˳ûô򵥣ˮ»һʮʬ塣
лüôôʬ壿⻤Ǻӣʲôʱ˹ѣ
Ȱʬ嶼̳дáѹסлķƣڵ
˵ͷȥʬ塣
˲࣬Ҫȫֻµúܳʱ䡣
ôʬ壬ڳΧҪ;ǴкȻһӳôʬ壬Ŷѹ·ģŵùǺ
лѰ˼ţȥسǵľǴкŴ߹ȥһ͸лôβͣûմȥˡ
лſڣǴкȴţΪлǷ˷裬˵£ǹܣǵϼ찲š
лֻѯϼ˭Ǹˡ
ģǹ
Ҳ˵лȥżһˡ
лȥżң˿Ե棬ֶ
ҪȥżңҪģȥ𣿡
˶٣û̬֪Ҫȥǲȥ
лšüЦһΪϵĹϣصŽӣôڻȥȥһǰĽ飿
ӵлڿ࣬ͬȥ
лһаԸȥȥʱԼȥ͡
ϣл̧żȥ
ɰ§ǰߡ

żҵŷСˣлż֮ǰЩ£̫죬С˶лļ֮Ե˿̹ĵӡ
ˣڿлԱߵʱС˸һ˵ӡ
лֻЦеصŽǷڼңڣ鷳ͨһ
ڣڵġС˽Ͱ͵Ӧ㤵Ŀϻæسլܹȥ
ܿ죬ӰͼҴҵسлǰ
лһ棬Ҳһ׻ģָ棬ֿлŵز졣
лø첲ͱͱ棬Լȥ͡
ȴޱ飬ʼû˵
лǿ챻ӣݺݵһۣεصϣһһˡ
ԣؿһۡ
㶣ŵϾˣ
л´ѽ
ϸ˿棬𾪵ģѾࡣǰ棬ʶϣȷǽȻͬˣĮҲûؼлĻл䣬
ǿ԰οϵ飬˵ˣʵǡǰգ˵ؾˣȥ㣬ȴֲ֪ȥѰ㣬Ҷˡ
лоõʵʵĹģϵЦЩΪҵģҺܺãϵˣҲ˭˭Ͳܻġԣ̾˿ĿƳǰ§л̬һû˵ģֻˣһ֪ס
Ȼ̸̸
лǾͲˡһ£ҹŽ󡣡
ʲô£ֱӵĪ˵һ£ʮһټֻҪ˵±ȥ
лЦˣֻǳ˼鷳£뽫ͨͨڡ
лǺӱߵ˵һ£ϣسǾЭæɢſȺȥʬ塣
Žһ˵Ǻʬˣһ£ôܣǰһˣ̹Ӵ
лǺӵĹأ±ҪһΣٽˮۡŽ͵ǰ֮ڣʱݣԴȥۣӴʬѽ

лһ˵Ӷڳ
͸Ρ
лɻǺ£ʬ壬Ҳġ
ŽŹ֣ѽ
ô£ǵ˴ʬ塣лѡȴ¡
ͷǺã͸ȥһˡ͡ 
607 
-
׾װȡлһȥſڣ
һ·ϣճлģͷܾùŹ֣ƫл涼һɲ⣬ʶû취ʳڣֻӲͷƤ
ſڵľˣʽó˱ȻΥ֯ˣһȥʬ壬һɢſڵˣǰرճţͨ
лΪûָʱûˮиֻܸվڰϣϢ
ľʶˮԵģˮлÿһŻˮ
˶⻰еġ
ڼʮһˮ֮ʱʬ屻Ǿߵʬ뼸ʿһ÷ǣϰ
Ҳûڵʬϰ˲䣬һȥ£˲佫ǵʬסö
˳лڿЩʬ塣
Ů٣·ȴԲһģȻͬһʱˮĳʬ
Щֻ죬лߣЩʬ壬ѽȷǰۣӴʱûЩ
лԣᲽЩʬ߹ȥ
ಽظ
лһЩʬ壬ŮȫޣһûУǸʬѣɱǼˣһ
һ˶֡л
治
ʬ壬ɱǼһ˻ֻҲͬһ֪ۺĹϵ
л̧ͷɨһۣûͷǣʵˮûһͷ𣿡
΢΢ҡͷ
лһѽ㷽Ӧͷڵǰɣ
ǰҡΣһͷơ
Ҳһ㶣ˮȷʵʲôͷǡ
лüǾˡ
棬һܡ
л̧ͷȻ档
̧еָֻ֣ŵʬ΢΢һָ
лʱһ飬ˣ
Ĭϡ
лһʼû뵽ܣڶʱȥԡ
һһٵߵʬߣлͿԽǿϵпڣԽԣѪƵġ
⵹ʬС
лüôȡʬ
濴ˣѰط󡣡
˵ͷ֪Ҫٵ⵹ʬͳ̣һʵĵط
ʬأҪһҵĵط
ǱæţлֻðȽлֻܵȵʬٿܲһͷ
л²⣬˳ûˡ
ۺ󣬿ʲô˻Ź֣ؿڡ
ûָ֡
лȻؿһۣ֪طӦĸ첲
ƵĻش
ûֻͣܿ죬ȥܹ죬һֱܲͲ
úһ롣
ƺ˼֮У˺һҡβӣ
лô
湴ƫԶȥһЩлקһ֣һʡ
лŸȥ˵վԶһЩЩֱקط˸ۣ˶࣬û涷졣
˵Ҳ֣˵֣˼֪ʲô
лʵµʲô
ûС
лûУ
һȻûС
лɵؿ˿״򲻶ܾʲôȴ˵

˺ܿڳһӣҵ˸ʵķλΪ
˶ԳʬĽ󣬻ϤվлԱߣһȫȻûҪֵ˼ۺӣûת˼ʿһȥ
æлͱͱĸ첲⣬ֲˣ
濴
л㻹קǰɣ
滹ǲ˵
лǷˣǣͲ
֡
еڻɣˣһ
ò幬˰ɣлȻ
͸¶һϢʲô˼
л̱һЦʲô˼òˣǰұ֮Ψֲģɣ
΢΢üɲ
лãưˣٿڵʱȻ˿ڡ
ûС
лûʲô
֮Ψֲ
лƬ̣ŰĻƴ
ûб֮Ψֲ
л´ǣ֮ǰʦҲˣ㣿
üû˵л֣ȴ˽
һ˫۾Ϊίӡί 
608 ҲҪ
-
лЦˡ
ίˣɣ
ͷβһ߸ϵӣί
װ˭أ
лͷֳ湴Լ֣žһ´˹ȥ
һӾͽֱˡ
ȴֻû
лֱһƬ죬΢΢Ŵǣ͵ص㵽Ҫôȥʲôʱ򣿡
üûб仯ɣ
˿л֣治Ҳ֪Ϊʲô֮ǲϲлÿڿ׽ӣܾùֵֹġ
оӿлʦ뿪ֺܷΣ룬лԼߣȽ˳һ㡣
л֪ʹ֣ˣƫ޷ֺ
ˣǳˡ
лʱȥûδĵӣſжѰ˹һƼл޼վһ顣
°ͶЬϣɿ߹ȥҪˡ
ȴ緢˿ڵֵһ˲䣬סл֫һͬʱˣܿ˵ӵ֡
лӦʱ˾ѾĻһ±Ƶվǰ֮࣬ɵؿǡ
л΢΢üһ̧ײĸһ¡
һƺ߶ûУƺ֪ƵģĬĬأסлƣظղлģ
л
лѾúֱ磬ӣһ¡
ʦôˣ
һˣһֱûȥҶ㣬ͳ˵ţŹֵĿ˿棬ĪǷˡ
лû£ֻǳЩӡ
ߵлһߵλãʲôˣ
лǴѰͷǣȴʬһ£˵˳
ΪȣʬӦѽ
ǵĻǺӣһ㵥֪ģҪɵʬַһ֮ȫܡ
лǲܣǻɣǸۺйء
ǣӵĿ⣬л֮䴩
лһҺ𡣡
һŹˣսлСصͽܣǡͺˣ
лһۡ
ġ
ӣûͺãǡ
л˦û취
ӿһƵ棬ٿл֣ô¡
ѹǲǻصʱˣ
л㿴ӣ𣿡
ҡҡͷ񡣡
ǲ͵ˡ
ӻɻ󣬡һֱ𣿡
֪ôġл͡
һֹһ䣬ô˵ԵֻµԵǵֲˣҪˡ
ҲҪˡ
лѸٴϵӵĻ
߲ͣҲüͫ˲˷ֺšһ˿˿ˬಿλҲһʹ飬ܲܡ
治̫Щоʱл֣ʶɿ
лоһᣬΪǷˣ˲һ
֪üҲǹ֪Ѷ˵ġ
лҲᣬ׼˵£ˣһѻͷ˵˵ѡ
ʲôƨԵʦûҪ
ƳɿָлȥǱ߿ûʲôæĵط
ûĽŲûԾϮһ󵭵㣬Ȼ󡭡л͸оһץסĸоֻˡ
лɫڵѿŤͷͿŷŴ
ȴʲô¶ûһصҪȥĶȥ
Ҫ㣿
л˸ըëèƵģ͸Ųá
ƫͺûƵģ޷Ӧ
ϽʲôͽܰҪȥĶǶһȥ˶ð
ʦ𣿡лһ˵һۡ
ӣҲΪãҼ򲻹
л
лקƨ棬ķȥҺõĲص㣬ǸսƬ֣ͿһĻ⣬һֲ̫ȣ˲
ľȫһ˲ս
һӣ˶֪
лٳȥһֱԣɿˣӰ롣
ӸԽԽ֣뵽ǰʦʱʦ˵Ѿȥˡ
ʱ;֣һ䣬Ԫŵ˵Ҫȥǰȥ˾ǡ
ӲףʲôµǽڵԺиţǱлġ
Ϊʲôǵô飿
û֪Ҳûȥϸ롣
ˣһͿǵصˣҪƷЩ֮УһŤӰΪĿ 
609 δǹ
-
֮ǰĵʬ֪ʲôԭ򣬾ȻѿŤţǴ࣬Ŀȴһ󶴣յģ࣬ȴ£ͷƤʬ棬һ
һģ䶯
Щʬ治Ծӳȵ
˵л棬Ҳʬ治ԾЩʬ治ǵİɫǰ͸źڣһ־£ɷʬ棬ŨصɷԴԴϵʳŵʬĹ⣬ͬԴԴϵṩ
ʬ
˺ͼСʿڷѹǵʬȴܹǵƵģϵɷŨһȣȶȸ
ˣ
˿֪ѹס⵹ʬˣȥлһͷлӶˡ
˴ϲ⵹ʬ˹֮£ҵѹסˣæ
ԣһһտĺhһ㣬㼱ٳǵʬɹȥ
ӹȥȴ˲ֺһѺĽעȵĻ֮УΧȵĿ˲併˴롣
ʦЩСʿ϶ʱֳϲáлޣ񶼱ǵʬջˣüµǲͣ𽣵ͬʱһóնɱȻָ⣬ڽ֮ϣŷֽ
һǰһ󣬳ʬ
Ҳͣҳһɰ÷ֽӳ֣ñһƻ󣬱Ѹٳ˺ȵҼˣң㣡Ӧл̼ˣܵߣɰϰգзλнɰԵʬͷ£л

ͬʱֵʱǵʬȻˣϷһŨصĺΧĻ⣬һ˲䶼˺ɫġ
һͬ׼ʬ壬ʱһӵվɷ֮лΧ˹
Щɷ֮Улᵽһ˿֮Ϣ
⵹ʬǹ޲ɣлͺ
࿴һۣüͷ΢΢һhѳͬһĨ㣬뵹ʬΧĺ֮С
֣h֮ȴûκηӦڲϵһͬһʮʬ壬жٶҲڼӿ졣
лƫͷһ߳ʬ壬нһһնֱն䡣
ȴǲ֪ʹƵģֻһ룬̧һֻ֣лץ
лһɱ˦ȥϣ˲壬ըһƬǰȴѪ⡣
ǶĳʬʬûƻҲûΪһźѪˡ
лɢǰĺüͷ𣬵ûж˼ʱ䣬ԱԾвʬΧ¡
淴Ӧ٣һշָⵯƮգ𽥷ŴСɽһ㣬Щʬ壬ֱѹ
һʱ䣬ʬ嶼סȻͬһƵģ׷׵ͬһʱ̣һ̧hವشӵʬԵĺصϣлҲûôͼʢhӯתǺһնȥ

ǲһ鲼һhһն룬¶ĵʬ
ǵʬ֪ݡ
ʬ̣ƤͬһŶѵƲϣʬڸо̧ͷһûͫʵ۾ŧѪ
лһü۾
ĺhٴμȴǳǵʬȥģƹʬķ
⵹ʬж
лһͷǵʬ˹ȥҪʲô
лͺhͬʱﵹʬ
Ϳǵʬ󣬾ȻһŴָ֣ɿݣƤϣ¶ɭɭָףָǰ滹Ⱦһ㣬˵ɫ֪ī̻Ǻڡ
hŴֱӴ̹ȥиӦһ㣬ವһ£صʬڣһ룬ִӵʬĺԲλлץ
лŽ𽣣Ҫһ֪ʲôʱϹ棬һѽץһֻͬʱ˦һŷ˦ǹϡ
ֻȴһ˦˦һ룬ƺʶ򲻹棬ವһ£Ϊһźûټ
ͬһʱ̣ʬͨһ£
лҲ˲ԼĻæʵô£㷽õʲôҲ£
汧л԰£ǵʬ
лͫȻŴ󣬡
նƣԵģǰ񣬺նһʿ˵ǱֻҲһΡ
ΪӦûǿԵġ
־ڣǹ־˿
ңһֻҲ֡
лΪʲôҪ㻳񣿡
棬񡣡
лһ٣ôܣ
ûʲôܵġ֮ǰʧĻǣԼҲҵ֡
лһæתȥ˵ղŵֻйأϸ˵δǹ 
610 
-
лĬһ˲ˣ˵Ƕ
񡭡
ʺܹ֣ҪôҪôҪôˣ֮˵
Ϊʲôлʡ
ջغhһĮ·ղʲôûΪߣԲҵķ
ܰɣлΪ𾪣ŵ档
Ϊߣ
꼸֣Ķ֣Ҳδضù棬бΪߵ
˵ô϶ǲǲµʲôˣл׷ʡ
ȴ˵ˡ
лģϲ²ȥܼˡ
лʶҡҡĸ첲ô£˵ѽ
濴˿ǰС֣û
лһŽԷԲٿڣһ˦֣ˣ˵˵Լ顣
ϣл˦棬ߵǵʬǰ鿴һ£ǻǻûüߣǻڣȴˡ
лһ֣㿪ۣ鿴˻еļ䣬ҪѰһ£ûйϢ
⵹ʬǰˣʱ17꣬ǾǳǽͨũҵŮͬһమĸзòĲ񣬱㲻ͬŻ¡
ŮΪԷǶԷɣ֮£Լѳ顣
ȥһ˲䣬зˣ˦Լ˰ɲˮʬˮס
ûãˮʬ״ﲻԸΪһݰѣʬ㱻ڡ
ʬǺͻǣ绯˵Ȼһ˵顣ӣڰӭȢ˹ţŮһûд󸻴󣬵ƽϲ֣Ů˫ȫТ˳Ƚ϶ԣԵģȴֻ
޾ıˮԼϣĹҰ
ĺɷָ˵ҿлȥ𣬵ðĸҡ
ʹҲĴӦػغˮ˵ʬȡġ
ļȫû¶һ˿һûУֻǸָɳƣȴ.Ķѡ
лĹûҵ˿йص
ʲôܹѸٴ߻ʬ壬ɵʬⲻˣʬлǣԼ˼С
ܿ죬͸оһƬӰͶ
ŤͷȥͿԶб仯Ƶ
һлһһ˦䣬վǰߣ濿Ҳ
лԼͣ
ͷ⵹ʬĶ
šһüͷл𽣣ֻصʬߣʬ
Ӷ𽣣Ȼס
л˼£ûصǸ
ࡣ
漫Ϊ³һ֡
лһ飬ǺǣడҲûԶȥ
ࡣ滹ǿ˿š
лһ£׹˵ʬ࣬
аôϧĻлü͵ǰ
ȴûֻƵؿһۣһ̡
½ʬл̣Էɿ߹һ񣬡𡣡
ʬȡͷԼࡣ
л
л̣
Ƭ̣л̲ĻӦһǣóԼ彣ʼʬ
лǺǣʹˡ
ԱմմմȾѪƵģǹңעЩ
лÿһۣһҴʦʱҲûǹң
лĳ˽ץסƣû㡣
ǣŹңԼҪɽĿлЦˡ
淢ԽԽҲͷֻǳʵʱûлҲûˣлԼҪߵġ
лˣû˵ȥ
л˦˼˦ĻԽԽ󣬡棬ǣ
𶯣˻δȬһ䣬ţ༰Ļ
˵ţָлϣ̽һлϢֵúúõлһ˲ȫ㲻ʲô÷꣬ȴûзйڣֻԼԽԽһ͹ɵƵģȴ˿ڣй
ܡ
ƫԶһƵӣ˿λлǱһ
ڣлǱ߶ܿ죬ֱʿʬĸ棬һЩ
ͷ
ͷ­ʱл͸оץԴڵԼ
л˳
һͷǱ㶯һ˲ֱӷɻĲϡ
ԭʴĲͷǣڽӴĻʱָԭӡ
һΪݵӣ档л⣬νĳΪλĽΪ˲вŻòȻġ 
611 üͷš
-
ʵʱл;ãӦóò񿴵Ҳ̫⡣
ƺܾûģǰòԾһľȡ
лЦŵԼҪҵôһˣƵģ
ڣºǸ˵ġĵֳл˸С񣬡лĴ¡
лԼִҲǿǰķϣԾౡ֮Ըóûۺˡ
ԣٴ񣬡֮²Υ
Ӧл棬ȥһóƣǱߺܿ˻Ӧ
ۺңڲĹꡣ
лﴫۺֳʲôˣ
ûûʲô
Էл飬Ǹ񣬼æʵۺǲ߶ʲô
ô֪澪ʶԼ˵©죬û졣
лüۺδңûܵģ˹꣬ʲôˣ˵ʵҿɰﲻ㡣
⣬ۺܣ˵˵ͱˣԺ£鷳߻£ˡ
û䣬ƱҲû
лüЩ˶ڸʲô
ۺңûҵĶ϶ֹ֣ȻæѵΪۺ˵˾仰
л֪
ۺ߶λ˭
лƫͷ棬ǲ֪ۺ߶λ˭
վԱߣ
лҭ߷ߵתͷĿϣͷ۵صȻۺʱû취ȥֻȸˡ
ƺЩ޷Լı飬ص𣿡
ֻˡлҲûİ취ܽⶪ£˭֪ԹٱŭʲôֻȴߡͻطԴţְ˳طʬŪأ˵ѺãȸϹޣΪȵ˵ȴ
õ֮
лڵϣһķܵͲ͸һ΢΢ĶһƤ˹
ЩӣͻģܹолΪסûٴȥҲоõٹһʱѹ˯á
ЩãȻƺû뵽Լѵô죬оɷ֮ˣлķһۣԼϢ
л״һôѹ˵˲ٵ
ӵ˸հѷűߵʬ壬ãͷҲûִɢ
طƵúܳʱݲӿŸһƬ̿ҪҪ͹Ž˵һ
ţкһЩ˳˴л
ӵͷֻ긽ȥҹ
ǻûȥҹأһֱûĹȸϹǡ
˭֪һҹͿͬĳ档
üһæʵ⣬ʲô
˵С⣬Ѿˡлһ˵ҪȥҹŽء
ѹסüģʵң
ţŽ˿⸽취ҲûҲãҪ˳˴л
طϾɷ̫֮أȫգͿ̿ĵطǻеаţΪ˳˿ǣǲҪ˻ȽϺá
⻰ͷģҶοס˴
лһл

긽ɷ֮лͰһЪϢ˵˱Զ²󷨣ʬЩ߹ʬס
Щʬ壬ν񣬴ڰģͬһʱԶҲطȥҼΪ
˲֮ʣлתЩɫԺôΣյ飬ǲҪˡ
ԭǹȵģҲұˡһЦǹӻδȬȴΪٴ壬ѪǲӦá
Աߣ⻰šһüͷܿչ
ԼµлڿջѪΪˡ
л䵭ȴᶨңҲñס
ۿһȣȴ𣬻ûģֻ܇صǷһ
ˣҵˣԺúñأûҵ¾ͱˡл˵ǣ֪ΣյɥҪȥľٶ
ͷӦ
л˺ôžȻȻҪúðϧлദǢȫԼʱĸڿͳüͷš 
612 ǲǶв
-
ȵ˼±ϣ˲ɣʬЩʬ嶼ɾл㽫ͻطԴ׼뿪⡣
ָ֮ǰģಽץл󣬺ţƤһ飬ô˦˦
лֻȫȻڣ̤ӣҪؼңȴ֣žû
ճлײ
￴лǰһѸֵлҵˣ
ֳ̫ʲôˣл͵ʡ
ɫù¶ˣȷʵΪ̫ģ̫ӱʺˡ
Ϊҵ£лûϵᱻ
ȴҡͷǣΪ˵º͹żҵĻԼһ¡
лŵǵģصԭλΪ£ʲôղǺ÷𣿡յȥУʥϱһʱ˳һ䣬żСĻԼϲżС㣬ǡһԼֻ˽Զ
޶⹫ʹաʱʥϵû˵ʲôɣʵɣƭһ£ʥ˵ͦģҲ֪ʱʲôʥһղһգʲô
᲻Ȥԣ˵ҲСˣʵڲϲ㲻ȢҲգԼãǴϲϢʺ˽뵽ԼĹ׷
Լһ¡
ڣʶ˾һ䣬ҲϲȢ
ʺﵱ˼ҷ˺üӡ
ʽ΢ʱļҷ˹Уɼʺ˴ˣŻ鶯˼ҷ
鲻Υĸףֻ˺üӣ·һЩԭǲģպãֱˣڸٴ˸ȡ
ôȥǰ취л
лԣû
һԸĹѾ
ͷֹڣЩ£ǵ˵£ʺõ޷Ѿȡ˺÷ᡭ
̬ȺԣҲ޿κΣȥˣ൱ȡԼĻԼ
̲סһȴҲû˵ʲô
ǹżҵŮֲޣǷ̫Ӳɣʲô˵ġ
Լδ˵ֻĬ˱ˡ
ֻǡе㷸ŷ黹иģŮҪѹһ
²أȥٴĿġ
л˶죬û͸оϽ˽΢΢˳
лعͷҲÿ˵һ䣺ȥ
лһڣͻȻȥĳ嶯ˡ
ŤͷǸ²أǾȥ̫ҽҺθɣȥ
ڹϣȥ̫ӸǲǴ˵ķι
лԼ鷳밲ۺ֮ҽĻؼȥչһС¡
￴лֱӾһ˲ٴο󣬡ǵºһ棡
⻰˵˽һ㡣
ǹɲö࿴лһۡ
лһ䣬ȴʲô鶼ûУأңҾһȥ𣿲ȥæء
ϣлüԾسǵ·߹ȥ
󣬱鵭ģڣһܹüһ˿˿á
л˵߾ȻЩ
ţл˼
ദգֶͷĽǳ֮£Ϊл鶼Ը˼ҷҲҪ˵ŻԼл飿
˳˵ʲôҲҪлȥ̫ӸֱӰγ׷һ沱ϡ
оĶû
лľ磬һͷĽһĲϡ
Ҳ̳书֣ٶʵ
ƼлͷΪŲȥ̫Ӹ𣿡
½лû
ĬϣĽĲϣ˷ֺĽУһӾͻǹڰĲӣɰһѪ
л̲סһüͷ˰˶ȣ֪ʲô𣿡
գΣȥһ̫ӸвΪŲȥģұΪն֮ǡ
ʦˣ⻰ЩվסҪǰȴסǣһĪģϷ
˭
ҲͲһŵľ롣
ǲϣ˵һʮ˸лҲǹġ
Ҳֻлңû˵̫ӸˣǲǶвлԣ̲ס˾֣ȥȥ̫Ӹ˭ûϵֻǴⲻǼҹƨ̫ӣĽÿҶ֡ 
613 
-
лʵһʼҲ룬ÿǿƣ沱ϵѪ;û취˼һѪ̵Ѫӿӷ
Ҳ䵽˹
οлά
Ľһִ֣ŵֻΪ̫ӿǣҪ˵ʲô͵µ˵
Ƕвǰɣ
лһ˵
˵Ļ
鷢裬
һˡĽٴǰһ֣沱ϵѪԽԽࡣ
лܻ˦ͷ棬صͲܶ㣿˵㲻
Ҳͨաɣǣлȴһ˿ίĵ
û취Ƶġ
л
а
лץ񣬿һҪȥһ̫ӸƵģֿһ沱ϵѪ৵һ£𽣱˳
ʯ˲䣬лһֱϡ
һʹõﲻòʱſ֡
л֣ӹǰѽõʱ档
лЩСٶ滹վǲ
˾ãܸˡ
￴лɫĿԵγˮ˿̫ӵµ𣿡˵ôҸǵ£ûʲôꡣлҪ˵꣬ҲǷˣǷңǷҪʲôҲܣ

һ죬ߵǣ
лƵؽĽһӡ
ֱûֻʣ½¶⡣
ɼл涯˻
ȥ˵˼̫ӣǾͱôɡ
ϣлתߣһɶûС
̧ϣϵģ˿ǵãԼ˿ڻѪƵġ
ôˣŴֻţ̫ӵ꣬ι˹
ĬĬһĻļ磬˵һĪĻ
Ϊ̫ӵºã
һҵȻΪ˵ºãû˵Ӿڵҡҡͷǰˡ
ʱһͷˮоЩ˶̫
Щ̫ˡҲؿһۣʦСʿǣʩʩȻشǰ뿪
Ŀ⣬ľٶһ㡣


лǰ棬иŲһֱţ˳ǣһֱҵķߡ
л̲סͷŸƨһ棬һ䣺㵽Ҫҵʲô
û˵꣬Ȼֹ
лĿ⣬Ĳϡ
ϵ˿ڣѪΧһȦʼףѪɾƵġ
һʹı鶼ûУѪ˷·
лĬһ˲ǻĻԽԽ
ʦ˿ڻһֹѪû𣿡лѹŭ𣬡˵ڸƣ
ûС
ûʲô
ûпƣҲûֹѪ˵ţֲһ䣬ͼûС
ۣ
лըˣûֹѪܻøֹѪɣ˵Ҳᣡ
û
лˣǹģ˭ۣ𣿡
ĵĿ𣿡
ᣡлնתǰߡ
˼ͣ
ΪĽŲһֱںš
һͷͿ˫ɫͫʣĳͳһ䵭ģȴĪۡ
л֪ǿƣ̲סһۡ
߶ѪлĥǴѪΪŵһЦ𣿡
£ͣǰֻ
ƺлôйôڿ࣬ᷴһδȴɽ¶ˮģˣ
лǰһ˦ˣֱŤͷžһ£óһֹѪɷۣݺݵѹ沱ӵ˿ϡ
ûϵͻȻߵĶ˻һ¡
л̱һЦ֪ۣ
ֲˣһʹûС
л߷ߵؼӴµ
ۡ
ڿ˿ڣһòί
лһ٣һ㣬ȴû飬㻹֪۰ΪѾǽղ֮ѹ֪ʲô
һ۵ġ
ʹܵͣССģǲҾлƵġ
лһͫ͵һ֣¶ЩҲûټڿࡣ
ֹѪĻĭȫס沱ϵ˿ڣͣ﷭һóһҪ˿ڰ
泤øߴȫлõŽţƺվĲȣסлǰ˴лøһЩлЩСţ̧ͷ˫ӣߵĻָ˻ȥĬŸ˿ڰá 
614 жܹԸ
-
лַǸɴ䣬ܿͰã½ż⣬Ƶ˵һˡſҡ
ȴûǱơ
ڴϣһһŮôҶ̲ס࿴ۣ֮ɫ
лòǼõģվһ飬һһԣƲۡ
ֻǡϵĵۣһֻ㱸С
ʲôʱʿҲôŮ§§ˣ
л·ĲĿ⣬ţҧԱ߶ˣû𣿷ſң
涯˶ָûſлתסһֻõ䡣
ƺлٶնƵģһ䣺նϣֻסˡ
һסлǱεģ
лᣬûٻӿ档
Ϊ֪˿һɣʵϻǸƤ˵óȻõ
߶Լ䣬Ǳߣܹס
Ƹ˵ѿ
䡣
˼ˣлȥˣתԼҷ߹ȥ
ߵʱлͣ͸һ˿
棬͵ɡ
û
лظһ䣬͵ɡ
Щɳƣ΢΢ĳơ
оֻûɣл˱ۣݺݴһ
ǿѹŲãڼӸһȥ֮ô𣿡
֣
Ȼһûйͣп͡лôҲ㵱Լĺӣûôô򷢣ñٳǰ£лֽŵ꽥ܲ˴̼գѡ⹫Ӧÿǹ㡣Ȼ˾ǾͲҪͷÿ˶ΪԼľ
ۡԣȥɣ𡣡
лûģڳĳʵץסһ˿
һͷأȻ
ͷҲûãˣ£Թ޻ԭص㡣лҲǣСǼǳƢԣǲҪͷˡ
濴ƽﱻһƵġ
šѪǺθܣ
лɤӸһ֣ǳϣۣȷʵۣû취˵ѡ
ﻹҡԡ
УϾҲϲһȻҲЩеĸ顣
лɵһЦҪϵһɶҲûô򵥣ܵһһɶ
ϣŤͷƽ棬𣬻ȥɣʦˣڵ㡣
ȴץл䣬ΪΣ
л֪ʵʲôΪΣһ£Ȼ
ʣΪʲôҪô
أлʣһûѣйңûУΪλҪ㣿УƿڲԸ𣿡
ϵ£УܹԸ
ƿƿؾأʲô

лţԼ侲ûκμֻ̱ƽĳʵ
棬ûһ֣ϷɣԽץԽ
лϷӣԼ䣬ͬʱһη棬ѸУûٶֵĻᡣ
Ƭ䣬ӻȡһƬȻã
ѭټ뵥һʱͿãȻ͸Ż̿ʹ棬һ
˭û档
󿴿ҿлڣ֪Լл˵ʲô˴һкԼ߽Żȥл
лƻûȬл¡
ֻչ棬
ҡ
ΪΣ
˵ǻطЪϢƬ̰ɣһ仰û˵꣬ϻָãȻͷ䣬벻ͨ
һʲôΪΣ
˵ңȴٻͷ΢΢ЩɳƣãΪΣ
ɫѸٱˣʲô뿪ãô˺öµĸо
ллСô˵ģ
š㶵صͷ䣬ֵ͵͵ص˵Ըҡ
ܲ
ۡ
Ƶģ͵ۡ
һԲۣһϲлС𣿡
ϲƵصͷԺлǰ˵ϲŸʵĻ档
ָ飬ȷʵϲ
ˣϲлСѣۺ£Ϊνƿ
棬֪
ǿлԲѵӣԼܿˣΪֻҪ뿪Լ߷Χͻָ糣ɺûСлСѵӣҴܹ⼸֡˿ģԼǱģԲ׻ͷʵҲ޷ÿԣ޴ 
615 Ѿв
-
һ䣬˼̽뿴ηӦ
ȴü
ǰȷʵԼĴںȻãҲûôˣûлǼƽĻĳ
ǵִѹģ˾֪ĵƽѾƫл
֪л֮ǰദģ֮ϵ˲⣬ԵһֵԵڡ
˵׻Ǿ춨Ե
֮С
ֻ汾֮⣬˲ôȡ
Ҳ˵ãԵǷߵȥ
Կ϶һ㣬Ǿǣûֳģôһ
෴л䵭̼
룬ȻҸطסһᣬлС̸̸ͷϣپֻʵ䷴侲Щ̸
ƺ⻰еͷֿһл뿪ķ򣬽Ƭ½̧ϱõ˿ڣһ뿪

ͽѽͽܣ
һţ˲Ӻ
ɣԺ̵ǬУû俴һۣʲô
ûʱɣհ죬ֱʵͽء
һͽˡǬ廰شһ£СʣǲǼʲôˣ
һôˣǲǿˣ
ûޡǬСȥƽ֪Ϊʲôܾùѹﶼû˹⡣
ɣͷһ£ú˵ʲôأ⡭ҹᷢŹ֣˵
Ǭ˻һͷɣһۣɣΪߣûȥ
һżҾ˵Ǹܼ棡ƫƫҪͱ¨ӣº˰ɣ
ô£ɣ⻰飬ʣѹʲôϵ
Բɣǻ֪飬ڰ֣ûʲô֮Ǹ
ϣͳлķ߹ȥ
ɣһץס
ȥͽܣοοӵ
ɣһȥˣͽ˵ˣڲκˡ
ӽŲһ٣˵⻰
Ǭͷʱȷʵ˵ˡ˵лѹ
ֻ̾һˣǷ
ϣ֣߻Լķ䡣
ǬصһţȻ춼ôˣ
ɣû˵ȴŷŵ˵档£л˵һЩԼǣصʦǧǰ£һ⣬ûνĹ幬Ϊ֮һСţȫ
֮С
û˵лʲô
лˡɣղ֪ô˵ҲǸˣܹƲסֱӱŲ˵ˣʲôϵУ
ЩС

лţɫƽǬ˵ƽ֣ڴϣǶ봲ָȴ¶˿̲ƽġ
ֹƽĪķꡣ
ܷ
ʾ֮£ﵽ۷塣
л룬úú侲侲ŲˣҪͨԼԼ侲
һһͨ
ʱлӷ㵣ǲѣҪȥɣպǬ
ﲻµģһ˴һ˾һ˴һɡǬȰ
Ҳ͵İɣͽѾͷǿأҲڻָУµģһҲá
ôˣô֮󣬻صģˣǲңû뵽ôûе¶ʲô˵ŮͽܣǺúûеۣ׮ӣȽϷ
ԼһͷµġֺǺǣһɣûЩŹ֣Ҳû룬ֻǵǵصҲܲԷѽǸ֣ӹǣٲԷǻ
˵ã
ǲԡӵģЩˣһΪԶٹȣǲٽʳģԵ㶫ֻǳԸζˡ

˿һԺӵĹ룬Ƕܺ͹ƽദǱٹҲûʲôġ
ֻĵŹ
һǽŵţȻˣˣʱͿԳԡԼֹţ
׷ʱ䲻ˣʰ׵ȥ˯ɣҺɣտأµġ
һͨˣŰҹҲûʲôã˼ˣ䵣ǣǵͷﻹעЩ˷䡣
ȥɣձһԱ߻˯ŵĻ
һʱëըˡɣģѾв߱ 
616 Ҫ˵ʲô
-
ҹѹ㻹˯ţȥšɣնǸ
ʦôˣ֪ʡ
㿴㣬˳Ծ˯һ˯һ죬ҹʲô¶֪ȥɣһš
ѾģΪҴǰɣǲм㣡໣
ɣպüۣûĶ֣ƨɣվȥлķ䡣
ɣһһԣûˡ
ǬãʱÿɣգƵסóӡ
ӱǳͷۣԺʯǰ£Ҳȥ˯һҹصл
лʲô¡
ʵӾãлûôΪ˵£ȥɱǲģһϸŮ֮С

лһҹ̸ʲô벻֮ͨƽࡣ
һ¹ڣֻɫİȹ
ڵΪʵȵĸ֪Ҳǿ⴩ţл̫Ŀʱѡ
׵ƿţͿббԺǼһ£Ц
Ǽ
һ飬ֱſʯã˫ȷ飬͵һվЩˤڼʱסԱߵʯûˤ
˻л߹л죬һһҹδһһ롭
ŶлȻǶҳ£⿴ŵģûô¶
л̧ɣպǬļ磬ޱȡ
ԽԽǰЩӣֳǸģܹ֪лﲻ
ȥܼ򵥣һĿȻĸˣȴ˸˲
㡭û£ɣ̽ʡ
лЦһʲô£
һһۡ
Ǭȳ˸û¾ͺû¾ͺáһֱأҪҪȳһЩӣ
лԣһ¶ӣͦģǾͳԵɡ
ϣԼͳ߹ȥ
ӿлıӰҪô´ˣҪôͽܾľˡ
֣ǵ򿴵Ľ
ɣץ϶ʵ£׺ʲôϵ
˵˵ֱҡͷ
ɣգˣʲô˵ͱĻ£廹ϵˣ㶮
ӵĵӣû˵ֻ棬ˡ
ɣռӣؿһۣתˣôлԼʢһ뵱Źһ룬˸оʳĺܲһͷߵԺʯǰ£˹һڿڳ

ӿüȴ޷˵ʲôֻԱ߸ɿš
ʱлҵķţȻ졣
ôһ磬˭ѽӹ档
лһü˭ȥһţһŷء
ӹϿǬȥա
ǬŶһԹԳſȥ
ɣȴһץסؿŵӵҪȥԼȥʹʲôë
˵ĵӣ
ôһô󣿡ƲƲ죬źӳſ߹ȥ
ţˣֻͷۡ
ˣ档

֮µʼٸߡ
ǣӾ;һ죬ˡ
ϲԣǺǵЦԭ̫ӵѽôô磬𣿡
ɫЩףȴһƬ࣬첢û˯á죬ȥɫһ飬лʸģ첡ʵأһϣû˯׽ȥ㼱

ŵǵӣ鳯һۣ㿴ԺԷллǵĶȴͷû̧
üл
룬ʲôʲôЦڳԷ̫ӡ
ɡӵĻû˵꣬ͱлϡ
ԣӱÿ̫롣
л߽
лʯԣû߹֮󣬱ᵭصһ䣺ɣʲô£춼˵
ҹ룬һ仰˵öԣȻװû֮ǰĻǾҸᣬ˵ףҲһ˽ᡣ
ûʲô飬лλ͸Ųɳơ
ҡ飬Ҷ˵ˡҵ飬Ҳ˵˰ɣ
лһŹǣҧһڣһ
ҡҺͷĻԼˡ
лһ̫żҹĻԼкιϵ
㡭һ͵߬ϥϵƣл˵ϲ㡭ûʲô˵𣿡Ҫ˵ʲô 
617 ϲ֮
-
617 ϲ֮
лһŹǳ꣬˲죬̧ͷ飬赭д
ΪȥʱѾѻ˵ˣ̫ѵף
ǲϲʦλ𣿡
лȻЩɫûʲô仯ûС
ϲ˭𣿡鼱Ѿˡ
ǰѾˣ˭ϲֻϲԼ𣿡лص
ȴվȻ˭ϲΪβܹԽңңΪġ
̫ӵ££̸Ĵ䲻ϡл̸˵ĶҶûĶĸоΪҪǿԼ
һ˲㡭ûһϲҵĸо𣿡
ûСлȻ㲻˷ʱ䣬˵пܣǵ֮ȽϺʡ

лȫٻǿӣ鳹ġ
Ҳ˵ãԼжϲллȹΣôѣģĿ⿪ʼ׷лúлһҲǸѡ
ֱڣл׾ܾ֪Լжܣƫƫǻʧȥǣˡ
л˵Ķԣûжģαǿ
Ҳǿл
ʵһ룬лͷβһ·ˡ
Ŵǣһ֡
𣬼лûкɫŸľʯϡ
лĿѯʲô˼
Ǹ޵۵ģ㡭°ɡǷ㲻ϲңһǵûݶ顣
лʶߣҪǮ޵۵ǮԼ취ᶨĿ⣬룬ǽǮ
ˣˡ
ЩǮԶԶɣȻЦˣ֮ǮţԺ󲻹££һϣܹҶԷæͨϵ¡
˵ᵭл˵ʲôֻڲ
ƺҲûʱӦлǮ£뿪ˡ
뿪ʱŲЩ鸡δȬ
ģһʵ̫ӣ⣬Ҳ䡣
лǰľͷӣһۣ䣬ʦץЩŮлᡣ
ӣҾһ˵
ɣֻá
ĺĺ˵ľǵӡ
Ҳ֪˵˻Ȼӣûٿ
лľͷӣҸʱ䣬ʦȥһˣǮûȥɵۡɣܲʧ
Ӵ򿪿һ£öǮ
࣬˵ã־òʣã֪ˣҽվͻȥԸġ
лһӱȥѣۡ
лɢգڻȥʱүǹһԸΥ
лգƫƫ˲
˴Լһʱ禼Ҵҵƿлļţһȥлһϻ
ɫƣлȻʣǲǼֳʲôˣ
ǡһ£ҡҡͷּǣһѧг£
лµģҵͬձĴϲ֮գˡ
лˣʲô˼
ˡ禺ǲüͷϸߣŵذϸϸһ顣
Ȼлͬһ°ݶܴǽ禵һµѧһı禿أ˸Ҳѧ뽯һЩ
ڣǰЩţ˸Ĺѧ飬ֻżվȥ禼̣лҲ棬лҲһ֡
꣬ͨ˼ңͳɼҵǰЩ꣬һֱ¾ˣֶѧҵһĳɾͣҲţЩ
ڶԼ֮ǰ˵иãϵ˻ĽҲ˳ƶ»ԼԭǶĽʱ׵ġ
֪ΪΣڹؼʱ̻ڻˣͬʱӭȢһ潼.ŮӽţùǺıüңҷٲҶ
ҸĸҪӭȢŮӣ潼ˣҲĸΪɱҶ˾ûɴ
ֵܼòɿֳҲûܺľһеҪӭȢ潼ˣɻͶڽ죬ԭҪӭȢõӡ
ӣҪӭȢ潼.Ůӡ
Ϊ£ҲԻǰ̣ǼС檶ҪǵҲɾŮӣοޣ
ޣ;Ͼǻˡ
ȥ̸ٶӿǣҪһʱ嶯Լƫ͸һǼҪӭȢŮӡ
Ϊ£ս禶ûȥҺһˮƣڼУҵ
˭֪⻹δ磬˴Ϣˡ 
618 ౻ڵ
-
618 ౻ڵ
·
Ҳ޳Ļ£κҪӭȢŮӣԼٴŪ˻񣬰ҸĸƵòòͷӦŻ¡
ɾڽϣҵˣȥķ䣬ɷʱûõĻӦ
ʱ˻ΪˣֻʱδҲû룬ϾŻ£ֻһĸԸģ˴࿴潼.Ůӣ˶Դ¶ġ
ûӦֻѷ⣬ٻΪϴ
һȣ͵ȵ˿쵽ʱҲûˡ
Ϊⳡ£㷢Һĸңҵݶ˹˶ˣȴٳٲ
Ҹĸ;Ż£ߣʱӣŅ̀ͷͬʱ룬ͨˣҲ޷ȡ񣬶棬ȹ꣬ٿȡӹһжģѹŭȥôҪ
˱ȥ·˭֪Ϳ˷
»鴲ϣ²壬ǡ禲˼л棬˵ǵۻĳ棬ͷһأ£Щ̻ȥˣ౻ڵˡ
౻ڵˣлһ١
禼ѵصͷһĻԸ
禵ʦ£Ȼȥ֪ͨʱ˦ѧǣҪңͬʱл˵ϢҪһǰ˶ֳ档
ڴϣһƬĿĺ죬²壬һûڵʱϢϹȥģŮ죬һĻ
Ų⣬ߵߣͿڴϣһ㷴ģûУϷһĨЦϵĺۼһˣɫѿ
ѯҵˣûķ䡣
˶˵ڸ׼£һææģδ뷿֮󣬸ûһ˴š
禾£;Ρ
ң㲻һһŻҲеƸﲻ˺ͻ˭ܹϢǱķɱģһ㷴ûУŪһۼ
£͸Źء
лҲòף뽯һ䣬ȥл
ҸĸǼ˺ģ־ܹǶָܹ;°뱲ƽϲ֣˭û뵽£˴֮ա
ҸĸʱѾ޵ĲУĸǻ˹ȥס
˶˵һΪʦΪ禱ķ֮æҵ£ҲԼҲ޷ĴЩ£˶µġ
禵⣬ȥ٣ͬʱ˲Ҫ·һУҪ⿿·
Ǹˣ˵˵ģһ˿֮жᡣ
ûͷӣĻ̻̣ǶԽ禵Ļƴӡ
źһУ禱лҴҸϻлȥǷ͸Ź졣
лԣظһ䣺౻ڵˣ
ǣ඼ڵˣĿڡֻʣһ󶴡禼ѵ˵
лǾߵʬ౻ڵӡ
Ǵȥл
֮ãлһлҡ
һƬӵϲ죬δ£ѾŨصºͰ֡
ĸ޻ȥһһΣϣ·֮ˮδһ仰Ҳû˵ôš
禴ллϻ΢ЩӦ˶죬˵ӡ
үʲô˵ˡ禵ģһᴦЩ£ΪߵĹȻܹΪ𡣡
û˵ֻǿ˿л
ȥл֮ǰ˵Ҫȥҵˣȹһ˺¥ͷʬҲ˵Ϊ
Щ׼ģлҲû⡣
Ƭ̺վлһҾϣһСйˡ
ӣүԵءлοһ䣬Ҳû˵֤Ļ
˫ӣ;ﰲ࣬΢΢ͷ
Ҳٶ໰лԺ·߹ȥ
ʱ·⣬Ѿ˺ЩۣҪȥ
ҵˣЦǡ
ۿסˣЩ˵참ģŲýʲôһŭҲס
禱λүһλ֮뼸λүڡ
ۿ˸µģյҪ˵ע⵽Աߵˣͷ۶ʱ 
619 ɱй
-
619 ɱй
ͷͷϴں¥лѿˣҲ죬һͬȥ˺¥̫Ӷлάˡ
֮γ۲ͷһֱǼ¼ǹġ
첻ּлĻʻضҵλ̫ӵµϱЩӣЦԭǹѽǱȽȥ
ǲͷѸٱɫӷŭģһ㶣ȵƳлһۣû뵽лٸˣĹϵ
лҲûǲͷ̧˷䡣
һ䣬лŵ˿Уһ޵ġϢ
Ϣۻࡢ.ʲôлһӾˡ
禸ŽŵеζɫЩãЩΣ⡭
лȴûʲôʾɫƺãֱᲽߵҵĴߡ
ͬʱһ֣Աߵı죬ϣס壬ֻ¶ŵĲ֡
лûֹۿʬãҲ۾ֻҪԼҪжĵطɡ
ĿϵĴ󶴣л̽һĻǣҲˡ
лɫһ
ඪʧǲɱǼˣԼʬȫһ£ϿԿһ˶֡
Ϊʲô
ĿĵɱˣΪʲô
⡪
лţͷȻһŲ
ƫͷ濴ȥͼһۿ첽ش߽ߵǲͷǰ֪˵ʲôͷɫ˲ͱˣͷ￴˿ֹ
л״̧˳ʲôˣ
ͷæش¥ˡιˡ
˭
ͷ£Сؽ͵λүҪӭȢĹ
лһüô£
ͷ
Žۣһµģڲͷʱǵõ¥ı˵¥ˡ
Ϲȥһ¥ͷƣѾձҪҵĳι
ݵʱڳ˵εʱ˵һ£ǲһ³κĹϵ֪Ҫɻ顣
ǹ¥Ǳߵۣǻ㱨¡
ͷһòף￴ȥ
һ£лʡ
ͷͷǹµֵ˵ģҲ˴ϣĿڱ˸󶴣Ķûˡ
ô禺лԱ˸ţɫˡ
лָĦ壬ɫ΢˵ⰸʲôϵ
ûָԣҲ֪˭
Ҷһۣû˻ش
ͷ룬صɱ
Ϊ౻ڵǳɱζġ
񣬳Ҳˣɱ
ɱпܡлȻ˿϶
ͷЩ¡
¿ˮɱ˭
һһΣô룬һˣӦδޣıһҡлǵص
禵ɴ۾ܰɣıãǸŮӰ
ΣлĮصһŮӣڼɻǰȻ˻飬δԸȢһµ潼ˣ˺棬ҲԸȢ˵һŮӣҵ˵ǶĴ
禶ʱĬˡ
ѽʱֵ̫ѿң㲻ңȴҲǸ˼ңҪģȴԸȢһ潼ˣҲԸȢҵŮ
´ȥָôҹ϶˵ҹﶨȻʲôõ޷ıĵط
ȻΪԸȢ潼ˣҲȢһ˼ҵĹ
˵ģһҹ˵ġ
һ˵гֵɱɡ

٣ܹ£离е㲻š
лҲֻǲ²⣬±ȥһʣˡ
лĻ䣬ͷܽۡ
Ҵҵɫлüһֱá
Ȼ߹ͷ˹֣㼲ˣҳˣ
ͷһ㶣ĸң
ңǡҵıס۲
ͷƤҵ˭ˣ
ҵĹ˵ţʲô֮ƵģƬ̣ǲ࣬඼ڵˣǰļ󡣡
ͷ͵ؿл⣬⡭
⻹ɱ
ܲɱְ֮Լɱɣ
ͷ˵ͨлȴãӦûɱйء
ôɱ
лȥһ¥ҪȥȷһЩ顣
ְӣǲܹͨ˲ֵģһлͨⰸҲͨ͸Ź졣
ͷûԥֱӴлȥ¥
ȥ֮ǰллȻؼңϾߣŮԣлСֳ滹Ǳˡ
л֪лĹǣлСĺ󣬻˼ңȴϢ
лһ鵽¥ 
620 
-
Σ¥ͷƣһոµͷơ
ǰ¥Ǹɬ崿Ѿͷʱ¥˷ֵĻ¥˵ǰһγŲ֬ˮʱϵ˱һģǿʼӲ¥ݵȵص¥
˻졣
֪֮ŪӣΪҪӭȢιţַˣƵ֮ǰĻԼǺӣԴ»Լ֮ÿ͸۹ƵģĶǣүȢ׵ȵ˽죬˭֪¥裬֬ˮ۵ϣ͸¶һ
˿ѹҲ¥ҡǮһӣΪ¥¥裬û˺ûҿΪ޵ĵطھ
Ŀףס¥ĺԺӺԺĺųޡ
ʱλ¥Ϊ˵洦һĸŮ֡
Կѿʱ¥裬Щѹ
һǰʶлؼʱ㡣
ͷǣԭһţүʶã̸ۼޣǿסүȴһӣΪĿɼұûɷˡ
лûвΪǮΪģųɣʱ㡣
ۺ֮
ۺѲϵˡ
лüѾ裬˺Ժס᷿Ժǰ¥Ƿֿģ˽ӲӴͽڣԳסŵڼ䣬ҲĻ֮ţڣ֮ǰ
ˣֲ˾𣬲ŻᱻŰɱ
л￴һۡ
ε̰ٱ
ϼûһ⣬Űɱĺۼ£ǲĿȫѪ
εϣȴκʹ֮ɫһͬ
лһ£εĻͬˣٿһĿϵˣлת˷䡣
ͷͽæʵô
ѰлҪ̫˲֣ˣȥһҡ
ã
ͷͷȴ⣬ִۣлһȥҡ
л߳¥ĺԺͿһˣŹվſڣһ°ɫвϷɣԵ˸ӳ·ʱҪʧǰһ
лüָֻܿ糣Цкôˣ
ƳлĨЦЩ̫
ĨЦлѰ˵ȴкʱһò׽ֻѰǡ
ǰգлڿ䵭˲
˵ʲôĻֱˣ֪ڴˣ
л΢Цлģ£ͲˣһҪ죬һǡ
л˵꣬Ťͷߡ
ͷǲ֪ô£лˣȻæϣһ˺档
վһС̧ϡ
лţ͸о̫ϢѰ˿ɱȣ˲òע⡣
ͷ۵̫Ѩûлͷͷͽ禣һϵҡ
ǵʱȴ֣ҸĸҲҡ
禣ҷˣ˵£Ǳ
˵ţϣ
ϣʼԲң˶ҶͲ֮⣬ƫƫڹϣһ¡
;ãǱˣȻһЩҴҸ
ĸҡţվһͬҰĸǰ֣ȫʹޡ
禰οһ䣬ֳߵһԣС˵ȥ
̽ؿ˿лû˵ʲôĬлݲ鿴
л΢΢ףᲽȥ
ھĸĸʱлᵽһ˿ģ˵ζҩֲҩ
ɣϵǲģŲؽ˷䡣
Ĺ뷿һƬɾƽûʲôңҲûôҵϢ϶ԣֻ͵Ѫ
ƫͷڴϣӳ.㣬.ĺۼлȻи²⣬ǰ첲ϵǺ۲һ£Ȼָ˴ꡣ
ϢȻϵϢһ£
лһ٣һĨ㣬͵߳ȥٿһ
ǰһ䣺Ů
еˣٻһҡ
л˵ţƹǰߡ
һлоһɭĿϣ͵ػعͷȴûκڿ
ĸĸһ飬Ա߿ţͬһء
лۣȴͻȻһնĸϡ
ͻıʣû뵽ģһʱҲûȥֹллķֽĸʱĸ͵ƿĸӹԱһ㣬Ȼɭɭؿлһۡ 
621 Ը
-
˿ɲ飬ҽһ
ĸʱģǰˣȫѽ
ûô£ĸȻ̧֣Ǻлץ
ץлͬʱϵ¶һ˫ɫָס
лĿɫһҪһ
̹֫һͬʱ֪ʱ˺hĸֻ֣ն˹ȥ
ĸѸٱܿĿлѲƬ̣ЦһΪһźĸ뿪ѸƮɢ
лֹͳʧҵԺ
һĻڳ˶һ
ˣȷӦȥסڵϵĸ
Żع
лĸоֱۣûʲôص𣬿Էſˡ
ȴûֻ֣Σա
ΣѾˡлص
滹һ
лͼ˼£ɣǰʤ㡣
лһ̧֣h֮С
޷ѣлҲЪ˼ţϵ飬ޱ黹Ҫޱ顣
ֹˮĪǡ
΢΢лС͵˵һʲô
лˡ
Īˣﲻ
л
лûӦû
ίͰ͵ħƶһֱлȥĻ
л֪˶ѹŭ𣬿һʼƽ
治֪ûҲû˵ʲôͱлƤƵģ֪Ϊһ磬治ˣæȥסӣһѭҵ˺͵ӣһ汧лĿòӣһ
飬һۣԴӶԷ￴ĸ֣˼顣
ͬʱԺ̫Ѱ͵͵ؿһлˡ
лŤͷһı鶼ûУôˣ
Ӳ˵˷治ˣȥлǡ˲Ŵ̽Ϣ
˵̹Ȼصġ
Ŷҵˡлȥɣ鷳ˡлһ޲˦ӣΪãǱǰˣһЦţˣҿлСͦõģܱлСѣ

˵ţЦȴһЦոˡ
л˵ܲʦıûü˵͸о֣˽
濪˿ڡ
֪ӵ˭𣿡
лĻһ٣˭
ߣҸ㡣浭ص
лĬһ˲㻹ǲĿģĲݡ
Ϊ˲˵Ļ˦óȤ¡
ԣ൱ԡ
治ÿɷֻؿĿʣ߻ǲߡ
лĬȻһ˲ָֻЦЦģǾ߰
ЦȴÿģֻлԺӡ
禿лȥ㻽һ
лŲһ٣ڴ˵ţȻһңҪȷϡ
Ӧһû׷ȥ

л߳СԺл֪ʲô˵ɣҲûˡ
ƳԱ߻иͤлȥ£ģʣ̸£ЯΡ
лʶһ㣬Щͣ㵽׶֪ʲô
¡浭ķһ䡣
лĥҪǲµõͲˡ
ȴ㲻ѾµЩʲô𣿡
㣿
лһ£ӦĿһ˵𣿡
һüҡ
лȷʵЩ²⡣
棺ǲ˵
лü֪ʲô˼ƫƫߴǲɫĸ֣ⲻ͸ˣֻðԼĲ²˵
Ҿã
Լã
лƬ̣ϵǺȫϵϢȻֻǲ²⣬ûȥȷһ£ϵϢǷϵһ¡
ԣһüȥʬ壿
š
һ˲
Ҳǳ.ģ
лš
ӦһлЩŹ֡
̧ͷͿɫӣڳ
лһʶصûôֻĿڲλ
üҶ˶ӣûлָ١
л״־Լˣαغͣôˡ
濪ڣΪλɱ֣
ƻϣлò
ļУһˣƻֻҪǿĺͻǣóԸ
лһ´ֵҾãɱԸ 
622 ҪˣҪ
-
622 ҪˣҪ
濴лС˵ɱ˵ɣΪҪ£
֣
лһ˲ӦĪһЩ
İӣлҲ̫ܡҲԸŰɱΣԸ
Ȼ޷ͣйߵĺۼ
ĿĶϻЩ
ҲµѾ˵ˣأ㶼֪ʲôлץᷴʡ
µõ֪ģԶԶµĸࡣ
ָϥϣ΢΢ã㲻йͬ𣿡
лһ٣ͬ㡭
ϸһ£лȻȫǱ˸ˣ
ϣл档
˼˵ֵǸˣǿµĸˣ
ˣΪʲôҪһɱ
лһʣʶ̧֣лԴļꡣ
ͷϣĴָղȵĴУʱлһִơ
žһ¡
һ졣
лһƣһ
ֱ˲һ顣
챻ƣʱҪ죬ҪƵġ
лüָ⣬˭ҵģ
濴һֱͨûǴۡ

ле㱣֪˵ģлĴۣʲôһ˫ء
лѡԼܹŵĵ㡪ԸĴۡ
˵ԸĴۣ
Ҫ˵ԼԸҪۣҲȻءֻǸ𡣡
ȻԸҲҪˡ
лţɣ˵ҹơ
ˣ̡浭Ŀָشлϻ
лӴˣҲᣬĵţǵöϾɱԺƽͬ
ֻ֪ҪǺĪ
лĵĿ⣬ûίָ򣬵Įص˵Ҳ˵ͨ
ҲĴֻ̫ǣ̫档
˲Ϊһ֡
лȻЩп֣ˡ
ͻȻﾹȻ֮ɫ΢΢üˣ֡
룬лøֵĽ֡
лûӦĬƬ̣֪֪ƻǸ۵˭
²⡣
лǰһ㣬˭
֪Ȼһȥ
лȻ
һ÷ص
лһ㶣ʲô˼
÷ʱͬ˵һ
лˣ
Ϊס׳һһףûꡣ
治Լ˽ġ
лס۵ĳ嶯Ǻƽصûʱ䡣
ҪȥĶüʵ
лûشü̫Ӹ𣿡
ʲôϵлһĪ
΢΢һȥˡ
ô֪лʶʣֳ꣬ңҼһҹ
棬ûС
л˵濴Ҳһҹˡ
ҹ
лĻôסˡ
ƵģѭϢãҵҡ
ί
ле˵ĸоϿհһ˲֪ŭǸ
˺һŵαء
Ҳ޴ˡлͻȻ˸⡣
л㶣ʲô˼
ҲҪˣҪ㡣ĿȻ
лһ£ǱĿ̵͵վ죬˵ʲô־ԼӦ̫ס֣ѹ֪Լ˵ʲô𣿡
֪
վֱֱл
лʶһˣû˿㽫Լ
ģȴ͸һ˿ĳϿҡ
ǰҾãΪãѣνڸ˷ʱ䣬ӲȥӴ
֮󣬷ԶһˣһвãáᷳʱˣᷳѹסħЩٴʧأұã޴ϵ谭ҶԻʦŲ㣬ָоᵭġ
ɽۣɽԲѣܿƣһɽˡ
лƿĶһ٣ɽˣ
ǡֱڿջʱʼնڡ
лһͣû㡭
ü
Ϊʦҡ
ʱ޿̵ضãĳֺ׻£û档
ле£ûϵʱʱҲڡ
뵽ʲôһץסĸ첲ԣ㲻Ϊɺϲʢ£ľǣһˣ
š 
623 ܵøʱ
-
623 ܵøʱ
滹ЩίƵġ
һͬġ
׼ȷ˵Ǹл󣬰ͬһľǣһ·͡
Ҳûھ¶棬˭֪һǣͿл
鵱ʱлúܲˡ
һߣ˸ɣա
淢Ǹʱǲá
ֲ̫ν߰飬ֻ֪ɣպ飬лһˡ
лһȥ¥˸Է
ԷһĨ⡣
ڿɣʱûеģܵĸִˣһֱţû¶档
ʵ̲ס棬ΪԷڣǻлദö֮ˣں¥
óлĵִڿࡢֻ̱·ǧһϸϸۣܵܲġ
ãлߣŻһЩ־ԼͻأǸӱģл䣬ȴлػӿ
һ˲һһȽܡ
Ҳû룬͸ȥ
ʰףһл֣ýʱȷʵԶ㿪ǰлʹûж㣬ﶯ֡
ңҲɱ
Ѧ涼ûɱֺοһ鳣ˡ
뿴л˵̬ȡ
лΪһɨգЩ
֣ܿʱлһ룬ƿãȻ֪롣
ӣӡǰӡǧ꣬һζһһ֣֪룬ܲٿصĸо
˺ǲϲл
Ż㱾ãӦϲ
ڸ֮һƬ½ǣƬ̣߻ѰлϢҵлңҽȥл
Ϊ˵ģҪ侲侲űȽϺá
˰ҹ
֮ߵģͿˡ
ʱֱ߽ȥģлĵĮû棬лܾ顣
浱ʱܸˣſֵ˺óʱ䣬ǰлţš
ûŽҡ
¿̫лָ֣
л侲ģлȴһͬһķӦЦǺǵĴк֮ǰڿ䵭ûˣȡ֮һƽġ
Ļţãˡ
ûס˵ⷬ
Ҳ޴ˣǺͺãţ
ѯʡ
Ŀơ
ле㷢¡
һֱΪƿˣԶԶ帣û뵽ʵһֱԼߡ
͵ģлģ΢

ѵ
һ룬лȴᶨƿ

лƽ³һ֣һˮĿڡ
Щŵץס󣬡ΪΣ
״򲻶ϣѣһΪźµлﶯ˶ǵûΪʲôԼҲ벻ͨҾãֽ׶ΣҶ侲ȽϺá
ŴĬƬ̣ĺˡ
Ǿ롣л
ĻлûжģǱһ
ʦڣһֱĵףлαװƽһαװһ̶ˮˮı֮£ǿʼӿ
ܲģġ
Ļ̲ˮ˶ӿĶҲ
ãʱȥ侲ȥƽ
ƿߣ˵ͺãͻ
еɰͰ͵ġ
㻹ң
л򴽲
һ˿ż֮ǰƵᡣ
ҡ
档
˵ЩʲôлֶסĻ
лһѹɤ۵࣬ƽصҾãǻ侲һ±ȽϺáҲø˼ʱ䡣
סлƣֽ˽һּʧȥԼĶȻͻҡ
ֲ֪˵ʲô
ᴦ
лŬƽӣ濴ãɿ֡
л󣬵õɡ
ûһȴ͵ؽ˻
ȷǲ飬Ҳ֪ңˣһΣòã
лӽ˽Ĳͺ±ܾ
л´ǣûƿ档
ȴԽԽţл
лȫ֤Щʲô
лȻ̾˿סֱۣȴᶨ
Ҽʱ䣬롣
潫ĸһ֣һɿûԺĸо
лֱۣԼţǼ⣬ܵøʱ䣬ҳǲǣ
ˣû취˵ʲôҲ֪˵ʲôǲɿл 
624 
-
624 
лҲû˵š
ӺԱԶԶؿ̸ֱһ𣬸ҿһ
벻ԶõĻ
Ѿ֪˵ʲôҲȥǴ棬Ͼ£ӣΪ˵ĮӲ֪Ϊһ޷Լĸ飬Լǿġ
лģҲ⡣
лЩӵġᣬġ
ķƽӶһ仰ͿԽһĨƽġ
ʵлĹǣһֱõӵǺ͹ġ
һڡ
л֪ԼţǼ⣬ǿɢȥû취ٻͷ档
һʰףȡʱԼȥ
ֻܴܲܲţǼӲҿ϶
ˣĻѾһԲۣһƽ
ֲһ磬Ҳˡ
ҹͳȥˡ
УͼʿԭһֱлνΪɺϲϲأʵҲΪл
һֱû˵
ףǡɧͰ

˲ֱӵƲͷ̾һ
ʵ޵ϵǣ󣬲õģԼ˵һѡлϾͺʹ۷峹˵ټѡˡ
Υ޵ᶨ뷨
Ϊһл
˲֪˵һǲҡ
ôĸ˽£Щ˲˲ֻȥ

Ƭ̣лƿ档
ſлģл֣ټʵ䷴ɿ֡
лѾ飬һƽһԷ
͵ؿ۾ȡ
лȴ´ǣ˵һ÷Ĳ²ҡ
ĵȻһ궯Ҳų߬лɫָֻӻЩڡ
á˵
ף˵ҵԺƽദķʽ
ڣ


л˵󣬱ȥ˽禣Ҫһңٿʬ塣
²²⣬ܵЩʵ֤
һ˵ҪȥңǰεüһҪȥ
Ҫǲģšл֪ڵʲôЦԷǵص
ȴһͷ߬סл󣬡á

ڷҪճ͸ճ˵СƵģл̾һվû˵ʲôץԼ뽯һǰҡ
һ·ϣ禿סл֣͸ĸа㾯ģ±Ƶģֻü˹
ǵãԺл氮ģôڡͺóѷˣ
ֹ禲ףʦЩСʿͬס
һգ۵ĹǼͻ˸Ƶģǲлɿģո߸ϵ𣬵Ǹͳ
ֻ˺͵ӣһĸĪ⣬дţҶҲ˵
лͽ离صңҲͬĸˡ
ĸڻţлȥûд󰭣ֻ󣬰˹ȣûѹúɡ
ŷĸؼҺ󣬱ˣĸͻطȥҴ򣬶Լлˣһȥ·
ӵĺʹϲ֣˶ǻ㱵ġ
ڸΪθ֣ʻ׼·ȴһϢ뷿ʺ죬ķ·ڳʲô
һ̱ſԵĵϣط
лڰ㳯߹ȥһֱԣץֲš
ڣһͬҡ
ʬϣһ죬¶Ŀڲ֣ûôİˡ
һ룬ͿлҪȥ鿴ϵĺۼ
һһѽлȻ͵͵ص
лһ£Ϳȥߣ˵һ䣺ɡ
һʬԴףҲǱһġ
ţһ£ȷᵽϢһµģ㳯л΢΢ͷ
лʱȻǡ
ͼʲô
Ϊ˱ͳΣԼͻΪۣħ˽ףǰ˯һͼʲô
һѹԼ˯һ𣬴һȣתɱͼʲô
л濴
Լִ濴ɣ˵ţӻͳһӣ˲žʬһµָ
Ƶģлһ飬ͷִҲǸ㲻
ϸϸɾָֽÿ˶ǲͬģִҲ֮ͬȻ
лĬһ˲ӳʬ屻Űĳ̶Ӧþ֣Ϊأڲ֪׵Ķħ˭ 
625 
-
ˡ
ûش̧ͷŴɫ
óԷˡ
л
ʬǰ˵Է֡
лȷʵҲɻһ㣬һ㷴θĸоУ룬Ҹջһһ㣬Ȼöĳŵˡ
ָǣ˵һͬ緹͸л²ģǸħ˭
ڽָɾŹסл֣ߡ
лһ£ûѣһȥ
߳禱ʵô
ǣ֪𣿡лɵŽ禺
⻰飬͵̧ͷҶôģ
˵㲻ܽܡлĵص
͵ս˫֣۾ѸٺˣţҪ֪࣬˭Ҷ֪㡭ҡ
л̾˿禣
㶣֪طӦסĸ첲еол˵ܻ࣬Ǻ𾪡
л˵Ļ֮󣬽ȫݣӦѡ
л˵ĻɱҲɱ
סϵı飬֪ݣ𾪣ǲţе޷ìܡ
ô
Ҳ˵ǲǸˣ
ٷ֮ʮл
һٷ֮٣ûʲô
лô˵ǴԿ϶
Ϊʲô㶵ʡ
Լı
禣Ҳ˰һ
ʵϴһȵĺۼϵһ£϶жԷϢлû˵
ô˵㹻ףԲһϷ
ɫҰ׵ģǽ禷ֻʱѾڵء
˭û뵽
иʣʣץסһľһĵݣɣôģ
ЩûңոûС
һСõԾô˺ͻһȣࣿ
һĲ裬һСɵġ
л˵ħ𣿡
һħ֮ǰڻǺӱߣһ壬౻ڡлħߣ﷢֣и˵ֻҪͻǸ
Ը
˵ˡ
һԶνħ
㶡ľӣҲܣû뵽һģ͵
Ҳ֪˵Ƕĳͷ˵޹
ܺߣɳֵس䵱ɱֶ֣β̣Ҳ֪ܲȥǴ
ȻվţȫûȥֻعʸĴ㣬Ϊ֪ò
ңʼ
Ҳһ
ƺƽˡ
ӺſţͿЩСϣһд綾ҩĸ֣Ǿ綾תۺ
Ϊɡ
л˵һ䣬ûȥοΪ˵ʲô𲻵οá
ϣлһ˳½禰ο
ǳʦЩСһɫһء
Ƴһ滹л֣ͽܣҪҪȥ
Ȼȥɣһȥ緹лȻûǿҲûпġ
Ӷһ£ã֪ˣȻȥ̸ɵһ¡
ӽһۣһ˵ĺʽ磬˵ɺͺϲյӵ¡
¾Ͳлø⣬ɣ޳ʲôԭظ͡
лͷá
Ӳ˵ʲôҲܰлô
лء
һɵˡ
˼״ԾصȻҪлСȥ÷ҵȱȻؿջ
浭һ
˱ʦȺСģһѷ뿪ֻлˡ
лûʲôʵģ߰ɡȳȥ
ס֣ԡ
գûۣһ°ɫͬɫҲûʿ٣ȥǸͨ˼ҵĹӸ磬лһ飬ȥΪ䡣
ڽϣѰƬ̣ҵһ˼ϡ٣װµľ¥ȥԷ
һȥмŸɽСǰʣλ͹٣ҪԷ𣿡
šлӦһ
СֺǺǵǵߵλ£˲ΰʣʵλԵʲô
л룬˼ԼԵĲˣ룬ƺأϾ֮ǰݣӦǱȽϰصģ˼زˣһ档
СһһһԵȣܹȥ
лλ£յ֣ͷϣʮۣлɵѾҪԷˣܲȷſң 
626 Ĺ
-
лһΣûȻӣ˶٣ԹԵؽջء
л˻̧֣ϵĲԼֱһ衣
Ų豭û£ֻǶл
лȣôҼȻˣֲܣ
棬뿴㡣
ϣƺʾ֭黰ֻ֡
ÿ
лʱⱬ죬Ҳû˵ʲôǾãɵһۣ˵
޹
лͷһԼ̫ɫˣֵȻԷˣ˵¡
濴óеھεӣǲֹһ͵͵Ļȣʲô
⼸֪ʲô˵ʲôл
һڲ裬ζɤӣ֪ĲֻܹŲµԼǿԸָĵˣΪǳˡ
лüӳķӣ
ôģ
ӣͦϤģлɵ档
ûʲô飬Ϥ˵һЩۺĹ¡
µۺλ𣿡лʡ
棬Щ²⣬ȷ²˵
лüŭⲻˣ˵ԷͰ֪ĸңֲ˵
濴˫۵ţӣ˹ǣȴһɵȻǲ˵ֻڲʡ
лһۣҿıˣ취ǲǣ
Ϲ𣿡˫۷ϣǰһ㣬ƺܹлϡ
л©һģ͵һ£Щˡ
Ϲƨ㵱ǽ̫ԸϹ㣿̫˰ɣ
浭һüҵ㣬㵱̫
֮⣬Ĺ
лɤӸһ˲΢죬㣬㡭˵㲻ᴦⶼǸ˭ѧ˵ֶΣ
޹գۣǡã
ʵʵ˵ѽ
л
ˡ
ȱݵļһûʲô˵ġ
˵ãҲ
лۣ뿴
ôһŤͷĶ⣬ױ¶Ұ֮С
洽΢΢һĨȣá
á
Сʼϲˡ
лֳĬԻĬĬسԷ
濴˿л˹ɣ漴һŹǣл
лŹһȻʵʵϵļ䣬Ҳ֪ɣ
һ٣š
л֪Ϊʲô;ۿһȣѸٵͷҧһ˰ӡ
ȻЩ¿ӣֱԾӣ̧лСɫ档
ϣ಻ϣϲ㣬ұģΪЩ䣬Եϣñ
ϣ˵һģļ䣬һˣлΪѹȴˣġ
л֪˵ʲôû˵
Ҳָ˵ЩƲлգĶ
⶯̫ܡ
лʶһ²ӣȴס㡣
лҧ棡
ĦĲӣϸ𪣬ʵҺĽϡ
Ľûô֮ǣĽûô೸⡣
ûѹ᲻ˣ
лû˵Ȼĵ̾һ
˵ʲôо
Ϻ棬ǲһģлͬΪĶ
ʱҲۡ
ԼĸֻҪĸݣҪ
ڣڳԼĴף
лҧſӣЩ޽⣬־ЩЦ
Ǹ׵ӣл̹ȻһֱϲĶ㣬αظԼ
ץĳص㣬͸Ÿˣǳϲң
Ҳ˵㡣л̹Ȼ
֪ʶлֻ̹Լ˼û˵ʹͺõ˼ֻԼϲá
ɿ֣¸вˣԷɡ
Լ֪ĳơ
л̾һȴû˵ʲô
ǺܹԣûҶֶţĬسŷżлһвˣߡ
л֪ǹ⽫йлġ
أǾ˵һġ
Ѿ˵ɣлԶԡ
ԼԼԴʲôҲҲʣװû
һлԲԼԼܿƣ̫ˣ㵭˱Ť˼
л״ʣ֪֪ʲô취ܹҵǸ׵ħ
ʢһȻײβ¶ܹȥ磬ǲҵ֪ҪɱˡлǶھǣȴƤӵ£Ӱȥ٣ɱ˭ɱ˭Ҳ̫ˡ 
627 ôݰ
-
ˣõŸߣһ+һ֪١
л֪Ͱˣ֪ȻţǸһɱһһ
Σ취ҵǯôΪ
ʱû취ҶҲ̫˽⣬Իȥˣûʲôð취˼档
л治˵٣ͷǺðɡ
ȳԷ񡣡ٴθлһӲˡ
лͷǷ
ӺϻǺ룬ִ֣϶飬˵ͨҲס
Ǽвˣлپܾǻᶯ֡
л㲻˷ѿˮҲ˷ʳԾͳ£ֲ¶ܶ
лͷԷֻ幬ĲƵģ浭һЦ
ûʲô취лʱҲ벻Ȼ극Ǳȥ˺͵ӣһԼ˸˼档
֮ۺӣ˼󣬵һ취
лʲô취
רҸ뱻֮Ǽ򵥣װˣһϷϹҵˣ
Ϲлüֵֹֹܾġ
ƳһۣͬǸ취
лǣȥνĸ˺ͱ֮ˣ˭ݺʣ
л䣬˵Ŀⶼ濴
л
棺
ʲô˼лһڣǸò롭
ûû˵꣬˱Цеصݣʡ
лʸ
֮УΪŮӣֻлСѡ˳ףлСΪδָ𱣻㣬ȻҲްġˣݣʣ
ڵصͷҾҲǡ
һ顣
лץ񣬡ʲô桭
á
һֻû˵꣬ȻסƣӦ
л͵ػͷüˣ
ʲôϷ
Ϸ
Ҿ˵öԡлһ˼Ľۡ
л
Ұɣ

ȫԱ֮ͬ£лĵֿԵ΢ܿ˺͵ӾʹӲ¥ҳ仰лȥݡ
νȻЩĺͱ֮˵Ĺ¡
һлǣһ÷Զ
ǽи൱Ѫ
÷ԶһĸĹ¶лǵļСˣлСлǳϦദ꣬ȴлӡ
÷Զһŭ֮£뿪лңһῼȡȡлǡ
֮лҳִңе⣬˺ıлűһֱϳ޵Ϲлǡ
лΪƽ˵ʱ참ĶĴ˶³裬лҸĸþȡ
֮лǼ¿״Ԫ÷Զ֪÷ԶĿȡ˹ڳΪ¿״Ԫ÷ԶҲ˵ƺлǡ
лټ÷Զ÷Զ͹ĳ׵ϣǰ÷ԶƺûϳƵغͶ̸Цٱƣ빫ǳ
лһʱ䣬·׹Ϊ˼ˣǿŻȥһ£ء
Ϊ֪лŵĻ֮ˣȻ÷Զ
÷Զ˵̫󣬽̫·лһ򾡣ȴ룬лʡ
лǣôǽϵĵһˣʮ࣬δޣȴޱߣ˶Ĵ
÷ԶȴлǱתͷӭȢڰﺦ֮лɽ
գл޷ʵѡɱ
˺͵˵飬лһĲҲ̫Ѫ˰ɡ
ȴЦеصѽ뱻˶ˣã
л

Ҳûá
л̲ס˵һ䣬һҪ
лСԼ˵ҪҰ취ҳǸһ𣿡˷ʣⲻõİ취𣿡
ԶԵл
ǵа
о˶ڿ
лĹĵģȴһЦ
𻰱Ǿ˼
ôݰɡ
İ壬лǳ鴤
û취ƺ취ĿǰΨһİ취
л룬ݾݰɣܹνעҲЩա
ȷϹ˺͵һ£Ȼû취лͷβݣѡһΣǺлǺ÷Զ͹ĳɻĽ׶Ρ
ͬʱԼϷ
֮ǰͼ÷Զ
лãϷеʶ
Ҳ΢΢ü
ȴãӿڣǿûʱ˷ѡ
лҲǡ
治

Ϸ£ô
лΣһϲڵڶգʼϷˡллǵͷ鹹ĶķΣѣΪ죬ǵĳɻ񣬶ûŮ죬Ҫлǳȥ
·
лõĵطһҲ꣬ġ÷Զ档ֺġĮϵĸолһ֣ؼձƸʱĳ 
628 ͽݵ
-
ʱлˣûµǿԲȫ⻭ˡ
ݣлͰﺬãȻָڲ
ģһʶȥлȴתֻ뿪
ڰĵӺ˵ͽݵá
ʵУȻݵúá˸Īص
ӿһۣôоǹģ
˺ٺһЦ
ֻΪ˴ٽлСѵĸ飬һµӣΪԸ
лһܣɫݣͿó
һɰټõĻ棬ʱڲ֮䴫
лܳ꣬źһЩһһ䣺治Ƕ˵ҪҾͲҪңôֱ׳ңݣ
л˵ţҲ֪˵÷Զ棬֪ϷʵУǺúۣĿĵǰߡ
һ̾Ĺ޵צ
лţ;ǰ̫ԣķߵģôߵ˺ӱߣ
˿ڻǺӣлãмˡ
¸һ
ʲôʱ֣֪ѾٿţɼΪ
ֲܹŴܡ
λǷʲô£˵˵
лţϺȻһɳƵ·һʱ䣬лֲ
Դƻ
һ߿ˮ.
лҧһ⣬Լһãʧģҡװʶҡô
ƺһ˿ζŶ˭㣿θģ
÷ԶҼҵˡл߶߶˰ŵľ籾˵һ飬˵޵˺ѷΣֻһֻСģ˵ḷ́ںӱߡ
һ˿Թޣ㣿Ȼ¶Ǹˣ
¡Ǹ𣿡лãȻظһ䣬šŴ߶ƻ󣬡ǰ¶Ǹˣûһö㿴ôһƬΪ겻ޣϹǸ㣬ҪӭȢˣ
ֻ۵㣬һܻҰȥ۵㡣Ĵڣʹǰ಻Ĺȥ񴺷⣬ﻹ㣿Щİɣ
ΪʲôΪʲôҪôңлۣ
֪ΪΣ뵽档
˵ƺҲУʱ
أ
ʲô
лû֣˼ߡ
ްɣǲǺܺӦúģֻ޲ûãҪȥ𣡡
л㶣ȥҶԣǸ߲ʣ޸̸֮α𣿡
뱨ҿһ֮͸ЦЦȴܹ졣
һ˿˿Ůĵ
лҪôң
򵥣Ҹ㱨ΪͣҪĺҡЦš
ĺꡭ
ǣҪĶΪ˱ҪĶһڹƻ
л𽥻ɢʣҪҵĺ
Ҫһ˵ĺ˵꣬ζŻƺʲôõĶ
лԼ˼ԽԽپƻ̫ϵڣ챻ǣˡ
һξ䣬лҧأһ˦ƾնȥ
Ӵ˵Щ⣬Щƽìܣԭ㰡ħˣңǡǵãʿģζӦøðɣ
ƺ˿ллҲԼΪ󣬸ûкһս֮ü
ʱƳһī̵Һ壬лĶ䡣
һ룬лԼʧصصãҺ㻻
ú~~~
Ц֮Уһֻ֣Ҫȥץȡлꡣ
л
ͻȻ䣬һտĹ⣬ǹ֡
һ룬л;ã˱§ڻ
ѹȥħڿлǣҺ㽻ʱ򣬳ױ
һħЮźhĳλ
꣡
һ룬һѪ

ǣû뵽ҵħĵһӰ߳ؿϲźhģ¶һž
ϣκУֻһƬ⣬˺ޣ
Ȼ㡣˿⣬κţҵˣĻˡϱǵħտɱȣŮӸ˸֪򲻹棬ҲûŶֻ֣Цҿû˹ˣħȡ
ħ֮ǰӦԼʲô£ʧأлɳá£ϼζ
⻰ĿлԲҰ׵ϻ³ȥϼۺһЩ£Ǳ˦ˣ㿴µˣʲôˣ֪ʲô¸û֮ˣȫǸ֮ˣ㣬Ҳһ㣡㲻ҲҪҽ 
629 ϼ
-
˵ϼԵЩλε˿ڴѪȴѩ׵ϣֻ޾ĺ⡣
򴽲
ϼκŵߣһǰС
û֪һν꣬ټϻںߵᣬܰɣȥڼ࣬ȴУκθ飬ȫȴ
ͬҲû֪ϼʲôϵĸˣһΪ޵Ůӣϼϡ
ϸ˵Ҳҡ
ϼδ򣬻İûһϼͶפκţӭһ
꣬
ۺ£۴¼һ𣬻Ҫá
Ϳ๦ߣҿɷ񣬵ȴԸֻһϵˣϸǰĲƽ䰮ЩãڲĹ¡
Ҫٿһ
ۺ֮˵ܹġ
ۺңᣬ
һʼļ䣬Լµһ˵ȴղԸģɲ
ϼóƻ
κϲ֪ƭ˶ˣĸԸĽ
οǻִˣڻ¡
ֻû뵽лҲС
ҶлܳȥͬѰ׷򻹲֪ϼ¡Ǿߵʬ㺦ĸˣ߻ǣӦջ£Ҳƽϣлۺ뷣汧лۿϼ㲻Ըȥ
Ҳһ
ϼζһЦħΪһСŮӣҷ㣬ôҪ𣿡
Ҳħ𡣡ң޴󰭣򷽲һ͸ıǲƵࡣ
ϼɫһЩôãѵҲģΪʲôħģΪʲôΪʲô仹ôౡ֮ˣԼ˲磬Ī˵˸ġолЩģ͵صҪڴҷϻ¸ѡһй
һ̡
ϼĵشŴϵˣѪٶҲӿ죬ûѪ⣬ĶǺѪ
أ
ǾͿûѡޱһ̧֣hصУһ룬ҪϼһնΪļơ
ϼ˲ͬ񣬶ħ棬ͻĽޣزĶ֡
ʣôصۺҹҹκţҪи˵
ϼĳɣ涯˶ֵ˵½Ǹˣʵûи
ϼɫһס
ֵģΪθԸһһЩʹ֮ɫûУԸóģ
˵ֻԸɣŻǰģ
ΪԱʱǸ˵ģȻ
Ρ潼ˣԼóĵطֻҲûģڻþƭɱɫҲ
ģԸóģģֻһ
Цƺ֪˭Ҫȡ࣬ǸԸظˡ
㣬֪ʲôϼַҲԼԸģֻǶ˵ֽţóȥԼеģ
漥磬ƻ
ϼʱǱƵ۾ɵϴȴ𱳣ϲ٣ڲ
ʵ¶ˡ
һȡ࣬Уֿһ÷
мӣɫҲǰĽ
ϼˣǶȻţԴƵİ飬Լʹ˸ӣ֣ó棬˵Ǻܼ򵥵¡
֮ûжòĳΣκ뷨ڳĻ£ϼպޡ
ãװôĵˡ
ԣƻڶһֱǳΣ
һʼģϼĹƻ̫ǿأϼ֯ĻཻΥָĸ֮⣬ִ˵Ļ£ӭȢΡ
Ȼ⣬ϼ˳һĻᡣ
ϼɱ˳ΣͬʱϼȥңټִӣĴһȡ
Ρãһµ潼ˣӦõģϼ˰š
ͷҪȥɱȡʱѹȴҲ֪Լʲô͸ģԸȡ֮࣬¡һֱԹ۵ϼ߽ӣԸڰˣΪ˱ԼѸȡĻǣֽͻңȡ
꣬Ļǣȫ飬޿һϼ˳ЩѰµĸˣȴ棬һУİ 
630 ۺ
-
֮ûдϼ𴩣޿ɱ粵ȴɲԼд
㹻ᶨܵ塣
ȴˣԼֹƻ󣬸;һ¡
治ϻлһüﶯһ£ĸ
ۺ´о
ϼò׳Ըʹ˻ȥ
ӣסһӣͬʱУ͵һȻ˺Ŀӡ
ûϼзӦһŽϼ߽
ȥ췣
ϣԵϼļУһ֣ڣܵҲʹɢȥ
һжǼٵģǴʱھǲ겻ԶһС
汧лؽħȫѺڣȻڳһֻ֣һлϢ
Ϣе޴󰭡
üͷûоʹɿ̧Ħлգﶼϼ˵Ǿ仰
ûиԸҽ
ϼڹƻлʱ뵽ʲô
治룬ҲȥŴüͷϸߣлĵﴦԼΪɸ

лԼ֪ԼУСĽţȴϼڻ֮䣬оһֱͬʱػ֡
л
л
ǻҲͽܣȫȴһֲ.Ķĸо
лţ˶ָܿסָ⣬١
лˣ
лԺȴۣƵҺܡ
ĵﴦȵģܲʶ˵Ļﹰ˹
˵ջ֣ԼΪ볣˲ͬ˺
лһʱƺѲü˱סĿջ

˺͵ӸջصջȺϢͿ汧ŰԵлһ
ôˣӾųȥãôŪ
治ü͸Ų͡
ƳԣקһµӵӣлСѼǻţϿȥֻ࣬˷ʱ䡣
һ˵£ŷҲԾû˵ʲô
л϶¥᷿
һߣһȭҵ˵ļϣɵĺ£
һ飬Ҳܹѽ㲻ҲͬҲǰף
㣡һҭ߷ߵصҾͲø֣ºˣôãŻָô㣬ȫûˡ
˵ҲôģڣлСѲµģҼϢƽȣҲд󰭣Լֻˣá
Ӻһ
Ƿſ̽лϢãˣֵȰ

л涯طڴʱ΢΢һƤĿŽһ˫ɺӡ
δϿɫʶקקӡ
ûֻᳶһ¡
ȴץס֣ʣЩ𣿡
û¡л˻ƵȴȰο棬Ϊҵģͷħֱˡ
һ㷽š
ҸоõлһûôûС
죡Ȼһ䡣
лѹе£ôһһƬȻ
ԼʶԼӦȣһ´ǣлַ㲻Ҫ˵Ǹ֡
л㱵زŷӦ˵ʲôһ´ǣֻһ˵
ҲУ治๡
˭֪ղŸϵлҪħףѾԹȥʱжƲס
лѹӲãЩ¶ŶһԹԵû
оȵģһϢһ͵̧ͷ棬Ϊˣ
ֻһЩ
лɤˣû¡мˣеͺá
׸˵ʲôͳĿ£۾Ҳ죬ǲǣ϶Ҹ㣬ļƣ
лһ㶣ûС
Ҳ֪ô£ǾãϼĻʲô
ãֻΪԭ̨Żᱻϼƻ
㡭𣿡ĥźۣһƬɺ죬ħиյļлԼɢħһæĸ첲û£Ҳû㡭һʼе㲻ңҪˣҲ
Ҫ㣬û޹㣬ҷ𰡣
ȴǲħӡ
ле¡
ͻȻеףʲôˣԿסϵħҲܹϵħ
ڣΪٶħļ
лˡҲȥ 
631 Ů
-
һϵħʱЩ
л밲ļͲ֤û¡
олǱ׾ӣ汾ܵסһǡ

лͲ̫ӣ¸Щɣȱ
ŷŹͬʱԼϣԼؿڡ
лԸоؿڵ𶯣Լħ˵ļ󣬺ݺһ
Ħֱۣ»رˣѵħ
Ҷħͺúõġһá
л޹ֲħ
洹
лͶúúãҵĴ»ҲˣҲҡ
ԡͷһ£ʲôǡͺ𣿡
ʵĳɺ
лЩס
л㶣ķð˳ȴҸлֻܵˣҪúϢԺ󡭡
ͺáлͳǺͺˡ
ίֿƵӣһ̾ˡ
Щ£Ҳƽϡ
ĽȥҲû˼
Ų£ûͷͷܹñ˴˺ùһЩ
¶һЩ𾪺ϲã§лȷƵʣģ
һƭ㲻ɣлſţһۣ죺ֲ㣬˵
л䣬ǻﴫЦ
á˵ţлһڡ
лشһĸ첲˰ҪϢûո֡
ãϢϢסлûһڴϣϢ
лЩͷΣãϼǹƻ˸Ƿûһſؿ˯ˡ
ȴ˯⣬лһʧõĸоͷĲлĴ꣬͸㡣

лһ˯˯죬ڼżһ£ͷһ䡰ңҪ˯ԱӦֻ˯
ˣҲģлڷ졣
Ӻڼ䣬ǵΣ浭Įشˡ
ƽȣҲһ
л£ƲôɣǱ㲻ٵģ׷ɢȥҴ
ڵһ磬л˯ˡ
һѹͿһƬ⻬ţϣĲա
лŷ֣˯̫ã½󶼳ˣʱϻģŸ첲
ȴ档
ʶط§סɤе˯ѵƣˣ
лš
ССģƵġ
΢΢ۣϲ˲䣬ȮƵģлǰһͣĲϣ˯һ
лѹòһ˵ϢĲеߣ΢΢£˯ˣ˯̫ˣ㡭ȷſңϴһ¡
áԣᣬʲôƵģ㡣
лһɫ죬Ҫſң
˯աһίΪʲôҪ˵Ҫ
лſңû
Ҫˣղ˲䣬ãǲҪϴˮţ
лƲĬϡ
浱汧ֽƿڴϣԼ˴
ǰѣ¹ڳģл˯½ˣȥмɢϢѰô䵭
лۣڱ
һ½󣬰ӱ̳һ¡
лŭǰɿлȥˮ
ϣƹ糯ȥ
лһˣڴϣǣʵҲû֮Ȼ˳£ûʲô˼ġ
ʱ̲סеߡ

жٶȺܿ죬СкԷͰѿջﳣˮȫͽһľ裬㹻лúһ衣
лڴϣչСԴʣҪұȥ𣿡
лվҪԼȥ
´ɿسĸȥˡ
ʧЦʣлϴѣ
лӸ䴫ûС
ǰеģڷԴ֮ѶóϴˣûŽȥ
ˡ
Ҳ⣬Աгӣȥһ
áҾʹպϴһɡлģȥ·Ϊ顣
ŻţûϴģԸ⴩յѣ
Ůˣ֡
лû
֪Լںߣȥˡ
лûûãнŲȥűֹϣ²Լȥ·ˡͷһҧ裬˵ 
632 
-
632 
л˯죬˸ˮ裬ʸоԶԶǰӦ
лչֽţͰʱŲ
⶯л֪ˡ
ܿ죬
Ҹһ£Լܴģˡһֱۣѷİϡ
лֺ˶⣬š
֣ܿ˻ȥȴлϴ衣
лһȥ·һɫģԼ죬ɫΪϲ
ȥл
Ϊ̫ܵˣС·Ƕ㣬ˣһȫߴܴˡ
лŶȣû취ģôȥġ

OO@@һû˶֪лԼˡ
̧ͷͿлͷ߳һɫȹ½϶ŵ⣬Եл֫ϸĲһա
ûͷ˿˦󣬸ľٶβһһεġ
лƺɢͷܷץץվûзʲôģҸղŵķɢˣ֪ȥˡ
Ҳ֣лڸ˺þãûҵ
浹û뵽ʲôǰ££лͷȡԼİӣл򵥵
лоԼŪͷȥˡ
лķʺܺãںʵɢҲܺÿԼϲû˵ʲô޳ָƣܿ͸лһ򵥵ķ١
л͸ͭһ£Լеŵķ٣Цãֻ𣿡
šһصͷ
лЦһס˱ϣƽӣЦʲô
㲻ãⷢٺ𣿡лָָԼͷ
浱ɷµؿ˿ȷʵеӷ٣ѾĵһЩˣüֽлǰߵ鷢˰Ȼصˡ
Щķ˿Щȷʵ֮ǰһЩ
л۶ǰķ˿εһ˫ţҲС
û䣬ͷ͵͵͵סлĴǣ˸㡣
лϽƿģʲô
ڷû˿ü
лҲСŶӣҶˣ¥Է
ϣƿ棬ҲƵܹȥ
һס̻ػҲûŵĽڣһͬ¥ȥ
͹˱ٹȣʲôģлҲеܣû˵ԼԼװĶˣҲûƿ棬һ¥
ڴĵӺˣ¥һ
ڿ汧ллܵӣһͽѽǡ
л̯֣Ҳϡ
һˡ
˵һοЦôһǺͺˡ
һл⣬Ƕˣ
лһ飬һۡ
ȴ˸λ£СһЩСˡ
ȫصģлüҪ⣡
ﲻԾһ˿ζ
Ĵǣ˯Щ嵭ģʺ㡣
лƲƲ죬צӣ˵ذ
״һЦֽСһ嵭ǻģǸлθлɫŻЩ
лչ˵΢Ӿһᣬ˸λ£صͽܣǸʦˡ
˿һۣһǲ֪ı飬һ˵Ǽء
ԣһ£ٺһЦǡ
лԵģⲨ
˷ܵӣҡҡͷع

лԹ룬ȥһã˵ôðæҡΡӣıɱϸ֦ĩڱ㲻𲻱ҪĿֻš
Ǳߣհɥ£룬ĸҲʾ˶ҵ½⣬Ҹĸܽʵܿ죬ǾͰʬ׻ᣬŹǻһϼȥˡ
¥ǱվɣһǵӰ첻糣
ȥĸ֮лҼлһҵ
һǮ
ү˵ΣллΪҵ֣ҲûԵĶԱ֪ɵˣɵۣ׼һǮתԱл⡣
лӹүˣ鷳ӻͷȥллǵġ
ȴҡͷԺǲܹˡү˵ź£Ǿʹ뿪ǣҸƽڣȹ° 
633 
-
633 
˵̫ǲԸĵأɥ°׺ɢ뿪ǣҲ֮Ȼ
лطҲã顣
ͬǰϣ뿪ǣԼȥеʹˣͯһ¡
⻹鷳ӡлԸԣȻ
ԸֳһЩЦ⣬ǺãΪˣȥ顣
лһл
禹Ҽ£Ҵҵˡ
ŸõĲͿˣ΢΢һߵôż
ӻҪ¡лתӹĲ
Ҳ׷ʣֻ˿лСʣʲôھȥ׼
л£ϲڼҳԡ
Ӧȥ
֪ûҪʵģ̲סһ䣺Ҫȥѽȥʲôطʲôʱ
е£ͻ϶˯ͱˡл
˵һ̤ʵ٣Сĵ㣬
á
л˵ţЦЦһٳš
ûãлҵԺţٴα졣
лһ٣ɣա
䲻ȥԺš
Ժ⣬Է̡
ǣл߹磬̣ôˣ
˵ھǣǲңҴǡԷ̣ţǰմԼæúܣһֱûһֱҪֻôˡ
лǺþòҿǼˡ̺Ǽǰסл֣Цúϲ£졣
л΢΢ЦЦ̿
Է̸лߣлҵԺӡ
һˣͬǼ̱ҳ
ѽɶʱ򵽵ľǣҾ֪
ԷⲻϿҾһͬġ̵ҲǸ֪ھǡ
ǺøôӣǸˣһԷμӴǵģ䡣
ˣˣʼ˵СǺһЩҳ
лԷԱģ㵽һԵ
ǰ׮½𣿡Էл˵¡
ʵǣ¥¡
лûˣȥˡ
Է˿Ǿͺáգһ֣ҲָĲա
лҲ˵ͷ䣬˱ûʲô˵ˡ
Աߣ̺ȴĵȻ죬ѾԼСͼ£ӵھϡ
ǲ֪סǵطǰЩӣһ׮а¡̻ɫǸھӼң֮ǰĹŮڳ죬Ȼˣ
һˣ
ѽĻˣɰѵ˶Żˡ˵ΪթʬҴȴ֣ĻˣϢ£ͳһҲۼֻţǾƲŵġ
񣬡֮ǰûɡ
ˣ͸͸ģ̵ڼͣʬ˺ü죬Ӷˣˡ֪˶ٴ˵죬ͻȻ˾ͻˣʱĴ򣬶ŵòᣬˤһء
Ȼ֮£

лĿһ٣ƫͷԷ˵ģ
ҲԷ֮ǰҰȥסʱҲ˵ҲżȻǻ˼ҵŮȷʵǸĳˣʵڿ㱻ᡣ
лۺһ£̵̣ʲôʱ¶
ԼǼǰеͿˣҲǲˡ
ǰ
Ǿпܣۺʱǹ棬ֻ˹
ֱԵʻģ磬˲õĻȥƽ⡣
ȻۺҲôĴϢǶע⣬ΪľǷֹ鷢
ϱٵ֣취ȿס֪ͨ
л£͵ȥ֣
Էһǲǻɴ²ף
ҲûУֻոְˡлһЦһҲʲô˼ͺģҸ´Ƶġ
ԷȻͷҴȥ
лһã̺˵ԷҪȥһˣţٻ
һЦеصȥɿȥɣԼУԷ㲻õңúл
ԷЩεӦ£֪ġ
лɫ
к̵ĹĿ£лԷһ˼š 
634 ƹʬ
-
634 ƹʬ
ԷסҪƫһЩֵط࣬ӣʲô˶Уڳȴż׷칷⣬ûʲôԷסգû
лǼſڣֱָָߣûԶһСŻҵĹ˵պأһǽӴĲ࣬㲻֪ˡ
лߵǼǰȴᵽһĨüһ
ֱӶˣϸ˵һˣһˣܳ
ǾͲѰˡ
ؼﾹҲ֪ǲˣġ
лԷСʣǲǿʲôף
ŻգҲʲôлû˵ʵ
ԷԲỳ
лһʣˣ磬ûҹ¶֮ġ
˵һЩ
Է֪л˵һ¡
ؼҵĹͬ߰˸ӣǼΨһŮĵó谮һҪշҩƽҲ󳣳š
ؼңԭھУЩǮ̻ҲΪҪչ޵׶һŮĹ˼ǮŰᵽƫƧطһϾӡ
ͷȻڼǮţӦŮĲ飬ӹҲ׽⡣
˵ؼ˺ܳ谮ǺعǸ֮£øҩĵţ󡣡Է˵Լӹ̫ãǰЩӣһת˭û뵽ٻǡ
˵ţԷֲһ䡣
˵Ϊع׻ؼҸǽ䱦ʱҪ뿪Ƶģҹţٳš
ˣԷûؼҹֻżؼԺſţ߹鵽һۣعһλĴ󣬴Լĸ׵ĸͬԺš
лǼŮУ
ҲǰɡԷ߰˸Сӣŵôһ飬ϡΪ󣬻ᱶ۰Щ
лһҲǡ
ʵƽһСס𣿡
ǡԷ˵ƽغؼֻϷ޺ͺعԼСסຢӶڳΪؼһеҪܣסһЩȽϷ㡣
лͷںع֮ǰؼӦûʲôɣ
ԷһҾͲ֪ˣûԼûС
֮ǰסں¥ẓ֪̇ôࡣ
лҲû׷ʡ
Ҫȥ𣿡ԷСһ䡣
ܽȥлü
ԷӣȥĻұȥһʣ
Ǳˣͷ˼ҵ磬ȵģû˼ˡлȤ
Էͬߡ
ߵһʱлͣȻҼҰɣһ£Լȥ
ԷҲɣл֣Ի
лתصؼǰ˼СʯӣΧƺؼΧⶪ˼£һ󷨺󣬽һؼҵɽǽ֣Ŀջȥ
濴дŲˣôʱ
˵С¡л߽ѾҺλã˲ˣ͵ˣҲûֱ
ҲһԣС⿪
ָ̧лһ裬ɤӣҲûʲô£
лӹ豭һڣŵ˸ֿڱٵǲֵˡ
һ٣˶ġ
ȥҿһۣ֡
ˣе֡
лְѺؼҵ£Լع£˵һ¡
˱ڱǲ֣֮󣬲ɣ
ˣȻСлڻɣҪôҪôǼй졣
һֱû˵棬ӵݸлȳԷ
лŶһӹһ߶Ƭ
ڣŶԼĿӡ
˿лĹע̶ȣѻ⳶˻лСôµģ
Ѱǵúúò顣лͷû̧
˵ͷ£ʵҲһ׮¡
ʲôл̧ͷһۡ
治ɫ
⿴棬û֮ɫŵģҽӵƹ۵Ĵţ˵һƬ˴ģߡ
߸йϵ
ǼߣȻûС˵ģʬߡ
лв˵Ķһ٣ʬ䣿
ǡ
ƹ۴źдţ뱧ƹʮҵһׯһҹ֮䣬ȫˣҷʬ䣬⹥ׯˡʱ䣬кöׯˣܵ˺֮ͬʬ䡣ƹۼƲѹƲ£㴫Ÿʦʦְź⡣ 
635 ȥ
-
ʲôʱʼģлʡ
˵һǰ
лſӣеԲˣ˺ܶ𣿡
ǰģʱд˴ԼʮˣڵĻû취϶𰸡
Ͼʱţƹѹ£Ȼ᲻ǡ
лüʦȥûŸ֮ǰƽѾ˼λ߹ǰ¹죬ҲԴͷҲû취˵ƽ̴ź˵ֻʱƾ棬
ٶһЩ޷
ôл棬£
Ρ
浭³֣ȻлвˣȹԹԳԷ
Ŷлҧſӣһڷ
ڵسţӦ˹Ϊ֮
˲ؿһۣΪ˵
֮ǰŹĿһû˵ȴ˿ڡôø˵
²⡣浭Į
лһתΪҲǣΪʬ䣬ôһҹ֮䣬Ӹ𣿻ô졭
ףͷǣȷʵʬٶȣȷľˣǰδ¡
Ǵô죿л˵ʱǿġ
棬˼±ϣһͬǰ
лһ٣ңüǺؼҹһ£˷ʱ𣿡
лãΪһվʲô¶ûˣκβ˻Ǻڰֻбѹķݶ
Ȼ˵лʱߣ£ˣھǼһºؼҹ£˷ͷж°빦һɺɺϲһ£Ҳճ̣
Ҳûˡ
ͼһء
濴һۣ޷ȥ
ˣ𣿡
Ȼһɵı顣
ˣ
ʦǼλ߹ò׮£ǰֻҲûðɣл˵˾乫
˵ͷԼΪԼʦǣΪ֮ϵĸ߹ʬû취ȥкã
治شͳһŷŵǰ
ţִʱ󣬽ġ
ù˿ʲôʵǡ
Ѫȥѹһаȥʱƺ󡣡
˲ѪѪʲôǲ̫
лĿ⣬ϴһȦ׽Ѫ֡
Ѫ
ԼѪͶɰɡ
ѪԴѹħ֣һа治ǰҲǸʱƵİ취ȴһݡ
лã滹ȥһ˵ĺá
ģԼǲƲлȥˡ
лȥһ˺ؼңץ½һȥһȥأһҪء
áһ꣬ɫ˶΢΢ͷ
ȫԼ͸ˣĬĬΪԼһᡣ
Ϊ˲Էʱҭţ˴Լ꣬ȥСһԷ

֪лڼҺ̡Էһˡ
̲סЦеʣѾͷɶ˻£
һ֪ʲô˼ЦСҴӦԸ
ŶŶЦӦõģѾͷأԼҲͦãҲͦá
̣ԷԷ˵û꣬Σָ̼вˣץԷҪ˵
ȴﻹлʲôĶ࣬ӣࡣ
ӦĲʤţֲöȻ˵ֻ÷ܹȥ

л극ȥ˺ؼҡ
һؼſڣϢȷʵѰ
лߵһ֮ҲãһʼⲼ󣬲ΪֹûʲôӦ
ǿл󷨣ûзӦҲֱӳȥѿɵˣȫץһ顣
а취лĥһȻһЦ
ü
лû˵

߹·Ҫԣ飬շѰҪǮ㲻׼Ҳûɶʧ߹·Īѽ~~~
лںؼûԶ£˦Ų̯ڵϣдһ֣ߺէһͦôµġ
վڲԶ취Цá
㣬ҼһڳԷҲڼлһߺȣ˲˳鿴ʲôͷզզġ
һСԣ̯ԣ˶һ󣬼ΪƽŤͷߣѹġ
ˣ˵ǲҪǮŷ룬յǰĸлǻ
һʼģǸʮҵӣһڻ˵ڳ
Сԣȶġɫ͵ϻ޸鲻ͣϱˣûãȾ 
636 ȷҪ̸
-
л̧ͷһۣ㱨һĻס졣
һ͡
١Ҫɶûɶͻĵطݣðݵĵطͻ֮һûпһĵط
İֺۣ꣬УҵĿΨһƺͷйʮľ䣬ܹҲ޹ݣԵǳ֮кӰȾ˾
лûӦԱȴȷӦѽ˵ĺ׼ɲǰǰ꣬ϱˣһӶûУһƵˣҲ֪ôܳģٸû
̣
ôһ˵ҾˣѽǰҲǸʵ˼ңϧôĶӣı䣬
Χۿֵˣвʶġ
ƶĵƦåҵĶǼ˵ĹѰھӼƵߣȴҲ֪Щ﷢¡ȷʵл˵ȶĳԣЩ껹ɱˣ˵˹ɱ˵ģº󻹰˳Ҳûô̾л췹ԣûһ
ŮˣҲʵ
϶л˵ˡ
һ㶣һͬƵģ͵վл̯ӲһŲĻͰл̯Ӹˣ
Ѿͷķƨ˵˵һ㶼飬һ㶼飡
ס
л쳣ŶͲգҲûǮ
㣡
һҭһڣƤҪƵġ
΢΢üû
лû⡣
֮ǰΧ۵ȺУ
˼ҹ˵ûȫԣʲôˣԼ
ǣҿ˼ҹﻹ㣬ɱСԼôĶ֪
ָָɫΪѿŭ֪ʲô˭֪ǲƭӣʲô˵˵
ͣЩɱ˵ʱƻûȥ˵ģ
˷Ļ
˵Һڰ̣ζܣ͵صлŭйлϡ
㣬˵˵
һȭͳлҹȥͷһݣлһѺ룬ôƯСҲǵùһл˵˵ԣ˭ҲȥҪ
֮ͽܣһҲ
üͷԽݡ
Ҫֵʱлһϥϡ
һ롣
ͨһ
صعлǰϥǹǼˣǺɫ˲òҰףһᣬһԣԼϥǣ۵ֱл
ҵȣҵȺۣҵȷˣ
ǲҽУһˢˢؿл
лûʲôصɱһôţΪ㵱Ϊûˣ
⻰һ˶֪ղſ϶л֡
Ҳûлôֻ֣л΢΢һ̧֣͵˵ϣ⡭С˰
ȣԼҲ³лͨˣߺ޵صлһۣҲлôţһȣֽŲõȺߡ
ôĶһǽ֮ĺؼע⡣ؼҸĸعԹԺͷƺ˳֣ظ߳鿴ͼһȺˣΧ⼸֮ǽͷӶ֪˵ʲô

ظչȥվˣСʵôˣҶΧʲôѽ㻹֪ǸھӣסˣͰѸղŵ飬Ƶģһ˵ظСɣһ˵һ׼
ĹǺǸأ
˵ţʲôظĿŹ֣˵ǹŮӹײֻ˹ҪҲСɿ
ʲôҹŮúõģʲôÿģ
һ⻰ǣԼŮϣظһ˦Ǹ˵ĸ첲ߣʲôɣǹ
֪ΪΣ뵽Ůմӹײģظ˸ܾﲻԣһµͷǻ̧ͷ

Ƭ̺
ظվл̯λǰɫģҲ֪Լôߵ
һۣл֡
ظһ£ʶؽԼ֣˵л
˵꣬һ㶣֪Լʲô
˵ԼŮӦøеңǺһɡ
ںظʱлѾ鿴̡
̿ŮظŮԵߣȷʵˡȴ˸ӰޣԲ
лֱӵҾãӦ뻻ط̸
ظȻʲô
ôˣȷҪ̸лظһ顣
һ쳤˶䡣
Ƕվָءظо̽Ŀ⣬ŷӦлǣǹ 
637 ʿǺ
-
637 ʿǺ
лͺظ뿪
ƼǾôˣûֿˣƲƲ죬Ҳɢˡ
ظлԼſ˼Сʵλ㿴ʲô
жŮŮŵ񡣡лֱԡ
ظɫˢذˣ磬š
лҪû´ŮӦ÷ʲô治֮١
ظ˫Ȼ˻Σ㣬˼ǣŮڡ
鸽ÿ֪л
ظԣȻлϽģԶԶ뿪
ʲô黹ǸŮúõľС
û⻰˵ڣлѾǿֻʵ䷴
鸽ؼҹҲûպû
һ֡
볤õĸȥƱصҵС
һ񣬵űضá
һ˵ۺ٣ºؼҹֻ˹ҲǼٵġ
ۺᾡҵʩֲܵŵģնص;˭⡣
һ֣;ͬ顣
ظɫȻɣҵŮĻˣк˵ˣ
ҲǼٵġҪ
л
ظл
Ƴظһܣָ΢΢һ
ظ˫ãȻһ˲ܿ쳯лͷã
лԣƳһ۲Զ档
ǡ
֮£ظȻ֪ԼԺŮһΣĻܲˡ
л˵
Ȼ治ô¡
ǵףĹô£д㷣йֻ
Ҳֲ
лĵջĿ⣬ظһ˺ؼҼš
ĸͺؼҹԺУȴظ˵˵浽׷ʲô
лһһСŮӣͲµǵݡ
лĿֱλСһġؼҹϡ
λع񣬿žӨ͸ۿҰһ
ˣػ꣡
лжϡ
Ҳ׺ؼΧӦλؼҹϡ
ͷӣλǣлؼҹʱ򣬺ĸѾߵظߣѯ
ظСɡ
ĸһ⻰ʲô˼
ؼҹȴлһ˫¶ǣ
ڵڼģлȻһĻ
ؼҹüɫȴ΢΢һ䣬۲ɼı仯
ĸ㶵ʵλ˵ʲôҼ˭ʲô𣿡
лźعػҹǵģ
һĸЩ˼ɫ䡣
ؼҹﻹһ¶΢΢־壬ңҲ֪˵ʲô
й¶Ѿ¶ݡлҲ˵ϻҲһҪ죬òҪ˷ʱ䣬ʲô˵ʲôʲôδԸ֮£Ըɣֻء
ؼҹɫ԰һ˫۾ĵлȴû
лѾˣ䣬ֻǻɢʲôĿģЩȥۺǺõġ
Ҳ
ؼҹɫޱ䣬һŤϣڱлϻһǳǳٺۡ
лĿɫһ䣬㲻Ǳ
ظĸ͵һ𣬲⡣
ǿؼҹģĸѾ̱ڵϣ˵
ؼҹȻشЦ
Ǹĵʿô㿴ˣϧ㿴Ĳȫ棬ҵĲ
ƴЦţܿһ˫ﲼͺ⡣
͵һ̧֣лΪҪ֣Ҫ÷ؼҹȴΪһƺ̣͵سԺܹȥ

СҵԼȥ壬ұ˳һۺ˭ң
ؼҹڰС
лٳ𽣣Ҫ׷ϡ
һ˲ؼԺ⣬һļ
ţؼҹͱ˴ֱӽԺ
ֵˡ
л˿վںؼԺǽϣֶ棬óһںؼҹϣʱö
ؼҹŤţܼǺͱµĻԽԽࡣ
㣬ΪʲôҪ£ֻҪ˳Ի뿪ΪʲôҪҵ£û˺ˣ֮ô಻ƽǲܣΪƫƫҪң
лߵǰҪʲô𣿡
ҵ£ܣؼҹݲ档
лֱԣãбĿֱԣгһգԩѩ
ЩʿǺˣؼҹ
лܿܵŵˣһںؼҹǰǲǺˣܵһԣǣҲûбİ취ǣ
ԹҾ㻹ǱȽϺãǲţҿۣҲܹԹޡ 
638 ²
-
638 ²
л˵ᣬǺЦ⣬˿в
ؼҹȴø
ó˵Ϊ֮ϣֻǸ¹ԹزŵԻػ꣬Ҫȴ뻹ûü֣ˡ
ټȥؼҹ˿ɣлῪʲôٰۣۺ
û𣬲ܻۺ
ؼҹһҧ˵
лϴ
ؼҹһ۴еĸĸĥ˵ҪҪҼҶɩɩң
仰ظĸ͵رɫʲô˵ʲô
ŸĸؿЦЦУ񣬽ԼĿˮһԵ˳
ںؼһΪΨһŮӣܸĸֳǳ谮岻ãԼûʲô˳ĵط岻ãĹؼ
еĶɩɩķˡ
պĻλɩɩΨһãҲͦõģת۵ڣһ󲡡
Ǻؼֵѣٲά裬ӹнȴͻ󲡣ΪͿ˼Ļ
Ǹʱ򣬺ϺģΪǸʱŮ컨ҪһǮβǮ˺ϡ
ºŮûǮβˡ
Ͱк޷˺ϡ
֪ǹңôܶҡ񼤶صҲ벡֪ҲƺתʱֶŮ컨ΪʲôΪʲôҪң
ظĸ£ֻʵĲ֪˵ʲô
ѾԤϵᷢʲô
ںϣ񱻺ظĸչˣҲܶźйʲôֻ̳
κأ˺ᡣ
ظĸΪչ˺񣬼켸ҹ߲ݣʵڳŲסֻϱǣӧչ˺
ֻ֪Ժͦõģֻһúչ˺񣬱úæ
˭Ҳû뵽ںҩֽţѺҩˣһЩ֮ҩ
ЩҩʵҲǺõġ
鲻ܲ󲹷ǼҪ
գڷºһҩ֮󣬺ƴȥץ֣úˣ˾
ȴûжֻǿЦȻһ˫ںĲϣս
һǳǳٺۣǺġ
ûȫɥʧǣҲ֪ˣظĸ϶׷鵽ףѱ׷鵽Լϡ
ԣ֡
վڴߣźһȥ
ǰ˺ڵʺʹñĵЦ֪ɩɩô
ôģлȻʵ
֮ѾƽۺңҳҶ֮󣬻˸ʿ·ץ꣬ҪʬҶû֡
л񷽲˵ģʿûһˡԭ˼
㻹ǵ·ץĵʿ˭𣿡лһ䣬ֻԪòһ£ǲǴ°׵ۣĲߣ۾ݣҶϻһź룿
һ£صͷԣ
л͵̧ͷվϵ档
Ԫࡣ
лס
û뵽ۺʱԪҲۺ·ץ꣬ʲô
ûȥ֧ԮѦ棬ȴ·ץ꣬Ԫʲô
лŴ
ԱߵĺظĸȴԵúܼĲš
ôǺӲĺ֮˰
һŪˣһŪˣ
ԣȴЦ
ǿҲŪǲǣ˵ңʵҲǣֻҲıȽ磬˭ҲûϵֶŮᷢ컨ǲŰǮβͬʱԸȵ˭֪أȴңҪҵ
޼
СҲǶ֪Լ岻ãҲȥ鷳ֻԺţһȥܲˣ鷳
ҲѧŸѡЬӣŬȥ
ͷȴԼ˺ˡ
Ȼʡ
ߣۺ
ȴ룬û죬ۺңûӳбĻᡣ
ֻޣûֱ
ǻֻʣ˺ޡ
ظĸľ£죬˵ʲôȴһ
лź񣬡ɱ˺𣿡
񣬡ȻлᣬһҪɱ
㲻ɱġлƶҪɱôˣ˼ٱˣһֱû֡
͵սȭ
лʵҲΪ˸ǺޣûɱˣαذԼ
ȴǿŤͷ˿
л˵Դӻжλ֣ȴһֱûȥ
Ϊ²֡ 
639 
-
639 
Ĵ񣬺ҲԼļˡ
ƽĶۣ֮ɱΪԼ𣬵ͷ룬Լʱ޶࣬ȴһٵü˵ģΪͿռ裬ӺԼֶŮ
ûĻؼҲСԺؼҵļҵֻԽԽҲֶŮûǮβ¶
Ժһ˵Ҳǽѡ
˵޺ǼٵģҪ֣Ҳ
лóĲǸĺĹλ˵ǸʵԼֻԼĸĸ彡£鸸ĸĸо
ɱ˺Ҳȵ죬ײƣŲֻȥ
лź񣬲֪α飬ֻҲãûմѪػۺҲᱻзֻ֪ģۺңʱϽЩСԼ㸸ĸߣһ£ͱˡ
𾪵л
Լû뵽ˣлԸ䣬ںؼҡ
л˵꣬ϵϷһơ
˽ƣһһɱˣ壬ɢл
ѺؼҸĸ˺Ը
ÿǣ᲻Σ
ۺʱ޷ӹܣлҲûʱտõİ취¸ƣ޷
оԼܶˣڵ㵵л֪˵ʲô
лں£Ȼ˹ܣԸⱨҲãҲãǵı㣬һ£ûʱٵ飬ǡ
лϣҴҵسȥ
ؼĽƣûгҲǶһرϡ
ظĸź񣬶һ£ݺسס
ãŻ̧֣סԼĸĸ

лһ˼ҵϣһԾ£ԡ
ڻȥʡ
лһȻһ˼ң˵һٳƹۡϣлֵѾϹȥˣ
棬ţҹġ
Ҳãȥ֮ǰסơл
ֹס֣һȥ
ȥʱײջԷ̡
лյ֣ԷһδῴһĻһֱΪϲһˣлҲϲһϡġ
ڣЩ̫ȷˡ
Ҳһ㶣û뵽￴лû뵽лţϸ˿һ㲻лĴ𣡡
ûʲô顣
л΢΢ü
ԷϽקק̵ĸ첲̣лĴ磬㲻ҪϹˣ㣬ؼҡ
̺ɵĿл֮䴩󣬻ʲôȴԷƽ˼š
ְԺŹϣԷлһ֣ʧ񡣡
л΢΢һЦջ
ûղŵĻ⡣
Է֪ǿⲻᣬԼҲ˵ֻǣ̸̺òſϻô⣬Ϊ˺ؼҵ𣿡
лͷ
Էʣؼҹ
ûˣҲ͵֪ȽϺáлĻ
ԷƶǶصͷˡ
Ŀ̲סϣڻ̲סһ䣬λ
Ŷˡ

лϵʹ죬ָ⡣
Է͵߬ȭһ˲ãȻ
ϣ
ǹȥ
Ҿǡ
л˵Ƕǹȥˣ¿ʼȴȻĻ
Է
ֲá
˵ˡ
ɡ
ԷܾЩ̫ԾĿлյ˫ϣû˵ʲôֻ֣ǡȻȥˡ
л΢΢һЦ
ԷŲԼԺ
濴Ŀ⸡
л
ôϲ
лһüЦں˵ʲôԷֻ磬ѵö˵仰ѡ
治š
ԷſлĿ⣬˵һС
л֪
л֪Ǵ⣬Էһ򶮷ִ磬ʲôֻҪķɴ׶ԣԺɵСˡ
ƫͷ
СҲãҾȥ˼ˡϾ˵ϲҵ˻ͦġ
лһ⡣
ӣظһĴǡ
£붼Ҫ롣
ޱˣ
룡

лͻͱлͣˡ
ãû׼ĽϵһУ϶Ҳû׼һݵϡ
ˣ粻档
ͦĵģûΥл˼ڣлߡ
лصʱû˯
֪ЩڸϹ棬˳л
лһ
Ѿͷڼҳԣôҵˣ 
640 Ƿܶ
-
лһЦǰסĸ첲Ҿ˵С£һ飬Żˣ
ܲŮҲûƢˣУˣϳԵʲôҪҪϴ裿ҹˮ
ѽݸ衣лӦŴŴסĸ첲һ£Ҫ
Ȼ֣أӦǣǲҪţ
Ҫȥ졭
лû뵽³ˡ
ӣϽʱһϻ꣡
Σ𣿡Ȼʡ
лΰȫˣкöŵˣﲻõġ
ԣ֪Ǵ⣬ֻõʲôʱߣ
һ硣
ɰͰ͵ص
϶ģһҪءлֱס

Ҳ֪ͨ£лȥҵӡ
ӻû˯£ɵ۵£лţϽ
лͰѱƹ۵£˵һ£˵һҪһ
ӵô£ȥɡ
ˣʦҪæɵ۵žˡл
ӳһ˲еصҲǣڣҲ˲㣬ĻҪʦ
ȷʵ˭ʦءлü
ؿһʹߣͽܵģߣҲˣ
ãߡлﴽһЦ˵߾ߡ

ôˣҭ֮£ǳһ䣺Сġ
֪ˡ
лͷҲص֣Ჽ˳ˮȥ
Ҳ֪ǲǻþлݺ裬Ĵ
лһ٣ŻЩʪͷ£ۣߵߣͿϣӳһߴӰ
л˼һֽ򿪡
һ룬Ӵڷ˽
лҹķ幬𣬾ɣ
Ҳ²˯ˣŹġһ档
Ŀлʪķ˿ϣ΢΢üôɣ廹δȬŷ纮
лһѷ˿Ҹ׼ͷ˭ôģУҹϰߣ˭ѧģһ￴ˣôûУ
ֻˡ
һ鶼ǵģȴί
лһҭ΢죬ŷֿã
ǰ죬㶼ûҷֿʵ
л
⣡лüˣҲˣϽ߰ɣͷ﷢ˣ
Ұͷ
ȴӲ磬ùлĸɽסлͷĲ
л
һͽˡ
ƫ档
ƤģлĬȻãûôճˡ
ԣ͵ҧһĶ
ھͲˣ
л㣬ҧ
벹㡣
Ȼ
ܾദʱ䲻࣬æģֶһŶһ𡣡
üеͳ
㲻ϲ
лĬһ˲̾ϢûУֻ˼⸱ģͷ˵Ұ幬ߴƫˡ
֮Һθɡķ˿ᡣ
л룬Ҳǣаɣã

㣬òã
ͷĶһ٣ͳƣƺʲôڴ
лɫ˲䱬죬͵Ŀ֣˵ʲôأ
ֻ㡣浭һ侲ƣһʲô
л
شӱ§ľ䣬ţô㣿
лϻģ߳ŭɣʲôû룬Ҫٺ˵˵ͳȥ
Ҳ˵£淴ʡ
лһҭ
ȴֻ㣬ҪǲԸߣţ
˵ţлĲӺռ䣬˲䣬ſ
ߣЩϢ
ϣĳ߹ȥһҪ˵ģ
л͵סĸ첲еƮ
㣬ʲôڳȥ˷ô죿
濴лû˵
лƺԼ˵̫࣬һѣˣߣͷۣ㣡
ϣлƵģתߡ
ûͱ˴ᱧ
汧һ۷ֱлĸ֣ߵ¡
лһϣһü졣
㡭вͻȻҸ
뱧㡣汧ȻܸоǷܶࡣ
лһ꣺˵Щ
ûʲô
汧лһ
쿴ԷʱԺһЩԽԽҲԽԽĻš
ȥԷ̸նлһһҲŵһֱлߣúñͷƺû
ķվһûסǹˡ 
641 ǻ
-
л汧ЩӲԶһ£˵Щû˼ôңɡ
лһ仰û˵꣬סĴֱ
лһһ˫ʶץ½

ſлϵۣѾŪҡ
л裬ֻ˼ۣ½΢΢¶һЩԣ֣棬˲뿪
ûôĻ֮£ǿơ
Ҫлͬ⡣
ûлͬ⣬
лˮеȱãȻ
Ƴģİ££л½󣬲գеɳƲ.ࡣ
Ϻ㡣
֪ǲǸݹԵʣֻл.ˣһɵĲľ㡣
쵰лԻָһۣˮһ۲׺ݣӭܡ
汧Ȼڴϣ˵ġ
лؿڣڴϣ㣬ſҡ
ģ㡣£һԵı죬ʱ䲻磬ҪϢ绹ø·ء
л糺죬ҧҪ㣬˯ˣ
ãңҵĴ⳥㣬˯òãݵؿǺСƵġ
˭Ҫ㣡лһ䣬ת뿴
ֱۣȴ
һ𶯣˯
лĻʱסҶˣֻСصôŲ
ǰô˯ʱô˵ġͷĴǣϿ˯
лֻܲſϣۡ
ôһ̵ڣܹǻле˯ţȴֲҶ˯ܡ
ԼǸо̾һǰŲԣǨͣ¿˯ˣ
лûȴ滳꣬ȻЦڿ˯ˣһҲһҺôҺá
ʧЦĶͷ
֪лֻǲһֳܱ롢ܾѹǨ
ôõСѾͷֲô˵š
Ȼл§ĸ
лҲûܾԹԿı
¶˯⡣
лӣޱ
˵ǸˣǲҲãԪࣿ
һûһļ米˿ܰ㣬ͷӦ
лϲ˲䣬̧ͷ棬˵Ԫȥۺȴûг֣ȥץ;Ϊʲô
олԼϲȥ΢΢ЩӲַܿһ糣
ѦˣҶЩ˽⣬ûյ̣Щɣ׼
лһ٣˼˵Ԫûгڹ£Ѧİţ
ù֣Щ¼ţְлƿһУ΢΢üһ
ߡ
лûֻΪǲϲѦ棬ѦԪץ·
֪˵ʱؿڸлоǻ𶯣Щ죬˵¡
Ѧ˽٣
ѦˣĺΪĿģĲݡˡܸߵۡ
ܵô˵ɼѦʱʲôлĬһ˲Ԫץ;꣬϶ĿġҪô˼䣬õŲֻҪ˲ʹ죬ҲģҪô׼
ʱľתֻһķӣˣӣҲû˰
˶ִ
Ȼ
л̧ͷ
棺ѦִԵšڵִԼΪ˶Ըҡ
лһʲô˼֪ðȥңҪеһ룬ķաҲ֪Ҷ֣ʤʼͣϾһħҲ֣Σ֪ԣ
ֿ£Լ׼һ׼ġ
лץ½󣬡ʲô
оĽţḧļһЦ֪ҲѦ档
֪ȫơ
лˣӦ㲻ôȫɣ
㲻֪Ѧˣơ
ԣлһ٣ȻץʲôƵģʵҴӴۿ˵ǱѦˣŻħӦĶ֣ƣ
⡣һʱʧ죬壬ȲʱѾˡ
ʱ˶ħû취
л򴽣ʶץĸ첲Ԫץ꣬ΪĻҪʲôںΣ𣿡ǽȻֽ̧һѹ˫ۣû£ǻҡ 
642 簲
-
642 簲
˵
лҲţΪԼԪĶ֡
¡
Ѧôƣһοͷ˯꣬ء
олĲȻѹ£ֱĴǡ
˲Ϣ䣬Ͷл˼
лɴ۾ʶؿڡ
ȴȻĴϣշת࣬ɺ쳾
أлƾܵ˫ۣ
ȴʱſ
ͷ׵Ĵˮӣֲ˲ϵĳʪصңڣұز¡
лʶڴĽûصһۣպ͸˭ˡ
ʧЦҲ˵ʲôֻҧĶ
лʱһ˸顣
ϲҧĶƫƫУ
濴ܾһһӾ͹ˣﴽһЦ
лţʲôӦлʱɫĺ죬ƫϿϡƽûƵġ
лֻԼͷ
˼񣬿һʣ˵ΪΪܣҲû룬л˯ɣĲˣӻδȬɰҹ
͸һ˿ƣ˶䷢
лһſؿڣƵƵģ»ء˯ˡ
棬ΪΣ
һ٣̫𣿡
лû˵ֵ´һƵ㣬ֻ㣬ţ
ңҲ˼һˣлǵܣֱסԼܡ
˼룬ŷӦƽϣЩΣлƿһЩû£ұ˯ͺá
л̧ͷʲôȾһӣһ˯˯ɣ˵ˣ
˵治Ҫ˯ˡ
˵ţҲٿ棬תǴϢ
ȴļ米ôܵôԶˣ
лһüתεؿΪʲôܾãˣ
оƫʲô
ûĸо
лϣܻỳɣǲʲôʲôطòá
ﻼûʧһǣл̾һ̧ͷĲûУúܺáǰ£ˣ˵ôͷͰЩˣҶ˵ġ
汧ﰴ˰û˵
Щ£л˵ܡ
üסٷ
лûõĻӦ֪ں˼룬ЩΣǰҲûôûʧ
֪ϣҴûաҲһʼлԭָо̫ʧأӴġ
л֪˵ʲôҧסĴйƵģҧ˼ڡ
Ҷ
Ҳʹ
олˡ
ʵ߸ϣ䵭ĮڷƵģϲ滼ûʧͬˣܵԼʲôԶģ
лʦôȥƣֻƵصҧһ£˯
ֻ˵˾ãţһֻḧлļں˯
лץ½󣬱ǲôģϵ÷㣬дߵãһӣ˯ˡ
оˣþ೤潫§ø

л滳ģǹ£˸磬һͿĲȻãҲͦõġ
ƽ˳죬ͼˡء
ۣͿԿԼϲˡ
ûбӸˡ
˯ʱǸƽһü͸ĮлſţЦȻƵģѹϣıӣЦ𴲣
˲ۡ
ʵлʱˣֻǾʱ仹磬лԼҪ˯û
סлҵС֣ʧЦ׽Ūңôģ
ѵ׽Ūȷʵͦĵġл˵ص
һüл;һת
һ룬ͱѹ
Ҳ˵ţסлĶһ¡
лʱƮˣ䣡䣬ˣ
濴һۣˣ
лæͷ˷ˣ
ҲûٶයŪȻҲڻʣôô磿
ҪԶҲϲͼ˸ͦ鷳ģ磬ǳҲᱻ֡лҲش˸Ƿҡ½󣬵ſҰɣȥ·
˯һޣл·ˡ
ԣϿһۣͿ½΢΢
΢΢潫ϵ·Ȼſ
л´滹ţһͷһڡ
簲ǣ 
643 ±
-
643 ±
ϣлһˡ
ЩʪĴǣع
л·ܵѸٻѣҲоⷽ滹ͦġ
ϴڷϴ裬˵Ͳ
ԣлûʲôõĵġ
һл·׼ЩɰֽŻطԴһ£ͷһߴ߳
ʱѾԼȴ½лץЩ⣬ûʲô׵ĵط
лǰӹķ˸β
ͷлڳ
ġ
Ȼû飬ż˶ûлͺĵˡ
лûָҲ󷨣ܲסظ·
ѾѪǰȥˣҲһʱ

ƹ۾뾩ǲԶ죬лڱƹڵǡ
˳ǣͷ˸źŵʦǡ
Ҳ֪·׼ȷص㣬ֻܵӡ
˺һҲǰ
лüô£
ǳ⡣˵ţָ⣬һлûĿھָѪһΣһƮȥ
лǡ
ҵѪѪӦܹҵѪڡ
סл֣ٶ˵ʲôлѪڵķϹȥ

Ƕʮ
һˣһƬѪ֮УͷΪǱ
˵ӶˣϻеӣǱʲôһ룬Ǿƣɺ졣
ĵʲôѪûã Ĳܸ߹̲ס˾֡
˶գֻƣһЩʬļһǱʲôһ£ǣٵŵˣ˿ͷ
òףȵ˴ѪΪоˣ˵ѪֻܽЩ ЩܵѪĴ̼ͻȻΧˡ
ΪףŻա
Ҳ⣬벽뿪һѹƲסЩûҡ
ȥҲǰ취
˿űȥʱѹסЩѪɫ΢
ĨһϵĻң˵ȴź֣ʱϲҳסˣ
ȻҲźţ϶ʱϲɫ
ûи̫ãҲ˭ܳȥ𣿡
£ҹġ 档
Ҳ˵ɵֶΣҲ֪λǻǧڣȻɡ
Ȼ
ûãлӰǰ
ǳ֣һ̣˲ĸΪڵþˣ
л򿴵һƬѪͿ
Ŀ֮һƬʬǱģ״Ƕȹʬǣɷ죬Х
˵˱ΧУܽԱʬɷȥ·޷뿪
ϴοôʬ壬ٶӤʬǡ
εʬǣûϴζࡣ
Լˡ
лͷ΢
ĺhȻ֣ѹȥ
һ˲䣬˵˾;ãѹԼɷ˲䱻ڿ³һڲʬĺ
Ჽǰƾջһշ£ҵ֮УΪ֮һտĹ⣬һ˲Ŵ󣬽ܵʬһȫ𣬻Ϊ
˵лֱܳл
лʦã
ܳȿлû£̫ˣϴɽþӰһأ¿û£Ҿͷˣ
лһϲ΢΢һЦʦֵˣް
ô£ˣҪһ͡
ɳƣҲѪЩȴΧһĹû취֮Уȴ޷
ҵѪˣ֣Ѫ
˽ƵѪ档
һ£Ѫ޴
дģֻЩʬ䡣
лɨһˣʵôǼˣأ
ҷɢڸʬĴׯͷ򣬲һ𡣡͵
лʬĵطܶࣿ
ѵصͷԣԤĶ࣬Ѿׯʬ䣬û취ֹֻܿЩЩҧ˵ˣһɹӡ
ѰʵΪ˿£ħ
Щˣǰһģȴֹĵġ
лܣŤͷ棬ﶼһЩģʬ仹취
һ
лֵǷͷжɣٶȿһ㣬ʬȥ
Ŷãתׯǧѣȥ޷ˡ
漸ɼšüģҪҷֿ
±
лʵֲ࣬лΪָ֮񾳵ԶΪǿһЩһֻ˷Դ
ҲϣһζˣΪء
ףСġ 
644 ʬ
-
644 ʬ
л桢ˡܸ߹·ǰʬĴׯҪЩѾʬģҲҪҵʬԴͷֹٴη顣
лһ·ȥʬĴׯ
ׯԶʬģɡ
л
лŲٱƹ۵ˣһǸϣһߺл
ʬǲûз֣Ҳ֪ԴͷĶǷʱѾׯѡҲԴͷڵңʬУ̫ò顣
лʲôʬ䣿
ʬҧģöϵ˿ȴԶϣһƵİ̺ۣӶΪʬˣЩʬ
˵ţؼһĻĻƵģ۵ײ΢΢Ŀ־塣
лü
ǣһ£ǳԹַӣ׷ͷģûáлʦ㿴ЩѪİæҲ
ѪҲ˸ʬ裬޴ӡ
˵֪ǰǣǺǡ
лͷһμ
ûıʬҲӲ²⣬ֻܼӿٶȣҪȥСׯ


ãտһ䣬һļУлĶĤ
ǲͨļУǷ˵ģ˿־µļУɪɪ
ɫ䣬ǣʦܵ
ʦܣ
ʦܣ֮ǰرƹۣлʦòʬ̫࣬Ҳæ͸ׯӣ
˵ﶼȾ˾⡣
ʦܷһǳˣ
л𽣣Ѹٳׯӡ
˽
һƬҡ
ǲ֫ϱۣѪƮһЩͷǣۣܾ־ﶼǾ⡣
ЩͨģûгΪʬˡ
ϻʣĶҲ֤ǵŵˡ
һĻ۾˲ɺ죬ʦܣʦܣ
ûʦܵʬ塣
лЩ֫ϱֱۣŽ𽣣̤Ѫ˽ȥ
ׯһƬ࣬ûͷôɲ
һɼŨصɷ֮
ܾǿŴᣬЩϣһѪȴڵĺۼմѪЩϣһ·ȥµġ
ʱЩãЩѪ󶼷ˡ
ĵˣЩѪһɫΪأ˿Ĵ⣬ս彣лһߡ
ֵǣ߹ׯӣҲûһʬ
л˽Ž𽣵֡
Ѿ侲ׯıʬôˣ
Ӧð
ûбʬôʦܵļУ
лûع۲ܣҲ裬ʶסҶֻʣ΢ĽŲ
֨ѽ
һƬžУͻȻһľͷζһѸѭȥ
ţǾͿһӰûԶһǰǸ˰ľʵţǣ֪ʲô֨֨ľ׽
ʦܣ
һϻɫĵۣɫ˲䣬̧Ҫ߹ȥ
лһץסĸ첲Ҷ
弱ʦܣϵӣʶ
𣿡
лۣȴûſ塣
ΪʲôȥԱߵͬţһ
⣬
Ǳסͣ
о͵ػعͷͿǸӰѾת˹ǣһĽΪӡ
ɴʱǴꡣ
Щϣ¶һٷһŴ죬ţץһ壬Լţһһڡ
ڼȡһ̰졣
θȫһַӿĸо
ֻãտôӤʬ壬Ϊֲ
ʦʦܡ
ɤȫǸɵġ
óʦܴƣʱֲ
ǰܴƣԷˣ
ǣǱʬ
Ǳʬ
ʦܱɱʬˣ
һʱ䣬вС
ܴƺЩһһٵŤţһôף뿴ˣ˫ȫ˹ĸҲ
ʲô
սҶ
͵غܴƣǲ˭
ܴȫûʶȻҲ˵ʲôƺУŤűصӣ塣
ȻѳһЦ
϶ЩףҲЦ֨֨ЦǷʲôʳߡ
Сģ
лʶһѽƿ
ͬһʱ̣ܴƾһֻԱ֫ڵһţǵķ˹϶ɷʱӣͬһǵ࣬ҪǰˣԲ븹 
645 Ҳ
-
лһѽƿͿܴѾӭ˹ɷȳӿ
лһףſھ𽣷һ˲仯Ϊ⣬Щɷ
ͬһʱ̣лһ׷̺߸ա
ܿ졣
¡£ܴơ
ܴһʱ䱻סлʱͷ˺һ䣺ˣ
ŷӦѸٳ˹ȥ
廹Щ㶡
ƺ޷ܣԼϦദʦܣ
˷Ӧ죬һץסĸ첲ׯܹȥ
ׯӼžĲ񻰣ܴƣȴûʬɼй
Էڰֻˡ
лһٻؽ𽣣ˣܴȴ˿Щֱӳ˹ȫš
ֻҪҧһڣл³һ
лû취ֻܻһܴơ
֮ǰ˵ģĽܴƵļ򣬵˿ۣлٶɲ
лһóһŻ
ѵ
һ룬ܴƾײΧĽȦ
ܴƺײЩ£˼ͷɵؿл
״лûס𽣣һڽ֮ϣżһ㣬ֱգ׳
ܴƵİٻѨ
Ҫ
׿һĻεѵؾ
лʦãʦܰ㲻ɱ
žܹ
лüͷһ壬ƫһЩܴƵĺ󼹱
ͬһʱ̣׵뷢ǿΧһƷҲ˹ȥ
ܴƵӽӲһ˲ֺܿ˵Ľһͷ­һٰʮȴת䣬л־ҧ˹
лһűը˦ȥͬʱ齣˼
飡
һıը
ܴƵӰ΢΢ıըУĿᶨл߹


лҧʵͲһ㣬ղĴܴƵİٻѨ룬ܴƻɢըһɡ
Ͳһ㣡
ĸ֮ʣ
лŤͷһۣµٶȲΪʣѪΪīǰһ󷨡
㶵أҲ֪Լղŵĺл¶Ĳܼܰʦܣ
лѸٲһϵѪɫˡ
壬ѾʦˣѾ˱ʬˣ㻹ܶҲɷ߶㻹𣡡
ɫ԰ףض˶촽ȴһƬҰܣ˵
һߣܴѾŷ󷢶˼ײײɻƵĿǰ󷨡
һХ
л￩һ£ʲô˼
Ҳ⡣
ܿǾˡ
ܴƳХ֮󣬼֮ڣǾͿ˷ðһƬ
ЩһӰΪģΧ˹
ǱʬǱʬ
ȫǱʬ
ֲøղûԭǶˣ
˶һ
лһ䣬ܴƲԼǻȻкʬ
лɫĿ£һ䣺˭źŵ
УУ
иʿóһźŷ
лȥԮ
ôʬķ֪ܳŶã׷ûãֻԮ취
Ѹٵͷźŷ㷢˳ȥ
ֽշɵգδѿͻȻһӰӹ
л͵̧ͷǸˡ
˴һĺۣҶĺԡ
ԪࣿȻ¶棿ӲС
СѣּˡԪźŷЦǺǵؿл¶һ˿ֵŶˣǵһΣʽ档
лŴǣЩʬŪģ
СѹԪǺһЦ
лһºۣЦ£Ҷ⣬ˣôεĿɱңΪֳ𣿡
ôɱء
Ԫҡͷ
ҪҲӦȥ治ǣ
л֣΢΢šһüɴˣ治⣬طˡ
Сѣ㲻֪ʡԪЦţΪֳҲĶ֣ңභҲ𣿡
лʲôá
ȻáԪؿл˵Сͺˣ
лȻһЦأ
¡Ԫźӣ۾ﶼɭȻ֪ʲô𣿡
л
ԪҲûָ˵ԹԵؼѦŵʱ˵ˣиɻһͰˮ¶κаķӣûãʦͬţ
ĸȻѦ׷ᡣҲߡ 
646 
-
ΪǧǰΪΪλѦļıħʵǴѦץסߣԸħ
ԪЦӯӯлĿ̰䡣
ǧֳˡǾ㡣˵Ҫǻ׽㣬ȥв棬ȥ᲻Ӧ
ǣ̴ãϧ
лؿץĽ𽣣վֱ
δܴĹҡ

ԪЦһ⵹ҲǡѾͻƷ񾳣ҪһδĶ֡ҲûĻ׽㡣
лԪٴηתĮأ㵽ʲô촰˵Ѿˣʲô˵ġ
ҾϲСɴԸ񡣡ԪһЦʵҽСѹһæ
лʵһЦƵʣʲôæ
ׯ£һع
Ԫָ
лǣѦϴңҷų˶ħ棬ҷų˭
СѾǴԪһ䣬ȷųһˣˣԵſǰһŶ
лãһĹ𣿡
Сѣ˵ûԪȻʵ
лüȻû˵֡
ɫȴһ䣬
Ԫ࿴λС˵
лŤͷ塣
һڿˮ𣿡
Ԫü
忴лɫЩѿ幬ͽܣӦʦáǧǰѾɡ
лץסص㣬ǧǰΪɣ
⣬ش㡣ԪȻǲ֪ġǧǰûȻҲѦ˵ġ
л
ԪΪģǳսУԵʣѦȦףӶħһǧǰߡ
˵ţԪЦ
ҵ֪Żˣ֮䣬ѡ˭⵹ǼΪȤġ
лЦԣôֻõŶһսôôϲᡣԪѳЦѡ˭ǶһʱȻкôȻһϲСˡСѺֿ޷ѹħ
ħ˵ôࡣ
лôֱ׵İļƻ˵Ͳ±һ𣿡
Ҿװ׵ظ㡣Ԫ㲻æ˴ҲҪŻţСﲻɳӣҵͦϣǻɱġ
лϧûᡣ
ϣлһתȻҪ֡ԪСѵȰ㻹ǲҪôż֡Ҵ򲻹㣬㿴ôʬȺȴԱûУˣ
Ҳ⣬𣿡
лһ١
ԵЩܻ
лʦãһһļƻûô򵥣
ô໰ҿɲϲ
Ԫ΢΢üָһԱ߷ֹסıʬǣΧ˹
ЩʬȺٴΧ˶
ԪֿлСѣ˵ķܹ֧Ŷã
л򴽲
ԸоţٳûԮĻ֧һʱ
ΪûȫָȫӲš
⻹Ԫ಻ֵ¡
ԵĻԪ°ȫ뿪ˡ
Сѣֻѡ񣬸ȥųȫԪתɭ䡣
һлñѡ񣬻ͷһΣ˽·ǰζ·£ѡ
ҡͷҪ
лһ´ǣȴûĻǵðҸȥȳ
ԪЦҾ֪Сʵ˴֮ˣôô˰װȥء
ȵĻ֪Ҫʲô
죡лüͺȡ
һ
ԪüôСѸɣ
ҸҲУȷߡл
ԪȴûӦߺЩʬȻΪǡ
лô㣿
ֻҡԪƤκα֤
лŤͷ壬ߺ취뿪
ϣһھԼӷ߳
Ԫ࿴һȻһЦ˸ƣСѣɣ
л̩ȻظţԪܴҲţȻлк֣Ҫ
лԪߣյĺܡ
Ԫ࣬˵ţû˵һ¡лǰţƵģȻһ䡣
Ԫ࣬Ŷʲô£
лһ´ǣǾǣ˺ᱻ˱ȥѡ񡣡
δ䣬ûԪĥʲô˼͸оǰһĨӰ
һӰȻϮ
Ԫʶˣͳһ򽫹ȥ
ķͳĨӰӱѸٳ롣ͬһʱ̣лĽ𽣴Ӱܹ֮һ£Ԫļ 
647 Ĺ
-
Ԫ౻𽣵ᴩɵ˺ü
ûվȣл׷˦˹
Ԫ೯ܴһ֣ܴǰס׷
ԪԶлվһ
ظ飿ԪżĿû뵽Сѻչá
͹ͬˮ
Ԫôû뵽лһŹơ
Ԫ࣬ȴþòʦ
Ԫϸ˿ǣû뵽㣬ҽųȴԣ
ɻлһץٻأһϺȻܳһĨȵĻ⡣
Ԫɫ䣬Ȼ˻ΪʦĴУ
ȻΪҸ߷׸ģ
л˵ţһֱӳԪ¡
Ԫľóһ߶Щʬǰ
л۾
ˣţӰӹȥ
ʬͬϲصĵط
ϴչǺӱ߶ܿ͸ׯЩʬЩʹس뿪ķ׷ȥ
ֻʣһӱܴƣû뿪
лַɣܴҲĥԪࡣ
ۿһ·磬Ԫ֪ﲻĿˣһҧܿӭĽ𽣣ȵĻ⣬һϯӡ
ǰӣܿȼ
Ѿͷҵţ.Ҫ
ԪܻɭһѹסϵĻ𣬽һĨ⡣
ͷ
лüͷһ㳯Ԫȥ
̫ˡ
գۼ䣬Ԫξʧǰ
ܳ
лһ䣬ûϵԪﻹдͷȻôˡ
²ûжлʱ䡣
Ԫһܣֳܴл˹Ƿһл
лץ𽣣һ̴ܴƵĿڡ
ͫһ
һ룬лһ飬һŶܴϡ
ܴƵӶʱס
һ
лûʱģŤͷ壬ʦܣԼ
ϣлŽ𽣣׷뿪ķȥ
ЩʬĹ£϶׺ݣһ϶ЩĶ֣ð
㶵ؿлӰʧ
ȻӦȵ˭źŷ㷢źţ죡
ѣѳźŷҲ룬ȫ˳ȥ
Ƚл߱ԪиܣطöˣʬݺᣬСҲ˴߶æ£һ
һʱ˶һź
ȻǣлСǸ򣡡
һߣҲϳźŵķɫһһ˦ΧıʬûЩʬһǿѹ£סбʬ
һ˲ЩʬǱ˳˵ȫ¡
ͬˣûüɿͿһʧԭء

л׷ͿбʬҵʳһΧ
˫ȭѵ֣˲Ѫ˿ڡ
ãûбҧˡ
лɨһۣһʣµ׷ȫóըһ鳯Щʬӹȥ
飡
һʱ֮䣬ըӶܻһƬ
лǰһѽקһԾҡ
£ͱըЩʬ𣬻ըһӣЩʬȫ˽ȥ
ܿ죬Щʬ˳
ۣ
л֪Щûô״ȴ֪£Щ⻹ܻ
ҲûôඨֻӲƴˣ
𽣣ǰ
лƣѪ棬ֻѸٽӡ
١ߡԡСǰС
лһȣΧһ˫ָǰһƣӡڽ֮ϣ͵ѹȥ
𽣴ӡȻ£ѹһа
Լϵڿţ˫ȷܣ·ʱҪƵġ
һʱ֮䣬ׯһƬǺ
Щʬȫѹӡ֮£Ѹٱѹ촷ۣѹڣ÷
ۣ
ӡɣл͵ǰһ㣬³һѪɫԵ׵ø

һ˲䣬úֳˣǰסл
Ϊûָǿţ˺Դ
л͵͵شϢţҿȳĶѪĭеΣͷεܣǿŵû¡
ˣôû£żȥ
л˵ãѹȥʬӣȻ춯
ꡭ
ƺʲô
ɫ䣬ûˣǻû
лȴûᵽųصɷǸӣû˵
أӵɢ¶һڹײġ
ŵıʬѾһ̲̲Ѫĭڹײĵܡ
ʲô
ֻǡĹ餡 
648 нл
-
Ҳ֪ʲôˡ
лɫȴһ֡
û뵽йׯ֮¡
ȻԾңǹ
æţס˭
һǧǰˡ
лʵԪĻǧǰһɢʬôһڹ⡣
ԼǸ塣
˼ˣлûǰ
Ҳͣߣ̽ʣ֪лôġ
л¸ѵ촽һζһţǹ餷ɹȥ
һ룬׸Ƿɡ
ûκ
лΪʲô壬׸֮ʲôûС
лǹ餣ҹȥɡ
ϣɿлĸ첲Сĵ߹ȥ
ʲôûУֻһѽ
ѪѾ顣
ɫ΢΢һ䣬⣬ǽ֪л
лʣ𣿡
Сһ£֣һ£ǧǰ壬ЩһѧߣҲ˸ţ

лظһ䣬ǳ
ôˣ
лȻЩµûţ̧ǰ˹ȥ
ԼԪǴĸл£浹ûʲôػ壬ֻһѲƵĽ

лϸһ£ɫ׵Ŀ¡
ϡлꡣ
һΪˣ彣Ϊ˻ꡭ
һл긽ţ
л´ǣû˵ֻúͷһء
Ȼ
һץлĸ첲лһ˿Ѫ˵ӿ˸Ѫ
һ֪˵ĺء
˾ûȬǿӡǼΪðյΪ
лҪ˵ʲôȻϮ˻
ô£汧лƳϺϵѪͫ׶ڲ
Ϲ壬֪л뿪һ·׷ȴлѪ
淴лĸԼע룬סơ
֣ˣСؽŵ£˵һ顣
֪лԪ࣬üۺɭȻ
Ԫ࣬ҳ֣
汧лû˵Ըо䵽ѹ֣ҿ
леΣץסĸ첲ɳƵţһá
ĿȻ
ˣã
Ķڲ֪Ͳлֿˡ
лҲûϵԪ࣬ΪǼ򵥵ʬ䣬ͺãͷжķʽ
Ԫ⡣
лû˵̫ѨͻͻͻۣĹͷ͸߰ʮ̫̫Ƶģ֨֨죬ÿһ£һʹ
Ϊü˱𣬾Ҫ뿪Ҹطˡ
ҪߣʵǹײĽҪô
лԣסĸ첲ײǡ｣
Ųһ٣ĿлϻתڹĲнʲô
⽣Ȼгһ졣Ȼ
л͵ؿһ
§øתȥһ仰ȴߡ
Ŷһɵؽнߡ

汧лׯӣлܵĻ˯ȥ
ʱһƬڰ
ԶһЩ
лۣ̲סɤȫζ
ˣ
һֱлϲؿߵȫ
ԭΪ˲ӰлϢߵǹϨġ
һʱ硣
лԼɰְ𣬡Ķ
Ǳƹ۵᷿ɤӲתһȥˮһߵ˯һء
лûűӹлˮ¿ڣأ
Χʬ䣬ôæš
лͷʣǰѽأ
ǡ
лΪǣ
˵˻꣬л꣬Ƭܹ͡
лãȻһ˲ֵͷŶ
л㶵ģĲ̣׷һ䣬˭ûѵʱ˵֪ǰ｣ɫˣﲻһ˰ɣ
Ԫ˵ûȷʵһ㡣лһԺģʦã幬ĵӣ¡
л˵ƽʲô
ȴüԪΪʲôһҪó︴
֪л³һ
Ԫôţá
ԭԪԸû뵽֮£˳Ĺ餡
Ҳ֪ѹԪԸֻʲô
˵ǧˣ֣ɢˣ˻Ȼڡ´͸Ź졣 
649 ô
-
лţȻҪ´
æס˻ûãþ㼱³
ȥˡ
л֣ӴоԺһѣΣ˫ûЩشϡ
ܿס
ȥˣҲһʱֲߣٶհա
û£ҾǺķ˵ѣܿܲлǿվɫһ㣬էһǸûˡ
ȴ֪ϼˣֶء
ɿлӣá
ֻܷлߡ

ڱƹﳢл꣬æ
л̤뱧ƹ۵
ڲͼлꡣ
лЩ⣬ʶҪǰĲн
ˣ⽣ȷֵġлɤľٶ
˶ʱЩΣлСѣôˣʱӦúǡ
лߵһԵ£ˡ
ʲô·ǵʣеƮԼµõлʲô
лֻʡ
˻û˵лʵĴڹ
˲֪ôش
лҲͿ
Ƭ̣ӲͷƤǣ幬ĵӣմս֮λѾ幬ʦ󡣡
ʦ幬Ľأֻевŵλհ룬ܹŽȥ֤Ĵжء
лͷһͷڳɫôģ
ҾͲˡ˵ֻţʬġ
ʬںδ
ֻ֪ˡ
գʬǴʱħ𣿡

л˼䣬ɤеɣ˻˶֪ʲô֪𣿡
ͷ治ֻ֪˶ʦ˵ǿп޵ˣʦ˵ֻкôûл
лͷȷʵ
վ
ǾͲˣȸˡ
л˸Ҫ뿪
ûתһ̾Ϣε
ʲô⣬ֱңôܡ
лһ٣û˵Ѿ߹ߡ
£Լòøȥ

汧лֱӻطڴϡ
лĲӣûɿҲûʲôʵģֻ˵л꣬
ӣֱ峺۾ȴʲôֻܽ£Լϡ
ʲôҡ
лһʱû˵
ȻЩ֪룬㶼˵ЩʲôлĬһ˲Ҳû˵ʲôֻԪǶңȥҵģĿģҵ︴ҾãĿӦûô򵥣ȥ˽
һ£ﵽʲôˡ
Ԫ΢΢ü
лһ䡣
ô˵ģ
л͵̧ͷܿƿĿ⡣
ֿסСԼ˵ʲôҪô
л֣Լ𣿡
ûбʲô
濴ѩ׵СһѪɫûУ궼ǰ׵ģ︡һĨȻͷסĴ
ĥ
лûƿ
ûã԰׵Ĵϣͱ.һѪɫ
ŷſͷʲôǳ˵ҪܣҲܣαأ
л´ǣʵҲûʲôԪ˵ĻҲûš
˵ʲô׷ʡл۾Ȼͷ˵һЩĻšôġ˵Һͳһһǧǰߣһڵߡǧǰ
Ϊ˳ŶħģҪȻѦû취ôɵƵ㡭
һʼΪԪץв㣬˵ңֻҵ֣ųɱǺȤ
šҾãĿûô򵥡
л߶߶ԪĻ˵˳Ҳ˵ԼĲ²⡣
Ȼͷϴ
ȷʵΪ˳Ŷħġ
л߶Ȼһû
潫Ӱϣǿ̧ͷƽӵ
ûôãԪ˵ģǹ롣
꣬Ѧץʦ֪廹Ҫȥִ棬һ֮С
ҪȳȥǸȫħǣ߻Թ޺潫￴Ѧ棬һȥɱ˲ŷ֣ǳ
ΪһɱűħȫȾħ
ϸ˵ħгԭ򣬵ףûôײϣҲûֻ
ֻıռñȽذˡǡ˵ʬףȥģ 
650 ҹ
-
ǡֱԡ
ѦΪħͻ߻ħٿأС档
УǴסħɹԳΣʬͻ幬ֻصѦĴս֮С
ħѦļı
ħ̳֪ʲôʱǾĶħˣ֣ӡȴֲɱ¡
лû뵽ġ
Ĭ泶һСȥ˵ʱǲ룬Ƿһծ
лûС
룬ҲĴȷʵǷ˳һ顣
ʦãƧӣʵʹ˶ϲ
Ǹ⡣
͸ֱȴ̲סһܲ档
Ϊ˱ձչأദࡣ
ʱԸһ֮ȴ
Ҫ˵ûһΣǲܵġ
ԣǷ˳һŻ취л꣬ǣ½ֻأҲǻһ
лȻʣΪ˶һûһСж
лֲı飬ЦˣͷҧĴһڣΣûġ
лʹһƲƲ죬ǹ鱡ҡ
ѾͷΣѹڻݺһ˵Ҹж϶˵ʵ־ҹ鱡ң㵽ʲôţ
лڻСҲȾһ˿죬ȥЩ
ԣһ䣺ʲôſңҪϢ
ţ
ʱſлǸԼ¡
лֱڴϵƽ
ҪϢϢա
ſϵл

Ҫл水ڻﶯã˼£лص滳öˡ
ĬƬ̣лԪó϶Ŀģֻܵó
ǡҲôá
ڣǶ֪Ԫ౧ʲôĿġ
лϣǳģĸʲôӰ𣿡
ûֻĵؿһУҧĴ꣬⹴˽ȥ
лܲץš
溬˴ݼ
ҾãԺٺ˼룬õİ취ס졣
лϢţҡк˼롭££
ȴţãлˣԷſһЩ¾ǣҲΪҲʲôӰ졣
лſؿڣɳơ
Ԫܲ׹϶ƻ
濴ԼϣŴģɤе㷢§§ģ׼
л׵һΣʲô׼²⣬ԼˣҲһ˵ſڣſϢоϢֲȣһ·£ȥ̲סѵôΣգͲ֪ԼǿȥǲΪԼ

лƲƲ죬ʱΣҲ֪ǻᷢźţȥ˵ˣϰָ߲ˡ
Լлһµı׼
һ˵꣬ͳĬˡ
Щ̡
ţĳ˵Ĳˡ
лΪʲôˣĥ£Բ˵ˡ
Խǲ˵Խ̡
󣬻ȴ˽֡
ͲͼһΣܱơ
л
һ£Ϊ
治
лæⲻǲ㣬ֻϰ˶ѣǰһ˵ˣ⡣
ǰһˣ££л˱øͬڵţܹﵽġ
лĬȻ
Ƭ̣Ҳѽ²ڵҶûôæ
棺
Ȼã֪úлô˵
ĬлԼ⣬˼һ£֪֪ˣ´Σգҿ϶㡣
֪ܵһʱ᲻ܰлŤֻҪϢɣԺ˵
лŶһԹԿһԣϢ
һֻ֣ĸϣԼ룬Ϊݽľ
Щůůģ͸֫ٺӷҪ˯
лƤ˲ܿ硣
Ҳû
лûѵʱͷĶɾˣΨһҪģл취ľ޸
ûãȴ졣

ڷ⣬Ǿн
㻹𣿡
ҹȥ𴦰ɡ
ͷܿŲԽԽԶ˿ûӰ쵽Ѿ˯л 
651 ｣
-
651 ｣
л˯ʱȫϵģֹʬĴׯһƮӰӣ｣ֵĵط
Ԫࡣ
涫ѾˣԪ¶Ц
ȻˣĿĴɣҲһ

л˯һҹʱѾǵڶ硣
Ͳԡ
лԺһŷӴ߽лˣܸ˵صɺЩˣ
лͷ۾ʲôʱˣأ
Ѿ쵽ʱˡЩʱסıʬմҶæš
лԣµҲȥæˣȻܴʣܴأ
Ҳڴ֮С
лĬһ˲ʦô˵ģ
Լġ
Լģ
ǣ˵ܴѾܴˣţʶҲϣԼԻһͬ
Щʬǳ״ݻ٣ɢΪ촷ۣпվ
ܴһĻǾĲˡ
лĬ
óܴƸӦͦģԵղŻֹл֡
ȴ϶һĵģֻǱжˡ
лĬߵһԣлһ衣
лڣŽӹ豭һ䣺ˣǱߣϢ
Сƺ˵лûʣû
лһʣƵģ๾صǱлɹˣȴڵ˻⣬ǣѾǡ
лһ٣ô죿
ѽ̫ˣüҡҰģƮɢô׾룿ҹôãô룬͸Ρ
лô˵ģ
ǱҲ˵ǱûʲôϢ
лǴô
˵ǱҪһߺʵ壬ĻǣԼһأͿԻ
лü˵ģ
ǡ
һ˸ôסлüͷĺܽ
һ£취ô
Ϊ˵ȻпܣлûҪôðա
Ļô룬Գ˹Ρ
ѱʲô塣
óóȻΪ˳ʹý׵
Щл˵
˵
Ӧȥġ
Ҫ˵ˣǳԴףó
ңţ뵽飬벻
ԼãðһЩΣպͳȣֵһᣬԲôѡģ
лһֱ˵üͷԽԽܿչֻüУЩĮɫ˿ó̫ˡ
ﲻó𣿡
Իһڡлֱԡ
ҿ˼ʱǾ벻ףҪء
лüеɫǾǰɡ
˵꣬лԵЩɺһ˵ģ
֪岻ãֺܸӣҲ˵ʲô𣿱ƹ۵իã׼šЩȥȡЩ
л̫ʲôǵ˵ͷ鷳ˣ
ǹģʲô鷳ҵһȣȥˡ
лһЦ߳䡣
ֻʣлһˣشߣһóһ
һ롣
У｣ġ
֮ϣһ
ųƷʱƷӦúܲ
Ϊһ˿е㲻Ծ

ƹ۵ˣи޵ĵظ飬ڹȥһһȣȣлˡ
лʦصˣҲ棬ûжΪѣڱƹɳ롣
ȥիãȡһݷ˻ͽȴ֣лѾڷˡ
Щ⣬˷£ϽȥѰҡ

л˷䣬һ·ֱʩ
Ǿ룬ûҵʵǰ
Ϊ˷ֲֻء
лʱҲ÷
лʱЩ⣺лСôڹˣ
иҪ˿һ¡лҲֱӽһóݸˡ
˽ӹһ£һǺ񣿡
һ񣬲ֱӳ֮Ϊ
ֳƺø֮˵ѪҺιٷŵĶأˣʱҪ
лóôЩȡ
ſţ־ⶫе졣
⽣롭
｣ϵġ 
652 ؾ
-
652 ؾ
лֱ˵
˵ֲãұ졣
գ｣һֱ˸𱣹ܣ;ã˽룬һʼΪΪн飬֪˺δ
ڿʱֻɫҲãʸҲãнĽʲ࣬дʡ

ô˺񣿡
Ҳֻ֪ãεºܲԾл˵ˣĻѾˣ
˵ͷ
лôʱڣһǧǰ˵Ļǣп𣿡
¶ɡ
ǲܡ
ӦҲֿ֪Լ֮͡ǰӦҲ˵ˣڳ餳ֵĴׯԪ࣬Ұѳȳ˾ãԪᵥֻҪĳˣ
ɫСѵ˼ǣ
Ҿãûô򵥣Ҳ֪ԪҪʲôǸΣл˵ԼĲ²⡣
ȴⲻܰɣҲǵ飬⣬ֻ͵õˡ
лҲֻҵĲ²⡣
˿Сѵ˼ǣ˻
ľҸ治ˡ
ǡ
ֻϣڰ棬óʱעһЩϸڣвһҪڵһʱֹлɫ
ˣ㲻룿
ˣ˵û˼뵽֮УԸ⣬ҲδԸ⣬طǸࡣлûʲôص
һ㶣뵽ʲôֵлСʵɲĽģֻСѶѡ
ûֻ˵ʵлصץ
˾ԼǶˣӣлСѷģҶˣնȻúù۲һУⷢ
Ǿˡлһ£Ҫ뿪
뿪ȥĶ
һ˾ǡ
Ĭһ˲˵
ûҪؾ˵
лƺм£˵ֱ꣬˵س
оֵֹġ

лһĴѰ
ûڣлǻؾ
ڣһ㶡
л΢΢ףѾȥ
һ˲æϣһһӰܿʧڱƹڡ
˺֪طӦл̣Ͻȥ棬лߵ飬

лֱǵķ
ƮظлߣûΣҲֻõлһС۳ҡ
лʣΪôżؾ
ȥ̽Ϣ
ȥ𣿡ɵ
лû˵Ĭϡ
ȷʵҪȥ£ǧǰŵˣ˽Ĳ࣬лֻȻؾǣҸڣ跨ȥ޸Գ˽٣˳һԪࡣ
Ԫˣʱڲһ˵Ϊ£˵Ԫ໹пð
ǾһɱԪĻᡣ

лȻ뿪Ϣܿ촫
浱ʱڷڶʬԣɫȴûг
ʬ֮תŵл̡
ˣ
ǣ˴Լһʱˡ
˵ʲôˣ
лǰ䣬лǰ˵£Ҫؾȥ֮˵лʵʵ˵
ȴԽԽɭȻ
л˵ԽԽСҿˡ
ˡ
֣ˡ
лһ㶣֪ʲô˼
תȥʣıʬл̳ɵʵȥ׷лǰ𣿡
ء
û˵ʲô
л̿ó治ȥˣڨڨͷȥ˸
ߺ˶ʬ󷨱Ű˵ݻЩʬԱߵĵˣ㱻Ϣˡ

л㲻ˣֻδǿ̫ΪأЩ𣬵˵һ㣬һ˶˵Ӱ첢̫ЪЪպŻصǣ˿ȥ޴󰭣һ
лһֱӻлڵļҡ
лȥ˼죬ͻˣΪˡ
Ӻɣնͦġ
֪лôżϳȥ£϶򵥣˭û뵽лܹô
л˵˼仰ּæȥл󣬵Ӱлһʵͽܣôôͻˣأ
ţ
治Ǹһߵģһͱ˵飬.㣬ڶգһ뿪浱Ƕ֪
ˣֻлԸûгȥŶѡ
ƹۻкҪˡлŽ͵
ӵôż 
653 
-
653 
¡лҲ˵ʲô£ϱԹԵػ˷䡣
ǬͻлıӰ׷ȥʵġ
лһݣͽŹϣ˽󷨡
ˣ
ôˣɣմΪ⡣
Ҳһ±ƣм¡
лô£ɣŤͷ׷ʡ
ӣĽĹϵҲ֪ô˵ˡ
ɣռ˵ͷһһ䣬岻ģšüһ
Ǭͻ£岻ϻԱ첻ԡ

лûеһʱʲôڴϣһ
Ƿ
лǴţȿʲô۶档
ΪлɫȻãȻ
һμл¶飬еֵһ䣺ʲô
лһŻش
ûʲôֻЩ
˼·лܣƱһ˲٣׻ְָôãûʲô󰭣ֻƣС
ãֻǸڡ
л˵Ҳû׷ȥ
Ƭ̣лӷԴó˲ٶڿգ򣬴޸ǰ
һޣڴ޸ǰ¶棬˳ȥ
ۺĺæ
лһ޸˺þã޸ųлǰ
л޸ңҿûʱ֪Сңض£һҪ£Ǿֱ˵ɡ
лҲʣ޸˵֣
޸üƺֲϤһŻȻŶʦĳ
˵
˵ۺ²ϣع
лһ²
ǣǧǰĴսУʲôҲ֪²ϣȷʵ֡޸һܿ϶
һ£Ϊʲôǧˣǻûɢûбظչ𣿡
޸ɻصûɢ𣿾˵ǳսУɢѽԵظδչĻǡ
лüʵĻǻڣѾ롣
ϣлѳһ£ϸض֪˴޸
޸Ҳһ棬ôܣǧǰˣûѽ
ˡۺ˽𣿡л޸ʵ˽һ磬㻻˸⡣
һ¡޸һ£ĹһһƵ鼮ǹ²
һ£Զϣ幬ӣˮңװʦ幬ļᶨȻڴսʣףڹ²֮ϡûʲôرѽ
ڼ֮󣬴޸Ҳûʲôס
²ع£һЩϢǰ֮ʣ⡣
лԶĶ
ǧǰԶġϾ޸ףʲôס
лûϵʣǻ˼䣬Ĳװɣ
ȷʵ޸¶ı飬ۺңʵûʱȥ¡
лۺôˣ
С˵ۺѡ񡭡Ѿԡ޸ûлۺĻ̻̣λҵһֱڷ̫ƽװпɣǿһʱƽ˾ϢȥۺͻĴң
屾Ͳã޲ѹѱ۵ķӡ֮ÿ£˥ˣ˻ԡ
ۻԣζۺ˹£ͬһɢɳʱʲôħֶð
ۺֻһ֮ħҲڴ
ۺھǧиδԣۻԵϢȥЩ͹ۺһˡ
һ޸ͷ۲ѡ
лڶû𣿡
޸ǡɴָʾģڴδָʾζһδΪ
лüۺȻܴǼλѡ𣿡
ܣδۣУ޿ɸġ޸ȻҲֹй̰ȨƣҪλɴ۵ģһ⣬ȫڷˣǾû취̳ۺ֮λġ
ΪʲôĹ򣿡
Ϊ䣬ۺۿƷ⣬һΪۺЧ嶼ۺģۺֻ˾Ե˼͵ˡ
лһ٣ˣ
ǡ޸ۣʵǳ䡣
ϣ޸лһۡ
˵ҽлСѣһϣлСѰˣۺѰҴ
ôָΰæ
Ҫ޸ֻҪ㽫ɵģˣۺԻ𡣡 
654 л
-
леƵĽ޸ߡ
޸Ϊһ˵Ĺʲô֮Ҳ쳣ΪΡ
ʲôû鵽޸ίΡ
ۺ𡭡
ʲôϵ
֪ʲôˣ
лһȻʣڵĹ»Ұۺ
һֱ⣬Ҳô°
лԥһóƣְ˹
ƺ֪޸лְЩ⣺ʦ𣿡
֪ΪʲôԴϻع֮л̬ȹˡ
лнҲûƮȸһһ£֮ǰԩ꣬Ƿܹͻۺ
жԩꣿʵ
лܹ࣬һƣ鸸ĸգδչ顣
Ǻãҽߡ࣬ϲ˶ٹ򣬱Ӧ
лʣϴΡۺܳĴڻȥˣ
ţѾˣ˾ûʱзڵءлʵʵ˵
лŶһҾͲˡˣֱȥɣչۺҺôҺá
á
һԥʹӦлһǰҡ
ڸлҪζãĻţȴлҪȥ㼱æӳ߳ʵҪȥĶ
ȥ̺硣л˸ڡ
ĿʱЩŹ֡
Ҫȥң
лô
ûʲôǲϲСӣ
ôᡣлȻ¡
ҪϲҲǲСΪߣϴʱʹңĻ֮¡
ˣ¡лûϵԼֻ˸ڣ̯¡
͵ԷҲϲңǶзִ硣
ģСʵͦģһҳҪˣѡͦõġ
ˣǵŮǲ˵ġ
ɲܻ֮£ɵ£ҲǿԵġ
л룬Զ롣
ȴһæüˣôУֲǵŵӰɣҿ϶Ҫ˵ѽ
侲㣬ǻͷ˵Ҫȥ
лһ߻ƣæ
ϣϽ
棬Լ׷ʻ£Σ
ֱˣлĻл˵ģѲл治ˣ
üͷԺһɹ̫ЪϢĵӡ
˯Ժ͸оһƵĿԼϣ͵һ

л֪Ƿɢ˼άѾֵͷˣֱҡ
عأӦл֮󣬾ûʲôԹڼԼĸĸ
ͷϣ˵ֶŮͬʱĸ֪ѡ˭ڸĸУŮ˵ӶΪ
ΪֲյĿ󣬺ĸظĸȴǱ˫ؼ尾һϲŮģҲǰǰ㽿һ־ãµӣһһ춼͵ģ·ڵʱ֪
죬ԼһۣŮͲˡ
˽ϣлٳ֡
ڴ˼лʱظĸıǸӡ
һţлվ棬ظϵЦ㽩ŵصãˣ
лЦڼ𣿡
ڡظû˵㴫˹
ţӰͳſڡ
ôȥյѾˣһƽͣȥʵһ󷽵ĹҼҡ
л㳯˸΢ЦЩӣһֱڵȹء
лЦһΪ㲢ҡ
ᣬʮ죬ǹĶͣҶԹм¶ϵл⡣
ظ͸Ϲĺĸȴۿ໥ţ˵
л˿ǣԺҲһ˶ǰ˴Ļˣۺᾡ찲ֻ˾ġ
лĻӰ֡ллٴΰлֻԼĸĸڵأߵͷŮлĸܱ֮ţҲ᳥ȶ飬Ů
ȥĸ念ꡣ
ظۣ΢΢ĸȴѾ
ȴܾˡ
лһ֣ʹʱ䲻ˣٻرȥĸ׸ܣȻת渣һ
΢ףŹȡߺĻǡ
лҲ˳
˻ǣлҴˣʦԺٻҡлˡлл 
655 Ѱ
-
ͺĻˣºʬףͺظĸޡ
лôģʹˣܲסʲôʧҲʱ뿪һ
ظƽʬף˷
ΪŮĸ񲻹Ǿˮ£·һΣĸ˶Щ㱣޷ѹ
ظˣԤĳ棬ʣƽࡣ
лллúڼա
Ȼ󣬺ظָл˵˼¡
ϣл߹֮󣬺ظܣȥ˺̸˴¡
û뵽
Ϊˣһֱľսºබ¶ֺ֣ǰˣûˣôġ
ź£֪ںʱһζûغظңÿζװ£ڳһȥ
һֱҲûзӦ£û
ԭΪ¾ôˡ
Ͼû
ȴ룬ظҵ˵Щʵ
ʱܼԼ£ͬʱָظͺĸ̫ƫ޵׶Ϳ˺ؼңŮʡ
͸øŮģظʱˣߣûҪץ˺뵽ûж֣ҲȷʵһŮذڰ֣ĵվֻһ䣺
ɩɩ㱨ҲͲˣԺΪ֮ɣϹͷҲ㡣
ŮظҲʧȥԼŮ
ò
ֿܣΨһû뵽ľǣȻԸŹ
һ죬ڼһգϵʱ򣬸ĸ磬ضѡ̹ףߺضãǱġ
񣬶ˣҲ˵ʲôֻȥˡظ̾ϢʵǰǸöϱֻǳ̫ġ
ضͺ֮䣬ֲǶôȽˣ˵ĹͬѡǶ޷ԶԷ档
лû뵽ô죬ô飬ĬȻýӻ
ظҲûָ˵ʲôֻ뷢йƵģԼЩӵľһԵ˵˵ͺܶˡ
һظ̧ͷлĿεʣͶ˼ңи𣿡
лӦûģΪƣδ˺ֻʯвõġظеһʯͷ˵أһЦͷǾͺãǾͺãⱲӣͶ̥ǼңĸĶԲû壬ΪŮ
£ȴһӣôѣֻҪи°뱲Ըի𣬻¡
ԣл˵ζʤꡣ

ںؼҴһȷϺظĸûʲô󰭣ֵ֪ظҹú룬Ϊл뿪
һ·ֱӻĬӶǺظʱɣֽѵĿ⣬ܣ·𿴵⹫ʱģ
ܵûгá
ΪлһصſڣͿ
͹
һվſڣƺԥҪҪȥ
лЩ⣬Ȼͬʱ¶棬߹ȥһ̫ӵ£Ž
лˣЩ˵ؿлĿЩн
лֵ
λôпգһͬҼˣлֱʵ
˷̫ӵһͬǰΪһ¡Īһۣ
Ĭϡ
лʲô£ֵλһͬǰ
ٹˡ
鲹䣺ٹ̫ң¹شҲġ
ʲô£лʡ
һۣǰ߳˸ơл͵ʮ֮ǰٹڣͻȻѾʱϵƤʬѪģϲٹԭΪ˽£
ЩÿһգٹڱѾ޹ʧ٣ٱʱѾʬ壬״һ޶
£˵ɴ˵СС
ôˣٹܲӶѾдٹﴫ˵жѰɱˣɱˡ
ԭ˼Ѿٹѹţִԣ׼ᣬҹٹһλС㡣
ٹ󣬵ٹǧҲӦ˶ѰĴԣ±㴫˳
ٹô²ף㱨˽İʼֵ飬ϢҲĶ
ٹ˵ң֪ϢȻӱעڿʬ֮ô²ͬѰл
ǡùžܾǸϵĵģҲô¹죬ͬл˾лſ档 
656 ˰˸
-
656 ˰˸
ԴӻԼֻҸǳ²֮͹żҵ࣬Ρ
лſڼ棬Ҳ֪˵ʲôԥҪҪȥ
һҶлˡ
˼лԣʵ
飺˸
ʮ죬˸лü
֮ͣǰÿһһ죬ÿһˣǰ˸
״һǱ˰Ƥлʡ
ɫ¶һ˿ͷǡ
ѹ֮ǰʲô
һǰһƬ죬ѪѪģ˺죬·ûɫ
л°ͣǻƤΪ
Ƥһ
лͣƤһ㶼ǰݣ󻯹ʱ޳ɵģûƤ⣬ҪΪΣ͵ð˱˵ƤԼϣԼΡ
ֶü
˼ٹģпǻƤ
ҲһЩ⻹ϲƤĵÿʬ֪лѻ˵
ԣлȥٹһ
ԣҵø˴клӦ
͹Ȼ
лƿţ˽ȥ˵һŽ¡
ʶģ룬ɫصҹﰾѾѽ
û£Һһߡлԣ̷ĺ⣬ʢһ£ֿ˼úȣüЦ߳
Ӽߣʣ㣬ʲô°ɣҪʦҸһȥ
ˡлɣգһȥ
ߣɣգû˵ʲôֽ˦ԵǬվлһ߳ȥ
ƲƲ죬û˵ɶ
ɣһ˵Ĵ磬лԣע⣬ǹޣйһԸôЩ
ǵһοлңˡ
ɣոлʱ̲ס࿴ɣռۡ
ɣճùְ𪣬Ƶģһë׶ûУŮƤãϸȥм֡Сģ
һ˫ͫģĳЩùĶ
оĿ⣬ɣƫͷ𴽽ǣ¶һżݡ
ʱûëˣתͷȥ̲סյлǰ˭ôоֵֹģ
лԣؿɣһۡ
ɣ۶תͷǿż
״лŸûʲôֻһֻˡ


鲻֪ʲôӦлһˡ

лȴ˵ô
Ȼʶ֮Ĳࡣ
ʵԴϻغл̯;صʵľ룬лҲʶлԼĲ̲࣬סġ
ϻл˺ЩҪӭȢŷĹȻ
лܹɳ¡
Ƿ㶣лһȥµģڲˣҪǲˣҾ͸ȥ˰

æ߰뷨ھߡ
˵꣬ƳƳɣգǶо裬Ȼǰ棬Ǵ·
лԱߡ
ɣ
Źлʣŷôˡ
鲻ԸȢ£Թŷ˵ӦӰͦġ
лĥһ£ֻӦʡ
Ϊʲô˻飬Ǵαﶶ¶˳
ȻлԼȥʣܸоֵֹģ԰²ᡣ
ûã˿ڡ
ٹ±ϣһ𡣡
лһ££
ûʲô£ֻСŮ˵ţлһЦҲؽţ̫¡ҹżҲֹ
лԣľΡ
ֵ̫ӲϲСŮ۹ֻ򲻳֣ⳡԼû壬ҲŮ޸һԼˣԼȴõġ
лЦл硣
ʲô뿪Цصǹҹżо֮ڣˣǨŭˡ
лЦˡ
ЦЦȫ̯

ٹϳ̫ңʵȨٳ費ףһڳУǶһݵġ
լۡҲʹڣʹ׵ľ롣
͹ٹк
лɣոȥٹʱֻŽۣڵٹƽŵڴſȥӭһ㡣
ԶԶƼ͹ٹѸټӣ½ݣǱˣ֣һһ
Ǹߣһ
ҹǸһ𣬱ǽջҪˣҲϰ 
657 ǹ
-
657 ǹ
͹һǰһ󿪿ڡ
ÿҹʱˣͨôܽΪȽԵֶǰ죬Զأôرأôˣ
Ҳ֪֮ˣٹ۳ѪдţƤڶô󣬴ûô¡
ô˿ţǵƤӵ£һѪܵʬ壬ô˳ʱڻ԰߶ٹűߣûŵȥѾȽϿѹˡ
˭лʵ
ٹһİСѾͷڣʶؿ͹
ܵλǱ̫ĴʦרŶԸ飬ʲôʲôС
ٹɫ˽֪͹ҪȥʲôʦȴôС
˵ʦлλӣǾÿŶȸһЩ
ô˵ˣٹҲУл˹֣Ϊصʦ
лظһ䣺ʲôˣ
ǣǼҵһС檡ٹ
ٹСֶӵС檣ʮ˸䣬ٹӴֲּңֻΪһԺԺסһ
лò𣿡
пɡ֪ܲлΪôʣٹʵˡ
С檱Ȳޡ
Ҫ鹿ƷС檡ֻҪòɡ
С檵ģȻò
лʣ֮ǰǼˣŮӣòΣ
Ůӣòпɡٹ˵ţǰģԺĴʹѾҲʶòΣҲ˵ǼõܵŮ˵ٳڣҲġ
лûˡ
͹ãԼл˵ǻƤһûˡ
ǺȻĬٹе£֪Լ˵ˡ
һлڿڡ
ʬ廹ڸϣ
ٹͷڵģڡ
Ǵȥɡл
ٹŤͷĿѯ΢΢ףӦлڡ
ɣյɵ

ٹл㲻ɫشһС
ﵹûʲôвٵ
ôˣҲ
ģûʲôͬ
ܿ졣
ٹʹлˣʱʬǰ԰ڡ
ʬȫŰײڿտĵϣһſ
һۿʬ壬ͨײĺ޵ɫҲܹоʬ壬˶Ѫ
ˣʦܿɡٹ˵ţȴûжȻһ뿿
лȴ治ɫ߹ȥԱߵһʬԶ£ƿİײʬףһ¶
ȷʵûƤ
һȥһƬѪģ
ʬѪģֻܹͨ֫״ϳͷǸ첲
лƿײĵطͷ­
ͷƤ¶ְֺӡ
Աŵľǵһοٴο̲סۣҿ
лɫûʲô仯Ĳ鿴һ£ûʲôףѾ壬֪ȥĶˡ
༸ߣҲ
лһȥ治ɫĲ
Աߵٹˡ
˵һһȥǿһһۣ۾ۣ֪ҪõجΡ
˾Ǹ˹ǲһ
л꣬
Ѿ̲סʵôǲǻƤģ
һʣٹͬһھ㵡
棬ĸйأ
ʱ̡
֪ط֣Լж˸ذը
лûʲôҲûش𣬶ǿɣգأ
ǹɣֱӷϡ
ǹٹѾ֪𾪻ϲˡ
ɣտȷϵʣǹ
ɣղ
лѻӹȷʵǹ
Ϊʲô˵鲻ⲻǹģʲô
ǹģصйлҸһˣһû£ôܣ
ַùˮϴϹģɣڣҲᷢ˿
ɣ˵ûУǱضǹ
ǹѵģΪ⣬ܰɣٹرأƤӵ¿һˣˣôܿôĿɱˣƤģ
һˣҪôĿ£Ϣɱһ˶ѣοǰƤôʱĲ裬κ죬ôģ
ǹҲδ˰лһü
͹ٹһãȻ
ˣҲǹʲô
лȴûнǣǶɣյȥңܲǵĻǣһʲôû
ɣһͷΪһӰʧǰ
ٹ
ɻǣٹɣʧķ۾ɵϴ
ر𵭶صǹ
ٹ 
658 
-
658 
ٹǬĻ
͵ģǬʱˡ
ɡ
ֻһ˻ᾪȵġ
ٹû뵽ʦȻ˵ڻǲпǹɱ˰

оôô֡
ٹĵãȻҪ֣鶼һֻܰԼ˻ȥܲЩСãˣһ㶼ء
ٹְС˼£ɣպܿͻˣﻹŸĻǡ
ǻ͸Ʈ·һܹˡ
Ȼǰܵ˾޴ľţ岻ȣùץҪ˶ãԼɢˡ
лηǰ¶
һǻ壬ٹ̲ס㵵زΡΡ
л΢΢üٹʶ
ǣǣֶӵŮٹ
лҹģ
ٹͷǡ
лĿ·λϣе
лСֵֻ̿ؿл˵ͷ
ˣлû˭
ʮʮˡ
еڼ
ߣУŵߡ
ʮҲǴˣ˼ң
лЦеģлƵĴһš
ûô־壬ʵʵػشл⡣
δ˼ҡ
ǿϲˣ
С
лһһ䣬Щеûģ˶֪
ٹˣȥϣȴס
֪лǸˣôʿ϶Եʣȥǡ
ٹű죬ؿš
лЩС£㰮ʲôϲʲôɫʲôʽ·ƽʱʲô顣
ȫ
лȻʵǰһʲô𣿡
ԣϵɫʱٴαָ̿ǣƮƮɢƵġ
ɣռ״һƴȥע룬ĻȶһЩ
ͨղŵģƺлĵûô󣬻һȿ־صˣˣ
ʲô
ǡǺ꣡Ǻ꣬ҪңҪҵƤؼ
ꣿлһôû뵽Ǻꡣ
ɣ̧ͷ˼ûɾͨꣿ
𣿡лʵ
ȴһҡͷһͷصصңҲ֪ÿ¡ҪңҲҪҪ
޵ģлҲ׷ȥ
ҿģ۶ûãΪԼ֪ʲô
лĻֻҵ˸𣿡
ɣգǣĻǣӦɢˣϾǰܵصľţɢԼǸãԻ廹ڡ
лץ˸bugô˵˸
ʲô
ȥģǸС檵Ļأлʡ
ɣһ٣
ղŲûôɢɣлƮ
ɣճĬ
ȷʵ
ˣ»Ҳûôɢĵ
ϾĻ嶼ء
С檵ʬ壬ҲЩʬУлһŵʬ塣
ٹ㶵صͷ
лͷϸһ£ȴ棬ûзϽʬ塣
лʱƣʬ壬ЩʱģҲգԲϺš
ΪǾʬû
ڿ
лĿѰһһϣʵˣǴʮǰʼģ
ǡǡٹЩ͵ĵͷ
лָǾʬ壬һµʬ壬Ǵģ
⣬ⲻǸղǸ𣡡лָķиͺ
лȥģ
ǣǰǾĿİصŻҰæ̧ģͷ⣬ˡ
Ǿе˼ˡлʬ壬˵һ£ƤǸհģҷŶɹȥˡ
һǰˣȻ֣ʲô
ɣյһʼˣֻ˸¶壿
лؿһۣɣգԽԽˡ
ɣһдţұʹ
лЦһ¡
ȴǲ⣺ʲô˼
ŵ˵ģ¿ˣлͣ˵ǲˣǺ꣬һ˵Σһ˵ǡҾˣһʼΣɱ֮󣬻ǼǺΡ
ʲô˼ǺɵģĿ
л׼ȷ˵ӦһֻûΣǶԻβĺꡣ
Ƥδšɣյ
ɣҲǻ˰϶ˣ촫Ų٣ûרƤġ
⣬óģȻ󹴻ֻ꣬ʳƤģû˵
˭֪أҲ顣 
659 һ֮
-
659 һ֮
лҲûľ֡
ֶȽڹ˵ѵá
绢Ҳɵ˻Եܹڵĳɾͣ꣬ҲûܻΣɼѡ
л⣬ôã£Ҳͼôһ֣ҲӲס
һ˵ֲˣһˣ⵽źۺ׷ûɱ
пгһգԭسɡ
꣬޺˱Ǻɡ
޲ãǾǺ
ɣһ֮ȴǵ蹵Զ޷ԽĿ
ȴһڣɱ˰ˣֶβ̣϶ʲô޵ĺ꣬ԼߵѾˣز
ΨһҪľǣҳɱ͵ۺͷ˾δá
лĥţͰĿɣϡ
ɣ˫֣ңҶԾûӡ
лһٹ취Щɱ˵˵Ļҳûʲôͬ
񣿡£ٹүȥְɡ
ٹͷ˷Ըȥ
Ǹȥˣٶʶ˻񲢲ѣȴһʱܹģúķʱ䡣
ٹû֮ǰ⸮ǲǻ˰
û¡лҺɣ⿴ء
ٹԣʱһлǾ鷳λʦˣлл

лЦ
ٹæ
״ùದһЩ˹Է⡣
˭ٶܱͱ
Ҳ˼һ˵ȥˡ
ٹϤл԰ģʹлɣ
лͣɣյȥһˣè
ûֱ˵ֹŵǡ
ɣ˼ͷʧٹ
Ըľ˵ȻǻǸʡ
ɣһߣʣлˣߵ¡
лദ黹еþΪΣʱǲ㴰ֽͱƣװʲô֪ദһͱˣ˻غгڵѹϵеѡ
˵Ƚѡ
ĥ˰죬Ҳû˵һ仰
лȴΡ
ôˣлģѼĺѡ
һ㶣лָϴͬ£ʺ󶯼ҷˣЩεصãöˡ
ȥŹ𣿡лָ鵹һ衣
лֵôȻľҲڽͣûУҾòȥ׷¡
лҲǡ
أ뵽ĳĬ֮С
Ƭ̣ŵأǰ죬ȥҹ㣬˵ˣȥĶˣ
лͬг£ȥæ
Ŷһûһʣ֮ǰ˵۵£ôˣ
Ҳܣʦʦ׼Ҳҽջûüʡ
ջǲǺۣĵص
лûУ·ϣһֱƵϢûż·˵ʲô۲ۡ
ǻáƲϥǣһһµġ
л£һ£ˣ˵һһ£Ҫ鷳ء
ǰŲŲϴ˵
ģ鷳̫ˣаҲһЩϢлҲ֪ϴڹ³ӣۺһ̯£ܲ䣬ܳ겻٣ϣ̫ӿ˰æ죬쳣˻£ͱҡ
䣬ӴĲǵŵȺ壬ǳ͢ǹٸ
ٸֿԲ鵽࣬Ͻĵطܹó͢æٺòˡ
ңдһ¡
ٸҵ쳣ˣллȷϺٱۺҲʡлܣȴһ
ûӦǡ
£ͨǲ̫Σˣ
û£ֻǼѣشãҾͳɡл
Ҳ˽Сϣĵĵ飬ŪĻ̻̣þ治
鵽̫ӣȿȶҪء
лͷȻֻ¿ϲϰæǡ
˵ףǼ£Ҳв룬Թۣ㿪ڣȻҪæġ鿴лصһȥЩȥص¼ٱ֪
ϣֵ˵ʵ͢ƺԳһרŴְӵϽ˾ˣǵĻ᷽ܶࡣ
леǸӡ룬Ǿ鷳ɵ㰵ȥȵɺһɺϲһϣұʦӵѡ£Ͻ˾
ãǾ˼ 
660 񲻷
-
660 񲻷
й֮£ǹٸȽӵϢ
ٸڲȷʲôʱȥ飬ֳר˾ˣǾͷˣҲܹһ޹Աȫ
֮ٴ룬ԵҲãԹٸҲãһõ¡
лȻΪ̸
ȷ̸֮ϸûãɣվʹŻˡ
һʱӣ
лӹߣѣŵˣ
šĵͷ
һֻè˵ãɣһ£ԼѾܵˣ̲סü
л黹ڣһ£ֻèǻữΣԾͻûһֻèϾֻϻҡУͦ˵ģΪȫǰտǡ
ܵèͦõġ
ǺһЦȴûô
˵˸
ôлߵģôЩ
лû˼ĻԴʣĸ𣿡
СҡͷϢܵԷӦúܻأҪȻˡ
ӣҾÿԲ󡣡лٹܹ˾רŸٹȥһô׵뿪
ٹǸʲôλ
׹ݣٳʢ
ɱˣǸѾӡ
ֻֻΪɱòŮӵĻңĸطȥרٹɱ
һٹʲôԭ
˼ˣлĻԴȻˣҲţȥĴ䣬ûʲô쳣ʲô֡
һлϥವһ´ܳǰ
ɣѾö֮뿪ĸԼһ裬Ҳ̫ȻܹԣӲá
ɣƺΪ
лɿһۣôҲڵദĲ죿
ûֻǿɵӰˡɣӣû˵ɵӣǶǬŪԵģָ֮ʹǬŸǣõʺٵ¡
л˵ҲûбʵϰߣֻЩõģһͲ
ɣƲƲ죬û˵
Ͼһûһ㡣
뾫֣Ͳһͣ಻죬Ҳǳ»ֻܿȥ̺ʽ
лö֣ǣȻϢ
һһ˭Ҳû˵չĺг

һʱԲعˡ
һлϥϣһ۵ֱˣ
ôл˱ˮιڡ
ͷ˺һŵһ䷿ء
ļ䣿ǸС檵ķɣл²⡣
棺ô֪Ҵ̽˺һ֪һС檵᷿
µġлܳʵϾ긽СãأҲпܵġ
ɣռ״嵶Ҿ˵һûãȥûõϢ
˭˵ģԣɣ¶һ˫צӣصиطҲȽأ
Ķ
ٹĶ԰š·ҪƵģֱ׳ص
ɣһ£Զȥʲôɵģ
㣡Ŷ
ɣǸŸɣúж֮֮Ƶģһ첻嵶Ͳ
Ҳһл겢ͨĺ꣬ԭһ壬ǲ׼ɱ˵ģδôŷĴͳ
ɣûˡ
ʱɣտ⻢Ƶģͷȥ
⣬ˣʣǴ𣿡
˵ǴӶߣ̫һֻǴϰߵΪǴġлһ䡣
һΣԭҲΪǴģӣֵҪȥ԰һ𣿡
ءлɼȥѲ߾ͳɣЩʱǸϢϢһ糣¾Ͳˣء
֪£ͨ˰ﲻæͷǺðɣ˹ȥ
ϣȥٹлɣڸס᷿һӦ׼ȫ
ٹȻ飬ɨԺڵӭ¥лɣסȥ
¾ҹٻ磬лȥϢһɣսӭ¥
ٹѾźԼȥæһ¡
лҲûѾȥϴˮ˸裬ٹ׼ȹ㱧Żڴϣ׼Ϣһ
ʱĴȻ
л˼룬ָȥ
ˡ
лС𣿡Щ̫ȷʡ
лңôϵҵĴ
ŶŶġæ񲻷㣬ҸСѱһƽ
ôˣ 
661 Ƶķ
-
661 Ƶķ
лһӴӴüͷ
ȽϽţæҲ£ЩΪ˯¡
Ϊ˸ﵼµģлȻ
˵ţԼЩΡ
⼸һֱڲѰҵ˺ʵ壬Գ֣︴
һ˳֮ȫ֮٣ʵ˲Ϊ
˵޴¡
˿óÿƣŹϵл
ãˣûҾܾ
л´ǣǳˣ
ջָδѡʵ
ǲԸ
ϣл˵ֱӰѴ
˻Ҫ˵ͿĹ

һ㶣Ц
˵ⷨӲס
ΪһŮˣȥԼİ˵ⲻҳ
ͲˣΪôߣôô͡
˿ŴЩͷͺ
ô˵ģʱ򣬷Ĵϣ
תлСѵ𲻶𣿡
ޱ飬û˵ûģ
ûУлСǱֱӶû취ٴ
ΪΣ΢΢ü⡣
ЩӣһֱܹлƱĻᣬҾãǸ취Ͼʮһ
ΪʲôлķӦͻϵĲͬ˿ûйģ
˼һͷƬ̣һҧһţֱӵ𣬲˵취еѽ
濴ΪΣ
Ϊ˸˶ΪȴлСȥ˵лСѿǾǻϽͣ㲻ÿơ˽͡
ƶǶΪΣ
Щͷ䣬룬˸ӣͺñȣлСѸ˵Ϊ˱̫ӵˣῪ𣿡
еˣˣҾͿ顣
⣬ⲻͽˡΪ˾ˣһĵлСѿֻҲֻ˿˵ˣһ
üͷԽԽ
;ô취ס
˵ԼΪһŮˣ˵ĸоҪôδˣҪôǻãĵ㣬ĵһӦֻۣ
Ҳû뵽ԼдӻϿĿƣôס
֮ǰѧģͦõİ
˼
˼ᣬʵҾãǾлС˵ĻֱӵǸʲô˵ʲôһЩҪȻؾлСѵ͡
ɱʲôˡ
ʱû˵ۣͷͺˡ
ã
ȻӴ
һ㶣Ҫ
ؾԼ࣬¾Ҫߡ
æ˻δأھߣ
ѾǷҲͻˣѲѣлҪ
濴һۣһ˦Ѿ˳ȥ
ˣ
˵úûклСҪ


л˴һ˵ϵıƣµõڸʲôӾ⡣
˵Ϊġˣ
磬ʲô
ǾԶȲȥ
ˣ
ȥүģ
лŻ͵ɻشϣͷۣ˯ˡ
֪ͳûʲôܣ̲סƲס֡

ĺ
ţл̲ס
󷨣̫죬
ΪĪ⣬Ҳ˵ûḶʲôۡ
ţл־ãʲô£ԼֲǲԸѡ˹ܲš
ˣ˵һ㲻ҲǼٵġ
ֱֵӵлû취˯ֻڷߣè
Լ䣬ٹԹлɣȥǰţӡ
лɣҲ÷棬ǰһͷ֣͹ڡ
лʶؽҽҲʱޡ
ҲҸܰȫҲ¡
һһֱ׳
лȻ˵ʲôֻЦеصУҶһҲͦõģͦõġ
ϣлͺɣհ͹ٹĶ档
ٹһӺ÷òдЩ͡
һȥɽ亣ζĿʡ
žͷ˲ٹ򣬵ȻҲ˲Ǯ
ٹĶ˵ЩǮֻǾţһë
лҲûٹۣΪ˱һٵ⣬ٹ˵֮ͷſ˳ԡ
һӺóԵģ԰ײԡ
˲׳ԡ
ʵлҲԲ˶٣ÿһ㣬ͲԱˡ
ɣյǹޣʳƷҲ̫̫ܳ࣬ᡭ©
Գڣͣ
лɣͣ꣬ٹΪ䳡˿ڡ
ʦ֮ǰԸȥĻ˼ţʦҪ 
662 Ǻ
-
662 Ǻ
лģһֱ￴˳ԣ΢΢ףҲá
ٹȥȡ
Ǽӽȥ죬ҪƴϤЩʬˣݼ仭Ҳףһ£Ҳ͵ųƷ
λС檣ǰӣٹлһùš
лӹɣսſ
Ϊ壬ÿŻ϶бע
лĿűҵĻϣ΢΢һ˲
ԭ
ֻС檡Ƕôǡ
òл㣬ַƿɳ¡
򵥵˵ǣٷһ𣬿ŻϸҲûйڳĲ֡
е㲻л
꾫Ⱥ˶ҪҲѡ㸽ԼȥˣСе㲻ϰɡ
лɿɣա
ɣʲô˼Ѿ1Ļ񣬵ݸл
лһü΢΢
ѾҲֳ࣬ڵĵطûò
ȻְѾ2ĻԼġ
֮ǰǼ壬ŵñΣϡóò㡣
˻Ҳֻ˵һˡ
Ѿ2ԵЩѵ
۾𣿡ɣ̲ס²ۣ˵۹⣿
лҲû취ۡ
Ҳ̫ˣѵúɣͳһսߡ
Щִ磬Ա߲źֻ࣬ĺ
ֻлɣü˵ʲô
òÿɼֵжߡ
ڣɫĺ꣬ȴѡ˰Ƥ
лֻ²⡣
ҪôЩʲôط׵㣬ǵ
ҪôǺͼͼò
ƤֻߵһֶΡ
ǰߣȴҲٹɡ
Ӧûٹʲôһֱɱ˵ɡ
лɣնҲͣ˿ӡ
΢΢лɣĻҲ⡣
⻭񡭡𣿡鿴ٹʣϵòʵûг롣
˶֪꾫ʣãȴҲò
⻭ϼˣʵǲߡ
ٹ֮ǰҲģ뻭һµģ޶롣
ˣҪôѾҪôֶӵС檣ٹҲעⲻ
ֻʶ˵
ԣ죺˵лһ޶գ꾫ϰƤҵ⣬Щ
ȲĶһ٣̩ȻؼȲ衣
лһۣңǺ꾫ء
һЦҲǣͣǺ꾫ǻˣҲš
лû˵ĿǻϣȴǿȻ
ˣɡл񽻸Աߵˣ໭񶼳˵
ϣлŻվɣյȥЩɰֽߣץֻڹҪ׵֣š
ɣնлԼȵ¼ֲ֣վܿ˳ȥ
ʣҪЩ
ɰֽ󣬺֯ڹ˺꾫ģ־´Ȯࡣ
л˵ȮһֱƲʲôȮֻ˶Σ׺ݵĴڹҲɡ
ٹһһ㶵ģûֻԼãлжԷİ취
лѻĻֱݸ͹ʣһ֣ݸٹЩַֽȥһݣȻ˻ԼϢĵطκζҪ
ããȥ졣ٹʱʶƵģһ֮ɫҪȥʲô£ŷֽ˹ܼңһ˴
ϵķʵла𣿡
ɰɡлһûôֶԿ
ǰ˽£רŸֵ֯Ǿеһ֧лûȥȻ١
ǵطвף˵жѣοǾ֡
޳ɵģǺüϼһһȺﶼɽһζɽģǼ
żֲС֣лҲһŷ£ʵڲٲһͲˡ
лоεĺ꾫һ㡣
ܹôʱڣ˷ɱôˣǸ׵ġ
лҲұ֤һӾץ
ֻ˵ɵİա
лô˵ʱٴУô˵Ǻ꾫Ǻ
ʱܹɱô˵Ķǹɼʵסл
Щлַ£Ҳû£ڣǲΣա
׵İٷ֮ٵΡ
лЦ£ûٿڣ´Ρ

һʱҹɫŨҹԽԽ
ɣմлҪĶˣﻹǣһڹ
ڹվиôߣԶ˻𣬺졣 
663 
-
ɣһͣһͰѴڹ˦лǰȥ
л˿ϵĹëԼֱϵץ˺ۼЦ
ŹɣյĻᣬɣվ˿УлɣնļڹЦֻЦ
ɣգޣҲн죡һֻŪ涪ˣߣ~~~
ɣˣһ֣Ҫץ˵ĸо
л̣˿¡
лĻԴôҽе⣬ȥˡ
лָǣһֱڿ͵ĺڹ
ҵģߵǴڹǰһ
ֻãȡ
СڴڹǰԷһҧȥġ
ҲֹסⱩϺڰ
˻ɵĿУǴڹܵ˼µĿ־壬žһ£ſͶأ͵͵ţƵģҲղſ۷硣
ˣ
ʲôСè䣬ôֻĺڹ
ԡ
˾ɵĿ⣬ǰצߣߣͷһչСܵģСܴڹһܵӡ
˸Ŀࡣ
ֻСè䣬ôһǳɾȮ౾Ǿ裬һѪУΪԡ
ɲһֻСè䣬׺ݵĴУֻܹԹˡ
ôڹΪNɪسɣһ˦ͷ·˵ɣӶǸֻڹ
ɣɫ˼֡
û취
ֶڶȻơ
ɣǹޣڹͲѪܹʲô취ֻܿŻNɪ룬ȴ˼±ϣʰһ
֪ԼɣոˣĶһسӺĿ.У˵лĻ
лȴŵһԵĵϣתɣմɰߺͷմɰڿհ׵ķֽϣһ
ٻЩڶԷжһֱڣԻţбûˣһʻ͡һ˼ʮлĥŴԼǹˣͰѷɣգȥٹÿһϣһţ֮ԻΣִŻ¶
˾͵֪ƽôľͼôʲôʲô
ɣպӹٴȥСܡ
һߣлֿٹˣҲطϢȥɣҹ͵ʲô֪˯˯סαš
Ϊһܼδܹȫ
ԣ˷׷׵ͷҲһط
Ͼ£ʵﲻæ
ﵹæ
ǹԹлǸʲôǾ͸ʲôİˡ
һߣټĴֻʣлͻ
лһȾɰĺ߿ʼơ
ʣҪʲô
׽лҴǰ⹫ϡǵһЩܸܲƳ
ʣͲµԼʲôʱԵȱȱҲٴлһ˰æµš
׽ⶫ򵥣ÿشʵһӡһҪžŰʮһţ׽ɡ
лһ߻⹫ôصģһ֡
һ׽ʱ˳ڼмβңڱ˻
֮лֻøտգĲ١
ЪһȥɣգҲ˻
лʣˣ
šɣɲãǿſ˯Ļʱ
лץ׽һʣĺߣվٸһ˰ɡ
ɣգʲô
ڸ󡣡
л˵ţѾͷ߹ȥ
ɣտŻʵأô˯
˯°ҹеæģʱҲϢлҹɫд
ɣٲޣҲֻ˦䣬л
лԺеļɽʯ飬Ժ߰ס÷ɣյİ£һװĽ
޵λˣֻҪǺϳһûܣ
лϵɰȥ˯Ļֱ԰ţɣաһ𣬿ʼģʽ
˯㣬лץʱڴǷ
ɣ
ǰѵû죬ֻǰš
ҹٽԲ
лʶʮˣ
ɣյͷ
л´ǣãʮ£϶֣
øʮ壬˵Ǹʱ
º½ʱǿʱ䣬Ǻÿ°µļգ֤ζ֡
еѶԸܲյȡ
л˶㣬ٴǷˣȻ󽫻˻԰СϣĴ
ҹĻԽԽ¹ԽԽܵĿԵøӺ䡣ɽ 
664 
-
䣬ɪܾһûУֻзعζ
лɣնڼɽ󣬷ֱԷ֡
˲֪ãǵƤӵ£Բ
ʱһӰ¹úܳܳŵһߣؿ
лɣնס˺
֪ʲô
ܿ죬һ޳ӰǵҰΧڡ
ˣ
ǸŮӡ
лһ٣ϸ˿Ҳûֱ
֪˻ʲô
ڻ԰һ֦ͷһûж
лҲ֪ô˼ֻܾĿš
ʱǰӻóһ¯һŻ
л¹⣬ǻ񣬶ʱȷⶫݣһֻ꣡
ΪǻϹŴŮ
槼ŮĴ˵˶˵֮й񣬵Ůίε槼ȴֻ̣֮òóɡ
Եǣ̫࣬ɱ̫޹ˡ
Դˣлһֱ֮Աǵġ
Ů槼ȥɽ槼ɱҳɽôٵ
ֻŮ±һк޹ı
¸иĿлʲô
˵ڴ֮󣬺屻ǣǧˣóС꣬ϲһŮﲼµĹء
һعصĺ꣬С꣬Ƕһص㣬Ǿǿ־Ů
ԲİºһҲǰŮ洣Ա֣غͻڹĳġ
ˣŮǷĻҲͱݡ
ôãǳˣСꡣ
֮̿Ӱڵϣνһֻ꣬һֻīɫĺ꣬βһ˦һ˦ģëƵġ
лѾս׽
ܿ죬꾫һϵĶŻߵݣϸһƵģһһĺţ¹
˵Ҳ֪ǲʲôֽţ·ѾΪר˿ǰβչĸԽԽ
л״ϵĻʹ˸ɫ
໣
Ǻ˹ȥ
꾫Լû뵽ﻹһ£ͷһ˹ĶѸپһԣؿŻ
һ룬죬һŮ

һӱϳı壬ĺ¶Ⱥ;衣
ԩ޳ιʻУ
ɱôˣôֱ׳㣡ϻˣһ˵
ǰצڵһţٴγ꾫˹ȥ
ڰʱ𽥻ָɱ壬һֻ˶СɽԾգ¡
꾫ƺӲ򲻹һ߶һߵɱҲãҲգʲôϵ㻢ҺˮˮҪ£
٣ˣǾ͵ùܣѾıܣܱҧĲӣ
˻ţһצӳ꾫ĺ˹ȥ
꾫һʱ˸ţ͵һ壬ŭ⣬צӣٶܣŻ򽫹ȥ
˿壬ֻһš
ɣպлߵ꾫ΪͣΪʳˣԴöԸèҪԿ
ҲֻһٶΪлЩ£ΪҲֻ꾫
ֻű죬ڻϷ磬ȴҲòֻ꾫
ǼȥԿһǻ
лγ֪
ֻڵȣһʵʱ
ֻ꾫Ĳ£лشһڻϡ
ʱ׹ʼˣƺЩУҪܡ
꾫ֿۣлǿڵ
Ҫǳ˻ڵɿɻðУȻ׷Ź˦βͱֱ׷˹ȥ
һ·԰Ӵܡ
꾫֪ǰʲô׷ᡣ
ֻ֣һǰһͽлɣǰúõĽ
ں꾫̤֮ʣлһ˦е׽ͬʱֻ꾫˳ȥ
Ǻ꾫û뵽⻹ˣӦͱ׽˸ţӾ͵һԶЩȴ
зʱ¶âܵĺߣ˲ս꾫С
꾫㵲ѡ
Ц˵ȴǸ򲻹㣿ⲻ׽
꾫׺ݡ
лɣմӰ߳
ɣնԻ֮Աǣ˰ɣǹǰþ֣ٽƬֻ̣ͷ׵ķݶNɪ֪ν
˺ߣȫûбɣյĻӰ顣
йޣˣ꾫ɭȻһֻȻ䵽ָʹֱ 
665 Ҫ
-
665 Ҫ
ߵ֪ʲôʦĴʦܹܹ£㣬һֻҰ󻹲Ǳ⣬Nɪʲô
꾫ҧ
ƫƫ΢һϵ׽սݺսƤ۵ѡ
ҪˣԽ׽ԽҲҪͼӣһ⽵ַӾͻҪ
лź꾫Ķؿڡ
꾫β֪Щ
֪Ÿ
лŭɣ࣬ûһö
ʲôöл䵭£ɱ޹㻹˼Ů洣ֻŮ֪Ϊ³ҡ
꾫޹ǲŲ޹Ƕǻã
ɱ˻ɣҴɣ
лʲôٸãֲ㶯˽̣οǶٹﱾֵַˣ޳Թ㻹
ߣɱǣҵģ˭ǵɵģ꾫ŭ
ɣץص㣬˭
ǡ꾫ſھ˵Ҳһ˲ǷӦһ㣬ȻֹŭڵصɣһۣޣҵĻǲ˭ģǶ֪֣䣡
ɣһζһЦǸΪĺ꾫ء
ɡӦǸ˰ɣԣлź꾫κα顣
꾫û
лֵٹɱˣЩ˶ٹѾЩլѾլѾһ㲻ôɣӦҲٹ˰ɣ
꾫ɲ
лٲһ£֮ǰһλСãôλɣضίˣ˵СôãλɣӦþλС檵ķٹһλֶ
꾫˱仯
պҧ࣬Ȼթ
Ạֻ̫̊́ǺϺˡлڿࡣ
꾫ֻצӣݺŵ棬޲ýӴ
лȴǿΪˣȥۺ
ɱ˵зһᾭۺ
꾫ģҲѺֻͣȷȥΪ
ԣĦȭƵǺ꾫
ҪΪΣ
꾫״ͷһЦ
ҹԲҺ¹ӣҪץң룡
ϣ꾫ХβУȻٴηѳһ
ԭβͣ
Ҳ¹⸲£С
һ˲ƴű׽ͽ˺£͵һһ׽ͽ
īɫƤëϣҲһѪ
̧ǰצ򣬻ؿлһۣ㳯л
л𽣣һȥ
𽣶ʱӹֻצӡ
񾳣꾫ʹһܿԱߣ룬лܾлʵ
ԭΪǸССĵʿû뵽
ҲóлΪЩ쳣
ˣԱ߻и޺ͻӲƴȥǰ취
Ȼ
β˦䣬һܵɢ˳ڻ԰Ʈ
лһסڱǣ㣡
ɣպͻסԼĿڱǡ
ǰŨ
лӦѸ٣𽣳꾫վķ˹ȥ
ֻһǲĳʯͷϡ
лɫһǰɢȥ꾫ԭվĵطֻʣһ̲ѪĽ𽣣ֻȴûȥ
ȻˣôСС
ɣգ屾ʹϻۣȻҲбֶΡ
лǰһѳ𽣡
̲סʣҪҪ׷
ɣհһۣ׷֪ˣ˵ٶȼ죬׷Ҳ׷ϡ
׷лؿڣˣܲԶ˷ҲҶڸضŲԶ
ɣգ˼ǣ⸽
Ҳء
лһ۽ϵѪ΢΢˶ȥһ£λС檵ķĸ
ɣ֪Ըط˸ۣǹԹȥˡ
ָСèӣлϡ
лСԴǵСס᷿Ķ𣿡
ǵã
лߵСסǼ᷿
л鿴꾫ǼƤĶҹ·ͻȻӦƤߡ
ȻôںǸνɣλɿһ꾫ĺ£̼̼᲻
л᷿ͻĴ
ں꾫Ĵ£һڹӡ
һ໵ص²һôĹӣ϶⣡Ҫ𣿡
л˵ֱӴ򿪹ţжӦ˻
һ򿪣Ѫ
ſĶûˡ 
666 ⶼʲô
-
漸ŲƤƵģһѪ棬ǹ˷ѽġʳ
⻹ʲôǣڹռ˴Ķ
һ˫ۣһͷ㷢һƤһӡһ졢ֻ䡭
Щǵģʲôģڹƴһ飬ȹ졣
۾Ѫֱ㶵ģƤŤģһЦڿޣֹٶһ˲
ǳԹĻ⣬ë̲סը

˰죬󷢳һʾԼ顣
л˰Ρ
ƤƤƤֻΪڸǵԼȥЩٵʵл
вɣ
٣Լװһ飬ղ
л̧һźŷɣհֱӴ
ܿ졣
᷿ͷһƬƻ
ŲңģĲֹһ
л߳ȥ
Ϳ顢ٹˣɣһԣﻹץһʮҵӡ
ӳΪʣٹϰЩϢ
лܾãɣģͦˣӣлٿɣαװԽԽŤ
㱻ɣץţȻ͸Ųˣδŭֹжȣһһ仰ʫԻ
˿ţ治Ǹɫͨˡ
лţѾ߹ʵô˵ǼǺˣû°ɣû˰ɣ
ĿС
лû£ɣڣҲµġ
齫һѪûУɫ˻
վԱߣһԡ
ǿǵ˼ֻһԼѾǳҲȥܣֻȨ
ٹҲ˹лֺ֣µʣʦǡǺץ𣿡
ûСлˡ
ٹţỹɣ
ᡣ
л˵ţֱӿɣա
ɣץſ߹
лЦӯӯصϣ
ӻЩŭɹ֣ȵصܣ֪﻽Ϊ£
ûʲôֻϹӰæѺҳлЦ
΢ң
һ׽
лǺ꾫ŸǣһһɣȻϹӸǷ
ٹһŭˣܣǺ᣿Ƿ𣡡
һãȻңûУʲôҸûزʶοҪң
ݣҲǹ﹫ӡлֻǺ꾫һһɣƺҲò롣
⡭ܣ׶ʫ飬ȻύΡο£ǺͲԼˡлЦϹӷģ㡣ǺС檣һ£Ϲӿȷʵû棬ȫڹСڼ䣬

лû˵ꡣ
ܵѾ
һµʱ䣬ܶٶλС檣Ҳ𽵹
ڸСǺġ
ܰӶ΢΢⣬ôܡ
ûҪƭ㡣л
ɫѿ˵ǰλǹŽ̫ӵһͬĹͣȻûƭɡ
ǲš
һ뵽ԼǺģʣ̲סݺ
ʱѾ˵Ϣһֱûš
ȴǲòš
л˻ֵǺƺض᲻ù裬ͶӰæ
ƤӶ˶ð죬ɳŵ㡭ʲô
ȽЩɡлȻûôżˡ
ܲ⣬Ǹлӡ
ϣлȴסǣºͽǱˣЩΪ
ٶҲǡ
ǶлǾãᳬǵĳܷΧ
Բȥ
ɻ󣬵档
ٹҲԼȥԱߣͷվţлܽȥ
˵Ӱʧſڡ

ţһ˵ļشӷﴫ
ܵ
ٹĺë
ŰĻţľѾһٽĸо
ܵǹĵʱ
ŵһ亹
͹һȥûлҲóȻжֻļٵվͷš


һͿлڷǸӣԼĶ
ЩǼһӣ۵
ŵķ棬ʱǱ
ӶѪȾƵģӣûԼ£¶Ŀ־塣⣬ⶼʲô 
667 ᰮ
-
ЩǺġлóһӣݸܣ⸮һɱ˾Ÿˣÿȡһ۾ӣȫƴ
ӣ˵ʲô
ӣ˲ߵĻڲڣ²֪Щ²⡣лҲûָ˵ʲôҲ£ҪôЩеһ֣ǳʣ뽫֮ƴһƴճһƤࡣҪôǡƴճ
ˣʲôϵ
ܵɴ۾룬ϵ
лֻǲ²⣬Բ빫ϸ
ĸٿ
ֻһۣȫŤͷȥٿ
̧ͷлЦϹӣٹѾ˾Ÿˣ㻹𣿡
һ
лЩҳһֱٹԭúԼ
ӣѱ˺ˡ
ܽӲ˼룬̧ͷͫײţٴοĶ
лü
ܵǸˡ
ڿǶ˲䣬ŤͷǿԼżûתȥ
ôĿתĿ˺һ
лͿͫŴ
Ϲӿʲô
ǣ㡭㡭ܶŴһ֡
лһ٣㣬˭
ҵķˡܵ𺳡
лķˣڸ𣿡
Ѿˡ͵صͷʮǰˡ
лô£
ʮһǰ޸ңУѲѪ˵ţѾʡ
˵ķˣ˵Щϼҵʱ÷ŵ
ܿ˾ӣصٹıҺĸ׵ף˳Ϊޣǳ
ܿУʲḁ̃ǿ£ʵڱסĸףһ
¶ܵĴܴ֪֪㻳˼ʼ˵̥ܺãҪӣϧ첻Ը
˳죬֪ܲⶼĻԣȴѾ졣
֮ܳ˻У߲
ĸȢһңϣô꣬䣬ûٽˡ
ĸܲˣӲ̧˼Ѿ檣ӣֻҪһҲɡ
ûǼѾ꣬ʱһС檣üмƣŽ˴
Ҳ֮ǰȥǸ
Ǽƣܶüչˣָ졣
ôû뵽ߵˣ֪ʲôʱ򣬾Ȼɱôˡ
Լ̫꣬ܶҹλأμģҲûڵһʱڣֱЩƴһ٣е㡣
Ҫл࿴һô벻һ㡣ԡƴճȷ˵٣ʲôлĥţԼǾãȷ˸̫޷ˣõİڸüС
ϵԴ㻻ȷˣ
֪ܰ˵ʲô˶ǻ㱵ģӶ㣬л˵ʲô
лһ֪һʱ䣬ԽʵΪͬ飬δǺ꾫ѶԸǿڣϹӣæ
ſᶯ˶һԼô
ܼ򵥣Ǻˣڣ϶ܲԶлֻҪӣԺк֣˵һ棬Ժ󶼲ˡ
ܣҲ֪֡
ͽüɡ
㶣ͷá
ϣ̧ͷһǱƴճ٣Ųص˳ȥ
ţܳô£ۣܺʧǵӣǷʲˡ
ֻ쳤˲￴
һ
лŻ˳
ʵ﷢ʲô
¾ͱˣϹӵ˽¡лʼ磬޷ش
鵱±㲻ˡ
ʱѾ԰ȥ
˾ʼһ֣ü
˲⡣
лһ䣺ţظߡ
ҪĽŲʱڵϡ
ɣȻڵȴЩУֱл
ڴսʱӻóһ񣬵ݸл
лûӹʲô
ܷ﷢ֵģ֮ǰǿǼЩơɣս͡
лԣŽӹչһ¡
ϵˣòǾЦ·ܹγˮ£˿֮ϲ
ϸһɣ˵֮ǰǼ⻭еˣٶЩ֮
лͻȻףΪʲôҪôУ⼸ɱˡ
ֻΪмơֻΪ⼸ƣۣܵʹúʡ 
668 ط
-
л񣬽ɣգȻҸʱ⻭񻹻ȥ
ܶ鲻ƣ⻭˵ͬ黹
ɣյͷ
һһиһܵ԰
ѾлĻþȫ
л˵һ㡣
üܣĶ㣡ΣԺ󶼲ټˣü
֮󣬾ܹȥ
лԲ㣬ܵһ̣øԶ
ɣյǺ𣿡
ܵĸжл
ƺض
飬ԼҲԼģҪһ㡣
Ⱞ㹻΢
ܺ˺һɤӶðˣҲ԰κζ
ܴ˼ؿлзĶ𣿡
лЩȻҪʲô
ֻ˵
лĬһ˲һŷһҡͱһѱذףݸܣСĵ㣬˵Լ
ܳĬؽӹһ룬Ͱذ׵Լϡ
ɣպͻһ
л򴽣ҪⶫʱѾµҪʲô
ܽذ׵ڲϣºü֪ǺҲ֪ѾĻֻҪΪ㣬ߡˣļƻǲǾͲˣȻԵúܳȣ
м⣺Ҫٲ֣Ҿǰ㲻Ҫãǻа취ңУǾҿ죬Ծ죿
䣬ͣһ룬ٴſڡ
һ
濪ʼ
ɣ΢΢šüЩ˼飬ˡԼȻܹôĺġ
лŻûпڣûֹ
ܿвҲܵҪѰҸѡ
ֲɵ
㣬ɱôˣչΪѡ
ôǣϼһ˵ǿỸżҲˡ
οлǣ浽㣬һŮˣȴһѴ¾ô˵ܿ϶޷ܣκͷ㡣
þһзʽ׷
Լۣԥ
лȻãλһֵ̣ͦõģֶԺ֪̾Ǹ˵ʲô
ˣһǻ鶼ϣԶ˾ͳ˱顣
ⱡĶ󣬰
޷õܵģֻ֪֮󣬺ڱһ㣬Դͼõܵļġ
鵽ת顣
ǡ

һ٣ɿغ˵ڶ֡
ͬʱذǰһ֡
ǱͰĲϣʱѪȴ֪Ƶģ۶գ
ԼԼ֣еݡ
ܲѪͬʱ԰ķ˱仯˼ȳѪϡ
ɣնʱ
ܿ죬иӰԺǽϡ
֮ǰ˵ĺꡣ
˸ʧʹġ
ܺƽذ׵֣ȴûз
ʣǻ⣬꣬ȴһҪҵ𣿡
ûлش𣬶ǵɱ˺ܶˡ
ǣɱ˺ܶˣҶΪ㣡
Ҳû˵ܿ£෴ƽĿ¡ɱôˣΪ㡣㲻֪ƤãֻǴӻŵϰģ̡̫ԣԶܳΪ㣬Զ
Ȳ
ܵĻлۡ
⻰̫ġ
Ѿ΢Ըⶥ˵׻һӣ
ȴȲϡ
⣬̫ˡ
ԣһӴԺǽϵǰצ˿ڴѪٴαŷŵܣ˲ϵۣһȳһյس߹
꣬վͻһ䣬ԶȲϣӰһΣ˸Ϊ޵Ůӡ
вǣһֻ֡
ܣᣬȾһ˿
ܣȻˣΪʲôΪʲôҪң
ɣգ
滹йѪ飿
лҲû뵽
ԣǱ׾
㡭˵ʲôһ㶣Ȼǵ¡
غЦǰôǵãԶǵá
Ǽ£ʮǰڴУδΣܳ棬ӵܵĴԣ֮£һָ壬һϢʱܲݴԣˣ˵û
ؼչ¡
֮õٻڲ飬ֻȻȥ
ٻΪȶʱѾɥޣ͹ȣۣȴܿ
ܽü֮뵽˸취ȫԼ塣
ǾǸüϡطޡ 
669 һǻⲻ
-
һʼֻǸüϣδɱü
ü˻꣬һֱڸǼңѹסĻǣֻܰɱˡ
ɱ֮Ľʱܿͻḯࡣ
ıҲϲ̫ʱ䡣
뾡ҵˡ
һܾ֣Ȼʱúı뷨
ףܵʼи㡣
ڣϲˡ
üҲֻΪмƣֱ򣬲űܴ
طޣ̰ģõܵġ
Ҫһ㣬ҲĸԸ
ԣʼıŸˣмֺƵģˡ
Ͳһ㣬Ͳһ㣬ĿԱһ㣬ԶԶغһ
ȴ˵ԶȲ㣿㣡Զֻ㣬ѾˣһˣΪʲôͲܿߵˣҺޣѵһĶû𣡣

ţѾŤ˿ŵüۣѪҲԽԽࡣ
ãǻ˵ĹģɫȻֱź
лһһֲõԤС
Ȼ
صҾ㣬Ϊ㲻ϲɱ
ʱסľ
Ҳ
ǸôƵˡ
꣬ջصǣٹֳ֧½ӣȥμӴԣþܾӦǰ
ڿֻ˵ĺʱû룬ֻԺиСʱһһֻһϢʱ۵Ӱģž˺ꡣ
ȥܾ֮ͰѺ꽻Լͯչˣֻżȥһۣίʵ㲻Ϻ˵չ¡
ڣºܲˣͯʱҲδ룬ֻΪûȥĵطҲٹġ
˭֪һ⣬ô
˭û뵽ܵһǻ鶼㣬ָ˵飬ġ
ôûԤϵһӣӰ£ΪĶ飬ҲĴڼӵµġ
һЦ
Ц˻ߵЦ
ùܵġ
˵;
ɣѵҲüͷ˵ͬ
֮ȷʵֿġ
лҲ˵ܾ飬Ժȷʵû飬ûоûУΪνĸжȥĶ
ģǶԺ
ȴġ
лģڣˣѾߵһ㻹𣿡
ЦˣлĿѪ죬Щ֪࣬ʲôǰ𣿡л֪֪ô֪İ㣬˵Ǿģɶ˵٣鲻ơôֻǷˣû
˲
۵׵ĺ죬ˡ
㱵صͷǣˡ˵Ķԡ
л̾˿ĻԴǰ˺Ϊýȥۺ
һȴл˼һЦˣĴϣȥͷ˾
ϣйȻҪзϵ𵤡
ʱϣȻı顣
һ
лȴѸһŶϣ˦ûĺߣס
ʱܶ޵ĺ촽Сֺαؾҡ
ԣɣղŷӦŲзϵΪ
лֻһǻⲻס
ǺǵһЦңҪ
Ҫܵ⡣
ϧҪˡ
ʲô˼лŴκһһӣδֻаһ֣û˾һҪѾһأΪôˣĿ
ȥͷ˾ɣзú
û˵һ˫лһЩʣͷһ۷㶵ܣ˵ĶԣҸȥˡ
ԣлںϣʱΪ
лܣｫذõ˼±ϣлϹӣˡ
ܴʱҲ֪˵ʲôĬصͷתҪߡ
лȴ𡣡Ƿ˴ҲˡлûȷˣǾĻ䣬αػˣûˣԸκ˵㲻ǺüҲһԸ
⡣
ܽŲһ٣첽߳԰ӡ
лҲûȥͬܶһ飬Ҳϲѱ˵мˣֳһ˿顣
˵ûʲôԱ˵ȴһѵ
һߣлٴ档
滹ͷһץƵģĺ滹е㶣֪лץֻлѺ飬˵һ£ͷβϸĲϸ 
670 
-
ôа¿ֻҲӦáл˵ֲ꣬ϣͷ˾ɴһЩҪôҪôϣ˰æ˵͡
֪л˼ɱ˲ͷأعĥ
΢΢ףһ֪ˣ˺
ǰͷлһۡ
˵Ҽģõĵ
ǺɱۺûƺֻҪ𣬾ǿ塣
ʿֻͻɢ
лȴء
л㺦ô÷ҲϣֻãûҪˡ
һлл뿪
Ѿһһģߺص˵;һϲˡ
ɣѵͬϲͬͦõġ
û߰͹ء
лһۣôпҪҪȥһ̣
˳ӣ˲ˣֳ档˵л첲ͷ̧ˡ
лͷһμھУСƨĻôƸС
ɣҪȥۺǻزˣΪһֻµĺ꣬Լȥʡ
һġ
лЦһˣذɡ
ϣлת԰ȥ
ߣҲˡ
ˣģۺۺȻв㲻ˡ
лֻҪȥ˵һ½ˣԻؼ˯ȥˡ

Ϊ»еþ
Լȫ
֪˻ͦġ
ٹǺӣһͦзִģȴ֪ǳô粨
⣬ºͣǶѾûٹѣ˵л˵һ㣬ҲǸء
Ҳ˵Ǵġ
ͦӣͦġ
˶֪Ϊ˭̾
ˣˣᡣ
ˣȥˡȥˣֻʣһܡ
ֻһҲƷ衣
νᡣ
лǶ˵ˣҲûȥˡ
ھ𣿶ôˣڸһҹ
ˣȥҲҪ˶áлִⲻ
͹
Ҳأ춼ˣҲˣɣңµģصġ
лЦţһлǱǣɣպͻ߳ٹ
ٹллһ߶ʻض

һлɣմٹûãһ˿
ɣ˵ûжӰ죬չȻų⣬˰գɣյľͻᷳܶ࣬Դ󲿷ְգϢ
ѵøлϼ˫ۣصϼͦÿġ
лƳһۣͦƸеģʶǸˡ
ɣճȻֻǾֻҲͦġ
֮ˣпɺ֮лɱˣʵ
ɣ̧첲Ժ󣬡ǰǵŵ˵ǲˡԭζɱ˵ġ
лû˵
ûɱˣֻǵߣˣ;Ҳܡ
ʹڣѾ硣
ɷɣյĻǣȷʵԭ
Եɡ
ɣտû˵лԣϲͬͦõġ
лƳһۣԣǬˣ
ɣձʱѣ˵ʲôأ
ǡлһЦΪҲ֪ΪʲôԻУſǬʱҪԻı飬Ϲ˿
ɣնʱһΪƵģֵǬǰϹ˵ֻǾãͦȤġ
лŶҲ˵ûʽڣǰɣ
ɣգ
лֵҲǣ㣬ҲڿڡǬ㣬˼õĲӣ˾ֱУ㣬ڹƾֻǰ㵱ֵܶѡ
ɣգ
Īġ
лȴϲʵһʼҲûȻǸģ
ɣգܱܲ죿
лü֪ǬҵĻ𣿡
ɣգ
лЦԣҪʲô££ңʱһܹ˵ûҪǰҵˣҸǬҸƯŮŶ
ɣĥǰôû֣ôû٣
ⲻгû٣иҸ档лرƵһЦ
ɣչЦǰرҸҼˡԺ󣬹ҪʲôԸֱ˵Σ
⻹ࡣлɣյļһӿɽ̵ģ
ſлĻȻ̧ͷʲôϢƵģһèϣдţ˭ģ˵ʲô
һ
ԭһֱɣ߾ԣΪѾĳԴףԵĻһĴף 
671 ҲҪѵ
-
671 ҲҪѵ
лһߴȤɣգһ߻
һſڣͿſڣٴվһˡ
лϵЦ˲䵭
վлſڣһ£Ͱ͵ģǸ𴲾ܻ·ûü
ʼ糣Į룬һ֣Ĳ£Ҳģͬǰһɰ㡣
ɣƳüɼǵϴΣл͵͵ʱ˸ţеǱ˵ĻرʶȤصȽȥˡ
ϣֱԾ𣬷ǽͷԺӡ
лҲû˵ʲôֻ档
ȿ˿ڣһȥĶˣ
лԣû𣬶ʵʲôʱģ
͵ˣֻ㲻ڡлǰ˼֣еκί
ԣлҲû˦ֻʣӣӦûûѣڻʰɣ
üͷš
Ⲣʾ䡣
ǳ䡣
濴óле㲻ˡ
ʣΪ
лȻеѿûС
棬
ûСлɲϣֻ˲˵Ϊ˲٣ôϻַ˲ɣ
˵Ȼ׹ЩƵģ΢΢˵ͷҵĿƣˡ
л
ʲôһ£ŷӦ
棬Ϊؾǲˣſܹ˲˵Ҹˡ
лһû˵
ָǳΪʲôңţ
лû
ΪʲôңҲܺ㰡һ
лؿЦãңҲ˸˵ģ
ӣһҲϡ
лЦ˵ǳţӾʦ
Ϊʲôգգۣȴʵһһôѵ⡣
лȻͲˣøֱͦû˼ģû֮ǰǾãΪ˳Ϊңڷ֣ûߵһҲͲˡ
һ˲Ϊ⻰˸˵㣬Բ
лûϡ
üôô룿ó
óлôģ
ôô¡
οûϵ
лó滰Գﲢûʲô˼Ц˭ôĿơ
ü˵öԣĸˡ
ͽУʯͷԼĽŰɣ
ˣ˵ˣôôϻл֣һ廹ջ֣Ҷûʲô£Ϣ͵ˡôˣȥҸطϢɡ
һѷץסлҪÿ֣ģʱȥĶϢ
ҸջСл˵ţһ٣㴩ӦûǮɣҸ㣿
װһۣлҪɰǮ
ȴס󣬡Ҫ
лͺɰһ٣Ҫ
Ҳ˵ƵضлͻͻһòһؼסɣҸ˵ڼأ
滹ǲ˵Ŀӵȡ
лġ
ôȵĿ£лһǿסͶУҰҵĴ㣬˯ñһûôأȱ֪
ڿڣá
лͷۣʱӦûûѣʹ˼š
תлûĳˣ
лһʱ仹ĺܣû
лϽ˷䡣
лһ£Юź磬üȥûˮϽϴˮɣֲӣС
ϣл߳˷䡣
ҲûԹš
֪лǳţΪֹҪϴǴһˮòţҹ˯ѣϵˮ
л򿪹ͿڵһˮùľͰưȫҨľͰ͵ˮˮ²ˣý˷
ʱͰһ䷿лռ󣬾һңлźãְˮȫ棬ǺͲźãȥݸˮ衣
汾ְæģлЩɢ£Ͽ϶ᣬ桭δأԾû֡
ʰ׵ƽлȥɣա
ɣ࣬лɣûиɾ·һ洩
ɣ֮ǰӦлƾԸϣûΪлóһոµģݸлʱȴЦӯӯһ䣺˶ؼˣҪ贩ϣҲҪѵģαضһ١ 
672 
-
672 
лһʼûӦ֮װͰ͵شɣק·ȻЦù죺ţ쿪ʼʹǬȥԺͱ档
ɣϴȤЦһ
лΪĺһNɪ뿪

лɣոµֱۣӹϣȻ溰һѷˣȻϴôϡ
˵꣬лԼȥ£ſһԵϣʼ
ԭķ⼸ģûˣٻϣҲûǮˣɽգ⣬ҲԼ׬Ǯ
ȥǵòٷ
ϴ裬һʱ˯ţĻ
˺һиOO@@
ţŲ
лһŤͷͿ洩ɣһɫ߳
лһֱΪɣյˣһŷ֣ɣߺ࣬в졣
ɣ̫ˡ
ݾȣ·Щ¶ؿڵļŻмĳºɫ
лĪɣյĻ
࣬û뵽·еС
泶˳еС㴩
лӣʲôϽָµģȴպϴպϡ
Ҳ˵ʲôߵлߣһֳߵϣƺʲô
ȻҲû˵ʲôлãջͦġ
һŵͻǮ
Ǯƺʺʡ
лգգۣˣʦʦһԴûԼȥǮңеãⶼǮǮС
лװģ̾˿
ûȫ̾꣬;һᣬ˱
ûüֱ˷
λãӸղŵĵӣ䵽ϡ
潫˱֮ԼٰлϣƺԵʣеɳ࣬ôǮҰ㣿
ԣлһеؿ档
û˵Աߵıīл
һлڻʲôػ
ֻ˵ϲʲô͸һ򵥣лĻ˳һʶͣ磬һͨͨķʱһָ߼ѹĸо
ˣлû˵͹ԹԵ滳æ
⼸лҲûú˯滳һͽǷ֪ʲôʱ˯ˡ
˺һо˶һֱڵͷĿһۣͿ˯գ˯úȣֱ˳һֻӡ
΢΢ǴĴǲʷ£һֳл䣬һַлļ£˱ŵϣȻڴϣһϢ
лԺĸоڶ֪棬Ƥ΢΢滳˲䣬˯ø졣
濴΢΢С죬˯̵ģЦһ£

лһ˯ͣǱһѵġ
ͽѽû
ӵ⴫
л͵ۣԺһ̧ͷһ۴ͷʶʱˣۣȴûٵһʱ
ͷͿԱߵ棬Ҳֻۣ΢΢һ죬ȥѵ
лô˲Ĵǡ
лϽһѣСصˣʦ溰أˡ
ͽѽ̫ӵºٹѾһʱҪأл䣬ӵٴ
лʣԼµõٹĿģƿ
һ̫ӵĸ֣ɫسһ̣ѹлļϣһչѹл˫ϣ͵ëƵģѹл˯
лͼһ£ɲĿȥͼޱģһ£Ӧָ˴ĸ
㲻ڰɣʲôʱˣڻԷɴأ
Ҳ⡣
ĬϣлЦˣַɴײóԡٹңΪ죬ٹæץһֻ£ֲ˽¡
лֻ飬˵˵
ֻҹôòڼңǸٹ
лǣȥٹģʲôɴװǲëͷʦˣҪҪˣ
ҪˣҪ㡣淴ֽл
лһۣ溰һʦˣ̫ӵºٹԵƬ̡
Ŷ
ӦһŲ㽥Զ
ߣлĸôԴ׾û˼Ŷһ
Զ£ؿһۣɿ֡
лյߣһߴЬһ߿ûʲôȻֱ͵شչȥһڡ
ˣˡ 
673 
-
673 
л庢Ƶģ˺棬Ьϵ·׼ȥ
ȴסĿ΢ȣҪ
ɫлһͿû룬ʹչȥһ¡
ʶؿסлǡ
лȴһƿɿһȻ̧ĳ˵ͷЦеصԣ滹˵أҪȥ಻ÿԹңȻԡ
лթһЦƤһºܿģû淴Ӧ˳ȥ
沢֪л⻰˵ʲô˼лǽЦ֪⻰飬Ҳ⣬лĿľˡ
лһߣɻشϣֲܳȥֻܼϢˡ

л߳䣬ߣߣͷѰ˼ԼûʲôףߵԺ
ٹԺӵʯǰһɹ̧ۣһߵл
л߹վ
ٹ״վ
Բסһ˯ͷˣǵôáлǸȻص
Ц£ҹæôãҸòµúúϢģ̫ˡ
ҲΪ֪лҹ뿪ٹһ֪лû𴲣ţл͵һʼҪȥл飬лϢϢ
ֱͣӼһֱڵȣűﲻסȥл
лЩ˼ģô˵㲻ٽ飬֪º͹Ϊ£
ⲻٹлл㣬ٹٿⲻһҹ
ٹԣٺٵЦǰһСӸлз˵֪ҹ֮£ʰЩȨл񣬽͸ʦʦ¡
л񣬸Ͼ׼˵ġ
һлˣٹ˵ʲô
ʲô޷л⡣
лĴʦñͷĴʦɱȵǺأŰͰ͵㣬һлңл
лͷǮȱ˼ٹҾʵûƴǣ˹ǹүһ⣬Ҿˣлү
ٹæ֣ʦҪ˵лҲҶԴʦ˵ǣҪǴʦץסֻٹ֪ء
лԣЦү˵ģǺԸҲǵõܹӵĴҪϹӵȷˣѾ㹻ˡ
㹻ԼһƤҡ
ץסʱҲ
ֻлҲû취֤֮󣬺᲻ܵʲô̼ٴɱˡ
ǳǰĿǣ֮ץ˺
ٹһ̾˿ɫήҡ
л˿ģת飬ôˣ
ܳˡ
л͵üң
ǣߺ󲻾ã뿪ˡүҹο䣬ȥʱѲڷڣֻһţүչ˺ס
ٹ̾ϢһǺӣҲ̫ˡ
޷˵¸һϵûУ˭û뵽ôᣬֱӳȥˡ
ٹ֦ҶïϢʢгϢģҲô඼һ
ͲѾǿˣԶ֮˹ٳһǾ飬һ飬ٹ˵Ĵ
ٹãеС
û˵ȥĶ𣿡лʡ
ٹҡҡͷϲδ𡣡
үҲعģ˸־ÿ˶ԼѡϹѡ϶ԼĿлο
ٹףҲôģѾ뿪֪ȥ򣬱ʣҲʲˡ
л뵽뿪ģеֵֹģʶʵ˭֪ܵİ֣
ʦٹ֪ġ
лϹѰ̼뿴İ֣һ
᣿ٹһΪ𾪣ܵİ֡
лһ£üɫ͵һ
ٸвˣ
ˡ
лŴͳ
ôû뵽
ܵߣ˵ǳңʵֻǸڣ뷨ȥѰ
ԼǾãǷ˾ֲˣ
ٹ˼ɫ΢ףô
Ϊֻһʱ벻ҲͰˣ뻹ڣ񡭡ȴˡ
һʲôûˡ
лҲûϵģֿͨһܵء
Ȼǳһһڣһǰ
ǰдţֿ֮ޣ֮Ĺ
л͵һüƬ̣Ϲȷˣδϼأ
ٹйأδ޵ŮδĶϱԲءҲ˵˲ϲɭɭĵطأᡣ
ȥȷ˰ĵطʬɡ 
674 Բͬ
-
л̾һû˼ȥٹϼҵϹء
ٹŷӦ˵Ĺˣ
šлͷ
ٹûϵ֡
ɫҲ΢̾
󣬻ٹˣڼķǰҵܵʬףѪʹ뻹δüŵһ£˿ôĿġ
ٹҲûܰ˼ĹԣԼˣԾ˵ܳˣܵԸʡĸװ˹ȡ
ϾֻǳҵĻջٴμĻᡣ
ˣټһĻᶼûˡ

ٹһߵģߺлһ˱ٹСӣʯǰüͷúܽ
룬ǲ˵Ļѹܵһݡ
ܵйأ
һ뵽лķĺܡ
Сվߡ
ӺɣԭһǿţصӣԥҪҪǰοͿл˷䡣
ӱ׷ȥģɣȴץסһصñȥ
Ӳ⣬Ϊʲô
ˣȥ۵𣿡ɣ˵Ϊ
ӣ
һ㶣͵صɴ۾ĵܲ˰ɣ
Ťͷȥɣա
ɣȴѾתȥǬ
Ǭ𣬽Ĳƺɣ𣬷Ụ̃ǺǬһֱڿԡ
ɣüһǬ½󣬽˹ȥ
ǬӦʱɣѾԭλϣĻơ
ɣյ֣ħһһǻ
Ǭ΢΢ɴ۾
̫ɣĿתͨһѹߴһ£ͺˣ
ǬȻѽôû뵽
һ˫֣Цġ
ɣƳһۣû˵

лСӣ˷䡣
ӱߣ
ߣ潫ʷ£˻ôһ棬ĲˣˣԺͲҪˡ
лԣһۡ
˻ʱص㣬ʱ嵶顣
£лŵΪ飬ǾãҺ˸ˡ
ĦĶһ٣ļϣô£
лܵ飬棬ȻƵص˵Ļǲ˵̫ˣⲻĴҲʱľˣȥģʮ꣬˵ܶ͵ʱ⡣ҹ˵˵ǻı䲻Ľ
ֻѡ񣬶˵ġ
лĬ
˵
ܵ飬ʱܿ϶ҲҪѳ飬ȱ飬û
ǿãԸȥ֮󣬸ġ
뵽л࣬ʵҲġ
Բͬˡ˿ԽԼ˵Щ޷ܣǺߡ
лͷʾͬ
лһЩĿСϣɫתƻ⣬ʲôȥһˣ˭͵ģ
ҪԴƵģлһ߽Ӵ򿪣һߵ͵ģٹлһûʲôء
ֻǹлҲĳִףԣû˵ʲôֻл￴
һ׻ƽ觵ͷ棬һЩƱ
л˿ңһͷ棬һЩ
觺䣬һһù
ίʵʺлɡ
лҿֵ֪Ǯ
ѵģ°ɡ͸Ҳá
лԣƳһֿۣ˿ͷ棬ȷʵͦʺģǲ֪ôڵͷ棬ϲϲ
ϲϲлˡ
лֵˣȳԹзȥϹɡȥһۣѡ
лȥۿɵˡ
ԼɣôûȥҲ֪ʽˣ˵ʲôȥһˡ
û¡
лĺɰᣬá
һлߣֿʼлԱߣҲû£š
磬ллȥԷ
лӦһһվ滹ڣңȻҰѷ˽һԡ
ԣһڣΪο㻹ǵңȥɡ
лһۣȥ
棬˵һֻ˵ﻹû꣬ѷ˽ԡ
δ룬лװװˣлԣװ˺ܴһݣл⡣
лŷ˺һߡ
·ɣʱɣնһĿ⡣
лŲһ٣ؿǬǬȥһ۰ɡ
ɣգǬð 
675 թһ
-
ɣüǣȥ
ΪΪ̫Ҫҳȥܹ¡лĪؿһۣܲϣһֱɣ
лָˡ
ɣֻùֵֹģ˵֡
˵л˵Ĳԡ
Ŀǰ⼸УǬΪȷʵѰҲڼЩ
˭Ҳܱ֤ԺǬߣһǶ£ʣǬһûԱǺΣգ
˼ˣɣû˵
Ǭûлĺ壬ֻͬص˵ĶԣԺһ᳣ͬȥġ
Ǭһ档
л΢΢ףҪŷߡ
ȴסͽܣղ˵Ҫȥۣ
԰ɲҪȥģܲһֱ¶档л
ӱһȥָýһʹǮˡ
лһӦ£Ŷŷ뿪

лŷ˻صѾһѸַѵ롣
лһ߽˷£һߵ˹ˣЩúþˣҪٻˡ
潫һŻ꣬ͣ治ˣ
лͷˡﻹˮȥϴ֣Է
üԹԵȥϴˡ
л͵͵ùĶóֺãһߡ
ϴ߻ͿлѾŪãлԱߣлͰѿӵݸ
ȳԵɣȥʱҪǾöԵġл·˲ϾһˣֲŮӣ϶һ
ӹӣȴǸл˲ˣָʢһŵҲ԰ɡ
лˣԣȺһŸһڵس𷹣żһЩƹ۵¡
˵ƹΧʬ䣬Ѿ׽ԴͷԪ࣬ڴʳˮֽţŵ±ʬ֡
֮Ĵ߶ҲԪɵġ
˰Ѹĺӵȫ˸գӴϲ󷨣ɹ£ܹٴͨˮ
ƹˣһ֤ʳˮ
Ȼ֪ԴͷԪ࣬ԪǴθл֮󣬾ͺʧһ㣬ڸѰãǵ̺ʽûҵԪһ˿һټ
涼֡
Ԫһϳл׽ʳȥ󣬼ߣӻƻأ϶׼ױĵطˡ
ͷ
лһ£ԪĻ棬ʶش׷ʵϴμԪ֮һֱио
ʲôҾãԱѦԪĻʹл飬֪ĺҾѦΪ˵ܸĳ裬ΪʲôҪԼô
ܵ飬Ԫࣿ
ңԪһһѦ棬˿ѦаֵľأѦ˵һǹͰʱ
˵˵ţл͵ؿ档˵ûпܣǸˣѦ棬ԪٰѦ棿Ѧ֪һΣգҪһֵĻôŶӦ취ȫԼΪʲôҪȫ
ˣ
ԣһ٣ӦòܡѦʱǰʵ
лüǾҲ´ˣôԪ˶֣ҵڶ벻ͨΪʲôһҪȻ֪һ
棬Ӧǳҵ˽⡣ǷһбҪҶȻҪ
ֻҪ˻һȻܣɢȥܲʡ
лԣߺ
ЦŻ˵ҳԸɴףֳˣ
лƲ죬ϣûУֻǾãºΰˣԴҵĻ֮顣
ҲЦŸЩˣ԰ɡ
лڷȴڵ˵Ļ
Ԫ˽G

극лͳȥڰл׼ȥҪõķıлͺ͵͵ţ˳Ǭ
ɣΪؿл
лȴûƵģǬ͵ӣһ飬ֱۡ
һţ¶棬һüȻɫ
濴ӣ˿˼ĸоûУʹǣл֡
·ίʵеСˣлȴȥһ˳ӣһѩɫʺۣȻϣȥ
·ϣл˵
죬ǽӵǮ֮󣬵Ӿͻȥͺʽ硢кһмҵһ۵֮¡
յӵȻҪݣҪٴ죬޵ľףׯشһͺܹС
ȻҪô޳ǮҲߡ
Ϊˣֶթһʡ
˵ȻɺϲԺ۾ɵĹͬϳһҲóһ
ɵթһʡл²ֱۣһҪǮʦö˰ 
676 ʽ
-
676 ʽ
Ӻߺߣںʲô˵ˣֲһҪǮһЩѣһɳǮɲõġ
ԼƲĸɾлã浹ùôѣѲ͡
ҲΪܵ˵ӣһζǨ͡
۵£ôˣҲҪлʣ졣
ʽᵽɽµıչزȥסǰĵۣɡ
лǬϵʱͿһƬԫ棬͵۵ĳΣȥȷʵ֮ǰֺĶࡣ
ɼӾָ޵üأо񶼷档
һȦл˵ȥĲݣʽΣƼӺ˳ﻹһѽɫ֣أҪɽ
һͿл͵ӣʱһ죬ܿ컻ϲ첽߹
ʦʦãǻˣ
滶ϲصĺˣȻͿ档
µ£ûô룬ҲӵӿУһЩػʦλã֮ľ
Ӹ֪Щסлǰ档
лģ񡭡Ѱ
˼תת㳯һ
ɵӣ棬𡣡
΢΢ףǴк
Ӽ״ŵʦýû£ʽ磬Ҳ뿴޵ôˣҾˡ
˵ţӴһۣӣҪɽʲô£
ԣұɽȥѰʦлʦõģǰգǵۣǰæҺʦֿǹ󣬻Ǿʦлʦһ¡
ʶʣʲôæ
һԬĴˡ˵нѣմŻ˵Ŷʢ£֪ͷɣĽ
л廰ʵ˵ʲô£
˵ˡش˵һЩ֮£Ƿ޶Ż𣬾˵ͷ꣬һΣĶӴˤֱˤȣŮڳǰϦݡ֮ҵĺܣҺʦ֮󣬶ô¹죬¿ڣɽȥʦлʦġ
Ҫ˵ÿ˶еùʱ
Ǹʱ׳ƺˮ
һ£ȫùһһء
ʽ涼Σʽδ治һ˶ǰ鿴ɽˡ
ãл͵ӻˡ
ô˵ЩΡۺӣۺһңȷʵų˲ħ֣ʵ̫ƽй³֣Ҳ
渽飬ֵ¶ǹܻǲܣ
˼ҶǵˣҲùܣܲԼơ
յ˸Ŀףʲô¶ʣ⣬ɽԵһ֮жûУ
Ӿöˡ
лҲλԬ˼Ȼ֪ô飬ûºֱҵǣ鲻һ㡣ǲܣд
ҪȻҲɵ˿һ¡
ԣ˼һ£ҹȥ
ʦ֮ǰλԬ˵ģлʡ
棬ʱʦֲδӦֻ˵죬˵ģڻû
Ǿ͵˵лʦȴȥʦְɣ֪ˡ
ԣл͵ڣ棬ҲͲżˣһߴлߣһߵʦֵƣͦصģôãȻûʲô󰭣ֻ˸Щ飬һʱû취߶
лûϵʽ˵ôأ˴𣿡
ˣҲ˺ЩҩʦһЩ˵ҩת
лɫЩ
͵ӣһ鵽˵ۺĲݡ
ʽԺɹ̫岻ãû취ߣҲ﷢ù⼸ͷã㳣ɹɹ̫
жʽعͷˣɫʱһϲƾҪվ
ǰסʽ硣
ʽ˵䲻£ȻϲллʦãǺվǰˣЩӣټҶĻˡ
µ˵лްʽҲǵġ
ĸˣһС
лʽֿ̫ã˺ö˶˳Լǰʽʼվġ
¿лʽһ
лЦҲûʲô£ʦֲģʦƣء
ʽڰ֣صû£һˣƤģվͰˡ
лϸһ£ʽϢƽȣӦ޴󰭣Ǿͺãûʲô£ʦֶҲá
ʽͷƳлץл棬һ٣ʵлʦãǡ 
677 Ԭ
-
ʦ档лһ䡣
ʽβ֪¶
涼֪ʽȻ֪ĸ
ֻû뵽лôܡ
£ӿɴû
ʲô𣿡ʽʵ
̫ţΪлһˣǵġ
û˵лΪ͵ⲻһɼϲΪʦĴףصġ
ʽͷһ񣬡лǹҡ
ǵŴ£Ȼġڿ˿ڡ
ʽĿ⣬˽յϣ̣ûסлʦúƺϵ
лԼֻץš
Žۣлģȴ֣лĶ֣ԾȥˣԼҲ¸ˡ
ԣʶ֡
ȴ߬ýģ
ĸ֡
˼ǣʽ㿴ʲôʲôǾʲô
൱ڳĹϵˣ
ʽеĥ͸
лĶ࣬ȫǰлŮԭӵ˼л棬Ҳˣܶл
ʱͦߣ̫
¿ˣ
ʽü䵭ӱŹͷ󣬶վţȥ˵ɡ
ԣҲ㳯ߡ
ʱͷĹ˽
غͷиˣҪƵأ
һ뵽λԬˣʣĶ
ͷĹЩֵ̿صһһѪһѪˣ
ԣɫһ䡣
̧ȥ
лһۣץɣգ˳ȥ
ӵͷ˺磬ٺʽ硣

л˸ֱܵ⡣
Ϳ⣬޺õİټʯϣһѪˡ
ѪֻϡóǸˡ
ˣƮŨصеĸɭ
ܹȥ˷һԬˣ㾪Ԭˣ㣿ôŪӣ
Ԭۿ־壬Щʧ˫۲ָ۽صйй
šüô£Ԭ˵
ӹлҲ˹
лȿһԬ˵˲޴󰭣ϵѪҲģѪȵĳζѪ
лһü
Ԭûע⵽ǣĻΡΡذԼǰõ˵˳£ջؾְԬˣڼң£ڼʱҲϰһ˶鷿￴飬һʱ䣬Ҫ鼮
ݣԼ
죬ͬǰһ鷿￴飬ſţʧȥ֪˯һ
پѣϾͳӣǱһѪ
Ѫʱϻһࡣ
Ԭŵûɢûʱȥֱ˵໹ģһѻӿϵĶֽŲõ˳ֱۡ˵ţԬץסӣĲɵӣƵ㡭һҪȾҰȾңϣûΪȴҲӲ鷸ƣһǰؼ
Ķˣģһ㶼ûΪʲôΪʲôҪҰ
Ԭ˶챻Ʒˡ
ԣлս棬Сص⵽ʲôô£
Ҫɱ˾ɱ¡
ѪǶ硣
û˵ĿͣԬϡ
ԬˣȲҪֵǣ侲Щ氲Ԭ˼䣬ԬˣҪ󣬵ʦãΪ֮ϣ棬нİ취ڶϣʶ̫˵ΪлģԼΪһ㶼ٽĺܣԼܲ

Ԭԣ˳Ŀ⣬лΪ˵лߵ棬ߵλһɣ
Ƚлȷʵһɷ磬׳
ԬֻΪԼˣ˵ʦ֣ʦãһԵĳͷ
Ԭˣ˵Աߵʦãл
Ԭһ㶣˵λǷ
ҲɣֳлߵףǣϴˣС¡
£˲ؿֻ˵¡лҲںϲϴ£ڵ֮Ԭҵ¡
Ԭԣмؿл֮ǰ˵ģеٴ֪޲Ե˵ԬˣԬ̻Ǯƣ̼ԬҺܾˣǼûֻԵһֱδԸֱԬ
ǰȡ˹ԬŻޣųβ˿ƾ٣Եһ볯ͱţ˼꣬ƽƽˣ㱻ؾǣһССĶ٣ְߣҲ
УǸĳ·֮ԬҾⲻ⡣ 
678 Ԭ
-
Ԭ˵ջؾû죬ͱһĪĴ˸⣬ڶ죬˵ͷһҹʧ˸ͺӡ
ûãĶʱˤƫ˾һ˫ֱ̤Ԭӵ˫ȣӲøʮ꣬˲зϡ
ĴŮڱ³ڳǰŮǱʲôһݣϢ˷ңʹ˱˻顣
Ԭʼ˳ܾüһ˫۾ʱʱ̶̿һңʱػͱһ
ڷ˵ͷ֮ԬΪһЩ˵Ķ磬û棬ֻŶЩż̲ˣˡ
˭֪ȥһ˵˿ûУĹ֮£ƾշģҲһۼ
ֵصˣ˵û˳롣
ԬŲף뵽֮ǰʱ˵ʦʢ£֪ڵжÿ׵ɣھǣ˵
ʱΪӦҲԬŻ
ֵǣδá
Ԭ¡
ԬĿ챻ŷˣ֪ЩµģǸʲôҲ֪ǶĶ
һ֪Ŀ־壬Ϊ
ԬŵһţӶ챻ˣлãº֡
Ҫ˵ǹҪɱҲãҪҲãö־Ͷˣû˼ô档
Ԭҵ£׮׮ڶ硣
л°ͣƳһ棬ô
ȥԬ
лҲô˼Ԭȴȥҿȿ֮˵
Ԭһ˵Ҫؼңץӣ˶ɸ
ҪҪȥǵûȥУ
Ԭˣ㣬ﻹ˲ǣһ⣬ǰȫģˣȫȻ𣿻ȥ£еİ취лε
Ԭγ֪һᵽҪȥ̲ס
ŴƬƬĿ־壬һɺˮû
Ƭ̣֪ǿ϶Ҫȥģ㻺˵ͷҵص˵ǣǾͻȥɡ

лյվûãͺǬԬһԬȥˡ
ԬȽ棬Ҳš
һһܿصڵԬҡ
·ϣԬлˣһԬҵ
Ԭҹ巿ϸԬǶǼΨһٵģԬҵλ硣
Ԭҵ˿⣬ƹԬҵʵʲȨ
ڴ󷿺Ͷ֮ϵģֵһᡣ
лԣʣǳµģֻһ𣿡
Ԭˣ侲Щҡҡͷֹ󷿵ĳǰЩӷ纮ûûˣ໹ЩС£Ҳˡ
лӣǶԬҶġ
⼸޲ɨˡ
£лʵ˵û񣬵ˣǲʲô£ʲôѽԬҴǸĳģʩ࣬ھĴˣҲǰؼģķ巿ûжϢҲûĻģ
ġ
лǾˡ£ʣЩ֮ǰԬûˣȽϹ죬ֵ֣
Ԭϸһ£ҡͷڣԬڶûȥ
лĬһ¡
֮ǰһ
ԭΪۺԬҲѡ
Ԭ˵ڣԬҶûҲͲڣӳ
ô£
лʶؿ档
Ŀ⣬ȣ˵
лͷ˵ԬһԬҴš
ԬڣΧһΪֲ߶ÿˣһĿ־壬ɫҴңͷ̧
лڿУᵽһ˿ԬһģŨص
ڣǾǹˡ
ֻǲ֪ʲô
л뷨²ᡣ

Ϊ£Ԭ£Ļ̻̣˼ڼҡ
Ԭȴлȥķ˺һ˫Ů
лǵƣ˿ڹ죬磬óĳЩ֡
лóžǣϲ.ҴĴ˿ڼɡ
Ԭʱмصл
ִлȥ˴󷿡
ԬĴ磬ԬʶԲģŵ͵ϰԣﵹƵģȷʵġ
ԬߵýԬ֪ġ
Ԭ˹ȥʱ⣬Ҳûкǳ⣬ԭԭѴ󷿵л˵ˡ
󷿵Ԭ֮ǰ˵ĻҪ⡣ȴˣԬһŮҲ챩̶̰ڣˣԬķܴȻأۿǲˣԬ޳ȥ
ŮʧŮҲˡ
ۿţԬ˵Ѿ˵ľ˫ʣ治֪ԬʲôҪԬɣ 
679 ˮ
-
лüûϵôأأ
죬Ҳо˱Ԭһ㣬Ԭ⼸ռ䣬Ѿˡ
ԣԬ֪ңǼҵûˣǸñʹ
ɣȥһ£ûʲô
лһʱҲò⣬ֻô顣
ԬûоЩͺá

лӴڵԺԬѲһ飬ֵǣûл
лԬҷ˸׵Ҳûκη֡
ԺüͷС̫̫֪ˡ
ǬҲܳȥһʲôû
磬лҪΪԬ⣬ɾĲ񻰣һȾģûʲô
ûʲôԬձѣֻܳԬˡлȥֻôһ²⡣
΢΢ףôܡ
ԣлȥԬԬһ£жǨ
ʱǨõӰأԼͥӰҲܴ
׻˵úãլһ, լ
صλò׵ͻẦԼ
ԬԬ˵ûжǨءԬЩ֮ǰ߰ûˣȻҲûءԬֶأ̫үүһ˴ʦѡļѨԬ֮ǰҲһֱ˳˳
ˮģɼѡȷʵȻҲҶ
лǼլûģֻܳլȻҲǣȫңһ⡣
Ԭ⣬ô죿
ȴȥԬؿɡл顣
ԬԬҶЩѵģԲܾлˣԬȥˡһƬԬ̫үү˴ʦѡģˮѣԬ˵Ϊ鱦أԬҿǳ˴۵ģͳϱһԸ߼ۣ
أԬҵء
ƽԬҵļūţׯͷһظˡ
Ԭл˵ظȥׯͷ
ȴ֣ׯͷڼңһڣһ˶ڡ
Ԭ߶ׯͷĶȥˣ
лȴһֻ׶༪١
ԬһЩûӦ˼룬ɫ˲԰ף׹
л˼ǣԬҶѣ⣬⸽صׯͷһңȻ׵ġ
һ뵽ֿܣԬľ
лǼȻڣǾԼȥ
ϣл̧ͷ߹ȥ
Ǭ涼
ԬƬ̣ﶷҧȥ

Ԭ˵ԬϾǾϣ̫үүʱأ˵Ѩ˸ѵλãضǨƹ
⸽ôһƬԬҵطΧ
̤һ˲䣬лͺ潻˸
о˲Ծ
涼أȫǸѵķˮء
һ˲ãԬҵǱƭˡ
ֻпɵķˮ֮أ̸ϾѣĹǰƽ̹º񣬵طҲиõĵط
ĹĵطǰˮͬΣǰ󣬺խС
ڷˮˮ
ĹˮƣΣ
ĹϢïϷֶӦĲǣɱ֮󣬳ĲţȴˮΪìܡ
лϸһ£мĹԬ̫үүġ
΢㣬л͸оһɼǿɷ֮
Ԭһͨˣо̫үүĹ⣬ΪЩõµķ磬һѰѵϡ
ǬҲʶԾ
治СصĹѽ˵ѡصĹġ
ӦѡӦñܿ
ĹԬҵ⣬һֱģδ˥ܵļ
л͵ķˮʦɷ֮Ѩ죬һģͳ˷ˮء
ǬĹɷҲ̫ѽ
Ԭһ֪⣬̲סʵ⣬Ĺ𣿡
⣬⻹СлΪĹң
ԬЩżصӦðɣ̫үү˿ʱ򣬿˵ǷˮѨأ
ǣط㲻ϾѣкҲлͻһ㡣лָĹԬˣ֪Ĺҵķ𣿡
ԬһҪȥýȥл֮ǰ֪ǸˮʦѡطʱʲôزɷںƲƣԬҲƲķᣬȻѡʱ
ˮʦػһķˮںƻˣɷ̫أ˵˲ƣĲ
ýȥҵʲôط⣬а취Ԭл⻰ͻͻȫû뵽ԼҷصôأӻͳһöʯԿĹĴİݴƶƬ̣žʹ 
680 ˿
-
ԬţתͷлˣԽȥˡ
л̧˽ȥ
ĹǸĹеعҡ
ĹķΧǺֻܴһĹңһǰҡ
ǰشʱ򿪽ĵطԬԸĹء
Ԭ˵̫үүʱʱ֮أƽĹǲ˿Ҳ˹ݵģֻصʱ򣬲Ż
ǰϣһʯ֣涼࣬òͼ˿ŲɵãЩë
ǰûʲôһʯͨһխȥĹҡ
ԬĹұȽ֣ûʲôأҲеӣ˵عͿ롣
عܣַ˲ٵı
лɨһۣԬ֣ôƷȴһضûͲ˵ĹԬ̫ͣүүǰУǸʱĹҶѾɺˣֻʱţ̫үүǰ׼ӻطΪǺҲ
û
лü沢ǰ棬ѾĹҡ
Ĺҵ룬һڽ˿ľĹ餣ǵʯš
Դ֮󣬷оǼǿɷ֮
лһȦĿĹϡ
̫үү
Ԭͷǰ˼ͷһ̫үүҪ˽ҲΪԬҵ¡
лԴ˲һʣǰŹһȦ
ȻóڹܣһƾĿ˹׸ǡ
һ׸ǺȻ䣬ߵ׵Ԭһ
ûӦ桢Ǭȥ鿴
֮л桢Ǭı鶼΢ı˱䣬Ψ棬ޱ顣
ע⵽лɫԬ˵лͻȻ򿪹׸ǲףȻͰ仰˻ȥʣôˣ
ɫŹ֣Լɡ
餷ھ.̨׵ƽ̨ϡ
ԣԬӵȻЩĵϸ̨յǰ׳ŵ￴һۡ
һ룬ͼг
⣬ʲô̫үүأ
ûʲôʬףֻһЩѾ٣ѷڹײܻ˲ٽէһȥٴ󵨵ˣҲ챻ˡ
ԬĻһƨɵڵϣ㱵ԬһԬأԬҵϣ
Ԭ죬Ѿ˵
ôû뵽ôЩ
˵ƿĿ⣬лҺãûʲôʦãԬںúõĹЩ
лЩ²⣬ûش𣬶ǿ档
΢΢˶ɷɷ
лɫһȻôҲôġ
ɷɷʲô˼˵ԬԼɷ
ǡл͵⴦ˮ⣬ìܣɷǿҪıˮĻɷɷȷʵǸð취
ɷɷ˼壬ɷѹѨϵɷӶıˮߵļƻ£
⴦طˮܹ֤ԬĲţͬȱݣԬҲƲϵķչ
ɷѹȱڣϣͿԬҵ𣬲ܡ
ԣ΢΢һ
ǬȴһȻ
ֲãԬҵ̫үүǰ˵üӻأôǿɷͨҪĹĲ֪Ҫٱ顣
ԬǵĶԻһЩ˸һ㶡
֪̫үүô뵽ķӡ
ʱлȴ㶫ɷѹصĵɷ
Щ࣬ɷҲ㡣
һ
лĿɨĹңԵ
ţܴ𣿡ʵԬ
ԬȻһŵͷܣܴ򿪣ԿҴɳӱġ
лԣһü磬֮ǰû˵ʵ
Ԭʲʲô˼ȻߵҪĹһҪԿֻɳӱ棬֤ĶĹҪΪӵ磬𿴹
᲻֪ĹΣ
лǳЦ
֪£Ԭȴʲôû˵һ֪ȻǴ
ԬδⷬعлӣھȥҪԿףҲ
£лһֱĬĬû˵Ǭ
취Ÿ˿ɣ
ɷԹҲãǬ֣ҲǬлֻӣ˵ȥԣǿдʯš 
681 һģһ
-
ǬôһޣΪûɣôߣΪޣȴԶˣԬؿţǬһ˫Ĺ˫֣ӲǰѺԼ׵ʯ
һڿ
̣ʱ
ȫڿһ˲ɷ֮˲ϯĹҡ
лһãӦ죬һקſڵϵԬ˼Żñɷʴ
ʶģһѳԼ彣Щɷʲôɷô㣿
л涼û˵
ղл룬ܹоôǿɷôĹҷоˣԭȫ
Ǹʲô
л΢΢üһۣ˼ΪĬظһ߹ȥ
ŵģԬӣԥһ£ѡʱһΨһͨˡ
Ǭվұߵл
װΣȫһģһжһʯףʲôζûУǼ򵥵ʯס
ɷȴǼء
Ǭһ̲ס΢΢
лһ
лͷЩסɷš
ǬΪҲóȻȥͷЩ˼վ⡣
лģƺҲûܰﵽʲô
лûóȻȥʯף￴һȦûʲôӦóʯ
뵽л𽣣ƹףʲô
׼֮ʣߵѾͬʯ׸ˡ
ʯһ򿪣ðɷ֮֮ǰŨ˰ٱ
Щɷƺܾ棬׷ױƹȥ
̫ŨЩɷ¶ɫЩɷȻ棬µƿģԬӻ㱡
λʦ
泯ʯ￴һۣü΢΢һ˲
ͬʱ
лĽ𽣷˹׸ϣͬʱһ׸
һ˲䣬ɷлĽ𽣶׼̧ˣʱǰһ˲˱˻
лûӦ͸оɷܡ
лȻ̧ͷվǰ棬ʲôʱģ
Ķܹ졣ûش𣬵⻰Ҳһ͡
Ϊֹ죬ɷ̫أлˣڸղŸϹġ
лû˵ʲô΢΢ƿ棬ĽŽɢɷײ￴ȥ
΢ԶһЩվǬͿлɫ͵һüȫŭ
Ǭ΢΢һ㶣ͷһοл仯ôƺܲˡ
еʲô
ʯίʵ㲻ʲôöӱϿȥһˣһͲ꣬ʬˣòȴıȽϺãȥǸ꣬ʮӣһڣ¶
ࡣ
˿ûϣɼ˿ں˾ˣƤûϡ
˿Ϊġ
лŵʱʬಿ֣Ȼڻ䶯Ƶģһһµġ
лףһŶʬԷʬ䡣
һ
лĶʬȥʬӦ͵ſһɺƮ˳ǻ壡
ǻѸٵسл˹׺ݣŵԼˡ
л״һ˹ȥ
ͬһʱ̣ߵлһ䡣
巢Լ򲻹л㿪ķವһ£Աߵǽ
лջؽ棬ʲôҲⶫ
š棬һģһ
лüһģһʲô˼ò𣿡
ǡ΢΢ͷ
лôһģһ˫̥
пܡ
һ򿪹ײģӦ죬ӡѹڹײ֮ڣǶδü𸴣ͱѹסˡ
ƺĶ࣬ӦҲѸ١
ﶼɷٲȻĵֻ̣ҪǰĹҲˣҪȻ治Ū
лתͷԬԬҳ˫ӣ
Ԭһֱ㶣ԴĹҺ󣬸ͻѾȫ
Ҷһֱûιȥ
ԣ˺ü룬һԼ£ãֹ
лüʲôк񣿡䣬ʵҲ̫ԬЩлģҼдԣ̫үүһС檣¹˫̥δ¼ףҲû£ȫ
һֱΪǸٵĴԡ
л£ֻܲǼ򵥵Ĵԡ
ԬҲ˲°л
Ԭʿˮ󣬴ʦﵽʲô
óԴĶлǵ̬ȣܲáˣɱģԹصˡ 
682 ر
-
лԬĿⲻơ
˵Ԭȫ֪£Ԭ϶ԬҲδһ㶼֪
Ԭҿɷɷıˮ͵컻գŵԬôһٵģԬʲô鶼
ԬлĿ⣬ݺһ׹ɱˣҲ֪Ĳ֪ʦ㡭ôңĲ֪
л֪֪ҪˣҪǣԬô¡
ԬװһʯͷһܣôЩɷܹ𣿡
ץסղܳǸ壬ܹɷлһ£ԬΪЩõĺôͻữΪơ
Ҳ˵ԬĹ˵ͷˡ
Ԭ⻰ĺ壬ҲЩܣǺܿصǾͰдʦˣ֮Ҷںֻü˶ƽƽġ
ǿҲ̫סлˮѾˣضٶЩӰ죬ǾǨ뿪ӰҲѾɣ¼¶Ϣ
ԬɫһףڿɲϢ
ĺЩƻȥ
ٲңҲڻˡ
Ԭ뵽ԥص鷳ʦɷɡûôסлȫżˣʵرȥ磬ʣ˫ǲԬҵˣζԬҵ
ײʲôܡ
Ԭһ㶡
лһЦ˾رԣɰʵףŪ࣬ùԬҵ¡
Ԭ
濴лɫԼ²ͬѰ
룬߽һ£ѹסʬǣɫһֵһ׹
ԬΪɷɷ˫ӣվɷλַӣҲżҪɷɷľ֣ѪԵϵġ
ݣһĿȻ
ϵ˿ڣͨˣҲɣ˿ڶһ£ôɺϵ⣬Ϊ
Ͳ󵽣ԬΪɷɱӵĿܡ
ֻҪһ뵽涼̲סë
ǬҲʱɷѹʲô
ʱǬݺü
ԬΪлĻɣǿװŵӣȥʯס
ʬףԬҲ޷˵лȥԬɷ¶
лԱߣתǬ鷳һˣԬ
ǬͷƮ˵ع
лҲûţóһѷɷķ˸ɷʱѹơ
ûţҲû˵ʲôĿֻǻʧǽ巽Ữ˻
лߵѹжһɣ㿪ʼȴǬ˴
ǬΪٲãһˣ׾ٵġ
лǲûжٵġ
Ԭһֱڷ˴ھ֮УǵƵģͣز
涼ЩȥˣȥЩķԬȶһЩ
лŽƽԬʵԬ˵Ԭ˫ӣǶ˫ӣɻʲôԣ
ң֪Ĳ࣬һЩԬţЩԬĴţһһ˵
ЩţǴԬһЩ곤ļūſдġ
ЩʱԬû
ǵò̫
ֻԼǵãЩ˵֮䣬˵̫үǸС檣һ˫ӣФ̫үҲ˵Ƕ˫ӳãʮԪڵʱϻ˵ԪǹڣǼӣ϶Сӳţ±ʲôϴ
ߡ
ʱڳĺӣԹתɷǵ˵
Ԭһ˫Ҳ⡣
˵Ϊ˫ӳʱ⣬ʦ˵ɷ̿ףһ󣬻ԬҴ֮֡
ԣСӶǷֿġ
ϾԼĺӣɶµģԬ̫үҲĽɱ
ô
ʮʱС檺ӣ˼һϢ
Ԭҵ˵С檺ӣΪɷ̫أ̫ү͵͵ˣҲ
Ҳû˸ʣС檺ӵ䡣
⽥Ԭһ˵ܡ
ֱ̫үż⻰ҲһûͼӴ׵ĳɷ֣Ԭ֪ǲʵģԬҲ֪
˵ģôࡣţʳӣ˫ӵĴģ̫үүҲȻɱԼӵġ 
683 ɷ
-
ԬԼϥֻһһŮԺӶΪ磬ʵ󲻵ĸԼֵģţʬףһν˫ӡ
ţ̫үүϻбɱԼӣɷɷԬ;
ȫ޷Ŀܡ
浹ǿڵķӦ
лȴǲÿɷĳĬƬ̡
лĳĬĹգҲ
Ԭҧ˽ţƵģԼ
ƳⷬģлȻڣһлֻǲ²⣬û˶ʲôҲû˱ȥĳֿܣ㲻һٴеģ
ԬδΪлⷬһЩʱţӽš
ֽŵգά˴Լʱ
ǬڴԬˡڱǬĹһ̣ԬɫͱһƬ࣬۵ʲôڿʱѪɫʣ˫۲¶־壬ֱܿһ
Ƶģ
̬仯Ԭһһɬ
ԬɫԺܺõ˵һ㣬֪¶
лˣҲ˷ʱ䣬ֱӿżɽԬүȻѾкܶ໰˵˵ɣ
ԬûڣװһӣάԼĹƵģλԴԬҵĹƺ̫׵ɡ
ͬлؿһֻǽ⣬ǹʲô顣
ȻҲûܣᱻ֡
ԭΪлཫɷˡлǵһЦµԬүôӲҴ۽硣Ԭ㲻ʲôɷɷɣȫ֣֮Ҳ
ʲôǲǣˣα
Ԭлһѵɫ˳û˵ʲô
лԭֳʯϣ״ֱ̧֣ߣһһ˵Ԭү˵ĻǱȻԼĽ취ǾͲˣǡ
ϣлѾĹȥ
ȻǸԣǬҲǺԥظȥ
濴һԬǲ֪ı飬彣һԲߡǵҪ˦ƹ񣬲ܲʣԬЩˣԬʲôʱˣΪʲôҪţô£Ͳ˵˵ܣ
ԬҵδҪҪ
Ԭͷһη˻УԬɫֻǺֺڣʼһԲ
ʱлߵ棬ؿڡ
ɲشŸǣܹ˰æ뷨ȥԺ󣬲κˣǰǡ
䣬๣һ˲òŵĸо
Ԭԣŵɫһ˿ѡ
ò˵Ļġ
Ԭʲô⣿
ţɵˣǻȥ˰æٲãȥ¡Ҳɡ
ⷬЩ
⻰˵̫
Ԭ֮Աǵģ֪ΪΣߵӰܾã˲ڿЦб˵
뵽һ㣬ԬЩһݱˡ
л˵ĽŲ̤Ĺҵʱ͵˿ڡ
һȣ
лһۣתԬүˣҪ˵ʲô𣿡
Ԭ͵ر˱ۣǴһۣڣɤЩκ͵ͳ
ʵĶѾµ˲ǣ
л˲ÿɷ
Ԭȴɫ䣬ǰץסԬĸ첲ĿѰ㣬ʲô˼Ѳɣ桭ǴеǶ˫ӣ
Ԭ˵ͷǡ
ԬץԬĸ첲ֻ֮һƬհס
˵һǣǴ˸բڣĻԬͺ˵ˡ
ͺǲµһˣȷʵԬһ˫ӣ۱֣ǴĶࡣ
ԣŭΪʲôƨɷɷԬɱ£
ԬͷϼΪѿ
лҪ˵ʲôǾͺú˵˵
Ԭ˻˵ǰ¡
˵ĺԬ֮ǰ˵Ĳ࣬ٻһЩ롣
ʱλС檣ʵС檣Ԭ̫үͷң˷ʱѾ̥¡
д˵˫ӣԬ̫үˣԬҲΪһԺӣ޷˵ʲô
ԭޣҲû취˴ˣֻɺӳʱȷʵԪڵҹʱһԬ̫үҲ䱦ģԬ̫үĸ׼Ϊţ϶ԪĺӲ׵µĳλʦ
Ӳ֣Ȼóһɷǣ̿׵֡ҲΪһԬ̫үĸףȻܾԬ̫үӭ븮УѺӴؼҵ顣 
684 ζ
-
Ҳ紫һ㣬ʱʦ˵ͬռһǳͬụԬ̫үͽһ͵˳ǽׯ˿š
ҲӵݣͺӴһֻżߵǸԬүżظסա
Ҳ֪ôأһΣԬ̫үĸڸԬеݲֻ֪¹ؿƿġ
ʱ̫үүѾ˾ӣ˾ٱңȡ³ʸ񡣡Ԭ
Ǹʱᣬֿ˷Ǻɣ֪˭ٱģߥ޵ѧǣȡԬ̫ү³ʸ
Ϊ£ĸһ֪ôģ֮Ԭ̫үûٻع
µԬ̫үĸײһ죬Ҳû
˵Ԭ̫үָ³ʸһٵǿƣ档
һֱûԬ̫үеϢ
ͬʱԬ̫үңСӳʱһƥײˣΣڵϦ
ͬʱײģСӻΪĸ׵ıӻȴû˵˿
Ԭ̫үʱżңҲûϸ¡
ڶʱׯϴϢ˴ӵ֣Ϊ˾ˮүˡ
ʱұײʱ
ɺϣԬ̫ү͵ǴʦĻɷǣ̿ף׽˶⡣
Ԭ̫ү֮࣬ڵڶϣΪض
͸һ˫Ƶģ±ԵԴ°ŰɵԬ̫үʹԨãԼӣǹתɷͶ̥ǰծġ
ַ֮ʲôԬˡ
ֻ֪ûãԬ̫үѰصص㣬ĹԼ˲֡
Ԭ˶ԴҲ˵ʲôһԬ̫үæ
ӣҲûֹ
ҲûԬ˵ɫЩʹ࣬Ǻ֪ģӣȷʵɷ֮壬ʺɷԱܣֻгӲ֪
Ҹȥʱҵġ
֮ǰԬôҲûŵܡ
ÿļ룬ʵǼһ˫ӡ
˵ΪƽϢǵɷԱ֤άһȶƽĽޣڷɡ
˭֪Ƿˡ
лԣԲ³ɣۺйء
һӳ̫࣬أƽ⣬ԸֶҲܳˡ
ЩɷϰԾۼĳһ㣬Ҳпܡ
žΪƽⱻƣһֱѹɷŻᱬɡ
꾭룬Ԭ̫ү治ǶԼĺҲã
лȴû᲻档
ÿһԸĸô۰Լĺӵġ
л̣һ
Ҳ
µȽɷ
лãЩԬܵģѾǣ˼ܲĿԬ֣֮ȫ帲
ϣԬ̫޹ġ
˵޹Щ̫Ƶġ
ϾǶõɷɷĺôƲǶԬ˵
ٵɷ֮󣬵ɷָԬ˵ܶõĶȫ³Ԭ˵Ҳһͷˡ
˼ˣл档
ͽˣлüûԼ֡
濴һۣװģû˵ʲôᲽȥ
˽žͿ䷭ɣн
ܿ죬ǽһźĶƵԼ˳
֮ǰȥǸ塣
һɷ졣
涼ûǱɷһ
Ԭ޷ΡΡع
ŻԬ㲻ûг̫ʵķӦ
ɷǰǸȫûзһͱ
ţĹҵɷָ˹ȥ
ɷ𽥼٣Ԭת
潫ǻס֮ûݻ٣лǰǻ弸仰
˭
ζ
Աģ˭ǰ˹࣬ƺЩ̫ȫˣֻл˵ˣԬʣõͱ˭֣ǲˣԱߵǸһˣ
Ҳ֪˭
Ļ壬ˣȻų⣬ƺЩ
л棬Ҳ̫Ծݻ޲Ļ壬ȫȱʧļ䡣
֣࣬ܿлǰ
ǰȷʵǽԬʣԬ̫үǸ͵Ĵӣͨļ䣬л鳬Ǹղ֪ġ
Ԭһ׹ˮΪȥԬʺһμׯϣԬ̫ү
ʱ򣬲֪ԼииܵܣʱձӺŵòᣬͰԬ̫үߡԬ̫үȴȻܾˡ 
685 
-
Ԭ̫үԬԼһׯϣչ
ʱʮԬʣΪûĸߣֱԬ̫үܾԸսƫ
ȥԬ̫үΪʲôҪ
мΣ͵͵ܳׯӣһܵȥԬ̫үԬ̫үһƵĺӡ
Ԭʵʱ֪Ӿܵܡ
Ԭ̫үŵܵˣŵܵܣŵܵܣȴׯ⣬ׯӶܳԬŤ
ŤԬ˸񱣬ܿԬ̫ү͵ܵһʱܲ뿴ÿ죬ͻ͵͵ȥһһ߿Լĸ׺͵ܵܡ
һֱάֵԬʮʱ죬Ҳǵܵܵû
һ죬ڰʱ׻ûʼʩһܵ˳ܵܺ͸סĵط
Ϊܵܵ׼׼Ԭʵ̬ʧ⡣
Ȼã͵ܵܳһģһܵܲˣǿȡ֮û˻֣ᷢͿԺ͸׺úõһˡ
ͷһͷѿ
ڿԬ̫ү뿪һܵһԺˣʱԬʽͷж
ڵܵǰδıĵܵܣһԼһ˺ܾȣԬƭӺƫƧ֮ء
ԬԼ˵һľɱԬʡ
ͬкҪô׳ɹġ
ܵҲ㣬ҲẰ
ԬʷֵܵܺҪսپ
ܵܵĺԬ̫ү
ԬľСӵĸԬ̫үһ˲ȥһѽԬƿ
ҪСӣԬȴЦЦù죬һֱ˵ûеܾܵͺˣ׾һ˵ˡ
Ԭ̫үĻˣһʱûع
֪ΪΣԺ𣬴ʦ˵Ӳܼ棬һͻ˵ԷĻ
Ԭ̫үһ亹ŵؿԼĴӡ
Ԭȴľ˷ܵĴЦ
ˣԬ̫үСԼȴ壬ҲˣôӾǸӣڲҲẦԬҡ
ԬʵľͬԬʵĸ
ԬʻЦֱľ븹ЦȻֹ
Ԭ¶ؿԬ̫үƺʲô
ŴĿ⣬Ԭ̫үŷӦԼʲôʶ͵سľԬʵѪһ
ѾɣԬ̫үѾֲֹ
һ˲䣬Ӷˡ
Լǰ
ʱԬ̫үʤ϶ĺӣܣҲã뱣ƽ
Դ֮Ψ˱ǣԼչСӣĸչ˴ӣȴȻľ档
ûԬڴСûиĸ飬˼ɻ䣬û£ʲôӡ
ֱڡ
ӵʬ壬Ԭ̫үû취Ӧ
ܾţӵʬףؼҰãûᣬǳһš
ٻʱ߸˸ʿӣӵʬף֮С
Ԭ֪ʱǻ屻֮Уɷʴʱ
ɷʴɷɷĹУԬʵĻŵ¼䲻ȫ
̫ǵ˭Ҳ֪Լ˭ܵĶĵܵܲϲһֱҶӾôһĹȥ
ǰһӣɷأܹż塣
ܵԬңż뿪һΣȥԬұԬЩڶ£ġ
緢ԬĶӣҲἴޣһԬ֮ŮΪԼĵԬˣһԬ˫Ů
ЩҪȴеġ
̫ǵԼǰɱܵЩ͸Ƶģһһ
ͨȫⲿּ䣬ƴճ࣬ле㡭޷Լ顣
ַԬʵĻ壬ȥһ£лĻҲڡ
ӦǵʱΪɷ˽
лԣ΢΢ףҲãͷֻذɡ
֪лһĻ˵һٸϾɱûڵһʱ䣬ɢ㽫Ļ壬ȫ
Ż屻գɷһЩ
ɷѾɣˡ
лӹģ˻Цеصƺͽȥ档
ûԣеεؿлһۣԹȥƺˡ
лǬһԬֵȴȥȥ档
лʱȴл
Ƶл֣һ룬ôˣ
㡣˵ţﶪ塣
˵ġ
֮ǰٹĺġ
Ļ壬лЩȣǣͷ˾Ϊ顣йپãﲻɢ׵Ͷַ̥ЩˣҽʦԺɴʦǲ

лɵʣ˭Ϊ飿ǰܡ 
686 ͥ
-
л
Ȼܣ
лôû뵽󣬾ȻȥΪˣ
Ļ壬֣ܵ࣬Ȼ֪Ϣܡ
ھܾ֮Ϊʲô˼
л˶٣ܣ
˵ԸΪ˵Լò˼顣
ôõûһ꣬ܵۺΪ飬Ը췣ȥġ
ô˵ǳڶлĿأڱԭйҲӦܵûúɢԺ󽫹ĸл
ŰѺ
лԣĬĬá
ܵ˼ܹµһЩ
ܶԺ޹Ů鰮ֻԾһǻ飬ߴ·νֻأԼֻأһҲˡˡ
⣬ˡʲô
ɲʲôҲģֻúý
лƳһۣŸ˵Ȼۺ˻ʱߡãҲҪ˰æ
Ԭֵܶ˵Ļ壬棬˵ͷ˾˵
涼ˣȻҲܾ˹Ȼ͸ˣĻ
лͷſڵϵĺƽʣû֣
Сػش𣺡ںʱҽк䡣
û˵üʱ֣ҲŸ˹
лͷԺҾͽ䣬߰ɡ
ؿлһۣлƽлûĹҲ׷ƵģôƽЩãȻͳɡ
лҲ͡
ǬǸƢģлѾ£ǰº͵ЦǸƢģ㲻ú£ԺǾһ
˵ֲЦˣ俴ǬºģҲЦЦ
ƼǬһ֪ĴģлƿĿ⡣

ڣлɰٱ
ȻڵΪƻøԬʾ
ϵħЩȻѹΪɲ⣬Ҳûʲôս
ԣܿ콫ɷһɨա
ٳʱƳли壬ֻһۣδ˵ʲô㵽лԣˡ
лЦЦˡ
濴һЦ۵һ˿Ц⣬Ϊϵص࣬Ϊ㣬һҲࡣ
л͵ؿһû뵽ôϣЩΣӶ䣬ƿĿ⣬һԵԬԬ
ķˮѾˣΪ룬ǾǨرȽϺãȻʱӰ첻󣬵ܲڰѺ档
ԬʱѾʵԣͷʡˣллʦ
ǾˣԼ£Լɡ
лù֮£Լˣ뿪˼ºлٵ֪ԬҵϢʱԬѾԼǹ٣Ԭҵ⣬Ҳʼһǧɣ˳Ϊ˱סԬԶµ⣬
ֻ˸ССӣάơ
ЩǺܾԺˡ

Ԭҵ£л棬ȴǬ䡢棬ۡ
ôۺӣȵʣôͻˣԬǳʲôˣ̫ذɣ
ͦصġлʦúڣĺ˳Ǿˡ
ϣ潫ԬЩ£֪˵Ӻͺʽ硣
ϡüӻ£ȷʵƽ⡣
ʽҲɵõˣ䲻Ҫף
εضݣô˼䶼á
ӵֻܰۺ콫ƽϢһƽˡ
棬ˣ²ðš
ô˭֪ػᷢʲô£Ҳû취ʵʱţֻ
лԣϴ飬Ͻ˾ܣ뷨˵һ¡
ԣصصͷ⵹Ǹð취
ٸվȵ˶࣬ٸԸֽȻܣ˷紵ݶҲ֪ͨϽĵȥ
лһһͷȥ̸̫һ¡
ӱʾͬ
ȴǺһ˲
лʲôƵģŤͷͷһȥ
ɫһɨ֮ǰ΢΢һ˵ͷͬ⡣
лū˰죬֪ϲԸɴףѵǨһ£ϸֳ˿˿Ц⣬Ҳͦĵġ
ʱʱ䲻ˣ÷ȷһߡ
лûˣô飬þܾ
廹ȶͱлֻ굶ȥˡ
ǬǸͥУƨƨ߶ȥԺţųз 
687 аѱ
-
лʱʱس飬˵ϰΪˡ
лûû˵ʲôȥ˿鶼ûС
ͬԺһɣգüȴһϴģ
ſĳĻǵԣ֪ʲôߺߵصòҪǬźأѾ۸
ɣֵѹһֱάֵϣлڰǬ˻
лǬһԺӣͿɣһı顣
л֪һüôôˬ
ɣĸ˵ˬ
Լһ˵л»ֱӴǬ켸ҹˣʹѹĲãΥصûУ㣬Һܿġ⻹ࡣлЦһƽˣһųʲôԺط£ҪǴǬȥɾͲһܻˣ
ǰӦ
ϣлٿɣǳı飬ȥķ˵
ɣлһʱüͷ
Ǭûл⣬ΪɣֻǾΪߣ£عɵһЦ㲻õңû£йڣҲµġ
ɣлǬһɵЦɣģر򶨵һȻ̫ˣȥϢ
ɣǳ˴磬һʼɣһ䷿
ƽɣնǬ˯һ䷿ִ˯
ϣɣվȻطˡ
ǬʱǽҲЩˣ˻βӣ͸ȥ
һǰһӣֻúëˣĥ

лȥʱ˯ˣĸŮҲ䣬лЩϢԼһ˳
ûлԼķ䣬ǳš
ӽۣûŻҲܴҡڵظл
¶棬кȥ
лԼҸջίһˣ˵ǵü⡣
лֻó
Ȼʱ滹ڡ
¹һǴ£һĸо
һֱίСģ
лһ񣬶ޱʱžԼˣô¶飬ˡ
лӰ֣㻺߹סģôų
ﻹû˯ܵȥ˵仰ĸŮܲһ涼򣬲ǣлҲΡ
ԣ׷ʲôлģ˲ǡ
ͷչš
лţ˯ĶҰҸջɡ
˯ţҲô¡
ԣָһ٣֣սȥ
ǳ䣬֪ͨû˼
лһüðɣҸȥסջͷ﷢ô죿
Ҹȥɫȣд˾ѡ
˵ʲôҲߡ
մϱûȣʲôߡ
лһЩͷ
ԥȻ˿ڻ

лǸȥҿջ
һңһ߻²ۣˣǵòң
üһԲ²ۡ
лҲ˶٣ת˻⣬ˣ˵𣿡
һۿС˼ûԬҵ£
Ԭ˵ǵѨѰլӵİ֣µĴʦġ
Ԭ̫үһʼҵĵʿԬҺҲ´ʦ
λʦѲɿ
ҲǼԬҵĲҾ硣
ôԵлǲţνĴʦ
⵽濴ͼ˭Ҳ֪лչһ²ӣֵǻżҿջһһҹȥһһ˵ҾǺ棬뿴³ʲô˵ûӰµĵ
λӦúɣ͵ǿ羰
Ҳδƣһ˿ݡ
㣬ȥұͬȥлԣҵһһ㲻Ŀջû˵ʲôȥҪ䷿ģ룬һأǰͬ˯ҲûҪǵ䷿
ѡһͷһͬס¡
͸лһ˿ͷ˶䣬ڴϴ죬ûһ˯ˡ
Уżһ£Ҳûľٶ

һлڼңֻΪлһˣֻɣ֪лҹֳһţҲûȥĶȥ˭һĿȻ˺ߣ룬лҲаѱˡ 
688 ̸
-
лһڿջһ緹һͬЯȥ̫Ӹ
֪ŷлˣ£ϲسſӭһлվлԵ档
ϵЦ⣬ʱ½Ųָ̫ģ߹
仯ûƵģֻ봹лһûָ档
ƼԼӣšüЩ룬ôˣôᣡ
ԭΪлһġ
֪ˣͲԳˣû·硣
˼ˣ˻ߵлߣһЩЦ⣬һ죬ԭΪҪء
л͵ʱ£һ˹µ£
Ͻ˾¡ҼϽ˾£ñȽأܻҲãͲһ죬ʲô¡
лҲãõ¿յˡ
㣬һһ춼һ
ЦЦȻˣǽȥ̸
áлͷ
תлȥ
ƳлҲҪһͬߡ
лǣûסһ䡣
лͷһۣץס󣬵̫ӵģϾʦҪڸŹͨȥġ
˵ţлͲ淴Ĭ
л룬ô鳹Ҳͦõģû
šüͷƳյ֣˳ǣǾһȥɡ
ϣԼȥˡ
л涼
ЩСӣԴΪĽȥ̸ºҲ˾ģ˿
˵ģ֮ǰл̸ģ²࣬ЩϸڣϽ˾ڵˣǷھϽ˾ΧÿһôһϽ˾÷ֶˡ
࣬ϸлЩûʲô飬˵ͷͷǵֿ˿ϸ򣬾ͦõģЩͺܲˣҲͰյµ˼ɡ˵ţһ£
棬˵أ
淽ſߣſϸ򣬵ԡ
лԣ㽫ϸ򽻻飬ǾôɣϽ˾󲿷˻ǾÿϽ˾ٷŵ˹ȥģͰյµ
ţǾ׼վʹȥѡھܸϽ˾ǱߵĻ׼лԣȺ֮˾ͶˣպÿԵһЩˡ 
689 ͷ֢
-
ȴĳ֣û뵽֮⣬ϣл̸ܿʹͳһ
л̫Ӹæһϸ򣬴ȥҲ
˵ºͬ˸õϢ
ʵϣݳǱߣͳЩ¡
ݳǣ뾩ܲԶǾһߣر֮أһڣʮࡣ
γµĲǾʿ;ʿеϵ
ݳڣһˣ½⣬طزΪ˺ƣݳǲʩ࣬Ծʿھʿĸߡ
ͳϡ
죬ÿȥӪ⣬ʿǴӣ糣ȥˣ鲻ãľʿѯô£˵һ˼¡
˵ҹԼӵͷſĴߣҪɱŵܡ
ܵӵķ䣬Ϳӵڣͷȴˡ
һͷǿͷ׷߹
ŵ˵˹ȥ
ڶʱȴԼĴϣѾ硣
˼ճٳٲ𴲣͹
˱˵£ȴЦ˵һجˡֻãجʵͼæȥӣһţͿùһԭͷҲúõģһ˳
ӻеΣһֱûǲﲻ
ӵģ˲һ֣Լجεĸо
˵ڶϣجֳˡ
һֱ졣
˵Ļپʿãجˣοִ£ҶƵģһʮʮ٣ˡ
ӪΪ˷ֹӰʿϢѹȥÿۡУҲд
ľۡÿ춼УӸضʤһ㶼Ҫѹſ꣬ϾҪ
ʱճл̸Ͻ˾£лȴٳû
ŵͰسۡˣڿ׮ʱûЦ
лˣֱ²򵥡
Ͱۡ˳࿴˼顣
лԣһͷǣͷ֢
ʲôãȻؿл͵һˣϣضʱڣͷֿЩ˻ԼΣһ顣ͷ֢һûʲôɱӶ
£лҲ֪û˵һ¡֪ĳˣиŮͻзͷ֢£ֻͬ޵ĹŮ֪ÿϣͷ
ɳȥ󣬶һŮţһΣţʱѾǵڶգٷʱͷ­ûмʱع飬ǸŮѾˡ
龪һ֢
аɣҲûֻ˵л㷽˵Ǹˣƣô²һ¡
ϣлѯʵ档
棬Ӧǡ
廹ۿȷ
ô˵񣿡Ƕˡ
лǵ֢״Ļȷʵ񣬲֢״⣬ҲӰƵĻȽϺá
ɻʣķӣ
СлķӺܼ򵥣ͷʱǿԽͷѹȥסͿԺͳһˡ
ⷨͬл˵ģ岻ɿҲ֪ûЧ
飬£ǹܲܣ
ܰɡлҲϽ˾ĵһӣ֡ͷʦͷɼϾС
ãġӦҪȥ¡
лǣʱ䣬һۡ
ܳһϽ˾ϸҲлУȴһ£ˣһһ£лæ
лʲô£Ҹʣĳء̫ҽ˵ҸǰЩ̫൤ҩڻܵĶع࣬ԽԽֻӻû취
ţҲǵŵˣзӣҸʵ壬ˡ
Լ׵ŸÿģҲǸζ
˼ȥǹл
лҲû룬ãҴۻϽ˾°׵͸һ
лӦЩ˵صǾ죿
ԡ
컹Ǻ죬л˵Ӱ첻˳ڴӦ
Ÿ˵ؽͳ⡣
лֱǰۡ
ǲ֪߹ûãӰֳſڡ
лԶ½һüͷ˸Сͷһӵ
Ա߿ţҲΡлǹ˵ƫƫһʱ̷ŲֻԼܡ 
690 ²
-
л浽۵ʱ򣬵Ӹʽ壬ӻˣ
ԲԣߴˣӼܼҪûԼӡ
ʽЦãʦⶼˣ޻ڰ
ѾԼĺջһţϰ׶ʦһСҼôôˣʽ˵ӣ͵Ϊ³ŵˣ֮ʣƼлǿ˾һһỤ̄
ˣʦˡ
ӵۣҪлˣʱڣͷźһ߽лôô磿
лЦ㣬ôʦˣӣ
ǣˣûУϹ˵һ㹣Ųӣǿбˣķ㿴Ūɢˣˣɲң
ʽͻȻҲֻεؿŵӡ
˵һֱ׳
лЩۺʦˣʦ廹ûָͱ۸ˡء
ԣɫûپ̵£ʲô£
Ͻ˾¡֮ǰҲʦ˵𣿽Ҵ̫ǣһϸʦл˵ţͰܳϸøӡ
ϸһ飬൱ͦϸġ
лʦûûеĻͰϸˡ
ûУ£ұͲó̫ӵ˿ŰͺáӰϸظлϣ˸Ƿһ˦ƹģ
£ֵɺϲ֮Ҿʹ㣬øСҺһȥˡлԣסʦ㻹Ǳˡֶôֶ࣬ãȥΣ˵ˣ֮󣬿϶һҪ
ȻѹסһЩˣ
һɺɻԹλ߾˺ɣɹߵĵӣǻ࿴˳ۡ
ǣˣһɵĵӣʱ򻻸С򣬵»ַ죿
⻰ȷʵٺһЦ㰡ͺˡԺŵλãͽˡ
л
һǱ߶ˣͨҲ֪Ϊ˸顣Цýթ
л΢΢鴤ʦɱˡ
ûУǶ˵¡ӵ˵ֻǰ֪ͨһ׼
лʲôŰߵĶǣȥϹء
ķǹءӵǶķ㣬㵱űǺѡ
ʽ總ͣǰҿлʦõͦõģΪߣԼѣʲлȴҲʺϵšҲϰĳطһֱţҸϲȥ档ʦҪʲôҾȥ߻пܣ治ӵ

ûȵӺͺʽ˵лʵʦָʺϵţԸºʶ壬ţͨԸ嶯Ϊпɣѵͦõġ
лίʵԸʲôţͦõģȥĶȥĶκơ
ţʹһ֮¸涼ܵ⣬лϲġ
ӼлĲԸüͷ治Ը⵱ţ
лҡͷԸлʦִⲻԸɺߣҲǺõġò߽ӻ߱ʹɵ棬Ϊ֮˵Σֿɲ
ʺлʦòνǿŤĹϲлʦòԸʦҲǿǣ
ӳƵһҲǣһͷٺ
еģʽȴٵңҲʺϵŰ
ΪֻеȣţЦ
㵱ΪʡȻڣлߣ㣬ֻҪɼɡ
֮ʽԸʺţνΪ߲ߣֻҪܹȶ£ɼɡ
Ϊߣлֲ
˼
涼ô˵ˣӱͷҲǣûлͽǰҲɽ㣬ʺϣٲãڶʦø㣬ͽŰɡ
ʽһͷӦǣӦҲǡʱò⣬ӱ²ͷٺ£ֿлǶˡŻߣѡһ
Ӳ
лƲƲ죬аɣһѡߡ
Ҳ֪лԸסԱ㲻˵ʲô
жεлݺһ
֮ΨֲģЦ棬ָ⣬Ŀ
л͵͵˸
ʱ£лݳǵ£潫ȥ˵һ¡
ʦϽ˾ˣǴͷȥݳǵҿ²С 
691 Ǯ
-
ԣȴҧһ´꣬Ϊѵû˵ʲôͷ֢ʵڲ֪ôá
л޴ӲŷӦëټŴ£һڹˣҲû˵
£лɣϻʦ̫ӵǱȥٰȥ
£ǵͷһ۾飬Ժô£Ҳȫлǵȸš
滹ܾġȴлĴ㣬ǻô˵ˣͷĴ󵨵ȥٲòлʦۻʵս飬кô̸ֽ
Ҫʱȴʲô
˺ŴӦ
ԭζᣬǸܺû۾ĻᣬΪлݣòǰ뿪
£浹ûֹлȷʵʵսĻᡣ
ǸᣬҵӶô˵ˣپܾҲá
Ӧлȴȥ̫ӸǱߵ˼棬ȥݳǡ
ûʲôֻ漸䣬±ΪУȱסԼҪģֿܵܣҪäĿǿŲδ
ͷʰЩлɽ

ߣѡ˼ͷһϽ˾ߣȥһݳǣٽѡ
лϻ̫Ӹ߳ˣѡĲ࣬һļϣȴҲûôż
һ£л̫ӸˣһͬǰݳǣʱݳǵľӦ
£ҲһʱôϹȥע⡣
ûʲôлôţô
ȥݳǵʱôл棬Ȼؿջ١
ջ滹Щ֣ʦ˵лʦھаõмΪסڿջ
лƳһ棬͵Ϊ𲻷㡣Ȼһ˲˿Į棬ݲͬסлȥл˼棬ʱЩ½Ͳ壬鷳ôסڿջ
ѡ
˼ˣ㻻˸⣬лʦҲס
ţʱס⡣Ȼҵûؼһˣ˵һ⼸Ҫæýġл˵ȻԼЩˣȳԵ㣬ٻ
ͷã֪ˡ
û˵ʲôҲûֹĬϡ
лһȻ˼
лҪţüôܣ
ȷʵ¶ࡣлεһ̯֣ĸ첲Ҫ¶࣬ҲŲ뿪ءŲĹÿζôŪңһû죬Ҫܣ첻żҡһңôɣԺôżңܲ
ˡ
ô˵ˣлüڸ˵ء
֪л⣬Ҳס䲻ϲлܣЭصȥãʲôʱȥʲôʱأ
ɣĻվͻءģҿ϶ڼǹġл֤
ͼһֺǣлô˵˵ͷԸСģ
֪֪ˣĺ
лӦУò׸㶨ȥǬ
ɣл˵ҪţǬüͷ
˵ǳȥգҪԶţ㣬㻹Ǭ
Ȼҵ뷨ôϸûϵл
ɣպȻһЦǸûϵҹޣɾйϵˣ
вңлһ֪ɣմʲô⣬û뵽ԼϳţֱѾˡ
üɣգɣв˿ɲʲôúӡ
ɣղÿɷ
лɣգҪô棬ɱҲŶǬվߵģңȫûô
£лǬЦǰɣ
Ǭ¶صͷҸһ
лɣգһü
ɣŭ䲻ؿǬĥǸģͷˣ㻹Ǯأ
Ǭüһǲ˵ġ
ɣգ
ɣ̣ùˣ˦ӡ
ɣյӣлӣѰ˼Լǲڰԧ졣ʵǹɣպǬֻǾǬΪȷʵ̫ˣڼͥУΪûгĿռ䣬ֶ¶࣬һæ˭й򱣻ǵ
Լþͳڣǵ㾭Ҳá 
692 
-
л룬ɣҲͷúú˵˵ͻˡ
˼ˣлû˵ʲôʹǬȥ˿ջ桢ϡ
󣬻Ǵ·ȥݳǣлǬʥϵ׷ȥ
лֿ¶кôܹ֤˳С
汾ǲлֿģϣǵùȫ֣ûжԱ顣
һ磬ż̫ӸлǬ
ˣûмлﻹͦĵģǸսţ˻˴Źŷ ʺ
ĸڹſ棬Ϊһֻᱻ˷ֵǬóһΡ
лһͬЦЦŹŷǼ̫ӵ¡
Ȼûʧ񣬵лԶ˲١
ôȣ֪Ĵл޹أǿŷӣ˻ЩǨŭ
û뵽ϹŷͻˣɫΣǲ㴰ֽͱ֮ô糣ñŤ
˺͹ŷº͵ʣĸĸģ
ص£⼸ջʺϲ죬Ҿʹŷ ˴ŻҲҪȥʺ
ŷԵЩһԣס
ǣȻĸˣҾȴлȥʣЩʱٹȥĸ󡣡
⻰ԭǿףǱҪԭ򣬾ȥʥϵҲ֪ĸΪ˸ʵ壬⼸Щ˯ãȹȻҪȥġ
ô˵Ҳǻϻˡ
ڻ˶ȴôˡ
̵ЦЦ̫ӵ£ȥʺԸһҪţ
һԼĻȻ˼
ıŹŷͻˡ
ֻȷʵˡ
ôͱˣŷקקĸ׵ӣСص˵Ҫȥɡ
ŷڸ̨ףҲõŮ棬̫ӣ㳯鸣˸Źŷȥʺǡ
һ˰͸˵лڹŷתһ˲ŷе԰׵ɫС岻ʣ
ŷŲһ٣ͷлЦЦǰЩȾ纮ЩʱգѾˣл㵣ˡ
ǺˣʱڣҲöܱܷ磬캮СĶӡл˵ţʱ滭һݸŷܵ㡣
ŷؿֿۣлŽ£Сصллļǹңȸˡ
ϣŷѾվǰŵĻˣһʺ߹ȥ
֣ŷãɵö
˽ŵ鿴ŷ֣̾ϢлʵǸˡ
ţлܺõġŷװĺɰůһɢɾ
˵ţ̲סͷһۣлѾһͬĳµȥ˲ͬУӰǡ
ŷ˼룬תͷʲôҲû˵Żǰߡ

С⼸ղ飬¿֪л顢ǬһµߣһһСѯʵ
ӣǼ¹ұûٵǹ˾˼ţܾЩ޷ԡ
ʵСͦõģԴȷйĸ֮ࡣл
鳶´ǣҲɡ
ûټ˵ȥ
ʵ˵ŷٺãϲҲ״
֪ΪΣŷάӣվû˵ڡ
лԣҲʹ˴ס⣬ʥϵ״ȥ
Ҳ𷽲ŵ£ѸʵĲƣлϸ˵˵ʥǸĺˣϻλֶΣʣ̰ȨƣЩ꣬ų֮һһԳܹɵĵˣ
֮һ
ˣʥ˵޹أֻҪɣΨǸ֪ιƻʥϣʥ϶ƴӡ
Դ֮ʥϾûĹһÿجج붬֮һǧƲ.ࡣ
̫ҽ˵Ϊ֮ǰ̫൤ҩ඾أֶ֪ý⡣
лԣʣʥϳ˶ĵҩˣ
Լˡ˼Żش
ʱûиʥϳԹʲôҩаɣʱҲھУʱֻ˵ʸÿҩǳ֮֡շǼգʵȷʵתҶ˵ˣ֮ء 
693 ƶ
-
ʱΪʥϿǽһ
ȴֶΣ֪ʲôøô
лԣû˵ʲô˲Ǭܿߵ˳µվ˵ǽҪǰʵĲԳµˣֻʣ¼ڼ͹ŮԼʥϿ̫ҽһ
ÿ
̫ҽԺԺԺһ̫ҽվڳµУȴ
ϾôˣǶʥϵĲ飬ް취ﶼġ
ڵ֪ҪʥϿ󣬶ǵǰ̰˳ˡ
ŸСʱ־Щҡ
Ժϳأȴͷ񣬡ȼ¡
һȺˣΡΡع¸
鿴΢΢üɡ
Ժԣ
漴ʵʽô
һ㣬ջڻ˯šԺСػ˵ʱļ̫ҽȫݣ齵ŭ
⻰ȻüҲ֪Щ̫ҽʵû취ˣҲлֻ˵֪ˣŰɣҴлȥʡ
ϣʹлǬߡ
ǬֻģҲƲֻƼлһСڵλ̫ҽ˵ʲôֻͷȺ

лߵڵͿټĴϣһݣƤǵӣ̫ݣžһѹͷϡԿûΰͷ
˯ţʲô֪лߵǰûʲôӦ鿴ԼĸףɫǰҸʶúõģ̫ÿնڻ˯һմԼֻܳһٷ껹Ҫ£ȫҩţ
ģ֪ܵӡ
лû˵ߣʵ۰Ѱ΢һŵһζ
ƫͷǬûŵʲôζ
ʲôζãȻлĻʹţûŵ
Ǭ˹ʶˣԺ߿˿ʱӣеѰѪζ
ô˵鲻ɵõôûż
Ӧζ̫˵ޣûŵҲл˵ţȥƿʵϵı죬ֺȴͣ飬ƿһ𣿡
ǿ׵ѯʡ
ͷû
лƿ죬ˣһţĹĶţźһһ⡣
ڱƿ֮ǹζˡ
л΢΢ü֣ʵ۵ָȥ
Ϣܲãһֱüƽˮ棬ԭûʲôȻְˮǰһѣһμٵ
лɵɿ֣Щ̫ҽô˵ģ̫ҽ֮ǰ˵ҸǳԹ̫൤ҩڻЩءشҲùһЩӣҪԽⶾû취ųأֻܿҸʵ壬һ
һ
лԣû˵˿˯Ļʵۣ죬ͿѾʼڣһȳζ֮ǰŨ
ζص鶼ŵˡ
жй𣿡ʵ
лӿóһſհ׷һЩϣڻʵ۵ĿڱǼ䡣
ܿ죬ŷʼڡ
лǹƶ
龪㵣ƶ
Ǽ򵥵Ĳƶƶͻᷢڡлұµ¿ʼڣҲйƶļ󡣡
΢΢Ķĸлǹƶġ
ǬȻֲãζͨζӦþǹƳĳζ
ǣƳȳ֮ڣڵҺζڲͬл
Щʣǿʲô취Ҹʣ
ȵø㸸еʲôƶлʣ㸸֮ǰԹĵҩʣµֹ֡
ӦС˰ѵҩҸʲԸٳûдӦû
лǾȡ
˼ǣҸΪЩҩ˹ƶ鷴Ӧ
Ҳֻǲ²⣬Ͼ㸸ʳԵõģӦö鶾ֻǵҩûġлҲֻƲ⡣
ǷҲ֪ҸȷʵĵҩҸʶֱӷõġҪĻͽȡ
лͷ
˳ȥԸȺȥһˣʵרڹｨеҩǰƷҩģȫȡ
֣أҵģɿȥˡ
볯µԸڳµĻ԰һǣ˵ѡĵطʺȥ֮԰жȫһգл顣 
694 һ
-
Ķӣһһų
лϸһһ飬ҩģûʲôȫһЩ򵥵Ĳҩںһ𣬶ɸʮȫ裬Ҫ˵ϣǲܵģҲڻ塣
ƷͳƷУҲû쳣Ǽ򵥵ҩ裬Բˡ
л첻żʣô⣬ǲЩҩ˼˶
ǡлҡҡͷЩһЩѰĲҩˣҲûƶӰӡ
ԣЩסô˵ⲻЩҩҩϣ
㸸ʵʳӦһֱտɣлȻʵ
飬ǣרŵԶڼࡣ
ԶڼĶûлˣ;в
ҲЩ޾ϸС£һ£ԸȥʣٰѸҸԶڼ
Ӧһǵ˳ȥ
ЩҩҩϣҲ£лֻܰעڻʵ۵ƽʳС
ڵȴ˻ĹУлҲûţһ飬ƽػʵ۵ʳء
˵³꣬Լ±˰ʵ۵ʳڳµС׼ģŷֻһЩʳ
СרŵԶڼ࣬Թ֮󣬰ʱȥʵֵۣ̣࣬Ҳܹڼܣһ˿һ©
һǰ©ߣȫ塣
ʳ¶£ǾԲܷڹǻʵϵġ
ƶױ鲻ұ֤һһʧ
л΢΢ͷ˸ǳԵ˽⡣
ܿ졣
ʹԶڼֵˡ
лһԶڼ࣬ȫûκʵһֱΪʵԶ𣿡
ԣ˶һۣСĵؿлһۣ֪òûش
״ʲôʵʵʲô֮ʣ̫Ҫȫᣡ
ʱعڵϣΡΡعԹԻشǣʮ꣬ΪԶġ
Զڼ࣬ҪԶΪ˱֤ǵǣÿ¶Ҫ̫ҽԺ飬ԷȾ¡
ˣƽ纮ûùʵһһá
£Ҳλʮꡣ
Ҳ˵ӵһǻСԶ
˵ڻúõģɼʳû⡣
лֿԱߵֵ࣬ȷˣһֱû
Զڼ౻ѵڣ൹ʹʹػشعĻǣڼС̱£һֱδ
Ǿ͹ˡ
л°ͣþ档
ʳû⣬ҩû⣬ǻʵڵĹƶôڵģ
иͷɡ
룬лʣǱ֮ǰûܹˣ
רź򣬱ƵƤܣˣ
лɣ˵Ļڷҩʱпܽƶȥ
ڣȴܶûˡ
鿴лĬ֪벻ͨȴ̲סʣǲǲ鲻ˣҸʡ
ֻ㸸ʳԵͷˡ
лŰ˫ۣЩֲζģֻİ취
飺ʲô취𣿳Եͷʲô˼
ƶȻ㸸ڣǾ취Ƴȷʲôƶлܻ̿Ƚʹࡣ
ԣסҪĶҪֻҪңҪ׼ʲô
ҾơذסͷŴסѪлһҲûٿס
ʹһۡ
ʱ׹£ȥ׼Щ
׼ĹУлƿʵ۵Ŀܣѵ¡
ȻȴȲʼԣƳصĸطȲƲĻֻһ
л⻰ǸԤ롣
ֱӴӸʼ̫һȲܹƳôһֻƳĻԶ˻Сܶࡣ
£ֻܶһ
һˣͲʸ
Ҫǲɡ͵öతһ
л˵ģʹࡣ
ԣ˶ʵ״Щǣܲܳܵסûֹл
ڣֻла취ȸˡ
۹ôʹ࣬һԡ
ʹ࣬׼Ķ֮лҾذ׺ͻʵ۵ϴȡԱߵһպذ׵ļУڻʵ۵ϣÿһξ
һѪʱ
лǬڵͭùѪȻùѪһаŴף˿ڵĵطȼһѬȾЩڡ
ܿ죬ƮһȳζԽԽŨ
лüȫעؿЩڡ֪˶ãͿʵȵΧʼЩŤһһƤ£һ򾣬䶯Ϊˣ鵱ʱס˺ 
695 ޹Ʋ
-
695 ޹Ʋ
Լһʱ䣬ڴѪʼ˺ɫģţһɫĴָǳС档
лۼֿ죬ðһͷ˲䣬ץذףֱӽˤͭ
λãҲʼֳһЩС档
л編ƣ䶪ͭڡ
ͭһŴףЩ䶯С棬Ʈһɺ̣һſſ̱ͭʧȥ䶯
лˣ˦ֹѪɷۣڻʵ۵˿ϣȻذײŴףһС档
СǷɫģ͸һֻ۵Сˮ
ڣһɰ죬ڷ۵ɫ£Ϊۡ
ʲôƳ棿ǰսʵ
лˣԶһ㡣
ĽŲסôˣ
ЩƳ滹ûֻʱɥʧ˻Ҳ֤ʵڵĹƳ᲻ٴγ㿿ˣûкôһմȾϣҲ³л
飺
ĬĬһûǰҸʲôƣ
ɰ룬޹ơл
飺޹ƣ
ҲԵһҩлҪܶһߴŮ֮顣
飺
ôֹƶǬˡ
ԭΪʵеĳҪĹƶֻùƣ
֪лǰ˵һ죬޹Ʋ֣³ġ
лͨƶֻԣ󲿷ֹƳ棬ֻ˵ķ롣
оͰ޹ơ
һ죬ָľǣ۵ĹƳڣǵɰ롣
ֹƳ棬ɱߣǿ
ֻҪֹƶ˯ͻᱻȾϡ
Ἣ̶ȵģǿ˵..ȲüȥѰһһõĶ󣬴Ӷ㷺Ĵȥһﵽ޹Ƶڽ׶Σ..һɾѪֻһѹͷ
֣ô˼
ֹƳл֪ֻϣʵУͷһμ
ǣôܵҸڵġꡣ
лһۣôģ֮ǰֿܣȥ޹ƵĴʽţ㸸ʺ޹Ƶˡ˯ˡ
лһ䣬˵ֱס
һףյͨ죬ֹŭ⵽˭ַӣҸʣ
ƳɫûеڣƳȫĽ׶ΣӦǰڣеĹơл鿴ڣ㸸ʶҹ˭һһŲ飬֪ˡ
ԣŭɶؿ࣬ȥע
һ·Сܳȥһע˽
鿴һ°ڵҼ¼üͷȴ
л΢΢üƺԤϵصǲ㸸ڣûҹʲôˣ
齫עϣǡ
ǾֻһܡлŮģ㸸Ǻ˯ˣ޹ϡ
飺
ֿܺܲܣ黹Ǻݺݱ˱ۣ޷
лҲ⡣޹ƴģڹڴĻֳ£أ㸸ʣֲ뱻˷ֻԼΪˡ
ʣΪĸ֣
ң޹ֻ㸸ʺ֮䴫ȽϲûüģҪȻʹˣл
ʱ򣬾ȶûȣΪ˲üչȥֻһ֣ɱ
ԣ֪һǸõǣѹĻʵûʲô취ȾҸʡ
ֻ˵޹ƣηҲлεһ̯֣ǲȣֻȷʵ֪εİ취
Щżص㶼û취Ҹֻܵ
£ֻʿˡлû취ôϹԹƳԡ
˼ˣлó֮󣬵һôϵ
ʱ˳ǲãûϵݳǣ֪лǱ⡣
ʲôˣͣŴȥ
л𣬡鷳ʥϱ޹ƣֻȷû취Σ֪֪Ƶķӡ
޹ƣһ£ɤ嵭Ҳ֪
лҲû˵Ʒ𣿡
ţ֪
ûʶˣƵģлʶˣָԹƶûӡ
Ǳ߳Ĭһ˲
л
ϾùơлߵĳĬһ䡣
лŶһҲˣ޸˵ǧǰԶԶԶ뱱Ͼ
Ͼ֮˶ƣҲûʲôġ
ǾˡлڻԲѣ֪ʲôʱܳ׻ָָˡ
棬Ϊѣ뷨ʱȶסһ취
ţ֪ˣǾ
лǱֱж˴ 
696 õ
-
лҲû취Ǹ취ȴӦ취סʵ۵ܲ״񻯡
濴Ĵһ룬ݳǳ
л湵ͨûܣ÷֣߬ûӡô찡
Ҳ̫żû취㸸ʽƣס㸸ʵǿԵġţһһ죬취
лۣ˶Ż
ȴ͵̧ͷ򴽣ܲƵĵ桭ôô֪ԸңңղŶ˵û취㡭
顣лԣ䵭شĻ
͵ס졣лһ£˻ŵ沢ǹ˽ˣҲҲԼ˵۹⡣㣬һʵʢӣֱһ
ϣ㲻Ҫҵ۹⣬Ƕ棬㡣
һҲʶԼղŵĻ˵ˡ
ĺܽţܺ¡
Ͳϲ棬ͷȫ޵£һᱻŴ
лǰ¶ģ
ǣû취ơ
ŴԲסҵĴ
鲻ãʲôʱ򣬶ö²ˡлһ˵Ļһ˵Ҫ˽ˡ
ָ˲û˵
лӣҲû˵ȥֻˣȥϢɣҺǬͺá
ҲҸط侲һ£ԣٻصͷȥĸ󣬵Ȼٹ
лһ뿪
ʧǵˣǬͷСص̫ӵ¾ԣҲظƽϡ
л֪Ҳûƽϣֻϣ侲һ£Щ飬ţǼ⣬ԽԽƫüʱ
Ǭл鵭ģƺûڸô죿
סµл㲻棬Ҳʱ䣬취
Ǭͷлһôȥ׼ЩҩģЩĥɷۣûʵ۷£ӳڵĹƳ淢չ
ʵ״Ĳ޹...ò磽⣬ֻǰʳľѪôȥҪ˶ãֻʣһִĹͷˡ

лǬæʱ£ʧǵسʺ߹ȥ
ʱ򣬻˺͹ŷʺ˵
ʺÿ춼ڵǻϵ壬Բ˯ţ״ҲãҲ㻪˺͹ŷ˵ʱųס˵㾫
Ƽ̬ĻʺЦЦĸ˵ȥ˳µôӾ͹ˣ
һصעһ񣬲ŽӲЦЦȥ˸ʣлڸƣұȹĸˣĸտɻò
ҾˣûʲôãҲûʲôãôšʺصһʱˡ
˽ӻ򲻿ô˵ïʲôģأʺùòҪô˵ŷҲȰ̫ҽһκñµģʺùò˵ģñ壬Ȼ绹÷ĵҲܲ
ס
ӷл䵭ģĸŮĻֻһ롣
ʺԣĹŷͷ⺢ӣҴСųǸģκҶ̫ӣǹĸԲס㡣
ŷԣЦЦ֪νӻ
˱ˣСҲŽ߶꣬᲻ô޳ȥء
ʺ֪Ϊµ£ЩЦЦҲ˵£ֻǿ飬ʵ˵лǸͷλ
ͷǡ
ŶôûƣʺһֱлǺ档
飬æŸʿûй
㸸ˣʺʣлô˵εúãԣ㽫޹ƣߵһ£һһʮ˵˳еӣ齫ߵĻ˻ȥ£л˵εúãĸ
󲻱صǡ
Ǿͺáʺԣһλлﵱεú㸸ʣմ㸸ʺתҪʲôʹͣ
⻰ֻЦЦ
лҪʲôʹͣ
ãлʲôȱҪʲôõõ
Ϊˡ
ԭǾãΪңһιҪʲôòŷ֣Ҳͨˣ֮ΣǸͨˣô׷ϲлĽŲҲл˵öԣǾʺϵһԷ֮ѣܹ䣬ʱ򻥲ţõġ 
697 Ѿ
-
ŷڻʺߣı飬ȫ˺ɰܾãû˵ô򵥡
£ûʸȥʣ㽫뷨ȫѹ
ŻʺһûһʱлǬʱȶס˻ʵ۵ӻڹƳٶȣһƳҪľѪ٣Ӷûʵ
Ƽ
лܹģҲЩˡ
ܿͶ̫ҽ׼Ĳҩʵιȥסľ
ʵۺҩ˯ʱ飬ð࣬ǬСʣҪһֱ𣿡ŰɣһЩȥɣ˵һȥʦ֪֪ƳķӣٻлɣųǴȰǬ
ȥ
Ǭû룬ֻΪлȥҰ취ģͷȥȥͻء
лڰ֣ǬƮ˳ȥ
ڵֻʣлʹŴϻ˯Ļʵۡ
ûлôкһߣҲģһˣʵ񻯣ô죿
Уʵۺ£ôʱû֪
Ϊʲôõˮ©
⹬ǲǻˣ
˭ұ֤
лֻԼţŷһЩ

лڵһͻˡ
ʱָ糣ʲô仯лһԣǰ˿ϵˣŵʵҸû˰ɣ
ʱûˡл
һЩˣѾȥ׼ţȻһһЩ
лԣ࿴ۡ
黹ǰһл˵ûʲô仯֪Ϊʲôлȴãˡ
л˵ˡ
һá
ӣлԱߣǬˣ
ȥʦûа취
Ҫȥ𣿡鿪ЦҪȥĻȥҪˣԿɳȥˡ
⣬뵽취֮ǰҲߵġл
ЩŹ֣ȻѾס˻ʵ۵лΪʲôҪۿţ
˼Ƭ̣ǲڻɣʲô⣿
ͱµ£ã˶ûֵĿԣж󣿡лʡ
飬ȷʵôˣҹû뿪µΪû˵Щڼ࡭
ҲʲôֶΣֻ˰лǾãۿţʼղġ
΢ҪȥŲһ¹𣿡
лԣԥƬ̣ҾÿС¼ȻҪŲĻֵԽԽã˶
뼤ˣһӿл˼л̹Ȼ֪Ѿҵƻʵ޹Ƶİ취ѱǲżһż¶šҳԺ
͸ȫһзƽ˾Ҳ֤ǰȫģͦõģ
ţҷԸȥڹѲŶƵˡȥ׼
ʵ۲أоȨ
һ£ʹʱýľĴʹĻ̻̣˰˲ҽУնһҷ
л飬֮ȴڳµﰲ÷ıңȫûйϵһ

ͬʱ
棬Ҳݳǡ
֮ǰ˵һһݳǣǣֱȥ˼ҡ
һ·ϣǵľϸ˵һ£֮ǰõۡϣдĲֻ࣬Ǹ꾡һЩ
˵ȥͲˣ컹ڲûءǵľС˵Ǳŵá
ԣȿ˿棬ƺڵ濪ڡ
鵭Įû˵˼
ֻԼӲͷƤʵ񷽱𣿡
ġشϵʱȥʹ˵ԸĹ͡
Ǿͷүȴȥص
ЦӦģͷԸˣʹȥ
˵ţʹ棬Լ̫Ӹֱǰ˼ҡ
յ˼ſڣбĿڿɥһ㡣
ʱһ£ʵô£
ҲЩ⣬˿棬һԺ򣬱ܹȥ˼ҵŷŵ֪֮ǰһǰˡ
ʵôģ˵ֻǸȾ纮𣿡ģʱǼүͲĺˣԺ˵й˴Ѿˡ 
698 ɩ
-
ŷ˵ʹʵǸӣƴˣûκط¶ͦϲλүġ
ϧ˲
ûϵôɣֶˣô죿ɵؿˡ
Ŀת棬ƺø⡣
Ƭ̣ŵȻˣǾȥƣһҲ֮С
ԣ͵ǣˣ˵ʲôҲȥ
ϣתͷŷ
ŷС˸һ񣬵λĵ䣬ǵСȽȥͨһ
ڰ֣ȥȥɣ˵žӪˣڴ˵Ⱥ򡣡
ŷСһ̵լȥ
վԱߣҿ̫оѹʣǷôΣ
ü۵̫ӸĻҲȷΡ˾ˡ˵ǰ죬ȥӪʱúõģһŵȻɣ

Ҳôġ
Ҫʱ̫ˡ
˾ˡ
ôɵ£
룬ʵү𣿡
Щ顣ʶ磬ǰʱʶˣžӪкġ
ҲΪ˱ȽϤβ˴ȥң˭֪͸¡
ʣǾүţʲô֢֢һ£ҡͷûаɣһͦõģؾӪȥʱȥ⣬û˵ʲô֢ǰǻȤ˵
׳ţȺö±ǻҪãʺϲξء
˵˵ţ͵
˵ԼЩˡ
ЩףΪʲôˡ
һƽôãҲ֢ˣô˵ͱˣ
ģȷʵƽʶˡ
ʵ⣬Σ˵
üСֹлʦھͺˣȻƳЩͷԣصҲˣδ֪Ҳֻܴ⼸֣⼸ҲǸѰйءϰɽϲʲͬ
ϡ
һ˵ôĻһ㶣ֵͷȷʵлʦСǸ¾飬ȴǱǼ곤ģĶࡣ
û˵
Ҳ֪ԼлȲˡ
˵ѧԺɣۺΪлʵɣϲʵУΪ
߸Ҳס
µĴϣǾͱȲл
Ҫ˵ȥЩڼɵģͻле㲻ҵúñܸʲô
Ҳе˼룬ϲ쳵
ȴǴĲӦá
˼ԼĴʱŷС˻ž˹˹֣˼صԲס˸λҼĸ˵лλļǹңͻȻУ񷱶࣬ʵϾдλλ
ȥλҪĻɡ
üʵû˵žӪ𣿡˵˵ˡŷҵүͻȻԷ˴̫ˣȻ˹ȥүֵæ޸£ʵûʱдλ
ү˵ˣȹЩӣ±ϣȥžӪүҪƽϡ
ü
ҵĹϵڴˣ˵ҪӦòʲô¡
յңȷʵ¶࣬ҾܼɣһʱҲǿнȥ
ֻŤͷ档
棬Ǻã
ȻҷæͣǾҸطס
ŵͷŷС˵ǾȲˣҷʸãڰ˳䡣
ŷСˣǣСһ⻰Ҳлġ
ˣûʲô˵ˡ
Լİﻹͦζģͷ˵һգ
ǣүߡŷСºˡ
ֻܸžʱ뿪
Ĵ˼ȻĮʣ˵ү˵ģҪɱĶӣͬһ𣿡ء£ôһӣµǻŮ궼ˣǰѾˣء³ΣֻǶϻ
һ档
棬£ȷʵ̫ͻȻˡ
ˣǺˣʡ
ԣ˿ңй˼ƵģСصˣ˵ԭ˵ɩӡ
澪ÿɩӣɲǡ˵ԭĹɩŸһңˮˡ˵ԭ˵ֳΪصĸ׳ϲȢԭԼǶ꣬Ϸ˲أǰӭȢ 
699 ʲôû
-
֪ԲסϱŽһ£˵˹Ѹ֮иʲôȢɩϹأȢɩɩ
صصⱾҵӲ⴫ģһأ˺˾ƣ˵ԭɩɩ˳ȥ֪ôš
ԣһ֪νӻ
ȻĹء
Ĺز˵˻ȢԼɩӡ
ñŤ
и̫̲סʣ˾ȻԸȢһѼ޹Ůˣ
ⲻЬ
˵ɩӣǼ޹˰˵ԭǲͬģҲ˻ԼϼҾĸ˵ףϷ˺үȫȣ˿ɩһˣȷʵ
֮£Ȣ
ˣ
⣬Ҳ̫ˡ
ǣλ˸ΣʶʣܾȢķˣ᲻á
ҡҡͷҾͲ֪ˣһŮҲδ檣޶˸пɰɡ
棬ûɹ檣ûСǸʵˣЩȢ˹ɩּֽ⣬رæû檵£ȽЩˣҲԸЩСģ˼ҹ
껪
£Ӫʶ˵ˣûٸɸԼϲģǸĸԸȢŮӣ°ҲиˣһЩ
檣Ӷԣ׳УҶûʲô˼Σ˾ܾˡ
˵£ӪﶼǸʵˡ
ҪȻļҪ檣Դġ
ϧƫǲá
ԣɿһ䣬Ǹˡ
ϧ˲̾Ϣ˭û뵽־ôˡ
⻰ûӽӡ
Ƕ֪˵ǲġ
ﻳɵĺܡ
ƫͷǰ棬ʵҵ£ǻҪҪ֣
Щʱ˵ɲꡣ
Ҳ׷ʣͷ
һ˿ʼݳŵĵط
˵ԴȥӪסģһŮڣֶв㣬ݳУ䷿뿪ˡ
һ䣬һ䣬˼һ䡣
ϾǲܸһŮӼסͬҲסһ䣬ܾģˣǶԶһЩá
Դû˵ֻƿţԼǼ䷿Ҳû
ʱ̲סţʵҪҪȥԷˣֵܼˡ
濴ʱȷʵˣһ¥ǾƹݣһͬȥһЩɡ
ԣȸԾһ룬ԱɽյģķţСʵҪҪλȥðˣҲö˰ɣ
濴ŽյķţĬһ˲ҡҡͷˣԼȥ÷ɡ
ΪͶԼ±ͺ䣬û˸֪ԣļ紺Բԣ
ʱȥǲõġ
涼ô˵ˣҲûм֣¥ݵһ¥СһӺþƺòˡ
ʱ¥ϣķһƬž

лߣڳµһ죬ֱϣҲûʲô
ʱ֣Ǭͻˣɣա
ɣƨƨ߸лһüͷ⣬ֲ£㲻ڰͰ͵ظϹŰɣ
ɣձ֣ûлڳµһȦȻǻʵ϶סĵط̻ԻͣǺÿ
л
µ͸ǻƽѳĹһ͸һɡǮӺǮζ
ֵطлʵ֪ɣô˵ÿֵġ
鿴ͻȻֵɣգ֪лˣû˵ʲô
Ǭ̲סקסڵɣյӣ㲻˵а취޹˶ˣϽ˵£
ԣлۿɣգ֪ô޹ƣ
ɣհǬһۣһ㻰࣬ǵһּ
ûл⻰ǳˡ
ǬüĿɣֻצӣɫ˵£
ɣָͷһȻ˹Ƥͦġ
Ǭ
Ǭ˵أﶼһˣ㻹˷ʱ䣿
ͱˡлû𣬰ˣͷԿĻԼαأ
ƼǬŭģɣһ˵£͸˵һ֪ô޹ƣԸˡ
ô֪ģлѲɣ㻹оƳ棿ûоɣ˫Ժ󣬵ɵص곤ˣʲôû 
700 
-
ɣ˵Щ꣬ƽѧʱ޹ơ
йƵˣǸţƽѧݶ飬..ʱŮ֣ƽѧ˲ˣ֮࣬ŭԹ졣
...ʱ͵͵һʼҶûɵϣأ޹ƽѧ﷢չҲʱȴƲڵ޹ơ
һʱ䣬ƽѧݣֱHء
ɣ̲סü
ڣһޣʲô£˭Ҳ˾һȭȥ˵
ԣлȴζ񣬡֪Ϊʲôˡ
ɣգ
˵£ôֳˣ
У¡ǻŵʱ򣬾Ѿˡ
Ϊˣ˼衣
ôлô
Ǭû⻰ʲô˼±Ƶؿлɣա
ɣصؿһؿлһۣҪ˵ٻԼ
л൱ӣ˻⣬ôģ
˽ġɣ䲻£شǸʶģˡʱͦģǸʦһġ
лˣ
ɣյʱ˰ƽѧݷˣ˲׼룬ʮ°ɣŰڵ޹ƽˡ
Щϵ޹ƣûӣле棬ܲȫѧڲ˰ɡ
֪֮û˵޹֡ɣ̯֡
˭ûӣ֮ƽˣͺá
֮ƽѧָֻ糣ģҶ෽ѹϽô˹ĵ£Ծ˻ʶ»˵ģ׷뿪ƽѧݡ
ƽѧֳûһЩ˲ţַ˻
֮ȥˣҲûҲû˼ǵõʱƽѧжǱH
㿴ǽƵọ̈̄лʡ
ɣһۣͨƶô⣬Ӧ֪ɣ
лʲô˼
޹ƣһζϳݣˡɣûͷûβĻл£׹
˼˵ֻҪһζϳݣĺͨһͿˣ
ɡɣյǵʱǲ˸󣬵ʲô㣬ģúڹѪţŴͷѬ죬ˡ
˵ɣջһ
ԣлʱˣ飬鷳ȥ̫ҽǣ̫ҽԺûжϳݣطûжʱҵϳݵĿܡ
ͷ첽߳ڵȥЩ̫ҽʻ
ϳݣǾ綾֮̫ҽԺûС
Ժ˸飬˵вҩΪҩũǿȥʡ
֪ϢǰȥѰҶϳݡ
ԸЩµʱɣѾһģϣȣƻƵģûС
Ǭ״̲ס²ۣڻʹڣйǰܲע㣿
ɣһû²壬Ҳû˭۾Ҫôע⣿£漷˼ߵλãҪһ
ȥǬ˸ۣվлǰ
ɣճԴµʣվһ죬۵ûţ
ﶼûأһʲôǬһҪŹŲҪɣѧ
ɣƫͷ˿ллһ˿ĥζüϣѵûɣճǬҲһ죬ȥɣվ׮ҲûãϢ
ȥ
ǬȴҡҡͷˣҲۣҾ͸Ź
лԣɣֵ̯̯֣ܲҲ㣬ʵѾûϣ׷·ԶⰡ~
ɣյͺһ֪ôСǡҹûʱҿÿͦİ
Ǭ
л
Լջ飺
Ϊʲôܾ⻰е⣿
鿴˿һȻԼһ±ƵǬһѾȥҶϳˡ
ţҲˡл磬ҪĶ׼һݣһݺڹѪ̴ľ
ȥ졣
˵ţ˳ȥ
ֻʣлǬɣһ
лԼ⻷£е롣
ǬĬ˰ΣȻصɣһۣ˭ˣҵĲ㣿ɣüǰţԵţлȥ飬Ҫţ˯Ҳ㣬ôãһͲҪ
ǰǣ
Ǭ
ɣտߵֱ׳
лãеᡣ
Ǭ˭˯˯ˡ
⻰˵ģôôء
ɣպ˺ߣѵûУһӣǸ˯ã
Ǭ˱ɫСǸ˯á
ڿӰԼ˵Ĺɣգ
һСǡ
СǣǬ༥
ɣȴõĹ˹ǣѵ㲻ǣ
ҡΣлеǬɣһѣˣ죬û꣬ûһվǬܳ㣿 
701 ˽լ
-
Ǭ
ǬƵһģһƨɣ߿յλϣ˸ܾùֵֹģ˵֡
лô˵ˣû
ָʲôʱҵأϢҲû¡
Ǭ˹ɣճл˸л˵
лһۣǰɣգֻǴⲻˣͷᣬܵһ
ƳһۣлԱߣԱ
ʱҪȥѰϳݣǲס
л˵һ޵Ĵ㡣

ͬʱ
ȥԷķȴһֱû
⣬ȴһߴӰ
ںڰ֮Уҵˣ
ˣ˭֪ݿͷʱ˾ʹӷ뿪
ҹɫеңɺܷæ
˽֪ʲô
ſڴһӰһңȴһδãвˣһӣߣһҪҵӡ
΢΢üΪ뱻˷֣Щ߾Ҳû˻ᷢĴڡ
㣬㣡Сĵ㣬ˡ
ֽذŶߡ
ǼСֹ
үߣҲŰү£ͻȻҪĶߣҪʲô
˿´飬үĺˣҪ߰ɡ
ͷ˲֪Ǹ˻֪˸үûʲô飬Щ꣬үҲֻгһʮʱסڸƽסׯ˭֪
꣬㻰࣬˵ɣҪǱˣǰͷߣҲҪ˵Ҿ;ãүΡ˵ʱүͲˣȥͲˮʱү˲٣ڴ죬ȥž
Ӫ£ô˵ҿͷè塣
˵ô࣬Ĳ
곤һЩģ߳ǻСһСƲƲ죬Ҳû˵ʲô˳ĬذţѾͣõϰᡣ
ͣƬ̣ҹɫУ߳ңȥ֪ˡ
£ǿԼִлһϰϽ˾Ĵֻ̣ȥˡ
ͨǼ˵ĶԻϿԿ϶˵⣬Ϳ£νˣûйϵˡ
ȥʱ˸պó극¥ҵ£ͷ˶һ
ȻڷϢ𣿡
ȥһˡûֻͣ飬ʰһ£һͬȥҡ
ʵңǲ֪ʲôҳʲôˣ
ȥ˵
ֱתȥ
˶һۣ׷Լæȥ
˸ϵңͿȫȻûеҪɥµģǺţͣ˲װ׼·ӡ
ʱ򲻳ɥ£ᶫô
濴Ҫڽȥ𣿡
Ǽ𣿡ûش𣬶ǳһ
һ£ŷӦʵĿ̫Ӹߵƣ˴ˣء
ʱ뿪ʱǰƶţΪľԷһʱƾƣؾæ
棬Ǿȥš
˿еĴ磬һ΢곤ЩʱȽϳ
г۷磬ԣǰҵš
ɫһƬ۷ĴҴŵôҹɫУͻأ̶
ڰ˺һ˴ҽյĴš
֮ǰǵŷСˡ
Сһ裬ŵǣ㻺˻ɫλôֻˣҼҷ˲Ƕ˵ˣ𣿡
۷óƣСǰһ£ҵ̫ӸˣǷе£¿ɲǷˣ¡
̫ӸƣС˵ǲһм٣Ͼǰ춼ǸžģС˵ɫλүԵƬ̣СĽȥͨͨ
ãھҪȥ۷ǴûƵʱ򣬾û㰴£ͨйˣˡ
ھҪֲ
ϣ۷ֱһѽСൽһԣ׶һף𣬿Խȥˡ
濴ų۷ĴֱΪ
ޱ߽ҵĴš
Գ۷Ϊûκβ
״ƨƨ߶ظϡ
ڣ߶ˣͻȻĸˣһµܳסǣ̵غȵǶʲôˣô˽լ֪ʲôط𣿡 
702 Ҽ
-
̫Ӹˡ۷̿ŷСˣٴνóǵ֮£ҪǷˡϻˣϽ˽Ҿ
Ƿ̫Ӹ鰸Ƕץ
۷ǣһ֣ݵģ
ҵˣʱһܼ̿֡һ򶨣ָų۷˵̫ӸˣǾһˣݳǣ뾩лһξ룬ǼүôҲֻǸͨˣ
̫ӸĿҿƣα̫Ӹƣ
۷ԣ৵һֱӳ嵶һӺ˹ܼҵĲϡ
ǲҲִ֪йھͿˡ
ܼ͵һܻ㣬ǾȻڴ֮ͥף»𣡡֪ûݳڵľ֪ˡ۷糯ŷС˿һۣʱžӪľһ֪ͬģţ
ٲţԲȥʸľ
ŷСԣе˵ͷ֤۷أʱǺ;һ
״ܼҺ˺̫ӸˣҲ˽լɣ˵Ҫ칫ҷʲô£ֵô룿
֮⣬ΪȻڣɣ𣿡
ϣĿƳܼһۡ
ܼҶʱԭأض˶죬һʱ侹û֮Ϊһ˫ڳӣѾ⿴˸ء
ܣԼû⣬˫ۣܼһһһһԼүǲʵģ㡭ǲܺ˵˵ǲǺ˵˵Ƿ˳ʣ֪ˡү˾Ĳʣʱ䣬ǲӦôôˣȴڰᶫǺιʣ

ܼԭ;ã˴ðᶫ̫Ѱôһ˵Ҳһ£ܾòһ˲ңǷֻ´顭
ǲ´飬һ˵㣬Ǽҷ˳۷
λôʦڶкҪ£
۷Ļ䣬һӰӺԺǰԺ̤߹
Ǹ˴һףͷϻһ׻ɫ˫ۺףɳƣǿá
ٿͣԳƣͥԺڵˣһӾݣؾ˵ķˡ
߹Ǹһ񣬿ų۷ڹܼҲϵĵλҳֵףǺε
ۣߵؿˣ֮ˣ˶ʱϧһΪԲĸо
滹һ񣬻˻ɫ˼£ҵȷҲֻˣȴ鼱֮£Ŷңδ˵ˣҲȥ
ϣ˳۷һۡ
۷ܹķԸˣջԼ
ܼҶʱõɣʶԼĲӣԴԼĲϣǰķŻ˶
˲˲ᣬ֪λҺ£
֮ҵ£ˡֱԡ
˵Ҽҷʼδֻ˵ʰ֪λԴ˻ʲôҪʵģ
˵Ǳ𣿡ʵǱ˴ʱӦæŴ£ΪҪ˽գ
˵Ѿ˸˵¼֮飬˽ߣ𣿡
˳סׯ浭òסУԵλЩ飿
ɫ΢΢һܿͻָȻˣҼ£Ƿ޶֮£ѵҪҽҷ޶֮Ķȫ˵һ鲻ɣ
Ŷ
浭Įشһǲһ㣬һ⡣
ôʣ󸮵Ĵүںδ
ȻڣΪТش
𣿡浭Ǿͷˣүµлʴү
üʱ㣬ΪӣТΪȣˡ
ԣ΢ؿˣüġ
֪ΪʲôֱЩͷˡ
üģлһףҲôáȻƲԳԷƣǾݹ²ˡ
ϣȻһŷ
˻δӦϡ
һ
浭ʵ˭ɱġ
ʵֱס
ڳĶһ
죬龪ţƺ˵ʲôǲɿص˵һ䣬ڳ˾㵵Ļҡ 
703 Ҿ͸
-
ͳ۷һ²ף淽õԷ
Լһʼѧлףͨоûô˵Լ򵥴ֱֱԷ˵滰
˵滰ʵò˾°͡
ȴ˿ⶼûУʵΪɱΪˡҪҵĶӡ֪Լ˵ģǲ˵ĻһֱƣҪ˵ȴƲˣһ仰˵ö϶һ
˼
ɣֺ
棬Ķӣѵ˵Ķӣ
Ȼǡ
˵Ļɫٴһ䡣
üһһ
ô£̲סʣҴү˭Ķӣ
ҷġ˲ܿƵص
һ㶣ŷӦ˵ֹΪˣԵ˵ĸ磬ĵһη
үĵ˵ĵһη
Ҳ˵˵ֶӣ
ҵĹϵ
涼޻˵ˡ
Ҳ⡣
˼޸֮ǰѾйһηһηֲǲٵģֻȥദһ£Ҳпܵġ
˼˱ʵΪҪɱˣ
˭£˵ģ뺦ҵĶӣ˼ѾôˣҲٿơ
һ٣˵үҹͷһ£Ϊүͷһ£ɱˣⶶΪ࣬Ը£ұԲµģԼ߬ȭ֪
һֱϲӦҪǵ֣ҵĵߣ˶ֵ£ҶԲں
˵Ļƴճȥ
˵˵үҹͷһ£ǵۣѱһЩָժΪˡ
ݳǾô󣬴ȥȻӰ
Ҿôһ˵£ΪԸ֮ǰɱˣԳ󻼡
׿ǲܣû뵽ڹˣ˺棬Ǽ鵽ס
滹и⡣
ʵһֱ˵ֵ£ֻҪĶӣƽϡʲôЦǸαƭӣװǧãһˣʵأɩӣԴҼ޹֮ÿøְ취ĥңȻ
ôңαȢңֲǷɣ
ڼ޸ԭĵܵܣ£һʼҲǾܾġ
κʱոУҺżһʩѹһѸŸӣҲͼ޸ƽ
ҲǺˡ
޸ƽҲãͦԲģȢԼôһѸǨƽ
ɻе飬ƽ֪ˣ˳ױŭһÿϾ͸ʲôùֲôĥ
ЩˣŰѺ
Ѻ֮ƽ㿪ʼ̻֮أòؼң˾ãǶʱ䣬ӹҲ
ˡ
Ҹĸƽʵ񻰣ؼң˺úùӡƽȻؼң˹ȥҸĸ״ŵµģ˸Ӱٰ裬˵ؼңϴΪǿȹ˼
Ρ
һ˫Ůʱġ
һŮҸĸҲһҲû˹ܵסƽ
ƽԼ׵˽ţһ£Ŵ˵һ˽ׯһˡ֮Բ檣紫Եģôˣã檣ǸԼԼ͵͵ģһһˣȸ
οԼû֪ܹǲǻЩʵĶá
ԣЩ꣬ٻνļңѰֻһˣֻÿ³һʮ壬ΪάֱϵķŻסһסһֱ֪ĸͣԼ֢ȥŻŻƽջ˼úöԼĸף˭֪ôһȥŻƽȻҪ˼Ĵ
£˾ˡ
ΪȥҹƽģŹ
ƽô˵ģ
ǾǸ֣ʱҾ͸ƽ˵ҪҸĸʱţˡ
ѾǱ˶ʮꡣ
˲֪ƽǹģԼĴֵ˾֪
һʼû»еע⣬ֻ룬Ҫע⣬ɹﴦͺˡ
ĹҲ¿ͷáƲѣ˺֡ 
704 ҿ϶
-
һеһУҵģ˵󣬻÷ȴˮ
Ҳ֪Լһôߵһ
裬ɱˡ
һеһУҪġ
ɣͱ
ȫûϵ飬û뵽ھˣαװġ
ȻҲпܣֻ˵һ֮ʡ
ֿԺС
涼Է˵ӦòǼٻ
治֪ôˣֻܿ档
滹δ˵ԱߺȻܳһźӰ˹ͬʱһӵŭ
۸ĸף
ǸӰһ˲ŷ֣һͷ­
һݣʱɫ䡣
Ȼֵͷ֢ʱ
ԭ³£ԼԵģ룬ǳˡ
ô찡
˼òУ˵ʲôûü죬ͼһһӰӹһӿסͷ­
δģĶ
˺һʶصںԺ᷿
ӰʧԭأźԺȥˡ
ȹڣܹȥ
˶һۣ˸ϣûӡ
ǺͿˣһѷӿҺԺ
ֱ̤᷿Ľ£ֱӽͷϣȻһסΡ
˸ʱͿιȥʱͷһسǰģҵĴһжҵĴҪ׷ҰɣҶ
¡ܿˣص
Ž棬˽͵ôǰӽͷ֢£ܲһӶôɣ
Ƭ̣Ȼϲץ󣬡ҶĲ֢Ŀ𣿡
氲Ǽһ֣ǱȻģҷġ
˲ϲ
ʱֿ˿ڡ
һ¹һ¡˵ҿԾӣɱȣºԼȥٸװɡ
ϣת˳ȥ
棺
ͳ۷˶ãе㲻顣
˵ɱˣƽȰ
ǶҶ˵ʲôֻܿο˼䡣
ȴ΢΢ҡͷλ˵ǣҶֺˣεĽӦõģѹҾȥٸףλΪҵġ
ԣӲ֪˵ʲôһаģ뿪ҡ
ڶ죬Ǿ˵ȥݳǵĸˡ
³̣û

£ҵ£Ѹٽлߣ֮Ҳ˽չ
ڽũǣ߼ջٶϳݡ
Ĵ񣬶ʶֶݣ˵һ֣첻Ϊ֮󣬿ڶ̫ôš
ɼԾ޴
˴ֶʱũǻΪŪˣ˵ˣǶݣƽǶȼգҰѬҰޡ
лǵĺ⣬ŰѶϳݴ
һ㹻ˡ
л˰Ѷϳùȥһڹҩ֭ȻϺڹѪڰ˸ߵͰ˷Żʵۣȥš
ʣµĶϳݣ̴ľͷһͰһȦȼڵһڹѪŴףȹƳ汻Ƴ֮ӵ
һУлͺˣȫ˳ڵȺ
ЩģƵȥ
леͷΣڽƣżҲûãЪɡ
ҡҷĲ¡ڽƵ̬£¶ģǶϳǾ綾֮Ҹ𣿡
ϳݺ޹ˡлⷨӣԶԻֱӱƳգӶƳƶ˺㸸ʵġ
ԣ״̬㲻ȥƵͷΡ
еĺԺˣһл˶ϳݣ׷ױɫ
Ժ־ŭصС⵽ھˣںˣǶϳǾ綾֮ôڻϣ⣬ⲻں𣿡
ⶫúܺˣҲܾˡлɨһۣǷŭı飬û£ͱɱˡұǸµϳ޹ơ
㣡
ԺˣлĻҭ˵
Ͼûʵ˹ƶȷǵĲǣҲлϹöϳݵɰԺ˻Ҫл֣̲סȵˣ죡̫Ȼͱϳ˹ƶȻҲκøʣǣؼʱ
һһûãҽУʲôã
Ժ˿ڳʱʹвޣҲͷϴùͷͷ۵رۣлԲסҹܽ޷Ƕ˵ģȥҿ϶ġ 
705 Ҳ˰
-
лԣ˿飬ǰһĨϣҪĲңǰôƣҲǰ취
оһע룬Ľ꣬ĪƽƽصҾе㵣ġе㵣ˣĸף㲻ķ˵ȥֵĵģ㽹ǣûа𣿡л鰴ϣϢ
ҽȥ
ԣ˵ͷ㲻һΡ
л򾾹ɣգקڵ
ڵ
󣬻ʱʱķһʹʡ
Ҳ֪ǻʵ۷ġ
ܻģ־綾໥ײľʹɻʹ
лɣһѣȥ
ɣٲҲлһңȥ鿴ʵ۵仯״ֻƲƲ죬Լ߽ȥ
Ƭ̺˳һƶˡܶСӣѿˣ
ɣսüѾˣ·߻ǳӣ̲סֶ˶䣬ǧմϲźá
Ƴ汻ƳܵŴ׺ͺڹѪϣõĽ
ԣлҲͷˡ

лɣգڵһ죬ɣճ䵱˺üͰˮųˮɫҲûгӣꡣ
ڼɣպʵۻ·Ե̧ϣлǰ
վ̨£صл
ԺˣŻʵ۵ɫƣûѪɫһֱð亹±иһǵԴøŰҡ
ںܿл˽
ûˣڵĹƳ涼γˣЩúúýлЦһ£
һֱŵģڷûˡһлһ񣬡лл㣬лл
ûҪôлô˵Ҳѡ
ЦЦ
Ժе㲻ģʵ£ûˣ
ԺģԼѰ֪ˡ
лߵλó
Ժ£鲻ͬĿ⣬ǳǰ˼ߣ
úԺһ
Ժlջ֣㵵ؿлݣµĲĺˡ
ǺԺû뵽ġ
ǰЩӸǲҩʯҽǷѾ˸ַӣҲֻܵ
л˶ϳݣ־綾֮Ȼκ˻ϵĲ
̫ˡ
ԺʱЩ
лȴû˵ʲô
̫ҽǲ̫ͬҽʳٺ»黢Щ֮ҩ֪ЧҲãΪµΣֻÿȥ󲹵ҩ
һʵе޹ƣ˵ǲ֪ǹƶ֪Ҳδ˽֮
ε£ҽûûϵ
λòֶͬβͬˡ
ԺҲ˵ʵû£Ƿһٶʮģлһһҹ鷳ˣȥϢɡ
ˣûʲôˣҾֱӻȥˡлĺ⡣
һ£ҲûԸҲãлǳؽ˰Ȼͻȥ
ͷӦһǡ
лԺˣһЩעɣǬߡ
ͬһʱ̣ʵڵĹƶױγԶǧ֮⣬ȴһѪ
ɫ˲԰ף͸žԼ³ĸƣҧȻҵ޹ƣ
޹ƣǺ𣿡ԣи˴ӰӰ߳лڣϳԪࡣ
ԪŮӣЦЦǰƹ޹һΣβǻ˰ˡ
Ůһݺšüˣ˼˵޹Ƶˣǻ˭˭Թƶһ£˾ͨ
лԪ³
Ůӻšüܲ⡣ԪȻЦ˭㲻֪޹Ʊһ£Ҳ⣬֮סĽŲ˵һڣֻҪ
£ɡ
Ůӵͺߣףʲôʲôָҡ
֪ͺá
ԪƳһ̧ۣͷһͷɫ
һʱգҲ˰ɡ

л󣬸ճ˹ţͿڹſⲽĹ
лЩ⡣
Žôˣô⣿лʵ
лü͸Ž⣬רŵȹġ
лǳʲô𣿡ǣӪˡɽӪʧ˺ܶҽΧ˸飬Ҳûҵˣֻҹæˡ 
706 ʵ
-
ɽǾܾĵطѰפǡ
˵оʧ١
һʼֻΪܲ˵ĿޣӱȥѰ֮Ҳûϡ
ʧٵˣŷ֪¿²򵥣Ѱлæ
֮ǰȥһлң֪лһҹδˣؼһˣȥѰһѰлĶӻ˺͹ŷ֪лڹУβ
֪ڹԭǲŵģʱӪִʧ٣ҲԣֻŹˡ
ʧٶˣлʵ
һһʧʮ߰ˡ
Ѱʱ䶼ھÿȥһαƽضǸڹܣǶûо飬ֻΪǽӱࡣ
Ҳǻмʮӱģ㶼ûϡ
ȫ֮Ѿʧٶˡ
лɫʱ䲻ˣȥӪ𣿡
ҪȥȻʱС˿лɫڹһҹҲûкúϢˣﻹȻȥϢɣ£˵
ҲءлʱĻһؼһˣϴһ£кϾôˣﵣġʰ׵ٸȥӪ
л˵ȥȻϲȻпյģֻȹ£͹ȥ
͡
лͷֿйŽˣȻȥɡ
￴ڣȻûм֣һ񣬱˻عڡ
лɣպǬߡ
ŵʣ£û˰ɣ
û¡
һû¾ͺá
ǰһ죬Ҳûʲô֪ûд󰭣Ȼڹֻס
ߣлƵسҲ֪²ʲô£ûеһʱʡ
µ֪û£Ҳô⡣
ϾлԳ֣һҹȻ¡
ϣлְѻ⳶ؾӪڣʧһϡ
ɣԣüôô࣬һ׮һ׮
Ժ£أֻ¶СлƳһۣ
ɣüۺΣ£ǰˣڵĹǺ
ƫֲۺĴֻܸۡ
ͱĻš
Ǭûô࣬лĻֻЩлٶҪæóԷʱ䶼ûˣɲá
л´ǣû£ѹٹȣԲԶνˣֻͼˡ
ǬǼֵصҲСҿЩ£ﻹǲҪŶǰŷֵǡ
ɣѵͬصҾ⻰е
ΪУлصţǶæýŲأ̫ӵ²Ū˸Ͻ˾æзִ磬ҲäĿǿġ
ɣԣҲǡ
һǾôˣ΢ƫԶЩطһЩģϽĵţҪæˡ
ģȴû٣ɼصŶæŴء
ҲлѾǵæ
ɱھǣǵϽκ٣ʽҪˣִˣأֻʣлһõģȻҪæ㡣
˵˵ȥⶼۺ
ɣնۺһûøС
лЦЦҺûۺѡ֮£¸ɣգҪȻ֪ɣۺ¶࣬ˡ

ɽӪڳɽлؼһ·ϴһָ˵ҪȥһɽɣպǬ˼
ܹǲҪϢģæһҹǸȥɽлͦⲻȥģ㽫£˻ͺ䡣
ãҲúæʡǵţѾܡ
ȴлʰ׵лһȥɽӪ
Ϊʧʮ߰ˣɽӪϣԵЩְסѲߵˣСľع۲һС
л⾯ԣôѲߵ𣿡
ǡҵ֪ʧٶ˺֣ʡʧ٣ˣ绹ʧһ
˵;ͷۡ
ɽӪܾ֮أһΪ£ֵĻ̻̣ĻɢܶúΣգҲ֮ˡ
ң߽ս£ʱʰģӪ
ԯŵľһСһֻèһۣЩ⣬ǹؾ񣬡ɡȥ⸱йʧٵıʿҲڽʵ 
707 ȱ
-
ŵľӦһ㳷һԣÿ·ùл߽ȥ
лֱȥ˽ʵˡ
ڵ˵ͬʱлѽΧһ飬ûʲô
ߣߣԴʵСè䣬ûпʲô
ȻȸĻҡҡͷûУһûУ϶Ϊ
лü䡣
Ǹε£ֻлõ
лĿ⣬֪Ҫʲôȷʵû
ɤ͵͵ģ⼸죬û
л׷ʲôջĿ⣬ĵ˹
˵ĸɽ˹꣬Ҳһͬڱ߾̣˵һ֮ҲΪ
лùɽĽܣһ䣺Žλ⽫
ھܾУŵùˣһϣˡƶ˵ϵʱ򣬶ЩȻ
£һŹֵлɵʵ˵ϣһֱʹλʲô
˵л˹ʻŽֻҪ֪ˡ
һ٣֪л⻰ʲô˼΢
ܿ죬ֵ˵ͷ׹
ô˵ϡʵǰ񷢲ʵ˭Ҳ˵Ǽٵġ
֮ƣҲǡϡ
׹һ㣬һ
ڽʵ˺һɽŴᣬ橶
֮ɽиСڣ޶֮ɫȻ˸˵ˡ
񣬡ĩ
ɣôˣҹ£ؾЩ񡣡лܸɽʶλлˣɵĸͽ
ɽ΢΢һüͷлһ񣬡ﰲá
лЦ
֣ˣ˵°ɡɽ㽫𣿡
ɽύȥˡʧٽʿ֣档
ӹҲûֱӽл
лӹ£⻨صͦϸºͼᣬʲôʱģʧʲôʱ򣬶
˸飬лĿ⣬ϡ
⵹ڶʧٵأһʧٵ۬ʧʱ죿
ԣɽһۡ
ɽشǣ˽޲졣
֮䣬ûʲôϵɣ
ûУɽϺӪǰʶ֮һȷӪһڲӪӦҲʶɽ
ʧôˣ֮ǰûл𣿡лһ߷ᣬѰеͬ㣬һʵɽøһͷƵģӴԲģԣһһ۵صǾӪÿ궼ӱʱ࣬ʱ٣֮ǰʱ
ҶΪӱûע⡣
ǶӱǾͲˣ
ȻҪܵġɽվӱץأһȱС
лĿһۣôϿ̷ǰôڣʮӱⲻǺ𣿡
ɽšŴüʲôΣЩ̰˵Ӿӣûʲôΰɡ
ԣɽ˵ȱۣȽӹأһһ۶ǰվ벻ô࣬Ҳû£ﲻҪ⡣
ɽһ⻰е㲻
˿˵ǹûвӣѹѹǣû˵лҲû˵ŵϿȫĺӪǰʶʧǰҲûзʲô£Ӳʲ
ôͬ㣬űϡ
ԣٹ¡
ٹЩˣΪüۻطЩФȷˣ
лԼϣʲô֮ԴŲ飬Ȼû鵽
ǣ¸ô飿е㷸Ժ
лֱֻСè䣬ֻܳȥӪûʲôĵطˡ
˵ţлͣһ룬ɽʵˣЩʿʧǰûȥʲôط
⣬ɽ˵ܹشˡ
ͨʿǣھӪ߶ÿ춼䳡ʳáãطΪȥ
Ҳ˵ʵĸӪģط
Ӧǡͷ
лǾȥطɡ
ǹȥĶ
лˣȥ䳡ǵطտ⣬ײ
һףɽһл䳡ȥɽǰ棬ʱʱؿлСصﵽ˭ӪɲŮӽġ 
708 Ҫ
-
ѽǾ濴ɵ𣿡εذɽһۣѹ֣صصλлǸˣ֮ǰǳģֲǲ֪κõġˣл̫ӵҲཻƣջΪˣȻκ˱µ֢ҲľԴôģŻ
ţ㶼Ҿѵ㣬л㣬ص㣬ҪȻҶĲ㡣
ļٵİɽš
һĪ⣬ͷ֪滹Ǽˡ
ɽŹ֣µӣְл̫ӡ³һ飬еˣûס˿
ôǰѹһȥˡ
е㱾£ҲôάֻҪ˵žˡ
л̸ܹʲôû͵û󣬵У
˵ɽӪһУ̨С䳡
лȵУ
УȽϴܿһĿȻ
лûͺ䶼͵͵ܲ鿴һһ
УǼ򵥵УʲôûС
лֺ͹ɽȥһʳú䳡һһʲôûУӪⶼܸɾ
еˡ
˲Ե޹ʣκκۼھӪʧһʧôˣôѰ¡
ɾӪȴɾĲ񻰡
ԽôɾлԽòԾ
ɿʲô𣿡лһֱĬؿȥҲ˵е㲻õĸо㵣ǵǲǺܲף
ǣӪܸɾһаûСл΢΢ҡͷ
ɽ廰ʵǲ˵Щ˾ѰӱǾӪûʲôģ
ҲǡлӪһ˵ѪɱȽأһаϢûСֻѰʱѹȥطԽǸɾԽס
ɽϡͿġ
ȴиµ˽⣬ӪֵطѰˣѪܸɾĸһŰֽ
ǹ֪𣿡ʵ
л΢΢ҡͷʱ֪
ﶼšˣ죬ҿҲлŽҲ̫ģ⼸ҿھӪһǲ鿴ʧ٣һ
沼аңһһ
ֻˡԣͷҾǾ鷳ˡ
鷳лֻǲ֪ھӪţǷףеĻŽΪѣҿڸҸطݴ¶һĨЦʲôײ׵ģӪй涨׼ŮӽӪֻ¼ȨΪҪﲻĻסҵĽڣȥ
ɽǡ
ɽԣҲû취
лҾ͹һӽš

ϣɽһȽлͻ˽ʣϢһ˵¡
лڣҲģоʿʧ٣·ɲ٣ɽصľʺ󣬱˯ˡ
л˽ʣȴô˯š
Ӫ̫ˡ
ֵл֪Ķ
޲ߵĸолһ˿˿ꡣ
ʱлĴ
˵лҲ֪Լ档
ùȻǱߴ˹
㲻ڼң
лһ٣£档ôˣ
šЩġ
Ͻҵ֮󣬽˸˻˭֪ȵҹȥллȴлڡ
лǸȻұȥһ˹ʱϹŽеæˡôˣҵ¶ˣ
ࡣ򵥵ذҵл˵һ
лԣЦһͰˡ
Ҳһ浭ںδʲôʱ
Ұءлһɣܸӣڶһͷˮ֪ĶҪȥֻ»Щʱա
Ķ׷ʡ
лɽӪǰ͹Žĵضһ£Цصô
ĿЦȴһصš
лֱ㻹Ҫ
ȥ㡣㲻˵Щӣһˣһ֡
лԣҲûܾ⵹Ҳǡֻ㣬ԹŽ
ϾҲ꽻鲻Ǽٵġ
ڸͷ棬ټ棬ٻЩʰɡ
棬£Ҫģҡ
ðҾ͵лߣè˸Ƿ˴
Ϊ˷ֹͻȻãӪлȥ˹˵Ҫ
ϡе㾪ȣʶؾͻ˴ǰֲ֣ףĿڵλҪŹΪԶ֮ϣĻŽͿԳ׵װķŻضˣ϶ٳ⡣ 
709 
-
лΪһٷĵĲʺƨ
û취˭ʵ
ԣͷǺãȥʰһӪʣϢ
лӣŲ׼ˣܻסһ顣
Ĭ
ɽı仯ܴܵشһ
Ҫû´λʲôӦӰɣ
ŵˣô
ŮȻͬס
ɽĵʣû˵ͷԼɻ󣬶ѹȥûʳڡ
Ƭ̣ŵˣǾͰչ˵ģҾͲ鷳ˡ
ţλϢɣعھšлʲô£Ϣһ˵
ͷǹ͡ҲЩϢҺɽٹȥ𡣡
ţȻȥ
лһкĿĴɣ뿪ɽľʡ

лصʲãſڴ˼Ӫ׮ʱͶһˡ
˵߽лһϲ´ô͹ˣûʿְɣ
ŽţԴڿһѽ˱شϣŵģû˷֡
л滳ԣûپ֮ɫҲǣҪܿĻЩʿôᷢ㡣ˣһ·߹ûзʲôף
ûС汧΢΢ҡͷӪܸɾ
л棬Ҳ֪ɾΪ̫ɾˣⰡ£ʧʮ߰˸ˣȫûκ˿ôȷʵӣ˼⣬ظӣǴĴϲȻ㲻̫ģң⣬
ʧ١
лԣһ£ȻЦֹסĲӣЦصҲǡ˭ʦڣҿԷ˯ˡ
ԣָ»⼸նû˯ã
л˸Ƿšæˣڹ￴ţҹܵʱ˯
ʱ䣬˯֪˵ģ˯ǵĸޱ˯лǺ˺˲ţðˡ⼸һֱڸ·Ҳ˰ɣһ
˯ɡ
á
ķ˿һǣȽлڽʵϣȻԼǷ糾ζ£лߣһ̣ڻ
леˣѰ˼ڣӦòʲô·ͷԹԵûһ˯ˡ
һҲл˯ˡ
ȻҹžӪ˶˯֮ʱЩڸˣȴ˯ˡ
˵ܾĹ˸ĵʿСʡ
ȥˣֻǸСصġҲһµģ
⡭
ǵ¼ֻҪ˾ܾǵ£ʹ󹦸ˡ
˲ںڰ֮У͵ͳһ˿ݾ
ܿ죬ʧںڰ֮С

ա
лŹҪкһۡ
ʶԱȴ֣ԱߵλãͿ
۾л͵㿴ҲӰ
֡
أ
Ѳɣ£Σ
ͷл£Ьڴβ˯Ļߡ
һͿ͹ɽˣУķ߹
ƺ̸ʲô£ǹɽڶûô˵
̧ͷл΢΢ֹ̧֣ס˼˵Ļͷл߹ôôˣû˯һ
ŹŽҪˣû뵽һ̸ϻˡлɽ΢΢ףſʵôһ磬̸ʲôأ
ȥУһۡûʲô
лԣϣȥҲ
ɽ͹߹ĶԻֻӱ
лû
浭ĮصҲ
קɽһ£Ȼת˻⣬ǽȥʲôط鿴һ£
ȥʳáסлƣȥԷʲô£Թ˵
л֪Ҳһʱͷ
ɽ
ΪȥʳãʲôҪأΪлԸ緹
аȣˡ
ȻᷴԣҴλȥ
лһлһ𣬸Źɽʳȥ
һ·ϣĽʿ
һЩʿͣ񣬵õӦ󣬲żǰߡƳһۣлȻʵɽӪĽʿ𣿡 
710 ԯ
-
ǡܾǷӦѸ٣ӵһ㶼ʮ߰ˣʮҵ
ӵĶʮ׳겻ܾͬˣһЩ
лüΪʲôһˣһ㳯ûУ
һ٣ǣʲô𣿡
ûʲô⣬ֻǾϣǳл˵ţ̧ͷ档
Ȼصͷȷʵ
һʮˣǳصʱ
һ˻ˣء
Щ߹ȥľʿǻˣˣȴһĺ˾֡
ԣһüͷɽԸȥ鿴ǵЩնʲôĸӪ
ɽЩ˧ͷתȥǼ˵
һ£л棬ʳȥ
ӪνʳãǼϴӵһ𣬻ͷںӺͿյϣ˷ʳͽŶӣȡһݣͿˡ
ǾܾפأԶ֣һдӼƣҲȱԶĴúܶࡣ
һ緹ǼΪʢ
лŹʱ࣬ȴѲֵصģ˶׼Է
ˣվһƬˣһ֮ʰһӣøл¡
ԼԼģùǣЩ˲ɢȥ¼һ÷
ҲΪĵŻЩ֣µʳãʱ١
лƳڳˣһЩˣϵ̫
֪صͷЩ˵ƵģȥЩ˵л
ʵĻǣϼģģʲôˣĸӪӪΡ
Щ˿һºͣʵĶһЩͨҳҲû룬һһشؾĿˡһȳԷԼҲȥȡ緹ûлǰµĶѹϸһ飬һ֮ͬ
⼸գֵҹҹѲߵˡ
ҹֵعģлȷƵʡ
ͷǣֻе죬еǰ졣ڡ
֮ǰʧٵĽʿʧǰϦֵҹ𣿡лһӣЦǺǵĸƵģʡ
һֻܲ²졣
Ͳ֪ˡǰЩӵѲҹ¼ɽ֪
лһǾ͵⽫˵
䣬ǰͶһࡣ
潫ǰҲû˵
лСһлƵģһӡ
ĻƳһۣ̫ӻᣬȣʲôȣ
лͬˣй⣬Ҳ
¸ǳҲá
鲻ϲ¾㰭֣뷼ྴԷ˵Ҳƽʹգ˭á
˼ˣﷴɲ١
³Է˺һɽҲŹˡ
һռǺõĲӣµͬʱֱӵݸǷЩˣе
ӹһۣüһݸл档
ʵЩһǶֵҹˡ
л濴һ£¼ϸǽʲôдȷʵ˵һţǶֵҹˡ

лһۡ
ڣҲڡ
滹ǰҹġ
Ȼû
лϸһ飬ֵҹʲôط
ںԯźУɽش
лʣԯž뽫жԶ
ԶءɽӪɽɽţУԯŲһôԶ
ɽӪô󣿡лЩ⣬˼طɽӪǾܸӪءشرԤ⣬ӪرȽϴĻֻȥУ䳡ֻһ
С֡ҾܾԤǷֳӪģǰзָ
лȻֲ鿴ʱûô
ԯšָܾԤķָԯţ
ͷԡܾĺԯţԤĶԯš
ǰǰƺԤö֣Ա
Ԥܽ˭ҲǹŽ㸺𣿡лʵ
ԣҸһ֡Ǳܱշ硣
ΪԤǾܾĺ󱸾ԶǹϽľӣֱӸǱߡ
лͷ棬ҪϣҲȥԯſ
ԡͷ
лѲӻȥԯšҵʱȥ 
711 ܱ
-
лͷûܾ
ϾھӪ߶ѲߵľʿйͬðһЩ

Թлһԯȥ
һ·ϣûپʿ
лɻüۣ͵˳£ȡѲҹ¡
ʵ£νʧһ£һͲˣȡѲҹҲȡԯֵҹľףһãʡôݾߡ
лͷⷨҲû˵ʲô
һˣܿ˺ԯš
ԯһСԤľӪ
;ܾߵٴȣԤľӪȥȻһѰѲߣ˴֣ҹϷ
ֵͦġ
лʵԤһôɳ𣿡ܱǸˬӣƽʱѵѵ÷ʱɣЩأµıҲģƽľ͹أЩҲأ
ǵϣʱֲ
лܱȤ
Цǰöʿ˵ܱãҺɽ̫ع棬ܱء
лЦһ£֪ڡԴסֻܱȤ
ЩҪ
л͹˵ŻĿҲסشźԯŸɸɸɾģʲôûС
һۣ泯΢΢ҡͷҲûп

лüˡ
ʱȻлߣ⡣
лĿôˣ
ǱߡָԤľӪ򣬡⡣
л˳ָķ򿴹ȥôǺͨľӪ
иˡɾָϵϢ֣ҷֲǹ
лϸһ£ŷָ֣ŵһѾʿеһ
ǸƫһУȽϲۡ
лָǸˣСʵŽˣʶ𣿡
ʶһۣСʿӪ̫࣬Ҳÿʶ
лԤϣ棬ô
еۣ֡һ
лҲôá
ǹһʬϢ
ŵʬ
ķλȽ֣һȺ֮У̫ۣлעԯ⸽Ϊĺ䣬ȷ
ԣʵҪҰйһ𣿡
ԡлס
㳯һӪ߹ȥ
ڿ񻶵Ľʿ֣һɫѸųһվá
ԱվŽ۵ӣΪһЩԼֻжʮ꣬ЦǺǵʵŽôпչҪҪһֺֺǣ
أ˵ġֱָŷűл涢ϵĽʿ㣬ҳһ¡
СӽʿеƵģֿԼܱ
ܱüûеؿڹϣʵŽһСӹȥ
ҵİţҹһƿܱ
˿ûпЦ˼ܱʶеأСȻŽͳ
Сԣ˳
߹ȥСŷܱԥҪҪϡ
ܱļ򣬵ߣҸһȥ
СʱĹһŷܱһ߳ǵľӪܾľӪ߹ȥ
֪ܱںţҲûܾС⣬϶Ҫ֪ܱ
ˣ˵ֲš
ڵǹͬʱлԺ丽Ըһ䣬СӺ͵Ϯ
ҪСķӦ
ܱظڹ߹ڵʣô£Ͷ˽
ûشǾ͸оιһ硣
ܱۿɼһźӰ͵سСȥ
Сģ
ܱʶغһ
Сȴ㶵ģûӦ
ܱһ򻤶ӣ״ȥһѽͬʱ嵶һķ
ǹٶȾˣܱĵ˲
ɶֳŷܱСȥ
״лһۣ޶ԣ֪лŵġ
ڷܱ붯֮ǰǰܱק˹С¶ںǰ
ܱҪʣʲôͿѾ嵽Сǰһצӳץ˹ȥ
Сúܾ֣͵㣬ûע⣬һˤ˵ϣǰһѿסĲӡ
ס֡ʱлһһڿ˿ڡ
ʱͣסſסСӵĶܱһʵʲôˣҶҵı֣ 
712 
-
λĹ͡ûл˵ץסܱ͵ʧʮ߰˸ʿϢӦ˵˰ɣ
ܱƵüӱ
Ǽ򵥵ӱЩ˶Īʧ٣ȥ򡣡һɣаҡ
ֵܱؿ˹һۣͣҲţ
βţһȻ
Ϊŷ£˵£Ҳǲŵġ
ɲš
ܱһ˵񣬿ŹֹҿɲţҪ˵аҾЩˣа㿴õʲôа
⣬аţ޹˵ֺġ
һСӣʲô£ܱõص˵ЩʧٵĽʿйϵ㿴С첲Сȶɱô˵𣿡
ֻǸͨˣȷʵǡʱлȻڣǰ
ܱбʲô˼
䣬̧֡лû
ԣɿסСӵ̧֣
˾ͿԭסĵطҲСĲϣһĨɫĺۼ
Ǻۼϣһ˿˿͸ߣ͸źơ
л״һ˦ȥЩźƵ˿ߣСĲڡ
һĻķܱ
ǣǾ㵡
лǿˣѾǻˣȫһ֧ţеоֹڱٿصġ
˵ţǰһŶϣסߵĲٿء
С壬˵ϡ
Ȼۣ죬ȫûн࣬ǲżϷ̨ϵĲżޣ˿ľ
ܱס嵶ʲôǿ⵽ô£
򵥵˵͸ƤӰϷһڱأ¿ߣٿĿꡣл͵
䣬һ̧֣һСϡ
ţ˾ͿСϵ⣬ۿɼٶˣһİ׹ǡ
Щ׹ϣһһ͸˿ߣȫָͷ˿ּϸĵط
ܱƤ飬⣬⡭
лЦһ£عͷǿ˸ֱӵİ취չָܱܱ𣿡
ܱл棬ɫڳģӲͷƤһ䣺ֵܳµıô
÷ֵܱĺлҪܱˡ
ܱüô֪Ҫ֪ղҲȥ
ܱǻĵһЩҲӣΪɣ£ģЩ¸ûϵԮ
лЦЦҲû˵ܱйءֻӣҪǳԤ
ʱ
ֲһֱûвͷⲻǳߣǷܱߡ
ЩˣںԯŸֵعŻ˵ù
˼ˣæʵܱӪʧٵأ
ûСܱɺӪһ糣δʧٵˡ
лӻ룬ܱľӪ֮ûʧ٣ΪЩѾұʩ˿˺һļˣȻûб仯
ܱɫһšü͵תӪ߹ȥ
ץסʲôȥ
ȥ˭Ƥӵܱ
æͱˡаңܹϢɱˣЩܣ֤Զ֮ϣѰ˹ȥʲôã
ܱüѲɾͲˣ
˭˵ˣҲܵĻҲ˹ˡ
ܱԣˣŤͷ˿л棬˵
ģı£ԸЩа´ࡣ
ŵĴƱ
ܱȻЩɣ뵽ղһ֣û˵ʲôɵĻ
ˣлǹȥ鿴һ£
šлͷ˰ʬǴһ°ɡ
л˵ǣѾΪһǵСʬס
˵ţǰһŻ𣬽˿ߣȫ˸ɾõˡ
ܱлǺϷƵģһŻü
Ѿӹãɽ˹á
ϣתȥҸľʿȥɽйʬǡ
ȵɽл棬ŷܱȥԤľӪ
߽֮ɭȻٻùζлıǻ
лл˸
ܸӡ
˲ɫתĿ⣬ܡ
ܱͬ͹һȦлɫѾ
ܱסŲƳлɫʵôã֮ļȫˡ 
713 ȵȾ֪
-
ܱ⻰ɫ˵ѿǶŭ
ôܣô˵ôǺһȺʬֵܣ
ܱôզզģĽŸжզûˣεصⲢҪ
ܱŹ˵ôܲҪ
ЩʿһֱھӪԳԺȺȣ֣һ糣ˣڸ˵붼ǡˣôܵˣ
ܱãһлڿЦ
Ȼ˵̫ɵˣ
ǻôãǹûϳ
ܱŵ֪ʲôȴҲûʱ䡮οȴҪ
ôܣôãʣҪȫ𣿡Ȳżʱǣ涼ǿˣһпǵˣǣѱ˾˵л濴һȦûɵ

Ҳ֪Щܱ󣬿϶вٿߣ֮ҵǸٿصˡ
ҪȻֻЩˣα겻α
Ҳǣ΢΢˵ͷ
ܱüߵץ˭ץ˭Ƥӵ¶ֽţӷǰж˿鲻ɡ
ܱҲ˵ˡлұͷܱȡܹϢѺüʿȫɿܣ֮ߣֻ²ǷܱԱġ
ܱ
ܱߵصлһۣһŻȴֲ˵л˵öǴġ
ϾûԼֵµôʿͱһˡ
ֶΣȷʵݡ
һ룬㹻¡
룬ʵô죿һ糣ʲôûٰе飿
˵أлƫͷ档
淴ʣôʵҲûƽİ취лЩԣһĿȵٿָʱǾܹ֪ĶĶ
ָ
ףǸ취
ô𣿡
Ҳ˵ģҿ϶һЧлǰ⹫˵ʡ
ʱ򣬻⹫ʿЭRʦд裬ùġ
лҼұ̡֤ܹ
ԣҰ㡣
ðлЦ棬æĻ϶°빦
˱ʣʲôҪǰæ𣿡
Ҹ˿лղǾʬǣѾ٣Ҳʬֻ˴档
ܱлˡҲУ
ȻǵĿЩ˵ʬϣֻҪֽţͿˡлش
ܱĬĬ
ȥ׼Ҳ˲ѯȥйˡ
ӪУйľʿܶ࣬־ץһ˴ʣ鿴ûлŶ˶סȻذףͽλ˼Ϳ߽һ𣬴
˸ӡؿڡ
ͬһʱ̣æקಿλĿߣлķæһ֡
ȵҪĿ߶лžĬŴ߶һ̧ܱ͹ͿͬʱǿܵҲ̧
ܱлվţͬĶͬʱžһһ
л̧֣ǿҲ̧֡
ͷܱþ档
ǲûпмȫлֻл˲ſõ
ʵϣл˴߶һɹˡ
ˣܱе㲻ţܾˣ
лвУȵȾ֪ˡ
ԣܱ嵶û취ȫȫһܡ
лҲָܹڵһʱŻ߰ʲôæֻҪҾˡ
֮лóһӿĿڵĵطȥȻļȥɡ
ܱ͹žͿǿǺȻһԼǣл֮ת뿪
·ĶЩӲϸ̫
ܱզһ࣬þ档
ˣڶʲôʲôȥˣл֣ʣµģͿǱˣʲôʱָˡ
еǣлô˵ͷקŻʻķܱѸˡ
ֻʣлˣڽſǱߵķӦָ
ͬʱ
лȥԤľӪһȦϢﵽĳ˵Ķ
ͳĺܣ̧ƿߣ˶ЩӦֻһǣûκλӦ
ȻѾһˡ
վԱߵͬ飬ĿߣһˣüˣǵļƻˣڡٿſߵˣЦŷһѣһкüĿܡǽǰϽѶȥ˾ܾԤǾ뿪 
714 ȫ
-
ϡɪ
лڽż䣬ԼһʱҪʱлĿߺȻ˶
״лһۡ
лӶĿУõ˸Ϣ¶
棬¶
ԡлظſ߸Ϣ¶ǽյָھӪˮԴ¶
ʲô
֪лĿ߶˶Ϣǲ֪׼ģֱӷŵǵϣлᣬͰѶɢȥ
ٿƺЩżˣҲ֪ЩֵҹԹ㷢ָѶɢÿϣһлᣬˮԴ¶
ԣлȥҹ
лͷһ˽ʣɽľҵһҹߣ˯ŵĹͷܱ
һϣû˯ţ͵£ͻȻϢ
ڿлҹʱ˷һһ̤ʵС
ʵôǲʲôϢˣ
ӪУжˮԴֱʡ
ɽЩϤǾӪһ߰˿ˮһӡ
ܱҲӪˮϪ
פʱŲоˮԴǱȽ϶ġ
ץסһʣʲôˣˮԴйأҪӪصˮԴ¶лʲô֪ҾãԷȻ¶Ĵ㣬Ǿһ򾡡Žʲô
ˣȻҪЩʿ
⣬֪ץڲսʱҲǵзˡ
ϾԶھǣǱ߽Ҫ£ҲӦȶԱ߳ǽʿ֣ǣЩ߽ҲֱӴ򵽾
ǻ
ѲɣҪӣܱʱ
ɫҡҡͷӦð
µǻʱԼ㣬ɱ˸ɾֻʣ¸Ҳˡ
µĶӣֻ̫顣
ұǿӲ˳߲ɱ˴볯ĳ˼Ǳµĸ
ҪоǵĽʿܹ뵽ģֻжȨ
Ȩ˶ûУӶȨ
ù˵лҲ֣ܲԵ޹ʣֻɱй߰ɣ˵ǰ
лʱ帴ĸ֡
Ǻܶ϶дǰҳ߻ӹɶҪ
ֿ
ȴҡͷֿܡ
ҳʱǿɱģǰδ̥ȫɱûŹһ
˵𿪹ʱıУԼݡ
л
Ȼ֪ǰȻ¹ôɱ
ڣûй˥ˣ񲻾õļҲˡ
лƲƲ죬ò˵նݳķǺ˵㣬ȷʵʲô
Ҳ˵ܳлԲЩǰϷ롣
ǵô£
ΣлŵʱͻȻڡ
һ£ǰһģ˵Щӻ˺޷ҺҽУŶҳ
棬ǽȥ
ǵûСź˱ġ
˵һ£㲻ǻɣ°ɣˡ
Ҳп١лȴһжǲ²⣬ûƾʵݣҲû취˵һ˭ġ֮취ֹ¶һ¡
¶£ʱɫԣϽģɽˣȥˮԴţ
ɽͷƿ˳ȥкšл״Ǳˣĺܣֻ˵¶ָûб¶ģҪˣֻðգĿܣȥϵǣܲҵǲ
ķ򣬰˾αĹؼ
֣Ǿͷˡ
лһק棬һ˳ȥƵĿܣָͨ취ÿϵϲٿߡ
лͨܣٿ߷һϢˮԴ˿أû¶
ǲٿߺһֱڵȺϢܿ죬˻Ӧ
Ӧһ룬ѸжϣûϢ
棬ˡ
лͷǻ
¶ָշûã˾˷˼Ƭ̣Ҳ֪ڳӡ
лüٴεͷ
żˣʧݡ
ҲȫȻûջ
жϿ֮ǰҿĴ·򣬾ⲻԶɽϣ׷ȥӦûüҵ˿
ϣлѸվץܣӪɽܹȥ
пڣҲܹ׽һЩͬϢҵˡ
лһͬɽȥ
ͬһʱ̣ɽĳطܻжпߣ죬ʰߣ
ͬ龪һôˣǱˣ˶صлԶôӵĲãȫˣ 
715 
-
лһ·ϵɽϣһ
˳Ϣ׷һɽеéУֻһ߰˿ߣһɫ̶
лǰһͼ̶ЩѳƵĶ䶯
˿ߵһˣͱ̶Щѳڷʳ
Щлץһ˿ߣһѳ棬ⲻϽĿ
Ͻܵһǻˣȴǳ塣
ߵлվƳһۣȷʵǣǶǱߵĿ
ģлûʡ
ҼǲˡǧǰĶģҲ֪ʲôطˡóԳһ磬侳ڵٳ
ҲǴǰʱ붫ĵˣЩ֪һ
лˣǱߵĿôǣ
ÿطжˡڣҲаһ㡣
Ҳ˵ųаܳ£
лЩѳĥš
ֵڣЩȽϾͨˣֻгϾŶĵףꡣ
ǳ
лüȴҲû˵ʲôֻЦЦشȤһ䣺Ҫܰǵæ
濴û
лéһȦʲôû֣éݣǸãĺۼʼϻΣһֱûб֡
ӣЩ˶ϾܾѾһˡ
л˳ɫֻȸһɽ
ɽ¡
ܱ͹ɽˣѾ˼ˮԴ׼˿ЩʧȥٿصĿܣһһڵϣʬǡ
ԼҹദЩʿ˿ܣܱɫ˵ʲôɫоʱҪһ
ͻȻôཫʿ¶ȻҪϱͷ۲ѣл㼱æʵôץס𣿡
ץסˣ׿ԹȥҲ֮֡
лȴҡҡͷûУЩ˺ܾǸϵ֮ǰѾˡ
ˣܱĥôˣܵȥȥҳϸ飡
ȥ򲻵ö֪ҲһлԴҲΡ
ͷˣҲף˵ʥϺ̫һЩʿļҾǱߣǶý
лЩҲǰĪ˺һֻ̾ϢýҲýˡɽȥ˽ʬһ£ôҶ侲ЩֻţѾƽϢǲΣա
ٰᣬüҾʬ
ɽͷԼױ뿪Էܱˣ취ȣһᣬ빬ȥ̫ӵ¡ΣӪøǵļҾһҲȡ
Щ
ܱԣ֪¸Ҫ㽩Ӳصͷģ׳꣬ھӪֶ࣬ÿ˶ǼĶѼҾԹƽϢ¿϶ˣʱֵǷ꣬ĶҪ
Ǿͬһɢɳˡ
ͷܱҪȥ˵£лԣһͬȥɣҲ֤ˡ
֪лж࿴أĻڣǱ߾ͻٵʣ˼ˣлȭǾ͹ˡ
л΢΢ףӦģ߰ɡ
ͷܱлϡ
Ǹյյ˵ֽ״š
ֽϣֻдһλѡ
濴仰ʱлվԱߣҲ˸ţüżգôһ壬ˣ
ޱؽֽ׻ΪһŻҽҲúɡ
ﲻǲӦѣѵЩ̫磬̫ɡ
л˵ЦһҲãˣ˷·ǰæ
ϣл÷ֽ˸ֽףҪŸˡ
Ȼ̧֣ｫֽùȥЩΣأҰ㣬㲻׮С£
˵ĵף꣬Ƚ˽ⶫǸЩлüζ档
ʵǺΪֻǾãѵ̫ʱ򣬲ŵԼƤӵ£쳣Ҳܼ緢
ԣһȴ͸˵ģڳζ
֮̽ʱлֽ״ȥע⣬ֱӷ˳ȥ
л֣ˣ͵˹ǰɡ
ϣŲظŹˣǰߡ
Щͷ۵üģ΢΢ҡҡͷƳһֽ뿪ķֻøлȽ

лţȷʵ°빦
µȥлҲڣȻµĹƶ⣬˻δѣȻҪȫȨϣΪḻ㰴չ˵ԸȥȰҾ죬Լ 
716 ʲôʱ
-
Ϊֹ⣬ͷܱԴǰһһ߷ãӰСķΧ£ƽϢҪκλҺɧ
ڹ߸һ֮лͺһ뿪ȥϢ黹Ҫ˻ʵۣｫͳ
лȴûʱϢ
Ȼл˵ȳȴҲŵǻ취˳ſȥ
ʵѾûԲˡ
лȥҲû뵽ʲôӣֻ취ھŲһ顣
֪뷨ȥ
лһ٣ڻɣйأ
û˻Ե޹ʶԾܾ֣Ǵң˶ھǵ⣬Զڱ߳ǻطˣûкô֮⣬Ǹ
леҪھŲ飬Ǿȴˡ
ţһͷ̫˵һлãǷһӵȥٷ裬ҲǸһ
һ̧лĶ
лĵ֣ʲôҶְ죬ҲûȥˡϣԼҸطϢ°ɡ
ϣлԼͷʹؼȥˡ
ߣͱקȥ˻
лһ£ʲô˼
ҸȥͷϴԴż֣غѵõ
лһ㶣ʲô˼
˼
ǡлҵ˼˵Ǵȥ̯𣿡
¡ܵ㡭һء
ȻҪлһʱ⣬һһ㣬ʵûʲô
лüˣʱʱ·
߰ɡҲشץ֣Ͱ§뱧شķ߹ȥ
лһ棬һ·϶ȷǲˣȥ˵ʵȥ̯ơ
Ҳʹлһֱǰߡ
лǿĴ⣬һĶʱеϰ£֪ôȥ̯ƣܲܵסŲЩɡ
ߵʱлǿģҲͰ
ôţͷһͷҲһٽҲûá
˼лʹƿţ˽ȥ
ǻʱѾǵڶϡ
лȥ˽ӣڼʰҲɽϻˣɣպǬԥҪҪȥл
ȴл⣬˶ڼ
ԣл棬ؽʱվԺɣպǬȵɴ۾ͳһ𾪡
ͬʱųȥεεĵӣҲǵһû뵽лô󣬾ȻֱӴˡ
ѾͷҲ֪ʲôʱ˺þãҪһ߲֣һŴӳ
һ䣬ҪȺ˵Ļû˵꣬ע⵽Ժſڽл棬ʱסԭأηӦ
лֱӰ˳ȥѰ˼ţҪ̯Ƶģô˵ȥ
Ȼһ̣קŵӣʦķ䡣
ɣպǬҲѸٿβ͵Ļͺ䣬ҲûӰˡ
ʱŷӦӯؿ棬޴صϣǡǳϻ˰
档

л֪ô˵ЩģЩ£ǽ廹ϵˣԼӡ
ƳлȥĵĲ񻰣ֲϳȥӳĬƬ̣ôôֱӵľͰˣ
ҪģԼҪġлҲеڣʱôô״ӦˡǼǸģԼ۰ģҲкô˴ˣҲܲˣֱԵҾã
𲢲ôתˡ
л
Ҳ˵ֱ̫Ӹɴ࣬һʱ䡣
һ˲лҪȥɡ
㶼ˣҪ˵ʲôֻ¶˵ˣȥʲôãȴŰɡڵصҿҲû£˵̸ˡ
л𣿡
Ӳÿɷ
ܿ͹˵ӵķšлԥ߹ȥ˷ţͿɫȻվ⣬ʲô¶ûգգۣ˿ҲûСʵأ
ô˵ģ
ڷ㡣˵Ҷ˵ˣȥɡ
ңлһۣò˰ɣ
ʧЦ̧գ㣬ҿ᲻ãȥɣȾˡ
лɵؿ棬е㻳ѾƷǹԹȥķ䣬Ѱ˼ţȥҲҲҲá
һķ䣬Ϳ㵵ڴߣƺ֮С
ڿ֮˼һƽؾס͡ʲôʱ£ 
717 ɻ鲻
-

лĽŲſڣʺţ죬ʲô£
ı飬ʱЩЩɸ֣ЩƵģҧз֮ʵˣ׼£
л
лĿˮ죬һԼ𾪵صǡ⡭˭˵ģô˵ģΣ㻹ﲻɣ֮ǰһĻΪ㲻ԸޣΪȥʦҾ;ûʦˡѾͷҲǵģ
˾˵ˣǿųģûѪԵϵܹúչ㣬Ȼǿϵģֺαң
лʾѾһĻˡ
Ļһ£Ųµ˵ʲôѾ϶û֮ͣĹϵ˵ڸˣȻûӦ֮ʣͰˣ߰˵һͨΪ
˽עתƵлϡ
л룬˵ô˵ᰲ˵ˣȥǹ۵ġ
Ŷ
ƫƫлû취ͣܲ˵˵öǼٻȥʡ
˵ŲţţȥҲУܲǧֻ꣬޵£
϶ܲôϢ
һ뵽лһshiĳ嶯Ѿĺڣĺڵĺܣ
϶֪û취ϣͬ£ְ¸Ĩȥˡ
ǡС
лĥŭĿ⣬ӣ˵Щ⡣ˣô⣿òУлԴܲ˼ģҲٺǳ⣬ǰл֣⺢Ҳǵģ
飬ЩҵģҲȥʦ
лҲãԲס
ϴ̾һҲˡ
֪ԲסлҪһҼңССͶܣӴЩаҺڣƽʱ۶ܺ
л֣Եص³ҲͳˣҲСˣ͵ǿ̸ۼޣĻ¡
𣡡ԣлæʱأɡ
⺢ӡĿϡ
֮ʵˣһ˺Ӷ಻áʦæúܣ㿴æýŶմˣ޲ûʱװҲûʱ䣡л֣£ģҺ
зִĺܣæһʱ䣬˵¹
ü»ԽԽá
ʲôһ£Ҫˡ£Ժ˵Ժ˵
лŹѸ˳ȥ
ֱţֲ׷ȥĿ֮׷¡
룬лȻ⣬Ǿֻȥˡ

лķܳڵȥ档
˭֪治ڵӵķȥԼķ䣬ͿĴţƺС
㻹˯ţ
лʱըˣĥسȥϣһѾס½
ǵûק棬淴һڻ
лŭû˯װģ˵㣡㵽׸˵ʲôʲô֮ʵѻ˵
ô˵ôòͬǵĻ£΢΢ۣϾл˵ֱ׳
лһҭǣҲô˵ǻ
ڻһüֱסлһʱлλãѹлϣҪǾãʵҵǿʵ
л˭Ҫʵˣҹȥ
ˣ濴ģҧһĴǣЦˣ
л˫ؿڣۣ⻹
ҲΪáȻЦ⣬ܾһֱںҳɻˣ㰲һЩ
лһ
֪Ȼôġ

Ҫ˵һ㲻⣬ҲǼٵġ
Ͼ潻ǰԣȻڲͬ
ҲûмƽϵԴ׵ĵزֻʱЩ꣬Ĩȴ沶׽ˡ
лŭ𣬶ʱĨƽҲô˵Ҳûô
˭Ͳ˵ģü˵лķǡ
лûС
㲻ںȴҪҳɻ£Ȼת˻⣬Ҳ˵㲻ҳɻ飿
лԾ˼άŪһ˲ЩԶǣʲôʱ˵ˡʲô渽Ķɻ鲻𣿡 
718 ˮ
-
лŪһ飬ʶһѣеɳƵصǣҲڰֲǲ֪ڵжңжæ
Ҳ˵㲢ųңü
л˺ô˼
Ĭϣ洽΢΢ʲô
ȻԸֻ£ʲôġ
֮⣬лüôֱӸ˵㶼֪ôҵģͲֱӱҼ޸ˡһ
ţɷµصͷȻ˫۷л֧лĿƣŲҪô
лûһƲƲ죬Ҳûкˡ
Ųǻǰ𣿡ζһЦǲʵҲ㲻ǻˣǣ
ϣ͵ͷסлĴûлܾĻᡣ
лָ˲ɴ۾һ󾪻ţѾĴҪˣҪҪȥˣ
ʹ棬һʯƵģ˿һ˫ȵĴĴշתࡣ
ûãл;û
ʱһ
лѹ档
͸о͸ŲõϢһ˫Ŀ£Щһɫ
лѹɤȥ˭㣬ˡ
ϣ£Ȼƿ棬´ȣſ߹ȥ
һá
лš
һɺε
£Ƴл֮ͮͮɫأǣʲôҽ͸ֻǲ֪ʲôʱҪԵĻҸ
ȡ
ԡл˵ɤЩɳƣҲֳЩ֮ɫ
ǹ߻𣬻Ǳϵģбε
ǡ⻹Ǵ졣
ĬĬǣȥ׼ˡ㳣Ҳãǵö͸͸ɹɹ̫ȥæˡ
ָ˵꣬Ѹ̧뿪εл
ſڶ˶٣л߽ڴߵ棬ҳȥ緹ҪûµĻԺųԷˡ
ϣлͿ̧ͷһ˫۾ڳĿ¡
л첲һϽܡ
ü۶˶û

лܳ䣬һ֣ٺĸо˼񣬽˳
лջ
ллЦ㣡
лչȥţлֱϣǼֶں԰ˡ
лֿЦǵȻСް~~
л˹Сӡ
лʲôûᣬ͸лһ棬Ҳģͷ
ǹһѰ˹
лڹ¯ǰţŲ֪˳ƻһڣʵˣγȥûʦ˵˵ɶȥˣ
ллַ͵һߣһ˵˵£иҪʦʦ˵Ŀû
ҧƻĶһ٣Ŀ˿лôȥйϵ
šлɽӪ£˵ˡ
ɽʿڿٿڷӾƻˣôˣǡлңûǷǰαװĺܺãһֱû˷֡ҲǵĿǣҪܾȫûҲ֪˶ãǴʲôʱʼģ
ôˣֻѿʼ֡
°ͣԡ
лĿкβԣ˵ȥɽӪΪʧʮ߰˸ˣŽģ˵Щ˲Ӧʧ٣ӦһģúõشھӪ
ǡҧһƻڽʿϣٲŶԡ
лԣ͵һ٣Ȼ򣬡ԣô¸ˣֻΪǿȴʧٵ˸ˡ
շܱǱ߽ʿȫ滻͸ܾҲֱʧ٣ֵô͵͵˻ˣǵֶΡ
УΪʲôһʼûӪ¶Ȼǻû͸ܾߵľӪ
Բһ̣Ƕðűֵķȥ¶
ô˵ʧٵһˣͿһͬһµģ
ѵ滹ڻˮ㣿лص
ӣǴȥһҲҵЩʧ֮˵ʬǰɣ
лҡͷһʼЩ˵ˣҺ涼ΪΪںԯֵع˲Żˡ֮żҲٿߣѰ˵¸ˡ˵ƻһͬǰƤӵ£ܲصôʵһ㶼û֡ҵǾãǿٿ߷Ǳãһ۷עġ 
719 ·
-
ҲԡлûǲˣýʿʧٵˣΪλÿܲٿߣңǰô֪ȥ鿴ģӣϾʧ٣ӪҪ飬Ҳ˳ϣѿܶ˵עǲڷֽʿʧٵ࣬Ӷıȥ
ɡ
Ȼ˵ףҲǵӵĲ²⡣
Σд֤
лŵͷȥһ˾Ӫ
һбҪһȥ˶֡
ˣҺڣӦûʲô⡣л
ֻ֮ǰע˿ϣʧٵĽʿ滻֮ıۡӲ˴£ҲûȥԣֵɵصҲãŰ죬һ£ҲڸϹУգҲóȥ￴
ͽѽҾͲˣҲҪҹܡ
ʦæԼľͺáлȥ˵һ
ȥȥɡӰڰ֣ʣµİƻȥԺе£طר
лû˼͵ģ״ȥ档
лӵʱ򣬾ͿѾӴ뿪ǰлԱߵĿհ׷ֽͱīڻ
лչȥڻ
˵׬ǮͷҲָ̧ɼ䣬ܿһŷ
лùһۣҲػˡ⼸æţҶ˰֮ǰõķݣʣĻأż
ȴûƵģﻹڻš
лڡйƵġ
£лϻ˻⣬棬Һʦ̸һЩ£һ¡
ŲĿһۣ£
ԣлͰ͵ӵ̸˵һ£ҾãʦеĴ˵ʲôֻǱ˵۷ˡ
īһ٣ķ֣꣬ͣôģ
ҾеؾӪл

϶ҲҪȥлԥһ£ȥ̫ӵ˵һȥһȥɽӪ
ףԡ
Ҫһȥ𣿡лʵ
棬ʱͬС
лԣЩ죬⼸Σϲȥʱţ;ãζء
ѵþҪˡ
лҲû˵ʲô滭ļŷȫ֮ǰõһѷȥݡ
ճţϲŵȥ۰æɻ¾ںԺæŪݡ
лһѷʱݸ˲ѣЦʦǸ˻ɣЩӣҶгˡ
İɣԺ㲻еʱ򡣡лЦһ£ʲôƵģֵˣھкϤ
һ߽һߵǰǰЩӣû֮ǰҲǵȥ𣿶Ϥ㡣
ãһҵý㡣л
һ˾񣬡ʲô£
Ѱȥֽʱ򣬰Ҵһ£ڸǷʲô·
£
˵ļԵ޹ͻȻˣԭͻȻʲôطй鷢ɡл
򣬡֪ˣʦģ¾Ͱˡ
Ǿ鷳ˡ
лЦЦһӺԺȥ
˺һ
ÿ緹
лͰҲ˳
ö֮лߣҪһͬ÷ɫЩŤûֹɣճлüƺʣʲô涼˵ʲô
ǬҲǺؿл档
ͬЩ¸Ļһ˿˿΢
ֻеӣȻܵ
лεؿһҲûʲôֻôһﶼʵʵԷǬɣȹޣʳﲻǳԵĶЩֻǳԷʱҲһ𣬿ǳԷ죬Ծһգһ
ĸо
˾Էģֻл桢Ӻл֡ݡ
ʱлû
лһתƻ⣬Ҳʵôû
գһֱڼҳԷûлˡⲻҲǿͯ𣬽ӺͰܿ̿࣬ҪץʱѧһЩ
лȻصͷҲá
ȴʵСҵǲżȥμʲôͯԣٵꡣ
޷ͽӶģһԣ˵ģСαûҲû£еʱл
ͷҲôû˵ʲô
극лź䣬ȥ顣
ߺȴлҵĴţųſȥˡ
ҹ
л˷źź󣬽磬յ˵Ļš
Ĵųˡ·ϡ 
720 鶪˳ȥ
-
л֪ô죬ˣź䣬ֱȥ顣
黹ڹ
һһҹ󣬻ʵ۵ȶ࣬ʱƬ̣ܿ˯˹ȥ
֪лҹҲȥϢһ飬ִｫл˽
󣬿һƣ֮ɫлãԼĲʱ򣬡ǲǴˣ
Цţлһ裬ô᣿Ҹ˯ˣҲϢʱ϶м£ҪϢҲһʱš
豭ݸл첻ʱߣʱˣʲô𣿡
һ£лӹ豭ѡսپϽ˵꣬ڿոϢ
飬ôʻˣġлϴοһ£ŽɣھҡȥھңǴҶкôˣôȥ

ǻ;ܾйأֱҡͷôܣҲ˵嶼ˣôı£
лȴϴʱʳ𣿡
һʱ̫ãеˡ
ǰ
Ϊνλͨаһ֣ϵаķʽҲϡ档
ֻǡ
ÿյۡ϶˵ˡÿҲ̫ҽǰ˵ʧķ裬Ӧò̫ܸйϵ˰ɣ
ǿװġл豭£ɫÿն̫ҽǰ鿴ûۿʼղġ
ԣ£Ҳãʱ䣬ȥɡ
ϣ壬ݸлҵ̫壬ţʱصĽʿȻȥ
ллһлҪ뿪ˣϢ²ʲôΣգԷЩ
ЦЦ
л㲻ٶѸٳ˻ʹȥٴ棬ϹҪܻؼһˡ
ֵǣл洫һΣûκλӦ
л΢΢һüʲô
ԭصһҲзӦл̧ҵķ߹ȥؼȥҿ
ɻص֮лȴӵӿе֪뿪֮Ҳ뿪ˡ
ȥ𣿡ɻصһΪǸȥġ
ǡлĴĿɫ
ҲЩ֡
û˵ͼлӻóһӣóһѰٷѰٷڣ㳯˳ȥ
˵Ҳ֪Ӵл⡣
л˳Ϣҹȥ
Ӽ״Ჽϡ
ʦͽһǰһ˼ţͿѰٷƮƮָſڵķ
л͵Ӹ˹ȥ
ܿ죬ִſڡ
ԶԶأлڳſڣӰ
վǣƺڵʲôˡ
л͵ӽŲһ٣û߹ȥͿſڽˣʦͽʱ֪ˣڵʲôˡ
ˣһŮӡ
ŮһɫɴȹüĿᣬòѣֻЩ̬ƺ岻á
ûһлԺﵱͱĳ
һǳ
⸱Ƥңǳﱾ˵ġ
ģʺϳ壬Ҳ˵ǽʬꡣ
ƤɼǷ˶Ĺ
лû뵽ŴյĹ򣬳˾͵˾ǡ
Ӳ֪һ¡
վǾͿŮһ㳯Цһ䣺ʦ֡
͸ɳƣƮ
һĿлʲôʱ˸ʦã
ǧǰ幬ˡлʦ˵û
ٴһ
Ȼ֣˵ġ
ʱҲǸǿˣķʽעֹΪ

ǧǰŵˣôˣ
лһ´ǣҲ⡣
ˣôɡ
ƫƫֲ
˭Ƿһ
ӿлɫֱ£ʵҪҪȥһ£
أ˼ʦʱٴȥʲô֣
лջߣʦҪţȥһǱ߻Ҫæ
ϣлҲ棬תˡ
ͬһʱ䣬Ĵ飬˳ȥ
һֱҪ£򴽽ǣֿͳվŵķץҪȥһ£лԶӰֻ׷ȥ
ͬʱ
Ƴ˽ǣﵭĮ΢΢ףò
ǰûˡĻ壬ƺûȫƿ壬ЦЩǿʦֽɺãϣˣôôżϹ 
721 
-
˻δͣ˴Ϲġʦִ˵ǳ˶żˡ
ԣεЦЦ
һصӻδȫԭؼһʱ˼ҸطŰɡ
ϣȳ˽ȥ
죬յߵĻ˻ȥЩȻصʦֻǸǰһӣϲ˵
Ц֪˵ʲô
ܲ˵ֻʱллСһʱͻúִܶ࣬ӵĻɣ
ԣֳֻܱĬ
Ҳûָ˵ʲôƵģ˵꣬͵͵ؿˣһ󣬳߹ȥ
˺ͳһ·ȻȥлңҼջס
ԼĪлӹˣȸлǱߴ˵£һȴǿյģûϡ
Ķһ٣лڴʱԼŪ˴ϡ
˼ˣͷ˺ͳ
ˣȴһҿջס£һ£ٹѰˡ
˵꣬û˵뿪
Щصʦôżʲôȥ
ƶͲ֪ˡֻܲ²⣬лСйأΣ治֪
£˳˸ƣһҿջҪϺõĿͷס¡

ֱӸϻлңȻڴϵĽҵöлȴ
浱úܲԡ
˳ȥ
ɣԺǬл棬lȻ֗lȻҪߣ㺰ҪȥĶ
лû治ʡ
ɣգջһˣֺʦһȥˡ˵Ѱٷȥôû棿
ңü
ǰɣյл˵ϵ㣬ʲô£ͺʦһȥˡѰٷҲɣ
ɣ˵ţͼɫ
ûĥζһѾлҡ
ɣüͷһǬԴֻһЦôãǼҹʦλҪˣ
Ǭлַԣһۣᣬ֪ػģ޶µС
ɣƲ죬ҿһʲôǿӴ
˵úܶһǬٴζ˸۸
ɣЦⰻȻҾǺܶ

л͵ֱȥһó壬У˳ۡ
ʢʱл͵ûȴǵ
ԺɪҶԻЩѩԺӳ˼⣬ûˡ
Ժл͵Ӿڿ޺һЦ޿ЦЦԺУ͸żֹܡ
л͵Ӷһۣ˽Ųһ·ᣬ߽Ժ
һԺǾͿиͷɢ죬һµˣ̤ڻѩڣŲɵӣһȺȣһᱧſɿ޿䡣
ǿǸӣⲻɣ
лû
ԴڵȴشϵϢһɻҶϵá
Ҳ˷ӣ
лǲǷӣҲ˵
⻹ǷӣӿһԴƵģ־׽ûб⻹İɣ
лûż𻰣ǶԺԸ岻óȥ̽һ̽
ûʲôӦһǣƮߣ˿֮鿴ǡ
óռģЩ˵Ǳܡ
Ƭ̺󣬺䳯лҡҡͷ
лۣˣ
ûĬߵлǰͷ
źӣҾ˵ˣװɵҲһˣĶ죬ô֪⳪˶ãŶóѪˣһ衣
ҪǷˣɽӪܰ͸ûϵˡл
ӣȷʵûϵ⣬˵ãҪھ﷭Ūˡ
лŷҲɡ
ʧȥֲ֪ôӺβˡ
ͷˡʱ򣬺ǸӦʲôһ
л£ò¶֪˭
ӿһۡ
ҲȻصУȥ
˵ţתɵ˳ȥ
лڣƳһ۷̧ķ߹ȥ
һߣһͿ汻⣬ƺܲ˵üҪֱӽ˴ΣֱӷɽƵġ
ӺͷǷҽȥ 
722 װ֪ͦõ
-
λүǴˣɡӳЦЦ˵
棬ֿӣģ
ġЦ˵һģ£һ
ԣԥƬ̣ŷС
߹ʵл棿
ڰָԺԺտȷʵˡ
һף̧˹ȥ
ЦǺǵظš

лĸ᷿һȦʲôû֣ҪԺӣ㿴߹
濴лֿ첽˼
лȳЦôˣԣߵǰŲһ٣ĿͣפлϣƳһЦ⣬ʲôһһ˿һԾûУ΢΢ü˵Ҫ
㣿
һؼѰ㣬ûҵ㣬Ϊȥ˱𴦡л˻ؼһ¡
ʵɣ˵ûҵңȥѰˣԭȥѰģ־ãôˣʦΪҲʲô鷳£ûȥˡл˵ţüʵôȥ

涨ؿ룬ʵ͸ʲô
ʵлǸαװģҪαװҲơ
ԽˣԽǾòףҲû뵽ܺõĿڷʽ˴ųˣȥſڽˡ
ôˣлص
š涢ģ껹ȶڿջϢ紫ʱڹΪɽӪ£ΪŽ˵ұû㡣
û졣лһ
Ӧûʲôף΢˿ʵĴأ
л䣬Ȼûϣܵʲôطˡһͷһ
ˣüɫ
лԼǡ
һ£Ҳһ飬ûʲôʱӦÿԺȷʵˣҶû⡣
ȻؽϣһУ΢΢ͷڻȥ
ð
л˻βӣһ߹ȥ
վһԣûĶԻ°ͣȻεһҡͷ
лӵ߹Ѿȥ
Ҫϣȴһۡ
ֵ̧ɱôңʲô֪
棬ǶȥѰң
Ѱӵ˵ʵڳſڣ˼棬ûдš
üˣˡƳһлıӰЦصͽ˵Ӧôʦžۣȸϵ˵Щ£Ҳ˵ģͽʱ̫
̫ƣҪǲ˵ǻһӶ˵
ԣ̧л˹ȥ
ѵһϣΪԵõۺӣλεĸŹȥ
лԺƳһԺɼҽеһָۣ΢΢һһĨȻϣԷһ
лջ֣ʹ뿪
ոһͱץסˡ
лһ٣ͷͿ񣬡ôˣ
ȥ浭
лüðҲżȥ£ͼ¡
лһνȴ΢΢ü
лƬ̣Ҳû˵ʲôֻץסл󣬴һߡ
лҲû˦
ʵڳһ£л˵жҪ˵һ㶼ǿ϶Ǽٵġ
Ͼ涼û˵Ѿ˾ǵ¡
Žйģȥӣ̫ƽϣԵë
ɼ֪һ㣬ڿʱﻹ᲻
֪зִ磬Գʲô飬桤˰ǰˣҲȵڡ
û˵Щ£Ҳ׷ʡ
ȻҪȥǾȥˣҪʲô
ǧǰŵˣôˡ
¾һƵģлĺϲ²ȥô붼
˵ҪȥҲλǧǰǶһȥѰ˺ͳ
ҵջסº󣬾͸淢źš
л͵ӺܿҵסĿջ
˿ջſڣָⵯһĨ⡣
ܿ죬˵Ӱͳڿջſڣǡ
л͵ģȴһ񣺡лСѣƽ̣ò
жղˡЦǺǵػһ񣬡˽ɺã
һжöáЦţλ롣
ԣסл֣һͬȥ
Ʋһŵӵĸ첲Сʵô£ôȥһˣ񲻴Ƶģ
ʡӣЩ£װ֪ͦõġ
˵ļڵźӣ˿ջһͷˮ˽ȥ 
723 Ҳ
-
лʱҲˣڿջһ¥ڡ
һ۾Ϳ˽վҪкƳվŵлյ֣ߵĻһ١
Լһ󣬳Цʦ֣ߡ
ǣлȥ
￴ߵлʵʦֲǸżˣ
ûʲôż飬ֻ㡣Ƴлδŵӣл
ϸֳһĨȣδڣлƵʦáˡ
лü֪ô˵ʲô˼룬㻽һˡ
ЦЦδ𻰣Ȼˡ
Ĵˣ
лͳﶼ濴ȥ
涯˶лģҽһʦãҲΪ
ʰɡлʱŵųĿ֪
޷Ҫ޸ҵģȳƺһ䣬ް
л
л𽥾ζһеǣѸݵͬʱ˵ԼƵġ
Ͼųô˵ˣ˵ûһͷôһҲնһɶˡ
ʵ·̫Ͳˡ
ͳĹϵֳ
룬л. ػͷһ۵ӡ
ӽӴĿ⣬ֱʾûϵ
ͬʱﻹڸ̣Ҳ֪Ļ֮󣬻ôһ
Ҫ֪ĻŻǻô˵
Ͼл
ôл˵Ǻõġ
Ǿû⡣
л֪һӵСžţջĿ⣬Ҳûгһʦá
Ϊȷʵвڡ
ҲûǿѹˣĿĴɣ¾ҹˡ
ȷӦлѡ
˿л
ʦּȻˣǱ£ģص
΢΢ףлһ顣
涼ſл֣ɫ˵Цһͬ
˺͵ҲûɫƵģҲ˹
º󣬳ʦ֣żųȥȥʲôˣɷ֮ǰᵽĶйأ
һڣᵽĶ¡лֱֱġ֮ǰţ˹ģҡųȥһȥ鿴һЩӦûйϵ

һ£ûϵ֮ǰŵлʲôǶԶ̫˽⣬˹һͬȥɽӪ鿴鿴ܷѰһЩлϾһˣ¶ۺ
˵Ҳİˣܵò
ԣ˼Ƭ̣ʵʦ֣ô
л˼ҵ˼浭Įص

ӺҲûϵ˵ôֱӡ
л£͵͵קһָ
û˵ʲô䶼£ôԡú̫ƽˣʵûҪ
ȴҲû˵ʲôסָ⣬ûٿ
Ĭһ˲ŵǺʱȥӪڿ
ҪˡлųЦùУϾѹػûȶǷҪϢһʱ䣿
˵Ӻ˶￴ȥ
ڳ˶û뵽ôѹ
һֱųڿôʱҲһ
леĻƽ꺮ůһʣȴ˵ĺ̽ɫһֱе㲻̫ãİףԣЦЦ£ʦһΪȶ꣬µġȥʱ
Ըġ
ԣлղײգҲû£ȥ
ȻᷴԣҶԡ
Ǿ߰ɡл˵ţѾվ
ҲͬлߵʱȻڡ
ʲôֻڳʵ
֣ǷһķϰΪһҲ壬Ҹġ
ϣ㳯￴һۣлˡ
һ٣ãȻ޴ؿ˺͵ӡ
˺͵ӽһ죬ؼµģ

ûҪôżƲϵɣлų˿ջСصŸѣͲ°ô
Ƴһۣʲôģֻ˵ʵˣЩԼ
˭ˣл߸ߵü
һǣ˵
лĬһ˲ʦǲǸ˵ʲô
ԣؿ󣬿ڡл˵Ƕˣ𣿡 
724 ֪ûô׾
-
лͷգգۣû˵
˵Ҳµó
лһʼϵ϶˴Բ˵ˡ
ǶˣҲǱˡ
лƣ̧һֻ֣գ˵ûʲô֪ôˣ
лһĵ֣治ɫصûСֻǲСĶˡ
ʱӲҲû취ֱֻ˵ģһϲ޺ô
лһ´ǣһǰߣһص˵ˣûе¡
Ȼôһ
Ҳɢˡ
л˵ֱ׳
ȷʵ͸Ҷʲôл治ɫĲģûģҲͲ˵ˡ
˵ģģѾ˵ˡ
ֻҪлˣǾûˡ
˼ˣָֻɽģлһ·ɽӪȥ
ڿջƬ̣뵥Ӻһ֮
Ƴлǰ棬һֱǣ֣ӶᣬСصǼǡͽܳԶˡ
ΪͬС
˵˽ûʲô飬ֻǳĬ·
·ϣͨ˽˵Ӻлݡ˽⵽ɵƽ̣лǵӵͽɺһɼɣлпǺɺƽ̣ζĿʱ
ﲻɶ࿴лۡ
ΪλѣֻͨͨĵСôͷ
ѹʦô
л֪ôģڿջ̸ʱѾ͵͵̽̽Ϣûʲôа֮ʱͨĸû
ɷ֡
ڳˣлɲҵģĴ䱸
ǸɽӪʱһֱĿַͣ
ʱڷɫϣûһ֮ɫֻ˫׺ݣϣģ
ǰһ¯㣬Ƽ䣬һӰſ˽
˴ڵۣ󻹴ŸСࡣ
֮ȻһȦŵлˣ
ˡɳ
ԣϯضǰûǷְɣ
ûСӹǣɵˣܷʲô
䣬Ц
ڣȻܹǰ˵ģǳ˫һñ˵﷢
Ǹˣ˶Ŀ˿ߣЦ˵лжı£ҿǴţƿת
СЩɡ
˫󣬳ʦ˵ŮСֻҪסҾǱǡ
ʦһƨʦ˵Ļʲô
֣ĪҪԣ৵һ̧ͷǳ
ֵĿʦƲƲ죬ȫ¡
״޹ƣлѾͷˣضǸöԸģҪһСġУǵʦģҪ˵Щڿ
ֲмһˣǾǹǿһЩȴԶԶȲҵĿһǶܳʲô£Ҳʦ¡
ϣȻŸֱˡ
ضıӰȴû

һ˵ͬʱлָ⣬ȼһ˿
࣬һͬ
һ˺֣
šлָȼ̣֪ϵĽַӦˡ
䣬רżġ
ֻҪڵһʱõ
ҵʱȥʱ;ܲԾлһỊ̃ܺңˣһǻ
棬ʲô״л̽Ϣǿһ˺ʲôԵķӣרտҲָʲôϢȴ
Ѱ˶Ҫá
ԣģĺ֤̽ˣǲģǰһʶ½䡣
ȴ룬ôзӦˡ
װ裬װúһף䶼˹ȥ
лɢһ̡
棺ȥ
áлֻҪ֪ûô׾СھȥҲδػץסʲôȥӪȻ˵ԣҲˣɽӪҲûԶˣͷǰ 
725 ڹ
-
л˸ϵɽӪʱ򣬹ͷܱմһѵĺƬСȻôˣļͥû취ܣϾǰѶҲָȥģһǺö˶˵ģûս̫ƽʢ£ͻȻν

³͢ó˷ĸ󲿷˻ǶھӪſڣ޺ŽŸ˵
ͷܱһ죬˵ûһ˵ö࣬˵ǽиڸﶼЩߴߴ۵ܣȴֲ˵һģֻš
׽һߣƽϢлˡ
ͷܱһоǣôǲֳˣûСлݣΪ֮ǰĿܰġͷܱһ³λϰȽ
ϤҺûʲôܹҵˣܸǷֵһ㲻ǣ
ҵ֣Ȼٺòˣ
ɲǷֵһ㣬Ƿֵ̫ࡣ
иͷȥЩҾ֪ԼζڣֶҲìͷֻܶ׼ǡ
ҲֻܴݻѪ̣ԩͷ
ܱҲҪô飿
Ҫˡл
ԣǰһСЩйʬǣ𣿡
ڵġһֵʬǣûмҾ졣λˣҪȥ𣿡
ǾͷȥͿص
ųȥʬǡ
ܱ˿л棬Ҫһͬȥ𣿡
ǾͲˡлֱԵҲͷȫˡǾͱˣھӪĴ䡣
ܱԣҲδ룬ȸŹͳȥˡ
״˿һۣȥš
Ӧһ˹ȥʵ治˵Ҳų
ϾﻹδȬѱʲôӣ߶ϲˡ
˸ŹȥҲǵһ㡣
ǶˣлȥӪ䣿
治ÿɷ񣬵Ѿ̧ǰȥͬʱץл֡
źӣˣȻҲô뿪л棬ɽӪ
ȻǶûģھӪ֡
лŵ֮ǰĻ¾Ӫﻹڰı㣬鿴˳óæһ֮¡
˱·л桢ȥɽ⽫ѯһӪ״⽫ЦŵȴЩҪ˵ļҾ죬ӪŪļȮ⣬Ҳ
û޹ʧ١
֮ǰʧٹˣʬǲЩ֮аɣлʵ
⽫һǣ֮ǰԹȷʵ˼ʬǡ
󲿷ʬǶգʬѾǻԲֻ֣ٲֽģɥʧٿغ󣬱ֱܹϣ⽫лɫʵôЩҲʬǺҪԲΪЩʬ̫ϣ֪˺δҪżҾ죬
δüĴѰЩʬǡ
ƼлɫƣƺЩʬǲʧȥ
ֻһʣ⽫̫ġԣлɫ¶һĨЦ
⽫ǸֵӣԣҲδ룬ǵӪĴ
л桢ͬһɽӪһɽӪһ飬ÿĵطȫˣûʲô֡
лʵȻֻȥʵӣʦûпʲôŵ
ҡͷ
ȻҲûп⡣
һⶼûУֻܣҪôǵӲ´ˣȷʵǸͨĿܰҪô˾ԺܸߣܻأǶֲˡ
л²͸һֿܣʱͳˣ˴ʬ÷Ŵ˹
лؾʵ鵽ˣ
鵽ˡ֣һСɹޣһֻɫСӡ
лһۣǡôƳƵģ
ҲǹƳɡеĿɳӽߣڣɲٿ߰ѳֲٿء
л˼ϽĹƣࡣ͵Ͻ֮ͬ׷Դһڣֶ֮ͬˮ𣬻࿴ϡ֮⣬һЩ֮ͬϽϸһֻƳٿһˣ֮һֻĸɲٿǧܡεĲٿߣΪңѣһֻӲٿһˣ
Ƕÿʬڣһֻ塣
г𣿡ле⣬ʱҲЩʬǣδʲô￴ľȣ͵ֳ壬ǹƶɫζڹ裬Ǿͨߣ׷֡ұ壬иô֮ڣٿ߿ʩֳµĿߣЩʬعٿء 
726 ִ
-
ⶫеŵлʵûϵСܹڹ֮ڣҲѹûз֡
ﵭЦаǴ֮ȡ
лüԿóУⶫЩ֮ǰ˵ĻϽͬһֻڻ࿴˳۵ĵزﱾϽѧ˼ĶԼҲǿν
ġ
˼ˣлҲˡ
͸ɺһ֮ǰ࿴˳ۣһ
̫ͬ
зҵٿ𣿡ѯʵ
СͷлһĨǳϣ˾ͿĳӣȻΪһĨ⣬۳ȥ
뿪ķȥġ
ˣǡ
׷лһӾ׹һۣѸ׷˳ȥ
˽

Ĩ⣬һ·۵
ôӾȵؿл֮ǰ鿴ûⰡ
лȴû˵
֮ǰĽѾˣǾ֤⡣
ʩͨ壬ҵҲֻǼһ֤
ӶҲ֤ȷʵҵ˱ʵսˡ
лţһĨѾһСԺڡ
лóƣǰι׷˽ȥ
лǰøЩʶټƣȻ
˸лҲûǽȥ
ܿ죬л׷ǴСԺ
һȽϻķĲԺԺӲ֩鴦лǰʱҲ޷֡
ֻ֤ǲٿǺģ֪ǻԲ
л˼ˣ𽣣
ͬʱ
ĳˣ֪һĨԭСڴϵʱۣͺȵˣ
һץڴ˯ĸ࣬ವһ£ܣҪߡ
ʱһ𽣷ɳ۶ֱֱضĽżǰ
ͬһʱ̣űһ߿
лͬ˽
㵹ǻ㡣лǸӰ
ٻ㣬ǱǷˣɭһЦȴð˺
ؿΪߣлܾʦʣһСҼңжò档
ʦǧǰɱʦǸ
һҪܵĿܣʹ󽵵ˡҵ㣬ʦˡлٻԼĽ𽣣ѧǵĶƽ⣬׾١Ϊ³ӣȴ
ᱻ֣ǲ̫ˣֵܡ
ƺû˵֣
Լû뵽ﶮģ֪һȻˡ
ʱûаѳߣȷʵŵȷͷЪĴ㣬ȴʧݣΪôһ֣ˡ
ӵߵǰлĻҲ˽ȥ
ôץЦôţΪôˣץˣΰɣ
һһ˿߷лˡ
л׼𽣺ͺhͬʱɳЩ˿ն¡
ͬʱлͱըͬʱȥĽʳЩ˿ߣһ·ȼչȥ
־ˣȫûϵлΪôߣʦԷ顣
ҧҧؽһֻŵĸ࣬˹
ﾪСģҪ
лĽԣ˸о죬Ѹٳһԡ
һƷ罫ǸƷ˳ȥתͷųҹȥ
ɫһ˸ʲôһǻڰе壬Ȼըĳӷ˳һ˿ߣˡ
лһѾľȻ棿
һˣһ߻ӽնɱЩɳ档
һվлǰޱ飬ӷɣ磬һ˲䣬һƬɳնǰ
ӺҲҷЩӴ˿ߣʲôǶóǱЩڣֻ¾ͳ˳Ŀܡ
ֻסնɱǰĳӡ
״˫ʳָɣһлû䣬ǰһƣ˲ͬһЩС
ϽֿһĻɫƬŤųϽˣ
ȴ
ָǴΪɳ˿ߣƺҪͳﶷһ
治ɫ䷭ɣѹȥ
ȷʵʵףϾ幬ߵͽܣѣвϽ¶һĨ԰׺֮ɫתҲʼ͡
ˣлĽٴγַ˹ȥͬʱüжʱƮһȵȼϢ
ų˿ߣ˲佫Щ˿˸⡣ָһhʱ棬ֱֱصڳֵĲϡ 
727 
-
ֶʱöˣЦЩŴңҲˣԶ٣ӮˣҲǶ棬кȤʲôʱץɱ޹֮ˣȤ£лЦԶҲã۶ҲգڶҪ㣬͹ԹԱģҪȻһζ
ĳһŭ⽣һĺܣǿɾͲˣ˵ǲǣ
ɫһԼǴûôС
浹ϵؽһͣовֱûл
ڱ죬лͷӣʦȥ
ӵͷлһߡսֻ˸ƣһ£ڳֵĲϣͬʱһע룬ֶʱعڵϣڱʴʹȴһ˿
ûС
Ͳѹġ
״潫ֶˣͳ￴ţҲ˳ȥȥл͵Ѱ
ôеȥѰллƵģһδʦ֣ôĹһˡ
ЦлСѲˡ
ȷʵͷʦԴлѣʵ⡣
ԼǼ飬ʲôһ޵էһôضһãȷʵ㹻˾ȡ
ЦţҲ˵ʲô
壬űСʵ򱲷ִĶ࣬ﱾûʲô˵漰л˽£ֻܵģֻ˵
֪ʲôҲ˵˼

л͵ܵԺҵʱ˵ڵϣԲѡ
лȥ̽һϢȻֻʣһȫǰ鿴ʱӡ
ͺһ׳꣬ͻȻһӣòʱҪ졣
лüô£֮ǰ̽ϢúõģһӲôأ
źӣͷ˼Ƭ̣ͻȻ̧ͷѵǸꣿ
ꣿлۣʦ˼˵˵ʶˣ
ӵͷӦǡܹͣͽֻ֮꣬ǰ鿴ʱûзװ
Ϊͷˡ
ֻ˵ʶڣһЩ¡
ʶţĳлͺô飬Ҳ鲻ġ
ÿģǡ
ѾˣȻֻܲһ
ʶţǿ׳壬Żʾͬ
ԼˣҲûһ£лľء
ȥĶ
ȻǸղֻ˵ȥץٿߣ˸֮˵ע⣬Ӷˡ
ˣлԣһϢģĶܣ
ϣȻһӡûһֻӰɺףС
Ӻʣͽܣǣ
䡣л֮ǰ̽ϢòԾ˽ơǸ֮ˣĴˣѭŽ䣬һҵ
л˵ţһֻýɵķɸ룬ų򣬳ɹȥ
״л͵ӱ׷ȥ
ǡó֣һĻ֪ҪʲôһԲظ
ɸɵԺʱȻͣһǽ˹ȥ
л׷ǽߣ˿ǽл£࣬ǿĵġ
Ѳ滹аӿˣͺ
л濴˶Էһ̧ۣ˳ǰһǽڡ
ɲǼ䣬һǽΪ촷ۣɻ
̳ɢȥ֮¶һǽİһݣһ·£ƺҡ
л￴һۣûżȥȴᵽ˼ΪŨصѪ͵ػͷ棬ˡ
ȥԣ̧ȥȻлơ
лַ̤½ݡ
ӽ
һͬ˳Žݣ϶£Լʮ༶̨ףһҡ
ʲôװζûУֻһյµƣǽǷţм䣬ȴһſ˺Щʬ塣
Щʬ嶼׳ӣǱ˾ѪֻʣһƤ̯ڵϣһһէһһƤ
лһȥһ£ܹʮ˸һɽӪ֮ǰʧٵ࣡
ӣѲ֮ǰɽӪʧٵˣҲһ٣԰ðǸٿģΪҪ㣬Ūôһʣ
Ȼпڣαڳһӣ
ˡлҵĽ䣬ʧˡ
ѰһȦûɸټ
濴˿ңҡ
³һ֡
л͵ʱ׹лĽƷɸ룬ʧֻ֤¹ǸˣͲ֮С 
728 ʦ
-
ңܴķģһ۾ܹߣʵʲôܹ˵ĵط
л͵Һңһǽôȥȫʵǽûҡ
ҾôܲصĶȥ
лĿתתȥ䵽ЩƤϡ
ȻûǴĻʦղŲ£֮ǰǸꣿ
ǰôˣӲ֪лΪʲôͻȻʱôʡ
лЦһҴ֪Ķˡ
Ķʶʡ
лû𻰡
һĪ£ͿлһЩʬƤȥ
ʱȻʲô涼УûٶһյǲܸģֻܸЩʬƤ
ţлͬʱ
лʬƤⲽҪҳɵĲ֡
ЩʬƤʣһƤʹżصѪŵûʲô
ȻʱǽǱߵĵյȻлյǱ߿һۡ
ʱǰԶһʬƤط˻ʶƵģֻ֣лץ˹
СģӾһ
лһݣ̧һӣͬʱ˼롣
ʬƤǰhȴʬƤֱ˸Դ
ʬƤһոչʱɢ˲١
״л˫ָһ㣬гһŶ˦ʬƤϡ
Ҫ͵ϮʬƤʱԭأʬƤһһţȴû취Ųֺ
һhջһʬƤϣһ룬ʹʬƤϣһ塣
ǻǸӣģ̫ȴǲ͡
飿лһ١
ȫû뵽⸽ĶȻѾģ߻ǡ
һʼΪΪﵽһĴܣֻ긽
ҲǣΪôߵĴܣҲʹЩֶΡ
л㵽ʲôˣɽӪĽʿ֣Ҫʲô
֪թһЦϧƫ㣡ǲɱѽ
֪䵭һȣh֣ʱĿڴ˸
ʱһ͸˼֡
ǻʱҪƮɢӣлһҼһɻĹһûôţ治ˣ
ҧгݵضл
ϻ
ܻȻû˻Ը
ǻ峤£ʦڣܵųͷ͸Ļûʲô
ǻˣǾˡ
лֵҲѿࡣʵ㲻˵ҲԲ
𣿡ǣԿ
ԣлЦһ㿪ۡ
һҪ룬ȴˣȻû뵽лһСļУл鵽һЩϢгɽǳֳֵǶĵˣȴΥ˶ĹأӳģɽڳҲЩ
֮ʣһΪʦ˾ˣųɽĻ壬˼ꡣǻĿǽҾǣ⣬߽뱾жԵĹҹᣬԳȥֻҪңЩ»ʶͰѴ
뽭ɽ͡
ǶھǶƵƵ
Ϊ˿ٽҾǣͳ˫£һʳʿѪ⾫꣬һܡ
ûʲô۷Ĵ㣬ǾִĻ̻̣š
ȴлһ飬ģȥ˸æӲǴǵļƻ
ǿʼɽӪֵʱ򣬱߽Ҳڰжˣƻö֪
лͨļ䣬Ѱʦ˭ȴһɣǰ˵Ļ͵رըһл
лջֻۣ˸䡣
Һһֱעл˲һӿЩͬʱл
ǻ屬ըɫһͽ㿴ʲô˸˷ɽƣ
лɢǰ˼ղǻ屬ըһ˲ĺ˵ֻùͷʱ͸ź
û£ˣһѷסлĸ첲üĽʡ
лҡҡͷ𣬡һ㺮ѣҰ˻Ϊʦ㺮˲ҡϣſӣش˽ơļһΪʦˣ˳ɽĻͳӶӳˣҲ
ǵġ
ʦʣû˭
ûУнơлһͱˡ
üδ˵ʲôʦƺƺֵֹġ
ĥһ£Ҳ벻ȻʵʲôңԼıȡʲôлھǣɽ壬˱߽ң仹δдؾ߽Ľʿ϶Ҳڰ
˶֡ô죿 
729 ұȽϷ
-
°Ӽ
һңǧգսһһþѪɺӣʬǧ
ʱ¶ˡ
δءԣؿڣûоãⷴɽƺϤ𣿡
лĿϸһ£ʱɴ۾棬˵Ѧ棿
ַɣлЩȥллֵаϷֹ
ѦȷʵѾˡ
׿
Ԫࣿлʱ
ӣԪࣿʲôս𣬶ʲôô
ԪĻԲǵսлһбĿġ
ֻһĿģʱ벻ͨ
˭ԪĻ׳棬֪Ԫôġ
Ǹʦ
֪ǺҲֻԪ౾ˣ
ⶼö֪
ʦ֡
лСѣƽ̡
ԳĬţ˵ͷ
лջ˼ȳȥ˵
ӵͷ
лȥ
һҳ㿴˵棬ﻹѺų֡
ǰȻس˺ͳﶼһ
еʵû°ɣҺһ죬ǳʲô£׷˹
¡浭
л룬ǸղǽƱը˳ˡ
￴˿Ǽ˵ӣ㰲
Ƴһңطôиң
⣬ԼҪѺŵˡлɨ˳һ
첻
һ֪ңźͳѲϵ
˵ȥҵ𣿡ʡ
ˣ˸ڣѾˡл͡
Ѿ⼸֣ڳ˱仯Ǻ޼ŭһ㣬л沿ŤˡлüôôңֳģɲңǱǸʦǹϳֳʶ˽ƣǱըҲӦ˲
ֳĻ壬Ǳôըģһ㶼ʣˣ˵ֻأ϶Ѱһۼ
㣡͵ؾҪվл˹ȥ
һֱ۱͵һѺùڵϡ
ֶݺݵضлĿͬС
꣡
һû˵꣬Ŀһһ룬h˹ȥӳֵҼϴ
ֶʱ۵һš
ﶼЩȵؿ棬һϲ˽Ϊ˽ֵˣȴΪлƽ
ʵ⡣
ȴޱջؽų֣һ֣ٸ˵һ䣬hľͲļ磬Ǻ
ҧĿаȴûҶҺ״лҾãǴˣ޸˶޴ֳɢˣңνʦֳͽֻء
ΪֳǶʣ£Ҫ㣬ֻȥȴңǺû
ٺ˵˵ˣҧгݣΪ䣬Ҿͻļƣ
ڳǱѶһʱ򣬾ͲˣʦֵܣûʦˣҲ͵ôꡣ
ʹлôҲţ
лӣһεصǸνʦϴԸְ
ѳֵϴԳӣǲ򵥡
治ȴһʱóֶû취
гɽǰΪлһִۣʲôƣڶ¡
ϾǸʦڳɽʶ˽ƣȻҲڳ˻½ơ
ʱ򣬲äĿȥĶԷûģֲٷ֮һĿԡ
Ȱȥɡлú󣬵ڻԺеǻᣬڳʲôǸʦ˭
ԣͷҲֻһ취ˡ
ܹ黹һڣǺ¡
ԣ˱ѳק
׳ʲôĵվһЦ룡ҾҲǶ˵һ䣡
𣿡лЦĿɰǾͿ˭ĵù˭ˡ
ҭ
Ѿקߡ
ˣл͵ӵʦȸǻȥѺȥҵȥ
£ĥ飬ú̫˵
б߽¡
ɽʶص£Ļ
߽ʿѾгӣǰ顣
ػӻ֪ģȥɣ˾ͽңԿš
лصͷҪ̧뿪
ȴץס󣬡ͬȥ
㻹ȥɡлָǳɽץϢ϶ܿᴫʲôʦԷһұȽϷġϣлֱˡ 
730 ϼ
-
лô˵ˣû˵ģлͷж͵һųˣѺųȻۡ
˵УǰʢʱҲвҰңѺ²ӵĽա
ȥҲֻ۰δٻңʺϹѺ֡
Ѻֻ۵ͬʱлϵ˹
ϴߺϢ˰գڿطۡ
лٴνۡʵôȥһ𣿡
ˡлǶˣˣ˸ɽӪ£Ƿµġ
ɫһʱҪһֱлεĻ
ꣿǣ鼱ʣ˭£±𼱣Ϊ£лҪ˵üеļɫлȥ£ڵˣгɽиֵܽг֣
Ƿһʦҵġ֮⣬ɽʱٽ壬ͱ߽ЩС˽ףֻ´ʱ߽ӪڣѾ˲ӡ
ʲôһģô᣿˵Ȼġлɽ壬Щ߽СŵǰýɽͻѴ뽭ɽáƲģô
ֱʣΪм˲ģ
ҳɽͳֻھͨϣɽӪʿ
ʱ߽ľӪٳ£Щ˽Ѵ֮׾ٹ뾩ǡ
һô㶼м˲
⣬Ķˡ
˫Žɽ͵ǰᶯģοˡ
ֻǰæڰֽţ£
ʧܣҲûʲôӰ죬Ͼ˭Ҳ֪ġ
¿ɷͬСɰЩⲽҵøϽȥɡԣлĻóóȻȥñ߳صĸӪ飬ֻýʿš£ֻܰ飬ŵùˣٽο
;ʿ֮ȥӪа顣
鷽Żһ˲ԣҲ侲
ǣ취׵ģҸ˭
ʱΣǲܳȥˣһȥܾû죬һи㽫Ϊһɢɳ
Щʥĺһֵɱ˸⣬׵Ļ׹ݶûˡ
ҲǰС
һʱ䣬벻׵ˡ
ҡлȻ¿ûҵˡ
һ٣ң
Դ֮ͻѾһʱѻҸˡ
лȻ˻£Һ͵±ϾףһҲǶǻ켰丸ĸˣүΪ˳ܲ˿ðɣ
ԣҡôѻѩˣ͵һ֣ѩʱιӼƣְĵƷǲ
ӼƣƷ
ǣǴƷԴʼҺݣǰȥ;ѰϵڶʹǿЩҲ˸˵ʲô
л⵹ǿУʱɽţֻǴŻʼ棬ѹɡ
ԡͷ
;£˵Ҳɣɸְ̫Сȥᱻ߳ǽʿ󣬱иְģûܹʼġ
ǻ׹ȥЩ߽ĽʿŲֵҰ㲻̣ܽ
Һ͹ﱾףӼҲǸְЩʿٿ秵ˣҲֻܰ
ϼ֮лǾãɣպǬȥԷһʲô£ЩѰԱס
Ҳô˼ϼ˸ϺлͷжȥŻҺɽˣлȥɣաǬ
Դϴλ֮󣬾͸о˹޵䵭֮⣬ȻûΪѩӣɻһսսġ
齫ôصΣǣ˸ͺõ֦ܲӣûϲصĽӣûб켰丸ĸۡ
үӸ̫֮󣬰ѻѩӽе鷿˰ޣֻúð£вɸҡ
ֻҪ°ãҲ±ǣ޳ͷ֮ա
ѩӱǸʵ˰ǣˣȻύʧܻ軪үУװףдһơ
ɽǱ߽ӵ֪ͣһлǱ߲鵽ʲôҲɽȥһ·Сģͬʱżȥл׳ʲô
ȥллȻһ˼ңקɣպǬȥ棬ֱӪлˣһˣǺɽ˽ϸ̸ 
731 ص
-
лɽ˵£û˿ڷ飬Լ߳ǸӪܷ飬ɽ˵˸͸ס
ô£֮󣬱ȻվУô£ȥ鿴ŶԣŽ侲һЩлɽӪҲòȥߣЩʿûͷ죬ͬһɢɳٳʲô⣬͵ڽǹ
𣿡
ԣǲ֪¹شֻЩżˡ
ɽҲأԻᱣûˣú߳ǾӪزӣ
ֻɽޱСġ
л״ɣաǬŽ⽫˵ģ˷Һ͵ѾãʦͬޣǰԷ⡣
·ϣлѾ桢ɣաǬ齻һ飬Ҳ˵ǸȥΪʲô
ɣպлӣɳȥлҲǬŵԭûֻǶһдģĲ鲻Ը
лҲֻû
׵лɽͷŸŻȥ߳Ǿͺá
л뿪ɽӪȥۡ
ѾѳֹѺҰ֮УȻһںʽסéġ
ǵӺģͳš
ʽڴ˽˳˭֮󣬱ĬĬ֪ô廰ϾģΪ̫ࡣ
˺͵䳡Ƶģż˵ЩлջǢ
ֱлٴλ֮һֱûκζöŵ棬ŶЩɫ
л߽ˣ
ţˡлߵһȺǰҲûʲôҪģֻǰ˴ȥ˾Ӫʣµģ͢ǱȻаš
漰͢ʿҲֻɳ͢Ǳߴáӵ
ߵĵӣлЪЪлһ衣
л£һĿ԰׵ɫȵĶһ筺졣
ôˣлŲ豭ʵ
ﵹһȲ裬廹δԭ⺮̫ãЩ˷ˡ
ˣǾ͵ɡʽʦˣǿճһӣĻȥСƬ̡
ԺʽЦЦл
˱ȷ˽ȥ
ϣվųǿճ߹ȥ
˻ԭء
Ϊͣʵ˲Ҳֻǳ껹δԭΪˡ
Ŀų˷䣬лһڲ裬ӹǣе
治
źӣջأձȻǳԲ
һͷ㲹ҩл˵ţֶһ£˵ҽϽǱߵҽҲ
ҽףϽϽ˶ЩҽҲֲ֡
˼ˣлʹͷ
豭ˣһЩʼգҲû˵ʲô
ǵӸ˵лƵģڵգǾ͸õִﾩˡ
գле⣬ô죿
ÿˣҲûˡЦ
ʽ總ͣЩӣʦ˲ٹҹϹüǰ깤
лһɵˣˣסĶ
ͲõˡЦٺٵص֮ǰȥӪʱѾ͹Ž͵͵ˣڳǽһׯӣһɵˣסǶȥ
ʦٶȰʲôʱ£Ҷ֪лȵص
Цһأʲô֪
лЦš
ĴȤţյǱȸղ˲١
ֻɫˣлȺɽؼȥˡ
Ӻ˻ÿų֣㶼ɽϡ
лȥʱһ·ȴûôɡ
ܾãǸʦԪѲϵлСص
סЩ΢ָһԼͬһΪַ̫ͬ
л°ͣΪʲôɽͳֻʦʦƺֺ֣û
ʦʦ̫ʦʦлǶţʦ
Ĭȴӹһ˿â
лĥƬ̣Ҳ벻ʲôط˵벻ˣأֻҪ֪ԪһˣˡҪĵǣ߳ǵ¡
һ뵽лͷۡ
֪߳ǾӪﵽʲô
һֿһ֣Ҫ˼˵
߳ǣǱ޳ĪӦòôˣȽصĻҲ޷ᵽֵزصġѴõפصĵţǰȥв鿴ʱǻڰУ͢һ֮ 
732 
-
ʲôʱⶼźˣлüʦҲǣͰһôסⰲ׵ˡôţڶѧ͵͵ˣ

̧°ͣȤš
濴ѩ׸ɾС̧Ķ΢ܲ¶ġʱַңһˣ¶ģôæù
лĸ첲Цû뵽Ǽôġ
Ц⽥ŨƺлĶλ
Ǽҡ
ţȷʵ
лЦҲЦһɨѹŵĳ
ɽ˳ŴʱϿʼƮѩ
ϸϸѩһһģܵһ˿ûкܺ䣬ȴһ˿.
л涥ϸѩصȴ֣˼ˡ
л͸л츸
Դˮ֮лܾûϵĴ󲮺ʹˡ
лʱл͸лȻһˣѵÿϼҵдš
Ҳ֪ŪЩѼˮл͸˵
ŴţһƼлվ֣𣡿ˣ
л͸лڣûֱӳƺлΪʦתͬɣպǬһлһ
л͸⶯Ҳſڿ
Цǻˣѩˣ䣬ˡ
лGһһ߽ͬȥ
л͸лҲվлеЦЦѾͷôʱ䲻ɴˡ
лҲЦСá
󲮣硣лһ
л͸л컹֪£Ƽ㶼һϡ
лüһҪͣȴһӦûı⡣
ϵЦ⣬һ˲ӦָЦվˣ˵
һΧ
лʵ󲮺ʹôˣ
󲮺ʹϲµġδǸ˵ŴЦ
лһлϵͺǶȻҪȢˣ
лЩһЦ
л͸ǻⶼˡϵЦ⣬ڶڸǲסǰҪˡ
ǼҹǾϣл漴ʵ
ǡл͸ЦҪ˵Ҳˣһҳ˺ȥôһԵ
л챻л͸˵ģӲ˼лĺ׷£Ű龭˵˳
Դлһ뿪ˮӣͽл͸Ӫ㲻϶׬Ǯܹάơлÿ춼Ҫ첻ȥۣǡһգȥС۵ʱһ˶·죬ַԣ˴ˤ
һˡһУилĹպεһ֣ʻ䣬ַˮлЩ֫Ӵμ־лΪ˲
붨Ż¡
л쾭һεĻ´ԻصĺܣδһڴӦദһӣúӦ
ԭھУȥˮ򲻹̽ף»Լ󣬱ȻҪؾ¡л͸ʱ룬̼ҴŻȥʱ˵лҲھǣԼûʲôҵҲǣңл˾ǣһǿлһң׼
ھǰ£Ժھıˡ
֮󣬲֪лĶȥԷңԷǣлҵĵַѰ
ҺߺүһЩ岻ʱܹյЩҵϢл͸ҪȻү˾ǣǿһĨڣҲˡ
ԣҶЦЦ
лҲЦڲҹ𣿴󲮺ʹҪھҲãúǼ飬ҲиݡҲôġл͸һӣߵߣʣˣҲûԵݣܴһõˡǶˣи
ǣ
˵л͸϶Щɫꡣ
лҲ˵˿ڴ壬˿ҲȽϷ࣬ģҲˣȷʵꡣ
˵ǣˣǲһˣһҪлأø˵㡣
ǰǰⶼϲ£øˡл͸ҲЦ
лʣĻ£ʲôʱ򣿡
³л͸˸ϲ֡
ҲûˣһеʣҺסĵطμҾͺôһңԭǴȥ׸ģûӦл͸μҵͨҲǿ󣬵ǼҾһŮŻںμҰ졣

μҾôһҪл͸ȻûвӦĵ
ûǰĺáίԷھǰѰһСԺš 
733 л
-
лЦǴ֪֪ιİ֣ҸǺϺϻ飿
л͸л츸һ˵صҪǻܸϻ飬ȻǺõġ
˵ţл͸лѺİ֣л
Ѿ֪Էİ֡
ʵôֻ֣лǺǶ֪ŻԵˡֺлһ£Цͦõģ˵İлΪϲ³ҲǺӣضһ˳Ʋ裬ﷱ
ï
Ȼлһֱͦģлô˵̲סȸԾһЩлļˡ
ɲǼԣˡлҹش磬ҵһԵǡ
л첻˼ЦЦ
лֵˣҷӵ£ȥɡ
ֵݣлݶԾ죬кʵӣҲ֪Ϊƣһˣδ֪Щ£ٽǣæúܣЩС±㽻
ɡ
ˣôˡл͸һţҶˣСǲμӴǵģɲܵ˼ҵĴ¡ҷӵ£Ͱλˡ
ݹ֡
ݸϽһ񣬡ˡ
лͽܣлĴ󲮣Ҳĳܵл͸񰡡лһˣлл͸лԲˣɫ磬ҪڼҳԷģл͸ӾܾˣǴ˴γͺμҴк
Ҫȥμңһ飬βٰ졣£л͸ӳţˣлȴʮƱл͸ˣлǮҲлǮ
ң˵ҪģлЩСǮֻ͵͵
ƴǲãֻ£ͷӣ¸лǸúӡ
󲮺ʹһ򲻴ġлЦǰлҲȫǻˡƱͷȥлϲʱһЩǮˣƬ̺ˣǻ֮ǰ󲮻ں
μǱߵ˼ǣǲùӣԸõǮл⣬Ҿ뵽ʱһ׬׬٣Ҳڼзѽ֪Ǹвסӣлû˵ʲô֮Ϊ˵Ҳûãֻ£㿴ŰɣӦûЩǮǱ߲ٶһ

ʡáˣЩ˷ܵصˣȥϢȥһٳˣϾͿԳԷˡ
أ컹û𣿡лͷ漴ʵ
Դؼ֮ûлôˣлֶܳ˻лȴӰ
ڽӼˡ˵ţ˾ͽ˳
лȥסڽӼˣ
ǰ˵һæһ߻ش
ùҲסڽӼҰɣлһ££ˣֻèأ
ˡ
ʲôʱߵģ
磬һˣֻèˣ˵һǶͦģȥơˣ˵㲻ĵĻȥҲС
лò̫Ծ濴˹ȥ
лӦֻ֪èǼ򵥵èһֻͻȻ˻ĵĻȥ禼ҿⰡ
Ŀ⣬ҲȻҲǡ
ҪȥӼҿɡлƬ̣
ժˣ̧ͷͷѩԽԽˣֲżͱȥˡڽӼңӻúչġ
ѩԽԽΪûʲô£ͬлڳţлֱֲӸлͽǱ⣬ֻ΢΢ü
лڣӦòġ
һ٣ֻлվţδ˵ʲô
ȵ÷ʱͷĵϣѾһѩѩڲδļ
ֻΪлڽӼҶ飬δģһΧһ¶ǣů
ȸлл֡棬һʢһЦȳ԰ɣҶˣζĺܡ
лЦЦһڣζ¶Դů⣬ȷʵúȣлǹлǱߣЩʳ֪ζ
Լ֪룬ɫظвˣСصȳԷµȳ극ٿǡ
лһ̲סġ
װһٷ꣬лڳϴϴˢˢԼط˯ˣȻ͵͵غ뿪˼ţȥ禼ҡϴż£лȥ禼һˣ֪ҵĵַϵʱͼ禼Žգһ˿ҲûС 
734 㷿
-
Ŵѩ£禼Žգһ㶯ûУлһ潻˸񣬱һԾ𣬷ǽ롣

˽˽ңͿ澲ĵģûһƵģһƬڣڴѩӳ£Եɭȡ
³ˡƲˣлġ
ס֣ȱģûˣǺ¡
ûˣҲһȥط
ܱȿʲôҵĳ棬ҪһЩ
ź𣿡ϵϻźš
лɣյϵźţ֪ܲܿ
ĻǴӻһź̷˳ȥ
źųȥãлƺһХ벻ǻӦһ㡣
Ŀ棬û
棬δӦֻǻӦѡ
ԣл̧Դȥɡԡ
ڳڣл׷ԽǰԽ֣һ.¥ǰ
лһ٣Щڶջ¶첲¶ȵĻ.Լпͣͽܲɣ
ѲҴ˵ط
ȷʵʧˡ
濴ЩӰޱ飬͸ż䵭
лȷлڲ棬£ûקȥǰѺ˳û壬˵ķʽȥлڲ档
лע£Ʈ.¥
òΣӣѾٻ.עӣƳй˼лקĸ첲ߵ˽ֶվţԶȺŮˡ
沢ϲŨл֮󣬷һ
л쳤˲Ƶ.¥￴ûпڴȤ
һӵӣƮ˳лվڶԽ֣æƮ
лҵû
ҵˡ䴭һȷʵ棬¥㷿ڣǺסˣҲ
㶼ȥлüǣǼ䷿ܹŹ֣йţ֪ôݣǼ䷿Ϣ֣һηһҪǿд룬ͻ뼫ȵıУ
Ị̇һǳ·һ顣
ڷţͺ񿴵ܻصǰֹס
ɫлµǼ䷿϶è壬ʣлͻô
ãƺ⣬ڵķ˿лͽ禱ſڣҿǵ֮⣬Ǽ䷿ﻹˡ
ˣ
ͷǣˣҲʶ֪˭
м
һѾûϢ
л⣬ɫЩ֣лˣǰɡ
ϣл㳯.¥߹ȥ
ʵԿƵĳ棬ûиȥ
лһ.¥ЩͶ滢Ļ.Χ˹Ц̵ģҪ˵ʲô˵ǰлͰƿˣȻֱߡ
ӴСʲôЩ.лһС.¥˵ߣЩ߰ɣСɾ±á
лԣͷؿЩ.һۣطǴſڳǰҴǮȥУ
˵ţŰƱ
ôǮЩ.ɫУȻеġֻĶӣֻһСԲ
ǾͲǹˡ
лֽƱ˳ȥЩ.ȥл˳.¥
ˣ§ţԽʲôˣģлֱȥ˶¥
պ˵ģлһ·ҵ㷿
ʵңлһ϶¥ᵽ̾¥ϵ˳ҹȥ㿴㷿Լǰ
˿Ĳ㷿֮У֮⣬ȴһΡ
棬
һͬĹΣл΢΢ü
֮ǰһλɶħһʹ͡
ħ֣лʣǲڶħʱģûʳڣô⣿
֪沢δ̽κιʽϢ˲ڴˡ
л룬һ䣬ϣȴ˿һҪɢļûС
ʲô򲻿𣿡лü
Ĭһ˲ָ⻬һĨ⣬ڴʱ˲󣬽ס˳ԶƵģһ¡
ǡл۾΢΢Ŵ
ᵽһ˿ħ
Ҳδͣħס󣬱ص֮Сȥɡ 
735 һ
-
лɻ󣬵沢ûҪ͵˼û˵Ჽƿ˽ȥ
һȥӭһɱޡ
лҪ㣬ۼֿ죬һѽץȥӷɳһĨ⣬ǷɱײڰС
лվȣſ㷿
лͽվһţſڣлﻹŻɫȻ˫ʧǱ˶סˡ
ǰӣһǰ鰸ϣ֮ǰ˵ûϢ
лɿسлèһ֣һĸо
лϽһлֻЩʧʲôϢȴûһô£
ҲллһЩʱ㲻ڼңؼҰұ˹˵иͬ£ҿܲܰæ
л֪ˢӵģָлôãٳ棬˵ûæͰˡ
ܸӣһⷿ״
һֱû˵Ҳֻܱ֤Լ£ȫסл
û취ʱͷܹźŸϽл˹
лԣŷֱлͽ禵ĶͷϣȻָһ㣬ػ꣡
һ룬лͽ禱һججػع･˽ࡣ
㣡лһѹлڣ˽л
Ծһԡ
л§סлû°ɣ
û¡лҡҡͷǸղźҶ߳裬Һ˯
л΢΢üлû£̧ͷȥ禡
禴ʱҲ˹лһ㶣ŵл
ӣôлʵʲô£
ǳˣл˼ҪһЩоʶ٣Ծ֪ˣвɫصЩ⣬Щл
ô£лżʵ
㣬Ҹ˵лæŽ禺лǰգиͽܣҲлͬʦ֣Īڼг˯ѣѣÿϣŮӵ裬˺¼ˣаȥ˴
ʦ
ڴʦİ£תö˶һӣμӴǣϣǿˣȴˡ
Ǽٴ˴ʦʦ˵ʧ굼£ȴû취Ϊһػǡԭ£ǼѾ˴ʦлͽ禶ûҪл˵գлһʦ֣һҲ״ǻԲѣҹ
ŮӸ質֮ʧ꣬÷񲡣
лͽ禶̫Ծ㰵ѯһ£㷿ȥ֮󣬲ű
ллģлæŲڼң˼ȥͱŻȹˡ
禱һеĻѧ˭֪һǾͿ»иѧҲ
ѾԲˡ
лͽ禸һȥ֪ʲô
˵лָſڰϣһһӡ
лФ磬ôˣ
ˡл
ˣΪԾæ֣̽һıϢоĺ͵ջ֣ôᡭղǽʱ˵ġ
˵ʲôץסص㡣
ͻȻ禲ŷ֣ﻹиˣһ̵صҲû壬˵ʲôԲ𡭡
Բ
˼Ϳˡ
лһۣһʱ˭ĥ֣ʲô˼
лл涼˵ָָԱ߻ʧ״̬еѧӡ
лŴ淢ָˣҲڡ
һ£زپɷ˻ع
˽Ųɻ˻ΣЩˤ
ǰסһѧӣʵǶû°ɣ
ǡôˣ
һ£ǸŽҸˣôһûʶ
һѧӽշ磬ҲЩãȻȫƬ֪ʲô
禿ֻЩԺûʲô󰭣һû¾ͺû¾ͺãлˣͲˡ
ԣע⵽л棬æһ
л΢΢ףһһ㷿ڵȴһѾģ֮⣬㷿ˡ
ǿƮ޵лΪǼͨӡ
ǽʱⷿûˣлʵ
ˣͷǵһģϸһ£ȻУҽʱ򣬿һһһ𣡡
˵ţĴѰһ£ǹأһ 
736 ļ޹ȥ
-
лü
ǰһҽʱЦһ¡
ʲôĹ
˼һ£ƺЩ֪ݵ󣬡һܺÿĹ
ǣһϮɴһգۣȥǺȶһҲǲˡ
𣿡禺лһãȻ
Ǹżģδʲôﰡ
һ㶣û𣿡
ûС禺лҡͷ
ŽͿշվ⣬һﵹڰϡ
ǵʱΪһֻǺ˻ô
ûȥһ̽Ҳʧȥʶ
ɣɷһﰡЩżص濴иһһ
л˵ѣԼ֮ǰйаԵʣȽУԿνĹҲû
ˣֻǹˡ
л˼ˣ档
Ҳڿ˺뵽һ
ǹﲻˣǽ֮ôûʲôۼ
л˿䣬ƿлš
˵ţһڷȼз˵ĶһᱻѬ
лڷһ⣬Ҳδ󣬸ûʲôӰ
̫ԾлŤͷ档
棬
ʲô
˶ؿ档
л䣬ϸȻ̧ͷͷûˣ
ǽʱ¥֡
ˣٶǰ.¥ʱ
һ·¥лЩ.˿ȴûˡ
лãѸߵſڣһš
ͷȴǸղһƬֽԵӣǳһƬڣ·һԨ£ãȻ֪Ǻڰʲôʱ˲̤һ
⡭Ķ禵˳лͷɴ۾
ǲ㷿ͷǡ͡
лתˡ棬ӦǽȽ禺лʱͷͱˡ
ڻþʲôطлһʱҲò⡣
ĺhͷĺڰ֮˳ȥһƿգɳȥ֮ȴûκλ
һʯͷһ׵ԨþõûлӦ
һ̧˺һh»صϡ
ǻþóۡ
лĶ
Ӧĳڡ
лüǱװ˷
ʲô
ʲôʱŪģ
лһ·ЩͶҲǼٵģ֪Ǵʲôʱˡ
ô죿־صǲҪˣ
лл۵ϣЩɫȵס㣬ǻܳȥ𣿡
Ȳл£ҪȥֻȰνĹҳ
ϣл潻˸еĽ˳ȥڷֱײ£ͲűƲǡˡ
ʱĵƻ𣬺Ȼ
һӱһƬڰ
лһĨ䣬ԼǰķΧȴ֣ڵĵطֱˡ
Ǹղŵķ䣬һƬڵģɽĵط
ͬʱл֣лͽ禵˲ˣ
棡ӣ
лɫһݣͷ˼ûκλӦ
һӣлԼĽ𽣣һ¶һƬõĹâɽյ硣
лȷȷʵһɽ
˶ˡ
ô¡
лЩõԤУ˿ܣһʯףһ·ϣ֪ʲôط
֮⣬ȫǽڡ
лһһȥûܹ򿪵ĵطֻʯһ·
Ǳߣ
л΢΢һüҲ֪лĶ
Ϊߣġ
лǸӡ
֪Ķʲô
лЩ꣬ʯ׿Ƭ̣һᣬֱ˹ȥͨĶܱԭԴеǽ
л˳ʯߣ֪˶ãţǰĳٴγ˱仯ɽһߴĸۡ
ۡŲˣĴźӣƺҪƵģЩ˺񿴲лһæµţл߾ҲûκηӦ
л֪ô£ֻܰߡ
û߼ͿһýŴĸˣһЦһ˵
⹫ҵүһһ˲ţǱãС޹ȥضϲýЦӯӯ˵ż黰ʱ򣬷޺ϣЩ㶼Ҫˡ
лò˵Щͣһ
ͼǶԷýŵĻ̾Ϣŵͷ
ϣĿ԰ļ޹ȥӵǸ˽ӻѾҪˣܲͬ⣿үֻܷİɡ 
737 
-
лʱԲһĸ֮ý֮ԣλƺԸ⣬һι
ԣĸĸڹؼʱ̵ӣֻϣܹޡ
лţͿһԵСսӹһӰǸѾЩҴҵˡ
л룬̧ȥ
Ѿһ·Сȥ˺լһСԺ֮С
⴦СԺװΪ𣬴ϲֺϲŪĶǡ
ѾԼʮģһϲĺɫҲͬɫģϲɫһ·ܽ˲ӣ
С㣬С㣡ͷ׼׵ˣүͷ˶˵һҪ޳ȥҵĻҲ·ˡѾżص
лѾ˷䣬Ϳһϲȴ۵ˣڴǰױıױ졣
ۣлܹλСòѣѾĻ֮ɫӱˣ¶˾Ƶģ͵վҲޣ˵ʲôҶޣֲϲǹҵүƾʲôҼҾͼ

˵ţһѳͷϵķڡ
ѾҲżزУСô찡ζ·ˡ
ӣҪӻ飡
С˵ţѾ֣̺ǱߣҴû
̺ˣȥ˺ǼԾƣӦû˿šֻС㡭㵱Ҫӻ飿
ϲ磬ֲǹǸүҼ޸ܵģСűֵ̺̺һðң
ǣСȥ̺ƺλСܺãܲסϵϲһѾװһ鳯ȥˡ
лȥͼŵûʲô̺λСһ·˳س
ƺԤıһӻ飬ںŲԶС׼һһЩ̲
ͬʱﻹһӣڵ
λСӻϲǰ§ס
ͬϲرӣ磡ҳˣ߰ɣ
ã
ƺҲ¶˾ģʲôҪҪһ˽̺Լݳܹȥ
ʱˣҲӲˡ
һ󶯵ɳ˲ټҶȥ׷ǡ
лǰĳٴγ˱仯
ڳɽϣ⸮ļҶͻ׷˻˶Ҫɽܵˡ
˱վɽ±ߡ
лԤᷢʲô
ʱΪźͺ£һɽˤȥҪץסȴһɽ¡
̺ˣ֪ŻȥүҲŹɽ¡

ٴλص˷ۡ
ֻǴĿ񣬱һƬᦣá
лſ˸ۡϵҶϸ
λСӦý
лתֿۣ֮ǰǶһҪŮȥҵķ򸾡
ֱŭƺܲΪηҪӻ顣
Ů׹ɽµ£ƺܴûãλ˾Ͳˣٹ꣬λүҲ御
ϼҰ䣬ԭַĵرٸˣֶ.¥
վص.¥⣬лüţ㿴禵Ӱſڣƺһ߻ԭ㡣
ӣл״źһ
ŤͷȻǿƵģɿ߹ô
лһʷӣô
ңҷҲ֪ô£ЩֵĻ桭禳š
лü
ӳԾؿһۣ͵صͷԣϸҲˣ
û´ĻǿͬһĻлЩӦҪǿġ
ΪʲôҪǿЩ禲ס
лҲס
ֱɽº󣬹²ûᡣ
ûа취ƾԲַʲô
ˣ
ʱлͽ.¥һС
շһ˳
ȥ
лŽͽ˽ȥ
һ·ܻ㷿ƿţͿ̨üһͷһ˵Ŀڡ
Ǹˣշ硣
ʹ֮ɫ㵵صżôû뵽Ƶġ
һȻƺŷԼˣ͵ɿ֣һƨ˵ϣô㡭ҿǸ
Ǹ㷿￴Ĺ
ǵл˵ǹˣɱҲǾܹȥˣôһתۣеˣͱշ硣
л״ϽǰסշѨҺüĲǺ׼ܱסһлѸٸշֹѪȻʵôһ𣿳ʲôˣ 
738 ֻ
-
ƺ˺ܴľţһֱҡͷңҲ֪ʲô֪
Ҳ֪շ¶ʹ֮ɫؿڣЩޣҿһ£Ȼصûվȣ̨Ҵ˹
һ뵽ԼЩûշ˵պͼ֮ͬ飬Ϊŭ
ʹرͷҲǹġҿǸ
ҿǷħˣշŲЩ
ʲô
Ƕûͼһܿ
лߵǰ۾㿴ҡ
µ
ͼлһĨâ
ԺǸĻ棬лǰ
ȷʵֹģƣл

շһ㶡
շȻϸϼλ
һ㶣ϸ
л̧ͷûϸ
ҡͷûаңһֱﰡ
лշ磬ˣ
԰շҿһۡΪϸҲλûòֻ˽
禣Ҳǡһ£ЩɵżǶˣôû
㣬Ƕˡ¡
лȻˣ˭𣿡
û
ûС
ҡͷ
æʣлûһΪһء
лûУûҲ֪ǲǺһ𡣡
лһǻãӦûʲôΣա
ֻлһˡ
ÿ˶ǶԷֿģһлҲǶԵġ
л
¿ˮصܴģӦò°ɡ
շͽ禶Ĭˡ
лŶ
ֻ£Щ˶ŵðշ绹ˣ˭Ҳҿ϶лʲôǷƽ
лˣֻһ뻹ܹ֤лƽġ
лäĿֹۡ
վ»صķ䣬֪⣬⣬ʲô
лͿԻշ˶żˡ
ȻüһĪĴ÷Х𣬺
һ˲İһ˾
亹죬ǣǲˡ
лܣս΢΢Ľ𽣣ûд𻰡
˸ŵûš

ĬƬ̣ȻһС
лѸȥԼͿշ絹ڵϣѪ
禺ͼվԭأһУŵö
󿴵շ絹ڵϣɫѿ
лܹȥͿշĿڣһᴩĶ˫ϴƺܵ˺صľţδüѣû
ô£
лûоֻ֣ǻڰһЩδע⵽շʲôʱ˶֡
ôˣлܵշߺ󣬲һԣŵʵ
лˡ
ôᡭʱɴ۾ǣǸ𣿡
֪
лͳûо֣շˡ
֪ǲġ
лܾ²̫Ծ
禣Ѳ˶Ҫ𣿡
ƺЩˡ
ѧֻʣ¼л
л֪ٲ˵շ绹Ǹǰġ
֪ǳ˶ѹ
лĿӼϻڽ΢΢ϣ˭˵һģ
ͷɣշһﶼˡһ᲻ֵǣ
ġ͵صһģҲҲ⣬лڣһǾȳȥġ
禺ۣǼĻлڵԵʣûղôʧ̬
ʱĵƻְһֻ֣ܼԼǰࡣ
̲ס˭л𰡣̫
һ仰û˵꣬ж
оһ˫ģ޹ǵ֣ԼؿϣָܳƵģҪƤꡣ
ӵģǱԭأá
ڼҪлʱ𽣴һԷ˹ֱֱشֻ֡
ﱻյ
ָһ˲Ĳʣⲻʣܿͱǰĳûˡ
лŷֻ굶ڽ禵Ĳǰ
ЩƵģ㡭
װˡлĻƳֱϽ𽣻˿ڣҷӦ̫뵽㲻
˵ʲô离ҵл۵ȴһ˿˿ĺ졣շ磬ֱӻ˷䣬ϸ£ǶԣԭһΣֻңȥġ 
739 
-
лŽ禡
ͼϵĻԽԽ٣һĻȣǱȴϣ˵ʲôôӦ֪ʿΪףκβңҲŵʵĻɽأǸͨӣںһɣ
һӣаǣٵӣҲղǰħ
ǺǡЦ㻹Ǵء
ʵ뵽ġлҪ뵽㲻ԾշͲ
Ҳǽ禾շָڽϣȻо
շʱܹٿŽ禵壬Լժɡ
ҪһΪȴļϷлһʱҲỳ
лһ䣬Ϳ禵ϣؽ֯任š
һ֮ǰġ
㡭ָŸڽϵǸ
ǸʧɱշĹ
շûϣշ绹ˡ
շ̬֮Щ¿禲ǽ禣Ǻ٣˫ɺ죬񶼱ˡ
ҡżЦñ䣬ֻ̫ϧˡҪһ㱻𴩣ҾܹɱЩƻҺεˣ
Σл֯ôһ󴮵ĻþֶɱˣΪʲô
ʵʣλ磬ɽºǲˡֻߣǲǻ·
㲻Ͳ³𣿡
Ȼôл
Цµ񣬸Ҳ޷Ĳ࣬ɽ£û
ǿɽ£һ͹ʯ̨泤һôˣȺȥ֦һ£ʯ̨ϡ
ʯ̨ϴ죬ɽԺͲժҩˣ˾ȥ
׹ʱͷĵʯͷϣ˺ôһ£ڷкͿȹ
ڻ֮УһֱǱ̺أҲеФ磬չ
ΪǾôһӵʱӲѹȴˡ
ֻʣ±̺
Ϊر֮һŵԣʼԲȣҲٷҩ̺˽ҩڵء
Ϊһٶŭ˱̺
̺һƴϣΪʲôҩЩҩصѪ⻻ġ
ʱ֪زûǱȳ̲֮ɽҲˣֲص͵͵ؼȥȡһЩǮͷϼҵڷ£ֻܶ
һطҡ
мҵѪҩ۸ߵһȥˣȥ֪֮һҵΪһѪʲôٲϵҪܶܶѪ
֪˶ãٵʱ䣬ȡѪֱѪŸһǮ뿪
һ̣˾͵ˣҲûվ
һգñ̺ȥһ컹£㰵ȥڽϷ˵ڵϣֻʣһء
и˱̺ñ̺һҪչ˺
̺һʼû߸
򷭵һյҩѹ̺һݣ̲סڳʱ˵Щ֪ѾˣѪһ涼û޵ʱǵһԻиԺζľȫĶӣڽʱ֪
кܴһǮԻĶ˴ģŵǮ
̺Ϊ˱ԻĶӿģļΪԼ˵ʱԻˣһУȻ󽫶Ӱˣǰԭ£Ҫ٣ٻҪӵĶ
ӻһӡ
úܻƣܺЦƽؽˣŵ٣ڵϣԻ˯һѴ𣬽ԻͬԼȫճ˻ҽ
еԹжж
󣬱㻯һѰصĻǣһҪɱжˡ
Ҫɱˣշͼʲôлȥˡ
ȴЦʲôǴʹڣҵ磬ҪļʱǴ˽
л硭ФģûڽФءƺܳʵг֪˿꣬òײҵתͲôһ㣬ҾͿԻǰļ䣬
ΪǵͻȻ룬ФصĻɢˡ
޵ǽҪѻǳͬ֯Ƶģǰļ䣬Ļ
Ǹʱؼʱݲ÷ֺĲء
򣬱˵һǰļ䣬Ƕס
ͲôһЩٶһʱ䣬ܹһˡ
ǸʱФصĽ禵ˣ˽һ񣬻Фػɢ 
740 ŵ
-
лȻֲûκˣȴû
ⲻǽ禵˵Ĵ
⺦һҲܡ
һãصһƤɫ.ǣҵգǮҵĻֻ֮񲣬Ǳˡ
Ѿħˡлǿˣ״̬ͺͳ׹ħһѾˡ
ҾˣĻӽ禵һϮɴȹ翼гһĶˡ
͸һɭȻԵøӹ졣
ЦţڶҵУı£Ҳȥ
飿
л͵һü
ԭ㷿Ǽ򵥵һϣǷڣ
ڶڣ
Ļȷʵðˡ
൱ľֻҪ룬˶һ˲ʧȥжл⡣
֪𣿡Цţǿл뷨Ӧףҵ磬ԩ޳ķϣҿԷŹ㣬Ǳ
˵һ˿ɫ
лޱ飬Ҳͬأ
Ц
аǰɱˣôܣ
οֲ֪Фھʲôдţ㲻ǵĴ
˵ֻ
ýѾǴˣοǷձͼĽ
ÿһֻʱȴ⣬Ƕᾭϴ飬ϸ˵ѾǵǰǸˡ
νֻءҲָĳ˾ǧֻء
ѹ꣬ФصļһҲǵǸأȥһա
Щ˵Ҳȥ
Ѿˡ
Ѱ˰꣬ķѵǣФػɢȥʱѾˡ
ģһЩˣһȥᡣ
лʵ뷨е
ãҾֻһɱˣԣһĨ⣬ħԡ
ǾͿܴܲԸˡл˵ţĽ𽣣͵س˹ȥ
ûϵлͻȻ֣һ˲ˣͬʱָһֻڣڴߣ
һ˲л;ֱһӷ顢ڵǱʲôסû취ĵ
ˣоĿռƺҲ𽥼١
лסһʹ࣬Цøģ˿
𣿡лߵлǰļϣ촽˭û취˺ҡ
𣿡
лﴽһЦͬһʱ̣һŶļͷ
һƤЦЩʣΣ
˵ţ͵һͽ˦ˡ
ʱлٴλӶ𽣣һӳȥ
ת䣬档
һˣһ߾ðǹתҵע
ˣѾˣ
лһЦûסѹƣսپ
һ֪زס˳ȥ
ֻΪʱ䣬ûоȫĵעϡ
ֻҪ΢ɿһЩлᷴ
лŽֱš
飬ǰ
㲻л𣿡
лĽ⣬ҪżʱȻЦ
лĽʱͣǰһ֮أĶ
𣿡ʡ
лһ飬ҵܵĶ
ĻͰѽ¡ƿлĽ𽣣ϾЦţȻԷϾҾͰܷܵųΣ
л͵߬ơ
ҲĻشֻЦš
ʲôķôƳл֪Ҳ֪л
಻ұ֤ɱܳȥ
ôСǺûƬ̣Цʡ
лԣ͵ɿ֡
ʱѵһ˵ϡ
л֣ãҿԴӦ㣬һ
㻹ҸһŽ߿ζһЦ粻ð㶼ҪˣҾ͸һ˵Ļᣬ˵ɣҪʲô
ʣҵܵĶлƽصҼһ棬ȷȻԷϾ
ġλһ𣬺ܰȫֻǱһʱ̸ϲˡ
λ
棿
л˲Ĳ٣ֻҪлһǱضȻݡ
Ҳû˵ѵıҪ
ɫˣҪһشģѾشˣڸֳŵˡ
ðлȻһЦһУصһ룬һ˹ȥ 
741 
-
741 
ƺ׼˲һԾл
תлЦСӣɲŶ
ˣлŽһഽǣ˵ǣҼҵܵлҾʹӦԷϣûҼлģԼء

лö֮ӣһٴδڡ
л״ͻȻûסһĿڡ
ǹڵʱһ͡
ܿ죬ٶ
ۣлӿ˴ڵٶȡ
лоڵһסҧƾ־ݺݽĿƽһ֡
ܶҪɱҲ׾١л
̲ס³һںѪлĽȴûƶŽ𽣣Ҫսپ
СѾͷĺҪɱͽҲÿͬͬ⡣
ʱȻһԽǴǴ˷
һ룬һˮɫâĽϣһӽлĽ䡣
л͵֣˼̧ͷͿһĨӰͷͥŲ߽
һϮºڷ£ףذüۼ˿ȴһ˫
лﾯ裬ħģѰˣħŨΪס
лһ˵ͷĹʽһħС
ѵģ
ʦлţӣ뿴˾һ㣬ȴԵʮ־н;£صʦ˼ôˣ
ٲ͵ѾͷӴһۣһĨЦȴûٹ֮ɫҪ˵ô꣬Ǻ޳Ϊʦ꣬ȴһСѾͷ򲻹ǶΪʦ
ɫѿĿڣȴ˵
ҲûƣŤͷлЦⰻȻлʦǻ񣿡
лһ裬˭
ҰӲȻһЦԽҾ롣
롭лû֣ħ֮ˣ
üëţƺȷʵħ塣
ħ壿
Ƿħ壬ͳɵ
㵽˭лü˵ͽܣȴɱ޹
Ƿ޹ʲôϵͽɱ˭ɱ˭ġ
ȫлٻ˽𽣣أ򲻹ʦͳɱˣ
СѾͷôšлץ𽣣һҪѪƴӣȴЦپʲôãɱ㣬ӵõ
лŴǣҲ޷
ҵҪôԡü
лԣоϵָˣʱֱһһħ˦ͬʱϡ
Цһǿһ㣬ƮƮһ֣ħƬƬ絶·Ҫл١
лĽɻԼǰסЩħһ
뵽Ǹʲô
ΪлҪߡ
ֻҲֻܴƽ֡
˼ˣлһҧһˡ
ܼס뵹Щ⣬ССͣΪȴǲֻϧֻǲ
ϣһӣһĨлĽ𽣡
ûһ飬һѵ˵ϡ
ܳ
лһžè׽㣬ȶŪһڿڳԵģҧָջһ
η

mmpΪֻʦ
ҲУ
л㽥һ⣬Լһࡣ
еżæȥ롣
ȴϾûһż֮ɫڴлܹʲôģ
л񣬶ͽܣԼҲġ
л֮ĻͳֳһĻࡣ
лл֮һ㣬Ƽվھ벻Զľ룬ɫ˶ŭ
㣿
òЦǺǵشк
лһ٣δϵȻʶ룬һ䣺ʦ
ãǲסлļ磬ΪƵģ룬ôǧǰҵͽܶɱˡѶ겻ͽֻôһͽܣҲҪɱ
룬˭˵Ҫɱˣ
ʲôֻΪ˰ұƳ
û취˭ѵһͽءǧ꣬㣬Ȼֻȥ̹Ȼϡ
л
˼;ʶޣ
׹ħҷһ׼𣿡 
742 Ϊˮ
-
742 Ϊˮ
ǷһûңŻŭЦ
Ҫá˵ţǰ뽻
޵УģлЩ⡣
˵Ƣ𱬣Ͼûῴ˽ֵĳ档
Ǿ롭
֮ÿһһʽֻǵֵûз֮⡣
Ҳ̫ˡ
񲢲ÿһлǣֱƾš
ֻȵɱңҾһսǾó汾
벢Ҳûз
봦·磬żǰ롣
һи֪ģһĵ­
һ˲䣬㱻ĻɢĻᶼûС
ȴά֮⡣
ɢ뷴ЦųʵҲһͽ֣ǳƽˣ
žںӣлɫһ
Ҳǳţ»һĶ֣
Ϳ
ȴΪάʦͽ֮ľ룬ô³ίʵе㡭
֪ΪΣлϲ롣
һԲʽҪɱ˾һ
лͻΪӦò£ֻǸ񵲣رƣ̬
ʶһ㣬лһ
뵽ʲôˡ
Ϊôߡ
𣿡벻񷴶ŭȻҳȫ㡣
˵ţûһѻ泤ǹ񵲵˫ֱۣӴĿڡ
Ӽȥܡ
ȴơ
ǳǹҪʱһƾնѵһĻһˡ
һһСĨӰڷ
ٻغhﻹлƳһ۾룬
л֣лһ߹ȥ
ȴȵ棿òôħ󣬸ǳһģ
αء治˵ûĪ
лĻ붯ĽŲԭء
ʲô˼
ʶ棬ʶ룬ʶ
лü
ԽԽ
ԣ
Цӯӯش߳汧Ǹˡ
бһۣ˷ֺҪˡ
üⲻû˵𣿡
治
лһŽ
㶼֣üʱΨһͽܶ˼ô˵ߣ˾롣
룬װ֣ôأ
л
˦䣬Զ
Ҫ𣿡濴һǣһһǷЦ
ȴûٶֵ˼
Ҳû˵
ĻˣҪˡ§л
лԹԵؿȻе㾪ţȵס֣Ҳûˡ
лһֱŵģҲͷ
ǧǰһ󣬾Ҳû棬䣿һǷЦ
ۺ˴δң˳޲ʣʱ䲻࣬ȥ
бһۣллȻûҪĵ˼
Ҳţ״һ֣ǰĳͱˣɭɭ㷿һķ䣬Фصʬ׻ڰϡ
禺ͼҲ赹ڷշʬҲһࡣ
ǻص
лûüʣߵǰ
㡣лл
лֽûˣ¡
лƽʱڳȣǸСӣôʱľţȷʵµĽлΨһˣЩ
лл̧棬û˰ɣ
¡浭˲ֻǱĳסһʱ䲻ýѶˡ
һ£§סл֫ߡ
ǡǻ;أ
离շФصʬأ
عǵҪɱɱȥߵġ
һĮ§лߡ
лʱ񿴹ȥ
˻ɫߣصҡ
лųͷлһߡ
ʣ»;Զվ
һ֣ͽ禣ԼշФصʬףҲʧ˷
ڵߵǰ£裬һЦһ𣿡
Ƭ̣ɫ߹ȥ

⵽ô£
лл.¥߳һӵʺţ̲ס˳
˵İϷˡ
ʲô˼лл˯ˣСص;뻹㣬֮ǰʶ
档
棿
Ҷħʱ롣͵룬ħǰΪˮ񡣡
 
743 ɾһ
-
743 ɾһ
лµܴͷû뵽Ȼˮ
ˮôħ
Ҳ˵նɱʮӣӶħ
ʱҲǶħʱ
ħ徳ڼΣǴЩ
ΪΣл⡣
֪϶顣
;ദĶ̶̼˵벢ɱ޹֮ˡ
ˮͻҲˮݡ
棬˱ڴ
˾ˡ
ңƳ𣿡леס
Ѿǧ겻ĶôͽܣǱ߿϶šħ徳غۺֻһ֮ۺѹħϣѰʱۺܣ޷뿪ħ徳ءۺִңܵһЩлɳ˳

ǾӰˡ벻ɱˣҪĶѡ
л
²⣬ôһ˵лǾãĲҡ
ŲңҲҡ
ɲʲôˡ
Ҳ㻵ˣ뻤ôİΣ濴룬ȻԼͷ£ɢˡ
й޷ֻصĹÿ綼Ҫ֮ࡣ
ⷨӣĥ꣬ȷʵͷˡ
лƲƲ죬û˵ʲôɲͬʲôˡ
סΪȥңȥ񣿡
΢΢ףһ
лĻء
ԼФص֮ǣѰġ
ĺ޺ִáлһ
ˮǱƢԣƲġ˵ˮ֮УıƵģ
лһüϤ֮£
˵ˡɫ
лû˵ʲô
˱лǰţȻ㷿ķһۣĿ

ллصʱ˻˯
ŷ֣ĻþУôãδȥá
Ҳã֣ƾ׵ġ
лؽлͻط䣬ˮϴȥһƣͺ󣬱ڷ
Ҳ֪ôˣ
ģзִ磬ˣӦѾͻȥˡлʪ
˵ˮΪʲôҪɱʦôͽܣл벻ס
֪δ
л룬Ҳǡ
Լĺʷе۵㣬ȻԸ
֪ΪΣܾźܶ顣
δ˵ô򵥣ʲô֪
ʱĸол֡
ֲȥʻֻܰʰѹ
ͷɣлŹǷ糣ѽ滳ɻش׼˯¡
˯һ滳Ȼ
л۾ô£
ǽϵ潫óʦӵܣϵķʽǱ߳¡
ȥɡлԣȥ
ȴشϣ˯ȥ
˵ţߡ
леˣٴ£Ҳܽ˸ǷûҪš
֪л֮󣬲ȥۣǻص㷿
ص㷿ʱѾ뿪ʣ¾һ
ȥٱһЦҾ֪Ҫ
ѾħܳǷʲô£վھǰ
֪ס㡣ﴽ
£
ޱ׷ʡ
һڲ裬ħǱϢ˵ʦˡ
ʦ
ھǰ£Ҳ˵ˡ
ˣ
ûУֻ£ĵˡ
ǣֳʲôط˶áЦ
治
Ų豭ûʲôʵģ
ûС棬Ȼˣ֤Ĳֺαضһʣ
һ£̧ͷ룬㣬δͻ˵
ɹЦô˵
ʹʲô˵ÿμ棬һ
˵ǿ϶Ҫ˵ڡˣҶȻҪݣҽҲˣȥ˵ɡ
ӡ
Ц˭ǷӣѵͲǣСѾͷһ˫꣬죬㣬㲻ǰߣ
Ầҡ
ǵδءü֪ʵݣصλϣҪ򡣡

Ц˵ˣˣ߲һνԵҲһִαأ
ۿ֪춨Ե
ǡЦһվ⻰Ҳֻţħ籾޵УҲгһգһѹħ壬ó
˵꣬񣬱
ʵҲ㾭һ£õң˵һΪɾһ
沢δӦ
Ҳָ˵ϣ²յˡ 
744 ûе˿
-
ʱл˯ԺоһˣʶؿȥſĻ˲ؿڡ
ϻһ˿оСһ䣬ɢϵĺ⣬˻
лһôŻ
ˡ
лԤϣۣ۵µˣǸȥзʲô𣿡
ûС§˵ǻвûһ˿
ǽлһ滳˲䣬˰ɣ˯ɡ
šķ˿΢΢ۡ
۵ͬʱл˫ȴ΢΢δ˯š

ô˵ֻˡ
ڶ죬лһ»ۿ˿
˺͵Ӷͦյġ
ʼˣû뵽˻ˡ
ʱȥ˵һذҹϰҹ°ҹ
ʵ˶µõֿ϶£ֻǲ֪ʲôʱ£ʲôʽֻţԷһ
ôϸţҹ֮󣬵Ӹոȥˣ׼࣬ͷֳֿڰεһ࣬ͷ˯һ
ʱ˻˵һֱûż̧ͷ֪ʲô
ӵһ֪ˣȥ㿴ܴܲӳʳʲô
Ͼ˶ôãһʳЩ˿á
һᵽһǳѪ
ʱ;òãֵͷ̧ͷֳϣѪѾûϢ
˵ʱˣǰһ̣ʱúõģֻ̧ͷһۣôͻȻˣ
Һ͵ƽҲûʲôΣͺĪˡһΡ
̫Ρ
û˽͵
ǰγ⣬û˽ȥɣлʵ
ûС
˺͵һҡͷ
ûзʲô̫Ծ£
̫Ծ£
һۣٴҡͷ
ͺʽҹסڲҲûʲô
һжȥʱ˵һ
־ôˣһ˿û¡
л룬ȥ˳ֵʬףȻҲҲʲôֲ֮ܰѳֵʬ׾ô˻ˡ
Ӹ˸⣬˰ɣʡʲôʦʲô۶
šлͷͬ⡣
߽ѳʬװȥɽ˸տĵطֱˣǻҾ͵
֮лɽ
ֵƽӵĿˡ
˺һʮ죬ƽĺܣûһ粨
;ûٳֹлȥһ£¾棬Ҳû
һһƽӡ
ڵʮʱµף߰꣬ӱ߳ǴϢ
߳ȷʵӡ
СߣھȻӡ
ȥĵһʱ䣬˳ѩ˸гǳصĴȥ˼ʱ䣬סӵơ
͵صŵˣҲӾһˮԴУҵɷ˹ͶţþӪС
е˲ܶ࣬ܿ
ܹ߳ʮ֧ӣ֪ѩȵһȾߣһҲԼмҲƵмǰõġ
һڶûʲôˡ
˵ձ㼴ؾ
лķɸ봫ţۣźЦʦļʱܸϹء
ɲǣҲЦ
лˣʦϴβ˵˺һɵôû
ϻ˵֮Ϊǵڶ͵ˣ˭֪·ϳ˲ӡӵ洫˵ڳ⼸ʮصĵط㵢ˡ
ѵôӹյǣҲεǨ㵱һ
£Сȥһ˾ʹ˵סˡ
лǰϵù𣿡͵ˡ˵ϻҴ˵ǸˮŮʬ˴Ｘȥӱϴ·ĸˣˮˮý
ҪЩûСȥ˷˵ʱ䣬͹ˡ
ˮעû취Ͷ̥ģֻҸԼܵõѣںУѡȥͶ̥
û£ŵ÷ণһŵ˵Ĺ¡
ʱ֪һˮû˵ＸСᣬûʵսС˳ȥ뷨ӽ
ЩС¶ûȥμӣһ۸ʵ
էһ£һ޴롣
˿ŵ˵Ϊʲô־־壬ץ˼죬Ҳû
ҶˮѾҹûټҡЩСûӣüʻ㲻ģǰȥ˶ںﲻԸȥͶ̥ˮְѺѹ֮󣬲 
745 ̸ɫ
-
һɵˣ㵽ˣл˴ĸ첲ҪҪȥһǣ
˵ǺĴ£ΪʦĴ⣬׼ֺɵĴ䡣
һɵˣ¶ġ
浭ǵ˵
⻰ǲȥˡ
лҲһ˵ֻҪʱ¶У˭Ҳǿѹͷȥ˵Ĺ
ɵ󣬴һֵꡣ
Ӷ׼ˣʱѾɺõĺڣ֧׼ЩˣҳԻ
ʱҲ˵ţ˷ܵл
лЦҿԹϵҹҵ͵á
ֶһ£˶ˣҲһνص
ˣﵨСֶҲСʱסһ飬̸һЩ£˻᲻
лԼĿڵҲãҲգûѼ˶ȦӣҲδǺŴ򽻵
Щʵ־ͺá
Ӽ֣ҲԼĿǣǺãʱһ
ǿ϶ġл֤
˺һʲôˣɽسǡ
ǸյſڣлͿлڳſȥŸüڵƵġ
лȥл˵磿ôڵʲô𣿡
ڵ㣡л˿лϽһɿ
лһָۣԼңʲôˣ
ҳˡл˼Ǻĵˣ
ιңлʣô£
߱˵ɣл˼òС
лͷһл˽ǡл˵ĵҲδţЩ鷳岻ʱ˵ԼиСӸһһЦŵ޶û
˯á
ʱŸ˵µʱŲ˵Сʱߡ
л͸лʶлҲǼ¾;òԾúҴʦһ
ȴ˵û˯ʱѾȥ˴ʦʦ˵СӺͺо𣬵л⣬ﲻˡ
˵ţźȻ
ŵ˶һ
ȻŲ˵ǸӸղ֡
ں˵ǣҴʦʱ
ӣɵ˶֪²Ծ
˵ҴʦˣȥʦҲûʲôл˱ȥл
лһȥۣ֪ʱ
лźѾŵ㱵ģЩż㵽˳ſڣлһͺ˵£ȥȺš
һСӣлԣѹԼе²⡣
ĪӤ飿
Ӥ飬Ӥ
һǻδǳʱ䲻ز۵ġ
û磬ͨأûȥͶ̥
ЩնģӤСΪԼá
СǾ͵øչԼĺһԺöȣһȱ
˵ĺ۰⵽Сɡ
Сɵ³һͬҡ
֮⻹һ
ǾСˣǰѪԵϵӶĸ
߾ֵС֪
һӡл˻شлĻĵ˵Ǻû˱ӺͶ䣬ˡ
û˱ӺͶ䣿
ǣǡ˵л˶ÿֲݼЩ䣬˵ǱʲôҧģһƤⶼûˣʣһѪӣÿǺһѪ
Ӥл
лæʣӤӤʲôӤ𣿡
࣬ǲ»̥еӤлְӤĽͣл˵һ
лֻóݼˡ
һ£лʵιĵôǺӵģȻֵģһֱ
ûʡл˲ǵŵˣʱǾţüϸѯʡ
л⣬ʣǺιĵĶ
ںμҡл˱ѺŴȥлҵģһߣǺӾקסƺ֪Ҫȥ˶ԸԼ㲻úߡ
û취ֻڼлһȹˡ
л͸ϻл֮ǰƽƽźš
ƽڣǺӻźţƺ£Ҳûʲô˺ŵ
һΣлЩ⣬ƽûǾ֤Ժûж⡣
ûж⣿л˵ɴ۾һղźĵû⣿
Ҳƶ񣬲йǺ˹л͡
л˻㱵صͷ
лҲû˵ʲô
󲿷ֵˣһ̸ɫ䣬ܾùǺ˵Ķ
һֵŶ
л˼ʱŵ˲ٵˡ
ֻ»ڱֹа
ʵأɣպǬûٰ£Ҳˣ˲ˡԹҲãҲգƶ֣֮忴ô 
746 ɰСк
-
л˵СźţȴûҪ˺ţӦǶ
л㰴סȥ˼ȥʲô
лֱȥ˺μңŷֺμҾ뽯ӼҲԶڽӼҺʮ׵ĵط
Ǵ㷿¹󣬽Ӳ˼գл㱵ػʹлôģ
л֪ͼƬˣûʵһһϸظǣֻ˵һˣǰıɡ
շФصǾȲˡ
⼸գæҴշФصĺ£Ҳû¶档
տʼӼҵ˽ӱְ
Ӧˡ
ӽӼ·ʱӼҵ΢΢һ죬ʶлл˺ӽӼ߹ȥ˺μҡ
μ֪Ĳֻ࣬кηˣл͸
Ϊ˲֪źײˣη˱л͸һźŹԺԷ
Ժſڵлˡ
Ƽл˴һһŮﲻ˿ķɣȹ˹ˣ
л˵ͷлܵãлҵϡһ£Ǻһδŵӡ
ûʲô顣
ɩӺáлΪһ¾ɵس﻽һ
æһ񣬷л˵дµģ˿и
Ƽлô˵΢һЩл˽㻶ұҲһɡҵͷȥҵ
ɩӿлЦЦлʹ˸ɫ
л˱֣ȥ
Žա
лţͷһŵŮ˭
ңлˡ׻ûףл˻ηΪˣδĿڡ
л˵źܿ챻˴򿪡
лվһ࣬һӾͿ˶ĴߣվһСӰӣϴŵ
ƺҲע⵽л͵Ťͷһ˫۾ضлӲһСģ
ӺͶԣȷʵѪӣѪ
ȥеˡ
η˳󣬻ûü˵ʲôƳлĳ򿴣ʱһ亹ߵĻסˡ
￴η˵ľ⣬ԼлģǿžãҪҪȥ
߰ɡл˵ţ㳯η΢΢һףᲽ߽ȥ

лҲȽȥ
ߺ󣬺պηЩָ⣬ûµģһġ
ղģǲ濴ʲôηͫڲ
֪С㰲Ǻ£֤汾£Խģ̫ġ
η˻㱵صͷҲǡ
η裬źη˻ص˳ֽŹϡлһСԸԼһ㣬ڴߣ޴رԼ˫ۣһµӣתȴлһ
ģ
ƺ룬ֻҪ㹻ˣлܾûˡ
ˣ֪ΪʲôлЩȹȵģЦСѣ£Ҳġ
л͸վûüл˵лһ䡣
źл͸˫˫һ𣬶¼ˡ
ŲҲ𣿡
ģûɱ⡣л˺һ䣬Ȼӻͳһſհ׵Ļֽȥ
ܿ죬ֽһѵģ
СһЦѵ˳ȥ棬ҸļȻú̸һ̸òã
СƺûСΪؿ˼ۣȴ־ûȥӡ
лĵص֪㲻˵ģǸúӡ
л仰ãͿС˫еѪɫЩȺҪ֣סѡ
лЦȻҵĶǾ͵ú̸һ̸Ŷƭ˵ģúӶǲƭ˵ء
Сٻ˼룬ƺǰСܺƣص˵ͷ
ˣлͿ̸Ȼŵ
СһӦ̸һ̸лƽȸ˵˵ΪʲôҪλòã
Сһƺ˵ͱ졣
Ҫ޲޵ӣ˺ۡ
ƫƫкЩѪӣеˡ
лһָһ䣬һĨСһĶͷϣϵ֮ɫתָ񣬷۷۵ģ
ǸɰСк
Ϊû취ڣлֱӿۣŪźŵĿġ
⺢Ѳģ̥
ŴҽƻûôãӱӹŹһˣСӵĴʺƽʶߣƫƫЩ˼һϰôġ⺢ӱ֮һ 
747 ԸԸ
-
ĸ̫ãѲϢûϢũ˲һղ̥˻Ľ᣿
Ƕһڡ
Ҳǡ
˶һרŶӵڡ
̥ȱ첲ȵĹֻ̥һ³ǾǱҰɣʬǶ
⺢ӻǺ˱ӺͶʱһӣϧҰߺ󣬰ˡ
ˣʱĺš
ʱԼʮ߰ꡣ
ӤʱСȫûֻ֪˰ȵڹ¶Ĵߣ˳źʬϢһ·ѰС
̫¶û磬˵֣ҲûαװԼģòʱӣںǰ
ٵˣӣҲŵòᡣ
ܿڣ֪ʲôģֻΪײ˹ŵòС
ǳ⣬леЦֽСһﱧ
Сһû˱һ¡
ѲҪ޲޵ؿл
лԴţú£ֻ㱨ġ
ڵˣе¡
лѵ˵һ֮ǽ㵱˸׵Ľɫһߡ
л˵ϸŻл㱵ôһ׮ʱʮ߰ˣ游ȥ£Լҹܳȥʱ·һ
ᣬѪҲ֪£ֻȻǸӤҰʳͦȥģҲû룬һԵ֦Ұ˹ȥ
ҰϿ֮ѪӤĲ̣֦Աߵ£һӣ
ں˵ֶΪԼˣȴСһô꣬һ·Ѱ
źȻоᣬŵʣ񻹺𣿡
Ӥ飬˺㲻õҲ㣬ϸһ£Щӣûʲô£ȴġлʡ
һһ¡
֮ǰȥﶨױڹ·ڣֱӺһײˣֵǣײһ£ȴûˣֻǾ͵һմЩ
ʱΪԼ
ڻһ˺ײв˵ĵ
΢΢ֱ
лͷԣ
лŴСӵļпġ
Ӥ꣬䲢Ƕ˻Ϊô˵ǳ
Щ΢ס˺š
ԣ̲סǸӡǸܿɰĺӰɣ
л˿Сһţһɰк
ϧҵĺӡŵصҵһֱţֻһӣЩȱһ˫ɶԸãֻϧ
ŵ˵жŮ
ֻһֱӣġ
֮󣬺ηӹǣûҲûôǿҵԸΪȥС檡
Сһݡ
ȴ֪ĻСһһץл½С֣ҲӷŵĿܱýץš
л֪ԸʵүѾ㵱ĸף㣬ҲϣʬǺúðᡣ
ҵ˸ףе⡣
ǣӤ򵥴⣬ãͶáлǵһҲΨһһõˣˡ
лʱҲףΪκ֮ǰȥҵĴʦ˵ǵ˽£˲岻֡
ǺŲϣ˲Ż֣аСһ¡
һֱûڵĺηˣȻܲܡǿ
뿴лʡ
ηصصͷ
л˸Сһϡ
ˣͿлŸСӣԼӣѩ׸ɾۿɰƯ
ϸһмơ
Դˣл͵ӦǼס˺үĳ࣬꽥òʶЩ
СϴŲ֪İ·ʮַʴԵСлְ
ſöЩᡣ
ηߵСһǰ΢΢۾ˣүҪ⺢Ӱɣ
˵һֱûӣԾͦԲģûң⺢ôƯ㣬춨ǵԵ֣ҲǲҶź
ԣЩˣ㡭
ɡδ˵꣬ηᶨشϡ
Ŷ˶٣ͷã
ηЦţЩнͺµĿлңܱ𣿡ԺĵˡҪ㣬ԸԸ⣿ 
748 ͨ
-
лͷȥСһ
Сһη˵ʲôܹлĻһĨɣȴЩƵźηˡ
Ҫֲҵģηۿһȣֱ˫֣
Сһﵹû
л˷η˳رߵ߸ſ
ү㰡
Щ֣Сһա
ʵһӤӣˣȻˣҪ˵ﲻǼٵġ
ǵĶЩӲ
СһԹԵģһĺӣǵɫ
лСһ۾أүȡְɡ
ңҡүѿڶͽкҰɡ
⺢ҡ
ڶ⺢ӣҡ
ϣүңҾ̣ȥʬǴҺμĹ԰
Ҷźү¶ЩЦ⡣
ƺ⡣
лүʬ°ұȥֻء
ֻأŵصǲҪ뿪ǣҲŸһܵܡ
μһӶˣлЦԵδϵĻлġ
ʵҪ𣿡
Ե飬עܾôߴ̫ãǺ
ǹأ˭Ҳƻˡ
лһʼ֪ҵԸʱֻţúżװҲҲգҸԸá
ȴμҶ顣
и˵Ե֪ʲôʱ򣬾ټˡ
żлͬǽ£ݣĬ¡
һ磬ž͸£ҹҵʬǴ˻
ʵֻǵôǵĵطкڣǺ˳ڳһСİ׹ǡûӵ´ٴ죬ڴʬǺл桢л˸һȥ˼֤Ѻҵ֣£ȻΪҰ
һᡣ
˵Ҳɣʬһ죬ڻ·ϣһСӤһۣǱƵġ
ԭһδҵ丸ĸּ⺢ӾȻڳЦл˵ԵܻټǺһˣͽӴ˼ңȡˡ
ңˣˡ
л˵֪ϢлңϢл˵ĵ۰ˣʱ̲סȴء
ǺһۣүҲǴơлЦ
л˼Цζ̲סʣ˶ͺһ𣿡
лһЦô᣿
ѵǣлɻ
л档
棺Ͷ̥Ҳûôġ
лһͣһΪǺأҪȻôڻ·ǡϣ
뷨л˿ܾеŤǾǸӤ飬ⲻ
ԺҲ۰ֻʱеŤ
лйأرү֮ɡ
лһ֪صͷ
ʵҴԼԼҪϸԸе棬ᱻܾܾҲû޺š
ɺȴļԼ£Լĺӡ
ұͰǱĺӣ˺Żȥ·ϣҲɺźͺη˶ִǡ
Ҳû취İ취
źͺηͶˣӣȻܡ
л͸ҳô⡣
ͷȱݱĺӺܶ࣬ҵһ
ѾȥͶ̥ˡ
ǰҰлСѴˣȻ󻹱˱Сˣף
ʵͦõġ
л˵֪ӲͬһǵŤҲɢˣû¸ߺţͺηΪǺң۰ɡ
ߺң͹ˡ
ǰ죬Ȼһɵˣ˾ǡ
׼סһɵˣһסĵط
һʱлȥ档
û뵽߸հлߣͨȻŰݷá
ͨлΪȣʦ֣ôˣ
ˣҡ֪һҶھǣǰǰݸꡣͨɫ죬ŵúܡ
лЦŰӭ
֪˼ģȥһ裬Щսεˮ
ͨææģΪΣʵлл㣬֮ǰ¸ʱ򣬾ȹǵ
ͨҲǴǼϣлĹۣԼȥĴ
ƢǣúõлЩΪѡ
Ծ˺ЩӣŴݷãԼ˸ڣ˵ǰġ
ǰôġ
лһʼ;֣û𴩣ͨô˵ЦұͬţӦﻥԣ֮ҡǾͬˡͨͷƽ˵ˣɺߡ泤ϸһƷϵλãԺûﻥˡ 
749 һ
-
лԣЦƢʱƷϡ
ͨΪ˼ʵΪϣʵǿ㡭ƽ˵Ҫţ㲻Ը
ҪصĹ̫ˣ˵Һ쳾лоʵڲʺϡл
̧ͨССģҾͦʺϵģΪܸߡЩ£ǵΪġлЦ˵ÿ˵ΪܻǣƢһʱɸĲˣԸͲʺţҪţµӶҪҴ
ˡ
лҴȤ
ͨЦЦҲǣ̫޾ԹˣһţҪΪ˱ˡ
ǰлһЦ
մ򿪣ͨҲЦ
δͨɫ˵幬ھѾס˶գ
ǡлҲûӣһֱס⣬ȥʦˣֺ̣ڼҡ
ͨ棬дԣ˵ǵ£Ѳģ
ҪȻйŮסһ
л
£
лЦã㲻ϰɣûʽá
Ǿˡͨصһͷ˽ۡ
лΪεؿ
ֵͨҲͦõģΪʣ䲻㣬Ҳֻ幬ˡ
ʦּȻģһԷɡл˵⣬ת˹ȥתƵȷʵеӲ
֪ͨطӦԼĻ̫ͻˣæصãҾ߶ˡ
£ֻǶһ˫ӰˡлЦȥڼлͨȥ塣
лµúܺã禶֡
ͨллһ仨Ҳ˾񣬵л
ͨ壬Ǹѧġ
պܺããӾԲ֡
壬ʮ־䡣
ͨգδ˾裬Ҳµòлϰ졣
ֱãһֶûзֳʤ

ʱûлӦ۳ˡ
һһ𣬸մԷͷ
ˣ˭
ţлȥš
лܹȥһţϲ㣬ɣոǬ磡
лԣվתͼɣպǬ߽
ôͻˣлЦ
ɣգǲǰͲǱˣ
Ǭл΢΢ȻɣûĻɣո첲һ£ˣǱץϻˡ
ɣպߺߣûٺлǺ
֪ԼǶȥ˱߳ǣлҲûȥʵʦҲ𣿡
ˡǬ˵һģǰ룬Ȼɸȥˡ
̫Ǳߵأ
ǸŴ󲿶ӣں棬ƻҪ죬ܻǬ
лͷû¾ͺá
ˣȥ׼˫ꡣǻҲͨ˻ƵģЦŽ˳
ɣ˶˹ȻܹԷġ
ǬҲѧˡ
ȻԲζûһһҲġ
ͨ޽лȫΪԼļˣͨú
ûмܹദôг
лҲͰˣȻǲµģл˿ɶѰգȻ£ȷʵЩ⡣
л棬û˵ʲôɣպǬ΢΢ףǴк
ɣշֻһʿڣ˼־裬ͨû˵ʲôͷӦȻǬллߵĿλϡ
ллֶȻغ˵ȥôãʲôȥˡ
ǬͰѱ߳ߵ£л˵˼䡣
Ǳлɳȥ£ͨؿлһۡ
лˣЦкûҲкûһƵĻ˹ʲô𣿺ú޵ܹ;ͬ顣
ͨȻصͷЦȷʵˣߡ
лδֻһ̫˰ɡ
ͨЦлʹ
֪лѰ˵ӡ
飬ȻǼĶ࣬Ҳࡣ

ɣպǬһٷԵú֡
һãֱʱݴͷŲҴҵؽŴһ֡
϶ż֮ɫһд¡
ʱ𣬶
лʵô
ǡǶݴ˼
лƺһ·ܻģһȵĲȵˮ˵
ݽӹһ裬ƣ۲Ż˻ʦ֮ǰȥĴûʲôֵҽڳǶһ£ 
750 סҲס
-
ۺңض亦
ݶԾڸȽϤлȥһһ߲ʲô֮·
Щӣݰ춼ڸæ
Ҳ˺üգδʲô
էһţ¡
лʣʲô£⣬һͷ壬ײˣһˣݰ飬л˵ʱģңȴͷ­⣬ط
ǱɹһֻʣһЩƤͰ׹ǡ
ôˣǬһסллֵĶ䣬˳ȥ
ŵӡ
ȴ֪ллһ飬ٸ˵ĳ档
ǬӴ˳ȥڳæлϸʵʲôʱʼģײ֮ǰʲô
Լǰ⣬ʲôǵû˵
һɻм˵ģɻмģ϶˼ңԼҾɶ˵ľ
ȻǾɶЩԼãЩԼûá
ﻻҲǸһʽ
һǲͷģڸ˻ʱ˵׮¡
£˭Ҳû취֪ôϸ
ݴãҲδ֪ǰֻƼɫ˵ѣ֤ʵڣŻл
лԣһʱ
ͨʵ˵Щײģ˵ԼײʲôĹû
˵Ǵһݵ˵ǻġ
𣿡ͨлȥ
лȴЩɣһʲôĹ
˭֪ءҡͷ
ȥлɣƳһۣǬڼգҺͻȥˡ
ɣ˸ãҲûȥ
㣡
лһۡ
ɣЦúܺÿ⻰˵þͲ˰ɣҸմǧϻˣ
㲻ˣҪǬȥȥ¸Լˡ
лƲƲ졣
ɣҲöˡ
Դˣݾ͵û
ճл˶ϰˡ
ͨƼлɣ˵˵ЦЦ룬ɫˣôҪǳȥĻвףҸȥɣ
㲻ؽׯӣǲᵣ𣿡лʡ
֪ҽѰģµġͨ˵Ѿվ
лˣǾ鷳ʦһˡ
Ǵͨȥ۽磬˳۵㾭飬һҲν
úлͱȥ˵ˣ䲻ڼԷˣҪȥͨһ٣̸һ£δ
ԣδ룬Ѱ˼ǶͬţԶٷҲȥأ˻лЩǮҪǮнһЩ޷
лЦŽͨһ˼š

ݻǰ˲ͷĶͷһˡ
˼֮ᳵ·شлͨͷߡ
ͷڶ⣬صĵطһкЩׯ˵Ÿڡǲͷֵ˵סǵʱ򣬾´ʦѹҲûֹʲô˵ǶⰲȻסˣͰ
ˣΪ˴ײ£в˶ʼǨˡ
µĴʦͨ졣ݵͷô˵ġϣһƵģл˵ˣʦ֮һλʦ˵Ѿ˿꣬ȴ
ͯպ׷أѰڱչأһ
꣬ͯպ׷ءл°͡
ֵͨǰȥݷһ¼ݵҴЩأλʦһֱΣ˵ȹˣǧʮһֱչءЩԣԲţ
µˣȴ˵ڱչأͽȥķʳʳãӦûţΪΣȴ˵硡
лȴӲͷӣȥ°ݷһ¡
лʦȥݷʱңҲͦһλʦġͨеص
лӦһá
˵䣬˱ߵ˲ͷ塣
ɫ
һڣȻЩţװϸϵľȻҪߡ
л㳯ݿһۡ
ԾǰЦȥǼλ㣬Ͷݣ·˵أһ£ܷһ
Ǽˣһֵģݣ·˵ɣ
һλԴһЩĺӣ˻֣Ҫ㵽طȥǧס
װɫǸߵ⣬֪طԽޡ
⸽кüӣסĶУͱס⣡󺺵档
ͷΪΰҿǴͦѽǴ󣬵ʲôãסˣҲס 
751 
-
һʮͷӣݵĻ˺ߣ
ԣһۡ
ݼ״ʣסʲô˼ﻹֹɣ˱ˣǻأǷҪ޵ĻȥӽްɡҪǸҹ·Ļͽȥ⻹жؾ͵ˡ󺺰ڰ֣Ȼ
¡
ȴɫӦùرգ˰ɣ
԰ôˣһɫһӾͲҰˣ߲ˣ
ӺĸˣһҲɫ
ߣ㣬ȥĶϵģΪҪߣһ֪غ档
һףţҪȥǡ
żæŵʰʱȴʱˡ
Žգȥ
ȥûطȥֻܼס⡣
طһ̶ˡ
ӼȥǣͻȻ𣬡ˣ˳ǣҲҪסطҪߣȥĶУ
ܹͻȻŭǺ£˵Ҫߡ
һץס֣ôˣȥĶ⸽ȫһ飡
ҲܣҾǲҪס˵ţ
״лʹ˸ɫ
⵽ô£㲻˵˵εĵˣܰæ
ʿһͣȥͿͨһۡ
Ҳע⵽һĻ·𿴵˾һ㣬﷽ŵĿ־һĨɣǵʿ𣿣
ǡݿ϶һͷ
ͨ˳Ƴǰվ
ŷʦִۣ˹һץסĸ첲ȾңȾǰɣǲ
ȱ𼤶Ȱ˵ףô£Ҳа취㡣ͨסҪ˦ĳ嶯
ӣ˵֪ʲôҶ˵
ˣʱ򣬴վҪǵ˵ĻǾͽȥ˵
˵꣬תţߡ
ͨݶл
л΢΢ͷ˱ǴߣҲӣԡ
㣬һˣڴ˶Ǵɣͷӽɣ
˽˺Ӻ󣬴Ҷ

ɣͷڴǸͷܲõлеʲģڲͷש߷
ǱΪһһˣ԰ѷʰĺܸɾ׵
ΪҪߣŪúңҪִߣֻµĶ
лͨ˸ŽɣͷļңͿһصǽ塣
ɣͷ𼸰ӣպɡ
лл硣
лͨûȥ¡
ݼ״Ҳùȥţվһ࣬ЦǺǵʣ磬˵˵ɶ𣿡
ʲô£ɣͷҲǣһƨڵϣ̾Ҷղ˵һֹ¡
ֹݵö˶˵ģôֹأ
˭֪أɣ̲סǹǲסǴƵģڴ֣һ̫ˣ
˵ţ͵һסԼĸ첲˫ۻ㱿־塣
һڵĿ־壬һ𣬾̲סĿ־塣
л۾ʲôܰѴųɣͷɣģôȥڵķ䣬ȻɣĻӣͷһңиڣǰҲֹ
ֻŻ˼ˣûгֹ˵¡
ˣлô˵ǳˣɣͷ΢΢еǶ˵ĻǺö˶˵ˣôʣһѰ׹ǣÿһͷϣһЩѪ⡭ͣ˳Լʱ
ļͷһһ顭
ݣݶһ㼦ƤܳʲôѪ⣿
Ѫģл
һѪ⣬Ƥ͹ͷһˣҪôʳֳԷû
ͨСشչӲǹ
ôܿ϶Ǽأлʵ
ǹֻиӰɣͷ˵Ǵģ˵ǾǹûӰӡ
ÿǹʱ򣬾з紵źʹյһһ죬Ȼͻ׽
ɣͷ˵˯ʱ򣬾Ǿ׽Ȼһ֣ǼҸڵһסϺʣһѹͷһˡ
ֻʣһѹͷ
ͷɣͷ˵ͷ£ԴͷһӺ񶼱ڿˡ˵ţɶƵز۵һ˳ 
752 ɱ
-
ɣͷǵһʬǺͷ­ˣˣַθĸоڡ
ҲΪʲôΣȻҪңҹߵԵʡ
ɣͷǵӴģһʼ˵ֹˣû£ۼνĵӴ󣬶Ӱ
ھţúõĻţ뿪ط
ȴûӲǰ⡣
סһ죬˵ͶһΣա
ܻ˭
οѡͿԻȥ
ô򵥵ķӡ
ɣͷջȥĶﶼܻš
ǣ᲻ߣ
ɣͷһ֣춨ģĸоǷϵС
ɣͷͷȻӣеͬ飬л˿Сʣʦô죿
ҸǸϺʬǣ𣿡лɣͷ
ɣͷʣڡǸϹѣ޶ŮͷΪʬ
ǹȥлǣĻ֪ô졣
ﴧŵķͷ
лһɣͷͨһ˳ȥɣͷڼҵԺӡ
ǹһȥͨᵽ˲һĪĳζ
Ǿ֤ȷʵǹˡ
Ϣֲ̫
Ȼ֡
лһ
ͷ
ǹֶ˺ϳƾ
ɹ
ͨͻȻֵĺһνл˵лʶģǱ˳飬סνĳ嶯
ϸ˺һŷȻǺ꾫β꣬ҲΪˡ
Ȼˡ
ͨһʱܶʡ
ɻĿ⣬лֻһ䣺µģˣģԺʱ˵
ԣͨٶʣҲֻѹ˶ͷ
лʵϢֱĳ𣿡
еϤһʱû취ȷϡ
ŵʱ̫ãЩԺһʱ벻
лҲƿڵķţѪƮ˳
򵥵ֻһƴһ̲ʬǣɢڴϣͷ­һԡ
ͷ­۾ţǺѪ˿˼Ϊֲ£ۿԼһڿڲʳ
ͷ­ϣȷʵһܴĶӶͿˡ
⣬ͨθﶼ̲סһɸŻ
⡭ͨ죬ƵģʲôôײУ
л΢΢üſĳߵߣýһͷԼǰ˲һ¡
ȷʵһЩ˿һЩۡ
ۡлһӣǿͷ¶ͨ
ۣͨⲻ˵۰ɣ
ֻ㣬˵һȦ
лҲòǡ
ֻܿġ
ϸֱһ£Ȼˣߣߵۣжߣ
ߣͨ˵ֶܼǳɱԴ˵ʲô𣬺Ҳ˵ͨ
ֽ,ͺ()()(),Ҫ()Ϊ䡰ɡײУʳ⶯
лȻͷиڣ
ǰͨô˵ġ
ǾͶˡʳ⣬ѪԶϲ֮أŷѨͷڣҲ
лһ£ߣǼûߡ
˵꣬л˳ȥ
ͨͺ
䷿
лͨصɣͷļңɣͷƺƽһЩţż˵лתע
л󣬼ƽЩֱʵǲͷϣֹ𣿡
ߡɣͷ̧ͷһ£йܳʱûٳֹˡ
ΪҲûֹͨʣǲǶʲô
ǡɣͷǰֹʱ򣬴µĴʦڷһľѹ֮ҲûЩߡ
Щߣлкܶ𣿡
кܶɡɣͷ˵ģϣ߳û˺ҧʬ壬Ұǣߡ
ߣͨһ
ⶫߣҲΪײУ˵һѪƤѪȾɵġ
˳ߣ¾ʹˡ
ȷʱֻѹЩߣû˶ǣлظʵ
ɣͷҡҡͷҲ֪ǸʱһûҲû

лûü˵ͷȻһ硣
ɣͷɫ䣬ˣˣɱˣ
Ƕһ֣𣿡ͨʡ
ɣͷ棬ûлش𣬵ı˴𰸡лͨһۣ£Ž𽣾ͳ˷䣬ͨҲų˳ȥ 
753 
-
ɣ⣬
ǳҲһవӰ߳
лǶ𣿡
ǡͷϢһ¡
ʲô򣿡
лķ䣬ָһ¡
лͨɣҵӣ׷ü
ɣҡлصã
δ䣬ӰͬһƵľ˳ȥֱӳɣʱϢķ䡣
ݺɣͷһ¡

лͨȥͿһģӰӴǽ룬һߵ״סɣĲӣһһ˺ҧϵƤ⡣
赹һԣӦǱ˵ġ
ɣ֣ӱסҪƼлֻͨܵɴ۾ǣͫдȵ
аҶ
ͨһһѳʦɣ״̹ȥ
л״ʹ˸ɫ
ǰæ
һǾˮˮ˭Ҳ˭ɱѪͳλ˵岢ǺĶ֡
ǰֱβߵĶһ٣lȻſɣ㿪ͨķʦź䡣
һ룬ԡ

䣬ǰɱ˵ģ㣿
ôǺһƢԶˣʼˣţ
䲻ΪҾ㣬ɱ˵ǲ㡣
ߺɱͽͽҪǳȻ
һΪ˼䣬ø޷գ㻹ˣͨȵ
ߣǱలµģǷҪɱ壬ҺǣСʿҪǲ֪ͲҪҿڣ
ǲ˸ʦסڵʱϾɱлʵȺྐྵô˵ģ߷ŭڶȴӲˣ˷ڲ˵Ҳɱ˵û
ǣ
лûϵ滹¡
һüûü˵ɣͷҲų˽ƼɣɣͷŵһУȥ
ݸæסûȥ
ڹ۳ȥǲ
Ƴֳˣźɫţ׹ɵǡ
лɨɣͷһۣʵȺɱˣ
ңҲ֪ɣͷϸ룬ǰ˵ߣ񶼱ˡ
ղŲǺ˵ûȥЩ𣿡ͨŭ
ɣͷңҲֻ˵
ʲô˵ȻܷԣЩĺ⣬ǲɱҵͽͽǰƤǰ
һ˵ЩߵβٴξסɣɱôҾҪȫᣡ
ɣͷæɱǵˣֲǣŹҶӰɣ㣬Źɣ
ǲͷ˶ܻ߷
лβ͹ɣĲӣſ̣۾ֱֶӴŵᴩ
ߵĶһ٣βҲһ¡
״ͨǰѸٱɣ
лͬʱһϣû취
ԽԽŨңһĨһ㣬Щ඼Ͳһѡסڽ˵ĵط͸뵽ھ»ɱ֡ȻҲ˵ǶǸϾɱһ
ԣǲӦΪǰ£ڸۣο˼ˣҲ㹻ˡ
л
ԶƾʲôҺҵﶼǵ£ȴܹţŭǵŲ˵򣬾͸óеĹ𣿡
һϵµľţѹ֮ɶͳ˲ͷˣ
ЩȫҲȫȥ

ȫޣ̸ȫûҪлȥ˾ֻء
ʳһһΪϣڽ¡
Դˣлû˵˭˭ԡ
ȷʵ̫˵ľԼ
ͷ˾
һζĸϾɱͻõǿҵķˡ
ʱֻϣǽȫɱ⣬ҲͲн·
лϣͰżߣһŷҸȥֻء

ɣͷлǶߣȥͨɣס˹
ɣӣ˫۽գһȥģ
ɣͷľòС
л״ӦǱˣûд󰭡ǲͷȷʵ˷ˮ
ڲ˵飬߱ߣԺطҲסˡ
ңȷʵ֪֮ǰ˹ǡǰֻ˵һߣץһ⣬治֪ԣɣͷţ֪롣
л֪֪Ѿˣ취Ȱɡطסˣûطң֪ˡ 
754 һδ
-
Ҫл˵ɣͷһҲûסط
̫ˡ
ֹ
˭סȥ
лһ⣬ȥ˿ãιȥ˶ѡ
վûˣʱҲңǾˣǳ߰ɡ
ȣһ¡ɣͷסлǲҪסҼ⻹һ䷿ţҪǲסһɡ
л
ϾаȥˣӦǰȫġ
ֻǵл޵ģôһˣȽϺá
ݿһʵǲ޵ģǡ˵ͷ£鿴ġ±ϣǾ͸ˡ
ɣͷһ㶣׹
ԭ⼸λʦרǵġ
ɣͷæسлͨһ
л΢΢ףͨ˳ȥݳɣͷ˱ȭҲˡ
ɣͷĿ뿪󣬿ŻԵϰͶӣµؽ˷ȥˮ

лͨһ뿪˲ͷ壬ڳǶֿˡ
ͨлģɫˣлҶŮӣ߶ٻȥЩʣҲȥ˵һ˵ߵ£Ȼˡ
ʱлԼһ£Ҫһȥ¡
лӦ󣬱ֿݺͺ˳ǣһ·ص
ллֶѾ˯ˡ
лȥһ£滹û
Ǭɣյǻû˯Ƽȥ￴ɣձüˣû
ôˣôûле⡣
ûһס
ɣմȤ˼㷳ˣˣͲ¡
졣Ǭɣôл˵һĸ첲
ɣƲ죬û˵ֲû˵ʲô˻ˣôôţ
лɣܻ𳵣һۣת˷䣬
Ǭɣգ㿴㻹˵˵ѹ˰ɣ
УôɣյҪǲ֪Ҫ浽ʲôʱǿ϶ˣȥϢ
Ǭ˵ɣգתˡ
G߰˵ñվסɣոǬƨɺ棬һߡ
ͷƽл˸üͷ߸˳
ĶҪ
⡣
лǻɳ˿Ƶߣ㰸޸ߣ˳޸ʵ¡
޸ǱߵǺܿ˻Ӧлǰ
˴γ֣лԷ˲٣ƺæ
л޸ЦЦСֻк£
ġл߶ͷ£˵һ£л˼ǣǰĹжֻܷء
޸ˣлΪеЦõص˵С£ʵСѿֱ𣬲ͷ
ʵ븮һ¡л¶Ϊ֮ɫ
޸£
ʣ֪𣿡
룿޸ɫһ䣬ô֪ģ޸֣غͼɵлֱԵǰ˾룬вұƳʦ񡣳֮⣬ƺʶ棬Ҿú֣Ҫʸ

ʦ޸ȡ
л֪𣿡
Ϊϻص¼ء
޸ҡҡͷҲʵϣлֲϡ
뷭Ҳû÷
ſɫţ뵽ʲôˣл˵ħǰˮ񣬵ɱ˻ͽ׹ħˡ
˵޸ۺӣҲ˵˹ƣܿƣˮˮħȷʵʵ
л漴ʣأˮϵһ㡭
棿޸˵幬λ
лͷ
޸ĪԼħʱʶ˾롣˵һ⼸ǧֻһħܻ֮ع鱾ĵģˡ
޸˵ЦЦ
лܾЦζ׷ʣû𣿸֪֪Щˮ飿
⡭ҾͲ֪ˡ޸ҡͷۺħ֮£ҿɹܲš
лǣħ͹粻ֻһ֮𣿾벻Ϊۺңӳ𣿡
㶼֪޸̾Ϣȷʵǳӳħķӡ֮ءʵۺ׷䣬ҲΪˣۺæϼæҶûдĻᡣ
ӹۺۺҪˣ
񻹺𣿡лԣһ¡
޸һŰˣΪҵһδţһλʦ٣ͯպ׷ʹˣ֪ǷǸҪҵˣ 
755 Ҷæ
-
755 Ҷæ
޸ƺ֪˭ҡҡͷôر𡣡
ѵԹл졣
޸ڰ֣֮Ͷˡ
ϣ޸һ£ʵˣСѿ֪䣿
֪Ǵηֿ֮лû롣
޸СټһһҪŸۺǧҪ
ҿǴ֮ˡ
Ƿ˵壬Σա޸ɾʦҲˣֻ¼ҡ
ʦлȻֺϤֺͳɽеλǳ֮Ϊʦ
æʵ֪˵ʦ˭
һּڽĻ˰ˡ޸ڰ֣ƺԸ˵СֻҪǵãƵˣŮףһԶǡ롣
ϣ޸ŻµĽڣҪߡ
ǰлһۣǲ˵ϵܽ
⣿
ԶһЩɡ
ϣ޸ҡҡͷˡ
лûͷûβĻ˺ðΡ
桭
ô£
뵽ϻϳȥʱϴŵˮľ㣬˳ɫ
ԼԼûŵԼȥһˣϻմȾˮľζ
ζھζ
涼ϴ裬ٳŵģʱȴˮľζ˵ʲô
˵ȥǰ󣬻ȥ㷿
㷿
ȥ˭
ЩһֱлԺ
Ϊ޸ĻлϸһȫͷԸ͸ײʲô
л룬ȥ
ΣǱȴþûлӦʧһ
ҪǴԺﻹһʦͽУΪԼʦţϵ
ؼʱ̣Ҳϵϡ
ԽԽ֡
лڴϣֱûȵĻӦҲûȵ
ʱŴӻ谵лع
Щѣлһؾ߳䡣
ݿһҹδ˯ЦʦԼǰȥ£ɻǵãѾˡ
ô磿лüԺ￴һۣͼͨʯϣ뻹δȥл˵ʲôл档
ݵǰ˵ȻҪȥݷʿȻ粻ˡ
ҲáлͷԸȥ׼򣬸һȥ¡
ϣƨߵܳ˼ţȥ
л˦˦°ڣ߳ȥ
߽ˣŷͨȻڿУлʫ顣
ͨҡͷԵģлȤû뵽ʦֲѧ˾ͨ
ˣͨվ㲻ϾֻͨǴǰѧЩܴѧ˶ģһ䣬ܴлҳ˲ѽ
Ȥţллļ򣬡ǼҰ
леɬصͷǿ򶨵ص̧١
⻥佱ˡлЦ첻ǻҪȥӼ𣿿ȥԵ緹
лͷлͨؾص˸С˿
ͨɵõ̵ܵܽĺܺá
ǼʱлԼ£ܹԡ
ҲĹͨ͡Ӻʽ˵л֮ǰļͥ״ûиףֶŮӣȻùлһ˳Źġ
ҪһƬ죬лʱն飬ѧ֪
лЦЦʵݳȥˣǾȥ¡
Ȼ޸˵λɮҪҵһδлȥˡ
ôΪȻҪȥݷõġ
ͨͷáʲôҪ׼ģ
ǵûУֻϣʦֵʱ򣬲ҪҷƢͺáлЦ
ͨԼʱɵ˳ܶһ£ЩΣȥôʱˣͱȤˡҴˣ𣿡
Цѣ˵ãȥˡлһЦ
ͨüͷչݻûˣȥʱ˵ⶨ˺ɵʱ䣬ʮ
ǣ
ǵƽ̺ˣ̸ġͨ͡
лʮҲǸӡ
ǰʮ壬ÿԲԲġͨЦ
л壬еʵˣʲôʱ򶨺õģ
ɡͨһȥʱǶͻׯˣԼңͶʱ䡣
磿
ͨƳлһۣɻû˵𣿡
ջûл
ͨ죬ô᣿˵һɽģ˳ſڲŷֿġ
ȥ˰ɡлЦЦ
ͨȻصͷҲ¶࣬Ҷæ
лһЦⲻָȴס塣
壬ǵ˳ģЩ䣬ѹ͹ϵһ¡ 
756 ˿
-
лͨ˺һݲŴһ
һлȥ˵һҪȥ°ݷã緹Ͳڼˡ
лһݣﻹŴһķл˵ڼҳˣЦһٵʵȥ°ݷãҪô𣿡
ȥл
˲֣ȥҲȥɣȥֶƽԸһԶһƽϲ֡
лЦЩСȥͺˡڳǶɽϣɽ̫ۣͺֶڼҵҰɡ
Ҳãһ·Сġ
ԣлֻڼУһСѾͷȥׯµĵط˵ͷ
лͨһȥ
µţڳǶɽĵطͷ嵹ǲԶ
ݶԾһƬϤлͨߡ
ǳһʮ壬µһЩ洦ɼ͡һߴлͨߣһߵ¿ɽ˺ü꣬˵һ£¡˵ÿڵʱ򣬻ʼһ
㣬ȥÿǻʺأ
Ҽǵã¾¿ģлɹַ£ϴ³£ֻסֻˣ
ݵǣϴ²֪ô˴ѣš˵µɮ˶¡
лȻصͷ
³ô£ҲǺõġ
ٿĻһķѲԼµҲٺԡ
ڶ࣬ҲȱǼ뷹
߹ͣлͨ󣬵µĴš
²ǵһ£ΡׯϣŴڰټ̨֮ϣһȥŨص̴Ʈڱǻǰ
棬вߵݣһԻ㰸ǩġ
ͨǳһʮڻô࣬л²ǵһ°Ͷ࣬ǮҲࡣ
ͨ˵ţָƳһۣǰ׸ߵĽ
ǷһǴġ
۲ơ
лɵ룬п󰡣
ݿ˿ԱЩСߵݺǩû˹ǣСлʦҪȥСɳ𣿡
ȥлͷ
Զһϲ
лСѣ
лͨתͷͿһĵɮڵ߳
ҲʦлЩ⡣
ҲЦǺǵߵлǰ˸ʣްӷϴһòСһаã
һжãʹʦǹҡлһ񣬡û뵽յ˴ʦˡ
ɲɡҲЦҼʦ˵ջйãҳӭӣ뾹ȻСѡ
ʦ棿
лһ£ǰ˿ʦ
ǡҲͷ
ݺͨ⡣
ݷõĴʦµİ˿ʦ
а˿࣬ϣ룬Թã󲻵ãŲ¡
˵λ˿ʦԭŲǰ˿࣬ڼʮǰԼ˷ţѾ˿࣬ô󣬱һֱչء
лλ˿ʦȴ֪лҪ
ˢӡ
лһЩԭһ룬δܹʦȴʦ֪ҪȻǴʦ
Сˣʦ˵ˣСǹͣ˫ӭӵģΪɧǰ˵С졣
Ҳ˵ţžζ
ʱ˿˵ҪˣûӦ
лһ̲ס
˿ʦչض꣬ȷʵɧл
лȻǾҲʦ·ɡ
λҲͷƼлߵλͣ
лλͽݣһλʦͨҵȶݷð˿ʦġ
²СҲ¶ɫʦԣֻСѡ
ֻңле֡
λ˿ʦʲô˼
⣬һ£ͨݵˣңϱ
ðɣԼСġͨܲӲԣֻ
лͷſҲߡ
ҲлƹԺӣɽߣߵһɽݣʦڴ˴չأСѲҪ黳
ʦлһɽع㣬棬޵˿ʦչض˸õĵط
ҲЦЦǰɽʦ棬лСˡ
ǹãɡƬ̣ɽ

лĥһ£Դмʮ֮Զλ˿ʦǺ档
Ҳԣл˸ƣʦչ֮أƶɮڣСǰ
͡л΢΢ף㳯׵ɽ߹ȥ 
757 Թᣬ
-
ɽһȽϳԼиףԽԽڣֲָ
лһĨ䣬ǰ֮أߡ
һСǰȻ·һ硣
ǰСˮľԴ䣬һƬþ
һòռݱ̺֮УܻһƬɽʯԳһƬͤ㡣
и׷߱л£ǰżǩǸղǩ
л״΢΢֣лʦ
¿߻ת¶һſա
л˸ʣºһЦ
лԺﵱĳһʣκУ
ǰɮˣȻģȴһͷ׷Ƥ°һ㶼䣬ͯպ׷κһö
лЩԾģ˿Ц֣ƶɮƸһǰ
ʦˡлٴθĸǰǰ󣿡
¼Ȼˣһ֧ǩ˿ָǰϵǩ
лԣһ£һԾ𣬷ɹڰ˿ǰ
˿ЦƮݣΪףұĪ
ʦءл׳ˡ
˿ЦЦл˸ƣȻڰһ£ϵǩոǰѰ˺üǩûд𰸣Գһ
˵ţǩ£ǩͲҡ˼£ŵлǰ

л֪˿ʲô˼һüͷδ룬гһ
ָסǩлŷ֣ⲻǩ
ǩȴʵĸо
ҵʱǩϽؿʼֳ
Ƴ˰˿һۣǩݸ˿ࡣ
ǩһ˻ǩǣԹᣬ룬·ͼǣιӥ
ȫͬݡ
ʦǩĺν⣿лʡ
˿ʦǩֿ̾Թᣬ룬˿࣬ռֲͬĽ֣ˡ޷ǩ
ǩǺûǻ
ƶɮѧǳ˵˿ʦҡҡͷǩ¡
лʵǩе㲻̫һ
ǩǷӦˣĲͬǩĲͬ˿ʦʵֻҪǩǸ£۳һǩġ
лδǩʶ³һ
Ȼ
˿˵һֳǩģղŵһģһ
л΢΢üǩǼ˼
˫꣬ʱҲǼ˼˿΢΢һЦ
лĿɫһȻʦ⻰ʲô˼
׼ɣ顣˿Цѵ𣿡
׼ɡлʶ⹫ʱµ׼󷨣͵һüʦ֪ʲô
ֻ֪ǴҲҲ˿
ʲô˼
ʲô˼պȻס˿ֻǸͨɮˣܰﵽµĲ࣬ҲԵ͸һ仰
лüͷʲô
˫Ρ

л˿˸ŪøӺͿ
˫
˫
Ϊ˫
˿ҡͷպȻס
˵ţ˿վʱ䲻ˣƶɮ㲻͸ˡ
ǸϿˣ
лɻ󣬵˿ۣһ˵ģֻ΢΢һ񣬱㳯ȥ
һת˿Ȼ
磬ʼ鲻ȥһˡ
л㿴˿˫۽գ·𷽲ſ˵˲һ㡣

лɽ߳Ҳ档
ҲǰСѴȥʱʦ̸
ѾʱˣлЩȣоȥûжð
Ҳɽһգһ꣬ڴв֪ˡ
лԵͷǰɡ
Сʦ̸ЩʲôôһʧģҲЩʵ
л˵ûʲôֱˡ
Ŀʦ˫ΰ֣
ǡҲ˰ַֿƶɮǾϵһ飬ƶɮǲˡ
Ƿ˻ιӥأ
Ҳĥһ̣ҡҡͷ֪ʣСѷųǩ𣿡
лһ
Ҳʦǩˣϲ˳һ֧ǩδʲô壬СѲȥ
Ȼô˵Ҳʦǩģһ׼
ֻεǩģͷ԰ˡ
л΢΢ͷҲʩһ񣬡ҲˣҾȻȥˡ
ƶɮСɽҲ˸ƣлߡ
ǰлһɽԺſҲһ仰硪ʼ
Īۺһˣ

ͨãڿлͿҲ˱ǰʲô
лһֹ̧֣סĻͷҲͷʦһˣʹ˱
ɣպСпգҲ׵ص
лӦһת뿪
ͨݷ׷׳Ҳתϡлʦãһ£ 
758 ǩ׼
-
лߵôҴңͨһСܵлǰ
һȥʱʲô𣿡ͨɫе㲻̫Ծ
ݸ͵ĵͷ
лӺóʱɫ΢΢Щ԰ף˫
ģʵ˵ġ
лû˵˾Ϳɽԣһ˳ɡ߹
Ǹˣͨݶ졣
ûۣһϮɫۣһֽɡܿǵСѩл
лע⵽ֿʼƮСѩˡ
߹ɡͷ֮ϣסǼԺӵѩлôˣ
ؼʱ˵£͹浭Ծļͨϡ
ͨ뱧˱ȭ
΢΢ס
ûһΪǱûϾءл
ҹȥ˸ˡе£ûлȥ
лЦţЩЩȤƵʣʲôˣҪϼ
롣
лü룿
ţۺ׷ɡһлߣһߵ
Ҳû뵽ۺǱߵĶô죬Ѿ׷˹
ǿ϶ʱħ壬ȻҪ㡣
Ҫõİ취ҵ棬ڻ¡
л治˵ѣϵôãͲֱѺȥۺ𣿡
ͷлһۣЦѺȥۺˣɣǰҾѺȥۺлֱԲ䣬ۺǱ߰ҺöˣҰǶ⣬ҪѺ˾ȥۺ˵ۻ᲻һˣҸʮ
򹦵ʲôģ
ЦһǻõȾֵǷһζҪæ
ֲǷлƲ졣
ţæҪѺȥۺɺã
ЦӯӯӣлΪѵüë˼Ƭ̵ɣõʱ򣬾͵ûҪ鲻ãѺȥۺ빦
ã㡣ɫ˫ЦŨأдżɲĳ硣
ͨݸں棬ؿԵγˮһۣһƤء
滤лǰߣ˼䣬ôˣ
ۺһδ𣿡лû֮ǰ޸айңæѰһ£˵һλʦ˽꣬о
ɼλʦˣ
ǼˣۺҪҵˡл˵λʦĺ֣ҳǩҪΪҽǩҳһ֧ǩȴ˵ⲻˡ
ʲôǩģȻȻؽӹлĻʡ
лԹᣬ롣
ţ
֡лԻа˿࣬ǩռ˿ʦ˵ⲻˡ
棬ֻ֣ⲻˣ
֪лգգۣ̫̾࣬˿ʦû취˵ˡ
浭ü˵ǩ׼
лһǳģν׼׼ˡ
һЦû棬һͬԼǩҲⲻ㡣ֻ֣ⲻˣ˿ʦͽԺ󲻱ټˡ
лͷֻǺһ˰ˣƽʱţҶġ
ؼҰɡַ̧޽Ǳҵķ˿
лߺԣͨݸһлһء
л˵ǩģݺͨҲ
ſλʦڹŪ飬Ҳû롣
л뿪ãɽ˿ʦǩɫȻ˱Ȼ
̾Ϣһδ䣬ǰƮһ㣬һ˵ģ
лڣһ۾ܹǴ޸
޸˿һ񣬵¼ˣ
˿಻
޸ƳЩǩģǳ֧ǩ
ʱҲҲ˿͵͵ؿЦ
ȻѾǩѶ¸ûۺ˰ɣ޸ص
˿һԲ
޸ֵۺҲ׼һδļλˡӳħ磬Ҳˣܶʼܸиˣʱֵң»ǻۺɡ
˿ǩȻҪȥġ
޸ϲ¹ӭ»ع顣

л桢ݻصУͨˣöˡ
˼лһ£ݷԸˣȥ׼ЩǰȥŽ̫ӵ°ݸꡣ
ǣʦģһ׼׵ȫӦ
Ҫȥ̫ӵ°ꣿݻδ䣬ɣƿţ˳ǵǲˣߺ̫ӵ¾ˡ
л˶ϵĺʵ˵ʲô
һϽ˾ɣ̸һЩϸ򡣡ɣյǻ˴˻ˣԼ۹ͣ
һɣղ²ġ
л˵ʲô
ȥһ̫ӸɣƲƲ죬ŹйءŹ 
759 ˽˲ŷ
-
Ź⼸ղˡɣյ̫ҽ˵Ĳ˾ý֢̫⣬̫Ӱæֲ̫βѰˡ
лˣֻǲˣ
лŷãڹϣһСⶼֵ÷Ŵ
ֻ¹ŷǼ򵥵Ĳˡ
ɣգӦǲˣ˵̫ҽ˵Ĳ˼ᣬԲҩ¡
˵˼
ŷǸңɣղðѻ˵ôֱףͷøǾͲˡ
лԼҲµŷⲡζˡ
ϴμŷʱ͸о㲣ڵǲˡ
л˼ţˣȥ̫Ӹɡ
βҪ硣
ǹŷʲãһ˷ðϾҲá
˼ˣлݵȥ׼Щڵȥ׼Щ˷ͷʹ²֮ҩ˵ֻҪ²ҩ
ˣȥݵͷҴҵ뿪
ɣü㲻ӣ֪ץʲôҩ
ûŹĲοҩлֻܹ˼׼²ҩӦþ͹ˡٲãżҺ̫Ӹûгҩ
ֻб޻ˡ
ɣձ˫ۣ˸̫ӣԼŰɣҸûϵ껰ҵˡ
ϣŹǷͻݡ
л򴽣²۵ô£ռ˯һ˯ӣͶ̥𣿡
һ룬ûһ˵
лһЦ˳һĸ첲治ǶأҾôһ˵
ЦҲôһ˵
ˡл˻Ϊͨδ˯Щ۵Ĳӣȥһ̫Ӹڼ˼ǵȥӰ
棬ȥ
ˣһС£ֲСӣҪšлһۣЦûһͨȥһ׮߱¡
棺ߣǰɹ֡лѲͷ龭˵һ飬̾ϢͷԽԽˣһּ´ҵĸоˣ㲻֪
ұʦ;£ôϵϡ˵ʦܲ˰ɣ
ȥ˻񣿡
ţûӦлǵصӦò°ɣ
£Լ;һܣȥչˡ
лһܣ˵㷿ûְ
˵ʱ˵ִһܣ£ܾˡӲۺ׷ҡ
лȻԭϵʦҲˡôҲˮΪҿʦΪࡣ
ǶΪȷʵࡣ΢΢ͷ
лҾͷˡ
ϣЦЦЦڸǵ̽⡣
֪лҪȥ̫Ӹǰ꣬Լõڸ˳ȻЩ۵СģأǧõΪ

˵ףǶƽͷա
ΪлԵʣ˵ۣżܹ̫ӵ¼棬ԽԽ
Ͼ̫ӵǽ֮һ仰ܹͷء
Сķֽŵɫлӹﲻ̫ţǸܺദˣ֪Щĸ㣬¿϶˶
ĵЦǾͺǾͺáЩȥЩأɱ̫Ӹ̫ˣͷ˾ûء
G֪ˣȥ
лԽ˵Խ࣬æӦקˡ
濴л߳ȥջĿ⡣
һ˼ţлͰѺ˳ձˣȥĶҵ𾪶
ԣɻʣʦôҪҾ룿ѲʦҪѾѺȥ˵
б޻лȷϾĶҲû˵Ҫץ
ΨǴӣκ飬ֻҪҵںδɣﻹԸ𣿡
䣬֪֪ħĶлȻʵ䣺ħ壬һˮˮҲ֪ħڣŹħֻһ֮ȥۺħĻҿ͵͵ȥһ

Ǿ鷳ˡлӻóŷһЩηɱݣǵǧҪñ˷֡
ģ֮лһ񣬱Ҵ뿪
ôˣͷʦô𰡡
ûе¡лֻǸԼЩ˽˲Żġ
ϣǰ߹ȥݼ̫Ӹķ򣬱ţлĻϡͿ 
760 ȸҳ
-
л̫Ӹ￴ǣ㽫ӭ˽ȥ
лһ߸ߣһʣŹô£˻̫Ӹ𣿡
ڵġʺ﷢ˣùŹ̫Ӹ˴ʱҲڡǼ̫һͷ󣬻ùļʱ
ʺ﷢Ļлüʺ׮»ǲİ
ͷΪһҲ̫˵Щʼҵллȥ˹ŷʱסԺ
лԺ㿴мվԺź򣬶ЩŻˣεġ
߽ԺСлݾͿ˺Զһüǰи̫ҽװӣдҩ
һüһֱЩķꡣ
ƳлվһĸоǼˣ
Ŷרעؿ̫ҽҩ̧ͷлҲһֿǵĸоܿվлȾǼҷɡ
лͻһ񣬲ŵˣҴ˷Ӧ̫֮ǰΪ˹ŹģĶ
ҡָ˸һ̧첲Ҵȥա
л͡
ȹڣлڵķ߹ȥ
״קдҩĺԺһȥ
ƼȥŮӹ뷿ԺС
˴лӣ᷿һӷ·Ӷ˴죬ĵյȵģΪֹ΢֧һСǣ֤ů
͵ͬʱҲƵˡ
лˡ˵ţлҡ
︡һҩ㡣
лᣬЩ²͵ģûжĺôҲ޺
ȿȿȿȡ˵Ļ䣬߾һĿ
лȥͼŷڴߣһ£˲٣ΪԲҰ׵Ͻǳһ㲡̬ĺ졣
˼״æ߹ȥסŷ
߸һˮ˹ȥ
Ҷȵˮȵˮͺˡ˽ӹŹŷ˼ˮŷĿ͡
΢΢Ϣţŷ̧ͷл¶һĨЦлЩʱղˣټ㿴ģ
˳ûвģ˷Ǵǲˣʲôģﶼһл˵ߵߣŹ鷳ҰѰ
ŷ΢΢ͷ첲
лָϣ͸оôһ̹Ǳ
лüŹú𣿡
վ䣬ҹȡŷ̫ҽ˵˼£Żˡ
˼ᲢʱʱȰɡлͬ˵Ҳòǡ֪ⲡ֢֣վʱȵɻ䣬ǻ󺹣ͨ
죬˻𡣡
̫ҽ˵˼ᵼҹλ飬˾;ŲԾ
ȥлʱδֹ
Ų没ʲôлûлҽǿ׵ġԴϻȥʥϿ֮ʥѾת࣬Ѿܹ´ֻǵ˸ܸо񲻼ãȻڿλ飬Լȥ̫ϻʵĴ

Щ˲֪ȴ֪һЩлҽ⿴ء
лϸϸذ˰ѹŷһһϸǶˮǶǿˮϸʱʱ
˼£
л̧ͷŹŷѾʼ׷ϵС΢΢ſ֣ЩӣŹɳԹʲôֵĶȥʲôֵĵط
δŷÿնڼ㲻Եöһķʳûʲôֵĵط
Ҳͷ֤ʵŷ˵û
лǾˡ
ôˣ˽ŵʣǲǲ
Ѱ򣬲һʱ֮ҾҲ鲻л
վң⻰̲סʲô㶼鲻
л̫ӵ̫ˣҲҽȵпĲ򡣡
üӰζȴûн¸õΣ
Ѿʹĥ˺üգѵҪһֱȥ𣿡§ŹŷЩ
ŷͷ˫Щ˸
˿һѹģлƳһۣӻóһӣŷ˲ͷϵ亹ȥһЩķӣȳţӦû֮ǰһЩĥⲡΪŹҽΡ

ܹŷʹ࣬˱æصǾ鷳ˣл
˿л΢΢ף˳
鿴л⡭
ȸҳɡлʹ˸ɫᲽ˳ȥһ£ϡ 
761 ʲô
-
һһץסлĸ첲СʣĲô£ҳҪ˵ʲôѲú
벻¾ôĹŹоĴл䴽һЦ
ʶԼʧ̬ſ֣ҡϾұãȻɷޣҲϣ¡
Ź̫Ӹס˶ˣл˦˦첲ϵ飬Ȼ
鿴ĶԼղǲ̫ˣæգĸס
̫ӵΣлʡ
飬ԼĴΡ
¿ɸоÿμŹƢЩ޷ƣ
һл⻰ʲô˼
ʵشҡл
飬ЩģȻЩż
ΪôģлЦֻǴӲʣɵΪŹﶯŭ
еΣһʼΪлΪ̫Ĺŷôʵġ
ãлô˽ֵˣĻ
лô˵һ˿֮࣬һЩȻȻ
һĨЦˣΪʣ
һʰˡлգñŹ÷ʳҲﵥչˣҪڸڳͬʱ׼
죬ݻΪĶңŹʱд󰭣ǵ¹ңСĻ¡лҲ֪ģŹ֢ǵ£ԽǰƣԽ뿪

Բδ룬ֻΪԼĴùŷˣȷʵ̫ߴգ֪ˣҶˡ
Ƿʳ¼סˡлص𣿡
ɣӦòóԡǵǰ²۹ķ൱ѵӦǲóˡ
лóԾʹպϳһɣǵһҪòҪ˵֡
лôһ˿Ծл⻰˼ôá
ôãסҵĻ
л׷ʣһС
ԺллȹʥҽȻлоһ
лʵԺɷֽһã
롣Ժÿλá
лźԺֽʣдһŷӣ飬ȥץҩɣȻȥһЩⲡ鼮ٹ
ϣлʹҴҵˡ
׷ʶ
ķӣֵ̧ݸ˺Ժ㿴ⷽΣ
Ժӹһͨ²֮ҩûʲôرģĥлҽرж죿
˼ţԺǼõķӣӦò
΢΢һЩˣȥץҩɡ
ԺӦһǣСҩͯȥˡ

лС߳ݾӭҪſڣлͶʹ˸ɫ
ݹԾر죬л̫߳Ӹ
߳˰Զ̫ӸˣݲʵʦŹõʲôǴҩҲûѽ
лŶһˡû£ϻҪġ
ϻҪݲصĪǹŹﲡúأ
лû˵ó֮ǰŷӣݵǰһ¡

һ¡
ãȻƼлߴ٣һӣŵһɺܵǴ̱ǵ
ǲţζ̫ޡ
ôлʵ
ݶһ£ֵζ
ûʲôطŵУлʡ
ԣüϸһ£һĴȣˣ.¥ϵζ
лƳһۣζǺϤ
ݶʱһȣǵġ֮ǰʦھĴʱҲȥ̻ЩﶼվͷˣԶܹŵϵ
лû
ģ
ŷϵġл
ݣŹִҹ㣬ǧô
лظһ飬ǰô
һʼʱлŵһɵ̿¡
ʱΪԼŴˣֱŷʼ亹ϢǿˣŸŷЩ
ͷ²ѲɹŹײ˹.¥ЩƵ޹
ǡлӣûᵽ
ǾͲǹ
Ӧòǹлۡ
ݣǹʲô
ʱҲûнۡлȻȥôġ
ϣתȥݴʱŵҩģָлƨƨߵػȥ 
762 ߻
-
лô죬Щ⣬ûʣлͰѹŷ£˵һ飬˳ӵݸ档
һɼšü
л״ʣô֪ʲô𣿡
ơ³һ֡
лƣ
ͷ
лֱӣôǹƣôûų
ǹƣйƳеĳϸһ¡
лŰɵ棬ùţǴ̱ǵ»һ˿ɲĳ
ǹƣл죬ô˽ô
ùƣôʦã䲻˽⣬ȴҲ֪֮ͨ浭
лҪлˣְǸ㶨һ׮¡
ƳһǳЦ֪صֻΪش㲻Ҫ롣
û밡лգգۣʵ£֪ʲô𣿡
֪ҡͷ
ֲоƳ棬֪ʲôơ
лȥˡ
ϣվ
һѿס󣬡ȥ
²˳٣¹ȻҪȥлȻһͷ
һվȥ
ڼҵŽлȥ۵·ұ죬㡣лÿצӣˡ
üûϡ

лֱۣȥʱ뵥Ӷģӻͷ۵ѵ
ģô£ÿĲңЦá
͵һӵһΣһΡ
һΣٴˣϲߵģ
ס۵ĳ嶯˵ӡ
ӺٺһЦûӣ̧ͷƼл߽
˳ƽ棬ͽˣˣ
ϲߵģǿҲӮңΪվл²ۣʦ߯ˣֻһ֡
л渣һЦֲǲ֪ʦһˣ˲Ҳ𣿡
ҡͷû취Ƥİˡ
бһۣͽǰ˵ҵĻҴ򰡣
ʧЦ
ųлʵ˵ȥ㣬͹ˡ˵˵ôˣ
е£̣֪ڲڣлԺ￴˿ûƼ
岻ãһôԺ
ӵӲڣ浽ɽժȥˡ
ʲôʱܻл׷ʡ
ӼҪ̼Ƶģʵôżǳʲô𣿡ǳ˵¡лŷһ£ڹŹϷһ˿濴˵ǹƣֹ֪ƣ۹˱Ƚó
ˡ
Ǿֻܵˡǹƣ͵ӶĪ
ͳ䷨뽣ϸ˵˾ͨ
Ǹ⡣
˲ǳȥһˣԼٹһûˣԵƬ̰ա
Ҿ˻лͷ
δ䣬ͷ
ң
һǰһ˽һСӣͷװżöӨ͸Ķ
ﴩĴ멣ԵɫӲ԰ף˿л΢΢ףлСҪ𣿡
ǡл񣬡һ£˰æ˳ȥˣΪҪһôɣ˱ˡ
ҺںɽժˣȻˡ
ûţл˿ʵ
Ц˸ղɽվȥˡ
ͷ
վ㶳ǿ˼伫֮°Ӹ˵ظƣȰѶý߻е¡
ԾؽӹСӣ˹ȥ
££ӣָЩ֣ʵлСΪʲô£
˰æǷǹƣʲôơлóݸ
ֽӹȥ
ָഥлоָһ˺η
ԪδָˡЦЦ͵ţһ
лˣ
ｫӻлȷʵǹƣơ
ƣ
һ٣ϽԻƣ´˹ƵŮֻΪԷģƣǡ͵˵֣ƣϵĹƣƵĵͼƷΪơҪһĸգƳɳĸļѪȡһڣɳɹƣ˹ƿԷΪģɼ󣬶а´˹ƣٶʮֻ꣬յĻڣԴ˹߻ơ 
763 ۾ܲ
-
û뵽Ƴ滹ôŵӺ涼ЩĿࡣ
ƻалץסص㡣ͷʵϽа֮Ϊ油٣˼ϲ֮ˣѰδ侫ͽɵ
ƣֻΣ
ҾöࡣлȻҪãƣȴƽ߰һҲһ˺ɣ
һؿлһлСԣҲǡ
Ҿһ˵ڮϽһ£˲Ҫȥл͵
ЦЦлСˡ
ˣ⻶ƿнⷨлϡ
Ȼƣûнⷨƴ©ٳҪ⣬Ҳ򵥣Ѱİ֮˵ķ˿ճɻĭᣬй֮˷£ƳȻƳ
ˣлظһ顣
ǣҲ˵ƴ©ٳױϽͳ
лˣһ£иǡ
лˣԵͷųһתһ뿪
лҲҴȥҲҴңۺӣˣҸȥ
Ҳȥɣ֮һûлҰݷùԣҲ
ӵͷͺʽչ˺óһлɽ
лۣ߳ƼӺ׷е⣬ʦˣôˣ
£ȥ֡ûС
ӹ˵ЩҪ㡣
ңлָָԼʲô°죬ڹվڷԪټԼǰ˵Ԫڹֻһգʲô㲻

ӵǻȥɽ㻹ǵϴ㱻ɽ𣿡
ʦ˵ǣһʼץɽлüɽڵؾǻ𣿡
ǵúԼֻ˵ġ
ȷʵǻˣ˵ʧĵطȷɽǻɽǷʲôǻû֣֪֪Щʲô
лĻҲɽȥл
лɽɽЩˣֻǵʬǣЩʬǶѽӦûʲôĶ
лҲҶԣ룬ҲԪʧɽǵȥɽһ
Ѵùճصĵǰȥ鿴ҲһʱҪȥĻȺ±ϣͬȥ
лͷɣûµĻȥ̫ӸҪ
йƵĲǹŹô̫ӸЩ⡣
ǻʺùŹ̫ӸԼҪٳ̫ӵĻ£ΪҲž²򵥡
棬ν⣿˵аأӰ˵ʥܣǺúýԼֻмĻͷϥ³̫ã̫һҪˡл֮ǰѦ̫һţڹҪ̫ӵܾҪѱ׽죬лˮ㣬
ͼʲôһ
ģҲֻס顣
ͷֲʲôƽȣ⳯ʱˣͳһɢɳʱ鶼
һĹܿأҲҡ
ֺοǳãѾϰߵ³ƶȵĹŴ
ԪӦòǽһˮֻǲ֪ǽһˮҪõʲô
ת󡪡Ѧ뷨δԪġ
Ҫô˵̫Σգɫһ
лȻֻҵƲ⣬ôǵñס̫ӣȥ̫Ӹ
ˣǸһȥ
渽ͣǶѾˣһȥҲա
лûپܾһѸɽسǣǰ̫Ӹ
ͬʱ
̫Ӹ
ŷû˳ȥϢֻһڷ
ڻ˴źֹ뿪ͬʱĲ沿ʼֳһǳĺɫѪۣҶ״һֲ
ŷֻһһڽƣ·Ҫ˺ѿĿڣƬ̼죬ţʱΪ̫
š
ŷ߲Ծһ˿ʹ.
ô۾ܲˣʱһǳɫ۴һӺ˳Ǹ޵ŮӣͿ֬ĨۣȴһɫۣżΪìܡ
ŷƳ۵еԿأȴҧֵңܵסŮһЦߵߣ̧ŷǺˮСС壬ΪЩʹ඼̵ˣϧͲ֪˼첻ˡ 
764 Լ
-
ⲻ£ŷɫһףǱʹһ㣬͵ƿŮ۵ŭӦõԼл﷽Ӧ֪֪ܲס
ŮһʱѾֲͨʿѪ⿴ûйƳ棬Ҳ鲻ȻǶ̫лˡ
ŷ۵ЩԺ֪䣺ǡָ˭
̧𱻺ˮڱε˫ۣһ飬ⷨӵ治Ầ˰ɣ
ҪֻܺһŮ˵˵ˣĸƵˣٶʮֻ꣬յĻ䣬һʼûͣµĿܣǺ˰ɣ
ûСŷʹһţȴ쳣ᶨ
ƶ˵ûзҪҪǣ˺С
㻹ǳġ
̽⣬Ůת뿪ҲܹŷܲܵסڹǷĵۡ

лٴλص̫ӸʱտһۡǻѩӴģڱ߲߳Ʒۡ
鱾Ҫʻѩ飬Ƽл͵ӵ߽վӭûãֻˣҵʲôƷİ취ˣ
лͷƳһԱߵˡ
ӺҲһ鿴˹ȥ
ѩӴһۣƼллס
״λǻѩӻˣҲǷľ˾ˣιǸһ㱨߲߳һ£Ҳ˳
ԭǻˣʧ񡣡лһ
ѩһֱԵΪźˡ˵Ĳɹҽεģڴ˶л
ˣβ˱Ӧġл˵ſ飬֪ǲʱ򣿡
޷ȾҪʲôӿԾȷ
ⷨӿ»̫ӵл
ͻѩӶһۣҪ
ŹõĲǲлһֹƣԻƣƵһ֡
ƣѩ鶼ˡ
ѩڶ࣬һԣȫǰƤǵа
ѩһƣ𿴵飬æ𣿻Σ𣿡
ȷʵЩ١л΢΢ͷ
ѩüͷ
æʵƣơһ٣ɫ΢ףȻ
ֲãл֮ǰҪŷʳþ߶ҪѲɾΪƵӰ죿
Ҳ𣿡֪ʡлδƶĸҪһպ󣬲Żӹƣһϡ֮ǰ˵Ź￪ʼڣһ£죬
ƻδ
ûӹƣͲϡ
ѩһæڹƶδȫͣԷ˺𣿡СлճĻ˵һ飬ֲΣĸº󣬶ͻ˺ٻ´ӴпܡңһĸǹŹԼ
Լġ
Լֵģôܣѩһ
Ƿ
ҪԼԼ¶
˭
ϻѩĲţлؿ˹
ŴǣѲΪң
ִãŲ¡л֮ˣִԴһ֡ΪŹΪҪԼֹƣ
üͷ͵
ŷƣζ
Դͷ
ΪθԼ¹ƣ
ҲΪ
ΪҾܻһ£
ҲǣȥʹŹлɫ̫ԾתЩƣ϶һ󣬲Żȥô˹ƣȻƾµġ
ֲɷƣơ
ΪƣΪɰãŲµִ
ִˣŻȥ취ڳֹȫԼƫִԸ
ֻлЩû뵽ŷĴҹǧ𣬾ȻҲַӡ
ѩԣü鿴ȥֿлǴ˹ڿɽ𣿡
ɽ⡣лͷ飬õ°æ
ɫ΢ףҪô
¼һƷ˿ȥһЩͷѪлһ£˷ܻЩúúòЩʱա
¡ѩӼȥ飬һԼŮһּɵл˵û
һ֮ڹ˵̫
лô˵Ҳ
ǿ϶Ҫȵģе׼
鵹û룬ΣʱҶ𣬾͸ҶֻЩúýܾȻطһֵõġ
µлŹȻ֪ӣһβѱڶΡⲻǵؾһɣ뷨Ӿġ
Ĳлδ֮ףͷ֪ˣ뷨Ӿɣãҡȥ̸̸ 
765 Ĳ
-
Щ׼ˣлͷǾ鷳·ԸȡҾƻذ׺һֻɾ
ԣԱߵ￴һۡ
һֱ۹۱ǱǹĵȻسлһת߳ǰ
ٻʱͶ˼
лҪġ
лһžȻϵٽȣͷϼһƷ˿৵һһŻ𣬽Ƿ˿ճɻĭ
ѵ¡
һԵϣ¡
лҾƲ˲ذףһڻϽذһߵеۣ̲סĻ˵һҿҵµѨõЩʹࡣ
ü޷ɡ
ֱͦ˼˿޾塣
лĿηϻպذףµ֮ǰǵѨ
ת⣬ĿڵƤ⣬Ѫ˳
鷽Ų֪лѨһ£˽ʹ׼ȥʱֻоЩȣδоʹ֪лʹѨ
ȡһСѪлóһֹѪճɻĭĿϣѪֹס
лЩ̬԰׵˺һڣЩѪʳٳҩʳ
šͷ¡
лѪͷ˿ĭˣ
ţİ취лȥŹ
ϣ볯ȥ
ݼظϣ͵ӵǴ粽ǰš
˵ˣʱҲҶǶǰš
лŷЪϢ᷿ȥʱŮٴγ˹ŷЩĹŷлֻˡ
ŷ뿿ڴϣԣ͵̫󣬴һѣΡ
Ƭ̣Ժѣȥлֻˣ
ǣƼˣϵŮʱ˿ֻܶ
ñȽԶ֪л˶٣ʲôֻȻŷ˵
ŷһǲǿʲôˣ
ܡŮȻ˻ǸϽƶԭ֪Ϊײаϵа
ŷüл
һһлھһ㲻𣿡Ůü͵شϹŷĻ
ŷ򴽣лǺˣȹҡ
ЦŮһҲİ֮˲𣿡
ûУĴŷ΢΢ͷȴάлŮͳڤ粻飡ҲգҪȻлʱǵغһЩζҪ쳣˹ƻܳɣһڱƻ
Ҳûˣ𣿡
֪ˡŷصͷ
Ůϲؿһӣ˦Ժ뿪
ͬһʱ̡
л˹ŷſڣҪ̧ţᵽһ˿ĳϵƣΪһЩŵĶʱһ١
ݿȥСĵȥʦ˵һ̫ӸΧס
ݲ⣬ܵصͷСŻǰ
л뿪˿ңŷһ¡
֮ǰʱԺһźѾӣȴһûˡ
յģǱ֧˶ˡ
лĿɫ˳
Ź
лššüģ̧췿š
ŷŮ˵лˣ͵һһ˿ԼûвĲ˭˭
ңллŹŷŹ㿴ˡ
ŷǱ߶˶٣ŵл㰡ɣûз
лԣƿ˷߽
ŷڴߣϵֻһףʱǼ̷ɫһɫģɫȻЩ԰ףտɼΣ֮ǰɫࡣ
лɫشŷŸǺõ룬ߵߡ
ŷĶЦʵлʲô
ҩлǺõŵߵİϡ
ҩŷ￩һͺ͵Цⲻģʲôҩ֮󣬾һҩػһ룿
ǰһǲҩġл˸ӣѪ¶һҩ˵ģĲ
ŷɫһס
л⣬Źﶮҩ˼𣿡
ƳǵҺ壬ŷȻµı죬ЦЦл⻰ʲô˼ҩôɫ
ҩѰҩר˼лȡ˵ķ˿ļѪɣŹ±ҩ
ģļѪŷɫסл̧ؿ̾Ϣαأ 
766 ִɰ
-
лᵭģһ䷼αأͳ״˹ŷһ˿Ľҡ
ŷףлѾʲô֪ˡ
Ϊʲôаǡġ
ŷ죬ɫ԰׵ˣǰƣ㡭ʲôʱ֪ģ
ԼĸƵʱ𣿡лʡ
ŷ¾Ҫ

۵ġ
СϸĽϴα飬Ҳûô۹
ÿεۣǰѪ;һһֿۺϡ
۵һͷڷ
ڹ𣿡΢΢лʡ
ŷҧŴûС
Ҳûڹ
л΢̾Ϊһˣֵ𣿡
лأŷ͵̧ͷллϲһ𣿡
Ĩһϵᣬ˵ϲϲԷһϲ
Сʱ͹ĸڸ˵Ҫ޸ġ
ʱʲôǼޣףҪһһӵġ
ԣʱװþ顣
СǰǱݣǷδķ
һһ˰λãܰ벻ִѾǡ
һֱи˵ķҪЯֹһˡ
ʼ״䣬ӡ
ԼСﶼһδĺܺã̳һĻһؿ
֯ʱ˺ܻ飬ԸܷҲԸȢ
Լ֮Уȴһˮѣ˺еãжۣ
ŷã¹Ƴʱÿܵʹ
۹պ󣬹ŷҲģϲͲϲգҲԼĽ룬һżҵŮܼ޲ȥ
֪зӿԳȫһκݽȻ޴档
ѡȥķӣ󳤾ãֻΪһԲ
ңֻúõظһԲһΰˡлͱ𣿡ŷ߶߶˵꣬ץл䡣
лۣĹŷ΢΢һ
֪鰮ôĥ˵Ķ
ʣĸ飬ʼԵԸȥԣ޹鰮ֻ
ദУ˿˿鰮ȴҲûԷԼĵز
ƿʱҲ޷˵תˡ
δԼŷֵز
Źŷ˵СĻͶΣлʵкúģǰһִ𣿡
ŷˮؿ
лҿ㲢ûжమ飬˼ֻΪС˼ִˡ
ִѵͲǰ𣿡ŷһɿл㲻㲻
ִɰ𣬵Ȱءлĸ飬ִ㰮ðٶʮֻ꣬ջڣҲҪ¹ƣ
ǣŷȻл͵ģ˵ƶ̫Ӹ粻˺ңֻٻգô˺ƭң
лһ
ŷ⻶Ƶĺ֢
лסŵĹŷƭƭкô𣿷Ǹˣ˭µĹ𣿡
ƭҡŷûһƵģʧҡͷƭңΪ˺ҺҩԲԡһƭҵġ
ŷ㿴ңлǿȹŷֱԼʳָָָΪڹŷİٻϵһ¡
ŷ˫۽лһȻʹôΪʲôҡûҪ˺ΪʲôҪƭң
Źﲻ̫⻶ƻδ£̫ӵ²Ӱ졣л֮ǽڵĸס
ŷȴҡҡͷνˡ
ʲôνлĸֻôһŮΪһãﶼҪˣ
ŷٴлж۰㣬ףΪˣΪҲӦúú뷨ӻȥҩ˰ɣ֮󣬵´δ
̫ӵ¶ѹȥ֪żһ
ŷ̧۝Слл̫ӸΪʲôϲˡ
Ϊ̫ͬˡ
лӣȫͬ
лʱԱѣʲô鶼ǡ
Ϊ£ΪԼһΣѾʧȥԭеģ
лû˵
ȷе˵֪˵ʲô
ŷ˲ϵˮлӹȥ͵ͷ¡
Ƭ̺룬Ȼ¶һĨЦллϲ𣿡
ڶʡ
лͷŷϲˣӦú۰ɣûΪǸˣĻţԼҲû㸶аɡ 
767 ҳȥ
-
лһŷô˵

Ȼദȷʵʲôʱûаٷ֮ι档
Щ£ԸԼȥ飬ȥ̽Ҳʹ档
һ֪һ˵
ǡԼûȫԼεϰߡ
ʵҲãۺʱεأ˶˲㡣ŷЦֱִûСлع˲ŷߵѪʵܺãִֻ̫ǰһ˲ϲǲϲ㣬ΪνĶþϲ㡣
ֹƺ󣬱֯һξվξҲźҲᱧԹһξƭģڷ֣ʹʹ졣
ŷȻȻʧصͷǣл˵öԡ
˵Ǻл֮ǰй֮ϲҲģʼһź
һ󲻵õź
лЩµԼ˵ٶ࣬ҲԼŹܹ鷳㣬ҽйƵ˭𣿡
ŷôһ磬
лЩ죬Ĺʦ
ŷͷԣ
ҲΪݣ͸ʵֹһ£ŷѡ԰Ըϧħס
лûϵһΪˣ֪ؽӦٻؾû뵽ô
ںδл׷ʡ
ŷл֮ǰѾˣҲ֪ȥĶˣÿζҡ
л¶һ˿Ȼɫ
оϢԣȥѰ͵ӣҲֻܿܲܶסˡ
лȥ̧ĿͿŷһʹ֮ɫĿڣɫǷ׺ǷϣЩ̫Ծ
лסŷϢ͸о쳣
ңôˡŷ۵û鶯ǻ·ʲôҪ
лһҩӦҩˣѹƳųͻܵĶࡣ
ŷһ˿ʹ˵ʲôȻһСϺףлץסл֣ڴϡ
л״Ҳ÷ſŷһˣֻš
ŷϵѪҺ·𶼸˱棬Ѫܱ¶һѪۣɫѾзϱѪ죬÷·ܹѪ
еë׶ſˣֻҪһĶѪ
л㿴ѪܾڣһС͹ѸζƺڵײҪҸڣȴС
ӦþǹƳˡ
л͹ӹŷֱһ·ȥȻԭ·أĿܣٲϱƽĺ
һ˲лһѿסŷ򦣬죡
ŷ۵Ѿе㷴Ժ㱼лĻſ죬һ˲һСֻӾʹ˳
лһץסԱߵҩ룬ùСӷУ˴ߵİϡ
ǹƳ˲䣬ŷϵѪܱ㿪ʼƽɫҲʼ𽥺תͬʱҲоǾĴŤʹ˲١
ŷ̧Щӣлл
ûˡлסŷ˯ãϢƬ̣ҳȥ
ŷԵͷûʲôȷʵϢ
״лֽ뷭˹ͼֻСڳѾ
ƺѪֹƳͻá
л룬һ۴ϻĹŷȥ
Ȼоһϸ΢ƿ
͵תͷͼһֱҶڼŷ
лָһĨҶϣһ춯Ҷڵ˴ߡ
һ룬лѸٳҶڷķ򿴹ȥ
ͼ⼱һĨӰ
лһŷ𽣣Ѹ׷˹ȥ
׷ĨӰֱӳԺŵķ򱼹ȥ
ӰӶ̫ӸĲƺϤܵ÷ɿ졣
л󡣡ǶʱӺݵĴæ̫ӸΧˮйͨож˾͸˹㿴л׷һ

ӺǰΧ¹ȥ
ˣӰͣһ£һĨɫ͵תһ׷л
лһ˦֣ͬʱ
һżΪ޵
лʶس
Ѿͷû뵽û׷ˣлϳҲΡ
ӹŷķ뿪û뿪ڵȹŷл취ӿƳ档
лȥĻʲô˿
û뵽һȣ֣Ӻ潫̫Ӹ˸ˮйͨ
ʶ¹ŷй¶ʲôϢȥɱڣֲôСˣһָֻ׸ǴСҶڣлܷ֡Ҫл֣ˡ 
768 
-
ϴڹû֣ˣܲˡӺȵ
ѾΧ¹
Цһûõ϶ƾǻץסң
δ䣬Ȼ̧֣ӻ
лʶ뵽˳֣ʦ㿪
Ӻƿӣͼͬһʱ̣ĹƳ棬ڵӺԭվŵķ
϶ʱʴһԼĴӡ
ЩƳҪϣôһ³
Ӻһۣ볯ץȥ
δлǰ̽ľٶһɣֻѸٶܡ
״лĽ˳ȥ˹ȥ
ֻóˣΪ㲻ߣ޿ɱܡ
ն͵ӣлĽ𽣱һ£ļڡ
ǰһ㣬³һѪ
лһץ𽣣Ѫ˳һ룬һĲϡ
лץס͵ӱͣ
޵ĴĿлû뵽ѾͷˢӣҲ
ǹȻһġл
һ˭һģǶĵˣЬʸ񶼲
ǷʲôлЦҲûӵ
˴ɫһŭѾͷбɱң
Ȼɱ㡣лǰһ磬ңͳֵܣǲǶʲôʦҪʲôûõķʦˣһôȷʵʦҪɱ̫Ӻͻʵȡ֮ôʦΰ
ˣˣץסңʦΪᣡ
˵꣬ĹЦ
͵ӶһۣѾλʦϴԵ
лüʵʦ˭Ԫ𣿡
ʦ¶ܵЦݣԪǸôʦأʦ۵ʸûУ
лʦ˭
֪𣿡޵˸Ŷâ˹촽㿿㣬Ҿ͸Ŷ
лһ𣬽̻Ƥ⣬Ѫһ˳Ҫͼˣңʦ˭۵óһлߣ䣬ҾͲ㣬ܰôбɱҰһ£Ŷһˣ֪ۣ϶˽ƣ㿪ۣҲ֪κιʦ飡ʦˣǶ֪Ϣгһգ
ظʱʦ٣ȫҪȫҪ
Ƴ۵׵֮ɫ͵ӵԺ֣ˣ
ǷӰɣ
лĻûжֿۡ
ʵ˵Ҳɵ
ӳֺͳɽֵϿԿλʦĺܣҲһۣƣΨһĻҲˡ
һֱû֡
ĻʵлĲ²⡣
ױѣһʦޱϵģȻԸڮνʦ˵һбضġ
ôлĻ֪ЩõϢ
һԪ಻νʦ
ȷʵұ֪ͼΪΡ
лŹЦ˽𽣣ý
صڵϣл͵ӵ˺ʦ
İɣۿţؾ¡Ӽǵó֤֮
лͷǾ鷳ʦˣȥ̫˵ЩԺǾ뿪
Ӻͷ
лȥѰ顣

һ˿ϵ龢ȥ㿪ʼĴʹǡ͵Ҫȥס̫Ӹĳ·˷Ϣ˳ȴϢ
лڴûҵ飬ȥѰ
е֪Էл·ԷҵڴϣϻЩʹ֮ɫ顣
鵹û˯ţΪĿ۵˯š
ƼлҪ
״ǰ顣
лôˣ֪ʹŷлûˣƳѾ˳Ƴ죬Ժа賣ҩµż˵һ£
и׼
Ƴ涼ѾƳˣΪλһЩż
лƳǱƳˣҲڴ죬ҪƳˢʹ࣬⡣
ɫһףô
ԹŷȷʵûжŮ֮飬Ҳʵ⽫ŷġ
ȴ룬ŷΪ鵽٣ֹסһ֣Ρ 
769 ô
-
лƳɫãǰоϢƽȣŷҴ˴ҵ£Ϊ˹Ź£Ϊ˵¡
ң̧ͷ㶵лѲҲйˣûУûйƣ˴ε£Ϊ˵¶лŹ¹Ƶˣ֮ǰɽӪʩˣһģһλΪʦˣּڽҳ֣ɱ˵ʥϣ˷ҵŹùŹһģͼı¡⻶ƣ٣ֻտɻ
ȲԣֿԴﵽǵĿģȵʥӦûٶԵ֮ǣҪ֤Լİȫ
㶣ǵĿңΪңģ
Ȼܲ˵ǣлǵ˵ͷ
ʵ
ɫһףǵҪʲôΪʲôҪ
һЩͼ㸲ɽӵĴˣǵʲôҾûô򵥡лǲţֻǼ򵥵Ҫɽ
ֲòô˵ο飬롣
ϾλʦȻͨˣ˵Ϊˣô̰ı渡϶ԼҪĶ
ʲôлԼ벻ס
˵ҲֻŰ׹ġ
üͷ壬סĿڣЩˡҪιҪ½ҸĻѰ׽Ӵõ£ȻѰ·лȽ̫Ӹ˵ȣңҲѡ׽ӽ£
Ե˼ĹŹϾһС⹴ָ˳ԸΪᶯҡǾпɳ֮˼򵥵ķӣ˭ã
ݺݴһ´棬Լ˹ŷҲԼûãߵˡ
۵׽һɫл˻Ҳ̫Ѿã¸ҪĵǣİΣ
û£̫Ӹôءѹסʹ֮ɫлϵ²ɵģǶʿ¸ٶ࣬Ҳͨˣ˶ֻãɵֵһλʦԶ֣ǵ
Ƥӵ£Ҷû취֤µİȫ
͵̧ͷȻлǸˡô
л㹻ˡ
л˵Լû취ס
ǣʲôˣ
лȷʵ㹻ôʹöͳˣ
Ǳ޿ɱܣȻʧЦˣǾͲñˣҾţſжɱң
Ƽ﷢ŭлȰڲµʱұס㣬ܱס㡣
ΪԼǣ˹ŷκͶԼΪֲλʦһȣĵ׵Ĵ㡣
лĻѹ㶼סң˭ܱң
档
л³֡
͵ؿȷƵظһ飺棿
ǡлͷȻģ͸ſ϶֮ڣΪףΪҺʦĪµĻȻȫݡ
ʵǺ;붼òµˡ
λʦƤӵˣֻ¶Щѡ
лܹ뵽õİ취
ü˵ҪıɵҲݲ£лȻô˵ˣһ鲻Ĭϣл̫ӸҲסˡҽձȥѰһЩԺӣҼһȥʱҼУڣ±㲻
õΣ
Ͳü
лû˵
Լ飬϶Ը
Ҫ
Ȼʱ̣лҲİѼ˵ţ˭֪Щаǽʱʲô
ллֵȥģǷԼƤӵ¸һЩ
ῼ£Ǵһס£õġ
Ϊʲô˶ס̫ӸһǿסߣҲΪ̫Ӹ̫࣬˶׳¡
Һúһ̫ӸӭôƽͷסţҪǴȥʲôл
ֵ֮һ±һ°ɡ
ûлĻش֪˴㣬ûתأ˵ͷðɣҰȥ
ôǺлסһ
뵽⣬΢ܺһЩ
Ӧлڻȥ׼ýͰȥߺ󣬻ʦʱӦòʲô¡
߸ճ£λʦҲõϢ
˵ճҲ֪һ䱸ɭϣû˼ⶥ
ף˵ͷ֪ˡҾȻȥ׼ˡ 
770 ʰ
-
770 ʰ
лкֱȥѰ˵Ӻ棬˵ԼĴ㣬ʱͬһ飬ͻߡ
õİ취
͵Ȼû顣
Ȼʱǿţлûʱȥ
׵л뿪
̫Ӹȥ·ӣҪ̫СҲҪҪסֻҪסУ㣬Ҫ̫ƫƧ
̫ƫƧĵطһЩͬ˿ĻҲ׷֡
ݵͷҪ󶼼Ҵ뿪ȥ¡
лʱ䷶Χڽ֮ڸ㶨
¾ʣ°죬ٲץ׼ĺã
һߣлҲҴҵػ˼ңͼ˵Ҫҵ¡
ڼллҪңûʣлʵΪΣ
ø˵л˿л֣˵һط
ϣȳ˹ȥ
СϱƵģ
˷䣬лֽŹϣͰ̫Ӹ£ֱӺ˵һ顣
л˼Ҫұ
׵Ĵ㡣лֱԵ˵Ԫ಻λʦλʦ֪ǺˣʵΣ㿴飬Ҷġ֪ģƽˡͨϰգһսɽˣʱⲻѪǧʬҰ
ŵĺģǾ
ʢ
ǶţʲôܣԼĶȥ
ȻףҲΪԼ˽¶ôڲ˵ˣ֪
Ǿ鷳ˡлЦЦ˳ëƵģָ磬һֺá
汻ŪûƢֻҪЦЦʲôȥˡ

ݵİռߣȻҲõǮȽ϶Եʣܿ︽ҵһȽϴԺӣ㹻ס£лļҾߣҪڶ
ݱѸ˶𣬻ͷȥл˵
лʵ٣
һ°ŵر
лһ飬һ°һǽô󣿡
ݵǼ⣬ǷȷʵıȽϺãֻˡ
󡣡л࣬һլӵˡ
°ͣǮ̫ӳҿûôǮ
ۣ̫ӵ¡𣿡һӺ
лᣬ϶ᣡϾΪǲҪӣҲָȫҳ֮һɡ
лæŸܣûʱúǮٲʡŵ㣬Ҫɽˡ
˼ˣһʵˣ֮ǰķôˣ
òˡЦʦķܺЩ˶һöأ
˵ʹǮͳһƱл
лӹҲûֱʣж٣
ǧٶءݱ˸ʾлǮ̫ӳǮ
лҲû뵽ô࣬һüаɣǾʱ̫ӸǮˡ
ǻ˵л͸ʲô
ǮҲʱˡ
лʱһ־ú֮Уǽȼü֮
ƱһֳݣΪ𣬵ͷٸ㻭óȥƾָˡ
ݽӹЦصʦģһ
лݵļʹ㴧Ǯȥ
ݶԼʣǮ
֮ǰǮû꣬лָôƱĿصôôǮ
ЩЩȥǮԼáл㲻˵ҪʹʲôȥɱɣܲǮȫô󲮳ˣ಻˼
УǮŰɡƴǡ
лŰɣ꣬ҲҪÑˣǮҲаÑأͷЩðȥӰ꣬ҪǮء
ֻ֣ţҶ㽫Ҫɻʱļױ
лôԶЦü䣬ȻŷĻ
ĵģȫȫⰮһˣึ𡭡
лü棬û˵ʲô

·Ӹ㶨ˣлţʰ׼ҡ
֪Ϊ˱̫ӣҲҵлʰ
ǱҲûϸʰʰزˣһһȥ·ӡ
ͬһʱ̣лȥ飬֪ҺˣȰ
ȥʰҪ̫࣬ϴͳɣԺȶȱ
˵ôɣôԺЩƽһԺȣ
û˵һ֣ȥɣʰС
ﵽߵĻתȥʰġ 
771 ܲ
-
ӣлȤҪŰƵġ
׸ߣϰΪҴһУӣĪҪȥЦЦ
лһ룬ʵôˣ
Ŀڣãǻеֹۣ۵ҩ󣬱ûоˡ
Źﻹڸ𣿡
֮þĸȥˡǰҸ˼䡣
лû˵ûӽӡ
ص˼䣬Ҳŷ֣Сԭ֪Ҫ޸ңһֱԼ޸ΪԸ
ȻԸӲ޹ǰ㣬ϵһɶ
лŴ֪˵ʲô
¶һĨʹ֮ɫʵǲˣ
ӱģĲ㡣лĸΪԼĴ
ӻСĸͶ»Լû˹ӵԸǷҪһ𣬾ľŻ
Ĭţ޻˵
лĬš
˺һŸСŴƬž
£ʰˡ￴˿лɫ̫ԾСص
ɫ˻Ǿڰȥɡ

æǰס
лҲˣȻ¼ҡ
æŰ¼ʰһлЩнظ
æﲻؿ˷סҪ鷳Ļȥҵɸͨ˱ˡ
ôЩȻطϢ
ղѾ׼ķ䣬ʰһƷȫµģסߡ
Ŀ˻ûãȷʵҪϢҲû⣬˷䡣
лȥʰ׵ȻϢȥһ˹żҡ
Ĺŷȥ
мǹңǾ鷳ˡ
û£Ϣɡ
ϣл˳ȥ
һ㿴治֪ʲôʱվ˷⡣
ʲôʱģл߹ȥסĸ첲Сʵ
濴˿ֱۣţʰʱ򡣡
ҾæϾң˲Ӧõ𣿡лﴽһЦòַɴ׶Ҫ԰ɣ
Ĭһ˲ûС
ûоͺãҵȥһ˹żң̫߾鷳ˡлֺõظ磬Ҫߡ
ȴס֣Ҹһȥ
̫߻
֮ǰլϲһʱûƵĿлĻ
лԣϸһլӣŷΧ˸󣬱ž͸Űɡ
͸һͬȥ˹żҡ

˴Źŷŷ˷䣬һֱûгֹ
˱ͺܵģŷ˵лˣһϽȥǴ˽
л˱ӭһл֣Һлˣû취ء
Źôˣлôż֪ŷáǺҲ֪ôˣ̫Ӹʱ򣬷ǳҰҴ֮ͰԼڷһֱûг쵣Ļˡ˼
æ
лһۣǷȴȥɡ
ã֮ãϽлȥ˹ŷķ䡣
ŷķŽա
˼£ŷ洫͸ƣ
֪㣬밲һһ˴һɣҲµġ
лˣ㿪Űɡ
һл֣л漴Źҡ
ﰲһ˲
ܿ죬ű㱻˴򿪡
ŷŽţվл԰׵ɫϣһĨЦлôˣصңҺܺõġ
лΪֻ뿴ˡ
˸͵ǰǰл㿴ָôˡ
ŷԣĬƬ̣ɡ
ңҽȥл˵һ䡣
ŷķ䣬һ˲ʺϽ
΢΢ףͷл
лŹŷ
˼״ģȥŪԵġ
лԾ֪ŷֻ»ûԶϵǾͶлˣҽҲûԷ
úúãȥ׼˸мسлһЦæӳȥ
лŹŷ˷䡣
ŷ͵͵ؿлס캮飬ӦôЬġ
ڴţûˡŷǸȻЦ
лߵ£΢΢ϣܿ磬ڸоô
˯һ˴ţûʡ
ԣлͷĹȣ˯ģŹҸѸ
ŷ˳ӵؽ
лһüͷôܲ𣿡 
772 һٶĽס
-
лüŷ
лַŻȥе㲻ãƳľͷθôη΢ܶһЩ㲻ϵؿԣҪúýˣа
𣿡ŷȻ
лҴҴǣҿһЩ²ķӣúýԺעⱣůӦûʲô󰭡
Ǿ鷳лˡŷڴϣлǸ񣬶ϣ£лﲻҪҲΪҵġ
лȻ
лл㡣ŷл䴽ǡ
лֱҲҪ̫࣬һ취õģȻҾȥӡ
ˣлŷ΢Ц
ƽ˲٣ӦǺ̸һκͨˣлҲͷ
˻û˽׼õ࣬һ˽ŷ񲻴л˵˵ЦЦģ˵һŻ˶ڰϣ׼һݣҲһûԶˣ
Եɡ
ûΪԷҪҽڣŷܲζ˵ͷ֪ˣһúóԷģ㲻õҡ
һϲǾͺãǾͺá
̫Ӹʱ򣬿ŷʧ˻ƵģطǿҪҪؼң˶쵣ˡ
һжƽˡ
˸˵ض룬ݵŷֳлмؿһۡ
лЦЦһ룬ͬŷš
극лûֽʣд˼ŷӣˡ
ŷӿ˿Ҳ̫ʵˣôҪô෽ӣ
Щ²ķӣҩʳ׷лŹﲡһҪúòһûʲô󰭡
һǾͺãлȥץҩ
˵꣬˾Ͱѷӵݸߵӣȥץҩ
лû˵ĻҾȻȥˡ
˵Ҫһ뿪
һ¡ȴһллһʵӦú͹˵һԲ𡣡
л⣬Ǻ⣿
֮ǰҿ̫ӶԹ⣬ҲɹӴ̫ӵģʵңӦǸġ˿˿һԵ棬ԥһ˲Ȼ
ޱ飬ûһ㡣
лԣЦһ£ˣֻ룬˵ҲΪѹңûҪǸ
ϻۣӦǸоǰԴ̬Ȳһ˴ԸҶʵҶ˵һԲסллٴ
лæʵǿ֮ͣˣܰҲġ·˲طϣû£Һȸˡ
һ¹ٴסлʵ˵һһҪ鷳
лٴα£еʧЦһۣתʵʲô£ǰºķˣʶ꣬˵һ¡˵º˵ĳϱ꣬ĴΣÿζСףºΪ
ҽЧ֪ϴβΣȴͻȻתʶˣ
ʱæŹŷĲͰ¸ˡ
л֪ɷգ
С£˰ʱ֪ͨҼɣǰЩӣҶھСлӦе
Цһͷº˵һȥ֪ͨ
ã뿪ˡл΢΢
ȥ͡
ؿûٽסл
лһţŹŷϢϻĹ
æɽӪܰĺ֢æŰҾ죬ֵæУ˶æɣŲأÿֻ˯ʱ˶һȦ
Ƽл˴Լҳæһ񣬵𷽲ȥ𣿡
ǣտŹ޴󰭡лԷˡ
΢΢ףǴк
˿Ǿͺá̫Ӹʲô£Ѷû͸˻
չŷҪȥ̫ӸֵͻȻҪ˭롣
ƳһۣлЦŽŮУ֮Ȼ
ɫҲˣλԶٱ㷹ضˣҲżȥɫ
лܵˣҼһ£Ȼȥˡ˹Ž̫ӽջᵽ¼Ҿסһʱ䣬µĻֱҼѰȥ̫Ӹˡ
ȵʣΪΣ
е鷳£ﲻ˵ֻҪ֪ͺˡ˵ţл¼ҵַ뿪лô˵֪·ͬСɣҲ׷ʣĿлԶԼԺš 
773 
-
л·ϣûþõ˵ЦղһΪҪסأϲˡ
˼ôԡȻ˵˸صĻ⡣
лһ٣һ£ʲô˼һЦ˳ʲô
ûʲô
ֻ룬˼жԣ˶˳ǹģе㷳ꡣ
û˵ڡ
лס֣ҡҡЦ֮ǰˣ㻹أ
ûףˡ涢ѵе㺢ص
лЦôװ˵ˣжæ㲻֪
ۺңȴæǵǻСޱ²
лЦϴ޸ߣҼ˶ˣӦҲæֻǹ˲ˣǰæ
һʲôæģæץ룬ֵ㾫񣬺úһۺ
ۺ΢ʣлЦЦû˵ʲô˼ȴ˾ϡ
Ȼ˿˵пղȥһ˹硭
ħһ֮ȥҲ֪ܲܲ鵽ʲô
֪ʲôʱܻ
ٵһʱ䣬ٵȲ䣬͵취Լȥһ˹ˡ
лصһ˺һ˶Ǻ˵Ҫڼסһʱ顣
󣬴ұԻطϢ
ڶһ磬л͵õ˻ǱߵĴԼ磬ȥº˵Ѿº׵
лӦȵʱǰº
Ǹº˿ŵ棬˼ٸȥ˼
лߺûã¼Ҿ˵һˡ


лȵ˹żң뻪˻ϣһǰº
ºǱߵõϢ˺ͳϱѾڻš
лͻһº⣬к˵ֱ֣ȥ˻
ҵĺãҿǵȵˣڻȴѾõĺˣ˴лӭȻеס˵֡
Цⲻǽ𣿡л˺Ͻܵλлллº˺ºӷˡ
λ򸣡лһ̧ͷȴиСӰӣһüȴû˵ʲô
æлصý˵㣬һȻͬ졣
ڿлò
ԭΪ˿еˣǸ̰ŮȴǸƯƯС
ôƯСмϲģ
Ҳ⣬˻һôƯСл΢΢ף佱һˮı־˶
ԣлЦˡ˺ˣ˵Щˡ˼ǻںѣǸϱģʲô͸лֱ˵˵Ҫл϶
ܰﵽġ
ﾭ£˶۳ˡ
Ż·лʧЦع˹
ԣҲûϺл˵
Ͻʮģ˵ڹŴǸ举Ůʮº޸˵ĳӣڵºӡ
ϳ壬ϱǺѡģȻ൱⡣
޽£Ͼͻ˵һӣȵºȴ̥Уֻһ͵Ӥ
̫ҽ˵ڻ̥ʱ߶̥࣬ڸС
û취οϡ
϶˼£ڶ°ֻ꣬˵ڶ̥
ϻ˵ڶ̥ﶼŵĺܣӳϱճͳ˭иźá
Ϊչ˺ϵĵڶ̥ȡһεľ飬һֱԴÿֻ涨߼ϸĺܣһһС
ôϸţϻ̥ʱӻˣǸ͵̥
ϺͺˡӡүʧӶΪġ
ȥ̫ҽϸ̫ҽҲ˵Ȼֻ˵岻ãñӣҪѰиϸ°ٱչˣһ㲻ʣ
˶Żˣ˸˲Ʒÿոϵš
һֻ꣬ˡ
κˣǰλҪţӵչţиô
ϴĲʺôչˣӻֻ£ٴ
˶ˣ֪Ķ
ϴΪʧȥӣЩĻ䣬ģ˺Ҳû
ⲻТ޺ΪΪޣӡ
ûҪ檣ԾûΪ檡檶ãö£ϵûԼ⡣ 
774 ٻ
-
Ʋ޷⣬ĳǽú⣬檣˸ÿϣŻŬһ£
ŮһԼܺùûкӡ
ں˵Ȱ£ಹķӣȥ굹ǻһӣǱ
˺϶ôʧۡ
һξۻϣ˾ͺͻ˵£ͷ۵úܣ֪Ǻá
˾Ŵκ׵ЩΣ˵ŷһͶġ
ǰôҽӶûã֪⣿
˱󻪷ˣϼл
£л֪ˡ
⼸£޾ϸϺͺ˶л˵һ£ǼԵõģǶһ¡
лȥûʲô⣬ôˣ
лִиʣϰ
ֲ˵..ڹû취ס̥򵥵˵޷˳ӡ
ִƼмܹ̥
лûӴҲ˵
˿СӰӣȻʵٷǰĵһӣǸµŮӤ𣿡
ǡϵͷǺģˣ̥Уµӡ̣ڶǵãŰǺӱӡ
ССϣһţһһϢûС
лԣһ£ܷٷ˽һ˵
ʲô»Ҫǲɣе⣬ʲôֱ˵ͣʲôܿס
˼Ҫ£Ըߣлû취ֻʵٷûεǸӣ
еȻصԹûܱסҵζԸ롣
ΣԵԭ򡣡лζص
һ㶣ʲôԭ򣿡
ٷûиоǸŸ𣿡лֱʵ
һҲһţĪҪЦ
æллһڣЦȻô˵ȻǷʲôǣж𣿡ϽŲӳ˿ʲôûУͨ巢ŵصʱȷʵоڶңûʲô
Ϊһ㱵Ļþ
ǻþ͸󡣡лһСӰӣǸԼСеϡ
һûˤ
ȴļٵصǣǸ𣿡
ԡлͷʵٷ𣿡
𣿡ãȻеϲе㺦¡
лԡʵҲΪλûȥתֻأǷйء
˼ǣҶϱѾͷãؽӻ
ģֻǸӣ֪ʲôȻģûл˵ϱȻҡͷԼĺӻǺ˵Ķ
⻰лͿСӰӣһ˫۾˸ϲõĹ⣬Ͽ϶˵һΪϲ¡
ôϣлãӦ⺢޹ء
˵꣬лܹ𣿡
Ӧÿԡл˵ţһ䣬СӰһ¡
ϵ˾ͿһӰ
ǣҵŮڿСĵһʱ䣬ϱ֪Ůһģӿ̳ģ
ûķʽԼǸԵüĺӡ
е㼤ЩãȻ޴롣
СƺԼǰ¶вأЩηϵԼıܷۡ
ϼ״һͿ
лٷ˵ӣ᲻ٷ˾֮ʹӵ޹ء
Ҿ֪ҵĺӲẦ˵ġԣС˳⻹һΣԼĺӣᶯĺӡ
лĻŴЩûţûٿڡ
С￴ϲųϵĻ
Ҳֻ̧֣ıס
лüѰġ
ǡе⡣
лƬ̣оϵȻΪãմȾ˼صܹ
һ˵⺢Щϵ
ϱԱ̥ʣƣڲ.࣬Ȼѱ̥
ԣĺ壬ʵҶϱ𣿡
Żᡣлû취Ǿأ̥أһ˲ġ
ǣҶϱٻ𣿡ʳؼ⡣
лΪٷ˰˵ԣ 
775 Ӵл
-
лһȻֵܷٷ˿һЩĸ
û˵ʲôС￿л·Сȥ̽Ƭſ֡
˹еʣô
ٷ⣬̫˱̥л
ô죿е𣿡˼еʵ
лϣٷҪ𣿡
ҡһüԼҪһԼĺӣԵͰˡϥҲмӣ㹻ˡ
ʲô޵ӣЩŮ㣬Ҫܿࣿ˲ϵĻش
Ҫ˵ϱʲôã̫ࡣ
ƽʱźĸ಻ǻ£ЩϻƽϣǾǻˡ
л˺һۣ£ûٷԼϾҪӵ
ԣɫڨڨ
Ҳǰ벻㻹ԼûҪΪ˻˵˵ȥҾŮиԼĺӱȽϺá˲סԱߵͷʵҲǿһҪкǸŮҲаֻǲϣϺһӶûУԵǺ
סϡ
룬ЦұҲѽ
ҿԾסһֻһлŮֻһΪĹ̫˷ӣҲֻܱסһ
˼ǣһӣеϲ⣬ϲص
Ҳһϲɫ
лȻԵԵһϣҾΪ㱣סһ̥̥뻳Ҳûˣҵ˵á
һͺãŮһãδ˵˱㻶ϲص
ԣлû˵ʲôֻ
Ͽ˿СɫʵҵиôɵŮ
ŮҿҲˡлεЦ
ɫһ죬Ҳ˼
лЦЦֻ֪Цˡ
Цһ£Ҿ鷳Ϊұסһ̥ãȻұ㿪ӣųԣϺӺȥһű̥л˵Ŷһ£˿ϻС꣬Ӧþ
ҵôߡ
ϵϲɫʱȴ֣ھҪ𣿲ң
꣬ദʱ䳤õĻлȰ
ԣ˱ù߰ɣȥֻأҲùš
Ϻγ֪
ĺӰĵһӣһᶯЦĺӡ
᲻ãȴҲ֪û취
˱Сǳлһͷ
л״㳯СһЦСãϾҪܻܵˣ㲻Ŷȥһĵط㲻ƭңҶģҲܳõסСԣգգֱۣһϣϵףҪϽһܻܵã
˴ˣҾˡ
ԣһӾͺۿ
ԼŮСǹɵӣҲЩᡣ
˵꣬Сͳл߹
лС翪Ȼ꣬ȴ꺢ӵ̣̾һϧסС֣Լߣ鷳ȡһֽ
Ϊ˸βɢΧˣԻȥȡһֽ
лд˼ŵķӣˣŷץҩÿշΣÿ߶߶ɹɹ̫ţٷкô
ϵͷǣл
ٷ˿лСվҾȴˡ
ϺٱСԽԽ᲻ãŤͷСúõĸλߣȥ㡣
˵ȻСķǰ
Сĵһӣǳ͵ŮӤҹ治ϻ͵͵һ鱮ӣҲһ
СܿĵЦȴû˵
л״㳯΢΢ףǣСߡ
׷˼һɰлǶлΪҼҶϱβҶϱ˳̥л
лȱǮҲûܾл
ϣлǣСźɰ˳ȥ
ҲҲͲˡ
գ.һúˡȷʵ࣬˱ûˣЦеغͻԼ´롣
Цٷ˵Ĵˣлңýлˣұˣǡ
ĺ˵ֱָ˵꣬Ჽˡ˿ó϶лĿأ룬ջҪӴлǡ 
776 
-
776 
лС߳˺ܲסչ⣬㽫ɽ˷Դ
ϳʱѲСΪлѾߣصǺӵǼԣϧˡ
飬ο屾ǸࡣлĸңҲ֮顣
ǰǸɰСǻţöáϧ
лЦЦԵǿ󲻵á
̾һ﷽ӦУҪٷ˱һ̥а𣿡
ȻҴûյ飬Ȼ˵ˣȻôġл
ϵٷ˱Ǳס̥ģҲһ̥
ǿСԸĸ飬ųڴӦлЦƽʱҲóȻӦС
ġϸһ
л˿ˣûʲôµĻҾȻȥˡ
Ա㡣΢Ц
л㳯ϸ˸ת̤ܶĴ֡
ԭվƬ̣Լ

лСԾȺߵһƫƧİ˳ߡ
Ƽлһ꣬Ц鷳ˡ
˿֪ۺΣлʵ
̾ΣҶæѰһδֵϷħ壬æÿˡ
ƺȷʵæúܣ̲סл²
лԣʣħ壿Ѱħľ𣿡
ף֪룿Щ⡣
л˵ֶѡ
ֹħʦҲˣ񶼲֪䣬ҶѰءڵ
ħʦɾʦ𣿡лȻ˵޸ͬ
һˣͶħﻹɡ

ɣ
л͸¶Уо֪˺ö顣
ԭΪʦ֪ǺηУȴ֪һλɶħħ
ͷɶħ
л淢Լ˵ˣι͵ûҵĻ뻰һ£ˡ
˵ţл׷ʲôƵģСһˡ
лʧڣüͷ塣
ħɣͶħ񡭡
棡
л뵽Ҳħ
ħܹʶ룬᲻пҲʶλʦ
֮ʲôϵ
лȻȥ棬Ⱦҵķ첽߹ȥ
˼ȴ˵治ڼҡ
ʲôʱȥģ˵ȥĶʲôʱ𣿡лһ׷ʡ
û˵һ˵£͸ųȥˡ
˭л׷ʡ
һԵ߳ˡ
лһ㶡
ӵͷ˵һ˳ˣͰ˳ȥ
ʲô˳ˣֵðгȥ
о롭ӻһ£֣ҲŸϻˡ
룿лٴһ㶡
Ƕħܳʲô£
ҪôżϹȥ
ߵʱû˵ʲôл׷ʡ
Ӻ鶼ҡͷûСֱˡ
лüʲôҪߵô
ҪǵĵĻȥۿӼü
ҡ
ˣ
лĻδ˵꣬ǬɣպȻһС˳
л͵ȥ
üʵˣôܣŲǻúõ𣿡
ҲǬֻͣȥ͵ˮϾܲ˶
ɣոսȥͷſڣЦù졣
ɣȷ˲Ծ
ǰ̽һϢ˭֪Ѿû˺
Ӿ㵣Ҳųôһ
лųŶã仰Ĺ˾ˣ
лԣȥ鿴
ԭ˼һС񷿣ųһ񷿣ʱòš
Ӱ֮лðؽ
絥˵һֱúõģôͻȻ˵ˣ
лһʬ塣
ʬǣ۾΢΢¶Ц⣬һּϵЦ
лŴûдʬϣҵκ
ͺͳһͻȻˡ
ûһ˿˿
ͳֲͬ
۵İΣպ
Ǽլ沼õķô˲ǣ󣬾ɱˣ
ǣɱ˵ˣլ涯֣ڡ
լ棡
лۣɼشߵļˡ
ӡ顢ɣպǬ
һŵùģҲûʲô֮
ɣպǬޣôãûӣȻܳҲб˿Ƶɡ
ʦɡ
Ǹͨˣ뿪ʱȥ˿ڣϢҲûбصļ󣬶һͨ˲ɱɱ
顭
ĸԸĸ 
777 
-
777 
лԺôһ仰˵ԼĸԸġ
ôĸԸˣԼֻǸνʦ
лһ´ǣȻʵأ
һȥͰѧˣ㲻˵ȫҾŰˡɣյûˡ
ԣʵڻɻ
ǣֻΪˣˡлҡҡͷ˼ǻñȲļƹƣƭġ
εɱ֣ӦþǺֵ˰ɡӸʡ
лһ£ۺǼɱ˵Ĺ֮ͬĶ
أлһˣ

һ㶣̧ͷ˵ˣ
ʱ򣬽𣿡лԺﲼзµķҪɱˣضᾪˣҲ޷ΨһĿܾǣԺﶯ֡
ӣҲһǳɡ
۵ʱ򣬳Ҳڡ죬Ҳлҵϣò
ҪȻͻȻ棬һû£
һ뵽棬л͵߬ơ
ӻɻ󣬡ʱվԺû񷿣ôлɱǸɳһʱǰ뿪ˡ
ǳﶯ֣÷˲Ŷԣôӳٵڣ
һ취ǻû֡л˼š
Ƭ̣ʲô͵غȵʬʿ
һ㶡
㶵ʣΪΪʲô
Ͻùƣѧл
һ¾еĹϣ˵ùɱ
ɱˣиѭӳʱ䡣
˵ɱˣпܣ
ʬлҲֻͣʬ
Ӽ״Ǭɣյ̫ӵȻط
ɣպǬͷû˵Ͱ˳ȥ
һߣϲ񷿵ţһη
ͬһʱ̣л𽣣ʬ˹ȥ
һȥ̴ĸӾͿĸڣȻûˣǱʲôԹһ
һֻȭͷĳӣĸһ
лýǳ˳
һֻֻʮֻС棬ȫ̱ڵϣˡ
һǹƳ棿
Ӧǡлüͷ壬Ȼ֪ʲôӣʲôƣϿƶϣǳʱ˲Ƴ棬ȻùƳҵڣһʳࡣ
Լ֪ȡԼ˭˭̹ȻϻЦ
ǹƳɱ֮󣬱ԼʹҲˡ
Ƴʬڣ޶ȻǲҲ鲻
ûŰʬϰߣӦǲţǲʬԷĴ󵨵ĺܡ
лһֱͻɳĸ̫֣ʼձֻ̬̽ȣһӾһ¡
˵ǧˣֲ࣬壬Ϊʲô˵͸̶±ܹһ㡣
ֻͲԾˡ
ֻͨγæƳ¼ԴһЩлǣûôˡ
Ҫǽ˵𣬳ˣҲ
˼ˣлȻ˶ų
һ£ǱôûӦ
ˣ
л͵𽣣ȥ
׷ϣôˣôˣ
˿Σգ˵ﶼΣգȻȥ
лͷҲصضһ䣬˳ȥ
һ㵣˲ö룬Ѹ׷϶ϡ
ɣպǬԺУܵô֪ˣﻹҪ˿ûȥ

л͵һ·۸ϻۡ
ۼѾϣһЩϸ¹̣Ժʽ滹סںĲݡ
л͵ֱݣһȥͿʽԺ壬ԱΧۣΨ˺ͳ
ǼҴҵܽʽͷӡ
Ჽ߹һôţǳʲô𣿡
ˡӽһ䣬ȴûлĻɡ
һ٣ˣôģ
Ƴʳӳ
Ƴ棿ʲôʱôˣɻ󣬡Ϊ£ѯ˵𣿡
߹ҪˣǿҪһ˿ˣϳȥ󣬻û
лΪʲôһ˳ţ
лͳɫһ㶣ǸˣҪȥǻ׷Ųɣ
˵ﵱʱЦе˵ȥʦ棬ûȥ
ô֪ǰ¼ҵģлһ⡣
ӵհҺҾʹ֪ͨʽ棬ù£Ҳǡ
ʱǶŵʱҲڵģû֤ʵ£ʵ׷ʲôˣ˳𣿡 
778 Ҿ
-
778 Ҿ
µĲǳֻ𡣡ӿлɫѹŭСص
ɻˣôֳ𣿡
лɫ
Ӽ״ӣʹɫҪˡ
㶣û˵
ȴлȻʵأĶ
Ϣʽ翪ڵ
˯һģȽ
лԣֱ̧ʽķ߹ȥ
ұĶŪһһ㶵ģ֪ô¡
ţѸٱס
ѯʵ׳ʲôˣ
ǻû𣿳ɱӳ
һ㵡
ôܣΪʲô˵
ûټ󾩳мùƣڲǵ£Ƥӵɱ˵ģӵң۳ֵʱ򣬳ﶼڣϽ
ԣ׹ʲô˼
Ӽͽܵͻɳ︴⣬˶ģڳɱˣ棬ߺ޷ûи֪ͽκһͽܻǳ£Ÿġ
лһֱˣȻ
ҲǣͻȻΣͽܻҲü
ʣǳʲô˼
棬˵Ǿ⣬ʹ棬ڲ֪ȥĶˣֻΣգͽܹƶ쵣ˡӶż
ãȻ˭
Ҳ֪ԼһҪˡҪȻҲ˵£żˣһ仰˵
ڵΪǴɽʱл˷䣬Ϳڴϣ˯
л߹ȥ̽һ˵Ϣš
һ
Ѩóֻ굶Ի˵һŷȼ
ܿͿ˵˿ӿһЩЩϴСƵĳӡ
Ӻ꣬ò߽ͿЩӿĻ棬üĺݺݵһ
йˣ
лϵֹƣ߹ơ
ʱ
ֹƵˣһУʩ˸Ļ
˹۲쵽ĳһУֻ¶ǳƽͻһֱû쳣ʱ֪ͨл
˻Σ𣿡ʵ
ް취ѹƳ涼ƳСл÷ֻ굶ЩƳ档
Ƴ˵ϣ㻯Ϊһεκˮò
߹ƾȫܼ⡣

ֱϵģлѷ̸ͺʽ磬Ҫ
л꣬һԲߣץסʵҪȥĶȥҳ棿ȥңȻĴ棬Ҳδҵõͽܰ侲һ㣬棬ʵ϶Ҳ˲ǣô˵嶯
лһ嶯ûͷӬƵĵײ¡
лԣȴΪ侲صҲҪȥ档
һ㶣ҪȥĶ
ȥħĽ㣬Ҿ롣л
ƭߵģǾû£û취ϵ棬ֻҾ룬ûʲô취ҵ档
ʵڲУɾʦҲУ
ܹɱˣһҲνʦ
ҵʦҲͲҲ
һȴٴνסл֣𣿳мܹģοǹħĽ㣬һ֣ѹȥĶܺã
л
ҲȰл֪ںܵ𣬵ȥ޼£Ҳ˵˵Լȥ˵ˣһգһ꣬ȥö೤ʱܻ˲ᵣ𣿡
ǰǰаΪ㻹𣿳һ˲졭죬ԼͻأӼлĬĵĺܣʦĻؼҵȵȣٲãܵúͼ˵һȥǲǣ
лһ£ȥ
͵ץ֣л
һؼңʦôĺзִ硣лûʲô飬Ҳûκμ֮ɫ
ԽӺԽǵģֻһ嶯
Աһȥ
ԸžŰɡ
л˦ӵ֣ͳɽ߹ȥ
Ӻ涼󣬾ͼлʵʵɽ˳ǣ˼š
ǲһ
ʱߵԼſڵлȻת
ӺǸµʱ
ȴлٵȵҾȥѰʱϣҡ 
779 ˶֪
-
779 ˶֪
ллл֣һꡣ
ԸˣллֵԸҲˡ
ʱΣȥһ˹硣
¾Ҳûˣհˡ
Ӻһۣͼлתݣû˵
Ϊ֪û취
лô˵϶˾
ʱ֮ǰùĽȥһס
֪һ㣬ӺﶼļˣֻܹҪȻлͷħˡ
лصͿʼ
е֮ǰǸڻ
лջڣܿһż׵Ĵͼϵ档
һա
ûлûκλӦ
ڶա
ˡ
ա

ա

ʯһ
⼸֪ʲô£˸߲ҵ׼Ź꣬ڵ֪治ڼҵʱȥĶˣôͻȻˣز
Ӻ浱ʱһԶΪǵؿл
ҼлЦţصģҪǾԼ꣬Ͱһݺң˫ݺ
ʱЦǺǵصһлĶͷ˵С
Ӻȴĵǲѡ
֪лڱֵԽƽķӦԽ
һֱգʮ
лôƽ޲
ֻʱĴһʱ첻ʢ
ûκλӦ
л˼ˮɫȹ糣ĳϲ죬񱻹Ⱦһ㡣
ӺƳлô˷Ľ
ƫƫлҲû˵ֱӽȥ
Ҳ֪ʲôʱӶʼˡڰڣл㹾
֪ڵݣʱǻ᲻ע⣬ǰĳν
лһ񣬾ͺôʱӣ꼻һһصմʱƵġ
ǡ
治ڡ
ɡлûƵģ߹档
Ϊûһ飺Ϣܻ𣿡
زˡ˼룬лȻڡ
µĶͣס˵첻𣿡
ţ£ʱû취лû룬˳Ļ˸ڡ
̾һڣǰӴˣһȥͲǵûؼң궼
Ժеʱ䣬һ꣬һлЦЦ
Ц̾һУͲɣԼӣڱˮϲţٸ½ӳԡ
лЦЦʱϵЦܿͳ
ʮ
ϰý֮лʹȥżҺԷҰݸꡣ
ΪûʱˣȰкͷҪˣ֪ʲôʱܻûĻˡ
лзģл˵һ٣ûȥһԣ̱㲻Է˼š
ԷлߣȻʵлǲǳʲô£
ţлգգۣôôʣ
ҿɫãģʲôҪ¡ԷлһźǰһЦԷ;ãл˺ܶණ
лЦһ£ˣﻹ£ȻȥˣҲȥԷɡ
һ̣
ˣˡ
лԷЦЦ̧ǰȥ
Էվ󣬿лӯĽŲ룬Ѳˣ

תһӣоԷĿ⣬лٶȾЦ룬Ƕ˰۾ͦġ
ûз£Էȴһۿˡ
Ƕ֪£ƫƫ棬ȴһϢûС
лü両ֳһĨɫ˵ķ꣬߹ȥ
ߵſڵʱлͿͨڵƵġ
лﴽ߹ȥһ糣ʵʦôˣ
˵Ǽҹ꣬Ҿ͹ǡȥˣȵ㡣ͨЦһ£ܿȴǣʵû𣿡
ʧһ£ȴллֻڹ˶֪ˡ
лǵЦ⵭˵û
ôôûûᱻȥʲôطͨüһܵɣ
ûСлһҡͷ
Ȼˣ֪ͨڿķǣҲ̫ˣΪôߣһµġ
ȽȥԷɡлûͨĻӲǣǿתƻ⡣
ͨһҭ֪лԼǲ£ͷл߽˼š 
780 ס
-
780 ס
ˣ󲿷꣬һٺõģϺܶˣٳԽӡ
ҽ˶࣬˺ôһӲˣضУһʮ
лͨʱѾΧһл͸ҲˣŻֵͦġ
л˵δĸûй
лӱվˣ
šлԵͷ۵׵ĵģû˵ʲô
קһµӵĸ첲лͺãȹԷɣ͵һˡ
л߹ݱһӹŵߣл£ָлһ˫ꡣ
Ͳ磬ҲԲˡһˣΨûƼ棬ҲͦܵģȴЦЦҾ͵Լңɣʲôͳʲô
ллֽҲԵúܣûгʵ϶硣
ллߣקקл½ǣ͵͵ʣ㣬ʲôʱѽ
лôʣӺ涼ĵسлȥ
ллֵСЦܿ죬õģֶȳԷҪȻ㲻Էġ
šлֵͷʼǷ
лŴ˿лȴôγȥûô򵥡
⼸Ȼһ糣лóлһɼĵѹЦԸл¶֮ɫҲ
ʲôˣҲʡ
˻ýѹ
Ӻһۣ˵ĵǡ
ƫƫлʲôûֳοл֣㿪ʼԷż˵䣬Ҳѯл͸Ҫ¡
˵˼һƹȥˣ˵
һ֣лڰš¡ĸо￩һ¡
ڷ󣬵ӾͰлק˹ȥ̸̸
㵽ôģҪȥһ˹磿ֱӵʵȥ˹Ҳûã˭ܱ֤һڹˣһأ
ûãȥ˲֪л쳣֡
ӣΪʲôôִҪȥ磬ǲ£ûʦ˵
һȥ¼˰˿ʦҳһ֧ǩл˻Թᰮ룬ιӥʼ벻ʲô˼˿ʦ˵ʼ벻ȥһˣĽҲʼ
Ϊôһ乷ƨǩģü
ǲ˸ʦ˵ڹµʱ򣬴˵һ£һ񣬺ˣҶסڵħͬģҲἤڵħлܾûô򵥣С
лˮʦ֮ĹϵҪȥһ˹Ѱ
Լ˿Ϊʲô˵׼顭
⣬⹫׼ʲôϵ
񡭡һ㶣ȷʵûлЩ
ⲻлȥɰ
ӼȰ˵̫Σˣ㻹ǲҪȥˡ
İɣʦзִ磬ۺĴ޸ҹϵ㲻ʱȥȵ˹磬취ȥħԵܲҵ룬ʸ
üѾͷۣƢ
ʦȻ֪ҵӣͲȰˣҽߣߺ󣬼˾ͽʦˡлЦЦ̫ӵ£ܻ˶֣ʦмǱȥķڣֻҪڼܱסġ
ԣ󣡡һ£ԶԶԣڣģڣ֤û££ضɢһɣȻúõģûҪȥˣ
֪ʱûΣգұȥлȴҡҡͷֵص
ȥ磬ѰѰһѰΪʲô
к䡭
Ѻ˳ȥں仹ûֻ׶༪٣ӦҪġ
ôôأӼȰε˦ˡ
ʱͿ߳ĳ
л״΢΢ףӡ
סʣ̸Щʲôˣ
Ѿͷ׼˷Ҫȥ磬ȰȰţǵġ
ȥһ⣬мܹŻģ
οлҪȥħ͹Ľ߽硣
Ǽֱȥ
ݲõӲġ
ԣлյķţҪȥȥɣȥһˣδǻ¡
ôҲô˵ӵɴ۾
ϴ𣿡棬µġ
ǹΧһɽ͹ֲһ˵꣬һ֣ˣ˵סȥˣ
ϣӾˡ
εҡҡͷһлķ䣬Ҳתˡ 
781 
-
781 
лһȥ޸
˵ߣȲϣֻߣߵԽԽãõԽԽġ
л㰸һ޸١
л޸ʮСôûȥ꣬𣿡
븮ȥۺ硣лֱӿżɽ
޸һ㶣СôҪȥˣɲʲôĵط
ȥѰԴл֪Ϊʲô⣬ΪʲôҪ˵һеһС
С⻰е̫޸ۺӡ
л򴽣̫ףֻҪ֪ȥˣ븮ȥ硣
㡭޸˵ʲôлȻǰ󸮾ˡ
޸üһæлôܹңҪȥҴȥˣɹ򲻵ã
лû˵Ϊι򲻵ã㳯޸һݣлл
˺ˣЩգҪȥĻڱȥҪã粻ô׽ġ޸ָ
лȴΪָΣգҶˣ󸮾·
ˣԸȥĻ͸߰ɡ
޸̾Ϣһһӣ¶һɫлһۣ˽ȥ
лԥظϡ
˵Ӱܿʧڷ
ȵ䣬ţлȥԷʱлӺʶл˵ƭǵģֻˡ
֪ʲôأʲôʱȥˣ
£ȥˡͷۣﵣǣȴðлԲѣӵĴţͳȥˣӦżûü˵
ãȻ𣿡һü綼ڼңûƼȥ
ߵǻڷʰûƼæԲѡ
Ŷһǡ
ȷʵһʱ䣬ʰ̺¹񣬴ԼǻûƼлˡ
ֹ⺢Ҳǵģʲô£Ҫߵôżһк򣿡
ȻǼ£һгм£׼ɵĴ£ֻҲû취ꡣ汣΢Ц⻰Բȥ
Ҳǣǰл;һߺö죬̾˿һˣö˶һ꣬ʲô
˵ţת
ƼɫѹӺһۣȴһȥˡ
ͽҲǳӲˣ˵߾ߣ˵һֿʼ²
Ϊͷ۵ص˵ɣСıҪû£ȥæһæ
ʲôðͽܳѡ
ƲƲ칾ţ̧ȥæȥˡ
ҡҡͷԺæ÷

лڴ޸󣬽һƬĿռһͿۺǵĴųǰҲѰ˿еĹŹء
Ź쳣ߴ󣬸ԼɣԵ䣬ȥΪɷ
ڹŹصſڣв»Ŷӣ·ͨ飬ͨŹء
лϻʱ·Ǳ·ϣǹڡ
ۺĽϲ·
Ƽ޸ʱǻڳſڵĹ񣬵Ƽ޸󻹸һˣЩ棬ˣλǡ
λҴĹͣͲ̲ˡ޸
ǹӦһǣſ·ô޸лͨ
¹һȥЩجج᲻񣬴޸·ʱһֳ־
޸ȴĿбӣл˹Źء
ŹغѪ۳أѪ۳гͷ˿أѪ۳ϱκš
ϼϻرӻ֮󣬱ܷκϿ꣬лǡˡ
޸лϼЦϴͬһ㲻ôͰ͵ظˣ
ţԡԣ޸üά֮⡣
ϼһǶֲ£Ҫ꣬ҪǿȥɱңǸѡ
ңлһ˿ԾΪҪң
㻹֪ϼлһۣ档
״޸ȵš
ϼƲһ죬ʲôû˵ʲôлҲǲŷ֣㾹Ǹϴ׾Ϊ
Ȼֹϼ˰֣ˣûʲô˵ġ
߰ɡԣ޸ɨϼһۣǾ棬л׷Ƶģǰߡ
л״㳯ϼͷ߹
ϼһ
гһգͨκţš
лعͷȥͼϼǰ֪ʱһƣԵ˼֮⡣ 
782 
-
782 
лϼʲô̧ͷͼ޸ѾԶᲽϡ
޸Ļ㲻̫ϣһЩ԰ˡ
ô˵׷ʲôƵġлۣ뿪Ц
޸ɫһ٣ôᡭ
ҸʸϼΪ˵ʶңֲϵ˼ʶҵǰһлҲ֪ݴ׼׼ȷ
ϼĸо
ʶʶĲڵͨ˱ˡ
һ˵ˣ£Ļ档޸ģص
Ϊβֱӻشҵ⣿л׷ʵϴ£˿ʦһ仰ʣңʼҪĴ𰸣븮ֱӸң⻰ʲô˼
޸֧֧ᡣ
лʲô˵𣿡
ܻشģش㡣
δȴ޸˵һЩϤɤǰ洫
л̧ͷȥͿһ
ȷе˵йһ֮Ե˿ࡣ
ڵİ˿࣬ûдһģǻһۣ񣬵Ǹҹӡ
˿࡭ʦлûϵ˿࣬ٿڵģݲͬ
޸˿һ񣬡ôˣ

лһ٣ʮУֻеһˣع
ˣ
֪йã޸΢΢ףĿȴлƿЩȣǿĳλѣ£ӭ
£лһ˲
֪ɻһжд𰸡º͵ЦΪǨƵġ
޸״̾һлǸ˿ڣ£ȥɡ

лĺأƼʹ޸ɫ򴽣̧߹ȥ
Ƴ͸лƵģһЦתлǰߡ
޸ıӰ̾һվҪҲ㲻
תȥλ¡
ۻع飬õء

һ·ǰߣƹ˼ʢֱԵۺۺסĵط
ۺӶԱ߻һƪѤı˰
һ·ϣûٿڡ
лʣ֪ΪΣãЩ²ʣд𰸣ûг
ִһӣűԶ򿪡
תлӭ»ع顣
лȴûжؿŹ⻰ʲô˼
ΪҵʱѾµˡ̾Ϣؿлۡ
˵ʲôлһƺ
֣£޸ĿʱܺۺЩԵ֣ɻſһδ
ÿ̫С
޸˵ôȷϲ
ȴ룬ֱӽۣ
Ǹ˼ۺ
׵ġֱлҵǧ꣬ȵ

лԽԽͿ
Ҳؽ͵ǵϻظ˵׼ĸ𣿡
⣿
ǧǰһһһħǰۺħ磬ˡ˵һ¡
Ŀԣлһ񣬱һֱۺۣڵۺֻǴܣǶһֻڵлĻع顣
ۺۣԲãɢǣţһƻȥֻأһ͵һػ֮ա
Ҫػأǲģǰʮ꣬ȵʱʣ飬صڻغϡ
Ϊʲôл⹫ʱһ׼󷨡
ҲΪʲôлԵ֮һͻᣬѧϰô죬Ϊıܣıܡ
ܣл⣬ȻܣҾңǰôԲãɢǣʲôʲӵĴۣ⹫⹫Ҳˣ˵Ķģһ֮գΪʲôûȥң
ǲ֪ȥĶлļ֮ɫƽص壬ϾѰҵĿܣֻͨǻع飬㡣
ȷлʱлúܺãԼļˡʦѣˡ
Ǳûж˼һʱȥһл
δ彥ˣǾ͵ӭл
ڴ֮ǰ˽ģллһ֧ǩһֱǰϾʱһʱһģһǩ
ǩĳֺ󣬹ûӭлˡ
Ϊǩһħ䣬Ầл
лԼΣۺۣϿۺְԹôһ仰лǻɵĻۺҡ
Ǹлһ¾أûۺҲգǲǧꣿ
лǻˡ 
783 أ
-
783 أ
л϶Ƕ
лŴʶų飬һڸûƭıҪ
֮ǰδҲ˵һ档
ǵһ飬桭
͵ؿ
δڣͿڵǲһ飬Ҳ˵Բúһʧˣû֪䣬Σħǹ֮Ʋ
Ƕʹ޸ȷлݺ󣬶Ȱ˵лԶ档
Ϊʱˡ
лüȻЦҲţҲŲʲôۺۣҪۺۣúõҸԲãɢǣ
һƽ٣ԣͳ˭ס
ʲô˼лҪ˵Ͱ˵˵ɴ࣬µġ
лǲͷӣǰмƣЦ㻹ǸǰһӣôĲˣ˴Ҳز
˵Ȼǻĳֻ档
лһüȴֹһ⣬˵˴Ҳز
֮ǣûʱʶˣ
Ƴ۵׵ɻ󣬹ȴ˻⣺˵ЩˣֻҪ֪ۺۣΣۺһɢɳؽĻع飬ġ
ʲô˵ûȫһ֪⣬ȴҽǵ˵ǣʲôۣҲܣ
лдżַꡣ
ʶûô򵥣ۺ۲Ǽ¡
ϣлתҪߡ
һתͿ޸ͬλйٺޣվ
תЩ
ӭ»ع顣
лһһϴˣҲǿеʲô£˽̯ӣұȥ
лЩܻȻˡ
¼Ȼˣαôżء
лδ䣬Ĵڣһɳ
ţлͿ֮ǰйһ֮ԵĴۣ˳л΢΢¡
лСţÿ˶£ȫǿ֮ɫҺϲã·һֵø˵¡
Щڣۺۣ֮ǰʲôôǿ˶Ϊհǰڣ
ô꣬Ϊ
лĹиء
ЩۺˣĿڴϣûбҪϣΪҸǣҲΪ˹
Ϊʲôﶼ¼Ȼˣڿ
лûжʶؾãûô׽
µģȥɡƺ֪Ľ䱸µر֤
һЦ⣬ܵıֳԼĳ⡣
лһ´֪Ҫǲȥûˣԥ̧˽ȥ
״Ƶģߡ
Ȼһ޸ʹ˸ɫ޸غûԽ롣
лŹ̤˵ڣ֮ǰĹٴӿء
ΪڵĳͲãһĪϤС
ڲͬڴ֮ɫ淴ĺҲгĳȣб̿ϴɫһᣣȷʵ¶Ůҵ̬ˬҡ
¶ﻹӰ𣿡һֱעл飬ʵ
л򴽲
ȴӻһУŵ֮ǰĳ裬һֱδ
֮ǰ㲻һֱסлʵ
δЦסڶĲѰֻйɨδ̤㣬֪Ҫڴ˵Ⱥ򡣡
˵ţҵؿɫӷס
˶ܿ͸ˣķ˱Դֻûʱˡ
״л˵ǴսǸл͵ü
ż䣬ڵ
ڵɫҪˬһЩȫɫᣣмյƣһ鰸һЩۺǵ
鰸ϣһֽд֣˭֮ǰġ
лʶ߹ȥֽ˿
ֻд˼֣أ
ֵһʣīοǱʼֽͣפ˺ܾã½͸ֽ
Բǰĸ֡߹»ǵ𣿡
лĸ֣üȴݺһ
ּ
쳣ϤΪּһģһ
Сϰвϲúдᣬܰβһ
ȫͬˣôȫһּ
ֻһֿܡ
Ǿǣȷʵǹλ¡ 
784 
-
784 
лŴĸ֣ȴûпڡ
ȷʵλ£Ϊʲôһ䶼ûУ
ʲô𣿡ʼղʵ
ûСлֽŷ£һӡûУ˵£Ҳȫ޼䣬ҾҴˡ
ǲҴˣҪ֤ܼ򵥡º͵ЦţҲᣬ
ϣ㳯ڵһ߹ȥ
лһ£Ǹ
ߵڵһǰȫοգһöڵ顣
飬лĹиһ˿˿Ϥĸо
飬ΪɫǵµԲúģ²ţַŵ棬зӦ²ǡҲ˵ʲô
ͺ͵ģȰοлڶȴ˵öġ
һ´ǣл̧ͷƬ̣ҲȷʵҪ֤һ£˭Ჽǰְ̧ϡ
˲䣬Ȼâ󶯣лļת･һĨǳŨҵĹâĺɫһ飬ȡ֮
δȻһ£ӷźһſʲôŵӣһɫ͸˸ǳâ顣
лlȻջ֣Щ㶵ؿһĻ
ڻ𣿡ʹ۶ƺû˿⡣
ԣлȻҡôǡ
лڲ֪˵ʲô
ԸǻԲõˣĸ⹫ûͷһڼСǿȥ
λ£ΪԸ˱ۣ
һˣûԸô󣬲
Բã뱣ס硣ƺ֪лʲôഫƳƺ˺ܶ¡
˵ô࣬Ȼֹ
лһΪԲãʲôΪ˱ס磿ΪЩ£һӡûУ
ûӡġ۳ԲãɢǣҲֻĲлֻ꣬أֻʱ»꣬ҲܵӰ죬³Ϊһˣ
ͷͬ۵˵
лΪԲã
¾˵ˣʱ𣿡ЦȤ
лüûʱ¡
һգһ꣬øϽȥҾ
˼ˣлӦ֪ûʱⵢ顣
¼ȻˣǹӦʱǡ۵
ҴûϹʲôˣҲûϣûΪʲôۡлųֲܿƵĸо
Ǳʶ粻ʲô¡
£
ۻ˵ʲôȴֹ̧
лЦʱԸҲͰˣ´˴λػ£ȥħ𣿡
ô֪лŹ
һֱĸоǣ˽ܹ
ΪҪȥħ磿ʡ
ʲôҪȥħ磿ôɣȻеģԣδл˵۱ȼ
лĿȥΪβУ
ҵؿţ˵ʲô˿ȴû˵
ʵҪȥħ磬𣿡
㡭
лס
²ô֪ģʧ飬Ҳ˵ˣ˵صħ硣
Ǿأлʵ
ҵǾ룿Ҳž
Դϴħӳû˵Ϣۻ˻ԣҲҡͷ
ҲûκϢлüᣬ͸©һ˿ꡣ
ȷʵûϢҡҡͷ
лüͷ壬붼ûϢѲɾĳʲôˣȥ
ǳأǺ˻ǻˣʲôĿģ
ǲģҿһͬħ߾ü
͵ؿﶼǲͬ
ȴû˵ʲôֻǿл
ֻܱһ
лصܴҹȥ
ȻֻҪ롣Ц
֮ƺ˵ֻҪл룬ȥʲôطԸ档
лЩֵֹģȷʵȥħ翴ƣܾò̤ʵͷл¡
̫ˣҡҡͷƺϲлôףȴҲû˵ʲôתлߡ
ۼ״ҪȴûпڣֻıӰҡҡͷ
ǲʲôʱ򣬶̫ݵµˡ
ڵغˣлٴ
лüϲһ
ƳС¸ջ಻ʣ˲ٴκˣȸظ˾һɡ 
785 
-
785 
ǡӦһл󣬱ٴ뿪
ǺĻлһĻ
롣ЦЦȴû˵ʲôǰߡ
лҲǣȴ⣬ʮУλߵģӦþǵһĹ¡
£ӹ
˼ˣлû룬Ź˹˳һһֱߡ
·лͣӵһ֧ķֽߣ߹ȥȵһɿڣ˶ɿڣħĵط
ɿзӡѰħˣ롣
ħ硣
ΪΣлʵħ粻αؿܵôϣ
ֻӰˡ΢Ц
лüܾûô򵥣Ͳ֪飿
ԣĿȥʧЦʵ¿˵ǧǰħս
ǧǰлҡҡͷֺС
ǧǰħڹɾʹ˫˲ء
һ£ʵɾ˲ҰܵģɾʦħħᣬӦϣˮʱҲħɱ˻ӵܣɾһܣɾĲŽħ˻ʩԷӡħԶѹڴˣɹ翴ܣ룬Ҳֻ
ǧǰˮħˣлһ
˵ǣħʶħľ롣
ǧǰͶħˣǼǴˣ˵ˣ
ǰǧɾһս̫ңɾӵܴλʵǡһδҡҡͷڲС
һսжҡ
лĬƬ̣ʵ֮ǰλԲʲôʱ򣿡
֪Լս֮󡣡
Ǹǳսй𣿡
ǣҲǡ塣
л㣬ȴָ̧һǰĶɿڣˣħˡ
л̧ȥֻһƬĲãʲô
û˵̧óһ̵֧ѣһܿһֻķɹͣڹǰ
ͷƺ˵ʲôţлͿħϿճХ
лȻǡ
ΪҾ𣿡ȥһħ磬ġ
лԣһл鷳ˣ£л
أ֮ԶҪôЦ
л򴽣֪˵ʲôá
ħϿպХ֮ʱĳħһ֮ˣڲݴͬһңɢɣ˻͵ط񣿹ң˼ˡ
˵ţȥ
˾Ǿ롣
㷿У˸⣬صħһƬħĽأѰû˽Ҳ֪֮Уôһܵش
˵Σյĵطȫĵط
һ¹ҹʱԳȥ̽Ϣз㡣
⼸գǰճȥʦٻš
罻ǳǶħûô֪Լ£ȻȥȲ鿴һ˵ҪҪ¶档
˭֪һȥͿлڡ
ֻл͹ڣӰ˳һҡЦţһߵʲô磬λˣ
룬л־ϲ
뺬Цӣҿ
ԣлǰֱʵ㣬ûм棬ܲϵ
棿Ǹһôˣü
лֻܰѳ£˵һ¡
Цʱȴ˼˵ʧˣ
ĿǰϵΪڣҾ㣬һȷǷȷ£û£ཻôãûʲô취ܹϵ
л˵Ķ˵ˣԴǿС
룬ҲЩʱûˡ
Ҳû취ϵ𣿡л׷ʣЩżǰһ
ɫһ٣ʶػл
ƳһۣĿлϣûУ㲻ཻãƽʱҲûʲô
ô᣿лüֱ˵ѣͿǴ㷿ӣҲİˡ
Цȷʵ죬Ҳ֪ΪǷ㲻̫ģգԼͻˡ
𣿡лôԸ˵ʵŴǣɫ
Ҫû£ҾȻȥ˯ˡ
˵˸ǷһɵģҪߡ
֪𣿡 
786 ۲
-
786 ۲
лžӰȻʵ
һ٣ת㷽Ų˵ʦôң
Ҿûô򵥡лֱž룬һ˾ǧ껹ô׸ݾ⡣
ԣüëǳڻʲô
һȻŶһˣħһλӣ֪ǲˡ
ӣлƺֵֹģħߵˣôΪӣ
ʱңʹֻصĵǿܸ֪飬òУˡڰ֣ǰȥ
ٶȲ죬䣬Ӱʧǰ
лһüŤͷһ³ǰ𣿡
޸˵Ѿʹֵ£Ҳϵļǵ𣿡
лѵۺֻһǵ𣿡
˼ۺˣ¡
ľϼصô򵥣γԣ
ؿһ˲ۺȷʵһǵԻ۲¡ϣ棬ǴߣȨ򿪣ҲС
лۣʲô˼
ʵʵ˵ûԵ˼΢Ц

лǴ۲ɴ򿪣ȥݼأⲻűȥʲô
ûȤĻǾˣۺĻʵлĲ롣
лʵҳʲôۣǰɣ
˵Цˣ±ǣֺȣʼձǡôЦ⡣
лܾãЦ̫
ü˵жෳꡣ
ȥݣּݣԼĹв˿ܲҳȥʲôط
Ĭ˰Σлȴȥһݴ۲
¿ˣĿһĨϲá
ȴȥ˵лҲ˵ǣҲϡ
Цһ£Ҳû𴩣
ϣл»ص˴۵еһǴ鷿Ĵ۲С
лŹȥ֮󣬲֪Ϊʲô˵Щ۲ֻд۲ܴ
Ϊ۲һӣһԷӡķʽУֻд۵ʶܴһࡣ
ˣǾһʲô
Ĵ۲װһǽܣÿһݣȫкˡ
лߵǰҪϣˣֻǲ֪ڿ޷򿪡
ʲô˼лüһֱ̫á
ȴ۲Ǵ۲ܴ򿪣ڻδʽص۵λϣ޷
ʽʲô˼лĬһ˲ʡ
»ǵǿ𣿡ӡŵµһʶҪûһʶصλ³Ϊۺۡ
Ҫ
Ҫ
лһֱĴңܾ۲Ǽ£Ǻ£ҲԲá
ڣǰƵòȥѡ
Ҳ˵öԣ
Ҳлϣʱˣˣһɽ룬
ϣδл˵˳ȥ
лӰ뿪ĿЩ۲ϣһ뾡˸ְ취ȷʵ޷̽ڷֺ
лҲģ֪ûƭ
ΪۣЩ۲ȨûС
лŴվһǽǰɮ붨㣬ûзӦһ·һߵܡ
õʱл鰸ɫ֪ʲô
£ˡ߹ȥɽŵлǰһǧɽΣԺܺõİ£ȹʶ
ԣл̧뵽һѡ·Ƶġ
¾ǵ£ֻҪģζȴͷЦ˻£϶ı϶ˣһҲҪȥ𣿡
лȻһЦʵҵǺܺ棬ǰҺ㵽ʲôϵϵΪô˽ң
»صλϣһд𰸶ḡˮ档Ц
лǰһ㣬ֱܷңϴҳһֻǩʲô˼
ǩĵ˼ֻеԼܴ˵ţĿЩȻʵұ˭ϣһֻǩϴҲǳһ֧ǩ
ϴγ֮лѡԲá
δüֹ
һΣԲصޣ
ȻֳļᶨлһαϣĿһϡ
ҺһԣһصҸûصλҲԣһ
۵µʲôҶӦ 
787 ۹
-
787 ۹
˹лһһʹصڵصǰ
ȡʶȡʶɡ
ݸл
лȻصͷ΢΢ˣʱٹص»ع顣
ϣᲽ˳ȥ
л˼룬һشߡ

޸йٵ֪лص˴˹ڵ⣬ȺϢ
̲סʵˣ
δüڣ˱㿴֮ϣһƽ˸ֱڼ仹ʯ༤
ӭۻع顪
ĴܴۣһĻҲһ϶ֳһĨϲɫҴˡ
ΨйڿĨλع񼣺ɫ
֪л߻·Ǻûǻ

лҡ
ӺˣѾлգգлûκѶҲûлļ
Ӻĵվ
ڵյʱлˡ
лһҪǰ⼸ôߵĻȴ˻ȥ
֪Ϊʲôܾǰл˸ˣˣǶû
ʦˡ󣬻лȿ˿ڡ
ԣӲզզʵѾͷ˵߾ߣһô죬ûˣ
ͱˣⲻǻ𣿡л΢΢Ц
Ӻߺ˵ص㣬⼸ôҵ𣿡
ûУ룬֪Ӧȥʲôطл
̲סʵʲôط
ɽл³֡
͵ӽһɽ
лͷ
͵ӶһۣصΪʲôȥɽԪɽйϵ𣿡
˵УҲ˵ûСл
ʲô˼
ʦˣǾͱˣλֻǺǴкҪȥɽһлҪǶչˡл
ҪԼȥɽǲɣԪͳǶɽһȥ϶ΣգԲУҡͷˡ
зִ磬Ҳ벻ˣͰиˡ
лȴԲ˵꣬ȥûȥֱתˡ
Ӻ涼һ㶣׷ȥͼлճ˼ţӰѸʧ
ôãͽﲻԾ㶵ص
ϢϢܲԡ
򣬡ԣϢ
ǰлߵﶼǸԪĹǵˣлϢͳһһĸо
һЦģʲôգڿȥ𲻴󣬵ӵһ۶ûзֱ
󣬼ϢΪҲһˡ

ڵΪǰ뿪ʱǿ١²𡣡
Ȼļٵģ
㷽ûƼ뿪ʱٶ𣿡سɴ磬ҲûôģҲΪôõֻϼ
ɫ͵л쵽׾ʲôôͻȻͱ

лûʱȥ͵ӵɻ뿪ź󣬾ֱɽ
лڴ鷿⼸գд۲һݵ˹ڳļء
Ͻħˣùƻλɰ࣬ȴҲħ
ħʱ䣬;ħʱ¡
ħ˭۲û
ֻһ䣬ħɽ
Ǽǰˣڴ۲УɽҲɽȺħɽ
ʱףڲŸĽɽ
лǴӹŵ֪ɽȺħɽ뵽Ԫɽֻɽ֪顣
棬ǲҪȥԪϣ֪ԼԤУɽҵĹؼ
뷨лյʱӾǸϵ˹ա
еһʶعлΪֱֶķѵԣǴǷһ򵥡
ǣһʶعˣǰļ䣬л벻
ֻԼǵһЩԲõƬΡ
һգź󣬱Լʶͻǣɢؼ䡣
Ͳֻأٻ
ѵʹлǼǵ
˻磬Ҳ֪ʲôӣȻ
˵
лҾôˣʼļΪλȱʧͣոλһʱҲģһЩʱգӦ󣬼Ҳع顣
лҲûԽ͵ɣˣ뿪ۺ
޸˻ûлôˣһҪȴסǡ
޸˺ǲ⣬Ҳ͡
Ӧлһ 
788 Ѿ
-
788 Ѿ
лϵպֱɽ
ɽվһɵɨɽ廷Ȼһ£ϣҲûˡ
Ĵׯһ֯ţᵽط
ͺһɽ˲ԴľʲôûС
лһɽϣ˳ϴļ䣬Ǵεɽȥ
õɽȣҲˣɽȱƽʣһƬƽ̹ɽ
߽֮лȴ֣ɽ󣬱ж졣
ɽĺ棬һСġ
л˳ѰȥͼСһĵضټһضԲǧˣԱһʯף˳ŵضȥ
лһη߹ȥضʱᵽһɭȻѪ
üͷ͵һ壬һ䣬Ȼ߽˵ض
һлͿصʬ塣
һضĵϣȫʬ塣
Щʬ£һ󷨵ĺۼƻˣԭʲô󷨡
лǰЩʬһ˹һ£һЩİףûԪҲû档
ضǴսһѪһء
Щʬϵ˺ۣҲ͸Ź죬һڵģȼչĺۼ
лһ˿ڣڱţɫһ
ħйƳζ
Щ˿ħ͹Ƴɵģ
лŴǣٴη˷ʬ壬ȫһ
üͷԽԽվһƬǽ壬üĺݺһֲԤС
ͬһʱ̡
ħ֮УǰС
о˵Ϣ󣬱ǰ
ǰ棬ѪħЩܿʱɫ䣬Ѹӭȥô£ôŪ˭ܰ˳
һѪ黹ƽ΢΢ҡҡͷˣԼް
㶼˳ް͵ҿ˵Ӱɣô£ħе
ûʲô뼤ڵħɱˣֻһСҲԼͺá
ס㻹죿֪֪λѾҵħˡҪ첻¶棬ҾõʱҪ޵ˣˡ
һ
룬ɲǣһģңһΪʲô£˭֪лѾͷ˵㱻ô£Ļˣ
ԣ͵üһƿ룬ûлشʣߡ
ʲôȥ״һקסĸ첲ȥҲڰȥ𣿡
棬ұȥ¡
ܳʲô£ζٳµģͣ㣬˵ҪٲģҰһ˴
ҾѾˡȻ
Ĭһ˲ܳʲô£Ҳû˵ۺۻˣϹʲô
Źķ򣬲
ߣȻȥˡһʯģÿһקħĺ߹ȥ

лɽһȦʲôûֻ֣صʬһƿģ󷨣ֱʲô£ȴһֻ֪뿪ɽڹճ˼գҪԪ߳᲻֡
лڹʱһؾ֮Уģջָ壬Ѫ룬Ԫ࿴ģܻ˵ˣҪĴǲʦҪʲôԼ⼸ΣΪ˰ȡΣʧôˣأԵһʱ֣Ҫϵµãôıȫ׷ˣ
Ŵɫɷ׵ȴûпֻ˸һĹ⡣
Ҳû뵽һֱľ档
Ԫ˵أȻȥɣʦڵ㡣
û˵
Ԫǰסؾȥ

лڹճգԪͳӰӶûҲûټڵգؾǡ
µĴգһѩ
лʱػѩǶѩǡ
ûֱӻسǣȥһۣ³ʮɴӦùˣӺҲ
лϵ۲ŷ֣ӺڣμӴҲڡ
лӺ˹
ûˣӲһʵôҵ𣿡
ûСлҡҡͷ
棬᲻ûȥɽ
Ӧȥˡлɽһضвʬ壬ʬйƳĺۼ
ô˵ĴȥɽӾɣΪʲôˣ
лӦǳһЩ⣬Ҵȥһ˹硣 
789 ⰲźõ
-
789 ⰲźõ
ȥһ˹ܻŻѾңȥǾˣ˭һƽӹġԲš
лȴִֵĺܣзִ磬¡
㡭ӻ˵ʲôȴקһ䣬˵
濴лȻûɽֳټ֤ʱӦ£Ҳż⼸˲ٵˣҪӹһλܵúȥкһ档
л£λãǵˡ
֮ǰ˵õģƽ̣ŵʳԵġӼȵص
л򴽣˵û취ٵΡ
ڹգ׳ʲô¡ԣĿڱ̽ʹӹ״̬ͲͬѰżգѾӹյ˸˵ˣҵΪҲϲٶȡΪʲôزԵξйأ
˵׳⡣
ûʲô£˵СԵЩΪѡл⡣
ȴûô򵥣лǲԸ˵ˣû׷ʣֻ˶⣬ζк߰ɡ
룬лپܾȥҲһʱҾȥһɡ
ǾͿӱл󣬵ȥ˴к
Ĵ£˲ˡ
һϪ˶ˡ
һϪһֱڵл
лһϪΧ˹лΧסǻˣǻΪѵһˣء
˵СлЦһЩʱգ˼ʦ֣ʦ֡
ˣڡҲЦ
һϪǱȽϺֱģ˵æҲǣض쳣Ҷæˡ
ʦ˼ʲô£лʵ
һϪǿɲǣǰ죬ʦˣһа֮ǰһֱ˵ء
Ҳˣл졣
һϪͷˣںλƽ˵أҪ֪ʦ϶ˡ
ԣģȥ˵һ
Ǿ鷳ˡһϪæл
Ӱڰ֣ͳȥˡ
˵ǱˡǱƹ۽Ҳ£öС£ˣֻǴæö鲻ҪǲμӴ䣬Ҳôһ
춯ĺƵ𣿡лʵ
ǰ֪ôأöɷ֮ϴҾһɷҺ÷ֵļʱû˵
£һϪȡ
ҲЩȣɷ
ǰҪʦǼλæʬ˰æģҶţ֮˾Ȼܳɷ
ȷʵе˼
֮Ƕǰܵʹ࣬ǻԹ޶ģҪɷԼΪܳɷ
иͳɷģ
лĬһ˲׷ʣȷѾ𣿡
ȷʦλ˰æȻˡ
˭ʲôطֵģл֪ʲô׷ʵ
Ǳƹ۸һ˵ˡ˵Ҳ֣ǼλȥôʱڵĻǣǱ˵ģǱʲôˣ˵˶ӣ޵ҡ
ӣ
ǰô˵ġǸŮӣҾͲ֪ˣѳɷûüѯʣͽˡ
л뵽˳
ҪҸʵ壬óĻǣѡÿ϶Ǹ֮˵塣
ûȻóֶ¡
ڱƹ۸£Ϊɺϡ
Ǳ֮ˣʲô֣лţӴӺҲ˹
Ļ˱׷
ǽʲôӯӯ
ĪӨӨ˵
岻סصͷԶԶԣ֣ԣô֪ģ
ʱǳʱ˿ɲڡ
ɫɷס
лһ֪£ǲǺͳйϵ
ŵصͷûҸҵˣͽĪӨӨ˵ǱȥʬףΪûʲôҲȽϳ״˻Ϊ˻ȥѰĸĸͬ⣬˲Ǯơ
ĪӨӨȻǡ
һжΪⰲźõġл
˽û뵽òҵһϵ壬ȴԼʧٵƶ 
790 
-
790 
ǵĶԻͳһϪƷһ˿Σ֪ǰҲ֪˵ʲô
˶һۣҲûż˵
лˣ𣿡
ǡ˵ͷѿ֮ɫ˵һҪллСѣҶԲסлСУΣɽľ棬Ҳá
ȷʵлĻԴѣһֱų
֪ʲôʱʼ֪ڼһǵϣԻһ裬ڿ˻ûӦúһ飬Ǳʲôһ¡
֮Ͳ̫£ǻججģÿ쿴ǸûƵģʱ򿴵ʲôᵱιȥʱʲôǵˣֻΪһֱԼƤӵ£ûгʲôȻҲûилš
ҪлڵĹƶֻҪججȥ
лҲ㣬ĹͳֵģĶ࣬ҲĶ࣬Ҳ
˵Сȥһ˹գʲôЩҪֲʵֻлܰһҪðԼ
лȴҡҡͷʱûʲô
ô죿Щż
Ӱļ򣬡û£𲻻µġ
Ҳ֪żûã̲סһġ
һôǣǰлСѡ
л΢΢˺þò
ȷʵЩʱղСѱлͦĵġ
лԣһܿصС
һлôôˡ
лһжã˹ġ
û¾ͺá⼸˵Զţһһֱ룬Ҳ֪ûлټһ棬Ҳ˵ˣʧһ£ʦ˳ȥѰңһҵСҲ̫ġ
ʦ˶֪ˣлü
ô£Ҳסʦˣ˵һѣȻҪŻʦ
ҴŻʦţ֪ʦ˵ġ˵ͷش
лûֵ˾֪Ƿ꣬˶֪ˣҲûа취ȥֹ
ʦҪҾҰɣҲǶһ
лӱƴڻ˺ˣϲӣ˵Щˣһﶼ֪ʵߣһ£ͱˡ
лֵγȥ˺üŻ治ؼҿϴؼȴû֪ˣ˺üҪٹŲ룬Ҫˡ
ǰؼҿɡ׵סл϶ãϵص
ҲȰлΪЩ汼˶˲ϡ
лֲǣû˳Եеļңǣ޹ôŶС
ĸ׺͵õչء
뵽ÿ᲻óǷӣл룬ͷ֪ˣͻȥ
ϣл㳯һ뿪
ӲøϣΪչЩͣ˺ʹ˸ɫ
׹лһͬسǡ
״ЦһлСѶ˵仰أǸӣ˵߾ߡ
һˡЦ룬лżؼҼֻżȥѰϢ
ƹڹ綼Ϣ
ֻҪûл磬Ǿǻš
֪лȥȷһ㣬Լ
ǵط˴ĵطϴȥһ˻涼л࣬ĸȥ
Ϊ֮ƣҲֻˡ
һһ

лһһʱ䣬ϻ
ʱڳ˳׼ö˲֣ţ˭֪һţͿлʱϲˣ
лЩǸȻЩᣬżȥ˼죬ûü˵ﵣˡ
ЩӾ˵߾ߣ˵ؾͻأҶܲˡۿ˵ţл֣Ժһһ˵ý.Ҳˣʱһ˵ȥģôûһ˵ܿͻˣȻûƭҡ
桭ˣлһ
˶Щ졣
ͷ԰԰ջ㲻֪𣿡
л
治֪
ûüʲôлͿߵ᷿ű˴򿪣и˴˳
档
洩һϮۣѩΪһ壬Ҳ֪ǲǴԵʣлܾ˺ܶ࣬ϸһַ·𿴻ۡ
лԭأһʱҲû߹ȥ
Ĳػˣ˶һۣܾȡ
˭û뵽ԼôͻȻˡ 
791 ˵ú
-
791 ˵ú
лû
ȴ˹һһģ̤ŷѩߵлߣ絲סлͷϵķѩôҸ˻ˣ˶ɵ𣿡
лȻ㡭
Ƚݣ̫䡣֪̫ʣ浭
л뵽һԣЩ²ǰʣһĲ˵ʧˣ֮ǰ˵ĻѶᱻ𴩡
ԣûԶԶԣͷ캮ݰɣл
ǣл֣ݡ
Լ֪лҪ˵Ҳû˵һ
Ҳڹϴлȥ˴̸˵ġ

л˷䣬㽫л˻
лӽ˽ԼеƮʣ⼸ȥĶˣ
˵鷳汧лڴ£ľѲ˲䡣
лˣɽ󷨣ô£
ȥɽˣ̧ͷɫӺһ˲
лʦ˵ԪɽֹҾȥһ£ɽ󷨣Щʬϵħ
˵ţס֣üħǲǲܿˣ𣿡
лĹУɫסָ󣬡û¡ҳȥҪ߶ڵħҷˡ
ԣɽǸض󷨣Ϊ㲼õģлüƽǺܴô˳ĵǲԪˣ
һķʣﺬһĨЦ⣬ҵĲǡ֪ΪΣգǱ߲ݳ£˾ұ㽫Žɵظȥˡ
һ·ϣ涼
ڳ¹ƵʱƾͼƣֳйƵӣɽ
ɽһ֣ͱ淴סˡ
׼˺ܳʱ䣬Ҳ׼˺֣Ի˳ӵˡ
ڳǲԪˣδԪˣȷʵͬһˡ
ɾħʦлӻ
濴֪
û֮ǰΪ׷䣬ȥħҹ룬˹£֪һЩ¡лƺңЩǣͲٸ˵ˡ
Ƴл¶ɻգЩ£Ҳ֪
Ҳңлü
棺㣬ΪáʦʲôˣĴսͼƷڵɾƿߣħһֱӡħ磬Ҫʲôֻ֪ҪСıԼˡ
ǳأʦʲôʱʦһˣлɻ
ָħԼħʱʶʦĶˡ
Ҳħл΢΢һ
šʲôʱˣȷʵΪҶġ
Ϊһ㣬Ϊָǡ
ȴ룬ٴѹôʦĻ
Ǻ񡭡ħҶħʱ䶼¡лʵΪͬһ¶ħ𣿡
ǣÿ֮򶼲ͬеѬģеΪ˱ˡ
Ϊ˱ˣ
㻹ǵþ𣿡濴ʦ˵Ʋʵÿμ涼֡ΪйܿأΪ֣ʧ²ɱ˻ôͽܣӶħ
Ǿ룬ħģҲǻ
лһӾˣֲþ˵ѾãƲ
ˣЩˡ˼ϵ㷽˵ȥ磿Σա
֪˭ϵ㡣лƵģһ
ɫŨһǣҵĲǡ
лƲƲ죬Һãд޸Ҵ·ҵûʲôΣգ͵ħߣȻҵ˾롣ֻϧ˵Ҳû㡣
浹˵ʵħһƬû֪Σյĵطȫȷʵûҡ
⼸أȥգ㣬⼸ȥĶˣлʵ
棬˵Сˣ˸طˣշŸϻ
˵úĶˣҿлһȥӡ
һץס֣Ȥ⻹ǰ죬ȷҪΪҿ½
лһ£һƿûصʲôʱˣ㻹˵˵
Ƶ˴ϣһƺߡ
ôû¡
лæ˹ȥûץˣͱһӴ˻
лԼмˣҧгݵصҾͲƭӣ֪ƭң 
792 
-
792 
ˣ档§סľѲ˲䣬ѩĿԵγˮԣұһþˡ
лҪģô˵ԹԵȴûͣҲûңôö
ǣҵĴ»ҲôˡغһĶϢĶУʱȾһΡ
лһ飬ӣյˡ
֣Ҿͱһ
лûڴϣһ
Ҳ֪˶ãֻǽձ̫ۣл֪˯˹ȥ
೤֮ʣ΢΢Ŀ½󣬿ѩ׵ĲĿڣûƼκŵһ
ȻϸϸܵǾлĲϡ
лһеŪЩΪԼΣ˸Ҫ㿪ȴǸƵģһشչ㶼㲻
㱼䣬л͵һ˿ƺߣۣͿǶӣͫһ𡭡
һ仰û˵꣬ͱˡ
лҪƿ˫ָ̧ͱһֻֿסѺ
󣬱ǵԣлҲͲǵƿˡ
˰˺¶ˣʹڷ
Ҫй˼֮һѹл۸ҲûκҪ;ֵͣļ
г
ϵһ˿ʹ⣬лûͶסĴ
ԣǰˣӦö׽ϴʲôдȫλԲˣл

ãһȣ͵һ硣
ź˺ü衣
˶û룬ֻΪСʤ»飬Ҫ˵˵强һȾһ֮󣬼˵ɫЩ̫Ծ
ЦⲻɫΡ
浹溬ЦվǵȲˣȻȥϲ¸֪ˣѰ
ԣҲסˣҲá
ҾͲλˡЦ
˱ǡ
ʱ򣬹һķţڴ򿪡
˳һϮѩˬˬûʲô
˱㶼˼
ͼ֮־ͽŹˡ
棺
ˣ
ǲ
ɿһ𡣡
Աߵ᷿߹̤΢΢һס
˲æղɻãҼ첻ó˿ӡ
޹أͶңϸҲ޼¡üĿһ֣ܺõĸоôƽϡ
Ҳ˵ʲôģȥһ衣
˵ţҴҵˡ
ٴοһȻܲԸһ䣺лѾͷأ
ձҺ˯ˡ治ɫĲ
һΪǵл˯һ
룬л⼸յȥ棬Լû˯ãαࡣ
лСȷʵöϢ⼸տһֱΪǡ
֪ҵĲǣˡһԹϴģ
ᵽһζæڻˣǳأ
ˡ
澪ȣֵ£ܵõ
ұ㣬ȡ͡
˼æʵˣΣ
ްһСˡ浭
ԣ˲ŷҺǰˡ
û£㲻ֿ̧һۣа֮⡣
⼸һֱھβˣĸԷһЩ
ǳȥʲôط֪
ҡͷ
󣬡Ǳûˡ
һΣڰǲãƫƫûȥѰ
˶һ£˵һ׮£㻹ǵϴΪҵ𣿡
濴ʾ˵
˼ʬ׵ˣĪӨӨߺ󣬱ƹɱһаɷԳԼĪӨӨ˶һɣ˹ϵ壬֣Ǹ
ǵֶΡԣ鵭Į
ǣץסһص㣬֪˭
׷ʣһ鵽סֹס׷ʡ
һҭǲ˵ʲô
ͬʱлſڴϻ˯š
ǼΪҲ֪ôоܳȥӦ˺棬һ㶼붯
һлϵĽ¶ЩۼļĿڵλãһǳɫǻչĺۼһӳֱǱûһ㣬ۼҲಱбб£ᴩĿڣֱ
Դһʶ˺۾һֳúܴʱڸǡ
ЩۼлĿɫ 
793 ҾͲ
-
793 ҾͲ
Χ汻ƭһ£⣬ֱ治ôشŲ׷ʡ
ۼɫˣлѾͷǸջӦúúϢǱ㲻ٴˡ
͡΢΢ף
˱һ̤Сķѩ߳лš

лڴ˯һԺ͸оٴζһˡ
̧Ƥ棬лת˱Ӽȥ˯档
أҲû˵ʲôֻ§¡
ȥһ˴󲮼ҰɡлȻڡ
棺ţ
ǰӦóˣǻûȥءлǵлҪȢ³綼ˡ
ʱǶ棬ûüȥμӡ
ڻˣȥһܹ鲻á
§§лﰴ˰ã㡣
л棬źص˯⣬ţͷûۣʦ˶ܵ㡭
֪пձȥ˲Ĳ
лһ²ӣһ£ˣ˯
㡣֪⼸һֱܣҲûͱžͺá
лûһٴ˯š
оٴα೤ɫɿۣ࣬ԼҲ˯ˡ

лٴʱѾװΪѩķ⣬ŵҲ̫ڡ
ڴԵһ࣬ˣ㷭ѣ߳ȥͿлڴţлﻹһ飬СΪ棬ڸֽʲô
䣬лԵЩȸԾ
ллЦһ㡣
ʲôأôģл߹§סлļ磬Цʵ
лղ˴һЩҲĵطһ˵ҾͶˣ
𣿡л̧档
濴վôˣϢ
˯һ죬Ҳ˯ˡложʣ𣿡
ţڰæлͷ
лŶһôɣǣ
ɣոǬ磬̫Ӹظöûл
лǳȥˣ
ԣ֪ģµġ
ô˻ûлͷɫ컹ѩ·ߡ
Ǭɣղ᲻ܴôû
лţͷԺЩ
ƺ˽
ƹţлͿɣաǬ飬֮
л״ǡ
ƳȻˣδ˵Ǭæˣ
ոջŻ˵һֱûǣǾͻˡл΢΢ףкĿϣôˣ
ǰЩӣ͢¶࣬ϯҲ࣬ͲСĺȶˡɣ˵Ϊ
ǽȥȡȥμʲô硣
˵ǳ͢һ硣
͵͵˹ͿźһСƣӣڻʹЪ˰죬ûתֻϻˡ
ɣնò˵Ĳ
ûʲô飬ס󣬳л΢΢һףҼҵºȶˣͷ䣬ȷȥϢˡ
ȥɣȻҰһѾ͹ȥл
һлŷ˷䡣
ɣƲƲ죬ע·Żлϣ㿴߹ЩصǴʲô磬һ鴵ˣ
ǬҲЩ⣬æ汧ȭ˹֣һ
浭Į΢΢ͷ
һģɣռ治شͿл
лǣȻġ
һΪʮˣȻʧ٣İһءɣյҲǵģҪҲкʮգ˵߾
ԭΪҿһԸҹô˵Ⱥ˴һ飬õһꡣ
˭֪л˵Ͳˡ
Ӻǽڣֻܺƺлл֡
֪ܲлûյϢ
ôﻹ߶λﶼû߶ôáлЦãˣⲻǶô߶ˡȥӦÿԷˡ
˵ţлҪߡ
˵Ҫߣɣȴߣ֮ǰȸ˵¡
ôлתͷ
ɣյԭûҾʹǬȥģǻˣҾͲˡ
˵ţɣհѽڹһ£˵л
Ǭڹʱ˵岻ãܰʲôѪΡǲұǲժõʶ
Ϊˣÿ칬ﶼȥɽϲѪΡϻȡǣɳȥˣ֮һǷ˷һ͡񲡢ﺬ˵һЩ߰ĻȻû㱻ֱԼסĵط 
794 ôĳȥ
-
794 ôĳȥ
ڹԷ׷ףһ˵Щ͵˱µѪκͻǣ鲻ܲģҲ˵Ǳµ֪͵ԣ͵͵ġ
˵ײа
鵱ʱҲڳ£ɣպǬôɣպǬҿ϶ŹգҪȥͷĹ͢ȥʲô㡣
ɣһó棬ܲ򲻶
Ϊȥһ򣬵ڿлˣٹ£Ըڼ˯Щӡ
£лüǱô˵Ҫ˳ȥ𣿡
ǡɣƲ졣
Ǭű·ùЩӵѪκͻǺתԻʳáھǣأѰЩ֮
̫ӵ¶Դô˵ģлʵ
ɣգô˵˵˲ƣʱϵֲܲͬ⡣
Ҫǲͬ⣬͸˸Т
ֻ˻ãǲñתҪѳֳ
ôţϣ鶼û˵Ȩ
лĴǵȻͷ̫ӣʱ˳ȥѰЩ֮Ҹȥ
㣬Ҿˡɣմ˸Ƿеףڰ־קǬ˷䡣
лεһҡͷĿ㿴Ŀ⣬ô
ûʲôס֣оָе⣬ȥɣͷ䡣
лһЦû£ȥ￴ûʲôæĵطø׼һѾء
˵ţлſ֣߹ȥ
һ룬ಽظϡ
æһǰһһ£Цôˣ
ûʲôæĵطл˵ţߵлߡ
лԹԵ̨߰æлЦ㡣
㡣ллֱŵԼȻ¡
һ߳ˣһ˵ˣæյû¶ģ㲻ô
û¡лЦЦ̧ͷվűߵ棬ҪȥͰһ
Ҳáһ飬ûвֵĵطͷȥл顣
һߣ̲סʵ״ɶʱף
ٵȵȡлЦ
˿лͷŽ˹һ߷һ˵Ҫ׾͸Ͻװɣ綼ɻˣǼҲһ׮ϲˡ
һڸ˵ȥʹ󲮣ɻʱڣôȥһл˻⡣
һۣ֪뱻׷ʣֻøĿڣһȥɣһסĵطݰҵķӣͷݵַ
֪ˡлԣ컹ûݣˣأ
ʣķȥڻûҲ֪ȥĶˡţͷһ㡣
лЩ֣ɫôˣҲôµ˰ôͲˡ
룬лְæһȥһǿڡ
֪˯Ļĵܵǰһ¾ͱĵ
лʶ§סҶһˣ㶼ûƵģһʲô
ֱУʾԼܻϲڸ˯͵顣
лҲƽСԴȥһݣȥĶˣ˴ô˶֪ˡ
ӦһѾӴлĻȥܹȥ
лҡҡͷ»ص
ȵ»ʱķ˶Ѿã˳Էҧݵӣ˽
һһģǱ˴һ٣ֻ۾ֺ죬Ѫһ
л״߹һѣôˣ
죬ƺ۵ҡҡͷû˵
лͷȥ
лļϣС˵Ҳ֪ô£ڳһҵʱ򣬺öΧ򡣡
ҪȥļʱһЩ˶ˣֻݻҪһĶأʱס˵
лԸü۵òӣû׷ʲôǷݽ˷䣬һЩʹпԼһЩ
ȻһЩˮһӣݵϣȷһס
Ϊݳ£ǬҲס㶼չ
Ƶģϵʹ˵㣬㡭ǲáҡû¡ȥɡ
ʲô¶û˵ôĳȥ 
795 ʲôʱ
-
795 ʲôʱ
лݣϴĶûͣ
ݺܿ͸оϵʹм˲٣ûôˣҧҧңҽһȺҲˣ˵ǵķǼٵģȲˣʹһ١
Ҹķ𣿡лʵ
ݵͷʦҵģԼķ۸úܵͣò࣬ļˣﶼ
Ȼǹﻭķô٣Ǭ졣
Բ㼤վΪ󣬻ûվ۵˻ȥ죬ЩǰʦķôǼٵģҲôǱһ䣬ãЩ֣ûҴ
ЩʶȷʵǴ˼ңл۵ɫˣһӵݸ
ݽӹһϷһߵԣǴʲôˣ˵Լǻ׹ݣҶ˹ܡ
Խ˵Խί
Դлıûܹˡ
ôصˡ
Ƶüܺá
׹ݣǬȻʵ̫ӵ²ûʲôֵô
ֹ̫ӵûʲôֵܣҲûֵܻˡ
ջ׹ݣ
лȴûֵܣûԶס
˵ʲôͬڵ֧Ҳ
˵ţлݣˣ⼸վڼŰɣЩˣȲȥͷȥ鿴ô£
ݸмصͷллʦ
Ȼһʦܵû㡣лļ򣬱㳯Ǭʹ˸ɫһ˳䣬ݿԺúϢһ
վڷ⣬ڵл
ʵʲô£
ԼһȺҲˣ˵һ÷Ǽٵģһ١л˵ţмû˵ķǼٵҲͰˣƾݰһٴЩⲻȥЩʩˣһЩǨŭ
Ķ£ͷȥ鿴Щ˶֡
ˣС£ԼˡлЦЦ֣ǬѾȥʢһҸ̫ȥ˳ڵջ׻Щˡ
ǡǬӦһ߽
лŤͷ㿴վһԵɣޱı˫ۣվһవӰ
лüʲôʱģ
͹ˡɣյҵʱ򡣡
лʲôңҪǲ˵þͱ˵ˡ
ǡѵңɣյĿ˽յϡ
ʲôңлü壬Ȼţɣյ棬žһڣЦص㡣
ɣգܳ
һɣתߣ۾
лЦȴбҲȥѽ
ɣգ
Ѿͷĺˣ
ɣԶˣлɿ֣Цô𼤵Ը񡣡
ɫ㷽ֻΪ˼ŭ
Ҳǡǿҵʹлܿ췴ӦҪŭķӶأҺαⷨӣֻǿǼ𳤵̫˧ˣûס
£ҹԣ§סл֫ҧһĶ
лһ飬С죬͵ƿ棬㣡
˵ţתߡ
ʲôҹ
Ѿĺܼˣİ
ߵӣ϶һЩЦģ
лתǬʢѾ߳л˹͹ȥȥϢɡ
ϣˡ
Ǭ㶣лղͨӣǲĲˣôô죿

лѾķ⣬ɫѾָ糣̧š
ܿ죬žͱ򿪡
ͷлÿӣ
л΢΢ף˽
黹ڻ˯ţﻹһЩŻζš
л￴һۣ͵ŵΣ˯˹ȥ
ɨﻹЩζ
Ǽҵµľô𣿡л˵ţߵߣһûʲô£һ
µľһ򲻼ѣǰ֮ˣƽʱҲûʲô׵ġ
ʵǱѼϼܣôĳ棬鲻һЩȷʵ˵ȥ
һвٱȾƵĹ涨ǻڡ
ôƹ¶ǣȻܲס
лҲ֪˵ʲôѾ鷳㽫һЩ
ǰ顣
лź죬Ѿȥ
ѾζǺˣ˼ڣǺ۾лԭĶһ£ǹԹԵذʣµѾˡ
ȺѾľҲһЩ
лЩЦ⣬ʲôʱģ 
796 ͵
-
796 ͵
ջл˵ţ£΢΢һͬʱ½΢΢һЩ¶ѩ׵Ĳӡ
Ƴһĺۣһ
ûԹ⣬ӻû
ǺۼʲôһӾˡ
һЦûƵģҲ𣿡
ԣҲǽոջлûע⵽һĻºֱ壬½ѹزϣסЩۼ
ЦôģҾ֪һˡ
Һܿ𣿡лԼ
ЦЦûټ˵ǻ˻⣬λʱ仹𣿡
ʱˣЩҪл֣ɫˣء
໹Щ۵θţʡ
ʱǬɣո˵˹Ķ˺ܶˣлʵͬʱ鰴˰ڵĵطһĲʡ
һôһ¡ӦҲ˵ˣЩ֮˵ѹΣΪȷʵ˲ˣڹˣҲ鲻ͷ
˵ˣ룬´ڹȥͷɽϣңҸȥʲôҲôáл
ͷǸӣ֪ͨ
á
ˣ㷽˵Ҫңһһأʵ
лݱһ˵ˣҾһ£жյĻ׹ݡҵķȷʵ⣬ҸõǸҷû⣬Щ˴Ҳ磬Ҳȥһʡ
𣿡ϸһ£ھеͬգֻһңǳƽңҸֵܣʵ֧֧ҸʸһҲ⡣
ǲûʵȨƽһҺôǸү
Ҫʲôƽͷգȷʵû˸Ҵǡ
лԱʣǳƽʲôΪҪͻȻȥ
ҵǲ˵ⳤƽһңһô˽⣬˵ţԸȥһ鿴ƽһʲô
Ӧһǣ첽˳ȥ
лǶƴӣǸҳ
һͬģԼЩڵġЦЦ
лſ֣ϵĽĻžðǻ棬Ͻ˾ʲô춯
ƽҹΣΪϽ˾£Ͻ˾ʼˣҲں͵صĵŶԽ֣ʱû˵ʲô¡գһӷƽ˾ǰЩôˡ
лСԺӦûܹƽһʱ䡣
ܹƽãû֪ˡ
ħǼ˲õ¾Զû꣬Ҳûаʱ
ʦĶǶ֪
ڰֻܽ䱸ţȵзȳ֣¶λòܷ
ûл⣬ֻΪԺҪƽˣһȻͷرֵĻ̻̣͢ҲΪԵõѾʹ
һµʱضᱬսҡ
һ˲䣬ټĽɽзֱ
ʵԡֶˣѰսҪˡ
Ϊݻٵ˵־
Ҳ֪ʲôʱϢɣˣҡлƳɫǲÿˡ
Ȼ˿ڣǡʲôʱף
л΢΢һͷôˣ
ʡЦֻ룬ҪǳɻĻҵðӣһʣ롣
أԶһˡл֪鲻ô򵥵һʣȴҲû׷ʣ֪ڽһЦ̧˳ȥ
ŷűлϣϵЦͿ

лķص˶ΧڳԷ
ûˣæԷɣأˣԡ
лӦһ߹¡
һ£˿˳ֽ˹
һ룬͵͵ֻ
İĽĺˣ
лĿʲôʱˣڻԴף
ޣֻʡ浭
лаֻȥ飬֪֪ݵջ׹ʲô˶ѣϹʲôأ
ֻǡѣüΪץ֣һ˵ģ
ǣ͵лһĥ
治
лһ飬Сصվѣθﲻڻһʹѣץˣ˵Ҳѧҽҽģֲֲܷˡ
ܲΪϲͲܲʰɣ
𣿡 
797 ζ
-
797 ζ
ģлŵһʮƮĴζʧЦʲôʱˣͣвУԷ˵ȥҪˡ
ڿԲ˵Щ˵鵭Į˵꣬Ͼؾֱ
л㱻һ仰Ǻǡôʲôܳ
˶
һԵɣգƳС˸İۡ
ǲóԷҪȻⷹܳȥ
һۣɣձץԱ߿ŹͷеĻķ˳ȥ
ǬЩȻ˿ɣգֿлĿ·ʣôˣ
лʼ磬ôأǬϣɣֻܸżܴסŹ֡

浹ûЩʲôΪлæȥһݵƺ˷䣬һƣ滳һѣ˯ˡ
һƬɫֻ§˯¡
һҹ˯˸Σڶһ磬л˸磬滹û·ȥ緹
лճͳǰ
䣬лһ㲻⡣
ʵһڹùæҵ˺䣬ֻһֱû
Ƽлʵˣ
ǣǵõʲôϢȥϾش
лķԸһֱڹħԵ鿴ߵвԾͻ֪л
лԣһϾȥҳˣ
ʱ֪ħûһУҲҿֻ̫֪Ͼȥˡ˵ţƳһлɫˣǰȥ˹
лϴ꣬մһ٣˵ʲôˣ
Źηڵһ޵⣬ֻʹˡ˵ǣʱãѰһδ
𣿡
뻹һ䡣
˵뵱ʱʹأˣ
˸ԸʱȻͻԸҲǿֻϣƽǹԭ
ʲôûʣֱˡ
лɫȥףôʣʣ˭ʣ
û´ָӦ
Ҳ˵֪ݣڻ룬ǷѾع˹硣
˵֪Ļأ
;˵û飬ʵȴΪ˾뱻Щ£û飿
û˵ݵ£
˵汾ֻ֪Ƕѣ
˼ˣлһ˫۾
СʣҪȥ𣿡
ûعˣҴһ仰һСġлȻֱȥϾʲôȼգһᾡϵ
ϣлֳ︡һ㡣
˹ǣھȥ
ҲһСģΪϡǱ뷢֣˵ȥģӦòΪ㣬Ǳ˷֣Ӿӡл
֣صصͷ㻯Ϊһ̣ʧ
л״ԭվһżȥͷϵ¡
ѹʱߵλѾЩ΢󣬲ŷл緹ˡ
һҲûٲֻ֣ǻȥʰֻлһæ
չӱסлﻹŸ˯ѵ죬ôô磿
лѷˣֻʣͷУҲûƿֻҲ£˾ˡˣȥϴȻͳԷˡ극Ǿȥ󲮼ҡ
һлưͳȥϴ
һͷ죬лԷ
лѵ³Ҷͦģ鶼лĲȻһǳԹʲôţҪҪһˡ
첻ˣҺȥ󲮼ҿл첻Ҳû˳𣿡
֪˵ļ£ȻصͷԣʱҲæģЩʱ˵¡
ǽҪȥ󲮼ҵĻȻҲȥʰ˵㶫ʵ
лͷ֪ˣлл
ɶлģ԰ɣȥء
лԹ󣬱һ˼ţȥл˺л͸סĵط
л͸˼ǲŮȻҪסġ
ԺӣμҲǺԶҲӦ
лȥʱл˺ͺţƺҿƵģһͿл档
л˱һЦϣʲôʱģ
ջлЦ
л˲ͣ˵ǰǳɻ飬ûǹӲ֪һԶȥˣΪʱڼء
ǲãø£ûüμӴĳɻ񣬽ⲻǸϽ𣿡 
798 
-
798 
лЦл˴ŵӣǸȻصǲòʲôʱ򣿡
ô᲻ʱʱ򲻹ˣæЦҺͷǴؼҿⲻ캮ηҪˣȽۣȥæȴҲһʱ
ԶԶԣȽ˵ɣͷ䣬ſҲǻ¶л˽ӹлڡ
лл˺ͺһ˼š
ǲʲô
л͸ڼɨͥԺĻѩΪл˺ͺʲôȥһͷȴл棬ߵĻʱȻֹ
ɨŵһԣл߹ü۴Цˣ
ǣջûϴĳɻ񣬱Źݸ꣬˳ףش»ϲлЦ˳
л͸һ߽ӹһ˵˾ͺ˾ͺãȵɡ
лһͬףл͸㽫лˣȻȥ
ŻһܿЩ
Цţл衣
лæֽӹɩӿˣԼͺãͷɩӡ
һˣ˵ʲôͷͷġЦЦлԱ£ҵǰջ˵˼أƫ㲻ڼңǳɻҲûҵﶼ߶˺üˡ
пһŰݷáлǸȻЦӦУʵôˣû𣿡
أҵĽлҲСһ裬İװֵģ˭Ҫȥһ£Ϳ֨֨Цÿ춼ֺǺǵġ˵ţҲЦ
лͷø
ҵﻹ˵ԼøأӣǶ˷ܻˣһӶ˲٣Ϊ񡣡ڴЦ
л͸Ҳ͵ǰ˸ţĵ￴Ǳǰˡ
ǾǺ¡лЦԭͻȻ˸ܵܣء
ʲôĵģҵ궼ܴ󣬻չ˵˺ӣ⺢ӴˣҵߣֲҲʱĿ飬һ£
лЦЦͿμҶˣҲͷǸСˡ
ţл˴˼Ӹ޵˵ˣЩ㣬ǽ˳ȥիĸ㣬˵ζǲء
лͺﶼһ飬˳ζȷʵԣȴûô
л״һǴһ⡣
濴һۣϵسԼգۣ浹˳ζ壬ˬڣ΢΢ףȷʵ
лԣЦΪˡ
ϾģˣܵһޣضĲ
л͸ദĲҲЦֺǺǵصȻˣͱˣˣȥһ֡
󲮲æˣǻȥһ˹￴ؽҲڣ¸ջҲȥлԣվ
л͸Цһ£컹ҪȥȥɣһԷ
ǲˣҹƶ֪ǻϢˣȥһʵڲӦãָҲڵءл˼ЦЦ
л͸ϴ󲻿ġ
лҲֻܵûû£ȥȥɣԺһеʱһء
˵ǣͷȴ󲮺ӿҺúóһٷлϵЦ
л͸Ҳ˵ʲôԼСĵ㣬ȥأҹɽ·ߡ
ǣҶףǸлɵصͷл˵£һл˼ңֱӳȥ
л²һڵл档
ԭΪǻһģȵ˿磬ſ١
͵ӿˣһӭ˹ȥ
ݼ𡪡񣬳浹εΪ׳ۡ
ǵһףЩ˱ֱ
Цһ˵Ƕˣһȥģɫˣֻܵȴգ˰첻ˣΪǲˣ˵ҪҪȥء
˵С״ȥһҴ󲮼ңˡлǸȻ
ûû£˾ͺáӴŹһ߶գʦ˿ɶȼˣȥģ
Ƶó֧Լ֪ﲻʲôû𴩣Ǿֱ߹ȥ
ӭȥڵʦˡ
Ӽ״㳯лѾͷǹҪú˵˵
ϣ㱳ֳסĲ߹ȥ
лΣֻܸš 
799 
-
799 
˲Ӻ˾Ϳżɽ˵Ҫлĵԭ
Ǽ󣬻ǾãҪôƽҪôߣܵһְȻȷʵûм֮ˣΡֱӵ
ҲŽǼ˹ͬĽ
Ҵææ䣬л˵ҪߣҲûʱ׷ʣ˼ȥǾòС
ڶУ˲ŵ㣬ʧˣҲкʽˣҪúþģС֮лһ
˵˵СȣлҲ㹻ˡ
лӵɣ˼ȥûٿ֮ˡ
ֻл˵˵ȰȰ
л֪ǰԼн϶££Щͷ
ҾãǲҪҲκɹ¡лεصûʱ䡣
ֲҪ೤ʱ䣬ߣ㻹ľģҺԲҲǿżˣվסڳУУ
Ҳ˼лͷۣȴû취͡
ܲ˵ָûʱ䣬Լûʱ䡣
Ҫع磬һȥվû˶ϣͻȻ﷽ҡ
һʼͶϣãҲһֱȵѡ滻١
㵽ôģһʼǲ˵ˣԼҲ˵ˣҪߣôô˵ͬ⣿ӲƳһ˿ʡ
ҲҪʲôΪֱ֮˵Ҳܰ㡣ʲô˵Ƕ֪ҪʲôҲû취ѡǣ
ϵͷͬ˵
ѾǺܺ˵ˣҪȻлӦֲˣû취ܡ
лҲ֪ԼЩԣӦ˵ͻȻڣЩû취͡
ֻǸصҵĲԣЩ˽£ȷʵ޷κελãڽ͡û취ͣԼ˶ãҲ֪ˡ
ô£͵վѹŭʲô㲻˵ҪţǶһˣҺ涼㵱ԼСʲô·Ҫǣ
ҪߣһѣˣԸҲǿѡ˰ɡ
һЩЩΣͷѡ˭ʽͨԸڵλӣΪǳͷǶ֪ߣǳġڳȥ˵ˣʽͨҲӸ㿴Ųţ
û˵Ϊ֪ʵ
ͨƷλʱͨһ俪ʵþǣлأ
ǶΪлʺƽ̡ߵˡ
лڣĪе
ԭʽƽλþл˵ḨŴӦġ
Լʵá
лˣֻǳ¡
лҲû֪˵ʲô
ĬƬ̣ȿ˿ڣˣ̸һ̸
ϣվлڴ֮ǰȺ̸һ̸л
ѵպһлɼ֣֮ء
лһ£΢΢ͷ
У̸ɣȰѾͷȳȥֺɸֵص˵лĶͷһ˳ȥռǶˡ
һߣóһţлηڷϣγɽ硣
ֱʵϴȥ磬׳ʲô£
лһüҲ˵˼
ף㶼̹ϲ̸һ̸ɡΣ֣أϴһҾͲϢԣϲ.ڴĺܺãһҲû¶ϴβǴ
ȥһιлʼ磬Ҳʲô⡣
ǣΪأ̧ͷؿĿ档
лû뵽ô۲΢һʱ޻˵
ҲһʱҪش𣬼֮ҺʦоΪ죬絽ʲôϵھԷĵĸ˵Ҿй
˵ʲôлΡ
棺ʲô˵ʲô
˵ǹĴһεۺۣΪΣлûȫ˵ʵٵĵ
͵һվʵһ£ʲôô£ʲôʱ£
⣬ȥ˹֮ŷֵġлҲ˵Ҳǲ𲻱Ҫ鷳ܹʱԽԽ٣ָʲôʱҪع磬͵Ҷû취չˣӦټɣ 
800 ǿһ
-
800 ǿһ
ԣһֱܾɣ˵𾪡
ֿܣΨ뵽һ֡
һֱΪۺۣҪɹѡȴѡǰ
ѹлһֱ˵ô£ֻҲ˵ڡ
лɫصͷ
˻ȥƬ̵ˣȷʵ鷳̫쳾һ취ʦ˵ͷҲҲǰ֮֮УһҪ²ˡ
֪Ȼȥʦ»Ҫ˰æҪ֪ˡл
ģзִ硣Ӧǰ˺ηɣȥʦ̸һ̸
лˡлһлȥָһĨȻڣһơ
ǲ棬ǲ֮̽
Ʋ˵棬˵йؽ̸κ

ʱӻǰ̾ͣԺȥ
ͷˣˣлСһĺܣͬ⣬ط߳ǲͬģα˷Ѿ񡣡
ңҾǲˣѾͷʲôôͻȻͲͬˣüͷ
飬лΨ£Լ
һ²Ҫл̳أôԴ
̾Ըʲô취
ᣬ֪л̫׼˾ͲͷԸ˭û취
Ҫˣ˵ͻлᣬлǾˮòӣȫûܡ
ⵣˡһĻ˹
ǰӭæʵôô˵ģ
΢΢ҡͷ
ɴ۾Уȥ̸һ̸
˵ţҪߡ
һסĸ첲лԸֲǲ֪ȻԸԼĿǿ󡣡
ôҲô˵ӵ׸˵ʲôˣ
Ժ֪ģڲ˵Щʱ򡣡沢ûк͵ֱ˵ʵ˼֮ǣѡһ߳Ҫ㣬͵иʵߡ
Ϊһ档
ѡãǻֱӻġ
ҲΪˣ͵ӲŻῴлλӡ
лԸֻѡˡ
ԣӾ֪ûȰлҲ֪ûȰлһŻû취˵ȥѡ˭ص˭ܵ𣿡
ʦ㡣
δ䣬л˳
Ӵط˸ۣתͷȥжԼĲˡ
ƼƵģεҡҡͷ
תͷл˵棿
лͷʦͳ͢Ͻ˾кľҲ˶࣬ҲʶصţΪʡ
ϸһ£ҲǲУҲ⣬סСΪ
ȴǿһԡ
ҿҲԸġûصԸ⣬ֻƽѡ¿ǡ
ʽ籾;Լƽ̲УлҲԸ⸨϶Ҫƴǡ
һ뵽Щͷˣȴֲܶлָժʲôֻ
ʦ˾ãʦֺʦԵΣȥ˵л뾡ֲ
ӱһû˵
˼һ£ǿԣҲûбǸʵˡ
ȥһġл΢΢ͷһ񣬵һԲס㳯߹ȥ
ΣֱţѾͷǾ󣡾Ǹ¿
㲻֪ˣҲԸͽ𣿺α˵ЩЦá
ʧЦ
ߺߡ

ʽƻȬͿյĵӻδȫںĺϢÿձطҩƼлŴ
һĨЦлʦã
ʦ㡣лǰһ
Цվ˵ˣûˣŰҩʦȥ󣬾ȥģˡ
ʦ֣ҲлҪ˵һȥɡлЦ
ΪϵʽƵģЦǾһɡ
˵ţҩƵһֻһֻ֣ƿţл˽һһʦֿ쿴˭ˡ
ʽڴԣۣƼл´˹ǻˣôգɴ䶼ûҺʦˡ
ʦֹˣһжãⲻջ𣿡лЦЦʵʦֽΣ
ʽЦͦõġ˵ɡ 
801 
-
801 
ʽл£һȲ衣
ҩŵǰʦֽյҩ
ʽӹһ¶ȣʣͷһںȹ⣬ȳϰߣҲζжôԽˡ
ҩˮлЦʦҩʵұ
ĵ٩ʽЩ˼ЦЦÿնҲǺȣһںȵʹһ
˵ţʽԼһڲ裬嵭Ŀζ
ٺȼͲúˡԣչҩ룬Цʽǰһ۽
ʽ絹ҡҡͷûԡ
ʧЦƽʱܰ۽һˣûʽлǰִҳģġ
ʵһ˵Ĺл촰˵
ʽ֣µģɫʲô£ǲͷֳʲô
ǣǹ¡лѾʦ˵һְ
ǣôͻȻҪǣδл˵꣬ʽصĴҳģʱסˡ
ҲæǰΪͻȻǣ֮ǰ˵õģߣʦƽⶼ˵õѽ
԰˵˵ģʽ𾪵ظ͡
лһһ˵ûлῪڣæס󣬲ŵԼҪû취ΣԲŻǡѾˡʦ˵ˣ뿪֮ߵλӣʦ㵣Ρ
ʲôֵˣ͵վָԼˣҡлʦã㲻ǿЦİɣҡܵΣ
Һʦ˶ܿ㣬ʦͱƴˡлʱߣʦƽ̣أʦֲʲôɣ
ʽ磺
ʽһҭл˵ҪлߣͲƽ̣˵ûʵϣ
Ҫǲ˵ͺĬһ
ʦùթĺܣ
ʽ򴽲
лЦʦֲ˵Ҿ͵ʦͬġʦҲˣǿ˶ͬ㵱أͱƴˣһƴǣҪɣǲǿλˡ
Ҳǡ汻лǰ뿪ЦһҭֻǾãҲʡ
ӶǶʣȻǺʵģİɡл˺ʦҲġ
죬Դɵģ֪˵ʲôźʡ
ʽʵ̲סǡлʦãΪͻȻҪǰ
淴ӦϵصͷǶ֪Ϊʲô
ʵ˵ʵڵģλӣǾ൱ɵ棬ӵܵΣѡλӣɹϵΪߡ
˭϶ﶼֿ˻
Ʃ棬˵͵ӶͬʱҲһ˲һ˲
Ϊȷ׵֪лʵԶ֮ϡ
ɼˣҲ϶˸ʺλӡ
һֿ϶
ͺʽ綼û취⣬лΪʲôҪǡ
Լ˽£ʱ֪лЦһߴҵģﻹҪ˵Σʦ֡ʦ㣬ʱǾͱǫˣѲɻҪʦһͼ𣿡
⻰˵ģʽ޷
һֱԼΪУǶԱл˵ԱӣȴҲ
һƬȷʵֻɵӺ涥ˡ
һˣ棬Ҫһֱȥʱˣƺѡֻˡ
ʽȻһʱҲ˵ܾĻ
Ժɾͽʦֺʦˣλ鹡л״ʽ渣һ
ô֣أʽ˵ʲôܾĻæл
лʦãܾ˵ʽεص
ǾͰʦֺʦˡлԱЦ
ʽһۣһüƺѹǺ£ֻǸѼϼ޷ܾˡ
ôǵûԸ
лϢȥ֪͵ӡ
֪ͺʽ綼Ӧˣӵɴ۾̫߳ˣʽǺӾȻӦˣ
治֪ЦǸ˵ʲôֻҾ֪а취˵ǡ
ǳ˳飬лһЦģΪȴҲԴͺʽ綼ͬ£ȥֲͬ⡣
ͷúʽ֪ˣҪģֻܰѵߵĲԸĻȫ̻˶
ͺʽ綼Ӧˣ͵Ҳ˵ʲôֻȥͨˣϢ
ͨըһ£ǿҷԵΪʲô˵л𣿡
лԼľֻľͬʱҲϣǺúõģΪʲô˽ȥʣڡ 
802 һ
-
802 һ
ⳡϣɵ˶ڣϢ˴㣬ܲԼ˴Լ˵
ͨ˼ҭһ£סԼ彣ƳһվһԵл棬û˵ʲô˻Լλϡ
лվΧһȦųϵĶ
ͨȥ֮ߺ͵Ӿͼƽߵѡ
ֻδ仹ҪѰʱٿʼ
϶Ҳڽڡ
ɵھǣܲܵȵߺһΣ˷ʱ˷Ѿһ
ʲôʱʼҪѡһ¡
Ǳźɵգһٰδģʱ׼׵ˣлһֱûδ㰴²ˡ
ճ̣ҲֻҪⶨʱ䣬ȫģⶨʵʩҲһ졣
Ϣɻ뵱ѡһ£ȴҲû˵ʲôϾɵļ£ͺãòֹ̫࣬һ۹۱Ǳǹģͺʽ硢ͨ˷׷ȥرǡ
ͨлΪͻȻˣûͱɵӵΧסֽ̡
һĻлһۣҹȥʦ˵һǾɽɡ
΢΢ס
л㳯Ӻ߹ȥ
ӱ˺ߣһҺ岻õ֡
лʧЦʦҪһֱ𣿡
ûصȻأ
ʦǲʦˣлЦãˣҪ˺塣
Ʋ죬Ҳûҵʦ
Ȼǰ㵱ʦģȷʵҲԣʦ¡лԣ˾ӸһǸ
￩һ£ǲҲûҪл֣µĵǸ
лôﷴˣ˷ʲôǸˣܲ𣬿ɡ
ɣֲǲ֪ʦӲ͵㵣ĵҪϻ˵²ǡЦŴȤ
Ӱһۣȥȥȥһߴȥ
˵ôûộࡣ
ҲһЦš
ҿ˼ˣһ߰ɣȻµȻΧţ߶߲ˡлƳһȺͨˣ
Ǻ⣬ͷȥɣЩʱʦȥлҿ㡣
ãҾˡ
лӦǶٴθ˸ˡ
״ȴɽ
ϣδл˵˹
лһ£΢΢ףһصǰ
ס֣ȥ
͸
˹ţл㿴ʲô˵𣿡
һ˵΢Цƺǰ˵ʲô
л㿴棬ǰߣٸ
΢΢ͷӦ£ɿ֡
롣л˸ƣһǰһȳɽ߹ȥ
߳һЩ룬л˵ʲô
һлϴ¸æǳŲѣԱȫ
лüֻ˵𣿡
ʵӻͳһ壬лСѣ壿
лͷһһһ壬һģһǴģ
֮ǰصؽʱڱŽзö壬ϴ¸壬ҼǵлСϣҲö壬ΣŹһʡ
лԼɰȡ˳һһ𣬹һģһһ飬һ飬һ
Ȼһġ棬СǴģ
áлʵҸ壬Ϊλڳڣ
Ҳ֪ص伮УûᵽǱһ֮еģ滹Ž磬ԭΪʲô֮رǿд򿪣ôһ塣
лһģһ壬üɫ֪˿ɷöң
⣿һ£Ǳ֮˵ǲ˵ģҾлСдɽѵһ죬Զ֪ʲôܡлСҪĻȥɡ
лˣ.͸ܣض֪ˣллҳŵ
ЦлСѿȥɡ
лӹ壬ٴεл
ȴ˰֣תȥ
л壬װ˺ɰؼооô¡
ߺûãӰ͸л
л߹һͬɽһһʵ㣬˵Щʲô
ΪǣִʦǱ˵ȥ˹磬ʣǲڹﾭʲô 
803 ǵ
-
803 ǵ
лڰʻ˵Ľһ£ټٵġ
΢΢üڹ硭
ڹ綼ͦõѽǸ˵޸ûΪңù´ȥħ߾ˣֻϧûҵ䡣лԭȥ㣬ҲҾģû
û𣿡
лͷЩǵصڹҲûҵ鷳
ס֣£ͷҰѰһѰڣҵġ
ҲáлЦȴȻ˺ɰ塣

лһӺصԺţϽ
ôˣɫô컹ͷлһ
Ȼ
˵ͷһڼࡣ
ɳȥˣ
ǡ黺һ£ɳȥĶǻЩڼಢûгȥӴһʱ˵ǰЩһ񲷢ûʱ㶣˾ҧһǺйϵ
ܴܲȥһʬ壿лü
Ȼԣʱ𣿡˿档
лȻС
ϣקһӣҴǬ̫ȥһˣͽˡ
һ𡭡
ˣСԼͳɣͷһߣָΪǶˡ
ͬлһȥû˵꣬ͱлˡ
лһȥǬһ˼š
ֻڼ
˲лôġ
л˼ţֱʹȥ
ڣʹſڵУ˳롣
һȥлͷֹҲڡ
װżѲɵϾǹˣڽҪܣ⾩ܾҲҪһ
лˣһϵ֮ɫл߹
ȸһ񣬡̫ӵ¡
˾𣬲ˣһѣʵ
΢΢ҡͷʱûʲôѯ˼֤˵ͻȻҧˣʱһŲ֪ˡ
ɡ
лˣֻ·ͬСɡ
ֻ̫ǣͬʱҲ֪ʲôлһ񣬵
ôˣ±ðˡ
֮УǺл
лεһЦȴȥʬɡ
롣
˸ƣлˣǰʬڵĵط
Ǹڼ࣬סڼڵİڡ
һŰں󹬵棬ƽǰһ㶼ǹֵϢĵط
ڼһţŮһţ֮һнʲô
εڼǰͱ﷢裬˫ͣңӣڼȥҪȴҧˣһ⡣
лȥʱʬǰ̨ϣͫ׵ɵϴ·ҪŤ֮ɫȫ䣬˫۹ѪǷץ˲ˡ
лһü߹ȥϸʬ
״ѯһЩ£Ǽҧ˵Ĺˣ
Ѿ̫ҽʱûʲôʱѾڽͳʹش
ͷǶúϢɣʱȥźˡ
ǡӦ
˾ͰĿȫлϡ
лϸʬÿһ磬Ǭ͸һԡ
ʬ壬ֲ
ʬ治Ϣ
ǬϢеϤ
лû˵Ŀʬϣʬָȫһָһ˿
лָ̧֣һ
һ룬ǬͿֵСĴָΪһẓֱ́Ӳˣ
ǡǬɴ۾ȥл
Ҳæô
ָǻ
л
鲻⣬Ҳһͷˮ
л˵Ϊĸ𣿡
ͷȻǶ˵
һֻ˺ܾǣΪЧԣ֮ǰԵ֮˵ĻǲܱųȥֻءˣȴҪϻȥˣֹͽҲΪлҲһ˵ΪܹԼĻӳҪһȥɱһܶʼ
ô£龪ڼ֮ǰӴҲɣ
пܡлͷˣʬ廹𣿡
ˣϾǼǰ飬ͱȥˡ
ѽ
Ǭԣһ㣬˵Ҫƭȥ͸ϻԣڼû 
804 
-
804 
ûϻû취л㲻ǸоϤϢǻϢֲͬΪǲĻǻ
ǹͿطȫ˻˵
ڼû
Ǭֲá
ֲϢϤֲͬǼҲһ
ϻܳɹ
Խ֣ϻųǹ֡л
æŹ˼ǹоɣ
Слͷ
ĻѾǹֻǣ䷢裬ʬ廹Ա
֮ǰ⻢Ӧû빬µֻǳЩ
ӦѾڹˣھ޲ɱˡ
뵽һ㣬л͵һ𣬳֮ǰҧ˵ڼĶȥ
ԼϢʹȥԣлɫţ֪ͬСɣлǰԱ߼ᡣ
ҧ˵Щڼ֮࣬󣬾ͱԼϢҲ̫ҽûд󰭡
һлȥһСذѷź˵Щֺл˵һ顣
л΢΢ףȴûʲô󰭡
ɱ˵ľ֣ڱΪԼЧЩ˵ˣҪԼĻǴӻӳȥֻأ͵òΪҵһ
лһ£һһʲô;뵽ڼҧԼ˵£Ҫ
ĵģֻżʹ
̫ҽʱҲˣֻʣҧ˵ڼ
͹Ǽڼ˲ʹشӴڵϡ
̫ӵ£ǧꡪ
æ
飺϶ˣͱˣɡ
ǡ
ڼŲΡΡ
ƳһۣлͿǵϡ
״ǶȥϢɣҺ͹Žǣؾ񡣡
ǼڼӦһǣȴ¡
̫ӵ£ǲҪô
ʱлѾǴһ飬һ˵СĴָϣҲ
һǣСĴָȱʧ
ԵӣΪȱʧСĴָŮȱʧСĴָһ֪
ǻǴĺܣ۷
էһõ˫֣Ѱһ㶼𣬵л
лһۣ⣬彣͵سһ˴˹ȥ
ڼŵüУ֪ʲô
Ľֱָһˡ
ڼǸһֹֻʱƺʶԼ¶ˣ˵̧֣﷭ӿźɫץס˹ĽȻ͵ؽǰһקƺҪҧƵġ
ûһϣԭأĿӹԾȥͿлվǡ
һӱϳлϵʶлǸ·ĵʿڼ¶泤Ļһҧȥҧһ˵Ĳӡ
Ȼؽһضڼࡣ
ڼ࿴ͻı仯ŵøˣôˡ
е֣˾֪Ѿˣ
ͣͫرɻһͫףΪˣȴ֪Ҫлԭأѿ
лǰһƷ˾ͿֵСĴָʧ֮ǰڼһ
²л˵Ҳ֪ˡ
ǻĶглų
һһٵػԴƺл˵ʲô
лûϾʱϻҲɽֻʲô֮ڣôɼ
֪ʧȥǲ˻ֻ취ۿ
ûۣȻХһǻХĺ
ʹļĺ
лãѸһŷ˳ϣһЩѾڿƮˡ
ӽŵ˵ϣûϢ
һҪô£ͼл׷һ˿˳ȥ
׷лͣˡ
ǻоĶ࣬ܵҲ졣
Ҫû´ӦǻڰʲôףԳ˳ڵĲл꣬Ѹٿñлץס
͹׷㿴лվͷüͷ
ʵô
ˡлʱô˻Ǵ١
Ǭָ֪Ǽֻ֪Ժ˯ĻɲǼһͲզ⻢Ǿúܣвʾˡ
ˣ˵ 
805 Ϫɽ
-
805 Ϫɽ
һɻû취顣
лͣǻƵĶŽҸһ֣;ֱӾˡ
ô죬˻ٻ𣿡ʵ
ҲʵĻ죬Ҳˡл취ץסС
ץãȻ
ô˭֪ǻܵȥˡ
лȴʵһ˵ǰȥʲôط
һ鿴ǲ̫ˡ
ǻһ£شһڽγȥϪɽ뾩ǴԼյĹ򡣡
ǾȥϪɽлӦþͳϪɽֶһеƣܹΪٿصڴˣӵĻһʱ϶ǻϪɽ
ھ͹ȥ𣿡ʡ
лɫͷȥذɡ
˵ţлǬ鿴ȥǬ̫ӻȥúչ̫ӣٽлѰңߡ
ﲻҸ𣿡Ǭ
лЦûɣ˵ҪԶţĺֱӴߣȻȥûѰҾˣͬ壬Ҳʡ
Ǭһ㶣ҪߺɣʲôϵûΥл˼˵ͷ֪ˣͻȥ
лһ飺γȥ¾ͱˣھܣҪŵĻǰϹأɣպǬ㣬ҪʱҲС
֪ڲܣֻӦǴȥǧСİ
ģⶫ˲ҡлЦһ£ȥͷŽһˡ
Ȼھȥ㼸ʿװУȥٻء˵űת뿪ȥ׼
ûȶãһб׼׵л͹ױһǰϪɽ
ǳ֮Ǭ㻤صлҡ
ֻü
û˵ʲôǬллȥʲôطһһʮظ档
Ѿˣ
ǡǬͷ˵ڼæչ̫ӵ£˵ᾡģС£𲻱ص
ĿɫƳһۣҲû˵ʲôֻһ㵭Įת˷
ʲô̬ȡ
Ǭæϣһģ²ȥطϢɣȥһ
ͷ˷䡣
ǬæȥһѭлϢ׷ȥ
˯֪ԼͬңлҲ˲˯ˣҡҡԴವһ¾лҡ
ˣǬһתͷԼ䣬Ϳ治֪ʲôʱ˳վ
Ǭһæʲôʱģ
ǽճȥʲôε˺£治ʡ
ε˺£Ǭɻ󣬡ָʲô˵ε˺£𣿡
˵òĿɵġûнӴ˻ʲô
ǬãȻҡҡͷûаɣֱȥĻʹһ·϶ûʲôˣ֮͹Žֱӳˣ˻Ҳûˡ
ϣǬͿɫһЩƵģϸȴһûʲô
лһлޱתط
ĪһĪǬһʺţ֪ôʲô˼
ͷ룬ʵ벻ȻǬȻ˷

л͹ϵϪɽʱɫѾ
ɫͣɽ£лɫˣҹɽ·ߣǱɽ˰ɡ
ţڸҸЪŵĵطЪһЪһٽɽлͷͬ
һ£ϪɽиСӣӦпջʲôģȽӣҸջסһ
лһ͹һӡ
ȷʵ󣬵ϵĶȴ٣ջҲС
лܿһвٿշĿջżױһס˽ȥһȺֻҪ䷿ͿסˣٸлҪһ䷿
˷ƺ󣬹ҪлطϢлȴԼȥͷæ
ֱӷԸɡ
лͷȥϴǿϻ˵飬Ӳǻľ֣Ӧ˵ûʲôţǾ˵ط
֪ˣʹ˳ȥ¥ϢƬ̣ǻ˵л˼żױ˳ȥ
⻢󻹳ɾ֣ǰ˲ˣڵؿ϶š
޴ű˵ط
Ҫ˵طǾͿԼʱֱֹӻȥ
ձɽһˡ 
806 û뵽һܻ
-
806 û뵽һܻ
Ŀ뿪֮лصջ᷿
˷䣬ֱڷһȦ磬׼
лڵһŷȼ
ȼյһ룬һӰͳڷ
õǿ졣лһԣҲû
Ц֮Ҳ졣
ɣҺһ衣л΢΢̧һ°ָͣһԼλãȻ裬һϣƵ˹ǰ
л棬Ų豭ȴûȣЦţ֪νʲôҪԸ𣿡
Ⱥȱ˵л̧ӣңңһףԼһڡ
״Ҳû˵ʲô˹лƷ
СطջﱸŵĲˮҲʲôò裬ȥĳ²裬ζֻȰˮôһ㡣
лƷȴһѩһ㣬Ƶģòڡ
΢΢ʧЦ֪лҲû˵ֻлš
ֻҪлڣƺҪлһҲһ㡣
˼žţһһĺл˲յĺɰȡ壬Ƶǰ
壬¿
ĿɫһЦεõģ
εõģֻ㣬嵽ʲôлĿⶨ
豭£ֽõص¼ʶöķ䣬һģǷӡħģǴ
֪
лȻ˵һͷȻʶԣ͵վ
˵ӡģ
΢΢ףȻǴۡ
лɫһŻΪ˵λۣһ£ŴӹĻһ˿⡣
ȴġ
ΪʲôһӡûУ
ö壬һѹϵħһصšû𣬼صǴ͵ֱõġ
лüܾùĻû˵ꡣ
Ȼʧһö壬ϵħֻܿԼѹ̺޾ûԵҲһ¡
лԣûг
ö·лǰҲ˵
ĬƬ̣лȻʵħԲԣ
ÿɷ
лʣһħ磬Ҳ䣬ӡϵħ
պԻ𡣡Цؼһʱ
ʱ㻹𣿡л˫ֳϣ
ԽҲ֪ʲôͿöϳһ顣
лǰƣ˵̺ŵ޾֪罫еȻ
лü֪⻰Ǽ٣˻ȥǺϲ壬͸оõƺʲôƵġ
ţлؿںͲЩսƵĺۼȫһһı¶ɢžʹ۵л͵ս壬ҧأûзһ˿
ģüĿһ˲˲طлϡ
֪˶ãлȻ³һѪ
ﻬ䡣
£
ƹȥסлĸ첲
лֲ̧˲ǵѪȻһЦû뵽ǻټһ졣
Ƴ۵ɣһԱߵ壬ķʧǸǵǡ
¡
лֹ̧סĻüģۣƽԺ﷭ӿּ䡣
һģһҲġ
Ҳ⿪ڣֻעл
Ƭ̣лۣͼͫ̲һ˿⣬һơ
Сص»𣿡
صġл΢΢ЦһǰģȴкܴĲͬɫӱ侲
֪ˡ
ʵԸлЩ
Щȼá
лȥôˣû뵽һܻš
¡ݣǶ˵á
αصңұ͸лš
͵ؿ۽󣬡²Ӧô˵
лƳһָЦģҼȻˣû׵ȥ˵ʦֳˣ
֪ԳУɫ˻ſ֣͵лǰǣ»عٽħķӡҲɶʦۺʱ˳
ԶԶ⻹硣л
һ˵ʦͳˣ
ֻµҵķӡûѹסл鵭
𿴵ǻһ˿Ѫһ裬ڣµΪһѹڵħһѹħ磬Ӧò° 
807 ˵µģ
-
807 ˵µģ
֣лŲ豭Ķһ٣ô£
֪΢΢ҡͷֻ˵ȥֻأȥʦ˵µӡ
ſģԭӦл
ȴȥһ⡣
𶼲֪˵ʲôЩ꣬һΪû񣬶ҲΪлû취ѹ棬ûٶ涯֡
ȻԭǣлƴҲҪסˡ
ۺôҲΥֵµ˼
ҪˣǾͰæ
桮壬ŻһֱۺѹҲ֮ʲô
ǣ黹һߵڵľ棬Щºһֻأû취ֹ
лģʧЦһҡͷͦɵġ
ɵлŶԡ
ϵħû취ƣзл̨߱նлԼȥ浲˾ŵףתֻ˿ڻš
ΪϢŭֲǣۺԲãɢǣһѹħ磬һȴΪ˰ѹϵħ
ʼգĶǱˣȴΨûԼ
ɢǣ൱Լֻ
Ĳ̣һ꣬л˱ʧˡ
˼ˣ죬£Ǳߡ
ض˵зִ硣л֪Ҫ˵ʲôִ̧ϣȻһڲ裬Ѫҵʦһ취ȥ
һ£
ģ˷ҲǸԼİ취лһЦļ򣬡ô겻㡽ۺĺܺãҶˡ
ȻͺۿǾŬάǲʱ֮һ
̫߿ˣֶۺѾܲˡлЦ
򴽣ʵۺںܲá֮ڣۺĵλս˥ˡ
ɾЩƥۺ
ңۺҲ֮һ۵ͷɾҲ˶ĤݵĿģ
ǡ
һжˡ
ҵĴҼȻˣͻۺػɾİɡлЩδ֮̾Ϣļ
οص»ˣȻģ֪ºʻȥ
ʱлڵվҴ仰ȥͨ㡵ۺ׷ʦħз֣ɱۡ
΢΢һǡ
ʦ֪һˣ㡵ô˵ȥֻΪҪһ򾡣ҾͿڰһ˽ȥѰʦֻҪҵһбɳ䶨л
׹΢΢ͷ׷ʵǵ´ʱع飿
ٵȵȣлһԵ壬ĺˡ
֪Ǵ⣬ʱۺȻﵣǣҲֻӣôлعۺ˵һ¡
һ£ھͻȥ
ȥɡлЦ´ǵðҵն
ǡӦлһЦ뿪
һߣлٴһ˿Ѫ½󣬾ͿЩĺۼʹ
򴽣ָЩۼʱȻǿҲ
һУло˿½󣬻ֳ˽硣
ţžͱ졣

ǹ
лûֱӽɡ
ӦŶ룬һᵽһ˿Ѫһ㶣ϸ˿ֻлһˣûۼ
üѵˣ
γȥʲôл΢΢һЦڣָȻһĨ䣬ȥ˷Ϣ
ʱŲˣΪԼǴЩͷл߹
л˸ƣɡ
ȥ飬ǻһЩŵ
лˣл׷ʡ
ͷɫϣ˺öˣŵ֪ʮǰϪɽϣ޳ûͻ˵£˵ϻ˲ˣԼϰٸסϵˣÿ춼ĵģҲɽسһ״Ԫ˲׳Լʮˣһɽϻˡ֮󣬵ǰ˴Լʮ꣬ϻ˵£һɽѰȴϻټûϵҲɻ󣬱㲻ɽ
ԼûɽǻҲĳʳţʹɳˣǡϪɽвٱҲϻûǣ˹ǻˡ
ǻɴ£צ쵽˻ʹ 
808 ɱ
-
808 ɱ
ԣл΢΢ףĻǾûҴ
ԣ˵Ҫɽ𣿡
ȻûҴطǾһɽлϵ
վȥ˵һǶЩϢ㾫񡣶ˣҷŻʱСȥ׼һˣԺ÷ɡ
ллһЦ
΢΢ͷת˳ȥߵſʱתҪлŴϣһתͷͿлǣɫƺʲô
֪Ϊʲôһ֣Ƕǣǰлֲлĸо
ƺվſڣл̧ͷüۣ΢΢һЦǺǰһ
ʱֲһԼ˵ĸоǸȻسлһЦŹϡ
ڷŹϵͬʱлϵЦ⵭ɰװŵ壬ŵػһ֡
桭
Ƭ̣л¥Էһ˱ȥϢ
ͬʱ
лңһ극󣬱㽫Լڷ³š
ʱ򣬾ӰȻڷ
üôˣ
ҸȥһϾûҵҸոջʱ˵һϢȺĺܣҪ𣿡
棬ʲôϢ
ڸոգǰһ̣ۺϢ㾡ۺ֮ʦħɱۡ붢һһص
۾֮
ȻڵĴ㡡ЦлعĻض᲻ɱ㡣
лԼȥ
һ뵽㣬һЦⶼûС
ȴһϢ

һ£ЦˣǲΪлûع磬лţһӣҸ㣬ȥⶼֻҪһȥǲǾʹȥ
治
뷳üǷ㣡ƴƴ㣬Ѳɾȥģ
ȥĻؿ˿ڡ
û˵ڷⲽ˸أŵˣҹܲ㣬ȥʱ򣬿Ժ˵һ˵ܻһ
أҸõõģǧ͸õõģҪκ浭
˵ôôᰡ£ֲĴҪʦ
ĻȻֹ
˶٣ˣһǼȥҳʦɣֻҪҵףҪܷҲ
ϣҪߡ
ʱȻ˳ȥһץסһӰ˽
Ǹһ˿ɱ֮⣬һֱڸң
治ֻź䡣
ɱ
лߵģɱ˵ţͷſ֡
״ҪܣȴȻ˵סʲô˵ʲô˵ֻû
֪˵˭ĬĬɿƮ˷䡣
ô
ɱŻΣ浭Į
ü˼лʼˣ
ʹϴ㷿ʱͿʼˣҲ
ؽζ˳ǣ㽾ʲôˡ
Сġһ䡣
ɫһ٣˻ڰֵ˵ЩŹ˵ġ
δ䣬ʧڷ
¹ڼžķ䣬ɫ˵

һ硣
лͺ͹ˣɫ̤Ϫɽķ롣
дϪɽһɴ֮ʣ˿У͸һ˿⡣
ŴлߵҪҪɢٽȥ
أٵһа취ȥлפ㡣
⣬ͣԼ˼䣬ʲôĽһлһ
ƳлһֻС΢㶣ǡ
Слؽһ䣬ȻСԴһҹŸǲ;͵ȥ˯ˣ
ֺõЦЦµлϽɽ㵱ڰ·˯һ
û뵽һӾͱлˡ
лǲ˼ӣΪˣὫη¶ͬ壬ɡ
ϣлһӡ
˽žͿСèڰȻչ
һӾʹСèһֻϻ
һֱǣҲʲôֻҲ
׽ģȥ׽ģҲ
ױֻúá
ȻҲþȣǺ֪࣬лĶϡŹ֣Ҳܹˡ 
809 Ҳ̫
-
809 Ҳ̫
һųȥָΣ˶ϵƤëΧŨ˲ɢȥ١
лΪʲô˵Ȼа취ɽˡ
ߡ
лһ£ȥһһƵģһԼӲĸо
˸һ֮С
ŨȦӣȻХһ˾ͿǸŨܵʲôٻһȫӿ˻һ¡
ܵŨһɢȥ˵Ұ˲١
һ룬˾Ϳڵɽһڣ
صʬ׹ǣΧһƬݲԶһЩĵطҲֻд緢ƵĿݲݣǱʲôϮһ
һĻױ䲻ڼгһɫҲ̫ÿʶԷһЩ£һ
صĺǣһ¶֮ɫ
л治ɫǰ鿴Щʬǡ
ȫǰ׹ǣ·˺ϡ飬ɢһԡ
лϸһ£ͷ·ƬйΡ
ע⵽һ㣬ʵôôʬ壿ǻԵ𣿡
šлͷ
ɫһߣȻҲ̫ˣ
𣿡лȥʱ򣬲˵ˣ⼸ʮǰϰٸϻ˵ˡ
ϻҲйģ֮󣬻⽫ͷţѻҲ֪˻ʲô
üϰٸ
صʬǣɫ
лҲǳô࣬ռԹسɾ֣»˹
Ҫܵл
ϻĻǣЩе˵Թɷ
ЩתΪԼԼΪܹɢϡ
塭
Աиҧ߷ߵص
лͻƳһۡ
оĿ⣬ױһлҲһֻ
ʵҲûƶûֵ֮ͷƾԼϲùȫʲô
ո˵㻯˻Եƣڷʱô֣ҲûҪŵˣЩ񲻸ٽɽɱͽͽ
ǳΪǱ֮ռɷ״״ѾһˣŻһŶۡ
лٽʲô
ôһ顣
ĻԴְɡ
ԣǻһлͷȻȻܳХ
ףһ
˲֪ʲôҲ⿪ڣֻš
ڻХƬ֮һĨں֮µӰӣǰ
ӰӣҲһֻϻιŤһ˫ǹƵģ¶棬ģʱһڼҧĳ˵Ĳ
֪죬һȫ䱸Ӱӡ
ʱӰӳ֣˵ֱӷȥ
ǻӰɵĶ࣬һֱӶ
ܻҧȥ
һٶԼ֣ǻͬΪ壬ԸЩˣҲҪɱңǶǻ
һڼߣ⻢άЩ࣬Ҳ˺ҧһ
ⳡ棬лһŷֱӳǻ˹ȥ
ûʱģҪսپ
һն
ֱ˻ϣʱʹļһźȼƵģһսζ
ţ˾Ϳϵĺɢȥ¶ӡ
Ŀʱһ
ǻ
֫ϻ̬ģͷ­ȴ࣬һģһֻֻ۵ȴֳһ˫͹ļһ𣬿żΪŹֺˡ
лĲ֣üͷһҵǵһμͻϵġ֪Ļǣģ
ԣǻл͵ͻл˹
Сģ
״ֽҪȥл
лȴһƿͬʱһѽڻ˹ͬʱ׼Ŵ죬ֱӴ˹ȥ
𽣴ȥԺᴩһ˿Ѫߡ
ǻĶʱԭأл֮࣬ȴٶ
ͬһʱ̣лһĨΪ䣬ǻĶͷϡ
֮˾ͿһĨӰǻ
ǻأϢ١
ĨӰԱߣͬϢ
ϵۣлһüԭǹ
ԣҲע⵽Ӱϵۣ󾪡
ϸһ£ϳ㣿
ʶлʡ
ӰǵһϪɽҲǵһˡ
˲ͬΨһһϪɽˡ 
810 бҪȥһϾ
-
810 бҪȥһϾ
ˣȴ㻹ǵӲСлԣ߳
ңҲкβɣӰ˸˸ҪʧܵȴԼѾûм
ѾͻһлۣǹˣҲ㺦ģ
ǸӰٴǾңǶң͸뵽յ³
лԣļ￴ô¡
Ӱڽһʿ֮ǰյϪɽȡǡ
Ϊ˵ֹϻǲŻˡ
º֤ȷʵϻȴϻǻ
ͬеھһ鵽ϪɽսطǾ˻
һϻľΪǵһ̤ġ
ǻͰק˹ȥҪ
ţͬеȣǼȴηĴ󻢣ǰ𱻻һˡ
ȴͬ˺ޣڱ֮󣬲ûбһʱ仯ȥǣԼĻǺͻĶ
˵־ƺֵļᶨĶ࣬սʤ˻ȡһȨʼЩȵ˱
Щ˾ͱΪ˾ԼĻǣһɱһ
ǵûˣȡ֮ױȵĳ죡
ǰڹʱ򣬴ܵƣЩƷ׵ڼǹˣԶߺģף
Щ˵
ԣٰЩǽצ˹
Ҳô֣ڵ³лע⡣
ЩΪη壬Ҿ㣬ɱҲǱˣȴΪһ죬ɱô޹֮ˡлϣ֪𣿡
ʲôȷңֻǱѣͫѾֵ״̬˿ΪԼдЩˡͬ޹ԼΪ˻ǣȥֵģҺθɣ
һƶ壬Լժĸɸɾлһţٴγ
Ȼôڤ粻飬Ǿݹˡ
лǳδ䣬Ľ𽣾ͷ˳ȥֱֱشüĴ
ûӦüһʹһֻоԼǶڱվ̡ĹУ۵ӰŤˡ
䣬㻯ΪһŷĩʧڿС
ɢ
ͬʱĻҲɢȥɢڷ
лֱɱһ
һ»ΪСè䣬ѽлĻ
лһ̧֣˽𽣡
æ߹ǽˣ
ûꡣлƳһǵϵʬǣйٸ𣿡
ͷиá
ùٸ˳棬һȺɮȣɷҪȻЩɷ۶ûָг˵Ķˡлָص
صʬǣͷǣһȥã̫ү˵˶ɻЩʬǣٽúᡣ
͡
л΢΢ס
һ˱ɽױֱȥãлصջһߵ緹ڷԣһߵŹǻ
ûȵȵȵ˺䡣
ԼǰһģЩˤлһ̧֣һĨסʵˣ
ҡҡͷûˣϵɷ̫أĻǶݻˡ
ҶлĺϢŵԱסһ
ǳʲôˣҡͷǵлһȶǡ
Żһشұ뷢ˡ
뵹вû˵
˵ȥˣ
ǡлǰǴˣͷҡ£Ұ²𷣡
лɫ²㣬ôһˮǷֲ㣬ǲЩ֡ˣĶΣ
ȥһϾ˵ǵõ˳Ϣ׷˹ȥûҵˡЩһһʮضл
лü֪˳ϾϢ
ǡħˣȷ˳ħˣħ˸ע⣬֪Ϣ˹ȥ
˵ЩСƳл顣
ȴ֣лʲô鶼ûУֻǵصϾˣҪϾҲȻûҵ
еˡ
Ϊڳ֮ϣˣѲƾʧ
ЩҲ֪֮󣬺ָܿȥϾ
лüȥϾˣ
ͷ
лĦĲ豭ҲбҪȥһϾ 
811 ǰ
-
811 ǰ
ԣ׷ʵҪȥϾ𣿡
ȥڡл
䲻⣬ȴû׷ʣֻǹԹԵһԣȺлԸ
л˿ʱȶĻ壬ҸطϢһ£ˣպǳȥϾ
˵ţӻó˷䡣
ӹеصл󣬱ʧڷ
ߺ󲻾ã˱ˣֱӽлķ䡣
лЦʵ鶼ˣ
Ѿ͵ôк̫үѾȥ˲¡ôҲǾܾĽ죬ǹˣﻹбȨڣ̫үҲҲӣΪֺȥְˡ
лԣЦãҸյ˷һͬԹǾͻȥ
һӻδķˣ룬лλ£˵Һ͹ûţúóһٷˡϻط£һûüúл
أ֮ͶѡлЦһ˫Ӹ
彣һԣӹӣȴûⲻС£ܺãָ˲٣ҲһֱҪڳǰټһء
лüͷһǰ
ǡѡ˶ɽΪȥ࿴Ҳ⣬ҺܿҪ»Լ
⣿ле⣬Ϣ̫ͻȻˡ
Ŷãҡ
ôĹŷͻ˸ˣԸ޸ˣ
Ҳʹǲ˼˵Լ˼ҲСˣڼ鷳ҺףҲü޳ȥˡ˵ģǹŷԭ
Ǻøĸοһлȴᵽһ˿øԸζҪĸо
лɵ룬ŷǾãԼ޿ܣԼͷ֣޵˲飬˭ν
˶٣лʵǶɽӣΣ
ɽķڻʳǶߵĶɣȻԶһЩҲȥ̽ˣɽǱãºڶҰӣҾҲǲܵ˵ǸĻѡ
ûҲܴӦùŷǶɽ࿴
ǹŹүˣ
ʱɽӴ񣬾ͼһ档ҲȷʵǸȷǷǱõ꣬ԼҲ⡣
һ˵ĵɣȫװģһЩСϸãɽӲʧΪһиѡ
ŷ붫ɽӼ󣬶ԶԷȽ⡣
⣬⼸춫ɽǱ߱Ƹ»ԼʱܾҪ޹ȥˡ
ʣ⼸£ŷȥѧϰΪΪĸһЩҪֶκͼܣҪԼ׼ױԲûжʱѣʱټлһҲá
⼸칬ֳˣһлţҲ˵ЩֻڽѾ˽󣬺л̸¡
лԣ뵽飬׷һ䣬£ʺ̫ӿ֪
ʺǱ֪ˣû˵ʲô̫ʱ֪ЦϾûʽýƸ¶ֵ˾֪
Ҳǹŷ˼ȵ֪֮ʱҲ֪ˡ
Ҫϲ͹ŹˡлһЦ
ʵﲢͬŷʱ޸κˡ
Źŷǿˣδط£ʱ޸κˣͶԱ˶ƽ
Щ£˵лҲ˵ʲô⡣
ǹʱ䣬ȥͷһɣء
Ȼȥ֮ʱҿ϶ȥ߶šл΢΢һЦ
ҲЦ
һ˳Թ󣬱ϻ˾ǣڹ󣬱ִ˾ǡ
Ҫȥ뵽סлңͺлһлҡ
ڷ￴ۡ˵л͹ŽˣϽ˷š
һͿл͹ѾߵԺϢҲ˳˵Цųȥƺȥ׼Ȳ͸ȥˡ
վһԵ£л
л˹ǡ
㳯߹ʵ鶼ˣ
ˣʲô¡л
ԣҲ
㳯
齫ʵΣ
л֮ǰԣһ˻ǰϰˣ˾󣬱˾ֺˡȥˡ
𵱳ʱ򣬳͢Ϊ˸°¶Ҿ첻ٸ˵ôһٲöҪۡ
޹ȴ޹ģ룬Ͱ
֪룬лҲû𴩡
ΪǻԱʵڽˣ
һ֣ȻǽˡҲѾ˸ɮЩڻµ飬һް
Ǿͺá 
812 ƽ
-
812 ƽ
ԣһ
һҲܸЩڼһˡ
Ȼǲʵ˵ҲҸͷڹȥٳ¡
Ҫȥдۡͱ¿º󣬱ûоֱӸǻȥ
ǰлӦнȥŽϼһŷ
ȥ
л˵Ҫȥŷ黹ΪŷаʵҾ˾ôȥǲǷˣ
ûУŹָĺܺãΪָĲһ棬ллЦţ룬ûѹŷҪ˵£顣
Ҫǣµ˲Ҳ֪οڡ
ԣŻһû¾ͺá
²̫ģŹԺ󶼻úõġл
ͷ֪ûĸ˵ˣúܲûڼˣҲͷˡ
˵ûʵع͢ʱҲûŷ
ŷڳƲû滪˽
Ƕһμ棬ǹŷйʱ̫Ӹڡ
һ࣬鶼֪ŷôˡ
ĸ;˾ҲǰΨнգôһ䡣
˵£׵£鵽𣿡л˼ӣ˻⡣
ԣ.ȥһƽûʲô춯Ҫ˵Ψһֵ£ǳƽӡ
֣л׷ʡ
͵ӦҲ֪ƽǸԻȵĶ棬ʲô£Ҳ޹˵Ϯλһүȴ˵𣬳ƽӺ㣬ѧ˲٣ǰ⼸ʫż֮УƽӱֵĶǳͣ⣬Ҫð֮λ֪ôģ⼸գƽӺȻŲʢʫżûܽ
ˣ죬ôû˵
˵òһ㣬Ǽ򵥵Ĳ֢ƽƺ´±֪ûȥ̫ҽ˲ηк;Ĵ͵͵֮ؽҪЩ죬Ҫἰ¡
лԣʵϢǴģ
ЩηǮηȨ̫ӸȨƽڳƽ֮ϣ̫֮ȥʣЩȻҡ
лЦ㵹Ǵ
ޡ治ɫ
лһ´ǣһۡ
ʵǳƽˣ
ȥƽĴǶ˵ƽǲһĲӷθ𣬿ͷȫǶʵڵѾʴȫˣûþȣǶûĲ򡣡
˵ǰյʱ򣬳ƽһȥٴ
ʱд˵ƽⲻһĲź֣δĲ
֪ǲһ仰˳ƽע⡣
죬ƽû򣬶͵͵ںҹУ˲ٵʿɮ븮
ƽݹһ£Ҳǵ˳ƽ⣬ķЧܺãݡ
֪ΪΣķԳƽӵĲûá
Ƕ߳ŭ£ƽݱ
ԣлϵЦ׵ȴ˿棬ĲһĲҵķһãûûЧ
лԿ䣬ķڳˣ֪ôûЧݱһͨ
Ҳе⣬пȥ
лͷ￴ȥϢ𣿡
ʱûʲôϢƽҲûӱжϢ˻š˵ţһ£ˣֹƽһز
ʲô˼׷ʵ
ȥЩƽӵĴʱǿе֪ǲֹƽӿٴٹ˵ӵܿ
ʱǴԭǣҲ֪ô£Щ˶ԼƵģһһȫˣһģһ
Ǵһֱ²ֲۣǸΪЩȴ̬ȺһЩĻã˱ƢõģҪһᡣ

ﵱʱЩ˸ۣЩôΡ
һһˣһлü
ͷ˵ģЩ˼ʱ䲻ͬµġУ˵ЩϵĲȫͬЩǴؿڿʼе֫أȫҩʯҽ
ôҲûӣ˲ٹŷҩϧҩȥһöûУЩ˷֮󣬻Ż¡
³ĲҩˮҲǳԹķ顭
һСһС飬ʵ顣
ҲΪЩǲŷ֣Щ˶ˣʵǴڷģһЩʱʵˣȶȲ 
813 ƽ
-
813 ƽ
˵Щ򣬾лҲû˵ֲüзӴȥƽһ𣿡
⡭ӦУֻܿ顣
鵹ֱ˵һͷºð죬ʲôʱȥ
ԽԽãѾʼãʱϡл
飬ʰһ£ھԴȥ
ãһ£Ұݽϡ
ݶһᣬô˵Ӧȥ
л˴£ӦõõƽһǸ
ݻϢһһҹȥϵһЩûôѿǳţһһġ
лʱڷҩࡣ
лŽҩתлʦˣ
ջҪȥһ˳ƽл˵ţһ£һ䣺ƽմ˼ҡ
ƤһʦҪȥʲô
˵ˣȥ鳤ƽ̫ܲѰҴȥ£óƽǸָл
һӾͺۿʵһٺҲǷͱġ
ȫ벻ͨЩ˷󣬺Ȼ˵ûã˵Ͱһʲô
ûԹֹлʼţʦķû⡣
лҪֹﻹ͸ж
ʦһˣͰ͵лһ񣺡лʦ
ҼȻΪͽռһӦģôˣϽ·Ҵȥƽл΢΢һЦؿݡ
Լھȥ𣿡
ҪǾòףԴĻң˿ġлľٶƳһϵˣ֪ڵʲô
ݵ˵ͷȻ·¾ͳ
㣬㡣л˵ţ˳ȥ
鶼
ʵʱ
ٵһȣݻ·Ǿߡл
ԣȻڣһȥ
ˣһȥôˣ³ƽڼҵϢȷʲôҾ㣬ٹȥлȰ
ü
л״㳯߹ȥģǺСһСˣѾǸˣҪһŶ
ʧЦסԼСֲֵǺӣһ庢ӵ
ŶǼСӣѾǸˡлһЦȤ
汻˵ûƢˣҲȥڼҵϢ
~~ԣл˳ëƵģķ˿
ͷƺֳ˲٣ȵβ£ϲķֻͣһ򵥵ķ٣붼󣬿Ե˿ݳʱҪ𻯳ɷƵġ
лˮ⻬ķ˿Ŀһ˲㶣ָܿ糣ٶȿ쵽涼ûв
Ƭ̣ݾͻ·Ļңӷ߳
ģл㳯ЦЦˣڼҵҵϢǵðҺ˵һҵ
֪ˡ΢΢ס
лЦеشݣֽǬɣһߡ
鿴ǵľٶûʲô飬лߺŴϡ
ĿллҵţԼķ˿ǲ̫ˡ

ƽȻףҲϮλүֻºκ׾ĻλͰ׵Ȩܿա
ƽҲųںȦ֮⣬ڵӵܶµµΪ֮û䣬ͱų˾һȦӣҲסڿƫĵط
ԽǿԽΧڵɽҲԽƫƧ
һһȨ󣬶סڿʳǵĵط
סʳԽԶ֤Խܻʵ۴
֪ƽĴΡ
ԣƽӵζ뿼ȡƾһ֮
ֻϧһƽĵӣֻһǾүֵǲ̨档
ڳƽӲ֮ƽס
лˣСʱŴӾкȦӣϵ˳ƽ
ǵʱƼвٵ˺ͺУ߳һü϶п־壬ϵض׷ҡͷ֣ü졣
ģǸŽ»ӣԼʮӣͷЩˣɫơ㲣Щʿͺжˣֱּš
塣ӣ麰һ
ĳƽ
ĺƽŤͷݹ٣æɫҴ߹񣺡̫ӵôͻȻãҾ֪ʧԶӭ̫ˡ
ˣɡ 
814 
-
814 
ԣ˳ƽһѡ
ƽ͵ͬڵֵܣ鰴һ壬ܹǳҪ£öࡣ
ƽֱȴЦ¾ȻͻȻҳƽ£
˵ֳˣʶһرĴ򣬱˹ơ鵭Цţһлλлǽʥ֣Ҷ෬κõġ
ţǳƽΨһĵӡ
˵Ǵſģƽɫ˱䣬ٺЦ͵¹ģŵĲöˣͲͷλˡ
ϻѪӦүİɣлɨһ³ƽһۣЦڡ
ƽע⵽ԼմȾһѪæ££ӣǣǺɱҴԱ߹ȥСĽһЩѪ
ǳƽ˲Сģү̣лЦ
ƽɫ˽һЩС£µĲµġ
壬༲ҽֲأǴ£ôأƽ˵ʵҵѾŵĲþͲˡ
ƽԣͷ϶ʱǴ󺹣ȴ죬û
˵ǰգƽȥһŷ˵ûЧ˴һ٣л״Ȼʵ
ƽһû¡
ү֪ˣͽܡлݵӣҲˣүҪһ𣿡
ԣĻңƽǳ˳飬룬´ҪʲôʦﻹǹҲ磿
Ҳûб˼ƽȻѾϷϵʿүĲ㲻Ǽ򵥵ѡлǡãѰó
óⲡ
ǲǡ
ƽ͵̧ͷлȥôǸС뻹Щɣ
˵ͽܣƽ͸ˡ
ûӦ˵л˵öģ֮ǰҺ͸鷳£ֽģҪסΨһĵӣòҪֲͬСɣвʱɾҪˡ
Ψһ³
ƽ˵棬Ҳ˵ֹа䲻֪ǲлģģҧҧǵºλɡ
Ժл˸˴ˣڳƽ󣬽˳ƽ
ƽ͸ҩζһЩһЩȼչζ
л΢΢üʵү˲ٵˣ˲ٷ
ǡƽڨڨЦҶβ޳ЧҲûˣ·뻹ûЧ
ûӲߵģлڵصһΪү֪ʲôǡ
Ʈķζȫǳɱķ
˵֪ʲôӦʲôϲŶԣΪʲôֻһ֣
ƽ̧˲ϵĺƤЦⲻЦصȻûӣ֪ҶΪҲڵ޲ߡ
үĶлʵ
ֻԴϢڲԺ롣ƽ˸ƣһĻ߹ȥ
ȣƽʹǽһԺ
Ժﻹ㰸зµĺۼ
һ̤Ժӣлп޿ӷ洫
ƽСؽ͵֣ϣǻŵÿնš
лǴĸ֮ġ
λƽ΢΢Цһ£ûжЦ⣬߹ȥƿ˷š
˸̤ȥͿһڴߣɫ˫ͨ죬ƵģǰĴϣһӣݣؿڶȥһ飬ȥֻгûн
Ǳ߻һĨ죬ǾѪȾϵġ
лоһ£ûиоʲôȴһ˿а
а
аָͬңаһ˵аλа壬ɼаָĲɷһȻ֮
аȴ͸Ź죬ȴҪа
лһӾ˽⵽ⳤƽˣǵ¶
үǡô˽վ
ү̫ӵ£λ̫ӵβġ
һ޵۾ˣģرϳæ񣺡ƽ֣ϣ£λ
𡣡

Ͽһۣ֣
ǰҶţʹĥĲӣ½⡣ 
815 а
-
815 а
ƽӣŵ飬æ
ˣϲǳ£黳
ƽο࣬л½⡣
֪ڷ㣬лֿһƳһ۴ϵˣʵ
ƽԱˣȻ롣
лŴݺɣյǰߵߣоǹаǿңΧһˡ
ЩаǴڷܶʼڡ
ֻһˡ
žԱߣЩаҲû˵ֺ
ôԵалҲ
һлָŵϣȥͬʱӲ
ⲻ֪һһ
лlؾջ֣ɫš
ͻȻľٶƽһæʵǲҶã
ӡл˵ʲôȴȻֹ
ʶ̽ڵʱ򣬾ͷȷʵһааڲʴⲻ
صʱŵӡûˡ
ֻʣ¸ǣûˡ
ˣŵҲڣڻںţʵѾˣ֧ںģа
лҲ֪Ϊʲôаŵһ˿
Щ˵ŵƽ
ֹƽļˣʵҶ⵽ôˣ
л㷢ʲôҲ׷
óлɫ仯һǿʲô鲻ͻȻб仯
лû𣬶ǿɣպǬأ
ɣպǬǰθġ
ԣ˶һۣ볯лҡͷǸоףҪ˵ʲôطףȴ˵ֻúаԡ
ǲ֪֪л״ȴ͵͵ؿ˿ڡ
֪ʲô˵ѽòУæߴ١
л̧ͷа񣬰Ըȡа˾а񡣡
Ҳкûõľ񣬻Ҳ
ڴ˵ȸǱģ޳а
аרųࡣ
ƺҪβΣܰԼģƵġ
ټ
лʶȥ̽ʱ򣬸оһϤֲ̫ѰϢǾϢ
񣬱ֻа
лڱ۵ļУаֻ
Լµʲô
ԣȴһ
⣬а񣿣ƽ㵣ŻĶڡ
ҶôаϽⲻѽ
ֻԼˡл̧ͷǣүȥʲôطʲôԸǲ֪
ңҲ֪ãȻӾš
ƽȴ͸һ˿顣
״лĿֱϣڣʵʵ˵ɣˣȥӵûˡ
үǲ֪ʲôԣ̧ͷƽ˸͵ץס½󣬡֪ʲô˵ΨһĶӰѵүҪ𣿣
˺ˣˣ˵˵𣡡
ƽۿȥ˵ʵǣǴ֪Ҷʲô¡
ƽ˵ǰʱŲ֪ĸѿе֪һطԸ飬ֻҪȥԸû겻ɵģ߸˵غͳƽ˵ˣҲҪȥԸԸǿˡ
ƽԭЩǸο棬ȴҲûţȥˡ
ڵڶգԼЩȥԸˡ
֮Ĳ˼ȷʵ࣬Ȼμӹżʫᣬ˲ҲǼ죬һӹֻҪһʱܹ
ƽʱˣָּΪݷõģҪȻҲܽô졣
˭֪þǰʱͻȻͲˡ
һʼֻ˷ðϳֶ
ֻΪҹŲˣ˲ٴҲ˲ҩûЧ
ƽԽԽĶʼô²һ㡣
ʱƽ֪ΪΣ뵽Ըһ£͸Ρ
ôɣԸܾô죿
Ƕʱűײʲôа
Ϊ˳ƽҲȥ̫ҽĲ²ģײʲôаͷ̫ҽһף鲻ֵʹ
ʱһִŵͱסˡ
㲻ȥ̫ҽֻھĴηơ
дڿŵ󣬶˵ҩʯҽ֪ʲôʱƽ֪ⲡĲһ㡣
㿪ʼҵʿҺУǾȾš 
816 û
-
816 û
ʱ𣬳ƽոһգÿ춼£¶֪˶ٳ
ǣЧ
ŵһɫûС
ڵʿкҩ˫µ£Ŷûκɫ
ƽô²һ㣬ļ٣ǡ˵飬ȥһų˭֪Ǻô
֮࣬ȥƭһ٣˭֪ƭлͽܡ
лΪĳûá
ֻɱնаķȻô
ô£ôң˳ƽһѣ޵ȥ
ƽһɫңҲֵ֪һ
Ѿ취ˣԸΥʲô취
Ϊ˾ţȥЩѣҪѯԸʲôطȥԸź
ȥһЩҲһصĲˣܼˡ
ƽҲʲʲôֻԼʿ
Ҳˣлſʵ
ƽͷǡ
л￴ȥҲԼϢ
лʵүཻģЩԹҵӵܣ
ǡƽٴεͷ
Ȼ֮ǰԣԻȻ棬ӣȻһѡ
ܳƽںȦˣҶж棬Ⱥ֣Ǳ浽һ飬岻ʱشһһۡ
ƽҲ˵ŶЩļѵĲҪЩԵ
Щ˼ֵڶֱ࣬ã˿Գ鹣ǳƽֻһˡ
źЩųھɫ֮С
ǳƽҪˡ
Ų֪ǲǰѳƽ⻰˽ȥִ˭Ķ֪ԸԴԸϢͰͰ͵ȥ
ڵãԼڴϣԲѡ
ƽһ뵽⣬˵Щ˲ֵ
ƫƫŲ
ֵĵزƽ֪ôˡ
ү֪ʼϢǴ˭Ǵ𣿡лʵ
ƽѹĺڣһ£˵ǴӱѦ˵ġȥѦһ£Ѧ˵Ǵܼ˵ġ
һһ˵á
ѦΣлʵ
ƽѦҲǶӣǰѾˡ
֪ʱѦ黹ա
ϾԼĶˣ͢͸˼٣黹һݵǣο
û뵽滹顣
ʱֻΪѦǶⱩУû롣
ܼأлʵ
ƽüЩʵص˵Ҳ֣ҪôƲ.࣬޷ȬԽԽҪôûȻһֻܼҵСӣһĪˣģջƹš
ˣ鶼Щȡ
ƽɲǣһˣúõģ񲡵òҲ֪ʲô
лɣտ˹ȥ
ɣ΢΢ۣ˵ܼҿ⡣
лҲôΪģ֪ܼңĸܼң
ٹ˵ҡƽ
ܼ䲻ڳֵ͢ҵ׷ٹ׼ңҲȦһ
ǣٹƽǺ֧źܼ
ϾһͶһ·ӣԺҲ¡
뵽ǼҵĺӶܼҵСȬˣƽͶµûţЩڡ
ֱŤ˼鵹⡣
Ͼһ£ҶûҲˣֻܼһˣƽȻ˵Ҳ˵Ľ
֮Ųƽ
ȥһܼҰɡԣл
״æʵǣҶô죿
˵ʵү׼ла񴦲үûˡ
Ӻ඼ûˣǴҲȲ
⻰ԭô˵ģӣ˵ǲˡ
⻰һжûһףȥ
ҺԱߵַӦ죬һѷסûˤڵϡ
ƽǻ˻ΣֻͷѣΣȴǿţûԼεֻΡΡʣã桭Ĳܾ𡭡Ҷڻкûһа취ȵģǰɣ
ûʵȴ˲֧࣬ģܣа֮лҲ²ǺаԸҪǿˣڻûҪû´Ļȵƾʱָ糣ȥƿһǿˣԸֻ嶼
ʱʱһ帯ܣͻȻºֻʣ°׹ǡ 
817 鱻Ҵ
-
817 鱻Ҵ
ԣƽһƨ˵ϣûס
ϢԵֻôӣӣǴ಻һڹ棬Ӳɼ̳мҵҪţ¹ҫ鹡
ڣΨһĵҲûˡ
Ҫ
ƽԴһΣôվ
ԵĳȥðŽ
ģ̾һ壬ˡڰ˳䡣
οƽģߣ֪ʱκοοĻûãҲ˵ֻܸɰͰ͵˵ôһ䡣
ƽһӺۿ鶯޵òѡ
лүѳɶ֣Ҳûã֮ҳаڣү˳Ҳ;
ƽ˶촽û˵
˵Ҳû˼ȥˡ
л״Ҳָ˵ʲôֱӿ飬̫ӵ£ȥһٹɡ
ٹǷһ飬ٹȥܼңźñʳ
ͷ˳ƽһۣԸæֲĻȥˡ
ǣסӦ
лߣȻģڵ֮Ǵ鰲ƽߣִܰ
ʹлˣһ뿪˳ƽֱٹ
˰ʱϵٹ鶼ЩˣȴֱӴлȥٹ
֪ˣٹӭӡ
ٹһץסٹ֣ȥܼңΪΣ·˵
ʲôˣ£
ٹ֪ô£ͱקų˴š
·ϣŽٹˣϸϸ˵˸顣
ٹһ£
ܼСӵ£֪лʡ
ٹæ˵ССֶƽҵǲҲ֪˵£ΪֻͨĲ˱ˣ뾹ʲôаԸһ¡
·ͬСɣ˶ȥԸа֮ǱΣˡл
ٹҶģµܼңһ뷨ʳںεԸġ
лԣٹ΢΢һףǾͶлүˡ

ܿ졣
һ˸ϵܼҡ
ܼҵŷʶٹ֪ףһȥͨȻߣһһЦ¡ү롣
һ·ȥ
Ǹյ˴Ժ߳һԷ򸾣ܼҵүܷˡ
½æٹЦүݹ٣ôҲûǰͨһҲɨӭ
˵ЩϻˣأлҪٹûѣæߴٵ
ܼλԼȬ˵Сӡ
ٹҪүʶʣǲƤӵ˹ү
ǣȰгҪʣٹüºҪ˵ˣϽɡ
һٴߴ٣ٴƵģү㶣Ҳ˵ʲô㳯ܷ˵ȥ
ܷ΢΢һ񣬳ߵӷԸȥٶȰ
䣬ֵ磬ûгţڼңܿͱܷߵӽ˹
ôվڴһãȻôˡ
ϻ̫ӵºø񡣡үһ¡
ŷӦʶ飬үָ£ٹֱһ
úõվǰлһĨʶȻ̽ڲ鿴ȴ֣úõģΨҲûˣȫһа֧š
лʶҿ̫аɣѸٳ룬ĿҲ֮һ
ûкҲˡ
ֻǣ˵ģΪͻȻˣ
㣬֮ǰǲʲôԸٹֱӿżɽʵ
һ£øôˣʲôҲø˵˼
˵ˡٹȥƽǶ˵ͳƽһʲôԸڳƽӲ˵Ҳ㡣úʵʵ˵ҪȻҿɱס㡣
Цø⻰ҸˣҺúõģҲûøΪҪ˵ʲôסĻ
ܷǰס͵⻰ʲô˼ǲʲô
үҲü
ٹûʲô£Լ̫ӵҲ⣬ð˵ҪȻڵʱ򡣡
⡭ܷ˲Ƶģ򵽵˵ʲô
ҲһãȻ
˷ʱˡ״лǰһֱӵ֮ǰز֮ˣͻȻ˹ȬȥԸǲǣڲ˵滰Ϊľ鱻Ҵס𣿡 
818 
-
818 
лЩܼɫ˱䡣
үƤЦⲻЦصλ˭˵Ļôף
סлƳһۣûʱ˷ѣ֪£һֻǻ֪аԸѾ࣬ȥԸҲ֧ģֻһаʱ롣仰˵ܹˡ
ܼɫ䡣
ܷ˺С˵øעһ㣡˵˵Ųҽȥ
ҵҪ˭죿ԣǰһվлǰܼˡ
ܷ˶ʱǺлСȴǺ顣
Ҳû˵
֪лʲôϵ˭ٿڡ
үһɫЦĪҪŭҼҷҲֻǱĻˣϾǵĺӣĸģϲ˵Լ˵Ļ˵ǰɣ
ʵʵ˵һл˵˵ʵҾǿлڵ
үɫһ
ٹԣæվλлģٹ֮ǰ£лƽģǾͱӲˣô˵ô˵¶ԴҶãȻֻܼ¶סˣ
үٹһŭŵˣٹ£˵һ˰æģȴСѹô֮䡣
˵Ļ˵ȷʵû
ܷͬʱ뵽һ㣬˶һۣΪ
֪£Ƴ顢лһ۾
ܷŴ˵
ү˼Ƭ̣ǡǶ֪ȷʵ˵ȥԸȻ
ԸĲɣлüϲûиоа
ү˰Ȼǣͯ
أˣл׷ʡ
үٶ۵صͷ֪ͯôԸģ֮ԸͯˣҲ˹ϵĶһȫûˡ
˵ûˡ
֪лΪʲô˵û
к
˵СΪҲģүͷ͵صɴ۾
Сͯһ鳤ģֵܼ仹Ҫá
֮ǰСͻȻֻ˵ǱҲû룬ϾСϲûʲôˣܼҾͺúýͯСŰˡ
תͷСΪȥԸģһʱû취ܡ
үҲ֪˵ʲôʱСȷӦĲͬѰҪȥԸǵԼĶӣԥ֮ûüСžܳ˼š
ٻʱתѣȴˡ
Ǹʱүܷ˲ʶԸʲô˼
ȥʲôطԸʲôԸлԣȥ
㶵صңǾȥ˳һǶ˵飬ֻҪԸͿԵóԸҾȥˡ
ʱԸǣҪܼҼҲƷӯ
ڰǰԸˡ
֮ڣܼȷʵ˺üʴ⣬׬Ϊ̣˵ٹ⡣
ǵ⣬ܼܿʱȴˡ
һлɣտȥ˵𣿡
ɽȥأȷʵиСɣյûʲô
ǸյʱɣվͰѾܱ߲˸飬ԷһҲǸСƣҲû˾ֻ࣬һưܵ¯żһЩ
ɣô붼ûзӰʲӵа񣬺ϵһ
лۣӻóһŷϡ
ö
үʵǡ
Ƕɱ֤ʬǲлааʧ϶ǡ׼
лģǱ֤ʬǲ

а취Ҳȥƻ
үܷԣ󶯣š
лûʱ䰲ǣ㳯ɣյȥǬ̫Ȼȥҡ
ǡǬӦһվߡ
֪϶ܲͣȥҲûãһСġ
Ƿаǳ¡
лģǿ϶ŵõ
ͷŵҲǺ¡
ϣлͺɣռȥ
ٹ˿Ļңæʵ£ߡ
ǰɣҺǬȻȥлҡ
ٹ˵ͷ뿪
ܼҵĴţлʹɣֱǰ 
819 ҹ
-
819 ҹ
ɣ֮ǰ̽һܱߣǵò̫˺һҵ
ͿС
ԭư֪ܰܵʱһĵ޽һȻֻһȴݻ
аڷһ߸ߵ񣬵ģ֣ף죬һԳ
һ˫ͫ治֪ʲôģһĵױӿһɺ⡣
ɣһʲôʱ
֮ǰʱǸͨͨš
طȷʵ֮ǰ𣿡лһȦʵ
ɣտͷķ·ͷĵطȫˡ
ͷ·ϵãҪΪҴ˵ط
ԣлĿؿ񣬺Ȼǡ
㵹ܸɣΪƭԸȡԼΪԼԼһǲװҹ
л˵֣ɣ͵صɴ۾ҹҹҹ
֮ǰ㱻ۺôۺңҲܳˣлĿ
ɣлпȷаҹҹ
дԣǧǰ˾ҹ֮ҹΪħɾңº󱻷ۺóֻѪ⣬Ҳ޷
룬Ҳ˳
ۺҳʲôӣ
лĻ£һĨ⣬һĨӰϰ䣬һΪ̬ŵӣȫ
ҵ˭ˣԭǱۣӵôҵˣҹɢĺɫлǰ̧Ÿ߰°ͣЦ
лҲ㣬Լۺܷ
ҲŸһһȥɲ̫Ӵҹ˳ذ׵ָһлıӡ
л͵һƣָա
ҹǹС㻹Ǹǰһôң˵Ҳۺǧ꣬涼ãΪζң
ûôĽ飬ۺǧֻ꣬Ƿ㡣лõ죬˾ҹ֮ȴԸʶ䣬ΪаԼã̫ϧ𣿡
ʲôÿϧġҹ촽Ṵüһɫӡǣڿ˼䣬ⲻǺܺ𣿡
ۺܷлսĽ𽣣㲻Ҷֵġ
ۣѹаĶ֣ҹȻսл˿Сָ֪𣿡
лޱ飬вң
᣿ҹӯӯһЦ
лȴӡ
ɣһȫסһ£ղʲô
ҹлۡ
ǲۺ
лѾͷʲôʱۺָۣʲô
ҹ׷ʦû棬ȥܷлҹͻ
ѹķаҹа񣬲ͨħҪҲҿ϶Լ״ҹ
ʱܾˣֻʦ̵
ңҲҹ
ҹ촽˿òɷ
лʱ֣ЦŨС㻹᲻ҵģϾһͳںڰ㡣
˵ţҹһ£Ц
ʵһֱܺ棬Ϊڰȴۺ֮ͶȴħħҲ֪ԼΪϵħʵԭħ֮Ӧ㣬԰ɣ
л򴽣û˵
ҹҲΪŶôã뾡취ҪסһϧԲãôҵҪˣȻѡԲãɢǣΪλҪ
Ȼ䣬ҹԵܼ͵شյлǰ
ɣտ۵׸ֳĺ⣬һĺ⣬а
ſлɫΪͬ
ɣԭΪеɽҹлͦںģڿ֪
ϣ𣿡л̧ͷֱҹǵĻץʦҰ㡣
㣡
ҹ͵һ٣ЦõĲӡ
С㻹һֱа취ûƢ
л򴽣ᣬڣҲɱôˣ㹻ˡҹһ䣬ȥɡ
ҲԸȥأҹʡ
л˽𽣣Ǿ͡
Ǿսɡ
лû˵꣬ͷȻһͳ
лʱɫһ
滺˽ҹ
ҹһڴЦ㻹ǶСѽﶼ㡣
ߵлվûплֱҹͻȥҪ˵һЩеûġ
ʲôеûģҹЦǲ˵ҪȢˣǲ˵
ûҹ˵꣬һ̧һƾͳҹ˹ȥ 
820 δ
-
820 δ
һƣ̺ħŴٵصֱֱϮҹ
л͵
һȥҹҹҲס
ļҹʱȻסľͣǰֻһͷ˿ľ롣
Ʒҹķ˿°ڣɫȴ˿ģЦɣҾ֪㲻ɱҡ
ԣٺȥôޱ飬۵׷ӿħ
ҹ˵°ڣлȥΣСɲʲôŶ
ȥлÿɷֻظ֡
ǻǡҹһ˲ƺҪŭȴֹƽ
˳ǣȥͻȥҲͦõġ
ԣлҲٱܻ䣬ֻ̧ۺĴţֱֱضҹ
ҹһһǣǻؼƵģ̤˴ڡ
лͻɢۺڣҹγ϶ʦֱʣһ̽ʲô
ʲôʱָģԣعͷڽ֮󣬵һοл
лɫһЦأʲôʱħģ
˵˸
ڹѹʱԼԼԼļ䣬ڿ彣ʱЩļ䣬㱻򿪡
лԣϴΣڹ硣
˵ǣϴڹָļ䡣
ͫһ𣬡Ϊң
л
͵ץסֱۣͫڵĿ£Ϊʲô
ûΪʲôⶼлȻһЦʵ㻹ǵãϴҳ鵽һ֧ǩ𣿡
Թᣬ롣
ǩ˼һ䣺󲻵á
Щ£󲻵á
ϵħӿˣǸ˵Ȼͬ
Ȼأħִҳۺ֮͸뵽Ѷл棬̧ƣϵħ
һ֣ Щħǵõ˺һسȥ
͵һ˲ɢԼϵħ
лʧЦҲˣڣЩħΪ
ûУа취ס
лԣЦЦȥɡ
üл
ؼҡл˳ס֣ҹᱩ¶ҵݣʦǱ߻֪ڰ¸һЩ
üǺŻѩ
лЦؼʱô࣬˼ѵãһһա
ϣߡ
ɣսں档
һȥһþѸʧصСģ
һĻɣ̶̵ֻһͷβ͸á
棬ֹ졣
л׷æʵղҹ˵ʲô˼ʲôʱ˱ۣħ壬ʲô˼
һЩ£ˡлЦֻҪ֪л֪ϲǬ
ƤЦǰһɣոˡ
ôĶԣ
һΪлԱݡ
л˵ҹᱩ¶
Ϊʲô
ɣôţҲô˳
лЦ
ɣûв´Щ£ֻһ֣Ѿõľ֣Ŀ¶
һͻ᳹ױ¶ʦĶ棬ֻ
ʦԼû뵽ûкҹ֣ûʲô춯ҹ֤ʵʲô
ҹȻȴẦ
һ֣ʦĴעա
ɣԴʺţôʣл涼Ϳ˽ˮһô˵ûƢ
ڻȥ·ϣлһ£ȥϾ
֣л֪סҲͲ
ڲݣ˵Ҳ㡣
棬ԡ
ȥҳ
˵Ͼ뻹ûҵ
лü룬ǶܲһҲֵˡ
ôûнлĻ˵Ƿһ䡣
лܻصҪȥϾ
Ų͵һ٣ȻУ
ʲôеģδܰôлЦҪǵģһȥҲð¡
Ŵȥԣ㲻ȥ
İɣڲ֪ҵݣȥˣǵĿҲ㣬෴һðһ㣬ҪĲңǾͺúñ¡лգۣЦЦ
ǰһģһ
һ˲סл֣û˵֪л˵϶Ǵ⣬˵ʲôҲûãʱֻܾסл
õҲϧ

л˵ҪȥϾʱ򣬻سȥܼңȷֱ֮ӻ˼ҡ
һȥ㿴͵ӹ
ǽȷ˼δ䣬л˵һôóϯ
лԣʧЦδ䣿һ˵ҪȥһϾء 
821 Ҫȥ
-
821 Ҫȥ
ϾôͻȻҪȥϾ
ҲһĪ
û˵Ͼʲô춯Ͻĵ̣һԭˮˮǴӲ̤ġ
лЦЩ£ȥϾһ⡣Ҳһʱδ䶨ʲôʱ򣿡
󡣡
ȥϾӾӺ󣬵ȼδˣߡл濴ȥ
ͷͬлķ
ԣǵʱҸһȥɣµƽ̺ߣϹͷˣȥĶС
ǵͷһ˼
лһ£ûܾðǵʱǾĸһʱ򣬻ɲ졣
һһ֪ͨȥ
¾ô˰ɡл¶ӣأûڼ𣿡
ʱҪлֳȥˣֻڿҡ˵ָһ»ˣһֱ˯Ļ
챻һˣҲлЦȥˣȥϴ󷹡
˵Ұ㣬лȴĸ첲ҪţȥӰɣһ߶Ҳġ
šͷһۣﺬźܶת˳ȥ
Ӻ״ܸо֮ĸоЩֵֹģȴ˵֡
ɣ°ͣһлջĿ⣬Լķ䡣
ԺʱͼлѾܵ
߽ʵʲôʱģаôˣ
ջ˵úʦ˵ȥ˵һаѾˣҶҲҶԺ󲻻ˡл
һͬʱеô𣿡
¾˵ˣڻǲҪ֪ĺáл΢΢һЦˣѾˡ
һ־Ȼл˵аɵԸа֮󣬶ữΪӰ
ҲС
ʱЩ飬ĲԸͿγģһΣЩҲ͵Ȼ޴档
½ͺãˡЦЦҲ׷ʸղŵ顣
л¿ˡ
ˣȥ˳ƽ𣿡š
лһţûֻǵȥܼңȥƽ
˵Ļſ϶Ҳһ£ƽȥһ˰ɡ
ҪҪҸһȥлʵ
ڰ֣Լȥͺã㻹Ǳȥˣ֪ǻô룬ͷ˵һЩĻǶԲסˡ
³ƽ׷ллš
ʱҲǣҲǡ
ԼȥʱʱƽΪ
лԣû֣һ£°Ҳȥɣƽˣ״һ٣Ҳø
֪ˡͷʹ˳ȥ
лڼãķˡ
л˲˻ææ⺢Ҳǵģôһ͵ˣ
û£лﴽ
ĲóЦã֪ҽŹǣ㣬㰮Եģ춼ԡ
ллл˹ǣ۵׺һĨɫ
ûϸŸ˵ЦĸŮɶţͿʼˡ
ԣл̨ǰæջ𣬿㱵롣
ĸŮͺˡ
ϧֻǽԭһӡ
ԼǾãлڼңܶģѵڼһˣʼչЦĶлϲԵĲˡ
ȵлӽǽӻʱǵķҲĲˡ
лµлֱܹȥлȥˡ
лյĹѾ꣬ûܾлԺ
лߵſڣͷʢллԺ棬濴ȥﴽЦЦ
ʵҲͦãƽҸ
濴⣬߹ס֣ԺõģЩ³䶨Ǿһֱס
áл˵ûˣ֪ΪʲôߣЩͻΪһ֡
ƣûã㺰Է
һˣٴѵ۴ǰ
ֻ˻û
ҪǶڣžˡ
һٷڼ䣬˵˵ЦЦò֡
л룬ǰһˣôෳ۰ڿһһ˵˵ЦЦĳ棬ĺôһεӰֻĺöˡ
Էڼ䣬л˵ˣҪһԶŵ¡
ܲʱᣬ˶֣õĻᣬҲѽܡ
ԣϵЦ⵭˵ʵҪȥã
ʱ֪Ҿ 
822 
-
822 
л˵ţлԴǼҰ»ҪȥμͯأҪúŬѽ
㣬ҵȥμӡл̧Ц
лЦЦãҾȥǰϻ
ţлصһͷǺлԼƵģЦ
һĻγŶСģǶء
ţ֪ˡлͷ
һԣɣպȻ˿ڣҪȥĻҡ
ңǬҲæ֡
һͬСĻצӡ
һĸʲôѽôͻȻҪȥȥֲǲˣǶʲôأлʧЦˣúڼҪõǣҿ϶ġ
һҪȥɣһǺлӡ
л˵ȴе㲻
ĪĲ
лôһߣĲһ
лεؿ
ɣȴ治ɫһתضûУ˵ȥҪȥ
лҲû˵ʲôǴӦɣգȴҲĬûٿڡ
ͬʱ
ҹһ˻صۺصѹ֮أһƬۺˡ
𿴵ҹԼԼ߽ѹ֮أӡԶ΢΢üҹʵˣ
ۺһ죬һꡣ
ǵ˽ϲŷ֣ҹˣûоӡ䣬ûκζˡ
ۺһҹȴԼˡ
ȴĳ⣬롣
ҹ»صӡ֮£˿ϵķӡ촽ṴСѾͷ治һĺܣǰܰѹ⣬ԣҶеء
ҹеһͬķϣͷŹȻ
ҹһüɺСһҿʲôûô˵ҲŹأ
ҪǧǰһηŭҪ˵ʲô˵һȴͣ
ҹЦôˣҲ˵ңҹ˾ҹ֮ɺڰҪ͹ףģһ
ģȫΪԼ˵ôĻ
ȻҹĻת뿪
ҹɫ˵һ۵ȴһƬİĺڡ
뿪ãһĨӰҹǰ
ҹɢش˸Ƿ˵Ҳ㡣
Ұ㡭Ӱ´£̫У뿪ӡ֮أؼգ㲻Ӧûر𣿡
ҹһ̧һѽӰקǰΪӡסֻǲ붯ѣߣֲң
ϣһƿӰƵĲ˲Լָ
ޣǽһʦ㲻ҪΪѹͷϡ
ҹôȥô׶ŭأӰ˹Цţ˵ұһϵˣαػ˺
ҹۿҺһϵˣҶԣֻһ߹һǹҲҪˣһ˵ô
ӰҲûŭֻЦҹӦ֪ҽĿġ
ܿϧҽ棬ħȫҶǶ֣ͻˣĿûɡҹɢһЦ
ӰĬƬ̣ʧ
ʧķҹüĿתؿԼ¾ۼķӡصСѾͷҺݡ

ļ죬лڼһЩл͸ϿỊ̇¿ţδҲڷ׼š
ڼδĵգлȥμ˹
һɺɺɣػյķ⣬Ǽδ䣬вǰμӹء
ʽ硢ͨˣ˾ĵۣվǰģԵЩнһּװȴ˵Ĺء
Ц
Ц
ڴ֮ͨлΪʲôҪǣлһʲˣĿڹеʵ⼸ջ˵ǰЩӻæ⼸ղ
æһ㣬ûʲô£֮ˡлһݵۣЦ˶˵˿װ𿿽װ⻰ûģʦִһ˶ˡ
һÿģǸ׼ġԣ̲ͨס˵һ䡣
лָ֪ʲô
մһߵĳۣȷʵÿ
лЦЦû˵
ͨҲʶԼ⻰˵òף򴽺¿ڣʰ˵⼸ҪһԶţҪȥĶʲôʱ
ЩҪȥ죬ŹЩӲܻˣԭǴЩߵģøǵļδ䣬ߣôĳ棬ô˵ҶõǵһزǡлﴽЦ
ͨڸոպɣӣҾͲȥˣԼҪСİ
İɣʡá 
823 ն
-
823 ն
лͨЦЦͨ˿һޱ棬յͷû˵ʲôתˡ
ţͺʽҲˡ
˵ûͨ࣬ǴӵӺǵ֪лҪԶţЩĲ£һʣ䡣
лЦһһӦҲ÷Ƶģһ
ȵһ˵Ĳˣ͵ӱ߹
ʰ˲ٶлʱƵġ
ȻؼϢһٳл˿ģЦ
ӵͷҲãǶȥˡ
л˦Ǿˡ
˵Ļ
лЦЦǾɽسǰɡ
˱ɽص˼
лսţ͸оЩϢתͷ˵Ժһݻѡ
ʶʲô΢΢ͷ
лһЦ˷䡣
հѷŹϣͶһӰ
лôˣ
û˵һһѳݵлǰ
ǽǳɫģ鲼ƺͷ䣬ȥγһĻһ㡣
⽣Ին񣬿նһв֮
л彣
֮ǰԲúն񽣱Էۺڡ
⽣лֽӹնƺӦ˵Ϣ͵͵
лס궯Ű
ͷ㻹Ҫһˣ͹лֽն΢΢һЦ
ͶֻС¡˿лº͵Цǵǵĵ֮ǰҹԲԣ
ȥˣлʡ
ͷһӣʦûֻң㲻ҪĻˣ㲻Ƿģ
Ҳû˵ģģ˴зִ硣лЦ
üһΣлҲô˵
ǣźҹͬͬԴû֣ҹлܵʦһ𣬴߻ħ߸硣
л֣ʦѹΪ˱סһԲ췣
Ϊ˶һء
治ػء
ʵҹҲܿлȻ
ںڰӲ
лںڰ̲ħӳ㱻Ͷħ͹֮Уз棬棬Ӧڵħ֮
ҹֻûһ԰ˣ߸磬ðڰա
ϧڰǺڰֻܴڹ֮£ա
л棬ϧ
ôҶϣٺʲôǣü
ͬͬԴǣϲɾҺ֮䣬˶ϣ㲻صġл˵꣬һ£ֵպһǰϾ
ôͻȻҪȥϾһ¡
Ͼ֪ǵطΨһѹĵط϶û£˵ʦҲڣô꣬Ҳиˣ𣿡лն񽣣Ц
һ٣ҪҰæ𣿡
ʱãʦϼһ黬δץסֻҪץס൱ڶһۡлʱ취ɱ
֪ˣͻۺ׼ֻǱߵϢ֪лǴ⣬ҲԼı㣬ûҪлͬ
лЦЦǾ鷳ˡ
£֮䲻Ҫôȸˡ
л΢΢ף뿪
һߣл˿еն񽣣Ȼƿ˳ȥͼվſڡ
ʣˣ
ţ͵㶫лֹš
棬ն񽣣
олն񽣵Ϣ
лͷҼȻˣնҲûص
治ֻǿл
лȴЦе֣ס߰ɣһȥ
лһ˳ȥӺ滹Ĺڳ¡
ֻΪһ£ǣԪа֪ħս
лҲû˵ʵ飬ΪʱûҪ
ȵԷʱл˵ȷ뿪£л֣˺ð죬չ˺ԼһСģЩЩ̸Ļ
ž˺ġ
лһһӦ£ȥһŴ˯˵Сʱ顣
ԭǰͯ꣬лôǵãԼڰҹ޸ĸȻҲûиĸͯ䣬˵Сʱܹԣڼæ񣬺ٳȥ鷳лֱЦСʱľԶ
ԭСʱɹˣСʱͺƤۺħܣˣҲǰδ۵ĺ룬󱻴ԽΨɣȥɾȥѧһЩ
ٺͻۺ˴˴ۡ
ֻк˵棬һֱ
ںڰڹƲˣǳҪõˡ
ͬͬԴҹлһֱԸ
Ҳ컯Ūˡ 
824 Ͼ
-
824 Ͼ
߶߶˵һϣԼСʱ飬лϴЦƣ룬ȵʱԾ˯ˣŸҴҴӣûо㷭´˳ȥ
лһ߳ͿǬɣվԺ˺ܾá
лüǡ
֪ϲһкߣţʡ͵͵ˣ¡ɣûص
Ǭͻ͵صͷ
лʧЦʲôأҪȥɣ
ɣպǬû˵ֻƵؿл˼ԣǷȥɡ
лΣǾ͸Űɡ
ͬ⣬ɣǬͻɫһЩ
ʱҲӷ˳ɣպǬڣûж֮ɫֱֱߵлߣҪ
Ȼᣬȥʦлת͵סķ߹ȥ
ţûãžͱ˴򿪡
׼ˣˬ෴֮£ǸձѣŹǷ˯ʣôߣ
ЩҲãõȻͰֶˡлСص
۾Ҳǣھ߰ɡ
Ȼڶˣ̫ߣô죿濴ǶվţЩص
л߲õģзӡ
ڳţΪչˡ
ʵסǻûġ
οլﻹķ󷨡
ȥϾһֻҲûʱ佫쵽
ԣ㲻˵ʲôھͳ
šлͷ棬ϾȽһЩ·
һȳ˳ȥ
л˶
Ͼ뾩൱ڿԽͼӱϣٶȲһ·Ͽӱޣżʮ󣬸ϵϾ
Ͼļ紺ΪºͣûбϾů
һ̤ϾĳǳأͿֵٻá
ֵв˴ɫΣڽϴ
͵Ҳ˵ۣͨѡ
ϾźϾһĬϵĹأ֮䣬ˮˮ
ϾԭҲ̤Ͼ
ҪǻһۣǾ̫ˡ
Ͼķ;ǵǲͬźӣǵһεϾоڣϾɴ㣬Щ⡣
ʱ߹ϾԵǶһЩ˽⣬ֻ˺ܺƣ⣬ųĵţмСģҪ㱩¶ݡ
༸˵˵ͷ
ɣտɫʱ֣ԵǬЩסҸطϢһ°ɡ
ԣлǬס֣һߴ͵סϢһ߿һǰǰ治һҿջȹȥϢһ£ٴ⸽ûʲôˣʲô¡
ϾԲģ϶ʲô
һˣ϶ж¼
΢΢ףǾȹȥ
ȻӦ
лǬ֣һ˿ջ
ջСǽԭΣΪˣһڲĹٻǰʵ͹ǳԷסꣿ
Էס궼Ҫɣյ䷿𣿡
У¥ϵļ䷿ءԣСæЦ
ǻϽȥ¥ЪЪţɣü
Сæλ͹¥롣
л΢΢ףСһ鵽¥ϡ
ɣ˵ãСǿ䷿
ɣֱӿлסһ䣬ҺǬһ䣬һ䣬á
⣬ҲЩסδ˺סȫ˱ͷͬ
лķ䷿룬ɣպǬסģұ͵סģһ춯лԵһʱ䷢ֳԮ
׵ɣձСȥ׼һˣŵлķȫȥһ÷
ɣޣϢȥʣûʲô춯
ҸһɡлȽϲۣ˵ǸŮ棬˾ͺúţǵϢ
л⻰ǲ˸ţ档
ģ̫ע⣬ڴϢ
浹Ҳû˵ʲô
лһ˿ջ
һȥӲź֪طӦŮҲҲ𣿡
о仰˵ĺãһΪʦΪôҲлʦǸ˳
ôղл˵ʱûһ㣿
һţƲƲ죬ͽ˷䣬ںҲûãץʱϢɡ
·ΪҲ㹻ˡ
ҽ֪жӲҪҪ 
825 
-
825 
л󣬿˿ջһֺͼ·ȥ˶ĵط
·ȥɡָһһ·
ƫķ·
в̧Ŷ·ȥ
лͷͺһ˹ȥ
ȥֻãŷ֣·ͨһгÿ죬ǸӣҲЩ̷̯
Ϊ֡
лʱڵĵڶ졣
вٺ̺ԭ̷˲ٺҲвزﻻ
ŵֵĺܡ
лǰһСξ룬Ա߾һعϹСǰߺȡ
İɣֺóԵĹϹ֤ûԹģ
лԣ˹ȥ̯λϰŵĻҡ㽶һʣӺòó԰
ԺóԣɴˣóԲҪǮСЦǺǵص
л룬ǶװһЩ
ϣСһ˸ӳлװˮ
лæЦʵС磬Ǹط棬֪ûʲôĵطǱȥģʲô㲻Ƽһ£
ĵطС˾񣬡ĵطأɽȪӣиϷӣͳϷɺˣҪȥĶе棬òҪȥϴ塣
ϴ壿лһŻҧһڣʵΪʲôȥط𣿡
һʵľˣ⵱˭֪ϴаԣ˵ǰĵض˲ܽȥ˳͵ùɥû˸ȥǶСΪɻص
лһۡ
лʵΪʲôһȥ͵ùϴôа𣿡
СҿƣúÿŸô˵ģȻƭɶǵطаĺܣǵ˶ȥġСָһ򣬡ҪǲţȥǰͷκҿСӾǸŵģӷʵúܣǲаһϴûˣĿѿˣҪ룬ǿ֪˵ǲˡ
лС֪ҪĻҿɲȥʲôϴˣڳˡлŵƵģµص
СװõˮݸǳҲвٺĵطأһСﻹڳﰲ
ллС磬ǮлЦеʡ
СָǮ
лһлǮͺ泯һû˵ĵط߹ȥ
һߣлһС˵Ȼȿκҵ⣬Щȥϴ忴
ͷţ
лһƵģڽֽһ̯
̯ǷСָķˣǱߵ·
С˵κҽ
Ȼκҵϡ
СҲûƭл²ú󣬹ȻһˣһС·ϲ߹ȥвڿޣм̧һڹײġ
йײĳ֣˶˱ᣬմȾϻƵġ
лȴûڽֽǣڹײĴǰʱ˶оһ˿΢ĳζѰʬǵζ
л
лһڲ裬Ȼᣬǳȥٸȥ
û˵
ЩˣҪ߳źлŸ˲ǮװĵظȺ飬˳ǡ
ǵ˳һɽֱߣ˰
ƺǾ˵ĵطвĹͷذ
лڰǽᣬ˵Ͼŷˮᣬǵѵþᷨӣ
ֹǣ㿴⸽вĹͷذлһȦв½ģǳ
ϸһߵģȻطܶˣ
һط춼л
ȴûô򵥣Ҳ벻ͨô£ûٿ
˽Щ˽餰󣬼װߵ˳ڷǰѽѽֳ
ʦһӱϳ
лʦײֽҽ˶ˣ
Ͼ͹ϵҲɺˣȻ⵽ʲôҲ˽Ⲣϸ
лԣüҲ̫˽
ΣѧĶͳ䣬͵ͳʽ࣬ȴر
лҲ֪Щʲô
һЩƱˣЩĹĵ㣬лаġ
аüǲǻκүаģ
лҡҡͷֻٿ 
826 ɷ
-
826 ɷ
лЩ˴Ĺĵ㣬͵ͳаĿһģŲ²аġ
ֻǴаıʽġ
ΪΣǵˣȻ
ֻٵȵȿ
ԼСʱЩװʦͣ
λκǰлЩʦߴﹾ಻֪˵ʲôҲ֪óһ֦һˮ
Ǽʦմˮ󣬴κҵͷϣ飬˶ﳤȥ
κ˹Ǻ棬ߵͷлƵģĹǰһ뿪
ȵԶˣл߳ǰ
˽ǰлŷ֣ϻЩһһĺۼһĨָ˴꣬ζǹѪ
УѪͺڹѪһаЧ
Щ˹Ȼа
濴·أҪҪڳһ
һ¡лһŷĹϸο飬ҪĹˣһķӡ
ڸһ۷ڷصʱƼ
һ֮лͷˡ
ó彣һǸոնѺõķذ㱻򿪣¶Ĺ
лһ£һƣǹ׸Ǿͱƿ
ʱһĳζ
лסڱǣȷ磬濴ȥͼһʬ塭߲ܳΪһʬĶ档
ʬȫήǱ˳˹ѪѪһﰼݣͬһ͸ƣԭģֻϡɱǸ˵ģ
ήǳˣһСһ㡣
лϸһĹдŵһӵ֣κٽ֮ǰС˵ûκӦòСˣаȥϴ塣
żյĹ򣬾ͱ
Ҳû뵽ʬһⲻѰɣ
лûڳһֻ˳ʬϵ·¶ؿͼһǳǳķڵӡ
ʲô䣿
䡣л䣬ʳ˵ľˣڳɷ
䣿ⲻǵͳڵĽ𣿡һ
ǣ֤֪ͳˣлޱؽʬ׵·ϣʶ̽һ£Ļȷʵಿλȴ޼£лһ
棬ӣϴȷʵйŹ֣
ţҸᣬȥһϴ塣лʳ˵ľҲˣĻ֮Ȼ߶ǳɷ⸽·أǶڳˡ
ԣӽȥ·ء
лһ£﷭ӿһĨӡϡ
ӡײʬ͵һ£ʧϡ
һƻѸ˳ǵõ˽һлмĲߵݡ
лһ̧֣Ļս˷ȴ·غһ
һߣѾ·أÿһʬǣκҹӵʬǴͬС죬Ŀ϶ӡ
üôʬϣʩ䣬ʲô
ɷơлľɷơ
Ȼɷơʲô
һɳɰǧ˵ѪɷɵĹƣɴ߶һɷħ˻Ϊáлۣǰ·һƬѪ졣
ôʬڣ϶ҲϾ
ֹ澪㵣ôû
Ϊû˻ֹƣԼҲֻùһΡлӡɿЩʬϵ֮ϣɢ
һٻǾͳлǰ
״æʵЩϷأҪҪڣһС
ڣлޱ³һ֡
֡
С죬ļʮĹڿˣ⣬ȫйӡġ
лһһ䷨ɢ֮󣬽Щ˵Ļǣͳһӽۺڡ
ۺȻ˽Ӧ
һʮһĹûгɰɷưɣһ£ʵ
лδЩйˣطǲ֪ġ
ǺãüɷƳɣǲǲʲôʲôᱻƣʹ
̰࣬ɷħģᱻ߻ʹл
һ˲л˽ֹ
֮ǰл˵ʲôȻȻֹ
͵תͷһ̧֣ǿһκܿ˽
ָĲǻָˣ
߽л̾һüͷ
ž룬лޱ飬
˳ղ鵽û뵽ȵǣ۾Ȼǵ۾ѽҺЦӯӯֲǵ٩Ŀ佱 
827 ˵û
-
827 ˵û
ԣΪҲ֪лһۺһ£ûżǻߵлߣž롣
ƳһۣЦǺǵصô⸱ģ澹Ȼûʱߣ
˵ЩϻȻˣͺúÿЩʬǡлشЩͲЩϤ𣿡
뿴ЩʬǣЦδģ۵ȴ͸ɭͺ⡣
ɷơǶֶ۴˲ƣЦ
ôЧֶΣңҲ÷лƳֲǲ֪еҪɷƣʧأɱôӵܣͻ
˵Ѿͷһĺڣרʹëʲôʱܸĸģûص
лЦǿһʱĲˡҵǺ棬ˮ峺ѩҪ˵ˣ˭пܱ߻ħΨҲšϧħֱȥħ磬ҾҲûܣҵǺ֪ء
룿ӵһЦҸˡ
㲻˵Ҳ֪
л
Ƣ꣬ɱأǰɷƴ߻ѡĿӦҲΪ״߻Ҳųû֣Ǳ㷢ˣû취ɷƣ԰ѰɷƵԼڣ
ɫ˰ס
л״ӿ϶ԼĲ²⡣
ȻֲܺΪȫɵӡ
һ㡭֪滯ڵġ
û˵꣬ɫ͵ؽһ˿ȻҲǣ㲻֪δػѡԲôһ·
Ϊ֪ˣԼǷһһ貵δƴҲҪס档
лȴ΢΢ҡͷûôɵ֪ˡ
ʲôʱ֪ģ֪˽Щ𣿡Ȼ
֪
ԣʱ
һͷˮ⣬ûóȻϡ
Ƭ̣Ȼָ˼䣬֪ЩͲϾһ㡭
һαлȻ
ۣΪɱ
ûʦκڵħûصħͱ뷭ɾ졣лɫ䡣
۵׵ɱ⣬һΪɱɣ
ģҲ˺棬ҲõΪл±ϣҴʦ˵
֪˵ǻ񣬳˳ǣ˵Ҳ֣һյͽ㣬շת겻ͽΪͽǲԵ֣
񰡣ɱаͽܣʵħͷ˵òЦ
룬ʵҲͦġлۿ
ЦⶼǸСѾͷѧģ˭ܰҵĵӡ
㻹û£ûµĻԹˡԣлס۵ĳ嶯͡
ȴٺһЦΪʲôҪߣϾģҲŲҪأˣβˣ϶Ҳ˶Բԣ
ˡлؿ֪뱣סˣӦ֪Щ˵Щ˵
ϵЦػһȻҲ֪Ҫʲôϣ˼ǣҪٳʲô£Ҳס档
лû
˵ˣת뿪ϡ
л˵Щʲô˼ʲôħʲô䣿ˣżæʵ
лȴûн͵Ĵ㣬һЩԺǻ֪ģȰЩĹָԭ״ɣҲûȥˣȻȥ֮󣬺ʹһ£ȥϴ塣
ϣлתߵķĹ߹ȥʼָԭ״˵
״ݺšһüͷ֪׷ʲûټ׷ʣлһ˺һ򣬲ŽЩĹָԭ״
Ȼлͳ˽۷һ˳ǡ
ǻصջʱڷ˵
룬һ˲ͼл;ûƵġ
лƳһ۾룬гˣ
ѣУҡӣЦơ
лһۣһˮϾˣһûҵ˼Ҫ㣬ûˣ˵ػλҿ㻹ʵʵħſŰɡ
СѾͷ⻰˵еŶžһºӣһҪлúӡ
ȴһۣ˵û
ʱɴ۾ǰɣ㻹дˣƫۣҲôƫİɣĶƫĶȥˣ
˵඼ƫģѲˮ೤𣿡лߣһ裬һڣĵص٩
һ˵ѾͷˣһǼȥҳɣʡ
ǵˣҵһͬһ¡ 
828 ϴ
-
828 ϴ
лס˾ĽŲ
ʵʲô
Һڳ˵ϴ춯ȥϴ˶ˣһȥһ£챻ǸˣҲȥϴģʬȷʵ죬ӡˣ˻кܶ࣬Ҳɷơ
лһһʮǶ˵ˣΨȥ֮ǰ¡
ʱҲûֻǴе֪лָ˼һ£ĵ٩Ҳδע⡣
ԣһ£ɷƣ
ɫȷʵ⡣
ҲģԸϻ˵һȥϴ忴һл
ʲôʱ򣿡ʡ
лʱ䣬ڰɣɫǹƳԾڣȽײ
ǰ죬Ｋ׶أ÷㡣
Ѿͷ۶֮࣬ǰôû뵽ÿ춼Ǵҡ
Ϊ㱿л顣
ôӵۣϧûӡ
ûĻڿֱ࣬ԵǾȥ
ˣ鷳ȥʦɣ˵һ£׼ȥϴ塣лЦ
治л;ڴʲôգ֪飬ûв𴩣Ա㳯΢΢ףתȥ䡣
Ƭ̺һ˻㼯ǰϴ塣
ϴϾνǺպв˶ϴŷɥлͺЩ˴һ£ŵ֪ϴڵĴ·򣬳һߡ
ϾӶˮٺΨһƵϺģϾԵ˵Ƭ⻹磬û˸ҹȥ
л˳źѰһΣȻһС䡣
ɽ䲻󣬴ʯϣǿϴ֡
֤ûҴ
Ƴһʯһ˱ϴ塣
һ˾ͷ֣ȫһķϵĴӣһᣬʧƵģһ̮˾ݶˣſˣžһ꣬ûĴ䡣
ȥ֮Ҳûˡ
ɣղɵõôһ˶ûУ
ĴлɨһۣȽֱߵһᡣ
˼״ɢ鿴
лȥͿżʬ壬״֮ǰڷص﷢ֵһЩʬ·һ£ȫ䡣
üͷһ£л߳˷䣬һҲ˳
䣿
ͷ
Ҳ½˳ֱӵ䡣
ԣȫһҲ
ж棿ü֮ǰģ᲻Ѿ٣
ɷưɷƣ͵ɷҪһˡ
ϣԽ࣬ɷԽأԽǿ
֮ǰѾʮˣӻж٣ǲ֪
ȽЩϵ䡣л潻˸񣬱תȥЩʬϵ䡣
Ҳȥæ˲˽ζȻҲȥ⣬ֻԱ߿š
Щʬϵ䣬лᲽȥ
ԽߣʬԽ࣬ѾڸԵļУ⡢·ϣʬ塣
һ⣬ȫ䡣
лҪȥ䣬ͼܺȻһŨȫУֲָ
лɣյڲԶ𣺡ôͻȻô
Сģʶ
ЩԶ֪ǲɵġ
лó˽𽣣âǰ֮࣬ߣһ˶ûС
лܣĶ
Ҳ֪ö˰ǬеţͬеԶ
кöˣ
лǬЩԾƾղԴٿŽ𽣵Ĺ⣬ԶǬѾЩʬװΧ
ЩʬһܣȫǬƺҪǬˡ
ǬйµģǹޣйƣЧԶͨʬϵĸǿ
Ǭˡ
лۣĽವһ·˳ȥЩʬףһȦȻһЩʬǶʱըѿ
ͬһʱ̣лһǰǬק
лǬһ
˵лϸΧ
Ǭʱܡ
олɣգǱʲôʬ׹𣿡
Уû£ǲҵĶ֣ɣյԶԽԽԶ
лһ£̫Զ
ȥûл
Ǭ￩һ£Сصɣղ˰ɣ
棬룿лû𣬻֡
û
лŵܲǳˡ
лСѣȻ 
829 ټ
-
829 ټ
лδ䣬һӯӯЦ·洫ò
лˣû뵽ּˡô֮ǰ͵͵棬ң
лСѣ㵱֪ϾϢǴĵģЦⲻȴ͸ɭ䡣
лüû
ܴ͸¶ϢΪľлСѣǲر棬Ϊʲôǻ⣿
˵ԽԽһӰŨ߳ǳ
彣ɢȴɭɭħ
վл֮ң⣬ЦӯӯллСѣǻ֪Լݰɣ
˵ʲôлص
ţֻһЩһ˵ţָһṴԽԽŨ֮лһЩɳ
лһ
ﵹЦǰѵͲ֪Լ˭˶˵Ϊ˿棬ʵϣ֮ͬӣڰҹ֮Ůԭγ񣬵Ϊ㣬ȥħ磬㵹ã˰ƭ㣬㰲һ֮ݣǲǾΪǱۣӦķаҸ㣬ʵа
лɫһţ㲻Ҫ˵˵˵Щģ
лңЦøá
ҹ񵱳ùѪѡ˴ˣʣŭҪԸˣ󵹺ãԲöɢǣǶҹ
ǣģлҧţ۵׷죬¶ڵʵ
Ŷ˸һ£ʵӭȢңǰݹй֮ģû¸ɣЦš
л͵һսĽ𽣣ָ΢΢
Ǭץסĸ첲ģ϶˵ѣʲô߰ģǶûģ
ǲģɣָƣһĨɴָ⣬ˣԹԸ߰ɣҿ԰㣬Ŀຣ
Цţлָһɴವһ³лüĵȥ
Ǭž͸олϵɷ͵ش˳øɳʯŨХ
һĻ۵һ˿ƣȻҹ֮Ůڣħ
ʱҲͲˣ
ϧĻδ£һŨ͵شĿڣᴩ
ɴ۾ŴԼĿڷɹǳȻţն񽣡
û뵽һеģӦɡ
ʱлǰǵĺɳһУն񽣾
۵׵üĺɫӡǣＸ񣬡㣬ʲôʱָ˼Ǹղţ
ղлˣлɳõġ
ô
ΪϷ𣿡лؿͻָˣЩҲҡӣôҹûǣѾң
ۣ֪ҹȻƭǡ
ǶΪҹ档
ҹ͸˻ԼƻлΪʲôҪ
ҹ񣬻ǺһͬԶǽ࣡ҧ
лԣһնٴιĸ
͵³һѪлЦΪɱң¾ͽҸ㣬ܡ
᲻ҪҲһˡл͵̧Ҫն񽣡
ȴȻ֣ץסն񽣵ĽϴĺɫʵҸŶҸղ˵Ķ滰ȷʵȢңҹû𣿾ĵ죬ħ飬ħͬ죬ǳǺƴء
л￩Цˣұ磬һ۵ĺӡԲԣ
л͵һѳն
һģڵϣȴЦôɱң㻹ңýȢģңΪˣô㻹ҡ
л۵׵ĺԽԽء
ǬоϢ̫ԣ͵
ӣл͵رһ۾ֱ̧֣ӽĻǴڳ룬նС
û뵽ôߣնҪɱҾɱΪҪҹ⣿
ɱ㣬˭嵱ʵл˵꣬һƷӡնУʱû
ﱻͬһʱ̣Ũɢȥ
ǬͿлͻȻһѪ͵سǰסл
û¡л̧֣˲ǵѪ
ֻǸղųǰɷƣ׾һЩڵɷΪѹƣЩѡ
л˵ֻ޹صСˡ 
830 ǲǺͳ˯
-
830 ǲǺͳ˯
л̧ͷһȦǴʱڴСϣһưܻߵլŲʬ壬ʩЩʬϵˡ
ٻ˳
л̧֣һǳХӰѸٳǰ
лɫҰף۵жɷļһţæǰסл£ˣ
Ǭһԣ㶵ؿͻȻˡ
лڰ֣Сˣۺ
ǡһ»ɴ۾ˣ
ѾˣǱҷնڡлָһ³︴õ塣
ǰˣδɢ֮˲ûָֻΪԼԳ˳
֮˻ָ˼䡣
Ҳø
ʬ壬üأ
Ѿˡл
ţнŲѸ˽
ûˣ㱻һƿվٿлѾ˻
ɫһǺѽ漰ʱ
ûʱͷлüһĨǱ˴
ɳ죬Ϊû뵽л߻¡
ʱϹȴЩΧסð
лĸ첲վֱû£á
ﶯն񽣣Ƴһڵϵĳʬףɱˣ
ɱˣǱлնķӡ濴˿
棬ֱɱҲԡ
ǿɲУûôʦлһЦնЩ廹Ҫ鷳ȥ
¿ܷԸ½ЦЦֽ̧ЩǾУ㿴˿棬Ŀ͸Ųãлڣû˵ʲôл΢΢Щ뿪
һߣӺɣҲѰ˹
Ǭлһ飬ɣճסĸ첲ʵûȱ첲Ȱɣ
Ǭҡҡͷһãйڱء
ɣԣ㿴лô
һСˣ¡л
ӿݵʬ壬Ҳ˳Ѿˣ
šлͷ
ҲϾ֮ãԲˡ
ǱǳųģˣȻͽˡ
ֻл֪ԶԶûн
ƳһȦˣлʵأ
⡣֣߽˵һȾ½ǣűЩʬΧţЩŪҵѡ
ˣ
Ƕʲôʱˣ˻˼Լϵ·ˣ
͵ĺһƽĳȥڴ⣬ǵûĶ֡
ǲ֪лʲôͷȷʵʮգеʬ׶ڹǣҴһĺɳ΢һЩо岻ܿơ
סǿš
ҺЩʬ׺Ȼ͵زˣҪȻֻڻ޷ء
ǸµʱǬȻ˿ڣ棬Щӣ죬Ҫ˵ʲôлһۡ
Ǭһ´˵ˣһǲȢʲô
лǲ˵ղŷ顣
̲ס
ȢͲܺԼҹһ䲻ϣ
лʣֻԼˡ
΢΢˫ۣȴлﶼ˵ʲôˣ
лû˵
Ǭڣ˵˵ڹ죬ýȢǰݹйӣ˵һźɫ̥ǡҲ֪⻰ʲô˼ҲΪʲô˵ǹ󣬵ҿ˵Щ֮䣬٣Ӧ
ԣȫ濴ȥ
˭û뵽ͳ֮仹ôһι
˵ͨʦ
ȴɫû˵֮ɫ
ȴ˭ûֻлʲô
ûʲôʡл߰ɣȥ
ϣ̧ߡ
ȴһѿס󣬡ǵҸ˵ʲôʵģֱ仰𣿡
ʲôлŲһ٣̧ǲȢǲǺͳ˯
л˵ֱף͵Ӷɿһ
ȴЦСѾͷӡ
Ŵû˵лǲģʣǸʱҶˣȢ˭˭˯ҡ㲻ôûĵˡ
лЦܻȢϾĲٿǿҸҲǸʱȢʲʶҪ 
831 
-
831 
л⻰˵ˣˡ
ʲʲҪҪǣ棬㹻ˡ
Ǭȴǹ˵ġ
˵òġԣǰһǼ죬˰ԼĥˣȻȷʵˣԻȢˣ
û˵лҲû˵
Ǭ׷ʵ˵ʲô䶯ħ磬ͬ죬ƺƴ󣿡
óΡ͵ûȢȷʵڣǸʱ涼ˣҲǻ塣ʱǳﲻ֪ıˣ泤һһ񣬲Ҳûɣʦְˡ
Ǭһ㶣˵֮䡭˵ʲôӡǡ
ô꣬Ȼһϲã˵ҲĳЩźԡ˴ʲô֮ġҲľͷһ˵Ǿֻ˵ˡ죬ˣ̣廹һȥ½ֻأǱʶѡһȥ½磬˵ţͬȴһʼȥɾ㣬ͼ޴ӦףΪʲô
ЩлǱ˵һΣӾǲͬĸܡ
л̾һЦЦڣҪҪߣ
涨ؿס֣һ߹ȥ
Ǭһ㶡
٣ôúǣл˸ЦƵģ
͵ӡɣոһһ㶵ġ
ûȾ뷴Ӧ˾Χס׷ʵʲô
״üлû˵ۺ𣿡
ʯۺۺۣ
ۺ۳ͽܣ
ʲôЦ
ǰۺۣ⼸ǧҽеۺۡ˵ţһЦģǵ˽ˣҪ֪ȥǣҿ˵á
ϣһתͬһĨˮƵģˡ
˷ӦʱӰ˳ȥ
˺һŴҴҸϡ
лֱӳϴ壬ڸղŷ飬ȫȻ֪Ƶģû˵Ҳû˿ܵӰĸо
͵ӵ˸оֵֹģҪ˵ʲôֲ֪Ӻ˵
ֻһ졣
һ»صͿ֮ǰֵĽֵһӱ˾ŶһɫҴҵͷߡ
ôˣӲ⡣
סһ·ˣʵҪȥʲô
ЩһˣˣеطסĻǵöţǧҪûطסĻ㣬ǧڳߡ˴Ҵ˵꣬ж׷ƵģСȥˡ
ɻΪʲôڳţ
˵⼸͹ףÿҪʲôǵŶıԣץŹ·Ʒ˭ǲŲŰɡʱ䳤˵һЩԡ
ǰЩӰæҳϾҵطϢҲûȥʢ֪ķʲô
лһüǴʲôʱʼģ
Լ⼸ɡһ£ʱû˵
лһ֮ǰڷǰǼʦʩƺ˵£ʦͲݹŲһ֪෴пڻˮ㡣
δǣҲпԪࡣȻ
л̧ͷԪࣿ
ͷԪóɿգͳһ߶ԳΪҪ׾ɱôˣʲô£Ԫڣͼ򵥵Ķࡣ
˼Ԫɿ˵ʦͲݹභΪѰʩƣлһ׹
һ
Ǿ˵ԪڿҲ
ǳ᲻Ԫ෢֣ʵ
ʱӦûᣬǸմϴһ·ûʲô˾ԪӦûڵʦͲݹභѡˣڳл²
Ԫ໹ûϴ壬Ȼ޷
Ҳ˵ǻлԪͳһһ򾡡
ɣճʵҪô죬ʦͲݹŶʲôطҲ֪
˲˵ˣڳ𣿡лֲ뷨ҵ
лǲҰѳĻǷųҡ
һ·ųʲôٶ
ԪʲôȻܡ
ֻԭʼİ취ڳ
ԣͬǾҰɣ˶࣬Ƿ飬ͲҲ
Ҳûõİ취ȵȥ
һ·ܵˣҪһʣЩܵ൱죬ͣˣһܵԶ
һǾһĹ
ʦĹģ 
832 
-
832 
лһĵϤ֮ǰҰصѸѰ˹ȥ
һΧС¥ɵĹ㳡ϣǿһ̨
вʦˣĨ˹ĲݹǣΧڼ̨ǰһ鼤ߴﹾģʲô
ţݹűһӣɪɪǺ¼ˣɫûκаļ
ݹָǣصĹ򵱵ʩչĶΪŮӣԲųƺΪݹš
ֻǲݹŽ󣬼߶߶ȡһѣǰ򿪣һɫĹƳ棬Ѹٴӵıǻȥ
Ӷʱɫڵϣ鴤
ʦǱСʲôܿһ˳ʩʩҩƺҪӡ
ӿֱüԵİӣ
ȻôɥĲˣǬɫ
лɥĲĲЩˣڱˡ
ʦͲݹţƽദô꣬ûгֹ£ֻǱ֮˶ѡ
ɣգôҲӦûΪ
ȳסٿԪ᲻֡
༸˱㲻ˡ
򻷹ܣ鿴κοɵļ
˶һֵսԣлη˽磬ǡ
ЩʦͲݹû뵽ڳʦйӺʩһȻóһǲšƵģȼӱѬѬơ
ѬһӵıһɫƳǸղȥһֻ
һԵʦһĻһǰƳ水ҫƵģЩݹſ
ţʦҵĹף
ݹǱߣȻֹһ飬ʲô
óһһֻϴСĺɫƳ棬һóǹƳͷӵڡ
ݹ߳ʦ˸ƣгʦƵġ
ʦΧӣߴﹾţɳһˣ˺ܶ취ȷʵû취Ƴ
ʦ߾˼žݹǱ߿ʼ衣
Ǳˣӵʵ
л΢΢ҡͷӦûûꡣ
û£˾ͿʦǱߣйƵһ˼̨Ȼ̧һˣڼ̨롣
ɫϣۿڽգֱ۴һԣһóһ
ǡ߲ԼļȻ͵ǧߣǰϾԵǧߡ
߲ģȫóһӣֱȫö
ǰʱһΣʦ߲ѹȥ
ھȻ߲ԣ
ֻûơ
ʱл¼̨йߣһˡ
ʦ磬ҪӴߡ
лͱͱĸ첲ʦȥ
濴һۣĺh˳ȥһϵߣԪ¶˳
ȻнܳصʦͲݹȫһ㶡
лֳ̧磬һǰһ˳ȥ
Ԫ࿴һɫ˱䣬û뵽ǻˡ
ˣڳﶼû֣û𣿡л˴ǣЦ
Ԫɫһ䣬ץ˳
û˵Ԫŭһ䣬²࣡޲ɼ֣᲻ãץҲǻã
һϵƣôðɣЦ߳
ַװ˷ʦĿģ˭һϵƣԪЦץס˳Ҫץңȴûôף
ϣԪȻóһֻڣ͵شһ
ţЩ̨ϵʦͲݹźȻһ˫ʧ񣬴һ˲л˳
˿ܣ΢΢üл濴
лӻһѷЩ˿˹ȥ
ͬһʱ̣ٻغhЩЩ˿ܴ̹ȥ
״һˮǽֱֱسԪࡣ
Ԫɫһȴսóһŷ͵һ󱬣ȻЦص˵ˣҪץûôף
˵ţһ󷨹â
Ǵͷһٶȳȥˮǽˡ
ԪԼǰӵܻһż̨Ȼˣ
ʦǺܿءл潫Щ˿ܶסһĻɫص϶ûдͷʦǶһŴͷ
Լһиߵ֮֡
ԪϲŵĶ漰Ķԭö࣬ʦҪס
ô죿ˣ 
833 
-
833 
üüȫ
ȫյᣬǸħͷƵġ
лƳһۣϵɷûǿһ㣬ûó֣Լͳħˡ
ʲôʱˣ㻹й˵ҡһ䣬ϲϷɢϵѹסԼƢ
лǺͻദ̫ˣƢˣʲôʱ򣬶ÿԼ
͡Цһû˵ʲô
͵߹Ǹô죿
ǰԪôˣ´ץ͸ˡ
ģǵġлһԪഫͷ뿪ķ
ɣգ⻰ʲô˼˭㻹棿
˭һֱӴСл΢
Ӻһۣû˵
һӣЦŶƢ
лԣƳ˾һۣתߡ
𺮛hȥ
ԪѾˣʱڲϾ޴ãȻߡ
˼״㶼ͬлȻ˿ջϢһҹ̻ؾ
ͬʱ
ԪһƬڰǰС
ܿ죬һĨƮӰӳǰİĹϳŤ
ӰӣԪϻ̳Ͽ֣ʦ
ͻȻôͷǣ͸һ˿ǡ
ԪǣϾ;롣Ҳץˡ
ץˣ
ǣʦ˵˸µϣ²֣࣡Ҳᵽڣ䱸ٲõ֣Ԫ֮࣬²
Ӱӵ˳ɷҲûɣ
Ӧǣлʱ˻úõģδʲôԪ
ûκ
ǣûκ彣һͨ𽣣֮ǰһ޶δָԭӡ
ǵǿϧˡӰ̾һܿһĨ˳ӰԪǰ
һƯӣҹò£мơ
֣Ԫʧɫæͷҿ
޿ҲûԪֻ࣬Ц˵Ҫǻָ˵ļ䣬ж
¡֪Ԫ಻˵
̧ƣһĨ꣬ǲΪħս棿˵Ҫ֪ʵԼ᲻Ȥ
Ԫ΢΢ŴͫףԼ
֪¡
Ӵź߾Ԫ඼ΪħսǶħ档
֮ӣһħɼ᲻ɴݣ룬δز֪ԼоʲôŻԲãֻҹ᲻ԸԹԱӡһ·Ĩ꣬Һô꣬лȥֻʱһĨ˵ûпܴ߻ȥлʶȡ֮
Ԫ΢΢һ
ȴЦǿԵĻͬˮһͳҹ֮ŮõİҪƷһƬֱ׾١
ǣʦҪôԪ¶ȵĹ⣬׷ʵ
޽ĨŵǰѾ߻꣬лһ꣬ȥ취͵лߣԻֻȥΣգҲסҪҪȥ
ȻΪʦͿأϧԪϵĹ£ӷнĨ꣬׳ʿƵģȻת
޿ԪıӰֻʣ䳰ЦӰܿʧƬڰ֮С

лһҹ˯òȣ˯һ䷿Ŵ㶼ֿ˯
˯֮УεƬƬѪ
һƵӰ
УԼоԼʶˡ
л͵һӾѣ
ûӦ߾Ͷһˣ˻
ôˣڴߣԼţһ󱳰ţһĶǡ
лһ˸جΡ
⣬ûµġֻζѡ
л´ǣһʵΡ
ԣͷȥ̧˲ͷϵıʲôΰų
һԲǰһֱƵΡл
ͫһ΢΢лǵǰƵģĴǣ־òƵģһںסĴշתƬ̣ŷſûˣһζѡ
ʵǰɣлץסĸ첲еδĲ⣬ɱ˺ܶˣԲԣ
ǳսÿ϶Ⱦ˺ܶѪ
лҡͷԡһֱ룬ҹ磬ҵķӡôܷסÿϸʱҾͷҵļȱʧǳսģҲǵˡϵ׽ 
834 ȱʧ
-
834 ȱʧ
лԼĿλá
ͷȥЩ˺¶Ŵǣлڻ
Ϊ飬϶ɱֵĳͷѣ롣
𣿡
лͷš
һʼҲôģһҲôʾģÿεȥһЩϸڹʱͻᷢӲϡ
ܶ䶼Ӳϣȱʧ˲١
ΪʲôԲá
һʼΪ˽Է棬Ϊ˲ۺˣԲõġ
ڼȱʧ־ò
ܸоЩطԣȴ˵
˵Ӧ
߽꣬ϣӦûָмŶԡ
ҾãҵܻȱʧлȻ
šһüͷҲû˵ʲôֻסл֣΢΢ۣʶȥ̽лꡣ
Ƭ̺Ȼۡ
л֪ʲôʵôǲǡ
һ֡ҲЩ⡣
ΪлǵЩΪˣԼȱʧ
ȴ룬һꡣ
лûж֮ɫ˵Ļǲ˵꣬˭
˶һۣﶼд𰸡
ʦ
δѺлʶҲûһƬ겻֪
ʦ
лȱʧʦǡ
һ˿лøһЩԺÿȥĶҾ͸ȥĶ粽롣
ܰġ
лһجΣе㷢ЩŲŲӣһ£ûоܾ
вδ飬׻ʲô£Լҿ϶Ҳһд
ţܹһЩ
ͷлĴǣһ룬лϵ˺۴
лһ飬ʶǡ
ȴץס֣ϸϸܵǾЩϾɵ˺ϡ
Ѿûжʹе˺ۣһ̣лȴ΢΢ʹ˺ܲƲ棬ֻܱܡ
ǣ䱦ϣЩл֤̹۵ĵط
Щ˺۴Ŀڹᴩġ
ͽл˴ϣһһȥ

ǰҹΣҹлһ˯üѣƣ롣
ڶʱһ㶼
˯ƳһЩȥ˺λã˺Ѿȥۼڡ
ʶ££·ȴһˡ
ˣסЩ΢ơ
л͵͵غһһ˯ô죿
Ǿ˯ЩߡȻ΢΢һŵԼϣſԼ˯һһظĺ󱳣ں庢˯Ƶġ
л룬ôһŪˣؿڴ˸Ƿ˯һˣҾ˯һǾ͸·
ţ˯ɣ㡣΢΢Ŵǣϲ
лܿ˯ˡ
͵ǵ˸磬Ƭ̣Ҳл¥Щ⡣
лǸᵢµˣһ絽ôڻû𴲣
ɣմ˸Ƿ˯һ䷿Ҳ
壬һ£Ӧð
ûɶ
ɣЦΪǸߣһηҲãһҲãʲô
ӣ
棺
⵹ǡ
ǬһСʵڻô
ʲôȣطϢ첻߲ˡɣƳһлǽյķţͰǬק˷䡣
͵Ŀһ£ҲվȲǻ£룬Ҳ˷䡣
л֪淢£֪˯˶ãȻѣ̧ͷ
͵ģʧЦ˯ˣ
лһ£ſؿڣ˯ʵʵʱˣ
չʱ
лٴ͵̧ͷѾʱôûҰ
˯û˵㲻ǲ𣿡潫УչȥҧһĴǡ
лһƿ棬ߴŭ˵֣û˵Ұһûȥʦָôء
Ҫһѿס֫Լĵصסͬһݣһûȥ͸֪ӦôˣڳȥҲˡ
ԣлŭһ˲йӦҰ
˯㣬ûãҵĴԹϴ
лŪûƢˣѾˣɡ
ԣȻлѹ˴ϣô˵ԣôжˣ
ĺԼлûƢҾһ˵˵ˣǵôãһڴ˯ţⲻˣ
ţô˵ҲԣȻѾˣںඪһЩɣһüδ 
835 ˽ˮ
-
835 ˽ˮ
лĺæҴˣ磬Ҳ˵ⶪˣſҰɣҪһ첻ȥûˣ
лһģҧҧĴǣҲûʲôſ
΢΢һӣͿлͨӡ
һЩߣлñӿң򡭡
л͵صɴ۾ǳ˳飬ȴû˵
Ҫǲ֪˵ʲô
ȴЦһ£ùһԵл·
лԼֹȥӡ
֣ܿڵ·ǰֲû㴩
лһ£ɾʱȷʵûչ
ʱͬա
лһ´ǣûپܾ·Ьӡ
ʰ׵лԼȥϴһŸ˷䡣
˻ȥ˯˸ʱԷ¥´
ƼˣɣմһǿڣǸ̫ƵģЦӴ̤ˣ
ԣ˶ⲻľ
лˣѧһģȫ治ɫĲģ޸ı䣬ߵǰ
ӣζһЦȴû˵ʲô
һҲ˰ɣȥСЩˣ극Ǿߣ
ţлˡл΢΢ס
ȥСˡ
Ǭ״ȥɣһܵԭλϣڳһӸǡ
лͺ沢
ŵЦʣôôҹæʲôȥˣ
һЩ¡浭ɫ˵ѣҺлΪԪò˶ûɱһ£ζԸ
һӣ˻Ϊ£˰ҹ
ȴʣԸһԪ࣬Ҫôã
Ԫ࡭˵ʦΪʣһﻹʲôŰѱлӻֻһԪ࣬Ҫˡ
ɫʲôѱ뵽ʲô
һЩ£ҿ϶л΢΢ҡͷ
״֪¿ɴС۵׵ζ֮ɫȥˣǾ͸Сġ
༸˻Ϊˡ
лڿ£˯˲û
룬˵ûʲô
ɣգ
ɵõɣա
ɣü˵ҲЩ⣬˵һһ۵ģͷҲ˵죬ˣ
ô˵ˣµĵ٩ҲǵΪֹ
˶ûΧ⿪ڡ
ܿ죬˻һСͿʼˡ
Ķزˣջһֱæĵܿ졣
лθȱȱһЩ˿ӡ
˱ͳԱˣÿлţлˣҲ֮¿ӣʵڻس̣
ţʰ߰ɡлͷ
ǹµģûٶʰ׵ˣԣԼ彣Գ
лҲʰˣ˸˷ǮͷǮ뿪˿ջ
պһ˳Ͼ߳ǣڲtǡ
tǣһԼʮɵĲtǱ߳ǵı߾ߣΧ߳ǡĶ
л˵ӰսtڣһĨӰҲȻûڲtС
·л桢˻ãûʲôӦʱ˾͸˺ܾõ·⼸ҲûúЪţһֱæ
˳ǣлǿӣһҿջϢһ·
Ǭ㻶˵á
˱Ͻ˼ҿջЪϢ
ǰϹأлס͵סǬɣס
ɫԻط󣬱Сˮϴ裬¥Է
Ǩллȥϴ裬š
лˮ΢΢ЩΣϵ˺۽¶ʱܹһƺ̣һĨƮ
ͬһʱ̣л涼оԾ
͵ۣѾ嵽
˿ͻȻֵ꣬ʶ
лѰʲôƵ꣬ȵ죬ȥ׷ˣⶫճ˿϶ҲܲԶԼԸ
ϣлһץԱߵ·ϡ
һ첽˷䡣
ʱȷҪʲôһӳл˹
ϾԼһ֣ͬʱ˽ɵơ
ݿܣлüġ
лһͰ屻˺ѵʹʱϯû
۵߬ʱ˽ˮ 
836 ҹ
-
836 ҹ
о棬лҧ΢΢ۣ۵е㷢ôˡ
þȥˣԸһԪ࣬ӡ
濴۵׺Ȼĺ⣬֪ʱףлص˴ߣڴϡ
ɿлҪȥЩҩͷסл
ûлΪʹʶ߬ס˫ۣ˻ƣҸо̫Ծ
һô
ꡭڸҵĻ˺лֻоһˣҪ˺һģ־޴ڽܾ
лҲƲסԻ
һץл֣΢΢ȫøǱֽţһǱֽš
ڣղžͲӦóȥôһ£
ߣ꿿ʱͿֱӰɢ
л֪ʲôҡͷ㣬һֻ֣Ҫ֣ûӾܾ
Ľлв²ʱ뵽ˡ
ʱ˵Ҫ粽ҲֻĴңº룬֮以ֻųǯƣȱʧǲֻܹ赲ļж
ͨ⼸˼лûпܡ
ԲһΣڵĻܣȱʧһϲȻҲ޷صߡ
ķ̫ߣʱͳɢǶɥ
ҪͷлеķգǶٳûоٶ
룬ʦǱߵľٶ졣
лû£߾̲סһ˿ʹ
ͫһлǶ̵ˣ
ǰܹٶˣ׽Ҳûʹ·Ը֪жۡ
סлֶڲƴ취֪ΪʲôڹϣȴһƬհףڸôҸô㣿
л۵ʵڲУҧѪʼܿĴҴ硣
û취Ӧ
Ƭ壬Ҫ໥ںϣȴ໥˺һźٻ˺ʹҲܲˡ
л֪ƬҪʲôҪסлڵʶȡ֮
ʶһ㣬лһ˿ǣ͸ζ
ҡ򣬴ɢ
һ׹ֻܰɢʧУ
͸ɱץסл֣˰˻ͬһʱ̣ڳһְֻлĸһĨʶֳ̽лڣͼǲ궯ɢ
л۵ûڳ鴤о֪棬ԼԼһֿͬ
͵ӵ˸оʱһϹӣͿһĳ׷һ㶣ڿлɫΪѿʱһ
ʱŽ˽˪Ҫ˵ûҵԪ࣬Ϳлϵģʱ졣
ǡô£ɣ̲סʵ
룬Ԫ͵Ϯ˳ˡ
ԣ˴󾪡
æȱ˵Щ˳ȥⵢ£
һҲ˵ʲô˳˷䣬һãӰ쵽л档
ȴûгȥԪ಻̫Զʲô۷ˡ
Ԫ಻ȷлʲôôܣ
ὣţֳʶ鿴ܣԷһ
ʱлǿһ֣ħ
붨һͼϸֳħȫлڣһŷ
ɫȻһ䣬һѽƿ
һ˿лϵϢͶȻǣħ߻
ǰɷƣȻǰɷƣȻû뵽ʦȻлһݵǰ˰ɷơ
ɷƲû
İɷƣ
лǸħ¯壬ͻؼħΪ֮ǰڵħЩŵ԰á
Ҳ㰲á
ǧǳսʱлħͰɷƵ˫ش̼£ʧȥǣɱ˲ɾˣסŤתƣǱס
Ϊ˻סħ棬Ϊ˻סۺ˲ۣ֮Բˡ
ħֻһΣ۲ء
һΡ
ĬĬսˮǽûӦͱһ˳ȥ
ʧɫ棬Ҫʲôҹ
δ䣬ֱӹ˷š
ţ룬Ҳ֪ҪʲôлħһΣܻڶΣ
ÿһΣǶҪģ
ϴûһסҪʧһʦҲܷôķ
һΡûæ 
837 
-
837 
ƾҪ߿ţ֪Ҫʲôϲ˽磬롣
棬Ҫˣҹ취ֱš
һûС
ֱӻصߣסл֣֪ղžʲô
лûٽ飬лҪߣһͷǣɱлԾ󻼣ԴҶá
Ул¡
лоԼе㲻ܿƣоףҲ˾Ļɷơ
ȥȻûסɷƣ
лһ˿дǣҲһ̵Ȼ޴棬йҪһƬƷûҶ沼˽磬ȫѹ棬ûν
ڵݻһtǣڻ¡
л
סл֣͵͵غһ䣬ǰƵĵ
ûµģûµġ
ţһƿлϵħڣһֻƣлϵħ
оԼڽ֯лָ˵ǣһʲôѵҧＷ֣ߡߣ
ģһ˿Ц⣬ܿûˣԡ
ҲҪң߰
лоܿصļٴηŭһҪһƿ档
ͬһʱ̣³һѪ
֣߬ôߡ
лۣ۵һƬɺ죬ħŰҧгݣ˭˵ĵӢˣûûǲǣҲҪңߡа취
һ̣ܿûˡĿ⼫ᣬظһ䡣
лȴܵʲô̼ͫ׳ױɺɫģһĿϡ
Ƕʱһ˿Ѫȴǲ֡
ûġ߰ɡлɳƵǿ޹һȴɵķۣ޶޲
治˵ֻǿ
лͫ׺·ʱѪֻһ˿д棬ǰȻ˺ܶ໭档
ǵһΣоϢȣµʲôΪֹɾַԼڵħȵسۺ֮˺պаѹ֮
ȴһζħ䵽ħ硣
󳡾ٴת
ս֮УΪл˰ɷƣٴζħлڳ֮£ħҲѹƲסܿɱ˺ܶܶˡ
漰ʱѹֱѹסлڵħȴҲ˰
лŤתơ
Ϊһָ֮ӵݣҲΪˡס޹ۺˣлԲãȴ̣һ
֮ʣлѪײײ۵ǲѹج׷˹
Ѫӣлоۡ
ٷˣ
ԣ
л֪һĨעϡ
һ˲һֱ飬һֱӽס
ɫһӳ޴Ļֺ̿Ͳ⣬ϴδֹɫ
л
лһƿ˵ȴ
˵ҡ
һҶҾа취Ҷգ
û˵涮˼ʱƬƬĻָ̿ⲻϵزҪ¿Ѫᾧ޴󣬸Ļᣬͽơ
ʱоĽɢһЩæŶ룬Ϊˣɢһŷ֣˽磬վǣ۴ͣ͸ɭȻľһ
ʱһлȥͿлαһƬѪɫУ淢ʲô˸޴ֻ֪олϢԽԽ
һĻ͵߬彣ȥ棬߿ʼƬƬѪ
棡æ˹ȥһѷס档
ղ滻֮һħ˾˼أֹסѪ
潩ӲվţѪɫǺ飬һˣֻǶлķ򿴡
ܳһ彣£ܻƵģΣһһһǷģҾͻϱҲǻˡ
ϣˮ٣·һˮ⣬Ȼлһ
֮͸оѪϢһ
صɴ۾
ʱлƿĦƬ̣ҵһӣȻ޷ܾЩħǲ罫ЩħΪãЩħͱ߻һƬֿ
ħĴڣûᱻħɡ
֮лѹסڵħʱٷйҲٴա
ƺﵽĳһƽ⡣
ʱ䶸 
838 ֶ
-
838 ֶ
һֱڰԪ࣬ȷ룬ȴȷлڿлת̵ס˲ϻ᲻ᱩŭԼݣ˦һöħ룬лİٻ̹ȥ
ŻȻ֮еľ룬һӸоףһ̧ٻˮǽֱӽħͷ
סˮǽ˳ħķֱӳ˳ȥ
ͬһʱ̣лϵѪ⽥ȥʣµֻһ˿Ұףص˴ϣָʹȫѪ
ط׵ú͸һ
֮ѵһڵϣײײط»صлڡ
ʱȻӦֽŷس嵽ߣлڷʲôʧõ䱦һлĶǺʹǡ
лоĿֻţѵָָ̧ᶯһ£ûˣûˡ
ţûˣûˣҵĻ۵߳һ˿ˮ⣬޷ƽ
лԹ˹ǣ㱣Ұ
սֱۣ˵
лϵħûȫʧֻǱѹƵĳһƽ⣬۵׻͸һ˿죬ûٱ
ۣۡ
˯ȥ
þקק½ǣҰϺۡҰ
ˡƵסĴǣ֪ۣԼ꣬壬һΣлô˵ֻԼļⶼ۵ò
ţҾͲˡлЦЦ˵ҵħˣ㲻õңҲʧˣûܿҡ
洽ߴǲǣǻʲôˡ
лЦͺҰɡ
û䣬͸оϢһһץסл֣̽һϢֻǻ˹ȥźݺһ
ԪʱͿ汧лӻ΢΢µ˼ƵģܲζԪӽ˷
׷ȥԪܣˮĶ֣غͱ˾ץ˻
ɾԣˮº񣬻ֱȴû֪һʮҲȲϡ
Ԫӵʵôˣ
ãԡɤ˻Ƶȫĳ
ɼղŰųʲô
ˮǽ˴·һԪ࣬ˣҲץˡ
һ˿ɫȴҡҡͷȰѺȥ
ʱûȥԪ࣬ÿлѹ
лû֮ǰĶȥ
ô˼ͰԪ྾ƳǷ·һεģŵҲˣû£ҲˣǺ£ʦǱûİѱԺȫ
һ˲лĶ֪
֪ڲġ
ˣ޻˵ֻԪ˳ȥ˳Ŵϡ
ţҿˣץסԪһѷļѯʳʲô

ŹϺ汧˱лŽɿлڴϣѵһѪ¡
֪лûˣѵһѪ£лѪɫ۵׻ǵӳһĨѪۡ
ָţѪӵһŸɾӣȥùͰˮͰˮûþһһֲɾлϵѪ
ƺֻпһָ糣Ĳܵƽ
óԼһ·ȸлϣԼһҲѵ㱧л
олϢ΢ԼȣڷһûһµḧлļѰһ˯㡣
ƽ˶һû¾á
Ϯ£Ͳɿزɾܣ־棬Ѿܿˣ붼ס
ʦֶ࣬лȱʧǰ˰ɷƣ˷ɷǶ͸ˣ
ǵ²ۣһʦΪĿһֶΣβɣ´λ֪ʲôӡ
˵ʦ϶硣
ˣôɾ֮ף벻ס

лһγ˯֪˯˶ã˯ξתһѪһħԸȥħĻ棬һɢǿһĻ
ÿһĻһһлϸΰʹ
ѵ֪جģһ·۵һĻ۵ÿҪը
ȱʧһ곹ױˣȱʧļ仹ǻˡ
л֪ǳսиģҲ֪һУɵģۡ
һۣĿıһ˫ɫӡ
ˣ 
839 ѵ
-
839 ѵ
лѹ潫Լ
л΢΢ҡԴӦһڵ˯˶ã
ãŰ¡һĴǡ
лصɴ۾£
£ֻ˯˰£ѾǺܺˡָ½Ħ
лһ˯ѣûʲô˵նǼ尾
ڲ֪лʲôʱѹļ尾С
ÿ춼ϸչлϴϴ裬ÿղ£þϸÿ컹Ҫһ˿л֪ôǲЩԵʡ
Ҫˡ
Ҫǣлˡ
л۵׵ĺѪ˿һ£֪϶ǲܲ˵Լȴ˵ʲô𱸵Ļǹĵ𱸣˵ֻ˻ӣһ£ȻЦеص֪϶չ˵ĺܺãио
еоһֱξû취ѹ
ԣôңؿ
лһ²ŷӦЦһ£΢΢ӣסĴ
һӿסĲǡ
ֱл˵͸ˣ÷ſ
лһߴһ²ۣҶôãûˢڣ㲻ζ
˭˵ûˢڣüһֱаϴûо𣿡
лһһС𣿡
Ȼأ
濴
չ˵̫ϸҲ˵չϱչŮ
ϸĵĳ̶Ⱥģ붼ֱӡ
Ȼ
ⷿţ˵Ҳһ¡
лǣ˺ҲаҸѹˡ
ÿնСһ࣬͵ѡһֱûѡ
󡭡
СΪвˡ
ķ˿һȥ˷
лͷһԱӡ
תȴһͷһۣлͻʧһ
лЦõؿЦλá
ĥų˷źлЦ⣬һԼһ֣¶һ˿ȴһ˿ħ
л̾һȻֻǿסûа취ȫ
á
֤ûԵʱ
лһ˶˫ֺ˫ȣоȷʵˬûһ˿ʵĸо֪չ˵жã߲ԾһĨǳЦ
޳£һֱʵͦ˵ġ

ܿһСˣ˷䡣
ԵɵһԱڴϣ洽΢΢һĨȣ߹˷ϣȻȻȻشյߣֱñӤķʽлΣ˱߷¡
лҲû˼̹Ȼչˡ
潫ӵݸһСʢһߵѣЩ嵭ġ
šЩ嵭Сˣлʱûʳ
ƳȱȱЦϢһ죬죬ҴȥԺóԵģţ
л۾ͷùӣвˣŷԼ·Ӻܳһֱ̧֣Ӹǹ˿ӡ
л
һ£л̧ͷȥ棬Ҫһ͡
潫ǰӣ㵥ģҲ֪Ķֻȸ㴩ҵģڷҲƲް
лȻСŵ˷ԴڣȻң·ղϴǵȫ𡭡
лɫĺһЩиҲϴ𣿡
Ȼֻ䣬̧ͷ˵СЦҷ֮ʵˣں
лһѡͷࡣ
ЦЦҲûٵ٩ƤߣͷɢţȥӺͷл
ϴαл²۹ƺкúθлģģܿŪ˸򵥵ķ٣šǴ٣˼ǧСķ٣һŴŴСģ
лҲûôֻЦ㻹ҵŮˣ
浫ЦǵŮֻϣлһЩҪʲô¶ԼȥһεεС濴ûʲôõġ
лע£С࣬ʵǳԲˣŷŹ
ʹ˸Ƿ˯ôãհ㲻Ҫ˯ˣ·㻻ϣȥһ䣬͵ɢɢָָ񡣡
лҲö˯ãŹǷͷܻӷԴͳһѣֻܿһ
ͳһװխ䣬£յķ٣һ׵Ĺȹһ㡣
浹ǺƵģֱӽӹȥлϵ·
лܾ˽²֪ٱˣ˺ûź 
840 
-
840 
С۰Ͱ͵ǿԼһ£·ʱҲûٸԼȡһ·лǵ߻صģʱ򣬲ˤ
ҶѸٷסĶЦô

лһۣѾĴ
ʧЦûٶúõط¥
յģ;Ҳûڷţ¥˵ЩлЦˣҪٲѣһƾҪˡ
ָ档
ޱ顣
лЦЦ˯ôãȻˡ
˺ãǲ֪ƿʱʲôӣͲûȥˡ²ۡ
лʱûԣʶڣȻ֪ģô˵еۣסƣʮָۣ˯̫ˣҳȥߣġ
ȥȥɣСĵ㡣Ƴǿ۵ýָϽ֣ĵŮ
ʱǾ֪лˣȥ淢ˡ
ڿлúõģл˵Ҳһʱذۡ
ȻҲ˵ʲô
ǣл֣ȥˡ
ֻɣһˣлһ׵ĳȹһлһĴ磬һеǾ֮УȫͬһС
滹ͦиġ

tǱ߳ǵı߳ǣķܶ࣬һֹӴ֮еķ
лĥĥظ棬ڽй䡣
ļƺܾúܾûúõĹһˣǺһ֮С
ŹţлԼʲôƵģȻסĸ첲ʵˣԪأץ𣿡
ţץסġ淴֣Լ
лæʣô˵ʦ𣿡
ûСҸȥʣʹʦĽ䣬ˡ
лջȶĵ죬ȥԪࡣ
ʲôûԪˡ
л֮֮У뵽ˣȻʦƥϺһ㶼ץ
²ָۣ˵ЩˣЩ·˵ʲôƻᣬȻˣȥ
ðɣȥлݸԪѾˣˣжϣҲãúһѵõϾʱ⡣
ǰææǣɾһѧϰһ߱ѵֿһȥħһȥۺҲûһ֣ʮѵãл涼ƻ
ͬһʱ̡
գ֪ʱȥ˶á
޵ãŴԼȥ˶ãüĿһڸӦԪĽ䴥ʱ֪Ԫˣ֪ԪǼΣһֱڵȡ
ԪˣֻҪλлӲġ
ɵãûκϢ
޵ҧ
ûκϢ֤Ԫ಻ˣҲûס
һ
˵˵ȥֳ
鲻ϵһʱ֣ϵڣн䱸ֻʱ̸лߣϷ֣Żľ棡
ͲӦÿڳɷƵķϣһǰ׷ľ
ֶ֮ʣҲֻȥҹˡ
ӺȻһʧڰ

лڽСһҹĻ٣ƻῪʼ
tǵĻƻᣬһС͵óᣬǵ׺Ҫ֮óףͺܶ߳ûƷһγ֣ٲtǵİպ䶯
л浽˻ƻڵĳʱһƬͷܶòܰ˶Цһ£ҲŹȥ֡
ƻ浹ʲôУлһۿһ˵С̯ӡ
Ӵ˹ȥ
̯Ǹ߲󣬵Щߡ
ǹ߶ЦСӿϲĸҷһɡ
л͵͵ؿһЩ˼ؿ˿档
浹治ɫָָһӵˣҪһӡ
лԣָһԱߵĺӣҪһģ
ʧЦлǰɾʱϲӣܿϧۺ˻ۺþֻѡ˸ӡ
лƺǾһӲãѡһ
õģλ͹Եһ¡ȥˣõģһЩƷģ˻Ȱǽĺá
лҲû£ǵţ䣬лƵģ˵ʦ֪ԪƻʧܵĻʲô
棬֪
ʦһƻֶ࣬˭֪ʲô
лһԣɢص֮ܶô׷ŹǵġԸڵ϶֡ԣҹ
ҹ 
841 δջ
-
841 δջ
̧ͷл
лȻҹһΣ˵᲻ȥҹ
Ϊҹ˽⣬ֻܷл
л΢΢ҡͷʵҿҹʲô˵ͬͬԴ˵ŮΪҴ͸ʲôԿ϶һ㣬ʦҹֶԸңҹӦҹֶԸ㣬ô
ҹܻӦ
ҹʦ֮ӡ
Ը൱ڶԸնһֱֻۣ˵һʺ
һۺȥҹлlȻֱҪߡ
ȴס֣һȥҹҹҲδػӦ
Ϊʲôô˵лüҲͬҹ
ҹ᲻ɱδ᲻ɱ档
ʵҹԶûʦôвȴûʦôŤ
л⣬ʦദʱ䲻ֻ࣬ɾʱй֮Ե̸˽⣬ʱʦҹ䵭ôᣬֻΪʦҹͣǨŭѡ
ɺǳսУʦȴҹˡ
֪ʲôʱʼģȻӭսٵʦӡֻͣڣݡֶ⼸ϣ̸ļȴûС
ȴûٺͣˣֽ˹ӵǻƻᣬǳйģȲЩĻɣЩʱһͬȥۺ
ԣл궯ѹ˻Σ̾˿Цðɣġ
ȥƣ潫˷ŵϣǣл֡
лͷ
ǣֵĵطȥˡ
вƵģָģһЩɫģ渽⣬ҪյģֻҪ˲ҪǮߡ
лЩƵûȤֻϲֵգһתͷͿﲻ֪ʱһյƣݸ
ʲôʱģлӹʡ
΢΢ЦЦûע⣬Ҿһյϵ˶Уһյˡ
лһȦŻƣؿ˿ԼĻƣɷµصͷţܺÿ
˵ţһһŻƣһһڽй
洽΢棬粽롣
ڻƼй˺ð죬䵽лЩˣ״˸̯Ҫţ档
ţõģˮҲտ˵ģ½ȥܿˣϰ彫һƵлǰոһЩ⣬ɶԡ
£ҲûѽлԱͲĿӣһ£ţȽϱˣϰʵû÷żţ⣬ֻи飬ķǲ١
һЩá˵ţȴԼţ⣬ил
лʱЦȴ棬Щţⶼңֻ氡Ƕ಻ãٳԼ飬㼸ˡ
˵ţлְţһЩ档
濴ǾٶҲûֹײ޲ģһദǺõġ
ճ˶̯࣬ҲвˣǺ֡
˵Ȥš
лһŮŮ󣬱㿪ʼġ
˵𣿡
ʲô°ôأ
tǣ˵˸
ʲôﰡ
ǾĹˣtǵĳͽһ綼ȥӭˣ¶ڳء
ʲôĹˣôӰͽȥӭӣ
δ䣬ذϣҸ˵ҲƽҪ̫ӸͲҿͷ˵ˣλ̫أµˣһһ̫ӣһһ£Դˡ
̫ӣļٵģ̫ӲھкúôţôƧı߳ˣ
˭֪ЩǲǴԶˣҪСˣ飿̫֮ûҸұ֤Ҳû棬֪̫ӳɶòÿ
һֱ˵̫ӳúܺÿ𣿾㴫ЩӦóòɡ
ǻ̫ͻȻtǣҿ˳û£
ԶԶԣҪǲt£̫ӵ𣿡
һ˶ʱһĪ
Ǳ߳ǣо仰˵úã߻ʵԶһ͸һҲûʲôٹˣƽͦƽġ
̫ӵͻȻãǿ϶û£֪ǳ˾еˣǾжԲtʲô֮Ǹ⡣
лǺĶԻһ˲̧ͷ棬ˣ
֪ЩӲδջ 
842 
-
842 
ЩΪչлջŶṳ̂һȻ֪
Щ˵ĶԻǽղŵģ͸֪ˡ
лütǸ
˴ǰͻúúչ飬Ҳ˵Ҫ߶лзܹס顣
ǧtǣⲻŸʦЩˣ˱Ȧ䵥ˣ۸
ܺӣǣ
лش˴롣
Ǿٶס֣ȱģҲ֪tʲôʲôҪ£ͷлĻһʾˡѾƽ˲tǣʹһ·ϲʲôΣշ÷ģúóٷǡ
лԣһҵصͷ֪
Ԫڲt˶ã
˭֪ʦûˣڲtڣ
˲tǣʲô¡
ȳԷ氲˵ڳ𣿳ǵطң극Ǿȥţ
лͷ֪ļҲûãǾȳԷɡ
Բɿ֣лһ
طţˣζ㲻̵ɿڡ
Լʳ𷹺лһֱŵ飬Щ
ǵһ£ǲ֪ںδʦ桭
ʦҹ涼Ѻá
浣档
ڵ飬һ׮һ׮ȫϢĻᣬոһ㣬͵ǰ
Ҳ֪ؼʱʲôҡ
һ룬ûµĻҲtǡ
֪Ǳߵʲô£ǲǺ鷳
л£ܿͽһԹˣȥʸ
ųһʳûʲôϲãֻͬлһЩζѣл˿ӣҲ˿ӣȥ
лͷӻͳһЩͭ壬ϣлһ뿪

tطƫԶûʲôԱֻгһЩǶ£ܴģԹ鶼Ͻ
ڲt󣬳ҲǳĽ˵Ϊҡ
лͬ·˴һ£ҵڡ
ǳǶΪлѰʱ⻹вױѲ߶
ǿʿǰʣڳ˵𿿽
Ǿ˵ġл¶һĨЦڵ
ˣʲôˣʿóл涼ǱˣЩ䱸ʵ
лͳһöų˹ͣǡǾʶһүΪͨһΪ
Ȼǹͣ˵ͼģʲôûҪǲܵĻȰǻǸϽߣ£ʿҲл壬ƾҪƿл
һлק˹лǵһЦС˵ͷǲˣֻˡ
ʿҪǳл֪лʲô˼лָһ̧Ȼһ£ʿס
лЦеصͷүȥͨһ
ŶáʿһЩ͵ؽӹл壬ȥˡ
ױûлʲôҲûлǰǾ仰ֻΪʿǿ岻ͬȥͨЩɻȴҲûֻסл治ڡ
ʿ߽ȥлһԵţʿ˸Ի䣬ʱʿΪãģӦ֪ˣӦû
л뵽ȻСǵһ
΢΢ףվš
˺һлû飬ҲûǴʿ
лüô£
ǻδͨߡ
л΢΢ҡͷò
ôʱˣжҲһȦˣôỹûͨȥ
ûµĻ壬϶֪ܲġ
ǡ
ˣ
ˣˣˣˣ
ʱһƬɧ˳š
лһۣǶûиоʲô澹Ȼˣ
лѸܹȥ
Щҵʿ״סǸʲô֪ʲôط𣬾ﴳ
𿪣
û˵꣬лһ˦ǣͬʱܽ˳
˳Žкĵطܹȥ
ڽͬʱл͸оһŨҵѪлʱֲ̫õԤУӿٶȡ
治ֻ
Щл˦ĳױлıӰߺˣץסǣЩҴٵˣһܷŹ 
843 ¥
-
843 ¥
ſڵױһӦ˶л׷
лٶֱ̫ˣƴҲ׷ϡ
ֻ׷лƨɺ棬һ׷˳
лվԺЩױΧ
ͬʱԺﻹվ˲ٽʿ
ˣôҿǲҪˣ
˰ץ
ЩױţһӶлץ
ס֡ʱ߳һЩģұѪ߸һֻè
顣
ɫе㷢ף֮߳󣬿л棬ݺһˣ
ˣлǰ
èʱлű߻ز
лע⵽ҲѪ
Ҳ
Щױлʶһ֪òö
ݣ֪ģǾĹ̫ͣӵ£ܵ
Сôʶ̫ӵ£
鿴ЩױΧţûȻشлǺǳλҵĹͣȥ
ԣЩױ˿Ա߾Ľʿ׷˵һԡ
ſл棬Щ鷳лţһ˲ױѾס˾档
ʲôˣл׷ʵö˶˲ھУôܵtˣ
˵ţлҲûţӣֱһ̣ǸձģѪ죬㿳˹ͷ
лһüһ߳棬ûҩ
СϷһƿҩллһֹѪֹѪҩǿ򵥵ذһ˿ڡ
ɫ˻䣬һЦ¾˵ˣǷ
ʲôҪǰtǣлü
ʱУ¶Գ͢˵ӽͯԡԡǣһĴ£Ҫæʱ򾩳ǣʲôҪͶܹ
ģѩӻ֮ǰɳİ̽һֱڼ߳ǰ飬֪Ӫж£ô£Щ年˭˵
ǴôӪѣ֪϶ӦӦôϢܸӪҩ
Ӫҩô򵥵£ؾӪͷ졣
ֻҳСආѩһֱôΣǴλؾʱ˵ˣ˰̽ڲһ¡
Ϣ˵ǲtǵĳܹؽ˹ᣬ춯ƵƵܻʲôٶ
»㱨꣬Լ顣
˭֪˵£ŵ˲tǵĳܹؽϯľˮҩ˾ˮζŭ֮ºʣ¶֪ŪŷһŪ𣬳Ϯ
Һлڣֻǻбܹؽһʲô¡
ܿ˳ܹؽǳѾԾˡ
ܹؽǱ
лԲôһ׮ʦΪ·ŪģƽϢףоò׹ųֳɽֵܶˣǵļƻʧܣû׷ʡ
ʦȻһΣеڶΣûնݳȷʵǸ⡣
ֻϧʦĶ֪նݳɡ
лüܹؽأ
ţҵױˡŸ첲濴˿
лǰͿױѺһ׳
л߽ͬ飬ʵɱtǵĳױû췴
׼˲ٱʿ˸ǳصĽʿڳפأǾҲûοȺףһɢɳҲֲ˵ȣ˼ǹ
лԷǾͺá
ϣĿܹؽϡ
ܹؽϺϣвצۣһǱӵģзִ磬ʹ֮࣬Ҳû˺
лſʵʲô֣ʲô年ᣬ춯ƵƵʲô
ܹؽǸС
ɡ״ڵ˵ЩҲʹǲ˵
ɵʱ׷ʹ飬һԲ
ûӻڣʵķ
ҲΪһ춯鿴ʱûüȥл˽
˵а취˵
лÿۣȼһϣûн䣬һϡ
̶ʵķ年᣿
ɱӻɫЩŹ֣ƺ˵ȴܿƵſ졣
⡭¥ҡ 
844 
-
844 
¥ңлתͷȥ顣
Щĺ֮ˣɫһһŽ͵ļң¥ңç壬ЩȽϴ߲СǿĶ࣬һҲǹԾûʲôġ
û뵽Щ˿ûʵȴػġ
лԣʣ֮ǰǺھӪҩģҲ¥ң
ǡļҡɲܿƵض౬˸䡣
лڵв壬ԭ񰡡
һشﲩԴḻǱұ֮㣬Ϊڵ֪ս峼£ڳ͢ҲɣһֱЩʱ춯һźƽ˾˭֪˽Ѿ¶ˡ
ʲôлʵ
Ʒĳ͢ɳٻص
ΪƷ͢ʲôӣ
¥óа취¶ùڵˣòʳʧȥս
лĿȥ棬壿
ô䣬ת˲ٵط¥ңȷʵǵȺ֮أڴ֮¥ұɢϾҲǴ¥ҡ͡
лͬл뿪ǧ꣬ʱף˽Ĳ࣬ȴ֪֮ꡣ
ҲǰҲ˵¥óôȴ¥ʲôķӣΪֻǴ˵
Ǵ˵浭¥һҴкܣҴϹŴףס
л°ͣܵ˵һףǾ൱ˡ
壬¥Һʦ֣ҪƷĳ͢ĿԣԽԽ

ҪӺ¶лɡ
ͷ󺹣ʶԼĲܿƣһ£ҪȴʿݺѺȥֻܽӲľص
лһü涼üˡ
Ƕˣ
غһ
ˡ
ҪԳ֣͢˳͢һƬ½ȻֿɵãһһͿȡʤ
൱ڶһ½ȡʤˣԭҲˣҪĲԫʲôã
ǣٷѾ˼޸
̫˰
л￩һ£͵ؿ棬ԣǲƷڵĳ͢ʦʦ磿
ɫҲһ
磿
ʦʲô磬ʲôô
лһֱΪʦķȵ˽֮Уˮ㣬ħɾսʱһƬңƷָտɴͿԸ
ڿ뷨ǻٵ磬Ǽ򵥵ҡ
Ҫٵ磬ԼĿģŻٵȥʲô
лһӶ벻ףǲŷ֣ʦҪĿģ硭
е˼
ҪʲôɫôѿúͿģлɫãһֲõĸо
лԣڲЩʱʦ⼸μƻûɹ϶ʵʩ¼ƻˡȻ춯ƵƵֻ¼ƻѾʼʵʩǵøϽȥ֮أ
ɽʵ֮أɽ𣿡
˵ɽ֮ڣвٵĹɽ
ΪԼ׼ĵعҲɽ
лȥɽһۣǵĻȥء
ԴأɽֻǷ֧뺣Ϊɽ춯Ǳضء
ԴҪƬ½
ͷǾȥɽ
ɽtҪɽһЩȥɽһҲá
лԣƳһɣʱţرأóʲô⣬ûɣǬ£ؾط㲻ҪԽȥԽá
֪ˡл֣֮ɫҲ֪²򵥣΢΢ͷӦ
лȻȥԺɣպǬ㡣
ϣлֻ˼ŷ䣬ϣЩǻ䣬ᱣƽ
ס
лһУźһ˳ֱصջ
ջɣպ͵ӵˣڵǻ˰ҹǶлʲô£ſǼҴҵؽ˿ջ
ƳɫãɣձĶȥ˵Ļҭɤۡ
æʵɫЩԾǲǳʲôˣ
ţе鷳tˡл
ɣütʲô
tڵĳܹؽϵ춯֣ġΪʲôҪ֣ȱˣûʱϸ˵л˵ţɣպǬ˵ҺѾ֪ˣȥɽȥ飬̻ؾ 
845 ʦ
-
845 ʦ
ҪԼȥǶؾɣնʱˣУҲȥ
ʱ򣬾ͱʹˡ⣬˱£ǻڳЩĵûü֣˵׶༪ˣڻؾ;УƱػΣգǱȥл档
ɣԾ֪û취İ취ˣǬ֪ˣģǿ϶ᱣ̫ӵµġ
أָ棬ʵǿһȥɣ
·ȥɽڳȥءûٶȿ죬ǸϵʱǴԼҲϹȥˣػϡл˼Ƭ̵
ˣΪʲôһȥɽȥأ治⡣
л͵ٶȸ죬ȥɽĻվͿԵִǣͻЩٶȡңɽһĸ˵ĽŲᱻסȳȥأɽʲô°סţǿֱؿ
ܾʦ϶׼ǻʲôֶΣȻҲ׼ͷжܺùһ𣬱һ򾡡
ӳŵͷҲãǼ̳ȥء
ţ鷳ˣ¹ҪλһиƬ̣·ʱ̾衣л
֪֪ˣֲСܲԼ彣ͷȳҲϽء
šлصһͷӺһۣ˿ջҲǲǴϣֱӳ
̬ǶһЩһЩ
Ǭɣռ״Ҳھȥ
ȥɣ·Сġлɣյļ
ɣǬһ˿ջ
л״Ťͷȥ棺ˮأ
֪
лüڵȲˣţߡ
šӦһȥ̨ǰ˸Ǯ˸׼׵˱Ҳȥɽ

ɽںлһ·ϲͣ٣ֱһʱ䣬ӱ߳Ǹϵڡ
ɽҲǴطֻһɽɽ뺣ûγԶԶȥһˮ̾ڴ֮ϣԴͣдУ
лɽ£һĻл¡
ɽȻûбƻļ󣬿ȷʵް
Ҫġ
л΢΢ͷȻ֪ްʱﲢûзɣӽ
һǲ֪ǲĶɽֽţǲΣһ
һ·ϣԽԽ㡣
ǶͨˣͨѰѨѨķӣֱѭֱѰѨ
ϵԽԽ֮л΢΢һЩЩ磬ûг¡
ֻǲ֪ɽ߰ȻǱǲͬһаá
ƣʾû˵һ·ѰѨ
ɽѨɽжΣڣһȻԲƽ̨ľԴ䣬ʯܲɽˮƼ䣬һʯѨ
лһоط棬żй
һȦ˲ŷӦû¡
ˡ
лĻδ£˾һ˿Ǵʯ﷢ģôײ
лһۣ˶֪е֣ûж˵൱Ĭسʯ߽ȥ
ڽȥ֮ǰΪԷ£л沼˸磬źһڡ
ʯһ̶ˮȪһڣֱһ㣬ʯȫ˿֮ɫ
лվ̶ˮߣ˿ңѰԴȴ֣ûκ
ˡ
л֮ʣͼһ̶ˮȻԾˮʱһ˿춯
лˮ濴ŷʱʱػԾһˮһˮտǰʱðһݣཹཱུƵġ
лüô£
ȪӦǻȪȪˮǳ£ȴûֺڵ¼ӻҪȪտƵļ
Ȫ⡣涢ˮ濴˼룬
лҲ⣬ѲѾ֣Ȫףˣ
΢΢ҡͷ֪
˭֪ʦôֵģ֣ʱһжͦõģδʲô
ôλôãҲûǿǹҹǵࡣ
лţȻһ٩ƵЦɳƣͷƤ顣
л͵תȥͿһӰվ´£ԼܱϳӰӡ
лĿɫһޣ
Сѣ겻Сûнˣôֱأ˵ҲĳѽӰȥ¶һӰȴ͸ҹмƣȷе˵ʦҹͬ񣬽Щ֮
ֻл涼û뵽ײ˷ޡ
λʦ¡ 
846 ߱
-
846 ߱
Ե½ǣʦǿǰлһ
ȴʮ־衣
޳֤ˣɽд٣ͱˣεпǸ
ζܵġ
ҹ֮Ů֮ӣôأȻСЦЦһ˫ͫȴɫģħֻ˵ҪҹˣǲǾ͵ַˣ
ֲַ죬ǲ֪ɱˣȴҲô򵥵ġȻڣлǰ
޿άĶЦ氡棬Ƕ棬ôû뵽ԼΪļ̳ˣȴƴάҹ֮Ůɣ
治ɫֱŷޣ㱻ûС
޳˳ǣ㵹ǱǧǰضˣûôǣöԸء
ٷϻҪʹʲôл͵üȪĹԽԽ٣Լãôȥʲô£øϽ취ǰľС
ȴһӿ˼ЦСѣ㵹Ϊͽʱһû뵽Ǵ˸ͽܣֻϧѽûáҵĶ֣Ҵ򣿺ʤ㡣ҲǴҽҪľסǣȵɽʱ֮ʱ
ӣѹһ࣬Ҫ֡
л״ȴקק䣬Ȼ˳ŷһЦʵһֱ벻ףʦ㵽ҪʲôˣҪģǴݻ磬ϵ˶ףǸ޷ǵķ֪ĴڣǸ͸ѡؘSã˵ö𣿡
СٹҹĿ࿴ˡüʹл˵ô࣬Ҳδжٶ֮ɫһǼΪסˡ
лףʹǿؘS
Ǹˣƹƽ⣬ؘSͷޡҹͬ£ȫʼڻ磬޵츳ʵΪ֮оףȴѡΪƽӹĳؘSΪƹꡣ
ҹĶȥҹƿҹ䣬оףȴֻɾ֮ס
˵֮ףȴѹƣôģ
ЩʣոһվһԶҩһʳǣͬԼֻܲںڰҹƷؘS
ҹԣڣԼĳ޷ѡȲа룬Ĵ࣬ȴ׹ڰա
Ȼһļϣǧǰһս
뵽л˹ǣЦѵʦ㻹ûаѹϴҹħ磬߻˼ħɵĽһͿأһΣԼһ˵ҹٰ㣬ȴҪһôˣãмʤ㣿
Сѣ־мʤ㣬»޶ӵһЦȴɭȻ⡣
Ϊʹл˵ˡ
ǰգȥҹҹȻˣ
õҹȻˣĶڷӡ֮£ƾô˵˵
֮£Գл涯֡
ɱҹ񶼵úһϢǽõĻᡣ
лǰ㣬Ҫκʤ㣬Ϊɡ
㵹š޺ǵһЦˣǾͿûôõȥɡ
δ䣬͵̧֣ʱһֻӰϮͬʱض˶ż⣬лĽһ󷨡
߱󡪡
лһӿʲô󷨣ɫһ
߱˼壬ҲãҲãֻ·һ
Ϊ󷨻Ʊ֮˵֮Խ󷨵ĿҲԽ෴󷨶ͨ˾ûЧ
Ƕͨˡ
ȻбǶҪһɱ
ʱӰХѾ嵽ǰ
̧֣ٳhӰ˹ȥ
л˵𶯣һ߱ͻԶʱõͶ󣬷жǿû˵ͷֻ˺hһҲޡ
źhһֻצ
Ӱʹϣûм
֮ӣ˫ֺϣƣЦЦ
ͬһʱ̣лȪǷˮտһȫڵ
߻ȪΪӰ 
847 Ұ˵
-
847 Ұ˵
лͬʶӰɽɵġ
һӰ֣൱Լڶֻٵɽ
Ρ
ʵһɵó
лȻ
ȴЦտǴôſҪԴУ־ܵĵ
лɫһ
ôǸ
߶߱󣬶ʹҪƿӰ߳ȥ൱ҪֻٵƬǾͳױǵĳԡ
ߣǻٵӰ޻δ֣ƺôŶǸ֡
Ҫɱͽܣʹҵ𣿡
л˼ŸôʱһʮȻϷڴ
л̧ͷһͼһƬ£ǻ
֮ģһƬˮǾ롣
ʦл͵͵غһ˻һ
أ˹ȥôˣѧҽĶ㶼ѧȥ𣿡
лѵһȴ΢΢Цʦ㻹ǰһƢô塣
ҪܣһۣתȥޣʦЩӲˣôţһأͳͽɱʹӵ𣿡
޿֣Цһ򻤶̣ھȻˮһ룬ôԼͽͽǱ˭ɱ𣿡
ԣ;ɫһ˲
¶˵һܴİ̺ۡ
֪ʱǲܿƣɱͽܣһ뵽ôͽܣȷʵھﲻ˵ûһڡ
Ծ˵һֱһ£ΣʼվöԲ
ǾصջĿţΪԷһȥ˻񣬶ΪлΨһͽܣͬһ
˶ûʱԼͶԷ¡
ò˵иµ
˵Щϻʲôã㿴ԼҪˣ䣬ҲÿܲܳɹҺͻгڹϣҲһͬԸ㣬ˣô㣬£ȵԼɡ
Ƕѻעص㡣
ڵ֮ҪԸޡ
ɿüͷĿŷޣһѻǹ
Ƴһۣȴ˿ⶼûУôûأȻõġǳЦοʲôҪ㣿ҪˣҲǷİˮʱգѵûаѵȫ࣬߻ĻضͲٺˣɽܹͺҲ˵ǲǰˮ񣿡
죡һͻͻһˮ⽣ֱӳ޴˹ȥ
ȴһ㶣ⷴӦһʲô鱻˵˵ĸо
ȫ࡭
ʲôࣿ
ˮô߳ŭɲŶڰ˵ɲܲ顣׾ٵض㿪һĿȻĻϣЦӦ֪ˮɱôͽܣ˰ɷƴ߻ŵµһ磬֪ˮΪʲôаɷ𣿡
죡
ϸɫٴγϮ
һ߶ܣһЦˮԻⷬ꣬ҹĿ࿴棬ֲûΪѡһΪԼİŮˣħһΪ˾ɽѣͬйƣԸôõĺڹⷬ꣬Ҹж
һ׷ʲô˼
ͬʱĽ͵شޣȴӰһԾ˰֮ϡ
뻹Ҫ׷ȴ͵ؿʲôйƣô£
ڲ˵Щʱɱ˵üûͻͣһûʱ廳ȥǲ˷޵Ȧף¼Ȩڵ֮Ҫɱ޲Ŷԣ
۵״ܳһĨ棬ȲҪһ࣬Ȱʵң⵽ô£
лԣüڱ߱ڣþٶ
ʱȴ;£ȫʧ˷ִ磬š
óģ
֪Ӽ꣬Դκ飬ﶼݲɳӣһͷһ׷һ࣬ʱ򷴵˷޻ᡣ
ʶһ㣬л񺰵ʦȶԸޣڹ񣡱ϵ
᲻֪һܴںҪһ࣡
ǻˣʱ˵һЩ޹ؽҪ£ǳѡ
Ǿ֤˵öģɵô£
йƣлԱȣϢ̫ˡ
ڤȣڻһЩеûģϽְܻغһɤӡ
Ц˵Щ˰һģαزʲô˵أĺãȻǲ˵ҾͰ˵ 
848 һ
-
848 һ
ұ죡ԣףݺݵ˻һۣеɸֵ˼͵һԾ𣬳ŷϮȥ
лͿˮˮ⽣ˣȻǶ˸λƴһױ졣
üһɫûиģ·Ƶģžٶһɵضܿˮˮڰ˵ǵ飬ҪҶ֣ɲӴ
㷳Ҫʹôϻüͷˮһˮһ㣬Ϯȥ
Աһһ̧һĨӿϢˮصһͼˮ״飬ˮһȪ֮ڡ
һô겻ϼһΪ־˲٣ֻͻ֣Ƿ޵Ķ֡

һˮ⽣˷һۣ˵һ߰㣬ϡ
һ߲ܣһЦˮΪʱգֻ˵仰ѣ򡭡ЩˣҵĶ֣
һԲֱӴ
״лعһŻ¶ϣͬϮȥޡ
һ㿪䵽󣬡ڰɽôܶҳأѵͲ֪ôΪйƵ𣿡
һ١
޼Щ£ؾˣΪһֱȥûв͸ǽǣҲ¸㣬İɷƣҪµģǰˣΪֹйƣԼֵ˹ƣ˵֮꣬Ǹ춯أʵĽء
ʲô΢΢ɴ۾ûϵġ
׷Ȼֹⷬæȥ
һŵӣ޼Ц֪˰ɣƢ꣬㣬߻㣬Ǹõһѡ񣬿ϧǣһֵܣӲǰ㵲֣˶˵ˮݣȴ֪ԭôҪáˮΪ㵲֮󣬲ܿƣɱôͽܣô꣬źڹ׹ħ磬Ҳ˵˵ôʲôζǺڣǺޣǿޣǶĳ˲ʧ
һ仰˵ָ
Ͽհһ˲ôû뵽ŤôˣʵΪ˾űģ
߻ΪԣҪɱ˿϶࡭
أô꣬ɾǰЩ׷ɱħ磬ǧ겻ǷкޣкΪ֣Ƕʧ
뵽Щﲻ֪ǺζֻʣһƬľ𾪡
л֪һŵǰ࣬ҲڵлǰƵģȴû뵽ʱɷ
˵˵ûе£ˣֲǲ֪£ûкڵģʲôûУǵģݺק˻һѣꡣ
лҲʦ侲Ҫ֪ʲôҪģ취Ը
ԸңֻҪģԼˣ
޺Ȼɫħǣ׹̶Ӱٴγֱ֣ӳл˹
лɫһѸǰס
Сģ
뿴Ҫæ˹ȥһӰն¡
лȵס֣߻ΪӰһȥնϵľɽ
ԣӰֻһԶʱȻͣ
ӰֱӳлХһס
лһתٳն񽣣΢΢һûһֻɫ˼ٵͬʱͫ΢΢죬̳һ˿˿ħ
ħ߻Ӱͬħ߻ӰΪء
ٶͼЦһСѣתԽԽ죬ħԿ磬֪ΪħħһĻθ룿
Ҳޣֻл
ӰлǼٴ̶ȻХӰҴܣƺʹ
лһħ˽µ߱󣬱Զ
״סл˱¶֮߱У޷
лĿɫһ߿
𡪡
ХӴ̶ХţȻһתͷлβһ˦
л߬֣˱βһ˦Ȫ֮УӰҲ֮ûȪ֮ڡ
һüѵñɫ漴ħҪ߶ӰȴӰҲû֣Ȫָһƽ޲
СѾͷȻһУ
޻лһܻʧ֮УҲٶսƳ˾ͻһۣӰͬһƵ뿪
׷ֻŤͷ嵽Ȫԣһ̶ˮһˮ䡭
ģæȥæ취лǡ 
849 Ȫ
-
849 Ȫ
лһħħħӰֱӷˣȪҲлָ
߱޷뿪ֻܽܶȪ֮УͬʱħѹӰõѡ
ȪлʧȥʶħȾ岢ʲô£ѹƵͬʱ߱Ĳϯ
Сѡ
֮ʱлоں֡
һ£˫ۣͿҹԼǰڿڿˡ
лһ£˳ҹĿ⿴ȥȴһŴϣиŮ˯㡣
ȻԼ
ʲô
лһü˿ԼȴԼģһ£ʲô
þ
лһĨ䣬һ£ҪƵþɴȥ֮ȴֱڿɢˣƲþ
ԣⲻǻþɣ
ǻþôƲ
СҪȥݼˣһΰʦܳٵл˼ţҹһϵ𴲡
ԣлһ£ʦ
Ƭ̣˿ЩϤĳһ䷿䷿лкӡȥʦʱһֱס
ʱ֪Լҹ֮ŮΪԼֻһ
ҹԣǸûʦʦ
ʱҹҪʦҹȴ˵ǲʦѰʦǻ
лԴûʲôһʦһʦûʲô𣬶ʱûҲûϸΪʲôҹԸΪͽֻڰн
֪ҹôֻסݡ
ҹѵһ֮ɫлҹһֱƺδҹ顣
ϵŮ˸죺ˣ˯һٵġ
ҹԣЦһ¡
ЦᣬһԴԼã֮ĸо
лٴ
⵽
ûϵСлǱҹ
ϲ¶˯Ҳûʲôףֻеҹһ֮ͨ󣬾͹Թϴҹȥ
ڵ֮ǰҹ뿪СлԼǰ
ʱѾӦΪͽֻиİʦСлҲ壬Լȥ˻
˻ʦ֮лǰĳͱˣӻڣ䵽ɾĺߡ
ĺ˼壬˾֪
СлȪˮŵģ¶ħ
лȻһηڳħԼݵʱ
ԡȪģ
лȻǰ˵Ȫ֮ЧȪԼı֮ܣԼļ֮У൱˻صԼĹȥͬʱڣﶯˣı
˻˲ԾسУԼָıԸ߳
ļ䣬ǻþǶơ
ȪģлֻżȻ˵һΣǹأؘSͷһȪģ˺ʱ࣬˳ô߳ģȴ֪
Ҳ֪뿪Լļ䡣
л
л˼ţûзǰĳٴη˱仯ֱһٵĺŷӦ
͵̧ͷͿڹȥǸħȴڽƣޗ£𣬶һҲһЩ棬ͺһȻߵǰɢϵħ侲㡣
һηлĲͬ
л룬ʱʼ취ڵħ
֪ҲСлϵĲף˵ôˡ
ȴûнֻͣǽСлΣͻۺ
лʱѾۺˣɾʶһСͯӣߣҲѣڻڶУͻǸп޵Ĵڡ
һлΪӱܵɽ˼ʱںɽ񵱿޵һȥ˳ѣٺ£Σлһ
ºΪħȾ̫ǵˣȴһֱŻһֱƴάзǼֵȺл
ٴ¿Щļ䣬л֪θ롣
оڵǸˣڿһĻĻȴȫ޷еϲŭȾ
Слͻ˴ŵʱĴۣû˵ʵҲһֱûټ䣬ֻмԺذ˯Ѽ䣬һЩʼ䡣
ˣһĻĻһɴƵģ̫
֮䣬ƳһƬ½Ƿɶ
ûϳºҲǵãڵлһ֪ܰɫ˿̫ۣ֮ӣݵ
ԭʱ򣬲桭 
850 ǰ
-
850 ǰ
лȻǵãʱʱȻҲڡ
ʱֻΪ汻پֱѹͷѧʲô棬ºΪ£汧Թ˵Լ˯ôãûĵĶԼ
ֻ˵Լûʱȥ磬δ͡
ڻعͷл֪Լôʵʱﵽθ룿
Слһεˣ£۶ΪΪ˾ڗˣԳֽѹھŲ֮¡
ȵʱϵòֿ࣬ʼһûʲôı䣬ûС
ʵϣл֪Ǹʱÿ춼ĵʱʱ̶̿ڵģԼڵħڻԼôˡ
һΪʲôϵĲ֮ħ
ôлһλԼݡ
֪ô¡
δ۵һ죬һûҹˣʵݣĿڰһͷѪںϽͬͬԴŮ
ͬʱҹݣҹ˾ҹ֮
лһĻǰĳתһ죬Слǰɫаִһ˿ҹɫ𾪵ľû˵ֻ˵һ䣺ܡ
ôܣΪľǿ֮ӣҾͽħȾˣãҹŷ֮ɫֻû뵽ʱ֮䵹Ǵ˸飬⵹Ҳãƣ֮Ӿˡ
СлԣһӦն񽣣ҹȥ˫Ѫ죬𾪺Ϳ־塣
ʱСҹĶ֣
ҹһ̧֣Ϳסն񽣣ЦöӣСѾͷ˵ҲĸףѪᾧȴһӵⲻðɣ
Ϊʲôû·ҪѪҳ뿴𣿡
Ƴն񽣣ɫҰ׵ѪɫֻʣһĨ죬ҹȻһ¡
Сл͵һ֪࣬Լ׵ΪһЦ𣿡
˶ʮݣύ˶ĺѡ֪Ϊҹһ仰ȫΪӰ
лڸо˵ʱжѹʹԸӡ
ҹȴʱЦô᣿Ĵڣǿ֮ӣڣҾͿؼôһЦأ
СлһݺһĨۣɫ䳰ĿģʵԼҰģ¸췭ظҹһ䣬ʮദ㵱ʦֳмӣҵʲôһߣ
ҹɫһ˲
ȴն񽣣ϵļϲתգҼδ۵ĺӣɱ㣬Ҳһ죬ƾһĨѪɫԣ߰ɣҲ㣬ҶһѪı𣬵κΣľٶҾνͬͬԴһ
ϣӰͳ˴
ٴתһİĵطֱᣬ͸ſ־塣
ڵ˵Ӳȴû֪Լʵж຦£ԼȫħȾܿƣɱ޹
ΪѾоħӿԽԽԽԽʧأһ죬Լȫܿˡ
ʱΪһߣҹɱ
ȻħؼħǶõһɱ˹߰
Сط⣬ۺĴ۵˶δۣʹʹֵغȾƴ֡
˶Ϊȥ˻ʦϲȴû֪･־Ⱦսʤ˿־壬جج߳ǰȥһҪӣҪһԽķӡ
û˳ĵڰ·ϣ档
ʱδħϻһ£ɫʱĸ
ʱЦ˼棺ҲҼۺ۵ôֿտհû𣿡
֪治û׼ֻ̫ء
濴˿º͵Ц׼ûҪĻһˣȥȡɡ
лʱɫ֪⻰ָ
ʱСлûֻΪҰ취Լ֮ǰʹʹһ죬˸߲ҵغȥסɾپȡν
лͿСлһپ͹һֱӴ
ûгιȥ֮仹ʣԲۣ͵ϮǸ
ûֱͣӽŵ˴ϡ
лһʱ֪ҪʲôںҪģڵħԼڣ൱ڡħ 
851 Ϊʲô
-
851 Ϊʲô
֮ӣΪԸħ
лһĻͷһһĶʹϮħô꣬׷Ƴ絽˺ӣôģֻ֪ϵ̫öڰǲ
ʶ̧֣棬ֹһĻķ
ȪĲֵʣ
ֻҪֹˣδɻ֮ӣħģֻ
лֵʱȻתͷķǷʲôɫ裬ܿɿüͷ
ţŴϵˣȻһκ.ǣĴǣһ£϶Թ޻ڡ
л౻һ£۵ܣ££ƣ֪ò֡
лûµȥ֣Ȼڵħǰħ˷޺ҹ֪ħ¶ϲã֪ħĲźʹޣ˷޺ҹ磬ܴ̼ħȾɱ˺öˣ˫մѪ滽ѣΪ˲ۺԲá
޴ʹסлʼûмʱֹһеķ·˸޴Ŀסӿ
лл
ʱ лȻںԶлңЩϤ
ȻͿǰһƬڰһĨ⣬
л ͺл֣
档
л͵ۣһ˲ͿŴԼǰﾡǻ֣̿Աߵľͻͬơ
ѹ潫˱ڻеʵû°ɣ
леʧƺûǼеʹع񣬹Ƭ ŻҡͷЩ޹˻ƣû¡
ллأˣǶ챻ˡǲ֪˯˶ãһֱڿޣŵùǺΪ߲Ȫء ؿڣţмֵ֮⡣
ҿˣлһ£̧۽ǣȻһƬˮ
΢΢һ
Ȼڻˣ
ɲǿˣ Ҳ֪ʲôһһȫħƺɱƵġ
§л
лЦȷʵɱˣɱ˹ȥԼսЩ飬Թ޻ڵĿ ûȥ֡
ˣ˵Щˣ˾Ǻ¡ ƳɫܲÿлĻãͱͱĸ첲Χȥ
ܿ췴Ӧû˵Щ
أȪûʲôǶ˵л֪ķӦסֱۣʵ
Ȫġ 
лҲȪģôģ
Ӷš ȴûлҲص˹ļС
Թļ䣬ûкڵģҲûҪĵ˻£Ψһڵǣûллǰҹҹ޷
ĵģϾʱڣҲļ
ִĲֶӰܵ ܿ˳
лôãֿɱˣ֪лʲôлںޣģһֱ
ҪĵĲ֣Ҳµĳ
תлħʱһֱΰš
ҹϷһû취лԡ
ЩķӿãҲ᲻˺лϡ
һּһֱԺлļУ˵İĴڣ⣬ֻҪҪģͻԶȪáû֣л߳
졣
뵽汧лֱսоĽţл΢΢һҲû뵽澹Ȼôô򵥾ʹȪ߳ĺ޺ڣ
Ҳ˵ЩˣЩȷһţͽѾѹˣһ룬ôԸްɡ񿴵ɫÿ˿ڣһҪת˼
ԣл涼Щɫ
лʣˣˣ
ʶһУˡҾ÷ܵĺܲ
죺ô˵
Ӧÿˣʵȵǿö࣬ǰлһ£û취߻ӰƾʵɱҺͻٻȪһ򾡣׾٣Ϊʲôˣ
ڣ뻹ǵãԼĹڷǰ·΢磬˿ɱûеĳ
ǸʱͻֶǷ޵Ķ֣ʱл汻Ȫɱͻٻ£ȴͻȻˡ
ԽԽòԾ
ôһ˵Ҳòס 
852 
-
852 
⵽ʲôɻϲӣҲ׽͸޵˼
˳ɫû˵
ȴʲôҲ֪Ҿ󲻼򵥡
лô򵥣
֮ǰµĿ˵磬ôŵĻǰȴˣҾ뷨ܲǻ˽磬ֻסǣʲôһʱ²͸֮϶Ǽ򵥵Ļ½硣봧⡣
Ĵе
лԭҲΪ½Ϊķᣬƣշ½磬Ͼó룬ڿⲢĿģĿģʲô
лתͷ棺ô
ҪʲôԿĿͳ
лʱ飺ԣӦǳģ
Ϊʲôô϶ü⡣
ӽ͵ܼ򵥣ϸһ£յȪ޾սֱˡǳģʲô
ŻȻôʲô˼
֪̯֣Ŀǰֻ˵סס֮ʲôܽ⣬ҲĻ׳档
ʲô֪ôһߣץǺѣ
ѡȻĿҺлôĿûдɣܿͻ´εġ
˼ǣãǣ벻̫ͬΣˡ
ڷڰŴʹ˸ֶΣ֪´λõʲôֶǣ
˭Ҳû취֤´λա
һ´θΣգԴУ
Ҳûиõİ취ֻСһһл
ʱ죬ȷʵȻͬȷʵûиõİ취ֻܼӽ
ʱʲôˣҿɣͽֱӻۺصĴϣۺǴ䣬ģҲܹۺץ㡣
һ֣⵹Ǹ취һۺҲиӦ
Слȴҡҡͷ
񼱵ΪʲôУѾͷɱʱᡣ
ҲǷᣬǵļˡлҶۺǿԣҵļأ壬һڡˣƱزŹǣסҪЮҡȻô޶Ǻ󣬾Ͳܲʣ
ҪǼ򵥣ˡ
ˣллƱػɰӡ
Ƕͨˣڷǰ϶㲻ϣͿлȴ޶á
ͻԣҲû취˵Ļ
һ£ʵô
лʵҲûá
ʱȴڵȺȥ˻ϣһؾǣŷ
ȡа𣿡ʶ
ʦҲǲսʤģа취лס֣ᶨĵ
ԣͻһۡ
ĵðɣֻһ취Ҿ͸һȥҲ
æҲȥæ
ʦ㻹ȻһɾɡлȴЩ£֪һ۾и׼ǧǰĴսҪһΡ
˵Ϊʲôţлĺȥͷãͻȥ
лȥʱһ·Сģ޻뵽ǻȥ֪Ҳ׼
ס
ʵǲ֪Ҳδز˵ǵ۾Ȼʴȣ̫ʴȣǷˣҪһʱԥҲûߣһô꣬־
Ҳֻ㺰ô˵ˡ
ʼ磺û˵
ؘS۾㹻Ʊ˴磬Ҳǿ˳ؘSһ㣬۾
ĳҲȱ㣬˽ֻ֪û취ȥ˵
лռ˳ؘSıˣٻͷȥؘS̫Ҳ̫ˡ
ڵֻϣôؘ࣬SܹһǵһǣﲻҪٹҪݷޡ
׵󣬻Ͷϻɾл桢ˣأ͵ǻϣٻؾǡ
лѣΪչ˷ٶȣ죬ϵء
ߵɽʱͿӺԴ֮Ѩ⡣
ǸӺӭ
ôǲ·ʲô£Ӽʵ
ǵһµʱ䣬һֱûʲô£ȴҲ뿪ֻÿĵĵţʲô¡
л˵鷳ˣֻ飬һʱ䡣
ϴαԪ͵ϮԵ𣿻ûȬӵǵ
лͷԼǣںˣûˡôãûгʲô 
853 
-
853 
һʲôûΪǳˡ
һƽлظʵ
͵ͷ
л;˶ʱ˸񣬿ǲ²һ޵ĿĲǻٵ˽磬ҪɽôãֻеӺţ׾ٵɱ˵Ӻ棬ȴûֹ
һʼƻһ˵ҲֻǹȥɽļƲߡ
ΪʲôҪɽɱǣ
ѡɽʲôĿģ
л벻ףȻ
ȿ˿ڣȻûµĻǻҪ𣿡
ˣ磬󡣡лӲĻǸоõʱ䣬µĻҲü֧Ԯ
ͷȥˡ
æһˮ
л״ȴ͵˳ɽؽ硣
վɽ£Ρɽлȴһֲ̫õԤС
Ӽļ򣬵ͽѽǲǺܲ
ûУֻǵġлس
ʵʲô
ǳôˣ֪ô
ԣӲЦӦû£ﲻõķ𣿱̫ˡ
ҪǵĵĻǲ׵ǾȻؾǿһ¡
лͷд⡣
ڶҪؾǿһ
˺һ;л˱ֱӳϻؾǡ
ʱ£ٻصǣѾӶ˴ãҲΪʡ
֪Ϊʲô˾Ǻлڼӿ죬һĪĲ
Ƴлɫأס֣һЩ
лһЦ̤
Ǹ̤һӴ˳ĵлǰǿˣ²ˣ
ԣл￩һ£ʲôˣ
лСѾͷˡæ
һȫһ
лʲôˣ˵
ǲѽ͵Ѿµˡ
Ǹʱлոչͯԣл͸ĵҲˣʹлֳȥˣ˵Ҫлһϯ棬һ¡
ʱлڻԣɣպǬȴѾ˾ǡ
ԭΪֻǳȥˣյģʲô£øлɣջø飬˸ȥ
˭֪лһȥû
ʱûлֻɣվԼоһЩ£ǬȥѰˣһ죬Ҳûҵл֣Ǳ֪Լǳˡ
ȻڸôӣҲûκټ
л־ƾʧһ
ɣպǬ˳ȥңڶûϢ
ڼлϾлѾˣԼоһңֻܾллҲĪʧ١
ԣڼолϢȳ˳
¡ǲǷ֮𣿡
һͿ˭ѽ
ȴû˸͡
ȷʵԾ֡
֮⣬벻ͨ˭ܶл֣޸֮ĸ˺ͺ֡
л򴽣ɫе㷢ףǰأڼ𣿡
ͷڵڵģҳʱڼ
зڣлԼܳǰȫġ
ԣл첽߹ȥۿл˳õܲҵڡ

һ̤ţлͿлڴ£ͷɫһֹԮȴǿ֮С
лһɬ
Ϥлһ̧ͷлۿֱܹ˽лĻ㣬Ͷ㶼ˣôҲô죿
л§סĺ󱳣ûû£ˣһҵֶġ
л̲ס
öܼˣ⼸лһֱž񣬲ԲҲ޲֣ţżһ飬Ҳ˵
ɣպǬæˣ˲϶ڣҲ֪˵ʲôֻš
лһܱ֮ǰԼǿ
л䣬лͽķ䣬ѰһЩڴ
һ֪Ǵʲô⣬ɣҪϢ
лûоܾȣʵڡ
ӹ㿪ʼѰȥ
ﱻĶ·ƵģڿƮƮٶԽԽ졭
ло
ȻžͿصһըΪ촷ۡ
䡣 
854 Ͱ
-
854 Ͱ
䣬ԴɢһԣֹʩѰ顣
һʦ޵ֱʡ
Ȼͬˣǵôȫ䣿
Ѱֶ
лŴ˵ŸϽȥлֵķ䣬Ѱһлӣݸ档
ӹ˶֪ʦ䣬Ͳ©л֣һ¡
ɽ
ӺܿǰͬΪ촷ۡ
ƳһĻлһƨɵڴߡ
״æסû°ɣ
û¡л΢΢ҡͷ𣺡ҵĴӦ뵽ĺץס϶ǶֵģӦз
ƣⲻ㣬зҲûá
ʵǸߣҪ׽ǣǷ޵Ķֺ֣οЩˡ
һֱڼֻ·붯֣Ҳ𲻵ʲôá
лüѰҲʲҲ֪ڰǴȥĶˣ᲻ʲôΣա
ᡣ
лһ£׹
ޱⲻǳлͨģֵĸԭл棬ôҪЮ
ûл棬Ȼ˺л֡
Ϊĳ롣
лֳʲôû취лҪЮˡ
˼ˣл΢һֻҪʱа취Ǿȳġ
ֻǲ֪޲ʲôط
һ۾лȻһħǲһ鰵˹ܵĵش
򣬡˵޻Ķ
ûǣҲȷϣҼǵãǰǶڹǶḻħ˶ûѵ𣿡лɼҪˣ֮£Ǹطġ
طб¶ĿܣΨǿ鰵ۺħΪҾ룬ѱôطҲɼһطȷʵǸʺϲĵط
˼Ƭ̣Ҫȥħһˣ
ǣңлл˵öԣ˼䣬ǲȫۺǷӲˣҲϼѡֶѾˣҵñðٳ¡
֪壬ǶļˣӲܣã㡣
лͷվһ˳ȥ
͵ӵ˶ȴϢ
ǳӱ㼱æʵϢ𣿡
ȴûֻǿ˿лʵʲʣµ˴𰸡
һȫ϶ʲôۼǿҵֻл棬þ취Ҳ󣬲ƵǣҪôܾл֣лͷ
Ƿ޵һ·

Ȼ
лעӵĿ£ҡҡͷûκָ򡣡
Ȼô᣿ʵôǿҸˣôҲ
ԣקקӵӣʹ˸ɫûƼлɫȻҲ
ǸޡҲоĵǸӦúлǿ
ǲöԸ
ҪȻл涼Ϊˡ
ֻлû˵ô£Ҳ֪ʲô
֪л治˵һǵɣδ׷ʹ
лҲûشӣֻۺ
Ȼ
ȴĿĵءۺͽܣ⻰ʲô˼
ʲôлۺ
ԣ͵ͽܣۺѡ˵һδۣĴ
Ǵұۺۡ
лĻ
ӻûĻﷴӦͱлһˡ
ԭΪԼ֪ʲôҲˡ
лվһԣǲ֪ʲôʲôۺۣ
Ϊʲô˶һ𾪵ӣ
һ𡭡
ͰɡǶһ𾪣վ˵ڿлˣֻֻصһԭۺۣǿԵֻˣڼָҪعλˡ
򵥵һͣӺǵһ
ʲôмָҪعλʱɣպǬôϻһ仰ǬȻʵ
ɣû˵ȴ£лҹ˵һЩء
˸š
Ǭֻ˵һЩɲֻƬŲµлͳʶʱԶһȴлȻ񡭡
̯֣˵ϵ˼ۺۣôۺˣһֱڵع顣
Ǭû뵽ԼŵĹȻۺϴۺۣ
һԾл
лȴڲ˵Щʱ򡣾ΣգҪлۺ١ 
855 ۺ
-
855 ۺ
лԼĿ˵˳˽ûȻıϣۺȫлٳ¡
ӺȻԾҲ⣬ֻи⡭
ֻͨˣȥۺʲô𣿡
ۺۣᡣл
һҭҲǣлۺۣҪۺסһˣǻ򵥣
ʵҪͬ𣿡
ˣֻҲգ˺ʦǺúñΪáл
΢΢һ㶣лϿߵ
߿˵λߵϢ
л⻰ֻú΢ԼĪͳۺ۵ʦ
ⲻǰΣ
ʶ֣šһĸ첲
л˵͵رšһ£˻һһŵӣأ
ԣǲΡӺٺֱЦ𣿡
ԣŴҲ˵Ȼš˵ӵĸ첲һ¡
ۣ
ɿ֣֪ˣ
첲죬ȻΡ
ƳСҡҡͷΪ˶ְϷ
лҴлȻۺãġ
㡣
лû˵꣬лȻڡ
лȥ
ͼлС㣬Ҳߡ
л;ĻΪлһҶԹ񶼱ŵ̬ȣл뿪⡣
лһ£Ϊʲô
лŴͶ
лֻʱڣҲɼҵӡ
лһ£߹лĶͷֶ֪ˣΪҪǣŸӦðȫģúõġֶʧ٣֪ӦףΣգסǵֶǰᡣ˵ˣǼҰѾͯԣӦ˵ӲΣǽ֮£𣿡
лǲЩȣǵļѽ
л˵лļ򣬡˵ģҪҵģӺɷ죬Ŷ
ԣлͨ˫ۣһŵ͵͵ص֪˽㣬Һߡ
л˶һǶлʱ䷸ᡣ
Ƕ֮лٺˣлԣһ֮ǣִ⣬Ʊػӷա
˶Ը⿴ġ
л¹ɣ֪ء
סлС֣л㿴ˣҾʹۺãɣǬ̫Ӱɣլӻ̫סзڣӦް
⣬лûʲôѪԵϵԷ˵ĿӦòټô˵һ̫ӣ²£̫Ӹϵһ֮࣬ǾԲлһۺġ
ֻܰǬɣմΪչˡ
ɣȻƽʱȥɵģڴǴǰһֱĺͷİɣｻǣġ
Ǭ͵ĵͷ
л΢΢ףл
Ҳ߽Һʦһ֪ͨصţС໤͸صԷ·
ǣ߾ͽǣԼҪСģµĻֱӴŸǣһ˿š
лЦЦᣬⲻǻ𣿡
ԣ͵ӿ˿棬ҲǣڣٿǷһЩ
״æأҲһۺ
Ŀȥ
æ͵棬Ҫҷ޵ģ֪㵽ȥˣҾڵòҪֿжһ飬ȫġ
Ͼ˶󣬵£ǶǷ޵Ķ֣Ψһʱһս
ԣ浹û˵ʲô
лͬҲá²˳٣ھͳɡ
Ǭһе㼱ˣھߣ
һЩѰٺãҲһЩȥֶл
Ǭü̫ӵ»ڵҷ˺ֶﲻȼһ棬ߣ
ֻݱԺл棬ô¡лЦҸ˵һлһֱֶݶҼˡ
Ǭһ֪лǴҪߣҲȷʵٸģûǹȥһ·Сġ
ģֻǻۺ·죬ܳʲô²ɣǣҪԼҪСġл
Ǭɣն˵ͷ
ԣͰ͵ؿлأ
͸һۺɡл
һʱȸԾ˦βֱͣл
лȴŵл 
856 Ÿ߷
-
856 Ÿ߷
л§סë׵èЩЩۿлûʲô˼ֻиôĺܶѡ
û⵽һ㣬ол䣬ֺõл˲䣬
лƳһĻ档
ֱߵлߣл㳯΢΢һЦǾˡ
ӵ˵ͷﶼһɬᡣ
лһһĵͳлл˽ȥ;
ȫ֮С˲ʧ
㶣ֱڣûͽۺֲۣʦ˵ͽܿš
ۺ۰˼Ż򵥣
ʲôʦ˵׼ˡ
ۺӣ΢΢һҡͷ
ʱͷмҴҵؽŲһ̧ͷͿżæŵ߽
鼱߽͵ӣתĿ⣬￴һȦ
״ɣյˣˡ
ˣһ㶣˵ջ𣿡
ͷĴѲߵĹٱ˵лˣæؾ͸˻ôͲˡ
һ£ȥ𣿡
ǣŰۺˡɣյ
ۺɴ۾ǣ֪Ǹۺ𣿡
ͷ
һţǲлʲôˣȥۺĲǹ𣿡
ԣ˿Цá
ֻܰѾл˵Ľͣ˵һ顣
лȻۺ۵ʱ𾪣üĺݺһôۺۣ
ۺӣһʼҲţʵˣ¾͡ſİɡ
ǶϹӣֶóл˼
˵лʱ鶼û˼οڵۺۣĵܡ
üû˵תߡ
Ǭæ£ҪȥĶֲʶۺ·ȥ׷Ҳ׷ġ
Ųһ٣˾Ϳݺһż
ﶼһΪꡣ
ҧôˣ˵仰ʱ䶼ûУ
Ǭ£ȷʵߵżǶû˵ϻǰҴһллһֱҷ˺ֶ˵˵ݶ飬Ժʱټġ
ѽңҪĵطأ϶лģ²̫
ûɰֻǾлˣȴһ涼żߣЩﲻ
Ƕô˵Ҳ֪л£ﲻҲɢˡ

ллˣսۺ򣬸оϢӰܿлǰ
;붼ڣиˣƬ̣ȴûֳ΢΢ӭ۾
㵹Ŀ죬Ҹ˵ҪȥءлЦЦ
ɫͣо»Ҿ͸Ϲˡ֪ǡл
Ȼλλǰǻˣۺôȷʵûˡ
лͻȻֵɭɭۺе㲻ֻ̫ǱСû̫¶
һ
ЩȣӦ΢΢ס
ллСԴŽ͵ҵл޶ˣΪԷ⣬Ҵۺʱá
һȻл˵ǣһļˣüޡô죿
ţֻвСۺǴϣܰȫһЩ
ͷ˵ǡ·ģۺȻչ˺Сӵġ
л
лһлתͷȥлһһ飬СһСӣл֮Уܿʧлֻһָ׸ǴСĺɫۼ
лһִֻ˴ԼģоӵĴڣ㵵ؿл
л͵ҵ飬ҵ꣬ҵϢûжˣͿۺˡ
л׹лл㡣
лٴСԴ˵Ȼȥɣչʾ£˵һˡ
һ֪лҪع飬¶һЩϲɫãҾⷢʾۺۻع飬ͬء
л˹ǣǣл֣ߡ
ں棬Сصⷢʾ磬Ҫ߷ޣۺ
ˣ÷ǣܱȥ򵥡
һСѾͷˣ㹫ʦгѽ
û˵ֻ˿лıӰ
ԼӺʼһѪԵڣлΪӣް˰ˣȻҪ
ֻϣһ˳ɱޡ 
857 
-
857 
лһͨˣˮħۺһ£ܿۺȻ󲨡
ۡʮ޺ʹ޸й٣ǰ۵ӭ
ǰ·лһͬѹľȣӭ¹λ
ôлʶл˶㣬ͻСЩ˴죬ûģȻӺ¡
л§§лɣҶԼˣؾ񡣡
ԣ˲ֱ
л޸ͷ㵹ƭҲʱ䡣
޸εЦЦңҲΪ˵ºá
İɣҲƽϵģֻ鷳һ£ҵлҪݾӴ۵鷳㽫յҲʰȥ١лԵʹ˵
޸ԣЩлȻлˣӦһǣ¾Ͱ½Ұɡ
ллԴȥɣߣ˺ܺõģ˺㡣
лɵصͷЩ£ɿл֣޸߹
޸¶ЦлñƵģôһЦºͣлһЩԼַ˴޸ϡ
޸л£ȴСȥá
͡л΢΢ס
޸лȽ˲лſˣ֪кܶʵģһȥİɡ
ȥԡѣ
л˿ԼϵĴֲ£һüҲá
º͵ЦڵԡһֱδĶһƷյ뿪ǰģãѰҡ
ˣȽȥ·Եȡлͷ濴һۡ
΢΢ף㡣
лһȽڵ
˸ƣħˮȵ
;ͳ߽ȥ
ں棬Źһ£СʵôˮħҲˣǲħ𣿡
ۺһǷּѹħģȴֱۺ⴫ȥ²̫á
֪ĵģصֲǲ֪ģǵһзִ磬˴δһбԭԺһȻɽ⣬԰ꡣ
Ź۳˵ͷлȻûʲôɵģҲţۺˣٶܹлĶݣ˵лһΣл
ô˵ˣŹȻûʲô˵ģһ˾Ƚ

лڵ󣬱Ů˽òߣҲл
лҲΪμ£¿ˣ
£һʱ䲻ˣɡлЦ
ͷվ
³øΪϸһЩл۾Щ΢죬ϴҺ˵»ˣǸպȥ԰ټ£õڻˡ
ҲʵλԼǲ˰ɣ
лһЦˡ
ͷ¶һ
ͷܹ۸ҰһлǣǸʱлСδһ꣬͸лȻһ˿ɱȡ
лһߣһߵΪǡ
ȥֻصģŵһûдӦµ
ʵлһ꣬һõȥֻأԼ
ºһƫִģлһ˵ʲô˶Ըȥֻأһֱ⣬л
лԣϵЦ࣬˵ȥ԰һжã
̫á֮ǰֵĻúúõģһߺ󣬰ٻ㣬ҺͷÿնҪȥչ˰գɻ죬ϴε»֮Щ¿ˣҺͷ⼸춼ȥտвٶ˹ɺÿˡ
𣿡лϸֳһĨ˼֮ɫ
ǰ˶˵ۺǹסĵط˻аϴ󣬾ڴ󿪱ٳһ԰ӣ滨ݣܿЩˡ
лǲаٴһȥϸĻ˼꣬ЩݲӦۺ򣬺úõػ
ɾʱҲһѻ
ֻû뵽ЩҲ뿪Ļ
ԣڵ
ҪĻʱȥƼлɫԣس
лһЦЦ
Ź´Žǻʱ˵Ҫԡ£Һͷڵ׼׵ˣҪԡ𣿡
лͷڰɣһҪȥǡ
ͷ±лһڵԡҡ
ԡлκԼģͷˮƣ͸㡭 
858 
-
858 
˰ʱʱ䣬ڼлŷڵ߳
һɫ˰ȹ˿ֻһɫľ̶δжװκ͸ı䣬߳ʱ˶оˣĴĻˡ
;⣬ڽ˸ǲΣƼл߽ʶվ˴ļС˵СѾͷԽԽд۵ˣŲǧǰǸͷ
ûֻл
μ¡
Ｄٴγл
л̧֣ɣ˵ˣҶԼˣ
ԣվ
л鼤лЦЦȻԾ߹Ⱦˣ
¡лơ
ƳһĻֻ֮⣬֮С
Ǹлܾˣǲ֪л֮и飬ǳս֮󣬴Ҷ֮ĸ顣
ǣۺ֮ħ֮עһ
Կ㣬˻ͦġ
򴽽ǣȴû˵ʲô
лͺ͸млľ֮Щĸ飬֪лֻʱݸ͵ˣôѾϰ߽ݸ飬ȫתغ
л֣ɿߵǰԿ˱˰Ƶ£ҲɣǺú˵˵
ԣӦһߡ
л״ŵߵʱе̫ˣǾõˣҵĴ
𣺡ˣǶǸԸȺ¹ġ
Ҳ׷׵ͷ
лЦûʲôԸԸģ˵ҶԲסǡʵô䣬ȫѡۣһֱˡ
һЩüͷ
ô˵´ˣĴսʵ⣬Ƕ֪οսƽϢҲеµĹ͡
ҲͲҪʱ ԼˡҪˣҪûס㣿
лԣһ£档
浹ûʲôɫ仯
лһ£ûϼ˵ۺôΪˣҲΪ۾ûܡ
¿ܻ֪λ֮һֱճҲͬġ
лһü
棺ȷʵԼ˵Ҫλÿճġ
лĿô᣿
Ρ
л⡣
ʵܺ⣬һֱΪ޺ҹΪŻսҲΪҹŽħڣȻҲ³ֲ
лһ£ǲ֪󣬻ô¡
˵ҹ
лһ£ʵҹۺ
ǣڷӡ֮£ٵӦӲش
лȴҡҡͷӲӣӵĻЩٵס
ŴϴҹȷʵܹһΣҲ˵ʲô
лԼɵİٵ䣬ʵ϶ҹ˵ȷʵ㲻ʲô
ϾǸµ֮һɺĵһ֮һʵͬСɣǸ˭Ҳ˵ܹһ϶ٷ֮ٵסҹ
룺ôҹڻۺһ¡
֤ͷޣڻû֡
һһ飬ûһöԸ
лͷٴʵз޵Ϣ
ۺˣ඼֪ʦܳ˷ˣԵû⡣
𣺡ʱûС½ʦ
ɽһΡл
æʵû˰ɣ
лǵûУûץסޣˡҺ桢ˮһΪγֵĿģֻ²Ǽ򵥵۾
Źصʦһֱ߸ôڸ𣿡
˼ܣֶκݣ֮ǰ˭û취¶ҪʲôҲ˻ӵ
˽ü
ʦ䲻ֲ֪ڴʲô⣬һǱǧǰĻҪѴ򣿡
ǵҲڡηҹ֡
ҹһˣɵֹǧһ
ûҹһ˵Եûôˡ
Ҳ֪ò˷һЩ
л˵ҹӦȥ
ԣ
лĿ⣬ЦҺͬͬԴȻˣҪȥһ
û˵ȴ΢΢üǺͬ
ԾɼǵȪлҹʱʧ飬ܲ
֪ʱлҲûõġ
лʱȥҹҲǼ򵥵ĺҹɣһĿġ 
859 
-
859 
л֧ˣһˣߵѹҹķ̨
ҹоһϤϢ̧ͷͿһɫȹл˳ǣĻˣû뵽ô졣
ҲŴжҲСл߹
ҹЦһ£ôпһң
˵ģͬͬԴ˵ԻһȻһˣҪһװɡл˵ţһ̧һӳҹǰžˮƷ
лҹ˸ƣס㣬Һһɡ
ԣҹؿ룬һݺѵȫһɵߵлλãͬ£ЦЦû뵽񾹻ԸҳԾƣ
ԭΪϴ˺֮лֻкˡ
лһƣֻǳһƶѡʲôǰȫ
ҹһ£ЦⰻȻƱһڣɫ΢΢һ䣬Ǻþã˿ܣԼľƣ
ǡл֮ǰ˿ܣһֱ԰
ҹؿЦˣΪ㵹ǰƻš
ֻһ̳ƶѣһܻٵʲôлЦһͷȾôȥƵζһû䣬ֻϧ԰Ļݶˡ
ҹüչ˵Щݣ
ǰԲãЩݶήˡл¾Ʊֵһʵʱ룬㵱ҵһʦʱԴмġ飬˵ͬͬԴأ
ҹһһûûΣֲǲ֪
ûûΣοԼ֪ģЩ䣬ס㡣лΨһסĵʱһ죬꣬ǿƿһԣ᲻ã
ҹЦ᲻ãСѾͷСѾͷ㵹ͦԼģҿ᲻ã
ΪʲôƿһڲƳЩ뿪Ƿްİɣлʵ
ҹң˵ްɣ
ǣҸ㣬ҹͷûڹлĿǴҹ
ҹϵЦ˵ôСѾͷˣ
Һڹл𣬾ֱصڹϣڻǰˣһսͲᷢǾûҲͲΪħҺ޹㣬һ
ҹɫһ
л΢΢ͷһھƣػ֮ˣôһһڣǳսˣࡣͬҲףΪʲôӣؘS۾
ҹۣ˵ʲô
Ӧ֪ɣڻǳؘSסһ꣬ûɢǣȥֻءл㣬Ƿ𣿡
ҹ򴽲
лЦһ£ǶᣬܰͲȥϾˣǶԾ˸вǳսΪģڷŭҲôڶǵĺҲãؘSһɢ⣬Ĵ汯öԲסǣΪǲսҺ涼ߵһһ
ҹ㶼û͸Ĵ汯ʴȶֻ۾һȨһ֤ԼݡǰҲ⣬ؘSǸУΪ͵ģΪˣƣͷ񡣡
ҹɫһ䣬͵ؽƱлЦ˵ûʸ۾Ҳ䣿
л˿ֱȷе˵ͷ޶ʺλáһ۾ֻһƬͿ̿ǷǸλãǶԷվɻս
һ£ֵףֻгؘS۾ˣҲһ㣬ؘS̫ȱһ̶ȵɱϡսܺɱͷޣʲô¶ᷢһϣͷ޶ݡͷ۾޷ĿܣΪԲĻᡣ
ҹǵһСһֱܣ˵ʲôˣ
ҹ⻰Ĳ𣿡л񿴵֮£ԶɻˣֻܣҲûͷ޶Źˡ
ҹ۾СѾͷڽ̵ң
ǣֻԼĵĸоǺͳؘSĲࡣлٴһӷܹоˣȻһ㣬ھӦúͷһŪˡ 
860 
-
860 
ҹһ֪û֣ս
㡣л棺ʵͷ޲һĺݣκ˶µȥ֣ڵ߸㲻һֻںڰ̫ãҪӵѣĿĲһ
ҹϵļСѾͷΪ㹻˽ң
Ҳ˽㣬˽ֻǸ꣬ʮ߰ʦҽʦһǻһһʦˡл΢΢һЦﾹȻжԹȥ֮ɫ
ҹ͵սľƱ
лƳһƣٴθվʦҾͲˣµľƣԼȰɡ
ϣлתҪߡ
ҹһľˮ͵ͳЦô겻СѾͷһģҵû
лһ䣬һ˼֮ɫһʦ㹻ɾ
СѾͷǳˡ
лԣŲδͣ
ҹȴɣⲻҴ޵ټ𣿡
лŲһ٣δת֪Ķ
ҹһھƣħһλ֪ڣǵطħ͹磬˽ȥ߲ԷûӰ죬ôһֱǶ
лԣתҹٴθлʦָ㡣
ϣлˡ
ҹһۺ۾ۣ
лεʱ򣬺л˺˵ллδ۵ϲãҲûü˵һء
Ҫ˵ڡ
ҹϸһ£ǰȫл֪źᣬãǸʱͺˡ
ԼһʮСۿлһ㳤ȫǽԼŮֻʱִ̫أħ˺ԼҪˡ
ƻҹ˿ԼıоƣһЦҲ
ֻ佱лû

л߳ѹҹķ̨һƬͳƵĺƣͿڵ·ľͷ
߹ҹˣ
лͬ߹ȥ˵ͷˣӣûô䡣
̸ˣԣǣסлС֣һߡ
л̸˼䡣
Цһ£̸ֹ˼ɣҿá
лʧЦǶ˼䣬ȷûкͷ֣Ļ֤ʵǵĲ²⡣
޾Ͳ򣿡
лͷҹ˵ģЩһֱڰ򡣡
ǾңôΪûڰоϢ׷лȥֻʱҲס򣬶һֱҲסС
ڵĻûһ㶼û
лЩ͵ĺܣ֪ڰʲôطûоҲǽ˵ţлĻȻһ¡
棬ô
ҺȻò̫ԾлһһѾǧ꣬ʱܵÿ죬ûܶˣΪʲôҪǧ꣬Ҷˣٴ¶棿
пһֱڵü
лһΪʲô
û˵²͸޵˼
ֻˣӷڸıٵһֱʲô͵ȫͬ
ȥһ˰˵
лͷȻ˴۵;ϡ
Ҫȥҷޣһɻҹ˼ǣһֱڰôܣлҹƭİɡ
ᡣлĿȴ쳣ƶ
ҲʱˣҹӦòƭ
ڰô꣬ô֪ڰ򣿡뻹ɻ
лȱ˵Щˣڲڣȥһ˰򲻾֪ˣ
ôҹüҹ˵ʲôô
ʵҹͷ޲ͬʱദǻ֪ҹӺȫһĺִֻ̫ܵأħѡл
ʱ䣬δػôҹͬҹѾΪûٺͷۣ֤ͬЩˡ
ԣ뿴档
΢΢ͷ
ֵ̯УǾȥһˡ
лӦһȥ𣬷Ը˺úۺ￴лǺһȥħ簵
ħħ簵ʱ仹԰ΪϤһ˸ܿ쵽˰档
һڰĿռ䣬˺ھǺڣŹħ֯һʱʱػṥ·ǡ
ֵϮлħü֪޻Ķ
һǾã޲ڰһ˵һߴߣǱԼ뷨 
861 ˭˵ֻΪ˵߸
-
861 ˭˵ֻΪ˵߸
ܾô˵Ǵڰ֮С
ǰ˵ôطǵһνЩ죬ħ͹ôأʱ䳤ˣֻ¶ֵסֲ˹Ͻ
ҪȻΪۺˣôãΪʲôûҵҡӣɵص

Ϊħɱ˻ôӣлԲˣǾһֱҾ룬ΪץȥΪʲôħһͻıʣʲôԭ
˭֪˾һֱǵƤӵ£Ͷ֮ࡣ
Ҳ֪طҲѲ顣
һطħ͹֯˵ն֮ضΪϸֻ۾ʦҹԼ;⼸λҹҹطʴġ
һ˵ţڴ˵ĿԱȽϴ
ϾôΣյһطˣðΣսȻΪȫġ
ֻǰ˵ۺħĽ㣬еһ϶϶Ҳĺܣ߽߱ǽǸʤ֪Ҫҵʲôʱȥˡ
ǇNɪӣлҲ̲סȻܶôã޾ҲпܣҶºֵý𣿡
ۺ˶ûҵҲ𣿡ü
лǧ治֪ôģӺǰȫһˣԽԽҪˡ
ǰľ룬ˮӣɾ˭ģ
ڡ
ֱӡ
ҡӣܿҴħ͹ôǹΪβԼӹһ㣿ǧ꣬ҹöأȻôľô
һۣ㵹ǻˡ
ЦЦǶԣȻǻܵģڵ£ôʹôһһϾ˭֪û졣
˵ôɥü
̯֣Сӣ˵ÿǴʵôͳɥˣ
ҡҡͷ;粵
л״Բ˺ˣҷҪ˵Щеûĸⰵ򵽵ж󣿡
úءⰵۺħһ·ѣڰô꣬ûнȫһҲ֪ʲôطǾͷ
ôң졣
ƲƲ죬ҪҵĻֻˣûİ취
Ҳֻˣҿɡлŵ
һֻܼڰĿĵȥ
ͬʱ˭û֣һĨӰл뿪ۺʱȥ˷̨
Żǵҹ¶ЦЦıˣôΪлѾͷŮԸңҹҹҺôͬϥ£ַ죬ദĺܺȴϰҲң
ҹҲٴθԼһƣҾ̨֪ˡ
߹λã֪Σ
ֵóۺ͸ˡҹЦ
ޣһ㲻֪ȴͨǼۣۺô״ңô׹ɾ
ҹԣһ˲̧ͷޣʦ֣ôҲˣ°ɡ
ôǳײԸˣЦһлѾͷ˵ôҪ㿴񣬿ѹԸٶ֣ͻȻָѹ֣ҲδǵĶ֡Ҿ벻ˣһСѾͷѣʲôҪģܱػոҪҹʱؘSһ˸֮ʣ
ҹ֮ǳؘSҲ֮ʣڻ
ۣСѾͷǸϴˡȷʵ
ҹ͵ؿɫһ䡣
ЦôѾͷĸα˵˵һˣˣֻԲɢǣһĹ͡
ҹ͵һ򴽣ˣ
ˣ޺ǵһЦˣѵ˵ĲʵҹѾ߳һֻܼȥҪͷʹ˴Ӧ𣡡
ҹҪôҪκͬ⡣
Ҫҹҹ㻹ǱúͳؘSһ档޳صΪſ֣ٺϣɾˣǧǰʲô𣿲ᣬԶǣ˶˵ҹǸˣħҪˡ
ҹͫһݺսľƱ
ɫȴЦŨ΢΢ԣҹҪףֻܹңֻкֲδԣϣԶǳܿܣʤд
ޣ߸˵ôҪҹü
˭˵ֻΪ˵߸߸ⷽɱ˳ؘSʲôôҪģһΨһ 
862 ܲ
-
862 ܲ
ЦüЩǿȡ
ҹɫһȻе㲻Ծ㵽Ҫʲô
Ҫ£㲻ֻ֪̫Ҫֲ֪ܰɾЩ˵ָܻҹ߸˳羴Ӿͺáȴ˵
ҹ۾һѾס޵ӣҸ㣬ҪʲôǣңҲؘ߳SʲôͻǵҶܣҿԹ۵Ļˡֻһ㣬붯лҪǸҶһëһƣŲţ
ɫһҹķˣǾһ̤壬һСѾͷƬӣԾôҪҪôҪΪʲô
ǣǺҪҲΪһ̤壬뿪ڰ֪ҴˣؘSһһжлҶȻκ˺ҲСҹ
һ˦ҹ֣͵վ㻹Ƿˣ
ҹȶ˵ؿȻһЦһиʱ벻һԣ
Ǿһ԰ɣ˭ֹҡбҸҹҵǧ꣬ŵȵôһᣬһĻᣬһΪ˾ΨһĻᣬ˭ƻҲܣ
ϣ˦뿪
ҹһ˲ǧĻ᣿
ڵʲô᣿

л桢𣬸ھ󣬲֪ڰ̾˶ãȥҲûʲô֡
ɵ˶ã£ôûҵޣ
˵޲һ򶼿챻˸飬Ҳûз޵κټûл˵ȵɣ˵öԣ˷ʱˡ
浭ҿ
лȴҡҡͷˣȥɡ
Ŀô
лҾþ˵öԣڲ
ΪʲôЩ⡣
лüûΪʲôֱ
ţ档
лҾ÷һ׼ȫˣȻץƱ֪ǻδػϳοһۺʾ磬޿϶ҲõϢ˵ͻ˵ط
ЦǰɣҲãôۺ۶ܱߥ޶ôʵʵűץ
ǵҪô죿ʵ
л˼һ£ȻȥɣۺĴ޵䣬ҲҲǵģȰɡ
ȣü
лڳ˵ȣҲûбİ취ˡ
зڰ˵ûбİ취
Ҳֻ
һȥɡ
лȻ壬;ҲޣȻҲͬ⡣
һ˱ٴλۺ
ǳ֮ǲףڰѾ졣
޸һֱڵǣڻŸ֪Ѿȥ죬ǶŻˡ
Ϊǳʲô¡
һڰ죬Щ⣺Ѿ죿
ﰵգҲ֪˶ãȻѾ졣
ǰǶ졣޸
ﲻգʱø죬ʱڰһ˰ٰʮ꣬ҪȻǧ治֪ô
лȻش۵ɡ
ϣлȳŴ۵߹ȥ
Ȼϡ
ߵ˴۵лʴ޸֪һĹʾȥ𣿡
޸չҪ⼸ѾȥˣɾǱѾʹˣʴʲôʱһɾ
΢΢ü
ɾ˴лȥǧǰսʱħһ£ҲǶݵһ
ǧǰлԲãɾʹգҲûǣۺˡ
ͬлֻˣ仯ɾȻҪʸ
Ȼл˵ʲô¡
лԣ΢΢˵ͷ֪ˣŸɾˣ.Ҿȥһɾ
һѿסĸ첲գ
л΢΢һЦҪȥģûǲҪһȥһˡ
ɾȺҲв˶ˣŲ£ü̲ס²ҴǰͿɾķһΪԼ֮ϣ¾ǸûԼΡƩǧǳսɾмӦսģһͷڹ꣬ڵˡ
ô˵ǲһȥһҾȥһˣҪ˵ʲôл
룺Ȱ㻹ǲҪȥͰǵĻƨһˣɾʦһ㣬ûһˣȻҲܰʦѡȥˣЩٲ˵һЩĵĻﲻ⣬ƨûС
ҪȥģܲлһЦ
ö⣬ȥ 
863 ΪҪϢ
-
863 ΪҪϢ
л˿棬Դû״Ҳһͬȥɣô£ҲԼš
֪һ˵⻰϶׻ͷл涼û˵ʲô
һ˾ôȷ˻ɾг̣лȥлѾ죬֪лǱôл޸չˣǻлչ˵ĺܺãлزģһˣһ߾죬Ầ£ȥ
лҪ˵ͼ漱Ҵ߹Ƕڣ泯һ񣬲ſл£̨ˡ
лһüʲô£ҹˣ
ǡҲǡҹڷ̨춯ǰȥ鿴˵Ҫ¡
лüͷԽԽʲôҪôżң˵ţ档
棬ͷйأ
лĿ΢ȥ
ϣлͳ̨߹ȥ
״û˵ʲôҲûȥҹ˵лȥҲûá
뵹е°ͣҹҪлʲô
üû˵ֻתͷ޸ʵСΣ
֪ʵл޸شһжã÷˼ʳСӣһͶкú÷ãô˵
ԣŵȥ
޸ûӦ̧ͷȥ
˵ͷ޸ŵǾϸ
ԴҲû飬΢΢һףڴ޸ȥ˲ûебϣ˸Ƿ˵°ûʲô˯һĵطҲˡ
бһۣۺĵǺܶ࣬żСסʱһţסˣ֪ˮԸԸȥס
һСӣǴҲȥססĵطǰɣ£
Ц
һû£סĵȥסˣʲôҵģҴ·
ֱ׳Щ죬Ǵž볯ȥˡ
ڴ۵治ԶǴǰΪ˷żСסʱרŽġ
˸֮󣬱ĿҲֱϴȥ˯ˡ
ͬʱ
лٶȵ˷̨ͿĿɫͫе΢ҹǷһŭ
ҹлһ£ô£
ˣҹԣ侲
лüǷ𣿡
ҹ֪
ˣл졣
û뵽ˣҪ벻ôʡ
ҹһߺûˡСѾͷۺҲǹ
лüͷһ˼˵ۺˣ
ҹ֮⣬ЦһǧǰƤӵ²߷ļۣΪͲ㲻ڵʱۺˣ
̨һƬǽأ㣬Ҳδܶˡлһ˵һ˼ţ˭ڵһʱõϢݸ˷ޡ
ۺκˣöҪšҹЩҪģң͸¶һΪҪϢ
л̧ʲôϢ
˵Ŀ겻ڵ߸һһΨһҹҲ֪⻰⣬̬ᶨ񣬴ԼѾıãһ˽ģֻҪ飬ƱҪ
лһһ磬Ψһʲô磿ԼҪһ磿
ҹ΢΢ҡͷҲ֪˵ôϸ
лһ´ǣΪʲôҪ˵Щ
ԼǱҼŭ˰ɡҹһЦ֪Գڳޡ
л˵ʲô
˵ʲô˵Һֻ֣ϧȥô꣬ûˣû˼ȥ̡ҹɫӣĽ鶼ˡ
лһ£֪ˣһ취ҳޡ
ҹԣȴҾ㲻طȥһ档
Ϊʲôô˵
˵ǧ꣬ŵȵôһᣬǧΨһĲǣ涼ûйλڹλˣĻˣһǡҹ
лǧ꣬ȵôһ᣿˵ģ
ǰ֪ʲô˼ҹЦ
лҲ仰˼޼Ȼô˵ˣضйأӦûɾȥʳؘS
˼ˣл.һȥɾʱ۾˵
ʲôҪȥɾҹԣվüͷУͬȥˣû㣿
ҵĴ㣬ףûҡл
ҹ𣿲֪ȥɾǰ˻ô㣿
зִ硣
ʲôִ磿ҹеץ񣬡ǰҲ˵Լзִ磬ĴʲôԲлķִ磿ҿСҲǺͿˣȻ 
864 
-
864 
лҹģȻЦһ£ʦ
ҹɫһ͡
лü䣬ҼȻˣҪɾǰ˵ģؘSȻһҲȥҲ֪ģҺ汾˫죬һЩ£ؘSΪҲ֪޵ڵʲôᣬȥһɾҲͻд𰸡
ҹԣüһ֣ˣҪȥȥɣҴܲס㡣
лЦЦİɣһģʱһ˿ܡ
ϣлڰ֣ˡ
ҹıӰһ˭Ҫ㣿

л˷̨ϵЦ͵ˣֱ˲ȥл㿴л˵
лüĴл滹ĶģİĻУлŴȻû˵ȴѾȸԾ
˵˼仰ͳ׷ſķ֣ʶ䲻л֣㰲ңġ
лʱһĻû뵽Ƕء
㡣ллӸ
лڴߣ̧ͷл֣
л߹ȥڴ£лСԴô⼸ۺĻ𣿡
л䵽лͦõģҶչңһͽ㣬׺Ͷ㡣
лľͲᣬĺ󱳣ûˣҺʹⲻǻֶܿҲġ
лͷţŽ㡣
ԡл§§лȴлܿ˯ˡ
л̧棬Ŀ졣
˵⼸ղû˯һκþÿ˯ţ˯ˣһҲᾪѣǲϤĻûϤˣŵˡ
лЩ𣬡ҴˣͲȥôá
£ڻˣ£ú˯һ
лһлŵ˴ϣҴҴӣлȴץֲţл״Ϊ˲ûѣȥˡ
״Сʵȥҹ˵ʲô
ҹ˵ߺ󣬾ȥˣۺз޵ˡлѹش
棺˵˭
л΢΢ҡͷֲôɵˣô˵ǻ˵һ¡
׷ʣʲô£
ҹ˵Ȱ޹󣬼ŭ֮£˵Ҫ߸һһΨһ˵ǧĻᣬʧлܾ⻰֣Ҳ֤ʵ֮ǰǵĲ²⣬޾ǳġ
棬һ磬Ψһ
Ҳ⻰ʲô˼ȥɾʱ۾֪⻰ʲô塣л
Ҳֻˡ
ۺ޵ˡлȥҹ£ûм֪
룬⣬ҲǴ޸ʮޣۺйˡ
ЩˣȫлĸǰʶģйĽ飬ʵ벻˭Ϊ޵ˡ
Ҳλߣ̨Ҳؽ֪Ҳδ֪
лõеܣҸȥŲһЩؽпɵĸϽ滻
лۺۺİȫʧԲܳʲôӦ
ƣɣôţġ
šлһЦл˯úˣ΢΢֣͵͵غ¡
ܿ죬¾ʹ˽кηԸ
ȥ׼һݰϣ׼ȥڵлԸ
Ӧȥ졣
лЦ˯ˣȳȥɣȳԹϢ컹Ҫȥɾء
һǣס֣һ˹ȥ
ûһ¾ϣлúõ˯һ

лصڵڳԹ¾׼˼ʳ󣬱Ϣ˵ĬҲûȥҪסĶҲû˵Ĭסڵлͬס
˯ǰлȥȥŲһ·̨ؽϢпɵֱӻȿѺ
֪ۺз޵ˣȥ졣
лȻڵϢʵ˵Ƕ˯ţֻǱĿˡ
һ硣
лȥɾ˸ճڵͿǡ
лô磿
̨Ǳߵؽˡ
ˣ
صµĻյµķԸҹҾȥŲһ£̨ؽԱ˼ɵģҪȥץˣȴЩ˶ˣһ֡
ǷȲˡ 
865 ҿ϶
-
865 ҿ϶
л治룬ֻû뵽ô졣
лü޶ۺָơ
棬ô֪꣬͸ۺ٣Ҳ
ʵǵ£ô죬Ҫ׷ȥ𣿡
л΢΢ҡͷˣҲ鲻ʲôˣĴɳȥˣϢ𣿡
𣺡ûУۺŸɳȥûãҪһʱܵõϢ
лһأ
ˣǰѻлôһû
ԣһԵĴ޸ŵȥ԰
ΪΣлü
޸˵Ǹ֣Ӧסڴ۵͡
лѾͷòỹǺǰɣ
޸ٺһЦ
ǰǱɱΪǺޣһ򿴲ˬ֣ۺҲʲô֣Ͷ̥Ͷֻֻ̥أҲûʲô¡
һˣԼЩߡ
ֲҲû
лЩͷ۵صȥѻͻذߡ
ǡ޸Ӧһʹߡ
ʱ򣬾ͿһƵĶһĴܽ

Ƕһһ߷ȡ
лۼֿ콫ץ˹ڻϸһȻǻֻһëǹˣžǸӣĲС
лֱüǡ
صлˣһɽˣǸŮвˣ
лšüͷ޸ȥ԰գ˼ȥ
޸ΥӦһ˳ȥ
лһ»ϣȷʵЩ鷳ԣһᷣԹԻذߣٶ㶯ˡ
صͷӣëûˣоģûˡ
лŤŤӣ˸ݻϣ͸оϵëһֳ˳ŻشȥһһŲȥˡ
˿л棬λҪɾ𣿡
ţߡлۺߣҪչˣؽŲһ飬ߵҲҪŹȥɾ֪ʲôʱܻǶҪСĵ㡣
⻰ԼЩ̫ƵģȴҲû˵ʲôֻΣҶۺȵ»
ڳˣҲҪչˡл
ͷ·ģһչ˺Сӣ˿ʧġ
лһлһۣһͬߡ
ߵſڣͿûеؿһԵϣ˸Ƿ˵ˣˣ
лüҪȥһɾ
৵һ´ӣ˵㻰𣿡
ϣֵسǰȥ
лʧЦСظ˵ʦͽֽ֮˲١
浭һЦסл֣һ˺ܿۺ
лͨۺſһţһͨݣͳǰ
һǶ㲻ô꣬ͨȻûʧЧҰͨûˡ
һֱŵģԼΪ˷ۺɾϵûߡлһ̤˽ݣһͬϣĵظ

̤˼ټ̨׺󣬱һնУ߳һ˼侩ǵĵطԶǽֵв̺̯ȴһЩ֮
ɾǣңˣɽؾߣ̤ɾ򣬸סС
ɾַΪɾ񾳡
ͨСסɾ۾ס񾳡
ǣִɽؾл˲Žɾֱ񾳡
񾳵ˣʹϢȥۺҪллҲϢǸյִ񾳴ţͿװһޱͫɫɵ·أʲôشƵġ
״̲סһˣһС֮ĶȾ֮Ūú񾳵Ƶġ
ǵʲôʱ򣬶֪
Ļû£һĨӲԶ˹ǰ
л΢΢ʦ
ף˾һۣƲƲ첻˵չüͷл֪ǽҪţ۾Ҳڵţǵ£ǹֻԷһ£ûԵ˼
ûб˼Ūộ벻ţҿǾǲ⣬ҪȻҲðͰ͵񾳴ſڵš
һۣͲܱ죿
һҡҡȴûٿ
εһҡͷлɣû¡
ʦڣҿ϶ġ 
866 ֻش
-
866 ֻش
лЦЦûо񾳵ĵô
΢΢ףʾǸϣȳȥ
л̹Ȼظں棬ƳƳԵһŸϡ
˸Żֱӵ˵۾
лһκͻݼؘSʱһһоһһ
ΨһͬǣؘS첻ڣ׵λǿŵġ
΢΢ü񿴹ȥѯʣؘSôڣ
۾лƫڵĻ˵һЩô˼Щ߰ˣл棿
񲻶ɫߵǰۺлپ棬
δɫûжٱ仯ƺûлƵġ
лȳ˸һ񣬡лλǰ
΢΢ףҲȴкʧ
οؿлһȦλ˵۾˴лҵ۾ǧǰĴսУл涼ûΣйλӦ׵۾ʲô˼
ûйЦһͬǱƢ̲סȿ˿ڡ
һûͣѲЩͷڹƵģˣйˣ귥ʱһʱô߳ȥǴ򰡣
ļ˲ŷ֣ȻҲˣ֪λҲǲöԸһҭ
Ȼϲֱģȴͬ⻰֮սʱһ˵Ҫʵʲôָˣ
Ƽ죬پˬ˵Щˣ˴λһͬˣԸʦһ£ȷŵһ԰ɡ
ʦôôֳˣ
Щ̫˰ɣлչλ޾ͻˣ
ʦǸ֮ӣֻ²öԸ
ҪǺöԸǻʦ𣿡
Ҫ˵۾ͲӦֱɱʦŶԡ
֣о˲ûʲôͬ
л룬һõϢûУֻСѯʵʦ۾Ķ
۾ںɽͤڵ棬ǹȥɡ
л˶۷޵£棬˲ע⣬Ȼӻ˳ȥ
ƳһĻûվڿλãȽۣһױ¶

лһ߳ȥ˵ɽͤȻؘSһǣһϮ£һףִɫӣԼԼģòҹͷ޾мƣüԾ֮ɫûҹôұҲûз޿ô
ˣû̧ͷɤһöӡ
л湲ͬ񣬡۾
ɣؾ񡣡ؘS΢΢һ֡
ǣסл֣˹ȥʯһ۳ؘSµ棬ôȥɡ
ԣؘŞͷף壬֮ϣ˵ְˣǾͲˡ
Ҳδػ䡣浭һöӣ˺ӵİΧȦ
ΧȦȴİںϣûһƬӣзΪʤ֮ࡣ
ؘS̵Цպãôû壬ˡ
ղãֻ̫ԥʱʱ
ؘSһԵĲ豭һڣҷݷô꣬һ𣿡
΢΢üҲ˼
ؘSЦһ˵㲻ؽţʦͽ꣬һ˽𣿡лЦЦˣһжã
лףпɣл۾ǹңһ
ؘSһ֣ЩĴҪ˵ˣСʵáһҲֲҵ֮飬Ǿͽһ
л涼û˵
ؘSվţߴٵ˵ɣż飬Ҳһʱ
ԣлһۣһԵʯ
ؘSûϢѾ֪ˣǡˣ
ţɽƺл֮⣬ҹ˵ˣҲ˵ڵһǧĻᣬҺ涼ãᣬйأԽҲʵ۾֪֪⻰ʲô˼
ؘS΢΢ü˵ʲô
˵һֵĻҪĲǵ߸һΨһ仰һֱûͨл
ΨһĿǣһ԰ؘSһЦҡͷ
л˿档
׷ʵʦ֪⻰ʲô˼𣿡
ǧĻᣬҵ֪һЩ֪ǲҲ²ؘS
һˣؘSộлɶ˼ַ꣬۾²
ֻش˵𣿡 
867 ֮
-
867 ֮
лһ;ת̴ǲһģ
࣬תʱ֮Чת̴ת֮ЧȶתȥĸʱգʩҲ޷϶ֻش󣬿ָһֻʱաؘS˵ţлβл꣬ȥʲôʱգ㻹ǵ𣿡
лһ۾˵޵Ŀǡ21ͣ
ؘSͷҲǿˣҵֻش󣬰ȥһʱգ䣬˥ȥȻǸΨһ
лЩȻû뵽ġ
ȴץסص㣬ʦǧǰֻشʱԿģ
ǣҪֻش󣬱ʱ˺ͣȱһɡؘS
棬ΪǧһΣ
Ǹֻʱ䣬ҲǡؘSһ٣Ҳʱ䡣
лһü۾⻰ʲô˼
ؘSǿֻشԿס棬ǵ㵱ʱлɢʱңιȥ𣿡
棬ǴΣǽҵлĲлֻ꣬ش󣿡
ؘSͷ֤ʵĲ롣
Ҳ˵֪һ㣬׽Һ棬ֻشȥһ磿лȻûϵĽ
ؘSٴεͷ磬ҪκεĻˡ
ȥǸ磬޾ĳΨһӵоԵõκ˷Ȩã
л涼ǾͲðˡ
лֻڷܲܲܲˡ
ڷޣҪĺ
ɫҲ֪ģؘS˵һӿ
лص۾ģڷʱˣĸ׺һԵãĸ׺ֻ¶ڷˡ
ؘSĬһ˲ʦֹȻҪô֣ҪôһС
л
ǿ佱޵ʱ
ؘSƺлô꣬ʵҲ˽ֻ֪˼أҪ¾һҪǧڿ쵽ˣ̴ȵ˫¾ʮޣһ̻˫͵컻֮Чϸ⼸ˡ
⼸죿лһû׼ʱˣ
ؘSЦûʲô׼ģ˴Ŀ겻ǵ߸ɾֻҪҪͺá㷲ĸ׺УֻҲĲšңʱ˺ͣѾȫǡ
̴޷ֹ𣿡Ȼʵ
ؘSҡҡͷɾޱ仯о̴ֻ¹ķӽңδ»ȥķӡ
ֻ֮лʣǷ֪𣿡
˼࣬ԼҲ͵ѧ֪ģסؘSһ֮ɫûУ̹Ȼ
лҲ֪˵ʲô
ؘS޺ҹ֮Уȷʵ츳Ϊϣ͵ѧʲôؘSû취ûа취֡
֮ˣǿռʱ˺͡
л¶֪˵ʲô
Ƭ̣ȻʵʦܷҺͻһ̴ϣ
ȻؘSһ˵ʱ򣬸лҲΪ˶Ըޣûʲôþܾģվ
лȥ˵۾޵
ؘSվټĵ֮Уһǽǽ߸ԾƲ㣬ؘSһ֣ɢȥǽ¶һ⣬⸡䣬¶һЩԿǽϵĻ档
̴ӰԼ̴Ĺ̡
ȷʵ̴ֻĿ֮ȴûôٵ̴
лǰϸͼһ綼Ź
Ŀһ㣬ʵʲô
ؘSָķ򿴹ȥһС˶̴ǰĻ棬Сָֻ׸ǴСټһǽУۡ
ؘSôͿˣǺáǸ񣬸̴ġ
л̴ģ
ǣ񽫴̴о˶ת֮ʱ޶࣬ôĽǣ̴֮գ֮ʱҶؘSʱҶ룬ΪִҪ̴뻻ʱջţȴҲû߳ɡ
лǰֻһ˵ȴ֪û뵽Ϊ̴ġ
̴ǿά֣лţ濪ʵ
ؘSǣά̴ڣÿϲ
ԣȻʵҺлںϣֿܷ֮ٵ̴󣿡
ôܣ 
868 
-
868 
ԣؘSɫһĪ˵֮˿ԵֿģֿҲΪľ̴ͬᡣ
ȴҲ˵ܻٵģ
ؘSȻ˿ҡͷ֪ûԹ
ûп
ؘS˽ͽܵģšü㻹Ǵ뷨ɣ뷨̫ðգʵʣҲûлٵ̴ûˡ
Ҿÿһԡ
ؘSһ䣬ڵĲ棬л
ؘS涼лȥ
л䴽Ца취һԣܱԴУŷҪЮǵĺá
ؘSȴͬ⣬̫ⷨΣգ͸࿹⣬Ѱ·ˣΪô꣬ΪûҪǿƿ̴󣿡
Ƕη常ǿп̴󣬻ڸ֮¡
οǺ͸࿹⣬ٵ̴󡭡
ؘSãֱǳ롣
濴˿лȷʵһԡ
ؘSˣҪȰ˵Ǵͷͷ𣬼ٶҡ
лãȻһ˲ʲôˣʲô
Ϯ񾳡ؘS񾳵ʾӡ
ĿһֻǷˡ
ؘSɫһ䣬ô
û̴Ŀ֮հ
ԣ
ؘSһ£ɫһˣ
лô
˫֮ղǹ̶ģǸתǺӱ仯ǧֻǸŵӣϸ֮գ಻ҿ϶һ£죡Ƿޣֻ˫֮վˡ
ؘSĻƽһס
лɫһ죿
ؘSûü˵ͼҴҸ
ϲˣɫƣˡ
ǷޣؘSü
һ˲֪Ҫ
ĶؘSʵ
ʦܲôżⲻˣʲôҵʣǸãʱԶɹһӰǵһ֮⣬Ƿޡ
Ƕһģ߲δκˡ
񿴵Ȼ£ôģ
ʱ˳ȥˡ
ƳһۣЦòΪЩˣܹ赲Ұɣ
㡭һǹҪͷ޿Ƶġ
ؘSȴһ̧֣ʦѵûһ񾳣ȻˣȻҪúд赶Ūǹ
һҭؘ֪S⻰ʲô˼ѲɻҪ޺óԺúȣúдһɣ
ɻ󣬵סǹûٶ
޷һЦǣûʱʦܺú˵˵ۺ¹λһݹ֮񡣡
ԣлƤһʲô
޺ǺǵЦţȡһĴСľУݸлǹĵĻ
лһǰһסǰȡǺӡ
Ҳδ
лѾ˲õԤУӹ򿪺󣬿Ķ̲סһŭɶؿޣ㶼ʲô
ģʲôлֺĻǣȫĻǣֻһ֡
һˣ̫õĽʲôлκ˶
ͳؘSҲˣû뵽޳־ôݣ׼ݵסлߴ硣
޵۲Ƕ֪ϲϲ
ޣ
лŭһһѳն񽣣ֱӳŷ˹ȥ
Ȼ㿪лŭڣһɣӣǲϲˣ
лĿɫ䣬ޣôҲɾͨˣ㲻ö𣿡
ЦˣĿл֮ת
ôͨأŴ۵ţֻҪסۣҾ൱סס㿴ôؼˣôŶ㲻ͨ˰ɣ
л⻰ŻҪҪٴ
ȴס󣬳ҡҡͷҪٶ֡
һ߻Ҫģ뼤ŭлѣҪǡ
޼״ƶЦǴһЩ֪ҴûáȻˣ̸һʽף
ϣûлش𣬷޾ͿӰǽҲ֪ҽĿˣҲϻҵǧ꣬˭Ҳƻҵļƻ
ʱҲ˹
޴Բѣٴţޣ㣬ķˣҵҰҿǡ
δ˵꣬ƮƮһ̧֣һĨһӴؿڴ
ٶ֮죬˸Ӧ
Ȼֹɴ۾ҲûϵƵģȻء
޵˵䣬롣˵ţлЦ֪壬϶Ը޹ΪۣҲ˼޹ֻҪҿֻشҾͷŹǣŹˡӦ֪ʽף㲻ɡ 
869 ׶༪
-
869 ׶༪
ô̴ָϹϵˣ
ͻһͷˮȫ֪ʲô
ǶΪҪǾսģ޴˴ζҪ򣬵ͼ
лŷޣն񽣣ʦǻ
ôΣЦʵ
лһ´ǣʦΣ
üȻ൱Ҹȡ裬ãȫ
𣿡лô㣿
޿˿ٿ˿еն񽣣Ц۵˼ǣҪ˵ĻǣҾһսˣ
ԣͻ񶼴ӽ䱸֮ˣ˹ơ
ͳؘSվһԣֻл
лȴЦЦᣬԭͲʦĶ֣ǣʦһսѻʯԸʦ˵ĽףҵǾÿ̸һ̸һ
һؘSüͷ΢΢֪лʲô
˸ֻʲô֪ʱҲ֪ηӦ
ȴȵĹ⣬ЦҾ֪ʶʱߣϣۻǲҪ̸ĺá
ҾһʦӦĻǾͲ̸ˡлն񽣣ƺжĴ㡣
һ۾û˵˾Ϳлն񽣣ԼĲϡ
üһ
ɫһ
;һġ
лʲô˼ѽ£ȵ
лֻŷޣʦģҪЮ𣿿أʦǧļƻˡԱǧʱ⣬̸ʦ˵׽ܰɣ
޺ǵһЦСѣ㵹Ǳǧǰֶˡãʲô
ҵܼ򵥣л
޻һĨЦСѣ浱ǧ׻ˣΨһĳûˣʱҪЮ㣿
ʦֱԲԼ˼л
ЦȻҲôαôģô˵ӦҲΪۣҪҲǲУֻҪҴֻش֮ǰҾͰǵĻǻ㣬ҶΣ
л򴽲óлֵĻǣĵס
˶࣬ʵȺҲóȻȥлֵĻǣǳȥȫʱлֵĻǡ
ͺ鷳ˡ
޴Ϸ磬ȫ
סʱߵлߣն񽣣޵ãҴӦ㡣
Щ⣬Щ֮УپԴ۹Ȼء
ؘSüһ棡
浭ؿһۣޣռȻ񾳣˫֮ա
ȻҲûյ̡һư˳ؘSһۣʦܸòỹδɣ
ؘS򴽲
һͲˣۺʱ츳ΪڳؘS֮ϣ֮ܣؘSҲԶΪθҪ۾֮ǸǴҲ̫ӡ
㵱ô۾кã
ﻹǷ
ˣǾ취̴ɡ˵ţתͷؘS
˵ĿһҲŵ˳ؘSϡ
ֻܣֻгؘSԼֻ֪֪شڡ
ؘS棬һŽƣ沢ֱЭҪģܻҪֻش󡭡
뵽ֿܣؘSһû
ȵؿֻ֪شںδǣֻ׼
ϣָؿһлȥ
лһۡ
ƣģµġ
лͷûʲôĵġ
˶û˵׷˹ȥ
ôȥæʵ۾ʲôֻشôû˵
Ҳʣǰֻشʲôʲôлȥ°ɣ
ؘS뿪ķ򣬰Σһ
׶༪١
ͻüľһ
ʲô
ǸϽȥ
񼱼ææҪȥ
ؘSȴҡҡͷǱȥˣȥҲûãȥɡ
ȥ˾ãؘSδ䣬ҹȻǰ
ҹҲˣ˶Ϊ޵ģһ䱸˹״
ҹƳһۣô޵ĿңǸǴܵġ˵ؘSлأˣ
ؘS˿ҹͷ
ҹصҾ֪СѾͷһɡȥĶˣ
ɽۡ 
870 ɽ
-
870 ɽ
ɽۡ
޴лֱɽۣɽųɸߣ֮ϣǺӣ߲
лһεɽۡ
˲ŷ֣ɽ۵Ķ壬һƬƽԭ·һ磬֮أһƬʯ󷨣ԶʮڣһڶӦÿطȱڡ
һ˫֮ճ֣ǹۣ㼯Щȱ֮ϣɶתƣתʱա
Щ÷˵лҲˡ
ɽۣɫԵЩͿȣŲǺӣлۿ֪ⷨӣǸ˭ѧ𣿡
лüû˵
ҲںصѦ棬˵һû磬ȱȱȥˣΨһҾֻشؘSͳȥҲϣʱպ磬ûϵֻҪϣΨһǾ㹻ˣ
лѦҲˣ
ȻΪƾǵ΢ĩУܹķˣưص
лԵڹ£Ҳ⣬Ŀľǻ棬λ
Ȼ޴ԼǾãƻɹܻ䣬ϵֱ˵㣬Ҵۺֻ˾֪ˣҾͿʼµļƻǲһʼ룬ֻҪؘSȡ֮
лĿɫʦ˼ذ
治
޹һЦ֪ϼ޻ûϵٹһ˫֮վͻᵽҵļƻͳɹˣɣûϵ
лԣͷνĿ֮Ѿտ񵽷񲣬ȫںˡ
ٶ˵Ҳ洦
л룬ôֹ޿ֻش
÷޳ɹȥ磬Ƕ˵ӭ֮֡
ˣ϶һ޵ڰȵǸ磬϶ԼˣȨȫԼЩ˱΢Ĺߵݺɪɪġ
ֻЩѾִֵ˼
Ǿ˵ȥƱػҪһȷѪ꣬л涼뿴ġ
ֻڸôֹ鷳
лһۣһӿĪףľһȻ뵽ؘSȰǵĻ
Ƕ˼Ҫֻشͬھ
뵽лǲ֪ΨһĻᣬﻹ̲סץһ¡
лüû취
ʱȴŤͷһããɽ˸ˡ
лһ£̧ͷһȥͼҹӰ𽥳ɽϡ
ҹлЩ⡣
ҹ涼úõģɫɻһ˲ŷޣһ㻹ǲİҲǸ˵붯𣿡
ʦܣˣ赲ҵļƻ𣿡һЦҸ㣬ϣûκ赲ҵļƻ˭赲Ҿɱ˭
ҹұһЦǾͿûˡ
ҹʦֵܣҲΪ㣬ӦҲףƾһֹ֮ң˷ˣȥɡ޵üȴ͸źɫ
ƺֻҪҹתȥҪ֡
򰡣Ǿ԰ɡ
ҹ״ȴһЦ˫ǳ֮ȳ޳˹
ϸֳһĨɫƾնһѳԼһɵĵǰȵסҹĹһҹĽлԱԼվȡ
޵ʵǿ˺ö࡭
ҹӰûһĨǹתѸٶܿƵһĨ⳯ŷ޵ĺ˹ȥ
޶ûתһᵲں󱳣㵲סҹĹƺ˽ҹĹ·ҹһһʽ˵Ҫȥֱжϡ
л״ն񽣣Ӳ泯޳ȥ
һhӦٶޡ
һΪ֣ҵĶ̫Բˡ
ϣ޵ͺһ˫ƻǣл涯һ٣ͣˣŲȫܿƣȫٻ
лһ޵ѾǿԿʱˣ
ûף˫һ𣬿ͬǹⱬըһӽ浯˳ȥ
ҹ֧ǿվȡ
ʱɽϳ˱仯
ò˵޵ȷʵȫȻڳؘS֮ϣ˵ٹһ˫֮վͻᵽȻһʱлͿǺӱ仯ϵ¹ǹ⣬Ӱһض˫صġ
ǹ৵һҫʯȱ֮ϣ󷨶ʱһĨҫ۵Ľ⣬Ψ뻹ȱڡ
²÷˵лҲ֪ȱڣΪ׼ġ
Ǳλֻش󣬱ɳ׿󷨡 
871 
-
871 
ʶһ㣬л֧Ŵӵ
޿˫֮ȴڿЦҵǧĻᣬڵˣ͵ؿл֮ɫϽվ֮ȥҪȻҾɱ׺ã
ԣл桢ҹľٶȫһ١
ǵԼָ˿л꣬·һһ㡣
лҧޣҪһԿ
޳Ŵǣ㵹ǿԣҸҲң
㣡
лû취ǵڷܲĲлֵ
ҹлһʱȴ͵س޳ȥ
лֶԣʲô㣬ֻҪлƽС
ȴǺ׳۾Ƶģע⵽ҹľٶ͵һתһƷҹͬʱӣɵʯ֮Ул棬һٴߴ٣лҪôٸʱ䣬ҾǵĻǣãͨ˵Ļǣɢɽϣô
ǱȻǻɢûС
л꣬ŷޣһʱҲûпڡ
ȴûжƵģһ
л򴽡

лü
սָƺҪлֵĻһ㣬ۿһĻл͵غȵһ£
лҹͬʱһл
лȴ˲ô࣬ŷޣǣҽȥ
ϣлһҧ̧Ҫߡ
״һסлЩʱһ߽ʯ
ߵȱվסһĨϲһѶлֵĻǣĬ䷨ǣͬʱֻش󳹵׿Щʯת
л
ҹɫһæҪȥһȥͱֻش̺ĸ
л״ҹչ˺ֶĻǡ
δ䣬ҹͿлӰ籩ȫǣֻشӦϵ˫Ǻӣмγһһ㣬գ˿淢ʲô
ҹȥлֵĻɸ֧ŵֻشɫɲ
ʱؘSͻ񡢾Ҳ˹
ֻش󳹵׿ؘSɫһ䣬ˡ
ҹ͵سס½󣬡󷨲Ǹ̸û취ͣ𣿡
ؘS΢΢ҡͷһǶתƺ󣬷ǸҲû취жϡ
ҹ͵ƿؘS㿴㣬㿴㣬۾ʲôãл˵ƣҿǸǧǰֱɱңɱ˷޸жã
ҹ֮ɫؘSŴû˵
ͻ·ϣӳؘSеֻ֪شĴں⣬ǸΪ֮ǰҪԼĺ·񱻷޿л治ǡ׶༪٣
ţȿֻش쳣
ȵȣǿ쿴ô£
뿴ȥͼŲõǺ¶һĨѪɫѪɫڲϵ󣬽ûŲҫ۵Ǻӡ
ؘSɫ䣬׻ѡְ취
ʲô취ҹͷһ
ؘSʹңл֣ܷ͸ֿ֮ٵֻش󣬵Ҹ߹ɹʼͣɹлҲû뵽ְ취
ʲôҹɫޱ䣬ֻش͵ؽлֵĻǣ룬л˵Ļǡ
ϣȻΪһĨɫǹ⣬עֻش
ؘS㵣ʦ֣
ͻһ㶣ҹʲô
ؘSû뵽ҹñ壬ֻش࿹⡣
µóҹôΪ˾лȴû뵽ΪлҪһ屻֮顭
Ͼҹˡ
ؘSɫһ˫һע뵽ֻش֮С
ûãҲþһԣܲͣҹл棬ܶס
ͬʱֻش֮ϣ̳ХǵأһĨѪɫڲǺмںɫǹע֮ĨѪɫѸʧٶ֮죬·ûгֹ
ɽۺХͻ˵ֻֿǿվȣ۾ֻоط·ת
ʱؘSȴ֮˵ϣӦ顣
ؘSɫʱհһ˲
ͻҲע⵽һĻﶼһ
ˡ
л桭
ųؘSؘSٽ󷨡
Хɽ粻֪˶ãΪɽۿ˵ʱɽ֮ͣУȴκһˣֻ񣬺һĨĺɫǹ⡣ 
872 ˡ
-
872 ˡ
һĻͻﶼһֲõԤУ뿴ؘS
۾⡭
ؘS˿ǹ⣬ɫҰס

֪⹫ôˣһʱѽܣһȰִȥˡ
л˲֪ãֻǵ󷨸տûãͿҪƳ󷨣һӿ뷨һץס֣һֻֿͬشĸ֮Ҫжε󷨡
ûãǰͱһĨѪɫȡԼ·񣬵ܿһĨɫǹ˹ûʶ
еİĻл΢΢ۣǰһЩ̬٣һ£үү
үү⹫ĺѣŵˣ⹫ҲӦүү֮˵Ҫȥء
үү
лһΧͫ΢΢Ŵǡ
һеģϾɹӾ硢輸ɳϣһңһûסˣֱߵϣһźڰգ⹫գǰ滹¯һЩϹ
ǡ
ʲô
ˣ
л͵վһȦĿڲ輸ĵϣ2017913š
ⲻǡؽӻ⹫ʬ壬𻯹ؼҵʱ
Ļˣ
үүҿɫһһ䣬ΪѹȰοѾͷ֪ѹҶ⣬үүһ仰⹫úҪմȾŵ£⹫ĻϽߣԶ뺣ǣߵԽԶԽãҪٱ¶Ŵݵ¡
л㶵ؿүү
үүԣе⹫ܽлŸŽһүү
⹫ȥһ꣬Ӧòʮߡ
Ǹоȵȫ17ʱӵеҪΪ֮ǰһУһΡ
ˣֻˡ
ڵʱʱ̶̿ǲΡ
ңǻص괩ԽǰʱΣǻصǰꡣ
ʱ⹫ȥûа⹫ԣѧһȫµĵطԼС޶ա
Ѳֻش˴
صǰꣿ
˵Ϊѹĺܣ̾һļ磬⹫Ψһˣڿ϶ԽܣүүԲ㣬ԭ⹫Ұ£ʹϴ֣û뵽ѾͷҪﲻ䣬Ҳá
ԣлŽعһԼүүˣҲ㣬һбֵģֻҲ⣬Ϊʲô㲻Ҽȥߴ뿪
лǰʣʱôˣʲôû˵
Ҳǡ
ԣֻӣ⹫ԸΪãŵ£մȾմȾ߶Զ߶ԶҪͷүү׼һǮ㹻ȥĳкúүүҲţܹúûȥ
л΢΢üһֱΪ⹫Ǵٳλϸ⹫ȴ͸Ρ
⹫֪ԼγȥزͽлҪ뿪ô˵մȾŵ£⹫йϵʲôл
ʶһ㣬лãֱһ飬ˣ벻ͨ
ʱҲʣûô£ǸʮߵСûôֻ࣬⹫ԸȥѧУѧ˺ǣֻΪ
⹫ֻΪλֺԶ㱣һ˵
ʲô롣
л˼ˣе񣬵ллүүĺ⣬һչ˺ԼģҲߡ
һ㶣ܾл˸ˣƳ࣬Ϊʲô
ҵ뷨үүͱˡлŴƺеƵġ
״ֻΪ᲻ú⹫סĵط̾˿ӣ⹫ԣҪ᲻طٶסҲ޷һҪߣҵġ
лû
Ϊѹֻ߲ļ򣬡ˣҿҲЩϢɣ/⹫ҪΪٹæ
лһллүү
ڰ֣úϢת뿪
һߣл͵Щҳɳϡ
⹫ʬ˰µʱ䣬¼˴һңлһ£ٻҳǺһһһЩʵС
ȻĻˡ
أ
Ķ
л͵վҪȥ棬ߵſʱŲͣ
ȥ棬ȴֲ֪ȥĶҡ
һ£л䣬ϢóȥȴûеõκλӦûֹûڹһ
лһеĻţѲֻһ˹ˣ
ˣأû 
873 ֻذ´
-
873 ֻذ´
лҧһ£ȥǺϢǹģǷ޵ġ
óȥʯһ㣬òκλӦ
лɳϣ˵ķҲ棬Ҳ桭ô졭
򴽽ǣл̧ͷԱߵϣŵĹǻҺк⹫һ£߹ȥɫ硣
ٴοЩл֪ôԼľûйıˣֻʣһƬããȻ޴롣
⹫ʬ壬ûǰһᣬȴѹԹԼǸɷǵԿ˸ĸֿ⹫
ЩãȻ޴ȡ֪Լʲô
塪
ʱлȻһ̧ͷѭȥͿ輸ϣŸϾɵֻܻ
ٴοֶлһİС
߹ȥֻ籸עʦ
лһ£ŷӦ17ǸѧʦİΡ
˼һ˲л绰һеĸоڣʦ
ǱߴʦǸŮ
лͬѧ𣿡ʦ˵˵£⹫ĺ£𣿡
лţˡ
ģʦ֪ڹϣΨһȥ϶ѹʦȰȰ㣬ϸһѧ飬ڸˣ͸ǴѧˣӦףһôѧѧ˵жҪʦģʦҲ⣬ѹʦУѾԸżļ٣úϢϢ㿴ô
лԲŻĵվ͸ѧУ绰˵Ҫѧֻǿͷ룬ûȥѧ˼ˣڵллʦˣٿǿǣܲˣͲˡ
Ǻã⼸ϢšΪ죬ȹ죬ѧУ̸̸ʦġ
лһлŹҶ˵绰
үķΪӣлСѧʲôٶȶȱ˿죬ڸʱҲǶѧԣѧУΪѧΪʣҲ᲻ôѧѧ
֮ǰлܼ֣ѧУȰҲûãֻøѧ
лѧҲ뿪ǡ
Ҫ⹫ô£ͷޣҲ֪Ķ
ⲻߣҲ˵Ļ϶ʱҲһЩ
˼ˣл˿⹫񣬽ֻ
ʱſڴȻһӰӣǸӣʪյģˮݹһ˽Լû뵽ˣлڣһЩ̰򴽽ǡ
Ǹλꣿ
л֣
Щȣ㿴üң
ʱû˸˵Ҫ䷿𣿡лʡ
⹫⸽ʿˣܹ⹫ĶݣλҰҲ⹫ѵжǼ¡
Բй˵иʦŷӦܡ
лȴһĨ˩סǰ
ӱһƿϣǰʵʲô֣ôûȥۺͶ̥
ۺһ£ŵʦŪ˰ɣûۺƺˣֻֻذ´ϧǣɱ˵ȥźͶ̥
ֻذ´лˮĶһ٣û뵽ô֡
ӿ˿лɫԼƣЩǰͳһֹֻܾذ´ǸͨźŰµĵط֮󣬶ڵصֻذ´úŶӣȴֻءۺǺüʮǰĳƺˣгƺˡ
лһ£Цһԭ
ǰȻѧ˸׽ķӣÿζ⹫ȥֻأǲ֪Щء
ӣ۰ͰͶ⹫ǰ򿴣ȥȫµ򣬷ŵǰԵɡ
ùͿУǰ˰ǰûԹƵġ
лʵô£ΪʲôҪɱ
ңҽкʤǸͨԱò࣬ŶȢҲ֪ôģ˺ӣļǲˡʤ
лͷͨĹԹģǰ䣬ǲҲ
лʵ֪ǵֻذ´Ķ𣿡
֪һȥѯʹֻܲصءʤ˵ϳһɱͤ
ȥһ𣿡лʵ
ʤһ򣬺ʣʦҪȥֻذ´Ҫ𣿡
лһ
ʤ˿лķϣҴʦȥ 
874 Ӻ
-
874 Ӻ
һСʱ
лźʤϳ
ϳΪ˱֤羰ԭòûйȿԭĽɫйʱڵɫһȦ£һ֮սıͤϾɵɫ硣
в١ˡڱͤ⣬ŸŶӡ
ʤָָЩ˵Щ˺ƣȥֻصˣֻϧȥֻء
лһۣҷԸͦʽ̸ģҲ£ôɱˣ
ʤͷһʱˡ
ʤηηѹֵӣлں̸оͷһ㡣
ֻ˵ͷŹ֡
лû׷ʣ̧ͤ߹ȥ
ʤæϡ
лֱߵͤǰЩŶӵĹЩ⣬ôӣ
˿л뵵Щҿһ˱ߣл
лɵͤһСǰô
һЩϾɳϻˣһŲҰ׵ӱֽ̧ͷǸˣܿ촹üۣطˡ
лûҵľǡǡ޳
ϻ̧ͷشлôұģ
лһ£һƣǴķԴеģҲŻˣ޸ģݸϻˣҪطĹµġ
壬ϻ͵վ̬˲٣λԺϵͷ
ϣϻһԵ绰˸ȥߴﹾ಻֪˵ЩʲôСĵлЦˣ˾Ҵȥܰ´
Ǿ߰ɡлͷ
ϻ˱˳˱ͤţŶӵĹ˰֣ɢ˰ɣ첻ˡ
ЩҲ˵ʲôһɥ뿪
л͸ϻһϳߣл󻹸˸ϻʵˣλǣ
Ҳ֪ǰ´Ķġˣ˵ɱòֻصĺƣлʵ
ʤнظлߣϻ˿ͷЦ
ϻ˵ǵģ¹涨ɱǲֻصġ
лܷƸҿͦ׵ģҲû񡣡
ϻһʱӦУҲҵлʲôȻȥܰ´ʿܲܿ
лͷҾлˡ
ϻϵ۾׵Цˡ
ûãл͸Ű޳Ҳϻˣ˺ܰ´һ󷿱ĵط
ҲģǽڳɽΪɭ
лźʤŰ޳ȥͿܰ´Уûˣȷе˵ûµĹ
ǰ̨Ů޳˹æܹˣղйǱϢ˵˵Ļֱȥ¥С
֪ˡ޳Ůͷлͺʤ˶¥
¥ֻһ䷿λȾͷ
ﾡͷǼ䷿ſʱ޳ͷһ³˲ЩƾɵƤЬ̧š
ܿ죬洫
޳ţлͺʤ˽ȥ
ӵǺܴһǽشһܿԶĺ棬羰ͦãûʲôֻһӣ񣬰ڷŲļС
һ˱ת
Ǹס
лûйٱʣл֪ڵεǸʲôְ
޳ֵ£λǸղĴˡ˵ţƵݸӺлܵˣλܰ´ܹ£Ӻ
лüӺйٵĵڼ
Ӻ壬ЩлʶҼϣ
лй֮Ե
ӺϸϸлһۣҲʵ쳣ۺ㵽ʲôˣģ
Ǵ޸ҵġлӦ˵ǰεĴ޸ҵġ
ʲôӺֱʵ
лҲŤ󣬡м⣬һ¡
Ӻ˸ơ
лֻذ´ڵۺ˭
ۺְλȡˣǶֹܾӺ
лüֻذ´Ĺ٣˭
ʲôӺûֱӻش
л
ֻذ´Ĺ٣£ڸܣѼˣĻ졣Ӻ
ز
ȿȡӺһѻΣֻذ´ܼ¡
лЩƺǸ㲻ֱ˵ʵһ£ûȨޣҲһ½ڵֻؼ¼ 
875 һֹʲô
-
875 һֹʲô
Ӻԣɫһ
Ҹˡл
Ӻ˭
лһ´ǣһӣڲˡ
Ӻ˿ƣԵһ¡
ǰĵԣ֪ڵʲô
лȴ棬ڵۺôʻ
ûãӺлƵķϣҰһ£ܿϧļ¼Уûһǰӡ
лɫһЩȻͲµпܲ鲻Ĳ鲻ˣﻹ̲סսƬ̡
ɫãӺǸλˡ
û£òµġлҡҡͷˣܰƻ𣿡
ӺƵ˳ȥʵۺϸйϵǰ´æʲôǶ岻ݴǵġ
ллһлӹƣʹߡ
ʤֶһ£Ӻȥڵһ£鷳ӹ¡
Ӻ˵
λʤǰԾ˵ǲֻˣӹ̧̧֣ȥֻءлָһºʤֱӵ
ӺȻ¼򵥣˷ģǰ´úð׵ġ
ǾллˡлһлʤЦЦ
ʤæмһЦлæ
л΢΢ҡͷֻǾ֮ͣлת뿪˺ܰ´
ӺƵķϣҲǿʵۺķϣȴ֪ڵΪѾֻشһֻʣһΪʽ΢ǳ˵һҲ㹻ǵܾ֣ɵһ
.
лܰ´ֱӻ˼ңɾ·ȥ˸衣
סķӣ⹫Ϲһһһˮȼ¼ӹ̹ģ
л˸贩˯³ֻ˸óȥ⹫
֪˶ãȻ˸ȥ⹫µĵطٿ׼󷨣ʲôΡ
Թ󣬵ڶİ£⹫ĹǻҰлʹ˼ϴŸ˫ֱӳţǰ֮ǡ
ϵУ⹫ɥĵطʱлеȻ
⹫ĵطǸĹɽռѰʱȴһƬƽԭһСɽҴЩͷС֮ǰĵطȻ任˸ģһۼû¡
лΪԼҴ˵ط̼εɫҲͳ
ûҴط⹫ɥĵطż죬Ϊʲô˶תƵı仯
Ѳɣֻشйأ
л㲻
ͬʱһӻֺլۡУһȻ˹
.
лԭѰ죬ҲκεĵططȴֳΡ
⹫ɥĵطԵ޹ʧǾֻ˵Ƭʱճ⡭
һʱҲĶֻ̣غǡ
лл
ڸƱʱлȻں
ǸŮ
лعͷһͼһµСһtţж̿㣬Ÿ߸ߵβһã֣ʱЦ۾˸
л
СС䣬ܵǰʱЦЦô
ˣٻ֤ѽõЦţһлļ򣺡ѧУҲǸ˵𣿵㣬ôˣ
лˣв游ĸȥ˺ǣһУǵѧ
֮ǰ֤ʧ˵ؼҲ죬˼١
ʱЩϸ֦ĩڵļ䣬лǵˡ
˵
лڴߴ٣һϸһߵ⹫ȥģյ㶫
ڰ༶ȺҲ˵£Ц⵭࣬ɫʵ鶼𣿡
лͷˡ
˵ѧǲİл˵Ļᣬæлõˣ֪ѹ㲻ѧ䣬úѧѧҪʲôѽ
еػлЦģûѧ
һǾͺáؿڵҪʲôҪĵط͸˵ҼסУҼҾһӡ
лЦЦлĺ⣬ƳһԣʼոڲԶһӰ
Ǹ
Ǹʮ߰꣬Ϊ裬Ŀʼϡ
л˵λһ𣬿ǸһԵӰлɧϿ뿪Ҳ
ӰһԼû뵽˿
лָһĨȻӰϡ
ʹһлѲĲ鲻ԸԶһЩ
лü
˴ĸ첲лһֹʲôأ 
876 ͦ˧й
-
876 ͦ˧й
л΢΢ҡͷûʲôһС˵̨ʡ
Ŷһû룬ˣڿʲôС˵ҶʲôÿģƼҿ¡
һûûεˬЦлһЩ¡
ѧûã˵¥ɱˣʱûǣȻûһ¶Ҳ֪ʲô£˵ʱһûϵôõӻ¥ɱ
ڿǺйϵˡ
˼ˣлʵȱ˵һ£ûиоﲻȥʲôŹֵĵطû
ɻ󣬡ĵطûаô°лʵĺְΪʲôȻʣ
лһ£Ҳû㻹ǵã⹫ʲô𣿡
ͷǵð⹫Ǻʦ˵ţôȻ⹫ˣǲ⹫ˣ
ϲƣ˳ϲЩ½֮£˵л⹫⣬һֱл⹫дһ£Ǵͳ
ûüд裬جġ
էһл˵⹫ֻΪԼˡ
лһҲ˼˵Ȼ֪⹫ʲôģӦҲ֪ҴС⹫ѧ˲ٶ
Ӵˣһסлĸ첲۾ʹ㣬ǲǸ⹫ѧʲô£㶼˵ѵϰ
мţлҲͺÿˡ
ղʱҿиӰһֱ㡣
һؿл룬ȻһЦ˳лл˵İɣô࣬һΪѧʲô£Żˣ
лüûƭ㡣
һЦװأֲǲ֪ƵģôûйҰ˵ģ֣Ƭûкðɡ
л
˵ֺðɣҲǿʲôġ
йֵܴġ
ʵڲţл˵Կۣ˿
ͿԼҲ˵Īڵӣûһ˶첲ιιι˵˵ͻȻôҿ˵ġ
λ֤СɣлջĿʵ
ͷ԰ҶȥˣѵûһˣЩͬѧԼҳȥ棬һɡ
ȥ˹ݣлʡ
Щˣô֪
￴ġлҶ˵ˣҸ⹫ѧٱ¡Ҳ֪ȥ˹ݣ֪ڹ㻹ѷ˿ˣǲǣ
Щлļпġ
ɫһףЦˣлеëȻԲۣô֪ģл㡭㲻˵İɣйң
Ҫлһס죬˿ҵ˻λС㣬˶й
һ˰죬лһɿ֣ѹˣ㻹С㣿ǣ˵ǲİ
ţлһ£֪֮ǰһֱ赱кԼԼк껹򴲣ſʼ軹˵㷢ٻʮ갵һкС
лû˵꣬ͱס졣
һ࣬ҧдҴҴˣ֪ˣܱܲ˵Щ°ҲҪӵ𣿡
ԣл֣˭һֱҵģ
еήңôŰƵģԼһ£˳ȴ˵ƨɺһ˵˭Ű˵ţ˶첲Ǹоһ⣬˿лߴ˴գл˵ĸ˸
Ϊأлʡ
ŵòᣬԲۣľȻй
Ǹйͦ˧ġл
ˣ𰡣˧ҲǸлðҰûа취ߣ
֮Լû취򷢡лεص
ըëʲôԼ㵱С˵أ
ǾҪˣڹͷ˿൱ǻл
ӿ޶޲ˣԲۣǻ
ʱֻ⣬żСȥ˹ݣһѪ⣬ҪڳŮһͷѪУͿԻѸ˵ĳ
ڳóˣ֪ͦȤġ
һ򵨴ڳľһųû룬һСͷŵѪȷʵ࣬һƬѪ죬ѪһȻǰĳͱãȥĽɫ
һֱΪǸⳡ͸ź⡣
һץסлĸ첲󣺡л㣬ǴʦɵþҰҲۣأһû޸ء 
877 
-
877 
Ļлǳ˳飬ʲôʱ򻹲ԼǸ׷Ůˡ
лסڣҽ㣬˳ٸ̸̸ݻͺˡ
۝͡ô򵥣
лš
Ա˵鷳һ㣬лʵ͵ʱҲ׼һЩȫûҪ
Ҳû/ʱ˷ϣˣҪȥء
лƵһţгƵģĪ࣬лĸ첲Ǽлá
ȵ˺ǣлһ³ӰȻԶظ˺档
л˼ۡ
һ󿴣ֱС𣿡
ûŴߣȻ뿪ġл
ÿˣʲôôôùһȥô෢С̯¶
ȥǸݣ֮ǰûʲôɣлԣʵ
󣬡ңҲ֪Ҷûˡ
㶼ûˣҲһ˻ϼңлü
ɫЩû취Ұ趼æֲǲ֪ҰǼ߳겻ڼңǻʿֵֵ໹ֵֻ࣬һ˻ˡ
ҲСˣصϼҲүүӣûسϳʲô¡
˭֪ȥһ˹ȴˡ
뵽ޡ
л״ʵ࣬Ȼа裬趼йڼնûǰʶ󣬾͸оڸĸһϣࡣ
лûе裬ȴûв࣬л⹫˾ɵΣʱȥֻлһڼңڼյʱ򣬾һȥ档
Ҳ֤һ仰鶼ġ
˼ˣлͬ࣬һ˵ĸоѹڲûҸû˵ĵط´˾ͺˡ
ϣлȥ˸һ԰ǵ⹫԰ЩƫƧͻķϣԺǸĺõط
л˹԰Ӱں档
ȵ˹԰ûڣлֱ˵ؿӰˣɣ̸̸
Щ죬ûϵлȻҪ˵˿һԻеһ˹
Ӱ֪ǲãȻоһɺǰԶһ㿿ŵסлĸ첲ʣСǲˣ
лһ꣬û£ڣ¡
Ķһץлĸ첲˶ϡ
δ֪ô£лһ£һ
;Լ˫۴ʹһ£˱ۣʱͿҰ׵꣬ߵǰע⵽ûӰӵģŵòѽСҿˡ
֪лֱۡ
Ӧǣҿģ
ղлһ۾ſġ
һлʲô
л֮£ֻ棬˵һ£ҪԸǾͽԴϲ
ö֣ҪǲԸ⣬벻Ըķӡ
ˣߵǰվ֪üԼЩź
µؿ˿ȷʵǸüĿ㣬Ϊÿ꣬ǡһ˧лٺÿҲ˰
㣬˭Ҷʶ㣬ܰѻ𣿡ʡ
ôֱףлü
ɫ˼֣˫ۺ˺죬ɫ
ŵһл
лǰйǲԸ⶯ֵģϻûȾؽᰲãҲΪ㡣
Ļ£ΪʲôҪ֣ڳɳƣԽߣò
лѣҵȻҪܣҪԸ£ҲͲˣƭ»ͬ⣬֪˺͹һ˻ʲôĽӦú
˹;˺͹Զһ顣
ǣ˶˹
žǺ
ˣΪлͶ̥תУ̫񶾣
ɵлõлһֺǿϢΪôãò׵ȵһˣԸͷ»ô
˼ˣ˫غ죬ɫأƺҪ֡
ŵֱл״üͷһһתͶһն񽣡
նһ϶Ϊһģλն񽣾ͷȥĶն񽣾ȥĶֻ񲻴ãΪ̫עĿ𲻱Ҫע⡣
ûпõĶֻһá 
878 ӷ
-
878 ӷ
лĪĽ֮̾ɫ
ɫһ䣬ɫһЩһл㵽ʲôˣ
ܹоǽϢǻ񣬾ԲڿƼĹƷϹġ
һģģҲֻôܾŴҡ
ҪлЩˣǾ治öԸˡ
лޱص˵ڲԸ⶯֣ҶֵĻһԣܲȥ
ԣպ֮ɫó˵л˵ʵΪķһֵס˵Ҫˡ
˼ˣ꿴һȻŤͷܡ
л״նһӣεȦ䣬ܶܲˡ
ڻûȥĶ
ѲʶԶԶɫЩѿвɣΪʲôҪܱ˵£ڹݵ꣬ԸҶ»뿪ݣƾʲô֣
лԸ⣿ʹǷԸ𣿡
ҲԸ⣡
ŲҪ޸һأ
ҧѿ
Ȼ֪඼Ըһ»Ҳû취ˣֻ뿪ݣҸѣ
ˣͷúõĽ׮ҾһҪȻӦ֪ʲô³л˶ıӣ;ûһսһɴ࣬۵˶ڼС
һĻŵñۣҿ
æңҽҽס֣
ԣлŷŻͷɡ
Ĳ鲻ԸͳһƷ˿лӹһĨ棬ֱӽͷ˿ȫջ٣лء
״Ϊŭȴǽһźϻ˳лȫݻ١
Ī͸оһɣһֱŵһߺȻϿˣ²л˵Ҳ֪Ӧǽˡ
ҧгݵصڿԷҰɣ
㣬ȥƭˣл
ɴ۾ôҶѻˣô
˵ѻңҾ͵÷Ź𣿡лƳһۡ
һҭлȷʵû˵ĻԼΪġ
ܳ
һҺԩ޳ģҲûѣûҪնݳҪɱҰɣ
û˵Ҫɱ㣬Ҳܷߡлȷ֪һˣ϶عݣѰ˺»
ݻ˵Ǹѣܹ뿪ݡ
һûлͱڹܾͻɢ
һֳ
лһˣȥ
㵽ʲô
˵˵ΪʲôҪ˶»пԭһȥֻءлɫ̫ãҲ̫ݣеʵ
һ£ԼûʦôǲֱӺɱԸֻصġ
֪ΪΣĪлǸԶŵˣʶأл˵Լҽвӷʱʮ꣬Ǹѧ
ӷ˵ƽͦСµһˣٽ߿ڼѹмͬѧСߥȥ棬ӣҲҸйĳڣ־𼤽ʹӦȥˡ
һȥû˹
ûǻ
屾ಡģһ˹ݣ͸о˵뿪ͬѧǶЦǵСûôžܣΪӣӲżߡ
ȵͷµʱѾûˡ
һֱڹݣһЩٹһҲ֪ô£Լ޷뿪ݣ˸Ϲ˸⣬˵ʱڹִ̫أҪ뿪͵Ҹ˺뿪û÷޵Ƚϴʵ
ӷȥԸǿңͿʼЩٹһÿݵУҸʵİ뿪
һʼӷҲƭˣ֪ʲôֻΪǴ뿪ѣϲЩ˵ĹҪôΪײƭˣҪô˵񾭲
ϹͺͲӷ˵Ŀŵȥ˵϶У취ѪⳡɣǾǸҪҺʵ˶»
ӷ˵֮ǰҲٹ˵ͷȴû˿ϣҶΪ˸ⲻڼԼĳСǱҪСһЩԭ͹ˣҲԸٸԼӿ̶ֲȣûչߡ
ֻвúӴ־ͷ࣬棬ͷ
ԣž઴һԼֱ
ôôּأ 
879 һؼҰ
-
879 һؼҰ
ᣬһ󵨣Ʊʲô棬Щηû¡
˭֪ˡ
лƳһСĿصӷϣղ˵ﻹиϹ
ӷĶ˵ˣҲûҪ˼˵ͷǡʵǵطأǸλ꣬㡭ʦɣӦ֪İɣ
лȻ֪ģȷ粷ӷ˵ЩλõĹݣ
ʱٹһ˭Ҳֱ治Щˮ㡣
л˼ˣʵϹûմȾ
ҾͲ֪ˡӷҡҡͷ١
л룬óʱ䣬ȥһǣϹû֪ôķӣֻϲɾǣΪһ
ʵʵ˵ķϣҲΪ㣬ȸһȥҿȥֻذ´ֻص¸ˡл
ӷֻܵͷӦ¡
лſûˣؼҰɡ
˿ӷеСµأСʵûˣ
ţûˡл϶ص
һ̫лллҪҽ϶ˡ
ӷôüЩ
лȻȥɡ
ͷȥˣ췢£ˣޱҡ

лֱ˼ңļǰʱѧѧУͦģķӣܴ󣬵ƽֻһסԵúܿտˡ
ְҵעǶôУһһֻϼһ֮á
лʱŵǳһ㱡ңﻹмгУʹֵطڳ
˿Ŀ͸ϰΪص⼸ֵҹ࣬ûôعңҰִŻΣûԾͳ棬ﶼûʰ⼸æָ߶ҺҰ֣ʰˡ
лһȦ;һţ
ֽ£ȥ˿Ĩһ߲Ų輸һ߽ɳϵĲ£ȻôǶֻһ˴ˡ
ô죬һһסлü
ϰΪصЦҲǳͦʡµģһô˯ô˯ʲôʲôҲͦõġ
ͦõģ첻СлϻǸһؼҰɡ
ãȻһ˲
лͣպһȻˣϲɱմȾΪϹ»ҰҪģʵѡ㲻ʺԼš
ڼңǾˡ
ҽĻѪأһֶǣлҲط
費֪ʲôʱһ˴ţ൱ڷ˸İ⣬ٴγ¡
һһĨˣļٵģ
ƭ𣿡лʡ
ҡҡͷ
ڼӷ֮лƭ
ʱеƵģɳһʵصңôôùҾǻһϼңΪʲôҪôϡ
ûеĹ¶һֻʴĵĶҩ
һϰˣҲסһ£ֶͻᷢǳɱķ
лͦģļû£ǻɣ绰߷ϢȵҼȥסҲһˣﻹס¡ȹһӣҲˣٻ¡
ԣۿ˿лһ˹ȥסлصҺãСҪһӵĺѣֻһҺõˡ
лĺ󱳣϶Ҳ㣬ֻǳ鲻ˣҲȥʰ㶫һȥ
űӵ˵ͷСȥ涼˸˫˼ϴճƷ͸л˼š
ӷſڣȴлһӷе⣬ȴҶʡ
·ϵʱ˸绰û˽ӣæֻתһţ֪Ҫȥͬѧס죬ŵĻǵøص绰
һصлҡ

ʵлҲûôʰлһæȥǣҲûʱɨﲢɾԵʣñڼڵĶ࣬ǽлļң;ûɲ٣ҲԾغ
ɸпСȻ󣬵ܰһҵĸо
лЦЦҵĸоһֱľ󷨣鱣泩ˡ
ЩûҪ͡ 
880 Ǿ
-
880 Ǿ
лȰѶŽסķ䣬ȻĨʼʰͲӷڣûҲԼæٵ˼룬ܹӣͷڸô졣
ⲻȥº󣬾͹æ
ﲻһ鶯֣Сʱ󣬼ͻȻһ£һȾֻǰ۵ùǺһĨ̱Сɳϲ붯ˡ
л״ӱóһƿȪˮݸ⻹ȥǽ⹫ʬǻؼǰģһֱڱֳܹá
ƳһԱ޴Ĳӷлݸ
򣬲ӷ۾һлӹȥһǳ
лǶϢͰԼһʽʵ緭˳ãһɵȴָѲڣʱڵĳȫûκμ¼ϢǴδڹ
ϻʱյĴڡ
ֻǽֻشһʱա
Щʱ֮䲢ûϵ֮䲻κӰ졣
лȻеģٴһ֣ҲûκϢ֪ûйҹ
ǵ󿴵ҹΪ󷨣֪ô
һ뵽ҹл̲סһ޴ͷŵĿֻͷ
ʱлҵźȻ졣
һɴ۾ôҹ˰ɣ
Ҽҵַˣл
ҡҡͷûС
ǾͲ衣лȥš
һҲǣлҵַ֪ô
˵ڣŶûС
һ¼žwxҳ棬ʧ䡣
лѾ߹ȥ˼ţͿվ⡣
лţûл˵Ϳ˿ڣ㻹ڼҰ
лһүүôʱˣ
С˵ˣΪǿˣ͹Ѿͷǰôֻˣüƺл
л˵ġ
лүүܲںǣΪʲô
ʲôΪʲô⹫Ļ㶼ǵˣҺ⹫Ϊã
лЦһ£Ƕ˵ΪҺãʲô¶ңΪҺãһڹһͷˮıһУΪҺãҲĻллΪҺˣԺɲôΪҺá
⺢ӣôȥһˣôأ˱ɫ
л͸˶ѣû˼һǻںǣߵġ
лô£㲻ǶӦҪ뿪ôҪˣ⹫Ը㶼ˣ
⹫Ҫʲô֪ô˼ԸлĮ죬ȥһǣ⹫ĵطҲˣ˶µģȫ֪ʲôû취˼
ȥǣһ˲ȥǸ⹫ȥǾУôȥǣ
ֵлˡ
У⹫ȥĵط𣿡лȻ
⹫ȥǾаҲǸ˵ȥа⹫ôȥǣ
л
У
ôǾУ
лǵװף⹫ȥǣȥ⹫ʬǽӻģڸǴˣ
⹫ȥǾУӻĶ
ܣôܼǴôף
ѲɣΪٴλģˣ
еص⺢²ѹħ˰ɣǲﲻȥҽԺ
ûҼǴˡлܿһǣ˳ĻҼǵ⹫˵ǣҾȥǣӦҼǴˡ
ǾǴˣ⹫ȥǾУôͳǣ൱϶ص
ɫ٣лֱʵүү⹫ھʲôط
ͱˣǸܣֻҪǵ⹫Ը뿪ǾСû˵
лüǲ뿪ǵģңҾҪںǣ׷ʲô¡
ԵĻΪܵ⹫̼֮ģ㻺㣬¡ȷʵǾܡ
ʲôܣҶ֪лôݵףүүҾ͸˵˰ɣҪǲʵңǾԲ뿪һģҪ֪࣡
⺢ӡ
ЩЩŭҡҡͷǷƵģֻܸ˵⹫ǾɵģʦЭģЩ㶼֪˴ȥеȴ˽ӵģǣһĹʦЭƱҪֵ飬⹫ֻǲǣ㣬⹫ҵģ߰ɡ 
881 ܶϸڶ
-
881 ܶϸڶ
лһüʦЭ֪͸ܾƵģڵʦҪ֤֤£ӵĵӶҪϱʦЭᣬ˽½ӵǴɣǣ󵥵ʱ򱻵֤飬ҪʦЭΪѺ
ִбµʦҲ£Ҫܵĳܶࡣ
ϾǸʱһҪ
ǵã⹫Ȼ֤ʦʦЭûʲôһ򲻽Ӵ󵥣ֻǿ˸֪꣬б£ż԰ˣε£Ҫ⹫ҲȥôʦЭˡ
ûƭĻ⵹ǿԽһ
ʦЭЩ˲ŲʲôãΪ˷ֹϢй¶϶ҪѲһʱлҪ飬ٲҪʦЭᡣ
汻ʦЭᶢˣһ鷳¡
ܾãⲻȫࡣ
Ʃ磬ǵģ⹫ǣȴ˾Уܶϸڶˡ
лһ´Ļһǲ뿪ǣһʦЭ飬Ҳ֪⹫ΪʲôڴĹĹﵽʲôʦЭҪ飬ǷǼˡ
л˳ԳȣĲԸߣǲ֪˵ʲôѾͷ͸⹫˵һĺݣȰ㻹뿪ǣʦЭ֮ǰ߶Զ߶ԶҪʵڲԸߣʲô鷳ɱүүûѹ㡣
үүġл
ԣ֪Ǵ⣬ҡҡͷУ⹫֮УѾˣ˵㻹ԸߣǾɡ
ϣ޻˵뿪ˡ
лӰ¥ݣŹϷ߻ȥ
ӭղ˭ʲô뿪ǣʲôʦЭģʲô
һЩɵ£͵ûɡл䴽ǣת˻⣬ʲôһ㷹ʲô˵һ£ȥ̳򡣡
Ը˵֪Щ£Ҳ˽ⲻ˳ŵԿּᣬԻԺöóԵģ
ҿԻɡлϣˣͿԳˣ̫¡
סصͷУͳԻͷӦÿſյԻ
лЦЦòӷڼ˸󷨣ܣͺ¥ȥ̳ʳġ
лȻС豸ȫеĶУܷ
лȥֱ̳ȥζȫⲻģһѵţӶƤЩˡ
ѾһƳĶлεص˹ˣЩˣˡ
𣿡ͷ˿ƳĶٺһЦе࡭
ϰߣϲһѶؼá
ĸ˵ڼңھϣһûѹģûôȱǮһǳɶѳɶѵ򣬴ִŵĻǮȥš
л⣬ǸĸֻܸǮֻлǮʱ򣬲ܸоĸĴڡ
˵Ǹεļͥ
Ƴ̨ߣл̲ס˵ûǻ𣿡
ƲƲ죬ʲôǶ˵Լ룬Լıһˣһܹ¶ʿҾǸģҲûá
лһįҲ֪˵ʲô
飡
ο䣬л͸оһӭһƳֱײƳ
˭ƳԼƳôźãײô죿
ߺһɤӣȴû˴
ƳҲвٶ죬˭ĶôҪˣƳҲŻȥһʶûС
лһ£ͿԶվŸ̫̫һһһֻ˵
ǣʦ˵öԣҽҲоƲСҲǣĺܣҲⷿ⡭ţоʦæ£Ǯת㣬򡭡ţ򣬲಻࣬С
̫̫һߴ绰һ߽ʶԱ߷ţžһ˵ϣҲûܡ
ƳĹ켣лƳӦþ̫̫ġ
ƳһƳ滹ߺʳ뵽̫̫˵СⶼǸġ
Ҳע⵽һĻֱ˹ȥлûüס
ֱߵ̫̫ǰļ򣬡λ̣Ƴİɣ
ʦ£ȹ˰̫̫ԣȰͨҶϣſָķ򣬲˼һЦԶԶԣҵƳ
̣Ƴײˣ֪𣿾ڴ绰Ҳʲôܰɣ 
882 ֪Ķ
-
882 ֪Ķ
鲻ãЩ档
˵Ҳû
̫̫˵ԶԶԣҵĴ˵ô绰ûע⣬ԲСûײɣ
ҺײƳˣСѣҪײĸСѣɾû취ˡŵ
̫̫ͷǣûע⣬ҵĴԲСﰡͰƳߡ
̫̫˵űǰҪƿƳ
л̧ͷײ˸ţ̫̫Բطͷ˫ǸǮȨϻ𣬼Ʋ֮࣬ĵ绰лʱ
̫̫Ƴһ˲л̣Ǯ˵ʱúͼһ£ͷƭӶ࣬Сıƭˡ
̫̫Ȼһ˲Լĵ绰ܱˣЦģʦʶöˣһ׼ĺܣллСĺˡ
Ʋ֮࣬ؿڷ˯ãΪԵ̫ϻ꣬ӴԼڣе㲻̣̫ܽЩ߶߶ۡлüĿģͶ˵һ䡣
̫̫һС⻰˵ģҲ߶߶ģ㶮Ƶģ
Դչסлĸ첲Сõ⹫⸽Ĵʦ´ʦ˵û
ɽӣ⹫֡
жţ̫̫һȻҲ˵´ʦɽӴʦ
лͷ⹫
ԭǳ´ʦŮ´ʦ˵иŮûСﳤ濡̫̫ǰҲ⹫æϣ׼ϣ˵⹫ˣ
̫̫еʲô˼л
лţᡣ
ǿϧˣ´ʦǸôʦأСڰ˳䰡̫̫һϧ
лǹҡ
GGGС⹫ǳ´ʦǲҲѧ㣿̫̫ʵ
лѧЩƤë
̫̫üղŸ˵Щ
ӹǺأûʲô£ֻʳɼɿڣʹˣײСᣬٳЩʳϱ̫̫ͺˡл
̫̫ɣʦ˵Ƿ̫꣬ǷСˣŶв˳ġ
һ£ͶԵʲôлʵ
̫̫һ£Щ˼ңȷʵԵò̫˾ؿڣִסʳϾƫСᣬҲһЩ͡
лǾˣ⳦θײСˣûǴл죬仹ǳһʳ²ʳͺáıʳգؿڷθĸоԼͻˣ֪ʦˡ
𣿡̫̫˼̧ͷлݳֻ۰Ͱ͵صСܸܲҸϵʽҾ𣿡
лһ£˸ֻŵݸ̫̫⹫Ĺ껹ڣĩҲȥæҪ£͵Ҳɡ
úúãҼˣлǰɣֻĺϣл֣̫̫ԺҾС
áлӦ
ǼлûǼлġ
ǣ´ʦŮ϶ЦЦֻźƳˡ
лҲųȥ̨СʣСղ˵Щģ
˵أлʡ
ǰôû˵ѧЩ
ʱ⹫ڣ˵ûʦͷû˵л˸ڡ
ŶһԭС˵ǲǶ鰡
һ棬ͨ˵ӦûǺġл˵ǫ顣
ؼʵǲǺǮղ̺ʲôʦ˵£Ҫ򣡡
ǿʦģʵǿģһǧĶУʵģһǮࡣл
ʦ϶ƭӣһǮӶϵУޱȿ϶ص
лЦЦû˵
࣬һǧ򡭡һԣǧģлʣСһԶǮ
ԵˣҲҪǮСлģʵһǧҲɡ
Щû˵
û룬㻹Ǻ˵ǮҪ˵ʦҪӦҪʮŶԣ
лʧЦ㵱Ǵأ
ҾǾãʦٺһЦ
лЦҡҡͷҪǸʦȣ
ڵʵ΢ǳ˵ֻʦЭҲûܹѹͷϣһƭӱȣš
⹫Ҳ˲ǮҲΪǮȥʲô
Ժ󡭡
Ǿ˵ɡ
ȥҹҲСġ
뵽棬лЦ͵һЩ
֪Ķ 
883 
-
883 
лصңӷضлһЩͷİڼ⹫ԵĵطģӷδЩлֲڣһһ
лһݣͿӷһǽϵĽǽսɳɱιʳ飬أҪһ£»ᱻɼƷˡ
ӷһlȻջ
ӷϲ˲ſˮʵιʳ飿ǣΪʲôҪڼ
Ϊ̫ˣẦˣֻзڼҺ⹫ţֲл˵꣬ʳȥ˲Ϸţĵóϻϣˮ׼ˡ
Ҿ˳ԣҲʲôŹǰףպһ¾ˡ
һʳԣʵڼžסȻôΣյĶﲻѽǸգ
ٲˡлǸƽɳսҵҲй͵ģ׻ȥֻš
࣬һƽѣЩ
δ䣬˵ֻһƽǽȻػζһ˿ŭȵ
͵͵ģȴǴԨӿ
ɫˡ
һܵл󣬵˫ۣԲۣСǽǽɾ˰
˵ˣ飬Ҫ˵ֻһƽˣŻŻˡлʧЦ
ϣǰĽˣֻ֮ʵŵˣҾֻܸ㻻طˡ
֪ǲлľ棬Ͳӷͼǳȷʵٷ
һµؿڣ˰ͷȻгɾı˵õĽ֮ɾ𣿡
ʲô󰡣س㲻֪˶ءлЦõ
ɴ۾سģسı
ȻеġлûٹĽ͡
⽣⹫һسĹģСĹĹڻز٣Ҳܶ࣬ЩĹµ鶼ˣĹˣǸس󽫣սպգɱ彣Ҳ顣
ֻǱĹ飬Щаԣ⹫ûȥҲϽΪ⽣Ʋסɷаԣֻܴڼﰲš
ǼǷ󷨣л⹫Ӳס⽣һֱڼˡ
֪⽣ҲҺ˵˵ˣԼʳɳϣʼóԺĿ־С
ӷҲҶлˣͼɳĽš
лһڳæʵԻȽϷ㣬ҲҪ׼ʲôʳĸϴϴˣװ̵װ̷̣źþͺˡ
ûһлһҲͰʳ׼׵ˣֻȹտˣ̲ˡ
Եʱһ߳һʵСʲôʱѧУ
ɡл˲ӷһۣҵȥֻذ´
໡ҧһţصͷ
лʵأٵʲôʱ򣿡
ǵã֮ǰȥѧʱûȥԼһμڡ
Ķشһܵļ٣أҪǺȥĻҾ͸һȥ٣Ҳһˡ
ʵˣƣͱ˸Щ֮ԼˣǵС⼸Լš
лνðǵ꣬һУˡ
ʱЦ۾ǽ㿿ס
лʧЦһӲˣϽԷ
ٺһЦ
ӷлĺܣϧǣȴԲˣֻܸɿš
Թлȥϴ裬ʰȴӷɳϷʵʲôأ
ӷһ£žнվûûʲô
ˣлһۿ
ӷͷһ
л˰ɡûȥ
ӷҡҡͷûһֱڹݳȥ˻֮󣬲뿪ȴ뿪̫Զ͸ˡ
ȥ𣿡лʵ
ӷһĨЦǿ϶룬û취زȥˡ
ӷȥģȻָжܣһֱûܻȥһֱܲ쿴лһƵģԼļˡ
֪ʱΣǲҲһԷЩɬͿġ
лŲӷʧģǿԼ⹫Ƕʱ䣬лҲڷһüͷȥĻؼһˣٰȥֻذ´ô
𣿡 
884 һ
-
884 һ
ӷлǽŵΡ
лЦҼȻ˵ˣȻǿԵġ
ӷϲлллл㣬лл㣡
ˣѹˣЩϢɣҾʹȥ
л˵Ŷ꣬˳
Ҳȥϴ衣
⹫ķûʰлҲʰñסպסһ䷿ӷίڿҲûʲô
֣ҲЩСϸڣϴлĴл˯һ

ϣ֪лҪӷؼң۰Ͱ͵ʵأ
ҪôҼңлﱦ࣬Ĺ»ҰҲҽ
ƲƲ죬СҪҸһȥɡҲһ˴š
һ˴ţ˵ϰˣ첻֪ô£һ뵽ҪԼţ﷢źܲ
лεҲУֻҪ㲻۾ˡ
һ֮ڣʱ̫ǿ϶ġ
ȴ˷ܵصû£ֻҪһ˶¾ˡ
ԣлһоǱ趪ӦӦ
Ҳͦһӡ
лֻȥ׼һЩˮʳŸСһǡ
ֻȥһˣл㵱ҲûʲôϴֻһЩֽǮ
ߵ࣬һСʱ󣬼»صǡ
лһ²ӷҵĵص㡣
óʣҼ֮ǰҲסǰôû㣿
ӷеãȻҲסĶ𣿡
԰ûǰءڰˣǰòӷš
סһСû棬Ҳͦ档
ӷС̫ûɣ
ԣˣ˵һղ˼ҡȴһ˵ҵĶӺܴǸѧԣҶ߶˼ҵĺӣ˵þɣ
˼ҵĺӣجΡ
ϲùŹ֣ϲϲcosܾǲҵѧᵽһھӼҵĺӣֻû
óмղģ
տɲ˵ģԼǲӷˡ
ӷе㲻˼
ڻ룬ǰ֮󣬻һأǲõϢ
ͲӷһȺ֮Ҳû˳˵Ǹȥˣಡġ
Ϊ£軹˵һ죬˯𣬲ҪҹҲಡ
û뵽⻹뵽ô࣬ѵһ٣Щͷ
ȴ˵ͦģΪ˶һ£үү̶סҽԺӷҲҽԺ
裬ǰͬ˵ġ
˵ЩӷһѹҶԲ裬Բүү̡
ʵҲ㣬ٽ߿ѹʹһãҰ첻ڼңѹɣҪô룬ҲǺˣ
ٺһЦƴڻա
ӷȴѹˡ
ôʧ䣬ͷҲ֪˵ʲôֻؿл
лֻϴ˳״ҽ˳⸽ܿ͹Ǿֱȥóʡӷڱѹˣȵʱ޵ʱء

ڰο
ã㰲οˣˮ
лˡ
ǣӷ֮󣬷򴽣еƵģллԸһȥҾͻȥǶãҾͷˡ
һ飺
ԻΪ͡
Ի֮Уǵлеĳ⳵ֱȥóʡ
óʣ֪·ˡ
Ͼóסʮ꣬һƬǣײĶǰסģû
ӷҲȽ˽⣬л˸̫ɡţòӷһԣñͷɹ·
Ȼ̫ɡҲͨɡ˷䣬Ч
ӷɡ²ʲôʣ֪л׼ģΪмسлһл
лνֻ˳ֶΪ

ڲӷһ·ָ֮£лǵ˲ӷļҡ
ղӷļ䣬ǼҾ⣬ֻǲ֪ûаҡ
лڲӷŵĿУ塣
ܿ죬ͷһŮ𣬡˭ˡ
һӷͺܼ
裬
лסƽ㣬ܿ췿ű˴򿪣һЩݣлǰ
ǲ졣
ǰŮˣ˵ĸоԼʮ꣬ãӷӦͬˡ
Ųʮֵ꣬ҹ࣬Ҳû㲳
ŮѾǣ˭
ãǲӷ𣿡лϹɵЦʵ
Ů˵ͷǡ
ǲӷͬѧһ 
885 Ļ
-
885 Ļ
ӷһ£ǲǸˣǼӷѾ˼ˣô
˵öģǲӷ׼˺ܾõһһֱûͳȥлϿҵص
ɵǣ֪òǣֻСˣһ˿εʵ𣿡
̣ܽȥ˵𣿡л⣬ͷ˶ӵģ̫ó
ӷһԣԼģѾǼ
Ҫлţͳȥ
㲻֪ǲӦȻһѹǽɡ
лӦһһŲӷ˼š
лӣɡţЩ죬Сôɡ
лŰɡ£ЦЦˡ
Ҳû룬ɡ
G
лһ߹ȥӷԱߡ
˿æʵǼӷʲôҰôãôи׼
¾˵ˣһֱ͹ģһֱûҵᣬԲŵ鵽ڡҪʲôʵĻֱɡ
л˵ţָܳһĨ
ӷ¶ǰ
㿴ӷӰ͵վΪԼۻˣǣҿҼҡӷ
衭ûл˵ӷ̲סߵǰ
۾΢΢⣬ǡ
Ӳӷлڹһֱû뿪Ҫ߲ǡлԵҾʹ㡣
㲻ţ˵лǣ
ǸߣһۣӲЩǰĲӷԸϵ֮лǣǳʧϡ
л϶صȻеģҪȻҲܴ
ʱҪӷȴֲң⺢ӣôˣôҰ
ӷۣңһֱҳ˹ݡζҲ߳ٿ㡣裬Ҳãһˣǲǲðҿ㶼˺ö࡭
ɵӣ㶼ȥˣôúã㱯ѡ
Щļƻôһӣ׷ͺڷˣģȻѹ
ôӣҲߣǰļ䣬Ҳֻ߶ˣ˵ͻˡ
˼Ҳû취úùۿɼսһյ㲡
ʮѾϵʮꡣ
ӷܼˣֿ޲ֻͨһˡ
۲ѣæ뽫ӷһ˫ȴ˲ӷ˫ۣһĻ޵ø
ʶˣԼĺѾˡ
ģֻñһᣬۿҲ
ŲӷΪѹԹ֮ƣлһü˫ֲָΪڲӷϸһ¡
ӷֻûһ徹бʵ֮ƣ㵵л
лʱԺ͸ĸӴһ£ʱ䲻׵ġ
ӷмصлллл㣡
͵ס㡣
оӵĻ޵øףȴżϲɫ
лĸźһŵˣڼһԼĸĸҲһɡ
ԶԶԣҲ߶أùϰ࣬ʹ绰ôһ磬æ߹ȥֻӷİְֲ洨绰
洨һͨ绰æ洨ӷؼˣ
ǲ˯ħˣﲻ洨ʶΪ˯ɵˣҪôǿˡ
ӷˣô
㼱еصģӷĻˣɣ
˵ûͷûβģ洨Ǳ߿ֻħˣл˲ӷһۣǰ㣬ȻӹֻͲ洨˵ȥòӷֻһ֡
лͲӷֻǱߴôһײ
Ȼ绰͹Ҷˡ
лֻ㣬Ӧڻ·ˡ
㼤صͷĿһֱڲӷϣһۣӷʧһ㡣
ӷһֱ˵
ӲӷСʱ˵ϸ֦ĩڼǵúһ˵Ŀ
ˡ
лɫһԣֻš
ƽĺܣҭһ£˴лĸ첲С棺ôһ㶼ѹ㿴ӷСʱ¼ǵö裬˵ǵСʱʲôˡ 
886 
-
886 
лһۣһֽĸ֮ӣģҲ˵裬ҾҲģ˵ǵҲء
ƲƲ죬ֻóл췢Ϣ˵ȥסڣһһҹȥˣ趼ûиһκϢҲûһ绰˵ǵŮ𣿡
л˿ֻϵҳ棬ģٻأżһûһţʡòʡ췢ȥϢûлӦ
л࣬Ҳ˵ΪĸĻ
ܣûһ࣬ήҵţ˵
ûάֶã洨ͻ𼱻ǵظϻؼС
洨ͷ󺹣ӵʱشɼһ·ܻģһӷĹİһӵڵأۿ˫𾪺Ȼ
ӷ㣿
֡ӷվһˡ
洨һʮͷĴˣ޳ۿæǰסӷ˫磬оǸˣ洨㶣ûӷô£û԰ɣ
ҡˡӷʵ
洨ţôᣬúõİ
ӷȴоһһ͵³
Ȼӷĺ£԰ģԽ˻ᣬְĹأˣӷ
Ҳ˵ղź绰ǸС˵ģӷֻǻǻˣ
洨ʱͷ󶯣⺢ӣΪʲôΪʲôҪȥǸط֪Һ⼸ô𣿡
ԼҲСĵ㣬Լಡ֪𣿡òУæǰס
ӷҲһԷס洨ҲãҾǸͬѧȥģû뵽
ֻû뵽Եಡͻôȥˡ
洨ԣϵҡͷ˵
ǶΪӷһĬԣӻ㽡ÿֻżɲ룬Ҳʲô£ȴ
ӷǰҲӲμκμҵ˶˭û뵽ᷢ¡
º洨㶼ĴңΪŴּ֮ӷһ򽡿ûȥҽԺϸɸ顣
һֱ룬ҪȥҽԺϸɸһ£֪һ㣬ӷͲ¡
ûкҩٺҲˡ
һѵþףкö໰Ҫ˵лһҴһʱ䣬ȹ磬߲ӷ
ȻһҺúžһЩʱҲ˲лˡ
ߺ󣬲洨ְҸĸйϲӷһ档
ûһ棬Ҳһֲ
Ҷǣͬü죬üһ档

л߳ңԼסôóʣͻȻͻصлȥҼƣ
ңлü
Ҽҷˣǻǿȥİɣ濴ȥ¡
ҷˣ֮ǰסүү̼ҵġ
ֻóʣӷһˣȻȥԼôĵطҲЩģĸߵƬΣȥһ㡣
ƳлͷһԼҵԪ¥
Ҳ꣬ԼסĵطǺϤֻϧͻ˼ֵ˼ңóȻŴţվ¥￴˿
ţЩϤеİʱ죬Ͽ컹סأͻ˼ҡ
ǰǳһˣŵĳ
ʵںûʲô
𣬺ĸææסүү̼ҵʱ䣬סʱ仹żĸΪʱ칫š
ϸһ£ȷʵûʲôֵûġ
ԳЦһ£л߰ɡ
лȻھߣ
ûʲôÿˣ߰ɡ˵ͷ
лҲû˵ʲôתߡ
ͷһļš

ó߳лһҹӳ緹
Ͼûôԣһģ㻯Ϊʳ
лЦã˲ٲˣԸ
һӲˣࣺȻҪԸǲ̫˷ˣ
û£ԲлЦ
Цһ£˱㿪ʼӡ
緹лСʱ룬ȥ˲ҡ
壬ţл¶һĨ֮ɫСˣ
ţʱ䲻ˣȥĸ㿪ʼҾ͵ˡл
ЦЦǽɡ
лŸ󣬽˲Ҽš
һȥǾͿվźöˣ߸
һû뵽ȥһˣôˣǸᰡ
裬ӷС 
887 ܿ羳
-
887 ܿ羳
㳯˫ĸлܸʶ
л֮ǰѾлӷ飬˵ӷҲлǸʦ
ԣ⻰ӷүүүлΧס
Ҽӷ˵СǸʦӷүүˣڼӷ֮û˲ŵġ
ֻǲлôСǸʦҪ֮⡣
лû뵽ӷԼϵ׽˸ɾҲûӷ¶̫࣬ԲעӵĿ⣬ֻܵ˵ͷǰɣûȥʦЭעᣬֻ˲ӷѡ
ҲˣҼʦͷһμôСء͸ſ֮⡣
һԵĲ̼û˵ص㣬òУ˵С˵ˣλҪӷߵģ
лǰѾˣȥֻء
żصваߣߣҾôһӣòŻǶ᲻ߣС㿴ܲи㣿
ӷүҲ۰Ͱ͵л
лһü֪һ࣬һ࣬϶鷳
ֻӵⲻ̫ã˹;Ǵһʱ䳤˵ĻӰ죬Ҳ뾡ȥͶ̥ˣȥҲã˭Ҳܱ֤Ļʲôʱɢˣʱɢòˡ
һӰ쵽ӷһǽѹᡣ
ӷȴվ裬үү̣үʦ˵öԣҲˣܻһۣѾܿˣҲǣҲʦΪѣҸˡ
֪лѾǺΥˣڹû˵Щʦץ˹ֱģֻصĶ٣ο˽°ؼҡ
лĶݣлΪѣҲüٱǣۡ
ӷô˵һֺۿ
ʱеͷ
лҲٴߴ١
òӷзִ磬ο˳֮ŵ裬үүүҸˣԺúõġ裬ǻᣬԵĻܵðɣҲǡ
Ͳ洨ѹѡ
洨۾ۣͱˡԺúõģ±Ҹ˼ңƽһ
šӷͷҭߵлǰ߰ɡ
лͷ򲷼ˣǾˣλټ
һС˲ᣬ߹С绰ɣҪԺʲôӷļʲôģҲϵϵ㡣
ϾǱлߵģҪʲôĻͨлӷ
Ҳ롣
ͺӷֻǸź뿪ˣȥһ硣
лþܾ˼ҵΣ˸ϵʽڲ˵ˮУ˲ӷ

óʳл´ɡ
վ·ߵȳʱӷѹοҪſĵ㣬ʵܺ㻹ܻһء
ǰӦ֪ġӷ˵ͷһЦֳллл㡪ܽл𣿡
лԣֲе𣿡
ӷϹлл㣬лллԸ±ӵĻһ㱨ġ
лһ棬ЦãʲôͷˣԸ±ģǵС£Ҳ̫ϣȥֻذ´϶ʲôģǰļ䣬Ҳͱˡ
ӷЩʧ𣿡
Ҳаɣֻ֮ǲǴǰģͱˡл
ӷȴִֵصôҶлġ
лҲ˵ʲôó⳵ˣֱӴ򳵸վ
ǰһغǵĸ
ǽϣڼƱǰϵˣң˺ǡ
лûֱӻؼңȥ˺ǰ´
ֻذ´ıͤϻصϻˣҲǰ޳
޳Ƕһݱֽоǰ˸ˣ̧ͷлæվ㰡ôˣ𣿡
˹лѲӷ޳ǰ˵һ¡
޳ǵ˰
лô
Լֻذ´ĶľʹͶ̥һ˵ǲܿ羳ġ޳ϵľ򣬶һֵ͹˵Ļҿϼ˼
лԣǸȻ˼Ҳ֪ǵİ´Ķֻܴˣ鷳æʣеĻ鷳֪ǵֻذ´ĵַٴȥˡ 
888 лȴ
-
888 лȴ
Եȡ
޳΢΢ף绰˸ųȥ
һ۾Ƽ绰ĵ绰߲ûвϣǿĵһԣɴ۾˴лĸ첲Ҳܴ绰
ǲһˣһķʽлһʱͷˡ
νĵ绰ǽʹǵһĴӦĳֿƣɶһЩطﵽȡ绰Ч
ȴֻ֪࣬ذ´һˣۼ֮󣬸е߸֪
޳ǱߺܿҶ˵绰лҸղŴ绰Σ˵ˣǿԿ羳æҪǰ´ȷһ£ȡöԷĻȷԭǰȷȥֻصӺͷʽȰ£һҴȥܰ칫ҡ
Ǿ鷳ˡлͷûʲôþܾġ
޳òӷһʱơ
лͿӷ϶˸ƣĿ¶֮ɫ
޳״͵ŶӺƵĹڰ´Ĺ뿪ǣ񣬷򶼻ƷҲǷԾŶӵ֮ȥֻء
ԭڵֻ˾ͦܵġлЦ
޳ⶼΪ˸ʱı仯ڰ
лЦЦʵˣۺ˵֮ǰδʱһۺ˭
ʲô޳ʡ
лʣеѡ
֪Լûдڹһﵱûκϵ
ģһδ۾ʲôҲֻ֪֪Ϊл޳ꡣ
лһһȸԾл
Եġ
Ů
޳һѧۺʷӡ
лٴһţˡŮӣ
ôŮӣ޳ЦѧУֻôһۣȷȷʵʵӣ˵Ǻܾ֮ǰĴۣѡĴ˳λ֮󣬴۾ˡ
ˣл΢΢ߡ
޳ͷҡҡͷҲ֪ǲˣֻһ˵뿪ۺˣҲûϢֹ˼ǧ꣬Լ˰ɣҲȷ
ۺһйٺʮҲˣлЩȻʵ
޳ǵģ֮ǰЩ˶ˣϾʱ䳤ӹȥôãҲġ
лصͷǰҲġ
ԣ˵ǸûϵϵʶЩˣҲˡ
Ǹȫµ磬ҲûЩʶˡ
лɫȻĿɫõӣ޳һ£Լûʲôط˵˰ɣ
Ҳлԣ˴ĸ첲лôˣ
лع΢΢ҡͷû£һЩ¶ѡ޳ǲӷ鷳׹ˣˡ
õģҾͲʹˡ޳
лЦЦת׼ˡ
޳ȴʲôȻ˴ˣһ𣿡
лĿ
޳ۺۺģǲۺǰˣ
Ҳ˵ˡ
лǰɡ
޳ɴ۾λˣ
˵Ҳ֪ˣҪۺǰڣ˵ǻ䡣лȤ
޳˷ܣҸղһλ²
л͵ؿ˭
ع¡޳
лͫɫһ󣬡𣿡
𣿡޳ЩãȻ˭
л˵ع£ʲô
ع顣޳
лظһ䣬ع顭
޳ͷǵģع顣
лһĳȥع鲻𰡡
һĨЦҲǣһ磬ôֹºۼ
ԳһЦлʵղ˵û
ǵģعҲ׷ۺˣڸ֮Ҳ뿪ۺżؾֻ˾һ֪ûϴʱ䣬Ѿٶǰˡ޳
лüֻ˾
ֻ˾൱ǰۺȫܰ´ֱܾ֡޳͵
лֻ˾˾ϴ˵£
޳ͷ˺üԣ¡żع»ҲϻӭλײβҲһٶûˡ
һٶûֻ֣˾Ȼûңȡ
޳΢Цǲͨˣúܣһٶ˵ž˵һ߸ֻ̣ذ´ϸĹƶȣô׾ˣ
˵ͷϻܾѹء
л˽ˣԭ鷳һ£»عٻĻ鷳֪ͨһǡ 
889 һ
-
889 һ
޳ȻæͷȻģϵʽɣ
л˸͵ַ޳
޳һۣ˷ģºع»Ļҿ϶֪ͨġ
ϾǴۺǶǵǰǰǰǰȻҪһɵġ
лݡ
޳²ͨϢԼһεƣ֤лݲһ㣬һ޷󼰵ģϾδںǺ;УʵôߵʦҲֻϹһôǿ
ԣ޳лĺܡ
֪޳Ӻڵ绰˵лˣ־⡣
ҪȻ羳¶ɲð졣
ͷƶȶϵúܣһҪ羳£ҪͷкúͶԷкҪȻһٱȥ˾УǺǰ´͵ܷˡ
Ҳ˵ӺǶܷķգҲҪӸлġ
ӺлĿء
л֪Щ޳Ļһлһ£Ҳôߣӻͳһŷ
ǾɱС;ţÿʱҸߴһأʵͻ
޳һӶ˳Ȼо
æӹȥ籦ﷴǾ
⻰лȻΪ㣬ʦҲԽԽ٣ܻ߽׾ʦǾ͸ˣǷëǵĴڡ
⹫Ҳ߽׾ĻѾȫʧ
ģ֪㣬Ϊ˼ӿָ۷ʵֻġ
ͷûи߽׾ĻˣлۺۣȻ֪ĸࡣ
ֻΪͿѻ֮ȴҲˣһžĲֻõЦ㲻ͺá
ôõĶĸ޳æҡͷ
㣬ѣɰǧ꣬Ҳֻһɣʮ֮
и߽׾Ͳͬˣ൱һʱ£͵ھۼٳɶٶȻ졣
ͷһɶõĺö
޳˻ء
ŰɣˡϲصģлһЦûپ
޳æϹĿл뿪

ֻذ´е㲻ʵĸоղǸˣܵظĹԱ
ĳƺлͷš
ǰ޳
лٴεͷš
࣬Ȼǰ޳Ӿĺڰ޳ţͷȻĴڣ࣬ҪǴȥƶûš
ţҲνл
˿ʣȻǰ޳ܵظĹԱΪɶôʦӦҲϼɣ
ʦֱӹܵǣɲһġ
лü𣿡
ɴ۾϶صȻУûղϹϾӣ˵ʲôˣܿ羳£лУղŸʲôҿ˵ĶˣĿˣϹ㡭ƵģҶǰ޳
еİ޳ӦǵӾ֣ͷϳҰףɷģ
ղŵİ޳ȫ߸
лʧЦôš
оУԼû
лЦҡҡͷȴҲû˵
˵죬ȴҲûм׷ȥΪоõԴ޳˵ۺлͲߡ
ӣл졣
˴ųлסϹСѾ߰˵ӣлû˼ʹС⣬˸Сݣţ档
ڳԷڼ䣬лӵ˲ʦĵ绰ѯ´֮Ķలлܵ㣬ϾлļͥǶֻ֪⹫Ϊ⹫Ҳûˣʮ߰˵Сܲˡ
лһĵлллʦĹģѧУƽȣ󣬲ʦŷҶ˵绰
лֻ棬̲סпʦǿ㶼ôġ
軹û绰лһ˼
ҡҡͷ˵绰ˣһϢûС
Ҫһлϸ࣬ûɥɥĸģôˣ軹Ϣȷʵе㲻̫ˡ
ϰ࣬ⶼһһҹˣ϶ʱϢ㵱ٲԼŮŮԣһãҲùκϢذ
ͷƵģˣҴ绰Ҳδؽӡ
һл
һ˲ܵлͲʦĴͳֻ򾲴绰 
890 
-
890 
ֻǱ˺ܾãõΪ򾲶ӵʱ򣬵绰ͨˡ
Ŀ¶ϲɫδü˵һԴƣŮֻǱߴ
㷢ϢҿˣæӰ󣬾ͽӵϢСˣҾ͸ȥҽԺչˣûüϢͬѧôûи˼鷳
úȻһᣬҪ䲻䣬ȴŲ޳Сôˣ𣿡
С̹УҽԺסأôһã߲ͬѧҶס죬ͷлٽؼҡŰҹɳơ
Ȼһ䣬أ
򾲲ҲֻһŮ
ΪС̣Ϣʱ䶼ûУ
ڵʵĻߣû˵ȥ˵һˣԼСڼƽʲôƵģس˳ӣԼƽȣĻʺͲʡ
ûˣ֪ˣչС̰ɣû¡
ţȹˣСҪҩˡ˵ţû˵͹Ҷ˵绰
һ룬ֱҵţ
лһԣ򾲵жܣ˵ʵҲûĸס
ĸļѾЩԶˣʦҲá⹫ҲáҲãһ۰мӣδ
֪ΪʲôԼŮôĮôͷչˡ
лᣬ̾Ϣһļ򣬡û£ⲻҲ֤ȷʵæҲǹġ
һſŵ䣬ʵĺܻǲġпǰһ꣬СҲסԺȥչСһ꣬пûǰȥҲǰҶһ꣬ҾǸʱͿԶ£νҪȥӼΪԼǼˡ
лûϵô࣬ӹϵѾԼģȥӼĵز֪ҵӹϵж
л̸𣿡
һĨЦ̸ʲô̸ǰҶ£Ҳ˵˵ҼƽϣҺúõģһһȥ˼ƽϣҰ˵Ұֻ˵ΪңΪ룬Ҫ¶ӢۡǶԣҾǸģǮҾˡ
лüĹϵӦҲǺܺðɡ
ӦðɡһؼңڼϢҰֻǴģһסķޣϵ϶㲻Ǣɡ
лʹ𣿡
ʹֱǲ飬ǲǲһˣȴ˵Һ˼룬ûĴ㡣
лüĹϵɲҪϵˣϸʰɡļ£˵ҲӦöʵģҾ㲻ȥˡ
ȥʱ
ļͥͲʺ
л˼ֹסƬ̵ᣬſϣ˫粻ɵĲ͵͵
лֻļһҲã޳һ㡣
ݵϰ壬СѾͷԷ˸绰ˣ֪ǸìˣҲûţʱҲˣ·˸ռ޹񫡣
˺һ޵ɤӶˣƺŷӦ˼ҵڳ̧ͷˡ
лֽݹȥ
˫۽ӹʱʱϰ壬Ŀײ˸ţವһջĿ⣬ίͰͣôûңޡö
Ҳûʲôѹ˾Ϳ˵ûϰ嶼û˵ʲôֻǲܳˡлҲûڵ
Լ棬ӳһ磬˳ӣ㣬ҡ
лʧЦǣҡɣΪ˱ʾҵǸĳ⣬һ룬⳥㣬ô
ΪЦ⻹࣬׼ˡ
лЦһ£̧ϰ׼ţ档
ղһֱڿޣлҲöӣԼҲˣֻٶ롣
ԣЦ⽥ллл㰡л
֪лҪйûҲ֪лɵ㣬ŹЦ
Ϊǰˡ
лЦЦ£ʲôлǲ𣿡
һ£һЦԣѣ
ôһѣҲûôҡ
ϰܿţ档
лεû˷ѣҲûһ£Ѿ뷨æʰ˼ú̸һ̸
ĻһˣǾͺúùӣ롭ɢ˰ɡ 
891 ʦЭҪ
-
891 ʦЭҪ
극л˼ңյſڣлͿſⲽƺڵ
̧ͷæ߹Ŷ࣬ߣѾͷʦЭˣ
лһ٣ô죿
ҸյõϢǻ·ϣ쵽ҪҵҲ£ģ㻹ǸϽ߰ɣ뿪ǡɫ
лͳԿףȥţȣǲߵģҪˣҲǣ⹫ô£ʦЭᵱ֪飿˵ţعͷ㣬үү˵⹫û𣿡
һҭɫƬ̵ĻңܿѾͷôˣÿζ߶߶ģһܺ⹫ɣ
лŤͷƿţ㲻Ầǣ⹫֮飬϶֪Ҳ֪ʲôĿң֮ǲߵġ
˵ţѾ˽ȥ
վһԣڷ֪òýȥ
лȥ
ŷӦæ˷䡣
δ˵ʲôл̧ͷһЦүүʱ䲻ˣҾͲˣټ
ϣ˼š
ʱңܸол֪ʲô
԰
ɽӲõ󷨣ûЧʱ򣬶лѾͷһֱƤӵ£Ҳûʧ
ˣ
ΪʲôѾͷͻȻô󣬻ɵϣ
еţŽյķţ첽뿪ҹȥУһɽӲĵطǲǳʲôӣѾͷʲô쳣
֪¥ݲãл´˷š
첽뿪ıӰлĿɫ΢
Դ̽Сղ˵ʦЭô°ǲǺأ
µɫһء
лջĿ⣬ȴȻصûʲô˵ġ
ڵʦЭᣬҲû
ҲãҲʸס
лܵǴһǿ룬һû¾ͺû¾ͺãһĻȥС̼ҶɣС̼ںǳǽ㵽Ƕ϶û⡣
ãҪҲҶ㡣лﴽһЦת˷䡣
Ÿܽ
׷лʲô˼ܸол˵Ļ⡣
ûȵڣлȵʱ䲻ˣ컹ҪȥѧУ٣ϴϢɡ
һҪѧУʱҲû˰Ե£ҪѧУˡ÷ţ
ȥϴɡлЦţȥ˷䡣
˻ϴȥлɫ΢΢̧ͷǽϹŵĽȡӽ˷Դ
ն񽣲ܳãױ¶ݣѽǸպòȱ
ʦЭˡ
ǲ

ڶһ硣
лȥ׼ͣ¥ϰںã˯ش߳лôô簡
Ѿߵ˲ˣϽȥϴԷ˵οϲˡл䴽һЦ
Բۣߵˣ
ʱɴ۾һϴּܡ
лʧЦ
ܿͲݲϴϣУǰʼԷ
лͣǴͳͣͷ࣬ϲʲôС
ǺͺǶϷУϲ࣬㽫˱ùȥ˸ӡ
лͳʣһݶЩζϣûôʲôС
ȳԹлʰ˿αȥѧУ
ǵصУֶǸصеص㣬ҪסУģлļҾжȽϽֻվ·Ҫ߶ѧУȰǼ־ʹӦˡ
и߶ѧأҲ
ѧУûΪѡ
лŵеУڵѧſڣϤĵطлȴһַİĸоû뵽Ȼֻˡ
žָڵ顣
лô˰ǰ˼лվԭأк
л
ѧУţֱصʵ¥
ʵ¥¥£Ĳʦ
лԹԵغһʦá
лˣʦ¶Цˣ
ٴιԹԵͷ
ʦȿ֤ˣ
ţˡ
£𣿡ʦлϻЩĻڼҶϢ
ʦ꼶鳤ʮͷӣΪƽº񣬺ٶ¶ɫԴѧҲһѧзܺãͻټڵҲˡ
лʦˣлʦģûµġ 
892 
-
892 
û¾ͺãвĵطͺʦ˵ʱԻؼϢʦº͵ص
лٴεлллʦ
ûµĻȥɣҪˡʦѵ
лһȥ١
ʦһֱûʱˣȥɣ֪ˣ¿ҡ
ллʦȥˡ
лϽС¥
ʦæһ㣬ܵÿ죬Ѿܹ¥תǣûӰ
ʦʧЦҡҡͷ¥ߡ

ӲʦǱ֪ллٲЩлõͬѧο
ܿʦ˽ұ㶼ԹԵػλ
ʦȿʼȻ˵һôҲҪȹעлɲҪѹ
ͬѧǶԹӦϿΡ
һãǲʦѧΡ
һѧΣǾܾģԹѧ顣
лǾһ棬˰ÿ֮Щļͱѣʦ̵֪ʶ㣬лֻ÷Ϥ֪ɷſ˼ȥΧˡ
ڵűȽϺõλãǰһš
ͬҲǸŮһܿɰĶ̷Ů֣ΪȴǸѧԣռ꼶ǰ
лͬȴǸһ߸ߣǸѧԣѧʱΪ棬͵͵⡣
λҲѧԡ
ʵϸ˵лڵصǵеѧԣһҪôȫҪôר
ߣǸѧԣȥùȫȽ˵ѾõУʸ񣬲ȥʡ
лѧˣҲ֪ûȥɡ
ֻڣߵ࡭
߽üĿǸ󸻴࣬üƣСɷǼڣͷɿֱȻ֮ࡣ
ٿɫͺǲҲֻܴˡ
лЩ⣬֮ǰ͵е˶ϵȻ֪
߿̫ãӦתͷͶлĿ⡣
һ㶣лһ˿ϧ
ߣڿʲô
лջĿ⣬һЦû£ֻǾú棬ѧϻ⣬±ʦ𣿡
߽Լѧ
лˡ
߿ᰮȻ־ԸŹΪȡúóɼȻҪˢ⡣
л˸okƣ֪ˣɣҰڡ
ֵЩˡ
ͬһ˵ĸоӵģô˵ȴǸʵʵѧԣ꼶һûĿĿֲμӸ־һֱͦл˵ġ
лôμӰ༶ƽʱҲô˵ûʲô;лͨ
˵ͬʵϸİ˲ࡣ
лȴ˵Ҫڣ
˵ʲôлѾתͷȥ߶پԼˣȥԼ⡣
һлһԴ͵ͳģС
⼸Сĵ㣬ҲСĵߵˡ
سлͼлźڰ壬ͷûתлղ˵𣿡
ҲΪʲôͺáл͵͵ġ
üԻˣΪʲôô˵
лȴûٻش
ǿϣʦ潲ΣҲ̫ͷˣͲˡ
ٻش߶˶٣ԼԾһͷԾˡ
лҲ֪ûȥʱֻѵˡ

ò׻һÿιȥһһſϣ¿ˣٲ¿ΣҰ׶Ҫըˣ
ϣŤͷ˳ؿлСһȥϲɣ
л֪ϸѣΪɶôˣ˵úҪȥʲôõطƵģ飬߰ɡ
ϣסлĸ첲лһһߡ
߱¿ȥлǻʲô˼лȥԭλû˼ǰˡ
ȥл˳ȥһ˲ʦİ칫ң١
׵лŻصϡ
һ߾ֱ㶵վл̸̸
лһ£ðȥ˵ɡ
ߵͷлһ߳ң֣ȥ
˽ңֱ߱ʵղź˵Ǿ仰ʲô˼
ʲôʲôлδش̽ԴԵʵ
߶һлûֹ˼ղϣ˵ʲôٳţߵˣҲʲô˼
һл˵˵СǲߵϿʲô 
893 һ˼ҵĿ
-
893 һ˼ҵĿ

ߣһ£ʲô
ˣ
ûлشڵؾһ¡һ£˵ʲô
డû˵С⹫Ǻʦѽ

סʦ
ʲô
һãȻȻ治֪
ߣӦ֪ʲô𣿡
ĬƬ̣ȥлĸ첲˵˵ղǲΪʲôô˵ߣǲǿʲô
߿˼ԣҲлȥ
л˿ң쵽ϿʱˣҶ˽ңϵҲûʲôˣѹǲǳƣ룬Ӳʣ
߶һ£һ㣬ҰҹԵʰ
һм¸£ҪμӣһӾҹˢ⡣
˰ҹˣеʣ
߲ʲô
֮أûо㱣лʵ
һ£¥ݵʱ򣬲ȿգ𣿡
Ϊʲôȿգ
ûΪʲôǵʱ۾һûעɡ߲⣬лЩʲô˼
Сĵ㣬ҪҪĻ㡣лһ£⼸죬Ҫ롣
⡭ʲô˼
ɷгĿܡл
ߗlȻɴ۾Цлں˵ʲôǺˣҲѧʲô˰ɣЩģҪΨ塣
ɱ˵ˡϣСı¿ɱҵ׼Ķ࣬ϻزײСҵأ˵Ҫ⣬Ǿģܳ
ȴǲţ˰˵ˣѧأǺúѧϰɣЩˣû˼
ϣ߾Ҫߡ
ץסĸ첲վס˭ˣСԸô㣬ǿͬѧһķϣѾ֪ô
Щˣллĺ⣬ôҡ
˵˦ĸ첲Ҫߡ
л¶ͣͳһӣָһĨУסߣһ¡
߲͵תͷûˣ
лӵݳš
߶ӣʲô˼
лɱƽġŲţӣֻţһСӣҲռʲôط͵ǸС
лһȻһ֮Уһ£ӹӣȻһԵת˽ҡ
õصˣΪãһίӣҪ˵СͲð
£˲ţҲģûҪô棬ͬѧһҲְֻˣû¡лһЦ
˿Сҷıˣһ˼ҵĿǡ
лЦã𣿡
Ҳ˵˼Ҳ֪ôݣ;ʲô¶ںʲôÿͷ˼ЦЦ
лﴽЦϿˣȥɡ
˵ֱӽ˽ҡ
죬Ҳ˽ȥ
лﻹһЩֵֹģܾﲻڣ¶ǿӣ־ȻһȵĴУȥǲͬѰ
лɫȻԭλʲô¶ûһ
ĬĬ룬Ѳл˵ģ

һĿγ̽лһֻصѧʱĸоһһء
ȴڹ棬С˵ҪҪȥһҽԺ
лȻȥС̣
һ͵͵ģôҲС̣סԺˣҪǲȥһˣеⲻȥɡ
ȥС̣ȥ裿лü
һֱ𴩵ľȣֶǰɡ
лֻʱ䣬Ǿȥɣʱ仹硣
ȥ𣿡۰Ͱ͵ؿл
лݸҪǲӷҾȥ
Ӳӣô㷳أٺһЦ˵סлĸ첲
лʧЦҡҡͷ˳⣬ֱȥҽԺ
ҽԺſڣ򾲴绰
ε绰˺ܾ֮򾲵ǽˣеæôҴ绰ˣ£
裬ҵҽԺסԺ¥ˣСĸص
򾲣СǲˣҪϢϽؼȥ
ңҾС̣Ҳ㣬𣿡򾲻ĲͣһӺۿ
Ǳ߰˼룬¥741
۾һ˲Ϲ
ȻҶ˵绰л˵ߣȥ
˵žл˳ȥ˵ݿڡ
ʱ̽߷ڣݿڶˣлʮӵĶӣϵݣֱ¥ơ 
894 ֻϧ
-
894 ֻϧ
ˣ˳л֣¥˺һҵСĲ
лһȥͿ򾲱ţվһŲǰ˵
ſһ㣬кúôʲô£Ժܻеġ
ڲϵԣЦЦǽиִֹۿžҪϴѧˣһӶûСҲԜһЩסԺô໤ʿأȻҪˣ͸һؼҰɣúһ˴Ҳá
򾲵ɫֻĬ˼ӺӵصǺãֻϧ
Ǹ𣿡
򾲻δ䣬
æתҲ̧ͷ򲡷ſڡ
վſڣ˫ͨ죬Ȧתŵ򾲡
ôû뵽򾲿ֻпϧ֡
Ĵ
򾲴һʿ΢΢üʲôʱģ
ȰС̷ſĵʱҾˡǰһЩʣ裬ȻϲΪʲôҪ޸ˣҰ־ΪʲôҪ޸ΪʲôҪңѵѡ޸ҰֵѵҵĴΪԸҽԺҹ࣬סᣬҲԸؼң
ģпԣæҪ򾲱⡣
ʱٱ
ֱ򾲣С¶ôԹߣΪͲϲңΪͲң㵱ΪʲôҪ޸Ұ֣ΪʲôҪң
ô꣬ͼĸ׺͸ףǵְҵǵְҵأûû裬ˣһѹʱҲѹ
һ䣬ϧֱӴԼｨϣĻԹͲ֮ˮһ㱬
лļȴû취侲
ĺͷΧ˹֪ⷢʲô
򾲿ôˣɫһ˿ݣ˵ؼȥʲôµһؼҺ˵
ҾҪʸףô꣬ûʱңǹæأ谡ʮ»̥ңΪ˵һ䣬𣿡
ɫ
ԽԽ࣬ӴϼѵһԵСʿ鷳㣬ǶȥɣҪ
СʿʿˣԲŻعæɢȺ
ɢ˰ɣûˣɢˣûططóҩҩȻҽҪ鷿ˣߣ
Щԣ֪Ҳȥ׷ɢˡ
СʿҲ˳ȥǰǽŸˡ
ԷɫȻ֪ҵŮ͸֪޲ǵĸĸͲôĸף㣬ѵһдҪ𣿡
ŵ򾲻һĸ߰ΪԼдſžЦ㲻ףЩʲôȻϲԼĺӣΪʲôҪȻΪʲôϲңⲻĴѵҵĴ𣡡
лüҲǸⲻϲһ
޲ǵĸĸѲɸĸɱ˺ӣйɣ
ģС̸˵ԣĸŮٳæֶ˵㣬ȱ˵ŵӣ˵
ת˳ȥ
׷ȥΪʲôȴϽס֪ЩĿ࣬Ҳ࡭
ʲôһԼϲĺӣ
磬˵ʵģֻǺ֡
˵ţ糯л˿
лȻҪߡ
ȴסл㲻Ҫߣֻ㣬Һòá
ᣬлֻ
ֻлҲл뿪ֻܵл棬˵һЩ¡
Һңʵһҽѧһңϵһ򲻴
򾲺ĸ亽ǰ˵ģһ̸꣬ҵͽĴѧˣҺȴ˻£ҸĸҪ򾲼޸亡
һʼô˵ͬ⣬Ҹĸ͸¶飬򾲵ĸ⣬ҽ¹ʣҪ⳥ʵǮûôǮҽ׽Ǯ
Ҹĸֹ°վʹӦŻ¡
亵Ĺͣһȥݣޱ߷ϲţ²ڼң򾲸ɾԳ֣֪񣬲ϲҲϲ亾ؼңüҲɼҡ
˼ĹʣֽͬѧǮң飬ƵĻȴⷢԼˡ 
895 
-
895 
ӣҸĸȴͬ⣬˵ôһ򾲲ΪԼẢӵ
ٴκ͸ĸ˳ͻγͻУͻಡûȻȥˡ
򾲳˺ܳһʱ䣬ӣû¡

һ죬亻ţôԸ
Ѷⳡģһ죬ңַ޹ϵҲûκ㽡
ٺΪ˸ӣ򾲴ְȴԸòҲԸ⣬˶ԸΪΪ˺ȥκһ
Сûչˣ人򾲴粽ãΪ˯ԼĸλϣҶˣҸĸŮͰССӻ˼ңС
ҲΪʲôУүү̼ңԼԵʡ
Ϊһ£ΣĸвʣΪֲڻţпʱһ궼ûô֡
򾲺亶Ըò˸ǽϾ㲻ܺҲܣԾǮȴôᡣ
ĶⳤĲǴġ
򾲺亶겻ûһĻʲôŮĸŮԣ
ԣͳ
һ˲һˡ
ż˵𣬶˵ײ亣Ҳ۰Ů
ϧ亵ĺӡ
򾲺ҳ֮Σ»£ֺ亽֮󻹲ģźϡ
ΪΪҰ֣ҪңԣҲһѪ뿴ңľһЦԴָŮĸŮϵҲġ
ΣȵĸݣȵǹûôæǾͿͨͥһ֮֡
ڿһжĳ롣
⽥ţҲζҪ֣͹ҰɣҲǱΣЩҲѣһŮˡ˻飬ȴһס˷Ĺ
ס˷ĹҲҪסĹԹпѣֱ硣
һҭ˵
ô޹ģ򾲡
ݼڣڵľ棬۽㣬ȴҲ˵ЩĴ
ᣬС̣ҶˣΪҵĴڣٴζɱɵϣǼӺ⹫ңˡ
æС̲˼
С̣ʲô˵ˣҶˡȻתȥ
ҪȴѾ˳ȥ
лһüæϡ
߳򾲾վڲһԣһ±ӣڵصڴˣ¸ҾͳʮˣҿһˡǡɣڻᣬŹ˴ˣŹӵļҰɡ
һȻ
ϴŲûκһ㲨̧ͷ򾲣ޱϲ
ɡ
ٴظһһʲôʧĸо
򾲣
ɵĻᣬ⹫ҵĴǸʿǵĸŮϵ͵˽ɣҲ㣬һȰҰֺ飬ϣԺҸ֡
˵ţ򾲾һͷҲصˡ
ľȻվԭء
лߵߣʵͦģΪңΪɷԼѡģΪޣźǸ˵Ĺ⣬ƺˣҲĹѪһˣͿġ
ϣл΢΢ףתˡ
͵һ򴽡
ŸҲ˳ЩҰ׵ɬȻ㣬ĴˣǰǼҶԲס㣬ڜֻǸӡ

л׷߳ʱҽԺĻ԰һǣͷʹޡ
л߹ȥ߶ļ򣬡޾Ϳްɡ
һӳлסСûˡǶңҪˡ
Ҳûˣ㻹һ˶ûˡлĴĺ󱳣ʵһҲͦõģ̫ΪԼˡһ磬ںˣҲںˡ
˺һͣͳֻ
л
Ұִ绰˻Ƶ
лھʹ𣿡
ѾʼţҪģʵףȻమΪʲôҪһôãѲ𣿡
л˵侲侲ٿ£ԷѾͨ˵绰
һЩû뵽绰
ôҴ绰ˣǲѲˣ
亵ˡ
֣һӵ绰һӦҪǮ 
896 ô˵
-
896 ô˵
˳ӣ֣Ķ𣿡
亣ûУջڼң컹óȥءʲôȱǮĻֱ˵ϸתȥ
ҲȱǮ򴽣֣㿼ǹҪû
亣
氲˼룬Լû뵽ôʡ
ôͻȻôʣǲѵˣȥͷҸ̸̸
Ҷ֪ˡ֣֪һ㶼మҲ֪ңûһԸΪòҵ˶Էӡô꣬Ĳɣ֣ϣ顣
Щ΢ô£Ķʲôл
Ѿ˵ˣûȥأɣŹ˴ˣҲŹҡԭΪ˵Щѣ˵֮һֱѹŵĴʯͷ
亴ŭָ˵˵ʲôһӣô̸࣬һ̸ںǰ˵ʲô
֣ϣ飬ֲమһʲôֻΪңһ޷飬һֺңǻ飬ҿˣǣ
ƺʶ˵
ӣҲûָ˵ʲô¶һĨЦ֣ɣټ
Ȼ͹Ҷ˵绰
Ǳ˼룬ô֪Ҳںˡ
룬ϵһϣԼĸˡ
ͷлһЦС˵ǲǺܻûôϣĸĺ˰ɡүү̺֪ð飬ǴҵĶС
лᣬֻ㡣
һЦɫȴģ𣿡
ôлʵ
һ£ܻҪ鷳Ҽˡǽ̸ؼңǴʲôʱ顣
лסҼҲ⣬ǣ㸸ĸ֮Ҫô죿
ҸҰѽЦȴûй⣬ҶȥѰԼҸôˣһŮ˴ôŮٻ顣Ұ֣νҵʮ֮ҿ԰ȥڹѧκһġ
лֱ㶼ˣҪô
ɫһЦ⵭ȥСû·ˣҲϣļͥȥ
лļˣͰҼҰɣÿ·٣ʱҲܴոѣϾҲû⹫ˣס飬һٳǮ
һ£Цһٷ⣬ǲе̫ˣ
лҵĵλãôѧϹҲòٷأһ˻ⲻ
лһЦˣѵġ߰ɣȥԷˡ
ϣתˡ
˿ıӰ룬ʵлҵģĸڣлȴѾǹ¼ҹˡ
лȴ˼²Ҫ⣬᲻ڣܲˣҪ˸ٵĵѣȰֱȫ
ãʵҲøлһסҲͦõġ
뵽ЦСȥסлĸ첲پ٣ǺôҲøأһǳģɲܷڰ
ģڡ
СԽԽԶŷ罥
ͬʱ
ѧУˢһСʱ󣬻ص˼ҡ
ߵھУȥģڸСסںǡ
ߵСϳںʦȴǸΨۣ߳úϳСûйͬ⡣
첻ͬ
֮󣬿ϳ쾹Ȼѵûô磬ɳڿֽС壬ȻûӰࣿ
ϳ̧ͷĿڱֽϣݼ٣ĩȥӰô
ˣҲŲҪȥӰءԣæҡͷڻǵúϳȥӰʱĲʹѵ
ΪϳʲôͿΧŽɵĲƾӰ
ϳúˣŲԸٺϳȥһΡ
ϳһɫҾӷģƣȴ죬±ֽĩʲôţ
ûСҡͷҪμҪˢ⡣
ϳ΢΢ҡͷɲã⼸Ұҹ㷿ƻţϢãۻӵģ㿴ڵɫͲãͷҪǲˣ鷳ˡ
ҵɫѿ𣿡һԼ
ϳȻأܰ͸𣿡
ͬѧҲ˵ɫѿ˵ҷɷСˣҪ⣬СҲ˵ɫѿļٵİıֱе㲻š
ϳȴ˾ɫʵĸͬѧ˵ģô˵ģ 
897 ʮ֮˾
-
897 ʮ֮˾
һ£ʲôô˵ġô˵𣿡
ϳü㣬ͬѧô˵ģһһָ˵˵
ңǲܳ⣬񲻼ãǻ㱣Ҿ˵¥ȿգٳţҪŵĻҲţ˵ҷɷҪ¡˵ţһ£¶лǿ˳ôһӣ˵ܱҡ
ϳӹоӴ£һ˲ϸϸһƷɫϺõı֣һ˿ʶûУƭӵĻôһϺõƭ㣬ǻǲƴ֡
߲ϳ˵֮ǰҲһֱӲһ㣬ԣС֮⣬С˵ͬѧ˵öˣ
ʮ֮˾šϳӻߡ
üͺãô氡
ţ֮ǰͳӣЩһʬҵ˰æס̥˵Ҳ˷粨˵˺ЩС˾ˣǰȻˡǿĵһʦЭ˵֮󶼸ȥݷãֺͨ˵£ȻˣĩҲһ˾УС˾˸㿴ϳ˸ˣɫ
ߣС˾ˣС˵ǡࣿǽְɣ
֣С˾ˣôֱϳü
ƲƲ죬СͻԣûദҲԶֲ˾ľ˾ˡ
ϳ̧һߵԴô˵Ҳ˾ˣҵСڣ֪費ҵϵͣ㣬˵
߳ʹԴʲԸŶһ
ھǾǻʵۣʦһĻʵֶۣܾøҼ棬ֻϧ츳Сȥһ˴Ĺ˯ʮ꣬Ҷųá
ұϾձھҲû˸ҵңֶͻȻˣֺܾʦЭᶼͰ͵ȥݷùۿžҪػ۷塣
ȻΪϵԶһЩߵ裬ҲŻõٸ
ϳҽãûʲô
ϳһ£ģ磬ȥ㣬ɻֱӻؾС
üô磿бҪôż¸¾͵òμӾˡ
ʲôʲôҪϳɫҵģĩͻȥ
߻˵ʲôϳȴѾİ壬ֻʼ鿴ϵɻϢ
֪ϳһýϵӣôôŹۡ
ƲƲ죬¥ڻûؾУˢȥ

лһģûͬ⣬˵Իʣ²ٲˣֱӻؼҳԻˡ
лһȥ˳Уٲ˵ˣƿơƣ˼һǧ
ջȥûãֻ
һ򾲴ġ
ʹҶϣлƳһۣӰɣʲô¶
ҧһ´꣬л£ǽˣι
Ķе㷢
ҧӣͬѧҡ
ǽһǸС𣿡
л򾲿˵ͷȻš
ĶѵַңҺֹȥؼҡ
һӵɴ۾һؼҸҲȥ
ҪҲֹˣʲô»ؼ˵򾲵ҺҪ飬Ҳĺӡ
һӣԼȥ
˵ţֱعҶ˵绰
лҪȥ
صͷ˵Ҫһȥ̸
£̸̸ɡлϾ㻹û꣬ĸ飬ҪһĸȨ⡣
Ҳ˵ҸҰ֣ʵڲҰˡ
Ҳ뷨ȥҲãĻҲʰ㶫𣿡лͷĶ˵¯
л˵ԼҲ÷ŵ㣬ѹѹ˵ĶԣȷʵûȥһˡȻȥˡվ
лҪ𣿡
һؼһ˶ѣԼУŽˣ˯ٰЦЦԼôѹǱ
лһۣȷʵģԼȥ·Сĵ㡣
ţ֪Ȼȥˡ
лڰ֣κ󣬱㱳Ű뿪лҡ
л˿ϵķţֿ˿ϵĻһԵĹһ¡
ӹס 
898 ֲ
-
898 ֲ
֪˴λؼûʲô¶л´򿪻Լԡ
л꣬ʰ׵Ҳû
סڼˣͶԻطϢ
ʱȴڼ򾲺亡
亽ӵĵ绰֮󣬴绰򾲣򾲽лѵôһ𣬱һ
ʵô֮꣬ȷʵûٸ顣
ֶദġ
人򾲶æŸԵĹµĲ棬ͲǶޣܴ¶ٸ飿
ֻ˺
У人򾲶뿪ˣǽȷʵһĸȨ⡣
Ͼ˵׻ûʮ꣬ڻǸԺҪϴѧٲ˼ҳ
ԭΪ˵ϣӦҪ٣ĸϲҪľ棬ȴû뵽򾲺亶ĸȨ
˵ģ֪ҺңŲϲҵŮȻϲĸȨ͹ңԺҴ
ȴ˵ҲҵŮʮ»̥µŮǸŮӣҲȻ㣬ٻ飬ô죿ңְҵȶҪܣѯʦ˷ͥҲֽ֧иҡ
ǲˣ㲻ҪӣᜏֵĵزǰΪң˵ќ¼¾¼£˵һһ꣬ǻǣҰţںǣ㻹ǣãôҽԺٻʿҪҹҹǿţӶ˲ϣϢ𣿾㻹Ҫú𣿡࣬ٴγļơ
侲ȴ̣˵û˵ԼĲ⸸׾㹻𣿴С󣬴Ӝڣ죿˵ңЦʱ䳤
ҭһ¡
򾲵ĹôǸȶĸλͬǣҪܣӰҲǺסһҪ⶯»ǸʱͷţȥάͲӲɷãһȥȥһأȻûദʱࡣ
˵ЩҲ
ĸĸȨָֻоһᣬһħá
ԭΪĸҪĸȨڸĸĸȨ
Сؿڣ裬ΪԶԷҪҵĸȨֻöԷģǴɲأ¸¾ͳˣҿԼסκһ
üʲôأŶһסҷΪ˺֣ĸȨ
򴽣һǣȷʵܸɳµˡ
ô꣬һֱڻԣԲûԸ
룬û⻰˵ڡ
亻˻򾲣ǶþۺɢңķӳӶ㣬ҲںֻҪќҡ
ӳӸ㣬ҡ򾲶ĸȨ粽á
Щ㵽ʲô㲻һֱϲΪʲôץĸȨţ
һܿͷ
ɫһ˲ĲڣһۣǾþģΪ֪Ҵˣֲ𣿡
͵̧ͷ򾲣Щš
򾲸ѵ
ߺ˵˰Ļʱ飬ˡ
Ĵɵģȴ޹һ
Ӧðѱͷϡ
ȻˣھҪ
亶סˡ
˵ĻһӾͺˡ
亿ŮĬá
Ҳ˵
һӶڳĬţնˡ
ȿ˿ڡ
ɣⷿӺͳӶĸŮҰȥ
һסæվ֡
˵ĶԣǰԲס㣬Ҳһ˵ĴӦֲǡҴ绰ʱ򣬰ְѾˣ˻ص̨ڲ⾰ˣһСӣԺҪˣ͹ְҪˣҲȥ㡣
۵һ͵ؿ
ǰ˱ǰǰԲס㣬ԺҪúõģҪҸ
ס亣һҲۡ

л˸磬һͷЩƺҪ꣬£²ͷģʰ׵׼ŵʱͷ
л߹ȥţͿ䣬ſڡ
лһЦһˣ
лһüǰҶˣ 
899 Ҫȥ
-
899 Ҫȥ
ٺ٣ҪﳣסȻˡ
лԴӹһϽõõõظ
лһߣһ˵˵صңӦиĽôҪ
ռһԣףҲ˵ӹǸĸ飬˫ҪĻ㲻ˡ
֤ĸĸһԸġ
ԭΪһĻסˡ
˭һˡ
£ȡϵıҵģҲôŮٻ鶼ѣҡҲ֪ôദҲ֪ôദֿסҪˣңҪˣȥͦõġ
ϣȷҪ󣬾ʹԼΪ񣬰˼ҡ
㿪ʼ򾲳ҹ̸
ĸŮĽᣬ̯˵ˣǲһס
һ򾲹æ൱ڻһס
ȷʵ֪ôദԭΪ򾲺ĸŮԵ˵ֲһͷǣԸ򾲷ֿסϾҲʱˣ̬ƽסһ졣
ȷʵٻ⣬ʮͷᣬǰͥ۹ùˣϣ°ҵԼҸҲ򾲡
Ȼеĵ㡣
ӦҪܼһЩлĸҪǲˣԼⲻȥҲлһסĹ¶µ˴һסܻ
뷨̸ãǲӦģ֪ﻹиңҲӦ˵лҲûˣ򾲱˵ÿĩϴȨ˸Ů
˵꣬ӱóݸлװķˣǱµķ⣬Цɡ
лǹ龫ֵӣЦŽӹһͷŴƱü˵𣿡
̫ҹõ󻧣ڵ㶼ѵģԾһ㡣ͷһסлļ򣬡ˣ˵ôǷͣǲ½Уʮѵã
лʧЦȷʵѵõĺܣȻ˵ˣҾˣ
صһͷص°ɣڿ˫ظѵˣںЩСǮ
лЦҡҡͷٴλָ˾񣬳ΪǸСǿҲͷˡ
һʱ䲻ˣ˾ͻУ¥͵һͣһ߳һȥѧУ
˵ҲɣǸյѧУſڣͿߴһɫγҡ¶һźƵ
˳˵סˣȥУֻ˵ˢ⣬ǵüʱ
֪ˡ߲͵ذڰ֣űǰߡ
ǳӺܿҲͿˡ
ߵǰʣߣҪȥа
߿ٿлϳĻЩڵصͷš
лôôżȥУ
Ϊһ仰𡭡߹棬ؼң¸С˵ˣСҪȥС
ȥʲô档
߼ûʲôУſڣѹңǾʦһţСлĻ˵ûҪȥУǿʲô⡣Ҷ˵û£СֵĶ˻Ʊˡ
ô˵СҲΪãҸ˵л˵ľûȥһ˾Ҳ㡣ȫάл
лȥҲãǱ߾ʦЭȽϽ˶һЩ˳ɷҲһ¡
µлҿ϶˵Ƿɷﶼɵôġ
Ͼ˵ˣʦһţҪл˵ѵĻͻ飬˵þ¶ˣһֱĺܡ
Խǵ֤ԽƶԼԷ顣
һۣﶼЩ
лȴû˵ʲôʱ䲻ˣ쿪ʼϿˣУţֱʵ¥
ıӰ룬Ჽǰ

ѧУһĿΣ磬ϳˡ
лںͷϳ̲صǲʦһŰҿһ㶼
˵ˣңԼҲеġлǺ⡣
ȴܺ棺˵ȥУܻܲɷ
ǾҪңжˡ
лָ
ߵɷأҪģûϸݹߵ̣֪ԴɷǺ챻ɷ
֣ý
Դģо仰˵ú춨뻯ɷ͵ڸ춷졣
ߣҲҵɷͷɷߣлữɷһɷѣһ˿ˡ
ִᣬϡΪԽԽ٣ɷҲԽԽѡ
һ֪⡣
лĺ˼룬˵ЩߣȥӰ
ðð 
900 
-
900 
ʱ˾񣬰ߵԺ󣬺лһȥӰвƬӳлƬȴħˣǳ뿴͵Ƭӡ
лͱţһСʱĿֲƬ
ĽζʱµĲУקлӶ
л޷⣬ΪʲôҪ
òװӰƬΪ˷ֹѪʲô˼ȥԷӰԺ¥һлȥ͡
֮󣬿ңСص᲻ܹ󣿡
ʲô۲ٷˣˡлȤ
룬Ҿͳһţţˡ
лЦЦ˵ţţҪһɳһ档
Ͼһţࡣ
һԿţһֱСѣ˹˰ٵҪˣҿûǮŶ
ǹô˵лʡһ㡣
ϾĶлġ
лЦһ£ģǮȻ󽫲˵˷Աֵ֭
꣬һֹ߶ͷȱǮˣɱңÿ¾͸ٵģ
л֪ˡ
ƳһָۣĿڵûǸ˼ֻٻǮǮͦõġ
ϾеѣлֻԼһˣżĴҪϴѧ֪أֻʡԼˡ
лЦ֪зִ磬ҲȱǮ
⹫ȱΨûЩ꾭Ӫ꣬ż񣬵²Ǯֻһɽ¶ˮҲûʲôģȥƺûٻƵġ
ʵϣлǵã⹫Ŀλüء
֪лҺü򣬻һֱİлˣһֱ߶´͡
л֪Ǻ⣬ҲӦˡ
ڵȲ͵ĹУлӵһ绰
ֻգգۣ˭ʱ绰
̫̫л
һӾˣӿӣô
лף˽ι̣
ңû뵽Сʦ㻹ǵңе㼤
лô
Ҵ绰Ǹ˵˯ÿɺˣҲûˡȡ
лЦʳ𣿡
ǣСʦ˵ҽ̼Եʳʳ˯Ŀˣûֲ˵ɼʦƭҵģ컹˼绰ңת£ƭӣĹֱӵָˡ
лʧЦҲǺˣôҴ绰Ե𣿡
СʦֲˣҽҲ²߶㡣⼸죬ӹǺתˣӻһ꣬ʡˣҰҹˮʱ򣬻ȻΣǰֹ£Ҿǲʲô׵ĵطײа˲ɾĶ
ûȥҽԺлʵ
æȥ˴ȥˣҽԺܣⲻմҽԺҽҲ˵ɶֻ˵ѹ̫󣬵µΣǷɵƣһҪôɰ
̵ݣӣ˵һݣ̸Ϲ̫ܵϣӲѹ
ԣãһëͨĲ֢߾ѹл
лԣĩѼĵַңȥ￴
ðð֮ãæӦл󣬲ŹҶ˵绰
ܿ죬лֻͽһţҵĵַ
л˸յͰֻˡ
Եʵ̫̫ô˵ǲ֪ʦƭˣ
лͷ֪ˣ־ٱˡ
ֲ֧ٱĺã˭ʦӲҳҡײƭģɵƯ
лʧЦҡҡͷ
ְͰ͵׷ʵղô˵Ҫȥʲô£
ϴβ˵иӣҲŸǲʲô⡣лڵ
ʱţл߳Ա˵
Ⱥһڳ֭ص¡
̫ˡл
ٺֱЦһҲûʲô£ȥֳԽԽˣ
лĦȭƵģӦ
һһνһҲá
ӦǸˣ˷ܵڴŵڶ졣
лΣϽԷ극˾һ˼ңյСſڣлԶԶؾͿװģȴˣɫһ
Ȼˣʵôˣ
лͷЦˣûʳˣȥһɡ
㲻һȥ𣿡ʵ
лˣϲȻȥϢǵðҴõġ
û룬໣ϻ˵꣬ܿˡ
лعͷֱЩ߹ȥ 
901 ˭
-
901 ˭
Щ˿лĿһ£óֻڱȶʲôվԭأл
л֮󣬵ȵһʮҵˣסлɽӵŮ
лǣûϣ˭
ʦЭĵԱҲ˵һ˵𣿡ͳһ֤
Ƴһ֤ϵ֣ʦЭ鳤
л΢΢һЦǸ㣬ʲô˵ɣ룬ûʲôĵġ
ȻһЦС֪ǵݣӦҲµΪʲôȰ㻹ϵĺá
ҲôлЦʦЭֻʦ飬ȨͨˣҲûȨѺԸͨ˰ɣ
ɽ⹫ѵ
лôµ𣿡
ɫһµȷʵлչ涨˵ǲܶлʲôлǳɽӵŮŵˣյ˵Ȩʡ
һʦЭ飬־Ӷϡ
лһ㶼£ҸǺˣʮ꣬Ҳûڶ
֤С㵨Ӻܴ
˹ȥȻʹˡл΢Ц鳤Ҫû£Ҿˡ
ϣҪԾˡ
δ˵Ǽ֣סл
һ𣬡ɽΥ̽ĹΥʦЭĹ涨ģȨ˵飬а㡣
ôлɫ䡣
ɽˣʣôŮȨɣĹеϢѶϢ͸¶㡣Сϵ飬ҪȻҲȥʦЭһ衣
𣿡лЦϧϲϣҲϲȲ衣
üСҪƲԳԷơ
ʦЭᣬҲʣлؿ⹫һģʦЭûֵõǼҪ˵ѯʣҵҪǣǴĹﵽʲô⹫棬ʦЭᶼûһܲǻ⣿
¶ŭɫС£˵ôɲһ¡
ôѿֻ죬Ҳһ¡л༥
Ա߼˶ŭҪл
ֹ̧ǣСôˣǵĶ𣿳ɽӱ꣬ȻȥĹҲ֪ΪʲôȻ˵ɽӵŮǸ츳ˣ츳㻹ûɣʦЭΪУ˵֮ѡӦ
أҪǲϣôлб
βһ̧֣ߣ
Ա֣лץ
лЦһָ˸ӳȥ˶ʱһͨһлǰ
л΢΢һЦ⻹ûأôҲûء
࣬Ҫվȴǧһ㣬ѹֱ
״üлȷʵ˵ɽӵŮе츳ɽӱ꣬ҪרĽ̵Ůɵ鹡
ɣ˰ǰûˡ
ʦЭ˶ãɽǳ룬ϣȫѺһСѾͷϣ˵ΣҲȷʵûôл
ǸĹˡ
˶ʦʵ൱ڡΪִҲǲˣȴлСѾͷһ̧־ѹסˡ
ӵ̬СѾͷеֵͣùʦЭǵɽӵԼдĹ飬һ˫Ӯ£ӦҲܺɽӵɣ
л̧ͷҪĻе飬Ҫ֣Ҫû£͸Ͻ뿪ɣҽ첻붯֡
СﵱǾƲԳԷƣǾͱҲˡлĻһսѪгһŷл
лһ̧֣Ƿֽڰȼ˲仯Ϊĩ
ˣһ
õƷ/ҩһˣͻ˻ԲѣûʲôΣѵֿлȴ׾ٻˣ
ŷֽãĿɫһ˫ֳлץ
лһ̧࣬ҽţһš
صһҲ˵ϣϥصײ棬ͷˣ۵죬Ҫվлǰ۵С֣ȴϡ
лҲûʲô͸оһǧصѹϣã䣬Ҫл
л̧һֻ֣һӣɢˡ
㵲ѡ
ȴлͷ
׷ˣΪҵĶ֣ңɡ 
902 
-
902 
лǵϷ·һ
ôǽʦʦЭĲ⣬ʦΪ֣ͭѾߵȼΪ鳤ڶڣҲǴ޵֡
ȴһСѾͷѹֱҪǴȥûˡ
ͬʱľлʵΪжߣԸɣ
һ£ƤЦⲻЦϵǰѱ²㣬Ȼʵ
˷ѾˣʦЭỹ¹ǾͻҲʦЭĲЩ˽̸̸л˵ɿ֡
ֻҼ̧һʱҲֱӡ
лˣʣģҲһ
ľƳлһۣͼлҲֱתСȥ
һߣҪȴ
һǱƣһӣŲΡΡվ
˼ˣ׷׾ȵʵͷСǳɽӵŮССô
ΪһۣϣʦЭҲĲˣҪһҪɣֶ̣ܽڵʦЭڣָûĶ֣οǱŮ
ϾǴ꿪ʼ츳׿Ȼĸ֣쳹ʦЭС
Ȼ˶ô˵Ǿ֤л츳ȷʵ
һ̫츳ѪͳʹУ츳õģһտɵһһ꣬ŬҲϲ츳ĺ蹵
ֻĸֵЦֻΪǴģˡ
˶һۣСʵô죬ȥɣ
ȥù𣿡
˷׷򲻹οǣ
໹Щļл뿪ķ򣬳ߣȥʵǰͷô
ϣֱתˣ
ֻܸϡ
߹֮лӰתСϣǳСл££·ת¥
ʦЭˣǵȨˣ˰ķй˵ģ£һǶǵӣ϶ưոݡ
л͵˵ϻ
ǴĹô£ҲرŪ

лǰŻصңջЬףͱʳš
ôʳлһ߽ӹһ߿Цõصǰѳж𣿻˵дۣȫҪǮ
ʳڲ輸ϣһƨɳ̱ţˣ쳬ûۣҲûܰѳаգֻţԺûʱȥУһǳһܵģĩһȥ򡣡˵ţַӴޣġ
лЦЦ˹лˡ
ڰ֣̱ȥʣµľͽæɣҿˣҼϢ
УϢᡣлͳһƿϵݸʳȥ˳Ϻ̹ŵ˱䣬ƬʳŵһԵļϣʱʱȡ
лɳϣ䣬˱ȥϢˡ
Сſڣл˵£֪顣
ͬʱ
ߺϳһ˻Ϸɻǰһ˲ϴֵʱֽ׼֣Ȼо¶һ̣ŵæͷȥȴõĲֽһѲ֪˭ĵƬĿ
һæǵƬ¶˳ͼӺ̵ľˡ
æȾܣȥϳ
ϳӣߵɫһ߶ⶫúãڿʼҪȥĶͽңҪ뿪
Ҳ֪²ˣ㶵صͷһϳһ˷ɻ
ϳŵԼĿڵĻ棬һҲҷɣڷɻϣɽߣҴۡ

ڶһ磬˼꣬ϸɣЮ硣
˸磬ԭŶ䣬һ̨ĺ紵һ£˫ɪɪĽһҵѽôô䰡Բ۶~
ţһܻ˷䡣
ٳʱлͿһ£˸ţп㡣
ʵ˸̫ˣ
лһţ̣õóԷɡ
չҧʵˣǻȥ𣿡
˵ȥҡ
лͷС꣬¡
ӦС꣬ǱҲû绰˵ҪðȥˣܲôӦʳԡ
Լ͸л˼ǾǴӦ˵£һ˼ţ̺һڣ֪Ȼ᲻´ǿ԰ɣǸϽߡ
лһٽͺ󣬱ÿ˴һɡ˼š 
903 ҵС
-
903 ҵС
סڳǱ躣·ҵСлұȽԶƺö·лֱӴ˳һϵҵС
˳ĵַл14¥501ǰл塣
һ˴

лϲ㰡Сʦ
̡лغһ˼š
˸ɾЬһΪ꣬Сʦ㲻ء
ⲻǴӦҲûϢ˵ҾˡлЦ
һţæˣһϷˣֻ˵չ˸绰ˡ
лЦҲ£ģûϵһ£һⷢˣǵˡ
ճԹҩأСʦȥʵ
лͷ
ǰ棬ȥһķ䡣
ǸٶƽĴƽ㣬װװοŶΪһǮ
̲ס̣࣬Ҿһס̫𣿡
һַҪģ˵Ǵס
̫ػãٵĻأǾˣٶƽ̫ˡлѹ
һæҲô˼ʱҾ˵ҺһסҾ͹ˣһַ˵ҪģҲ⣬ЩϲⲻǺİ컵𣿡
лҲʲô£յķЩֲҲС
ǻͷҪ鷳СʦŸǼ
лһЦԺ˵ȿһɡ
ָָǰ棺һķء
˵ţƿڵš
л߽ȥͿһʮİСӣһϣ泯죬Ų̬ĳ졣
оʪȣлǷˡ
ɲǣҲ֪ôΣϻĺܣһͷˣһҽţ˯ˡСʦ²ʲôа֢ɣ
лɨһۣҡͷûУϢûаǷаΣգҪúһΣճɷס
ͷҽҲ˵ģҰҽԺȥСڲԸȥҪڼҲû취ֻҽƿˮַҩϣȥ
ţӦÿԡлͷһһ⣬ʵϣ𣿡
ûУĺܣ˰޵ϷŽĩҲûڵصܾ̫ãź紵ˣ֪ҾӦϢ
лļ򣬡Ҳһ£ҳ˵𣿡
˵ˣһҸҶϱ绰ţ˵æ߲Һúչˡ˵̾һ
һֻоһ⣬Ƿҳ֮ʣ쳣Ϥֱһģһ
л˵һüͷ壬ɫƺã
һĺѾǸղôƽ೤˲Ӧˡ
лСصȳȥ̸ɣϢ
ͷлһһķ䡣
֮ȥ˴Ȳ̾ϢµʵСôˣܵϴöۣ࣬˵ŰܵĻ˵簮ʮҶˣû취趼˵æҲ˵ܡ
ʮꣿлץסؼʡ
Դʱ͸סˡ
𣿡ʵ
Ҳסˡ
Ǻأ
ͷ꺮٣ȥסһӣ˵λæææûʱ䣬ҲûȥУֻʱŻס졣
лʶ⣬ûһĲĲ
һĲ
Ҳضͯˣ賣겻ߣֵڣ᲻ġл
廰ԶԶԣҪңҲ
ǺôǸͥʱʱܼ򾲵棬һǳ겻һ档
˭ﶼܡ
Ҳû˵ѽ
ЩδҪ˵ڵġлղ˵ʱһˣȴûۣ˵æ˵زʱüܲƵġ
𣿡ղŹ˵úл˵ˣûϸһ
лУһ£ķӦ꣬ܿƣŭҲ鲻õԵʡ
˼пܡΣҲΪ鲻òŵµ𣿡
û֢ 
904 װ
-
904 װ
лƽһס
ĿûУۿҹΰ
Σֽ֢֢⡣֢ҹ£ͨûԼ£Լ֪ûл֢л͵
㵣ȷʵҹͷΣҲңڶҲ˵֪
ֻһԭװġл
һװģΪʲôѽ
⻹򵥣Ϊע⣬Ϊ¡
ַǰҲùװΣװװˣϧǣԼǻʿǲһĿȻмŵαװ
ˣһ췢գҲԼŪġлٴذը
ɴ۾ô᣿
ûע⵽һ̨ⷿʹ£лˮ𣿡лſһ
̨ȫģֻһ㴰̨ȴһˮգһߵĴҲһƬˮգǱ򿪹ֹϵġ
һæվܣСӣװŻңҷǰƤɣ
״ȥֹлȴס֣ˣ̸һ̸ƵģҪ˵˲źá
ԣһԼЪ˼Լ̸ȥˡ
ܿǾһɳƵĵͺ
ǣûҾװΣҾǹģôбң߽ǻҰͲˣ
󣬴Ŀɵӣ˵ʲôİҲΪá
ллǣ治ϣΪҺãе裬ʲôǮǮǮٶӲôǮǰתغǣһһ飬Ǿͬ⣬ǶںˣҸﰡһЪ˹
û뵽һĽôأţ˫֣һİ绰ķɻһҪȻһʲô⣬ͱûˣŵһæӦ¡
һյԺ˰Ӧ£һƨɵڴϣʪȡ
ۻˣæȥ£оյԽԽæܳȥҩ
лʵƽ𣿡
ͷ侲ˣˣҵҩ
лԣӻóһŷֽݸǰֹȷҸ¯ȼٸһƬҩܿˡ
ӹֽ˴Ч𣿡
ֻǸˣҪβÿҩҩټ⸨Ȼյġл
׹æ˸¯ҩˮܽһķ䡣
ڳʱѾǰСʱ֮ˡ
ϲʤضлСʦǷֽ飬һѾʼˣ˯ˡ
лЦ˵ˣβÿҽҩֻܲ㡣
ͷСʦ˵öԣ֪ˣԺвȿҽ
лЦЦûµĻˡ
˴֣һ⻹ţҾͲСʦˣߡ
̿ˣԼ߾ͺˡл΢΢ף߳ҡ

ңڳ̾˼һͦġ
ִᵼ£ҶڸرǮ˹ϵҲ͵ˣȻʱл
̾Ϣʤ̭Ҳû취¡ǰһ仰Ұשȴ޷㣬שܱȴ޷㣬ͦʵġ
лʧЦ㶼ǴĿЩ
ٺһЦϰһѣʲôС
лЦҡҡͷɡ¥
лߣʵҾ⻰˵ҲûһҲıһͥĶ࣬ĸߣҲĸߣȴûúã˺еñʧ
лԣԴǼҜˡ
žĵצӣȥģֻижˡҼҶбľ⻰ʵ
лͷʵоʵࡣ
࣬££ϵ·ûȶãлеĳˣȥ
һϳлͽӵĵ绰
СѾͷĶأ
леżش棬ͬѧһүү£
˵ʦЭˣ͵˺ǣûȥ鷳ɣæʵ
лˣҴˡ
ǱߴһƺżվײʲôһʹǱ߻˻ôǴߵģûΪɣ
ûУ˵ҲʦЭˣҲܰô 
905 һ
-
905 һ
ԣһҭô˵ʦЭˣһֻ˵ϰˣܺúˣɱ򷢣
ǲŵģлɣ֪лûʲô£֪ʦЭ˻᲻ҼһˣмҪ㡣
лʲô
˾֪ˣ绰ﲻ˵˵ţ͹Ҷ˵绰
лüûЩ·ʱӦͶˣҲʲôҪ
ʲôֵôأ
лҶϵ绰ͱͱĸ첲˭ĵ绰
үүġл˵꣬͵쵽ҼңϣҰߵˡ
ӡ󣬡绰Ҫ𣿡
ǣ˵жҪңȥȡһˡлؼңҾȥһˡ
Ҫ𣿡
ãȡѣûµġлɵЦ
Ҳûȥ
˼ңлֱȥļҡ
ļҾСԶ͸һ·лɡϵʱҵķţƺڵҪߵţʹͷ
ǻѾͷ˰ɣɡ
лɡſڣƿ˽ȥ
ƹأͿվһǰ㡣
ûٿڡ
лûż˵վһԣ㡣
֮ת
лʱ﹩Ĳ𣬶ǡ⹫ĳλ
лһүүǣ
ͷһۣ⹫ΪҲȥľУҴӦԺҪĳλ
лүүˣɲ
֣˵ЩˣҽжҪ㡣
лת⣬ʵүүôصĽʲôҲܺ棿
⹫ĶλһͳһƴĲӣݸл㿴ɡ
лӹһ£˫͵
ȫǳɽӵʼǣС
ɽһλ֪㲻磬ţ꣬˾ɣκң˻ֻȥϣظʧĵ˾ɡ
л͵غô˵⹫ȥģ
֪Ҫû
ɳϣҲûϣǰɡ
Ϊ˵ԭ⹫ȥǴĹлü
Ϊҵ׼֮⹫ȥ˴ĹסĹ׼֮
˵ţ̧ͷл֪⹫׼֮׳ûɹ
Ǹʧˡлû˵ʵ
̾Ϣһ쿴ôҾ֪Լûɣϧ⹫һ
ǾΪ˾ɣ⹫ȥл⡣
ͷжѵĻͲԼΣ⹫ѡ񡣡
Ҿûô򵥰ɡлۣô׼󷨣˵ʧˣҶûүүǴĵ֪ģ
ɫһ˲Ĳڣָܿ糣ȴûл۾
лүүΪʲôѡʱ򣬰ⱾңͲʦЭʱⱾҲ
ĦŹȣҲ⹫˼Ҫ뿪ʱ򣬽Ȿģ㲻Ըߣֻˡ
лǺǺˣš
Ҫϱôûյ
ûٳֹⱾ
ϵּȻ⹫ģлȴãֵ̫ͻأٵɡ
Ȼүүûʲô˵ģȥֻ⹫˼һ䣬Ҳûʲô˵ˣȻȥˡ
ЩãæѾͷңҺ⹫û취ˡĲҪߵĻȰ㲻ʦЭ̯ƣƱػ㵱ɸģʱǲŲΪ㡣
ãڣҲΪѲҡ
л˵ţѾ̤ҵš
̾Ϣһͷһ۳ɽӵλĵϻƣ֪ƻѾͷǺûǲãֻһ·ˡ

л߳ҵСڻȥ·ϣ˼µɵ㡣
ϸһ£ֱbug
֪ʦЭҹûʲôָʲôʱ򻹻ȴʱ򣬰ָ˵˳ɽӵ
ⶼǰûе£ͻȻ֣Ǿ֤ԭ
û˵ô򵥣϶Ҳдġ
ôൽʲô
лȥһ˾УĺбҪˡ
ڡ
ҪһʦЭһʲôʱĻٳʦЭ˵ͺʦЭйء 
906 ˸־
-
906 ˸־
˼ˣлĿɫһʦЭˣǵڴʲô⡣
˼˼ҡ
ɳڳʳӣæ¶Ьʵˣȥȡʲôѽ
лЦһ£һ߻Ьһߵ⹫ıʼǶѡ
ʼǣڵĹʼ𣿡ʡ
лһţʲôأΪĵء
ţҾúסһ飬ÿ쾭ģȵӻء
лεһЦˣûе£һͨʼǡ
ʱȱȱŶǾûɶġ˵ţܻȥȥˡ
лֺȻȥ޻˵ңڴߣſ˿
⹫һлľ⣬඼⹫ôߣ顣
غ꾡ؼص㡣
л⹫Ϥıʼǣе㷢֪ʱ򣬰ʲô˼
СʲôأӰƬúÿл벻Ȼͷʹ
Լûȥߴ
л˼ŵͷĹźãΪԷһڹﻹһŽƷñ˷֡
һ֮л߳˷䡣
ڴϣһ߳Ƭһ߿ŵӣ沥ŵӳһװƬСݵģԱǸֵҲܺÿоˡ
һֱ׷磬ڼʱлҲǡ
лɳһͷƳһ۵Ӿ磬ȥˮ쿴ӣˢûǿɶˣ껹Ҫ߿ء
ˢˢ̫ˡҧƬʵߣñʸˣҪԼⲻ˷Ѿ𣿷ûôߵ׷Ҫֲܱͣ˼ˡ
л˸־
ǰҾšٺЦʱ仹߿пʮµʱأˢ⡣
лЦԹӴˡ
ֱ֡
ܽʵģûѧĸ򶼺ܺãѧϰһǲģȲֲҪξʦͨѧȴҲǸҪôˢ⣬סɼѧԡ
лãҲû˵ʲôȵһЩʹߴȥϢ
˸ǷӾҲˣȥϴлһȥϢ
лڴϣŷĤҪ뵥סĻҰѸڵĴʰȥǴҲСⷿࡣ
ⷿһ䣬⹫ң󣬶ֻмƽһŴһӣͲˡ
գգۣ᲻νѽϲסаȫУҪʰŪɸñҲͦõġ
лСֻиС¹ģ֮󣬸ǲˡ
лͷҲãĩʰȥñ䡣
һ뵽ԼЩеطˣͺܸˡ
лЦЦϽȥϴ˯ˡ
ͬʱ
ߺϳСʱҵķɻʮִ࣬˾С
ϳȥвż·ôĻϰ߻ڻľƵסһһʰ׵ȥҰݷãҵʱ䣬˻ͽһ߷糾ֱӸҡ
ߵİ衪¾ϷɻǰǾ͵õϳҪ߻ϢһҴš
ϳһСʱִңͿ¾
ǵ͵ĸûѧңȥסʲôҵլӻһĺԺǰ˵ĳүլӣ峯ڵʱ򣬾ͱһֱΪլסĶʵĵϵ
֧Ҳֻзүӹ٣Źһˡ
ϳߵˣ¾
¾æʣô°ϳôżߴ׳ʲôˣ
Ҳڵ绰˵Ĳ岻ģҺҲ֪ʲôˣһֱء
ϳ˿ǣֿ˿ߵɫֻºء
л˵ĻԼڵǻǰ£¾˵һ顣
Ϊһ¡
Ǿҵʱ򣬲˳˾ƣͼʻֱײһ·ļװ䳵ϳһֱţ۲쵽˾ڴ˯űܹһ١
ʱΪλ˳Ҳ˯
Ƕһˣֵóӡ
¾һŲѣôϸ˿£ĺܶ𣿡
ߵͷȿգԼһβ㱻ƿҵΣһĴˡ
Ĵ£ѾƵˡ 
907 
-
907 
¾һۣΪҵԵʣ¾Щ£Щ˽⡣
Ͼ֧ʲôģȻûʣҲѧϰһЩֻѧֻ˾ϴѧˡӡ
¾¾˶Щܾηһֱƾƣܹ£ʲôģһݾ
ȴ룬߾Ȼɷ
ϳ۾ɩ˵ɷ𣿡
ͷɷ֣ԴԼСݺֻ֣¶λСԳС
˵л뷨
ȥݷ𣿡¾æʵ濴źӳ°ߺôҲҵﲻǣ
˫ЩʧûӽзӦ
ҲۣҵĹأҪŶӣѣͷİһϡ
Ȱֻ꣬»ƻ˶ˡ
ҧҧҽȥʡ
¾ϳֻܵͷعأкöذ裬һǲսģҲֻܿȥ

ҹеңЩȴů⣬˿ÿ־塣
˵绰ŵԽš
ҳˣҲĸףҵĸ˴¥
ĸˣæɵػһ
СʲߣʤԸº͹ɣʱĵϲˣ
ԣЦЦǰסôôˣ
һֱǰֶŮĸ
ѽʲôѽʲô˵˱ͻľٶһҪȥ
ȴܿԸſǻĸĺҪ֪ⲻϹأΨһĺӣĸ׵ܲźȥֻĸʩԮ֣һ
һüߣʲôˣôţ
ģɷһֱڳ⣬βֹ˿ĸ֪ģɷһ˻ⲻˣǸʴªģֻˡ
ɷһʱ䵹ûڡ
˽ѾʮˣЩһһŮ츳ôãʮʱӣ࣬ΪĳĳӲŽùǳδҲΪ࣬˵ĸ
ЩȴΪһ⣬˯ʮ꣬ʮ꣬˴಻ѹʱ򳤷͵ˣȻţϢȴһֱƽȵģ˭Ҳұ֤ൽ׻᲻ûķƮҡȴҲûʲôӡ
ˣһûţҪΪӻɷ˽ǲϵġ
Ϊ˵Ȼ֪ҪɷٵõֳȥһΪӹǽްǿһ˼ѣӹǻûָãֳȥһΪͻҪֻٴ»˯
һֽ˲ġ
Ծľ򣬻ûиԼӵ˶ĳ̶ȡ
һֱ˵֪ǲͬģæߵͷ󣺡ĸҲǰˣͶ·Ҳ࣬ĸһ·ɣɷҪ֪ĸйǣĸģҵȥ֣ǼҾԹ޻ڵģ
⻰֪˵ĽĶ
˵ˣҲپֻܾίصȥ֪࣬ģõܸû죬ӹǻĺܣΪҲǿǣ
ֻõͷҪûӵĻȻܱĸæ˵䣬ʡ
ģҲҿеĺӣܰĻȻܾġ˷ֱźԼ迴ȥ裬ղŶˣȥүܲܰæС
ǡӦһ㳯¥ȥˡ
˱ڿ£ʱĸףΰҲ
ΰʵôˣ
󲮸һ󲮸󲻺˼صЩ£õܰæҹˡ
ΰҲʮˣˣʮң壬ڻֱ߹£ʲô£
΢΢һЦΰߣСذ⣬ΰ˵һ 
908 үү
-
908 үү
ΰһǲ˵ģδֳǳ˼󣬵Ǻô᷸ɷҼǺӣǸѽ
ΰҲ㲻Щڣס˳һҡ
ô˵Ȼд©
æǣҲ߲ɷǱˡ
ΰȴʵô϶ǺȷʵǷɷ
һ㶣΢ЩһͬѧһƳģ˵߷ɷȷʵ˲⡣Щ£ΰ˵ˡ
ΰδ˵¥ݹսǴȴһ
ͬѧ˭
һĽŲһ޳Ӱڿ
ɫų겻ղ̬Ĳ԰ףɫЩ׵ģúܺÿ˵ÿ֣ŭԹΰʱҲᾪ̾ò
һɫҾӷƺѾ˯ˣѵģһ˫Ӻڳģͷûǳĺҹ˿ȴЩ
¥æȥҪֺ࣬Ƴɫջ֣ʵడô¥ˣҽ˵ԴϢ𣿡
ҽҶ˵Ļ档
εЦЦǣҼǲˣôˣû˯𣿡
һû˯
࣬һʱ侹Щ֪˵ʲô
˺ʵһûʲôǾٶСΪʹˣүӱȥԸ̵겻ߣҲֻйʱܼһ棬Ҳϲ׽ֻϲһ˴š
˵ĸӣƺ˵İˡ
֮ʮ꣬ûһнһǿհ׵ġ
Ϊֱ̬Ťֲ֪롣
ΰĸӶΣڻͣȻˣ͹ɡ
߹ȴû˵ǽڵĴ𰸣˭
ŷӦæߵһͬѧ
Ů
ǸŮ
ʲô֣
⡭Ҳֻ̫ϳ˵үүճ£ҲǸʦонл˽ⲻ࣬ϳȴǵлıҲ¾˳ɽӡ
ϳô֤лĵڣδںԡ
ֻס˸ɽӣҲ⹫үүǲˡ
һĹɢˣճ¡ǾͲ
ΰడǲϻЩҪǲȥϢɡ
˵˷ɷ෴ʡ
æǣҶӡ
ࣺҿ
һϲô˵Ҫ־ѽȥ
˵ţ˳ܡ
˳ȥ˺ΰſ࣬ôʹӦˣɷҪķ̫ྫӹǸոռãôôçײأ
൥ֲ嶵ɫһ㲨
Ҽҹ棬ɼȣοԼˡ
ΰһ˲үӵ𣬡˵Ĳҵĺӡ
үӶˣΰæӭȥ֣˼ôҲˣ
үƮƮؿһۣҪǲǷ͵ܺǺӵˡ
¶Ρ
үӣ׻һͣڶҵĹء˵ҪѰģҪŶӣɼܼ֮ڣܾ˵ľ
ΰ˷׷״ͷڴһ
үӺɸֵҡҡͷ࿴ȥΰ˿ĽǶɫ֮Ī¶һ˿лҪ˵
ͷˣֱӴ鷿ҡ
ȥ˵˼үȴƮһۡ
Ӧһǣү
үŴķ䡣
Ϸ˺үһַ˯үӵķ䣬ͼ鷿Ĺܡ
үӸղԴϵ飬ù£ӹǻδȬӦöǺӵ£ͽС˰ɡ
һϹͷܲ£Ҫܣ͵ý·Ըȥˡе㶾
үεؿһ塭
û£һɷ˲ҡ
⣬үҲֹ˸⣬ΪúˣºȥɽȪйô
㡣ҲȥĶС
үӾΪӦȥ׼¡
һ˵Ѿ鷿Ⱥࡣ
ȥ鷿
߶ɵý
û࣬էһ࣬ɴ۾Щô˧ˡ
ȴæקһߣߣ죬о˾ˡ 
909 ǰ
-
909 ǰ
ߴ˴ĪЩţ죬ȴвڡ
żˣΪ˼ؿ˿ࡣ
ȴûֱƹʲôʱʼġ
ͻȻһ䡣
ûӦʲʲô
ʲôʱ쳣ģüظһ䡣
קһߣ˾˵
ǣǰǰʼġߣҴ鱭ӣ¥ݲȿտʼ
ʵߣǲķɷ
࣬ɷأȷʵɷӣ¶ǿϵиöߡ
һ£ͳлǿӣǣ˵𣿡
֣ҿ
Ųǰӹݸࡣ
ӹϸ˿ǰĺöѵá
߸һô֮ǰĶ
࣬㲻֪
ͷҡø˹Ƶģ֪ͬѧҵģû˵ʲôʱĶ
ôصĵرͬѧǴ󷽡֡
ӽӻӵǰߣǸö뾹Ȼǰġ
֪ⶫﶼһ¡
ǰĶ٣˵һ飬óȥڣοõıҪóȥ֪һ
֪ˣҲûлл˼
ߵɷû⣬Ϳⱦء
ûټ⣬ֱӿߣ
һ
һ£㣬˾ʲôʲô
߲ǰ˫֡
óһߣһߵģ߳ʹҪջ֣æס˫֡
ţٶ˼óȻ˵ŭࡣ
Ҫ඼ˣǼңʦЭᣬҲǵġ
ֻš
ִһһֻġ
ʹõͺһ
ȴûʲôɫ仯
ܿ죬Ϳ߱һߣѸ첲ӡ
æߣߵӣ¶˫
ͼǺӵߵĴϣӵϣؿ֮ơ
֪ͷ㵵࣬ǡ
ɷѿķΡɷΪɷʱѾãꡣ
ɫѸٲ԰ףꣿ
ɷ꣬Ƕ֪
䣬˭֪ɷܵȥˣ
ΪɷҵΪɷˣҲⲻ˰
ۿˣ࣬⡭
ɷˣڴ֮ǰһὫɷ˫ۣס
Էһ㣬ֻǣǰʱ߻ںǰҲ꣬ôɷ֮˰
һ֪⣬Ҳ廰
൭Ȼа취˵ţóһҪߵֱ
ʶˡ
æסֱֱۡ
ֱ߼ϵĺߣȡ˼ѪָջһѪϣֽ˸Բָ̣
ŵĺͣˣ˵˾ھС
У㵣ԭΪںеɷɷҲӦںǣȴû뵽ǾУ
ھеˣ
üôܣϼһֱǱ⣬һΪƵģҡ˵һˣ˭֣
ԿֵˣϤǼҵ֪һֱںǣٻҲᵽԲŸҰ֡ͬѧ֣£͵Ϊʬˡ൭Į
Ҫŵסߵ֣ɣʵڲ֪ܵ˭
˷ɷֻʵھУʲַɼɷ˺ܶЩŵ׼ǲϽʲôңǲð졣ౣ¡
Ļˡ
һҵʱ䣬ֻ£ǲڼҵɷˣǵʱ߻Ǳɡ
ûʲô飬ռ֣ܵðһҪԼŬҲԹˡ
ļ٣ǣҸϽؼ¾˵
ͷٴλһߵüϣǷһӽߵü֮УϵĺߣۿɼˣһԲ㣬ֱ֮ϡ
ˡ
ͷлæңȥ¾ϳϼûеʲôˣ۵ͷϣ
¾ϳգûҵ׼һֱš
Ƽ߳¾Ҵǰô
ҵˣɷ˾ھУ֪巽λ˵ţͿ¾㵽ͷʲôˣҪǵĶӣ 
910 ھ
-
910 ھ
¾仰ˣʲô˼
ɷ˾ھУǼָƣ֪ںǣѵûؾУᱻ֣Ź⳯µ֣ʱǰǰ߲Ŷʮ꣬ںǣôﾩеˣΨһĿܾھеˣ˹֣⳯Ҫǣ㶮𣡡͵͵
Ϊĸף֪ߵ£ıˡ
¾һ£ͬãȻǵˣܵ˭
ϳü
¾ΪҵԵʣѭӦˬһΪƣǮܻȥʮ֮һܸ£Ҫ˵ˣ۵ߣʶǵˣš
Ѱˡ
ôֻ࣬㣬һˣǴ롣
ߵֻܱµ£¾ϳѩϼ˪
£һȥ
ܸϢɷʮ֣꣬ɼǸȻЩ£ҪαװҲ̫ˡ
ϾطƣϵİģҪߣȴ뻹ѡ
Ψһָǣ¾һʲô
¾켱ͺͷһʱȴҲ벻ʲô
ϳɫˣҪȻؼҰɣҲҪϢؼϢٺúһ룬Ѱ趼ϣ˶ʲô
¾Ǹ취㿴
Ƴһ߲̫õɫֻܵͷķڣһʱҲʲô¡
˳ȴһеʱͬѧ˵нµĻԻȥǲȥ
æʵ˵Ǹͬѧүүճµģ
үү⹫ϳ⹫ǳɽӣҵɽںʦ˵ЩҲʦЭᣬ֪ôˣ˳һֱںǣǰһȥˡ
ҼǴˣǲа취
ʲôأ¾һ߿һߵǾǸСеܱͣ໹𣿡
¾ŵˣΪԵʣͷĴΣܾʦЭ֪ˣݷãҸǺһˮƵͽңܹĵλԾᡣ
һһСܱȵģ
¾ǲлǸࡣ
ԣͷҲǣû˵
ϳ˿ڣҵǾãĲУǿȥС·ҾСᣬһۿ߷ɷôӣסߵ֤е㱾¡
߸ͣԣҵʱ˵ˣǾң˵ҽ˾ȥأ
⻰һ¾ЩĿˡ
ŵģ᲻֪Ĵڣ֪£˵ֻֿܡ
һǣո˵󣬸η塣
һǣŵˣѹ֪ʲôĴڣԲ֪߲η
һۿ߷ɷ˵Բڵڶ֡
Ǿֻǵһ֣ʵߡ
ԣҲһԶԶԣˣ࿴ǿӣ˵ǰĶüǧأ
¾ϳǵһ
¾ľ鱦⣬Ȼ֪ǧǰӵʲô۸񣬱ָ׸ǴСҲһ׷ˣ˵顣
¾¶ģȻǾ͵£ûǾȥǸͬѧ
ϳһͬ⡣
ȻҲ˵ʲô֪Ϊʲô˽˵л
ܹоĺǸл
ӣߺȻʵҪһֱھһûȥѧ
ʲôѧ㶼ˣȰţס˵¾ȵ
ͬ˵öԣСߣ¾͸һСȥ٣½ٻȥѧ
ǡ߻˵ʲô
¾ȴȵȥʲôϳֱӻȥ߰תѧȵھѧƤӵ£ڣǲܰġ
ͷҲԡ
¾ǴӺдƴమ˾УΪѧ⣬Ű߷ŵ˺Ƕ飬¾䵽˾УΪʡ£Ҳ߶ϰ˺ǵѧϰʹѧС
ڿȲʱˡ
ȴԣҪںѧҲУ
Ϊʲô¾⣬ߣʱ㲻
ŴҲѧ 
911 
-
911 
¾ʱ˻𣬡СӣҴǰɣԵʱ𣡡
¶ӣˣᶨһҪȥƵġ
ܾãҪȥл˵һллӣҲҪл
¾˼̾͵ھУҲܻغˡ
¾ǳʲôҲο
ϳȴ͸ӾһںߵʵʱתѧδǺ£Ҫ߿ˣںǰɣٻڣ֪һܲСߵͬѧϦǸбϣ
ôҲϹ֣¾ϳһۡ
ϳ΢ЦҲǺֻ֣ǸڹתѧĻӦʱɼһǧɣҲã岻ǣ
¾򴽣ϳ˵е
ҲҲǣô˵ߺǸСﻹͬͬͬѧܱ׽һЩ£Ҳܼʱ֡
¾ô˵һҲðɣջغǵʱȥݷСչ˰ɡ

л֪ԼڲԶĽƾնС
һ˯ѣɫ磬ʰʱѾѴʰĲˡ
ʵҲûʲô⹫طһЩһЩ伮лЩս⹫ҡ
⹫Ĵ̳˼ӣ˽
⹫ӣҲܱЩ⹫йصĶ
лһӵĶ⹫Щ󽫷档
󣬿лѶʰˣЩ˼㶼ʰ˰ôһ𰡣һ˵Ҫæš
ϾΪڿռֳɵģһֺϲƣѹեлƵĴ
лĨȥϴɾ磬㻹Ϣû㡣û£ԼһҲУⲻǶʰ𣿡
ǲ˼ʱ䣬ʮˣɼлʰһ磬Ȼ׷˯Ȼ˯ڣˡ
Ϊֲæȥϴһ£Ȼһȥ緹㣬ԣ
лһЦðɡ
ȥ䡣
극˾һȥװгרģǴؼĴСоһ£ôñźʡ
˸Щӣ壬˶òߴ磬ܿȷͼͿڡ
һѾǰ㡣
̱ɳϣЩƣ۵صǱˣҲȥԣɣһ㶼붯
һгѣ̱лü
ڰ֣˵ˣĲˣܵһ࣬ȴǸûһȶˡ
̫ȱˡлһƿ֭һ²ۣһߵֻ򿪵׼
ʱлҵˡ
л쵽һϤϢ֮ǰǲ˵ÿĩ㣿
԰ôˣԡ
ˡл˵ţֻ߹ȥš
ûӦ̽˸ԴͿڣ˸ϤӰ
򾲡
ʱһ򵭶ϣѵóһĨС
ӶɳˣæЬܹ裬ôˣǰҲû˵һ
Ƕڣ͹ˡ򾲶һ£л΢΢ףǜͬѧлɣ
̺áлͷ
򾲾ЦһЦл㣬չҼҜôã鷳ˡ
̿ˣס⣬ܸҷ߲ٸӦ˵лллЦ
򾲼ºͣһҹİɣ
ᣬǸ˵Ҫأãһԣл
򾲿⣬Ҫɣ
ŤЦЦ
򾲵ô鷳ˣҴʳ󷹰ɣÿѧϰ͹æˣҸҸǲ
лǲ̫鷳ˣ
鷳鷳ס⣬Ҳֻĩ鷳ˡæ֡
л״ÿǰȽɡ
򾲚GһŴС˽
ôŹֵĶΪ죬Щǡ
⹫һЩղأҾûл
򾲵ͷʰͦɾģҲû룬ȥɣǶöˣǳָһ³ķ
лͷ򾲱˽ȥ
оˣΪ˵ĩһ˵ָʲôʱˣҲָĸŮϵˡ
˭֪򾲾Ȼˡ
лεЦЦȥ衣
֪˵лû˵ʲô
˳ 
912 
-
912 
һͿһŹǣŵˮϴֹĸоأ֪ôݡ
㶵ʵ裬ôͻȻˣ
򾲿һۣԱߵĹȻǸɾģе񱣬ٴϴҲǺ˵ĩڲһסһܹˣ
ΣҲǸ˼ֻû뵽Ļӹ
һͷ飬ҲǴӦҪ𣬿϶ģԺÿûҾ㣬ţ
Ȼۿеȣҵصͷǣ´ʱ绰ͻȻˣҺлһ
򾲾Ҳǣ֪ˡͬѧǺ˵ĺܣƢܺðɣ
лЦǵȻҪȻҲסǣ
һϴһߵԸþͺãദҲֻ߰Ķ̫ˣҿȻкöʲôģ̫ˡ
һŷҧһڣʲôֵģлҾһеġ
һ㶣͵Ťͷһеģʲô˼
һ£˸˵л⹫ǳ´ʦλ´ʦ
´ʦҺ˵ǰҽԺЩү˵Ҫȥҳ´ʦȥȥ´ʦ
üǲǸҡײƭƭӣ
裬˵л⹫ƭӣ˼˾бµĴʦ
򾲼άле㵣ģ֪ϵãϴˣЩǼٵģŵġ
ʲôŵİԼһάлһ˵©죬շӦȴѾˡ
򾲹Ȼˣ͵ؿʲô㾭ʲô
˱죬ûʲô
ʲôˣɲңҪǲңҾȥͬѧ򾲷ĲˣȻˡ
סͷһۣлڿӣ򾲣ѹȥ˹£˵һ顣
ǲŵģ̫ˣ˵棬˵лģлǸһȥģûǹۿ˲ӷͲӷؼˣ˶֪
򾲾еŰɣֻ΢ڶϵУӷҳ˼΢Źȥѯʴ¡
ǱߵǺܿ˻ظ֤ȷд£֪򾲵ĺӣ˵Ҫ򾲵л
еˣ£
ǰǰɣǲŲӷ裬ƭģȻֻл͵һֱô˵˵ƭƵĻҪǮҺһסţǮ࣬һǮ٣ƭǮİԼǮģ
ӻˣô£ô˵
Сһӽ˵ģ㷢Ϣһֱûء
ûлڼӷ֮¼ˣһֱ͵͵򾲷Ϣ绰򾲶ûӦҲ˼
ԣ򾲲Σ費ã˲֢ˣæչˣûü㡣
ûлأҽ£㲻õġָֻЦģ
ȴ򾲿ĸۡ
򾲵⣬ΪʲôһҪסһˡ
һǰһס¶£ںлסһҸаȫС
ᣬҲãǰûú㡣
ҪǣЩҲͲᷢˡ
Ҳرŵû˯á
ûûεЦûˣ¶ȥˣҲϣҶˡ
򾲵ͷǻͷȥл
æ֣ɱлû˵͵֪ͷҪˡ
룬Ҳ˵˵лչ㣿
⵹ǿԡ
ȱʲôʵ
һ£ſܣȱǮ
򾲣
ȱǮ
ҲĿŵǮɣ

ͬһʱ̣С
¾Ϣһҹһҳȫе˼ͬ䣬Ǽҵ׵˭
߷ɷһ޵òιȥûʱ˵¾ڵ
ȵ磬˵ŵƽܴһú˵
¾ĸףߵ游Ϲų麵̵ϰߣž̲סڣƼ䣬صϼܵ˭
Ϲϰ䣬Ǳ¾ӹģƽʱ಻С͸԰ھӶĺܺãʵ벻ܵ˭
ĸĸһͷˮҹأҵӵܶ񣬷һ֣ܱסҲһʵ֣ܵ˰ 
913 һ˾
-
913 һ˾
һСʱҲͷ
Сص᲻СӸˣ
ĸƽܣ˭Ҳܻɵϡ
˶Ϊеָ츳ʵĿõģô
ҲֻǴ⣬ƽϷϣ
ϹҪȥʣ
ҽң˵Լ룬ܰѾˣҽ磬Ͱȥ˱ɽȪɽׯ
Ϲһں̣ô죿
ƽҲֻٺúˡ˵¾ϳֵߣ˰Ҳ࣬ϸһ룬ûпʲôϵ˻֪ģ
ƽ˽ģºȴС˽𲻴ܵ£ΨһĿܾͳϹϡ
Ϲȴ֣Ҳ֪ʵ벻𡭡
һ׮¡ϹĻû˵꣬ϳ͵ֱ塣
ϹһãȻ
ϳ磬ǵǰһҵ𣿡
Ϲһ£ɫ䣬˵ң
ʲôңæʵĸҲһʡ
ϳǰҴĹ˾ܼ࣬ǿ/һλ鱦ʦԷţ֪ôֵҴǰҴ֪º󣬲ǲܼ࣬æռ֤ݣҺҵʱʦһæ˾ǲܼͽ˼
⣬ԼһӣһĹ˾
ϳͷʱǲܼ˺󣬱Ӧеøߣʦ˵˼һʲ𣬳ԭ飬پˣڽȥ֮ǰ˵ŹҴġ
£Ѿǰˣϳ־ֹٰӣͰµϸ֦ĩڸˡ
һĳ£Ž˵˭ˣΨһĿܾǣ˺
¾ǰⲻܰɣǰͽȥˣǰɷģʱأô֣
ϳԶ֣̽ʱñ˶֣ʱڼ˵ģ߳ˣҲû˻뵽ϣϾûʱ䡣
һֵǵģô£Ϊʲôң
һ˾Һʹ綼ûôࡣϳ
ʦģʵͦ׵ˣӴĹ˾࣬˵ҪҲöԸ
ǶĿ¾ϣ׷¾
ⳡ˾ϳ¾ΨһͬӴġ
ֻ¸пܡ
ƽˣٷ粨İ壺ĻһǰӦóˣ鿴Ķȥ
ϳȥ顣
ƽͷͬվҲҵȥһ飬鵽˺ȥ硣
Ǿ鷳ˡ¾æվ
Ҳ
ƽ֣˵ʲôأҲӣҲܿ£ˡ
˵ţƽϹͷʹǵ˳ȥ
裬֣ſģŻȥˡ
ϳҲϵ˺Ķ

ڳ˵˺һʼˣ߳
лɳϿӣһЦǺǵشյл£һ鿴ӣȫȻղų﷢£ֻΪл֪ȴ֪лĿⷿ﷢£ûв֪ġ
ֻƼû˵ûᣬûˡ
һֺòˣһŹ˻ĸˣ˱յһ飬һԡ
ڳԷڼ䣬ֹллЦЦ֪Ҳû˵ʲô
ȳ극򾲱Ҫߣ֮ǰóһǮл
ǜסѣƴǣһ£ϴǮҲ࣬һǧ࣬٣»ٲϡлƴ֮ǰ򾲱ǰ
лʹãѾ˷⣬Ǯ
򾲳Ͽҵô˵ģǷ⣬ѣ⺢ӻǮһִŵģ໨㣬ҪǲǮѰ
°ɡţգգۣٺЦģ£ҲǽҶֻЩء
лֻ֪򾲺лĽڣգô˵ģֻУҾˣлл̡
ˣչ˜Ҹл㡣򾲼£һЦʱ䲻ˣȻȥˡ
裬·Сĵ㡣
¶һĨЦ֪ˣҲúõģˡ
ͷ֪
лҲߡ
򾲚Gһת뿪 
914 Ķ
-
914 Ķ
򾲣лţʰо֣Ÿƨɺʵ㻹ͦõġ
˼صͷϻڼң˵ֲš
ʵҪʲôֲҪӹϵ
ֲ֪òţôά֡
룬ʵġ
лԣֲܱһ׵ĺãҲſģôࡣ
ƬҶѾܲ
лڳ֣Ƭճãʱ䲻ˣٳЩϴȥȻϢˡ
ǱܵĻࡣƲƲ죬Ȼ²ۣüȴЦ⡣
ȻЬĥŽ˷ȥϴƷȥ䡣
лЦһƬ£Źư迪ʼϴ
ȵʰ׵Ҳȥϴһ£˿ӣһֻȻĸоһ´ǣϵƣȥϢ

ϳΪʦ㣬͸鵽˵˺ĳ¼ʾǵ˺ĸ磬˺Ǳʾ˺󣬾ͺ͸סһ
ϳϢ¾
¾ʵסûɼң
˺ûн飬˺мͥڵ˺Ǻ͸ɩɩһסϳҴ˺һұݣڳ罻ϴ⻹㲻˺ڱæ֡
ƽõϢ࣬˵˺ܵܺչˣ˺һֱַ֣Ҳûʲô
¾üѵֵɷ
岻֪ü˵ϳѾ˺ÿʮ㵽㣬ڱȥһ齫ǲǲĵĲ󣬵ÿıرĿҪĻȥ齫ݶñ˷֣ʡ
ԣЩżصȥɣ
ƽ˳ȥһң˵ҵɷˣܲһæȥȷһ¡
ΪУȥĻǲǵ˺󣬻ǲǺ͵˼йأһ۾ܿ
ҲǶ˷ʱ䡣
Щž𣿡
ȥ˵ɣɩϲģܲ᲻㡣ƽ
һһԴߣҧҧͷ׼һȥҡ
¾ϳ㵽·ϵ
ƽԼϹĸ˼ңڼߡ

ڶһ硣
ȥңˣ֮£˲ŸɽȪɽׯ˵绰׼ȥɽׯࡣ
ԸԸȥǾ͵ÿıˡ
ʱȪˮﶼ˳ԣүӽǰͷһ¡
֪˹ۣɡ
ү߽Ŵԡ۵࣬үһ͵ˣ̬Ҫ̫£Ѿͷˡ
˸ɢһˮҵˣ
˵ҵ˸ɵģ֪ǲǣһȥæǣǺѰˡүӾְת
ࣺѾˣ
·ˣԼСʱ󵽡ү֪ʵг̣һʱ
һ֮ڱɽµҡ
үæʵǴͬȥ
Ҳﲻ𣿿ķϣҪʩԮֵġƳүһ۵
үܳĸˣȺĵǵְͱӦġ
һֱÿһһӣ˶Ϊĺҵδϣȴֻ֪Ϊӭĳˣ׼һ塣
츳׿ȻãΪָԵʽ˯֪ˣ˵ܵ䣬Żˣ츳ˣҲʮ
ֻүӣȨߣ֮ʿڿഫ£࣬ⲻ䣬ĶͣҪӣͱˣķٲʢ
ԣóϷãȺ˵ĵ
ֻÿһ˯ȥˣûȫڳ˯еȴүӱȥ츳ʱ˯˶꣬ΪҪʱȴˡ
һүӾ֪ˣӣҵ
ֻҪҵˣҾͿʢ
үӵĳɫģǵĶ飬һǵãܼ֮£ܶҷֺҵĳŵС
µĻСȻǵãԺҾиˣүɫصҰһˣɴ£ҵӵܾȫиˣ˽̵ɲš
൭Ӧһүϲõ¡
üģ˵࣬ȴ˵档 
915 
-
915 
ͷԼطɾʱоµˣǱҲ
浱ʱԼ׼˺·һ˿˵ڣɢ˻ȥлҲһ˿ֻ꣬صĻᣬȥѰл
ϸ֮ΪʼѰʵһӽӣ¯Դ
ֻлһɢл׷ֻأһֱ꣬Ѱˣ˵سŵһһĴ
ڴ壬굹ԶѰϵһ˿꣬Լǣŵ
ֻû뵽ѹҲûҵл
Щӣҵ֣ԾΪģѰҽлˣ֪лɽ֣ȥڶ࣬ȴûһҪҵˡ
ԭ¥תߵ£Ϊˣضлû뵽ȴճ£ǱضͲҪҵˡ
һͷţ͸񿴵ˡ
ڴ֮Ул飬ץһ飬֮Уһ鵽
﷭ӿžͻ
л㵽Ķ

лһ˸磬ͷ磬ӣɢϵĺ
ҧ˳ӣʵСǲǸðѽҪȻ¥ð
ûУͻȻ˵ˡлһЦΪðѡ
ɫûʲô쳣Ҳû磬ǸϽԷɡ
лͷ극ͺȥѧУ
ѧУл˵߼ҳ绰ˣ˵ǲ٣һ˵ûȷڵ٣ҪߵʲôʱתŻҲ֪ϼô˵ģУȻͬؼʱֹڲĲ١
˵󣬱лСֹǲǲúأ鷳ܶడ
лӣӦھ˸ˣھд°ɡ
ŶһǻãһΪǲء
лЦЦû˵ڵֻ±ȲػҪء
ûٶ˵ϿˣҲ˲İԣ׷׽˽ң׼ϿΡ
һ档
ɽׯ˰Сʱүӱ˵ˡ
һɫ£ͬɫ㣬߳
үſڵȺ򣬿ģ۾һ֪ʲôЩ˰ĳߴһЩװϣȴΪĸ߼ƣ
үæ¡
Լȥ㲻ңˣͺúñ㸣ã겻յ㡣һԾүӳɽׯȥ
үԣϲôһ˵֤أﻹЩĵ¡
Ͼ⣬ӹǻδȬ
ֻǵô˵ˣҲøţ±ֻüűĵظں棬ʲô֪ͨ
֪үӵЩС⣬ſڣͿнվڴһࡣ
΢΢ףõȡ
æ֣ûûУҲǸյ
Ѿ֪ˣɡһ٣ϲѡ
ԣ˲ѣҲ˲ࣺϳɣ
Ļ䣬һԵһӳĳš
ҪԼСγŵľٶһ٣Ρ
Ҳǣôĳ
ʵԳй߲ûжôޣӳҲүԼ˼׼ģν㳯һף˳ڡ
æԼСƳ
ϼʵҲǮĳôҲٶĺɸĳһȣԼ⳵ӣΪСƳ
ֻϼǮҲܱȵұɽһǣûпɱԣҲʲôҲ˲Щ˳ӣ·ȥ¾ֵϡ
¾ϳȥдıؾ֮·ϵǡ
ĳ󻹸һ¾ϳ֪˴ˣһ
ĳͣʹӳ
ĳҲͣ·ߡ
¾ϳӭ
¾˿ͷյĳСʵ𣿡
ͷѹںĳϣǸϽ·ɣǰ游˵浢̫ã岻ãûȥ
úúãߡ¾ϳ˭Ҳ˵λС̫Ͼ˼нʱȣֻǨ࣬ϳ
ϳַ֪ĺϸǵĳǰ濪·
ܵԣó
潵һ복ھͳˡ
ͷ
˿ܻԼĳϣϡ
ϳ˾㾯ȥش·
ڵ·ϣʮӣǵĳͣشĲϡ 
916 д
-
916 д
شǳд壬ֻƺھĵطҲûзﵽ߽߱ǽǣסĶһЩˣ·Ҳûж棬߲³ֻ˫߹ȥ
ӿݵ¶棬뵽ģɫһףе㲻ţֵطʲôĳ档
˿¾ϳѵʵֻһ·
¾ҲΡ
ϳһխͨ
֮⣬һǲѡѡ
ҧһسĳܹȥ
óţ֮¶ںڰİô
һ£ѹĪĻ֣̿ǰ·ӹȥҪС
û˵ʲôֱӹ˳
¶ɫΪˣæ࣬ҡ
û˵꣬ͼűƿ
æ˿
ֱ
Ŀ档
棺˵ҪУ߰ɡ
֪طӦ͵صͷǰߣ¾ϳ档
ܵҵɷ¾ԼСϳ
á
á¾ϳ׷
΢΢ףȴûֵ˼
¾ľεջ
ϳȴν鷳һ·ˣ롣
һϳ˴·
شֵطıªϲݵˣĶ׽ͷģЩֵĲˣطͿʼ
ϳ˴װģһǳģЩ˾ͿʼߺȣĪһֲĸо
ϸҲֻԼƷ
ʱʱسһݣɼضôҲǳԹģûôҲĻþɫЩõģ͵͵棬һתˡ
ɵĮûʲôɫö˶˵ţҪΪǸûĵܣˡ
һ뵽Ҳûˣֻʮ꣬Ҳ֡
˼ϳ˼խĺͬͣһ΢ɾһСǰ
ݵǺݡ
ϳָָǰͷ֣ǰ治Զǵ˺ȥ齫ݡ
¾ǹȥ˵ţæ濴˿
ûʲôӦ
ϳԼͬ˼߰ɡ
ǰһ֣Ϳһҿŵ齫ݣڽֿڵλϣⶼΧ˺ü齫ˣвˣֱ߻ơƻ̣Ūƣ˱ܶԶ֮
ڿڱǣ
ϳͷҵĵַ
ĸǵ˺󣿡¾ȥʵǱϲĸĲܼࡣ
ϳһۣͷͷĵСһһӮǮ˺󿴲ϣͷİ
죺滹У
ϳͷ
¾ʵô죿
ɩţҽȥԶԶؿһۣȷǵ˺ץˡϳ
¾ӦУֻܿ档
浭Ӧһ߰ɡ
¾¶ϲɫ
ϳ΢΢ͷ泯齫ȥ
ͷǸĵ䣬Ų齫ϳɨһȦָǰһ򣺡
̧ͷȥͿһ¶ɫͷмһ룬ʮ۵ˡ
˺ڣһǺ˵͡
΢΢ҡͷɷˡ
ϳԣ⣬ѵ˺£˵һ£Ƚڵ˺ɵ˺ĸ磬˺
Ͼ߱ɷʱ򣬵˺ڼǵ˺
ŵ˺ȵ˺Ķ࣬һʮ꣬ĸȥ磬൱ڵ˺ѵ˺󵱳ɶһģֹ˴ѧÿ꣬˺ͱͽҪ˵ޣ˺ĺֻ²ȵ˺١
ԣǲĿһۣܴ
ϳƾ򣬵Цֻʦôˣѧ˵۶ϰˣһ£ͬĻǻص˺ıһˣ
ȴ΢΢ҡͷأˡ
ϳδ˵һָͷ
ˣϽһȥȥأ㣡ţһÿӣ˽
һܴЩձݾɵӣȥԼʮ꣬絶ӥǣ˫۴ŭһ֪͵˺һ·ɫüɷ׺ݸʤڵ˺
ɨһۣͬʱ˺Ҳǣ͵һ䡣
²˵ϳҲ֪˺ˡ
˺Ƴһۣܿ촹ӥۣŵ˺λÿ첽߹һλϵĵ˺󣬺ȵϽߣ 
917 ˼ֵ
-
917 ˼ֵ
Ȼһ˺˵һѣһ̧ͷ˺˫۷죬͸źɫһ£ǰƣ˲ˡ
Ȼ͸˺һҪߡ
ϳ״еżô죿
֮ͥ£ץˣ淴һ䡣
ϳһҭǲܣż
Ҫ͵͵ץ˵ĻҰæڣȻע⣬Ŀ֮£ҲôĿŴ
ϳһˣֲõ˺ʶƵģȴ߽ߵ˺󣬺Ծ֪ôǰǲҲܶ֡
ϳ͵͵һݣѲɾˣ
ܲˡ浭

һСʱ
氵űڣѵ˺͵˺ѺһƫƧ
ϳˣվֵ沢δż˵
˺һ¾£¾˵ϴκΣôòѵɱң
¾ͬãզΪզҾ㣡˺Ǹǰ۸˼С۸ӣ֪Ĺ˾ҺܲҪб¾ͳΪʲôҪҵĶӣ
˺һãȻһ˲ܳ¾Ѫˣ֪˭Ҷûӣ
˺Ļ¾Ҳһ˲ǿó˺󿴵ܼ֮ôż֮£Ӧòѡ
ѵ֪ߵ£
ϳȴ㲻֪δز֪ǰɣ˺Ŀڵ˺ϡ
˺͵ؿ˺ŷִԴץ֮󣬰Ŀ¡
תͷȥͿ˺ɺ飬˸ħƵģ¾ԣЦһǺѪˣʲô֤ݣ
ûϳ
˺һЦϳûǴĻʦӦ֪Ҫ͵ý֤ݣڷͥϣ˵֤ȷ䣬ŰҵͽôֵԼϾˣ
ϳһҭ
¾ˣ֪ô£һֻܿ档
Ħ񣬡ϵɷµģйɷôأû񣿵ҪܵǸʦӦѾȥˣ
˺ɫһһ˿˿ȣؿ˿棬˭ҵˣ
ǳϣɱˣ浭
˺侲Ц˵ɱˣҾɱˣû֤ݣ˵ȥҲû㣡УøϽֵˣҲûʸץˣ
üȵȻ֪ˣ͸֪ǼȻ㣬ضɵģʲôĹǱҲû˻Ұ¡
˺ǱβƵģ͵ˣôģ˲ôʰ˾ôʰץץܾ͹ܣͽͽ£Ϊֻˣ
УҾ졣浭ģȴһ
˺һҧ
˺ȴûû뵽ߵ»ֳô
һˣ¾뱩¶Ҳˡ
ô죿
˺ٵŰ취
Ŀڵ˺ϣʲôʱŮʦ֣
˺ԣ˵˵Ҹõˣôܻɱ
һǰûȵ˺˵꣬˺ȴ˿ڣĵһ죬ҾȥɱǱ֡
˺͵صɴ۾磿
˺ͷǱչ͵̧ͷ¾ϳǱѵҪҵܻȥΣõǰ̶ˣ
˺Ȼ㣬ɱӺ죿
ӺǵǸŮʦ֡
˺ûϣ㣬ҾҪɱΪ㱨𣡡
Ƿǲ֣ܵ˼ҹȥΣҲȡ¾ǳ⡣
˺һƨ֪ʲôǱȹҵܣǮҵûͬ⣬ŷҧһڣ˵ǿ/
Ƿƨ¾ʵ̲סʱϴּſڶӺ죬ϮƨɣӺܲãȼã
ģ֤ݣҪв󣡡˺ۣΪ˺⡣
¾޻˵ŵ˺󣬡˵ࣿӺһձҵûõСУ㣿ΪԼڼǰ˵Ļѻ˼𣿡
Ǳƭˣ󲻻ƭң˺ȵ
ȴûһԵĵ˺ɫܲڡ
ע⵽һ㣬Ϊ㣬米ɱ㻹˵ʵ 
918 סĶ
-
918 סĶ
ڵ棬˺͵س˺󿴹ȥ
ͼ˺ͷ顣
˺￩һ£㲻ƭҵģ磬ôƭأ
ҡ˺˵
ʱȷʵǳѣΪõ˺ΪߴǮӺ½飬µ˺֪ȫ࣬᲻
ֻ˵Щ֤ٵģǱݺϼҰӺ캦ò֤ݡ
˺Ȼҹүү̣˰ʮӼңӼҳ½顣
ӺǲӦģӼҸĸȴǰʮΪӺ컹иܵܣ˼УӺ±ͲֳֳϷͥôһ֣ӺԺû취ˣӺһûõӺТӺôһǶˣʮǼҾûк֮ˡ
ӺѾˣǾðʮ˵
Ӻ챻ǿѹţ½ǩָӡֱĸܣȥͥϣ˵Լ½Ǹǿ//
˺ʵԻꡣ
Ե˺˵޷ܵģһֱã˺Ĳ࣬ϼҿˬӺݺ˺󣬼֮˺һָģ˵ǶҲΪʮ򣬻˵˺ֺ֮һֱ취Ϊ˺󱨳ֱˣ˵ǿϢΪ
˺֪ϼһӣΨһһӣںǣҪ¾ͬʧȥףʧȥӵʹ࣬λ֡
߾ȻǸӲ񣬵ɷϵʱ̫Ȼˡ
ˡ
˺ǲӣ˺֪ƭˣΪ඼Ǽٵġ
ʱˡ
˺˼£Ѳһײ˵˺󣬺ŭ۷˵ʵ굽ô£ǲӺ㣿
˺ţ˵
˺þᣬððĵܵܣ㶼ƭͷˣ̫ʧˣ
˺ϵ˺ֻһˮҲġ´㲻ˡ
⻰˵ģûģ˺ŭС㷸һ׮һҸƺģ˵Ϊ⣬ƭôꣿ
ÿȥ̽ʱ˵£˺󻹸˵ǱӺݺģʵΡ
˺뵽Щ֪˵ʲôˡ
ĺӣƭҡ
˺ΣңҲģԭһΰɡ
ڲԭ²ԭµʱ򣡡¾վס˺죬㣡ӺɱģҶأǲҶɷ
ûȵ˺˵ͷֿܡ
Ϊ˺ûɷĶɷ
˺ԣŴӵ˺лعû˵ֻǶؿŵ˺
ĵ˺һͷƤ顣
˺ŵص磬Ĳƭ㡭
˺ȴûȥתͷ棬֪˵㣬ҿ԰Ѱɷ˭㣬ôӦһ
棬ʸ̸𣿡
˺֪Ϊ⣬ֻ׸ķݶǣһ±Ҫ
ҧҧһɺݾԣҲ˵ܲ˵
һ۾ȻɼصЦһ˵
ҵܼ򵥣㲻ǨŭҵӺҵܡ˺ϣһһ˵ºȥɱҶУǷŹҵӺ͵ܵܡ
˺ŵŵ˺硭ڵĿ
ȫû뵽ϣ˺ԸԼһ
˺һۣСӣʲôޣһûأ£ҶڣϣɩûϵҪΣͺúչɩӡ
˺޵ĸ
¾ϳסˣû뵽˺ֺ˵ʱôԼȴôãʱ겻ѡ
˺˵꣬Ϳ棬Ҿһ𲻴Ӧ
Ķ浭
൱ڴӦˡ
˺һܹ˵˵öԣɷ˲ңûǸ£ֻ˵ҳţһԳ˵ģ£һʦʲôҲŵģҲȫ˵׼ˣ˵ܰұҾˣʮǮ¾һһ˷ʹࡣ
¾Ļˡ
¾治ˣҪ뱨𣬳һһú庢Ǹʲô
˺һҲû˵ʲôֻǿ档
棺סĶ
˺ſڣŶ·ͬߵףһ䡣 
919 
-
919 
ԣ¾˾Ϳʼż
̧ͷڣȴҡ
һۣүӵķԸȴֲΥǴӦ׼Ѻߵ˺
˺һŵҪѺߣû÷˺Ӧҵģ
Ȼû׺ˣֲҳ̡ܽ˵ţһ֡
Ѻŵ˺ıھɿ֣˺æ˺磬㲻ܸߣϣҸߣɩӻȥӡ
ɵˣû͵ЩֵһֱңҲߵġ˺ǺܵȻˣȫˡ
˺˵ʲô˺ȴʱ˵һЦ˺һӵĻ˻ȥ
˺㵱һ£Ͻ߰ɣˣɩӻȥ
˺øǺڣŤͷˣǣҪǣǼҾͲɱǣ
ס֣˺Ŀѣæֹ
˺ȴɱƵģ·ûһ㣬ֱֱس
ΪУֻһŮˣ¡
˺룬סֵӹһ˭Ҳ
ϳ¾һӿ˵˺˼ǰ
ڵ˺ͬʱ̧ţһߵĸߵĵɳȥ˵˺ǰ
˺۵һ£³һѪĵ˺ɫȴƴѹƣ˺ţСӣͲһػ𣿸ϽԽԶԽã
˵ţ棬Ӧҵ£û͵ЩͻȻҪ֣ҲΪңҲûóѣҲˣһɣ
һǺˣ˺Ϊ˵İӣΣ˼ķɣˣΪ˶֣ʣ£˺޹أҲܡ
Ƴһڵϰ춼ĵ˺ڷԸȥӵǰ
һӦһŵ˺˺ͬ
˺״һͷ̱ͬڵϡ
濴Ҳȥźͬ

˽ϵźͬڵ˺˵ĺͬһңҵһⷿǣǽʱһ˶ûС
ڷһǣһٵ󷨣ɷ󷨡
ɼ˺ûƭǡ
ֻǲ֪ΪʲôǸ˾Ȼˣ
ϳüһ·û·ôܵģ
¾ǲ⡣
ǳش壬ֱֱźͬһ·ϳδͣϢȻܴȥ
ԣƳһ۵ϱƻ󷨣ǺܵȻȲɷȻЩµġ
еЩµģһ£ôܲԼ֣
֮ǰΪ˷ֹҵɷ˵ȥ򣬻ѳΪƻ󷨣ͿóǸġ
ӣֻڵ˺˼һ˺Ǳ߳£ͻյϢ֮زز
ϳüȥҾӣ˭ȥʲô򡣡
˵ţϳ˳ȥ
¾ŵˣ󷨣ҵˣٻǶһЩģǰͷ˿ϵ󷨣һϲԼˣҶǲǾûΣˣ
ǣɷѾγɣ˺壬ҪɷԼúõһȥΪɷÿʱǰݰһӣЩķӣ
¾һһ㶵ģʱǰָʮǰɣһӡʮӣ
˵ôŹֵġ
¾⣬ҲóȻڡ
ϲûע⵽һ㣬ллл㣬Ҫǿ϶òµ˺ԺҪ鷳㡣
¡Ƴһⵥ䣬˳ȥҵ֮ⷿ⣬û£ǾͻȥߴȥɽȪɽׯΪɷ
ǣͻȥߴһڲסϲãһӦ£Ҫ¾ȥߡ
ϳȥһַڣھӶ˵ⷿӵˣǸʮˣǴŸñܵñӣصģ첻ȥҹŻҲû档
ǽ죬ڰСʱǰһˣҴҵػִҴҵˡ
䷿ķ˵ˣЩ⣬кЩѺϣզû˵һˣǮҪ
ԣϳ֪·ͻǺ֮ǰԤϵˣԸûǰ׼»ΪԼҪסһӣڶཻô෿⡣
Сʱǰϵʱ
ɼ˺Ǳ߸ճ²ã˾Ͳˣƻ󷨣ǮҲҪˣֱ·¶ൢһͻܲ 
920 ȥݿ
-
920 ȥݿ
ϳ鵽Щðһ
Ƴ߳ʱɫü仹ǲżŭ⣬ص
Σ浭ʵ
ϳüҡͷûʲôֻ鵽Ǹ˰СʱǰŻƻ󷨣ȻˣƽʱΪصģַҲûĳ࣬Ҷҡ
ȻܵˣһͲ¡⡣
ϳһЩЩקקǵ׻鲻Ǹˣ
飬Ҳ鲻¾ͽҰɡ
ϳҭһ£òϣ˵ʵ
ŵˣǱֶΣͨãã˺һ֪ò֪ȥˣѶȿʮ롣
Ҳֻܽˡ
ϳףǾ鷳Ϊ²ˡ
沢⣬ȻɽׯǴߣȥɽׯѰҡ
ϣ˳
ϳӦһĿų뿪
ȵĳӳӣϳȥҵ¾һؼȥߡ

Ȼصɽׯһֱſǻүӭʵѿڶ£ƳԱ߻вٱԼźˣ˿ڣడȥôû˵ɣ
΢΢ҡͷ¡
үһ֮ǰͻǸˣҹڵˣڸŻһֱĵĺܡ
棬ﻹû˵ҡ
ԣүЦǡ
λһҪ鷳㡣濴˿үЦȻ
ү⣬ֻ˵ܰ쵽ģһס
ʦЭܻᣬھаɣʡ
үӣԡ
ʦЭĻ᳤н飿
үͦͦؿڣȻǾ֮ףʦЭҲǵģǻ᳤˵ˡ
ǴӹŴʹ޵ңһֱӣݣܳңʦЭ᲻˻Ұݷùѧż˴󰸣ҳְæȻҶ𾴡
εʦЭ᳤κԪˣǷڶ̽үӣ裬´ѩֻҪ˽ڼգض֣˵飬ǱȻеġ
½ٺʲ˺˹ᣬɷԼܵ£һһүӡ
үҲǸ˾һӾˣ˼ǣȥʦЭᣬæ׷Ǹ˵䣿
΢΢ףϴ㲻˵Ż¼ʦЭֹܾʦЭҸˣѰɡ
ѵǲѣΪһͲĵޣҲδϹʦЭ¼֮УʦЭ飬Ҳ鲻үӳ˼
棺ҲʦЭ¼ڲˣǲ鲻ڲġ˲ڲᣬΪҲ֮ʦЭȥ飬˳룬к⸽жٲ¼ĸ֣úõزһ顣
үӲΥǣȥκ᳤绰
ϢҡֵһҿҪˣڻҡ
ǡүӦ
㳯үɽׯΪ߹ȥ
ⱱɽȪɽׯֽȪй֮ǰǻʼҵ֮ڻǳţ̤ģǮȨĳ⣬ǮȨܵģҪסȻס
عأõȪ֮⣬үֻ䷿Ϊңطɷãƻ
ĿˣүӱϽȥ绰

ص䣬ȥ˸裬ɾļҾӷžͱ졣
һӣžʹˡ
ү˽ڴߣһ͸ںˮȴһƵģүֻ˵ҺֻˣҪǴȥָŮԳݡ
һֱ¾ֱ˵
үע⵽Լֻ˵ÿ棬˵£æС˼˵ղҸκ᳤绰ˣκ᳤˵ڲھУȥǣҪŻ
棬ʱȥǣ£
˵ȥһʦΥĹ¡үӵʦɽӣˣǰ͵͵˾У̽˾һĹ֪ʲô˴Ĺûκ᳤˵ɽӱʦЭպЩͱˣ֪ô֪Υ滹Ҫ˽ԽĹΪֹĹϢ·ԼɽȥĹԭƲκ᳤Դȥ˺ǣѰΨһ
΢΢üʲôֵκ᳤ǰȥ 
921 ʼʴĹ
-
921 ʼʴĹ
˵ǸʾѵģʦЭһֱҲκ᳤֮ǰɹȥǣǵ鳤ȴ޹˵ŵĺܣһٶʦЭҪʦЭһ˵˶鳤Ҫ̸κ᳤棬ʹȥˡүӾְת龭
һ£ǳɽӺ
˵ʦЭʱ˽ԷĻ᳤ѡܾˣ˵Ҫȫȫչ˼ˣ˳ʦЭᣬںǲ֪Ϊʲô˽ȥ̽˴ĹүҲɻ
ǳɽһΣ·ˣǳ
ֻǿϧͻȻ뿪ʦЭᣬûɽˡ
˻ĲĴĴĹôգôʦͷ
κ᳤һʼ˵Ǿܣ˵ģ׷һ£˵ˡүӼת˵ɽµһĹռλʮ˲á
ɽǾ֮أŲٵĹ֮أվͲ˵ˣһǲʦε룬ʦЭˣȥõһԼܾ־ֳո£ܽɽĹȺ
ɴ˿ɼе˰ɽĹȺжأɽΪʦЭһԱ֪ܲأҲ֪ܲɽĹȺգȴ͵͵ȥˣʦЭȻҪ鵽׵ġ
ɽĹ˼ʵ
үӵʼĹ
͵һüǲˡ
ʼʣǵһʵۣ˵Ĺʵ˴ѡɽλ͵͵ɽռ֮λ˵λ뼪أʼһɱҪøѹסԼɱ͹ԼĹ£𻯳ɣɽλ׵븣ƣڵɽ
ĴĹΪյģΪĹ飬ִδõ⣬󣬶׺쳣óȻ룬졣
үӵͷǰʼĹŲܽǶ˵ʼĹ⣬ǲȥɽӲ᲻֪ȴȥˣʦЭҲ벻ͨԲ볹ɡ
Դ˲⣬һ֮󣬱ת⣬᳤ڣ˶ܲ𣿡
κ᳤˵ˣõһ鳤ЭҲˣЩػܺͺڻĵǻ᳤ûȨԵĵģκ᳤˼ǣȲģٰǲЩڻĵүӿеĺڻָľ¼ûеʦ
ˣûõʹʸ֤ʵ˵ʦȴʦߣ⺦˻ҡײƭһɱʦЭΪڻһץҪзġ
ǾȲɡһڲ裬ƺԴҲûġ
үӴĦ͸ôģ벻飬ֻȺӦʦЭǱȲ
ͬʱӶһҵˡ
ȥ˻Ϊ߳ɷ

ǡ
лѧУһŵĿγ̣ͷеˣͬѧήҲʦǲãμ伸ûôϢ£ѧһػƵģ˸߲ҵܡ
ſˣڵʰŶл²ۣǾ߿ǻʮôżϽȣββ𣿡
ʮ£Ϊлָһºڰ屨λãĴû߿ʣʮ£ʱҴڣϸţʮģһ񣬿Իͣͼֻ㻹Ϊʱ䳤ء
ǳ˳飬治֪żʲôʮ£ôȶˡ
лֹסıԹ˵ЩˣϽʰ˼ҶˡϿ㲻ϣ¿ڲߣҶ֪ѧǲѧѽ
ƲƲ죬лһߣ뿼ôѧ治ھͿʼôۣò׹찲ӣֽŵı״̬˵𣿡
лЦôѧأҶףͱԹˣʲô
ϰɣ˳صѧǱߣ˸µϵ꣬˵ɺóˣһûԹأȥʣ
лӦ£ֻȴˣùһ㳯ʼ磺ֻ½ǳԲˡ
ϣ绰̣
ˬʵСʦѧ˰ɣ
ţշѧءл
һ͸Ҿ֪СʦշѧǾѧУſڣŽȥԷأɡ
ҳԷΪʲôѽлʵ
Цⲻлңְһ𣿡л˵һһİͻˣһҹµһ⣬ôͿˡ
һİۣѾӦҪתغǣԺ㺢ӡ 
922 Է
-
922 Է
ӶϱҪһˣͰл˵˳˵лĹͣҪлһֻ»Ҫطء
һİְ֣ձһʮȤҪһлλСʦҲллϴγٶ˼ǮձлͶ˾¥лȥһԶٷ
ſ쵽ѧʱˣ˺һûƼлŴĵ绰
лȥСظظһҪǳԷ˼
һҪһļҳԷЩӦ
ǱǵĻشƺµҪƴǣæСʦҶСʱˣһϹͷܲɹŲǣϹͷķϣ͸
⻰Ҳˣһ˼һ˵ˣֻܱ˵ͷ
л˵һͳȥ
GGGҵأһӦˣŲ
ҵ˵绰лһĨεЦ߰ɣ˼ǳԷܲòȥ
һ죬һߺлߣͳһԷǲʶĳϲʳɼôûͥôһ뵽Ҿͷ󡣡
û£Ӧò˵ЩлЦңܻᱻ׷ʸûꡣ
ɻ󣬡Ϊʲô
л֪ˡ

лУſڣͿվǣҲǣ֡
л˹
ϳȵ˳ϣл֣ϻиŮˣ𿪳ġ
лǸˣܵСʦҶϱƽ磬һȥ¥ǰȥˣӧǵġ
ƽ̺áл΢΢ͷ
ҲŽһ
ƽ糤úǽŮˣüͣҲĸһлЦǺá
ȻĿлϣ˵һ㱻һƭӸƭˣ㣬Слл㰡
л΢Ц̿ˣ֮͡
ƽ緢ӣ͸Ӿлһۣ軹˵ǸСʦ⹫Ǻĳ´ʦ
ƽе裬Ȼ
ŵͷ֤˵ġ
лЦ⣬ǰɣүүͷ̧٣˵ġ
ٰ̧ʵһæƵĵϻǷֽˣһվͳȥˣûһ㣬Ҿ㣬Сʦһӣ
˷۰
ࡣ
лЦạ̃ˣ˵ֻֽǸǳҩҪԵʡ
֪ܷСʦķֽȷʵЧǣ
⻰ƣлҲ˵
ƽú棬裬ûҺͱ˵ѽ
ˣˣҲǳеġڰ֣һҲ⡣
ƽʵڸ˵˵ô£
ʲô˵ģҲ˵ϴһգСʦǼңһ۾ͿˣΪ˸һգ͸˸ʲôʲôֹ
Сز廰ֹǰֹȷ
ԶԶԣԣָˣԼţǰֹȷСʦ˵ǰֹȷȼ̣֮һգҾȥˣûһһˣĲˣ
ȫлҷۡ
ƽ棬ֽܾˣ
а壬ͨ򣬷ֽһãǵÿҽлǰֹȷֻǸãյģ̸µҩǷֽе㰲ã˯úһЩ˵ȻͿˡ
ƽ绺ͷɾ档
ûãͣռѡõľ¥ǰ
Ǹһľ¥˾۹ǧ
˿͵͵˴лĸ첲ѹJ󡭡
û֣лü΢΢һ
ռҪѧԷʵûҪôõĵطҸС꣬㼸˾ˡ
ôһطֻǡͼ
лƳһǰ·ƽ磬û¶κα飬ƽһձͶõһᡣ
ţƽ߹ȥֱƿš
ͷˣűƿվ
лƽһȥͿһƽͲĴӣһͦװͦЩĶӣٻº񣬲Եü˲ʣȥ˵㲻
лһ۾ջĿ⡣
ձѾӭλСʦɣ
ܵСʦҶӣһĸףձ¡
áл׷׻һ
ձЦˣлˣɣϲˣǱ߳Աġ 
923 Ҫ
-
923 Ҫ
ձԵ쳣飬к÷Աϲˡ
Ȼְһܸлʶ
һƺ֪ϴлǰһЩ˼һк󣬱һ࣬Ĳ˵
ڷϣ֪лѧУ˵һ䣬ǿܻᱻʸûʲô˼
ڷϣձº֮ǰƽһһֱл
ƽڳʹ⣬ȫһ֮࣬л⹫飬ԼлǲǻѧɼôǲҲ⹫·⣬ʸͣ
֣ûôԷӶûôûЪ䶼ˣձȴڲͣʣǹָˡ
һⶼȥ˿ӣձ»˵ͣ
Դˣлһʼ΢ЦشţֻŰŶżӦͼ䡣
лû˵/ˣҲձûзִ磬һʲô㳯ϵʹɫձȴûƵģôʻôʡ
趼ͷˣֱӳϣ°ҪԷͳԷ극˵һֱ˵˵˵Բˣ
ձ±̨治ɫ裬ҲǺ棬䣬Сʦû˵ʲôôأ
Сʦ˵˼òзִ磬һˣҪ㣿زձ£óԾͳԣͳȥСʦһĿΣ˼һҪԷء
лҲֻǵһЦ
ձ¾лĵ߾͵ˣЦúúãȳԷ
û˵꣬ⷹҵǲҳˡձ»δ䣬лȴӷ
ձһ㶣ΪлˣҲã˾Ӧˣһ˵˵ͣû˼СʦĸܣҲԣ
֪ģҲΪл΢ЦƳһϵĲˣϺαѣһӣ˲ǮɣֻǸѧǳԷòôߵĴȴǸһ֣޺֮С
ձȵĹ⣬ܿЦСʦˣֻлһ
żɽɣĨǵʺ϶ԸңֻҾӦ⣬ʲôֱ˵ʡʱʡҺôҺòǣлֱӴձµĽں٩٩̸
ձºƽɫһ¡
ձ¿лһ·СʦȻ˿ֱֱȥȻ㶼ô˵ˣҾȴֱ֮Բˡ
лϴ
СʦӦ˵ھģЩûʱձɫ
Ȼ˵һⲻڵֱ壬Щ£ĸ֮ǰӦغǵ£ں
ձ¼֪ģ඼ָҲ⣬ھʶٴʦЩ⣬Ҳǲָ̣ԲԽԽãһֱûغǣΪһ첢εĴʦ˵ҲʺںǷչںҵѡأСʦæҵܻܲغǷչ
лһӾձµ˼æǴ
˵ˣһλ첢εĴʦ˵ʺϻغǷչл˵ʲʺϣ˵ǡ
л˵ʺϣͬӹλʦ֮
л˵ʺϣҪ˵Ϊʲôʺϣʺϣôʺϵȵһϵе𰸡
ձ˲ССжı£ܲסϲлҪͳԷֱڷϣлĽҲжٱ£ƭˡ
ɵҲعζɫ͵س˿ӣ˿Ҳ˵ʲôܲлǰԼ׶˼
˼˱վлЦСʦǲǻҪΰҪȥ
лû˵ձ±ȵ裬ҺСʦ˵ŻأȻвУ
ͷһۣº͵ЦСʦǸæĺܣôʱ䣬Ѿˡ֪ҪôãҾͲˡ
֮⣬֪ձô۶ӣŲлƽ
ҲЩˣԱ˵ǣϻпΣأǲǰл
лҲվûпΣٷҲûȥձЦñѧˣҲ֪ǲǺĺ飬һҲˡ֤ʺ㣬Ͼˣʵ벻ô˫յġǡ
ϣл׼ˡ
תֻͷɫձ£̵ķϣҸһ䣬úòνελʦԼĺ飬̺ڣҪСһģһ˴һпܡ
ϣлձ΢΢һЦת˳ȥ
Լİձ˸æϡ 
924 
-
924 
лߣʱһҵձµϣ˶˵֪Īĸ̫ŵһ㶼ˣҪ֪ô˼ôҲСʦһٺ磡ҰͰ͵ذǸôģձ°ձ£㻹ǺģҸ˵ҹ͹ҪǸϻؼңҾʹȣ
ϣ׷ų˰䡣
ȻȽֱˬǺдֹ۵̫̫һ򲻻ôףҲͷĳϣôձӡ
ƽ¶ɣ£ǲ̫ˣ
ձһĨһʲôֵģһСͳҡײƭʶĴʦôΪã;СС;ƭˣԺָʲôҪǿôϲķϣֱӵ־ٱˣ
ƽ绹Ǿò׵
һ˰죬վ֣ȷʵ̫ˡҲ֪λǲƭӣҲֻ֪֪ȷʵеͣװװô̺ҽûɹҿһۣ֪ǼװģҲȷʵһŷŵ¯Ҳ˯ţҿĿŶȸߡ㲻˼ҵǸŮӣҲôɣ
ձһ˷ΪһֱӳһָСӻ˵װ£һûأ㻹ƭ˵ˣŶӳԹαԹ׶࣬˵ֵ𣿡
һһ򴽣Լıֱӳ˰䣬ٺձ˵
ƽ翴һˣæվ㿴㣬ô˵ģǲ˵ˣҪúദһˡ
ˣɣ⺢Ӿ߻˵ģװŻˣëҳκãձһתӣԷȥˡ
ƽ翴ȥֵһ£㼱׷˳ȥֻʣձһ˴ڰ
ձ¿˶ˣʣһˣĪ꣬˳뵽лʱ˵Ļ֮Աǣ˵סˣ͹˵ĻһСѾͷĳҲ̫ˣֻܺס˼ҡ

֪ԼձµѾƭ˵Ⱥš
׷ʱлڵȳ
·վţæ߹ŲǣСʦǶԲסû뵽Ǹ˸ҶƭȻҵ磬ίˣҲá
лЦЦˣⲻĴԼҺֲϰɣνյ¹ȥȥˣҲطϡ
ȴûô˵һʲô˼СǿķϣŹôһٷһ䣿žˣô˵棬˵Ļ̫˰ɣ˵ˣǼСı£ҲǿģƭҪƭӣʶôҪһǮƭƭ˻ҪǮģ
Խ˵Խ˵ʲôлקһӣº޹أǰ˵Ҳֻͽܡ
ű˱졣
ǣС˵öԣǵĴ˵ѿôˣΣСʦǻ˶ӵĴ֪ı£ֻΪƭӣԲƭӣģҿ϶һϴ
ǾͲˣҲЩлЦʱҲˣЩȥϢҲûȥˣԺпİɡ
лﻹҲﻹи¶سţصңһСʦղųǰǻ˶˵Ļǲʲô˼
ϵ˼д٣ȱڣҪƲƣжкƣֻµʱҪ벻ǣעɡ
лһƬĸĵķϣǽһ䣬ͬʱǴĳˣл㳯΢΢ף˳
ľǻʣлȴѾˡ
޹ģܾл⻰ʵһæֳ¥ܹȥȴһ˳
æǰץסһĸ첲⺢ôҪȥĶ
һĿᾢĶȥؼҳ𣿡
ܳȥ棬ԱУҸһؼȥ
Ȼȥٸձ´绰ؼһ̸£Ҳһġ
һⲻͷҲû˵ʲôС󣬳ϴαװҲûֹΪ֪Ҳס
Ϊͬˣץһ⳵ؼҡ
ƽ׷ʱ򣬾Ϳĳӿߣһڸʻλϣһһ飬Ҳͷ̧ͷ˿¥תȥˣձֺ˾Ƴ¡ 
925 ̫˵
-
925 ̫˵
лڳϣǲ
ԽԽС̫˵ˣձôǶﻹҪҪһУǲãˣͻһУ
лЦֻ̫̫ˡôһӣ׷ͺڷˣ϶ܲˡҴӱձǷһ㣬ЩԴ󣬵㻵ˣûΪ仰ȥ
ԣ˿ǰͷ˾תѹʣ˼ǣղ˵ģձĻΣգ
лͷԴԸܲԼʧܣһһƶϴһУȷһ
ʱǰڵϿģЩΪƲ¥ţе㲻룬־Ӧøձһѵ
ˣԵҲû
лЦΪ˵Ǽ仰ȥˣ
ü㣬ʶʲôʦд٣Ǵʦܲ᲻ɣ
ƲѾôԣ㿴ģʦ˵Ʋ֮𣿡лʡ
һҭǡѾ֪˵Ļ϶û˼һ硭ô˵ʶǸʦƭӿ
лȴζصƭҿá
ѲɣǴʦǺģԹתļ졣
лţûأôϸˡ
һץס֣ٺһЦĻ϶ȰձµİɣҲձ²Ʋȥء
лջһЦ㻹ҸղŵĻձΪûʲô֮ģΪԴԸžԵţΪԼ˭˵һͿأŵģİܾ֣Ѿˡ
զһͼһ棬ͰԸ͸ˣ
ˣԣܼ򵥵ķֱ֮л
ձ»ﻰ˼һ۸ڶԼûвԴ˵˵Ը񣬾͸һһΪ޵׵ϴҲ״塣
ΪΪԼ壬һˣ֧ûˣ޷ԼµĴʧȥɽģʱƺͳΨһĽѡ
һձ˵ԼЩ˽л⻰˼ˣû뵽ôŵ˼
ҪƵģȥѧһѧˣͦȤġ
ĥ£û˵лҲûٿڣ˾Ͱųص˼
ͬʱҲһصС
һȥһϴ͸ձ´˵绰ؼһ
ձƺеȴˣȥЦЦ֮ǰ˵׼ٽŵôһȥˣ
ͻл˵ŭ
ʲô£ôżһȥ绰˵һձ²ص
绰һʱ˵Ͻ
ձΪղ̨£ҲЩˣʲô£ڵ绰˵ɣھƵ꿪ˣͲȥˡ
һҭСϣһ뵽л˵ձ֮ǣѹסŭ㣬Сʦʱ˵Ļȥû
ձһ裬ôǸѾͷЩˣ߳ŭ˵ģôˣ
ҵȻ棡˼СʦͲƭӣ˼ֻǲ̬ȣҸ˵£̬⣬ⳡô꣬ǲΪԼòһӣҶ㣡Ҹ˵Сʦô˵϶ĵСʦ˵ȱڣкƽضϣҪƲģȵ
ձĻﵹǶһ£ЦôܣʶĴʦ˵ҪߴˣҪһʴ⣬ôƲƣ㿴ɣǺ˵˵
ҿ˵˵ĲСʦʶǴʦɣߵϻʶǸʦ˵ǼҷɷҪ£Сʦ˵岻ǳԵĲԣһװҪ£ⲻûҲˣ
ôлձµ治֪ǸСѾͷʲôԻһС˵ĻʲôŵģʶĲܴʦǿǾгģôƾ֣׬ôǮ׼ĺܣôƭҵģ
ҲܣҾͰѻˣ磬ϽʰʰȥСʦǸСʦûʲôƽ֮ҪǲȥҾȴϣȻȥ
ձֱӹ˵绰ƺٺѿˮ
ðֻɳһˤСϣˣ
ﵣǵĲУҲ֪ձסĶձ¿϶ȥлϴֻȥлˡ 
926 Ҫ
-
926 Ҫ
лصңİƵģϴϴ˯˯ȻᣬҲЪ˰Ե˼һϢ
ҹ֮УеıɽȪɽׯȴǵƻͨû˸Ϣ
¾ȪɽׯͰһ˴ң˰ҹһֱû
ʮСʱȥ¾żĲУⲽ
үֻ۶λˣüˣʲôεͷۣҪǴסȻȥ
¾һֹס˶
ŵͷ󺹣游ֻǵߡ
ʲôɵĵģڣǺӱ֤û¡үȴ쳣ɣûκε֮ɫ
ˣѾ٣ɷѳ£ֻһɷԵ˵ֶֻ̧̧ѣֵһᡣ
ȴɣѾʮСʱѽ
Ϊɷô׵£үӰһۣǺɷѾ꣬ɷ裬Ҫɾķѵʱ䣬㳣ʶ㶼֪ô꣬ǰҵ֮˸ɾ
ΣͷҴˡ
¾Ҳ廰Щ²˵ǰ˵ϻ
ҵ̫үǰ˵ķݶ
Ҳֻվš
үзִ磬Ҳû˵ʲô
ʱҵű򿪣߽
үƼɫƺЩ˼֣վû°ɣ
£ɷѾް˼ʱڻ˯ǲŲ浭
¾һϲ׷һ
ллл
үԱȥҷϢɣһ䷿
΢΢ף˼ʱҲˡ
үӱ˴ȥϢ
Ŀ뿪үӲſ¾߾ɽׯס죬ǷȻȥɡ
һе㲻ᣬ游ܲ
ǵʲôطǻʼйŴַܿŵĵطô䷿ҲʮСʱѾǸˡȥɣߡүӵһۣİ塣
ΪйҶΪˣᱻ֣ʱ򴫳ʲôͲˡ
ϾԼŲûκ˵ʵݣοˡ
ѵͷƤһҲ˵ʲôֻΨŴصˣ游ҲϢҲ鷳ˣл
үӰ˰֣ʹ᲻ߵ¾ɽׯ
֮¾˵Ӧٺү˵˵ûʼշŲ
˵û£ǿ϶û£ѾʮСʱ游϶ۻˣҪǿֻ²游ˣֱӽߺһ֪үӵƢġ
ǸӲͷκǰûǿΥ˼ֻʵ䷴
¾ԣе㵣ǣֻ
ֻˣİҲãҵչˣµģȻȥɡקק¾ĸ첲뿪

ү޶ˣֱӻ˷䡣
ϴ
үӽе΢׵ɫްɣ
£˵ˡ沢⡣
үӼ״һû¾ͺû¾ͺã׼˹̱ԪĵҩȪˮϾͻ˰ˮͽϺú
ͷͬүӵİš
үӱ㹪ҾͲŵˣȸˡ
˳ȥ
ȥã̧ŴľͰ˽ͷȪˮ͸ҩĵϢ
үҩȾȪأ׼ȫ
˰Ѷ££ȥݣһҹʱܿȥ

лһͷıҪ¥ͣͽӵĵ绰
лôôҴ绰ˣ
ЦСʦڼӦûûȥѧɡ
лһʱ䣬ţһСʱҾȥѧУˡ
СʦҷŰݷһ𣿡ӻ
лüڣ
֪̫˲ʣСʦм£˵֮һ϶û˯ãµĺܣҪǼһ棬ľͰ
лԣֻõɣڼ㡣Ȼһµַ
ϲʤúúã֪ˣҾ⸽СʦҰ
˵ţͷɿعҶ˵绰
лЦã˯ʵ𣬡һ磬˭ĵ绰 
927 컯
-
927 컯
лعͷһ˯£Ц̣Ҫ̸һ̸¾ˣȥѰɡ
۾Ʋסش˸Ƿô磬ҪǴձɣ
лҡҡͷᣬձ²ϴġ
Ŷһȥ·
лȥɡ
ܽȥ·
⸽ϴ꣬һ·÷裬ʮң͵ˡ
ű죬лͲµȥһƣȻվſڡ
ŵлЦСʦȻڼѽ
Ҫֻڼҵˡл˵ţÿ˵ɡ
Gһ߽ҲڣСʦסһ鰡
лͷԣⷿӾһס͡
ԭ
źһ䣬硣
ͷֳлҲãһҲиӦ
лЦɡ
лɳ
ʱЩн˫ϥϲĦֹ
лһˮ˵µʲô¾ֱ˵ɡ
ԣˮҾֱ˵ˡǰСʦ˵ĻҸ˵ˣСʦûл֮
лҲԼһ򴽺һˮЦֻ²İɡ
ǣġ
лЦ̣Լģ֪Ը˵ˣضҲţ˵ûҪƭ㣬ôڣձضԼˡ
һˣЩεЦЦⶼСʦˡ
治ձģ̣ǼСһһ׼ǶʲôˣС
ǡͷȻЦǶǸûӵģôҵģҿͷĲ֪ߵغˣҲʵû취ˣֻԼСʦǱϾҶӲǣҲΣղܣ˵ǰɣ
л̴ĸĳҿ⣬£Ǹ˵Ҫˣһָһﲻң˵ĻҲԸ˵Ҳûá
ģ϶ģһģæ̬
лֱ̣㻹ǲ˽ӣԸˣǰպֳôҵĻؾĽ٣ԸҲ÷Ǽˡ
֪ҲԵһǵһǣҲǮƲƣֻûСʦҾôһӣʮˣҪи̣ô찡
лŵ㣬չ˵㣬סҪƽ£ֻܿԸҪǲԸ˭û취ͷ
ɣ⡭
Ҳżͷ˿˵ֻҪϴһжصĻᡣлһ䣬ָ
֪лģͷǲձµģϴ
л˵Ըǰͷճϴ󣬺ͷϴǣ
ϴֻ±ȵ컹ѡ
л⻰ҲǸ˸ת
ֻܵͷ֪ˣлСʦͷٸ˵˵͡
лһ
վȻȥˡ
л¥
Gһлһš
ںͷҾͲˣߡ
ЪŰɣ͵ġӦһлˡ
ʮӺлͻˡ
ﻹ͡
лһݵݸϽԵ㣬ȥѧУˣٲץҪٵˡ
ӹһ߳һʣС˵ձ´ʲôʱᵹù
лһۣóһӣϣù
ˣùҲǻãҾϣõѵˡ
лܱܲסԼ컯
㻹û˵ʲôʱᵹùأʵ
лʮ죬졣
ɴ۾ô죿Ҿеڴˣ
лʧЦڴʲô
ڴùڴʹͷϴ˵Լˣ˵ԼѽҧţϵϰߣԲһϷ
лЦãˣ߰ɣ·ϳԡ
Ƴһʱӣʱ䲻ˣҲ˲˵ģлȥȹ

һϰµģײͣػصձ´˸绰ձһʼȴûӡ
һʮձ´ԼΪʲô£橵ؽ˵绰
֮
裬ʲô° 
928 Ҫؾ
-
928 Ҫؾ
Ķءûһʼ˵ȥлձµ䡣
㵱ձ˵
ձȴڻȻؾС
һվ㲻ǴӦһ⣬ҪغôֻؾˣкҴձ£㻹𣡡
ձǱӵıҵҪŲغǣҲûؾаѽܲ˵ͻʲôܰɣ˵ţһ£Ҵô绰ΪѵҰɣʲô˵ûʲôҾ͹ˡ
ձ´ֻͷץһ٣ֲܣֻܻһϣȥл˵
ãҾ֪㻹ҪȥҲ˵ʲô㲻Ҫ˵£ҲġҪû£׼ǻˡձĻһ㶼л֡
ŭҹһ绰ԣԿܴܲ¥ȥ
ձˣ裬㵽Ҫڵʲôʱ򰡣һƭӵĻô棿
Сʦƭӣ˼Ҳûƭ㡣ǲΪȥˣСʦͻû٣ҪǮҪ취£
ձ£Ȼء
ȴû˵Ļᣬ˼Ǯ׬ģֻõѵ˵ˣԵͷ˽ѵ֮ǻڸģϴԸ㣡ڣ˼㣡
ձһֻ»ˣ
㣡ãಡ췸ˣܻصҰѻ⣬Լҵĵ㣬£ʲôͷѰٻģˣ͸ҴӾʲôһ취ٴȥСʦϴָ㣡û
ôѰٻ裬ˣ¾ͲܷҪǻˣͷ˵ɡձǱߴ֪ͨǻûĻϣ͹˵绰
µĲУձ²Ȱָƽ˸绰ϻ֮ǰͨƽĵ绰
ƽ米ձ£Сص裬ʲô£
磬϶Ҫű»ؾеǰɣ˵ҲôţһҪѱ¸ҿסˣʲô⣬ˣһҪСʦܸ֪𣿡
ƽһ٣裬ǡ
ֻҪסҵĻУ磬͵ˡ
ƽʶ쳣£ҲżǻӦ֪ˣģҿ϶úչ˱£¡ҵõǻˡ
ϣƽҲҶ˵绰
һ֪ƽձ¶Ҳ֮£ƽ϶ϣһܶһرϡ
һʼշŲձ³ʲô⡣
ٲãҲܹġ
ĸ׵ÿźӳµģ

ձºƽ˷ɻһݱֽһ߿һ˵绰ˣ
ƽͷ˵Һúչ㡣
ձ£Щ߰ĻҿϺͿˣһСƭתǺͿˡ
ƽȴ΢΢ü£ҾĻҲûҪȥĴʦ
ձºһۣ㶮ʲôһһ²вܴʦҰ£ȥˣǶԲܴʦôţҲһСܱȲܴʦֲǲ֪ܴʦҰ˶ٲƾ֣ҳɹ¶ٺͬôҲʱԺ
ƽ类ѵ˫綶һ£Ҳֻ飬ôŲܴʦǻȥ֮󣬾ܴʦٸϸǲʲôףҲһҿôģǹ֮ģʲҲһرϣǶһ𣿡
ձ²ͷصˣ֪ˣȵ˾˵
ƽãҲ˵ʲô

л֪ձǱߵѧУǾͬѧһͰϿΡ
ÿһμ䡣
лҪȥ˵ԣûȥ
ȵлʱȴһصס֣СҸ˵¡
лüôˣ
ղŸҴ绰ˣҽԺ˸¼
л¼
ԣ¼ʵ֪ڵĵӾС𣿡
лϸһ£ôӡ󣬡׷ǲװŮǣ
ԣҽԺأ˵ϺϷѹϵѹߣû󰭣ȣҽԺͷֵǣÿ϶У˵йҪɱɲ˭ûУֻһˣҪԸһϣʲôû֣ȴļвŸǿҵĻʿ˵¼ˣ㣬Ҹ˵˵ĻȥҽԺ 
929 Ҳɾ
-
929 Ҳɾ
лüʣôҵģ
˵©ˣٺһЦ˵ʵɶϴûס˵ˣұ»æ£Ȼͼ¡˵ֲ꣬ʵܹ˵©ˣôŵĶ˾;֣һҾư˵ˡ
лЦưм
ͷ˼Цţײײлĸ첲ŵ㵽ȥȥѽ
ȥȥҪҿȥлһۿ
һҲ飬ֱӵҵĹװŮҵżҵȻȥȥɣҪȥҿ϶ܸȥʱҾܼŵŮˣͺÿģ
л׷Ů·̣²֮Ц绰ѧǾ͹ȥ
ϣ˸ϲɫ˱Ƶģϲȥ򾲴绰

ѧ
лֱȥҽԺе컨סԺԵʣǿƲ¥Χıڣйл˽͵Ƶġ
̣ࣺŮǵСộ
лû˵ʲô˳ҵ¥µȵݿڵǵ򾲡
򾲱ǹǿƵĻʿϴΪչ磬ڸƣǻع鱾ְ
ˣ򾲺ڴк߹л˵ͷСͬѧ鷳һˡ
л΢΢ף̿ˣܽȥ𣿡
лһЩǡ
һźװīֵģޱ飬һ
Ҳӣװ
û¡򾲵Һ˵Щ߶߶ģ˵ʲô֪ˣˣڸģҾ˳Сʲô
죬裬㻹֪Сأ
ǰԲ˵вŮСҿɫ̫ԣµġЩεϴ˵󣬲ŶЩ뷨һ£в漰Щ뵽ġ
лʵǰʹ𣿡
Ҳʡ򾲵Ͼ漰˽ֻǸ˵ʶһʦԼܰײаһ£ʹӦˣҽǽȥ
򾲻ǴģΪ˷ֹ߳ŭͬлǾͲˡ
лͷ˵ǣڽȥɣ
Ǹ򾲳֣󣬳߹ȥ
Щƺǰк򾲴ģֿһСĿ¶֮ɫȴҲû
л󣬵˳벡
һȥлͿվźöˣлŮһɫء
һɫЩ԰ףúƯŮˣʱŭԵЩò١
ǸʲôԵģϢôȥģأΪʲôѣ
ˣʯ࣬л֪ž
ҲһϳԼŮ
ʱڷ쭣Ҳôǰգվſڵĵط
һź£ЩŮˣü֪ĸĳȥģ˾ѾڽˣҪʱ䣬ȶ̫ı⣬϶׳ȦԼȱţû£ʲô
ģûжٺתѹѹǣ㣬Ӧ֪ȥҵӰж󣡡
˾׼ˡ
ʲôʱܳõصͺȡ
üȰˣʱˡ
ԣлͿߵ֪ʲôʱ͵͵ֻ￴֡
#ССⷴɡ#
#ҽԺм#
ѣ£ȴڿָСţһٶѵһ͵мĳݳϢȶȺܿȫû
ȥһۣǲĿ۶˵֪Ůûһɾģ϶С֮ǰǱxxxСҲ⵽ɣҪˡ
˵С⵽Ҳǻá
˵ƵڲУһֹˬС
ķ˿ڼЧ΢ģĺڷۺ·û
϶ǿѣ̬űˡ
ʱСصǴȥϢ϶жԼ³ɿ𣬲ôȦҪȥŮǰ̲ˣ
Слܵ
ȻŮҾ϶Ǳˣƶĵ
лû˵ʲôĿϡ
ȷʵûСϲ޹ǡҲɾ 
930 ûС
-
930 ûС
֪лʲô۰Ͱ͵ŭֿеۡ
ԼǷ˿żĿ̫ȣ;˹㣬ԼǼŷлĴƵģ̧ͷ˹
һٴμ˭ģ
Ҳüô£ҽԺô˽أ򾲣㲻Ǹʿô°
ǰ˼Ҵģʲôߡ
üʲôڻʿôҵģ
ֻÿյߣСظ˵ԱλС֮ǰС˵ˣСǸбµģ⹫ǺʦɽӣСŶĿȾġСںϷôãӦ˵ɽӵְɣ
Ȼ侲л⹫ǳɽӣ
лͷǡ
㱧˫ۣüͷԽԽݣɽ˭
㲻Ǻˣֻ֮󣬲ŹģԺһŲ˽⡣
һĹװϷںǸתԺǵȹ˽Ķ࣬ǱȽЩģоǵʦɽӾ֮һ
û͹ͣ񣬳л֣˶ȥ
ʲôһС
ץű죬ȶ˲٣ҵĴ㣬ͱˣ֮Ҫ°ƽȳȥһԼġ
㿴֪뵽ʲô㲻ڸʲôֶΰɣ
򴽲
Сֻǰ㣬㿴òȶ㣬С˵˵侲Ҳǹزǣ
С˵еټϿһԸ˵ģòҪһЩ£Ҳס㡣
ϣʮֵĸ߸Ь˳ȥЩŶӺҲ˳ȥ
֮ǰ˵С״Ծص㣬ģȳȥ硣
ϣС߳˲ĵؽŹϡ
ôģͷһ䣺Сʲôİɣ
СЦܰҪܲ˵
㣺û


һߣľƺҪƵģлСãһҪңһҪң
лߵǰ£С㣬Ҫ˰㣬ܵ˵˵ʲô¡
ңҲ֪ĿӶڶ£ңһǾ⣬ҽ֮һֱ˯ȣÿ϶ܸожҶ߽Уŵ˯ã£ǵʱûעˤ
ԣˣ㣬ôû°ɣ
һĿЩ裺㣬˭
ķ˿Ƕĳƺ
һ֪Լˡ
ķ˿
µȴ˽鷳һ·ŹҰɡ
æͣǵģ㣬˾㶹ҵŮҲ˽Ầġ
ҲͣС㣬Ů
ʶԼˣǸ˼״̬̫á
żȻԼǸϰ֣ûϵģ⡣
ЦЦŵؿлСã˵ǲǳײʲô
ײʲôС˶лֱڣ㻹ţ˭Ȳ㡣
һ⻰￩һ£Ů񲻻Сɣ
뵽֮ӣץֻﰵģ׳ʮͻ켣ȦʮŻͷôСأ
СǲŪˣ
лû˵ֻǿ
ƽ峺Ŀ⣬һԼѱĸоֹסһ԰׵ϻ֮ɫ
һһ͵³
лʱ򿪿ڵС㣬ܾԼˣֻԼʲôԸ˵ĻȷʵðˡϾҲ֪£ʲô̶ȣҲòֲǣ
㣬֪ʲôǲǣԣѵ촽ţЩˡ
л֪һЩ
һйƤһԼ̱ڲϣʵؿţңҲôģû취ˣȦ̫ѳͷˡ
˵˵⵽ô°ɡлһ
ȴޣ䣬߶߶˵һЩ顣
ȷʵûСǱߵĺɡ 
931 ǰ̻
-
931 ǰ̻
͸֪һʮͯݳһֱǲ²һֱһЩǡ
˵Ȧ̫ˣһһ磬òмһһֻнһ֣Ĵ඼ĵʯ
֮ǰ
ΪʯûκһȨҪӦ꣬Ҫϱޣ籾ʸûУϲϵľ籾ᱻЩûݼİߣư̤̤࣬ʵʵϷģϷġ
֮һǿưûдƷڻ֮ǰһְֱܸۡͬμӻһŮסǼƵֻ꣬סдưܵСݵ䣬󲿷ֻԼǮױǷװԼ׼ǲǱȦ˺ǳ⣬
ȻƯһװŮģǣϲӦ겻ϲϲǱƬ˺͵׳֦ʱȫܾҲ͵һȱѩأֻһЩǣסϷְҵ
ǾһСǣݲȥ
ܾ֮ǰһװ磬һŮȽϷݵһɫŮҲһһ߻ϷǻݼãƢֲٵˣʣ̨ʶˣֱú
𣬷˿࣬ˣӲռȥŮһϷݡ
ںĶϷУǻȫѹӲסϷܻ֮£ƬϷ
ΪƯݼãϷǻֻбѹķݶ
ǲƬǻһһҪĽɫȻвƯʱ͵͵ʾֻҪ˵һŮŮһܸ
ȻŮһݣǾܾˡ
Ϣ֪ô󣬻ŹԼѹȦﴭܳһʱ䣬ûκγݻᣬо鶼ܾ
ǸʱʹʱǱţ˵ŮȥݷúиȥݷðϢ
룬ԼܲЩֶתˣ
ǡǸС磬ϼҾɽܶغĴţ˵ǺģڱŮǵķϣŮʱͲϷˡ
Ҳ˵ЩСĴţ᲻ʲôͷɡ
˵СзɣݺɲᣬֻҪ𷸺ɵļɻ䣬ǲᷴɵġ
һ㶯˼ϷĵʱԷѺ͵͵ȥһǣȥɽ̫۵ĵط±ǳĵȥǡ
ǱиӣǺ˼ĴߣҲкתֱȥݷ˻ӣӾں£ÿԲǵϹ÷ɻ䣬˺ĵӺкﱣӡ
ӻһ˵ķ£Ҳ֪ûã飬صУûãһͬһŮĺţûϷݣзˣʤãŮĺѣȵĹװ磬ݵóʣҲܷ
ѾþûˣҲֱǩ˺ͬ
ƾһ緭ˣھݼ϶̸ͬһ䶯˲Ҳͨʶ˲
֮ͿʼһЩСŮٵĹװŮһ߻
ȻͬǺˣ˺ƽ֣ѣԷ壬˲Դĵλȹ̡
˵Ҳ֣Լǰ˺ԵʣԽԽÿ̬֮Դ̬ͬǺ׶øУţ˳ˮۣ˼cp쳣𱬣Ϊ˲
ȻеܺøУݼȵãҵû⣬ȦڵλҲûܵӰ졣
֮ǰǺĻΪ˰ǻƬλƬСɫ˼ұݵúõϷ˳ȥ
һʱѡ
˰ǳƬ۸Сɫ
˿ʼǻȦ
Ҳ˵Ϯķģ˲ڽ¿ǿĻȴҲʲ
Ҳöһɨգһжõĵطչʱȴʼġ
ǰżܹʼÿҹÿҹǺĽҽȣŵ˯ţҲ֪ʲô£֮󣬴ⲿϷȥһӿһ
ûⲿϷʹѹϵˤȣҽԺɲŵҹڲУҲ֪˭¼ĽϣС⵽ɵӣһѡ
ִʵǰ̾ͻˡ 
932 
-
932 
òߵһǰ
ǡ˵ڵʶһȽʦ޷ȥһӣͶҽ֮£򾲰æܣʦ׳ʲô⡣
Ϊһеţ˵ɽӵ֣Ҳ֪ɽڵлΪ˽߹УǳɽӵŮŶлĹۣлǰ
лĿʲô˵л˵ʵ
˵һֱû˵£ֻߵĸԶҲǺĽ̻壬ΪʲôϷŹң
ֻۣΪǶŷģȴ֪˶ٿࡣ
ڼ䣬ȴûǱλֻһԵСֶΣôҲ䵽³ѽ
˼ˣͰ͵лС˵⵽ô£
лûлش˼Ƭ̺˵һǴǰʼģ
ͷԡ
Ǹʱʼ;ʱƣģʱͻȻ꣬ѵĽҲʼѣΪʱʱķƢҶΪǶǼӣԶ
ȦڵһЩӦҲоӦ
һãȻ޴룬֪ôĸо뱳˼ά
лԣʵǰʲô£ʲô£֮ǰǲһģ仯˵ģϸһ롣
ǰϸһ£ʲôǰΪˮģһüͷȻ͵صɴ۾ǰҽһѡ
л˭
׺š
һӱˣ׺ҵĹװ񣡣һˣ
ͻȻ˷һͷǡ
ĵĲˣһһŮ񣬻ʲôŮһ̸С˿ģ
л״ʶ׺
ҵȻʶ׺ǹװһСתȥ˵ӰȦڶĻƷ˽˧ըѣ֮ǰýĵȥ̽׺˵УǱ߶ˣһΪǸᣬû뵽ĵˣ
˷ܵĲˣ׺˧ը죬ȻŮƯĲˣһǾ䣬׺һװ磬cpĵĺܻ֡
ڿĵģ͸ˡ
лԣ˼صͷ¿ʵСסԺΪû𣿡
Ϸû
ȻЦˣ΢ֵôסɣ
ɫʹ࣬ǣ׺׺Ĩڡ
׺Ĺ⣬֮ǰ׺ʱһΪǣ׺ѾһС𱬵ĺܣֻԶԶؿ׺ʱϲ׺ˡ
û뵽˻ܺһֱϵ׺ԵǲϷǵˣ͵ǵһʶ½Ӵ
ٺһѣ׺Ȼףͽˡ
׺һֱܺãʱͷһһƬҪǱ򣬻׺ȥ
ĵȥ̽׺ʱ׺빫ϵģԸ⡣
֪׺ڻתͣʱ򱬳飬ûôԾϵ׺ľˣⷢϡ
׺֪󣬷ѾȥٲҲѾˣ֪˼Ҳû˵ʲôۡ
⼸£Ӧڣ׺ǰҪĵӰûߡ
£׺֪Ҳع⣬ΪʱǺڵʱع飬תƴϵĿ⣬ʹƽϢ£׺һᱻ
Ը⿴ġ
֪׺̸Ĺطʱ򱬳飬ѹסڵѣ䴦ڵѳ
ܾͬⷽҲܺ׺
л֮ǰȰҲĽǷ
ڻΪ׺룬֮࣬Ӽᶨˣɰ鰡
أҪǴȥ֪ж𱬡
ѹֹˡ
ûԴ̸֮Ϳʼ⣿лȻʵ
Сţ͵̧ͷ˵׺ңܣ
лҲ˵㣬˵֮⣬⡣
⣺ʲô˼
ϵ׺֮Ҳ֪ô¡ 
933 Ե
-
933 Ե
лĽ飬ʶҡͷС
ʱ򣬲ȴ
ʲôˡ
Ŵͷ𣺡׸磬ôˣ
һͷƤըˣ͵ؿ򲡷ſڣͼһ벡žͱƿһɫ˶װ׺ǵ߽
ôڣ׺Щ⣬ȴûйֹעֱߵǰסô£ôң
һֹסһֳˡ
һĻԼסԼ죬û뵽һҽԺԼŮ񣬻˻
׺ȵ￴ŻҪ˧˲٣еơ
ŽһĻ˳ȥŹϣʲôлǸĵͷֵóӡ
׺лԱˣóλã׽׽
ſ׺˺һ޵׺ˣĺ󱳵ˣһˣ¡
ƿ׺׵ۣʵ㲻ڹôڻˣ
£ôܲ׺
׺۵׵ĺѪ˿ǲһֱĵڻϷĲˣ
Ҹˣ㲻õġ׺գȣôҽô˵
ҡҡͷû¡
׺ȴüģһԴŻʿ򾲡
ſڵСȹǶˣѾ½ϣ˽һ죬ҪԴһϣ´·þ
׺ô˵һǵҽʦһ¡
ȴס׺֣ڲҪҽ
׺ΪСƢڴ߰οû£ֻǽҽ
ҡͷҲҪҽ
׺Ϊʲô
ȴ˵
л֪ڹ˼ʲôڵΪҽȲ
ԣ׺Ťͷлü˵ʲôֿ򾲣ղŲ˵û𣿡
򾲿һ˷˵СȷʵûΣա
׺Сں˵ʲôü˭˭ģ
קק׺ĸ첲ġ
׺⣬ˣ
ҡͷȴֹ
лֱӵ֪֪ŮСһ£
ɴ۾û뵽лôֱӡ
лʵѿˮʱ䣬Ͻ
׺Ŀ⾪һ£ȴָܿƽȫȻһ֪
лһ۾֪
׺Ŀ
׺֣ͷ֪
۾ɵø͸Ż֣̿㣬ʲôʱ֪ģ
׺ֱһǰǰҹУ˵˺Ҿȥô¡
ûס׺бƹ˵ݺɵ¡
绹׺ǰ˵ߥȥģĴ׺ĺܰܰ
ǴӸбҵ͸ƴѵʱ˳һ棬һģ֪ж׺
Ǹʱ׺֪ĽѾá
õһ˵ĵӾС
׺Ҳ֮Ըûи˵͵֪
˽ʹ磬ҹҲǰݺɵµ
粻֪ڴģ׺˵Ƿʲôɼɻ䣬һ룬ÿ¶аʱճҲǮ˻æ⹩ɣǲӦзɳֵġ
׺ﵣģ͵͵ȥҹӣ˵û£ֻˡ
ֻȰչˣԼˡ
˭֪ճûã߾ͳˡ
ǴϿϢ֪ȣٸһɻʮʮСʱķɻתСʱĳ̣׺۶ˡ
ҷɣͣظϵҽԺ
˭û뵽׺֪ô硣
¼ˣ㣬㶼û˵֪ˡ
Ϊи׺֡
৵һµ㲻𣿡
֮ûκ£㶼ûС
Ϊ֪˵֮󣬿϶־ֻܰ²
׺ʲôأŮѣΪ㣬˵Ϊˣ˺ɣֲˣΪʲôҪ㣿
һ˽׺һֱҸ˵ҷ֡
ǲܵģҵŮѣҵӡ׺ס˺ãǾͽ顣
޵úôҸᡣ
лһԸɿһһ£С㱣ס̸Ժɡ 
934 ȥ
-
934 ȥ
ԣ׺ãл㵽ʲôˣôֶ֪ģ
ֹסᣬ˳ӣСصģһʦ
׺üʦ
ˣֲǡ
׺ˣлĿЩ㵣Լû뵽ôһСȻʲôʦɫجΣǲ
лʣʵд𰸲𣿡
׺򴽣ֻżʣǻ˵һҹҹ˭޷˵
Ҳһ׺
׺ע⵽Ŀ⣬ͷسһЦŵȥӣΪʲô˵û£
죬û뵽׺ȥˡ
һ뵽׺ڰ취µһů⡣
лü˵û£
׺ͷǡ
лǾˣǱɿˣǱȴ˵û£
׺ü˼˵ȻΪɲŻ
лڿ
׺Щ
׺ΪסԼȥ侲ĽŸУֻԼ֪
ƽصΪɵĻа취𣿡
ǵĻ֪ʲôɻ䡣л
ȴãȻңѾСˣûʲôѽ
׺֣Ҳʹ磬ȷʵһֱĺСģÿ¶һѯʣû¡
лǵ˼ˣ֪ӹģǻû
ɴ۾˵Ӻң
ǲǹ⣬֪Ǳ߿϶⡣л϶ص
׺ô죿
ӵסַСӦ֪ɡлʵ
ͷ
лǾ鷳Сѻӵסַңһ
æʵС˼ǣҪȥǻӣ
Ǳ߿϶ˣȥʣ¾û취л
ȴɣǾԶء
أ㹻ˡлʱ䣬ֻĺ࣬
ȴܽŵصɣҪˣô죿죬Ǻ껹ô죿
׺о羪֮񣬽˻ȻлСãǺһȥɲɣɣ߻᲻ܵʲôӰ죿
ģҼȻҪȥа취л˵ţ˳˷䣬Ŵ򿪡
Ȼڷſڻһ
ע⵽ſڵĵ϶һߣĿСãǣ
ߣ׺
һڵϰſڵĵϣû𣿡
׺˿ҡҡͷ
ֿ򾲣ĸŮҲҡͷ
лʱ߽ˣǿֻ㿴ü
ʲô
׺ɫû٣ЩʲôߣǺʲôã
ǺǸ󷨣Եֵһ롣л˵ţӻóһŻŷֻҪ㲻䲡Ǻû취㣬ܹ⻤ڣҲû취㣬ܷİɡ
ŷֽŵص⣬𣿡
ġлֻظһ֡
Īһְͷлл㣬֪ˣһԹԵزȥ
УַңھͳȥأҲл
˵˸ַлֻı¼ϣˡ
æҸһȥ
һһץסĸ첲Ŵʲô֣
ҲҾҪȥȴ֡
лʱ䣬Уһȥɣͷ̸ѧУ绰٣˵ǲˡ
ϣл΢΢ף˳ȥ
򾲵ǯƣæϡ
׷ûСܵÿ졣
˲ŽĻЩǵص㣬Сܲа
Ҳ֪ôش
׺ü˵չһҳȥ绰ϻ
Ŷһ׸ģҿ϶չ˺㡣
׺΢΢ףһֻȥⲦͨһ绰µַǣС

лͶİؼ֤ǡ
ǺͺǸʡСʱ򣬷ɻأлϾŵңǡ
лһֻŵĵַ¸⳵ֱǰӼҡ
лĵַ˾һڱؿӴСȥݻӵ
лЦЦҲ֪
˾Ǹ壬ЦصǵȻϣ
лЩʣǴ֪ôǲĺ 
935 
-
935 
˾һ߿һЦǺǵصǷת϶
һ飬͵͵أɣ
лЦһ£Ǻɡ
Ŷͨá
лʧЦ
˾ĻٺһЦģͨϡ
һЦͨõġ
֮š
лƫˣ⣬ʵǴû˵ڻӰݺɵ¶
а⴫ĺöϡ˾˵ǳţ˶˵Ǻתĺܡ
ӻԽһãǶϼɽϣõĺܣܶŮӶԸȥԵá
Ϊɴľһ˺Ͷӡ
˾廹˵һȤ£ǵأиӣһֱûеӣȥ˺ã˵ڸϣľ/ӳɻʲߣŻϣȻǸ̼ҩ
ҩȥһأǸ̵ĻˣǸ˫̥
Ϊ£úͻǸ롣
ࣺǲô鰡
пܰɡлȫţҲܲţĳЩСطƺΪӣҲȷʲôŵɡ
лԺɽӴĲ࣬˽⣬Ҳ¶ۡ
֤һ㣬еʵ
ȻĻҲôãô˽֪ڳޣ˵飬ֻ֤Щʵ
ټȷʵڻ˺֮˵Ǿ͸֤ӵı¡
ֻôб£ôû⣿
ֻһܣǿ
뵽ֿܣл۾ĦŷԴڵؽǿǽغˡ

лĳĬ֮У˾彫͵˻סĵط
˾ǻһסڶϼɽĺãϻصٽСסֻ֪֪
˾һأ֪סط
ǸߵС۲ʮһҪͨһĻ
лСһſڵİԱǰסǣǲҵɣ˭ģзÿ֤𣿡
Ҫÿ֤
ԱȻߵСΪסҵȫûзÿ֤һɲڣϵҵǣСãɽȥ
ü죺ô鷳
лԱɵЦЦһӵģܲ鷳绰ֻػˣֲǵĺ룬ͨ˸˵϶ǵġ
ӣ˿ССͣôҲЩ
˴硣л˫ֺʮԵ
һСɰģԼãʹؾʹӦǵһȥͤ绰
лͷлл硣
߻ؼͤߵ绰ڵס˸绰ȥ
Ƭ̣߳˵ˣԼȥڼҡ
лл硣
лɵصһлС
ǰˣоصصСղôôԵľȻ㣿
û뵽лһء
ֲЦˣװɰʱܹáлһЦ˵꣬ŵֱַȥ˻Ӽڵİ˺¥
ڵǰ˺¥˲808ңַ̲ס²ۣǶ뷢ư
л˶ƣ
˵ݣֱ¥
˰¥¥쳣оֵֹģץлĸ첲ôôɭɭģûĸо
ԼûסˣֻһңΪɰɡл
ϸһ£Ӻûסˡ
˳ߵ808⣬Ϳһ޴һ
лסȻ塣
ûãű΢΢һ죬һ˵ڳһǻõĴͷɡ
͸оϺһµ磬ֵģˡ
㵵ؿлӻе㱾¡
лɫƿţ˽ȥ
һ޴ƽ㣬һȥһۿģһ⿪ĴһشԿõҹ
ɳıǽϣȻһֻ񣬲ˣһԻиרŵ裬湩ź
ֺԪռ
һŮˣǣúµ̬ɡ
ԼǵĽŲŮ˿ʵģ
лǣǱ߳˴⣬ʱ߲
ԣһװ㲽󣬲Ťͷ¶һź꾫Ƶǡ 
936 ûлش
-
936 ûлش
ӵ۾ɵϴ󣬾ˡ
ǶΪǸʮˣӦòô˭֪ȻôƯҪƯһЩ˵ɫһһ䣬˶Ĳѡ
ʮˣȴȶʮСѾͷ˺üλ
лɫûٱ仯
ƳһۣЩƵģ󿴵ǾģһЦҿˣô
л˵ñȽأҽ˵ˣһ¶´һº´Ҳ߶ֻָҹҹجΣεһֻ߽꣬кӣǲǺǳʲôˣ
ǺɨлһۣŽӵ绰Ҿȥ˺Ǳû⡣
û⣬ǻƭǰлֵأƺʧ˷ִ磬ˣôû⣿ӣǶɲɲƭǰ
ǲõȴڲЦСѾͷ⻰ʲô˼һǲɣ˺ǷײǱ߲δش𣬾֤û⣬ƭǵĻֶʲôô
ô˵ҵǲ֪ʵãǺﲻˡлһЦ
ол˺αװл˿
һЦ⵭˵СѾͷ㵽ʲôˣģ
ġлҲȷʵ£ȷʵкңȴ˵ûκ⡣ӣ⵽⣬Ǻ⣿
ӺǳɵģΪʲôҪƭأ͸֪ҪҺͱ˲ڽˣҪĻΪʲôҪ
ǾҪˡл
ӴлһۣǵһЦСѾͷҳӵİɣǴ˵ݵúɣʲô
лֻΪġ
ҳӵģҪˣƭˣСҽղ㣬ϽߣⰭۣһðһ˿ҪлƳȥ
лѸٶͬʱһӷԴУؽûȻӷӦ;òһɱ⣬ķθӵǻ
һ㵽ʲôˣôҲ
л΢ЦҲ˵Ϊġ
ûлȻͬţʲô˵Ȱѽ
óѽǸñлܼԦѽʵȻҲס
ڲ֪ص£óȻ֡
ɳʦҪ˵ȴҲͬš
ÿлϲϡ
лЦӸղźú˵Ҳˣⲻȶ𣿡
ӹһЦǣҵĴǴˮһ˲ʶһˣСѽ£ǺúĹ£ҲģǺúһĲ𣿡
˵վлš
лﴽһЦӲưôãߴ׼ĺܣҲãǾͺú̸һ̸ɡ
ϣлؽ
ӺٺЦţȻͫһﲻ֪ץһѺëӣлĹ
лһһؽһᣬɨ
ֻӣڽ֮£Ϊëҷ衣
ͬһʱ̣лؽٴεסӵĲӡ
֪ƻҲضãϧΪ̫ͣûʱ򡣡
͵Ϯûɹɾ㵣ĸµģᵹ˸ߵΪôû˵ţ
лɣȻ벻˻ۣʱҺú̸̸𣿡
ĸҲӣ
оϵĽɱŨңҪƤңЦȻȻ۲ʶ̩ɽ֪ݴݹ٣ղŶҵĴҪô̸Ǿô̸ô
һҲʦʦķϣҲΪ㣬ֻҪ¸˵Ҿͷ㡣л˵꣬
Ѿʶ㿴л𽣣Ҳɿ£治֪ݷ˵£Ҳ˵ҲΪ˼ɻ䣬ͺ˵˵ͣǷײﲢδش֤Ǳߵ£ȷʵ޹ǣ
лûлش𣿡һ££㷢ԸʣǺɻ᲻ش𣿡
ᡭ
ͷֲﷱæǰ֮ڣҲͲشҪ¡
лüǰ֮𣿡
ʮѾˣȻڰ֮ڡӵ
лΪβشûǹ𣿡 
937 ϵ
-
937 ϵ
ӱл׷ʵһ㶣ææʱ򣬲شҲеİ
лۣʹΣ
һ£ǰǰԼΡ
ζûش𣿡
ǡӦһҲ˲Ծ
һææλæ
͵ؿл
лٴηԸʣŪʽһЩöЩܲϵ
ӶлвӦȥ׼
ҳ¯ã־棬䣬һƽ׼׵Թƣںǰɵв١
ʱƽʱ٣ʲôΪͬƵġ
Ƭ̣һͣﻹٲңڵʲôӦƵġ
лû˵ŻߵϢ
ԼʮӣӺȻңɫýһˣſڵϣͽƾ갡Ӧͽɡ
˰ΣҲûκλӦ̧ͷڵأˣϵϺˡ
ô£лʵ
ӰҡҡͷҲ֪ܹӦ޷ͨһѹźҿԸоʹࡣ
ôѹƵ֣лüԺһŲ˽⡣
ӵУбҷλɣĺɳˣһһµ֣ѹ˺ûеõϢһġ
Ƿĺɣвͬ졣
һ´ǣȻɺܶ࣬ղͬĵʵԻòͬں͹ϽָĺɣҵĺֻܱѹסǵĻԲٳһɡ
˼˵һֻɣǵģлץסص㡣
ӵͷڿ
лǿ֪ʲô򣿡
ûκ룬Ҫһֻ컵µĺɣҲ߯ˡ
֪ӵ޷ͺ﹵ͨòκѶϢ
ǾͲðˡ
קקлӣô죿
ҲףΣ
лӣûʲô죬Դҵֻ
һӡһ£Σա
˵
ӵǺһŹżмأι飬ǺϢ֮һ
Ϣͺ׷顣
һ£ӼιΣգһﱻǺ˻ɱˣʵҲ𣬶ֻǹżأûùҲ֪ɲɿ
ԣл˼Ƭ̣ǾͲˡһߣغǡ
æʵҪⷨӰСⷨӺΣյģ
лȴѾǵ˳ȥ
ֻ׷ϡ
߳ȥӸҪһȴֿʼżԼĺɣһĺɳ£Ҳסô죡
ֻܰл£ܾĺɣ
˼ˣæ׷ȥ
лߵݿڣӵ
ССǵȵң
лعͷܹĻʵ㻹ʲô£
һغǡӴһ
Ϊʲô⡣
ӽ͵ģҵĺڱѹסˣֻ꣬һ֣ҵĺɷˣҲסȥ㣬ζҪֻꡣ
лԣһףǾ߰ɡ
ںϣ˽ⲻ࣬һӸţҲһرϡ
ӼӦһȥʰ˵㶫лһϻغǡ

лĺ࣬صǡ
ǵִﺣǵͬʱһȺ˽ҽԺ
׺ľԵԺſڣǵˣЦӭκ᳤жţڼˡ
ˣʦЭĻ᳤κԪ˺ļԱ
׺Ķκ᳤һֱ֣ʵ
Ӧ׺Ҫģһ絽ģȥصʦǣͽӵ׺ĵ绰˹
粻֪׺ʲôʱʦЭнģЦ׸¥ϣλأ
κ᳤΢΢ף˸̤סԺ
׺ڲлЩЧƽ࣬ûٳֱһֱţֻǿСҰף˲٣׺Ǻۡ
ʱκ᳤˲š
׺ſһվ˹ȥκ᳤þò
׶٣ȷʵܾûˡκ᳤ЦǺǵصԴ뿪׼ңͷȷʵкüû˰ɣεѵã׶Ҵ绰æعˡ 
938 бҪһ
-
938 бҪһ
ǵĶԻһֹС
׺Цκ᳤ǺǰһȤκ᳤ӦҲ֪Ϊʲô
κ᳤ЦȻ׶ѵϵˣض£ʱҲˣС鷳ˣǰɣ
׺һκ᳤ܸʶ
λʦЭĻ᳤κԪˣ㿴
㵵ؿ׺һۣû׺ŴôʶʦЭˣʲô᳤
ûʳڣ׺˵Լɣ㳯κԪ˵ͷκ᳤á
Сκ᳤Ҫ˵ȴƳ¶һŻֽһǡ
һСǡֽ
һ£Ц֮ǰһλʦҵĻκ᳤˵أ֪ɻ䣬һ²Ѿλңξֻκ᳤һˣʵǶԲס
κ᳤ЦС֮ǰѾ˵ǲǸСģҼȻˣҲ·ɻ䡣
һ²֮ͬ䣬»Ļ
Ϊ˽ֹ飬֤˹ˣóȻ֣ΪУһΪĻв֮⡣
ԣһ²˵ͷ
κ᳤׺˵ǸСһСˣȻʲôòġ
׺ѵÿڣ׼ӣҪġ

κ᳤ķֽ֪СܷȽֽҿһ
ֽҲܲ³СʵΣǲǸƭˡ
ϾͷŴʦͷƭ˵ģǡ
ԣȴʶ߬һЩ֪Ϊʲôܾðֽ˱ˣûȫˡ
ֻ⻤֣һЩ
׺ôţߣḧĺ󱳣ûµģκ᳤ֻǿһ£ڣֻǿһ۵ʱ䣬ӵġ
׺֪κ᳤Ҫ˼Ҳֽ֪ûá
ʵ֤
Ǻ׺Ļģԣԥһ£Щذѻݸκ᳤
κ᳤ӹһϵЦѸʧšüһֽ
׺üֽ𣿡
û⡣κ᳤ҡҡͷû⣬ǸƷϼѵʵڵΪҲķ
ͨ˻κ᳤ķ䣬˱پ⣬ÿһʸ̺˶֪ʻ̺֮Խ࣬ЧԽá
ˣһ֮Ч
˵κ᳤䣬ֻͨĻƷʾѣѷɫʦЭصЩǰļƷ䡣
ϡټķˡ
һСܻķ
κ᳤ЩŵʵСﻭģ
ͷѽ
κ᳤üʲôʦкţ
ֻ֪л⹫Ǻʦɽӡδ䣬Ϳκ᳤ɴ۾
κ᳤üŵصǳɽӵŮ
һ£ɵصͷ
κ᳤ߵ
ȻҲǷ䲻һ㣬ǾԻ
ɫʱЩÿ
κ᳤һسӵ˼û뵽Ǹյǣûȥлͱлո˸
κ᳤˿Ŀϣֻһ𣿡
ǡſڻһߣ˵ֻҪҲⷿ䣬Ͳ¡
ԣκ᳤ߵſڣ˿ſڵλãһƬհףʲôûУȻαװһ˿ӵשϻ
ܿ죬һĨ߾ͳǰ
κ᳤ȣɷ󣡡
߹Ǻ̺İɫѿɽŮô𣿡
ɷ󣬷һɷҪȴ쳣ѣҪ׼̫ණ
ЩִûеģҲ˵ɷֻżУѾʧˡ
Ҳֶֻȴģ
ǣлһСѾͷôõɷ󣬻ֻһ߾ɣҲ̫˰ɡ
κ᳤һ߻طлģôģ
ʱ˵˿ֻҿüֻһӣһˡʵʵ˵κ᳤ȴιȥ
һӣɷͳˣ
꣬׼ôණȴܲɷô
ɽŮʲôģ
κ᳤ΪǿʣһҲһл磬ŷ֣˵ģҲлչ¶һǰ㡣
óɷֻ¶ܻŻȥˡ
лбҪһˡ 
939 ô
-
939 ô
κ᳤˼׺㲻͵ʵǿʲôŵˣɷʲôûã
⵱Ȼãκ᳤̫ãӦҲ˵ʧʮ󷨣ɷ֮һ
׺˵Сֻһߣʧɷ󣿡
κ᳤϶صͷԴˡٱֻһߣȴŴǬأлܴΪ˲ע⣬һαװΪʲô˶ҸղֻǷȥαװδ̽룬͸оǺڵɽԲұܼġ
κ᳤ؿл׺ȷţл汾µġ
ϾκԪԸٿ佱ˡ
ɷڣ°ɣ׺ʵ
ɷɷһɷ֣ڣСȷݡκ᳤ɫ֤
׺ͷһķ
Ҳһκ᳤ﻹĻεʵκ᳤ܰѻ𣿡
ڵ֪лıԶκ᳤֮Ϻ᲻뿪ǻ벽
ӣֵκ᳤᲻ˡ
κ᳤ооĻǼԼֻεһЦֽ˳ȥСҪպãõĺء
κ᳤۰ͰҪǻӣæ֪߬ˣлκ᳤
׺СŻЦã̧ͷκ᳤ɫκ᳤㿴⵽ô£
˵˼˺ɣĻҪȥǻӣϾһҲͨϣǺɵ£úáκ᳤
׺ûİ취
κ᳤ҡͷȻҲ̫ģɷͻڣС㲻ʲôµġ
˵лȥһˣ֪ô洫һ
ȥôô˰⿪ᰡ
ʱϲκ᳤лˣ
κ᳤һſڿȥ
ſڣлԾ磬˴˽
л֮ǰͷԼõ󷨣˶ˡ
΢΢һüٽһӾûˡ
ﴽһЦ鳤ԩ·խ
лɷƤЦⲻЦЦ£Ҳ֪˵ʲô
κ᳤ԣѾ߹лȱлͺòһ£ʵлɽӣϵŮ
лκ᳤һۣͨҪأЦ鳤Ȼˣ
ЦЦЦ
κ᳤֪仰ȥʱ򣬾͸˵ɽӵŮŵúܣʦЭỻ̸˼лһۿΪ֮ˣ
ҽκԪˣʦЭĻ᳤УҲΪ㡣κ᳤ЦǺǵ֣ղſɷҾǸʲôȻŲһϵŮȻ
֪Ժ˵ɣûʱʦЭ򽻵л֣δֱӿСʦЭؾͲҶˣҾˡ
һæģңҡ
׺ţġ
üǶлˣﻹҪ֪һ²ĹأҲ֪۾һһܽҪһͷ壬˭á
κ᳤ջ֣Ҳεؽ͵ҺͶǹʽֻδ֡
лЦſɷϵ۷ˣû֣
κ᳤һʵ⣬ֻǺ棬δƻ
л
лһˣæСҲã㲻Ҫȥ
лһ£ϾȽ˴£֤ҪС㣬ˡ
ע⵽лĻӣæӣ˵ô£˺ҪôԸң
ӷ˵κԪԳʦЭĻ᳤Ѿŵû뵽ʦЭᶼˣԥǲˣҪҪߣûжһ䣬ֻôл߳ڨЦС㣬²ҷλ¡
һʲô˼
лæȥһӵʱȥ˺ѯʣϵϣλɣѹסˣڱס޷ϵӦгңҲĺɣǺɵΪڻӼҺ֮ϣԻӷĺɱѹס߲Ż¡
κ᳤üֱû˵ʲô
ȴǾһ£ڴϣţô
׺һ£üʲô֮𣿡 
940 Ҳû˻
-
940 Ҳû˻
лԣӡ
ų֪СǺֻĥС㣬˻Сٰ㲻ʣ㱳ΣաǺһŵĴУԸֻһİ취ҪСΣѰǺɳټҵķߣһٽ˷Σ̫вε˰С㣬ܶں
ϾںξУɸһЩ
ֻмأûʵҲ˵мʤ㡣
׺üͷϸߣֻһ취
ӵͷĿǰֻһ취ܽǺɣСңҷĺﶼΣա
κ᳤ԣ廰ιⷨӣ˵ڿº˻ɣӻ𣿡
¶ڨЦκ᳤Цˣʵ΢Ļַӣ
ַӣʲôã׺͸ŷ꣬һ֪ʤķӣû˻ã㻹粻˵
ģû뵽
лԣƳһַۣӣҲû˻ᡣ
κ᳤һ볯лȥ
κ᳤ʵѵ᣿
ץ˾ƵģһĨϣĹ⣬л
лѧһ㣬һԡ
κ᳤ȴЩŵصǣ̫ʮİգȥòʧ
лСС;ɷκ᳤룬ҪǽȥʦЭᣬʦЭγٽһ
лʵϧ
һҲЩţǱһˮ䵽˴ףȷʵ̫зˡ
ָлðΣϾʲôָժˣ
һ룬ȴлҼȻ˵ˣȻаա
͵̧ͷл׺Ҳ¶һĨϲĿ𣿡
ԡлģȴȻһְ˾ܵġ
κ᳤ȰС¿ɲġ
ʦЭˣô̰һգͶԶԶģ޹ɥлطһ䡣
κ᳤һҭ
ü֪ôǻ᳤㡣
лŶлˡ֪ˣûµĻ鷳Ƕȥ
̲סһлӣô
ˣĺΣա
ȻŮ񣬵˽£лðա
лģзִ磬ȳȥģһͷͻһż񡣡
һɬ˵ΪôȥĪãżлǰҲ᲻ܲʡ
̧һۣ˳ȥ
κ᳤лģҲ˵ʲôȳȥˡ
׺ûл˵״Ҳȳȥɡ
ҲҪȥ׺ԸҲ£
һˣͶһΣգ˵׼ˣֲǣһûУʲôлĮ
׺΢΢һ֪׼ң
ҵ׼ң˭˲֪лֻһʼû뵽ѡ
κ᳤˵׺ǹʽлͲµ׺ݡ
һ㵣ŵ׺š׼ң
ͬԶˣû뵽ﲻʦЭĻ᳤׼ˣ
׺ŴĶͷͷٸ͡
ϣһлȻ񣬡óȻκ᳤Ҳ㣬һоͰˡ
ٿл΢΢ס
׺һͷ˳ȥ
Ӽ˶ˣָָԼʵأ
°ɣһʲôŷ䣬ֱҺСϣܱл˵ţͳŷֽӡ
ӿ˿Ҳֻоа󺣲ӿһֲлҽ£ԭ˺֡
ӾлʵҲӡ
лֽ˻Ӻߵſڣɷ
վſڵˣٶ⣬ûǿʲôлһ£ֹš
ˣ
׺ڸʲô
κ᳤ȴǿлͼԼڵȣǺԼ
ɷ󣬺ǿ϶ܿģһΣлǾٴı£Ҳûʹ
ֻȳ£ȺΣ˵
׺һҲˣȴ֪лǲĿԽ¡
лصֵ֮ǰĻ𣬸Ұɡ
ʶΪΪʲô
ŻǺɾͲôءлӽ͵
һ£ŲԸؽл
л˯ɡ
˯š
£˯ŲŹ֡
лԣһ룬Ჽ߹ȥӻΪҪʲôϢͿ̧֣һֵ󾱡
ӣ 
941 ι
-
941 ι
ֻúһۣڵʦô򵥴ֱ
Լĺ󾱣һ¿ˮ
ʱѾ˹ȥлţ¡
Ӽ״ʵǺ𣿡
ǺֻûϢֲǲˣûϵлǺñӣ
ȥˣҲõʲôŻˡ
лס֣ڴߵԸ˻һ䣺úÿš
æصͷлۡ
ӴҴһԵš
֮ǰ˵ĻЩʱ䣬ǺҹҹΣҲ֪
ǴڱҲֻȵˡ
͹˰ҹѾҹ࣬˯ʱ
֪˶ãͷϵĵƣȻһ¡
κ᳤ɫһˡ
׺ź͵ǣȴⴳ롣
ʱ͵һ
ڴߵлüһ£ָԼü֮ϣһ̽˳źյ֣̽ڡ
һԣǽţϢԴ
лУͿһֻͨĺ꣬üһѩף̬֮࣬ɫХһ˻ƵĽ
лţ͸оĻƺŵˣһ飬ξﶼſ־壬ξȥЩŤ
лۣն񽣣Ǻ˹ȥ
ƺоΣգ͵Ťͷлķ죬˭
ЩŤлɱˡ
ϣնһǡ
ľವһһԣܹлι飿ĸµģùҵ£֪˭𣿡
ãҲ㣬㵽ʲôˣôΪĺˣлһӣٴκɨ
һ黯㿪Ʋӡ
лһۣնһһúɳξ
걻˻û뿪㵵лʲôˣѧģǺһŵȲǺһŵˣΪҪҵ£Ҹ㣬ɽϺһҵ£
⻰ӦҶ˵˼޹ˣҹĺɣ׷Źлɫһնٴκɨ
ǺûϵлݻҶ֣Ҫܣȴһǽһɨӵɳȥײ˽ϣһ£صڵأ۵һ£³һѪ
вɶƵһǡն񽣣ۺն񽣣˭
л˭㲻ùܣֻ֪޳ԹΪҪ
ô޳Թ֫ſڵϣҧֻǳͷҪˣҲ֣
ԣлĶһ٣ǰڻĺµģôˣ
꣺иӣҲǵ컨ǺѣȴˣģֻΪµֻع
лüˣ
ǣڵˣ׺Ǹ֮䡣
лôܣ׺׷𣿡
ȴҧʩĹǷǺһŴɵģҳͷҲã
ܡл˵ģ˭ѣǷǺһŴɵģݵĺҲŹʶˡ
˺ɣﻹһ˿ƺ֮в޶ɫɼֻǰں£ûһŵĹ
ģȻĹűò˾ģ
ôܺᵶᰮ
ˣҵĵӣôҵģˣЩɱҲΪ𡣡
лۣΡ
ֻͽ˵ģʲô֤ݣ
һҪʲô֤ݣҵĵӣȻƭҡ
л֪ôţһ´û֤ݣôһƭأ
üܣҺϦദôƭң
Ϧദлץסصʡ
͵ǺɻΪˣհף壬סھУΨһĵӣңʱʱҼгס˽Ϊˡ
ҲţҲῴˡлвٳĵطҪúòһ顣
겻֪ˣолʵԶ֮ǰһն꽣ڣֱɱԲ˷ѿˮ˵һЩѻ
ѲŪˣ
ûȻлʵ֮ǰסھУأں𣿡
ͷ֪ںϷΪ˷Σ˺ǡ
Ҹᣬڲɱ㡣л㲻˵ѾҸСʱʱ䣬סҽԺ̸ 
942 
-
942 
һʶܾ
δڣлɨһۣӦףѾ㣬֪ϢټˣҲа취ҵ㡣ԣԹҰ²ҲƭģҲΪ㣬ʦķϣҷһ·ܵĻϸмܵʤ㡣
￩һ£лն񽣣֪ԼֻӦһ֪ˡ
Ǿ͸Ͻɣ˷ʱ䡣
л˵꣬ξʱ˽䡣
һ´ǵѪֻ¡

һСʱлûжֻܿοԼûõģﻹ̲סģŽշ֪òùȥ
ʱͷҲȵĽ
׺վȶˣֻһǷеˮǷڵˮµĸţð
Ҫǿţʱͳ˽ȥ
ʱӿлƤӶ˶δüϲлۡ
Ϣƽȣһʦû°ɣ
лҡҡͷͷһϢŵû£İɡ
æʵǴʦǺ𣿡
ˣǸհ׵ģɻˣǺɣλܵĳ̫࣬ԲܵĲµ¡л͡
һհף
лͷô
ǺһŵģתԼɻˣǸݲͬϵĲµϣӵ͵߷ֱǿưףռһƣΪҷɣ꣬ư֮䣬˺üΪأҶδհ׵ĺɡӾ̾
лüհףһֻ
ӸǾȣ˵ֻʦһκǵճһģǺֲãѹסҷĺɡ
һ壬Ѫߵͣԭǰ׺ѣһκǺںһУѪߡ
û뵽һţȫǸ֣˺һġ
˵ûƭҡл˼
ӼæʵǴʦշǺû
Σȥٹ̸̸¿⡣л
ɻ󣺡ʲô⣿
˵иӽҲǵ컨˵߿࣬ˣΪͷл˵꣬һ䣺ǺԳƽа塣
ȻͬŵˣǺһŵĴѽȻµġ
лҲô˵
ӵȻ˽һݽŵʱҾĹȥȦĽֻҪ֣ʱͻԴòʱϣλȹ̣Ȼȥ˵ˡ
лҲôġ
ˣ׼ҵӵܣָıңһͱߵˡ
׺ţͲ
лڣᡣ
üʦˣĻһ
ģûһл϶ص
ǣǰ岻ˡ
òΪΣִᣬ֪и˶ټôðգ
ԣǰʲôʱͷȻ
ţ׺
ʲôһСʱˣôû㶯
лüӣʵһСʱˣ
ӵͷǣպһСʱʮ֡
׼׼ġ
лҾ̸˼仰ôȥôã
ԼξʱĿɡҲ֪Ϊʲô
лȥŰɣ
Ӧһ߹ȥţ׺ʹ˽Ӹסлˣ˽
ӚGһסˣ½Źϡ
׺һͳ嵽ߣ˿˯ˣƽɫЩ󣬿ȥû£һлôôôã
ʱûҲˡл˵ţ̧ͷ׺̽ʵڳ׽ǰм㡣
׺ʲôʱûл˫峺ӣʶʵʲô£
ʶ𣿡лֱ˵ʡ
׺
׺΢΢üлۣʶ
׺ڴߣȻҶȦڻ죬Ҳǵ컨Ȼʶ
ϲ㣿˵Ůѣлʵ
׺ǲ̫ˣͻȻ
ȥʱ֣Сĺ˵߿ָ࣬СѣΪӳͷС㡣л׺Ŀӣ٣ʲôϵ
Һʲôϵ 
943 в
-
943 в
ԣ׺һŭֻǸһӰ֮ǰˣʲôŮѣʲôѣҺû˵仰в
׺λ񱬴ֿڣȻúȣҪǳϲʱˣЦ
лЦ˼˵죿
ԣ˵죬Ҿûôϵ׺ϵ񻹲֮ǰһȺ񹬶Ϸżϵ
˰ǰûϵˣôʲôѣ
˵Ц
׺ˣȷʵûӡƵģл˼ǺɲƭңΨһĿܾǣҲƭ
׺üΪʲôҪ˵Ļѻ
Ϊ˺
Ϊһڣٷ˿ɽcpcpû
Ľ˵ûз˿Բô׽ȴҲǶϵȻǵ컨·߲һߵǵӰ棬ߵӰӾ緽棬ⲿżͬתȥ»Ļ󣬸ʲôԴΪʲôҪ
׺ô벻ͨ
л΢΢ҡͷҲֻ֪ܵȰ˵
˭׺ɻʵ
лСĺɡж꣬ѾˣΪ塣
׺򴽣üһ˿ŭ
£Ҳɱˣ˵öģȻϣð˵ᣬҲˡл͡
׺û˵ʲôֻǵͷ
СصٲõС㣬ڲ޴󰭡
׺û˵ɫδɡ
лƳһۣЦ׼ҳعؾУ˵ʮǰŲܳɻ飬մȾȵĹأЩƣû뵽ǳôһ֡
׺ͷ׼Һ˽⣿
ˣм׼Ҳ˽ģлֱ׺ӣֻû뵽׼ҾȻͬٽȦ⵹Ǻϡ档
׼޵ǡһֱſɮĹأҲ֣һȷžػҪ徲ţЩиƣ׼մȾȦǸܵ¡
׺Ȼöκ᳤֤ݣ׼֧޹ؽҪˣҪĵã׼ôȦ
˵ȦԺգڴǸȾף׼ҶȻмˡ
׺лôʣȻɫҪʲôҪôֲǹܣҲܲˡ
Ȧﲢδٵļ׼ˣл˸²⡣
׺̲ؿһۣܴҲʱͷҲǼ¡
лﴽҲֻһ˵ٺαضŭأİɣ²ᴫС
֪ڵʲô
׺ʱһֱסĸоǰǸʮСѾͷ
üͷȥƺٺл˵
лҲûȤ㶼ٿڡ
״չȥ˴лĸ첲ѹʣ׼ʲô
ͱˣ£մȾл
ŶһȻ棬û׷ʡ
ԼһʮӺȻЩ궯Ǳˡ
⶯Ծصҳȥ
л΢΢ס
ӱ˳ȥͿһƯٱİ͹µŮӣվͷµü͸һݼУЩס
･һЩɫ붯ֵģӳоͬͬԴϢֹס˶
߹ЩڵСĹͣɡ
ЩȴΪȻʶӣĻ
ֻܿһԵκ᳤
κ᳤ڴ壬һ˫ۣβ΢΢һ˫͸̬֪ݣֻǲ֪ôһɡ
ӵĿ⣬κ᳤֪λǱģ㳯վŵ˵ȥɡ
һκ᳤Ŀڣ㳯Щ̧̧֣ȥ
˵ߵģ֪׺Ĺϵ׺ľˣһڣЩڱû
Ťϸ֫߹˸ɫĴͷ͸˹ֵȸУϸĽźͷ꣬أ
ָ֪л˫ȷ䣬˸µȻЦݿصλʦء
ԣŸ߸Ьؾֱ߽˲һԵκ᳤ƺǷ
ǿ׳ӣЩõһü
κ᳤ȴһЦ⣬ֵ㣬ǧĺɣɲġ
ԣһŰҡҷ˵ıӰ룬ⶼʲôлҲĹ 
944 ׼ʱ
-
944 ׼ʱ
л׺ڲţûһͿһźɫȹͬɫŮ˽
ð𪵽֣ٴһ죬ƤӨ͸
лһ֪ݣʮӣ׼ʱ
ԣлһǸһòɫãЦЦʦͣܲ
лһԿŵӣŸ壬̸
Ȼ̫˱ָָȥлʵһ´ǣ
ĿתشһȦˡ
ڿһڴϵ֮Ŀڴߵ׺ϣһ˿֮ɫ͵ȥ׺ǳһƤңֻϧ̫
׺ͱָһͬõüӣǺˡҲ֪˵ʲô˵˵ֻ˵Һûκιϵ
һȴţûйϵҿЩˣȫϿӾͲ˵ɡ
׺ͫһǶŭƵġ
л״㿪ڵʲô֤˵йϵ
׿˵м٣üҡ
лڰһ˵Ȼ˭гѵĿܣǵҲ⡣
ɫһʲô˼
Ҳ׺ˣóռѵûй飿㿴ÿһʣҲʳɣҲԡлʮֽһЦ
ԣɵؿ˿׺׺ʲôĵʱ򣬾ͼͫ･һĨ⣬;Դһ
һĲѣҪǰ
лʱסĸ첲һվűҶ
ϸŰһһƬ̺󣬰ͫɫָɫȴЩס
ûС
лüһָͬѵ׺ʵʲôûУ
ûԵȻ֮ûԵ
Ǻµĵӣй֮£ضһ˿ԵߣǺǵŮ
ǣûС
֤׺֮׵ġ
׺׵ģǾ֤˵ǻѻ
δ׺ʸȻʶһİlȻվ𣬾Ҫߡ
ϴŭлôȥʸ
Ųһ٣Һµ£ȻҪʸס
ҲںǰɣлȻ
͵ػعͷô֪
㣬ȻҪʱʱ̸̿ϴԣҲ뿴ң϶ʱʱ̸̿ߡںǣô÷û᣿лǳǳһЦ
嶢˼룬Цʦ˵Һóռҿʦó֮ˣ룬ʦµˣһ£Ҳںǣͬġ
׺һĸطҪȥʸף
ȴµ£˲֣ûƭң㶼ǸͷҾֱ˵Ҳ㣬ܴ¡
׺ͷһ˵͵һҭ
лȻǺµ£ҽСУ͵һ鵽ףӦòܾɣ
ֵ屻ҭס
Ǻ׺׺ȥܲлȥ
Ҫǣ򲻹л
лȥлҪնҪȥҲס
˱ɫЭʦҪȥǾ͸Űɡ
ϣŤŸ߸Ь˳ȥ
һ뿪ڣлȴȿչŮɣҺͻȥˡ
ʱейȴҲ֪ԼȥҲûãֻŵǺðɣ㡣
лͷͻһ˳ȥ
һ߳κ᳤ˣѶлĲüעϣһԾ
κ᳤һʲôûô˰ۣ
󿴵лͻӳκ᳤ǰʵôˣǺɺܲ˰
߲˲Ҫлһ۰ıӰֻҪǽ¾СҽԺˣκ᳤Ըչ˾չˣԸˣһȥ£ˡ
ϣлͺͻ׷ϰ壬Ѹ˵ݣ뿪ҽԺ
κ᳤ĪһͷˮغЦһЩŮ˻֡

Ǻ󣬾סһǼƵУסһ𣬿һ䶥׷
ֱӴлͻӵ齵ľƵվϵ֮󣬰Ȼڵ˵ƭңĻʦ˽Ҵ
лݷɫһҪŻӣºһЦǺµˣȻܣҲԽֻ֮У࣬ȵҾ뿪 
945 һ
-
945 һ
΢΢ͷлʦ
ʵҲ°ٷ֮Ǳ߸ĹΪһ㡣
лִҪ൱ڴ
ҲǸ˵档
͵͵غһݺܿϵ˶¥лͻ߳ݣ˳ȣ˴Լ׵ĵطһ/ͳ׷ǰ
Ӱͳſˢţһĵһޣȴ̬ɣһֺεĹ֮С
˭ǰ𣿡
ͷ˵䣬нŲţţ廹δüƿķţͱ˴
¶һſȥҲƯȴԵЩӲӡ
壬ҪЦʰ𣬾Ϳ󻹸ˣһǻӵʱɫ˲ˡ
Ȼʶӵġ
Ƴһ˿ŭԼָͨףĵһЦλͣôӺ̫ˣ
ӲЦЦôᡭĿˣǾҵĿˣֻ˺ߵĺŮ
˳ķƳһۻӣЦⲻģô֪ߵˣǺϤ𣿡
￩һ£æ֮ͣǰǺ˵ͷҲһҾ˳ŵһ¡
Ŷһԭû£Ҳ֮ˣͣ£ǽȥɡ
˵ʲô˿ЦģҿڣֻЦÿ˵
Ťˮ˽ȥ
л
棬ھʱѹõ͵͵ģŵʲô𣿡
ӵûҲֱ˽ȥ
ʱĪЩ¹ź߽һɼαװĵȥЩˮ
ȴֹ̧ˣҴλҲΪ㡣
һһĶʱϰ£Ц⻰ʲô˼
ƿƤȴģҽ̵ˣ
֪⻰ͻȻԾô£ʵʵػش£ˡ
ȻصͷȻ˹Ц֪ģǺɣܹȴҲյӣҪվպԵģţұǲӦģͷ죬ҿʵ⣬Ϊͽ
æ
ǵһЦ꣬һǧҹҹΪҽ㿴͸ˣȴ룬һǧĺ꣬һСѾͷƬӸƭˣ㵹ǧĺ갡
ɫһףżص⻰ʲô˼ôƭˣ
ڣ㻹˵ʵ͵غһڿ˵ˣҰܱһµȵĺѹţȥΪ㱨ˣأ׺ûԵôˣ
ȫȻ¶ˣɫ䣬ʾ֭صƭģҲҲƭģƳһԵĻӣõԣ϶ǻӺһͬƭģʦĵӣôƭأ
ԣȻõһЦһ룬һ˦ϡ
ǱſڵϣѸٵ
ӿһĻʶ˰ĺľؿһл
лȴܵһԣϷһ־ĵù
Ȼ
ʱһǰǰ㻹ң浱ǧ꣬ٶֱ治Ҹ㣬׺عˣھҼˡ
̱ڵأû뵽׺ڻعˣȻعˣ
Ĵ󵼵ƷҪڹü£ʱ֣ǴţɣҲ޷ȷ˵ѡ
˭֪׺Ȼعˣ
Ϊˤһȣǰ̲ҪŴӰȦĻ᲻Ҫ
εºܣ
˵Ŀһһޣ年°ͣ۵ٸᣬ˵ô£ʦͽһķϣֻҪ˵ʵһ
ԣ֪³סˣ֪ǻӸģǰԼģףҪٲߣ͵⣡
˵úһĺݣҪ֪ƭˣԲ׷Ź
ʶһ㣬̧ͷŰ壬ϺȻһŷֽ
ʶһ㡣
ͷȥ
û˵ҪߣɲǺõĴ֮һ
ţһǷ
һܹȥͼˣôָ붼򲻿 
946 Ϊ
-
946 Ϊ
ʱŷֽͿǾȻһŷʱЦˡ
ͽ޹Ҫţ̤̤ģһһ߹ȥ
ĽŲһһҵţһȥȶȥ
л״һ̧֣һҵٴαϡ
˼¶ûƿȻлĿﾪһ˲ܿ¶һ˿ȻԹߣ㣿㺦ң㵽˭Һԩ޳ģΪʲôҪң
㺦ȣԼ˵ô޹˶Ƶġл任˸ˣ־ﴽһЦС㣬˴ʱ˿̣㣬ͻԹԵذʵ˵Ļᣬͽ޹Ҫӣ֪Ӳģα˷ء
ûֱð亹㣬ˣҪȻΪʲôҪԸң
ҶԸ㣬ȣС㣬¾͵ϣдڱͷϣһ¡лһЦ
ҧŴ˺ݣûƾʲôҪϣ
ڣ㻹ڸģûûѵҴˣһһǰͷɳǰ棬Ҹأһһʮѻ˵ΪʲôҪƭȥ֪֪ǧΪ棡
Ҫлʱʱŷִ磬Ѿˣ
һ뵽Լǧĺ꣬һˣתΪˡ
ŭ
Ǹͨˣǧĺ꣬ʲôի
ѺɳǰɫŤĿŸΪ졣
лϸ˿˲ٵӰɣ
һҭ
𴩵ȥݣ˺üΣ˶ʮ൶ɡ
лȻѹ֣Ϊ˺ȫ⵶Ӷģ趼ʶ˰ɣ
Ȧмûݵģ
ӵһԲûǴȻģȷ
һᵽ͸ôΣƫƫ⻰ͱ̲סŭô˲𣿣ΪҺһͬʲôcpۣҺȣ˵Ҵҵﲻˣϲ׺׺ȴϲҫ׺ôôãộ
ԣлһ㺦˵ԭ򣿡
ͷһ֪Լ鼱֮£˵ʲô
ŭһٴ˦ϣӶˣΪ£Ϊһ۶ûˣƭң㺦ȥ
סˣ˵ʵǣҾǿ
Դӵһκ׺󣬾ϲ׺ˣȥ׺Ҫϵʽ׺ȴ˵ϵ˾УΪϵ׺ھ˺þã˺öˣŵõ׺ֻţһŹȥ׺ȴ˭
Ϊ׺ǲʶĺ룬˵Լ֡
׺˵ʲô
ʶ
׺ͻ֣ʶ
ٷϢȥѾڡ
ھʶһʼôƯΪģȥʹʲôطģ֪ôƯһɼʵĻ
ڿ׺̽סľƵ귿֪ʱɻﵽ۷塣
ʼֺĺù۵ò׺Ĺϵô
ϲ˵ЩǣһҶżʼˣ˵ϼ䣬佱׺Ļ
⻰Ķȴҫ֤ݡ
ԼҪȥʵģȴŤɣ̼
ܻ֮£֪Ҳǰݺɵģݵúɲݵĺɣ˺ĹأͰ߿࣬˵ѡ
ǡʱ׺Ҳб𴩵Ŀܡ
ƽ׺׺ĺǩգΪŮѣǱˡ
ͿʼΣȥİ
巢ĺڻҲ˸ɺạ̊́ѹסǺɡ
Ѫ͸߹Ǻɸסѹ֮ʹ಻޷ϵ磬˵ٰˡ
ȵ׺ǸϷߥŰ˺ǣ
ΪԼһжźˣвȴ·ɱл嶼лĶֻ֣л̸һ̸֪ϡ
Ҳס
ΪʣҶһĥҪǿǱӶˣ޲ٸһơ
Ҳ뺦ģԭΪҪɱһ׾ٵ˭֪·ðôһˣ˵ģΪʲôҪ 
947 Ǿ˳
-
947 Ǿ˳
һ仰ʵл
лɳվеԼȲƯԼԱΪ׺̸ҫʵԼҪȥʵģȫڱϣ׵һС㣬㲻ãֹòϣһϣͱ˶ª𣿡
Ӹ飬ǣ·һ·̫̫㳤úÿԣ˵Բ˼̫̫ΪѾĵˣ
ôͨ죬ˣһǶǼˣǣ
ˣʧɿ֣Լָ⣬ǵҵŵʱ˵ʲô𣿡
˲Ұס
˵캦ʦŵ£ڶ⣬㽫ҵ
׻йȥס֣ҲǹҪģֻǿⶼ˵ĴҪǣɱˣҲˣǵĴӦɱǱŶԣ
ڣ㻹ҵǹʹ˦֣ǲΪֻΪûӣƭһһΣ
ͣҡͷģңû룬Ҳ뺦ģһΰɣ
ˣ˵һҸҫҶջء弫Ƴһۣлʦ¾ͽҴɣҽߵ£һſλɲǸٻɽú֮ڲٳ
Լĳͷ
ԣлȻҲٳͷǾɣҲΪ㣬ˣµôñôðɡ
һлллʦ¡
л΢΢ףҲŻˡ
߳䣬ڷһҡ
̲סһ¸첲СصҲ֪ôԸ
һ磬֪ˡлָص
ЩԺлȴѾ߽˵ݣæȥ
˸ϻ˲Ѿ˹㲻
ǻʵҸղ˵ˣңΪʲô
ΪˡлƳ׺һۣȻûϲ٣һֱã֪ٺСһ֮󣬾򰮶ãС޼ʣƭĺɣС֡⿪ˣСԺ󶼲ٳˣԷ
һΪҪң
ѾŤˣΪԲź㡣Ӱ㲻£ѱԺ󶼲ٺˣҵĺҲָɣ㣬Ժ϶ƽƽġ
ҿˡлȻ
Ӻһ㶡
ӣʦʲô˼
ڣǺ˵С˳¡л
Ȼܣ˳𣿡
׺Ҳ
лǰȻܣڲòܡ
׺üʲô˼
ѹҾҲ֮òᣬСƽ֣õĻᡣл
׺һۣЩصĿ𣿡
лӡ
һʱֻ֮ѹô󣬵˵ͷӦÿ԰ɣرжڣһϵġ
׺Ǿ˳
ֶմȾԽԽȫ˭֪ʲôʱһСĵҪȥ
ա
ֻǰ֪˳ڼȻлᣬ
ͨһΰξһ£ҲѧˣµصǾ˳ɣҲٱˡ
˳֮һڣճϹҲһ飬ԺǷл
ͷ֪ˣһ¡
Ǵһȥͺ˵һ´¡ۼôˣȻۣҲֻܴӦΥл˼
Ĳ鲻Ըģлúð£ԺҪʲôΣջ߼£ңǷһ顣
һʱüЦҾлʦˣ
лʵŵɱʧȥһˣĶ࣡
תô죬֪лŵֵͣæлллʦлл㡣
ǻлġ׺żЩøһЩҲŵл
л΢΢һЦû£ҺȻȥˡ
׺ͷȥ
ãͰɡվһԵκ᳤ȻڣлЦЩ£лС̸һ̸лСҲ̸һ̸ɣ 
948 ̸һ̸
-
948 ̸һ̸
κ᳤Ļʶسȥܾκ᳤⡣
л˵СʦЭˡ
ֻЩûġ
лȥлܾš
л˿κ᳤ȴһЦǾ鷳κ᳤ˡ
κ᳤ƣлСɡ
Ȼȥˣʿҵϵʽл׺һ䣬Ჽ˳ȥ
ﾪȣ֪лΪʲôӦǸ˹ȥ
뿪ҽԺǰȥ˽ֵҹ򾲡
ǰװ࣬°ˣΪͬµ˰ࡣ
ȥ򾲴˸к鶼ˣлҪؼϢ򾲿ʱ䣬Ѿ賿ˣǸϽȥϢ
źл뿪ҽԺκ᳤ĳ
κ᳤ڸʻлںš
һл΢΢һЦ֪κ᳤̸ʲô
лСᣬôı£ʵκĳ壬˵ϴͰлСԭΪѧղû뵽лСֻ̫лСǰҲֲáκ᳤һˮ֮ʡ
лһκ᳤촰˵ɣһϲĨǵģϳҲֻҰɣ
κ᳤һЦлС˿ҾϲлС˵ֱӹ䡣
лǾκ᳤㣬˵ЩϵĻ
κ᳤һЦ⵭˵лСӦ֪ǹΪʲô¡
лȴʵһ治֪
κ᳤һҭЦлСǰ˵Ц⹫ھϢ㲻᲻֪ɣ
֪Σлںţļץס
κ᳤͸ӾһۣȻ֪лСҲף⹫ʱԴĹ棬ʦЭĹأûʦ֤ˣ⣬ûõʦЭҲ˽̽ĹɽĴĹ⹫ǷʦЭĹأȻҪ˽һ¡
лһۣ⹫ȥɽĹ
κ᳤һ٣ǰлС㲻֪
һ治֪ȥ⹫ʬǵģ⹫һѣֻ֪⹫ھг¡л΢΢ü
˵ѣκ᳤ϢлСӦҲ֪⹫ԴĹѨʼʴĹɣ
лɫһɽʼʴĹ
κ᳤ͷǡлСӦҲ˵ʼʴĹǱϸܵģκ̤룬ʦЭңҲڣ⹫ȴʼʴĹʼʴĹĴųЩ飬񶼲֪ȥʼʴĹﶪ˸
ʲôлʶ׷ʡ
κ᳤Ҳûлһ񣬿ɱʬɢǲ𡣡
лۣȷ⹫ʼʴĹʧģ
ȷκ᳤ǶǸ汦ڴĹ칬ϣһòǻᶨʱڽȥ鿴ҲܹǱڣֻǺ⹫Դ󣬴ǷȥʬʱͲˡ
л
κ᳤һۣлС֪ܲɽ˵ҪǱ֤ɽɢĸԴ˵תʱ֮ЧȻûǣʧ֮ɽڵȷʵվȥɽԾ˵Ӱ̫ˡ
лʲô𣿡
κ᳤һҲ˼лСҲֿס챦ڲ˵ˣֻ⹫͵͵Ķȥʬʱ˳־ʹˣ鿴Ƿ񱻷ŵʲôط
⻰˵ίȻžͼ٣ײ˵лǲ챦
лĮǲ˼ʬǵӦʶҴֻõ⹫ʬǣʬҲѾˣ䣬ҾȥҸʡ
κ᳤üôйϵ
ʵ⹫֮ȥУҲ˼ΪʲôҲȤĻȥл
ҪǣҲͨʦЭĵ飬ϲʲôܡ
Լɵ飬Ҳ鲻ʲô罻ʦЭᣬ˶󣬻ܲЩʲô
ԣκ᳤Ц֪ˣмлСָ㡣ϣת˻⣬лСᣬ˴ı£ԺҪʲô𣿡
лἰʼʴĹ£Ҳû˵£һѧĿǰѧҵΪ
κ᳤Ǳҵ֮أлСûпǼʦЭ뷨 
949 ʦЭûȤ
-
949 ʦЭûȤ
л̧üۣӺӾ￴˿κ᳤
κ᳤ЦǺǵؼлСӦף̫ѣʦЭߵҲܼѣʮʣлСԸʦЭĻţΣ
ǹˣ
࣬Ҳ̫˰ɡ
֮ǰģھͳˣ
ôֱӡ
ùʦЭ᳤
Ϲǩκ᳤֪ԼĿеһֱЦǺǵлƺڵлĻش
лһЦŰʣκ᳤ҶõĴ𣿡
κ᳤һе̸ЦлСҪʲôֱᣬܼķΧ֮ڣұضлСԸ
ԣüͷ᳤
κ᳤û˵꣬Ƴһۡ
ı죬ʦЭʲôʱôѰˣ
ǵʦЭᣬҲһѡγģƾʲôл˵Ҫʲôκ᳤ҪӦʲô
лô
ƳһлݸһЦҵҪʵߣҿ鳤ǵ鳤ǰɣҪҽʦЭĻǲУκ᳤鳤ҵҾͿǿǼʦЭᣬΣ
ɫ͵һ䡣
κ᳤һѰס֣лЦлС뵱鳤
κ᳤أлʡ
κ᳤ѹס֣ЦǺǵصлС뵱ĻκĳȻҪӦģϾλñ͸߾֮лСλϣӦ
κ᳤ʹӦɫҪѿжѿ
Ҳһ𾪣û뵽κ᳤ôˬĴӦæлκ᳤ӦˣлҲӦɣ
лκ᳤񰮣ֻϧһǶʦЭûȤлһЦȴǾܾˡ
ɫδɣŭˣǣ
ʲôʱˣˣлü˵ǣ鳤ҾͿǿǣڿǹˣҲ룬𣿡
͵һɲתͷлƵġ
ɻûתͿлһ̧֣ӾͽסˣǱʩ˶һö
ɴ۾Ҫ˵ȴҲܿˣǱýˮճסˡ
һлֽţ
ŭлţ
л˵ָϲڵĻңЦ鳤ôҸ˵ġ
κ᳤λϣЦţлСȻѧ裬Զҵ֮ϣԸʦЭᣬҲǿġɫˣ·ϵĳ࣬лСſ鳤ýλͻȥϢ
ʦЭˣҪǶκ᳤ôԲͺˣ벻׵ˣҲ׳Կл΢΢һЦһӣ͵شһָɡ
κ᳤Цҽ̵޷лСܶԣȥҾͺúý̵ǡбһۣ
Ӳ֪򲻹лǲɿκ᳤Ŀ⣬ҧҧû˵ʲôֻطӣлסС
κ᳤£һ·ӿлסĵԪ¥¡
лƿţҪ³ȴ͵̧ͷһ¥Ĵڣסķ䡣
ǰøʻĳ
κ᳤лСתˣ
лһЦκ᳤֮ǰҽԺô˸㣬ô˶ˣ
κ᳤֪лΪʲôʣشֻôˣҾȥˡ
𣿡лƤЦⲻЦֱתԪ¥ȥ
ԣæϡ
Ǿˣһ·᳤̣Ҳ̫ǨѾͷˣǸСѾͷ
ǰһСѾͷȴԶңһʲô˵Ļκ᳤̲Ƴһۣһҭ˵

л˵Ԫ¥ݶûֱ¥ܡ
ͻȻһ׷һߺСܡ
˵
ûĻ˵꣬лͺһ
ʱŴ
лѾܹ¥սǣ¥Ϳҷš
ĸһĻɴ۾ҪˣлĻסԼ졣
лؽֱ߹ȥһ߿˷š
Ѿûˡ
һ˶ûС
ӱ߰㣬һء
Ž˿ǽ壬С͵ˣСҪҪ
ãûʲôлɨһۣؽ⹫ķ䣬ڷŵĶһû٣¹񱻷ĵ׳졣
ֻҪһۣл֪ʲôû١
žò죬С͵ɣӶһû٣͵ʲô 
950 
-
950 
һΪС͵һΪƣлﵽǹŶʲôģȴһû٣ɼЩС͵Ϊ˲Ʊġ
ǾΪ˱ġ
л⹫ķϣ˯ķ䣬̶ǿˣͷҲ𿪣κν䶼ŹȫѲһ顣
л󷨵Ĵͷ𣬹Ŷû򿪹
лһȴûʲôɫ仯ԼĶʰһ£ʰ档
׷ʵ治𣿡
ҲûãѰʰɡл˵꣬ȥ˿
ͷӲ⣬лʲô˵Ҳ㱨ֻȻطʰԼĶˡ
·࣬ʱȫ˵ϡ
ðС͵ʮ˴˸顣
ʱлһʧ˷
κ᳤ռݳСſڣͼлͻȻڳǰ
ʶزɲͣлϥǰֵľ롣
ҡ³̲סһɤӣв
κ᳤ȴҪûлղͻȻֵġ
ûһס
뿪һˣл׷Ҳô졣
ûȻлѾ߹
лҲֱߵʻһק˸ʻš
ŵɴ۾ģлô
лһѽκ᳤Ѻ˳ϣЦκ᳤ôͰ
κ᳤лͻľٶһԣлСʲô˼
ʲô˼㲻𣿡лѹĸ첲Цúܣһ߽Ҫ̸̸һȥҼҷκ᳤ԭΪʦЭһ˻㲻û뵽ƻһ
κ᳤һüлС˼Ҳףûˡ˵ţ͵Ťͷȥһȥлң
ɫһ
κ᳤ŭȵǲǣ
ǡϵֻ뾡
Ļδ䣬͸оǰϮһ磬һ룬ͱͻȻлһ˳ȥ
δӦͱصһߵڵء
лߵǰһѾ죬鳤ǳˣ򲻹ѧ͵ˣ
ʹŶӣҧҪ飬Ϊʲô߳ŭ
߳ŭлǺһЦӦңҲûĶھѾˡ
һ
κ᳤Ͻ߹лС㣬£Ҽ첻ȥһúýѵģлСͷŹһΰɡ
һŹһΣҵøǣ¾ûһΡлһɿ죬վһΣҲʦЭỻط칫
κ᳤һ飬æףлСģԲһεġ
лɫ΢УǰԼ߻ͨˣٷ£ͲһſԽˡ
ǣκĳסκ᳤æͷ
лͷҲصˡ
κ᳤״ӵܻغȵ˭˽ȥҵģ㣬˭ȥģ
ֻ뾡ͷ
κ᳤Цˣأˣ
û˵
κ᳤һҪĽݾߣֱŭʲôô
û뵽Ӧô죬ͻɵͷϡ
㵱ɵӣΪܲͰ°ˣκ᳤ŭΪҽԺѹͻ֪ôôû뵽㻹ûӣ
᳤ûˣҲΪ񰡣
ΪĽҪǵ֪ʲô³𣿡κ᳤÷Ц
Ųӣʲô³ɱ𣿡
Ҹҵ棬ʦЭǼλϵɱ㣬Ҳֻܿţκ᳤ͺȵ
һ᳤
Ϊܾȵ㣿κ᳤ⲽղôֵû˲ƣ˲ƣֱӴҵǰУȥʱ㿴ܷķǰҾĶ֣㻹𣿡
˲ƣ
ǲǽϵĸֲ
˲һ亹Ǵһһ
κ᳤֪ˣһԺСĵɣҪٵԼ˾ˣʦЭᣡ
ϣκ᳤ֱ˳ˣ
˰죬ףκ᳤ΪʲôһҪлʦЭˡ
ˣֻѣǵ͡
ѾлһΡ
ɫ˲Ұס 
951 ҪҪؼס
-
951 ҪҪؼס
лûȥκ᳤ôѵģܿص˼
һ˶ӣʦЭŪôһ£ô
иʦЭô顣
ʦЭľٶ̫ˣֱҵƵİҷ˸췭ظộ
һǶġ
ʰŶ֪лոճȥ˴һܡ
лصûвĬؿʼʰ
û˼һʰµĶֱ֮жλʰɾ
հԼ·ãлҪҪһ£Ϳһɣɴ۾ԲۣСʰٶҲ̫˰ɣ
лһЦʰû
ʰҵ··Ҳˣ費Ҫæһء˵
ΪЩлϲûҶ
лһͷѾʰˣ͵ͷǻȥʰɣЪˣ컹Ҫ١
ˣԣ˸ǷҿҲǡ
Ϣɡлɳίһ£Լ㳯ȥ
ߵſڵʱлȻͣȥ
һ̧Եɵɵؿлô
ҪҪؼס죿лʵôңؼסô
˸ǷҪˣǶʰôû£ɡ
ϣл˷䡣
ֻУ鷳ʱǣ룬ȥŻһӦò£ҲԸȥǾˡ
лŰѷ⹫ķ䶼ʰһ顣
ȫʰʱѾֻɳϺ˯
ͷɫҲ
л߹ȥԼһҹû˯˯úܳлûӦ
лֱӰ˱ŵջñӵĴϣ˯
ͬʱںܶ˵һҹǲҹ
ձһϷ뺣ǣ쵽ʱִﾩУͺƽȥ˲ܴʦ
ܴʦǾбȽĴʦùʦ֤ģֿһӣֻûĶҶ˵ǲԵĵطģֻм׽ˣ֪
ձ¾֮һ
ձȥܴʦʱ򣬲ܴʦ
ձ¹ͣ
ܴʦǸʮˣͷƫ֣Բͷ󣬿Ǹܺദӡ
ձ¼ܴʦͽлۣȫܴʦһ飬ܴʦ˵СѾͷǲں˵˵
ߣ׼лƭӵձ£ûע⵽ܴʦһĽš
ձ²ʱܴʦһ⵱ȻǺ˵˵ˣϰ壬Ҹֲ꣬ǲ֪ƭӦңȥһСѾͷ
ԣձͷǣҾ֪ѾͷƭӣûŹֻŴʦ㣡
Ӳܴʦȷлƭӣձºܶˡ
ܴʦϰ壬Կ͵ˣͷͷƭӶǣϷѾ񡣡
ʦ˵ǡձһȥ˵ӣлǰʱ٣ʦ˵Ҫǻغô
ϰֲǲ֪ҸһԣﲻʺںǷչ㿴⼸겻ھзչͦõ𣿡ܴʦɫΪһԣƽ˼ŵٴ׬һʣٰλϣҪʱˣǿˡ
ձһ˻ˣҾ֪ǲܴʦ飡УǾ͵⣬ߣ
ƽü
زģʵѾ׬ǮˣʵеķزѾͣʱ˻غδһ¡
ʽ֣ǿ٣ȥҲ׬
ƫƫձһܴʦĻͲȥˡ
ƽ˼һزͷУһأƽ˼ڿĿʽȱس֣ձͿأͶʽ̫һСҵձһֱԥܴʦĻŷٸһ
ӲܴʦҴҳȥ֮ձ¾ȥƽ˼̸չһ˾ƣȻصҵʱ򣬺ͬѾǩãȵֱ࣬˯ȥ
ƽ罫ͬÿ˿Ҳʲôŵžͨĺͬûϣͬ˻ȥ
Ϊչ˺ձ£ƽһû˯ڶһ磬ձ¸ѣͼҴȥ˹˾Ǯƽ˼ŴȥֻҪǮһȥǿؾˡ
ƽ˼˵һɽˮãɶȼٴ壬ǰͶʴձ¾ÿͦõģʹɶȼٴ׬ԶǮ
֪ͶǮȥһӡ 
952 
-
952 
ڶϣлط󣬴¥ȥͳԣͽӵĵ绰
лһֻϵʱ䣬ࡣ
Щ⣬ӵĵ绰Ͼʱ̫ˣϴҶڵôʱӦûϢŶԡ
ô磬ˡ
˼ˣлͨ˵绰С㣿
лʦԵе㼤Ҵķÿҵĵ绰ô绰ϢģҸյõϢˣ
л˶ͨҳйȥ΢һ£Ϳѵһ滹һ֡
ǣ#컨ΪԴƬ#
һǣ#Ƭ˻Ϸع#
#С#
##
ȵȣһռѰ
ҪǺϵĻȶȣֱˣ
лһ£ǰʮһǺйصģҶƵͼʵġ
һȥ컨͸ˡ
лһӾˣǰı
ĹһһھЩֱӴõҲˡ
лһͦݵĺɡ
ƺûл˵ʲôʦ㿴𣿡
лŻӦţˡ
ʦôͻȻôϣǴʦ𣿡Щڴʵ
лϵңƭǸɡµ£û֡
͸һ˿ȻֲϢö඼ǴߵĹԱعģԭ
лüע⵽һ㣬ǶδϷĲԳǰѹեѾãʵڿְģĵСӣ̫ҪΪȶԼɹʲôˣҪվʲôԷǶδϷƵ
δϷƬ˵֤ʵұƬ˯˲ֹһΣк֤ܶݣĿǰзڳ죬
֮£иԳױˣͱĹͨҪĨĶԻ¼
Ϣһ˲ΪıСã˲ãķ˿ֻǿ֣û뵽ԹϵԼϢʽ³˺Ƥʣ
ʹˣȦҲ
лȷʵݵģһ֣ͲзĻᣬЦСԺԸˡ
һȴûô˷ˣңҺô³ҾöӦõģһͦЩģЩϢһžʣһ·ˡ
Ͼȫǰع˴ϷֱôûĻᡣ
Ĺ˾ڶûǷ
£ͷͨ˶ѣ˿һΣͻЩһΡ
伣Ҳ˷֡
лˣģӣɱġ
Ҳʱ
ϾĥԶʹࡣ
Ǿͺá뱳һȣûҪôˣò
İɡл
˶٣˴ʦҽҪתԺ㷽㽫ĵַһ֮ǰʦл
лתԺ
ţ׺ҽԺסȥˣΪж֪ҽԺ˲̫ãһؾˡ˵ɬ
лһ£лͲˣСû¾ͺá
һҪʦлģʦͰѼеַҰɣˡ
лܲסĥӲݣͰѼĵַ
ǱƺֽʼȻܿĵصлʦǴʦ´μˡ
лӦһúˣ͹Ҷ˵绰
ȵ磬յһʱлףҪĵַл
л˼٣ȥ˶緹󣬼˯ţ˲ˣԼճԹãžͱ졣
л򿪷ţͿһСģˣһļ
лش򿪣һſһСֽλĳʼ롣
һλллʦľ֮һⲻɾ⣬ʦ¡

лʱЦá
Ÿȥչ˭ͿŮ񣿡
Ļû˵꣬ע⵽лԵֽʱɴ۾ŮͿ㣿ԲۣŮ򵥴ֱлʽϲҾϲǮǮԼʲôʲôɱЩ߰ʲôƷǿˣŮ 
953 ˣ
-
953 ˣ
ʽ˰죬лһЦֻһƬܴһβʺƨ
˿ˡ
л˿ſǸ
Լû¶棬ͿʹлգΪ֮ġ
ھл˻ȥҲѾ뿪˺ǣҶҲˡ
ˣǾ˵ɡ
ôſ̲סʵСͲ⿨жǮ
л档
лŻıл棬氡
С˵ûиһ򣿡
лһ£һˡ
ɴ۾һ򣿣
һϷǰǧףҪֱлĻһ򡣡лŻõó֣ҪȻԼò˼
ץıڳһֻ֣סлĲӣ԰Сһ֣ͳɰˣֲǰ˵㲻ȱǮĲȱǮGҪŮĴˣһӾ׬ˣĽ
£Ҳеġлÿצӣȥʰǽ壬Ļ롣
ʵ׬ǮЩĴʦһԾ׬ͨһ󼰵ĿûҪ˵Ҫˡ
лͿûǸҲûãԲ̫롣
۰Ͱ͵׷˹ȥżһ׮͹׬ѽ
أҪҵˣлһۡ
ЦصŲأǿˣ̫̫ˣҵƺã徲һǱҵưɡ
лϴõŻȥôҲã㻹ѧȺúѧϰɣƵҲһš
ʱôƵģҲô˵ҡ
ΪãǾͻȥϿΰɡл֪ͨ
ʱɺŶһűѻɳϣؿŵӾ硣
һˣʱֺģԴ϶׺ݳȥˡ
׺ݶ򳪣ǾǶ֣ǰѵÿһݳᣬƱȥֳòԴû¾óһ
ĿеŮ񣬴ʱѾ뿪˺ǡ

ܣлѧУͼһߣĩʱĹæ졣
ҵĿռ䲻һĩ֮ǰɢɢһЩлСñˡ
˳İԼ·ýȥռһλãְлýȥֺƵá
л·٣ֻռ֮һ˲٣˳л˵ĩȥ·ɣûˣЩ·
л˵ĺܣʹӦԡ
ʱЦܽñʰ
лƽСӵʱձµȴûôá
մƽ˼ϵǿأò߻дĿ飬ȴõһϢǿصܣҪĹ
ձµʱϢʱˡ
ҪĹǿز
ԭձ˵ҪǿظҽԺҵ֣ʱȼٴ壬һ׬Ҫǿء
ڹҪĹܲڹĹȦŪȼٴ壬ס
Ŀʱ
ձΪأͶ˺ܶǮȥǮȫˮƯˣ
ձܻȥƽ˼ŵĿʣʱ˵ˣ⿪ϷôҪɹĹ
ƽ˼ŵĿȴ˵ⲻǵ£ôҲܲš
ձµˣҪƽ˼Ÿ˵
ƽ˼ȴóָͬһеͶʷա
Ҳ˵صձȫһ˵ģŪҲҲƽ˼ŵ鷳
ձ²ƽ˼

ƽ֪ϢʱձѾȥƽ˼޹Լ˰칫ˣæϹȥͼ칫صľƿһصļձشţǷϵĲӣϵĳȫˣҲ֪ȥĶˡ
ƽŵ߹ȥ£û°ɣ
ˣȫˡձ¿ƽһۣѬͨһûУҰǮͶȥˣȴȫˡ
ƽɫһףô˵һʧ𣿡
ձԣһ½ľƿ˳ȥƽ˼/ˣң֪ǿػɽ֪ٹһʱֲˣңǾǹˣң
ɣɲܴʦҲ˵ⰸһʧ𣿡ƽü
Ļʱձ¡
ձһͳֻһ߼صԣܴʦҪʲܴʦǲǻתأ 
954 
-
954 
ձ¼æܴʦ˸绰ȴѾǿպš
ˮѬʱҰһ˲Ȼ͵ƿƽܡ
ƽ类ƵĵڵϣӦʱձѾ˳ȥ
ƽæ׷ȥȴѾձµˡ
ձһ⳵ֱܴʦļȴֲܴʦѾȥ¥գ̶дת
ձ¿ֻתٴҲ׹ԼǱ˰
Ѫӿ֮£ձһףֱӻڲܴʦҵĵǰ
ȵƽӵ绰ϵҽԺʱձ»ڻš
ҽ˵ձ̫̼ܵ;ƾ̼ŻͻȻԣԵҩϢһ£עͺˡ
ƽ翴ձҲӦ˵Ļл֮ĻӦⲻľ档
л֪Ҫ£Ƿ档
ձµʱֻΪлƭӣûлľȥ
˼ˣƽϽ˸绰
Щһֱڵƽձµĵ绰ƽ绰Ȼ˽æʵ磬ǲǳˣ
ƽʣ裬ֹǳˣǳˣ
һֻͷĿѣɳԼ׳ʲôˣ˵˵
ҺͱºˣеǮһأΪҪҵֻҽԺǾƵǶȼٴ壬˭֪ҪĹǿؾϣǮȫزˣ̼̫ܵƣ˻ҽԺţ裬Ǹô찡ƽ˵žͿ
ͷΣ˵ˣҪСʦĻҪСʦĻǾǲں˰ɣŪʲô취
裬û취Сʦһа취ƽæͿҪһа취Ⱦǵģ裬Сʦɣʲôӣ
ҧ²иõĴʦôȥ
ƽһٴʣǱƭˣǸʦˣҲˣ
׹ʲôƨʦ϶Ǻͱ˹ˣҪѽ
ƽ磬裬ЩҪҪǣûתİ취ûа취ǵĹ˾ˣôܵ˰
ձ˾֮һһ˳û⣬ԸܾԼû⣬һ˴ǰԸµģһԽܡ
ԣץֻԣһҪס˱£ǧ£һҪס
ƽƺڵͷ裬֪ҿ϶ῴסڣܲܰæȥСʦûʲô취ǰɣ
ҧţȥСʦȿס£ǧһˣҵϢ
ƽ磬лл裬лл裡
żعҶϵ绰𼱻ǵؾҪܡ
һշѧżӣʵ̣ôˣ
蹫˾ˣѪ޹飬ȥСʦôһ䣬Ьܡ
̣Ҹһȥһæϡ
˸⳵ڳһѯ£֪ƽձ³ʲô¡
ץԼָһֱֹ˵ˣСʦģǲں˰ɣϵԴ˰ɣ
һֱụ̈лĻô飿
ڻû㿴裬ǲСʦĻڳʲôˣżܻûʱһϸ˵
һɫ˳вͬصӡ

һϹʱлҲջص׼
Щ⣬Ҳĩ˭
лһŰɡ
ŶһЬ߹ȥѷŴ򿪣Ϳһվ档
̣ôôˣ
㼱æʵССʦڼ𣿡
ڼأ̽ɡлﴫ
һ˽
лѾ裬ùﴽЦЦºȿڲ˵
ʱȲ裬𼱻ǵصСʦ֪Ҫǰɣ
лЦʱˣµǿ̸ܻɣվ̸Ҳûʲôĺô
ԣֻһ
Ѱ
СʦȻ㶼֪ˣҲ㣬Ҳ˵Щ׵ĻǱĳˣһأԭΪҪ׬һʣڹǱ߸ߣҪĹд㶼ˮƱǮȫͶ˽ȥҪǿɾȫˣǰĿƣСʦ֪֮ǰ㲻ûĻߵһдҪƽϣܲܿûʲôӣɡ 
955 Ͼ
-
955 Ͼ
лһˮ΢΢Ц̣Ҹ˵£ֻԼܾԼ˶С
֪СʦҲӦõģҲ޲ò϶ҪǸԭģҽԺţѶûѣǸҲûްΪлйձԵǸ£͵Ҫţҿ϶ѺСʦǸڻţȷʵСʦȱƽһˣæܾܲȾ
лֱûҵ˼£ֻԼܰԼ˵ٶ࣬ûˣҲû취ʲô
öˣСʦ⡭
һȻڵҰֵ𣿡
лô˵
Ұ֣ȴϰ𣿡һü
лʧЦǹⲻ
һû˵Ծ˼
ˣСƨ˵ʲôأ֪ʲôǼС𣿵ܰæģĴβǾľǼҵ⣬ǵðУﻹдˣҸ˵һ⣬ǵ°֪֪˵Сû˵ȫæ˵æҲԼģԹ˱ˣ˭ǿ׳죬ѱ˷ģҪ˵СؾͲðңֳԳԿͷźأ
һɫ˲䲻á
סһ⣬æⲻǣССʦǱһ⻹С֪еһ˵ֱ֣ǾûйСʦ˼ûУ
һû˵Ļһˣһлˮ
лֻ֣ΪԼȡ
úлĴ
ƾʲô
л֣Լ£Цӯӯؿ̣һ仰ԼңҾ֣Ҳ޼¡
ÿձµ֣ʲôɷߵʲôˣ뵽ʵӦԷ
ÿͬͬһµĴʽҲͬ
äĿضԲͬˣͬһַӡ
ҪȻ²ûˣ
ʲôͬһַӣֱӽͺãҪˡ
л˵ЦҲǣͷҴ绰£Ͻһˡ
˵ţֻȴ
һƽĵ绰һʶؾæͨ簡ôˣ
裬ˣ²ˣƽ缱еӵ绰һߴ
͵վʲôˣô᲻ˣҲǸ˵㿴סʲôвˣ
ƽſǻҲ֪
ղź绰֮ձ»ڻԣһԵˮȥˮһˮӻͷձ²ڲˣڲ˸飬ձ£˻ʿҽҲû˼ձ¡
ƽָϽ˾˴绰û˼ձ£ûлع˾ɹ˾˵ûձ¡
˶ûձ£ʧһ
ƽûˣֻܸ绰
ⲽҲʲô˼﹫˾㶼ҹ𣿡
ƽ磺ҹˣһȥһˣ¸ûȥ˾ǱҲûУ˿ˣҪǼ¸Ҵ绰ڶûϢ裬²˰ɣ
һȵ˵²µģ
ɣСʦ˵֮𣿡ƽ޵
һ￩һ£л˵仰͵ŤͷлɤӸƣСʦʧˣϴβ˵»ɥǲǡ
лϵЦ˵ʲôʱʧٵģ
ȥƽ硣
ƽһ£Ŷʮ֮ǰ
ʼлʱ
лʵӦְ֪ɣ
ͷ֪֪
л֡
һ˲֪ǳڡ
лһ£߿յ׹ɽ
ԣֻε⣬˵Ҽұ»ôһ£׹ɽ׹ɽɽ磬ɽ
æȥƽ硣
ƽһ£ɽء
ǿĶлȻʵ
תͷȥƽ硣
ƽ磺ھϽ⡣
ɽ𣿡лʡ
ƽתʣ͵صУǿغܺãɽˮǲ뿪ȼٴǶȼپƵ꣡
лǾȥǸɽϿԽȥԽãΪ̫Ըִĺܣˤ˸ͷܲˣ̶ܴȻǿϡ
ͷĿѣתƽ硣
ȥңƽҶ˵绰Ӧȥձˡ
ţֻлǰСʦһҪȾȱ°ҾôһӣҲܰ׷ͺڷ˰ 
956 ·һ
-
956 ·һ
ͻȻлһ˶һ
һæȥȴ
лס֣ɣⲻǸǳ⣬ȥҵ˵ɡ
ȴ޵òѣձиô
л΢΢һӲǰ˴ӵɳϣһúչ̡
һû
лùһСƨʲôһԣƽǱߵϢ

ƽҶϵ绰󣬾ֱӿȥǿأһɽǿء
ƽ簴л˵ģͣóֱӽɽ
ʱ˼;ԮԱʲô⣬ɽ˵󲻴˵СҲСߴǵҲ㹻û
ƽ粻Ҵ⣬һҹȥɽߴڵϵձ¡
ձ±ͷԼɽϴţȫ
һ뵽ԼƣĽǵȦףձ¾;ûȥˣƽǰҽԺ޲Ҳû취ƽ磬Լ˳ؼҿ˳Ŀĵؿʶؿ⡣
ձ¿һأȻãˣɽһ֮ÿЩʧߵĿ⣬ҲܲԼһ˲ϵ£ӹ˾³޷ĵʧߡ
˽Լ޹һ󣬾ʹȥˡ
ʱƽˡ
Ǵޣƽæǰһץסձµ˫֣۾ͨ죬أ֪֪Һ趼챻ˣ£˾ǴͷǰҶˣҪѰҪѰĻҺ軹һ𣿡
ձ¿ƽ磬һ˿⣬ȴţûˡ̫ˡҵĴҪˣһúùС
ž
ԣƽһ˦ձϡ
ƽͷһձǰ˻ձ£Ǩձ¡
ձԼҲˡ
㶵ƽ磬ôҲû뵽ƽ
ƽˣʧһʲô˵ģһŮ˶ûˣôôѣ㵹һ֮ǣȥҴ˴һļޣǹĸôôɣ׷ͺڷˣжģǻҲˣȥɣ
ձţͷû˵
ƽһѾס䣬£黹ûɽˮĵزôˣڰǱߣ취Ҫˣǲˣ֪𣿲ˣôôܵˣⲻǱȥҲָһ㲻ܾȥȥлǸСʦһа취ǵģǻûôء
ձһ㶣̧ͷƽ磬л
ƽŵͷ֪ģС˵ҪҪ£һУҲ˵ܳܲסҪɱһ˵ˣҿǱȲܴʦ㣬ȥСʦСʦһа취ģ
ձȻţôҡҰ͸ˡ
˵лл档
лô
ձ¾ã·һ
ƽȴץ֣Сʦǵģ˵ˣֻҪȥСʦһ棬СʦзӰǣһغǰɣʱҲˣһ˺ǣСʦʲôӣòã
ձԸң
ֻҪȥСʦǸ˵ˣһǵġƽ϶ص
ձһĵǾͻȥھͻȥ
´㾫ƽᣬһձɽȥһĻƱغǡ
Ȼƽ˸绰֪лĻɽҵձ£غǡ
Ҷϵ绰һллСʦ̫ллˣ㣬ҵ˱£ҪһҵĶӾûˣ̫лˣСʦ̫ˣ
һһС죬ֹлл
лûЦʱû¾ͺá
ͷǣû¾ͺã˵ˣһͻСʦģҾѺǸʱ˴һΣ
ǸǸĲҪҲں㣬ܾܲȣҼ˵ɡлһЦûиȷеر֤
Ҳٶ˵ʲôһٱлˣͷСʦ˵Ķԣ˵ɣϾͻˡ
ûˣҲܰĻؼϢˡлֱ
ע⵽ʱ䲻ˣæһʱ䲻ˣҾͲСʦˣЩϢǻҾʹСʦ
лߡ 
957 ʲô
-
957 ʲô
лصͿ졣
лЦôˣ϶ܹƿˣ
ƲƲ죬Ҿǿձºһ⣬ģ㿴Ǹһ⣬ʲôϴ㻹ԼˣΪ֣Ͳˣ
лЦǱϾְ֣˼ǸѪ˭Լˡ
£ֻڴ˵С
֪վлߣձºһ⣬ǰһأ»Ҳˡ
лüǲôˣ
еСᣬҾǾͦģӲʡҲʡģôͣҪˣ̫ˡ
лЦЦ̫࣬ǲܰͰ𣿡
Ҳǣ뵽컹ҪȥѧæʵˣҪĻ㲻ȥѧУ𣿻٣
ܸտʼ٣ãʦҪˡ
лĥһ£ճȥϿΰɣʱãˣҲһʱ
һҲǡ
лڼϢһ׼ڶټձ¡
Щκ᳤ʦЭˣʧһûлһֱڰж
ԴϻشлǵõϢ֮κ᳤һֱ˶
ܵʱˣһֱûôš
żһˣһѶڼü첻š
κ᳤ǱûϢԼȻ˾С
үӵ֪κ᳤ͽϢ֪档
ԣүȥһʦЭᡣ
ʱκ᳤ڰ칫ܵĵ
үԹκ᳤ܾȣæӭ˹үӺүôԹˣҪ´绰˵һȥҲǡ
κ᳤ˣæҲһġүЦЦ
浹һԲ
κ᳤һۣүιʲôָ𣿡
ʲộָ鷳κ᳤æˡүɫ⾩жٺڻʦκ᳤Ӧɣ
κ᳤ү˵ģϴǼ°ɣ
үӵͷ
κ᳤һеĺڻǲ࣬ɷģҲûˡЩˣü궼ûڳ֡
ϣκ᳤Ǹĵݸүӡ
үӿһۣ֣ݸȥ
ǲ֪ɷ˭òû£ҲֻǼһȥ顣
κ᳤û֮ǰʦЭᵹǰæ˲˳ֻϧÿ˶ǡ
κ᳤֮ͺүԹˡ
һϣ涼
үӼ״ĵκ᳤лκ᳤ǿˣȻȥġ
κ᳤׵ĵ費ҪʦЭæ
ǵǲˣЩֻеġүЦЦʵˣ˵κ᳤Щȥ˾УŲɽǴĹϢô鵽ʲô𣿡
κ᳤֣εصˣʲôû鵽˸壬ǳϵŮɲǸǵģϹͷˡ
ŮүӵˣǺӵɷǳɽŮֵģˢӡ
ǰһСҶʰ·硣κ᳤̾Ϣǳǰ˰
Ȼʲô
κ᳤ؿ⡣
棬ʲô
ʵǳŮκ᳤Ӧ˵ǽл
δ䣬κ᳤үӾͿɫ͵һһ˫۾ʱǺӳ档
󣿡
κ᳤Լʮ߰˰ɡ
渴üԡлص֮ǰӦǶʮһŶԣѵͬͬգ
κ᳤˿үӣѯʣôˣ
үӳ΢΢ҡͷ˵
治֪ʲôĬƬ̣ųκ᳤΢΢ףл
ϣǵ˳ȥ
үӼ״κ᳤Ǹκ᳤˼ûãʱЩ̫ԾϣȻȥˡ
үˣλɡκ᳤ЦЦҰ·ϡ
ңǵﲻ
ࡣ
үӰڰ֣ˣԼȥͺã˾¥£鷳κ᳤ˡ
ҾͲүˣүߡκ᳤þա
үŹ׷˳ȥҪµݣڵȵݡ
үӽ˼ǻؼҰɣ
Ҫȥǡ
үӿ˿ңǴˣԾظڼ֮ԶŵΪҪȥǣ
ˡ 
958 ʲôô
-
958 ʲôô
ˣүЩ⣬֪һֱ£ʱһʯȴҪˣʱȻҪȥǸС
κ᳤ɽǸŮʱүӾע⵽ɫ̫ԾǴǰûе¡
ټͻȻҪȥǣҪȥҵˣֻǸС˰ɡ
Ȼ
ûзϣû˵
үĬˣʶʵΪʲôҪȥСʲôԵ𣿡
ȷһ¡浭Į
ȷǲл
үӵǵ´ʲôʱȥ
ڡһ涼ȡ
үӾȣҪȥǣķʽɻɻҲÿĺʲôʱҲھȥ
üɻ
ǡүӽ͵һֽͨߣٶһ֡
Ǿѡĺࡣޱ顣
үӼǴ⣬֡
иģ
үӵҵһ֧
ͷүӣ
ȥһȥǵĺϢүӷԸȥ
ԣȴǿʲô˼ֱӵԼȥ
үɫһôУǾ⵽ײһҲûȥ϶ȥһȥҲġ
üҲû˵ʲôȷʵ磬е˽⣬˸Ҳá
˵үӾ֪Ĭˣڰ֣ʱҲȥ
Ӧһȥ˶ԺϢ
һຽ࣬Ѿոսʣһ硣
ͰϢүӡ
үȥ֪û취£ֻѹüĵķ꣬ȥ׼
ȥͺ˾ͨ

ڶ죬лճȥϿΡ
ʲôʲôлյѧУ˲ʦ
ʦʵˣ
򾲴绰˵лסһ飬̰춼ðˣϿΡ
ҽԺĻʿʦΪ档
ԣЩ˼һЦţõĲˣлʦġ
ȻˣͺúϿΰɣͷȱΣ²ٿγ̣ǰɼãôɣ߿ҲûԶˣӽŬȵһôѧôɾôɣ𣿡ʦȰ
ЩҲסл΢΢һЦллʦĹģһúŬ
УȥҰɡʦлļ򣬱㱧Ž̰ȥ˰칫ҡ
״æл¥ȥ
һܵ¥Ʋ˲ʦҰΧһˣ˵ʲôһϲʦòʦ˵ҪȻǾͲˡ
ˣȥ׼ϿΰɡлЦЦ˽ҡ
һȥȻ֣߾Ȼˡ
һ߽·ţһصף˰˵ҪһµļŰ°
žѵЩЦûʲô£ͻˡ
ڱɽׯס죬ͱ¾ӻȥˣͺõĲֺ࣬ǰġ
ĸھжסһЩӣߴסϳҪһ׮ӣ͸һʽϿΡ
ߣлһۣЦ嶼ˣ
ߵͷ˾վллһҪлл㣬Ҫ㣬ҿܾˡ֮ǰһĻԲ𡣡
ûʲôҲֻ˵һ䣬ܺãйҲҵĹͣϡлһЦߵλ
߶룬СصôҪлл㡣
˵ţɿлһһУҰھģ˵ʿڵģŮӦûϲǳ
ҵİϲ̵ؽӹ
ߣлң϶ġ
аæСĹͣҾǸŶ˾졣ɿУϲɿˣɿԣ԰ײԣҾˡ
ٺֱЦҲЦˣϲԾͺãҪϲԣ»ҰٸҼл
һлæóһɿŨɿζģʱЦüۣɿóԣߣʲôɷôģ
ͷ˼ڹڳ˵Ƽʱ仹磬ûͬѧѹ֮ǰҲǺ˵ǾõܣҵС˾˰һˡ
ʲô˰ô档
ߵең˵û
лɿҪĶһ٣̧ͷߣң
ԡߵû˵𣿰չأʦӦ˵ѽ
Һģޱȷϵһ㡣
лȴЩˡ 
959 
-
959 
лļУУûһģѵǴˣ
һü׷ʵǰ㻯ɷǸˣʲô
Сࡣ˵࣬ɫ͸һ˿ηҸ˵С˾˿ɲһ㣬˵츳ˣҵСڣڶһҼѰ˶棬˺þãԸң׾Ͱҵɷˡ
డ
лղŷһѻ˲ƽӦһǵĺ
ǰǰС˾ĺһǾһ߿佱ţлϣлҲġ
лЦһ£ԼıԼ֪
߲˼ЦЦľҪ㿴ҷʲôɷҲȥУͲС˾ˣ˵Ҷˡ
ޣһжˣͱ˵ЩĻüһɫغֹ
лʧЦ
Ҳû˵
лһ£ʵˣɷģǺ챻˶֣
С˾˵Ǳµġʵͽص
лüҵɷ𣿡
ҡҡͷûУС˾˺ҵˣ˺þãʱûҵǸˣǱ߻ңӦҵɡ
л飬°ͣС˾˺ôҲǸˣ
⵹˹ˡ
ߵҰ˵Ǹ˺ܾ֪Ƿסĵطǰɷ󣬾̸·ˡ
Ǹеӵġл۵
ߣС˾Ҳô˵˵ˣǺҵңҲҡ
ǵңɷķӣѾˣ˭֪Ժ󻹻᲻Ầˣҵܰġл
ߵͷС˾˴ԼҲ˼лС˾һG
˶ɡлЦЦûȥ
ŶһÿϿˣ˲ͬѧǾͰѹȥʵʵ׼ϿΡ
һϿˡ
ڵڶڿεĴμʱлӵĵ绰˵ձºƽ类ڻ߲ˡ
лôᱻڻأ
˵һǵķɻ˰ˣϣֻڻһ࣬ܵˣСʦ治ǱǲԸ˭֪ĸɱģȻ԰Ǯ𣿣һߵձµİΣһߵлΪձµԽ˵Խ֮£Ͱǰһ١
лʧЦ̲żҲãҷѧеʱż
GGGҾ֪Сʦˣл㰡СʦҸϽǴ绰ǰһ㡣һʼȸԾ
лӦһҶ˵绰

ȵѧʱлͿձºƽˣվУſڡ
лҡСʦ
һߺȣΧۡ
лֻܵûϽ˹ȥ
ټձ£ֻΪԼۻˡ
ձ²ϴװģ壬Ǻ꣬һ֪ûˣ壬˫ۺѪ˿ˣ㲲ѡ
ࡣ
лȴûʲôľȣֻ΢΢һЦˣ
ձصͷСʦǶԲҵĴҵĴҲۣ鵱ĿСʦţȴԼڻҪҵСʦĻҲͲˡҵĴСʦԭҰɡ
ط˵ɣﲻʺ̸л˿ؾѧͼҳ
ԶԶԻطȥ̸ɣҼﶼʰã˲ˮ
Ǿȥɡл΢΢ףӦ
˾һȥļ
һҲѧˣڿ£ȥ˷䡣
ձţȻֱлǰСʦǧҵĴ˲С˹Ұɡ
ˣû˵㰡лձͻȻ¹һεü
ձһŷɳվСʦǰҴˣҾΪǲܴʦİҵˣ֮ǰٳɹĲƾ֣ͦõģ˭֪һ
ձ˵ͺ޵
лԣȰϸ˵˵ô£
ձӦһȥлǲܴʦƽ˼Ź
ҪǱ˹ĹǿؾһĲֵ¸ĹҲ׬ͶʵıǮ
лʵǲܴʦأ
ˣȥʱûӰˣձ߲ѵصӣȥ¥գˣң 
960 ָ
-
960 ָ
лԣĬһ˲ʵƽ˼أ
ƽ˼ҲǴˣúͬ˵£˵Ǻͬдˣ˫ԳеԼķգҲ˵Ժǿֵƽ˼Ų˵ʲôҪٱֵʲôգҲƽ˼ûйϵձңʱǩͬҴҵģûȥ
˵˵
һͬҲ˵ոԷֵ˶һųеա
ձһǿأ㿴˺ͬҲǻǩ
̾Ϣһ
ƽձµĸ첲ļ򣬰ձٴ
лһ£ϢѾˣҪǹĹ𣿡
ձ£ڵϢѾˣΪͶʶˡ
ǿ̫ˣձµǮأ͵ͶʣϢһ֮ЩͶȫŷܣһ
Щ˶˾Ҫȷ˵Ϣôܵô죿
𣿡лȴ
ձ£Ǳߵ֪ͨ˵վûתˡ
ǿصĵͼ𣿡лȻʵ
ձæУΪл׼һҹ϶ˣоǿغܱߵĵͼ
˵ţϽƽ֡
ƽЯļŵͼл
лһ£Цһˮذ
ǣһʼʱǸ˵ܴʦҲ˵ǿˮءձµڶȥǹĹˣʲôòõģ
ǹĹδһ¡лɽڣأĹƽҲһ¡
Ҫ˹Ĺز˷𣿡ձ²лôĳ
лȴЦЦȻҪǹĹ֤ѾˣǸصķˮģﲻ˳ˮۣҪĹǹݺˡ
ձһ㶣ǹݣ
ǰǸͷʩõǹݣһͣϹȥϡлЦЦͼձ¡
ձȻɣûǹݰǹǮ
ǹݱǮҲٰлζһЦעҪƲƣҪǶƺƵľǹݣ׬̻һЩﲻǣҴеԽԽ࣬˵ģϲÿ˶ҪģӳԶƣǹҲǸҵ
ձ£˵˵
û
ǹֶ￴ǻ
ǲŪ
ȥɣֻҪϹҪôģôģʱظһЩҲ޷кôġлһЦ
ƽϡͿ
ձô⣬Сһģлô˵ЩˣҰСʦ˵Ļȥܻضٱ
زȫҲܻ֮һлЦ֮һıȴжջҲһֻرɡ
ձ۷Ź⣬СʦĻˣͻȥôǹݣ
ƽе⣬֪ô̸ˣ
̸ʲôˣ
лȴЦһ£۽絹Ƿſ˲١
ձСʦͲҪˣǰʶ˲壬ΪԼôˣ涼ǳɹģῴˣ˴ù
֪ܸĪɣܼʱͷҲǺջˡл˵ţվ˵Ķ˵ˣôͿԼˣȻȥˡ
лСʦСʦģһΣ˳ȹѽ٣ҶлСʦձæվŵ
Ҳæվͣ˵öԣôСʦռҶСʦĶ飬Ժ󶨵𡣡
ˣǿˣ²Ը㣬ΪлֱҪĵĻԺͳ°ɣȨǱˡ
ǿɲУ¹£ҿ϶Ҫģǻµ£ڱСʦǾǵˣܻΪһ̸ֵص
ձҲסصͷ
лʧЦǾǰɣȻȥˡ
㡣ձæ
ãԼȥͺãҲԶлձµĺ⣬뿪ռҡ

л֮󣬾·ߵȹ
֮ܳĬ
л̫ˣعͷͿŶӣɫЩɷɷ׵ġ
л״Ȼˣ
ͷӦǸģˡ
һʹëĵһ죬ۡ
ղռңһۣ۵˵ûУԾһֱû
лһѣǻȥʱҸЩǣˮɡ
໣лл㰡Сصһл
ùˣлͷ˹ 
961 ʲô
-
961 ʲô
СſڣлȥϢĵȥǡ
ǰлһŲ㾫
ŷֽһŤһŤԪ¥ߡ
סĵԪ¥£ʱͣһɫĺһųĺ棬ʮۣ۵ûûע⵽λƵ¥ߡ
濴üͷһ¡
үҲע⵽ǹʵҪҵλ𣿡
û˵
үӼȥΧˣǳɽӵļң¥ϣһиʮ߰СѵǵҪҵˣ
ֻôһü
үӿ
ͷϢһ
ıӰû
κ᳤˵ǹܻأ֮ǰκ᳤ʱҲûжǿүӻش
棬ֻһ
ǡ϶ص
üй¶һ˿߰ɡ
²ȥ𣿡үص
ˣüģ͸һ˿ơ
鲻̫ãүӱ㳯ʹ˸ɫӣ뿪С

лźǴӳгʱԼһ˿ϤϢŤͷֶ濴ȥͿһɫȫⴰĳӣԺܿٶȴӶĽֱ߿ٶȺܿ졣
֮⣬ûˡ
лüһþˣ
ղĲһ˿ϤϢϤȷ档
һ˶û
þˡ
лҡҡͷźǻ˼ҡ
ɳϣήҵؿŵӡ
лӦһˣ
ţЪȥˮлЬӣȥ˳
˺ˮһЩʳģһˡ
æԾɳϣˡ
лһˮ˳ʱɳϿ˯ˡ
лڲ֣ýŶ˶Ľš
Եɵɵۡ
лˮˣˣҪ˯Ҳ˯ȳ극ͻ
Ŷһлӹʢõĺˮһûһڵĺš
лȥ
õʱͷȴ
ŻûĺˮŴӳлô˭Ű
֪ˡлΧȹ߹ȥŴ򿪣Ϳվ档
л֮󣬾ü
лüүүôˣ
Ӧ֪ΪʲôҪ㡣
лգգۣãȻ治֪үүΪʲôôҡ
СǴӣǾͲҪ˵Щ˴˶ĳļٻˡŹȣҲлֱ߽
Ƴһɳһͷ֣вʦЭڰжң㣬ǲ˵ʲôҪȻôͻȻң
лЦһ£˳һ˲ˣһߵүү⻰˵ģʦЭᶢ㣬ôҵĴأ
Ҳû˵Ĵֻʣ˵ʲôüл˼
лЦЦүүΪܺ˵ʲô
֪ң⹫ȥ˾УҲû뵽ڵĽǱҶˣΪʲôҪʦЭңͷһζ
⼸ٳ룬ÿ룬ܸоڶԼ
мΣ̽һ£㷢ֶԷͨˡ
һ֪ʦЭڶ
ȥɽĹǳɽӣҪ飬ҲӦȥлǲϾϣͳɽֻѹϵ
ҳл⣬û֪óɽȥľС
ˣŻлʸ
лڻڸۣЩŭˡ
ԣлЦⰻȻΧȹֳϣүүôһ˵ҵһ
ü֪лҪ˵ʲô
л΢΢үүŻ֪ǰһӣҼС͵
ʲô˼
үүС͵𣬷ӵĹŶ͵Ӷ˸飬ȴʲôûߣ˵С͵͵ʲôлַϥϣЦ
Ƥ͵֪С͵ʲô
үү֪һΪүү֪ءлЦ⵭˵үүǰŸûãǼҾС͵Ұ÷С͵ʲôû͵ˣүү˵治֣
ﱻһ֮л侲֪ǳġ
֪Ȿˣֻ
Źȣǵ۾΢΢СѾͷڻɣҰ´˳ȥǻҺС͵᣿
뷨ҶûСлһЦһֻ֣үүôѾĻʦЭǰ죬ʲô 
962 ȥһЩ
-
962 ȥһЩ
ûϵлѾµ⣬л˫˵ӣһȴЦСѾͷ⻰˵ģΪҪ𣿡
лϣүүˣҿûô룬ֻ֪һңһְʦЭ͵ǰʲôѡ
ѹڹϣ⹫ԣ뿪ǣ㲻ԸߣȻˣӦúʦЭ˺һܸȫ
үү⻰Ҹˣ˵Ϊҵİȫ룬ʦЭ鵽ϣ뿪ǣôںʦЭһҷܸȫлǵұܿʲôˣ
Ƥһ£ƿĿ⣬֮ǶΪãҪţҺ⹫Ầ㡣
үү˵ôûʣҶô㣿л䡣
һԣоһεӣսƣʱҪƵġ
ĬĬر˱һţʹڸУóʧ꼰㡣
лӵĿ֮£Щסˣ֪лѾͷôǿѹʶվʦЭǱߣһ취ߣҪ㣬СѾͷôӦߣȻܲһõġ
ϣˡ
ſлȴվ΢Ķ
Ȼ⣬үүû취شҾһ⣬⹫ΪʲôҪȥʼʴĹ
һȻףʦЭ¶ˣ
һֱΪʦЭֻ˵ɽĹϾɽĹô࣬˶֪ʼʴĹΣգӦòл뵽ʼʴĹȥ
˭֪ʦЭôŲסӣ
л߹⹫ȥʼʴĹһɽ񣬵⹫УȴûпǶЩүүתҵģôүүǷǿ񣿡
Ҳ֪˵ʲôʲôҲʦЭ˸˵ģü͵ͺȵ϶ں˵˵⹫ô࣬Ҷ㣬ҲֻǱôʲôҲύ㣬˽̡СѾͷѲɻ滳һ˽ʲô񲻳ɣ
˵ŵлԼǲܽԼл˽̱
лؿ룬ʵ黹αװ
ĬƬ̺лڣ⹫ΪʲôҪȥʼʴĹ
ڻǸʱ򡣡ۼסˣԵֻҪ֪Һ⹫ΪãΪźþˡ
ϣʹҴҵˣл׷Ƶġ
лεûȥҴ߳ȥıӰɫ˳
ҲԸ
Ȼȥɽһ
лתһЦղŵɫԷɣ˶ˡ
»ıŤߣæлգգۣʵСղźүү˵ʲôôһֶ
ûʲôһЩʰˡлźãˣҪż˰ɣ
һֻŶʮһˣ˵ûڡ
æżӿζôǷż٣
ܷŲż٣ҶҪȥһ˾Слһ˫ӣʹ⡣
һ㶣ȥУôżȥи
ȥһЩ£ȷЩл˵ţµЦЩͱˣȥе⼸죬ؼס죬Һܿͻ
Ҳܺһȥ𣿡Է¿ӣ۰Ͱ͵ʡ
лЦЦѧУһѧż٣ܲÿζһ٣̫ˣͷʦָˡ⹫ȥкܶҪʦ϶ģͲһˣǺúϿΣһɡ
һʱȻĲУ᲻Ƶġ
лҲû鰲οҪȥʼʴĹҪ׼Ķء

ڶȥѧУлȥѯʲʦʮһǷż٣ȻѧУԸѧǲżٵģл˵Ҫȥ⹫ˣҪټ졣
ʦлһ̫ƵˣҲΨһȥֲʣֻܿο˼䣬׼лļڡ
лҪȥеϢǵСﴫ
Сˣлߡ
ϢȻߵġ
ȵлӲʦ칫һصң߾һ£˵ҪȥУ
ţȥ¡л
߼ƺԸ˵Ҳ˼׷ȥʲôʲôʱߣ
һɡл
߶ʱ˷ܵصԺС˾һȥ
һʵС˾ˡࣿ˰ 
963 
-
963 
ߵͷ԰ġ
ǵ£ǽϲ֪ϳǵõϢһѧУ֮ǰϳȥࡣ
ŵ֪ǰµģҹʼЩͻؾˡ
ʣС˾ôͻȻˣ
лҲߡ
ߣС˾û˵˵С˾ˣûҵҪȥˡ
ʲô˰ʵ
ͷҾͲ֪ˣֻ֪ҪһҪˡ
лһ٣С˾˲ǺҪ˵ĻһԾͺˡ
СصһģС˾Ҫҵˣ֮С
ɴ۾СǲҪҹ
һۣ˵˵
ס죬Ҿһ˵
лЩ⣬˵Ҳ޵һˣвеģ
߲˵лüҲ֪ô£ô˵ģС˾Ǹ˵ģҪʲôˣû֪
С˾ҪؾУ𣿡Сʡ
ߣ˵Ҳ¶С˾˴ͦģԴ֮С˾ͲһֱϢҺСȥûֻ֪Ҫȥ
С˾ҪҵĲǸŮ˰ɣҲͲͯɣŵص
üάŲأΪС˾屾Ͳáǲ֪С˾֮ǰʮ꣬ǰѹһֱ
飡
ߵĻû˵꣬Աһ졣
ߺŤͷȥͿлˮϣɫ΢䣬ɫһӻԾ
ʵСôˣ
лûлش𣬶ǶߣĿƣС˾סĸƵꣿ
߲ԡ
лץסĸ첲㣬С˾סĸƵꣿ
̩
߸˵֣лվ˳ȥ
һƵġ
æСⶼϿˣҪȥĶ
ȥˣ٣
лһ䣬Ѿܳ˽ҡ
лͨͨļ죬һȸԾ
뵽ġ
лɷı£һĵ
죬оϤϢҲ쵽ĺǣǾͲĻþ˵Ҫҵˣ
ҲǰǰѹʱպǺϡ

л˳һ̩ܵƵ꣬Լûߣסļ䷿ֻȥǰ̨ʡ
ǰ̨һʵֱ˵͸¶סϢ
лɫһ䣬ҲûߵֻţüټľƵ꣬һ£ȥ˸û˵Ľ䣬ͳһŻƷֽ׵ӣףҪ⣬һҪ
лһֽ׻Ϊ⣬ֽھƵȥ棬ţ⡣
Ȼл͵˾Ƶõš
Ͻ˾Ƶ֮󣬾һֱŲүҲ֪ô£׼緹Ҳûá
үӵһϣҲûֻȥķš
డõ˵ϵһ㶫ûԣôУǲﲻҽҽ㿪ţҽ㿴
үŽյķţһ˵þãҲûκλӦ
үӲüٴţ࣬㻹˯𣿡
ŴһĮ£عҡ
үӻ˵ʲô͸оһ͵ػعͷͿһֽ׷ɹ
һڱƺûֻүһ˿ˡ
ү룬֪ʲôˣҪʲôҪ治Ͻ̧֣Ҫֽ״ɢ档
ֽȴ˷ɣƺʲôүУҪ֡
ʱǽյķţȻ
ӰlȻ˳
үӻӦֽ֣ױ
һϤɤ¥µ㡣
үҲû˭Ϳһƽ﷭Ƶġ
һ룬ֱӳ¥ݼܹȥݶû
үӾһ˲æԸ죬ȥ
׷ȥ

¥ݼ䣬ڼؿĵطӰһһ¥¥ݼ䡣
һƿ¥ݼţͿлϥǣһ¥õɳԡ
лϤģͫ
лоϤϢվתͷͿվڼ׿⡣
лһ˲Ц
һ룬ܹ˱
ŵһ·׷ͿһСﱧһ𣬶ʱ֪òǰˡ 
964 Щ
-
964 Щ
л棬滳ЩƣҾ֪㡣
һΪ㲻ںǡлͷϴһʧõϲá
˵ûҵ˾ߵģүӿɫãɻϢٻȥ
ˡ
л΢΢ƿһ㣬̧ͷھ԰СоϢ㣿
滹֣أҷſ
ԣɫһסǸط
԰һΪԼþˡл˵˵ţЦû
洽ҲӦ˵ˣκ᳤˵𣬳ɽӵŮΪ㣬˺ǣȥסСһСΪϴˡ
ǲɵǲң㶼ֱ治лŭ첲һ¡
淴ֽٱ˻ţҵĴȻûоϢҵĴ
лԣǼģʽĴҲȥˣûˣǻǼˣüܻġ
лľѣоϤϢһû˵
ү׷ͿվһԣлһߵĻʱҭɤ
һǳʲôˣ
żԶүҲܹоʱϲ֮
ͷһμôʻ棬СȻһС
Ĳ󣬲ʮɣ
ѲɣСһֱҵˣ
үɻ󣬿ô£
΢΢ҡͷ֪ʱ򣬾ͿүλСһ𡣡
үһҭţ֪òùȥ
лע⵽Ա˶ǿƿ棬Сصҵ𣿡
ע⵽лָүӺ΢΢ףſлѡס֡
үӿһĻᲽ߹ȥлһֻۣлͨʲһˣ΢΢׺ʵλǣ
ӡ
лڳһ£Ļ͵һ¡
үԣ°Ͷ𾪵ͣޣӡ
ڿЦɣ
үôСƶûʮˣûɣʲôӣ
ү𾪵˵ģлЦЦЦģŮѣǡ
ӡüлĻ
л
үӣ
лקһĸ첲˵ţ
лѵ棬үһ顣
Źֵǣ浱治ˣһ˿õ鶼ûС
лͣŲֵ̫壬ǾŮѣ㲻ġ
л˵Ůѵʱ򣬲һüƺƺû˵
үѾ𾪵ľƤЦⲻЦغǺǵԭԭ⡭
ǣлʵ
ûү˵ҵ̫үϵүү
лү
үӼǺǵЦš
лȻ΢΢ͷԭүӣҽл̫ү
㡭лԣүӵɴ۾⹫ǳɽӣ
лһ٣̫үʶ⹫
Һ⹫Լ棬ʶáү¶Ȼ֮ɫֲá
л⣬ֲʲô
үһЦֲ죬һ˵ɽӵŮлͼææĸϹԭ㣬ǿһСΪҴˣԭҴˡ
ֻǴҴǱҴ
лǿǿҴˣЦЦǿҴˡ
лүһֱ˵л֡
лʶسȥ

лûӦ˵ݡ
үӣ֪òøϡ
ү°ͣڵسҡҡͷǾͱȥˡ
ºòҵԼͷ⣬Ǿ͵ЪЪɡ
лקݣǡûˣûüôˣͱ水ڻһǾ
лɴ۾棬־Ƶﶼмذ
ȴܲˣǴкͼô˼
лƾܵͽˡ

лķʱȶЩ
ɳϣȻһˮ
л˿䷿ЦҶܲãȻȥҡ
⡣ߣ˱Լ˫š
лһ⣿
ǰȹ档ѹ֪л
л֪Ȼһ磬Ϊʲôǰû˵һ˵
ʱգŸ֪ģЩ롣 
965 
-
965 
һͷֲ̫ԾӦòͨ磬ȵȴȻԾ
лԣͷӦǣҼǵǰȥ⹫ʬǣǣ⹫ȴ˾УʼʴĹ񴦴һ
֣˲գӦʲôԵĵط
Ҳáл豭£֣ҹҼǵڴ￴ҹıˣûǰɣ
ͷ֤ʵ
лüҹأǻţһ𣿡
ʱö֪Ҷ˺ܳʱ䣬Ҷ֪ҹ᲻֮ģʲôģʲô֣Ҷҡ
л֪ʱйǷأ
棬ͬ
лһֻèˣܸоҼеĲ̫һʱ룬ǲΡ
лĻû£ͶסĴҧҧĴꡣ
л͸оһ΢΢ʹС
ĴΣЦڻ𣿡
лһƿԼ죬ﻹҧ˰С
ǳͷ㡣ȻлѹɳϣĿƵض㣬Ϊʲôҵӣ㱾ҵӡ
л֪滹ڳɴףЦã㿴ҲŶҲʮˣ䣡ҪǸǷޣǷˣʮµ֮ڵ㣬֪𣿡
üΪʲôʮˣ
лҸ˵ˣ粻ͬҲ֪ǵ˼ǰ
ԣһ£ƵصҲҵӡ
лʧЦɵɵǰҲû飬㲻˾ķ򡭡
лû˵꣬Ȼ
лһæסĲﰡ
٣㿴ǵǲǷޣֱӱлȥҡ
лæιιι˵ؾ˵㡭㡭ͻȻŵҵģС
ȴţֱӱҡ
г

лڴѹʱͷɫѾˡ
ۣͿһԣƺ͵㡣
ע⵽ѹ߹ļˮ
ˣ
лЩ۵Ķǣһأʲôʱˣ
㡣濴һ۴ͷʱӣ
лʱըëˣٹһСʱѧУѧˣϽģҪȥ
ƾҪˡ
һѽһ߸ףһ˵ҪҲһʱȳԷ극Ҹһȥ
һȥлüǱ˺ͬס
Ůˣлû˵꣬ɫͳ
лһ£һЦʲôأȻŮˣͬѧϴμģ˳ɾ
ɫҲûö٣ŮҲС
лüԼ£ôԵģ
΢΢̧򦣬
ȻǵԳԴΪܣΪء
лʧЦ˴գǰôûƤôأסǣͻȻһ˻ȥŵġ˵ˣ컹ȥУʱҪһ·һϰɣ
·ߣʵҪȥУ
ԣȥʼʴĹлͷ⹫ʼʴĹģ˵˸ʲôɽȥô£
ʪֽ˲֣ȥ
лһ
棺ǽҸȥһߡ
ղŲǶ˵סһ飬ͻȻһȥ˼С϶ᱻŵġлΣ֪ôֳ档
ԣĶ̧ͷƽлͶлҲ˵
ֱֱذлëˣſڣǲż档
лһıԹ
ţż棬Ҫҷֿ
Ǳ̨ƺ˵ûģĺ
лЦãקקзֿһһȥͨ˵һǲּȥ˾Уĵ̣㻹·ֿʱֿҲ
Զֿ㡪һĮҷֿ
ûе£ȵ㣬һл档
üľһ
лͷ絷⣺һұ֤
ﻮһĨɫãһ
лҲ֪ôͻȻʹӦˣûж룬ֻһ
ù粻һٷ֮лȻ˼ҡ
ųлСſڣС뿪
лصûãϴ˸裬ͷѧˡ
ڼһȻڼң˵ţͳл˹˵ͻȻܳȥʲôȥˣȻһ춼ûǲ͵ȥˣ 
966 ׵
-
966 ׵
лԣ㱻ԼĿˮǺ
һԼıӣ˵ʲôأҾҪ죬ûаٰ
˰ʦ˵֮ǰˣҪţ٣ǲﲻҪѧ¡лת˻⣬챻ʦ׷лôģ;ÿ־塣
ʦͺ͵ģһҲ
лô˵ģ
һô˵˵㲻Ϣͺˣû˵ҪѧʦŷŹҡ§סлĲӣҪúòҡ
лЦУʲô͡
һЦ˵ԼҪԴͣû˵ڣһƳͿлҲಱϣһӡǡ
͵һü˴ǿӡǣһⲱô£
лϽ죬ûʲô
ⷴӦ۾ǸС̽Ƶģл֣ðǲ潻ˣң
ʲôѣлʶطϡ
ûʲôⲻǲݮ𣿡
лʲôݮ㿴ˣҾǱҧһڣ̫ˣץץץһƬѡ
лŰɣ𣿡
лɫȴ򾲣Ȼ
˵ѣҲû׷ʣлЩһֱסģûѣһĿȻ
ЦԵʣˣô°һ˵С˾ˣ͸Ͻܹȥˣ˵ȥˣȥɣ
лţǰɡ
лĸ첲ɳ£ȥʶߵС˾𣿡
ʶߵС˾˲ŵֻȥһЩ⹫¡лɿ˸˵ǡ
һȻˣҲŶǶˣ˵ˣС˾˺ȥæҲ𣿡
ţ˵ǰȥ鿴лص
ЦߵС˾˻ͦ˵һ
лЦЦȷʵܺ˵
Ǿһ˿ɳϣ֮ǰ˵ǸС˾˲Ц׵ģΪ׽ء
߸˵ףлü
˵ͷɲǣ֮˵߾˵С˾˲ͨģһ˼С
лһƢҲǣһЦ
ûע⵽С飬ڸпѵϼ㡣
ȥĴˣȥʱײˡлڵ
Ŷһû룬Сĺá˵Һģǰæ⹫¿϶ܲġ
ţԸɡлһЦļ򣬡ȥԴ͡
ʱ˾񣬡ŶҪҳԴͣôˣ㣬ҪԴͣ
лߴվεһЦóʲôû
ҪԿ⣡
˷ܵ۷⣬򾲲ϲĿ⣬˵ǲӪǰôڼңǹЩͻӪγ̡
Ͳôˡ
л˵ҪͣĪԡ
лһڴӦãǾȥԿ⡣

лȥԿʱҲڽүӵѯʡ
л֮үӾͽķ䣬Ĭãʵ£λǵһֱҵˣ
浭һ
үӸСһԣǵ˵ģǵµӡ
ҵӡ϶صһֱҵӡ
ү滰Ȩռһ΢΢ͷʲôݣǳɽӵŮ
ү֪ģ治࣬ҵĶˣڡ
һѹҺٳȥȻڲǷķծ
ǾֻǴǰǶ֪ʱ
л϶ǳɽӵŮô򵥡
ȴƳһۣʲôݶҪֻҪ֪ҵӼɡֻҪһԻӻҵķϣҲҵˣӦòĵ¡
үᵽһ˿ɱ֮͵رæ˵ǣͻˡ
ҲҪ㣬Ҫ֪Щ㲻ʡ沦һϵ޹΢΢ǻ˲
үͷƤףȥˣŵϢ
ȥɡ̧֣Աߵʪֽ˲ָĻҽ
ү˳ȥ
ߵſڣӺ洫ڷɻ׼ЩŮԵĵġ
үһ˲ȻлСҪһͬؾ𣿡
棺š
֪ˣһ׼׵үӦæ˳˷䣬Ҵš
һڷȴġ
ʵĺܺá 
967 һȥ
-
967 һȥ
лسԵسһٿ󣬻ص˾Ϣˡ
ȵڶһ磬лʰʱؿлҪȥа
˵ȥءл˼ϴһ˫ͳˣҲûôϾûھдá
ſǸԹƵģһߣʣһˣҺÿί
лһЦ˳ˣװˣͰؼס£һٰͺˡ
ƲƲ죬ҲȥٽڣҽԺææģȥҲһˣס
ﱦ࣬Ҳܾðĵ㡣
лԣ˼ҲУҪסĻúЩƽ֮ķֽ
ſԵ嶷óһֽ
żģҲ⹫ġ
һķֽǳ˳飬ֻһڼסҲøôֽɣ
ȫǸġлһͷɫζصȣ͸Żȵһλã죬Ҿͻˡ
ü˭Ȱ
ʱ֪ˡˣˣҲʰʰȥѧУɣٵˡ
лû˵ʱˣļһ˶ע㣬㱳Ű˷š
Ժͷ֪лʲô˼ǰЩֽȫԱʱ֮衣

лյСſڣͿĳſڵš
һü߹ȥžͱ˴򿪡
¶лǰ
лЦӯӯؽֵݹȥߣ˫ڻﱧţôˣ˵𣿡
潫İӹŵһԣס֣Ȳ͹ˡ
лע⵽ǰ滹ˣһؿעӰ졣
ȴãлָлţӤƵģүǰţƳһĻЩȥֻܳԸϽȥɡ
ȥ˻ɻϿռһ㣬Ҳʡҭ
ҲĶ಻ڣϽȥ
ΪݵԵʣүţл֮үӾͺ˿ͷȲһš
ʵϣͷȲҲǼλãֻ΢Զһ㡣
лͰε㡣
лüЩͦġ
ԭΪһε磬Ӧùϰߣû뵽ôӦ
̺ӣ֮ǰһΣүùһΣͻˡ
ôҲ㱿ˣɾҲ츳׿ȻˣѧȻ졣
лҲͷˡ
ûãпս˲
һЩ΢С㣬г֭
Щү׼ģΪ⣬һŮʲôлԲ̫ģѡһģζضԳԵ¡
濴һӶͦÿģɼүģл
лЩʲôģͦϲģҧһ飬ζ
л⣬үӾͶˡ

ӺǵСʱķɻ̲ԶлһЩС֮˯ˣ˯ʱѾˡ
ǣ֣İ˷ɻ
˷ɻʣֱȥɽǸһϢһ죿
үӸų仰ȵȥɽ
лͣţ⹫ɽҾΣȥһ飬ȥ
үӿ˿棬ĬϣüɽǵطôȥʼʴĹ£ʦЭὫʼʴĹܵĺϣʦЭǼϹŶǱȥ˰ɡ
ʦЭڰʼʴĹˣле⡣
үӵͷҲ֮ǰκ᳤ͨʱ֪ģʼʴĹʲôʦЭᵽڻûһܾѾʼ֣ʦЭڿʼʴĹ¹죬ֵܾˡ
ܾ֣ʦšۺ֮У൱ϯ֣Ĺ֮ء
ܾһ֣ʦЭᶼû취ٴһǰ㡣
лԣǴ⣬ǸóȥʼʴĹˡ
ҪǲȥֲֽܾǾ͸û취ȥˡ
ǣʦЭǱ߿ܵúϣǽȥġүȰ֪ʼʴĹжΣգӹǻδȬµ¡
л֪үӵ˼˿档
ס֣ȥʦЭ̸
ǴҪлȥʼʴĹ
үӵȰ⣬֪ǲתˣߵĻֻܱ˻ȥ̾ϢҴȥκ᳤ɡ 
968 Ѿ
-
968 Ѿ
үֹˣԾԴлȥκ᳤
κ᳤ڵǱߵϢϲɽ䣬ȻүӹΪʲô£߻ŸСѾͷСѾͷлʱһ˲죬ɻ
κ᳤ȴЦǺǣүӺˣлС㣬û뵽ּˡ
л΢΢һЦκ᳤ˣκ᳤æү˵͡
ԣκ᳤˿棬ζһЦû뵽лС㻹ʶˣ
ЩԵְɡлӡ
κ᳤Ҳʲôʵǲ֪лСүӺ˵ʲô£
ġлֱӴ촰˵ʼʴĹ
κ᳤ɫȻһлС˵ʲôò˰ɣ
κ᳤ΪڿЦ˵Ĳл档
΢΢üй¶һ˿ꡣ
κ᳤ЦҲ˼ƵĿүӡ
үڵվһԣͷ
κ᳤һ飬үӣôУ֪ģʼʴĹǲ׿˽ģֻܾڶţҪͬ˽ȥˣ˵ʦЭǼүܻңܾǱҲһؼֺ
κ᳤ԴǿУˡ
ⶼʲôУȫ鷳ʼʴĹܽ
үӳ֪㲻ףȻҪĹȻȫȨֺܾǼͷǣȥ˵κ᳤ġ
κ᳤һ֪ǴҪʼʴĹлΨһʼʴĹиϵľл
лС㣬ʼʴĹ
лɾĳϣ⹫棬Ҫȥ浽ʲôɣκ᳤ܹ˽ҵ⣬Ͼ⹫Ψһˡ
κ᳤
˽⣬һ㶼˽⡣
ǣµͷֲܾܾҵˡ
κ᳤Ҫѯʹүǵ˼˵
ȴȥʼʴĹɣȥǼ̸ֵһ̸ԣүƽĿڡ
κ᳤Ƥ͵Ĩһλɡ
Эˡ
û취үԳܾҲø棬ܾܾ
Բܡ
ԣлЦϣлκ᳤ͨڡ
κ᳤ǺǵЦţһ㶼Ц

κ᳤ȴлȥʼʴĹʱУͻȻ˵Ҫ
ԣȥһ£Ȼǻӡ
żһ£лʦ𣿡
ȻСѽ
æͷǡҸղȥлʦĵַСûڣѧУǡ
УסҪ˭˵ҪлһС
˭֪Уֻ
УЦŵͷܳſڣվǰˣСһȥˣӦ͵ˡ
ȥˣôͻȻһ
ͣС⹫ھг£Ҫȥвһ飬ߵļСʲô𣿡
ѽӼص
ЩԾ
Ӽֱţôôȥˣһ׮˾Ҫˣ
֪еĹ˾Ĵ˾һ˲ɵʣ𣿡
ȻأصĺܣѾˣ˵ûͷûβҲϸ˵Ƶġ
ľлʱ˵ĻȻСǰ˵æҸŻȱס˵˵ͻˣ
һץס֣е׷ʣлʦô˵ģ
ͷĸ˵ѣ
ǻҼŻҵȥˣץһƵġ
ҷڼˡ
ɫʱһ㡣
æ㣬żȥ٣ȥã𼱣ûµģһûµġ
˵ţæܻȥˡ
Уſڵһ˾͸ϻлңȡ˼ŻӣһЩĵ׷ʣлʦ˵ˣͻ
ƴصͷô˵ġ
Ҳұ֤
ȴǷлʦ˵죬Ӧˣˣлʦˣǵø˵һϵңĴ°
˵꣬ӳһΪ֣أȻЩˡ
˺þãӦֻ֮л绰
лκ᳤ĳϣɽӵ绰ʱûж֮ɫ·̻һЩͽͨ˵绰
ôȥˣ 
969 ֻһ
-
969 ֻһ
û˵лϤɤץֻС֪ӻԲԣ
֪֪лʱӦЩ鷳ô໤ûʱȥϸ㣬Բ֪ǻӡ
лһ£ʵңʲô£
֪û˵ʲô£ֻ˵죬òУ˺öŻߣޡˣ˵ˣѾˣ
˵˵ţ仰ʱŵñϳһ亹
ˡ
ʲôǾǳ˴ˣ
лһüȻأû˵ģ
ûлҡҡͷûУǲȷ˵֮һҪˡ
ҲǸбµˣôңлеǻӡ
Ǻɵʹе͵ˣһ˵СԼܽ
ǣĳˡ
֪ЩҲ֪㣬˵֮ɫһӾͱˣ֪»ɫź˵㡣
У֪ˣ㣬͸˵֮ҿ϶ʱϵġл뿴Ǳߵʲô£ûôŵģҲΪģӦ
սֻе㺦£ôãһ߾ͺΣհڸһȥסˣҾסɼǵÿ
СϱߴµɷƵģлһЦ֪ˣġ
ŹҶϵ绰
ֻʵô
˵鷳лѻӵ£򵥵ؽһ¡
κ᳤ǰ濪лĻ廰ϻذСǸӣ
лͷ
ʲô£ôκ᳤Ҳе档
Ͼֲһˡ
лʱ֪δ˵ֻ˵һȥ
κ᳤һ£ֺõصǻںǣмµĻϵϵǣһΣȲأ
л˼ҲǣǾ鷳κ᳤ˡ
鷳鷳һ仰¡κ᳤ٺЦţȵɽµʱͣ³ȸ˸绰ȥһӣһûʲôæġ
ڶ֪ǵĴڣҪ˦Ƶģţκ᳤ķԸһ᳤ڶˣ
ÿ
ȥһȥ˵ôûõģǱʱȲˡκ᳤ǳ
л˾УǱ߶Żʲôã
ȻҺκ᳤ֱӶ죬Ӧձȥһӡ

׵κ᳤绰ΧһȦ˿դɽ̧֣ӳһŻƷڰµʧ
κ᳤ƿǲդЩɵصλҪʼʴĹ
κ᳤·ɡл΢΢һЦ
κ᳤̾һǸ
л󣬽ɽķΧ
ȥ֮лſഩ˷ʦЭˣɽѲ߷
κ᳤Ѳߵˣһͣκ᳤뿪
κ᳤лƹһɽֱӽʼʴĹķΧ
ʼʴĹķΧЩԱǶ˺ü
ʼʴĹعڣΧһȦˣԼкüʮһﱧǹһ֧ŷӡ󷨣赲κ˽롣
κ᳤ǰ滤ַˣ˹
ˣʮӣǿɣϴǳ
л˵ϵȷʵǳģľʦЭĵλӦò͡
߹κ᳤˹
һ΢һЩʵ᳤ôʱˣ
Ĺκ᳤ֱӵ
һ¡
᳤֪ģܾǱ֪ͨ˽ʼĹġ
֪λ˭𣿡κ᳤һۣλСڣүԷĻ˵ܲܽ
ԣ˾㵵棬ƼɫĮˮ͸żֵĮͼȫ٣ľѲλСڣ
˵λСڣλүӻҪߣѵʱֵܾĸֳȥ
ĸֻÿ·
κ᳤Ŵл濿عһκ᳤óһö£һĨϣȻڵعŰ֮ϡ
ţŰһתʯűԶ
κ᳤״£л˸ƣɡ
лһۣᲽ˹ȥ
κ᳤ǰ档
ǽȥ֮ʯűԶرա
лͷһۣκ᳤عڣֻһ𣿡 
970 һ
-
970 һ
ǵģҲǵġκ᳤ӡ
ԣл
κ᳤Ž͵ʼʰž֮ԾžΪ֮ڽعʱҲ˾ŸﰵĳڣĹֺھͱȫˣһֻ϶˵Ļȷʵֻһڡ
лüô˵⹫ĻҲͨʯţ
κ᳤˫ַ΢΢ͷ˵Ļġ
˵лκ᳤˼
κ᳤ʵлСٸղûпôʯŵģ
лһۣǵȻˡ
º
ûκ᳤˵ʯʦЭֵܾļλˣ˱ΪùģֻҺֵܾľֳԼǱߵ쵼š֤ı׼¼¿ģ£Ȼÿ˵ԼһĨѪڣǸ׼ȷ֤ʽʯֻҺֵܾľֳ˵ֻǵ¼һ𣬲ܿʯš
лĺ壬˼˵ûǵº⹫û취ˣ⹫ôģ
κ᳤ɫ˵Ҳܺһ㡣Ϊûϣһ˸ȫ˿Ҳû´ڣʯҲûбƻĺۼȥ㣬ҲϿ⹫ûʲôĹⷨӡ
ôͳɽôʼʴĹģ
лԣȴ϶صˣ⹫û˵ЩĹķӡ
ǱлҲϸһ飬Ҳû𣬳ɽôĹġ
κ᳤Ǿͺܲˡ
ҪǳɽӵʬףʼʴĹﱻֵģҪɣǲŪˣۻˡ
ô˿ţɽӵʬǻʵشʼʴĹȥģô˶
ԣڣ˭Ҳû취ͣɽôĹġ
лɵûпܣµˣæعĴţ
κ᳤ȻܣʱںμӽᣬֵܾľֳҲһֱһ𣬵ǵ֪Ϣϻʱľ⹫ʬס
ºȱһɣ˶أԿ϶˰˳ɽӣǱߵ쵼ֻ£Ҫǵܴ򿪣Բ˰˳ɽӡ
ǳɽôģ
ǽһ⣬㹻ʦЭлá
лĥ㿴棬أ
һֿܡл⹫ʵǿתڿռ䡣
ͿֱӴ棬Ĺ
ֵģ֮׶ˡ
лõɽӾ
лֱҡͷ⹫ʵǺǿûǿز
û˵Ǿûκοˡ
л˼Ƭ̣鷳κ᳤ȥ⹫ĵطɡ
ĹңǸѾһκ᳤ûԥ
л
ΪڳɽӱĹҵʱѾ޸Ҽǿ˵عԭеĻأɳɼˮг˵ʿǿһСģȴһ֮ء
ʦЭֱܾûôݵģ֮ǰĻأˣֻܼ֮ܽǿ˻أɴɱһҲŹһ
Ȼκ᳤֪лʵ֮ϣģСһ䣬óʲô⡣
лһ·ȥĹҡ
ʼʼݻĹұһ˵ĵعҪĹسԫƣͷһǳأĹӣóĹף԰Ϊԭ͵̳棬·޳פ
˲ͭóȥһ涼Ǽֵǵı
ʦЭֲܾ¶ʼĹ£ЩĹδƳ
лƳһԱߵӣвʬǣԹ飬󷨣ЩԹȫ棬ӱĹҵһƬƽ
΢һףлоһǿĶϢչ¶
κ᳤æ˺һ㣡ǽȥ
лһ⹫ʱʬĶ
κ᳤ָһűߵλã⹫ʱ֮£ǵʱͻɣǶΪ
лһ££ϢصĵطʦЭˣ취ʬȥ֮󣬾ûٴߣϡԿϻ󷨡
лϸһ£ȴü
Ϊ󷨣е󷨣ֲˡ
һЩطͬһЩطֲͬ
ʵ⣿ 
971 ֵܾ
-
971 ֵܾ
лͷˡ
Ϊ⹫õ׼󣬾صһҲ׼󷨡
ڿֲǡ
⹫ĵطˣõҲһˡ
棺ʲô⣿
л֪ĳ⣬ֻҡҡͷҲ֪󷨺֮ǰĲһ
ָ֪һε£΢΢üκ᳤⣬û˵ʲô
κ᳤˵ʲôһһû壬ʱлѾ̧ͷס
ײһֱû¹𣿡
ûСκ᳤ֻѹɻ󣬽͵ײ֪ôȥģҲܹ׷ĻأԱߵģǿҲ𲻵ֻһֱˡ
Ҳ˵Ҳûȥлüʵ
κ᳤û֮أʲôȥȷʵûȥ
ǹײǷʬǣҲ֪лۡ
κ᳤һʼĹʦֵܾ˶ȷϹģǻֻ˾˾ȷʼĹȻʼʬǡ
лŤͷκ᳤˾£
κ᳤ȳϱ˸񣬲ŵû£лСҲ˵
κ᳤⳯ڵϷлЦһ£ǰֻذ´Ӵ˵䡣
ԭκ᳤ǲ֣лȥֻذ´
ʦֻذ´Ƕǳ£ż˵һЩģҲ
л˿ףҲʲôʵӺӴ˵Ѿܾû¶ˣκ᳤һμʲôʱ򣿡
ȷʵаʮûˣûκ᳤һڨЦֻȷʵȷϹݵġ
κ᳤Ǹͨ࣬û޵ϣҲǰʮ꣬ҪǼھ͸ڵˡ
лʱɺΪϢأҵҲ֪޺ҹڲˡ
ϧ
лٴοϲƵ󷨣ֿ˿ףҡҡͷʲôɵĵط
Ҳͬһۡ
ʼĹÿһûпɵĵطԽԽɡ
û취͡
κ᳤ԣæʵǣǿ𣿡
ϾȨ޲ߣܾʱ򣬻˽Ǿ
ү˵ȥֵܾľֳ˵κ᳤ǵģ뿪ȽϺá
лǲƵ󷨼档
Ǿ߰ɡ
лŵͷ
κ᳤һϽ뿪ʼĹ
ߵɽͣĵطκ᳤һϰµģķȥţΪڵʵٺлС㣬ǻʦЭᣬҪȥĶǣ
ԣ濴л
лʼ磺㡣
ŵҡ
ãǻȥκ᳤Ƽܰλˣü۶ʼȸԾ
лƳһۣûв𴩣ʧЦҡҡͷ˳
ɸߵλá
ˣκ᳤ŹϺţȥǰļʻλǰҡ
үһӻصңûƨɣ˵ˣŹ¥ÿκ᳤л
κ᳤үӣ㹪үӡ
ҸմԾֳǻ㲻õġүָ֪ʲô
κ᳤ԣЦүԾҲøӡҪû£ҾȻȥˣʦЭǻһҪء
κ᳤ô˵ˣҾͲˡү΢΢ףԸȥκ᳤
Ӧһκ᳤үӺл˵ͷǴкһҡ
ү߹Ŀһۣһͷ˿û٣ʵôʼʴĹû°ɣ
΢΢ҡͷ
лǲϲ˵ӻлүӹģĹû£κ᳤أҲµġ
үӵͷǾͺáǲ鵽ʲô
лʲôû鵽⹫ôʼĹģǺʦЭᶼûס
ү֪ʦЭܾһʼĹܵĺϵģԣ⣬ʼĹȷʵýԳϵʱʼĹʱʦЭֲܾ𵴲
ҲΪκԪ᳤Żʧ֮ȥǣҪˮʯ
˲ò顣
л֪ɽΪʲôҪȥʼĹ
ڴ͸Źĵ㡣
үӱǽô죿ҿȻ鲻ʲôǾȰڼϢ죬˵
ֵܾˡ 
972 ϱ
-
972 ϱ
үӵĻлһ´ǣֵܾˡ
үһֵܾˣ
лͷܼǾֳʦЭܾȨ޲ͬҲܾ֪ʼĹϢ
ҲܴЩϢ棬⿪Щɻĵط
үӿ棬ƺѯ˼л˵˼
ȴ˵ͷ
үһ飬εС֪Ϊϲ⣬⣬ֵܾˣ׾ܼģ˵Ǿֳˡ
棺㲻ǽȥ
үһҭǸռԾֳԾֳѾˡ
лü
ǣǹһ֯ɵһᣬǰκ᳤Ծֳȥһκ᳤æԾֳȥˡүӽ͵ҼʱȥҸ˵֮˵һ˴˸кȥ˻ڵĻӦѾڷɻˡ
棬֯н᣿
ԵģϾڽʱͬˣϢƼǲǰһɵרԼУֽдᣬּôҹͬͬչүӰĹǻ
֮⣬ҲǽһЩ永͹ְЩ˽ģõϣ˰æ֧ԮҲżģԼоóһͬоġ
֮һεĽᣬŵĴ¡
лԣֹҲ̫˰ɡ
ʵҲɡүӽ͵һСᣬһһδᣬʱκ᳤ԾֳȥΪһƵҪȥҲġ
ϾһΣ׾ײˡ
лͷҲû˵ģֻܵԾֳ˵ˡ
Ծֿµʮºܻˡү˵һ㽻죬Ծ˵ȥһԭǾǹиңЩҪʱ䡣
лȥˣҲ𣿡
ڽϵĻȷʵܳϾϣҾó޷޷õʹһ֣ͬ̽İ취ǻѧԴԶһ£ǵĸࡣԾ֣һ׼ңæЩ¡
ү˵Щͦɵġ
Ͼù֯ȣҲǶʵĲϿɡ
лȻǿϧˣֻܵȵ˵ˡ
ȻҪȵĻС㲻ھжסһӣүƳһۣÿ͵ص
֪濴СҲͻˡ
лȴҡҡͷˣԾֻĻͻغǡ
үһ˲ôôżȥ
ղɽʱҽһ绰˳ˣȣҵþϻȥл̫˵
Ӷˣ˾ȥæҲֻܻʱΣܳ׽
ھûµĻлȻϻȥ
үԣ㿴棬֪˼
浭ʱҸһȥ
үӾҲҪȥǣ
лҲ濴
˵ͷֿһġ
л
ء
лݸ
ĶҾǶ浭Į
ҡ˵ûлҪ
лΣаɡ
үæǣҪȥǣô죬ô죿
˭Ҫȥǰ˵˭
үӻδ䣬˺ΰô¥
ү仰ãȻ
лǶʮķ򸾣ŻӺݻһ֪ݲ
үӿ˺ΰлܵİ衣
һࡣ
˺ΰҲֻİ衣
ֻ֪ˡ
лȻΰ΢΢ĸá
λǣ˿һлΪƯǰһȴ֪˭
濪ڵŮѡ
лһһ㲻Ǿţǲˡ
˺ΰȴһ
°Ͷ࣬ǿЦɣлСŶ
񶼶ʮüˣС￴ֻһ󡭡
ϣ
ôôŤ
ΰҲ棬ϣ͡
治
үӼ״ʲôЦϱҶ˵ģһǾŵɫϱ
л
ˣ
ôֳϱ
ȴǿүһۣΪ⡣
˲ҧסԼͷ֣㲻Ƕɣ
үӽյͦͦؿڣãڸǿЦ𣿡
ΰ
񣬵˵ 
973 ҸǮ
-
973 ҸǮ
˺ΰţүӺ涼ô˵ֻܿл
˾ŵЦСǲǼⶺģ
ĸȷʵѡлֻӲͷƤϵ
ˣȲŵʱ򣬸ù졣
ΰʵⶼʲôʱ£
棺ܾ֮ǰ
лǰ졣
ˣΰ
Ǻܾ֮ǰǰ찡
лһۣ͵ǰȷϵĹϵ
׹Ͷ˼С˼ȷϹϵ
ô꣬ѹãŶûôϲˣ
ҪǻǰϲģʱСŶ
߰ꣿ
˸Ժˡ
үӰֵˣЩˡȥʰҪغǡ
ΰһ˭غǣ𣿡
үӵͷСǺˣ棬ҪȥҲҪ˼һȥˡ
æ棬࣬ҲҪȥǣ
ͷ
ȥ棬Ǵ㳣סΰһص㣬˷ʵ
棺ס
˵ɴ۾ʲô˼ΪŮѣ趼Ҫˣ
ޱ飬ϵ˼
˲ͷһμԼôĮٴμĮﻹ̲סһ
ֲó˵ദġ
ʮ꣬ûôദĸоȱŤİ뽫ĸȴʱȴȥˡ
æүӣ֣Ҳͬ⣿
Ҳͬ⻹ô죿үбһۣҪǲͬõĻͲ˵ղһˡ
ǿ⣬ҪлСֻͬ⡣
Ȼܴһ
ִ򲻹
ץƣæɣˣôȥǳס
֪ȥĶסʵֲı䡣ү⻰Ƕ˵ģҲǶ˵ġ
ôȥĶҶĸҲҪĵط
ĳŵ
û˵֪
˼˵үӣ㿴лڳû˵ʲôĻЦЦС˼𣿡
Լ˼㲻浭
лֻܳЦЦ
棬Ц࣬Ůѣ⣬Ҫȥ棬֧֣סУļҰ
ĶҵļҾǶл֣
ΰһ˿๵
סȰˣ£Լã˵Ļְ֧㡣
һ
˴㵵ؿΰûϵҲô˵
ΰקק֣ȥ˵ʰɡ
˲⣬ΰȴһͬ¥
үӶ˶ȣŲ˸طΰǱ裬㡣
̫֮ʣϲ棬˭˵ö棿
˵ٶ࣬Ҳ棬ֻ淴Уֺα˵
꣬үӿл¥ȥϢɣϳԷȥǡ
лһлûü˵ģ¥ȥˡ
үӿóںлһһ̶ֿҲûȥл׼ͷ֮⣬лס淿ˡ
ֱӴл˷
լȻĺԺȴģִֿԸԷֿԼ
棬סڶ¥һ࣬ߵķ䣬ԼһȷֿƽүӶ̫԰ӡ
⼸䷿ֶǴͨģñ鷿һǽشŸҰ
лһһüǮھôһլӣµʮ߰ɣ˵ţЦӯӯػعͷ棬ҪһغǵĻɾûôķסˡ
һˮæһ죬𣿡
лӹƲƲ죬ȥķ羰˳ƴסԼĻļϣǳǳһ飬еطסУʵûеĻšҿԿǳǮһӡ
лԣһ㻹ɼװھôݳˣ
ʧЦҧһĶǮ
лӣǮǮ
ǮĻҸǮζص
ѹֺܾʦЭᣬҺ̼ϰ壬вæÿһ񶼼ֵƣֻûнӰˡ
ҪǽԼæһ꣬ͱڻǮˡ
ϾڳϱͷĹ˾档
һ׬Ǯ찡
лһ˼ʧЦˣ㻹Ǽɣ㲻ңˣ͵úúţǮҲȱǮסˡ 
974 Ȼ
-
974 Ȼ
ԣҧסлĴ/
лһˮûȣǱ׵ڿʡ
ȵŹʱ͵ع˼ˮС糺صһۣעִвУ
ЦˣҪôע⣬ţ
лƲ죬ȥ
ҲûϢȥ鷿еİӣϳԷ㣬ԡ
˵ţлͷһ£лĶ׼ˡ
лһס֣ʵ㻹ҪӰӰ
ǣҾͿЩûʲôǰͨġ㲻øɷܴƤӵӵǸˣб𣿡
лһ٣ڻʲô
ûʲôֻǾ̫б£Ļǲġ潫ùϣˣϢȥ
һлıӣһ£Ჽ뿪
лСʱķɻ˰ĳ;ˣԣҲû룬˿䷿Ǿ޴ĴϢ
ȵʱͷɫװߵҵӡ
л˯Եɵɣ汧ɫȻˣôŽң
潫´Ьվȣ˯㣬Ƴʱ䣬ڷãȥԷ
⻹ͷǻۣ
л۾²ţǰͶһˮ
֣Ⱥȵ㣬ȥ
лԣ˵ģ͹ԹԽӹӣһˮ˸ɾŸ£ǣ¥
лһ¥Ϳ˺öס
ȴ˺ΰү⣬влûˡ
ЩϷ׷׶¶һ˿ȣԼû뵽ĻŸС˫Եĳ룬ôӡ
Ҳ֪ΰ˵ʲôٿлʱϴŵЦҲûپҪȥǵ£ǳл֣ɣҶڵء
л߹ү±ߵλ¡
үϵˣܸʶ
ˣҵϵ߱Ƚӵˡ
һʮӣ׸磬곤һЩĽף΢СĽ
үЦǺǵصСǴС
л΢΢ף磬硣
׺ЦЦƣΪˣ඼ģûʲôĴ©
곤ף⣬ҪľԴ
츳һЩֹܾ˸ְ
ˣûʲôѪԵϵˣһЩϵ֧
үӿһȦüȻأǸ˵ˣСŮػ𣿡
ղҴ绰߹ˣ˵·ˡæ͵
δ䣬˾һŲ߽
һл𣺡ûţ̫үүҪңˣ
л̧ͷţͿһĨϸѵӰ
Ǹʮ߰˵СһɫƤ£ɫѥһ߸ߵβذ׵ϣŷߣһǸƢ𱬲ǵġ
үӵһۣ˵ˣСδСҪԷôʹôһ
Ȼ˿ԼΪʣһҾͦÿѽ
ˣԷæһ˵
ȻȴЦصʵڲ˼ҽûʱԷҾͻССкҽ˸񣬽ҪȥƳء
ϣڷѰһȦĿлϣлһۣԼû뵽ССЦЦСãСãףǰúϹݰݡ
Ȼ˸ǣү˵ת׼
ȵվס˭׼ˣ
ȻŲһ٣εػعͷ֣񰡡
ʲô񣬲ܷһţü
񣬰ڲţ㲻֪ҪġȻŵ˸顣
һҭ
үӳлܵŮ׵Ů츳ãţͷܣൣ
лͷȻһۣƳϷɣ
Ȼ⣬Сͦÿģ˵ͷԡ
ǬţϷΪ֮أ㻹ǱȥˡлȻЦЦҲͦϲõСģſ
ȻüСˣ
Сʵ߶ˣκ᳤ѷɫ֣ô˵ˣͱȥˡүӳ
Ȼȴţܡҽǰ鳤һԣ֮գµġ
лһЦףֻǶǴ˴ɣɲǴ𣿵Ƕˡ 
975 
-
975 
ȻʮͿʼˣ˵ѵȻȻΪԺġ
ɿлôնһٶ˵Щ
ԭֻΪлں˵ٻЩүӵĻټлǵȻı飬һüȻСô˵ˣϢһΣ񲻽ˡ
УȻȻҶ˵ô˵ӣһȥģң̫үү㿴ǽ֮𣿡
үԣ˿Ȼ࣬ȷʵ񣬵лֲſڿӡ
ţ֮࣬·ǰһ̣ǿġл
Ȼʣأ
ǶлССܿ
үӽлȻֻΪǴá
츳ȽϺõˣ꣬ҲȲκ᳤ʮ֮һл츳ж/̬ѹκ᳤
ԣȻǲֿܵġ
ҼȻ˵ˣȻܿлЦһ£¶ͣͳһҿóʲôģ϶Ҫȥ˵ĻҲţȻȥɣţؼʱҲܾһʱ֪˵Ļɲˡ
Ȼû
һԵүӵһϳӣҺϼǿӣĪҲģ
ǡлϵ⹫֮ǰʯӣҾʻˡ
ģ鱦һ֪Ӳ򵥣ӣЩͷ˰ɣ
ǰʱڵģЩͷлӣ΢΢Ц
׵һһֵǮ
үԵһۣͿֵǮûѵһ䣬Ȼأû
Ȼϸ˿㿴渽һŨǿһʱû
ıǸ
л˼ó˵Ķ
е㡭Ȼˡ
ȻүӺһ֪Сж˰ɣ
Ȼû˵
ȴԶԶԣˣ֮ǰ˵ߣɷǱһС￴ģȻ˿űӣܰȻصǼСѽлȵص
лԵͷӦǰɡ
׵ϼн˵£һʱȻͺȵСģţŸ
¾ֹһθǿűӣ˵Ǻ඼佱
ˣǿ϶Ǻö˱
ȻԣһлЦӯӯģŽӽӹڵֹһҾллСˡ
µĻסҡлζһЦ
Ȼ⣬˽ɾãʲôΣա
л˵ôš
óүӺάлû棬ȥлĻŶһˣ԰ɡ
δ䣬ͼæүץƵġ
׼ǼҴҵıӰüȴš·ܼһֻӬؿлܣáűŤĳƺ׿һʵȻȻ°ɣ
ȣҪЩͷлų֭΢΢һڣ
׵ǲѣ˵ʲô
үȴƳһۣЩͷҲãӵܾûвԿͷġҪ˵ȻȻǱǹ߻ˣǲ֪ߵغ񣬻ΪԼж󣬷ǵóԵͷǼԲС
үӶô˵ˣٵģֻܰѵĵĻʻȥ
˿ɫãԲ˺ˣҲ̫ģС˵زʲô£ѵôҴһȳԷɡ
ΰ͵ԣȳԷʲôԺ˵
׵ͷǿջЦţҳԷ
ȻͬС츳ΨһָȻȻ¡
СȻ飬ͷ⣬»ˣˤˣһֱţҲͰȻӣĻĿһУܾûʲô£ڲƽġ
ҪԿͷ׵֮࣬ҲЩΣֻȻʲô²źá
л˵죬ȴûٿĳŷ
֪ϲһЩʣ׼ˣһԣлϺ̣չ˵ľϸ
һԵ˺ΰˣӶֻᵹһƬ
ǰôû֣໹Ǹôչ˵ӣ
үӿõһ̸Цǿĵӡ
лע⵽ϵ˶߿͵͵קһӣС԰ɣԼԵġ
ùǡ֪ʲô˼治ɫϺ˸ззԺٳЩ
һеĻ׷׾óԱˣҪ 
976 Ǵѧ
-
976 Ǵѧ
ò뿪лͻطϢˡ
¥קΰüǹȥǣ
Ȼءΰ˶ֽһۣղڷϣ㻹û벻˼С˼С벻ӣҲס䵽ʱֵѿ˳ƶ£ȥˣΣᾭ
üĲûзſӣڰˣ
ô꣬㻹ûסΰ±ֽүӰ౧ȥ֮ӣͲһ˵ĶˣҵڣУСҲóʵһ㣬үӺκ᳤޲ڣһ飬ҲûûѲ㻹ָȢʲôССŮ
̾һҲ˼
֪ʲô˼᲻öӡΰֱҲҶӣҺһ᲻ãҪ֪ʱǵ᲻ãá
ص̾һû˵ʲô¥ȥʲôҪʰģȥ˺ǣȱĶĲ

л˷䣬˭ҲûȻǱߵ£ϴ֮󣬱Ϣˡ
ͬʱͻӵˣȴûϢ
ҪһӺҵĺܣҵκ᳤ĵ绰Ǻܿںڣҵ˻ӵټ
ںҽԺһ䲡ﱻҵġ
ֳڲЦЦӽͲԵֵĺܰ
䲻ؿ֣һЦ鳤ôпչҪ𣿡
ǰ㣬Ļͨңһ߽ͿһʮҵĴкԲѣΪˣֵȥлѾͷ
һӦлʦģ
һۣأӵģû˭ǻ᳤һͨ绰ңѰ㣿
ԣǴϲô˵лʦ֪߷ˣʲôʱ
˵ұض᳤ǹûʲôطܰġôһˣ
ָŴϵˡ
һ۲⣬ѹҼҺһͽĺӣںϴѧǰѧУ¥ˤһֱԲѣҿȥлʦղųȥˣû
֮⣬ûˣ
úءСصϴѧѧУǺǴѧ֮ǰѾмˣ¥ˤûģҾ²򵥣ҾȥǴѧϧǣҵ棬Ҿ̫أû취ˡ
üˣ
ӵ
೤ʱڣ
ǰһ°ɡϢĸףٸ˵ġ
ٽҵģƯ޸ľҵܣͻӹϵһάĲһճϹûһζϹż˺жԻͦٵġ
˺ǣº󣬱ߵģͽӵٵĵ绰Ķ
ԭǵʱҹȥǣҪûˣٻΪǳŰ£ܿǵһҹҲûӻֻô绰֪ںǣ˻Ԯ˵¡
ǺǴѧ߶ѧûܼ̳ĸ׵̣ѧϰһǲϲ£ǿҿ֣ٺɷӶ谮ĺܣҲָиõĳɼֻҪ˳ҵؼҽּС
⻹ûҵʹ¥ˤ
¥һ¥ݣ˵ıأ֪ΪΣҽԺȴڼٶ񻯣ҽǶ֪ô¡
ٵɷ򻹴ӾרҲȻ
ǹɵģһӾ;²æ
ӿȻ֪ˤˣȥһ˺ǴѧȴֲֵܲģҺɺվֻͬȥл˭֪лڡ
Ӹ˻㿸⼸죬лģʹԱˡ
ӵ˼˵Ǵѧﲻôӣ
ȥв˵ҹ˵Ĳҽ¥ĽŲȴˣ˺﹵ͨȴǳ⣬˵ҹܲˣҾֻܴҴ뿪˺Ǵѧӵ
ۣôа
̾˭˵أҲ֪ô¡
ﲻܣҲóȻٳ֣Ҳֱֲˣֻл˵
һȴôаȥǴѧ 
977 Ͻ
-
977 Ͻ
ҪȥǴѧæлʦ𣿡
ҺôʦЭ鳤鲻СӣɫӲʵ
ãҲŴ£֤һ£ǻ鳤֮λ
ӲúǺҲ֪Ȼ˵鳤Ϊں֮ϣЦǾ鷳鳤ˡ
죬ԱҴҵ뿪ҽԺ
Ǹûãپͻˣֻʱ˼չ

˺ǴѧֱҵУݡ
ʦЭˣǴѧУ˼УæЦ鳤ôпǺǴѧҲûȴкʧԶӭ
ȼͬѧB¥ˤ¹ԭ򡣡ֱ˵ص
Уһô鳤ǻɣⲻˤˣ
бУã£˴¥ˤˤ𣿡
Уһҭ̾һʵ鳤ҲΣǸģҲҺһȥѧУͻˣԣҾһֱѹţûʡ
ΣԼˡУҪʲô˵ʲô
У֣ʵ֪ģ鳤֪Ĳֻ֪࣬ǼͬѧǴ¥ˤģΪΣҲ˵
ѣBѧ¥Ķ֪ܷ鷳Уȥ
ǿԣɫˣҪȥУһͷӽɫ𽥻谵Щڵص
ΪʲôϲȥУ֪°ɣ
УȻؿһ鳤û˵𣬵ϣBѧ¥̫̫ƽвҽĪĽŲBϰȡˣѧ£ֻš
ⲻǸ˵𣿡У˼ˣ
Ҳ֪ǲģܶѧʦ˵£вУεЦЦ
ȴȻǾ͸ȥˣϺð¡
УȻ鳤һҪȥ
ȻȵʮҲСЦ
Уɫһףæǻȥɡ
ȥҲùҹʮȥ
ʮȥ̫ˣ
һתУ칫ҡ
У˲ͷϵĺ̾һ֪ԼʲôæУ칫ҡ
Ѿ˷ѧĵ㣬޵ĺϰѧǴѧûˡ
BӰûС
УʱɫװͶûˣſˮ¥ָ¥¥ݵǶǴ¥ˤȥġ
ϸһ£Щ¥ͱɨʲôرģһ½ݱ棬Ϊ˷ֹˤӣ¥ϲûשһĥɰʯǷ
ֻоʯģ֮⣬Ҳûʲô
ҪȥʼУˤͬѧϢȻǰһ
ԭΪԼǰվˣ̧ͷһȴ¥ݴ⣬һƬ
ڵô죿
е㲻ûü˵Уͷ˹һΡΡصˣˣˡ
Ҫ˭ˣһ졣
ˡ
ˡ
ˡ
ˡ
ʲô¥ȴܹ죬һֱһǻĳһ̨ףһֻֻ̤Ҳ̤һ㣬ȻʼǻƵġ
￩һ;ò̫ãæԱȵϽ¥뿪
Ա﷢ţԣҪͷ뿪
û̧ŲȻ

һ̶ļסǵĽŲ
У͵һ٣ˣͷ󺹣ˣˡ
ͷһۣĲĴ
ţǾ˺
ҵȡ
ҡ
ûü˵Ϳվŵһ̨׷϶Ȼжӡ
һһġ
ѪѪվһԵԱǺɫģҺ壬
ɫһףͿҺ壬ȻѪ̨׷϶ﲻӣȴĽűߣһӡ
Ѫɫġ
˼ѵһ
Ѹٴ¶һŷֽѪӡһӣʱĽ
ԱҪһǻȴѸϨ𣬽ѪӡԽԽ࣬
һû뵽ãæ˼Ѫӡͣűߣֶ˼£Ҫץȴץסţ

˺ѷεĲҽУңǱһ
һƬӱһľæȵϼУϽߣ 
978 ˤ
-
978 ˤ
ԱӦæһԵļУ
ľǰ濪·̤ЩѪӡ¥ܡ
¥ݣͿܵ¥£˰죬ȴ֣ǻΧ¥ת
һ£ͷ֣Ѫ¥ݣһ֮ң
Ѹˣ˰죬һֱԭ̤
Ա״ɫɷףϵĻͱը˳ȥȴûһá
УһЦ
ܲģ˶ܲ
ž޴ĺ⣬һ̲ס˸
ԱҰΡΡص飬鳤ô죿
ģҾͲţôаܻһľһɱ䣬Ѫ¥ݣһ˹ȥ
ľǽϣһƬѪ
δüµڶ̨׷϶ȻһӰϮ
һţʶһˣһŲȿգ˾ߴﹾˤ¥ݡ
ɥʧʶǰԱľ
鳤

ڶһ磬˴лȥ˹䣬һЩװǴţȥ˻
Ϸɻлһ˻βӣЦͻȻ顣
ôණֹܾܾ䵽ˡ
ԼΪԺܳңֲɡŵЦӣɷɡ
л水Ħţʵ㲻úһغǳסģҽˣҪϴѧʱҿϴѧ
ʦܣҪңҲڡ
ϾˣʦЭˣͷҲְݡ
䣬ûõݿεģѧ͸ոպá
ԣˣҪȥϴѧ
ȵ⹫ҵ޺ҹ˵ġ
ԣ浭һЦãѧʱٸҲһֱҲˡ
лһ֪ǿ϶Ҫȥǵģе㷸룬ǿܻҪˡ
סҲǮܲΪ棬ߡ
̫ˡ
Ϲһôණһ棿
ֻܻˡ
лһ·ϣ˼ӵ飬Сʱķ·̺ܿȥ
̤ʵأлһʿһߣһߴֻ
һ绰ͽˡ
ġ
лͨ
ҵѽҵĽ㰡ǿˣлĲУٲҾҪȥˣ
лüʲôˣôżң
ʲô£ǻǼ°Ҳ֪ʦЭ˳ʲô裬ܹȥҪӵæȥһ˺ǴѧԼˡ
лһ棬üͷһ壬ʲô˼˵ǰ˵㡣
ģʱҽԺ￴ʲô鳤˰ɣ˵ҪæӾͰ˵ˣȻ鳤ȥ˺Ǵѧ֪ô£ûɣԼȴ¥ˤˣڻҽԺأ˵ˤȹǡһϸ˵һ顣
лò֪ηӦκ᳤ȥӵģôԼȥǴѧˣ
˭֪أ˵Ǵѧаĺܣϵ㣬ܲһӵĻӵĵ绰תͷȥϵлأֻȴػˡ
Ϊлû˯ѣ˺öҲû˽ӡ
лԣЦһǵˣѾ˺ǻʱ仹磬ֱȥҽԺɡ
һ£ͻˣ˵Ż
ûʲô£ˡл
ŶһϽȥҽԺɣҲȥҪϿˣȹˡ
˵ţͷعҶ˵绰
лֻߣôκ᳤ȥ˳ˣ
лߣͷ˵ںǴѧˤһӣˤȣڻҽԺء
棺һˡ
ôͻȻˤӣˤôأ
л֪֮⣬Ҳֻȥһ˵ˡ
ףڳһֻסл֣һ˻һ⳵ֱȥ˺ҽԺ
ɲɵģסĲסǼ䲡
лϵʱڸƿ
Ѿˣ˵ֻˤȣȴвٲˣΪǱ
Ҳվڲˣüû뵽ȥһ˺Ǵѧ˳
л״ָóš
Żعͷл¶һĨϲɫлʦˣ 
979 ˭֪
-
979 ˭֪
ԣҲſڿȥл߽æͷûƵġ
лƳһۣӣһЦ˵ˣǱߵýϻˡô£ôŪ
޵ؿһۣȵҲֻ֪鳤ںǴѧˤģ
ȴȥǲ˼˵Ƶġ
лҲǿЦЦ̣ҩ𣿡
򾲽ƿźãţȻҩ˵Ļץʱ䣬ȳȥ
֪лôʣ˳֧Ȼ˳ȥ
˳ƹš
лߵһԵĻɳһϵˣʵȸ˵˵Ǳ֪ʲô
лʦ֪ģҼҺвڣһ˽٣ǺľҵĶ³ˣиӣӳ£ӺǴѧĽѧ¥ˤڻԲѣأҪ⼸лʦĻֻûˡӼ򵥵İ龭л˵һ¡
˵Ҫæȥһ˺ǣԼͽҽԺ¡
ԣлŰĿŻϣֱʵںǴѧʲô£
ͷûпû
лɫ˵£Ӧ֪ûʱģʦЭĴ׼ӦҲ˵СҪĬȥֻõİ취Ʃ硪κ᳤绰ĻӦģκ᳤϶鳤ˤȹǵ£رȤ
лһ䣬΢΢ϳβָ
δ䣬Ϳ͵תͷ
תͷ죬ĵͷںǴѧһرа¡
ʦЭˣʲôаа£лﴽһЦ
֪ʱЦʲô˼ɫдһ˿֣̿һаʦЭʮûôа£
лɫ̫ԣЦ⵭˵ôаˣ
µǺǴѧBȥʹǴѧУB¥ˤЩˣУ˵аұŵģȥ֮󡭡аЩУǸʱȥһȥˣͿ¥ѪнŲѪӡһһҾԾţȴѾˡ
лѪѪŲѪӡ⣬ʲô𣿼ʲô𣿡
ҡҡͷ԰ޱȣ˫۰ݣûУʲôûľ뿴һ̨ʲôͿһźӰһӾˤȥˡ
˵һ䣬һ˿⣬Ǿ֣ˤȥʱҾ͸о˰סȣһšҾʧȥʶ
˼˵Ȳˤˣлһ
ɿصͷҿԿ϶ⲻˤˣšҵȣҲ֪˭϶Ѫ̨Ѳϵ
֮أû֣л׷ʵ
ͻҲ
ϸţҲԵں£ڲҽУˣĺܣֲŮ˵ǾȻֶ˵˭ܲˣǶܲ
лһۣ˶Щȡ
仰ʲô˼
˭ܲ
˭һ˻Ǻܶˣ
лʵԼȥ𣿡
ǡ
Ǹȥˣô
ǻã˵㾪ţûˡȻش
ͷ֤ʵӵ˵
лһˣ
ٴεͷ
л۵ô˵˭ָܲĲһȥˣ
һ㶣ŷӦ㡣
һĴȣѲ˵֮ǰˣ
лӿ֮ǰ˼ˣ
ָ
лüǴ¥ˤģ
ӵͷ˵ǡ
¥ˤˤˣле㲻
ӣ˭˵أһʼ˵¥ˤˤģ⣬ǶҽԺҾȥʹҽ˵ˤ˱أҽԺ֮󣬺һٶ񻯣ȿʼһյĸ񻯣ֱ˥߶
һ˵Ӷï}ûš
ҽЩȫĪ𣬿һٶ񻯵ʱЩҽ˵ˡ
Ҫһˡ
Ӳ׷ʳЩ顣
лԣһ±ӣղ˵ǵˣϣеˣ˵Ķ𣿡
ӵͷָһ鳤һˤȣӺȹǣúЩʱվûˣ˭֪ôء 
980 
-
980 
ԣл𲽣ߵߣһʯ˫ȣãûʲô
ſڵȣоô
һ£شңûʲôо
ûʲôǶӦòҪл˵ţʵ֮ǰˣʶ𣿡
ӵʶ˵һҵͬѧ
ȥǼû
ҡҡͷûС
лˣȴȥһɡˣĸҲҽԺɣ
ӣڣÿ춼
ϾһӣôˣͻȻ£δ뿪벽޲һ˫ʱʱ̿ϡ
ټϻ⣬ȻҪ
лͷãһ߰ɡ
ӚGһлߡ
лת棬ҰɣǱŮˣȥ˵һ㡣
ޱһƣ˵ģ˵ʵ
ŶڹǿƲҲԶͷ
лźͻһ˲棬ɫӽŲ

ĲȷʵĲԶǰ߸ףƹ䲡͵Ĳ
һ㶼ǵ˲˽Ըߡ
лͻӽʱ㿴һڴϣԱһΪ޵ĸˣ㲵һԳ̾
١Ȼһ
ٲתӴŸСһ˲ӻˣ˵ȥʲôʽ𣿡
տ֮ǰ˵лʦǰˣҾʹº͵Ц
ٿлΪȣλлʦ
л΢΢ס
ɫɱлʦС¿ɴأ֮ǰ£æ֪ģҪŵùˣҲܸ㡣
æ֮ɫлһ˲лʦҿǵȵˣӶô˵ˣҾֻܰˣæȾɡ
żȿ
л˵꣬Ƶߡ
ڴϣɫҰףѰ˿ĴԪУҰ׵ϣһ㵭ĺɫӡãӣȫл֮ǰĻǿš
лĿ֮˫ϡ
˫Ϻһźʯ࣬ˣһʯ࣬лҲܸо˫Ũص֫ͷθӡ
⿴ͳ˫ϡ
֮лʵ˵֮ǰмͬѧ£
ٲ˲۽ǵᣬͷǡ
ѧУˤ˵ģûȥѧУʸףлƺЩ档
һǸʱ䰡ǼĺӶûˣһæĺͺ£һֱԲѣæչҲûʱȥѧУ
ѧУôлŶһ˸⡣
٣ǼɼǲôãԸʴ󷽣ѧУͦġ
лûнģ
һüģû˵
лƳһǺȻЩ˫ۣȷ𣿡
ٶһ£æȷʵû˵
·ǲ˵ʵˡлһЦˣˡҰĪ
ϣлʹˡ
ɵۣôҪˣ
һ£㵽ʲôҸ㰡лʦǰòҪѣûǸܣ֪ʲô˵ʲô㲻Ҫǲ˵ʵлʦɱû㣬лʦҪǲ£ʦЭǰҲû˰㡣
һеңһȥסл˫֣лʦң˵Ķʵȷʵ֪
л΢΢֣Ц·˲֪ĻǾ͵֪ģֻ֪ܲܰǸʱˡ
Ǿлģԣһۣ㵽ʲôڣأ㻹Ը˵ʵӵҪˣ
ٰңԭ㲵üۣȥǲ˼֡
ԥлᲽߡ
Ҫߣٻˣæң˵˵
ԣ㻹
ΣҲǴǣԼҲ֪㲻һ¡
л˵˵
ҶǸԭик󷽣Ҷ˵̫ϲ󷽣һǰˡٵ
лüˣ֪ô𣿡
ٿ˿ҧҧ˵Ǵ¥ˤˤˣ֪ô£ɱˡ
Ҳˤ˵ģӾȵ 
981 
-
981 
ٵ˵ͷѧУǱ˵ģɱ
лɱΪʲôɱ
٣ҾͲ֪ˣֻ˵ҽԺɱģΪʲôֻҽԺ˲֪ˡ
ԣлҪ˵һŲ
ܿ죬ͿԴ̽˽
л棬ǰһæܽĻˣһ˸ء
Ҷ˵ˣ϶ǻѽлЦѧˣ
ͷһÿҾܹˣղȥһ裬һʲô鳤Ĳ֪ˡһ£ԳٵͷȻ۴ŵˣͱͱлĸ첲ôˣ
лЦøҪȥ裬ˣǾһȥ̰ɡ
裿ãȻ⣺ʲô
ȥ֪ˡ
л˵ţ΢΢һЦ·˵ңȥҽԺߵϢٹ
Ӧһ֪ˣлʦ
лһ˲
ٿôˣЩż׷һӵȴסû֮ǰô׺񣬡лʦž͵Űɣʱˡ
ɻƭȻҲǡ
һ֪Լ˻Ӳ죬Ҳ˵ʲôսսվڲͻһл
лȥʿվ򾲡
õʱ䣬򾲸մȥлʲôȥһлЦ˵Ҫȥء
գգۣǣ
԰ⲻʲô߹ദ֮ǰǢһЩеԶ֮ǰ˲١
лԱЦֻڻûʱԷء
ɻ󣺡ôˣ
̴̣һ¡л
򾲣ʲô£㻹Ҵ
лЦҽԺ﷢£ֻһˡ
򾲿ҡҡͷʾʲô֪أһһ¡
״򾲲ŵʲô£
֪̻ǲǵãһǰңǿһߣ󷽣Ͳ󣬶ʮңǺǴѧѧҽԺɱˣ˽һɱԭ򡣡лֱԲ䡣
ƫһͷ󷽣Һ˵֡
ŵʱһСʿ߹ȥôһ仰һʿ𣬾Ǹ¥̨ȥǸϲˣʱ֫ұһأѪˡ
˵ţСʿ̾һҡҡͷҩˡ
򾲻Ȼѽˣ
л׷ʵʲôˣ
ѽ򾲵һǵͦƯһѧϰҲͦõģסԺʹʵ䣬ϧĺܡ
ʶʣôϧˣ
ʱˤͦصģҪҽԺסóʱ䣬ססţ¥ˡϧʱǶĺܣƽȥͦº͵һСкô¥Ҵһ²֪̫ãЩ˳β˼ǮҲûסΪΪ˹ϴѧÿĹסԺʱͻȻѪȥˡҲ֪ǲ´ģ¥ɱˡ
һ࣬ôһ˵ȷʵͦҵġ
лһ۾ˤˣ
ǰһˤ˵ģŶ͸ڵࡣֵͦģһʱ䣬һˤ˵ģͦģںǴѧ¡
лסԺʱʲô쳣𣿡
ûʲô쳣ɡ
˵ţϸһ£ǻãϢ˯ҩе㲻̫ãһһȥͿڷҩʱ򣬾ڴ绰ˣڰʲôˣϣܹæȾ裬Էûͬ⣬ֻˤˣ˺ð죬Ҳû˼ȥ
⵹Ǹϸڡ
лʲô𣿡
ֻ֪˵ʲô⳥ҲѧУ淢ǣֻϣǳеҽҩѣôʲôġ򾲵ʱҲò岻ֿһˣҲǲ̫壬ᵽʲôˡ
лһǣ淢
򾲣˵ģҲǲˡ
л΢΢һЦлл̣֪ˣȻȥ
ԣæҲȥһ߸лߣһ߳򾲰֣裬ȥԷɣҺлȥԣ
򾲿ϲлܣεҡҡͷлӴ£̫а֪ôлǺ»ǻ¡ 
982 󷽵
-
982 󷽵
лصٻڿޣлʲôû˵ֱ֮ǵǣ̲סˡ
׿лֹסʵлʦҶӵܾܲȣ
ܾܲȣԼлڵص
ˣˣôʣʲô
û취ֻˡлƳ٣һ£һҪ˵ʵ
￩һ£ʲô°⣬ôࣿ
¹ӵ˵ҪҪ㣿лȻһЦ
ڨڨлʦʰɡ
󷽣ʶ𣿡лٴ֡
ãȻҶӴһͬͬѧ𣿡
֮ءлûˣ˵¥
ٶʱɴ۾¥ôܣûе°û˵
лһ䣬թһթ١
ɫȻֻãȻʹ㵣δ֮ɫлĲ֪¡
Ǿֻˡ
лĿϣߵվţȥļ䡣
Ƴлͫױ˳ɫһæ٣վԶԶģþлȴԾȣû뵽лʦСС;ֲۣΪôߣ
лļ󷽡
һݸݸߣģ꣬סһҡ
лһȷݣ󷽡
Ȼסһ𣬵Ը̫ƣǼദĲá
⣬޻ˣΪףҾںǶ㲻ǾԳһСŻ֮£󷽵ļҾ˵Ϊƶ
ˣ󷽺һϵ
󷽵ĸףľҵµĹϰ࣬ΪֵԵʣ˳βǸʱֲûռҲûб빤˷ڣľҵδ⳥һΪ˸βͿ˼ĻûܾԼĸס
ڼ䣬󷽵ĸȥľҵİ칫¥ϣǿԮ֣ϸܾˣ»ĸ׵Цһ˵
Ǹʱ֪ˣû뵽󷽳ɼã˺ǴѧǻлΪͬѧ
;󷽺סһҵʱ򣬾ͺ󷽣˵󷽵ķﵹˮëϵƬЬ϶ӣˮЩǶ
֪ԼǲһʼˣΪѧУ˳ҵʲôû˵ǵŪȴԽԽ֣·գһУԼ/ڵȡ
ܲˣͺͽ鳤Ҫޡ
û֮ǰ˵֪ȥʦ֮󣬻Ϊȥ״һ١
󷽴һˣٴҵʦһģ֪סһ鲻ǢʦҲҳͷЩˣֻܸ󷽻˸ҡ
Ǽͭ壬󷽵ĵѣûн
֪󷽻ޣǣʹˣ¥ݿڵţס¥󷽡
󷽿ǣﺦ£͵ͷϽ߹ȥ
˭֪һٶŭ
ôʲô˼Ҽˣ
Ҳ̧ͷǿμ䣬ҲôϽ¥
ܣ֮£ͺ
һСģ󷽾ˤ¥
ǼҲһ
ˤ¥ĵط¥ܸߣһ򲻺ãһˤ֪ôģˤȣͷҲײһԵǽϣ˺öѪ
ʹ/ĸСŻˣֻǶСֻУûҪɱˣͷϵѪŵôסˡ
󷽱ʹ࣬ͷۺ˫ȶۣ֣ǰæߺʦҲС
һȴΪҪˣ³ǵϣĸǰӦ֮ʹ˰ˡ
˺þã·ѧ֪ͨʦȥҽԺ
ҽԺ飬Ͳ֪ˡ
ӵ󷽵ĵ绰
Ǹʱ֪Ϊ˸βĸ׻ѣҪסܳʱҽԺֻ
绰˵ˤ£ҲҪ⳥Ǯֻϣܸҽҩѣĸ׼һЩ
ʱĩǰһϺͼѺȴˣڼϢδѣӵ󷽵ĵ绰ǵûͬ⣬һ٣˵󷽺һҪͻթˣû󷽣Լˤ¥ģ˵ֵУȥҲռ
Ȼ͹Ҷ˵绰 
983 ʱ
-
983 ʱ
һѣͨ绰ֵģ˵вǡñĸף־ôˡ
Ͱ󷽣Ҫҽҩѵ飬־
˭֪־֮󣬾͸˵֪Լˤ¥ģһٸѧУ趰¥УѹȥֻҪúѧС
Ϊ´ˣ˭֪˰ºǾ˵¥ɱˡ
ʱ˰죬ץŴϢС׷ʣ󷽲ˤô¥ģ
СҲֻ֪˵ȷʵȥ˶¥ҽԺ¥̨ġ
ǸʱڻɣǲΪҽҩѵ¥͸Ͻ˴һ£֪󷽵ĸףͻѪȥˡ
ͼС鶼Żˣһ̸£̸̸ȥһƵϡ
ãˤӣˤȣҲãĪˣǵĴ
ʱѻ˵ˣƭˣƭסԼǾΪԼ⣬Լˤģ޹ء
Ǿճѧ
ʱһʱ䣬󷽵飬ǶòˣֱиС飬Ԭֵģ󷽵ʱˤĵطˤһţˤ֮ǲŽ¡
˻ЦԬ֣˵һùߵģȻһˤȣÿ
ɺǾЦˡ
ΪԬˤ֮󣬽ҽԺ£ٶ񻯾ˡ
ԬָûãһĻģҲͬһطˤȥͬˤȣͬסҽԺºˡ
ʣµˣŸо̫Ծôɵ£ԬֺĻ˶ôɵĴ¥ˤȥôɵˤȣôɵס˰µԺˣ
ʱǶԣĿֲƬ٣һģţ᲻Ƕ
һȴţֻ˵ǿѧ磬ʲôְģɢˡ
ȥҲûµ棬ĩصң־µЦһ˵־ҲŹֻ˵ԬֺĻùעһˡ
Ҳûϣܿ죬һɰصģһ۸󷽵ˣ·绰ʱһûע⣬ͬ¥ˤȥǰһˤȣͽҽԺ
ʱžеаҽԺܹˣ뿴ɰܲƽԺͬģչ˰£ɰؾһҽԺ
ҽԺ棬֪ô£úõֻȣΪʲôἱٶ˥ߡ
ɰˣΡΡȥ˽ʱʱԩȴһĿڷ磬ֻ˵ˣʲôҪϹ롣
ȴãοܲϹ롣
ججشӽ뿪İڣڻجج״̬У뵽󷽺ˤ¥ŵòᣬҲȥBѧ¥ĲɱҪȥʱСССģˤȥһغ
ɼôСģһ磬Bѧ¥뿪ʱ򣬻ǳ¡
ԭСĵţ˿⣬˵¥ʱ򣬾ں֡


һһġ
˭ʶתͷһת͸оԼһѡ
һ˲ˤ¥ûʶ
󷽵ļ䣬ҲΪֹ
лջĿ⣬ɫ
ɫ䣬Ӿ֪ſ˲̫õ飬Сʵлʦ㶼ʲô
¥ġлڣǶϡ
õɴ۾ôܣôû˵
㲻֪Ϲ֪лŤͷƳһۣĿ΢
һܹолڿЦ
һ飺ǰ¥ģǾǺ󷽼
˵Լ˵ĺе㲻ǡ
ûֱӺ󷽣ΪˤȣҪҽҩѣĸֻƴ򹤣ǰĹûʱϢŵͻѪ
ΪĸȥĴ¥ɱġ
˵ĻǵһӦĵΪ󷽣ŵº淢Щ¡
Ҳ󷽼
ôһñӿͷϣæģôأ¥ģΪʲôû˵ȥѧУ
ΪϹðлƮƮؿڣ˵£Ϲ־µ⣬Լˤ¥ģٸѧУһ¥¾ûУô׷󷽾ѧУ˵ˣʲôã 
984 
-
984 
ģǮʹĥȨѹǮġ
ѧУҲһζĹãпܲźڰ
лȷЩ¾󷽻µģںڰͽڰ֣Щˣȫ
лĻһЩ㱣ȴлĻ
־һϲǮκ£Ҳô̵ġ
Ϊʲôȵ˴ѧһҪסУԵʣϣѧУúѧĵЩ־ѧĻëû뵽ǳˡ
Ǯ£Ҳȷʵ־ܹɳ顣
ûл˵Ϲʲô֣лԼȴ˵˳ɼлȷʵԿ϶µʵԡ
Ƭ̣޵ؿ־
Ҫ־ѹţ϶һһ⳥ҲͲֵˡ
ĶӣͲԲѡ
ӿҲܣ󷽵£֪ôϸڣʵٱĻǲġ
ԼĴˣӻذ׷һ䣺лʦڻзӾ𣿡
ѾҲ㹻ˡлĪ˵һ䣬Ƴ˫һۣܾȵܾȣ˫ȣҲվˡ
Ǳʴа취ȣлҲȣĶҪõӦ
ҪʲôУ绹к
һ˫ȣԶ̱ڴټԼƽϢ󷽵Թˡ

и
лתͷ٣ˣʶ𣿡
ٿ޵òѣԣ˳ӣŵҶӵѣǽװģǼҲ
Ҳ۸󷽣ĸ˶ˣȴû¡л˼һʼ²ǣ󷽻֣ٺ
ף󷽲һ϶Ҫ󣬲ҪϵĥҪϵĴݲУھͼУһľ
ǽôѵڻûµģ
٣Ҳзݲ𣿡
лͷ
ٴ㶣ôû£
лһء
٣⣬֪һֱҽԺͽҶûʲô
ǽڣѧУϿ𣿡лһ䣬Ȼ־ãҲʣٲһ֪
ȻãȻҡҡͷҲ
ˣȥһѧУɡлһʱ䣬һŻĴͷߡ
æסлʦˣҶӻ᲻Σգ
ܰ˳ӲΣաлٵļ򣬱Ծ˹ȥ
ҪȥٵúӣȥѧУܰ°ƽˣлʦĻڣҲ̫ġ
ϣӾͺ˳ȥ
ɫеɸ֣ȴٴο

л˲ûֱ뿪ǹȥķ䡣
һԣ̫үֻлվô
лһͷ˽ˣӦǺȣԩˡ
һֱɴ۾ԩ
šл쿴һźӰѪ¥ݣӦþԩ֮ǰӺһ󷽵ѧǸѧͦҵġ
ӣü
лüй¶һ˿꣺Ҳ֪˵ǼӣֱӡǺˡ
һԭ
棺ڴô죿
иʣʱź󷽵ģʹĸˣˣһȴúõģһ֪ʲôȥл˳ȥһ˺Ǵѧ
ȥ潫ֻ
л΢΢ҡͷãҽԺģǶˣ㻹ҽԺҰɣҲȥˣæ
΢΢üǲϲ
лһЦİɣҺܿͻ
Ȼͳ˵ͷת˲
ĻӺлһ£ҲҽԺҰɡ
ȥ𣿡գգۣҽԺֲҪҰæ
㡣лЦ
ȴؿڣû£㵨ӴŲţ˵ţæ̬һҪȥңҲҪȥ
лЦһ£ӵǾ鷳࿴һˡ
ͷ׵ģлʦġ
лһת߹ȥ
֪лǴӦһͬȥˣϲ̵ظȥһ˶ûע⡣ 
985 
-
985 
лͻӣҽԺϸһԱԷȥչһ£Ͱ˹˹
ȥѧУǸţҲһ㡣
Աһֻԣһ
õܣһлʱ򣬾͸֪лʵе£͸˸绰˼
һ˵лҪȥǴѧѿͬˡ
ǵʦЭˣ˺ǴѧУǱҲøӣ¡
˼ţлԼ˼лڣӦóʲô£ȥǾ¡
ĻֻԲŸл⳵ֱǴѧ
˺ǴѧлſտյѧУһ£ʮһˣ
ѧɵ㣬ʮһȫУż٣ʦڣһѧϿΣ֮ǰ绰˵ҪȥϿΣͰˡ
ʱлȴĲʱ
ֵıǼվſڶģ͹ѯ档
лСʵлС㣬ǻҪȥҪȥĻҿԴ绰ʼУ
ǼһȥѧУʱΪ˷ֹջҪ鷳УҪ˼У˽룬ó
лһһ䣺㵹Ǳ鳤Ǿ͸У绰ܹܲһˣͨͨڣǽȥơ
GһֻߵһԿʼ绰
ǺʶУվһԣûһٴߴ뿪
ֻһ˺üӣŹҵ˵绰߻
лʵô
У˵岻˾ţѪѹеߣһʼԸͬˣ˵Ϲʵʵ˵
УǸϼһ֪ʲôҪȥѧ¥ʱ򣬾µҪƴŲвһ£˵ҪǲĻʦЭ˾͵Űݷá
УŵòᣬӦˡ
лЦһ£Ǿͺãˡ
ٺһͷվһԣЩн;л
ºӣЩ棬벻֪лʲôʱôһų
ڶ˵Щʱѹɻ
ӾվһԣһκǴѧ֪жа뿿лվԽԽȫ
ǵȼУ˺üӣУʱ򣬱Ƽһһɫ˯µץһǮƵĶһֹһѧУߡ
סѧУżˣĸϵѧ
ңǼϵģøһѧ֤ɫţʱʱ󿴣ʲô׷Ƶġ
лƳһۣšüͷ
ļǸģΨһҴߣ
ȷ˽ݣѧУѧͰѧ֤ȥɣܴ̫ã˶͸Ͻû
ҵصͷѧ֤ɿ߽ѧУɫӾţżײ˹ƵģֵһۣȻץԼͷдʵĹţҲǹģҡ
лԣϸһȴʲôûС
йл
Ǿֻ˵ûй
ţлͿǮһѱķֽ˫ֲ̯СصãؿڣڴڵشƵģͷʱʱۣȻ첽ѧУĳһ߹ȥ
˭ôBѧ¥ȥˣʱ򣬻ϳߵķɻؿڡ
лüȥBѧ¥ķ򣿡
ãȻͷǰ֮ǰһΣȥľǸ򣬲滹ʲô¥Ҳǻİɡ
лһ۽ǱӰͿ챻ſˣﺬžͷŭȻӿٶȡ
ãҪ£
лýһȥBѧ¥ģ
ŷֽ˵ûгµԵɣǷֽʧЧˣлûиоκҲûκЧá
ֽͻȻҪBѧ¥϶Ҫ£
ʶһ㣬лᲽѧУСܹȥ
״æסGGGﰡﲻ˭ģ㡭
˵ȥлȴûʱۿŽӰʧڲϣֱóŶһ˦ıϣһ˦˱ͤһҪվֵౣϣȻֱԾˣѧУڡ
æʲôˣ
һȼУýˣһҽ 
986 Ҳ
-
986 Ҳ
лѸٷ֣ûлش⡣
һ£ֻɫԽżɵֻӲͷƤֻлȥ
ʱ򣬻ѾǵˣֱӽѧУ
ͷƤһ£ֻܸС͵Ƶģ˽ȥ
лǰţѸ׷Ž
׷Ž·ߣƹһʱ򣬾Ϳһѧ¥
л̧ͷһǽѧ¥ϿɲǹB
üһ壬Ჽ˹ȥ
һ¥ݿڣл˽ط·ڴܣÿһ˿͸ſ־塣
󷽣󷽡֪ˣ֪ҪɱǱ𡭡治ҵ£ֻǸ졭ǡʧְ¥ģҵĴҪɱɱˣΪˣĸûйϵ֪ˣˣֻҪ㲻ңԺ󡭡ԺһոϹƣĶˣвУ
лһ֪ŹģֻԬֺĻµʱ򣬽ͲµˣԲȥŷֽԭΪ˾ˣû󷽷ķֽãֲˣܹүү̣ԭ¡
лţ͸оǰ͵һڣ·һڲͷϸסйŨĺڰˡ
лӦһ¹ߣںڰУͿɴ۾ɫˢף촽ţǿʲôΪֲĶȻͨһֱ¥̨Ϲ
л̧ҪߣͷֽʲôҺ
ͷһۣ㿴ɺҺ壬̨׷϶һԵǽϡϣҲѪӡӣˤȥ֮ȾѪ֣ǽںһ
ţл˽Ų
ˡ
ˡ
һ££һص
лһ۾ܵĹߺȻаɺɫ
㣬
Ҫˣȴһ̧һֵѪӶ˳һûƵģ˵һ¿ǽڵ
ͬһʱ̣͸оһƬʪһֻһ£ȫѪ
ɺҺ壬ӳڽƴشţ󷽣ĲҪ㣡ңңֻĻѣҲ뺦ģǣĴңȥȥѽ
Ӻ˸Ϲʱ򣬾Ϳɺ죬ǽϺ϶Ѫӡӡ
һڼ󣬵һĻŵȶˣ۵ɵϴ󣬽߬Żӵĸ첲Щˤ
ӵҲõȥͷһụ̂û뵽ڶͱôа
а
ſˮ˰ɫŽ䣬һߡ
֮ǰһΣҪһЩȴҲóԼľͷֽٳʲô¡
ʱ򣬻лסҪڳȥ˼ڶ¥¥ĹսǴ¥¥µĿһȦ
ѪӡԽԽ࣬ǽˡ
¥ϵѪ˺ˮһ㣬ţҪǮƵġ

Żӣţŵ壬ʲô͸ЬһͷͿ˫ɫЬϣմɺҺ壬̲סһιȥ
Ҫǻӷͳһࡣ
ͻҲ֪ⶫǲ󷽣öԷ֪лܲܶԸˣ˶һۣҲóóȻǰͣ˶¥̧ͷһƼлվڹսǴ
лתͷǼ΢΢ҡͷ˸Ķȱ
Ӻæͷ˰
ǶǺңˣһܲȫ
ʱ¥ϺȻһɭ͸ǣɭ˲ļŵˡ
⶯ٴαͷ㣡Բԣ󷽣㣡֪ҴˣҲø۸㣬ˣҴˣ㣬ͬѧһķϣŹвУ֪ˡͿڲҰ¥ģͷŹҰɡҪȥףȥɡ
˵ˣ˭ܲҲ
Ļһ˿ŭͺ⣬ټӿ죬ͬʱһǽϵѪӡӣҲڲϵӣ˷ŭˣܼƵİǽϴɵĺۼ
ҰĴûһһ£·ڽĻֻøε챻ˡ
ǽһһ¥ˣĲɵӡ
󷽡󷽡ŹҰɡˡ 
987 Ҳù
-
987 Ҳù
Žģ¥ݻﴫһ̶Ц
ģڻˣĵʱûҵʱĵʱô˵ģ
ʲô¹޺ţҸ£ҸϴвУ֪ˣԺҲˣԺڣҰ㵱һţвУ
лļ󷽱۸ÿһΣ¹Ϊ֣¹ԼĿ/ȥ
ֲýŵֱ¹
Լ
򣿹ãҵధǵʱ˭ŹңżŤĺ⣺Ҹÿһ˴绰ǣҽģǰҸһҽҩѣһỹǵʱڸÿһ˶ڳң㣡˵ҿ𲡣ǾȥˣڣҰ仰㣬ȥɣ
һУлͿһӰԱߵǽֱӳ˹ȥҪѽֱ¥Ƶġ
һĻлһͳؽǺӰ֮ǰһ˹ȥ

⡪
ŽͷĲҽУؽһԾǺӰǽڣ΢΢ţ͵͵ƵģסǺӰȥ
Ӱ͵ŤͷϸһŷϲǺɫǰѪɫ˱Ѫɫסֻ¶һ˫ʲôˡ
ɵؿлͷ¥ﻹڣûиовϢûѡ֣ͣû뵽ͻȻɱҧ
ĥĥŶħ͸İɺĹ⣬˭ľȱ𣿡
֪Ź񣬼﹩ûзȶģлʶؾΪǽʦﲻɴһɶ⡣
ҲΪΪġлһץںӰǰؽವһ£ص
̧ţһһӰ߹ȥŲ֮ЩѪɫԶȥ
ע⵽һĻӰӼɵģȴԻлǰãҲ˵ѾͷʵԶ֮ϡ
Ӱ˳㵽˭
˭Ҫл΢΢һЦ󷽣󷽰ɣ
ߵԼǰһȻʶԼһ£ô֪ҵģ
ȥл
ʱųɫ㣿ϵĻİɣ
ȥҽԺҪֱɱ£ȴл
뵽ЩͿ϶лɵˡ
ЩʦֻǮֻ֪ΪŰһֺҰ֣Һ裬ЩʦȻĵذң
˵ţ¶һѪɫĥĥңҲÿû£
Ȼ䣬һֻѪɫĭѻɵ֣лץҪлһսҲϹԹԱƵġ
л״΢΢һ࣬ԾһԵϡ
һɿգĵǰһ£ŵѪɫһأ¶ģ
һ룬ж𣬡
ӺҲ˳
ŵüһ˹ȥ
Ϊ󷽵ģ̫ˣ
ûһ⣬ȫĭ¶ѻɵƵģѪģЩط͸Žǹһ˿˿ĭһͻֱð⣬޲ιȥ
лһü뵽ǴҽԺ̨ȥˤģҲˡ
󷽺֪ķԼ¶ԭģɫΪţʾˣæԼһѪƤ
лȴֹסĶΪ˰㣬Ϊ㡣
󷽶һ٣ɵлʲô˼
ġлֱ
һ£ЦңңͲҪңҰǶɱˣȫɱŶԣ֪Ƕʲô𣿡
𣿡л֪һңĺɱ˺ȫңҲѽͷ֮ޣǣѾһһҲùˡңɱԽ࣬ķɾԽǿɱˣû취άģάĴڣֻɱԽԽˣ޹ˣԸ⿴𣿡
Ƥһ
л֪ʵ󷽣㲢ǶˣֺαرԼΪһأ
Ȱң֪Ƕңһʲô𣡡Ъ˹ĸףҰ֣ҺҪһȴ˵ǶթñǺ˵ñҺһ٣Ϊÿζ۸ң¥ˤȣȴֲܵʲô¶ûΪ˸ˣԼأһҽҩѶģ֪ҿʬʱж֪ȣһһ̨ϵʱжʲô֪ȴ˵ҪңƾʲôҪҵ£ 
988 
-
988 
л͸ּʦһҪħɻ˵ģ
ĳԼҪκ˶ɣ
л۵׵ĺ⣬һ£΢΢üأΪ˱ԸĶˣԸԺɱˣԸ۵㸸ĸ޷תֻأҲԸЩޣ
ͫһ£ǵһ֪Ǿ͵һ𣬻۵ĸĸģľŹͽ
ҧأΪʲôɱ˺ȴҪκδۣȴҪұ޼尾
˭˵ǲø۵ģлԬֺĻлɰѾˣȻܱס˫û˾ȵˣһӶ̱ڴôѱԸԶ̱ڴ˵ĳԣǱܵĳͷ𣿡
лƳһ»ԹȥĽ
ڽӦҿһԶɵΪĴۡԩȰЩ֮󣬿ȥֻذ´йٺúһۣ±Ҳð
󷽱齩˽
лɱǣǶһˣʱѾɱǣ֣±ӻͶ̥㡭ɱˣҪôɢҪôóñֻذ´׷㸸ĸñѹڵظܳ㸸ĸֻ±ӳĺģÿÿܵĥ뿴𣿡
ϵɫȥ˫ʹ࣬Ҹô죬ô죿Ѿɱˣͣˡ
ֻҪ룬ûͣһл󷽣һҿԴȥֻذ´飬һǷԵɣʱȻֹ
һ£ãȻֻʣĿ𣿡˵ţַɿҡһͷУҲܾôŹǣ
ҴӦ㣬㴦ͻ˵ôԸһлҪĲ˷ɵˣʣ¼ʮ˵ĥ𣿡
󷽲æ޴ؿл棬㲻ң۵Ҹĸ
ҼȻ˵ˣȻٲ֣㸸ĸǱҲ¡л΢΢һЦӦңҽվԸңмʤ㣿
һлĳһ´ǣмսʤлʤ㣬ܹлƤӵɱ˽ɱ
ؽƺо󷽵Ŀ⣬Ƶػ˻ν
⽣飬󷽸ʤ㣬ܹоѽͷĶ࣬ȻĴ򣬺ʤ㡭
šһüͷ󷽶ãҴӦ㣬ӦҵģҲҪҪýɵһӣԶԶ޷ѣ
֪ҿɲֹһӣɵһӣмҲ޹أжҿ֪
лؽһ̯֣㡣
ŤͷŽֳ︡һĨɭһѳĻץȥг˽ľ꣬ڻ֮Уѹ֪ԼʲôԺᴦʲôľء
˽ľֱ꣬ˣлڳֹƵġ
лݸڿˣ
󷽼ɵ
ģ˫Ⱥòˣҿ㱣֤л
󷽶һйˡ
л״óԴȰ󷽵Ļ壬ս˷Դڡ
ţ¥ͻָ
âһ͸ǽϺϡϵѪһһʧһлָ
˴֪ղôµһĻۻȷ¡
һ׷׳һ
æСŵлǰлʦ𣿡
лƳһۻڻԵĽǰɡŤͷȥҽԺ˵¥֪ô
һ£æͷףġ
˵꣬˳ȥ
ŵһУģôɷһȻлκ᳤лôǹ˲٣Υ
л߹ȥס˫ȷû°ɣ
ɫЩף˼ҡҡͷû£ûô˵Ĺ
֮ǰĲӷһɾ䣬žǸͨѧΪеĹģˡ
Ǳŵˡ
лһĨľӡĺѨϣסȻʧЦͺ˵ˣŵ˰ɣ
˻񣬾ûôˣεЦЦ
лסӵȳȥɣʰ
ӵͷлһһһҷߡ
Ǹ߳ͿֻԴЩͺӣ֮ǰлıҴ߹ 
989 ֻҲס
-
989 ֻҲס
лŶʱЧһСʱˣע⵽¥棬ѾһСʱ
ֻ߹лС㣬λǼУ
лУ΢΢ףУá
ӺҲ׷״һк
УǺɫЩͺµؿ˿лԼǴ֪лʲôˣָָѧ¥ʵû˰ɡ
л΢΢һЦУãӦóʲô𣿡
Уһ
лЦҲԣУҵǮһ¥ˤ¥ʵʵȻֻ¼УҹλصʱҲ¹ԩɣ
УɫѸٲҰף΢΢죬ɴ۾лҪлô֪µģҪ粵һ뵽л粵Ļʱ˵ڡ
ֻúͿġ
лȴ˵УȻֱӺ󷽵ģҲ֮һУ°뱲һֱ£ܸ£һ죬λãֻҲס
ϣӯӯһЦ뿪
һ£æϡ
ͷеļУߴһ£У滹иԵѧأ
УðŻȴǽһһƨɵڵأǱʲôŵһ
ֻԲԡ
УǺµ飬ﰵֻУͲµôˣƲƲ죬һԵı˵ҹ̧
һ㶣֪Ŷһ
ղųͼУ˵Уæģк˱ȻȻظ¥ѽ̧˳
ѽ͵ϵʱ򣬱룬Ǹղô£ôͻȻһܶˣ

лͻ˳һ⳵ȴȥҽԺ
ȵҽԺŻлȥ򾲣ͻȥĲ
һĲſڣлͿһˣһͦơƶǣкòּƵˣһ֪ĵ־
ͬʱԴ󷽣Ǹо־ϢԵЩ̫ƽڷԴ
л˰Դ߽
ں־ţ־ɫҲÿ
Ųһתͷ
лವһվæ߹һץסл֣лʦڻˣǼ᲻°
лû˵һԵ־˹Ŀ´л̫̫ʲôʦ˻᲻˵ܾҵĶӣ;ȣƾʲôҪ˵ҶӺˣűѴƵͷˣ
лü
һæק־һ£Цʦȥ˵ŵңҸղһ󷽵£ʲôᡣ
᣿лȻһЦ̫̫Ϊڸ㿪Цڹⶺ棬ƭأ
¶ڨڨȻ֪лƭɸղлһߣʹ绰־˹һ飬֪֪󷽺󷽸׵£ǲġ
־ȴϣģ˵ºûϵҲûϵ
һʱ䣬Ҳ֪˭ˡ
ֻ˵Ƿᡣ
ҿǸСƭӣСС;ͳƭˣ˵ͲҪ˵Ҫ󷽳ˣҲԼĴԼùɱʲôϵ־һһ˦䣬лһѡ
Ӽ״æлǰһѽ־Ƶһ£ŭŵ˵ˣҪҪ󷽼ҵô£Ҳ㲻֪Ӱ˼¥ȴҽҩѶ᲻øҲǣĹ˳β㲻ҲһֲûܰƤһǮ㶼ܣ϶Ҫ󷽣Ͳȶ֣ӦȳŶԣ
־ŻǹģƤһǱŵһ˲һָŻӣ˵
лǾûԸͦõģϲ
Գһ´ǣ־³ô˵ǵڣӺ㶼û
ңǱûʲô־ϵװŴص
лһǲײĲᣬҲдȻ׸ˡˣʱ仹󷽣ԼĳԼ
˵ţлͰѷԴˡ
־ϴȥлʱѾڷԴסˡ
Դһ󷽾ʹ˳Ѫ־˹ȥ
־û󷽣ֻоһȻŵöһ¡
״лһӡ־ϡ
һ˲־͵ؼ
 
990 бӦ
-
990 бӦ
һԿţֻ󣬲֪ʲô£־һУŵһ
лؿӣŶϣ
Ӧһ߹ȥŹϣȻ˸µľ䣬ϣʱ
л֪Щı£Ű½ȥ
£־ƺ涼һ˿һ
㣬󷽡־һ֮һƨףڵأŵû£ֽŲõˣָǿָ󷽣ɫ׵ĸİǽࡣ
󷽷־ܿԼҵһ¶˳ĭһһϵûһĺ⣬Ӷ˿ɫԽѪ
¥ʱģ
ҽԺ¥߰ȥ˲䣬ѣѪһء
ģ־ŵֱͷ亹ֱ£Ĳӣһ仰˵
ٿ󷽵ӣȴܿ־ģ˫ֵۣܣ֪ʲô
һ£æܵлͻߣлʦӣ⣬ôˣ
һס֣קԼߣ޹أܣЩ˾͸ܵѵ
лͬӵĻ
ٴ˴
ʱһ־˵ɦζĤĴ̼쳹ڲ
³þò֪ûңҺҰ裬ء
ٿȴŵһͷ
󷽵Ŀ־͸оһ佥͸壬ҪˣӺѾˣȫʹֻۣܵ㵵󷽣ǿҵĿ־壬ò׷һ𣬱
һЦһ㿿㿴ҰҺϼʱ򣬲ֱ׳ĺô³Ҳлôµʱ򣿡
־ٵſˮ֪طӦлͻ㣬ʲôʦ⣬йڣΪʲôɱ죬ɱҪǮҶǣ
л΢Ц³øǮˣôһëأ
㣬һģ־ӦӶ˳㣬ʲôʦȻһģ㣬ŲʦЭͶݹˣ
лһͶߣаҲ߳ȥǣ
лĻ־ŵ˫һ/ȵҺȴûзָ֣л㣬ɱңǹˣҪɱңɱǷģ֪֪
ǣ³֪ˣ곾βûڹ棬һ⳥øͽ£֪ɰлǺһЦ
ʦ㲻øϻҷðû뵽־ôһײĲˣɷ֮ǣֱӳ־˹ȥ
־ûӦ;ֱһۣҧһ⣬Ѫ৵һ˳
ٿ־ͻȻˣѪֱŵֱʧιȥ
־Ӧ˰ģؿһԼ˿ڣס첲ʹۣˣ죬ҰˣҰֻҪǾңҪǮҶˣ˰
лԣЦص³ˣԲˣֲǣҪҲӦ󷽶԰ɣ
־Ǳһ˿ڣҲǰһ̲ҺʲôֱߵͷǣҵĴǧҵĴҲģǼ⳥ҲòҽҩѣҵĴϴҶԲ㣬ԲԲ֪ˣҲˣҪǮҶ㣬ͷŹҰɣ
־ڳˣֵ͸ţû뵽˾Ȼôһˣ֮ǰϷģ˵ûйϵЦ
־ϴ̲סۣһֳԩѩĸоʵĸȥ־ʱ򣬾־ϸ϶ǹ˶˵
˵ôꡭ
ǲԭģ֪ǮˣһڵãǮܻһڣ־Ǹ޳ܵİ࣬͸͸úһµ
˵ţ֣͵ץס־Ҫ˺Ƶġ
лһüһһžķͶ󷽵ĺϡ
󷽶ʱͣ
־˵һ£͵صصϣæˣץƵġ
󷽲ŵл
л㲻ôңҲǲ㱨𣬶ǲԼ֣ˣ𣬳ģֻҪſıӦˡ죬ֻ˵ʵϴѡ 
991 
-
991 
׹л⣬ȥɱ־־һ˵ϴ˽ִ
󷽸млʦ
лԣļ򣬽
󷽻ָжȴûٶ빼лһƬ⣬תߵлվš
лһǱ־Ҫǻеģ°뱲Ӿ͸ھжȹȻǲĵģûϵıӦ쵽ˡ
ϣлתͷ٣ŮʿǸˡ
΢΢һЦ˿٣˳ȥ
ӸҪϣлǰһ£Ҫʰæɣͷ档
Ӷһ£Ｔιȥ٣˵־
̾һٵߵ£ȥҽ

лл󷽸л֪߳˿ֻлļϿҵصл
лǸˣ׵ģЩлҲͲ³
лԣЦЦ㲻˵ʦǺ𣿡
󷽶ʱ˼ңʱǺ
û£Ҳûϣֻ˵ʦǰˣʵҲǰǣɱˣƶԹһʹʵϣ˺ĻԼɢ׹Щˣɱ˾һʹ±Ӹôôһ۶øʱǻġл
ҧΪʲôҪЩ˵ˣŸһµ
ΪĵĹأĹأɱˣһһˣԹ͵һʹɹɱˣΥأ͵⵽ͷл͡
ǸܳʱĹأϾ˹֮󣬾ͿɱˣûгͷĻˣͷĳͷ˾Ҳûô
󷽣Ǿ͸һӣ
ֻܰذ´гͷ˾ȥйϱԹȻбӦͿŰɣ־ıӦԶˡлƳһĲζһЦ
һЩ
лɫ˵㣬Ƴһˣһ㻹ǻָǰģɡ
󷽲ӣһΣæǰӣŲŷϻʯ࣬ɫЩ԰ףʮ㡣
л˿ȣʵʵһֱʣѾˣǫ̂ģ
ʱ˱Ƶ˾˫ȣҲ߶ָĦһԼ˫ϵʯࡣ
лʱľ󷽵ļ򣬡ûˣȸңȥֻذ´
󷽵ͷл˵ţЩɵصܲȥ뿴־ıӦ
Ҳаɡлһ£òżӦȽջ˷ԴȻȥĲ
濿վţ˽תͷлüˣ
ţѾûˡл΢΢һЦ
Щʣô죬ͽˣ
ģԭҲʲôˣֻҪ˵ͨͺýл
һͺãͺáлڨЦлл㣬ıĶࡣ
ú˰ɣľͱˡл㰲οһ䣬ǻȥ
΢΢ףһԷõӣлһ˳ȥ
Ŀ뿪

л󣬾ȥ򾲣ȴˡ
лʵ̣أ
绹пΣ˿ˮˣ˵һͷ˵һأæţҲûȥ㡣˼ײ˵ˣ͹ǿæˣûÿա
лϻѪǰæӹˣٻʿҲŶæҵĿţҵĴ˜ûż٣Ȼȥˡ
ţȥɣæˡСƳӦһ仰Ͻ߿ˡ
л״ͳεһʼ磬һ鳯ߣҽԺطæ
ӭĵطȻæġ͸ǰۺһ
лһ£ǡ
ҽԺǰۺֻ˾Ƶģʣ
ʧЦҡҡͷ֣һҽԺ
һгӭ
лһ£ϻ
һüʲô
үΪûдߣ׼İɡ浭Цһ£ܿǳӵĳͷ
³΢΢һϹүүչ㡣ܾƵģֲһ䣺ģֻеʱ֣
潫ǰһơ
ùӣ˺䡣
״л˳߰ɡ
лνûгӽӣǶҪ򳵵ģһ 
992 һС
-
992 һС
үӵָ̻壬лͻСԪ¥£óӺ󣬾ѸʧӰ٣ʱһר˾Ƶġ
лʧЦҶã㵱˾
ȥɡлһֻӣûлĻ
үһչһҲǼӣиôͻȻʧ١
ĺܣүôΪ˱Ҳһֻ۱һֻۣûȥܾүӵĺ⣬ˡ
ֻҪҲԽûдĵߣԲ£ͻᱣĲʢǱ

лļҲ󣬾䷿סԡ
Կ׿ţ֮󣬶ʱ÷ࡣ
ͷѵеΣҪˡ
濴·ĶҿǲãôණҪǰңһʱҲ᲻꣬պסɡ
лԣҲǣһ£Ȼ۾һˣǼ¥ǼǰһأҲ֪ȥûУͷһ£¥Ǽˡ
¥¥£ԻԸסĻͼס¡
¥һֻһʹһЩˣŮڹ⣬ҵгɣԸлļ⹫ûȥ֮ǰǼҾͿʼҪ˽ȥ⡣
Ҳ֪һǲҲ
л˼ˣˣȥʰɡ
˵ţͷ˳ȥ
涼ûסЦãֻڿл
лܵ¥Ͽһ£ţֻһ˵Ǵ˷ۣϵĳĳĳһֻ롣
лóֻ֮ͨ󣬾һߵȽͨһ¥ߡ
Էһ˽ӵĵ绰лӣ
˼ӺлصԼ
ɳϣͶ֡
лЬӣȥˮֱԼ棬Ȼ
棬ô
¥Ƿӻûȥء㵹Ǻлвࡣ
һˮǼļ۸ߣÿƽȸķҪǧѿ飬Եڻûȥ˵¥µģģǸһ㣬ҾÿԣԼǵȻ
ЩÿԾͺá
л˻ЩӲĲӣǣװ޺õķӣĲͷȿ˵ɣԣͷɨɨͿסˡ
һл֫Ϳɳϡ
л˴ĸ첲ǲˣȥϢɣȥпЩʲôģϻҪԷء
üУ
л΢΢ӣЦ㲻ᵽôʱ䣬ʲô֪ɣ
ûʲô飬Ȼûȥ
бķ͸ˣȫĲУȫûԼȥıҪҲ֪طĳʲô˼л˼͸гࡣ
л棬Цվһȥˣÿϲʲô
ԹԵظһСȮ
лȥ˳У뿴һμлʲô᲻ѽ԰ƵģͷβĺܣлĶ͸ĶɫǸõĴ磬ʲôֻǮֽɫ
лϲʲô˿ѡѡȥֻһ䶼á
лΣһ£ѡһЩҳˣȻʹȥǮ
˾һ˼ҡ
лڿţԼŲȥϴ׼ʱ¥ϵˣ绰лȥ
һˡ
¥װ޵Ǳŷԭľ磬˵ûʲôڵĶͺͨʵãһͥ㹻ˣұĺܺãܸɾûʲôҲĸо
лòͺ¥϶ȥһֽǮһֹ
ȵȷĲˣѾһСʱ
лͺ˼ʱ䣬æӦÿˣ㻹ûɣͷˣҽܸʶһ£ԸͦõС
ԸͦõСһüл΢΢һԼĻЦЦԸõСѾʶһô죿
лһЦˣû뵽ٻôƶ죿Լȥ
лĻû˵꣬һ˴򿪡
ֱƿ˽һһ˵ɣҲ֪лû
һ仰û˵꣬Ϳлһİ˱һɴ۾
лæƿ棬һֱ׽飬
㣡
лкû˵ָ꣬Ь˻ֱͻͻͻسһѿסлĲӣȻһС
ҲǣûУ˵л͡
Ҫ˵ʲôſִ𾪵СС˾ˡô 
993 
-
993 
л̫ͷȥͿ߲֪ʲôʱ󣬽Ǽš
л
Ҳ̫ˡ
ߵľѹס۵𾪣Ϊɫ̫ˣȫС˾ˣģֲģģȻϴŸȡ
һлӵֶˣ棬Ŀ֮ǻС˾ˣǸʲôҵСڣ
ࡣز䡣
һ֣ԣ࣡С˾ˣûϴɣ
Щؿأ
ǳ鴤ţ˿棬ֿ˿л͵ȥ֮ǰл־ܳȥ£һץסлĸ첲˵ǲʶˣ˵Ҫȥˣҵľ첱ϵġ
л첱ϵĺۼԽԽòӰҪʣû˵лһס죬˵֮ǰʶ࣬ûôš
˵ûôţҵ
лϽΪĸ첲ʱ䲻ˣҹ
˵ţԸԸ⣬Ͱ˳˳ʹ˸ɫƽߡ
תߡ
ûһĻţͰͣСС˾ˡ
Ŷɫ
ߣ
ôģ

л˳ԹлбѵĿ
л÷ëСңҪ˵ʲô˵ʲôðɣ
ңϻȥ࣬ϵӰǲǡҧ
лæϣҶ˵˲ǲǣǼ£
ԹʲôҪסһҪ𣿡
л˵Ҫ߰
ίͰͣסɣ
лһʱĻס㲻õģ˯ˣѾ¥ȥǵķӣʰʰסˣ
лԴǿУ˰ţ죬һСίס¥ϵ˼𣿡
¥¥ҲܽлڨЦʱڿһ¥ݣ͸ˣҪǾãһСסһ鲻ĻҲ԰ĸŮס¥ϣҲͦõ𣿡
۾ͦõĚGҾԶסһˣ
˵ţһ§סлٺֱЦãǰ컹˵һߣʣһģһסء
лûвˣһǵˡ
Ц۾Ҫ˵ʲôȻͲЦˡ
лһ⣬ôˣ
ԣҲŷֲԣղ˵ʲôѣߵС˾ˣѣ
֮ǰĴңΪǾѣûӦлղ˵ʲôһ룬ʱίأԼĺͻȻѣʣһ
лЦãһΪͿˡ
һԹҳһ־ҧţѰ
лͷϣǰ
ˣôͻȻѣ֮ǰҲû
֮ǰûסҾûᡣл㳶˸ѡ
Ŷ
ѣҲǺѺý𣿡лһʧ䣬§סļο
һ£˵㾫񣺡ҲԣǼСɫѵˣ
ϣ¿
лʧЦ˵öԡ
ˣȥ绰ûҪӵĴ㣡ҲҪĻⷿӻǳǮȽϺʣռˣȻҺǮһֻһ߹棬˵˵ţͷ뵽ʲôƵģʵˣĺǮɣ
лһҵլӵͷ
һǮͺã˳˧һˣ޹ȥͲίԺʲôͳʲôʲôʲô
ţֻ߳˳ȥ򾲴绰򷿵顣
лһů΢΢˹ǡ
һֱΪûǮ;ͬŵˣǮ޹ȥͲίˡ
㣬ҲֻΪעˡ
ʧЦҡҡͷתȥ
ͬʱ
ȻǱȴ˵С鷳ȥƳɽһʢɽεĵط羰вٱǰʧ˲ˣһ˿ҲصĹؾã飬ͱʦЭᡣ
ȻʦЭ˸Ҳӳε񣬾Խġ
Ϊ˲õɣȻӵĸˣһԼεıţؽЩôʧٵġ
սɽĵһ죬ȻΣա 
994 ɽ
-
ȻǼװǱͣڵعһΣǽɽȥ棬θ˵СѰһѰɽΣѰĻԼģҲһȤ
ȻΪαװϲ̵شӦһһСȥɽΡ
ɽһȻ·ҲԷȻһǳһڴţһһߺ鳤⣡ĶȻͬ˵һֱûлӦĪеĻţһǰ·һǰߣȥѰˣţȻýһأ
ʲôѹ˽ϡȻĪһ飬ƽʱҲǵˣ֪ô£ӾȻЩ£ͷȥͿĽűߣ֪ʲôʱſһɽ룬ܵ
ͷ˿һ
˳ЩɽǰȻͿһСһɽΣڵ¶һͷЩģ
ǣβΣ
ȻȻ˵˵ɽƷãӽɾҩЧǿҲȱö˵ɽΣûͷһμôɽΡ
Ĭһ˲ȻҪϸ㡣
֮ȴŵһɸݰܵϢһ˿˿Ѫǰڸܵʬζ
ȻһüĿɽθѰȴûʲô̶½ĿŻɽϣɽֻһ¶棬ȴӸߡ
ôɽΣδġ
Ȼ֣ʶҪһ⵽ɽλʲô
ʱȻȴһ
Ȼʲôס֣
Ȼóδ鳤γ
ȻȻعͷ͸оǰĴһɢγһ㵵ϻһ˿˿ŭ
֪֪ڸγǵ߹һѽȻק˹ȻãȻһ˲ҾǿɽΡ˵ţתͷȥͿǰɽΣѾûˣȡ֮һˣδɽĵΣӱ
ͷţ
ͬʱȻע⵽ԼһɽεСͷŵεͷҪȥƵġ
һæĳͷӿҵصңҲ֪ô£ҸղһɽΣҾȥţûˡγ֪ȻģȻʶ꣬˽ӣŴֵĴС椣ʵϲ޺֮ģҲţҲһӵܣ
һü˿ңղһĺܣʲô
ղŹȻųͷҪˣҲ⡣
ӦǳԵʡ
Ȼƽˣأ
ûҵ֪һȥĶˣȱǣҰὭȳ
γǱĵΣ⵼ξͽὭǵصˣҲ֪ô£ȻҺֻһ֣еþȡ
γ׳ȻҲľлع˵ͷγһʼ
ò˺ܿͽὭ˳γὭһԵ£ţȡˮὭˮὭͻλƵ˹ǰγȻὭıȻúܾ֣
鼱С۰࣬ΡΡץγ죬ߣǵɽ񣬸Ͻߣٲߣûˣ
γȻòԣ˶һۡ
γüʵ磬⻰ʲô˼ʲôɽ񰡣Уôģ
ɽɽˣὭţ߶£һ˫ǿ־壬˵ûиͷԣҲ˵ֻظһ䣺ߣߣ
γ֪׷ʲôὭ˹ƵıأҲóȻжͺȻ˵ˣȷȥǡ
Ҳûа취İ취һˣΣǰ˸ˡ
ֻˣ˲֪ȥããɽӽңֻҪ¡
ȻͷγһͬὭҪȥˡȻշὭŵһϤĸζһüὭûǺɵһγСʵ鳤ûŵһɺֵ
ζ
γ˵ͷȻҲŵˣղŷὭʱŵˣԭΪɢζûȥ
һὭŵζԴͺˡ
Ȼ죬ʵô£
γСȵҡҡͷʱ˵Щˡ
ղ̽ὭϢԿ϶ὭĻˣֻǲ֪Ϣô£ǵҵ˵Ȼû׷ʣὭҪ˳ʱ·ңţ˾ͷ֣һƬɽƣߵĶһ 
995 ɽ
-
ȻγὭ˺һҲû򣬲ü鳤Ǻǽˣ
γһҵľ΢΢ҡͷǹǽղɹǿϣȾ϶ǸɾģӦǳһƬΧ
嵽ĶˣҲֲ塣
Ȼ̣һ£ָںҷɿˤŶţָͱһ¶ˡ
Ȼһ鳤طйŹְ
γҲôãһȦҪϸͼ߳ȥʱǾԱߵĲϣнŲ
˶һۣὭˣؿһľеĲƬ̣˾ͿһԲ޷ͬŸβ⣬ǰ棬ЩǱˣǧͺƷСŶһ
̾ģں档
һƴ죬ųͷὭһľ뾯軷ܣ龪ŵؿ첽ߡ
⣡
Ȼ⣬æСܹ
һˣоȻŮʦЭʱϵͺá
ղҲ⣬Ȼﵣļˡ
ڿû£һеʵôû°ɣ
Ĩһϵͷ˱һڵ࣬û¡
ȻһҲˣ
⶯һ٣ôȻȻҲˣ
Ȼҡͷָһ»ججὭң磬ˣʲôüĶŵõڻûѡ
⿴ɵһὭȻȻȻ鳤û°ɣ
Ȼû£Һ鳤ãأһ֣ˣ㿴ǺõҺ̾ˣҺƴͽǧűڳһã̾Ե
ڻûѡȻȥ̾ƴȻܳûص˵ЩˣϽߣϽɽţ͵ûˣʲô£ɽ֮
˵
˵ţƴ߶߶ʲôɽ֮ĻԽǣһߡ
Ȼ״תͷὭγ
γɽ
˶ûɽ̫ˣֻɽ㡣
©ƫҹꡣ
Ƕɽʱɽﵱǹ죬ƾ˺üСʱӰߵû߳ȥһֱڲɽ廷ת
ƴߵ꣬Ȼ͵ͣ죺ˣɽˡɽˣҸطסɡ
ԣһüɽôס
ңҲңһǽģûȻôֲڣĶס
ãôɽҪסû
ƴȴһۣȻԼĳͷһ߹ȥǸǡ
ԣüγȻ
ⳤðۣȻ۵Ķ֪࣬ܲίҲûԵķӡ
γȸȥ
Ͼ߲ȥŵΣҲû취ˡ
ȻòͣǸȥ
һ˸ƴ죬ɽﳹ׺ʱ򣬸ϵɽһݡ
ɽȻһĴݣȻʶʣôӣ
ƴѾƿ߽ȥǰģÿҪǽɽ֮ǰȥ͵ϢϢһ㡣
׷ʣʲô
ɽ񡣡ƴվſڣǶϽɽ
ƴôɻӣһۣǶɽﲻϤҲ֪ûطסֻȸƴ߽ȥ׼Ϣһ˵γͽǧȷ˽ȥںͷȻܱߣһأ棬̤ݣͿŵǽһǽ
СƸףһƳͷ­С
Ȼ棺ⲻżסһôо̳Ӱ
ƴȻǳϢϢĶͻȻɫȻǺ棬ʶسЩ̳˹ȥһͨһûӦͼǰһ̳ӺȻըһͷ
˲ɳȻҹ
ȻȻһ˲ͼͷϸֳһƵģŴ죬ҧ
γע⵽ȵȻȻ˿
ȻԲŷӦѾ˵ǰһҧļϡ
Ȼʹɫһס
ʱγȷӦһͭǮ˦һŷǿͷǡ
ͷǶһ£γøϵһ
ͷصһײһԵǽϣ˲仯Ϊһ̲ŧˮǽһİɫҺۼ
ƴȻɫȻż򣬸һͼǰľ̳ӣһըͷ­һ˳Ȼ˹ 
996 ͷ­
-
ȻһƬͷ­סˣȻصۣӦѸ٣ϽԼʱıը˹ȥ
һԵҲӦ׷Լķֽͷæ
γһ߻Ȼˣһ߳ȵй죬˳ȥ
ƴһȽкˣˣҪˣҾ͵Уߣ
ܻðǹǴģ
ƴҰ׵ĶţǲҪң־͹ǵɽ񣬲¼ɽҾ͵⣬ûа취ɽǵĴ˭ǵɽģ
Ҫô͵ɽˣ
ĸɽôа
ʲôû͵ñƵϣ
ǧƴһۣȴûʱƽϣƣ˽˸񣬱һǰһԻԵ̾˳ȥ
Ǿڿſڵλã˳ݡ
ʱγ֣ЩͷǺǳȻģǲκη䣬Ҳγ⣬ֻΪȻ
һ㣬γһ٣˼Ķˡ
ʱܹһͷֱֱسȻ˹
ȻڶԸǰͷԱߺȻܳһͷһӦʶ̧첲ֵ
ͷҧסȻ첲ʱ¶ɳһĨ⣬ݵһͰͷ˳ȥ
ͷֱڿը촷ۡ
Ȼγһ㶣̧ͷһͣڰе⣬лǿӣʱл˵˴Ҫӱ
ʱŰɾͰӸˣû뵽ã
Ȼһ˲䣬ڰƬ̣ವһ£ȻǰȻɹȥƺҪ·
֮ЩͷǶٿֺ
Ȼ˵ļѸ˼ƽϣ죬ܴɽ
γó쳣ϽסȻһԵὭָˣӺ棬һɽ
ƴ죬ȣҲûȥˡ
˸ǿӣܿ찲ȫ˳ݡ
ƴ쿴һĻңصһ¿ǽ־鲼ÿһϸоë׶ſˣ͸һɹɺƤڶš
Ȼγܳ˺óһξ룬ܹƴļУ˵ĺܣȹǺòȥ
һ飬ǵô£ôһ
˵ÿȥƴ죬Ҳûֹѽ
˵ƴ϶Ǻ˲鲻ҳûſڣǼȻֹȻϵһɶһûС
ĺëʱ˰ɣ
γɫҰ׵Ȼϵ˿ڣѪԽԽ죬һü˵Щˣɽ
Ҷ֣ȻץˣҲ˲ȥƴ죬ȷȻɽˡ
Ȼ˸ӣ˳˳ɽ
»صҽԺȻлĻֻүӴ绰ȥҪлϵʽ

лһٷʱĵ绰Ҳˣ߶߶˵˰죬绰֮Цл֪ˡ
ţЦ߹ͬˣ˵ҪǺʵĻģԺǾھ
лЦ£Чʵͦġ
̧̧°ͣһСģǡ
лСNɪæ˲ˣԷˡ
G
Ӧһƨƨ߶˳æ˲ˡ
ʱֻȴˡ
ͷһۣүӵĵ绰㿴л
лĿ⣬Ȼˣ
ţȻˡ˵ţͨ˵绰
л£ͼɫֻͷ˵ƵģֻżӦһԼ˼ӣһ䣺Ȼô
ֻǱߵүӻشãСǿӱӻסѾɽˣʧѪ࣬ʱסԺ
ҪֻȻǡ
ʦЭô£
ȻȻ˵ǻûʦЭᣬ˼Сȥһˡү̽ʣ֪Сûʱ䣿
еĵܣ졣
濴лһۣ֡
л߹ô
ס֣ȴûӵ绰ֻǸү˵һͷ˼ٸ绰
£λȰСһ˰ɣȻѾͷΣգϾھ֮صƳǡүӻԼŮ
ϾڲҵˣӵУȻΪμˣȻҪš
һ֪ЩͨҪԷˡ
ϣֱӹҶ˵绰
үӣԷҪ𣿣 
997 ߶
-
ôҶ˵绰ле⣺ô͹Ҷˣ˵ʲô
潫ֻȻˣȥƳǿһܲܰ١
Ⲣ٣ֻأ£ֻҪ뿪Ƴǲͺˣǡлһ٣Ȼˣˣһıӣ¶ˣȻˣʧѪ࣬⼸춼סƳǵҽԺšүӵ˼ǣȻһʱƳǣȥæ
Ȼ
Ȼ˳á˵ףҽ˵ģҪ겻ɣȻΪЩסĴܻ޺֮˵ϢҲɢˣʱҵĵλ
᧿Σ
ҪȻүҲôżĸԴ绰
лȻ˵𣿡
үӵ˼˵Ĳᡣүӻżĺܣɼһߡ
лüǻͷȥһƳǰɣٻûûѧУ
ҵ׶壬Ҳҵ˲ܲʣҪȻʲô£Թ˵ԼҲܡ
һȳԷͷһȥ
лͷյ˷ԡ
ǣֹǱ飬ǴƵģʾס
һԣǽƵģҲˣֻͨ绰ҪȥĶ
л˿ӣ˵ҪȥһƳǣ¡
˷ܵصǲʲôְ
лƳһۣһ棬Ȥ첻ǱŵùǺֲˣٺһЦͲˣǰһӣҲڿǸҾ;ûͦģҪȥƳǻǵø˵ʲô£ҪѼزģдֲС˵ȥ

лʧЦ⵨ӹ󰡣дֲС˵
ǣ㲻ֲ֪С˵ҵĴ߶أһ¸첲һС㲻֪ʱ˯ţֲС˵Ч
һ̸֮лһ˫ӣδߴˣȳԷɣ˵곩룬ֻ·˶Ҫˡ
ſӣƲƲ죬ԷͳԷŻһҪ˵
Ҫ벻٣ȥ϶ܴ̼
л۰Ͱ͵ģӦҼǵöٰɣǵöٸ˵١
¿Ӿ˸񣬡лǼСŮˣ
лһĸ첲֪ƶ
ӣҧſ䴽һЦͷȥԷˡ
ΪչһĿζлĲˣûôؿڣԵ嵭һЩҲڣչ˶˿ζл棬ѸٵͷĬذǷȴ̲ס˿л棬֮ĺܣлŲˣ
лȻţǺܳϰ߾
ǣС˾˲Ǹû
ҿлǰģ֪С˾˭˵С˾˸֮󣬲Щ
ż죬ʹøϷƵˣ
ôû뵽л֮ǰͬŶãлͺС˾̸ˡ
ǰձ֣ǲǵýлһĸ
ԲۣһӾôˣ
èץƵģЩлƵģҲ˵ҲʣֳֻܱĬ
һٷԵζͬ׼尾꣬߾ץС˾ˣȻؼˡ
˲죬΢΢ͷ·СЩ
ܳصͷɿؾˡ
лżæŵӣųʵˣһû㣬ôˣû꣬һߺһߵɶҲܳȥˣҾ͸˵ˣҳȥȥˣ߶Ҫһ
㣬һ£ȥе°ûУһ°ɣŶͬѧͰˡ
˵ţʲôæӷ£ˣҲӦ㣬ȥвҪʲô𣬰𣿡
ǰ˰ɡл
üʲôǣ
ȥĶȥˣǳ˰ɡлʼʴĹ£ĹΣ֪̫࣬
úͿģˣǾǳ˰ɣ˾ͺáʲôʱѧУ
ܵõҴƳǻлƳǻȥһ󷽵£ȥֻذ´ٻҪ鼸գüںȥɡ
ŶһʲôʱȥƳǣ
졣лŶ˵˵ġ
ͷ˵쿴ӹ𣿡
ϿӣǳȥƳǡлȻٸ¥ϵķ绰Լһʱ䡣
ҲУһͷҲ绰Ϲлͷ 
998 򾲵ĵ
-
극лϴùư裬ȥ⹫һɾıӳڴϣַӳиʿҾӷݸ棬ȥϴɣί˯һɳ

ӹ§סлʵôң
лһĸ첲ȥϴɣƶˡ
ȴȻͿ
״лһüεһǣż⣬洽һ£˰ɣ
¶ǿɫȥϴ
ԣлæȥ䣬Ȼ̺á
ϴɳһɣСȫ¶棬лˡ
Ǽҿ󣬵⹫ɳʱ򣬾ͻ˸һҵɳƽлҲûüô泤ֳһɣԵôˣ
лΣίһ£Ҳã֮ǰ⹫ĴˣҪ㻹˯һ¡
潫һǣлһ£ûʲô˯һôУҲȥ˯ɡ
οԼлֲ棬ŵػҡ
Լǰŵˣһػصģϴˣ˯㡣
лûоŴ˯

ڶлʱѾȥѧˡеԴȥģ쾹Ȼ˯ˣ߳ȥͿվڳ̹оȼһ˼ü
Ϊ档
л̲סЦ˳
Цתͷȥûʲô飬л
л˵Цݣ۴Ц߹ѵÿôоо͸ġ
ɾǳѧԣѧʲôһ㼴ͨ
˭룬Եȼϡ
л߹ӹ̹ӱȡ̣̹Ťһȼһ𣬻ð˳
ſǸŤأԭ⡣
о˰죬Ѱ˼ҵĻôõģǰ㡣
һǱǰ𷽱Ķ࣬һšˡ
л̹ȥЦȼڼҼҶɫĶŤأһšСšһл𡢴šͷϨˡ
ͷˡ
һѧӣлü䣬ѧûСͬ־
ɫ㻹Ȥң
лЦңҾһʲô
棺ʲôãһԾͺá
лЦ⣬ĻһϺȺСóһȣǴպϳһ㣬ˣȥӣãǾͳȥƳǡ
ͷ
л˳ͱⰭְˣ첻Ǹ˳ͳȥϣһҾӷʡ
Σ߳ȥ·
лͷϺȺСڹһȡ

л棬ճ緹ʱ򾲾ˡֻ˵лˣڿʱ򾲻̲סе⣬һֱлǿƵģеԹŮԸģ
û뵽ô졣
ңлĶ󣬻ô˧ˣűл˲١
лվſҲ˵ȿڵ̣Ҫȥ𣿡
򾲲ŷӦƳһۣͷǾȥ
лڼҵңҴȥӡ
΢΢ס
лʹ¥ȥ
˼ͷһ£ˣСʵСǸѣ
лͷ죺Ŷ󣬾̸ˣ˵ţ־ò˼ʵֻ˵ûҾͺ˵һ䣬ӦѧҵΪͻ
СأѧҲ̸˵˼Ҫסһ㻹Ǹôסһأ
ʵûʲôģ⻰ǵл
Ͼлʮ߰ѾͷǸСӣͲ˵ˣ⻹ҪͬôУ
л¥ߣЦ̣Լķִģ֪㵣ʲô㵣ĵЩᷢġ򾲿л˫ۣһʱ֮Σãлµڵʲôڻѧȴ绳еģʤÿ꺮٣ҽԺͻӵ
/̥ģĵľ
ͬͬӣһҪǻˣûʲôǴŮӰ춼̫ˣлûĺӡ
лô˵֪лзִģһԼҲüȰ˵ȥײлĳ׷ǹʵģȥֻ
̾һл¥ȥӡ
ⷿл֮ǰϹģȻҲܿϣ⿴һ飬Ǻ⣬Ҳ˭ֻҪ۸̸ãֱӾͿȥֹ
ڹڼ䣬õȼں򾲾ȸ˶ǩ˺ͬԭͰԿȸ 
999 ȥƳ
-
򾲰ѷӵŪãл򾲺󣬾ͻȥһ˻ƱȥƳǡ
ƳǾ뺣ǵǲɻҲСʱ
һķɻߵӣŵƳǡ
ִ֮Ͳͨ˴үõõȻֻš
ȻЩ֪лˣһӦС壬һ£鳤ȥǡ
лڻȻǱߵӡ
Լ˰СʱлͿһԲʷˣ߽
״л˴ĸ첲
Ȼסл֣˹ȥʵȻ鳤γȻ˵СС壬û࣬Ҳ֪лʲôģϹңĻͣ½Ųһ£æ֣ȻС
壬ࣿ
һδ֣ࡣ
γһ˲ܿջлһȻС
ôͷСлһξƺͦŤģȴǲԣӦһǣԽл
ȻȻǵģڻҽԺλ߰ɣӾšγ˿ûҰã
л˫ˣûٶװУô
γһлǱİЩ죬ܿѹȥ߰ɣ
лͷ鷳ˡ
һֱûʲô顣
γǾãлͦ˵ģķӦҲ⣬ϾҵСڣ˯ô꣬ʷ浥һЩҲһЦл˻ͣһԵԽҰԿѯʵллСǰɣҪȥƵ꣬ȥȻȻȻ˵
Ѿȥλȶ˷䡣
лһ棬棺㡣
лŵȥȻɣô
ϣǾȥҽԺγֱҽԺ
·£ųţƵģл˵ɽ鷳γһɫǣյɽǾһҶɢˣҵȻʱųͷǵĵ֣ҽס֮ȴ˵
һþ޴ɽΣ֡
лȻô˵ģ
γͷ£Ҳ˵ٻǣ
֮ûɽ𣿡ȻҵͬɽģȻɢˣɲ֪ô£һֱ߲ȥָ̺붼ãҲһĹǽʱ
һΣ˵ȥʲôɽ񣬰ǴһͷһԾ̳ӣȴͷֻȻ
γ޾ϸл
Ǳлӵ绰ĸΪϸһЩ
лЩͷǣֻȻԣһȻߣЩͷûйңһɱȻȻƵġγ̫ˣȻһֱһҲ֪ô£ЩͷΪʲôҪ

лһ£ԣҵȻ֮ǰǲǷֿ𣿡
γһ£ܿ췴ӦлС˼˵ȻǸɽε⣿
ǿ϶ɽΣʲô־԰ɡл
γ⣬־ԣ
Ǳĳֿϣϱǩлڽһ䣬ҪȻ޷ЩͷΪʲôֻȻ
γȻ⵹ҲǣɽΣʲôأ
лûлش𣬶ǳĬһ˲ʵ֮ǰΪʲôƳǵģ
ȻȻû˵𣿡
л涼ҡͷγһ˲û뵽Ȼδ߹л棬͵ģ֮ǰвƳʱɽʧ˺üˣеıͺ¿ѣǰǰʧٶʮ˰ɣع鲻ΣͱʦЭᣬǾԷƳǣŻЩ飬һЩ֣˭
֪㺦ȻȻ
֣лü
γлСû˵ʦЭǿֺʵ𣿡
лͷһ˵ô˵ʦЭȻ֣
ǰʲô²־ʵγϰΪҶǸݲͬѶȵȡִУ˾ͻӦĻֺͽ
ЩȤƵʵʲô
һЩƷǵҩ֮ࡣγ
еҩлʦЭỹ
ԭΪֹһûء
γڨЦУҽʦѵãҩҽʦѵãʦЭҲû˲ţǰһЩҩһǸ߼õġ
лȻƳǣõʲô˵ǾγȻΪԭضˣ˵˴Ǿһֱű룬ǲһƳǡ 
1000 Ɑ
-
лһһžЩˣֵ𣿡γһлС֪ܲѻƵģʦЭҲмžѣܵõһźܲˡ͸Ӿ˿棬
˽ء
棺Ҳ֪顣
ûоڶʲôҲں
ֶл˵ֶ͵ĶҲں
γ׻ҭһ£Ĭһ˲
Ҳ⣬СڣԴ϶ϣʲôȱȻҲ֪ʲô˽ʲôѵģϾϣѵá
˵䣬Ӿ͵ƳǵҽԺ
γֹס˻⣬л˳ȥסԺ
ȻĲʱﻹڡ
γ߽ͺڣ˵һ䣺ô̾ô
תγ˽شǧչǾ͹ȻȻȻȻ˵ˣ
γԣ˳˽ܵԣλˡ
л΢΢ס
ʱȻ溰һС塣
濴ô
Ȼõļ򣬲˼صͷãҸҶˡ
డ̲סڣһ˫۾ϣסش
γһ͵͵غһ⣡
Цһ£˼ҾǺ棬Ȼ˵Сûȥ˵ţлλǣ
ȻлΣС
⣺С
ȻŤһ£Сķˡ
㱻ԼĿˮǺȻ֪Сʲô˼ֻû뵽⿴õСȻŮѣűСء
ƳĿӣȴкС㣬Ǻãҽкơ
΢΢ףлǳǳһЦҽл
״һ䣺ҽ⡣
һ£ҵˣ
ͷСʶ𣿡
˵Ұˡ治̲ص
֮⣬ǲʶ⡣
⣺
նΣγԲ˶ˣǻ˵˵°ɣ
ԣлߵߣһȻˣźɴܹо޵ɫ˵ʵƲԾûþ𣿡
Ȼû֮ǰôˡ
лüõʲôȻ
γһ
γæ߹𣿡
˵ţһȻ򣬹оһ˿ⲻ԰֮ǰȻȻùžûģôˣ
лһЩԾ
Ȼûĵط
Ȼҡҡͷûа
лָȻϣ
һʣСڡ𣿡
лûش
γ⿴һۣȱЩ
ͷǺ棬лȻĶˡ
ҽ½ģҽõģתȥҽѧߣʣµĶһЩõģѵһҽϺõˡ
ȻлͷģҲٶ
Ƭ̣л̧֣ãδθû󰭡˵ţӿڴóžһţĴܳһĨ棬ֱӽ֮ȼճɻĭһԴͷϵĲ豭ĭ˽ȥˮһҡΣĭ
˲ʧ
һĻγȻ˶ˡ
գղǻ
Բۣ
Сʲôɣôã˵ʲôˣ򵥵ĿֳɵĶѣСȻܿػ
лֱӽˮݸȻⱭ¡
Ȼһֻֽ豭ӹ黹Щ͡
лһžȻļָ⻮һĨ棬ȼȼȻϺͷܲ
ͺһǼ˹飬Сĺܣû뵽˸Ůһ
Ȼ·һСһСڵغˮ
ˮûζһͨˮһ˿ģҲ֪ǲá
лžȼմȻ̲סڣСǲģͿСҪˣ
лһ˿ӣҪ֮أȻֲõġ
γһ㲻Ծһ£ȻȻ֮ǰ֪Ҫ£ȻڨڨϻؼʰʱС˵ƳǿҪûţΪ鳤Ǽףûϡ 
1001 һֱû
-
γȻεɫüô飬ôҲû˵һ
ⲻǼӦû¡ȻˮͷûƵġⷲ²һ򣬾һҪиôҺôγһʤӣҪ֪ȻпΣŲȻأ˵ˣ
Сôﲻģ
ȻһңҵʱûСıôСһӣǱסҵˣǳ𣿡
һǿŸǴ·ӣҲСģ
Ȼͷԣʱ̫үүŵģҾͷ˶û뵽ó
ⲻɵÿлСǿʲôôͷǣӶҿ˳ӳˡ
л΢΢һЦûʲôֲһӰˡ
鲻˵л渽һ˿Ȼͬ졣
ֻЩͲ˵ˡ
лĻȴٴξһ£ôһӣǶΪǱлͳˡˡ֣
ԲۣǼп󣬻ް
ȻǴһȻʵСϻ𣿡
аɡл˵ţӰͳһͬӳ֮ǰһӡ
γ۾ֱˡ
ôࣿҪһöࣺС㾹Ȼðǲ𿪣
лЦ£
˵ţһۣҪҪĻһһȥɻҲֵܵġ
ҪҪҪȻҪ
һ˵ȻҪǣæͷȻٺһЦѸٴлһţƵ
ƶһ£ЦҲлһţллС
γͣΪ鳤ܾò˼ȥá
Ƴһۣлֱһţݸ
γԥһ²Žӹлл
лһЦʣµģһ£ֱȫȻʣµŰɡ
Ȼʱܳ⣬ô඼ң
ү˵ˣҰŴȥܵøһЩġлЦ
л벻ӣȻȴЩ̩ɽ̫ˣ
һӾЧɼЩҪǻͬȼֵöֵǮѽ
Ȼôӣֱðˮˡ
û취
˭Ȼ˼ҵֶŮأôС
ôûôСأˣ
ллСȻЩʵĿ⣬æɵл֮ǰģˡ
ллͲˣЩҪ㡣
ȻɣСʡ
л˵ɽһɽΣ
Ȼɫ֣ͷǣһúôɽΣʣ°أŻҰ˸ߣĻܱһߡ
γüȥҵʱûʲôɽΰȻɫҲиʣ֪ô£ҿɽΣôͱ磿ҵʱûģֻȥһɽ
ٵʲôȴĪһѳͷ
лԵʱ鳤ųͷҪȥ˺Ǹ𣿡
ǡȻͷ
γǸ磬ڱҵĵ֮һ
һֱվԱû棬Ȼڣһɽ
γ˲ŷӦﻹһˡ
Ƴɫӣɫһ˷ŻɵϢ
첲ֲղһֱôôأվ˸ɽõϲ̫Ǹˣλ
γɫشӦûڡ
棬Ӧãγæ䣺ʱƭǵé֮󣬾ͷ˺ô£ӳʱǾûܳˣһֱڲҽУŽû
Ҳһ
ϾûǸεʬ壬Ҳûųǻڲ棬ҲҰٷ֮һٵĿ϶
лһ£һεôСʵὭɣγ絹Ǳƴ죬ҲҵһοһЩҲ˵һ㣬ԭҪɽ£ƴ첻ͬģĥӲ
֮£ȴӦˣǲŽɽġ
ὭôˣҲҽԺ𣿡ǣҲҽԺʱҺȻȻӵٳʱһֱţڻڻԣҼûʲôҲ֪Ϊʲôһֱûѹ
γƵ
Ƹ͵ԣղһȥҽ֣˵ĸûʲôˣ֪ʲôԭһֱûѡ
лԣ档Ĭһ˲ȴȥ 
1002 ɽγ
-
áγӦһҪлȥὭ
ͺƱҪߡ
ȻƿӣҪ´ҲҪȥ
лͷס㻹ڲϢɣٻ㡣
Ȼеڲҷл˼Ŷһɻشϡ
л룬ǸСƢ
γȻˣ߰ɡ
лͷŸγһȻĲ
ὭҲסԺ¥㣬ȻĲ˼¥㡣
лŵγ⡢ˣʹǵὭĲ
һлŵһɸζ
Ųһ٣棬ǲһɹζ
΢΢ͷȷʵǸõϢγԣһƿţһߵԣҺȻȻڳ֮Ͼһֱζư·ҲζȻȻ˵
ζʱڿɽҲŵˣһģһҼǸͨˣδа壬֡
˵γˣлҲ֡
Ჽγ˽˲ͿŸˣ΢΢ſ죬泯ţɫЩƣϢƽȡ
ΪֻǻԣָȫҽԺҲûٹˮֻ˸ĵὭ๦ܺͺԷһ
л߽ߣ͸оǹɸܵϢԽԽŨңһɸʬ壬ӵڳһ˲ĳһ㣬һǺˣҴȳζʮֹŹ֡
лüƳһԱߵĵͺһûʲôü̽һὭ˳һ£Ὥ
ָսӴὭ󴦣ĿɫһšüŴƶһָ΢΢˸ط
γͿлûһٴ΢ƶָ
Ƭֱ̧̣֣ὭĲϣ̽һὭ
һ룬лlȻջ֣һԵĵ
濴ɫأʵ⣿
лͷ˵˸˵飬û
γˣס
γȿһĵȻͺ𣿡
ڻʵϣûл϶ص
γʶ̽һὭĺָὭı£ȴоһ˿к
һλáл
γʶŲƣὭؿڣ˺һɫһӱˣôû
Ʋа߹ͬὭĿڣವһջȻ԰ôкûʲô
߹
л򴽣Ǻ͵ʱйϵ˰ɡ
һ㶣ҲѽʱҲˣҾû£̾ţ
̾
һμͬ¡γ͵
лüҲڻԣ
ƵͷԣмѹһΣֻѵʱ̣ܶҽ˵̫ãȱԵʣúϢϢˡ
̫öȱȻ˵ˣͷ𣿡л룬ⲻ汾ˣ
Ҫͷ棬ôȱ
ƽͣ̾ʱȴǱȫģֻ¶һֱۣҺⷢżʱ˳
ͷ֤ʵȷʵӡ
ǾˣͻȻʧɢֱͻȻƻвͬôалеˡ
γҲסô°
лû˵ĿὭϣʵղ˵ｫὭȳ֮Ͼζ
γͷԣû
Ͼ⡣л˿ὭȻ뵽һܣ͵ؽὭϸǵı
γ˲⣬ʣлʲôͿлһ䣬ָܳһĨӡὭϡ
˽ţ뿴лôʲô˼
ûãǾͿὭָȻһ¡
Ƹ˵һ㣬ͿὭһһµָָȻƿƤһɢȻ¶һɽ롣
Ƭ̣Ὥֱֻۣɽεĸ롣
˵ɴ۾
ƲҧԼͷô£
л涼û˵γҲĬţţὭ壬εģһһľ޴ɽΡ
ɽηƣ࣬ʢͷĻڣȴǷڵģл͸һѪζ
лȻĶȷʵɽΣֻǰὭ˵ɽΡ
һ㵣ɽΡˣɽΣǿ˵ľѪ̳ģΪΣʳȻԡ 
1003 ˭˵
-
лĻ˺Ȼ
γ㶵صǣΪʲôֻȻһ˿ɽΣҿȴὭ
лδżش𣬶ǿ棬Ȼİ֣֪𣿡
΢΢ҡͷ
æ֣֪ϸҸոգ
˵ţСذȻİָл
лһüһЦ
֣ʱ
лЦŴȤû뵽ֶŮôأԴ£һ֮ѪѰʮˣѹɽζˡ
ϡͿйתˣǲͬлԽһ£ʱɽǰΣԼɾȻҲˣֻϡͿͻȻֵ
鳤ˣͷϮԼҲǿأΪˡ
һ飬Ȼ
Ȼصˣүԣǳˣȵϳʮͨˡл
γࡣ
γ֪صҵʱȻ
лͷҲô˵
ҪγûʱֵĻһȻһ˴ɽΣضᱻһˡ
лڣˣҲܱס
ûҪ˵ˡ
л˵˲˵
²۵鳤ٿԼɣûСȻȻ鱣Ҳµġ
γԣͷ
Ρ
лЦһȻ飬˵þͱܲéЩͷǣˡ
γлԼӣмЦЦ
ͷԵʣǣ˱ɽΣô죿ôҽԺ˵
γһעŵϣԵؿл棬ǰæø⡣
ҽԺ˵һѾԺˣʦЭȨ¶첻ðɣʱٰɽǡ
γͷŶô򵥵ķӣôû
лʧЦЩ˵ǱֻǿлڣʶԼ˰ˡ
Ҫγ벻ӵġ
ҪⷨӶ벻Ҳʲô鳤λá
лɣ߽鳤Сȥ̾ɡ
ͷС壬СǸ
лγ΢΢ף棬˲ºƺγὭͻȻɽε¡
лȥ̾Ĳ
Ƕлһ䣬ǶԾң
ǣǴؿУʦЭģ᳤˵츳ƴ򶷣ļ棬佱һ䣬ƿš
лһߣһʵȻôôɽˣҲƣҲʱɽһǶˣʱұƿңͰҾһȦͷ˵
һֱ¶һŷ硣
лߵǰһ̾ƽȣὭѾɽΣ廹ãճϢɡˣղ˵ҵǣ
ͷԡ
ˣΪʲôû£
һҲҲɣʱȻȻ鳤Ҳûб񣬴߱ˣ
лԣʵİǶ٣
ҵģһ£һ
лһССǲǳ֮Ķ
ͷǡѹ֣ռգҪиʱȫЩҲǹˣƫƫʱʱ֣ܿȴԵ
һЩԼɽȳȻǸģٶǶְɡ
һ飬ҾôĪӹһ٣
ǡлЦãҲﳤİ֣˵ʱϲ̫ãҪǸȫǾѧһŵĽӣϧռ˸ʱϲ£ƫ
Ƿǡ
һֱԼ񲻺š
Σȴӹһ١
꣺кôҲлҲȫǻġ
лЦô˵Ҳǣбף˫ԡ
ͬصͷСûˣǽô죿
ͷ鳤˵һһ磬ǾͽɽɽﵽʲôҲÿ˲š
ˣ
лһ仰û˵꣬ͷʹһС
ɫһǺƵ
лһۣѾ첽˳ȥлæϣСŸ֮
һлʶ˲
ͷҽԺȣ֪ʱȫƻˣһڣһŨҵѪ˵лıǰ
Ȼ˭˵ƣô£²Ϊصơ 
1004 ˵Ĺ
-
лСܣ˻
ɵ⻰Ҳó϶ˣһ¿ˮСǣô죿

⻰δ£İǰͷٴδһҽС
ŵûһǣ鳤
ֻж̴ٵһ⻹γ
æǴĲ򷢳ģ
Ὥ̾ûԵˣΪ˷չˣͰͬ㲡
ȷʵὭǱߴġ
һǰ档ȥ
ţнŲ𣬳ǰ߹ȥ
л״ͳֻȴֻһźŶûУǱƵģ
лֻ⣬
֪طӦҲͳֻл
лʵֻ⣬ҲڰƽأֻΪչ⣬Ǩٶ֮£ٶȣҽ
ţ˾ٴηһҽУţо޴ľ׽
ݺݶһ£ɫֻӱ֮¸Ӳ԰ף⣬ҽԺأôû˿ư
ΪаңѵƵĿظصˡ
ҽԺ˷֮ӦÿƲŶԡ
ҽڣҲûƣ֤ڵһûˣճһռ䡣
˼ˣл⾡ȥԴ߹ȥ֪ȥˡ
л˺һ﷢ص̫ԾѽСĲĲûôԶɣ
ⶼ˺üˣûϵὭĲǵã䲡ûжԶͼ·¶
ȴߵڡ
лӦòҽԺˣ˵һռ䡣
û
лû˵Ӱһ˳ȥǰ˲˲٣ȣı¶ǰ
ע⵽վλãѾҽԺȣһɽİɽȫǱ̵̦һЩ
̲ס͵͵ļһ£ңǲҽԺ𣿡ٵģ룬档л˵ţס֣һܵɽȥҽԺȣȴɽεĸ룬·һŸ͵
̺ЮǵȳζֱıǻǺᶼˡ
ЩڼٳҪʸƵġ
һͬһ䶯ţĸ룬лֹ֣סغ¡
л֣ͳؽһЩǼ˹һѸٺˡ
״лֱӽؽǰһףؽ飬ƯڰУΪǿ·
лǰߣ˳Ÿȥķ򣬴ԼһֶӣߵὭĲ
һſڣлͿγڵϣ˫ѾЩһС죬ҧγ˫ȣճѪγְֺףҧ˫ʹȥϵĸ룬ҪԼԶһ㣬ͬһʱ̣һþ޴ɽΣͬ߸ϵһ
õϵĻڣ֮ǰĺɫͨ죬ΣʱſһѪڣγˡ
鳤
⿴γģȻؼʶؾ볯γܹȥ
γ̧ͷſлʱɫ䣬߿
ԣлһץסֱۣһקȻͬһʱ̣ɽǱŵһȻŲһӣл⣬Щ̳µĸ룬ͬյĳһ㣬ſǽ
컨Ϻ͵ϣ˷лϯ
γɫ󺧣ȴŴٳ
л׹ɽοˣ죬ҲΪʲôһ·ֻγͺ̶̼ٵĺû
γ϶Ƿһ㣬ûмĺ
ʶһ㣬лˣһӣؽ˻ǰĸ뿳ȥ
лСǧȻһηⲻԣҲ֪Լʱ⺰ûõģΪͣʱɲóܹȫԼлǰæˣƴصͷŻû
ռǽڣ˵һԡ
״л˦üŻЩϣವһ£ȼ
һɸŨѪŸõζһӳıǻ죬ǿҪԵĳ嶯һҲҶ
ʱⷢһ£
ЩȼչĲ룬ȼմ󣬾Ȼһڵģ˹ǵĳΣһһģɢŸõζ
ֱЩһ˹ǣ
ǳ˵ĹΣˣ˹ǱԼĸ룬ĺʳµĿ 
1005 еǻ
-
ʶһ㣬̲סݺݴ˸
ὭʬǱɽΣ϶ҲһڿûΪԼһ֡
˵ֳ˹Ὥʬǡ
뵽⣬˳
һĻлҲ뵽һ㣬ɫһץؽҪĲ룬һնϣѸٳγ
Ҫٲץ˵γҲѻʬǡγҪ˦˫ϵĲ룬ЩȴԽԽ⺰һЩѾ˫ϣʡؿӣյ
ͨ죬·һѪһ㣬ʱҪѪ
л״еĽɿת⣬֮Щ˱ߣҪ͵ϮģȫնϣһԣΪһĹͷ
ɽƺʶлöԸϵѪɫŨأĸԽԽ࣬飬ͬˮһлХ
лһüͷûʱ棬ؽٴλµͬʱܳһĨ棬ЩϣѸȼƵž
ƺһ˿˿΢ģɲĲҽ
ɽεĻڶ˶ǳʹĲлؽ׼Ļ˹ȥɽʶΣգӦǼ죬ವһ£ջи룬Լϣסؽһεذ
컨ϣӹ̶컨ϡ
ΪһĶγϵĲ룬Ҳࡣ
γԻָݺݴ˼
л첽߹ܳһĨ棬γϵĲȼ
Щ»𣬸оȣ׷˿γӵԻָɣòȥ˫ȱ븯ʴѪģ˵ЩطܹͷѪܣֻϣҲûһ⣬
ȫǸղźЩ˿ڡ
лһֹѪγţγ£Ȱ˫Ȱסһηȥ
ؽɽΣֻĻڣɽǴ򲻹ֻĴֻӴܣ˲лγ
лγһԻɾĵطţʵأȹģûпγֹѪѾˮѪٶҲһЩΪǺɫѪɫȥ԰ָֽһ򣬡ȥȺ
ˡ
лüɽβԸ𣬺Ǳʲô
һɽΣһγžɫæһ
лһγͷǣһɽεĶҺͺƱٴȥģհӴ̧ʹܳһɽΣС
ɷأͨѪ죬ѪȾģҺͺƶһʶֱסǸѪΣѪξֱҧס첲
ԣʼҽеĺƣ
л򴽣ͷ֡
СƶγһˣֱӺۣ鳤û°ɣ
γ΢΢ҡͷޡ
Ҫлļʱһֻ־ˡ
⿴ĺܣѸٰһᣬȴʱ˵ʲô
лѹţСչһ鳤ȥɽνˣȥҺơ
γͷӦ£γţæԼЯСó˵ҩ裬γ¡
лһֱۣתȥǸɽΡ
ɽοǵӴܣʵϣ򲻹ؽؽҲ˲
е͡
лɫһؽһĲ鲻Ըػصлϡ
ƻû񫡣
л˰ɽΣ΢żеǻ񫡣
ؽٴε͵͵š
лסؽŲһ㣬Ӱſ컨ϵɽγȥ
оΣϮɽವһ£Աһ¡
л״˦һŻϣһ£ð˳Ƶɽβٸ롣

ٲ뱻ճ˹ǵģžҵ˵ϡ
ɽȻٴ
ʱл˦üŻɽܸλϡ
죬һӰס
ӡӡ
Уٴδ޵ĽС䣬޲ҽС
лһüȴû˿ɽҪΧȦʱֱؽһԾϣֱӳ˹ȥ
һ
лһɽһ޴׳ĸϣǽʱ˲٣һش׳ĸžΪһδûбȫʴ˹ǡ
Ǹձ£ûüġ
лƳǿὭĹͷһۣٶȼӿ죬ɽβҽеʱһٴδĸӣ 
1006 ˹
-
ɽν쳹ȣҴ̶γò
ɽεĸٺɫѪҺɢųĳӶһ£ĺ죬ʱϵĸȴٴʢˢˢĳл
Ļڣ⣡
ʶһ㣬лɫһһһӿЩͬʱԾ˵棬ȥ㿪նЩĸ롣
Щ˲Ϊɭɭ׹ǡ
Щձһ룬ǰ̳ƺɱлĲһ㡣
лһˣһ˻עؽ֮ϣЩ룬һӳȥವһЩ룬Ƹǣֱ컨塣
ɽμƲŸ룬ѸٳһԵĴƶȥ
ˣ
лĿ΢ؽ׼ɽεĻڣವһ·˳ȥͬһʱ̣ϷɳһŻ棬һǽЩҪĸ롣
л˳ƲһԵǽ棬ɽԾ˹ȥ
ؽӺصһ£ײɽεĻڣǻ϶ʱ쮳һȳܵѪҺԱһǽ档
ٴһĽɽζһһᣬЩ컨ϵ
л֪⻨ɽεѨؽȥ
ǻ˺üǧϼһһ׹ɽεĻڡ
ͬʱл棬һץסɽεӣ׹
ɽһҪؽĹһҪƶһûע⣬ͱлһץסݺ׹˵档
׹ͬʱлһԾϣɽεĻϣץؽӵһӴ˻ڵġ
һźɫĹʵ
ؽһӴǹʵŨѪٴαŽ
лԱһ㣬㿪ЩɽѪҺ˵ϡ
һ
ɽҵ˵ϣͬʹƵģ鶯ţÿһаܵĸ붼ڳ鴤۵òС
ţлͿڷɿƤһ䣬¶ľ
棬һȴ֫ӣеıʴĲˣеĻЩƤ⣬еĸʣһ˵ճĤţģ
ԼóϴŵԲʷγһԲʷ
лµûʴɾģὭ
ɽһ룬ʬǵһء
ɽһ̲ѪˮлһֻõĹʵ
л߹ȥýŪһ£ǹʵ棬һָ׸ǴСʯͷ̺źصɷͨڣϸһɷصģкŨص
ǿرĺö
ֲôɽΡ
л÷Դʯͷ
ʱĺڰͻ棬һ˲ʧָ
лֻ֣صҽԺϡ
صʬǻڡ
Һøʱûˡ
лǳһ£ɳŷȵļϣһηʱ˿һصǽ塣
ǻصҽԺϣ󲻼ˣһСܵлǰСû˰ɣ
л΢΢ҡͷû£չ˺鳤ȥҽԺͨһ¡
˼أڸղһлָĵһ룬϶ǻӰ
ԣ֪طӦ֪ˣҰ鳤ȥȥ£
ôˣʦЭˣͨһ£ⲻ
лţСģ컨ϵηҪ˾ͿҽԺͨˣȡȥͺơ
߶ˣȴͺƻ
лԼãⲻ̫
ʵûָҲûȬҪԸһֻɽΣӦʲô⣬Ӧͻˡ
ƫƫϵڡ
ע⵽Ʋڣһ£æǲ°ɣ
ᡣȥҿ
лļ򣬱ؽγ֮ǰָķ˹ȥ
һлŷγָķͨüƿͨĴţ߽ȥŵ˺غأǰɱֻɽʱҪŨصȳζǰһоһƬͷһͷ
ֵȫѪͬһ㡣
δδ𡭡
¥ӡ
лһɳһЩѪϣһ˳ЩѪһһ¥ߣֱߵ˵ͣЩѪҺʧˡ
ţлŵһ˿ѪȻѪζζȴһ
ǰȳޱȣŵѪģЩܵѪҺѪ
Ѫ
л͵һ첽˳ѪǰСܹȥ
û£˿ڲأú
лǰ˺һԾһųһнǴһϤƫͷȥ
Ϳڵϣƿǽ̱ţͷϺ˫ϣѪڼƵơ 
1007 Ѫ
-
Ų泯󿴹ͿлС
վһȾһѪҺûմȾϣл΢΢ôң
һ˶ûУлɫŷᲽ߹
ºƣʵû°ɣʲô
һֲΣѪɫСһ꣬쳣׺ݡһ䡣Ƕץס˺ƣһһҧźƣƺϵʱͿһĻȥȺƣǶΣգźƴͨ

һ·׷˺һǶ쳣аô򶼴ƵģҲ򲻵档
ͣ˷˰ʱ֪ȥǰ취ѺƳ涪Ȼʧˡ
лüʧˣ
ͷ
ң㻹
ٴεͷ
лɻˡ
ʵŵģٲãҲܴ򲻹һֻɽΰɣ
ǶǲΡƺ֪лʲôȻ
лǲΣ
ͨϢ쳣飬顣
лһ飿ˣ
ȴ΢΢ҡͷˣֲǣǴ˻ǴĲΡ
֮ǲκܹͶˡ
л˼ƽϣƣˣû°ɣ
˵õγһЩǽվҡҡͷû£ʱС
лһƣЩƤˣúţⲻ󡣡
ллСƵл
лٴת棬ǲ˵Ļ᲻ɽ
γǿɲǴɽֻɽδ
棬пܡ
лȻȥɣҽԺﻹһƬǽ壬Ա⻹õġ
һ£ȷϹлҲûˣԻЩģֻҲöԸֻҲĺܣȫʬǣвҲ˹ǣҽԺȶ˹ǶˣѾС˵ȥҽԺһ£ҪȻ͸ͷ
ˡлε
һæʵ鳤û°ɣ
С㻹ãûʲô£˵㾪ţ鳤ͦصģҲûˡл
û£ɫȻɣŵǸϽȥɣǣﲻ̤ʵ
лԣ˺һۣϲС㣿
һɫһ˲ĻңûûС
ղû£鶼һˣ˫ۺ飬ƭ˵ģڻôҡлȤһЦ
ɫǵͨ졣
ˣˣȻȥɡ
л΢΢һЦ֣ȥһ¡Ƽ״æ֣ˣԼУ˵ţҪ֤ԼƵģǰߣߵлǰʱһżεصС
ܲܲҪ˵
ô㻹û⣿лһȻ
һ
лЦİɣûôԣȥЩµģ߰ɡ
Űһķл棬ŵݻ¥ϡ

Ѿҽγȥڰ˿ڣԼȥԺͨһ
лǵĶԣڼػָʱ򣬱ȷʵͨأһصǽ壬ֻǻûʲôлͷ˼ء
ֻиСﳯؿһۣ˦ʲôػͱһƬѩղŻпԽԽԾͬȥȿô£лηԳһ磬ֻȻһ糣ֻ
еζ߰Ķˣͷţ֣ղŲһصĶ𣿡ʱԺˣˣҽԺԺԴ绰κ᳤֪һ׼ؼϢԺֻøЩ
顣
Ƕ⣬Ժͺǳϰʱ䣬ǶŸ
ԺղҪ͡
ԺͰ֣ʲôʲôûһúϰ࣬һЩϡŹֵĶϽȥ
Ժͷѵһ£ǶҾֻѹɻӦһҴ뿪
ˣԺһҲɻؿɸɾȣɳ⿴ȥ˵ණҪ
״Ҫͣû˵лôźƸϻ
ȻˣԼ·һ߹û°ɣ
ЦЦû¡
ͷǾͺãһˣϽҽһ°ɡ
һҪлȴŤͷл棬ССѾԺô
Ƶɫһ
ȺԺͨɣȥȻлƳ˺һۣ
붥ʦЭͷ̫˴򽻵ͷΪʦЭˡ
ҲԼŶһǺãСȹȥˡ 
1008 ǧ
-
ȥԺͨл˵ȥȻȥҸҽһ˿ڰɡ
϶ˣҲû취Լ£ͷԼСġ
лһȥݣŵȥȻ¥㡣
źȥҽںγһ
Ժʣ߰ɨβ֮¡

лصȻĲʱͿһˣŶʮңһɫ˶üͷȥװͰ͵ģʱ룬Ȼι
ȻķлǱߵԲ£СƢһ̧ͷͿлվſڣϱ¶һĨϲɫС
ȻͻȻȸԾҲתͷǳòǷԲطǲġ
л΢΢һЦ
Ҳ˵ͷ
л߽ô廹𣿡Сҵķˮöˣ˿ûôˡȻɵõȻ󿴵һԵˣƵģæлܵˣСһ
ͬ£ǧ֮ǰʱȥȥˣŹ
ǧлֿȻС
Ȼ԰Ҹղź˵ģСš
л
ǧűԼСлһ£źһ䣬Сá
лʱһԼıƴǵĸоεһЦá
ҺôҶãͱ˵ˣȻЩеʵС㲻ȥû°ɣ
лЦ⵭˵Ὥˡ
ǧȻȫһ㶡
Ȼе㼤ʲôˣ
лͷţˣǴӵȳ֮ǰӦþˣʱ㿴ɽΣûп
Ȼ£ʲô˼㵱ʱɽΣĴڵģὭʱӦǱˣоأҲƭȥģ鳤ײһΪ˲֣
װὭӣҲΪʲôὭһֱԲѵԵʡ
˵ˣǲѵġ
ȻӲǸʱѾˣ
лһ
ǧȻɫãһˮȻһǱϾ־ˣһֱڻɣԼǲǿˣʱǲĲɱὭǻէһὭȷʵˣȻ

ȻŲ豭оȶȴָġ
ǧ״ת˻⣬ʵ鳤أ
ղ¥£˵¡лһ£½ǡ
ȻͽǧһǺ;㵡
鳤˵𣿡Ȼæʵ
лͦصģû֮ǣѾҽƣû󰭡
ȻһǾͺáû˵ɣ
ûУԺءл
ǧæһ䣬Ҳû°ɣ
лЦ˵Ƥˡ
ŴҶû£ǧȻͷˡ
лȴڵ֮ǵƣǸܵѪΣֻ·ͬһ㣬ʱգ֪Ҫˡ
Ȼֱô죿
Һ࣬ɽڶˡлѿڶһ棬߲Ÿ˴ʡ
Ȼͽǧû
ȻæûϵһС˶ѣҿԽɽģ
ԣûлܾǧ㶼˳ˣɽܸ˵ţлûˣҿԴǽɽɽ·Ҳ֪
Ȼ죬û£һСˣҲȥ
ǧסǲֵļ򣬵㻹ʡɣ˾ͺúˣϹʲô
ȻϹأֻȥæ
ʵʵˣǰæˡǧ˰ȻСԴ
Ȼ
лǵĻһ˻С飬ͦС»߰ġ
û˵ЦЦ˳ŽǧĻ˵˵öԣȻھͺú˰ɣúôţǸҰæˣҪȻҪǳӣְүү̫үү
ˣҿɳԲ
лȤȻףô˵ˣͲͬȥֻñǺðɣǻСһҪϽ֪ˣһҲûôԶˣȻ˾ͺúõҿĲϽ˰ɣȻؾƵ꣬Ϣһһȥɽɡлһ
Խǧ˵ġ
ǧͷҿȻҩˣͻȥ
γǶһƵ꣬жҲ㡣
лһȻЦЦᲽߡ
ߵſڣȻ죺ѽҲȣҶˣҶˡ
ǴϲģϵкôСʱҪǲȣôʰ㡣ǧвﶼǹ֮ɫ
Ȼûըëǧ㻹ǲ˰Ҷ˻ˣ㻹ҪҶ֣˰ɣǴֵģлЦһ˲ 
1009 Ƽ
-
лγͺƵĲҵ棬û⡣
ʵȻô
ԣҲ˹
γ˱Ƚأڻ˯š
лãнǧţڱ
ЦǧڼȻˣǰҶû֣Ǹ³ĺ֣ǡ
˵˵ţһ١
лü˺һۣΰǰɣ
εؿ
лЦˣҾͺһ˵͵Ҳ֪ȺȥϢ绹Ҫͽǧһɽ
һɫͽɽôż𣿡
ЩȥЩǶʱԽԽΣաл
ưգҪûˣܸһȥˡ
˳ӣԼչԼף˵ȥæˡ
Ȼ鳤Ǻú˰ɣǾͱˣˣҲϢлӣһЦˡ
Ҳֻ̾һСС·Сİ
лڰ֣Ѿ߳˲
ճ˲û߳Զ⡣
⿴ҪƵģæСҪȥĶ
ؾƵ꣬Ϣһ£Ͻɽȥл
գգۣҪɽ𣿡
лһ
⣺һȥɣ鳤ǶˣҲֻҺͽǧûˣҪչȻȻ
ˣղȥȻǵʱ˽ǧһɽչ˰ɣŮϸһ㡣л
ţɽͦΣյģһˣһرϰɣ
û£㲻õǣúչǼСлļʵˣϵ£𣿡ͷˣԺŵˣϽĶǹǱߵˣڷ綼ϵúܣ⴫ġУСص£ҺԺ˵ˣ
ԺѾɾһμͬԭûˡ
ǾͺãȥǰɣȻؾƵꡣл
Ҳûټ֣Сߡ
лЦЦǺ뿪ҽԺ
ֱӻ˾Ƶ꣬ûʱҲû˼ȥط
лմһѪصƵ꣬һϴ·ԡϴ衣
ӵүӵĵ绰
үǱ绰ͨͺ£ǽҵĵ绰ˣ
Ǳ߷ɻأʹ˺ü涼ûӣŵùǺղָȻ˸绰ȥ֪ûˣż
棺£
ҸղŴ绰ȻȻˣ˵˵鷳ˣʵ£ʲôܵҽԺȥүʵߵһԣһˮһѪΣһ޴ɽڣαװ˵صὭģǴҽԺὭһֱԲѣŷֲԾ

һѪΣүӵ͸һ˿ɡ
üһô˵
ƳǱߣǰȷʵйѪεĴšүֹ
ζһ±ӣһڣʲôţƳǱ߲ʢɽ𣿼ʮǰսҸƽʱ򣬲˽ɽȥɽλǮڳһɽΡүӵɽιĺܣͨѪ죬ö
˸ţѪΣаˣˣֻһЩԣ֮óʱ䣬Ҳû˼
үӻˣţָϢ̫࣬Ҳֻǵøš
˵ѪΣԼô䡣
棺ʮǰѪɱ˵Ĵţ
˵˵Ҳû˼ܾǴ˵ˡүӳɵصЩ꣬Ҳһֱƽĺ𣿿ܾײˡ
Ų豭͸ҹȴû˵
ֻɺʹײˣ
ûô򵥡
˵£ȻȻ˵´ɽûүԥһ£ڵ
һ
үӣȻѾͷ˵ɽΣյĺܣǲȥҪȥĻͺ͵һȥɣƳǵƼңǵһҸղźƼҵϵ
Ƽңû֡үӽܵƼéɽһɣ䵽Ƴһֱéɽķ׽ֱȽϺݣɱаնӵܲʦЭᣬԳ
һɣƢĺܣعɽʧⰸʱûȥǣȥʦЭᡣƼҵ֪֮󣬾͸Ӳ¡
ղϵǣǴӦˣҺƼҳЩ˽ʮǰҾȹƼһλ츳׿ȻĺţǸʱ׽ɣһϹˣƳǲμһᣬ˳־Ƽҵļǰ˵ϻһӣӦһɽ 
1010 
-
ƼҵĶնɱ֮սǿ
үӾãɽΣյĻƼҵЭͬڲܹ࣬İȫ
Ͼ廹ûãʵҲûָ
һ˵£Ҳ
νֻҺͻһ˵
Ƽҵ˲ᰭ£ֻæġүӿеص
һ֪ˡ
үӼһҪлĻͬ⣬ֻܻ˻ǺðɣǹٸҴ绰ٺƼҵ˵һ
Ӧȹ˵绰
лϴʱ򣬾Ϳֻڴߵϣƺʲô顣
лͷôˣ
ղүӴ绰ˡ˵ţӹлëͷ
лǰϣ˵ʲôˣ
棺ʶƼҵˣҪƼǵæһɽ
лһ٣Ƽң
涯Ĳķ˿ʶʶ˵л⹫ǰҲƳǣƼҴ˵ƼЩˣ²ͣԸ̫ϲΪ飬ξȻӦҪһ
ɽ
үʶƼҵļȹһ
лȻǶȣں󰡡
Ĭһ˲ҲУǸž͸Űɣһˣܶһ֣ɽôҲ˶Ҳкô
ӦĻٸظһ
л͸ķ⣬ЦӦѽΪʲôӦа֣ܱûֺá
û˵ʲôһЩͷ֮ȥүӻص硣үͬƼͬһһӦ֮󣬾͹Ϲҵ绰ȥƼҵһ磬ȥƵ£Ƽ˻
ֻţʱϵ
һ֮үӿ˯Ⱦˡ

ٴιҶϵ绰лſڴϣ˸ǷߴٵϽȥϴ裬˯һֻ»еء
òУͷһ·ȥϴ衣
л˯Ժʱ򣬾͸оԱ˯סʶ˿˯ˡ
ٴʱǱһֻѵġ
Ǻܼ򵥵ĵεεεûһл˸ע⵽һԵĴͷϣֻڽУһ档
ֻùȥ˳סл֣ԼȻͨ˵绰
𣿡绰һͨ洫һʮ
еİһ£Ƽˣ
ңšԷԣ֪ûֻţүӸҵģҴţϵ㣬һɽ֪ûѾƵˡ
΢΢𣬡ƼԹ
лѹسʵƼˣ
ͷ˵ȥݷһʦЭ鳤ˣºǹ죬ʹȥһˣ֪ʲôʱ
⻰ѯ˼ʵ˵ȥһҽԺǰڵ׼ˣ͵ˣȥء
лСصȥ·˵ȥ
ףƼԵȡ
ǺãҾ¥µ㡣ŻٹҶ˵绰û˵Ļᡣ
滹ͷһοôȲҪҵĵ绰
л·ͻȻҶ˵绰ȻƼҵˣȷʵദ
֪˭𣿡潫ֻŵһߣµ
л˭
š
лĶһ٣ţ
Ƽμ油
лѸٽ״ãҲһɫ˶ɽȻһԴЬӣƼҵļôԹ
£ûҵţǾǿƼҡ
ƼҵԸܴӦǰѾǿˣģôίԹ
˵ȥҽԺ·ͬһ㣬Ҫȥһˡ
лһǿɵÿ㣬Ҫٲ㣬Ƽˡ
Ѿ·ϴûٶൢ飬緹ûԣֱ¥
յлϳšŴһһ̴ľ飬һŹüͷ󻹸һЩˣվڴ䣬Ҫװ

л泯ſȥʱҲ˹Ƽǣƺ˳һͷ׵
Ƽ߹˸к
ȴ֣һ£ջ֣λлСʱ䲻ˣɽ
лղ¥ʱѾǧ˸绰ʱýǧҲ¥Ǿͳɡ 
1011 
-
ȥɽ·ϣлһ»⣬ŴˣƼһȽʵģ곤ģŵĶӣƳŵֶӣһΰһ
һĸֵͬܣ츳
ŴҲһ
ܹ֮žѪε¡
Ҵ绰ʱᵽѪΣӦҲ˵ʮǰֹѪε¡
лͷ˵
ǧ컻һɽԱߣԣʵ£ҺҲ˵
Ŷ𣿡ſһ£ղлС˵ս⣬ɽҵˣ
濴лĿѯʡ
лҲЩؿǧ
ͼǧ˵ͷǣһȷʵɽҡ
ɽҰȥ˾Уϴ֣ҲմȾЩ£û뵽ȴתͶʦЭᡣһЦȴ͸һ˿˿
ǧɫģߴˮʹɢ޲û죬ͶʦЭᣬҲһ·ǣЦ⵭˵ǽˣ˵ҲҲҲȥɽѰһ˵ֵǵѪ˵ȥʮˣһû

ǧҲֻ˵һû֪Ĳϸ
֮⣬Ҳûá
ԣлСһ£⹫˵ɽҳĶЩڷؾĹ£ʮǰȻȥ˾У伣ˡ
˵ˣǵĹ߳ȻҲһЩŰ£ɽżҲһЩȥһЩĹ̽һ̽ʱڱһɽִĹҵˡ
ǴǺЩһʲôȥ̽һĹҵǸи֣ĹΣյʱ򣬾ǽ˴ǰȫ߳ġ
ɽӺлᵽΣԽ˵ĸߡ
֪ƼҺͽʲôԨԴŵӣʶˣԽ˺̫ϲƵġŶһ£û˵֪٣ҪΪⱾǸţ괫ңƼҲȥģϧûв鵽ʲô˿⴫ĪƽϢˣҲûᣬҶˣɽʧ٣ҲֻǵͨʧٰϾÿ궼ɽʧٵˣҵʬ
ˡƳǱߵһƬɽ֣ԭʼɽ֣ԭʼòûйȿҲ͵滹޵֣ҲˤʲôطȥʲôǰˣʬǶҲ

ƼһֱƳǴţȻ˾ռߣһ¡±ͱʦЭǣƼҾ͸ˡż˵ţﻰ͸ŶʦЭĲҪԸҴ绰Ҳǲ

û˵
ǧЦţʵһҶΪ棬ħαôƽأ
ԣлؿ˽ǧһۣû뵽ǧôȴȻˡ
һԵƳɶû˵ܾһӽסˡ
ŶƬ̣һЦΪ˳ħҲˣֻˣֻںԼ档
ǧЦϵ롣
лʦЭˣΪԼҲãҲãܹҲôˣҲ޿ָժɣ
渽ͣ˵öԡ
ЦƺЩ죬үӵķϣûǺ
ڵգһӾ
߸ͬУһ񳵣ƽʱŲСһںƵ˴
лǧˣںһԡ
ǰһЩλãŴ⣬Լ͸һЩ졣
ƳԱߵλãһŵһƿˮȥҲ̬ȷŻһЩ⵽ҺʦЭڣٵøӡʵЩƼһֱڱؾɣʲԷ⣬³ɫĵӲ࣬ѣ˶УȴţʦЭͨ׼УѾ
ƼҲ˲ˡ
ƳǾãƼӦҪһЩıˡ
ǲǰģƳȥҽԺȿһγˣȰãŲͬǰ
ſʦЭʵԶƼңƼǿ̰صĹǲɵġ
ʱķԸ֪ƼҺʦЭƱһȻź˲죬ҲóȻڡ
֪Ƴ⣬ӹȪˮɫ˻Ҳû˵
ĬķΧһֱţɽ¡
һԭʼɽ֣ܴһֻ޴ſڵϣľԴ䣬ɽ룬ӿȥͣɽµһι·ԡ
ط̫ʧ٣γֳˣѾ˾ʾƣйڼܣʱڡ˳йڸѲߣǧǰк 
1012 ɽ
-
1012 ɽ
ʦЭˣǲûڡ
ǧǰһΣǰǴ·
źƼˣлм䡣
һɽƵòͦӵģɽʯľƣ͹ǽһ·ǧһߴߣһ߽ǶСһ㡣
Ϊĵ̫֣ǧʱ򣬲˵صĵΡ
Ὥƴ춼ǵˣɽڲιٴΣԳƶƺ˽⣬γͳ˸߼ۣû뵽Ƕ˽⣬£ƴǵȥ֡
ȴὭƴ졣
ôˣγһɽϵ˵صʦЭֻˣȥὭƴԼ⳥Ҫѹܴȥɿֻš
ǧлˣŶ͸ӵɽĵط
ˡǧָ⸽˴Ȼʧɢˡ
ϢְƳΧĿ
ʵ˵Ҳָо͸һµϢּһɸõζܵǱϢѹȥ
ǧȷʵԾʱкŨҵĸõζǻΪʲôڸܣûȥ飬Ȼ֣ٻָҰʱ򣬾ͳ¡
ǺȻڴֿģӦö֪鳤ʲôطҵȻɣлʵ
ǧһǣɽϣ鳤Ȼ֮ǰʲô£ǲ
֮ǰδҪȥסéݣʲôط㻹ҵõ𣿡
ǧԣת˸ķָȥǱߵɽ䡣
Ǿȥé￴ʲôų
ǧȿл档
лͷǧᲽɽéȥ
˴ŰСʱʱ䣬ǸϵǼéݣһ·ϽǧɫԽԽء
Ϊǰ߹ʱһ·͸źصѪԽǿǼéݣϢԽˣִéʱϢš
ģ̌ͷéݻڣϢȴȻһӣò˼顣
ɫأлʵôˣ
ϢܲԾǧǰǴߵʱͷǣɷѪأƴӦû棬ô˵µʲôϢûС
Ӧ˵ʲôϢûУǻһϢ
Ϣɽģɳȴһ㶼
лһۣᲽ˹ȥ
ߵéſڵʱлóؽ˦һϡ
һ˲éݵķŸ֨һӦ
лؽ˽ȥʲôûУһƬɾһңǺܾûϻ˺ö֩
ǧƼҵ˸л߽
һĻǧ۵һ˲Ȼô£ôǰʱһ㶼һˣ
ǧǵúŵǶǽߣǽľ̳ӣװȫͷǣЩͷϮȻߵǽߣż֮ǰ˽ġ
ʲôûˡ
ֻʣӵĻҳţʾûˡ
лԱߵǽһֻҳûһüȷǰ죬éݣ
ǣһģһǧܿ϶̫ˣҲ˵ô¡
ƳóѰ̣ڷתһȦûҲǻ롣
ǻ룬Ǿ˾ڵӡ
ԭ͸ģ
ǧšüӦá
ŴҪȻ⸽һéݣȫͬ˵ط
˵ţͳɷԸȥȥܿһûéݣ
ӦһᲽ˳ȥ
л˵ɽΣգǲҪߵĺãѾ˳ȥͰѵĻ˻ȥתͷ档
ţԱߵĴȫһң֮⣬ûʲô
ͷлһۣ΢΢ҡͷ
лһȦߵߣܾãûô򵥡
棺ô˵
ɽҰģпܳޣ˭ｨһӣڣ˭ָҽסҹ˯ʱ򣬲ҰѰ𣿡
ɽεģǸİգһЩɽεڲοͣԼһЩδֵģһ޸֮ͨˣסǲǰԼװҰ˽ӵĵطû
һ뵽һֿܣݣ 
1013 ʥ̷
-
1013 ʥ̷
ǧڼ鷿ܣպôһ䣬æ߹ݣʲô
л棬˵סˣϹĹݣ
źƳԣҲ˹
΢΢ס
˵һʼǸסģʱ̫㣬ͳ˹ס𣿡ǧһ֪⣬ֻ˵˵
˵õķӣһֱûסͻȻҪסĻҪӣŷڣܽסĹΪ֪ͨ뿪
ҲΪʲôûסӣһ߾ȥͻоԭ֮һ
źƳҲ֪˵
лȴҡҡͷ˵ģֹݡ
ʲô˼
һֹݣڽ֮Ѫ֮ͳ˹ͨľסˣϾͳ˹ʢ֮أڱĹЧΪ˹ͬסҪעʱ䣬ʱסҪġлΪʲôʱƴ£ҪǴԵʣƭɽĹ֣Ȼǵֵɱ֮Ӷסһôֶ£˲ֹһˡ
ȻҲֻлĲ²⡣
ԣǧʵʲôʱģ
Լǰɫʼˣû취ɽˣŴǹġǧһʱ䣬֤ʵл˵Ŀ
ƳǾпܣȷʵǹݣҪȰ֮󣬲ܿ
ǧؿл档
лҲֻȵȵˡ
Ѿˣ˳ȥϽɽǸΣգȵȡ
ųƳԸȥȥһ
ƳӦһᲽ˳ȥ
лһۣûٿ
ſ˿ǺʣƼƳҲжˣδȹݴţ쵹ǵһ֪βµģ
ˡ浭
лǰۺ۵ʱߣܶ£Ҳл˵
Щлľ̸֮
⻰ҲʵŶĪһ˿ҫ֮⡣
šһЩüƳض꣬Ҳö࣬ȴû˵Щ޾̸ԵҺʦЭƼǿ̫ࡣ
ҲͰˣʦЭˣһῴϣΪˣȴŪЩаĹ򣬻ʲôˣ
໹˵ݣŵûбԼĲ
һƳɴ˾Ȱ١
ƼƺЩ׼ĺȫѹɻˮһЩױʳ֪ҪȲһʱ̣Ͱʳˮ˳
Ƴˮͱɣֱݸлͽǧ쿴ǳļӦûû緹ȵˮԵɵһ档
ǧֽӹһݣлл
лллְʣݶӹһݸ棬ûоܾƳĺ⡣
ƳЦЦһƿˮݸš
ŽӹȴŵһߵĴ̨ϣȻⲽһһؼӣвסƵġ
ƳлǧǸȻЦҰ־ˣһ飬ͺܽͲɵģǱȥ
ǧνЦЦƼҶһΣԺ󶼲򽻵ʲôԸ񣬸ûϵһξ¡
лҲںˮͱվһԵĴߣ۲ɫĬĶû˵
ˮʳڷͷɫһ
ڼֻƳͽǧż˵仰һЩƵգ඼ûٿڣŻ˰죬ԺƺˣҲƺҲʲôɵĵ㣬ûҶվлλãǽ۲鴮ڱĿƵġ
л̴ľ鴮һۣȻڣƼ⴮̴ľǺܲһ㡣
΢΢ۣһ̴ͨľִˡ
ҿδذɣÿһ涼׭Žħ䣬ÿһ滹װŸɮôǼ򵥵ִأл΢Ц
źƳɫȫһ䡣
üô֪
ġл̵Ľħ䣬ǳͬһ֣֮ÿһӶһλɮԿ̵ģҪûǴĻаʥ̷ɣ
ϡͿʲôаʥ̷
ִֻ֪ǸƼҺŶִŸղأÿʱÿ̶ժ
лһ˵ִ֪ģ
ƳŴû˵
ס鴮ɫһ˲һЦˣȻʥ̷ִ֪ǴǧǰĴĹڳģΪ⴮ӣȥƴɮ֪ʲôʥ̷֪⴮ӵ֮û뵽ȴСһۿ 
1014 仯
-
1014 仯
л΢Цǰ˵ˡ
Ҽǵã㲢ŻүӸ绰˵лһδ˵ĸлңôССȴ˼ʶġ
лЦȷʵˣ⹫ƼӦʶ
˭
ɽӡ
ԣɫһ£üͷչԭǳϵŮֲá˲ѧŮȻġ
лüƼ⹫죿
㲻죬ֻżȻϼ棬Ҷ岻ѡд̾óϷ
л˻ͷһοô佱һˡ
үӵʱҲֻǾأУ̾ͶԳɽӵƽʱΪȫȻͬ
л֪⹫żʲôӵġ
ôţл˳֪Ƽʲôʱ⹫ģ
ǺܶǰˡżڳɽӵķϣлʮǰɣŸŮӤƳǣȥһ޵ĸɮҼһΣʱǡƳǳǧϹǳƼҽġ
ʮǰŮӤлһİ汾ġ
ǵ⹫˵ǣһ·Ƴǣȥݷ˵ţҲƼңδʲôŮӤ¡
ʮǰ
һ£ŮӤͣǸպúʮǰ£
ƼȷǸŮӤ𣿡лʮǰŮӤʱ󣿡
ǸŮӤʮǰ˰ɣŮӤʱͦСģŲż´󣬲ܹԺܰŻŵһֱֵͦģż´СӤκ˶޲Ằһ˫۾ͿңʵʱұһСӤһֱëܾòϻŮӤȥǧϹǸŮӤҲûпޣ෴ϹƵģţܿͱˣºһʹϣŮӤ˭ĺӣô˹죿
л׷ʣ⹫ô˵ģ
˵͸Ĺˣû˵ˣȻƼңշתƳǴǽ޵ĸɮŵ
лüûˣ
ҡͷûУ϶ŮӤݣܼɻ䡣
лǺҵǸɮ𣿡
ţҾͲ֪ˣʱֻõϢƳɽûϾͱŮӤ׷˹ȥºûҵҾ޴ӵ֪ˣ֮ټϣѾ߰ˡ
лһ£߰ʱ⹫ȷʵһԶţʱûչˣ⹫ǣ⹫ٻżȻƼңҲлһ⹫Ƽˡ
ôʱ㵹Ƕˡ
⹫һƳǵ£ȴ֪ǸŮӤ
Ϊʲô⹫û˵ŮӤŮ˵ʲôˣ
лɫ΢Ȼһ˿⣬ĸоԽԽء
лĲʣס֣΢΢
ҲлĳĬЩԾͷŵشлȻʱǸŮӤĪɣɣû˵ŮӤŮ
лЦҲпܲңʱһСǲˡ
Ҫ˵࣬е㣬ҼǵŮӤǸ˫ȫ쳣ϸ̽оʹ࣬޷ơĬһ˲㡣
ֻ쳣صˣŲһҪΪռ⵽ɣǵĺ񰮡
ŵʱŮӤż´˹죬ϸһ㣬ȴͷʹѣŴͷ
ڿлŮӤһޡ
лЦ𣿿⹫ˣҲ޷ӡ֤ŮӤǷˡ
һϲˣʲôʱ£
һǰл
ŵһ䣬ʵôǰҼʱӹǻӲʵĺء
һЩ⡣л̸
겻ѣû뵽ɽôõı¾Ȼˡ
лҲ˵ʣǸŮӤ˭
⹫ҪȥҸɮʲô
лôεĺܣǰ·ԽԽء
оͳ࣬л֣ʱضǡ
л΢΢һЦһһȰЩ£о档
ʱһţܿ콵١
ͷɫԽԽƳɵɫʼýһԼķֽͷϸעͷ
ɫʱģȻ˱仯
ԭǻҳ֩ưӣѪɫǽϵϣӳһ̲̲ѪһصͷǣŵǽϣҲһ㻹δըľ̳ƳվڵſԣҲһʬ塣
Ǹˣۣ·𿴵˺ǿ־Ļ棬ˣҲ͸ž֣ĶӺƱʲô˺һͳһء 
1015 ս
-
1015 ս
Ƴ϶մЩƵİ׵ĺĶ̲סŻһ
ƳƳĶҲ˹
ע⵽һĻ῰һ¼Բۣʲôôʬ壿
ƴ졣ǧɫ΢߹һʬò
лǰһǸΣ
ǧͷ
Ҳ˹һʬ壬֣ǱʲôӶ˳Щ˿ڡ
ƴϵƤǷģƺ¶ĳֶƳ֮󣬴ġ
Ƴ˿һۣһ
ŵ˳
죿
ϣҽԺҲһһѪβھɽڣ˳һҧס˺Ƶĸ첲ЩɡлӹĻ͵
üҽԺȻС˵꾡û뵽¡
Ȼʱ¥ϲڳ֪Ҳл
Ƴѹ˺ð죬ѹθ﷭ӿˣӦǰ죬ǿģֳ˰ɣ
ǧһȦͷǣߵʱһģһΨһͬǡ
ɼͣ٣ʵﲻͬ
ʱƴλãվĺúõģûƶҲû׷ǳǧָһŸղſŵǽλá
Ƴϸŵ棬ҲпΣպҪſӣŵ
ǡȴҡͷϵۼ˲ֻܹģǱӲקſڵġ
ָһµһɫۡ
Ǻۼ㣬ȴûнӡģһĻۡ
ǰȻһ£ǱץţֻźڵĦĺۼ
лһ£ǣɶŹĿ࿴
˵Ƣôȷʵеġ
ǴĻӦжƴ챳ץסȻſȥǧɻ󣺡λãſڣҲأۼ̫ƽһĺۼûУѲɵʱƴѾˣû𣿡
Ҳоǧ˵һĺܡ
л治ɾãʱ˱
ǧŵĻʵ
ƳЩСҲ򶨡
Ϊǧһµɻ֮С
иɵ㡣лȻ뵽һ㣬ڵ˵ƴſڣʱܳȥģôǱſڣȥģ
ǶˣֵЩͷʱŸı˷򣿡ǧƲ
ǲ˵һܳȥʱ򣬾вҽ𣿡л׷ʡ
ǧǣҲ˵ʲô
лҲֻɡ
ꡪ
лһ仰û˵꣬кȻһ͵͵ʲôƿһ
ɫһ䣬Ѹתͷ濴ȥȴʲôû֡
ﻹǺ͸ղһ
ɵѵղˣ
꣡
δ䣬ٴȸղŻҪЩ
ɺƳСһ
ûǲʲôطԾЩɢͷǣȻһ£ȫ
һ
ô£῾һ
ûüشЩͷǾʶһŴõ죬Ƿ˹
ɫһֵ
ƳȻ㵣ŵĻ׷׳ԼЯıըЩͷӹȥͬһʱ̣ͭǮնѾ˹ͷǡ
лˣǰбըл۾ܣûǰæ
ΪڱըʱǼڱըģ͵
ʲôʵ
л̫Ծ
Ҳʶһ㣬ס֣Ŀǻ
飡
ʱݵ˷ʲôƿһʺľ޴룬һƵģ˽ҪȫסƵġ
лɫһ
ݶ
һݶȥ
ͿݶϣһһĵģʲôҪƿ
лɫ䣬սϽȥ㣡
ŷӦߣ
лŵľȣһ£Ѹնϲƹĸ룬ſܹȥ
ЩƺҪܣȫٲ
л״ؽ˳ȥͬһʱ̣зɳŻЩǰ֮·󣬻˳ȥ
ЩŭлǵʳŪûƵģת򣬳л˹
濴һĻץл֣ԱߵǽһһǽѸ̮л˳ǸһķݺȻ
ǣʲô 
1016 ˵ʬ
-
1016 ˵ʬ
ȳŵˣתͷͿлһ޴ѪɫΣӲݣȻ̩ɽѹһ㣬ѹ
ƳȻغǣʲôѪôôѪΣ
˿ѪΣҲޱȾȡ
һѪΣһСɽȷһ䷿ݻĺܡ
лתͿѪΡ
üԾ
лȻһ˲ʲô
ҺͺƿѪΣСǰѪȴĺܡ
ϸһ£һģһ
˴С⣬ģһģһ
л˼ѪΣôѲɣΪѪεĴӪ
ѪεղǴɽ
ûǽɻѪεĸ룬ǰצһ䶯ţûжһ㣬Ťͬһ
ųˣ
ˡ
ųԼͭǮ͵سǰЩ룬һԾ𣬳ѪΡ
лͿѪϣɽһĻһжɫһƼ
ŴʱѾԾɽǰл˵Ļһ㣬ֱֱشѪεĸ
лһŻԴ󰡣
ôȥ
лšһüͷץ̮ķؽſ֣ż㣬һԾ˹ȥ
Ƴ˿һĻ׷ԼͭǮЩ뿳ȥҪæƵġ
ȴһ£Ҷˣ
Ƴһ㵣ǣֻˣǵȥæ
濴ǣĿ΢䣬ǲҪǰǵæˡ
Ƴһҭ
ǧעлˮһĶһЩ˼лһ˵Ķ֣ȥֻﵹæĻ˺󣬱ȫԼ
ԣƳ˻ûкˣҲûмǰ塣
ʱŵĽѾ̽ѪεĸһɺѪһ˳һ
ֻ˲ǻյһ㣬۵ƲסԼΣµ䡣
ͬʱѪȴҵһÿƵģһֻ룬סţֱţƵ˿ڴȥ
˿ںȻŴͬһƵģҪȥ
ʱϵִоΣһ㣬ɢ۵Ľ⣬һſӼת¶ʥĹâԼŸɮ֮
ѪαâյĵطѸȼǸĸ룬Ѹȼճɻҽ
Ѫγʹһŵӱ㼱ٵ
лûʱȥţѪβʱһѪεĻڴ̹ȥ
ɽһ⻨ھҪĵطҲѪεѨ
ѪƺӦ˳ϺȻഥ֣ͬһ㣬ץл
лһӴѸȥ˵ϡ
һնЩһĸ룬ͼЩڵϣѸٱһɺ̡
ǻ壡лȻһۡ
ѪĶĸ룬Ҳɽڵ壬ǻ塭
ʯ֮䣬л˵ģǴ˺ɽΣ
ȷʵǴ˺ɽΣǻ壡
ôѪϣ
ͽǧˣҲע⵽ͬɫ׷һ
֣
Ƴʱ򿴵ŵæ˻ȥ
ǺѪʴĲӣ۾ˣ˿ڴðɭɭ
Ƴˣһ֪˲򵥡
ûüˣѪסۣȻѿֻһ޴ɽΣͬһʿһ㣬ڴſһ죬Ѫһ㣬ҪȫһƵġ
лɫһ˲ȥ£æؽնɱ˳һɽΡ
һ
ɽεĻ˲䱻նϣ֮ɽαģһɽΣһ˵ģ
лһɽεĻϣ˵Ĳϡ
һΣǸˣŵɽһ͸ճĤ۾ɵϴл
лɵһ͵ջ˽
˱Ȼ£˵һһͷ͹лűߣ·ȼһ㣬ð̣֮УѸٱһá
лɵһסؽôһ˲䣬ΪԼɱһˣϸһ˷ãֻǲ֪Ϊʲô屻ճĤţûиʱ𾪵ģ
ѲɣѪηֻģʲôɽΣ˵ʬ壿
˼ˣлƳһɽΣ˹ѸٷӦһɽεĻϡ
󣬾ͿɽΣҲѸ˱һ˵ģǰһͬǣǸŮˣһصķΣǱˡ
лವһ£ԼĽŮ˵ʬһ˵ϣͷ­
лһ׹ͷǣôģ 
1017 Ը
-
л˼ʱƳҲնɱ˼ɽΣÿһɽ󶼱һˣлŮϻ٣һʮģк
һصʬǣƳɫúѿ
ôôʬ壿
֮ǰʧٵЩˡ
Ƴһ㵣ɽô꣬ȷʵʧ˲ˣһֱûҵʬ壬ǻɹǱʲô޻аˣȴû뵽ʬǻ⡣
ǣѪβǵʬǣҪʲô
лѪΣͬأؽüһ壬ٴγѪγ˹ȥ
ƳһﶼһǶ˲лǰвɽڳ
ǧһӣͷϴŽУȵСĵ㣬ȻԼ
Ƴ˽һͷƳվվɱ˳վǰ棬ֵЩ˹ɽΡ
ѪεڣƺвʬǣлǰģһϷֲսʬֲµɽγˡ
лķֽؽͬʱɣЩɽΣһԾֱֱشѪεĻڡ
ѪѸ𹥻ͷлʱһԾͬƵģһԣȻһںˮ˿ڴڳл
лʶؽֵ
Щˮȫؽϣл͸оؽڲʹһ㡣
лüĺˮֻᵽһǿŨɷ͡Ϣ
͵ؿѪΣһס
ѪνЩʬȥȴûн丯ʴɾΪ־ЩʬϣЩ˵Ļϡ
Ҫû´Щ˵Ļ壬ӦȫˣתԼ
ʲôΣô죿
лѪεʱƺлöԸˣӼС볯ȥһ
лؽһ壬һϢĽ
⣬һ򾡵ˣ
лն񽣣ޱ飬һʸ㣬ವһ£Ѫμȥ
˿һĻһ㵵ؿлǰѳ
ǽͨɫ鲼ƺͷ䣬һƬƬĻƣΪлĶÿһƬϣһնص
ǧס棬лС㣬
ޱ飬͸⡣
ǧߵĻӲѹ˻֪˵ʲô
Ƴ˸ǾˣǽһͲǷƷ֮ǰлǰѹŽǾ;þˣǰѹŽʲôлѽǿ
⽣һ֣Ǿ͸оһǿѹɽȳζΪ֮һ塣
⵽ʲôĺǿ
л˲ն񽣻¶⣬ؽˮˣֻնˡ
ѪΣлһֽ˦˳ȥͬһʱ̣һնն֮ϣѪһȥ
ѪοǷֽʶضȴû뵽лٶܡʱҪлһ͵ѿһӣſһ㣬лſ˴죬һֻ֣һֻ֣һץסл
⣬лһקԼڡ
һĻͫɫһ
˸һ
лСǲǳΣˣҪҪȥæѹʵ
ǧֻǿ档
ܹоѹܵͣ͵Ƿ·һӵź죬ˡ
ǣȴû
ѹŴǣڵӣѪΣȴһ
֪ʲô
ǧ̲סһ䣺Ҫȥæ𣿡
Ըˣȥֻܰﵹæἰлʱȴ͸ż֮ɫ
һҭֻŽΧһţȰסҪ
ͬʱ
лѪڡ
ʱΪѪӦһƣ⣬ţǵصĺɫѪˮӿƺҪڻƵġ
лɫһַֽһȫ˳ȥͬʱһԾҪȥ
ȴ֣ⷢѪοźСڵĿռ䣬ȴޱ޼ʣһ޴ĺɫռŷԾ˰죬Ҳûҵڡ
лһüܿЩӿĺɫѪˮеնһ˲ռ䣬ŷԼʲôطͬһճĤƵģֲŲڸĶÿһճĤУȴһεʬǣлŮϻףһվŵŵŵģ̬УΨһͬľǣÿ˵ϣǾ֣ǰ·𶼾ǿ־¼һ΢ţҪһ㣬ɺȵȴԶ˺
ÿ˵Ľ£ǺɫѪˮЩɫѪˮл֣ڣһ飬ͬһ̾Ѫˮ֮ϣЩҪȥһ
㣬ȴЩɫѪˮס޷ӳ⵽ôһռ䣿 
1018 
-
л̫Ѫȵĳ棬ռģʱ̲ס˳ݺѹθ﷭ӿϢն񽣣һҧעն֮
ϣ˹ȥ
֮ԴһܹȼһеĻ棬ֻһѰƵģҪ˺ܵĿռ䡣
ʱɫѪˮȴֻһֻֻ֣лץ˹ҪЩѪˮ֮УΪЩѪˮһ㡣
лӴѸٶ㿪ͬʱеնһת৵һ£ֱֱؽЩ֣ȫնϡ
ۣ
Щ֣ȫһ룬ˤɫѪˮȻΪһʧС
лüգܣҵܹƳȥİ취û´ĻڵĿռ䣬ӦѪԼĻռڣĵطϴ󣬿ռͬһƮ죬ޱ޼ʣҪȥֻ
ס
ˣ
лȻ뵽޴ɽεĻ񵽵ģڵʯͷ
ѸٴӷԴڣʯͷ˳һóƺӦռϤУʯͷϵɷŨأһɫת
ʱܵЩʬ壬ѪˮĻ壬ƺӦʲôٻƵģһȻ
ЩʬҪճĤƳһצĳл֣Ҫлһ㡣
лףҪģֻлʯͷ
ʲôʯͷ
лֻʯͷ죬ȴ˵ʲôЩѪˮĻ壬Ѫˮӿʬ嶼ʼ֪ʯͷд⡣
лһ۾ѸóһɱʯͷϣʯͷʵʵȻն񽣻ָһħ䡣
һл˦˦ָѪ׼˽·ӿģʱҪѪˮʯͷֱ˹ȥ
˵һ졣
ţѪˮ飬ʲôڱը
ţѪΣͿѪл֮󣬾һڻζʲôζҪ͵лƵģҲǳȥǴš
ǧһʱӣⶼȥСʱˣҲûлòǳ˰ɣ
ǧɿ档
ʼձվƣվһԣɫɫѪΣͬһǧʲô
Ƴóһʱ᲻˵ͱͱǧĸ첲ѹʵѲɣǾţϵƣȶ˲٣֪лʱлżĺܣƳĻվ˵ô
ԣ¾ȲҲԡ
ͲţôˣһѪΡȻûѻ˵˾һ죬·һŵͶըܵɽʯľȫը÷飬һɺɫѪˮ
ʬǣͬĽһ㣬˳
ͺȣˣ
ҲѪˮ̫Ծæ˵ߵ㣬㿪ЩӿѪˮ
ʱǾͿѪαըͬһž޴ƤƵģ̯һӰԾ˳һԵľʯ֮ϡ
лС㣡
Ƴ˶һӰɲл
лϵ˳ȾһѪ۶ûȾϣȴȾǶζü˦˦ӣƺ˦ǳƵġ
û£йһĨεЦ
Ŀ⣬лŤͷﴽһЦû£õġ
û˵ɫɿ˲١
лתͷĿѪϣͿһѪεƤ£ʲô䶯ҪƳһ㡣
лĿһնһƿǲƤĶ˳
һΪªĻ壬ʱлǰ
ǻ屻Ѫˮ͸ͬһƵģ˸ֹͷ飬ܼ־֢Ŀһۣ㹻˲ë
Ƴûʲôܼ־֢ɿǻĶ̲ס˸ܵҪ
ǻֵһ˲䣬лͷɳһɰסǻ壬Ҹ˼ŶöϵĹͷӶڲڶĺˮﶳ÷һʱҪɢˣлס̧֮ͷ¶һ˿ڣ̮һ
лӿ
лüһ壬Ѫ飬Ѫ֮񣬺͸뵽нյ³ΪλҪңҲɱ𣿡ҡ񡭡ɱˣǻƺܾû˵ˣﹾ๾ģ͸Ź춯ɭɭЦ¶һѪЩˣΪɽڲΣ
ԼֵܺѶˣ͸ֻǼ֣Ǻģɽ񣬻ôϻ 
1019 
-
ȻǶɽˣԼһҧ㳯ллС㣬ֱɱǣϻʲô
éɽһɣһӽħΪΣֱϰһնɱο
źƳ˶ãûҪٺ˷ѿˮֱɱ˾ǡ
ŵĻţЦƼˣ˵úħ䣬ݵһǹˣôɱǣȥħ
һʶǣ
ǵˣƳĿЩص
ɫһݣҺԼҪҲǵ˻ãҲͲˡ
ʲô˼ƳúͿ
лʮǰѪΣӦҲɣ
̧򦣬ǳϵʹ죬
ϵĵô㺦ˣлü
һɱһҲɱɱһٸҲɱǶһЩôһʲôµģԼģϾˡ
ղ˵ݵˣҾʣôģôɽϣлŶǱ飬²һ㡣ȴ򴽵Ҫɱɱĥĥôϻ㲻һʦʦӦúǶһƲǾͿǣ㶯ְɣҼˣ㲻
ֿлһЦˣôżϧأһúܣʵʵѻ˵һʹ죬Ҫǲú˵ĻҾͰץ
һֻۣһѪʰ㡣㲻Ƕ˵ݵˣеʱġ
лô赭дһ˵Ƴ˶̲סһ飬Ϻһ˲
Ϊʲôôֲ飬˵ôƵ᣿
ϵЩ˿ڣٴѪҺ˳ŮˣģŮ˺Ȼ˻ݣ
֪ͺãԹԻشҵĻҪȻлն񽣱Ȼһ£һֻϣҾʹֻʼҿһ£Լɣ
沿Ǳʲôҹ̮һһ򡣸олն񽣵Լϣ龪һ˲ȷʵ򣬵ʱѱҵ˻û취ŻرۿͰ
ȾռĹ񱣬ϲЩÿȫԼĻϡ
ôлȴһϳ
Ů˵ʲô
һе㵨㵽֪ʲô
лɽʯϣ£ȸ˵˵ôģôɽϵģ
֪ЩʲôؿŮˡ
лü£ʲôͱ·ϻˣԹ˵ˣǶģҪȻⱦôõӣɾûˡ
˵ţն񽣵˵ǿ顣
ŵöһֱɫһУҸ㣬˰ɣ
лһϴģ
ҧҽе϶ŵʱ򣬻ǽڡ
϶˵ȷȷʵʵƳǵˣʱڣ˵һ̫ƽˣսչǳԲĵطƳǾ֮һ
Ƴɽ࣬ũ٣϶ļңƬɽ
ԲϷô죿˵ͷĸ˼ϲɽΣһɽܻöǮڳһɽΣܻʳˣ˵ʱвڲοͣڸɽǻģ
еصġ
϶һҶ棬սˣһɩɩֶи϶룬ҪܽɽһɽξͺˣһҾͲԺˡͬһӵˣҵ϶ھӣӺ͵϶ϵҵ˵ԸԸɽȥɽΣʶһǶ
רڲεڲο֪ͣôɽΣһһ׼Ϣû߱ˣͿڵ϶ϵãҵ϶һ»˹ϵһ򲻴ӲһڴӦؼϲ̵ʰ¨Ӻͳͷڶһ磬ɩ˵úչ
ǾܳϱˣȻ͸ŵȥɽ
ϧҲûʱɽ˲٣ٸɽλʳ϶ŵӣһӽˣһɽǸеģһɽͱܿȺŵ϶͵
һ·ɽߣ˵ɽͷɽβŶࡣ
ɽԽԽΣգ˶ҽ
绹˵ͷĶСģҪԱ͵ðԴڿϡ϶е㷢ʲôޣôһ˵ãô£ˣʲôΣΣգðôһأҪܻһڳʳü˳ԱҲֵˣ׳ŵӣɽͷ 
1020 ﲻɱ
-
ɽ֮翴˿˵һƬˮãһɽΣõ϶͵ӷֿȥңָ˵ʲôط׳ɽΣɽҪôڣҪ
֤ȫȫβģҪڻüǮ
϶ͱԼСͷȥɽΣҪ˵ͦõģƨɣɽһСʱһɽΡɽιӳƯ϶СڿΧһƬŷ־Ȼһ΢ѪΣѪɫ񣬵϶֪ѪҲͨɽֵǮ
Ķࡣ
϶ϲˣ˵ĺһѪΡ
Χ͵һѷ䶼ΧѪΣ۾ˡ
϶СؽѪ˳˷ܵţǼܳԱˡ
֮ǰǾ˵˭ڵɽ˭ġ
ԣҲֻ˵Ѫι϶϶ʵǺãĻ
϶л籦ɽΣû͵Ѿ˸
ɽʱ򣬵϶ɽǰ棬Сģˤˣȴûע⵽Ѿһʯͷҹ
϶һӰӣʲôתͷһ룬һʯͷӭֱӺͰ
϶صһµɽεһԣѪȥɽһӴ΢죬ͨ졣
͵ӣûע⵽ϸڡ
϶æߵѪΣЦ϶ʶ㱼䣬϶ԲסˣѪοǼֵǣǸԺüˣһ˰Ѻôȫռȥ־͹̫̰ģһ㶼
ֵָܣ⣬ɽɽΰɡһ֧ɽɽζˣ
û뵽ΪһɽΣСһ鳤ĵӣҪ
ܿʧȥʶ
ʶʱͷ֣ԼѪϣ֪ô¡ʱ͵ڼʲôʱóȥɽε£϶Ǻ⣬ԼܿѪΣѪεĸ룬ס͵
ӵĲӣǻ
󣬵϶Լɱ˵ľ֮УȴѪκȻԼ˸룬͵ӵʬԼڣ̵ǼĻǡ
϶ŷ֣ɽǶĹΣԼʶ϶Եɺϣ֮ϵһĨʶѡ
֮Ѫδصɽһ޴ɽΣһͬ϶ɽζ˶Ϊ룬ܲܰתԼͿʼԣһѪԭʶɽһͬ
Ծɽĺˡ
޴ɽȥնЩڲοϹҪͬ飬ɽεˣɽξͰǸˣͷ
ڼ䣬Ѫʧ£Ϊ϶ںѪαʶƵȨ
϶ɹ֮ͺɽٴγ֡ε飬ɽοȻأһԵʮ꣬˼ȥȻȴΪһ̰
ȥ
ǧһ飬ͽСִ
ôоֵֹģ
лԣŵ϶֪ǿɫʯͷʲô𣿡
϶Ѫˮǿʯͷ˵
лͷ
϶Ѫµģ˵Ϳʶʲô鱦ɱɽλҲôһš
鱦лĬȻЩأĵطײ౦ʯЩʯֵǣ̺ȴ࣬һڵʯͷų
ʵȴ̺źǿ
ֻѪĽ£ʯͷɷ
ֵлһûϳ
϶һֱĬͷصˣ˵Ҷ˵ˣҪɱ͸ʹ죬ҹҶô꣬Ҳֵˡ
ԣƼˣڣһʱ䶼еĬȻ֪ô˵
Ҫ˵õ϶ɢʵҲͦҵģҪ˵ŹôǶȻܷŹġ
һҧɱɣлƳһۣһֻõ۾лüлС㣬ҲΪ˴ҺãΪƳǵİգԺİպãǷ
񰡣
лŤͷ϶
϶һҭص˭ܻ˭ţʦҲˣʹ죡
Ҳɱ㡣лȻ
϶ɫ䣬㲻ɱң𣿡
л
лЦãҲɱ㣬ҵĴˣ
ôһ˰϶ɫҲ˼ֻ룬ﲻɱң㲻ʦ𣿡 
1021 ɨβ֮
-
1021 ɨβ֮
ǣҲǡлûҪʱɱ㣬Ĺȵֻذ´ȻǶᡣ
϶ֻһ㣬ǾСѾͷ治ɱ
Ϊʲô
һʡ
лģ˵ֱӽս˷Դն񽣣ʯͷ
Ѿ߹ȵؽס
ƳţҲ˹ǲ⣺治ɱǶɱôˣǻɢһٱ飬Ӧõġ
ǲӦõģֲй٣ȥܣҰȥֻذ´ǻôֻôȥϣ޹أҾٹܡ
϶ҲԩԣܶѪԭʶ
л붯֣뽻ֻذ´ˣʱôзٹܡ
һҭҲ˵ģֻĬȻ
лˣû˰ɣ
ǧҡҡͷûУֻղűѪˣŵùǺ
лЦҵʱˣû뵽к֣ûˡ棬ЦЦ
֡
Ȼû̸ͣܲ͸۾ǧֻᡣ
лзִ磬ܿ췴ӦûٸǳԹ
Ȼûˣȳȥɡصʬǣֻ»ҪͷƼҺ͹˶һ£ǸظңΪɡлһصʬ壬Ҳꡣ
˵϶ǵִЩܹаΪ˶ɽΣͬ鶼Ź³ȷʵ겻ѡ
ŵ˵ͷɫ֪ˣʱһ͹ǱԽ档
ǧ͵ʦЭҲܰæ
лһţƼ˰ɣ黯Ļˮ£ɷ̫֮أúúõֻСҲҪ
ѲƲһ㣬û뵽ôأһ˲֣صصͷţһúôģ¡л⹫һʤͷ˱Щϼһˡ
ŵĸплЦЦ߰ɣɽ
ӦһҲĵطһ뵽طôˣǾ;ï}ûţæøлɽ
ȵɽ£ǧóȰлͻؾƵ꣬Ƽҵˣȥ͹ͨôʬǣܲɽðá
л治ִɨβ֮£ֵңȻ˾Ƶꡣ
һصƵ꣬лһϵζص̫ˡһȥϴɣĺó
һӣʧЦȥϴɣҸүӴ绰
ţȥһҽԺȻƻָôˣҪǺõĲˣǾͻغǣҲûˡ
л˵ţͱһƵ˯ۣȥԡҡ
óֻүӴ绰
˵ߵûˣүһû¾ͺãû¾ͺãǵ´ʲôʱ
Ȼغǣɺϻؾеķɻ˵
֮⣬ؾС
үӲµҲûʧ֮ɫֱʵǵ´ʲôʱؾУ
ٹЩӣһȥһˡǡ
⻰˵ģס˺ǣȥֻΪ˿Ƶġ
үӾúƣչôãȴл¶һ棬лһӾͰˡ
⻰ֻ˵˵ϻ˵¼ǵǶŵء
ţԺ˵治̲Ӧ
ү֪ôһ˵û˼ˣټҶ˵绰

ڶϣлȥҽԺǧⶼȻĲŽǧ˵ɽ¡
ǧ֮ƣлǧˣˣҪʵĻǰɡ
˵ţﵽһԣһ޹صӡ
ǣȻĸҲл棬ʱ˽ǧһۣȻ졣
лЦָ߽ô
ȻŹԵƵģˣںڣûкһɽȫ
ͺãʰһ£һغǣؾСлһȻƣȷû󰭺
Ȼæͻȥ
ô㻹֮شãлü
Ȼ˺Ҳĸ˼ֻ鳤ǵ˻ûء
ǾǼţ㲻ǣûʲôͲͬˣȥɡл
ȻŶһǺðɡ
һԵĽǧԣüֹ
ƳһۣлЦɽЩʬǶˣ
ţ˵ʦЭֻˣ͹Ǳ߽ǢƼҵˣڼ˲ЩʬǵݣʵͻͻԼҡǧɫ 
1022 ȥ˰
-
лͷǾͺá
Ȼ½ˣ⣬úչ鳤ǰɡ
ǧʱе㲻ͷ֪ˣ˵
Ȼһҭɴ۾ˣôҲ˵һ𣬸װͰ͵ġ
ǧ͵תͷȥ
лüЦЦǧﱾȻһߵģƫƫȻŤ⣬ɲͲ
Ȼȴȫ޸оֻ»Ϊǧ
Ȼ죬ϴʹ죬ǧڻڣû˵ֻԼ
⻥⵹һĸЦ
Ƴģл֪֪ǧ˼ֻǵԼˡ
лһЩСᣬᡣ

лȻ˳Ժڻڳ緹ķɻ߰˵ִﺣǡȻͷһǣڳϣлһͬȥ·ϣǵҹҲֵĺܣͦһҲھУֲС岻ԸȥҪ
Ұ趼ھУҲȥˡ
ƶɡлȤںǣԶʦЭᣬֻҪˡ
ȻٺһЦСƲ˵ƣǻǺ
лʧЦ
Ȼĸ첲˲٣Ҳˣһ·Ͼûڡ
лҲǷλС㡣
ûãǾ͵˼
лóԿ״򿪷ţ˴潫Ŵ򿪡
һҾӷĤǻǾϲ֮ɫҵСˣ
˵ţ͸лһܱ
лЦȷſпأעӰ졣
Բע⵽Ա߻иСãϽſлĤȻͷãҽлͬѧ
ãȻлҵСȻ¶һС
ɴ۾С
Ⱳôȥˣ
֮̾ǰлȰ˽ȥͷȻ˵Ƚɣ䲻󣬴պϰɡ
Ȼһ߽
лŷ֣ɳŵӵλãڱŲˣһƬңʩֳƵġ
лüǴ𣿡
֮ǰ˵ǿԴ¥ݣǲͨǼǩ˺ͬ˼ҾȰԿ׸ˣҺʹȰ¥á˵
лʧЦ⶯ǿ졣
ļ򣬡ǣôĽأ
л첲һ£ƶˣʰһ£ôңÿô
Ŷyes,madam˸Ȼȥɨˡ
лһ£ȻҲóֻ˳һ䣺Թû̽𣿡
ҹ࣬ˣһûԣҳԵУҼʣģһߴɨһ˵
лһǱ΢һЩģʧЦǵһЩ
ʵ֤ЩкżԽ׵ˣը̲裬һ㶼
Լһˣ̲裬˰ֻը
лǻԲСӣֲüʧܡȳ˷лһ£¥䷿ɨˣܸɾֱסˣȻȥס¥ϣлס¥£һȻ
ؾеķɻ
ȷ֮ʹȻȥ¥ˡ
лطϢ
˯һлͰȻ˷ɻлļڻʣ죬Ȱ󷽺͵϶ȥֻذ´޳ְ͹εڶԵ϶зҪ
ʱ䶨ᣬ󷽵˳ֻغ룬Ŷӵȴֻء
ʣµļ죬лʹںǹһȦȥ˼򿨣ֳ˲ʳ⼸ˡ
ڼ䵹һֱûʲô˴ǡֻڵڶʱŴ˸绰֪棬Ѿ͹Щ˵ʬϢȷϺãͲͻرˣǷģлл⣬ίĺ
˵ƼҴʦЭԺͣæ˵һ
ǸµģֱӰүӣүԼȥ
⼸Σע⵽Ȼô˵ΪͦصģǷĲ٣ﻰ⻹Ǹл˵Σע⡣
лһӦ
ȵʮ°˺ţлһ磬»ѧУϿΡʦڻˣ״̬һ˾ͺãʱ䣬ͺúϿΰɣɼһֱҲã仹ҪѧҵΪ
һôѧɵ㡣
лԲʦĿģвӦУӦʦŵԻصҡ
ллϵͬѧǣЩȥĶˣ鴦û֮⡣
лһһл˿Ͽεʱ򣬲ŵ˿Уͬ߾͵͵ʣл⼸ǺС˾˳ȥ˰ɣ
л
һˮĿؿߣ˵˵ʲôأѵҸС˾˴绰ӣ绰֪С˾˺һȥƳˣ˵Ҫʲô¡һ㲻Ҫҵı顣 
1023 ʦĺ
-
л룬ͷСѴó鴤Ƥûе£úϿΰ㣬ͣúϿΣעЩ¸
лĳóҳ̬ѵ
ȴãлȫ飡
飬ҪȻתƻ
ܿ죬ʦˣֻðһӰѹȥ
лһ룬ԺɲܣҪȻָԲʲô
˭˵ѧԶǶɵ˵ӣ
һˢѧԣҲܰԣ
л΢΢ҡҡͷЩúϿΡ
һ£ûʲô£ҪлܳȥģʮµףлѧУһ¿ػأ⼸ӣټѧϰȷʵ¿л꼶һʦһĲǷŻضлڰ칫ü䣬
ס̬úüͣƾʵȥ󾩴󣬶ǿԵġ
лֻ˵ʦȷʵЦõӦȻӲʦ˸ʦذһԾ
лصҵʱ򣬶ľˡ
һԾô߿Ŀѵ֪ʶ㣬߶ˡ˸һ˵СȱôõĿΣõһֻø꼶ǰʮڿ꼶ǰʮã벻õõ
ա
ҲǷˣл֣صصذ
лˣһԾ˰죬鶴ʱˣһ϶ûС
ˡ
лˢˢԾʱǱߵֵĺܡ
˺öÿһߵʬϣ඼ȥˣعԭΪ˽ΥٵŻɵģŵ飬ȴô¹ĺܡΪÿһߣڼڹλھƵֲصĵطǹǵмأȴ֣߳뵽һʱڣֻ
һˣɥĵطٵӵϹȥһʱڣֻзʬͬ»򱣽Աˡ
Щ߾ͻȻƾһ
ƳŸպʦЭԺͣʦЭˣ˵һΪ˱ĵͶ״Ƴ񣬴һȥƳǿ
ʦЭǱߵˣҲǺܷĵƳ֪ǧƳ⣬ԻȥæʵǼලƳǵһȥǡƳڹ·£ǵͣʬͣʬ䣬һЩˣΪûƣЩŵɱʬ㻹ûüȥᣬ
ɷͣʬ䡣
Ƴ˼һü
Ƴǧȥô
ȷʵͨɱǧƳüǳһ˿޵ʲôûУ˿õڳģ¡
˵ţҽ͹Ա˽ЩˣƵ𣿡
Уͬصӳ֮ǰҲʮߵʬϣʧȥ٣ʧȥĲ࣬顣
Ƴǵʱ𣿡ˣһʰ˺ϹһֻۣԼϣЩÿ۾ͰɱˣǵڳӳɽʱǶã
ɺܲ˼飬з֣˺֢Ҳͽ͡
Ͼо񲡵˵Ϊֹó˵ȥ۶ϡ
ǧԣǾôˣ
ǰҲû취ʱʾȷʵֻ밸ֳԼֹϲ䣬ָϵʱҲһûġɽ
Ҿãûô򵥣һʰ˺ȱʳضݣôܽɱˣ֣ǧô򵥡
ɽǵʱҲɵأȷʵָ
ˣȱ˵ˡƳȰӽɡ
ǧȴ㲻ãӻй֮ͬ𣿡
Ƴɻ󣬡ʲô
ʧȥ٣ͬǣһһ࣬һû֣һˣȴɵأܾûô򵥡ǧ
Ƴüʲô˼
Ǹ˺Ȼ⣬ûиɣǧɽʵ
ɽûУչ涨ڼԺµľԺС
ȥ𣿡
ذо񼲲ҪĻȵݱ档ɽΪѵص
£һӳ
ǧǾ鷳㣬һʣܲͨһ£ȥǸˣ˵ʲôµķ֡ɽü÷ʦЭӣǺðɣҴ򱨸ȥʡ 
1024 㸸ĸ
-
1024 㸸ĸ
ǧһл
ɽᲽ뿪ȥѯͷ˼
ǧƳ˼ͣʬ䡣
ǰʬһһߵļ˿ڹ죬⣬ûɵĵط
Ƴֻȴǳͣʬ䣬վǶô
ǧûʵԲһ㣬ҲֻܿЩϵģģҲֻ֪ҡҡͷ

ڽǧƳ¼ʱлճѧ
һѧлͱʦĹģһ߳ѧ¥ֻձͨ
ձŵ㣬¿Ƶģճңĵ绰ˣһֲһֲ٣׼׼ġ
лʧЦͨ绰绰ɰ
ʦѧ˰ɣձЩһ⣬Ǳ߷ѧʱ䣬ʱĵ绰ûзʦɣ
ûУҷѧлһУſߣһ˵ôʱҴ绰ˣ
һ£лżӹ̵ĵ绰˵ձæúܣ绰ʱ䶼˲ϡ
ձ£ⲻæһʱˣпգһЩ鳾䶨Ҿżʦϲ
лһתϲҵýһˣ
ܵձܲæ˵Ҫлʦ˴ʦϻظ˵Щӵһʱ䣬׼ǹݺͣù˾ˣǸ˵׼ĵزҪչһ֣һֲ֪ҿϲϡ
ձµʱصʱǳŸҵֻ߸ߵСģռĺܣһĵؿ飬һ
ʱԤƫһĹʿĹҪһ·׼ز˲٣طǲܶģǾֻӲͷƤձ¡
ձһǺԥֱӴӦˣԸۣǱøģ˵ԼҲ߸ǹݺͣΪĹ
˵ǺܾձôϵҪ֪ϵǿ˲٣ģ˭׬ǮձôԿ˲١
Ҳֳ˲¹ͷܰƤлձۼ۵ĺ⣬Ըгۣһء
ÿձһֲȱձǹݺͣҲʵҪôĵطʹӦ
ձº͹⼸ͬ˳ظл绰ˡ
ǵҪϲˡлԣЦŵء
ձžˬ˵ĲУֹأˣҪǹݣ԰޽Ĺ¶ҳаˣ·£ҲҸаˡ
Ҫȥǿأôӳǽһ·ȥͬУǾã·˭޶һ˵Ҫбᣬ°а̣ǾձΪ˻㲻ʵֽߣһձ¹˾ʵҲھ˺Щ꣬ڱ˳ư·޽Ĺ£һձ¡
ձҪǹݺͣһָˡ
ɻձ²ûŶǮֻź͹ϹϵԸĿ鱨۲ߣҲãҪ̤̤ʵʵεĿ
ͦģͺձ˵ԺĿȿ
˵ձα۲ߣٻ׬㣬ܰѿһһ㡣
Ŀڣձӣٸһ¡
лҪϲܣ̩
ⶼҪлʦѽҪǴʦָ㣬Ļн죿ʱˡձµǳϿҵؼԼĴ󣺡ʦôԲסʦʦԸָңҸмĿβˣҾ͸ʦлʦָ㣡
лЦǵأָǿ̰еķϣҪĵĻТ˳ĸ¾ͺá
ǣЩҿ϶ҪȥģĿ꣬Ҿȥϣ̣ʦǷҲ١ձϲĵûʦ˵أЩӣĿᣬҾͻغˣԺҪʦָء
лɻ󣺡ܲھúúõģôͻȻҪ
ģǱ߸͸¶Ϣߵн֣ҪϳҳаҲأҾŻغһҲһ㣬׬һҲνˣֻҪܺͼһҲͺˡձؾô£Ǵ󳹴
׬Ǯĸͺֻôʮദʱ⣬˺Ʊزھ׬ö࣬ںһˣֻĸͺӣҲͣЪЪš
лձµ˼ЦҪ̺һ֪Ļһܿġ
ǣҴغǺнֹͨʱٸ˵ձϲ
лǾ͵ܵĺϢˡ
ţȥ֮һȥݷôʦھͲŴʦˣһøź͹˿ء 
1025 кñ
-
ձǱأлͺձֹͨ
Ҷϵ绰һ߳Ƭһʵ˭ĵ绰˵ôã
һֵġл
׽Ķһ٣ǸӣˣҶʣô
ͦõģһһ˹ԺӶءлֻץһƬš
ƬģС˵ǲǾͽѲк󸣣
лüǰɡ
ࣺʱǵģ˾ʱ򣬾ҪӱܣҪһ˰ˣ˭֪ټֲּῴϣأһֲǸӣ
лʧЦôڻѧ༦ˣ
ǼижĴǡ
лͷҲǡ
һ£˵һˡ
лʦ
лҪ˵ģԱ˺һɤӡ
ʱǷѧʱ䣬ѧУſڶˡ
һɤӣ˶תͷܿ뿴лʦ˭⽨Ÿ㵽ѧУſˣ
лͷƤһ飬ƳһۣͿӺվѧУſڵеϡ
̧־Ҫ֣ٺһ
лһ飬תûԱߵС߹ȥ
վѧУſڵлþõĻӣлƼˣȴˣһ£ʦû𣿡
ԣЦãѧУſڣôһɤӣʦôӦ
ҵĴ˴ʦǸѧˣһţյٵ֣һԵСߣߣǵǰһ·ڣŴʦ
ٸڻȥǰһû˵С·ڡ
ûãȻл˹
³һЦҾ֪ʦ᲻ǵġ
лԣһ߾ûʱ̫ɫˣһ־ûʱûɫελôпѧУˣ
ʦлġٳǰһʮȾϹ
лһѣʲôֱ˵ͺˣôҶӣƺ࣬ҲָѡЦ񣺡Ȼҽ˵ȴԶܺˣ̱ڴһӣܱסҾͺ֪
Ӹ˵һлҪлʦĹͣллʦҾҪؾˡ
ؾУл졣ٵҵܵܺ͸ĸڶھУؾҲ뿪طε£ŵòᣬÿ϶ҪجΣ֪Щ
£ǶԲ˼ңڳ鳾Ҳһ˫ȣֻ뱣סҲطͻһЩ
־أлʵˣԣôʦ˵ˡ̾ϢҽԺ뿪֮Ҿͺˣǰ˵µĹѧ¼˼ҵ˰֢ˣڼĹ
Уַ͵˰©˰ץ˽ȥ˾ҲɢˣҺ磬ҲûǮûǣҺ
Ӹ̾ͺʹʦ֮ǰ˵һˣǻбӦǲʱδѽ
ΪһֱûãЩ챻ںǣ˵־Ϣʱֻ˵һã־ʱ뵽н죿
ˣһһʣ˼ء
лûҲǺõˡˣأ
ʦʽһҰɣ
лͷټǼҲãЩһֱǼľҵļҾߣвǾǵȥģǵŵҲˣ˾ڱ㣬Ҳ͵˰©˰Ǳ̼Ƶģ˵ˣĸϲˣһ嶼壬̻ĺͯȥҽԺ飬Ҳûʲô
ҲǿΪ޻һ˫۾
ٺͽЩ˵£ҲںҽԺ飬˳ȥһ£裬Ҳ̾Ϣ
ʵףⲡΣǱӦ
һ˺󷽵ˣ˵ˣûһӵõ⡣
ֻǿôģҲЩͬܵ飬޷ʵ˵
ӻҪúý̵ģʲôáӸп
ٵͷ˵ǣǰҪ쿴úõģΪƣְƫҲнյĽѡ
ѾˣѾûãԺúùŰɡлοһЩ⣬ȥһ󷽵ϼңΪһĹأ˵һĸɮȥ䣬˳ƣϣΪǽһ
ԵҲֲһ
ƣԺкñġл΢΢һЦ
ٵЦҲʲôñˣֻϣܹȥٳʲô¾ͺáлͷġ 
1026 ڻ
-
ٲ־ǸٽʦҵճƣҲиµģҲĸ£һ
һһǰծһԺֻҪ񣬻ƽϵġ
ٺͻӸл˵˻лһٱ㷹ģһҽԺûϲУлһŷ⣬Ҵˡ
лǹĹҳŷ⣬Цá
һվţЦģʦŰɣ˵ҳˣʱӦõģҲ˲٣ʲô
лʧЦҾȴ֮ˣˣӴںǴգ
ĸϷɻҾͻȥˡӵ
ǽһԸɣҲǸСлЦ
ӦǸðҾͲˡ
лЦЦʹŻӺȻ˼ң棬һȥҸһٷˡ
ջصͿȻȻҲڡ
Ȼôˣле⣬ûԿһȻп
Ȼ̨վţƺ˵ʲô黹ͦµӣлȻʹ̨ϴ˳
СȻĵлǰһһСеúܡ
лѾ̹Ȼƺˣֱʵôˣôܺˣ
ҵ˶ȻѸ첲һֻ򣬳ָл㿴ˣǸСкҴȥǡ
лԣһ٣ôҪȥǣǱеǧƳȹȥˣе鲻壬ȥûܰæĵطȻ͵¸лߵˣСǣ

ӣջơл򵥽һ£̧ͷ棬ҪˣԶٷһȥ
ԣ߹촩һɫıë£ȥЩů֮⡣
Ȼ֣æһ£ҲҪȥ
УǾͱ߱˵ɡ
л˵ţȻһȿ㣬һüȷҪһ𣿡
ʮһµˣߵͱ죬úء
Ȼȴӣû£Ҳ䣡
л
аɡ
ֲȻ裬ʲôġ
лЬӣϣһ˾ͳ˼š
ȥ·ϣл֪ȻΪʲôҪȥǣΪֵףڽǧƳȴϾʾȥǸ˺ʱˡ
ȻǷµģյûãͽӵǧĵ绰ʶеأһ⡣
˸պã͵ܣүҲģлȻһۣƵ
ǶóүӺںȻŮȻθˣƲŻָҪܣүͬ⣿
ȻһЦ̫үү֪ҪȥǣҴԼ͵͵ȥ
һȻҪ͵ܣ԰ڼҲû£ҿ϶ҪġȻģһҲԼдڼţã˷·ùһһ̶
ס
أүôæؾˣ۳Ҫȥ׵֪£ȻԸȥ
лΣүҪ֪ˣСȡ
Ȼԣһסлĸ첲СҪǲ˵̫үүô֪أͷҪǴ绰Сڻ¡
һлεҡҡͷˡ
С꣬Ұ㣡ԣȻ֪лӦˣϲʤسл˸ǡ
һԵ棬΢΢üͷ
ƳɫȻ顣
лʧЦˣǵ£Σ𣿡
˵ΣղΣաȻǺܹ죬ҲֳҲʬҲãƳͽǧǶҲë
£ǣԽҲëⷴԽ
лһ㣬
Ƽôڣ
ƼںʦЭԺƳɻƼӵܣʦЭ˵˵ε£ƳӧȥˡȻлͷ֪ƳôһʦЭǰչ¶һƼҵʵҲչ¶һƼҵĳģôᣬѵôͨ͸ӵ
ǿˡ˼ˣлȻҪȥĻҲ㣬ԼҪСĵ㣬ʲôΣյĻǵüʱˣסҪһ£ʵҸ
Щӣ㶼أ
˸˽ǧһţҶءȻԼС
лü˽ǧһţ
ǰϻ鳤ǲÿ˶һţֻûҾŸһţҾ͹ƽˡȻ˵õȻҲû¡
лó⻰˵ģȫʲôŮ˽飬ǵͬһкôҷ֡
Ůġǿǧˣ֪Ȼʲôʱܿϡ 
1027 Թݹ
-
1027 Թݹ
Ϊ˶֮࣬һ˸꣬һֵĻ⺮ҲǺˡ
ȵ극л˻ӣ˱һ˼ҡ
ǸϴһȻȥ¥סлס¥¡
¥ˣҲ㷽㡣
ȵϴã˯µʱǻǲð
ǧƳڷȵɽϢһͿɽҴ߻ûõɽ걨Ϣɽ˵ˡ
ǧںȻͨ˳Ȼ˵һǸֳʱٴνӵϢ̩Ƶ꣬ٴηһǳʿһ˾Ŀһܵʱˣһֱס̩Ƶ飬ͬлмͬ¡
䣬ͬ¼һûûԣ绰Ҳû˽ӣ£ͺǰ̨Ҫſ˷䣬ͷʬ塣
ɽõϢ˵ǧƳ
ƳüôͻȻƵ
԰֮ǰ˵߰˸ôһŶһ㣬ôһ֮ڣҲòԾ
ɽҲ֪յõϢ
շ𣿡ǧʵ
ɽ绰û˵ֻ˵Ǹշֵģ˶ãʱûнۡ
ǧ˳Ƿȥֳ𣿡
϶ԣֻҪλԸȥھͿԸҹȥɽԻһôεĺܣýǧƳȥء
ǧǺãȥһֳɡ
š
ͷ
ɽ׼˼ýǧƳһͬϳ̩Ƶꡣ
ִ֮Ǿֱȥߵķ䡣
ɽֳӵһʱϹͬõߵĻϢ
У念ʮ꣬ι˾ĿϢˣһҵʱ䡣
ɽ֮󣬰ϢǧƳһ¡
ǧϢ򷿼Ｘ¼ڹɫԶЩź;ֵͬ¡
θ念ǿĿģĸˣһĿС顣
念Ǵӵˣ念ͻȻھƵʣĸͬ¶µòС
ǧɨһۣߵߣȥʬ塣
念ڴϵģӦڴϢʱͻȻۣɫЩ԰ףԡۣĿڴ΢΢¶һ󶴡
ɽҲڷһȦüͷ壺ǰεһûκδ򶷻ļŴҲõģ˽סǣȷʵʵʵڵˡ
ôɱ
ɱˣôѡԼô̵İ취һڿԼࣿ
˼Ҳû
ɵһҲ֪ضɱ
ɱͺѰζˡ
ǧվڴߣ֪̽念ʬϣһŨûá
أʬǻȵġ
ﻹûʲôյȡů£ڻ¶ȣӦûá
ģǧҲ֪÷ҽУҲǸеġ
Ƴɽһ֪ǧڵ⡣
ƳҲ˹ŶãǶǣƤӵ£ˣô
²ЩôץĶɡǧ
ƳûкʦЭִľ飬ֻǧġ
ǧעЩͬϣɽʹ˸ɫɽ念Ǽͬ˹Աߵĸ䡣
ǧƳŹȥѯһЩϢ
ǽôֿǹ̸ĿΪʲôԼ˾Ƶһ죬ǲŷֲԾ
ģǰǵĿ̸ˣⲻѵһ˵죬һٻǵģǶ棬ԼҲǣͲ̿ȥһǵĹݣʱ̰ðˣȥԷʱ˵ϢǿɫȷʵԾûٴţҲ͸Գȥˣϻɣǰ̨˵һûҾ͸绰¥Էû˽ԭΪȥˣһֱ绰ߵſڵʱֻ죬ǲ֪ûȥǸð˷Ǿǰ̨Ҫſţ˭֪
˵ˣ念С꣬о͸念念ĹϵҪã˵ʱ򣬻ѹ֮ɫ
ǧԣݣ
һʾ͹
˭念ȥݵģ
һԣһݵ˾֣ңҾǲ̿ơ
ǧʵȥģ
ǣƽͦõģҲȥһЩմ̼Ϸ˵ǵĹݺѵϾͽһȥˡ̿ɫֵĵһЩ֮ɫûС
ǧתͷ㲻Ǹϵãôȥʱ㲻ţ 
1028 
-
1028 
ԣεͷңҵСಡĿһ򲻸ȥġ
ԣǰŽĿȥɽ̿ư˵˵ˣҲȥֻȥˡ
̿һ䣬ָһԵһһŮҲ念֪ͨ˽лŮ˽ʢޱ
ԣҲ¶˼֮ɫ
Ƴһ仰ʵղ˵念ӹݻ͸ðˣ
ԡͷȥӵĳһ³ģ˵ͷεɤӶȥ˸ðҩʱ򣬻ʹԹðҩõû˵öˣ۵úܣϢϢҾûٴˡ
ǧǳȥһ죬ûٹܹ𣿡
æǵģһ绰ģԷûЩûҪǻĻҾͻչʱ˲٣ֱ˵Լû¶˯һˣҲûġ
绰ʱǼ㣿ɽűʱʵ
һ£֮ǰûעʱ䣬ǹҶϵ绰ҿһֻʱ䣬ʮʮࡣ
Ҳ˵ʮʮʱ念û
ͷǣʱ˵š
Ǽ㷢念ֻͨģ
ʮʱɣöˣоһ绰û˽ˡһˣ˶ͷ֤˵
ɽʵȻǾͷ念ʬ壬ұ˰
ԣǼ˷һ˾ķ䣬űӣڴϣǻΪֻ˯ˣ˼ҲûѣǾΪˣȥҽԺţһƿӣͿһѪ̲ס˶ɫҲе㷢ףȷʵСĺܡ
ǧǽһȥ𣿡
ǡҡͷȥ˰ɽ԰
ҽȥɳ̿ƽŵ
лȥǲݡ
ȥݳˣŮݳᡣʢޱӻ
һ𣿡
ͷ
ɽÿһ˶ǷֿжģûΪ֤
֮⣬ǻʵԣд
ʢޱһæ֤ݰȥŮݳʱ򣬻ֱֱʱֱƵأ
˵ţͰֻ˳
˶ʢޱҵģʱضῪֱ
ɽӹһ£УʢޱһֱڻУɤӶˣǼԱ߻вٻӫһɤӵŮŮȷʵ١
ɽ֤
˵žͰʢޱֻ֤
ʢޱһû뵽ƵϰߣܰԼڳ֤
˾ûʢޱôˣǶˣûʲôֱϰߣֶһ棬 һʱ仹Ҳʲô֤
ɽüģҲ̫ţǻģһʱڣǲҪ뿪ǣҪ뿪ҾƵ꣬ʲô£ʱǾ硣
ˣҲֻܵͷӾİš
ɽ¼ڹȻظԵķ䣬ȴϢΪֹ⣬þȥš
һ߳ȥɽȥأ֪ؿܿʲôǵñŽҵ̬һ顣
ƳɽһУ/غͽǧ˵˵᲻Ǹйϵ念Ǵӹݻ֮Ͳ˵ġ
ᣬ̿ƺ念һȥĹݣʲôΪʲôֻ念̿ȴû£δڹǧǵط
ƳεһЦҲǣֻʣ뵽õ¡
ǧһۣһʼݵʱҲòã̿û⣬ݲһ⣬ҲԼԼˡ
Ƴͷ
ڷһɽͽһȥء
ǣ֮ǰһʲôõûУֻǶӦ˵ĻǴ뿪ȷʵٻģڼ念ûţҲûнпͷûȥ念ķ䡣
ƾиˣŵ念ķɱ念Ƶġ
ɽȾԤ֮У־ʧȻ֮ǰôసӶһмضûκ
аңʧЧҲǧ
ɽüǲ֪ѾɧͷҲע⵽ˣղȥ˵صʱ򣬻ӵֳĵ绰ؾưһûУ˵ˣֻʦЭᶼû취Ķȥưˡ 
1029 ǳ
-
ǧƳԣҲ޿κΣһûУֻһ޵Ҳ֪ȥҡ
ƳĬĬƬ̣Ҫ˻֮ͺˡ
ǧԣ뵽һˡ
Щ΢飬л϶ԣ棬һС
ǣл񶼲ʦЭᣬˣǧҲóóȻţֻܰ⻰ʽ˶
ھƵæһʱ䲻磬ʹȥһֳһ
ǸմߣͿһᾯ켱Ҵܵɽǰӳˣʢޱˡ
ʲôɽ˽һ㶡
ǧüʢޱˣ
ᾯͷǣձ֣ϴּǵţ˵һʲôȥһŷʬ塣
ôģɽ׷ʵ
౻ڣ念һᾯһĪ
ְӶˣʦЭˣﶼЩһᾯﶼһ˿֣֪̿Ǻá
ɽע⵽ɫ̫Ծȥ
ᾯһߣɽſǧƳˣⰸҪٲƣǾֵˣû̿Ѱ
ôʢޱأƳԣš
ɽһ㶣ʲô˼ƳĬһ˲͵֮ǰ˵̿ƺ念һȥݣҾţ᲻ǹݵ⣬˵Ļǲ̿ƣӡ֤²⣬
ʢޱҵĲ²ȥԶˡ
ɽЩƳô˵ֻ֪ź͹ûϵ磺ڻھƵأƤһˣ
δ𡪡
ɽĻû˵꣬Ȼһˮ
ɽ͸оͷһ
ھƵȻ谵Ĺ£ǧƳͿɽͷϣһɫӡӡ
ῺҲˣɵصʲô
ɽһ˲ĨһѣͿָͨһƬ˴꣬ڱţɫ䣺Ѫ
ǧһߵɽǰָһ㣬ԼţѪ
ƳҲ˹
һƬ죬ƳüôѪأ
ǧѾ̧ͷ컨Ͽȥ
Ϳͷ컨ϣཻķ϶һʪһڷ϶γˮΣһεεĵ
ǧֽһΣͿѪǴġ
Ƴȵ죬öȥ
ǣῺɴԼıóǰͷжһĶһ˦ӽӴ컨Ѹٱצӣڷ϶ϣһקһ
ľ͵
һһ̲Ѫ
Һýǧ˱ܵÿ죬ضһѪƳŵһ̲ѪǧѾ̧ͷ컨壬Ƶȵİյܵĵطֻܿһڽڹܵͷ̳¿ȴû
ֻڰŵĵԱߣһ̲ѪŹĳֵѪĶ
ʱߵĶ;ƵԱ
ͷϹô£Ϳһ̲Ѫ컨ϻѪβµ䣬ŵʱˣ⣬ô°ôѪ
Ӧǰɡɽ컨ײʲôΪʲôѪ
ͷˣң֪֮ǰûеİ
һԵľպӹǧû˵ֱӲӣվ컨ԣһѪܹоŨصһ£˵ʱиаŸʳ
͵һ뵽˵ܲһаǧϵĺëھ֮ǵģôˣûаɼǶʵԶ
֮ϡ
ֻ¸öԸ

һ磬лȻȥʱȻһԣ̫á
лüȻҪһȥǣ
ôȻ⡣
лһԣвףΪ֮һȥֻ»Щá
Ȼһ¶ӣӦû°ɣкöСء
лεǲܴ⣬ҪȻ
лĻû˵꣬ͱһֻϡ
Ȼֻ
ȻǸȻسлһЦСȽӸ绰
лס
Ȼͽͨ˵绰ǽǧģǧôһ磬ôҴ绰ˣ
ССһ𣬶ԲԣǧûشȻĻֱʵ
Ȼлһۣ԰ôˣ
ֻСлҪ˵ǧܽ
ȻĬһ˲ֻݸлǧ˵ҪС˵
ңлָһԼ
Ȼͷ
лͰֻ˹ιлС㣬ǳˣ 
1030 Ķ
-
лǧеüͷô£
֪ȻӦðѴµϢ˵ˣԤĸӡ
ǧڵ绰л˵һ£һʼ˵ʱĲ²⡣
лʣһ£ݣԣ念ǰȥݣлС֪ģǵطһأٹһţǾţ念ڹʲôɾĶʢޱ
ûȥݣˣ̸ʢޱʱ򣬺ж͵ǧѹ͸źȻʱȫ֣ͬء
л͵ţ˵ʱǹֵӳɽͷϵ컨Ѫһ컨϶ѪǲʲôڣΪЩ඼ڵˣ
Ҿͻɣаʢޱ࣬
ǧ˵ʱȻյֻߣģ̲סһǣôˣ
л֮ǰûз֣ûУ⣬а磬ôڣȴûһֵģаһĶǧңʱ󣬵ͷϣ
ˣڲͬĵطԶǰʮҲ֪ô£аԽԽƵˡ
лüôƵǣǶףѾŲȥ˵иɱŻ޲ɱˣҲֿˣҪ󹫰߸˵ǧҲΣɽ
żͷͺˣҲû취ȫҲǶ
ôżɱˣʱȥͶ̥𣿡Ȼԣü̲ס²۵
лһȴ㣬ʲôҪӣ
ٹԪڡص
лԪڡ
Ԫǰôżɱˣʲô
лһʱû
ǧǱлֹ׷ʵԪڣʲôԪڣûʲôһ²⣬ôżʱɱˣźԪйϵлһûףԪʲôϵˣЩߵ֣ԼӴ
ʲôˣȥʲôطǶ𣿡
ղ飬Ϣǧ
лŶһǾͺáһֱʱ䣬ɣҺȻһȥ
ǧлӦǰһҾǵǣٸҴ绰
лӦǧǱ߼ȥһ׮ֳ͹Ҷ˵绰
ȻææʣСҪһȥ𣿡
лͷֻȻڿǵе㸴ӣȥһ˱ȽϺá
Ȼ̧ͷ棬Сأ
Ҳȥлû˵Ѹٱ
лݸȻȻȥƱɣҸ绰һ٣պ壬һ٣һǰϻӦü
˵ţлߵһԣȥ绰ȥѧУ·ϣӵлĵ绰˵Ҫ٣ҭһ£ǰȥϴβٶãҪ٣ҾãʦҪٵĻ
ĶС
м£Ҳ밡͸ʦ˵Ҹðˣһ죬ҵ£ԾһģӦҲ˵ʲôлһ£˸ڡ
ҧץΣǺðɣҵѧУȥͲʦ˵ǵ
ţ֪ˡлһлŹҶ˵绰
ȻǱѾʮҵĻƱԼĻƱǩˣʱ仹磬лȻԼؼʰ㶫ֿܳȭôȥˡ浹û˵ʲôлųԼȥһˣʰһЩϴ۷ϵԾ˼ŷڱһʱüԾȥӦһ
²ʦĩڼҲûš
ʰ׵лûֱȥһ£ȥֻذ´
޳տţлһ磬Щȣôʱˣ
㣬ӷȥֻûлֱ˵ʵ
޳һ£һϵĲӣûУպ¸²ֵʲô
Ķܲܰʱ䣬й¡лʱ䣬ߴٵ
޳ʱƵģǴԵһ£ҷ֪ͨȥЩĹ˵һϹ
лͷ͡޳Ŵ溰һɤӣ¹Ϲע⣬пӷģתֻذ´һλӷע⣬
֪ͨѸٸ
Ƭ̺󣬰޳ŷ˴ӦûܿյϢġ
ллл޳΢Цˡˣϻغ£ 
1031 ӷæ
-
ôҪˣлһ˾
޳ǣԪڹ󣬾еֺܾʦЭҪٰһԣѡһĻʽʱҲᵽ
лصͷأǰһۺأ
λûǶ֪ȻҲ֪᲻֡޳ǸȻ
лһˣлл
޳˿ˡ
лû˵ʲôֻذ´һ˴ʮӣͿӷźƣһ㶵سֻذ´ΪԼͻȻˣ
лֻذ´⣬֪ûô򵥡
ӷлʦ𣿡
ûҡл˺ܶͨɱĳаңҼǵ˵иϹ飬˽ϸǰɣ
ӷԣ㶣ôһܷġ
û˵ģæһ֪ʲôԾĹҵûл͵
ӷŶһһЦУҿԸʦȥһǵġ
һ¡ԣһԵİ޳ȴ廰ʦҪȥǣ
лô⣿
ֻغƣǲ뿪ǵģһ뿪ǵĹƣͻõƷɡ޳
лüˡֻŲӷϹϤϹôˣ˽ĶǶö࣬Ҫæ°빦ڸ֮ǰ£ȴ벷ӷ
뿪
лû취𣿡
ĺƣĻͲֻˡ
ԣлһ㶣ֻأ
˵Ťͷӷ
벷ӷæҲ۲ӷֻذ޳˷򣬡ǵĹƶڴϻ⣬ͨκţֻ˾ĻͻֻءӦ֪һ·
Σأôùġ
һʦɲӦ¡
ԣһֻغˣǻɢΪսᡣ
л˵а취һתͷӷԸðһ𣿡
ӷͷԸģǴʦȵģʦԸҼ˼һ棬ǲֻأ»ҰҲûϵ
ģڣ»Ұġлļ磬޳鷳ĺ˰ɣȵȥֻ˾
ӷĺƵ˳
Ǻðɡ޳̾ϢһӹŽһһɫƺһˮһȥͻûˡ
ӷž͸оϵĽˡ
л鷳ˣллȴˡ
޳Σߡ
л㳯ӷһЦߣ˳˵һǵ¡
ӷһȻôˣ
ǰ˶࣬Ҳ鷳㣬ҵϹ֪֪ʲôӣˡл
ӷһίεģеʦģҿ϶ᾡǵġ
л΢΢һЦл
лŲӷϵ˻Ȼڵл߸ŸȻһΪʲôаתһ룬лʵ֮ϣ
лȻҲüûг֣Լԭġ
Ȼûмų֣л֣ƳŲӷСʵС߸ʲôǵˣвӷʶһǵϹ˵ǸϹ֪ºܶ࣬ҲʶǵĹҾϣʱȥϹܵõʲô
лһ¡
Ȼףлϵģֻͷһ˵ʦҪֵģЩȣεسӷͷ
浹û˵ʲôʱʱ䲻ˡ
ԶԶԣ쵽ˣȻŷֿ쵽ƱʱˣȻȥƱӷһ
ӷʲôʵܹоĿ־壬֪ûô򵥣һֱظ󣬲̫
һҲҪƱʲôģȻл
ܿ켸˺һһϷɻǡ
磬˺Ͳӷ͸ϵǡ
˷ɻȻ͸ǧ绰ýǧǡ
Źʮӣǧżݳϵ˻ƿһ·ߣһǸȻ˼ҡ
û˵꣬ǧע⵽лиһӳ֪ȻаҾлƾҪֵӡӷһɷӣл߶˶㣬ġ 
1032 Ϊ
-
лæǻˣҴæġ
ǧһ£ƳƳӷлСôߣ
Ժٸ֮ͣǻˡлûùʣΧ
ǧˣԺ˵ҸղǱ߳˵£ˣǾõˡ
Ȼߺţô°ҪӸô鷳
ǧûȻ治ǹģ⡣
лôֳˣ
ǼڵЩǰգڽӴʲôʲôȥʲôطһ㷢֡ǧ
лӿ˳ˣϳ˵
ǧͷǸɡ
˵ţȻȻشȻУӹ䡣
ȻҲһȻȻӣһ˽ǧĸʻλ
л߹ȥ¡
źܿһӷҲ£˾һš
ǧźã򿪳˻
ӣлŵʲô֣
ȥһЩǰȥʲôط󣬷ǰһʱ䣬ȥһĹݡ

ǧĻû˵꣬ӷ͵ɴ۾
һʱ䣬˶
лʵ֮ǰڵĹݣɣ
ǧ֮ǰڹݴ
ţǰڹģܵƣһֱû뿪ҵġлԽһ£ӷ
ӷ˵עӣͷԣǰĹݾͽвΪ涼ǸѪħĹؿԲȡô֡
лȻǧ
ǧ΢΢ͷЩǰһʱڣȥݵľеһеΡһ£ҺƳãͲӲϵ
лü֮ǰҲ˵ǸʢޱĹûȥݡ
ǣҺƼҲɻһ㣬ô棬ֻʢޱһˣûȥݵľȴˡǧҲƣͺ֡
Ƽôģ
ǧ΢΢ҡͷƼʱҲûۣæø⣬ʵڲУǾȥݿһʲô֡
лԣס֣ƫͷô
ĺ͹ѲϵԼ쵽¼ݲɾ
лͬصͷʧЦϴ˸١ݣε˸桯ġ
ǧͬ
ܾãεҪԹݹˣԺᵽݣһӦ뵽ľͻѪ͹һӡûˡ
ȻҲôãǹݣε񣬻ǴģҲˡ
лȷʵôǴģˣ
Ƴʲô
л°ͣҾã»ûô򵥡
涼ˣȴûҹͷ޵䣬⹫ǰԽԽ࣬˷롣
һķ紵ݶɵл롣
ִģܻ뵽֮ǰĹףڲĳִƵġ
ԸΣˡ
лΪЩ£ûٿڣһ·Ĭؿ˹֡
ֵطһɱҲأа֣ӷû³͸оˣǰһ֣Ų³
лƳģģһĨ˳ڡ
ӷ͸о˲٣мؿл
лȽȥɡ
ӷͷ
ǧǣһ˹ֱ֣ȥɽİ칫ҡ
Ƴˣɽİ칫ţЩǰĸ¼
ɽͷ۵ĽϾִߴĵ绰ǧ˽æصֳ˿ˣҵһٸ绰
ϣɽֽĹҶ˵绰ֳĻᡣ
Žǧл߹˿лȻʵλ˵ĹͰɣ
ƳʱҲվл΢΢лС㣬
Ƕʶ
ɽؿǣԭΪǽǧء
ƳɫʶлС㻹Ҹ׵ľˣҲƼҵĴˣΪʵԶ֮ϣˣӳ԰ķŻضȥˡ
ԭһһᡣɽһæһ
˵ƳƼҲһ㣬ܾƼҵˣȻǸһ㣬˭ܰⰸӸƽˣ˭ڡ
л֣Цɽ֣ӳʣҲûôֻǾԵҲұ֤ʲô
˵Ļǵ˵һҪǲ鲻ףͷϣɵɽ⣬ЦЦлСԸæѾĳǹˣҶΪֻҪĺžûа첻ɵ¡ 
1033 ڲ
-
1033 ڲ
ɽһ滰˵ĺãлϵЦЦ
ǧΣȸлС㿴Щߵϰɣ˵ܿʲô
ɽԣͷǣҺͿˣ¶ˣλ϶ء
ɽǵߣһϣԱߵİװϻעһЩصߵƬһʮ
лһЩߵϣĺְҵ;ͬģΨһͬĵǣǰʾǲͬʱڣȥݡ
ʢޱһ㣵ġ
лϸһ£עЩ˵ϣѡ˵óһ£Ҳû֮ͬ
ϸǧЩϣǶܶΣ˹һͬ⣬Ķû֮ͬ
лͷҪ˵ʲôĿȴһ˵ĳϣһһ£ͻȻüԣû֮ͬ
ǧһ㶣˶
ɽҲɵʵ
ڡлһ곤ЩʮҵˣһһЩģһ飬˳ȽϾãǸʱڴ󲿷õũڣũڻһ£ڡ
ʮ˾꣬ʱСӣҽԺǼϣõڡ
˶֪ġ
ɽͽǧϸһ£ǡ
᲻ɺϣ
һʹһЩģǣ˵ĳڻҲ껵һġ
һǲǰũڵأЩмֵģܶǰɣɽɡ
лǾҪ鷳ӳ绰һЩߵļߵĳڶǰʲôǼǵģٰ˵Ķһ¡
ⷨȻһ㣬ҲЧġ
ɽͷԴ绰ȥʡ
Ǻܶ࣬ʮ绰ܿʹһ飬ռ˵ÿһϱע
󣬽ǧ˰æ˻㣬óһ˵Ľ
һݵģĳڣ⣬ڶȫͬģȻŽ㵳ô
ǧڰװ±עصڣڣʲôһ£ڰ棬ǴҲǴֻɱ֮˵Եʲô
е⡭лЩڣҲȻͬ⣬ȷʵͨûʲôرģȲأز֮ࡣ
ʲôõģ
Ҳ˳ĬУҳȴ֪ʲôã粻ء
Ҳ᲻
ɽɵûĺɣǲǵķŴˣ
Ҳпˡл̹Ȼϴ
ȴѵÿڵδǴģôɺϣڶһʢޱģΨһûȥݵģڶˣ϶⣬ǻû͸ˡ
ǰҾлС֣Ҳûõģ֪ڵˣΣաƳǿǰԤȥģڵ˻ЩҲǺõġ
ɽһ˫֣ԣôˣǱߵҲݹˣ˵Ҳ֣ݣʵ֤ܽȥÿ˶»Ϣ˵Ϊ˷ֹοͺĹԱ
ҿûô򵥡ȻһĻôϢ˵Ǹɱ˵аģɱء
ԣĬ
˵ܣ
ɽ˽һ³ݵԱ¼æ绰ȥȷϢͳڣҳʮˣһġ
ɽǼ˵ϸлǿһŮȴںȥ⣬ʲôͬĵط
һ˰Ǳǿôɽʵ
лֻǾ췽ˣֻ±סǡ
ɽһҭȴ޿ɱ粵һ£Ҳǣôྯ쿴ţʢޱ
ֶɱˣǾҲﲻϴæ
Ȼԣߵȥɡ
⣬⼸ˡƳΪѵ
ʮҪһһȥҲ
ȻʲôѵģʦЭķֻᣬеصأǡҼǵңʦЭϣҲһλõģ԰ɣ˵һ䣬̲סǧ
ǧͷԣһǣǿȥǰæȥһ⼸ˡ
ţǾͷͷжɣȻȥǼȥݿлã󱣻ãʼմڱľ棬ǵԼС
ɽüǱĻȥݣ᲻Σգ 
1034 Ϥ
-
1034 Ϥ
ȥΣյǲȥΣաлӳõǡ
ɽһ£Ҳǣ׵һ£Ҫɼ˸𣿡
ˣȥΣգǼȥͺáлȥ㶯֣ȥ̽̽ݵߣ¡
ɽҲֻǿһ£ԣ˳ƶ£ǺãҾǵϢɡ
л΢΢ףʹȥ
״ƳæǸȥɣﲻϴæ˶ܺһ㡣
ҲУŵĻ͸Űɡ
л֪뵽ʲô˳ƴӦƳɱ˹֡
Ȼͽǧȥҵصҡ

һ·ϣƳڿлߵǸӷ
ͷ˲ӷܸлߣлû˵ʲô⣬һֱûڣⲻﲻ档
лƳǺĿ⣬ƳһߵĲӷ͵ҴģʶݵϹ԰æ
ƳȻԭҸղž룬ǹģû뵽ǡ
ӷԣƳӵЦЦ
Ƴ΢Ц
ῺʵһЩֻоڣûӷ˵žӦиʲô
лû˵Ƴųõֱӿȥ˲ݡ
ǱԵشűȽƫƧΧһֳûʲôˣöʩѾرգûӣۼãǸݣ˵ﹻ㤣ġҲܺá
ˣÿ춼в򿨣ֱԾ㤳̶ȡ
л˵ִʱͿݸǰһӣʩ¿Ҳв⣬ֻЩ豸ΪϾɣҲûʲôԱ
Ƴ߹һĻЩԾֳôûʲôԱҲûƱ𣿡
ָһԱߵӣ˵ˣֳϰΪӪƣ벻ԱԾйƱŶӡ
ƳƳӣǾþ棬һͷһμ԰Ȼ˸ȥ棬ⶼûйԱ˭֪ûмԱȫһܱ֤
лɨЩ豸һ
Ƴôˣ
л΢΢ҡͷûʲô
ƳԸоóлʲôлԸ˵û׷ʣǰͷŵĳʵҪȥŶӣֱȥݣ
ŶӰɣǾ͵ͨοͣȥ˵лЦһ£ɣźһ
ƳɹȥŶӡ
л桢ӷں档
͵͵һĸ첲ûоֳ̫Ծ
ƳЩ豸ߵ豸ǿתġ
ԣǿҸоϤĶл۾ȻˣϻʼʴĹоɽϢ
棺ɽ
֪ʦЭ˵⹫ȥʼĹ֮ɽʧˣֻдѹʼʴĹĶ飬⹫ûɽҲʹҲûΣ֪ɽȥĶˡлüɽ֣϶
ֱ£һһ
ţȥݿ˵ɽ͹Ҳ˵ĹϵлĿڲݵϣ򴽡
벷ӷһ߹ȥ˴ŰСʱĶӣŵǡ
ߵƱǰͿһӣźɫۣʮּܣͬһ㣬ȴ˸пˣײࡣ
ֽʣվڹ̨̧ͷһֱۣӽֽʵ˹緽ʽ
л¶֪ΪʲôݻҪϢֱӹƱ𣿡
̧ͷǵһɣ
лͷ԰ҺǵˣϿݵ۲Źġ
֪ûάԱֻԼ꣬Ϊ˷ֹĹԱˣҪϢʱҪ£Ҳⲻǣң£֮һһԲҪЩϢӽ͵
лȻ
Ȼֽд»Ϣ
ͷ֣лд֮ǰЩ˵Ϣ
лдֱ꣬ӽֽƸϰ塣
ӿһֿۣ˿лݸһƱлƱš֮󣬿Դһһ
л۾ллߵһԵš
˳ƽֽƸ档
һ٣д˸ĻϢ
ƳҲԼϢԼӸĶ˲ϡ 
1035 Ĺ
-
1035 Ĺ
ϰ巭ϢʵǼһģ
лͷԣҵС׳׳ӵġ
ϰ壺Уǽȥɡ
˵ϰתȥԽŶӵˡ
л˿棬תᲽҪߣڴƱʱָ⹴һŷ䣬ϰף·档
л󣬲̤˹档
ӷС˵мݣһһ߹ȥģҵڵʱѪ˵˵Ƕħʹݡ
лüħʹ
ǣڽɫݣοʹԱǶħȥ֮ʹҪȶħͨһݣҪȻᾭħһУ˵ġӷ˵ú¡
лȥ𣿡
ӷҡҡͷûУֻο˵ǸˣĶĺܣʲôࡢӡ򡭡
ࣿƳӷĻس
лƳô
֪һɱ˰֮ǰֹһɱ˰ڵĲ࣬򡣡Ƴѹǰˣ
лü֮ǰɱ˰ôû˵
Ǵεɱ˰ҵ֣˵һϹһֻ۵˺ӵкÿ۾֣˰޹أûǧǴεİӲ̫ԾȥǸ֣ҪϾִ򱨸棬һֱûõظûüȥƳ
лȻصͷȷʵֵͦġ
Ƴǣǰ߱ȥľαȥ࣬ղ˵ʲôҲ뵽Ǹӡ
лһ£ӷǸħ˭ڿˣ
ǸѡӷȻʧ
лǸϹ
ӷü˵ͷҡҡͷеصڿħݣǸһǵߣһûϵġ
ôܿ϶Ƴɡ
ӷ½ǣңҺʶ֪꣬ʲôˣǸ˵ġԣǸù
лʱҲΪϹ㰲֣ҪȻͳˣʱͲӷؼҵʱ򣬾ûȥʰڿе㲻ȷˡ
ԲӷôƶΣлҲֻ̽һ£̫šˣղǸϰ壬ҹһֱϰ𣿡
ӷɫŻһ㣬͸žԣһֱ
ʲô
Ϲʱ磬ʱӦýɡӷ
лһ´ǣе֡
ӷһ˲ô֣
һӦˣȴţ˵治֡
ӷɴ۾֮ˣ
мкϣ;رϣ겻ʮѾʮˣȴţһַ֮ܲһ㡣л°ʹˣĹ򲻵ңģ㿴Ǽû
ƳɻʵǼʲô֮𣿡
ǼѪȾĲģԸվڴУҪȻڵӦúܾ⣬ࡣڣҲΪѾһˣ飬ꡣл
Ƴְ취
ְ취̫࣬Ӽֵʱ䲻¾͵ûһΣһ˵úһţܳ෹ˣܺͼ׽ĺܲҡ
ƳһַӣӦòкܶԸɣ
л΢΢ͷӦá
¾˸ˡ
ģл;ԽԽ򵥣϶֪ʲôڿģЩͬĳʱıԲ̫Ծ
һϣ뿴ʲô
Ƴ֪Щţ˵̫ԾֱʵҪȥ鿴𣿡
ãȽȥɣأ˵ܺ档лһЦȻı˻⣬˳ؾ͸˳ߡ
Ĭظ˾ǵġ
⻭ĵҲ̫˰ɡ
Ƴ۽ǳ˳飬лڴʲô⣬ֻεؿɣ桢ӷһչ谵ǰĿֲ
һȥҾͷ֣ݺͨһһƬ谵ЩڿֲĵطشϺ̹⣬͹ЩµĶ
лǰ滹һŮŮţ˽֮Ůͦ˷ܵģǰţʱһԺȻһֻѪָ֣ܵⲿֻһ̰׹ǣһסŮĸ첲
о첲һһƬŮһ¼৵һ¶ѵĻʱѵͷϣȻһͷҵͷСһѪϳһЦʱ˶ŵûɢ 
1036 
-
1036 
ԲۣʲôһԤ׶ûУ
һѽͷӵ˫ֲͣϲ˲䣬Ƶġ
Ůŵˣǿ߰ɣȷʵ˰
Уݶġǿװ򶨣ǰͺˣұ
һ仰û˵꣬ͻȻȻֹ
Ůקקĸ첲ôˣ
ţš
ţŮʶһͿĽϣſһСӣС̧ͷ͸һ˫ûͫ׵ۣȻһЦ¶һͬβһͷ
Ůŵüǰܡ
͵һ߿ǶҲˡ
Ὼɿʱãе}ûţ˵ĶҲ̫˰ɣӶģô̼𣿡
Ƴ˿ǸߵһߣЦŵСƤ˶ҾãδǼٵġ
ΰѲɻģ
ϸ˿СһԣֻǹЦţһģŲǹüʲôǹ
ӷĬĬڣǹֳ͸ĸʧһ˵˺ĳȱֵʱѾˡ
ɵɴ۾ûй
֪طĹϵĹ񶼻ᱻѹס˷֡ӷ΢΢ҡͷҲһ֪⡣
Ͼֻ꣬ΪСԵʣȴʶǸϹ⣬ҲϲͱĹ򽻵ϲȥһЩ߰£Զ˽Ĳ࣬˽⣬Ϲϡ
СϹԴģβһݵϲڹҴˣϹƲ࣬͵ŻŻˡ
ƳԣֻݸӲһ㣬һÿյάգģ˷ֲͼٹģϵôôã
лû˵ȴ֮ǰоɽϢ
ɽڣĿԷסϵĹ
ɽʼʴĹʱѹģͨ鶼޷Ӵɽ񣬳ǡɽ󣬽ѹ֮Ӷѹƹ
˭Щأ
Բۣ
лŵʱһԵɺȻ
תͷȥͿǰ֪ʲôʱ򣬵һͷɨϣѪδδһεε䡣
ɼԱֲ̧ϵѪһɫٲ԰ף͵һ٣ǣѪ
һҪְǵץƳۼֿһѺסļ򣬳΢΢ҡͷ
ûаݽҪõģȥץסףһ¶ˡ
ῶ˼ֻð
ƳƵĵǼѪѪ˵ЩΪЧ棬ѪǼѪѪ
ɺϵ֪Ѫɣһӳ
˵ʱϴ󲻿Ƶģǵһ£йһ㡣
ĵؿǣȥʧͷ
һȴе㲻ԾˣǸСأ
ɨһȦŷǸСˡ
ӷϲܣùġ
ĬĬŹݣһֱܡ
ʱǰ洫ļڶ
л߰ɡ
˵ͷߣһƬڣֻл谵̹⣬ǰһ֮أǰ
лΪ˷ֹӷǵ£֣ԸԶһЩǱҪʱ̣úǹͨ
˷һƬӣҪ˵仰Ҳᱻ֡
߹ǰͽαװɹĵط
һƬڰտĹ֣ܵϣ̻ɷ˺⣬һֿտ˵ĹС
῿ЩϿ̻ú棬ǰָкܹ죬㽫չȥϸЩò̻һǰǸ͵۾ͬһʱ̣۾ϡ
῱һæˣЩˤ
ɷӦһѷסôˣ
ָĹЩã
ƳɶϵȥͿһ˫ŵ۾ǣͬһӣ·һҪſ콫ȥƵġ
Ƕ۾䶯ڻӦǵľ֣ΪǵľŸоһ㣬˾Ϸëʱһ˫۾һ͹˳͵شսǣҪǴкƵġ
Ὼһ͵˼
˫۾ƺ̫һ㣬ǣƬ̺˻ȥͬһŹ񹤵ʯƵģϣ֮ 
1037 Ƶ
-
ƳϵļƤˣлߣС˵òᶼǹɣ
лҵصͷŶǡ
һˡ
Ƴǳ˳飬Ŷ߲ļ˶ʮһе㺦£оɽﻹ¡
๾ࡪ
ʱһˮһŻһǴˮһ㡣
ƳͷƤһʲô
ӷʱſڣ˵ڵĵطѪ
ΰʲô˼һ3dݣһǻоѪˮͬһѪܵѪˮڱǣ޷ˮҵľ󡣡
ӷһһۣʰ˵˸
ΰ
ôֱ
ˣΏûü˵͸оһƺˮ˺޲
лͬʱͷȥͼǽһŨɺѪۿɼٶȣӣܿûСȡ
󣬸̤һ鹬οͣʱǰţܳȥ
ܵԽ죬ѪٶȾԽ졣
ܿ죬ʵĲλѪŨǼ߲
ЩοͼеĸңҸоʲôץסҵȣ߲ô졭
Բǹ3Dôȷ3D飬ôоģ
ĺˡ
Ѫؿʱο;;Լ
Ƴ΢΢һ£ȥæܲͨοһ͸оһĶץסĽףʱһͷȥ
֪ûʲô͸ǲѪץס˫ȵĶҲʲô֫壬һڵͷ
ľãһŮ˵ͷʱоѪ£һ˫۾ڿ
ûӦˮһֻ԰׵ģһѪɫûУҲûȾһ˿Ѫ֣ȻһץסĲӣѪ
磡
ɿƳȻѪʧ̲סһ
ǵĺٶͷ˿пһĶǣһѪ֮С

һԵοһû꣬˾ѪУŨѪ棬ཹཱུһݡ
෴һֱûнкл棬һֱվǶѪӵؿڵλþͣˡ
ӷл治Ӱ죬е㾪ȣοǲõǵģйأֻˣܺˣǲµġ
лɫ֪
ͲطλεĺˣڹĪˣһһִˣݾͱסˡ
ԣˣݡ
ԣйֱӺˡ
ֻвͨοͣȾŶҲʲô¡
֪лʲôȥ
ϣͳѪ֮С
лȥģʱһ
ǽο
л΢΢ۣԺֳ︡һ棬ᣬ뿪ǰĹ̨ƵһϢҵĵطǰһˣݳᡣ
Ȼվǰģһˡ
һ
һϹһ˵ĳͰ͵Ŀӣڱ۾ϻвƣӾһͨģ㲵ְԱ¸ڵһԱҲͻȥ
ȽƽӹǲԣԵùºͣ˵ĸоǸƽϺˣ˭۸֡
ᣬǺƬµ˫ȴһĨĹ⣬ƺЩЩ3.18ģ
ͷԣҺ˶Թ
̫ˣϹЩ͵غᣬ̫ˣҵ󷨾ˣ
лü
ڣͬڵģ
֮ǰʮټʮȱҲܹʮˡ
Ҫʲô󷨣
⣬ο˭
лûΣգοͿ϶иΣաл˼ʱҲüƺҪȰ⣺磬Ҫ˰ɣ˵ѾʦЭˣɱôˣҪǲ϶
Źģ㡭ˣ㲻ǲ֪ݷô꣬ҪʲôϹֹĻΨһԸǸΨһԸˣ֮
أɢֻҪܻҲֵˣҪΪҺãͲҪҡ
ԣ˰Σһ̾Ϣ
Ϲת뿪л͵ۣʮ˸ͬڵˡѲֻظ 
1038 Ѫ
-
лһǣһǣ
˵󣬻ǻֻ˾ǰֻأһ˵ǣ˽ֻص֮ǰǻᱻɢ飬ֻܽء
ַʽǶžת֮˵
ÿһˣȫµˣ˭ǰлҲֻص˵ֻصǰҲִֻطʽһǰ֮ˣֱӽֻأһԹˣһ»
ǽںֻء
ֻֻ֪˾ִеַʽ
ںֻصķʽĻϣҪһˣҪͬһڵˣϰĳ˵Ļǣֻظ飬ֻء
ΪʲôģǾ͸ˣΪ˵ĻΪ飬һĵط
ҲǻΪľֻⷨӣͲȱˣǰûָۺ۵ļʱֻ⹫ĲоУһǰ㣬ֻƬļأȱʱ츳
Щ˽⣬û취󷨲ȫ
˭Ϲⷨӣֲȫ󷨣лţһԵѪܳˣǸղűѪοͣ·ļ˹һܹǣһմȾѪ
ȥһ㶼ûմȾϡ
ǳ֮ǱӵؿڵѪҲһȥղֻǻþһ
ûãƳˣҲ˦ЩѪ³֡
л״㳯߹û°ɣ
ƳɫЩǱԻҡҡͷû¡
棬˸θɫˮֲĶֻǱܣҺļʱһ֣ЩˮԶˣǲ
лǶûˣûʱ浢ʱ䣬ѹֱӵϽߣȥˣ
濴żʶºҪ˭
ݵο棬˵գ3.18øϽҵǣҪȻһ뿪ϹϣǾΣˡл
Ƴһ㶣ô֪յģ
˼ϹĶԻҪ˵ǵøϽȥǡлûʱˣϽɣ
ɣǣô֪ĸڳģ
ʣʲʣԻܻ֮ɣ
Ƴͷּǻᡣ
лһ֣ǾˣϽɡ
῵˲ŵͷϴˢղŵľ㵣Ͻȥˡ
лᲽҲҪߡ
ӷȴסлʦղ˵ǸϹʶĸɣ
Ҳ֪˵Ǹ˭Ҳ֪ʲôֻ֣й磬ͦġлһüӺͲӷ˵һ¡
ӷȴͬһ㣬ԭء
ģлʱ򣬡Ȼ𣿡
ӷţ棬ģ֪ľһҲҲҲ˵ǲǣ
ڴţлҲûмҵڵ˵ɡ
ϣлʹҴҵǰߡ
֮ǰǼοͣѪȥ֮ˡ
л߳ƳѾǰ棬һС߹ȥǾһԷĵطӷججظ
ϴεľ飬ƳǵطûȽȥǿԱߵƣͼѪܼ֣ӭѪá
ƳѪݣǰɣ
ӷԣ̧ͷǵطصͷԣǰĵطڲ֪˭桭
ɳ濴˿˻ͦģڿȥڲιƵģӦûô˰ɣ
ƳῶͷҪǶãӷǶ˵Ĺ
ǰĵطӦҲûôˡлȴû˵ֱᲽ˽ȥһһͿȷʵвڣǱղһŹƵģˣطûʲô
Ķ˲٣һط˷ɵĵط
ȥˣƳҲæ˽ȥ
лÿһˣҪѰҵ3.18յˡ
ɨһ£ǣһʮ߰˸ˣаǶŮѣԼԷС£඼ǽġ
ֻԱߣվһʮµЩĮʲô£һˣվڴߡ
л߹ȥЦеʣɰ
һƯСȻһ˭ʶ𣿡
ˣղŶӵʱվǰ档лЦЦһϢˣͬһգ3.18ʱҾǺɰû뵽⻹ˣɡ
鲢ûзɶ٣Ǵ˰ɣղ3.18
𣿡л죬ɵʱվǰ𣿡лĻû£һվŵǶŮеŮתͷлСã3.18հ 
1039 һ˫
-
лͷЦҲ𣿡
ŮҲ¶һĨЦʱɶˣԣɰû뵽ﻹͬһյģҽλʲô
̫ˣҽлͬлϲص
Įлϴˣ뿪˴ߣҲû롣
л˳λ
λҲЦ԰ĺŶҲл
ǣСлЦ
ǿ־Ļ׽λ߹һͺл˵Цġ
״ԶվԱߣߵ
ƼлѾҵһͬյˣƳһҵһˣúÿţϹţͲˡ
Ƴ뵽һ˫˫۾͸̽յƵģһڳɨлûãʹλ׳ǵĻϢλѽɣǺǱصĴѧûΣϵݾ⣬
档ɣǸкΨ¹ǲԸģλҪҲֻӲͷƤŮѹˣܱ¶Լĺ£αװûֶ
Ǹղ߹һɳĵطɣŵùǺλ֪¹¸лһ¡
ɣһκĮվһԣСֹҶ˵Ҫ

ɣĻû˵꣬ȻһУ
ɣʱһ£æܵλǰ
λԼҲŵùǺɿɣģЩЦáл˳ǣ̧ͷԴصһһĨɫ׷⣬˴ߣվһĸŮˣԼʮӣ֪ʲôʱƿ
˴ϵıӣһѪŲˡ
ѪУһֻ޳ģָָֻ֣ͨ׼޳͵̵Ů˵ϣŵͻȻСźȻһֺֻȻֳһֹŤƣ˲ע⣬ֻһƤⶼûУֻʣ°׹ǣȴָͨףͬȾѪһ㣬
ֻ͵ڿһץһɫ˿洹ץǺɫ˿񣬺׽֯һ𣬴̼˵ͫס
ţץ˿΢΢һ˾ͿһˣҰףΨһ˫ͨˣһ˫۾ͫҲǺģһװ
ˣ̧УΪʿһЦHello, everyone
ŵðһһţͣˡ
ӷʱ̫һȻл
Щ˵ľ£ѪЦӴ˲ŷ֣ûȣϰڰյģٴһ
ʱлǸȥڨһֱĮȴһм֪ʲôֶΣǼٵģʲôµġ
ϲ㣬λоѪĻŤͷȻ̧֡
ĮлûӦ;ñ˿ס˲ӣ󲱾һƬһɾ޴Ѫ
ıʱһ˲ı仯㵲ѣȻû뵽ôģ
ûĲӣ䵽Ѫ
ѪסĲǸѩһĴУŵɫһ࣬ȴҧôģѵһЩٰϷ𣿡
о֪ΪûƤ𣿡ѪֻЦ¶
ԼǿĽԵʣһڣĮоŵһɴ̱ǵѪ첲ϵĺë׷վ񣬡㣬Ŷ̫ûкȵѪˣҪѪѪҵƤ⣬оԸѪ𣿡Ѫ죬һ˵һߴǰĲ
š
һԵˣŵ÷׷ˡ
λɣҲ̲סһ
ûĮ˵ѪһҧסϵĴѪһӱŽǲ԰׵ϣѣĿ
λѾвˣ˫ȶڷ
Ƴһ֪ĻǼٵģ׷׳л濴
л΢΢ҡͷǱ
Įдʱɴ۾ֻоһʹȵҺ岻ѪԼĿУоԼ·ʧ
˿ɫԽԽףѪͷϵĺȴԽԽʵʵض˸
еС˲ˣȴһСײĲ輸ϣ輸ϵľײųһѪſĮһѪ˿ڶʱˣ֣ĦĲЦⰻȻоѪζ
ܺãֻϧ˴ҵò͡
δ䣬һѶĮ
л״Ƴʹ˸ɫ
ǰ˵һԣѯ
ͬʱѪʳ輸߹
վڲ輸ѸתܣһתͿ輸¾Ȼһӣһˡһ˫ȣֻһ˫ȣ 
1040 Ƿ
-
վڲ輸ߵ˼ģʲôӲˣܳ
ŵòᣬֵһǸӣתܡ
ʱȻ֣Ųˣ
ǾһյĴһƬڵǽǳڡ
˹ȥֱײǽڣȻһ˲ܳأôûˣʲôطأ
װоϷûʼ߲Ŷ˵ĽѪһЦζʧȥ°壬輸
ߣЩһţɪɪ
˾ֵ飬ѪһЦ¶ͬʱһ˫ȣվȻӣվѪԱߡ

˿ٴμ
λץɣֱۣһСɷ׵ģɣɣɫûкõΪ˻λ˫ȴҲûŲ֡
лվһԣɵһλһѽлק˹ڰοл£û£Ǽٵġ
лʧЦȻ֪Ǽٵģֻǽ㶼˵£ǲȱŷ
лλĸ첲
ʱѪ˫ȣˢˢس֮ǰ˲輸Ǹ߹ȥҪˣǽڣ޴ӡ
ֻܿѪԽԽŵɫˣڷ㣬Ҫ
װоղҵ˫ȣɲһõΪѪ΢Цţһץס˵Ĳӣ͵ǰһ˫Щ̴˵沿
㡭㡭ֻǸݣֻǸϷһԱ˹ŲӣţҪӳѪĿƣӲͷƤϷ
ѪһЦϢͬµĿյһ˵˵ϣؿڣװоô֪ҾͲĹأǱȾ˲ĸ˳վڱͣҶһ㣬ҵҪѪ֣һһ߼
˻ţſңſңҪȥҲˣʲôݣοһ㶼أҲˣſң˵ϷûʼôܲأѪ£˵Ĳӣһֻе֣һԵ˫ĦţЦЦװо֪˫˭

һ˵˫ȾͶ˶ڻӦĸ
˽ǽڣҷ
ɫǵͨ죬۾úƵģ㡭˫ȣԼġѪĻƵģѪûôģֻҪ㹻Ѫҵͻָôװо
ȴ󱯵㣬һҷѪɣ
ţѵҡͷҲ㣬㲻ҪңôˣΪʲôҪң
Ƕֻ࣬㶯ҵ˫ȣҪǲҷѪôͳȵζɣ
ѪһЦ͵˳ȥ
˾ͿкȻһʣͷƤɵؽ˹̶档˻ûӦͱӵ˵ϣţֽźͲӣȫ̶ڳϣƴҪȴͽ޹ֻ˻𣺡ʲô
ݣʲô꣬һ㶼棡ҲҪ飬ȥ
ѪЦⰻȻ·Ϊͬһģʹɫһ˲أԱߺȻһ𷢱ۣŷʽװˣһѾ޸һ˿񣬡ļ񣬹ҵŮҾͿ
˫ȣӦõĳͷ
˵ţͻӶ˾޸˵˫ȿȥ
˵ɴ˫ۣͫ׼˺ѣңȡȵû˵꣬Ǿ޸Ѿ˫ϣֻһͫӳŨҵѪɫ͵رۣŤͷٿ죬һ
жҷһץߵģǡ
ϵֻо˫һƬʹͫһûУֻо֡
лһüһԵ棬˶꣬صѪ
ɵشѪ΢΢ͷԼǡ
ֻǶ˽⣬ֻоѪϣкǿԹǲöԸ
ţϵƤһȫ˾Ϳʧȥ˫ȵӣһǸ޴һ㣬ӳϵڵϳ鴤ţѪѽ˫˹ȥԼϱȻһ£Ϊ
ص̫ˣ˷ҵĸӡ
˵ţǶһһ˫ȶ
ЩԱǷӣһԣῷĮʱķŭ˫ڵϲţҲԼһҲ˲ĻǼٵģһһץԱߵ
صƣֱӳѪ˹ȥῶûϵͻֹ 
1041 ͻȻĵ
-
һ
صƣҵѪͷϣ˾ͿѪͷϣѪѪɫϣˡѪǴûôҹһ㶣̧ԴϵѪЦһŻתͷɺͷҸղŷŹһ
ȴ𱨣࣬Ǹ
˵ţһ͵س嵽ǰŴ죬ҪһҧĲӣȹѪһ㡣
ʱл˾һ󶣶ͬʲôʾһѪĶ͵ͣͣǰ֮أƺһܹᴩĺܣѪ¶һ˿񣬵ͣ
̧ͷŹźصϧ첻ܳ㡣
ϣһӣ˾Ϳ˫ȣص˱˫ȵϣѪʧڷ
˽žͷ֣ʧķţҲָˡ
ųֵһ̣һ룬ӵţֻʵӴܣһӡ
صƵҲһ㶣ŷӦﱻ˵ص˳ȥȻŤͷܳ˷䡣
GȵȣҪûü
Ƴûȥǰϵ˷磬㻹𣿡ɵһ㶵ģð컺Ƴ͵͵һŶŻָЩǣĵվֱ壬һ£˫Ȼúõģ
йһ־ŵĵգղоҵ˫ıˣۡĺۡ
ıˣһ㶣ղһУһֱΪ۷š
ȴ϶صͷһǣĸоۣԲǼٵģֺ˫ôֻˡѲɸղҵĴ𣿡
῵ˣ
Ҳ֪ô˵û£û¾ͺˣµĿڣһָԪӣɷµ۵ֿ϶ƭ˵İϷһǼٵģֻ˵ݣ̫
ˣúһֲô˸㤵ͦõġ
ΰ
ղűŵɢվվģҲ֪˭
˵꣬ƺҲЩΣǺǵһЦֻʵ˳ȥ
һ˲䣬ʣлƳˣԼλɣС¡
λ֪ʣû˰ɣ
ɣɵصͷӦǰɡ
˵£лЦãӶôСô˵ĵطҲĴʧЦҡҡͷȥɣûˡ
̫ˣԣλǴ˼ѪƵģɣܣߣһط᲻棡
ɣ㵣氡
ĵĶƱˣﲻ棿ߣλɣߣһ˷ܣͷлкСãһ
лʧЦã
λԾɣ˳ȥ
л״ͦλ޸ģһ֪ʲôкˡ
һߣƳлС㣬λ3.18յģţǽг̣Ҫлͷ˵ֿΰǸʲô֣ҿأһ֮࣬Ϊ3.18
ء
῵ҷ֮󣬵һ£ֻ˵д񣬲ǱˣǴġ
ҲԾҲɣڶϽȥһ3.18յˡл΢΢ҡͷĥһ£
῵˵ͷߡ
лžǿǴ಻̫ԾŻǰڨû뵽3.18յģȴһ֮࣬֡
ƳƳˣл㿴棺Ҳȳȥúúøλ
΢΢ףлһ˳ȥ
ӷĬĬظϣһԲóûϹǶзӦлûٺ˵ʲô֮߳ĿͷѰһ£ɹҵλ
ɣټȥǶģһ˺£ɹλһǰߡκ֣Ѫ֮Ǿ߽һһƬûκ˵Ķ˷źǰߣԼʮףǰ
ܵݡ
һݣͲɾҵѽòǵݾɣ
лԣϸһǵݣûᵽһ˿ɵϢӦòʲôݾꡣ
ʱȴ˲ӷһ
л΢΢ĿʵôӷлߣСصﲻ̫ԣǰڵʱﲢûеݣһֱΪһ¥ƽ棬ֲȥ¥ϻ¥£ôͻȻ
ݣ
лüȷ
ӷͷȻȷˣлһ±ӣǾˡ 
1042 
-
ӷ뿪ݣңҪӸǵݣҲûôİɣο粷ӷ˵ֻһƽ棬ȥ¥ϻ¥£ΪʲôҪ
ݣ
ӣݺܲһ㡣лţǸһĮĴվǰ棬ֱӰ˵ݵĿأ϶Ҫߵģĥʲô˵һжǼٵģʲôµģҾͲܳ
Ҳɣ
˵ţŴ򿪣һν̤˽ȥ˿¡
ȥ֮󣬲㿴ңҿ㣬мģѡ˽ȥ
ܿ죬һܵݾվˣʣһֵˡɣҪ뿪ط˶ԥ԰һݣȵſλ˽ȥлȻϣƳҲ˽

ǶҪߣʣˣҲܽ˵˵·ǶһҲù˵һȻҪһߡ
ףôֻһ¼û¥Ƚɣ㰴¥ŷֻ֣һͷ־µİһƬհס
λҲûֵģüʲôǲ¥ֻһ㣿Ծû¥ˣ
ˣǸϽ߰ɣʣµΨһһ͵ֿٰһ°һӾ͹ˣɣӦҲֻܷ˸ۣûٿ
ѵ½һ˿˿𶯵
λȻЩ£ݾɣ
ɣһ飬˵»ղ˳ͺˣ˵һ䣺ӦòᣬԼԼ
λȴûбοתͷлСأ
Ӧû¡л΢΢ҡͷ뵽ڣûо쳣ĵط
λһ˵û£Ǿû¡
ɣ˵Ͳţ
ղԼµҪô㰡λֱ׳ĵСͲһǸղŶŵҪСȴһ㶼µģҿ϶ѽ
ɣ
ˣŮ˭Ҫ˭ɡ
λƲƲ죬Լ˵滰û˵
лֱŮҲǲ֪˵ʲôˣҺûãžͿˡ
λһȻûʲôݾ꣡
ɣѾ˵ֱ˳λץĸ첲Сܸš
һͷ֣ղһˣȫûߣվڵ⣬һ쳤˲ӣ֪ǰʲô
λ̧ͷʲôʹ˴ɣĸ첲ǰôˣ
ɣü֪µĶˣ˭ü
лƳҲ˳һȺ˶ΧţЩ⣬Ҫôˣһʯ쾪ĲҽС
//ģǣЩʲô
򣬻Сࡣ
İɣ
ϻģǵ
ģֻϵģһ͸ſɲϡ
ҲܣǣǸ࣬ڶڶ
ţԱһС
˳ָķ򿴹ȥͿһſȥΪʣ۵࣬͸Ĺȷʵ͸ҺУ¸ʱѪܣôһ¡
ͷƤһ顣
٣ٵİɣ
һǼٵģΪˮĸȥŻᶯģ㳣ʶ֪ܱܲϹл
Щ˵Ļλ׳ŵӣȺǰ棬лæϣԾȺλͱǰľ󾪴ˣǰһԾķӣվڵ¥µһ㣬ǵǽϣһĸӣÿһһ͸ӣװŲ֪
Һ壬ÿһﶼһ˫һ࣬Щ໹Ǵλڷŵġ
էһȥ۾ڿǣ㹻š
ھ֮࣬˾ͿЩ˱仯ÿһϣðһ̣ﶼһ˱Ƶģƴȴ޷
⣬⻹Ч𣿡
ݶЧˣ
ɲզģղǸ˱˫ȣڲúõվ⣬һЧǼٵģ
лЩȴãһġ
Ƴ
Ƴٴ֮ǰ˫Ŀİ͵͵վлСصҲǧ˵ˣ֮ǰЩ˫۵İİķͬһ
лЩɫ΢
ڿȷ
ԣطôûйԱЩװŪأѲɣЩʲôģŻŻǾˣ
Сֹ
ԣǰڷŸ͸ǽ߹ȥҵҪЩٶôŻˡ
߹ȥлʶ˵һ
һ£ͷһۣһʲôµġ
ϣǴֵ߹ȥֱ֣ȥһװ͸ޡ
֣ǹӵʱ䶸
һǹӵĸӺȻɿֱӷ˳ 
1043 ߰
-
ŵ͵һʧȥģһˤڵء
һ˫ֱ㶵س˫ϷɹȥҪ˫һ
ɫޱ䣬ʶ̧֣Ҫӿ˫
ȴܲ㣬ֱ˴ϡ
͸оһɼĴʹı˺ˣ˫ֱֱسһ
ͷƤͣ˦֣Ҫ˫˦ƾö˦ϣ˫һֱεϡ
Ϊ߳ˣ̧ƿ˿ȴգۣŵһ͵ؽǰһ˦ͷһ¶ֵɫ
⣬ʲô߰ΪʲôΪʲôڶ˰Ū
ĻٿǾ㵵ɫƴˣ±մȾϣ˭ҿǰûȥ
ƴ˦֣Ⱥ˹ңǰҰ

˼ɢתͷܻصݣȴ֣ݵűˣô򶼴򲻿
ɣһⲻǵݾ꣬Ҳûõȥ
λɫͬе㷢ףŴûͷӬƵģ֣ϵתŵɣ㡣
л״һֱλߡ
ƳˣѰһ3.18ڳˣһƬңҪʣҲû˻ش𣬴һĪչʱȴоһȴʹ۵죬·Ѫһ֣ЩѪһƴ˦ȴô˦
˦
һ˲͸оҪȥʲôطһ̧ͷ˳Ƶķ򿴹ȥͿλлǡлûжٺ֮ɫһץ˾һ㣬лλ㲻¶ԲԣңҰʲôߣ
²ˡ

лʶغһ
ɴûƵģƣֱسλ
лɫһҪֹͿϵ˫з˳ֱطλͫס
ϻɴ۾һ
ɣŵһæסλлʶؾؽֱӰˣȻ뵽ĳֱǣϹˣԼĿ꣬ѡʱֱڹﶯ
֣һڹˣ˭
˼ˣл˳ؽֱ̧֣ȥֵ
˫žߴһ£ײϣһ£лֻоһ£ĺˣ˫ವһ£ַˡ
Ϳһ˿ڣһ˲˿Ѹϡ
лۣʲô˼
뵽ֿܣлŴû˵
еس
л΢΢ҡͷʾԼû¡
ŻһЩ
˫ڴл֮󣬷ɻԼڵǸ͸
ţ˾žһ˰˵ƵĿأһ˲һԵ¥ϣǴ˺⣬ָ¥һ
˻û־лع¥ݣһɪǰ
ͬһ򵨴ĴҲ
ϻһ˿ڣۣԼ֣վȺɫֻãȻ
ῼ״߹ȥһϵ˿ڣóʱЯɴȸһ¡
˼ش͵ллл
ղŲһʲô£֮ôȴˣ῰Ǻ档
񣺡ԭΪܼ򵥵ģû뵽ȻŻ¡
ῲ⡣֪صһѧʧܣѧǸרҵҲһļҾϴѧѾĹ˻ûа취
ĸҲ߶ϽҹҲңҲҲ
ĸֹѡרҵã˷ôѧѣϽҸȶˣͼﳳһܣܳѰˡ
ôһţȴˡ
ԣͦģͷС£»ţ
῰˿ڵʱλ֪طӦмл˿˿ڣʵлл㰡Ҫ㣬ղž͸ˡ
ɣҲԣлл㡣
л΢΢ҡͷû£һСˡ
λȴǺܸм
ɣлˣֻú£ݵĵߣ̫ˣҪǻ߰ɣ
λ˳ӣҵߣĶߣ
ɣ˼µݰťôҲͷ󣬡ô죬ҲûԱȥСҪ߰ɣһԣ֮ǰǸ˫漣ԭˣ֪ʲôʱ˹С 
1044 Ϯ
-
ɣĻʶҡͷܾʲôǶ֪Ǳȥˡ
ֹҪǲǰߣʲôʱܳȥ
Gˣ˵ߵ׾ǳҵҪܰⲻɣ
Ⱥ˵Ļеģһҧ㳯¥߹ȥ
л״ֻüûֹ
Ҫǲ֪ô뿪Ҳûκγڣֻܼߣ˳ϷߵףҪĸϹʲô⡣
һ֣лʹ㶯֣ٺˡ
ôãе㲻Ծ
Ǹ߹ȥû£һֹˣǰһҲ˳˹ȥ
һ˿ͷͻߡ
ܿ죬ûбĳ·£ѡȥ
ɣһĻֻλ֣ӲͷƤ¥ߡ
лƳ棬λ
ȥͿǰĳ˱仯ǸղɭֲķΧǽһӷܰ
˵ģȴҾʹ˷ɡ
λץɣӣСص£ִʲôطðʲôɶİɣ
ɣ˵ˣ㡣
λʱɺ࣬죬Ҫڣ¡һ¡
λŵɣһڣȥʲô
ףʲôζ֡
ɣš
һעᣬȻŵһɺܴ̱ǵζ
ȼζ
ʲôôȼζ
ȼй¶𣿡
Ӧòɡûȼĵط
˾
ʱһ죬͵̧ͷͿǽڱһɻһϯ˿
ŻˣŻˣ
ܰ
˿棬µҪתҪܣһתȴſſһŮˣյһⶼûУֻԼóһŮˡ
ſſڣƴĴŷţҪŤţҪܳȥƵģƾôŤŰ֣ʼմ򲻿
ϻǵĻȼգʶһ
Ů˱Ѭǹ˻ʹĺţ˭Ⱦǣ
λ⣬˭˭ˣ
ǵ˰ɡ
ԣǿЬӣЬһֻǵˣ
ϡŮ˵Ĵ´磬һֲõԤУɺݺݴ˸
񣺡ǹɣδ䣬˻˵ͿŮתͷһϣûһ⣬ƤⱻյþţвƤյµһһģƤһ
ϵֺֺڣѪսģ֯һʹǡ
˼ţͣˣûע⵽Ļ棬ѾߣһˣǾͱ˻֮С
в˼𣬻𣡺۰
Ļ𰡡
˾Ȼ𰡣ʧˣȾǣǲ
ڻ˵ǽߵλʹˣǡڻ֮⣬ʹ˲ҽеЩͬ飬λһſˣ⣬ʲôطһ㶼
ΪʲôΪʲôʧ˻ûйԱǣ
ɣڱıԵǿλˣǿž⣬ολ𣬱£Ҳһǡ
裬ĶҺ۰
ɣĻû˵꣬ͱһӵĲҽȡ
ɣλľһӷ˶㣬ΪЩ֮Уûкӣ⺢ӵĽģ
ǹɣλʵʵش˸ͿһСӰŰΧţѵشԱߵ˳Ƥһһչ⣬¶ѪѪܣta
ѵţҲкŮtaУһ˵Ѫ
ûtaͣǶûжſڵϣѾˣϵĻ໹ڲta
һĻλ޵øס
лҲһ¡
üʶȥȾǺӡ
Ƴȴסĸ첲ȥͽ޹ǲˡ
ŷӦǴ඼֪ǲˣɿһӣôԼǰڻ̲ס֮ġ
ֻȥȣҲȲ
ǺӵʱǺϵĻ𣬺ȻϨˡһССģս˵Ӱӣtaԭӣֻܿһ˫ãȻ۾taܣڱԼļңѰԼˣţtaͿ
ſڵŮˡ
ſڵŮ˴ʱҲѾſڵһѬˡtaŮˣ㼱Сȣ˹ȥܶʱtaע⵽һԵλȻ캰һ衪 
1045 һֱ
-
λûӦСӾܹһѱס˫ȡ
̫죬лûüֹλŵûˣ֪⺢ǼٵģǵߣǵtaסԼʱλǱŵЩʹȥɣĸ첲Ҫ㣬
ҪǺӵ˫ȴһ˻ҪӲקô֡
λźңҲ裬Ĳ裬ſǸǣȥ
衭
СȴλĻһȣһһĺš
λȵؿɣ
ɣ׳ŵӣȥСӵ˫֡
ȻʱСӺоɣͼɣ͵ǻʳСޣȻ׼λƣŴ죬һҧλϡ
λϣʱһӡС˿ڡ
λʶģһ˦ǸСӣֵضtaƺ֪СΪʲôҪҧ
ǺȴλһֱЦ
лһĻһԼϵ˿ڣ̧ͷȥ棬صӦһֱǷʽ
˼ƽϣֻҪע⣬˭ˣͺˣ
л˼صͷҲ
ƳվţԣҲϡ
ĿⲻڴϣƣѾȬ֮ƿĿ⡣
ʱЩˣѾٽкź񶼱һ
лǸϹʱˣ͵Żȥ
ǵȴʱСӳλЦˣӰʧ˷ͬǸſڵŮˣһͬʧˡͬʱĻ棬ͬлһͬȥЩڵϵοͣһָ֪Լڵϣÿ˵ϣ͸ž͸ղֱ
ľ˺ð죬ŷӦûˣһЩϲ
λԼ֣״֪ʲôԼĪͱҧһڡ
ɣ֣û°ɣ
еۣһСˣӦû¡λµֱ뿪ɣط̫ˡ
ɣͷλԸ뿪ˣ˵Ŀˡ
ǣôȥȴǸ⣿
ƳҲоųڵķ򣬾Ϳһ䷿ͨһȣǳڣ
̽̽ͷûʲôµĶһȣΪǳڣһֻʵܹȥҪϽ뿪ط
ȷʵ̫ˡ
ûѰЩЩã飬ҪǵܵʱÿһԼٶȡ
λɣҲ󣬶طˡ
лȴãûô׽
˵ͬڵֻλи˿Ϊǣһ˭
˵ȹ󣬻ǡ
лʮֵľ裬Ƴĸˣλ󣬽ȡ
߳ŷ֣⻹һڡ
̤Ⱥ˴һ򣬻صֳ
ؼպɣλݺһһһϲøС
лȴüһˡ
ԣĿڴϣֻɡ
л񣬡
ѪҪֵģͻȻһ죬㲻̫𣿡Ŵ񣬵
лüŴ񣬾Ϳĸ첲ϣһϸС˿ڣ£עѲ
һᲽ߹ȥװеʵˣ
Ҳǲŷһ˿ںСĵǸղʲôطвһ£û¡
лȻʵգĲ3.18
ʵ3.18лһ£ʵػش
л֮ǰΪʲôƭңΪǽڨġһ˿ΣʱΪлڨģʱͼ˳ܣﲻһѰҲúл˵ͽ˵
ǡ
лޱ飺ݼá
εЦЦϴȥһңȥҲһĴкģ
ʱɣλ߹
С
лͷǡ
λߵǰЦЦСǴˣ߲߰
ţҪߡл΢΢ͷ
λʵסĸƵ꣬Ҫ˳·ĻһΣԶٷǵ˵ĸл
ҸյǣûסļҾƵءл⵹ʵ
Ǹ˷ɻֱֱ֣ӵ˹ݣȷʵûüҾƵꡣǼԱߵסˡλ˳صһԢסѧУ棬Ա߾һҿ޵ģһСﵥҲ㣬ֵ
ĩˣԵĵΣѴ죬ô
ѽлΪ⣬üЦǺѽʡԼȥסƵˡҪǴӦ͸߰ɡ 
1046 ͬ
-
λлͬСãԽԽϲ޲ؼҡ
лԣȴ񣺡ǣƵ𣿡
֪лæͻȻԼһ£ԼǸղҲͬѹģ˵ʵûü
㣬ǼԱߵ޶𣿡лλ
λܿ׹л˼ҡͷ˵һҡֿлʶ𣿡
лʶһ3.18ŵգҲţҲԵסһͦõġ
Ҳ3.18ŵգλȵؿ񣬡ʱ㲻˵𣿡
ΣҵʱϹ˵ġ
ǵˡλһ£İ壺ɣҺСؼססޣˣʡǮֻҪһǮˡ
ʶؾܾ˰ɣԼơ
δ˵꣬лȻһָһڴϡ
˵ǣǺðɣ鷳ˣҲûǮл
УǾ߰ɡ
λ˷ܵӦҲûȥɣ
ɣһΣһ֪λģϸȴÿͣûûεģԼŮѻô죬ֻܳˡڴҸղͬ£ͬһڵգɣҲû˵ʲôлĵظʹ˸ɫ͸λɣһϳȥλļ

Ƴ״㿴棬ô죿
һǸȥͺá浭
Ƴһһлһ֮
ڳϵʱлӵȻĵ绰
Сڹôˣʲôû
ڳϣлѹ߹ͦģĺܿģأ𣿡
Ȼһ٣л˵ֵֹģ͵͵ǧ˵С˵֡
ôǧü
Ȼ֪ڹݲô˵úܿġ
˵ǧֻӹлС㡣
ǻ𣿡лǧʵ
ǧǲǲ˵
ţ߻ͦõģǵķ羰ҲлЦ
ǧʱˣУ˵žͺˡҺȻȥҵˣѾõҵͬ⣬һЩ˸ǣصʦЭֻҲʮ˹
ǣпվһ氡ͦģ㤡лЦš
λ˾ΪǸˣлûȥ
ǧĥһ£֪ˣһһȥֳֳӦû°ɣ
ţлҾȥ档л޵ػش˽ǧ
ǧǾͷλңҺȻٹȥǡ
УǾˣɡлЦеعҶ˵绰
ǧֻȻ
Ȼֻæ׷ʵ˵ʲôѽô˵绰
ҺӳȥֳŹݣֳҴʦЭֻˣȥлࡣǧûкȻͣѸٰźһС
ȻǺͿġ

ϡ
л˵绰λʵ˵ĵ绰
ǣЩͬѧȥˣ绰ҫҾ˵Ҳͦõģ̼̼ǡлЦ
λԣҲЦͬѧϵ
аɡ
λЦһ£ָпһЩĺӣȽϴ⣬ȽϺá
л͵ЦЦۼػ⡣
˵һֻǾ͵λסĵط
λڴѧǸסһԢɣͬסԢ󣬵㣬ס㹻ˡ
ȥ֮λʹȥ˸ڵޣһûԤԼĿˣλɣŴ񣬽Ǯסޡ
ֱǮ֮󣬴ŷӦЩ͵վ֪ʲôô͸⣬ֽǮģе¡
Ѵɣ׵λʹлԼҡ
ԼλŮڣ岼ƫܰͶ¥һŴ
λҪ鷳˯һŴˡ
лЦʶGͲ𣿡ô᣿λȴصȻʶΪ˾ˣҺöѶҶãһô˵ţԣ
͸óΪѵģȻѣ˯һŴʲôģ
лλһԾ˼άЦˣֻҪ㲻ҾС
סһÿԿλʹһ㡣
û´ĻϣֿˡλԣһӳڴϣôᣬͦϲģģҸоܳȣأôˣڹŵùУ㶼ô£Һģ˵ţֿлˣôҼҽҩ䣬м򵥲˿ڵ˫ˮҸһ°ɡ 
1047 ô
-
ˣһСû£㣬ҧû°ɣлʵ
λһϵˣѾѪˣӦû¡
Ҫһ¡лƣҲá
λЦһ£аɣȥҿûдҡ
лͷλͳ¥ȥˡ
һߣлһڴںʹͷףһЩ䣬󷨣ڷóһЩ
λʱлվڴߡ
λҽҩһߣһߵôѽ
лЦû£վһҲС
ôҲЩģҲλֵһԱߵλãлҲ
лֻôλҽҩԼϣóŴҸղſһ£ûмŴŹˣȸ˿ڣһŴ

лλһҪΪӣ㽫˳ȥ
λǩմһ˫ˮеۣ°
лû¡λǩ˲˿ڣһ߲һ߹۲лģл۶գһ㶼ۣ治ѽҸ˵֮ǰ
ʱָͷһ飬˫ˮҲʱҶˡ
л΢΢ЦãǺۣ˿ڱȽСɡ
λ˿˿һҲСضˡ
лЦʹٰɡ
λЦһл˿ں󣬸űȽϴĴǿס
лȥλ
ʱ򣬽ǧȻѾʦЭֻˣ⸽
лոλ˿ڣͽӵ˽ǧĵ绰
ֻĺ룬лСҼģҳȥӸ绰
ţȥɣȥʲôλ֪лСһ˳˿϶ģ绰Ҳûȥʵ
лֻһ¥ߣһ˵㣬Ҳʳ
УҿŰ졣λӦһֻʼҸ
лͷһۣߵ¥ºſߵͬʱͽͨ˵绰
ǧ绰һͨ㣬ֱӵҺȻѾˣĶȥ𣿡
ҺǷֿˣ߲㣬ȥǣӦҲ⸽ȻӦֻšлƿ߳ѹ
ǧڹԢ¥£ԣǧãҸ绰֮ٸɡ
أ֪ҴʲôİžУ߲ӵ绰лĵ绰̫࣬ͷλǲףͲˡ
ǧףãԼעⰲȫʱϵ
лܿ˿ţ֪
͹Ҷ˵绰
ǧֻȻǲСϵʽ
аСô˵ģȻŽǧֻ֣ĵ绰
ǧһⲦһߵںֿˣ񲻷ӵ绰ǺϣٿҪô졣
ȻŶһǧѾڴ绰Ҳٶʡ
ڽǧܿͨĵ绰
ӵǧĵ绰һ̣֪л˵ʲôƵģûȽǧ˵͸ǧ˵702սǵ708
ǧһ£ãҺȻڹȥ㡣
͹Ҷ˵绰
ǧ⧲ĹҶϵ绰Ūһ㶣ȻȻСǲе⣿
ȻãȻôˣ
ʲôû˵˸ַңֱӹ˵绰ǧü
Ȼȴ£ʲôֲǲ֪Сʮ꣬Ǳ̫үүûôʣܵҲеġ
ǧ룬ҲǣҵСڣ㲻ᴦʣвǰ
˼ˣǧͰֻȻ߰ɡ
Ȼʹˣڽǧ¥
һԢ¥ͬһʮˣǧȻ˳ҵ708ңţ˴˷ţƳ
ķյģëûסȻһߣһ߾ȵôˣôģ
С˭Ƴζص
ȻԾǲ߿ŽİɣƳݸСôֱˣҵˣȱǮ𣿾͸ոգǵֻм䷿ӿţͽ˷ֱӶⷿ
ӡ
Ȼ̲סվشǰɫ棬ࣺô𣿡
Ϊ˼702ҲлڵĹԢֱӰ׷ˡֶ溾 
1048 ˿
-
ⷿӣʲôҲûǮȻֻǴͨ˵ĽǶȿǣǻΪ˰ӣһ׷ӣ
Ҳ뵽ֶΡ
ȻһʼΪбֶΣֱ߿ء
ǧҲЩ⣬ЩҪ˿ˣֽŹϣֱʵ˶ˣڹ﷢ʲôôˣ
һҪ¿ˮǲ֪Ǹʲô/̬ݣĹݰģȫǹ
ȫǹʲô˼Ȼһ
ϵ˼ǸӶǹһԱûУȫǹװԱĹݣ飬˵ĺܡ¡
ҲɵõͷͬԼҴ˼
Ȼࣺô𣿡
ǿɲǣƼƳǣҲϡŹֵ£ǸݣǻͷһμŵǶˡЩ˼ƵһЦ
ǧĵͷֲãл֮ȥֳԭǸ⡣
ǰҪһֱûǺ˵ϹĶǾͻֱǸݡ῵
ǧü˵Ϲԣܱ¶ˡƳѻӹŽǧɫ֮ǰǲ²⣬İӣİӣͬһڹ
˲࣬лС˼˺˵ģǸϹ
СҪȥѯǸϹȻ廰ʵ
ƳͷӦǣڷ֣Ǻ˵Ĺڹһֱû¶棬лСûֵԭ򡣡
ܵʲôȻ⣬ôȥץݸѲҲйģǽ֮ǰҪлС3.18ţҪַ֣߳ͬʱڳ棬һֱǣ
Ƕ⡣Ƴش
δȻ˵ȻڣлնǸϹ׽֤Щ˰ȫͬʱץסϹ
ǧ˼Ҳãȥһ£һΧˮйͨܵ
浭
ֻҪһܲ

лҶϵ绰ͻңλѾˡ
лЦصҵըͳ֭һ㿾ϣҲ赳һˡ
лЦҲУҶԡȥȰɣҵ˺ܶ࣬԰Ѵлһԣǻȥ˯¡λ߹л֣һߣһ߸ɣ
绰
ɣҲҪʲôλ˵ѾʹӦܿŴһˡ
ĸ˾һ¥Ŀһ߿ӣһߵЩнƺ˺ܾõĮ裬Ҫ裬ЩϰߣλɣÿͣлżڣͽſˣżҲ
ʹ˵䡣
ȵ浽ˣҾһ߳ԣһ˵Ե
лѳǸѹ̫󣬾żͬѧ̿˳ͷͷѹ֮Ŀ겻һ£ַֿˣֻʣһˣ⡣
ԣλԹ˵ݣúлһֹҪúѧϰҪһ͵ܳ鷳
лһĽ̵ģһӦŪȥҲԼ˵һ£֪ǺͰ賳ܳģΪɣ̾һҲǣҲרҵ֪ܲܿоҪ
ǿϵĻȷʵңƫƫˣҪܶΣĵҲ޵ԵĻΣҸҺڵĹҲС
ͷʵͺˣ˵ĶԣҲô룬ҴͻȥúõǸΪҵôãܲǼΪҵġ
ɣļ򣬡Ͱɡ
ơƣһ£һ֮ϧĸоλǼרҵŮѧԣҵҾҲûôķգû˵ϻ˰һ˵֮󣬹ϵһӾ٣극λ
˿Ҫơ
ɣʹʱ仹磬ʹӦ
лţܰѴλԼƤӵ£óҲãҲĸ˿ʼ˿ˡҲ֪ǲлõԵʣʮ߾ֵÿһֻӮˣ˲ǮҪֽûãλʹɣˣ˲ֽ

λһЩһֵҲӮˣɣʹңϵֽźƮˡ
һСʱλеסˣһϵֽŶվȻȻᣬȥϸ
˵ţܿˣƵġ
ɣһϴơ״лֻһʱ䣬Ѿʮˡ 
1049 ˮ
-
ʮ࣬ӽʱлָֻãɫضķ򣬿ںϣɣϴƣûע⵽Ȼȥˡ
ɣźһڲأȻȥɡ
û£ȥлͷҲص߹ȥ
û£ЦͷС֣һ׶̫á
ɣʧЦҡҡͷ
лߵһˮ
ͬʱλˮͷϴֳȥȻ䣬˿һʲôһ
λе㲻ԣ˿ңû⣬̧ͷϿһ£Ϳ컨ϳһѷ졣
λһü棺ղŻúõģôˣ
δ䣬λͿѷԽԽǵһȻ̽һԴһˡ
λɫ䣬ΪʲôС͵ҪûǸ˾ǰһץסĲӣסĲӣû취
λɫܿǳɫĴǸ˵֣ȴԼ˫֣ϴ˹ȥ
λһƳһ۵棬ŷֵֻһ˵Ӱӣʱɴ۾ţ

лһˮͣʮ룬Żûб򿪣һü̧ţ㣬𣿡λֵؿǰˣܵϵĴУ̹ǣʵʵضһ£л̧־ۿţǻûţ
оһû취ٶ޷Ŀ־壬˲ϯӺǻٻŤͷˡ
ȴڴʲôƵĿĿɱ⻹һ˿λ繺ܰƵģ㣬Ǻܿžˣá
ԣλƴҡͷǣʲô㣬㡭Ҵˣ
ҪϣҪ˵ɱ˽ץŲӣһ˿
лֵ˼룬ʶһóؽһֱš
һ
һ룬žͱ߿ˡ
͵һüûӦһѽͳ˽ֱֱش
ʶɿ֣㡣
лͬʱһٴλƵſڣץؽǸ˴̹ȥ
˾㵵ؿлһ߶ܣһʵʲôˣ
ϣˡ˵ʲôˣ
лĽ绨һɨ˵Ĳջ
˸оһ屻ǳĽɨļȲסƳһۻվſڵλ͵ؾҪλȥ
л̧ȥ
ʲôˣͬʱɣʹһ˹
лͣȥ¥ҶţûҵĻ
ɣʹһ㶣֪ô¡
ɣֻлһһѹӵĽǺҷ裬ȴлǰǸɫˣ֪Ϊʲôݺݴ˸ȷӦĻǴλóлһˣǸ˸Ǹֻᰭ£һץסɣʹ֣һקһ
˻Ƶ죬ߡ
ɣ֪طӦλ¥
ˣɫѿ¶һǵķ׵˫Ѫضл㻵ҵĺ£Ҿɱ㣡
ǵÿû¡л˵ţɳһɱ
Ӳһ룬ֻһ˲˦һˮವһ䣬¥ܹȥǷ򲻹лҪɱ˴λ
лܿˮһüˮ
һ˵ˮ뿪Լˮôܵģ
лɣûʱ룬¥׷˹ȥ
һ¥ݿڣһĽǸ˵ġ
һɫ󷨡
лɫһЩŽݵ߹ȥͿѾײҵţλɷ׵ŴɣվӵĽ֪ؿˡ
ȴһܾĵ⣬ϣö
л߽ɱֱϣȻźϾؿλûˡ
λʲʲô
ûʲôһҪͨˣ룬ҪԼ˵Ϲˡл˵űŤͷˡ
ԣͣһ˲ô֪㵽ʲôˣʦЭģǱҵģ
ǡлֻѣôˣҵǡ
ϣлóֻ˸绰⣬ץסˣǹɡ
һҶϵ绰ߡ˸оɱһã֪ʲôʱҪҲ֪л˭˵绰ҧҧ޵صлһۣϵȻһ
лǰõ󷨡лһüҪٶ֣˺Ȼſ죬һ鶫л 
1050 ҲҪȥ
-
1050 ҲҪȥ
лоһǿʶ̧֣Լ֣һѽסǶȴоһ
ͷһһС񣬱뵽ʼʴĹǸɽ
ôһĹ˼ƲѾ˳ȥ
лɫһݣȽᲽ׷
׷ſڣͼ˱һ˽
֮˽ƳҲץܽǸйϡ
лһüʱ
⵹ͦܵģȻлСƤӵܳῺһ𣬽ǹץЩص
л˳ҵ󷨡
ͷһۡ
ûãǧüɽ񣿡
ʶл̧ͷŽǧ
ǧ֪ģǽҳԵĹһɣҲʼʴĹǿɽ񣬴мأɽʧʦЭˣҲɽϡ
Ȼԣϸ˳򣬡ǹǴƵ￴Ĳֻ࣬ôôСֻһ߽ǣ
ֻˡлĿǸϹϣһŶϣû
ʱλĶɵ
ϹץȴôˣλԵЩھнʱĵضɣ󣬿ӽȷʵŵòᡣ
ɣôˣҲЩ⣬ά򶨵ʵǡ˭
ץˡлһ䣬ȰȥҵлҪ
֪лҪλ˵ͷƳץϹһ708л
һߣлͺλ˵ʵʵڲ˼֮ǰΪ˲£
Ҫʲô£ôҼңɣǲ⡣
ţ⻰ô˵ءлһ£֮ǰû˵ĵİӣ
˵ôˣⰸӺ䶯ǣɣλǱˣȻ˵
ֻⰸӣǽ췢£ʲô
ǻǵãڹ￴Щ𣿡лʡ
ɣ
λ
񣺡㲻˵Щ֮࣬ǰϱߵİɣ
ûлͷ϶˴󵨵Ĳ²⣬׵ˣˣǹ

뵹һ
л͵׼ȷ˵ǽڹģˣҲʲôԱٰĹ
ˣ

᣿
Ǻ͹һ磿
λãеΡ
һ뵽ϵĸоȶˡ
ɣޱ֮£͸ž塣
лһۣû´ղǸϹ֮ǰɱôߵ֣ӦʲôаҪаʲôˣаҪȥǸ˵Ļǣϸһ룬Ϊʲôλʹͬһգͬһˣ
λһۣӾ֡
Ϊʲô
Ǿ仰û´ӦһֱǷʽҪǸˣ3.18ţеˣԼҪˣаɹʺܵͣעʧܣҲ֪Ǵ˵ġ֮˺ܶˣǾע⣬ãһ˿鲻̫Σ¾ʹʦЭǻٶ˵ʦЭĴţʦЭ飬˳ϣҵݣɱ˵֣һֱû¶棬ǲֱڹﶯ֣ã֪3.18գ϶ǣһֱһ뱣ǣҲնץֻû뵽ˡ
лλǸȻΪԼСˣû뵽Ǹ
λһ֪ġ
лһ䣬λŷӦҡҡͷĴҪ㼰ʱҾˣҡСʲôʦ𣿡
лЦǡ
λһӵɴ۾ôСȻʦЩ򽻵ֲڹ㶼¡
ԭΪлǵӴ󣬵ڿǵӴ󣬶ո˵󰡣
ҲǷˣԣǸģȫ
⣬ӦöǡлǲõģѾΧס˹ݣĶһܲǺ̫ܿƽġ
ԣ˲һ
ɣ˲ͷϵ亹ѽһ뵽ǽڸ棬ҾŵùǺʲô¶ûԺֵطҲҪȥˣ 
1051 Ͷ
-
λԣ͵ĵͷԶԶԣȥˣ̫ˣ
ҲͬҲȥˣҪؼң
Ǽﰲȫ
̫£Ҫؼң
ŵòᣬлҲΣûˣǿԷϢǱ߻£ˡ
ϣлͶ΢΢ͷתˡ
Ҫߣλæһ£
лعͷô
λЦСҾǻѣҪӸ΢Űɣ˵ģͦϲġ
ǰ˸ףðɣлȤóֻλͱɣһ£ЦġȻЦǺǵǰɨ룬л΢ţԺǳ簡ϴѧˣҲ׼Ĳˣû
ʲôҪæģÿԾȥ棡
аϢɣҾˡлλ˰ڰ֣ˡ
λҲƴذ֣߳ȥЩ㱣ôɰһСãȻʦǡ䰡
ɣһõĿǣ
ҲΣһڽûˡ
ҪȻ룬Լûؼҡ
ôش񶼴ؼҺúùˣԼҰȫ

л֮߳󣬾ͿվһԵǽߵᲽ˹ȥʵϹأ
Ҫȥ𣿡°ͳ708ķŬһ£ʵ
лͷһ°ɣֳ󷨣ɽԼõֻظа̫ˣҪʸס
ţǾ߰ɡ׵
лһ708ȥڽȥ֮ǰѲӷ˳
ӹݳ֮Ҫλ˹ͰѲӷʱս˷ԴϹϽ飬ʳһЩʲô
˼ˣлʹŲӷ708ҡʵ֮ǰӷһֱţһºչ׵ĳȻɱô˵֣л߽֮󣬿űץϹ
ӷһӺۿ˵ʧʹ
ӷϹҲЩ⣬ȿ˿ڣ㲻ʲôʱץסģ
ҲǱץģԸæģԭΪץɱֻ֣û뵽Ǹ㣡ӷʵ
ϹɫЩѿһʱ
л߹һСɽٴ˳㣬ɽôϣ
Ϲ͵һ򴽣ˣҲģ
Ҫ㣬ͻѡ˵ʵΪʱ㲻˵ʵܲóлϹķӦ⣬صӷԣ̲סڣ壬͸˵˰ɣģĺģ֮ǰںǵֻذ´һʮϹ϶㻹
Ǳȥֻذ´ܷءʵʵ˵ɣ˵Ժܺù㡣
ԣƳһ죺϶ˣ
ӷͷֻذ´ŶӵĵطôҵȻ
ƳȻʣ϶ôܷʲô̶ȣҲ֪Ҫģû˵ʲôϹȴӷ㻹С֪նڼͳʦЭˣģţߣûմȾѪ߶Զ߶Զ
ӷۣƴҡͷҲߣ㣬壬ôºͣôٹģôȥɱˣΪʲôҪɱô
Ǻԩ޳𰡣
Ǻԩ޳𣬵źӵתϹȻ
ϣʶԼ鼱˵ʲôٴα
ӷһ㶣źͺӣ
лҲϹȻһŮ˺ͺӣȻǳĺӺŮˣѲɾźͺӣ
Ϲ͵̧ͷô֪
ķӦһ㶡
лȻǣ븴ǣ
Ϲٴα첻˵лʱȴҲҪ˵ˣΪ˸ǣֻظ˭ģǸˣû˵ʧˣֻʣ
֮һĲȱǿƴգʧҲڰٷ֮ʮϣɱôˣҲֻɱְˡ
ܣ˵ˣаٷ֮ʮɹĿܣƭҵģҺֳܶ࣬ġ
Ϲԣ鼤˫Щ񣬵˵ʱ͵طӦԣҵĻãбҪĻ𣿡лЦһֻװ׸㣬¸ͲɹûҪһƭ㣬ģ㲻˵ҲµóǲиˣΪܸߣɽ㣬ֳѹ֣άֳת󷨣ָ㣬θźӣһرֵ㶯ˣϧɱôˣ˵Ķ԰ɣ 
1052 ˭Ǹ˭
-
Ϲ촽һ£ֻʵ飬Ѿ롣л֪Լ¶ˣϹǰһⲽһ߼ʵҺܺ棬ȻźڻУôΪʲôΪˮûкһȥ
ˣջֵʱ㲻ڼңԲԣǺ֪źӶһУܣһƬڰԾˣ
Ϲͷ˲仮ΣлС
лΪʲôһֱöԲǣһ˸ǵĿܣɱˣ㶼ϧԭʲô
䣬ͻȻĳĬ
Ƴ˶û˵뿴Ϲ
ӷҲڿֳĬάʮҵӣϹԼȱסˣʵǣûҶԲǣĩ˵ˣһȥֳ棬ɾͻȻ绰һȥӰࡣֻˣɾ֮û£ֻȥ˯ƫƫ˯ʱ򣬸ǼҷӣܣϹˤŶ
֮ȴڼٻԾҵźӣ
ϹһְͨԱȥӰ࣬ҲȥȴӵجġΪʱźӶ˯ȵֵʱ򣬻ѾӴ컨˽Ҳ˯ʳ˹Ķ̼ûǵң
ΪڼҵĴϯΪ͡ȼױĶһӴǣ˷ճ֪ǹзʲôֻ֪ӵϢʱĺӺŶѾ

ſڣӵʬ壬ŵ˸ΪأԭӣһҲյüȫûˡ
ҽǱ˵ӦˣſڵģǺڴſڣͲһ㣬ӳ죬Ͳôһ㡣
ʵϲ˯ǴƮȼĶԼ䵽ϵģűʱѾˡ
֪ϢһӾͱˣڼӺŵʬ֮ޱߵľ
ƫƫݻҲѾˣ뱨ָûطȥ׷ʡ
ȥҵֻ̫ЩѾ˵¹ʷʱײһ˺ˮܾãĴûȥӰ࣬ǼҰԭԼļƻȥֳеƲʧȴܱס޶ԼǸף޷ԭ
ңƽʱʱӶæСӶǳǽүү̰æһֱҪȥ԰ȥתľӺòĩ˫ݣͰѺӽӹ
ҪһȥģΪҪȥӰ࣬޶ûˡ
ôԭԼ
֪ǲʱһֱţǰһֱҪȥֳûбںˮָʶԶȥܲҵֳ
ǸʱÿվֳſڵĴ·ȴһʧصĳӣ³
ʹһѣ֮Եĵطѧ˷ӣڸϽϢ꣬ôĻš
мʱĹΪֳսķϣ㲻ˣ֮ӲͷƤݸȥ
Ϊϲ˵Ĺ֣꣬ڸһңҲͼ
ϲܣҪҵ޶ĻǣžҲǺõģôŶҲȴΪ˵˲ϡŹֵķӡ
ʱ߲ӷҪ뿪˴뿪ķӣӸϹġ
㰲֣ӺҪôȥˡ
ⷢˡ
˵⣬Ȼ˵ˣƳ˾;ͣôܲ˵أ
ûڣл⡪ǸԳ㸴޶˰ɣ
ûϣֻҵĶˣΣҶ̫ܳˡлһͷβɱ˶ѣѾ˵ܶΣɹڵֻػƣ˵Ļ裬õֻزᣬҲǵתѾתĻǸ̸ʲôһֻ
룬һٵĲټٵΡ
ԣǱһƨɵڵϣ˫ۿնô
л
ʵδز֪µĿŶȺֲܵͣǵһôƭִֻ̫أ޶̫࣬һҪ޶ΪֲԻ˶ѡл룬ǰһ˭ǸЩɽ񽻸ˣ˭ 
1053 ܾ
-
1053 ܾ
Ϲԣɵһ˼룬΢΢ҡͷҲ֪
лüͳʲô㲻֪
û߹ң˭ֻһΣһΣŶñīʲôӶ֪Ҳ֪ʲô˵֪ҵһУ֪ҪʲôͰɽңôң뾡һа취ңֻҪҽɽֳ󷨾ͺá
ʲôӽʲôֶ֪͸Ļлüã˵ǣһ𣿡
Ĳ֪ҲãҲãҾǲ֪Ϲصֻ븴ҵҵĶӣֻҪţô򵥣˵԰Ұ쵽ҵȻѵ㲻𣿡
ϹڵʣƳ˱˱ɫ
˵ģ׵ضδزš
ΪǾУΨһ͸Ĺ⣬ǹõģǼֻҲ¶ϲ顣
˵ĸ̫ӣĲ˵
лֱӣƬ̣ʲôʲôܼǵõıȽԵĵط𣿡
ԣƬ̣ϸһ£ҡҡͷûУȫĶʵ˫϶ף벻ʲô֮
лüظһ飺ûУ
ҡͷеصûС
ҪеĻڣ᲻˵ġ
л˼룬˵ѣ͵͵سһֶˡ
Ȼòףʲô
ɽл
ǧһֱ׷ɽ𣿡
лһʵ⻰˵ɽҲ˵⹫
ɽӵһɽѲϵɽˣȴŶˣҪٲ⹫ֻ¸ҡ
˼ˣлüй¶һ˿ꡣ
ʱ͸оһ΢΢֡
лĿͶĳüۣû£Ժܻҵġ
лһҲǣܻġ
Ƴ˵Ļ⣬Ȼ⣬ûжʣֻǿһϹʵ£ôã
ȥְܾɡл
Ȼһ㶣ȥʦЭ𣿡
ҲлȷʵӦýʦЭɡ
ʦЭᣬܵ¶֮ɫ
лظȥܾ֡
ȻҪΪʲôǧȴקһѣӦ֪ˣһ԰ȥܾ֣ǹĹأ
ֻˣûкˣ˭ϵϱصֻذ´ˣЩ߰ɡлóЩһȻ׺ݣаϵǸɾģñ𷣡
ǧͷãȥֻذ´ĹԱ
ԣлһһ룬ֵǴ֮ǰȸһˡ
ǧţ
лһֳҪֳ֪㲼ʲô󷨣УɽͳҲý
ȴģʲôﲻģνˣ֪ɱôˣĺãȥܾ֣Ҳˣɽһύģ͵ллάǹйһ
ЩģʱദʤˣΪԼһ֮˽ǡ
л˵Ҫȥֻذ´һֱǣŵģˡ
ɽ񣬾͵л
ɽҲûˡ
лһ£ǰץ˳Ƴһɵõ
òץģһˣô죿
лǵ˼һɰ߳󣬺Լ󣬰һɰ߾ʧǰΪΡ
׼׵֮лŵǾ鷳㣬һȥһˣȽֳ󷨣óɽ˰ȥܾ֣ǷǹҪôУҪҪ㽻ȥֻذ´͵ֵܾľˡ
Ͼǰǰɱ˼ʮˣЩȫȻ޹лܵûҲΪԼһʱ˽ĸۡ
ԣͷһҲ⣬ܰȥܾ֣Ѿúܸˡ
ǰȥʦЭᣬֻ졣
Ϊˣлһллл
лңҲû㡣
л˵꣬ת˷䡣
ಽĸš
Ҳȥ
ҪֳһĺȻȾСǰ˳ȥ
ǧûʱεҡҡͷûȥϣȥǵصֻذ´ﻹһѹҪء
ǧʱ䣬ֱȥǵֻذ´
Ƴ˱ŷֻˣŸϻֳæάֳ򣬺ͿܹЩ 
1054 
-
1054 
лصֳҲûҴţһصֳͰ֪Ķлˡ
л˵ɽֳתľ¡
Ϊ֮ǰľתľ
ֳмĵطǸĵˣ˳µģɽתľ¡
תľΪģܲһ
л濴һ£־Ȼ󣬸
ֻѹչӣûѹ֮ܡ
Ƚ֮£׺ݡ
ѹȫǹ
л˼ſЩİɣ
һ£ͷǣǶǸλ꣬޼ҿɹ飬֪иݣ͹ˣҼǺһ֮ͬ£ǡ
޼ҿɹ棬ѰŹݶδˡлζص
⣬ʲô˼
Ǹĸˣû㣬£𣿡лĿһϹغá
ɴ۾ⲻֻظô󣿣
лһλˣûи˵ʵԭΪҲֻظ㣬ڿ⳹ͷβһƭ֣һʼûȥʲôֻظ󡣡
ûѪɫӲ԰ףôΪʲôҪƭң
Ϊʲô㣬һƬױڣۼ֮أǰɡлҲµģݡ
˻ΣЩˤ
лûʱȥοֱӳܲܰɽڳɡ
΢ף
ϣֱӳתľ߹ȥ
Ƴ˼״һ֣Ҳæ
Ȼ֪˳ͷ֮Ķ׷ܹȥæɽ
лҲûţΧˣֻ
ô֣̫أȵݱȡޣֻ»ķȥԽǻķϣԽѹŵĺá
лֳ󷨵ʱ򣬺Ǹе¥һƬ谵
ڻ谵֮Уһǻ
ɿ֣óԸ
СΧһһһɫ򣬺𣬽ǵɫӳĵķƷһѪɫûС
֮󣬼վĸΧһȦűĬĬվ˰Ρ
ڴʱߺ񻮹һӰӡ
Ƭ̣ת˵ƵĿأһһִص˷ܣʵôô˭ļ˭оˣ
ԣҡͷûУվ˰죬ѹû
԰ûģô°Ϸɣ
Ҿûûء
뱧Թ
ʣһˣᰡѧУ˵飬ܹʵɵģǲǲİ
ƨҿɵˣ
ˣȥ˯ɣһҪ¿ء
԰ɲǹ˵ĩҪβؼңҪ¿˸㵰ȥҪᡣͬȫ˸ûٷϡ
Сͷ򣬡ǲɡˣ˯ˡ
ǵùصưĻкһ
ÿζҹصƣôذһ²ۣһߵſڹصơ
˺ٺһЦڱû˵
˵ƣҲ˯ˡ
˶˯ŵʱи뿪˷䣬䣬ߵһؾǰԼһ˫Ӵһ˿˿ºͿ־壬Լ˷ܣɣ𣿡
Ƭ̣Ǹ˾ͱˡ
ӰӣǱһڵӰֻһ˫ȫ׵ͫס
Сﱻŵһˣ׳ŵʵɣ𣿡
Ӱ΢΢˶ָǽڵĦңʲôԸ˵Ҷ԰ʵ֡
𣿡Сһ˷
ɵ͵͵ЦȻҿΰɡֻҪԸҶ԰ʵ֡
СϲɫԸԸ

лֳæ˰ҹƽϢǧֻذ´ѹĹȫˡ
״лһתľڳɽ񣬵ɽҵˣʦЭҲܷˡ
ʼʴĹڵԽԽ٣ȫѹĹڶ飬Լάɽת
֪ʦЭ˶ൣġ
һɽֻҪŻȥɽΣܽҶ˯Ⱦˡ
ֻҵˣ⹫ȴȫȻûͷ
һ뵽лͲɵü
ɫ죬֪ɽӵ£ûˡ 
1055 αļƵ
-
1055 αļƵ
лԣЦһ£ţûˡ
е£ˣҲ¡
ǧɽ񣬵ɽֻµͻȥˡ
̫㣬Щʵ̫ͣܲˣ޷˵һ·ͻȥˡ
ҽϵϢǷգɽ³ϢֻºܿᴫȥʱЩС֮ҪɽΪãǸס
лҲ뵽һ㣬㿴棬ҪȻͻȥ˳ҿﾯһº⣬ô
ǲлֿģػɽòײűҵٶͷãһȥһ˾ǣԼ⣬һСġ
İɣⲻǻƳûµġлοһЦ
Ƴͷûģһչ˺лСġ
һ͡
ƳŵˣⱾӦġ
ԣû˵ʲô
ߵһ䣬Ǳ㳷ֳ
ʦЭֻˣֳֿڽ룬մȾ¶ˡ
лˣ˸Ƶס¡
ڶһ磬ȻԼǧʹɽѺϷɻֱﾩС
лƳŹ֣֮¡
ɽ֪ȫȷʵΪɽһͬʱڷѣϢܲô⹫ɣ
ΪɣӴʦЭᣬ˽ⲢܽܣǾܽܵġ
ңǴܲԼ˵Щ⽨š£һ˵ȥǹ󲻾ͻ
лˣһֱӵİ취
ɽʶʵʲô취
ƳӻлСǾãԶ˵ֳиķӣбĺܣЩڹʱײϹӣڽϷһЩ죬õǷӵı
˵ǵǿԣֻǡû֤ݰôӣɽʵ
лЦв̷ɣһͷĸѺ빫ֵƵһͺã˺棬ôзôͥ󣬾ҲûעˣڼǱߣӳҲõġ
˵ţлݳһỤɽ
ɽӹ⣺ʲô
ǼƵл
ɽһ㶣Ƶ
ԣαģֳЩġƵЩߣǰǸӷСĦݣӦˡл
ɽԣæU̲嵽ԼĵϿһ£ʱ۾ɵϴ󣬡ȻƵôģһ㶼ٵġ
ӳͲùˣֻҪ֪ƵþСл΢΢һЦƵϣǷײЩߣӶһЩСףĨߵڶڼİǾ͵ÿӳǵˡܰģѾˡ
ףͺðˡɽһܶиˣҲܶͷи˵췸ˣֻ飬Ҳ̫ɶˣɱôˣǡ
лû˵Ҳûа˵
ҪԼ޶Ӹ鷽˵֮飬ϾЩ߸ûһϵ
ӷɺ͵²˵ȴǴش˭û취ѣʲô³Ӧõġ
߽֮лƳڹԵһ£ȵߣѻԲһг䶨ǲų˹֡
Ѿˡ
Ƴʱ䣬лС㣬һٷɣε飬ǶˣҸԭͻ߶ţʾлּ£ôŶұǡ
лЦ⻰Լ˵İɣ㸸Ǹˣɲ˵һˡ
ƳһЦҲΣлСЦˣ֪лСϲ
Ѿ˷㣬͸óԷǾȥɡлЦ
Ƴԣ֪лӦȥԼһ¸ȽĲһл׼ȥ緹
ϳлͽӵĵ绰
лһĨȣι
ǲ¿ˣûгԷһ仰û˵꣬Ǳ߼ٵСҸ˵ѧУ
лЦһ٣ˣ
԰߶иѧãϾŵʱһڿΣʱѾ¥˵ˣµصҸղȥһ£ͿһصѪʬѾ̧ϵˡ
лؿڵʵɱ
˵ǣ趼ˣ˵һ磬绰˵ѹ̫󣬲ѧһ٣͹˵绰Ҳû·ϣ˭֪¥ˡŵʮ꣬ÿϧ 
1056 ѧ
-
1056 ѧ
ô˵лԣҲû룬ѧУɱ¼٣ֺͼìܵġ
һҵѧͼеìܣҲҪѰٻ
ϡ档
˵ûҵʲôɵģ̨Ҳֻһ˵ĽӡҲֻһ¥ûʲôģһ飬˵̫ˣѧѧѵ
һ仰û˵꣬лһ̶ײ
üͷһæʵôˣ
ͬʱ
ղֻһߺл˵һᲽ¥ߣķڽˣȥ÷ת¥ݣͺӭˣײ˸š
ײһģֻˤ˵ϣץסһԵˣûˤȥ
˵˭ܵôһ̧ͷͿһСɫҴҵģһɷףȥ̫
һüʵѧãǲˣҪȥҽ𣿡
Сﾪŵؿһۣһ仰û˵ʹܹȥһܳҰΧ
죺֡
ͷæֻûˤֻֻˤˣͨҳ滹ڣС
лʵû°ɣղô£ͻȻûˣ
û£Ǳһѧײһ£ֻˤˣãûˤûûεЦһ£ɫˣҸղŻû˵أҸ˵Ҹղȥһ£Ǹѧý˵ĸǽڣܸߣС͸˸ϰ࣬ʲôȭ赸ܱĶˣѹ̫ܲˣһֽ飬˵̫ˣôȥ¥ˣĿϧ
ûʬ壬ֻһ̲ѪѾôĿģһʮСãǹ˶Ŵôߵ̨ġ
лĲο첻ǻҪϿȺúóԷϿΰɣȻɱĸĸԶεģͱˣһȥ
ԣԹģǸ̫ˣĩҪϿΣ㵹ǺãֱˡˣҺͲʦ˵ٵʱ򣬲ʦ׷ʶʲôô٣ŸպúһµĿΣ٣֪ôġ
лô˵ġ
һô˵ֻ˵Ϊ⹫һֱ£ʦʱû˵ʲôˣҾҪǻ֮ƻҪһ˼/οΡ²۵
лʧЦаɣǾ͵һȥΣȥԷɣȥ
ãȹˡȷʵˣ˵лܿͻĲ٣ʱѺԺ󣬾͹˵绰ܻȥ÷ȥԷ
лҲ˵绰ֻ
һ䣺лС㣬˭ĵ绰ӹܲİɡ
лǣһͬѧ
죺ͬѧлСĻѧ𣿡
ԭ;ãлͲǸ䣬ɿлı£ֲţлѧֻΪǿᡣ
лͷǶһ
˭֪лѧ
῱ʵлСǸлǴѧ
°һл
ƳЩ̾ˣлСôСУôʤֲҸ׳˵ϺлСôȷʵס
лЦЦý
Ƴ˵лƵģʵһȥʲôطϣ
СлһֱȥС
Ƴͦõģ󶼲
лЦǰ׶ʦЭֶܾǣҲʺҡ
ţȷʵͦġƳͷͬ
˵һлһȺ˾͵˲
Ƴ϶λǰ̨ʾ󣬷Աʹȥ˶õĶ¥λ
Ƴв¥¥㣬ʱֵ㣬вڳԷ
Ƴ綩˶¥һλÿ¡
֮󣬷Ա˲˵ƳͰһݵݸлˡ
лȴҡͷǵɣһЩС
붯Ƴù˵һݣҲû㣬͵ˣԾС
ڼ䣬Ƴл˵һл
Ƴ˵һֱټлһΡ
лʵΪ˵лһ£
ǡƳͷһֱãɽлСвлСǵûн⣬ǹ֮󣬾һڵǸŮӤҲһЩ£Ҳ뵱˵˵
лȤƼû˵ʲô£
Ƴû˵ҿɫ֣أӦǺҪ¡
л˼ƽϣǾ͵Ƽ˺ˣҰɣһѧҲóʱ٣ûʱһƳˡ 
1057 ˭ܵ
-
ð죬һͷ͸˵һǡƳһڴӦϾл⣬߷㡣
˵ϵˣҲûгȬ˿ڽУҲüˣٹЩӣȥһ˺ǣҲá
Լ֮󣬼˾ճ÷
ͬʱѧУһȴһˣΡΡһţۺͿ־壺ҲǹģĲǹġ㲻ҪңҵĴ
޵ĻţԽԽš극·ٳڿޣһһ£˳Ѱ˹ȥͿ֮ǰײԼǸСѧãڲٳһûͷı
һſš
ʵǸѧãôˣ
˵Сѧ͵̧ͷɫ󾪣վƵġ
طӦ죬һץסĸ첲ѧãôˣôҾܣô𣿡
Сѧһ£ǡ
üΪʲôҾܣ
ûССѧĨһϵᣬҡͷ
֣ô£оֵֹģΪʲôһް
ûûУˣ¡
Сѧƺʷˣһƿ˹ȥ
һģЩˤվ֮󣬾ͿСѧѾܿˣɹһ֡
ʲôֵġδ䣬ʹһϤ
عͷһͼ߲֪ʲôʱվ
ô
ղ͹ˡ߱һ飬۾Ǹѧãǽ¥ѧõͬѧͬͬѧǱŵˡ
Ȼԭ˵ţüô֪
Աи߶ģǺС鶼֪ߵ
һô˵Ǹѧˣ
ǰɣ߶УʱȽϺáһ͵Ŀǣֻϧˡ
ҲǱϧǰôһѧԣôɱˣԵʰɣѧԣѧѧǣ˭ܵˡ
û취㲻ѧбѧ˶ѧ㲻ѧ͵ñ˦ȫ͸ˣʼ硣
࣬ͻȻãһͦõģȻٹҲñѧѧǣû
Ȼû˭ȫġ
߼һпģһֱϿˣϽȥɣ˴ˡ
ϣ߾ֱˡ
ֻһ£ƼȻӾϿˣɫһţ˲Щ£ƴѧ¥ܡ

лٴһʱ򣬽ӵĵ绰Ѿƽ˾Уͷˣ˵ڶĸƱغǡ
ȵڶϣл˸磬ƼƳǴԼû𣬾ǰ̨˸Լ˺ǡ
صǺֱӻؼҡ
ȥϿˣֻаΣһСʱҲûˡ
лڼң򾲴Լ¥ģ¥¸ɸɾһиߵʱûʲô
л¶û£Ǵɨһȥϴ˸裬һҾӷҪȥ׼緹ˡ
ţš˷ţлڿʱϲ˹һѱסлҵСûˣ~
ĿǣлŵĴ˸ˣû𣬺ǲûƵġ
§лŵصû˵һ仰һղûⶼˣ껹أ
лʧЦƿƶɣû˰ɣ
ţֲǲ֪Ҳ磬ݰ١ѱɳһӣɳһɡ
лӱһƿˮʲôȥ
һɣһĿΣһ㶼ӶЩ֣ˡŵ
лһ±ﵹģЩ̹ʱİɣ
ǰ˵ڼңʱҲȥˣڼڵ㣬ڵʱҲڶӡſɳϵ
лһ£߲˺⣬ˮ̶УУҿʲôԡ
ȥˣִ˵ӣֻһСӡ
лҲƽϣһ£㳴ּᣬټһزˣˮ͹ˡ
лֽſ죬Сʱ˾ͳ˷ڳԷʱ˵£ˣһû˵˵ĸĸźɱҪ˼أҪ飬ȥһ
ţ˵ǼһҪʬءлһ£绰˵ģǸ¥ɱѧã 
1058 һŵ
-
һ̣ͷ԰ȥƬͦƯһС˵Ǹѧԣѹ˲Ըʵˣֻ˶ˣ
ȥʬ죬ǲ̫ˣ
ãûΪĺá
Ҳĸ⡣
лǶɣҪʬ죬ҲǷϳģû˵ԼʲôԼ֪ͬͬѧ˵һ߶ѧѧҵŵĻÿѧĸСʱĲϰ࣬ҪʮҲܽһգΡϣԭҲһ绰Ҫȥκ
ΣԸġ̾һҡҡͷ˵⸸ĸݰǻ˼˵СôģⶼϰˣΪɱҲϣǺ
˵ѧôණˣ̫ˡ˵ʵ𣿡ôţչǵŮû취ܣҪҲ⣬ȥɡлĻѰ˼ӦɱϾһΣ
־ѹ̫ˣҲͷϣ嶯ΪҲ⣬㲻ٶ˵
Ҳǣһʱû취ܣҸҲҸУҲ⣬˾û˵¡
лˣȥʲôѽôż
Ƿһɱ˰Ϊл򵥽͵Ҿ͹ȥ˿ûˡлôʡԣ֪һܴ̼лڲԸ˵ٳԷû׷ʣֻһˣҪǻȥĻʦ϶Ҫ㻰ģҵʱȸʦ˵ˣϲʦʵʱ˵Ϊ⹫ﲻǵð˵ˣʱ򶵲סˣɲ
ҡ
лЦ֪ˣлл
Ц֮䣬˵ллû¶
лһ鼦ᣬǽ͸л
Ե㡣
ûΣҲû˼ȥ棬һܵΣϢ죬ԸڼҴϷǾͺлڼһũҩлǰţҲżּ֣죬ʶ٣ǿרŴҰλһķ֣ʱһܵƣ
õ泩
ԼʯӣٺһЦסлĸ첲Сҫ¡Ǻúöɣп˵лƿСԴ˲輸Ϸŵľӣ̾ϢһһҪϾͲˣٲõӣҹƶû
߳ʦİ칫ˣ˵Ϸ֡Ҳ֪ʦһֱлأдɣӦûҴ绰һ£ʲôʱҪǿˣǾͲҲ
õˣ϶óԵģҪǲĻǾ͵
лѰ˼ţǵףˣҲ˼򾲸Ҫ˵ֻȥ̨򾲴绰
״лεһҡͷע˾ϡ
ƾԸ֪ʶļϸ̣лˢӵٶһ㶼ȵ˵绰Ѿˢžӡ
дô죬ĿࣺҵĹԹԣٶҲ̫˰ɡ
͸ϲˡлһ˵һ߼ˢ⣬ͷû̧תʵô˵
˵Ѿ°ˣٻ·ϣȡٺһЦԵÿļˡ
лͷУʱҸ̴ְɡ
ܲý򾲺ò°ź
û뵽һ㣬ʱ򿴰ɣ㲻ǻҪˢ𣿡
ţˢҲ򵥣¡л
Ŷһ͹ȥлߣлˢ⡣
лˢˢţڷԴĲӷתӷ˳
ͲӷйһԵ֡òӷУܿӷմһƬƬͶһ㶣ôȥǰ֮ǰæȥֻذ´ˣȥֻصĻᡣл⼸죬סһӣȹһʱ䣬գ
Ҵȥһֻ˾ȥֻؾͺˡ
Ҳ˵ӷǿЦЦ
ӷǰҲԵøнԼЦҲЦЦǻӦ
ֻЦĶЩΡ
лû룬˹;βεģҪӷҸ˵£裬̵ȻͻˣĸŮھס¥ϣ㶮ҵ˼ɣӷͷףҲڰǰеģһŵ㣬Ҳȥ¥ϡ 
1059 ῴ
-
1059 ῴ
л֪ӷԼ˼Ц׾ͺãϵĻϢȥ⹫ķ䣬Ȼû࣬ҸһϢһһĻ塣
ӷһϲüңлʦ
лڰ֣ˣȥɡ
ӷ㰦һͷ˳ɽӵķ䣬ѰԼΪʱ֮
лˢ⣬Ѿûôˣܿ쵭Ƭлӡ
Լ˶ʮӣ򾲾ͻص
л򾲴˸к
ˢ⣬޵ƳһлЦû£Ӱɣȥ

ܾñԼˡ
ƫƫʲôû˵л˵֮󣬾ϴȥ˳
лȥæţ򾲶ܾˣú⣬£һ˾УȻͰлƳ˳
û취лֻûصӡ
һˢ⣬һʣԼһ£׹ĶˣԹԵóԼϰᣬʼлһˢ⣬óġָ𡯡
򾲳Χȹлһˢ⣬ЦʱŨࡣ
˵һѧʼûٹģģ˭ԼĺŬŬһ㻯õġ
Ȼ˵ҲʩѹлôڲѧϰĿϣбȽϡ
ڿһѧϰ͸ˡ
˵򾲣Ҳ죬л⣬򾲾ȥһƵģܰƽ
һСʱ򾲵ķ˾ˣһ׹ͷζζŨĺܣһ͸Լʢһ롣
ԵЦԣû˸֪Сʢһ룬ġ
ԺٺһЦ
лҲЦãԼУ԰ɡ
ȴףɡ˵ţ͸лʢһ
лһлӹʽ
Ҳһ߳һ˵ҳС̿Ժˣ˵¡
һ٣ҧʵʲô£
С̷ңһֱûӣҪ顣̾һȽ֮£ӱѹˣС㲵ĲУŵԺȰӻؼס죬ҲڵʱҲ㣬Ҳƶ
üӷ²۵С̷һңҲ̫Ƕ˰ɣֲС˵ⲻ𣿡
򾲵˺֮䣬ʲôԣ˼ҶأˣţСҲãȥ
֪ҽԺȴ̬ᣬ˵ǿˣŮƽȣɾŮƽȻԶأҽԺǣиµŮһʧļϰߣҪģֻĸݣصԶ
ţŮڣ˵кŮû£֪ƽʱжÿ춼òµļĻ磬ڼҲٳּϰ࣬˵£ٲǮҪ
һΣҽԺװҽԺ˷Ǯ򾲻ԱߣȴһûУɼƽʱϰˡ
򾲾;ãҲãܻ̫ƽӡ
лѾǲģԣСסҲãסҰô¡
ú棺㻹ῴ𣿡
Ҳлֻ֪лб£ȴ֪лῴء
лȴЦҽһҲԶһЩСδϵĲҪȻҽԺôãҽҲ鲻ǣ
򾲵ǰ˽ʹҽСû⣬֪ô£ǺѻУһС˵ϹҽԺ鿴ǲз⣬ҪëãСͼ˵һΣϹȴһҿǲˣ֧С顣
߷ߣǼҵ⣬˵С̷С̸
̸ղ˵Ķԣϵ£ÿһ¶еԵģ᲻ӣҲΪԼ⣬СҪô˵ˣֻǻҪΪСΪԼѣƵϣΣ˵ˡлǿƽ
򾲵ͷС˵öԣһңôģҲң˸⡣
ҲǴ⣬С̿һʲôҲã̫ƽӹҲС̽иõԵҲ˵лЦˣٸǷӣǷԵҲܰһЩ
죺ЩҲܿ
лЦȻܿ˿򾲵࣬ЦʵҪҿҲء 
1060 ֻǱ
-
ңָһԼҡҡͷЦҶôˣʲôɼСѾͷҡ
лЦ
ȴ򾲣ҿһСһ˵ú׼ġ
򾲿ЦãҵĶܵðһģܲԼ
һ˵Ұϵ
򾲣ֺϵҲΪ㣬Ľ
ΪʲôֱӸҴ绰ңʡ
һҭ
Ц͵ۣҿҰҪ׷ء
üϹ˵Һֲܡ
ǰܣڲܣԺܡ
򾲱ܵų亣ܾһˣ֮ǰֻǱס߻ָɣôٰһ
лһۣζһЦȴû˵
ȴûʲôܵģо仰˵úһһһأ
ĸ첲һ£ûһԷ㡣
ʹԼĸ첲ȴЦҿˡ
򾲳ϽԷ˵ͱˡ
״ͷ˸ȻͲٿڣԷ뷢ûֻܳĬسŷ
Ȼڼ˳ԷʱЩȴûô̫ƽһլһСһ˯£̵̻վڴ¾ǰһɷɷףѪɫʢֺͺѪɫϸڲ
½ǣ˯µ°ڶˣֻﲻظһ仰ңҪģҲģΪʲôɱΪʲô
£¾һ˵Ӱٿ̫ĻǸߴһɫװǱѪȾһ
һǺɫ𣬺ѪööѪ
ͷ˼̲סŵüһ
ˣµģ֨֨ЦţСã˵ҪʧóԸôˣ
Сԣƴҡͷֻ뿪ǣ뿪ҵûҪɱΪʲôҪɱ˵ҪʧʧˣⲻԸ𣿻ҷϣûҪʧһ˰𣿡¶һ˫Ц
ù죺ͳϰɣɱֻǰĶ⣬ģӦøлҲŶԡ
ûУûУ˵ⶼ˵ûҪɱСôϣƴҡͷɽߣҲҪټ㣬ħ
һץϵͷŴ¾ݺ˹ȥ
һ¾һ£˵ӰСЪ˹ģЦСã˵һ仰ѣԸôߣǲеӲŵɣɲ
Ŷ
СץëߣسңǸȴ˿£СãҪߣô׵顣
Сֱޣ㶼ҵѣ㻹ʲôߣ߰
Ҫ߿ԣҵԸаһЦ
СĪ˸սܾúÿ£ŵ㣬ҪʲôҸ㣬Ҳ㺦ˣᣡ
ҵԸܼ򵥡ûһ͵͵Цţһ˫СϣҪѪѪ̫ˣҪѪ
СһЩˤŴ㣬ɫӾű˿־壬㣬Ҫɱң㲻ܣ㲻ɱңҲҪ㲻ҲУҪŪ˵ѪҪööѪҵ壬𣿡˴Ӿһֻ·ʱҪץסСһ㣬
ݣҪǲŪ˵ѪҾͳ㣬Ѫ
вһӴܵϣԼ˱ͬһͬţңҲ
˵ҪǲңҾͺѪѪǱ˵ѪԼѡһ
ݾ͸о·ڶߣ㵽ʲôط˶ҵҪʱһô򵥾Ҫһ

ݱűӣ˫ͨ죬ûи㣬ֻһֱҡͷԲŲҪħһȸѪ
ȻֻǱˡ
˭ħ
лԹͺ򾲻ص¥ϣҲȥ³˸裬صֻƵͷһ֪Ƶʽ棬л˼
˵ǺүӷҪڼ죬˵ǾиʲôڲĽᣬҿ϶Ҫ˲μӡ
ȻСүִˣ涥Ҳˣζȥһˡû취ֻܴӦ 
1061 
-
һ޿κεӣлһЦˣˣǾ͵˵ɣҵûȥϿΣЩϢɡ
ԣֹƵ
лüģֻ£˯ˡ
ӷڳɽӵķҵһ̳ʱڵСǳ棬ѡСΪʱ֮ȥôϳ
ܿ죬¥¥㣬˰
л˯ʱԶˣʵɫͳȥ緹ȴˣ׼緹
򾲻Щ⣬Сô磬ô˯
л߹û뵽Ѿˡ
򾲵⼸춼ģǰ鷳ˣչ˜Ѿͷ
лô磬뵽ھƨ˯֪ƽ϶лһ緹Ū緹չǸСѾͷвЩκΡ
лʲô˯ڣѾ㹻ˣ˯ôʱ䣬һʱĲҲ˾£Ҳ˳֣µġ
Ƕлˣƽһֱչ˜ε
лҡҡͷûµģҲֻ˳ְˣĻҾͲöˡ
Цֻã˼ҵĺӾǶ£ЦˣԺ󶼲緹ȥϴɣȻͿԳˡ
ԣлӦһתȥ䡣
򾲿ıӰ룬Ժ緹ɣҪĻҪҹ࣬ͻ緹˯ü鷳лչ˜ˡ
л֪򾲵˼ȥϴ󣬻Уʰ׵󣬿򾲵緹׼ĲˣӪַḻ¥ȥ
˯лѵʱ򣬲һԵɣˡ
лʱ䣬ˣϴãٳ緹Ѿˡ
ʱ䣬˵˯һͱлĻҭ˻ȥðɺðɣ֪ˣˡ
˵ţǴӴϼѵһ˯ȹ䣬лڶ¥Ŀ
ס֮󣬰һ䷿ĳ鷿ԭеСңñ䣬ûλãǴ˲١
лڿʮӺĥĥʰãһУ
ѧУʵǿƽҪУһᣬҪУ˭⡣
һ𣬾䣬＾У󣬻һף˸߸ߵβȥǺܾ
ֻһ˫۾Ƶģ͸һ𴲵ӡ
лʧЦϴˣôһӣͷ̿ˣָ˵ˡ
۾ƲƲ죺˵˵£Ҳǵһˡ
¿ˮ̡лôǸʱ򣬸Ͻ
ԣЦһ£⵭ȥаɣȥԷɡ
лһźһǰһ¥
Ѿ緹źˣΧȹһرߣһߵǸϽ԰ɣ˾ȥѧٵˡ
лҪƵģʵҪ𣬲һԷ𣿡ˣҽ࣬ȥҽԺأ·Ե͵ˣǿ㰡ףϰһߴЬһһ䣬㣬ɱС
ĺȣ㣬Ҫĥ䣬ٵˣͷʦ㡣
ѾһΣ԰ڰ֣֪ˡ
򾲴ЬӣԿףĻлЦЦˣȥѧ
лһ
ųš
̾һÿ϶ôңͺīһлЦÿϣīīҲ֪īȻһʮӲ¥ǰסʱҲûôī⼸죬̰
軵ˡԣһ£Ӧǣ򾲸ס֮Լȥæ緹ʰȵʱգŽһҪĥ
һԵʱˡ
ǰлڵʱûһˣʱԶôţĥһҲͲˡ
ͷЩΣԺˡ
лʧЦû˵ʲô˳緹͸ϽȥѧУ
ʱ˶վڲٳϣְվãվһţһ͸߶վǰ档
վ֮һֱ̽ͷ̽Եġ
л״Сصʦˣ㻹վãڿʲôأڿǸСѧã㿴ûָǰ߶ӪеһСǸǺͬѧҸ绰ײϵѧã˵ͺǺѣɱˣŻźͿ뿴״̬ô 
1062 ѧ
-
1062 ѧ
ԣл˳߿ȥͿһȥȽƽӹСУɫȴȽϲ԰ף촽ȴϵģӶòᣬȻŸ򵥵ββȴǻɫģȾͷɫϸǻ˫ǺѪ˿ü۲ؼ飬һ˿޵
лüͷһ壺˵ľ
ͷ԰컹ڲٳϿء
л΢֡
һôˣ
ϵϢ̫Ծлܵ
ȻһѧУйɣ
л΢΢ҡͷӦûУֻϸоˣѧУûϢ
ɴ۾ѲԼѧУǵʲôɾĶˣ
лҲ֪ȿɣʦˣС㡣
Ƽмʦæѹľȣװվãȼȥᡣ
£һֱسǱ߿ججػϵʽϵһÿΣһ¿ΣתͷſлϣСʵǸСѧãʲô
л鱾ջҲûʱö֪
׼óˢ⣬ǵĻһ£ʵ˵ĸѧã
ϻغڲٳϿǸѧã˵ǺѵǸ
Ŷһ˵ݰ
лĿ𣿡
ҡͷ죬ֻǺŵʱΣѣû˵
ԣл
лʶݱȽϤͬѧ𣿡
߲⣺Ҫ𣬻ʲô鷳
е㻳ɣǲǺһʲô鷳лˡ
лõʱô£Χ̫ɾϢΪˣɥǼ¡
ôأɫȷʵݲ̫죬ҵʶݺϤˡ
Աʵ˭
С鳤ѧѣݵĸ硣ߵ
лʵҲСģϤ˵ϻ𣿡
ϵ㲻ߺѧ棬ŽƫִĿȣ˾˽д裬ھС棬ǹϵǱȽϺõˡ
лǾ鷳ˣܲͨѧѣԼһ£ۡ
ȴЩɣôֱҹȥ²ðɣ
Ͼ˶ֶġ
ϲŵģֻ»ΪǷӻƭӣǡ
ǿԲֱ˵˵뽻ȰԼ˵¡
лͷҲԣȼ˵
һ˼ǵѧѰɡ
лӦǱߵϢ
ʱлŮ˵ûɣ
ûаһϢûУҾϷǼٵģ͸ʲôһҲûƼ˭ļ˵ɡ
߶Ǳ˵ɺģǳĲҪԣ
Ǳ˰ɣⶫаģ濴ɣҲͦ˵ġ
лȥʲô
һϷڵɡ͵˵ǴӸְߴģ飬ٻԸѧУͦҵģѧѧöһף⼸㲻ڣû˵ˡ
лüô淨
˵ڰҹʱ˱վķϣְֳ򣬳ĵ棬ͿٻɣԵΪĵˣļΪǣֻ֪ôˣҲû֪ôģ˶˵б۵ģһ˵˼ء
лҹʱ򡭡Щ˻Ǵ󵨣Ͳʲôа飿
ʼ磺ҾͲ֪ˣ棬˵ǰҹסУĶ棬޹ܰѵ⣬˸ʾ׼ô˯ء
þ棺ϷҾȻ˵氡
һæˣѧԣæȻע⵽ϷˡҲϲ֪ģ棬ûӦŴǿ˵ġ
˵ţлͬѧŬһ°͡
ԴлӴԺֶǰҪţᶨţһһһʲôɾĶһڣûлߣΣûдӦһȥϷ
лһ£ϷǲҪӴĺãʲôʱѣðƽ 
1063 Ҳϧ
-
лĻͷ絷⣺֪ˣģҿ϶ϹϷģϧ
߷һ۾ҲǣҲϧ
лһɫԷȴ˸ӰϷȻ˵ۼɣúܣɼⶫеа
ǷδȻĺá
лţϿٴֻȰͷѹȥϿΡ
ȵһĿγ̽ųԷʱȥݵĸ磬ѧѡѧѳݵĳȫͬݳƽǸͨСѾͷѧѳȴżУ԰Уݣݿȥȫ

Ƽ߹ԼѯݵѧѴȤôϲòɣô۰Ͱʹ£Ⱑ㡣
͵ؿһΪصĸĶֻô˼룿
ѧЦ˭ͻȻҴݵ¶ҲΪΪͬѧΣ˳ǰڲٳϣһͬѧöڲٳϿޣ㱵ģײʣ
ô£
ѧһһ£ǰ죿ǲ¥ʱҲѹ֡
һ٣ǺͺϤ𣿡Ȼ裬Ǹͬѧͬһѧһרҵҵ뺣Ǵѧʦֶ޸Լͬ£ϵһ򴦵ĲǺ
һ鳤ģ˵Ҳѧسһڷ
Щ⣺ԣΪ£ſ޵ãԼǰɡѧѵĹϵˣϾŮͬһ׶԰ٵͬһУһֱͬͬޣϵ϶ҺҪãͻȻɱ
Ԥ׵ģ϶ġ
ŶһȻ
ѧѼ״ˣײǸͬѧ£Һݣ˵ԲãҪʲôõĵطϣǲҪȥ
Цһ£ģͬѧ˺ܺõģֻǿãʲô£һʰˡҶлĹģ컹ãûôˡѧѵ⼸Ҳ˵ϻһֱ߶߶ģ˼ңҲǰԼڷֿ
Цģ²Ըİˡ
ߵǾˣúչɡ
ѧѵͷ֪ллġ
ȳԷɣһȥͬѧ˵һ˵
ѧһ
߾ͶԼĲ̣صл¡
ķ۰Ͱ͵ʵôͬûУ
΢΢ҡͷѧ˵⼸̫ãԸİˡ
йǾǼˣ
лҲü
ߵȻҵһЩõϢ
˾񣺡ʲôϢСصѧ˵޼ҺͺһңҵĸǺѣͬ£һͬģݿޣԼΪͻȻݽܲ˲Żʧ̬ѧ˵⼸죬һֱ߶߶ģ˼ңҲǰԼϳҿ⼸Щ㱣
Ż
Դϻر¹ɷߴǱߴٹ˵֪Խ񲻼õˣԽױа֣Ҳ˵ùȥ
лȴץסһص㣬ݺͺǺѣǺ֮ݲſʼ㱵ģ
԰ߵͷֲص𣿡
գգۣСǲǻɣǺݣ
ܣʱϸպáл
һɣɱ϶ˣɱĿԣҲԩôأԭ򣬱ǰ˹ϵ̫ãУͻѰˡлϾͼĹϵãǵģž
ˡ
ҧӣӦò˺ݰɣ
Ϊ˸ֻҪѰһЩľӦò˺л
һǾͺá
Ҳ˵̫磬ܾûô򵥡лֱﻹè壬ֻһʱ֮ͷˡ
߶һ£ʵҪҪȥݣ
лûش𣬳ĬƬ̣Ȼʵûͷ߰ɣ
ûܣ졣лͷߣػҹʱȥʺɣݣҲ뿪Ͼ˹;һ꣬˾ˣô˵Ǹ

ͷҲǣҲͬѧȥһҲΪ
߸͵صͷ¾ôȷˡ 
1064 岻
-
лûȵͷߣȵһجġ
ѧУˡ
ڵڶһ磬һѧãͺһһ磬˶Ͽεʱ򣬴ѧУ¥
л˵֪ϢʱǾˣ¿ڼ䣬˶Χһѧ¥
ʬͱˣֻʣֳһƬѪѾ˾ߣڵУ⿿
ץлĸ첲СصôһˣǺͺһģһҲ̫˰ɣ
ѧУ;Ǳô˵лʵվ󣬸ղѾȥһ£Աش߶ѧѧ˵ͺһڼ緹ʱĪͼﳳһܣ
˵иܵܣĸŮϲȻѧУ
лüǳܣԡߵͷΪһ㣬Уͻѧһʱ벻Լ¥ԾˣҲϼɱҲ飬ͺ鲻ͬǣ
дǶԸĸ۰ܵܵǴ𡣡
лΪ¥ͬʱͬĵص㣬飿
һɺ𣿡
лһ̲Ѫ²һɺϡǸѧýʲô
˵Զߵ
лʬǱֱӴȥҽԺˣȥĶˣ
ӦȥҽԺ˵ǾȻߵġߴģǵʱϿΣҲ
лʱȥҽԺʬ˵ɡ
Լȥ
лһԼȥһ㣬һȥ̫עˡ
ͬҲǣֲͬͬѧϤ˵ͬѧȥһ棬վסţлһ͵͵ȥҸῴһۣЩܡ
ô˵ŶһаɣԼСģŸջˣҪȻʦסǼˡ
лͷ֪ġ
ȵ¿֮лշתһԶȻȥĸҽԺҽԺлøðˡ
һȥҽԺÿֱֵ࣬˹ȥ
̡лߵʿվһ
ڷ¼̧ͷлЩ⣬һʱ䣬㣬ôˣﲻ𣿡
лҡͷûУʰһµġ
򾲣ʲô°ֵһˣ
лңѹʵϾŵҵʱǸһ߶¥ԾѧʬĶ˵𣿡
򾲻һ£ѧǲǸµѧĸҽԺ˺ôһ˵ĸ׵˹ȥǸ𣿡
лӦǡ
򾲷¼¼ˣȻ֮󣬾ȥ̫ƽ䣬Ӧû̫ƽɣ˵ĸҪʬ죬Ҫȥˡ
˵Զʬ壬ڻ̫ƽ䣬лæ̣ܴܲȥһ̫ƽ䣿
ɻ󣺡ôҪȥǸط
ҽԺʱ򲻿ɱҪȥ̫ƽ䣬ʱ򶼻ЩˣлһСö˶˵ĸҪȥĶ
ûл˵лıæǲԶеΣлţе㣬ǰ죬ѧУһĸ߶ѧã¥ԾԶһͬһʱͬһص㣬ҾÿЩ̫Ծ
뿴ʬ塣
üҪûָʹҲȥ̫ƽ䰡ҪȥĻҪҽ֤
ˣ˵һ£̫ƽʲôԼȥл
򾲣ڸһ¥еֱͨ
лͷ֪ˣл̣ˡ
ϣл˲Ϻ˵Ϊ˸ʱ䣬תȥ˵ݷ
򾲾ùŹ֣˵ֻܽѹĵףϻȥʱٺúʡ
лӻʿվһµݵķ򣬾ϵݣֱ︺һ¥˸һ¥ֻҪҵصĵطС
˳л˳ҵ̫ƽ䣬˿أҪſ̫׽ȥ
лſڵһ£ҽ˸ҽߣ̫ƽ
ҽ֮ټ̫ƽʣлһ
̫ƽһƬɷף涼һ˶ߵÿһһʬʬ򿪣һһߵʬ塣
лѰһ¸֮˵ܿҵԶڵı
ʶԶ֮ǰԶԶһİ༶ƬϳԶ
Զϵʬ򿪣̽һԶĻһͷһˣ嶼뿪̫Զ
ǣллҲûԶĻ塣
Զ¥ɱûͷߣԶԶѾȥֻذ´
вԶĻ壬Ǿֻ˵ԶĻ岻ˣǳʧˡ
ͣԾֻذ´Լľٶһ㲻ֻأֻѺֻذ´ȵȻһ֮󣬲ֻءûԶĻ᲻ 
1065 Ϊʲôп
-
1065 Ϊʲôп
ûл壬Ҳû취ۣԶǰѰˡ
лü˼Ƭ̣û취ֻȰԶڵı˻ȥһԱߵĴ뿪
лûȥ򾲣ֱӻѧУ
һһأ˷˲ʱ䡣
ۿſҪϿΣлˣ߶һ
ѹæʵô㿴Զʬ𣿡
лԵͷˣ֡
⣺ôַ
Ļ岻ˣҲĻ壬˵һˣ岻뿪ʬ̫ԶģлûĻֻһܣǾĻѾˡл
һ㶣Ѿʲô˼
ɢ䡣л
ɴ۾ǲ
лһ˿˿꣺Զܲȷһ£Ļ壬ǲҲˡ
ҧȵͷߣȥ
ȲˡлüԶƵٵȼ죬ֻ»Ҫˣٵȡ
ãô죿
лһ£ߣֻæˡ
ָһԼңܰʲôæ
лһѧѣ֪֪ûΪѾᣬĹĶûᣬʬĶҪȥ
˵£ǵǺð죬УһͷȥѧѣӦ֪ġ
лһЦǾллˡ
һС£ӦõġЩصͷЩƵġ
֪лڸԼС˾̸;ú֣֪ôлദҪ˵ͬѧĹϵڣҪ˵ָоֵֹġ
ǲ֪ôлദˣֻһһ

ѧ߾ȥѧѣлѧУſڵ
ԼʮӺ߲ŴСų
ˣߵӰקһлӡ
лͷֻϵϢԣ̧ͷͿһ·ܵǰ
лʵôˣ
߻һŻشȥѧһ£˵ǽϲģʬ죬ųκɱĿܣ˲ԸᣬںһĹǡ
лֻ뺣һĹ־ѧУе룬ƹСǣüôôԶ
֪ҡͷûʡ
лһµ·ߣаɣô֪Ķˣھ͹ȥ
Ҳȥһһקסл֣ҲҪȥҲţڶѧˣôȥ
ҲǸҲȥһֵģһȥźʰɣ
лڶҳˣǴҪȥֻεصҪȥҲУǵɲҿһ£ĻðСʱء
û£Сæһڰ˲ҡ
ҲҲûϵͷ绰˵һ˵Һȥˣһġ
ԣлʧЦаɣǾһȥ
ߺ˳ظл˾̽СƵģϹһ·һĹĹȥˡ
һƬĹ³սõĹĹλͦõġ
лһ֮󣬾׺ΪʲôѺһƬĹˣϳĹĹӦҲûʲôյˣһƬˮҲãͨ·ˣųֱӹҲԶ
ֻĻеѾ
лת˼ŵ
ʱѾʮ࣬ɫδĹ￴ûʲôˣֻǼ
ԱľдУѻһɹ
ѻĽһĹе˹
߷ž򣬵ðɡ
ûʲô˵ġ
Ƽе㺦£;ú棬˵ͦôںԽԽСˡ
лһ´廷ãֹĹͻһ㣬ûɷ֤ûʲô飬Ӧ£ȥɡ
ԣŷһЩлಽؽ˹Ĺ
֮ͷһĵطЩƵΣһ㶼ˡ
Ȼûƽõʱȥһ
ء
ǿĺë־񣬾һֱûʲô˵ߣһһͷƤĸо
ˣקлӣ˵ûʲôΪʲôп 
1066 
-
1066 
лפϸһ£ǿǴǰģѹ֣͸žţûʲô
лӦǳ˵ĿϾǹĹ̽ѹˣҲûʲôġ
ԣͷƤ飺𣿡
ӦǡлԼ󣬴Ȥ㲻ǻдֲС˵𣬵ôСдС˵ʱ򣬻ðԼ
ңǾһ룬һ롣ţΪĶˣӻ֪ô£ԽԽСʱװĵӺܴ󣬿ɾãкܶᷢһͻú£ԽԽ뿴
治֪˵ǵӴ󣬻ǵС
ڿֲС˵ǺûԵˡ
лΣǴǱ߹ġǹȥ
ָ˸򣬾Ჽ߹ȥ
״קסл󣬽лǰߡ
лղŵĻƽ˲٣ûôˣǲ뵥⣬͸һѰ˹ȥ
л߹ȥʱ򣬾ͿһʮСһĹǰԼ˫ۣͷţһ߿޻һʵ˵Ż
˵ǲǵɣһǰɡҪȻôǵһ֮¥ˣԶɵʱһҪɱļûУɽϾͺһ¥ˡ˵ɱҲһɱһˣǲҲ
ûԲ°ɣΪʲôΪʲôҪ
лС⼸仰ͣĿߡ
Ҳһ¡
Сص˵ԶǲҪҵĺԶ
߿СͺϵУӦþǸ߶ѧ϶ǺԶͬѧ
ͻȻе㲻˵ʲô˼ǲϷʲôɰɣ
лû˵ֱС߹ȥ
״߸Ͻϡ
СнŲ͵̧ͷʱ¶֮ɫܺһɿлϣҲźһУ֮ɫɻһ㣬ȻվҴ뿪
лȴסǺԶͬѧ𣿡
СԣŲһ٣ӵػͷ㣬˭
¸иѧʶԶ˵ᣬ͹ղ˵ĻӦǺͬѧǰɣлһЦʵ
һᣬûʲô⣬СﵨӲŴһЩͷţҽнģǺͬͬѧ
л䴽Ҹղ˵ʲôɡģôϷ
֣±þϸ˫ڲûûУˣһ£ˡ
˵ţתߡ
лѧã㣬ھͲߡ
һ
лΪϷŵºԶ˵ĻҲǲߣǺԶ˵ľ㡣
ԣӶǵġҡʲôûҪϷġңֻģҪҡ
лһ㶣תͷһߺ
ˣҲû뵽¾ȻйϵҲһ㶡
лһ£ǰһѧãҲʶѧãһϷ𣿡
Ǻ¼ˣҪһߵĳڣлʻûת߶߶˵ţǣ˵Ϸܻһ棬ҡǼʹһϷ
Ϸ󣬵ڶϣɱˣ𣿡лʵ
ԣ͵ؿǡɣɵʱǶû롭
ԶʱΪܲסѹɱģҲ
ʱԶ˵ʲôɱģŲɱأɱ޴
ǣϣϷǵʱûϷйϵ֪鲻ã⼸һֱûú˵ơ
˭֪ϣǸڿ˵ԼɱԶ¥ˡ
Ϣʱȫסˡ
֪ԶԸ񣬸кƵģô֣ԲҪɱԸ
ڼŮ£ԶҲ˵ȴ˵ģʱ˵ϲԼĵܵܣܵܺܺá
ȻôΪĸŮɱ
ʱ;úܹŹ֣뵽Ҳ֮󣬵ڶɱģͻˡ
һ죬ûúϿΣһֱ£һѧĪߵںĹǰޣԼĲ²ġ
ģһģˡ 
1067 һ氡
-
1067 һ氡
ĵĻлһԱߺĹһƬǸõСһЦ⣬ü䣬úƯڵͯǣôǻɱˡ
лܿջĿ⣬ʵȻνһϷΪʲôһֱµǣʹߣ
һ£ңҲ֪
ʲô֪
ֻǲ²⣬ԶϷйأݡ
վһԣŹ
˵ݵĺѣ˼찡죬ݾϷ
ֲֿϷⲻ̫
ңÿζűϷÿȴǱˣ޹أ͸ˡ
л뵽ϲ˸뷨Щ˵Ѳϵ
ɱˣ˺ˣһ
ţĹȻһֻʱŵУ԰
һ£˳ȥŷǽĵֻˡ
ĴӶóֻʾʱ˾Ϳıޱ䣬ǿʲôħһɫ̣ʶؽֻ˳ȥ
лּۿ죬һӽֻ˹Ϳʾ֣һ۾ֻݸģӰɣӦϷ˵ԣҪˣһ档
Ĳԣʲʲô˼
ֻ˵µġлĿһεļᶨ
ʶؽӹֻһƬհף֪Ϊʲôͨ˵绰ݵֻǱߴ
ܸоݵеŤģĶôѧУǼϷѽ
Ľʵʵش˸棬𣿡
Ц԰㲻Ϸܺ𣿡
ĿˣĲϷʲôģлĿ⣬ǰл˵ѹסԼĿ־壬ɣԣҵô档
һƺԵú˷ܣððˣԽԽá
ӶøܾǾŵĹ֣Ҫһһɱǣֱ֣ӹҶ˵绰
Ϊĺܿ棬˲ѣû롣
ĹҶֻ̱һлģµġ
ȴƴҡͷңҸղΪʲôҪ˵Ļ֪֪ܿģϷһ˵ħǻģĻģ
µᣬлסļ΢΢һңҲµģţ
ĿĵһɻǸƽĿֻš
лʵںµĲУóһŻƷŻţ˵㲻£Ͳµġ
ĴؿĻƷȻãлǰŵ¼Ľƭһʶʣ㣬ʲô˰ѧ𣿡
ҵȻѧ㡣л䴽һЦĽĵļ򣬡ŻźãԲµġ
ͻȻãѧݿûô򵥣֪ǲã֮õŻ֮󣬾͸оﰲ˲١
ŵʣһҪȥȥϷ𣿡
ֻȥݣʲôԶɱΪܰ𣿡л
Ķסл˼Ƕﻳɣ¸йϵĻͻܵвݻһֱߣӶӲҲûɻһݡ
һ㣬ĺȻһƸ۵ĸоҧȥɡ
ģһᱣġлġ
һ£Ȼ֪лʲôݣֻѡл͵˵ͷ
лͷߺ߰ɣȥһ
ͷ
˵ﺦ£ԽǺԽȥԽô̼
ôֳܴأ
˱һ⣬ֱӻصѧУ
ĴȥݵʱѾںһİûпƣֻ򣬵ϻźɫȦȥǹ졣
һ̲סһ£ʶҪת뿪
л֣ȴͦһ£ĺ󱳣ڹ
ǿվסš
ݿĴˣЦģĺ𣿡
ƤЦⲻЦصͷԣǸߣѧѧǰһСģżʶˡ
ԣϳߣԭѧãһ氡 
1068 
-
šƳлһۣлû˵ƾðι˵ҪϷŹģ˵Ϸܻǲô

ЦɣҲܲ飬Σûأǲģ
ļѵصͷǡ
Ǿɡߵһͦġ
ѧ档ݿЦţл֣һɣܺġ
һֻһֻĹ⣬ӳϣһЦ̲ס˶첲л
л䴽һЦֱ˹ȥ
״ֻӲͷƤϡ˰˵÷վãվ棬ȥ˵ƣȻһһΧһȦվţݵյЩƿ
ƫƫЦš
Ƴһۣ֣̲ס˱ۣȥ
עлϣûпģֻЦŵһҪģĲŻŶ
ߵͷ֪ˡ
Ǵҿʼɡݽݳ
ѧȴյһ𣬸ݱۣ߶
ɿ֣ԸҪɰæʵ֡
߶ͬʱſۣ˶ۣѿһĨЦɭĹ⡣
ʱ򣬴ͷһڵӰ
ЦݸŨ
лԼоһ˿֣΢΢һﻹ߶ݽǵĻ
ͬʱ򣬶һ£Ǳһ紵⼸ĹҲŶ˶ƽһ˿ɭĸо˶ڲضڴԴϷ⣬Ϳ챻ԼԲſˣȫμϷڳһֻסл֮ǰ
ĻƷһֱڴŷʡ
ͬʱҲоһ˿Ǵӱ̲ס󷢺·𱳺ÿһëףһ̷Ŵ
ݾͿǣĿɭ·һŴǸӰ˽
ǸӰӣŴķ·Ѫ߶һ䣺ɣѡԵǸ˰ɡ
Ȼô˵ţȴĿлϡ
Ͼһֱͬ޵ģ̫ױ̫Ծ֪ˣպܹתߡ
ӰӴװģɿֻһ˫Ƶ۾лˣĿ֮ɨϡ
ܹоеԣѪҺǴ㾶ֱ߹ȥ
лվֱߣоһڿߵʱͣ΢΢һü
ʱ򣬾͸оøţһ˵֣ļϣһ¡
ŵòۣ򶪹ȥ
Ȼû֣ԱߺȻһͭ׼Ӱӣ˸Դ
Ӱ͵ɿ֣ವһ£˼㵵ؿһԣŽл
ͬʱһĻɴ۾㵽ʲôˣҵҪ㣬ʲôˣһȴŹ£ԼͬѧǲпӣлһקƵԼؽɨӰϣ
ͬʱбһۡ
æһɫӰڣһ
л˦һηϣй
лĻŭһ˲ŭ־ſɣҪǵǶǶɱ˵ģ
𣿡лĿתɡ
Ǹˣôû뵽лͻȻ֣׼£Ѿһ忴͸˲١
ӴлĿ⣬ǰ˿ڣָʦһˣ
л¶ˣһ飬˼ڸģҪαװʲôɣ㵨Ĵ󡣡
һ˫ݵĹ⣬Ϊ㹻Сˣôɵϵģ
ͷβû¶æģһֱݣѾѺԶαװɱûκλɣôʦŵ˻ɵģлҲδ̫ˣΪҶɵӣͬͼΪڶɱˣֻҪ֪⣬ƫƫ
Ǹͨˣͻỳɵй˳ϣҵ㲻Ǻܼ򵥵£
ɺǵһЦô˵Ҵˣû뵽ѧУ棬ԻءֻϧҲˣΪɱҾôף
Цţлۣؽˢһ¾ҪٴȥʱɵڣȴɳɫĴ֣лԼһԵĽķ˹ȥ 
1069 ˭Ը
-
лüһؽɶ𣬳ĺɫ˹ȥ
֣ȴЦ
δлӦȻһΪһ̣ವһ³˹ȥ
ã
лѸٷӦǰȥ
һǸӰһӣڡ
л״ĽӲͣǰ׵ĵط
һЦɭ˸źɫĹâŮб£
лɫ΢һŮڣҲǸбµġ
Ҿ֪Щʦܶͬද֣ҵҪҲڣܰôš
˵ţ͵תſڳȥ
һ˺ϵηлһʱ޷ֱ֣ӳҡ
һĻæˣô찡ȥ׷лŻҪܡˣߣôҵȥУ˵һ£ðѸˣȫѧУڣҪ
ʱ׳¡
һ£ңȥ˵𣿡
Կɣûʱˡ
лûʱǵ飬Ѹ׷뿪ķ˳ȥ
Ҳû취ֻһҧȥסУʦȰ˵һ£ȥҵͬʱϳ˸绰һˣԼһѧ˵ģѧУʦš
ϳջصң绰æϵѧУ
ͬʱл׷һ·˹ȥ
ӰӲǲٿѧУܣָʹѧУ¥Ķ¥ܡ
л͵һӰܲɣӿٶȣѸ׷ȥӰжٶȺܿ죬ȻܹƷ˲ơ
лٶȼӿ죬ٶȾ͸죬䣬ܵ˶¥ϡ
л׷ʱѾ߿¥ţվ̨ıԵ
лŲһ٣üȵʲôҸ㣬ҪɱݣҲܲԣЦ˭˵ģƫҪɱܣܰôбѽֻҪǰһҾʹȥӦǲģ
ͨˣôߵ¥ȥɡ
лһݺô㺦ôˣȻҪ֣Ȼжĥɱ¿Ӳ𣿡
ңЦˣĲңԼ֪ΪʲôҪɱ𣿡
лҲϻҪǹԹԱ飬ҪٺݣͱĲСһ㶼档ϧ㲻ƫҪ˵ٿݵ壬̨Եٿһл˵صҸ㣬֮ҪɱΪúǿ̫ࡣ㲻֪ɣСһ𳤴󰡣ǿƯѧϰֺãһֺø٣أһ㣬ֱִȲϺʺԼҰɱ˺˵ôܹأֻǰæ
ѡ
Цš
˵Ǳ˼ҵСãҸĸǴѧʦڣ֮ŮǸȺҲĿ
ݵĸĸͺȣ˵ôôôôǴѧʦĺӣƫƫƽӹ
Щ˵߿⣬ݵĶһ̣࣬ıˣǧٿס
ÿ컹ԺһŲõЦЦ۵ĺܣֲ˵ֻܲԼãͺһ˵ϷԴﳥԸ棬ģȴһˣ̫ʹӦһ棬˭֪
Ŀ
ϱһ¼ԭΪԼĴ˷ʻʶؽԼɵ
ȵ˼Ҷ˯ŵʱȥٻɡ
ʱʲôԸʱ˵Ҫ뿪Լ뿪Լ磬һںĹ⻷£΢米ġ
ʱʹӦݣȥʳ˺Ļǣٿغͼ绰ʱѰͷһװɱ¥Ծ
ʱ򣬻ΪڰݣлǰҪԼԸĿһʵϣ壬һѾʵ壬һȴǻ壬ҿǵĻǣ޲Լɣˣֺα˵ù
ûʣͷβǿݶԺĽᣬ֣ԼˡлĻһЦΣô 
1070 
-
лſӣüй¶һ˿ɫΪҲҶ֣
˵ţؽlȻ˳ȥɡ
״һüһЦ¶¥
лһæȥſŷХҵҪһʦҪˣҪɱ
лһȥɳһߣݵϡ
ݶһЦţһĨ̴ڷ˳ȥЦ⣬·ڳЦлһ
лߣûʱȥ׷ֻȱסݣ壬ƽ˵ϡ
ѾԹȥл̽һıϢֻǻˣһ
ߴʦϹʱ򣬾ͿлѾڵϡ
һĻ¥סУȫ
ղйЦһܳ˭֪ͿиӰ¥ϷǷ
ˣƽ˵ϣһ¶ûС
Ҫ֪¥߰˲߰
ߣҪˤˣҪ̫ɣ
ôִлṦĸ
ҲһĻĶлȥûг£һ
ߴϳʦϽлݳ˹
ûзӦʦæܹţλͬѧôˣ
лҡͷû£ֻʱˣȥҽԺɡ
ԣʦкᰢ̣æ
ˣְ˽ŵ̧ݣͷ͡
ߵлߣʵô£
ˡл͵ص
üǸʲô𣿡
лͷ
һ㶣ôܵõ
һֱΪлڣץһСӦúɡ
лǣʱٿ¥ֻȾݣǸʱˡ
ߵǵôˣǴŻ𣿡
лܵķ򣬡̫õġ
˵ţһ£ˡϷǴӸְߴģ
ߣǣҶ̫
ʱߵĻصʲô
лֱʵҼǵ˵ϷǴӸְߴģ
һ£֪лΪʲôͻȻǵ˵ͷ԰˵ְģ˭ͷǾͲ֪ˡ
˵ţһѱסлﻹе˷ܣСղŴ¥ϷһĻֱ̫˧ˣҪ˾ͺˣһ޸㣬˧
л΢΢һ㶣ע⵽¥϶ˣһ飺ʲôʱģ
ͳˣ¥ǰɡ
л
ϳҲɵõղһͿͦ˵ģҺöû¡
лͷۣðƽ£ܴȥ
ɲͷͷҲ뱻ȥʵҽʡ
ԣͿϳ
ϳȻУȥУ档
лһлʣλǣ
߽ܵС壬ϳ
лϳ΢΢ףáϳ΢΢һЦã˵㣬ϼһûüлϴξߵĶ顣˵ϻض㣬ȿߵ⣬ҪȻҲ
ܼʱȻһ
лЦˣҲֻΪ֮һᣬϼҺҷķžûϵ
ϣ㳯߿ȥʵˣ˭ʶְߵˣ
ϳлôʣ֪ʱ򣬲ǰЩ£û˵
ߺҡͷǸƽʱѧУͼһߣԼͬͬѧϲȫ˭ʶڵˣ
ϳ״ȴҵʶְߵĽΡ
лɻؿ
ϳЦǰһ˾Щлԣ΢΢ǾæҼһְߵĽΣҪһæҵ֪ϷǾְЩģҲҵ
⡣
ϳð죬δ绰ˡ
Ǿ鷳ˡлл
ϳлС̫ˣⶼϼӦġ
˿ϳлʵô죿ʱŹǸɣ᲻ٻǵ鷳ӦòġлȻûץסҲˣʱڣӦûٺ˵ٳҲó㣬컹Ҫ
Уͨһ£⼸죬ѧסУˣҲҪΣؼңܰȫһЩ
ϳͷţҼˣУˣһǹͨ
˵ţϳͳֻȥʶУ˴绰֪һ̸
״лϳĸ첲Ȼ֣ˣʱûˣվˣȻȥɡȵȡ 
1071 
-
1071 
лĻδ£Աߴһ
ѭȥͿ֪ʲôʱ򣬽Ҳнӵվһԡ
ǼĲƣ߹ңܺһ𣿡
лԣóĻں£Ҳǣ£мµģ
ǣĻ֤˺Զͬһ㣬ôˣ϶һ˻ؼңҲסѧУ
л䴽ðסĶȥ
ҡһе㷸Ƶĵͷ
⣺ôˣ㲻סĶ˰ɣ
ĺ˺ǡңҺ⹫סôˣҲȥǣҲԼجΡ
ͷҪǱ⹫ˣָΪġ
ʶʣôס
Ұ衭ȻеʣЩ공ȥˡ
ʱɫһͷ˼ҡ֪Ҳġ
лֱ㲻ĻǾ͸ǻȥסɣҺ͜סһ飬һסҲи
ԣмسлһлл㣬ѧ㡣
ÿ˵ףҲ㱻һлЦЦ߰ɡ
ĵͷл
лתߣСҲȥϢҸĻǵţ֮ǰйɷ/飬ּǲɾĶ·ϸСĵ㡣
֪ˡû뵽ôɫ
лŴͽˡ
һ·϶ûڣߴߴһֱ˵ͣһֱ˵Զ¡
ô˵Ǳ˺ģǿϧˣҪǰ֪ˣܵˣ
˵׵ˣ˵ԶǱ˺ģеԽܡ
뵽Ĺ԰ĺƬʻһСﰡ
һ룬ùܵġ
ԣͷ
лǰͷʻλϣĻӺӾһ۽ĺû˵
˵ΪɶҪԼĺѰѧѲ˵һ𳤴ĺý𣿡
ʱ򣬽ĺȻ˿ڡ
Ϊ̫󡣡
ԣʲô
ĳһ±ӣǸ߶ļСþƯִһֺø٣ݡҲˣͺȣ̫ͨˣںߣǸ塣
һ㶣뵽֮ǰݣһģüͷ΢΢һ
ȷʵ
Ƭϵò˦ʮ֡
ݵҲ˵󣬾Ǹͨ˵ĳ̫࣬Ưˣվһ飬˭ֻݡ
һΣݵĸĸĩǷѧ뿪ʱݵĸĸ˵ݣ˼ٿ㣬ĵȵ˼ݣǺİ裬ְҵһ̵Ҳ࣬ΪʲôͲܺһء
ʱͿݵͷƺᡣ
ʱ򻹲ף֮Ȼ뵽һĻͻȻˡ
ҹҹͺĶԱȣĸǴͰݶԺ飬һĴޡ
һлᣬݾúʧԼǰ
뵽ĺȻЩ½ݣ˭һ壬Ҳ˭һӶ뱻˱ȽϣǴһ
ĲɵʵҲܿ
࣬Ǻأ
û˵е޹ûݱʲôȴÿζݵĸĸݱȽϡ
ڻΪ⣬ɥ
лԣҲû˵Ҫǣ˵Ƿǡ
ĸֻһ˵߻뵱ɼӵĻȴû뵽ԺӰж
ݱƽˣȲϴźˣϣȱģƽˣźģм
ƽƽĻݵĸĸйڿǰԼܹƽƽĹӣҲһжᷢ
ĸִ඼ӳŮɷģ˭Ĵ˵塣
ǻؼҵ·ϣһӰְߺԺһĲֿ
ڵϣʱͻᱻһ紵Ƶġ
ʱֿ߳һˣģֻԼܹǸˣһɫ£ߵǰǱģͳɭ͸˵ʵʵţҪãȴҪ 
1072 
-
лڣܹһϳ˵Ļ壬֮ǰ˵Ǹνɡ
˵Ļؼѵ֣ȵȡȾҡʦȾҰɣһ
ǰ¶棬Ϊ㻹ܻ𣿡˾Ӹ£ؿĿһƬšɵɴ۾ڵϣߵͷʦҡֻҪҵ壬û뵽ʦһˣ֪ˣʦͿڣ
㻹õķϣŹһΰɣˡ
͸˵ԹԵģʵʵһ壬ǲҵĻڻ˵ЩʲôãͳЩꡣ
ɻƴؿͷ֪ˣʦ;ȾҰɣĲ
ˣΪӵˣͲҵ𣿡Ȼһŷ䣺Ȼ㶼Ҫøɾ
ԣ͵̧ͷ۵׵ľֻδ¶ͿһһɱֱӺͷϡ
ţֿ˵ļУһƬȸ
ɵĻ壬Լǰʧޱ飬Ӷһϸϸķֽ˲ֿĵϣתŹȣһһ߳˲ֿ⡣

лͽĻصңѾˣɳϣһ߿ŵӣһߵǡ
лҹŻһˣվôڲŻǺͬѧȥһлЦţܵǵͬУѧãģⲻûעʱ䣬ȥ̫ֻ游ĸڣȥ
һصסˡ
ԣ򾲺һ̡
ҲõŸ˵棬ȥѵ̫ˣֻЦȻˣڼס°ɣ¥ϻһͷ
ԣͺȥ¥˯ɡ
ĵͷллˣ̡
Цû¶ʱҲˣȥϴϢɡ
һŽ¥
л΢΢ףҲԼң˯£ȥϴ衣
򾲰ѵӺͿĵƹˣ¥
лϴ󣬾ͷ¥ûˣԼķ䣬һʱҲ˯ţһֱǸɵ¶
һҹߡ
лͽӵߵĵ绰˵ϳ
лСϳߵС塣ϳһԱš
лջ·ԱʱҴ绰ְǱߵ£˽𣿡
ϳлСܴһ磬Ҿ͸ְǱߵĽΣȷʱ䣬٣ԿţлСȥһ顣
лһʱ䣬㲻ȷʵͦģʱѧУûʲôˣȷʵҲð£УȾ͹ȥ
ãҺְУſڣ㡣
лӦһ͹Ҷϵ绰ϴһ£ʱ仹磬ûȥͽģ˸˵ȥְߣֱ֮ȥѧУͳ˼š

лֱӸϵְУſڣԶԶؾͿߺϳһװͦơƶǣһֺֿĺڱ۾ӡ
ʱҲл㳯֣лߣ
л첽߹ߺϳǸȻ˼Ǿõˡ
û£ҲŸյһߵһЦлܵлС㣬λְߵĽΡ
л΢΢ͷκá
΢΢һЦһֱʱ䣬ʱ仹磬ǽȥɣʲô£ȥ˵
ߺϳл
лһǲӦΣһְߵУš
ȥ֮ϳں˵죬Һ˵Щ
üϷȷʵ˵Ҳ֪ģѧУѧҲúܣǴĸ࣬ĸѧģȷʵûۡ
ԣл廰ʵϷڼ䣬ѧУ棬Īɱ𣿡
ҡҡͷûУѧУûʲôѹ˵ɣʲô¥¼ʮû¡
лùŹ֣ûϷְû¼ȴǸа
μǲŪˣҲѧ¥Ծģû顣
ϳΣ˲˵֮ǰǻңҵ͸֪ҪûգԲͷ㲻ǣ
ЦЦҲֻڲ²һ£Ҫƽ
ԣСغл˵𣺡֮ǰɼֹجΣС壬æһҵء
Ȼϳ˵ϻֻƾԼѰһ׵Ĵʦһ£μҲֹֻԼ˥جΰˣһЩ㣬ͺˡ 
1073 һķֽ
-
ζЩ֮£һηĺܣ֪ϳ׵Ĺϵϳ⾴ء
ҪȻҲҹӵϳĵ绰ϳİУһӦһ͹ǲ¡
ֻлһСѾͷУЩӡ
ϳĻ֮Щ
лߵĻҲȻϳΣûʲôɱˣ𣿡
λҡͷûУѧУü䣬ûˣⶼûС
ѧУûʲôֹĴţлʵ˵˹˹Ӱ
ηžϸС
ϳü񣿡εһǰɣѧӳںĲֿϣЦܿµЦºǵʦûҴ֮Ҳû
ʲôֵ
£ζˣлƫƫʵʲô
ְ߸ʦĿУһͬѧŵ˵ǣҪӰˣûһ¡
лԣȴֱʵֿĶ
ں棬ԭһƬְģͻķˣ˲ֿ⣬һЩƷָ˸
л˿ܲ鷳Σǹȥ
ϳҲοȥ
һڴӦʲôѵģûʲôˣǲֿõֶƷûʲô˵ģҴǹȥ
ԣлһл
αǣһȥ˲ֿ⡣
óԿף׼ֿŵʱлѾеһɢ
΢΢һüѾ˴ţǵɡ
ϳ˽ȥ
л棬һߣһߵƬֿʵͦʱˣΪŵöһЩòĶһ㶼Ὺţʱ̵ʱ򣬴
һ£ƽҲûɨе࣬ǱⰡ
ʱ˭˵Ͻ
ϳ߿ͻҳĲֿ⣬εĿš
лں棬һȦ˳һ߹ȥ
ƳıӰʵлȥĶ
лû
߻ʣϳĸ첲΢΢һҡͷţʡ
߲ŷӦлܷʲô죬ϳл˹ȥ
лߵһܺ󣬸оأƮɢУһһǳ
߹֮ȴʲôû֡
ܺ棬տյģﶼûС
лɺƳһԵĻ£иȻɫĶһֽ
лһüͷִӻ£Ƕ˳
óһлŷ֣Ȼһŷֽ
ֻֽе֣ƫϸõҲɰʲôȻɫϡ
ҪǷʷҲĲͬ
лùŹ֣ϳ
ʲô
лǶվӦһŷֽϸһ£ŵɱЩͬŵķ䡣
ϲЩģû˵
ϳ˿ҲúܹŹ֣ǰǱŵĻƷҪϸһխһ㳤һ㣿
лһе㲻Ծ
ߴ᲻Ǳ˸ģ
ǡлҡҡͷʲôģһʱҲ˵
ϳ״һȦʵ𣿡
л΢΢ҡͷ
ߣҪҪȥĵط
лҡͷˣǸɣӦѾɢˡ
һӵɴ۾ɢѲΪ챻˵ԭˣ
ԣҲ˵ˡ
һʱ䣬ûĹ
лڣȻҲôˡ˵ţɱˣһҵɱˡ
߰һãȻ˭ɱ
δǰǡлԼãûô򵥣ץɱ
߸ãˣʲô˼
Ҳֱ֪ѡлɱǲ鲻ʲôˣȻȥɡ
߻ʣл⻰ʲô˼ϳֹסĻͷˣӦзִ磬Ҳ˵ġ
ߣǾͲˣ
Ȼ˵鲻ʲô֤Ĳ鲻£һʦЭ˶鲻һܲ鵽ɣϳһۣԼֶеɵ
߱죬ҲΣô£ϳ˵öԣǶͨˣܲʲô
ֻȸлһȥΡ
μ߳ʵ鵽ʲô𣿡ûСлֱԵӦҴطˣûʲôɵģѧУҲûʲôֵ̽ĵطǾȻȥˣˣΡ 
1074 Ͼ
-
1074 Ͼ
лûԼ˵ĻᣬҪߣλе⣺ȥطٿ𣿡
ˣлл䴽лεĺ⡣
ҲһֱԼѧУõ˶ˣýͣҾͲλˣͼλȥɡ
лٴεһлᲽ˳ȥ
ں棬ĵظϳʵʦʶСǲʲô°
ʲôû飬Ҫߣλǲ̫лʵ
ϳû£һ𣿡
һӾͶˣϾϳףҪǸƭӣϳۣЦ׾ʦȳȥ
ϳһһ˳ȥ
һ߳лûٵ飬ͷְߵУţϳ˵һҪȥϿˡ
߼״ϳ˸клһڸߡ
һߣһ߻ʣְĲòˣ
лһòˣٲҲ鲻ʲôû´ĻǸνɣѾɢˡ
߲ţôѲɻˣǸɣ
л΢΢ҡͷ֪ȻȥϿΰɣˡ
ͷⲻлķ񣬾Ȼûһ鵽ףʣҲ鶯ֵˣ
л飬ҲòõС
⻰£˼˵鲻
лûٿֱ߽Уš
˵棬ѾԼѧУ˵ֻܰ뷨ѹû˵
л߻صûãҲҴҵظѧУ
Ƕڣһ£ʵлⲻѰһԼˣҺġ
лʵȥˣ
һͷüҸ˵㻹ûشأôԼ˰
лεҪˣһҴ绰ӣҿʱ仹磬ǻ˯ֻԼˡ
ƲƲ죬ţǸʱ򣬹ԼҲѹĸ̣ڰ֣ðɺðɣˣһܳˣûв鵽ʲô
лû˵߾̲ס廰˵ˣʲôû鵽
һãȻʲôû鵽лܰɣ
лȷʵʲôû鵽ǸɣӦѾˡ˵Ƕ֣ǺõģѾĵˡ
ȻǶ֣ʲô˼Ѳɻбˣ
л飬һڿҪģûʲôµصԼǰɣʱ䲻ˣ׼Ͽΰɡ
һӣתͷȥߡ
߽ӴĿ⣬ʼ磬ʾҲʲô֪
üе㲻̫ԾлԸ˵û£˵ղĴţû
ʶʣʲôŰ
лҲ̧ͷ
˿Сصǹϣ˴ᶥ¥Ϸ˵°ָؿ˿лʱѧУкܶ˶𣿡
л΢΢üôִˣ
ǡ͵˵ѧУóϵļƵ֤ûз£Ǵҿۣ¥ϵĲˣʦԼģż
л
һһˮѧУǲΪҶɵӣ
żһ
ǣлҲĿ֮£վת뿪ġ
żжɣ
һЦǰԴҶãУƭǣһĵĿˡ
ԣƳлһۣǲǺܿҪҵл𣿡
һЦЦĵط֪ģ¥Ǳ߲ǹصϣǸʱĺܣû⣬Ҷû˭һڲ²⣬·ء
ղһ̤ѧУĴţΧһϷ飬ĵȥӰ쵽л˭֪ţЩ˻ͻ䣬һûϷ˾˵˭ȻںҲ²⣬˵Ů·Ҳ˵֩
ֵòС
룬񻰶ˡ
ͬʱҲͷˣҶ֪˭ǾͲỳɵлϣǾͿԵûôô
лԣʧЦҡҡͷҲһûϳҲá
ͷɲҲôġźڰ壬ſлϣˣ˵٣ȥҽԺݣҪҪһȥ
ˣôˣݣлԲѵӣе㵣ǡ
ԣ廰˵Ͼˡ 
1075 ˵Ƿ
-
1075 ˵Ƿ
лȥϾˣ
ߵͷСʦǱ˵ģݽҽԺһСʱɣˡ˺ˡ
ɴ۾ǰ˴գˣʲô˼
лҲü
СصģҲֻС˵ģС˵ʦǱߴϢһѹһֱں뺦˵ģɱˡҶ˵ˣݵĸĸѧѣӵѧУĵ绰ȥҽԺһֱݣݺ񲻿ϼǣһֱԼҽԺ
ࣺˣ
лδذɣҲˣһء
ϾôദݺͺĹϵһѺûޣԽ͵ġ
ĸ̫ӡ
ݵʱ֮£˺ɱţǷħһò֡
ˣҲˣ뵽ԼһУܽҲġ
ߵô£ҾͲˣС˵Һ¼ǱߺȥҽԺˣҪ޼Ҹ
Ŀ£Һ¼Ҳ֪ˣ
ߵ԰ʱѧУУһʦҽԺôһ˵ʹ˳ȻȻʹ˺Һ¼ҵĶ
Ǻҡ
ҵˣԼ޼ҹϵãݳ£뵽ԼŮݺԼŮһ۰Ͱ͵عȥ̽˭֪׶˵ʲôģֻúԼԶһ㣬ɱ
ĸĸʱըˡ
ԭǾͲԼŮɱҪȻҲܶűʹҪʬ
ԼŮܺŮйأĸĸܲ裿
ȵ¼ҸĸϢҴյһ飬˵ڻ޼˶ҽԺҪ˵ء
뵽ֵôѿҲǲ֪˵ʲôá
꣺ݵİ裬Ҳû뵽ߵһԼŮǿĺ޳
߷鱾۾˵ݵİ費ϴƣǵʧķ裬ģҺҺ¼ҵû֤ݣҲ˵ˣɱڻš
˵ţһ£ҾðɣǻǱȥҽԺˣҽԺţڹȥǸԼ鷳𣿡
Ϊѵ֮ǰҶӦ˽ģȥѧУġ
ĺͺݡԶͬѧϵһ򲻴ĲԼҲҵĺܣ˵ݻҽԺȥһҲһʣΪʲôôģ˺ҪԶ
˵ݣôͻԶһദģ֮䶼ûʲôìܣΪʲôҪɱԶǲǽҪɱ
ֻǣݷˣȥʣҲʲ𰸰ɣ
ȥݡ
лԱĸҽԺ̵ҽԺ𣿡
ǿ϶ѧУ͵Ļܲȥʲô˽ҽԺ϶ҽԺ
лǾȥ̰æţ͵͵һ棬ҵͻ͵ˣ
һҲУ
ϾӦ˽ģҪͻȻ˵ȥĻҲ̫á
һ£˳صУȵһڿ¿֮Ҿȥģ˵һҪҪһȥ
߿л
лν
ԲŵҪǶȥĻҲȥɣһҲš
㲻ˢ𣿡üʡ
һˢһҲû¡
ٺһЦͷʦ˵㱻Ǵˡ
߷˷û˵
ǶҪȥǾɣͷһȥ
лȥǿԣˡ
Ҫ٣ʦܳ
£лʲô˼ֵСҲµʱ򰡣
лΣû취ϾһǸѧ
ȻѧְҪõġ
ĥһ£ȥ˵ȥһˣץϻӦûüɡ
չ¶ѧԵĹâѧУҽԺһʮĸ̵ƣ⳵³£ʮңü
סʲôʱһ·ϵĺ̵𣿡
ߣûͼϱУͼˡ
̧Ĵָ6
ߣ̫磬ҪǶ³ĻϳԷһСʱɾͲˡ
ȴû£Է£·ϽӦüǸһ¡
죬ƺ˵ʲôûڣϿˣתԹá
ĵѧҲԻصԼλϡ
ܿ죬ʦ͵˽ҡ
ߺЪ˼ԹԳϿεķΧ 
1076 ֽ
-
1076 ֽ
߶ĿһôȤĳɼֻеȣϲ£Ŀ㣬Ŀεʱ档
лǲƫƣϿεʱϸʵ״̬˵棬Σʵϣȴһ¡
¾Ͳܲˣ෴ڷ¡
ģʦǸɣΪʲôҪȵԶҪ֣֮󣬲ų֣
ôɣǸʱ򣬶ֵ˲ע⵽ɲɣ
ע⣬Ϊʲôһֱ֣Ҫȵл֣
ڲֿɱ
˶֣ɱɱɣɱƱػһʧŶԣΪʲôֳ˸̫Ծɱ
л̫ˣһĿʱ£ȴ벻
ȵϢʱǺͽһϳȥҽԺ·ϣлһ£Ǹ淢һ΢Źȥʲôʱ
ûѧ֣лĶţܿعһл϶һ£ͨͳһЩȫ˵ڵʡ
һȥǱ߳ˣ
˽лģ֪лʱͻȻһ䣬Ӧ¡
лûָ˵һ£
ܿظ˵һķֽ
л˸š
棺ʲôķֽ
ʻлһ£ڸʻĺ߼ںţģûעͰŷֽͳһƬ棬һ仰ŷֽ֣ҶûַֽңҲʶɱ䡣
Ǳߺһûлظ
лüȵЩżʱڵȵĻظҸүӿһ£˵RǱߵķ֮
л£Rģ
ô˵ǿˣRķ֮ǧǰ⴫ȥģݱͿٶЩͬ
Rķ䣬Ϊʲô⣿
ôɣ֮
лֵֽģе֣
棺ôģ
лһʱҲ벻ôͣǸоֵֹġ
Ǳ߶һһ
л˸ŹȥӦ
Ǳֵһȥ֮ǰȥݷһֵܾˣǿҵϢ
л˸ã˾ͶϢ
лֻͷֽųľɫ
Ƭ̣⳵ͣҽԺ⡣
˳ߣһ˵ģһһߵ֮ǰϢһ£˵¥Ĳ¥챻Һ¼ҵΧסˣҪȥ̫ס
İһǻȥ𣿡
ȥɣ˵ͨͨöݵĲһֻݵĸڣǸú˵һ˵˵ݵͬѧ̽һ£Ӧòʲô鷳ɣ
߻ԥʵڲеĻǻǻȥɡ
ȴ⣬ٻȥǰװ˷ʱ𣿡
ĸͣҲǣˣǽȥɡ
˵ţ뿴лø⡣
лʼ磬νҶС
ԣ˿ڣӶû˵ʲô
ͽľ˳ǰ棬˴лߣ˵ģסԺֱͨߵ¥
ƿͨĴţͿһţǰʮ׵ĵطЩֲֹ
ĴһƣͿ˺İݵĸס
Щ˾벡Щ룬Ǳ뿪ˣл֣ߵǰš
һűһ죬¶һ˫ӣ˭
ǷǷãǽģݵͬѧ˵סԺˣǾ͹
ݵĸףѧ٣Ǽ棬ԣϸ˿ģ죬ŽƿһЩݻ˯ţΪǻǵͬѧԸһʵڲͣǻǻȥɡ
ԣæ̣ǾͽȥһһǾߡ
Ҳạ̊́ûж⣬ֻǾôͬѧһ̽̽Ǿߣٴŵġ
ԴǿУѧԥһ£ų״򿪣С㣬𾪶մ򶨼ײ˯ŵġ
˵ѧپͷۡ
Դѹ֮ݾһֱڷ裬ںֵ֣ø˵ҪɱɱˣԼ͵
ѧټԽ˵Խףľս֮£ҽ򶨼һϢһһҲ˵ˣ鷳
л˲֪֮ǰʲô˵Ѿõ򶨼Ҳܲµֵùеء 
1077 òʲôֽŰ
-
1077 òʲôֽŰ
˸ڽѧ󣬽˲ͿһڴϣɫϵİױҪҰףһϲȴǱʲô˾Ѫһİţȧ͹һɵƤѡ
˯ˣüһֱһһ⣬˵ʲô
˲˹ģһӺ۾ԼͣûԼ޳
Ҳ𾪣Сʵô
ѧҲһ㲣Ҳ֪ô£Դѹ֮һֱԲȣһֱ֣ɫÿһӶһӸۿɼ㲡
лݵӣ뵽Ǹɡ
ϵʱ򣬸òʲôֽŰɣ
л̽һ£ÿĺյ˲ǰҲһж߹ȥŽѧĨᣬ͵͵̽һݵϢȴһɷ֮Ҵܣݵ
ȥݾͻݽ߶
л£ʱݵԲģʲôֽţ˵ĳ̶Ҳںݳ
Ѳɣˣ
лѧ٣Ȼʵ̣֮ǰǲǻͬѧݣ
ѧĨĨᣬûаǻǵݣ˶û
лͬѧҲû𣿡
ѧٲлΪʲôôʣصôͻȻ˭Ҫ𣿡
лЦû˼ֻʦͬѧ˵ҪΪǰء
ѧû룬˳ӵûе¶ǵһݵģ֮ǰҽͻʿû
ѧûлллҲദôãлӶе˽⣬֪л޵ķʸϹʵˣ㳯л˿ڽѧ⣬Ҳû˵ʲô
лѧٵĻʦͬѧûüʱɣ⣬ҲΪż
ѧԣŽĵ֣ǼݣҲֻˡ
ĿԲѣÿ򶨼ܰȣܲζѧٵĻֻЦЦ˽ѧټ䡣
Ϊݻ˯ţעڲÿ˰ο˽ѧټ֮󣬴ұ˲
ǰл͵͵һžݵͷ¡

¥ߵʱ̲ס棺СղһֱʣûݣΪʲôѽ
ߺͽһҲл
лһҡͷûʲôǾú棬ݵԵӦòܲǴ¥ģЩ£϶ɣû뵽Ȼû
ߵҲѹ֣УǱŰ취ȶѧУʦֵϿΣʱûҲ⣬Ϣյʱ˾Ͷˡ
ԣҳĬһ˲
ĺȻղڲ泳ֵģǺİݵİְ֣Ҽǡ
һĬ
˼룬ŵԶĸĸ϶û취ԼĺӣǱ˺ģ⻰Լ˵ģҪʸָ⡣
ĵͷһʼʱҲݣΪʲôҪǣҶͬѧжĳޣҪɱǣǣڴϣȴʲˡ
ģܵĺܡ
˵ʲôܣ֮µûš
οˣû£Щʱˣҿ޼Ҳûʱ˵
Ҳֻ̾һ
ߵסԺſڣҪȥȴˣҵȥһ裬˵һһ¡
лԣһ£Ҹһȥɡ
ֻȥ򾲴кϾǶˣܾôˣһС£лҪһȥе⣬лɫǴ⣬ͷǺðɣһȥɡ
лһʿվȥĺҽԺſڵǡ
ֱȥ򾲡
ڰװ࣬ʱڻʿվϢлǺ˳ҵ
򾲿ֱʵǵͬѧˣ
ͷղżˣ͹к
򾲵֪ˣǻȥ·Сĵ㣬ʱҲˣȥɡ
ҪӦлȴȻڣ̣м㡣
£лʲô°ô֣أ
һ£ǱߵĲܿܵ𣿡лʵ
򾲣ǱߵĿҲҹܣǱߵĻʿҵʶôˣ 
1078 ƤѢ
-
1078 ƤѢ
ԣҲлһʡ
л䴽ЦݱϾǵͬѧһסҽԺҾţһչˣһ㣬ñʲô˸ˡ
ƣһ£ôҽԺô˿ôᱻƣ
Ȼл֮ǰһֱʽѧ٣ʲôݵĻСǲǷʲô
лһûˣû򾲣ݵŵͻȻ裬ϸĻҽԺӦҲ֣ᷢ˥ߡ
΢΢ɴ۾ҵû˵
ϾǷ򾲵Ŀңеÿˣ˽Ĳ࣬лĻ绰ȥһʣѹסĺ档
ʵǺʣʹ֮˼Ϊʲôôģô֪ݵٿʼ˥ߣ㲻ûش𣬸л
ȴľս𣿻𣿸ղڲСҲû˵ݻ᲻°
л΢΢ҡͷʱᣬͷ£˾û˼ֽŵĻȶ
Ȼֲãһֱ˭ݣǲǻɣ֮ǰݵʱ򣬶ֽţ
лԣȷʵôġ
ǽѧһҧ֮ǰûݣѧݵĸףһֱݣûҪѡ
Ǿֻ֤Ҫôûѧٷ֣ҪôǳڽѧǰѧҲ롣
뵽лȻѲҽ߻ʿ
򾲣С˵ʲô
л̧ͷݵ˵֮ǰû˼ݣʵһֱݣ˶֣һûɣܹɵˣǲֻҽԺҽͻʿ
һ£ɫصͷȻҽԺҽͻʿԼĻ˭ɡ
ȻѲɣҽԺлˣ
лüֵģӦҽԺˡʵ̣ܲܲ鵽˭ݵҽʦԺ֮󣬶ĸҽͻʿݣ
ǲò飬һԺ飬ҽʦ̶⣬ʿʲôģֵĶļ¼ĻӦֻǿҵĻʿ̨м¼ӡ򾲵һҵģȥ顣ҽʦҵʶƵİΣ˵޼е㽻飬޼˰Σݵġ
л޼н飿
򾲵ͷ
лŴ룬Ǻ޼нĻǾͲκݣֵ໻˵Ļʿ
˵ǻʿֵᾭ䶯ֻǱ߿ҵļ¼Уֲȥ顣
˼ˣлֻʱͷ£򾲿е̣½ȥݵ鷳ҪעǱ߲ʲôĻϣ̵һʱҡ
򾲵¼򵥣ҶǱ߿ˣģһעġ
鷳ˡлһл
򾲰ڰ֣ⱾҽʿģݽҽԺҪҽԺʲô£Ǿȫҽͻʿʧǿ϶úÿµġ
лЦЦٴεһл˵ˣʱȷʵҲˣʹлȻѧУ
ǸһתͿһӴ£ΧʵʵŮˣ˹
ڴһɫ֯ȹīŸ߸ѥܾȴҲͻأҽԺһУԵе롣
Ҫѡ
Ҳע⵽ǸŮˣŮ˵ʱ򾲴ӻʿ̨˳ЦŵôãһҽԺôŪúʹƵģ±ϳƵģ
һ˲û뵽ʶŮˡ
Ȼʮһµˣǻû䵽Ҫͷţһ˿綼¶
ҶҽԺڣīʲô
︹̵ʱлźۼشŮˣΪ߹ʱлŵһѪ
ɷһɵģ͸øѪ
Ůϲ˿ڵӡ
ʱŮ򾲵Ļȡīлŷ֣һ˫۾ͨͨģǺѪ˿ӡøһƬֱǡ
ŮõīεһЦֲǲ֪ⲻе𣿡
֣绰˵Ĳ岻Ҳ֪ôˡ
Ůԣºڴӣ¶һֱۡ
лͿֱϣһһƤѢһõĵطͨͨģʱѪһ 
1079 һֽ
-
1079 һֽ
򾲿Ů˸첲ϣһһԱ˷ܼ־֢ƤѢһüƤѢɣȥƤƿʲôʱʼѽ
Ů˵⼸죬һһģȫˣֻܰʵʵˡûȥƤƿⲻ𣿡
ɫӦȥƤƿˣݣȥϤҽʲôɣƤѢ𣿡
Ůһɫ࣬úܣǴӼϿʼģ첲ȣ϶ϱϣ쳤ˡ
򾲾㵣ôҽԺ
Ů˵˵ͷСⲻΪͨĹһʼؿںͼϿʼģΪԵҩˣû˭֪ԽԽࡣ
Ҳܴ⣿²ۣҾĻߣиëԼҽԵҩĨҩˣǶҽҪκãҽԺﻹҪЩҽʿ԰׷𣿡
Ůһ˼
εҡҡͷл˵Ȼȥɣ
λ̣𣿡û˵꣬лȻһЦʵ
һ£Լûǽܹ˳ƵԣҸͬѧ¸衣ȻŸ¸֣лСǸҹŮМұǸƯģͬѧл
¸賯СͷǺá
лŴк̺߰á
ϣƲƲ죬裬ǻ˵ģҺܳƵġ
򾲺͸¸һۣ׷ʧЦ
򾲵㲻󣬿㱾ûСÿǣǵʵǣǰɣ
ҭһ£лѡ񲻱ȽϣȷʵҲȲˡ
򾲱ЦˣϽȥѧУɣСĳٵˣҵ߰ȥҽ
һ¡лһ£߰ƤѢ⼸ŷģѸٳһ
¸迴򾲵ϣͣ˼룬ͷɡ
ǰŶã
л׷ʣ¸ȿ򾲣ЩףС׷ԼЩ
л˵ҽҪ翴ţһת͸¸СصСд֮ѧҽģģʲôʵˡ
ԣ¸Щȣû뵽лȻҽңûжٻɣ򾲵Ļشлɡ
лһ򾲣̣ʲôƤѢڶ̶̼ڣ鲼ȫ
һ£԰¸裬ƤѢչٶҲ̫˰ɡ
¸üǸҴСƤͲ̫õԵйأֲǲ֪һƤУУ
Ÿ¸ǰӣĲУԽһЩ
лԣ˿¸裬ϵѪʵûŵ߰һֵζ
򾲺һʹᡣ
һҡͷûʲôֵζ
Ҳҡͷȷʵûʲôζɣһˮζ
лһ֪ζֻŵõ¸ĸŮûŵǾ֤ζ̫Ѱ
ֻ£лȷʵûʱⵢ顣
һһԵӱʮӣ͵ϿˣӰóһŻݸ¸裬ûʱˣ߰̾ŷֽɣǻţҪʲô鷳Ļյʱ̰ɣסһ飬ҵҵҡ
ϣлͰѻ¸ûȸ¸˵ʱ䲻ˣ̣Ⱥ͜ȥϿˡ
򾲿Ƿֽһ£ԣŻعͷã·עⰲȫʲôϻȥ˵
лӦһˡ
ôˣ¸ķֽе㶣Ůͬѧʲô˼ҽҵôͻȻһŷֽǷֽɣôЩҡײƭĴʦ
ԣ˸¸һ£ܵһԣС⻰ɲҪСǰ˵ɲЩŵҡײƭģ汾µˣ׽аͨŷֽһǿʲôŰɣúغá
¸Ƽһ棬һЦˣ˵򾲰򾲣ô°˵ҲǽܹߵȽģҽԺô꣬ôԽԽͿЩˣ
ɫڸ㿪ЦҸô˵ҲǿôĽϣҸ˵СĻ÷ֽţֻкôûл
¸úͿɿɫ棬˵ɺķֽ룬ˣһֽ𣬷ֲ£ûپЦУžˣȥҽɣƤģ 
1080 ë
-
1080 ë
򾲼¸İŻ˴¶ɫ˻Ÿ¸ȥƤơ
ͬʱлڿҵסԺ¥㣬һſߣһ̲סʵСղôͻȻ˸߰һŻѲɣײаˣ
лšüаô£һʱҲ˵ֻǾϵϢ֡
һͷˮϵƤѢǷ
ҲûʱˣȻѧУɣлڣӦû¡л˵¸ƤѢô£ʱ䲻࣬øϽѧУ
״º棬ҲûٶʣϻؼʸͺлҴȥҽԺſڡ
ߺͽ͵ȵżˣл߻ˣ˲һ
ǵ˽ǰ߿һֱӦûüǽеĳҲˣϽϳ
лͷҪϳлͿһϤӰ¥߳
лһ£Ǹ˲ΡΡģһҩȥɫܲá
ƫɣлʶˣ
ѾţлȻʵлôˣزȥ
лŤͷȻȥɣ˸ˣȥ˵仰õңҿ϶ٵġ
ߺͽĶԣʱˣߣ϶Ҫٵģлţ
л˽ĸ֪࣬лڣҪȥˣ϶ԼҪûᣬԼСĵ㣬˰
лͷŽ˳
߼״ֻҲϳһˡ
תлŻعͷһ㿿Ĳӣ˺ܶ࣬ȥס
ͷţȻס첲Ȼһ̧ͷле⣺СѾͷô
иͬѧסԺҾ͹лһһʵôˣ
лһӣ֮ǰʱĽţ֮䣬ͨĳСĹϵ̲סһ£ŵˣϺȣº⼸첻ǽ𣿲֪ô£ͷˣõҩ
лƳһŵҩһЩƬƷʪؽڵģôһˣ£㶼û֪ͨ𣿡
ԼжŮģֻһֱס£֪ͨ˺ӣҲһǸã
ȴ㲻ǲ֪ҸǼСϵã鷳ǣһߵöûҪһ֪ˡ
ԣлû˵ʲôһ˳ųԶе㱡
ʵļУͳɽ⹫û𣬶һֱܺãֻǲ֪ôˣλܾú֮һоֵֹģˣʲôˡ
ǲΡΡӵӣҲСˣͨ˵ҲͰʮ꣬ⶼ˴룬ֻҪǴ⣬Ҳٽƽˡ
˼ˣл³һ

߽ˣϣһ·ϴߵĳ⳵˾嶼Ươ
ʱ£ڻϿεʱڸϻѧУ
һҵʱ򣬾סˡ
ΪǿлѾö˶˵Լλˡ
ߺһۣԼ۾ΪԼۻˡ
ȷлģǰˣһ飬СųȥʵСԲۣǷëôܵǰˣ
Ҳ𾪣֮ǰл¥ģȻ˵лòĻɰɣ
ûл˵͵ɴ۾鼤ԶԶԣòĻɰɣ
˵˶ͦģԱв˶ˣ׼Ͽˣѹúܵͣû˵ע⡣
лԣһۺڰϷӱ˵ЩˣҪϿˣϽðɡ
˻һɻ󣬶ںлôǰģûȵٿڣϿʦܿ˽
ֻܸϽ⣬ԹԻصԼλš
һָһϿΡ
ȵ˿μ䣬ҪЩµʱлҶǲش
ʵûʲôûشģ߾·ҲѰ˿죬زҪ·Ҳ˲¡
ֻ˵е˷˼ҲûҪ˵
߱ɫлԸûʣϰ⣬ʱԹˡ 
1081 һ
-
ȷѧʱӵ򾲵ĵ绰򾲽ϲˣиͬʱҪ٣򾲴Ӧ࣬Լ취ŪԵġ
лˣͺߣȥҸԷſڵʱ˽ģ˳ŽһȥԷ
ȳ극л˽Ļؼң˽ĵ游ĸͦƵˡĵ游ΪðϣϹһֻۣжЩ㣬ĵĸ򲡣ճǿӦԣݽ𣬺͵공Ĳ
ϵѧû⡣
ֻǿģл⽯ϳµʱΪʲôһؼҡ
Ϊһ¶ʲô¿־壬һ־壬õʱԲ
ĺܺãлѽ˻лץһǸǣлǰæչ˽ġ
л˵һ뿪
˽ĵļţĴǣе᣺ǰҾãҰ趼ңңҵˣڿһҸġ
븸ĸڣĳҲӲʡ
Ҳ޸ϵ亵ĹҲ˻Ժʱ仹࣬ģֻʣ游ĸΪҪټԼĸĸˡ
лӾûܱԹԼҵģΪ˸ҡͦǨģͺú޸ĸŮϵɣϧǰ
ͷһŴǣһζ
ܺóԡ

лؼҵʱ򣬸¸Ҳ˼
¸Լװģ֮ǰһɷ򣬻ΪϣҪˣɷǰӦ˻ȴԸ⣬Ǿ˻顣
ֻʣ¸¸һˣסһҵСԢһ˵ӣҲȥԲȣûҲ˵꣬÷ҲҪǡ
¸ŴҽԺҩȥһ֮󣬹ص֮Żص˼
ҩӵɳϣϺͻңһ˯£ȥϴ裬Ĩҩ࣬ܲơ
¸軹иСˣʱҲ֣һ˯ۣѡһЩԡƷȥԡңˮϴ衣ƤƵҽֳƤѢʱҪעҪ裬ҲҪһЩ̼ԵԡƷ¸Լϲ跽ʽվ£
ͷۣϴͷ
۵ʱȴû֣ԡĵƣ¸ϴϴţоˮе㲻ԾˣһЩ壬üͷȥƷŵǰһ֪ǲǴһֵ
졣
ġѪ
¸һ£ΪԼǿˣַֻһ飬ŵԡ´˴꣬ҪϴȴԡˮҲǺɫġ
¸趯סָȻٻ̧ͷͿԡˮȫǺɫġ
ңŵһɴ̱ǵĳ
¸¿ˮԼԼ˵ѵ¥װޣ©δ䣬ԼͲƴˣȴڷһƨɵ˵ϣԡˮͨͨģ̺˫ۣ죬Ŀ
¡
Щˮ˵ϣûֱ˳ˮȥ£һҪ¸Ƶġ
¸谡һͷæܳȥһתͿһԵԡҾϣ¶һʵӰһΪ͹µӰ
¸һ㶣ʶظԼⲻģǡ
¸ҲʮͷˣٺãױȲֵС·ã/ʱϵƤЩɳڣǾ͹ҽ¡
ˣ¸軹Ůˣһźǰ׾ϸƤƤѢģ¸һĶڲɤ﷢๾ÿɵڷʶҪˣȴһ˫֣סļ򣬽ǰƣ
һ㿿ԡҾͿԼԼϵÿһƤһ䣬¶һȫµģ׾ϸۣŮ˶ֵĺü

ǣ¸һϲûУﷴ£ͫ׶ڲƴҪУȴ֣ɤһĲӡ
ͿԼȻЦȻԼסԼĿڵƤ˺Ҫﵱһ˺һƤƵġʶһ㣬¸ѣƴҪԼľٶȴ˫ָʹ˶ܿƣ뺰Ҳ붯Ҳˡ 
1082 ¸
-
¸־룺ǲҪˣ
ˣŷŷĶ
¸͵лһŷ֪Ҫ£ġ
ŷڴ¿ڴ
ڿ
ǣ¸ƲԼ뿪ԡң˵صʶһ㣬¸輱ÿ֪ǲǼΪŵãԼָ˵ǿƿԼ֣ԡҵţҪ
ߣ˫ȴ
һ˾һ˵ϣصļ̧¸ֻҧֻǰÿһϾͻһƤѢİ̺ۣЩ̺ϣʼѪӻڵأϣϳһѪۣ
ѵģһͨĶߡԡҵ׵ľ룬¸ãȴһôãòŷɳϵĴ£˲ѪעϽӴ棬
лŻ
һ֣Ϳһɽɫâವһסˡ
һ˲¸оϵĽ֮У糱ˮһ˲ȥ˻ָ磬ϵ˿Ҳԣʹмø¸˹ȥ
ʹУһ
лĻʿˮҺŷֽҺá
һ׵ˣȴҧԼιȥԼһΣĻŻ˿ķɣץ輸ϵֻ򾲴˸绰ȥ
򾲻ֵ࣬㣬࣬סԺ㰲Ȼֻóһ㿴Ǹ¸ĵ绰һʱ䣬Ѿʮˡ
ü֪¸ʱ绰ֻͨû˵¸Ŀ޺ֻǱߴ˹
ңҿˡ

ʮӺ򾲸ϵ˸¸ļո¸˵룬˸¸ļţһȥͿ¸/ɳߣֻ˰صĴ£һ̲Ѫɫ԰׵ģͬ
ˣ΢
һæİȥ˵¸ǰģ򾲾ֲѣŶãôŪ
¸򾲵ۣҿˣҺ۰ûµûµģҴ˾ȻѾ¥£¾ˡ֣Ҫ§Űһ¸¸ɿЩ˿ڣͬ
ĲС
ղŽӵ¸ĵ绰֪ˣ˾Ȼһֻǵ¥£Ȼ׼Ȳһһ¸¸
˭֪ŷֱ𼸸Сʱ¸ͳ
¸򾲵ĻҲ֪񾭷ˣΣֱͷһᣬ˹ȥ
һһ¸¸ͺָ¸ֻǻ˹ȥһ
ʱ򣬾ȻԱҲˣ̧Ÿ¸˵ܣ̧Ÿ¸˾ȻæţһŸ¸ȥҽԺ
˰ҹ¸ûʲô󰭣ֻʧѪ࣬ҪϢ
򾲻⣬ûЩ˿ڣѵʲôûֵԣεҲ֪ô£һʼɣȾѪҺëɼһ£ָ궼ûκθ
Ⱦļ󣬻Щ˿ڣǲСԼ˵ģǻʿҲ֪ҽԺ⣬һ׼ȷģֵҽʦô˵̲סüΣ㿴Щˣ鲼һ˳
𣿡Ҳ֪еǿɼȷʵҲ˵ȻҲã¸ϵˣ͸Σֻ֪ܵڵڲô
ҲȶˣɣҰϣȥпǱи͡
򾲾ڸ¸ƣ֪ʱ򣬲ǨŭҽԺͲΣεĻֻܵͷ鷳˲Σлл㡣
Ӧģúչɣ࿴ĸָ꣬óʲô⡣ΰο
ٴεл
βŸ¸ĸ鵥뿪
򾲻صŻеĸ¸裬Ƴһֱлķֽüͷ͵һȻлĻ
ѵ¸ײаˣŻ˳
Ҳԣ˻ƤôŪ϶⡣
뵽æл˸绰лصңϴ˸ظ˯ͽӵ򾲵ĵ绰ȴû֮ɫֱӽͨôˣôҴ绰
лæС¸ˡ 
1083 ֬
-
1083 ֬
лԣ⣬ֻ˴ߣЬ߰ôˣ
Ǳ߶һ£Сǲ֪¸Ҫ£ôţһ㶼ȣ
лһ˵ŻһߣҲǸ߰˷ֽ𣿡
֮⣬Ҫǲ֪¸£Ҳڶһ٣¸һŻ
򾲵һ֪ͺã¸ȷʵˣϵ˿ڣڻŧѪҴ˸绰ҸϹȥʱѾѪ࣬ˡҿһֱķֽ绰Ҫ
лѾȡ˸ɾ·Աţһ·͹ȥ
򾲣ãҵ㣡
лҵ绰·һɫı£ͷ󣬾¥
ڴϴϷû˯нŲͣһ䣺˭
лߵſڣƿڵţҡ
룬͵һ´ӴϵģҪȥ𣿡
лһͷţղ绰˵̳߰ˣҽԺ
ɴ۾ˣô죡
л˵¸Ծû뵽ͳˡ
лȷʵе㳬ҵԤϣѾˣ˵ЩûãҵùȥһˣأȥڼϢ
æһ·һߵһǸȥɣ˵£ٰһҲ˯š
лԴνȥˡ
ܿ컻һɫ˶Ь͸лҴҳ˼ţѾʮˣֱӽ˸ȥҽԺ
ҽԺʱѾʮһ
ŻԵĸ¸裬һǰһվôҲˣ
С˵̳߰ˣҾ͹Ͽһۣͷָ¸¶ļͲϣͿҩ˿ڣ裬߰ô°
ҡͷҲ֪Ҵ˵绰ҸϹȥʱѾˣ˵һ仰ҾͻԹȥˡ
лԣߵߣһ¸¸ˡ
Ϊ¸ϵ˿̫࣬ЩطðҲΪЩ˿ڸСһ㣬ֻͿҩࡣ
лһ£ָ¸ϵϢ֣ѪԣõƤ֣ȴһѪɫûУѪһ
оһ㣬л֣Ҫһ¸Ƥô£ָ¸ƤһµƤͰһ顣
ô£
򾲺ҲһĻ뾪
лһƤûô£ͿһƤλϣֳһƤ
ңǿƤϸֽ£һë׶ûУһϺõİ
򾲺һ¡
򾲡
ղҽ¸ҩʱ򣬸¸ģһգۣô
򾲲ʵС¸⵽ô£
лŴûشʶٴ֣ȴȥ¸õƤȥ¸˿ڡ
һ˿ڣһҩƤͰ˲ͳһƤϸĸ˿ǵļƵģ͸һַۡ
򾲺ö˵
ǺƵģ֣һ¸¸첲ϵһ˿ڣͼ˿ڣл֮ǰһ֮ǰõƤֱӰһġ
ɵɴ۾һһƤӳȥˣ̲סҵѽʲôƤƤˣܳô𣿡
Ϊһҽߵ򾲣û˵ףԲܡ
Ƥõһգ۵Ĺģ
ټϵʱ䡣
ǣҪôãһ趼ûУҲûϾɵĺۼôܣ
лĬƬ̣Ȼ̣鷳ŪһЩˮë
һ£áӦһ㼱Ҵҵ˳ȥ
ٻʱһˮë˽
лȥȥŹϣ
һСŹȥŹϡ
عͷʱлѾëմˮŸ¸ұۡ
ͼĵطصһֱƤ¸ұϣֳһƤ֮ǰƤȻͬ˷ָκë
ľһëлӣ˲¸ۣȻлұһ
л򾲶һۡ
Ŵͷлһ𣬽¸ϲ˸顣
ͼǲùĵطȫһƤ
һ㣬𪵽Ƥ
һƤҵʱС˵ܻ˵һ仰֬㣬֬
ã˸֣Ҳˣ
ҲǾˣ⼸ʮ꣬ҽԺ֪˵ƤбõģҲʵģȴûôķʣġǼٵһ 
1084 
-
ʶһ㣬һë͵˴ϣһĶʼ
лŵصС¸壬̫
˵лҲ֪¸Ծ
ôѸٵģ³һôƤ
϶
ֵǣлڸ¸ϣûиоʲôɷֻ֮оѪõѪ
㻻һƤ֮лܹŵǹζ
ս¸ĸ첲ţоЩѪǴӸ¸Ƥ£ġ
һ£û򾲺ٷʣȻһذס
򾲺ɴ۾ûü˵лذף˸¸ĸ첲һµļ
һ˲䣬򾲳˾֮⣬ϧ
ûĪϧ
ܾôһƤٵ̫ϧˡ
ɣ򾲾ãӦ
ͬãǸ¸һƤ̫ˣŻĸо
ʱлѾڿһСƤ⡣
򾲺ȥһ˲ɫ԰ס
Ϊ¸ƤµѪ⣬ЩѪ⣬ȥһѪɫûУ׻ģǳѪã׵ĺѿʵļ̫Ծȥһ⣬
ȫõˣһ˿˿ƵģǸùʡ
һ뵽֮ǰϴѧϣһ鸯õè⡭
뵽һ㣬һȻݺݶһ¡
̫ԾϽס裬û°ɣ
΢΢ҡͷûû¶
ȴҰ׵ˡ
лһۣĿظ¸ϵƤϣڻ¸Ƥ֮ȻŵˣǸõζԡ
Կ϶¸ϸõζǴƤ´ġ
ֻƤˣʲôӣл˼ˣַڸ¸ĸҪ̽һ̽¸̧֣Ϳ¸ֱϣƤۿɼٶȣһ
ˣûһ˿һ˿ڣľģûоղŵĴݲƵġ
лһ¡
򾲺Ҳע⵽һĻ
̲סԲۣôˣ
ôӣûκηϵ£Լˣһ˿ڶû¡
оԽԽˡ
лһ´ǣǼַŵ˸¸ĸϣ̽һָ¸ãûбʴһ
ֻҪû˥߸õļǾͻоȡ
л˺üŷֽлɱа
˵ʵڵģлҲ㲻ף¸ϵôɵģаֻ׼ණԷһ
ɱаֱڸ¸Ķͷͽ֮лѻ˸¸µλá
Ȼհѷֽźã˸¸ļ
ۣۡ
˾Ϳ¸ɽۣʮʹ࣬úܵʹһ۵öŤˣ첻ͣش󺰡
󺰵һ˲䣬лѸٷӦһηڲϣҪȻ͸¸ҽԺĶ
лŸ¸ļУ¸ͷϵаϣ¶һ˿׹⣬ŹâԽǿʢ¸ļԽü
аԸģһɷħ֡
ɱԸĲа
ǣ¸ϵɱûʲôӦֻаã֤¸ϲаңǱɷΪ
л뵽һ㣬üͷĸˡ
Ǿ仰ִĽ죬ĩʱѣߵȼܼ࣬ѣ˵Ǳͱѵ֡
лؼΣ£ֻϻصİҲֻһΡ
ĿԱȽϵͣǾǱɷ
лһ£Ҳû취ȷ¸ǷɷԵʡ
Ƭ̣¸ļʧаĹâס˸¸裬ڸ¸ڡ
âʧ˾Ϳ¸Ƥٴγ˱仯
ղôÿǰ޹⣬ƣë״ִɳڵĲӡ
򾲺ٴס
лҲе⣬üѵڸ¸ƤϣֻƤϣ
ɣ¸Ƥ쳣ǸڸйϵڿƤѪⸯã
Ūϵ
૵㶵ʵʲôⰡ
лʱö֪˵ţ̧ͷ򾲣߰Ǵʲôʱʼģ
һ£ش˵죬֮ǰҲǰ˵𣿡лĬһ˲֮ǰӴʲôĶû 
1085 Ƥȹ
-
ԣҡҡͷĶ֪ƽҶҽԺҲæԼС⣬ټ棬඼Ǵ绰Ƿż˲žһۡ
¸ⷢǰӴʲôôϸ⣬ôش
лҲǣŹ⣬Ƴ˸¸һֻۣȥ̵߰ļ￴һˡ
¸ǱҽԺģʲôûҲûʲôɵģ߻ʲôֻȥ¸ļˡ
򾲵ͷԣ֮ǰ˵
УǣҺ͜ȥһ˸̵߰ļչһ¸̣߰ʲôӡл
ʱȷʵҲ뿪¸裬Ա㽫ǡ
¸ܼ򵥣գֻƳһ죬Ķ֪յģ̽
лʹҴҸȥ˸¸ļ
򾲵ʱ͸¸ҽԺҲûа¸ʰһ¼лϵʱ򣬿ľһƬǽ壬һƬѪͷԡҵķѵ˴һ·ϣ
ЩѪ·Ǳϳġ
ͬ輸ԱߵǽϣһѪӡóʱ¸Ǵԡǽ͵棬һġ
ЩƤ˶лţǾÿ¡
лڸ¸Ŀһ£ûʲô쳣ģ˳Ѫȥԡң㷢ԡѪ
մһѪţ͸¸ϵѪһ͸һȳζٿԱߵԡҹ񣬻ԡҾϣѪ
лЩԲ¸ϴʱʲô¡
һ´ǣлԡһҲûʲôɵģᲽתȥԱߵҡ
Ѿ׷˹˸¸ңҲ˽
лʲôҲڷ﷭ȥ
лȥϿһ£ȥ¹
һһ̾ȹӺƯ
лʶػعͷͿһȹӣһȹģûһϵ߿ڣ´ţ͸ŵĹ
ȹڣٴξۣ̾ҲᣬҶûӣлѾ˹һŵһɵѪüȹӴ˹һģȻᣬоǡ¸ϵʱϵģ
Ǹ毺õƤһ
лһȹӣȥĿ
һֱȹӣȤСǲҲȹرÿ
лû˵ȹӴﵽ⣬˸飬ȹһ߿ڶûУͬͼ粿Ȿ÷ϵĵطҲûκ߿ڡ
лɫԽԽʶҲųСȹӲɣ
лŴ˵ˡ
һͫ׵ɵϴ󣺡棬⣿
šлûĻӦƤóɵġ
Ӷ˳Ƥ֣ݶڴܣˣƤ棬ļٵģС㣬ŻҰ
лεؿãһʱƭ𣿡
ſˮֱᡣ
лǸ֪ػģԲʱôϺ
ҲֻһۣǾǣ·ȷʵƤġ
һ뵽ղȻżƤ·޲ڣ;˫ֶˣʲôһ£ȫʧȥ֪޲øϽȥϴϴ֣úõϴһϴ
ȻôţҲôˡ
лͿ˼ֱ֮ӳȥԡңϴ֡
лȹ߹ȥʱԼִˣƤˣ
лεصϴˣϴȥ˫ֻҪҪˣ
еɣҾú𤰡
𤣿
лǰһץ֣Ȼ֣ģƤǰϦĴС
лһü͵ս֣ϴˣ
̧ͷ
ϴ˫Ҫˡл˵ţóаֱ˫ϡ
͸о˫һۣ۵̲ס
ۣСҵֺ۰ˣһûˡлס֣û´ĻƤȹһĻƤͻ⣬͸¸һǸãȻ䣬ٳ
һõƤң󡭡ܾͻһƤȹ
һŵÿˣǣһ᲻°һ᲻͸߰һѽ
ᣬڣģġл˫֣ؿ
лͫף־Žȶ̲סСؿ˫ֵĴʹûгá 
1086 йŵ
-
ΪӴȹӵʱ䲻ûи¸񻯵ôأаܽˡ
˫ָ֣״̬ĸоҲûˣлοص§§ûˣ߰ɡ
˹ʵٲ𣿡⹫ԢӦûˣͳƤȹϣƤȹȥһ¸̣߰ǻȻҽԺлѾԢ¿
飬ȷû⡣
ԣŵͷ߰ɡ
ʵһ̶ֻûͷҪлһˡ
л˵ûʲô⣬ǳ׷ˣ޲òϳ뿪
лɫЩţʹȳ˸¸ĹԢѾҹ룬гýС
·ߵ˺һŽһ

ҽԺŸ¸裬˺һûȵл¸Ժбѹ˵۵ȫۣ۵ˡ
򾲿۵ֱҽ飬ȴҲҸ¸õ򶨼ǹֹҩֻø¸ţȵлҲͻת
¸˵лط۵ô˵ģŸ¸֮ǰƤ򴽣Ϊȶ¸ûŷ飬ȫֻοûʲôС˵ʱû󰭣
ûʲô⣬ȥҲ鿴ˣһҵڡ
¸ԣŻ㱵صͷǿž񣬵л
Źʮӣл̤˲
л¸
æڲܶ
лҲ˹̣߰Űɡ
¸ûҪҪ˵ȴƳлǼȹӣһ£ȹӡôȹˣлû˵̲ס̣߰㻹˵أȹӲ㺦ˣö˶˵ģڼһƤȹӸһʼúÿͱú
һˡ
򾲺͸¸
¸̲ס˶ӣˣƤȹӣܣϸŷǱߵĹ͢ӣôƤģŪ˰ɡ
ԣæ˹⻰˵ĻǼٵİ죺Ȼİղڸ̼߰ȹӻţЩҪҵҪлڣҾͺ͸߰һϵƤһµ
ˣ
һŵزУæҿû£΢һ
¸ȴ޷ʲʲôϵƤһµϵƤôˣ
¸˵ţ־ԼƤȴϵƤֲڵĲӣһ㶣⡭
Ƥ
˵ǰƤСôãҲڴֲڳӰ
һ룬¸סˡ
Ϊ֣Щ˿ڣͳͳˣ¸辪ģ̧ͷ˿лŸ˵ʵҸղмû㡭ԵʱСϵ˿ڲ̫һ£˿ϵƤ͵ܿ죬ͳһõģ˿ǵļƵƤǾòԾˮëϲ˸飬ЩƤ󣬶
һӺõƤǶŻˡСö࣬õӣ첲ϵƤŷƤµѪ⣬ʲôҪƤѪֿС˼ŷ
ЩֵֹתƤͱ
߶߶ת¸辪òУ⣬ô°
ˣ뿴л
лƤȹһԵϣ̣߰ȹ㴩𣿡
¸һͷ
лƤ֮ǰ
¸һ㶣ٻصǡ
򾲿ȹӣ˵ȹҼ¸ϲȹӣ쵽ڣǼξۻᣬĶȹӡǰɣ¸裿
¸ͷ
лüȹ𣿡԰ˣϲȹװԼ˸װ꣬͸ϲղظƯȹӣȹӣҴһйŵġ¸˵ţеС
С˵飬ɼϲȹӣԽȹյ֣Ϊһֵø˵顣
лɫȴһйŵꣿ
¸״ϵЦܿʧ԰𣿡̣߰ղŜû˵ȹӣȷʵʲôģƤɵģȫһƤȹлһֱû֣ȹӺ⣬һ
ĺۼû𣿡¸԰Ŀؿȹӣܿ죬ȫս⣬ôܣҿһͨȹӰǲǸˣ 
1087 ˵ĵڶƤ
-
л¸赽ڻԸţεص̣߰⻰ԼһͨȹӣҲôϲľŰɣ
¸ɫһ֡
ȷʵйŵڣһ۾ͿȹӣΪ̫ˣչ£Щ΢ĹУźϸۻĴС
˵ĵڶƤ
뵽¸촽ңˡ
ʲô
¸ŵصʱʱǸϰٸҽȹӵʱ򣬾˵ȹӴϣᱡ͸˵ĵڶƤһ㶼о
ʱֻΪֻǸͨݴʣڿָ
ѲɣƤȹӣ
뵽һһȹӣ¸;ûƤٴδʹÿһƤ£ֻҴܣۣ̲סȥӡ
Լĸ첲æס֣Ҷڵ廹ûָأƤ֪ôһץˣϣǾͲˣ
¸ȴ侲Եöе㱣ݶڴܡ
ЩۣæлСûʲô취
Ƥûʲô⣬ⷴӦԼʾҰﲻˡлʼ硣򾲰Ÿ¸裬ûƤû⣬ץˣֻԼȥһأʵҲģģ¸裬㲻Ҫץˣ侲ͻ
֣ûʲô
¸ԣ԰һ£˫֣ǻؿţ޲ðָץƵġ
ҲΡ
л¸侲Щʵ̣߰ȹӣĸйŵģ㻹ǵ𣿡
¸Ƭ̣ŵǣ·н֣һڱ߽߱ǽйŵ꣬衣ԣйŵ꣬רŷ޻ġлԣϹһ±֣֪ˣȥǸйŵ꿴ȹ⣬ܴû´Ļ߰̾Ϊȹӣų⣬ȹӦûȰԭֲڵƤ룬ٳƤȹӡϵ⣬Ѿˣ
ֻҪĻûˡ
¸ųĳһ
ҲŸ¸ļ򣬡ûˣͺˡ
¸ͷȴиʣǣ⼸죬ΪԼƤûٴˣǳˡʱҲסл²ųҸŷֽ̼չ֣ҲпһƤҪһʱ

ûоƤȹôģ࣬ʱҲö֪
ֻҵǸйŵ֪꣬⵽ʲôԭˡ
¸Ȼ⣬ȴҲûˣֻҪû¾ͺã⣬Ҳ˼ֻǡ
һǸȹӣ;ÿһƤ۵ѵصССҽС𣿡
лһͷֻǸƺôС
¸ΡΡָǼȹӣ⣬ȹҲҪˣ㡭ܲߣǰ
л¸µúܡ
¸жϲȹӣھжͺȹӡ֣ȹ˹֪ˣİɣһȹӴߵģúϢ˵ûˣҪֻ»ҪһЩʱգ

¸ͷʵصлл㣬Ҫлл㣬ллҹһˣҪ㣬Ƕˡ
߰ˣԵȻ⣬ҲӲܡл΢΢һЦȺúϢɣȳȥˡ
¸ŵЩ񲻼ãԣ͵˵ͷ
лȹӣ˳ȥ
򾲣л
˲򾲱ѹʵ¸û˰ɣûˣ֮ǰûףΪʵȹӸĹл˵ţó˼аݸ򾲣ЩֽţҪв
ţͲˡ
򾲽ӹ֪ˣһúÿġ
Ǿ鷳ˣʱ䲻ˣҲûҪǵĵطˣҺ͜Ȼȥˡл
򾲳ʣˣйŵ¡
죬ҳʱ䣬ȥ£ͱˡл
һУȻȥϢɡ˵ţֿúõظСҪҪСڣ£ô죿
͸¸һ;ú¡
ҲһģԣŶһѵùɵӦ
л΢΢ףǼȹӣˡ
ǣಽظл±˦ƵģӽϱŵòᡣҽԺлȹӣ̲סصСҪȥǸʲôйŵ𣿡 
1088 Թ
-
лȹӷ˱˫һȹӼȻǸйŵ꣬ҪȹӵͷΣ͵ȥһˡ
ֵӵʣǣܴܲȥ
лһۣе⣬㲻𣿡ͦͦظ˵Լ£뵽£һ²ӣ˼ЦЦ䣬ʵе㺦µġһ飬㱣
Ͳˣ
˱˵ֱ׳лʧЦ㻹ǱȥˣŻ㣬ҿûޡȴ죬ȥģҳô󣬻ûʲôйŵأǰƵģ֪ܾйŵĵطаԣĶǰ˴ùģҲдϰģһ뵽ҾŵûţҽȥβһˣⲻҲȥһйŵ곤ʲô
һҵĺġ
˵ţ˫ֺʮһؿл
лεȻȥǾȥɣʱˣɱҰ
ظģڣŲš
ôƶԼл֪ôݺ񰮣ɶҲû˵˳˾ͻסʵˣһ뵽Լ͸¸һҪǶһƤ˯ţһ˯лķ䣬˱˵ʲô
Ը뿪
лΣȥˡ
˴ҹҲûˣʰһ£лȹӷŵ⹫䣬ӷСһֱûолųһ¡
ȹӣ͸оصԹʵʦȹģصԹ
лһ㶣Թ
ϸһ£ȴûио
оԹ
ӷͷ˵ȴȹϵԹˣղŵһкĴһ㶣ԣҸոоԹôһӾûˣ
лûˣ
ӷģ԰ɣɸոĸоˡ
ղһ˲䣬Ϊʲôء
лһüһֱûоԹôģôһ˲ûˣȷ𣿡
ӷͷղһӣȷʵоˣԼе㻳Լˡ
лĥţͲӷʲôͬôڿȹӵʱ򣬸о̫һ
ƳһԱߵСȻӷٻǶһˣʮӺҽ㣬ٳ
ӷŴ죬
㡣лߴٵ
ӷŶһ֪лʲôǱлĻԹԵС
лóֻʱ䣬ȴԼʮ֮СԳˡ
ӷŴƮ˳һӣָоԹˣԹԹ
лһ£ֻһӣʣ𣿡
ӷʹᣬһ㶣ûˡлڵóۣӦⶦǷտռ䣬棬ϢͨţһУҲᳬѰһʱܷЩ
΢ͬϢӴʱһ͸оˡ
ӷȻ˳ʣʦҪҪһΣ뿴ԹʲôˣԹӦǱ˶ֽţ棬һʱ̾û֡˵ţл߹ȥǼȹӣȹ¼ܹһԵĹ¼ϣ
˳Ź¼һķȹŹÿһ䡣
ӷȫעʶؽסǣһҶ¾л
лϸؼһ飬Ȼ֣ȹӵƤȻ˲۷
üһܳһĨƤϣͼһವһ£Ѹ𣬽ţƤϾ¶һѪ
һѪһ֣
л͵һо˺ǿ䣬ʶһ
ӷ鲻̫ԣǰһѣʦʲôѽ
䣬Ӧдȹӵˣúл²⡣
һҲ˽͡
ֲãɱã䣬˾޴Թγɵ䣬Ȼа
ԣɱãаá
ȹϣ۷סǿԹȹӵܣһֱ˷֡
ȹӵˣһ㡣
лüһаǸϡ
ӷ͸оǹԹһٴαסƵģٴ𣺡ʦȹģ
Ҵһ㣬ġлһ䣬ˣʱû£ȥϢɣҲȥϢˣȹʱ⣬㲻ҪҶ
ͷԹоӷǸ壬Լӷɫ֣أæͷʦģҿ϶Ҷ 
1089 
-
˲ӷӦУл뿪⹫ķ䣬ȥʱϷ۾ˣƫƫлûͲ˯
ƼлһѶֻһߴǷһŵôŻ
ʰһ£ûˣ˯ɡлһЦһӳһԣ˯ˡ
Աߣ˲٣ܿͺ˯
л˯ˣǸ䣬һ϶û˯ţַҵ˼ֱʧߵ
֮лȥѧУͬȥҽҿ˸
Ҳ֪лôģҽҵУҽ˵л˸գûؼϢ
ʦ״ҲΣȻл̫ƵˣˣܲţлڶӣŸգһ˲㣬ճ¡
֪лסһ˳Ҳ˼٣ȥչл
˾ͽŲѧУ̤ѧУŵһ̣е㲻ţСǾȻôö֮ĳˣֱˣղôαװɷյİУҽȻ˵յ̫ˣ
ϽȥҽԺ
뵽УҽղŽŵӣлˣղƵġ
л϶Ǽװġ
ֻǲ֪װֶʲô
лһЦ˵ЩˣУǸϽȥйŵѡ
һߣ̲ס棬һʣˣղôαװɷյģҿ¶ȱյʮˣ־̽£ҾپˡƳһЦлε㻹ǺúϿΰɣ⣬ҪҪΪһⷨӣң㻹ѧڻǺúϿΪ
ҪȻ㿼ʲôôѧҪֵͷˡҶˣǵһΣҲһΣԺϿʱ䣬ͺúϿΣϹˡ
СôܰҶأұ㣡Ĺĵص
лȴĿתǰţģ͸żᶨ˵ˣҪǲˣھͿԻѧУϿȥ

˲лļ֣ԺϿεʱˣ;ĲҪ𣿡лŲһ٣ͷˣͽһˣĵúúϿˣҪȻɼ»Ҳû취̽ǣͬסһ飬
ɼģ𣿡
ŶһָֻܿԪϿʱͺúϿΣҪǿл߷żٵʱ䣬˺飬ǵôң
˳ģлЦãȷЩº£
Լ챻ŵģӣٺֱЦʵҲͦġ
лˣ΢΢ҡҡͷǰš
֪ǴӦˣƨ߶ƨ߶ظл
˾·Ĳн֣ո¸ĵַ˳Ųнҹȥڽֽһĵط˶йŵꡣ
йŵ֣էһеж衣
лһ߽ȥʱ򣬲ŷ֣Ǹʽйŵꡣ
װޣǺڰĸʽŵǽϣһ׸ߵĵܣǸŮԵܣ˫۱նϣǧٿףԵĳϣֺ̿£
ƵĺɫҺ壬ʹţȷʵڳһױƵġ
ǵһ̣ЩˣȻһ飬ĪЩµл
ʱܺ߳һˡ
ͬǸŮˣһɫĸʽųȹźɫñﻹһȣеŮ׵͡
䲻ؿܺ߳ˣһ
лס֣
лŮˣϰ𣿡
Ů΢΢һЦûҾҵϰ壬ФޱСԱ𣿡
ФޱлĿԵе㺦µЦЦ
žãԼϴˣΪǵܸˣе㲻˼سФޱͷ
лԣÿȹӡ
ФޱЦǿԵطˣطǲȱÿȹװ㿴һ¥Ͷ¥ȹװ
лԣһйŵ꣬ȷʵŵģȫȹװżһЩȹװְЬӺñӡ
Щȹװɫͷֿͬҷţէһȥ㹻ۻҡ
лԱߵ¼߹ȥַһ£ϰҵ꣬ôôƫƧĽ䰡治ءФޱҲ߹ЦׯᣬʵҲûʲô㲻ҿҵ꣬ûָҵңֻҸᣬϲЩȹװչʾ
ԵˣٻȹҲùЩȹһֱѷţǣлһüͷФޱԵˣһͷһϰô˵ȥ·ģǡ 
1090 ĺƯ
-
Фޱ£͵͵ЦСѾͷ˵ȤҿԵˣСãϲʲôȹװɣԵķϣҸۡ
ص˵Ե֣ǴȤлŵ˵
лԣȴе㲻˼ЩȹӣղصʱϰӦҲǮɣңǲ̫ˣ
ФޱЦҲһɣ¡
Ҳһ԰ЩȹװФޱĻʣȫۣʲôȹװ
ФޱŵһͷȻ
ʱе˷СвϲƯСȹӵģ
һӱۣ̫ˣ
û˷ܶãһ뵽ָƤȹЦܿ͵
ע⵽鲻ԣФޱüۻ𣿡
æҡͷ
лȳǸ˼ʵ˵ϰҺѣѰһȹӹġ
Фޱɻ󣺡Ѱһȹӹģȹӡлıʱȹӣ˳ȹӣҺһ̼￴ģϲȹӣ˰
ĶģȹʻûиġФޱȹӣܿӡ󣬡ȹӰˣһŮʿߵģһ۾Ϳȹӣĥ˺þˡϧǣȹֻ
һ
ֻһФޱɫȻл˳ƼʵϰĶȹӣ֪ԴͷǱ߻ûУĺϲȹӡФޱźصȹӣҴģһһϲȹװĽԣùģ˵ΪȹҸԵˣˣʱҲ
ϲĲУͰȹԼܿϧ䲻ȹӣֻܹ˵ΪѰˡ
ԣл죺ôÿȹӣҲóФޱ̯֣˭˵أҲףȹϲģҿᴩȹӣֵģ᲻֪ôҪùˡ˵ܣ˶˽Ҳ׷ʵסʱλŮʿҪȹӵʱһòأ绰ҵѣõͬ⣬ų
ȹӡ
лʧ䣬ȹֻһ𣿡
Фޱͷ
лǲ÷׷ʵϰǸסĶǲǻиÿȹӣͦϲȹӵģ֪ûƵģ
Фޱ죬ôϲȹӣ
лƴصͷȻȹ̫ÿˣһúͰͶܺãҪָУһ£Ҿ᲻÷ˡлؿȹӣФޱ֪ϲѵͶԵһϲȹװСФޱһ£ǺðɣҰ绰Ƿͬ
ʵġ
лϲĿ̫ллˣϰ
л˵ĿҪФޱЦЦתȥ̨ǱߣҳԼֻȥѴ绰Фޱȥ绰ˣյлߣСĸƵģСʲôʱѧ˱ݰԲۣݼҲ̫˰ɣҪǲ֪Ϊжϲȹ
أ
ղлؿȹ񣬻ģ˿ɣҪȥκһˣ㹻ʱѪŵġ
һͬԣöе
ѹФޱΪϲȹˡ
леĶġ
һתװ
л
ˣ
лЦѵÿлԱ񣬾ͺܸˡ
ФޱǱߵĵ绰ҲѾͨ
ѴŵФޱЦôûأ
еʣϿ˳ӰʧˣôһҴ绰
ΪǼȹ𣿡
ԣͣƬ̣֮ǰȥǼȻļФޱС֮ǰȹӵŮʿֶŮϲǼȹӣ˹֪ȹӾһʮ᲻ã
㣬Ǳ߻ûƲʵȹӡ
С
ФޱͷԣͦƯС
ƺе棺Ư
ţһرƯФޱһлرϲǼȹӣҿϲͰ绰ôǱ߻ûȹӣ
洫O@ƺ𴲣ͬʵĵУͬʽȴûС
Фޱ̫ˣϲǼȹӵĲʣ᲻֣˵ʵڵģǼȹӵĲĺãҶȣǱҪжģҲһ¡㿴ϡЦһ£һ䣺ǸСĺƯ𣿡 
1091 ʶܳʱ
-
Фޱ˿лЦһƭǸƯСûףҪǴ֮ǰǼȹӣһܺÿ
ƺ⣬ǾǹɣҼûͬʵġ
ģФޱе⣬һΪֲʵĲء
ܿˡ
Ҫͷֲʵȹ࣬Сÿ϶᲻ðǼȹó
ֻ
ФޱǾˣҲã
ÿȹӣƯĹʲô᲻õģ˸Ƿ
ФޱЩ˷ܣУҴȥҿ˳㣬Ҳûʺҵġ
ţɣڼҡ
Уȥ
Фޱܿ˵绰ͷ˵ؿлСãĺãǽԼûͬʵȹӡ
лܾϲ𣿡
Фޱͷģ˵ĺãĲˣ˵ˣҪȤĻҴȥҿڼҡ
ǻʲôϽлߴٵ޲òϳƵġ
ФޱЦǵһ£ʰʰϵ꣬Ǿȥ
лסصͷФޱ
ФޱԼǾϷȹűȽϷ£һﶬȹװ˵ţԿлȥĽԼ
лһФޱǽԵ
Фޱ˵ԣ£ǻҼȹװղؼңȹӣܹһС
Ϊˣ»ר˸ڼҵıԼȹװ˵ФޱڴȤҲҺãƯǸģأԼ׬ö࣬޵Ϲ⵱ظҲܹİãȻҲϲȹӣҾ
ȣС׼ס
˵ʱФޱеĽôÿȹӡ
µղ֮ǰģȫֻһģ˵һ֪ʲôģʺۣһȹļֵ㹻Фޱһġ
£Ľġ
ФޱǼۣʣۣǲǺܺÿ
ֻһΣĺܺÿβϣһֻչ᰿ķˣȥƯˡФޱ˵ʱ򣬶һ˫ۡ
ö˺棬ιȥܲҲһǷۣ
ФޱʱеΪѣҲұ֤ºϲǼۣ䰮ƽһרŵĹѼġ
ʱеϧ
ڵӾûʵзʲôӣĺܺ档
ϧ
ͦȤģФޱԥһ£ɣȵ֮Ұ£ҲãǼóǿҲ˵
лԱǾ鷳ϰˡ
ФޱЦʲôϰﲻϰˣǾͽޱޱɣҵĽǶôңһһϰģҽˣҿɲӦ
лЦЦؽһޱޱ㡣
Фޱ˵˵ͣʵϣܷȤ
ͦϲôһġ
һ·ţФޱǼҵϣǺ棬һ䣺ޱޱ㣬Ǽҵôװ޳ͦ˵ġ
ФޱЦ⵭˵Ǹҵϲйϵɡ
ѵޱޱϲðϵŴ۾
ФޱҲ㲻رƫðϵֻǾãַ񣬸ʺҡ
Фޱ˵ǰ꾭һ첲ϣ˲˵ĺۼ
һرϲȹװˣһ𣬼ãΪŮԣвģ
ÿһϣİ̺ۣ;ѹ޷ܣһȻ֢
ϲڵķɷһֱ벻żȻһΣɷ͸һŷʽеصģ䳤ȹԽ˺ڵƯĹ֡
Фޱ߳ӰϲַϹڵĵꡣ
װ޵ʱФޱʾ֭ȷ̫̫ģ޷Ԧѡʵйϵ
Фޱʦʱһװ޼ҵ£˶ϲȹװһʡ
֪ФޱҪ꣬¿Ĵŷ񣬾͸飬Фޱãܷľھ³質Ͱѷ
װ޳ЧФޱԼͦġ
ԣַࣺʵáէһ˵ġ
ФޱһЦܶҵȹӵСã˵Ƕãַͦʵġ
εЦЦȷʵͦʵġ
װװ޳Ȼ㹻ʣֻǲ֪м־š
ФޱͦϲԼҵװ޷ģҲ˵ʲôлʱز廰ޱޱô˵ôСʶģʶܳʱ𣿡 
1092 
-
Фޱһʱ䣬ðɣʶҲˡ
棬Сޱޱȹ𣿻ߣһȹӷ𣿡лڸʻϣƫͷʵ
֮ǰϲŷǱԼԣڹں򣬰ȹӹҳͷһΡФޱ˵ţеɣЩ
Ǿú棬ϾǼȹ̫Ưˣң᲻ðǼȹóлϧص
ɫȻ˵ѣФޱеһѹȥ˵ʵڵģҲ᲻ȹӣµȹ̫˰ɡ
лʵСôϲȹӣֶģЩҲֲڣ𣿡
Фޱôôʣ
лͣģȹӵỊ̇ƤͱȽУ֮ǰܶȹӣҲ֪ô£Ͼʹˣ컹ȥҽԺҩءФޱŶһҼǵһǰҲһδǴһŷԻȹӣģûʹֻ֪һƤ
񻹲Ȧˡ
лͨӾһۣȦôأ
ФޱǰͦصģԼҲԱĲУкóһӣûٳţˣżġлͷǻãҺûʲô¡ƤָʲôӻָģҰϹҲͦģʲô̺ۻû취ָ
һֱͦĵġ
ϲСȹӵģرעԼƤ
ΪõƤЩȹװá
ҪƤãФޱģֻܴЩʵģܶȹӣֻ۵Ŀһ
ԣͦлеİ̵ġ
ФޱοúƵĻӦûʲô⣬¾ͻָĺܺãƤǰҪϸҪҶĽĲС
лú棺Ȼָܹôãõʲôⷨ𣿡ҲʲôķӰɡФޱ̾һ£˽ҲʹʲôⷨôϾЩ˵ĺۼҲ˵ֻҽԺҩ࣬ţԡƤˣǸ˷ʵɣⷨϲûʲôáṆ̀ҪǸȤĻԣҲ̫
ϣϾÿ˵ʲһ
лǼԭţϴ裬ƤһͷҰ˵һ˵ģҲⷨӶ˵ûʲôãҲ˱ȽأðɡФޱЩϧɹô꣬Ҳôˣ
иǷº⡣
л˿ЦޱޱʵҲͦõģǿҰޱޱҲûˡ
ǿ󡣡Фޱһ£ʧЦҡҡͷСã⻰˵ãϧҲûôߵľ硣
ûǿ
ڷºڣΪǿú󣬲ò¶ѡ
ФޱΪһ˺ۣù̸̷ҲЧô
⼸꣬Ҳûˣ̸ʱҲ̾Ϣ˵һɡ
ǲǿǡɡ
лͦФޱģܹĨȥִҲһ
ţФޱĳӣʻ¼ڵСǺٺһֵı۸񲻷ƣֺã羰ܲ
Фޱĳ·ĿһĴ⣬ͣ
ФޱĿعͷлЦһ£ˣ³ɣСǡ
лӦһŷֱƿţ˳
ǰһƬࣺȻǸסĵط
ԭΪԼҲв׼езгûʲôǣסһƬȣǲԶˡ
ֲãרһԼ·
ФޱͣóĻЦָָԱһ΢СһģǱߵķӣҲµģ·ķӣǼҲء
ѾĽˣ˾̾⣬ûһ㲨
ʲ˼ңȫǿԱģ˾̾ȫҪĽۺ졣
Ϊ̫
ģ͹ԼӾˡФޱûʲôĽۺģͦģ̫СԼԼͥûʲôȴЩνľʱȣȥǷ
ʲôݳƷĻױƷܹͣԿĺܲˡ
ЦЦǽȥɡ
л˵ͷ
Фޱǰ塣
ܿ죬Ǿһ£ˡ
Фޱƿ˽ȥպФޱƹǰԺλõʱ򣬿Ĵžͱ˴򿪣һ毺õźһƯŮˡ 
1093 κ
-
ȾһͷɫĴˣ촽һɫϵĵȹӳһ׵ԷƤۼ
һӾͿˡ
лĿŮϵƤϻ
ŮҲǿȿһлȻ촽ФޱЦһˣɡ
˵ţÿλá
Фޱлһһ߻˵绰ҿɾⱼˣһ㶼ûҵ¶ˣڼң
һѫµɷ
Фޱһѫڼңŵ
ԣߵǱߣһˮЦȥ˾ˣҪᡣФޱϤЬһ˫Ьϣָл˫һԵЬ߹æʮоŴμҲãŮ˼
Ļ⣬иڼҲڡ
ЦЦ˼ˮŵϣ˿лޱޱղڵ绰˵СҪҵȹӣСѽ
Фޱԣæֻܵ˵ø˵ˣ˸˵λȹӵˣһлһ
³л˵ͷ
лҲ΢΢ǷǴк
ĿǻϣͻСôҵȹӣҵȹӣɶСܼԦķ񡣡
Фޱһлһ¡
ȷʵ
¸һٿϴģƫԸ͵ġ
ڵлСʤᣬǴഺ͵ʱ
ҪǴµѣƾͻС͵˵·ֵֹġ
Фޱʱֻȹӣһ硣лȴﴽЦʵС㣬Ҿϲ͵ȹӣȹӵĲʣҺĶһ仰˵úãǧϲֻҪǮ
ȹӣϲͣҾͿ򣬲𣿡
µ͵͵һЦ˵ͷǧϲšϲ仰СãǺܶҵƢֲޱޱ˵ϲȹӣȻ۹⡣
лʵղҲޱޱ˵ˣСﻹƲʵȹ֪ܲȿһϲĻҲġ
üСҪ֪һȹӣǼֵء
лװ˸bǮˣ
¶һ£Լû뵽лôֱӡ
ФޱЦվȤǿɲУǮҲУ֮ǰɴӦˣҪһأֻһߡ
лüе㲻̫ˣޱޱ㣬ðɣ򣬾һ
Фޱ˿վһԵ治˵°һ
½Ĳ豭£ź촽֪ܲܿأȿҪҪɡ
лһȿһԵЩ˷Ƶģ֪ȹĶܿ𣿡
ɡ
û˵ģֻЦһ£Աһ߹ȥ
Фޱл֣˾͸
ƿţǲŷ֣źһ¥ݣ¥һȡ
´ǣȺ󣬵һ
лһ¾룬ԱǶ
¿һФޱޱޱⶼ˵ˡûһҴıΪȡ÷㣬Ҵӵ´һֱͨӹ
һƬŷ磬͸ղǶŷʽȫͬװޣʣôװˡŷ磿ǹŷɣŻеء
ټķ䣬䴽һЦüۼ͸ϲκķκ壬Դһķ񡣡
ͷһ˵װװĳĳķ
װ޲ִŴʽķ
ôȷĳ
лظһκ֣óºϲκķ
κʷϺûʲôڸУ纺Ƚ֪Ϊʲôϲһķ
лһ£ʵСϲκķҿһ£Ϊʲô𣿡
ûΪʲôƫãԼҺκԵɡµһЦ
лƳФޱ֮ǰޱޱ˵ǵ̵װ޷СæȷģһΪСƫŷʽû뵽СȻϲŷ硣²Ϊ⣺ÿˣÿʱڵϲȫͬģ֮ǰϲŷʽط磬һʱŮ׷Ϊ˻ղ˲ڵĻҾͺϲ
ŷ硣
Фޱͷͬÿ˶Ϊʱڲͬ鲻ͬ仯ϲãûʲô⡣
Ҳ˼ϲķ
лҲͷҲԣǲ֪С˵ģƲʵȹĶһɨ 
1094 
-
˳µ֣л˿ȥ
ע⵽ˣⶰûжټҾߣȫǸֹӣҲκģֹŷʵľ񣬻˼Ϊ
ֻǲָ֪⡣
´Լǲµǲ䴽һЦǧسԱһ߹ȥ˹ţȡȹϣǿ
˵ȹӡ
л߹ȥȹӣ֮ǰ¸ȹӣһ
ͬʽо޴
ʱڶһ
ߵģһɫģȹĿʽ滹һЩƣҪһЩ͸һЩͳȹ
һۣ°ڸһЩûʲôƣʤڲʺӨ͸һЩƹһˮƵġ
лҪһ±Сãʺ⣬ȷҪĻòҪִ
˵ţĹȡһֻƲ˿ɵףݸлҪһĻɡ
лӹо׵ĴУһ
Ϊ׵Ĳʣȥ͸⹫֮ǰģǸһ
ٿСɫһ˫Ƶġлɫףľ¶һҪǴָУȹһͦϲģɣС㣬˵ȹӶǮ
ˣ𣿡
лƴֵĿǣЦʵϲļ
лָһǼۣɣȥʺճһЩͦһģȹ𣿿ȥҼеȹ̫һ
½͵ȹκۣԿȥᱡһЩ
˵ͷͷǵȥо
лҲͦϲһģҪ𣿡
´Ҫ
лͷźˣѽǼۣ⴩
һЦҪǳҪĻҿԸ˵㣬ɣһһʮô
һɴ۾ʮ򣡣
Բۣ
ǮµЦɲˣСãĲʺϡУֻҲҲļңǲķ¹ŷ磬ȷʵǴǸģֵ
ղأղؼֵҲܸŶ
лüǸģСôȷ
£˼ȻȷôСãҪ𣿡
Фޱ˿лǸѧòôǮҪȻѡһˡ
л΢΢ҡͷҶҪʮС
˵ţóֻ£С˻Ƕ٣ھת㡣
лҪ±Ҳûֻżǲס³ȥתɡ
лֻؿӣգգۣʵˣ˵Сﻹһۣ𣿡
¿Фޱ
Фޱ˼Цղ·ĵʱҾ˳˵һ䡣
ҲûƵģһͷȷʵ
лʣǷǿһͦģûķʲôء
Ҳһ˷ܡ
ФޱҲ뿴
ȫһԥƬ̣ҲУǼ۲⣬¥ϣǸɡ
˱һ¥
лȴ֣¥̫Ծ¥¥ݵĵطһƿϸһƿѺһС󷨣ܿȥϣһƿһ飬γһ
󷨡
лһ£ôһҪʲô
ţѾһķ䣬ȫǺɫɴᣣƹⶼģµĹŴõĴֵ谵˲١
ߵλãһ첼
лû͸оһ˿ѹסȴڰﲨӿ
ţ¾Ǹ첼
ǲſǼۡ۲ǵ߲㣬һһ㻪һһᱡһ㣬͸˿һֻչ᰿ķ
ˣ滹׹ʯΡ
Фޱ۵һɲǣȫĿ࣬ȫߡ

̫ˡ
֤ڲﻹڵӾûôķۡ
Ƿһ㣬ֻˣ֪ʲôģɢ˵Ĺʣ˲ܲע⡣
лǰһоʵۺǵġ硣
µκķۡ
лĿκСƺĺϲκķ񡣡
ǰҵΪһۣϲκķĺԡǷۣɫԣкмһ˿ʹޣȴܿһ
һ˿ʹޣлĿ˳ȷʵܺÿºȻֵһЦǰɣܺÿɣ 
1095 
-
1095 
лƳһۣЦе㲻̫
ܿ¾תͷȥҲǿˣ˰ɡ
ˡ
ӳлعл
ллС㣬ܹôƯķۣȥɣȹװȽˡ
µ˵ͷǷС¸ϣͷ߹ȥ
Фޱеζһͷأø
л档
ھԱһƿʱлüһûƵģһײȥýǻƿ
һ
ƿڵϣʹƿƬһأ¶һŷֽ
лûǷֽʲôºФޱˣѾعͷ
ǻƿʱɫ䣬·𿴵ʲôֲ¼ɫ԰Ӷ˳һ˲һһƿлŵϵĻƿƬ־֣ˣˡ㣬ΪʲôҪƿΪʲô
л޲лƵġ
л޹Ҳǹģûע⣬ײˡ
ȴûĻæ뽫ǻƿƴŻԭλƵġ
ʱ¥Ȼˡ
̧֣һǰХķ磬Ĵһ£е֡
ŷ֣¥ûʲôȫװ¹񣬷ʵʵûκνĵطĶģ
ФޱҲò̫ԾҪ˵ʱȴ
㣡ΪʲôҪƿΪʲôẦҵģҾͲô⣡
¼ļֻŵɫȫղü۾µģͷһȻл
ûФޱʲôǾͿºȻлһסлĲӣҪƵġ
ɴ۾һܹһߺ㣬ʲôú˵ְ
㣡㻵ҵĴ£ҪңҾ㣡һȥˣ
ºۣüһ޴ħһ㣬лĲӣȫȰ衣
Фޱе㳬Ԥϣ£æһܹȥҪֹ¡
ȴǷһһֱ֣ſл޶ԣֻǶлĿѪİǸ
ﲻɴ˸ܾò̫Ծ
лСΪе㷺죬Ŀȴƽĺܡ
˫ۣ΢΢üԵʣеƣ㵽˭
ŴֻлĲӣشл⣬ֻظһ仰ȥɣȥɡ
Фޱ⣬ֻǴƿ
µĸ첲£侲㣬ֻһƿС㣬ʵڲУһ𣿿ɿɣҪˣҲǷѽ
ȫȻ
лһۣ²̫
Ϊһƿġ
л۾˫סµĸ첲΢΢һ
һ
ФޱһһͿ˫ֺѾˣһֹƣɿлĲӡ
лԼĲӣԵĲʣ£㵽˭
ãǰ£¡
飬Фޱе£Ҷĺ־壬ȫ
лĻͫ׻һ£۵ſĺڰȥһ˲ֵл˺ͷܣ͵سǸŷ۵ķ˹ȥ
ʱл˾ͿĹ⣬һ˲
Ƕ¥ڷŵ𣬱Ϩˡ
ԽԽ󣬾ܵɴᣣХţһŮ˵ļС
̲ס򣬶лСصС̫Ծ
ФޱûʶʲôֻĹ죬˲϶룬е㵣£͸˹ȥ
л״ס֣תͷ˷䡣
һȥͿ¹ڷǰͶصƣϵĹ£дſ
ңҲǹģŹҰɣ֪ˡҲ㣬ҴˣֻѣֻͿҸһķϣͷŹҰɣˡ
ФޱҪǰȰһȰ£ΪһƿôƽϣµĻԭأȻ̫⣬⻰˼
ʲôʲô
ûФޱףһеһȫϨ
һƬڰ
ֲָ
ŵͷ˿ˣץлĸ첲
ʱлͿǰķϣһѪ⣬ƺѪǷ۵ķ˴˳ҫĴۡ
ɤ﷢˹๾ڵϣĲӡ
Ҵˣ֪ˡ 
1096 
-
1096 
ſǶʹ֮УǺ£Ͳ϶壬֤һ㡣
л΢΢üǷۡ
ôۣһϡ
ûк˵˵ĻΪסۡ
лд˻ƿƻ²Żô
ղҪлˣ£ۣ
лʱû취ȷ¹ǼǮģóؽ
ͬһʱ̣Ϸʹ˻
Ƿ˰
Фޱˣȫϸըˡ
˾ŵسܿȥ֪Ǵķġ
ȴԵú£ţھһŹҰɣҴˣԺһԹģŹҰɡ
Фޱ˳µȥŷ֣ǷϣķˣȻڶ
ХһһϣЩ˻
Фޱ̲ס˼˵һײĹϣ˲ʹУץŹŵİ֣ǿסԼ壬ûˤ
ʱֻϺ£һɫճѪĹâǸˣ϶Ѫ
ţ˵˻һŮ˵ģϸʹĲҽС
Фޱ͵Ŷ䣬ͷƤըѡ
⵽ʲô
Ҳˣץл֣ҲɪɪСۡ⡭
Ǻ⡣
л
΢΢̧ͷǷ˵ģ˶ѵĴѾһ仰˵
ֻʣ۵Ũīľ֣˾ġ
лƳһۣǷۣɳһɱǷ۷˹ȥ
ڷֽǷ۵ʱŮĲҽУǴ̶
·Ǹоʹһ㡣
ţƺʲôವһ£ûлף¡
ϸϲûжʲô
ԡ
лϸһ£Ƕ˶
񶼲ˣ
֮ǰ˿־壬ӡ̣µ˫͸һƬѪ죬͸ղҪлʱһһƬѪ֮£ĺɷ
ӵվ˸˿תͷлˣ˿£һЩȽֵ
СղӳķֽлȻ沿Цȴô̹ǡ
̲ס˸顣
ФޱҲʶسл£һ飬Ÿȫһ㡣
л£㵽˭
Фޱһ££㲻£㵽ôˣ
£µ͵͵ЦһڴţֵǲҸϲԼ֡
лԣ˳ʵʲô֣
£ĿúƳƺڻ䣬ҽʲô֣ҽʲô֡Ҫ𣿷Ҳû˼ǵá
л˵󼸸ֵʱ۵׵ʹޣսؽֱֱʵ㲻£۵ˣ
³촽Ҳ£Ҳ۵ˡ
˵ţعͷǷۣɫ˵ϲ
лͿܿ쾾סǼϵ解ݺһקԶԶضһһ㡣
лҲ֪Ϊʲôָоľãǰ£۵ĸܸӡ
ǵϲҲǵ
лüƤȹӣҲֱʰɣ
ԻعͷлһۣȻһЦûЩȹӶģֻϧ޴Ůˣӡסң·ΪԼ˵ĳ谮ʦ޴
ԼݱлҲûʲôģֻǼȹֱʣ˲ˣ֣ǽˣҲ꣬Ϲ͸֪겻û˼䣬ȴô֪һȡ
һֻڰЩ޴Ůˣ»˵ĳ谮ɱҲЩ̰Ĳ㣬ͼɷļˣҺ
лл̲סٴ׷һ䣺㵽˭
¸˸Լķ˿ȴҡͷҪҪǣǼȻ֪ҵݣǶ
δ䣬͵תͷĿȫѪɫ
һ̧֣ܺɫɴ᣷裬ͬ۾һ㣬ವһ£Фޱֱɹ
һӾסФޱĲӣ͵ǰһקҪǵƵġ
лһҪԱߵĺɫɴȴ˹ǰ
лüɫһһؽͷ˳ȥФޱϵɴᣳȥ
ͬһʱ̣лɳŻǰЩɴϡ
¡һ£˲Щɴȼմ
ʱФޱѾɴקڰУ˶ںҵȣһǳɫһ 
1097 Ҹʺ
-
1097 Ҹʺ
лԸԼǰɴʱؽ֮ǰһ£ϵɴᣡ
ֱֱص
лٵǰɴᣣͿһĻüͷһǰһѽס
ؽ˳ƷɵФޱǱߣҪФޱҲ
ƺû뵽лô죬ת˲Ťת˾ƣһüɳĺ񣬱ķҲ˳һ£ȫֿһƵģˢһ·ɵ˰գؽ
ͬһʱ̣һ֣Ƿϣ˷˵˿ߣͬһƵģȫл
лհϵɴӿһĻԱһƣͬʱ˼ŻȻڿһЩ˿ߣ˫һץһذף¡
һѸһתǼ£Хŷ˳һֻſ˴ķˣҪһл
лüͷһ壬ذףһ£˳¾ͻķˣȻóһаϡ
±ʱˣһĿڣ˼ŹӣʹķŶڵشϢţʱҪȥ
л£ĿǼϣһѽץ˹ķˣһ¡
¼һһ˵ϣʹ֡
ڵϴлףϵķˣȻı壿㵽ʲô
ԭΪº͸¸ģǸ顣
ϵ£ȴı塣
ķˣѲɡǸޣ
ָױúܳѪɫ۵ڵϺץţлĻ̧ͷַߺ޲ѵл
û뵽СѾͷе㱾£Сˡ
ԭΪлʦһ;ôж
֮£ȻԼı壬¶л
Ϊһлɣȴû뵽Կ
лǼ£һаǷ˵۾ϡ

¶ʱʹԼ۾С
л״ʵشң㵽ʲôޣˣ
⻰ձФޱһ¡
ޣ
ʲô
ФޱԼɵһǰ»лʶģ
ʶˡ
ʱץŵ棬۵Ƥڳ鴤ңǷˣǡиҵˣˡ
ޣ
лۣ㵽ʲô˵ꣿһ££ͻȻκķҲ²ûдӦκʱڵĻǣκڣӦһǧˣȻûɢ
⹻İ
ԣ¡
ɫл֪Լ¶ˣʵ㵽κ˭
ȴ͵͵Цûлش𣬷·ڳЦлһ㡣
ФޱǾˡ
ӣȻκĹ
ԡ
ФޱԼĹע㲻̫ԣӦǣôͳ˹ˣ
ǰ£˭
£֮ǰĶ
Фޱʶһ䣬㲻£˭
ûлش
״лķۣı壬Ӧֻһʶµڣһı壬ͻɢһ㣬ϹӦúɡ
лв²ź޵һлǸŮһֻںϧĶвңҪҵǶһ
ǸŮˣ
лץסص㣬ǱŮ˺ģ
ɫûǸŮˣ˵ţҡһͷǸŮˣǸˣΪĽɽȻңʲôʲôԶǼٵģ˵Ļûһǿŵģ
ӣл˵Ϣƴһ£ʾ֭ػκʷϣĸйصŮˣ˵ϢƵġ
ôһ룬лһŮˡ
£Ҹʺ󣿡
һ£ֻƺֵֹģʷһЩʺһҲĶ˵
ԣһᣬʹ޵صҲǻʺƺҽҸҵ֣
лһȻ㡣
ʷϵҸʺ󣬼޸κĻʵԪ棬ʮʮӣȻѹԪȢȻĹϣȻӣҪʺԪͰҸʺˡ
ΪҸʺǵϺȻ죬ȻѹԪ˴Ҹϡ
˵Ҹǰʮֿݴȵ˵Ըϻǧ꣬µƽһжʵ֣ҲûʲôԹޡ
ôҸϵĻǲΪôá 
1098 Ҹ
-
£ӦýҸ
лĻЦţôǲΪѾˣǶٳˣ
лʷϵҸʺ󣬿ʹȣӲƶʣǰ˵ԹޣΪλ䣬ԹأҸԣɫһ䣬̶Цʷѵ㲻֪ʷǻд˭֪ҵôģ˶˵Թ޻ڣѹ
ʵأʵϣǸˣ˻αװһ٣Ϊ˽ɽòңһƬȫˣ
ЩҸϵĺ⣬͸أɷŨصؽð
лץҸ߶߶˵
ڵÿˣ˵ѹģڿΪ£СңһЦ
û˲š
Ҹϼ޸Ԫ棬˳˻ʺʮʮӣȥʢ費˥ȷʵҲԲ޺ܺزĶ࣬Ҳãܲˡ
ɺ֤
ȻѹҪѹ޹ΪϢˣԪӦΪȢϣʺ֮λϣҲˡ
ңȴģٴαȸŶȥ˷ء
ԪûȴɱģȻٴηԪ治Ӧԣ
ҸôףԼɷΪʲôųųز
ʮأȻҪ
ʣԭһɷһжΪʲôڹȴֱͣһ壬ɷ˼
Ҹɱʱȫ벻ףһеôˣú˵úЦ
⻹㣬֮ϲûзŹ
˰ʬ͵˳ΪԪ˽¿òǡ
ԣͼһС
˽ʬ͵󣬽Ƥ벼֮Уһۣŷ۷¡
ҸĻǣȴΪƤ֮࣬ʹǣҲ
տţϴƤɵķۣУǿҵĺʹҹҹϵΣҹҹ/ج֮С
Ϊڿ־Ѳһʬ
Ҹžó죬ݳ첢ûάֶáΪԪ氲ϵʱ֣ԭԪ֪Ͻʬ͵˳Ҳ֪϶ʲôɰȻ棬һֱװŲ֪
϶ӡ
Ҹˣµԭһ˵ʲôʲôԶǼٵġ
˵ŮһʱԶĸƷ
Ϊκ飬ǶԶνˣ
ҸԪװһӣ½׷Ϊʺ󣬽Ǽ۸ʬһ°ᣬǰҪͬᡣ
ҸöļˣǿҵĲʣֻʲô
Լ˼꣬ҸĹĹڿĹϴŵķ۾úֵǮͰѷ͵ˡ
Ļŷת䡣
Ĺһۣһү
үתһңһܳ谮ңݵ޷죬ıԭ䡣
ҸجΣɺȴ˸ʦЩŪûɢŷ֣һӡ
ԭϣҵƤԽԽãҵƤİһۡ
ۣͺϣԭӵƤ⻬ˡ
Ǹү°ңȫǸĥҸˡ
ҸǱ֮ˣǸү
ԭ䷢֣ԼڲܿƵ£Լɷ򣬱ʹ֮£ײɷĹײǰһ
ǼҵĺˣۺͲۣͬһֱұ´
մĶ˭˭ͻᵹù
һˣ˵㣬Ҿս£ʱʱجΡ
ǰˣڵ˸ع
Ǽ˾룬ǷԼҷʲôɻ䣬ȥѰʦʦ淢ҸֻҸɷ̫أʦû취ҸɱֻܽڷٺˣǼ˽ԶԶ
һû֪ĵط
Ǽȴ᲻ãѰ˼ۼֵƣǼȱǮʱ򣬾һҧǼˡ
һԭˡ
˺ϲۣͬǼһͬš
ҸӡѺţһֱû񣬻䣬תһȥڼ䡣
ӡЧûˣҸȴҲûٺ˵˼ȫԼһڼŻɢ
ǣҸһ¡׸ı뷨 
1099 벻Ҹ
-
ڶղ˷۵һңиˣǸһԭѪͳƯ
Ҹãʱӣǹϲ
ǸĹҪˣ˷޾ôһŮʮ۰ͰѷۺǼۣصĸֹ棬ȫޡ
Ϲǵһϣ˵ĳүĺܵ檡
ĽΪһһ޲Ǹһʼûнз׷
Ǹظֻ֤Ȣһˣ檡
ЩϲǸῡˣʹӦ
ɵ޹ȥȴ֣ȫƭ
棬һȺݺݺ࣬ļױǮһһլӣЩסŮŮ
ԴҲ䵭
ŷԼƭˣЪ˹ɷŭҪȴȫٺϵ
ĸĸѾ£Ҳ
ҸͿţǸԼƵСԼ·ƭƣҪţԼɷͱ˶ӣһļױǮӻ
ʵܲˣѡɱ
˵ƤԼ˷
ҸǱѹõĺɷ·ӿϣòƤһձһպãɫȻˡ
ɷ򣬽£ġ
ڴϣҸǸƤɷ򣬻ˣһ
ȵɷ֮ҸͰƤһۣۣļС
ĸĸ֪µʱ򣬷ǼۣΪͰŵĶȫˣǼۺۡ
˷û취ɥŮ֮ʹⴥ飬ʹ˼硣
Ҹ£Ǹ⡣
¸֪ͥĶŮСͺ㣬ѧ˰٣赸ʦΪʺòʶһѫ
һѫ׷꣬²ŴӦ׷׹밮ӣܿͽˡ
µĸ̬йһ㽾棬ϲź˵һѫ;÷ζʶһưŮ
۳ʣǸưŮ£ɾǻգ
æԼ赸ңûз֣һѫؼҵĴԽԽԽԽպͽնǵãŷе㲻Ծ
ϸ£·֣һѫС
û׷ȥڿưŮƬʱֻûĵ޻
֪ԼΪʲôһŮˡ
ĸ߰ЩЪ˹˻ľٶѹķŭҪһѫú̸һ̸
һѫһûлؼҡ
±֮£ȥ˹⡣
ڹһչϣ˰ڵ·
һӾϲˣúƯø߰ļ۸·
ǵ·˼졣һ죬ǼȹɺͷϴÿһƤҪõ˲ԾæȥҽԺ˸ֶȴã˲

֮£ֻȻعڻع֮ûкתڶ񻯡
³ױˣһںԼƤϹûˣԼΪĺüҲˣЩ԰ҩԾ
Ҹ
Ǹʱ²֪ҸĴڡ
һʼŹְҸ˾ǣҪҸԼƤ
ҸǶһƤƤ˵ҪһƤҲУȰԼŪһƤ
û£ȫ֪ô졣
Ҹ˸⣬һѫСǾͰСƤһá
ȻǸСЩ£ж
Ҹ̫ûˣ͸ϣµ֣Ǽ͵͵͸˾ưŮȻȥǸưŮƤһƤ
ֻǣưŮƤȫûôãֲִڡ
Ҹȫһѫô£ϲôһŮˡ
ЩֽţһƤù⻬ֽ£ѩѩ׵ģֲ뵽µڡ
µڶѹʱ򣬾ͷԼһ˰̲ˣ֮࣬Ҹ˵һƤɺȴ
ãҸ̫ˡ
ԱҸ͵͵˾ʦҸסˡ
ҸȴһûУֻǿЦ
µʱ⣬ҸЦʲô˼ķչԶԶ֪ҸΪʲôЦ
Ϊ벻ҸѹҸ֮һѫؼˡ 
1100 Ϊһ
-
һѫȥǸưŮȴֳһҲֲұ±ĻǣСĳš
ں֮࣬ѹ£ܻ˼ңҪ侲һ¡
ȴԼǶյӣұģһƤǣ֡
һѫϲ£ֳܿ뵽˺µİС
Ϊɷת⣬ӿ¹ƽʱͷԼƤһһֲڡ
Ҹ֪ƤʲôֽţԼ£µƤϣٴγƤѢۼһã뾪֮С
ŵȥҸʲô
Ҹ˵¸ʱһֽţһƤֻά¼µ
һ£µƤñ֮ǰӿ¡
û뵽ԼҸˣһЪ˹Ҹǰſ޺
Ҹȴ޷Ӧ
ǸҸƵģϷҸ룬ȻҸǼȹӺˣҲܣ
֪ѧһаŵķӣѧҸӣǼ˳ȥ
һʼǰ͹ҵ
һңͬһְҵŮʦ
Ůʦϲµۣһ۾Ϳȥˣڵ֪ڱغ󣬲źϵҪ潻
ȥǸŮʦһͨŮˣ
½ܿ죬õһƤ
Ҹڶ¥ԼǰһƤЩ⣬ôѧַӵġ
ûֻ˵а취ά
ɲ֪ǲˣƤԭ̫ͨһεֻάµʱ䡣
·̫Ծ͸ϽѰ˵ڶңеһģأúƯ
µõƤ֣Ƥάʱĳ̣ĺԭ˹Ưйϵ
Ϊģس÷ǳƯεƤ£ά¡
·һ󣬾ͳΧʶģƯŮ֣ÿһζˣƶⷨЧ
˸¸衣
¸賤òǶƯͬ˱ȣϵˣڿ¸ƬФޱ·
Ҹ֪ʲô޷ǵõ¸Ƥ£άԼ
ϧûеóѡ
лĿĵչ´Фޱе֪ƯСͶģһҪ·ȥ
ţҪһܶüƤͲÿζôͰ͵¼ˡ
Ҹȡ£Ѿ˲ˣˡ
£ȴЦᣬ˲ˣʲôϵֻ֪ҪƯƯƯĻţ
ƯĻţĸԲõģһѫҲصϣÿ춼ԹԻؼңҪʲôһѫӦ
˱˿еӮң۵Ķ
ھܰ
Ҹˣ»ǴӦл
һιͳ¡
лʧִ黨ƿƻ󷨣¾֪ҸҪˡ
ҸԼѹôãæġ
лȴַ⣬֮̽£Ҹ͹ϳˡ
Ҹµƽ޲еЦƵ˵Фޱ˵ʲôо
Фޱֻã¼ˡ
ȫû뵽ԼʶĺýãȻһɱ˲գ۵Ķħ
Ҹû˵ѵĻģˣ
⣬ʶĺýãһħ
һӵģ˲¹ͷĶħ
Ҳľû뵽µƯôƤάֵģ̫ˣ
һ뵽ϣֹôƤ£¸趼Ƥ£θһӿʲôҪ˳
лŴǣŵ͵ЦŵҸüô˵ǵû£ɱ˺ԼĹʧҸ̧ͷлѵдЩżòɷŮˣӦ𣿲ǾӦӦñƤ
ЩˣһܲǶ
Ҹ˫Ѫ죬ȫˡ
лѾɱͷԣ²࣬ϵԵɣֻʣɱ֡
лսķۣޱҸֻ˵֣αء
Ҹһ㶣ǲл˼лαأЩ˱ǸУգ£ǺŮˣΪʲôΪһˣͰԼɱ˲գ۵Ķħɱǣͺˣһʱɱȷʵʹ죬ʹأԭǲɱˣ¸Ǵһʱ飬ôŮˣȫˣ˶ܹĺܺãΪʲôҪΪһУԼһӣ 
1101 ಻
-
Ҹԣ£͵㶮ʲô㶮ʲôļˣѵ𣿣ϸϲáлңǱܺߣΪʲôԼΪӺߣ£ɱôˣάԼΪסһѫġ룬ڳⷨӵ㣬Ӧǳ֮ƣЩƤ֮£ʱǸһѫƨ¶ûУһͷ
õԺܿ߳ɥ޵ӰȢŮˣܵõʲô
ҸҧһɱһѫлŶһ֮أ㿼ǹµĸĸûУĸʧȥΨһŮһѫˣֲʲôֻԺ¿ˡʵ벻
ףڻ·ߵʱΪʲôһҪԼϾ·
Ҹסûٿƺηл仰ʱͬлȴһ⽨ǿȨŮݽʱҪְ취֮ѡ´ڵʱǸʱõö࣬
ȫеڶ·ߣȴ·ʱһѫˣֻʣʹ
һ£л֣αء
ҸŴһ˫۾ͨ죬ȴ˵
ǣû֪Щӣѡ顣
µļò㲻ٽ飬Ҳܹĺܺá
ȴΪһһѫһ
һѫʱ򣬸һˣô
µĸĸٱһŮ
Լһȥһøĸʹֵ𣿡ʵڿ˵ǣʵأҲҪǵлҸӦۼʧȥ˶ŮĸεʹѰȴ
ٴιʼʩⷨϡҺһ䣬㵽ǣǽҪνУΪ㣬һڶ
Ҹ͵̧ͷл۵׷ŰֿлķۣһѲҴôҲûʱƣˣ˵һпԭлпԭһ߲㲻ǺЩˣҲ˸һԭ䣬
𣿡
ҸЦһ˵öԣȻ̫
˵ţл˾ͿҸһЦȻһĨڷ˳
һ˲лϵķ˱۵һѪᣬһ£ͻȻѣΪ촷ۡ
лһڰƮɢ촷ۣһ£û뵽ҸѡԼɢǡ
УҸ
ҵԼˣҲǿǱҺһʦһɡ
лûҪֻǺһѫǾưŮҲˣԵһֻ۱һֻۣﻹǣ޹ˡ
Ź£Ƕ޹˵̸Ϲƽ
лţҸߺµڵϣԲѵ£һõļлһüҲû˵ʲô
תԱ߿¹ŵ
û°ɣɫ̫ãлʵ
ҡҡͷһ£һû°ɡ
ʱˣҲڵлҲͦεġ
ɱôˣƤһֱάԼڿ϶ȥ
һֹͣͻἡö
Ҫٻȥѡ
죬Ҳ˵Ļ
±Ͼɱô޹ˣ˭Щˣ˵ԭ֡
лſ߹ȥФޱ
ФޱһԵĹűߣ̱ڵأлŻشӵ
ղлĻФޱˣ죬ȴ֪˵ʲô
л״ȵȰطɡ
Фޱţŵ˵ͷ
Фޱ¾Ǹɱ˿ħȻнɣɻ㹻˾ġ
ͬʱѣФޱ鸴ӵĺܡ
ԭվƬ̣ФޱŻ˻ָ˵߹ȥ´ӵϷ
ʱŷ֣»ĲС
ͷҪһЩȴģһֽƬ
Фޱ㵵ؿл
һ˵˰죬Фޱ֪ôȥ
ãȻ֪ФޱҪ˵ʲô
лȴûж⣬صѪѾʼܣ״Ȼ½
Фޱɴ۾µ֣Ȼе
Ƭ̣ţɤＷһ仰ܻã
л಻¡
ӦøһƤʱࡣ
Фޱе㱧ˤȥӦ죬ǰһѣûˤ 
1102 һѫ
-
лǰסФޱ£ȷȥϢӦÿˡ
Фޱ˵ͷ˺£ȳһ߹ȥ
лǼۺۣߡ
ɷһأҪǼ⣬绹ҪǷǡ
ʰ׵лͷһۣ¥ñ䣬ǻΪ촷ʧķۣתͷ뿪

Фޱ»ҡ
ûãлҲ˻
Ƥ΢΢˶ƺѵļ
ФޱŵؿлС£ǲǿѡ
ѵ
ФޱĻδ˵꣬ʹһ𶯵
Фޱæߵҵ̨Ͽһ£ͿͣһһѾ߽Ժӡ
һϳǸ˾һѫ
ô죡һѫˣФޱæܻشߣżеصҪǱӣôͣ
ٴγ˴ƤѢô
ҪǱһѫˣ涼ûС
ʱлͿۡ
״Фޱ΢΢һЦޱޱ㣬æȥһе㻰뵥С˵
Фޱ£ۣȴЩ͵Ŀ⣬ͷæ˳ȥ
лҲһۡ
Ծߵ⡣
л򴲱ߣ£֪ѾѹҲ֪ղŷ㶼֪ˡ
´͵˫ۣƬ̵Ļζ۵ѸٻܳһѪɫ˶ѵĴҿˣ
лһ಻¡
۵
˫ֽץűӣлղҸҸ˵ĻӦöˣҸٿ壬ûжʶ԰ɣ
û˵۵ȫ֮ǰôŰ;֣͸޵Ļںޡ
ɼȷʵˡ
лȻˣӦףΣǶȥ޹ˡ
ԣҪƤάԼȥܡ³˫ۣĨһϵᣬҲ֪ôߵһ˵Щûǰɣ̧ͷлҪץߣ
Ҳܾ
Ѿ뵹Ҳôл⻰˵ץߡ
ԣһллл㡣
лֻҸģģղҺФޱĻӦҲˣ㻹ʣ²£úϧɡ
һ䣬ͷ˵
ⶼվʲôԵЩҲƬ̡
ţͻָһš
Фޱʶһѫģղųȥһ£һѫأҲֻ˵е㲻Ϣ
һѫͷҪͿվ档
ö˶˵ģ˲˵վͷƵģһѫ;е㲻̫Ծ
Фޱڴղ˵ϴ裬ϲǾͳһھãҴȹӵġ
ͷĶһԼϺ˫ϵĴȻʵ㡭ܲܰҸæ
лע⣬ԣʣʲô
֪ܲܰңһָһ£ҲǰôѿԼˣ
лȻȴ⣬ڣ㻹òס
ҡͷǣֻǲǰԵ̫Ǳ̫ѿ飬ǰҲûлͷûΪⳡѹ
лף¹Ľ
ıĥˣǲԸǰ¶Լ
ģлһ£߿˿סµ֣һĨעڣͬʱϷһа
¾Ϳϵ˿ڣһʧָյĹʡ

⡣
һѫе㲻̫ԾФޱԽŵɫһüФޱֱƿţ˽
һͿһСվڴߣ»һɫĵȹױ̨ߣͷ
һѫЦվôô磿
һѫûʲôĲԾҲͷˣĶᲽ߹һ£еһ
§µ֫лʵ£λǣ
½ܵޱޱܹģͷǸСһȹӵġ
һѫŶһЦֲȱǮЩȹӶİĶԼ¡
ȴãԼִô࣬οˣСöÿЩСȹٺòˡ
һѫڶ½ݵĺܣҲںһЩϸ֦ĩڣԼϲͺá¹ź촽һ£лЦСȳȥһ°ɣлϹ˵ 
1103 ͬھ
-
лΪһѫ̯ƣͷ˳ȥ
ߵſʱƳµͷߣһĨ⣬ʲôڷ⡣
תͷһûʲô
ûоʲôлûϣᲽ˳ȥ
Фޱ
ФޱϷţɵô¡û°ɣ
ʱû£Ҫɷ̸һ̸ҾȳˡлţᲽߵ¥վš
Ҳ˹û°ɣ
л΢΢ҡͷȥһ͸ͨĶû
Фޱصˣ»ܺһѫ
ԣлžеŹ֣ղСȷʵûֳʲô쳣˽̸
ФޱҲ֪ô£ֻЩģҲ֪»ô¡
ǰѽ췢£û£Լ١
˵һѫһ
֣Фޱãͦƽġ
һѫ
˵Ļһѫͣ϶ҪȢФޱ˭֪һˣֱӺ Ůˣӻ˺ܶˡ
ŷɵģôһ˵Ҳϸ룬Ϻûйƽԡ
ڻܺߣȴʩߡ
ĻʩߣΪûȾѪȻһζóе
Фޱ˵ģһѫͣȫԹһʱȢһ
˵ãٹһʱ䣬ͻ᳹¡
Ϊ£ǸưŮһܿ콫ǶԺ˭Ҳȥָժ
ôţФޱֻһƬ
лüԼе㲻̫ԡ
죬¡
ŵʱлһС
Ǵӷﴫġ
лһ飬ȥ˷ţ첽߽ȥ
ͿһˮһѫѾ˵ϣһֻؿڣѪϵشָ͸İ׳
ФޱһĻȫ
лᲽҪȥĵȴ֣ɿ
Фޱ죬һײϣŵؿ¡
£㡭ȴһѫǴŹֳЦʵģҸһ仰û˵ȫ¸ĵˣҲˣ͸һ
ȥɣ
һѫĿڣϺܿһ亹Ұ׵ûһѪɫֿ־£ֻǰŮˣһħ
ΪʲôҪɱæ̧֣л֣ȣҡ
㻹ҪȣҸһѫһ
¿һĻǷһȻٴγһѵһѫĲϣȻһΡ
Ѫһ˳
һѫɴ۾һ飬һ仰˵
лӦ˦֣ʱѾˡ
лһһѫһݣֱӲһѫĴټĿһɡ
ŵתͷ¡
ȴĴЦţһѫһšлĿʱմѪĴңҲģһˣƾʲôңڵĻţӦøһȥҲ
Ҹĸ쿴жã
лŴһʱҲ֪˵ʲôá
ָ£
£Ҳ
һѫϢһʧлһԵëסһѫ˿ڣФޱޱޱ㣬æиȻٱ
üܵһԡ
Фޱһ£Żعæͳֻŵ£ֻֻˡ
Ŀİģǰѵ绰˳ȥ
Фޱ˵¼ҵĵַʱºȻ̧֣ˮһԼĲӡ
лоһȣʲôϡ
һ͵תͷͿµӣֱֱϵ
æס£ͿϲǰҪһѫˮü
΢΢鴤˼£ͱﶼѪ
лûü˵ʲô¾һѿס֣ؿл𣬱Ұ˵ɱôˡ͸˵ѡˡ
ФޱסˣֻһͷʲôʲôҪ
ʲô˵
ҲסԼͣɴ۾¡
лû˵Ҳ˵
ֻάסԼ棬ԼڸĸеΡ
øĸ֪µȥ
øĸ֪ΪһˣôˣԼһƵ·
Ҳô׷Źһѫѡôͬھľ档 
1104 Ҫ
-
²֪л᲻ӦԼĿ
˵ûã㹻ͶϢ
ȵȻ;ʱһѫ˶Ѿˡ
лϴһѪһѫģҲµģվھߣžȻ˵ʬ̧ϳߡ
Ϊֳֻˣˣøȥһ˾ֵġʵˣ֮£֪һѫ죬֮࣬ɱһѫɱˮֻһ˵ָƣ˵Ŀڹ
ȫһ£ⰸӻϾǶˡ
һѫµĸĸˡ
¸ĸڣһѫǱ߸ţֻʣһĸס
һѫ챻ɱˣһѫĸףͻ˹ȥϽȥҽԺ
µĸĸҲûкõȥ˼ҿµʬʱ޵ȥ޲Ҳ˲źá
лФޱվҽԺ̫ƽϣһĻ
ФޱۿҲܡ
л˶٣תͷĿƽˣһѫҵһ̣⻹ģ
£ЩС㡭ʲô˼
û˼
лһ⣬Ҫˡ
ϣͲŶȥ
ſڵʱҪһ£ʱȥȲ£˵Ҳܾһѫ
ҲųʱΪ£ġ
Ѿˣ˵Щûκ塣
лıӰüȥ
Фޱûи뿪տһµĸĸ
ϾѲ࣬һʱҪˣµĸĸöѹ

лҽԺ˾ֱҵķߡ
лҲûôš
еģԥڵСҵʱǹġ
лһ˵Ҫ
ʵţͣҵʱе㺦£ҲţһѫǸУ͡һ£û뵽»ٲ
һͻ˭벻ġ
л˽⵽˼Ųһ٣ͷļ򣬡֪Ҳˣ˶ˣˡ
ϣлǰš
˵ﲻԾܾãлûôƽ
һ£Ҳǣ˶лǰһлġ
Ҳƽ
£ҲãԼһ֮һѫ
ʱûţһѫǸУ³ǻõģ뻹ܾһѫҲھ
ɣʱ֮£ûôࡣ
ֻº;ưŮƽһѫҲá
浱һѫ˵ʱеˡ
лҲ˵ֵĻҡ
лȴʲôû˵һ·ĬŻ˼ҡ
մţȥϴ裬һѪ·ȴˡ
ɳϣңƺҵӾ翴
л㿴кƵģȴлϵѪ͵üվߵǰ
ôˣлϵѪֲлģɫŻһ㣬ʲôˣлƤȹӣӵɳϣ˸ǧϹײһУԼɱˣҲԾˣɵǣǰϾʹ
˵Ѫ
ɵؽһ¡
ȴ֣ɫûôá
סл֣Щָ⣬ɫܲãû°ɣ
лҡҡͷû£еۣȥϴ衣
ȥɣȥûϴ涢һ룬ûٶʣתȥҡ
л˻βӣŵȥҲȥϴɡ
ϣȥԡҷˮ
ȻûմѪҲý£͸Żԣ¥ȥϴ衣
л˸ˮ裬˰СʱŻ͹ļҾӷԡ
˳˴ɳϣͷ
л˸Ƿеƣˣſɳϣһ˫۾ȴģҽ£ʵͦӵġ
Ȼڣһôӣ
лҸµ¶һһʮ˵ˡ
סһͣΪôһ²ˣҲ̸ϲˣҲΪ¡лűҾǾãϵ£ûоԵĶԴԣκκ¶ңǰɱһѫʱʵһͦģҸоƭңתͷ־ͦģôҪǿôһŮˣһߵԼ/Ҳã˵
ҲãǱҲãͦġ죬еͳһΪһ󳹴򣬾˺͸鶼סҪ 
1105 ɣ
-
лһ£Цһ£ͷһ棬ұֵô
һͷţС
лһЦУ˵˵Ҳô꣬ʲôûҪô״󳹴򣬶ˡ
ԣҲֳЦ££лͷĲˣӸ
лоͷƤģͦģҲٳת˻⣬ʵˣʲôʱģ
һСʱǰյ
лüߣ
ϸĵĳ᲻ãҲס
лһ£ҲǣƢ˭ס
£ķֽʵϻ˵Ҫȥֵܾˣ𣿡
棺Ҫ˵£ҼֵܾԾֳ
лŤͷԾֳţֹܾкܶҲлͷɵһ£ȻǰλϣԾֳȷϣŷֽR
ķֽ֮ǰȥRĽᣬַֽRһɣר÷ֽ
лRһû˽⣬һͷˮɣ壿棺˵ɣ壬еƳʱףѧϰߵںRĴͳ˸ʹ£ַֽ
ɣԼģԾֳ˵ַֽ⣬һֽʲôģҲϾ
лԣվȥְֿ߲﷢ֵɱ˹濴
ҵʱֽʱҾ;ò̫Ծķ㿴йϸ΢ıġлЩıָ֮濴ʵϣڷ裬лֻ⿴óȷʵ⣬Ծֳ˵RͬС죬ɣķȴԳһɣR
Ҳ̫ƣԼıġ
лüԼı˷䣿ɣ壬ˢӣֻɣö˶˵ģôܵˣԱߵ̺ӣлסȣƵģĹؼԾֳ˵ɣ塭ʮǰˣģҲֻм
ұƲ׼Ǳˡ
лһ壿ô£ʹԾֳ˵ɣ弸ʮǰиıоʲôתʱյĴ˺ܶͯͯŮڵ˰ŭ˵̫аԣ
ֻẦˡ
ʱ֣ѹƲסıŭͰУϽɣλȻС
˶˵ǴǵŭŻᱻɱ
Ϊס֣ٷͽɣˣıץץɱɱĽɣô壬Щ塣
ʣһЩʱСӵˣҲţʲôˡ
лԣȴøˣתʱյĴ󡭡ãе񡭡
û˵ꡣ
涮˼ÿˣĶתʱվǸӡ
лһе
֮ǰ£ܾûô򵥡
ںͷȥЩȫǰ׷ѹ
°ͣлעٴηŻطֽϣԾֳ˵һŷֽôRǱ߷ɽԽܹģ
ҲãŷֽͻȻ֣Щ֡ԾֳǱߣѾȥRЭṵͨܲܵõϢҲֻܵϢˡ
лķֽԽԽ˷ˡ
ҧҧʯ䣬һһţյ˶ˣһ£ӣžžžԼţӲҪǮƵģץסл֣Լڳ֣лǱԼĺţʵʲô£
ôŰлһҪ£ҽ첻ȥƤȹʱҸ˵ǵһϵָ㣬󣬰ڶ¥ֲ֪ѧķӣƤ¡ҵʱûҸԼɢǣɢˡҾʹȥµģһѣֻ˵ȥοһѫ
ûͰ¸ˣ
һգȻһ飬±ǸϵлͷҸû˵ѣǸˣ˵ǰ£ʵϣҲǺµ֮һֻǵ׬ǮŸôӣ
ҲǲعصаģߥºˣǾ͸ˡֻǡ
ֻʣ
ˣҸҲɢˣ
Ҫʶˣһ뵽лͺ޲ðԼιȥ 
1106 ȫһԸ
-
лǺڵģ浭һЦѵüôգԼ
л죬İˣ˵ôҪ£Ҷˣܲ𣿡
СҲˣֻԼ粻
л
лЦãа˵ҲһףҲȫ޷ӣһȥһµĻǣһ
˵ţлȥ·ȥһҽԺ
леԸҲû˵ʲôĬĬظлȥһҽԺ
˵֮󣬲˵µʬǣѾȥǹݡ
ϾⰸȷĲȷûҪʬ顣
ԣµĸĸһҪ󣬾Ǳ߾ɿˡ
лȴе죬ôȥǹݣ
Фޱ˸绰
֮ǰĵͶԵ΢ţڵܹó
绰ãФޱǱ߲Žͨ
лޱޱ㣬ҡ
ФޱеɳƣôҴ绰ǲǻʲô°
лģҽԺСģҽԺ˵Сĸĸʬȥǹݣ
ФޱԣĸܲסҲΪǹݣú󣬺ٰᡣ
лһôżǼǱûзԣ
ϾɱһѫǼôףؼҰ£
Фޱһѫ赹Ǻ˵һظĸǸûöӣöȢŻ泯ĺģĻ£û
лˣû뵽һѫĸ׵Ǻͨ
һ£ͼʵСʬĸǹݣȥ
ŶŶһĹߵǹݡФޱҺͲĸڶء
һĹле졣
Фޱԣǡ
лãϹ
˵绰лĵطǺһĹô
ôڲסԶϲһĹ᣿
лһüûʱ룬ظһµַ˾ֱһĹԱûԶǹݡ
֮лͿФޱһɫĳȹֱϴźɫ£һææģµĸĸ߹һޱޱ㡣
ФޱعͷͿлһİ߹
Фޱлһͷˣ
лһѣûʲôܹæĵط
ҲФޱһͷ
Фޱ΢΢ףԭЦһ£ҪæҲͦģΪ㻹ǹ¡
ʵФޱ׹ˣлҵʵǼƤȹ˳ҵ¡
ʼգлҲֻ˸߶ѡ
Ļºһѫڲ
һ룬¼Ǿ͵ˡ
ֹҲá
ûôԩлˡ
ֻû뵽лʦԸæµĺ¡
ΪлﵽԼĿģ¾͸ء
лҲǵЦһ£Фޱ˿ʵôСĸĸ
ãءФޱָ˸
лʣܽȥ𣿡
ФޱȻ
л棬ФޱȥؼҲúõá
ؼѾݵ֪Ϣ̽
ǵʱͿмˣµĸĸ˵ȫһ£óӦǡ
ФޱЩ˶˵ٹȥɡ
лͷ潻˸ȻһãȴûµĻ塣
ˣ岻뿪ʬǡ
׼ϣûĻ尡
лϸһȦûУ
ۻˡ
ûС
лһüĪԶ
ϴȥԶʬҲǣûҵԶĻ塣
µĻҲûˣѲ»ʲôϵ
л˼ţƬ̣ФޱŴǣȥµĸĸ
л˵һ°οĻ¸ĸٺ˵ʱߵǰһ׻˳鿴һµʬǣҲûҵµĻ塣
ϿԶ϶µĻûˡ
л΢΢½ҡҡͷ
ϴһƼûˣФޱǹݡ
ʱФޱȻл˵һлл
лͷޱޱôͻȻô˵
л㣬ȫһԸŲĸɱô˵¡Фޱ͡
ؼҸĸѾѹˣ֪ԼŮɱôˣԼ˲˹֪Ǹûжѹ
Фޱ֪һʲô˼
Ҳܸллھ˿û£Ҳµĸĸ˵νࡣлЦҲûʲôûܾԸ 
1107 ȻҪ
-
1107 ȻҪ
ФޱЦЦһһǵлл㡣
ϾʦһģɱôˣҲøһ
Ҫл˵ФޱҲûʲôģûʲô˵ġ
лȴû˵㹻¸мѾˣֻʣФޱһл
л˳Фޱ֣ˣޱޱԼౣأҲտһСĸĸ̫
Фޱͷ֪ǻȥɡ
лڰ֣Ŵͣȥ
Լģ֪ôѧģС
лϳϵ˰ȫ˵£µĻ岻ˣ֣ɢģҲĻ塣֮ǰԶͺǸӣҵɱİӣҲҲԶͺĻ壬ϵ£֡
棺ãϵ𣿡
л΢΢ҡͷ֪;úܲԾ
ѳ˳ȥϴҲֻ⣬ûʲôĺ塣
ܰɡлţҲ˵
ڶû취½ֻۣȰʱ¡
ҲµĻ壬ȻҲû취Ǹµ˭
ͷǸʦЭæһ飬лһ£Ҳֻˡ
˻صÿڿڴ绰
л˵绰վСղȥĶˣ
ƳӣлЦЦµ£ȥҽԺһ£˵ؼ˴µʬǣ찲ᣬȥǹһ仨οһ˼ҡ
ŶһôûҰҸղŻΪȥҽԺ߰ˣ绰˵ûǡ
л˳ִӳĲˣϣŵͻȻȥһˣ¥ûûȥ㡣ˣ̵߰ôˣ
߹˵߰ڵͦȶģ״ҲתҲ
лͷǾͺáĩпˣȥɡ
ͷе޴ԥƬֿ̣棬ܾнӡ
浹ǷӦĿ죬ģȥ·
лһȥҡ
лңٿʲôҪ˵ģ
ͷңҾ˵һԲҵʱû뵽ᷢչ
л֪ûˣȥˡ
СǲǹҰ˫֣Сеףʵҡ
û㡣лĻļ򣬵û㣬ҲϣĥԼˣȥˣ˵Щû塣
л˫ۣһ棬ûзܺԩֵɫһӾͺۣԲ𡭡
л̾Ϣһ£˱ûˣˡ
ʵҲκͺ£лһųͣ
лֻ۶Щˣһֽݸεıˣٿ޾ͳСˣҽ˺ܶˣǳԻţ
źһЩ˵ͷֵ죬Ҳȥµĸĸɡ
ǱȥˡлǶȥˣȥһΣǾ͵µһΣ˺͵һΡͷпգȥµĹǰˡ
ҲǣʹӦ
лĸ첲Ųȥ˳
Ƭ̣½Ҳ߽˳
о˽лͷһ£½ݣʵôˣȥӣҰѲ˴ãˡ
վһԣֽӹϴˣæɡ
л£Ҳû˵ʲô֮ǰϴõͷѿʼƬ
һ˵ȻһʱҪ
лµĶһ٣ֳʲô𣿡
΢΢ҡͷûʲô£˾ãȻʦЭѧʲô㵱ʦ̵̵
лһüЦһ£ҽɣΪ⣬Ȼѧϰɣ
Ͼү֪⣬ֲ֪ݡ
һܣүȻȻѧϰѧʮʮֻҪѧһɣҲͨʦǿ̫࣬㹻ˡ
˼Ҳ⡣
浭أţǷҵġ
лתͷһ·䣬ȻҪѧҲǲУұϾϹͷŽֲܣֻȻһĻסˣôģȻס𣿡
濴лүӵ˼ǣȻǳסһ飬Ȼ嵽ѧУ
лһˮüһһ϶
Ȼ嵽ѧУ
ǵöʮСʱȻһ飿
潫ϴõĲˣŵһˮն࣬ź˲Ÿ˵ 
1108 ȷʵ
-
1108 ȷʵ
ԣлһ죬ǻûӣⷿӿ϶ס£Ҳ͜һס˵죬С̻Ҫסôס¡
תεЦҪȻô˵үӶźˣںѾ׼һ׷ڱ¶
лĿࣺӶ׼ˣ
ͳֻݸл
ֻҳϣүӷķͼƬ
лһ£üһǵƽԾ㣬ƽ
²סȻˣ߰˸סˡ
Ȼϵ
ôϸ
лֻ棬ҲΣð᣿
棺㣬㲻ᣬˡ
ǰɣϾס¡лûԥȻͰᣬϷӾŷһЩ
ͷġ
лһϷӣҵ¾ôˡ
ϳԹ֮л͸һ¡
ͦ᲻õģһίҪ᣿
û취ȻĻҲס¡лʼ磺¶ҲԶǰһҪĻżȥǱססҲ԰
ѹźһ㣬Ǵʲôʱ᣿
ȻʲôʱɣٰҲ١л
ͷǽлҪߵ¡
ʱҲˣ˱ԻطϢ
ڶ죬ĩ
ûġ
һ컹ϿΡ
лһȥѧУ
òװһĿγ̣˷ѧ˳ȥһѧУ¸衣
¸ָĻУѪѾиܵ״Ҫָʱ䣬ȥ
֪лȥҵƤȹңԷҲѾˣ¸軹ͦģû뵽ȻƤȹҪҡ
οø߰ûˣԺҲõˡ
¸һԣ˵öԣСҪȻ֪ôźá
лЦЦ
򾲰οھͱôˣú¡
¸ͷֿлҪллС㡣
˵ţӴͷһݸлǰЩ죬˲٣˵ףҪѹһѹǴģ򾲰׼һǮ࣬Ǹ˼С°ɡ
лͽ˹̶߰ô˵ˣҾ͹ˡ
¸Цžͺãžͺá
лŸ¸һȥһݡ
ķˣϴл˺֣ɢڵǷˡ
һֱסҽԺģ
ݵĸףѧٿһһΣҲûת
¼Һͺһ֣ķ֮Ҳûˡ
ΪҲûиԡ
֣ѾˣҲΪ˸
ֻ޼ҺͺҵĽ飬ǳ׶ˡ
лȥʱݻڷ﷢裬ܰᶯĶȫˣݺ֣ȫ˺һһģڲҪϵƵģﻹһֱ˵ҰǣǱˡ
ѧֽֿУݵĸ׺ҽƴذסݣ򶨼
лҲýȥţվͷ
ݵĸ׺ҽ߳ʱǾҽ˵ȥԺɣǵǿƴʩã˵ҽԺ⻹ͨˣҶܲסĳ֣ѾͶߺüˣǵĻʿкüץ˵ˣҲΪͨߺҽԱһ룬ǰɣ
ݵĸһҰףֻܵͷ
ԣŵȥлСصҪȥԺ˵ǵطû񲡵ͽȥɾ񲡣ݻкõһ𣿡
лһ±ڴϣ򶨼»˯ݣڣҲǸĽˡ
һ£뵽ԶĬˡ
ݺˣȱˣڣõȷʵˡ
лļ򣬾ͳ¥߹ȥ
ͷһڲϿ޵Ľѧ٣࣬ͦζģлˡ
˻ؼҵ·ϣûҽԺ¡
ˣΪԼĶ£ۣô˵޼¡
ֻڻصСʱлתȥһ˳У˵ˣؼԼӺһƽĸˮһ

ȵյʱлõүӼĹԿףȥһ±¶״ӡ
ⷿǾװ޵ģװˣү»˼ҾߣȥĿǸ߲㣬͸ش⿴ҹƯ
˵лͦģסĶҲûʲô𣬾͵ȻˣͿ԰ˡ
ԭлΪȻǱ߻ҪŻġ
˭֪յ磬Ȼ͵ˡ 
1109 Ҳƾջа
-
л緹ջص죬һţͿȻ⡣
ȻһЦ쿪˫֣һSurprise
ûлӦ˹ܱһл
лӱײһΣԱ߷һҪȻҪȻײˡ
лסȻ壬⣬Щȣôһˣүү˵ȻҪʦѧϰСڣү˸ӡЦ˵˵үͬ⣬Ҹѧϰ£
ٻȥ
л棬ѯʣ¶үӸǰ˵û
üһȻû˵
Ȼϲ̵ص԰̫үүòײŴӦģһܸˣ
лѹΣǺãǽϾ͵ðˡ
Ȼ˳ص̫үү˵ˣǷӶʰˣȫµģֱסУ
лüëúЦүǰʲô㵽ˡ
ܵĻᶼûС
лεؿ棬ɰɣھͰᡣ
֪ǽҪߣ᲻ãлӦÿѧ֮󣬿ȥ䷹Ÿ
˵ҪңʵҲûҪġ
Ȼ˵ģ·ǱʲôȫµģСëˢ׼ˣҲٴʲôʰͿ԰ȥˡ
˰¼ҵʱȻ⵹ûپϲ֮ɫ
Ȼס˴ӵġ
һ£һ¥ȴͲ⣬ңøȻסлס¥ϡ
Ҳлŵ˽ʱ䡣
ֺ֮󣬱ԻȥʰԼĶ
лԼ·ŽԴñ䣬еΣүҲǵģֶһС㣬Ҳ˵һ
Ūֻԣ̧һͷֻл
лŷ֣үӡ
үһصǸ˵Һе㽻飬̫Թүү̵ģҲþܾŴӦൣ
ĩˣһı
лһӾЦñأүӵͦʱֵġ
ûүӣֱֻˡ
л״ʣô
ء浭Լʡʡ
лʧЦүǲ֪һϲ˶ˣһܶͶүӰȻˣֶһˣѹˡ
Ҳûã˶ˣֻܽˡ
һʱлʹȻȥѧУȻΪתУǰ༶λ͸ŵһ¡
Ȼǰһţлںһš
ȻҲʶ¿ξһ˸к
һ£ԪǰлѧУһߣ˳ڿκ̵Ȼ
ֱԪż٣΢һЩ
Ԫʱл뵽һӳԡ
ãҲˡ
лõʱ򣬻е죬ΪŮӵˡ
лĿ⣬еεЦЦ
л״ص̣С̣ǵ¥̸ɡÜ¥£ǰӡ
֮ãҲ˽˼ģʹ磬лȥ¥ϡ
¥ңһ䳬鷿һ޴
лǽֱȥ鷿ˮɵ̲裬ɻһ
̲ԷһЩ
лŵ֮ǰ˵Сеʣô꣬йΣ
û뵽лôֱӣ£̲裬ԥһ£ŵһΡ
лһ٣ιУ
ͷ
лĬȻһ˲С̣鷳ҸѰ
ʶȥ򾲡
򾲳ͷ
лִϣƬ̺󣬲ɿ״ģιеˣúõ⡣
Ȼ
ס֣æ׷ʣСѻС
ֻз⡣л£ֲһ£з⣬Ҳ׻С
һӺۣң˵ȥһ飬ƫϡ
򾲰οֱлС⡭ܲܰæлʼ磬ٴı£ҲСƾջаÿз壬ʲôСС̵ǲ̫żҿŮ˫ȫ
ӵˣԼʱûԣ򾲵һæקһһ£С磬ŽСڣ绰һˣ˵Ǹ˵һ˾һۣ
ٷ
ĨĶһ٣𣿡
лͷȷʵ취˵ɡ
Ҳصͷͳֻȥɷ绰 
1110 ˰
-
ĵ绰ȥ֮˺ܾã˽ӡ
ֻͳ鷿
Ҳ֪Ͷô̸ģһ˻Ƭ̵ɻ
򾲱ʵôˣ
ɻЦһ£Ӧˣ˵Ͼ͹
򾲿һлһֻҪͺá
˾ȵšл¥һǿѧĺܿ죬˰ӵҪ죬෴СȻ⣬ǲУ˰Ľӣ״첻˵
ûеӡ
ãеѿˣһ֣վһԼٲְӵˡ
лתһ²ŷ֣ߺϳȻҲˡ
ֶڿƷ˵Ҳ֪˵ʲôɫá
һôˣǱ߿һۣһ߰ŽӣһСⲻȻôǱõģ͸˵һڣСһˣ
ʱȥ¥ˣûƼ
лŶһתͷȥһۣܲãۣ¿ʼ档
ھȻֻлæ
ȻǾеΣͰڳʰ̨ʲôģܼ¡
лһߺһֹô棬Ҳ֪ԣȻȻǶܳԶ٣
Ըʮɡ˸
Ȼ֣Ҳࡣ
лһͷԵĹҪһЩðٸ
һ̨ϵģʮ
лһۣҺͺ棬һɡ
ûܾϾһ˰ҪĵˣһȦûƼ򾲣ˣСأ
¥ϣմ绰С̷ˣһˣҾлֽģܿͺ棬һţȻ֮ǰѺõ棬æߦƤ
ԣɵʣôС̷ˣڵģһ㶼뿴
лô˵С̷򰡡
ƲƲ죬СС̿ô
û⣬Щ飬ͺãһС̷ϣС̰й˵лߦƤٶ졣
һԵȻ⿴ۻңû뵽лҲôá
ȻɵõСʲôᡭ
ȱң˿ŵĻȥţʲôٸ˵л̧ͷȻ⣬⣬ȥ¥鷿
Ȼ׷׵ͷ
Լʮӣл׼һѽƤԼ͸Űæ
ʱˡ
Ȼһۣȹȥţ¥ܣȥ
ȻһţͿһͷɫ͸Ƶˣһ壬һͰ͵Ӵ£ͷҲͣݵġ
ҪǣȻ۵͸࣬ӡ÷ڣƮĹζ£Ũ
Ȼһ¡ŵǸСһü￴˿װްɫŻһ£ʵʣлŸղŸҴ
绰˵лҹڡ
ȻŷӦͷԣлССңС̵ɷɣɡ
Цһ£ԾȻ˽
ȻҪЬţȴûƵģֱ˽ȥһ˫ӻü۵Ķ
ȻõֵһЬŻЬ͵һü
պô¥ѾЬ߽ģæ߹קһ¶ӣôûЬڱ˼ңֲԼҡ
һҹģܹ
ʱǺ
߹Ҫǲ߰û㡣
Ŷűǿ׶򾲣߾ߣ㵱˭ֲңƾʲôˣ
ڳŵģķ˸ۡ
æץŶĸ첲С㣬⵽ڱ˼ء
һ˦ֵ֣س߹ȥĴ⣬ⷿӻ治ʶ˭סôõĵضǲǺǮ
һһġ
Ѿƹɳ
ﻹˣҲûƵģ;ֱҪ
ϳ״ЦؿڣɳֹģţƤ۸λϣϴһξ㹻Ĺʣ˿ɲá
ԣЩʶϳϳĴ´磬֪Ǹ󣬶˸Цҵˣ˵˲ǸлѾͷô˰ 
1111 ʮǰĿʽ
-
öĻϳ˳ɫͳһƬҽϳϳʦʦϼҲǼҵģ˵лС㣬λδޣȰ
λ÷Ÿɾһ㡣
ϳָһԱźȲ裬һֱû˵档
ƷŲ裬ȫûƵġһ£ʲôû˵ܹоԼﲻģĬһ˲輸ϣϳƬһ»Ǹʦ
һ㡣
Ҳ˹קסϳǸ
ʱȻѾ˳
лʵˣȻͷˣſе̨ϣлСҾûôݵˣأӡ÷ڣ࣬ŵ֣ʵ
ȫģϣ֪жëңһضûУ֮󣬸ԼƵģĴž˷
վԱߣȻĻûֻͬţҾ˵ˣ
лȴûۣץղѺõ棬ߦƤȻʵЩ㻹ʲô٣Ƕ֮࣬ӡ÷ڣҪĻ⡣Ȼ֪лʱ飬ϸŶϣ
֮⣬ȴǰݵģûŮأԵȡ
Ȼͣһ£лʣ𣿡
Ȼ룬ҡͷûˣҾͿô࡭
лüҲǲˣǱѧֻǲ̫ܼǵ߰˳ɣҲˡ
Ȼǿ佱Ц
ûлˮо仰˵ˣϿɲء
ȻãȻһ˲
ҲлղȻ˵һһ׵ģﻹĺܡ
л˼ȻĻȫ棿
ϻԼһˡл
Ȼɴ۾һˣôûлЦ⵱ȻǻˣղŲ˵ʵϣ·ĲҲصĺܣǲΪ֣ΪϻѹһˣҪ˵
Żġ
Ȼ𣿡
˵ţܳȥվڳſڣվŵĶ˿ٿ˿
ûС
۾ҲûƼˡ
ȻܻسСûа
лЦҡҡͷ⹦ǲҡ
˵ţһֽȻŷȥ
ȻԵĽӹһɣŷֽ˳ȥȵȥ֮;ǰһƬɢһ
һ룬͵ɴ۾
ֻıϣһˣǺǸ߰СŮǱ裬ϴ·ʽϾɣеһʮǰĿʽݣȧǸ͹ţԵһ˫۾ҲĴ
ƵģŶͷʱʱģŶĲӾҧһڡ
оʲôҧƵģӲӡ
һĻȻɿسسСУи˰
ô˵æĶŵ׷ʣʲôĿˣˣ
ȻصͷȻַҡͷ
⵽ʲô˼
ȻһѹиˣǸ϶ˣ㶮ҵ˼ɣ

붮ô࣬ȻȻͶȻ˼
æȥһ԰ӵлСô֪ģ
ȻҲǺ棺԰С㶼ûȥôжģ
ûһǿŵлָе̨ǰһƬǰ뿪ŵģе̨ǰŲϣӳܿ˺¡
ΪǶȵ⣬ֻܿǶȷ
Ȼһ£ŴһȦŷ֣Ҳֻܿôһ룬ЩСһգ۵Ĺ򣬾Ϳˣ
һʱ䣬㹻ˡлҪҵĻ֣ᷢʵÿһ룬ֻҪһ̤ţĽŲͺͻᷢһ㡣
ȻһԼѧĲˡ
ȴе㵣ǣС˵ſŸĶǲǣǡСһֱûеԭ򣿡
лӵĶһ٣Ͳ֪ˣٿϾľͿôһֻۣ˵пܡ˵ţȻŶӣ
Ȼȥ߰ꡭݵģҪϴ·֣ʽǶʮǰģϾɡ
лظһ䣬ʮǰĿʽ
Ȼͷڿʱ򣬲ܿĿʽлüǾͺˡ 
1112 㻹Դװ
-
Ȼԡ
ȻʵС⻰ʲô˼
һ£Ŷ󣿡лһ䡣
ڵĶһ٣ʮɣ
лʣǶʮǰŶ󣿡
ʮꣿлţ֮ǰɹˣǸŸûһʮ꣬ûɱģٿ͡˵ʵڵģС̷ΪǴһ㣬ɱ˲գ۵ĳ̶ȣʮʱɱˣ̫ܡҲɹС֮ǰĺӣһС˵ιУûٻ⣬
ʱҲԣʮǰСҲû޸С̷ǣ
ϡͿĵͷǡΪɶҪС֮ǰӣȻæ͵㱿֮ǰйǺزˣͨΪСԹأû취Ͷ̥ͻԼĸĸеĺ˼֣Ÿĸ˵ˣһĸ׻лôͻԼĳ谮ˣԼĸ߸ܻСС֮ǰΪ
Сһֱûӵԭ򣬵ʱ߲ԣ˰ɣ
ǡ᲻пС̷ԼйӣʮǰʮС̷п𣿡лһۣһǾ仰С̷ģԹС̷صģС̷Ҳ
̹Ȼôꡣ
ȻͷǿпУһСűŵ£
лʼڹˮ͵ǸСˣڡ
գգۣΪʲô
Ϊڣȥʣ̫ƻաлһЦ

Ϣһ˲Ʋ죺ǣһҲͬԷǲ֪С̷ж໵ҿ߰ɡ
лû˵
ȻСô˰£ֻȥС˵
ҲǣĶĽӣܳȥˡ
ȻܳȥˣĿࣺҲ̫˰ɡ
лΣӣһһǽˣôֱߣҿ㻹ǳȥɡ
ȻȴƲ죬ҲŲܣ˵ʵڵģСҲϲǸˣ֪иҸһԷⲻһ𣿡
лʧЦҡҡͷѽ
Ȼƹе̨л֣С˵ң˵ɣʱĻӦòɣᣬҪʮ䣬кܾܶˣҲϵ졣л˵ӡ÷ڣûĵزŨصĳ̶ȣ
ҲŲ¡
Ȼɴ۾ԲۣǣҪ𣿡
һԵˮտˣлȰһӷŽ˹϶Ҫܣˣܲܣ
Ȼһ°ȻӣССҪͰε½Һɣ
лĿȥܣȻصͷţһʦЭǱߵһҲûӵС㶼֪ǧ˵ȥˣ
ܣҲȥȥɣںôм£͸Һ⣬ȥְɣȥҪеˣ
лһŵЦһУҪȤĻԹȥǼҿɡ
̫ˣҾ֪Сˣ
Ȼ˷ܵһѱסл죬Ҫлһڡ
ûл͸о˶ס˺󲱾
קס죬һӽ˹
ȻܿƵĺ˼лԽԽԶ̲ס˫ְź֣֮Ǹ˾ͷſ
һתͷſ治֪ʲôʱ˽
Ȼ˭죬ʱĪһ£ɣС塣
лע⵽ˣͷȥ䴽Цôˣ
߹лԱվţƳһȻҪٲЩҪˡ
Ȼ
ǣûУ
Ȼ½ǣֹС壬ңҺСŮһô㻹Դװ
ޱ飬Ŀ˵˵أ
Ȼһааɣˣȳȥаɡ
ϣȻವһˡ
лЦã˶ˣ˭Ҵְ
ӣҸ֣𣿡
˵ţϴϴ֣ȥʣµĽƤ״лæסⶼûӣͷȫɢˣǶɣҪҴֵĻעһȹĽӶˣʢٰķȥˣô򵥵аɣ 
1113 
-
Ƽлһɣǲŵӣ淴ֿסԼᵭôҵ
лһֵ棬ֻֻܶԶԶģЦⲻǲ㣬֪ûЩҲܲ¡
û˵꣬͵ͷҧһĴǡ
л
лųʱ˽һе죬ø첲棬㿪㣬춼أעִ簡
üҷˣҪʲôִ磿
лЦãˣӣӶˣʢ
ƳһֹۣĽӻĶˣٿлһģ׻ǷſһԵ©ȥʢӡ
лһϵΧȹȥӣгֵ
һǶġ
лһüղͷ𣿾С̵Ϲ
һĽӶʢ˴ӣ¶ÿֱӺʹ̣Ҳȵġ
ǣûɹ߻ӡ
лЦһ£żʵ㿴ϵĶû
潫ʢõĽӣŵһԵ̨ϣлֱĽӣ·¹ŵˣܡ
лһ٣ôˣ
Ťͷһۣ֪ϳʱ˵ʲô𣿡
лʲô
ϳǲˡ
л
лһŷӦһЦΪ㻹ɴأ
û˵ɫԾǣȷʵڳԴס
ɳߣϳô˵ûƵģܲԴ
ټԶ۸вУùܶ¶
л˼Ҫܡ
ʵҪȥܣ
С̵ϹҰģôһǰҪǲܣ͸öԲˡлСص
浹Ҳûʲô⣬лӾ˷ԼǰԲ᲻ܡ
Ҫǿˣ˻ܣǾͲлˡ
ע㣬ǸǺദˡ
лﴽİɣ²ҳ棬ȻȻѾˣ¶Ѿͬˡ
һͷҲãǶи࣬Ͱؾȥסţá
л˽治ϲ˶ӣû˵ʲô
ҪȻȷʵѧ˸࣬ȥҲãţȷʵ̫á
лţ泳ˡ
Ƕڽкݴǣǰ˽ˣߣûô˵¶˵ʲôҲߡ
ŭ˵˱˼ңһضûУҪǻҪȻˣߡ
绹ڻͣƺȥ˶һȥܰѶߡ
ȴϣһѡ
ӣϳȥˣҲźǳ
ͷֺģлˣһǳȥɣҪˣ϶ÿ
˵ţҪ⿪Χȹȥ
ȴס֣©׷ŵлҳȥ
ϣлͿǵ˳ȥ
գգֻۣȥˡ
һӣһߵ˿ڿ첱Ӵ֣һҪôƵĶ˵һ䡣
ʲô棬£ʿˮû˵ЩĵĻֻǱ˵ô°ߣĽʲô£ĵ
𣿡濴һֱҼң˭˭ߵȨһеģȻֵĻҲ㡣ֻǷȰһ䣬Ҽһ裬óȥֵλ
ϣֵʱСĵ㣬Ҫһⲻ𡣡
ʱס
ϳ൱ϵصԣ˵ûǸƿûԪ໨ֵڣҪˣ㼸Ӷ𣡡
һæǰһͷͿǸƿɫ
״Ȼ̲סЦһ
ʶԼܶƵģŲӣ㣬Żˡ
浭ЦһߵһԵľƹߣϳĻǺƣ
ϳ
⻰̫졣
һ£Žӵİɡ
ʲô
ϳ˵ǲȾˣѾһƿģߵߣ򿪵һſˣһ䣬Ҽװмء

ɶɶ˼ϳܿ׹˼ǣһһ¼ˣҪʲôҲ֤ݣʱˣСΪʦҿȷ㣬֤ȷ£𻵵Ʒֻռ⳥Լװأ 
1114 ˭
-
Ƥ˶ҧָϳֿһ档
Ҷźݻ͵ϳǺݣԺǾҶ
˵ţڵתſȥ
ھһץס磬һȥ򾲼ͷϣ֪һȥû£һѽ绤ԼڵģҪͬ⡣ôⷨ
ᣬ㻹⽨һףɣ
ϳٴ΢Цڣһ£ǷޣҲûȨŮʿɣһǷġ
Ķˣ磬߲ߣ
Ҳ֪ͷϣȥ϶Źģ̲סɪһ¡
ûòߣҪԼߡ
Цһָ磬ðУҵţбⱲӶûȥֻҪȥ㿴һ᲻ȣ
ϳüͥҲΥΪŮʿȨ㡣
һҭΥΥ
ʦΥͲ˵ˣ
ȭָָ磬û˵ʲô˦ŭ뿪
Աˣһã
ԴһƣҲǵģôС̷˵أҪϹ𣿡
Ҫˣ˵Ҳֳ
֪ٱ⡣
ʵе㺦£֪вɾĶ¶ƻղ˵Ƕ˺򾲡
ֻаѶˣܰġ
ͷûˣл߳ﴽӺˣԳԷˡ
˲ʰһΧڲߡ
ȥ˳
״ԭȥæģɫãȥˣܲð׳԰׺ʲôɡ
ȴһƲ죬ȥæȥǾͲǰæǰﵹæʱָˣҲŲȥ
ȻЦ˵öԣǲȥҪСָóԴˡ
һ棬С˾˺ϲԴ𣿡
ȻƼûڣСصǵȻСֶŮĴ׶ԣ
⻰һϵգһ˲١
ҶЦ
ɫһЩ
ȻΪСһ㣬ûˣȴ֪лУһĹˡ
Ȼͷޱ飬ֻлһۣͽܡ
лʢõĽӣݸ棬ЦɲܹңһûʽΪͽأҪ˵ֶŮأס
棺ֶ֪Ů
˵ףݣɹȻûϵ
лȴЦĽҿɲܣҾ֪ϣֶ
Ц͵ۣεһҡͷҲ⣬ͶŽ˳ȥ
лʣӣʢһŪһЩպϣſ꣬һڴϣ˳ȥ
򾲿лһˣôණæһѣǲ˼ԷģǹԷģʲôæûһææġ
ǰҰ˲ٽ𣿡лЦŽ̷Ҳǰæˡ
ͦظһСӡ
ʧЦлֺã̶˳
л״ﻹһЩõĲˣȥó
ȥɡæȥ˳˼л
Ǽˣлǰõģڿﱣ£ֻҪóˡ
ܿ죬򾲾ͰǼ˳϶˹
внӣһҲǷʢˡ
лЦǴҶ԰ɣÿһˣʲôͳʲô
϶ϲ
лһ˾͸Ŷ˿ӡ
Ȼлߣ򾲺ڶλá
Ҷ㲻ʵСղɷһˣһֱû
л΢Цûһ϶˽ˡ
һ㶣ˣ˽ˣ
Ȼ˸ӣǻСˣڳ棬һӾͿǸ϶ʲô⣬ǽ뿴ģҪ
һе棬ǷһֱûиӣǶ𣿡
лȻʾȻ˵Ȼ¿ӣɫĻȷʵǶ⣬ϾӣӣˣôС
̻У⺢Ҳһ⣬ģˣأϻиСǸ
Ȼû˵꣬ͿлԼһۡ
һ㶣ŷӦԼ˵ˣ棬Ȼ˵˶ϻиʱߵĻҭ˻ȥȴѾˣ׷ʣиС⻰ʲô˼ԣ㣬ҲЩ𣿡 
1115 ôͻȻϵ
-
粻ʶȻҲûֻ֮˵һ䣬СлδֶŮ
ΪȻǸͨС
Ȼ˵һһ׵ģԲǸһС
ԣһȻ򾲽ܵȻȻǾˣʦЭģڸСѧϰأġ
һ֪Ȼݣһŵʵղ˵ģиʲôСڡҡ
Ϲϡ
˵һ仰ȴô˵
ôñŤ
Ȼµǲ˵ˣֻܿл
лһ̯֣Լǳ£ԼȻεЦЦڣҲֻӲͷƤ֮ͣǰʱֻأСȿ쳣Ҳŷ֣ȷʵ
ſŸСȻǸСҲǻˣҪǻˣҲǶС̣˵ǰɡ
ЦյĻԾһЩ
ȴЦ
ǰ˶Žô˵ǡǸСǹǹ𣿡
Ȼؿллȴŷڡ
ȻֻܵͷӦӦǰɡ
磬ʲôӦã
Ȼͷţ׼ȷ˵ǣϵǸ϶ǹ
ɫһףһ˫߬ýģôйأô°
Ȼһ£ȱ𼱣ǸôģʱҲأò顣
ȴסˣô飿Ǵô飿
򾲿żæס֣ͼ侲һЩ
ȴ侲
Ͷûٸ飬ɶԼɷ򣬲İˡ
뷨һΣһֱҲûöע⡣
ϾһֱΪԼҪ飬ԺҲ֪ôźá
˵Լʱһ
иһʱ
һˣſŸܺ
һ뵽סˢһվңһǻȥɡ
˵ţԼİؼҡ
Ҫûס
лƳһۣһڽӣҪвɾĶһͨˣȥˣʲôãܰﵽʲôæ
糯ߵĽŲʱͣ
лڻȥʲôæﲻϲ˵˵Լȥʱͳ˰ﵹæҪ㣬ھͲж
һ궯ģ˲ȴͷл֣߬ô죿
лӷ£ҪȥҲǲСȻ⣬ȻȻղŲӧҪȥ𣿡
ȻһͷæΣ
лһ飬С̻ȥ鷳û취ĻҲóǿϵҾˡ
գգۣһȻҲȥ
Ȼ㲻һֱ˵ʲôӶӲ
һ㼤ʣھȥ𣿡
л΢΢ףȻСżҪȥǾ͸ȥһˣȥء
Ȼ˲죬վͬȥʰһ¶
˵꣬˾˳ܽ˷䡣
ܿһ˱һС˫ˡ
Ȼ˷ܵسһ֣С̣߰ɡ
磺
Ҫ˵Ҫȥõʲô£Ȼ˷ܵӣҪΪʲôء
е㱣һѣԼİл½ǷǷҲһȥ
һæվҲȥ
ûл˵򾲾͵һۣͱȥˣպС̷򳳹ڹȥͷС̷򿴵ʲôҲ̸ˡ
Ʋ졣
лȴЦ˵öԣڼҺúóԷɡ
ʵ
лȻСĵ㣬Ҫǿ
Ȼסصͷȱı˳ȥ
״磬һϡ
Ǿôˣ治Լ˲Ƶģģ֪ʲôһ˫۾Ͳϵؿл
лɿڣԼһȥ
лȴûϳߣ԰ɣղŵ£͵û
ϳ£û˵ʲô˼Է
һֱǳ극ߺϳǣȥͷϢˣȻ˻ûл
л½ݵ̫ģȻǱ߳Ļǲ᲻֪
οȻбıҲʲô¡
лȥϴ˸裬ϴ½ݾҲȥˣлȥͷֻˡ
һʼΪȻģùֻһȴĵ绰
ϴκɵѾܳʱûлϵż΢ԣƽ֮ģû绰ôͻȻϵˣ 
1116 ǣ
-
лɣһ£ǻˡ
ֻڴߣᣬëͷ
һͨлʦ𣿡
лӦһңСôҴ绰ˣ
ǸȻǸôˣлʦ㣬ֻҵңûƼ㣬һҲûֻֻܴˡ
лͷĶһ٣ץֻ㵽Ҽңû㰡
һ룬ŷӦȥģ֮ǰסϹ
л֪ˣҴطˣҰˡ
ͷҲһ£лʦˣ
лؽһ£˶࣬Ǹطס£Ͱˡ
ѹҽһ죬Ҳûлʦ
ʵ͵ˣһ磬վлſڡ
лҵĵַϻлģ˿ĵַҹԭΪܿл
ȴлŽš
Ϊл³ȥˣܿӦûģϾڡ
˭֪һ죬Ҳûȵл
ʱˣʵǵȲˣֻܸл˸绰
лԣʵСôͻȻң
ҡô߶лʦ϶Ϊ˲Ѱ£Ҳôżлʦ
ʲô£˵˵л£ͷɷ˿ϵˮ
ȴЩ֧ᣬ绰˵㣬ܼ˵𣿡
лͣƬ̣Уһȥɡ
ϲллʦҾԭļҵСſڵ㡣лӦһҶϵ绰ȥ·߲ϤҲСĶȥ·˸½ݣȥӸˣһͻ

Ȼлͳš

ʮҡ
лԭСſڣվڽֶʱһ۾Ϳ
ԭʵŮǵĴŴ̫ˡôǺطʪĹ֣ȴֻ˸£ͷŶȹѥ¶һذװ۵ȣ˿˾;䣬ִһīһ
ñӣôôۡ
վǶĲиģи˶̿ףͬɫȹϸ߸Ůˣͬž޴īվߡ
Զһлͷ״̬̫ԣ˽겻һ˿˿ɫ
лһüᲽ˹ȥ
Ĵţл˸£߹æ֣
˵ţߵŮˣԼǸСС䣬лӭ
лǰȳл΢΢ǷǷлʦþò
лףȷʵжʱûˡС㣬λǣ
һߵŮˣȳܵѩ֮ǰ˵ģллʦ
ѩõī¶һرÿ欵٣һͷˣԵ欣лЦЦ֣лʦãǽѩ
л֣֣ɿãл
ѩол޵룬ҲûϣһбµĴʦеĿˣ⡣
ѩԼһҲû¶
ǶʶˣлʦҺͽѩιҲµԭȷʵҪ鷳㡣
лƳ˽ѩһָۣһԱߵĿ˵ɣطͦģȻŮǿܶ䣬紵ˣҲġ
εЦЦʵе䣬ǽȥ
лףᲽ߹ȥ
ѩ״͵͵קһЦСصղŵ绰ﲻ˵Ҫȥ̸ôָÿˣ
û룬лʦãվˣ䣬ҸطůůͰɡ
ѩԣȴûô򵥡
ȦģкܻģԹɫ
һۿлʱ򣬾;л롣
ҲֻһлŻʶغЩ
²˵Щʱ
ѩֻܺһ飬˿
лѾ˸λǹ֡
ʹŽѩ߹лλ
лʲô㡣úȵȵģҲůһů
ͷ߹
͵һݿŵѩҪɽл˸Ħ
߼֮󣬱ˡ
л㿪żɽʵС˽С鷳ĲС㣬ǽС㿩
Цлʦ˵ˣȷʵǽѩҪ鷳лʦֻǰæǣߡ
лתĴˮЦǲ֪Сʲô鷳ֱ˵
ѩȴһе㲻˼Ƶģģȸлʦ˵һЩɡ 
1117 ڻ
-
л˵ѩһŮǣ½ӵһսʶġ
ѩݵŮŮһ
ϴ£Ծ飬ų⣬ھҲֻñֹٺκ
ѩǺܻͶã˽İãϲĳʳЦǺǵĴ
˵ֲЦˣҲþܾ
ദһʱ䣬Խѩ˵Цѩ֧֧˵׽ʵ
ô˵ûһ
뽭ѩ˵ʵ
ֱֱȥȱͱӺõĶࡣ
ʽѩʲô¡
ѩ˵֪ǺµĵӣҲ֪ǰ£ǿһʦŶɹѹصġ
ҲǺµĵӣҲ鷳æһ£λʦ
ûϣѩȴԴǿУ˵Ǵ߳һ˵ģͬŵķϣæһ
ѩ滨꣬ģŻӰ࣬Ҳ͵ˡ
ǲ֮ʹŽѩлˡ
лԣһüƳ˽ѩһۣСҲǺµĵӣ
ǡ
ѩолǱһۣüһ£ΪԼ˼ˣлȴû˵
лתĿﴽǣǲ֪С㣬ʲô£
ѩ˵ﾭֹｭѩ˸ͷ㿴ѩԼ˵
ѩҧһ´뿪ڣȴſȹˡ
ֻʱٿڡ
߽ȷ£뿪󣬽ѩŵ˵һҼסľƵ귿֡
лһڿȣôַңҾ˯Уںҵ֣ˣͻִᷢһŽӡ֮ǰźõɨõúңǽ壬ǱС͵һѩſȱָڲΪԼ˯ŵʱģҵʱ͸˵Ҳˣҹںңв뿪׼ٿңҾͳˣ˵ҲǺŵĵӣѣ˱ȣæһ£֪лʦ
ģֻлʦҿ⵽ôˣǲײаˣǱʲôлʦܰһεĻһлġ
˵ţѩͳһ֧ƱƸлһżֵһ֧Ʊ
лûжҲûشһȡ
ѩһۣ֪лʲô˼
յѩߴٵĿ⣬æһ䣺лʦѩ⵽ʲôѽ
лûشֻǺſȣȵʲô¶ƵģһҲ᲻÷ſ
֣һʱҲ˵ʲô
ֱһȼ˵ףлȱ£˲죬ſСãСʲô鷳
£ָԼң
лüԾ
Ϳˣң֪ʲôֻܲ²⣬ѩܺһˣֻʲôɾĶ֪
ѩҲǺɣлʦôʲô˼
лһЦС㣬ʵҺܺ棬ôôȦģ˵ٸһ֮󣬰軵ˣķֱûУ
ʲô
ѩȴһ
лʼǮʼգڻԣû𣿡
ѩվˣѹԼƢӲЦлʦ⻰ʲô˼
лźƱϣſѩʲô˼ؽСס
һ£лʦ˵ʲôѩƭʲô˵ǺµĵӣʵϣһŸûϵлϹأЩȴ˺û´СŷĲǺɣ
Сɡ
ѩɫޱ䡣
ɫԾҲһԣƭˡлСԼͦ˵С鷳ҽˣΪԼ鷳ҲҽɽСƺ˶ɵˣΪ˲ʵ˵ѣǴҲ𲻴ûģСҵĴʦǸбµģῴ㣿ǽСΪȰǮó
ҼǮۿΪǮͰȥ㣬˳Ļ¸ˣ
ѩɫ˰ףҲ˼ҡ
Сʲô˼νһϲڻԵ˽̸ΪֹٿȣΪ뽭Сġ
л˽ѩĻվЦЦС㣬ĸƤ»رôɵʲôţٴ绰ӻȥɡϣлˡ 
1118 ȥͶ̥
-
ڿ˺ð죬͵վŵŽѩƭң
ѩæץס֣ҲǹҪƭģֻݣһ½ܰ˳£û
ˣǺģһƭƭǰɣҾôƭƭһΣƭڶΣ
һ˦ѩ֣һϽѩĻŻϽѩε
лһǿʲôҪȻߵôɴࡣ
С
ǲôĽǽѩӦõġ
һץ䣬Ҳѩ˳ȥ
ʣ½ѩһˣڿɫ𽥱Ϳɲ
߬ϵ֧Ʊ³
ʵȷʵ˸Ǯл죬ĬȻµĴ㡣
ȴ룬һ򶼴򶯲лǸѾͷ
л˿ʹֱӻؼҵģյϹСſڣû·ͿŸӴ߳ͷ߹ȥûվڴ
һߵл
л뺰һ͸оŵǶϣأеϤϢ£ȴûϢĶŵ
ֻǵ죺ôˣȥĶ
лȥǰȻһʻСȥҰ
ȵӹȥʱлٿȴӰˡ
üֻ֣Ҳû취ʲôͻ˱¶յſڣȻͣɫһ䡣
ǸϢ
ǸϢˣ
ŵ
л͵תͷſյȣһͻ˵ݣһ·ܻϹСſڣȴͲӰ
ԭһ£ȷʵͲҵ
ϸһ£ǸϢȷʵŵ
ǣºйϵ
ˣ԰˸Ӵš

Ҳǰ˸Ӵţ
лȻǰиˣ̵Ƥ£άԼò²󷨣ѹסҸ
ǣ˲Ӧ
Ȼ⹫ϵãŵˣʵϣ츳УҲУͱͨ˻һ㿴Ļѡ
ǽ̵ƤҲãѹҸҲãˣġ
ôһ΢ϵֶˣ
лһ£ȻСȥϹ
⹫Ķû˵ʶʲôˣʲô¡

лԿףŽݡ
һ¥żõ򾲾;æɨǸɾ
л򿪵ƣߵӷʹ⹫ķ˳
ǰ֮󣬲ӷԼ⹫лڷżٵʱٴӷȥһֻ˾ȥֻء
Щӣӷһˣ⹫Ϣ嵹ʵ˲١
ֻϧǳɹޡ
ճ˯ʱ򣬸олϢܳ
һȻлӷ㾫ȵصʦ
лӷѹ뷨Цһ£ӹò
ӷͷЦ󣺡ʦ⹫ķĺܶ࣬ǺõͱҡлЦ⹫߹ȥһ߷ԼҪĶһߵúҲã˵ֻ˾ĻѣҲԼ֡ˣҴżٵʱ򣬴
ȥһ˾ֻ˾
ӷһе⣬ô𣿡
лһۣȤôˣֲ˼񣬲Ͷ̥ˣ
ӷǱ˼Ƶģ˼ЦЦʵңһ治Ͷ̥ˣ
лշ嶷ԣɫ棬ӷڿЦ𣿡ӷҡҡͷǡŴһصľͶ̥Ҳû˼ҲͦõģԺʹʦһ𣬻Լļ䣬ҪǴʦͬ
ˣһܻȥҰ裬Ҫȥֻˣ͵ػһӣʲôˣЩ䣬ҵİ裬ɾҲ
лһ㶣ͷһ˵Ϊʧȥǰ䣬ͲȥͶ̥ˡ
Цã֪Ͷ̥ʲô˼ֻ֪أʲô˼𣿡
ӷصͷ֪һӱ¡ˣȥͶ̥ʱ䳤ˣͻɢʱҲǼʮ꣬ҲǼ꣬ǸʱʶˣѾ뿪ټǵ˭
лʵԸþõģӻţԼɢһ죿
ӷ£ֵͷʱȥͶ̥
лӷЦҲһʱĲȥͶ̥ˡ
лɵʣΪʲô
ӷ
ΪʲôȥͶ̥ӷŶлʵʲô˼һͷǾҲͦõģһܰŴʦСҪˡ 
1119 Ϊƣһǻҵ
-
ԣлüСӣͦ߰
ӷ˼Ц
лɫҪĲȥֻصĻǾ͵úúȡΪްɡ
ӷǡɶ
лһãȻ򵥵ؽ͵֣ڰ޳˵û
ӷɴ۾Ǿǹްлͷǰɣһ֡ʵǳ츳Ҳ̫ãһ뽨ȥֻصģֲȥĻǾ͵úúҪȻɢζ
ܡ
ӷ棬ظʦģһúȡճΪ޵ģ
ŲӷлеǬˡ
ǬҲһ˵úġ
ӷǬȴһǬ츳ãлԵӷҪ̫ˡ
л˼ˣһ䣺԰ɣˣٸ˵ǷģʲôʱҶģȥֻصġ
ӷлллʦҼˣһŬģĺܱõĻ˵ɡ
лóǲôͶ̥û˵ʲôԼҪĶ
ɽи¼Ӵϰߣкܶ¼Ӵ˺£Щ
лЩ¼˳һһؿȥҪ⹫ڼ¼ô˵ġ
ɽӵļ¼Уļ¼֮٣ֻǳĲ֣⹫Ϊƣһǻҵ
صĸ֣л΢΢ü
ó⹫ۺܸߣҲںѡ
⹫۹ˡ
ղŵĶȷʵµϢ
л˼ʱ򣬲ӷһֱ˵ֻǷʵʦʲôѽ
лڵûʲô㷭һ
ӷ棺ʦҺҪĶɣҲһֱҪء
лӵĶһ٣͵̧ͷŲӷ˵˼
ӷͷ԰ǴʦүүǸˡ
лĿһ𣬡
ӷǰɡ
лŴԼҵĵһ죬ӷҲڣһΡ
ӷӦʶģǾͲϴˡ
лüʵʲôʱģʲôӷǰ죬ſţоûˣԿ׿ŽˣȻ͵˴ʦ⹫ķ䣬ҵʱûгûң
ȥʦһʲô
л΢ʲôû
ӷҡͷûУûҵԼҪҵĶһˡ˵ţƼлɫ̫Ծұţȴʦ͸ģ⼸һֱûҼҲûʲôΪûšʦǲ
©ʲôʲô
л˻ɫ΢΢ҡͷЦûУֻǾú棬ôͻȻҲûҴк
ӷգգۣԿףǴʦ𣿡
лһ
ʵϣ֪Կס
ǼԿףǲлڵʱļңҶ
л⹫ķ䣬ǼҾʲôֵҵģ
лһȦеĶڣһû٣⹫ļ¼ҲбŵģӱҲû١
ҵĵʲôأ
лһ£ߵһԵļǰһǧǰĶؽһ顣
ӷ֪лڸһ룬һ
㣬˼ҲһϹͷˣѾͷôã͸ðˡ
лû˼˵лֱʵԼʲôˣӦúɣ
Ǵ˸ǷѾͷɶ
ҾһʣҲڼҵʱ򣬼ûʲôˣĶлʵ
Ǳһ£ƺڻ䣬ŵŶûʲôˣֻǰǸСӲǸ˵
ָǲӷ
ӷһ£û뵽Ҳ˵
ǰһʱ⹫ߵʱȥﻹˡ
л׷ʣ˭
˭ҵûȫǽиʵϣʲôҲһ۷ϵϢڵøɸɾȻϲ
лȴһһ
⼸λνģ˵ˣӦþͲ
û֮ǰ˷ȴ±ϳ
ңֲ֪лҵʲôʲô飬ῴǸˣѡһڼҵӹȴ۷ڸǵϵϢ֪лڼңҪǲЩϵʶһ
˭ 
1120 ϻ
-
лǻӿһ
ɽӡ
⹫
Ķ⹫ģȻ֪Щ飬ϳԼݣݱ¶
ǡ
⹫
ʱʬ壬ֺܾʦЭҲȷġ
˾Ͳ⹫
⹫˭ܹǼô˽⣿
һˣǼָƣ̫ˡ
лһֱڴģ͵ʵʲô
شʲôǷ
лʲô
ࣺһϻӡ
лüǵ⹫ôʲôϻӣõģ
һ񡣡תԼؿڵǸλãи񡣡
л
֪⹫а
΢΢һ£л˵ģתǽ̧ؿڵλãǽڣָô
˵һ
ûãһ˿
лָһ٣һ棬һתһǽƤǸһ¶һ
һ
лͫһ濴ȥ
ǣˡ
ʲôûС
СҲֻװһϻӵġ
ϻʲô
Ǹ͵ˣѾĻģôһϻӣ
л벻ףϻﵽʲôֵǸôѾĻһˡ
һֱӷ̽ԴиһʦǼﻹа񰡣ⷿӾȻҲװ񣿡
лû˵ⷿǱ߻ϷӣսǽڵȻҪ׾١
žһǽƤ˻ȥɫתͷԲӷ⼸죬㻹ԼסţԼСĵ㣬£ˡ
ӷŶһл㼱Ҵ˳ȥ
ӷԼолܲԣֲ֪ʲôֻһԺ

л˼ţûֱӻر¶ȥҡ
ûؼңû˵Ϣ
л̧ͷһϵļأ΢΢һգۣǼصһߣʾһƬѩ
лֱӴţ˽ȥ
տյģлڿ￴һۣûʲôɵĵطתͷȥңĿȴƳһŵģ⹫λ
лüĶ˶λһᲽҡ
Ҳ󣬾ҡ
һ˿ͷбĶ²⣬ԼԼճܿĵط
ȥһҡ
ûʲôرĶһŴһ¹񣬻иͷӡ
лһǸͷһЩճõıƷϻ
תȥ˴¹񣬵¹һ򿪣Ķͣ
Ϊ¹кöֽͱ
лһ£ճõ׽ķֽ⣬вǰ߹ȥʱŵǸ
лù͸оЩûõϣһ˿˿ϤϢ
ָһ
ʱлһƺԿ׿š
лŻ¹鿴һ£һãһ˳ȥ
Ϳ˵ƣ˫ֿտյ߽
ŵĶˡ
ı£û취лĴڣһȥϴ֣Ȼλǰһ㣬ʲôҲû˵
Ϲ֮ȥһЩҩȻҡ
лһ˽ȥ
Ǵ¹һ£һЩķֽڴͷִӴͷóЩƷˣȥԡңһϢģ
ȫûʲô쳣ûгȥһˣҲûмµĻǡ
лʲô
ۿԡˣлڣļҡ
ȵС⣬һǵĵطл¶ΣͷһҵķᲽ˱¶
ƿŽȥ㿴ŵƣߴߴӾ춯
Ȼֹ
лһɫ߹ȥͿȻɳϣһ࣬һһը輸ϻڷŲʳ
лĶʸɾķŻ˰װ
ȻæվСղųȥ𣿡
л΢΢ͷ£ȥһˣʲôʱģ
͸ոաȻ
лһ۲輸ϵʳƷЦǻ˼ʳú˳
ȻԣһЦаɣҲ˳Ҳˣ
лףȻĵɳǾ͸˵˵С̷ô£ȻҲȵĸлһˮŵ°ɣ治ǜС̷⡣ 
1121 Ů
-
Ȼ˵Ǹ򾲺磬ȥ˶ҡ
ҲջȥǾȻؼңͶͷһٳҪȥ
⶯;˶裬ۡ
ô£ͼӴ׵˵һͨʲôֶ棬ӣ֮Ļ
һҪ֡
ȥۼ״ʹ磬ˣ͸Ҹ֣Ȼ߶ʮһȥ˺򾲡
Ȼ۴̧һ赲һӾ˺һš
Ȼ״ֻԶ֡
һʼԣֱǸСȻţӶεʱ򣬴ҲŰ
ȻСȴɫ䣬һƨɵڵϡ
Ȼһ̲裬Һһʼû룬˼ɲͻẦ𣿵ָǸСһ֡
лüһʲô֣
ѩȻ˵֡
ⲹǺ֪ѩ۵Ů
ޱ飬ƵģҲû˵
лȻ˵
ȻųԺóԵģ˵ѩǶѩʮǰܶӤʲôģһλңһ·ϣͼ˶ѩ˵Ǹʱѩų
ӣǴ죬ûˣľͰѶѩؼˡ
ѩǸӤȻԭûֵģǺġ
۴˸ŮӤȥɷ򣬶ŴͲˣǸʱѾ˶һ˶첻ˣǮһǮŴ۰Ѷѩˣ۵ʱĸףЩģͽѩŴ˵˵öŴܶѩҸȡһ֣
ѩ
żȻļѣҲܼһڳԵĸѩǿӳ
ԭԶѩȽĶŴȴڶѩս󣬸ı̬ȣԽԽϲѩ챧Ŷѩġ
û룬ΪǸ׶Ů۰
ڶѩ߰ʱ򣬶Ŵ˼ԣֻҪڼңͰѶѩڻʲôط͵ۺͶ棬ѩغ˫ȡ
۵ʱ֮࣬͸Ŵһܣעִ硣Ŵȴֱ׳ģԼԶѩ˼˵ۼֽѩ󣬶ѩǷǼҵģ۲ǾöѩַʽҲӦ
ġ
ŴۣŴȴͷһ١
۲㱻ŴҲͲ˵ˡ
ֻܿŶŴԶѩֶš
ûάֶá
ΪһΰҹŴѩʱ򣬶ѩò޴
Ŵھӵע⣬ס˶ѩ죬ֻ˵Լ֣ûע⵽Լס˶ѩĿڱǡ
йȴֶѩͲˡ
ŴŵôӴϵ
۱ܽһ֪ѩˡ
Ŵˡ
ŵ˵
ŴȷӦһߴ·һ۰æѩʬҶװ
۲ҶŴĲвҪǸҰ˵ȥͰҲɱˡ
Ȼ˵æӦڶŴĴߴ£˸ѩʬװҹҹɫȥѩʬ
ʱû·ûأһϣھ˯ˡ
ûһˡ
˶ѩʬ壬ҲţҪǾ˵ѩͻѼˡ
ֻ˼סĵطҲû
ʱûʲôͳʲôģҲûʲô
ǽѩ֮Ҳûȥ컧ڣ˸ˣҲû֪
ºô룬ã±ѹȥ
ϾǸŮˣжӣҪǶŴΪɱ˽˼ô
˵ѩҲûѪԵϵ
ΪһˣԼһҡ
˽۾Ͱ鳹
Լ˼󣬶Ŵˡ
ڴ󱣽Ĵϡ
۾ΪŴԼԼģԼѶҲûȥѩ¡
ǸСӶεʱһ۾ϳǾǶѩ
ѩϻȥ·ٸԺԽԽһӾʧ룬ڵء
лȹĲˮʵȻأŴôģ
ôģ쬵صѩ¡
ŴѩûãͻָԣԺζɡ
һΣڴ󱣽ĴʱѩΣŴˡ
ʱû˵ҶΪڴϹ˷ܣϷġ
ҲöˣͲݲݵؽŴĺ¸ˡ˭ûȥ׷ 
1122 ̸
-
ԼǳڶԶŴĺ⣬ѩ˶Ŵû֣ǲŶżˡ
ûֱɱ˶żˡ
ΪҪżҶӾۿţӵһжȥ
ҪԼûкҹʹࡣ
ͲŶҹҹȾ
ö֮Ȼ֢֮ҪиӣȻѡ
ʢҲȲ˶
׻һΣƫƫǹУȻҲס
йѩȻȻŹˣҲû뵽ᱻ֡
Ϊ֪Щ򾲶Ϊ𾪣ͬˣԼļУȷʵиãȻˡ
ֻԶʲôѩĺۼû£ͰѶѩˣһΪǸļ䡣
˭֪ѩĴڹһֱϡ
˼ˣŵÿ굽ɳˡ
лʵô˶ѩ
ǰĻǴˣ볬һ£ԼȥͶ̥ˡ
Ȼͬصͷʾһµ
лһҲǸİ취Ȼܱѹɱǿ
һԣҧܣ̲ס²ۣҪ˵ŴǸ/ޣŮͲԼŮ㲻ԼŮһС£Ҳ̫˰ɣ
Ȼ׽Ŷص²Ǻܳÿعͯģкü˽ûģָжء
һ˶ˣ̲ҲȲȥˣ̲ŵϣűѶŴı/̬˸ǧǧ顣
Ȼ࣬һʼҲ䣬Ҳֻ̾Ϣһѩ
˼Ҷ˵Ѳк󸣡
ѩڱʱ򣬾ٹһΣ
۾ȴΪͲΪһٲԨ
֪ѩתͷ룬᲻Ըû߹һ⡣
˼ˣȻҲըˡ
һ˼ģлʱ䲻ˣҲ룬˾ͺãȻȥϢɡ
Ȼⶼ˵ͷ
ҲҸղŸȻȻ˵ˣҸ˯
Ȼͷ
л΢΢ףУԼͺãϢ¥ȥˡ
ȻɵصС

лһЦ㳯¥߹ȥ
лıӰû¥ϣ⹾ûиоС̫ߣûô˵
Ȼ۾գգСǣô˶ѩ£ȻֻҪͺˣҪ˵ʲô
ûٿʵǸоѡ

л¥ߵſڣͼű˴򿪡
վſڡ
лһ¡
ɫе㲻̫ãһü࿪ӣȽ˵
л˽ȥֽŹϡ
浹һˮݸôͻȻȥôã
лŲ豭ָܿ챻豭Ⱦһ£͵ղҽӵĵ绰ˣ׺Ůѣ׼ңӦ˵ɣ
ͷʾжš
лżҴ绰˵Ұæ⹫ſڵأһҲûȥŸҴĵ绰Ҿͳȥһˡ
棺ôˣʲô£лʲô£ǸŮҪϷģھʶһѩŮԱ˵鷳ʶǸѻ
ùܣͻˡ
涢ƺڴ˵滰Ǽٻлһѿصĺܺá
棬Ҳʲô
һ£ʵΪܳȥһˣл鲻̫á
֮⣬ˡлһ죬ҲΪ£·ϣ⹫ǰĺѣŶڽϣǶͣ٣µĻ岻
£㻹ǵ𣿡
ͷôõĶѵµĻǣ
лõҲ֪ǲǣʱ̫ԶֻоµϢǻ壬Ķʱһǻ塣
棺û׷ȥ
лһҵ׷ȥأûü
Ƭ̣ǻɣ֮йлǿ϶ģҪȻôµĶֻһ벻ͨеĹϡ˵⹫ѣʲߣŵˣֻǱͨ
һЩҪƤ£ѹҸ󷨣ܹæģ϶ûͨ¶
ؿΪ£鲻õģţұȽ׽ˣڱʲôайص¶һͦѹġлͷؼҷһθûˡ 
1123 ѩ
-
ԣ̧лķˣҪĻҸᣬˡ
Ȼ˵ʣǼ򵥵ģĿͷȥʡ
лףҡҡͷˣˣôóȻȥʣֻܴݾߣʱǱ߽Ҫʲôɡ
һҲá
õлѾʼˮŵһԵϣ֣Լࡣ
캮ôˣܳȥһˣСĺЩϢ
лЦЦôױʴ
ⲻתע˵ǡ
ʱȷʵҲˣлû𴩣Ĵߴ£Թȥ˯ˡ
Ȼ
һעһҹΣһҹߡ
ѩ˦ڿ֮ɫҲˣû취뿪ǣֻ˸Ƶʱס
ȵ˾Ƶõȥ˷ţһӣһ׻ϴȥԡңҪϴ衣
յԡͰϣ˺һ
衣ѩĺëֱӴͰӶûüһתͷͿһССӰվͰԱߵĽǸСһƬ
԰ףԱߵǽڻҪףһѪɫûУһ˫ͫڵˡ
ôСӡ
ѩתͷСһЦЦ˵Ĺ졣
ȴǵģŽѩ衣
ѩ˶زţɫʱҲûбСõȥ̲סһ
С￴Ķͫﻮһ˿ɫȴǿأ裬𣿡
ѩ¼ˣĸ˵ЦЦôᡭңֻû뵽
Ҿ֪費ġСһӲЦ˹סѩСȣ֪˺ǣ͵͵Ŷ
ѩһĶŲ˲ʵû취ӦС
СĺӾˣƫƫǸС
ʵл˵ˡ
ȷʵƭ
ǺµĵӣʵС
ѩͯװģسСʱҲݹٵӾ磬ഺں󣬺ľ籾ԽԽ٣ϵʱûʲô͹˾ĸľ񣬶ɸĸɵġ
ʱǲҵôҲûǮ
ѩĸĸϣúö飬ɼҵӣȵضȹһ˲ٹ
ɽѩȦķ˻ȥúö飬ͨŮһһӣ
ȸбҵһϴѧһȦ
ʱȦѾȫ죬涼ĻһͷĽܵ䣬֪ܳһʱ䣬ֻھס
ʮ꣬ʱиǽѩĵһˡ
˽˫㡣
˫ԽѩܺãҲѩ˲پ籾ϧѩϷ˲졣
֮£ѩ˵СԸıģͺ˫ͨ˸˫˼
˫˵Ȧȷʵô˵ԽǵԱǣԽǳһףҪǽѩȤͰæʡ
õ˫֧֣ѩ˳˫ȥʡ
˫һȦ˵̩иרСģѩҪĻȥ
СΪü֡
һֳɵӤ轭ѩһѪϽѩΪǽѩĺˡ
һ֣ǽѩԼĺӡԼĺӱԼѪԵϵָǸģԹأ˵׸ˣֳɵСҪһֵĿ
ܶʱڣЧ
ѩ˫㶼ãһֵıȽϿףԼĺӣؾ͸ÿơ
ɽѩʱǵкӣ
˫͸ѩ˸⣬/ӣ˹С
ѩЩƼԼ۵ЩŮǣôԼһԴֲûС
һҧͬ˫⡣
˫£ѩȥ˾/ӣ
ʱûʲôҲûע⵽ʧһʱ䡣
ȵµʱ򣬽ѩǺӣԼС
ָָѩʹСˣͰС˻ŵĺһԵģ·ң
ȻСڣѩҵһ·ߣػһǡ
˫Ҳ˽ƾˡ
˵ִȥ쵱ġ
ѩʼúæµæµûʱС
ԼĺӣɵСͻƽСճˣҪѩһʮСʱ飬ѩ棬ҪƢŻѩýѩùˡ
мΣѩĺԴôˡ
ʼᷳСȴֲܲСֻܰСߣһȥ顣
Էʱ򣬴ҼȻҪ꣬ǼģһӾͲµС˽㿪ʼŽѩǿСߵһġ
֪ѩԼõСϢȦﲻֶߣķзΪĴţѩķչܵơ 
1124 
-
ѩֻܺ˫һѹĴţ֤Լûʲô¶е
ͬʱѩüӱСãСҲŮæƽ¡
Ҫѩȥֳ֮󣬾͸߸˵ķｭѩƽ¡
ϺȻת˱ѩСŵģǽѩͷһң¼
Ѷʼ˵ѩͷðֶΣｭѩףΪ˴ѹѩʲôѻ˵ó
ѩ˳Ʒһ仰ԭΪõģҲԸûر磬ᶼȴû뵽
㣬Žѩû˵ڵί
Ѷ˵ô׳Ҫǲ֪ܹٱ
ѩǴβ˳ϴװףĴ
˶˵Ŭ˹
Լ˳ַһ䣺ΣҪӭߡ
һѩŬ裬ˣĸ˼ι棬˶ڿ
ѩҵٴɡ
ҵ/𣬽ѩûʱȥˡ
һ⣬Ϳʼ
ѩֻü԰ӣʱһֻʣᷳѩʼ⣬ίֵľͺܱǲңҹҹȥĥѩ꣬Żѩýѩŵû겻壬ûʱúô
ϵ¡
ѩ˫㶼֪Ĺȴû취
ѩ಻ԣֻܸ˫ζѹ⡣
ȥȦԶˡ
˫ֵ£ôһõóֵˣȻҡǮô뿪ͰｭѩôѹС
˫㻹ｭѩ˸ȴ˲˽ѩԼС
Ǽŭ⡣
ѩȻҪԸͷŭ߽ѩãڽѩҵһͣͲǰ
һֱǰЩӡ
ѩ߲ȥĹȦݺۣòȥ䡣֮ԴӦȥǲŮΪ˫֮ǰΪɣҲ£ǰһʱ䣬ûˣں˸ʦȻʱ
תˣ񻹺׺ˣнĴ㡣
ԣⶼǸʦĹ͡
ѩ˫ĻԼ棬ȥǲĵݣھ˵ԸеŮ
ѩһŮ䣬Ȼ֮õġ
׷һ£ѩΪҪԽۣѩȴ˵ⲿľ籾Ͱףֿ䵼׺ãܵý
һˮĿ佱ǵһƮƮȻ͸ѩǩ˺ͬ
ѩھһֱֺ
ò׽źɵݣ˿ڣл
Ϊˣ⽫Լ
˭֪лʱһֱӲ
ýѩû뵽ǣȻˡ
кйصĶ˼
һȷϣûţŷ˺ǡ
Ϊ֪Ļָ£ûл
ǰЦСѩֻͨȫ֪ôġ
ѩһֱ˵һ죬ŽѩСȣص裬ˡ
ѩһ飬ңȥŪԵġ
Ȼ·ƿ⣬Ƶ˳ȥ
򲻽ظ
ܻطѩǰ̨˸绰һ
⿪
ѩ˲ϻЦ⣬Լһȥϴ衣
˵ţֻҪȥԡҡ
ȴ
Ҫȥ֮ǰǸ㣬Ը𣿡
ѩһ˫Щһ룬Ϳǰһ˫ִ˫ۣ裬ôĵŶһģͻƲסԼƢͻܵ
Ŷ
ѩ۵׵Ŀ־壬̲ס¶
ɫˡ
ѩæûûУôأĺúӣô˺أҡȥϴ衣
ⶢ𣿡
ѩȻǡ
ÿһŶȥϴɡ
ѩƵԡܹȥ
ȻһƵģһ£˾ײǽϣײһ
ѩͷֵĻعͷ
Ϊ֪һжġ
Ҳֻġ
תͷһЦǸССĳͷŶȥϴɣԹԵ衣
ѩһƬ䣬ޱȺڣͲС
СǶħ
һĺֱܹӶֵĶħ
ѩ˲ϵۣȥԡң绰лǡ
ҡ
һֻͻֻ֪˺ѩֻԡ 
1125 ǽѩ¶
-
ѩʹһСʱŴԡ߳ȥ
ղѾпͷԱ˽ԡ˵绰ֱͽ
ȵʱ⻹ڴá
һͳϣʢ㹻˲ܳͣһˣͳԵĲˡ
ѩһθڶûУҲûҪԣһԣľսؿ⡣
һЦ裬ⷹóԡ
ѩǴһ˿ǣǿЦǣԵ㡭
һͷͷ
ѩ״͵͵ֻ΢ţ취һҪлĿˡ
һ̧꣬ͷͼĵضԼ
ѩæңҾǸ˫㷢΢ţʲộҪûҪĹĻҾʹںǶ漸졣
ЦҾ֪ˡ
ѩЦֻľսأԼϢ
ʵϡ
յ˽ѩ΢š
ѣǽѩ΢ţȥģ΢Żǰʾһݣϡ
Ϳ棬ѩ˿ˡ㣬ۣʶأԥһ£Ǵھ˵㿪΢š
Ϳѩ΢Ź
һһҪл
ڶסľƵĶλһĸ̾ţ
ⲻװġ
ʶػһŹȥʲô¡
ѩſƬĸһأֲֻʾ⣬ֻùػˡ
ȥ죬û˻أִ˵绰ȥȴ֪ѩֻػ
뵽ѩϢ￩һ£뽭ѩǲǳʲôˣ
æҪл绰
Ȼ뵽ѩ֮ǰƭ£ԥ
һѩƭô죿
ѩ˰ҹòװƭȥϢֻ䣬һ£лظϢ͵绰ȴһֱûл

ԥһ£ٴθȥȣ˴鷳֮ǰƭ㶼ҵĴϣ㿴ʶһķϣһҡ
Ϣѩٴΰֻػչ¶ֺá
ŴţȴվſڣﱧһԭǷɫģҲֻԼɫëߡ
ѩһݹضڷ
ͷһЦĵģ裬ڸ˭Ϣ
ѩæҡͷץֻûûУֻչػˣһֱûأûи˭Ϣ
⿴ֻǺ״̬תת
ȻСƢһЩʵϣ⻹ǸСӵ̡
ѩô˵˳ֻ󣬾ͲȻһЦȥϢɣˣ
ѩͷҷɣæӦ£һ鳯ȥ
⿴ǸСʳϢ棬ͨĺһ
ĸȴͨĺӴĶ࣬ҪıŻо⡣
ҪȻͻ᲻ģѩй
뵽֮ǰײǽ¶ѩϺ׵ĸֻΣһҪл

ѩ˼ε绰ֽѩһֱڹػ״̬Ҳڵģ½ѩƭԼóȻȥлֻ˸Ƶס
ȥֻٸѩ绰һԣʵڲлʱȴֻѾΪûػˡ
һԼ䣬ûҵߣܵƵǰ̨˳Ÿֻϵ硣
һ¿Ϳѩһԡ
ֽѩԵʱ֮࣬ҲһϢ֤ѩʱǰȫģɵģ뻹ܷϢġ
ʶһ㣬żˡ
Ѿҹһˣȥǲȥлʹٸл绰
͵£лڶ컹˯û𴲵ʱ򣬾ͽӵĵ绰
һҹûôϢȵˣ͸Ͻлȥ˸绰
л˯ԺģӴͷϣֻһֻۣƳһۣ磬ųһ߽ͨһ߷´̨ȥ
лͨеɳƣС㣬簡𣿡
һֱģлͨ
лʱеţսֻصлʦ磬㡭𣿡
ţ𡣡лȥԼֻѵ¶
ŷһЩǸлʦڽѩ¶ҿܻ鷳һ£ѩǱߺĳ˴£졣
лߵԱߵСϣһˮһڣָ˵㾫񣬲̨ţ·˳ȥþ档ǽѩ¶С𣿡 
1126 һҪȥĶ
-
л뾪棬ʵϣֻһ˲䣬ˣֻû
ȥ̨ڴ
ͬʱлǲŽѩԥһ£ʵҲҲƭңһֱڸҷϢλڵǸ˵Σϣ
лʦȥһ£ĳˣ̫ˣҲ˼鷳лʦԲϵڣ绰
л˿ˮɤӣˮ˳ַ̨ϣôģ
Ǿãܻȥһ˱ȽϺãвޣЦģһûȥĳˣǡ
ºܳʱ䣬ðˡ
ˣΪԼĺӣӵ˵ﶼŲ¡
οֽѩѾŵ¶
ǳǳһص̬лȥһ
л˼Ҳ֪鲻ţֲܵġ
̧ͷһۣһЩʵɫлһɫһ˿ʡ
֪ˣʲôط㷢λңȥ
ԣһ£æзλңлʦҰɣһȥ
СлӦ
ܿ͹Ҷϵ绰˸Լĵλл
лյϢһ£ֻصңͼѾһҾӷϴˡ
лһüˣ
һ˭ĵ绰
л
ɫҪȥ𣿡
Ѿ֪лĴ㡣
лһʼ磬û취Ѿ˵ˣȥҲȥ
ȥ׼·ʵһ𣿡
ˣԼȥУҲǶ¶л¹ѡһ·ЦЦͽ
֪һǻѡԼȥģҲôһ˵лĻشһҲ⣬һˮ˼ڣȥ¥¡
ȻǼ֪ʲôʱ˯ģһû
ֱȥ˳оһƬ˼л·ϴã껤ʱ򣬾ͼûˣһᲽ¥ߵһ¥ŵһ㣬ȥ˳ͼѾһ
Σţ̣׼˻
лһüȻЩѽ
˼˵飬˻ΣձƵĶоһҲͻˡ
лĴָ
浭Ц׼ģȥɡ
ҲУҲһʱлӣǰҲξͳ
߳Իڱʣ׼𣿡
Ҳʱá
л֪û͵ϰߣǰ¥žΪ˸һͶѣûʡ
ȳ緹лš

л뿪˱¶ͰĶλȥľƵꡣڴлѾ˺һɿʼżץֻʱʱسſлͻȻ˵ˣƫɽѩƭлҲΪѩٳ
ڴߴ٣ֻܸɵȡ
ŵţͿлӰͨתš
ϲɫϽӭȥлʦһΪ㲻أ
лһڰķŻضоЦЦҼȻѾӦˣͿ϶عõġϵϽѩ𣿡
ҡͷûУҸ΢ţһֱû˻أ绰ֻڹػ״̬˵ţЩǣлʦ˵ѩ᲻°
л¶˵ϲǸ㷢λȥܲҵ˵ɡ
ţ
æͷл˾Ƶ꣬ȥѩסľƵꡣ
ѩסľƵ꣬Ǿл⹫ҵķԶ뿪ǵģѡ˿ľƵ꣬ؾеԶ
ֻǰ
ͬһʱ̣ͬһҹߵĽѩҲŵ
ڴߣ˯ŵ⣬ݶڷһֱûл˵Ĵġ
˯㣬ѩһ£ƿӣ͵͵һ·ϽϣֻƵߡ
Ȼлȥл
ԴУ
ѩһ߼Ҵҵߣһֻ߽ȸ绰յ˾Ƶõʱ򣬾һ쬵
裬һҪȥĶ
ѩһͷ߾ˣ
ֻĵ
֪һͷ⻹֪Ҫô
ǰĴţѩһҧװûֱСţ˾Ƶꡣ
ճƵ꣬·򳵵ʱԱߺȻһСƳǾƵɨԱֵСƳ
ѩֻ˵ֻ绰ûעСƳ
ߴţϽӵ绰ʱСƳֱֱسһ 
1127 ¶
-
СƳֱײ˽ѩĺ
ֻһСƳжĳ
ɽѩȴоǧֱӽײɳȥ
ѩһӾͱײ·ϣгٴײϽѩ
˾ɲ죬ûֱӴӽѩѹȥ
ֻǽѩײɳȥˤ˼׿⣬ѾʼѪۿͲ̫á
磬·٣Ǹײ˽ѩ˾ģûݣǸϽ120
ѩµĳѪԽԽ࣬·ѳһĻ
û˿վԱߣŽѩﻹű/̬ĳ⡣
ѩ⣬ϵۣȫǣֻĿ־塣

лϵѩסľƵʱͿſϡϡվ˼ˣָŵһѪƵĶ۷׷ס
лɣЩһƵȥھһѪʱлȻͣ
ƳŲͣˣعͷʣлʦôˣ
ѩˡлһѪ
ѪϣԴŽѩϢ
˭ģ롣
һ
ûüʣͼлһǼ۷׷׵߹ȥ
ǼˣװƺǾƵĹԱиࡣ
л߹Ǹఢ̣ףãܲһ£طղǲǳʲô°
ԣఢ̶Ѫ˺һŲ̫ڵصղ˳ˡ
лüֲһ̲Ѫǰ֪ʲô𣿡
ఢʵղŽѩײ·ϵСƳġ
ͦ˼˵µġ
ڱఢԥʱԱһǰͷŮˣ廰˵ղųµģǸŮء
߹ôһ䣬ʱһ㶡
лƺ۾ŮǣĸŮѽ
ͷصصղűϾȻʱҿˣǽѩءݹĽѩ
죬һװż磬ʹѩԾһߵƷ
ͬȦԽѩЩȻȱ
ô˵ˣǽѩˡ
յϢһææȥл
лûȥýζƵģǸǽѩͷһͷҸղȥǰ̨ҵСãҲ˵ѩȷʵס϶ûˣֻû뵽Ҳͨһ
߱ˣⲻͳˣ˵ˣ˵Ļͦصģ֪ܲȹء
ɫе㷢ˡ
лҲ˳ɫģС㣬֪ѩȥļҽԺ
ôСã㻹ķ˿ͷڹƵȣȥˣҲòǩ
лҡҡͷҲķ˿òõǩνҾȥ֣Ͼѵһఢ̲ŷӦƵģ֪ղľȻҽԺģȥҽԺˡСҪȥĻͰҶʣô
˵ţȻͳʮǮлٰɡ
ͷСһ½ѩͷ׷СƳײΰɣ
ఢɫá
лԣСƳѽղȥûСƳͦãǿͷɨСƳ»ˣðվ·ߵĽѩײ·ȥŰѽѩײˡͷ
Сһ䣬Ǻºھˡ
ఢ
лȻǮ˱ఢ̣ҸѩҲ̫죬˵ǴǣҲǮûȥɣȥҽԺ
ϣлˡ
´һֱҽԺ
һϳͻлʦ˵ѩôˣҪϣһӵϢȥҴʦĻѩ˵Ͳˡ
лһֻһߵ˵ЩҲûã侲㣬룬ҽԺʶˣȴ绰ȥһʡ
һ⻰Ͳٶ໰ˡ
лֱӸ򾲴˸绰
࣬ͨԪżٵʱҽԺæûϢ
л绰ʱ򾲸պ鷿ֻ죬һлģͽ
򾲼ֻһ߽ͨһ߷ŽյĲ¼С
л̣ҽԺ𣿡
ڼ¼ǩڰôˣ£
лҽԺɫͻ˻̣Ҫ鷳Ҵһ¡
ʲô¶
ʶһˣŮǽѩͽϣ˳ȥҽԺҴһ£ôˣлֱӵԣȻ˵Ǹѩô¶ҽԺˡ 
1128 ˫
-
1128 ˫
лԣüͷ΢΢һ壬ô˵ĺ𣿡
˵ͺˡ򾲵ҽԺʱ򣬿˵ûͦصģͣѪ˾񶼻ɢˣֵǣҽһЩctʲôģȴһ˶ûУõúܣһƤˣܵ˺ܴĴ̼ͽһֱڱﲻҳڿ˵ʲôŮ֮ĻҶ˵ģҲ̫ѩǵ˵ŮʲôģҽǶˣ˽ʹˡ⻰ֻ˵˵ǧ⴫
ϾҽҪԻ˽ܳϵŮǡ
˽ҲˣҪ⴫ѩ϶ǳԲ˶ߡ
лȻ֪лл̡
ԣ˵һ䲻־òԾԣʲôʱʶѩģǺͿ˵Ļֳʲô˰ɣ
Դʶл֮󣬿Щ״̫ã񲣬ģǻãǲʲô¶
ǡлʣʱе㲻̫õĸо
ʱҵ¾͵ҽԺˣԺ˵
лʱѩҲ͸¶̫ࡣ
һ֪϶£ûˣл˼̫˵û׷ȥ
л͹˵绰
лҶϵ绰Ͻ׷ʣлʦôѩû¶ɣ
û£Ҳ¡л˵˸ģɵһ䡣
һ㶣ʲô˼
¾£û¾û£ʲôûҲ£
л˿ǰͷ˾΢΢ҡͷû˵
˾͵ҽԺлǮ˳󣬲˵
ղҴ绰һ£ѩϵûд󰭣ͳڣϵˣûдϡлһסԺȥһѹѩʱײòᣬ˶Ѫôһ̲Ѫ͵ҽԺһ飬ûˣֻһЩˡ
Ȼһ˲һٴл˼
Ѫˣ˵ôأһȴû¡
̫ϳˡ
Ƴɫףл˻ڵĻһɣСľССĶֶΣأֻ£Խѩûд󰭡ΪűѩߵСѾʼܿƣˣ㶮ҵ˼ɣ
ͷŵʣǽѩ᲻¡
ĿǰǸСͦѩģʱɱСĥĻϣȥѩ˵ɡлҲöԡ
Ŵл
лѾ˽ѩס¥㣬סԺĶ㣬˽׷˽ܱԺܺá
˶¥лͿвҽԺİվϡ
мͦʱеŮŮһü
һȽֵŮˣԼʮ壬һ˫ߣϻžµױݺʹ촽پµױݣҲڸǲϵĽźͿ־塣
ʶǸŮˣһ㺰һ˫㡣
ȻСظлͣǽѩľˣ˫˫㡣
лȻ
˫վڲſڣ֪ںͬе˵ʲô˺ʶתͷ
ڿһ˲䣬лͼ˫һ˲ľȣ沿͸һϲɫȻŸ߸Ьؿ첽л߹
ѽǲѩģһ߹˫ͼææĿڡ
ͷѩôˣ
˫ü̫ãڶŲϼˣѩǸһǵôһ˳ǰǲҹ㣬ȥʲôʦ
˫ʵǸŽѩһǵģֻΪ˲䱸סڻľƵ꣬ûе
ӵҽԺĽ磬Ŵһ·Ϲ
ѩ֪
ѩûмǸνĴʦʲô£ýѩһ˳˳
ֻ²⣬һСйء
ȲǸʦ¶
һһԱߵл˫֮ܵǰͽѩ˵ģλлʦ
˫ע⵽Ա߻иС
ղżææѯûϸעлΪǴ˸Ҳûȥл
һ˫㾪һ˲лӦóΪȦĶǡ
̫Ưˣ
ҪȦֻҪ΢һװƾһܱ
˫ͷûȫγɣͱлϵݾˡ
˫Ͱ͵ĵλǸʦ
ͷ
лҲ΢΢ףãҾл
˫֪ʶһʦ汾µĴʦҲ˵ǸŮˣû뵽ǸС
ܿ˾֮ɫЦ֣лʦã˫
лȴûкֻ֣ǵصСôǽȥ𣿡 
1129 Ů
-
1129 Ů
˫ԣ֮ãæǿ϶㣬лʦ
˫ϽƿţлƵġ
һƿţлһѹ˵ѩڱôжֲͣУǸղŻڷôá
ʣѩô£һ̼ĽһԵĴϴ
лǱ߿ȥͼϿˣֻһǸڲϵĶţɼж຦¡
˫ѩǽͷƤ飬ֵһڿˮǰֻɣھңҲ֪ڽʲô
лԣһۣ˫Ĳ֪СΪʲô𣿡
˫ɫڨڨϣɶл峺ӣһ飬æͷҲ˵֪Ļ
״˫Ҳû
£˲֪Ź֡
ֻ´ģǾ˸ǣߵġ
ϾǣߣԼǺˣԼҲˮǴߣֲҪеκηա
֮ǰڵĽѩǺɷŭСɣ꣬˴˦ǣǩˣһӰ춼ûС
ԽԽãκаķӡ
ڶֻҪŬҲδزɹ
תĻ˼ҲʼǩˣǴ⣬Լǩˣ·
Щʱ˫ΪΣͳϺһѩɣСлʦˡ
ϵİķȣͣƬ̡
Լ˼룬һԴ̽˳
лͿ˽ѩ
ѩںѿ׳ͷ۾ҲϵģȥǱʹһƵġ
ѩ̽Դ˫һ죬лһ˲䣬;˫һĨϣĹ⣬죬˵ʲô
һ룬ɫͱþ۾͵رԼͷɱһļ
죬ߡǶߣҲҪǡ
ýѩͻȻ˫һһ㵵شܡ
л۾ĳ򣬵СĵĴ󡣡
δ䣬лͷɳһɱֱ岡ұߵĴͷȥ
˫֪ʲô
һ룬һУȽѩĽҪ̶
˫һ㤣һ̧ͷͿͷϣ𽥳һӰӡ
һһףﻹŸСܵСֻӣһ˫ȴ쳣׺ݣֱǣһѵƵģѹǡ
˫㰡һͼͷǽڹƵġ
һڲղⴲͷûˣͻȻһС
Ǿֻ֤
ǹ
ѩС
ֻʱǸСȴһɵлֱһսĺۼ
лղӳɱɵġ
׵ٶ
лһɷ֮üͷȴһ˲ȻһԴסĽѩŮ
һŵĺ£ȫ𾪣ŵŽѩ
ѩʱлѹסˣæӴͷŲ˴βĳлȣлʦлʦȾҰҪҵ
ҪˡлɳһؽѹСĲϣ޷󳯽ѩظһ䣬㣬Ů
ѩһлʻɫһֹ
лҪǲ˵ҲûϵҲٲ־ǣรɡ
ϣлҪؽջ
ѩӵɵϴ
һԵ˫㣬ת֮أæѩѩͿ˵ɣԼҪҪ
˫Ļѩݴ˸лִͷһԴǡ
ȻŮ㣬ƳС
˵СǾС̫ˣȥ˺ɡ
ѩӤС͹ˡ
ɸµǣȻԼĺС
ﲻðһݣ
ѩϹҲסһ׵ĸѿ֧֧صңһʱϡСķʦ˵ĺӡȽϹԣЧҲȽϺá
лüһԣΪνЧøãͻӣԼĺӣС
̲סһ䣺ѩв̫ݰȱµ¶Ҳɵó
Բˣ
ѩ޵ݡ
л״ֱӰؽ
ѩһĻɵۣлʦлʦ㡭ʲô˼ 
1130 Ψһİ취
-
1130 Ψһİ취
ӤСһܾһԼŰɡ
лؽۿ˽ѩһۣתߡ
첻ɻˡ
Ҳô̵ˡ
ԼĺӣóΪԼֶΣϧѺС
Ҫ֪СĺӣûֻصĻᡣ
ҪôһֱСģڣҪôɢ
ȱ£
лҪߣ˫æסллʦɲܾô˰ôˣѩɾûˣⲻ˵һʤ߼ͰæɣæҪǮǶܸ
л͵һ˦˫㣬һۣ⻰Ҳ˵óڣ
˫һ
лһҲԣԼС¶ĳȻҲĲģ˵ĻΪǸûģһζֻںԼǰ̡ҰｭѩʣҰｭѩҰ㱣סҡǮߣѩ·ȥСйûɣ
˫˵
лЦҲǣСǽѩպСɵģҲǽѩûϵ㻹Ϊ˸ǣգȦĵλһ¶ɲǵýѩȥ𣿡
һ˲˫ϸб𴩵ľȡ
ѩҲסˣðŷӦ˲ȥ׷˫㣬ĶԼŵһ£Ӵϵ
һ룬Ҳ˲ϵֽۣŲõسлһץסлĽףһһѵĿͷлʦлʦ㣬ȾңĲֻҪܾңʲôҪҶӦˣȾҰɣġ֪ˣ;һΰɣԺҲˣҲˣˡ
⿴һĻ¶һҪѩ˹Ƶġ
ע⵽һ㣬лƳһۡ
СԼСܣվһߣҶˡ
СѾͷϵľ֣ͽѩòϵļƣлͷŸһȵĽѩҪҾ㣿
ѩһתæͷֿ˼ͷлʦˣ
˵ʲô㶼Ӧлʡ
ѩɲסصͷ
˵ʲôˣֻҪȦУ
лһۣҪ㣬Ҳûа취ֻһԸһ𣿡
Ը⣬Ը⣡ѩϲֻҪа취ʲôӶУ
лһüԼ˵ġȷʵһ취ȻŮǾŮ¾˽ˡ
ѩһҵŮɣˣô
ǰˣһ취ŮǾͶ̥Ķл΢΢һЦ
ѩȴͨ
ãһСĺӣ
⡭
úÿֲ
ⲻýѩҹҹǸԼĺ
Բۣ
ʦúݣ
лΨһİ취ҪԣҾͰ㣬ҪǲԸⳢԣɡ
˵ţЦе˦ѩ֣ȥ
ѩʱҪӣæ˹ȥ±סл˫ȣʦʦͬ⣬˵ʲôҶͬһԣ
ǲȥˣֻûҵ׵ĴʦͻҪ
ֻҪܱסԼʱһҲûʲô
󣬴ˣ⺢֮ˡ
лһۿĴ㣬ⷨӣûô򵥡Ȼˣϻ㣬Ҫͳ谮ҪݣԣֻܾܵҪĻɻٳ֡
ѩ
ⲻǰĺ·ˣ
ʦҪ𡭡
л΢ЦҪ㻹Ҫȥҵ飬ҪͶ̥ԼĸϣҪĻôֻԼеһˡ
ѩ˫㶼ɵˡ
˫ɣʱҽԺ˹Уھ/ӿģôҰ
ѩҲ뷨
Ҳ֪Ǿ/ӵˣʲôˡ
һǸĴܲǸˣҪ޹ȥ
лЦⲻģֻ취ǰŲţҪôʵ֣ǾͿԼıˡڴ֮ǰܱסµڣҪҲףȥͶ̥Լ֪ġ
ѩ
˫㣺
ŴŽѩãѩ϶Ӧ
Ψһİ취ҲΨһܾİ취
Žѩ˼лߴһҪҪӣøϽûôʱ䣬ģԼ黹ء˵һֻʱ䣬ӣԼǰɡӺǻԥҾĬΪǲӣǾԼȥ취 
1131 ʦǹ
-
1131 ʦǹ
л˵ľԲǾܾ˼Ļᡣ
һվţ۵ĺ⣬ѩݺһ޵ǽһѿлСȣͷңͬ⣬ͬ⣡ʦֻҪܾңôҶͬ⣡
лһۣԼ˵ġ
ѩǣ˵ģʦģһ˵
Сл΢΢ףһԵ⣺ȸߣҵףٸ£ҲһӣһֱСɣתȥˣĺӣӦø˰ɣ
Ŵ۾ԼСܣǲ̫лĻ
ʵǣú
⿴С⼸Сǳ̶ȣһĴ˻ҪߣҲȦֶΣ֮ơ
лĻúףȴָӲˡ
ףлΪʲôҪܾ֡
ûдӦҲûзԣлֱŷԴȽĻ
ѩ£һ⣬Թº׺ͽ֤Ҹ£ŮȻ㲻ȰԼĻ֪ģеǰ취Ը㣬˵ģֻҪŻߣӦþܲ˰ɣ
ѩ亹乵ģﲻһ˼룬еصʦģһһġ
лӦҾ͵ˣС㡣
ϣлתͷһԴ㶵С㣬Ǹˡ
ȻعæԼɫлȥ
ߵſʱ̲סͷһۣŽѩ̱ڵϣͬһ˫亹ִһķɣֻûķ䣬ȸղʱҪ¡
л첽߳˲
лûֱͣӳҽԺš
ಽظʱʱسлȥһֹۣ
лƳģĴοʱʵСʲô
ԣ¶ڨڨԼİ룬һСʵлʦؽѩĺӣ취𣿡
Ȼл϶ĵͷ
Ȼ˵ˣȻа취
ҧһ´ֻ꣬һ취𣿡
ǾãһȥСԼĺӣͦ˵ġ
лƳһۣȻЦȻֹһ취
˲ɴ۾ֹһ취
Ϊһ취أҲֻһʣȴ룬취
лһ취ǾֱӰĻɢԶʧȻ󻼣ãһô𣿡

̫л⻰ʲô˼
лһЦѩԼŮֵزǰⱨں󣬾󣬴Ķǽѩɱ⵹ףƾʲôƾʲôһˣ׾ٵվպһζڣʼմڱǸӣȴֻأ
ʦǹģ
ô˵ɡл󷽵ĳϡ
ǿ߽ѩԼĺС
һͳСѰȥӤĸͬС
ַ㹻ˡ
ѩȴΪһ˽ԼӣСֱס
ˣлûѾǱˡ
Ҫֱɱ⣬Լ˼꣬ѩͻὫһɶӣ͵һƣʧĸɸɾ
ĻҸȴҪ̸ƽ
ԣôһ취ýѩԼӣʱ̲ܰԼǣÿʱÿ̶С
⣬ȴֵø۰ܶ
ĥĵĹһӣǶԽѩĳͷ
е㲻̫ʶؿлһֱΪлֳħ˾ʦ
ʦν˾ˣǹֻҪǹǾһǹ͵ðǸ֮졣
ȴ룬лΪ˹ȥĥѩ
Լ֪ôģлţδ˵ǹ͵ó¶жԴ׷Ȼάĵĵ
ǺлҲãӦô׷Źѩ
ҪȻ˵̫ƽˡ
һҲãܸһļҡ

лڰϣֿȻ˱¶󣬻ȥϵԹ
յң˿ͼȻķš
ƳһۣȻڷĵϣǰһ䣬ʰװ
лһ£Ჽ߹ȥڵš 
1132 ؾȥ
-
1132 ؾȥ
Ȼڵ·Ž͵ػͷлæŴ򿪣С
лͷƳһ䣬ʵڸҪţ
ȻӦ£ţ̫үүҴ绰ˣһ˾С
лüôͻȻ
ȻҲͻȻԪڵʱ򣬾׼һԣڳˣѾ̤ʦЭǱҪְܶæҴ绰ˣ̫үүȻȥæȱԹˣٻ
лԣ֮ǰȥǰ´ʱ޳˵ԪںҪֶԵĿĻʽ
ڹȥһ£Ȼˡ
лԼȥ𣿡
ȻǣһȥҲӵҵĵ绰һȥæ
лŶһҲã·Ҳи
ȻԣգգۣҪ˵ʲô
лɵõôˣ
ʵ̫үүҲС绰ˡȻ֧֧صҲȥ˵ھû뿪øǶ档
лü»ûߣ
Ȼһ̫үү˵ܾǱ߸˵ˣСԶѹҪСһ棬ҲóϯСȥһˡ
лȥСˡ
Ȼͷ
л뿪Ȼķ䣬ȥ¥ϡ
鷿һϾɵ飬ҳѾơ
лţ㾶ֱ˹ȥ
Ų̧ͷһۣˣ
šл߹ջȻ˵үӸ绰ؾˣ
棺СѾͷ쵹ͦģô£˵Ҳʰһ£һؾˡ
лصңֻûʱɡ
ѧûżء
Ԫ󣬾͵ƨ߹ȥѧˡ
ȴѧУǱѾкˣټ죬ȵĩʱٻμӿԡ
лôͻȻҪҲȥ
㲻Ǹ𣿡淴һ䡣
л
ȷʵͦһνģֻһʱæѧϰٺ٣ԪǰûȥУȻҲ
ԭΪָò֪Ķȥˡ
ھУӦüһ
ʵлǣһۺۡ
ֻϵλۺۣҲȥ
˼ˣлȴҽһС£һԹ
ºð졣ǵķ£иõɮе㽻飬ͷҸһȥæá
лԣҲûԥУǻͷһȥС
ȥе¶
ǽŵ׼׶Ρ
лȻ˵һͨ·ֵø򾲴к֪Լȥ
ڵϹ˵¶ʱл֪һϢ
ǾͶˣ
˵ϣֳѩº͸飬һʼͬ⣬ȴѵӲ˵Ҳ룬ҪȻȥԺ飡
ѩһ£ʶżжôŮԴԼŮ޲һˣպڶżҵӵöѹ
һۣͻ᲻뵽ѩģ̫ˡ
α顣
˵ҪϷԺۺͶң°ѶŴͶѩǣĸûˡ
ԣĥһҹһ磬ͬˣʱ򣬾͸ȥ
лͦģû뵽εǿ쵶ն飬ٶȽ¡

֮лͻؼȥʰǶ˻ؾаæͷȥģٲҪھ̻һʱ䣬ȻöһЩ·
׼׵󣬵ڶ죬л棬ȥһ˷£еλɮ
λɮ˳˵꣬ȴһͯպ׷ɼΪ
˵ٻ¶棬ʱ䶼ڱչء
ͷԣˣֻڲˣ֪š
һлʱ˳Ϳлð죬Ȼ˸ŷʵްӷû뵽䣬ɽв˳СʩССͣΪԶ֮ϣſ
лһ񣺡ʦأֻ˵Ѱ˺һЩռһЩ˰ˡдʦ䣬𵤵ĵزʵס
˳źӣһЦСʩҪ°ɣ
˳ҹѵĻڣл㿪żɽôʦ˵ˣȷʵҪ£ʦ
л£˳˵һ飬ְԼ⣬˳˵ 
1133 һֽ
-
1133 һֽ
ݣл˳һްӷ𣬡СʩȻľҲԶҵ֮ϣΪྴ塣СʩܷģʵСʩ£ԹǿԵģСʩ֮գضܿһҪĽ
ҾͶлʦˡ
лһл
Ҳŵһллл˳ʦү˵ˣʦпʱ䣬ȥһ˾УǷһ壬ûˡ
˳һ۷Ź⣬һЦΪүүǵ£˵˵ˣضȥ߶һֻϣʱүӲܼ
Ȼᡣ浭Ц
лú棬˳棬û׷ʡ
и˳лͺ뿪˷¡
ȥ·ϣл̲סүӺ˳ʦϵܺ𣿡
ԭʦֵܣ˳Ϊʦ֣ȴǸ¨ӣŴ壬ûӮүӣүԼʦܣСҲΪоգ˳Ͷţʮ䣬ɽΣҪүд裬үӶܶһ
лһЦãΪоգţ
ͷˣô
üۼҲ˵Ц⣬үӾ˵ʦ̫ܲôʹۣǴҪǿͻȻţҲүû뵽ģ˺෬ܼҲ֪˳ʦһֳ壬Ȳ˵ģ壬һ˳˿ţһΣͲ֪Ҫʲô׵ˣһֱû
лݸһЦүλӦҪ˳ʦ壿
ô꣬ҲתˣѾˣʵڲУʦӾǡ浭Ц
л͵ЦʦֵҲǺ档
һ׮顣
ǻصҺ󣬾ͶյĻƱһϣϷɻȻһ˾С

ʱлˣִﾩС
үӴԵˣǶǽһϲæкϳ
ϳ֮ǰȻע⵽ӻһˡ
ŶĽǧüףôⰡǳȥ𣿡
ǧ˳Ȼش˹ȥûʲôص˵лСҪҾͳչһˡ
ϣͳлǷǷ
лͬʱ΢΢ףǴк
ȻƲƲ죬죺Ҿ֪ôҰ
˵ţ˳
Ž˳
лŽǧЩܵʧЦǺαأͦںģϲ˵ˣ
ǧɫе㲻ڣܿѹȥлСϳɣǣȷʵ£˵ҲΪȻ
ϾȻһߣһ£ôûеǸСѾͷ
ƫƫһȻȴϺ˰벽
лһüе⣬Ҳû˵ʲôһ˳
Ĳƴ֣˵ĳһӳֿϣ˵Ǽٶ༸¡
ڳϰȵл㿴ȻߵĽǧʵղ˵˵ʲô°
Ȼһسǧȥ
ǧ¶ͳһƵСӣݸл
лԵؽӹһɫһ
ĲֵĶһŷֽ
һš֮ǰ񵽹ģRɣеķֽ
ǲʣǴСࡣ
лŷֽ̧ͷǧֽǴʲôطõģ
ǣֳǧʾһ䡣
лȻǸڵֳ
ǧ΢΢ͷ
ȻʵôȥǸֳˣ
ϴνӵ񣬾ȥǸֳǧһ¡
ΪǸֳĴųиڣҪܳһʱº
ǻؾ֮ʦЭˣϤǸֳʺϽЩºԾǸϻǡ
ǸֳⶼеʩҲò·ֺ˵òúþά򣬼ڣ˽롣
ǧȥʱڲʩǾʹЩ˲ʩڵ֮£
ǣŲţºȻ˲ٷֽ
һķֽ
ķģǲ̫ʶԱȹÿһһһЧõķֽ
ǧֽصʦЭʱ򣬾κ᳤˵ҲһȽֵķֽȥʦЭܾѯʡ
ǣǧȥֵܾˡ
κ᳤ܾǱߵĸˣûа취ƽ⣬滭ĵʲô
ֻRķ䣬ǽģʱԶĻʱ죬˵ǣRԼˣֻ¶ϲ
֮£ǧлʹŷֽæŷֽʲôݣ 
1134 һ
-
1134 һ
δⶫҪСæһʲôȻˡ
ǧ΢΢ͷлصֳ£кܶķֽһЩֽв̫õãȴû취ȷֻ߶лС㡣
лϸһ£ûż˵ǵݸ棬㿴ʲô
ӹۣԹء
лһԹرأȻûѪζһɣģѪƵģȻʶʲôģ²²ĻһĶ
ǧȻⶼɴ۾
ǧü
лͷӦƵĹЧԹɷĶ֮ʲôõģҲҪˣȫ
ǧ΢΢ͷͬʱüšһ֣ô˵Ļ˹ֳ棬Щ䣬
ܰɣġл¶ͬ˵˵ţȻֹ
泯ô
лŴһ¡˵׹󣬻岻ȥֳǣЩֳķֽЩ˵ֳĹ»ҰҲΪЩֽ
˽֪ΪС¶ɫģﲻ𣿡
л˵ΪЩֽĴڣȹ»Ұ⣬Ǻ֪ºиʦæ񣬲һѹЩ󷨣Ϊ󷨣ѹЩùЩ»Ұʧȥƣƾڹô֣ǶûˣҲûз񡣡
лС˵ɽȥˣǸˣǧЩ⡣
ʵ˵ǧˣ˵һлЩ⡣
ǵǱʶǸɽֳµˣʲôˡ
鷴ƣȴȫģ
һָǾԵĴ󻵵һָȴǣtaǱĺˡ
лԼе⡣
ֳֽЩʩĵ֮£ɼǽʱȥģǱضɽ񱻵֮ǰǰãǲ֪顣
һҲԱɽˣΪѹֳЩ䡣
ֻ
лȻ뵽һ󵨵Ŀܡ
ֻɽˣڣһֱǰǣֳ⣬˹ݺЩ䣿
ϾɽĶʧ϶ӡ
Ϊ⹫ʦЭΪ׷ȥ
һ׷ʲôټͻǣֳ
һǣֳͻЩ䡭

Ǵͷβⶼһ֣
һڳֳڷľ֣
Щ䣬ָ׷ɵõɱʲôϵ
ͬһţ
ǣⶼǾ֣
лֻۡ
һֱǧȻһۡ
ȻͲסӣ׷ʵСʲô
лعûʲôֻǾֽ֣ϴм񵽵һţһԼǳRΪʲô⣬Ͳ˵ˡ
лֱԹֳֵǸˣǧɻȴû׷ʣ֪ŷֽʹ;㹻ˣͷҸפЩ˴绰Ƕע⣬Ҫķֽ
лͷҲãţоİɡ
˶ʲôĶ̫˽⣬ȻҲû

ӺܿͣլӵԺڡ
˳͸үӣһլӡ
֪лҪסһʱ䣬¸֣˺ΰԼ岮ǣѾڴǡ
үӴǽȥ֮ٲһѳƺ
л棬һȦ尢̡
ԼǿЩûȤүӱ;ͣˣ˺ˣһ·ôõķɻҲˣǻطϢϢʲô£̸
ֻӦá
Ц޵¥ϵķ䶼ʰˣϽȥɣʲôϲģ߲ϲģ˵
лл̡л𣬵һл
֣¥ȥˡ
¥һƬ
¥µȻ⣬ͱصΧ
£֪Ȼһ£ڸлѧϰ
лǸκ᳤佱ˣǾʣȻⶼѧôˡ
Ȼ⣬Ȼһٿ佱лǸлʵ˲١
˼ȷʵгһ϶ϲġ
ϾҳгϢĺ󱲣ҲǸǳ
һ佱үӰȻ⣬ǧһȥ鷿˵νǻҪԭ 
1135 ȥܾ
-
1135 ȥܾ
鷿
үӿȻǧˣǾԣѡȥʦЭģغϤԵ̡
ͷ
үӲżζԵľѡ˾⣬һСУĲߣΪӲͬķ򣬽ֳȥ֮һоͿԼģҪԼ򣬾ݺʹ𰸣ڴڼ䣬ܻкܶΣҲ֪ģһŵǰȫЧԣҪԱڰбЩˣʦЭˣͷһʱزе˶лˣ˻ǲҲŰȻȻǽлȵʼһ죬ǾͻһڣҪʼڰбǣ𣿡
ȻСμӹ춷ˣһӦ̫үүİɣҶ׵ġ
ǾͺáүӷһЩ֪ݣʱͨͨŵĹܳѾ£ξҪά졣
ǧ¶еˣ죿
ⲻɵõĶԣҲûôʱѽһ첻ͽ𣿡
βμӵ˶࣬ҪϸµѡΣ˾ʱ䡣үӽһ¡
е⣬ȴҲûʲô

л棬ʱ򣬲֪ھ˵ġ
үӸ˵лҲȻһȥӣһǱһӲߣҲǸȻһϣֳʲôӡ
лûͷĶԣү˵֣أΪһˣҪͷȻ
ĶԣҲûô֣°ôˣúΣһ
үɫķգȷʵһЩ
ǧҳԷүô˵һ䣬Ѷˣ
үӵͷǸԭ򣬴̫ˣΪѡģ˱ѶȣҲ㣬˵ȥæģΣնͬڣСĽû
ȻŶһ
ͽǧɫ֣ͬ
л״һ档
˶һۡ
潫ӷڵţֻ˾˾ھУ
үӣԣξѶߣ¾˵æ˲⣬Ҫִ֣δ뿪
л˼һ
ھ֮ǰǿɷǰһλ£
үе죬£
浭أһ£Ҳδɡ
⻰һ˵˶еãȻ
һ¶棬ǰʮǰ£ӵ֪ܲһֱŵȦӣȴǺġ
Ǹʱ໹ûأôͳˣ
үȴݣɫǺãȻȥ绰Ծֳûʱ䣬Ǽһ档
ˣ𾪡
Բۣ
˵žͰţ
ôˣеүӶˣһӣûء
ԼӣүƫĹԣ
һϲɢδؿϼǰɣ
˼ˣ˵ͷ˼
лүӴӦæԼһ£ͷ
үӵжٶȣǽһ죬Чߣ극ûã͸Ծֳ˸绰
ԾֳǱһʼӦУΪ˵׶Ǹˣ¡ϸ˵Ǹޣ̫˭µ
ԾֳӦүӾͿʼĥӲݡ
Ծֳ֮£ֻܸү͸¶һϢ»ܾ֣μȱᣬҪ˼ĻʹܼܲϣܼϣǵԵ֣Ҳǵ
үһ֪ԾֳİˣӦϲ̵ȥл˵մȥּܾµ¡
лҲһ
ڷɹڣлȻеӵĸо
¼ԼʶˣԼʶˡ
һ޶û˯ȣѵþ˼£𴲣浽¥£үӡ
Լŵ룬ǴӼǰܾ֡
ܾڵλãܶأһϣ˵һǧǰĴʦļ̳·ܾ־
ͬʱֻ˾Ҳһϣֺܾܿȴȫ硣
Ϊֻ˾ȫƫ뵽ϣԳ˲ɼ۲ɼ
ͨֻ˾ڵĵطһƬյأʲôûС
лȴһߴΰĺɫţֻ˾֣滹һС֣дţۺţĸ֡
л˳ǸҶһ
ү֪иֻ˾ڣԿֻ˾Ĵţ˳Ƽлվƫֻ˾ǱûСȥܾˡ
лعͷͿվԼһۣ΢΢ЦȻһͬүӣ˸ڵܾ֡ 
1136 
-
1136 
⻹лһΣܾ֡
ֽܾķƫĸŷ磬ͨ¥εض𣬼Ĵţȥͺܾ֣ͽһ硣
ʵϣܾ֣ȷʵǽһ硣
һ½룬£硣
һƽƽӹ硣
ү֮ǰΣֻܾϤ
ֵܾҲǳ겻õԾֳķԸүӴֱӷС
үӱл棬ֵܾ¥
һȥǸӾƵĴи̨á
̨ӭǸȥʮͷŮˣıֵĲȥҲͦƯġ
үӽ߹үǷǷ΢Цֳ˵үӻţ͵үӹ¥ȥء
үӳ΢΢ף¥Ͽһۣʵ鿪ʼû
˶ûأûʼӭ˸ƣλɡ
үӦ£һ¥ߡ
лں棬ӭһۣ־ȻǸè
ƺڿԼèתͷл˸ۣһЦ
лҲһЦ
Ƴèһۣޱ顣
үһߣһʵ᲻ǺҪô˻ٵ
үʱҲҲμӹδᡣ
ң϶ûкʵСûٲμӹˡ
ǵã鿪ʼ磬ŵؿҶǰСʱֳġ
û˵˳ٵġ
ǲٵģλ£Ҳ𣿡èָλ°˯ֵܾˣҲóóȻȥţֻܵλʲôʱˣʲôʱٿʼ顣
ԣү뵽£Ҳ˵ʲô
ǶǷӣ޵оֹ
˱ĬȻè¥
¥һ޴Ļרſġ
Աҡ
ֶ˶û룬Ҷڻ
èȥһеĻңȲ͵ģڴ˵ȴȥæˡ
л߳ȥ˵һ䣬ܾõģ𣿡
үԣ͵ҲȫǣղǸСǾè֮ɾͷ޾ԽԽˣֻܾ֣߰˸ްɣˣеܵˡ
ܣʣеİ
үӵһЩ˲ŰɣͨУ˾ܣ˵Ĵߵģģٿʱٵģֶܣܾ֣žˡˡޡţɷʽ
΢΢ף΢һ㡣
лԱߵֻ˾ʵֻ˾ҲֹܾϽģǰɣ
үȴĪһЦѹֻ˾˵ֹܾϽģûС˵ܾҲû˸ȥ£ܾ־ǹʵϣֻ˾Լһ׹ʽֵܾ˶岻ȥֻ֣𵽼ලá
лͷԭ³겻ټֻ˾⣿
ʲôѽֻ˾Ҳǰۺùƶˣ²ڣҲû˸ΥƶȣοִܾԼලأôûӣ˵ǰۺƶȺãֻ˾ˣһһǿû˻Υֻ˾Ĺơ
үֻ˾عƶȣǽһ޲ڡ
ٴۺĸ֣лɾһ˲Ļ㱡
һ룬Цһ£һδлͬڡ
үһ£·£ʱЩ˷ܵصǣԼǰһءĺܣҲ˵ûʲôѪϵء
лҲֻЦЦǸʱʷУ鲻κδڵĺۼ
ɵģûνѪϵ
ԼǴˡ
лţȻһ
лһüʲô˼
үȴվɫˣֻй͵ʱֲܾŻ֪ͨˣעӭӡ
лʧЦӸ£ô¡ذ
ǵȻ°겻飬ܾ־ˣûѵһȻҪӡү˵ţǲδȥ֮ȲҪԶԶؿһۣˡ
л涼Ӧһ˶һۣվүӳ˻ҵĴš
һǾͿѾвˣվϣԾվãһְҵ΢ЦһӭƣҪӭʲô/ͳƵġ 
1137 ޵ίͰ
-
1137 ޵ίͰ
л룬ųͦġ
һ˲¥һűнŲ¥ݣһ·¥
¥ݿڣһ͵˵Σ£ǿǿǵģҵҲ˯ùҵġ
⻰˵ֱ׳ġ
л̣Īе졣
ܿ죬˵Ӱͽ¥
лǰ˿ͼ࣬Ǵ󸹱㣬һǸ࣬ӵмǸˡ
ﻹһ̲裬õ֣˧
ֻ
¥֮лоһϤϢһ룬һ£æ̧ͷȥ档
۾ɫһ
л֪Լоû
˵ǣҲóȻѽֻ˾˾Ҳֻ˾ܽᣬҪһԾֳһЦ
һԵĸֳҲˡ
˺һ̲裬Ȼʹ˸ǷȻʲôܽᣬȤһ̲裬ƳһϤӰ
͵Ťͷȥл˫ۣײ˸š
̲裬ʱ˳
£ôˣ
û°ɣ
ͻȻˣԾֳ˶ʱæ
Ծֳˣٳлվĩβ߹ȥ
Ծֳһ㶣ûӦô¶ͼǿ£ܵһСǰȻ󡭡
Ŀ֮£˼Сһܱ
Ծֳ
үӣ
ʲô
Ӷɳˣ֪ôˡ
´ſǻءҵˡӡ
ˣ
һУſ˼СϣӵĿţһĻ
ֻã㤣۾
ƫƫСﻹһεĳ硣
Բۣɶ飡
лļطЦ⣬û뵽ҿеԭ㰡
С
˿е£лֻ
ôȥǻˣ
Ҳڵ§л޵ǽһ⣬ϴιˣҲûˣҵȰȣ˺ö꣬㶼һΪ㲻Ҫء
Īίô£
һ顣
ԾֳƤ˶̲סȥվлߵүӡ
үӣҲһ˵ӡ
ô񶼸лйһι겻ӣ
ϴ棬¡
Сʲôͷ
үӵһζлݣ˻ɡ
ĻлҲΣʱһЩû취ٻȥҲΪˣ˺þãû鵽һʷû뵽ټ㡣
л˵ʲôԱ߾֣лϣק
Ҫ̧ͷȥ˫ۺʱһ˵Դԭԭ
˵ģզ£
Ծֳʵǿȥˣæ߹£⡭
˵ͷһۣûڸҼҹ˵𣿡
Ծֳ˭ҹﰡ
⵽ô£
ԾֳƴȥһԵүӡ
֪үӴġ
үȴʼ磬ʾʲô֪
ԾֳֻӲͷƤǣܽᣬҶڵȡ
ҪȥˣûǣܲܣЩҵ¶ҪǼҹ죡
һֱ֣׳ľܾԾֳȻл֣ͽԱߵĻҡ
ʣµˣ
һöˣû£ֻ˵µ
һôãԺˡ
£Բȫһ
Ծֳ˲ϵĺҲүһѣСʣϸ˵˵СﵽǺηʥ
үӿл½˻ңҲɺԣֻܽ˵ԾֳﻹأҲ֪˭ˡ
ǰֻΪлǸе츳СǳϵŮ
ڿлݣûô򵥡
ĶԻʶ˶꣬ʲôʷϲڡ
ӵĺܣ
ֳ״ֻܿԾֳεʵǾֳ黹һﶼһˣ
Ծֳһ²˵ˣǿǾͿɣͷдһݱˡ
˵ţһ۸ڽյĻңȥ˻ҡ

˻֮лɳ£һȮӣĿתл
ţֿˡ
лҲΣղôǰû޹ 
1138 ط
-
лԭǴȤĻ˭֪ˣһĨۣ˾صû޹ҵ˹ô꣬ڵȵ˹ҿһ𣿡
лԣЦãļ򣬡ôǰһ㲻Ƕֻ˾˾ôܸ꣬ñ˰
ʲôõģһϲŹСʱ򡣡
лɫһ١
һԣһֱû
лͻദ̫˽⣬·ʺϿ˵
лһԾһڿʼˣʵû뵽㡭ԣôģǡһлۺ˭
ĨĨ۾˳ӵһδۣ͡лӰ
лʱһ˶סˣ
ƴصͷԣлӡ
ɣôᡭģ֮۽ֶĻͻˣֶѹ֮ԭҪлģл˵ʲôԸߣҪۺȹй飬ȻܳõĴۺɷ˺ֶС㲻Уֻܻ䣬һϲлӾһֱ
ۺȹ㣬ɵ˰ʮ꣬ȵ˺ֶСϣҲûȵ
лֶˣҲ룬ҲûҪȥ¡
ʹ޸лΪµۺۡ
Ͼлл飬ۺѧϰ꣬ҪۺۣҲ˳¡
ۺˣֻлһۺۣøлҲּɡ
л£µۺۣȻλ˵лԼۺֻۣ˵ۺһҪˣۺѡ
Ȼʱ䳤£ǧǧ꣬лʼûȵл
ϸƵԭľƣ뿪ۺҲֻ˾
һΣۺڣ˵ز˻ԵŸͷ
زһֱ˵գĲɷһֱŵزۺҲǸƺֻ˾
زֻ˾ֻʣһڼģֻ˾˾
ôһֱڵлϾʱܣȥл
лһʼղţлˣһĳططꡣ
˭֪һȾôꡣ
;ίͰͣ⡣
лЩָ߬еͳǰĶ
ĶҡҡͷʵҲ֪ôһֱߣǶ˵Ҫһ
лɬ֮ǰ޳˵ֻϵһۺۣô㶼ϵ𣿡
ʵ⼸ʮ䣬ҶûϵϹлˣҲ֪ȥˣԿ϶ǣûûԼʲôطҹɡ
ле㲻̫
ʱ浹һȲ裬ݸ
лӹȵĲ豭оȶһɫŻ˻ʵô˵ҪҵлףֻܰϢֻ˾ȥøصİ´æһ£ܲϵϰɡ֪ǽģллô꣬Ҫ
ط꣬ٺò
л뿪ôãҲֻܾһԣܲҵ
лͷǾһ԰ɣܻҵġ
Ӧ
лƬ̣ٴڣлҲڣҲڹΪʲôʷϣûǴڵǸʱǡġ͵˺лСĻͻʱ˵ǿ˴תʱգΪ˱Ӱ죬ҲΪ˼ǵüλս
ͣͰһʱ䣬ʱⳤĨȥˣһˡ
ĨȥһʷĴڣ˵ǻӻֵ¡
񣬻ӻ֣ܸı
лȻȴһ⣬عأ޳˵һεĹ£ع飬ع飬أ
ع飬𰡡һذը
лһˣ
԰£һܻع飬绪չΪ飬ΪԸ͵
лݼⷢ࣬ȻͷĲ豭ƣαء
ѹֹ
濴
͵ֱһŵҺлӣûع顭
л͵̧ͷһ޳˵Ψһûġ
ԣ֮ǰûʮֻ˾ûм쵽ϢѾˡ˵꣬ͷȥлɫ
лСпܣҲֻпֻܰ˾첻ϢĻһǡû˵꣬Сزһ䣺ʵҲһֱҹ֮ǰһֱסɽһΪǾȹ˵طꡣ 
1139 
-
лһ̣ϸϸܵɬӿ
û뵽Ľ֡
򴽣лʵҲûлټġ
ԣĬĬû˵лġ
Ϊ˴գһתصˣɣպǬˮǵֻذ´ҪǵĻȥǸл
лԣź˵㣬ЩȤã
ءЦɣպǬͦõģ֮ǰˡ
л
һ£лһЦǵͦõġˣأ֮ǰۺʱȥϢҲûüټһء
Ҳۺˣֻû͹棬һ£ѡȥͶ̥ˡ
Ͷ̥
ͷ˵ǹһζ䣬ûɢ˹ǧ꣬ûȥͶ̥ˣȥֻػϹ
лЦʱȫޣʲôط
ҵǲ֪ˣôֻ֪˼ֻȥֻز֪ʲôط
лĬĬȥֻҲã˵ˡ
һȴҡҡͷˣȥͶ̥ʱлӣγˣ˵ҪǱ޵ѰҹٲմŮ鰮
лĬȻ
룬Ҳá
ΪܣɱӦûɢģɱȥֻ˾лæűһǷĺͱǷģѾ壬ٲǷ
Ϊһ鰮ܷ£ȻǺ¡
˵ۺǧ꣬ٹͣŵ˵겻ֻصĳͷȥͶ̥
лҪתֻس˭ȻԻֻ˾ġ
˵־òԾʵȻˣӦûֻ˾ֻ˾˾ǹĲŶԡ
ҪлҪˣҲᱻ
лˣܵģӦλøлŶԡ
лȴҡͷûʱ䣬Ҳûȥֻ˾ǰٷʱףȥɣ㻹˾һңŲˡ
һ㶣ôС
λϣǴܣлλõġ
лһЦûȥˣ͵ɡ
ʱԣаɣҾʱܣﲻʲôʱ뿪ˣҪУҶλóȥġ
лЦЦôҲˣǬɣǱߣع߶ţȹЩӣоþӣ˵Щɡ
ͷáˣסĶھем׷ӣҪûطסĻס
ںһסĻû˵꣬ͱһֱû˵ˡ
һ㶡
лԣסңеңӦ˵ɣȻҵȻ֪ˣԾֳ˵еϴء˵յʱ򣬻Ϊйϵ˿棬һ͵͵ȥң
ɷʲôϵûУЩˣʶ̫ˣȫȲλҾţӦûϵû뵽סҡ
лͣҺ棬ȷʵûʲôѪԵϵǵһգ鿴ʱӦûԣ鲻ɡ
ȻҲԡںٿĺܸˣ
ұǾסںǵģҵ룬԰æģסھУЩһҪȥԼȵ°꣬Ҿˡл
˷ܵصסںǰǵطȥɺˣҪջغǵĻʹ¡
л죬Ҫ˵
쬵С
ɴ۾棬ӣֿȥл
лͷ棬˵ŰĿҪԸĻȥҲԣֻ˾ÿ𣿡
ܣͷǰ;ȥʲô벻ģĺˣֻ˾Ĺƶȿˣģ
У͵Ҵغǵʱٸ˵ɡлѵüˣҲͻദദܻţǸữСèĻ
ٺһЦƤЦˣ͸˷ܺ͸ˣⶼˣ¹ȥɣ֪һҹӿɺóˣ
лЦã㻹ǸϽȥɣģΪǣᶼʡһԣҲü
һ죬ǸУȴյģһַȡ
лҲΣȥɣ㣬ߵġ
ԣźһ㣬۰Ͱ͵صǹһҪҰ
лͷȥɡĥĥͷĻȥˡ 
1140 ʧ
-
ţлͬ͸¶һطϲãôû뵽ϣԼʶˡ
ǵĴڣǶദ飬֤Ĵڹ
֮ǰʱʱĻ㱣ǰЩǲһΣֱ棬ֻ㱸в΢һЩ
񿴵ô˶ڣ͸̤ʵˡ
濴һĸˣɫͬɻ

ڻһڵĻ飬Ͳݲݽˡ
ԭ򣬵Ȼס
Ծֳˣ˼̵ıɢˡ߸˵عһȥԷ㵽ڻҵүӣҲ˹ͬԾֳһĸ˸ҵһԼϲĲ

䣬һֱлϲʲôǨ͡
Ծֳɵۡ
룬лʲôݣôء
ɺүӶһۣүͬһͷˮ
˵Ǻʹ
ӦлԲ¶ݵģؿƿôʣû˵ԾֳүӺ档
ݺ棬ûάֶãͱһͨ绰ϡ
绰Ȼлġ
лֻһȻĺ룬ͽ
սͨû˵ȻզСˣ
лһ٣̧ͷˣƫƫͷʵô£
ҽͽǧһȥЩμӾĲߣǶʧˣȻŲѣ˶֪ô£ͳͳˣҲû˿ǡ
ȻͽǧȥЩָǱĲߣǰͨʶʶˣȥ˾ͷ֣Щ˲ˡ
ΪǼȥʲôȥˣһҲˣǾȥЩסľƵǰ̨Ƶǰ̨˵ʼûǳš
Щ㵣ŴʦЭõͨѶǰ绰ͳһȫǹػ
һ˲ˣһֻػˣ˵żȻֻûˣܲ˵˵ֻȫûɡ
ȻͽǧʦЭᣬϢ֪ʦЭᣬκ᳤õȥ飬ͿƵЩ˽˷ȷʵûٳ
ǸϻȥѾƵ귿䷭˸׳죬ǽ涼ȴʧٲˣֻ֤ʧˡ
ΪˣǻϵˣֹȥĲߣûʶʧһߵģЩʶɶ˵ϵϡ
ӣǾ͸ãЩʧˡ
Ȼ˼ûͷ˺ܶ෨ӣҲûҵһ˿
Ȼû취ˣֻл
л˵ЩʧˣӦ˵绰
ɫ֣أүӱʵôˣʲô𣿡
ȻȻҴĵ绰ָͽǧһߣȫʧٲˡлҪصҵùȥ
үˢһվ۾ɵϴ󣬡ʧˣö˶˵ģôʧأ
л΢΢ҡͷʦЭȥֳҲûҵȹȥ
ԾֳҪ˵վҸһȥɡ
лˣִܾŰɣϵ㡣
⣬ҪȥһˣʦЭָըˣҲû취úòһЩʧ˵䣬¡
лԼȥһίĿл
лֲҪ㲻ܣֻȥæһ£ҲˣȻϵ㣬һʱһסھء
ź˵㣬Сĵ㡣
ġ
лϣԾֳүǷǷҾȹȥˡ
ԾֳһۣͿص鷳ˡ
лһƣֵÿһҴˡ
ԾֳĿ˲תͷͿ۰Ͱ͵Ķֻ
˼Ҹߣ͵ŵ˼ϵԼˡ
Ծֳ
⻹ʶԾֳ̲סʵ£ǹﵽ˭õôأݺܲһɣܲ˵Ҳ֪Ժôһ
Ҳѽ
ԣĵؿһۣҵʱʲô̬ȣʲô̬ȣҪ򡭡ǻܲҵġ
Ծֳⲻ˵˵û˵
ʣƫƫһٿڣ˼ӣֻܱ졣

л˲ͰȻĶλȥЩʧסľƵꡣΪ˷ֹǻͨͷֺ飬ÿһĲߣסһƵ꣬ǰǶ֪ʲôԱҽ󣬶ǵһ֪
Ĺƽԡ
ȻͽǧҪ飬ݳA飬Ҳеһ飬һʮˣſлϹʱ򣬾ͿȻ˽վڴﻹͨѶͣش绰ѰٷģҲҲˣû취лȻͰͨѶ˽ǧܹ 
1141 ˫˼
-
ȻܵлǰغһС壬Сڵȵˣ
лһ߹κ᳤ͽǧʵôûҵ𣿡
Ȼҡͷüͷϸߣ˵ˣûһϵϵģǶѰٷҲûټѰ˾ƾʧˣһۼûˡ
ʱκ᳤ͽǧҲѾ߹˳л棬˵ͷһá
лһ񣬲ʵʲô鲻
ɲǣκ᳤ӹ֪ô£Ķֹ£һ˿鲻Ĺ¡
˺ܶƵĹ𣿡лץסκ᳤⡣κ᳤̾Ϣǰ֮ǰǵ¼Ҳ𣿻ϳ֮ǰͻȻϵ˿ںͺۼɵģӾͱʦЭᣬ
û
˵Щκ᳤оԼͷͺˡ
лüô£ǻڰ춷ԣû취κ᳤ֺֻܾ˾˾ҲһͬڣҪȻȡŲҲֻǼѹѣҲû
Ҫȡĵز
лһҪĶԣȻǻǴǰȥμʲôᣬ˶ԡ
Ĭһ˲л֮ǰİӣҲᣬβʧٵ£Ǵôκ᳤˿棬˵ʵڵģҲһͷһûУȫ֪Ӻδ֣Ҳ֪ʲôطȥ飬ҪȻҲȻ鷳
λڡˡǺƤֻܵλæܲӣҳˡ
ΪʦЭᣬ鲻ʧٰκ᳤ʵû⣬˵ЩʱҸоֲ˼ġ
ǣʧٵЩˣһȽֵˣҲȽбⶸȻʧ٣ҪǲǸû취źЩ˵ļǽ
֮£ӾͲˡ
κ᳤ֻ
±ǿģܹҳ
лԣûżӦ𣬶ǿ档
һνģƺûзϡ
лŵɣȴȥסķ俴һ
úúã룡
κ᳤ҹҪ̫࣬лͬȥһͺܸˣæ·
Ȼͽǧಽظ
һ¥
һĲߣסڵھŲķ䣬Ŷǰŵģڹͼ֪ͨ
κ᳤л棬Ƚһ䡣
һ˫˼䡣
κ᳤ǽȥܵһ¥˫˼䣬ǸεĲߵģǻ֮иӦ
лͷ˷䣬Ĵ
һƬǽ壬ûһģʹǿˣǽڶһͷƵġ
ʦЭˣ䣬߰㣬ȴҲκ
лһȦʲôû֣һϢûУͺ䷿ûס
лʵ䷿֮ǰ˭סģסģһ½һȻһͨѶֳǱҵˣһ棬һҸ
Ѿ绰ˡ
κ᳤ʵô֪ģ
ǧͣҵ˵Ͽʼϵϱˣǣǲǰʼˡ
ΪʼĻֲߵֻҹػ
ϵϣҲ
ҾΪǰʼˣʣҲδൣǡ
κ᳤üô˵ģ
ȻҺͽǧ͸˵ǰʼˣʱġ
Ҳһ˼ңҪǸ߱ҵˣˣʧˣһ鲻ƱҵסҪˡ
κ᳤ԣһǻãסǰɡ
ûʼֻסáǧ
κ᳤ڹܲôˣסһһɡ˵ţæȥллС㣬㿴ⷿû⣿
û⣬ɾûסл
סķ䣬ʱ䳤ˣ϶ĳ˵Ϣ
ǣ䷿ʲôûС
ֻһƬҡ
κ᳤żлСҲ⣿Ѳɣ˻ƾʧˣ
֪ǵ𣿡лûдκ᳤ĻתȻʵ
ȻͨѶ浹д
ͨѶݸл
лùһۣ˻š˵ţЩռ󷨣ܲѰǡ
žͺáκ᳤һżеƽǾ鷳ˡ
лȳȥɡ
κ᳤ף˳ȥѿռл档
ȻָָԼСҲҪ𣿡
ҲУѧѧл
Ȼԣϲ̵ǧ˿Ჽκ᳤һ뿪˷䡣 
1142 
-
߳ȥлó˼Сʯ˰˸λϣǬóһЩɰһӣ߾ͽЩʯ
ţл˸һŷֽӴͷϣȡһֽ֦˻֦ϣһӡ
վ⣬ָۣĿڣĬűİ֡
Ĭ˷ֽĻ֦תҡҡ׹ȴʼû
Ȼ۾һ˲˲ؿţ´һƵġ
ԼһңǶ仨ϣƮһƬꡣ
û䵽ĳλϣţл꿪ʼɢƮøǡ
л͵ۣһĻüͷ塣
ȻĿࣺСʲô
˰Ѱ٣ȻҲҲˡлüǰ׼ǲ鰡
̧ͷȥ档
ǰ׼Ӧ㶯ֵһ̣ˣ鷢
Ȼ֪ѰôõģҲ֪л󷨺ܴ죬˵Ļˣô˵һֱڶ𣿡
δǶǡĻˣ߶󷨣ͱˡ
л򴽣ǾͲðˡ
ĿȴЩɢĻϣҲҵ
лԣһ£ЩϿȥ
ȻգգۣԵ棬С壬⻰ʲô˼
ղţлɢ֮ǰһƬ꣬˳һ䡣
лű۴߷ûԣʱ򣬡ָĸˣ
ղŵһƬꣿȻţҧָš
ûȿ˿ڣ
ָһ
ᣬƫ
ķ
лۣӾȥʲôĵط𣿡
ϸһ£ȻɽĹ
Ȼһ£ɽĹƫһЩĵطδָɽĹɡ
ȻҲֻǾеѡл°̧ͣͷȥ棬ô
ɽĹķȥ飬ҪŹκν䣬˵лͷⷨеʱҲָֻЩˡ˵ţȻȥκ᳤˵˵顣ôһʧ٣
ûô뿪УΪ˲˷ɣӦûھУ˳ɣ̺ʽĲ顣
ȻӦһˣȥ᳤˵
ϣȻҴҵ˳ȥлվڷ󷨱ߣüͷ壬ૣ˲űϴиӵģڻиôһʧ٣󷨵ˣ
ˡ
棬ͬһˣ
л̧ͷп𣿡
Ȼ̯֣֪Ҳɡ
л룬ǲұţһ˰Ŀܣǰµó
磬˻еĶࡣ
лĪ뵽˷ޣ棬˵ǶˣǶˣ޻᲻Ҳڣ
Ҳڣʲô
ҹ
ڵĻĶ
Ĭһ˲ҶţȻ
֮⣬޿϶Ҳ
ֻǵĶǶ֪
µֱɣڲڰĸû֪
лԣһ
Ļ⣬϶뵽лҲڣȻưոݣ˵ڰ
лֻ֪ʲô
л֮ǰķֽҡҡͷ޺ôˣôR
֮ǰ飬Ӧøûϵ
ɲ֪Ķлʼû취

Ȼܿκ᳤˵л˼
κ᳤һ£лһ仰˵öԣ취ееʱӣǸõġ
˼ˣκ᳤Ȼȥл˵֪ˣȥˡ
κ᳤ŵʱȻȥлػ
֪κ᳤ȥˣлʱ
Ȼ˵ּ֮ææظϳȥȥˡ
лֻʣǣһЩھƵ걣ֳˣ˵ҪȥһɽĹɣ
棬ô
ϴǰ񻹻ȥ֮Ҳǻûȥ𣿾͵ȥ羰ˡ
Ǳʶֱлܾã·ߣָɽĹķ򣬲ɺϡ
Ҳֱֻ
ֱûã֤ܵݵĶ
û취ֱ˵ֻԼȥ˵
濴˿ͷҲá
˵ţóֻ˸绰ǡ
ʮӺϹлĳֱӿǰɽĹ
˵ҪȥɽĹһ߿һ͸ӾʵټôȥɽĹˣȥ羰 
1143 ҵ
-
հлĻ

ɽĹǣĹ˺飬ʲô羰ÿģ

գȴҲҴ棬ֻø͵ǣɽĹǱߣ羰ͦõġ
лԣʧЦһ
룬ҵˣ˲š
ޱ飬Ļһ㷴ӦûУҲû˵
ϱ죬ְ˾ĽɫȥɽĹ
˵Ѿ͹ˣΪϴ˴ɴԵʣ޲ɽĹķûг롣
ɽ徯⣬ʼ˷أ൹ȷʱʱ̲̿ˣٴδ롣
ͣɽ⣬žߣټҪҸκ᳤绰𣿡
лδʱĵ绰㲻ùˣѳӿԶ㣬ǻͺá
ԣתͷȥ档
ƳһۣȥŰɡ
ǷǷϳӿԶһЩ
ͳ뿪ߣлƵԶһЩĵط˾ϢؽɽĹķΧ
˽ȥ֮ûоκˣֱȥʼĹǰ
ʼĹǰ࣬ȫǹŻܣһ£·һֻӬŽȥ
л濴ʼĹĴŹرţκ᳤ԾֳڣʹǽͨķʼʴĹ
ʼʴĹϴʱû𣬻֮ǰӣֻ޸˶ϴĵط
ɢ͹â֮ϣȥڵĶ֮Ҳ˲١
ɼȷʵѹġ
лһۣͷȴϵʯ϶䣬һɺĶ
һΣ֮󣬵ϲ󷨣ͱˣôѪ
л߹ȥָմһ㣬Ȼʪģδɿݣ͵Ťͷԣ˽
߹Ҳһ㣬˳ǵѪܿͼһ϶˳ǰϵѪڵϣ̧һָ˳߹ȥ
лᲽǰһ˳ѪΣǰߣͿѪߣͨĹġ
ߵĹһǽлʧѪΣüѵִȥˣ
棬Ŷݼףó㿴һ
л֣ǽڣżڵ̤̤
Ȼ䣬ֽ¿ǽһשе㲻Ծ
ýһȣȴûκζ
ǿשȴе͹
һǻأһжӦĻأһû֡
лţһһǽ͵档
һ£ǽϣĹ˼ǽשϡ
ͷһķл֣Ĺ⣬ӦǼǽשϣ̧ãͬʱǿ͹ĵשϣһȡ
ţ¡һϳһӣһ¥ݣͨȥ
лԱվվ˶һۡ
û˵
лֱᲽ¥߹ȥ

˳¥ݣһֱߣԼ˶ʮǰһֻǵļ֧ŵ·
лһԱߵǽڣüǸڲõĻأǽ㻹ǳʪࡣ
棬ɫҲ½ġ
л򴽣ҲǣңʦЭô꣬ô鲻
˵һʦЭ˽޸֮󣬲ܵ
˼ˣлǰߡ
ʼջ
лһֱţʲôأţ֪ڻ谵Ŀռ˶ãǰһӡ
һӣڵĵ棬ʮңͷϣǵĶûгڡ
Ψһĳڣлĵط
˳ǴӿȥͼŲˣлŮ
ģͦġ
л˼һʱЩʧٵĲߣҪЩԵˣʱֻ
лֻһȻĵ绰
ͨιСǲ鵽˿ˣؿڵļվǿһμأһܿɣɽȥˣɽϵ·أȻе
˷ܡ
лſˣ֪ҺɽѾҵЩˡ
Ȼɶ
лû˵ֱӹҶֻһۣȥ
ͷ
лֱȥǵ߶ȣһѶȶûС
лһЩ˵ĺֻǻˣţһ
һЩˣҵ˱
֮ǰͨѶʱһһա
ȻڵıţĻܱϳ
лָΣ߹ȥҡѡ
Եɵɵۣһ˳ԼǰһʵǡʦЭǵ𣿡
лһ٣ǡ˵ţֽϵ⿪ô
һ㶣Ķ
л㲻֪ʼĹĵ£ȻʼĹңҲ֪ҵʱڷ˯ţѹͷԼһϣ۴⣬²֪ĶΪ˸ָҧˣָ·š 
1144 
-
лգգۣЩѪģ
ͷʱڵߣʯ壬з϶Ƿ֣ͰѪ˷϶
㻹ͦģȷʵǷЩѪ˳Ź鵽ġлһ䡣
һһģǣôʼĹأ
㣬ǶڡлָһԱߡ
ע⵽˲ˣǸֵһĲߣһô
Ǹһʧٵġл⿪ֽϰŵһ£ȷе˵һͬʧٵġ
ֽŻָɣЩ߹ȥ˶
л˼濿һ𣬿ЩһѣѹûоãҵЩˣ̫ˣ
濴ô˵
ĻˣܴһۼûҲֹȥǵ䣬Ϊʲôָպ¶һЩ˿ָ
лС˵š
Щ
ôĻ֮ˣôôɣڼվһƵ
ôɣ϶˵ʱŪԼѪָ·
ҹһֱѣڱ˿ǾçϹңȴײˣ
ôɺϰ
ôɺ֮£Ϊٳɵġ
лҸо˹һ
ĻĿ˳ȷʵЩ̫ס
лգգۣǰɣҲôðɣףעűЩˣЩˣʧһһҹңץǣҪʲô˵ʮˣٶ༸ʮˣҲȫˣ
ǳ˻⣬һ˶ûУö˶˵ĻţƵģȷʵ̫Ծ
лͷҲôģֲףµĽЩ˴ôܣڷûһ
뵽л˼Ȼһ£ԣ
Ŀôˣ
лҾãⱳˣר
棬ô˵
лվֱ壬밡taھƵ귿һûʦЭ޿ɲ飬ȴڼվƵ׵֪ǻ˳ȥ飬Ϊʲôһ£΢ֻ˵ⱳˣʶǣ֪ǺȻĹϵҲ֪һʦЭ鲻ȻƱػȻta׸
ǣ˳飬Ȼͻ鵽ǸվǸƵɽ
ΨһĲԼǣлԼεֱֱֱӹɽ
ȻӦһⱳˣվļѣЩˡ
˼Ҫô˵ҲеⱳˣѾĻҪʲô
лûżش𣬶ǿܡ
ѾĻֻ֤ط϶⡣
лһۣ˶뵽һ㣬űЩˣڻ˱ܲ鿴
ûʲôΣյĵطҲûʲôء
лɻ󣬲ʲôǹ
¶

лţȻָָͣԼµء
лŤͷͼűߵ¶һ˿ɺ졣
߹һ£Ѫɰ
˳ǵɰŪһΧأ֮£һɰ㼯ߣĳ󷨡
Щɰǳ˵ϣ沦Ū֮£ֻЩɰ¶һҲûƻ
лü̫Ծˣôվ𣿡
Щԣվ
ԼͬݵѣлͷǶá
Ǿ͸Ͻȥ˳·ǰصʼĹǶŵˣӦ֪ʼĹغܶ࣬ȥ֮󣬲ҪҶ𣿡л
ԣЩ˾Щ
Լȥǲһ𣿡ȥʦЭ˾ͻϵʵʵžУǧҪҶʲôأԼĻûǡл

ĲҪһȥֻȷԼͬˣһ˳ߡ
߹֮лһۣһȲ󷨣¶
ܿ죬һ󷨣ǰ
лصߴӸµؿ󷨡
һ󣿡
棬е񡣡
ûֻе
󷨵Ļǡ
лȻϴڽǧ￴ŷ䡣
͵س濴ȥRɣ壿
Ҳȷʵ죬ɫ˳лӺɣϴʱӦûûУһغ󷨰ɣѵģ 
1145 
-
1145 
лĻδ˶˼
غ󷨶ģǻˣδ߱ǵˣͬһ
лãͬһˡ
߱ǵˣǹл󷨵ġ
ˣǾ֤ˣ϶ͬһ
ǣˣǰڣǹ
лһüӣؽһ£ƻ󷨣ȴ֣עڽϣմ󷨱һ⣬һ¡
͵һ͸оһ˲Ȼ̧ͷȥ棬Ծ󷨾Ȼٲ
ȻΪʲô˷ǹˡ
ѲɣΪԼٲ󷨣ǹģ
ô֪ܻٵ󷨣
ԣҲһѽС
ͣڰȻˢһ£͵µֱֱز֮С
ţϵĺ彣Ų͵͵
л״΢΢üһԼն񽣣ĽԽϣԾУĽѸٷֳŰѣͬһ仨ɢ¡
һ
˰ѽͬʱ˰˸λϣл潣ģĽš
һ˲¡һϵ󷨣εض𣬷С
л˫һ
Ǹ󷨶ʱڿžһѿһƬ촷ۡ
л״ֱ󷨻Ϊ촷ۣԼǰʧ
лһü󣬱ҪǿĶࡣ
ɫ΢ˣʼĹ£֮ϣǶɷʮ㣬ⲼĿ
л뵽һ㣬ˡ
ǰ
ʼĹ£֮ϡ
ʼĹﱾжȫѹǰɽ͵ûˡ
ѹס£иǿķɣô
˼ˣл뵽֮ǰʧ¡
Īǵˣ߱˵ˣһˣtaͲɽ¶֣ǰ
һʧȻʦЭӣɽ¶ֵˣûлˡ
֮ʧ󣬾Ͳ𵽷ɵЧҲиΣ

ǵģʹ߱˵ˣڰǷδȻ
лһӾãˡ
һʱ䣬֪˭Ǻˣ˭ǻˡ
л˼᲻ʱȻκ᳤ˣҲϵɽ
ɽΧȻл绰Ķ
л˵ʼĹȻκ᳤˶ˣȫû뵽˻ᱻ˴ʼĹ
ǴҴҸϹȥ˴ĹͿˣŽΪȫǽǣҶվǶһɫ϶Ǳ
ʶκ᳤ģƼκ᳤̧֣ҡҡʾ⡣
κ᳤ȻͽǧСıܿлأߵǰһ£ôû°ɣ
ҡҡͷǶû£øղȵļʱ
ȻȺ￴˿ûл㼱æʵС壬Сأ
һãȻС壬С
ǧһ䣬ǸղǵǶŮ
Ȼָһ£ͨµ¥ݻأǻء
ʲôʱ˸µκ᳤Ȼؿǳ¥ݣ׵ĺڶ
Ҳ֪ղǾǱ棬ȵüʱǲܳء
κ᳤ɫһȻͽǧ⿴ŵ㣬ȥ
ˡ
κ᳤û˵꣬±㴫л
ţнŲ
κ᳤һͿл棬һӵ
ȫȻκ᳤һãǶû£Ҳȫҵǡ
ҿδǺ¡лָʼĹͻȻ˸أκ᳤֪ɣ
κ᳤һ£ɫҡͷȷʵҲǸ֪
ɽôȴڲ£ڻصʼĹ£һصˣû˲£ôˣ棬κ᳤ã𣿡лʵ
κ᳤ɫҰ²µˣ̫
лƳһۣҿ̸ϡκ᳤ӦţЩֵ̫˲Ŷԣô©һصȴһһϦĹôʱĶû˷ְ֣Ȼûϵ
ǧлС˼ǣжˣʦЭܾƤӵ£ʼĹ⣿ 
1146 Ҿʹ
-
1146 Ҿʹ
лͷıȽ϶ࡣ
κ᳤ڨڨɫ֤лС˵öԣʦЭֵܾʧˣȻ֪ˣģʦЭܾ֣һúŲ飬еˣһɸӣκοɵˣ׷Ź
лȴصֻҲˡ
κ᳤һ¡
ǧĥŵȷʵѾôãǶҵЩץߵˣ˻ûֹɼˣԱˣϢô˵ˣҪҵͺˡ
л˵òҾ˼
κ᳤˼һ£ǡ
ܾܲŹ˰ɣ
ȻܣȲŰɣ͵壬ЩµˣһЩҲáл
κ᳤һҾȥ¡
лԣˣҲûʲôˣǾȻȥˣ£ҪʦЭᣬԼŰ졣
κ᳤Ҫɳλ𣿡
ãǡ浭лκ᳤ĺ⡣
κ᳤ȷʵæòɿԣûйҾͲλˡ
л΢΢ף͸һ뿪ˡ
Ȼͽǧæûиһߡ
κ᳤ñ˶Сһ㣬һȥСı˻ء
ᵽһ㣬κ᳤ź֪һЩ⡣
û֮ǰлôģ
ңĹôأǾȻ㿪ˣ
ѵΪϴθһΣǾͰĹĻزֶסˣ
ղżžˣκ᳤ˡ
ľ
ӣʼĹĴţһЩߵ˵ȷʵͬ衣
ˣЩҲǰϹġ
л˽û˿
ֱԲˣ
κ᳤ľѣѱͻȥ֮͸ϽȥԾֳһ£Ҫ²ʼĹķлغøı䡣
ҪȻеģ̫ˡ
ԾֳһţȻܾƤӵ£ʼĹ˸Ӳ𾪲ѣ˵ĻǼٵģ
κ᳤һĴȣʲôʱˣһƭԾֳ𣿵ȻģллСɣϢĽȥѱǾȳɼʼĹһ飬¼ӻС
ԾֳȻ˵лղʼĹ
κ᳤ͷ
ԾֳüһСô
κ᳤û˵Ծֳ칫ҵһǣһ
ǼҹﵱȻˣ˵һʼĹʮҲס
κ᳤תͷŷһԵɳϣһˣϸһɲ
һæ񣺡£ô⡭˯ˣ
˸Ƿſɳϣ˸ҸĶ˯Ķ˯Ҫܰ
κ᳤Ƥһ飬ʧˣ˯˯
˵ţæתͷȥԾֳѯԾֳô˯ˣԾֳҲ֪ͨһ
Ծֳεһ̯֣ÿ˵Ҫ˯ʲô취
˵Ҫ˯ţҹĵ绰
Ծֲֳˣֻ˯ˡ
˭֪κ᳤ͻȻϹû˵һͨʼĹ£˵Σ岻
κ᳤ͷѹԾֳ㿴ʼĹ¶ôŰ
Ծֳ°ͣãмлһϢʼĹ֮ģ
κ᳤ϸ˼һ£ʶֻһ
Ǿˣ˵ʵڵģλô꣬û˭ڲκ˵£ͽʼĹ㻹˵һ˱ǡ˵ôôɣں£ǰȥʼĹ˱ǣ
Ծֳš
£ɳϵˣ͵ص
ŭĿԲɵؿԾֳϼһǻʲô˼Ǽҹﲻɣ
Ծֳ
ˣﻹһлľԴӵߡ
ԾֳεЦЦ£ֻʵ
ͷģǼҹʲôˣұµ˶ȥˣҲԲᣡ˵ˣܰ⣬Ĺͣ˵ЩƨҾʹ㣡
˵ţ¶ࡣ
¶һԭͣԾֳκ᳤һ֪طӦˡ
Ծֳæվ£ֻǲ²⣬û⡭
ҹǲ²⻹Ǻԩˣ֮ҴЩƨͷһ䣬ĴͷҸ㽲ڡ
Ծֳ˲䰫֡
κ᳤ŷӦºлСϵܺã
Ȼҵˣ 
1147 Ŀɿڴү
-
1147 Ŀɿڴү
һģ
Ծֳ
κ᳤
ɶ
лʲôʱˣ
ǵز
лʲôϵ
κ᳤һͷˮлǵµˣ
һûҵˣֱӸǣҵˣֻ˾ˣۺˣԺҿ㣬ʲô¶ϳ
զָֻ˾ۺֹϵˣ
ۺ˵ֻ˾ˣʵϣۺԼ岼֣ûʲôĶֻǹڵ£𣬱ϣҶ˵ֻ˾
֪˶֪ۺĵ³ǡ
ֻ˾ֻչǰıɽһǡ
ۺԼƶȺ͹˵ֱֹܾϽʵϣ
ɼȨ֮
ڵ˼ۺˣл
ԾֳĪǰһۺл˵һۺ
лͣλʱҲԲϣҲת
ۺôͳл
Ƕ±ƣ벻ף˺ߣҸ˵Ļ˵ˣüסҵĻҪ֪˸ҶǼҹﲻСҴǡ
ϣֲŶҡڵ뿪ˡ
ʣԾֳκ᳤澿ʲô
κ᳤Ƭ̣СʣǲӲ̫
Ծֳһۣλ£Ĵβֻû뵽ôάлСݣܹء
κ᳤ĬĬû˵

ܾ֣ȥԼĳͬʱظл绰
лųصңĵ绰ͽͨˣ˵ЦģôڸҴ绰ˣ
ٺٺ٣ղκԶɽ˼Ѿˣ͸绰Ķأȥѽ˷ܵص
лһ棬ڵˣҪ𣿡
Ұڹȥ𣿡
ţ⵽ڱ˼ң̫Ҳãңȥסĵطлͦദһģ̫ӡ
浹ûʲôʾ
лȥĶȥĶĶû
л⻰Ϊˣúúãھȥ㣡ҵĳܵúܿģϾ͵
лʧЦ˼ҵ㻹ǰһ㣬úÿҵ㡣
У
һģӦ˵绰ҿˡ
л˵绰ʣ¹
лͷţģôûˣ̫࣬Ҳûʱɣһͦġ
ǸԼСèĻ
棬ҪĻסҲУסҵġ
лüȥԸ⣿
浭ʲôԸģҸˡ
лһЦˡ
˵ʲôʱôˣ׼
ЦЦȤȥ˵˵ھвסĵطҪסĵطôܿǡ
ԣ¶ЩЦ
ҪһȽҡ
үͻˣ￴ֽ˳ǻ
ڻүӾվˣɡ
лһۣ߹¡
үӸײ裬ʧٵЩˣҵ𣿡
ҵˡлӹ豭ûкȣ˶ãûˣӦ
үӷǾͺá˺ö˶˵ģôʧ٣ô𣿡
лҡͷ鲻ǵˣܴһ˿ûҲ˭ֽšҵˣҲһĽˡ
үһҲǡ
һڲ˿лֹ
һƷ裬Ҳ
л״Цһ£үлҪңңôʶ𣿡
үƼԼ˼𴩣һ˲ָܿ糣¶ˣȷʵдʣн겻ͣӦòʶ²ǰ´㵹쳣׺񡣡
лһЦֹ׺񣬶ҲһҲʶҲʶ
үӳ濴ȥ
ͷ֤л˵
үеɻȴҲ⣬Ͼ棬ֲ࣬ϹʶҲΪֻл
ԣ
үӺȻǰ˵лʶġ
Ҳʶл桭
ѲɣлҲϹ
뵽һ㣬үһ㼦ƤʶվĿɿڴл
лЦⲻģүôˣƷɡ 
1148 ĳ
-
1148 ĳ
үӻԾ͸ž㵣˼ڲˮ˻ɫָ糣ԭֲãϲء
˵꣬үڨڨЦš
лЦ
үһʱҲ֪˵ʲô汾ͲǻԸ֮䵹ԡ
¥ʱ򣬾Ϳ˸ţе⣬֣࣬ôˣ
үӲŻعûʲôôǶڣ
лҲŷ֣ûʲôˡ
˾ܽᣬǶȥȥˡ߹Щʱͻˡ
үӵͷԣܽˣҸˡɣó׼ЩǻһԸ
˸յͷҪӦ
лڵԷͲˣȻҪȥһˣܾͲˡ
˿һ棬صҪȥĶ
үҲ
лЦЦǷҸ˵λҪȥԷȥҿԹƽͻزˡ
£
үӷӦѹ﷭򶨵صǾˣҾͲ׼ǵˣúȥ澡ٻ
һͷˮҪлҪȥĶүȴһۣסߵĻ
л״лллүӡ
ӣֻġ
лûżˣǾȳȥˡ
үӵͷȥɡ
л㳯˵˵ͷȥ档
潫Ĳ豭£վл֣ͳȥ
ڸлһƵģ˫ԵģĪЩģ˿үӣСص֣ҪȥĶ
үڵصЩ£ͱˡ
һҭǱϾҵĶӣһܡ
û˵꣬үӾͳӣҵδһϣõ֪أҪΪص£˴¡
ü
үȴѾվ¥ϵ鷿߹ȥ

лûнͨĵ绰ֱӺ棬߳ҡ
һͿһ൱ɧĽӲӵԽҰȥǽһۡ
վڳߣлҡ֣أ
л߹ûס˳飬ĳ
üЦǰǣôɣ
лöеۣ㿪ôһ̫𣿡
ȴһ˷ܣ㲻ã⳵ܳ𣿸Ҽֱһһġ
л
ǡ
ǸƤһһġ
ҲûҪȫ棬Ƥͳɣ
леˣôʹӦҪһȥԷ
Ӧ֪Ը񣬾ͲǸ͵ֵġ
ȴһ㶼ûл൱˵ҫţ⳵ǲغÿ⻹ĵɫأֻҲǮ
лǺһЦǮ粻
ͦ˵ģ²۵ĻͶ˵
ʲôû˷ܵţӣϳ
̫󡣡
ƳһۣҲĳлߵһҵĳǰȥ
лŷ֣֪ʲôʱѾ͵͵ר˾лˡ
Ӧʱ򣬾ͿǳӾһȦβˡ
ôˣ
ȵҰ
æԼĳȥ׷ȥ
ȹһͿҳǰ档
ţлͽӵ
ôô˰⳵ѿѿ
л֭ţʧЦˣǰ濪ŰɣǸͺˣ࡭Ųϲôڵĳ
лίѡ
һûˣĬĬعҶϵ绰ǰ·
濴ĵ˵һ䣬ȥ

ȥ̫󡣡ظһ顣
лˣǾãǳ̫ˣǰ棬ʱʱÿ۾ȥġ
лЦõسģ͸ǰĳ߾ˡ
ԣ浭Ƴһۣ͹ɡ
лѵôģϾֲǳˣǵһ
Աۣû˵
״ĬĬѳĴѹ˻ȥ
ǵĳƵظһģдűֵĳ棬ȥļҡ
ʱ仹磬ȥھסĵط
סĵطӵǲһ
һٽƽ㣬װޣе㸴ŷĵȥͦ˳۵ġ
лӣһȦЦⷿӵǻС
ǰɣһЦһ仰ͿʼͳһҾǾòÿãԾֳ˸װ޵ģҾûٻˡ
лԣӣԾֳͦġ
öˣ 
1149 Ѫ
-
ûлĻ֮⣬Ϊлϲַ񣬱ЦϲͺãһͷÿͷˣҲһǴ
лʧЦ˿״ƽ㣬ƽʱھеĻס𣿡ҲǣĶ˯ʱֻ˾ϢˣٻҲԾֳǻ˳ɨżһ£Ǹɸɾ
ġ
лͷԾֳ㻹ͦĵġ
ûƼǳһ۾װ޷񣬱ûһ߹һ˵ɳϣַһ
һ»㡭
ۣͰŻȥˡ
˳ظлܷӵÿһǣԼһлȥҲ÷Ǹճ˷䣬ֻˡ
óֻһԾֳ͵ط˸ۣҵ˭ܴ͹Է
ҵֻ֮Ѹٴ
һ֣Ҫǲӣͻһֱȥĸо
л״ЦǽӰɣʲô°ɡ
ʲô£ǷˡţлĻͨ˵绰ι£
ԾֳǱóЩˣ£һ£ȱҵ绰
ԣü¾˵£
ղǽӵRĵ绰ԾֳΥ
ǸǴ绰ʲôϵ
ԾֳģǴ绰˵ˣҪܾϢҪǵĽŹ棬ĦĦ
ͣʲôϵ
Ծֳһܾ²ҲҾʵµ˼Ҫ£ôţ֮£ԼͺãҲܣԼŰ졣˵ţֲһ䣬Ҵ绰֮ǰƶӦ˼˰ɣٸҴ绰
ӷƨ𣿡
Ծֳ
ʵϣRĽŴ绰ʱԾֳϣҽõԵʣȷʵӦˡ
ڣһҲǰк
˭֪ôӡ
ԾֳڨڨǾôˣյˣٸ´绰
ߺعҶ˵绰
һͨ绰ӵĲ⣬лʵʲôˣֻװȥûʲô£иRţĦһ߾ٰĶԵܾǶӦ˼ˣģʽ
ңҸˡ
л죬RĽţ
Ϊ͵RǱߣиƵʿţ൱ʦЭ⽻һǶ˲ţȥؽġ
лȻ֪˻ʲôˣֻû뵽ڹϣR˻
뵽֮ǰֽתͷ档
˶һۣͬ뵽ŷֽԼʼĹµ󷨡
ճ⼸׮£RĽžˡ
ǲе̫ˣ
л׷һ䣬ǸȷҪ𣿡
ͷԵ˼Ǹո˵绰Ӧˣ͸ϽҴ绰ˡ
ȻҪĦģô£ΪʲôǰͨҪڽ죬ô˵£ͻȻ绰лʵ
һ£㣬Ҳûԡ
һֻҪлԷĹ˵Щ߰ģ
˵ȻôãΪһޣʷ棬ǺǳҲȽϵߣûоʲô⡣
žRŵˣѪ£
лȴãûô򵥡
֮ǰô¶RR˾ˣôɣ
л˼ţΪģû˵ʲôֻǰʱ

ΪRִԵʣֺܾʦЭˣʼӰ࣬׼Ӵˡ
ԾֳйȥģţŻ᲻ˣûҽ
Ȼȥ֮󣬸л˵绰лҪҪȥæ
лװRŵ£ӵȻ绰ʹӦԹҪȥһʦЭᡣ
һȻ̫ˣǴӦˣҶһҪǾҲҪȥ
ԡ
κ᳤л棬һͬʦЭܲʱ򣬰һæ˹ӭӣЦʵôˣôˣ
ǲ˵RҪҼҹйҾ͸ŹŹǷص
κ᳤һѶͷϲڵĺǼλ¥룿
һͷһֻ֮Ƶģǰ档
κ᳤ֻһ·ǵ¥ϵĻҡʦЭҪԱ޴ĻֽӴRŵϸڡ 
1150 ǧ
-
RĽţϾR˲ţ漰һĻ൱ҪĴ£ܾǱ߳˼˹ЭʦЭᡣ
κ᳤Ȼ´ãץ⿪ᡣ
ȻлûʶԣϲЦտߵλãл
лһۣȻĩλ߹һȻ
Ȼ˵ȴֶһˡ
ĿȥһͷǸİˣһ˭
κ᳤һЩˣû£ƬûæҪܣȻ֪ˡ
ȴһ֣Ǹǹģ͵Ǹ͸ˡ
κ᳤Ļҭ˻ȥ
Ȼգգۣ㡭
лһԣ˵Ǹģ˾㲻ȥôôᡣ
ԣͷԼҹ˾ҲС
ȻŶһû׷ȥһԵĽǧɶ࿴ۣϣûиоϢоһ˿Ϣٿκ᳤ʱǽģһ
ͲµˣλԼֻ˾˾ˡ
׹һ㣬ǧǸɻˡ
£ôȥл˾
л治֪µݣǼװģһûģǧھôãҲû£һΣ֪ҪܾΪھʱһ棬û뵽
ǰˡ
лʲôϵ
ǧһɻ󣬵κ᳤лû˵װ֪飬û׷ȥ
κ᳤ſڻĩλñӣһ˯ģͿɤӣȻ˵ˣǾͼᡣ
˵ţߵʹ˸ɫ
ĲӣŸÿһˣ棬ǹRŻĳԱ
ǶԷǵһÿ˵ϣһ棬Ҷɡ
κ᳤
лǶģûϡ
κ᳤״ͰԼϵϣ˹лӹһǹÿRԱϣʦЭԼռڲϣЩԱǵƽͽӴһЩ¼
κ᳤棬PPTһνŹĸˣҲǴӵĶӳ硣ҹˣĸRˣǻᣬСR󣬽ʮ
꣬ºǿڼϣҶĴ˶޲ڡνҪˣҪģϵĵڶ
лԣڶҳһź
һգģȥʮꡣ
лĿƽƣԱдϡ
ǧ
䣺15
ȻҲһУȵʮ壿һСأ
κ᳤ǣ˼ұ±Ķࡣ
Ȼԣҭһ£Щ᳤Ŷ󰡣ܱһ־Լ簡
ҳ־Լ磬Լϡκ᳤һҳPPT
лȻĿ⣬Ҳ䵽ϡ
κ᳤ȻᣬĴвһ㣬棬ǽɣеˡ
лһֻۡκ᳤ⲢʲôڣʦRĴʦӦ˵RĴʦӲͽǧΨһĴˣҲΨһ
ͽܣǧ13ʱ򣬾ͶһˣȥYһ׮
ȻĿ⣬䵽κ᳤һϣYʬԡκ᳤͵Ƕ˵Yʬʱ֤ݱԼõԼʬYڲYҲû취᰸ⰸһֱδYܻᣬҲӵʮ֮ãʼûʲôչһʮδİӣǧȥ֮£͸᰸ˡȻΪYţν᰸ģδ͸¶һսYܻ£ǧһֱмӣǰѵһ
š
˵ţκ᳤˫ֳڻϣȻ΢΢һЦСȻô˼Ҳ𣿡
ȻеΣе㲻棺Ҳ˵ʲôYûѾ͸¶ֻ˵ǽ᰸ˣ˭֪ǲǧϹһκ᳤ãY»һСӣҶԺҶô꣬YԼˣܸܻϸбҪô

Ȼ
ȻĬĬ˵
ǧӹ˵ǧôǿνСһˣ
κ᳤ͷû绹ںҲиߵٳϯĽᣬּڲμӸԮ񡣡лκ᳤˼˵ģ⣿ 
1151 Ǽ
-
κ᳤һ˿лûһӲμˣͻȻҪҹĦܾе⣬Ҳ鲻ǲʲ
ôĿġٿλ飬ҪҽӴRĽţҲôиһ㡣
ԣɫ֣ض˵ͷ
лһȦʵκ᳤֪RΪʲôͻȻҪ˹𣿡κ᳤Ǳֻ˵˵߶ԾڼûͳĦοһ£Ҳһʿʶһģ

ȻֻǹٷϵĻ
Ϊʲôû飬˭֪
лRôͻȻҪ˹Ǻֶܾûԭ򣿡κ᳤ɫҺԾֳղҲϼƹ˵ʲôû֤ݵģ꣬Ҫ˹ȴкģҲûĿֻܾý
ܡлüǽɣ£ǿǹ֮ǰǧҿŷֽ֮ǰǿŷֽͼͽɣйϵǧ棬
ǽɣˣе̫𣿡
ǧȻκ᳤ȥκ᳤£ǸղŶǹҲŻǽɣˣ¸˵ɣ壬Ϊݣûбۣ
Сͺͽɣ˶ϵӦúŷֽûйϵ
лӦãκ᳤û취϶ǧŷֽκιϵ˼ԹĦΪģǿ˽ﾯ䣬ԲھֱȥǡΪһ֣Ǿ漰Ĵ⣬лС㣬֪ЩЩУҲ뷨ʲô⣬ǵĽǶϣҪǵ͸࣬
ȫ棬𣿡
лϷЦһ£У֪ˡ
һԣ˯ţʵһֱѣκ᳤ĻȻάлû׳ڡ
ϣûоԵĺף漰ϣʦЭֶܾԼĿĳһˣ˵ġ
ЩϣǸ֪ô졣
ûóȻڡ
л˽ʦЭ˼֮Ҳûٿѯʡ
һⳡRŷϣ˽˸͸

κ᳤˵Ǳ߸ȷϹϢǣһִﾩУʮ룬ҾͻˣڻȺ򣬵ʱȻ⣬ȥ
һֱһ⣬ָָԼҲҪȥǰʦЭȻһΪŮȻ֮ĽǵȻȥκ᳤˵ţǧΰʹˣ
ȥ׼ҪŵľƵ꣬һҪ׵
ǧΰ˵ͷ
лŷ֣ⳡΰڡ
Դϴɽεºΰˣлûټ
ֶ񣬿ƻָĲˣл㳯˵ͷ
ΰע⵽лĿ⣬㳯лЦЦ
Ŀǻкκ᳤һ»ֲᣬţòõģõĲˣžˡǽ춼ȥúϢһ綼׼ʱϵҪĸٵ
ҿһݵľ
ͷίʵеˡ
Щˣûʱ򣬾ͿʦЭľ͵ҩάء
Ҫǿһݵģǻ˵ã
ӣÿ˶
κ᳤⿴һȻ㣬ٵˣҪٸҳٵҶһݵģ
Ȼɴ۾죺ƾʲôҪһݵİ
˭ܲģٲͶһݵġ
κ᳤һۣʰԼĻֲᣬͳȥ
ȻԭءǧվСȥϢҪٳٵ͵ñݵľˡǱߵ˲٣ҪҪңҶ㣬ô

Ȼˣ۵Ҫ㣡ٶľﶼϡ
ǧʧЦһôô֪ôȻǺˣҪ㣡ǳû٣ҿƽҲǰ⻹˵ȥǵʱ򣬸
žҲûңڻ㣿ŶûУ
ǧԣ˿⣬ĿЩɫ
ЩΣȻȻô˵ǧҵžҴ͸ģ㲻Ҫ
ȻãȻһ˲Ǹҵģ
ʱи˵ǧž˵Ǹһһš
ȻΪû˼Ҫ
£ֱȻˡ
Ȼͷزȥǧҡ֪ˣͻȻǸ갡
ǧ쬵ؿһۣǻǣǼȻǼ 
1152 
-
1152 
ǧʰԼĶ´αҧʶġ
˵ţȻһǮˡ
ȻҪǮ
лЦЦȿʲôɣͷˣô죿
ȻƲ죬ýǧһĴˣͼǮװĲǮһľ
ȻĿɿڴһ£һʮţ
״ʮŰⲻһȫȻȻһܵģȫ
Ȼ㶵ģе㷴Ӧ
һԵΰҲЩ㵡
Ȼ˺һץʮžⲽһͨ죬ͱһ䣬вôһȥ
˵ţץǮԼĶҴҳ˳ȥ
գգۣգգۣΰֿ˿лСص˵ǧǲϲȻȻ
ΰüһû˵
лվЦЦǵ˽£ҾͲˣʱҲˣһ绹ȥˣЩȥɣЩˡҺˡ
濴ȥ
վ
æ֣ңҲһߣ
˵ţʹƨƨ߶ظл˻ҡ
⿴Ƕ뿪תȥΰΰڷΰǰ˻Σιιιʲôأô񣿡
ΰһ飬վ
ⱻһһ鳤ڸأ˰
ΰʶԼӦЩе㲻ڵصҺȻһû죬Ȼȥˣʱ䲻ˣҲȥɡ
ϣʰԼĶҴҵˡ
ü

лʦЭΪͻȻһRŵ¶л㻹ǻסʱֿ
лţʵڲ˯Ӵŵ¶˱ҷҪȥңٲñš
˼֮ǹԹԵĺлֿԼһȥˡ
лֱҡ
˸պ׼ǻһ˷ǰ
ҿûԼĹŮһ䣬ȻȻأôû𣿡
˵ˣл
үʵ˵һȥʦЭῪ˻ᣬôǲʱʲôӣܳȥæˣ
лգգۣûУʱ£ͺǷֿˣӦùһͻģû£ǲõġ
ԣһԼƤӹŮֳʲô
үӵ˵ͷһʵˣȥᣬ˵ʲô
лҲûʲô£RиҪĦǵĶԵľһģдд裬ɡ
үӶЩ죬Rģ⼸˵֮İָĻRҪɽŹأôôͻȻ
л΢΢ҡͷҾͲ֪ˣԼΪRҪԾֳβƾܣʹӦ˰ɡ
ү˼ţе֡Ǵʲôʱ򵽣
лһķɻ
үüô죿ǸϵϢǰֱ֪ͨҪ
лԼô˼
üRĽţҲ̫Ŀ˰ɣô£˵ӦҪǰʱ䣬һвŶԣпˣ֪ͨģ
ͣҿRĽţ²ڸɣ
үһʲôԸɣǴˣмǼƽϣǹҪд轻Ǿͼˡ
лû˵óүǣԻѧԼˣǹźŵġ
ֻȴãRûô򵥡
ǣǸʼĹµ󷨣˾ͻȻҪ˰ѵһţ֪Ǵʲô⡣
л˸Ӱͬ衣

극֮˾ͻ˷䣬ŵR˹ҪҪȥ̽һ
ôŽɣרеķֽҪ̽һµĻӦûͦ򵥵ġ
л뷨ȴҡҡͷǲҪݾߣͻȻȥ̽̽ǵͬʱҲǾ裬֪ڻǣ̫ʡ
лصͷҲԣǾֻһһ˵ˣˡ
һ
ʱֻȻ
ֻ˴һ£ȥùֻһʾ̧ͷл׺
лüڹ𣿡
棬һǰǰˡ
˵ţͽͨ˵绰
л״һԣԼֻһδ΢ţġ
ôã
һϢһ绰
лƳһ棬΢ţһ仰лʦ˵㵽˾Уǲǣ 
1153 нѩ
-
1153 нѩ
΢ŷʱ䣬Сʱǰ
ǸʱлǻʦЭῪᣬԼǾˣûûʱʱֻϰߣû֡
Ǳ߿ǼһֱûϢŸ˵绰
л˼ţһղ£ûϢ
Ȼֻһ䣺ǣҸյУ£
ܿ죬Ǳ߻Ϣûʲô¡ֻ׺˵ൽ˾У²ҲˣҲڣʣлʦھеĻǹݷһ¡
лȻеɻൽУҵʲôϵ
ǵã׺˵йϵ
ϴȥʱҲûϣҲڳ
ټ棬Ҳѽ
лʦ㻹֪Ͷ˵δޣһлСҪٰء
л
ûлӦַһлʦ治֪׺˵Ϣʱ򣬻Ϊͬͬأ׺һ£ȷ㡣
лȷʵ֪

ȿȡ׺ϣ׵Ȧ˵δһˣͲµҲˣҾǲĹˣ˻Һ׺͹ݷһ¡
лظһˣͼ˵绰
ֻڸģ
лͷô׺һ𣬸˵ˣ
һ׺Ҵ绰˵һ£һݷõ£˵ںģҾ͹˵绰
лҸղŲſҷϢʱڿᣬûҾͻһ䣬˭֪˵öһ¡ˣ׺ĺ׼ˣҪȻ鷳Ϊʲô׼ҵˣ
ϴΣڵϦˣ׺ģҲֻʦЭᣬ׼Ҷû¶档
棬Ҳ̫˵׼˾׺츳ţȴЩҪȦˣû飬ҾͲ֪ˡ
лԣһ߸ظһʵô׺ϵʽģ
ߵԱߵĴϴҵ˵ˣҪҵϵʽţǼ˸΢źѡ
лȻҲظˣھУݷõˡ
ǱߺܿعһǲУһҪݷõģˣҪѩҲҪҲ˾ء
лüûȥҺӵİ֣
Ǳʾ˺ð죬ŷһ䣺Ѿҵˡ
лô죿
ѩ񲻿ģҪȻҲңҪлʦһˡ
лҪΪּۻۣ취ҵģ͸˵ȫûҪһ취ŵĻ͸ϽҺӵİֽ飬ŵĻǾˣȥ˰ɡ
ﻹҵ˰Ȧ˵˫һֱûжСģȻҷӣҲҪȻҲҴˡ
л˫һأ
˫ǽƾˣѩҲôˣ˾ú͸棬һûôɢġ
л͸˵Թ԰ҵİ취ȥңû˵ȥͲˡ
˵˵ɡ
˵䣬ûٳֹ
л԰ֻŵһߵĴͷϡ
ֻʵ̸ô
˵ҪһˣǾ¡л˸ǷûʲôҪҲȥˣǾڼǡ
ͷĶˣȥϴ裬Ϣɡ
лһִ˸ǷЩسԡȥ
Ȼ֮͵ͷ˯ˡ
ǽ࣬˯֮ܿͽξʲôʱϴµĶ֪
ֻ֪ξȫ⹫Լǰ⹫ģ
ȻֱһƬѪܵĳ
½룬⺧ˡ
лȴѲһֱֹξ
ֱڶϣѹʱе㱣֪Ż
ţһֻ쵽ǰ
лŤͷȥͿһ˫ӡ
ɫϣͼ̫ԣû㣬ôڻûѹ𣿡
лҡҡͷûУˡ
棬جˣ
лٴҡͷҲجΣ;е֡
ǺεˣһΣЩʾԻԤס
ɶһΣʵڿףʲôʾԻԤס
˵ûˣɡ
˵ţȥл𴲡
лûӦͱ˴ֱӱȥ˷ϴּ䡣

ȵлϴã·׻ָ¥ʱͷ֣ˡ
ȻĲнѩ 
1154 С
-
1154 С
ѩһɲǣлͦġ
ԭΪѾѻ˵͸ˣѩӦ֪Ѷˣˡ
ȴû뵽Ǹˡ
ѩڿлһ˲䣬ɫ־·ÿһ綼˴̣ҲվҲǡ
лɨһۣ㿴Ŀʣѩôˣ
лǸȻһЦлʦˣ
лͷ߹
үӺˣд׺ѩˡ
үӱЦһˣ˵Ҫ㣬˯Ҳ磬ûȥǣСӻ͵סӣ
׺ЦүڴȤңݷлʦģôù߶أһԣһеġ
үӹһЦ˵Ҫһ¶ôõģҲүүÿᵽ㣬ҳ̾ġүүһǵ춹ģˣ׼أô㻹ȥ𣿡
׺үӣҽΪ˰ݷлʦģôֳˣɲ̫á
˵ţ˳վл˵ͷлʦþò
лָһ£ЦٻǽлɣһһʦģҹֱŤġ
׺΢ЦеģʲôҾͽʲô
лüǣ棿
ʱЩ졣
׺ǲܻ䣬ǰɡ
лЦЦٶС㻹Ǻãֻʱ򱣻̫δһ¡С㣬˵ǰɣ
뵽Լͽѩƭ£ɫˣиκͲڡ
׺ȴάԸҲϣʲôı䣬ҲάڵģǺܺ𣿡
лһһģپǺãƾ˵ʱʱ̱̿СվǱ˳ɳģû˭һɲ䣬һɲģͱ̭ˣһ٣ǰ뾭ѵأҲǸ˴۵ģȻⲢ˵С㲻ãֻҲǷҲʱģֵδ˵һ˺Լͬʱͱ˱˵һ
׺лû˵
Ӳ˼
ѩҲôڡ
ʱ¥
׺˳Ƹ˸кһΣ࣬þò
߹΢΢ףȷʵʮ겻ˡǰʱҼǵ㻹Ǹţɱع壿ڣǺܲһˡ
׺
ֲлղ˵뾭ѵڳأԭ״
ΪҵԵʣ˯ǰ׺Ĺϵ㲻ǷС
˯׺뿪׼ң˾ûʲôϵ
׺ļ䣬滹ү˵ģΪ˱ڹǰ¶ġ
үӻһţ׺Ƭ濴һͷɫͷȷʵͦġ
׺ɫټΣ죬СʱһСͲˡ
ɫҪȥ鷿һ¹𣿡
׺һ£ЦҲãȷʵͦģ˯ʮҶôġ
棺Ǿȥ鷿ɡ
˵ţл¥ϵĻǿԹȥġ
лͷ
ת¥ȥ
׺һȻͷлһۣлС˵άҾãҲͦάģ⻹Ҹ֧ʱ죬ɲƽʱ
лһЦ
عͷδޣҲѵ𣿡
׺һҭ
ģҶûȤ㣬ɱع塣
ϣ¥
׺
ǹ
Ȼе㲻׷¥һһ˵˭Ҫ㵱ϡСӣСʱһǷᣡ
ԣݸ
ЦǻСʱһܰġ
үҲʧЦҡҡͷſлȻģлҪ˵඼˵ˣ¥ϻˣǾ͹ȥİɡ
˵ͷԣȹȥɣЩȥ
Ǿȥˡ
лүӺǷǷ
ͽѩҲæлһȥ¥ϵĻ
治סлҲôҴ⻨ǰ淿ͬ㻨үӾ棬лϲã˰ǵϲã²˻
лϲĻ
⻨һļʮСʱ£ʱڣµŵĻǿʢû˿˥ܵļ
ⶼүӵķԸлл˾ͻʵģҪʢġ
Ž˻ⳡһʱ仨ۣ˸ղ¥жΡ
лǵ˻һɳֱʵС㣬룬ѾС˵˲Ŷԣǰɣ 
1155 ֶ
-
ѩղſôÿĻһ¥µĲڸһɶ
лһ䣬ʱٴվ˫Ű˵жţжţлʦ£ԼҪģ˵лʦ˼ʵû
취ˣҪҲס
лɳһأҪ׷˵ʲô
ѩɫӽţ̵Ƥ챻ˣŴ˿лֿ˿죬ȴֹ
óԼǾ˶࣬ÿڣҪȻһǳȥɣġ
лԣãСʲôҪ˵Ļֱ˵ɣûʲôɱܻ˵ģϾ¶Ҳ˲𣿡
ѩɫ԰ף͸һ˿εǺ죬Ϳöһѿˡ
лô˵û˵뿪֮Ļ
ѩԥ˰죬ƼлһȻôںӣһڣ˵νĸоҧҧȻͨһ£лǰ
лǱͻһŪе⣬ԱбڵС㣬ʲôͺú˵⶯¹򣬾û˼ˡ
ҲվҪȥѩ
ѩȴ֣ܿлͿлʦҲû취ˣֻ㣬㣬ٰ취ɣҡĲܼ޸Ǹ˰
ò̫ס
лתһ£ôҵˣ
ŷӦ˵£ûҶ
ѩԣɫȴѿͷ޵òѣҵˡɣĲܼ޸
лüɼˣ
ѩţҡҡͷ
лΪʲôܼ޸
ѩҭһ£ƺԥҪҪ˵
״ߴٵʲôֱ˵Ҫǲ˵Ҳ֪ʲô£лʦô㰡
ѩ⻰˵û顭ɡҲܼ޸
лΪʲô
ѩ˼ŰԵ˵
ѩʱڸ۳Ǳߵľ//⣬ѡ˹УҪ˵ĻҲ㡣
лߺ˫ؽȥ۳ǱͨˣӾ/ӿ鵽Ϣ֪ʲôһˡΤѾʮ꣬û飬ԭǣĳˣ˲ҵֺУĲڸ۳סǼƽ׵Ͼӷӣû
Ǯ˲ȥҸʱ죬һǮͲԸϰֻ࣬ӻոһգԸ޸
/¡ҲǸ⡣
ǱߵĹǣ/Ļһ롣
ΤʱûǮˣȥ/ģ˭֪һɸѡȻѩˡ
ʵΤ¸֪Ǳ߶Խѩ˽ĺܺã֪ԼѾһŮ
˫ȥｭѩʱ򣬲鵽ΤڵŶˣææظϻͰϢ֪˽ѩ
ѩʱıΣͬʱιȥˡ
ѹץ˫ֿޡ
ˣǰŽأ߰һӣȦ֮ǰҲв׷ûӦȥ޸Τˣȫȥƶôϣ
˫ϣԽѩΣҲ뽭ѩ޸ˣ˽ڸûжԸСĸ֡
һˣ˵µľ֪Ѿ˽ֽ֣
ң˫˵ģⲻһСǺͽѩѪԵǣģ͸ûðͷ
۳ʵû취ˣѩ֪лھУ۰Ͱ͵ظϹлһ棬һлٰæһ취û취޸Τ
ôЩҲɵۣû뵽ѩѡģȻһˡѩ޵֪ˣǰǧҵĴѬģĶ£лʦôֲУҿҵĺӣ
Ҳ԰úõĸ󣬵Ĳܼ޸һ˰
ҪǼ޸һˣԼﲻ˵ͷ˻֪ô⣬ǷˣŻѡһϹ
ң⻹Ҫһӵˡ
ѩζܽܡ
˵ѩˣһģΤùֶġ
Žѩ޵ʵǿ㲻Ծؿл
лŽѩһԵļʼ޼һԵĻ֦С㣬˵һ仰ʵʡ
ѩһ㶡лһƬĻ֦µʲôĹ㶼ԼܣҲԼġʲô£ռ˵ĵĴڣеʢͷȴΪһۣΪ취޸ôˣûǮƣûʲôӰɣ 
1156 ܸж
-
ѩᶼϣˮͱ飬һŮɡ
лĻ֮ǰѩΪģһͬʱʧ
ǰ
ȣѩʵûʲôۡ
޸Τô
ȱȱǮʲôûУ
ʵ㲻ʲôѩûӦлѾ¼վԾڴˣ취ֻһҪҪԼѡһ·ҾͰ
ȥԼŰ졣
ϣлȥ
ߵſʱȴͣ
С㣬ûôȫ£õ͵÷Ϊ֮ɡ
˵꣬лţֱ˳ȥ
ѩһ£޵òѣҲͷۣǰѩѩлʦ˵öԣ·ԼѡġҪԼҪҲŪͱ
ٿʲôãϽ룬ôΤǱ̸
ѩứģ˳ȥ
ȵ棬ѩ˫˵绰˫˫ʱѩֻ׵ĸһڳҭţһϲɫûУһ£Žѩϳֱʵлʦ̸ôû
취
ѩźòֹסᣬôʣٴβҪǮĻ˵û취ֻһ취˵ֻҼ޸Τû˵ġ
лĻ˫תһ顣
˫ڼʻλϣԣһ£ɫʵô˵
ѩ޿ĵͷ
˫šüҲʧΪһð취
ѩȻֹŵؿ˫㣬˫㣬֪˵ʲô𣿡˫һԳһƿȪˮš˸ӣݸѩȺȵˮһŵҵȻ֪˵ʲô飬Ѿˣ£ҶΣ
˵ǰЩҲûãҪµ¡ҾãлʦĻĲ޵
ѩȻ˫㿴׵۾һ밡ΤǸͨˣһ˸ÿƣֻҪǮʲô¶ܰģһʦдһЭͻǰֻ֤Ҫ飬ÿ¶һʿɹ۵ѣʱ׬öˣ϶Ӧټлǰ֤ڣ׬Ǯµʲ
ûϵҲǸ޵׶ˮ
ѩŻعζ𣿡˫Ħȭƣ϶УһôȱǮˣдǮţǩЭ飬϶ͬ⡣ˡӺǾͷ־ӣסһҪٲģǰЭټһ䣬¶ЭݻǵķϸڣҪʮ⳥Ȼʲô˵ٶ飬Ҳ㣬
ӣ飬лʦֻ˵ˣĺӣû˵ǵάһӣֻҪ㹻۰ӣҲа
ѩ˫˵ģɻˣͷ˵ҲǸ취԰ʱٸΤһʷڷѣǩЭ鲻֣һʧˡ˫㻹˵ˣ϶һ̯ӣʱҶռҲ
ѱ͸ˡ
ѩɫ˻һץס˫֣Ǿ鷳ˣ˫㡣
˫ֱİɣһ°ƽ

¥ϵ̨
лŽѩϳֿ˺һ˫ſųѩ뿪ɫĲ豭һڡ
߹ÿѩ뿪ѩҲǶж񱨰ɣ޸ΤˣһӣҲˡ
лЦһãᰲַּ޸Τһӣ
һлʦ˼ǣѩҲã˫ҲãǰֵַԸ񣬿ɣһе֣̯Τˣ˦ֻһҲ˦жĥлų
ԶӰӣƷĲ衣
òףóлӦǰѽѩ˫͸ˣѩӦòԴˡ
ţ׺߹
̸֪ʲô
лͿ滹һɵƵᣬʲôɫ׺ȴǳ·ùǺ
Ƽվ̨ϣ׺ֱ߹ץס֣ô죬վⴵ簡ߣؼҡ
ϣקߡ
Ȼһ˲ǸȻسлǷǷ׺ˡ
лĿ¥ü棬˵ʲôˣ
߹ӹлıӣһڣûʲôǺһĹܸж
л
ж
ô׺һҪɱ˵ӣ
лЦãȷ棬Ȼ 
1157 Ϊʲôұװ
-
1157 Ϊʲôұװ
Ƽһģлһûʡ
ıӣ뱭ˮ꣬ŵ˵ôõĻۡ
лһЦˣΪˡ
浹޵һϵĺñ£豭ŵһԣϾʣΪ˰˵ռ䣬ȷʵͦΪҵģôң
˵ţʹ˹סл
лһѣôңֶŰ
ü㵱Ǹ
лСͨ죬棬ǲһҪأ֣
浹Ҳûйֵľٶлʲô£
лûٵôߣҲûپش£ǸһǸѩ£ԼĺС񱻷ɣҳ⣬Ҿ͸˸⣬ֲ⡣Ժеء
浭ǲԸҾ͸׺˵һܺԼŮˣʲô˶ǰǡ
лüȷģ
л⣬ģҲ
лӵЩ̲סЦȥ֣ôץס˼ʲôˣ
ȴЦֻͷл͵˸㡣

׺֮л浹ûжãΪһңȻʹ绰ˣ˵RѾˣǰŽ˾ƵϢһ㣬нӴᣬҪҪȥ
лһ£ʹӦˡ
ùȥνŵĵ׶
˵绰лȻһ΢ʽ·ǰƵꡣ
ϳлź֪һˣȻؼû
ںţ
ԣüȻ֪
״ǿڵȻС㣬û
лû
ӣҡͷûУΪ󲮸ϻ߶˵һСҹޡ
еĴ󲮣Ȼס
Ȼ׵
׵²ۣл濴һۣȻȥҽǧ˳
û˵
Խǧ˽Ĳ࣬ȻȨ๡
лȴ˼Цһˮܣ̫ˣڿʼˡ
ƳƳû˵
ʵĳĬְ˾
лֻգգۣȥ΢ȻţСƤ˼ǰ󣬾ûϢȥ
ڣСʱ󣬳ӾͣȻдRŵľƵꡣ
Ȼӳġ
л涼ˣȻ˸߲ҵš
Ƽл촩һɫϥȹһɫ£һҹģȻɴ۾СƯ
ȻͬҲһʽЩȹװֻͷһֿ¡
лһüףԼġ
ȻʱСͨͷǣǽǧġ
лһȻȻڽǧϢģ
ȻСˣǵģˡҡͰҴؼң˯һһ˯ģûûʲô
лʧЦգգۣ˵ʲô𣿡
Ȼ֪Լϵˣһţ棬С壬ҲܹС۸ҡ
棺۸ңҲֻܿ˵㡣
Ȼ
Ŷ
лǵһۣʲôʱ۸ˣ
һ̯֣û˵
һ֣һоڲеĸо
лǳ˳顣
Ȼ죬лĸ첲Сǽȥɡ
л˼Ƶϣ˵ͷȻһƵȥţ̲סһ䣬ǧˣ
Ȼɴ۾ܳԾƵģס
лһ£ڹˣûף
Ȼɫǵͨ죬Ϊʲôұװ
л
ˡ
ôһְԣ˳ĸо
˵Ȼ˻ĸ첲С˵˵һ밡
лͷۣǸ㲻֪ǧϲ𣿡
Ȼ۾ɵɵϴ󣬡ϲңС㿪ʲôЦҡ
лĵصӣ˵ĸ֣ϲԩ𣿻һ仰Խϲ˭Խϲ˭Щеġ
Ȼһܲܣ޴룬ɣȥΪʲôҾţ˵ǿʵ̫ƴһҹľơ
л
û뵽ʵ
Ϊǧʼء
ҲǸСס
ƴһҹľơҲˡ
лס۵ĳ嶯ȥС׵еʦ
״ǰлȻȻȻ˫磬Ƶ棬ҪҾȥҽǧ£ʵ˸
ϣȻһѡ 
1158 һӵͷ
-
1158 һӵͷ
Ȼκˡ
ðûӦ
Сһɵ˵ӣлӣСصôãҺʲô¶
֣û£һ㴰ֽܵơ
л
ˣǵ
ΪȻһҹûϻŽǧףǧӦñˡ
˭֪ǧôˣȻȻƴһҹľƣû㴰ֽ
ˡ
лεҡҡͷһߡ
˵Ȼˣ֪ĸ죬ȥ
ʱ仹磬඼ʦЭˣװ顣
Ҳڡ
ǹͣϵĹ߹С壬С
лףƳƳܣףôûκ᳤鳤
͵ǰ¥ϣЩŵ˲ιأȻءˣղȻȻȥôûǻ
лȥˡ
һס
лЦЦùˣûʲôҪæĵط
ԣͰȻ¶ʱЦҡҡͷûʲôҪæĵط׼Ĳˣвֵ˰æء
лû˵ʲô״ͰǴһԵĿϢ
ʮңлͿȻ߽߻Ÿǧ
ǧϿŲûЩɵЦ⡣
෴Ȼͺܲ˵ģ
ƼлߣȻ߹
״лüôˣ
ȻİһӣһƨǧǸǸ
лüǧճȥֻ̣ʣȻһģЦȥҽǧ˵ʲô
Ȼʱȥ˼֣ңҾȥһ£ǲϲҡ
лô˵ģ
ȻһòУǸȻ˵СԷȫ仡ƵüȦС˵ǲǹ̫˰ɣ
лһΪ
Ȼɴ۾⻹Ұ
лҾãû˵
Ȼˢһվɫͨ죬ССǽǧǹС
лʧЦ˵СԷȫ仡̫û⵽˼𣿡
Ȼһ
浭زȷʵû˵㷴仡ȷʵ㹻ƵüȦ
ȻС졣
л˼ǳϣϲ㣬Һܾˣֻ̫𣿡
Ȼ㶵سǧǱ߿һۣȻ޲ҸطȥƵġ
ղȥҽǧţǧ˵СԷȫΪǧؾˡ
ȫû˼仰ʲô˼
Ϊǽǧء
ǧȻ޲ûڹЦⰻȻ
ⲻ˳Ŀ⣬˿Ȼֿ˿صǧЦʲôأ
ûʲôǾýǧͷȥ̵̱ɡ
Ŷһû£ȫûϵһϡ
һߡ
л濴Ȼķ϶ˣεһЦ
лְȻӿ϶ȳˣ¶ϲ𣿷ϲģȨֲЦ㡣
Ȼȴϰַ£صҾá϶Цˡ
л𣿡صҪȥѽǧйһô𣿡
Ȼæ֣֣ҴˣСǧйҪǹûˣ
ⲻǰԽǧ˵ȷʵȫ
ޣ
Ƿ仡Ƚϳ
лüЦôģ
Ȼ˫ַǰŷ磬ͼս£ԣ£ʲôôģ
֪ϲ㣬ôģлӽһ¡
ѾˣǾ¡
ȻֺɿǧǱ߿һۣѸٵͷָңʵҲ֪һֱΪҲԸϲš
лôô룿밡ôǲһ£ǰģλҲӻܾҪӣ߲֪ôڡ
Ȼԣֳһ˲ãȻţЦһƬͨ죬ڻͽǧǰദĹ̡
ƺ
ȷʵ
ֻҪʲô£ǧͻһʱ֡
˵˵һ㣬棬̲סɵһֵģ
ϴƳˣҲǽǧһֱҽԺչš
ɣȻ;ãͽǧһӵͷȫûϵΡ
ȥ룬ô졭
һʱ벻 
1159 
-
ȻãȻ־ᣬģлû˵
ʱһƬɧ
ƺ˴߽
лһ³⿴ȥͼκ᳤ΰˣһ߽ԾֳҲڣ̬òơ
κ᳤Ծֳ󣬸˲ٷװЩصˣл潻˸
ЩˣĲһװʦ֮ĳۡ
ȥǱȽ¡صװ硣
Ծֳߣһʦ۵Ůӣʮңһͷˣŵͦĵģϵװ磬ȫַͬ
лһ濴ȥ񡭡Ǻꣿ
浭˺Ľ塣
л֮ǰˣRνСӵĶӳ磬ҹˣĸRˣСR󡭡
ǿĸǡˣ
л۾
ʱԾֳѾ˽ؽܵѾԸߣ׼ʢͣϣϲ
ſЦǷǷԾֳˣ߶˸ǣѾܲ˼ˡǲǷͺãʵûбҪдǡ
ԾֳЦӳ⻰ˣǸ˻أ룬Ҹǽһ£ֺܾʦЭļӵܡ
ЦӦһ
Ծֳ̧ͷһ½ǧ⣬ĿѰл棬㳯лС㡣
л״һۣ֣һ߹ȥԾֳϲЦտصӳ㶼ˣĳ͸λûİɡһ£λܾ֣һȽʵģ
λлһλࡣ
ԣԹлֱӿ棬΢΢ЦࣿţҵλСү
ûʲôӦ
ԾֳЦŵͷǣ
֣ǰŲһ硣
濴˿ûֻ֣ǵһͷࡣ
Ǵк
ҲΣֱӽƵ˸ͷлãлС㣬硣
лǻӣǳǳظһ֣лӳáջ֣һҲղűŵΣλȻΪһͱЩëͷСӣĶ࣬ϣνдʱ
λָ̡
лЦЦӳˡ⻰Ӧ˵ŶԣţRУѵһСţˣǶżһأӳһ£
ԣȻҲչ۰Ͱ͵ţǸСš
ԣ죬Ҫ˵ȴ߳һźɫۣñӵһСꡣ
ųͷñѹϣֻ¶См֮ɫ
ߵлǰ΢΢̧ͷǷǷǧ
лǳǳǳһЦãл
ǧԣ˿лָ̡
лһüҪ֡
Աȴһֻ֡
ࡣ֣ǿиǧһ¡
ǧƺһüֹһRԣɿ֣תصԼĶ
Ȼǹԣһϲͨʶͱͱǧĸ첲Сʵղ˵ʲô
ǧСһ棬ûʶںԼ˵üһ˲ѹûò
ȻһۣҾûһʣôûòˣ
ǧӵ˵ģûò
ȻŷӦץץ䣬ԭ˻֣СôûòˣСԸ֣ǸӺðɡ
ǧʧЦû˵תͷǧ
ǧҪл֣ȴȻûò
ֻǣݣлأ󻹴ңΪʲôǧԸлԸࣿ
е㲻̫Ծ
лҲһֵ֣ǣö˶˸
һüȥ档
浹ɫֱס֣Լ
״ʣλǣ
Ծֳ濪ǰܵŮѣŮѡ
һüδޡ
Ծֳ
ζԭ
ǧԣ̧ͷ˿棬ѹñܣһ䱾
⻰ͷһۣͳǧעִ硣
ǧһûٿڡ
ȻֺˣСʣ˵ʲô
ǧϴεľ飬͵ĺ˵û۹⡣
Ȼ˭û۹⣿
ǧķӦ˵Ӧ˵лСû۹⣬С塣
ȻʱһҪߣӴܵģСôˣҪ츳츳Ҫģģҳ˦ʮ֣
ǧݸԼǾãлСðɡԣȻ죬û취˵Сãֻ 
1160 δ
-
ǳǧŤͷǸȻؿл棬Ǹλ£Сǳ軵ˣʵǱǸ
лνЦЦ
ûӦ
Ծֳ״һǧʵͻ׼ôˣ
ǧʱص׼ˣʱԿϯ
Ծֳһһж׼ˣӳǿϯɣ
翴һֱЦڿϯǲеأԾֳ
Ծֳӳ˼ǣ
ЦЦһģȥMĽᣬú˼ԾֳǽһءԾֳʱȷʵ磬㣬ʵڲʱҲֻŵյĴǣȻ˰ţصӳô˵ˣǾ
һģ˵ţǧԸǧȥͨһ£㿪ϯ׼һЩ
ǧͷקȻ뿪
ȻһקҵȻ飬ˡ
Ծֳ˸ƣӳҵɣ
ЦŵͷԾֳһԱߵɳ
л״ͺ˸λ
Ťͷ潻һ¶ԽŵĿţû˵Ƴǰһˡ
¿ͼǧǰλ
лͦģ΢Цǧǣ
ǧΣؿлȻ
лüǧˡ
һǧҡҡͷ˾ĵҸоĺĻͽǧɡ
漸ɼһü
л£֣Ц⵭ǧͻȻô佱һЩܳ
ǧ˵ģܹоλĶࡣ
˵ţһۣ͸¶Ųš
Լô벻ͨлôϲ档
л
棺
л˼һ£׹ǧΪʲôô˵
治һϰڰʵѹģ͸ֺñ˲
л͸¶һЩ˵ʮֶʢ͸¶֡
;ͬ飬ΪԻ˵Ӿ
ȴ룬ǧȻ;෴Ϣ棬ܾǱͨ΢ǿһЩϣҲлôϵġ
ԵɣлһЦţ֪ǧû˵һ仰˲òࣿ
ǧüƺ⡣
лδҲġ
ǧŶˣлά档
ϸ漸ۣһԣɫĺ͹İˮһӦûС
ǧվüԼûоãǳ˧һЩ˳˧ûá
лάһŮ˵άԼδ򣬱ǸҶ໰ˡ
лЦЦûʲô֪߲
ǧԶ仰ûϵǶԾĲ𣿡
лǣûμαԡ
ǧʧ䣬̫źˣҺдһ
лǸȻһЦûˡ
ǧԣԥһ£ԼֻЩ۰Ͱ͵ؿлҼΪ𣿡
лֻҳл΢ϣһ㶣еսʾĸо
ԭΪRʿǺܴͳ֣ҪȻҲἯ崩ų۵ǧܻľٶ뷨
ǸȻЦЦлóֻǧ˺ѡ
ǧֻлһϣպлᣬܹд衣
ϣǧֻ߸˵ˡ
лЦãǧǸвһ
ΪǸԸݷǸһͳгǸˣڿǸգ
е㡭ȡ
ĵصδأαװ
лĬһ˲ûϵѾ˺ѣл̽̽ס
лͬǧΪѣҲǷ˽磬˽ǧ֪̽һ½ţͻȻõĿġ
濴һֻû˵ʲô
ԾֳˣҲĶǽ£ǸһЩţЩһģཻһ¿
Ͽţڡ
ǧȻȥԸǱ߰æ׼һЩ󣬱Ҳһ뵽˽С
էһѺûûʲôġ
лڳˣڽУĬĬؿš
һյļ棬ûʲôĵطƽûκβ
ȵһЩһ극һյĻǳ׽
лʼûʲô쳣ĵطҲùעôݾߣԻؼҡĵڶ죬Ǿʼ 
1161 ʼ
-
ʼһ죬Ҫ򣬵ɽĻٵġ
ΪRˣ⣬һǹٲ֪ӲĴڣԾû¶棬תԾֳ֡˵ã˯ģ˵лҪȥæϢէһͨƵģл浽ֳֻΪ˶лദ
һЩʱ䡣
л׼ĺ׵ʲô쳣ȥˡ
ȻͽǧA飬л渺B飬ΰ⸺C飬һЩˣάִ󻷾İȫ
л浽ֳȻ͸ϽBϹݸл棬һһݡ
ССBߵϣȿһ£ǸϤһ¡
лͷӹ
ÿԱһһ10ܾˣͦġ
ܹ飬ҲʮˡȻѹл˵һ£Ⱦֳʼ֮󣬸ԱᱻӲͬķ򣬴ص㣬ʲôʾûУҲûй񰸼ѣ
ֶܷٽ٣ȫߵľҲ㿼֮һ
лȻˡ
ʼûʲô̬
ȻϰˣҲȥߴС̬Щ⣬СҪյˡ
ָһ£ŮһС
лһ£ʢϡΡҦԶ
ȻͷʢϺҦԶǴɽǱ߹ģBͷӡ
лüɽ
˵ţȥ
ں̲裬лĿ⣬һ£תͷȻʵղ˵ʲô
ȻְԼղŵĻظһ顣
ףлͷԣ𡭡֮ǰɽ
Ϊ˵лɽȹʹǣȴطꡣ
Ȼɽڵĵ˵
׺ɣλõʣȻб仯
лȻֻ
Ȼһͦõģ࣬ǱȽӵģξе㡭
л̧ͷʾ˵Ȼſһγ¼ңҲǼѧԨԴ־Ͳ̫ˣȽϡţϺȵ֣ӻСΪǵ˻ԵۣòţϧС²˵ְ޲ϲۣûн棬¼Ұ˼ǣȫ̸ߣһ£ָʦЭᣬ
ϣܹһԸ񡣡
лŽ˾Ȼ˼صͷֲȽΣۣǻᱻŵòᣬ᳤˼ǣҸСС˵һעô
ŶñȫʢϺҦԶʦЭῴصģҲöӡ
л˷˵ϣأ
Ȼһ£κ᳤û˵
ͷԥһ£ˣտһ£ǳ£ˡ
ܲ˵ײˡ
лϺϣУ֪ˡ
ȻССԵһ£B˳󣬻֪ͨǣгġ
лͷ
ȻϽ
ʱԾֳһЩ
ͬʱŵˣȫ̲εıԣǲ֣ǸιһĦĦҪԵģǲǡ
лʱǧ֮ǰ˵ûлд¡
ǽʹ⣬һܾ
˵֣ʼոţҲͻῴЩǵʵһס
ⲻǰһĵ׶
лףԾֳκ᳤ôͬ⣬Rġ
ʵ£ǰ˵𣿡
պúһ̲裬̲豭ӵͰãȻûа
лüô¶Ƕû
ͷɵصΪ˯̫ˣûң
л
ҲУ
лס۵ĳ嶯˾̫ʵˡ
ΣһŤŤأֲǲ֪ҡҾ
ʵô꣬Ҳڽˡ
˶뿪ֻʣһֻ˾øл˵˯ʵϣûʱ˯
һŸƣææ⡣
ʱһ̫ࡣ
ǡ֪лˣһи;ûʲôҪˣк̨˸ˣ˯ˡ
˭֪Ծֳκ᳤ʲôʱ򣬸ǱŶ
лҲûʱȥѵһίģԱ졣
Ծֳ֮󣬾ʽʼ
Щۣ߱ԴĻֳ
Ƕ֮󣬾˹лһݵͼǾصĵͼעBԱȥвߵϣмʩӵлֻϣʾǵλú״л͸ڰоˡ 
1162 ҵ
-
֮лʹBصıע㣬أҲǾиһСССУھеһֻ֣طСǺһнıԵΪ֮УչȽΪ˲ٹ
ԭס񶼽ˣģ˿ڲࡣ
лǴƫĵطģһ룬ֻϣʾB˵ȥƵ
ֻϱעĵطл㰵£
BܹʮˣȴʢҦԶ⣬Ů
лͷϣ룬һ黹ʢ˥ܹŮĸ
֮£A鵹
C黹ƽ⡣
ҦԶ⣬ԼŮ࣬һɫе㲻̫ˡ
ΪʲôŮֵˣһģ̲ס²Ůһ࣬µʱչǣǰ°ʢԸЩ䣬ԣһۣŮ飬Ǳ飬Ů࣬ôûǼֹˣ˵ʦЭˣ
ΪʵҲûŮ߶١
һҭ
ҦԶǳȣԲ˵ɣȻֵһ飬˵ʲôˣӦģǻָ𣬶ǾϺ
ظͣѽѽ˵öԣεľʲôûУһԵҪٲŽ㣬Ҫ군ˡ
ԣŰ׼༥Ļ˻ȥ
ʢҲһƽϵģ˵½ҹֱתϣȻҪ£ǾȸʦЭѾѡطԭ򡣡
Ųĵðһ䣺ʲôݶûᵽô
ʢޱ飬ûᣬ㲻û죿
òС
ҦԶҲùˣֱӵʢ˵öԣطˣʣʲôֵ£ˣ
ϣֱˡ
֪ҦԶģһ£СŸҦԶˡ
ʢҲ߹ȥ·ʱһݱеĵͼָϡ
˵߾ߣҲֻܺһϡ
ǽڼգϻв˵ġ
ҦԶߵ·ڣһȥȽϺͰүү
˵ŹεģЩȽϺ棬Ƚĵطүү֪֪ʲôĵطʲôĴš
үүЦǺǵָ˸򣬡⣬ûɶĵطǰǰһӸ˸԰˶࣬ȥʰɡ
ΪǸտĵطҵ԰ǹ֮ģʲôĵط
үүֻ㡣
ҦԶñ¶ʧɫһл룬ǰүүָķ߹ȥ
Ǹط˶࣬ȥǶ֪ʲô
ǲ֪ҦԶ뷨ģֻ֪һζš
ʢϵǰҦԶ뷨˸ţĬĬϵͬʱȻһ䣬֮ǰϣۣ
ںˣ볯οȥ
ζʱС죬һţŵͷ㣬ǰɡ
ʢûʲô飬ûпûʲôƮ
һ£ɿҡͷûС
ʢһüҪҵƮһʣǰ֪ο˵ݡ
ҧŴصʵҵۣʱʱġ
ʢƤƺһ¡

лӶεһεϡ
ǵãдţʱһθգɥԼٽʱܹһЩĶֻ˹
֮ǿֻۣ¼û£İۣͨңؿһʱʱ顣Сֶ͹У޵òѣ¼ţҲû¼Ҹˣ׿ͨ۵Ĵ㣬Ҳʹˣ
ֻȰԸһġ
Ű棬
ƺû뵽ֹΣΨһ۵ĺôҲǸȶģ϶˵
Ƕóû£ֻ»ҪǱ
Ҫиۣܿʲôط£ǰƮǻеá
ʱʱ飬ͬڡ
ڵζ˵ɾǸϺȵ׸
ƺ˶仯ҧŴ۾ѸٺˣͰ͵ؾ·վǶ޴Ƶġ
ʢĬĬһ䣬ˣ͸Ұɣעܵз֣͸˵Լһܡ
θмؿʢһۣͷԹԵظʢ
ʢϾãλһôģǾ㹻ֲֲܿġ
ģܹԹԸǣܣ鷳ʢ϶ٷһЩҦԶѾ˸սɵ빫԰ 
1163 
-
ҦԶѯ˼ˣ˵ͨĿûʲôĵط˵ҪεĻҴطˡ
ҦԶüȫʲô
ʦЭܾ֣ܲһƽͣʲô¶ûĵطΪء
ûκʾ
Ѱˡ
ҦԶͷţлĻУһ߽߱ǽϣһһĺӰ
һü档
ϸĻ
һ㷢֣Ҳһ˫ʱʱ۵θˡ
ξ۾ȻеͿһ¡
֪ģֻҪ۾ʱ򣬾ǸְƮûʧʱ
ʶسܿȥ
ͿһӰĹ԰С˹ȥ
ηɿصǶǶ
ʢŤͷ˵ûۣܹܹѭŷ˹ȥ
ҦԶһĻοȥôˣ
ָǰ棬Уи
ڹ԰ˣ⻰˹
ҦԶǸȻؿˣǸղſһӰеħˡ
˲һ㱡
ҦԶϽΣʢϵӰ
ˣضһۣеɣ֪鲻飬׼׼
ҦԶʢ϶ˣǳƬ̣Ǹȥ
лڹ԰Ƕˣлһ˹ȥ
ʢϵ󣬾ͿʢϸǸӰӣܽһ̳
Сһ̳
ʢϸŽȥ֮ǸӰӾͲټ
ҦԶ׷ʱ򣬾Ϳʢվ̳һ¥Ŵ
ҦԶܵǰôأ
ʢҡҡͷûӰˡ
˵ţŤͷȥܵΣ㿴ܷܲʲô
ûȣԣܿ˿һź˵Сҡҡͷûû֡
Ҳ׷㵽׿ûĶأ
αһȣһ²ӣȦͺˡ
ʢϲ͵üһۣ㹻˰һöû𵽣ͻ˵ϻ
ⲻôԶ·ʶˣص
ԣԲ𡭡ο
лһüʢüͷüܼһֻӬ϶ǿ˲Ż˵Ҳоûڿȷʧ̳й𣬲
ĴȥңҪҵˣ˵ûܲʲô
ϣʢϾקſ޿ˡ
״лСص¼ҵС㣬ǵС¡
û˵
лҲûйε˼ʢϺȳǰˣ棬͵͵ˡ
ҦԶһֱ˵ĴȥҰɣʮӺϡ
˶ҦԶûɢֿˡ
лֻĶλϣܿ˵ȥ
ʢϴε˶¥ڶ¥ҦԶȥ˵ңȥ¥㡣
θʢ󣬻޿ġ
ʢϱ㲻͵صܱܲˣѵ䣬ͲͣĿޣϹۣʲôã
һҭŵñ죬ᶼˡ
ʢͷۣҲǹ㣬ڿûá
һϵᣬƴصͷң֪ˡ
аɣˡʢΡ
ʱ򣬶ȴһ
ʢϣ
Σεصˣ
γҭţңûüԷ
ǺһͬסģǸ֪¼ҵģ⣬ְ˯û˼
ʱʱѾˣֻܻ·ֳܵ
˰죬һ·ȻòС
ʢϿһܣһҿ͵꣬ȥԵ㶫ɣĴµǼҵ㡣
οһۣǼҵ겢ԶЩģҪҪҲˣҸһɡ
㻹ȥԷɣҲϲŸӹ๾ˡʢϾܾε飬˵ֱתˡ
μ״ίһʢϷӰʧҰڣץץͷӣѡȥԱߵĿ͵ꡣ
лκʢϷֿСȥˣ¥㿴κʢϡ
֪û취£϶ҪֿͷŴλֻҦԶҹȥ
лڶ¥鿴κʢϵ
εڿ͵Զ
лһ¶㣬ȥ׷ʢϵȥ
ʢڶ¥ĸֵһȦԼûʲôȥ¥
¥ûˣһ£ʣһӰԺûȥѡһٽĵӰֱһƱȥлʢϵȥ򣬱´ֻһεĶλȴԭλõĺ㣬ˣ 
1164 
-
лһεأֶŵһƬڰ
лšһüżӲξͲˣ
ƳһʢѾ˵Ӱֱӻض¥ȥԭڵĿεأҲֻӷ϶лֻεˣûĶһü߹ʰʵһ£ղСп

һãȻҡҡͷûУڵ̫࣬ûע⡣
лһ´ֻȥ档
óֻĵ绰ˡ
лԼһֲõԤУͨ

ˡ
лҲˡ
Ǳ߳Ĭһ˲绰ȻǱߵ
лһ£׹Ҷ˵绰ͨȻֻ
ֻãȻǱ߲Žͨ
ȻģڳԶСôʱҴ绰ѽԷû
лע⵽ⶼˣ˵ڲ˵Щʱ򣬿Ȼ˼ԷԼû¡
һ£һ䣺Ǳô
ߣȻʵĶͦõİһ磬ʲôû֣ھڵĵԷء
лûʧٰɣ
Ȼʧ٣ûаСôͻȻ绰ʰѵǱ߳ˣ
ò˵ʱȻľԻǲġ
лҲûţβˡ
ۣȻˢһվθˣβˣʲô
һԵĽǧȻⷴӦĻһüͷлղǼһӰֿȥ׷ʱʢϺαһģΡҪԶʢϾһ׷ȥطҾ͸˹ȥ
ʱ䣬ξͲˡˡ
Ȼеżǣⲻʲô˼ϵҲ𣿡лһֻڵĿ͵꣬ĶͶλϵͳϵϡˣҲûпȥһ¼أҾãؿ
Ҳʲô
Ȼô죿Ҫǹȥæ𣿡лʱãҴ绰Ǹ˵һͽǧǱע㣬طĺаš⣬ϵˣܼ˵Ļã
ǶעˣٰæΣܲҵ
ȻæӦúúã֪ˣҺͽǧϴ绰ȥʡ
лԣŹ˵绰ȥǼҿ͵꣬ѯһ¼Ƶ
곤ͬ⽫ظ
лһЩǮ˵ΪԼѣ곤ͬ⣬һµյļء
ϣʱֻԼڿĵλϣԵòֺ
ûãϾͳһƬѩ
ȵٻָʱѾˡ
곤ƵĶ䣬һջͷôжϰ
лüջͷ
곤ǰʮϵˣ֮ǰļʱʱĳ⣬һء
ôɣ
컻񣬻ǡóˣле㲻̫Ծû˵ָָֻʧλãҲ˰ɣѣȷʵͻȻʧģôжϵĻ
棬˾Ͳˣôɣ곤һźΣλͬѧ⡭ػ£ҲܲٿصѽҲ֪ôмжϣҲֵܹͷ˵ǰɣ˵
Ǽʱѳȥأ㣬ȱ𼱰ȥʶļغʹ¥أܲܰҵˡ
ͨһ꣬ܳеһĪʧٵ
곤ЩżҪϽæҵΣҲܻԼһ̫ƽ
л˵֮ͼҴȥҶĵ̣ѯǼҵļƵ
л͸ͬʱעʢǱߵ
ʢϵĶλûڵӰԺûг
صĻҲǵӰڵĲ֣ʢϴԼڵӰֻŴĻķ沥һӰС󡷡
лʱû쳣滹ͦгģȺ͵곤ȥ鿴˶ļƵ
Լſڵļأö׼ʧĿ͵ſڡ
һƵûгѩ
ֵǣԼҼƵУֻν͵Ļ棬ûĻ档
лü
곤Ҳ֣ôأܲǵƾʧ˰
лܿ¥ļ𣿡
̵ҵȥĻӦܿȵȰ곤ԥһ£ͳֻ¥˵绰ٴлȥ¥ıҡ
ⶰ¥ܴÿһ㣬иңֱǶԴơ
ÿ䱣ܿ¥ءл͵곤ȥ¥ҡ 
1165 ʢ
-
ڿ͵곤Ҫ£л¥ļƵ
ֻκʢϣ˶¥Ļ档
ڻУԼȥ˿͵ꡣ
лʢ¥ͺѷֿһ
ƵУֻԼ͵ľͷûĻ档
곤ˣһһôƾʧ⣬ⲻ԰궼˿ʮֲ꣬ĺڵ꣬ģǰûֹ°
ӳҲ˹ͬúΣʧˣô£
лʱʧˣҲټֻҲ˿ӷ϶
ӳɻˣ˻ܰƾʧѲɣ¼ˣ
˺Щܵ鼮ԼӾ硣
˵⻰Ϊ˵һա
Ǳ룬ܾȥ˵ϴּ䣬Ҿͺˡô¥ﱣҡ
곤л
ӳܿȥ绰ˡ
лȴãñӳ˵ˣ¼
ţлȻע⵽ֻϣʢ϶λС㣬Ȼڸƶ
̫Ծ
лץ곤ĸ첲һһѣҵȥ߾Ҷעһ¡
곤ͬУ͵˵ͷ
лץֻ˳ȥɿ쳯ʢλó˹ȥ
һܣһעţʢϵķ
лʢϺ¥¥֮ӣ˳ŷ׷˹ȥԽԽƫƧǸͨ
վ¥ͨĴǰлŽյĴţһ۾ɨŰѪ
лɫһ䣬ɿ߿š
߿ŵһ˲䣬ǰһƬӰ
׷ȥȴʢϿǽڣ¥ݿڣɫף˫۽ա
л˲ǺӰʢ߹ȥ
̽һʢϵıϢֻǻԹȥлһϸؼһʢϵ
ʢϵ֣Ÿʢϵһŷʢϵĸˡ
ˣʢϵĶͷ֫ϣˡ
ǱţڵĦġ
л뵽ʢ֮ǰĶλһֱ¥¥ǻü

лԿܲܰʢϽѵʱ򣬺ȻһЦͨ
лͷƤһը˳Դȥŷ֣ЦǴʢϵֻﴫġ
ʢϵֻùһ£ŷʢϵֻһεӰƬΣһСݳɹЦһԻʻ
ûʲôεġ
ղЦʵڹ죬ʲôףЦ
ûʲô쳣ܲΪЦ˵⡣
лֻʱֻƬδȻİóһСƿˮƵĶ㾫֮ǰʦЭַġ
л򿪣ʢϱ¡
˵ʢϣŵһɴ̱ǵˮζͷ
Լһʢϱü͵ؿȳǱǺˡ
лˮʢϣˣ
ʢۣûлɫһֽסл˫֣Ҫ˦ȥƵġ
лסʢϵ֣ãŵлʦЭڰбǰȫˡԣʢϲſлòüһ棬ʵ֮ϣʢϲɿ֣Լ˿ڣһʦЭᵹģ˰бǣ
Ҳ̫ˣҶˣó
лղβˣֻ˵ûߡ
ʢͦͦӣԼվûֻ¿ǽϣлô᲻ˣҲڿ͵𣿡ǣڿ͵ʧٵġлǷֿ֮Ҹ㵽¥Ӱʱ򣬾ͷʧˣȸϻȥңˡʦЭޣ
ÿֻڰбģĶܿˣɢڽֵϣǷɢ̫־̫׷ˡΣҵõϢҲʧˡ
лⲻ֮ʡ
ʵ
־ͲܿͲˣά־صĻ
ʮһ𻹺ãһֿ벻ܿƵľ档
ղţΣ͹˲ʢϡ
ʢϣ͹˲Ρ
ʢŴô죿
ˣȷȥ
ʢѾˣ˵档
лֹȥʢҸ´˷ȥ
һһʣҸղڿ¥أ߾ͳ£λϣһֱ¥ǻô£
ʢصڵӰǸӰˣҾ׷˳ѶԸһֱͨȥץסͱһӴˡ
ȻǶĥһ¥ȥ棬ûֺġҪлʱϵˣ˵Ļʢƾûˡ 
1166 
-
лüûпǹӰʲôӣ
ʢҡҡͷûһӰ
ģлûټȥʢϳͨص¥ȣʢȥݿڣ绰оȻֻȴ
лһ£ģͽͨ
ι
Ǳߺܿ˻Ӧҵˡ
лţ
ǧҵģڵ³Ͱ

лҵ绰ʢϣҵˣ
ʢһ£Ķ
³⡣
ʢæȥ
лһƣ˿ҪֹѪȴȥһ´¥ҽҰɡ
ϣлȴʢϣҵ¥ҽңȽֹѪٷʢϼææȥ˵³⡣
ͨ˵˼ǣȥˣ˳ȥҦԶǧ
ǧʱվһͰǰ˵
Ҳо
ǧʹͰһ˫ֱȣƱ˴۵ƵģͰ˻ԣֻк΢ĺ
ǧȾ˳ŷ֫Ͳϣһۣ֮ǰס֫Ͳӡ
лʢϸϵʱѾˣ޿š
ԼǲӱԵʣȥɳƵĺܡ
ǧ棬һһɫ䣬˽վһԣĮԼͷۣԼǾ̫ܿˡ
û˹û˰οģο޵ø۵׺Ŷ޵Ĳͣ
лʢ߹ȥ
޵òҲ̶ãʢϿһСȥοû޹
˵ֹסһ¿̧ͷʢϣ۵һʢ˹ȥ
лסεĶƣˣһˣҪ
գˮ۾ע⵽ʢˣֿ
лͷۣתͷȥǧ
Ѿߵߣû£˵㾪š
лƳһỨΣˣŵòᡣ˵ţ̧ͷȥǧصǧôǧһǹѧϰģǡҷѰ˹û뵽ȷͰˡͰװװ
𣿡
ǧĻεĿһֹסˡ
лͰﵱȻװһ⣬ǧҲƵ⣬𣿡
ǧƶǶ˵飬űײͰǵģûĺۼ
лԣҲע⵽һ㣬û
Ťͷȥ档
泯΢΢ף֤αȳʱϾû
Ǿˡ
лüεʧ٣ȷʵΣʱ¥͵̼ûʧһλ档˵ţȥΣС㣬Ӧ֪ǵˣʦЭɹбǵˣһ£֮ǰö˶˵ڿôͻȻʧ٣
ʲôˣ
һ£Ż˻񣬵ңҲ֪
лʲôв֪
ʢҲο
ЩţָΨΨŵŵңĲ֪ڵԹԵʢϽģͻȻιȥˣ١ʱ򣬾Ǹղš
ʢüô˵ʲô֪
μصͷţңʲôûĪˡ
л廰ε֮ǰûзʲôֵ󣿡
Σ֣
лһЩֵ˺ûУ
ͷϸһ£ҡҡͷûһǸɱ̫Ӳˣóԡ
л
ʢϣ
ʢ޿κεؿʲôʱˣ㻹óԲóԣ
һ²ӣعͷҲ⻰ԾεЦЦ˵
лǿˣʱʱ⣬εľԲúܣҲʲʲô
¼ҵǴҪıһЩ
лţƹǺ
γ˸⣬ûκһʺϽŵġ
ЩҪ
лתͷ棬أҵ𣿡
ԣգգۣҲ𣿡
ûֱӻشΣǿлҡҡͷûҵ
⻰ҲǻشΡ
ر棬ô᲻ˣ
źһˡл˵ţһֻϵĶλأ
棬ҸղϵҦԶˣȥˣһӦûʲô¡
ǧվһԣûٿڣֻһ˫ʼǻʢϡ
ʢϹֲġҪƿǧȻ 
1167 Ƶ
-
ʢϵӰʱһ
лһۣղҲ鷳ҿˣûüȥ׷ǸӰ
ǧǹӰ𣿡
лһӰɣ
ǧƺĥл־ò̫ԾǣϵϢ֡
лԣϸشʢϣûʲôֵİ
ʢѪ֮⣬ûʲô
ǧȴܿ϶صᡣ
л
ʢϣʲô
ǧʢϣкζ
лԣһۣȻɵ߽ʢϣϸʢϵζѪ֮£ȷʵһɺܵܵŵ
ζ̫ˡ
лϸĻŲ
лɿǧôԶζ㶼ŵ
ǧҴСˡ
ʢԣ̧첲Լϣôûŵǹνζü
μлǧ˵бۣҲյʢš
һ룬˱ӣȷʵģǻûӡ
лУǲ
ǧҲ
εһα˿ʱС죬ֲ˼ġ
лȴֹûӵζе񣬵ζûô£һɹֵֹĳζѹ֮¡
ǡһַθˮ
лʢϣ֮ǰֻȥӰ𣿡
ʵǣ뿪ʢϣȥεһʱ䡣
ʢϿ϶صͷԣһֱڵӰû뿪
ҲڵӰ￴ǸӰ׷ȥģлʡ
ʢٴεͷ
лСһȥӰ
ϣлᲽݿߡ
ֻعͷ棬ȥҦԶǣٷɢˣȻ¥Ӱǡ
浹ûֱȥһ¥ѰҦԶǡ
ʢϼ״θлȥݿڣ¥
Ƚ˵ݺǾͷ֣һֱŸǧ
лƳһۣǧҪһֱ𣿡
šǧһͷ
Ȼûˡ
ôֱӣûκνͣ
лﾯţͬҲţǧԼƤӵҲãû˵
ĸֱӵ¥
ӰƫϽǵλãкüлһʢϣĸ
ʢ˵Ƕ
лѡһĵӰŵӰƱ
һ˾һ˵Ӱ
ⳡӰһƻƬ
л˽ȥ֮ҵԼλãûٿӰ˼Ĵ
лһȦҲûƼʲôεĵطûʲôζ
ɵÿͬĴǧз𣿡
ǧҡҡͷͬûκη֡
лüߵʢϣӰʱһط𣿡
ʢһû
ǵľǶλҲͬһûв
ɣʲôûвΪʲôȴȫһ
лǧûвһǰεĵط̫Ծ
лĥһ£ʵ㵱ʱĵӰС󣿡
ʢϲԵǵһͷǰɣҵʱֻǵǸӰûϸ
лüֻǻ¶һС𣿡
˵ţóԼֻʱͰǶƵԼֻϡ
лֻƵ϶ʢ
ʢϾһ̶ļһ㶣¼ģⲻ¼ġ
лǣ
ʢϿ϶صĲǣղǸӰûϸûп¼
лۣǣƵȷʵǴֻֻϵġ
ʢóԼֻһ£ȴûǶƵüûа
л֣һֻǶƵȷʵʧˣɫʱ
ǶƵԿ϶ȷʵڹҪȻֻﲻһΡ
ʢֻһΣȴûˡ
Ǿ֤Ƶ򵥡
лΪǵӰƬΣһ֣û뵽ˡ
ǧлƵһֻͣһ£һ
л̧ͷôˣ
ǧƵ
лü
ǧͣFʱһšСɱ˰оһƵ
Fɱ˰ʢ˵
ԣ˵ʱ˵ƵŵԢ¥סųٶֵģɱ˵ˣǴСߵģ
û˵ǶƵݣԲ֪
ǧͷġ
лǵ˼ҵ֣
ǧԵģǵһҵ񣬵
лüġ
ǧƺô˵ʢϼ״ӻڽϣҼ˵ǸһܣʵƵߣֵĶѡ 
1168 Լμ
-
лۣҲ˵һɱ˵ʹ
ǧͷ˵
лFаץɣ
ǧ˵ˡ
˭֪
ʢҲǲ
лֻƵô˵⣿ʧ٣ʢ˵İйϵ
ǧҡͷ֪
ֻǾãƵϤһ䡣
Fǰӣֻ˵һЩ϶̨ʣͷ׷ʲôȻ㿪ڡ
챿֪ν͡
л˵֣˼ۣŴ˼
ûٿڣƳʢɫ԰׵
ƼʢŸлƼӾˣ
ʢϾǿá
лֻˣȥҽԺɣһʱҲ鲻
ϣʢ
ʢϵǻһ飬ȷʵ
֮ǰֻ˽ֹѪͰôãоٴγѪˡ
ԣüȴûôлֱ۵վ
ƼʢϲξͼظţǧȻҲ˵ʢ֮Ļ˱һʢϳȥһ¥
ҦԶǻϣһ¥š
лʱ򣬸潻˸񣬱ʢϵſڵĽֵϣһʢȥҽԺ
Ǽϳ֮ҦԶҲš
·ϣҦԶ֪ʢˣʧֱͰҵ¶
ҦԶһŷֿãôᷢô£
⣬Ȼش
Ҳû˵Ϊʲô
ҦԶŵǣЩߣôһ䣬Ƽû˵򴽣ŽԼŵѹ
ʵϣˣεľǲġ
ݲ֪ûκʾȫԼһңⱾͳδ֪
δ֪ʹΣպ͵ǡ
ﱾһֱڴģʢϺζ£ҵˣʧˡ
˳£㷲֮ǰ֮
ҦԶСһЩˣûҦԶôסһԣ̲סָ
˵ʦЭܾǲ⣿Ƕʲô˵һ׼ûУڳ£Ҳ֨ư𣿡
ǵָţɫ֮ûκα仯·ûǵ롣
СòУһ䡣
ݣҶˣ磬˵仰͸׶вУ
滹ǲ˵
첱࣬޲ôӺţҦԶһƵġ
ҪƵģҦԶѹסһ˵ĸ첲͵صͳˣѾˣ־ˣȥҽԺʢϵ˵ɡ
˱ҦԶţʵһЩ
ܿ쳵͵ҽԺ
лηʢȥ˼ҦԶ˶š
֮ҦԶǲŷ֣ǧҲڣҲ֪ǧ˾֮󣬴Ÿͬһ
ǧЩǽŹˣﶼ
ǧʱʣ¼ѹĽŲŭһ¶⣬ûб¶ڧļ
лҽʢϽ˼ңһתͷ棬ֿ˿ҦԶˣȻ߹ȥǺãҺʦЭɹġǶû°ɣ
СôʣǧڣǼСᵹû˵ʲô
ҦԶҲǶãʢô
˿еڼ飬ûʲô󰭡лǷİɡ
ҦԶ˵ͷ㿿һվţû˵
л濴ȥҸղŸȻǴ绰ʹǱ߶û£Ϊǵһֱһûֿ
䵥ˣ׳⡣
һֱһĻĿ̫ױ֣ϺÿˣȻǱߵǲҪġ
һҲʦЭǱߴ绰ˣǵ
лͷҦԶ˿ȥĿǰֿж׳⣬Խг̣ȫһ𣬲ҪжȽϰȫ
ҦԶ˻֪صģ㶼ӦһҲóóȻķֿж
Լһʢϵ˿°ֹѪ˷ʱ˸Ϲˡ
ȥһʢϵʢã˻Ǿһл濴˵ʧ٣
лǣһġ
ӡ󣬲üö˶˵ģôʧأ
л̯֣Ҳ̫⣬ûʾûܵһʱ䷢֡
ԣԱվŵһֹҲ֪ʦЭʲôԵġ⻰˵һۣʲôԵģԼ²ӣǣط֮ǰô˵Ĺأ˵ʮһ飬Ҫ׷ɢ󿴵ɼǷҪֿܷ˭ӵܣ£ȶûʱ䷢Ͳ֪٣˼ֵͷϣҪǰһĺúõģƤƣμӾԼμأ 
1169 ͬһΪ
-
1169 ͬһΪ
Сû뵽ô棬ֱӰһˣǺ죬ε˼㡣
ҦԶüû
˳ҾͲˣﶼúõģô飬£
лҲǣϾͶСʢѣ˵ЩҲûãǵ취һ˵ܿǱߣиϸļؼ¼ԼԱӣʲô𣿡
ԣ˻ǲлǰܼӣҡҡͷܿǱάֵǽֵͳص밲ȫȻм豸ֻܿһ¥ֿĻ棬ֿ˵ж޷֪̽Բء
ǣûˡ
л΢ô죿ȥ𣿡
֮ǰѾͬ¹ȥ¥һ飬ϸĽֵСС깶ҹǱ˵ˣӰӶûС
ҦԶй¶һ˿Ѳƾʧ𣿡
ȥ˻£ܲƾʧһеģ᲻ƾʧܲƾʧﲻ
ҦԶһҭ
εɴ۾˼˵šʧ٣ǡǡй𡭡
û˵
»ȷҲȷ϶ֻ˵ؼ£ּܳʧЧԱʧˣúõƵͻȻˣֻ֤кܴ⡣
ЩμӾҲǽġ
ֻ˵⣬ܳԭ
Щڲܱ̬һ¶ûпͰѲƵġ
ȻϣĲԣȴҲ˵
л˿ǻĪģ֪ܿǱ߿϶д㣬ֱʵǱߣô죿
ѾȫѰˣϣܾҵˡ
лû˵
Ψһİ취ˡ
ʱʢΣ˴ӼƳ
ʿǣλŮʿƻǱȽصģòҪ˶עϢٴ˺˿ڡ
лͷлл֪ˡ
ʿ㽫ʢϽǣ뿪ˡ
״ץץͷˣҲˣҸƵסȥɡȻǾξΣգ˳ھͿ˳
ԣʣµľŸˣʢڣ
ʢȿ˿ڣҲ˳
ڵ壬ǡ
Ҳ˳ûȰο˵꣬ʢϾͿڴϣȻߵҾû˳ҵ״֪Ϣͺãξʱ䲻һᾡں漸죬ǰȱʧŶϺȡ
ʢ϶ô˵ˣһʱ䲻£һȥܿǱǡ
ʢȴĿᶨ˵ˣҾ˳Ҫ뿪Ǿ԰Ҿʸķʽ뿪˵ʲôҶ˳

Сôô
û㶨ʢϣһԵҦԶվ˳Ҳ˳
ҦԶûˣҲһѡ֮һԸ˳Ȼ˵ʲô
ƼʢһŮˣ˶Ը˳Ҫʹ˳ɵͷҲòܲʱһ˵Ůһ
ԣǶû
൱Ĭϲ˳
״ֻ˵ȻǶԸ˳ǾŹؼߣԼȥҵطϢɡ
α˵˳ţƼҶûͳһ¡
ֶô˵ȴʱ˵˳ֻȥʢϣҦԶʱ뿪ҽԺȥҸʱŵľƵùݡ
һߣл˵˵˽˽⵱ʱȴһԻվһˡ
ϸһƣŷǧֻкǧô
Ħǧֻ˵֣͵ͳġ

л״æһ£;ģæҵΡ
˵֮ǰʧٵ£ϸ֦ĩڲԱһ䣬ʧٶñҵģĶҵģ
ʧ١ʮӣͰл³Ͱ
Ƥһ飬Ͱ
лͷˣ֫Ͳϣ˺ۣ֡
Ǳģ
棬ͰﱻʱϲûκĹߡ

Щûеġ
ǧ֤
ԽԽ֣ϵˡ
ΡлУȥεʱмҲǸʮʮӣʢϾͱϮˡ
˻л˼˵ͬһΪ 
1170 С
-
1170 С
лͷĿǰҸһˡ߲ˡ
һ£ûѺ˵żϾмʱ㹻ģȷ˹Ӱǲһ·׷ȥãͳֹһ
ּЩϸڣãЩ֪ˣһȥܿǱ߹ͨ
лԣһ䣬ȡ
ʮźӦ֪ʹһΣԣﰲȫûκΣΣͲѡΪء
лΣʲô㲻ܸ߲ߣҲܸ𣿡
еΪѵüԥһֵ̯ҲǣʵϣҶЩҲһֻ֪Ǹһֵ񡣡
лһ£㶼֪ʦЭû֪
Ż᳤Ծֳ֪ɣַԾֳġ
л׷ˡ
ʦЭܾصҲ̫˰ɣܿģһ֪⻹ʲô
л졣
Ĳ֪л飬ǣԼʢϺû£ȥѰΪڣҽԺˡ
ˣ죬лֻȥ棬ʲʲôˡ
û˵ֻǾ´͸Ρ
ԣַܾ϶֪طʲôΣ֪߾ˣܿĶ֪ҪôǰΣŲ飬СĲأ
治֪ܾڸ
ãܾϣе㲻Ծ
ǧڣµĿû˵
лó£ˣҲȥƵɣñҦԶǷֿ˵ţǧǧҪһ𣿡
ǧͷû˵̬
лڴʦЭᣬҲˣֻøһ𣬴ǧҽԺϳֻͨλҦԶ˵ټȥѡľƵꡣ
оûжľƵ꣬ڡеľƵϲѡ
лȷҦԶѡľƵԱߵСƵ䷿
ǧһ䣬һ䣬ǿԱ߾Ƶ¥λãҦԶǾ벻Զ
ҦԶǽ˾Ƶƺ̫ˣΧ¥㣬ҲǼƵ¥Ҷһ
лǶ۽¡
˵ţƵ
ȻҦԶʢϼˣһ䷿ֽ¡
Ҫ룬ϮʢϺʧٵˣǲͬһʲôġ
лȻԼֻǶƵų
ֻ洢ȴƵˡ
лü֪Ҵط뵽ʢֻȻʧƵȷƵʧĺ֣ظ˼飬ûҵ
ɫ̫ԾһԵ棬һˮʵô
лӹˮŵһԣֻݸ棬֮ǰʢϱϮʱֻ﷢ֹһƵСЦָֺܾģ֮ǧϳFһСɱ˰ͳֹЦʱƵʧ浽ԼֻʢϣƵǲ¼ʱ򣬷ֻƵûˣֻĻڡɸղƵҳܲʲôµķ֣
潫ֻӹӻֻƵҲˣ
лͷ
ЩƼƷ˽⣬һлĴ洢ȷʵνƵлһϲֻˣֻɸɾģƬʲôûС
棬Ƶʧǰһʱֻ뿪𣿡
лҡͷûУһֱš
潫ֻǵҪСˡ
лһ£ŷӦ˼
ǰ
һֱֻţֻ˻ûзֿ£ֻͱֽţƵȫˣûκβ
˵󻰣ͷƤӵ¶ֽţҲֺģûС
Ȼȴһ
Ǿ֤ԷȷʵС
лüĵšܾ׶༪ˡ
һʵȼҶڰɲļһȻҵ˵뿪С
һоͶˡ
Ȼ
taûд뿪УǿʵҲǺһ
˼ˣлΪȻǱߣֻһ̨ȥһߵȥȻ绰Ǳߵ顭
С󡣡лĻû˵꣬Ȼ
ʶŤͷȥͼͷƺʶ૳
С󡭡
лһ֣ۣôͻȻ
ԣ̧ͷҼǵãʢϮǰĵӰС󣿡 
1171 쵼
-
лһͷ
ϵĲ豭ĴָĦţ֮⣬ղᵽƵУͬСЦ
лˣ滹һƬΣҵʱΪʢ¼ĵӰƬΣʢ˵ûġ
߹豭ݸлȺȵˮ
лӹ豭ȴûкȣüζǲҲС⣿
ͻȻʢֻƵƬΣͻȻʧڿֻ⡣
лô˵ҲеҼǵʢϵʱĵӰСҪȥһӰ
ܲҳʲô
û˵Ĭϡ
лֻappʼСӰȴ֣һƬӣƬ٣ûⲿƬ
üûƬ쿴ɡ
Ŵ⣬ǾʣطûгֹС󡣡
лȻСضˣһֵĵӦҲ׸ıǾʣʲôطС󡣡
Ҳţ͵Ρ
лĥһ£ҲС
ǲԼ˦ˣҦԶЩСء
лҪҪ͸¶һЩ㷭ֻȥҦԶڸʲôͷǼ˻һ֣أƺ˳ĬС
лӽǷŵҦԶʱҦԶȻڣǾȥС󡣡
лţ
ô£
⼸СᣬôͻȻҪȥСˣ
Ҳſ˾ҦԶ˵ţʢ˵öģʱĵӰС󣬺޹ʧƵСЦСЦѾֹСĳ֣һż˵ڳеطֹʲôʦЭֵܾע⣬ܽͣʦЭܾΪʲô
ҪܾѡС
лȻ⵹Ҳһֽ͵˵Ǵʢ˼Ǵӿѡ롣
л޵ͦġ
浭һͬ
˶֧ҦԶ˵
ƩΡ
ԣЩŲصǣô˵ҪֿȥʲôСˣ
䣬¶СŮͽ˵
Ǳ߲˵Ƿֿ𣿡
ǰҾþǷֿˣʢϺµģ㿴ACûзֿû£ǻǱֿˣһٳ£ǲǸƵ𣿡
û˵һĬϵ̬ȡ
ʱʢȴ෴ҾҦԶ˵ûСһǹؼȻǷֿʧˣҲAC飬ȵ֪Ȼ֪ˣΪʲôȥңѵ
ȷ֣Ƚ𣿡
죬ûҿ
֪Լûʲô£ϲҶ˵±Ϻ»ࡣ
СŮ̲סˡ
ǿǱ˵Ƿֿģһֿٳ£˭
ǰ
ǵߣʢؿȥһۣ˭˵Ҫֿˣ
СŮһ㶣֪ʲô˼
ҦԶһüʢϣ˼˵һ𣿡
ʢϵͷûֿĻȷʵ׳£ƣȻˣǾһߺˣһȥС
ȲֲڷֿȻȣϣѾ顣
Ͼ黹ڹһõ֪
ȻжһһŲһ㣬ǻǮ
ҦԶԣͬصͷİ壺Ǿ춼úϢһ磬һȥСǺηʥ
˶ô˵ˣЩֹǲʹ󲿶ӷֿûٷԡ
գĬ
ȻҦԶôɢˣԻطϢʱһڷ
ѰȥͼǺԼĶӡ
˿ԼĶӣεЦǣҶӽˣԲ𡭡
ʢϣ
ҦԶ
ʢס۵ĳ嶯С㣬һж
ίͰ͵һ²ӣңҽûúóԷ
֮ǰڿ͵ճڣûԸ뱥˹ȥ˼СʱͶǰ󱳣˵ҪУҲƵסİ
ģʢϵ²ۣ˻ȥ
ҦԶһֱҲ쵽ʱ䣬ɣһȥȳԸһطϢжҪֿˡ
˵꣬ҳƵģеʢһ䣬ôһȥ𣿡
ʢϵͷܡ
Լûʲô£һС˶ѣۼȡ
ҦԶʢϷ׷ǹʣ֮ǰҲûʲô飬㵽Ϊֹһ䣬ʢȷԼ״ԲμӼжûٶʣһȥԷ
һ˵ԳԷ˷ܣյؾܡл濴һȥԷЦҦԶе쵼 
1172 ƵʧĿ
-
û˵
лֻҳлصλϣҲãҪȥСǾ͸ȥҲʡȥˡ
ĬƬ̣Ȼʵ
л
̧ͷ棬Լ֪ΪʲôͻȻôʡ
治ʾˣһʣеĬĬص˵ͷ
ĶһȥԷ
л䴽һЦðÿԸǡ
֣һ˷š
ɲɵǣǸճţͿǧӶķ߳
һ·һ۵ĳۣǻһڵ˶һñӣñѹõ͵͵ģķͣ۾Ķ
лĿ˽յϣüȻ΢΢ǷǴк
ڿףлһ䣬ҪȥǧҪһȥ𣿡
ǧһ룬΢΢
лֻǿףûǧĴӦˣ˿棬εһЦǧĺ˵ĺܺá
ǧԽԽãҹҲкܶĲϰࡣЩ˶ȥѧ
лŶһЦɡ
ǧס
лǰ·ҦԶǺ棬ھƵһ¥С˸
лһǧҪʲô
ǧֻ˵ף㡣
л˵һһ׵ģʧЦ΢΢ҡͷ㴹üȥ˵˼氮ԵģֵһЩȽƽͺڵʳǧ
ҦԶ˶࣬ѡ˲һС䡣
лͷ
ڵȷʱлֻˣġ
Դ˾֮͸ǷֿˣӦȥܿǱߣѿȡ
лµڴ绰ΪBЩϮˣͽͨ˵绰
Ȼ
绰һͨզզĴ
˵Bô°Ҹ˯Ѿ˵ʧٵģһŵص
˵Ҳʵ
ܿ˸ط˯
κ᳤ǲҳԳ֮󣬾ȥ
ȵ˯ѣ֪ϢʱѾˡ
BԱظλϣֱӹֻܴ绰
л˿ǧ΢΢˲ӣѹţǳ˵£ʱסˣ㲻õġ
Բһû¾ͺãȺ˵úÿţһ¹ǳʲôء
Ҳòܣл֣ôܳ¡
ˡ
л֮ǰǳ˵⣬ȷʵʧˣʱûʲôˣȻ绰ˣҵҪæ
æʵʲô°㾡˵
лƳǧһۣŴ⣬֪ʲô
£ŵһˣʧˣܿǱ˵æˣи
ʲôлšʱ֪ô˵γֵǸͦģܿǱߵˣ²ǶĶ֣࿴ŵ㣬ܿ
Ǳߣܿǵÿ߽߱ǽǣܷܲ⡣
Ȼ֪ˣģһܿߣ֤ǵİȫ
лӦһŹ˵绰
ûи˵ԼΪǧ
ŵˣб͹ˡ
ǧѾ
ȻҲ
ѹٵֻͣǧҲԹϸڣ
ֻƵʧ
ԡ
뵽Ƶʧлһü͵̧ͷǧ
ٴηֻƵ֮ǰֻˣǧ
ʱŶһƵF֮ǰǸһ󽫶ʱ򣬴ֻ
֮󣬰лˣûٷֻ
ǧֻƵŪûˣ
Ϊʲôô
ǶƵʲôģǶѾҲƬΣŪûˣʲôã
ƺолĿ⣬ǧŤͷŲ⣬ô
ûʲôֻ˵һԷˡлЦЦ˿ûƵ¡
ǧŶһΣҿ
һûУлǺɡ
֮ûƵ£ΪԼ̫ȷû֤ݣԲȥǧֻʱѹ˼
ֹһ
/ˣлûȽĿζһЩ嵭ƽ͵ģս˵θ
˱㿪ʼꡣ
ڳԷʱлֻҳеҦԶǱߵļػ棬ֻǡ
ҦԶһҲʼԷһЩҳˣγԵÿģ˺ûʲôʳζͬƵġҦԶ˲ôԣֻڱŸȿУˣȺúóԷԱ˲ɻ 
1173 ʧ
-
1173 ʧ
һȽҪõˣֱǺӡ
ҦԶĻ̲סѿһţʧˣһ䶼ûУⷹôԵȥ˵ţһۣκƵġ
գգۣĬĬذѼȷˣɫΡ
ʢϼ״ûǣֻεúóķ
ԣβ¼ȿ
˵
ҦԶסҪģˣ㲻ԣҲԣҶԣͻȻˣóԷҪԵģȳ극㾫ٺúõˡղ¥ϲǶ𣿡
ǱһɾٸҦԶӣûզ
ҲٶЩˣҦԶô˵ˣֿʢϺһ㶼ûӰ컹ǸóԳԸúȺȣҲӣʼԷ
ҦԶ˵öԣԼֲܰﻹҪίԼ
ƼӶȥˣһ޷й
ҦԶ״ѿʾԷ
ǲŷشԼǰ롣
һٷԵûƽҦԶһѹûֳʲô۶ӣǳԹ󣬱¥ϸϢ
лһҲԵĲˣһͬԼķ䡣
ȵǧֿԼķ䣬лû˵Էǰ뵽ʲôһֱǧ
л͸ϵèۣͷûˣ˼Ҹղž˵أˣҰֻ֮ǰӴֻˣǧ
üôӴֻ
лʱ˶ǶƵڵӰ˶ǧҲˣѶҵʱ˳ưѶֻһţɱҵֻҵʱû룬ºҲˡ
ҪǺȻƵ£Ҳ벻ǧֻ
ģԲ
ⲻûлҪͣ־òԾ棬룬εһЦ磬㲻ʱ򻹳Դװɣҵֻڲؼؼǡ
棬ǹؼ
ûл˵꣬ʹĻ
лôô
Ҳ
лͷۣǣҵĴѾˣҪǵģӦƵΪʲôʧ𣿡
ԣŵǻɣƵʧǧйأ
ƫĻ⣬Ų˻лһͷɵģû֤ݡ
棬Ըղ¥²û£
лû֤ݣǸʱҪȥǧǴݾ𣿡
ڴô죿
л룬Ҿãǵôǧ֣һ¡
ʧûãǧȻ֣˸ҵˣɺϻΪġɺϡҲĶɵ㡣
棬ô飿
л°ͣҪȥ
һüҪȥķ
лæҪȥѽֲȥʲô
ĵȥ
лգգۣȥ
һڷ֪ʲôȥǸʣ浯һţſߡ
лͷ۵һü㻹ȥ
ȻַŰϣȻعͷ㻻ֻ
л
ûӦѾţ˳ȥ
лſ¹رյķţŻعֺЦǸ׸ף⻹Դأ
ʧЦҡҡͷлȥϴһ£ڴϵ档
ǲ棬ʵԼǿȻʲô£һ߷ֻһߵȡ
Ҳˣմ΢ţͼϢ˵ǽѩȥΤˡ
лɻһ䣺ļٵģ
عȻ˫㻹绰˵Ǳ绰ģѽѩˣ͸˵һȥ۳Τ̸ˣȡڸ㶨лʦǱߣһҵʱ䣬
лֻҪǱܰƽΤʱС
Ǻãһͷ˵һлʦȥĶˣҽȥҪأ˵㲻ڣһʱ䶼ھС
л棬֮ؾУʱ硣
.ipg.
գǵлʦȥݷá
л˸ãŹҳ档
ֻպֻͿʼ
һŷʢǱ߷źš
лˢһ´ӴЬܡ
ʱǧķŻš
Ƴһۣл˲ȥţھƵܹȥ
һܣһ߷ϣʢϴ绰
ֻʮңʢϲŽͨˡ
лһһʣʲôˣ
ʢеƵģǡʧˡ
ô£ 
1174 λϵͳɾ
-
1174 λϵͳɾ
л֪ʲôö˶˵ģôʧһˣ
æȥ˸ھƵ꣬Ϳʢϵվһ¥⣬ԭоŸˣֻʣ°˸ÿ϶ǽźͲġ
ʢϿлˣ
лǰֱʵôʧ٣֮ǰǲǻһԷ𣿡
ʢϵǳ극ֿ󣬴ҶԻط֮ǺȻ˵ȥ̣ûٻ
лüû˸ţ˵Ƿֿ𣿡
һ¥¾̵ģΪֻ¸¥ֲ£ûšͬεص
Ϊ˶࣬Ƕһ䡣
ҦԶһЩǸ䣬붼Զ
ǺԼ˹ϵȽϺãˣͺ˯һ䷿
ʱϴڴϷȥģһֱ߶¶ȻȻ˵˯ţȥ̡
ʱ¥¾̵ģûš
˭֪ǳȥʮӣû
˯Ժģôʱ䣬ǻ͸Ǵ˸绰
ǵĵ绰һֱû˽״̬
Ӿ鲻̫ԣȥҦԶˡ
ҦԶΪǻ᲻ʢڸϵõԭԼȥˡ
Ǿһߴ绰һˣûҵǵˣȴǵֻ
ʱֻĶֵģл˵⣬һ䡣
ҦԶԱڵͰǵʱҵֻͰһǵֻ档
˵ţָһ¸ڵڡ
ƵұһСӣžƵĲݳͰ
ҦԶǾͰҵǵֻ
ӵǸضֻһֻģϲţֻȴҾãܡˡ
ü˸˽ǣڿֻʱ򣬸ǵǡ
ʢţлǱܿÿ˵أ͸лźš
ӵĻʢϾͿлʵǱܿȥĶ𣿡
лҡͷλֻϣ
·ϣͳȥǵĶλǵĶλˡ
˼ˣ֣ǵֻҿ
ҦԶֻݹ
лһ£λϵͳɾˣֲûκϢ
ֻҦԶ
ҦԶ˶һ£ֶλȷʵɾˡ
ʢϣƾʧ
лûп϶ʹƵļ𣿡
ҦԶ֮ǰǾʹɵǣƵ꾭˵ػˣûüޡ
лüûˣ
ҦԶͷ
ʢüⲻ͸ʧٵʱȥز࣬鲻
л⻹е⡣
Ӳʵô죿øϽѽܲ˰
˭˵ˣлһۣͷֻκǡ˵ϣʮ棬ˣ֮ǰʧٹ
˵ʲô֮ͬ
лһ£ϸвͬҲȫһ
ûй֮ͬ
ҦԶлǵϿü㶮л˼Ҽǵã˵ĳڲһ
лţڵȷʵһ
˵ţ̧ͷˣ˽ˣʲô֮ͬ𣿰ã
˶һۡ
ʢȿڣȻۣС£ϲ԰ɡ
վһԣʢô˵Сͨ죬ȴ޷粵
ǺԸ񶼲࣬ϲǿǿʤġûʲô
лʧǰʲô𣿡
ҦԶûаɣ
ӵͷûУ֮ǰúõģǷһͨƢ
ʢԣ˼Ƭ̣ȻΣˣǺʧǰΪ㣬һͨ𡣡
Σ
һ£æ֣ңҡ
ֲ֪Ӻα⣬һ仰˵
һ£ǰŮ࣬͸ʢϺγˣε۲ãǸ׸ǡڳԷʱ˵Բ£λڳԣ͸ˡ
ƺǸ󣬲ʧٵġ
ζ켱ˣ˰죬һ䣺ҡ
ʢϵҲò㡣˵ʧٵʱڷû뿪ҵ߰벽Ȼ㡣
˵εС˸ʱʱۣ棬ǲǡ
ҪҲ򲻹ǰ
μصͷʾͬ
лϸΣʲôΣȻе㷸ֹ
ΪʲôǺʧˣҲҲ
֮ǰҲʧˣȴͰһһûУ
ʲô 
1175 ǧڷ
-
1175 ǧڷ
ле֣ǶΪгͻų£˵ﲻԾ
𣿡
ҡͷûûС
ҦԶԼǾã޿̫æҿ֤˵һЩĻûڡ
ʢҲСǰģֻӡ
ԣӡ
лһüܾﲻԾûֻܵаɣ֪ˣȻطȥɣҪٷֿжöһ룬ȥܿǱϵһ£ûзʲô
ҦԶͷ֪ʱòҪԼϹȴ˻˾Ƶꡣ
лһ߸绰һ߳Լסĵطȥ
˾ƵſڵʱлͿպǱ߽˵绰
лͳ֣˵ղŵ£飬ʧˡ
ƺڳԶԣһﺬĵʲôʧˣ˭ʧ˰
ԣҲл߹
лһǵģ֮ǰʧٵǺѣ֮ͬǺ񶼸ͻǵģεСûκλػܲڱ˵
ȷʵڳԷл绰ʱڿŸȣæѼȷˣǹҪҰæǵ𣿡
лһһ棬˿϶ҪҵġΪǵֻϱֽţλأܿǱܿʧǰȥʲôط𣿳֮⣬һҪκ¼ԼˣϸϣУǰʮǰʲô£㿴ܲܰͳƳһǾ͸ˡ
ʦЭּܾȻѡΪأǾ֤ǰ϶ʲô£ֻںȷκʱΣлŴŸһʮҡ
ʵû̡
Ҫʱ̫ĻΪ˳µ˿϶࣬˵Ͳᵽڲ
ȻҲųǱ˵
лֲߣܲ鵽Ķʮޣֻܾæȥ顣
õģҶˣȥ飡ȿߵϣȻϵ㡣
áлŹҵ绰
ֻתͷ
վǰʧˣʲôʱ򣿡
ŶʮǰлǴӾƵ귿һ֮һֱûͬ˵ע⣬һʱ䣬ûҵ
һʱ䣬Ȼ֪Ҹղȥǧķ䣬ʲô
лһ£̧ͷȻ飬ǧûڷɣ
˵ͷȷʵ¶ˡ
лüûڷ
ҽȥǰӵʱ䣬ȷʵûڷ䡣ңȥ֮ǰѾˡ
лǻɣǵʧٿܺǧйأ
΢΢ףֻƵʧĿԭɺܴ󡣡
лͷ˼
ǺǧһصƵֿ֮ǧǽ˷ġ
涼ۿ
طûãһӵӣٴγ˷ţȥǧķ䣬
ǧȴڷ䣬ϵģջصǧȻˣҲûпųʱڣҲˡ
ôɵ¶
ҪǴĻǧȷʵ
л־ò̫ܡ
ǧºױ𴩰ǸղʱǧûҪʱӵϢȥǧǲͲǧʱڷ
ǧRŵݣֳܾģݣ˽ҲӦʱ¡
һ𴩣Ǿͻϡ
̫R˻ôϡ
һֱ˵ʵôģ
лҾǾãº֣֣̫
˵
üģڿиӡ
лͬصͷ
ǣ֣ˣȱô࣬¥ǱߵϢɡ
лָ֪ܿǱߣ¥ϡ
ǸյſڣƼķŴˡ
ǧ߳һɵѡ
ǴǧһҲ⣬ղҺ뿪ȥŷûˡ
л档
ޱ飬ָֻ᲻صһл֣ʾȷ¥֮ǰû˵ġ
ô꣬л֮Ĭɡ
һٶл֪ʲô˼
ǧȴװɸղӣǾ˼ˡ 
1176 ҿǵʧ
-
1176 ҿǵʧ
лţȴûκйֻ΢΢Цղǳ˵Сҿ㷿ŹţϢûȥ㡣
ǧȻһ˲ǳʲôˣ𣿡
л㲻ϽɣиʧˣѾܿǱȥϵѾȥˡ
ǧ⣬ʧ٣ôأ
лʼ磬Ҳ֪սӵϢʱѾˣʧһͬûʲôֻȻˡ
ǧһ˫ڳ棬̫У֪ʲô
ͣƬ̣ǧŵ˵ͷĻҾͲλˡ
ϣлǷǷͻȥԼķ䡣
л½ŹϣźԼķ䡣
Ϸţл͸èۣƽķ䣬˵ʧٵʱĶ
֪ڸԼ˵֮ڷ䡣
лתȷʵһͦɵġ
ü˼ģʵҪٲ𣿡
лãȻ
Ҫȥ𣿡油ǵʧйϵǴ֣һܲ鵽ʲô
лͷҲǸ취㻹Ҫȥһˣ
浭˵Ҳѡ
ϣлĶᲽ˳ȥ
лֻһ˼ڷϢ
һֻ΢ȻյһϢǧġ
ǧλ
ǧ㡣
л
ǧȻλʲô

Լ棿
лʺŹȥǧҲûء
ϸһǸλȻڶķ䣬ڸڵĽֵϡ
лһʱ䣬ȥŹҡ
ǧԼܳܵ˸ڵĽֵϣ
Ҳû
лȻò̫Ծһüֻͳ˷䡣
ϣһƬţҲûκζ
лöķš
û˻Ӧ
￩һ£ѸٳǧĶλܹȥ
ڵĽֵ߲Զ
лȫܹȥԼӣ͵˺һ֡
ŷֽ֣ӽ빫԰ĵط
ֻʱ䲻ˣֵϺ͹԰ķ򣬶ûжˡ
лһ¶λΧտˣӰӶûС
л죬뺰ȻϮһ硣
ʶزһͬʱֳһץץסһֻ֣Ҳû룬ץסֻ֣ǰһһˤһˤԼǰ
лһۣɫһǧô㣿
ˤһµģǱˣ֮ǰ˶λǧ
ǧԣһӵ˻Լĸ첲û޵лСľԺе
лüôΪʲôҪҽ
ǧ˫֣£лС㵥̸һ̸
лʲô£ھƵﲻ˵Ҫط˵
ǧһΪûˡ˵ţ˸ƣлԱߵĹ԰Сȥ
лţһҪĴ澯裬˹ȥ
ҪǧҪ˵ʲô
ǧᲽߣһ԰С߹ȥ
͵ڣʵʧٵʱҲڷ
лۣ֪ǧʱ̹ʲô˼
֪ľȵղǧ˵ڷ𣿡
ǧЩƵģʱ˻ѣҲڷΪʧ֮ǰСЦ׷˹ȥ
л⣬ǧʱΪʲô˵
ǧüΪҲδ򡣡
л
ʲôɣ
ǧţ͵֪಻һ˵ֱδҵĸо̫ǿƣϣо˲һϢ
лһϢ
ǧţҲ֪ôͣϲʣ֮šȷʵ
лأҽгЩ˵ʲô
ǧл׷£һ£Լû뵽л档
һüͷҲѻϣСЦ֮󣬾׷˹ȥʧٵĻ档
лһ㶣ˣ
ǧͷǵģǾǱڰһƾʧ
лٴƾʧĸ֣оȷʵȫһģڰɣ˵ϸ𣿡
ǧʱӦ¥ҪʲôͰߵʱߵĳͱһڲšϷˣлС˵𣿡
л֪
ǧ֣һڲϣȥܿʧˡҲûоȵ
лǧȴǲѣһϣ˲ܲƵġ
һ˲ȻʵֻСһƵȻʧˣǲǸйϵ 
1177 ׻
-
ǧԵǳϵʹ죬תƵֻϣһFѣæȷһ¡
лۣΪʲôô
ʵģΪʲô
ǧҪƵȥ飬ȫԸ˵һ
ʲô˵ֱŪߡ
ǧΣֱӾһʮȵĹʵڱǸʱ̫࣬й¶ȥвõӰ죬Ծ͵͵֣Բ𡣡
лͻĴһüԱ߳һҪ˵ͺú˵ûҪֻŪʵѡǧֱǸȻ£ȷʵҵĴҷȥ֮ҵѺܿһţȷǸСЦF֮ǰɱ˰һµ

лһһµģFɱ˰ײץ𣿡
ǧųͬİ취ɱˡңǸСЦӦýĳִߵֶΡ
лߣ
ǧͷ϶صǺʧһ֮ǰǶЦ߸ĳĵطӶǵطʧˡ
лɵ鵽ģǲ²ģ
ҵĲ²⡣ǧϻһƬģУȴеһַĸо
лظһ䣬Ҳ˵ֻĲ²⡣
ǧصͷ
лӦ֪£ǲ²ͿԶ϶ġ
ǧٴεͷɵֻ֪ҵ뷨ԼҵĽ顣
ͦľګһӣȴһֱ͸ŲͬԸĮлȻһ䣬Ը񣬺֡
ǧ͸һ˲ãȻ
лı󣬺Ըȫͬ
ǧŷӦԼʦ˵ҳ̫ˣҪԼǿĮһЩ˲Żҡ
лüʹСαװ
ǧƺ볶һ´ǣʱαװ֪ôٿ沿һŪ˸ЦЦ޲޵ı飬ġ
лʦ˭ͽܿɲá
ʦǡǧ˵һͻȻȻֹһüϳ£׻
л΢΢һЦУֻǺʦʲôˣΪʲôͽܡ
ǧü֪òл˵ǡ
ܾлڹĻҪȻΪʲôһ·ɳôԶ
ǣ־лƭˡ
Լ˼һںߣѡл
ûʦ˭ֻǾʦǸܺõˣС󣬺ġ
лܿԼ⣬һ´ǣ˵ĴҲ̫ȱˡ
ǧеεͷôã㡪ʦһǶ
л˫ۣȻʦôܸʶһ£
ǧգգۣҡͷܾʦ˵ġ
лأʦˣӦǸĸˣΪʲôһֱ棿
ǧһʦҳġ
л⣬Ҳʦͬģ
ǧͷȻʶԣҡҡͷȻле㲻Ƶģ׻ܲá
лĿı𴩣ײʲôˣ㳶⣺Уղ˵ĻҶ֪ˣС棬һ׷ġ
ǧһãȻԼû뵽лĻԾô죬ܲ⡣
лȴûƵģʱ䲻ˣȥϢɡ
ϣתʱ·߹ȥ
ǧ
վǶ͸ãȻǸСƵģȫлĶ

лûٹǧߺ󣬾ֱӸ绰
ûȶԷͨһڶ
̧ͷȥͼ˾ڼ֮ǰ
лһ˲Ҷϵ绰Ͽ쳯ǰô
Ƴһ߳СҸġ
л
֣ߣȥʱóȥҾ͸һˡ
ԭ滹ΪǧҪʲôû뵽ǧҪлԼ
浱ʱ͸ڲԶлû¶档
лԣȻǸղڸ
ͷ
лԭҲ棬ţȴڸ
һҲǣô£
ʵǸղ˵ĻҲˣ
һ
л׷ʵô˵Щ
ƳһķܹоǧϢԽԽ
л˾Ƶ귿䡣
˷䣬ͨèۿǧûãҲصԼ䣬лڴ
Ļֲš
лʲô˼
û˵ǴӶͳһU̸ллССỤ⣺ʲô 
1178 U
-
ָһǸỤҴǧóģҼǵȻ˵ֶỤԴܶණ棬㾪ϲ
лָӣһ¡
ûԣȥ˾Ƶǰ̨˼ǧǮһ˼ҵ˽˵ԣȥ˷U̡
ſUʲô
UﴢģȫǼػ棡
а棬ȻΰAC飬Աȫ棬ȻܿǱߵĻ档
κ᳤ˣڻС
лȻһ˲棬ڼˣǣӵֻBģмƵܵһ˺ţаܿĻ棬ڿЩǧƺڷ
ӣǸ˺תӵ⡣
л׷ʵǸ˺˭ģ
̯֣֪ҲЩԲ²⣬Է˺ҪôģҪôRܲ
ҲֻǣŻżȺ˵һһ
ֻǲ֪ӣʲô
лԣһüͷĿŵĻ棬̫˼ˡ
û뵽һһᱻӡ
ϸһ£汻ӵĻ棬Ǻǧһʱ
ǧҲӵĶ˳档
ֻǣôΪʲô
塪
лţȻ䣬ĵķȻһ
л͵һŷԼֻץһĵ绰
л͵һ˲ԼȻֻŵˣæͨĵ绰߲ܿˣͬûйǵļػ档һͨʹ˹˵ϣҶ㴫ˣ㿴
ֻûС
лһ֪ˣҵ¾Ϳ˵ţƳϵĻ棬ȻˣܿǱһңûʲôͷ
ãȻأ⵽Ǽذ
лͣǼر˵ͷǱ˼ǵͷúҿһ飬˼ҷˡ
أ
Ǳ߾˼ųл֪ˣȴ˲϶˵֮úҰɣڵԤڵĸӣСΪϡ
æŶŶ͹˵绰
л²ȥҼͷȥˣ˲Ǳߣֻȥϡ
ǻˣСϸϣԼܱ֪ˣǵۡ
лݲݷһ£֪˵ۣȻӶۡ
ϸһ£ףÿǰԶֵһۡ
˽ǣͶ˵
˵ۣôʶࣺǿơƢҪǨ͡ϲΪֱֻ·̫ϣת
Ϊ˵ģڸУǺӵķۡ
˶˵ƢãƢ̫ãǸϡϺˣദҲͦõġлüܺǺദΪԸȽ̣ܹǨǿƵˣΪú˵ƢǺҲ
ദ
Ǹ
˵ӦñȽϹ
ٿεϣǸСģԼ¼ĳӵܣûֵB
Ķεۣͼ֣СܣӱϻС
ûˡлϸ˷δСϣ൱һŵӵĻȻһƬľεȴǡƽƽûκι
㣬ֻмΣ¼֥С£Ͱſޣŵܻؼľ
Ը£ĵС
Ǹ۸ֻ֪ޣԲֵ֪ˡ
Ҳ˵ûпΪǺĻͱĿܡ
Ǻᵽˣиղʱ۸˼ʲ͵С˵ļ¼
л꣬ʱͰ϶һߣȫûõһϡ
Ҫ˽ǣˣûʲô֮ͬŵ˶ϹҪЩеûģȥ϶˵Ը񰡣
ǣҲףôʱѼЩҲˣֻ˵ȫͬˡ
ͬ㣬ǾƢá
Ƣã
лȻץֻ·ǵϡ
һǶַֻģչл״Ͱֻǰ˷ţ㿴ȫʧûӰģΨһĹͬ㣬Ƣãϲñ˵᲻ʧйϵ 
1179 ˭ڼ˭
-
л֣һֻϣ΢ͬ㣿лһ£ôͣû˵еˣǰ۸Ȼ֮˵Թһ˸ǿɱأЩϲ۸
ġ
ˣ˼˵ζֵˣֻǣΪϲ۸ˣtaˣtaϲŶ֣
лһô˵Ҳֻǲ²⡣
ǰӡ
ֻ滹FǸӣȥûô򵥡
ҲtaΪʲôҪΣлͬһ㣬ǡˣtaǣҵtaĲҵΣͿ϶ҲҲǺ
һ
̯֣Ļƻˣû취ͣtΪʲôҪΣĶһеģΪʲôˣ
лû취һ㣬ȷʵΡ
ֻֿ˿Ļ棬ҧһֵֻĴָָף˼£ܻôС֡
˵ţȻһ
ˣղҺǧ˵ʱ㲻ڸǧ˵ǵʧû
ͷˣѿڶ˵ħһǾûˣ
л˸ָԣǱħħС󣬻ʲôط֣ͬ
治Щ
лϷŰ
ظϷţ͸һ⣬ƺû˵ʡ
л͸ǰϷ࣬ϷŪ˵Ļȴࡣ
˽ˡл״ͼħСǺʧٵʱ򣬶ֹųаĻǾͿϷʲôõһ
ߵЧ
ǽҪȥûʲôϷţ
лͷԣҾǸͻƿڡ
ڽеЩҲֻȥˡ⻰ͬл顣лУǾɡֻϵʱ䣬ʱ䲻ˣϢҰѵԻȥҦԶѾϢˣ룬ҪҪ͸
׶
ϣлҪߵţȴỤʵˣóǧᷢ𣿡
棺ʱڷ䣬Ҳһܷ֡
лüǲʲôֽţ
΢΢𴽽ǣ۷
л֪϶к֣۷ͦŵģһʱ֣һᱻ֡
Ṵݸ棬취ȥɣ֪ͺˣҪǱֻ֣֦ڡ
ͷ˹
лͱԣȥҾƵǰ̨ȥѱʼǱǰ̨ĿͷС㡣
ܳ䣬Ҳȥǧķ䣬U̻ǧ
ȥʱ򣬾ǧԡﻩģûˣϴ
۷Ụǧıʵԣû֡
˳ưU̻ȥ˷䡣ߺ󣬹һǧԡۣԡ߳˲ͷϵˮߵʵǰɳ˱ʼǱU̲ȥĻ棬ɫ
δ֪ʲô

лѱʼǱȥ󣬾ͻ˷䣬ҲѾ
˵һȥϴ裬ȥϴһ£ϴ˯
ܲģѾˣֻܺúϢȥ˳ϣ鿴ܲµ
лĺúȥϢˡ
ùʱϢʱ򣬾ҪúϢ
лһҹΣ˯룬Ȼˡ
һ´⣬ŷ֣оȻСѩˡ
һƬʪɵġ
лȥ·ջ·ֻˡ
ġ
ôһ硭
лǱ߿϶ͽ˵绰
ʱҲˡ
ûˣֱʵʲôˣ
ЩѹúܵͣҸ˵淢ͷ
лһ٣ҵˣ
ҵˣֹһ
ӵлĵ绰ȥҡ
ţܿ˷صĻǾ֤ܿڹҲţԼ/ţһϣҵ߰ʮͷ
߰ʮ߰ʮȫ񣬲ԭͷеģ˯ľƵ꣡
Դͷˮװˣ
һ뵽Ǽʮͷ;ú
ȫû뵽ԼȻбӵһ죡
ǣÿԳԺȺȵģΪ޵ûˣ

˵ĸ˵ģȻүүңҪǱ֪һҪ
л£ߵ㣬Ȼ»ԼЦãʲôʱˣܿﶼڹˣôҪ£㻹󣿡磬ص˰ɣ 
1180 ӰԺ
-
лô˵ע⵽Լصˣ˼̲סֱһ䣬ҵҲͦҪġ
л
ò˵ͦǿġ
µ˲䣬ҲȻȻ˵øԣܿڹ¸Ҫ
лѹסҪĳ嶯ʵڴô죿
Ҳֻ֪ˣ˵ô찡
л˼ţһ䣺Щͷ㶼ˣ
԰ѲɻЩҵ𡭡ǵһһ
Ȼ˵ĴʣлҲûֻǵصЩͷȥźá
ɶ
ȥ
ãһˡ
ȥֵü
һ룬лĻ뷨뻹ȥȥǾ͵ڸǸڹѾ˷ˣⲻǴݾȻȥл˵ţֲһ䣬Ӱ쵽Ļ
ע㣬㶼֪ͷĴˣǰôݾˡ

ˣ
һҪȥ𣿡
лȻأ
Ȼаɣһȥˡ
лԣһ䣬ˣЩͷˣ
Ŷء
УǾ͸ϽȥԽԽáлϵ
ŶһҶ˵绰л֪Ӧ˾Ϳ϶û⣬ֻ򻻺·棬˵һ飬Ǳ߻淢˲ͷڼǵģڹ

ֻڻ֪ڹ˭
лʱ벻ףǸڹ˭ֻǱ߶Сģ˾ȥ鿴һҦԶ˵
Ƕˣƺȥ׷Сصˡ
лһ͵͵ǣһ߸ȻǷ˸ϢȥҺСصҵϵǡ
ȻȻ֪лϢʲô˼ǻ˸ãӦ¡
лҦԶˣ˾ƵţÿǧѾվڽֵˡ
ǧƺڵǣǹ㳯ǵ˵ͷ
л߹ȥ
л΢΢Цǧĺ硣
ǧϰܲ
лŴһ˶װ磬ȻһЦǧ컹Ҫų𣿡
ǧҲû룬Ȼšϣһȥ˽һӡһ䣬ҶӺܸȤ
л⣺ھҪȥˣҪţ
ָǧһ磬Ȼ˶װͦģһ˶װҴܣǲе㲻̫á
ǧȴʲôûϵҾԵġ
лʼ磬û˵ʲôҦԶֵĵطȥ
ǧ͸ȥԴΧ۹⣬һ㶼⡣
л档
ĿбӣȫǵúиƵġ
ҦԶ˴ʱѾ˱ȽֵĽֵϣҦԶǸϲ˵ģҲŵӣ˾ʣû֪ʲôСص˺¡
ηʢϸں棬Ҳ·ˡ
СƤ͸ţҲû˵
ãҦԶʵһ̯ϡ
Ϊ˷ʻҦԶһǵˣҪ˼ϰʱҦԶ̣Ǽģ죬ҲûƼʲô֣ܲһ£ʲôȽֵĵط磬
СϷʲôģҦԶʵȻϰǸʮỊ̇ҦԶĻû룬һ㱾صͨ˵ֳǰһֳģĳ˵Ӱ
ԺôһӰԺǸӰԺҲֵĺܣԱиĲٳʲôСֵֺˣֵ·Ǳݡ
ҦԶŬķֱĻʢϵ˶һۣżʵ̣ܸңǸӰԺĶ
һ£̧һָȥ2ŹȥվҾ͵
ָ·ͦȷģ
ҦԶ̵лǮżˣһȥվ̨ȳ
лһ£ǧһ⣬ǳŹߡ
⳵˾Ǹ壬лǸŸ˾Щ⣬ԼǲҪŹҪ⡣
лĴߴ¿˳
ǱߣҦԶ˹ҲѾ
վأǺԶֻǹͣͣߣ˺һʱ䣬ͣһӰԺǰ
ȷʵǸܴĵӰԺ̳ǸӰǸרŵĵӰԺкü㡣
лӰԺʱ򣬻е⣬вҲûô˿Ӱ޸ôĵӰԺлקקӣʵûоãӰԺֵĺͻأ 
1181 
-
1181 
浭ӰԺӦǳˣԼδ¡
ҪȻʹˡ
лҲǡ
ǧʼû˵
ʱҦԶѾ˳ڵӰԺ˺һҵ˰̿оӰԺԶĲٳ
ٳҲǼģר˶ġ
ֶٳмˣȴ˶Ǻڲʲô
л濴˿ͺǧһվһ䡣
ҦԶʱѾ߹ȥǼˣʵλС磬һ£ǲǾСʲôİ
ͷĹˣǸе͵ӣԣ˵ǣҪݵϷŰɡ
ҦԶԶԶԣǸϷţ˵Сʲô?
Ǵ԰ǳĻżСݵģС
ҦԶʵУ
ͣǸϷţϷţӼݣֻһһΣһСݡ
ʢϲʣΪʲôҪţСݣҲ𣿡
ͦİǸСܸЦˣϷͼֺЦҶͦϲģ֮ǰ˸ų飬ҪСţųǱ߰Żûɶӱ仯ǸСһһء
ʢϵСֵͦġ
εͷͬⰲֵͦġ
һߵ˼·˵ǸСıݺܻӭӦöలųٶԣϾϷҲΪ׬ǮģСݵĳζˣҲܶ׬Ǯ
ΪʲôҪһ갲һΣ
ҦԶ⡣
˵ϣ˵ϷŵıݳΰŵĺҪȥϣ
лüһ£ɿǧ
ҪûǴ֮ǰǧᵽСЦFġ
⡭
л汾ڻʲôϷʲôСһ²ⶼˡ
ӣشһģ
ܡ
лŴǣü
ҦԶǱ߼
ǽб𣿡
ͷҮⲻڴ
صڴü𣿡
˾ռߵüֻǴ̨ӣϷŵˣƶı񣬺ܴϣʱ̨һͺˡ
ҦԶͷһ˵ַӣȷ˽Ϸűݣǻܲ鵽ʲôˡ
ҦԶʵ壬ǿݵĻҪƱƱ
ϷŲƱġ
ʢƱǿʲôΪ
ָָԱߵĵӰԺϷţӰԺʲôϵȥǵӰԺһӰܻһ볡ƱϷűݵģһš
ԣ˸ˡ
һ볡Ʊģ
ϷŲҪ׬Ǯ
ҦԶһӲ⣬ǳһллл壬ǹȥ
ڰ֣ȥȥɡ
ͼæȥˡ
״ҦԶ˶һۣͻ˸ڵĵӰԺһ
ԭӰԺ͸ϷţкֻҪǿһӰͿԻһ볡ȯֻܿϷǱָĵӰ
ҦԶһ£ָĵӰһ
ƱԱش𣺡С󡣡
ʢɫһС󣿡
ƱԱͷȷû
ҦԶüղϷʹǸСݳξͺ֣Ϸź͵ӰԺĺƫƫǿСⲿӰϷжϲǸСݣ
ڱ߲ӳε£ΪݣӰԺô
ʢɫе㷢ףǾϴοСӰµˣĪ;ⲿӰ⡣
лͬĸо
Բ̫Ծ
ˣҦԶһ£Ҫ˰ƱȥӰ
ǡñƱԱ֪ʮӺһпλƱ
ҦԶƱ߿֮лǧȥһ£ͬҪŹۿСĵӰƱһţҦԶǻмŵλá
ȵҦԶǽȥлǧ˲ŴӺŽȥ档
ûãǵӰ
ŵӰĿʢϲĸоԽԽǿҡ
ΪⲿС󣬸֮ǰһһģһ
ͷβûʲô仯
оţעԱߵǸӰٴγ֡
Ƕˡ
СݳɹǸлЦһĻʲôû
ʢ϶֪ýţǸ÷ˡ
ҦԶӰҪдһȥκȻָĻУвʵ
˲ż̧ͷȥ
ͼʵǣСص̨ϵСȻһжԼϵױ
˿ģ͵վ
лֱ塣
ĻСߣȷʵ
Ļվھǰһϵױݣޱ飬˫۴ͣȫһûֻûеˡ
š
ȻѪ
ЩѪһѰѵõķѣ 
1182 С
-
1182 С
˶
û뵽Ĳʵôˡ
ʱӰԺ
㿴ӣĺóŶ
ĳ󣬿϶ҲóҪôûأ
нŵģʲôãС˸ġ
ʲôҲ˼Ǯ

һһ䣬ȫ
Ӱ˲׹ЩȥСġ
ӰĻʾѪĵڵϣһĻһС
ģȡ֮Ǹ֡
Щ˺˵ˣս˺
ºһĵӡ
֣ףʵ˵ʲô˼
һǰݳɹСʵϱ̫˵á
ǰʼЦţȴһ΢ЦûС
ⳡӰ꣬Ƶġ
ʢϺҦԶֻþ֡
ܾãµһĻϷ
μӱģͻȻʧٺȻ£ôܲϵȥʲôӰ
˵ˣȥ˵Ӱ굽ӳҲһʱɰ
ҦԶȾĻȥ
˸ں档
ڳڶ֪ʲô£һվԭأ㶵ؿһĻ
ҦԶȳ嵽Ļǰϸһ£ָղȷʵǲŵĵӰÿ䣬ûټ
Ÿľ
ҦԶ͵͵شϢţŤͷˣɫһ˿Ųͻ̿֡
ʢϵ˵ɫͬء
¾£Ѿˡ
뵽ղĻ棬Ǿ̲סľ
Ӹǳһ亹صǸô죿ڸô죡
ҦԶŴһʱҲò
ֻӰƬĲʵУӰĶǻһ֪һûС

ҦԶȻһûУ
ʢϷӦԣ⣬ΪϷŵ볡ƱǸϷţȻӰԺƬӣʧ٣϶Ѳ˹ϵ
ͷ˵û˵ûǣȥǸϷţҪݵĵط
ţ
ҦԶصһͷǱ˵ӰԺ
л棬ǧߺڵӰӳһ£ȷʵûʲôɵĵص㡣
·ǸӰֻһŵĳڡ
лüǧһߡ
һͬ߳ģˡ
лǻ۸ղǲӰ
ӰԺֵͦģÿҪϷŵƱⲿӰҶˡ
ӰҾûͦ˼ġͬеʵ
Űһ֣ÿӰĲʵһ
һ
԰ǲһΣӰвʵһβʵԱһ
ǰأǲǶĹ
ûУǰ涼һģһģСıݡ̨ʣһĲʵˡ
ˣʵﻹҪˣֲӰ˸
˭֪أȥأֻƱġϷŵƱˣ˵ǽϾСأ
Сʲôÿģͬе˱ʾ⡣
һȴ㲻֪ǸСݵĺܺãʲôأಡһ£˾ûˣɺÿˡ
ˣ
лǧȥ
ǧĬһ˲Ǽ߹ȥ
ǼŮ磬Ǹ
ǧ߹ȥһǼ˶һ
ſڵRεģŽϷŵıݣʣһЩϷŵ𣿡
˵ÿˣǼ˱ͣ
ʰɣ֪Ҿ͸˵
ԣǧûҸղ˵ϷиС󣿡
һµͷ
ǧˣ
ղſСǸ߳԰Ǻϴδˣ˶أһŲˢһ£˾ûˡ
ǧ죬ǰܶħʵ۷G
۷СõҲ۷˶أԱ߻վ˺üˣΧס˾ǰʧˣą̨̊́´һ飬Ҳûҵ
һͬеģеͨȥط˰ɡ
ʼ磬ܰɣһ֮ڣǷ˿ܴ˵ģͺ˺ðɡ
ͬе˶ʾͬ
ǧҲ¶̾ǵһζĸ¡
ԣЦҲͦģ˵ͦġ
ǧãȻʲô
˶һۣЦ
ԼǾǧ̫ˡ
л״ǰ˼ʵһ£Ǹ˱ߵˣʶ𣿡 
1183 ֮С
-
1183 ֮С
˼Ȼʣһ£лǸŮķϣŻش
ѧУİɣǰģ̫ǵˡ
лüѧ
˵ͷ
˵Ǹ԰ǲһ·ģǸ죬ģԼȥģ˵ûӰƱ͵͵ȥġ
л˱֮ǻ˼𣿡
ͬе˶һۣҡҡͷûˣҲǱͲһģѧУô˭氡˵ˣǸ죬ܶŹģڶ׾ӣȥ׾ӵ·ϣҲ
ˣȫһ˾ռߵģ
ǵĻлƴճһƢáܶŹռС˵Ļ
Ĳ˵ⱩƢ㣬ȴǺһģһ
Ѳɣǹؼ㣿
лŵʱǼ˾û˵ˣ߿ˡ
лǧ¸ϡ
лֱӿ棬֮ǰĲ²⣬пġ
棬˵۸֮ıԼ̬Ťµģ򱧲ƽרЩƢãױˣ
лͷĿǰǵġ
ǧһ֪⣬£λ˵ʲô˵һЩ𣿡
лȴ΢΢һЦ֮Сܡ
Ҳ˵ߵˡ
ǧһüҲû׷ʵס
лҲȥֱӿ棬ڸϽȥҦԶǰɣܾãܻʲô¡
ͷлһߡ
ǧ
Լǡл⿪̫˵Եʡ
պ˵ӰԺڵĲٳȥͽӵȻĵ绰
⣬ʧˡ
ʧٵˣǸСǧСԸæ죬ʲôû鵽ֱһ˴һܣ޲𹥻Լȥϴּ䡣
˰죬Ҳû
ȥҵʱѾˡ
Ȼ֪лʧ٣лǰкԵʣֱβǧСˣǳˣͼææл绰굣ĵĲС
С˵òǳ˰ɣʦЭаһûأҪڣǿô죿ôʦЭᣬ˽ۣ
л߻ûǱ߽ǧѵøȻ
ȱżǻҰ㿸ҿ𼱡
лԣǧڣӵ绰Ҹ˵
Ȼȶ˵ˣҲǰ׷ѡ
ǧǱߴԼ֪л˼˼룬ֻǱ߾ͻˣιлС㡣
лҲϻֱӸ˵ˣǱԵ޹ʧ٣ǺһжˣӦǸǰ֫壬۸ˣڴںǿıרЩŭױըƢ۸˵ˣͷCǱߴһ£ˣöӹעֱȰǣ⼸ѹƢҪ򡭡ȻҲסǡ
ǧ΢΢ôаţ
лһĿǰаŵ㡣ˣʧٵˣĶʧٵģ
ǧͩ
л档
Ĭóֻͼ
лһ£ͩ⻹ͦԶģء
лһüȷͩ
ǧԡ
лܾ͸ˡ
ʲô˼
ǲʧ٣Ǿ˽ʧ٣ʱ̫ˡлڸڣڵĳУаҰ֮Уtaܹ˵ľٶܹ˷Ƣʱ򣬵һʱ˴ߡ
ǧΪʲôˣ
лͣΪʹûзʲô˽ʧٵ¶ҸڣǶֻˡ
Ϊ˾ʧˣҲûʶģҾȻȻˣȥˡ
ǧףô˵˵ľٶǶ֪
лشǣȻǧU￴Ļ棬￩һ¡
ˣǧļ
ʶػͷȥǧ
ǧվһԣﲻ֪ʲôʱó˸̣ܿȥ
ԼǸолĿ⣬ŤͷлĿײ˸š
ãȻ
ûеɱ֮ɫӵͬһŰֽ
л֪ݼ̫ãʲô֪ܿװµתͷȶĿǰ²ģһȫ׼ȷСΪϣСһ㣬ûʲô
ǧӦ֪ˣȥC˵һ 
1184 ÿ궼½Ŀ
-
лҵ˵绰һۡ
˺ܿ콻񣬼ʲô˵ȴղ˴˶׶Է˼
лܿתͷȥǧһǧҦԶѾٳˣҲȥɡ
ǧͷ̸лߡ
лŷ֣ǧ̣̣ǺСһָ֣ĴСȸСȫʲôУֻıʶȫR֡
л涼̫ûٹע
Ǹղ˵ʱҦԶѾ˲ٳ
лϹȥʱ򣬾ͷ֣ǿһӰСʱʱ䣬ٳ
̨Ѿãһ޴ޱȵĻ˸񣬹̶̨ΧһϷŵ˲ɣſڻ˼Ʊ
ҦԶѾųʱõӰƱ볡Ʊ˽ȥ
лǧҲԼ볡Ʊ糣ɫǿƵģ˽ȥ
ȻʱıݳأĲãȴǾ׼ģÿһÿһ磬ȹ̶ĳ׼ĻҪ׵»
лԼãⲻСʱ˹ʱܴġ
лﴧ˸Ӱǧ˽һţͷⲻĳѾ˲ˣʮλãֻʣǼλ
лɵӣϷŵıݻܻͦӭġ
ףǰл䣬滹δ֨ȻһϤɤ
лһŷŵģ֮ǰڵӰԺǼѧ
ǣǼ˾Ц
ɰ
л΢΢ЦŵͷеɣҲ
ȻˣǾԵ֡˵Ǹҽܵҽʲô֣
л
ԣЦлܺôˣǰ濴أ
лʧЦʣأôˣ
лαϣǰͷ̫ڣÿλСȥģݶģ棬ԶԶ˵㣬û˴ţЩ
лˣҲôġ
ˬʵһЦԵˡ
ǧȥ
ǧǫ̈̄ϣһĶûС
ҲΣЦʣλ˭һֱһ·
лһ£ѣͬ¡
ǧڸһ鰸ɲͬ
ԣϸһ棬С㣬Ѱͦ˧ġ
л΢΢Цǰɡ
˸Ĵָ˧ҼĺöǶ˧
汻ˣûʲôӦ
л͵лҾлл佱ˣ
һЦøлͦġ
л͸˼䣬ѻ⽥Ϸϡ
½½ֽˣλռϷŵıݣĺܻӭɣҿˡ
⣬Сݣ϶ġ
л죺ѲɶרСݵģͷ԰С㲻֪ϷݳÿģСݣʲôˣȦǸСֱݣ˵ıݣҶ
ÿθСݵʱ򣬴ҶƱġ
лȻŶһôһ˵ҵǺڴˡ
һЦһ¾Ϳʼˡ
ԼĻ
£ĵƹȻ
˷ܣʼ˿ʼˣ
ôлһۣĿŵ̨ϡ
ܿ죬̨ϾվıݶЩĿȻʽʼ
ļݽĿϷŵıһͬС죬ʹһЩѶȵݳ
Ȼڹƽкã˫͸ڴȻǰĽĿԶȲߣڴݳ
Сıѹġ
ҦԶǼˣڿǰλãͿڵĵƹ⣬ͻȻһȫڣֻ̨ϵĻ͸ŵţĻ߳һˣСС׼ЦױӲеһһһٵĳȻһȦϸϸһ
˾ȥгƵģֻǰţȦǰߡ
һƬкá
ҦԶʢϵȴü˵ǽŻʲô
ܾСһ˵ϤС
ܿ죬Сߵ̨룬ҾϹкһֱǲ״̬
ݵǸȫµĽĿСݿг衣
˶úܻ
ЦһЦһ˵Сĺ棬ÿζ½Ŀ
лԣһ䣬ÿζ½Ŀ
ͷǰȥǴˣǰȦֱˣС㣬˵ǲǺܺ棿лЦţȴһݵС 
1185 һݴ
-
л˵ĹСſµĳ˰գһһˣ˿У˫ȹųûκαʩ
˲һкá
˵ĽкУСתһˣɫЦϣǿһŴӳѪһ㡣
Ѫһһεģ˵ϡ
˿ʼɧ
ҲЩţô°
Ѫ𣿡
ʧ˰ɣ
ӡ
һ롣
һǸС˵ϣԴҵϣһ졣

ŵüҪﶥƷ
һȫԶԶվţ֪Ƿʲô
ȴûйԱ
ҦԶס̨ܹȥ
ʢϵ˽
˶վԵؿ̨ϵ
ҦԶ̨ܵϣǸСǰͼСؿڻڴȵţźһһѪĭ
ҦԶ˫Щһֽ˲ϵϡ
Сò¶ʱҦԶɫޱ䡣
л״һۣҲɿ̨ܵϡ
ͿǸС󣬲Ǳˣǡ
οǲϵѪ˫Ѿףŵ죬ûվȡ
ǰǣ㵵ĺУǣôˣ
ﲻѪĭѪĭԽԽ࣬ǵ㣬֮Ķǰ඼¡
л״̽һǵ
ҦԶлæʵôˣ
лüãˣˡ
ҦԶʢϵһɫв̶ͬȵĲ԰ס
Ȼû뵽
ʱĻϺȻֳһ֣֪ңϧҲҵġ
Ƴһ֣ɫЩ仯
лüһ壬Ⱦ̨ܹȥ
΢΢üлȥ˺̨
һ̨ͿĻһˡ
Ǹ˱ǣں̨ϣһƲתţǰ
ǡ
л͵һۣȷǰ
ֻǸղŵӰ
һķѣѪʵĵǣлˣϢŷһ
ҡҡ
лûǰ
ҦԶ˸ŽľһĻ
ҦԶǰæ
ź񱻵ӻƣķѵҦԶһ
ӺĹϵãɤЩˣ·Ҫ޳ôᣬô
ǲμӸܾ
Ϊʲô
֣ȥϵѪָÿһ綼ڲţȴ˰Уȥ
ʱӺȻ鴤һ¡
û˷Ӧ͵ɴ۾һѪ
Ѫȫ絽ӺҦԶϡ
ţͷһᣬӺҦԶǰûϢ
ҦԶȫסãȻһ˲ľ㵺Ͳ
θǱŵÿ
ʢϽŴû˵׵ɫʾʱĲ
֮ǰһԺһͬ飬ת۾ǰB˵ˡ
лΧͿ̨һױ棬мɫĴ֡
ѪдģԵѪһţ·һЦ
лչȥһͼǼдǣһݴ񣬲øл
͵ָܣȴûеɵӰӡ
ȻԷ֪ǵĴڣҲ֪ҪʲôǣǼ򵥵ĿƢöˣҪһ˫񣬸ǽս
ǿǣԼǰ
ɱģ
һĻĻҦԶЩС϶Ҫ
Ǻơ
лţȻһУʶתͷͼӳԼŭӣҪлôƵġ
л΢΢üûֻ߶ܣһԵѾһץסӣȵסӽץס֣ŭɶʦЭֵܾʲôǵҪʲôŸʲôǣʲô֪
Ե޹ʲ׵ȥʦЭỹ˸ɵó𣿣
˫ͨ죬߲֮࣬ĺͻ̿֡
ǸƢˣٺƢˣзһ졣
ǣȥˣƽʱϵȽϺõֵܣ˶ǰǰѪ絽ϣ֪һƿޱ飬侲һЩҲçײʧȥǵ˶֣ҡ 
1186 
-
һŭͷƾҪһƵġ
л״ǰһ£ˣ
Ӷһ£ûٶ֣ŭڵصл档л֪ʧȥѣڿ϶ѹĿǰҲ뿴ģԤڵĸӣǲ֪ﵽҪʲôҲ֪Ѿˣ˵ЩûãӦǣҵĶΪ˸ҲãΪú˲ҲãܺùﻥŹ
Щû¡
ҦԶҲסӵļ򣬵֪ܣˣҲ޲Ȳǣ侲㡣
ԣϢţûٶ֡
֪Լղų嶯ˣû취嶯ƲסԼʲô¶û
Ա߿޿ģҲŵòᡣ
ʢСο
СҲڿޡڶѾˣô찡ʲô鶼֪Ҳ֪ʲôںˣȫǱȥҲ֪ܻܲȥ
ˡ
ǣܲɡҿҪǻˣ̫ˡ
ǰڼң˵ʦЭıûģ̫ˣؼˡ
˿޿ģһһҦԶͷըˡлü棬ȳȥЩûߣûߵľߣұҵع¹ǵ·һЩˣܰ
ȫһЩ
ȴûжֻǿȻ̫лһ⡣
лȻĸ첲ȥɣԼµģ㻹𣿡
ԣ΢΢һͷᲽ뿪ȥЩͨڡ
лһע⵽ǧһֱں̨ĴҿỴ֪̈ʲô
лʵǧڸ
ǧͷҲ̧ңʲôԲĵط
лԣᲽ߹ȥӦûаɣҸղŴԵļһ飬ʲôûУ̨տյġ
ǧüǺ֡
лһ٣ʲô֣
ǧʣǽ֮ûпһɵĶ룬ȴǰⲻǺ𣿡
лȻ
԰ǽڣڣûиоʲôɵϢ
ֻ˵ҪôĶûֹҪôصֶθߣǲ
лղֻ˵ǵȴһ㡣
˼ǧ˼ǣ㻳пԲĵط㻳Ƕǲˣ
ǧͷԵģҶ˽⣬϶ԼİŵϷ룬ԲĻôŶҲԲûг֣뿪ġ
леһ̫ԾĴʡ
˽⣿лǧ˽
ǧȻסͣˡ
ԽлԽÿԡ
ʵǧĶ֮ǰ˽飬ȻǸFǸɱ˰йأ
ǧɫжţƺû뵽лӦô죬ǵͷ
˿⣬ҲԾ
ҦԶӶ߹
ҦԶֱӿżɽRˣҪʲô
ǧץԼ̣Ҳشصȥˡ
˵ţߡ
ҦԶһסĸ첲Ȼشҵ⣬شǰһˣҪǲشĻǾȥҶɣ
ڵϣ˵ڱıԵ
ǿǧҵҦԶߡ
ǧɫģȴ͸Ŀл
л̯֣Ҫǲ˵ʵҲû취㡣
ǧ죬ûл״ֱӵʵ⼸춼ʲôɣ˶㷴أƵȫ䵽ĵǧ£㻹
˵ʵҿ²άѺˡ
ǧɴ۾Ȼû뵽л֪ԼĶŵصô֪ģл㲻֪Ѿչһˣһϣǧܸ̹Щ飬˵øǣӦ㲻
ǰܵġ
ǧлвĻ͸
˼룬ǷˣлС㣬Ҳ㣬飬ʵһ
лüǧͷʵϣFСɱ˰δȫƣǸΪ˰ǣʵ׻Ǳӣ˳Fһֱ׷飬׷鵽Ǹ֡ǹڣĶһʼȷԲûи֪ˣֻڰв֤ 
1187 һ䱧Ǹ
-
ǧ˵ʦЭܾҪ׼һѡΪĲſʦЭһһĴ£Ǿ͸Źעһʱ䣬ͷʦЭѡľطȽ⣬ǰеϷŶСݣݵºʱ
仹֡
طпܳϷţСݣⲢʲô֤ݡ
һֱڰв֤ھǰϦǾһ֤ݣȷFɱ˰ףпǾʹŽţ֤ҸʦЭȡϵн
¡
ʦЭǹһ׮£ҦԶСû뵽ﻹʦЭᶼûвİӡ
ǧ˸ԾֳһºԾֳдĦĽڣУһͬţǧ˽²ңһƻʦЭֱܾŵ񣬶пԭڻ˸õĲFɱ˰
ס
һõ¡
ϾУʲôΣպˡ
Ǳ߸ʦЭһ£װ˸ļأǼ˵һһ֮࣬еܲҳס
˭֪ǧ׷Ӱȥ̳ҦԶǣʧ١
ȻҵΣȴã²򵥣Ծһֱлǡ
ϣл˵ĻҲʵ
ȷʵСЦ׷ȥͬһ㣬ʧԼǰֻȥ׷塣
ǵʧ٣ҦԶлˣʶ²򵥣˳еȥʱ򣬾Ͳ鵽СϷϡ
ҦԶЩըˡ
ô£ôǰ˵һʲô֪Ǹǵǰ䣬
ǧüݱ޷Ԥ֪ģһֱΪǻȥǵģ˽ȥǵġ
֮ǲû뵽ҦԶ˻ǸĶ
û뵽ǶˣǸƢöѡġ
˵ˣƢãײǹˡ
ҦԶ˵лҲԣȻӣôҲӦʦЭ͸¶ЩǣǵҪ񣬱ʲôȥңҲ
Ͳײȥˡ
ǧ޿ɱ粵ǸϣȷʵĲܵ
Ӵŭһ䱧Ǹˣ
ǿ˰

ǧͷҲ֪˵ʲôˡ
л״û˵Ļ
ʵϣֻаԴǽ֮󣬾Ͷǡ
ҪȻҲôɣǸձ¶꣬ͶǾѸʧˣҲ̫ˡ
лãһͱˡ
ֻûжһ¶ֻ֣˳۵ģϲģˡ
˼ˣлȱ˵Щˣ֮ǰҳ
ȥ˵Ϯ
ȻǱߵǧС㣬ʧ
лü
԰AλҪҲʧˣΪʲôֻǣȫȻû
лţе㲻̫Ծ
ǧԣûע⵽л˼Ƭ̣ҪȻȥԼҪ˵ݰɣǵ飬Լ
ҦԶѾˣˣǻѿϵ
ʱˣôܣ
Լͬôõİõֲܣ
ⲻǡƨ
ǧˣ֪˵ʲô
лȿڵɣһǸԭеȥҳǸа˵ڼ䣬£һ
ԣ˶û˵Ҳֻˡ
ϾǧĻǵĿ˷Ѹľ˵Ǻ¡
Ϊ˭Ҳ֤ǰ²֮󣬻ǵĿ˳ɼ
㣬ǲǰæˣ
ֻǳֲܣֻ߽ͣݺ֮һ²顣
ȷ֮лȰǵʬŵһ绰
Ǳ߸հͷװȥӵлĵ绰Щ⣬ͨæǱ߲ҷȥϣ𣿡
лصǶˡ
ɶ
Լ䲻̫⣬ԼĶ䣬ʵ˵ɶأ
лظһ飬ˡ
ţɰθߣˣˣ
лţǰңҸղŴǧĿУ֪νࡣ
ɶడǵ˭ѾRŹĿġл˵ţﲹһ䣺ϵĿġ 
1188 ǰԴ
-
лǾãRĿģûô򵥡
ôôǡãǷRɣֽʼĹ±˰ŵ󷨣RΪڣĿ
ôɣFףҲôɵģھǰϦ鵽
һжû취϶ʱ˶ӵģлû˵
һըˣȵȵȵȣ˼˵ǵˣRˣлɣǸܾõģӣǶڹˡһ£Ҵ绰㣬ҲΪ˵Щ£˵
ǰʬھͺһҪܿ˹һ¡
ʵʬһ𣿡
лţɱ˵Ķ֪ڲŪǰС̬ˣ㾡ܿ˹ɣ̫Ҫ
УҵԼ˹ȥлˣУϵһԾֳЩС￼˵ݵʲô͸¶ҲǶûͷĲӬƵģ֪
ʲô̿
ȻԶ϶һ£λǧСʧ٣ǲСΪ
ϾﻹиصİҲ˵ãλΪʧٵġ
УȥԵġ
ϣͼҴҹҶ˵绰
лֻҦԶӵ˿ʬ壬ǧһȦʵûҵʲôɲĵط
汨˾ɢͷ˺󣬽ʱ򣬾Ϳһ¡
ǧ˼⣬ǲûпʲôĶ룬ΪҲټ
˵ţлһ̵ʵлС㣬֪Ϊʲô𣿡
л˼ţͿʱ˼ѯʵôˣ
عڴܿǱѾϵúô¡浭
лͷǾͺá
濴˿˵ʲô
ԣлͰǧĲ²⣬˵һЩ
˼Ƭ̣ظ顭
лһ٣͵һ֣԰ظ飡
ǧ⣺ظ飿
лһ¡
ظ飬ǵ飬ĳռһ㶼ǰڻһ塣
еҲС
ܽͣΪʲô׾лǰʧԼǰһǣһֿܳͩAˡ
ֻټ£̳ĵظ飬ǲ׶Ը
ǧԣŵԭǵ
лʱףǵط˵
ǧüǣܵưɣһ·F׷ģôԶ𣿡
ԣлҲЩɻ󣬶԰ǵظ飬Թǿ󣬶洦߶ҲܵôԶɣ
˼ţδٿڡ
л˿ȲЩˣܿǱߵӦÿˡ
ȴһЩǺ£ĿҪġ
ǧͷ
˺ҦԶһ𣬵˴Լʮӡ
κ᳤ˣԵֳ
ǵʬ壬κ᳤ϣв̶ͬȵĳء
ɨһֱۣӳл߹
л΢΢ס
ָһʬ壬ʵģ
лš
üôģ
л˴ӦǰԴ˲Ρ
һԵκ᳤ҲˣƤһ̽һʬ͵ջһôݣ
лκ᳤
ԣκ᳤ת
лֱʵղǧ˵μӵĿݣ׷ɱ˳ԵСǰɣ
κ᳤һ£ʲôС󣿡
лʲô಻֪üκ᳤֪طˣʦЭֹܾͬ𣿡
κ᳤ʦЭֹܾͬĽԾֳģҲ֪ݡ
лüҲ˵忼ݣֻܾ֪
κ᳤Σⲽˣ·ϣԵĴ绰ˣ˵ˣȷʵRĽţ˽´Э飬R˻FİӣЩ
Ҫ˵ݣһ
л
ҦԶҲ˹ͷţ˵ǸĹĪʧ٣Ϊ漰棬ѹȥ֪Ĳܾ࣬Ǵӵ
عǱߵõϢ˹һǿˣǰæµġ
ʧ٣лڶʧֹãжʱ䣬ѹ֣ͻų⡣ 
1189 Դ
-
ԣ֪лôģԣʧ٣ҺʧٵĶŮӡ
ŮӣлȻ뵽AʧٵǸС
ѵǸСʧ٣СûϵǸйأ
ͷ˵һûüȥʵ
л֪ͨ𣿡
·ϣǴ绰ˣѾǸȥˡ
κ᳤֮ǰ֪ⰸӵ飬лĶԻҲ˽ˣ̲סΪԼһ£лС㿴治֪ܾõ⡣
ܾʦЭĶͷ˾ԾֳĶͷϼԾֳû˵ҲûʹֻԾֳû˵ֻȸɻ
лûٶ׷ʲô£ܾǷûҪѿصôϰɣ
ΪR鰸ҲֱӸǣڶĿҲܺã
κ᳤ӣҾͲ֪ˡ
лóκ᳤ʲô֪ûٱȥֻǳˣĶһ׮ӣô㣿
һͷ˵ˣǾͲ֡
ʲô
һԵҦԶˣһը˹
ʢϺ飬Ϊӣ˵ˣ˵Ͳ㰡Ӳ㣬֮ǰ˵ǣ𣿡
Ӹ̲ס˴ֿڣǽĿ鶼񾭲ɣʲô˵ȫԼĦ֣棬ǶǺܿģݣ
ҦԶȻû˵ȴԣͬŭƽԣûЩСֵ̯Ҳû취ֶܾġACˣȥǸڸϹȥҲüð
·һţ»ֺܾʦЭɵ֣ܿǾͲõˡ
Ȼֵģ֪˵Щûá
ܲˡ
ֻܺĵַȥˡ
ˣлֱӵߵ£Ľˣ
ͷţǻЭRǵˣǻ֡
Ҳáл΢΢ףRˣϣ˽Ķ࣬ϤĶǽҲһֲѡ
лţһǸȥɡ
ǼСﶼֱһˣҪǲţٳ¡
˵ţһ
ͷлʵˣAһ˵£˵𣿡
˵ˣ·ϵʱӵ绰ˡ
лһ䣬Ӧ֪AʧٵģҲǸŮӡ˼ǻɣǸԱʧٵ¶йأŵɵģʵϣôһֻ֧˾ָŸĸڱ֧ʦЭ
ܾ֣ԭٱôĴĥ£ͱͨ͸
ԣлһڣ֪лʲô˼ʱ뵽ʧԱ档
л޵ؿһۣͷȷʵôģҲ˵ãȥ˵ϵ㡣
ɣҵ㣬
лǳسһ´ǣһĸ첲׷ҦԶǵĶλһǰһ򹤳ڵء
̯ӣȽˡʦЭֳܾаôĶУܶνԤ£Ǹô죬ûһϵģΪȱúãع
ҲεСεľع滮ʷһΣûκʲôʦЭԼ֪ȫֵܾƤӵ±ٿţû취Ԥϵ
¡
£ǸǾͷͺˡ
֪ôǵļ˹ͨ˵¡
˼μӱģֲġ
οǶǼеĶӣĸϣ谮мӣǼδĶ
˺ö˶˵ľûˣôΣô˵˵ȥ

ܿôǼ˵µʱлѾϳ׷ҦԶ˸ȥרĸʲô̡֮СŮУһֱڸգṩ˲
پҵλ
ù֣ڵһ·ΪԴ·
֣ͽԴ䡣
лڳϣһԴϣһֻԴϣȥԴĹԴӣǰкһôڳ˹⣬»һСҵ֣װƷȣ򳡡̨
Լ羺ݣԻ㲻ڳоճůᡣ
лһ浹ͦõģʵȴǶʮСʱԱ˳һ˿ռ˽ûУӦûͦƵġһԴĹʱ׼üԴͻ3600С˵⹤ʾʮֺˣѹԴʧôˣܰѹһǰ̵ȥϰࡣ 
1190 
-
ԴϣлֻһӾͣԴ·Դһ
ԴһԴ·ڣǶٺԴҵֵ
⳵͵Դһ֮͸Ǯ³ˡ
ҦԶ˱һȴûнȥڴſڡ
л˶һۣ߹
лһۣǹʱʵôûȥ
ҦԶŤǸղȥģǵıţý˵Ǳзÿ֤Ǻιۣýȥ
ԣǾͱ档
ûᣬƽʱֻ֪ڼСᣬʱ֪ôˡ
лˣǾлæø⡣
лֻһԴռؾ޴ĳ˵ACԼȥǶܽȥΪʲôǲУ
ҦԶеΡ
ֱӵȻ绰
д⡣лҲôģȻǼȻܽȥǿ϶ܰǴȥֱӴֻȻȥͨ绰
ȻǱ߸ʮͽͨˣƺڲʺ˵ĳֻǵ͵͵ؽһС
лżɽܿǱߵ˵ǵԴˣ
Ȼ԰ھԴء
лüڶ
Ȼһ
лҺ໹Bˣһſڲýôȥģ
ȻǽǧǹͨģҲ֪˵ɶԴĸˣǴˡСǽҪҪҹȥǣ
»
лˬصҾ͵仰أ˭гգҲȥ˶ð
ȻʹӦУȥǹ
лӦһ͹˵绰ҦԶ˵Űɣ¾ǡ
ҦԶһ
ɫȴܸӣվһԣʹͷ˶ɥɥģż̧ͷл棬һֹ
лǾص飬ڵǵ£ԳƵصͷһԵ·һΪʹû뵽ģ֪ǳȥ£Ҿ͸ø
һ˳ȥġ
ҦԶ˵ɫҲء
лⲻ㣬֮⣬ÿ˶뵽ǰԤǾͲˡ
˫΢΢ȴûзκ
Ȼˣͷǲܡ
һɳƵʣһҪ𣿾㲻Ҫ֣һȥԲǺץ֣Ǳ𡭡
ҦԶû˵лƳԱߵһۣ߹ȥǰĺںᣬ֪ںܣҪ侲һЩRһ·׷֣FǱǸ˽⺦ǵˣ¸áǺǹϵãټⰸӣ
Ĳٿ£ʲô©ʱǵ鲻֣пܺԼԶ룬ΪǣΪǣ𣿡
̧ͷȦл򴽣ȻԲ𡣡
лü
ӼԲ֮ǰҲǨŭǵġ
лҲǨŭȷʵչ˲ܣûܱҲӦõġ
ԣϸûš
ãл˵׸һ˵δŭӵϣлǸˣ֮ǰЩлֵǨŭ
лôջǸĻɤﶼ˵ܡ
һϲ²ȥʱлļ򣬵ɣA˹ˣǿǵЦ
⻰Ƕӵġ
ɫΪ֮һ̧ͷȥͼȻӶǱСŹ
̧ͷͿлοĿ⡣
͸һǿƵģվĨᣬֻȦе΢죬һ֪Ǹտ޹ģ֮ǰǷϣöˡ
л֮ҲҪվԱ߱һֻ֣
лƫͷһ棬ﴽЦЦû˵ͼޱģڻǺΪʦ
ȥοˡ
ëͷСʲôðοġ
л㶣ûĥ仰ʲô˼ȻѾһ·Сܵǰ
ȻһСС
л׿ղǾ仰ȻЦЦõͦġ
Ȼٺ٣ҽӵ绰͸Ϲˣò˵ء
лʣǣȻԴЩܼʲôģһֱǲͣ˵˵ʲô滮ʲôչ÷˵ž˰֣һģ˵
ЩˣССǲҪȥҴȥɡ
лͷʵȥһǲˣȻСʽͷղŽȥһȦǧ˵ûʲôʹȥ˶ 
1191 
-
лԣȤһڵǷ򳪸
ȻһûһС죬лŵŤţǷ򳪸ء
ߴӵģлʧЦ֪ҪԾ⣬Ǿȸȥ
ϣ߰ɡȻлŹһʱֻĸҦԶһ֣ǸС̫ƵģǾȥ
лȻ󣬾ߡ
ҦԶһۣƺҲûиõİ취ĬĬظϡ

ȻǵԴӶͳһνķÿ֤ıֱӷУûǡ
лûͦģǧ˵ʲôÿ֤㵽ˣ
Ȼһߴȥǧ˻ϣһߵҲ֪ôãǴһͨ绰ͳǴȥˡ
лüô棿
Ǻܺ棬ǧͨ绰˵ʲôȻܽ
ܿ졣
ĺ棬ȻʹǺͽǧ˻ˡ
ԴҲкü¥ǧһǣͬеĻΰڵC顣
Aˣ֮ǰлȹһΣлϤûʲôĸо
ΰлҲЩ飬ǹǵûвãͦ˵ġ
ǵ˸ǰǧ㳯л棬΢΢ףǴк
лͷЦ鷳ǡ
ǧҲûʲôôһ飬ðЩϣͿһԡлע⵽Ա߻һ󸹱㣬װˣͷͺˣһƬкԱ߻ʮСͷװһ
һ֡ӢǸɵϢ
ǧˣܵЩθˡ
лüû뵽ǧԴ˵ôֱӣ̯ƹˣклЦЦδһ֪λݲһ㣡ģضǱõģܹǳæ飬ʵ
ǵңҡ
ǿһƤЦⲻЦֻ⻰лҪΪкĸˡ
ֻϧһЦвðĶǣԳûôˡ
ǧȻҲˣǵлܵкλԴĸλԴĹǸɡ
ˣл⻰϶ǵݡ
Դдǣóĺܽˡ
лк΢΢һЦá
һ¹
кЦһ䣬Ǻá
Ȼ۰Ͱ͵ؿǧ鳤ҲˣǲǸûһˣ
ǧ̲صʲôǿһȦǲǸû𣿡
кЦҲסˡǧȴֱİ壬ٿһȦɣ˵Ϳˡ˵ţĵкļ򣬡Ҫѹ飬ҲΪǺáϾ
⳧ʧôˣҪǲֵĴңǳҲٿȥǸӰ׬Ǯ𣿡
лͷһ֪ǧôˡ
кƿԣ㶣ֻЦ鳤˵öԣ˵öԣǾ뼸λ߰ɡ
л΢΢ͷкȥĴ
ĳһһЩкһһ߸ǽܣһԭǣֻ뽨ģϾطСû뵽⻹˲ٵӣ֣Ǿ

ҪСһ㣬ȥսɵġ
һʱ࣬ǰš
϶ܹµĺۼ
кڼתһȦлûʲôɵĵط㿴漫Сʣ㿴ô
΢΢ҡͷҲûʲôԾġ
л״ˡ
ʱҦԶ̲סһ䣺һ£翪ʼʧ٣ʲôʱ򰡣
ˣˢˢкȥ
кһ˲ƺе˶һۣŵǰˣһ꣬һǲˡ
صô£ǵã
кεЦȷʵǲˡ
ô˵ﶼƵģװֱֲ֪˵
ʢϸһ죬иŰɣ
к˵ǵãװϸһ£ǰɡ
죺ǵһʧ٣
кͷ
ҦԶʵʧǰûзʲô£кҲ룬ֱҡͷûУǱģĳӣһߵǾ»ϰʱͺúϰ࣬ϢʱͺúϢڳﻹвٱ
ѲߣȷȫȫϣҲõģû˵ʲô¡лһüֻһ£ûзʲô£Ӧе˰ɣûʰȫ⡣ 
1192 
-
ˢˢŵк
ǰҦԶֻһ䣬û¡
£ֲרָȫ⡣
кȴ뵽ʲôƵģһٱ֤ȫû⡣
ͺˡǴ죬кĶͷϣȴֳһ㶹ĺ飬ͳһӣ˲ţǿЦЦңҸղһʱż˵ˣֻλ
һУǷϹߵģµģûгʲô߰⡣
лЦЦ𣿡
кͷϵ亹̧࣬Ӳ˲Цǡ
лЦĸλģܳһ
кЦţ˻⣬ҪҪȥ
ҦԶԣֱӵȥһ
кӲĶһ٣ȥһǸһ𣿡ҦԶԣǾҪȥһղԼ˵ˣһϳȥɵģʧٵǴǰʼģǿ϶ûϵ
ĻҲֻһͶ
ͬĵͷ
лüһСͦġ
кղŻһϸڣҦԶˣȷʵֵñ
ԣкææȥǧЦ鳤ղſǿһģʲô¶ûУٿһ鲻˷ʱ𣿲ֱȥ
ǧ¹صղſֻǣǲû
֮⣬лҪٿһΣҪܺ
һֱûֻĬĬԹ۵ΰŵкȥһһ²һʲô£Ǹ֪İɡ
кͷϵĺˮƵģС
Ʈˡ
ҲһһѾ亹֪˵ʲô
Ŀж
лˣһʲôè塣
ֻǲ֪ΪʲôǧȻΰ˾Ȼû⡣
ΰԱȻûʲô˵£Ǹʹȥһɡ
չ涨Щȫļ໤ˣֻԱİȫǲòֵģΰһֱû˵;ְһԹۡ
¿ǸղźԴˣ̲סˡ
ϾղŲԱû⣬ǶûⲻԼֻܾȥֲ
кѲˣֻһҧǻһ
һȶҪСһ㣬ֻҶϳˮߡ
лȥʱ򣬻вٹϹ
ڳתһȦûʲôҪȥֿ⡢¥һЩֵĵطһ
кǲͬģǧǽɳĻģղŽǧǸǱͨ˸öԷԴ绰˳ġ
ⲻɮҲÿ棬кƬ̣Ǵȥˡ
ֿ⻹ݶûʲô⣬ΰȥᡣ
кֻôȥᡣ
һ¥Ҳһţסˡ
аһԱжһ֡
ϰʱ䣬ﶼûʲôˡкһȦǶû˲ϵĺЦҾ˵ǳﰲȫʩû⣬һжúõģû¡Щ˵ʧ٣ܾǸ
⣬Ҳû֤˵ǳʧٵģǰɣ
ûΪȷʵûʲô⡣
ɣӦð
ʧٵˣǰˣʱ˵û⡣
ֻʣһͶ
ҲˣҪһû⡭
ѵǸͨʧٰ
Ҫͨʧ٣ܾҲѡΪĿ
ǧȻΰ⼸˶ĬţĿⲻؿл棬ԼĹǡ
лû˵¥һȦ
кԣֻøš
л߹һȦȷʵûʲô⣬Լ־ûô򵥡
ڶȦϸһ£˿Щյķţʵܽȥ𣿡
кʶؾܾԱ˽򣬲ýȥɡ
лԣȴʱûƵģֱƿǰһţ˽ȥ
кһ㶣ǴģԱȥϰ֮϶ˣлôƿģ
л˿䣬ûʲô鵽¥ʱ¥һȴ򲻿
һ£ûƿһü΢΢˵ȥƿմϣϾһ⣬һŽĹ¶
Ӱлһ¡
ǰס
˿ȫɴ۾
ΰͽǧһ£Ľ䣬ǲ˽ַġ
ֲãǸղʲôû֡
ǧȥкҪû£Ǻö˶¥ֹʲô
ֹŵ棬Ѱ˴򲻿ǿȥͻἤɼһ»õϵġкѾҰף˵ϵĺⶼڶ 
1193 Ͻ
-
лû°ɣ
л΢΢ҡͷû뵽йûüܣ㶫˲
ǵк˵Գǧΰÿ
ΰԣǧ֪ʲôƵģΰ
һ룬˾Ϳ̧һţ͵һ£߿˷š
ڷŴ򿪵һ˲Ũҵ
˻δӦһ˺ѷεķ˲ҽС
ͷһݡ
ſΰͽǧ˽ȥ
Ҷܡ
кȴһƨɵڵϣҰף㶵ؿ
ǰҪƵġ
лȻǡ
ȻȥţлĻע⵽ܣͷס
лһۣŽᡣһ䲻ᣬߵʹܹסĸˣһ˶ûУȫĸɾֻʣ´壬һĻҳӸǽ֮䣬
һһ֩
óûסˡ
ڷϣȴһӰӣֽڴϣղ˺ѷεĲҽУġ
ǧΰǰ棬һ۾ϳⲢˣһĨԹĻꡣ
ɫһؿӰӡڳĶŵˣʮеģεˣһͿϵġˡʱһָָẈ̂Уй

ǧһۣйǺ
һûٹڽô
ԣȴ˲Σſվվһܵļơ
ʢվԱߣηηӣ˳ǣһץסĸ첲ӲǰϵԼ
ᡣ
˿ʢǽҪ޲޵ӣһʱȾĺ⣬ʱ˲٣ܲθˣһϵη֮ɫ˲١
лѾߵ̱ߣϱǸˡ
ˡ߲֮ܳΪˣ궼㲻ϣֻһĨԹǸŮˣϻŹдԴ֣԰ףһ˫ͫװ׵ˣûһɫ㲣ûʲô˺ۣɫ
Ѫɫ֮ͫͨ˲ࡣ
żȥʲôһֱҪ˦ϵķ䣬Ҫ뿪ƵģԼ벻߲ƴ˻š
лƳһ˺ѷεӣͷȥϵķֽȴ֣Ǿ
ԹľҲ㣬ʤ࣬ŮһһͷһŽƷΪΣ뿪ⷽ䡣
лɳ˳ɫ
˵ôһ飬ҪԹʲô£һʱֻ̻ҪʱһãҲữһĨԹ
ٿÿһط޲м׺Ļҳɼûסˡ
ã뼸ϡ
ʱ㹻һĨԹ
ֱڣԹڵĿܣֻһ
ǾǣԹ̫أջУд̼Թɵ鷢Թ
˼ˣлſڿȥ
˲ɸĿ⣬ſڡ
ȻˣԴĹǸɡ
к˸⣬վȫ˷š
ͷ亹֮£Щ֣һҪϽ뿪ģƫƫȻǣ߲á
лȻȻǽ
ȻԣˣСǽȥأû𣿡
кԭҪʹȥƵģһ˵ǽȥʱһ飬۾ɵϴæŵذ֣ҲҪȥҲҪȥ
ˣҲԶԸȥ
Ȼһ֪è壬볯лȥ
л˷ʱ䣬ֱӵϽ
ȻһͶȥˡ
ǶСˣǹ˾ܡȻⲻͨС־ͱһ˺ãټлǽôãֱǰõö࣬˸ں˵ֱӰ
ᡣ
ûסһƣĵؽᣬžֵķ֣ЩСǻȫ˼ҵĶ֣ҪǶǰڡ
ʶһ㣬ɥˣȫվſڵĽϣ޲һƵġ
л͵һüȻһۡ
ףһ˵죬ӲǰмкƴͲҽУҲҪȥǷſңſңҲСŮ꣬ҲǷŹҰɣˣŹҰɡ 
1194 ÷
-
кŵĴ󺰴Уڳٳٶ۵ˣҲóӦʶŮˣкϤŶԡ
ȻòͣһѣֱӰƵߡڹԣкܿƵſһ£һ룬ʶԼſʲôطһУѸٿ壬һһƨ˵ϣֵ
Ẉ̂ɫ˲ˡ
л״ü΢΢һӸǿʲôˣ
Ҳûʲô֪ǷŹҰɣк㶵ؿẈ̂ԣƴҡͷҪϵĶ׻Ƶġ
ԣӣʲô֪ȴϣҿ˳йɣ
Ļ£кˣپޱ䡣
кͷøɸƵģûУûйûй
лطк˵ı仯Ϊһ֡
˵һ˶ŵòӣóǰ֪йҾйġ
Աһ˵ǲôǿҵķӦ
ҦԶҲӦһ㡣
ʢʲôʱˣǻװ֪ղǲǻĵ˵ǳûǴϵĶʲô
кԣžһ̱ڵϣһͷƵģؿڴţƴشŴ˵
ʢ˵һ˿ȥӦҲ֪ǰɣ
ҦԶŵ֪ʲôǾʵ˵Ҫٲ˵ǾͰǵ⣡
в˶ſƵģͷϵĺˮƵģҪǮ
˶һۣͬʱֲ̧˲ĺŲ˵ңʵҲ֪
лüǾãʱ˵֪𣿡
ˣ
Բš
һڿˮ˫ȶڷȻؿŶԷţҪҪ˵
״лڴ̱ߣ۷˵Ұϵķֽʲô⾰
˵ɴ۾ĸ
һ΢ôһˣĹ˵ϡ
ȱſǻ˵˵ʵʵⲻǵ£
ü˵ô£ܲǵ£ǻжϡ
Ņ̀ӣȲŷʪ͸ˣڨڨط˸첲ɥʵҶҲֻ˵ġ
˵ˣԼ˵Ԭġ
ԴзֳһԼǰűģֳܾССһ£ϾϷֳСֻһϾɵĳûʲôˮȫǸϲţԵʱͦ˵ģ֮
˳ǸɳԷ
оͰ͸кҲţǸƹҾƷ̫ãԬľƹѲ󣬾ĳֵܣԬĵļһֵܵģصظԬ˵
ֵܵķϣлҪԬġ
ԬΪʲôҪ飬ϼأĻᣬ㾴һƸҲţҲŸ˵˵ʲô¡
ҲžԬģڰ䣬߶߶˵
ԬǸʱ֪ҲҪ˵£һ¡
ҲŸ˵ǳˣֹ
Ԭǲţ͸Ҳ˵ڲˣй
ʶؾͰҲŵĻƵЦ
Ҳȴб۵˵
Ҳ˵ǳˣʮǰһŮˣġŮ˽÷ϲڳӰ࣬Ӱѣÿ춼Ҫʮһ㣬ʱһ㣬࣬ƴĲУҲҪ˫ʣ
Ҳ˵ϲͷˮǮ
ͬ޵ͬ£ΪʲôôƴҲ˵ֻǸͬ˵ϵգ˭ϲ˰࣬ҪٵĻࡣ
ҶЦӦá
˶н¶Ҳּ÷ݵʱмµ͸÷˰ࡣ
÷ʹǣƴعһ¶Ϣһ졣
µ׼Ч÷һǮġ
ʮǰ÷һ¾ǧǮˡƽʱҲ÷ôǮٿѣһǮֻƽʱʳôӲԻˣΪ˹ҪһһͷһЩ̲ˣһͶ
ЩƽʱҲ·硣
ͬ޵ͬʱ棬̲סҲôǮȥˡ
÷ҲֻЦ˵һļӰӰӰࡣ
÷һμӰУͳ⡣
ǸһڶѾӰ죬ÿ϶ҹʮ°࣬÷ѾˡϣصᣬɫͺѿĿھ˵ûͬ˵ʲô͵ԼϣΪֻ۵û˯ȥˣһ̵˹һŷѾˣˣ 
1195 
-
ͬ޵ͬ£֮࣬żæŵĽоȻ鳤г
ʱڣҲסڸ߼ְᡣ
Ϣ͸Ϲȥ
ҲŸԬ˵Ϲȥʱ򣬼÷ѾûˣʱǾһˣˡ
ڰȥҽԺʱҲžڳ绰ѯºô
÷ȥҽԺ֮󣬺ܿ죬ҽԺ֪ͨԭǹ͵µԴ
˵ǹҲźͳǱ߸æ졣
Ϊǹˣǳ϶Ѳϵ
Ҳ봦ʱǱҲ֪ͨ˼÷Ľϵˣĸס
֪ԼŮˣЩιȥʹһˣ˹
Ǹ˾Ǽ÷ɷ򣬺Ϊ
ΪҽԺһ÷ʬ壬ؾҲţǼ÷ôģҪ⳥
Ҳŵû˵÷ǹʼ裬÷ǲಡǲ⳥
Ϊȥһ仰Ҫ⳥
Ҳһʼû˵ô⳥ֻȥһ£÷
Ǹʱǲ֪÷ΪʲôôƴǮ÷޸Ϊ֮һӣ÷ʱ򣬶ѾʮˣǣȴͬСΪԱ֢ԼԼһ
ԣ㶵ġ
÷ƴǮơ
ΪȴһøסҲǵ˵ӱȷԱ֢ʱ򣬺Ϊе˵Ҫúøβö֮һתûУȴϿˣ͸ֲ
ͷˣʼԼ÷ǶȭȾ˶񫣬ҲˣֺУ齫Ͼƾϡ
ԭΪչ˶ӣ÷û취ϰֻ࣬ڼȫҾͿΪһǮ
Ϊ¹ûˣȫҵľԴͶˡ÷ֻðѶӽչˣԼˣȴȥ򹤣ɵö׬Ǯֿ۵Ļ޲ðԼһ˱ˣƴؼӰ࣬ǮԼ
᲻ûͼĻؼ
Ϊּ÷һǧ飬үԺȵģӲϰˣھӶҲɹȥ˵ΪǸˡ
˵ŸӲ鲡ǮȥģҪǮھˣҡͷ
ҲŵˣԺΪһ˴˽⡣
ͬʱ̶ķҲˣûôǮȥ⳥Ҫµʧ͡ҲžȥҵΪ˵÷ԼಡȴӰ࣬ɼ÷ǹթǳ˵壬ǻʵԵ

֮⣬ǻͨ˼÷ͬޣҲǵһʱ䷢ּ÷ļͬ£ÿ˶µĹʡ
ǸʱµĹʣǧǮ
Ǯŵڲ࣬ǸʱȴǺЩͥǼǮû˵ʵ֤˵÷ƽʱĿ۵ë˵˵ǻȰ÷Ҫô࣬÷ȴ˵£ˮϣ
ǮءҲͬ޵ļ֤֤÷ҾãΪ˾޶⳥βȷʵʲô¶ķգǶı⳥ǻԸΪ⳥
ǵʧ
ΪǸֲʶģǰڽϸ޸гЩһϲͨҲ˵Ҫ⳥еˡ
Ҳʱʾ˵壬ǿԽһЩ⳥ǰο
͸˺ΪһǮ
ʮǰһǮҲˡ
ΪǷһЩծһǮܱûеĺãһǮȥ÷ݲݰ˺¡
ԭΪ鵽˽ˣﶼһ֮飬ȴﲻ
ǴǰԬĵǰ£￪ʼʧ٣Ե޹ʵģʧ
ЩʧٵˣģǵհԴα֤ģ÷ͬ޵ǼŮˡ
һԵ޹ʧٵʱ򣬳ﻹû£ϾôʧҲ˭ĳﻹûʧٹˣ
ԣǶû롣
ţǸ˽Ӷʧ٣°ȥģûҲʧ١
㿪ʼĻ̡̻
֪÷ԱͿʼ˽ۣ²ǲǼ÷ˣҪȻΪʲôֻǸҵԱʧ٣
Ҫ֪ʱ÷ġ
⻰˳ŷ磬ҲҲŵȸ߹ܶǿʼˣֺЩŹ֮󣬾ͲסȥѾסȥ˶˳
ԬľʱģҲźȶ˾ƣԬ˵Щ֮󣬾ͽԬļǵñܿǼᣬǧҪȥ
ԬļҲ˵бۣµĲУͷ벻֪Ǽ١ͷȥ˵ 
1196 а
-
Ԭĵڶسϰʱ򣬻˼ϹԱòĴ÷¡
ǿУԬĵ֪ô¡
ֹ˵ǳ˹ϵġ
Ԭĵ;﷢е㺦£ɰ໹ϣˣܲܵȥ
뷨Ԭؿʼ¹λϰࡣ
չûã˵ھǼʱŮ˵Ŀ޺
ԬŵòУܾе졣
뵽ӽϷֳ£Ԭľˡ
ֲãԴǸ󳧣еģʲô˲ûУ
϶ͷдԣһ˲ԸԲű
ʶһ㣬ԬĸˡйֵҵʱԬ̲סҵҲţ˽˵£ҲŲ֪Լȶ˾ƣʲô˵ˣҪԬһҪܣֹ
¶﹵ͨ취
ԬȻһر֤
û죬Ҳž˸ʦſһ¡
º󣬴ʦĵ˵ֹˡ
֮ȷʵһʱ䲻ֹҲû˵Ů˵Ŀ޺ˡ
ﶼһûˡ
һңҲûٷй࣬ţ¾°ᲦãǶΪôãӦûˡ
סԱסͷһ꣬ȷʵû¡
ڶҲû¡
ǰ꣬˿ʼԵ޹ʵʧˡ
Ҳźͳˣʱ뵽֮ǰ£ԱְͰ͵ȥʦ
ǳģһʦ
Ǵʦһһ˵йǸһʱû취ֻʱɢ
˶֪ǹ϶Ǽ÷
ǴʦϽ
ʦһѷֽϻһ
Ƿǰֱʧ
ҲźԬĵˣΪһǣ
һʱ䣬ȷʵûٳ⡣
ʦЭܾͶǣֱӰѾطѡ͵عϵˡ
ǧֱù֪ͨԴҪ顣
ٲ⣬ǵýš
ԭΪĺúõأᱻֵġ
ĵһεڶΣȷʵûʲô
Ԭﲢģ˭֪Ǳл˲Ծĵطͬ÷ˡ
ЩȻʵ̲סˣǳ˳飬˵ôϸ㻹˵㲻
Ԭص˵ͷֿˣһ޹ȵŴģ֮ǰ£ĸûϵ
Щ˳һǶһطһ֮ѣûһö
ͬ
÷˳ﲻ⳥ˣα֤＾÷һĶ
Ǻǣ˵һǮ
һǮģ
һ
ֱĿţĵˣ
ԬҲ˼˵Լûϵ
˱ӵĿ⣬ԬµͷԴ·
л֪ʼĩƫͷȥһĨԹ
ԹǼ÷ˡ
ΪǱûˣֻʣǿҵԹģ
Թδɢһԭ
лԬĿȥΪù֮Ҳû𣿼÷ĸ׺ͺأԬĲ̧ͷΪֹΣǶ֮ǰ˵һǮˣҪǮֲ֪˵ģ÷ǹҪЮ

ûɹ
Ͼ÷ʬˣֲʬ죬Ϊһ֤ݶûУֱӽб˳ȥ
ΪǸӲģΣ˳ȥͲˡ
ʢʵǼ÷ĸ׺ͺôˣ
Ԭ飬˵ˡ
ɫһ
ôģ
ԬŤţ˵ֻ˵ĸǰЩ겡ģӡĸ硣
лü˵㡣֪Ҳϸֻ˵Ա֢ƽʱ󰮳ţϲСݣԼ˲˹÷ûãһ͵͵ܳȥ
ˣͱϷˡ
Ԭ˵ţֻ˵˸÷סĺܽŴģ治֪ˣ
ԣлҦԶɫȴһ
С󡭡Ϸš
ǲԼͬ뵽֮ǰɱ˵С󣬴ʱǺϵģ
FİӾ߰ǰǼ÷Ķûá
ѲɣǸа
ԭΪûģڿĲһлԼܾΪʲôһʼʲô˵֪пǴһģ˵һҪһFǱ߲鰸Ų˵ģ 
1197 СС
-
лʱ벻ֵܾͨôģ֪һЩõ
ǸСͼ÷йϵĻǴ߼÷˵ܱˣ
뷨ģֻл
ʢ뵽ӣ֮ǰǸС󣬻᲻Ǽ÷Ķӣ
Ȼͽǧ˳лһ˿Ǻлһֱϵ֪лһʧСйϵֻǷǶû뵽ֿܡ
һ룬ǡ
ҪȻܲôɣôĳУˣۺȫϣȴֻɡ
֮϶ĳǧ˿Ƶϵ
˶ʢϼǼһ£ǸСǼ÷ĶӣѼ÷ߣ᲻ǸС
ʢϵĻһ䣬˻δ˵ÿУ͵͵Ĺһʲôƶ
лɫһݣѾˡ
ϣһؽڼ÷࣬öͭǮڼ÷ԹΧһ󷨣ü÷ߡ
⻰ٿлĶ˶ʱȫóԼķܿţŻ
ཡ
ཡ
סǺˮ˵ԣһﲻɶһۡ
ǶǶʱκȻָ컨ķ򣬾
̧ͷͿ컨ϣһһ͹
컨Ǹˮ棬ʲôڷһŹཱུʱʱضһ
һĻľ
ԬĺҲŵˣŵöˣͷƴغС
ҦԶüͷһ壬˦һɱ컨ķӹȥ
óɱû컨壬һ£ķѿڿлΪ촷ۣ׷
˲̧һ·ĩ
ڣ컨һɫĻǴħеĺڲһҲֶȥ
лŽЩĹͿһĻɫһݣеؽȥĻмһĻм仮
ͬһʱ̣лѸƶȥҲźԬԼһˣԱ߼ߵһߣȴţ֤ȫ
˷֣ҲһĻŷʣ°صĺڲȥ
л״˵һԣûٲ֡
ʼվߣȫûҪµģ
ǧȻΰˣҲһ˿
βμӱԵģֲǣֻǸЩ˵İȫڰȫ£ȻҦԶԼ£Թ۾ͺá
ʣǰصĺڲƺŭĶ
һ룬нѲ
ͼǰغڲֻ˺ö಼ÿһһҦԶǵ˴ȥ
ҦԶͺһɢ
ɢ
Ϊɢ̫ױ
̫С˼״˵ſڣֻżеóֵģǼڲ
λվſڣʢϴˣǰͷһ£ԥţӱͳһźʢϡ
ʢϽӹһǸɳοȥ
ΰſڣҽȥʢϿɰͰ͵صǣҰָҵģǼ洫ģģ㡭Կ
лҲǸĸʢĸ̫ڣ࣬ǸƷĩʱѾѵˣֲõ洫ı
ʢϳһͷǸżڵһţӣĸѸٳǸڲľͷӹȥ
ͬʱﶪ˺üŷ䣬ЩڲĹ
һ룬;һ컨֮䣬ֱߣ
ʢһ֪ס˶һҧһ
һ
컨иˤһӰ
ӰӴſŵģɫСͲʣڵϵ˲䣬ѸٹҪӿƵġ
ʢȴץŸҦԶ˼״ķֽҪǮƵҡ
ӰӵĶޣֻܼѵƶ
ƳһԵļ÷ɤЩֱ㣬ҶˣϣҪҶͻΣյģ
Էлɸ߿һۣµУתõǿ죬ѸвСˡ
ȻСεĻӴܵĶʱһͲµ˫¶ǿҵĺ⣬ϻĴЦ˵Ĺ졣
ͷһݡ
ʢϳûѸεع̶Сϡ
СʱһӼƵģ˵ϣŤذڶš
ҦԶŽָС󣬳ʵ÷裿
СûԣֻǳϿȥĿ͸ѵõĽ
һ˶ˡ
ϣһֱҽвϵļ÷ƺӦʲôƵģ̧ͷڿСһ˲䣬СС 
1198 Σ㿪
-
÷ĽкСķӦԶ϶ĸӡ
÷ڿǸСϺȻЦ֣ƺҪסƵģЦţСС⡭
СɫãȻһ˲е㲻⼾÷仰ܿ죬ţҪȥҼ÷
ʢϼ״ս˸˿иһ֣Сֲ֪Ҫܵȥˡ
Соؼϸֳŭƴ̧֣һĻȣȥ˺ϵĸҪѿһ㸿ܵ÷ȥ
оʢϼӴȣԽս

Сͺһʹŭ⣬ŤͷʢϿȥֳ︡һ׵ĺڣ֪ʢ޷
ʢҧֱһ㲻ҷɡ
СϵЦȻһŴĴȫѿˣ롣
һ룬﷢һٹЦǸˣһ
ЦڲֻöĤһʹ·һԼʹ
лץؽǰһ·һƵģסЩ
ǧȻˣԾվл󣬲ЦĴš
ʢǣСȴֻ߲һŶ䣬һֽץŸܿ͸оָܿƣһɣɫһݣͺһãŶ䣬ٶһţʢͻȻһûӦͿʢָɿ˸СȻӷ·𻯳һˮһʧ
ȥƵĸڵϣʧȥԭģ
лһĻüͷһ壬ǡظ飿
ûлȷʧȥģСû˵ذģ˵һ£˵֮£˾ͿϺȻһһСˮ£ߡ
ݽԼķֽͷϸֳĸȥ
ǶƶٶȺܿ죬һһǶǸ
л濴һۣ˽ɫؿǵϵĶ
ؽԼǰȫȻ䱸Աʱ֮衣
Ȼһ̣ϸС񣬺Ȼˣһˣ
ָ֮ǰƽһĻĻۻĻþһ·ԭģʲôûгֹ
￩һ¡
ҦԶСֹأ˰ɣ
ǧΰҲüö˶˵ģСԲʧϾ÷Сղŵģ̫ˣǼ򵥵Ļ֪꣬ܵȥˡ
ǧ㵱СЩҪɣ
ͽˣԸǾ裬нʿˮ
վſڣǽŵվȣſܾñ磬̲ס
ȻûпǶǽϣȻһڶǶԽԽܽȥƵġ
һ룬Ȼһڲεĺץ
ʢվţһĻͫײɷŴ󣬡Σ㿪
£ûӦ
ǿڲѾˣѸٽ˰С
лʢϺһ˲䣬Ѿתؽǿڲ˹ȥ
ںڲסΣҪǸͬʱлĽǽڣںڲͷԴλá
һ
һʱڿ
Ǵһ鲼ǿһֻ֡
ţлǽﴫһʹ
ɫһһץסؽǽ̹ȥͬʱ̧ţһŵΣ˹ȥ
ʢϼ״ȥסΡ
лĽʱѾǽ֮УǽܿʳںŨҺ壬ͬѪһ㣬ǲǽ֮Уǰǽھͺһһ
лۣһ͵ذγؽ
һ룬ǽһɫˮƵģѸ
лؽȥ˹ȥ
ֻһؽ֮У˵Ĳţȴûһ仯
Ѿˣ
лһüûٶ͸оµĵһ·ڰݡѸԱղڵĵ棬һ϶϶˳ŵ治ѿһ޴Ŀӣͬħ죬Ҫ¥̽ȥ
Ƶġ
лɫһǧ˿ȥȥ
ʢϸհϵĺڲлһ䣬˲ŷͷϵ˲࣬קξܡ
ͬʱţǰܵʱ϶˳ǲ죬ҪǶק׵ĵƵġл״߶ؽǷ϶׷֮ǰһ£϶ǰĵ棬϶ 
1199 
-
ǧȻҲ˳лܣ
קҲźԬĵ˳¥ܹȥ
лһ߲ٿؽ϶һˡ
ż÷
л赲Ƿ϶ѿٶԷࡣ
Ȼڲ
ȵлܳ¥ʱ¥˲Ȼһ޴ĺڶû
˿һĻŵȶˡ
ҪǸղһ㣬̽ȥģͲֹ¥ˡ
Ҷ¥ûˡ
κ֪طӦԼӳһ۵һſʢϺ޵ǽһ˺ѷΡ
ʢûοŸ˿ڣݺüͷ
㶵ؿ¥ʧ󣬵ϵĺڶҲʧȱһ¥죬ȻǶʲô
ʵģ˶ʵĻ
ǧΰˣʲô
ǧл棬ǵظ飬ȴֲ񡣡
лԣؽŷųֹڶĵطǵظ飬ȴͨظ飬ǰˣԼĵظ顣
Ȼ⣬лͨĵظ飬ܵƣᱻƣڵĵط˵ǱҲĵظ飬ȴܵƣ򵥵˵һǣж֮أײٿиʧͺ񲻴һֲܵƣȥطȥ
ط
ΰȻĵظ飿
лĶˡ
ÿطÿжԼػǰعڽˣ˿ԻΪʵ廯ΪΣڳеĴ󻷾
ȴǸ߸ϵĵֻųеı仯Σе֣Ǽͬڣѱ֡л²⣬СӦҵڣˣԼΪһ壬ˣ˾ţΪһ壬ֲܴƣѹ֮ǰ
ܣ
ֻһҪԸ͸ˡ
Ϊڻеˣоֻʣ˥ֱ
ͬʱµˣӦ˶
ôɵġ
µǲðˡ
ҦԶ˲֪лôģͻȻ˵ˣҦԶ̲סʵڸô죿ʲô취ܶԸ𣿡
ʢϳΪһĻ²öԸΪӾӣӵеκεط䣬ǸҲ
ԣȫĬһоûʹĸоȻȻʲôϲм÷𣿸ղǸ⣬϶Ǽ÷ĺСֻҪü÷вͲǾͺöԸˡ

ǧ΢΢ҡͷĿлڵֻ²ϲϳ֮ܲʰ
лףûĺΪһ壬ǻ൱ڻеˣĺǿ϶
￩һ£ȫû뵽ôء
ﶼҪе˱ˣС
˲֪ôʱЩԭϰĹˣߵ˲ûϰ࣬һ˻
״лǧ
ǧǺܿ췴ӦԬ˹ǵԱɢˣǽȫؼϢż٣ʲôʱϰ࣬ʱ֪ͨ
ԬĿңǳﻹкöඩûɡȻһۣزˣǳﻹܺö˶˼ϰ𣿸ղʧһ¥»ʧģܾˣҪǮҪ

ԬķžͱͻȻʧ¥һȻô˵ ̲סղһĻʵʵش˸æúúãȥţȥţ
˵ţһǳһĵܿˡ
ûãʹԬĲ֪ͨ
ǧղ˵ò࣬£Ҫżһʱ䣬ָʱ仹δǻؼҵ֪ͨ
Ȼ˲ٱЩԱԶ¥һ飬ǸϽԱǶͻȻżٿ϶вԾĵط첲šȣܲŸɣȥʲôֻһɢ뿪Դ

Աɢʱ¥춯
ҦԶʣǸô죬ǲǾͲȥǸС˵ʱǧӰȻԴڡ
ĻRŵˡ
ǧлڣһ·˹
лﻹỴָ̈ķʱȻ
ǧӦ׷Сʱ򣬲鵽ټ׷˹ǧܵлǰǷǷɫʵղţǸСǲǳֹˣ 
1200 Ѱ
-
лͷˣѾˡ
ǧյһüѾˣôأ
Ҳл治̫죬ͽǧԱֱʽǧ鳤ղŷʲô
ǧͦӵģ֮ģѸղŷ飬˵һ飬ֻȥСͳصϸڡ
ǧԣ̵ָ̣Ҵܣûи򣬳ǸʲôΪλ󣿡
̣̣̣ͨҲǱʶָ̣ʦģҪRֻôһûġ
лǧɻ󣬵ΪΪһ壬еÿ䶼У̳Ҳ֡
ǧ̣൱վСϣȴҪȥָ֤Сʲô̿ɲҪ
ǧԣ˶¶һ˿㵵ı顣
ǣǧָܿ
缱ææǰʵͳΪһ壿С㣬ϸ˵һ𣿡
л֪RҪӣⱾǴӹֹģûظ飬˵ĵ˵ɣ
ʱȻԭ
лȴֹظ齫ˣԼһ𣬲ܵƣȥĶȥĶ޷𡣡
øӾȻ˽⣬Сһĺʲô
ǧǳô
л̯֣Ҷ˵ˣҪֵģԼŰ죬ǰǣеˣ⵽ƻ
磺
ǧ
⵽ƻǾǲ˺Ǹظ飬ĻǻʲôܲȥȰɣ
ⲻǹΪ
ǧһۣߵһԣRߴﹾ಻֪˵ʲô
ǧöߵлߣСظл淭šĻܼ򵥣²ð죬ǹҵĵϣƻеˣֲܾýֲûѵĳ̶ȣǧô
ġ
лü粻ǴӵĶӳΪʲôҪǧǧڲԱ˵ǧRصķʦأλܸߣԶ磬ܳΪӵĶӳֻΪһ㣬ʵϹЩ
Ȩǧ
лȻصͷ
ǧǱ߳ƬȻлһۣߴﹾظ˵
ǧ˵ʲôЦһ
лһۣô
ǧǧǺܴʦЭܾͬʱˮ
лüǧ˵Ҫ϶а취£Fǹһ˵ǡʦЭܾһֵͬĻ£Ҳ
ȫȻǹҲý
лһǱ練Ӧ죬Сžôࡣ
ǧû˵ˣǧǱҲ˶Ի
ǽǧЩ
ǧ˵֮󣬱һл߹
绹δڣ΢ЦǷǷлС㣬㵥̸̸𣿡
ΪˣҸһӣǾͲõ̸ˡлֱ˵ص
һ˲ɵۣɫЩڨڨ̧ڴߣڴһȥǧ
ǧлҲֱӣлС㣬Ӧ𣿡
лüأ
ǧȻһϣԴӦĺأԤأ漰ҳˣǸΪΪֻæ
˵óϿңϾˣлһû˵ҲӦҲôš
ԣһ
ģ̌ͷ۰Ͱ͵ллСǴӦ𣿡
лⱾҹڷ飬ûɲӦи
ǧ˵
ܼ򵥣±ǾˣԸʦЭܾѡ˲ŵģǱ롣лָҦԶˡ
ǧ硣
΢ЦӦõģ㲻˵ҲǼġ
ղŻڷ㶵ˣʱ˼ѪƵġ
Ǿ룬ⰸǣRˣǿݻ㲻㣬ô㣿
ֶǼãҲõЩʲˣ
ǧ״̬ǽôأлָһ±ӵһԵļ÷ǸСĸףһСĸ׵һϵСڲƭƭ֮ҪԸĻ
ôӳ顣
÷ֻʣһԹЩͷɹˣһ䣬ʱȶסԹ
ǧȥͼ㶵ģһֱظһ֣СʵǸС𣿡 
1201 Ѻ
-
лͷѼ÷СĹϵϸ˵ˡ
֪÷ûãСˣǧﶼڴ⣬СпǼ÷µġ
򣬲赼֪ܻܲԹɷ
л˼δأͿԻĻԹͲôأ˳ˣܵȥɱ˷
˵ţлȻһ£ǧʵˣF֮ǰɱ˰ɱˣǰܹԴ𣿡
ǧ£Уʬ췽˵ǵ״ƣбļ󡣡
Ȼûпܣ֮ǰҲܹԴ
лҾпܣҪȻִԴץߵˣֳµ仰ԿɱأǰԴĿԺܴ󡣡
һ㣬û취ȷϡ
ϾǶ֪С׼ȷʱ䣬Ҳ֪ʬ屻Ķ
Ҫʬȷ϶̫ס
лһΪҦԶǰһԣΪСףϲӣɶˣɳ϶ϵļ໤ˣô˵Ϊ֪Сô
ʬĶ
µʣǵȥˣ
Ȼס۵ĳ嶯ûصԼ
˵ʵϲǧRҲصģһαһСˣһס
ʵֻǺһ⣬һʼû뵽ôȥѡ
ȻΪR۵ģЩԾûӡ
ǧֱӺԵȻĶԻлղ˵λŮʿǰϰģ
лͷѾ֪ǧҪ˵ʲôû廰
ǧǻԴҹ˾Ϸ棬鵽ǰסҲܹҵʲô
лЦǧתĺܿ졣
ǧΪл⻰ǵڿ佱Լǫѵĺá
лҲ˵
ҦԶ㼤صھȥ飿
ǧΰû˵ڵлڡ
л΢΢ףȥɣԼңҵ٣򲻵ѵʱҲ֡
ԣҦԶ˺һȫܿȥˡ
ǧҲȥɡ
лһȥ
ǧ֪лӦûҪקȻȸҦԶˡ
ΰл˵ͷŸ߿
ǧ
˶ˣлָ֮ǰ¥ʧĵطǧ˵
ղž⣬һʮ¥ֱʧ¥ûˣϼ÷ϣһɣظ鲢û뿪Զ
ǧ򣬡˼ǣпܶһƬ£
лǵظ飬жһ֣ǲ̫ˡ
ͺñȣ֮ǰڳµĲٳϣûпκοɵӰϷһ
ֻµʱСͽԼݵıƤӵ£ˡ
ǧԣǰվ¥ԭַǰͷ˼
״лʵôһ¥ֱӱûһۼû£
л̯֣ܷܺ˼ʵ
üɱFʱ򣬸¡
лFǸС
΢΢ҡͷ⵹ûУF룬ȥæģȥʱѾˣûʲôͬûֳĶлȻǧ¥ԭַǰŪԼ̣Ჽ߹ȥһأʵģûʲôģȱ֮ǰ
ѹôһӡ
ôһ¥ֱӵȥкۼ
лһ£ֱóؽ͵һڵѵһһѺۣԼס
ͫ𾪵Ŵ󣬸ղǧ͸˵л
ǧǸգԼרҵ棬ر׿ڿˣһ佱ˣ˱ضй֮
ŸǨлû뵽лȻôƮƮһȥȴһӣֻֻڵһǳǳĻۣظһأ֪ܷ
лЧ
ȻлУԼǧˡ
ǧͬһĻһ˲ָֻ糣ȻлȻôûйԾл˲ôģͶϸһЩµĶѿﶼˮʯɳӣûκԭ¥ĺۼͺⱾ
һ·棬ʱ彨ġ
üվ棬΢΢ҡͷûʲô⡣⡣ 
1202 ʦ˭
-
лۿһ¥ʧģҿ֤Ƕ¥ʵڵģ㱻رˣҲӦмѭʲôۼûС
⡭
ԣᲽ߹ָһĨ棬˵ϣѸټڵȼ
ǧһæܿ
ڻȼһ֮󣬵ϺȻֳһС񣬺˵ıƤ˳ˮһ
Ȼ⣡
лۣؽЩˮݵĸ̹ȥ
һ룬еĸٴŨĺɫҺ塣
͸֮ǰлǽʱҺһ
Ȼ⣡
лһӣؽϰգһ룬£˵֮УһĽֻ½档
ǧ˾кȻһʹ

ʹܵͣԡ
˶ʱһۣǧɳһŵ˹ȥ
ڽӴһ˲䣬˲ըĽϷһƬҳ
лǱըֻǷǷֽе㲻һ
֮ǰģڽɣֽ
ɿǧһۡ
ǧ˱ϱŵĺɫڱը̳֮У档ͼĺɫһ㺮⣬ԣƣסһ˲䣬˵ϢҲΪ֮һ䣬ɫţ·Ǹֻ֪ɱ
˶Ĺߡ
л۾Ϳǧŵǿĳͬжһ򵥵Ĳ֮УɿǾʹ֮һ
ǧһתڵת˸ȦţĻɳһִ˳ŵλãɹȥ
лִͫ΢΢ŴЩɵؿǧ
ִ
֮ǰ
ҹϼͨڣ·ʯʵҹİʯҹʱͬһҹаģ̺޾ĺҹ
ҹƽʱЯӲճ˿
ִȻǧлִ֪ôǧ˵ʱȻѸٲƵһ㣬ʯͷɳˮ¡һ´·ϰڰУһ
һȫը
ܶʱɳʯաлֵ̧һ·ɳͼڷɳ֮УǧӳȥִѸת󣬽Ƕʧ¥ӵٴθֳͺƱִˮ
˳
лָɫ΢ִҹģֻҹܸһͳ˰һĵظ࿹⡣
ֻҹִΪʲôǧ
ѵҹǧʲôϵ
л˼⣬ֻܶǧ
Ƕ¥ڱִ֮ƯڰʱȻһ֮ͬǰĳһըȫ촷ۡ
ǧֻʱ˿
ûվȣִɻǧǰ
ǧһץסִǰ̳һʧǲſǰĳǧһ֮ԭ¥ĵطһӣףһ¿ڵĴӣһ޾ԨףֻĺɫҺ壬ڹ˹
˵ģͬˮһš
ͺһ˵壬ڳһӣѪðƵġ
лüǸСȻǰԼ壬ˣֻҪƻ壬൱ƻУһȬ˺ۡ
лڲں
ڷɳºлѸٳǧ߹ȥ
ٶ֮죬涼ûзӦߵǧǰһץסǧĸ첲߳ʣִģ
ǧ£ǵһοлô쬵ؿƬ̣ĺɫִִ𣿡
лۣ㣬ִģ
濴ǧĶɼһüҲϳִӦҹĶ
ǧлںʦҵġ
лһʦʦ˭
ǧɵǸ⣬Ҳܻش㣬ʦñ˴
лüй¶Ĳͣץǧִ֣֪֪ˣ˵Ҫ
ҹѪ˵ҹҲΪȻ֮ǰֹҹΪ棬ġ
񿴵ҹĶлķӦЩܿơ
ǧлŭݣ£ʶʦǣʦδR
лŴǧĻظʦʲô֣˭
ǧüһ䣬ǸҲܸ㡣
лָս·Ҫǧ顣
æǰҪлſǧлС㣬ʲôú˵ұְ
лɫȴе㷢סǰסлڳһֻ֣ס֣˲ķʣȷſԡ 
1203 ÷
-
лŴǧԼϵִ
ĪЩҡ
ҹǳʲô£ִŻ䵽ǧ
û£ҹܲϵġ
ƫƫǧʲô˵
ǧ˵ʦҹлҲܵ㡣
֪лʲôҲ֪ҹӵĸ飬ڶֲܽ⣬§лѵüһᡣ
ȷſٺúʣҵġ
лǧ룬ʹɫѿԥ󣬻Ƿſ֡
ǧѾһ
æеʵǧû°ɣ
ǧ΢΢ҡͷֻǿлҵִ˵ĺҪ𣿡
Ͼδлʧ̬
лŴе΢΢ƣҪԭ˶˵ĺҪǧлɫӵ˫Ƭ̵һǺܱǸû취ʦϢ֪㣬ִ˶ĺҪĻҿԳ԰ȥһ
ʦԸԸ㡣
лԣɫָ糣΢΢ףǾ鷳ˡ
ǧҡҡͷû˵ʲô
ʱҦԶ˻˼
ҦԶܵлǰͣ
һ˷ܵȿڵǲ鵽ˣ
лѹ¹ִ뷨ȳǧȻ˹ȥ
ͷʾ˵ġ
лʵ鵽Ķˣ
Ǹղȥ¿ƣҵ˼÷ϣȻѼ÷ˣǰϹԣǾȥһ£ҵ˼÷ҵĵַ
ҦԶ䣬ղֻһַⲢԶ͸֣ĻӾ͵
л΢΢ףǾȥ÷ҿ
һ˵ͷҪʢȴȿлĴӣָǸ棬ʵǡô£
˳ʢָķ򿴹ȥŷǸӡ
ϸһ£Ǹλãɲ֮ǰʧǶ¥λ
лû˼ֻͣȥǵͲùˣųӦûɣ
Ƕ˵ġ
ԣþܾӦӦûʲô⡣
лǾˣȥæɡ
ʢϵɻ󣬵ǶԸ˵ʱ£һŴԴǱ߳¼ģ÷ҵĵַ÷ҹȥ
ߣлſǧҲȥͰиˣ÷Ǵ˵ĻӦҲһߡ
ǧ֪˵СҸһ𡣡
翴һֻҲãҲ쵽ˣţȥɣ硣
ǧͷȻ۰Ͱ͵ؿл档
л綼Ӧˣûپܾµ鶼磬ôͨ£л͸ǧһ׷ˣһ뿪ˡ
÷ļң볧ԶϳһƬСĽûãвٶӻΪ۸û̸£ԸߣƬֵĸĽ
ܶ³ֻʣһ֣ǸˮӿݵģӶߡ
һС
ڱԶ˸߶ãǾҵ˼÷ҵĵַ
ֻǲȷﻹǲǼ÷ҡ
ҦԶãһºͣ͸СǸһǰţͷţðŵ
лż÷ʱǧ˾ͷţǱҲûȥ
÷ڵ¥㣬ǸֻС¥ͷǽƤˣʮưܡ
÷ļң¥ı߻
κǸ򿡽ܵŶ챻õ¥ݣ¥ǰͨķţһȫĺۼ
˶һµַź󣬾Ǽ÷ԭļҡ
α㳯򿡽ܵҪȥţ
ĲȥƵģ򿡽ûƴǣֱǰ˵
˺һֶĺˣҲ˿š
򿡽˵ǲûͼźȻˡ
һʮߣϻŰ֣򿡽ܺΣɻ˭
򿡽Цָһ¼÷ңҵˣûڡ
߸ɻˣҵˣ˰ûסˣǲҴˣ
һ㶣ܾöûסˣ
ߵ԰꣬ûסˡ
򿡽ܿһۣתõ죬˸ڵҵˣǲǽкΪ
ߵͷ԰
򿡽ܣԣԶС˾ˣҺЩûˣ棬
ߣǲǺþûϵˣ򿡽ܺζһۣЦŵͷһʱûϵˣֻ֪ס 
1204 Ѿ
-
߿ͦɵģǻˣ򿡽ܵĻȻˣΪˡ
һˣ
ߵ԰ǰˣſڵģһţͿʬ壬ĺܡ
򿡽ü𣿡
֣߰ûˣŶӶˣ׵ҲˣʬǣҳǮġ
˵ţ̾һһģڰ֣Լӡ
򿡽߽ܿŹϣΣ㶵صˣ
γţ˰ɣôˣһҲûð
򿡽ҲǣʵҪҪʣΪĶ
λصͷʰɡ
򿡽Ŷһȥš
ܿ죬߾ʹš
򿡽¶ɵЦүүܲһ£ΪĶˣҾ˾ˣⶼˣȥһ£Ҳ˵ȥ
߾ҲǣʱҸģ԰·ɽԣûʲôģһȥĻȥɡϾΪûʲô飬ֻû˸ΪʬΪԼſڣΪȥƽ˺ΪʬǣȻҲûǮΪĹأ
͵͵˸طѾ御ˡ
ԣ򿡽룬үүܲܽȥһ£Щ㡣
ߵǸĵģͰ˼š
򿡽ܺνŷ֣ߵĶӶϱڼңߴİ˽ӶϱɫЩã˦˸ɫͽ˷䡣
ΪΡߵǲںСɳ֣ɣùǣҶϰˣסţҵݽ𣬻˦ӣҴ˻ÿǵɫ

򿡽ܺһ֪ߺͶӶϱĹϵá
²ʱǻϾɵţӦû취һֱţͷһ㶯ûУȻǲҸӲ
žн
򿡽ֱ˵ʵүүҼǵãҾ˾иӣһ£֪ôǵֻϢ˵ˣҲû˵ôġ
ԣһǺΪ˼˵ɣ
򿡽ܣ⻰ô˵߿ɳϣӦȷʵû˵úõһӣǲϲ˵ϲڼǺӳƯƽʱҲڣϲһ˴ţ˵Ա֢Ա֢ҲԼĶӰҾûôģȻֲˣմ˶񫣬ԼϱȥϰǮϱǸܸɵģϧ˵ڳಡͻˡãϱ֮⳥һǮҲ˵չ˶ӣö޶ȣ÷ʱڶģľ⣬÷
ǮûУ˵Ҵ÷ھӽģŰ˲ݲݸˡ
߶߶˵÷ûãˣͬʱΪ⳥ǮҲˣ첻ҵͷǮģҲؼչ˺ӡ
ǺŶۣüûԣľʣһѹͷż˻͵㷹ȥǺҲԣֻżڡǺӲ֪ô£԰СʱżСϷ˼ܣ˼С˼ҸһڷԣʱҾĵʱ
ǴЦȻˣҲ˵ܹںתûãҾ˵Ϸš
򿡽ʵôϷأߵȥϷŰæС˵Ǳʧˣ˺ȵʣȥ֮ûã˷ں̨ˣײײģھǰͷ
˵һƬλˡ
˵ţ߲ʤҡҡͷúõһӣúƣںתġ
ԣȴһ㤡
һɲķѵ
վܡ
򿡽ܼ״ҲСǱˣүүǾͲˡ
ߵͷֵˣԵĻȥСɣһģ԰·Ĺ԰ֿС
򿡽Ӧ׷˳ȥ
ıӰ̾Ϣš

һ·ܵ¥£лˣ㴭ϢССһ
ûͷûԵһ䣬ҦԶü˵㡣ؿڣ˳һղҸ򿡽¥֮ûҵΪҸڵ˵ΪǰˣģСϷ
ʱƬȫλˣҵúܡ
л˸
ԼBˣǼ״ġ
ô˵Ǹ˺Слʵû˵Сɱɱ 
1205 
-
εͷ˵ˣ˵ɱԼײں̨ϵġ
лۡ
ǧҡҡͷϵɱ
Σ
һ£Ϊʲôɱ
ǧɱԹûôأԼģĲôǿлͬصͷˣСͦϲɫģ߿˵ܰСʱĿУټǶйԴ
ţǱ˺пǱװɱ
ΪʱģԼһмĺˣҲģ˵թϷһʡ
ֻҪǮˣȥ׷˭Ҳ֪Сɱɱ

л뵽һؼ㣬Ǹղ˵Ϊǰģ
εͷ򿡽Ҳ˵ͷ
˵Դֹ£мһʱ䣬ٴθǰ
лôʣ˼ʱ̫ˡ
֮ǰͻɣ÷ԹӦǲ̼ܵŻ᲻Ӷĺˡ
ΪҲƶá
ֻΪôģǸ⡣
źΪģֻǾͲܴ̼÷
л˼š
Ļ˼⡣
Ȼ䣬οڵ˵ûֿܡΪǺСɱģ
˶ʱȥ
һæңҾǲ²һ¡
ǧҾãǺпܡ
лοȥ㻹ʲôͷңҾϹµģûпܣɱ˵ǺСˣ֪ԼĸĲԱЩα֤ˣҲɱ˺Ϊ÷Թ
̼ܵԼ˶ӣԲάԹɢ
л˵÷άԹɢΪ֪ԼɱôˣһԼĶӣεͷԶԶԣҾ˼ղǸүү˵СǸʱܹɺܶ£ǲԼţܼ÷һԼɶµ
ӣһֱûɢʢϳеʱ򣬼÷һֱںССҲСС֪ĶߣǸҵ÷
Ҳˣ
ԣ˺һ׹Ŷ⵹Ǻпܡ
Ȼһ˵÷ԸͦõģҲɱˣɱ˵ǺС
ҦԶһʣ÷Դȫѹû֪Сô֪ģǧܼ򵥣˻ź˱ɹԸǰԽų۸ˣԽǺɱأҲôҵԼĸף϶
Ӽ÷ĵط֣ҪĻѡ
лĻ˼Ƭ̣ô˵ִͲǿЩ۸˵ˣΪԼĸױ𣬺ĸžۣ
棺ҲЩˣڵִֻ˳ƶΪصִǺĸۡ
˾񣬡ǲͺðˣ÷ǿһ㣬
ҦԶô죿˰һɱ͵ڻٳǡ
εѽ򵥰ֻҪǸ̸Уѳ³󲻾ˣ
ˣ
л
ǧЦһҲǸ취֮ǰһֱ̫ˣʱļһ㣬ֱֱȥҲͦġ
ξýǧⲻǺûԴͺܼһ
ʢεļ޵ĺ
ζʱЩЦ
л˼ţµĿԻͦߵģ÷ǺСΨһߣȷʵ
Ȼ⣬ԼȥʩС
ǧһµͷǲǲߣֻ𿴡
ԣҦԶ˶ʱѡ
ҦԶѵȥҺСܲż÷վڴϺ
ӹ๾תڴϺУǿȥ÷Ĺغ
ˣ򿡽ܶε˼԰ǿȥ÷ĹأǸүү˵ˣ÷ͺСһģ԰·Ĺ԰ڼ÷Ĺǰ
÷ȺС϶С
˾ˣȫû뵽ôİ취ȻУ
ҦԶ˼ȥûиõİ취İˣôҲǸ취Ǿһԣ
һµͷϾҲ벻ʲôĺð취ֻҽˡ
һ˾׵ֱӸ԰·Ĺ԰
԰·ΪĹ԰ԵʣǸȽƫƧ·ΣڳбԵһųϹȥʱѾǰСʱ֮һȺĳĹ԰ǼΪ׳ۣȴûڴʱ룬ǵĹ԰ͷֿжȥҼ÷ͺСĹء 
1206 Ҹ
-
÷ĹأԴģԼǮ÷ģʱĹҲֵǮȴ׬ԵԼҳģԴȻԸǮ
СĹأϷųǮģϾԼģǴ÷Ĺ԰⣬ԱһĹĸһ顣
ҦԶ˷ֿ˺һһƫƧϣҵ˼÷ͺСĹء
ֻ֣ûƬ
˺һһ˲ȷ
ôѺСҳȽ鷳
֪жǺСǴż÷£С϶Ҳ֪˵Ͳ⸽ֻܲӺɣ
ңǺˣСҲһ
ҦԶҪ󣿡
ʶؾܾ˰ɣĹ԰ø󣬻ͷСûһȺħ֡
ԲǸ棬ȷʵԽܡ
ٴγĬĹ԰ȥˣΪûʧЧţֻ۾Ϲˣ¹ϹǰΣ̲סܲܿ㣿ֱӰѼ
÷вСҪǾͰѼ÷Թɢͺˣ
£СѲĹ԰˲Ӻ
εʲôĹ԰ûˣһСҲһȺǰεĺá
ԣʢϲע⵽α˫ۣ˫ȶڷʵ㿴Щˣ
οˣסصͷٴҪ԰ɣҲˡ
˿Цá
ҦԶһǾ԰ɣûİ취ˡ
Ѵļ÷ק˹ż÷վĸӵķĹǰһɤӣӸ
С֪ҪٲҾͰϵľ˺ˣԹɢˣҲź԰㲻ںĸ㲻žһԹҪɢˣҪټɾûˣһӣû
ˣ
£Ʈһ磬һûС
ˣ
ȫѻȸ
֪ž˶ãȿ˿ڣôû
ʢϵû
ضΡ
룬Ǿ֪ⲻס
С죬εҪ
лվһԵߵϣһĻû͵Լ취
ҦԶҧ˺ģһַֻڼ÷ϵľϣҪٲ˺ˣ
βɳ÷С㲻ĺС㺰ɣ֣һ϶ͻģĸӾܼ˵ģ
÷֪ûεĻ˾Ϳ·һ˲˹Ƶģȫ׵ͫ˵ڣ˻ĺСС
һغСҦԶ˵͹졣
Ĺ԰ﺮɪ
ûʲô
л˵취УҪҪǳ⣬ƳҦԶĹȻɫһҦԶ󣡡
ҦԶһ飬ʶż÷Ա˼ȻȻתȥͿ󣬺СĹģ·һֻ֣ҦԶĺץ˹
ҪҦԶܵÿ죬类ץסˡ
Ƕץ˸ƺģڿкҵĻš
Լķ˼
ʢץ֮ǰӸĸֻ˹ȥ
ֻȴһץס˸͵һ˾ͿʢʧصسֻײȥҦԶɫһͺȵ㲻Ҫٺˣ軹ϣҪǵˣһԹɾͱסˣӦ֪ģʣһԹǿţ
ҪһԹûˣ»ȪҲҲˣ
лüû˵
ҦԶĻһקʢϵʱͣ
ʢס壬˻ȥ
ǰסҦԶǽڰеģʯɵ֣סЩ΢⣬ˣѾ֪ˣǺС÷Ķӡ÷ûã
ˣʼЩα֤ģ㸸ףˣʵ㺦İɣ
ֻҦԶĻûСģ
Уһͬʱؿ
ҦԶɱЩˣ㸸ףЩʧٵģǱߵģ԰ɣ
СһŴЦ¶ɺݣе㽩ֱƲ̫Ϥ˵
ǣô
ʢüһȻ㣡ΪôҲ㸸ס
С͵سʢϵɹȥŤϣһѿڣǣǣ˿óСԼĸ׺Ϊʹޡ 
1207 ĸ
-
ҦԶקż÷źСԣɱ
Сֱ³֣
ˣСʹ޸׶ԼĲܲʣΪΪĲҵżԵغ˼÷
ҪǺΪȾ϶񫣬ҵ÷ôƴؼӰ࣬壬ڹ
ԣʹ޺Ϊ֮ѡɱ˺ΪԼЩڱۼ÷թǼα֤ˡ
Ҫȫۡ
ЩԴأ
ҦԶüǸʲô𣿾Ƣãʲôϵ
СҦԶļ÷ûشҦԶĻ
÷Ҳϳ˺С鼤СС
Сɷ˲䱬Ĺ԰ÿһغͻҳƺڲܵľڲ
лɫһʶҪ֡
ȴϡ
лĿȥ
żд
лſƣҲǣҦԶǵĿˣʱҵһȿ˵
ҦԶɫƴס塣
ҦԶҪвСסֵʱ򣬼÷ȻСסְɣ
Сģʱס
¶֪ĺͯһ̰ż÷
÷ͫ𽥱ӣڲСˣסְɣٺˣֻ㣬͵ˣɱˡ
лһĻЩȣԹˣ
Թ൱ڻһִûʲôǵģֻвִ
÷ȴָ־ǻλˡ
⵹ѵһ
СҦԶĻ㶵ż÷ʶس÷߹ȥһһΡΡģͬѧˤѰĸһӻƵġ
״һպˮʦӺ͵ϮСʱѹͳ˰롣
Сֻ˵ó÷߹ȥûע⵽һƵġ
÷űæǣҪ˺Ǹӣʲôģ
һ٣СͻȻӦعͷͬʱԱߵ֦ѸٳһƵģϮ
ɫȻ͵һ㿪
СҪϮ÷ſǻֹСסְɣ
С֣ʱסӲתͷȥ÷
÷볯С߹ȥ
ҦԶʶץס
÷תͷҦԶҹȥɣҲܵģһסġ
ҦԶ˵ʲô÷һᶨԥƬ̣Ƿſ֡
÷С߹ȥץס˺С˫֣ԼﱧţСҵС
Сһӣڼ÷˰ΣŻ֣ס˼÷
ܵĲʱʧƽ˾ŵů⡣
ȻȻ֪Сеһȴû뵽ѾܹӰ쵽е¡
Сż÷ֱغһ衪
÷˲̣źСҵĺӣԲԲס㡭Ҫһֱ㣬Ͳᱻ۸ˣҲҶԲ㡣
ʢԣʵǱ˺ģ÷ŵ˵ͷǣǼϲ۸˵С죬ģװԼɱģϲСģСϲǰϲҴС
Ƭӣǡ
ȴûôʱźС
֮󣬵ûȥЩα֤ˣΪ֪ǼﶼѣвѵĿԣܲΪޡ
ֻźûôʱźСԻǲûɢȥʱεȥСźСڰСĹеõ֣СΪһαʧ󣬱еļ죬ں̨ס˺Сװ˲˹ģ
ʲô첻ãݵúѿ
С˵Ը񱾾ƫȥǼһѡ
Ǽ˶ʱС
ˣСֻһĹ
һСͱĻѪץźСͷײײͷѪһ˺ü顣ʱ򼾴÷ǿţ˺ѷεģҪȥæȴûʲôʲôֹˣźСԼǰˣʹ޷ܣǾɢˣ
ֻʣһԹЩȺ˺СˣҲʼЩα֤ˡ
α֤Ǽҿõһ⳥Сܺúβĸһչ˺Сģ䵽ľ档
ΪԹڵԵʣֻܱǸźСĻǣһ÷񣬼˾ɱЩ۸ĸӵģЩ۸˵ġ
ֻҪ֣Ҫ֡
ɱ˺Ϊ÷֪ЩȴԹء 
1208 
-
СԴȴ˴ʦǣû취뿪СŻϷţֻԼĻϷŵܣȥҿԴ߼÷İ취ȥĳһطЩϲ۸˵ˣͰͳͳ
ɱɱѾıܡЩСÿ÷ʱ򣬶˵ױƵģ㵸˵Щ÷żָǣֻúСԽԽƫȥǰ취
ҪһĺСÿζڲϵȰȴȥÿ˸߲ҵɱˡ
÷ЩСˣԹ⽻ӣʧȥǣֻʣһִǾһСһĶӡ
˵һУҦԶ˲²Ĳࡣ
ȷԼ²ҦԶﷴӳء
ǺСȷʵͦġ
첻СԱգϸµĸףĸײ͹ȶҲԺЩֵģĸǿһˣ
ΪǾ񲡣ɵӣ۸
ȴ룬ȵ󣬺СǸ޼Ķħ
Ȼ۹ȴ֪˭Ƕħˡ
÷˵ЩĨһᣬźСǰ֪ǶɱСҲɱ̫ˣҶ⣬ֻǣܷܲŹһΣ
⻰
ҦԶû취ӡ
ʢȿ˿ڣɱôˣЩҲ
ǧҲ̲סҲҪFһ
лԣƳǧһۣû˵ʲô
÷ʢϵĻ̲ס֪ҶҵĶӰǰҲܹô಻ⲻѲʩ޹ϵɡʢϳкܶˣֻһʱʧأ˵˼ݻˣ֣ȴҪЩ˵Ϊǰ
۸Щ˾ͻñɱ𣿡
÷ʹ֪Ҷ֪
ֻ뻤סԼĶӡ
ҦԶ״ģ˼ŵҪ³̣һ취
ʢüҲû˵ʲô
÷ҦԶתأмسҦԶ˼ͷ
̶÷ȥƭСԼںϵˣֿ
еˣ൱һˡһػҲֻڱСռȥǲŲö֡
Сż÷Ļ׺ݵϣЩ¶֪÷һϵͲʣصСҪĶǣܻؼˣؼҺҸԵĺoò

СǺܸˣ͵һͷȻ͵ͷԼץץ
ûãһС޻ƵĶϰ
ǶһӣǶһƲʣƮ˰գ֮϶ʱƮһƬƣ˲ˣҪŭƵġ
лһȥѸѹͣ·𴹹ͷϵ֮У˲ɢˡ
һ˲䣬㣬ľˡ
÷§źСҦԶ˿ѾҪĶˣܷܲŹһ
ҦԶԲŷӦ
֮ǰǶΪ£ֻҪݺݶһˣ˭û뵽Ϊ÷ĳ֣úСĸԸķ˺òںԼڵˡ
ü÷ĿҦԶ˲ʤͬʱֲ֪ôӦһ
л棬ҲǧȻ˻˸
ǧҿû취ôװƽ£ҪҪæ
лҲǰæȥæ⣬鶼ƽĲˡ
ǧ΢΢ͷҲá
̶֮л㳯ҦԶ߹ȥ
ǹҦԶ˾۰Ͱ͵ؿǣǰæø⡣
лֱӿ򼾴÷ͺС
һĸ׵ĺСǸˣȴǸӣ¶ڼ÷Ǹĸ׵С
÷ǹС§ĸˣǰԼĺƵġлƽż÷΢΢һЦҲΪĸҪźӵ飬Ƕڼ䣬̫ˣͬĳλĸ׵ĺӣǼ
ĶͬСǵĸڣ֪Լĺ֪ǻʲô𣿡
÷ɫݣ촽⶯ţȴ˵лڸĸ˵ԼĺӾģ飬ϣΪĸҲЩҪһģʧȥӵĸ׵顣ڳģûЩܺߵĸף˵һ䣺ԭ£ǷŹǡңôصɱɱѾıܣҪиĸʧȥ
ĺӣ𣿡÷ʹصͷ 
1209 Ǳץߵ
-
л˵Щ÷Ȼ˭ɥ֮ʹ
л˫綶ţû˵ֻü÷Լȥǡ÷§źС˰Σȴ䲻ֻһĨԹûᣬ˺һſлʹధ󣺡ң֪ܸܲһ죬
ĸദһʱ䣬ҵҲ쵽ͷˣһʱɣʱǶ֣Ҵ뿪Զ뿪
ԣҦԶֲζģɶƬ̵
л΢΢ףҲǲУǵñ֤ٺˡ
÷ãȻлǡô
лû˵һ¾ţ﷭ӿŷֽ͵ش˺Сϡ
žѸʧںСڡ
˾ͿСϵɷۿɼˣСװ磬Ҳˡ
ûãСʮģ¶ۣϢޡ
ȫǸɱ˿ħӡ
÷С§˻ˡ
лݻϾɷʱģֻһ죬ϣ⡣
÷סصͷмлл㣬лл㣬һҾˣҲʲôܴؼ𣿡
лԱ߳һû˵ȴʵжԼ˼
÷мسǿ˸ͷźСվĹ԰ߡ
˿߳ȥĸ˵
÷ȿĿڣᣬȥ͸o㿴òã
СǼһͷֿıĸڼ÷ߣȻû˵ҶףӦúܸˣǰδеĸˡ
ڵĺСһͨļ꺢ͯĸкóԵģԻüļ򵥵Ŀ֡ҦԶ֮ǰɱģ˵ʲôζԲˣһһ䣬ȴ˲ú˵ʲô
ɬɬġСͼ÷ӰʧĹ԰лҦԶˣ½ǵ˼⣬СȷʵˣԷһΪ˱֤ǵİȫҲΪ
֤˵İȫ˳ȥǡ
ҦԶ˻ָ糣ʼ˭ȥ
ʱлſѹͷϵһƲʣ˹ָԼһԡ
վ֮ǶƲлǰ˸Сģ
лҲ˿ģֱ˵صû°ɣԣСҡһ䣬˸Сεεģģû£ûˣ⻹ҪллǵİæǴ㡣Ҳ֪λˣܾ
ϢϤĶ
лЦһ£ϴˡ
Сͷ죺𣿡
лʧЦû뵽еˣǸСѹ㱻ˡ
ԣСһ˲ܿ߷ȻصǸƭӣħҿҽĺڴ˭֪Ȼڴҵ⣡
лüû뵽˱̵ľ飬ôЦ
Ҳ⣬³ǿû꣬˽ɣǣͻС⡣
лƽ£ֻϣܳһǵһǣôҲһˣӦü縺ػƬǳصΣôױƭɲá
СڨڨЦţ˴ˣģԺһױƭˡ
ױƭǾͻǻᱻƭлȻеΪеģÿе˶һػģЩĲֻ֣ʵ϶ΪһôӦü
ɣ
Сͷ߷ߵǸ󻵵
лûмϣһ
Сͷ
лԣһŮʮ߰ģ
СգգۣϸһŵûКGֻˣûŮ
лüûУ
AʧٵŮȥĶˣ
žſʳˣûȥѾ㶵ĺС
Ҳ˲֪
СƺлʲôɫģûУȻסңûĻҵѽһֱüʲôġ
лȻǱȻûˡ
СЦЦã֪ˣ鷳ˣҲȥɡ
СŶһʲôƵģͣлһллŶ~
ϣ»һƲƮˡ
лɫǧȻ߹ȥ
Ȼлɫ̫ãôˣȴл߹ֱʣǸŮʧٲˣ
Ȼյ໣ǰ˷ˣȴĶ
ʧٵǸŮлüǱСץߵģʧٸСûϵ 
1210 ֮ǰͨ
-
ԣǧȻЩ⡣
ǧСûϵ
лͷȷϣǸСûϵ
ȻˣȥĶˣ
ҦԶҲǵĶԻʱͷƤըˡ
ĬĬصỹаڱɣ
Ƥһɱⰸа͹ˡ
ٸ绰ԡл˼
Ȼû취ˣͷóֻ˸绰ȥ
һ룬ɵͨˣ
Էûӡ
л֮ǰ绰ͨ𣿡
ǧһҲˣҲ˼绰Էǹػϵϡ
ֻȻͨˡ
A˶졣
Ҷ֪ô£ʱȻɫһ࣬ˣԷѵ绰Ҷˣ
лٴ򡣡
Ȼͷٴβš
һɱҶϡ
лȻһΣǱҶϡ
ȻˣȻؿлСҪ𣿡
л΢΢ҡͷˣû¡
Ȼ
ûл⻰ʲô˼Էһͨ绰ûӣôûأ
ǧ´ӣֻˣлС˵ûû¡
ʵΪʲôԷûӵ绰𣿡
ʢһţ绰ڻǽӶȥĻҪôԷ͹ػˣҪôˣôһֱ죬Ҷϣ
Ŷͷе㿨ǡ
ҦԶǱʢһﾪˣ԰ԣû£Ҷϵ绰ĿԼ
Ȼһ֣ˣ
òΪǽȥˣֱŤˣƢ
ǧһ͵Ŀ⣬ʾ˵ˣȻżû´ĻȻȻ绰Լٹͨ绰ͻˡ
Ȼô֪
ǧƳһۣŮӲˣƢˢڸУһ绰֤ں㣬㡣
Ȼ
ȻС죬͵һü棺㿴˵û
ǧһһüȴû˵ʲô
Ȼġ
ϸһ£û
òƣ񡭡У
Ȼʱˡ
˶óλ̹мСè塯һ¶Թ
ܿ죬лͳֹǵĳԹΪ
һ绰ĻȻҲýӣȻιȺ﷢֪ͨ˵һ뿪⡣л
Ȼһ治ǻΣգǧ䵱ˣİɣԼôΣյĵطҪȺ﷢Ϣ˵ϾԼĻˡ˵ţֲǧ
С㣬Ҳȷʵܵѵ
в˳ľ͵ܣҲ֪˭ѧġ
ȻǶˣûٸȻȥ绰תͷȺ﷢˸뿪֪ͨ
βˣ˽ϵĹȺÿ鶼һ
лҲBȺҲ˸֪ͨʱЩ룬Ǻһ뿪
Ͼ컹õȼ÷ǱߵϢ
׼Ĳˣ˾ʹ뿪Ĺ԰
Ȼ֮ǰԷĵһŵ÷ͺСĹǰת뿪

һֱӻ˾Ƶꡣ
ڻȥ·ϣл˸绰
ͬʱǧҲȥһ绰
ǧѺСѾƽϢ硣Ǳе㼤ȴǺ⣬ѾµˣǧҴ绰ǰã֮ǰĴӣ޸ˣǶ¥Ҳ³ˣǰز
ʱ룬ʲôûһ
ǧ£תͷȥл
л滹ڸ绰
Ǳ߸սԾֳκ᳤һǵļˣ֮¡
ӵлĵ绰Ϊֳʲôˣͼææʣǲʧˡ
лЦûʧ٣иϢҪ㡣
һµǲˣ
лüڵǱ࣬¶ˣǽˣ֮ǰİӡˣԾֳǱ𣿡
¶ϲɫסͷڣҪ˵𣿡
л΢΢ͷ
ͰֻߵԾֳϡ
лԾֳͨ绰࣬¹İѺС飬޾ϸĽһ顣
Ծֳһ˵زˣлСǹȻôͰˣǡ
佱ĻˡлԣڴĴֱһ䣬ҵԾֳ֮Ĺǲ֪
ԾֳǱ߳Ĭһ̹ϵĳˡģ֮ǰȥʱӡ÷λʦЭһϣ֮и˵£˵ˣ÷ԹִԴĺӣǲĹؼ
ѶԸұ˼ν⣬ǡεıҾͰѡ˾ءRǱߴ绰ʱԾֳһ֪֮ȻϵѹΪ̫ױRR϶
ֲ֤ѶȶԾ˵ͻ󽵵͡ԣԾֳڱ֮ǰŻʲôû˵ 
1211 ޣ
-
лԾֳĽͣһ䣬ǵʬ𣿡
Ծֳ
ԾֳǱƵģĬãǸȻҲû뵽ᷢһǲȥȻֱӦŲֿܣñΪĿǲܣȥл˵ʵڵģԾֳһ
ľֳҲڴΣһϸͳߡ
øϸ֮䣬̫Զ
ԾֳͷһαôѵһԼСܶСϻģʱûˡ
лҲ˵̫࣬úôǺ°ɡ
ϣ͹Ҷ˵绰
Ǳ߻ٸл˵仰أԾֳֻͨҳ汻Ҷˣüô°ôĵ绰һû˵أ
ԾֳǶҶϵġ
ǿ϶˵ʲôҼҹﲻˣ˵˵㣬һôʲô鶼첻ã˵
Ծֳ
ԲҲ 

лǱ߹Ҷ˵绰ȥ·ϰĴͳ˲١
ᵽǵ飬˲ͳĬ
ӣѾȦ
ˣһֵÿĵ£ȴûʱĵӵѣҲôϦദͬ飬˭û뵽˸߲μӸѡαżֺܾʦЭõδʱѪ
ܵԼǰ
˵ĳĬл룬ˣȥԻȻðЩˣôҲæôã˳ԶٺõҲӦõģҶҪ̫صİҪ飬ᱻ
õġ
ѵȻôȫֵĻǧƳƳǼɫЦЦ
˶֪лȻյϵӦ
ȷʵ˲١
ǧ»ָĳᣬǰߵллС㣬л˵
лתͷô
ǧղҸųͨһͨ绰˵֮ǰʧ¥ֻˣһкʱ벦˼СʱǰлԵû⣬Ѿع飬϶ԺС£ֲѾȥû취һЩ
˵Ӧòʲô¡
ǧȻǿеĳˣһ˵ػһɣ
л΢΢ףҲнػġ
ǧȻصͷĬ
һֱ˸Ļ꣬˼һԡ
ʮ˴һ飬Ƶġ
л濾յ£ȻǳĬԣڳʱ򣬺࣬żҲ˵仰
ʱ˿̣û˷֣÷ҵһ꣬ƽܰ
÷źС뿪Ĺ԰󣬾ȥгЩ˵ģ֪Ѿˣֻȥǵ򿡽ܺͱ
÷Ŀ󣬳ɵʲôã֡ĳԡ
÷վڽźС֣͵һԸ𣿡
飬˶һۣΪݡ
򿡽ܻǴӦȥɣ㻹Ҫʲô
÷ԣ˵ص˼СǰԵʳͲࡣ
򿡽ܼԸȥгһһ˼÷
÷Ŷ򿡽ܺͱǧл󣬴źСص˼
Ѿܾûסˣǻҳ÷Ѽúʰһ
򿡽ְæȽ˵Ѻˮѣ÷л֮󣬰ѵӴ򿪣úСȥӣͬǰһںСԼӵʱȥ/Եķˡ
Աߵ˼ңŵз㻹Ϊ֡
򿡽æȥ˸к˵õԿʱסˡ
ڼҵүүû׷ʡ
򿡽ܺͱվڿһԣһԹߣż÷ͺСĸƽܰճ
÷˺СԵĺoһƿ֣кСԷ
Сڼ÷ǰԶɿɰģǸСʿ˭벻ɱ顣
÷˲ˣ֪÷ؼС
ʵͦϡƽһĻ򿡽ܺͱȴۿ۷ᡣ
СԵúܿģգȴûз֣ԽȥĶֱӵ˵ϣȵÿҲͨ壬ȫ˵ϡ
÷һĻ˫ͨ죬̲ס죬
С׽Ķͣ¶ؿ˿÷Ȼ֣ȥ÷ᣬ飬ۣޣ
÷ԣ̲ססС
򿡽ѸٵͷĨĨ۾һ죬Ťͷȥ̾Ϣһ 
1212 λڴ
-
л˳֮󣬱˸΢һľƵ꣬һȺסһƵ꣬ȽϺ໥Ӧ
ڼл绰֪÷Ǳãûж˼ͷҷֺ÷֮󣬱Իط
ʱȻֻȻˡ
Ȼóһ̧ͷлͽǧģ
лһȻͲµ
Ȼе㲻֪룬ҪҪӰ
ǧֱֻӽ˹ȥѡ˹ҶϣʲôСȻҪˣƢʧ٣Ǿһ档
ԲɵһˣطΣգ绹ǰһɡ
ΰҲûʲôΣˣ鲻һͨ绰ûͨ϶ڶͨ߸˴绰ģ̫ġ
ΰû䣬ȻֻΪӦƵģ
һʾ
ǧʮ룬ٴιҶϡ
⣺ڶͨˣҪ˰ɣ
ǧԽֻػˣȻ֮ǰôͨûһǧСҪæǴ绰˷ʱô죬Ǳˡ
ˣ
Ȼŵһɹζ
ⲻ˵ˣˣһطϴȥˣǿŰɡ
˵ţˡΰCˣԻطˣһüƺԥԼҪҪߣ̧ͷȻһȻȻҸղſԱһҵ꣬
ϲԵĺɭ֣Ҫȥ𣿡
Ȼʱ˲ˣ۷Źѽá
ʲôǧһץסǺ񶼿ʼȸԾñӣճԹǻԼţ⣬ȥԵ⣬㲻²
Ȼ죬ҺܾûƷˣԣ
ǧקԼԴһ£طϢԵĻ㡣
Ȼٵĸˡ
ΰ״һ£Ȱһ鵰⣬ûʲô
ǧֻǿȻԣԣ
ȻЩë˼£صԾ
ģ̌ͷȥɣطϢ
ŶȻ߷ߵصһۣȻ߿ˣԼֻû
ΰ
ȻôǧĻΰĬƬ̣ǧȥ
ǧŶ˸˵Ůѡ
ʣµлΰˣ
лקһѣˡ
ʵġ
浹ǿ˽ǧһۣƵص˵ҺȻС塣
ǧ΢ЦСãСҪ㷹ƷҰȥɡ
ˣ
ֱûۿǧǹȵӡ
ȫƽʱˡ
Ͼصԭζ̲裬Ӻ춹ҪҬлл
ϣлˡ
ǧŵ΢ЦõС壬ʮӺ͵㷿䡣
ͷҲصذڰ֡
ǧˣɫһָֻΰ΢΢һЦȥС̲裬ЩϢ
˵ΰļ򣬾ͳݿ߹ȥ
ΰ
ôãǧһС壬ǹиģŽǧӰ˵ݣΰ΢΢ϣȻϲȻģȻһֱûϣ˭ǳֵܵģǧԸ෴ߵý

ԣһֱڵȣȻϡ
ܾãûȻδű⡣
ֻôû뵽ȻѡˣܺȻߵһĽǧ
ΰûǧȻʮ仰žģҲûǧı¶ȻĳЩȱ
һֱΪǧȻֻ̣ͷ
ôҲû뵽ô֡

л˷䣬ղŵ̲裬ҵģ
һѵףһߵ㲻ڻ·˵Щڿȵġ
лһ㵹ǰѽǧĺ׼ϲȻȻϲŮûô׵ҵ֧֣Ȼ»˳ǧɵӣ෴Ǹˣÿһ㶼ĺ
Ȼ֪ôܻص
лüҸо㡣
浭Цһţǿ佱𣿡
лһۣһۣȥϴּ䣬øȥ
ȻЦŽϴּϴ
лڴߣȻ¶
һߣǧ˾Ƶȥ̲裬ɫͻָ糣ûзŵˣ
ʵϣһֱҲΰȻĸ顣
ֻ˭ûƣڰнϾ
һ㣬ΰøȻûϣûУΰؾصϺˣȻһֱϴ󣬲ᷢʲôı䣬ȻҲ뵽ΰпϲԼ
ϲ϶Լ˵Ǹϴ鳤ˡΰһʼͰԼĶλڴˡ 
1213 ллС
-
ǧĳ̶ֳ˵ΰ˽ȻȻÿζڸܴ֣Уĳ̶ֳϣȻ׽ʲôҸԹ˵
ΰ߽Ȼ
ǱĬȻԼ˽ԼȻĽܺԼһͱ㴰ֽȻ׽
ȻΨһʧǣû뵽㴰ֽͱƵģл֮ͱƵġ
ļƻˮܣҪһʱ䡣
ҲãǺõġ
ǧһϣͦллģڵ̲ʱ򣬳ȴҬҪмϣһȫϵġ
ʵ֪治̲裬̲費Ǹлģû˵Ҫ٣ʹһ¸Ȼ͹ȥ

Ƶ귿
ϴžͱ졣
лȥţǽǧ
ǧлЦؽ̲ȥС̲衣
ǿȵӣл
л̲ӹЦõҲǲãҲκ˵ĸ˽£ֻҪȻԸ㣬Ҳ˵ʲô
ǧؿллС
лô˵֧ˡ
ңͶ֧Ԯˡ
߸˵˵˸ټﳤȥ
лʧЦҡҡͷ̲ˣݸһ
ûнӣҲȡ
лüֶŮТģȲʡ
ϣЦеؽ̲裬
һϵ̲裺ôһְʯͷԼĽŵĸо
лޱӣˣЦҧܣһԺ̲衣
һߡ
ǧһ̲裬ȥȻķ䡣
Ȼͬһ䷿ȥ֮²ۣǧƷԣȰ˺һȴԽԽ
εҪôͱģԼȥһԺˡ
Ȼʱ˪ӣڴߣץҲû˼ҲΪҺá
Զԡ
ĬĬãŵеŮìܾ𣿡
Ȼ˵ʲôžʱ졣
⿴ڴߣԼվһЩȥš
ͷǽǧʱܶģûȽǧ˵ͳﺰȻȻղſߵĶˡ
Ȼ
ǧü
ȻۣզԼˡ
ȴЦؽ˷䣬ſø
Ȼһģչǧ̲ޱʵңΪûȥƷ
ȻͷˣҲҲûСϹ˵û˭
ǧģ
ȻƴصͷͼԼı鿴ȥϣģ
ǧüŶһûоͺã̲ģأΪڿҵġСҪҪ㡭
ϳβֹ
Ȼһ̲裬۷Ź⣬̲̲裿
עȫ̲ϣûǧǿЦãˣûٶȻֱӰ̲óݸȻ
Ȼɿؽӹ½ǧڸƵģۣȻ̲裡̫ˣǧǸˣôôգ
ǧƳüɫСģָصͿͷʾл
Ȼæҳܣ̲豭ǧĻһ˲һŶʲô˼죬å
ϣѵһ£ѸٰѷŹˡ
ǧ
ǣ߳ŭˣ
ǧӣЩȻģûʲôֻ붺ȻĿ¿СѾͷ̫Сˣ
ǧһһ´ǣŽյķŵЩϢȻȥˡ
ϣûԥˡ
ٲȻ
ͷнŲԶŰϵȻһһСɱ첻ֹԭվ˼룬˱̲裬߻
⿴ǱСôһͰŪô죿
Ȼڳһֻ֣˲סԼţûСԲ
գգۣԲʲôʲôû˵ȻȻԼԲİɣ
Ȼ
ĬĬŷӦղŶ˵ʲôʱյı˱ۣܾԼһֲе޴С
ģεķЦ
Ȼ̲趼ˣ˹
һţֵ˭ûˣڴϴҲ֪ô˯ȥġ

лǵڶϣӵıĵ绰
Ǹʱ㡣
лԺģսͨ绰ûü˵ʲôЩżεĶ
÷ͺСɢˡлԣʱѹһʲô 
1214 ÷ѡ˻ɢ
-
лͣϣСԹͼ÷һϵĶƬҹʱ򣬱͵󿡽ܾܲסˣ˾˸˯ˡ
ȵڶʱ򣬼÷ͺСͲˡ
ֻһţ÷
ǣллǳȫĸִܹȵضȹһӡΪ϶ǶˣźҵСߵĩ·ǣҲ֪Ҳк˵ģǸС˵öԣС
ɡ
˴£ӦøӦĴۣǲΪħĳ֣Լħɸ˵ʹࡣ
ҪһҴˣԶԶʧˣϣС˺˺ǵĸףܹõһЩοУллǣҸͣǳԹ߰ɣǰлĻϣǰȥһ裬һӶԲ̫ˣҲԲҲû
һ棬ϣԭҡ
͵󿡽ܿŵݣٿﻹڹȺͣ˶ûסĨᡣ
ĸп֮࣬л˸绰
Ƕл˹µģһ£͸л绰
лԣĬĬ˼룬ŵҲãҲһԲȻѾˣǾͻɡ
ԥصңȥķǰһ
ɼ÷һԸ
лȻǻ֮󣬴һȥûа취һ𡣡
ԣ£Ȼ÷˵ûСǸˡ
ϣ͹Ҷ˵绰
Īһź˿л
ֻ˼룬̾һ
ˣ̾ʣôˣ
÷źСˣѡ˻ɢлҪص
沢ûж⣬ǸҪʱҾͲµнĽ
лʵҲµˣֻڵ֪ʱ򣬻̲סࡣ
ˣȥ֪ͨˡ
лû¶ʱΪ÷һҵ˴ܿϴãȥȻ
Ȼ⻹˯죬ѹš
лֱӰѼ÷ͺС飬˵һ¡
Ȼʱˣûˡ
һӳĬͼ⣬ɰͰ͵صһ˵ϢͦɥģǺǺǺǡ
Ȼʵ÷ͦ׵ġ
һͨŮˣô飬һֱƣûˣûΨһִǰԼĶӱ
ȴøɢ³ȷʵͦû취ܵġ
Ȼ˵ţ̲סһ䣬ǸΪ治ǶҲ֪ôˣƶȥͶ̥ˣϲУԽԽƾʲôȥͶ̥
лԣĵصҾã˵ûɢһ졣
⣬
лˣ֮˭ǻлˣ
⣺Сɱ֮󣬲ỹѺΪĻҲ˰ɣ
лÿɷ
ȻЩ£ת˲䣬־úˬ
ͦõģǻǱˣҲã
⣺
ˣȻ˵ˡ
ȻΪҲֻأȷʵͦˬģһ룬СԼϵǸˣҲ˵ġ
࣬룬Ǵ˵㿪ĵģǣ¶ǳˣ
Ȼ˼ʱǣߣ˷ܵصǲܻؼ˰
л÷֮ǰһҪ󡣡
⣬ʲô
лǰæȥĸ׷ǰһţѼԼСķ°һ£һ顣
Ҳǳȫһž۵ġ
Ȼһۣһͷ
ҲãҲǾһ⡣
ȻɣĹصǮҳɣҼǮ
һһϣҲȻҲеˣȫܱȣǼҷһ㣬츳Ķﶼţû츳ȥ棬ͼ޹ϸ
ٶǮҲҪ
ȴʽģй˾вҵλߣĳҲߣȲ˱Ȳˡ
лʧЦȻϽʰһȥ˽ǧΰˣѽľǣԼġ
ǿȣԸһľԸҲȻȥʵȫԸص°ܡ
ҵǣϢԸ֡
ΪĹص£ȻųǮ
ڳر֡ʱиڵĳȻͺȻΪʲôҵĵ绰ʦЭˣôµ𣡣 
1215 1
-
ô÷ġ¡˵ͣͻȻôһУһȺ˶ʱ缦
Ĭһ˲̧ͷԴȥ
ͼһСȹһͷˣŲȺߣžױݵŮӾƵų˽ֱĴ
лüû
ȻŮվޱصԼ͵ܳȥ֪ʦЭ²УҶҾĹأ
ԣ˶ˣ˾
ȻƢֱһ𱬣֪Լ͵͵ܵӵ绰ǵģͺܲˬˡ
û뵽
ǹ̲ǲèȻʣŵһ㶣¶ίַŭɫҵĴС㣬С³ģ츳ֺãڼֻ˿佱ķݶû
ô
ߵָȻ㣬̫ˣ͵ܣ͵ܻΪǣǰ²ǱңˣǶ֪Ҳûң㡭ôˣǧվȻ󣬿ȳϣܾܣǻǵȥ׷ѵμӾʱû߹㣬˱أҪع͵ΪǣǣҾô̵ģ˶ȥ鰸񣬾˸߹󣬷ǵ˯Ȼѣ˾͵õ㣿ҵ
ңǲô̵˵ġ
˵ţǧóֻһҪ˴绰ӡ
СְףᶼƳˣȴһ仰˵
˽Ҳ֪ԼΪ˵ܾǲԵģʦЭ˶ûҹܲĵ绰
μӱģҲҵĴС㰡Ǩһ㲻Ӧ
߷ȻʱǧҵļҲϵ˸绰
ΪĹϵ֪ϢģڸϹ·ϣԼĺӳ£ˡ
Ůǰͷӣ츳һ㣬Ψ츳ãְʦЭһλΪʦʦЭ׵顣
μҲ߸˳һЩ
ǧͬĹңôϵ
ǽǧĵ绰Ϊʲôˣһͨ󣬾ͼææţֶôʱҴ绰ˣǲҼʲôˣ
ǧظ״˵ˣŮȷʵǳ˸ش
ŵòᣬô£ֶ㵹˵ǧڲμӱʱİŮΪ˽ѣ˦Ȼһ͵͵ˣ绰Ϣأ컹ǲˡ
ô֮Ůô⣬Ҫرأ˵ʱû

÷Žǧȫû뵽ֱȥ״ˡ̫ˣǱһֱΪʲô״ˣýǧô˵Ĭ룬ﶼ͸Σֶҽ̵ƵԵʣҿ쵽ˣȥѵ
Ϊ
ǧЦʶ壬ŮȻһ

֪ǧ⻰ǿˣεϾ͵Ͼ͵鷳ֶû֮ǰҿһˡ
ǧҾ͵Ȳˡ
ϣֱӹҶ˵绰
ֱţ㣡㣡ȻҼҳ״ǧ㡭
ˣֲ֪˵ʲôǧ˫ۣС㣬㸸׺ܿ͵ˣϣ׼ø͵˵ǰɡ⣬ڱεУΪһ̣⣬һֶò
ʦЭ£ҿдȶ
ɴ۾ȫû뵽ǧô
֮ǰ˵ˣȷʦЭġ
ǧȻҸ֣
ıˡ
ڳģȴûͬ
ⶼԼģЩƴĲʱ֪Ķȥһ˯һ죬ڻ÷֣
ֺ
ȻĿˣҲˬǧ˸Ĵָ磬ʵǸߣ
ǧƳһۣû˵
лЩȫ˾ˣ־ˡ
˺ܿͰ˼ٴηδü÷µȫû
Ĳ࣬ȥϽĹغƷص£һûصеʱǺĸףҵļˡ
ǵһ˲䣬Ծֳκ᳤Ҳ˹
һƵ꣬Ϳվһԣ޵һһģԱȺһû˵ʲôζΡ
֪ǧȻ״ˣǾ֤ȷʵΪ˽ǧҲųܹ״ 
1216 2
-
ָǧȻĲǣקһĸ첲˵ˡ
Ӷ
Ϊ˯͵͵ִ߲ģǹͷһ˼״
ûôǰ
һҭ׵Լ޵øס
ֻðһԣǰۡ
һߣǵĸףԾֳ档
Ծֳ飬ͷ˵ĵطհ˸Сɻǹȥ̸
ǵĸʹԾֳȥС
лΪBİȫˣô˵øŹȥǺѣҲҪȥο
֮⣬лʣµˣȥ÷ͺСĺ֮¡
˶ûϵ׷ȥ뿪ˡ
ǧȻΰΪİȫˣҲȥ
ܿ죬һȺСԾֳǵĸףǹ¹ıǸ⣬˵壬ٴεǸʹֵصʵҵĴȲֲû뵽
ȥ
ǵĸףԣ˶ۿȴܾʹȥԾֳ
Ҳ˵μӾʱ˵ǩЭ飬˲ΣҪǵţʦЭ˴Աδܲһʧ
ǵʱͬЭ飬ܲڷڡ
˵Ծֳֵܾϴֱ룬ܲôԾֳ֡ĸŽȡ۾۾·ϣҾȥ֪Ķ̹еˣͬһ㣬ûȷʵ÷ҲǶƢ꣬ȫҲΪ˭˭ҶӶˣ˭˵Ҳû壬ιֻҶ
ʬߣΪܻصԾֳҪ󲻹ְɡ
ǵĸƽյͷŽ˼
ԾֳµȻģʬһֱƱܣϾǵǻרǻȥֻء
лԣƳԾֳһۡ
ֻأ
ǵĻǶˣôֻأ
Ծֳ֪һ㣬һ룬Ҳ˵Ư
Žԣȴ΢΢ҡͷ鷳ˣǴ˹Ҷߡ
ԾֳοŽƽȥǵʬ塣
л˸ӡ
Ծֳκ᳤żæţ˸ǹݣʱǵʬ
Žƽ֮ǰ˵ʱƽӵʬףˣںߣʵؿţ󣬵ʹ
Ծֳκ᳤Ҳܲζ
ˣ˵ٶԲҲûˣֻһֱ
ЩûɶдվлߣͬƵģǰһС
ܿ죬ʬϡ
Žƽ˰ǵʬ壬ֱͻԼҳϣ׼ߡ
֮ǰǺԾֳκ᳤һ㣬ȥˡ
øţظлߣСصǻʲô
л˾վϢ
ԣлƳһۣ޷ѡ
ʲô˼
лȴ΢΢ҡͷû˵
ȥ棬Ǹлٵģûڡ
üʱһԵĽǧǺĽײµżҺҶˣΪα˵ٿݣ⣬ʦЭֶܾǷһ顣ڹϣżҺԼҪʱΪʱֻҪǲ鷸ƵǿѵҪԾ
ͻ᳤϶ᾡܼĴӦ
еСˡ
Ȼһ䣬̲סʵʲôҪ󣿡
ΰȻ廰ӦΪżҺӰɡǧ˿ΰ࣬żҺҶͲףӣǵΪŵ˿ǡܽʦЭܾ֣Եõõ
ԴڣȻܱ˱ˡ
Ȼʱףǵ˼˵żҺһ˳ư
ǧ΢΢ͷܡ
˲ࡣ
ܿ죬ԾֳǱߴϢ֤ʵܡСʱԾֳκ᳤żҺ˻س̵ĳͷ͸˵ؾкżҺһһӵܣǵʦЭ
ǧ˳Ϊͬ¡˶ףԾֳκ᳤Ĳ֮⣬϶˽»ʲôЭܴģҲַܳԣĬȻû˵Ĭ
ġȵǴ꼾÷ͺС飬ϻʱ򣬵֪ϢҲû˵ʲôԶˣ˵ǵ͸
ûʲôϵʦЭᲹģֲռǵ󷽷Ľܣպ󻹺ü档
ڣǸһ䡣
Ծֳ֪ͨ˵һؾС
ڷϣлͽӵ˽ѩĵ绰 
1217 ͨ
-
ţëлѽѩˣէһǽѩĵ绰һ£ŷӦ
С㣿
ѩлæϲлʦϵˣ
л£
ֽͦѩ绰ģѲΤǱߵ㶨ˣ
ţѩлʦģҸΤѾڸ۳Ǳ֤ˡ
лüô죿
šѩĸ˺ܿȥΪ˿ԸΤ飬ֻΪܰڵˡ
лȻǹϲˡǽңҰ鰲һ¡
ѩõĺõģ⼸ؾУȵ˾Улʦ棬𣿡
л˾ͺãûҪٸҼ档
ѩôͣ˼룬֧֧صлʦҡæ
ԣлɿڣУǾ͵ؾеʱٸҴ绰ɡ
ѩ˵ӦŹ˵绰
лֱӵ㿪΢ţȥѯ֪֪ѩǱʲô
һԣҵ绰ȥֻһ䡣
ʲôˣ
û¶ǽѩҴ˸绰˵Щлһ£ѾȥһϢȥ
һֱϷǰһϷһȺ˾ʹȥɱ磬õֻͿлϢ
лϢ˵֪֪ѩ¡
ţ˵
лˣʣô죿֣˵˫򣬺һЭ飬͵͵ȥ˸۳ǣҲܸΤʲôװɣϾΤˣӦúȱǮ˵Ҳ

лµȴû뵽ѩǱֽͦģû⹫
ȦĹŶӣѾдͨˣһͻᷢ˵ѩǱߵͨ壬Τϴһ£ôû˵
ͨϴס
ûͦ
л֪ˣлл㡣
òãһЩСϢҲûʲôˣлʦڴ
лţؾС
ܲȥݷһ£
л£
ţȷʵⲻǿھҲӵ˲ᣬˣ˵˵㡣
лѩղŻԼţһȥ֮ңɣȥ֮绰͹ײϡ
֪ģ˽£Ҳ֪
Ҿ͵лʦ绰
лһokı͹صҳ档
룬ѩǱ߻ʲôӣΤϴݣðסԼķ˿
Ϊ뷨һ϶ûú˯ţһͿʼˢֻŷ֣ѩǱ߰ҹͷ˸ͨ
˵ԼˣҲ˸ýʱϣõҵʱ䣬֪ͨ
ţñ˲齭ѩҪ޵ʲôѩǱͨĹŶӵˮαװɷ˿ͰΤ˳
ԳưƤнѩΤһߵ㻭棬˳Сͬ䳬еƬ
ƬΤȥûôݣһµļҾӷ˵һ㣬Ƭȥ㾫ӢС
ѩƬһСŮ˵С⣬û⻯ŨױαգͨҾӷȥͦůģͨͨˡΤʾҵڸ۳Ǵѧһѩǰһȥ۳ǶȼʱڷɻΤһ飬׹ػ˶ΪԼҵ
氮Ѹ׹밮ӡ
СϢƣѧɻʻģﶼǮˣ˳ưȥΤҺĳҸ
Ϣ˵֧֧ᣬУ￴˾ÿŶȺܸߡ
˿Ǳ˵о˳һ㣬䲻ϽѩģΪΤĿǰչ¶ϻǸ֧ġ
ʲôۣȫףѿصĺϽлڽѩĳϣһСʱϴãϻؾеĳˣڷѩϢһ۶ûһ룬˫㿴ſ˽ѩ
Σ棬ǰ˽ѩ١Ůǽ飬һֵģ̫õ飬ЩΨѷۻزȣлϳҲҪȻͲôؽ
ˡ
ѩοãΤǱ߻˸ݣûʲôӰ죬էһȥƺӪŮΪ氮ϧ۷ʱ
Ϊ˰飬ҪˣԸϴȥͨƵġ
һҲʵĽѩ
ѩôģҲߵϡ
ˢһлǲĿЩɺعֻڻس̵ĳϣĿ
ʮңǾͻص˾СȻлһҡ 
1218 ½
-
͵õϢ֪ǽҪһڵš
ǻˣ˸˻ˡ
үӰǶе˿ţæѯʱ¡
˵˲ˣ
лţߵĻˣͨ˵Ļƻв١
ΰľ
үһ䣬̾Ϣκ᳤Ҵ绰ʱֱëˣǶû¡
ԣȻץԼţʵҲҴ绰ˣô£
үƳ˹
׻ѵȻȥ֮ǰҾ͸˵ŮҪչˣڵ绰ôһֱҿޣ
ȻƲƲ죬޹ʲô°ޣҲԼá
׵ۣʲô
ˡүƺȥˣϵСڵ绰Ҳ˵ˣǼĲǣôͷѵԼŮˣ
ȻΪȻصͷ
üүүǲ֪ԭҪһģ
Ȼʱϣ֣˼ǣܻˣ
һƴ첲ϣʲôܻˣȻʹһлߣܻˣҪȻԼ¶ΪʲôӰ쵽ҵĺѵΪҪҶ
£һֻ۱һֻ𣿡
ͷۡû˵үӱȻȻ˵òҲ˵ˣҲǣȻѺ͹ˣҪӽʦЭᣬǾ͵ǰ˵һͷ
ܳԣ͵͵ˣ˵ģˣ
Ȼߺߣǡ
Ȼ䣬үһڣϢˣΪѵô˵˼ȻȻҪλִ֣ⲻǡ
ⲻǶʦЭֵܾĿ
һø
ȻԣֱӰѹƵǧͷˣֲ˵Ҫģǽǧ˵ģȨϣ
ѹȻĹһİọ̈̄дֵȨʲôжڽǧ׸ҪȥѵȻүӾͰһۣ֣ǲӦõ𣿾֪û¶棬֮ųҪ֣ߣǧС
ӹ˵ˣҪǻң˵һֵķ֣ǰֵķ֣Ҷøɾˡ
ף
ˡ
˵үӣǱɡ
㲻ԼѵˣȻûȥһ𣬰лøȫ
׾붯֣Ҳҵġ
үһЩϸ֦ĩڵȻȥúϢһ緹Ѿ׼ˣٹһ
лӦͻ¥ϡ
˷䣬л͸绰Լ
磬Ӧûʲô¡
ǰĹȫˣǿʱ䣬ӵлĵ绰ʹӦ
Լһңǹл͹˵绰վһص㿪΢˿ѩϢѾѵһ
ʵû˼Щֱӹҳ档
ã浹һˮ
лӹ˻Щ۵ĲӣȥϴɣȻȥݸ衣
濴˿û
л˳Ŀ⣬˳Լôˣ
ĵĵǲ̫æˣ
ջؾоͽӴˡ
лʼ磬û취͸Լˣ㷢Сķϣܵüһ
ӣǲÿ
˵ֱ꣬ת׼Ҿӷԡҡ
лӰϿί֣һ£ŷӦ˼ǣÿνķСӣֱӾܾ
лʧЦͼһҲû£ôί
˵˵˶Լˣ϶Ҫġ
ϴãлȥ˸裬ͷһϵƣ룬¥Թ緹ûãˡ
һͬģһˡ
׺
лôаˣ
Сһ죬лʦͱˣһС½ʡ
лղž;죬ôһ˵ʱͷϺˣ½ЦЦղǿЦģϣ½Ҫȥ
½ʴīס˴лһʼûϳϸ°֪˭ġ
лĻ½ʲժī
һժīлü̲סһ¡
Ϊ½ʵģܲԾ
Ǿµĵǵ壬˫۳ѪףǱ˴ˣһèƵġ
лʵ½ôã
½ʵĬʼҲµõлʦôģš͸һ˴ˡҵˣҲֵܻˣҲҸס
лһ½ֻͦݵģһ£ֵԭ𣿡Ұִҵԭ򣬾лʦԭ򡣡 
1219 Ϳ
-
½̹ϵҰִҵԭ򣬾лʦԭ򡣡
лһԵ
̯֣ʾ֮ǰҲ֪½ʲô
ֻǺ½֮ǰйϣ½ʶ˵仰˳½ʡ
лջؿĿ⣬½ʵô£
ʵҽΪԼΪҵĵܵܣ½½֧֧ģÿƵġ
л״صȥ¥˵ɡ
½ʵͷлȥ¥ϣȥ½ү֮Ͱռ鷿½ʺ鷿ɳھˣ
˵ˡ
½ɤӣŰȥ˵һ顣
½ʵĵܵܣ½С꣬ΪۣСĸ赽ģ½ʺֽȦǡ
ô˵أ½ĿλǮƷȻǲȱġ
Ǯһָ˼ЩǮȫ½ϡ
½СʳǣҲһ޳ɡ
Ϊ½ʴСȦԵʣܴһʱ䶼ڼңĸֻ½һȻǰٰ谮ֵĳ谮ʲô¡½˸еʱ򣬳ɼһ·»ǿǿһͨѧһ·쵽˱ҵΪҵ̫Ĳأѧû˳ҵ½ʵİ
֣͵͵ظǴѧһݺǿ½õ˴ѧҵ֤
ҵ֮½ûȥҹҲûʲôڼԵ
½Ϊԭ򣬺ٸܵܽӴȵ½̫õʱ½Ѿڼﵱ˶档
½飬½ȥúõҸ
½ȴ۸ֵͣЩûǮ׬ڼҳԳԺȺأ½ÿģҲȦ
ǹƽģֵĻҲһ
½ʼ̳˵ŵ㣬ú˧½Ҳ˵ó󣬿˧ŮƵȦ½ĳ̫ƽˡ
ȥ˼͹˾ûѡϣҪ½ʰæܣȥ½ʵĹ˾½϶ܻ
½ʺܲͣʲôسǻᳪ軹ǻ軹ǻϷ
½ĺܣֱ˵ʲôᡣ
½ʾ벻ѧ
½ȴ˵ѧЩ˵ģֲֺã£½ʰԴϣ϶ܰġ
½ᷳ½ʲôѧһζ뿿ű˵̬ȣûٹܹ½ҪȦ¡
Ϊˣ½ؼҸĸ½ʡ½ְֺ½裬ֱε绰½ʣһ⣬˵½ʰûģ½ߵڵλãҲģһѵܵôˣ
ֵΪʲôܰ
½ˣͰֻŸæӦһ½ְ½绰˵ûʱ䡣
ȻԼ˸ºţԺ󣬰һʱ䡣
ϧûã½
½Ȧѧ˼ҸͶʣ½ְ½ôĻȫܹˣ½ְֺ½ҵ½ʵĹ˾ޡ
½û취ǼΪܰˡ
ûã½ְ־½˵½ˡ
˵Ͷʧ֮½ľ״ÿ£ÿǺĽţ˵йڶ
½ְ־˵½ײʲôɾĶˣ˵ȦвǶЩ½ʣ½ʰæ취½һ·̤̤ʵʵ֣û·ӣ֪Щ˵Ҳ½ְֱ̫Щ½ֻǾ״е⣬ȥҽԺ
ˡ
½ְȴԼĵܵǾ񲡣½ʵĹ˾ֵˡ
£ǰһʱ仹Ϲѣ˵͸ĸϵѣТ
½ʵĹ˾ǸƵľ͹˾㣬ֶθûãͱѹȥ
֪µĲࡣ
½ʴǼ֮󣬻ǶڻǮٹ½¡죬ϯոʱں棬˾Ͷ䣬Ǹʱ½ְͻȻװģ½ʾʹһȭ
ѵʱڳˡ
˶˺һ½ְٴζ֣ڳ˲ŷӦ˱½ְ֡
½ְţ½ʣһ߶ֶţһͣ
ָ½ʶ׵ܵܲܲˣ½һûˣҪ½ʣ½н죿һѵİǣ˵
˵½и̣ͺ½ͬھ
½űȭ۾½ְֺ޲óѪ޼Ļȫסˣû뵽ԼĸĸôԼ
ôΪȷʵûãڽǮ棬Ѿ㹻չ˼
ҴСͷݵʱ򣬸ĸô˵ģ
ҪúǮǮҺϣͿˡ֮󣬸ĸֻעݵļ۸ڱͯиĸݵʱֻԼһˣžˣģǸʱ򣬸ĸôû뵽ҲԼĺ
ӣ½£Ҫ 
1220 ȷ
-
½۲ѣ½ְֵӣε˷ſ½ְ֣о˺½ְȥĹԢ˵̸
ǳ᱾Ǿ͹˾ڲıôᣬûж⿪ţϢѹû֪
½ְȥԼסĵط½ʾ½ְ֣ΪʲôҪһ½ֳʲô¡
½ְԣֿʼĨᡣ
˵½ײˣÿڼҹǺ㣬˰ҹᴩŮװǺܱ¶Ůװ
һΣ½ҹ½ķ䲻̫Ծ͹ȥ˭֪½Ůװ˲ģŻ½衣
ڶ½ʱ½ȴ˵ǵˡ
½Ͱҹһ£ģ½ôܲǵã
½һŵôϵȥ亹صҪɱңҪ𡭡
½ְֺ½⻰ֻòԾ½½ȴԼ˹ȥ½ȥҽԺ
ҽԺ½֮ȴһֱҪԺ˵ҪҪҸط½ְֺ½ȥʱһųҽԺ㱣ȫûע·ֻܣҽԺſڵĳϣͱһײˣײȣ
ҽԺ
½ְ־ãһж½ʺġ
Ҫ½ʿϰ½һѣСӲڵģ
ȥ½ʡ
½Щʱ򣬶Ըĸľֻ½ְһ䣺ҺҽԺһ޳ɣҰϵģ
½ְֱʵƿԣĬΣֻ˵ʣܹܵܰ½ʱƣȥɡһʣ½ʲôȵ½֮ǲˣϵǮһǰһʱǣ
ټ档
˵֮½ʲ֪½ְôģһ˽ңȥ绰
˵֮ǰںǵʱ򣬲£ĪˣҲ֪ȦЩ˶ЩܸܲܽеĴʦʶ
𣬾лϵ֪лҪʹٳ¡
ȥлĬƬ̣½ĵصȷģ
½ʿЦҵҲǡ
Ϊд˵ǣ½ְ½費ӣҪȻҲôԴ
ȴ⣬лĬĬʵѵǣ
лһüûżڡ
½ʼ״ɫһ࣬񡭡
һҸ˵лʦ˵ûõĻ
½һл
л͵ûֵԵҸ֮࣬Ҳ˵㸸׶ˣУģ֡
½ü͵һˢһվôܣǲǿˣлһЦͷȥҽԺDNA֪ˣȷʵԵǸ׻ĸǱߣĹϵ̫áܵܵ
ܵĻʱ䣬ȥҽԺˣ벻Ƿײҵÿˣȷϡ
½ȫлǾdnaĻˣлаյĻôȥ飬һ˵ĻԼ
ɣһ治ġ
½ȫ֪λ׿Լʮꡣ
Ƭ̣һеֻʣƴıƽãǡһͷٺʹʦ硣лͷɫЩԾһ䣺ʵǲڸĸģܹ㣬ԼģҲԼģʱ̫࣬ţ
⡣ԣɵɵҲûġ
½֪лڰοԼ˻лһл첽ȥ
㶣֪ò׷ȥ
л״Լ侲һ°ɣҲǻѰ̼ˡ
Բ̤ʵǾò˼飬лʦڵĸĸѵ治ģ
лһ裬ô˵أ϶׵ĸסǾͲ˵ˡ
½ʵĸȷʵԵûһģ˭ܶ϶
Ų豭ֹһ䣬Ҳ̫ˡ
׵׵ҪΪŵܵƴƴô꣬һöû䵽
ң̫ˡ
лʧЦ˭һǿ׶϶ģ˵ңȴ˵ںء
½ٶȽͻԣ󸻴˳춼ǲġ
̫˱Ҫ̫á
ԣ룬Ҳԣ㻻˻⣬ˣҿѩΤҪˣʲôʱ
лɡһڵ硣
ŶһлʦѩΤҪ鰡
Ŀǰ״лͷǣ᲻ִ̫ˣ 
1221 ׸
-
лһڲ裬صԭͲΪ˸һʲôִٲִٵģ£Ǹȡˡ
һҲԣҿ죬ѩͨ壬Τ˵øһ仨Ƶģ⣬֪Ҫô˵ء
£ͱˡл˵ЩĿתһȦʵ׺أʲôʱ飿
ԣСһ죬šȥ֤·ݰɣ׺ôŵġ
лü뷨أ
ͷҶС
һСŮ˼ҵģ
лʧЦҲãŵĻ϶ܵˡ
Цš
˵һлʱ仹磬ȸˡ
л뿪ȥүӡ
үڶλãɫźɫӣǰ̣ûǰ˹ػƵġ
Ƽлʱ¶֮ɫһӣˣ˲ˣСˣҪϱ˵˵
ϣүӻ˒iߵһԵϣݺһ
л״档
潫ӷĵصʮʮ䣬ȷʵټ
үӣ
үҭһ£˵
ˡ
ܺڡ
ΪɶҪ壡
λô֮꣬տȫܱġ
һ磬ʮ̣ȫˣ
ôʱ䣬ʮ̣ȫ䣬֪ÿһɱжֱƬײ
ˢˢˢʮ̣û
лԣٿүɫȻһЦһĸ첲ô֪ŵүү˼ҡ
үͬصͷȻû˵ȴһߵؿ档
Ƶصϣͻһͷ
л
үӣ
үᣬˣ˻
лǿЦá
ûڣ˵Ҳ˼ɡ
үһֵۣգú
үӲ˵
ҲûָүӻشƵģлˣ
ǽ˸£ͦġл˵һ£Ҹ͹⡣
ߣֲ׺ղŸҷϢǲҼҡ
л⻰ֵֹģôֱӸ򣿡
ҪɡȥˣҲùˡ
лͷ
л֫ߣҸȥ˼
ϣлȥˡ
үĿ࣬˼
٣
ʮ̣Ĵˣ

Сʱ֮ǰ
½ʳңӶлǾdnaĻ
ô꣬ҹλصʱҲ룬ԼǲǸĸġ
Ϊһֱߣĸֻϲܵܣϲ
ΪʲôôôŬŸĸոּգ׼æ֮лǹڣȴһЦ
½ʲô²ֻҪǮĸȴЦӭƵģ
ǣĵлһ仰øĻţûһɵĸоֻˮһˮһ㸲ȫģֻ³ǵĺ⡣
½ʵǿǹģ½˳֮һԲ֪ʲôеŵʵ½磬ǽҪȥĶ
½ʲŻعһʱ䣬´ī˻ƵصȥҽԺ
óղԣû˵ֱӿȥҽԺ
½ڵҽԺһ˽ҽԺ½˰תģԭڵҽԺ̫ۡ
ҽԺıԸãй¶˽
Ͼ½ʻǸǣ̫ˣҪǱ½ﱨȥ
ҽԺ֮½ʾ;ֱȥ½Ĳ
Ĳֻ½ʵİְ½
˶ŴǰֻЩ̫Ǣ
½վſڣĸоеŹ֣ԭƿŵ֣ôסˡ
ţ½洫͸ŭ⡣
Ƕ½ʵô£˵ˣҸʦڣȴһ㶯ûУǳ뿴Ŷȥ
ĶúǨͣǶĸ磬ôܻῴŶȥɣǻûҵʵĴʦɣ½ŭʲôûкʵĴʦҴˣȦӴʦĶǣҪҴʦ׵ĺܣǲңҲʲô粻磬ǲ֪
ﻹ㶫Ӹ磿
صǶĸ磬ҲһͬİС

Ļû˵꣬źȻ߿
ȻתͷȥͿ½վſڣ½ɫʱˣ𾪲Уһ˿֡ʣʲôʱģ½վһֱ׳ѵЩͺͽš 
1222 
-
½ʺ½Ļ¶һĨЦЦ͵ˡ
½ɫޱ䡣
½ʻ߽īŭôҲ˵Щ֪£
½㤡
æǰץס½ʵĸ첲͵ᣬָղžͿˡͿҲͿ½ʴ˫Լĸ첲Ϲһ˿ЦҾ˵ΪʲôСǶңҳȥͯǣǮǣҲûиЦûϵҡΪ½أˣԭϲԵɵģȷʵûϲ
һĶӣ½Ų߲ûˤӶǿյģ֪˵ʲô죬˵˰죬űһ䣺㲻ģҲ
СģҰˣǷҵģǷһӵģ
½ڻΪԼдһӲģ½Цˡ
ǷģΪң㻨˶ǮҴС󣬸˶٣ڣ˭Ƿ˭ģ˵𣿣½ӲŲӣŴҰģҾûвǵĸĸƾʲôָңҰˣҸ㣬ҾҪȻ
ǰǣ
½ʺȻӵˣֻʣĿĻ
һЦһæק½һ£ŵһˣ˵Ļ½ŭض½ʣȴɲϴ˵ʲôˣѵ˵ĲŵģѵöҺãƾʲôָңҪ
Ͳ֪ȥˣ
͵͵ؿ
½üͷһ壬ʲô˼½ʣ֪ǰɣҾװ׵ĸ㣡ǣȷʵҵĶӣģ㣬޸ңôҾǶԶã
ƫģҶҲ御ˣ㻹ָң
½һ⻰ʲô˼
ԽԽʵø½
½Ǵѧͬѧ½ϲȴѵġ
ֻǽĹ£һպɽĹ¡
ʱѣһģ̸ʱ򣬿УŮ͸֣ȻٺУŮ˻顣
ʱ֮£Լˡʱ½ϲﱯʹҪԾֻˣߵߣ˵ѺǺӵĸףһͺ
ã缺
˵ܱʹȴûɥʧǣӦ
ԥ˺ܾãУ̥¾֮ǰԥһʱ䣬ӹ󣬲ô̥Ӱ쵽Ժ
ԼѺɼĸĸ֪йȴ˵Ǹ˭
½Ǹʱ߳ģ︸ĸϣģȢ
︸ĸ̬ȳϿңŴӦŻ£û˵ʲôͻ½ҵƸ񣬶»ڡ
½ﱣ֤ĸһźиҲǺõģŴӦ޸½
½ȷʵŶһʼ۰½һʱ½Ҳ۰
½֮زϲ½ʡ
˽˵Σÿζ˵½ֲĶӣûпѾʴˣôܶ½ʺ½һһͬʣ½ദУҲϲɷ򣬺ԼҲãźӼ޸½½ͦԲס½ģ½ô˵
֮£ûǿʲô
ֻţ½˵㻰ͦõģ½ʵͯǣҲгϢǿǵӡ
֮£½ӱĺãֲ
أ½ʶԶˡ
ȵ﷢ӺٻؼңҪֲѺʱѾˣʱ½һ룬гϢôһֱԼߵĲǺõġ
ҪȻ½ţʲôã
粻
ԣǺ½ʵϵ
ÿ½ʶʱѣ½δϵ½ʣֻǮ֮ż绰ȥһ½ô
½һ˵æȲع˵绰绰ֻӦ£Ӧˡ
½ʱ;ãĸԼףÿνĵ绰֣֮ǿ̣ÿε绰֮ﶼѹܾá
ѹĲֹһ
ĸĸӹϵ£ûһġ
½Цһ£˵
Ȼ½˵û½ûйĹϵȴҲûǽһڵˡҪ½˵游ĸͻȥҽԺ 
1223 Ҿô
-
֮ǰĹ½ӿһУſίŭĿԲʼղΪԼд½һ´ǡ
ȻδҵĸףαŸĸϵвң
½Ұ㡭ˣЩ´ĵ˵ˡ½ʴ½һףʲôҰ֮Ļüģصӽ𣬾Ͳˡô
ǷģҲͻˣϻѵĲЩǮƣͲЩˡ
½ȻЩĻˣ㣬⻰ʲô˼ѵ㲻Һܶ𣿡
Ҳ̧ʵ½ʡ
½ʳһ´ǣתȥ
½ص½ʣ½ʵĽŲͣڲſڣһҴʦһԺǺңټ棬ĵ绰Ҳôˣɻÿ¶ʱǣ
ˡ
ϣ½ʳ˳ȥ
һƬž
һֻʣٴ
½죬һȻԴһƬհ

½߳
ɪɪȫû뵽վô£ҶղŰѹ·ҽͻ߶ˣû
ԼҲ̫ð
½ˡ
½´īȴû˵ʲôֻߡ
սľظ½һ䣺½磬ǻؼ𣿡
ؼң½ãȻһ˲פ㲻ǰ񿴲ǰǻؼҵ·
Ƭ̣ɤЩƣȥҰɡ
£ȥң
˰
½ȴһȥɣ˵ǽѡ
ָ֪ʲôӦȥ
ʵã½Ҳͦġ
ûͱǸ޹ʱΪҾԹ͸ͬİ·ʶ
òеϢˣ֮ǰ̡
Һڲ칦ϣҪϯϣ½ôһ֣½ľˡ
ͷָôĨ½ʺü֪꣬⼸ôģΪǮһС͵ܵǸ޵׶ƴĸͨ棬ʱ˯Сʱת·ϣ
һʱ䣬۵ա
ûһ˴绰ġ
ʱ˾˵½ʼ绰½ȴϡ
ڲף½ʲǲ߼ֻ֪˼Ҳûãĸɲᵱ£
ǣƭԼǸĸ֪ǲġ
ַʽάŸТĻ롣
ƭԼ˵иĸ۰ġ
л붼ˣôǿҵĴ·ڸ½ʣǸûҪģײҪҪĸײΪȫ綼Ҫˡ
½ҪôЩʵ
޷ܵġ
ڿȥҵ·ϣ½һֱĬţĳĬţһԲںһ˯ȥˣֺһ㡣
̲סһ½磿
ŴƵģ·޹ţ
ֲζģԱߵĸʻϣùһƿˮݸ½ʣɰͰ͵صȵˮɣᣬܵ㡣
Ŷһ£½ʲˮƿ˹ȥһлȴûкȡ
ɣ½磬û¶ǹ˾˶֧㣡Ƕأܵ½磡
ο˵ԼʵڲǸ߳Ρ
˵꣬Լֻʣ֮ɫ
½ǱĬƬ̣һ
һ㶣½½磿
½ʣ˵öԣһ㶥أܵ½硣

֪ø˻Ǹþ㤡
½û˵ղһ˵߰ģȴһӿˡ
ǰ
Σ½ʡ
Լ
㸸ĸϲԼԼ˾ôˣʧȥ½ʧȥԼ
ӹ˴Ͻϼͨ壬˾һ˺á½ʾһˣõŵ£뿪֮ûȥʲôȫ綼¶ֻȥл½ͺ͹׻ޣ
ԺֻΪԼ
Ӿ̬֮£ܿͣ⡣
ûţ˵һʱ䲢δȥͨ˸л
лһ¥Ʒԣ˵½ˣе⣬ôˣôˣ
ιһâǧ㣬Ǹˣ
лȥͷҵıķʶ鷳ɡ
¶Ӧй½ô϶£ò
ķԣȥ½ʴ
϶Ͷι˼âǧл
½ʿˣлҡҡͷ˵ˣȻطüҾôˣ 
1224 ޳
-
л
һεصҲ˼Ͼ˽£ܻ漰ڵĻڡ
½ֻ¼ţֶһ֪˽ˡ
лǺع˿˽ġ
ԣûǿҪֻЩˡ
ϣᲽ¥ȥˡ
ʱ½ʽ
л״Ȱ½ʴȥ˿ԱߵһСʵ½ôʲô𣿡
½ɫһΪ¶лʦò˵Ǻ顣
лü½ʵһ裬½Ϊʲô˵Ϊȷʵ˵ˣڵĸףҵס½ʾˣ˵µʱﻹǲЩȻʹ磬Ҳ
ܻл֪ҵĸǰĺӣġ
лԣ΢΢һЦԣ½ôģ½Ų豭ôôһʱȢĸףҶһߵЩ꣬ң֮ǰĶ飬
Ҳܲǡ
лġ
½һڣлһϣлʦܰңȥ½ͬĸĵܵܣܾĻϣʦܹһлһڲ裬Ҷ㳢үůԼģʱڱɲժζѩ֮⣬븹֮ȴůɫǲ

½£һڣζȷʵءлЦůʱһŵò֮󣬸ûˣ˻ϸܾζһ㣬ʮϲһ
Բʮˡ
½ʺȻлʲô˼илرҲƱл豭½ĵ׺ܺãҲûкǣԸǸСԼиĸ֮ĵܵܣѵã
һƱġ
½һֱûôѹڵ֪󣬽лһȴһɬкܶίҪ˵ʵҲģţȻѡҵĸף͸úúöԴңǸңûѪԵϵΪҵĸףԸϵĸף
ûйŰѾǺܺˣҲ̫֮࣬⣬ҲԹ޹
ϧû˹ע뷨
л΢΢һЦ֮飬ûҲûʱ£˵ǽѡ½ʵͷлʦ˵öԣҲˣȵ½ҲټǣҲûҪ磬ȴÿ¶ʱ⣬ͲҪభۣԷͱ
ˡлô룬Ѿܺˡ֮ǰѾӦҪ£Ȼ˵ңҿ϶ܾɣգȥܵܡ
һʱ䣬ϰ˵ɣҡ
½лã㣬лллʦ
лƿĻһЦءʱ䲻ˣԸ
ˣһȻȥɣţңʺһ˴š½ʹɵҴȤһʶȤûлǷǷת뿪ˡ
лһ½ҲǸˡ
תҪȥţֻ
һǽѩ
лͨ
ѩлʦһؾˣ
лô죿
˷ɻѩ͸Ÿˣɣлʦ
л½Ǳߵ£첻Уаţ㲻ǺżĻɣҡ
ѩеʧƵģûܾУҺлʦ
лӦԼʱ䣬͹˵绰
˼Žѩߵ¶лֻһ߿΢һ߳ͷĿ߹ȥѩѻڹţغͿúܺãûʲô֪Τʵݣи۳ǱߵѣϳΤ˶ΤݵɣҲܿᱻ
ص濴쳣гֻһ
лȥˢһ½ѩ΢ǰҲǸ绰֮ǰѩһ΢ĸ֣ƽͼڻա
ۣܿףҸġ
л̫ˣֻȥ¥ϣ̧ͷһ˲䣬ƳԺˡ
͵תͷȥͿǧȻһ
ǧ֪˵ʲôȻһ죬СŮ˵ģߴӵġ
лûӦͿǧͷȻһڡ
л
һ£ǿ˹ֳ
лͷһӣñ֣Ȼһŵĺ
ȻȻʲô
лһ㤣תͷһͼҲվԺǴԱ߳ʱ򣬿һĻл̣ⲻǹֳ޳ 
1225 Ҹ
-
Ȼ׵ɫһ㤣·𿴵˹ƬƵģһƿǧȾܣһ׸ץסƵġ
෴ǧǵվǾûʩʩȻسǷǷ󲮺á
ֻһҭɤۣ˽ǧһۣĥʣʲôʱ¶
ǧ֪ʣȻʲôʱһģشȥó֮ǰ
óǣ֮ǰȥμӾĵط
Ȼ֪ģʱðɡ
ôˣ
ҧҽ
ϣߡ
ǧͥŲظںͷ
Ȼ˽лڣϣسСң
ȻһѱסлѸ굽л
лźǵĽǧСسȻˣַʽ𣿡
Ȼˣ⣬⡭
лü𣿡
ɲ⡣
ǧַӦȥĵˣ
׼ˡ
лȻãȻ˵ǧˡ
ܿ졣
׸ǧһǰһˡ
ŶлȻŭڣȻûֱӶ֣ȵҹΪСûˣ
ʲôˣүӺ棬ߵĶ߳
ڳæ׼ˣҲ˳
ȻûƼЩˣֻлƵصҾͲҪǳҪˣ
ûôɵأ
ͷۣҹ
˱һãüʲôˣ㲻ȻȻú˵ǵú𣿡
׾͸״Ƶģ裡Ȼ̸ˣȻ̸ˣ͸СӣղԺƤӵ£
˵ֱ֣š
֧֧ģ˶ʱף϶ǷʲôȽϹֵ¶˿һԵĽǧû˵
ǧǹԹԵվϴ󣬡˵ûҵĴҸȻ̸ˡ
Ȼԣ̽ͷ˽ǧһۣ죡
ǧȴûб죬²Ȼ׷ҲҽҪġ
лһ֪ǽǧĹ
ֱӱײ¶˵ȻͿǰǴһֺ̡
ȻһǾãǧΪԼӣ죬ٷϵĻҲ˵ڡ
״ö˵һס
߹ȥлɳ飬ǵ˽£Ͳˡ
ȻίͰ͵ؿл
лʼ磬˼˵ܣ治ùܡ
ȻҲܡ
ǧƵˣǰæ˵ϣ
ܡ
ҪƣԼ͵Ųߡ
˿һĻ߹Ȼ֣ʵȻȻ˵ģ
ȻӲͷƤһͷ
̲סһֱѾͷŶ̸ʲôҪ֪ˣѪɣ
ôˣͲСˡȻ죬صСҲûҴ٣趼˵С壬˵ҡ
һָȻ㻹˵С壿ҴѾͷ
˵ţҪ֡
ǧæһ£ҵĴҪҰɡ
Ƥ˶߷ߵص˽ǧһۡ
Ȼǧֻǲ˼ҵĺӣֻܴԼģ
תͷŭȻһۡ
Ȼ˵󣬿Ͱ͵ص̣ңҰң
㣡ҪͼΪ̻ˣҪǲ㣬գܻ
ȻصգҲ
㣡
嶼ɫͨ졣
Ȼŵӡ
лЦãȫû뵽ʱȻ˼׶죬Ĵ
ǧòУһˮϴ
һţûƵģƵƷŲ裬ȫ޹һ㡣
үվסˣű۵Ķǣһ䣺ˣ졣
ֵף̲סȻԥϴĽǧһӶ죬ͳһ˹ػһһûС
лò˵үųһ֣ʲôЧ
үӿһۣߵɳţ֣
׵Ȼͽǧһۣ߹ȥүӶλ¡
Ȼ״æл
ǧվһԣû¡
˿ү֣ҡҡͷѡӣֵͷۡ
үŹȣ˽ǧȻһۡ
ʲôʱʼģ
ǧԾȥó֮ǰ
̲סⶼˣүү㿴ǣȻ˵һﻹûף
үӰһۣ졣
죬ίүӲʵϵ 
1226 
-
ǧȻ˵ͷ
үӣĲˣ
Ȼ˲С졣
ǧ̹Ȼ͵ղ󲮿һ
ף
˼˵
ŬȻͽǧ
ҪүӲ˵ƵðѽǧѪͷ
үӼʣûϴ
ˣ
лһ飬ÿүӣȫû뵽үӻʵôֱӡ
浹ϰΪƵģһԲ
ǧ¶е㲻ˡ
ȻڵһվûûС
ǧͷȷʵûС
үŶһһۡ
׶ʱָ̧үӵһ衣
үӽȷŵһԣӹ豭һڣ̸ģǱŽȥģ
ȻҲ룬һС
ǱŽȥģĿǰȻȻġǧȻĻ
үƳһۣȻôģֽ׶̸˵ߵ󣿡
ȻͷԴû
ǧüүӺһٿǧӦҲˣȻȻͻССȽûжԣûǸ˼̸Ժ󣬶˺ü꣬ǻ
ʱȷҪ泡Ϸ
л࣬ò˵үӻǸ˾
ͨȻȷȻ⣬ýǧȻԥٶԽǧ֣Ǿͼ򵥶ˣզզĴöˡǧֱ֪ȻȻСδǺȷûô࣬ҵδһֱҲұ֤Ȼôģ˵δ
ҿԵȣȵ顣
һü
үӵƽȵģղҲˣûô£Ҳ˽£ɶѾˡ
ǧҲ룬һ֣ȥôҶġȻȷûܱҸʺҸġ
׷Ż޲ôǧһٵ˼ȴ
ôĿǰǧ̬Ȼ⣬ţᶨƣˡ
ȻԣҲΪжоԼһֱûֶ̬Բǧġ
죬Ҫ˵үӾͿһۡ
Ȼʱ
үӼҼǵãǽҵĺӣ
ǧͷ
үӵһ߰˸кɣ
ǧٴεͷүۺӣȻԸӦúǱһҴС赽󣬳軵˵ģҲָ޵ŵڶã鲻ܶ࣬Ϊ
һ߰˸к棬ɷּңܳԵޣһСǾô磬裬ܴô˼ʹϵ
Ȼⶼˡ
֪˼ôӣȻ棡
һ뵽ôˣͷƤˡ
ǧȴʱס֣΢ЦүǼҵ涼ô˽⡣ǣǼҲ׼ּңҿ׸
͵صɴ۾
үǾһ˲׸
Ȼƫͷ㵵ؿŽǧ
ǧЦţǣ׸ү˵ãһ߰˸кһҲν
׷ϥϵ˫֣սˡ
͵ȻһŮȻ岻ãڹҲһˣǲܡ
Ȼ޸ŵ൱ģŮ൱ڳ˱˼ҵġ
ƫƫǧŵڱǲһ㣬ȴԸ׸ͽ׵һĲ
ǧҲбµģʦЭ⡣
Ҫ׸ˣǽضܰңһ¡
л棬Цһ£Ҿ˵׼ȫģȻţڹˡ
͵͵ص˽ǧǧ£ҪôҪô֪֪ˣŲߡǧٶֻ֪ȻһŮ츳ãܲޣǿ϶⣬ҸԼŮãбµģǾ
ϲ¡
ûоܾĿܡ
ү˵ѲĶ
ү۾Žǧ˵ģ
ǧᶨһ׷
ԣүȴûֱӴӦǿȻ
ȻȻ̫үү˵ϲ𣿡
ȻͷûԥȷԼϲǧģҪȻҲǧߵһ
үӣȷ
ȻٴεͷүһŽǧЦЦܴ֪ʲôҲ֪øȻϣǸüɵ̫ơЩҪ
ȻȻϲ㣬ҾԸ㣬Ϊν׸ȻȻϲˣҪҪҲҵһ
ǧһϲԣȻ΢Цлл̫үү
ôĿڣ÷ۡүЦǺǵصôĿڣһ 
1227 ԼԸ
-
ǧԣʱЩֱү̫ܲ졣
үӼ״ЦǺǵصţҵܼ򵥡Ȼʮ֮ǰǲ֮ͬǰСô򵥰ɣ
׵͵͵һ
˵үͦʵģô˵ܹеΰ
Ȼͷضȥˣֱûˡ
л浹һ¾ãү뷨ܶԣʲô˵ǰ棬պԹ
һûȻҪǻӣȷʵܲʺϣҲԽǧܹάֶá
үӿǵĻͦܵġ
ǧǴӦʹ죬Щʲô
ͬʱݺһ
үʲôرԴﵽҪ
ֻĻûܽܵġ
үӺܿ컻˸Цʱ䲻ˣһԷɡ
ǧԹԵصһͷлл̫үүҾͲˡ
ף
Ŀ졣
׸оԼ׵ȫûڸУ̲סһûͬأ
ǧ˳Ц
үƳһۣô㻹л˵
׶ʱϢģǧˣǼƽϡ
ǧϣϲʲôƣͷȥЩ
׺˺ߣûȴҲûΪǧ
ǧȻһ
үЦǺǵýǧһ˵˵
ǧͰȻ
лԱ߿˿˼䣬˱ȥԷ
лֻȴ
һǧġ
óǵ֮лǧûϵǧصǵŶУˣҪFǱ߶Խӣǻʱǧ˻óǡ
ôй绰ˣ
леˣغȥӸ绰ȹȥ
һüֻϵ֣ƺЩˣû˵ʲôֻлȥ˲
лֻȥԱߵСͨ˵绰
лС𣿡
ǧһȴòӵ绰Ǳߴ
лǧóôʱҴ绰
Ҹոյ˾СǧлСԸ𣿡
лڣ
ǧɻ󣬡Ƿɡ
лܣ˼ǧҼ˷Ѿϯˣûʱȥˡ
ǧźлСʱ𣿡
леˣǧΪʲôҪҲɣ
ϵķɻҪȥһFºֱӻRûʱٺлСˣ뿪֮ǰлСһ档ǧ
ɣ¡лԣûپܾҲټһǧһǧִ
ǧϲõģǾ磬һ
лһʱص㶨ͷϢҾС
ãȥ硣ǧϲ
лӦŹ˵绰ص
˶Ѿ
ߵӡ
лֱ߹ȥ
үЦǺǵصͲˣ˵ˣɣԼˣþʲôͳʲô⡣
үӵĻ˲Ŷ
лһ֭˳Ƶʵ£
ԼҳԸл˵عˣǰһ棬ҾʹӦˡ
ӵĶһ٣Ӧˣ
лգգۣ԰һִ£ﲻӦ
һлһ㣬Եġ
л˵תתǼ棬ûʲô˼Ҫȥһȥ
ûܾлֱΪĬϣѵг̻˫г̡
ûٷϼ˵ĻǧǸ˵˵ģһɫؿףһ̾̾үӵΪ˴ֶΣΰ˵ĶһϵˣЦϲ
£졣ױЩԼŮ£ȻԼԽǧٻЩ黳ģȴһ㶼ûˣŽǧһһĺţǧ˵
׾ƣϲѾƣǰѾƣġ
ǧһĴӦͷЩõİѾ׺ȼ
ֱֲţҪԺ
л״֪࣬òõȻôѣԼȴ񾭴ִģ֪ǺûǲáȻڽǧԱߣһоûУû˼ԵģʱԵ죬ȫûעǧ׶óɡֵ
ģүһԣһĻζü֪ʲôֳܹģͦϲŮġ 
1228 ½
-
òһٷ԰գǧҪߡ
ʮ᲻ãԺȻһŽǧ˼ţŻ
һٷĹұʮ֮˾ŵˣǧˣΡ
׻˻ʣӵ£Ժô죬ҪǽˣĲٰҲͷ˼ңִµ׼
Ȼ죬ֱӶ¥ˡ
лЦãⶼʲôʱ¶ھ룬ǲе磿
εһҡͷҲطȥĸô
үһԹضȥ鷿ģʡ˶徻

¥µ֪ʲôʱͣġ
лصϴ˯ˡ
ȵʱлû𣬾Ƚӵ½ʵĵ绰һʱ䣬Ų㡣
Լߵ㣬Ҳ̫˰ɡ
лѹסߵĹǷ˯ʵص½ôô磿
ʱ绰ң˵ǶˣǸϽȥ½ʵǸ⣬ʵû취ˣֻлʦˡ
лһ˲ѹôͻȻ£½ʵҲֻ֪˵ҹѹһΣ֮ǷģŤԼ壬Ż裬ҽϹ򶨼Ҳת
ǼˣӣڴϣӺܿͱˣҡѹŶҶҽǱ߿˺ü򶨼֪ûЧ
½ʲѿڶ˵һҰ֣ߣ˻ȥƵģܾȱ˵ʲô
лԣ´ھǰɣ
½ʣԣҸյ
Уӣ
л˵͹˵绰ɿػ·ϴһһ£ͷһߴš
Ƴ΢΢ۣлȳŰ£ٻһȥǧԷ
΢΢һ
л򿪷˳ȥ
½ԭصһͼҴű˴򿪣л˳
½ԭųվŵģƼлֱл˵ͷлʦ˼ô㡣
лڰ֣û£Ҷѡĳɣ
½ʵͷ
ˣϳϽ߰ɡ
лֱӴ򿪱ķĺᣬȥ
½ʸߵ£Ž
һ·ٶȣϵҽԺ
ģҽԺԵöЩ塣
л½󣬿½Ĳʱȴһļк
⵽ô£˯ʱһΪʲôڿƲס
Թܶ򶨼ˣûá
ҽԺôģǻôǮ˵޲ߵ𣿣

ͷĶ½һϽ˼
Ŵţһſڣܹľ
߰˸ҽͻʿΧڲ
мһ㤵վԱߣмģѹڴϡ
ﵹһߣͷϻһϵĺۼǱײġ
½һ԰ǼҽѹŲϺҶĶǸץֱۣϵ·ץˣΪǱ
Ǽ֮£ԼܹһʲôϵڣڴϴüѹţɲͣعγɸŤơ
½ʿ첽߽ȥôˣ
½ǿһʣ㣬Ĵʦأ죬ǿѹסˣ
ӵ½ʵ֣޺ˣˡ
ͷϵˣ½ʷתͷл
лʦɡ
лŽȥ½ǸСĿһ˲½ʣյƿڴҾ֪Ǹǣôǰˣ֪ôûģ
ҵ͸㣡£㲻ܾͲܣôСǴҪҰ㣡Ҳסˣû뵽½ʿеĴʦǸСã½ʲǸĺصˣôؼʱ򣬴õĹ
û˵ʲô
½½Ļ˲лʦʿҪȻҲ˵Ǿǣ˶ٵûãôС˵ãҲ֪ûӣ̫ƭˣķ˿½ߺ޵ض
½ʣ½һ治֪ҵԲ㣡ҪҶӾ½ʣtmľǸǣӣ
½ԣĺ˦ˣ˵£˭˭ܣˡ
лҲǷˣû뵽½ˡ
û½˦ˣҲû˵һ˲䣬ϵ˺Ȼ
һӽЩҽ½ȫƷڵء
˹˹˵ˤһء
½ŤһĻȣҪȥҧƵġ
лһĻɳһ˦½Ķͷϡ½˶ʱסŷ˵ƣ˵һ£˴ϡ 
1229 
-
½شϣ½Ȼס
˭û뵽ղżѹţ˺ü򶨼ûѹˣһŷֽôסˡ
½£ϳֿϲ˲ϵˣæվлЦʦǴʦ鷳ҼҶ⵽ôˣ
ȥлƳһۣص
½һʲʲô
л𣿡
½ɫ˵ѿȴЦûֻҶӣҵá
ȥлһĸȥ½ʺ½̫̫£˶ȥ
½
ⲻԵ
½һԹޣȴʱл֪лǼǺղ˵飬ֻԼ˭ղ۲ʶġ
ֻȻسߣϣлܰ½κá
Ǽҽԣһ¡
˻վ
еҽʦɵСЩֶβ˲ģǶǼٵġ
˵ʱЩ⽨ŵķӣס
лһֽס궯½
ߵ仰û¶лǻºͿȻҵİ취ҽԺһʱ䣬ǲҲûʲôõƷ𣿼Ȼˣҽһԣٻ
Ҳˣ𣿡
ҽһۣЩκΡ
ȷʵ
òʲôõƷȥʲôõİ취
лԣлȶס½
ûʲô취ܹ½ڵ״ģҲһá
οÿ϶ˣ˵ԼΣա
˼ˣ˱㳯л˵ͷʱ뿪ˡ
Ƕˣл½ʵ鷳㵽ſţҪκ˿Ҫκ˽λ½
½ʵʶؿ½ʡ
½ʳͷ
Ჽ뿪
½ʿķϣʮлҲлϵĴ϶ܵȻʲôлġ
ȵţ棬½ʲſлʵлʦ⵽ôˣʲô
²ǲ
лָᲽߵߣŵڴһ½
Żû͸оⲡء
¿½ǹоˡ
½ʺһ࿴˶Էһۡ
½ѹĸоǲײаˣлû˵½ģӻͳһŷֽ½ĸȻ̧оͺһӣӵǷֽϣֽ
½ĸл̧֣ץǸӣᣬ½ʺͿǷֽץסһĨɫЩɫǴ½
һקġ
һץס½ʵ֣΢΢š
½ʰ
һ룬һĨɫлµķֽ͵س½ĸ
½ʾͿ½鴤һ¡
͵صɴ۾лʦ
лջ֣һԹء
ﾪ㵵󣬴ʦ˵ʲô
лĸиϣղЩٶΪҸղһ£Ȼ̽ڡ
ʧɫǣǲǻΣΣհɣô찡
ֵּģ½ʰֱۣллʦ鷳Ⱦôסһ
ҼȻˣûƤӵ£İɡл˵һ䣬̧֣һ룬͵ؽ£½ĸ
ɴ۾Щг
½ʷӦ죬һס죬ûгͬ㵣֪лʲô
ϸһŷ֣лֿ½ĸ½ϲûκƤѪļһоͺǵӰЧ
һ˲
л֣½ĸʲô
ܿ죬ץʲô͵һ̧֣һĨӰ˦һԵǽϣһ£˳ǽڻ
½ʺﶨһȻǸεĶǸŮˡ
ŮˣǸ͵ŮˣŮӣģ֣弫ŤĸİţһӣҪˣȱŤģѹ棬ͷҲĴһߣֻŤһȦƵģ˵
Ĺ졣
½ʾãǰŮ˵󣬱ĿֲƬĹҪˡŵȫĶ£½죬ֻͼˡ 
1230 
-
½ʺв̶ͬȵĿ־ʱӵлŷߺ޵ģɵؿǽڣллжһ㡣
лͷţֱ˵ʵģ
û˵
лƳһ۴ϵ½ٴʵײã
Ůϣչ¶޴Թޡ
Ҳ˵лû´½ײá
л½ҡҡͷԣײģծû
Ůڿ˿ڣϸɳƣǳѹһ㡣
ֱӰײģȴңҲһҶʹУң
⣬һԵ½Լϵ֣ŵ㣬Ǹײ˵ˣ
лһ½һ￴ȥ
½ʾ㵵ʣ裬˵ʲôײˣ
ɫѿѵصͷȻͷûһ㣬Сص˵ײˡ
˵һǰˡ
½õգͼѳȥף˵ƣԼûҫ½ܳƼˡ
Լؼҵ·ϣΪ˾ƵԵʣЩ£֮Уǰˣʶزɲ̫ˣûע⣬ŵɲ
ûͣٳǰǸײ˹ȥ
ֱһ죬½֪Լײˣŵû겻壬ûͣ鿴ֱһ·쭳˼ܽ˷䡣
ǵڶʱ򣬷½ѳͣԼұԺûͣ복⣬½ȥŲʱ򣬷ǰ汣ոܣײĺۼѪ
ʱˣȥ½
½ڷﻹ˯ţץ½ҡѣ׷ǳô¡
½Ǹʱžѡ
ʵϻ֮ھ֮࣬ƾ£½ûþ˯ˣƬˣ¸ˡ
һ˵£ץܣ⣬ϴѸɾǧȥΡ
ȥΣһӾͻˡ
һ½ͿޣݿǴﰡ
½˵ģٶײȥײ˺ܾܿûˣǵģ֪ôźá
½һޣ׷ʷʲô
½֪½һҲ½ĹǣͰ½½ô졣½֮࣬侲ȥϲ˲鳵ϻһţ½ײ˵··ΣײˣǸ̫̫˾Ѿץ
ˡ
д˾ǵڶײ̫̫ˣ̫̫ǰײ̫̫ˡ
ֻ··εļأȱʧˣ޷ȷϵһ³ϣĿ߿վṩ
ڶײ̫̫˾ײ֮󣬷Լײˣͣ󣬲Լ˰ġ
Աһ³˾治ˡ
ۣҲһˮ˵һ³ס
½ֻûվ˵һ³˭Ҳûκõʱһ½ײ˵ĳҪóȥޣñ˷ҲҪԼײˣͷһ˵½ˣȵ
ͷȥ취һ
½Ҫģǵûз
ҵʱ˵ˣôУӦҪͶ׵ģɡ½öΡ޵
ǸûԸ½Ļѵһ飬ǲ뿴ԼĶΣ½Ҳָ˵ԼҲȥס
ɷͶӶ˵ԼĲԣû¡
һȥˣǶΪѾ׽½עӵĺ˵Ҳһ³ȷʵǵڶײģ⳥ܺ߼ôһǮ½飬˼꣬
ˡ
֮½Űѳ͵͵óȥϴɾѪ˸ŵù޳Уһ£ֻ˵ײġ
޳Ҳûɣ޺֮½ɲģ¾ᣬͰѳӱתˡ
˭벻Ǽ𳵻йϵ
½ŸһÿԳԺȺȣһԼĺѣݳƷӺǰһ޶
ôû뵽½£Ȼܸ⳵Ϲϵ
ŮĻߺ޵ԭŤݣŤˡǣһˣײңݣʱȥҽԺĻҲײ֮ȴֱˣͰ·ϣֱˣһԸĸʲô¶ܣֻ˵ñסԼĶӣȻǲܽȻգǲףȻҪ 
1231 Ǹ
-
̫̫ͬߺޣǲ֪һΪķӦҪ֪һԸĸ£͸ɱԸĸ
½ʸǾˣôû뵽½ͱһ½ﶼǰӵİס
Ȼ䣬½뵽һܡ
͵ؿ͸һԼûвʧͲš
裬ǲͲµǱӦжҶѰ𣬲һֱȥʲôʦ
뷨ӦҵģӦǸ־ƵȨרһæ֣ǣûУҲ֪һ㶼û£ֻΪʲô£ϲһֱ˵ǹ
һǳײʲôҪҸʦһȰЩרңͷΪЩʱ䡭
½ɫһԣûҡ½δز֪
һ㶣죬ȴĬĬ
ϸһ£½½ı֣̲סһ
Ϊ½ı֣͸½˵һ֪ʲô£Ҳ֪½ʲôһֱߥȥϵ½ʣʲôȦڵĴʦ
һʼ½ʱ½;飬һЩ߰ķֻֽ½һֱûת

룬ʱķֽЧĻ½Ͳȥϵ½ʡ
Ҳ˵½֪ʲô
ķӦ½ʾʲôˡЩ꣬һֱֻͥмͥͲгһߣȫ벻ô࣬˵ġ¶ˣ½ëʱ
һʱ뵽ľҽû˼άȥһЩƫš
ֻ½ˡ
лƳĸһۣͬˣЩĿǰ˵Ҫġ
Ǹײ̫̫ʵϣ½ǰײˣײģǵڶ
̫̫ԣΪл⻰Ϊ½⣬պ޵ײ֮ûͣ٣ûбֱݣҲᱻڶײ
лüԣ㲢Ǻܺ޵ڶ˾ֻǺܺ½ΪޣʱһֱĥΪĺ̫ûеһʱɱǣô̫̫ЦЦЦţ˫۱ͨģ·ҪγѪֱɱ̫ˣ͸óҵʱȫû취ŵڶʱ־СѾͷ֪ޱߵĺҹУڶĳƣһѹҵʱʱжôײģûûа취ԼָҪҲԼԼҵʱ־
ζ½̫̫еĺ⣬ֻͨһ̣·ڣǳ///վ⣬űѩ£ˮһӴͷϽĸо
Ϣ
ֻѾܹоҹзɹһ⣬Ǿʱ־ʶսƣ˵һ仰
ͬԼ˫ۣݺݴ˸Ȼһֱӹ̫̫ǰԲ𣬶ԲĲ֪ġǵĴ֪̫̫ƵģŴ̶Ȼ˵֪һˣǻһоţĥ֤Ȼ˵֪
ãڻĻ𣡡
Ĳ֪Ҳ֪㵱ʱġҵĴҵĴ
лԣ￴ȷʵĴ
һ㶡
½Ҳһ㶡˺ӲúýȻĴһеĻġлʵ뷨㲻Ǿã½ãĺӣ
£ԾԲ½Ƿڽϣ㲻ҲҺֻһٵ½ֲνθС
ͷšлǺӲֲ½Ĺߣһˣĺӣ㱾кúýΣһһݣ̳֮
ң⣬ȻĴ½Ĵ
ʵûҵĴӦúúù̶ܽģûС
ĵԿأлҲٴ
½Ա񣬺úýҲúýﲻô
ڿ½ʵϣ½
½ϽĺӣĹһֱһֱûϿ½Լĺӣֻ½ĺӡһ˵ЩʲôͻΪָĺӣԼǸˣԼίλϣ½ָ½ʵķʽйԼǵӷ߿ΪĿԼΪġǸˡ 
1232 ½ʴ
-
лãú˲£µģΪԼǺˡ½һֱΪԼǸˣܹĹĺӣһʼûзƽ̬ԼڿλϣԼ˹࣬ܵһ
ƫӱĳ谮½½İõĳš½ʴһкôŰ½ڵӡ
ȻŲ½黳֪ΪʲôҪ顣лһҡͷֹһ̫̫ˣ½Ѿĥ˲˹ˣְɡ
ƾʲô̫̫ʸڷûиҳƾʲôŹ
һɡ
½ʺȻڡ
̫̫ϿҵصһѹһҸĸһȥףȥǼһ
̫̫һ㶣Լû뵽½ʻô˵
лҲû뵽½ֻǿ̫̫һһҵĴԲҲ룬ڴǰһˮʯйɱļ˲֪
ʵ࣬ǻǻΪһֱң⣬ȥȥҲļһ׷࣬Ǹ𣿡
л̧̧Ƥһʵ½ʻǸ׵Ĵ磬»ǹġ
˵½ˣȴûֱӷŹ½½ΪԼΪ˴ȷʵûбõˡ
̫̫侲ͬһ㣬ֻǲģɵش½ʣ㡭ܹ
ģΣҶġ½ޱȼᶨͳϿңģۿţҺһԣ̫̫ϵ˲٣Ƴһһ죺û뵽ͷСᣬһҪһҲ
ֳ
½ʳʮǸȻǵĲԡ
̫̫˵ģȥˣҾͷŹ
½ģģлл
ﷴӦ̫̫һͷлллл㣬һöȥ׵ģǶȥȥ
лûԼʲôˣȻˣҾˣȵһ䣬ңȥֻء
һǸ̫̫˵á
̫̫һԼֻأһ˲ֻصʱʵ͹ˣҪǹȥ´ʱ䣬˵Ͳֻˡ
ȥֻص¶½
û뵽лȻԽȥֻء
㶵ʣ棬ģ
лûлشǻǣͳֽʣ˸ַʱҰɣһʱ䣬ҶھС
ϣͳ½΢΢ף½Ҫæ黹أҾˡڡܵܵ£̫ģ弲úƾС
½΢΢Ϲ鷳ˣлʦ
ÿ
л΢΢һЦᲽ˲
һ򿪲߳ȥͿŵ½
½ƺȴģһŭƼлʱһŭһϲɫæʵʦҶôˣ
ȻӣΪһ뺦š
лһۣЦЦع˹ǣᲽԱȣܿӰʧҽԺϡ
½˺һлһ仰ʲô˼
ܿ죬½ʴ֪߳ʲô
Щлע
ҽԺлȻңøϳ緹
ԼԹСʱлͿһϢѵһ
ǣ#½ʹϵܵ˾#
滹һ#½ʴ#л˵һȥʮǰ½ٿһŷᣬ֪½ݣ޹·˵Ըк֪ܲ£û
кúý̵ܵܣԽȡг̡
͸˵Լ׼Ȧһ
һ棬һƤţĵǣ½ҽԺߵƵƵԼӣ½ʵȰ˵£½ס
аƤţǳ½ϣ½ʲԼĺӣڱǣ˵½ǰǡ
һл½Чʵʱ½ʸû˵½Լ绰׺˳½Ҳ˵˳ΪԵʣ½ʵķ˿ͦ½ʱôһ۵ģϷ˵ֲ½ͯǳС󣬶Ǿ˺ŵܣûĵ
ĸ½һĻ棬鲻ģԴӲⰡȻǶкڷۣҲкڷ˵½Ǻúõİ½˰½ûȱ첲ȣСͽȦðڷҧһڣԼ˾ٱˣ
ǡ
£·˺ͷ˿ǧ¥·˶͵ģ͸óϣ½ֲƾʵˣ֪˻ٱԵߺ߼½ʾٱԼˣ߼ʧȥľͲԼ 
1233 ҲǼ
-
Ƿ۵ĺڷۣܿ伣
ٲ˵½˵֪ˣֻûͼ֪ԼǷģһֱû˵֪˲ŹףԼ衣
Ȼۣͬһͨ
ΪǱ߹Ϣ֤½֮ǰȷʵ֪ǽ֪£˵ס
½Ǳ˵ֵģָ½ǰǣȴòָ֤֤½֪ģҲͲ֤ˣ½ʵס
ԣۣܿҲʧˡ
½֮䣬͸¶ҪȦ˼Ƶ˽һͨ͵ӾԼ㡣
ܵ˵΢֧½ʵˣ½ʵҪࡣ
ѩǰչҪϢҲ½ͻȻɱġѹȥ˹ע
ѩ˽Ϣȴǰһ
Ͼôʱ䳤ˣҲΤݱǳ
½ʵ£ĸոպã鳹ѹȥֻ˵ùע½ʣҲû˹עˡ
ֻҪ͵׮£º飬´󼪡
лûעѩǱߵķӦҲ֪ڵŶ½ʰռţԽѩԶԣôࡣ
ԷһѣûѩӰˡ
ͬʱ½Ǳߵĵ绰˹
лֱӽͨ
½ʴ绰ֻǸл˵һ£Ѿˣﱻ˵½ǿԼһס
½岻ʣҽԺ˵ĲһӣʱҽԺоԿܣһЩٴᾯһ¡
ȷĻ½½֮֮֡
ʶǿҵ󵽵Σڲ˵
л⻰һ£ŵ½һһ˶ûˡ
½Ǳ߳Ĭ
֪˶ãлΪ½ǱҪҵ绰ʱڿڡ
ǣ˼Ҳʧȥ˼˰
лĬȻ
֪½ָǣ֮ǰ̫̫ܺҦŮʿļ
˵ϵ½ܹôȥĺܲˡ
л½Ǹˡ½ȴԳЦһ£ҲΪǣ֣Ҳǡ֮ǰ˵ģҡëͬϷˡôҲΪԼǸܺߣǸίĽɫĸ۰ܵܲ۰ңҲ޹Լ£ûйʹ鷢չڣڵ֪ҵ֮ʵܷŭܾ֮ǰίҵɣô۰ңΪҵסλô㲻ж۰ȴҲ˵
ˣûпҡҼȻĺӣȻһĸ׵ĽɫܹңûŰûҾѾܲˣҲӦøлġ
л½ָ½ͬͷʡԼһ·߹ģ
ܶ౨кܶ¶ĸģҲкܶû취Ϊָԭ򣬶ûġ
Զԣˡ
½ûиȴһļͥСܵĽҲûκεĲ㣬һĺһһ쳤
λãԣδ½
½ץߣǵʱ½Ȼˣˡ
ʵ½һ
ΪûѪԵϵ½Ĳˡ
ΪûѪԵϵ½ѶĻԹϣ˶ĳޡ
֮ͨ½˺ܶࡣ
ȵ½Ժˣǻ½ɸףա
Ϊ½һ
ڣ½Ҳã½ҲգΪ鸶ۡ
˵ģҦ̫̫ļˣΪǣʧȥԼļˡ
½ģֻ½ݣȥܺ߼½⣬ȥúչ½ĺ˶ѡлû뵽½ô࣬䴽Цʵ½ǸˡΪûĵˣĻˣǸ֪׵ضҲ֪ʡο
ϣû˵ûжԲˣֻǶԲԼ˶ѣŹԼͦõġ
½ƺҲЦһ£ǰоʵͦġ
ˣ½˳ȦˣлЦһЦϵĴţһ䡣½ʣǳ˳ɣתĻˣôȦҲ̫̫£ҲˣҲæôãھͣЪһЪһ
ҸĸһЩϲ¡
лͦģҾǰϲһ½ˡʵ»Ҫлл㣬лʦ½Ц㣬¿ûôװƽҴǱҪĿţѾתĿˣл
ĻԸǴлһ£šҲһҪת۵ˣҲǼ½ʹɵлüð죬ʱ䣬磬Ҳж͸㡣 
1234 ԽԽ
-
½лжҪ͸ͦģлʦȻҪ͸ң
ʲôصлЦֻǾ½Ϊͦģ뽻ѣҸ½һ㱣Ķ֮˵ɡ
Ҿллˣлʦǻͷȷʱ䣬ϵ㡣½ͬһЦ
лӦŹ˵绰
һ룬ǰͳһ֭
˳ֿȥó֭ˣ档
лЦЦֽ̧֭ӹ
һˮ΢ص˭绰̸ôˣ½ʣҵĹлһ˵һߵַֻţȻղиת˵Ϣһ㣬һǵһ֣
Ǯ
ƳֻĻһۣһ㣬ĵصұǮ
лʧЦȣգգָۣɴ㶼԰ɣ£ûҪ
һĲӣһڣû˵ʵжʱ䱻лĺܲˡ
лЦãţ˵˺һŰ˺á
պãǧ΢ˣ֪лѡ˲ʱ䣬Ѳַһ˹
л״һڣŵˣߣһǧȥԸ㿴Ӱô
΢΢ü¶һҾ⻹ģȻȥ·
л˵һԣͺһ˼ţֱǧõĲ
ȥʱǧѾǵˡ
лһ˲ָܿɽл΢΢ס
л΢ЦȺܾˣ
ǧɶһűɽȴе󣬡ҲûкܾãҸոյлС㣬ɡ
лͷǧλ
ǧص֪ϲʲôһûеͣǿ⡣
лһл˲˵
һϲʽС䣬ƷҲʽûر𸽺лθڵģѡһЩζȽӹƽ͵ģԲߡ
ǧ󲹳ص˼
˲˵ȥʱǹغš
һأֳ˳׵ܱտռ䡣
лûֱӽ⣬ֻһûһһ˵
ųûǧһǽҪʰװϾϵķɻںæµǧ˵ţƺлã˼ҶæһţæҵĶ٣ʰö
ųġ
лȻصͷ΢΢Цķɻߵĺż
ûа취FǱߵ֪ˣ֪ͨǸϹȥ»㱨ǣҲҪ߻ڲ˵ġǧǺ
лԭϵķɻ鷳ˡ
ǧ鷳ģǰܵʱ򣬾ϵķɻΪ٣ܷ㡣
лʧЦʵֻǿû뵽ǧǵˣһĽ
ЦЦлƳһǧ󣬷ֻϣûдǴִﲻһ
ǧƺлĿ⣬ԱߵĲͳִŵϣݸллС𣿡ȷʵһֱΪ⴮ִǧ˵ӦúҪģղſûһЩ档лִе㽹꣬ȴһƽ
֮ǰִʱ޷ԼƵĺܺá
ǧԣл
ԱʼպȲ裬ûдڸе棬Ǻһ裬ʱ򣬲᲻صذѲ豭һţžһ졣
ǧƳһۡ
ȴûп΢΢ЩлǱбţʲô
лһ£Ȼͺһưɡ
ŶһҲû
ǧȻãֳ˵ôһνĻǶġ
룬ô˵δޣȷʵãʵû˼ֻǾú档
ϴлִģûǣֻǺ棬лΪʲôôƽִܲһ
ʶ治ãǧջĿ⣬ŵĿлСʶִ
лʶɣ׼ȷ˵ʶģִˣʶˣδǧеǸˡϴлС˵֮д绰ȥϵʦǧһźʦֻǴչʦӵˣź˵ʦڱչأܾ
ûгˣȥʳһֱҲûж
лüһֱû
ǧͷȴģһ㣬лС㲻õĵģʦһֱչУǲԷǲԵģ겻Բȣûйϵġ
лʦǧ֣صʦĺģǹµ˶֪ġ 
1235 ڼҵӴ
-
ԣлȴ档
겻ԲȶУǾ֤ⲻͨˡ
ĩʱ˵һˣκ᳤ʦЭǼʹĳǣƶȫٹȡ
ܹ겻ԲȣκӰ죬л뵽ҹ
ҹĺܹëģԴʳޣǰʱ򣬵ʳﲻϲģͲʳãǧԷͲ˵ʦơ
ټִ
лһ󵨵뷨ĿУһ˿֤
һӿ뷨£סл󣬿ǧʵʦŶÿԳأ
ǧ΢΢ҡͷҲ֪ʦչصʱ䲻̶ʱһ꣬ʱһ죬Ҳʱ˵չأͳˡ
л棺
չʱ仹ԡ
ȴҲҹǸȶӡ
ҹһȴǸסԸ
лԽԽãǧʦпҹ
ôҹ
ҹ˴Ӳͽô䣬ΨһͽܵģֻлҲԼŮġ
лǰʹĵô࣬Ϊҹ֮һΪʲôͽ
ҹʱ˵ǣôͽܷ
ӷ
ӣͽҪҪ裬ÿΧͽתûʱԼȥңˡ
һˣʵͽǧͽܣϸĽ̵ɽסţ㲻ôܣ
лì̫ˡ
Կǧصǧܴܲȥһʦ
ǧ֮ǰһüܾԵģʦϲˡǣкҪ£Ҫ֤л΢΢ǰҾãʶĳˣ˵ҪˣҪһȷһ£
Ҳܰġ
ǧл۵׵Ľͼ֣ʵΪִ𣿡
ǡлͷ
ǧʵлС˵ã˵Ҫˣ˭
лһ£˵ҵĸס
ںҹҹѪϸ˵Ǹûдˡ
ǧˣԼû뵽𰸣ֱֱӣɫлСȥR𣿡
ûСл΢΢ҡͷ
ǧü˵ˣʦʦû뿪RҾ˽⣬ûйԵûа˸ܻкӵġ
лһ´ǣҪô˵ֻҪ֪ҺҪˣ˵ĸףϵĸס
ǧúͿ̫˼
ԥƬ̣õ֪˶ܺҪʦ׼˵ġ
ܲи⣿л׷ʵҪԼһ档
ǧ룬ҡͷǸҲлʱйһȴ޴ɷйĸоǣһԼƽܲ鷳㣬ٻȥʦ֮󣬰
Ҵ仰аɣ
ǧεûܾԡ
Ǿ鷳㣬Ҵһ仰лڵ
л룬ҹĻ֪֣Ӧ֪ʲô˼
ǧе⣬Щ𣿡
лЩ㹻ˡ
ǧŵõģģһȥʦĻһĻ
лһлл
ǧҡҡͷʾô참ܶ鷳лʦЭĵطҪллࡣ
˵˵ţղһɨղŵأ
˲࣬ǧ涼Ƕ໰ˣлװ飬Ҳû˼˵˱ݲݽٷ֡
ǰлΪʾл˼Żǧף˳һ·ƽ
ǧл֮󣬲źǷֿ
뿪濴˫л֫ҹġ
лͷҲֻôˡ
ֻڱ϶뷨ле㲻ζ
ǣ֪ĸоⲻлؼңлֻ
ʾ
⼸æž飬ûϵлˡ
ô绰ˣ
лһۣߵһԵĳ£Žͨ˵绰
ôæ𣿡лֱʵ
ǱԵЩ˷ܣææˣĶ㣬ва
л԰ɫصڣôˣ
ͦģû˵أҹſʼϣ
ĶѧЩŵĴʣлЦãôҪ棿
ٺٺ٣Ǽûһղƶ
лԼе㲻̫ԾĶ
ڼҰ
Уȥңʲô¼˵лֱ˵İ塣ѽѽǹڼҵӴ~~~ 
1236 ϣԽʧʱԽʹ
-
˵绰лõЦãܾýʲôϲ
һüֻתͷתһĻ
ͷлһȥĹԢ
״͸¶űϢĹԢ
ſڣл̧Ҫ壬ŵһ˿ϤϢͷһۣŰ塣

ɳϣ¶̶ͬȵ˷ܡ
õصȥţ
˵ţһ·СܹȥֱӴš
ſˣȴʲô˶ûС
Цʱϣҿ˿ûˣһ¡
ͷˣſһֱû߹ôˣ
㶵ػͷûˡ
ǲôˣи
ͷǰɡ
ʱߵش
ͷȷʵûˣôˣﻹûء
ҵˡ
δ䣬һЦϡ
ֻ⾪ϲĲ̫λ
һ㤣æͷͿл治֪ʲôʱѾݣվǼ
ߵˣɣպǬ
лЦϸͫ΢΢е㷺졣
ɣպǬǰõֻذ´ǱߴϢոϻġ
ȷʵæ˼죬Ϣ֪ɣպǬϻ벼ϲš
˭룬Ǳлǰˡ
лǬĺȦֱһѱסл
лֱ˱ᣬþòˡ
ǬСްƵģţĺþˣ֮ǰϢΪˣô꣬ȥĶˣǶط˸飬ûҵ㡣
֮ʱ˴󡣡лſǬЦЩҪҪǣּˡ
Ǭƴصͷ
ɣ߹ԼΪ˷ڵᣬĶһװ
ɣմһװףէһͦģġ
߹ûǬôʧֱ̬ͬ˱лŸˣӭ
лһᣬﴽЦ⻰˵ˡӦ˵ӭҵ硣
ϾҲǡһö
ԣɣЦ㻹Ǹǰһ򲻿Сǿ˵㡣
лʧЦ֪
ɣЦЦ
ⳡ涼ˣ̧ҪĨʱ濪ڵȹš
ŻûأæŹϣҵ˵ɡ
˲һߡ
˿Ǭɣղ˾ĳǷǷк
£Ҳûˡ
û뵽Ҳ
ЦǴԲ
ɣһһлڣҲڡ
ղŻգһ˲١
Ǭɣһۣ͵͵첲һѡ
ɣնʱ죬ʾʲôû˵ƳСл˲٣Ц֮ǰ˵һˣҵӦùϲһֻ⹧ϲģе

ǬЦţһֱڵȹء
ɣصԣһֱڵ㣬ȵ㣬Ͳϸһ𡣡
л
лһ£һЦЦõؿŤǬαأңǣûңҲܹҪӵѽǬٴɣһѣСصһǹĻͲˣܹչ£ţңŹһ
ģֻʱ⣬ǵȵģ
ɣպ˵ԼȲ𣬵ǬѾԼΣ⻰û˵ڡ
лЦЦһ˵
һ٣Աͬ
ɣǼҲǰ˵ģһƿͶļβƣһԣ˴һȾơ
лǬһ˵ҲǬ˵˵Щĸ£˵Ǭʲôطл
л
˵˵ţǬƳƳлɫСصʵ⼸죬ҹлСӡ
лüһƫͷǬȥ
ǬԥŵֻûϢǵ˵عµ䣡
лĶ˵һʱ䣬ϺûˣϺа´ΣҲֻ˾ˣǰع£ֻԶԶؿһۣҲ
̫ȷǬ֪϶ҵǣҲʧ
лкܴϣ
ΪϣԽʧʱԽʹлȻļ򣬡֪⣬İɣҹûôģȹ죬ȥϺһˣҵãҲ 
1237 Τë
-
лûѻ˵ȥ
ʵֻ˵ú
Ǭ˵öԣҵлҵȻãҲ֪Լûжġ
Ǭæοģôأֻ˾ͬǣһҵǵģҲҲ´أͷͣ˵ûô࣬϶ҵǵģţͷٴȥǾϢɢ䣬ȷĶϢҲ
˶ãǾͻǬɣһܿϻأ
лЦЦлİο
ȴʱûҵл֮⣬˻̸˺üСʱֱҹлʵ˵ÿڸˣźʱֿ
ɣպǬԱйԢ˱ס˹ȥ
лҡ
ǻȥʱҵ˼˯ˡ
лûоˣֱӻطϢ
ǼѵԵʣлľһֱ˷ܵ״̬ڴϣ۾ģ˯š
ۣ֫˰ڻͷϣģô˯ţ
ţеˡлֱ棬û뵽ôǬɣա
͸˵˯ţǼܵܺ𣬻ҹҪѷˣ
л̧°ͣ棬ôҰҷӸˣ
ɷµص԰ˡ
ˣˣھͰȥͷӣҲҵġл˺ߣƾҪƿ
Թ𴽽ǣ˰ڻҵķӣߣˣôֻҪ˾ͺáţ⻹ࡣлһ滳￿˿ĴôȥǬɣգһˣһÿϣ;ãһ֣
񰲶Ҳܿ쵽ǰһ
ĴָĦţһ΢΢еɳƣóĺܸˣƺȵһء
Улԣһۣ۵㲻ڳԴװɣ
û𣿡Ե仰һ룬쿴Ǭʱ򣬸ӵ˶ãţ
ֻܼл⣺˵ʱ㲻Ҳţ
ۣһ
лգգۣصΪʲô
Ľǣһ仰û˵ۣ꣬ͷֱӶס˵͡
лͼȴû취ֺ
ָͬһ˯£ӹĺǡ
лɫܿǺ

лڶһ磬ҵģû
ϴ󣬳һ緹ڴſţƺεҲûֻϢ
Ǻѩ绰ֻ͵ʱл˯š
ѩ绰ʱѾǿʮһˡ
лԺͨ绰
ѩǱûʱ䡣
лûʲôţʵ˵һ䣬ţû¡
ҹݷлʦɡѩϡлԣŷƳһԱߵʱӣŷֿˣѹסĹǷɣҲ̫żǱߵûо
ɾңҲʲôʱĻ㲻׼һ£úñС
ѩǱ߶һ£ƺеΣʵȥлʦΪ¡
лô
ѩӲͷƤΤз
лʱˣʲô
⼸̺꣬ȾƼϰҹĲǮûᱻ򣬸û취ѩȻûˣ˼ԡ
ǾΤû취ͬ˵ˡ
лüģ
ģѩлɣæôƭлʦ㡣
һʼ㲻֪𣿡л׷ʡ
ѩһʼ治֪˫Эȥģ˵һϷҽ飬ҸһǮΪǮû˵ʵ
ѩеߡ
ϡҺò¶ģԿܲܺദţŷë
л
Ȼжĥ
ѩΪ˺ǣǮ·
ΤΪǮͽѩ顣
֪ȱ㡭
л治֪ͬ˭ˡ
ѩСصлʦھô˵Ҹô찡
ȥҽԺȥҽԺ顣лҲص
ѩȥˡҽ˵ơ
л££ӣоϵۣѩĻ˵ʲôܣֻ࣬£û취æΪ£ɲҡ⹦
û취ܹ㻳еġ
˵꣬л͹˵绰Լ۵ԴƬ̵ķſա 
1238 治
-
ʱʹ˯£ڴߣŴ֪ʲô
ͣŵһԵСϣʵʲô
лһ飬Ȼ˵һ᲻ỳУ
棺
ɫһᲽ߹˴ԼŵԼ˫ϥϣôͻȻôʣ
лعеΣͷڨڨصҾǺȻ
ŽѩĻֲΤҲûùʲôʩһǹ
һ룬ͷƤ顣
ƺϲСӣ˵ûӣĺ󱳣ﴽЦʲôأǵĺûô
лãȻ̧ͷ
ģġҲֻ֤ͣ
˵ţлĶͷʾ
л䲻ԣװ˲١

ѩǱ߹˵绰ÿΤӷ
ΤǸһģ֮˺֮ǰȻһ£Ȼͬƽƽȥǲѣ̸˧
һˣѩǿϵġ
֪ôһˣͲĳ֡
ǣ˵Ѿˡ
Τѩڴ˻ǮԼҸĭһ˿Цѩһ˫־ѩȫȻë
ѩͷĶ㿪Ϲ񣬺εչ¶Τǰ˳һˮһߺһʣظ۳ȥưɣ
Τһ֪ѩ˵ʲô£ЦЩΣǣҪô
ѩǵһЦˣ㶼ˣԸȥƣǾãҽѩҲһ˼ˣһ㣿
Τɫͨ졣
ѩһˮ͸ĵˮ̨һţһ죬ŵΤһѩģֱӵظ۳ȥơⲻǺʵ˵ˣҺ飬ֻҪӣԸû취ɣǾȥ飬
˵õĳͣҲҪˡ
ΤһᵽǮЭúúãһظ۳ǣһظ۳ơ
ѩû˵һ˯ۣȶ˵شΤǰ뿪һ䷿
ΤŽѩɫûΪź졣
ʵϣӦȥƣһΪǮһҲΪˡ
úõһǰֻܿܳԣҲܱǰϿһ仰ʾмǡһȺ̫/¥
ȷʵ
ͦġѩ֪Τʲôڼһ򴩵ԣΤҲôûиıԼڼҵĴ·񣬻˷䣬ȥ˫绰˫æ
ŻƱΤظ۳ǡ
˫ӵ绰ѩô˵ʵ治У
ţȥҽԺˡѩ͵صҪ֪ҸҪ飿㲻֪ǸӣҶ£һ뵽һҪӣġ
ѩıܣ˫ҲΪܣȻ뵽һ⣬ʵҲûҪͬ
ѩһͣʲô˼
룬Ȿôģ˫ѵ
ѩ˼˵˹ô
˫㣺԰ҲǲУʡ˯ˡ
ѩɵص𣿡
ôܣ˫лʦֻ˵иϵϵĸĸ˫ȫһݣҲû˵ʲô齻
ѩеĶô˵Ҳԡڡаʲô˫㲻Ǵظ۳˵۳ЩСǸͷҸҸطһһǸֻҪṩ/
ӣ𣿡
ѩУ
У͵ŰɣҸ㰲׵ģ⡣˫ϵ£ɲܸлʦ˵
ѩеĻҿ϶˵ֲɵӡǾУʱΤĲκˣ㻳ˣǾͿһͷ裬סԼȦһס˫
ȫ̵Ĵ㡣
ȦЩϣ˫㻹ǺȫܵģҲ㣬Ҳǿ
ѩӦһкˣ˫㡣
ϣ˫ͶŻƱԴΤ˸۳ơ
ѩʱָһˣڶˡҲû˵ʲôʱ򹫿ڣ֤Ҳ֪ʱҶΪû飬½ʵ£ҲҪĵصΤݱǳ
̵عһȥˡ
лǵյϢѩģ˵Τ˸۳ǣû˫һ֡
лϢ˫㡣а˵ڻ˫һˣӦǽѩϹ 
1239 
-
˸ͼƬл
ǴӶ׻İԼõĵһƬϡ
ϱϵΤȷʵƣȥһˣ˫ٺأû˸ӣ͵͵Ҫȥʲô¡
л⣬Ӧ˽¡
ǣѩ˵ʱûᵽ˫㡣
ѩ˫֮䣬̫齻֯һһ£˫㲻뿪ѩġ
˵˫ȥΤģȥΤģǽѩûҪɡ
ѩû˵Ҳȥʡ
ܽѩôðΤݸҲģ㽭ѩôȥƬȦȺɻˣڼ߶ǿͼ˵˵ǽѩΤ鲻ͣз͵͵ҹ뿪ģ˵˫ȥ׼г̵ģ
Ⱥ￴ͰƬ͵ˡ
ѩǱû𣿡лʵ
˻й˾һ㶼ڲȺرϢ˽ѩǱӦע⵽ˡ
Ϣꡣ
лû˵ͷµϢ˵أˣ֮ǰϢǸˣϢʸڷˣӦǱѩǱ߿صˡ
лͦġɲǣҪ˵ƬҲûʲô˫ĸԣӦ˳ƳһⱬǼ飬̧̧߽ѩڵĹעȣôصˣ治
˫Ը񡣡
Ȧô꣬˫İ·˽⣬λõģԲեһ˿һĺôǶ˫㡣
ôõĳᣬֱӹصͦġ
лһ֣ǲĳ֪
Ʃ
ǾͲ֪ˣϢصˣӦþͲ֪ˡ
лǰ
лʦѩûи˵ʲôʱ񣿡
лû
ܿ췢һ䣬ôĴȦ
ǰϾʹ̫ܲʺϼ߻·ߡ
лŶ󣿡
26ˡȦˡ
ллĵ㣬ˣ˵ģлʦƭ㣬Ȧȷʵˣһһ˳ûʲôˣ
תͻȦ¸ӡûͷ˺ԴԼ²̨
׺ţ£лȤ
ȫ뿿Լ
лҲãٹˣԺ϶һ˳ġ
лʦ仰ҾͷˣһЦģˣ׺ϻ
лǰʱ䲻ھ𣿡
ţֳˣһ㹤ɣܻҹˡЦš
лͦõġ
лʦʱҺ׺һȥǰɡ
лʱҿܲھС

лûбܻ䣬죬ҪȥһϺУһʲôʱ
еʧǵپһۣ
лûһپܾӦֹ˺졣
һ£ȥһ½ѩš
Ƭ£ϹȻһ㶯ûУĸɸɾ
ɼѩĲ˷˫Τһȥ۳ǵ¡
һȥ۳ǰʲôҪˣ
ле棬Ҳûйעֱӹ΢ҳͬʱֻͽϢ
ǧģѾFϢ
л֪ûظʲôԵ̫ˣûֻŵһߣٴεͷ˯¡
һ죬ûʲô£Ͼڷʵóȥ
ʱǬɣյǷϢʲôʱȥϺУǿԸȥ
лŽѩߣʱô½ǱǽˣֻҦ̫̫ȥֻذ´ˡ
ͻǬɣգ˵ϵʱճȥҦ̫̫¡
ǣհϢȥ˽
ÿ춼ȥү壬Իæүգүӵİÿ춼Ҫһ塣
лʱ䣬˵࣬˯ʱ䣬ʵүֱ۸ˣ
һţ̹ݸлǣ㡣
лӹţ̣һڣգգۣôˣ˭Ұ
һ£ˡ
лǲҦĻǣ
΢΢ͷһͱ˷ˣȻЩɱҶ˵ģŰ
лæʵĶ
ԱߵС԰
лץԱߵϣ´Ьȥסĸ첲˴ϣãѾ绰 
1240 ֻص
-
л
ƹֻ˾áһתлڴϲ
лԣŶһҲǣܹˣͲȥܡ
˵Ҧ̫̫ȥֻأҲþֻ˾仰˵þԼ˴ˣֱһźãʡˡ
˼ˣԼӹĺ̹׳ģԱ˾˯˯˾ͳԣ˯ҲӶࡣ
ûãٴ˯ˡ
沢Ҳǳߡ

Ѿҡ
үӿˣһͬʱ
״ͷƤһ֣ҲˣҼҹӦǸĶҰ߾ˡ
үӼʵǲˣΪ͵޵¹Ȼ͵ǫѷ

ʵڲǲֻǲЩ޹ؽҪˣʱû죬ӦһѺѣַ˵ġ
үӶˣûԼ̨΢ЦʵҼҹӦµǸĶ
¥С԰үЦе¥ָָ
΢΢ףᲽߣǳŵģмФлȥǸµˡ
үӸͷһ˶¥⻨
ͷŵơ
үӺͨˣһȥһ۾ͿվԱ߽ϵҦ̫̫
Ҧ̫̫õǱײǰģ֮ǰǱײ嶼Ť˵ĺģϴȥһ֮վ⻹Щһң֪Ҳ̫һ㣬û³ҵݾȻЩҪֻصĿܣٺ˾˵û˵Ҧ̫̫һ֪˸һ㣬ȻҪĶ࣬ŵǾվֻֽŶԼģҪƴѹܵĳ
ˡ
¿Ҧ̫̫ǿ⣬ˡ
üֱʵҦ÷
Ҧ̫̫Լ֣һ£ŵͷ
ָӣҦ̫̫ƽԼ꣬ԭ˶һ£һƽӹĺܡ
Ҧ̫̫εĳ˳ǡ
Ҧ̫̫㲻ʲôˣҲʲôˣһûͬûʲô£ƽ㡣
ǰչ±Ӷͨͨӹӹµµˡ
лӦйģһӣֻزϸһ£±Ͷ̥вͥس̫࣬ƽһˡ
ĺ֮ˣȥֻ˾ɣȥֻص
Ҧ̫̫һ⣬ȥֻصˣ
үԣһ䣬λֻ˾˾ˣ¡
Ҧ̫̫øɴ۾һۣͨһ¾͹ȥôû뵽Լȥֻصģ˾ˡ
ԭΪСе㱾£Сȥֻ˾ŲСе⣬¡ˡ
ôû뵽Сʹö˾ȥֻص
һ򣬾;ͷۣϽȥֻص͹ȥҵˣһŻȥ˯ء
Ҧ̫̫
үӣ
ãո˾裬ͱˡ
Ҧ̫̫Υججվ
߰ɡ
ôһ䣬תȥ
үӸҦ̫̫ʹ˸ϣһߡ
Ҧ̫̫Ϣظں棬³춯Ƶġ
һ¥һʵҼҹأôˣ
үӿһСص˯ţ˯һ졣
󾪣˯һ죿ǲĲȥ
үӼ״æץס֧֧صҲǲˣһͣȥģԼ˯ˡ
֪ģȴЩ⣬ֻ˯ˣбҪ˯һ죿
ǰＸ켸ҹ˯·µʱ򣬶û¶
ү֧֧ӣǾ֪ŵûʣŵûлźүҦ̫̫ҡ
뿪ֱ֮ӴҦ̫̫ȥֻص˵ֻ˾ȥֻصҲٲֻ֮£ϾڣǷǹõģ±˻ж׸
Ĳá
ԣֻصĿŹֱӴŸһֱΪԼˣ˺һ۾ŷӦ
ֱӷԸе˵ȥֻءŹ֪ǴˣæӦæȥ˵ˤһӣĵزſе˵ 
1241 ôû˯
-
˵ΪŵȣвмҾƶһӿƽµ˵вһƽ˳е˵ϵȵǾǺŽ׳ģֶ
˴Ƶˡ
Źһǧ̫꣬ȥֻصĻǣ֣ҲóҦ̫̫ʲôƵˣе˵Ƕ˾˿
⻰ǲ˵ģ˵֮󣬱˵һԡ
ֻصһӣ˺ϴӵȥһ㳹ȥͶ̥ˡ
ָָֻصҦ̫̫߹ȥһֱǰߣͷ
Ҧ̫̫ΡΡӦһǣͿŹע£е˵Ĵš
һȥĹš
״صúÿţٹ꣬Сٰɡ
ŹϲĹصһл
ڰ֣֣һȴеģŲ뿪
ֻ˾ͿӲӵĳƨ߶ػ˼ңл˸Ϣͷȥ˯ˣһ㶼ӵģ
л˯ҹѹץֻʱʱ򣬲ſϢݼ򵥣Ҧֻ̫̫°ˣлģҦֻ̫̫
Ĵá
лҦ̫̫ȥе˵ˣһͦõģ㰴ϨֻĻ±ۣǰ˯̫Եʣһʱе˯š
Ժܿʹ
˯ţ
л￿˿ܰ˯ˣȻͲˡ
ȥŪЩԵģ
лһеˣڨЦʲôԵģ
ʲô˵ţ˸ҴҴӣƵġ
ʵϣǾ㲻ǱӣҲš
лһ£ţ棡
ȥҳӦòȱʳġ
л״Ҳˡ
üʲôš
ˣһ죬ͷˣȥҸȥҲǻлִ˸ףЦеظ档
ΪΣһ¥
¥µĿŵƣԼеӵ
лСôû˯
϶ȻҲرлԴû˯Ҳãȥȥţ档
лЦصͷȥ˿
һӣһȥϴʳġлյСʱ򣬹ȻȻɳϣﱧſƬһе⣬һ߳һ߿һЦƬʱʱعЦ棬лյߵ
ʱû֡
лһôÿ
Ȼһע⵽лˣæãʰһϺϵǽ壬εصСôˣ˯ţЩˣҪҾ͸ˣû뵽㻹ûϢءлһֻʱ䣬˴ߣѾȥСʱǰҹ
һࡣ
ȻڨڨЦҪɻһԶţɻ̫ܣҹ˷ɻֱ˯»غܵ㡣
лüҪԶţ
ȻͷʲôһĴȣˣ˸СˣҸմʦЭӸҪȥϺУͳ
лȥԱδĿֵһ٣ϺУ
Ȼһ԰ϺС
лʲô񣬵ϺôԶ
ϺϱߣڱߣĵͼôԶѹȻ˵Ҫܳʱķɻ
Ȼ˵Ϻһе㲻̫ƽֹ˵ʲôԵɣʦЭͷֿ죬
лüԼȥ𣿽ǧܷģֻ񣬵ҿԼѰȻٺһЦʦЭϻͦԻģ֮ǿԼѣһˣҪģԼһȥҲУһȥĺôǣ֮нԼģȥĻúƽֽҸ񣬽ǧˣҪһ
ȥҲãʹӦ˰
Ǿл׷ʵ
Ȼ΢΢ҡͷǣбʢϡ

ле⡣
ȻһƬ԰ֵʦЭᣬˣҺżҲֱһܾ֡
л⵹⣬ܾƽ񣬸ȫһ㡣ǰֵǣξȻʦЭˣȻԵƬԵصС֪Ǹ¹ĴС㣬ԼҪʦЭ
ġ
лüģİҶû뵽ʢϺǸ˵Ĺ£úѡʦЭᡣȻ˵ʵܾͨҳ˵ûжµģһְܾ 
1242 ǺϢ
-
ܾ־ͳΣһں治ûչʴߣʦЭͷӣóȥִ۲˵ΣϵߣŪס
ҪʦЭᣬǾ͵ԼӵΣն֪ˡ
Ȼһʼʱ򣬾ͦŵģֱıŸHelloKittyСʦЭİ´ѯĶְġ
лȻƬһʢϺͱҦԶǽʦЭҵ⣬ȷʵû뵽ŶԣҦԶȻһֲҦԶ͸ˣСû˵ɣʦЭʵţǰ⹫һ
չزٲʦЭµģ֪ҦԶʦЭĵһ죬ͱϴߣͽˡ
лȻ˷ܵӣʵϣݺܸߣ
ǵȻˣȻ˵Сǲ֪ǵκ᳤ǿϵͽܣһεĻ᳤ǿϱˡ
лۣԣ⻹Ҫû´ҦԶһλ᳤ĺѡˡȻƬ֮ǰǧ˵ʵκ᳤ģͽ̫
ͬʱû취ôͽܣԻǷ˻᳤ǧ˵ҪǿͽܣԶκ᳤֮ϵĻ᳤λã϶Ҫˡ
κ᳤ôĻ᳤ԼĸڡʲôȻл˵Ļʲô⣬ǲ֪ʦЭῴȥ᳤ʵϴҪǼϵĳ⣬ǼֶǸһ
ֻҪҪ᳤ǿ϶ͬ⣬ֶܾܲˣվ֧κ᳤Ի᳤ǵпܱסκ᳤
лԣ֪ʦЭûбϿȥô̫ƽ
ҦԶˡ
ʵͦ쵼緶ģСúһǲʦЭĻ᳤Ŀκ᳤᳤ͦģʦЭάֵĺܺгжȣûʲôӣΪϾͰѻ᳤ˣĺ
Ҳḡ
ֳ£ҦԶλҲδʲôùӳԡ
ҪϲҦԶӦøΪ룬˵ȸʮ꣬κ᳤Ҳˣ˳ݣλûϲϲҦԶҺôҺòǸ
Ȼ˵ģһֱκ᳤̫ϲǿ¾͵Ȳ˶ʮˡ
лһ£û̫Ȥˣת⣬ʢϺͱһȥϺУ԰ȻҺͽǧնʢϺͱˣͬȥϺУҺͽǧӦģϾΣδ֪һ
£ôʢҺͱҽκ᳤ǰţ˵ǴǵԴʱٽҺͽǧġ
κ᳤˵ˣȻͽǧþܾʹӦʱС顣
лȴͷκ᳤ʢϺͱȻһ£ȴҲɵӣܿ׹ҲɡʢϺͱǳȥҦԶ⣬츳õģҪܰԼұۣκ᳤
ܺùɡ
лͷҲǡˣȥϺУ
Ȼһ
лЦǵˣҲȥϺС
ȻȻɴ۾æãСôҪȥϺУļٵģ
лͷȻģֻû뵽ҲҪȥ
л̫ˡ
תһ룬⣬Ϊʲô˵ϺС
ҲϺĳʲô⣬ų֣
ûô򵥡
Ȼ֪лѾôԶˣһ˵ĵǵˣǿһȥȥϺа
лǴʲôʱ
ϡȻ˳ʵСǵĻƱûҰһ鶩ɣ
лԭġ
Ȼʱеʧǲһ𣿡
һҲǲУе£ȥڽѾǰˡлЦǿһ
Ȼ̫ˣСҰ㶩Ʊɣ
ãԼ߻мˣҪһȥлǬɣǱ߻֪ͨһ£;ܾȻ顣
ȻҲʧ䣬УСʱ㶩һĺ࣬·Ϻи
лͷ
Ȼ˸߲ҵصҵðϢ߽ǧҪ֪Сһȥ϶ܸˣ
Ͼлţɶ൱бϡ
ȻͳֻͰϢ˽ǧǲǸϢ֪ǧû˯ǶȻϢжѣܿ죬ͻ˸ϢǺϢ 
1243 ϸ
-
ȻͲˣֱӸǧȥ˸绰վɳϣߵСһȥôϢ
ȻȻǧǱеʣƺ˯ѣû֣ССǿϸ𣿡
Ȼüʲô˼ߵĶĶȥĶᷢ⡣ǧǱ߸OO@@ģڷξǶΪûʲôģССһȥֱ
˱̣ںͻȻҪȥϺУãⲻһϢ
ȻٱҲ˽ǧĻֵ֮⣬Ҳûʲô£ССڣ϶ܽģʲô
УţġǧԼȻԻԲˡ
ǾãлͻȻҪȥϺУһûʲô£ָϺзʲô£Ƕˡ
ʱȷʵ϶ܽһ˽ٸķգίʵʲôϢ
ǧ룬ͷǵðȻᵽԼǰţȽϰģܳʲô⡣
ȻûǧôСžţǧ䣬Щɳƣˣ˵ˣ˯ȥɡ
ǧԣȴûйҶϵ绰ʵ㻹û˯
óȻܾ
Ȼɻʱ䳤̫ۣҹϷɻ˯ţ㡣
ǧҹˣ˯ҹ岻ãҸЩ߷֤㵽ɻϺú˯һ
˯ɣСأҵȻȥ˯Ȼŵһûˣ˼ҹҲ˼˵ģ˵һϹҵ˵绰
лƳ糺СЦǧǹһ䣬㷽ˣ
ȻٺٵЦСŮ˼ƵΡ
лʧЦȻɵ𡯱ǧǿνʥֶθ߳ܰȻһһ׼
ֻ֪ǧҲû̸ӼѲģ
лúʱöţ߹ŵлǰ
һЩţƬ±ģ㳢˵ţݹһ˫ӡ
Ȼһԣһţ棬ƮżƬţ⻹длʱֱˮƬʱˣ˱ˣС壬Ҳ̫ɫֶŮ
ˣôһСң
лԱԣĮʵʲôʲô
С壬СȻԡ
ԣҵӣҸȻһüҪԵĻнǧ㣬϶⡣
Ȼ
ʱеˣˣ
ƫƫʱ򣬻Ȥ
Ȼʱ˸߷ߵƬһƬһƬ˵ˡ
лſӣʧЦײײĸ첲ɺˡ
ƳȻһۣһζûУû£ǧ
Ȼ
Ĳˣ
Ȼ㻹һģڿȫûдڵıҪðƬ輸һӣˢһվң߻
˵ţԼЬһ¥ߵС¥ȥˡ
л͵͵ЦСӣƤ
ҲСӡȻ
л
лƳһۣȷʵ˼ҡ
棺
аɣ˭˵˭
ǳǳع˹ǣлһˮĿõˣϱȿˣ˯š
лղžȻڣԿûжԣ߾ˣһһڳԼţ档ʳĶǳֳɵģǶЩʳĽһӹΪǴϵģûзʲôͣҲֻٵһЩֳ±ţⱾζ嵭
ͦóԵġ
лһͰһţһԵˡ
հ£ǰͶһˮ
лӹŲ豭̵غţȥ
лææȥģಽظ˹ȥ
淢Լ󣬱ʵôûԹ
ǡлŲ豭ڳе̨ԣղ֮ǰҺȻȻ˵һ¡
֪ģһ䣺ʲô£
첻ҪȥϺ𣬵ȻȻ˵ҲҪȥϺУҲ졣л
潫ŵˮϴһֽ֣һ߲һߵ˼ǣ̫ˣ
лͷҲжɺϣȻϺУ˵ϺʲôΣȻǲŽҪȥ
ǾãϺУܺȻҪȥִейأ˽л˼
лţǰɡ֮ǰôöûϢ֤صúܺãҲĵطȴȻȥϺУֻ˵Ϻ⡣΢΢ף˼ǣ 
1244 ˽
-
ҸղźȻ˵ˣǸһȥϺУϺеĵ˾ĵز֤²򵥣ǸȥҲܱΪ
츳ѽлһ䣬Ȥ
Ϊ˱ǲأҲԼһ̧ͷлΪԵģȥǡ
лһ£һЦˡ
ʵȻֻһģǸȥѰ䣬ֻ²ͻԺϲС
浹ûŴȤллùϴ֮ʹл¥Ϣȥˡ
صлǬɣշ˸Ϣ֪ʮȻһࡣ
ͳһ˻Ʊ
Լ̫ˣǬɣǱ߲ûлϢ
лţܿϢ¶˵߰˵㣬ٸǬɣմ绰ȷһ£ûмϢ
ǳ˷Σлϴشϣûþ˯ˡ
ʲôʱϴģ֪
˸ûĵģ극Ͳϳӡ
˯㣬ûѡлٴѹǱߵӸѵģʶֻӸˣһǬǱ߸ոջϢ˵֪ˣʰ
һңһ
лһãԼѹһ棬ȥ䡣
ϴ껻·Ѿȥ鷿ϴˡ
ȥĻʱ䲻һ·ɡлһ˵һ߰ѹĴ˳ʰ˵װ
״лൽһԣȥȻûʰ
лȻϰҹˣûʱ䣬ŶһᲽ˷䣬¥ȥȻȻķſڣţûӦַŰһšַûĵ̽һͷȥȻȻŶ˯
㣬һҪ˯ذҪ𴲵ģ
ڴͷһԣֻӽеȴ޷Ȼ档л߹ȥȸˣȻ󳶵Ȼ֣һһͣƺҪ𣬵ߵл֮󣬶ʱˣС
ô㰡ң˭лõĶ˵ãʮķɻŵ͵ȥ㿴ڶߵˣٲҪϲϷɻˡϺУ㻹ȥ
ȥ
Ȼԣץͷϵֻһ£ߵ࣬һôˣôû죿
Ӻְܾ˰죬Ŷüлεص
ȻһֻŷǱصģ˼һЦң˯ȥˡ
Ͻɡлļ򣬱Ჽ˳ȥ
Ȼѷ¹ϣ˸ǷԵɵɵϴ¡
лص¥ϵʱõĶպˣʰ·
·лæȥӹεصɡ
ȴ˹ȥֲûʲô
л
浹Ǻ̩Ȼļʰ
лȻӣѰ˼治⣬װûȥЩֽڷԴţʱõϡ
æһȻ¥һ˵ĶʰĺܣѾʰˣлʲôʱȥ
лҲʰĲ࣬˾һ˼š
ⶬմϵģֻʹٵү˸磬˻û
үӿҪһţЩ죬ȻҪȥ֪ģκ᳤˵֪лҲҪȥʵҲҪȥϺУ
ţȥ˽¡л䴽һЦһ¡
үȻȥ˽£ǿ϶ȻǵĹ²һͷԾû׷ʡ
ʱҲˡ
үٴβǡһȥ𣿡
ţǸҺһ·ġл͵үƳƳлǲ²͸лݣôʹĶµģ룬ʲôʲôʣģĿлһ
Ҵţȥ
кϺУһһᴩİͼע˷ɻó̲̣ڻ緹һƱϷɻ˵Ʊһġ
ǧʹȻõ֪лҪţ⣬ǣȻˡ
ʢϺͱû˵лһǻôˣš
л֮ЦǱţȥ˽£ǲȥһµġ
εЦЦȴһϾٵĻǷֵԴͶ࣬˶ˡǾͷֲʲôˡ϶ôͬС 
1245 ͷ­ײ
-
ǧԣ˿ʢϣҡҡͷ˻̫ᣬϴóǼҲûݡ
ǲʶֻΪֵܾĳ㣬Ҫֻ֪˾˾ٵ֪лߵĶĶʣƾûôˡ
ǧóƺ뱩¶ݣǶûֱӿڣֻ˵ͷǴк
˷ɻ˯Ƽǧľٶɢذڰ֣ͿŴڱ˯ȥˡ
лǰ棬ȻͽǧԱߣŸɣպǬŹлԱߣʢϺͱں档
˯ˣɣƲƲСصǻǰһˣǳԾ˯
΢΢˲֪û
лЦЦõű̺ùϡ
㿴Ǭ˸ƽ
лùһһϺеĵͼмź㣬ܼǿһ
лиӦصϺгĵط
Ǭͷ֮ǰϺа´˵⼸طҾͰ⼸طһ£Χɽһֵġ
ɽԣǧȻ
лȥüңҪȥĵطɽ
ǧЦЦʵǡ
ȻͷԣξҪȥɽСҲҪȥɽ𣿡
лһ
Ȼ˷ܵصҲ̫˰ɣÿһ·ˡ
лһۣȷʵɡ
ĵطΧɽȻǽӵг̣Ҳɽǡ̫ˡ
ֻɺϣδǺ¡
лعͷƳ˽ǧһۡ
ǧҲȻл뷨һΪһõ¡
л£ƽϵĵͼʵ˭˵˵ȥɽݣ
ȻԣֱӿǧǧҲǾ˵ɡ֪лʵһ£Ϊһ¶ģһһʮذεϸ򣬸л
ɽϣһӣ壬˶ǵص壬ΪǸ죬滷չһֱûǰЩýһη磬
ʤء
Ϊĺã羰ȷʵεʱ򣬶ʱȥɽΡ
ʦЭˣһȥɽε¿ѡ
һ߸ˣһڵʧˣ֮ѰһȦʼûˣ͵ϵɽֶҹɽ˸飬ȴûҵһټ
ʣµļ˾еż鵽һʱ򣬻ֵñʦЭ⣬֮ԱʦЭǰΪļڣУҲײ
ײл̧ͷǧعǱ˵ŵˣȷʵ˵ײµǸС˵ǰҹ˯ŵʱܾöˮһ̧ͷͿһͷ­
ڴߣµĲֶûˣѪ˳Ųӵߡ
Сʮ꣬ŵòᣬڶͷգԺһֱ˵й
Ǳȥʧٵ£Ϣ˸ۣѯô£
һѯʣ֮ǰʧٵǸˣʧǰҲ˵ײ
лüҲ£ţ¿һӳ˵ʧٵ˵ҹ˯ѷͷ­ڴͷŵڱﶼˣ˺þ̽ͷʱǿͷ­
֮ǰѪҲûˣΪԼ˯ˣجˡ
ǸΪԼجΣ͵ЦƵģˡ
ǴһЦ֮Ϊ˯ˣû档
СǱҲ˵ǲžţûô򵥡
˶ɽֹȳаСһҡ
С﷢ŸգҽԴǾʹСȥϺҽԺơ
ֵǣСյҽԺûãȻʧˡ
ʧ٣лһ飬оƲˡ
ʧ٣ҳߡǧһ£ļҸĸҲ֮󣬵ҽԺļء
ǽžڼ﷢֣ԭԺ־СȻһϲһȥŶӹҺŵʱ򣬺ȻվŲæ뿪ҽԺ
лȥĶˣ
ձʦЭԭ򡣡ǧڼǸСҽԺ֮ҽԺļУͻȻʧˡ
лۣͻȻ
ԣͻȻǧ˵ţóֻ˷֮ǰϺзƵл
лӹһ׽ǧͻȻʲô˼
ڻУС｡ɣһˣĿȷֱҽԺ⣬߳Ӱƾʧˡ
ƾաûκοٻе󣬶ˣͻȻʧڻ֮С 
1246 ϤƲ
-
ǧлƵüĵطƵԭƵûκμӹ˾ͺȻˡСĸĸصʱһ
æ򵱵ععڿغ󣬾;ûô򵥣űʦЭᡣ
ţʦЭͰ̣µ˳Ȼͱּۿˢ񵥵Ȼˡ
лǶƵûӻĬ˽һӺȻڵûоϤ
ǧС˶л
ϤȻʺš
лѽǧֻµݸȻǵĹ¼㻹ǵ𣿡ǧ͵طӦ˼˵جοͷ­һɱ˵ıǣͺǹɱ˰һ˱ǣͷ­ˣһ
Ŀꣿ
лͷ͵
ŶȻҲҶ¸ˣС㷴Ӧ죡ݵ¼˽»͹ɱ¼йϵ
лǵİӣóǵҲһ
óǣȻͿˣôֳóˣ
óǵİҲĪʧˡʢĵĲ
ʧٵ£ȻͽǧûвУֻ˵˵Ҳ꾡һǴ߰˷֡
Ȼ£˵ºɽ£пģǧؿл
л΢΢ͷ
Ȼһǲ԰¸Ϻģǰ¶Ѿ˽ˣĶץˣôܺɽ¼ϵһ𰡣
ǿǷֱͬһ˽лȻ֮ǰǸ̵ɱˣֳ󷨵ˡ
óǷ¼ûһˡ
ȴ࡭
ܲ˵ɺϡ
ǧ⻰ͬ뵽֮ǰ鵽ϢѲɱ˽Щаɱˣ
˭ģȻص˭ԽЩаҪ֪аó¼ֺСûʲôǣᱻ˽
ûǣ̵ִͣױлǧͷͬûƩСΪûʲôǣ˵ɱ˿Ծ裬һȥʹأױ

ݵ־͸˵ˣлʱʱѾϣΪֲ޶ĿǷҪ޶ġ
ĻУʵڹһˣһˡ
˽ǣǽǵʲôȻͷǲӣֻҪɱ𣿡
ͬɻ԰ֻҪɱˣҪᣬΪʲôһУڵĳУҪϺܣ
ǣУóǣϺУϺԽͼˡ
лԣüǬղŵݹƽ壬ҵȫͼѾСóǡԼϺбע
е㻳ɣ֮ǰһľܻǾת̴йء
е޵ַ
Щط֮лͷͱˡ
Ϊ⼸طһ޷ó󷨣ѡĵط
ŵͼ֪ͣʲôҾǻظͬһֶεˡ
лһ٣ָ˭ֻ²ɺϣϸؽֿȻüǸzͣ
ȥϵȷʵzͣмһֹ˻ȥȥЩ졣
ɻʱѾƽɣȻ⿪ȫչʲôzͰ
ǧҲ̽Դ
лͰƽø
ǧüǡ·أ
лţҰǴˣǿܲܿʲô
򡭡ǧһǹĹ
лһУʲôĹ֪䣬ǽǵĹͼϣѰʲôϹŴĹǱ˸ǧָָͼûǴĻдĹ
Ƕ֪ģ֮⣬óҲһĹǴӾɽȥģйĹҲ֪ģϺеĸɽҲһĹĶû֡
лȻ뵽ʼʴĹ԰ʼʴĹµ
͵ؿ棬ΪЩĹҪǽŹĹٵɽ
ɫ΢΢һʼʴĹµʱǾƲǸٵɽɽġ
ǡЩ¼ĵطǡйĹЩĹĹǰɽѰˮƽ⣬ɽˮԴ档
ʼĹĻ뵽ٵɽ
뵽лµɻٵɽôӦĵĴΪʲô鱩¶ǴȥɽˣǿʼĹµΪʲô 
1247 ޺ô
-
֪ΪΣлȻϣȥҷҶĻ棬˸ģһʱ˵Ĳ²⡣
һԣȻͽǧĻˡƻɽǧϸһµͼԣֻƻɽʲôã˵Щɽܴճƻҵǿ⣬滮ֵɽ壬Ƿ֧
ҪɽٵĻǱ˶ԣ޺ô
лԣȷʵ
ǧ˵еһҵĸƩɽǾеֺܾʦЭǱ߻ϸܣ
Ϊ٣д鷳
һҵҪǱ٣ᱻһ
ǣȴеɽ⣬ɽǲҪСɽ֧ǻˣҲأǴߵһϣҲû֧
Ʒˣ˻ȥɽƲ⡣
ٵЩصɽʲôã
ֻ˵ͷʼǾͲ²ˡ
ҪƵĻ⼸صԭ㣬Ҳ⼸µܴܲĻʲô塣
лǵĸˣҲûʲôϵ
ˣǾ⼸µַ̫ˡ
ԣǧȻһۣû˵ʲô
лƽӹǬǶúȥɣȵɽһ˵ʲôϵĻ϶˿ġ
ǧͷȻصԼλá
ǬƽӹлɫеأŸղ˵ʱԼҪˮݸлš
û̧֣лǰѾһˮ
űӵݸȵˮ룬˾Ϣһ
лЦЦӹӣ̵ĺš
Ǭ״õӵ־ȥԱȴһֻ֣ıӽӹȥˡ
Ŀһͼɣձűӡ
ɣصˮãллˮˡ
ǬʧЦ
óĵģܰ󣬼˶˯ϸ򿴡
ĬСʱֱɻִϺеĵһ󣬼˲»ָ˾
ʮķɻСʱִʱ򲻹ĵ㣬Ϻзļ紺Ļжʮȡ
˷ɻ󣬼˲䷴Щȡ
ǧѯʵҸƵϢһھȥɽ
ǬֻȥɽĴÿֻ࣬һߵ㣬һһ㣬Ѿûˡ
Ҳ˵ѡֻҸƵʱסһ
лϢһȥɽ
ֻܵͷ
ǧ֮ǰ񣬶Ƶ꣬ϵ֪лҪʱ¶һ׸֪ɣպǬҪûж
ǧͰ˵һ£ܱǸ
ǬԲûϵ˾ƵԼȥֶͺãʱҪģҲǵгڣôùء
ɣպҲν
ǧһȥ˾Ƶ꣬Ǭɣ˶˷䣬ͬһ¥ķûˣֻסڵһ¥㡣
ڲԶҪһ˵鷳
סź÷ϵ¶ȵڷɻ˯СʱǾ飬һȥһ䣬Ҹطһ٣͡
ɣպǬԴνǧȻ򲻸Ҿܾ飬һ˾۰Ͱ͵ؿл棬ǵ׿ϡ
лڻ˼Сʱһֱ飬ͷˣܷһҲãͷӦˡ
һлģӦû
˳شһ˳˾Ƶ꣬ҵϺеιԣ˸ȽϺõĺ̲˵̲ϻһĺ̲óԺһ塣
˱ȥƬ̲
·ϣлȻǧȥʵǵϺУҪعһ𣿡
϶Ҫġǧʱ䲻ˣȥˣҲ˵ʲôؼ㣬ܲǸһӰ࣬һȥ
¼ȻǵعϱģȻȥ͵عнӣ֪Ϣ
ǧˣһ֮Ҳȥɽ
ˣлͷˡ
˺ܿ쵽Ŀĵء
ӽʱ֣ҹɫ̲˵ǱȰջ࣬һԴԣԱ߻вԼŪտܵġ
лֱӽ˲Զĺ̲ͷѾвˣҺһأҪ֮ǰⶩһ¥䣬ԱȷϹ󣬾˴˶¥
¥һǿĿҲаᡣ
ھ¥ʱ򣬾˵ᵽɽ
ɽǲôаŰҵʱʱ򣬶˵ɽƯĺܣûɽôײˣ
ɲǣһ㶼ûᡣ̾Ϣά˵ʱһΪجΣ˭֪˾ʧˣǱҲ֪ôãڻûκѶʲôѶ˵ײСﲻҲ𣿡 
1248 Ϲɽ
-
лͽǧЩŲͣ
ѭȥһ˾Ϳмڿλһֱ˵ʱʱķ̾Ϣ
лǧȻȥ˵ɽǼ£
άһʧٵˡǧͷ
лȻô˵Щ˵ˣ¿ŵˡ
ЦȻײˣҪȥʣ
ʵҲá
ǧȽᣬȥʡ
֪ǧĽлͷһ˰䣬⽻̸¶˽ǧ

˵ºȻ˳ȥˣлһԵȣɣԸԺЩƣϲϲ˵ˡ
ǬлߣСл˵ǰżȻȤš
лʱʱصͷ
Ǭ˵˵ţ˺˵Ҳ
ҲûСл˵ȥֻˣȻˣʱͲȥˣĹҲáǬͷҲǡЦǵɵģʵϣϲǸӣǸۺû
ɢסһģʱ̧̧֣վȥֻˡԭϣһԵء
лüǸ˵Ըն𣿡ǰô飬ɺϣǣ棬ͶֻˡǬֻصʱһ֣ݻ
֪Ժ䵽δʱʱĻܰһ¡
лȻŵģһЦûôϸʱ򡣡
ɲǣݲһֻصʱ򣬳˵С⣬û˵ֻءǬСص
лüû˵Ѳ
Ҳǣû´ĻһܻǺǬæл롣
лԷŵĲʲѹ˻ȥҺòȥᣬҪǲסǬͷǣΪֹǻδ¶Ϣǲ֪ĸطءͷҵºлӣٺú䡣
лһͺദʱ䲢࣬ĸûклǬ񣬵ǸԼߵģҲúòˣͷʱˣЩ
ŵԼҲá
лǬ˼䣬Ȼ׵˲ˡ
֪лʲô˼ϲãûʣϲʲô϶ųʲô
ò֮ȻصԸλϣڵϲ˵ʱ򣬽ǧˡ
ǧôͻˣлʵôɢ
ûǧ߽ȻϵĲԼһˮŵ̸õͦõġ
лôôͻˣΪϢҶˡǧ˿ˮɤӺ󣬰˵һ£ղ̸ļˣǲ²һۣ֮ǰʧٵ¿ŵˣа
һųԱ
ǧ˵¿ԼѡųƣƽͲ߸ߣ֮ǰʧٵǸˣ̷ƽ
̷ƽʧǰ˾ƣ֮ǰǷƽͲ߸ߡ
һƱľѯʵ飬⼸ϴɺ͸ظҸҸȥˡ
ƼǾ¿Īʧ٣ڻϵ飬һķƣ⼸ʵû뿪Ƶ꣬ó
ʵڱúˣ͸͸һϿ̲Źһ߿󺣷ɷһ߳ԵõİοοԼ
ǧεݣյɽ£Ҳȥɽ˵ײ¶
Ƽ˺ȵе࣬ǧ˵Ҳ֪ɽй£Žǧ¿ˮƵģЩӵǧ˵ˡ
ǧ˸ݣǣ˿ûɡ
ڵõԼҪϢ֮ȫˡ
˵ϢǱߵõϢ࣬˵̷ƽ֮ǰ˵ҹجμ¶ǧһ䡣
ϵ˳ǧȥ
Щżص˵ʲôֱ˵ӡ
⼱ӿ̲ˡ
·ˣǧûټӣֱӵ˵ʵײ¶ǰ˵
лüһʲô˼˵ǰϹɽǧ͵ʱһ˹ȥεģʱɽշչη羰֪˻࣬ɽϴ죬ڼֻȥһĿڣмٳεѧɽס˼죬ûзʲô£ҪߵǰһһĿеĸ˵جΣ¶ 
1249 ֮ǰͳİ
-
¶˶š
ʱһĿĸף˵ʱɷͺӶţҲţ˵ҪôǺȶ˳ֻþҪôǰجεˡ
֮˵ǲǼٵģΪŵѪоѪЩȣλǻþ
˶ţ֧֧˵Լجˡ
ôһ˵Ҹ϶جˣµɸЦһЦ֮
ƾͺһĿһ뿪ֵľǣڴϵʱȻˡ
л⼸֣̲ס˸ˣǺȻǧͷ˵ʱڴװɹ̫Ϲһֱں֣ΪӳˣܿϹҵѯûм
֪ˡ
Ƶ֪֮󣬻ΪֱŤ֪صʲôطȥˣĳİϹһˡ뿪ɽĴʲô֣һͨĴ岢ƺܿͺϹ˸飬ʼղ䣬ǾȥҴʹԱѯ
ʡ
ʹԱûмʱϻûأҲû취Ӽп䡣
Ӽֱޣȴںʲô
ڵϺа֮˵Ϲȥ˵ڴʧˣ󵱵ؾæѰҡ
ȻæʵǺأҵ𣿡
ʢϱ˫ۣ⻹𣿺ûҵʵʱƲ֪ûҵǧشʱϰ֮뿪ϺȥطˣûйעµĺһֱΪ
ϹֱŤûϴû¡£ڵع֡
лӦصڹֿϣ
һɡǧڹֿϣڱ֮Ӿ񾯱Թһ䡣
ʱ˵ôɽʧ٣ǰǸûҵвʧˣѲײˣ
Сƺں˱Թ
绰ûңƸһ䣬ʱһֱ֮ǰй֮Եͬһˡ
뵽̷ƽʧǰ˵¶﷢ȴҰϢ߸
¸˵ӷʱڣþɵϣװ֪
ʵǺȴˣǧͬľûסһͺ˵˳
Ϊ£ڵʮֿ϶ĸ˵ɽϾֹǧ
˼ֹǿ϶ģֻǲ֪ʲôа
ʢԣµʣɽֹ¶ǴʲôʱʼϢģûξʱϢ𣿡
ȻشǰʹϺеصˣǶ˵֮ǰû˵Ϣ
ϢǴʲôʱʼģʢʵ
ǧǰҲʧٵǴΡڹֵʧǴǵһȥ˵ɽϷʧٰϢ
Ȼʵô˵·ĵһʱڣʱƻڣ
ô˵뷨𣿡ǧʵ
Ų豭һϸɲģ뷨ûУֻǾú棬Ŵ·ֳµĶˣǲе𣿡
лԳƬ̣ʵ˭Ƶϣ
عҵϢӦϡϾǱˣϵӦġ
ǧ˵žͳֻϸһ£Ȼ鵽ƵĻϣֱӰֻݸл
лӹһ£üֺϣûʲôģҲǲܵаֵʰ
ܼƽӹһ֡
˵ɽϵаѡģûһˡ
滹ԭ
ȻȻһ£᲻ǹݵ¼һаֻɱضڵˣ
ǧԣֻùʧ˵ϵл
лһ£ãҡͷȻƲ⣬ǣЩ˵İֶûʲôģũͨİ֡
ƵĲ࣬һİγֵƣܿ˻¡
Ҫ˵ֻȥһΣܿǺֹһεĳɽϣҶķΪʲôÿζܱܿ
ɽϵаѵûӣᷢظ뵽ظ¼п뵽ал˼ˣʵܲܵɽȥι˿Ϣûкһͬڶ·ʱɽˡ 
1250 
-
ǧֱҡͷò飬ǰɽûô˴ȥ¼豸ҲҪ⼸ȥˣ²ס˵üҾãƸⰸûʲôϵǻɣƿܺⰸйصĻ治ػɣϾйϵĻÿζ¶
棬ܵɳȥ
лҲǻ⼸ʧٵйأֻǺôһٱܿΣյģҾϻʲôܡ
ͬ⡣
ǬɣȻҲͬл˵
ǧ״Ҫôȥ̽̽Ҿȥ̽ҲûãϵܣԼ֪л֪ҲͲôƸԼƣϾЩаֲ˺
ôܡ
ԣǧҲǣȥƵͷ
һˣȫù
֪ǰİӸεİӣѾϵ͵úúòеʲôڸ
һɫصģлЦüˣȱô࣬첻ǳԷȳԷ߸˳극ȥɽٳ
͵ǣ첻˵ͣúóһһû˺Ⱦư
ߺ˵ɫһЩתһҲǣûɽأԷһͷһ죬ôżĸһ
ҲǸСᣬȥþƣ
Ȼһоƣ͵͵ơơ
ǧơƶߣͦ˷ܵģû
ǬֵĳЦЦָлһƿ֭
лҪţ˹ȥֱšƿǣлԼһ֭
ɣĵʵȾ𣿡
ȡ浭ȥ
л͵ǺȲľƣˡ
ԱߵˣֻΪǺȲϺеľơ
ɣȴȻȲߣҲǺȲϺеľƣǺȲеľƣǰǸʱľƣȷʵһ
ǬԼһƿ֡
ɣֽӹšƿǣ
ǬЦãֲš
ɣյ̣šУ
Уϴ󡣡
ǬεӦһڿ֣лʼ硣
лǾúСʵô꣬Ӧͦõİɣ
ǬʱԵЩнֻԵһͷţһֱͦҵġ
ǾͺáлЦԭһ׳ԿءǬεЦͷЩЩȻǾʱǨһߵڵģͻȻֵʱɽ޴룬ٴ
ĸĸܾ˹ܿǵʱ򣬿ǵݣҲ䳰ȷ
ǬȷʵڣܹۣɣտߣֱӰൽԼ߻ˡ
ܾЩСආɣľã
۸ǬһĹ޾ˣɣǰȴұQɣհ˻ЪȥҲʹ˼
ɣߵĶͰǬൽĶһֱɣߣǬûԹúܺáһʼΪɣնԼãǿһ·߹ôķϣڣĳط´㣬ǲش˽
ʹǬɣǲһԶҪȻɣտôйӡǬžԾ͵͵۲ɣռΣȷʵܹоɣտԼʱͱ˲ͬʱЩˣЦǺǵ˵ֵܣȻ͵͵ȥ
طš
Ϊ;ɣաôܣǶˡ
ɣշֽ룬ŭɶػؼҰ˶ڼǽףǬȷʵ뷨
ϡͿһˡ
ڻ׿ǬҲµء
ǽźߣ飬л˳ǣƳһһֱǬɣһۣңңľһ¹֭
ɣղŷӦȻغлһ¡
л˼ǣףҸ֡
ɣ˼ǵл
ʵ˭û֣Ǭ˵ʱɣմǶǬģӲһһ
лˡ
лɣ׵ģ۸ǬµǷˣ˱Ǭأʲôõĵġ
ɢһ÷
ȻǺ̲ɫȻǺʣ˲ٺʣʢϵ˼ҶӲˣЩɫ
淢дзùһ̵ֻز⣬л
һԵȻˣײصС㿴Сã
ǧüûȻ䣬һСɵ
ȻŭڵصɹȥǧµصĽҸв˻ã㲻𣿡 
1251 Ű
-
Ȼ
аɡ
ȷʵϲ㣬ٺóԣȻ˿ģ΢΢ñƽ࣬ʻĹֺóԵġ
ȻζղŻ˵ʱԼղΪʲôͨͨˣרĽŽǧͶι
һԵʢϺͱ֪ķ֣ܲѺã
ֲɵ෴Ը񿪷ţͿǬɣè壬л桭Ǻ֪ˡ
ǧȻԴ򹫿ҲǺܻ䡣
ǣǣ
ܲעһǵ⣿
ʢϺͱԲۣ֪ʲôҪ˷ϴǷ˻ûߣǾͱˡ
ԣǱˣˣ
ĵضһۣԱ߻иĵǾ
ƫûоĿըƵģóԳԸúȺȣʱ˻ɣԼȡ
ʢϺͱ
ĬĬؼһ鿾ŵʢϵһ򶨵ص԰ɡ
û¶£ҲԴʱӣҲ
ʢϿ˱һۣĬĬس
˵оԼܵŰٷϣԵûǺܿĵġ
һٷ˼βˣ˾ŵ࣬ǽ
ȵöơƣõĲУ˸Լȣһ㶼ں첻죬һϣӲԼˡ
ɣհϳʱλε
ޣڽǧ̬ܲװơƣûȻ
Ǳڱź˲٣һͲãҲˡ
ɣǲܵġ
ǧֻð˷ϳһƹһȻͬ
ΪʲôǺɣһΪɣղǬֿͬǧҲ롣
ǺǼһлʢһɣǬһ
صƵɣհæط䣬ǧȥٱ
ٺˣһԻ˷䡣
л֪һϣû˯ţû˯ŵġ
ҹʱ֣һˮڴߣ͸Ϻеҹ
סǾƵ¥޴һشԿķԴˣûڴߵĵ̺ϣͷһüһԵı̺ϣеɳƣ
𣿡
ô˽
л˳ǣǰ
ϵģ˯ˣлƵص
лȥһЦԴ׵̫ˣġ
һԼţ⣬ңôܱĳԴˣ
лЩһץס֣εصˡ
ƣ룬ڵֶһ£§Ѻ֮ز䣬ôҲûʲôǽ쿴һ˵ЦԷĳ棬ˡлͷĵƻɺۺÿһˣǰҲֵ
Ҳﰲֶ
ô˵ŮĿӻһĸס
лָлֲͬͨϲ˰ֻأ񶼲֪Ķ
л˵ˣδ鴦Ҳһ
쿴ֵĳ棬лɵǣЦȴһƬߵĲԭֻʣ±¹ͼȵķ硣
ǵϣȥָоǿҡ
лǰһǰһĻĻÿһ
汧شǰⲻôҵһлˣܻҵģģţ
лĻЦҲǵģϾ˽ɣҲ֪ô£Ȼˡ
ĿĲõлįüϲл
Ƭ̣ȻҧĶ䣬͵͵ģϢлĶϡ
ң֮ǰûҵҵʱô𣿡
лҧһ飬ʶЦõصⶼʲôʲô˸ӴŵķɴףҲԣ
üûشңûң
˵ţвԵлֻҪ˵һûܰˡ
лæҪ⣬죬ȻͷסߵĻ
лûӦͱǵ߻ء
ٷӦʱѾȥˡ
лһæ𣡱֣컹ȥɽأ
û£㾫ʢʱ˴ں˷ѵʱϡɳƣֱӰлŵϡл֪ŷ̬Ʋת´ţֱק˹ȥ 
1252 
-
һ̰ĺǣлڶϲû
ʱͷѵط˸ӣһʹ۳
һźͷԼˣɳŭȥӣ
ʵʱˣл±һţǹԹԵۣץֻӡ
ʱڰ
лоֱַŻصԼϣ۲͵صÿ
ˣ

Ϊ磽ƣʵأ
Ϊ˱Լ
лԽԽ
ȴսֱۣ˰ڻ˲ľѣһո𣬴Ӵ˾糯㡣
л
̧һţû̧ǲͼֱ̧ѹסĽţɳƵͳ
ûֹϲˣ
л
ҧгݣ㻹˵
ǰ˭ͣ
ţҵĴ˵۵ʱӦͣģûסҵĴһ˰ٵĵǸˡ
лȴϻģ˵
ģǹ˹ǣյ𣿡
лһ𣡡
ҲСʮֺ˵ߵ࣬˯
лһߵ࣬͵ƿߵˣ
ץԱߵֻһ£ߵˡ
ԣ춨Ӳ𣿡͵ؿ棬ҵʱˣ
㲻𣿡ֱ׳ص
֮⣬ΪлŰʱŲˡ
лһۣ´
һѽ˵û˯𣿡
ٲ𣬱˶֪ˣлÿצӣһۣѸ´ϸɾ·ԡҡ
Цһ
лԡϴʱѾ·һͬɫë³㣬ϻɫĳ£ȥͦģġ
лĥغһ
ʧЦסأ
֣ȥϴ㣡лû
ȥԡҡ

ʰ׵һȥ¥´á
ȻǶˣ¥´õǡ
л߹ǸȻ˼Ⱦ˰ɣ
ûСǬĵصһûء
лɨһڳˣȷʵһˣû𣿡
ɣȥˣ֪ܲܽǬ̯֣Ƕ֪̰˯һ
Ǭɣ磬ˣ֪ĵУǬǰȥйΡ
Զʧˡ
Ӧţϧû
ǬȥеģɣմԼǿȥУܽǬţ¥ȥˡ
лֻεظŴһͬȣﵹһли̰˯ģͲױע⵽ˡ
ǧƼɣղڣҲģѷŵõϢ˵һ
ʱϵع֣ȥֿʧԱϣüǳԹ緹Ĵϵ
л˶ͷ
ʱȻ͵͵һЩ緹˷ڴһǵϡ
ҳԵ緹˵ɣ̫ˣҪǲ緹ܡȻЦк
лҲǣקӣһչȥɳϳ緹
ԼǶ˵ʱ򣬾һɤӲͷıԹҶˣܱܲҲŰ
̧ͷȥͼɣקĺ죬˹
һʹ޵ĸš
л״ﴽһЦ
ʲôƣ
ǬϽ꣬һֽ˲죬æȥɣյʲôأϽſ
ɣնǬƴӣԵɿ֡
ֻú˲䳩ˣڱɣקö˵˲ָԭһɣһۣǬСǬǬҺá
ɣһ۵ȥʲô
Ĭһ˲ĳ֣硣
ɣŶһû˵ˡ
Ǭεҡҡͷȥҡҡĸ첲Ǳ緹ȥԵ㣬극ǻҪ
緹
һ˵緹˲ϺɣŵĨ͵˹ȥ
ɣռ״һ͹
ǸʲôǬԼΪΣһĵĸ󣬲ܽӴƵġ
ɣĬȻץǬĸ첲󲿶߹ȥ
ǧĿһĻĻЩȡ
֮ǰͿóɣպǬлǹϵȴһ㶼¡
ºôֻ˾˾ԾֳλӴˣԾֳ˶ùάţɸղɣվȻֱӶ¶ֶѵ⣬ȴҷ
ɣպǬʲôݣǧһԼûˣɻ 
1253 ЩϤ
-
лԽϷһĻϰΪ
ǰɣ
ɣǰֲãΪãҲҷ
лҪǲڵ£ֻɣܹܵס
Ҳһｵһýһֻ޷ˡ

˳Թ㳯عָϹȥ
־סľƵ겢ǺԶϴͣվ·͵Ϻй֡
ǧȽȥк֪ǾģӴѸٴǰ̨Ա˸ֳ
ɴ˿ɼϺйֶ⼸εʧ¼ں̶ȡ
ǧֳһ󣬼˱ֱ⡣
ֳϣøǿ
ǧùֱӵݸл
лӹ
ֻʾһʧٵСԼǰͷȥ̷ƽ
ǵϸϢʧٻȥǰľٶԼһЩ֤˵Ĳ¼ͦȫġ
һЩϵôʣûʲôؼϢ
л˿ͰϻǧŸֳ΢΢ף΢Цɽϣǰͳֹһ׮ʧٰûҵ䣿
ֳЩ⣬˵ǣ
лֱӵ˵ڳɽĴʧٵġ
ֳƺǲ̫ˣԱ㿴ߵľӶӳ
ӳͬСˣʮ꣬һֱϺйְֳϸһ£ôˡ
ȻɽʧٵģΪʲôùл΢Цʵ
ӳİǰˣڻϺеĴʧٵģųǷìܣɱˣεɱ˰ܹɡΪʲôܣǧӹ˵ǣųɱҲ˵Ҳųɱʧٰ⣬ҪôҲҪôҲʧ䣬㲻ܲ
԰øǿɡ
ӳԳֳȥ
ֳǧ뿴ϣȥ
ЩǾʦЭܾǵﲻ˵ְϣǿҲ޷
˸ֳ׿ϣӳȻ˵ʲôתȥϡ
лڸֳ칫š
ֳߺȲߵȡ
һȺվķһ˲Ա
лȴ͵վ⿴ȥ
һͬȥ
տյģʲôûС
лһü·ŸֳݹĲ豭첽߹ȥ
ȥ
Ǭɣնһۣôˣ
лһ׷վڳϣȶûˣĵģһ¡
׷ס֣ʵô
ҸղźоϢˡлס֣ģôһ룬Ҹо
лʱоͷƮһˣϢϤŲ׷
濴˿ͷҲһΪɽİʲô㡣
ûзлĸолԶˣǺϤˣȻִܳ
лŴٴγͷȥ΢ŪˣˣȻܷڵģڣ϶ߡ
Ҳû֡лûзĸо
лܰɡ
üûҵôѹ
лһۣʲôʱˣ㻹Ȥң
ѹˡ̧֣ա
лһץס֣ûѹǾúҵȴûҵеʧ䡣
ס֣ˣȻȥ°ɣҪϺУлġ
һлһص칫
ǻǬʵʲô𣿡
ûл΢΢ҡͷԲᡣ
Ǭ㲻ʡ
ͬʱ
һӰȻ֣һ̧ŸǰߣȴʲôӦƵģ͵ͣȻ׳ֿȥ
һϣв˽£ȴûʲôϤӰ
üʹüۿϡ
ˣôú׷ϢϤ
ٴ̧׿˿ˣûԼʶģᲽ뿪

л»ص칫һͼ֮ǰȥľӶӳ١
˼˼˵С⡣ӳǸȻ
ֳʵô£ȥôã
ȥ˵ңֹֽʵˣֻȥӵһݳ´ӡӳ͵
лüһֽʵˣûкúô᲻ģ
ֵ϶Ǻúŵģȥʹҵͬ£˵ǰʱ򣬻ûзȱʧ첻֪ôͲˡ
ԣлʶؿ棬ȻãղоϢûдܺֽʵʧйء
˼֡ǧûߵֻ´ӡĵûɣ 
1254 Ҳ
-
ӳ´ӡֽʺͬݹûû⣬ͷһݵӵ֮ǰֽʻϸء
ǧӹһ£ͷȫĸϢԼϢ˱ʱ˵
ǧûʲô͵ݸл
лùһһɨϢָָŵϹĵ绰ܴͨ𣿡
Ӧÿԡӳ׵ʱǻһΡ
װҪܽᣬһϢǱûµǱȥ
лݸǧ绰Ķûʱһİӵϸڡ
ǧ΢΢ͷŵóֻ֮߳˰칫ҡ
ӳ˿һԵĸֳ绰˼
Ÿֳһ۹۱Ǳǹģ·ûģѡ졣
һ˾ڰ칫ŽǧǱߵϢ
ûȶãǧͻˡ
ǧֱֻӵ˵ʱ䣬һ£ԼƵһ£ʲô⣬Ҳʡ
һǶл˵á
лͷ
ǧղżϹܺ΢źѣлͬ㲦ȥƵͨ
ܺǱߴԼһֱڵţܿͽͨˡ
ǧֻŵлǰ
ܺǶغһƽͷһص۾ôˣһЩεصͷЦ¡
ǧ㲻ýţǶΪ˰Ӷģʧ꣬ӦҲҵɣ
ܺɫ֣ʵǡҵ𣿡
ûлӹʵɽʧٰܸʧٵİйأǾ㣬ʧǰһ͵춼ʲô
ʧǰ¶ܺ˸۾ͷ֮ǰھֲ˵𣿡
л֮ǰĵȷ𣿡
ܺͷ
лͨĻڵֻ˵޹ʧ٣һ¡
ʲôܺãȻ
ʧǰһ죬ǲǺ˵جΣлѵ
ܺһ£ǰŲŲλãô£ô֪ģʱͬɽεˣ˵̫̫˵¡лɽϷʧٰЩͬʧٵˣǰһ
ҲһجΣԵѪͷ­
ԣܺһ飬ֶòȡ
лƳһŵӣӣ֪£
ңҲܺʶҡͷ
лȻĿԾ󣬡ٻˣ
˳Ŀ⿴ȥܺڿɳǽϣһŻɴա
ƬϵŮƬԲͬ
ܺ˷۾һǡ
ٻ೤ʱˣлЦеʡ
ܺ⣬ʧٵİй𣿡
ŶûСлЦţں棬һ¡
ǲҪʰҪʾʣ֪Ҿͻش˽˵飬Ҳش𡣡̬ܺȺȻǿӲ
лͷã˵¡ӣ
š
кŮˣ
һһŮӴһʮˣŮСһꡣܺ˵ţе㲻͵صЩʲôϵ
˽һʧߵļͥ죬ûɣлʡ
ܺŴ
лʧǰһجε£֪Һ԰ɣ
ܺȻϣûе¶𣿡л䴽֤֤ʧǰجε֪֮ǰ㱨Ϣ棬ȴûȰû˵ʵȻ
ҿԻ̫̫ʧٵİйϵŶ
ܺ͵վʧ٣ʲô֪ʲôйϵ˵ɷСẦԭûлһЦȻֻǲ²⣬ðĵطҸǸҲֻ˽һ࣬
֪Щȴ˵²⣬˵ǰɣ
ܺһ£ɳϣɫЩΣ治֪
˵˵֪ɡлֱԵ̫̫ʧǰһʲô
˶ڴܺĻش
ô˵Ŀ⣬ܺһȻʵǲجΡ
лҲˣ𣿡
ܺͷ
˵һجΣΪҲˣʵڵĿֲ
ǸŮˣܺǴѧͬѧУɴڼҲٳּչС΢ܺϵܺá
ΪǷӳɻ飬ܺһֱǷһ񣬺Ӻˣ벹һ
ȴöˣʲôӣЦҪôȥаɣнҲҲãһóȥ棬ɷɡܺͷһֱæŴҵȷʵûʱȥΣĻʹӦˣɽΣҲġ 
1255 ҿ϶ͷһ
-
˵Ǹշչξ㣬۸ˣҲ٣òú˼ͷ羰ȫͷ
ܺ벹ģⳡУİƴӣܿ춨ɽ֮С
û˴͸һȥˡ
ɽ֮ܺطģϳˡ
Ӻ˯֮󣬱ܺһϢˡ
˯ҹʱܺоڻ
ۣͿһԣɫɷףһ˫бĳȥֶǱġ
ܺ˵ôˣͬʱ̧ͷ˳߿ȥ
һߵĻͱ˻ȥͫ͵طŴ࣬۾ɫ
ΪǵĴͷȥķ򣬾Ȼһͷ­ǽϣѪ˳ŴͷžžવصͷϺһĶϡ
ܵǱĴԼȳζŵһҶһ仰˵ֻŲȥܺ
ܺҲһĻŻˡ
ǿͷ­ǽƵģֻвһ֣µĶûУһ˫ۣ۾ͱͶѪ
ܺΪԼجΣɾʱǿͷ­˵ˡ
ٲҳ㡭
ܺŵôӴ붼ûܡ
ͬŻˣֽŶˣ˰ӻҧ׷һ˯ݡܺһСʱ紵ŷӦϿջϰȥ￴ŷǿͷ­֪ʲôʱ򲻼ˣǽһѪûУ
ɸɾģʲôû
ʱջϰǸˣЩϺеĵط˵ܺЦʲôجˡ
Ȼϰˡ
ܺ㶣جΣجΣΪʲôܵȥ
һ£ڷͿһӣȫ亹סĲ
ǰȥʱ򣬰ŵùǺ
ܺȶ
ܺǰӴϷʱزˤܺ˸קסˡ
˻صͷǼӣĬվڴߡ
ãܺɵʣղŵĶҲ˰ɣ
ܺͷ
ɫ԰ףйجζԲԣ
ܺûشȴĺܡ
جΣͬʱһجεģ
˹
ܺ˵һ˵˶ҪǱˣô졣
ǿŸ˵ûе¶جˡ
ҡͷţʱʼһֱ߶йй
ܺͶƱǰس̡
˻س̵Ĵϣã˻㱵Уһֱűɱңɱҡϵ۰Ҫˡ
ĻܺοţԽԽץֱ۾˺ҧ־岻ѣԸţĺȥҳԵġ
һܺðһڼװϲ̫ãľ״ʲô⣬ͻȥȴѾˡ
Ҵ˸飬ȴӰӶûҵ
˻ڰοĶȥˣȴи˵һˡ
ǿͷ˵ûܾͳ㡭
ʱˣûܡ
ٽʱ˵Ļ£ܺ϶һǳˣȵʹȥ
ʱȴ˵Щ
¾첻ţ˵Ǻ죬¾˵Ȼ֪״ΪʲôҪһˡ
ҲĻĸҸĸŹ
˼ȥԾѯʵʱֻ˵źȥҳԵʱˣұҴûУû˵
ʱĴԱ֤ʵǼƱϹģڴȷʵĪʧˡһʱ䣬Ȼỳ֮ܺ·ܺܲСҲ֤δܣܺҲû֣
ʧӦûϵ
û֤ݣϺеľŹֻܺǸ˵ҪϾߵĵ飬浽
ΪܺϺסһʱ䣬ŻصԼļҡ
ܺص֮һֱǱ߿ҵ䣬ʱһȥһ꣬Ǳ߶ûκϢ
ܺһʼÿһͨ绰ʣ󣬱ֻż绰һʡ
ڴڼ䣬ʧһ꣬︸ĸȻļ٣ֿܺһ˴ʵ࣬ܺ˸ܺܶܺͬ⣬һǱ߷ܺҲ͵ܻ˼źȷʵҪչˣ㿪ʼӴףһи
ŮŮ˽ˡ
Ҳл˿ģƬϵŮˡ
˵ͬʱǿͷ­ˣû£л򵥶ҪʵܺͷɫЩʹ࣬ңҵʱ¼ˣûһ»£ҡҪ֪ҿ϶ͷһѡ 
1256 ˵Ķû
-
ԣлͽǧˡ
ǧô˵ǿͷ­Ƽ£Ƕû£µĶǱˣйϵ𣿡
л˼Ƭ̣ûлشǧǳܺ΢΢Цллϣ˽ˣԺܻѯϣ⡣
ֻҪҵ䣬һúǡ֤ܺ
ôȥȷʵˣŻĿԲ󣬿ɲҪиȷ˵ǲŰġ
лͷ˵ټŹҶܺĵ绰վȥƣʸ¶
ϣ㳯ֳ;ӶӳǷǷᲽ˳ȥ
ǬɣյˣȻæĸϡ
ǧûԼֳֻ֣鷳ˣл
ӦģʲôϢĻǿһøǰҪϵĻһ岻ݴǡֳ֣»Ц
ǧոֳ֣Ӧһ㿴Ȼʢһۡ
һͬվŽǧһ߳ȥ

˾֣ǧл׼ʵھȥ𣿲ȥɽ
ƣ֤ʵһ롣л˵ſһֻϵʱ䣬ڲʮһ㣬ȥһ仰ʱ仹üϵǰബ
ǧлˣͷû˵ʲô
ĵͶ˺ѣ㷢һϢȥĶһ棬ɽϢ
Ǳ߹˼Ӻ󣬻һ䣺տùݣɡ
ǧϢлһ¡
ýеĳˣ˱ֱ˳һȥտùݡ
ùСںϣһ۾ܹտĺ棬ȡô֣Ϊط󣬸һޡǧƺ淢ϸƺţҵʱסǼ䷿壬ûһű˴򿪣ƴŸĿվſڣͦ찡

кƼǰվһȺˣȻֹϵЦҲסˣãȻȥǧ
ǧ״һסƵļֵƵģȽ˷䣬˵
֪ǧͨˣǹЭְ참ģƽȴû취ܾϾǱϵֻõͷͬǽ
лᲽ߽ȥ
һ״ȷʵǸԢʽޣ㣬䷿гȸСȫ
ǵ˿
ֻиСɳСվһȺ˺Եøӱơ
æ˸ʴĶٳˮȥЩˮҪǵˮȡ
лɨһۣʵһ𣿡
ǧҲʣˣǻһס𣿡
һȥˣھʣһƽ͵
лͷʣһҾֱ˵ˣһ¡
æˮ£ʡ
ͦġ
лֱ˵ص̷ƽʧǰһجΣһͷ­ʱʵҲˣ԰ɣ
ɫһһ˲˫ۻ
ǧһ֪¡
ҡ
ŷϡҪϣлϵ֪Ϊʲô˵һ첻ţԼǣ棬ǰɣ
ͫлǣ㵹صǣǲ˾ľ죬ֻ¸ֻҪʵǰˣȻɾûˣ
ڻ˵ֻɣҵ˼Ӧװɣ
ҧ˼£
ǣҲˡ
ʢ㿴֮ǰΪʲô˵
ƵС˵һ¾첻ţ˵Լȥ
ôģǧʵ
Ƶͷңҵʱ̷ƽסһġ
ܺһǱ̷ƽѵġ
ƺ̷ƽסһ飬һ󴲷˯ҹԸ˵εδˮ
ϲΣҰӪɽҰ޳û˯Ҳܾϰ˯ߺǳи紵ݶͻѹ
һѹͿ̷ƽڱлһɺŵζǰɽĸҰһ
ɻ̧ͷͿǿͷ
ԺȻʱǿͷǲҲ˵ˣܾͳԵǣ
Ȼ㣬ô֪
ʱˣ̷ƽûܡȻʾ䣬ȴ˳Ŀǡ
СɳȻԾ߳ܵصǡ
̷ƽʱɵˣ˰ڱ
Ʋ֪û仰ʱʶذȾܡǧԿлˣô˵ͬݵ˵ʱǿͷ­ѡܵĶû£ûܵĶˣ 
1257 
-
Ȼǹܵ𣿡
ǧεؿȻһۣŵ󣬲˵ˡ
ŽŵգȻôһ䣬׸ɢˡ
˿Цá
ʵѾˡлЦһ£Ͳˣ
ϣ㹴ס֣һ˳ȥ
ߵſڣлСصãǸͷǵĳ֣Ϊ˺ˣ
濴һۣȻ˼ȷʵǰԤ
Ϊ˺ˣͶȻûܵĵ
һ䣬ܾͳ㡪
ô֡
ɣЩûܵˣȷʵʧˣû֮ʲôû֪
л˼ţǧ˳ʱԼ˼
ǧղͷοƼ䣬ǵǻֻѯһЩûʲôõϢ
һȻӣϿĿֲýǧĻ΢΢ͷʾ⡣
һЩǧźһ
ʱ仹磬ǧʵô죿
ֵҵطԷ
ʶضȥ
ֱ׳صڻûʮһ㣬ȥҸطԸֲ¶˵ǲ
лԿǧˣɣǬ˵νҪǿǡ
ȻӣڨЦһеˡ
Ȼ/֣Ҳˡ
ǧȤСᣬĿ찡
Ȼһᡣ
ǧ۾ΣźŵĿȻ
ȻͷƤһܵԱߣߣҵطԷȥҶˣҲ˰ɣ
˵Ҫקߣ˵ԼƵġ
˿Цá
ǧεصУҵطԷ

ԷĵطǽǧģۿڵһóԹֱȥۿ׼ȥɽĺܡ
¶Į̇ʽͬǺʲˮϷŲٺʣԾԼá
Ȼ๣˳ȥҳԵˡ
ɣպǬûôΪϰ߲ʳżųھˣ̸ԡ
л˶׿ˣ棬ʲô
üԺʡ
ҲǣճԹȥûʳл
浥ֲ嶵Ҹһȥ
лͷ˾ȥҲϰʣûʳ
һʣУǲܷͺʷġ
л˿棬ݲܷǺʾˡ
òͣ㵽һŵȵʱȻ˹ʵССǵʲô
лָһ°̨Ϲŵļдһݲ˵ܷ
Ȼ˿﷢Ի⣬кʷ
ţԣлʵ
ȻСʽͷԣ
лԴЦһ£ϰ忴ȥҪһݺʷ
ϰӦһãлŴȻһŵȡ
£ŷȻѾ˲ٺʡ
лüô࣬Ե𣿡
Ȼ֣صһͷȻ
ʴǺԵģ̫࡭лȻٳԵ㣬û˵ֻ꣬Ȼ
ȻǸȻصͷֻһĵ绰ߵһȥӡ

е˷ܣǲϺа
л԰ô֪
ҿˣš
лʶسܿȥƳڵĲ˸Ų֣̋
л͹Ҷϵ绰·˹һѱסл㰡һΪҿأ
л˱ȵصô
Ұεѽһ̲糤ȹͷϻŸڣȥǰ˲٣Цû뵽㡣
лԣʶʣ裿尢̶ˣ
ͷ԰Ұִģ̨ոԴһ棬ҾͲһˡ
ڶһвģ˵ԼСĸûһȥιΣʹӦһˡ
ղԶԶؾͺ񿴵лԼŴ˵绰û뵽лĻˡ
лôһ
ȥͣˡ͵Ұ̨ͽˣһԼҺǰûͬߣҪ죬㣡
лЦЦ
ҿл֣صʵ˻ôϺˣǲΪɽģ
лһ£֪ɽ
Ұξȥɽʱһ̵ŮʧлǸʧٵСԭ֮ǰ˵ʧְֵٰͬµŮ 
1258 Сļ
-
һһʧٰ㻹ΪģѲĺСײ¶йأ
Ҳ֪лüл֣СҺ赱ʱסһҵĸڣϵľвҽҺͳȥţͼǼ䷿ţܿҰͬ¾
ܳˡ
ʱ򾲿ǸŮͬŵɫ׻վסȥһѣҪ˴ԼϢ
ߵסķǰʱŮͬºȻԼŮڷ˯ţͳ˻ȥ
ĸŮסŵ˴ķ䣬ŮԼ˯ģ˯ڿűߵλãʱ˳벻ôࡣ
ܻȥһŮ˯ţ˿Ӱ죬һٿղŵĹӰûˡ
򾲵ʱҲܹȥˣŮͬ˵ղſһͷ­ǿͷ­Ȼˣ򾲾Ͷһۣе㲻Ծ
оŮͬµķȷʵҲĺܣ͸һɭǶĸŮǷպס
Ϊʡ֧ŵŮֿסģ亲סһ飬ŮͬɷҲûסһ顣
Ůͬ£ͽĺ⣬Ůȥ򾲵ķ䣬˵ղ¶
ԽԽòԾǼҵСȻշԺÿײаˡ
˵ʲôΪǨǼңʹӵϳˣǼҾȥҽԺٵõϢʱǼСʧٵϢ˵ҵʱСʧˣҾ;⣬Ż᲻¶ҪҪ绰أھУ绰㣬û뵽
ȻϺС
յģΪӡлҲû뵽⡣
ͦĵģлô˵üǲͦصİҪȻô
л㲻ôţⰸڻ˵ڲ顣ˣղ˵ְֵͬǸˣܳˣŮ
ͷ԰һܳģʱŵö߲ˡ
ٽȥʱŮôлʡ
ûôڴ˯ÿˣ֪ʲôѵʱ򻹹ǰˣ˯
һûУлü
ϸ룬ҡͷûУҲǵˡ
СļˣϺ𣿡л˼ŵʱǿСģʲô©Сļˣǻ֪ʲô
ǵȻϺаϾӻûҵأþ͸һסһƵꡣ
Ҳˣ
⵹ûСϾ͸˵ˣһȥˣӦȥϢġ
лͷһ£ְǼҵϵʽ𣿡
Ӧǣ
šлеʡ
ϵʽ֮ϵĺѡȵȣҸ绰Ұֹٸ˵
лӦһá
Լֻ򾲴绰
򾲺ͣĳĵ绰Ǿֱӱ˹
лһͬ⣬Сô
˵С״ҹлЦŴк̺þò
ЦЦȷʵóʱûˣ㻹ðɣ
ͦõġǱ˵ɡ
лָһǱߵλ
򾲿һۣͷ
л߹
ǧղ׷Ȼ߹ͻȻ˹ѯл
л֮ܵǰǿииСʧǼ˵ͬ£һεģҲͬѧ
еȻ
קק򾲵ĸ첲С˵һ£ǹԭԼлǲ鰸Źġ
Ȼԭһû˵
亴ԼǳܣƤڣ˺ü꣬˻غͣĸŮվǶ
ǧԱ㳯֣á
ָǧ֡
л򾲺΢Ц˵ɡ
򾲵߹ȥһ
л棬һࡣ
ǧ˸ƣ亱߹ͽǧһȻ߲ԶĿλ
֮лѸղź˵¶˵һ顣
ȻһԲԲ۾ǲ͸һܵĶû£ûܵĶˣ
ʲôܵĶû£ʡ
лƺľ˵һ顣
Ƥһô˵ײˣǹ𣿡⵹һл΢΢ҡͷڻȷȥһɽ½ۣһ£ܹϵСļ𣿡 
1259 Ӣ
-
ԱͷȻԣҸղŻ΢أ˵մӾֳ
鷳һʣܲǹһˣһЩϸڡлֱʵ
ûеһʱӦʰɣΪͦõģǲԸ
Ͼʧٵ˼ŮŮˣҲû˼
л΢΢ͷǾ鷳ʣ˵¶ܺҵǵŮйء
ӦһóֻСļϢСõӢ亵ͬ£Ůбϵ˵жãǰЩӳ£Ӣ򾲰ͬһϣͬ
Ϊ輶𣬹ϵǱȺ人õöࡣ
õ򾲵ϢӢھƵɳϣһʱ˵Լˣȥġ
ûظͿ򾲺һ䣬˵Ǹйϵܹҵʲôɳһӵæһ䣺Ķ
򾲷˸λȥ
Ӣһϵ֪ͨȥϴּɷ򣬱㼱æ򾲷ĵַ
򾲿ֻ㳯лһ˵ϵ
лͷǾͺáһ£ǻûԷɣ
ûءҡҡͷյлˣûüҳԵġ
лʲô͡
ô󷽣
лЦȥɡ
˳վҾͲ裬ʲô
򾲣Եͺá
ͣҲǡ
ǰȥɡȥ亡
ţл˺򾲺ˣȴûô亣ֻһ⣬Ҳϰߣ򾲣Ҳ˵
亲Ů˼ʱ;ò̫ȥԵˡ
ԭأлȵʳˣ
򾲱ǲÿȳԡ
лЦЦôȳԷ
ǧȻſʼԡ
һԣʱʱظл˵䣬ھô֪лһжãʲôʱȥ
лһˮŵƻһʱ䡣
ڲȥ𣿡һֱΪлȥкܿͻȥҪںǹڡ
л΢΢ҡͷȥˣھУҲڣҾھй
֪˵棬ĵؿһۣͷ̾ϢԭΪغǹڣһڡ
û¶һͺˡлЦղҼһģϵ𣿡
϶ЩεЦ˵ϺãҲڵǶͦõģÿ°࣬ĩͬڡ
лǾͦõˡһڷ֮󣬲ʵ׷ˣ
򾲿һǰɣ
лȥСص֪ȻСɿͨ͸Ǵ˶ǿˣҲ¸˵Ĳ֪Լôġһ붼ˣαҲܾ
ΣúҸ˹ӣ˵ǰҶԲң׷ң˵Ƕˣ˵ʲô׷׷󡭡£ˮů֪Ҳ˵ʲôлҾһ㣬ôķУǲֻкޣ˵
ֻǸ£ַʽ޸Ҿðдˡ
һ΢΢е㷢㶡
ʱ亵˳ԵĻǱû⡣
󣬴Ц⣬򾲵ҿԵзҪһݡ
˼¶Цһл
Цһԣ˵ʱȴֵĸëͷСһ
˳Լĵ裬ЩԾ˵ĵسлʵղ㶼˵ʲôˣѵöҰЦ
л΢΢ҡͷû˵
ƲƲ죬ûʣȻһ˵лȥˡ

ȵл˵ķˣӢ١
ڲſڣ򾲱֣
ӢĿѰ򾲱߹ȥû뵽Ļô£·϶˺þá
û£Ƕء
֣л˴кСҸ˵̡
̺áл
ӢţԵؿ򾲣˵õʲô
Ǿڸµˡ򾲽͵
ӢлͲģˣ⣬ⲻǸС𣿡
򾲿һӢȥСظһл˵ݣԼǹԭ
Ӣ͵һ˵Ҽʧǡǹ㲻Ƕ𣬼þĪͻȻʧ˵ѽ򾲰ǶЩµˣ¶˵Ϳ԰ҵãһ¡ 
1260 Լ
-
ԣӢתɨڳˣĿлϣȾһ˿źΣǡĿ԰ҵã
ܵһԣ𣿡л΢Ц
ӢüԥƬ̣Ǻðɣʲô
л䴽һЦûֱ⣬ʵüûԷɣʲô
ãڳԲ¡ӢֱӷʲôʵģǾ͸Ͻʰɣżҵá
л״ȻȥҪһˮ
Ȼ̨߹ȥлӢżֱ⣺ϵ飬Ѿ̿е֪ĲˣʵǣҵŮ֮õķӦûʲô
ĵط
ĵطӢüָʲô
л档Ӣ˼ʵһʼûʲôԾĵطʱǽѵʱ֪ʲô˯֮󣬾Ժطգ˵һЩ
ҵʱ⺢ǲײаˣͼææͺִӵϳȥҽԺ
ȥҽԺ·ϣҽԺ棬ʲô𣿡ʢ̲סһ䡣
Ӣ˿۾ƳҲûʲô
ķӦ˵лˣ򾲺ͬ
סӢ֣ʵӢʲôֱ˵Ҫǲ˵ĻҵòǸ𣿡
Ӣԣҧҧһֻͷ˵ʣңҲ֪ô˵
ȥҽԺ·ϣǲǳʲôرԾķӦл̽Եʵ
Ӣ͵ؿлһۣѸٵͷ֣߬ûп
Ȼһˮ
л״ʹ˸ɫ
ȻˮŵӢǰ
Ӣһлסˮغһڣ죬ʵ¡Ҳ֪ô˵ǰõɹ
ô˵ô˵참ӵģֻˣǶ룬Ҳ⴫лǸŵӢġ
ӢóлӦǰһȺ˵ˣƬ̣ʹ⡭
ʲôһ¡
лȥ
ʶԼӦȣæһĶ
лӢŵڵ𣿡
ǡӢܵͣţȥҽԺ·ϡ
ڳˣȴһ⣬ǶĿˣӢŵٵͣǶü
ԣʢϲɵʣȥҽԺ·ϣ⣿
Ӣ죬ȴû˵
ǧ˫ۣԵԼ⣿
Ӣһ͵ؿǧ㣬ô
ȥҽԺ·ϣֹܺò¡ǧ
ӢȻشüۣǡ
һԣԼ⣿
ûӢŲ豭ͷ˫ܿ΢Ų˵һЩúŵϢӢ˵ôӵϳ󣬾һֱʲôԣǷۺӣȥҽԺ·˸̣׼һЩ࣬óһӣҲ
һ㡣
üԣǿйһںֱȻѷ˶ˡ
õ̫ԾֻҽԺȥҽԺĳϣñóĬڳűߣӢԼһţڳһҲ
ӢԺˣҪȥȴһƿӢ֣Լһԡ
ӢΪǲòԸ˱ͰţʲôҲչһ¡
ûãں£ͣͣ䣬Աо׽
ꡪ
ꡪ
ڳʲôƬ
Ӣһ㶣ΪԼˣͷ֣Ǵÿзģ̲סü·ûԵôϳڳʲô
Ӣʶã뿴ڳʲôһӲɳ۾
ŤͷʱͨѪӢƶһ£ͿԼֵʳָȫԹˣֻʣ¿ĵһ֣Ѫϵӿ
Ӣһ˲û˵
˫룬ʲôζУںӢȥŶָϵѪߴߴںʲôζһӢŵòᣬæһץסõ֣죬ȴֲ˵±˾֣ûᱻɹͽץõ֣
ָ
ñ궯Ѫܵ죬ҪҧӢƵġ
Ӣһ߶һѺãҶ
ĸŮһӵҽԺӢϽ³³֮ӢɷŷõͬŵòᣬϽýҽԺҪϽʲô 
1261 ȥɽ
-
ԣԼ֣ȻһԼָָֻһʹæԼ˻ȥ
ǽʵʵش˸ʱĻ档
Ӣţ̫ˡҵʱľãһײаˣȻ
Ӣ˽ԼŮôСɿɰͬ亢ӶµĶ࣬ٸĸ鷳
ӢɷȻһֱסһ𣬵˹æ춼ڼңүү̴á
ôҪְ裬ҲᷢƢÿӢʱ򣬻˲赹ˮȷˣµӢۡ
ҲΪԾԲסãǷûҪӣֻԼΪ͹ػֻԼĺӡ
̨ԴͬΣǷһ£ôСûóŴһˣ˭þͱ
Ӣ𵽲УֻҽԺϽκá
ҽԺһùˮöˣҲٳָúһ˵Լʲô
ɷȥŶӵһ飬ӢֻûʿæտһãȥԵĶ
˭֪óɻʿһתĹˣʧ
ӢԽԽܾʱûߣҲ鲻þͲʧ١
лӢģüô˵ʵǿͷ­㣬õʱһֱ˯Ϊʲôᴫ˵أ
ӢҲ֪˵ģԺ˾һֱ˵й˵˵ѪϢ֪ôʹ˳ȥ
·֮һֱһûټǿͷ­𣿡лʵ
ӢĨһᣬͷԣ֮ĸŮһֱסĸŮģûٷʲôǿԸ֤
Եͷԣһֱһûгʲô⡣
Ҳ˱֤
һûٷκ⣬֮ǰûûǿͷ­ãһֱй
ӢɵصһͷʵҲ֣ʱڷʱһֱ˯ţûκαģΪʲôգһֱ˵й
л²Ҳʱûܣͱˡ
ӢһǹϣС
û˵꣬ԼͰµĻȥ
֪Լ⻰ˣǹôڼͻȻʧ٣ôԼԼָ
Щȫÿѧ͡
æؿлˣϣ磬йܰҼһ𣿡
˵л΢΢ҡͷǻǲ֪ʲôеһˣ޷㱣ֻ֤˵ǾζǼһ
ͷһμл˵ôǻͬ²˵öʧٺˣ£˭û취֤һʱ˻úõġ
˵ĻܼʬͲˡ
ӢȻͬһ㣬ϣɫе㷢ףƴ˼ˮûԼʧ̬
л̾Ϣ濴ȥˣ
ʮ롣濴һֱ
л̧ͷŽǧƱ𣿡
ǧͷˣʮʮƱ
лһ̣̾ͰǶչˣǵͷȥˡ
ʵҪȥɽ𣿡
ţȥһˣܲҵˣµɽϲд𰸡л
Ӣ֣Ƿİɣأ϶ܿסǷȥ¡
лһлָӢ˵ʱģȺϢŸһ뿪ͷ߹ȥ
ͷۿڣȴƱ׼ʱȥɽ
ɽйȻ£ͬʱɽ˲ٹܵĴ˵һ˵ϱ㷢ɽˣ
Щ˾һ𣬻ɽǲйһЩ˲¶һ˷ܴðվҪȥ̽Ƶġ
Щ˰п͵Ľɫֻ˵һЩ϶ġ
лƳЩһۣСصвٵġ
һˡǧ֮ǰϲھһأɽĹĹʱвٺȥ̽գˣùͷϡĹ̫࣬һʼʦЭ˶ðػȥ취˭֪ͱһЩ˵ˣһȥĹðնȥһʺƣ͵͵ȥ
Ʒ˭֪ͷ
ǧʱ֪ЩΪνðվ֪ɽлƫɽУҪˡ
лҡҡͷתĿ⣬ȥ۽ȴƳһĨӰҰһ͵תͷ 
1262 
-
л͵תͷֻӰҴң󿴿ҿûпʲôϤˣĿ𽥰
Ŀô
û¶ˡл˳ǡ
ʢϺͱһۣܹол¡
ǬɣȴܿȥµܹлֲģԼˣȻȥһȦȴʲôûҵ
֮Ǭ㳯лʹ˸ɫ΢΢ҡͷûҪҵˡ
л΢΢ףһץ֣ߵװȥ͸
˼״㶼Էɢһ͸͸ǿûʲôõ
Ȼԡ
ҴɽϺ֮䣬һֱڻУʧٵйʲôۼ⼸Ҳûˡ
Ѱһûʲô
ʱ˿̣״Ĳֿһˡ
ڲֿ֮УָӵһϸĹͷ

ɽϺвԶֻһ壬ΪɽĿȽ󣬻ͨڽУڻ
ӺлĴͣɽµĸۿڡ
˼ƱŶϵ
Ǿ仰󣬻ĺãɽϵȻܲԲΣȥǾ޴ϵһҹ飬Դ㡣ȻǼˣ˸ۿ֮󣬸ܵϵĺ紵̲סһֲЩ˶ϲɽأط治Ҳ

ǰ˸ۿڵˣͬھõȻڣ˳ߡ
ǧȴվһԣü
Ȼʵôˣﲻ߰
ǧƳһۣлˣ⵺ϸҵĸо֡
лͬʱ
Ȼˣҿͦõĵط𣿡ĺ֡ǧȻ֣ļվԼ߱𶯣лҵĸоǰĹʱ򣬽һ޴ĹѨһɭ

ɣպǬӺۿ߹ͻȣȷʵоܹ֡
Ȼͺʢϱ˶һۣʵûо֡
ȻʵǱﲻסǶ˵оооˣܲ˵
ûиоⸯζ𣿡лһ䡣
Ȼһ㶣ζ
ʹ˶ӣоֻкˮζ
ʲôζ
Ȼ˵ûаǰͷȴһϲ߹
ϲ7080ķ񣬴һ޴ĲñЦţ߹
Ȼʶ
ϲߵǰЦǺǵʣСε𣿡
ǧͷԣŹεġ
ǿԵطˣɽˣҼҾ޵ģС缸ס޵ĵطûҺðɣ
Լģûǰסĵطлӹ΢Цϲ޵ģ̫ˡ
ǧһ䣬֪ϲ޹ôס
˹ˡϲǼһۣҼԺӴ󣬷࣬ϣֻǼҲסôϡ
л΢΢ףã鷳ϲǴ·ȥҪʣͶô
ǺðǸɡ
лĻϲЦŨӰЩӲתͷǴ·
лһıӰʹ˸ɫ
ĿһɨϲӰϡ
ǧע⵽С˿ϲӰӣܿü
Ȼʢϱˣ˳ϲߡ
ǧһץסȻĸ첲Ϣظʹ˸ɫ
Ȼ֪ȥϲӰӣɻüûʲôͬ
ʱϲƺоûиתͷǰֵ
תȥ
Ȼ۾Ȼɵϴ
ոϲתҲֹУµӰûκα仯һźǶһ
ȻָӰӣͺ
ǧһס죬ûл˸񣬱Ȼ֣˸ϲ
ʢڹûв⣬Ըо˵Բͬ˲ɾ
ǬɣǹޣȻȱ˸Щ˽˸ǬߵлߣСصˣҲǹڻлǡ
л΢΢ܣ
ǬĿǰʱ޷ȷܡ
л͵͵һ
Ǭû˵ϲߵϲļҡ
ɽռܴ󣬵ԭס˼Ҳ࣬ʮһׯ
ϲԭס˼ǱȽϴģ֮ǰԵһһԺӣͷŸ˲ٷΪޣȷʵһסˡԺϲⶼҼҵޣǿͷ豸ɺء 
1263 ֻ
-
лϵѡ˼䷿һ£ͷȻʲôУյ䡢ˮҴɨĺܸɾȷʵ޵Ʒ
˿һۣ߳ϲʾ⼸䷿ĲԸⶨ⼸䷿öǮ
ҵϰҼԲãÿ䶼жǮϲڰ֣ʾԼ֪ﺰϰϰ
ԺŵӣϲԼסӡ
һ˴ɴ߳ǸŴͬϾɵϸˣŵ߰ʮ꣬϶˰ߣϲ͵Ļ
̵߳ϲһۣЦеתͷлˣסҵģ
лͷ
ϲָ˼ӣҪ⼸䷿һöǮţ
ſһϲǼ䷿⼸䣿
лٴεͷ
⼸͹סˡǧ
ţ⼸䲻̫һһ70
ļˡϲⲹһ䡣
л˿һۣЦҾ۸ȷʵͦģǾͶɣ
ɿصͷ
Ҳŵ˵ͷ
л㳯źϲǾҪ⼸䷿ˣҪȷŶٶ𣿡
öסһһǮСʮִ󷽵ص
л𣿡ϲǼҺ˵ĺܣͷ϶УҼҿԵģİɣˣԺȷ棬ǵԼҪ򷹲˵Ļɽȥ
иСС
л˳ָķ˿΢΢ЦõģǾͶˡ
ϲ˸߲ҵӦ
˽յס޷֮źĵظ׼ˮ
Ժ߶лƳƳµӰӣŵӰӺϲӰһƾô߶תӰӶᶯģֻǻȥһƬӰ
лɫջĿ⡣
ŶһˮǰЦŽ豭ӹȴᵽһ˿ײѪɨһ۲豭ˮ峺ɾ
˶üģȻЦæˣǽյҲҿɫ磬ȥ￴Ϣ
ϣл㳯ߣȥ䣬ա
ģٲȻһ˾εˡ
ԱĲˮлߡ
źϲߵԱÿ·ߣû·ƣϵĻ·ġ
֪ˣǼˣĻվͻлͷڰ֣һȥ
źϲĿ뿪󣬲ŰԺŹϡ
߻豭ˮһ죺ϧ˿ϧˡ
ϲȴЦǺǣϧͷüСÿƯأٸһ

Ժͷ
л˼ȻعǷһԻ
װûһȥ
߻沢һǰһСʣô
ǶϷ⡣лüҺĿҺȻʢϡ
ԣǧһüͷʶذȻԼ
ʢһ٣ʲô˼
Сص֮ǰʧٵˣйϵ𣿡
ȷ⡣лСĵɣϻȥ֮ǰԼȥɽСпһ£ҵԵģǼĶˮǶҪ
ˮȻǸˮлͣ¶ղǱˮ⣿
ǧεûŵˮѪ
Ȼɴ۾ûŵ
ʢϺͱҲһ㵣ͬûŵ
ˣҡ²۵
ڨڨ
ǧȻĶסҪǼκζڵġ
ͷˮѪĸڰ
ڻûģ˭֪ǿ϶Ϲˡ
뿪֮һÿϲҵš
ϲţƼͷվһ˧ˣЦСҪס𣿡
˵ͷţסޣɢͣһˡ
ɣҼҷɶˣ豸ȫأϲص
˸һ߽ѡһ䷿
ϲѡķ䣬ֵеģеģ䷿סˣһ䷿ֻסһˡ
üסˣ
ԣղһȺεˣ⼸䷿ϲǼѾߵķѡİɡ
ƳһǼ䷿̧һ㣬һ䷿סţһˣϲţЩ˻Ǳҡ
ϲͷס޷ѡ
˽ס޷Ѻ󣬱˽һ䷿

лһװƵģ̲һѷ羰գһѱǣЦǺǵߣڻȥ֮ǰȥһɽϵСС
һߵСɽ£Соɽ¶ϣƽͨģͷвСʳһЩ⡣ɣֻ⣬һزˡ 
1264 
-
Ȼ⣬һôⰡҲó԰
˵ţ̧ͷ̨󿴹ȥŸˣǰһ̨ʽӻǽûлͷ
Ȼֺϰ壬û߲𣿡ԣתͷһʽԲϻɫе㷢죬Ȼ˿۾Цţóѽɶʵ⣬ϸ͹ģɺó
ء
Ȼƣû߲𣿡
ûУҪʲô߲ˣóˡϰ忩֨֨ЦŤͷȥûٴǡ
ȻŽǧϰǲ⣿
ǧüû˵
лѾߵǰͷص⣬ִ򿪱ţһСһ£ɫɼһ
ܿ죬ǿ˻ȥ
Ȼ۰Ͱ͵ʣôˣ
ҿе㶳Ƶģǿûʵģһȥл΢΢Ц
ԣʢϱȻˣʹյǰ
лˡ
ɣƳһܣɫߵл󣬡̫Ծ
лŷָ⣬ǲ̫ԡ
Ƕû˵ʲô
ܿ죬Ȼʢϱ˾˳˲࣬飬һЩͷһЩ档
ǧ״ӹǫ̃ȥ㡣
ϰһ˺úĻҳļ˼£һ֡
ǧóǮϰΡΡӹȥ
лƳһµӰӣͬһ˶üģװû
ȵǧһ˾ͳСУɽȥ
߹зΧǧһ´⣬üͷ⡭
Ȼȥôˣ
ǧû˵̧ͷл
лţǶ⣬⡣

Ȼ˶ʱɴ۾
ʢϵͺûû
ζǷֱ治𣿡ɣ̲סʡ
ʢϾˣæߵǧߣװĴùȥϸһ£ɫȻͱˡ
Ƕûע⣬ϸһ£ܹоѰԵţⲻһ
ɫȻͱʲôˡ
ֲлʱһ¾ͷŻȥˡ
ȻѹҪµĳ嶯һ¸첲⣬ģô⣬ˡ
ˮ䰴иӵꡣǧȻǿ¾ǽ˺ڵꡣ
֮ǰʧٵЩˡ
û˵꣬㵽Ϊֹ
ڳ˶ˣһɫʱ䣬Ȼ޲ܵһ¸ڵء
֪صѲЩ˶ƬƬˡ
Ǭקһ£㲻ֱ˵û˰㵱ư͡
תͷȥŷȻɫˣһҪ²µӣʱһװƵƿĿ⡣
⣬Ǹϰ塣ɣղֵҲˡ
ǧͷûҷӰͬᶯ
ղȥǮʱ򣬾Ϳˣ÷һֱѹ
Ÿ첲ҲˣżȻ⵺Ͼûˣ
лƳһۣû˵ת泯ɽ¼ȥ
˶һۣûææлɽߡ
ߵɽһլʱлȻᲽȥš
Ȼ˵ߴطˣǧҡҡͷҪȥֹлл϶Լķִ硣
Ȼ״üûп
ʢϺͱһĻһۣɢȥط
ǬɣҲɢˡ
ܿ죬лÿǼլԺţһͬʮǰţ·ֻһѹͷƤţܰף׵⡣
һ˫ӣлŴǣС𣿡лһ£Ժ￴æǸȻ˼˼ҺҴطˣһϵҵޣͷһϵû뵽ôˣ
˼
һЦúͰָָ̧ǰͷϵҵǱء
л˳ƿȥ
תͷ֮ŶĿɢż˿ḻʳ۷ģ
лܿתͷԾһͰ
ллллҾˡ
ϣŵͷʹˡ
һתһץסлĸ첲ЦСҪҼסɣҼҲǿ޵ģкܶ䷿ס
ðɣڻϵҶˡлܡ
ȴϷ֣ûϵҼҷҪǮס
ҲãҲԶţ˵ҵĶڻϵأллĺˣҪ´ɽ棬סҡ
л΢΢һЦŵ֣ת뿪
ĵ̾һϧˣϧˡ
лûлͷϧʲôֱ·ȥ
תͷһҡͷһ߹ԺšлƳһۣߵߣһҡͷ 
1265 С
-
סл֣ʲôûʣϵҵķߡ
ǧȻ
߳ʮԶлżСصͬˣһ֡
棬ţ
¶ȣƤϸûл
ǧںͷȻ¶û
л΢΢ͷ
Ȼһ£ʲôǹ߿ܣӦöû¶Ȱ¶Ǿǻˣɻôû
ǧͬ⡣
л֮⣬ҪǣƤĴС
棺ϸ
лһͷԣ룬һʮ˼ңȥƣΪʲôȥָȴϸ۵ģ
ǧ˼˵£ڵºԲóƶϣҿɽϿ϶ܡ
лͬһͷǣڲ֪ɽϵʲô
ʱʢϵ˶ˡ
ܹȥһ˼ҿһ£ЩӰӶᶯ
Ǭɣյͷǿ˼Ҳ
ʢϺͱͬԣǸղſһǱ֯ĸˣӰҲ
ȫûˡɣճ
л򴽲
Ȼһ飬ô죿ڵϣǵڳ˼еı𣿡
ǧЦõؿ
ȻûʶԼĴ
˸۵صǱϻ𣿡
ȻҲ˼ֻǱ㶮𣿡
һʾ
ǬίʾҲԻʡ
ȻƲƲ죬ƹ⣬Ҿô˼һ¾ֲҪҪǣطǺΣ𣿡
һмֻĵЦնʱ
һһɡлʱûиõİ취ʳˮǲҪҴʳˮ࣬ʱԶһ¡
Ҳˡǧ
ʢϺͱûʱΪװУľ٣Ϊͷ֮ȱ˳Ժȣ˭뵽֡
Ȼָһ½ǧһֻĴӣǡĶô죿
Щʧߵġûǧ
˵⻰ȥ̵ͦģЩʧѾʬȻܹƴճһֶǺõģʲô
ԣʢϺȻе㲻ȴҲû취ԣֻĬ˽ǧĻ
лǾŰɣǽӵģȻȥ㡭
ಡ
лû˵꣬һOO@@
͵תͷ
˳Ŀ⿴ȥͼһӰԱߵɽϴܹɽȥˡ
ǧɫһʲôˣ
òǵĶԻ˰ɣ
ȻȥлҺȥ
ͷл㳯ɽ׷ȥ
Ȼʶǧһץס֣зִ磬ȥֻңȻȥ»ȥҪǻϵ𣬾˵ȥû
ϵס޵ˡ
취Ӧȥ
˵ͷɣպǬҲûȻ˻ϵҡ

л׷ǸӰһ·ɽֻɽмӰɿԹ
ܿ죬лּ䴩׷ǸӰӡ
ľһӰǰתͷȥŷǸС
Сﴩһɫ鲼ȹúƯȵͯǻҪÿ֣ȥԼʮ꣬һ˫۾ȴ΢΢ŵ죬Ƥ׵͸⣬۾־衣
лס˼Сشл˿¡
תͷƵģȴվ
һǰһסȥ·
лӹ๾ת֪ڴʲô⣬ˣܲġ
׷СҪܵõˡ
СΣܿˮǣҪ
ӸղŵĹ龫ȻСлЦһٶȱһ죬ǲȥԱϧˣСá
лһףСһĨɫǾְװС˵ˣ˲۸Сӣ۸һҲӺ
лᲽ߹ȥЦûи㣬Сǲѵģ
СȾܡ
лֱһ̣һץסĸ첲Ҫ˵ʲôȴһ㶣棬
΢΢һü
л̶סСһֻ̽̽Сľͺȷصǻˡ
ҵȻǻˡСţȴѲлĿƣܿͬ͵ӲǵҪʲôſң
лץס˫磬ԼСãʲô֣
СһҸҪ㣿
ͦл΢΢һЦҪǲңû취ؼҼŶ 
1266 
-
Сޱضлġлġ
лˣҲлл΢΢һЦֱʵСãղɽʱû˵ʲô
ûСҲ룬ʲôû
лüСԴתͦ졣
濴һۣʵʲôû
˵ûû˭ңҶ˵ûһͣȴ˼ڸл֤ѸղĻйȥ
лһ㶣ͷһԼ뷨һСµ͸
ļ֣Լ·лİɣҲ˵ģʱ䲻ˣҪؼҳԷˣټ
ϣͷɿذȾܡ
лѵû׷ȥͼСıӰӭŷܵ÷ɿ죬ɽιȹһЩ¶󱳲һɫӡǡ
ӡһ
лúĶûСӰܿʧɽּ䡣
ߵлߣ뿪ķס֣ͻҿͦģˣϸͦһġ
л΢΢ͷĿȴûջأܾú
ģһֱɽӦûȥʵ
л룬ʵ벻ȻֻҡͷˣȻȥɡ
һлһɽߡ
˼лԾ̲סͷ˿Ӱʧĵط
ѾտҲ
лתͷ΢΢ҡҡͷԼôǻ񣬱ջһɽ
ӰʧɽͬʱһϸӰɽ߳ġ
ˣɽһյɫֽƵɽߡ

лصϵҵġ
ǧͻȥͷϺƹϵ
ϵЦǺǵʣƬĺ
ĺˡлӦЦϺߵķ羰治Ҫˣһء
ϵЦϣɽķ羰ÿϺҲÿϺأ뿴ĻԹȥ
أлΪ⣬ǻͦõġ
ǰƯˡϵЦ
Уǹȥ
лӦֻطˡ
ǻǧȻˣҲǽ˷
ϵǽݣŽԼӡ
￴ʵˣ
ˣûɶ⣬Сᣬϲաϵһֲֵ֣ص
Ǿͺãϡţܽˡ
ϵڴϣİɣҿϡ

лƼ˸ǽֹ֮һη
ǧ״ʵ׷Ǹ𣿡
׷ˡлףǸС
СȻص˻ǡһ
ˡл϶ص
ʢϣص𣿡
ŴǱصˡлش
ǧ̲סȣɽϻлˣ
Ǽܶ໧˼ңҲڵϼˣȴЩε⣬ûκλ˼
лɫȷʵǻˣġ
ʲôǧĻȻϵʵ
л˼Ƭ̣ҡҡͷûʲôҶˡ
ܾСϢܲһ㣬ﲻ̫Ծȴ˵
һ£л̧ͷǣʵǻ֮ûΪǰɣ
ûУֻ˼ǵȥǧл˻⣬ظ˻⣬û׷ʸղŵ¡
ˣղϵ˵Ƕһŷһ䣬סˡ
סлŮ
Ǹˡشϵ˵˺֣ϲס֮ڷһֱûϵ˵ǶҪȥŵ
ֵͦġϲﻹʤأ˿϶࣬϶ְȻ²۵
̯֣˭֪ءЦȡģ
û˼Ǹ˰ɣлʵ
ҡͷ
˴ûţǲֱȥʡ
лĬ˼룬׼𣿡
һ㶣ûдлԾĻзӦ
ǽǧ˵û
вһЩСʳǿų԰ɡлԼ䷭
ǰһвٺóԵģ桢׷С
Ȼɾ̾СεģҰģ
б޻лһЦ
ֻҪһˣճ趼һЩԷһܽ£׼Щ
ȻĿɲЩķԴﻹвٸѹƷ»òЩûó 
1267 
-
Ȼлǰһ˱һгԵȥ
ȥַ֮ˡ
Եˣûˮ
ⶼˮô죿
л˼ƿȪˮҴĿȪˮ࣬ôƿ
ǧҲԼƿȪˮƿ
ƿɣյ
ʢȻû׼ʲôȪˮ
ǬһĻԼ䣬ҵǴ˲ˮ
̽ͷһǬһӻ϶ǿȪˮ
Ȼ㵵ôˮ
ϵǰȥ׼ġǬЦʱֻţ˵֮¶ǺˮϵĵˮһãŴЩ
ʵлȲ⵺ϵˮŶ׼һЩײˡ
ʢ϶̲סࣺһˮҲ۰
Ǭᣬ۰
أôˮʲô۵ġ
˵һ·ϻɣհлЦЦôˮʱһʱˣǶʡһ㣬ԵʱЩˮƽϴȥԺľҾòˮѪֻǱھ
ˡ
˶ͷ
󼸸˰Ѵˮȫһ𣬷лʱǻҪյһģһþˡ
ֺˮǬħƵģֱһˮǳһ㡣
˾̾׷װˮˡ
һСζӡ
л״óһ棬ˮȥ
Ҫȥ
ȥ¡ھӡʶʶҲð¡
лһЦȥˡ
ţǵεģһ˿϶Σգ׳Ϊʸ֮ģڲ֪ˮʳﲻʳõ£˵ǹ
壬ȥʶһλܺùһ˹ġ
ϵԺŸ̴ţƼлͷһһȥݶɶȥ
һ棬ĿҪҪһЩҴö࣬ҶǳεģﻥлﴽһЦ͵
Ǽ䷿߹ȥ
ϵԭվվûмֻһ˫۾лһһ
лװûܵߵǼ䷿⣬̧÷š
ûʲô
л΢һƣһ˿򿪷ţ˽ȥŷַûˡ
ϵֻлȥˣ֪ûˡ
л￴һۣտյģСɳ룬ûסļֻǿһյ谵ĵơ
Ĭһ˲֮󣬾Ц˳ȥ˻ŵʱ򣬳˵һϢɣǵøϽԡ
ϣתˡ
ϵѺ̴ãʵզ
ûʲô˯ˣŶûءл͵ŮбҰ¾ͳˡ
ϵŶһ̫ˣʱ˷û
ҲɣǸûͦ˧лգգۣЦŽԼݡ
ϵٻתͷҲԸݣ˿ûлǼ䷿ǲǿյġ
л˷Ѹٰηٴηϡ
ɫ֣أʵôˣ
Ǽ䷿ûˡлûһס˵Ϣ
ڳĽǧһ٣ôܣϵ˵ס֮󣬾ûٳǻ֮Ҳû˳ô᲻
ʵǣڡлüڻϵûɡ
ˡɣյ򦳯ŬŬڣô⣬ǸôƤӵʧģ
ǰôأûȻͬɻ
лǾͲ֪ˣܹ˿ǣ͵͵ߣֻ֤һˣöࡣ
ɣգ

һţôܣǶģ
˵ɣպǬˣôֻ˾˾ڣмܹȥһ㶼ģ
ǡ
͵صɴ۾ͷһ£æͰлǡ
˵ɣ
һȺϺУΪд˵ֹ
Ѳɣ⣿
лȻ˼ͬһ㶣
Ϊʲôһ㶼ûиоϢ
΢΢תͷȥ档
浥ַϥĦţ֡
лַϣл֣˴ߣȴҲֻ֣ûʲôľٶͬûиоκϤϢ
лüǾͲ
ǻ˭ܹܿǵעȥ磿Ǹǻ֮ǰѾˡ涮л˼˵һֿܡ 
1268 
-
лһ£΢΢ͷе
԰ǻ֮Ǹ˴ûг䣬Ƕʱڲڷû֪ͬ
ǧڻϵ֪Ǹ˲ڷɣ
֪װ˯¾ˡлͣ»ͷϵǸ˲뵽˳ɣ˵˸Σա
ͷεˡȻϵʶųͬУԼɽģҲųǸûƫðĹÿ͡
֮ʱع£һ¡

һСʱ
ƫƧǼƾնһӰ
лڵĻһܹһϳԼһֱѰҵˣ
ǿֻģһ齹ڵģԭģСľĶصҪϸ鿴ȴȻַĺۼ
ͷСϷŵ棬Ѿˡ
һlȻüСľž˳ȥ
ϵԺϴ룬ƼЦǺǵصСˣ湻𣿡
˳һͷԡ
Сϣ档ϵЦҾûôС
üĶ˶ûжٱ飬ǰҸȥллء
ϵ԰һҪȥҲˡ
𣬡ô
һȺ˸ղųȥ߿ȥˡϵش
𣬡һȺˣһ£ҷĲһС𣿡
һģ˲أġϵ
֪ΪʲôȻһ£һ紵һ֪Լڴʲô
Ȼȥˡϵ΢΢ףת˷
ϵţóˮĲ˵ھϿĥ
صһ棬̧üģ֮ǰСľóĵƲ鿴š
ʵԺȷȷⲻʲôνľһ˹ǣֻǾպͿ̫Ŀͷ
ںͷһɽģڵƬɽֻôһ˹ǣһȦû֡
ü֡
׷ɽǼΣ˳Ѱҹ˵ŵ⣬ɽͬ׷
ȴǺͷ
˼µʱлѾں
ϵ˵һвںϿᣬտ͵衣
һžٰģͷ˶лȻʮ˾ˣ䡣
ϻвεģ͸Űв˵֣ź̲вˡ
лɫĿѲһȦŵ˿ȥûʲô
ȻǼԭס
һƿˮݸ̧ҴҴߵ鷢˶Ӧûûֵʱ䡣
ǵ˵ڰҹ˯ʱǿͷ­ų֡
ھҹ硣
л΢΢ͷҲôá
ǧȻһʮֵľװشƬ̲
ǰ֣Ѿյǰ衣
ǬɣԱһԡ
ʱиȥһѿ⴮ݸǧȻ
ǸЦ꣬ЦüģԼģ΢ӦÿԽܡ
ȻƳһ⣬еĻţʶʣɽС𣿡ǰ˭ԼЩΪȻСطⲻãЦҲͦʵģСһǸղŶˣͦóԵģ
ͷ⻹ء
ȻһͻͻεذЦһǲˣҼʣܳЩ
Сôݻʰ
Ȼصصͷ
굹ûᣬŮǲǶô˻Ҫʡ죬⴮ݸǧС磬ҪҪһ㣿
Ҫɡǧº͵һЦ
ЦǺǵȥ˷⴮ˡ
Ȼʽǧ֪ﻹҪţȴлɣǬֱ˼ס
˭Ըʲôˣ
֮ǰǻ˵Ҫʳ⡭Ⱑ
Ǵˣˣ
ƼȻɵ㶵ӣǧͣô˵֣һ㶼ԣɿţ𣿡
ȻСôﶼ˭˵ҪˣǧüֻΪ˱ʾǺ֪һһȻԾˣҪǶԣ
浱Щ̲ϵԭסϹģ
˭֪Щԭסǲӵģ»СΪϡȻĬĬԼǸǼԣԱ߿ˡ 
1269 
-
лִͣһһڵģʵȫڰԵò۷
ƺ̲ϵˣܼ򵥡
ܿ켸˾Ͱ⴮ˣ̲ԾΧʮ֣ȴָž
ΪСʱʱӽʮ㣬Ծûһ鷢
ⲻϳԵֵ£һ˿š
лһֻϵʱ䣬˵ҪȻȥȻԶһ̶ļ˺ǹļž
˰˰й
һ˺ѷεļ𵯳£ЩͿ£һӶ˵ע
̧ͷѭȥͿһŻãʮˣ//ļֽŲõ˺̲

̲ϣмƺʶˣΪ⣬æӭȥ
ôˣ㲻˵δ岻ҪϢ𣿡
мʮˣΧסˣ
ԣһѷץסһ˵˫ֻ֣ʵؿˣźйй
ʲôйԣЦǲ˯Ϳˣôˣʲô
ǣûйҿ˵йɣ
ԣй
˴Ц¡
ȴҰۣһǣйһͷҴߣй
⣬лȻվߵȺߡ
ǰһʮ꣬ȶ˵ŮԣʶʵѲ֮ǰڴ˵Ǹ
ڴ϶˵ɽֹ£Ҳ˵һͷ­ɲǺ˵һ
һץסŮ˵֣һ˿ϣŨصĿ־壬֣ȣҶԲԣҵģ԰ɣ
֣ȿ۵׵Ŀ־岻٣ȻЩ䣬̲סһ£ˣãòֹɣ
ֹôô˶˵һͷ­
ܴܲҶ˯Ϳˣ
ʲôأȣҿǱƭˣƭ˵ġ
ԣ϶ƭ˵ģҪˣôûŴһһ˳ˣ
԰ǿŮѣйһ˳ҿǺǣƭȥɡ
˷֣ȵ뷨
һ㶣ͷ˿Ӷʱɵϴ󣺡أûһ𣿣
ֻһˡǧȻڣǶֻһ˹ġ
˶ŵͷԣģ˵ǿͷ˵ˣҪǲܣҪǣңܵʱ˵ˣҲ⣬ôû硪

æˣͷܹȥһں̲ˤһͷҲ˲ϣֽŲõ͵س˻ȥ
ӦòѣҪݼͺˣ
֣Ⱦ鲻һ㣬ǶȥҲˣȥɣ
Ҳ̫ԾŶʮˣǿԻȥˣЩɨ˵ĴӦ֣һ׷ߡ
ǧ״㿴лˣǸȥ
лͷһ˾͸Źȥ
вֺٰˣһͬš
ɣһһлߵҿûô򵥣Ǹ˸ղ¶֮ǰõϢࡣ
л΢΢һڷֵ磬ܹǸŮ
û˵ͣظ󣬳סޡ
һȺסڵޣΪԶۿڵһޣ˶ҺܰһȺ˾ѡǡ
л˵ǶԻУƴճ˵ݡӦǸԱʮ֣һ㶼죬ҾʵӹȥǸŮѧһλʶģϵɽ֮
סһ䷿
֣Ⱥ˶ͬѧ֣Ⱥʹϵƺһ·϶߶ôѴԼڷˡ
ȴûƵģһֱǰͷĵܡ
ȻصޣסǼ䷿Ž
ֻʵǰţøƵġ
飡
磬磿
һһż󺰡
Լһӣͷ˴ţ߳
һŮ˯ȹ˯ʵ۾ŹǷűߣһأ
û°ɣһץס磬ҿ
е㲻͸죬ȴԱвˣһ㶣Ǹأ
ղһһй£ǲ׷Żġ֣Ƚ͵û°ɣ磿
û°ʲô££ϵ˯ȹεҾ˯ˡ
ɣҾ˵ûй˵˵ǷǲšôĻ²һһ㶵ģղţ˴һܵģô˵ûй 
1270 ҵ
-
һ£˷䡣
лվ⣬Щƭ˵˲ͬǼ˶һۣ˭ȷʵֹ
ΪɭȻŨأӦøճֹá
л潻˸˱ɢ޵ĺƹȥ
ɣպǬֿȥңͽǧ˼վ档
лŵƵ棬иӰӺͷΧǽϷһĻһյɫĵʺѪ
лüͷһ壬żһ㣬Ѹ׷ȥ
ƹÿһĻ׷ȥ
˷ߵΧǽͿӰǰܣлɳһ
ֽˢһӰϣ˶ʱö
лһ۲ȥ
˭ʱлûж֮ɫоӦ
㡣лǸˡ
Ǹ˲ˣ֮ǰɽϼġ
Ÿɫле⡣
лüǸɫܹоɭȻ־Ҫù
һ̺Ȼ͵һ֣˼ȵǱ
лһôԶ
ͬе⣬лһŶȥͨҪĸСʱʦСʱ
ıûһӣôᶯ
Ĳ֪ʲô˼ŵһһ̽ˣĿ΢侯裬ǸʮС
ǱҪǹĻҾͺˣҪǵϵ֪ĿģǾˣв
л˳㺰ɣİ˶ͬûк³
ɫһлɫȴ˻ϵԭס񶼲ǻˣֻһˣ㻹ڰЩεˣ˵ϵľ֣㻵һ׮׮£
᲻Ź㣿
۵Ƭ̵Ļң򴽽ǣҲ֪˵ʲôʲô
˵㲻֪ˡлı⣬ɨһĺҪû´һɣڰðķʽŻЩεˣǰɣһ˿㶣ŵ󣬽۵׺ǻңȴʾô֪ģǵʲôˣ⵺Ҫʲô
ǺĿһлɽʧٵϢѾȥ˵صĹǾӵģǺĿһΪ˾Щ
޹ˡ
ɣôӣǲǳ湫Ҳ֪ɽְӣôͨ죿лӦǲǻˣǻˣ
ֵ˵ģ붯ֵĻ˽йѾˡ
һǲл仰ʵԡл˵νӴУó˶ô꣬һСαװĺܺãϵľûзʲôͬл
һͷֵֻһˡ
˵Ķлˡ
ǣҲ׽Ρ
ҧҧץźȻתܡ
лһŶ˦ȥһסģһҪĵʲô£ܶĿơ
ȻڶҪӴĵʱ󷢳һ⣬ͬһֻβͣˢһ£ɨŶ
лס
Ҷ淴Ӧ죬һϣһץסĵĸ첲ԭء
ſң
ľһ˲Ťţͬһʱ̣βֱӳ˦ȥ
̧һֻ֣β
βϵʱлȻһƴ
ڿײ֮һѸٻΪ̡
ؿл
лҵˡ
΢ۣʲô
ֻȥֻصĺлһ䡣
л֮ǰܹһǺȥֻء
˼ˣɿ֡
Ļܣлһѿס󣬿
תͷл֣תͷȴײл˫̫һ㶡
л䴽Цû뵽ﻹжջ񡣡
ûҵ𣬵ҵĵĹ鴦
һ㶣ʲô˼
ģҲ˺㡣лֻ֪֮϶ǵǰ£ûֻһᱣġ
еɣ֪лôͻȻıˡ
лӦǣΪûпŵˡһۣʮ仰лղһ£㲻ҲȥֵĻԼûĻ
ʶĻʵãҧһ´ѡ̹ϣҪǣҪң˭ 
1271 ҽ
-
лԣ͵֪಻ţţʦЭᣬΪר׽ġ֪ĿģҲ˰ɡ
¶һ˿ȻЩ˵ģ
ǡл϶ص
ĺܿصӦÿ԰ǡ
лʧЦǵݣ
ŰΪʲôţգգۣƳһԼβͣβͺܿʧҲˣͺͨ˲һ
лЦЦˣڸøǽ˰ɣ
ԣһ£ڳһֻĺҽɡ
ҽ
лֵĳƺԼͬü
ĻǾͿǺȾһ̣һ͸Ρ
лصйµĹꣿ
ǸŮˣһۣȾ˲Ѫۣѩ׵ĲϣһɼǵѪۣǱʲôģϵѪ۾ǵ˺ۡ
л͸ɫĹˣֻͣͷϵĹ½⣬һйһʮϡ¶
ôлϴµģǬǰŮˡ
ǬϵĹ£Ǹлһ֮󣬳Ϊ޻۳ģǰŮˣǸ꣬ûʲôΪȴй
лĻĳƺΪҽŮˣһŲҰ׵ȴǴݵǷǷǺá
л״Ҳ΢΢ףǴк
лҽҽģ˺ܶꣿ
ǰҽԼĲӣЦһ룬һٶˡ
һٶꣿлЩ⣬ԭЩԭסĴ磬Ϊ6070
ĵҽʱڵŮ򡣡
ҽ΢Цţ˵ӡ
ôлʵ
ҽ͵Ϊβġ
ţ
лһͷˮҽϸĵĽ˳ĵݣԼôΪҽĻ˵Ϻеˣʱڣȫ´սϺҲ⣬ս̫ҽʮϡæµžͷ
ҽһˣ룬ϺҽԺĵһߣɽǸ⣬иɽĵȣ˵ǵϷ飬е
кѾвȥ
Ϊҽ٣ҽԺʱ˵һС˵ϵʱѹ£һ൱εĸû⡣
ҽԣСϵҲˣôܷβܣ
һҩԼ⴬ϵȥ鿴߲Դ
˵ϣҽŷ֣ϾиΪ֣ЩкˣҲɡ
»Ǿ״һжֻڳ˶ͻкʱͬһһ޶ҽͿʼõʳǲʳﲻƢθһʳҲûʲô쳣ʳûйڸãҲûʲô˵Ķ
ҽò⣬һͷˮʱһҹӽסȥʱ򣬷кЩںϿʲôһһµģĪЩ
͵͵ǰȥ鿴ŷЩ˰һˣһĿȥ
ҽУ֪ϳǸˣ⴬Ĵ򣬸һϵĴ
һ죬κȥûκӦ
ЩˣץϿ⣬Ǿٶľ˷ܣˣһͷͷҰޡ
ҽŻˣҾǣϽˣȵڶʱЩˣһɫ֮ǰӡ
ҽԼ˸²⣬˵ֻװʣĶȥˡ
Щƭҽ˵һ˵ˣҽŲżȥ졣
û˴ҽһʱҲֻ߲װʲô֪ʱ
ʱһֱĵ͵͵ǵأͷЩڳͨʳʱһܾģһкڳԵʱȴ˷ܣԹ֮һ˷ܼһȫȻ
֮ɫҽҪ֪ıԭ򣬼֮£ɽϵɽһȪˮǵʱΨһĵˮԴʱȪˮڣǲܺȵģɽϷ
ǰȪˮͻȻú峺Ҹɿڡ
ϵĴÿȥȪˮʳáȹȪˮ֮󣬵һʼήҲʳʣԲȥٵԵʳǻкʼԼ 
1272 үүķ
-
ʱ򣬵ǾͷԼֻܳ⣬㿪ʼаͷǻɽĴƭϰЩϢʱ򣬰͵͵ٳԵ
أΪԼֻǲˣͳҽ
Ǹȥҽˣҽҡ
ҽȪˮ쳣͵͵ȥɽϣҪȡЩȪˮ취ҽԺ飬ȴǷˡ
ǲҽǵܣһݣͰҽ
ҽһʼӵģһСûдȥ
ܹһΣץ˻
ޱߵĺڰѹʱͿЩԼȥ⿣Ե
ҽŷԼѾˣĻ屻˵ϣҹЩɱˣоԼˡ
ԴޣĴֻҲޣǡԡ
ԣǿʼʳõĶ󣬷ŵԼĵϡ
ɽԭ˿ʵ٣ҲΪЩٶ˲ԽԽ١
ϸĸｨ裬ɽǲŰ۹Щɽϡ
ǲֳ̫ĶɣǷ֣ɽˣȹȪˮ֮󣬾ͻڵϣ뿪ҲǾͷˡ
ǰЩ꽻ͨϢˣҲû˷֡
Щ꣬ɽչξǸȱʳ
Щҽʶġ
ǵһŮ˼޳֮ĺӣСڲͬºԼΣյʱ򣬱βͳ
±˷쳣Сαװţκ˷֡
ڰ֮ǰĲסڵϣùȪˮû취뿪ɽÿγȥ˼죬ͻƲסػ
˼ܲˣ˾ˡ
ľ͸صסΨһһڷùȪˮ֮ҲܵȾˡ
Ҳҽ
ҽţȻܹԼںĽӴ֮Ǳ˴ʶĵЩ޹ˡ
ҽͺĸֹ£ôЩˣԶɽ
ǶΪֻҪֹϢȥȻϵȴ֪Щӱ컹ˣΪ滹ϵġ
лмʡ
ѹˣΪʲô
ΪûܳȥˣᱻؾȪˮҽ͵Ȫˮ֮ǵжͱڳˣû취뿪ϡ
л˵ЩǱȪˮģ⵺ùˮɽǿȪˮ𣿡
ǵġĽӹпЩȥɽϴȪˮڼڰҹ˯ģʱ򣬲ȥʳõˮ
ֹ鷢ЩͿʼŰҹЩ˱ŵʱǿйˮǶܵˡ
Ϊʲô˹Ȫˮܼ򵥡
Ϊͬһϵ̫࣬ǲ˶£¶ķ̫ˣֻѡĳЩװʧٰ
лֵı׼ʲôÿζͬݵ𣿡
ǣһλԼͬʱ֡ҽҺķֲֻȥͬݶ˵ĵطܳȥֻҪҹܳȥͻᰲȫˡ
Ϊʲôҹܳȥͻᰲȫˣлɻ
ҽͣΪһǰҹܳȥйĴ˵ڶԼ뿪Ϊ˷ֹһǣ̫˽Щ񲻻ڴ춯֡
лȻصͷЩΪܳȥģסˣģǡΪһ˶Ȫˮ
ҽͷ
ģǱǶܳȥģΪǲܵĻȫ꣬żּΣ
żԣżĵͷʵ֮ǰڵϻ뿪֮󣬾ʧ٣ûǣɽҲֹΣͬݵ˶ܵˣû˳µ

ܲܶܵͬݶ˵ܹܵĺҽұ֤
Ϊǲڷ´ʱ䳤ˣЩֵĵ񣬻ᱻ֣ʱľΣˡ
ֻװŪ֮Ѹ뿪
һʱڣͻ˽֡
лصͷƳһĺģ
̧һ£һүү͸ҵġ
үүлüһһιүүǵϲԾҲҽ͸˵ڣҽĻǣڴ
ɡ
ԣлｫӹȥϸһ£ȻǸ
Ҳе⣬лͷƷܺã㹻ˡģģ˵һүүģʲôӣ 
1273 Са
-
°ͣػһֱһīʲôӣ߸ݵģҲóղùķֽ
лóһŶַֽ𣿡
Ľӹ˿ֽһģ滭Ĳһ
л˼Ǹʦ
ҡͷʾ֪
棺пܡ
ڣҽĴȷʵױ֡лģ¿ģأôʱôֵ֤ģ
ҺһԺѽǳҾͳ⣬ǺȪˮҾͺȪˮĽصЩȪˮûЧ
л죬ô֪ЩȪˮûЧ
ΪҺ֮ûӦĽ͵ϵһ죬ĸ׾ȥɽϴȪˮʱŵȪˮкŨصȳζˮĸ׺ϲȪˮһͶȪˮƽö
Ȫˮֲĸף˶Ϊ˲ñ˿Ĳͬͳһ£ȪˮںֻǸоЩɬȳûͰ
ƽʱڵϺ͵ʳһû˷ԼǵĲͬ
лȪˮȳζ
ĵͷһԣŨĳζ
ζǰ𣿡лҽҽȴҡͷʱ򣬲ûзȪˮζЩɽϵȪˮԽԽţֻҺܹŵ˺͵ǰǶȪ
ˮܸ𡣡
Ǿˡлһۡ
΢΢˼ţӦǿȪ⡣
лҲôģɣҽ鷳ȥһǿɽȪһ¡
ҽͷ
лתͷ棬ĳȥҵ˻ϣ˵һҺܿͻõġ
汾˵лһȥģлһ仰ֱӶסĻüЩģȴûзлĻţСġ
֪ˣҺܿͻ
лЦЦҽ·ɽȪȥˡ
濴һۣתʱ·ߡ
ǰѺŲԶظ棬ȥǰͷȺС
ͬʱ
ɽһɽȪԣһ޳Ρ
¹¿Կģ
ɽȪߣͷȪˮ
¹ҫ£Ȫˮ峺͸һ;һǺɽȪȻһŵһŨ̲סµȳ֮
üָһɫȪˮ˹ȥ
һ룬Ȫˮͷཹཱུˮðһˮݣ·տ˵Ũҽ
ȥʱЩˮȻɳһɫˮϯ
ӰѸ˼̧ƣЩˮȥ
һ
һѵЩˮһΪΪģЩˮȫȻƵģֿ֮󣬹ûͣѸٳ
ˣ𻹿ˮһӰͬһݣˡ
һ㶡
ʱЩˮƶϣˮס˫ֺ͵սö
ͬһʱ̣һ޴ˮˮһѪڳ𸩳£ƺҪһڰˡ˫һЩסֽŵˮҪ̧֣ʱˢһѲ쳹ҹգһѲȻĽǰһӽǾ޴ˮɢˮ
Ρ
ɫһն񽣡
һ룬ǰһֻ׵֣һסն񽣣ˢһ˻ȥ
ŤͷͿһЦ
Сӣа
һϵˮҴǰһھʲôƵģͣԭأ΢ۿֲŵǰˣ㡭
ôȥˣ㻹Ǹǰһ̫ױӰˡлն񽣣䴽һЦôûϳҰѰ˼ţ仯ҲѽСӡ
лû˵꣬Ȼһվһѱס
лһ
о£ŲһΪۻˡĻˣ
л䴽һЦڳһֻļ򣬡ǰһˡ
ԣſлϸЦá
Ҿ㲻̫áлȤô꣬㻹ǸǰһܵҾȡ
ǰҪˡۿͨЦš
ǵãϻǴΣҲΪԼͷˣлͻȻ콵ڵһǣСа
ôһ˲䣬㱻صһ죬ΪԼ˻þһղˮгֵݡ
ӭ
˵ţǰ˱л
лرһԱߺȻһɴק˹ȥ
лһ㶣ǲ߲͵ҵˣøұһ𣿡 
1274 ºþò
-
𣬲𿪿ڣ̧ر˱
һ²ŷӦǰ˭Щȣ־Ӧ
лˣôܶһˣ
Ȼߵġ
һ´ǣ£þò
浭Ǻþòˣһֱ㡣
ңؿл
лЦԣϺУ˵ûѰģû뵽ɽͬʱˡΣҲΪɽİɣ
ͷұڵѰ㣬ںϷһЩѰ
˵Ȫˮɣл°ͳŬȥҲǸղŵѰġ
˵ţһԵҽܹλҽķߣͬ˺ˡ
ҽ΢΢ס
ҽܹоϾ޴ʶؾһнվһԡ
л״濴ȥҲȥǬôô׷ˣ
һ仰¡浭ص
֮⣬ȥ˵һ仰ܹö೤ʱ䣿
лһ˳˵֮Ȼȫ׷ǡÿ
ԲɵõǬҲڣ
šлͷǬɣգ滹˶ڣͲͰѵõõϢǾһˡ
ɫһ˲Цá
ͦõġлЦЦ
ƳһۣﲻԣʶصȲһȪˮɡ
лӦԣȲ¡ϣߵȪˮߣ˦˼ɱаķֽӵˮܿȪˮͰˮȫʧ֮ǣɽȪûǲŰ
ɫ·ӿŨѪ
лһü΢΢ָպȡһЩڱһ£ѪŹֵζ
ͬպȡһЩţɫһѪ
лĿȥѪ
һֿ԰˱Ķ͵RֶRĻ֮У޳˹ֳޣӶһѪҺء
лüֶ
ͷصе㸴ӡ
ѰлʱȥRһٶǰˣȥʱRӽɽֵĳǽһߣ
˵Ϊսʱڣ˺УѪҺзı¼ġ
˲Сĳ˱ѪҺȾ⡢ˮҰ߹ᷢı죬ǳԲչֻܳ⡣
ٺһᱻ컯ڹһ𣬿ʵֲˣû
RʦЭᣬͰֶؽ߲
ǰѱȾ˺ޣԼֲȫ뿪ķɱŽ鷳
RжţЭݲѪҺصĲֻһ㣬ʮֶΡ
ΪֶֻҪһһ˵ǻԵĴѸٴû취Ρ
Ψһİ취ǣ׵ɱ
˵ⶫRģлɻûҳֹ
ҡͷûУRʱֶηǳпҿ쵶ն飬ûҡ
ǾˡҽɵõȻûΪʲôȪˮУѪҺأ
̯֣һ㣬ܷͬѽ⡣
˹Ϊ֮ءлȻָ
Ƴһۡ
лͬﶼе²⡣
˿ǲ֪ʲô
֮ǰ£׮׮ָRл𣬡˵ɺ𣿡üRΪ֮𣿡ҡҡͷҾòԡҽ˵ɽ鷢ʱ䣬ʮǰR·ʮĲ࣬RǸʱﶨͶŶҪսǱѪУĵĻΪʲôֶͶŵ˿ڸܼĳС
죿
л㣬Ҳû취͡
ܾã˵˵ȥʵû취ƲRĹϵҽǶĬһ裬ղ˵RѪҺسһٶǰսʱڣɽҲսʱڣûпΪ
صĹϵɽҲѪҺأ΢΢ҡͷ񶨵ܣսܶ࣬ҶֻRǳ䣬RоЭǾãR·صĻйأ
ɽʹ֣Ұ޷࣬ŻѪѪ֯£ֵ컯
һɽϲûС
ɽ˵һЩСɽɽСɽҲûʲôޣزϡ
ҽֻ뵽սʱͬһ˵뷨ֻǣֿܣǾ͸ûͷˡ 
1275 ʵزס
-
лһˣҪ֪ȪˮȪˮɽĹؼ֮취ѪҺء
ҽֶҴδܶҽû˵ô
𣺡˵ҽˣڵ磬ȴRЭܲд⣬֪Ķ٣RڣǶûн취
֮⣬Ҳûʲôð취
лȻҲа취
ʲô취ʶʡ
ġ
ġ
лˣͬ
˶һۣĲ²ͬ
𲻽⣺˭
ҽ£ܿ췴ӦΪĿԲѪҺȾ𣿡
лͷȻܹЩȾ֤ڵѪҺоֶصĿܡ
ԵĻ룬һЩҩܹɽĸ⡣
ԣû˻شԼٴظһ䣬ȵȣ˭
˵ҲʶлЦ
һ£ԭ
ǰлЦеģܸˣģҵջ񣬻һǾʹԲˡ
ԣɫ˽
лע⵽Ծһǲ֪䣿
ҽ֪˭лôţӦǸҪˣվһԣһ
˶٣ӻͳһݸл
лһɫˢһ°ˡ
Ķ顣
лġ
ʲô˼лǿ򶨵ֽùϸĿָܹ֣ڲ
лɤӳһ£ȥֻˡ
лֻӿհһ˲
üǰסлĸ첲
лƬ̣ѹɤĸʵֻأ
ǡ̾Ϣұ¸ģû취˵ˡлȥֻˣ㲻ѹˣԼѡֻء
л飬ɤӸɵܣʲô˼
ʮǰǰ˵һ仰
ʮǰ
л˸ҵ˵ԼȥֻصԸ
лһ⣬ֻ׺䶥лȴޱ˵һ仰̫ˣش磬ĺۣˣͶҲˣֻʣһˣǧ꣬ҹҹʱʱֻ̣̿һ
ˣʵزסˡ
Ȼʱлûʲô飬ȴź͹䣬͵صͷ
ǰô꣬ҹҹĹ䣬ֻԼ֪
γĻߣ
ллǧ꣬ȴлΣһ꣬һǧ꣬ȴִػڵȥ
ллԭһͨˣԼ˺;¼ţϰĹ䣬лһһˣۺֻ˾
Ϥĳ𽥱İ
ȰȣʵǵȲˡ
룬ҪͽŵˣĵĻȥ
ԣˡ
λȥֻء
л˵ҲȥֻأҵͽǣӦõҺܾˡ
⻰֪Լû취л
лԣɫ΢΢ףȴǲģǡ԰˵ģлȥֻصĻܹоġ
ҡлߵġ
֪Լû취л֮лˣκĿܣȥֻص
黹ڣлϢ鲻飬Ͳᷢʾ
лԣ㶵վǣֻʣһƬհס
𿴵ģ밲ѹлֻȥֻˣݻᣬҵġ
ԡл˾񣬻Ц˵öԣݻᣬҵġԣ֮Ƚɽϵ¡ǻȥɡ
˵ţ֣ߡ
ݺüһۣǰץл֣˵Ӱһʧҽǰ
ҽһôо⼸˶ͨˡ
ʧĵطҪ˵ʲôȴû˵
ʱǬҲѰ˹
𣬼ܸͬˡ
ͬʱ
лһƫƧ˵ĺ߽䡣
лգգۣǻûء
ƫͷл
лɫѾָ˿ʲô¶ûа취һ
ļȴһ£סл֣л
лţ
㡪ôǿġڡ
лһ£ۿۿɼĺˡһ룬ֱס˽ 
1276 ˵
-
紵ܹ͸Ѹоؿһʪ
汧û˵ʱ˵ʲôƺʡ
֪˶ãлԼʵ
û뵽
ô
ٵȵҾͺˣٵʮ꣬ʮ갡
ʮ
л˵ţҷ
ҲãҪѹҵͺˣͲһ˵Ҽǧˡ
棬˵ζĲܣһǲټ˲ȥֻء
ǡ
һֱû棬仰Ȼ
סл˫磬Լ̫㣬ȥֻء浭ȴŴδе棬Ҳ㣬ȥֻصԷټԼĵܵܣ㻹˽
㣬Ҳܹ㡣
лԣͷץ飬ûᣬۿۡ±סȻҺܲϲ𣬵һ仰˵ˣݻ֣ۺֻۣ˾˾Ҫҵлֻסȥҵ
ˣܹҵл֡
лһ£̧ͷ棬գۣͨ˵öԣҿ϶ܹҵġ
Ķͷԣͬҵһܻҵġ
лͷײײؿڣ˵öԡ
лҵл˵˵ȽС
Ǳ˶˺ܶؾ۵Ŀܡ
˼ˣлһ

лٻصɽȪʱǬɣǶڡ
ǻ˳˵ʲôȴлۿе죬ʶر죬֪ؿˡ
ǬȴֱӺԵһ㣬Цҵˡ
лͷǰͦõġ
˵ţЦ
ʵġ
˼״һ
˿棬֪л˵ʲôܹлͺá
Ƭ̣𿪿ڵ֮ǰ˵ģܹȪˮ𣿡
Ӧÿһԡлһʡа취ȻرȪˮȾÿͣô⵺ԭĵô죿ڿ¾Ȳˡ
֣ʵѾ˵ˡź͵νˣǾͲϵˣҲǻˣǱĻˣòǳΪ˵
һ죬ϵĶأֻǵõһʬ塣
ЩڸˣֻĹ֡
һֻ⣬ʱħ֡
ҽһҲ˵Щ˶Ȳˡ
ͬ̾Ϣȴǵõͷ
û취Ѿ
Щ˵ԶˣǿάģһڵĶأͻʧȥӪĻ䣬Ѹٿή࣬ࡣ
Ļл΢ֻܷˡ
ͷû취ֻ
Щˣʵû취ˣοЩﲻ֪˶ˡ
ҽǸӣ
Ȼȥɡлȥģٿôá
ٴͷ˱תͷߡ
·ϵʱлʵˣǧأ
Ǳ߿šǬش
Ͼճ£ǲȫԱ룬ܵ˿ţһٳʲôҲòֹһ¡
лͷֵأ
棺ȥϵš
ϵһ٣ȵлסڻϵ𣿡
лһӦϵҽ磬סһϲŵˣɣ
Цҡ
лʧЦǻˡ
ޱ顣
һ£ȥҷġ
ҡлϵ
ԵǻԭǸ˾㰡ش磬ɰ֮ǰɹǲأûϣΪ㡣
ҵʱ֪ڡεص
г̶أ͹˴򽻵Ƕ
ƫлϢ
лǰ֮ǰûвԼͬסϵڵˣл
Ҫ֪϶˵ȥˣֺαصȵʱ
ЩˣڴžۣǺ¡ǬЦҪҵǾĴžˡ
䣬ǬͷΪ֮һ͡
лϴŵЦЦȻδ۵ס
΢΢üϲƵġ
ۺһ湫ӵ𣬱鶼һ˲ɫ
һת䣬˶˳
ɣüôˣ
˵𣿡Ǭͬʱ
лûڡ
̾Ϣһ˵ɡлȥֻˡ
ʲô
ڳ˶ʲôʱ¶ô֪ôûʾ 
1277 Ҫ
-
ȥֻص
֪лԼѡȥֻأԻͣδ٣ϲûʾ
˶ʱĬ
û뵽ġ
ǬǾ仰ֻǶδž۵һ㽣ȴṴ¡
лķӦ϶֮ǰͰ¸лǬʱˣ֪лжѹллѪ˵һˣ֣ҲʵʵؽлһҵԼļ˿ģһ˶ˣлѡȥֻأǶ
û취ϢлηӦġ
ǬǳӶˣ֪˵ġ
ǶĬǲ²öѹĵлǵһڰοǵˡ
鶼ȥˣʱǻҪ
л΢΢һЦʾԼû¡
ֻ֮࣬ԼлѹҲ̫ȥֻصʱ׼һ˿Ĺֻ·һⱲ
ӦԵʲףһӶʲôġ⵹ǲɣԵ˵ͷ͵й²֣лתӦҲʲô⣬ǻģѰݻҵһڣ
ȥԼߣСͽҲ
Īһ䣺ǹͳ˰ʦһΪʦΪⲻǲ𣿣
ŵͳգôһ仰ƻʧЦ
Цһ޹˵ʲôЦģ
㡣ɣ̧ļһصԶĿͦõġ
ʲô췽ҹ̷Ƶģæƿ֣ɱܾһ׼û¡
ٴιЦ
ɣѵ¶Աı顣
ǬǵЦţɣ۸ɣǰ˵ģȴ˸λãǺ档
лĳƳɢȥ䴽ǣεصˣ˵ЩеûģȻȥ¡
Żָһ̤ϻȥ·
ǲûֱӻػϵңȥ˴סĵط
δɢס⣬վŲˡ
л˿ȥ֣ǻƭ˵¡
ɫְֺ죬ŵòͬεС
ѶһƵ״һһ䣬˵ȷʵˣڴΪʲô˵û֪ԱߴŹǷƺòУ⻰˸۵ǲ˯ɵˣй˵ôأƼʲô

ŮѶվĻ˸ָ˹ڲƭˣǰײһˡ
ʱǵ첱Ӵ֣˵Σƿ˱㳯ܹȥ
л״ɣտȥػϵҡ
ɣյͷ˹ȥ
ͬʱǧȻ˻عͷлǻˣ˸ɫ
лû˹עǣŽǧȴָָ̧磬˼ԣýǧȻŴ磬Ȼȥ
ǧ΢΢ͷʾյ
л㿴˿ˣ˿Χһ²ûƭ˾˵ȺϢ˳ȥϵһء
ڻصϵſڵʱлͿĶһӰ
ǻˣıվûҶ
ǱǰȵĶࡣ
ǸΪͷԣʲô¶ܹС
һĻٺֱЦǵȻȥֻǰǶһһ޵ء
ʧЦ˿һϣķӵһޡ
ûлϱһʣлܹ޵չλķ;ͬ顣
һ£ر˵صҾ˵Һ͹ֵǰɣش磿
ЦЦ
ɣȴ²۵ǻֵܣҲûġ
һۣҪѣ
ɣƲƲ졣
лǻڶ죬ʮͷۣĺҽأǾͲ˼ҿЦ
ɣӵʮĬؿ˿ҽģԹѡ죬ڱǰܵݶ
ҽԱߣ˵ʲôЦ
лΣֻҡҡͷʱȥ΢ЦһɣЩǿܻҪæ
һõġ
лʧЦ߹ȥס֣һӡ
ϵƺѾϢˣݵĵƶˡ
ֻԺš
Ժ֮ɣ˸ȻڣʲôҲûʲôÿ˵ʲôֹûû뵽˸Сû
л붮ɣʲô˼
ǬӻǰͦƯСá㡪𣬡û뵽סһطˡϵصͷЩɡ 
1278 ̵
-
лЦɣҿҶû˯⣬Ҵ齫ǽ齫ô
˵ͷкã˱һȥлӡ
ס΢һЩ
ǽ֮ݺڰһ˫۾Ӵƿ
˽ӣлһθŻָ
ҷǵӦö̫ߣƭȥɣɻ
ɣպ˵ٲߣ̵ͣ
뵽ڣøԼӣûп
˵ĻҲʵ
Щͣڼʮǰ˵ûʲôˣСľģڵô꣬ʶĲ̫խѾֹѧϰҲ͵úܡ
ȻĻֵֹô׵ĳ̶ȣٶˣǼԼġʳ֮ãĴÿ֡
ҽĻӦòôࡣ
лһֵ̧˵ɡ
ĺ˱һ
лһԣģֱӿڰǵķָ˵һ¡
ͲµֽƵģûоȣΪȵʵôЩ޹οͣ
㵺ǲȣܵþЩˡ
л˵¡
ġ
лһ£룬ƾֵĹؼ
ָԼһ£ң
ԡлһУ͵ϵˣֻЩȪˮȾ룬ѪҺоֶصĿܡ
£ҵѪҺ
ҽ˼ҾпܣѪҺر˵ѪҺ𣿻ĵѪҺȷʵͨ˵Ĳͬ
ֲ²⣬ǰ϶ʵ
лҽ֪ĵͨ˲һܹͨ󳤳β
֪ͬǺתȻͬһ㡣
Ҳãһеİ취
ѪҺر//֯ı춾أѪĿ

˵ףֻǵĲ²⣬ܲóóȻȥԡ̯֣ҪԣȪˮЩ˶Կ϶ûãܲ޹ԡ
ԵĻ˭Ҳܱ֤˵ַһЧ
л˵ʱű졣
ӦǬˡڿλõɣվ߹ȥŴ򿪡
ȻǬͽ
ɣƳһۣɡ
Ǭͷ߽ӡ
һӶˣ£ʶƵġ
Ǭɣֻкôûл
˿ǬֻԴվţû뿪һȦʮСԱʵǳ裬ƽʱȫƤӺͻԴ˳ҲǴֻ֮ô̹Ҫ
Ŷ֪
ôţлŻ΢΢һЦӣǬӦðʲôģ˰ɣ
Ƴ˵ǸСԷһЩͷš
УǾͳ˵սپл˵ײ£ǶţҪǣҪǣҪǵǵϵĵ񡣡
Ȼֻ֪лǵݣ֪Щ֮ɫˣΪʲôҪң
Ǭ״ֻðĿǰ£һһʮ˵ˡ
ɫӲ԰ףվס㣬ǵ˼˵ϵġȫǻˣ
һȺ˶ȼΣ
Ǭͬһͷ
뷨õȷϣȥ
վȣǬطһԵСɳ
˺һŷӦƵģ͵ؿлǬеʵô˵硭ǺΣգ
ʱˣӦû£ɴûܣǲǱʲôɽȪˣ
˼ˣվҪƵġ
лǬʹ˸ɫ
ǬסڻȥҲûãѾʵ⣬ǹ
Уа취𣿡Լæȥл
л취У֪Ҳðա
⣺ʲôգ
л԰ĵѪҺԽⶾ˵ڲȥݣֻ˵ǲ֪ƲǷЧÿܲǣ顣
üһʵ飿˼ǣáҺȪˮ𣿡
ǡл΢΢ҡͷ̫Σˡ
ĻĵѪҺ𲻵ⶾЧ͵ڰ£ûоȵ˷຦һ
һ¿ˮʲô飿
硣лǵĲ²⣬ѾȪˮΪЩһĿ꣬һ飬ԸԸ⣿
硭
㶣ûеһʱ𸴣ͷƺ˼µĿԺΣԡշѣ½VIP½ 2055 
1279 ðһ
-
л֪żûã״㰲ĵ
Ƭ̧̣ͷƺ¶˾ģҧǾһ԰ɣڸˣǰɡ
ԣлĻȴˡ
ǿɲһʼûԹҲǵûЧɺЩĻˡ

Բۣ
ǻʲôˣ
ǳ˳飬ǲ̫ˣԣҲ㿼ǣҪҪðաлȰ˵ʵҾãðһաѾȥֽҪô񵱳ʳԵ
ҪôɺЩһĻˣʵʧΨһǣѡ
ݺݾһ£һеѡ𣿡
л̯֡
һ¶ģͰ˵ģ԰ɡ
ԣмɻȥĻᡣ
ԣֻ;ͬ³Ǿ
ٲãǴ߻Ľֶѡ
ϸ룬ûбø
лٴȷϣˣ
ˡ͵һͷκˣãβáҲҵϱһúչĸĸ
лһ棬ü鵹á
û˵ֻҵǡ
лû˵ʲôתͷģһѪ
ûԥҸô
л˸ձӹóһĽֵݳ
ı֡
лʳָĵʳָϴһ¡
ָֻһ£ȴоԼָһĴʹðһѪ顣
лѸþָһѪպȡǾӵ˱
˾ͿһѪڱȻ˻ҽ
лȪˮһˮȥ
㿴ˮյȥʱ򣬺Ļҽǻǣܿͱ峺һҽĺۼҲһֹ̾лˮݸûȥô£֮ûӦǾ뵺뵺֮Ҫһû˺ԼǸҪǾ֤
ϵĶûˡ
𣿡ɵؽӹӣһ峺ˮֹ
лʼ磺ֻܾһԣҽˡ
Ҳǣҧҧһͷű뿪ˡ
л״Ǭȥ
Ǭ΢΢ףһȥ
һֻܾˡ
лһֵⷨӲУǻ취
˵ţл֪ıһֻĵָϡ
Ĳһɻ󲻽лԼΪʲô˶Լôá
лĿ⣬Цɽˣô죿Լһڵ𣿡
üǰγԵʣüﲢûж֪
һ㣬Ȼûлԣͷɣɽһؾкòãҵͽܣô츳ʺ㣬䣬Ҳ
ֵܴط
ĵûлԥǾܾܵȻصνĶһԸߡ
ле⣬ʧЦͲƭӣ
ᡣص˵ƭˣĻˡ
лʧЦѡ
лСִŸú޵ԵʣԹ
֮⣬Ϊ˵⻰лĲԵôƭ
лٴ̧ĵͷã͸ߡ
Ķ㿪֣һҿԸߣ㲻ҵͷҵСһҲСˡ
һ꣬лﴽЦãġ
ϳɵصͷƽȵǶƲ֮ǰαװģʵ̬֮ȷʵСӡ
˿̲סЦЦ
üﲻ⣬ʲôôЦҽ֪ǺĶԨԴģüͷĵЦ˵ĵĸں棬ⲻϹˣԺҪлС
õģ𣿡
ĵͷ֪һԡҽһϻοģʶĵʱĲŰ˾꣬СһһΪô꣬ѾǼ򵥵֣ҽô꣬˶
֪ٴˣһֿԼӵ
ĵõһȥǸˡ
лԣȴҽҽȥˣԺô죿
ңҽЦɽĻһҲˣˡлȥֻ𣿡һ£ʵ㲻ȥֻأڵĹ£ԼͿȥֻغõöࡣ 
1280 ûпԹ˵ĵط
-
ҽص
ָָɣգ͸һޣıɣѵϵһͷһ޾²Ҹصֻع񶼴ȱ˵¡˵ĵط֪ıϺеֻذ´ȱ֣ҪԸĻҿԽȥϺеֻذ´ӴԱһ뿪˷ϵĹȥ
ֻء
л͵˵òҽĻʱʱȥмģҲ뿪ɡ
ҽģͼûѵóһĨᡣ
֣̣ɡ
ԣҽһᣬȴԼĲӣ
л״֪ԼһҪŵˣ̧ҽĲϡ
ҽ͸оϵƤƺһһĳںϣָоʵǿҡ
æԼĲӣ֮ǰǼӵ˺۲ˣ㵵ص⣬⡭ʵУͿԻָԭģֻֳģҸһ壬УҲ¶ղ
ģˣİɡл΢Ц
ҽæվϹллǣллǡ
ŮûвģǼ꣬ˮտԼģú˿ɲ޷ֱӣ޲ò˫ۡ
ʱ䳤ˣżвƽʱѡģ
Ҳ֪ôαװʵģԼС
ȥϺֻذ´ͬ¶ῴǿµģ
¿ЩͬĿ־塣
лı䣬û˻᲻ˡлЦЦ΢΢ҡͷЩҽӦõģٶ಻ƽͲ̣ҽɼԼĳģôĲǾȸ޹ˣΪ֮ж

ͲӦõõһɢ³
ĺôľȥޣΪʡ
ȷϹҽĵȥ֮˵һǬȻǧһˡ
ǽţɣձʵôˣ
ȥ֮ƭǱˮڴ˯ˣ仯Ǭֻ̯֣ܵٿˡ
𣺡Ǿ͵ɣûʲôֵı仯ҲǺϢˡ
һµͷֻܵһȡ
лȻͽǧôˣ
ʢϺͱŴǱߣǾͻˣûʲôǰæĵط˳˽һǧ
ҲáлƬ̿ģʵġҽȴ⣬컹ж˱Ϲ
ҽҽش
ҽϵˣһʲô˶֣ȥ̽ġ
ϾǸظһЩҵõϢǣǡĿɨлȻڻϵļƻ֮Уһֱôһ޵ʱ٣ǻû
ҵֵʱ
ȻָָԼһˣ
ô¶ûһҪ
л̹ȻãСϸƤ⣬һϺõＹ⣬϶Щϴֵϵóԡ
Ȼ
ʱ˵Ｙ
ȻȻģʧЦ
ҽ˵һ˵˶£ϵĶСĴ磬֮ǰһС
ǧԱһ䣬һõС
ҽͷʵʶ
֮ǰĸףһֱѰлʵ֪ôˣ
ҽ¶źɫصˣڱҶ֪ĵط֪
лü⵺ϻ㲻֪ĵط
ҽǵģҲ֣ڵô꣬ȥܶطҲǹѺЩδɱδĶ
ͷͣ磬һֱĴ̽飬ûзκοԹѺ˵ĵط
л°ͣǾˡ
Ȼɻ󣬡ûпЩ˶ɱˣԲҪѺĵطġҽֱӷ񶨣ɱһֱأҲиĵطʱ˵Ļ϶ʣ˵ģЩڶԸʣ
ǿɽϳ֪ˣҪʣȻһȫɱġ
ǧ׵ô˵Щǣǰ˲ʲôطҶûз
˽һ˼
лԺȻһǺԵһط
𣺡ʲôط
ɽȪ
ɽȪлͬ 
1281 ˭ûа취ȥָ
-
üͷһ壬ɽȪ
лһۣᶨ˴˵뷨ͷлûӦþɽȪҼǵãɽȪŲٻǣһŵĲЩܺߵĻǣ˵Ȫ£ǲ֪ĵطЩ
塣
ҽȻһ˲϶صһڵô꣬ÿһȥֻɽȪ£û̽
Ϊһں˵ɽȪȴЩȥΣҽٿܾһ
ǶûнɽȪϸ̽
Ҫ˵Ψһпܲ˵ĵطֻˡ
ֻǡ
ҽ⣺ɽȪôˣ
Ȼң
ǽӴŰԵˣָңȻ׳Ĵңż٣ʶؾ뵽ɽĿܡ
ǧͷҾȻȻ˵еǱ濴ȥɽȪһɽ壬Ҫ沼ôһԲ˵һأûпܡ
ǧĹңֵͬĹأһˮȴĹҵģǡ
ԼԲóһء
ֻ֪ŰԻǵĹҳģŰõ
ˣ
ҪУǾͲðˡ
ǧ˼˾Ͱ뷨˳
Զɫһ
΢΢ҡͷӦòУеĻʧ¿϶Է֣ϵ֮󣬲ûзֵ֮лˣʦ
лţҾӦòڣҺһȦͬûз˴ڡ
ܹҲͬʱˡ
һ֪Ļϵĵûв¸ܷ
ǧͬ仰Ҷˡ
л˵Ҫ͵⣬ǱߵϢ˵Ȼһ͵ؿġ
һһֱ״̬лʶʣô
֮ǰ˵һүүһյл
ԶĿȥ
Ĳԣ̹ϵǡ
лҺȻûô򵥡
һлʲô˼
ǧȴûף׷ʵʲôô£
лԾͰһƷĺǣ˵ܹóƷˣһͨˡȻȻСǻɸˣǰŵػ˵˵ţü񶨵ⲻܰɣͬһ˵ĻΪʲôҪﵺͬʱҪ
ˣ
ͬһأлȻ
Ȼһ㶣ͬһˣ
棺пˣһ񲼾֣һɽӶˡ
ǧΪʲô߲Լã
лشǡġ
񵱳ȥʼĹȥһ
лʱ˿ľãλÿһƺǱǣűߣһǰָǡ
ָʲô
Ծһ㶡
Ȼصʲô
лζ˭֪ء
Ȼ˿ǧͷȥлСô˵ʲô˵㲻ˡлЦԼûסˣȱ˵ЩˣǻȥϢɣѾҹȥǱߵ˼һô
졣
ɣյͷǬ뿪
ǧ״ҲȻ߳ȥ
˿лҲˡ
ҽȴɵ
лʲô𣿡
ҽҧҧֹ
л΢Цʲôֱʰɡ
ԣҽԥʵʣĵѪȲЩȾοͣô죿
лһ£㲻ӦҴô죬Ӧÿǻô죿
Ǳһ˵ĹΪ⣬Щ˵³ǹ̶˵ġ
ҽ죬ѵֻ·һ𣿡
Ҳû취ˡлܹѾˣľǾȲ˵Ļﲻ̫ĸ
ҽСʣȲˣô
ȲˣǾ͵úɽһᡣлֱӵǲܰǷȥֻˡ
ⷨûãΪԺΪ˲ˣΨһİ취ǣɱЩȾˣͬɽһ𣬳׽
ҽԣȻԤϣָ⻹̲ס˲
ͬʱ֪ûа취İ취ΪЩˣøɥһҵصͷ֪ˣĻȥˡлͷְο㲻Ҫ̫иУôùˣ˭ûа취ȥָ㡣 
1282 Ӧǳ
-
ҽЦЦĵ֣˷䡣
ƳҽЩʧıӰл̾Ϣ˵ҽ߸ĸģ̫ģԼá
Ϊ̫׼һЩ£ʱ߲ѹĵģֻǡ
һƿˮϢ̫ࡣ
лԼղſοҽĻùοɾúЦ
֪ʲô˼ʧЦİɣûô
治ǵΪл鲻á
һǷ˾Ƿˣûʲôܹ黹лġ
ЦЦ
һȻ˼

лʵûʲôϢźܻӲҪǾԴ˸
֮˵ǴΪǸ˯ûãһС
лͬһʱۣ˶һۣѸȥһ߳㿴ڵͬ˳
Ǳߣϵһףų
лżеķ򣬺ǸԺһ˼ҷģʵôˣ
ϵһֲֵӣûû£϶ˡ
϶ȻŸھ㤵Ľһʲô϶гˣ϶¶˰ɣʲô£ϵڰ֣ص⵺Ϻ󣬼࣬ǷһҶ죬в˰ҹǳ˵⵺ֹҹֵòð
ϰ߾ͺãȥ˯ɡ
лԸоóϵתǵעǣֱӵгҲ¶ǻȥɡ
ϵ죬ֹƵģлȴֱԺȥһϣֱӳԺš
ϵüƺЩԹ޵صһ۸Ժӵķ
ʱһ̫߳ﻹһѴ󿳵ƺǿĵӡ
ϵͷģһⶫɶӣ
ϷָԺµ̫ˣᴫȥġ̫¶һ˫ɺۣݾصֻܰǶɱˣǵܲصס
ϵĻţôˡ
ʲô̫һۣȥѴ׳ǶǺüʮˣסʮˣ
ϵڳɣǣǲ̫ˣ
ԽϵԽСˡ˱ᱻֵġ̫ؿ˿ϵһ㶼¡
ϵ뵽еһлôȥ˸ڣҪǷָʲô϶군
ָЩ˸ô󶯾ʲô
ϵҧҧתȥˡ
ôǰϢȥ

лһȥ֮󣬸յԺſڣûжˡ
ȻСʵôûˣ
лſŨصѪӦóˡ
ϣ͵һ߿Ժš
ʶ̧ͷһͿԺӵĵһƬѪ˳ѪҺȥһھ
ھվһŮˣﻹһģֻϡܹϳǸ˵Ρ
ЩŴ󿳵Ǹѿ÷ֱ治ʲôˣ󷽲ĲҽУǴ˿зġ
һŮŵƺ׼⣬ƼԺ͵ر߿̧ͷ¶һ˫˫ɺģ·һ۾ٻֻͣʣ׺ݡ
ڿԺſڵл˺¶׺ſл˳ƺҪֱӿлЩߡ
ǧǬɣյһᲽ嵽ǰ棬Щ˶̱Ӳ
л״ѸƿЩˣȥһµھߵˡ
ϡɼǸˣϱ˲֪ٵͷ룬Ѿûˡ
лüȴﴫһ̣ƺڿޡ
ᲽȥƿţʱиŮ˷лľٶŵͷлĺġ
лоƾնĺХҪͷѾһŽŮ߷ɳȥ
һʮʮŮֱһײԱߵǽԣһˤιȥ
˷Լͬ鱻ˣٺͽǧǲŤͷ
ޱ飬Ťͷлһۣȥ
лһͷᲽ߽䡣
һƬڰ
һǽڣһش򿪵ƣĴ˩һС͸˨Ƶģһ˩ϣһͷ˩ڴϡ
޴ҳأСĲϱճһݵĺۡſڵϣ˫ֺ˫϶ɴ͸һѪɫСҰ׵òӣƺһĻ˵۾Ҳû취Ƶģڸо˽
̿ʶһֻСƴؽԼҪԼһлһ£˵һĻʱʲôζɫһᲽ߹ȥ 
1283 ҵ
-
ĳȿƵĺܾ׼ֻܹڴʮҵķΧСҪԼ¶С
ҪǿаԼֻǣĲյø·ʱҪնĲһ
ȴоƵģֻһζؾҲţƴ
л߶£Լһϵƣ˵̫أ˫ۺ˫϶һƤ⣬Ǳ˻ȥġ
лü̲סžҲСС˼ָʱŻʵǲãСֵʱ彩һ£ø̧ͷŬ׵ۣҪ˭ûˣѾʿ޳ѵ
϶ļ֣衭衭ҡؼҡ
лס֣ȷСãû뵽ţģܹٿࡣ
лһûˣ£Ҵؼңصְܼˣ¡
С죬ͬһƴĿ޺š
лó϶ǱνѪҺȾˣüͷȥŵ
һһؽϡ
ƽʱն񽣣ΪնһҪע⡣
ϸؽӦþ͹ˡ
лһӣŴһͷȥ
ֻѵһ
ؽײһƬ𻨡
Ѹһܿʧͬʱл㷢ˡ
лüؽôǼǧǰıнģƷˣôϣ
лаּ̧ȥ
ţٴγһ䡣
лڿǹǼӳ䷨屾ʸ͹졣
óˣ˩ŵֹܵ䡣
ʩ˵ΪӦòͣؽӦûܹ
˼ˣлؽóն񽣡
һַãÿԼһֻն񽣣ȥ
һ룬ײӵӷɳһȦ
ֻһӦƬ
лջն񽣣õеƬҪȥͷв˳ĽŲ
лüͷһ壬ƴãóŽջϣٴóն񽣣ý¼ػһȦ¡
׵лᲽ˷䡣
һͿʮˣֱżһʽĴ󿳵룬֮ͶŽǧ˿ȥֺһ㶼顣
ϵͻ̫С
һüƺ鷳
ǬɣѾս
л״˺󡣡
ǬɣһŷлˣƳлóն񽣣ŽǧȻ˳սȦӡ
ǬɣҲ˺
ЩſˣǺȻˣԣ뿴л
лǣֻ̧һץ
һŵԺԶϡ
ϵ㵣ʲôˣ
ܣɱڣлɨǣ΢䣬ҷ㵽ף
ϣն񽣾ͷ˳ȥˢһ±ŽĻ棬ЩϣವһѸȼճɴ
Щ˱ҽ
ȴЩǲкˣ
Щˣü̧ͷл
֪лһóնǱضǲٷŹЩˡ
նһлסˡ
ʱ˿̣ǧǰѽ˶
ǵãƺֻ˾Ĵпѽ
˵۴е񽣡
ôл
ǧ㵵ȥл
лվڷſڣޱ飬ȫƽȵģͣһ˶Ľ
ǧȻ˸󵨵Ĳ²⡣
һֱڵһλ
³Ѱһλˡ
д˵˾ǰۺۡ
ǡ
ǧȥ
뵽¶л̬ȣƺ֤ʵĲ²⡣
ġ
Ǿǿˡ
ǧһֻǿԼ°עЩϡ
ǻǻ档
Щ𲢲Ǽ򵥵Ļ棬ۺĻվǡѪȴ°˵ĺۼ
չˣٲֻأֻʣ»ɢ
л涯ŭˡ
Ŀл飬ͷƳһ㿴ʲôȴԲ³ܹл˶ŭһиҡ
Ҫ
ãܣҺˣ
ˣ˾Ⱦǣ
ΰˣȾǰɣ
Щȫҽ
лȴüһһ̧նصϣЩϵĻʧ
ɣպǬˣΪлһ֣Щ϶òû뵽лˣ˶ЩؿллĿЩ˲ڵϵĵǿе˭ 
1284 治
-
һŷǺԵЩղźĻˡ
ǰ˭
Щ˿˵˭
һȺɱ˳Եģܲỹʲôڽƾպҵغɡ
ͷǵĺԴȺϣڴλǡ
˾Ӧòǻеˣʵڵİɣ
뵽붢Щ
ǻûˣɹѪбƵʹʵڳԲһڵϷ·ֻʣһ
лʻ̫㶵죬ˡǾˣһǵġ
лɫ˳
Ȼ̲סʵ˵˵˭ѵϻʦ𣿡
ʦˣռþˡ̫͵ضлǣݺݵصЩóķӣ֪˭Ȼ༥ǲǻóóǵҲóˣɥĲɱ˵£Ƕóһһˣɱ˵ģ
ʲôöҿħɣ
̫۾ɳˣЦˣ㲻к³ģģ
лһƺνˣҲ׹ֱӿۡ
֣ڻ̫˵ļУνˣֻһʵӰӣ·һȦŨصİ˭
ܹӻ̫ļУǶνжݡ
ڻ̫ļУǵϷֲ֮λ˳֣ά࣬λȥϢɱ˶֡
ǼΪռþˣŻ˶ǣÿ궼ں߼룬ֹֻһΣûٳֹ
ǸΪ˽ģںǵĻ㱨ֻ˵ľ֮˳ֶΪ˲֪ĵطˡ
Ҽһ£һǡ
Եλʮάġ
лõЩϢתͷȥ棬΢΢ҡͷ
֪沢⣬ʦҪ£ȻѺ֮´ɾǣ
Ϣ
лǲ֪һ㣬ֻڣŵͳȻİ࣬һֱǳɰǧ
лɨ̫Щˣնٴηɳȥ
Щ¶֡
ΣлûֱĻǣǽնУĻնд
ˣܹն񽣵ϣҲǷһá
лܿն񽣡
Ჽδã
лԣɣպǬȥĴûܵȾĵеĻһĵˡ
Ǭɣͷ첽Ժӡ
ʵǺɽȪô죿һȪȾˣȰǿɽȪɾ
򲻹ըǳ̬
ϾɽںϣɽȪҪ֮У㲻롣
лԳ˼һʱ֮Ҳûкð취
ĬƬ̣Ľ˵
ʲôл̧ͷȥ
ͣȴǱߵĽ֤ʵѪҺԽеĶأǾзӡ
ȻʣС壬ʲôӣ
PƸذʳȹɽȪٱлӹһӾ˼
ͷʾл˼һ
ȻP
֮ӣ¡ǧһ䡣
ȻŶһȻ֪¸ص¶Pеİǧһͣˡ
ǡ
ȥP
лֱӿҲ壬ô꣬Ӧ֪ôҵ˵æɣ°ͣЩҸزȥϺᣬһ棬ʱչزأе㽻飬Ϻӵģ֪û
ȥңҪûƨҾһˡ
лͷ
ˡ
Ȼ״С˵Ϲŵ޶ˣ͸ǰͷıƵģҵ𣿡
ǧ˰Դ죬˵
˭˵úã
˵ǰۺˣ֮ǰжεۺܣڴΣ˵ֻддҲдš
ͷ˶Ϊۺֻһ˴ۣɽǧȴ֪де£һġ
лղһն񽣡
װ׵ظʵӹɡ
ۺ۵˵Ǻ˵ҲлСЬҲñܻ㡣
лûʱںƲȻڵȻȻһæ
ȻŶһ˲øǧæƨƨ߶ظлӡСʱȻһ̬е죬һ䣺ݣЩ治ˣСﶼµȥ֣ 
1285 ܹ
-
лûʱȥ²ЩֱӵȰ˴ȥϵҪ
ȻҵصͷǰסСȻָȱһ£͵̧ͷлС֡
ӦþӢŮá
лĻ֤ʵȻĲ롣
Ȼȣôˣţ
˵ţԼ⻰̫ȷʵ⡣
ǶΪȥ˺ü죬ÿʬ޴棬ܹҵʬ嶼룬û뵽˻š
л̧õĸ첲Ȼһ¡
ȻˣӦŸ첲̫ˡ
ܻţЩģ»ֱȥ
ȻԼССЩôġ
һֱڷæˣлһߡ
ſڣлȴȥȥҽæȥһµøǧ˵
Ȼͷóϵ߹ȥ
л̧ͷǧ鷳ع绰һҹ֮ȫʧҪ˷ֵĻǲճйɢ
ɢ
ǧ°͡
ҪɢĻܵɡ
лһʱ仹벻ʲôõɡǧƬ̣һֵɣȥعȹͨǶƼ⵽޴󺣷磬ܻХϲȫҪɢοͺ͵ؾĻ
ԺҪҲи˵
лȻ˵˵ǺХ˵
ǰûǧ˵ʮǰɣϺиһХüСûˡ
лͷ㿴ŰŰɡ
ǧӦһóֻһԴ绰ع
߽лʵǸС
áлش
沢ûж⡣
л˵أȥҽҽǱӦҩ
ţȥ
΢΢ףлһ뿪
֮ǰǸǧ˵һýǧ绰ֱӻػϵҵš

ҽƽǼںУĺȥʱѲĺóҽһص
ĵŮôģصʱһƬڰû˹Ҳû˹עĺ
Ĳ֪ǲŮĸ׶ǻɣճԺסжûгԷҲûؼҡ
˵ʵڵģĸԼϵİԶûкҽܡ
صͰѺŵߡ
ҽҹ˯ţ˵
˺⣬˵˺һȫ֪淢ʲô
л˳Ϣҹ췿ŵʱĺҽڴԶ
϶Ȼ˹ţæҪҽͻصȥ
ҽȴãϢлġ
ķӦ´ȥ򿪷ţȻлǴµվ档
Ŀ˿ݣСصôˣ
ҽе¡л
ҽ߳ǲǳʲôˣ
ҪȻлôлϷ̫¡ѻϵҸԺӷ飬ҽ˵һ飬ãϵͬʱһĿģҵ
˵úأҽͷϿҩȥ
ĺҽԴһ
ô¶æȥݣȴ費ڷٴο첽߳費֪ʲôʱˡ
ʲôлüʵ
ģꡣ
лնóѯǷкˡ
ǣС
ģʲô˼
ѾǱɱˡлǸȻû뵽ĵĸס
ô궼תĸס
֪һϵȻֱӻɱǽ꽻ֻ˾зжۡ
㲻϶ôʹ࣬еãȻ
Ƭ̣ŶһͷӦõġ
˵仰̲סһ䡣
ʵֻǸŮˣ㱻ȾҲһ޸֮ĵô꣬ûɱһˡ
ҽģ̾Ϣ˵öԣԹľڣûֱɱˡ
ҪˣֻȥС
಻ǰӴӷ
лģƽƽ˳Ծĵز
л֪ǰγġ
ʵʲôĸ飬ڶӰ쵽ԲֻúĸףӦΪ⼸֡
лԴǸѾûлˣҲΪ
Ŷһëȣûϵģܹġ
ҽ֪ıγΪĶ¸оۣȴֻ̾Ϣ˵öԣѾߵһٻ
лԼġ˭ָ˭ 
1286 㻭һģһ
-
ҽĵļ򣬲̫ѹתƻҩƷв٣ǵһ£ȥù͸ȥǸС
лͷĵ֣һҽ
ҽ»Ұô꣬ûԼְҵͰãʮϲղһݼ򵥳ҩ
֪һ㣬ȥ䴬ɽȥЩҩƷ
Ǵ˲١
ҽԸҩƷʰʹģлһ˻ϵļҡ
ϵҲûˣ޶ǿյġ
лȥʱ򣬾ͿǬɣҲˣѺżվԺ
л״ҽ΢΢Цڷҽȥɡ
ҽҪһͷһ˷䡣
лŤͷעǼϡ
лɨһۣĸ©֮㣿
ɣպǬˣһĸ
ɣյͷҺǬѰ飬ֻҵôĸͬڼĥһʼûüϣĥ굶󡣡
˵ţɣ쬵Ƴĸһۡ
ĸ϶ˣήңԼǱɣպǬץʱ˵ģɣտǼһţºˡ
лջĿ⣬ͷǧǴʦЭᣬôþôá
ǧȻǽģȻҪȥ
ʦЭڴ飬ӦԼֶΡ
Ͳˡ
ɣȻصͷСƵģĸൽУýʵʵ
лһĻһǰһᲽ˷䡣
ɣպǬҲ˽ȥƤӵ£Ҳˣν

ҽȻѾҵӡ
ǧΪ˱ӣͷС
лӣᲽ˽ȥ
Ҳͷ

ͷڴϣﲻţ۵ûһš
ҽȻˣոȥϵ·
ŵ㣬ܿûˣ¡
ϱ鲼ӣѪȥЩط̫Կͷҽ̲סüᣬһ߰οһóƺֹѪҩ
ҽĿȥҵɾˮ˿Ҫ컵ˡ
ĵͷҪת
лȴݹƿȪˮ
ɣڵϵˮҲ֪Ǹɾġ
Ľӹݸҽ
ҽùȥһЩˮ͸زõƤ

۵üС
Ȼòıͷȥ
лüûֹҩ𣿡
ֹܹ۵ҩһ㶼ǴûСҽε
л״ֻôӻͳһſհ׵ķһֹ۷ǰ⹫оģֹѪ/ҩ
ֻжЧʱα겻αġ
ԣлҽҩơ
ûֹҩֹֻܹ۷һˡ
лֹ۷ˮֹ۷˲ڻˮ߹ȥˮιúȥ
ܿ죬òķСࡣ
ҽŸҼȥϴ˿ڣȥ⡣
л˳˹ȴĿתĶԼʵôˣ
ֱӵղŻʲô
лΪ棬΢ЦŵͳõĶܶܶ顣
СĿǣüҼ
лһ٣
š
ĵͷ
Һ֮ǰһүүͻһķһģһ
л͵üһģһ
ţٴεͷʮֿ϶ҼԺܺõģȻҲửǱ˳Ҽǵúף㻭ľһû㻭ôţô
ƺ֪ôָо
Ǻ
лݺšüҼǵ˵㲻ǵĳࣿ
ǰû¶ݹĽ͵Ǹˡ
лź˿׷ʵʲô£ŷʱˡĻҺ̾ţ㱻֣ܵʱҴɽϹȥˤ˸첲үү֮󣬾͸һղŻķһ
źķճɻҺҵ˿ϣҾͲѪˣ
ֹѪ
лţȴ͵һ
ֹѪǳʦЭв٣ֹ۷ȴࡣ
ַ⹫ֹͨѪݱģǸʱ˳ʦЭˣֻԼ˽һãͷ֪òࡣ
Ϊʲôĺҽүүܹó⹫Ƶֹ۷
лԺȻֳڼǸ·⹫Ӱﲻ֪ȡʲôˡ
Ȼ˸󵨵Ĳ²⡣
⹫û
ǸϤĻ֪õİڣ˱١
ټƵֹ۷
лȷԼ뷨ɣЦһֻ̫췽ҹ̷ 
1287 ⹫û
-
һлûȥջ⹫ʬǣУ֮ǰһȷȷʵʵ⹫ʬ״ġ
⹫ȷɡ
ʼ֮󣬷飬ԶԶ֪ļ䡣
˵ǳ׵׵ĵ߸
˵⹫ûʬ˭ģ
⹫ƭʦЭֵܾȷ˵ʼĹˣ⹫ɽӡ
ʦЭֵܾˣܲϷǷϴ˵ֵͼ
Ҳ˵ʦЭֵܾʱϳˣֻпĳɽӡ
ǵһˣŵ߸
ļлһֱû֪ʲôһ˲ʵŷǲʲôĺ壿
лŷ֮ô¶ŵ飿
лĬһ˲ѹʣûʲôǺúչãҳȥһ¡
ϣлŲҴֱ߳ҡ
Ըол¡

ͷվţлɫ߳һüͷӭʲôˣ
л˵
лһץס֣ק߳䡣
߳ȥʱ򣬽ǧǱߺ͹׵պýԺӣߣҪڣлȴĿбӵֱӴ뿪
ǧɻˡ
ôˣ
лק棬ֱ߳ϵң˺ߣŴһһ⹫û
һû
лƴصͷ֣ĸղŸ˵ûԼĲ²⣬ȫ档
ɫЩ水ֱ侲һЩ֪ں⹫ûпҲửֹ۷ġлҡͷ˻ģʱ⹫ʶȦˣ˵ǲҵȥֹۣ˷ѹѹûȥѧ˵Ҷ֪⹫а
һ֪һвְˣô֪а񣬻֪ж
ԣƬ̣ô˵мֿܣʦЭ᲻ǲ⹫𣿡лһ´ǣҲ֪ô£Ҳ룬⹫ûôʦЭܾģûΪʲôҪƭˣǶ
Ϊˣʲô

ͬɽװĻװĿʲô
Ϊ²һ㣬ԸţûôӣҲǴˡ
лԲɺϡ
Ħֱۣ侲⹫ûҲðúò֤һ¡
л˻˵öԣǵȥ֤ʵ¡üȥʱǸĵغǰɡȥĹؿһ£ټһʡ
ġ
лֵЩαװҿͷһݻøҿһ£⹫ˣҵǹ֮
˵ҪóݻѰһѰл䣬͵˳һ顣
ģǾ仰ġ
лͷָܿ侲
ںһ磬˲»صϵҵޡ
ҽȻڰô˿ڡ
ǧɣǬվͷСԣջЩֵֹġ
лǧһæǿǻˡ
Դ֪лݺ󣬽ǧͲ²⣬лЩһһأһȺվһ飬֪˵ʲôá
˵ĸлһЩ
ڵ֪лݺദôǺ;
ղ³ȥһ¡лŽǧ̸£Ǳô
ǧϵˣعѾ˿ͧٹһͻᵽˣ˵Ҳ˹ʶͰ˵ǡ
Ȼ˵ȥ˼飬ܱλθɽûлˣ˴ʧٵοͶ˵ĺá
лǾͺãھ͵ȴǱߵϢڣûз񻯣Ǿ֤ǵĲ²ǶԵģа취ЩȹɽȪˡ
˵ţлŤͷǬͳƹжٱɽȪ𣿡СǬͷͳһСݸлЩ֮ǰҽ˵ʱǵҼˣȥʵЩ˻ٶȹɽȪˮǲֻ֪
ɽȪˮζ
ǵлһۣСǬסģʱǺͬסģ취ͬס˰Ǹ뿪
Ǭ֪ˣȥ졣
˵ţǬͿ첽˳ȥ
ûЪţҽ֮ǰ֣Ļ˼ң߸˶֡
а磬ʣµĻһޣԼŵסˡ
뿪һΪ˷ֹЩΪȾԵʣ˺ˣҲǷֹ޺뿪źѹڴڼ䣬Ĳ࣬ΨһϣǵȴǱߵĺϢ 
1288 û
-
Լ˰Сʱҽ״ϵˣ½аҲڴһſл˯ˡ
ҽȻĲŴҳ
ͬһʱ̣عϵ
οͻ˯Уڱѵʱ򣬴˶µģСԵȽϼϾҹţеƢ
˵⵽޴󺣷翿ɽΣյʱЩ˹˲Ϻ͹ŵæȥʰϹŵĿͧ뿪
ǰҹû˯ѣ͵õϢԵʣЩÿ붼û뵽ûһʣֻ˵
ʡȥ˲ٹлǵ鷳
лǧվƫۿڵطſͧһ뿪ֵĺܡ
ǬлСصø뿪ѾˣͬסǼŵģԸⵥ뿪ֻʱǶ
ǧͬǬĻӰǵ°ɣ
ӦòᡣǬһ
ƳƵģлʵô
¼ˡ
Ǭָ
ǧ¼ˣ
лΣǬ֪֮ǰȥóǵ£ͷû¼ҵˣڵϵģ¼ϵӵܣ̶ֻ˽¼ʲôΪֹû
һЩЩͨˡ
Ƕ˽٣ֻ˽¼ʲôΪģЩ㹻Ǳ˸ѧͳĴڡ
Ǭڵ֪ݺ󣬲ûһЩɽϵ£Щ굹Ѫȣ˿·˷ܵҪһԹĦ
Ǭǲöͨ˶֣¼ҵģøӣĬ
лԣЦⶼ£ɲΡ
һʢϣͬקӼģ˸о¼ƺˣȷʵ¼һеˡ
¼ҵҲˡлЦ⣬Ҫ˵ø뿪
ǬİɣǶ׵ˣǵڲͬޣҺɣջý󷨷ڵĵطġ
лͷǾͺá
ոջعûõʢϿȥǱôûʲô°ɣ
һʱ򣬴Ǳ߻ãһֱ˯ڱǱ߿ţµĻ֪ͨǵġʢϻش
лԣԷ
ĿЩοȫ뿪л˱ϻػϵҵ޵š
ܿ죬
¹ڼžһɽлЩģһȥ˿
һѾˣڵ֪˶뿪֮Ŵõ࣬˵ǻжŵòᡣ
л浽ʱͿɪɪſǻһһҪ뿪⣬ֹ
ǣûʲôµĻ˲˵߾ߵģôЦ
Խһ㣬ԽǿƲס¡
οһ绹û취Ϳ򿪵ķǰˣʱ
æĴļ
Ӧתͷİվſڣһ±ӣæͬʮεıԼ˫֡
·æлС㣬ôˣ
вʦֻ֣ܸĿڡ
л΢΢Ц
˵ţĿڴϣصһһҹȥʲôĸо𣿡
ʶؿ
æܵˣǷֵ쳣жˡ磬£ʲô㾡ܻشͺˣµġ
ͷصҾûʲôģ˵֮Ҿ;û
ðɣ
лʧЦʵоϵĲûԵı֣جܾԼε˹ǸоꤣȴʲôԲ£
جεûСӣһеˣһûüʲô
̸ϳԲ¡
ԣҴĻţҸãԳԿ
ϣæܵ߷Լ䣬ͳûóţ̺ݸ硣
ɿζģǴϲĿζ
ӹ֮󣬿л˶ƺƵģЩΡ
һȷʵˣҲΪ˲һԼ״ӲͷƤ˰װóϰ߲ţƿϣһţһĳ
лһӣԵú˳ҿóĶˣûһθڲãԻǳҪµı֡
һӦû¡ǰһû𣿡 
1289 P
-
ڵ״Ӧûˡлһο
ݺһЦĿ硣
֪طӦ˵ʲôæĳʳ£ʵĶʵ⣬ûˣл͵֮ǰɽȪһСҹجβϣڶ뿪ɽ·ϳԲ¶ԼָЩ״㶼ûУ
Ӧûġ
ϲͷֿҲ˵ĺܣرס磬˵ʲô⣬æſ磬֣ллϹллǣлǣҪ
ǣҶ֪ô
總ͣԶԶԣллǡⲻǵĹ͡л̹ϵֶصûнѪҺһʱû취̽鵽û⣬һڶرˣ֮ǰ
ûж

Ҳһ
Ҫȥľǣȷ¹ֵˣȥһԣҲûĻǴҾ´󼪣ҺôҺáлɵЦ
ʹһ ôû¾ͺá
˶һۣǵлô˵Ҫллǡ
û£ҪûµĻۿڵĿͧ뿪ˣ֮⣬硣л˵űڰ֣ȥġ
ϣĺҽ⵷ҹȷûбɽȪ
ΪųЩҪֵĵĺҽ֮󣬳ڵСûٶ֡
Կ϶г֡
ЩҽȷϹġ
ڴû״ǾҪǱߣùĵѪ֮󣬻᲻кת
ĺҽһֱڻϵҴš
лתϵлȡ˺üѪֿڼˮ˾ǷֱøЩɽȪˮˡ
Щ뿪ˣѾ˲̶ͬȵ״
ЩجβϣЩ𲢲Զкһʼղ˵ġ
ɣպǬǧֿЩ˺½ҩ֮󣬱ǵת
򲻸ˣʱЩ˵ᣬҿʼʳ
лһĻһĵѪȷʵֶء
ͷ
ɣȴпõֻĵѪҪǵ֮Щɶ԰ô죿
ǾͲ˵ˡлüǿɽȪ˵󲻴˵ССܲĵѪĶء
ǵöѪ
·ŸĵѪһ
ɲС
õıضѪҺҴδŹѪнⶾ֮Ч
ѵͬȷʵڰ˻ͼУûһ෴ѪѪнٶ֮Ч
ȻȻǲ͵ˣӣӦѪҺɣٶպ
ǧ˵ô˵ȷĻû
лεʲôȻˣٵҲûãPһ˵ˣɽȪˮûЧǡ
ɽȪˮPЧǻĵѪڵĶء
ǿɽȪ취ǡ
ѾˣٶҲģһһ
Աû˵ʲô
ǼЩùҩˣ˳
һγȥʱܳ࣬橻󻹴һ˴ڹꡣ
Ȼʱߵڹ꣬ವһȥ˷ܵصôڹ갡
ǧæקһ£С㣬P
ȻȻһ˲ϸڹ꣬ŷǰڹƽڹͬ
ڹ겱ӳĶۣ࣬Ľ塣
ʱٺҿڡ
лһ
ܹҰPˣ
л̧ͷȥ
cuePƺȻΪΣոնˣȻ͵͵ĳ˻һ˻βӡ
ȻͿ޷Ŵ󣬴һ˸ߵڹ꣬ˡһɽ
ϵҵԺӾ͹ˣһռ˻ϵԺӡ
ֻһˡ
״æҪȥ䣡
ߣ
P̧˻ӣһϵҵԺǽ˺ʮףſڵϡ
ģȫ󲻵һֱ꣬һƶ죡
ȻˣϹԭӰ
ʢϺͺϳıһͿһĻ˶ʱ¶Ȼһı飬۾ɵϴ
Թԣ
P
γִֵˣȻԴ۽翴Pޡ
ʢϺͱһֱΪˣֻܴСû뵽ܹհ 
1290 
-
PƲҾ֪㲻ʵָˣ
P˦˦ͷһӡ
һַȡ
л״㳯ʵĻҵĻ͵زȹ֮ǰرҪϳõزϺ˵ϲк֮£ֻ
ԻԭλһǷġ
ȻزPûüǵز˽֪
ȥPæ¹Ĵ£PӦôĻ
ֻPմӦȥһѰңĥĥ䵽ڻ
ȻԾˣ˰ң
ǧһӣ϶˰
Ȼ˻һԴ۷Ź⣬Ѳޣ
̯֣֪û˵ʡ
ȻһԣƲƲ졣
лǰվPǰǷǷܱǸҪ鷳㣬˵˵ˣҾͲ׸ˣ鷳С㣬һȥɽϡ
PȻǵ֪лݣۺۣ˵ֵıȵز硣
PǰţԹԵС֮ǰģ
лЦЦ˾͸лPһȥɽϵɽȪԡлֱӿżɽɽȪж֮ǰúѪԹĶأЩغпܲʲôӰ죬Ҳܱ֤Ҫô
һ㣿
Pԣ쳤ӳͷ˿СصͷٷŵˮϣͷպȡһЩ
һһοڡ
е㺩ģһֻܡ
ˮúȡ
лţ
ѪζP죬ڻζ
лͣĶӦþѪѪϻǻ϶ɵĶоѪζ
PȴһҡͷԣǻѪ
ɫһݡ
Ѫ
PҺȹѪˣѪѪһģѪζѪġ
æˣ֮ǰǲǻɹɽȪ¿Ҳ𣿻᲻Щðѻ˲ˣ
л̧ͷPѪ⣬㻹о𣿻ò𣿡
ᡣPᶨصЩأٶ֣Ӱҡ
лģ
P϶صͷ
л΢΢ףǾ鷳ȹɽȪˮ
P˦˦ͷ壬쳤̽Ȫˮʼ˹˵ĺ
˼״ˣÿĵط
PˮٶȺܿ졣
ӣһɽȪȫȹ⣬¶ʲ㡣
ʲϣл淢
ǡ󣿡
󣬵һ󡣡л档
Ҳڿ˽ͬʱֳһ뷨
֮ǰʼĹ¿һޣRֱʡ
лƬ̣΢΢ҡͷֹ󣬺ʲôء
˵ţлгؽɽȪӵס
ؽڿӵĴײ
ûãһؽײһĳƵģ˱¡һɽȪԱ߼׵ĵѳһӡ
˿ȥͼͷһʯѶ¡
л״Ҫȥ
һѣȽȥ
ϣ˽ȥ
һ¡ȥ
лͷԸһʯݡ
ȥ
˱ļٵվͷš
ʯѶ£ʮ༶
ʯϹŲٵ͵ƣʯڹ⻬ģȻγɵģǺΪӹɵʯҡ
лһ㵽˵ײ
һӶѨһ㡣
лһͿܿǽŲˣŮ١
ÿ϶в̶ͬȵ˿ڣججǶ˽Ҳ֪ƵģȫȻһ׵ģ
лѸߵԼߣ鿴һ˵
ֿͬȥˡ
Ƭ̣תͷͬ
š
к

лͷӦöţʱû
ʯϵı飬ӦòǸؽѡ
л̫ͷȥָϵı飬Ÿоʯ¶ȱͷ͵öࡣ
ֻǲϺһʼʱδ
ͺ±һ
¶Ȳûкܵͣܵס
лǰЩ˵ԼʳȻر
һȦҿûе·Щǲʲô󷨣
лԣܿһ£Ჽ߹ȥŪһǽϵ͵ơ
ţ˾͸оʯ¶ûôˣڻ
𣬡ǣС󷨣󣬲󷨵ˣƺֱӶǣԼ˲󷨵Чáлջ߻͵ 
1291 
-
󣬶ļ󷨣ı䵱Χڵ¶ȡ
ǰ߽ͣߡ
϶ࡣ
󷨲
Ȼٲ󷨣ɽ϶֮
ɽЩ˾ԲŵͳˣǣлǶֵʱǶٻᷴӦһЩ
Щȫûùһŷûù
Ȼǲõġ
ټ֮ǰǿһһˣõ֪úԱʵģЩˣһͬһˡ
ֻ̫СƣһЩСܹϲߵϢ
Ҳ˵޴Ӳ
ʼĹµһҲԴ
ֻܹͨƽʱõ󷨲ͬRǱģ󷨣ӶжԼRѲϵ
ǵΪֹ
̫٣޷ȷǲRģǣR˭
Ҳ
лˣָͬоվڿӵףԡ
Ƭ̣лƫͷȥʵ⼸R𣿡
㲻ϴǰЩսƽʱΪ˰ȥRνᡣ
Ȼͨ˵塣
ǸʱֻܾûгĺRͬRʦĻһֱԴԶһʱѹڽ̡
ʱণΪĶ
ŽָȽϵ͵
Rʱɢ滪ȥRдģʱαװͨ˵ģú֦ڡ
֮һʿ齨ܾ֣һʼֳεġ
ʱлֻ˾˾лεҲ뿪ˣĴȥѰлֳλþѡΣһԾֳϡ
Щ꣬ΪڰֺܾRӴȽ϶ཻ࣬
ҪҹR£ȥԾֳܸ
ҾãδδؿϸҡлԾֳóǵʱԾֳǰRҪѶϢ״
Ծֳ쵼ˣ˼ȫһ£ǴѺڰ뷨ȥ˼ܹ־Ͳ֡
ԾֳRϣֻļ϶Ըǡ
Ҳʡ
˼Ƭ̵һȥȥʣݣҲ֪вܵĵطҵʮ˽⣬ҵȥ飬Ӧò᲻
ܾ־ֳһְΪԾֳǰǰۺʮ޵֮һԾֳ϶ҷȥӡ
ֻˣø档
л˼˵ͷǾ鷳ˡ
ü̫ϲô֮䲻˵Щ
лʧЦ
ȻĵصЩ˵Ҫ𣿡
лЩڿӵ׵ˣعæԣҶˣȰǷȥɣҿϵ˲̫أӦû󰭡
濴˿Ťͷһֻ֣һ˵죬ȥ
л״Ůȥ
ͣ𣬡滹ĸˣԼ𣿡
ûشͻȻ
ֻĸͨ˶ԣع˵ȻѴ֮
л
𣺡
лЦõңȥɣ͵
лεس˵ͷŮһصϡ
ǬǴǰӹ
ҽæһǼ˵ƣһãõ˲٣Ǿ״̫á
Ǽȫججģ̱ڵϣֻһζһţԲ죬۾˶ò졣
ӦǱŻˣ̼ܵлһӣΧ󣬵ƻϡ٣˱ֿռ䶼ܲס˵Щ˻ܹˣĥ
Ȼ߷ȻЩ๼
ҲȫǣǷչѾȫܸ˲ٿأԴͷĶأþл
ʱѾ߳
һץˣ֧˫ۣߵƽȣ˿׸ԲƵģ治оһģǱĸ˼ߡ
Ǭĸ˳ȥｫĸ˽ӹŵϡ
ҽվɼһ£ĸ˵΢һ㣬ֻ˫ˣĸ˵ͣ곤һЩҶӡ
ǧ̲סЩǰ⡣
һˣôúЩСĹúܣһ㶼ϷŹ
ʢϺͱ֮ͬߡ
Щˣôˣûá
л㿴Pֱӵ鷳㣬ˡPҪͷȻȴⶾزǽ𣿲ܰ⵺𣿡 
1292 
-
ǧԿڸͣ⵺ôˣ֪ʱԹ᲻ᣬ¶ˣѪҺأ֪ջ᲻ٳ֣⵺׽
Ǹεİ취
ȻŶһ
лٴγPǷ鷳ˡ
Pͺһ׾תһһŤ̤󺣡
л˳ɽ
˵ͷҵڵϵǵĹϻڵϵˣһִ˳ȥ
ִãǱ㿴ɽ³һ£ͬһˮƵģںϸسǰƮš
ϵĹ𺳣ͷһοôһȻĿԱƶ
лɽǰʮԶȥ˵ܹըãܵĻͳ˵
ͷҪһСڸۿڵP
ȻϺС

ִ˻صϺиۿڡ
˴л˾ں
磡
лͷһô𣬺һѭȥ
ȴһ벻ˡ
Ρ
δһȹȥഺãС̫ƵЦվڼԶĵط𲻶֡
ɣտΣûϳ˭ֻǸСȤʶ
Цݵ˵Щ·¼ҾȹһΡ
˵ţѾСŹֱ˽һܱ
лˣ
ͬ¼ϵˣ
һ£Լû뵽λֱӱûзӦ
Աߣһ¼С꣬صСùã㲻ǵ𣿡
лüСùã
룬Ⱳֹߵġ
βŷԱ߻ˣæſһлҲڣʱ˸Ŀлл㣬С㣬Ƕڰ
Ȼˣֻϧֻˣûעǡ
Ȼ֪ݣֻƼģȤһ䡣
ǡɫ졣
ǡ
ԣɫÿҪѪæˣֻ˵ϺУҵĴˡ
ȻԼˣˣ˼
û˵
һϽתƻ⣬ô
ǧǸɽ񡣡
ԭλȻ
ԱߵС̲סСùãء
οһٱӵģԼϵֶӣεأû°ɣ
صС꣬ƲСù㻹֪ǰǶΪˡ
θΣ˵ϺгûŹģǡ¼ɽϣЩ鷳һ뿴ûʲôæĵط
ͷֻȥɽ
ֻš
ԭΪȲЩʧ
ֻ֣ǵ𣬰Լ˶ˡ
лԣؿȥһۣ¼ӵܣ
Ǳлȹһлǿɻشǣϵӵܡ
л츳Ļֺ۵ϵϵ
شһ֪лʲô˼Ƶġ
ǬЦҼҹ˵ʲףʺϽš
ξȵ𣿡
һź˷ܣ𣿡
ȷʵ㲻ϾѣҲеƫϣǣúõسɴл̧ͷΣʵ¼ҵˣⶼûɣ
ҡͷûС
лεеϧɳͻ̫ڼֲܹ˷ܵСͨ죬˵¼ҵӵܣȴŵţ׾¼ͳͬգ¼ûʲôѪԵ¼˿ڲ࣬Ǿһֱû
¼ҡ
˼еģһֱס¼ҵĸоͬ¡
Ҫ츳úĻ¼վסŸ
ȵʱһֱ̾Լûкõʣȴлһ仰߸֪
ԭû츳¼ûбϳʡ
ҪͿʼĻͲԷģˡ
ξȺ󣬾ָˣҼʧҪ츳ĻǼһúý̵ġ
ɣһ츳˶ûϳĺ¼᲻̵ˣѹĺɽϦ¡
αģε˵
л״ϵ˵ЩˣȻɡ
ԣβԼҪʲôƵģæ𣬡磬㣬æ
Եú䵭ȫǰºʹݵģ˵¼ҵдңҲˡһֱû˵棬Ȼ¼˼Ȼǰض鷳𡮸硯һ˰ɣȻˡ 
1293 ˵ö
-
Ƴ͵ģպۣҪ޲޵ģĻмؿ档
֪濴Ҳûֱǣл֣л߹ȥˡ
ɣǬȻǸлߵġ
ȻԼС壬ǧȻ
ʢϺͱô޹أΪ
ǺһȺ˶ˣֻʣһˡ
ü³뿪һҲû
ֱ뿪ſΣüй¶һ˿߰ɡ
ϣ̧˫ű㳯ۿȥ
γص֣ԼؾƵ꣬һƨ߶ƨ߶ظˡ

лһ
ڳлεôڸ
һ䡣
صղźشĺڶ
Ƴһۣĸоˣڰ
ʲô
Ϲɷ¡

лЦã㻹˵û
üǺġ
У˵öлֹ̧֣ס⣬̾һ
˼ǲֻ֪ԣ𲻹ദõļˣû취ᣬҲû취Ӧĸ顣
ƫƫʲôû˵ҪóȻ˵ʲôãֻܹװɵ㶡
ԭΪʱ䳤˾ͺˣ˭֪
лͷеͷۡ
һԣ鵹ǺܺãУܿġ
֪лĸ飬޷ļ飬лô꣬лʱ䶼
лǰܾò˳Ʋߵˡ
ʱ˿̣һϡ
ȻǧɣǬͬ
Ȼ֪صôСϲǸش磿
֪ݣֻ֪лĺѡ
̬ȣǶһѡ
ǧͲ֮⣬Ȼô˵Ȼһۣ˵ɣ͸Ӿľٶ˫ԺһţЦʵҲûʲô˵ģҰȴϲлѾͷлϲС
ˡ
Ȼɴ۾ô˵СУԲۣҵðСǬʧЦ㲻ôţʶʱ磬Ҫǹ˼ûСʲôˡ֮ϲģֻ䲻ֹа飬
顣ദʱˣˣҲû˵һ㣬ͬװɵҲʱˣ˼͵ˡ
УһСô죿Ȼ磬άԼ塣
ɣչһЦİɣСᱻߵģѾͷʵúܣ׼˾׼ˣСԼ
ȻһάֱһҪСأСһ㣬ҪȻСˣ޶ûطȥ
ǧȻһ֣صģҡͷЦЦɣպǬ
λ¼ô£ҿκϲ
ǬͬɣգҲʡ
ɣմ˸Ƿɵûô£Сʱ򷢹һգûˣ˳־͸ˣ˭֪̯һ˰
Ȼԣ¸ղŵ˼Уˣε˵Сʱ򷢹գЩҪøۡʲôøɣվŪģ£⿪ۣûʲôãʱ򷴵׸ҪĵĻεʱ򣬿Թصۣ÷ǹ˫۲ٱأҪ۵ķţúҲȫȻǷƷƫƫģûר
۵Ĺŵ˫۲ϲ¡
˵ţɣ̯֣ҲˣθУҪˣȥ¼ҵ¡
ǡʱϣǡ֪лӣֻҪŵͳ˲鲻лܰͰ
лڣضԹۡ
ŴģΡ
ֻ⻰ɣվûҪȻͽǧ˵ʡԵˡ
κ¼Һ̽䣬ÿβ鵽ŴҪŴŵ£͸û˵ˡ
ʱֻ˵лÿÿ֪¼ͶԶԶġ
żɣյͨѶУᵽ£ȥ¼ңʱ仨Ѱϣúý̵
Ϊ߹һ¼ң仰ת¼ҡ
Ȼ¼û仰ȥ
ȻνͲˡ
ô˵ο϶ϲǰɣȻ˳صԼĶˣǸ˧磬һͺˣ´󼪣
ǧЦãһ֮󣬾û˸Сл˰ɡȻٺһЦ 
1294 첻
-
Сʱлһ˵ִƵꡣ
лصƵýǧȥȷһЩȥҽԺ˵Դ˸绰򾲣ΪתӢҽԺһƽȡ
򾲵֪ûţ˵ز㻶̫ˣӢҪ֪ϢһܿģСлл㣬̫ллˣ
лЦⶼӦģû£Ǹ˾ҽԺ̸Ͻȥɡ
úúã
æӦɿعҶϵ绰Ϣ߸Ӣ
Ӣл֮󣬸һһصƵ꣬⼸æýŲأۻˡ
л˵鲻һ㣬ÿѾ⣬ӢصƵͲˣһһҹû䡣
ӢɷһҺӣһ滹չӢͬǸɹءʱӢɷϷչӢԹҩ򾲹ϷһãӢôˣһֱԺģҪ
ȥҽԺҲȥ
򾲿ȥӢڱֻ¶һ׵ۣһҲ
֪û˯ţҲ֪ԼˣӢͺһȫĮĵģ
̾Ϣһ򾲳Ϸûʲô󰭣˼ᣬ벻
Ϸһص̾һӷ£һƨԱߵСɳϣһ̵ȼݺݳ˼¡
Ӣ벻Ϸͬ벻
ǱϾԼŮ
óţܵҪٵҵˡ
ɨϷįѹı飬ߵߣӢıӣҽһϢҪ㣬лǴɽϻˡ
һֱͦʬȥһӢ͵ۣһץס򾲵֣ʣôˣҵҼ𣿡򾲷סӢ֣οҵˣҪ˵ǺϢھϺҽԺָ𣬵סˣûд󰭡лҴ绰˵ǸϽ
ȥأǱҪչˡ
ģϷ͵վϲֲţӣ˵öлл˭Ļɿ𣿡
ɿǹĻһɿ
򾲻û˵ӢʹӴһȥץһȥ˵
ҼǸģ֪һֱ£ûҵõĻǲ˵ģ
Ϸء
򾲸͵Ӣ˵öԣл˵ҵ˵Ļ϶Ѿҵˣġ
Ӣɿش룬ھȥҽԺһ˿϶Żˣҵȥչ˵⣬ϷŷӦæӢ絽ڣһֱԲȣŲҪھƵţȥҽԺҪĻˣ
ٸ绰
ھҪȥ
ӢһѲϷ֣ʵĲأĲ
ûˣĲѾȬһ롣
ȲҪۿΣܰһС£˭ֹ
˼ˣӢץԱߵİЬӣͼҴҵߡ
Ϸû취ǸȻس򾲵˼ӣҺӢȥҽԺ鷳һ°ǹһ¡
򾲵ͷ·СЩ̫ż
ϷһЬӣæظӢ˳ȥ
ͬʱ
л򾲴绰ָӣһھƵ٣ʰһ£һȥϺй֣ܽᡣ
ϣɽѾûˣ֮߰ǰ˵õķǺХ̫ɽû
PȷʵںڳһХŵòٰľ׷ӳţҶκХ£Ųɡ
̳в˸˴Ȥ֪Ǻηʥڴ˶ɽ١
˭Ҳ֪ûʥɽ٣ιεȷʵ纣Х
ܱѾú׵߻ǵôܵҪϡ
˸˵ȥ֮󣬹ܵһʽݣһݽǧΪǻȥ֤
׵֮󣬼˾ȻؾƵꡣ
Ǹ̤֣ɣվͽӵĵ绰
˵һ͵Ա߽
Ƭ̡
лɣչҵ绰ʵڴ绰ʲô
ɣƳһޱģЦЦûʲôǸ˵һ첻ˣȥһ˴
ü첻
̫ˡ
ȥĶʲôлûСžţеʵ
ɣյ˵¼£е鷳Ҫȥ
лŶһǾȥҾʹȻغˣǾһؾУͷھһꡣ
ǬʵôͻȻҪغǣ֮ǰ˵ȥ𣿡
⹫ĹںǣǰܵȥһлЦ
˶ʱһȥͺˣ 
1295 װеɭ
-
ˣֻȥɨĹѣȥô˸ֲǴҽᡣлɵһЦȤ
֪лѾûǿ
ͬһʱ̡
¼һȺ꣬ڴɽֱ
ϺпͬʱһҲɽ
ڿɽطãĺãһƬɽֱΪϺе͵ĸ
γһɽǰ
С磬ˡ
ǰıԸо洫ɭɭ
ȷûƭŵͷ
ǰȥš
ûã˳Ժš
Ǹʮͷˣװģüۼƣ;ɫӾܲá
Σ΢һ㣬Σѽ
粮áǷǷܵش磬Ҹ˵粮
΢΢ס
ٴγ˽ܵ粮ֵܾˣģСʱȵҡ
ԣάЦ֣һᡣ
ָһ£ջȥ̬Ȳ̲ġ
μ״ΪΣΪ˼һ棬Ϊȷʵе鷳֡
ⷿӵ˽죬¼ˣεĸ׹ϵã˵֮Ϊ
첢ˣԭϺеˣ̣Щȥдҷ¸
һȥַȫ˻ϼס·һꡣ
סƵǼĪǼĳĪʧڻ԰ҵһ̲ɵѪ˽׼ʳƲҲܹ̤뷿ڣ
Ҫǵ
ʵûе棬μҴǰƽóϾûע⡣
Ȼڶ죬Сƺúõ¥ʱˤˣͷ­ĵǽǣͷѪ롣
С¥ˤҲûʲôСƷ֮󣬿ź˵
ɵʱǶ¥£¥ϸûˡ
ʶıȽأȥ¼ҡ
εĸ׾ʹһ¼ʲô⣬۷ֱ
εβûʧ飬լϣһլΪǳκ͸ײû˳Լˡ
ʶլƽѶԸ֪䣬ξæ
̬䵭£Ըһˡ
β֪ʲô
ʮҷĸգԺʱһῡݵĴԼ
֣ʱòᣬĸϲãѹ֮˺ö£ƫƫͼס𣬻ȥҸĸҪƬһؾǺüꡣ
⼸꣬¼Һڴ̽䣬¼һҪлʲôӿȶεָۣһ
Ѱĵġ
һԼǣӵˡ
䵭̬ȣЩãȻ֪Լˡ
쿴޴룬ߣ֪Լʲô£̳Ķ˾οˡ
һ֮ɫû¶صȻˣǾͱվˣǽȥ˵ɡ
ͷᲽ̤Ժӡ
˼һͬߣСصΣôˣǲԸ¶
ǲǣǸܺõˣ˵լʹӦˡæ֣ά
ʵĺɵ̬ԼµóΪʲô
ô˵ûٶ˵ʲôñ֡
˴ͬ¼Ҽ꣬һһ¥
ⶰһ㣬˵ǧƽ溾˽ҵݣӾأ߶򳡣ÿһź֡
ס˲࣬ȴ⣬ĸĸӡӶϱСƣһ߸ˣټסұķࡣ
֮סұķְˣĸĸ£öӶϱͬĸϼҾɷס졣
ֻס
Ҳһأ¼æġ
ε˽ʱڷšվͬ꣬˱Ĳȥʮ꣬һƬ࣬ڻкѪ˿ᣬȥ״һ
̫á
߽һ̵Ľܡ
º͵Цģȥݵ衣
ϣᲽ
û£ŷװΣǼϲװ޷񣿡
ҵװޣһָŷʽ磬úէһͦÿģ˻ЩɭⰡⲻǼװġ 
1296 լ
-
Իشһηװġ
ǶַʵǰɣһƬʮǰˣ۸ҲվĶǶַ͵ⷿǰηͦõģʰĺܸɾҾߺװαҲӺ󣬷вټҾ߿Ǿų£̫̫ϲûٶֻ΢һ£Ҫļ
µһ¡֮ǰ֪ЩլһլլĴ粻ʮǰˣ峯ˣšӾΣʲô
ᣬǽְɣ
ʱլĴ綼ˣȥ֮һ£ȷЩ
͵͵һһȦصúǰζ⻰ʲô˼챧ԹɻˣլΪһˣլӾǶҲҲ֪´λ
ʲôط
֮ǰ͸һʱ򣬾;լĴֲΪű˵ˡ
¼Ȼĺɽһ첻һ죬¸ôһɫӵܣ츳Ҳô꣬ڼŵŵġ
Ȼбεǰڣˣɼլж̾ϢһǰĹúܣûģ㿴ҰѼƽ䣬һ㶼£˵ͳѼ
üɹġ
ʱŲ߻
Ŀڵˣ˵ɡ
΢΢ף
Ѳ豭Ͳŵǰϲ裬һԡ
ûж豭ֱʵķۣǵ˰ɣ
ɲǣָʮһһƽ
𣺡ôһӣôڰɣ
ҪǷ棬ǿɲѹѹ֮ǰһηż֣۸ϴۣá
쵽ھлɹĴˣüǧķӣҲù
ȴż֣ôõķӣΪʲôҪͼۣûȹԭ𣿡
˵ǼҵˣҪȫȥޣԺܶˣⷿҲûã絹ˡóǰηɵ
һۣ㲻⻰ֻһڣ
κЩ⣬⻰ʲô
ǲ⣺⣿
ȻҪȥѾڵݽΪʲôǰӹƳۣҪףü
ϵڱ£
ⲻ⣿
Ӧ˼˵ǿܺҼլйϵ
ǡϡ
һ֣֪ˣլĴһͲڵˣҹѾܾˣ֮ǰ˼ңҲɧŹż߿˦
䣬һ
ǲ԰һƬܹɲʮɡ
լĴ峯ˡ
峯ĩ꣬Ҳϰ˰ɣ
ʱͶԲϰ
Ҳ뵽⣬԰ʱԲϡ
ǲ֪լæ뿪һլйϵʵǻ𣿡
Уǵϵʽ
𣬡ʹ绰ʣǷ֪լйص飬Ҫ֪լǾ͸ýˡ
ɵڲܽ𣿡˵öԡһۣլֵʱĩôͲǵլͻȻլӰһһԵʡڿԺլΪһ壬Դҽ֮Ϣյһɶйɼ֪ҴڵģĻΨһİ취ǻٵլӣլӻΪҽû
֮Ȼ׽ˡ
˵ţһ¡
ٵһüǧڵĺլ죬𣿡
죺
ǮҲộ
һ˵پͻ٣ⲻп
µģԱߵھӻҵ֪Ϊ»ٵһլӣ֪Ҫôء
ҵͷ˾ǱҲӦ
룬վȥԼֻ
ȥһη绰ɡ
κŶ˵
˰Լ컹ûԷͣ˺һ绰űͨ
ֱӿżɽԷⷿǲֹ
汻⧲ôһ䣬ʵ˰졣Ŷһֱû뵽ǿܻͻȻҵ绰ڣæڲ׷ֻҪһ࣬լѾֵһ˲ðҼСƶΪˣҪٲ˵ⲻǿֻ֪ʲô˵ʲôҲ׷ΪǵģֻҪһʵ 
1297 תֻ뱣
-
氲һڿڡ
һʼԷڱ˵Լʲô֪
겻鷳ֻ뱣Լһ֮󣬶ķ˵ʵ
²Щͬ
һη׿ȷʵ֪լⷿһʼ˲ǡ
Ǽϵʱլһˡ
׿Ǵһպ˼ӹⷿӵġ
ʱԷͬ˸ɣۿۡ
׿Ϊɵˣϲ̵סȥ֮һҺһҵࡣ
׿˵ֹһ˲پ˵ķľɰڹѪѼŪ
ûʲôЧ
׿Ĵһ£֪լӵһ˰֮вͣػˣ˵ԭֹ
׿լȷʵֹ
֮ǱŸϽⷿ֡
ȥ⣬ȷʵǽڣ˵ȥˣһϺжûסһڡ
ҪǰһηΪ֣ȻôҪ£Щһˡ
ǣȣԷֻŭ߷Ȼعҵ绰ѴӶԷĻ߸ǡ
ˣŭɶصô¶ǾȻⲻǲ𣿡
ЦЦǣżֵ£ʵ𣿡
һҭ
ﷴԼһ䣬ԼĴ𰸾Ȼǣᡣ
ûôȡ
ⷿӼֵڣȻܰⷿԼΣص£תָһη˶ѡ
ϾѲƶ˵˵Լʲôϵ
Ϻ˻ôС
ʶԼѡʱϢģɰͰ͵ʵǸô죿
԰ڸôܲⷿӸ˰ɣ𣬸͵ʵ
׿պһ˵ϵʽ𣿡˼Ƭ̣ʵ
죺ûʡ
β𣬻ҪȥҺ𣿡
ҪҪ׷ԴҳլΪʲôԭ򡣡
׿˲֪լ֪
Ȼ鷳㣬ȴʧΪЧķӡ
ȥ绰һ¡
ϣæȥ绰
׿һʼĵ绰ûнӣǹҶˡ
ԼڣԼ鷳
ȥ֮󣬶Žͨˡ
һ׿ңǿѹŭ𣬲ұ¶ֺֻ׿ѯʺ˵ϵʽ
׿ûŭֻҺˣһǺͺݹ֮󣬾Ҳûϵ
׿ֻﱣģǺ֮ǰϵʽ
֪꣬ûл
ֻø˵Ѻ֮ǰĵ绰죬ܴܲͨܲϵϺˣ֤
һ㣬컹ǵģ֪˭û취֤ϾȥôãԷµģͻˣҲδ֪
׵س׿һлҶϵ绰ˡ
׿кҵϵʽһϵϡ
΢΢̧֣ȴȥԿ
ͷŸղżĺ룬˴绰
˵ǣ绰ͨģûʾպŻ߹ػ
ֻǲ֪Է˭
Լ˶ʮӣ˵绰
һŮԼʮңͦѯ˭ĵ绰
׿˵ĺҷ֣ʵǺѫֻ𣿡
棺԰ĵ绰λ
Ǻһͻ̸¡ǵ׿˵ѫҲˣϺбúܴ󣬱ôڡ
Ȼûлɣһ£ȥӵ绰
һл
ܿ΢뿪ĽŲһƬ
İԼһӣȴöꡣ
żѵʱиֵӶ洫
ιλԣͬ׿̸ʱһżɽֱ˵⣬ںѫҪҶϵ绰֮ǰ˵ԼҪв˵һ䣺Ҷ
̳ϵˣͷ̧ͷģһܱȶһ˺ã˵ǰɣѫĬƬ̺̾ϢҲû뵽ⷿ£Ȼ㶼ô˵ˣҾͲҴˣǷȷʵ⣬Щͷת
ҲֻҪ޿ɺǰɣ
첻⣬ֱӵⷿӵΪʲôֻ֪֪жšѫţĴŸ졣 
1298 һ
-
ѫ˵µôһη˵
˵һηӸ۳ϣһ峯ĳλҵģǻҲ˵ֲҵĻֵǮֵи㣬ǾǻϵŮͬһ㣬Ƿλüۿ̻˸оԾȻֽϣִտȥҪʵ
һһ㡣
һη˵һң˵㣬һ׷ߵɾͺ͸õĻϣһ۾Ϳ˻
֮һηĻȻгڹڵˮǴߣվ
ɹһͻȻˣǷǰ
δ飬ӣճֻбķɨ
˵ķʱſǷǰ۾ɵϴ͹һ࣬ಡͻġ
ʲôû֪
ΪûмˣǵػЭ˽ˡ
ػЭ㽫ЩػջأΪһչԱ׷˼ʱ򣬷ڶƷһ
ٵǷǷ峯񣿡תӹ
ͷѫ˵ģǷˣ˭֪ǲġ
ѫǽת֮󣬲շתЩΪȥЭѯʹ
ʱӴԱ˵ǣǷ˵
ѫԷл׷ȥʱǸȴֻҡͷʲô˵ˡ
ѫ״ֻô׷ʵͷ뿪ЭģȴԱһ汾
Ա˵ǣǷʧٵģ˵ЭĳԱ͵͵ˣǸҲˡ
״ʼղǷĻһڻǰ
˽ʬȥ죬ֶԷѶ򵥵˵Ǳģһ˲ľŹأฺɲˣ
Դǿʼ˴⻰ǲ֮
ǷֵЭЭѡǷյ
ô˵ǷѾյˣ
죺ô˵á
΢΢ҡͷҿûô򵥣յͲǸլˡ
һ£լ棬˵Ƿھլ档
仰һʱһ㤣˻ð亹
ֲ̧˲ţ鴤أ㲻˵İɣ
ҵĲ²⣬ǰٷ֮ʮվҲլӲı壬ǷǣֻǽǷլļҲ˵
ɣǷصȻû´װס֮ǰɨģҶûǷʲô
ͷǰǰǼҶһĿȻǷ
Ҳڰ
վҪǷ𣿡
ͷҿܹҵĻͺýˡ
⡭Ҫǰæ𣿡
ǻˣȳȥɣӵϢ֮ǰҪ㡪
תͷΡ
˵æ㣬Ҳߣ
һᶨԼĿһߵģ
ǣæҲá
һˣܱԼôլӿöࡣ
ζҪҧҪҲɡ
αϾԼֶŮе㲻ģһʲô£ͷø¼ҽ
˵һСﶼ£һʲô
ԾܾǻǸϽ뿪ɣҲֻ鷳
죺
ʵеˡ
ǾͨˣȷʵֻܰﵹæӲͷƤӦʰ˼·Ѹ뿪˰ɽ
ټլۡת˲ʣˡ
ܵģ˶٣޿κεͳŻ
ţǷֿȥǷΣգЩֽܹһ¾ͺҡ
ϣᲽ¥ȥ
ο˿ķֻֽһȵˣΪм
¥ȥˣԭվվһҧԼСѡ¥¼ȥѰǷ
¥·䲻࣬мڣռ䶼һĿȻ
˵Ƿ϶ǲڰҪǷͱˣͿʼĴ䵹񣬵̺ɳȫ뿴²صûС
æ˰죬һ¥˸飬۵ùǺʲôûҵ
˰죬һ¥иڰҵĵط
¥һ࣬һСţװĺǽһϸΪǽһ֡
ǵʱһƿǸţŷһ䰵ҡڷŸָĻЩɿݵϣһ仭ңһңܾû˽ˡ 
1299 ˲
-
վڻǰƬ̣С̧ţ̤С
һ
θ̤뻭ңһ졣
͵һ㤣תȥͿҵͻȻԶˣ
ʶܹȥҪŴ򿪣ȴָղŻúõһ̲֪ô£ƾþ̵Ҳ޷򿪡
ʲô
عһͷǳĻңһ
òйɣ
˼ˣץסϵĿ
ۣʣСĿ¼ΪѾĻѰٷͱаıЯСԷһ
ͻĶܹһ
ץСһֻץסĻǰһЩ
ȻѾû취ȥǾҵǷ˵
⣬ӲͷƤԼЩ˫ȣһȥ
ͬʱ
Ѿٽ¥һ飬ͨˣİ취ֻҪһ֪ûвŶ
ѹ¥ֱ¥
¥תƽ̨ʱͣһ£¥ûʲôӦû£Ჽϵ¥
¥סĵطһ׼䣬һ䴢ҡ
һһѰȥûʲô⣬¥
ҽŸ̤¥ĵһ̨ʱµ̨׺Ȼ˱仯
źɫ˿̨̺ףȻһһرһš
ûһš
һһʯš
ʯŹ׾ŵڰߣȥЩͷ
ʶջؽţǰͷȻһǧĵŮ
ôǰˣ
̧ͷͿߵĵطվһĨӰ˴֮ͬǰģһ峯̣ٸʣһᣬ׺ŸֿŵͷΣһ½ȹԲ³ǰݲ
͡
ҲϣлһѰɫֽɡɡϻһһһ»һòװһģһŮӡ
ͺˡӡ档
ֻһ¡

ŮЦȻ΢΢һͷˣ𣿡˸ޱߵ鷢˷Ųôҳˣ˵ǲǰһˣ
鵭ģʲô
Լž˼ӣȻ̧߹ȥ
˵ʵСŮӺ촽ṴڹҶķϣҶ˿Ϸɡ
ϣһŲѵسŵǱ߹ȥ
𲻽ظ󣬳ؿһֻۣŵլۡʱѾһƬ֣ƺʲôϲӣֵС۴αȣ˳˺
΢΢̧֣ȥһĨ
ʱͬˮƵģڿе
ǰĻ棬ȴûһġ
ʲôþ޷ƣ
˲ذ׷ⲻǻþҵ硣ǰͷŮˣͷҲûأƺ֪ʲôЦ̵ѵ
üĶ˶תͷŮҪլҪʲôϷ
ԳҶլƺû˼ƵġȴžҪ˷󣬱û˵ʲôһйСʱʱڽֵԵ̯λǰפͣżһˣżһߣ
ЦתͷʵҴÿ𣿡
ģίʵ㲻Ϻÿ
ƳһۣǴһĨº͵Ц۵һƬ䡣
ôѾĻҽĻ磬𣿡
Ҷ¶һ˵ƤһЦҲ໹һССĻô𣿡
ĴָʳָĦָϵĽָЦЦӦ֪ûжʱ档
˲Ҫ֪ҵ͹𣿡Ҷ˿ƵģЦţǾҹһʱ䵽ˣҾͻõҪ֪һС
ϣҶŷɡǰߡ
ṴһĨȣȴ쳣֪꣬լҪʲô
⵽ǻþʲôطȷΨһܹȷؾǣҪȥס
ҲգȻլѾǰ¶棬Ǳ߱ǰȫġ
լһ䣬Ҫʲô
ĬظҶ󣬡㡯й˺һ
ҶȻߵһͤ
ͤӲСΧ˲ˣҲвˡ
ͤУڱȻ
Ҷƺܺ߹ȥ

ߵͤн䣬㿴ͤмʮͷӣһǰ̿һŴֽڻӺīԻǼӰΧˣǽǮβһɫۣŮӽԺҶƣһ֪ǶҶǸʱˡ 
1300 ּѴ
-
һ۱ջĿ⣬Щ˺ûпҶƵģĿԾۼͤмԻϡ
ҶҲڿǡ
˳Ŀ⿴ȥͼҶڿһӡ
ģΪ㿡ݣȴݣһĳ۹Ͼͷ·һƵģĶ
ƺҲ̫ãʱʱرɫȴΪϺͿ֡
·ֵܹ顣
ҶĿᣬʵᣬαװµļ⡣
ɴӡ
ӵֽһǣּ֣Ѵ
Ա߼ӵֽϣͬһǱע֣ӦǱҪ
𲢲ЩֻǿҶһֱŲּѴ֪լּѴһԨԴ
վҶһ࣬ͬ˺һ
ͤеӷ׷׸ʡ
ּѴһʵģһѤö˵ز׷꣬ȴңǰһҲῴۻ
˶ɽˮǰĺ⡣
ΧˣһѡּѴƷõ˵һ˿ޡ
ʱһЩϤȻͤ⴫
Ԫ磡
תͷͿͤһСŽ
ǹҶ
ĿһߵҶе죬ﾹȻҶ
Ǹࡣ
һװҶ񴩵˻һɫģȥ
СҶȹڣЦܽĿ⣬˵ּѴһѱס˲ּѴ𿣬εεġ
Ԫ̫ˣõһˣ
ּѴСҶվãͬЦţɫЩ԰ײ̫ãʱ˿̵ڷŹ⣬ȣ˾ޡ
ͬҶһĻʲô˼
ƺ֪ʲôԵҶŲּѴһԼȻڣ㿴ǲǺܰ䣿
ĿûлشҶûҪӦƵģּܿѴҵԶ磬ҲҰˣửˣֻһЩ򵥵Ҷܹ޷ƿĿ⣬
ϧӢţ̥첻֢֮˵ԼнûգϣԷ㣬һӽΪȡԪᡣ
ԺȻˣ
Ҷ֮ǰһֱŲּѴ·ڿԼˣĻ͵תͷĿܿͱˣɰõ

Ƭ̣Ҷ侲
תͷȥ
ּѴʱѾʰöһȺ˵ĳޣסСҶ֣һشǰ߹ȥ̤谵ӵĽֵȺ
Ҷû˵ҲûлشǸ⡣
ܿ죬ʣõ˻ش
Ϊǰĳٴη仯
βڽϣһ֮ۡڡ
СҶڵϣᣬϵߵͷԴǿУǱҼ޸ɣҲ
ǰһ򸾣ĺͲͬ
ȿڵҶ֪֪ԪѾûжʱգ˵ˣһģڼ޹ȥҪѸ
ҲںСҶĨһϵᣬᶨصҲҪλ޹ȥδˡ
˦ȥ
Աߵĸ߹סСҶ
ţǰĳٴη仯
Ǹղŵһլӣǻһͨ죬ϲ֣ϲ·
һϲźͷ˭
ֱ˿϶Ҷ
ʱȻƿһͷһݽߺͽŵ͵͵⿴һۣٷ˸ͷ
һƳ㹻ǸȷʵСҶ
ҶĸĸֲŮȫͲּѴԵ
ǰʵԵʣҶ˵ˣҶһ޹ͳ˹Ѹ
»鵱Ҷڻ鷿˰ޣȵúżʲôԼЩһƿԼĸͷҪ·
ͬʱƿ߽
Ѿ
ҶѾֱӹ
С㣬үˡ
ԣɴ˵֪ҶѾ
ҶѾһ䣬Ϲ֬գһƬ԰ףֻһ֬ӲĺΣͻأ
ɴ۾ſ򣬲ŵѾ
㣬Ǻ˵ȻⲻܵģҼԪ磬пɣôᡭǺ˵˵ҴϲӣΪʲôҪƭң
Ѿ޵øҶĿͬϧ
Сģ£ūôƭ㣿
֮ǰүпɡ˵ǻعⷵգŹүҲŹգɡ
ѾĻû˵꣬ȴͬһѵҶ
ֱſһţ֮ɫ
Ҳţ˵ĻһֶţҪȥԪ磬ҪȥʣϣҶƿѾ㳯ǰԺ˳ȥ 
1301 Ϊ
-
Ҷܳȥ˲䣬ǰĳٴη仯
·һƫԺ
ĴϣһˣŴϲݰֻ꣬˯ˣȴҲѹ
վŲˣȫڵ
ҶܽͿĻ棬˹ȥ
֧ŷ˫ȣˣܵߡ
ŴϵˣҶڴߣһûޣһᶼû
Աߵȴ޵ø
㿴ˡԵҶȻڣŲͬѰƽ¶ˣԪˣǴĵա
תͷ𣬡֪ô𣿡
˵ǲ
ɼҶͻȻôʣּ֪Ѵһǲģû˵
ҶԹԵؼҵԶҶ˵ǻǰһõģͲּѴ֮䲢ں̫ľڼ͵ҵʱȥ˲ּѴվԺУŴ¸ּѴ

ּѴ˵һõĳҪ
ҶҲܹպ󻹿ʱʱóعˡ
ּѴȥҹ
ŮˣҪ޸ļ£ּѴôòʣ߲ݵģһٸİ档
ջǷҲˡ
˵ּѴúñעϢҪĻ˲εţ˵ԳŹ죬Ǵ֮
ǣΪǰŻѪһԵʣּѴǰľ
ּѼҸĸûԩҶһʼҶҶʹ
ҶԼ׷Ŵѯ£õࡣ
ּܲѼҸĸȴԭԼ
һڲּѴĹǰԾ
ҶͲּұʹͲּѴᣬ˶Ƿ꣬㽫ǷС
׵ĳãǷÿõĶǽʣõûģ׺͵͵Ƿ˳
ҶڻѹԼĻǼڻϣûа취ͲּѴͬѨߡ
޼˵Ĺ֮ˣʱ΢û취뿪ͱǵĹˣշתˡ
ʱһתսҺµϴ񣬱˴۳ᡣ
ڲּѴĻҪˣָҶԸ̫߰ļ۸
ոһյشŲչ˹ۿհ
һǿһ졣
֮£һɵĻҡ
ɵĻʵáҶ΢ЦۣȲԪһ룬һȴԪ硣
û˵Ҷֵĳ֣ԹԵصǾִţΪ˿ûԪһԲȣ߲ݣͷڻ졣ҾãԪ
磬Ҿ
Ȼ֮ǰ˵ɻͻȻͻͽ¶ĻתĹͣ
ûΪҡ
Ҷǳϵʹ졣
תͷȻһЦ
𲻽⣬ȻѡΪʲôɱ
Ϊ䡣ҶЦһ
𣬡ʲô˼
ΪһѬĵˣ˻ԭĴ֮⡣Ҷд
ɻ֮вǰĻ
֮ǰƽƽҲ⣬֮󣬿ʼʨӴ󿪿ڡ
һʮʮϰ
ˣҶ֣ɿʼģ²ּѴĻ磬ѹǮơ
Ϊ˶໭׬Ǯ̫ģֹͬʱʱ
Ҷˣ˲ּѴĻһңҲˡ
ԣٰɡ
ɵǸңܿͷԼͻȻǴƶ˵֮Уһǧɣ쵽֪ô¡
ƺҲµҶһйأʼƴġҪһʱԸ軭е
ϧҶûиᡣ
֪ɵΪˣΪϲֻΪ׬Ǯ
˲ϣҲġԪ
ԣǷǰɱ˷ɡ
÷ַʽȥּѴлɵ״ҶüдѪЦ㶼֪жô޴͵СҲǴӻͰŵûȥãСˣЩ
ˡͨ˻ϣһһ죬ŬȥΪзԣҪ軭׬ǮûʲôΪ׬ǮûлҲɱɡ
ü
ôҶ֮ԱǣѾˣЩͼԪ续ˣҶɱˣ
˵ţ͵תͷ
ǣ㡪ǸѾͷһܲҪȫΪԪᡣ
ҶȻЦһ룬Ӱͱһ̣Ȼʧǰɫһˣ 
1302 溦ѽ
-
Ӧмˣ
ĸҶӦҶһϢһμ䣬Ϊ˽ڴ˴
ҶΪҪס
ŲµҶҪʲô
ɱΣǽΰһ򾡡
뵽һ㣬Լĳǹ
ڱ뿪ط
֮ǰʮӡ
αڻ֮ȷԼû취ȥֻڻѰ
ѻĻȫһ飬ûҵһ
ѵ⣿
ֹţĿѰǵڻⲽ
ǡ
ͻȻºȵʲô
æջؽţһһ֧ʣ滹ϣЩ϶Ѿɿݡ
θֽǻʼһȴ֣һڵذ岼һĶ棬ĵ档
һæʺǸСӣذ岼˺
Ȼ֣һֱҵǷȻ⻭ҵĵ£
ζ뿴Ƿôڵϵġ
ʱǷԼЦˣ
δ󾪣͵һʧأһƨɵڵء
ʹɤһЦӯӯȻԼĶ䣬ͬһë
СôҰ
̧ͷͿһԣվһŮˣģʹ磬һģһ
βɴ㵵תͷ򻭣ȴֻǸŮ˵ٱģ
ɴ۾ͷ᣺㣬
ûҡҶΣЦúܺÿȥһ㶼һɫƯͺһһ
Ҫϵ̫أΪԼǿһcosֽ
һ̬С
ཱུһ¿ˮŵ㣬㡭
ʲôҶϸҶüôΪʲô𣿡
û˵ĬĬ߬𷽲ŸĻҶƳƣһҲƵģԹԵЦţⱾҵĵطұ⣬㡪ҹĿ࿴ȷʵû뵽㾹ҵ֮
ǰСˡ
ҶóǸѶԸˣ֮£öԸε塣
һʼˣҪܹ壬Լܹӳȥˡ
Ҷ֪ټѾ˷֣Ҫٲߣ϶иѶԸ
ĻѾ˵ֻһŻһִӰͳһűըӹȥûãӹȥ˵
ͬһʱ̣þȫͳܹȥ
ҶɹķֽԱ߲˲ӣըԱߣһ졣
УҶ̧ͷθ翹ģЦЦƺڳЦεԲ
ʱѾܵſڡ
ҵɽš
þ̵ҲƲһţżˡ
һһ󿴹ȥ
ڿҶö˶˵վʱ̬ˣ˫˲ͨ켸Ҫ޳
Ҷȴ΢Цţһﻹ˵ĵĻ
ˣҵ磬ûҵȥ
νţ촽ڲ㣬Ҹ˵绹ģ϶ܿͻᷢҲڣҵģ
ҶЦһʧˣѽڻԶˡ
ܣβҶ仰
ôôܱһլס
ҶЦʲôܣҵңûܹ˵ңҲûãİɡ
λӲҡͷҶĻͬһʱ͵͵ַŽҵ㷨
úӣҪˣøҰɣֻҲʷá
Ҷ΢Цţһο
ȥɣ
κȻͳһľ̽һۣҶĿڴ˹ȥ
ҶͲεľٶľٶСӹҼ棬첻˺
һ̧֣һסεεֲǰһ
θоϵı͵ۣҶͽߵӣŵü
Ľˣŷ֣Ҷɫãȫ֬ˮ۶ţԶ뿴žɫ
ɽһһ֬ˮµݣȫɫģѪܵɫǺɫġ
ζø
Ҷ֪ںʲôһֻԼô㺦
û˵˵
溦ѽҶ֣ûϵõ壬Ͳˡ˵ţǱεϣĴУ̼δ˸ 
1303 С
-
սӲʯͷһ,κα,ƴҪԼ֡
Ҫ,ҶһЦ,ץε,һִֻεϻ,䵽Ĳ,Ȼս,͵ս
ζʱԺ,ƴ,Ҫ˦Ҷ֡
ʱ,һֻŵĻ,Ȼһ⡣
Ҷû뵽ϻĻ,δӦ,ͱһⵯȥ
˺ü,ϵ·,·𶼱սˡ
ƺƮһ˿˿սζ
οҵ,ƴغ,û,ĲѾճۡ
ŲӺ˺һ,β̧ͷ,ͿҶվھ֮,ɫղŵ侲Ц,ɲ
ʶؽŰ,̵Ļ,ϰµ㰲Ƭ̡
ŵƺҲŵҶ,Ҷûкżٴζ֡
,۵׵ĺɫԽԽ,ϵĺͬԽԽء
ξ:,㲻ǹꡭ
ǲ!
㷢?ҶԼ,Ц,ô,ǲǺ?
ǡ?
һ,ûʬʲô,,вٽʬƬͻ,ЩӲ沿,Ҷһ,ݺᡣ
û뵽,Ҷǹ,Ȼǽʬ!
ȻС,СǾ
ǰרƸһλʦЭʦ̵
Ǹʦ˵,ڵĽʬΪ׽ڽʬʬʬǡ
׽ͼ,ʬ屻ⳡغ,ɫëжΪӲĽʬ,ֽʬöԸ,¼¹Ѫ
ڽɰ׽ë仯ɺɫ
ʬǿֲӰһ,΢ѶԸһЩ
ʬ˼,ǿԷɵĽʬ,ʬóս,,ɽȴó,ǡֲһ㡣
ʬͲ,Ľʬʦ˵,ʬĻָǰǲһ,Щ඼Ѿʧ,ֻʣô,˳ӦʱⶼٲһЩ,ǰı׼ʹ
ʽһŶۡ
Ҷէһȥֲ,ж,кܶϸ΢ĵط,ɼѾһĽʬ,ǲǡ
ҶͫԽԽ,Ҫһ㡣
β֪ϵĽʬʲô,ֻ»¡
˼,ҧżڲܵ,һֲֻͣš
㻹?
ҶεĶ,Ц,Цε档
һڿˮ,ƴƶš
ܲˡ
Ҷڵ
ƳһϵĻ:,ЧҲ,㵲סһ˺ô?ɿɱ㡣
,ϺԽԽ,۾ԽԽ,سο
μ˲,ͷϲ,һεεصֱϡ
ȴ˲ȥ,ֻŸϽ뿪ط!
Ҷ,ûжʤ!
˼,һҧ,ٴץһűը,Ҷ
ͬһʱ,͵ת,̧ųҵ߹ȥ,Ҫ߿
Ҷɹıըں̧һץסǱը,󱬡
һһ߻ͷȥҶǱߵ,һĻ,һľͳȥ,ӷſ,Ժֻһ仰:군ˡ
С,㻹˺,̫ˡ
ҶЦһ,ըķĩһ˦
촷۶ʱڿɢ
δһ,Ҷȴʱ,ӽٶ,ηɹ
һ,͵һ,ҵ,˿
һ,ľˡ
һתͷ,㿴ҶԼǰ޷Ŵ,,Ȼһ,͵һͷ,һ,ײ,һ졣
ȴ˲ˡ
ҶǾģ,ȴЦ,С,ŰɲŶ
Ŵ,û˵,,ȴѲڲ,͵رۡ
Ź,,һɵ㡣
ҶĿǾǺСƵ,һ,ָחlȻһ,ͬһѰ,εĲ,ƺҪжεĺһ㡣
θоԼǼĴʹ,͵ü
Ҷָ,ѾƤ,һѪ˳˿
˺
ʱ,һֽ˺ѵȻ
һ,һǹҶ,,Ҷĺ
ҶоΣ,͵ת,εԼǰ
ηԾ,۾Ͷһɫ
һ˳ǹ,ɫ
δһ,ôµŸǴ˵,ۺɱ˲գ۵Ĵħع¡
Ѱ,
մӻ,Ҷζ,ֱӻǹ,û뵽ҶӦ졣
ڳǹĿǰĵط,һ
͵סǹ,Ӳڵʯͣ,ûǰһҶ״Ц,û뵽С,Ȼܹһ߳,һ,ܹ߳,ȴֻһ,֮ǰҵ͹ѽ,ˡ 
1304 ķ
-
,硭ɫ,ѵ:ǹ,ǽ,ʬ!
,Ҷתͷ,Ҷɫ,֪Ǹʲô
ǹ,:ſ
ǵС˾ȻôϧءҶ,Ц̧,ε,Ҳ,С˳ò,ѹֹ᲻ء
沿ļš
ü,㵽Ҫʲô?
ô,²Ҫʲô?Ҷʡ
򴽲,ȻĲ,Ҷϻ
Ҷ״Ц:˱,֪Ҵ򲻹,,ҲҲûʱ,ȻҲ֪˺ܽСİȫ,ǲ?
ҷ?˲ҶĴ㡣
Ҷ䴽һЦ,Ҿ˵˴˾,?
,ܡ
ѵ˲ںС˵?Ҷɫһ,ָ׻εա
ֻϴһĴʹ,ʲôҺ
,Ҳ֪Լˡ
֪᲻ݡ
Ҳ֪Լʱ,κЩʲô,ֻоԼһƬ,ʲô뷨С
ǡ
,ȻЦ
ʲôϵ,ΪҪ?
Դ׿հ,ʲôû,ֻԺһ׵һ˲,ռԺ
Ҷ,Ҫôں,ղΪͣ?ֻǾ,һ,лɱ,ͬʱ,ȻһˡȻص:Ҫ,вҷ,Բ,ô
,ұҪ޷ټ,һ,Ծȸ,㡣
ǻˡҶҧгݵ,Ｗһ仰
û뵽㡣
һ,Ժܹٺˡ
ȷʵЩڼΰ,ץ,ó¡ҶƫͷɫҰ׺Ѫɫ,ȻЦ,С,û,һ,û,,һû,Щ
δ翵ء
ȥҶĻ,˾ͺһռ,Ӿȫʧ,ֻ,һ˲˲ġ
֪ȷʵܹŹҶ,ҪץסҶ,ȷʵҲ,һսҶĴը,֪ܹȶˡ
һ˵,Ҳֵˡ
ǵ仰˵,Ķ,ȴһʮֵӲ,˲ѳƬ
վ,Į
Ƴε,ɫûκα仯
ʹûκɿڵļ,Ƶġ
Ҷŭ,ȷ,ȷʵΪ˾ζŹ,һҧ,һץס,һӡ
ҵ,һ,ͻȻ򿪡
ҶԱһץ,ܵĻ򻭼ˢһ·ɶ,׷ҹȥ
ǹӶ,Щ򻭼ܡ
ǹֶ,ֱӳҶץεȥ
ͬһʱ,͵Ϯ,һץס,ͬʱһųҶ߹ȥ
Ҷǹ,ʶسԱƶ
ȴ,˾,Ҷƶһ˲,һҶ,ӲǽҶ߷ɳȥ
ҶܿƵطſΡ
Ѹٽ,Ƶ⡣
ǹл,תͷ
һ˲,Ҷıһ
˴ɫ,ڽ,ׯ,ȴ绢
Ҷһ,,㡭
Ļûü˵,ĳǹ۵һ,ĸ
Ҷ³һѪ,,ԳԵؾЦ,û뵽ҾȻع,ǲ˼鰡
վſ,ͬķ,Ҷһ𾪡
֪,ûķࡣ
û뵽ķྐྵȻ,һ㶼һ
ҶĻ,͵سǹ,?,Ҳˡ
ҶЦ,Ц,³ѪԽԽ,ҲԽԽڡ
һ,ҶΧס
һ,һ,ըѿ,Ҷ촷,һ,˻ϵͨڡ
ʮʮ,ûиҶκδϢĻ,Ѹ˽Ҷ
תͷȥ,Ρ
βϺ϶һѪ,Ұ׵һ,ȥͺֻʣһ,ʱҪƵˡ
ü,ǹ,߹,˿沿Ͳ,ʵ:û°?
Լ,΢΢ҡͷ,ɬ:û
ȥҽԺ
΢΢,Ծγȥ
ŴᲽҪȥ
ǰͷȻͣŤͷתסεĸ첲ȻһԲļǰߡ
δǶʱЩѹסæͷ±Ƶġ

лڵڶһ磬Žӵ绰ġ
֪лϵʽ绰Ǵɣյģɣת
л֪ҽԺüôҽԺɣվͰ˵ɽ£ȫ߸л󲹳ʵ̫Ҳ˵ˣҪڣֻû¼̫ˣȻæ 
1305 ش
-
ɣ˵¼Ǹ¼ȫĵͣһԼ浽ز
¼ѧﱾλ㲻ֳָʧ󣬲һ˥ˣԶԶ˦
Ҫǵ֧ţ͸ûˡ¼ҲΪһҲĴ󣬶ǹʵѡл¼˵һ仰ȻҽԺǹȥ
ɡ
ɣյͷԲȥôҽԺء
ǻ˼Ӧûˡ
Լȥ֮ŷġ
Ǻ˱ʰһȥҽԺ
֮ǰлȥһ¸һ뵺ģҪҪһȥҽԺ
ҪǲԸȥĻ͵ʱһھƵһ
ҲûҸһȥ
һţġ
Ǿʰһ£ǵóˡлЦЦ̧ĵļ
ķɿؽһף˳лһȥҽԺ

εƻãҪպͲϵĻˣʬΪǾͲǼ򵥵Ļˣ˵䣬ɺҶһĽʬ
ԣθϵҽԺⲿ֮ǰ·ð취ȥ˿ϵʬ
ֶó˰ľȥ߰˰ˣδȫȥ
绰ɣգתлҲлΡ
¼ûгԹе㽻飬ͬԼµʱ£ϾӦŻġ
ΪǵڻЩʬʱʺϵܺŲȥҪһ䲡ס
ҽԺǱ飬εѪҺɷȷʵֵͦģдоҪָ˹ߵסԺѣҽԺǱ߾Ͳһ䲡ʱ˿̣ξڲĴϣӹˮһСһСڵغţĿһֱɨɨȥҪʲôֲƵģҪװû
С
Ƭ̣ȿڣѾҿСʱ㿴ʲôʱ򣿡
ˢһµͷСЩ졣
˵ЩͣϵˣӵʲôֱʣܹشĻȻش㡣
𣿡ԣ̧ͷе㲻š
΢΢ͷҲ
һĨ⣬ʮֺʵңҾʣķ࣬Ϊʲôôˣ
ķ࣬װ϶˲࣬ƫƫ˲ֱӡ
ȫû취ģƥ
û뵽ʱ򣬾Ȼ⣬˶٣û˵
ԥ磬ղ˵ġ
Ҳ˵ܻشģȻش㡣һ仰
Σ
λһǰᣬᣬȷʵǲſء
һܻشλ˵ʲô
ڲһƬžʱһǳЦ
ܻش㣬شˡ
ת̧ͷͬʱ⿴ȥлЦغɣյ˴߽
һӺܶˡ
лŴεѡʾˣΪԼǰ̫Сϣ岻ס˰ˡ
ԣΪΣô
Ļû˵꣬˵ôôװҸء
лʧЦ
ο˿ʵл㣬㡭ô֪ģ𣿡
ţǺɡлȤˣԼûбҸˡ
ͷۣɫһ˿Լûвᡣ
ξã¶ȵģѰ˶ᣬòףڣһ֪ڹġ
ʶһ㣬΢΢һ
ʱĵشиʶʱ䳤𣿡
лһ£ĿЦõؿ棬Сôʲôȣ
ü𣿡
ûûУʶʱðɡлȥæش
Լٲúûشһֱôȥ
һȻˣûʡ
һۣ΢΢ҡͷ
Ȼʱе㽣ˣæˣΣô
ԱߵһͰעŵϡ
һ飬عһԼĲӵûʲô󰭣һƤˣƤˡ
ɫЩףл𣬡ˣ
΢΢ͷСЩ鷳ͨˡ
ϣлʹ˸ɫ߳ȥ
л״Ťͷ濴ȥ
浹Ǳ鵭ص˵ͷ
ǿ𣬵ػ֪ġ
лȥ϶Ҫ̸ûҪʱСļƽϡ 
1306 Ѫ࣬ûϵ
-
лȻæչһΣ߳ȥ
ߵȾͷͨεģ֣ͨǽʬ
л죺ʬ
ţǲǽ׶εĽüһ֣ûĽ
лһ٣ûôǽ𣬡Ҳ֪ôͣһʼҲΪûǽӦǹ֣ڻһС磬ͬþʱҲãǱضǹˣ
ֳģȴĹ֣ӣϻкɫѺ۾ὥͨ죬쵽ڣּ˽
ǣȥɱҶʱ˲Ծ
ǹʱҶ岢ͨʱҶ˲仯Ϊ촷ۡ
Ҳεʱһġ
ֻӴ𷢾̫Ҷ̫ƻˣͺһݻһ£᳹׻𲻸ڡ
лԣǸ¶ϸ˵˵
ڰɽ£޾ϸȫлҶ뻭УЩ¡лһһ֮󣬳ĬƬ̣㷽˵Ҷ˵ʱһڲּѴĹǰɱˣǼˣǷΪᣬ
ˣ
ͷҶ˵ġ
ǣҶĻǷġлҲ˵ԴǷ֮ĻʵǷġĬһ˲ǰһûģҶûƭңĻǺԴӷҲûлϹڵ£ôñضԡ
Ǹȷʵлһ˵ҲûҾãǲ˵ֻĳƷѣźˣܻһģ
ֻĻǼľ֮󻯽
˵Ļµʡ
źˣܻˣҪĽ룬ܹûǺƷϡлһǣӦûô
ҪӵֶξǶȡ˵Լˡ
ΪƷ˵ֶΣҪ롣
ֻܹ򵥴ֱֶΡ
ԼʱأͿκζΪԼһϾͲڹֶˡ
˼ԣִУȷʵͨ
棬Ų𣿡лʵ滹ʲôɵĵط
΢΢ҡͷûУʱû뵽һ㣬ˣҾȰҽԺˡΪʬҲ뿪
Բûʱڱ顣
лȻ㣬ȷʵ벻ˣǱĶַ㷢ңԹȥһˡ
æڵʬһ鷳ء
ڵʬôˣû⿪𣿡лʵʼ磬ҶЩʬûоҪҸ˴ܣǵҵĳⶾ£ĲУ˺ְܶ취ҲûгȥڵĶء

лüǵǲðˣܹʬĽҩҲһʱ䰡ⶼȥһҹˡ
˵ţȻһ¡
ˣѪưٶ֣и취Ȼһԡ
ĵѪѪҺضܹʬӦҲû⡣
лĻɣͷлٴλش𲡷
ȥ֮лߵߣεЦܲҿˣ
ԣһ£ʶؿ߽
״ҽҺã㿴ȫһЩ
βŻл㱵ŶһŲӵ֡
Ϊ˲أҽԺûж˿ڽаֻͿЩҩӰл۲ơ
лϸһ£ָ˿ڵıԵ΢΢̽˽ȥԲȷʵʬεڡ
ĺܺã֪Լҽ̫УЩʬĴſ˿ܣɢ
ʱ˵ûʲôΣա
ȷϺл̧ͷΰοһЦûʲô£ȷʵһƤˣŮﶼҲע⣬ҪҲҪˮӦþͺˡ
ηſл̸ҪԼˣΪ⣬лô˵ַ࣬Żԭɵлл㣬л㡣
úϢ
л΢΢ҡͷʾôߵһԵߣ˴˳ȥ
ĹԹԸ˳ȥû˸ţʣ㣬ôˣ
λˣʵ򵥣ʬҪһѪæлָһܲܽһѪλãĺԥָʲôѪ࣬ûϵˡ 
1307 ȷʵ̫
-
лǳӳĵĻһЦö٣һС
ûκα仯ǵŶһ
лһЦȥģ̫ɰˡ
̲סĵС
ȴһرͷȥüڵҲСˡ
֮⣬ֶܱܲСķʽҵ
лһЦǣ㲻Сˡ
ϣʼ£óһžȡһЩĵָѪŵϣĻصлѪҺľݸС㽫ŷɷĩҩ˿Ϲ۲һ£ӦûתûеĻ
绰ң취
ӹͷ
лԼֻҪ˰ɽĵַ󣬱һ뿪ˡ
ҽԺлɣպǬȻȥĺȻǧȥһ˰ɽ
֮ԴĺȻȥǶһ£һ㾭飬ûл
һҪȻȥǧƱػš
лѿֱ࣬ýǧһͬȥˡ
ɣȻʲôǬȥϢ
л˴˳ֱǰɽ
һsuvϣǧһ´ɽɽ治򵥰˵ҲʮһƽǺլеĺլ
Ȼԣһ·ƬǳǳԵĽţΪȻʲôҼլһƽʮء
ǰͷר˾Բһţ͸Ӿ㵵ؿȻһۡ
ȻһȻ˿˵󻰵ģר˾ɵ룬ͷǮࡣ
ǧ
ͬ˵
Ȼ֪Ÿˣæ˦л
ǶûҵķݶԺ϶Сġ
˼ɽл
ΪʲôͻȻתͷϣ
ǧЦõȻεһҡͷǷѾͷ
лεط͵ûϣû֪Ȼ˵
ƫи´ġ
ɷµصͷͬ˵ĲԺСġ
л
ˣڡ
Ȼ״ٺٵЦţæ𿪻⣬˵
ղҿκͦϲλشģǲǰ˵⻰ʱȻƳл
лû˵漸ɼüûпڡ
ĶЩⲢȤһֱڿķ羰
û˴ǧȻΣӻǰɡ
ʲôлȻһû˫۾쳤ڡ硯ˣСһȥʱӶŷ˳ȥ
лεص˵Ҳеֲ̫˰ɡ
Ȼٺ٣ǿţһ
ֹһ
лʧЦϲҲ𳤵˧ᣬСʱ򻹾ȹԨԴϲҲΪ档
С˵𣿡Ȼǰתͷ۰Ͱ͵лһıζ
лԵ˼Ƭ̣΢΢ҡͷҪ˵ĻԸӦûʣͲˡ
Ƴһۣû˵
ȻһеţﲻˣҾãͦİ
лؿȻǰ䣿
Ȼƴصͷ
ͱͷˣȷʵ䡣ǧסȻСԴʹ˸ɫ˵
һˣ֮֮
뷲˲ͬϡ
츳ˣﵽӳЧǻá
ƫƫζģڣͨûʲô
Ĳעô̸ϰأ
Ů׷иɴأ
ֹػţʮαɫ˥ǻܹһ
ȷʵ̫ˡ
ǧţл˵ǲ̫䣬ǳʵǵĿǡ
ȻһζֻΪҪԼС壬Υ˵Ļ
ʱȻڡ
ȷʵ̫䡣浭
ǧһΪ˸˵ЩΥĵĻձúΡ
Ȼһĵǧ֣Ծؿ棬üŪ۵صСǲǿˣȷʵͦİ
棬Ӹ˵ȷʵ䡣
лԣЩ졣
˵⻰ԱģӸ˵κȷʵ䣬ΪԼʹȥ˵һЩΥĵĻ
ȻеżˣæС塢Сʵϸһ룬ĺܰģҸ˵
˵ˡǧĻ΢΢ҡͷ
ȻüΪʲô˵㲻˵˵ˣ
ǧΪΣȷʵһִȥȻ˵ǲǰл˵è
ܽǧûȻлǴȻķӦУһЩԾȻʵȻȻǲ֪ʲô 
1308 ɣմ
-
Ȼһʱһ㤣æ֣ûûûУʲô֪
ŶлһͷǾ֪ˡ
Ȼ
ᡣ
żȥǧ
ǧεһʼ磬Ȼ˵ˣ˭ء
лüһɣǸ˵ġ
⣬˶˵˵
Ȼɣմ磬ҳ㡣
ʵС̫ɡ
ȻģǧתͷлȻȻֻǹС壬׷ɣն˼䣬û˼
֪л΢΢ͷȴû˵ʲôǲ˵ǲ֪˵ʲô
ǧлƵģתͷȻƴʹɫɱ˵ˡ
ǧȻȻҲ˵
·̾Եÿ﷦ζûһٿڡ
˭û뵽ȿڵĻ档
ڳĬһӺȻлʵ治κܰ䣿
л֪ոջ˵أͻȻʲô˼
һۣлʮΣôôˣ£ǵôҪҪиоаɡ
ĵؿĿҲͦҪģӰ𡣡

лǷˣԴǺˡ
ֵ̯аɣǾðͰɣңûôŶС
ϣŤͷ˵ˡ
㻰ȥ˼
ΰ䣬һˣ
ֲǣߵϣ
֪طлƺЩˣüҲû˵ʲô
ȻͽǧĬͬЩ̫Ծ
Ȼյ룬ǲǹĴ
Ҫû˵û˰ɣ
ȻͰ͵ȥǧ
ǧһ̯֣ͲȻ˵ˣƫҪ˵ںô죿
ר˾ղ̫Ծһţһ·ͨ裬ٵؽ͵Ŀĵء
Ϊ뱻͵
ٲЩߣоԼϢˡ
ҵıר˾ͣóطˡ
һҪٽ³˼
˸ԼС˼
л˳ѣ³
ں棬ֱӳұ߹ȥԼлüһš
ǧ߹һС壬˼ʱĲܱƵ̫ӦŶ԰
ĬĬؿ˽ǧһۣǲлֻǲǰ
˵ǻ˽ģȴҲʵ
лôķϣãҪϲˣͻһֱȥ
ǵȥӴӴˣµĸȥ򣬹ľͷˡ
Ҫллһ䲻ʣӱضлģǻỵ£
ţлڴϣ˵ʲôá
Ҫķ¹ȥǽԴϲ
ֻǣл˼
ǧˡ
Ჽл߹ȥ
лҵԿס
˵ʱߵʱԿףԿױ
лһȻڡ
õһԿףл˺üŴԺź߽ȥ
ĸߡ
лҪĸʱ򣬾ͼ߹
ǰվץס󣬾ȴȥ
лüﰡ
һ¡ݣûзſֻ֣ǵͷؿҲǸԴףһûִ׵ĵز
лһ
Լ뷨лһ¡л˼˵ͷҳ˵еҲΪ˵˦Ҹ˸˵˸ܰ䡣ҾҪǿԼ뷨ɣңϲĳˣ֪òãθòüȥǸʱҿ϶˵Լĸоߣʱ䣬Ҳĸ
ι۵㣬ҾͰɼˣֻм˵ӦԼ
Ĭһ˲˵ҲԡĺˣţǼˣϲˣ϶׵ģȥʱ˵˼лЦҾˣҾ
˻˼ѵλãǾͰҵһֳͺˡ
治֪ûţû˵ʲô
ʱ򣬽ǧȻҲ߽
˱㻻˻⣬дһһңûʲôɵĵط
˱˽·ֿ׼¥ȥһ¡
лȥ˻ҡ
Ϊ˵ҺرΪңġ
ֻη֪ﻹһ仭ҡ
ҲǷ
лһȥ顣һȥ˾ͿǷ 
1309 ĩ
-
Ƿ룬һƵĺۼ
˵ӻʱƵġ
ƿֽ֮ŷţһűƵĿڴ
лϸ鿴һ
ƿڴƽƬ̣һ濴ȥûое㲻Ծ
ϸһ£ϲ̫ԡ
ԡл΢΢ͷ¾ɲ𣬺ϡ
лţóһС˳Żһϣ֤ʵĲ롣
ڱһ£һϣϸϾɣȥеˮʻͲʣ滹Щջٵĺۼ
ջٹ˼ӹ޲һ
лţϣڱһ£üĿ棬Ѫζ
ţһȷʵ
˵ţĿһɨ˵㻭
ʲô
лԣ˺һ˺
Ķʱлһۣɫһ
󡣡
л
ͷҸʼĹºɽϵһ
лվΪʲô󣿡

Ȼһ
лعͷ
֮ǰһֱûҵ⼸ط֮ͬ𣿡
лͷ԰ôˣǲʲô֣ʵûһֿܣƵ󣬱ĩˣ΢ҲΪ󣬲ųаҲΪѾаĴڣͼ
۸޷Ƶа
лһ֮ǰȫû뵽˵һ㡣
һʼһֱΪΪĳ֣ŵаֵ֣Ķ֮䣬ʲôϵ
·ϷֵͼʼûҵЩط֮
лǸ룬עֻܹΪ롣
룬ࡣ
Ϊа֣ˣŻ̶֡
ĳ֣Ҳûлôӣֻǵģ󷨣£ԭаøײк塣
һضԶԸ֣ɻһƬΣ
;ͬ飬ƵĽġ
ôĺRйأ
лѲ֮İ
һֿܡRͼ̵ְ
лüֿҲУֿܣûһȷʵ֤ݿ֤һҲֻǵĲѡ
лһ£ˣȰٵɣͷעû󷨡
ͷ˱ȴݻ˻µ
ʱѾطһ飬ûҵʲô
лһƵĻմӻҳȻһССǲһǲʲôⰡ
ûУֻҿͦÿģˡл£ЦûʲôɵĵطҶ԰ˡ
ԣȻûж룬Ŷһ
ǧԼĵ㲻Ծлû˵û׷ʡ
ȷⶰûʲô⣬뿪˰ɽ
ȥ·ϣл˵绰һε
𣺡ͦõģʬѾ⿪ˣѪֶؿȷʵͦЧġ
лû¾ͺáҲûˣؾƵ꣬Ҫû£ҲؾƵɣЩ£ǡ
һ֪лڰɽ϶ʲô֣ʵǲǱʲô
ǶûʲôԴ绰ǰȥסˡлܿĻ⡣
һӾףǱû֮ǰûУһüã֪ˣȥ
ţµȴҶ˵ɡ
лõǱߵӦһã˵绰
Ӧٳٶ۵Ȼл˵ҲӦʲôȽص⡣
ǧãлʱڱû˵ʲôԭ
һ·ĬػصƵꡣ
ûãҲˡ
κһȻʵôһˣ
¼סľƵЩԶ͸һˡ鵭ص
εسЦЦĻһ
ʵϣʱҽԺһ뿪ġ
ڵʬѾûˣֻƤˣһȻܹչ˺Լ
βɣƤҪһһ˵Լֻû磬ϵ¼ˣһ˵ԼûǮû֤ûеطס
ԼǱ÷ˣ˿ʱ䣬ûʱƵģĬˡ
ηȻʣ²̨û뵽𷴵ѣ˸ڡ
емؿ
ȴûȴҲûʧ䣬ܸһͦ˵ġ 
1310 Ҷû
-
ҪȥҷϢǲǻҪ̸𣿡ȻлҪ˵£Ʋø˵
νڲĿΡ
ңҶС
лԣЦû£ڲҲʦЭ¸ʦЭЩϵҾһİɡ
Ȼлô˵ûٶ˵
лƿԼסķ䡣
סķȽϴиСպʺϴһ̸
˱һС
ɣպǬڿţƼһŽɣЩһüȴû˵ʲô
ȿ˿ڡ
ףⲻ¼ǸС𣿡Цеسʵ㲻ҽԺˣ
εصͷõòˡ
ŶǾͺá
ǬȻˣǴҶ°ɡ
л˸ơ
˱׷
ڵɳϣлȽ֮ǰĻŵϣߵɳϣǿ⻭
ǧȻùȥһ¡
ȻԻһϲͨʲôΣȻʲô
⻭ϡǧ˼Ƭ̵ǲǲ̫һ
ɣԣӹݸǬȥǬԻһЩоϸһ£ǲһɫ̶Ӧǰ󻭾ͣһͷЩӦöҲˣĻã
ĵġ͡
ͷ˿ôҿŶడ
ɣհһۣ۾ܺ۾һ𣿡
Ժߺߵصɣգڲڳ˵£ѵûкɣ
ĿǬɳϣӿ˿ȻüͷһѪóѪ
⻰һ˽Գȥ
ɣǺƵģǬĻӹȥϸһ£Ѫģôֵģ
üŵŲ
ɣüȤһֻת츳˲١
лЦЦȷʵѪǿŵģѪϵȥŵĻ̶ܴȻԡ
Ʃ緽ɣպǬǧˣ㶼ˡ
վñȽԶδżˣϾĺ壬ȷʵһԸߣ츳á
ûɣյĻصѪ
СлʧЦһģ֣ģ
ԱԹԵߵлߣû˵
ȻͽǧְѻùȥоȷʵһȻŷѪɳ˳ǣֹһֱ츳ҲѲԽԽˣ
ǧԣʧЦ֣ûϵͷԽԽˡ
Ȼתлɨ
ǷˣСʶˣһһͷľͳͽǧ
뵽ǰԼôĽǧڷΪԼһȼˣȻʱˣָЦ
ǧɫѸٱ仯֪֪ȥˣεҡҡͷ̧л
ǿ⻭ǲǻ⣿⻭ڰɽڷֵġлԱɫҺһ£ǶãһĻѪͣӦôƩ硪컭
硣һڵӦʱȥ¥Ѳ飬ĪҶһƻǣҴ뻭磬ӦòͨĻþҶ˵磬
硣磿ɣظһ䣬²˵ûֿܣϵѪҶԼģԼѪټķӣҪģֻ
һ˵磬˵ͨ
ǣҶӦͲˡüȻǽʱеͨӦⷨɵġǬԣԱƵľ֣ǹ꣬ΪʲôɽⷨΪҲɽɣ᲻ҶѾǽˣѪ
ֻ֮Ϊ˱磿
磬ʲôô𣿡Ȼգգۣ
ɣȴΪͷֿܣҶ֪û취ּѴһˣԺпܣԼ·һʵһ
ܹİˣۣȷʵһһΪ۵¡
˵ţһ£ǻң⻭ջٹΪ˱磬޸һ
л΢΢޸ôҶû𣿡
ᡣҶļпͲּѴദּѴҶ֯ŮڻµҶΨòûʡ
ⲢҪỰһ˻ᡪɣ˵ɻġּѴĻαװּѴĻ磬ǿһ㣬ɱ˷ɡ 
1311 ¶˫
-
л΢΢ҡͷʱϾͲˣƲҶɽӦǺ֮ǰ£ܼڻϣӶɱ˷ɡҲ˵Ҷֻܹ֮ǰѾȥ˽ڻֲ֪ôԵɺ£һȴƣԻǵķʽ
ڻڡ
ʱҶǽƱػᷢ
ҶδӸ۳ǸɻصϺУֲ÷ɼɵӶɱ˷ɣ
εĵ̫ˡ
ǬǷͬл˵ò⻭ϵϾɳ̶ȿȥһʮǰͻˡ
ǸʱҶȻûɡ
ûзɣǾֻˣҶ޸ͬ£ҶҶξһڵ硣
ô˭
л뵽ʡ
һЩڵҵʱ̫żֱɱҶǵʣӭжˡ
Ҳδܹǵɻ󡣡лüңǹؼ棬Ƿһ󷨡󡣡
ǧһü󣿡
ǡлͷ֮ǰɽԼʼĹ·ֵͬҲ˵֮ǰ԰淢ֵ·һ£ǳR֮֡
ԣɫղŻЩЦζ
ΪǶ֪ôطԲǸɺϡл˿棬ڰɽʱҺһ룬⼸󵽵ʲôϰĲ²˵ңûôӣ
ЩˣֻҪΧֲԶԸаףҪҲ
˼˵ЩRģɣճʵ
л΢΢ҡͷȷ˵ֿܣһRڵģ֣ڶûа취϶
ôģҽ˵£룬۱չΧ䣬װ֣ҴĿǰõϢǺ֮ǰͿʼˣ
ҾøسʱʦЭİҲ涼顣
ǻɣʦЭֵİ棬ܶЩֶΣǧȻлһҾÿԺܴȻζ˵һܷ֪ͨһʦЭᣬעһͷϵİӣҲ֪ͨһѾȥˣܲʲô֡ĻǴаոһת£ܿٴѶԸаҪ
ĻһԴɾ
ǧɫصͷˣ͸᳤Ǵ绰
ˡлԲǵø˵ͬѰǳRǱ߾󣬴Ƚ鷳Ƕעһ¡
ǧٴεͷֻ˳ȥ
Ȼ˿ǧıӰŤͷСܶĻǲǺ鷳
šлаչͻڿĴͻӸаƵ˵¼˶ȾаҲδ֪
Ȼһû뵽¶ôأæʵǻû¶
ֻܿûĳ֡л˵ţһ£ȻȻ㻹ðҲһˡ
Ȼֱ壬С㾡˵ʵˣҲ̫˭лĺҽɽģǸǵүүһ˺͵ֳһвõˣ
ͬһˡ
ȻͿˣģǲҲ𣿰ǵģǺ𣿡ˣδǻˡл΢΢ҡͷǶΪֳֵǻˣǶ룬ǸʱֳѾ˷
ټôչĻǸ鷳𣿡
Ȼǲ⣬ǽɱˣԼ޶ǺˣɱˣЩͻ޼ɵۼչ˼ˣϢȴһӴȥʦЭע⣬Ҳ
˵ǻ»Ǻ¡
лüȻЩֻĲ²⣬û취֤˵Ǻ˻ǻˡ
ֱֻγֻǰ˻ǰˣͬһˡ
ҹˣԼȷĲ룬ĲԸˡ
ȻлĻֻԴһȫһͷ
ɣղ֪ǵ£лȻĶԻ΢һ£˲١ȷʵ¶˫ԣǺǻδôȷ 
1312 ùȥ
-
ʱǾΪԣӰ˶жϡ
ƩȻһʼΪǸ˲ǺˣȻôǺˣǸȷʵ˲ˡ
ƹȻ˲ˣΪЩ˵ʦЭ⣬Щɱҡû䷢չȥòɿơ
һòɿƣǾͲ˿˽ˡ
Ҫô˵ĻǸ˵ˣȡ󲿷˵İȫ
ֻл˵ЩǵĲ룬ʱȷ
ô˵ҵҪġ
ȻȻʦЭľˣˣԶߵæˡл˼ˣٴק⡣
ȻͷлôһֱڸߣʶĵҺˣӦò٣鷳Ҳæǣ֪֪һˡôƹֻ˾Լطôֻذ´ܾǱҲ˵ϻҾץ㣬øַӲһɣҾúҪ֪
ʲô
ͷл״Ϻе£ŵ͸һˣͻغǣˣȥ⹫֮ٻؾиǻϣ˳̽һˣܹ
ʲô
Ҷ£ԱûлӦһá
Ǭɣձȥϵصֻذ´ѯһû˵ֹڻʦ
Ҳɢ
β֪Լܹʲô۰Ͱ͵ظˡ
Ȼȥ˽ǧ
һӣŻԵЩӵСһӱÿտ
ֻʣл˻δ
л˿ģóԼֻһ̨һߵȥ绰ҪغǣҪҪһȥҲ顣
һס
Թһߣһƿţ̺
ǰڵϵʱ򣬾óʲôûζ֮вٺóԵģһֱʳ֡
ҲǼзִ磬ûеʳΪʳԷĵز
лùȥ
лߵ̨ϣ˸绰ȥܿͽͨ
绰һͨлǱпЦܹ졣
лʶʣĶ
ҸҽԺáܵͺܳƺǿѹ͵ģĬһнŲ𣬴ǻ˸ط뿪ͨźһġ̫ˣϵˣҿŶۣ㲻̶֪ιȥˣһʼ˵
ûˣµ˵ñȽأû뵽˳趼ۻˡ
겻ѣû˵򾲿ģʱץ֣ģ߶ˣõӡ
Ǹʱ㱵룬ʶľٶԼ軹ǺܰԼġ
лԣŵ̾һǰ˵úأǼã˿ڻѾǺõˡ
ȻʱãǡҲ̶á
ֻĸݡ
µóʱ˳ʲô̲ס˸飬̫ˣҽ˵ϵƤ˵ܳãȱʧָ͡
лԴҲΣѾȱʧָȱʧôʱ䣬˿ûж񻯵ҪеƣѾǺõˣҪָûˡ
лû̾һã˵֣Ӧò̫Ӱպ绰ҹ˵˵ˣ㡣
лͦõ¶˶ģֱӵҴ̻غǣ̣Ǵʲôʱȥܲһȥ
һ㲻˵غǹ𣿡
лȥ⹫ϾˣֻһˣùȥӦлģæŶŶŶӦõģһȥһ˵ٹģҪȥĻǴҾһȥˣ
·ҲиӦҲûʲôˣ͵ǰȥϢˡ
лԶ£ǲǨҵʱ䣬ҪǣҪһȥȻãҪǻϺ漸죬ҲΪҵʱ䡣
ûûУҰ̨ʱ͵ˣǼ漸ģϺֳҲˣһȥպЦص
л֪ǻǨԼʱ䣬Ǻðɣһȥ߶ƱȥǮҳ
ͬȻл˼ûвлӣЦǸðȥĻƱɹأллã
лʧЦǵؾƵʰ͹˵绰
̨߻ʱѾȹһƿţ̡л˿˵һȥǱͦģҿûʲô·ȻǳȥһЩɡ 
1313 Ųô
-
Թûʲôлȥˡ
Ҳ֪ʲôй֣ԹԵظл˾Ƶ꣬ĲнȥһЩʵ
Ů˹ͨûʲô£ͳֳ䵱˱ɫͻ٣ûпڹڸм΢
лĶر𰮹ֵˡ
ĵһ֣ƺ鲻Ȥ΢ѡ˼·󣬾Ͳˡ
лһִģûмȥ󣬼˸绰ǶйǷֿжǰľ۲͡
ǣûй
лֻɣպǬǣǧȻûʵȻأǬĻشǶ£Ҫλȥ¼˻ϣȻͽǧȥݷϺеصʦЭֻᣬȥʿϺлû¼
һûĴڡ
лȻ԰ɡ
ǬӦһãɣһ
ҶˣؿףһԷͦɵġɣɨǵɫȻлһЦ֮ǰ˵Զٷģ¼Ǳߵ绰ɣ˵ĵȵ𣬷
Ҫһȥ¼˻ϣһԶٷ
лϣҲӦõģȥҲΪ¼¼ұ͸ͳԷл㲻ú𣿡ɣձƣ°ǰָǸرӵˣ¼ô굽Ϊľǵллǰȹ
ε£֪ȴһֱûȥ⻹˵𣿺ԣ¼˴ʲôȴͬȥˣè塣
һ߾׽һ߳ɣտȥص˵Ϲǲ֪ɶˣ
һֱɣվǸʹĹԼĶ࣬Щ˽ϰߣûϲɣϹ
ɣղƽϣƳһۣ˵ʵЩЩڲͬˣѸĲˣǣ˼˵شϲΣⲻܹɣǺûٽɣͷϣشķ
Ӧǿң˵ʮشʱǷӦشͦƵġΪ¼Ϊʾ֮ĸлڼ𹩷һλƬɣյЦƬ֪ٴط꣬
ϳҲⰡ
ۣ
һˮ
λ¼ҡˡ
ǬҲû뵽²¼ôǲ֪ʵݰ
Ǹֻ֪Եļһˡɣ˳ëƵһǬԴ
ðһۣҪ˵˵˵ʲôϳðɣСүôҲֻ˾˾ص㣡
лʧЦҡҡͷ
·û
дţ⼸֡
ɣһ˾ôģԼûҪҺǬ鷳Ҫܣ¶
ƳҪ̧ܣɣֵ̧ΪֹҲ㳳
ƲƲ졣ɣտл˵𣬡ʵ¼˵ʱ򣬲εĸףڳʱЩԼȥþ˳־ͱ¶ݡͻ¼ҵʱǡײʩԮ֣Σ¼ǷξĴ飬֮Ǿ
ȥټ¼ұ˵ţֻΪ˱Ҿûô򵥡
¼ʲôݣʲôݡ
֪£ʲôطҪǱɣյҵǾãⱨΣ¼ɽҲҸģܹõİ˵ǿѷĻᣬϧ˵
ߣһϢû£ںòҵˣȻνȥֻû뵽һ˵ˡл¿ӣڿڣɣ᲻̫ˣҲ¼ҾΪ˱ҲӦλȥֻΪǰܵ
а˰ȫͻȥΣɣĥƬ̣ʧЦΪôأʵǶαװģûбϿô˵ҲûбϿô壬¼
ˣҲΪ㡪
̧ɣı˵ߵĻҲΪͳŵͳΪһң¼ٲôҲǱ˵ʵˣųȵģΣڵƶõ߰˰ˣĻΪȥΡ 
1314 ҲǷ
-
Ҿã˵𣬲ʶ𡣡л΢΢ҡͷʵû˵ôᣬ˽˻ǲģҲۺʱǽۺ
Ĺϵάĺܺã
ɣüʶ𣬲Ųɡ
лü
ɣȴû˵ʲôôǿҪ˵ѪֻǱϿºһ㡣
лۺʱ򡪡ı棬ǡǡЩΪάۺżװİɣ
ڣΪºͺ˵ˡ
˵ɣû˵лҲûʣֻɣտˡ
ʱлʢһݹȥ
лעתسԷϡ
ͬһʱ̣θϵ¼˻ϵľƵꡣ
վھƵſڣΣɫ䵭һΣԺ¼˲پҡ
áӦһϵЦеǿ
Сʱǰνӵ¼ҵĵ绰ҪȥԷʱպһ˵ʹӦˣʱΪԼе⣬ﲻɰϲ
Ǹϳ˵˷һ仰һΡ
ʱλеãȻʲô˼
һΣҺ¼Ҵ򽻵ٴ֮󣬶Թ壬ñĽҡ
εʱ͸о·ŵվڱѩУһˮͷﶼ⡣
֪ԼôӦģ֮Ƶģظһ䣬ͷꡣ
ǿЦţ˾Ƶꡣ

лڻغ֮ǰûټ
Ƕĵڶһķɻϻغǣһͬ·
ʱлǵķɻպó
ɣպǬûߡ
һɫĻɣձʵôȥһϣڵĲᰡ
ӹݹˮƳһɫ䵭Сˣ
ţˡɣЦҶôһûǲǳʲôˣ
һˮذһۣûЩ£¼ҪҰǸıƣҴӦˣ浢Щʱ䡣ɣüƣǵһЦǵĳȻӦˣֲǲ֪λҲ˵ˣ
ˣ⵽Ǵɵġ
Ǭǳ¼Ҳ֪ЩôҪ
ˮ£üģ˵ãһҪҰǴɺһ壬Ժңһ𡣡
ɣԲ࣬ôʹӦλȥΪ˸ǻ޵ģ
΢΢ͷ¼᣿εʱʲôӦɣɫ΢Ҫ̫ˣΪ¼ҼʲôҪҲæ̵ӵܣҲȻı
¼ҵˡ
αôλεأ
ԣһ˲㶣ϵˮǲϡ
ʱ¼Ҫ󣬱𼤶Ķֱ࣬Ӹĸֿ֣ҪߣҪӦʲôǷġ
Ժ¼ˣԶԶģҲô
εķӦԭΪ¼ҪҲģɿӦκԲ֪¼һʲôҪ
ϣɣһ㵹ͦģôԼӣص¼ңֻҲù
¼ˣ¼˻ܽΣɵɣյ츳Ͳѣֻ˫ۣΪߵ·Զָ¼ҵˣ¼ԺгϢӵܻԽԽ࣬Ʃأֱ츳õģβΨһѡ¼˻ټΪ£һǸ
ѩϼ˪
ǬԳɵϾ¼ŮӦòʲô°ɣ¼ĵΪŮǣǾͲҪŵҪʱȢΣ
˵ɣһͿ͸ģɼ¼ԼŮҲûôġ
ԣݺšüô˵Һ
ɣ̯֣˭֪أЩֻҵĲ룬Ҳһء
¼ҺתĻοĲôˡǬü
Ȼվֻȥ¼Ҵ绰
ɣռ¼Ҵ绰ʵʲôҲǷңҲǷޱ˵꣬ųȥ 
1315 ص
-
¼סƵꡣѾڷһҹˣҪߣһǲˣǲԼĸĸҪ󣬸ǻô޳ܵҪ
о衣
һӦˡ
óǱˣҲǼ޹ϸĴ㣬֮ʣͱĸǿдط䡣
ؽ°ҹ¸һ٣Щȥ¼ҵδ
β⣬ǷģΪʲôҪ󣬸Ůִһܡ
¸Ͱţ˼侲侲˵һУΪ¼Һá
ʹĸأ
ȥԺô𣬳ʦЭκǰ
¸ʱĬƬֻ̣ظ˵һ䣺һУΪ¼ңӣλϣΪ¼ҿǡ
Ȼˡ
Ҳû
ûκһ
β֪ôչز
ڴƺˣЩ֪ʱȥ˶á
Ȼ䣬űƿ
ξͿԼĸ״߽¼һҰ׵ģһüȥΪ۵ص⺢ôôôɵҲΪð֪𣬵
һˣ˵ܹϾϵģԸ⡣
ţ¼һۣŤͷ
¼һ˿ãҲظ˦ӣ˵ûҲòҲգνղŴ绰ˣ˵ϰ
͵Ťͷ¼ţ
㡭˵ʲô¼ԵЩˣ󣬡Ҿ֪һ㣬ɣ¶˵֮ǻԸΣԺ͹ԹҵĻ
ϰ쳤վãȢ𣿡
ηԼĺܱ˵ÿһۣʶɷһȴ˵ʲô˼
춼˵ˣپ˵Ӧǰһ£ޡ
ôҪϰˣ
ʶؾãһԼĸʲôһ˲뵽¼˵ûֻԼĸױˡ
ǰ׺۰д壬ڣױ˽һֻΪԼǣϧ
ߣ֪ͼıʲô
˼ˣҲȥ׾ʹҵͷɡ
⺢ӣͿ𣡡¼һһôһ£㶼ͬ⣿㲻ϲ𣿡֣ãˣʲôĿߣβĿ¼ͨ죬صҪʲôûǰɣȻѾ
Ӧ˸׵ҪǾ͸öԼĳŵٲŻ˵ûԼǵˣȴǵã
¼һҭߵ㲻ȥҲȥԼҪģҪǲȥҾҲȥ

лһ㣬ִﺣǵġ
»صǣлоĺܾûлˡ
ߴߴڶߺʵ
һ˷ɻ˷ܵлȸǻؼңٰȥĶ棬ȥĶԷ
ֵǿӡ
ǽֵϣҲ˹գӶʼϲˣ
лģȸ˼ңº󣬱š
лҪţʵҪȥĶҸղŻ˵ǳȥԷء
ȥ⹫лҿܲںǶãץȰҪ鶼ˣԷ飬˵ɡ
ڶˣȥɨĹðɣüϰףɨĹһ磬ʮͲȥ˵ġ
л䴽һЦûʲô⹫ʲôʱȥ˵ġ
Ǻðɣл⣬ֻһһȥԷ
лӦĻݣһ˻һɫĴ£ͺһš
ȥĹ԰·ϣл꣬һĹǰĹ⹫Ƭл΢΢üĿԱ߿ȥ
⹫Ѿôʱ䣬лֻ꣬ҲδеĵֻѰһݻᣬ֤ʵǵĲ²ˡ
ԣ˵ضֻذ´лĻȥصֻذ´ֻأ
лͷ⹫Ļǣ֪ûʼĹɢ
ʼĹɢˣֻزУɻ֡
лȻ԰ôֻزˡ
ֻزϣĳ˵꣬ǰԼһֻصдʡ
ҵֻزᣬҲܹ֤ʵлĲ롣˼ˣлĸȥ˺ֻذ´ 
1316 
-
ֻذ´ϷǾɱͤͰ޳
ûʲôŶӵˡ
лֱȥ˱ͤǰ
޳ֻ洫Ϸ˿ͷҲû̧ˣҵͣ죬ûõŵģȥ˶ദ죬
ڵİ´ͦԻȻż٣
޳䣬һȤ
͵̧ͷͿлЦӯӯݣæֻЦãôп
лƳһֻҳ棬Ϸأ¶˵һ
޳æֻصٺЦûû£ǲʲôԸ
̸ʲôԸлһЦ˵£ҽǽһºǵֻزᡣ
޳һ٣Ҫֻزʲô
лһ˵Լֻء
Ҫ˭޳һʣһߴ򿪵ԣеģ˵Ҫ˭Ҹ鿴ǣֻزı壬ںܰ´ء
л޳һַ͹Ա룬ͳһƬϣɽӣ⹫
޳ԣһ٣ҲҪҳɽӣ
лʲôҲ
Ŷ޳͵ǰЩ죬˸ϺУҲҪɽӵֻزš
лԣһۣ׷ʵʲôϺУʲô֣
Сޣ޳˵ֿ϶һͷԣ֡
лһ濴ȥ
ʱƳǣƼҼţ⹫ʮǰһŮӤȥƳǣѰһλ޵ĸɮ
캣ֳһ޵ģѰ⹫ֻزᡣ
ޣͬһ
лɻ󲻽⣬һʱû˵
޳˿ڵҪҳɽӵֻزᣬҲˡ
лôˣǸʱҲҪɽӵֻزᣬͬģǱߴ绰Ҹ˳ɽӵֻزᣬ޳ֵ̯û
˵ϡ
лһ£ʲôûУô˵أͺˣϣɽֺͳ£鲻ˡ޳ǵʱƶϳֻֿܣһ
ͳȫһȷģӦöܲ鵽ȫĻȻǲ鲻ġһ־ǣڵˡ
᲻еֿܣǺǵˣǾеˣֻزУԡ޳ҡͷ²⣺¼ȫģֻ˾Ҳ࣬ڶȫģֿܣֻҪڵ
ˣܲ鵽
޳˵ţᵽΡʱ鲻ɽӵϣλɽӿԽȨ޲һ£ʵԱͰˣԼڹڵˣûһ
ɽξ¶֣ϱأͷʱûϢ
л˼˵β˽ʵԱûҵһͳɽģҲ˵ղ˵ĵһֿܣҲųˣ޳һβϳģΪ´ˣƬʲôĲ޵ʱҲˣЩԱϵƬûһ
Ҫҵ˵ġ
Ǿ˵ڣл㶣е㲻š
޳Ĭһͷֻͣһ룬֮ǰͳɽദĹεΡС޸ĸǸɽΪģɽӶܺãչˣ΢ãûиĸҲ˹òиܺõ⹫
Ľء
ô룬ûзɽӵһ
ദУ⹫ҲҲðգҲھһ˥ϡ
ڣôأ
һֱ֪ʲô΢΢ü
л֪سȥ
ʱл˵޳ԥصﻹҪ𣿡
лӦ޵ȥ֪ʲôʱ⹫ϵģǰ޳ʱû鵽һ㶼⣬˵һ䣬ȻˣȻˣȥĶҲ뿪ģҿ԰
һΡ
л׵鷳ˡ
û²鷳鷳Ӧġ޳൱רõ绰˳ȥ
Ǳߺܿ
޳ֱӵΣлл⣬һǷ֪޴ʦ뿪´ȥ򡣡
Ǳ˵лһ£ûӵ绰ֱ˳
ް˵ȥһѣû뿪ҵǲ֪ˡ
лԣֱȥλѣʲô֣סĶκȻлشǽ˵Ҫȥˣĸ˾סĶҲ֪ 
1317 һ
-
л͵߬ƣüͷš
޳һӱúܲãЩš
Ǳ߻ûвԣͽ˵񻹶ʶҾͲ֪ˡ
β֪ȴ֪ġлЦúܵ
޳оಣҶ˵绰лȥ㿴⡭
鷳ˣллõϢѾõˣˡ
л޳һлģһۣһת뿪
ʵȥĶ
ȥүүңʵ¡
лɫ΢ϣ·ߴ򳵡
ܿ죬ǾһֱӸϵļ
쵽ˣһġ
лÿţֻһˣŹߵſ
лЩ⣬ɲĿ˿ˣѾͷʲôʱģλǣ
ѡлЦţ˰ĵļ򣬽ܵáҽջⲻǿǾ͹үү㡣
ŶŶǿ
æý
лĵȽ
ﵽһ˵ۼóûڡ
лɨһۣȴֲ輸豭еʵⶼˣﶼûл𣿡
ûУǶæһνģƺϰˣк쵽ɳ
л߹ȥԱ
лŲ輸ϵ豭ˮȵģƮƵʵүүҸˣ
Բŷֲ豭⣬ɫӲһ˲ָȻؽ豭ߣûУԼءǺʲô裬Ҹݡ
лЦǲȲ裬ôӲүүҸˡ
Сϡ
лЦûүүαظң
￩һ£ол߲ƣεһЦУ
޴ʦҹүүɣлֱ˵ʵ֮ǰүүȲˣްɣ
£ɫ˵ްǼ
лķӦ̫ԣһȻվͷķ߹ȥ
һ£͵վ⺢ʲôȥ
лȴδţƿң涼ûˣĴȴš
ºһֱůô򿪴
л첽ߵ¿ȥȴֻһƬտһӰӶûС
ʱѾŸϽ
лվڴڣĿʶܿһ£ȷû֮һɫصѾͷʲô
⹫
лŤͷ
µһ˲ȻЩͣ㣬⹫ȥ⺢Ӳ⹫Ϳ˰ɡл𴽽ǣֽϣǰ֮ǰҲΪ⹫ȥˣүү֪Ҹȥһ˺ǵֻذ´һ⹫ֻزᣬ֪Ҳ鵽
ʲô𣿡
ƤʱһѾ뵽л鵽ʲô˵֪ʣҼһ˿ҵʵʲʲô
Ҹûҵ⹫ֻزᡣл߹һ˵ֻذ´û⹫ֻزᡣ
ôأǿЦţǲŪˣ
һʼҲΪŪˣֱҲŷ֡
лһ٣Ц÷
Ǻֻذ´û⹫ֻزᣬ⹫һˡһеˣôֻزᣬôأ
죬ֻлƵ
лӲɫЦЦһ䡣
үү˵һǮĹ˭Ĺǻң
һ飬ԣȻ⹫İ
⹫û𣿡лĵص
ôܣԸ⹫ʬǣô
ǰүүȥ⹫ʬǣ⹫ôûأ
лĻүүģ⹫㵱ʬǣ⹫⹫һֱϵˣʬ£Ȼȥģүүһ
ѣĺܺ棬浽ʲô顣
лһ⣬˵֪Ӻ˵
˺һſĿİص㣬Ѿͷħˣܲ˴Ұæȥʬǵ㣬㶼ˣ
ôǵãҸүү˵ֻлüЦһүү֪⹫£ҾΡ
㵡л˹ؼһΣȥǸ⹫ʬǣɵڶΣȴ˵⹫ʼĹȥʬǣûм⹫ʬǡүү˵ּ䣬һģ 
1318 Ϳ
-
ӲصǲͿˡﲻȥҽԺɡ
˵ţҪлƵġ
лһ֣ܿ
һʼҲ벻ּͨ䣬һģֱղţҺȻ뵽һֿܡ
ȥлҪ˵Ļмܡ
лȴûиٿ˵Ļᣬֱӵʵּ䶼ģԲԣ
Ƥֻлּ䶼ģ⹫ȷʵֻһΣǰһҵļ䣬ʵǻþǶָı˵ģ˵ּ䶼ģ
Բԣ
죬ȴҲԼ
ķӦл֪Լ¶ˡ
һΣǱļҾʲôʮǰ⹫һŮӤĴȥѰ޴ʦҪʲô⹫Ķ
л΢䣬ʣүүһҪóĬش𣿡
˽˵
΢ضЩղסĹȣŰκڿڣѾͷ˵ʲô⹫ǹ˰ֲǲ֪ǣǰ֪ģڷ֣֪ģ֪ġлͫЩ죬ǵҪʲô˵ǵʲô
ʵҸ⹫Ůǰɣ
ŴĿЩ壬ȫû뵽лѾ֪ôࡣ
лķӦһԳȻҸŮôҵĺãʵĿĵĶ԰ɣ֮ǰĪΪԼԽˣʵǳԽҲаŵģԲԣ

ʯͷӲޱȣһ仰Ҳ˵
үүĬף
лȻ˻
Ϊʲô˵ҾͲ鲻ˣ
ԣڿڡ
ô㶼鵽ʲôѾͷ׷ˣ㷭ҵļ䣬Ҳ鲻ҪĶһ̾ϢһѾͷǲҪ㣬ܶڲ˵ֻҪ֪Һ⹫Ầ㣬ͺˣģΪ
Լ
أѲǵΪΪң
лЦһĻһ㡣
ٴγĬ
лǷˣõʲôõϢܡ
Ჽߡ
ڴ߹ʱȻͣһĿȥղźȲˣ⹫ɣ
΢΢һ
лҲԣˣ⹫ѣôһ¼ҹԼء
ϣ߳˷䡣
һһƨڴϣ
վſһ࣬лͺһûƵģ֣ʵڻȥ
лüģֻо̫Ѩۣͷеƣ롣
ȥɣʣҲʲʲôˡ
ķлԾûкҿڣԹԵظ뿪ҡ
ڻس̵ĳϣʵȷղҵ⹫ӦǡлޱһͷһʼΪޣ޵ʱһ㶼ţǾ֤ҵĲ²Ǵģִ
Ϊתƣŷ˵ģǲޣ˭֪һ˺ܽŵ£Ǿֻ⹫
΢΢ͷأ
лһŴ⣬ãȻһ˲ŵȰɣңҪʲô
ȣ
ȡл⹫ңң֮϶ȥһˣʲôҾ͵ѡҪҪҡ
ͷҲá
лԣһܵͣ˵Ǿʲôתʱ£ҲõһȥҪʲôڻҪʲô
лãӽûһ⣬Լܹشģһҡ
֣ûеôӣУҲ̫ţܹһţҪһġ
л˼ô룬ѾһܹģֻһǰߣٶֻǸԼͽۡ
ǵл̲סȥ롣
ԭΪɽӺһֱϵҲ⹫ڷ֣ɽӶ㲻ϵ⹫
ɽһʼȥѰ޵һʼ
л𣬳ɽӸ˵ԼĹˡ
ɽʱ򣬻֪һˣɢ󣬱ؘSȥֻصģ죬Գɽʲô洦лʲôĸͳɽΪֻҲǳɽӱģͬһξ⹫ļһ 
1319 
-
лͨһЩʵףɽֻһΡ
һУȷȷʵʵȥɽʬǣҲֻ֣ƭл
ڳɽʱǵһεļ䣬Ǳġ
Ǳһлȥɽʬǵļ䣬뿪ǣŹ˼ꡣ
ĴԽڲӿеʱ򣬶ڳɽʱѾԽˡ
ĴԽǱɽӺٳɵġ
ִԽҲ˵ǴԽֻһݼļ䣬ص˱ԼӦôڵ磬ǹλ
ٻ⣬Ԥı벻ͨ
λûصȷʱڵ㣬Ĳʵġ
ɽӺּƭˣллûаǰһμУٲ
һУָģ˳Ӧ˵ĸıģлҲ벻ͨ
뵽Ǵ˸һͣͲǰ
л˼ȥȱһЩͻƵĿ㣬ֻʱ
֪⣬Լ̫ͨ˽лͳɽӵദҲ޷Գɽӵĸ顣
⡣
һԼҪˣԼĿУռŶһ޶λá
תͷ֣Ǹ˴ͷβпֻԼ
ָо˭϶ܡ

л뿪Һûãһ˱ļС
лڣԿǸ˾Լ⹫ɽӡ
ɽӻȼһ̣һڣͷĺɫ
ɽģ֪ʵ˵ʲôˣ
㲻Ƕµ𣿡˶̻ңѾͷֲɵ˳ǷʲôˣҲ֪쳣
ɽûκνŻʣЦǺǵģܿĺο
Ҿ֪³ٶȱø졣Ů
üûص˭ŮѾͷǺˣŮϣҲ˼С
ҲûϵҵŮɽӺһΪִ
˼̣ڴô죿Ѿͷ˵ʵ
ɽɫ˳λ΢ڻ˵ʵʱ򡣡
㡭һҭͷڵϣýżݺ˼£ԼŰ죬ͷѾͷҪǷԼȥܣҲˣҡ
ɽӵЦûɿڡ
ʱйʵҾðɣ¶߻ѾͷҲ޷
ɽӵڵݣ˵
̾һûٿ
֪ɽʲôǣ֪ɽһԼĿ
ܹģֻǰԼϻƶѡ

лܿĻص˼
ɳֻлǼֻվǻô찡ȥүү𣿡
лͷһ߻Ьһߵˡ
ǰʣһȥԷ
㿴ŰŰɣһе飬ҸлɺЦЦһᲽ˳ɽԭķ䡣
л̫ã㳯ʵȥ˳үүѹ𣿡
浭һǻӦ
֪٣û׷ʵףãл϶Ϊȥ⹫Żѹġ
ϾԼΪ⹫û೤ʱ䣬ȥɨĹ϶뵽ĵεΣѹҲ
һ£Ჽ¥ϣһƿţ̽ȥȣ¸лȣЩţ̿õ㡣
æţĵκεطûнȾС
֮ǰŹ֪ⷿӵĲ֣лǰϢķ䣬лֻȥˡ
л˳ɽԭķ󣬲ӷӰѸٳǰ
лӷܸ˵صʦڻˣղҿǻˣΪǾǻһ£ûҳȥʦǻ𣿡
лҡҡͷЦǣ⹫ܾҪؾˡ
ӷʧҪߣǴʦ㲻𣿡
лһ£ɣһûѧء
ӷ죬Ǿʣһڼˣ
𣿡л˵ţֵŶҲǣĸڣҲ¶档ɣҪǲܵ鷳һȥйɣͷһ
ӷ˷ܣȴЩţ𣿡
Ȼԡ
л˵ţаǽ߹ȥ
´ǸлƺЩʵҲڵʱ𣿡
ӷߵлߣûУԴʦ˴߹֮ûκˡ˴ʦҵǸ߶𣿡
лյİ¹ϣҵˡ
£лˣֲڼңǸöҪڸǵϵϢЩʶ֡
Ϊˣǳɽӡ֪һʶǷϢͻ֪ϡ 
1320 ʦ
-
ӷлĻЩ֡
ҵ˴͵߶ˣһֵÿĵ
Ϊʲôолһ㶼ģ
ӷɵʵʦҵ͵ˣ㲻𣿡
ûʲô˲˵ģֻ֪Ǹ߶˭ûץл²Ǻܸߡ
ӷԲлΪʲôģο֪˭Ļץǳ£Դʦı£϶ܹܿץ˵ģòġ
лһİοԼʧЦһҡͷˣ϶Ϣ׼׼һؾС
ӷлĴ⣬ҪԼؾй꣬ȸԾףӦһá
лļ򣬱Ჽ߳˳ɽӵķ䡣
һڵһţ̡
лţ̱ӹɳϣʵˣ簢أ
С̰˸еᣬס
Ͷ֮ûеԶãòܹһֱ㣬̤˸ȥᡣ
лССںţ̣Ե˵ͷҲͦõġ
ǰҲ˵ģСҪȥҹʱ軹ֵ֧ͦġ
лһһûһš
˵˺ܶ˺¡
˵ձ£ձҪҵŲ˺ǣͺǳǽҵͬú˵ְ˺üӣϳĿҲˡЦ˵ն³ϴλŴСһȥҳԷģ֪㲻ڼң㶼֪ʱϵɫ
жʧˣߡ
л˵˺һİԣڽһţ̺꣬ӷ£ʵôˣ
СϳҲһȥģÿڵ绰ң껹᲻ұʷˣ˵㲻ˣҲʧĺܡ
ֱ壬лζһЦڶ죬ͻȻ˸߲ҵظҷһϢ֪ʲô𣿡
л֪ЦҾ֪²Ǵˣ֪ҪʲôС嶨˻Ʊؾй꣬˵ǵйܹ꣬ˣֻ˵
ţǺɵ档
лԣǿЦãƬ̣ŵҲھҲֻΪ˻ҹꡣ
治𣿡ЦǾܼ𣿡лƳһЦҪ˵Ϳ˲ͻ䣬ͻȻΪصҾûã㿴ָ˧Ǯ
ĸ߸˧Ҫǣϲϲ㣬öãǸСƨôȵ磬˵ǰɣ
лԣЦˣҲظĿô찡Ƿ¶𣿡
ϣ㳯ȥ
ţһ˫־ͷϡ
߹
㵣㣬֪ˣ
лЦӾôĻȻоĵ

ðɣĴ
ղžǰ֮ȼһ£˭֪һתͷͿȻ֣ŵæı˻ͷ
лûµģ֪ˡ
ƲƲ죬űܵһߣߣҪǻޣܾԹ
лʧЦѣ濴ȥ˵¡
ˣĻǣڷ£֪ȻôλؾǰĻȥܰһ߾һߣûͷܻһˡ
ףҲãȥ¡
лһһţҲ½ѩͷ뵽ʲô취
ڶһ磬лȥ˷ºȴʧ顣
µĴʦ˳˵ģ˸ʵްӷλʩԹδȻɾֻһʱ䡣
лЩʧȴҲ֮У˫ֺʮǾʹʦٴΪչһʱ䣬Щ
˳һ
л״˵ģȻ˳ķţɳ˳һ䣺ʦ˳֪ʶһλ޵ĸɮ
˳һʩʶʦ֣
лüʦ֣˳ǣƶɮʦ֣ʦԸܾΣѾжʮ꣬ӷ£񶼲֪ʦںηΣŮʩôС
Щʦ֣֪ʦ֮ǰںδΣɷŮʩ֪
лǷҪôʦʧˣҲδ޴ʦֻ˵ȷʵں߹Ѳûлع£
˳̾Ϣʦǡ˶Ѿ˼ſڣȴŶ롣
л˳ʦȥصҲطµ£񲢲⣬ϰΪ
Կóȷʵôлû˵ʲô˳ǣؼҽģһһķɻɻؾС 
1321 
-
лߵôæûüȥͣǾѾϷɻˡ
磬õִﾩУȻͽǧȻˣӵĻ
ȽӵϳȻ˻ϻӣ˵лغǺͽǧϺ¡Ϻнڳɽ⣬µûУô˼ңеײаȥͬ¼һЩС⣬»Ұѣȥֻذ´
ûϺټʲô󷨡
л⣬ҲЩΪӦòἯĳö̫ױ֡
Ȼͷ
ǧϺеûʲôңмǱȽϳҺȻȻҲȥݷùûʲô쳣ϺӦÿųˡ
أлʵ
ǧ˵ˣܶǶʶҲеطֻģֻܻĳʱŲˡ
Ȼӹǻ֮ȥصĳʱֻ˵û󣬵һ
л׷ʵʲôط
ȻشɽУһϷɽ
лʲô
Ȼ԰ֻóˣǸʱ飬¼ֻóֱ֮ӿֻл
ɽǱߵ᷽Ƚ⣬õᣬ񣬾ǵһ˼ңȥ֮󣬽ȥ·ϣһڹײġ
лײģȻͷֻݸлһڹײģ˵ǹײӦȥɽ·ϵģ֪˭͵͵ģɽһ꣬Ӧˮ
֮󱻳ģ·ȥԲű֡
лֻ顣ǻ˼ң˼˰æʬȥ̨ǿڹײĺǾײܻʩᣬΪᣬáƤҡιʳأգ
Ĳʩ˴˷̲۵߾-ʩһֹ£ǰת
Ϊ뿪壬ͳһûõƤң᲼ʩЩ࣬һƾ١ΪϰĻͬһ˺ѽᣬǾǲģ˲æǿڹײ̧ߣܵסҪֻͨز
·
ǣһȺȥ̧ײĵʱ򣬷ǿڹײĸ̧
ײļˮɽֵǣ߰˸ô̧ǿڹײġ
˵ڹײĲƼ̫ˡ
һڹײһߵĻܹжأ
ô߰˸˶̧ҲƲ
᲻ʲôŹ֣
˾ȥʦæײʲôʦǰ߽ˣΪʦӽ죬кǿǸڣʦǸѾ̨Ⱥʦæȥ
뷨ʦæٶһЩôʱ䡣
ʦ֮ҲΪײйŹ֣˶Ҫǿڹײģ˵ʦЭֻˣԼķʦǰȥæ
ȵǶϵ󣬴˹ײġ
ײһ߽ʬлһ仰΢΢üǧԣӦһ߿쵽ʬ׶εĽʬͲһԺأ˵Ǽˣ߰ʮҲ̧ڹײŵĻӦûһ
ʱ䣬ܳΪʬñЩ˷ˣ̧ײĵʱЩ˵̼ڿһ˲䣬óΪɽȻͷң˵Ƿɽͦģطֻȥ˲ˣ˲ٵطʦֺòײŰǷɽֹסˣǷɽĹײͷ
߰
лȷ֮ǰһ𣿡һȻЩʦʶʲôЩͱֻ˴ȥˣݳʱʱ򣬽ǧطֻȥμӹƵˣ
Щһģһ
ǧǵͷʱЩʱ򣬵طֻ˾Ͳ²⣬ǿڹײĺпǱ̨ģΪ̨أټĸ
ʬܿ͡
лýǧô˵صͷƲ⵹ûûʲô˰ɣ
ûˡ֪ʱҾٴλȥŲһǵײڵĵط̨ͬȫʲôɵĶûСǧش
лֻȻɽӦûʲôˣûвҲĿ̫󣬺ױ֡
ֻܹʲôεĵطʼĹ£ױĵط
ЧԶ
ΪЧ̫󣬺ױ
̨ʱʱػȥȥˣƩʦٶЩŵ˵᲻ĴڣЧһЩȫϵߡҲ 
1322 Եܲһ
-
ǧԵͷӿʵȻңȥʦЭ᣿
ǻ𣿡лʵ
ǧǶһġ
лȥְܾɣٻҡ
СǧӦȥֵܾ·
·ϣȻЩִе񣬶л˵һ£ɽǸ⣬û쳣ģ˵ˣû
ҶһЩͨĹ»ҰŻ˰ˣ㲻ʲôȽεİӡлԾͰעʱջֻһ䣺Ҳܵģ´ʲôǶעҿûʲôģСĵûë

ǧȻͷ
лû˵ʲôɢţʱʱس⿴ۡ
Ӻܿ쵽ܾ֡
һ³
ĿܾЩĽʵ㣬ܾܾʲôģл͵ԣܾ֣ϴɽӴЩ£һʦЭḺܵģܾ־ʦЭĶͷ˾ʦЭĹϵǣ
쵼ͻɲ𣿡
ƶǶǾ͹ֳ
лĬһ˲ͷҲǡ
Ŷһˡ
лʧЦ֣Ჽܾȥ
ǧȻǰ棬һ֤ûǣ󣬸һܾ֡
һȥлȿΡ
αŸӣһ¥һλϷ첻˺һȦҲЩԴͣƴ󲡹һ
˴ʶ̧ͷлˣæվ˵⡣
л㣬ôˣλ߹
л⣬ҲЩ⣬ô⣿֮ǰ˵ѡȥʦЭ𣿡
һϵЩ˵Ρ
Ȼקקлӣν͵𡭡Ŷԣع磬ǻܾعͽܣ͸عһתܾ֡
лصͽܣ
Ȼͷ
οлϵľȣЦ⽩˽ܿתƻл㣬شİɣӦ¥ϣȥǵһ¡
лЦЦá
ȳ¥ܹȥ
Զлɵʵôͽˣļٵģġǧ͵ʵҲ֪ô£ɻߵ죬¼Ҵ˸绰Ҫη߸Լϰ˵һʼλͬ
⣬¼ֱӰ͹ġȻԵصֹأش翴α廨͹ʱɫڵǸƵģηſ֮Ͱεֻù¼Ҵ˸
θ¼һ޶ϾȻ¼һ˵ĺ룬ֻɾˡ
лø죬ɳ濴ȥ
΢΢ü
ȻǶΪôԸ
лʵ֮ǲǳʲôˣǧ̯֣׳ʲô£Ҳ֪λȥ¼һϺ󣬹һҹڶɻߺŻģҾ͸о
ܴе㲻̫ԡ
ǧûʲô飬ݲҲúܣԾûʲôͬ⣬Կ֮ûǰ̸
ֻɣպǬǺ˼䡣
֮ʲôǧȻֻ֪֪ͬĹ֮͸¼Ҵ˵绰ҪԼߡ
ٺǾͿ¼ҽ廨͹
廨
ʱα͹ʱƺΪ˲У˽Ҫǲ֪ģεʱͣΪǱ˰ء
ǧȻʱǴ۾û뵽¼ҾȻôʱһ仰û˵˶óӦúܲˣԲŻɰֱùεֻ¼ҶϾϵ¼˵ϵʽȫɾ
ڡȻûشʲôԲԾģֻòԾش¼ҶϾϵ֮ʱ޵ϡﻩģȻ쿪ʼٿʱ;ڷɻϣʢСʢ˷ɻʹ˯ˣҾֻܸ죬ãһֱڳ
֪ʲôɵһ˵ţȻллСصУԭΪش統ʱһŭΪգӦöλͦϲģڷɻϣҲŷشӦĲϲ
ΣξԱߣһֱ񣬳ԷҲ٣ûôԹҲܵģͺû
Ȼһһҿ˵ģ
ԭ¼˵ϵʽɾָ̾شȻǰԵܲһ˧ڷɻϵһĻĻ뷨εӣ˶ûһηһֱɵɵģҲ֪ûв 
1323 
-
лô˵ˣԼ¼֮϶£Һء
𲻻ô棬ֱθ¼һޡ
ţαһ¥ˡ
ǰ棬θں棬һģ΢΢ͷ𱣳һξ롣
лɳȻСʵ֮һֱദ𣿡
Ȼһͷ
л¶ͦء
ǽģʱߵǰϺŵЦȥǰദϺ˵ģ
ҪǵģһŭΪʲôģ
лЦŵͷǣջ͹ˡԾֳ𣿡
¥ϡ֪ջؾ͸Ϲ϶Ϊ¶ģҪҪȥ¥ģ
лһۣӦһ
˸ƣǾһ¥ɡ
ǰ·
һصʲôʲôȥ׼ɣ
лδ˵ȿüܵüϸֲˡ
лһ£ЦˣʱˮȻͽˣǾԼˣһȥ¥İɡһǲȥˣ˵¶Ҷȥ˷˷ʱҽͣ粻ȥȥİɣҪǿˣ͸Ҵ绰ʱ׼һ
һ£æ֣ЩСƳһ
Ȼû˵һ·СܻԼλϣΣذŪŵԣæһ
߰ɡ𵭵лεעӡ
лջĿ⣬ĵļ򣬵ȥνɡ
ûԥһͷ㳯ȥˡ
лǧȻˣŸ¥
¥лųʵô£ҿںƵġ
ǰģζ̬ȣܲһ
ƿԾֳʱ׼İ칫ҵţƺһ˿Ϊͷ۵Ц£ҰʯͷԼĽš
л߽ȥڻ͵ɳǲ죺ʲôңֻΪӦ¼һͿԺ¼ҳ׻ޣǱҡ𼸸һԱӣȥˮǰˮ¼ҵһ
ҰǸˣҰˣ˺Ρ
ˮ߻ŵлǧȻǰ
лԣʱȻǧ֮ǰ˵ģܴ֮󣬾ȥ¼ҵˡ
лü£ɺ㲻Ӧ״Ӧġ֪ҵʱ˵ȥˣҲΪ¹󣬾ܹ¼پңӦüģû뵽¼ҴӦ֮󣬶
̬ȸıܴ󡣡
ʱ¼˰ȥ;ò̫ԾֻŰ¼ҵľ㻹ǴӦ¼ҵȥ¼ҵˡ
ɣ˵Ժ¼ҹӿܻѣʱǰ¼ҶҰιպǸ֣ɱҲ벮Լ¼Ҵ˸绰ηŵԼߣ¼ҵȻܹ쵽ԼҲǸԺһĵ

˭֪¼ǱڴӦȴӦ
¼ҼβӦֱ֮࣬ӽ˰˹
𿴵һĻӾã¼ǸΪԼ棬ʱεˣԲκ¼ҶϾ˹ϵ
ڣ¼Ҳ
ҪǸԼúĻ˵жߵΪиԱԷı¡
뿪¼Ҳӡ
ǣε֮ı֣֪˵ʲôǺá
αøӽС΢ԼܶԶͶԶпܵĻʱܵһ
ܲµڵ̬Ӧ¼ҵҲǳ׷ε⣬ͬʱ¼һƤʱͱʾԣ޷ܡ
ֱ͹
ָӵ˼֯һַӦҲ⡣
ó̸ģ̸ģõȵʱһεĲԼͻȬ
ȥ˵һЩеûģ鷳ֻòڡ
лıһ¼ˣܸ̫ôߡ
Σ֪ôҾ¼ʱ¼֮Ϊ˳Լȥڲ֪ôˡ
лҡҡͷʵΣô죿
Կ˿ԥϾǸŮӣ߶в㣬СǱһģ硭סлǰĻɡӦҪߵģ͵˵һˣԼˣͷﲻǸܣ 
1324 ǧʶ
-
ԣĬһ˲ðɡ
лһЩͷģƬ̣ʵסʲôطס𣿡
𣺡ԼסھƵ꣬ȻֻסھƵꡣ
л죬ھûסլɣǶС
ҲھУܣҵ˷𣿡˵ţʵеڣҪǰԼھһլӾͺˡ
ԣȻڣ챱һסլǵطǺܽҪǲĻȥԿס
ȻԼұcueæͷС˵öԣǼҷӶ࣬ҪǲĻȥסġ
˿棬ܲһôԼ˴ȣܾģ뵽лڣлѿߵĻͱˣǡ鷳ˡ
סǽˣΡǿԸϰһŮӸһסȷʵͦ鷳ġлõҪȻʱסô
ȻٴڣסɣԼסǶС¥ͦġ
ȷʵסһ飬ʲô¶ûУйŮһ𣬶εһ¡
л֮¶Ҳôġ
ǲ£²ס˵죬ڱ֮ͬԸͱȽҪЩ߰ĻҲһ¡
룬Ǿ鷳ˡ
Ȼڰ֣һСҼҷӶࡣ
ǧʧЦ
ҲЦһ£ˣСӦҪİɣҰɣǶйɡ
лԻָɫͷ
ڲ绰ɣպǬˡ
ڵǹʱһӣݸл
лӹʲô
R봦ĸ顣شֲ꣬һ䣺Ȼǳܹ鵽ģ˽²֪ойɽѪҺ
лԷ˲ӣģѪҺһǰ档
֮ǰ˵Ĳ࣬Ϊսңûʳ/޲ӵµġ
ģRĸְӣбģҲģкϺģǻġ
л˿ĺüЩϵ
ţڻáRٷһƫ󲿷˻ǱȽǵģⰸϣǻǾġ
лǴܾ鵽ϣ
ͷһ֮󣬾ԾֳҪϡ
ѵûְ⣬ԾֳҪϵʱԾֳȻԥһ£ջʹģϵ
ȻһЩٷϿԻĵϣȻûʲôҪĶ
л˷㽫ӺˣһЩ滰ûʲôҪġˣǸ⣬в𣿡
𣬡ҵʹԾֳҲĹһЩļпƵ󣬲̫һ֮ǰ󣬺ڽɣеַ£˸ı䡣
лҲ˵һͽɣеϵǰɣĻɣصЩ𣬶ҽɣͱˣģֻһϵ֮ǰӦҲǧ

лǧüǧʶ𣿡㲻죬֮ǰRʱҼǸһ꣬ͦϲдԵġǧЩ棬̫ῼ飬ֻϲ
Լϲģҵʱ򣬻ұţĻҲΪ¡
лصͷ׷ʵиʦиʦû˵ʦٳţչأҵʱǴһ;Rûжʦ̽ȥСǻɣ
ʦЩй𣿡
л򴽽ǣһɡʦҹ
ɫһüҹ
šлͷҹʱһʯ֪ɣ
ͷȻ˵һ㡣лҹǿʯִƽʱڣţӲģ֮ǰǧϣִһ£ǧ˵ִ
ʦġ
ûпֻͬЩɣҲ֪𰸴ʻǷ񶨵ġ
ҹİʯл᲻ϵá
ȻлԼᶨصҲϴģҵʱóаɹˣ˵ѶԸҺ൱ʱЩȥһЩĻᣬûһʼȫԸΣʱִɳȥƽϢаѡãһִͨ𣿡 
1325 Ļ
-
Ȼ֪ܣʵС㵱ʱʹǧ𣿡ʹлɫЩʧϰʦϵʽңҲϴȥʦɺ֪Ĳ࣬ʦϲϲ˴򽻵
ء
⵹ģ֮ǰţӦôˡ
лһЩ죬һֱڵǧĵ绰æóǰӵβȥFڣǧҲûи绰
ûϳܾãΪܿɣպǬϹˡ
ǽȥ˵ңлϢ͸˹
лɣվͰĵóݸл
лһҳдǸغڻʦϣַɣһԼԼһˮɤӣŵҪģЩڻʦ϶ˣϣǬͣش绰ȥʵ˵ص
ȥʣûһ˵˶ûȥɽޣ˵Ǻڻʦ˵һƭӡ
лɨϣɣ˵ò࣬ƭӣôģ
ǰ֪֪Щ˶ƭӣطֻ˾Ͳȡжץȥˡɣյ
лϱϣҲ˵Ǹˣ
ɣҡͷĿǰȷʵҲ
лҲ⣬ҲҲ
лʵô
Ǹˣп֮ܲڡлش
Ǭ㵣֮ڣôܣˣô֮ܲڣǡ
Ȼֹ͵ؿлˣ
ɣսӷ£صҲԣ²ˣǹҲ֮ڡ
ǬȻ԰˹֮ڡ
֮ڵģǸʲô
лǸ˿϶֮ڣֻϢ֮ڰˡ
鵽ˣɣշè塣
лͷغ֮ȥһ˵ϣҲôһˡ
ɣտֿ棬˭ôоǺʶƵģ
ʶɡлӦö֪һ⹫
ɣպǬͷǻ֮˽лڵϢͼ֪ͥɽӵĴڡ
뵽ɽӣɣ۽һ飬Ǹˣ⹫ɣ
лһͷ
ȻǰɣСǸ⹫
δ䣬Ȼ͸о˺ݺקһԼĸ첲
ĿȥͼǧڸԼʹɫ
ʶԼư˵ʲôæ
ǧȻҲȻȻͷԼ򵥣һ²ϲϸ룬Ļûжġ
лû⣬û´ĻӦþ⹫ǧɵǳϲǹʬʼĹ﷢ֵģֺܾʦЭᵱʱǵһֵģǽʬȴʼĹдģҲȷϹ
ȷʵǳϣôᡭ
лʲôҲֻ֪ܴŲ²⣬ʲôֶΣƭˣҡ
ǧɲȷǸǳϣ
лͷٷ֮ʮĿǣ⹫ȷʵûֻزûп֣ѰϢҲҲƥˡ
ǧֻ֪زжҪɣպǬȳֻ˾Ҳǰۺˣֻزʲô
˻ǻˣֻҪڹֻز϶Ϣ
û˵Ϣӹֻزļء
һֻزûؼأǾ֤ˣȷʵڹҪôϢشƫɣճŵ㶼ô˵ˣӣϢ治֮ڡһҵǺܺ棬һͨˣе㱾£ôĿô
Ƥӵһ㵹ͦġ
ͬصͷСûпǹܲͨˣҲлҼ⹫һк£Ҫһͣûһ˲һģʮ꣬Ҹ⹫ô
ʵ벻ףʲôֶΣܹƭʮꡣ
ڿڣҪƭʮҲܼ򵥣ʮ㣬ֻǸ츳ŮҪ㣬ûôѡ
Ļ˵лʮ꣬ԭԼȣһ¶֪ŮƭĺܣֲǺλ¶ۺۡ
ۺ۲ƭƭһŮʩֶΣǿġлһˣ˵ȴüˣһҪףҲףʮ꣬ûвһ

˼ȷʵͨһֲͨˡ
лȥ
˵֡Ļꡣ 
1326 ʲôõϢ
-
лüظһ䣺Ļꣿԣͨ˵Ĺһ˵ԼĲ²⣬ûһֿܣǸ˵Ļǣ֮ڣ˵壬ֻǼĻǸڣ
ϢҲǼٵģֻزҲ
ɣ°˼صͷ⵹ǺпܡһĻͺܶµʰǬ˭Ļһͨڣ˹һߵ⣬Ҫʲô

лͷ˼Ƭ̣ҡͷĲ²⡣ܣǼĻ꣬Ҳе˿ġлô룬ҵĸоһͨˣĻ꣬¿αװȳҩ룬Ҫ
ôαװѵҪʱʱؼװƭƭ𣿶ңҲܹˣҸʱĸоԴˡ
һɻˣǼĻ꣬ʲôһô֮ܲڣһ򵥵ĿܡȻûôӣҲһͨˣ֮ԲֻزᣬΪһʼеϢǼٵġ
ᣬסַһеһУǼٵġ
ΪǼٵģֻزڲ鲻ΪװŲˣҲ鲻ˣǲ²ģ֮Ул׹˼
ɣջȻԣпܣҲһʼıȽϸӣõһϢǼٵġڵ԰ǸϣʦЭһԱʦЭ滹кܶˣǼĻ߲֮ڣʦЭﲻûһ˲
ɣ⣬ӦҲĿŵʦЭᣬ԰ɣ
Ǭҡͷɣô˵ҲԣϢǼٵģΪʲôôʱû˷֣ҲΪ̫ԶԵʡһʼǰʱӼʮǰǰǸʱϢ߱Ϣֳ¼ֽϵģû
ʲôƬ֤ϢǸʱڣǺһ˵Ϣ
лһ£ôƵĻӼʮǰͿʼôһ֣̾
е㱣ôһ֣̾ôΪˣܹġ
֮ǰʼɽӾ͵óı֪ʲôʱ֣һʱ򣬾Ͱߣ
Ƴһۣס֣Լϥϣ͸֮ǰ˵Ļˡ
лĿȥеᣬʲô
˵һμϵʱǳϱһŮӤȥޣ˵ǸŮӤĹˡ
һԣȷʵһֱСĿģ
лԣ֮ǰŸ˵Ļ
˵ĻɽӵʱȥޣΪʲô
лȻס֣Ŀɫؿȥ
Ȼ˼ָ˳ϵʽȥ
лͷ˳ȥ
ɣղʵ˳˭
µĴʦ֪
лһǣҺؾ֮ǰȥ¼˳ǵ֪⹫һֱҵ޴ʦʦ֡
Сղ˵ʮǰɽһŮӤȥޣʵ
лǣƳǵʱţȷʵô˵ģ֪⹫ʱȥΪʲô
ϣлһ£ʹȥʶµ˳ʦǰżȻһ档һ˳ĹϵʱϺһᣬ·ȥͣһ£˳ʱǣʱᣬһСɳ֡

лô֮ǰͷ˳ͦзԵģ츳ܺãʱҲһͱ֣˵ҺڲͬϢ˲һҵʱͦģֳһ
Сɳ֣ˣͽǸʦ֣ҵʱҪߣûȥ׷ǸСɳֵķţ뿪ˡ
ԣ˳˼С
ȻһĻƳ˼ķΧ
ʱڰô˵Ǹ˳Ƕ𣿾ûҲ˰ɣĻɹһ顣
ɣֳ̧ĺһƣ㻹ô꣬Ҳû
۵һԴͷһ𣿡
ʲôһģɣհһۣΪĻء˼ȷʵ㲻һ˼ǵõɮһûС

ǬѾˣˣˣҲǳܵʱ򡣡
˭ˣɣһתͷ
߷ߵƲƲ졣
ʱ˻лʵʲôõϢ𣿡 
1327 ʲô
-
ߵлſڵ˳˵ʦֿҲ²ɽӵʱȥޣȷݣڵʱɽûд
ҵޣ֪⻹һõϢ
лʶ׷ʵʲôϢ˳˵ʦоϹ󷨡̴̴ָֻȱ̫࣬һֱδ룬ôΣҲѰǷʲô
̴ܹ󡣡лһ㶣üô˵Ͷˡ⹫ʱ϶ҵ޴ʦ޺пѾ̴⹫ʼĹһУܾΪ
̴һߵڣ
ʲô̴󰡣ȻԲԡ
ǧԸоɫÿ㳯Ȼ΢΢ҡͷʡ
ºпܣǿ֪ġ
ڳˣʶغԵȻĻ
лڲûи˵ݣǧҲԼ²ģδȷʵЩ²ǰ
ɣձ̴ֻ۾𣿡
԰һ⡣
ֻɳؘS󷨣ôܹˣ
л뵽⣬ȻʵؘSأ˭
ɫһֹ
Ƴһۣ˵ɡ
˿棬ŵ˵ˡ
лһ㶣ôܣôҪˣ˭֣
񣬷ɢ˻δļֿһؘۣSǰǣȴλ֮ա
Ǳ̨ʾǣλãġ
񣬶ԳؘSȻв汾춨һ۾޿ģ޷ƾһ֮άת
ڣ֮ƽ⣬ұ㶼ల£ȴѡ
ȴµʣʲôô֪һع飿
ʱ󷨳˴ɥأ
ԣûлش𣬶ǳǧȻȥ
ǧ붮滹δعȻеƣģҴȻȻȥ͸
ϣûȻ˵קȻ뿪˰칫ҡߺŵڳؘSܶ£ǶǺ˵ġ˵ֻشʱҹ󷨣Ϊ˱סǣ󷨲ܱΪһ
ĻǾͻ棬ԳؘSԼԪ񣬾˵Ҳԭ֮һ
л͵Ŵü
Ƕ֪׼Ԫʲô³
лĿһۣʵǺأϾ۾ûôԪĵһ룬ά󷨳׿תɹ֮ԤϵӦõȥ񾳱
أǼ֮߰˰ɣˡ
ôһֱлҲΪ˵£֪лһţĳ䣬ĳʱڡ
һֱڲͣҡ
л˺ܾãûҵлԼеļˣô꣬Ļ䣬Լȥֻء
Ҳֻܹصڵĳһʱڣҵл
˿𣿡ǴҶǵ;˵ĵһԪ񣬶ڳؘS˵һ㣬ɡ̯֣û֪е׷ʲôۺ񾳸͵صľ룬δһʱ俴˵۾ʱΨлڽ࣬
УҲǻ񴫴ġ
лһʵʦڻ𣿡
û˵ϢôҲ¶ˣû
ԾֵٶǰϺϣҼ
лü᣿
ͣصͷԡ
һϲˡл죬˽ԼʦƢ͸λһûԡ
ԼĻ˵ȥ﷦ζķᣬȥ˯ǣȷʵǳϼúҵߵʱû֣ȸкŷңϢϣϳҺ͹
иϵ˵˼仰
Ȼأл׷ʵ
ͷȻ󡭡ˣ֮ҾҲû
أϺٰ취ᣬȥ𣿡
ûСҡͷеǵز㻯ģǰ취ңͰҵƵģÿηҵǶȥɶû񡣡
лü֮ǰķأ
ҡͷ֮ǰķᣬҲû
ǣǴη˵ʲôֵȥлоЩԾֲ֪ô˵ʵڲŻԸȥᡣǰķᣬûȥֻȥһΣһηʲô 
1328 ԹӤ
-
ԣŶǴεķᰡҼǵúΪʱزûǴηһ׷Ƶģ̸۵ľǣز˵ģ
Ĳɷ𡣡
лšͷʱʱ˵زǴ޽˵ز˳ɷĻᣬ۵ĺ𾢣ҵʱҲţо
лҾ͹ȥˡ
лüʲô
ΪʲôҪȥһ᣿
лֵͦġ
ȴ벻ͨڡ
ڳˣҶ벻ͨʲô֮
˰죬µʣȴûһõشġ
лڰ칫˺ܶRϣ͸ϣȥ˺ܶ飬ûʲôõϢ
һֱǣҶûʲô֡
ֱʱ֣ԾֳȥԷ
˲ŷͷϵ顣
л浹û˼ԾֳȥԷֳӦķ֣涼ȤԸջؾһлδ׵ЩΪɣʱȻؼʰȥˡ
ԾֳԹˣǵҲ˼ȫȥлġǧȻ֮ǱԾֳһȥ۲͡
ǧɿлĻؼҡ
ȻϢңͦʱ䣬ڼȻʡ
ȻɵҲолݺ̫ԣȻͨˣǸõлԼС壬ʲôݣ
Ȼǧ˺ö⣬ǧһûлش
ΪԼûд𰸡
ֻǷȻлǰ˵͵ʲô֪ǻԼСС
ģȵлԸ˵ʱȻ˵
Ȼ֪ǧ˵еڳϵʱ򣬾ʣֹûнԼʣʳڡ
˾һ·Ĭػصҡ
үӿлʮָˣ׼һķˣҪļ˶лһһۡ
⣬лؾϢܿʹ龩С
׺ϰ˵š
ϴݷõĲˣлǸջѵôһ֣û˯
ʱ֡
׺һţлЦһΪҲŻû뵽ˣұ֮ǰģһֱûҷæòץھУٲϽˡЦţУһ

һЩ˵϶ãһ⡣
׺л˵ͷк
үʮֹԾЦǺǵصˣһİɣЩϹͷȻطϢˡ
΢е͵ģƩ׵ˣҲӭϣܿ˸ɾ
Ҳ¥ϿͷϢ
ֻʣл桢׺ͽǧȻˡ
л˿ˣоܱͣκ˶Ҫ
ʶһ㣬л䴽ǡ
ȥ룬ͦȤġ
ЦȻǶλøǿճˣǴҾͱİɡ
׺ɳǧȻҲࡣ
л˳мλá
ȿȥĶˣȥ˺ü죬Ҹл㷢Ϣ㶼ûҡ
лֻһ£вδϢֻţûз֣ǸȻû˼
˵ţ˷ЩϢ
һʼȥĶˣʲô˽ѩ
л˿йؽѩϢѩ¶ļٵģ
ʲô¶Ȼʡ
֮ǰѩľˣҲ˫ȰҽԺϢ
ȻóֻѣȰҽԺԹӤģԡͷ££˿ͽǧڣЩ˼һ˲ŷȰҽԺǸ۳ģרԹӤҽԺ˫ǰһ
ȰҽԺƵĵ˺ü죬ȥ
лҲֻϣѵһš
¼ҲǹݵģӦ±һƬѩһ׼ʲôڳ
¼߾͵˺ü죬˫Ǽ֮ڳȰҽԺͬʱƬ˫˵ȥѻԼȥģûпܡ
˶֪˫ͽˣжŮҪԹӤټ֮ǰļ죬˫Τĵһȥ۳ǵƬ
ѱ㿪ʼɢ˼άڻɣǲΤ˫ΤȥҽԺѯµģ
˵ΤҪĲѩһ𣬲벻氮ˡ
Ҳ˵˵ǽѩԼ¶棬Τȥѯġ
Լľ˸Ÿ֮wbֵĲУռ˺üwbͷȶȱ 
1329 ¼
-
ѩ¹wbϵʱлϺУûʱȥϳˣûеһʱ䷢¡
ѩһֱûлӦ
Ϊ߱գʯУ˵һٵģ㳶ڶУֻԲӦ䣬װ֪Ȼ͵͵ѡ
ÿνѩǱϳѺ󣬾ͻֵᷢڶֱ
Ū˼ͣ
лϸڵʱ򣬳ʵѩǮѣôᱻܼԼ³Ǯˡ͵ȦŮǣĸûжԼң˵ЩԼרˮwb϶ţһʲôϾ
ƿٶȱȷ˿졣ֻҪ֪ԼԼʲô紵ݶЩ˾³ǮͲһӰԼĶԼȦӲźá
ȻࣺôݣҶǮڰ⻹ݵģģжԼұϺ˵ء¶ֲˣýѩ˵Ҿ˵ˣһֱѩԸ
ǱǮѣѩǱ߳Ǯͳ˫ǮȥԲһֱ
ȻգգۣŮ֪һֱʲô·𣿡ǶǼٵģȦȾ׵ģмģ治һֱ첻ˣ첻ˣûлȨǸѭԲһֱʲô
ҽѩæĴš
˵Լɵ¶̹ϣҲǷˡͽѩ֮ǰһӰԴû˺ѩѩΪǲӰֱӰȻŶӲԸҲһˡ
Ҫǳϯͬһ̺ѹᣬҪʲôԴͬʱ˽ѩٲϲҲõͼνѩ£ôܲƲȽѩ
ôѹȥģȻһԣر档˫㻹еֶεģ֮ȦڴǱµ֣˫͸˴˸绰Ҳ֪˵ʲôʱ
ˣϢǱѹȥ
ˡһл¸ճʱ򣬽ѩ͸Ҵ绰Ķ᲻ῴϢͦлʦ㿴Ϣġ
лԣѩ˵Τ¡
˫ΤȥȰҽԺ϶ΪѩҪһӵԵʡ
ѩл֪ΤĺӣԹܵġ
֮Բл֪л֪֮󣬻ˣ¡
⵹Ҳ⡣
лû˼ƽһ㡣
ʱû˵ӱֻҪΤͽѩĺӾС
ԹܣҲĺӡ
û
л㳯ЦЦʲôᣬҵ֪᲻˰ɡ
̸û׷ʣŶһѩ˵Ҫ֪ˣ͸绰ʲô̸̸ʱΣҲܻУʲô̸ģֻ̽̽ҵĿڷ硣лЦͷҸ˵һ䣬ɲزֻ̽Ҫ
ΤģôģҲʡ
ͷãһͷ绰˵һ¡ˣ½ʣҲ㡣
һֱûг͸һ棬⣬üĶ˶
ǧҲʵ½ʣҲǣ
ţһȦӵģϻлʦæڿʼתĻˡ
ǧȻصͷûٹ׷ʡ
лǰϣҴ绰ţ˵㣬֪ʲô¡
лüҵ£Ƕˣ
ǰɡ˵ĸӦöҪ̣ܵҽԺѹˣ˷ˣճɵɵģڱ͵Ժˡ
лʲô£
ʼ磬ҾͲ֪ˣû˵Ҳ²⣬Ǹ⡣
飿лüţ½ǰʱ䣬͵͵ͶʵƬ˵һ飬µ׿ˣתĻϢ֮󣬴ҲŰǳ˵˵ѣĿʼתˣ
д㣬ȻвٺµѣͦעǸģǸ̫ƽ˵ϵһ￴½ǲ磬Ƿ⣬ʼһ֣ûԱʮĲһû
ҶΪǸ⣬ʰʰֻȼٰ²ó²õĹУиԱСĲȵֳԤһȦߣ
ȻԼˡ
ĳٵطҪԼãֳҪָĵߣߣⶼǳģ߰ʵǲ
ϲ˶²⣬ʲô¼
˵б۵ġ²⣬½Ҫлܸйء 
1330 ǲҲ
-
½Ƭˣ£֪֮С
ֻǵʱͨУ½û£û׷ʡ
Ͼܲ׷ȥʣǾǲ¼ɣ
οµĻֹܲˣôװ֪
л˼صͷ˿ȻڵǾ͵ңɡ
Ȼ˵ʲôͷûлҾ͸˵ˣ
лףУʲôµĻҡ
ǺãʱҲˣ˵Ҷ˵ˡЦǾȻȥˣʱꡣ
׺Ҳ浭һЦѹĵһ꣬꣬ɲܾ
ǳعһȣӭ
ǾˡǷ
лվǡ
֣ˣûҪô˵ʱҲˣͷͦģԼȥͺá
лУҾĲˣߡ
ݰݡ
ЦŰڰ֣׺ĸ첲ת˳ȥ
ͷɫ亮⼸ûѩ׺̤һ·¹뿪ҡ
лĿ߳ȥ֮תͷǧüôˣ㡭Ҫ𣿡
Ȼһڽǧǰ濪ڣޣСߡ
ǧһ޿κεģ
лЦҪҲǲУշͦġ
ǧǻ˳ƶΪ͵ȻСôҽͽһˡ
Ȼ
Ƴʱ˸лʧЦֻǽޣ¥ϻһͷ˯¥ϡ
ǧһ˵лôôأء
ȻסڸһС¥żһ˯
˯ĶסĶ¥Զˡ
԰һءȻԵһƨƨߵصǾСġ˵˽ǧһѣȥͷ˯ɣ䣬˯ʲôġС裬кöഩ
µġ
ǧлǰǲΣЭǺðɣ¥Ϣһ¥ø˵¿ͷļ䡣л˽ǧһȻ˵Ҫ͹ҺȥǱ߿ͷʰ
һɣ
ȻһͷУСһȥ
лԳЦЦǧ¥ҹ
£ȣվȥء
лͷȻ֣ԱߵĻȣڵС¥ȥˡ
泯ǧһۣᲽ¥ȥ
ǧԼףԾظȥ

лȻסС¥լ൱Ĵ󣬼Ƿֿסġ
ȻСԼסͦࡣ
Լ˯һ䣬һ鷿һñһСʣġ
ȻһĳеĿ˵ĻסɣС㿴𣿡
ͦõġлһ£ַ䲻С㳯ȻЦסĻʲôʱҸ⣬㡣
Ȼ£ЩԵؿлСΪʲôǲҲ𣿡
ǡл΢΢ҡͷʵбõĴ𣿡
Ȼлתƻ⣬ΪûԿˣɺָָԱߵĹӣӦУǿͷǼұķҲᶨڸףõĶڹл߹ȥһȴӣȻдףֻʲôÿģȫǺڰɫģεģӦòϲɫ㽫
ºϵˣٳȥɣķģҲû
Ȼſſϣ֮ĲСôãĲش𣿡治ǡлεʶܶˣһʱʲôĿǣľθ¼ҶϾҶչ˺ΣҲҵϣһˣѲɻָܹչ˺һСչ˺ԼҾллˣʱչ˲ܣԵ
˴̫³çҲԲסΣûۺӣ̫á
ȻץסؼʣۣСղ˵ۺʵ̲סʣС㵽ʲô˰
лһŷԼư˵ʲôĿȻȥҲ屻֣ЦʵãʲôˣȻץش棬һʼΪɣСţ۲ݣ֪ʲôֶΣһرر츳ϱҵСʶôʱҷ֣һ㶼͸С㰥㿴СʶĶֻ˾˾£ع¡ǿɶϹŵﰥҪ˵ģ㻹˵شʶ˺ܶꡭңھе㡭 
1331 ȥɵԭ
-
лȻ֪ôȥЦǲھãţ۲ݣռСıˣȻæ֣Ҳ˼һϸôʣҾǾá֣ú氡СûãͶôһû
гֹŮѣأҲûгУһʼͺôʶġ֪ݺ⣬Ҿ͸ˡ
ûɡл̹ȻҺСݣȷʵϿȥô򵥡
Ȼһ㶣ˣʲôݣ
ʳڣһ룬ûлش𣬱æ˵Ի㻹ǱˣҸоʲôܡҲʲôܣҲ֪ô㡣лһ£ֱӵ࣬Ӧý棬С壬ֻռݣ̫үү֪
µģҺʶˣȷʵˣʣµʱܹ㡣
ȻӶĿɿڴС壿ôܣңֲϲǼĻ꣬˸ӡлֻܸ˵ô֮࣬£̫үүҸڲ㣬ȻԭҲ׷ʣֻҪ
С壬ҵСˣȻǵʶҲС
ȻһлͽǧһµĻĬ
ǧ͸˵ô࣬Ҳ֪ôֻ࣬Ҫ϶лԼССУֻкôûл
ղŻ̲סˡ
лôһ˵ѹİԣɱֵ֪ˣС
ĳƺлƣʱ䲻ˣЩϢһ磬ĳȥ֣ЩϲļҾƷ
лһ׽
ȻһԼŬѸղĻЦصͷţСġ
лЦЦԼķ󣬲Żסķ䡣
ûˣˮµϴл˻ЩֱĲӣشǰһѣһƬƻͨʱµ£ɽӵ˭һ
ݵģҪʲô
һ⣬Ҳͷëţȫһͷ
лţ
û֡
һϣɫأͲµʲô˲ͷԱߵһˮݵǰ
ǰͻȻһˮ֮лһع̧ͷȥ汻ˮѬãеʪڵ˫ۡ
ֻǿţҲ֣潫һëһʵɽӵ¶
лоˮ£ͷأһ벻ͨһѵǰһ𰸶벻
Ⱥȵˮ°ͳˮŬŬ벻ͱˣɽǰ·лһˮţԼ뷨֪Ϊʲô˵ʦȥᣬҾ͸о¿ܸʦйأûκ֤ݺ
Ǹоѡһëųʪͷһ˼֮УƢΪ꣬ӲҲϲκηᣬȥᣬȷʵ£ų
ôԸתˣӡв̫һл΢΢ҡͷҾò̫ܣǵ˵ʲôֻȥһᣬǰôķᣬδȥôһһҪȥһᣬԭʲ
ôʲôģȥɵԭʲôˣǳ֮Ҳ˵ˣǳͦͨģֻΪ˵زѡڷϵˣЩ˵̣Ϸ𷨵ˣ˵ּң񾭳ȥ
һЩˣûʲôӦòȥ˵ġҪô˵ֻˣȻȥˣûʲôر֮ǰķᶼȥԸΪҪרȥһ᣿лǰ˼
⡣
ͬ벻ͨһ㣬ȥǶ˵ô궼ˣҲ֪ȥĶˡл̾һЩƣۣããǧ磬ҪҸ̫ˣʦֵģҪ
֮ڶҵټ
ɫ̫ãûᣬߴٵʱ䲻ˣȥϴɣ˯⼸㵽ܣҲû˯þҪϢ
л֪תԼע⼸ȷʵеˣ˳ĺ⣬ȥϴˡ
ͷˮӹ
лȥʰɾ·ԡңǧ㳯ʵˣѽǧסްź˰ɣ
һߴٵȥϴ衣
лŶһתȥԡҡԡﴫˮóԼֻҵմģϵʽ˹ȥ 
1332 ټ½
-
ôû뵽ôˣԼ绰
ʱҪлϵʽҪһӽΪ洿ǳԷɴףϵʽҲϵԼ
ֻʾ磬ͦġ
֮࣬൱ӣ˵绰
ͨ绰Ҫ˵ʹ
磬Լʱ档
֪ͨ
һʱ䣬ЦѾʮˣôˣ¸Ҵ绰Ϊ˵ôһ仰ǵҪԼҼ棬Ҳܵɰɣ
ΪлᵭԸġ
Ц⽥ʧʲôʱ䣬ʲôط
Ժ󣬾ʱصˣٷϢҡ
ſڸҪ˵Ǳ߾ʹཹҶϵ
ֻűҶϵͨ¼ҳֻǵЦһ
λƢǴ
ţüĻ
Ϊл
ҲǣΪлô绰
ɣлʲôˣôţ̸ɽӵʱлɫͲ̫ãüšĸ˼ȥһ£Ĳ֮ĵطѡһݣ˵ַ
;ʱ䡣
ǱߺܿյĶţϢݺͰֻ
лϴʱѾڴϣһ˯ģ
л˴ͷ˯ô磿
š˵˯⣬챱׷ӵԿף磬ȥ𡣡
лˣͣ´תͷϿȥȥø𣿡
ƳһۣζѲҪȥ
á
ֳԷɴס
лΪԼӴžһԿף˭͹ȥһЭУȥֻͣҪ鷳аɣ
̧ߵĿλã˯ˡ
һģ
лЦãѴòͷһ£㷭ϴԱߵλ
ַϣ§˯ɡ
лһԼĲ˯֣һᣬеûã˯ˡڶϵʱһ磬ȥȻķֱýǧ˾浱Сܣ˵˸̳һЩϲļҾ
ƷһЩοܻϲĶ˼ҡ
һϣлȻûţķ²ùȥһʱҪ˯ķ䡣
˿磬ڰһжʰõʱξ͹ˡ
Ǭ͹ġ
лûе⣬ôû
Ǭεؽش˵Ҫȥܾ֣ЩҪ飬ҰС͹
վԱߣЩнлغһ䣬л㡣
лЦͺã͵ԼңȻס£Ҳʲôڵġ
εͷҲ
Ȼ״һѹסĸ첲һ˼Ѫģ˰γԱȡ
ߣҴȥȥҺСһأɺÿҸ˵㿴˱֤ϲ
Ȼߴߴͣξ˳سԼС¥ܹȥ
ֻæظϡ
лʧЦǬȥָص°ɣ
ǬͷһЦ㶼֪ģСش磬ܲԸشദشҲΪ˱Ρ
Ҿ֪лӹε䣬Уȥ˵ס⣬϶ûʲô£һտεġ
ǬGһǹҾȻȥˡ
лʱ䣬ҪԹзٻȥɣ
ˡǬ֣ʮͷ۵صҺɣҲǸջа´ˣԷͶһһøϹȥء
лһͷģУǹæҾͲˡ
ͱȤˡǬЦţˡ
лڰ֡
Ǭ˳ȥ
Ŀ˴ţл䣬͹ȥոձպϵĴţٴ
лΪǬʲôˣҲûʲô
߹ȥ򿪴ţͿ½վ⡣
½ʴһ޴īס˴һɫ£źʲôҹһ
ŵлժī¶һЦлʦؾ˰
ǰջл΢΢Ц˵¶һΪҪû뵽ô硣
½Цǽϣ˵ˣⲻ͸ϽƬ𣿡
Ƭлһü
½Ц⵭˵΢΢һͷлÿ·˵ɡ 
1333 Ҫ
-
½ʸлһС
лε䣬ʱŵһߣ½ʵһˮ½һʵǸˣ
½ˮɫЩأлʦ㶼֪ˣ
˵һЩйǸ¼ӡл͵
½ʺһˮЦǺ²Ż´ǧ϶ˣ
лЦЦȺȵˮʵԣ׳ʲôˣ
ʵϵ˵òࡣ½ʽӷ̾һϵΪżл
ǰЩӸպлھУҲôȥŵֻʱѹ
лԣ׷ʵֹ
½΢΢ҡͷʵҲ֪㲻ֹǸȷʵ⡣
ǲ磬һװ磬½ʵһεƬˣѡһ׳Ĺװ磬ǱȽϳֶΡ
һεƬˣȻأ籾ѡģԵĴipԱǵССԭ൱ݼֵ
½ʵĸ˹һΪⲿúģҪĺˣ˵ô𱬣ȡ
ɾ½ʰѼ´׵һǻ˽ʱƬȴֺܶ⡣
˵ģ߽ˣǱȽƽ˵ʵϣǸԱյߵʱûע⵽ͷŵ磬ȥյʱ磬ȻСĵ֮ǰõĵ߶м߽סӣ

ʱһҹϷճƹ谵˶ˣֻʣһЩԱֳʰɨβûз
˴յһ飬ȥŷٵһˡ
Ա֮䶼ʶģ˸绰ֻӵ߶ﴫ
һʼΪֻˣѭҹȥŷֵ߶һʬ塣
˵ʱĳˡ
ΪϢǸ沿ͷȫ״ģ沿ǳϺɫӵɵϴͫ׻ɢڵ¡
һǿߣ˫ֳۣ˶ŷˣȥ֮󣬾ŵղˡ
ʱ½ʶѾȥˣϢȥֳ֪ͨͬʱѹϢȥĿԡ
ϾȥӰȽϴ
ҲڳˣҪ⴫
Ϣǲ֪ô͸¶ȥв˵
½ʵʱںͼ̸ôûʱȥϵ£ͽҵľˣѹȥ
леɻ󣺡ĵ߶ѣܹסһˣʵҲࡣ½ǰ˵־˵ԣҲ٣Ҫһ˵Ļǲܵģƽҿ϶ֵᷢģһ㣬ʱжʮԱβҶ˵ûзֵ߶ˣв˴ǾҲûз֣ûϢˣȻƾճ
һ
л֮ǰû˷֣
½ʵͷͬɻһ㣬԰Ϊһֱû˷֣Ҳž֣ԼȥԹһԻᱻģɵȷʵû˷֡
һ㣬½ʸо¿ûô򵥣㿪ʼֹ
л˼Ƭ̣ʵ֮ûƵ飿
С½ʵǸոһװˣ㱻ڷװҺȥ·˸ȳˡ
лǣ
½һţԣ˸лʦ˵ǾⲿϷǣһˣȥ̸ġ
лͷ˼ôû˷֣߶ˣȥ·ȴ·ˣ˼ɣ
ࡣ½˵꣬Ӧлɵʵлʦʲôѵ¸йϵл΢΢ҡͷǣֻǾ֣Ҹ꣬뷨һӦȷʵ¼ͨ¼û˷и˷ˡ

½üΪʱȥ·ȽϽ
ҲɡлûȥֳҲ֪½һϣлʦûʱ䣬ȥƬɣ㲻֪ƬĻ̻̣ÿ˶ֹû˼ˣ¶
Ҫû棬Ҳҿһֳô죿ǮС£һǮͻûġлԣЦ˵öԣҪһʱ䣬ɣ죬ȥƬҼﻹе£˿ˣҪдʱ
ˣȥ˵
½ʴϲǺãлʦһٹ㣬ҾͲˣûȥ˵һǶڳȥлͷ͡ 
1334 ֲŬ
-
л½ͳȥ󣬲Żͷε䣬ȥ䡣
ĺȻڷĴ
Ȼһ߽ܣһε뷨
οóⷿǱĲùģóлȻչӺ˺죬ͷͦͦõġ
ϲͺáȻЦҲҺСһܳȥЩװΣⴲƷСء
οŴϺܿɰHelloKittyļףһèwinkܺÿϲͣٴεͷлллǡ
ûֻǸȵģסҲҰܡȻЦ
ε˺죬ĸлȻǡ
뿪¼֮һֱڻ㱣֪ô߽һ
⼸죬סͬһƵ꣬ھƵҳţһǾûԼͬ顣
µóʲô˼ֲ¼ҶϾϵ޼ҿɹһ¡
ʵģ෴¼Ƿܶࡣ
Ҳû𣬾ֻܶš
ܲżʱ䣬˵ꡣ
⵽ҵ˵ԸԸᵽҺȻһס
һ£˵ȥǼ£ǣȺһҪõĶ࣬ҲûǮԼⷿסȥǶ㿪һûᡣ
ԣԥǴӦ
ԭΪ֮УԸлȻһУסů
͹ţл
κæǰӹǸȻ˼Բл㣬Ҹղȥá
û¡лЦ·͹һġ
ʵô仹ϲ𣿡
νŵһԵĽ䣬͵͵һеͺߡ
лЦȥԡҿҾС϶ϲ裬ϹװһԡףһЩԡӦöϲġ
԰԰޹أС˵հЩ޹˯һЩȻĵĸ첲βЦ
νһ£Ȼһ£иװԡףԱ߻кö޹ԡϴƷǸոջȫµģһԵϣûв
߳лȻмллǣҡҿԸģЩǮҿԻǵġֻ¸¡
ЩΡ
ΪûǮֵܾĹʣ¸²ŷ
ֵܾĹʲͣǰģʡԼһЩЩǮͷ⣬Ӧùá
лǾģʧЦˣ˺ôһǮأǲǰȻȻ
ŶŶŶԣشˣȻлԼüŪۣ൱ϵ
βСȴɵʣǮ
л㳶˸֣ʮ򡣡
δһʮ򣿣
ֵܾĹʲһ塭
ʮ򡭡
Բȣʮ²ܻ
ζʱ˰ģ̫ˡңʲôʱŻ𰡣ѾǷܶˣҸ⣿
̫ࡣлû뵽ںߵô£æʵǮҲû˵㻹
ûһǷѾˡ½ǣŵ
л֣ڴҾˣ㲻Ƿģ෴Ƿġ
β⡣л͵뿴ԼҪҪ¼һޣ˵ҪӦ¼һҪ¼Ҫˣȷʵ˽ޣȴûоͬ⣬
Ҫߣ¼ҶϾ˹ϵⲻǷ𣿡
θоˣɣ֮ǰȹҡ
أлʵʹ˵£Ҫر𣿡
Σô꣬ȹ˶ȥ㿴κҪر𣿡лεֱҲãҲգʵҪرںģ͸
ŵͳĽһǵĴڱǳǿάͳƽ⣬ֻԼģԣҪκһ˵Ļر
δһҪһǷġлΣҪô룬Ҳ԰ԺӱþˡԺúչҲǳ鰡⣬Ҳֻǳǿа
¼ҵ¶ѡֲͦõģ
αȥˣֻ㶵صãҲԡԺúø
лЦͶˡλȻ򣬵ͷԣл˵öԣѾˣѾǷشܶˣֲֻܾһ 
1335 һ˵
-
´лһ͡
صһͷ֪ˣл㡣
лЦЦϢȻȥԷȳȥ
Ŷһ
лȻʹ˸ɫ˱һ߳
뿪ܹķΧȻЦصС㻹˵㲻ڴ
ֻԼԸ룬︺һ㡣лεһЦȻˣ㣬мҪ˵
Ȼʲô£
½ʵƬȷʵе⣬Ĺȥһ¡л˵
Ȼ۷Ź⣬ѽѽ˵꣬ԾȥˣҲҪȥʲôء
л˿һԵģôͽܣҪѧģԺѧˣͶˡ
ȻҲԣСһȥ
ţϣǽ˯ҪҿɾԼˡлüؿȻ
Ȼ֪Լ˯л⻰ڴȤԼЦʲôСģһһ𴲣ٵģ
лģЦУҺȹȥһԷ
ȻGһ
лˡ
ԷʱȻιܸүӣΰԼʶ
үʹˣʵֵͦģ֮νܾ֣¶ǰϣӽǧǾѾ֪ˡ
ǿϣҲʮ顣
οκлԼȻϵͰεһСεʱүӰϰߣһЦǼҵϰߣСҪģסҼңҾˣҪǲ
Ļͽһүү
ܳ
û˵Ȼզ
вУôܽүүҪҲ̫үүҪǽүүĻֲǱҸ𣿡Ȼ죬ԲУ
ٱαֵ͡
˸Լ൱лֱԼС
֪лܱԼöĶ࣬һСС
ɿлģﻹǻʶãֺˡ
ҪٱָߣҪѪˡ
Ȼģ˺Цһá
СţǡҪ⣬Ҿ͸ȻȻ̫үү𣿡
УһƺˡүӻôһпúܿЦ˵ˣ죬ԷɣȻ˶ˡ
үһ˵˾Ӧ
һȺΧŲ
ǧˣڡ
Ҳ١
߹лԵĿλʵղæʲôأôŹ
磬ȥСƬ̡浭ص
֪һ磬ͱлȻקȥ̳ˣΪû˯¶лЩ΢ʣȴҲû˵ʲô
ܸоӣԼ̫ңԶ͸ĸӲĸӣЩҲ˵ȳԷɣȥϢϢãҲá
΢΢ף㶯֪꣬ûа˵Ļȥ
лƳ漸ۣѹʵղʲôȥˣ
ǲĻġ
Ϣ˵ûôҪ˯Ҳ磬ôһǶûκη
˵ǣҲֻƭƭˡ
ԸһЩˣûʲôû˯ã֪ΪʲôջоһЩƣ롣
ǲﲻԾлһǽĿӣЩġ
浱ʱ棬Լһ֣һĨʶϣʲô⣬һĨʶڣܿٹ
ʼ˼ҵģʶ£ԭģһģһɲԭ塣
лʲôų⣬̧ȥ
濴óԼ̽˳ƽŵ£ע⡣
л͵͵еüͷô£ȥܲ𣿡
ϾǸͨ˵壬ǾۣƺҲ
浭ŰɣδȫָԵʣܵӰ졣
лɫͷȥһ飬ʲôҩһ¡
һ
ڻڷϣ˱ֹ˻⡣
лһٷԵ磬һԣһ˵
ʵûилԼû⣬ֻߥµļֻΪƭлѡ
ﲢСڲͼٻһ»񣬿ϧûгɹ
δȫָµĽ
ûилǲлٶµһ˵ 
1336 ܺҰ
-
ԹûãȻץлκȥ˴ơ
лǲģȻ̫飬ϵδţ̫ܾͱ
Ĳ򣬾л߿
ţͻ¥ϻ·
лƳҪŵӣʵھȥ𣿡
š߹һƣǮһſǰүӸҵĿǮ棬Һܿ
л棬ԼôǮ
ϣôÿ֧
ôһƬ⣬лûֻܾȥء
һ˵ͷᲽ˳ȥ
һߣϻָ֡
Ȼźڿһ̫үүƫģСãССҲạ̃˵ôû˸Һڿأ
ЦͱԹˣļҵҪڿҪȥ
Ȼ죬̾һûͺڿ
룬ҸұͲܱȣȻǧ⣬⻰Ҳ˵ͷǧǽǧҪˡ
û˵ʲô
лƳȥһۣ䴽ЦЦ

ŹֱԼõĵطȥ磬һ࣬Լ㣬硣
Ҫһ裬ȵš
Ҷûгٵϰߣϲ絽ʱ͵ˡ
ѾǶʱ˿ֱΪԼˣȷʱ߹ЦоЩ֣ô磿
ԣ赥ݹȥʲô
ӹ赥߹
ЦЦë⡣
õģԵȡЦŽ赥ߣת뿪
ԼĲ豭ĿûпҲϡƽоڸͨ졣
ɣ˵лʶ𣬿ܲ㣬Ҳ֣ǡ
ԵЦºγԣ
ƲϵĲҶ̧ͷһۣǵҳʲôط𣿡
񾳡ǵúһڲ裬񾳣лһȥģʱмСʹлۺۣϹƶȣΪۺۣûгֹһŮ
ˡʱʢѪգͺһǴкĿ׺ݣÿһǳҪȥġ
ǸЦܵû˵
Ϊ֪û˵ꡣ
Ȼ潫ӷº󣬱̧ͷ𣬼Ǹʱ㣬㣬ϻˣǴʬģ׺ݡбв⣬㶯Ĩɱ
Ҽʱ׺ޱȵ㣬֪ԭʲôģл֪Ϊǰһֱαװĺܺá
ʱſڣζЦ⡣
ͷһ˵ô໰Ƕ˵ģܳ½Ϊ˸˵Щɣ
ô꣬ۺ˶˵㳤裬ԲǸϺˣ֪ǲ㡣ֶκݣлô꣬ԼҲô꣬ͬıֺıԣȻ¶ϲк֣Լһ˿ءٳ㵱޷
ֲźƩ硪лɢԼû뵽ģô޿صķʽ㵱ʱһܺңҲԼûֹһС
ɫ
ʱϲ衣
ûж뿪ЦЦص½ҪʦһУгؘSΪʱ򣬾лһ˿أ̴һ죬һУּʱô

ɫ
ǲţ/лһȥ̴ͺˣܹƴȫǲҲңһΰл
ı͵һĨɫǵһЦˡ
ԭҲ֪
浭ٺҲûãΪʼգлѡĶҡ
͵սƣˡ
ģʱҪվȥһƵġȴûпһᣬ˹ؼŲ裬ؘSһξл˵лҺ֪Ǹʱôģлúñ
ٴη£ɱ˻
򴽲ܾûңûңлͲ£лһ죬ûа취ٳҶֻ֣һѡ񣬾ȫлһıȫ
ؘSһգֻлڲࡪһٻɣ
ۣʲô˼κƹۺֻص㣬Ȼǰ֪ǵսᡣؘS۾ͬСɣΪعڵ֪ϢҪϢر񣬺ԳؘSգֻлڲࣿ 
1337 ô
-
ɫŻܹαװºЦݣ׵Ȼ޴档
ص㾿Ҫ˵ʲôôҵ飬˵һЩƾմ⣬ʲô壿
ע⵽ɫһЦ޷һĨЦ⣺ؘSʱɣ
仰˵ֱס
Ҳ룬Ҳڡ
δţؘSǰ˵ʲô˵ʲô
Щͣ˵ʱҲڳҲ֪۾ǰ˵ʲôֻƾŸղЩ²⣬ƶһ֪Щδ̫ơ
û˵ֻǿڵ·һԨвͻȥʬ޴档
оõ¶ɫ֪Ƕŭˡ潫豭£豭ڽӴʱһ춯ջ˫֣˫ֽ汧ţϣʵһˣ𿴵óû
ôɡ
ǲǶ̫ˣ
Ȼô˵򴽵ѲҴһܣ
ԣɿڵĿӣô̫ˣ˭ӡ
ȻЦҴһˣ
Ҳ׶֡浭֪ģһҶ֣лҲס
ɫһ
ûôʱ䣬˵ЩûκõĻҪ֪ǣؘSǰ˵ʲô𿪿ǰֵΪҽʲôлԺҪȻҲκ£Ҳ֪㲻κΣգҽ
㣬Ϊ㣬ΪлΪлҲһ飬ྴҲ㵱Լ˿ҵ޵ġ𣬲Ҫҵġ
Ȼֶ豭һڡ
һǣһֻҲٿڡƬ̣εص۾ǰȷʵվҲϱ񣬵ûȥ񾳣۾ʱȷʵڽ࣬Ҳȷʵ
˵ֻлڵ۾࣬Ҳ֪Ƕ˵ʲô
û˵ֻǴƺĻмֿšĿ⣬㶼˵ˣ¿влİȫ֪ұȻ㣬㲻Ϊ㣬ΪлҲ˵Ĳ֪

ԣû˵վǮԼ챱Կ׷ŵϣҲû뿪
֪ûԼĻţ˼֣Լ߹ʱٴοڡ
䣬Ҳ֪Ҳ²⣬ؘS󣬻ʧٲԭ򣬵ôӵӣѾ޴Ӳ𡣡
ͬվűԼԸһЩ档
˵Ҷ˵ˣ¡
ţᲽ߳ݡ
תͷϵĲǮµĲ裬ͬͷۡ

л֪ⷬȥ𣬲Ǽ򵥵Կףʱˣƾ֡
л߹ȥӹµףˣ
΢΢һͷƺЩƣлΪӲʣʵҪ¥Ϣ
պò˶ܸѯʣͷ
лص¥Ϸ䡣
ڴãл·ŵԱߵ¼ϣߵһԸһˮݹȥȺȵˮٸ̽̽
˵ű֣Ҫ̽һ̽Ϣ
ȴһסָ
л죬̧ôﲻ
ס֣ӷŵһԣһ뻳ţĲϲŵûʲôҺܺãֻǲϲеͷۡ
лԿЦã°ͣ˵ǲܣ˵ˣȥͣҪԼȥãӾͲãαǿԼأ
ϣ̧°ͣͷͷоĶͷЩüǲǳȥʱ򶳵ˣ
ţе㡣ɤ΢΢Щɳƣ§סлƵģñңů͡
лʧЦƳԱߵıӣڴӸϣȻůˡ
ƺЦһ
л̧ͷ㿴һĨûüŵĻȣЦ뵽壬ֲЩġ
û£ʱϢܲԾ
§ЩƵģţںЩˣԼЩ죬
л⣬ôأ˺þãʶ壬ô죿
һڴƵʱлĲɣһֱ¡ңЩϸڣʱ²Ӧóֵġ 
1338 ǧʦ
-
һ㶼ţϱ鵭ģҲǵϾһĨʶ뿪̫ãҲҲпδȫָ޷
Եʡ
лһ䣬˼Ƭ̣õпܡ
δȫָͨ˵壬ҲǾͲ졣
л΢Ϣ
˯£лֱۣľѼ˲䣬
л̲סЦһ£ôˣоСƵġ
˯
ûĴȤִظһ䡣
лΣǨ͵ãҲЩˣϻ˵ĺ˯Ҳã˯Щٹһóˡ
Ȳˣ˯˵ʲôԸţ
л䴽ãġ
˵ű滳ۣûҶˣһԹȥ˯ģ
ɫͷĴǣϵָ˳·
лһۣЩ죬ء
û£ûš
˵ֱ׳ûлٷ𣬾ͶסĴ
лĺܲԾ⡭ⲻ˰
ƫƫûκηΪ۷뷨ܿ챻Ժ

Ҫ˵ҵʶȤûл档
죬л϶û¥˱ȥȥԷģүֹ
үһصմ̫ˣȥˡ
˾ôҶڵǳԷл涼¶棬Ҳû˵һ̫ãȥ룬ΰקק˵֣ҡҡͷʾ˵ˡ
үӶô˵ˣαȥأ
ҪǶˣȻˡ
ɷô˵˱㲻ٹִ
Ȼһԣл涼ûүӻô˵ԵһЦ
ĹԹԵԱߣЦСʵȻȻ㣬Цʲô
ЦڵĴ̫ûûˡȻЦر⡣
գգۣ
㻹СͶˡȻһȣЦúǺͰԣԷ
Ŷ
ĶԴ鶼ϲᣬȻͣĬȥԷˡ
һԣҲûȻĻȻЦò⣬̲סʣȻȻ㵽Цʲô
ȻתͷΣҪڣ㷢ֶ׵Լһۣͷصͷٸ˵
ŤͷԹԳԷ
κţڶǣҲʣæͷ˼ڷ

лٴѹʱѾǰҹ۵һûУۣӸƵģ޷˼Լ˫˫ûгʲô顣
Ŀһ߿˿治ڣһല̵¶ûˡ
֪ӵűԵɵɵسܿȥ
û档
أл治֪ʲôȥ˵ʱԡ߳ѾһˬĻɫҾӷ߹ڴ£Ȼ˴ӱԼ
ЦЦˣ
лǺģӷӦûжٺߺŭԺصͷ
ѵÿȵһ棬䴽һЦ˲Ĵǡ
Ǵľٶ̫лӡ̣ʱһ飬ָЩǣֶֶţæʵղŸʲôȥˣ
濴óĻţһЦûʲôȥϴһ£Ȼ¥ЩԵġ
лһղǴԡҳģ˺һŶһеˡ
ӦЩٶۡ
̧գãȥʲô
档лӣ档
ࣿ
лһԴ
棺ģ
šлֵһͷ
潫˴ӷŵϣҴñӣȥԹԵҡ
лڱֻ¶ԴգգۣӦ
ԴᲽ߳䡣
л˷֮Եɵ˯ˣ֪˯˶ãȻһϢѡ
Сֱ˳ѺĲˬץֻһǧϢ
ǧ֣лһ˲ѹævxǧݡ
лС㣬ҽһѻصR¸֪ʦʦУμ档
λǻ
лæ绰ȥǧǱȴѾػ֪ǲ˷ɻ
лüһʱ䣬Ѿʮһʮ֡
ǧ˵һջصRʦ˵Լ£ôǱһϹˡ
ѵǧʦǸˣлһ͡ 
1339 ǵ
-
÷ʱлѾ룬һԿףƺҪŵģ
ü΢΢һʵôҪȥĶ
ǧʦˡлһ˵һȥʰһ£Ҳһǵĺ࣬͵ˡ
濴лżһס֣ʵʦ
лͷԣ˵ʦҵº󣬾ˡ棬һɡ
㻳ҹӹлĻ
лصһͷţҹǧ˵һᣬαôҪżϹ
濴һʱ䣬ൽڸչʮ㣬ھǵִʱ仹磬ھͳȥ
ҸղŸǬɣպ绰ˣһȥסľƵȡлҰѶλǧˣ·ɻĻܹʱھƵϡ
ҪȥҲһʱԽݵǰŲ˵ˣȰˣȥ·
лԹԵذӹڴ߿ٺš
濴һۣȥɾ·ϡ
ʰ׵лͺһ࣬վſڵɫǽƣüͷһš
ʧЦ߹ȥǣ֣һ߳䡣
¥£ӹԿףӳ￪һ
лڳ˶š
ͷһοôţƳ޴ӣϵЦ⣺ôţ
лֻﶼǺ棬ЦҲǡ
˵ǣ温ֱߵİȫˣֽŶ֪ķţ˵ţ
лԼϵðȫصغһʵҺ¡
ѵ˵֣˼һת֪ںʲô֣һ㣬ŷӡ
лڸʻųת򣬿ĺƽȣʶصʲôʱѧῪģ
ⶫܺѧ浭ŲԾš
лͷҲǣ˵ûʲôǲѧġ
ĿŴĵƻɺǽţ˫ֲԾսƳģڸ˵תһЩעͰοôţҹӦÿġǣҲûʲôҹִ֤
ҹ䣬ҲӦÿģһ㣬㡣
лԳһԼǲ֪˵ĵ
ɣԴӽӹϢ̲סš
ʧļ档
л֪ԼڸԺĿҹ
˵飬ҹȷȷʵʵ˺һɢһƶҹ
˵ޣҹȴҲʵʵڵģʶ׼̴ֻΪȫ档
ǳؘS֣ҹѾĴڡ
һΣҲȹһΡ
ԹƺԳƽ
ҪԵʱǽţ֪ΪֵĽš
лãӣָоͬ
һΣ߻档
лԼʮӺ˳סľƵꡣ
õ챱ǴӵԿףӵ㹤ȥдɨȥģ컹סھƵꡣ
Ͻӵл绰ʱЩ⡣
û뵽ܹٴμл棬пܼҹ
лʱɣǬ׷š
ǬɣסĽһЩл浽˼ӡ
Զ˭û˵˼ҹпܻع¡
ʱſڵһ䣺ӦСˣȥš
ɣպǬſڿȥ
ȥš
⣬Ȼл档
𿴵棬ɫδ䣬·Ľ̸ڣЦղһͲµǣɣǶˡ
л󣬽׷
л棬ɣǬվ
״ЦԼˣҾͱˣʲô˵ɡ
лɣպǬ΢΢һЦ°ɡ
󼸸ˣһ
סĶ׷һòƣҲ൱ĺãܴǼҲӵ
лº󣬿˿ڳˣʵû
ûСɣյҹûʲôҹȤû
ԣǬһȣлǸȻϹ˵˯˺ѣû˵Щл΢΢ͷû£ʵҹϵˣֻһǶҲûϵɣ˵ҲʵЦ̫ˣôǶ
ô˵ûϵأһЦСɱˣҺôôأ㲻ڵʱҵľѣҲУҲ
ûӭǬҲ̬ǺҹȻûʲôҹǹˣǵˡ 
1340 ڵ
-
л̴֮ĺܳһʱڣǬɣָͨķʽ˽лĹ֪ҹľ
ͬͬԴ˵ҹҲûë
ҹΪ˾л䲻Ǭͦмġ
ԣӵлĵ绰קɣˡ
ϾǶлء
ɣǬô˵ˣͷͬǬ˵ǡ
ʵϣҹǷ治Ȥлͺܺãпޣҹ͸ûʲôϵνҹͬǬġ
лԣ֪ڿοԼЦллǣʲôʱҡ
ҿˣĽšɣպȻһЦǰ㣬Ļʱʱ̰̿ôĻߣǲϰߡ
Цȷʵ
лεͷҲҽеšǬʮģûʲôףҹֿôãЩܿܳǰ˭
ġ
ԣлơ
лǿȥ䴽һЦ
ĺܸмκʱ߶Щ顣
Щ˶Ļ飬Ͳ˵лˡ
ǵĺŵɣóֻڲʮ룬ҪȻȥϢɡ
һ仰Ƕл˵ġ
ϵԣȥϢңģϢһʱ͹ȥˣҲôˡ
ѵͬĻлıȥɡ
ˡлȴҡͷҲȥ˯Ҳ˯ţʱһڴϷȥģҸ׺˼룬Űɡ
֣ûٴȥϢҲ˯Ÿܡ
ǬҳĬĬһ˲ҪɣҰҹһŰɣȥͷûʲôԵģ߽еǱ߳ԱߵȣҲһЩ
лԴû
Ҳãʱ˵ˣֻһ࣬Ҳ̫ġ
ãȥǬӦֻſߡ
лȡ
Ƶ긽ͦģǬֻϿвٳԵģ¥Լȥ
˺һһһѳԵģص䡣
ɣռȥĶϡ
Ϊչ˲ͬ˵ĿζǬ嵭ģҲ΢һЩģΪ˴һʲô¶㵽ϸ΢
лʵԹһ֮󣬲ûжҲûʲô¿һһЩȨʱ䡣
ƽʱʱúܿ죬Ҫڵʲô飬ͻᷢʱÿһƺ
лŵĶ࣬ȴϸÿһÿһ롣
ֻöꡣ
Թʱоøһֱֻò׵ȵʱ룬ϸ΢ı仯
ֹ˼ӣֻͻȻǧĵ绰
лͨι
ŵģԱߣûжֻĿ
ǬɣҲл
лк֮󣬶洫ǧ
лС㡣
лһеңڵĶˣ
Ǹյ׼ȥ㷢ľƵַлСǶ𣿡ǧʵ
лԣھأʦ𣿡
ʦߣʱ˵Ǽ֮˵𣿡ǧ١
лʶصͷûǧţҵǡ
ǧӦһãŹҶϵ绰
лֻˣҲǵִĻ³ĻʮӦ㹻
ٵȶʮӾͺˣɣ˫ֱͷ˸Уεͷˡ
סл֣ԼжʮӣȰɡ
лͷֻһֱû˵ֻĿⲻϵسſڴƵġ
ʱлڴУһš
պöʮӵʱ
һֲһֲ١
лһվɤᵽ˺ףᲽȥţͣ
״ȣȥš
лͷͶȥһм
ЦŴ߹ȥš
лһվǶ˽
ˣվȥ
ǬɣտһĻ׷վſȥ
ȿ˵ģȻ
ǧйһ֮Եǧȴӡ̡
ʱϳصͺô
лѣڵǡ΢Цţ˵ĿͬԱߵ˿ȥԱ˵ģʱһ˲Ĵ㵣ü 
1341 ҹ
-
վſһֱûлôˣ
ĿɬشǧԱϻһɡ
ǧлȷл⣬ԵͷԼʦ̤뷿ڡ
лĿԾ𣬳˿ȥ
ǧߵʱҲһ㶡
Ǹˡ
Ǹӡ
ʹʮҵģݣ˵Ʊػãò

лϴƬ˵İ̺ۣǱһѵ
ǸˣϿʲôģ
лһ˫ʱͫɬۡ
Ϊ֪ԼûҴˡ
ǧʦҪҵˡ
ҹ
ԼҪҵˣڡлһ㶼ţҹ
Ưˣؼһ޶ҹ
ô
лվǶ˶סˡ
ɣպǬڿǸ˵ģʱҲһ㶡
濴ʱһ˲üͳ³֣ҹ
л֣ݺսƣ򦣬Ǹˣһ仰˵
ȻԼһ᲻ܿƵȥ⵽ô¡
ҹԼӡ
ͦȻûһı䡣
ĻԭһĨʶںϡ
ͬһͬصģΪʲôģ
л˵һ仰
ҹȴ󣬳дһ˿Ц⣬Ѿͷ
лһӱֻǰһѱסҹòӡ
ʦôᣬô
վһԣͬüͷ
֮ǰ˵һҹ꣬˵ҹȴͬľѡ
ҹϤεľƺ󣬼֤ҹĻį
ȴûҹ
ӡУҹǷ绪˫ϵ½еҹ񣬸֮ӣ»ӵ޿ƥеò
˵лſڳҹʱﶼ𶯵ġ
Ըӵ𶯡
ŵ𶯡ҹлֽԼʦʱϲлԼʦûΪͽҹλصʱǻлֵģ̼ģʦ

ö
ַлĺ󱳣һܾúܾǰлûоô£ֻǸСͽܣҪοĳ
ңþò
лʵܲסۿͨ죬صᣬһֱظһ仰ô
ҹĺ󱳣濴ȥ
涮˼ǰл˹
ǧԱߣ㶵ؿһĻû뵽ԼʦлԨԴ
ҿģԨԴ񻹲ǳ
ֲʦ˵илĹϳִʦģż
һ˲ס
ʦ󣬻ԥ˺þã¶ǰġ
ǧڲ׵ʱʦΪʲôԥӦþǺĿлط꣬³ǰĳ
лҹŬԼ侲һᶨң⾿ô¡
ɣպǬˣȷʵҹҹ
֪ΪΣģ
ûҹȴҲ˵ƯˣĪҹ
ڣһۿһ˵ʱﶼţ˾Ȼҹ
л𣬺Ѿȷ˵ݣȷʵҹɡ
ҹлĻĿȴǰ࣬ǰұȴ飬кٴЦ⣬˵ʶ࣬ͺͨ˼곤ŵĳߡ
һЦ˵
ûоܾлҪ
лŰһĿһֱҹϡ
ҹżԼĹһ̧𿴹ȥԸһˮ𣿡
ǧʦҵʦܹˣɤӲܹʱ˵ܲҪˮһ·ϣûкˮ
лԣ֣ҹһˮǰ
ҹӹһ룬ųлһЦƵصӣǲŵˣ
лæҡͷü֪ô£ǲǸйأ
ҹûд𻰣ǳǧȥȥһЩҩ
ǧʦ֧Լǵͷȥȥͻء
ϣ˳ȥ
ҹ¿лɷƵʹ·ֻڳһԼ޹ص¡
ʵҲûʲôֻҲԪ̴ֿԪɹ󣬱⸱ģ
˵ļ򵥣һ仰
лȴһɤӿһ𣬼Ϊ˻ƵصôҹЦʵ˵һҪлؘSңˡ 
1342 ҹĸ˷
-
ҹһΣҪȻлģԼҲȻл
ΪһΣлɢʱѾƷڵζ
ǹҹ֮Уһֱںڡ
̲ס룬Ѿͷһ㶼ĻĻαΪɢǣ
Ѿͷ˱ˡ
ǣʱһɺڣ룬ǵûкͷ֣л󣬿󣬹һһʦ
һСʦͬͬԴǸоƺҲ
Ըۺǧꡣ
ڵؘ֪Sһ֣ԾȻл֮ѵЦ
һȾƣѵúһ
ǿ
ٺֵʱ֪ҰĴ󣬾֣ҲŹл档
ں棬ںл
֪һ£лһ¡
޳ô꣬ٴξضȫĴ㡣
ԣӦͷٶ֣ȴŷ޵һһ
ôû뵽εĿ겻л棬Ǳ̴
ҹ׷ȥʱ̴Ѿ
лǴķʽ̴Լͬھ
ҹʱˣٿлԼǰȥ
һҧѡԼԪ̴ֿ
ؘSȥʱֻʣһܹġ
Щɡ
ؘSԼһԪǿʹôתʣµꡣ
ܻ÷Ҳ
ؘSΪлҹѾûбİ취
ùһԪ֮󣬳ؘSûȥȻҹҹʣµŴʱѷг
֪Լĸʱշ϶С
֮ʱǱǧ游ȡ
ǸʱˣܶҲ˵
ǧһңΪǲ֪˵ģ˭֪ˣǱɶɡ
һ˵ǺˣһֱϺõҩΪˡ
Ƿ
ΪǴɵˣһҩƵġ
ҹָһЩ󣬱һֱ޲Լꡣ
꽥޸ϵˣת𽥵ؿ´߶Ի˵ֳ
ǧһңͨˣԶȽɣ˸
ǧΪͽ
ҹǶԼо֮ǧ
ǧĽ̵ʵ࣬ʱֻ㲦䣬ǶȥһЩķ
ǧ츳ãܻһѧúܿ졣
ʱ£Ǳչء
ǧֻ֪ڱչأ֪Ųʱģ޲Լꡣ
̫Ŭô꣬ϵ˺õ߰˰ˣΨɤӣδȬ
ҲΪһֱ޲꣬ûʱṳ̂ǧ游һȻҲûа취ȥѰл䡣
֪Լ˵ôأûлضҲš
ֻҪҶţǾطһ졣
ԭΪԵȵԼ޲꣬ȫƺõݣлġ
ȴ룬ط⧲һ㶼û׼
ǧӹȥ֮󣬽ºRڲ󣬱ȥҹ
ҹʦʶһлŮ𣿡
ҹʱڱչأǧǸŷġ
ǧûӦͼٿķţȻ򿪣ҹ˳׷ĸл
ǧʱһ㶡
Ϊûҹ
еʦǲϲһûκ
һҹ˫ļͻֵ̿ǣҪѹһ˿˿ײĿϲ
ǧŵؽھкóǷ£һһΣȫҹ
ҹилŮϳִ˵һ˵Ҫ˵ġ
ʱ֪Լʦҹ
ҹǧô˵֪лȷʵʶл
лȻţҼطꡣ
ҹʱȲؾǧȥл
ǣһֺˡ
ȥл
ŵл
ΪҹҹԼŻݵҪûйǱȻеġ
ʱԼˣһӣһ£ˮδһԲ
ܹԼ
ô
ܹûҵл
ûҵǸҪԼʦСѾͷ
ֻŬ޲꣬Լһָ
ҵձѹƽôԸ񽥽췭ظı仯Դ£Ȼٿء
뵽Ҫȥлʱ뵽лῴԼʱƽģٴȻ󲨡
ȥлԼŵл
Ҳлǰӡ
ԥˡ
ԥջǰܸл
Ҫһлġ
ԥϣǧȥ˻Ʊ⣬лΣҪһл 
1343 ʦԭ
-
лҹԼ˵ľȻֻôƵһ䣬мؘSһͫ۵ܡ
ҹ죬ȴֲ֪˵ʲô
ƺǱҹѹȥοҹʡ
Ĭã˵仰
Բ𡣡
С
ʦԭˡ
ҹ͵սˮ֪лʲô˼
ǰһ䣬лΪǸ
һ䣬Ϊͷ֣յȥɢһ¡
ڵ֪Լҹúл͸˵Ҳ㣬Ҳԭ㡣
ڣЭˡ
л˵꣬ǰסҹ͸˷֮ǰദһ
ʦ㻹Ưġ
ҹû˵
лֵʦģһҵ޲İ취һ޺ꡣ
Ҳǵģȴ͸żᶨ
ҹ䴽һЦ̧ḧĺ󱳣˵һ֣á
ＸǧĶԹһ˲ͽ⡣
лſҹЦţǳԴףһǵãǰҪʦ㶼ãȴ˾˸ͽܣ
仰϶һ֪ûˡ
ɣպǬЦһ¡
ҹʧЦȴ˾ص˵ȷʵӦýʦ

Ҫһ֣Ҳδɡҹ档
лüôҰˣ
ͬͬԴĳԼҵ壬˵أҹлԴ
лЦá
ôҹ仰ôô˳ء
ǵҹ˺ʱҹҲ˵ƵĻӲˡ
ָоûˡ
лҹЦЦǽʦɣһΪʦΪҲǸףְʡһв
ҹҲֻһ˵ûлԼְ֡
лҪˣñŤͬЦЦû˵ʲô
ɣʱز廰ˣҪ˵޲ķӣֵܾĲĹУ٣ҪҪĻȥһң
л鷳ˡ
֮仹˵Ļ𣿡ɣü
л䴽һЦҹʵˣRܶ𣿡
šҹʮꡣ
л죬ʱʱ䣬ǻ硣
ջһꡣ
ҹȴѾʮ֮á
Ǹ󷨣Ļˣ͵ͬʱάȡ
ڻ䵽Ǹʱάȣмѭȫƾ
ҹԣ׷¡
л£㶼ҹҹԺ󣬳濴ȥƺһŮĸо̶ǵ¾ô꣬ԹԹҲ˵ʲôˡ֮ԲϣԺܹúչ˻

ͷһġ
ҹлֱʲôƵģʵˣм𣿡
ޣڳձ
л涼ҡͷ
лǸջãûޣȷʵһЩ£ԻģҲ֪˭ġ
ҹʵʲô£
¹ؽɣ塣л֮ǰȫǽɣеģԼɢһ£ȫҹ
ҹüɣ壿
лţǴҲȷϹ󣬶ǽɣеֶΡҹŽɣͱȫˣֻʣǧֵģΪϵ֦ĸǼ޳ԵʣסһҲżˣ˵á

棺һ㣬֪ҲýɣǷǡ
лʵ˵ʵͦɣΪʲôᱻ壿Ϊ˽оʲôŤתʱյĴ󣿡ҹ֪ʲô˼ҡͷǣǧ˵ɣ屻ԭǸ䣬Ҫȡ޻ң˵ȷʵΪоʲô󷨣ûһҹ֮䱻RҲ֪Ϣ׷£Ȼֽɣͼ죬ͰѽɣˣֻΪֹ˵֪˳Žɣоȥ
Ҳűһӡ
лüֻһӣΪηҪоʲôŤתʱյ󷨣Ե󷨣ӣǲãɲô˵𣿡
ҹЩһֱڱչأ˽Ĳϸʱֻǧ˵䣬һ䣬û
лĻϸϸ˵ȷʵ̫
ֻ˽£֪˵ʲôǧһɡ
л˵ͷ
ãûһǧͻˡ
ǧﻹһðҩҩ
лҹֻǸǧ˵ȥһЩҩǧȥˣЩҩɳҹȥʦΪʲôҪЩҩ 
1344 
-
ҹûش𣬾žһ
ǧҩȵлҹ㡭ղŽʦʲô
˵лԣصӦûýһʦ㣿
ǧ
ͳȥһˣʲô
ǧʶسҹȥҹ˵һ仰
ҹôС
ҹ仰ǧסˡ
˵ÿһ֣ʶôһȴأлģʧЦ֮ǰҲǸ˵ϵһִһ˵Ҫ˵˾ʦţҲʦˣ
RǼҾˣһֱ
лҹĹ£򵥴һ£֪ǧ
ͬʱҲ˵ҹġ
ʱ˵Ļһ£𲻱Ҫ鷳
ǧתͷȥҹ
ҹ΢ף֤ʵлĻ
ǧлŵص˾Ȼһʦš
ԣлһЦš
ǧ˼Ǻܵģûж룬ҹлô˵ˣл֮ǰȷʵΪִЩ֣ٵģΪ档
תͷȥҹѹʦһʦ֣ܼء
ҹһЦҺȷʵкܶûˡ˵ʱҲȷǲ
ǧ㱵صͷлԹԵؽһ䣬ʦá
ôתƺлȾһ˿Ц⣬΢΢ӦһղҺʦ˵ɣ£㣬Ҿ㣬Щ㡣
ǧʦʲôʲôɡ
лк

ǧһ߸ҹˮҩһлʻлʵֱӣɣ£ҲдԣչǴԣǶRˣҲǽɣˣ˽ĺޣȻ⣬Ҿ
㣬ɣ屻ԭʲôǧҩİɫҩƬݸҹɫ˽һЩֻǽɣһ֧ĸǳŮʱɣ屻ʱһδĸ
ѾǧҡֻǺĸ˵ɣ屻һ£ס
лףǧͷûǰһ죬ҵĸ׻ڸĸͨ绰绰Уĸûκĸƽʱͨһ˵һЩ£ĸ׹ؼ
ܲҵǣڶ죬ɱɣˡ
лǧ˼Ҳ˵£ͻȻģɣûһǧģĸ׵ʱŴּʱ򣬻Ϊˣһ游ȷϢĵҪϵĸ֤ʵһϢȴ޷ϵĸ
ȥĵ绰ȫʯ󺣣ʱ򣬽ɣ屻ϢѾȫҷ˹棬ԼնɱɣϵһƬ
˵ţһ¡
ЩƬ̣ܲÿһ˵ͷ­ʮҵĸںЩƬιȥ
лȻأǧɣ嵱ʱûжˣһ֧ĸǽɣĳŮûյµǣɼˣҵĸ
ɱŻˣһֱ֮ûȥˣǸҵ游ġ
лǴʱʲô壬˽ɣ壿ɣڵʱǺеλ𣿼RҪȫ壬ҲǼ򵥵°ɣҪɰɣǧɺ֪Ĳ࣬ʱ⹫ıǣɣͼȡ֣֮ûãɾͱˣɣһ
󣬲RĴ󣬻ŤʱʱյĴ󡣡
ʵǵʱΪʲôͻȻɣʵǱɡǧʮʱ游˵кܶϱȻңһɣЩ嶼RԹвټڽɣ
壬Ƿѹ˵ɣڶͬ⣬ɡ
лʲôֻ˵ǧõ˵Ϊɣ幩аȡRҷֺȷʵҪRȡ֪֮Ϊʲôʧܸ
ǽɣҡ
лһۣʵа񣿡
ҹҲǰôû˵游˵Rܣ׼⴫Ϣļ壬ȫŵRҾ⴫û֪аڣ͵͵аҲʱǧҲڶ֮У游˵ΪҵһǧΪÿһμӦ֪Ϣǹؼʱ̣
һ롣
Ҳܶô֣Ҫȫڣһ˲ɣֻҪ崭Ϣ֮ڶͻƷҡ
һ໥Լĳ롣
ڣҪ壬˼СΪϢһ©ȥԻ˵֮֡ 
1345 а
-
ǧʱ游˵󣬱µһ
лԣʵ֪ʱɣ幩ʲôа𣿡
лʳ⻰ΪЩɣɣ嵱չа񣬻߾Ƿޡ
ͨҹ£ǿȷϣǵʱ̴ڣ׹ʱѷ첻ͬ³ʱ͵ص㣬żĲ졣
浱ʱԪһҪŷ޺̴ͬھǵһʱάȺͿռάȵҪԭ
ҹǺֵģǿн̴󣬲ûиǴͬһռ䣬˽ʮǰR
ûһֿܣûͬ˲ͬʱѷ죬ĳȫͬʱص㡣
˵ʱڵ֮ǰǧȴҡͷҲ֪游˵ҵʱȻڼɣаһ£壬ȴû˵һаֻ˵һ䣬а
ѾӡֻҪ˷ֲ»ѣR㲻Ӱ졣
лüӡ˭ӡģRѵ֮
ǧ֪˶֪ȷʵ˵аѾӡǺ˷ӡӡĶû֪ġ
Ҳ̫ˡлɻ󲻽⡣
ͬɣյȷʵ̫ˣû֪аҲû˼а񣬸֪Ǻ˷ӡƾһ仰ǾͲɣֻΪ˸ɣ嶨Ϲ
˵𣿡
ǧü֪游˵˵ġ

ǿˣǧЩ²ûЩѣ߿˵Ϊ游˵ٻ
ô൱ڣ˵ٻ
лǧ˼Щ棬ֻں֪ģ˵ģȥûΣȥҲʲôõϢ
ʵܲǼһ游
ǧɫһ
ҹ͵游ȥˡ
лһ£ǧǸȻ˼Ҳ֪¡
ûϵǧ΢΢ҡͷ
лһʱҲ֪˵ʲôǧ游Ѿ֪ģ游ôֻ࣬ܵˡ
лֻóǧҹ˵ǽӦúˣҪȻϢһɡȥ⿪䷿
ҹͷ
Ǭվȥɡ
ǧҹϢǬ
Ǭȥס
߳ȥҹлϿ϶ûкúϢҲȥϢɡлʱ䣬Ѿ쵽㣬ȻӦ½ʣҪȥƬһʵǲ˼һ£֮ǰӦһˣȥ
ǽ졣
ҹʮֿͣȻͬ
ȥɣعңͨϢҲ˯һء
л֪ڸԼ̨£ǸȻһЦȻȥˣٹ㣿
ҹͷȥɡ
лͬʱɣҲҸһ߰ɡ
лǬǻû
ȥɣյ
лһתͷȥ˱ҹӻ֣źɣһ鳯¥ȥ
ǵ¥µʱǬסҪ¥
ǼˣǬʵҪ𣿡
лţ֮ǰӦһ£øϻȥˣĻҲˡҪûĻ鷳չչҹ
Ǭⲻʲô£ٹһˣͺˡ
лллһлǬ˵ʲôĻȵȻĻҺȻȥˣҲȥϢɡ
ɣպǬͷ
лһ߳ȥ
ȥ·ϣ濪ĳ
лڳϺ󣬳һ
ƣЦĴʯͷˣ
ĵ٩лܺõصţôˡ
ɿ֣ӡ
лųӻʹͣ˵ԼĲ룺ǧиղ˵аûʲôаôопǷޣ浭ȻпܣҹпܳʮǰRǷ޳RҲ⡣ֻǧ˵аѾӡһ¡ô׷ӡ
δػǷޡлüûпܣ̴ҲˣҪͻָͶ˽ɣȡһ㣬Ͼһ˵޵ģһҵ
ȴǿRԼΪ֣ûüָԱӡ
΢΢ҡͷûô򵥣Ϊˣ㲻ǲˣҲԼأһϹŷ񣬼ʹǣҲR˽ӡл˼⵹Ҳǣһߣʲô֮ǰҪü·ǽɣ幩аĻԼôױR֣ȷʵк
Σ˵ͨǸаǷޣô޻ĸʱάȣ 
1346 Ƭ
-
лһʣһصҡ
һʱ̶֪Ķֻýʱ
ɵǣջصң½ʵĳҴͣ
л³һģ½򿪳ţлʦôһǴջ𣿡
ǰлЦˣҪһǻڼء
½ʳ˵ͷųлЦˡ
лʵˣңҪ𣿡
½ʣǣлʦҪµĻҲһ㡣
лǵǲãҵĲˣпգǸƬĶھ𣿻ߣ뾩Զ𣿡
ھС½æھོء
лǸãھͳȥء
ϣ濴ȥЦȻؼϢɣҸ½ȥһˣȡ
һ򲻲ͽ˵£ܲлԻǵͷһ·Сġ
лһ
泯½ʿһۣᲽȽҴš
л½ʵ½ھͳɡ
л˵ˣ½Ȼûоܾɣͱлż
˵һ䣬һ㣬ãжļ١
ͷţлϸʻ첽Ƶʻλϣӣོء
ོأʵǸ羰Ȼķܲװ⾰ơ
½ⲿҲ⡣
ͬѡ
½ͶһװԴ⾰ܶ࣬оŮļȡ
ƣһ㶼Ƚһȫ꣬ټнȥ
ོļұȽϽŮļϷݱȽأȡԵʣһֵϷݡ
ȵོصϷȫɺתơ
ΪŮҵķΧ½ʻ˲Ǯڻػϣþһ·͸⴫
ÿһÿһÿһ룬ʮǮ
һ죬½˵ͶһѹԷ׷׵£Ļ̻̣½ʿסǮѹʱٿ˵оҲһˣԱԱʧξ
档
½ȷʵϣлԼ¡
֮ǰ½Ѿ绰ܵԼڳĹԱиϵƬǹ
л½ʵִʱЩѾƬǡ
ûпƬԵø϶վɫͲպãԵû
һƬ棬ɽýֻԽҰ
½ʽ쿪þһԽҰ
ʱл½˵һƬǼҹϷõĵ߰Ƚ϶ࡣ
ڸõĶɢɢذڷһأҲû˼ʰ
ܵݺ͵ڳĹԱȫվԶԶأһ˵
л½ʿǲûз֣Щ췢¡
˵½ܽطôҿһӶ
˭˵ǣ컹ҵһˣһҾͻð亹һ಻½ܷǽǷˡ
ݣ֪֪½ܽﰡطɭɭģʲôа°ɡ
࣬˸п˵ĵݣһ̣͵صôʲôʣ½ȥҡ
Ǹʮˣһĸͷƫ֣ԵøŸѼñżпˣȴΧźΧʵ˲⴩ʲô
ҵԵЩףȻһ䣬ЩԱʱ˵
Ӱʱ˷½ʺл½ˣ
ԣ˲һתͷͿǿе½ܣһСﲢ߹
ԱĿлϻﲻԼͬ룬Ѳ½ܵСŮѣ
룬ȴû˸ȥ½ܵġ
½ʹк½ܺá
½΢΢ףмӺ㡣
ݳ½ʿͷڵϣýż𣬿ڵ½ܣôһʲôôˣԱûУҲ˻
½ʵҪ¿ʼ㣬мǰæһµ顣

üʲô£òָйذɣ½ʵͷǣҽǽȷʵΪ˵˵˿лֿݵˣλлʦʦЭĴʦŵӦ˵ʦ
Эɣ
ŵЩɵؿл
Ȧˣٱ˸š
ÿһ翪пʽҪķ񣬾ͿɼһߡŵҲ⡣ 
1347 㵱Ӵ
-
ŵʱȥԹһЩֵֹҲ˽⡣
ʦЭᡣ
񾭳õһʦʦЭˡ
ʲô׻𣬻ʲôʱ򿪻򱬣λʦ㡣
ЩŵóԼŬ⣬λʦİæɻȱ
½ʵ룬ⲿܵݣΪλʦⲿһȡ
ŵȻȴҲȱǮ
½ʸĳͺܺãܹһѣֶΪ
ֻû뵽ⲿſĲã״ϡ
ΪŵȥǴʦһܡ
ʦȴ˵ⲿ籾Ǻܺõģ⣬СǸܶԸС
ŵΪķżԱ̸µʱè壬ͷ˵£˵ӻ⡣
˭룬½ʽ첻ˣһνʦЭĴʦ
ŵлܺɡ
û˵ʦЭỹôĴʦ
£˽ȥʹϤλʦ˵ǲð죬
ʶλʦѾˣҽ£Сôҽӣ
У˵һ²
ʦЭˣСûʶλʦ˵Ƭ£ô
ŵһɣлƬ̣ʵСʲô֣
лºͣҽл
ϣȥҪŵ֡
ŵȴû֣һƤЦⲻЦʵС˵ҲʦЭˡ
лóŵԼҲ⣬òԸ˶ȥ
ЦҲʶʶһƵģʦЭպĲ֪࣬ŵϲʶ
лϸ˵ʦЭˣʦЭڵ˽Ⲣࡣ
ʦЭպģͬࡣ
ʦЭ᱾ĳԱǸĳԱ
ʲôϵ
ŵһЩ⣬ʶƣлŵķӦ֪ԼĶˣЩ飬֪ŵңȻˣ绰ƣǷ֪˭ܷȷҵݼɡ

ŵЩɣǺĶӡ
ŵʶĴʦΪҳԵʣǼƼΡ
СᣬʦЭᣬлⶼ֪ҲʦЭˣ
ŵԥţûд绰ǴżֿЦû뵽СʦЭˣʤ궼ʦЭᣬ˲ð
ԱߵĹԱһ±ƣǲʶʲôʦЭᣬ˽Ĳ滹
ŵ½ʵ˼ʦЭţƿ
лЦŵ绰ȷһ𣿡ƶʶʲôȷϵġŵһ֮ǰ̽ûô磬ֻǿ˼֣Ȼ½ܶ˵ʦЭˣûʲôģ֪
лʦƬǲΪ֮ǰƬ¶
½ʽӹǣлʦΪľ֮ǰ¡
ŵЦ֮ǰʦ˵˵ºаţ̫ò֣ǹܲˣ֪С֪֪£
½һ㶣ŵ֪ġ
ʱ䣬ǺΪŵõġ
ֻû뵽ŵҲлɲ˽ҹ¶ôû˵
ŵⲻ֪𣿡лɫҶλʦϤܹ֪飿ⲻǵ𣿡ŵƱϵľ򣬡лʦҲ֪½֮ܽǰ˵ʲôȻˣбҪ˵£ʹʦʦЭܶˣ
ЩֶΣ˵Сֵģܲ򵥣ܲˣ֪лʦûĽ£
ԣ˾һ㶣⻰ҪϢ
һǣƬֹ
ŵ˵Сֵģɲֹ
ǣŵ⻰Ưûʲôëʵȴл
ʶĺʹȴܲˡ
һСʲô֣
½˼ɫܿͳſҪ˵
лȴº͵Цŵ˵üǣҼȻˣȻаս£ܷģҲǼǮۿΪ׬Ǯðնˡ
ŵɫóлһҪ£㲻˵ʲô
֮˵ô໨ǿлһСǳţ»֪ԼƾһǻѪ£ͷԼȥ
ѵģѾˣ˵Ҳ˵ˡ
лҪҪ£޹ء
лŵ˵㳯ԱߵĹԱȥĿܿһˡ
㵱Ӵߣǰɣ
Ǹ壬òƽƽƽƽ˾ƽƽͨˣͻʲôģ֡лĻҿ˿󷢾л仰ǶԼ˵ģһ㶣ָָԼɵڸ˵𣿡 
1348 ָ
-
л΢΢ף㡣أӦøйӴɣ
ٻһͷǡ
лŵЦ⣬ô˵һ£ľ𣿡
½ԣ㳯лʦʲô;˵ʲôʵ˵¸ò㷢һʽ𡣡
屾еɣ˵нﻹе㼤æ˵˵
лôʡ
ʵ飬ĺܹ졣˵һҹϷϷҪõĵƹѹܶ࣬кöõĵߣǳϷԤ賿ģ
֪ô£һʼأֳĵƹһֱϣġ
ʱڳĳһΪǽӴˣһ޵·ĳҲǵ㣬ȥһµ·֤ƹá
лԲʵ㣿ߣǡ͵㣬ЩʱģԭʶǰһȺʶģȺͷһ㣬ǳҲһ֣ǵʱΪʲôͷǳƣ˵ϲ㣬֮Ǿ͸˸ºţ㡣ΪҶϰ߽㣬ʲôҵ
ˡ
л΢΢ףӦһǵʱȥһµ·ʲô⣬ȥˣûãƹʲôľͻָˣǾΪ޺õģǸʱ
ʼһֱû
лһֱûǶûȥҹ𣿡
ȥҹȾȥҹ
Աһλȥ
еȼ״εصͷǣȷʵȥҹ
л㳯ʵǵʱʲôûҵ𣿡
ȵûʱҾȥ˷ֵբĵط豸ûҵһΪȥˣȥĶųȥˣҾͻȥˡ
ض࣬һǲڳڳ̵ġ
ĴҹϷ͵͵ܳȥ̣͵͵ܳȥŷŷ磬ܳ
Ҫǲż£һʱҲˣҲϡ
Ȼȥ󣬾͸²ۣ֪Ķңȥˡ
ǼĳһЦûȥҡ
ҵƹ·ָæµĹʽʼǱȫͶ뵽УһæͰһֱû¶ˡ
ȵ꣬ݺԱˣɨβһʼûз㲻ڡ˵ǵʱΪ;϶֪ҪʼʰΪ͵֪Ķȥˣһϣĵĵ꣬ҶˣŸϽʰȥϢûȥ㣬Ƕ룬Ǹϳپ飬Ӧ֪ʲôʱʰ꣬϶ἰʱϻһȥϢģ
ʰĲˣûл
лʵʰĲˣֳĵҲˣ
ǰ˵ǵʱѵ߶źãųһѣΪڶ컹ҪģûŰѵȫߣֳ˼þС
½е⣬Ƕѵʱģ
ͷ԰
лǽʱû𣿡
ɫһ䣬ЩƵģЩסˣǿ϶ѵʱͷû˵ģɲ֪ô£Ȼ档
˵û½֮ǰ˵Ĳࡣ
һֱûȵ̫Ծͷֿȥˡ
Ҫ°ˣܲܰһ˶
仰˵ǵʱû뵽¡
˷ֿѸпȥ˵ĵط˸飬ûҵˡ
һȺ˶ú֣ʱǻûѾˣֻΪǲԼǰ͵ܻȥˡ
˿ʼ绰ֱ绰Ҳû˽ӣǲž²һ㡣
лʵǵʱôڵ߶ģ⡭ҵʱһ߸绰һߣ߶ѵķʱ컹ţҾֻĵܿķΧ󣬾ǰһ
СƬҿʱǱʲôһ£ˤȻҷס˵߶ѣǴӵ߶ﴫģֻ
ǻʶֻ֪ʲô
ʱ廹Ϊǲǰֻˣֲ֪Ķȥֻˣһֱûʶȥֻ
ȴһֱĴСɫе԰ף촽ڶǲ֪̫ˣһֽȥһĶģǱƵģ͸ʲô
ֹһҵʱ룬˭Ѹֹŵ棬Ȼ˳һָˣһһǷָ 
1349 ʲô˰
-
嵱ʱŵýϹȥ
嵱ʱѾ͵س֣һƨڵϡ
ȹȥôˡ
ָŵ߶ѣڶ£ˡ
Ļܹȥرյĵբ´򿪣ʱ硣
˾Ϳ߶ֽ
߶ѸסһˣǸ˵֫ͷ¶棬۾ɵϴͷĺܳϣӶ
һʱһ뷨ǣˡ
Ǹһˡ
ĺʹࡣ
˻̶ͬȵزһҧȻûɫѾܲá
߱ȽϽԥԥΡΡصã㡭
һϸһŷߣɲ
˶Żˡ
ȫû뵽
߶ѲһֱûģǰѵģʱʲôûС
һֱڸ㣬ûûôͻȻ⣿
ƣҲ̫ˡ
Ǳ߽ġ
һĴôᱻ߽һûǶûֹ̫ˡ
ȵʱŹ󣬾æ˾˾Ȼ
ﶼ϶ѾˣǼֽȻҸݴȥ绰
ԼϷľ飬£ƱҪġ
ŵϵֳ
Ϲȥʱ򣬾ѾֳŬӵ߶ȳ
ΪʲôŬʣ
ΪĲӺϣǵߣǲϱ˼ʮȦĵߣﲿֵĵߣѾս
ԭõĵ߲֪Ϊʲôʱ۸ӣһţҪ⿪治ס
Ҫõʲôģ¶ʬ˺
ǵġ
;ȻǰϵѾȷ㵱ʱѾһʬ塣
ʬ壬ҲҲȡֱķʽֻܱ׾ģһ⿪ϵĵߡ
ȵ׽⿪ʱ춼ˡ
ؿɫġ
쵱ʱͶ϶Ϣ
ֵǣᱻ߽㲻Сı߽˲ӣӦҪȻ
ûĺۼɫʹ࣬ɢ۾Ǿ֮ɫ
ûĺۼ
֫һȻչƣһ㶼ϼϢʱ
⣬½ʵõϢϵʱʬѾߣȵŵòУȻ˸գͽҽԺ
½ֻǴ˿Уһһ䣬ƴճľǲ֪ǳ̫ˣö˶һôᱻ߽ţŵصЩôܰ˽ңҿĲӶ챻
߽ʶˡ
ŵڵҵʱҲʬ壬ȷʵܲѰºҾȥ˺ʦ
˵⻰ʱһл̽
л治ɫų壬ԵʱڳģӴʬģֻ㣿
ͷ
ȾлŴǣܡ
½æʵʲô
лƬغ֡
½ʺŵȫܿȥ
ŵɻ󣺡֣Ƭģ϶ҲƬϱɱã˵ƬϵӦúأֵǣƬϣûһлŤͷ򳡹
ֻȽأǰɡе˶
½üƬûԭӦ𣿡ǣ˵ĵطۼ˲ãͣ׵ĻúõĵطǾͻأҲл˵ĳأ
аɱضӴߵ϶УȴûУ֣⽫ɨɾġ
ŵܱɨɾ
Ȼ
лһͷӻóһӵϡ
Ǿ˲ȼ
ʧɫûͷȼյķΧھ
ϵĻ棬û˺
ΪȽϽӽԵʣûôصĺˣûмУǾɲؿǾ
Ƭ̣ȼմ
лʵڸоõ𣿡
һ㶣صңҸоϺûôˣԭҸմҽԺ͸ûȫƵģûĶָоˣ㲢ûȬµĺ֢ΪɢۼϣͻúҷŸõǾΆˣ
ûôˡл͵
嵹һϲ񣬡ллʦллʦ
ŵ״۾л͵͵óֻƷ˸ϢʶһлСʲô˰ 
1350 ֳûϵ
-
лע⵽ŵСȴûеơʱȿɫÿ˲٣æǰһл֮ɫǸʦղŲ˵Ҳ𣿲֪ܲ
ҲһʲôңҲȥȥ
лֱóһžϡ
ܿ죬֮ǰڳһѸȼ
оů˵һʱϲɫ̫ˣʦ̫ˣ
ŵֱü
лЦЦתͷ½ʿȥֳʲôë
½ʽŵʵǲǸֳûϵ
ȷлǽйһ°ɣ˳װµķװҲйǡ
½΢΢ͷͳֻҪǴ绰
ŵ״ڵϾͻˣĻƵõȺһ
ûϵлرʱȡ
ŵ˿ûٿڡ
½ֱӸǴȥ
һ绰űͨ
ǵӶ洫½ôҴ绰ˣǲҪ¿ģ
ǵŵɳƣ½ü㻹Ϣ
ǣţϻ
½ʣû
Ϊ½Ǵ¿½ǱҪǿĵĻڿԸϻȥ
Ҳ˵ûţ
½ʳȴ첻㣬Ҿོ11ץʱһˡ
ǣʲô°ôż
ⲿ绹ܲȥ£˵Ųż½û
Ǳ߲֪˵ʲô½ʵɫɻƬ̣˵ͺá
˵꣬Ҷϵ绰
½ֻл˵ھ͸ϹӦùһܵ
л΢΢ףǸװأ
½ʣĵ绰ûС
Сæ֣ĵ绰
лܲ鷳Ҹ绰˵ʲô£˵£һˡ
ð죬͸򡣡
лԼʮȳҪл
˵꣬㼱ææȥװ绰
ͬʱ
ŵֻһϢ
ŵƬʱϰԽֻɾʶҲ˾
оֻ𶯣æһ
ǺƷϢ壬˵лС㰡ϸ˵ʦЭˣҵˣ᳤ǽ鶼ϻػôˣ
𣿡
ŵ֣ؿлһۣ֪ʦЭĴڣȻҲ֪ʦЭ⻹мңΪ̳
û뵽лˡ

ŵظлôҵˣ
ΣǱ߻ظĺܿ졣
СлԼ˵ºܴ󣬲֮¡
ŵƼʶǿнСڣЩӣСѹˣҶڲ˽ۡ
ŵĴԽԽ֪࣬Сڣҵࡣ
Ҳ˵û֮ǰССͱֳʵͺܾˡ
ô꣬Ѳģ
úô޵лʵһҲס
ŵţǱַһϢ
ǼлС˵ǰһȥϺаʦЭ참ӣҶ֪û
ŵ˵ǻ˾УھོأֽҸ˵Ǽ£ءԷˣлСһ֤ɾʲô¶УǾܷİɡ˵ǾﶼʲôɰȻĶлС㣿
ϺлӦҲǲŻûʦЭᣬȥˡ
źƵĻظУڶлĿ佱
ŵʶлĿƽ˳ⳡ粨
Ǿ̫ˡ
ϾΪⲿ磬ճһʱ䣬ûнϷԼ
ҪһĲɣǮʧͲ˵ˣʱ͵ƽʧ٣ǲġ
лǰˣͲõˡ
˼ˣŵлԽԽ˳ۣлϽ
ϧڲлõġ
Ǳ߸չҶϵ绰װ˵ˣԷĥĥһŴӦȻ
ֻܹȴǺͷװ
ڵȴʱлûţʹ㷶Χ˳ŵҹȡΧѰ
ֻϧûʲô
һʼ˵һغ֣﷢˹¼ƫƫⳡһûС
лֻܰȴǺͷװĵ
ԼһСʱǲ١
Ǵһɫ£ɫë£ŸñӣпΧȫװ±˽ϳƵġ
֮ȡ¿ֺΧ½߹
½ʺ½ʵļ½ʿһ˿˿ô 
1351 
-
ⲻǵʰһ𣿡Цţ˳úܺÿͬ½ƫĺÿǰ꣬ˬɾĺÿ
ģȷʵʺϴĹװ
лԱ߿Ļ½ʺǹϵӦòһĻǲˣͨƬԱ֮Ĺϵ
½ǵĻס۵ĳ嶯
ǵĸ½ߵлǰ
иСڣǱЦС˭
½ʵһۣ˵ע㣬λлʦǼµġ
һ㶣һ§ס½ʵļЦ˵½½½Ƭ
½ޱÿ֣飬ֲǲ֪
֪֪û뵽Ƕ½˹£ͦġ
½ˣʮֿشкãǡ
л˿ǵ࣬Өٶ־һ·ƽƣҵ˺Ͱ˶ԣЦãл
ǻԼӣ½ʳл˵һ䣺Ҹ˵䡣
Ȼûл˵Ͱקһԡ
Ҫ˵ʲôôģ
Ҹ˵ôɵģлʦʦЩƭӡ½һɫΪţ½ó˵
Ǻ½ʹϵȷʵ½ǵĲ֣Щ꣬Ǹѧһʱ½ʻǵСѧУһϷͿԼľ͹˾ǩ
˾
ִݵļϷ趼ȽϺõǣݺȦһۣݼǽӵϷԼԽԽࡣ
ȦŶ̶̼꣬˵ɼѾǲ
½ְԼ뿪͹˾֮󣬳ĵĵһݣԿóϵȷʵܺá
½ʼ£˵䣬ʱȰο
˵滹飬ײһĸ첲üаô㻹ң½磬ǲֵܣ
ƶˣҸ˵Щеν㡣½ʴǵЦ
һģǸоԼٵɵȥ񷸷ƵģһУ½˵ɣôæС
Ȼлʦʲôʵش𣬲˵ı˵ʵıʡ
½ǧ
ǼµлƵģЩлı£Ӧ
ǣ½ʲŸصлǰ
½˵лʦʲôˡ
ɸĲƶıɫԣʦʲôʲô֪ģһ֪޲޲
½ʺɸֵصһۡлЦֱӽ⣺ȻǶô˵ˣҾֱˡ˵֮ﻹһװ£㵱ʱֵļʱ˾
˲û£
ǣǰɡ
л㣬ʱĳʲôģôģǣʱȥ·һҪĺܶೡһ֮Ҫüβͬʱڵ·ҸһһҪ·Ҿȥװǵķװǹ
һϵģһҸպ÷ֿһѷװҵҵģͷһˡ
лǸװ
ǵͷԣ׿ɡ½ʲǸװ֣ͽ׿ɡǷװѧԺѧձҵηװƣ˾ٰһϺѡͶ屻ѡһ֣ҾͰ
װ飬ڷװȷˣԼԸװֳæһ³ߴ磬ۻ۾飬Ҿˡ
лʵǵʱ׿ʲôڷװ棿
ʲôӰǻſ棬ֽźͲӶԱߵķװס˺񶼺ˣ
лǵʱļ𣿡
ԣҡͷûУҸоǸʱ·סþˣѾιȥˣô
Ҳ˵ʱģʱģһл
½ʣ˵һ
Լ׿£½ʶڵһֳ֪һֳʲôӡ
Ǻͳ˵ǣһġ
ֻͬ׿ɵ£Ǻ˵ġ
һ⻰ǲɵ㵱ʱҲôģ
½ʣࡣ
һ٣Īе¼лʱٴʵǣܲܰĳոһ£ 
1352 ׿
-
ǿ½һۣҪҵĳڣüЦôСȷµģ׷ǣϢģ
ٺ˵˵лʦҪ׷Ҳ׷㡣½ûס۵ĳ嶯ƶˣϽشлʦ⻰϶á
ѽ֪ⲻǿ̫ˣ˵ǡ
ǲǹԴ֮ˣ½ڣ˻Ϊ׷׷½ʸŴ󶯸ɸ겼һֵģ
һա
˺񶼲ףѡָɫص⣬Լĳ¸֪л
1996821ա
лԶһ£ʱǵ𣿡
Ҫʱ䣿һüһ¡
˵óֻԼ跢ȥһϢ
Էظĺܿ죬һֺһ
棬дǳľʱ䡣

һ㿪ĸ׵Ĵɤžʹֻ洫
Ҫڣզأ湴˼СҪֻզģ
ǣ
ڡ
ھͷǳڣ֪ԼĸʲôͲõ㿪
һ飬תֻֽȥл½ʸЦֻˣ氡
лʧЦʱأ
£æʱл
лõʱ䣬֮ǰǿе֪գһ㡣
΢΢һ
ǲʵôˣ
лȻ
ǣ
½⣬ͱһ£
ƲƲ죬ǹԹԵذ쵽лǰ
ǵֳú޳ȥһ˴ֲִڲڵ֣Ƿ
л̧֣ǵϡ
Ƿ֣лƺڸƵģǲɵڸ
ûлش½ͱһ£˵
ɫΪȴҲûٿڡ
лָǵϣָһĨ͸ǵ֮С
ǺлȽϽָϺһĨ⣬͸þ籾ĺЧƵġ
ɳ½ʿȥ
½΢΢ҡͷ˵
ֻðл߽
Ƭ̣лɿ֣ü֪Ϊʲôܹ׿ˡ
ǣ׿ɺܲ𣿡
лµôˣûзһټ׿ͬôôɱ㷢ˣΪôɣ
ǣʲôԭ򣿡
ΪǾȻǸˡлص
ȻЦһôõƵģ
л࣬Ҳô⣬С˵ߵӾһ츳׿Ȼһţˣܹ
Ǽ
㣬츳ˣ־ͱȽϺãȫˣѵһ
ǣȫʲô
˵Ӿ澭ʱûлʵ
ǵͷ˵ô
ʱˣԳ֮Ϊȫˣ෴ʱȫˡл͵ֻ͵ˣһ֮һ
½ʣ׿ɵĹؼ㣿
ԣȫˣأǹµĶлӦǵʱʱ嵽Ҫɱ׿ɵаŻ֣׿ֳ
һ㶣˵Ҳ̫ˣһһҳĸо
ȷʵеϧˡл츳ֺãǴСΪһͦߵģ˵ܹɵӾһĴء
ô˵Ҫڿʼˣ°ͣһ˼ǵӡ
½ʰһۣ㻹Ը񣬵˰ɣлʦˡ
Цһ룬ǲǰлʦ
ʵҪڿʼҲǲУ츳ãȱҪɲ١лҿͦݵģسԿȥ
ǶûʲôԣֻţЩ棬ԱҾһ˵Ǳ档
ˣ
ǻδ䣬ȺȻ
лѭȥͼȲ֪ʲôʱܵǰȥˣվ·ڣϲء
ǰ棬һŮ˵Ӱ𽥳ҰС
½һϳ׿ɡ
лԶԶؿŮһۣ˻ûоص
лüСʵ׿סĺԶ𣿡
Ҳ֪½ʡ
ǵҵ˵׿Ҳס˰綼ˣôϵڣлԽԽŮˣظһ䣬ǰôϵڣ 
1353 һʼ֪
-
½ʸол⻰ʲô壬ɳлʵлʦ⻰
˵ô
½ʵĻû˵꣬ͱȵĸ´ϡ
Ⱥ׿ɹϵƺ׿ɿæս
½ʵĻһ١
л΢΢ʹ˸ɫȻ˵
½һͷû˵
׿߽ˣлĸоŨء
лҲ֮󣬿ģ
׿ϻźŨصױݣ۵ˢúܺϿһһѺۣǸɺԵء
׿ɵģ½ʺǷ׷¶֮ɫ
ȶզ׿ô°ôˡ
ûûʲô׿æüۣҾû˯ãƤ뻯ױڸһ£̫ˣˣûʲô
һûʲô½΢΢üĪã׿ɵ˵ô򵥣ʲôǡ
ȶŮױʲôĲ˽⣬Ҳ˲˽Աˣ˵ˣ½ܽġ
׿Գ½ʿȥǵʱ¶һĨ⣬ʶһ
΢΢һü˰벽
׿͵ͣסţʶԼķӦæǸȻ˼½磬ˡ
ǰǸģⷽͻأľٶ
ô˵ˣ½ʺȻټƽϡ
½ǹеʵ⼸ô廹𣿡
ңͦõġ׿ǿЦţЦݣϸѵ·ԽԽԣͺǼľżһ
ģȾЩˣܿĿ⡣
л׿ɵûڡ½Ƴлɫæܵˣ˸һ£ʦЭллʦרŴЩаµģǰЩ£ΣҾ
ʦҲ£֪ǲʲôײҾͰйôʦӦòɣ󣬴ʦ׿һ㶣͵תͷлɫеֻʣܿε⣬Ͳ˰ɣ½磬Ǿ⣬㲻Ƕںö˶˵վ
ʲôײ⣬Ҫû£Ҿˡ
˵תҪ뿪½ʿ׿ķӦúɣ׿ɣˣʦҲôʦҲûʲôһһϾԼ壬ҲӦ
עŶԡ
׿ɣ½˵öԡԣȥ׿ɣСʻ괬¹Ĵ£㻹עȽϺãҪȻͷʲô£ûˡ
ңһ£ҽΪҪ¿½磬ҪǲĻҾȻȥˣأ
׿س½˫ֺʮ˰ݣҴҾߡ
дʦôżߡǶ׿ɣȻڣ׿ɣǲǲʲô£
лԣЩĿǡ
˵Ĺ۲Ҳġ
ҪǴСڳɾͿ϶ס
ֻǿϧˣôꡣ
лţ׿ǵĻԵøӽž¼͵ָһЦݺܽӲÿһŬǣƺиɷ۵
ģС磬ͱˣ¡
£ӦȥغǸĴڣñ˷ְɡ
лȻ׿ɵĻ
׿ɫһʲôʲôС˵Ļ
úס
лᶨĿ峺Դ͸ˡ
йϵɣ
׿͵صɴ۾֣ͣңôйϵ˵
Ŷ
лһЦ
һǡΪʲôģôģǰɣ
׿һ˲죬ƺҪ⡣
лûᡣ
ΪʲôǶΪʲôҪɱ㣬ҲֳһûУɨɣлֱʵ
ңҲ֪˵ʲô£Ҫȥ׿ҧһŲϡ
˵תܡ
һֳȳǰһץס׿ɵĸ첲һѺʹתл½ʵˡ
׿ɵıûз֣ס׿ɸ첲һ˲䣬׿۵ʹɫ᲻١
עⲻһ㣬лȴ۵ס
лǵץſ
һ١
һ˲ӦǱǿ죬æǰǣץס׿ɵĸ첲
Ǳֻ֣ǿ׿ܣȥץסˡ
֪лΪʲôҪץ׿ɡ
ûʳʣлĿ·Ż׿ϣƳһǸëµһʼ֪и㣬Ҫǰɣ׿ɻûشлֵңҲ֪ȫˣ԰ϵ԰ɣ 
1354 ôнʬ
-
׿ɫһƳ죬лȵȱŷϣЩ²ϾõġҪʲô֪Ҳȥһϣϧǣǻ
Ч̫ͣӦûסˣǰɣ
׿ɺױ£ɫѾӽӲ˾֣֪лô֪Щġ
ŵһл
лĿ׿ɵĸëֱ߮߹ȥ׿ɵӣ׿ɵĲϴһקȻһŵεĻ
׿ӦѾܾˣɰɫˣֽҲڡ
׿ɿŵԼĻͺ֮˱˾ɲһʧصؼ
ҵĻңǰҵĻң
׿Ľŵһһȴ͵ս˻û׿ɡ
׿ɼ״ƴҪѿȵǣƣԼĻץ
Ⱦһ˲æӴץ׿ɣŵ
Ǻ½ʿ׿ǾֵɫټмֲֿױݣԵ˼ֹ죬˲һü
½ʳлȥлʦǣ
ŵá
лתͷŵȥ
ŵһ㶣Ӧݸл
лӹϣһº׿ǰ˻ΣΪһŻܹס㣿
׿׺ݾţ·ûлĻһظҵĻңҵǸϽңѵ㣬⻤񱣲סˡл֪ж㣬ҪȥڵʱЩȷʵû⣬ڷʱ͸ף⻤סˡңҪû´Ѿ˸ַӦ沿ɫãƤ÷ڣ޷
ɣ沿ָǲҲѾ˺ɫģ
׿͵һû˵
ԣԼȥжױˮû
Ա˰죬;ѣԺðŷӦһ߷Լİһߵˣ
ˣͻױ㲻ŮױôŨҲҪճжױġ
Ͼױʱ̫ãƤá
ľ˺ϰжױˮ
ûһͰԼжױˮͬжױޣһݸǡ
ǽӹжױжױˮ͸򵥴ֱǰ׿жױ
ʲôַ͸ƤƵģز˼¡
׿ʹۣҵ
ȫûһһŵػжױޡ
׿ɵݣǴֱַУ¶
뵹һ׸ղ׿Ϊʲôۡ
Ϊ
ʵ̫ˣ׿ɵϣȴͷ⣬ûһ⣬ƤѳһһǿӼƤⶼƤȴǺɫģڣͺӾ
жױһ
ף׿ôŵòɿ֡
лץ
ԣŷӦ͵սԷɵ֡
Ҫץ׿ɣͲҪ׿ɡ
׿ģ
ˣץ׿ɵ֣Ҳ󿿣ԶͶԶ
һ̣ףΪʲô׿ô
Ҫڵ沿ɲǵûܾõױ
Ҳֲã׿ɽױô
Ҳڲס
Ҫҵ׿ȵסԼ˫ֱȽץţֻܵͷϵ˦ͷ˿
üϵжױޣٴʵжõĶ𣿡
һ㶣ƴҡͷû
˭û³ŴжͰ
ô鷳
лԣһ̧ɳһ䣬׿ϡ
ţ˾ͷ׿˷˾޴ı仯
ʮָùͺͺģԭʺļȫʧȡ֮һָͷͿīˮһˣϺͿ˷۵ףȫ¶ԭӡ
˳ָ⣬һһ֩ƵĽĺߣ˳ָǺֱӡ
ϵױҲɾͬĺ߳ϡϣԼ
л״͵һۣĲǹ
׿һ㶣ɨԼָףʶԼڵģ
лȣˣٽȥҲˣʵʵشҵ⣬Ҳ㻹лĻᡣ
Լ仰׿ҪŵģļֲֻͣʵлʦʦȾңȾңһ
Ķǹǽʬ
лٴظ⡣
½ŵһˣһ˫˫Ӻ޲õɳ벻ŵл
ʬ
½Ȼôнʬ
ǽƺһ㣬ԣ²۵½㶼йнʬ½죬Զԡ 
1355 㵱ʱڳ
-
лûĶԻһһֱ׿ɡ
׿ƴҡͷҲ֪ʲôҪҵҪҵʦһһҪң
˭ʶлüʵ
׿ɫһףٴҡͷҲʶҲʶͱ˵ˣղǷӦʶġǶססʦǺóٻ׿ɣҪҪٲ˵ʵʦɾͲ
ˡ
׿ҧҧɲҿڡ
лȻи²⣬֪˭ʶҡܸܿйϵ˵㺦˱㲻˵³еΣ
½͵طӦǸɱİɣ
ң
׿ɾҵ
ңûɱңûҪ
лȻйϵ
׿͵Դһعڵϣҭ
ңĲǹģֻҪӳѣҲǹġ
ŵЩżˣô£˵
׿ض˶촽
ſ˵һ׮ǰ¡
׿˵Ǹ֪ǹǽĶơ
ͰǷװѧԺͬѧסͬһᣬϵ
൱ɾȴȻͬƼͥã׾̣ĸ׾Ƿװʦ츳飬СеСǣǻѪԼ綥Ůװ
ʦ׿ɼҾһ㣬ĸͨˣʲߣ滹һϸеĵܵܣޣװרҵֺǮֻܰ빤ʱ׽
⣬϶ٶû¶ٶ
ƺ׿ɹϵʱӼ׿ɡ
׿ƾ˵Ǻýãýþ͸ûġ
׿ԭΪڰƵİ£Լܹùһ㣬һĻ롣
ѧУһ½ڣʮҺʵüĿʵȴһӻӡ
һѧУͿ˳û׿ɺͰơ
ƼãСС޷ðĶһֱҲᣬȳ׿֡
׿ɵƣС׿ɲΣż׿ɴ緹ЩС
׿ɻΪǿ츳ںܺϵ
һΣ׿ȥ˵Ҫָһͼ
׿Ϊ棬ȥˡ
˭֪Ļ̥ˮҩ
׿ȥ֮׿ɺȲ裬˵¡
׿붼û룬ͺȥ
ȹ֮ͻ˹ȥ
ȵѹһжˡ
ˣڻƬƬвһٶ۸
׿ûеӰͱȥԼƬϣû취ȥˡ
豾ͲôҪٴô˵£ֻ趼Ҫ
һһεЭ
һΣƬԼ׿ɽҵƣҵ׿ɣҪ׿ɰһ¡
Ǽ£ǽƭƭҡ
㡭Ӧˣ⣬½ѾԤƵĽ֣е㷢׿ɿ޵ңҲӦģɽڸ˵һΣιͻŹңҲŹơƽʱѾͶ࣬ҡΪһΣû
ġ
׿ɵʱԥһνңԶİݡ
ƴ绰˵ԼڽڼҲεƶѪðȥڼҽ
֪ǾƶѪˣûԥȥ˽ڼҡ
õԴ׿ɵķʽ編ƵضԴ˰ơ
ڰƽڼ֮󣬽ڸ˵׿ڷϢȺȱˮñķȥ
һСǵˣ֪ն񣬸׿ɣһ·ϹҲȷʵˣһߺˮһߵȽȥķ׿ɷ
ˮȹ󣬾ˡ
һжˣһ죬һжˡ׿ɳҭţң治ǹģΪôһΡҲ֪ƻ
лšüôģ
ԡϢ׿ɼѵ³֡
ˣ
һлȻ뵽ĳ
׿㶵ؿлƬ̣Ұصͷǡңû뵽Ǹϱ/̬ҩЩӣưϢлá
û˵֡
ƾˣûסˡ
лۣ㵱ʱڳ
׿ɰǡ
Ȼڳŵˣڳȴĥͬѧ
Ȳ֪ʱſ֡
׿ѵصͷߣҪȻͰҺͰƵƬһϡ
ʲôлʵӦòԵ޹İɣҲҩ𣿡
׿æҡͷûֻҰæƵ
ˣ½ʺѾ֪˵ʲôˣн׿ˣƵ 
1356 
-
лŴһŭ𽻼ӡѾܺߣΪʲôȥܾٱл⣺ܹƬвһΣеڶεΣܺߣĲСĽƬȥҲˣûܹ˵ĴΪԼˮܺΪףûôԣƶܺ
㣬ôرģ׿ɿţңҲġ˵һΣֻҪҰ£ΪҺͰƣ˵ֻ氬ƣԸԳ֮󲻻ٵ
ģҰҲúܣҹޣҾţֻǻˡҲһҹѣҲ֪
ǣ˵Ͱˣ㻹ڮ̲סˡ
׿ɣûС
ûУղ˵ʲôţкܶѣҹޣ㲻˵ϲ˯һҹν𣿡
Ǻ⻰ȥһ㶼ûǺѣҵãгһ˶ˣ㻹Ź
׿ҧң˵ʵֻ˵ҿġ㿴컻һ컻һ㿴ͬ˯𣿡ֱӵ˵û㿴ˣ컻ˣҲ㺦˵ɡ
ϵѶ֪˵С㣬ͬ⣬ҲǷ㻹ѧأⶼ֪
ԣܰʲôˣ㺦˵ɣԼҽˡŵǳ
׿죬û˵
лһۣȻǸǣͦģ׿ɿȥֱʵأƵôڵģ
ûڵ׿ɿ϶ͱץˡ׿ѿưɣ֮Ѱα֤ļʱ䣬Ͻȥ˾ưɣ˼С죬˵Ǽҩ
ûסСŪˡ
ǰԼԸͼСȥưģˣСǵҲöࡣ
лǵһЦǵǿȫǺأ͸Ǹڣң⣬ǵȥˣ
ǡ׿ҧûãھͳײˡ
ߣײ˲źãһһ
лٴƳһۡ
ע⵽лĿ⣬һ£˵ѵ𣿡
лÿɷ񣬼׿ɣǱײģǡ׿˵Ժ󣬾ƽˣҲֻճϿΣҲûϵңҵİѱҲȥѧУҶ
ߣϣûϿΣΪˣû£ʱ򣬲ͬѧ˵ײˡ
лô£Ҳֻͬѧ˵ԼġΪĵطһʮ·ڣسܶ࣬ʱеǺƣԭڽֱվĺúõģһ
ʱͻȻ嵽·ȥˣԷ˾ɲֱӰײˣ˵ûȣȻֳ˵Ѿˡ
׿ɵĻǲһ䣬ãҿ˵飬ɱġ
ҪȻ۷Ҫ˼ҳȥײô£
֤ݣ֤϶ԼҪȻû˼˾
׿ɲҽӻ
лȴͻȻȥģ
׿ɵͷ
л֮ǰз֣ʱ𣿡
׿ɣûУҲǰƸ죬Щţ糣ϿΣûʲô쳣
лǾ͹ˡ
½ʲʵ֣
һö˶˵ˣΪʲôͻȻʧأܵȥˣлˣҾǼ򵥵⡣
½ʣǻɣħ𣿡
ǣѲǰƻػˣ
ǡл΢΢ҡͷǰƣΪʲôԼĥˣ
Ҳֻǲ룿½ʲ²
лᣬһ£׿֮ǰԣ԰˵ⷽʽУҪɱһеԴͷԲ׽˺¡
ǣô˵𣿡
Ҳɡ
лģȴûô򵥡
ʵҪˣǰƣ
׿ɵ͵͵һ
Ŵʲôʱʼߵģлʵ
׿Ҳ룬һ֮ǰ
лһ֮ǰʱǵĽ˶ã
ɡ׿ɵ
л˴꣬Ʋȥ㣿
½ʶ⣬Ϊʲôôʱ䣿
ĺ׿ɺͽڣ֮ǰɱ˽ڣΪûмɱ׿ɣҪꣿѵʱڵ⣿ 
1357 ǰ
-
½ʺǶһۣ׷׳лȥ
лٴ׿ȷϵʵȷʵǾ鷢󣬿һʱڣҵģģ
ǡ׿ɵͷ
֮׿ʮֺ¡
˿£麦µԵʡ
һֱ룬ڵǲ⣿
Ҳ᲻ԩ
ɺȥ꣬׿˳ҵ̤ᣬƵ£ļҲûκβ˳鷢׿ɱΪˡ
ǣɾ裬Ϊӵµʱһϣͬѧۻ󣬻ؼҵ·ϣںԼ
û˭Ϊʲôˣתͷȥ
Ȼһתͷһǵֺ·Ӵ͹ţ·ʱֱֱ׿ɣϡ
׿ɵʱŵü˼һײǽϡ
ʱţ㣬ʲô˰ҹʲô磡
㲻ʶˣ
ˣ׿ɵĻĵ׿ɡ
׿ԣƿ֣׳ŵӿȥ
Ǹ˲˹Ķм֮ңõ׿ܹȫ
ǵ׿ɿǶȫеĸ
ΪǸŮʶŮ
ǰƣ½ʵ
׿ɼѵصͷ
ôϳģʡ
׿һ¿ˮȥڼҵ·
׿ɼǵһ·ǵáϲɫ·ʱ׿ɽȥڼҵʱ죬ƴһɫĴ£һɫȹһͷľ˵Ŀ
⡣
׿ɼǵú
ϣǸŮþһ·
һһ죬һģһ·
׿ɵʱһǸŮ٣ǵİơ
ĿǸŮϻ˫¡
׿ɾͷ֣ǸŮûӰӡ
··ƣվ·£ȴûӰӡ
׿ɾ㵲ѣһȷ˰Ƶݣǡƣǹ
ôң
׿ɵĻֱس׿߹ȥ
׿ŵôУ㣬ǹǲǣ
Ȼң
Ʒ·Цһ㣬ŽӲЦ
׿ǲˣǺýãôأ׿ɵʱŵùƣ治ǹģҲ֪Ҳ֪㣬ŹҺòáǰһķϣԭ
һΰɣ治ǹģҲû취ˣҪǲƭȥҪһˣ⣬ЩĴѾˣͷŹҰɡ
ҷŹ㣿
ٴγһ˫۾ͨ죬ҷŹ㡪㵱зŹ𣿡
׿ɻšƽݽӲҵʱж֪ԱߣƴȣҪңʲôƣҵĺýã
㻹ǵ㵱ʱʲô𣿡
׿ƴҡͷ˵
㵱ʱվԱߣܿ࣬ȴڰƵƣ㵱ãôرҵģ׿ʹ飬ң治ǹģû뵽аѱϣҪôҲҲӦƣôΣ֪
һУҲһҵĶԲԣ㶼ҵģ͵Ϊ˾ңҼƽˣòã
ƵǶһ仰û˵
׿ΪҪתʱ򣬰ͻȻϡ
ţ׿ɸоԼĲϣһ
Ƶƣ֪ʲôʱĲϡ
ǱĴУ̵Ȼһ
׿ɻӲţҪ㣬ȴǽڣֻ֣Ҫȥƿơ

ǣ̧֣ƾͷˡ
һ̧ͷȻúֿܳܳߣס׿ɵ˫֣ǽϣ޷
׿ɵʱ¼ˣϿ޺ţƣҴˣ֪ˣͷŹһΰɣҲˣңҲ

׿ɹڵ䵽ٴʹңĺ£Ĳ
㲻ѵ𣿡л쬵ʵ
׿Ĳǹģû뵽
ǹģһղ˵ʲôģ͵Ϊ˾˵˻𣿡
׿һҭŵ߷߲ƽûʲô㣿˼Ұ֣һΣ㶼øж£˼ҰΣȴĩ·㻹
Ȼ˸ҲûϵƵģСɡ
½ʰû˵ʮͬ
׿ɣңû뵽лͣˣûںͱ⣬ƼȻѾ㣬㵱ʱôӹģ 
1358 
-
׿ԣʶسǿȥ
һ㶣㿴Ҹʦ㡣
׿ŵͷ
лһĻȻи²⣬òǵʱǳ˰ɣ
ٴһ㶣׿ɡ
׿̵һͷǡ
üңҳˣô֪ûס¡׿ɽ͵ҵʱΪˣܹܵƵҲսϾͻᱻɾʱǳ

׿˵ǵʱǸͬѧһ𣬴˶ﻹ򣬺Ǹմ򣬼˹ģĵûȣûע⵽һ·ǽǵˡ
ƺǵȳվǶûж
ʱ׿ɷ֣ƵֺɿһЩȥְƵɫʹ࣬ϻһֱսĸоֽŵͷ˿һ˲䶼ɢ
׿һ£ʶľʱ̣һƿƣȾǰܡ
һؼң°׷ȥһ·ȥһ
ǸǸȽһ
׿ƽһλϣðܹ֡
һʱ䣬ͻһЩǮ
һʦȽϤ
׿ɸоԼȷʵײˣײ˰ƵĹֻܹ꣬ȥλʦæ
ʱײײܽȥҵλʦʱ򣬴ʦһۣ˵˰˸֡
ѭӦˬ
׿ŷˣæʦһΣ
ʦԥ׿һŻ
лŷ
лԣ˻ŷţ
׿ɵͷǡ
ŷȷʵеЧл
׿æԶԶԣҴŷؼ֮󣬰ٴңǴûңһңͱⷴȥٿ
ǰƲûоʹ˷Ź㣿лʡ׿ʹ֮ɫǣܹңҹҹңۿʼۣȫһֱߣҼû˯һþʱڻ㱣صǰסһӣǡƲˣǹÿõսľţֻŻ

лǺأ׿˵Ҳˣ⻤ЧԽԽҷְƿԽԽңҾȥǸʦɴʦ˵ǱӦʲôʲô
ԼµĿһʱﲻһͰˡ
лǸʦûиİ취ȥʲô취
׿ɿ˿ǡ
ǣòָйϵɣ׿ɣǡңʱҵһƵʱһ֣ƾûҾ룬Ͽ϶ʲôܹưƵҾ˵
ǣ֪ȫˡ
ǣ
лν飬ҲΪǶ׿һǵ֮񣬲ʲôߵĶֻпҲܹţҾͳŰƻ޷ȫҵʱ򣬵ǵ
٣֪磬ҾպҵͼѡУҾ˳顣԰ŵɻΪǶϣҲֻǸƨǵˣΪʲôģûϵѵͰ֮ǰʶ
㣬Ǽ»йϵ
ǡǼûϵ׿ɵ
ŵԻ󣬡ȻǼûϵôģ
׿ҧҧǣ
лۣôģ֪йϵԲԣ
׿ɳĬƬ̺󣬻صͷ
˵ŵߴٵ
׿ĬȻƬ̵㡭ʲôˡ
ˣ
лӦǸһ׿ɵͷţҸյһǰڳﱸʱͲͣҴڨҪҵ΢šΪԺͬ£Ӹ΢űȽϷϵͬˡӹ΢֮ͲͣطһЩhɫ/ͼƬСƵһʼΪˣע㣬ȴԽԽ䱾ҾͰˣҰں󣬻Ҫϰ࣬ҵʱͲͣң˵һЩϷĻص㣬ȴʼŴҲעʱ򣬶Ҷֶţ˵ȥ
Ĺס
ݹ׿˵Ҫ
⹤һҪԭǾǣҪȥ
ֻпǣܻȥ
ԣֻܶ㣬֣ߣô˿ţҲ̫֡
˼졣
ĵʲôлʵ׿ɣҲڣڵբߣȥ޵ʱ򣬷ҡ 
1359 ְֺ
-
ʱһƬڰ׿µòУںڰﲻͣɪɪ
޺õ֮󣬿׿ŵ滨ģЦȥ׿ɵ֡
׿æ㿪ȴ˵һЩĻ
˵֪׿Ϊģ컹ǵƬһŮװʲô崿Ҿһ棬в٣ҶҪȥͺá
׿ɵʱͶƿڴŭ㿪ʼֶš
׿Ҫ󺰽˵ʱƳˡ
һԭΪԸģʱס˲Ҷ
ΪЭˣ׿ɵ֣ȥҲĵط
ʱ򣬰ͻȻˡ
׿ɿƵͷ˿ţһֱס֫Ͳӣڰ
ʱˣҾˣ׿ɱŸ첲ңǺҾ˵ˣģ֣Ҿ֪ǰɱ
ˣô˵Ϊ˾㣿
ŵ⣬ǣƲҪɱΪʲôҪ
Ÿ֮ǰĵһһ½ʵƺ׿ɣͬʱֻϣ׿ɻϣ
ǻصͷֿܡ
Ҿûӡл
˳
ǣô˵
лûлش𣬶Ƕ׿ɼʵڰƸʱڣ£֮ǰûзֹֻһ𣿡
׿ɵͷû˵
ǣаС׿صͷһʼҵʵϰλʱ򣬲㱻ͬ۸ҲǰưɱǸʱΪֻ⣬Ǹ˾Ҫȥ
ǵ٣Ҿʹȥʵϰͽǰڳﱸ飬æﱸװ
ŵɻô˵ȷʵⱣ׿ɣ
ְֺޡһ
½ʳĬšлȷʵְֺޣƺ׿ɺҲ׿ɵѵģ㵽زҲȥ˺׿ɣô
һʱڣûа취׿ɣ𣿡
˵ţĿĻϡ
л⻤жЧãдļԺԲƵҪɱ׿ɣ׾٣練ơ
Ӧòôá
׿л仰һ㶣̧ͷǵ˼ǣһֱڱңûҪң
аɣìܵġ
лĿɨ׿ϵĺߡ
ڵֹۡ
׿һʲʲô˼
Ŀǰ֪Ʋǹǽлʵ֪ʲô𣿡
׿Ȼʬǰɡƺ͵ӰĽʬһʬֻеӰֽӲֻܹıһ֣һˣж磬Ѹ磬õ㷨ֽΪɽɽһЩ
Ϊǣ֮ΪɣӦ˵ɰɣлʵ
ǣǰɽʱ򣬿ʡ
ԣɽĺɡл׿ɣ˵ðƵıӦþǷɽͫ׻ǺɫģǸյɽز򡣡
׿ɴأûлĻ
лƬ̣ӦôӵӰ￴ʬδİɣ
Ǵ˸ָ˱ʬҧһڣͻ𽥱죿͸ɥʬƵġ
лû˵ֻ׿ɡ
ǲԵתͷȴ׿ɺȻݺݲ
Ŵ㶵̱ǶôͻȻˣ
ɻţ㿴׿ɼΪ̧֣ԼĲӡ
Ƕʱһ㤣㣬òǱҧɣ
ҡ
׿죬˵һĻֻƴսţÿҪɢƵġ
ⷴӦ½ʵȻ׹
ŵʶһæȥлǣǿҪɽʬˣ
ʬȼƴˣңҸղҲɽʬɣ
ûбҧûѪҺᱻȾû£İɡлĻʱİ
Ⱥݺһӻ΢زš
׿ɣɻصǣʬ¹»𣿡
ͬĽʬµĶҲһ׿ɲʬǱȾĽʬ⡣л͵˵ڻ㽩ʬ
ʲô½ʵ
л׿ɣӦҲоϵĲ˰ɣ
׿ͫײšлǲʱãԲȥͨʳһЩѪȵģ⣿㲻ˣˣ˿ҲܿϣҲ½ѪҺ𽥱ɺɫ
ǰɣ
׿ͷһΪʲôΪʲôңҲҪɽʬҲҪɽʬķӦ˾֪϶л¶ˡ 
1360 йϵ
-
׿ɽ巴ӦȷʵлµĲࡣǰЩӣʼͨʳᷳԲȥ˻Ǿöһ·е̯λȻЩѪ⣬˾޴ļУ޲ȥ
ЩȫԹ⡣
סˡ
˷ֻӻ˼ҡ
Ϊװʦ˽һЩֹϻˡһμòϵʱ򣬻㱼䣬ָһӣһʼûиоۣǺϣѪɫŷӦǵ˿

ȥѰɴʱȴϵǸ˿ڣȻڻˡ
ۿɼٶȣһˣ
׿Ǹʱе㲻ԣƲķûͶʲôעԺ
һʱ䣬Ϻ沿ʼЩɫ·
Ϊ㱻ɱڷװĺ֢
ԣڼӵȵĵ绰ֳʱŻôŨױݣֻΪڵϺϵ֢״뱻˷֡
׿ɵ֪ԼЩͨʴķӦǿҪɽʬ˱ˡ
࣬ɽʬĹ԰׿һֱץԼͷ޲ðιԼͷüƼȻҧ֪ɽΪʲôҪٴ֣Ҫɱأ

׿ɺȻǣûУûҧң
һ
лüûҧ㣿ڵô£ղ˵ʱôû˵£
ңⲻǱҧһ⡭׿ɵͰûϵ
лô£׿еɢһ⣬ϴھ˯ʱһֳķװߴСһ£ҵʱˣǸһСʮ
꣬ͣظҵǸһӣ˿ڶԼȬˣûټƽϡ
Щ仯֮ģлʵ
׿ɣࡣ
лż죿ôķչٶȣ
׿ɣܶˡǷչٶҲܿ찡л˼ⲻʬγɸеʱ䣬˵ˣǸֻ벻Сһ£롪ô϶ʲ
ô£㲻֪ġ
׿ɣģ治֪ˣһʱûҧҡ
лô£ôãΪʲô󲻾ãҪɱ㣿
׿ҡͷҲ֪Ҳ֪ȻлйʦȾңȾңҲɽʬĲҪɽʬлĬȻƬ̣һа׿ϣŷţԱ֤񻯣Ҫ׸òڵʬЩ

׿ɱаϲллʦлл
ȱлҡлҺȻһҪ㡣
׿ɣʦ㾡ʡ
㣬ȥɨֳ𣿡лʵ
׿ãȻʲôɨֳ
ֳûһרŹɨлϸ˵һ£ظʵ𣿡
׿æҡͷңңʲô֪ϣҾܻؼңٳˣЩûֳʲôɨֳ治֪
л׿Ƭ̣ȷѣüͷȴһô˵һˡ
½ʣһˣǡлԼû취Լģ׿ɰǾͻһˣ֪¸йأžֳᱻ˷ְ
ƵĴڣǸɨֳֳ˭ͺܹؼˡ
˻йϵ𣿡ʵ
л΢΢ҡͷ֪˿϶֪ƵĴڣԼΪ
Ȼ׿ʵ飬Ͱ֮⣬е֪𣿡
׿ҡͷûˣֻҺͰƽ֪Ƕûж⴫ԣƵҹң
лƵ裿
ԣ׿æǰĵڶ죬ƵҹңҰƵô¡˵찬ʧȥϵ֮ǰһ绰
׿˵Ƶϯ˼ʱ򣬸˵иƴ绰ʰĩؼҵ飬ȴ˵Ҫȥ׿ɣ˵͹Ҷ˵绰
ϯ˼ٸƴ绰ʱ򣬰Ƶĵ绰ʹͨˡ
ϯ˼ֱҵ׿ɣƼûУ˵ҪȥģΪʲôһȥ˾ưɡ
׿ɵʱ¼ˣֻ˵Լ֪˵Ҫȥ棬ǰûг֣Ҳ֪ô¡
ϯ˼ȴһ׷ʣûڵ
׿һ˵֪ҪȥϿε£ܿϯ˼š
ӡ̡˵Ű԰Ů˵һзִ磬ģҹȴһֱϵϣ϶ǳʲô£ҿǰһϵˣһٵҡ 
1361 ϯ˼
-
ҹܶ𣿡лʵ׿ɵͷ˻ƣѧУᣬԼѧУķӣҹҺܶΣҶ㶼㲻ȥ־ٱ˵ǰϵˣҪæңͰϵǲǻʲô¡ЩˡңҺˣֻ˵ҵǲҪңɰƴӦȴû
һ˻صѧУڰѧУصʱ͵͵˸ˣǶΪڵԼصѧУҲŴӾֳ
лüǸڣ»ͦġ
׿ɣȷʵܹ㣬ҲŲұ±֮󣬷ǵûаץҪԼȥ
˵ϯ˼Űɣûȥҹˣл˵⡣
׿ɣǣûٳֹһֱΪ˾ĻɺҵһƵǰ죬յһţǰ跢ġ
лݣ
ֻм֡׿˵Ծú£ֻдˣҸ۵ġ
׿һʼһ֣һΪϯ˼ҵʲô֤ݣҪ
æϯ˼Ŵ绰Ҫʡ
ɵ绰һֱûͨ
ϯ˼Ŵϯ˼ŵĺˡ
׿ץֻ㷲ٴоӡ
ǽļϯ˼Ǳûκζ
Ҳûκξ
ڼ˼죬ûκοµĶ
ӵͬѧ绰˵Ҫȥۻᣬȥȥ
ʱڼҴ˼죬ɾģҲȥͬѧ֮̽̽ϢӦǰ
ۻڼ䣬ѯͬѧǣûټϯ˼š
׿ʵʱ򣬺üͬѧһʼûϯ˼˭
׿˵ǰ֮ǲŷӦ׷ҡͷ˵ûϯ˼ţҲû˵ʲôϢ
׿ŷſǷˣֻǸϵ䣬ʲô
ȥĵ˰ơ
Ǹʱû뵽֮ǰš
ֱղл飬û֪һš
ǣʱյƵĶ𣿡лԣʵ
׿ҡͷûҰѰϵʽˣͰŸˡ
ںϯ˼ŵĶź͵绰޷ûٺϯ˼йϵΪƵĳ⡣
Ʋû취ÿ촦ھ֮УҲȥЩ
¾ͱˡ
лҲ˵ϯ˼Ÿ㷢Ϣûãƾͳˣ
׿ɣǡ
°ͣ»᲻ϯ˼йϵ
кܴĿܡлγɽʱ䣬Լ׿ڵı仯ٶȣпΪٽ佩ʱͽ̡
ˣ˵ϯ˼š
׿ԼĲӣȫڳ˼ɵʵʦĻɽʬûбҧֻǱһ£ôɣ
㲻֪£ʬڣڵγɽĹСлĻ׿Ŀܡ׿ɰ˼⣬ɣ治ǵұʲôҧֻһΣһ£֮Щ֢״Ҳȷȷʵʵ֮űֳģ᲻ǡʦ
ˣ
Ǿãҿܿˣл
׿齹ƶΣңֻֿܡ
ԴͷˣûֿܣôԵ£ҪǻĿԹһˡ
лĻ׿һ˿ҲûˣֻܱлŸа
˵Ҳֻ֣Ҫа͸оûôʹˣҲٱһںת
пǡ˵ڱ佩ĹС
ʶһ㣬׿һ˿˿ҡ
żȥлҪл
ǰлȿʵ֪ϯ˼סʲôطھ𣿡
ڡ׿һ£ϿشھҲˣǾס
סַأлʵ
׿ɵûȥƼңֻ˵챱ıǶ٣Ҳǵˡ
лԣĬһ˲óֻҳ׵ϵʽ
ĹϵǼӹҵϵ˵vxֻǴδϵ
ͬ
лǵãȦģӴ˱Ƚ϶࣬ҼȻھҲǺˣܹ֪һЩõϢ
лҳ׵ϵʽͰϢ˹ȥ
Ǳ߹˼ӣŻعһʼǲȷлݣһ䣺Сã
ƺǡ
ǸŤĳƺлԼԵش״磬ҡ
ײȷлһ㣬Ϣ
ôʰҵˣ
ʶҵˣлʵ
ף֮ǰйҵ֪һ㡣
л֪סĶ𣿡
ףס챱ʲôַҲǵˡףżҪϢżĻһ¡ 
1362 ʦ
-
лδشױϢ
һϢлһ䣺Ǿ鷳״ˣҼַ
Ǳ߻һõģ㰲
лͣڷϢ½ʱʵлʦڲ鰬ҵĵַ
лһҾ¿ܺϯ˼ѲϵпܵĻǿܻȥһϯ˼š
½ŶһǶһۣû졣
ŵƳƳ׿ɣֿ˿лһ⡣
лĿֻƿʲô
ŵ֮ǰʶһϯ˼ŵˡ
˶ŵȥ
ǣŵʶϯ˼ţ֮ǰô˵
ͬˡŵʶϯ˼ţǸװʦŮķװ壬æѡġ
׿һ㶣Ƶʦ
ŵƵʦ
׿صصͷԣƵڹ϶һŮװʦģƳ˵츳裬Ѭճġ
ŵĬȻƬ̣ϯ˼ŵϵʽ㻹𣿡
׿ɵС
Ȼϯ˼ˣһֱϯ˼ŵϵʽ
ŵֻŸҿ
׿ԼֻҵϵѾõĺ룬øŵ
ŵóԼֻԱһ£ɫһ
лüһˣԡŵָֻĺ룬붼һ˵кܶѣ˽¶Ҫײỻŵģ϶ĺ룬ˡ

лĿƳȥһ£ֻϵĺȷʵһģһֻǱעͬ
׿ɵıעǣ裬ŵעǣϯʦ
ȷʵͬһ
лʵô˵ϯ˼ⲿķװʦ
׿Ȼ֮ǰװʱôû岻ãһֱϸǹͨġŵ͵˵̫ҪܹǵŮװƸ壬ǴϷģ
û¶
лۣҼǵ˵֮ǰϺѡͶͼҪʦæ壿׿ɵͼôѡģ
ŵͷ԰
л׿ɣͼͶʱ򣬶ϸϢɣ
׿ɵͷǣΪҪѡϵǣǵϢϵʽ
лʳָ°ϣǾˡ
ô½ʵ׿ɸղ˵ģϯ˼Ӧøг𣬻߲˵гҲһĲԹѡͼʦϯ˼ţѡͼʱ򣬿϶ῴ׿ɵƷϢ
׿ɵĻԹ˵Ӧѡ׿ɰڱӦֱӽ׿ɵƷɸѡŶԣ˵ľٶɣлʵǣǰϯ˼Ųһֱɣ׿ɺͰƵйϵ׿ְôãڿ׿ɵƷʱ϶ǻĵģҧгҲƷ
ɾŶ
лĬȻƬ̣ŵ½ʵⲿķװʦǲȶģ
ŵ½ͷԡ
װ͵߳ǰڳﱸ£Ҫǰﱸãܹ˳
һһ߳ﱸȽϸϣӰ
鶼ȳﱸЩٿġ
Ҳ⡣лû˵Լôʲô˼Ǽ׿ʵǴǽⲿ磿ʱûйͶˣǰɣ㵱ʱô֪
ģ
׿ɣһţͬѧҵģ˵Կ϶ǰٷ֮ٽⲿ磬ʱ˽Ѿ֪ͨˡܡ½ȴֿԣǩģǰڳﱸʱҸûи֪κˣǵĳߴϢ࣬ƾװߴϢҲȷ
ǻݣĻţϢ
׿һɣȷʵͬѧңǽⲿ簡ȷʵⲿ磬𣿡
лԣʵ½֮ǰû˵Ӧװʦ͸¶Ůѡɣ
ǿ϶ġ
½ʽ͵ŮķװǶƵģֳߴԼʺϵͣҪһ䣬Ǳ߿϶Ҫ֪ģҪǩЭ飬йġ
ô˵װʦǱȷʵǰõŮϢлʵ
½һ㶣Ӧлʦ˵Ϣϯ˼Ź͸¶׿ɵģ
׿һΪʲôҪϢ͸¶ңԣô֪ǵģ
⣬͵ȥϯ˼ŮʿˡлǼ⣬ŵʵݺϯ˼йǰɣ
ŵ˼ϯ˼ΪʲôҪϢ͸¶׿ɣ͵лԼһ˲ŷӦŶ԰
֪ϯ˼żĶ𣿡лʵŵҵȻ֪Һϯ˼֮ǰоͺⲿ绹Ҵ½ȥҵϯ˼̸úʶϯ˼ǸŮԣһֱ˵û顣 
1363 ϯ˼ż
-
л½ǶЩ⡣
׿ɸһ㶣ôܣϯ˼źͰưְͽˣôܵȷʵǵŵȷϵصһҿԿ϶Լסڽһ£ֻһ˵ۼҲ˵û飬û
ʵˣҪȻһʼϯ˼ŵʱҲ᲻ϡ
½ʵҲ˵ǩԼõӢWest AsiaϢҲԵδ飿
ŵͷ԰Ҳһֱû˵ʶϯ˼ţΪʶϯ˼ţ׿ϯ˼ţȫˡ
ǣϵʽȴһлü
ŵɫǰҾ;ú֣Ǹ𣿡
ǲǸˣȥ֪ˡл˵ţֻ
׷Ϣ
һ°ҵл˵һ£ҵĶ³캣һǰˣԼסϪѾס챱ˡ
л⣬üϯ˼żֻһ˵ۼԭҺ֪ˡ
½ʣʲô
顣л
ŵ΢΢θһ˿飿ɻܰǰһκϯ˼źʱǰǸʱһֱ˵Լ
лǸʱȥ𣿡
ŵҡͷǵûУ֮ǰ˾̸ģֻһΣ˵岻ãܹԼȥַʽ̸׵ġ
ϯ˼ϵкܶաлֻȥϯ˼żҿˡݣܲ鷳㣬ȥһϯ˼żң
ŵһ£̶ͬȻԣھȥ𣿡
лһȥ
½ʣҵĳȥɣҵĳӿ㡣
ǳü㳵ҳӿ
űķģ
½ʣ
󼸸һ£ǵĳ
׿ɺϯ˼֮ʶΪֹݾߣû׿ɡ
½ȴ׿ֳǻ˱ǵĳŵָ·ֱȥϯ˼żҡ
ǵĳȷʵĸ˾ܿ
ֻ˶û˼ܣȫ׿ɺͰ档
ǺȻһʵǰ׿Լ᲻Σգƻ᲻
ᣬ㰬ȥҲûãа޷ġлǺܵ
лĻҲŷ
ôһˣǺ¡

ʮӺ󣬳ͣһǰ
л³ǰһŷӣʵ㳡ؾϯ˼żô
԰ŵסطΪʲôסôƫƧĵط˵ʺ
ŵһߣһ߼
Ǳô෿ӣʵסʺܵ͡Ϊ̳ȽԶܹסļˣϯ˼żҸҵķӣǿյġ
סôͣס˵Ļţǿſյһŷӣ
ŵҲʹϯ˼⣬ȴ˵ϲ岻ãһסû˴ţͦõġ
лĬĬŵ˵ϯ˼岻ã嵽ôã𣿡
ȷʵˡŵС˵θ
лʲôʱȷģ
ŵҾͲ֪ˣֻ˵кת˵ܶһӡ
лû˵ܾϯ˼кܶԡ
ŵٿ㾶ֱǣǰߡ
ûһǾͣϯ˼żſڡ
ָŽյıţŵСϯ˼ŵļҡ
лլӣûʲô׵ĵطԼоһ˿˿ͷӳȴԣΪԼĴ
лϯ˼żҵ꣬ŵǰ塣
ܿ촫ϯ˼ŵ˭
ᵭģżɫ
ŵ糣ƽȣңƽӡ
һ룬յıԺźȻѵһһ졣
ȥɡŵ˿һۣƿţ߽ȥ
л½ǸһԺӡ
Ǹ̤Ժӣݵķžͱ˴򿪣һϸӰͷ߳Ÿ̺ӣһ䳤׵ëȹ¶ϸͽףؿݣݵļֻйͷƤ׵ü͸⣬ѩһ

ɫҲͬ԰ףͿŵĿں죬ȥɫԡ
лŵܣ֪ϯ˼š
ϯ˼߳ƺǴӭŵģô߽Ŀ¶һ˿
ŵʱʱؿڣǵ·ʣǾͰ˴㿴Űæ޸޸ģûɣ
ǲʶϯ˼ţŵĻ㳯ϯ˼΢Цãǡϯ˼ȴʶǵģǵƬһЦˣͽ˵ɣͷġ 
1364 ̽Ʒ
-
ϯ˼˵꣬£ϵë̺߽
֪岻ãŵû⣬㳯лСߣȽȥɡ
л΢΢ͷ˸ŵϯ˼߽
￪ů䡣
ϯ˼һˮߣһߵЬһЬǿԻϣôɨӵ㹤̽һˡ
֮⣬ǲҪŪࡣ
ŵڨЦţȥл½ʺЬ
лվԱߣȻϯ˼ŵļҡ
ϯ˼żĺ壬ӶǴ׵ģҾߴ඼Ǻڰ׻ɫٳůɫէһ˾ͦɾģɿʱˣ;úûЩ˵ĸо
͸ϯ˼Ƶģ䵭ġ
رܹ㣬һǻлע⵽һ鷿õòϣһųӣɢŲٻֽ
Ӧϯ˼ŵİ칫
л̧¥Ͽȥ֣ⷢ¥¥ݿڴȻһţƺǿ֡
˭Լ¥һš
Ҳ̫ˡ
лС㡣лŵʱŵһ˫һЬھƵ֣ڵϡ
ǰϯ˼ŵע⣬ǼΪģı˳ƺʽ
лԵһлЬ
̧ͷ䣬Ьһ˫ۺɫЬöĻƣܿɰ
л΢΢һüջĿ⡣
˻Ьӣһ߽
ϯ˼ˮɱվţʵȵʲô
ͨˮͺáŵ
лæɡ
л˵ֱ߹ȥ
һˮɣϯ˼űüллãҲ̫ϰпҼ߶
лԣͣˮɱߣ΢΢Цóϯʦϲһ˶ʰҲܸɾϯʦн𣿡
ϯ˼ſ˿лԼΪʲôԼˣлվڸûٿˣһɡ
лûټǩϯ˼е̨ȥһȦƳһӱӣû뵽ϯʦôͯģ
ϯ˼˳Ŀ⣬ǸӣǺ̩Ȼ֮ǰһС͸ҵģַˡ
л˼ʵĲҪҰæô౭ˮϯʦá
ϯ˼ſ˿лܵһЦǾ鷳ˡ
лƹˮ̨߽
ϯ˼ſȥģȴƺϲĶһӦȫҶоʹùĺۼ
лϯ˼ӹӣˮϴһ£ȴע⵽ˮرϵһɫĶ
͸͸ţлһཱུ롣
ȥϯ˼õġ
лû˵ûһϴ֮Ա߸ɾֽˮ֣ݸϯ˼š
ϯ˼Žӹһ£ڼǷɾˣˮȥˮ
л΢Цվһ߿ţȵϯ˼ŷֱ𵹺ˮùԱߵһӣˮȶȥ˻
ϯ˼ż״Լˮֱ߹ȥ
ϯ˼ŽˮϣȺЩˮɡ
鷳ˡŵص
ϯ˼һԵɳʵǽ˵Ҫ޸ͼԭͼ޸Щ
ŵɫʱЩΡ
ϯ˼Ŵǣǲ޸ͼģǰɣ
ǷӦ졣
Цʵȷʵ޸ͼģҸˣرϲϯƣݴݷģðţǲ˼ϯ費Ҫ
ϯ˼û˵٩٩̸֮ǰϯͼǹװִװװŮװص㣬رϲһǰŮװͼ
һ̻ϲ
ϯ˼ŷŻǵĻ
ϯ˼ŵֻ̻ǸƷҷţһ˲ϲѵϲ
лԣ͵͵ֻһ£ϯ˼ŵƷ
ҵǷ̻
̻֣ͦյġ
ʵϲաһ׵׺ȹױͬ˺һ㣬вĴƬɫɷ״ɢͺ̻һ˲µ̬ϻһرİ׻ͺ
ɫĻγԱȣ°رȹţһһ㣬
էһȹӺзʽŷ硣
ϸϯ˼Źͼ֣ᷢһ䵭磬ŵȹӣϯ˼ŵķ
ϯ˼֮䣬ͦϲԼƷġ
лĬĬֻ
Ǻϯ˼ŶƷ̽֡
½һöЩˣ֪ʲôʱ𣬾Ȼƻо
̽һϯ˼źȹˮңֻΪ̽ҵ𣿡
ʵҸһĴһϿҡϯ˼ŵܣǲ˼ҵƷ֮ǰûģ޷ʾڴƷܹйȤĻȥϿ֮ǰƷ 
1365 лֱ
-
һҭʵֻûһҪһѡ
ϯ˼ŻѾ¶Ҫ͵˼
ô죿
ʱлȻڣϯʦƣҲͦȤġ
ϯ˼̧ͷлȥ
лָָ¥ϵţԼҶ¥ŵƣҴûأ֪ϯʦƣǲʲôر֮ûʲôϯ˼΢΢ƽֻһסһС͵ȫ¥ҵңһС͵Ҳϲȥ
¥ǶֵŮԵıʩûʲôɣ
л΢ЦϯʦұʶȻûʲôġղϯʦ˵㵥ϯʦôƯԶһֱû𣿡
ҵ˽£Ҫ𣿡ϯ˼Ų͵ص
лǣϯҵ˼ֻǺĳɹŮԣΪʲôһֱû飿ϾŮİ
ûʵģ𣿡ϯ˼صл΢Ц𣿵֪ϯ֮ǰиɷ򣬽캣һǰˣһŮƣǰΪȥˣ
ǰɣ㵽ʲôˣϯ˼͵ֱɫֿŵŵ㵱ѣһٸһСʲô˰̣
֮ǰǽ飬кӣڵ𣿡
ŵβѣ֪ô£лôֱӡ
ϯ˼ŵʣֻܳлȥ
лϯ˼ţЦⲻģϯ費ô߳ŭŵѣŵΪɱ˸ĵʯ⻹дȶαһĵģ
ϯ˼ˢһվں˵˵ʲôʲôɱ˸˵ʲôȥ
ϯûϵ˵һͶˡ
лϯ˼ŵûҪߵ˼ؼ׿ɣϯϤ𣿡
ϯ˼Ƥһл˵׿ɺͰͬѧƳ£ϯ軳׿йأ෬ȥҹ׿ɣŰǰң㻹׿ɷһţۣ͸¶ĺ⡣׿ɽ;ƷѡУƷˣϯ㡣벻ףϯ׿ɲ޺øУ˵ǳӣΪʲôѡƷΪƷ̫ɫҿȻɣǻûһֿܣ㿴еĲƷˣʱ䣬
ص㣬飬Ŀģϯ˼ź𽥼أϼȥë̺˵ʲôСǺ˵˵ҼңҲӭһҼҺ˵˵ȥ

ŵ״æվϯ裬ôҲΪ˲£¹Ů˵Ҳһ𣿡
Ů飬ȻҪǲ֣ͨͨȥϯ˼ˢһָſڣɫࡣ
лϯȻİ취׿ɱɽʬŮģЩܵʹ𣿡
㡭
żҵĻлϯ˼ݣĻͬʱ¥ϿȥҪû´Ůÿ춼¥ϵķɣ
Ͼһ룬γɵĽʬȶ˵ʲôʱܲסʱûپȻŮĻˣ𣿡
л仰½ʺǷ׷վ¥Ͽȥ𾪺ͳɣĬĬ룬иʬ¥ϰɣ
ϯ˼û˵κη񶨵Ļֻлʵ㵽˭˭ⲢҪл΢ЦҪǣϯΪ˲֣ɷѿġҪ֪׿٣֪ǵ䣬֪ǽⲿ磬ѡƷ飬ͨһС룬׿ɵĲӡ˵ǽʬѪҺ룬ǲֳɽһֱЩ⣬һ·ˣΪʲôҲԣΪǸѾȾʬֻҪʬ׿ɵڣͻɽһ˳ɽеʹ
֪ϯôҪ׿ɰɣ
ϯ˼Žû˵лϯ費˵Ҫ˵ϯžͺáϯ費֪ĵ֪˰Ƶ׿Լйأ˵Ӧú޼׿ɣҪֱɱȴ
ûȥɱɽİ취ͷҲ²⣬ǲΪҪɱ˲ãˡǰƣ԰ɣ
ϯ˼߬ȭͷȻЦһЩĲ²⣬һ䶼
ǲǲ²⣬ϯ
лʵϯӦúܺ棬ΪʲôƲɱ׿ɰɣ׿ɺȴɱ׿ɣαƲ϶֣Լˣ𣿡ϯ˼Ųһͷû˵ 
1366 ϯ˼ŵ̹
-
лϯ˼ţܹϯʡ
ϯ˼ųл֪⻰ʲô˼л䴽һЦʵ𰸺ܼ򵥣ΪƲôرˣں׿ɵʶУ׿ɵǺŭ󣬻׿ɵʱıȺ޿κΣں׿ɵУ߸׿ɵСԼƵ£׿ɣͬԼ֪㲻ѵѣٳ
ȥ֣㡪һΪޣΪ᲻ŮĸףֽԼŮ˽ҪľǱôԼļƻգԣ㶯ˣӰȡʬŰʱ䣬ˣýȾʬ룬׿һ¡ǸСΪֻһ磬ûʲôҲ㷸Ϳ԰׵һ
ǮͰ㣬֪һȥʲôĺ
ϯ˼ɫ֮ǰףͿ˱ںĴԵøͻأ
һ룬ȻԵ÷ôҪɱ׿ɣôһжڰ˵ģտƾܰô
ȻҲܰôлһ仰Իϯ˼ţܹȥɱ׿ɵļƻΪһȥ׿ɾͻɽϯ˼͵һ򴽣ЦŭлˣΪʲôҪǸɱ˷ҵŮҵŮڻʦ
Ĺÿһ죬һж׿ɵĴҵŮͲȻҪһɱ˷Ƿ𣬻˵һǸɱ˷׿дȣ׿ɲɱ˷ǼӰףǿjķһвܹԤϵģһеĻǸڡл׿ɵ
ûڵһξͱΪ£ƭȥ˰ƣĴ㲻ܹΪͰѽڵĴȫƵͷϡ
ϯ˼ţǰǸڵȻдˣôܷŹ
һ䣬˶ϯ˼ſȥ
лһԽڵȻ㶯ֽţ
µҲȥˣҶֽôϯ˼ЦΪҵŮԼĻϣ룡
лʱ֤ݶˣô֪Ƶйϵģ
ϯ˼ŵ̹׵ʹ졣˵Ƴ֮ȥѧУĴһλŮѧ˵ʱУʱһУһڴ绰֪Ǵ˭ģᵽҪȥڼҽ׿

ϯ˼ţͨ绰Ǹġ
ʱƷӣ䷢죬æŹȥû尬˵ʲôֻһ䣬׿ɻ
Сĵ㣬ٸ绰͹Ҷ˵绰
ŮͬѧĻϯ˼žͼæȥ׿ɣҪ׿õڰǰж켣׿һŷϣɫ
ϯ˼ž׿һʲô˾˾죬ǾҲû׿ʳʲô
׿ɷų
ϯ˼ûã׿鲻ʲôȥڼҽ׿ɵġ
ȥ˽ڼңֽڼſڶ˺öûͰһңܶ࡭ùbyt
ϯ˼ֱôĶ⣬߼ҹϵһ£ȻаƵDNA
ϯ˼һ֮£ȥҽƾЩҪҽɣ϶ᱻǽڱιȥ
侲żصԼʼŸεʵ࣬ôһЩ֤ݵ˾ǱߣҲ޷ڵ
ȥһһҹû˯ڵڶϵʱ˯ˣȴ˯Уμ˰ơ֪ԼŮŰӣжѹ𣿡ϯ˼ԹԵصΪǾһΣȴǾʵģΪĸŮĸŮġҸģ˵ۣˣ˵׿ɺͽںԲңûа취Ҽȥ֪
ҵʱжôʹ𣿣
һж׿ɺǸƨɵģҵȻҪ
лüôɱڵģܼ򵥡ϯ˼Цù죬ʶһλˣܹңƸߣ˵ĽһɱɽôҵŮҵơǱɽ̫Ҳܹôʱ䣬ҵȲôʱ䣬ÿһң˵Ƕ꣡Ҿ˰һæס·ʱ嵽ϣ˸˾֤βϣΣһͰײˣҵʱһ߿ţײѪڵϻڳ鴤ʱ㲻֪жô֣ 
1367 ʲô
-
½ʺŵϯ˼⻰ٿϯ˼ŵı飬ζӳ£֪˵ϯ˼̫ĺǸͬ
κŮˣԼŮȥֻ¶Ҫ衣
Ǳɽ֮һӲֻأҪֶθʦ᳹ȥʬǶ£пǹһ𣿡лϯ˼ţĿƽϯ˼Ц⵭һЩƺԥģǽȴһҧôֻҪҺúñܹһֱţĸŮܹһ
ӣ
лԼãҪϯ裬ڻܹã
ϯ˼űһлڱ֮Ѿ֮θѾˣ㻹ܹã㻹ܹʮ꣬һ꣬ȷ⼸ʮһ֮䣬ܹ
˰ƣˣ㲻Ǹͨˣ˵ָǸνĸˣ㱣Ů
ҵȻа취ҵŮϯ˼Ҳ룬˵죬еǰ취ҵŮˣҲᱣģ
лۣΪʲôôţǲ㱳Ǹˣŵʲô
ϯ˼Цһҵˣƾʲô㣿˼šŵԥſڣ֪ôϲʣʶһӦǿѡ˼ţˣǽ͸һ˹;㲻᲻֪ġö˶˵ʬ˽Ҳ֪϶ǺġңҾñɽ֮˵һʲô췣ͷ֮ģҲӲù
ӦÿһĸԸҾδػҪһ˲˹нûĽʬ
ϯ˼ɳһЩҵ£Ͳǲˡ
ǣǽȻˣûдټΪȥлϯ˼źǵһЦˣΪΪɱ˺׿ɣֻԼŮƾʲôҵŮˣȴܹö˶˵Ļţⲻƽ
Ӧã๼ЩˣȻһɱ˷ҿǲķˣ
ɫ׿ĺ˰ƣзڣԼ֣ͳ㷸ѽֵ𣿡ϯ˼ɨһۣôҪץңһʲô֤ݣ˵Һ׿ɣƾҸղǼ仰𣿱˵û¼ˣҲĻҴ˵岻㱣˵˵ģôûƾʵݣҵû취ץ׿һ
Ҳû취ץң
ԣ
ȷʵϯ˼Щ̫ˣ϶Ϊ֤ݡ
ûʵ֤㱨Ҳ޷ֹϯ˼ŷΪ
һΣл׿һأ
ֻҪϯ˼ŻڣһŹ׿ɣܻһһΡ
ǲܹʵʱ׿ɰɣ
ѵˣԩԩ౨
ɾϯ˼ɱ׿ɣôֻԼƽ
Ǿãֵ̫ˣɳлȥлûʲôӣϯ˼񱨸ͷ
ȥ֮ŷ֣лעʱûϯ˼ϣڴŷݡ
ϯ衣ȻڵƵԸǲǸĸף
ϯ˼һ㶣̫л⻰ԾԡϯԸƫ䵭ϲǳɫɰƵԸȴ飬ѪϲĺɫķɫЬ˫ɫЬѾɫı룬
ģ㱾˵ķȫˣĸףԸĻԸŮҲ룬ưְֵԸ񣬻ƵԸࡣ
лƹĿ⣬ϯ˼š
лĻһ㤣Ь˫Ьëˡ
һ˺һʬסһ𡭡
ǻ棬ԽԽˡ
ԼˣƺҲ̫ؿһЩ
˲Զϯ˼һЩ
лȴƽϯ˼ţٴοڡ
̻ƷǰƵģ𣿡
ϯ˼򴽣ô֪ģΪ̻ƣ㱾˵ƣ̫󡣡л˵ȫַ񣬾Բһ˵ֱʣղ͵͵һҵƷÿ㷢Ʒַ񣬺зתԡһһѧƣŮԼ壬ЩƷȥðƵƣһַʽ
ڴǰǰɣᵽŮϯ˼鼸ɼһЩǣƺܰƣһֱòͳ徢ְ֣ڹʱԶ֪ƣһҵԸȱݣʱŻѡƵİְΪɷ򣬽ӣһԸŮҺܸˣ֪õĽΪңԼԸһ½ѣҲϣܹš 
1368 Ը
-
ϯ˼ںڣڻţ츳пյ뷨иԵʦȻȥַֻʽƷȥ˿
ƷƷܹơ
лʵͰưְôģ
ϯ˼ŵЦһ¡ΪðƸ˵Ʋ԰Ż³Һ磬ȴ˵ҷˣҪȻذƣ˵ҷˣ˵ΪҪð
ΪҲͬ⣬ˡ
лȻһͷ֮߰ƵʬǣķӣԶȺ
ϯ˼û˵ƺڻδлʱŵ˵طķӣȥܱ߼ûסʵܱߵķӣûȥЩӵƿȨӦ
ɡ
ϯ˼Ƥһƣло֮ɫȴˣҲ̫ˣһסô෿ʲô
ǰһסȷʵҪô෿ӣҪʬ߻ɽҪذлתͷ⣬ϯ˼ŵķںţһţϯ˼żҺ԰ķӣṩأһ˷ֵĳأһܹʵ
ʱص仯ĳأֿѡԾٵöˡ
ϯ˼ŷɳϵƣ͵ս
лתͷһЦҪû´ݺһӣ߻ʬγɵĳذɣ
㣡
ϯ˼ˢһվѪ·ӿ
ܿʶԼӦЩ˸ߵ鷢ȥϵҲ֪˵ʲô
ʵҲ´ˡ
лɫȻһЦ
ϯ˼黹δɡлֵ֮ǰΪƱ佩ʱ䱻߻ˣȣⷿ޸ʵҲ´ˣⷿûôأȻƲ᳤ʱ¥ΪʲôҪװţһ롪ǰ㻹δȷθʱ򣬰ȷʵ޸ģװǸţֹ룬ײײģѾˣʱصĽʬһ𣬻ţôŮô뿪Լߣ
Ҳֻҧ޸ȥܹ֮Щĵطǰɣ
ϯ˼ԭûзɵ飬ӽѾֱлֻһٷϣҲ֪˵ʲô
ҵأҷ֣ҺǶӵǺء
лûϯ˼ŵĻͬصϯ裬˵ڳȥһ𣬽Ƕһˣô
ң
ϯ˼ɳȻվŭɶл
Ϊŭ̫öЩ
ҧгݵҶǷӷֺҾ͸ͬھ
Ȼ֣汻л¶ˡ
ϯ˼ⷴӦ֤ʵлĲ²⡣
ϯ˼ȫ̲Ʊ߻ɽḶ֪́ʲô֪᳹ջٰƵ塣
ԲԸ⣬޷ܵĳ档
лһЦϯ裬Ӧףҽܹվǰ˵ЩʹҲһˣ˵ͬھֻҡ
ϯ˼ɫüγˮһ㶼лʵԡ
һл˵ôϢԼ֣ɾͿĥʵԵġ
ϯ˼лŭȣ㵽Ҫʲô⣬Ϊ˱׿ɣҪҵŮ
ϯ費ش󶯸λΪɱˡл΢Цϯס
ϯ˼źݺüʲôף
Ѱƽңȥֻءл
ϯ˼͵һۣ붼룡
лôϯһǶӣ
ңϯ˼ŭлЦһϯ裬ǰģûе·ҪôҷǶӣҪôѰƽңȥֻءڰƵԼ׿ɸûʲô
ҿ԰㣬׿ȥ׷׿ɺλһ£ҲԵû֪顣֮⣬ûе·
ϯ˼ɫ࣬ƺŭ̫θЩʣθʹü
ŵ׶ϯ˼ͬھ£״еʵ˼ţû°ɣ
л״û˵ǰһץסϯ˼ŵĸ첲δϯ˼ĻҶˡ
ϯ˼һҭ
Ӧ׼ʱȴоһůͨлָ⣬Ƥ͸Ѫڡ
ûһоθûôˣĿллϯ˼ŵĸ첲θȷʵͦأûúûˡϯ裬£ӦΪƿǣҪˣһϣţʲôȤԸ𣿡 
1369 ȷʵһ
-
ϯ˼ҧû˵ɲɿڡ
л״̾Ϣϯ裬ҽʱ򣬲µҪΪԼŮ붯ֵġ
˵ţ̧֣ɳһ䣬ϯ˼żҵĴһӷɹȥ
ϯ˼͵̧ͷȥͼǶ֮󣬺¡һ·һˢһ£϶ʱһСػ档
Ǻ½ŵ˶һۣ÷׷׳һ
㣡ϯ˼ŭллֱϯ裬ҸѡĻᣬֻ·ҪôΪŮᣬҪôƽңұ֤һĹٳûѡĻֻ
Ĭѡ˵һ·ɲܹҡ
Ǹףϯ˼öţ޲лǱȣвˣ
ϯô⡣лɫԣϯѡأ
ϯ˼ſͷȼյķӣļ١
ʬɽḶ́ƶģȻγɣڰƵ岢ãرޣƷںϵİƲܹж
ڰ϶û취ⳡȥҲסԼŮˡ
ϯ˼͵תͷлۺ⡣
лôƽؿ㲻
˼룬ϯ˼ҧãŹŮҴӦ㣬㣡
л̧֣һŷֽƮȥǶϡ
ʱϨ
ϯ˼źݺݴһϸһ亹Ǹձùˮһ
˳Աߵİڵϡ
л߹ȥַ
ҲҪ̬ϯ˼òУҪһ˦֡
лȴס֣һ㽫ɳϡ
ϯ˼ŷ߷߲ƽлϯûҪ˵ˣ㡣ɽʬ˲ǰԸĹϲķʽ֮ʣһ
ˣôȥԣΪ˳ӦһõĽ
ϯ˼ԣŴͷ뷨
лһۣ½ʺŵȥ鷳չһ¡
½ʺŵͷ
лֳǿȥǣܻ鷳ȥһ˺Ƕӡ
ңָָԼ
š
лͷãģ˲㡣
ϣ߳ȥ
ǳ½ʿ˿
½ʵȥɣлʦȥ϶ԼĿǡ
°ͣǸл߳ȥ
ϯ˼ſ뿪һᵽɤ

лߵһǰ
ŷŽģǲʶ©һ£лʦ˴ϯԿ׹ôȥ
û£ȥ
л˵ţ̧֣һ¡
Ǿ͸оǰһ⣬ţһˣ˿һЩ
ǵɴ۾⡭
лƿĴţȥɡ
ϣᲽ˽ȥ
ǿ˿֮࣬
ô
Ŀظл
ȵţлһպ«ưţһǰһ߽ȥ
ӣϿȥһֱûסôߡ
෴ڲװ޵ĺܺÿ
˵ۺƣȥȷʵǰƻϲķ
һ϶ȷʵϯ˼Ÿ׼ġ
ϯ˼ӦúܰԼŮĵطϲķװһ¡
ټϣЩӵļ֣ԿǰϣͰ˺ϡ
ꡣ
лʱѾᲽ˶¥
Ϊһͷֶ¥ء
ǿл¥ȥѹԼ˼æȥ
л϶¥㷢֣¥ĵϣкܶɫĺۼ
ǸͬһĻפʵʲô𣿡
ɰ
л׳֣˳Щۼһ㿴ȥ
ɰಽظ󣬡Ӿéɽʿõɰ
лһͷҲ̧Щɰۼ
ʮֺصǣǲʲô󷨣䣿
л⣬Ȼ̧ͷȥ
һ㶣лʦôʲô
ûʲôֻǾͦġл
һôлʦĲ¶ˣ
лعͷЩɰۼ࣬ȷʵһ󷨡
ǣʲô󷨣ôһƬҿźﻹֻһһڷ
˳Щۼȥֺۼʧһ෿ſڡ
лһ
ȷʵֻһ㹻ϳˡ
ǣлʦ㿴ʲôˣ
󡣡лһķ䣬Ჽ߹ȥһƿǼ䷿ķš˳ſȥͿǼ䷿ǽ¥зͨĳ󷿼䣬һŴ󴲣ͬ۵ĴƷϣһˡ 
1370 Ѫ
-
ǵһֱǣǴϵˣһˡ
ǸŮȥʮͷģɫ󣬴һϮȹȵڴϣò毺ãͺ˯һ
ǿһĻֻëȻ
Ȼûƣֱϵġˡǰơ
ƾ;˫ַڸ֮ϣƺʲô
лߵߣ˿ƵģóһŷڰƵĶͷϣӰƵУĶ˳
ſǾȻһԲεѪɫʯѪɫŨѪ
ҪʲôȻ˲䣬ְƷźɫòҰ࣬𽥳֣׿ͬĺɫ·
һӵɴۣ⣬⡭ôͻȻˣ
ΪлǶøǿ
֪ǲãһǶ;أܹҽëȻʲôѪ񡣡лҲԵѪһ˵ѪǼ˻δɺԵѪɣٵظʮܹγɣ
гΪѪ񣬵һȴѪ񡣡
ǣꣿлţ꣬ⲻϵĳãѪҺĻ͵һǧĻǣꡪɹ
ǣȹѪ
ǣ
ֻͷƤըˣһ㶼ȥ
л˿ŵˣ
ǿһαװƽʵǣѪڰ⣬Ǳ𣿡ô⡣л͵Ѫ񣬶԰˵һֲѪƷʬеѪЩƣҪѪ֤岻˴
ѪҺԱתټĴ߻Լɽٶȣû㼰ʱҪһ£ͻɺѶԸĲǽʬˡ
һһ£лʦⶫߣǲǾͻᡭˣԡѾˣô
ܹɢʬǶ¡лһ䣬ǻڣһġ
ϣлѪӽ˷Դ
ǻδ˵ͼڰƵĶͷϣƾջһ밬Ƶڡ
һ룬Ϳƻ۾
ɴ۾
Ժۣ㿴лãȻסɳƵʣ˭
ͨ׿ɣҵġлֽ
ɫ
˵ǰлסĸ첲Ҳġ
ƺɵл㵽˭
лʣûз֣ı仯𣿡
ԣԼ˫ֺ忴ȥһ͵ԼĿڣȻ̧ͷлңˣ
Ϊ֪Լûͺġ
һ̣ȻоԼΥ
ѵˣ
л͵ˣֻһʱתΪһ۷˶ãΪˣϵˡ
һ
лڴֱΪ׿ɵ£鵽ֲ鵽ĸϣЩȫ˰ơ
Ƽæˣôˣ
ûаôúõġлֻ˺صθܹ೤ʱ䣬û֪
ƴͷ֪лôʱִϣܹţںԼ壬ֻ㣬֪ǵ㲻ãԼҲ
Ҫɱ׿ɣ㲻ɱ𣿡
Ʊͷɱġл㲻롣Ϊ֪׿ɵãòã͸㵱˵һĽѵģôʱҲȻˣ軹ҪɱˡӦ
֪ģɱҪǴģҲ˵ǴɱҲǷģִأ˵Ҳһ¡
죬ȴû˵
л֡
æһĸס

лǻصϯ˼ŵļʱ½ʺŵע⵽ǻһŮ
½ʺŵһۣжڳɣ˻᲻ǰƣ
ţϯ˼ſŮˢһվſܹȥ
ƣ
æһѽץԼǰ̶һ㣬ƻԼûôɣ
˵ţ߲ƽصл
ģ޲óлһ
ҡҡͷûУлҺܺã裬оûˡ
ϯ˼ŵ֣ԼĿڡ
ϯ˼Ÿоµ𾪲ѣ⣬ǡл˵һ۷Ƴϯ˼ЦһǺܸˣ裬Ҳ˲˹ĽʬϣܹĻţҪкһš 
1371 պ
-
ϯ˼һơ֪裬ҪңҪһŵģѾˡƴϯ˼ŵĻĿ棺ԸѾˣҲԸ˲Ļţ裬
Ҳϣҡ
ϯ˼ԣۿһ죬ŰƵ֣һ£ŵصңΪΪáǣ裬ΪҺãƶ֪Լ뷨ϯ˼ŵı΢Цʵܹôʱ䣬Ҿ֪ͦˣҪ˲
Ļȥȵ֮һҲ룬ҲԸġ
ϯ˼ŰƣһѱסĴ̫˽ˣԭΪԶߣȴôģҲá
Ʊϯ˼ţһۿϯ˼źһο
ŵ½ʣԭ⽩ʬͻȻٶЩ¡
ڿһĻȴЩᡣ
ȵĸŮ˵һ֮лſڵϯ衣
ϯ˼ԼɫеΣʵǲ̫ϲлģлԼŮָģֻһ˲Ǹмлġ
ԣллС㣬֪˵ʲô֮ǰӦ£ҲᷴڵģοԼԸһǲŹ׿ɡ
һһü˵л֮ǰڣ׿ɱдģ˵û̻ͷһˣܹ˽̣ǵŷɣϯҪǷĵĻͰ½ңһ
׿ɻͰһôУжãǾ÷ȥðɡ
ϯ˼죬Ҫ˵ķô׿ɣֻҪ׿ɵ
Ƴģס֣裬лСİɣ˵öԣôлзأҲϣٲֽҪúõġ
ѾȾѪˣںٶɱһˡϯ˼Ŵʱļִֺ̫ױȰ
лǼ£ҿԵ֪Ҳȥٱ㣬׿ɱ뽻ɡ
ϯ˼еؿллʱҲˣµʱ䣬ͺúõĹӰɡ״̬άһ£ÿһΣҰαװģ
߹һʱ⣬ҲǳȫĸŮصԸ
ϯ˼źͰƶһۣ׷׼ѡ
ϯ˼ŽŰƵ֣лᣬ⣬ġ𣿡
ԡлͷӦĸɴࡣ
Ϊ֪ϯ˼Ŀǰ״ٳ¡
̧̧֣ŷˮðٴ»ܹġ
ɰƱϾˣǳʱġȥ״̬ƽ⡣
ܹģҲֻǶʱڡ
ԣϲ
ϯ˼һܸˣлҲûн٣ֻʣĵĸмϵллл㣬лл㣬̫ллˣҶ֪һ˵ʲô֮лл㡣
л΢΢ҡͷҲǰװһģϯ裬һи⣬Ҫشһ¡
ϯ˼һ㶣ʲô
߻ƳɽǸˣʲôˣʲô֣סĶôϵϯӦ֪ɣлľĻˡ
֪ˣ֮ǰЩûʲô
ԭϯ˼ԣһΪлҪʲôҪشǸˣǸˣʮңſ֣ʲôҵû֪ʲô֮ǰһϵʽ͵ַ
ȵȣҸ㡣
ϣϯ˼ŷſƣ鷿һںһŵֽ߳ݸл
лӹչ
֣ɷģȻǷ壬ȥдֵˣһ鷨ˮƽ
лּճ̣ԣϲ˽ʦ˵̫ĵַסĵַҵһμʱѽܸҵģ˵Ҿȥˣ
Ҵ绰Ҽ֮ǰµһһֱߺǶš
ϯ˼ŵǵһ֮Ҿûȥң֪ڻסס
лԣϯ裬ɲԽֻ˴绰
ϯ˼ŲʵлС㣬Ҫʲô
лҳ鷳
Ͼǰܶ࣬뺦˼ҡ
лȻϯ˼ŵĹǣ͵ϯӦ֪ͷŵͳʽ΢ҺٿôͬţҪݷһ£дд衣
ŶҰ绰ϯ˼ſлһϣѡҳԼֻͨĺ롣
ܹǣ洫һĺǿպš
ϯ˼һ㶣л⡭֪ôʾǿպţңû
лֻӹһ£ǶԵġϯһֱֻϵ𣿡 
1372 ǿ
-
ϯ˼Եͷ԰ôҾûš
лֻһüóԼֻԲ
һʾΪպţ򲻳ȥ
ǿպšлüʵϯ裬һθϵʲôʱ򣿡
졣ϯ˼Ž͵죬˵͹һԼٰơ
лӷԴóǿѪ񣬡𣿡
ԶԶԣ
ϯ˼ſлϣһ㶼⡣
ϾлȥǶƴġ
л͹ģô֮ǰأûĶôƼٳɽٶȵģϯ˼ţⶫȷʵ͹ģ֮ǰŵģһֱһѪʱ˵֮ǰİѪĶ࣬
һΣƾͿ²
л΢΢ͷǴˡ
Ѫ˵ȷʵѪһЩǣϯ㻹ϵΪʲôĺͳ˿պţ
ϯ˼һãȻҲ֪
ŵ½ҲǶȻ
Ŷ֪ˣǸСƵģէ֣лʦ˵᲻£֪ˣǰˣ
лȥȴû˵
˵νĳֻţȷʵӦĪıɿպš
źϯ˼ϵѪ񣬿ųϯ˼ϵŵĿܡ
ôʣΪĿУĿܣȷʵռһ
ֻǣ˭û
ϯ˼һֱƤӵ£ܴ绰ͨ籨š
ôôõķô컻˺ţ
лһȥѵղڷû¶Ǳˣ
ɣ԰
ȥǼ䷿󣬲û߽䡣
û󣬲˱ҲӦòĵ
Ȼл˼ʱ
ĳһƫԶһӰּٴţһ߼ߣһΣ˸Ƶģﻹֵġ
ģۿžҪɹˣֱʦЭǰ˸ˣҺ֪Ϣ磬ҪȻǵó¡

л벻ǸôģֻŵַȥǸ˵ļҿһ
Ǻ£Ҫ
½ʺŵÿǡ
Ǻĸϯ˼żң֮ǰлϯ˼עⱣðơ
㰬һˣվǻˣлͣڵģϰƼɽƵ𽥱ٻָ
ڼչˡ
ͬʱһѾȥˣʺЩ֪Ѿǰ¶棬һҲҪСģ𲻱Ҫ鷳
ϯ˼֪ЩͷӦȥиСУûʶĸŮĵط£ȵÿҪлʱٻ
лҲãǵ˼ǵһ뿪ǵĳѸٸǸνļҡ
ļңһϽһͬӡ
лǵҹȥʱѾȥ¥ա
ȥˣվͬƹһƬǽĳŶ߰Ķһ顣
½ʺŵҲû뵽ѾôżϹˣȴˡ
лûٱ飬Ԥ֮УûиоȣǸ˻֮;ӦҲǸˡ
Ǳһ˿ңǸ˻ûüʰܡ
Ȼ˲ܹŽҵ
½ʼһֱ˵ʵлʦô죿
ȥʣˣʲôʱܵġ
л˵ţȥѯˡ
һۣ׷߳䣬Ĵȥʡ
˷ֿȥʣǺܿʵ˸
ѯʵʱ䷿ԭʰˡ
л˱ǰȥʡ
ԭǵʻɵʵ˭̾¶
ծǷɿصǷǺöǮȻûˣ绰Ҳͨǿɲ𣿡ԭһ⣬ǷǮǵпܣþһǷǮ֮ǰͷһڼң첻ȥֺеģ
ͷ컹ȱǮģҾ˵ôǮǽ˵Ǯʲô
лʵ֪ʲôʱߵ𣿡ˣ߰˵ɣˣڹƶˡһֻʱ䣬ҡͷҪǿƻڶˣ
׷׷ˡ
ϣɨӣһߴɨһֳ֣̾߾ˣӻ
лĻ죬߰˵㡭
ǲո½ʵ㳡أ
ô磿ĵõϢ 
1373 Լȥ
-
л½ʵ˻ֳ·ϣ벻ͨǸôõϢܵġ
ʱŵԱһƿˮݹ
лȥ
ŵ͵һ磬ӦˣȿˮЪһЪɡ
˵ţˮֱݸ½ʺǡ
лһлùȻһ£ŵϢǲǸ˵
ŵһ㶣𣿡
ҿֳʱи˷ϢлһĻ
˵ǸϢŵɫεǷƵģʦЭϲʶ㡭
л֮⣬û֪£
ŵҡͷûа½ʱģ㵽ֳ֮Ҳ֪½ܴʦЭ
½ԣԣûǰϢ
лŤˮƿǣҲ˵£Һ½㵽ֳ֮ǰ˶֪
½ʵͷӦǡǾˡлҽ챾ѣһģ½ȥ磬ûüȥǣ֮⣬Ҳû֪ϢϢôǰ
ȥģǰȥģǸ̾ôлǰ·
ʵ᲻˵ȥģ
ᣬﶼзִ粻˵ġлƲ⡣
ȻʦЭˣʦЭһ³̡
ʱ˷涼ҪܣοǸ˵
˵ĸУʶ˲࣬Ҳʶ·οԸ񣬸ȥ˵¡
Ҳ̫ˡֹ
лſ쵽أ㻺һˣ¸ǶûʲôϵǾͱˣʱһȥġ
Ǻ½ʵֻŶһܰﵽĵطͺ٣Ȼֻлġ
صغлٴμ׿ɡ
׿ȶ٣ϴµױݣȥ֮ǰǱͿɲˬ˲١
Ⱥһλ壬һֱڿ
˶׿һԶֿ־壬ʲô֮Ƶġ
ڿл˻ʱһ
˽һϲؿл߽ܡ
ʦ½ܣݣ磬ǻˣһкЦ
лЦһ£׿ɣöˣ
׿ɵͷöˣдʦķֽڣҸоûôˡ
̸̸л΢Ц
׿ɿ˿ˣɵ𣿡
лţ
׿Լ·ʱû˵ȨŶһǣȥĶ̸
Ǿ̸ɣȥ档
½ڳգȺͳʹ˸ɫ˱˳ȥ
лԱߵ۵δ򿪣׿ǰ
׿Լղŵӣ㷲ʵʦ˵ʲôǲҵ壬ûоˣ
ǡлЦоȣȲȣԼ
׿ɲ⣬ʦ⻰ʲô˼
лûлش𣬾ֱӦ֪֮ǰȥϯ˼ţҲǰƵ裬֪ǺͰƵ̸ʲô𣿡
㣬̸ʲô׿ʶʵǲҪң
µû
л΢΢ͷ㶯ֵˣȷʵϯ˼š
׿ˢһվ
Ӧ֪ΪʲôҪ֡л
׿ɫһӰࡣ
Ϊ֪Ǹɡ
ֻǣϯ˼Ϊʲô֪Ǽ£
ʣл͸𰸡ӷûãϯ˼ǸڼͰҵ˴аDNAbytֶֻνƻЩ֤ݲԼˣڵҲٳɵġͬΪ᲻ðƣͬʱҪǳͷ˴߻ƳɽǰƸôʱڣʹ֪࣬ӲùٶˣŴ㣬֪ġϯ˼һҪɱ㣬ΪƱܽţƲֻ֣Լ
ͬѧе֪ǵ٣ų֪ǽⲿϷͶװƵʱΪʦѡƷͨǸСôʬĲӣʬͻɺͰһ¶ۼµǰ˭Ҳ
ó֤ҿܵĴ㲻ðƺùͲù
׿Щ㶵վǶ֪úϯ˼ţǸúԼ
Ƭ̣ŵصǣڻҪɱ𣿡ȥϯ˼ţ̸Էɱ㡣лҪԼȥףӵ÷£ܹðƱ 
1374 Ӧø
-
ԣף׿͵̧ͷлңҲǹҪƵİ
ôлǲǹģҪҪǣķǹǲСģѾ˰ƵΪ˱סԼİˮ
òð㲻ӦΪ¸𣿡
׿ɴ㶣ЩţףΡ
лԱ߿
첻˵лȻЦһʵˣϯ˼źͰƵİְˣ֪Ϊʲô𣿡
׿ʶظл뷨ΪʲôΪƵİְ˵Ʋ԰ߵһԼˣͷˮ˶֪һŮ޴档л׿ɣ
Ϊһ㣬˰ƣŮԸȥƷǰһۣΪһС𣿡
׿һһȥ
лû˵ղŵĻ٣Ϊ׿ԼȥףһЩٻ󲿷ȷʵ
ϯ˼˵˽գƵİְִû绰ʹƵĺ£ϯ˼ôġ
ȥƷǰһۣʲôء
׿˫ֳͷҺҺûȥͺˡ
ȥװɡлˣȻΣѾˣȴԸο飬£ܼܹĲˡ
׿ɺҵصͷңȥףȥ
áлʲôʱȥ˵һȥ֮ǰҽڵʬ
ܲ죿׿һЩҵصң绰𣿡
лԣȥңڵʬ
׿̧ͷл˵ͷ
лóֻ¼ҵַ
׿һ²ŷӦæ˵Լҵĵַ
л¼ֻЩȥϢʲô£ȫãȥ㡣
ϣת˳ȥ
׿һ˽͵Ƕ

½ʺŵˣűķվš
Ⱥһվһԡ
˻ۣ֪л׿˵ʲô
л߹˵лʦ˼Ҫ׿ף˵׿ɻ𣿡
һʱ˭˵á
ϾⰸҪǶ§ȥ׿һҲˡ
ġ
˳Ĭʱлƹķ߹
ǿлͷϲ𣬶Цлʦˣ
šлĲ´ûȷʵ׿ףϯ˼ţ԰ƣи³ʲôǶ֮ǰѡ󣬱ܵĽ仰˵
ʲôʲôһһѡӻеģѾӦȥף¾͵Ϊֹɡ
½ʵף
ǣ԰ô죿
ҲмˣҪһ¡лҲһ첻ʲôһȥȥ֡
Ŷһ
ǣʦ˵öԣҲãףϯ˼ŷ¶ԹҶá
½ʸͷһ£׿ɵˣ磿Ǽͺãֳûʲô㡣л½ʣ΢Цҿĳ½δᷢһʲƣⲿ׬

ŵԣŷ
½׬ǮʹҲ׬Ǯ
Ͼⲿ磬ҲͶһǮء
½ԣЩΣҲΪǮ
ֻ֪ǴȤˡлЦⲿǷģӦòʲôˡ
½һлл㣬лʦһȥģʱ䲻ˣȥ緹ɡ
лóֻҡҡͷˣҸղŽ˳¾ֱӻؼˡ
½ʣôż
ǺŵҲЩ⡣
ﻹЩ£ҽʱ䱾Ͳ࣬ûȥˡл
½źֻԺлᣬٸлʦԷˡˣĳͣһ㿨ϵġ
ϴεºлĿš
лԣЦЦҾл½ˡ
ԶԶͣĳӣҽеĳˣˡ
½ʺǶһټÿ·
Ƴֻ̳ͣɽϣл㳯֣Լ߹ȥ
ûã½ʵ˾ͿлԶԶϳ
ϳ֮лûдؼңǱϯ˼żҵĵַ˳ϯ˼Ŵ˸绰֪ϯ˼ȥһºǶ
ϯ˼ڶлȻвģ
˺ϯ˼ŵĵ绰֮лָ淢Ϣϯ˼żҵĵַϽȥһˡ
ԼСʱ
ϯ˼żҸ档
洩һڣԶԶؿɫͣҪǳ˧·˵һ۾ͻã˲̫Ծ
л߹ȥתͷл黹üۼɻࡣ 
1375 й
-
㵹Ǳҵ硣л߹ȥЦ
סл֣оָеʹִԼ¶ŵתĹ򡣡
ԣл֪ѰֶιģüҲ±˷֣
浭ģǲ룬Ȼ˷ֵġ
лƲƲ죬ʵͦĵġ
Ȼô˵϶зִġ
ǽȥɡ
л֣ת߽ڵСϯ˼żȥ
ȥ·ϣʵôطˣ
˵£ҷһ߽ʬԼѾˣûҾæлգգۡ
Ȼ֮ǰһ
лɫ˳ǡ
û˵
һϯ˼żҡ
ǰš
ڿлʱ򣬰ЦĿⴥԱߵʱδȫչЦþæԱվվл
֪Ϊʲôܾ˺ˣɳлСʵлС㣬˭
лԽ͵ѣҲ
Ŷһʮ־վԶǣǽɡлˣҾĸŮкҪȥǶһˣ׿ѾӦһȥף£趼ԷˣȻӵ
һЩˡ
Ӧˣ㶡
лһ
˵ʲôζҪһһЩȴЩ˵ܡ
̾Ϣһˣծˡ
лҲô˼ִԼĸ׵ִɢȥˣԺԺúùӰɡ
Ƶͷ
ȥɣȥǶһлưڰ֣泯ƹȥ
ʼգĿⶼûпơ
ĿǱӰƹԺǽŻص
ϯ˼żһ˻˿ţ
лС㣬һˣҪȥǶӿһӦʲôҪ޹أǾûƹţ͵
ϯ˼Ŷһֻﻹֹ̾ĵ绰ôͻȻͨˣ
ԣĬһ˲裬ʵҵĸоһֱ̫ãҸоͲǺˡ
ϯ˼̧ͷĿЩ죺ôô˵
Ҳ֪ô˵Ƽϯ˼ߣҾͼǵһʱһֱҶ˵ɱˡ
ϯ˼ųҸ˵ģȥɱ׿ɰɣ
ǡ΢΢ҡͷ˵ǣȥɱˣȥɱܶܶˣɱԽ࣬ҵͻԽǿҲܹõı𡣡
ɱܶˣϯ˼𾪡
ðƳɽԭһҪԼŮ
Ϊ̾˵ˣûпԽ˸ķֻ취
ΪҪ
ϾһͨˣҪ̫ѣðɱ˺ԼˣǸʺϱֶΡ
ڳ̾£ӦðƳɽ
ðƳɽ뷨һֱðƻźͱ𣬴ûҪȥ޹˻ȡ
ͳ̾û˵Ļ̾ΪʲôҪƣ
ƣʱԺģǲ̫ˣһʱ䣬ܸоԼЩٿأҵʹϯ˼סƵ֣˼Ҫô˵Ļҵһ£˵ʶɽٶȻĻ죬û
ͬ⡣
ϯ˼ҪһŮҪһûмĿܣûнܳ̾顣
һ㶣ΪʲôҾһʱҪٿҵ壬ҵļ䣿
Ͳˡϯ˼ųҶûͬ⣬ôܶ¶
裬һɳ̾һʼң˵һֱڵȥæУһ£ǵøлС˵϶
ϯ˼ŵͷҲôá
ĸŮ߳ȥ

л֮㣬Ƕӡ
¥ʱ濴ϵ󷨣ȷʵ֮ǰһRǱ߸ġǣˣǹˡл˵̾ϣҴӷ͵͵̾ⷿЭϵϣ֤ӡüûʲôѪͳģӦĹˣֻϧҸϹȥʱˣܵʱҲΣҺ½ȥֳͬʱҲ˵һ㳡һҵţ
͵õϢˡ
֪⣬˼ǣйܣ˵̾߰˵ʱ뿪ģǸʱһûϯ˼żңҴ󷨵ʱ򣬾̾ôΨһĿܾǣйܡ 
1376 ˼
-
л˵ţüǣҴʼûֻĺȻ֪½Ǳ¹зϢҲǵ͵£Ĵ˵
֪µ˺٣ֻô
ƫƫôŵùˡ
˭˵
ǱʦЭˣ֪أӦҲ˵
ų֪ǼˣǱбȽϴɡ
ǰ£֮ǰҲڡ
лȥһĵģһΣȥҲˣԷҲǰܵˣǴλпԭҶڵ󷨣Ǹ˵֪ϢܣҴھӿ
е֪뿪ʱ䣬ȥץʱ޼
лⷬ˼ǻɣǸϲԼڰϲĳ̾ͬһˣ
ĺڻʦָ˱߸֮٣ëǡ
ǣҾϲˣ⹫лȻ
ô˵ǸʱҸջܸо£ǰǣߣƩߡͬѧһһ쳣Ȼǡøݹϵ㲻
̫ɺ𣿡лʵ
棬ڵ󷨣Ǽǰˡлǲ⹫ǰô粼֡ˣ⹫ȥƳѰ޵ʱǶǰȫɣ֣Ǵһճʱ򣬾Ͳõģһһˣ֪ʲôԭ򣬽ͻȥҵĻɺϣҲһ֪֡һһźһУΪ
£ʹҺл档
ߵ¶͸˵ݣ£
ߺö˶˻ˣ棬Ǹ˵ʲôĸ֡
ʹż֮ȥһ˾У̽һ̽ʼĹͬʱȥνˡ
Ͼˣܹ̽ʲôõϢ
Ҳ˵ûǣûкںǼ棬õĽҲھм档
ߵĳ֣ͺǴʹԼ
Ҫô󷨵ˣδ뺦ߡ
лϱӹڻĵļߺȷʵڷ
ڻ޷͡
ǲֵɷѿˡ΢΢һ
лҪ˵ͼϯ˼źͰƴ߽
Ŀ󿴹ȥתȥ
ϯ˼źͰ߽棬ʶضסŲЩεسлͷлС㡣
ϯ裬ôˣл΢΢һЦʵ
ϯ˼ſ˿ƣҺƸղһֵ¡
лʲô£
ƽӹϯ˼ŷ˵飬һһ˵л
ĩˣصһɣ̾һʼʲôõ¡
ԣл潻˸
˵ĶʵǾ͸֮ǰϺеĲ²ˡ
ˣĿҪ󵱵ۼƽ⡣
ʱķаزҲˡ
˼ˣл¶ˣ̾ȷʵģǲһʼʱ˵
ϯ˼ԣŰƵ֣һʱϣƺ޹ˣǼȻ̾ƣΪʲôأ
ǿʲаɡлɨ˰һۡ
ϯ˼ţƣл͵ҵ˼ǣûгΪɱ˵ġŰƵܺ׿ɣȫƾһǻԹΪȥ𣬿ûУֻθĸף˵ԹޣĸײֵĻڵӦѾȥͶ̥ˡһǻԹģ㶼ûŻΪȥˣ߻ɽʹȥ
ˣ²ȥ֣ΪĿҪɱ˴߻ĹߡӦΪ̾ûк˵ģˡ
ֻƲ뺦ˣǽڵ߻ӴɿӰһƬ˵Ը
л룬֮̾ûڲûк֮ĺƣΪһ㡣
лĻϯ˼źͰͳͳһ
лŰƣݸһЦʵ˼зԺ͵ԵģлԵջţҲ˵
һ㶣ЩΣңһзԣΪԵģͰѣ档
׿ǰ˵ЩȫǼٻ
ȷʵͦġ
˾ëϯ˼ŽȻ෴ϯ˼ϲһ˴ţϲύѡ
ֻǵѣô㡣лЦ棬ûзԣ˼ڽѣˣȴûк֮ģֶзԡֻϧ㻹ִûִĻɸޣƺҲ 
1377 Ѫ
-
ԣһ붮лĻЦЦɣǶ˵еþʧҵõˣҲʧȥˣŹ
лʧЦ˵зԣû
ЦЦ
ϯ˼ȴûףŰƣƣִʲô޲˵Ҳһߣ˵ģ
ϯ˼ŵ֣лЦлС㣬˵Ѿ˵ˣǾȻȥôþôá
ллҾͲˡл
Ƴ˵ͷֳԱߵһнǷǷϯ˼ˡ
ĸŮ߳ȥʱлϯ˼˵ϣȥޣͦõ֮Ļ
лЦôĵŮһߣϯ軹ִ֪ʲôɼϯ쳾ûзԵˡ
û˵һ˵²ġлתͷǵı飬üУ˵£ĸŮĻҲˣ̾һʼҪϯ˼źͰƣǱֻһ
ڣ֤̾ͼıġ
г̾Ϣʵ
л֮ǰⷿķǿϣǵһЩ
ǻͷʦЭæһ̾̾ȷʵ⣬ĻϢڣӦÿҵˡ
лͷ԰ôʦЭˣӦǵǿ
棺˻УʦЭûдڵıҪˡ
лĶ࣬ЦУ¾ɣȰ󷨽
΢΢һӦ
˻ٽⶰ󷨣ﵹûԵĶֻһ
֮лϯ˼ĸŮкֱ뿪
ȵҴ⣬лһ£պõѪø档
㿴ⶫܲܿǴʲôĹģ
Ѫһ߿һߣǺŨأӦǧ˻棬ѪҴδл˼Ҳ֣ʱõѪʱʹϯ˼ţϯ˼˵ǳ̾øģֶһʦ
Ҫô˵ĻǣһҲ첻
֮л꣬оݿɲģһô˵Ļǣ϶ᱻ֡
֮ǰѾγɵѪаʢһʦҲ޷
ⶫϾôԹ֮һֱԼƮĻͳһаҪռΪУΪԼã͵иǿ併
л˼ˣĻҪҵ̾ķΧͿСˣϾܹһʦ϶ࡣ
ĩʱ㣬ʦʽ΢
ܹزʦָұض⣬ҪĶࡣ
Բû˵ǽѪڱţתѪݸл
лӹãȻʵô
һš
лѪѪζŨ΢΢üصѪʲô쳣𣿡
΢΢ҡͷѪѪζ
лԣץţϸֱһ£Ȼ̧ͷѪζ
һѪѪ
ѪлѪ񣬰˼⣬Ѫ֪Ѿˡ
ܹ鵽һγûʱ䣬ڡ
һϣ⹫صġ
ٷϼأʱ»硣
лһҲ˵Ѫ񣬿һٶǰĲ磿
ˡ䣬ߣѪɷأпǶһѪԶʤǧǡ
˼˵ⶫ֮Ѫ񣬲ǽ׼ѪͻǣѪЧѪӳѪٶȣлȻ
΢΢ףʶĶָ
лġ
Ϲǧ꣬Ѫ𽥱ȾԽԽ٣մħγɶĸ񾳵
лŲ͵һ٣˼ǡޣ
Ƿ޾пܽӴ
棺һ벻ס
⻰ͬлĲ²⡣
Ȼһ⡣񾳵ʱ򣬾Զǧ꣬ǸʱιһζѪѪֶԼٳɽٶȣɶκ˶ԣһַûʲôЧΪ壬ιǸʱѪʲôã̴ʱһ˽УϴѪҶ֪ȴûѪϢʱ̴ʱϲδЯѪôѪǴӺζ 
1378 ˳ʦЭ
-
лֱüЦⲻһˣ˵ѪǷ޵ģȥ
ǳؘSĳһ˵أȻ
лĿʲô˼
޵ս̴󣬿ûн̴еǻںӴ浭лüҲ԰ΪҪѪ˵񾳵˵Ѫ񲢲ʲôҪôǼ룬񾳵ó
ô̵£ͬܶడ
ǿѪ񣬡˭֪أѪûô򵥡Ҳǽ⿪Ѫܣ֪Ļ˭ˡ
лԣͬѪĬĬá
ʱȻоһǽ³֡
лҲ룬Ųһ㣬Ծ¡
ʱүӺȻҴҵش߹
ʲôˣ
Ȼﻹŷһܹһš
л״ƳһǸ󷨣׹õĽаһͻᴥ󷨡
ԼлѪ󷨸Ӧˡ
лȻεصûʲôһᡣ
᣿ȻСܹлĶСʲôصѪζ
лתѪûʲôųȥֵһС÷סˣû뵽Ǳ󷨷ˡ
үԣ˿߹ǣ󷨿ǴӼǧǰһ˲ͣӹ̸Ľģʹϸ΢ᱻ
лЦŵȷʵ
û¾ͺáȻæС첻˵Һĳȥôһˣ
лҵĲԣ½̫磬ſײˣҾûҲûȥǣ
ûĻΪ
Ȼ֣ںܲȥ¡
еʵСǱߵ𣿡
ȥ˵ɣģС˵ҲССݺȿڲ衣үӰȻһۡ
ȻţԶԶԣ㿴ҶˣССȽݰɡ
лͷû˵ֱǣֽ˴
үӿ˿ıӰȻһ߽ȥȻܵɳߣһŲ輸ϵˮл浹ˮһʣС鵽׽û˵ţֹʵķϻС㶼Գ
ˡ
лЦǽˣҲʲô£һС鷳ѡ
ô˵ȻûȤõĲ豭ŵǰԭһС鷳Сһˣǵġ
үӲ廰˵ȵˮһ죬Ҳÿˡ
ллүүлһлˮһݸ档
ӹȥûźȡ
лŲ豭ڣĴ˿ʵˣĺأģȻ˵ѧɽϻҾ˱ͼѧ￴ءճȥܾ
ϰడڿشڼ
лüأôûȥϰࣿ
ңȻЦҲðڣģֻҪӵʱɾˣƽʱ򣬲ҪÿȥʦЭᱨġ
л໹ͦõġˣϴϺеǽ𣿡˰͸ˣǽٶȿ죬λЩʯȻ˵һ٣ˣϴС˵㲻Ҫģ
Լˡ
˵⻰ʱȻɫΪΡ
үӳЩˣôܹСͬ˽°Ѷˣ
лֵû£˵õģֻǹһûҪֶҲ
Աˮû˵Ǹл˼
Ҿ֪СˡȻٺЦ
лʧЦ£ʵȻȻ𣿡
ưȻգգۣǹϵаҸһͦöģСôˣ
лЦûʲôҾǽʱְֵ֡
ȻŶһֺ
лȻ񲢲ϲʵͺʶҿϵ̫áʦЭ˭ϵãȻһʼ壬ֻҪǮʲô¶ҸɣʦЭ˶ͲʦЭˣ̸
ʲôϵû
лԺȻ˸滻һƣʵ˳ʦЭˣ 
1379 Ʒ
-
Ȼһ㽶һ߰Ƥһ˵԰˳ˡ
ټл׷ʵΪʲô˳ʦЭ᣿Ϊ¡Ȼҧһ㽶ظǰԵ˰ĺܣʦЭᣬͷ͵͵С֪ģȻʦЭ
ˣԼʲô⣬ʦЭᱸģҲʦЭͳһ涨ģǰɣʦЭᣬͷӻһλ
棬
Ȼ°ͳүŬŬʲôҾͲ֪ˣ̫үү
л涼үӿȥүӿһֻȻĻȻȻѾͷĻеţҲࡣǸˣҼ棬˽̫أȱеȱǮ
סǮģ˰̫أǮۿһأ˽½˸񣬰˳
Ǽԣͨ˼ң˵ĳҺᣬĩĸ己֦Ҷïķҵףڵ
ԼһʼûҺһѯаôãûп׵ĴʦƼ
Ѱ⣬ӣ˽¥ѯʡ
¥˵ӡ
Ǹ¥Լҵӱ˵֮ǰ߰˿ˣʮΣÿһ⣬벻֡
ԼϴʱԡģкȾƽԼģϲһˤġ
֣һʼ˵⣬ɽ˼ˣƾ˭˵⡣
Լڵҹˮ˵даû취
ֻˡ
ǺܹæĻԸ
ʱ߰ǰ򰡣κ˵һ֡
ҲֻΪģҵ׵̵˼ңŸ𡣺ԭѾ߰˸ˣЩֹаܻײУδܹǿԷԸͶˣһڴӦһԷ
顣
ҹʰԼķˣֱӱԼҡ
ԼҺҷɾ裬ճİ취õ׼
ȵһεûиоаΪûˣ֮ǰ˻ֻ⣬͸Լ˵аѾȥˡ
Լǧл򣬺Ǯ˼ҡ
͸ûǮֻû£ߺ󲻾ãԼٴγ£ľǸӱˣ֣ڴˮϡ
ԼҵĴߵģ׸ߣƽҪרŵ˵ȥ
ǸԵʱԱûκεģܹǸߵװʩǷȥһˮϡ
Լҵ϶Ǯ£ˣֵ˾еʦЭᡣ
ǼʦЭᣬͰһԣŰǮȥ˾ˡ
ǣԼȴģҪʦЭ
ƾ˵ʲôС
κ᳤棬ȥԼңǰƽϢ
˽ӵûн»ѱһʦЭ
Ϊ˸棬úԴְķʽ˳ʦЭᡣ
ͷȥСӣֻ֪Ϊһ˳ʦЭᣬ֪¡
ҶʦЭйעҲţүӺκ᳤Ͼ۵ʱκ᳤ү²үӲ֪
κ᳤˵棬ҪԼӣʦЭӶӵϲ˼ţúԼ˳ʦЭᣬӡ
ү˵ҲĲ棬Լû취£ȥӦУ³á
лһۡ
лô˵˵Ʒȷʵ⡣
ȻҲǲ֪µ飬һֹƷ⣬ֱǴ⡣
ʵ뿪ʦЭ󣬺ʲôүһ£κ᳤˵뿪ʦЭ󣬻ͷʦеϾʱû˺û˵ǱʦЭģͷ˿ԼԸ
۲뿪ģͷںû
ˣͷʦŹӣȻƲƲ죬ʦǱ˻˵ġ
үӵȻһֳۣ뿪ʦЭ󣬵û˵ַʲô£ӦûǱ֡
浭֣ǲ˵
үӾζôͻȻʺˣʲô𣿡
ûʲôл͵ˣ˵ҲҽģǺӦҲ
ͰˡȻ֪Ȼɳϣл˵ԭͦõģھŵϺŵģϧʮɣŰ䣬Ϣ㣬ˣ츳ҲԽԽõҲֻкһ˵ƵʦЭʱκ᳤һʼЩ黳ͬģź츳ֿģŴӦúƽʦЭء 
1380 ֪
-
л涼óȻϲ
үӾ֮⣬͸¶ζͬǲϲ
Ʒȷʵ⡣
ȻȻлһȻûкƵϵʽҪһ
Ȼаô֮ǰΡȻóֻƵֻźvx͸л
лչллл㣬ȻȻûµĻҺȻطˡ
һǶү˵ġ
үȻӦҲãȻȥϢһԷȥǡ
ллүү
лһлѾվ
һǰһͬʱ¥ȥ
Ȼ֪һ㲻Ծĵط̫үү˵ССͻȻҪʺƼҵ¸
ȻԼĿүѵͱˣʵʵʦЭúôţ㽫ûлȥܾ֡
ȻһӶ׼Լˮץһƻˡ
ҵϵ츳Ĳ࣬үֱϵһϣȻϣһֱϣȻʦЭֱȽΣյĵط
Ϊ֪ʲôѶȵ񣬻᲻Լ˺
ǸϣȻȥܾ֣ܹ۾飬ֲΣգ˵ȥҲʦЭһЩ
ҵЩϵڸ
ЩˣүʱܲһȻ͹ĵˡ
Ȼ⣬תܣү̾˿
ȻԸúöǲϲֳܾţһЩļϱĵطϲʦЭֿԳȥɱɱġ
ԣÿ£ͻܡ
үʮ޿κΡ
ͬһʱ̡
л˷䡣½ǲֳʱŵϵƣںȻã᲻һֿܣƴŵ˵ȥ£У׺
԰Ϣй¶ȥˣлţֱӵ
ף²е֤̾ϵһ˵ڻʦͳͨʦЭ·ʦʲôǸƷУղҲˣȻȻүү˵Ʒ
ϲǮ壬ΪǮʲôܹʦЭһϵڣҪõõϢӶͨҲ˵ùȥл²
ֽҲŵһԵαϣ㲻˺Ƶϵʽûкͺ˵£ͺˣ
лҲôģҪ˺Ƶϵʽ
ԣֻҳȻ͹ϢӺΪѣԱš
ǱߴǿлעϢܿͨ
лϵĺƣֱӷȥһϢֻ˵ǴŵǱߵ֪һʼֹ½ʾ飬ʣûʲôõϢ
Ǳߺܿع½ǸӰҵҰ˵ͦӵģҰûҲ֡
лδظǱٴηһϢ
ȷʵ˵лСȥֳôлȽϸӣֳĺܸɾûзʲôõҲ֣ԭҵ֣ںȻңֻ֪᲻

ƣģҰֲôСˣʱû£Ȼֹ֡
οҰӦû֪Ϣ
Ʒĵڶ仰л̧ͷȥ档
ĿɨĻϵĻû˵
лܿظŵ㷢Ϣ֮ûְ˵£𣿡
ƣûаҽæúܣսȥһУֻһЩϣͷϢˡ
лһۣɿش֣ǲ˼ʱˣֻ֣ûµϢԸһο
ҾͲ֪ˣһǣҵ£Ҳ£ͲסһˣҲ֪Ǳ߶˽١
ɣлС㣬Ұ绰ȥʣٻ㡣
ƴٶȺܿ죬Ϣ
лû˵ģͻһá
жϡ
Ҳжϡл棬պƵ˵Ѿͺͬסˣҵϵ£֣Ҳûѽȥֳ£߹ǾͲ
ǺǱй¶ȥġ
濴ֻϵǼ֣ĬĬá
лʵôģ
̾뿪ʱ䣬߰˵㣬ǵʱӦѾֳ
лһʱ䣬ࡣ
棺ûпǵֳ֮й¶ȥģ
лһ£ʱû뿪ȥϵˣֻСȣȥ׿ɴ˵绰׿ɵֳȥ˶û뿪ʵ׿֮ǰǲǽӴһλʦ 
1381 ҩ
-
ô¡л׿ɵĻ˵ϣӵһõĴʦĸʦʲô֣Ķû˵
ҪҪһǸʦ
лӦ˼ǣ㻳׿ʶǸʦ
΢΢һ
׿ʶǸʦӦòǿҿ׿ɵĻһ㡣лΪ̾Ǹʦͬı
οͬıαҪ׿һΣ
ֱӽаɱ׿ɣմȾĽʬ𽥱Ⱦɱԡ
Ǹ
Ϊ֪࣬׿µģҲ׿֮ǰֹһȥǱ߽Ϣй¶ȥġ
ҲпܣҾÿԲ󡣡лɣټ׿ɵʱȥʲôͷȥ
һġ
лԱû£鵽һ̫٣鶼ѡ
ֻҪ֮һĿܣǶҪȥһ顣
׿Ǳߣ˵ɡ
л˼ˣһ£ȥһġ
Ȼ
л˷䣬ȥĵķ
ҵĵʱſϣһѻƱֽëպɰڻ
лʱĶûз֣һ㿿㿴Ѿвٻɵķ˵ȱݣǱ˶ˣɹöࡣ
ģ츳л޵
Բŷлæ±ʣվת
л㿴һģһģΪɰ
ôŪлһЦԱߵֽ˲ϵĺۼ
ʶȾ˵ɰ֮ѵ¶һ˿Ѳ֮ɫֻ˵ѧ
лɾϵɰԱϵķͷòѽ츳ôá
ĵͷҪȻȻ㿴һλôã϶ҪѪˡ
һĿ𣿡ĶԲԲĴ۾ʵ
лЦȻûƭ㣬ǲǣ
ƲƲ죬Ҿãһûʦ㻭úá
ĳƺлʧЦϰˣϰãôܱأȻȻѧҲ߰ˣû㻭ĺãɼ츳ĺá
л˵ţڸ̾
лȥֻصʱ򣬼Ӵ츳
ĵȻӦлʱİš
һĶˣҼȥ˵ã
ǿ϶ġлЦ֮ǰðһæ
ʲôæʵ
л׿ʬ£˵ˡ
ʦҪҵѪ𣿡ףֱ֣ʦɣҶԡһηлգóһžĵָȡһЩѪҺóŽʱ׼õĴסĵָͷ

ˡлĵļ򣬡ɣȳȥ
һټ
ؾصĻлЦЦת뿪
ĺܿſǰϰ
лմѪҺľص
̨ϣһִ־
л߹
л״ʵˣҼǵ֮ǰȻȻ˵иҩСУɽҽಷҽǴ߽ҪѧҩңȻж׼׵ҵˣҽûж츳
ǸҩӦǻķˡ
ǸҩĶл׷ʡ
泯Ժķָָ棬иС¥ҩһ£Ҫȥҩ𣿡
ţ׿ɲʬ𣿶ʬҵһЩ衣
л׿ɵʬأεմȾһʬѪҺľͿԽ
׿ڵʬҪ鷳
ܹҩĻ͵ò󣬵ڸա
׿ȥ׵ʱֵӳ١
ӳٵûʲôлֻ£׿һӳ٣ϯ˼Ǳߵ֪Ϣ룬ٶ¶ˡ
ʡµ㣬ϽЩ»ٽĺá
ֱӵȥ֪ҩķϳʲôҲܹæ
ðлӦһȥ˺ҩ˵ҩʵǸС¥͵Ľӵܶҽûʲô츳ҩͻķˣұûнؽͷ⣬
ˡ
лվҩ⣬үӱ߹
ʲôүӿ˿ҩŹȣߵлǰҪҩ𣿡
лشԣеҪҩһЩҩүӣ˵ʲôãþͺˣҩûˣҩ¯Ϩˡ 
1382 Լʱ
-
ү˵ʱɫΡ
ǼûжҽȽ츳ӵܣҩÿտҲ˷ѣϨҩ¯
ҩ¯ĻһǲϨ𣬳ŵģҩ¯ҲոһճʱãЧŸá
ҩ¯Ϩ𣬶֪ûưܣưܳʲô
лȥʮΡ
ް治Ϊ⣬һ
үԣȻ˵ʲôȡһöԿףݸл棬ҩԿס
лŷҩһлӹԿףҩš
үӼ״ת뿪ٴš
лҩ
ҩһҩ¯ǴһЩҩĵĵط
ҩĵļӣѾȫˡ
һ¥ߣڷźüҩ¯Ϩ涼һĻңԭͭҩ¯ϣһɫ
л˿ѡһȽûôҩ¯һϴɾ
ҩ¯
İ£лܿ衣
ҩȻ裬ȴרӦʬġ
ҩڣԺܿ׿ѹƽڵʬ
лɵҩҪϨ𣬵һ½°ҩ¯ϰɡ
ôҪã
֮ǰ˵ԪںϵĲ̫𣿡л͵ЩҩչŷһЩҩܲܰ
ԣĬȻҲûнͣлȥ׼̣¿¯

ڶ죬лˣ˼һ࣬˯߾ͻȼ١
յлʱ컹š
ûú󣬾ˡ
лѾʰĲ࣬ţȥ׿ɣ˯ϢĻٸ˵
˯صͷлƿȥȻһˡתͷ棬ܲϵһ˵һھУߵһ˰

渧һЩҵͷĿָϲ飿߼ȻˣüģοǸҲûȷ˵ģųǸˣ̾ʲôϵһҲ޷ڲˮһ
հ׷ѹֻԴСлҲ֮١
ûã鿴˵¡
棺֪ˣһҰæϵ
ˣϢ
лһڰ֣ת˳ȥ
ߵҴʱ򣬸ֻгͽӵ½ʵĵ绰
лֻĻʾüܿͨ
½ô磿
½ʵ˵ý׿ȥ𣿲֪лʦûһȥ
лЩ⣺½ҲҪȥ׿ɣ
ǰҵľ﹤ҵԱɣ£뾡ãȵ²ȥ½ʵҲܷġ
½ͦصġлЦѾˣɡ
ãϵ½Ӧ
˱˵绰
½ǱӦڰ·ϸлĵ绰лҵ绰󣬵˴ʮң½ʾ͵ˡ
ͣȺ½رʿ³ƿʻĳš
лһл˳ȥ
ȵ½лЦ½ĺ簡
һʱ䣬㣬ٵȥ׿ɼңʱࡣ½һ߷һߵʱҲˡ
лһЦ
½Ƴһۣʵлʦһм˵
лʲô
ŵǱߡ½ε֪ģŵ̬Ȳã黳Լһ㣬ԶٷлԣںһΪʲô¶ԭ¶½Ҹŵ˵һ÷ϣԷ͸ˣ̫࣬Ҫÿ
ˣҶҪǺ޶Ҫ̫ΪԼˣҪԼˡлЦ½ʵ͵һЦ֪лʦ϶ǲںŵܽ黳£ȻҲΪ¡֪
Щ֮ǰһֱʦæڷȺʦĶ࣬϶㽻á
лú֣ʵŵͺܾ˰ɣ
Ӧǡ½ʵҲֻ˵⼸һֱͺʦϵ
л£һȻŵ룬Ҿȴ֮ˣδ죬Լʱɡ
½ʲɿлһۣղлʦ㻹ͬ⣬ôͬˣ
֪Ϊʲôл֮ͬ⣬ԭ
лЦ㶼˵ˣŵҪҳԷ⣬ҲҪԷģŵܲþܾ½ʶشŰɣû׷ȥδ𴩣ЦǺãͷмˣԼʱ䡣 
1383 
-
л½ʶ£ֱȥ׿ɼҡ
л׿ǵõҵַ½׼ǰʹ׿ɼҵϢûѯӱ㿪׿ɼҵС
׿ɼڵĵԪ¥£л½ʻû³Ϳиźɫñӣɫֵˣһվţֻ¶һ˫
½ʵĳֱ
л½ʶһۣЩ⣬ܿ˴ӳ
Ǹ˱˿֡
ǡ
ǿ˶ţŸ첲ûصôҶǰˣ춳ˣ
ô½ʰпǡ
лһ֪ǵĵ½ʲ֪
ԺٺһЦô¶ôûأ
ϲֵԸʲôʱܴ½εҪǱķ˿֣ͷָᴫʲô
ǳ˳ԼñӺͿ֣û¶ȫװģûϳġ
½ʿǰһֻƵģȻʧЦ
ˣȰ°ɡлԪ¥￴˿׿ɼҾ¥ϣȥ
½ʺͷһ¥
׿ɸĵַл½ˣ׿ɼҡ
׿ɼŽգл̧š
ܿ죬˴潫Ŵ򿪡
ŷ¶׿ɵİ
л½ʵˣ׿ɽŴ򿪣һǡˣɡ
л΢΢ף½ʺˣ˷䡣
ǽȥ֮׿ɱϷţ߽һûʰá
û£磬Ե㡣л˵Ȼȥ֮ǰ¸˵㵥̸̸𣿡
׿֪ʲô˼ȥң
лͷתͷ½ʺǵȵȻ
½ʺӦ
л׿ˣҡ
֮лͰѽݸ׿ɣǽ裬֮󣬾ûˡ
˵Ҫʲô𣿡׿ɽӹҩ裬Щɡ
лҪʱ䣬ûʱ䣬Ҳ÷ѹⷨӸһЩ㾡ãʲô߸õġ
׿ԣŷлǰ̷½衣
л׿ɣʵ׿ɽ״̬˲٣Ͽȥûôˣֻ԰ףһƵġ
׿ҹлаѵ˯һþлġ
½֮ӯ˲١
׿ɾϲصЧҸоˣҲࡣ
л
׿ɹԹԵ֡
л׿ɰһãָˣӦûʲôˣȳȥ㻻·
ϣлһ׿ɵļת߳ҡ
½ʺǻվ½ʱʵ׿أ
·ءлش
Ǻ½ʱûмʡ
һͼ׿ɻһڷ£߳
׿ɿǣһʰˣǿˡ
ܴӦҪȥף浽زﻹЩͽš
һ뵽ԺҪڼܳһʱ䣬̲סš
лóܽţŻ߰ɡ
׿ĵһͷ
½ʺǱ˳ȥ
л׿ɸ
ȵ߳ȥţ׿ɵһŷл
лǣģûüϵ⣬֮ǰǩĺͬΥԼˣĶӦòˣҲûˣǲˡзϵʽϣʦͷҸ˵һ£滹һЩҵ˽ҰӦûᵽҵȲԸˣֻܰл
ʦˡ
׿˵ۿ
ĸ绰˵Щ£ĸ׻ãȴһٴ˵ôܹȥ
׿ɲҪǼһҪء
ҪǴȥܻôȢϱ
⣬ߣҪȥף
οֲİơ
׿Щûи磬ֻǸĸ˵ϣĸ׹ʰһ¶
ĸһǿ޿شӦˡ
ֻϼҵɻúüСʱҪת
ϵʱ̫ˣûҲ쵽ˡ
֪ˡлԣŷİɣ㸸ĸĻһнǵġ
׿ǰϹлл㣬ʦ
л׿ɵĸ첲֮ͣʲôûߣǼȥףҲҲֵķݶЩӦġ
׿ɻٴεһлл׿ɵļһ¥½ʵĳ 
1384 ˾ô
-
лûȣ̧ͷ䣬ȴӺӾһӰһԵĲ
ǸˣװʵǸղŵαװҪء
Ů
лһ׿ɵļ򣬡Ǹˣʶ𣿡
׿ɻعͷûпˣãȻʲôˣ
һװܿŵˣͷŶǺɫŴñԼīͿ֡лһ˵Ρ
ڸʻֹ죬ʲôīǲʲôӰ
׿ԣȴü
лƳķӦʵʶ
ҡӦʶɡ׿ɵͷӣɫЩţӦʦ
лʦ
תͷ
½͸Ӿ뿴׿ɡ
׿ɵͷ͵ʦµĸɮȥϵŻʦҵģ죬ʦһֱҡ
лۣΪʲô㣬˵ʱܲסҵİ󣬹ϣһ£ӦӦø۵ģȰ»һ׿˵
ǰ죬ķң±ܶȥĻȻҪ»ôϣҾͰˡ
лȰ㣬ҲûҪαװɡ
ϳСܶ˶ʦ׿ɽ͵˵ϳаŰ
лɣĬһ˲Ȼǣǿǿ˵ͨ
ǲ̫ɣҾã²̫Ծ治뱻ϳͲҪŴͺãҪ㣿
׿ɣҾͲ֪ˣһֱЩ˵̡ڲһˡ
ͨ飬֣Ӧ
ӦΪ£ۣΣӦȥס
̬һʱѡҲһ
ʦĻӦñ㲻ôִˡ
лʵˣʲôطĸʦʲô֣
Ϫʦȫ׿ɻشźо
лô˵ķźϤ
׿ɣҺʦʶʱС˽ܵģ֪ȫ֪ķŵģԷȷʵϤ
л΢΢ͷ֪ˡ
ʦȻôʲô˼׿ɲʵ
ûʲôѡл赭дؽҹ
ȴûô򵥣ʦǲǾʦ̫ԾҺʹʦһʦֵͦģٹ죬һͲǺˡ
лЦʲôʱѧòȡˣҲһʰˣҿû˵Ǻˡ
ˡԣ֪л϶ǲԸ̸Լ뷨ŹԹ
½һԣЩûгѯʣרĿ
ӣܿͣڸľ档
л½ˣ³
׿֮󣬲ƿ߳ȥ
žֵ׿ɱһһ±սȶЩ
лתͷ㿴ץ˫֣ҧŴ꣬ɫŵУʵ㻹𣿡
ңһС׿ǿЦһ£ܿСţһһһ߹ȥ
л½ˣ
˾׿ɹһ򾯲ף˵Եɡ
ⰸӾھ﷢ģﶼе
׿һ˵참ľͰѰ˳
ܿ죬ӱ±Ľ׶Ρ
ֻֻ׿һ֮ʣǲ̫ð졣
׿ߵ׼֣ڸĶţԼ¼ƴƵȫݸ졣
¼ƵƵΪֻ֤ҪһѾ㹻
ڵʱ֮󣬸˵ɾƵ½ַв˸ۣƵԼ˽˼ܵ
ǣһڻвͿƵ룬ýڲ
ϧƵûóھˡ
Ƶһֱ֮С
õƵȻ֪֤֤ڣֻǽѾˣٷеѶȣֻȽ׿Ѻռ֤ݺᡣ
л½ˣžȽȥֵĿѺ
һǽ֮ʲôϽ׿˵һ£ҪʦĻҲ죬뿪ˡ
½ǣܲ鷳ȥһ£л뵥׿˵лڵ
½ʺǶһۣûʲô˵ģҲ֪˵ʲô
лĻ˾˳ȥ
л׿ɣȴû˵
׿Ѿƽࡣ
ǿлٳûпڣٴνлʱ򿪿ڣʵ㲻ôţѾˣͿ˾ôˡ 
1385 ǲǺ޹
-
׿εӦһǣɵصǴʦղ˵л˵ʲô
лԣֻǿ׿ɣûڡ
׿ӽţʦ
ʵҲûʲô
лЦֻһ¡
ʲô£׿ʶʡ
ܵвȣƭڼȫȻǱв𣿡
лȻ֪׿ɵʱôģղ׿ɵĹ˵ԼһƵһݼ¼ȫ̵ƵԼ˽ϡ
ǽвĻǷƵвڡ
л֪׿ôģǷƵ¼ŰһС
Ҳ˵һ֤ûиϯ˼ţֻ˵ȻǷƵвڡ
ҪƵһ¶ȥĻ԰ƺϯ˼Ųһ˺
׿лôʣȻһ㶣ңҿ϶ǱвȵİʦЩ㲻Ƕ֪𣿡
ôһƵҪʲôлֱ׿ɵ۾˵вڣôвɧ㣬ͰǷƵȥ
׿ս˫֣ңҵʱֻǷƵϣûôࡣ
ϣлҲǴͷβǷƵûдΪƳԩǷϯ˼£ԶǷƵó԰ɣ
ҡ
׿죬ͷûг
ǲЩʱҲƾʲô
лɤ΢
룬ƾʲôأƾʲôǶŮȴôĲͬ
ƾʲô۰ĸĸƵңԲΪ
ƾʲôѧУ˶ϲƣƻôѣȴÿææµµֻΪñ΢Ҫʩ᣿
ƾʲôϲǰƣȴȶ֣
׿лĻͷ˫΢΢лڽڴֵʱ룬ͦõģͰƾͳһˣҲûвٸ߸ͬСô
ǺΪһľأƽˡͿԲ𣿡
׿͵̧ͷƴҡͷҪ⣬ȴû˵
лȻ˼֪˵㲻ǹ⺦ƵġҲȷʵû뵽ƻ԰֣û뷨𣿡
׿ŵģҭҵĴҵĴ
лһȷʵй뷨
ܵڵ۸ΪʲôЩĲǰƣ
׿ɣҪ顣
ƣǿ
ϲƣȴΪƲ֣ƭ
ѵҪһӻڰƵӰ£һƬҶһŰƣ
ɰʲô֪ǸС̫ƵģÿǰȥʱСһЩԵġ
׿ɻãǰǸʱ̬ƫˡ
ðڿ
ҪֵǰƣǱֵģڻҪԼǰ˸߸ϵģ
ڽڸ˵æ°ƣŹʱȷʵôһ˲ʹͿĵġ
һ£ǾͺһˣԺͰڲѽһ
ɾˣ˭ֱ˭߹
ƾҲܹ߸ϵģ
ƵʱƵȣź֮࣬־ôһ˿ʹ졣
ĳ֮ʵʵڵˡ
ֻΪƻԼһ޷Ǹľһʹһ
û뵽ƻ
Ǽ֮ƵȷʵûƵ֮Է
ֻǸԼһϡ
ϯ˼Щ£룬ԼȷʵὫƵóΪƳԩ
ʶһ㣬׿һҡͷһ߿ţ֪ԼΪʲôȥ£ҲܺߣѡףЩұ˵ġл׿ʹӣ̾ϢɣúϾ¾͵ֲ
ˣϾ㵱ѵġ
׿ˮصͷ֪һᾡȫϾģԸ
лĬƬ̣׿ɱغת뿪

档
½ʺڳڵл
½ʾʹ˺ĳš
лϳ
ڸʻˣݱϾһЩһֱվȡ
лһϳǱ㹴ͷʵлʦ׿˵ʲô˵ôã
ûʲô䡣лɺ
Ƴߣ죬ǿ˿½ʡ
½ʸʹ˸ɫٶ໰
üãûٿڡ
½͸Ӿлʵʦھȥ𣿡
šлͷ̫磬ЩˣȥϢ¡ãȥ½Ӧ 
1386 ղû·
-
½ʺлؼҡ
ȵ⣬лƿͷ½ʺǵллһ
Ӧлл㡣½ʵҪĻǾ¿²ý
ˣĻǿѡӸˡлԣ
½ʵͷ֪ӣҿúúѡһѡ
½ʵǲôŵģô֮ĺЩ˵
Ҫǲѡգܾò
лԣʵ֣Ͷ˵֣˵һ¡
½׹һͳڡ
лĬȻһ£죬죬Ǽգѡһͺá
ллʦҼˡ½һ˵زˡ
˽ĶԣȻҪ縴
ൢһգҪึһյ֧
ԱĵڶǰЭõģǲҲøԱʣ̫þ͵ɱҲҪϣʱ䣬ǻøǮ
½Ȼ˷ѡ
õ仰ͬģܹЩһ磬Ƕһ¡
ҾȽȥˣҲȥɡ±ϣл½ʺǰڰ֣ƿҵĴţ˽ȥ
ͷһңǴլԺһ½磬լӵòǮɣ
Ⱳ𡣡
½ʻһֱӴ򿪳ţس
ǣ
뷴˿լӵ͵λãѡ졣

лԺǰͷ´
ˣ
̧ͷȥͼ洩һɫëվ£޳ɫȻӡ
лЦһ߹ôң
ղжµˡղ¥ϣɲٿʱ䣬֪лˣȵȡ
лԣĸ첲˿
˶ڣһףһʵأ
ڷ䣬˶ԼĹشţԱߵһˮݸл
лŲ豭ɳһүҲڣûйɣ
С롣
лС룿
棺23棬С룬ֻҵϵϦǴ룬˶ᵽȥˡ
лĶ
ȽԶլǱߣش
лüôûȥ
ݣֱϵϵ˵СӦҲҪȥ
Ƴһۣô֣˵һһ
лԼϵ£ȻŶҰ¸ˡˡ
豭ɳϣӶͳֻ򿪱¼ݸ档
濴µĵַԼʦķţ׿ʶλʦ
ǰ
л˵ҽ׿ɼ棬Ǹʦˣװĺ֣һ£ͷҲʵʵģҸоͦɵġ
ԭΪ׿ʶλʦûʲôɵġ
Ͼֻʶ׿ɣֲ֪׿ɱȥΪʲô
ɽտǸʦľٶûͦɵġ
ͺ˵һˣװ
Ǹʵǿ
ȽͬĻɡ
ȥ¿һ
лͷԣȥһҲź÷ġ
ʲôʱȥ潫ֻݸлʵ
лӹȽߣǱߵϢȥɡ
棬Ҳã㡣
лЦЦͻȻһ£Цסƣˣô廹вĵط𣿡
浭Ц¡
û£лüһǸɡ
ûоܾлĸ첲ָϣƬ̣ͦõģͦƽȵģеҿ㻹ǵòûǴһȥҩĻ
ҩ˳ȥ͸͸ڷﻭ˶ɵˡ
ûз˼á
ңȥġл˵ţ¥ȥˡ
ĹȻѧ
Ҳ֪ѧ˶á
лΣֱӽ˷䣬һȥ֡
ĵǻ˵ԼҪȥƼлҪȥû˵
л˼ף˱һš
յſڡ
л㿴εͷҴ߹ײġ
Σлһѷסûײͷ
ԣ̧ͷлˣɫΪΣ˼Ҹղû·
лɫ̫Ծʵǲʲô£
ûûСҡͷֵͷûʲô£һøȻݡ
ϣαԾҴҵؽԺӡĶ⣬лʵ㣬ҪҪȥν㣿 
1387 ô
-
лҡҡͷǱˣӦԼĴ㣬˽£ٲ֡
˵ţлջĿ⣬ĵ֣濪ȥϳȻ˸绰ѯһε
ȻʦЭ򿨣ʱӵлĵ绰ôѯʣʲôʲô
첻סһ𣿡лʵ
ȻǣҲ֪Ǳʲô°ʦЭᣬܾ֣ƽ棬
лȻȻͣһ£ʵʲô
ҹˮʱ򣬾ſڣгȻʱ˯ԺҲ֪û塣
л
ȥһˮʱѾûˡ
ȻΪԼˣû·ϡ
һ£ʵСôͻȻǲǱ߳ʲô£
е¡л˵ղҺĳŹһʱҿͦŵģʲô£û˵Ҿû׷ʡ
ȻҾãСȥҪʲô£ʮа˾ųشϣ϶֪Ǳôˡ
лһЦ˻⣬ȻǱߺúù͹˵绰
ǲãһʲôϵ
˼ϸ壬δز֪ô¡
ȻǱûϢӦûʲô£лûٸ绰
ͬʱ
λصԼסķ䣬㿪ʼʰ˵Ķ
ʱֻ
ץһ¼ĵ绰
绰룬αķ
¼Ҷϵºûϵ¼ҵˡ
˽ܲϲ׵ת䡣
ʲôĵˣǰĸ˱ĺŴ绰һߣϣҪͼݣҲΪá
ܲסĸ׵Ŀ󣬽¼ĺӺų
¼ϱ˵绰
¼Ǹ˵˼˵˵ȥô䣬֮⣬Ϊ¼ңΪκá
¼İ£ԽԽãֿԵóԸߣһãһ˺αֵ֣
εʱܣֻ¼ΪʲôڻΪԼд
Ƿʲô
¼ЩҪԵʣߵĻסˣһ¡
ص£¼Ѿ֪ˡ
ϣΰæؽʦЭܾ֣߻ѧϰ
β֪¼ϵ᲻Ůǻȡúô
֪סңнڣҪռҵıˡ
εʱ¼֪ʦЭֻͨÿο˵˲ܽ룬ʱƵģչȥһΣһλء
زʦЭܾ֣Ҫߺ·Ϊһ
ȫ֪¼ôģôռ˺󣬻ô
һҪ
¼εĻһܣǰǣ˵츳ѣҲãҲϰĿϡ
صǸϵϣʲôӡ
츳úǿĶ࣬δ˵¼ҵ
¼ԴͲ࣬¼ңȫ˷ôӡ
¼Ϊ¼ҿǣȻϣؿиõǰ̡¼Ȼֱ׳İ۵Լͷϣˣ˵һ䣺붼룬ҾԲΪȥڣУǽסң
صû
͹Ҷ¼ĵ绰
ǣ쵽ֺܾ¼Ȼĵִ绰
޿̣ᾡң뿪Уص£밲žԼ취
¼һֱ
ȴ˵绰ʰ
ȴ룬¼ĵ绰ǹƵģ׷ҧ
οƴ춯ֻŭڵذ½ͨû¼˵ֱӵص£˵æͲæ붼룡ھͰң
ҵܾˡ¼εĻȴƽңȥ𣿡
һˣ㣬ô㻹ҰҰִģһֱռ˱ˣռİãڻµܾˣ㻹ҪҪ
¼ƽ㲻Ҿȥ𡣡
һӹҵ绰Ĩһҧȥܾ֡
ܹ¼Լǰűȴȥ
Ƿǵģûһֱȡ

³ٶȸϵֵܾʱ¼Ѿأվ˶¥Ĵ
¼ϾǶģģԼһΪ׼ȣòУֱӳȥ㵽ô 
1388 ԶɲμӶ
-
ι¼΢Цˣ
СùáСͨ죬޴غһ
ʵ¼ͻȻܾĲ֪룬ȫ֪¼Ҫʲô
֮ǰ¼δĵ绰֪¼Ŀģ˾Ͳˡ
Ҫߣûţ¼ȴϡ
صĳƺֱᣬŭңҲʶ㣡
ɫ졣
¼üʲô˵СһСùãд𣿡
㣡
ͷۣ¼ĨᣬҲ˵Щûõģϸҳȥ֣
ΪʲôҪȥ¼һ˫ȣȷϣߣҪ̸ĻǾ̸Ҫǲ̸ĻҾͻ̸
ôҪĻߣֹû㵱ʲôطܾ֣ñ˿ˣϺÿ𣿡
̸£ʲôÿģ¼ΣҪǾϲÿǾ͸ϽˣȻߣҶΪѡ
㣡
һҭ
ƼԱڿΣСҪȻȻȥɡ
¼һһۣ˵ʲôҪΪ㣬⣿
ܲˣΪضȴ̨
첱Ӵ֣˵ϻ
κۣԱ˿ֵĿ⣬ٴο޳ֱš
֣ܱܲ˼Ұǹˣ治ö𣿡
¼˵
ʱȴһ
ʲôˣ
תͿ߹ʱ޵ݡ
¼վûзŵţһЩģЩɻã
㣿Ƴһ˫ͨΣһüĿ¼ϡ
¼ͷ
ȴϺҸ˵Ļ¼ɾˡ
¼һЦΣҲСùãҾʹ
¼ȷʵҵĻˣ֮ǰ˵γ¼ң¼޸ϵԺĿ
ԣͷ̧ͷ
۾ĸæͷ
⡭
¼û뵽ôֺõЦαϾҵŮ޿ɺǰɣ
ȻǰְҪŮΪʲôҪⳳһ˵ˣ
¼Цţ`Աߵʹʹɫ
α¼һǣһԵأЦģ֮ǰֵܾ˵츳ģҾţҲܾ
ع飬¼ˣҲиӦ˵ǲǣ
⻰¼ʧȫûϵ¼Ȼܹ˵ѻ˵ֵزҪ𶼲Ҫˡ
˵β¼ˡ
ԣûзϣֻǵظһ䡣
ĻҲ˵顣
¼һҭҪͼвΣвҡ¼ޱ飬¼ܹ¼ҵˮˣܹ¼еһУ¼
ʧ
¼ɫ˱仯
û˵ĻᣬˣϲʲôǣϲҪЮ¼ҪǲΪ¸ۣھ뿪
¼һ˺µ
һֱãܺ˵ȴ룬Ӳһ档
ûϵ
ɫһӽ¼ɳοȥΰԼ˵
ȴ
ÿ𿴵¼Ŀϣ䵭ڣԺ֪ΣһΣҾͻ¼һֱ֣¼ҳʧܲ
¼һ᲻䵽ֵز¼һ룬Կ
¼ɫһףɿЩӵģͷæ
ҵĴֻΣҪҡߣߡ
ҪߣҲҪ֡
棬ҲҪϵΣ֪һΣҾͻһΡ
¼ɹһ໰ȴ¶һ˿һͷסҪĳ嶯һأ㻹վʲôϽߣ
ϣͷˡ
Сְֺף֪Լôᱻ¼ϵôѿĵزֻÿ첽뿪Ƭ̶š
Ƴصģ𿪿ڵ´ζʱһԣ¼ˣԶɲμӶᡣϣץεĸ첲Լİ칫ҡ 
1389 
-
¥ϣһƬ¼Ŀ⡣
ֵܾ˶룬¼ǳʲô磬Ȼֵܾܵĵϵű
º˰ɡ
һ¼ٲμӶᣬԶ
൱ڣ¼Ҵҳˡ
ң˵⻰¼ҾԾֳǣҲûãû˻Υ˼
¼ǰԼˡ
¼վǶãɫ׵ѿ
û뵽ôݾ
Ϊ˸γ
¼֣˫ȶԭأԴһƬհף֪¸ô졣Ǹ¼ҵˣ¼ԴͲǲֻܹܾʦЭᣬ¼Ժȫ츳ûƥԴҲǰ

ⲻǵڶ¼ҵĺ·
¼ƾҪȥ𿪶ַ̧̧Ź¼ҡ
ûǹı¼ǰޱص뿪
ֵܾǹ֧Ǽ򵥵ӵǼӹغӵ
ͲԸ˵ġ
Ǵа޻ˣĶɢ£еˣϣʧٲܹ
¼״ٿǰΧĿ⣬ֻû뿪
شʱȴһ¼ôûн۵ϣסԺǰ̣˵Ǽ¡
칫ҵķ򣬾һ뿪
һ־磬ʹβ
İ칫
νȥֽŹϣ칫һſ޿Σһüвá
¼ôϵģ
εͷ軹ҡ
˫ۣΣû¼ʲô棬㸸ʲôˣԼûֻẦԼѵ֪𣿡
̧ͷ˿𣬺ܿٴεͷԲû뵽㣬ҿǲܣû뵽ҰֻôϹҵĴԲ𡣡һٵǸһЩ¶ûʲôӰ죬㲻ӦøҵǸҪԺҪô¼ҡ㸸׵ΪˣҲˣô
Լ
֪ˡεͷֻϻģǰҲԡ
ֿٴüҲҪ㣬ֻϵ£㱾øҡ
Ҿǲ鷳
μС
Ҿ㣬ѾҺܶˣΪ
ΪԼܹãȴû뵽δ˵̧ͷֵشģˣԺҺ¼ҲϵˣҾͰң뿪Уһ˲Ҳң֪
뿪⣬Ͳˡ
˵ţξҪ߳ȥ
һ
ʲô𣿡νŲһ٣ΪԼ˼æ⣺ҲǸ˼Ҳ˵شߣԼߣǵ£ֻǲǣлС
ҶҺܺãҲ鷳ˡɫ棬ɫ΢΢һҵ˼ֻ֪¼֮ķִ磬Զ¼ңԺ¼ϵ㣬͸ңκǱǵ
ٴҲţһСǣøõ徻
δһ
ҿǺͿˣҺúϢϰࡣ
ٷѿνͣᲽ˳ȥֻʣһˣվڰ칫
κðŷӦ˼ǲͬߣ뿪У

лģ˵ճ裬ȥҩЩҩĻյſڣӵĵ绰
磬лεָָҴŵλãʾȴĽȥ
ȻĽҴš
лվҴ⣬ͨĵ绰
ιôҴ绰ˣǲǸε¶йأ
лĻǱͣ룬֪ε飿л֪ҽŵʱμҴһɫܲԾȻ˵Ϻκ˭ܣҾ˵պҴ
绰Ҿôһ¡
һ
¶ˡ¼ҵˣֶܾסΣһ
лüһ壬ȥܾ֣ʲôΪԺǰ̡˵ϴȻ¼ҵˣ¼һܹõС࣬츳׿ȻСҲ¼ǰϣŵˣ¼ǰЩʽ΢ԼԴඪɾرͱˣ¼Ҳʲôǰ̣ͨνֻܾʦЭᣬûͬ⣬ʹ׷ܾˡ 
1390 ˭Ҷϱô
-
ַܾ棬ñϾҵļǲýȥ
¼̽Ůģֻ¼ȥ
˭֪¼ȥµġ
лһΣҲ¼Ҳǵģ˵¼ôΣǾ㲻ĴмҲӦŴĲʹ찡
¼ǱС£ȡ¼ҺμӶʸӦûͣһʱ䣬Ǳߡ
һ£ԼҽȽأ̫ãס鷳СҶտտ
лüһտ

𣺡ҲǸ˼
֪лЦǿЦİɣҿ϶úÿסһƢõģôˣ
𣺡ֻס¼ҵҪÿζԼεľء
ƽˡ
ܾô˶ˣ¼˵¼Ůⲻ˵ġ
ԺˣεĻΡ
лЦ֪û⣬İɣһ鷳Ȼæ˵ģأ¡
ã鷳ˡ
л֮Ͷѡˣܾæ𣿷ż𣿡
϶ż٣ֺܾʦЭˣһֱǶʮСʱС֪ģ¿ɲʱ䲻۵طʱпֵܳġ
лһУżûµĻǶҰɣʱٰʦ֡
ұ˾Ͷ࣬ױضһҪǲĻõ챱ķӣһ⣬һɡ
лһ£Ҳǡ
Ͼңҡ
ʹүӲ˵ʲô˽δػˡ
ˣҴһδؿġ
˼ˣлҲУʱǾȥǱ߹ˡ
Ǿô˵ˡӦ
˱˵绰
лֻҡ
үӺΰ˶ƫ
ĴѾ˷䣬ֻʣǶ档л߽ȥʱ򣬾˺ǹе˵ӹһֱãģͷͲþȥһȥǰգһô죿лѾ
ͷᣬ̫ˣ治żңͷ䣬Ҳ֪㣬Ҫиһôã
ްԼ
浭һ̧ͷл̧֣л֡
л߹ȥ
䣬Լ
лûȿͿس˴˸к
үүĸ
˿лһЦǷܡ
˵ʵڵģϲ׼ϱС˵ȥżҡ
ĶϱôǸöϱ
ƫƫǰǲ岻֣˵ϻȥ˵һøƵı
ΰʮҿЦЦˣ
л΢΢һЦȥ˵㶫ջȥáΰСᣬ͸öȥߣʿѡղ㲮ĸĻӦˣǸ˼֮ԣֻǹû
Ե˼ҲˣůǱǶûʲô˵ģϡ
лףΰԷղ˵ĻȰ˸һ£ñԹЦ˵ǣĸҲǹ࣬Ƕ׵ġ
׾ͺã׾ͺáΰɵһЦ
ɫЩΣֻǹԼĶӣôˣⲻһ
¡лվţ΢΢һüקקл
үӼ״Ǽ϶˵˵ˡСҶһˣô˵ɡ
Ǹһ̨¡
лӦŰ
һ漫Ϊ䵭Ŀڡ
ҵԼҵҲǲôңʲôô׵ĺܡ
л
Ҽˣ
⻰һ˵Բһ
˭ó⻰ڶˣΪ˷˵лһ
˵һһס
ʮѿ
ΰүһʱҲ֪ôԲ
ʱȴлվ
лãȻؿ档
浭˵ЩȥʦһӦϢˣȥ
лҹǱͷ
ֱˣûκ˴кǾֱ߳ȥΰˣε㿴ɵĺ£º˰ɣˣôҪȥָֻţǣ˷
۱ʲôˣǺһı⣬ǵҶӣֻǹд˵ľ仰˵ˣлС£岻ãȫҶ֪ǼҵС룬Ϊȥȴȥ˰磬һ˵һˣ˭Ҷϱô󣬻˵һ죿 
1391 
-
ΰû뵽˻⣬ҭһ¡ȴ۾ͨ죬Ĩһ۾ôˣ㲻ţҲǸɣֻ˵ôһ䣬ôػӿ㶼˵ң
Ҳ
ˣ
û˵֣үǳ
ΰ˾һ
ɤʣ͵͵Ĩᡣүӿһۣ㲻óôίģҿֱӸ㣬಻ӣҵĹˣҪûˡлҵûС£ҿʹԽԽȥû㶮µĵطлʲôˣ㲻ǲ֪ҪŮҪæ˰ٻˣҪ˵죿ҪţȻԼҪôã鷳ʲô²ԼģʦЭܾǱ㶼
ģ
˵࿴ۣҶȥǷģҪ䣿ȥŮлݣƾҲ˵
үһվ
˱˵׵ɫһ
֪ν
ĸ֣үӱŹȣת뿪һߣ˱ңҼ޵ҲüʮˣûйҲпͰɣοҴûܹ裬Ҿ˵һ䣬ȴ˵ң
ҵʲô
ΰޣҲˡ
˼ֻʣһ޵ø
ҵЩ˿Ҳǰ
ȻͽǧԷʱ򣬱㿴һˣƫޡ
Ȼͽǧһۡ
ǧפ㣬С֪ʲôˣҲʺϳ֣Լȥɡ
šȻӦȥҷҡ
ǧͷ
Ȼ㳯߹ȥ
ǧ״תȥȻסС¥
ϣװ̣˭ˣȻ߹ȥһѱסˣԱ
һίȻȻ˵ǲǶˣˣ˵仰˵Ҳ˵һ䣬ÿ˶ӿ
ȻϡͿ׳ʲôˣ˭Ҹӿ˵ȥǡ
Ҿ˵лһ䣬û˵˰Ѳǰ飬֪Ȼ
Ȼһɴ۾ѵСˣ˱⣬ѵ˵ѵʵ㿴˾ԺûȥȥҲˣһһ죬ʱͨĳ
ɣ˵һҲûɣοֲǶ˵ֻϣæչ˺СѣҴ𣿡
ˡȻ˾
һĿڣ㡭
һѹģȻ˳˳̣ĴˡΪСһǸСأҪ˵˵㻹󡣡
˵ɴ۾˵ʲôأƭȻ˿ңԱûˣСֵܾ£ع£СǶƴӵģǰۺۻл
̣ƷϸƷ
һ㶣˼˵ǰۺйϵܿ񶨵ôܣⲻܰ
ۺйϵҺͽǧ²⣬ܾǰǰۺۡȻѹ˵˭ʹ󣿡
˻ǲţôأôܣȻһ룬С˯˶ãʲôʱȥǣôȥһºǣͶһδޣ̣Ҳ¸㣬˵СݣСҲûô򵥣ֻǸܣҶǲ²⣬û˵ѡ˵˵СͲۿɼȥºԼķִģÿȥҲȥ飬㶼֪Сھʱ䣬ʦЭٽ˺öкЩ˶ĽСģȻæµСôæȥҲ˼СڵȤʲô֪ͺһӣ˵СܸСһˣ
̫үүͲˣȻ͵ܵί
˻ƽô˵ҵĴˣ
ܣȻЦҵ˼˵ЩĴֻ˵˼ҲǶ˵ж︣С嶼ôˣҪεˣ
ҪСһѵؾ͵ǣôͺҲԹȫ
죬Ҳû˵ʲôȻ״һ˵ļЦص̣ҽ˵£һ÷ڶССݣû˵ʹ
֪ܻҪǲС˵ȥˣССƢ
ˡ̾һɫ㻺Ȼ֪ǴӦˣǸ˴硣 
1392 ǰȥ
-
лôû뵽̯ӣȻȻȥյβ
ʱл˳һȥƵҹ·ϣлղ˵̬ȣƳƳûʲôģס֣СʵǾ仰ҲûʲôҾ͵û˲ңɲض
ôף˵衣
ֲ衣浭ģóЩá
ҷ棬࣬ɵҲ࣬ѭһһұ˴壬Ƿʲô
ҪһѾ御ιʷҪЩлҲ㣬֪ݣǴͨ˵ĽǶѣϱأȥȷʵְڼңûæʲô
棬Ҫһȥ裬Ȼ졣
ԣĬȻ
лֻǲ
ңҰĳ˵ıҡ
˺ôĸĸס
ңүӰ棬ɻкܶ಻֪ˣϣȻƫˡ
ʱ򣬻ǵȥȥ
ٲûҪ˺
ֺαأ
һ仰ѣô꣬ܿ͸Щ£
л治ֱ䴽һЦˡ
ǰȥȻ
ţл΢΢û뵽ô˵Ϊ£ⲻ
ǣֻǲϲ˹ֲֹҵ顣
ǰȥǿģҲˣֶΪ
л뿴ǲڿЦȴ浭ɫ£ɫǼᶨ
Ƭ̣ȥ
Ѳһڲ㣿ʵлʼ磬ðɣҪĻҾġֻҴ绰ţҰæտΣӦҲûʲôȻǻסĽ
Ӧÿչ
һվͰᡣôл£ʵôҲûˣҪպϹꣿȵǾͻغǣһаѧҵںɣ֮ٿǰҵ
£
ֵվͰᣬӺǻ㲻ҷӣʡ¡
лˣҪҵĻܵзӰɣһ׷ӣүµģ֪ϲ徲ҶӵģӰȪɽãֻƫԶһЩ˵Զ
һЩ¡ˡ
лǾġ
ãܿ㵽˾Ƶꡣ
ǧš
ǧÿλãɣʦ˵ء
лЦЦ߽ȥ
ҹ׷СͿ˺Щҩ࣬ȥ̵ģЩ
лûһǰӰӣܵȻ
ˣ
л˿ҹݣ·ʳŵϡ
˯һ죬ڿˣӦûûԣ͹һˡ
ǧԿʲôóԵģ
ѼһЩɫʳлҹǳԻģʦˣӦòʺϳ̫ʳû
ҹЦҲЩо𣿡
֪㰮Ⱦƣһƿֻ׼һ㣬ȶ˶岻áлװʳĴóһƿͶȵľ
ҹĶܵͣһ7ȣơưɣ
㻹֪ơأл
ҹǰRϲһ㣬ǧȥģһʼҲҺ̫߶ȵľƣչ
лRվƣǲ͡
ǧ⣬֪ģûиվƣֻһͨơơ
лǧ׾͵ģʧЦҿЦġ
ǧһ͵ıϣһ˿Ρ
ҪԷʱ𣿡ҹǧΧ˵ԱߵĴȥ
ɫѾ
һϵҩ࣬ԷĻȥҩϴɡ
ӦòԷɣлϸһҹϵҩࡣ
ҹЦǾǳԷ֡
лʧЦǸҹ
Уȥɡ
ҹȥϴּ䡣
лһۣ˱㿪ʼڷŷˡ
ǧæ
ȵҹϴʱлǧˣѾ˰ڷźá
л֣ҹϵİ̺ۺǳһ
֪ǲĴ
ʦõʲôҩ࣬ҿЩ̺ۺһЩ
ҹ֮ǰǧҸҩ࣬һЩѪУ޲˺ۡѪлʣһۣЩʣѾôѪ 
1393 Ķȥ
-
ҹǧǧ͵ˣR̶вѪܶҵ˾ۼǲһ󷨣Ѫһ޷ģҵĸ׶
ʦԡ
֮ҹǧҵ̶֪£ȥһ̶ȡѪ
ҹͷ֤˵
л˵Ѫߵһ¡
ҹɫԾˣǲǷͬѰһ£йأ
˵ǲǸйء
л΢΢ҡͷҹ˵֮ǰѪһĨѪ
ҹԣüǻɣRֹѪĶѪҲ̶ֻǲ²⣬û֤ݡлֻRɣһֱڳֽʬĵطɽɣǱ˵ģΪʲôһٳ
ڻģֻܻɵϡ
ҹһͬĴ󣬷ҲУͬ˶ţǷޱȻҲţҳRȷʵпܳR
Rһֱûɵˣ˵ޡ
ǧز̶Ƕ̶ҹ˼л棬ͷԣȥ̶ѪȷʵǶѪӦǲ²гͻҲųȷʵR
ֹ
棺û֤ݡ
лԣֲֻ²⡣ɣ飬Rǲ飬ҺǧҶ֪Ĳ࣬ﲻǣǽɣԲһ顣ҹǧҼǵ֮ǰ
ɣֽƵģ
ǧͷǵġ
лһʦ˼ǣ˳ֽȥҹһַֽƵģֻRһСۣǰרɣģɣ屻ǸСûַֽ
ĶҪĻǸСţǷ˴йַֽɡ
СԶڹ⡣浭
֮⣬ǹȥţʵʡ
ܹȥ֪ǹȥ֮󣬲ᱻ޷֣
ǧҿЧ͡
ҹǧRʦǱȽе̵ļ壬ӵڶ࣬ȷʵǴΪæ
Ŀ𣿡лǧ
ǧͷͬǻ˵ãֻǾ֮ͣһЩ˹ȥţʲô£Ҿ븸״ͨ
лһۡ
ܿ죬ǧлǾ鷳ˣлл
õģҲΪ˻ĺRãɣڻ˵Ļ˺õǲϣһĻġǧһ
лΪȻصͷٴεл
ҹллȥģ㿴ϵʳȳԷɣ·˶ˡ
˲Է£л㶼ڲ
ҹǧڶλá
֮ϯǺܰ
ȵ˵룬лҹҪҩʱҲˣǡ
ʱлһ£ˣʦҺȥӽȪɽͦģҲȥɣĵӦñȽʺ
ҪߣҹΪ𣿡
ǵǣֻҺ󣬾סңģŵˣǰȥȽϺáл͵
ҹͷҪǾˣȻġ
Ǿô˵ˣҺȥɨ÷䣬ǡл˵
ҹӦ֪ˣȥ·Сġ
лЦЦҹڰ֣һǰһ߳ȥ
ڰ£лصҺȥү˵¡
ʱүӸϴã׼Ϣ
Ž˵£æʵΪĸ˵ǷǲŴߵҪΪɲأҽΰ˵ˣᡭ
ΪүӵĻлʦˣҪһסĵطˣôǣǱ밲ס档лҪغǼѧڣ°ж飬ʱҪһȶס֪ģҺлæʱʱȥһʱ䣬˵ĵס㲻״ŵ
ǡ
ѵ˵ô໰ȴǼᶨҪȥүѹҽš
£ҡҵĴûй̺ܽüˣڼúչġ
²㣬ǵʱȷʵгͻסʺҺл̧үӵļȴҲޱȼᶨȥ¡үӿóûתأͬ⣬ֻʣ̾ϢǵǴȥ 
1394 ˣ
-
ﲻһӽȪɽķӣ
үͷԶԶԣôһӣҲãס徻ʺϵΪĻָҾͰԿ͹ȥ
͡
һл㲻߶үӣ뿪үӵķ䡣
ү̾һ´£ΰȻ˶¥
ֱϵһ۴
׺˶ЩãȻ֪ʲôˡ
ױʵүүϵģǶǲʲô£
лҪȥסˡүڵɳϣŹȣɫ͸Ųá
ΰһ˿ˡ
һ㶡
Ȼһ飬ССΪʲôͻȻҪȥ
Ϊҽһʵ
ϡͿʲô裬л˵ʲôˣңҲû˵ʲô˺Ȼе飬־ͣ˵л䣬ǷžͰȥ¿϶лߥ޵Ҿ˵
Ͳ̫࣬С῿ס
Ȼԣүɫһ飬Ͻקק˵ֱۡ
ҵ̰ɱ˵ˡ
˺֪طүӱɫ죬
裬ôл˵Щأһ˵ĻپлСԣܾпڽԱģôȥߥࣿ¿϶ˡ
ͬˣֹܾ˸ְ
˵Ǹְɵܾ֣Ȼ֪һЩ˲֪¡
Ʃ磬عº¶лհͬԾֳ⼸һЩҪְ
иģôһõĶϱ
ˣԼְתδõĸŻġ
һҪˣȴ˵ôС
ţҲš
Ҫ⣬Ƴүɫãûҿΰ״Щðʵ˲޴ֻǸͨˣһû̫뷨ôţͷ˶£֪ôС
ദ
ǣССǳ
˵ʲôСֻйԹķݶ
лҪԼϱˡ
˱ΪԼţ˵ϱ䣬˵еˣлҲֻš
ֻﻹţлҵ鹣Ǳʶ￴лȻл첻żҵɡ
л֮󣬱ûʲô࣬һ˫۾ֻлϣǶܲˣķˮˣЩӡΰ˽˵ֻлϱֻûϣֻ˲عģ˭֪һûסȻͱô¨
֣Ҫȥΰ˼ˣ̲סڣƳƳ޷ȦСʵûлģֻЩЩһЩ
ҲֻǹΪʲôҪȥأ
ɷΪԼ⣬Ȧ졣
׿ĸÿڡ
ĸױϾˣʮˣǰޣﲻ̵ġ
ЩֻһЩүӵ˶һۣ˵Щʱ㲻ڳǷʱʲôûƼл˭˵ֻ˵ӣ͸ö
Щĸ׵ġСչ˶ãС˻û˵ʲôֵõ˵죬ָֻţ
ΰ˵ɫѿ
˸С
ȻͷƤ飬СڸУҺҿڡĸ׿׻۵ģˣҲðȥĸҲǹﲻõαطأȥ̸̸ĸ֮
иҹ𣿡
ԣקק׵䣬Ǳ˵ĺá
үӸղŶ˵ˣһģΰ˶ĸĸ
˵ĸĻֻүӸˡ
Ȼ
ү׵Ļɫȥ˵֮ʲô֣Ҫ˵֣ϻƳǣлŮ㻹Ƿлһء
ȻcueԼᡣ
Լĵզôء
ʵүֻǷййԼΰô
ǰţүӳͺá
һһİ˱⣬׻¡
ȻƴСڸУҿڣԼϵˡ
үӵĻߵûطš
Ҫϸ˵˸඼ûʲô֣Ϊȷʵүͷģ˸ûжٽӴ
ֻţԼǳӣܲĸ׺͵ֱܵŤȴүһӶû
ͬûӡ
ʵĸүüһ壬ȵˣˣҪ޻ķޣ 
1395 æ
-
ŵһ죬ٳ
ϱүӲûйԲѵʱ򣬶ϱûȥû˵ʲô
ΪСߣ뿪ĸߣǵĸ֮顣
һϣүԾǶԲס˵ġ
ôǽ֮ĺӡ
쳣үԾԼĴЩ꣬˶ãԺܶ鶼һֻ۱һֻۣ˭֪ϱСҶżӣƽڼʱ
ѵϱ
ҲΪӣȻĸײŰѵòŻһΡ
үҲû˺
ǧ򲻸ãļӣлϡ
үӽ첻Ϊл淢ҲǽôôˣҪΪΪΪ
˱Ͼ޹ʮˣΪŮ޵ΰҲǲֻ޴󺹣үûҪһӣɫ
ǻлȴлģҪȥΪԵʡ
үô˵˺ΰȥ
æʣΪʲôһҪȥлʦ˾УҪһ֮˵ţүһۣൣЩлߣлʦĻ˰ۣƾ
лˣԻǰȥΪãҶ徻
˵ְ˰ףֹסٴ
Ҫ֮ǰȻæҡҡͷ
ٿȥֻүᷳġ
̣û޳
лʦǣմӹҪһĵطүޱ飬һ֪ͨѾ˵Ǵȥķӣã岻
Ҳʺ
ףʲôʱ᣿
졣ү˵
ʵлڼס˽ĵģӵܣȻ
лȻͬΪŮסһ𣬸ָȻһЩ
лҪȥΪͷ
үӲ֪ﵽôģûмǺޡ
У᲻Ӱ쵽
УȷʵȣǶǷһ飬úչ棬ϱȴ˴ӼȥҲ޹⡣
ãΰݻˣʲôǰҺ
죿ԣЩżҪᣬҲôɣ˵ǱߵķҲҪɨٹȥ
ͬ˽ģү˵һ˺涼ûʲô֡
лڼסţһ˵ͷ̧ͷദ֡
պҲû֡
Ҫлȥǲͬǻ˽һǸû
ţлЩٰȥ⼸֮ڣ˵͸ͷл꺮ůػһ¡
ǵԼĸ׺δĸû׼лˣȥˡ
Ǿãү˵ΪлʦȥģԴͷϡ
˵ìܣЩ±㲻ˡ
ү֪ʲô̧ͷƳһۣ΢΢һ
Ȼɳүӵһ裬ݹȥ
үӿ˿ȻŮТ˳˿ڲ裬ɤӣ˻ſ
Ȼô˵ˣǾ˴㣬ȰĻǾͲ˵ˡȥڣᡯȥʲôãʲôȥˣ
үҧŲ֣˼
ɫΡ
ΰǰ죬һҪ𣿡ţǾͻȥھʱ䣬ԼǶˣлصģȥҲ߶໹кһ
չʱƱҲԺ͵߶ɡ
ү̾һվ΢΢ȥˡ

̾˿ε裬˵ô궼û࣬Ȼȥʲô
һҭ⣬ΪĸʲôʱԼĶӶûɣ
ү˵ǶĸĸүһģߵĻҭ˻ȥ׳ҡҡͷ˰οˣͱˣүүҲ˵ˣлȥΪĻԭأľѳۣڶû
ˣȥϢЩСڴ㣬ҪȥһӦĶð죬Ҷ֣Ҳһ֡
޻˵
ˣҲֻ׵ˡ
˱׷׻˷Ȼлһʣҵ£ʱ䲻ˣȥţݣ绰ǧϹССҡ 
1396 ͬҲͬ
-
ǧҳԹߵģϽӵȻĵ绰Щ;ϲ
ǵȻ˵ûˡ
ҪȥôôͻȻ
ԣȻЩ˼ؽ﷢£ݲݸǧ˵˼䡣
ϳԷʱά˵ӣû˵ǧ
л඼Ҫȥˣǿ϶סˣ˵
ǧ֪ЩĻһ˲ĳĬ
ʵǲ֪˵ʲô
Щ˱Ͳͨȶʱתܶô᲻֪
ȻҲʱżҡ
ǧǿֻǷ˴Ŷ᷸ëڶϱˣ磬־ԼĶӱлˣ̲סԹ
ⱧԹǡôķιϡ
ôл˵лһã
ǷĴɻ䡣
˵汾˵ģ汾˶ôƽϣ¾Ͳᷢز
ƫɣ˵л
ͻˡ
ȻѾ˵ҪȥƱزٸĿڣȥ飬Ѿ϶
ʶһ㣬ǧȻῪڰæȰ裬Ҳ˵˵ĲǣֻҪĻǾǰɣҹȥûʲôæĵط
ʵɣССҪҲôżٰãôһְȻ̲ס档
ǧССԸֲǲֶ֪ǰֵˣҪ˵һ֣Ǹðˡ
ýǧĴȤȻһЩû˵ʲôֻǧҪæĻǾ;
лҪĻȻҪġ
ǧӦ˵绰
ȻվԼС¥̨ϣֻݣͿվһԵߵϡ
ɫΣȻʵʲôʱѽ
һֱûȻ˵绰ȥʣɽ࣬͸ˡ
ԣЦգողŻ
ʵ챾ȥģȴס
ĥĥͷεһȦ
֪ĵ֪ûлҵģȥͷץ͵ſڡ
ű߻ûݣȻ̨ϴ绰
ȻҲñ绰ʲôεģǵصôôŻˣ˵¼ȥܾˣ
⻰Σͷ΢΢ͷ
һ˵ͷƽ¼ҵˣȻԡ
μֱ޵ݣСǾҶֵܾˣŰҵġʲôȻȴǲţʲôطʺֲܾûЩˣҴû֣ļ£ֻ£ֵġҵǾã˵ģҪȻ㣿¼ҵűô£ҪǺޣ㶼ģȴһٰ㣬¼
ǰ;Բðɡ
ξ㵵ȻȻ˵ͷͷǵһ
պķ·յһ
Ȼ糺죬Ц㲻ϲ𣿼Ŭ˵ͱˡ
ϣֻ˸߲ҵػطˡ
ԭؽ˺һܾòȻ˵𲢲ΪϲŰ
ɣʹģȻҪȻһˣȻڵ绰˵лҪȥ£ǲġ

үӷ򣬲ûȥүôǰ£֪ͨˡ
ֱصȴл鷿䵹Ա˲顣
ʲô治⡣ĵ츳ܺãЩ򵥵ķ仭ܿѧˣҿĲûиһЩķ顣л֪ˣԣͷҲû̧
ԼҪ顣
лǷȥߵһԵ¡
лعͷǶʵ㲻ȥүҪӵԿ̸𣿡
š治̲
лͬˣ
ʲôͬģ淭űɢıл鼮⣬Ȼ˵ҪǶȻҪģͬô
үǸˬˣӦĺܿ졣
лһϵģĬȻƬ̣үӰң̵ӵһΪ׷ء
үһб˼ﻹʲô⣬Ƕ
ֻ˭ûȥ𴩡
棺ҰȥҷңҼסҲ죬ҷ֪Ȥ֪ôѡ
лüû˵Ŀһɨһ顣
ҵˡлһȫͷһЩѰѼķ󷨣ż֮ϵĶʺڵġ 
1397 
-
Ƴһϵ飬ɫĵǺܺá
ǳζл䴽һЦ߳ˣΪҲֻأȻúúôˡ
йΪ飬ȥʰʰհȥҪĶƺһлĺõùͷˡлԣ߹ûʲôôģﱾûʲôǴӺǴ·ˣӵʲô׼

ЩҲͨл
ˣҵȥǱ߿˳Ѱҵ¸лᲽߡ
µ棺
лԼֱӰĿ̫λεģͣ
תͷޱ棬лЦЦҺܿͻ
˵ţǰһڲߵġ
ɫöˡ
лȥĵķ䣬˵ҵ£鱾ݸģĺܿͻȥˡ
ĶסûҪֻҪлͺá
ȻصѾȥϴ
лϴˣֱ£˵Ķ£һ£ǵðھС
ţ洩ԡۣƫͷлһغֻаѧڵѧҵҲ߸ûؾУҪĸһغǶ飬ǵһؾеʱҹǸھٰţǲһںǣҲġȥǾãֱӽھѧȽϺãôȻڣ԰տһ°
ҹҲͲŲˡ
ºð졣浭һү˵һ
ھֺ̻ܾ꣬ʦЭڣҪھһѧǺܼ򵥵£Ƕѡ
ֵǰװæʱߣѡһˣȥܾ֡
лȥܾ֣
ܾ𣿡üңһȥͽܣǲǲ
л
лЦã⵽㲹ң𰡣
Ƴһ𣿻ں
֪ڶԼǰ˵ģһ˵ĻлʧЦҡҡͷǱȥ˼ɡҵĻбȽϲҽӴ٣
ȥƺֻȻȻ츳ԡ
Ҽǵãҵϵ֧мˣѡһȥЩ˶Ǻ£ү׵ġ
лͷ
δ˵Ȼ˵ơ
оһƬڰлôͻȻصˣ
Ϣˡ
ڰлĻ͸оһ˱

ڶ졣
лѵûһȥҡ
ҵˣȻģ硣
ȵ߰˵㣬ҲûƼл¥
ײʵǲǲˣ
ҪȻôڻû
үû˵û֪ͨңǱȻҪġ
ֻǲ֪ʲô״
С壬СǵġȻǷ죬ҪȻȥţ
һĽǧԳȻʹ˸ɫҹ¡
ҶүӲûͬȻ飬ֻٵȵȡ
⻰һֻõˡ
ȵʮңл١
ʰ˶ġ
ûٶ·һСװꡣ
ĸ󣬵һС䡣
ͷ·żԼĹߡ
ˣװС
үüȴҲû˵ʲôָܿЦЦʵھͰȥǱһ磬ҾȥɨˣͷҲ׼ˡ
鷳ˡлһл
΢΢ףӦүӵĺ⡣
ΰԼɫǼΪεվԱߣ˵ʲôֲ֪ôڡ
˿ˣЦʵûʲôҪǰæĵط
ΰ͵ԶԶԣҪæĵطǾ˵
ǾˣеʱҲֻסһʱ䣬ûʲôҪæʱ䵹߶ˡлǸ档
ǰˣ뱡ҵġ
ô˵˸ϻġ
лһʼǱס˵ͷģȴģȥǸԵǲ
˰ֻ˳ˡ
үæôأڼסǰͲõģʲô߶Ų߶ŵģҪȥסҲǳ£ֻҪǿľС
˵ţүӽԿ׵ݳ׷Կףúá
ûлֽӹлл̫үүЦ˵׷ҳʣµģǰȥҲðסĻͷתϡ 
1398 ¼
-
лϻеǮģ½ʴοһѾϣ֮ǰϵģԼͽѩǱߵĿǮеġ
ǳȽϺá
үһȴüѾͷô˵ǴĲˣ
ܣлЦҺҲֻǲ̫鷳
浭صͷүӰⷿӾģȥҪǵǮǻ˵ˣһǷǵĶأģȻȻģЩ
ӦõġҪǼָǾ壬ٲˣ
лԿ˿档
浭Ǿ°ɡ
үү㶼ô˵ˣǾȴ֮ˡл΢ЦЦٴεһл
ԣɫźÿһ¡
ԭΪлǴҾٲء
ʱԥãǰסл֡ù֮ǰҺͿˣҲģҼƽϣֻǵ壬롭ֵزǡһ˲ְһ˲һĿİ

ҪǸ⣬ȴֲ֪ô˵лĸˣҺȥΪʦȷʵˣҪһĵطΪһЩҲûзϵģ㲻
𡣡
ԣҪȰǲҪȥĻҭɤ㲻˵ˡ
л˵˰ȥΪʦ˵ʲô
ôסģȷʵ㲻ǰ֮ء
Ҳ˵ϹֻܸЦ
߰ɡסл֣Ჽ˳ȥ
ǹȥǧ״߳
лһлûоܾǧĺ⡣
үҲסĵ֣ȥ
ȻȻƨƨߵظϡ
ҽǧ쿪һĳôҲ¡
ףԼΰһȥ͡
ǶܾˣҲӲǸȥ
ֻĿ뿪

ǱߵķӣǸС㣬ÿһ㶼ƽܴ㹻סˡ
үסʱѾװ޺ˡ
ִϲķ񣬼򵥴󷽡
ϣֽ˹ɨһ׼˺ЩճĶ
Ҫлʰס
лⷿӵʱ򣬺⣬үӵл
ƼǺûǺŰģүӷĶˣߵģȴȻڡ
һ£ǰæ
үԺܲ죬æ˵
ǧȻүصµүӶȻ֪лݲһģ˶һۣû˵
һĿȥлףסĵļ򣬵ĻԼ£Һھֱ仧ѧͲøٻغǱһϾںҲ

¼򵥡үһӦѾͷʲôʱѧ𣿡лͣӶϸˣţȥһͶе飬õ°ѧڻ磬ʱ䣬ٸҸҽ̲Σȥ
һӦÿԸϡĵĻڣⶰ°ɣá
ǺãͷҸһ˵˵ȥˡǱٴ㣬áүԣûԥ¶˵ȷʵ¡
ϾʲôʱǮȨеλǺðµġ
ԣϵм˵츳
мүӲ⣬˵ʲô
عȱͽܣһ츳õ͹ȥعͽܰɡ򵥶Ҫ
үһ˲׹ڻ飬ǰװæѧ£ܾæġ
εİæȷʵڱ뷨ر
ȴǰ¾ôˣͷãֱӸع͹ȥҲࡣǱߣпմߵ
ԣүȻ˵ʲô˵Ҳһĺ¡
֪ģعݹأȥعµͽܣֱǷͷոˡ
үȻǼģӦ
ȻԣûгζлĹͽܣлָαȥζȥͽ¡
鶨үӱˡ
ʱȻͽǧûʲôܹлæĵط
һߣл㿪ʼİŷ䡣
룬ס¥һ׷ڣ鷿ñϴּ䣬ӦоС
ĶסûҪ
лססνģ
Ȼȴͷ˿һ¥һͷЦеصСͷסɣʱʱܹסһ¡ҪԸסĻҾ͸ţͷʰһ¡лһЦ 
1399 ʦ
-
ȻüЦҾ֪Сˣģҿ϶ԸסֻҪ㲻ߣһֱסﶼУһܸһ𣬸Сѧ
ء
лӦ
ȵİźãлȥҹǧӹ
¥Ҷ࣬ҹסڶ¥
лԭҪ׼ǧģǧȴҡͷܾˡ
ҪRˡǧ˵ס
л죬ôôҪRȻ뵽Ϊ˵𣿡
ǧҡͷ
ҹæ͵ǣRʦ뾳ĺϸ֯׼Ļڱ뷵̣ʱĻᱻ𷣵ġ
涨л涨δ̫顣
еˣҲԼ˽Ҫ
ֻҪְαعôϸ
ǧ֪л²ۣһصͷǵġ
лʧЦҪȥ
ţĺࡣǧش׷ֽһ£븸״ͨѾȥ飬ϢĻһ֪ͨʦǵġ
лл֪ˣлл
ؿ
ǧ΢΢ҡͷҹȥʦ뿪ˡ
ûؾƵʰһ¶׼س̵¡
ҹף·ע⡣
ǧӦл΢΢ϹǺúչҹ󣬱뿪
ͽܣ㻹ǲǧٱģлҹ
ҹЦȷʵͽܵĶࡣ
лüǰ㲻𣿺ǰҶһ
ҹ
ˣϣʼ
лҲûץȥ²ţֻôһ˵ܿת˻⡣
¥ϻҺһ鷿ҲҿиС̨һЩסǱ߰ɣлʵ
ҹ΢΢ףá
ƳԱߵȻģʵλ
ң˸һ¡
лȻĴҹǰȻļ򣬡ֶŮ
ҹ˵ڵݣȻȻͷǴк
ʦáȻɵغһ
ҹһЦƺֵͦġ
лʼ磬û취˭ȻСҹʦָһֱܲӽүү
˿ģģͽܣҲյá
ʦáѧ
лʧЦ⵹ʦ
Ҫǽһʦǲǵ׼һЩ񣿡
ҹһۿĵݣ˵Цϣһӣݸġ
֮ǰԼƳıаɱٹ֣аţҸļ񡣡
Ŀҹûֱӽӹǳлȥ
лЦЦʦľŰɣȱ
ֽӹصллʦ
ͦõĺӣ츳Եҹѵÿһˡ
ǸԵлĵͷ츳ףҲеñʧ
ҹ˼óһ;츳
ƽõʲôضʧȥ
һһʧûϵڱһ˳ĺ¡
˼ˣҹûδǻ¡
Щ˱̫ãŻƽ
ҪûŶƽƽعһ
лһЦͬ
һķ꣬඼ģûĶȻڡ
ûǵĻֻһ԰ҹ͸
ܼ򵥣ֻһȥͨɫӡ
ϸƺԼһѪߡ
л֪ҹѪҺóɵ󷨡
ⶫڣ԰ǡ
ȻĶʮĽĽ
˵ףҹͽȻȥҹʲô
ˡʱһֱûڸе棬Ȼڡ
лһʱ䣬ˣæҰʱˣȥ
˵ţĺȻҹţ첽߽
ĳߣӦоС
ղлҹʱ·ĳʳĺνףܹܿ
״Ჽȥæ
ͷ˿ûԼ£ͰѻĹóſڲ輸ϻ
Ȼ̽ͷȥĻöǽΪӵķ֮۾ɵϴĿڵɳϣ˱ˡ
ֲãСʦ˵츳á
СͽӴֱڣĻúá
ҹҲ滭лͽܣôһʦչȥָ
Ϊҹ֪ĻǺܼ򵥵¡
Ľʦĺǡ
ȻץĶĻߣѧ
лİ£극ʱ򣬾ͿǼ˴һҹָѧܺгһ档
лͣ׼Էȴˡһʱ˭ 
1400 һ
-
л˿棬̯֣֪
лϵĶ߹ȥš
һţȴòˡ
ߣϳԼ򸾡
ѽлЦţÿŵλãһΪ˭أɡ
ûмлл̫ʶ
߿ŵлѾ˸߲ҵغлѽ
ϳߣлЦЦлС㣬þò
ԣ֪лݣл΢Цŵͷ
İɡ
л˸ơ
лл򸾵һлߺϳ߽
ﻹвˣ˱ûҶ
лóһЬܵҺѣһˣÿɡ
ӦһЬ֮󣬸л˿¡
ƳԱ߲ϻзˣҪԷģεǲĲʱ򣿡
ǣӦ˵ʱ򡣡л΢ЦӦûû԰ɣպ˲ٲˣҪȻһ߳һģ
æǳԹˣȳԷɣùǵġ
ԣлҹȻġ
ȹȥԷɡ
ҹǲ죬ԭûʲôĵģԣȻȥ˲
ʱӲ߹
棬¾վ
ϳҲվ
¾Ϊصģ΢΢Ϲ
ãõܡɫΣƺǣȴʮֿ
ڣ߹ֱһԵĵɳ£΢΢ףɡ
¾һŴϳ
һ棬ʱʵˣſлʱ˷ʧСģ·Խ̵һ
лպͣҪҪȵʲô
ʵһҡ
ҡͷˣǲʡ
Լǿ¾̫Ƶģϳӹʵðţǽӵҵĵ绰˵ǰᵽǡϳ΢ЦߺҵУ͸ĸһ꣬Ǿһˣû
ŵǰɣ
ģûڡ
лЦû£ǹģǲ÷ͺá
¾һЦ
һȺΣúлϳ˫Ĵһ
лϳͨް߲㽩Ӳ
ʵǹߵɷʱлѹ󣬳ֱ롣
ϳһҶһۣʱǲǶ𣿡
лĹһЩ£ǣôù󣬲֪ǱûһЩµ
µһ㶣²ȥ𣿡
лǸɷǸˣһֱûҵ𣿡
ϳüȷʵһֱûҵ߻ڵҵϢʱûʲôµ
£ʵôͻȻ£ǲǳʲô£йأһ£Ǹ׷鵽ĻҲˡлһ£ߵʱǼµĻ֣ҲǾţھеϷİӣʲ
ô֮ͬǹʡ
˵ǼµףǱ󷨾ܵ£ǣ
лʵ£˽ⲻֻ࣬ǲŹκûõģǶʣܹƴճʲô
ȻϼϣǵòҪ
ʵҲûҪϼϵõʲôõϢ
ЩԤ֮С
뵽ҹֻǰ׷ѹʲôöûС
ֻǲϷκһĿԣԶѡ
˼ˣлתߣʵôûٳ°ɣ
ңͦõġ߿˿һԵ棬
ϳæͣ׳ĸͷţһܳ˯ģǲõ
С壡߶ʱǺһ⻰˵ģǸһ
лʧЦû¾ͺáˣҸղ˵Ҫھй꣬ǰɣ
ԡϳͷ
лһۣҪǲĻһ죬Եһ꣬ҲһЩ
һЩ
ȴΪѵ㸸ĸһġ
⵹ǣҿǲܡлſĳɷָ󣬼ô˵걾͸һһģͦõġ
¾лôƽ⣬һ
¶ҵ࣬˼ҪǲӦֻ²ðء
⣬ȴЩʧ䣬ͦлһġ
ֲΥ˼
ϳƳһۣԴлЦȥԷɣҪû£ǾͲˡ
ԶԶԣȥ÷ɡæ͡
л𣿡ϳѾվˣ֪ס⣬ҪпյĻǻ߶ŵģǱߵõʲôϢһ֪ͨǵģİɡ 
1401 캣ĵ绰
-
лһлһ˳ȥ
ʱСл˵һ䣺ʱ档
лδ˵ϳͰߴ˳
ǣлջصûü˵һ仰ͽӵϯ˼ŵĵ绰
ϯ˼Ŵ绰лѾµҪ˵ʲô
Ȼһͨϯ˼Ǳ߿Ϳ
лʦҽϣӵ˾ֵĵ绰˵ǰƵİӣϣȥϵ顪׿ȥˣ
ϯ˼ƺЩ̫š
лƳһü߹ȥԱŵⲻ֮ǰ˵õ׿ǸĹ£Ըףӷһ¡
ǣǺ£ֻû뵽ԸԹȥסϯ˼һֻξĸо
š
Ͼӹȥôã׿ɴδ˵ȥס
ʱлӦЩš
׿ȥ׵Ϣɵɡ
лЦ˶ھˣϯ軹ʲôûɵġ
Ҳǡ
ϯ˼ڨڨһЦղҽӵưְֵĵ绰ˣӦҲǵõ˾ǱߵϢ
˵ϯ˼ȥֿ׿ɣһΡ
ôٽӵ캣ĵ绰һΡ
Ͱ캣ԴӰƵ鷢֮󣬻飬ٺûϵ
һԶԶסھ캣ԼҵҪæ
Ҳ˵캣µŮѣѾ̸ۼ޵ĵز
ٽӵ캣ĵ绰ǺģҲƽ
캣Щ裬绰֮һ˼֮󣬾ûٿڡ
ϯ˼ţںѣ𣿡
캣ϯ˼ŵŵͦõģô
áϯ˼ûи߰캣¡
һǲڰ캣ǰʾͰ캣Ѷ㲻ϣΪʲôҪȥһİˣ
캣Ǳ߳Ĭã¿ڣҽӵֵĵ绰ˣ˵Ƶİӡ
㶼֪ˣϯ˼ŽӹΪǲ绰㡣
ұϾǰƵĸס
캣˵֮󣬴ԼҲǾãԼһϸĸףȻֹ
ϯ˼ŵЦš
캣ʵǸ͵ʱңŶִұء
ܰƵ£ð˼£ϯ˼һֱţҺŰ캣
ԼˣҲԼŮصߣ鼴䶨һ˿⣬½ӵ캣ĵ绰ʱһ紵ɢ
һ£ǲð캣ģ
Ǹʱϯ˼Ų֪˵ĻģһûиʱǲҲģǽĳġ
ƽصȻָ˵绰ذľ֪Ĳˣ
캣Ǳ߾Ĭã֡
Բ𡣡
ϯ˼ԴЩԲ˭
캣̾һҶԲͰƣû뵽ⰸȻôӵ飬ʱǱ߶Ѿ᰸Ϊ
ϯ˼֪ʱ˾ǱߵĽ᰸ΪǰԼأԼġ
ʶһ㣬ϯ˼ųŴǣ㲻õǸ
ΪѾˡ
캣Ϊȥôãϯ˼Ѿˣϯ˼仰һ㶣ɫΪѿѵ
û뵽ʵһĺӣ㲻ӦúŮϦദʮ꣬û˿ΣʱֺαǸأϯ˼ŻǺƽû
һߵĿǣֻǼ򵥵ĳ
ǰƣҪ캣ʱ˵һıǸ
ǰ캣ϼֲȥ԰ҵ鲻ȵڣҲЩʱף氬ϴȥЩ
ǰ캣ûУͺܶһΪƶ棬Ը£Ҫµķ粨չȥ۰ҵ
ϯ˼Ųֹһ룬һӦ
캣Ǻ۰Ƶġ
ǷֻôһӣС캣չ˰Ƶʱ򣬱չ˰Ƶʱ򶼶ࡣ
ȥμʲô·ʱоۻᡣ
ƵҲ˰캣ڽʣϲӦ꣬˶˵캣ƧӺõöࡣ
ϯ˼ź֣ƺͰ캣һ㶼
ãұȰ캣һ
̳ϻ̫ã캣ͬʱƽʧ
û֮ǰ츳׿Ȼǰ캣ͽֹһδŰǰҫ
ɰһ£⣬棬˾ĹƱ˰ƣ۰·һһɢˡ
ϯ˼ŴĲǺޣڣҲȥ밬캣ôġ
Ϊⶼûйϵ˵ˣϲҾͲȥˣһһȥףǰúϡ 
1402 һ
-
ϯ˼Ų캣ȥԼȥΪжӣף󣬱ֱӹҶϵ绰л
лϯ˼ŵתԺԵϯ˼ŵĺƽ·ʲô鶼ˣʲô¶
⵹ǰĶ
леʵϯ裬ȥҽԺ𣿡
ȥϯ˼ŵãһʱˡ
ȻҽԺǱ˵ûʲôϯͱôˣúùµÿһ죬ǻа𣿡лԶϯ˼һתɲ޴󰭡ϯ˼֣Ц⣬˵öԡңôã˵½Ǳߵĺأ½Ǳ¿ʼ㣬ôҪŹһ
ʱ䣬ܸܲӡ
ϯſġлο
ϯ˼ţʵҽлʦ绰̶ϣֻҸ˵˵
Ͱ캣Ĺ޷˵
ǱϾǰƵ
ڰǰ˵׵ĲǣðƵ֪뿪Ƕʱ⵽
ЩôãʵҸ˵һ˵ﻰɾ
ûʲôѣЩ˽ܵĻҲø˵
˼ȥƺֻлʺߡ
л˽Щµ飬лһΪ˱ؿƿˡ
ԣ`л
Щûʲô£ϯҲáлϯ˼ŵ˼ҲԸ⵱ﻰͰ
ǽ֮ˣܰһһ㡣
лţоϥϵ֣ץס
˳ſȥͼޱĿ
ƳƳ
˼ԣлȥԷ
л΢΢ҡͷԲԷԭʲôҪ£ϯ˼ѵô绰ҲҪϯ˼š
ϯ裬绰ɣʵҲһҪ㡣
ʲô£лʦʣϯ˼ſͿ
л̾ϵ𣿡
ϯ˼ţ̾ûнӵϢҲûе绰

лԤϣУ֪ˣϯ軹ǵ鷳㣬Ҫǳ̾ϵĻϣҡǿ϶ģ̾ˣһ˶ˣлʦ㲻˵Ҳġϯ˼ӦԼǰǱ߻һɿصлʦǱ
Щ£ҹȥ
ãæʱġл˳ӦҶϵ绰
ôô£
ǰǱߴģ˵°Ƶ£Ҳ
лЦŷֻ֣˱ߣԷȥ
ޱ
˵ʱ򣬲ŷ֣ҹȻ˺Ժˡ
ϵĲˣٵķ֮
лȻŵôãʧЦͨˣֲɵҲ֪ŵ㣿ֲԺûóˡ
Ժûó˰ȻŻԲСӣСǰˣҾ䷹ҲˡСĺã
лüҪٳԵ㣿
Ȼֵذ֣˲ˣʵǳԲˣҪǻܳԣС˵ҿ϶ЩԲˡ
лЦЦ棬ԲһһȥһȣͿԳˡ
濴ϵĲи˻˵ʲôֻõͷ
лֺõƣæ
ҹޱģЩЦѵƼԱģ˭뵽߸ϵĵ£Բϡ
һӣԱ
ҹڿ࣬û˵
ҹֻú档
ʲôȻһĻʣʦղŽСʲô£
ҹһ֪ûȻ˵Լݣܿûʲôֻһ˵㲻ãСģȷʵǸ߸ϵ̫Ӱʵ۰
ȻԱ汣һξ󣬵ͷе㡣
Ƴһۡ
ʱ
ҹʧЦҲ۸۸Сˡ
ۿ㲻Ҳǣ
ǳϣԼСӣҹü
棺
˵
üƬ̣ȻĺȻû
ķ꣬Ȼ뿴档
طȥ
գգۣʲôû˵ԹԵվ˷䡣
Ȼ֪ǿ϶ʲôҪĻҪ˵ţҲˡ
һߣƳڳлѹҹʵ֮󣬿ɼ񾳵ˣ
أ
ҹԳһЦģRööȥЩˣҵ˵Ϲ˲٣СĵܵܣҲȥֻأ
ЩǴǬ˵ġ
ַϣôأҲδû˵ҹϧһˮݣûʲô֣ûҲӦȥСӦҡ 
1403 ȷ
-
ҹ˵ţӦ棬ڴ䣿Ȼ֪ȥΪβȥСʦһ谮мӣû֪
ôӦȥСιңѵδҹǣ
һˣֹ
ǳؘSأҹüһ壬ʵƳǬû㣿̴֮㴳УֹؘͣS㣬Һͻ˴ʹҵˣҲ
֪ģɥʧʲô
Ǳͻ̫ã֪ʱֻǿ֧š
ؘSȥͿձԴֱ
ҹ֪ηӦĬȻãˣ
һ
ҹû׷ʾʱ䣬ɫ˵Ǹ˻ʵڲ֪ڸЦǸÿޣҡؘSˣһӣҺͷ޴ǰؘ߳SΪ׼˱ˣ۾λӣԭ֮
Уиģȴߵ磬ķʽ
Ϊ˾
ҹȻЩ
棺˵֮УؘSΪ۾
ҹͷȷʵ
Ϊ۾ҪĲһǶôвŸɣǶôսҪһŲʲôʱ򣬶ռ£ƾġ
޺ҹؘSٴΣҪǳؘSǷ޵ӣҹȥݻ̴˵ͬʱ̴ԸԸ۾˵ʲôȥ
Ϊȥˡ
ǣؘSȴôˡ
ôĴԼ
ҹһϣ޶˽ģȷ
棬ͻȻʻһ£ΪΣ
ܾãӲؘSԵʣк֡
ͻȻѰ䣬Ȼԭ
棺ؘSʱֻлԣؘ֪Sǰ˵ʲô
֪ЩѰɣҹƳһлǻͽܣҪϵ񣬲Ǻף
ǣûܹϵϻ񡣡浭
ҹüûϵϣһ٣˵ؘSʱֻлڲࣿ
Ŷûע⵽㣬е㲻̫Ծ
Ϊ۾һδδΣʱӦټˣ²Ŷԡ
Ϊֻڲࣿ
ǡ棺벻ͨȴ֪˵˵æԭ򡣡
ҹҲ񣬻ʲô취ԵõЩϢ
΢΢ҡͷʱֻлͳؘSˣؘSѾõ̸ݣֻͨ񡣡

ҹڻʲôã̸죿ؘSóһУȫȻǼУ±׾Сʦܣһ֮ǰʲôҪлԽܶΪͬ
ϸҹ
ʱлŸȺõ߹ţ̡
浽ߵĻʱȻֹ
ҹûʡ
лûˣʵȻȻĻطˣ
һ
лô£ղҿǺ죬ôһͲ˵ˣ
˭죿üۼһ˿ųԽԽȥȻǰԲϣһ죿
ҹһ˵Ĳ𣿡
Ƴһۡ
ҹʾü
ҪƵģлæһţ˺ˣȺõģϽԣˣûԵġ
ϣȥҹҲǸô࣬Ǻ¡ȻģǿСľһãҲһðɡ
ҹһãһطϢǰģһ˵
˵¥ȥˡ
лλʧЦҡҡͷôãԽԽȥˣ
𣿡ޱʣ·л˵УҪƵġ
лæҡͷûûУˣԷɡ
浭غһ˹س
лЦԺȴɿܹҹ̸ݡ
Ϊûʵ벢ԶֺãԼԼĲࡣ
ڻ¡
治ǲ֪Ҳһ䡣
Ϊȥѯҹͬ˵
ѵĬĴϣƹȥ
ΪŪȥˣ
л£ǴҸĻᣬʩܲҵؘSǰźá
Լ֪ʲôܿͽŵϢ
Թлȥϴ·ġ
ȴӵ½ʵĵ绰
ŵԼ˳Էʱ䡣
ŵԭǣղײգǽһ쿪æ¿Ҫ׼Ķ࣬ǻ棬óһٷԹ֮ǱҪȫͶ֮С 
1404 
-
лһӦȥ˵¡
ջһҾӷڿţ£㣿ˣ½ʺŵ㶼ûҳԷƻҪ˵ȥˣǿ϶ŲֽţԼȥȥпЩԵõĻл
˸ֵĽڡ
һлҪ㲻ǿиȥԱСһЩ
֪ˡл˵ţĵķȥ
治ʵȥʲô
ſﻭôȥ͸͸лʩһ񣬵˿һ¡
ҹȥȽŵùˡ
û˵
лȥͽĴ˳Ļһɾķɫ£һ˼š
ߺеĲ豭ȥҹķ䣬Щӷ£ԼлǰγȴȻͬҹϸ˵
ҹ꣬ˡ
£һǳؘSŵģͼ
棺ؘSͼضһ£пܻԷޣֻҪ޻һ죬ϾͲð˽޵Ըһ׼ġ
ҹҵʸ
΢΢ףֻϧ䲻
ɫЩͳҹü»ʲôɣ
ǡüֻĪԳؘSİţоһ˿
ҹΪʲôؘSͬͬԴϣĸףҲСΣΪԷк֣ȻҲҪǡ
΢΢ҡͷҲֻá

ҹȻʧЦʲôʱʼ㾹Ҳֱˣ
ʱ
ҹЦ⣬ôɣҲֻƾղ²ѣҪʵĻǵҵϧһûģϰﲻ㡣
ҾͲ˷ѿࡣΪ˵꣬ת뿪
ҹ

л뿪ûżȥԼ
ŵ½Լʱ㣬ڲ㣬ĺܡ
лֱӴģڽ˸εĵط
ĿԴԣʵ㣬Ķ
˵óȥ
м£ҪæȰ£ȥлĵĶͷ
Ŷһ
ҵȻҪ󷨣ڼ䲻ţҶţٸ֪ҡл
ģ֪ˡ
лЦЦһЩ
Ǿһ԰ѵִï֡
ڽ⣬һûʲô
ֿ쵽£˶æűӦû˹
л濴ţҲֻԱһ
֮лҵһƬ΢տЩĵط˫΢΢ֿ˫ֺʮٷ뿪һ˲У䵽Ľ£һȦɢ
лȥۣʶ﻽Ż䡣
ǻģʦͽ˵ϵš
ͨ󷨣ֱӴʶ֮УԵһʱҵ
ǣһΣлãҲĻӦ
лüһšȴӣ䣬ηʦ
һ˲лıһѤõĻ棬ȴࡣ
ⶼ벻
лϢ޴
˵õַӣǱҵķӡ
ǣȴ
ҪôҲ
Ҫôǻܶ
ǰߣȥӦ֪Ϣѹʡ
ǣĸӦδ
Ǻߡ
񲻻᲻֪ͽ
ôΪαܶ
лаٴ˴ֻβûֱٻ񣬶Ǵһ仰ȥ
Σһ棬ʦͽϣ
л仰㹻ˡ
֪Ϊʲôϼ
仰ڣӦζһɣ
ǣɾþûлӦ
лȻһʱ뿪ͬʱŻĻӦ
ţ϶Ӧֻǲ֪ʲôʱ
ӦòðķգԸһ档
ͬʱ
֮
һɽ֮ڣһɴʵʵֻ¶һ˫۾
Ȼлڣƾһ˫ۣҲ㹻ϳǷޡ
޸оŶ߷ķ磬ǰˡ
ǰˣǳ̾
㷽˵ھһˣʲôˣ޿ڣɳƴϣɵӣ˸о·ɰֽĦ˶ķ顣̾ǣǸŮˣ˵˽лǰ˵֣ͼ˵Ϻɽһ£ҲлĴɡ
ԣͳЦҾ֪ҲȻֻû뵽ôǾͼˡ 
1405 ҵȲ
-
̾ʵ֪޵ʲôֻ֪޺
ѾԽ˵
ܹôɵˣֻͬ
ֻ̾Լܵù졣
ţٴοڣֻϧҲٺȥˡǵ϶Ҳδȫָֻܹʱ򣬼ҵļƻ
˼ǣ̾̽ؿŷޡ
޶ϿշӿƺǼӿٶȣ죬ҵȲˡ
̾ԥǣɽԼʼĹµ󷨶ѾǱҲѾʦЭڸؼӽѲĴڣǵֻ¡
Ļδ˵꣬޵Ӱ͵ԼǰŴ
Ѹٿһѿס̾Ĳӡ
̾ʱо·һϢ֣ɴ۾ŷޣɫþ
񡭡
һ˫ų̾ͫ׺ڵˣҪ˵κηϻǲҵģ˵ʲôǱȥհ죬򡪡
ǣ֪֪̾Ǻһæͷ
һɿ֡
ָ̾Է޸֮ͬ񣬲ȷ˵ңȥȥš

л߳ʱ
ԸоƺãȻɫ֮ǰ죬ȴ˸о䡣
㣬ôˣͷĻϰ߽л㡣
лһЦûʲôߣȥ֡
ϣĵߣ
ļԸ˵ԹԵظ棬﷢飬档
ԣܶ飬עҲ档
ΨһעԸͶžģѧϰ
лĻص̳ͲнֹһȦ
һֱãл֣һֱߣû취ע֪ڵʲô
ȵŮװе·лȥ·ôһЩЩ¡
ȵһ˽¼䣬Ⱥɫܿ
ΪôãʼûȵǱӦ
гԣ·ʯ󺣣Ѷ
лһ˿Ըضʲôԭ
ԭ򣬿϶ʲô¡
˼ˣлȻޡ
һڣ֪ˡ
ͬҲ֪䡣
˵ô£
㣬㿴ÿ𣿡лţȻĵ
̧ͷȥĲ֪ʲôʱˡ
ʵĳһˣȴлһֱǳ񣬲֪ʲôûпڡ
ƼԱߵĵڿǣƺڸĲſһ
лĴһɫӳȹʺϿ󴩣µصܺÿʺ㣬ɡ
ϣĸղԹļ·
졣
ϲصȥװͽ㣬ֻΪ̯ʲôˣȫȻ˸ղǿлһⷢʱӡĿ˿лȻȥԼ·ڵȵʱվлߣ̲סһ䣺㣬ղ﷢ʲô󣬾һ
ֱԾҾʲô¡
ûУžҪҵ£û˯áлһЦһԼŵĽڡ
ĲǸܵٷܵĽڣлô˵ˣǲᣬŶһˡ
ȵǮлùװŷװĴӣǣĵߡ
ĿһֻϵĴС㣬ǻҪʵ⼸˺ܶ·Ҳȱ·ˡ
ԴклÿţҪ·
ﵽ⣬ӱһѡ
˵һ죬죬ꡣ
лԣ̧ԴˣߣȥԷ
Ծһڲˣ·ˣöˡ
лģȥԼõĲ
طŵģˡ
лĸϹȥʱ½ʺŵѾڵȡ
ǹ½ʺŵվ֡
л߹ȥ
˼ղŴһˡлߵߣ½Ѿӣһ£һߵǸ
½ʿһֱˣҺŵ̫硣ʵⶼҪŵ»ٵǾõȣǵġ
½΢Цţŵȴŵһıĳס
ŵ͵Ц˵ܽ˵ŮܽŮˣֻѧ
лЦŵˣʵνʲôԷǸЩұͲġղлʦ˵ãŵԣЦЦĿƳһԵģǺܾ 
1406 ҲϷ
-
ļŵɫؿȥŵһֲʳ̻
δл˵ŵ˳صԶԶԣ
½ʲʵŵ
ŵ˷ܵس½ʵ½ܣ㿴룿½˵ҡͷ룬һһͶ㣬롣
½ԣҲɵóĿȥ
ŵСеģ΢΢üƺϲŵ
ƫЦǣСһЩŭĸоһüһˣ˲ֱӵĸо
½һȻǡ
Ҿ˵ûɣŵ˷ܲѡ
üл߿˿
лŲ̫½ʺŵģһЦת½ʺŵ
ôˣ
½ʶԼеʧ̬εһЦûûʲôղлʦ˵ã֮ǰû˵ʦ㻹һã
лĵ֣ãסҼңΨһˡ
лģɵĻ½ʶΪлû߱ţʵʲô֣ˣ
ллģʮģʮ塣
Ҳãŵһٴֽкá
лԡ
ĸ
Լǿ۵׵ŵЩΣ͵ǣ̫ˣʦã̫Ͼ籾һ趨ˣ
˵ţ̽ʵʦʲôнȦĴ𣿡
֪лбµģÿ˶ܹлһС
ˣעͨͨӹӹµµһ
֮ͨУȽԣȦǸĳ·
Ȼ츳ǻ
ǴףŵŸҴŵлһʡ
лˣҪȥϷ
Ĳ̫Ϸ֡ģҺ½ⲿ磬иСʥŮϷݲǺأ⣬һֱûѡԱڵͯǣ̫ϳɻǿɰڸڱ棬
ĵǺʺǾ衣ŵѹ˷ܵ˵ϸ½ʹɫ
׺лûʲô飬½ʲһ
½˽¸лϵӦò½˵һ䣬Ӧñ˵ü䶼á
˵ֲһ˵ġ½ʽյŵźţһһ磬һɵʥŮҪһףֺƯͯǣ룬С
ŹԽ̵̫鰮ЩкǿŮкܴİ
ʵȦҪ˵һƯͯǺܼ򵥣ⲻʲô¡
ѾڣͯǵԴֵǲʳ˼̻СŮ¶֪ǿγԱȡ
ȦǿɰƯģϳɳصͯǣȴûзҪͯǡ
½ʵĻ˵Ϸݲأڲųȴ㣬ַݺõĻܿȦһۡ
ǣѡѡȥǾڷͯǣʲ̫ϣûҪҵСŮ
ŵ½һֱΪɫ
ŵղſĵʱ򣬵ʱ;ĺƯɿĵı鷴Ӧ󣬸о룬߳ˡ
ҪǸĻһƮƮȹֻͷǰһչ㹻þͷţ롣
ŵô˷ܡ
ǵ˼ȥɫлˡ
һԣʵϷʲô
һµ¶ŵȷţ룬ȥ롭Բԣȥ룬룬ֻǱɫݡ
½һ˫۷Сã㿴𣿡
ĵͷǰûصʱ
½ʣӾСС尢̣ԱǶʵеˣڵһУϷݳģ㶮𣿡
Ŷһˡ
һģŵǡĸģܹݺ룬ָоˣֻܹݻ롣
ҲˣҲϷ
ûϵҿԽ㡣ŵ˵ָ꣬Ŀڣԣ㲻Ҫκ˽̣ʵӦ룬ֻҪʵӦȥݾˡ
ҡͷҲϷϷ棬ϲ
ŵ
½ʣ
лЦãڳԻӵĶȤ
ŵ½˵裬Ǹġ
ȥ󣬿ɲǸ֪鰮СŮ
ԸȥĻлν
ĻûʼϰΣϷ͵ȥ͸͸ڼͷҲһ¡ɿԼû˼лȻӦ 
1407 Ҫ׬Ǯ
-
½һʧŵȴ٣Ȱ˵лʦģҾͻСӴһЩһ£ܲÿ춼ڻɣ󣬻ϲ
Ϸأ
лóŵϣȥݣŵӦңӦȥģԸȥĻҲţҪԸȥҲǿ
ŵԣעȫϣí㾢Ҫ˵ģȥϷ
ȴһֱҡͷʼûдӦ
ȥһ仰ֻϲ
ŵˣʵڲУóԼɱﵡ
Ϸ¿׬Ǯ
ŵƭģʽҪͬϷĻҿԸǮܶܶǮܹܶණʲôűޣÿ·óԵĶߣƯİΣҪһ
УҪɻõĶҲûǮɣܲãʲôʱҪǮɣ
ŵû˿ԵֿǮ/
л⻰ȴü
δ˵ͷȻʵĻкܶǮ𣿡
ԣŵһΪţæֻҪӦһܶǮ
˸ߵƣλ
½û˵ͺҪȦκͯݣٲ
佫Ƕ̫ˣһģοĻлãϵڣ½Ӹл
ԣָͷһ£ǰһã
ŵ
ŵһ㶣½ʶһۣϲĿģţ㣬Ӧˣ
ĵͷţ
лüġ㣬Ҫȥ׬ǮĿлڲʽ׬ǮҲܻǮүү˵öԣҵԼȥ׬ǮԺǮչ˽㣬һҪ
ܶƯ·һã
л˵ʲôζû뵽ĻǮģΪΪǮġ
л̧ĵԴǮ㡭ǮǽǮҵǮܲһƬҪҽǮɫ˵бǮλأǮ㣬ҸóԵģ

лЦãĴȥϷ
صصͷҪֻҪ׬Ǯ
ģֻҪݣҾ͸Ǯŵʮֺˬ
лû뵽չ
ķɿӦлл㣬үүʲôʱȥϷ
磬Ҹʦȥ졣ŵٵذ
Ӧǿ㰲š
ŵͷ˻ˡ
ܿ죬Լ©ʲô
ĸոսʲô
үү
ŵƺʱˡ
ԼЩɡ
ô
ľȻүү
ŵȥĵĳƺĸմӦһСİ˵ˣֻðԺҸɡ
ˣ½ʱл
л˵ԸȥĻҲŵġ
֮⣬ôˡ
½ʱЦǳԷɡԶԶԣŵǳԷҪ߿ʼϲˣڵȴڼ䣬ͷƵЦ֪ǳԲԵùߣҷǺģζ

лЦҶνҲһʳ
úúãʳãСӶôԣʳĺӺˣŵЦؿ
лЦãˣϲһ˵ʱǿʲôŵ㡣
Ҫŵ׬ǮŵԼЦҲѧлŵЦһ¡
ŵϲʤǶѿˡ
л˿½ʡ
½ʼ磬ŵһˣԼĵϷ⸺κνɫҪԼԶҪϵԱȥҲý
׶ѡŵȻˣƴʱ޲ýĵһ
лƳƳŵģεҡҡͷ
ŵѡ񷨹ˣʵҲ˼ǹģ֮䶼̫ϤҪѡв͵Ļһ˫һ˫ӣģлɻ䡣
ǷͺãԳԸԵģţֿһ˵˵ʺԭûٽĹϵ
ȵɫŵһֱĵһһ
ĴûԹͣһֱڹ۲лľٶлѧ
ѧϰܿ죬Ҳû
ģ롣
ŵԽԽ⡣
ȳлĵʱŵĺƵģϣҴͬţȥǩԼ
ǩԼ£鷳½һȰɡлԣ½ʡ
½ʸһЩŵ޲˵ģҪĳȥˡ
½ʵҲãѺͬ͹ȥ
УǾôˡлҲǸˬˣҰˣµĵַһЩҷֻϡ½Ӧǽ˳ 
1408 ǰ
-
лĻȥʱ򣬴·ЩԵģҹ
ȥ֮ȻѾˡ
Ǭɣգȴˡ
Ǽ˶ڣлʧЦô䷹ǣĿܲࡣ
˻ʳȷʵĲࡣ
ԭΪֻ˳Է˷ݣӦþ͹ˡ
˭֪ȴĸˡ
Цǿطˡ
ģǲΪ˲䷹ġɣŶȣֻ˵ˣû뵽⶯ǿ찡ҹˡǬʮǰӹлĶڲϣŵɣһۣǾǹûʲôæĵطֿܾһĻᣬû
ʱֻʱˡ
лȽ䣬ʵ᣿
ǰյĻúܣһġǬЦֻ»üء
ɣյҪ˵ǰǲھеĺãҲҲǣôۡ
лüô˵ҵĴˣܻУ
Ϲ˵Ǭԣֵɣһۡ
ɣӣʾ졣
ҹһԣһֱû˵˸ǬǶûʲô飬лˣǿڡ
л㿴˿棬ЦҸǴ˷˻ǴպȳԵ㣬ٿûʲôóԵģǵһЩ
ô鷳ǶԹˡǬæ
лԹˣ
Ǭͷղ˷ԭǶڼңǸհңƻûԷʱҾʹЩʳĹ
лȥһ£Ȼ֣ʹùĺۼﻹһЩûʳġ
л߳ǬЦ鷳ˣһ˻
û¡ǬѧһֳգҲѧ
лǬļ
ʱ̧ͷлڵôȥôã
ƺЩˡ
Һȥһŵ½ʣ̸һЩ£Եˡлŵ½ҪȥϷ飬ˡ
ǬһȥϷ
ôСʲôʲôɣպܲġ
л˵裬ͦڵģģǲſġ
ô˵ҪȥݣǬʵ
лһԼ뷨Ҿû
ȥݿҲãͻСӴЩ飬˵㻵¡
ɣƲƲ죬ܹݺϷ
ôҶл߳ˣǹ¹ϵҲû˵ʲô
һ¹ջϡ
ʵǽС˵¡
ʲô£лһȥ
ʱ˰ľɰ˳м׮ɽ
ɽ⼸֣лü֮
ͨ˵мְӣʲôҾãһֵͦġһۡ
Էõһŵͼ̯ڲ輸ϡ˼λãкĵطұģɽļط˵ⰸܾм¼ǣҲʹ⼸ӣʦЭ
ֵܾ˽ִģڴⰸӲŵܾҵ鷢֣˰Щȥܾ֡ɣղµĺڻʦúܣԼ⴦󣬽ϼĸܾ֣ʾܾһֻ۱һֻ۷Źǣֲܾ
ټֻļְӣֵֺܾܳ˶ûϡ
лͼ⼸ӿȺܳ
ԡ͵һ׮ӣڶʮǰһӣǰ
лüǰ
ǲǰ
ɣյǰⰸӣȫʮǰİӣֻһ仰ĳĳطһѾĽ塣
˵ţǬ͵һϸл
ǹǰǸӵġ
ڡƳǾڣл졣
𣺡ûƳǾڣµʦ꣬ʹƼҵˣǶû˵£ֻں˽壬Űϱˡ
лƼƳô꣬鲼Ƴǵĸ䣬ʲô£Ӧ޷ӹǵ۾Ŷ԰
˵־ڣƼҺ֪飬Ǻֽ󣬲֪µġ
ŵˣǲܸѵġ
ΨһĿܾǣȷʵ֪顣ңƼ˵ʱǷֽ󣬾ͷһ쳣Ǿֳû̫Ĵ򶷺ۼͺ֪нʬƵģֱӸϹȥɿؽˣɷɽͣƳǾôǿʦƼҲûм䣬ǻɣµʦǴطƳǣûйයֱ¶ȥġ 
1409 Ҫ
-
лĻĪ⹫ɽӡ
ɽʵ㹻ǿҲȥƳǣƳϽںϤ
ͨ飬лã⹫϶ûô򵥣֪ʲô
Щ£᲻йأ
лЩɣȴû֤ݣ²û˵ʲô
𽫵ͼǰƣƳӲҪҪ£·ĵص㡣
˵ͼϵһ㡣
л͵
ƳһۣأͷԣɽⲻԶǵط˼ǰɽҲò롣ٿַɽĵطǰƳǻ߸һƬ
ɽԶһɽƽĸоǡлϸһ£ɫһҲɹ⼸ĵط֮ʲôڿǷĵطйǷַ
ĵط֮йֻһ۷𣬡ڿҾúпܣɽлɣǴطֳģɽ֣ôͻ˼С
ûоַ죿
л˼˵ޣ
΢΢ͷ֮ǰõܻҲãתҲãַ̫ˡ
лǣĶǶ֪ҲǷأ
ô˵лҲãǷġ
һڰĳ棬һϲںڰںڰַ
лÿɷ
£̫Ծ
лԣһ鿴档ǸΨͼˣƻĵʲôô֮ǰһУԼĿģƻûкôΪʲôҪ׷һԼûкô£ѿ磬˵ΨһôѾˡڶؘSҲѾˣ
Բϣ׾پͿԻٵڵĸ֣ΪʲôҪȥƻ
л붮˼˵ƻıһɸ˵ܣ
΢΢ס
ҹʲôܣܹΪΨһܡȻҹȴл⣬Ҷ̴ܹˣʵûлָ˵̴᲻Ҳ
ˣ
ҹӦ˼ǣҲˣɣҪƻʲôϵ
лĲƻ
濴ղ
ƻʲôƻǾеõԼҪĶںдˣȻˣҪָĻõԣһ
򵥿ݵİ취ܱһһյĿޣҪѸٵĶࡣ
Ȼ鷳һʴ
ַȷʵóģˣͲһסįԸһտ޵ˡ
ɣüô˵Ϊã
ǬǣģɽķɽˣǲͲóˣ
ûô򵥡浭
ͬһ磬£ҲԲưոݣƻɣһƻܲԼк֡
Ǭʵô죿
һ֪Ķ
֪޵һƻʲôܷ
ⲻȫ𣿡
ԣл΢΢ҡͷָһɽ
Ȼã
˼˵һ֣ôɽһȥĵطžУࡣл˵ģҪõĶǧټƲֶҲҪõһƻУҲһƻۼƻôı䣬Ŀ
꣬ɽֻҪסƾмƻա
ҹͷ취˵ȴڽʣĺð취ˡ
ãܱԴеĺá
üھֵ֪ܾͨˣȥɽ
ܾǱߵˣֻ¿סл˵ǷģܾЩˣǷ޵Ķ֣ҿԹȥһˡ
ףҲãǹȥܱ˹ȥҪ˷һ㣬ҸʦЭᵱطֻ˵һǽҹȹȥʱһ£ǹȥ
лͷˡ
Цһ£ֻȥ԰绰
лĬһ˲ҹȥ
ϣδ˵˳ȥ
𿴵ڵ绰ｻ䣬Ҷ˵绰ʵôˣ
лؘSǰ˵ʲôûУûʲôԤ޾ķӣ 
1410 ⼯
-
һ㶣㣬ôôʣ˵ʱ۾ʱֻлڲ𣿡ǣ䣬ΪֻصĵȻǰ֪𣿡лüؘS˶˽ޣʱð÷޻ķգס
˵ģ֪޺пܾô᲻֣ΪٿͣΪޣѾ¶ٴΣܲ׼֪˵ʲô
Ҫڡлֵҵˣ̹ϣȻҲ㣬Ҷԣʼҵĸ磬ҵֳ㶼ҵļˡ֪ʲôң
Ҳ˵ĻⱲӣҶԭ㡣
ɫһ
лհ
ʵ¡
δ˵꣬ˣͼлһ̧֣ʧԭء
ˢһ±վüͷ塣
ҹס֣СԼ˵зִģġ
ޱ飬䲻ȴܹԸоʱĵǡ

лѵöƶһƫƧڡ
ֱӿżɽ˵ɡ
ˣŵ
֪޿ɶ㣬̹Եʵ۾ǰȷʵһţԳޡ
ʲôţл׷ʡ
ɫȴЩһѾ
лü취Ѱ죿
ҲѰ졣̾һҪ
лɫһ˵ʲô
˵ġ
˵۾ǰķţʵһ
лü𣺡ǡǸ֮ӣ֮һֻҪзڣͲҪ׳ֻһ취ؘSǰʣµ֯һ
ںϡ
ںϣԡͷںϣ̴󣬳ؘS֪ģԼͬԴעڣֻҪٳ֣񾳱ԶѰ棬ں
ʱǶԸ޵Ψһ
л㶣˼ǡ
Ļû˵꣬ȴ֪ˡ
滯Ϊ񾳵ԼؘSһһͬǳؘSеļƻ
𲹳ҲǣΨһܹ÷޳ʧİ취
ڣؘSͬͬԴڹ
ӣһлȻҲܹޡ
л㶰죬û˵
û뵽ؘSķţȴҪ֪һʱ᲻ܹ취Ψһİ취֮⣬κΰ취ܽ޳һϢд棬ͻ
ֹľΨһģһݵİ취
Ψһİ취л
صصͷ
л͵ü˵û
ҡͷϴʹңʱ޷޵ټҲκδ£ұû˵ڡ
Ȼϴû˵ǾԶ˵лһ
С⻰ǡ
Ҳ¡лȦ΢΢죬ȴ쳣ᶨΣҶϣ¡Ըޣһ취
￩һ£͵ץסлĸ첲ʲôϴѾΪɢǣ㲻Ƿģ
ҲǷҵġ
лƽ
ңɢҲֻǻĶ飬ˡڣҳ˽ģ¡
ɫһס
л㶮ҵ˼Ұˣѡˣҵ˽ģҲҲ¡
ҧǣû취ˣ޾ΨһЧİ취취û취Զ鷳а취ģһ취лסĸ첲󣬡ûʲô£ֻһΣס취Ҫ棬ζ
֪㡣¸Ҳš
͵һ

ҹ˼ʮӣлŻ
ɫʲô
΢΢һʵôͻȻȥ˵
ʣؘ֪֪Sû£Ը޵İ취лʼ磬˵ûУǵʦ񣬿ҳϵʦûκλӦ
˵ؘS˵ʲôֻл֪Ǻοһҡ
ԣ
̯̯֡
״֪Ӧû˵ʲô˵ģ¿л
ϵҲûʲôôٹЩʱ䣬ܹϵϡ
лͷԸ˰ɡ
л浭ЦģһѵɿصʦЭֻǱѾ֪ͨˣҪȥɽĻھȻȥʰ
лһ·Сģ⼯ϡ
ͷɣǬԱվһ뿪 
1411 嶼
-
ߺлȥǱ߿˿ſֿʼص¥ϵķ䡣
лŹϣֱʵ޵£ô
ƾǵѶԸޡ浭
ޱϾǸ֮һ
ԿٵʱѾ֣Ϊ͵λɶҡ
ǶʢʱڵĳؘSҹֵĻܹԸޡ
ڣؘSҹΪǰʮ֮һ
ΪҲδȫָ
ҹлֻ֣ҲδضԸ˷ޡ
ǣ̴ͬˡ
һսĻᡣ
л滰֮⣬Ȼ˵ǷзӲ
ҪԸ¡
ؘSжԸ޵ķӡΪԸ޵ķӣϧʱڳؘSߵģֻл񣬵ȴϵϡ
лعԹôϵϡ
ղţ𣿡
л룬֪ʲôҲǰÿڣҾ͵ģǣ˵治֪
Ҳ֪಻ⷬ
Ƭ̣Ҳҹ֪ʲôͬ˵ûС
лʼ磬Ĳ֪ˡ
ôΨһͻƿڣܱǻ񣿡
лǣϵʦ
棺лϵϵģֻҪδ
ԸɡлͷȴװһŴʯͷһ
һ
˶˯ţʰŶһء
δǸأ鷳š
һ磬һ㣬лֻȻùһȻϯ˼Ŵĵ绰
ôһ磬ϯ˼ͻȻ绰лʱһֲõԤС
ѹס˼µƤлͨ绰
δϯ˼żٵ㴫˹
лʦˣƲˣ

л棬ϵϯ˼żҵʱϯ˼һҰףץֻͷɢŵڷȥ
Ÿл档
ֱӽϯ˼ŵļҡ
ϯ˼תͷл棬æһץסл֣һӳ
лʦƲˣô죬ƲˣҲˣҸô찡
лסϯ˼ŵ֣ϯ裬侲㣬ȸ˵һµô£ôģ
ңҲ֪
ϯ˼Ųֻ޴롣ϣҺƷֱطȥϢȵҹȥˮʱ򣬾ͷƷſţҾͽȥһ£ʱͲڷһΪ˯ţ¥ȥˣڷ˸飬ûҵƣΪȥ˺ǶӣҾ͹ȥңҲûҵûʲôѣҲûʲôȥĵطΪ
ֻ˯ţȥ߹ͻһֱȣһֱȣȵڣû
ϯ˼ʣؿллʦ˵ǲǳˣ
ȱ𼱡лƵķ䣬ļ䣬ҹȥ
¥ϡϯ˼ָһ¶¥
лֱһۣһǰһһͬ϶¥
Ƶķǿɰ۵ģϯ˼ŵķĶԱȣ׾Ϳó
лˣ֮󣬿һ¡
ûд򶷵ĺۼһа
л档
棺Ӧ˽ˡ
лҪͷֻٴ
ǽǧĵ绰
лͨι
ˡǧԼ࣬ʦЭڣ֮ǰĽ壬ȻȫʧڶʦЭᣬǸϽɡ
лԣ̧ͷ棬ֻʦЭĽ壬Ҳʧˡ
棺Ԥıģ
лɫһųֿܣȥʦЭῴɡ
ͷ
¥
¥ϯ˼űǰûѯʣлֱӵû´ӦǱĵ˴ˣͬʱʧٵģвٽ壬ϯȱżǻȥѰ
ƴ⼸죬ȻסһסϢ
˵ţлϯ˼ŵĸ첲һۣһϯ˼ǰʧ
ٶ֮죬ϯ˼Ÿһ䣬ֻɳһ

лӰܿʦЭſڡ
ǧվſڵǡ
û뵽ô죬ȴҲûʱѯʣֱӵҽɡ
лͷһ𣬸ڽǧһʦЭᡣ
ǧǣֱӽʦЭĵݣȥ
лߵĵݣʵǣȥĶ
ʦЭᣬ˵ϵ㣬»㡣ǧµǼ㣬Ž壬Լηġ
лĽ壬ΪʲôֱӴҪţ 
1412 
-
span style='display:none'>ydfmZz96mT/6DW2w/SFOM5U0SBbJf3l4bR90P6XHQP2KnBRC9hrXM9LgR6aHukFZh2TWvicZ0qEms38YcwNsaA== 
1413 һ취
-
һü΢΢ҪԼȥ
ǾˣҪһֱһʲôʱܲлٵصңûʱˣʱ䣬ʦЭῴţȥȥͻء
ϣлӰʧԭء
ȻվǶлʧĵطһֱһ۽ǧСؿڣС塣
ԣתֱӽʦЭᡣ
ȻһͷˮקקǧӣСССڸʲô
ǧҡͷҲ֪
лôţһеİɡϾʦЭߣȷʵҪִ֣ԭκ᳤ԴΪƿһ³ӣǿˣκ᳤κ᳤ᴦܵǯƣϣȻܲ
ڵ
Ļκ᳤ǿǱߣ棬Ӧסӡ
ٲãܾǱأҲˡ
ϣʦЭˣܾ֮˵ģο͹¡
лȥطտһҲá
ȻûãлӰûгϯ˼żңǳֻ˾ҲǴǰۺ
ۺȡޣлۺƵ˾Уֻ˾
ֻлû뵽ٴλصۺһǡɽӡ
һۺǴţ㿴ɽűվš
лɽһ㶼⣬¶һĨǰһ۰ЦݣѾͷǺþûˡ
лųɽӣȴЩȣ㣬ô
ô⿴⹫һ㶼𣿡ɽЦеʡ
лֱԵϣ֪ģʵ㲻⹫
ôҽģ𣿡ɽԣһҲںƵġ
лüԣô
Ϊʲô⣿ɽӲʡ
лŴû˵ղʦЭڣоܣֻ˾
֮ǰ˻ãһֱûлӦ
ͻȻлǽһֻ˾⵵ڣȻ֪Ϊʲô֧˻һ˸Ϲ
˵ɽЦſڣǻģɡ
ϣתȥ
лһüᲽϣƳųɽӵĲʵ̲סʵ⹫񵽵ʲôϵ
һ⹫ɽЦЦѾͷ㻹̫ظˡ
лû˵
ɽӼ㲻ǶµҺܹͻԭ磿
лۣ˼˵һǻģ
Ҳûɽ΢΢ҡͷתлŲһ٣̧лĶһǰģȻ˻ʲô֪ˡ
лɽȴûٽֱͣӴȥֻش
ֻشǰлһֱûҵĻ
ֻ㣬࣬Ҳࡣ
лЦͽܡ
лߵǰͣżɽ֮ǰʦãʦû¶棬ȴˣǲΪʦ֪µľѾѿˣ
ͽܰ㻹ֱӡһΪܻ֮ʦѼ䡣
лüʦ֪ģѾˡ
Ц⵭˵֪Ҳʱ
лŻ񣬡֮ǰҺ𵥶Ĺ˵۾ǰһӣԳ׽޺к󻼣Ҳֻһӡ
֪Цһʵͽܣʱôͺˡ
лʦ⻰˼ǣȷʵбİ취
ʵкܶʰɣûֱӻش
лüġ
Цһ㲻֪⹫ʲôϵҾ͸㡣
ɽһԣһš˵ʵȷʵ⹫ֻǵŵĴˣʽ΢ʧҪһЩУҪţ˺仰
˵ҲǳؘS⹫˺
лһ㶣۾û̴ֻʱգ£ֻгؘSõɢǣؘSĻһΪһƻǣ͵ΪؘSԤ˷޻˷ˣ⣬Ϊ˶ԸޣͻȥΪؘSҪǰͷ֮ĳԹݺû뵽ǽз˿ӣ̴ҹΪ˾棬̴̴ͬھؘSͬѪ̴ǿ߶̴Ǹʱ֪
νԤʵ޷ĵģδһᷢ飬Խʣ°ΪĳؘSֳ׽ޣݺķӡлӻһǣԼ񾳣׽޷ӡɢôһ֡ǲǸйأ 
1414 лй
-
ԣл
Ŀ͸Ȼ
˵ͽ̫ˣʱδһ¡
л΢΢һԣһַӣĺйأʵһӣһЩڳؘSĻ͵ʱ뵽ַӣֻⷨһã͵ҪģҲԿûз
ǰޣԲͻ㣬ϧԤԤ˭Ĳˡ
л΢΢Ŵǣһַӣʲô취ؘSǰ˵ҹͬͬԴسеĹ밵ҹˣȴͬӵŻһеѪ棬Ҫ棬ҲΪеһеΣǽɵֵֶֹһУҹΪ˿棬ȴ㣬ͬģΪ
˵ĳ֣ȴһлؘS˵òһѪۺ⻹Ǻڰɢ޵ѡڣ
ʲô취
лһ㶡̾һʵ֪ôѡҲ֪ôѡȻǰߣȻúߡ˽˵Ҹϣѡ棬ǡ
ǣ棬һ񾳱ޣһнڡлӹĻ΢΢ͳҪֻʱرգ
ڣ취޸ֻصǶ˺Сһַ
ԣɫصصͷҾ˵ֻ˵Ȼһ͸
õİ취޿ѡʱʦѡ̸ˣ𣿡лʵ
ٴεͷ֮ǰȥϺһᣬιӥȻ˽ϲȥѡ棬ҵѡһ˵õķ
лͽܣһϣܲ취
ɵһҲֻⷨӡ
лЦȻѾõİ취ǻʲô˵ģһֻصʱͬھ񣬡ң˵˽ĵĻҲϲȥ
Ŵͽܣʵҵ޿ѡ񣬵ѡȥӣѡ񡣡л΢΢ҡͷûҪҹΪɿ棬ңҲһʼҵĴھǴģҪΪ˾ң޸ƲķˣǰĴ
սͲᷢҽޣѭ
лѾ⣬޿κΡ
˵һѡȥ棬ɴӸ濼ǣȥ涼²ߡ
Щ꣬Ѱַӣûκΰ취ܹ֤ɢޡ
ˣΣֻл
̾һ˵ôģǱδػ᲻֪𡣡
Ѿ˵֪ôѡ񡣡лŻ񣬵һЦʦ˵Щ˵˵ֻصΪá
ɵʵ𣿡
л΢΢ס
̾ϢǺðɣ
˵ţֻء
л˹ȥ
ڴӳɽ߹ȥʱ򣬳ɽ̲סһѾͷ
лתͷɽӣЦЦ⹫ʵһֱ⹫
ôɽʲôԱʱ򣬽΢Ƕ顣
ɽӺͷ˶Ĭ󣬵취
ҲɡлЦЦᲽ뿪
ʵﶼף취Ͳˡ
ɽӿлֻأͫ׽Щ졣
ֻصжʱɽһƬƣ·Ҫ
ͬһʱոϵʦЭֻĶɫ͵һָ⾹΢΢Щ
Ǭɣղ֪Ҳ֪ʲô
Ȼƹֻܹصֻǰæܣֻصʵϵֻصʲô֪
ֻ˶ɫ̫Ծ
ͬһֱΣһ㣬ǵʵش磬ôˣ
ԣƤţҡҡͷûʲô
ɣմûʲôҿɫ̫á
ҡͷȴû˵
Ϊ޻˵
˶Լѡлѡ֪ȴֹģֻǳȫлԸ
ɣռһֱ˵ز϶⡣
˵Ҳ²ô¡
ǬһֱվʦЭĴſڣ˵Ҳʵڽȥ
ԣ˽ȥ
εشôˣ
֪ɣձ֣ʶôֻ꣬ôһΣ˱
˵ţɣ͵һü
ǽеһǣл̴δѲɣҲǺлйأ 
1415 ƭ
-

ҹûлȥʦЭᣬһڼȴлǱߵϢ
ɺȻ䣬ȴоϳһЩ
ںڰħһ˲٣Ϊص۷ʱڡ
ҹֻöߣ΢΢֮⣬ǰ˺۵ĵطµļȡЩ̺ۡ
оЩҹĵһ˲̧֣أԼ
һ룬һƬ⻬Ŀݲƽճɿ飬˵İ̺ۣһ㶼ûˣͬʱһ⻬ϸۡ
ˣҹоԼԭδ޲ƵԪ񣬴ʱȻҲѾָ
ô
ʲôû
ҹͷԼ˫֡
˫ǵİ̺ۣʱҲѾˣһ˫֣øǰһͺûб̴˹
·̴Ǽ£һ
һ˫֣ҹȴûһϲãﷴѸ˼£㷲̲סšü
ʲôûԪԼ֮˵ļȫָһ㹻ˣڷӿĺڰ֮
ҹʱΨһܹ뵽ԭǣлˣ

ǳ¡
лͺڰ֮ڲӡ
лͬͬԴлȻӣҹӣԪͬգ
ǣö˶˵ģлǱôͻȻ
ҹΪһ¡
лȥ취ȥʦЭЩʧٵĽġ
£֮ǰӵĵ绰
ȥЩ壬ö˶ôӣ
ҹĲأزģҲ߶ֻڼлǱߵϢ
Ϊô϶лߣܲлµġ
ڣлӦûû¡
ǡ
˺üСʱʱҹȴһˣԻ
һ˻ġ
ŵʱޱ顣
ҹһ˻һ£濴ҹҲһ¡
ҹݣü΢΢һ壬
ŶԼ޲Ԫ񡣡ҹȫ֪Լôģʶؾûи˵ʵ
ԣ֪ûţȴûٿڡ
ҹãͷû˽ʵôһ˻ˣأ
˵ȥϯ˼šӺڳģһ֮ǰȥҹϯ˼ţϯ˼˵ûм
ҹһ㶣ʲô˼
֪ʲôԭСƭҡϸԷ֣ĵǡ
лʲô£ĻΪʲôҪ˵Ҫȥϯ˼ţ
ʦЭᣬһֱûȵл
ʵǵȲȥˣȥϯ˼š
ϯ˼ſʱ򣬲û˵лææлûв鵽Ƶ䡣
ͷ֣лƭ
ѯһϯ˼ţлûлҹ
ϯ˼ȴ˵ûУ֤ʵĲ²⡣
лƭ
ҹĻԼͻȻָԪһֱлǱ߿ʲô¡
ŴЩãôֿģ㶼ϲôû
û˵
Ϊʱ˿̣Լںڡ
Ӧøлȥġ
˵ʲôڲڣʲôá
ɫ࣬תߡ
ʲôȥҹ״æʵ
ȴû˵ֱſߡ
ҹ״Ҳµóȥлϡ
ǣߵſڣͻȻ˴ˡ
лһѵʳģƿţ߽
վſڣһЩ⣬ǣҪȥ
ȥĶˣлö˶˻üȻطֻ࣬üš
ԣлŶ߽ϣεЦһ£ʦЭʱ򣬺Ȼо⹫ϢҾȥ⹫
ҹ߹⹫
лͷԣʦЭḽˣҾȥˡ
ˣл顣
лһ΢΢̾һ⹫ʵҵģ˵һЩ¡
棺ʲô£Ƿ޵¶л͵֮ǰںǣ˸ָҹȥģ⹫ʵ⹫أע⵽
RǱ֪ǷģֻΪRڵʦģֵסЩˣ֪죬¡
лǰΨûЩǻͳؘSİš
ֻ˵ǳɽӵİš
΢΢ۣû˵֪ûš
ҹ֮󣬵˼˵ȷʵسRڣԣ̴ֹ⣬ڵʱմڲ𡣡 
1416 һ
-
⹫ôЩҹоЩ֡
ġлɫȻóõ˵ǣ޴ʦΪһԣ֪̲һѪһصǰûЩУԶԸRǱߵ
ˣֻүүĲ⹫Ǿ˱˴档
˵ţ档
ҲǵʼĹֵǾʬ壬ȷʵʬ壬⹫ֻ⹫ЩӣֵܾĶĿ
ʵϣʵǻ˳ɽӡ
ֺܾʦЭᣬʽ΢ٲãҲں˶Բȷһʬ塣
Ψл֣ܹɽӣ˶Ŀһ
ֻЩлעû취档
ԣһֱû˵֪ûалĻȥ
ҹҲڳ˼
лRǱߣ⹫֪޵ĴڣֻǸ˵RǱߵаʲôʱֵģԼƶġ
Ͼ̴ȷʵֹʱղ⣬лصǽݡ
Ҳǡ
ҹȴʮǰ
ɼʱղһ¡
ʮǰ߸ʱѷ죬Ҳ˵ùȥ
ô˵ĻȷʵǷޣһֱ취Ըģҹ벻ͨΪʲôҪʲôô롣л˵Ƿˣ󷨣Ϊ˶ԸģΪԼռΪУһָ˵ĳΪ
Ψһ񡣡
ԣ͵ؿл
лͬڽ̴֮ǰ˵ģҪΨһ񡣡
Ƿޣһܹȷϣ񾳵˶ˡ
ֻߣȷ񾳻˻š
һ֣ͻᱻ񾳵˶Ը
֮ˣδشĹôˡ
ԣа֡
鲼ΪĻԼ
һĻָǾƾ񾳼˵޷ԸͿ׾ٸ񾳣ΪΨһ
лⷬƲ⣬ҹͬġ
û˱Ǹ˽޵ɥĲԼԳΪִ
ǣôཀྵʧ٣Ҳйϵҹʵ
бˡ
ڿڣлﷴһҲã϶ǷģûܹڲʦЭܾκ˵£ôཀྵ塣
ô˵Ҫдսҹɫ
лǲע⵽һʵʦ
ҹⷴӦԼϵصǿ죬ҽ콫Ԫ޲ȫ󣬱ָˡ
ԭлǺܸˣʦָĻǶԸޣжһʤ㡣
ҹ֪лڸʲôϵصͷ
ϵ鵭ģ֪ʲô
лĻǻһ磬ȥء
νǵġҹ
濴лһۣģȳԷɡ
ϣ
л˿ҹȥæʱɣǬĸˣ˽
лŽʱ򣬻ûаŹ
⼸˵׾ٵؽˡ
лȥͦɵģȴƵĺܣƽʵСȥĶˣ
ȥ⹫̸˵顣лɣȴû˵
ͷûʣȴ˵ء
ΪµлȥĲǳɽӣǻ
ɣպǬԱ߿ţôһԾȴ˵
ȴ֣ʲôûֻע⵽ԱһѺóԵģʱĵкóԵ𣡡
ԡ
лһЦԶٺõģǾһȥء
æͷѽѽ
ԣлЦȥȰɣȥ
䣬ȥ˳
ȴüͷһ壬лᡣ
ǵãһμлôᣬÿһԺҪעʲôʱлۺԾɢǵǰһ졣
˼ˣ͵սƣһֲԤУǿҡ
лĶ֮󣬾Ϳһվţͷ֪ʲô
ʲôأл߹ȥˮͷһϴˣһʡ
ԣ̧ͷıӰ
л㵽ʲô
յغԼлһ٣ŤͷЦʲôʲô
治˵ֻǶһ˫Ӻڵˡ㵽ôˣлɫҲüΪҽȥһ£㲻ˣҸǸǾҪȥˣԺ󻹲֪
ôһҪʱ򣬶һ
ۣлȷһȥأ
лһ㶣ȻأǷһɡ 
1417 ǨһЩ
-
лǲһһĪӣתȥ
һĬش֡
ͨһٷǺܿˡ
л̫õʳģһٷ쳣ḻһһĸо
˲֪Ϊʲôоֵֹġ
ΨԵĲֺ
ȵ극л¥ȥϴˡ
ҲԻط
˵ȥأ۽Σ̶һս
˶úϢһ£
ص״˭޷ɡ

лȥϴȥϴˡ
ȵʱȴǴġ
ϴˣл߽Ǹϴӣŵ룬ϣҸҩ˰ɡ
ͷĶһ٣ҩ
԰岻ЩӦҾ͸ЩҩһЩҩкôģ¶ȸպã̡
лǰơ
һۣĿҩϡ
˼룬ҩ͵ߡ
̧ͷл
лúЦôˣѲɻҸ¶
û˵ͷҩȾˡ
˵ʵڵģղŻΪҩʲôһº֣һЩҩģûʲô⣬ҲûмһЩĶ
ŷȥ
лˣ㽫ù˯ɣҰͳȥ
ϣЦЦתߡ
ת֮ϵЦ⣬ʧ
Ƭ̣ڴϣлЩ˯ȴƤء

лʱȴ¥¡
㳯
㻹û˯л˵һȥ˳
󣬽˳
һѹһ䣬Сǲȥˣ
Ҳֻ֪һӡлԣת
ɫһȻȥˣôˣ
ΪʲôңлЦʣ֪ңѵ񾳺񣬸Ǹͬھ𣿡ͬھǾȥ̲סͺʲôؘSô취ˣʦ
ΪʲôҪȥ档
ԣлɫ쳣ƽ
һŵؿڡ
ΪʦҺ棬֮У˭Ҫ
ɫһƤͬʯͷһӲۺȱңֻҪ񾳻ڣĵһ죬Ҫ񾳺ûˣ֮򶼻ᱻңǸʱۺһ֮ܶ
ѣӦö
һ˧С䣬˧ҲӦö
л˵ЩԼںɤǶһ޻죬ð죬һԼɳƵôأؘSµһ취Ҳ֪飬֪һ
취棬ôһ취϶Ҳһôأ
лأ
ңлЦһʵ㲻ҵĳ֣һʼǸΪԳؘS棬ұͲñ֣Ϊҵĳ֣ǣһĴô
󣬽Щ󣬲𣿡
ǣһ˫Ӻ˭˵Ǵ˭˵ģ
𡣡
һ˫ۣлɫ
֪ʲôҽۺۣлôų⣬һƻ𣿡
ʵҲȫ棬õһ˻ǻ
͵رۣϢ
лĻȴ޻˵
ȷʵֻǲʧȥлѡ
˵˭֪ڶѡԶõĶࡣ
ľ
һ
˭޷
лû˵
Լʮӣۣͨ죬ȥƽࡣ
ô죿
Ҿͻȥءл
͵Ŵڣ
лףԡ
ǡǱߡ
û˵꣬лĻҸҩȴ֪ҵҩˣ˯ҹ
һ㶣㣬ʲô
ҵһ˯л΢΢һЦҲͲͻȻֻܵҹˣͻѹġ
͵սȭ㡭
ҲҵĲ裬ҲҸʲô𡣡
лĻѹ͸˵ûԺұۺۺҡ󣬻ҺúչƢޣǨһЩ 
1418 һ
-
ڼ֮أ죬һƬ԰ס
֮䣬·ֻʣ˰ɫûκɫ׵ĴۣѣĿ
ã֮УиϸӰɽ⡣
лһ£ѩΪһ壬ȻɽΧԶԶر㿴ɽ֮ϣһź
ԼΪİɫ̫ۣôһڣ㼫ΪĿ
лɳ˳С֪޹ȻҪض֡
һΣлһġ
˭û֪ͨ
һˣȻȻߡ
ɽϵİڣлûһ԰׵ɽ֮С
Ȼȥ֮лһ˦ǬУɳ
ⶼۺ۵˽ñ
У飬Ư֮ϡ
˵ȻѾۺΪһ壬ҪԸޣǵ׼һȫķ
ΪԼҲصΣΪԼһ
ó֮лĴѡһ򣬽С
ֱΧ飬ڰ˸λ֮ϡ
ͬһʱ
ɽɽ֮ϣڶĽ壬һ֮С
վм䣬¶˫͸ķ
̾վһԣѾúʵ˺ü£ʱǾûɽ۵ķúܡ
Щܳһһƴɢȥ̾ۿɼģɽ֮ϣѩɫӹһ㻯¶ɫɫ𽥼أ¶һ⣬ͺ񱻰Ƥ¶Ĺâ

̾Ųѣվһԣȴ˵
ΪߣвٴRʿˣЩǷˣһѰֳЩľٶֻ¾ͻὫնɱڵ¡
ֻ̾ܽŵضŷ޿
Щӵر棬Ľ⣬·ܵĳָһһꡣ
Ըо޵ǿɴ˸
ʱܺȻһů磬ѩΧܵķ򣬸Ǳŷǹ
̾һŵص⣬ôˣ
ʱ֮еķޣ͵ۣӿɫˣЩȻָˣȥ飬ͨͨҽ
Ĺؼʱ̣лǣƻԼļƻ
ЩRˣ޵ķԸԼ嵶Ҫɢ
ʱȴһŮ͸ѩ
鷳ԼѾˡ
ţһҷ͵سϮ
̧ͷͿնɫŤһ£ΪģһԾ𣬶㿪ǰն񽣡
վ䶨ǰƮȻһӰ۵͸Ѫζ
л
ЦһôΪֹһΣֹҵڶΣ
Կô֪Улһץն񽣣˷ԭŵ֮С
ԣܿ˿
лȻصÿˣֻһ
㣿
Цһ

лͬϣ˼һ𶼲ҵĶ֣ȴֻԼлģ
ȷʵҪ˭֪
лһ£紵죬ȴЦ
һ֪ν
ϣԱߵʮʿʹ˸ɫ
ЩˣлΧ
лۣն񽣣һ壬˫ֽͺһ
ѩ𡪡
δ䣬ܷѩ죬Щѩ۾һֱЩʿ
ֻ̾ǰһͿղЩʿһ˲䱻ѩסһͬһĶܶ
ơ
лһĻ˫ǰһơ
ָ⸡һᣬЩ֮ϡ
һ룬飬һը
Щ˲䣬һƬƬѩɢѩʣ
̾һ
ɫû뵽ΪǾ˲١ֻϧƾԸңδ̫Ц
δ䣬˫һ̧ɽ֮ϣ쫷硣
Ϊ֮ɫһƬ԰֮䣬һƬڰ֡
Ӱʧ쫷֮С
쫷㳯лϯ
лͬʱԼն񽣣Ϯķһбȥ
һ
նǷ֮ϣ쫷һΪΧסл
лоɽ֮ϱϡȱĿ쫷ߣÿһκ䣬ģǸҵľ硣
Щ絶һ㣬һӻл䣬¶һѪ
лһҧնգͬһʱ̣˫ٴοٽ
̾һԣ㿴Χɽ֮ϣˢһ£ɳһѰɽ֮ϡ
ɽƣγһ󷨣סɽ塣
쫷һӱѹȥࡣ
лƣһץסն񽣣Щٴȥ꣡ 
1419 
-
лһȥ
ţ޵Ӱ쫷һˤϣƤ϶һ˺ۡ
ϵľʹ޿ȾϵѪַؿл
ȻҲң
˵ңһ
лն񽣣ߵԱƣϷɼ䣬һѪߡ
ֱۣͬ˵Ĳᡣ
һ䣬˫ٴνܵǹƺҪĨȥǰһƬڰ
ɽϵͫ׽졣
󡪡
лҧгݣлȻõôôɱң
лֻǵȫ˫ּٽһЩϡ
Ϊ󣬾ɱң룡
۵¶֮ɫ͵شһܷӴһڷ磬ͬһźһɽ֮ϡ
ֻ̾оµأƺڷһ˲ɫҰס
ɽˡ
óɽˣ
̾ʶؾܡ
һܶ±һ޴ѷ죬˻δӦ͵ѷ֮С
ɽۼӰٴʧޱ޼ʵ쫷֮С
ɽ쫷Ю֮£˾ҵĲɽһ̮¶һ˵ѷ죬·ܹؼһС
ͬһʱסƳǵˣ׷׸оһ¶ڼ½·𶼱סɫҲһ˲䣬û谵塣
˾ֵؽк
ɫҲ˱仯ʮ죬ȴϰ˾ŵգȴܹо
ɣǬĸˣվԺǷ·Ҫѹĺƣֻѹֵúܡ
ɣճʣлȥʲôˣ
һлѾ뿪ȴ˯ѡ
Ҫȥ׷лȴ˵ء
ڣһͷˮ֪ʲô
Щƣû˿ֻһ˫ӣһȦ죬·ܵγѪ
ˣʦЭԼֵܾˣͲĻ̻֮࣬Ѱ
ȴǶˣǻؼҵȡ
ɣյʻһ䣺ȣȹ˽죬һжн
ʲôеȣɣ̲ס㿴ɫı仯϶ˣС£ٵȥʲôȵлϢʲô
δ䣬͵תͷһۡ
ģ·Ҫɱһ
ɣնһ㶡Ǭ״æɣսͣش磬ɣ˼ҲżǵĹѣ϶֪ʲô԰ɣش͸ǰɣȥ
Ҫˣ
ؿɣһۣȴʲôû˵ֱᲽȥ¥ϡ
ɣ̲סһݣ
һԣѵҲûκЦ֮ɫɫµĺܣɣӣŶһذը
ҡȥֻ˾ģֻ˾ˡۺˡ
ɣպǬһ
ʲôۺˣ
ǲˣˡԴҲ֪ʲôˡ
ԣɣյֱ¿϶лѲϵ
һۣǲǳ˳Ծ˯ʲô᣿ƹֻ˾ô꣬ѵֻ˾£㶼𣿣
ڽѵһԲ
ǬȰɣ˵䣬ȴĲ֪ʱվ
Ǭɫһ䣬˵ʲô
ȴޱȿ˿ڣ㲻µġ
ϣתֱӽӡ
˻ûӦһ˦ŵ
˶ʱͷۡ
һߡ
¥֮󣬽˷䣬滹ڴϻ˯ţɫѿ
ģǻУѵñһ֣ɿʲô֪ģߣȥһѾסӣĥвҸ棬ñлû£ҪȻҾԲ
Ź㣡
ϣ˦ˣֱȴ͵ץס

ɽ֮ϡл˱ڿ֮У˷ӿ쫷磬Χˮйͨڷû취Щһһ

ͬʱЩһѰѵ޷ʱ򣬱һһϡ
ת˲䣬һ£ͱһ¡
Щ绹ϰݣһһ·Ҫһ㡣
л·𶼱缷ѹһţɵ͵ǰ㣬³һѪ
Ȼ
˵öԣЩ꣬ͰԼͷںϡ
µķ磬ޱ
޿ײķ磬һˣһˣǷĶ֡
л֪˰ɣ㣬ˣɱҵģ
޵͸磬Ǵ˷ʴ
Ϊһ󣬾ܹɱңл㻹ɵĿԣ
л죬˵ȴһڴ̹ǵĺ磬ЩǷֻ굶һ̼Ļǡ
򦣬ѵز˵һ仰ɣǴأ 
1420 ۺͬ
-
лŶߺХҷֻö϶ڳѪһ£ȻѪ
ǿѹ֮£ÿһںѵĺܡ

лĻ·Ц
Σ㻹ɱңлͱˣ
Ǿ԰ɡ
лԣ͵ؽն񽣣棬һסУһѪɳ˳Ž䵽ѩ
һѩȾһ
ˡ
ʱԱߵ֮䣬ȫ
֮ϣ׵罻ӡ
ͬ׵磬Ⱦһ˿Ѫɫ
лʲô
ڷУһеı仯￩һһֲõԤУȻ
лЩ磬ȴûκλӦ֣ܿ˫ֽգѪһһȣ⣬
֮һĨ⣬ɽ嵹֮ϣ˺һƬ谵
ӰڷɫȻ
ۺ
ϳۺ
лȻ
лԼû뵽ô
ڲ³еˡ
лЦһѪɫܿ鲼ȫۺﳣӡһӵɫǷĻһȫ
лİ£һӱ˺£һ˫ͫҲ졣
һ룬һԾܵķѩеۺ֮ϡ
л壬һһۺںϣʶлҪʲô
Ϲ󡭡л㵹ǹݵģ
ҧгݣתܡ
Ѫͣаն񣬵Ǭ
лŷ޵ľٶ˫ֽȻһ󣬻Ѫһɢۺ֮С
ۺһӳȥûɽ
·ڿ޺š
붯ȴһ޴̣·𸡳һֻһֻ֣ץסá
һ붯оЩ֣·һʳ
ʹļ
лˣҵҲˣ㵽Ϊʲô
лѪ⣬һ㱻ۺʴ֧¶ɭȻİ׹ǡ
ԣЦһΪʲô㻹ֻҪ̫ƽһˣʲô˲ģ
޸оЩʳɫʹŤ
ɱңҲˣʲôϵл³һѪ·оѪʧ侲˷ָҹҪԸؘSѵ
ֲĿϣԸʹҶԲǽһĿʼͦá
Ҳ¶׹лĻЦ˵Ƿӣлķӣķӣ̵ķӣ˵ô㵹ͷΪһ棡ô㶼ˣû
֮ǧǧţ֪㣡Щʲô壡
лѾѪԣѾǰ׹ǵ˫֣ٴν
ٴμǿ
ֻã·ڱ顣
л㡪
޵Ļû˵꣬˾ͱɣһŻҽ
лһ𽥱ۺ֮ڡ
л
ҪʧȥʶʱлںԼ֡
ɫ˻Σ㱼䣬·𿴵һڳ
л죬˵ʲôۺѾʲô˵ۺ֮ڡ
Զ
ճɽ֮ϣͿлʧۺ֮ڡ
۵ӿһƬɺ죬ȥûһۺܵ󷨣һ˲䱬ըΪҽ
Ųһԭأ˫ȷ·ǦãǰһĻ
֮ǰȥ棬֪ΪʲôͻȻѹ
ƴظϹֻø棬ȴ룬ÿһĻ
֪ʱʲôı顣
汳վǣ·һʯͷһ
㶵أز
ͼȻһѪ˳ɽ¹ȥ
棡
͵طӦȥɽһ˲䣬˻
ʱȴһϢûУ˫۽գ·һ
󺧣̽һ̽Ϣоɽϳһ˿
һ̧ͷͿۺűըĵطһˡ
ǻ
Աߣһ͸Ӱӡ
һϳǳؘSʱɴ۾۾û
ԣһۡ
ؘS˿棬жһ飬ڡ
ģѾˣʣ⡣
ؘS̾Ϣһ˵һ䣬ĻӰɽʧ
һ㶣ϡ⣿
лѡۺڣѪΪɱ˷ޣ̫ƽ񾳿ܣȴȥϢɡ񼸺û˵仰
棬ɫЩлأлأۺͬڡ 
1421 С岻
-
ɽ֮һֱԲѡ
Ҳһԡ
ɣպǬŻָɫиӦ
ɣֱȥɫʣΪʲôֻǴɽˣлأ
Ǭɣ󣬶
ͣ·ʧһ
ԣû˵һ䡣
ˡ
ɣյһ㶡
ⲻܣɣӦһץס½󣬡ۺôôܻںŪأ
ˡ۾ûκνֻ࣬һظˣɢ
ǬԣһӺȦôܣôأ
һ䣬ˣͷһͬھ
ɣһɿ֣ſڵϾͿ
˺һɣղһ䣬أ
ܴġûбػش
ɣЦһʲôû˵ֱˡ
ߵʱȴҹվſڡ
ҹûʲô飬ġ
ɣһֱۣ뿪
Ǭɣճ£׷ȥ
ʣһˣڵϿ޵
ҹ߹ȥýСȡ
ֹһ˲ҹ˵ȥ
˺ü룬߳ȥ
ҹƳһۣһԴϺѪɫ棬Ŀϡ
֮ǰ˵ʲô
ԣڶ˶ƤҹǳһЦ
˵ʲô
˵ĳ־һȥһϵеĴá
˵ţŪؿһۣĴ𰸣ˣ
˵ǣǡ
ҹлԼĳؘS
ؘS˵ƫģⷨӣлѡžлȥ
лôϲ棬ôȥ
ͬл˵һѡлһĺѡ񣬿޷ܡ
ҹԣ㶵վԭƬ̣ŽӲ߳ȥ

Ǳ֪ϢʱѾ֮
ֺܾʦЭҲͬõϢǲ֪ΪʧżʱΣ֮ǰȻһΣ
ȻϢ㼱˽ǧΣһȥı
ϸѡ
Ѿ˯졣
֮û˵һ仰Ҳûκιл飬ֻϺѪɫڷ֪ʲô
ȻͽǧϹ棬Ȼһӿ˳
һ棬ûôܡ
ɿһ죬ʲô¶û棬ˡ
ǧҲЩƣ˵ʲôȴֲ֪οڡ
Ȼͽǧû˵ֱȥ
һֱ档
һ棬ͺܲˬǴ
δʱִٵվ߲Զ˵ʲôҲ֪ôڡ
ȻʱѾ
ǧûʱ䰲οǿǷǷʵС
ˡ
ޱ³֡
ǧȻһ㶣Ӧ¥ϴ˵һʲôڵһ
ǧȻһۣæ¥ȴ֣Ѿڷ
տյģֻʣ´νһȦѩ
Ȼæ¥ܡ
ˣС岻ˣ
¥£仰·ûһˮ˳
Ȼߵĺһ֪ͣôˡ
ο˿
ΰҡҡͷҲ֪ôˡ
ǧһĻȻ֣һ˲Ჽȥ
Ųûȵǧ˵ȿ˿ڡ
õˣ۾ôܿͻġ
ԼΪӡ֤仰ʱʮˣһˣɫ֮ǰҪҰףɫǰɫġ
ȴûʲô飬֮󣬾ͽȥ˯
һ˯졣
ٴʧ
ʮ󣬱ٴδһ˻
һһΣѭֹ
ڱչҹ档
ÿοһϢػһϢ뿪϶Щѹʲôû˵ܹо˺
Щûһ
һЩҩҪˣŹӡ
ӣһӣ˰ꡣ
Ӻѩͣůٵտ
ÿζȥʮ죬һ˻ٻ˯գ뿪
ƺϰģʽ˵ˣԽԽࡣ
Ȼͽǧˣʱʱһ棬ûڡ
ЩܹлˣҲᾭ̽
л£˭ûڴ˶ĬΪлֻǳһš
ܿͻ

ѩлӦתĺӣУȴϵлշתлԶţֻ￴һ
֪ѩ󣬱ȥ¡Ҳûȥܣѩ⺢ôϵġ 
1422 Լ
-
ǰꡣ
ٴγȥˡ
׺ײ治ڼңüʵֳȥˣ
ţǵա𵭵ص
һǹܼƵģң治ڼҵʱͲŲʡ
Ĺܼҡ
׺ģԣЩżлСʲôʱ
ûеõлϢֻΪлǳԶˡ
ǣԶҲߵ̫ˡ
ٿһ׺ЩõԤС
ԣû˵ɣձԱߵ߳Ƴһۣޱصлˣˡ
һסллСˣ
ȻΪΪʲôôû֣
ɣ˵꣬ת߳˷䡣
һ£𣬡ģ
û˵
𲻿ʲôǶ
лϢȥ
֪Ϣٸ˾УʸҪҪʬ˶˵лˣʬǶû£ûа¡
ԣغ
򾲣ŮҲѹĿ
ɣʱڼҡ
ԼǱ¥µĿˣӻ˯ǰ¥
̧ͷ棬ܹһץסĸ첲ʵлôģСôǲƭҵģ
ɫس첲Ҳûֱת¥ߡ
һ¼̶ıӰ࣬ǲɵˣ˵лˣлˣû
Ŷ
Ųһ٣ͷҲûأŶһᲽˣʶлƵģûκηӦ
״һü˵дǣȥ
εͷ
¥һ䣬Ϳűһ̲Ѫ
ļ֣̌˲ǵѪ
üͷ壬ʲôлġ
滹ŶһķӦһ㶼ûС
˼룬ʵܣʲô
һֱûʣ档
ֻףлס޵ĵط涼
ɣһˣÿζһ˻һ˻ûȫϼˡ
ȥҲ
ԣûƵģڴϣۣ·˯ˡ
͵ص֪û˯ţ棬ʲôǲ޲ۺ
滹ûκηӦ
룬Ȼɢһ棬֪ʲôΪۺܻҸ㣬߹ңۺˣлҲزˣΪԼȥҲز
㶮𣿡
˵лۺͬڣҲ˵½ۺ޲ȫлѪҲۺ
лۺۺл
Ѫۺ˭Ȳˡ
Щӵڣ޲ۺһл
δȫָҪ޲ۺֱǳ룬һһյģ˺Լ
ԣûκζ
ת뿪
֮ȴۡ
ܿ죬ٴʧڷ
˶֪ʱԭۺľַ֮ϡ
ԭۺлںϣʲôʣ¡
Ѿԭַϣһȫµģ֮ǰһģһۺ
ֻһֻص
ޱ߽ȥֻصλϣԼΪ룬һݳֻصģ
һΣۺķ˰¡

ҹγȥ»ûЩǣȥĶˣ֪𣿡
⻰ʵ
һˮƬ̣ŵԼˡ
ҹ͵ؿ˵˵ʲô
޲ۺ֪ģۺʥأһδָˣ޲ģΣлһͬġ
ҹһ𣿡
һۣǰ£û
лһɢǣԶ·Ͷ̥ͬ
һΣһһ㶼⡣
ﷴһЩ
һл飬и
ҹ򴽣Լµ˼δϣ
ϣǧǧĻţҲԸŲС˵꣬ת˷䡣
ֻʣҹһˣƵա

ֻصȫؿŴվţɫ԰ֽ·һܹܡ
ȴĿܣ΢΢Ц⡣

պһȴ޻Ӧ
·𲻾һһغš
ǣۺûκλӦ
ɫͣ󼸺еغл֡
ȴûеõ
ۡ
͵һѪ˳ȥ
ȴûеڵϣһĵطסûüӦһƬڰ֮С 
1423 
-
赹֮һӰ
ţܹһϳӰӾл
лֻһƬ͸Ӱӡ
лһԣŴȣָϣüЩ쵽ڸ
л˵ؘSʴȵġ
ۺʱ򣬳ؘSһ˿סлĻǣûۺһͬɢ
Щӣһֱһ޲ԼĻǡ
ȴ֣澹Ȼƾһ֮޲ȫۺ
ֹ֮ǰһƬҶ޸䣬޷
ŻָôһЩԲѡ
лɫ԰׵棬ôĴǣͳ
żҺܿġ

治֪Լôصıѹʱſյķ䣬ʶغһ
л
ˣ
һҩ߽ǰ
һعģģл
Ŵִٵʣ˭һģǲл
һ٣ֱĶͷޱ²۵ûհӻˣ
ûĳٴʵ˭һģ
֪һţˡ
ȻţٳȥѾڻ赹ſڡ
ԣһ˲Ŵлһˡ
˰ɣüұ㻹ҪлĻˣὫſڣ
л᲻á
΢΢ҡͷִץ
һ
и˸˵ܿͻ
Ǹˣһл
˼ˣ͵ƿӣҪܣҪȥۺлһۺ
ǣûȥһӴӺ潫˹ȥ
סӣҡҡͷشϣȻ죬ҩ˽ȥ
ˣ֪СҪǻҲǱûģ
˸ۣ²֮󣬱ȥ
ͷŻ˯棬Щա
óҲһţҪٳȥڣס
˵ϣȥл֪л档
룬¥°һҩ˯ţȥͷ˺ö˯治ò˯š

ͬһʱۺֻصڣлǸ͸ӰӣնΪ룬ΪߣЩƬһ·ϡ
ֻصʱ򣬾ͿлģһЦϢһæһգͷˡ
л֮ǰǲȣһٵϢһ졣
Ҳ룬Ҫǻǲܿơ
û취лԣ̧ͷ˿񣬺ܿȫظɻ
֪ʲô˼̧ͷ˿ۺЦݵ˵㵹ǿĹ裬ϧô̵ʱؽۺʵס
лû˵ֻǷϵĶӿˡ
֪棬ǰվлǰݸһ
л̧ͷȥ
ֻһöҩҩںںڵģС̶ֻô
лûĵҩʵʦʲô
ؘSġ͵Լöҩһöڵվһɢ棬һö룬ʱ򽻸ˡ
лһ㶣գһɢꣿǡ̾Ϣɵһ죬ΪǻԹȥʵϣɢǣҶؘSĵҩö㣬ҲǳؘSס
Ĳ
ؘSղлֺ󣬿ģ֪ʲôĲ飬ǵҩöҩűסҪɢĻǡ
ŻΪֻǼġ
ȴ֪˯ôã
ƫƫѣͿʼٴڣÿζ޸ۺ
޸ۺ󲻹˺
ÿζһ˻ȥ
ڰﶼǸʱлǲȣʶûУóöҩлҲܷ¡
ֻܵлС
գлѹԭڻ޲ǵȻ˵ںһۺۺ
ʱʣ㽫ҩ˳
л֪֮ʲô򴽣ִӻｫǵҩ˹ллʦ

һ˯ʮ졣
Ϊҩ˲ٻ˯ò˯Ϣ
ʮһ죬Ŵӻ˯ѹҪ´
˯̫ãһӲӴϵ
һ룬ַס
滹ûӦһűԹǵɤ
ô𼱻ǵģҪȥĶ
潩һ˲͵̧ͷһ˫Ц
лЦôһ಻ϲˣ 
1424 һ
-
л£һ֮ڣʹ˾֪л˿С
Ȼͽǧ׺ˣæݷá
浹ã˹Լţ˭˸ԼлƵġ
ȻģлǻˣﶼǺܸ˵ġ


лţڴϡ
ǸСƵģúճˣҪ˯š
лЩ̫ţԺܵĿ𲹻С
˼ˣл滳ﹰ˹
޲ûǣֳ˳ؘSģĵҩǾĺܣһ㶼˯š
ԼĶ档
ֻоԼֱ۽˽
ţ⣬ɳشͷ
˯ţ
Щӣ˯˺ܾãǰһĶ˯ȥˣ㵹ӦúúϢл̧ͷ°ͣ
ץסҵ֣·Ҫװ۾
ЩӣȥĶˣ
Ƭ̣Ȼʵ
лûʹЩлһ˲ЦЦҵΪԼˣؘSڹؼʱ̳֣סҵһ˿ǣʦְҴȥ˻ǰЩÿ춼޲ԼĻǰ

ۺģ㣿һ˲ʵлͷ԰ұúڻģȻںƵģҾȥۺͿεˡ˵ǲëۺһ޲
㡭
лԹĻû˵꣬͵ͷסĴסЩеĻ
лð죬ƿ棬С
ñϲ˲䣬ᣬҺãʲô¶ȥˣ㲻ˣ
һ䣬Žź̽Сûʧ
л꣬һҺۺۺڣҲҲۺ𡣡
ۺ׸ֻĴڡ
Ҳ˵л뿪
ȻһδлӦ㷭ѹл
ǣͬڸղŵСģӿ

лĵڶ졣
ȻͽǧԼүӵˣŸϹл
أȻ֪Ϣʱ򣬾Ҫġ
үƫá
ԭ
үֻǾãлò׻صƿСʤ»飬ܵø˼Сڵദʱ
ԣȻ˼ܹ
Ȼڼһһҹ˷ֱû˯ţڶ춥èȥлͷǺõòС
лʵʵڵվԼǰһ̣ȥһѱסл
Сءң
ǧүӸںͷ˸ںͷ̲סۿ
֮ǰΪлĻزˣڵΡ
ʱһ࣬лڻһֱŵĲŷ
Ȼйٸܲô̼
Сġ̫ˣң˵ʱһΪĻزˡءǶƭӡ
Ȼл޵ϲУһѱһᣬȫлϲ˳²ǼˡҾ˵ôôһֱûзӦԭ֪Բԣ϶֪СССߣ
Ź˵زˣýСģǰɣ
ȻãԼһ޽ӽࡣ
ҪȻôûʧ̬
ʱɽֻۣȥҪǹģһ˵лɢתĿܶûУ
϶ǸĻУ
һǧүӿЦá
վһԵʶسһ¡
⻰˵ġĺԩ
һʼȷʵ֪лǱʲôռؘSĲлֻ꣬Լ˸ͷؘSлһ
ûȷؘSҲûжκһ䣬ȷĻ
˵ʲô
Ա߿˿֪ģʵκ˶л
ҹʱһڿ䣬һ˫۾Ѫˣһֱл֡
ҹλأǺл֣ﾪġ
֪ʱһֱڽ￴š
ȥοֲ֪˵ʲôֱһΣ͵͵һھ֮ᣬ˶סˡ
Ǹʱβ֪жôϲл
һ𣬵һΣû֪ĺҹᡣ
˶֪ʱʱʧȥѰл
ȴû֪Ϊлһ仰һֱԭزˡҲû֪ҹٴΣҹλﾪѡ 
1425 С
-
ȻſлϿ˺þãлΣȰ˼䣬Ȼȴһ㶼
󣬻汻޿κΣ߹ֱӴȻлȳ
֮󣬴Լлô
ҹлһʧı
һôҶҲ
ڶ̽ˣȫ˸ա
һΧҹʣлȥˡ
ҹ
ô֪лȥĶˣ
Ҳµõл廹ʲô⡣
ֻǣø˽͡
Եڶ죬ֱӰԼסĹԢлͣ˭Ҳ
ҹһ˦֣R
һߣεǲ֪ôˡ
ҪߵĻֻʣһСסġ
ߵĻչҹģˣҹҲˣʣһ⣬εġ
ǸµĺӣԼǿεľᣬν㣬ʦ߰ɣԼһûϵġ
θˣˡ
ߣһߡ
ܲˡ
ʣһˣǣҶǵġ
β֪һߣҲˣֱȥۺ
лǰ˵лҪȥۺ塣
ҹ²Ĳࡣ
лǲȣҲ⣬ܳʱͷţۺΪһ壬ۺԵõõ
ֱӻۺ
֮ľÿһϣȥۺѰһѰллָ
᲻лԿ࣬лǲȵǰڣĵָ˹ȥ
˵лͽܣȴѧлֹ
£һȥ
ĵĻںѧѰźãӦ½ǲװ磬Ҳӳ
ļɫݵСŮһӻòٷ˿ϲ
½Ǳߣкö籾͵
ӷ½ʰæܾˡ
أ½ʾͱľƵģֻż籾Ͱ׶ĸġ
ѧУˣ֪ѧУһСͯǣСŮڽȥΪ˿˭ʲôģ
ȫӣ֪ʲôʲô
ӣһ¾͹ȥꡣ
ĽѧȴЩ鷳ˡ
ΪĽʦˡ
ʲôС⼸ԼϷҲ˲ǮҲʲôÿĶʲôõҲ
ʦʲôС
˼лҪԼǮ
õżһֵǣͿĻ
ǰʲôڽʦȻˣ취һԵЩ׽⡣
ڣ½ȥĹʱ򣬱㷢̫ԡ
Ǹ̫¶ˣܶʱǹƽģֻżϷŻ
ȥҲɫ
½ȴڿʳָĽʱеĶԼ֪
½ҲǶ۲ſһ㡣
ڳϣˣ½ʽ˾һ㣬ںţʵģ£
ʶطϣûС
ʦ˵֪Լʲô
½º͵Ц㵣ʲôʲô£ֱӸ˵˵һܰһ⣬ôˣ㻹𣿡
ԣĲſ½ʣɵص½磬Ǯ𣿡
½ʣȱǮ
⼸ĵľ粻࣬ġ
Ƭ겻ƣôȱǮ
ԣСֹǰЩӣһѳǹǴʱڵģͿҵĻ
½֪СõģЦã˲ǮɣȻͿˣǳǹöǮ
ĴԼǾе㲻˼Сִһǳǹܺõġ
½ʧЦҪǮʲôֿʲô
Ŀ˿½ʣ΢΢ҡͷǡ˵ţ˿ǰŵ˺˾ս½ʣСҽ㻳ˣС
½ЩһֱнӴȻ֪еĽ˭һ˲ϲлС㻳ˣ
šĵͷСûǮ
½ʲ֪Ϊʲô¿ա
Ҫ˵ôĵ˺£Լֻлˡ
ѹĽ첻ˡ
½ʱ㵭ЦҪ٣
ܶࡣ΢΢һü
½ʣҪиɡ
ģҲ֪Ҫܶࡣ
ҪСһ󳬺õúܶܶǮ
ʵǮû̫֪ҲֻǿԼϲϲ򣬴Ӳ۸
ҪСȻҪܹܹĲС
½ʱЦˣҪʮһУûС
½ָһͶʣԼҶͶ˽ȥ
Ǯȷʵûˡ
ص
ǻء½ЦҪӲǾͶӵ㹤вٹ㣬һ۸ͦߵġ 
1426 
-
½˵ţùԱߵƽ壬ҵĿϣݸĿ
Ŀһ£һ磬Ůǡʿ
̧ͷ½ʣ籾ԷȦȽϺĹ˾˼ĿЧǿݵǸСŮʺ衪䡢ʳ˼̻𡢱ǿ½ʲ
ȻǿЧɡ
˵Ч
лС̳ͽܣȻǱǿġ
ȻҪĲЩ
Ǽ۸
½ʴһƽ壬棬ָڼ۸˵㡣
һϷǧ򡣡
¶۸֪㲻ߣԱǰһϷļ۸ȷʵܸˡ
ʵ⣬ܶǮ𣿡
ǰһϷһǧһϷԷƴֱ֣ӿǧ򣬶Ҿ˵ʷŮġ½ʽһ¡
ģʷ˭
ʢ֡½ƽϻһ£ʷϣ㿴
תͷӳģһƬ
ƬǸˣȥŶʮӣһװûʲô飬ǲɷƬнͼģֻһ棬㹻ÿ
ľãӴģôȦУÿһˡ
滹˵ϣʢܲá
ЩͶʹĿ۵ӰǵӾ磬ǽı׬½˵ѧڵģǰһҾ񵽹ˣǹĺң֪Ϊʲôع̤Ȧҿһ⼸Ͷʣȷʵ۹
Ĳ
˵½ʻͦġ
˵عǰڹҲǻķˮ𣬽ȦĴУ˭֪˼ҺȻתǹͷ˹ڵȦͼ
ҲˣŶ̶꣬ʢ־ҵtop
µĿһһ𱬣ȦЩССһʢ֡
˵ģʢֵͷƣŶʮͣѾ˵Ȧеӵ۽ӰȦҲòһơ
½֮԰ⲿϷøĿҲΪⲿϷǣơ
ɾ磬һ㲻̫ǣֻ磬ʢΰ˳·ȦȻȥ硣
˵ⲿδȻǰȶ㹻ˡ
ٹ꣬͸ôѧҵˣͷԺúòһѣһ磬磬Ҳ㹻ĴҰ
ңȷʵͦʺĵġ
⼸궼áŮĽɫͷһõĳƺţ˵ȥ˺ϲҲԸһ裬ع鵽ϡ
պ󱻰ǳӫϵȫ裬
ۺϿ֮£½Ľһġ
½ʵ˼½磬˵ⲿܺã
ԡ½ʰƵ㿴ǹӵۣһ磬϶Ըܲٷۣⲿļ۸ȷʵߣ㿼һ¡
ԣƽƵƬ
ʱһ˲½ʼ˵ŤͷȴɫȻЩ԰ףЩţģôˣǲ㲻ϲ籾ҪǲϲĻҾ͸ˣ
㡭
ˡ
½ʵĻû˵ָ꣬ƵƬ΢΢³
Һ
½һ٣һȦڷͷʢͷöĹƬӣҲ
ԣȴ΢΢ҡͷǡֵĸо
֪ôݣƬʱĸо
ƵƬһգװһϤС
½Ҳ˵ãǲǲϲƣҪǲϲǾˣϾѡҲÿԵģͷٸġ
ɡ½ʵĻƽ廹½ʣǮ
½ʣ
黹ǿǮģ
½ʧЦУġֻҪ㲻ӾС
û˵ʲô
½ʰ͵أһƬְȥҡ
żҾۻһ£պǾۻգ½֪Ҳûϡ
ȻңΪ˾ۻᣬΪ˽лС飬߸ˣԼˡ
ǽҲҡ
Դлһʧǻй̶ʱ侭ۻᣬżлҲμһ¡
ԣʱ򣬴һﶼڡ
Ĳ֪תһЩֱӿżɽϢˣҶңҪС׼
ģȻһֱզСˣļٵģ
ǧԱ߿ΣɳϱȻ˻ȥ
ȥ֤Ļ
󣬽ǧͰˣӦŮԾΪ˶ʴ󷽣û˻ȥѽǧ
ںȻҲܲ
˵һμлϴǽʱȻϲϻҼСʱ˵ûҪأôͻˣ 
1427 ⣺ƾ
-
ǧȻզզЦͣҪҲΪ
Ȼû취˵òˣ޲ϸ֦ĩڡ
ȻĲ˵һƺ«
˭л£
ȻֻԼżĸȹϵƵġ
ҪǽǧֻҪƵģ˾ȥʣҪ׼ʲôˡ
һԡ
ЩЩ⡣
˲֪ȴ֪ġ
лǱؘSҹģ밵ͲһˣлۺһӦúС
ȥЩ֤һ㡣
ȻлȴͻȻˡ
Ȼˡš
վԲԶһˮ
𿴵ֽ˹
μ״̽Եһ䣬лСУشҪ𣿡
ȻЦһ⺢ӵľ˾ˣȻø׼
ԣ֪øڣķˣǸڣһˡ
ô˵ˡζһСǰҵǸǼСֶʲôģҴ֪кӻϲʲôҪȻͷһȥɣҲһ
ݣ͸С
Цӻûô֪к
Σ
һûк
ǰڼʱ򣬶˵ЩֵͻеˣŮ
㶵ģ˻ıӣҵϣǸŮ
Ϊʲôʶʡ
𣺡Ůͻ񻶶һƯһܸɣкǶʲôõģ
ˣ𴿴档
һСǺܶ˶˵Ů
ġȻЩɺͼᶨŮһġ
ǿˣǲϣлĺӣ档
Լǲ뿴һŴһСɡ
Ͼһţ࿴ˡ
ҪŻ
뵽ʧЦû뵽ش㻹ôɵʱ򡣡
˵ʲô΢΢üĿ
ʶԼ˵ʲôǺһĿڣң˵ˣҲǸ˼˵ش۰лСı
ԵҲû˵ʲô
ֻϣ⺢ӳ󣬲Ҫtaĸĸһƽ˳ͺá

ûҳԷ
Ϣ֮󣬼ˣҲû⣬ģ˵˸ָҪСɶûϲġ
ˡ
һﶼ֪Ƣûзϣֻͳȥ
͵ſڣҪͷʱȥסϻ磬㡣
ǰ֪ʵݵġ
ǰϻ硣
˵ΣģҲĲȥˡ
ôһκͲãָ
һ¡İԼֻҳ海һ£ֻݸϻ磬ʶ𣿡
˳ֻȥͿһŰٶȰٿƵƬ
֣ơ
˿ЩϤ
ץץԴ˼ã͵һ֣
˭
ĺɵ
ǰʱ֪ݣ֮󣬵֪Լݡ
֪ԼһֻСתģֻǰļ䣬ǵˡ
ƵƬʱ򣬾룬ǲǰĶֻǶμ䣬
ⷴӦʶˡ
ԣȴȻӣʲô˭ͱˣ˵ҪģֻҪ֪ԶԶģҪˡ
ΪʲôľЩ֣ΪʲôҪԶԶģϻ磬ǲʲôң
ûʲô㣬ͱˣֻҪס˵ûƵ˱ߣǾˣһҪȥԷס仰
ϣҽˡ
ľ֣ģ
ƫǵùȥ飬ô붼벻ֻɵˡ
֮ӰٴγҴſڣ죺ôء
øģƬˣǱˣܡ
ˣȴǵ
Ͼܵòǵá
ڼĹǰȥۺȥΪŻһ
ǣǰЩĸʱۺлʱʩ£һֻߣܾС
֪һģֻţĺȥֻصʱ䶼ԣȻϵģȴˡ
Ҳû뵽
ĶϹô꣬õܡ
ұ֤Ļ᲻ܾ鸴ȼ뵽æȥ 
1428 ⣺ǩԼ
-
˵ܱƣںʶƣҲһü
ô£Ҳ֪Ҹղŷۺһֻزᣬҷ֣Ѿܵĵڶһӣ¶ϣͲһӲŸĵʱ򣬻
Ȧڻɣġ
氮ˣ˭𣿡̫ǵǸ֡
㣡զǼ㣡
Ŷһԣϲ𣿡
ɼѽжץ񣺡ҿֻزᣬֻܵʱϣ֮ǰȥȴ˵ֻأѾ
֮󣬱㲻˵ֻˡ
Ҳ˵ܺͼͳ״ˡԣЦһȻ޳Ƕ͸˭뵽ܺͼˣʱ򣬾ʹѾˣֻܷŲ
ѡ
˵Щʱ𣿡ԣһۣڵǣܣҲƣҲȦҲȦȦж£
Σ
Ŀ̲ؿһۡ
ǲлַǲڵļᶨģ
һҭ
𵭵صİɣһͺûԵ֣ʱףԼҲô࣬ôͬһϣصޣ
ͷҲԡĺôѧôãܵóӰɣ
ҿĴĺܣ㣬ôˣôӣüΪ
۾һɣôˣûˣѻ˵Ϊǹ£ҾͲҸ㶯֣
ʧЦһҡͷžƱˡ
ԭشض㣬һɣûˣ

뿪Һ󣬾ʹ绰½ʡ
һ½ʿų
һվ·ߣ½ʴ򿪳ţЩصûҳԷ
ԭΪĽϵúܾã뿪ء
ûʲô飺ǰæ⣬СʲôǶûʲô⣬Ͳˡ
½ԣһЦϳţ㷢պãҸʢǱߴ绰ȷ˺飬ԷѺͬ˹ͷҷ㿴
ãСⷽ棬ľ½ʵרҵԡ
ںͬ
ÿЩ򣬿Ρ
½Ҳû֣УǻͷԼʱǩԼɣ¸½顣
öꣿĺȻһ䡣
ⲿȻǣǴͶʵģͦģðɡ½һ£ش
ָ㣬ǻУ꣬ǸǮӦøϵϸС
ϾлǱ߸ȷأӦü
½ʧЦ˵ֻȴö
ܺã洫һŮ
Ķأ嵭ԹҶþˡ
½ȴ͵ģһģȻȥ͸Ϲȥõˡ
һ֪绰Ǳߵ½ʵŮѡԷ
½ǰʱһʢŮȦˣһƯŮҽ
ļĺƯһ㣬˵ǺڴŶΣر쪡
½ʵʱ򣬾Ȼѵнʱ
һͷȥ
ҽʱ䣬ֵǮ
Զǵʱ䣬ֵǮĶࡣ
½ʵĻԷ侲Σ½֪ģʱ䲻࣬ɣʲôʱʱ䣬Լ
½֪ʵԷûֻһʱѿصĺϡ
ѵϢһ죬ɡ
½Լ˭ĴҳıȽ硣
˳ͻ
½ʸǸĺȻˣ½磬ǰ·ڰҷɣԼ򳵻ȥ
һڣԷǱҲûˡ
˼룬ԷǱ߿ڣٵСʱ
ԷʵҲ֪½ʺĵĹϵ֪½ʴĵÿȦģĵľˣദʱࡣ
ģڸ鷽ǵġ
Է֪Լ½ֱŤԸ˿ڣôҶΪ顣
Ļ¸·ڣ˳
½ʶסͼһֱˡ
½ݸֻÿȥԷ
ʱ磬Է֪ԼȥģһüЩϣһ˲ĲʣʵûӦðͻȥġ
㲻ǲ֪һ˴ֵù
½ʧЦԷǰͶ˲λ󣬱÷ʼϲˡ
ԷҲû˵ʲô
һ˴򳵻ص֮ϴԼ˷Сʱ󣬽ӵ½ʷϢԼȥʢֵĴ¥ǩԼҺƬԼƼԸ
ǰһʶһ¡ľͻһá 
1429 ⣺
-
ǽӵ½ʵĵ绰ѵġ
½˵¥µҪȥʢǩԼ飬ʰһ£¥
½ʿ˵Լϸڣһתͷĵװ磬һü
ģǳƯҲԼ̣
ãȻؿ½ʣô
죬ʲô磿½ָ·
Ŀһۣûʲô磬˸ɫ£ţп㣬򵥵ûʲô⡣
𣿡ںôˣǵעһҪǱĵˣȥʢǩԼģ˼һ㲻Լ½ӣ

ʢ֣ȦڳĺŹ˾һûǮҲעغ
ǲãֻ̫ˣһͨģµУǿغʢֺǡ
ĲǺܶ
Ǳ½³ȥһ·½˾ŮױѡһʺʣֱȽϷķɫȹŵͷʽĸоȥǸ
СʽЩƤ
½βˣޱģǰʢ֡
·ϵʱ½ʸ˵һ£κϸڡ
籾öģͬʱⲿƬˣԼƣǩԼҲҲ顣
һֱڳԼȹӡ
ʵ̫ϲȹӡ
ǣ½
һ·ϣĶûô½˵Ӷǣ½ʽ˵һԼŮɰűһչˡ
ֱ½˵ȤʣʢֵΪʲôҪ飿
Щܣƣʵ϶ھɸ۾Ͳˡ
½ԣ͵ڲϢ˵ⲿı磬δޡ
ĶˣŶԭŮѳ棬ұݻġ
½ݸô롣
ƲƲ죬͹ʲô
žǮ˵Ȩ½
ĶЩȤûƣǽǩԼƻ𣿡
ɡ½˵ⲿȶӦǩԼˣ˵ƽ컹ҪϯӦúܴܲǩԼ˽磬Ӧûᵽ
Ŷһֻ¼΢ˢһƵĳ
Ǳߵͨ棬ȷʵи
Ļһ֣֪ʲôطĸо
½ʾĽһ䣺ôⲿģ
һ죬עֻܵ磬ǵľ磬ӵۣõӰƣȴͷ˽ôо֡
ʣ Ҳ
½û룬˵˼֪Ʋô˵ʢֵˣϰҲҲɡ
ľԼˣԭһŭΪգѹƱӰ
½ʿһҲѹƱӣ˵ǱҲͦϲ籾ġ
ƳӴip磬һ֮󣬾Ϳʼת硣
죬ȷʵûӹںҲǳ̬
ľãûô򵥡
Ȧܿؿλ£һһһߣһ̤ӰȦȡõɼӾ綼ôˣΪãӰԼıƸ
ȦбӰԱӵӾԱǾԱԱ
һﵽĳģͷ͵ԽݣԱԼòԱҲöԲԼҵĸ㡣
زɣʲôӰӾ綼ĵģ١
ĳһߣȵȥĥԼӰ֮·תͷ磬ⲻǸԼ鷳
ţȥƵĳһ£ȻƽⲿϢ
ȶǣѾ
һַ˿˵ָ֧硣
һַ˿㲻ףΪʲôԽȥ磬ǲǱ˾ˣ﹫˾ҪѩĻ˵˳˵ʢֲµġ
Ҳһַ˿ڲԱ˵ⲿΪδ޶ģΪδơ
һӣƾͳ˱ԼϰѹȥС
Ŀһ֣룺Ȼһôġ
˵ʵ
ʵôû֪
ڰؿƵĳ֮󣬱½ʴʢֵĹ˾¥
ʢר˽Ӵǡ
һӴǵĿӣǰҡ
յʮĻңһ̤ݣһεεŮҵ̲أ 
1430 ⣺
-
ʶؿȥ
ͼԶһʮһҵСһ˵ӣһ
ˣװģ˧֣ŭԹ
еϤ

룺С޴ܲõֳ棿
۷糯½ȥ
½ҲһĻЩεؿĿ
ĿԬһΣһ
վȾͷ̵̧ͷ˹
ö˫ۡ
һ˫ɫӣȥǴһ
ľãÿ۾
ֻ۾Ϊʲôɫ
˼ˣȻʾǻѪ
ŶǾͶˡ
Ȼе㲻飬⼸½ʵĽ£ǺܶʵģʶسͷǴк
һ룬Ͱĸϣͷ˽ȥᲽ߹
ԱǸֺöڳһ£ڿĵʱ򣬺Ȼһ˷ܹܵ
İɣ
Ŀǹɫصá
̫ˣҵˣ˵ĲУһѱסġ
ģ
ûĸһ˵ģô飬һ
ʶ֣Ҫƿ
ʱǰŮͱ죬࿪ˡ
£㰲ֵ㡣
ģϸеκǨ͵˼
µСըëѵüһżҼ㲻Ӧָ
ԣֱӷſ֣һ·Цеس֣ãۣҽн£ҲǡѧʦȦⲿı硣
ѧʦȦⲿ֡
ܶһ֣ƫֲ
ԣٿͽµĹϵȻˣŶԭΪδޡ
ûӦһԵԾãٳĬˣϽܵܣλģľˣ½ʡ
ֶĺ½˵λǵܣԼǵı磬С㡣
½ʳ֣ܺã½ʡ
գã
ǽĳμ潻
˽ǹֻĿ⣬һֱϡ
ûʲôСȥ̸ɡ
½ȻӦãģ󣬽˻ҡ
ڰͰ͵ظߡ
Һܿʮ˲ڻ¡
󣬽ְͰ͵ߣ۵ģ½ʺɡ
ȵ֮󣬽¾͵͵ģģ㿴дľ籾𣿡
ʵ治ϲ̫׽
ȦôãΨһܹ˵ϻȦˣ½ʡ
ҲΪϲ̫׽ڣҲûʲôġ
¶½һ˴
½ʴԼǾۣҲûˣרŸһ
ڶȻһ죬ĲԾԱźۼ룬ͷ
ͺ䵭
ڽȫǣŮ˵ˣŮǸͬѰСŮŮ̫ÿˣ
ôôÿСŮ
ＤҲܼһסĵ֣˫۷ʣģдľ籾ô
ıסʱֲЩӲҪջȥȴͻȻ뵽½˵ģǰ̫ûò
Ӳסˣϵı飬ȴ䣬ͦÿġ
ûۣͺһÿ
籾ĿȷʵͦÿģҪûڣ˵
»ʲôλȻڡ
£ȥ

һҸҪȥ
ǩԼˡҲ
ߣҾͲ
̧ƤؿһۣҪǲȥⲿͲˡ

ˢһվвǲǣǰ涼ͶôǮˣģ˭أôǮǮ
šϾ˵Ǯ

µһӵ࣬㡭û̲裬˵㼸Ю˽
ȥαϣƵһ䡣
ݣ
֪ҪٲȥܸɳΪ£ͣĵ飡
òԼŮǣþôͣģ
˼ˣ˿ģģǵȻŶ
˵ţһŲ鲻Ը߳ȥ
һߣķһЩ
ƳһۣŶԾ΢΢ףʼɡ
Ծóõĺͬ½ʶԺͬϸڣ˫û󣬱ǩͬˡ
ʱ򣬻ҵţȻƿһˣڻſڡ 
1431 ⣺Ҫ˵
-
жʱľתͷȥͼվڻſڣЦᡣ
ܣǩԼң
Ŀ˵֣ơ
ˣơ
ʻƣƬÿһЩüҲԵһЩ
Լ죬Ҳ͸
ƣǵģĺͬǩˡ
֮⣬ǩԼûϵ
˵лŮ𣿡ԹԵ߹Ŀϣҹδĺ飬𣿡
ƴһ㡣
ϯվ̨ʱĴ硣
ӦǸ˻͹ˡ
˵ţͳǰɣãҽơ
ᡣ
û
һԵ½ʵһ£дǣ½ʣĵľˣ֮ǰڻϼ
Ƽ״ЦЦҲû½磬תְֻĻˣ
½ɿЦǰĻɵ㡣
ƿ˿һԵģǶλʵҽȦĳģ½磬ҲǺ½ˣǰɣ
½ʺϲ˵ˣЦֻҪдǲĺǵĺȻҲͶˡ
½Ӧøƾ˽
ľãԸе֣ȥͦһˣ˵еûС
Ƴһۣãƺļ
ֻûʲôøС
ʶüһԣһֱû˵һ仰
ʱ˿ڣ׼ˮ
Ծߵ飬ȥ׼ˮ
ȵ齫ˮͽ豭ǰͣնǳ
½ʵһģЦԭϲȲ谡㵹Ǹһ
лС㣬ҲϲȲ裿Ŀشлϻ
Լ˵ͷû˵
½˵ϲȲ裬ǲôϡ
ͷЩʱżȵ̼ϡ
⼸꣬ദȾ˺ȲëϷȲȥˡ
½ϴȤ˵ᣬͻˡ
ѵôͬȲˡ
ԣеƵģΪʲôϣŮϲ̲𣿡
ľã˵ģӦǽŮ
ڲ裬²豭ÿ˶ǲһģ𣿡
üû˵ʲô
һָۣԵһ裬Ȼµؼǩͬ
ȵͬǩ꣬˾һȥ˽硣
˽磬ֻǾˡ
ݺԱѾǡ
ƺһֱڵȻҵĶԱߵ̨ܳҪһȥμ˽硣
֪Žµ˵ʲôˣûһ
ĵһжôὯ£ֻǲ̫ϲǹǵ̬˵ûúһʶˣô޼䡣
²ڣһЩ
²֪Լżôϲ׽
ʱƣڱܻؼұ·ϡ

ȥۻʱĺ½ԼĳӻûȻһ˽
½ʿȥѾ˹Աߵλϡ
½ʿƳ½ЦЦ½磬ҴӻϹʱǴ򳵹ģķȥˣҲɣ
˶ˣ½˵ʲôֻ˵һû£ֻۻǿɾͲ˳·ˣдôߴľѽ
½ʹЦʵҲƣǲҪ̫ˡ
ЦİɣѾ˵ˣҾͲһ¡
½ʱû˵ʲôһƿȪˮ֮󣬱Լĺƣ˵ĳһȥء
ʱ½ʺȻƳԾĳߵǳǰǵĳš
½Ŵ򿪣ԾƵʦ֪ıķȥˣȥĳ
һ٣ðɣͦõġ
˵ˣҲЩ£ʦ˵˵Ծ΢Цţ̬ԣȥĳǱġ
ƹһô
̹鸹̣ƻĺ½˵һ䱧Ǹ
û˵
½ЦУǾͲˡ
ЩƵĸԾ뿪ĵıķ
Ǽӳ˹˹棬һƨԱߵλֵʣ磬Ҫ˵ʲô£
ԣۣ𳳡
Ȼһۼ£ҪϢģ
ƣǽҪ˵ 
1432 ⣺ů
-
ƴĵĳ֮һʽǰ֮ء
ؿαϣԴȴˡ
ܾãơ
ƾô룬벻½ʼһֱ˵Ϊǲϲμ־ۻ᳡ϣڳֵһƿȪˮȥοǾȥӦҶˣǲȥҲ˵ȥȥ
棬ģҪǲϲʱҸҸᣬǾͳ
û¡ĽӹȪˮ½ҡҡͷ
֪½ˣҲûȥ͡
ֻǳԶٷĶǳԣ
ǵģģˣ
УҪǲٸ˵½ʴɫõ
Ӧ
ûá
һȺˣ͵֮ǰõľƵꡣ
ʢĺܿⲿ磬ѡƵ꣬һĺõطһٷʮ+ֵط
³ǺƵ꣬ࡣ
Ļں档
Ƚ˾Ƶ꣬ǲ֪ƵˣȴԱһա
ˮüʮϰľƵ꣬ôˡ
ֻ˵һ䣬ʢǮ
ֲȦŽ̫ү˾
ľãƺſԸһģֱӽлʵ۹˾ɡ
̫үûﵽǮ̶ȡ
ô˵˽ľͺϲ
ûˣԺҪһദµľԱҲǰӦһ£ֲڳĪˡ
ľˣ˺ܿ
ѾڵȺˡ
ȴĺ½ǸģŮǡݡͼʹǰԱѾˡ
Ƶ˽ⲿĵݣĵݣЦǺǵⲿֽƬͶˣˣ
ԣ˹Ƽˣ˽һ׵Ц
߹ĵס
鵼ЦǵŮҲˣǴԲ
˶Ц
鵼Ƶˣܸʶ
ˣҲʶͶˣԼŮǡ
ԱߺܿиƯСչܣůҿԺܺˡ
ıעϣȻתͷԴ
ˣһСʮ˾꣬˳úƯֳԸеƯ
⿴Ļһ㶼һʮС
Ķ˽⡣
˽ůĻڸճݵһ磬Ҳ½ǲʱʶ
ůʵǶְ֪ݣĸӰ
ůʮͳ˲ٽɫΪƣʱ򣬴һݵŮñȽ϶ࡣ
꣬ʹһЩſʼУ԰Ů
ȻòϺĽȻͬ£˵·Щơ
ǰ꣬½תȥϷůȥϷ
ϧ½ʺŵãʺСŮǸɫƾôŬ½ʺŵûɿڡ
СŮģů;ԼĽɫ⼸˽ûĵϷԼ
ůãԴãֻҪҪģѡů
ĲںϷԼ٣û
û뵽һ顣
ůĽܣ䵭΢΢ףǴкûкů֡
ůƺЩΣҶȦˣ˭û
ܣҰְĵݣɯ֮ǰкģ𣿡
ůϴȵЦƵĶڴӦ
ԣǶ˶üң˿ڣŶ
Ŷ
ûˣ
ůɫһ
ҪжΡ
ĿһĻܲЦʵ̲סǡ
ԱߵˣҲǿЦáůϾǺ鵼ˣ鵼æվԲܹæֵôĿܶǵ˵ˣҲ˵ʱܣ
ɡ
ӵص˵ͷ
鵼
ŰƬһһ
ĺ½ʰԱ߾и
ƤȥůȵЦ޼Ƶòһ㶼ϡ
ĿůЦú𣬡Ľ㣬þòû뵽νһء
Ķ˶٣ҼǵãٶȰٿϵĳ£˰ꡣ
ů
ģҪ˵ҵ㣬ôȣġ
ů
ůһûо촦˳
һϲģоԴһֱڸԴⲿŮһŵġ
ͺ鵼ã϶춨ˣʢڲͬ⣬˵ŮһͶˡ
ϣ֪õŮһġ
һֱã֪ⲿ磬ģ֮ǰĵԴ
˵֮ǰôΣôһԡС 
1433 ⣺۲
-
Ƽˣ鵼֤ʢʽλ⼸ڱԤ
ů֪ӣһҪ֪Ǻ鵼ݵʱů˵裬ͨ鵼·顣
ͨⲿ磬һڴġ
ǣȴŮһš
֪ůһֱ룬Ŀ϶ģŹǰҪһнĿ
˭֪ȥ˵ûǰӡ
ġ˵˵һⲿġϲãһھͱĸˡ
ůŻҪתͷԱߵж˵Ͱĸˡ
ֵɣԼǰĺóԵģ
½ߣůĶԻһתͷĳԵôģЦˣǳˣˡ
ĳķǰģãȻؿ½ʣû
½ʣ
ѵˣ
ļ˵֪ˣʼ磬û
û˼ȥůСƨƽϣʦ˵ǴˣЩСڡ
һ䣬ֻǾһůǸƺ
Ͼϣů
½ʿɫ̩ȻŷӦĿûȥů
Ϊڹġ
½Щؿůһۡ
ůǸĵûȳ졣
½ʼ״սһЩСصģҾðɣůһֱҲûʲôĳͻһ飬ǾͺúϷٺů˵
ٰ˸ˡ
Լ֪¸ˡ
ԣȴЩŹ֣½磬˵ʲô
ܾã½ʻл
½ʿůһۣһ㿴ûݺů
½ʾ£Ǳ߿˿Եü
½ΣСصݰڵĵСӶ࣬ɶůǿͿģ㿴ֺů֪Ϊʲô𣿡
ģл˵½ʣΪůݲһ㣬ĸȦ⣬ŶԴ֪󵼣ù˹ѵݣٴ簡ȻϷˣǰôǴӰԼֹ˾ȻȲʢҲ׬˲٣ůȦͲһһ·ųģҪǸ
Ķ㻹涷
Ȼ֪㲻ϲȦӣҪǱѹ㣬ò˳Ȧ۲ҲС̣֮ٸúϷˡ
½ʵĻаůˣԺԼû죬Ҫǻ˳Ȧȷʵͦ˵ġ
˼ˣ˵ͷİɣҡ
ġ
ĵĻû˵꣬ԱߺȻ˺һ
عͷ½һ鿴ȥ
ͼƶһƣ֪ʲôʱߵ
Ŀƣɻʣ£
ƳЦЦĿȴԽ½ʣ½磬ҺĹ͵ôݶϷˣϤϤ֪ܻܲλã
½ʣ
ôоƲλĬģ椵ġ
ֻɣҪ󣬻治þܾ
ͬԱŮһǳ¡
½ԥţվ
һĻůȴ˸λǱȥʲôʱƣôȥһŮԱ
ůﲻʹ죬Це½ǰ濪ڣƸ磬ԺҲҪݶϷģλãҺݸ˳һ£ͺˣ
˵ţʹ˸ɫ
ڵСȱԴҲӸůЦ˳һλá
ǸλãԭƵģԱ߾Ҳһõλá
ݸȴվ
˶һ٣ȥ
ɫҳȥһ£
ϣᲽȥͣһۣҵλϰɣ鵼һ磬ϲġ
˵꣬ˡ
ƱͲϲů仰ź鵼һ磬ԥһ£߹ȥԭλ
ůѾǱƶӣҲ֪òͣ
ůߵĿλãһ룬ܿ췴ӦҪλÿţҪԼ
˼ˣů˼һȸԾ˵ô˭
ůϵЦһڸǲסֵԥһ룬ԭλߵλ
ĶЩûϣһ߳ԣһ鵼̸ûãͻˣҲûȥҪƵλãȻȻߵߣԱߵĿλϣ 
1434 ⣺
-
о߶һˣʶؿȥ
ͿǺÿĲ
ʵǲҪ٣Բƣܹѹơ
ľãҪȦǹƾûʲô¶ˡ
ҪλеλҪǮǮҲûҪȦ
ԼǸоڿԼسĿ
ʱĿԡ
û뵽͵ᱻץһ룬Լƽؿڣܺá
ůֱߣô˵һ䣬һۣߡ
ʲôСŮȥͽ
ϧע⡣
ůղѾʶǾײϣŲһʮСǡ
ůҪĳʱȴĵ˵ͷЩɫϲ𣿡

ò˵ܺͳᣬȫůϡ
ǣ
ЩȴǶ˵ģ
Ӧģʳ
ůһӽӲ߷߲ƽ
ԣûйķӦ׵ЦЦǾһľ¥ɫ϶رõġ
ϲ𣿡һϸ۾Ƭһɫͫףһʡ
ţԺδµĽְ֣ЦеصͦõģҺϲ
šӦһ͵͵ġ
Ĳ֪ʲô˼ѵۺ⣿
δֵȾ𣿡
ңĶһ룬ָָԼ
ͷ
ģŶŶһ㡣
Щ꣬ϾȦţȻٳϯʲôۻЩƲģ½ʾͻȥ˳ˣҲȵơ
ЦǻãȻһһƷзζܺãԳ
һкóԵģ۾
Ƴ鶯΢΢һЩȡܣʱ򣬷ԼһֱԵůǡ̸ӣһҧžƱһָЦģڵܣҺҰ
һֱܵķ˿أҺܺĺܿģ⾴һ
εεģҲƮġ
ڳˣ۾Ϲ֪ůֺ
ֻȦڳбλ£Ҽֲ֡
˵ůҲţȥҲǱҽ൱˸ȥܡ
ů֮㳯ůȥ
Ŀ⣬ůЦøÿ
һ룬˿ڡ
ǣ

ڳˣ
ůνˣʶ
ůɫšһ˲ŬŵЦǹ˶£ҸղŻ˵ģҽůҰְ쵼֮ǰйء
ůƴ
Ŷһ쵼Ǹǣ

ĵͿһѹ±Ц½ʣ˵㻹˵ˣ㿴У
½ʱЦҲʵ࣬ʶȻôˡ
һ仰ůôģݵʲôɫ˵
⻰һԺů˭ů쵼⻰Цһ˵
ȥĻůˡܣʲôůľƱ飬Ŀضһ˿òصؾ˰ɣҵʱ˾
Խģôأ
ԣһŶԣԹů֪ݵģǻûüһֿ˿ڣʱԵŮǣ涼ϣ쵼Դ绰ң˵
ԲŮǱɡ쵼ϣ˾顣
ȥȫԵůɫƵģ⣬֣ůؿۣ̲סһõϣ̣صؽƱůһ
£ˡ
ϣץԼְȹڣҴҵߡ
ڼŲȣˤ
鵼쵼ǺѣҲǿůģůæԼϣůͻȥȴûȥֹůȥ
Ѿѻ˵ϣůֻζˣ뿪֮󣬱һҲá
鵼ţϾǳʵƬˣԺֲܴھ±ܿûˡ
˵ʵڵģ鵼Ҳ֪ôˡ
ǵãǸˣ籾ݵʱ˵˵Ҳϧҵģ϶˵
ʱ鵼룬Ȼ˰Եܲþ籾ˣԸ񶼸趨һһġ
ɽϵȴһֱů
Щ˵ůһСûţҲ֪ôˡ⣬Ҳܺ档 
1435 ⣺
-
ůߺıڴ
ܺůʲôʲôԹôůӡ
ôţһʱ侹ջĿ⣬ôֵؿ
һ룬ȻתͷĿ⣬Ըš
Ķһ룬ɫģɫЩ̫ð
׼˵ûߣüЦɫ̫𣿴Լǰˡǡɫ˵Ĳ̫ãǵָܵɫܽЩؼҰɣҪʱ䣬ʮܲŻؼңǻȥ·ϣ
ԶһЩ߹ߵ·
ò̫ף⻰δ̫߶߶ġ
ĬƬ̣ʵҲ̫⻰ĸҽͽͣ

ģ
ĲΪѾϤ˿ƺĵزͲǸƺˣԺ󼸸ԼĽְ֣ܲ˳ʦıûȥҲûйֻͣ˵
ǸҸ棬ܼžˡ
ϣԭͲ̫бϣ͸¶˵ѶϢ
תͷֱƷ
΢΢üҲû˵ʲô
ʵǰۻᣬ˵ǲһٷԡ
ڼ˱Ҫ⣬һʳϡ
½֪Ⱞãȫ̳лŷЩƺνĺѣĳԵĿġ
ûãҲеǸз
ճзʱзζرá
ÿǰһݡ
ĳһڣرóԣ͸˽˲ιƵģģܿͽһյзˡ
ǣûԹ
Ƴǰз۲ѣ죬ڸղų̫ˡ
ںҲûã˵ġ
ԲȵģܲðѱǷݳˣҪһݣԾţȻͷ½һݣؼҳԡ
ţԱȴһֻ֣һյзƵǰ
˳зȥĲ
صܣǡ
ҽθʹԲ˺ģҲ˷ѣҿϲԣҳ˰ɡЦš
գգۣûֱӽյз˹ȷʵŶ˷ѲãҾͲˡ
˵ţѾӡ
ǲģ΢΢ﴽǣû˵ʲô
һԵƣƳ⻥Լ˵Ļüͷ塣
ʶʱܾã˶á
ˣϢ൱ɣԼһϸı׼ÿ콡ʱ죬ÿķˣӪʦõġ
Ѿθ
ôû˵
ƵĿ֮شȻã̫ԣһʼͲ̫ԣĵ֮һֱԾ
һʼ˵лҪ˵ĵıķйȥ֮ȴĿٵղŻλãԼů̬ȣһյз
˲֪ȴ֪ģȻߴģƾϵģɰҵӲضԴһŮʿ
˵ʶôãûô˭ӹ
ǣ鵼֮ǰȷʵ
ϲůɮ濴棬ҲӦôŭů
˼ˣƺȻ뵽һ㡣
ҪûǴĻĺůһֱԸ൱ӳԴůǰĿͷžУ˽ûĵԴĳԽһѣ֪
߶ٶ
ǱһֱûʲôⶼȦڴҶ֪顣
ƺȻãôůҲΪġ
ɣΪʲô
Ʋǵãⲿ֮ǰнʡ
˶˵ⲿʢֶģֻԼ֪һ죬ŮֻҪŮ
Ǳ߲ȥҵġ
˵ΪŮǣΪԵʣڶķãʲôԵʣ
ƲãΪʲôŮ飬ľûôԵ޹ʾϲϣ
Ҫ˵һܣţ֪ƯŮƯҲв٣Ϊռһĺõġ
ܣҲ²ô£֪һ㣬ԺҪ뿪ġ
˶ֻ֪Լ֪֮ǰεһǰ䣬ȱȫɻȱľġ
ʱģħʡ
Щ꣬ûг֪ǸĶĳˣ˵һȦģȴȫûнȫǲͬġںˣԴһϷһţ֦ڡ 
1436 ⣺·
-
۲ϾŵŽ;볡ů⣬Ǳ
鵼ͲԱˣҪȥk
ĶЩʵûȤ½ʾСйδɣʹˡ
ǱԾɢˣһȺ˸ظҡ
ۻ֮ûֱӻؼңȥһ˹˾
ЩҪһƵҪ
ڵҹ
ٳѾʮһࡣ
ְ˾㿪ȥ
ϳں棬õ۾üġ
飬͸ӾɫƣԱһƿȪˮݹȥ
ܣȵˮⷦɡ
ԣ̧̧Ƥƿˮ˹ȥ
ȴûкȣֻʱʱػζһ£΢΢ۣ֪ʲô
ַӣģСһ䣺ܣǻլȥʲôط
ؼҰɡ͸ƣ΢ơ
Ӧһլȥ
լھбȽϷĵطȴȡƹ˹㳡֣ңһټĺԺլ
һЩŲȥ˹⣬լģһֱʱʱشɨάޡ
䲻סĺԺĺܺá
ع飬żҲסס
סĺ١
ѡĹ˾ַԶһЩǸʱ°̫öڹ˾һ乫Ԣ
£סǹԢ
֮ԻΪүҲˡ
үү
˼һסլ˵Ҷסطȥ
ˣһʱ䣬춼
Ƹ˾һԼ飬żɫ̫Ƚƣʱ־ͻῪլ·졣
լ빫˾ȷʵȽԶʮӵĳ̣ҪǸ߷壬һСʱ
ڽ̫ˣ·ϳࡣ
־Ͱ٣ʻլķ
ںţһֱûжϢ
һֱڿᣬһֱûЪţȷʵЩˡ
֪ô£˯˯ţȻоһȣԺȻĳһƬ𻨡
һƬĻ죬ǷĻֱ࣬Ӿ
ʶأ͵ۡ
͸Ӿ͵ֱ廹üʵܣôˣǲﲻ
̧ͷȥ˵ʲôȴע⵽ǰȻӿһƬ죬Ҫ˴̵
üͷ͵һšͣ
ֶʶ죬һʶزסɲһãȻתͷȥܳʲôˣͣʱͿǰĻʧֻʣһƬڣԱ߻谵·Ƶƹ⣬ȫղ͸Щڰûɫٵÿ

ղųֵЩ죬ֻһʱ̻
ŴǣȻĵĻȥʱԶ·һЩҪ߳·
ʵǰլߵ·
԰ֲ⣬ǽ͵·լҲǳߵ·ܣʲô⣿
ԶһЩüģӶǱ߻ȥ
⣬ӹ˾լһǴߣӶȥǲҪƹУ
ⲻ̫˷ʱ
ɻٴε߰ɡµ׼ӽ𡣡
ּ⣬ǿЦģȻҪӽʲôûʣһţŷ̵ͷǱ߿ȥ
ӶƻȥöСʱʱ䡣
нҲˡ
տ˰СʱңֻȻ
ڳĬĳֻͻأ
ЩεشӺӾһۣصֻ
ϰǰ˽˵绰ǲ
ǣȥȻ˿ڣôĵ绰˵ҪӰɡ
ԣֲ϶ͨ绰
һͨû˵ʹĸ׵ĺӶʨ
ӣôŽӵ绰أǲǻϰؼҵ·ϰҸ˵ǧɽ·
ԣȻʶʣ裬˵ʲôأΪʲô
Ķأֵûлشֱʵ
֣ڶءǾͺǾͺáֵһŵɽ·һĸ߼ͻȻ෭һ飬µĳû⣡ոճţһֱûҾ
·Һû¶
ְû˵ɽ·һ飬ˣ
լɽ·ǾûԶˣճ㣬ղҪûͷӦɽ·
⼸죬ؼңԼصҵʱ򣬼ΪʲôôȥҲ˳һ䣬ϰסɽ·Ǳߣȥˡ
Լ֪ôû϶Ǻϰһϰؼҵ·ϡ迴ţżŸϽִ绰 
1437 ⣺ıѾ
-
ˣο輸䣬Լû¶Źҵ绰
ʲôˣ
ҵ绰һδӣʵϰŻ٣Ѹղŵ¶˵һ飬ɽ·Ǳߵĸ߼ţһ෭ˣ˲С¹ʣˣңҼ
ΪǽߵǱߣʹ绰ѯҺʱһ·ˣҪȻڿҪ鷳ˡ
ԣ۾ظʵǱ߳ˣ
ֵͷ԰˵ˣͦšû˵ֻóֻAPPȥһ£ȷʵˣͦţһȥϣ۵Ķ·߼̮

طҹĴУ㣬Ⱥ֣һҹèӶû˯ȫע·߼ŵ̮¹ʡ
ȥŵţͿһֳƬһָ߼Ų෭ҵ·ϣѹżСγ滹м˦ĳ
ڿȥš
ɽ·һϻǰ·ˣάĺܺãһֱҲûʲô£ϸûиƻάϻӡ
ĸ߼ţƴװ壬һξ룬·ţмһȴյġ
̮ģղλͻȻġ
ϣǲ࣬л·ǱǸȽϷ򣬳ǶһЩѹ˲ٳ
ľӡȻ˹ȥһƬҡ
ţϺޱ飬ֻֻƣЩս
ǰĽ飬ʲô
Ĳ޹ѣȻˣԵɡ
ѲɣԤ뵽ᷢ£
Ȼ̧ͷʵ֮ǰĵԭˣ𣿡е⣬ʱ£ش˵ϺУɽˣֻһХǸͲˣԤ
֪ᷢХϵ˶ƳˣлСǸʱƳģΪ޸ĸ֮ͱеҲĵ˾С
Щϣ֮ǰȥġ
ƴѧҵҵ͸ߡ
ʱڹ⡣
Ǹʱ֮ǰݵһĿľɫСŮڹȻ
ȥʱֻΪΪһ翴ġ
ͷһοһŮģ־ȥˡ
ĵɸɾûʲôġ
Ҫ˵Ĳ֣Ǿɽ¡
ʵǺãСʱ޸ĸȴǲеҡ
ʲôݣҲ
ֻ鵽ҵĲִ̼ûв鵽˽
ֻǴӱȥңԿһͶ̥
ֽЩϣõǰʱû˵ʲô
һͺûһ
ʱֹܹȻһŮĵˡ
ɺֻٴ
ͻȻҪعֹ˾ſİҵܻعһȫµĲҵһμðյľٶ
˵ɾ͸ɣסʱүӻŻҪˣͱָٻȥ
ˡ
ʱʶҵģ˵Իٸ
ع֮Ŀֹ˾ȴܿ쵽ҵtop÷ˮΪֲҵЩĴչ׬
һʼ౧ԹүӶˣڹڿֹ˾ҰԼҲҵһŲعڡ
ʱҪعֹ˾Ĵʱֻû뵽ϣ⼸޲סڹ˾æͷŵ
ͷֻ֪ôôȴ֪˶١
⼸꣬ͣعָæòɿͰ¸ˡ
ֱһ籾ҪŮ
ֲžζϽ֮ǰĵϷ˽ⲻ˷롣
Ҳһ׼ͻȻŵӦԡ
ԣʣأ
ֻûһһ䣬һ㶣
ϣûȽ飿ۣ磬ѧݹʲôʦţֲ֪һⳤˣ˽ô֪߰ʶһҡͷû˽⵽ܣյϣлСƽ
ֻͨɽХûԼҵ£ǱȽͻġŶˣҪ˵ңЩ⡣
ţġ񣬡֮ǰҵʱ򣬲ûܵȥǱߺ񱳺ͨ˴һ£Һܣܲ˵˿ЩƻƬһֻǺóһЩȽ顣 
1438 ⣺سǽ
-
ü磿
硭ָɿһѨһࡣ
Ľ˵ЩʱģһСƭӡ

ʮһˣڹڵķ飿
ʵɣһֱڡС˽⵽ǣȷʵѹЩ⽨ŵĴԣЩƭӣ˽бµˣͱ£ȥˣ˵Ǻ
һܾ֣רЩ¼ģΪά󶼻ùٷùٷƽ޴ڲ֪ˡ
ԣû˵
ֵϢôҵģѧЩ
Ȼһֱסڹ⣬ȴǵصصߡ
游һֱ˵ЩĶȫȻõģֻõƭ̫࣬ڵ
ڹⳤ󣬲Źÿ游ϲԣȴҲûϡ
游˵öԣЩȫȻõƭ˰Ϸ
Ĭãڡ
ȥɡ
ԣ·ӡ
ͬһʱ
ĺ˷ֿ󣬱ûȥǱߵ顣
½ʴҹС
һ֣֣쿴ֻϡ
Ϊһ֡
ۺǰЩҺܳٹ
ЩûҲûкˡ
ۺδǰܾû취͸һݣָΧƺһ
Ϊά£˵ĺƽദÿһУسǽǴǰ򽫾Ρ
Ǹѷʱ֮ϵʤޣ򽫾Сʧ
ָֻܾˣʵҿԵһЩˣȥÿУسǽάһĹ
ۺ޸ãлץ˲Ĺȥ
ùǲ٣ϲ̻Ͱͣûʲô
лΪˣ޴ڵ˲٣ûǿԽץȥ
˵лۺںΪһ壬ۺЩ֮䣬ǧ˿Ƶϵ
ĸˣлиӦԵһʱ佫ץ
Ҳ޷
ⲿֹΪ˼ѧѧṤԼ
ǵĹǿ֣һЩԵˡ
Ҳѧˡ
־ͦϲйġ
ϴһǹǴġ
½ͷһθʱΪǼ򵥵ҹУ˵ǹ֣ŵ㱧ͷߡ
ҪǰάԼӣˡ
ٺĴˣЩĵ棬Ϳͬ˶ҪѺãҲ͵ˡ
½ʽվɸģǸСҲԼƤӵ³ģԼţٻһЩ
й䣬˿ʱ䣬ʮˣʵģÿй䣬Ҳİ
İҵĹһڹ̯λǰȥһ߽͵еسǽҡ
½˵سǽģû뵽ôһƬΧسǽģէһţһģ㲻ƭҰɣ
ƭ
һȻһ
ʲôõĶñаɵģܱаͦõġ
Ǯ֮ת־Ͱݸ½ʡ
½ʻڸղŵУݹʶʣһˣʲô
ǸģǸؽġĵؽҽҽԺֵطǲɾģԱаãлôչҡ
½һϸжˣæӹԷһл
ļ鹤Ҳòˣ½һߡ
ֵ߳ʱ½תͷֱѾʧǰ￴ȥһͨĽֵ
½뵽ڵݣʵģǾеسǽ
԰Ĵ˸Ƿصҽۺۣ۾ҵʦ½磬˵⾩еسǽңǸҸ˭

˵е
½ʻ㱵زĵݡ
ָܾɵ˲ͬʵϵģл̵ֽͽܣʵȷʵ㹻άеİȫ
ȷʵҲûиʵˡ
˼ˣ½ʷƽҲǣıһģʺ㡣ˣ˵Щ
ʱԱ˸ţûʡ
ĴŹǷ½磬ˡ
֮⣺£ᡣ
½֪ëģ˵£Ӳǰһ죬û˵ʲôͻ
ǵطͦƫԶģ½ԭһԢ
ɣҪס½Ҳû취 
1439 ⣺л
-
½ʵĳص
վſڣĿ½ʵĳӿ֮󣬲ͳԿ״ţ˽ȥ
һȥĵɫͱˣϲ
ϲɫܽЬӶûü
ʱ￪ŵƣһӰɳϡ
һ飬ڵġ
Ǹˣл
㣡ĺŽ㣬ɿܵɳߡ
Ҫ˵лģлǰȻʦˣɲסһһƨ˵ϡ
лһ̧ͷͿЩģ˹ǣѵû㼤Ҳô񡣡
ԣĲͬǰĸɵЦûûע⡭㣬ôˣ
лȷУûԻ˿ȥϸ
ʱЩ䣬ϵ̺ӣЦˣеģͻ㡣
ˡ
ۺ޸֮񾳻д޸
˳ؘSλãҲ˳ؘSĵӡ
ÿһʱ䣬ͻڳһЩӣص񾳣һ޸񾳡
ǰʱ򣬾ˣлҲǴۺ
ʱǲȣܹ
ȴˡ
Դתÿ죬ܿϲɫ㣬Ļȫȶǰɣ
šлӦһ
ǰȻۺںһˣҲۺʴû취
ȶȹ̣Ҳ޷ˡ
֪һ˴ţ˳ġ
ģлЦʵôô½ģţ½翴Ҿ͸Сһ߶ÿȥġлǰ͸Сһ˵Լ£Ҳ˵²ۣ½ȥǩһ
ºͬһ±ӣʷٰһۻᣬҾ͹ȥˣȥֿ˿Իˡ
лԣüô˵ֿˣ
ĵͷȻЩˣ֪ҾͲǩͬˡ
ǺģлЦԴû£һס£ʱ˵пȥ̽ࡣ
ԣ¸
ûȥģл£ô졣
㲻һˣ̥¡
֮ǰľʹлۺ˺Щżһ̥ܾ͸߸ƵģҪꡣ
Զԣкóһʱ䣬ԻǸи
ıл˵һȻʮˣæ㣬ȥϢɣ̫ˡ
˵
лǽӣʧЦҪ
ĺȻһֵˣ㣬һ¡
лԣȥʲô£ôż
ûֱԣƽ壬Ƶϣݸлŵ㿴ʶ𣿡
лùһһⲻȦһǣͦģ
Ķлɫ˼룬ѡ
ıиɻΡ
ͷθҺǡ
лԣʣŮ½ʲôܣڻŮϷɣ
ģȫǹĵϷݣûκ
Ŀ˿л治ʶƣͰƽùһԣⲿŮҾǾã˸ҵĸоϤҺ
һȦģǺлΪȻ
ŴָоҾãҺܾ֮ǰҵĸоֵֹģЩܡлüôţݸϷѲǼĻݳһǰΣߣǰй˵ţһͷɵ÷ۺֻزᣬ
ԵҪԵɲҪⳡԵ֡

ⲻסˢһվƲ㣬㻹ȥϢɡ
˵ţԼƽˡ
лԭЦЦ۵ȴûжЦ⡣
ƵƬôϲ
ͽܵʱ򣬲û̫ı仯
˵ۺȫںϣۺˣֻҪһۣܹ˲俴ǰ
Ȼ֪ƣܡ
˵ԵӦöϵĸɸɾ
ܣôֺһˣ
л΢΢һ񣬿ƽһУ֪֢ġ
ԭм䰡
л¥ϣǽյķ䣬װȥһֱŵķ䣬Ϣˡ
ͷûΪлȥϢˡ
Ȼ
һţлӰȴʧ˷
δƵķ
ѻʱ˯š
˯ӣлһ̧֣ļһ֡˯΢΢һü 
1440 ⣺Ԥı
-
Ķǰһлĳв֪
ڶʱл׼緹
лˣĿ˿쵽ˣһΪҪȥء
ԣһ٣һ£ˣȻҪ
㵽˭˸һߣһ˵û¶ֻһκ˶ѡǽ㣬ͱˣ̣Աãɡ
˵ţͰлĻ˹ȥ
Щһ˴ţѧһֺóա
лֵɵԱ߿š
İ緹õʱͬ
лĶûйɫ
ԼǸлദˣĺлЩȴЩͬ
ûΨһĸлϣƽʱûжٷӦġ
ͷĽͷźãŵȥš
лס
Ჽ߹ȥ˷š
վڼſڡ
ûˣֻԼ
ĶԴ˵Щ⣺ܽôпչˣ
˳Щһ㡣˵ֱףϴº͵Цҽȥ𣿡
վſȷʵ̫˵
Ҳ֪Ŀģÿţܽɡ
΢ףԾӡ
ţһ˫һԵЬ
ЬƵע⵽ﻹһˡ
һӶסŲ
ļ״һ䣺˸ܽˣҽ㣬лֳл˵һ㣬ʢֵܡ
л˵һͶʷʢ֡
ǽˣ
л΢΢ףȴ˸кܺá
ãҽܹ
л֣΢һ׷ջ
лﻹЩ졣
ֲĵϣûˡ
ôͻȻһ㣿
΢лһۣòȫͬ
лƯĳ̶ֳϱĸʤһ
ĺÿƽʹ֣ǣֲġ
ϵĻ˵лһĸµĻʺ
òϣȴ壬ʺŨױ棬ƫ䣬һĸо
òлͬʶȻͬ
ܽʲô£Ƽɫ죬лЦڣѵǺο̽ģ
ԣѹ˼л̬ȺºͿ
ǣҽΪһ£Щ£Ҫġ
ĳƺлüȤؿһۡ
аģһû緹أûطȥ緹ˡ
л˵꣬û˵Ļᣬ߹ȥԼһ緹ͻ˷䡣
Ź֮Ĳſɳ˸ƣܼȻлҪ˵ĻǾ˵ɡ
΢΢ͷڿɳ
ԱߵĵɳùԱߵıڻֱ˵ʵܽңóˣ
ǰɡƾ򣬰ϵ飬ϸ˵һ£ϣҪ˵Щҽ͸ͷͷˡ
˼Լľ֪ûŵûʲôصܼȻѾܿ׻ˣΪʲôһˣ
֮ǰΪһԱûж롣֮˲һң֪ҵݡ
˵̹ϣû
Եɣ̰㣬ܲܰһԣ
ü΢΢һ
ھܾ֮ǰ֪Ҫ˵ʲôȵ˵ҵı£ԲС£ҲһеĹأ׼һЩл𡣡
˵ţóһſǰ
һǰлϰҵĻһ񡣡
һߵĻҭ˻ȥ
һ򰡡
һһ۸ʵˡ
ͷȷʵȱǮ
ҪСȱ˺ܶܶǮ
ڶһǶѩ̿
ĵܾܾһ
ֻԥ˼룬һ̩ȻأпȻôг⣬Ҿ͸һԡ
˵ţվȵһ£ȥռͲ
ϣתԼķ䡣
ϸıӰﺬһĨЦ
¥Ϸ
л͸һп
ۺıԼලǧ
ЩʵЩСá
лȴòֺ
ıǣűߡʱһ
ģ̫ˡ
Ƚ϶ԣֱǸϺꡣ
֪Ǵĵ֪رȱǮſԾ׼ġ
ҲȱûԤıҲôһ¡ 
1441 ⣺ط
-
Ĳδл͵ӷóǺ˳
ܣҡһҡǰֱҡΣ㡣
ĽǷǰ
ͷһʵУֹռĶ
ʢĹװ棬ֹ
ûʵм
һμһ֡Ӿսʵĸо
ǹǣ̧ۿģƬ۾͸¶Щ֮ɫ
ļ״˸ƣܣɡ
ֺúһļƣƱϵľû˵ʲôǹǣ˵ֱҡΡ
ÿ涼öͭǮÿһεĽͬ
һһ
ȵأüͷһطԡ
ǣسԷԣ΢΢һ
ص֪
ǰʢֳﱸһװ磬õЩҼǵһЩš͵
ĵͷԣسԡ
طʲô˼һ̵ģطԣǩԴǣݿӲԣǰ˺ѣıԼ㣬ǣܽһԣҪƽǾЩˣ
ʺϳԶУҪСĻ²
Ľ͸
΢΢üҲ˵󲢲ã
ģô˵
ûʲôƽķӣɫ΢
ĥһ£Ҫʵʲô̫ѵ£ֻҪܽڲԶУʱȥⲻ󡣲
˵ţ̧ͷһɫûиоʶʱֻ
ԣĿƿģôͻȻôʣ
Ĳʣȸ˵˵ûЩɡ
Сû̹ԵЩ죬ܾģżϢʱ򣬻جΣʱ񡣡
£Լֵġ
ֵַġ
һħͷֻ֪֣֮Ͷʲô׬⣬ȴ֪Щ˽ÿչʮСʱϻĽ
ûĸˣ츳ʲô˳˳ˮ
ͷֻǵķޣûп˽︶ĺˮ
Щ￴׬׬Ŀһ˶ԣ˺ܶʱáˣĿȷֿڵг򣬲ȷġ
ʱһҪСʱϵĻ顣
ôʱĻ鿪רְͷۻᱳʹ
ȴûһϾŵ֮󣬼Ƶ飬гĿ
һֱãһҪʱϢϵС
һǰʼȴ֣
Ǹо
ʱŻ飬Ŀ˵ĳĿǰհ滮Աߵ˶棬ȴʵʵڵˡ
ȵĿûʲôʱ
ǻعƵģͷǸղ˵ʲô
ִûġ
ſĻ棬͵͵ѻ龭˵һ顣
ȷʵͻĳ棬̺ͨҲܺܿѿؾ棬ûгʲôӡ
ֱΪûϢãίıʾϢ
ҲΪԼˣ˼࣬ȥʲôɣˣֻԼϢ
ǣһ˯УͻجΡ
εʲôӲһ¡
ʱεԼӸ߿ˤʱǴӴȥһŲȿմ¥ˤȥ
Щ⣬ʹļͥҽ
ͥҽǾƷרңԣֻ˵ѹ̫Щ˥һЩ˯ߵҩúϢ죬ɷɣӦþûʲô⡣
еĻǾȥѯһ¾Ƶҽ
ǣŵĿҲƺݵⲿ磬ҪĹؼʱ̣ʱϢĿ֮ٺúϢһ¡
ǣ˭֪ûȵһ죬ġ
Щ죬ճϰ࣬Ѿʱ䣬°ʱ仹Ƚ磬ֻǸ⡣
ΪᣬЩƳٴˣòϻع˾
˭飬ͱ˵׼ˡ
˵ЩûʲôݣʵҵЩǲЩ
ȷʵͦġԣֱ׵صңӡ÷ڣ߹֮࣬󻹲أӦתġ
ü֮ࣿ
ֻǴô
ĵͦصġ
һ٣ԡƶصͷ 
1442 ⣺Ӧʲô
-
쿴ʱ򣬾ע⵽е
֮ǰûʲô飬Ҳóȥ͸˵⣬֮Ļ
Ҫʱ򱻷֣ûһذЩ˳ȥҲǲ˵
ֵǡ
ܵʱͦģû٣ȴŨ˲١Ĵ档
ȥһ㶼ֻЩôһҹ̳ôġ
˵ЩţɫŲˣεһЦʲô
˱֮ʧ
Ľ͵ŶĹǹݣֵطΪ̫࣬Ƚءһȥֵط;û
ˣϾͲó𣿡üЩ߿ܴܺ⻰˵ûǻˣˣͬһ˵Ӧóǡš
˵˵ײаˣ˻˵˲جΡǱȽϺõ̫أظŵĻ
л̵ģ˵Уһ˵ĳȣҲʵһһ׵ġ
ЩȽϼֱףо˵
ɵҲˡ
οɵ
ô˵ײаˣüͷƳһ΢΢ҡͷǡײаУϮ壬ҿڸУڶײûֱϮ壬Ӱ
ܵ˺ճΪ
󷨣
ţЩ󷨣Ʃ󣬱עĳطĳڣһЩа඼ͨ󷨣ȥ˻ĳطˡ
һķϣѵʮĵظ͡
л濴Цһ
⺢Ӳ̫ϲ˽Ǹ԰£Ҳ˵˵
ˣ⺢ֻˡ
ʮѵˡ
֪͵ԣɫϵ𣿡
ҲûУܵӰӦòǺܴ󡣡ĵֻƱͲãϼգŵҹ޻΢΢Ŵǣģɫ΢ôӦʲôıǰ 
1443 ⣺
-
ԣһʱû˵
Ŀ⣬ӻٴͳһſǰ鷳æˡ
ƳſһҲǮ¶ǸˣǺϵҲòܡ
ԣûһ˵һֽſ˶
ǱǸȶЦˡ
ŵĽţٴαĶһɨա
΢΢չһ˫ȣǰģӦô죿ŶſûټɻĿǣѵø˸Ц򵥣ҿڸУײаܵļʲôԵĵطҪ
ʱĻȥ￴ͺá
Ȼʱ䣬ûʲôģղײգĸһؼҿô
һ٣죿
ʦڼء
⼸ڼлء
ĳɣ𣿡
ſҲǲУһ£ȥҽк
ԣղżлͷˣġ
ĸЦһ¥
ŵʱлոչصɡ
£ı˽
лƳһֱۣӵҪǸܳˣšûлɣʦıô󣬿϶óҪȥ죬ûʲôֵûɵģ͵һЩ⣬ȥҿ
ô¡
˵ţһ䣺ܻҲܲܡ
лü򣿡䴽Цǲƴְ
ԣͬصͷȷʵǸ
ҲñĴȡ
ָ޶ˡ
Ѿ⣬лҲ˵ʲôСĵ㣬Щ
ҪʵսۣЩһͷȥлûܹ
ͷܹ˵Ķû
żˣҲʲô£Ҳһݻۡ
лģ϶Ƿ
֪лӦûж⣬ǽȳȥˡʲôҸóԵĻ
ɡлʲôθڡ
ϿŮлẦڣ̫ԵģŶһʱҵģлθ˳ȥ
¥¿ʵڿ𣿡ԡ߹ɳԼһСܣ߰ɡ 
1444 ⣺Ԣ
-
뿪
Լģĳ
ȣϵ˰ȫһ߷ӣһʵȥҼҿĻȥճסĵطȥҼլ

ĳؿգգۣܣжס
ھڳסĵطû
ϵģȴһ
ȻǮ˰
һ˾Ȼסլӣ
סƶǺõطؼֻ¶ˡ
ĥһ£ʵطסĶࣿࡣɻشĺʵϣǰæסھ빫˾ȽϽĹԢ游ӹˣҾʱլȥססʱ䣬ǲ
ġ
ãʡ
ĵǾһȥɣȥȽϽġ
û취ȷĸס⣬ֻһˡ
Σͷһξãס̫࣬Ҳһ¡
Ǽ乫ԢֻǾþ빫˾סıȽϷ㡣
ڿ̫á
û˵ȴģȥǼ乫Ԣ
Ǽ乫Ԣȷʵһõ¥̣Ĺ˾ܽҵ¥ķ۶˶ʮһƽ
ǹԢȴռһ¥Ĵƽ㣬˵Ҳƽ
ĸ˹Ԣ֮Դֻһʣ
Ǻ
Ȼ
ټլӣһʮֺʣܣһסôĹԢ𣿡
Ϊʲôˣһطʡģˮ˵ÿ˶Լ̶ΧӰķΧҲ󡣻ܹӰķΧʮޣһ˲ʺס̫ĵطҪǱԼ̫࣬ôᱻտ嵭û취סĵطײӰԣһס̫
ķӣùڿտЩ£Լ޷ĸоʱˣجΣ㱣ҲǲɾĶ
һ˵꣬ĵЦ𣿡
΢΢ͷǱˣĶ˵ˣ
ô˵乫Ԣ̫ǵĻ£
ԣȴҡͷǣ乫ԢȻ󣬳ʱһסȥӰ죬Ӱ첻࣬Ӱ첻㡣
Ȼͦų֡ŸΪ˵ǲһġ
Щ󣬾ѹסӡƩ˵ 
1445 ⣺լ
-
ĸղſ࣬˶Ȼ⣬ʵʵĺã˳òͥʣǴ󸻴ˡ
ˣӦ񶼱ȽϺãѹסⷿӡ
һסżסⷿӸ˵ĸоҲûʲô
ֻȷʵʺסֿ̫տķʱ䳤ˣٶЩӰ졣
ЩӰ˵ԺԲƣż˯߲á
ͱ˵Ӱ쵽ˡ
ǾԲܵġ
Ǿ˵乫Ԣûʲô⣬ܹôתģӦլ
˼ˣͰԼһ
ˣɫȴ΢΢
ʵ乫Ԣ֮ǰ뵽լ
֮ǰûعլʲô¶ûʱΪ游Եʣסͳһϵе顣
һʼ룬լȽϴ
ŲŹκοܣȴ乫Ԣ
ȷ乫Ԣû¶Ǿ֤֮ǰ뷨ġ
ģھȥլ
šĿһֻʱ䣬ʱ仹磬ýҲû¶Ҿȥɡ
ͷ¥լ
֪ǮҲһǮ൱Ǯ
صլլǱϾǵĺԺʱǺݺһ¡
ҵլҲ൱͸Ӿһ
˳һһࣺܣǼǮ
ⲻǴ꣬Ƿĵĸп
ҪôǮʲôʲôǻóǮ
˱ˣǾ̾Ŀ⣬ԭһֱص飬ƺЩЦģϾ˵үģ֮ǰĸۡм㱻ȥ
乫Ǳˡ
һգգۣүҸղһ˵ǵӾû뵽ǡ
ݸһЦͷһο˿ȥ
˵Զȴһϵ
˿˻
ԣѭȥ
ղ͸о˵Ϣլͨ˵Ϣû˵ʲô
̧ͷһȥͿһ׷˼ҡ
˼ҳðףһɫ̫ټϰ׷룬ȥмֵɷǵĸоȻʹˣģϡԿʱüΪӢվ£һȣһϻģϴȺ͵ЦЦ 
1446 ⣺ү
-
Ǹ˼ңһ¾򣬺үү
ԣǸ˼ҵݲ⡣
ȷʵмƣϢҲһУͲµйϵүĻĿϣЦǺǵصˣѵþȻĵĴ˸Сﳤòžͻ飬ϲ


ģզãе׼ҳƵģ
û̫ķӦⳡ棬ȵסү΢΢һЦòصãǼլˮġ
˵ֱӣֱӸƲ˹ϵ
үһ㶣ϵЦ˽˼ؿɫô¶
ЩӣһЩ鷳ĻǷˮʦ
һ˵ţ˵˵
ϣȳү߹ȥүԱߵĹܼңסүӵĸ첲үүȥ˵
үǰǻӱ棬ûʲôתȳ߹ȥ
ļ״˻԰ͳȣլݡ
ò˵լģ൱;޴
İ裬ȫõϺʵľ
Ŀ˿һˮĽ˿ľ滨ľ
ЩҾ߼һ𣬱Ǽ۸񲻷ơ
ٿԵĲżܣŸֹǽϻвٴʦ
ĴԹһ£լլӼЩղغͼҾߣֵڡ
ĺ
Ȼ
Ŀӡ˼֣βơ
ĲЩֵ
ǣ
һ͸оһɼΪŨҵӡ
ü
үİβһתͷͿü
ĵԸͨ⼸εĽӴЩ˽⣬Ǹʲô
һü϶ʲô⡣
ʵģǲլʲô⣿
Ըתͷû˵үӱ㳭ȣһ£һĺ󱳡
治ɫػͷȥүӳŭص˵˵ʲôأլүүģô⣿ҿСӾǷԲԣլӵʱϿ˿ˮģˮѣǸõطСûһûҽ첻ȣͲ֪ô˵ 
1447 ⣺ǲǳСӵ
-
1447 ⣺ǲǳСӵ
ĿүһֱӴü
üһ
үӻǸƢ
ôõ˵ʹ򡭡
ĺܿͶүǸȣɨһۡ
üһȶǻƽ̴ľģľʵӲʤÿ۸Ҳǲƣһȡøɡ
ٴȷˣʵ
һȴжֵǮжۡ
ΪȻû
еĿ
Ҳүӵָ۾üģӸүӽ˵Լ
һţĿⲻϡ
ͷһμõ۾
ò˵治
۾˹İͣ۾¶һ˫ÿĲɫͫףˡ
Ķòпһ䣺ܾӦýȦ
ҪԼˣʢֹƾûʲôˡ
ϧ̫ϧˡ
үĻŭƽ
ǵϣ·ϵĸ߼̮¼үüͷѾš
ôң
үȻһֱڹ⣬ȴǸ͵ֻҲûţڵֻֻӴ绰Ĺܣ㹻ˡ
ܱߵˣûи¡
治֪ͷô顣
үӵһ裬ġ
ү۾һɣôˣ
ⲻ𣿡½ܸүӣ¡̽顷նŮǣңǸбµġңүү˵԰ɣ
̽飬ĺƼݵǲľ
үӶҪʲô磬ʵⲿΪµԵʣ߶Ρ
ԣ˻Щؿģҵˣ
ڹҲߣүӸ͹ЩĴʦһֱԹЩ飬֪ҲȽ϶ࡣ
ңĵһңүӻ˵
ԣүòһЦţϸ˵ʦҵˡ
үӿССģɳңСʵСӸղ˵ָ䣿
Ǹˣִ󷽣Ǻϵ˵䡣Ŷſʮֿ϶Ʒ󷽡
үû룬ֻΪڿ׿佱С㿴Ǽҵ׳ʲô⣿ǼլɣǲСԼ⣿ 
1448 ȷʵǨƹ
-
ԣȨûֻǿġ
ҡҡͷԥطүӵĲ룬ܵĸ⣬ȷʵլ⡣ôأүӻЩɣС㲻֪լϴģǰ⽨լӵʱ򣬿ҹʱķˮʦլռ
ˮ൱ĺأôլӵ⣿
°ͣլķλˮȷʵʱҲóġڳµģǼլķˮ
Ƿˮүһ㶡
ģǷˮʲô
Ǽլˮȷʵͦõģ֪ΪʲôǼլںضˡ
Ŵ⣬ۿĵطȴܹȥתˣȴɫġ
еһģָ֮΢ˡ
Ȼᣬٳʲô
ڣҲ֤֮ˣǸլˮû⡣
ӿҵʱҷ֮ϣȴһŲ֪ĺһѵһضϡ
Щɢˡ
෴ӿҵģһɺ
Ϊָ꣬
լЧ֪
үڣƼ֮ȴһ֮լ˶֡
լ£Ӧģų¡
ԣ˻û⣬ȴɥ
Ǽҵˣö˶˵ôᱻضϣүӺݺüӲĵ˵ˡ
˵оݣүҲһЩŵȻ֪ü١
οĸкҲûҪƭǡ
ԣתͷ˫ɫͫס
΢΢һ٣ܣүӣǼլװ޹𣿻˽ʲô𣿡
ûСүҡͷ
ҵլһֱܺãǰЩǴʱ䶼ڹ⣬Ҳ˶ʱɨլװҲǼǰװˡ
żүҲԻտ
ҪǼǰװ¶ϵڣŶӰ졣
Ҫ˵ˡǾ͸ûС
үϲǸջãȻʲô͡
ԣ˼Ƭ̣뵽һ£ôܣүӣǽǨƹǼҵ𣿡
أүһ˲ɫǰһ֮ȷʵǨƹһء 
1449 ⣺µĴʦ
-
ԣ΢΢üүүʲôʱ飬ô֪
ȥġүӽ͵ڹô꣬һֱ˴ⲻǻˣŵϹһЩȥˡ
үӹǸص
ڹ⣬˼ˣ£Ҳý˴һֱû˴
үع󣬾߶ص¶
үһŮĸϴЩ겡ţʣһǶҲĶ塣
Ķ壬үڹ⡣
⼸ع֮󣬾ʣһүӡ
ү߶£ӦԸǰΪүӴأ˳ү׼׵ع֮סĲӦ
үӾ¡
Ǩ¶ǰ˰
үӲɿģⶼ֮ǰˣǾȥģѲǨػǨլһլһ˵ֻլ⣬ŻӰ쵽լͺôطĳ˼ң϶ӣǼҵլ
ģģҲլˮ⡣ɣӦðүֹǨصʱҽһҪҸķˮʦһˮѵĵطǧίǵϣҲ
ʲô⣬˵һ˵ġ
һ٣ҵλʦ
ү˵˵£ԣ£˵Ǽںġ
£ľ˵ЩϤ
ȻΣʵү˵λ´ʦǽɽ𣿡
үһ£֣ԣɽ
Щɻ
εĸף¼ͽɽ
ĵӽأεˡ
θ¼ַˣ¼ڲʦЭᣬһڻһ
Ϊ˷Եʣ¼ȷʵ֮࣬εĸҲ汾µġ
ֻǨһصĻҸˮ¶¼˵Ӧò
˵ؾͲó⡣
ѵˣ
ĳƬ̣ܣүӣܴܲȥǼڵλã
Լˣ飬ȥֳȷһ¸á
û룬áүؿ⣬Ҳûܾһȥء 
1450 
-
֪ƵʲôطֻͬүͬС
Կͬүںһ˾үӵָ·£ֱصλá
صλãȽƫԶڳǽһɽͷ
бԵɽ壬඼ǰɽûжߣȳڵĹĹò٣Ҳǻɽˮ֮ءүָǵ˵ط֮󣬾ָɽͷǰɽϣһƽأǸ´ʦ˵֮أطãһ⽫ɽͷ
ˣ˴ϰ
ԣٴȷǮǮɽͷҲǾˡ
ֻɽУˮѵĵط
ȴ˵֮ء
ɽƲҲ󣬸߶ҲУǿǸɽˮ֮أصҲǲУ㲻Ϻá
ֻǿ
Ȼүָһ֮Ͽգȴһɭĺ
ͲǲãǴ⡣
һɽլȻ⡣
үһ㶣ôأλ´ʦѡĵطҶģô⣿С⻹ûȥأôô϶أ£ڸߴһˣԶһЩԸо۵ˣûⲻþ㣬ȻүҪǲţȥ
ͺˡĵѾôأӲǶʱͻȻγɵģүȥظ϶ľήݲ캮綬

үӲšü˵ôĵȫ˵ѣ֮丽ֲﶼᱻӰ졭
үӹ˲ö룬Źȣɽȥ
һģϰɡ
ĵͷ
߹ȥүӣǰͷүҲǸ֪ܵˣⱾɽɽҲ׼֪˶һɽΪþǷԸ죬ֲڱ
˲Ͷߡ
֮үӱɽ£ɽһɽ̨שʯȥȫĶ࣬ҲҪѶͺͺɽº̫ࡣ
߹ȥ֮үӻһɽţĹ԰ţܡ
ղ֪ôģûڡ
үֱֹı㾶ֱȥĹء
һͿľήһ
˵ֵ＾񻹲䣬ͷٻޣľҲдеġȻĹظȴһƬҰ֮ܿ࣬ҲǶȻͬһ 
1451 ڷ
-
ۿɼĲ˵үӶܹо仯
ŸҶүӵľץŹȣ첽صķܹȥ
ĺһۣææϡ
үӼأ̫үүΪΪĶɢ
ȫɽм䣬һƽƽ̨ϣͬ࣬Ϸͬ߰ףľԴͬǺۡ
ֻβ㲻ֻ˵ȥȷʵһϼѵĹ֮ء
Ļһۣ΢Щࡣ
طǺõطҪǱ˶ֽţ϶⸱ģ
вǹ׸֮ػǲٵġ
үҵط֪ҲǷ˲ġ
ǣȴ̣ˡ
ĸүӵ߹Ϳ̫үүأżǿ
ˣϣͬƮŲ
ֻЩȴǴĹۼ̫үү֮С
γһž޴֯صؼ֮¡
˵ĵطضġ
ȺĹ֮УҲǱضġ
һ˵Ĺ֮ķˮܺãˮԿơѹԸıЩΪˮһˣ츣
Բլһլ˵
լҪѡãȺĹѨĴĹ԰Ҫǳ⣬ǻӼģӵϡ޸ܣǼš
ִˣͨѡĹѨʱ򣬱ѡӻҪϸģҲҪ
լķˮϣЩ˿ܲںΪѡĹѨʱһر𽲾ˡ
ǰˣΪѰլˮأҲһ׬Ǯķʽ
Ҫ˽Ӵ̫࣬ѡõطС
ĻͦϲھĴլġ
öˣЩլ⣬һ۾ܹ
ƩڣĹѨԾ̫үү֮Ĺ˶ֽš
Ӧǲĳ󷨣ӿתɸӶıլķˮתˡ
ŵʱүӺѾ̫үүĹǰ
̫үĹүӺվǰ棬Ѿܹоһ˿˿Ĺ̽ϯƵġ
үһţҲұнæġ
СС㣬ǿǼأô¶оϣӦ̫үĹﱻ˶ֽţҪĻڷˡ 
1452 ׼ڷ
-
ڷأүӵȻθߣĿɿڴؿġ
Ȼ͵˼ңַӡ
̹ϵû취İ취ܵȷʲô
үüû취ܣܻܲ취ڷء
ڷؾĹⲻ˵Ļ
˭ܽԼر˸ˡļүģ֪үӹͨûܣֱӿܣϰɡ϶ǳϣҪǲ򿪿˭֪
ʲô
ֲ͸ۣû壬ҲǿۣͿԿ淢顣
򿪷ĹΨһİ취
ȻҲ취
͸ӣȻ֪˵öʵбİ취Ķ˵ķӣ΢΢׵Եһ¡
ϣүԱ˽ȥȰ˵үӣүӱ棬ǰ
ļ״תͷ͵Ҳ͵źү̸ң֪˵ʲôֻүӰθߵ˵һ䣺У˰ɣСӣ֪ҪЮң

£ľ˺߹
תͷ㿴үӰڿ֣Źߣߵ̫үĹǰͣһһ
Ĳü
ʱ߹û£ڷأүүͬˡ
үԣݺݵһۣӵ۵ģȻ˵ӾͬˣҲǱȣвģ
Ȩû
ûʲô飺ҪڷصĻܲͽڰɣ鷳ܡ
һҸղѾ˵绰ܿ˹
û뵽źˣԱû˵ʲôֻ˹̫үķظڿ
̫үϵľֹ̫ܲۡ
Ҳȷֻ֮ܵһ
İЧʻǲģϰڣЧҲ
Լ˰Сʱң־ʹ˵ĹСӣŹߣһҪɽƵģ˰ɽĹ԰
̣ü΢΢һ¡
ֻû⣬˾ֱߵǰܣ˶ˣֻԸ
ԣģģ˵Ҫ֣ʵһתͷ̫үķ㣬İȡŻݸָ֣ǣڷصʱ򣬶ϣͲˡ 
1453 
-
1453 
ЩɫЩãȻһڻЩ޴롣
Ź̶Ĺ԰ʲô͸ʲôʲô
ķһͷˮɿ
ֵ񣬱ţǾţȻ̫үүķڿ

һ
ңŹ̶ӹڷصģ
ڵ绰˵ʲôţ
Ŷܺ˵и󹤳̣ڸҸȽϺõĹ̶æһЩ
ԭҪĶҵأ
԰
ؿ̫үķ㣬һε˵ģҪ̫үķ㣿
ص¶˭ɹ
ˣĹ̶ҲЩˡ
Ƕ֪ʲô¶ǹȻڷصģ
߻ü
˶һָۣղŵġ޿Ĭû˵ʲô
ԣժ۾üģǲǾͲ𣬲֮һл
֣
ģ
Ҫأ
Ƿ㣬ķȻһ飬ҵˡ
ͻȻأʲô°Żʲô
ò˵ĳ̶ֳϣˡ
ƳǲǿЦ飬ֿһһûʲôģɵؽĻַЩ̶ӵˣ˵ţţ͵ͼ׷ƣͷٸҰ
ԣĬĬؿһ
׷ƣ
ֻǴ򿪷֮󣬿Ķ˲ƣһ
̶Щˣ֪ôģֵĻǶһۡ
Щûɹص¶ŵĹǮдǱӦһЦӭùڶ㿪ʼĦȭƣʼڷء
Ĺ̶ӣһˡ
׳һ֣ҵ޵ٺãҲݲС
ʮӵĹ򣬷ͱҿһǡ
ţһɶζ˳
Щ̶ӵˣŵǹζţڷأͷʬʲôŵҲ˱ٴ֡
һ֣ԭʵõķ㣬Ȼһ£ȫɢͷһשʯһӻΪ촷ۣȫ¶
̶ӵˣӿǰĻҳһͷһɫ䣬̲סתͷŻ 
1454 Ķ
-
Ż
Щ̶ӵˣſԱߣµ
үӿһĻü
ֵС֪ڷؾͲҿЩ̶ӵˣ³ǰĿƿˡ
ȴһԵģȴֱ㶵߹ȥˡ
һ㶡
ǸûһһҲ£Ჽֱߵԣ濴˿
ĵӰַүӣһߵߡ
ȥĶɫ͵һ
ģʲôö
ȫ֮ĶЩѾܷһڿȫѪܵĶŻĳ
ƾ˭̲סŻ¡
Ŵǣɫ΢ɫǱȽϺãûŻµļ
ĸǸûˣվڷ߲㣬Ķ֮Աҳ֦һЩࡣ
üܷİɣЩǶࡣ

֪ǲǹڶ
Щ࣬ȻǶࡣ
Ҫô࣬˵ģǵˣ
ôһ˵ȴǸŷɲ١
үһŹȣΡΡǰߡ
ַүӣүǰȥүӼææˤֻӲͷƤȥ
ߵϣһۿĶ̲סͷȥܵһԵߣ۵һ£˳һµòҰײҰ׵ģѪɫ
үҲĶθһΣЩˤʱġ
Ӧٶȼ죬һѷסүӣûүˤ
үӲ̫õɫʵүүҪȻɽ
һ䣬Ƴһµ֣üүԣӲذ˰ֱ֣ضŷĶ۵׵ľѹȥ΢ɫץĸ첲ǲģ⣬Щô
ģֻʣѡصˡתͷүӺҪôʱѡص´ʦ͵͵ЩҪô
ڹЩ˵ţ΢΢һЦȻҸںߡɽǸʦҲ̫˽⣬ȴҲ˵䣬㱾֣ӦòɳˣҪ׼ô࣬ڣҪѺܶ๦򣬲ڸס˵ĶĿүӣ㵱ȥ𣿡 
1455 
-
ĵĻҲүӣɫ΢΢һ
ү֮ǰ˵ĻĵȻǵá
үӵʱ˵µġ
Ҫȥôණܲ
ɽôƤӵ£Ȼؽôණȥ
Ҫôɽġ
Ҫôܲѹ𣬸ûԼ࿴Ǩأүں⣬ҲһҵҵһȶչǱˣĿ⣬ץŹȣ
绰ҹҪô£
ԣ΢΢ףŵ绰ƿ˵绰
ڵ绰δ˵Ҫԭֻ˵ǽѪһȣһ棬Ҳһ˶ˡ
һߡ
ҵ绰ȴͻͻ¡
û˵ֻ˵ѪȥݣĪЩš
ʱ򣬷ǽڣҲȥʲô
ң˵һ˵룬⻹кöûء
ͻȻȥ
òǷĹĶɣ
ץֻȴַɿܡ
ǼΣɽ˵ˣ¶˶ܷ֡
ôܻ֪
οҪ֪ĻڷزܿЩ
үԸǾԲͻأȥڷصģүӦöӦ
˼ˣ԰һЩһ·뿪ԼھеļңſǰĹء
ȵϵʱ뼸⣬ǱڿأɫһҪүӵһҭ˻ȥүŲ̧ͷȥǽӲŵɫŭҹ˵ô£عǨص£͸Ұ

ԣɫ΢΢Щ԰ף鲻ѣϻάű򶨣㵵߹֣ôˣôЩ
˵ţĹ￴һۣܾƵģ죬·³һ
ǱݡֱȥĹ¶û˿ϵƵġ
۵ǲֻʵ飬ȴûĵ۾
Ŀû˵үӿŰɣŭȵڣ㻹˵㲻֪¶ðɣĹôණ˵㲻֪ϺͿˣһ𣿡 
1456 ᱻ
-
һҭɥ֣治֪ҡһѾƵģԥƬ̣ŵҵʱҪȥ죬ûⶢţĲ֪

үԣŴû˵
ɣҲ˵ùȥ
ҪΪ˱飬ûⶢţ˳ڣĹﶯֽţҲ⡣
ֻ֪Ϊʲôү˽Щ̫ⷬ˵ǡ
ԣĿƽȻô˵Ǿʹ绰λ´ʦǵǺг𣬻ָʹ
ɫһ
û˵ֵҲΪ˶ϴˢһףض岻᲻ϰɣ
ôᡭεس˳ǣԥԥؽֻ˳
ļ״Ȼܣ绰ɣ
ʶسĿȥ
գգۣҺ´ʦЩɽ򣿲˲ϰֻûֻֻ֪ܲܰһã
֪ҪʲôѡΣ㿴壬鷳ֻ
⡭
һֻ߬Цңֻö˽˵¶ңҲ롭
ԣرĵصģÿĶҾԲΪˮʦ˵һеġ
үۣپֻܾģҵҪǻӵʲô
ɫΪѿүѹͷòֻݸġ
ͨѶ¼ܿҵɽ֡
ɨһۺ룬ܺ¼ûʲô飬ȦͨĴʦ˽˺룬Ķɨһ֪ȷʵɽϵʽ
ȷϹ̧ͷһۡ
Ƴŵɫİ˲תΪɽͨѶҳ棬ŵɹģʽ
ûãɽǱ߾ͽͨ˵绰
Ǿϵ
ôҴ绰ˣ
ԣ졣
ˣһ
죬˵ģȴ
ûܸ绰𣿡
ȫһģһ
˶һ
үЩ㵡
ΨƽҲ¶Щľ֮ɫ
ȻЩףҪʲô
˵ľ֮УֻǱߴɽ
ôˣǼҷصص¶үӲ֪ʲô磬˸ˮʦȥĹؿˮҾ㣬ϴΰҰ¶ᱻ𣿡 
1457 ҧһ
-
1457 ҧһ
ĵĻ£㴫ɽЩŵʣȥʲôˣ
һˣ˵Ǹġļɽ˵
ʱ͵طӦҪ˵ʲôҳ
ƳһָۣһһĨ䣬ϡ
ߵĻʱҭ˻ȥ
ͬһʱӦ첽߹һѰסļ򣬵壬ڵ£ȱȥˡ
͵صһЦɫµǯƣȴ޷ѡ
þȫû취ƿ
үӿԲԾһѾʼӿ졣
ģȴǱ߽Ķ
һСʿɽĵĻֻ֪߷ʲôɣ൱š
һСʿôᷢҲõЩİɣٹ£ֶӾͻû˻ֵᷢġʱȥЩһо糣ˡ
һ仰ү͵תͷһȺݺϡ
ȳʹֱӹ˵ϡ
үӵŭ𣺡ðҰôҪ齻ȥ죬ȴɳ飡ôˣȻҪ˵
ͻȻһɽǱһǱʲô
үӴۣƤŤˣɽĻ뿪ڣȴ˵
ļ״¶һȹɵЦݣָԼ´ʦлģŲһû뵽´ʦڶеˣ
ɽ
û˵һʲôһ
ţ绰ͱҶˡ
Ŀֻҵ´ʦȷʵô

ģһ˫۾޲õɳƵģϵָԼͣĳ䡣
ĿƣǸ˸ӣһ̧֣˽䡣
㵽ʲôˣ
һָ˵͵شһģΪʲôҪǸɽһң
΢΢üⷴӦٶȡѹ˦ͷϣ
û˵ּææүӣ֣ģЩҶ֪ҲûһǸɽѾͷֺҵģ˵ǶǾˣѽ 
1458 㶼ʲô
-
1458 㶼ʲô
ļôķӦüСλ
ⷴӦٶȣҲǲˡ
ҷҧһڡ
ֻϧ
үѹţǷĶû˵үӱһȣıϡ
㻹ƭңǸ˵Ļôôף㻹ƭʲô
һſһûˡ
һŻһץסүӵȣ֣¶治ģֻǡ
ļƱ磬ָ΢΢һ£һŷƮ˹ȥûв£ıϡ
ߵĻζ
ǣЩ¶ģô
ԭҪģԼ³ĻԼһ£ȫûϵô¡
үȻһ𣬡㣡Сӣڳ˰ð˵㵽ʲôҪôķӣ
ʲôҸʲôү㲻֪𣡡
үӣԽԽһ
ҲĶӣӣҲһǸ֮ȴмҵ֣ѵͲΪʲôԸмҵһδɵĳСӣҲԸ⽻ңˣҲΨһĶӣҵһûо֣ƾʲôҪҵһУ
ģ˵ĻԽԽܿƣЩصԹޣȫһ¶
ԣüȴû˵ֻǷүӱΡ
һţû뵽ͷԭΪ档
үȷʵòᣬָ̧֣ð죬Ż͹Ϊƫ辰Űҽģ
ۣѵ𣿡
ʣȥ꣬ûаҽ𣿿꣬㶼ʲô
үҧ綼ҵĶӣŸɲ磬ǳӣȻҪ̳ҵһУҲȥҵˣ㶼ʲô䣬ͰҴӸ߷ǾΣΪڵΪʲôһнԼﲻΪ㻹δɵСӣҲҽѵȫȥ𣡡
ĸȥ꣬ѣүܲסһӲˣȺףųͶӣҲʹһЩô£ӣλ 
1459 ɱ˶Ȩ
-
λ֮󣬺ôϲΪ˱ҵÿöǿȥʮִͶʣܹջģȴ֮١
һӾͽ̫õң뵽˸ѵվ֮С
үû취ֻʱȻǸëͷСӣԼֵµС˾ɵɫûΪ׵ȥͣڣ꣬С˾ˮ˹
˾Ѿһ֧䡣
ҳ£үӲȥæ
ʱֻܰҡ
ԼС˾ˣһǮŪÿյĴӣһЩֽӹܹ˾Σ֮ʣҹ˾±˻
һУүӶ
ᣬȫܹˡ
ҵĲҵȶ꣬Ȼ˵Ҫع
֪ΪһŮҪعүȻϣҲ˺ݻ˽˵ҪߣҲΪ
Һ͹˾ֳ̫಻үˣΨһһӶûˡ
үûм
عһ꣬ԽԽס
̫żһЩɼù˾
үļܣһѣʹˣڲˣ˼ȥҵҵб
Ҳⷨӣ߹û취İ취
Ҳû˵ʲô˭֪Ȼ˽ŪֶôĺݵģҪүӵʣдʣҵǰһֱȡҵλãҪôȣҪɼ㿴˵ףһ
ǰĴ
үûۿ壬ԼûԹˡʣүүһˮûжƽ𣿸׽ҵүүȴиҵˣ
ʽȫ˽ȥµС˾ȫȹţѵҲүү𣿡
һҭ
Ҳҵ鲼ĿԾƵҵҵģҵ١
ĸ׽ҵҲǾƵһϵеĹ˾˾
䵽Ķһĸõֻ಻١
ǣŲʮ䣬ͰԼֵµĲҵܸɾˡ
ĸףƾųɫͶ۹⣬ԼľƵҵסˣͶ˲ٺĿĲҵĲҵͼ˲١
ʱû취ƤŻصСĸֵܣ»صԼĹ˾ȴǵж̰ȻҪ˶Ȩز 
1460 ھ͹
-
1460 ھ͹
뵽飬ٿִԲģүӱһʧձ˾
ֻ˵һ䣺Ժ㲻ˡ
֣ǲҪ𣡡͵һﺦ¼ˣЩţүĲҪˣ֣ڿΨһĶӰĲҪ𣿡
ȲҪң
үӽһƣۣҪֺʱ͸֪ҵĸҪˣ㻹ģͷһһ룬СôչģСĴβΪܼҷ㽫Ĺ˾ȫȥʱѵʲôû˵Ͱңٿ㶼ʲô¶ΨһĺӣȻҪѪޣݣ˼ԶûĶӣ
˵ţһץ֣ŭһ䣺ʽҶᶳᣬԼĲ͹˾Ҳջأ˵ҶϾɱԺһУ޹أǻʵǷɻڴҶھ͸ҹԽԶԽã
үӵĶӣ㵽ڣү˵ӲȴǸ棬ȥʱ
֪þգ;ڵĲ͹˾Ҳ㹻úù°ʵͷ
үӶ֡
ǡ
δظоĳ
Ŀ
ͼ۵׵ľ˺⣬ҧأүһۣӵЦүӣǹݣӶϣУ㲻ңҲ֣ˣҶᵽĹǰһ
ϣݺһۣ·޶ƻԼļƻƵģתһȳһյسɽµ·ȥ
үһ䣬òᣬһģЩε
Ҷһֱȵطסûˤ
үҲǼ˵ģһǿԼƽתģȴһ˿˿ʣɼ֮¶Ĵ
СǼءʲô취ԸıЩҪΣҵ𣿡
ȻҼȻˣҲЩ£ȻǴõġ˵ʵЩû˵طһ൱ĹѨѡ֮أ֮±ɽаƻԭЩɾٲһͻ󣬱´󼪣ܣҿԽĵӵá 
1461 Է
-
ôһ˵үӱһɷһ񾭡
͵ط͸Ƶģ͵ص˻ȥЩվȣһģЩˤ
һֱүߣɫԣ͸Ͻסûˤ
үӻֱû¡
ȴģүүȻȥɣ飬Һء
˵ţʹ˸ɫ
үӣԣ˵Ķԣүӣȥ
үȷʵãԼѪѹеߣ飬ĳشȷʵԲûǿ󣬵ͷַɽߡ
飬ܷġ
ַүһߣǼ̶ӵģЩã֪ڸòߡ
էһţô
ǶЩ̿֡
ʱѾתͷǡ
ƼĿ⿴Ǽ˶ʱһ㤣ӣͷ
ǲýţ飬Ҫ鷳ǣɾͷл鷳λ
˵ôЩһ
ǱֵǮӷԸģȻܾЩණǶˣֻǽɾʲô¡
˱㿪ʼ
Ա߿ţЩƳƳֲסҵ̬ơ
жȷʵǿ
ɣҲͦõģԱ߿š
Щ̶ӵˣǸɻˣǴĶģֻȥѰһЩ
˵һЩʱ䡣
Ǳ߷Ӧʱүͻȥֽ֮һЩˣæһ
˴죬Ūˡ
Уڸ˿²һ󣬽ɽͷۼɣӵԭ£
һЩʱ䣬ͻ𽥻ָԭá
أǱȽϲĵƣľǨغûҪЩͺá
һڣڵ˰
ɫڳ߲ꡣ
ͣһֱԱߵʵˣ
ţˡڷ㸽²һЩֲͬľù̶ӵ˰æÿĿøĵĸġ
ͷһۣԼĳɹ
Ļͦġ
ܹоĲùԭȷʵûˣָǸˣܹܵҲһæһ죬˵ʱ䲻ˣس֮Է 
1462 ץ
-
1462 ץ
ԣܿЩ֮󣬻˼Է
ǳķʡ
ļˣ࿴֣ŵĳ棬üԲ·
Ȼ
ĵĻָǷЩ·ϵķ㿴һۣȴû𣺡ô֪ԸԸ
ļģ΢΢ҡͷˣһҪȻ鷳ܰҴسҸ򳵵ĵطҷС
˸۾ôˣҪȥĶȥ
鷳е˽ҪĲûи֪
²÷صطˮʱиع鷢Ϣһ飬ɽھ
عǱѾϢѾץסɽùȥ
عֵܾ˽£˻ǲҪ֪ĺá
ô֣ȻЩźȴҲ֪£ֻӦ
ȵֿųǻص־һ򳵵·ڣķ
ĸְ˰֣һϳ뿪
·ߵţƼĳɹϳ뿪ַӡ
ֿųŽ飬ǾëȻ
ܣû뵽Ȼ
תϵķ𴮣û˵
ûע⵽˵䲻˵ĻҲ̫ˣȻôҪܣڷصֽŵʱ֪ˣΪʲôҪȵڲȥ𴩣
ԣ˱ۣû˵
͸ӾƼһҪСģʱҿˡ
ʵڷصֽ¶֪ˣߣֻڷصﵽʲôǲ֪顣
Ҳû뵽ôݶû뵽ǣΪʲôҪȵȥ
ŵʱ򣬾۵Ȼ˵һ仰
˼Ǹưոݵˡ
æӦһǡ

һߡ
Ĵϳ֮󣬱ֱȥҡ
ɫ̫߰˵ӵӣڣˡ
ֻ߽˽ǧعˡ
ԴˣĲ⡣
൱ңһЩ飬ҳ֣Ҳ֪
عôɹ
ľֱߵعͽǧǰֱʵץɽˣ 
1463 ڵ
-
ţ˾ھУǵõʲôҵʱڻӡǧƾ򣬽͵
ŶһŽǧ۾ϵľ򣬿һ£΢΢üǧ磬ֲǽӣʲô۾poseװ𣿡
ǧ
ˡ
ͲǰЩڵġ
˵лͽܣȫûлƽ⣬ĳЩʷ棬ֱ׵ˡ
Ʃղһ϶
ľôֱ׵һ˵ûз̻˼
ǧȻεؽȡ͵ⲻڵˣϲʲôҾһ¡
Ʋ죺Щڵĸ
ǧʧòһЦ
عһԣǧǳԱӣЦ˾ڵңȥ
֪ع˵ɽɫС΢΢ף鷳عˡ
عһߣһ˵˵ٱˣлʦͲܽҸ磬ˡ
գգۣʲôҽʦн㣬Ҫǲ磬壬ǲŲء
ǧԣЦһ
عѵóԱҲ֪ôĽ͡
˵һֱл㣬ûپ£ĺͽǧ͵˵ҡ
ҵĵҺܴ󣬼ٸƽж
һ䣬ͭǽɵСݡ
Լ꽨ʱģĿΪ˳ͷвĺӣ˼
ͷһյСƵƣȥ֮󣬵Ȼصֻʣǽڡ
˼
عͽǧץ֮󣬾ͰɽСݡ
һ֧ǵĹعݣҲòӡ
ԣû˵ʲôͰԼøع飬Ϊɽĳ
ĸعͽǧߵСǰ棬Լп
ʵСݵͭǽڣܺá
ֻĺعкùˣ¸ϰҲ
ǧⷽ棬һЩȴҲһЩ
ĽŲһ٣ϸһ£ֱε㳯ع鿴ȥüν棿
Ϊع鲻ץɽ£ء
Ͼε׵
عȴץʱ򣬱ˣûҪɽô£ˡ
û뵽عôˣش磬аɽʲô£𣿡
عҡͷ
ô£ʱ֪ڵĻθ֪Ροǵ£ 
1464 
-
֪عһֱںα־룬ıûٶʲô
꣬ȻһֱھУҲֻع֣˸޽չ
ȷе˵ع鵥棬޽չ
ϲΣнӴϸڰȫ֮ڣĮ衣
εǸСôһ飬Ʋ֪ǲˣͰС˽ºعӴ
Ĳ̫Щĸ飬ߺ͵Ŀ˼룬Ჽ߹ȥ̧ߵ顣
ûãű㱻˴򿪡
κ߳ĺعˣɿĨһᣬɫȣģģġˣ
ͷһۣûˣֻƵĵƹ⣬ųʵ˼ˣ
εͷ
ģ̸ô
Ȼʲôû˵˵ţ̧ͷģֻʵʵģ˵ͻȻץǲʲô£
֪عûɽ¸Ρ
ԣҲֻ˵û£Щ¼ѯһ¡ν㣬ҪûµĻȻȥϢɣ뵥¼ġ
νŻңҡ
ع鿴˿ڴϣȥϢ
αСع鿴˼룬ǻһŵͷû˵ʲôֻʧ¥ߡ
״ĳǧȥɡ
ǧͷˡ
֮Ĳźعһǰһ󣬽Сݡ
ӵĽһˡ
ɽ
ϿС
ĺعʱһ̻ҵϢ֤ûбϿȥô
ĺع߽־͹š
Ƴɽһۣıȣɽǰĵط
Сףʲô趼ûУζûУǵ˼ĵط
عߵһվţûදֻѡһ˵ɽԶĵطϣ·úôһƵġ
ɽƳعޱľٶɫ˰סȴǸûһɽֵ˵¼ҲеЩһ·߸ߵͬʱȴ𣬷ǰǰǲЩġ񿴵¼ҵǲòˣϾΪΪǮƣƻլˣҪıƺľٶҲ¼ʲôӣѹְ¼ҴõĻҵ̣ 
1465 
-
1465 
¼Ҵǰһ·ߵֻͣǽҵõع޸ˣźһЩ
ع󣬷ֲܣЩҵõˣûȥ
ڵ¼ңһղһա
ɾˣɽΪһ˷еĻĵĻǵһһΣع˵ġ
⻹ǵһΣһǰ޼ɵָ
ɽƤţһֱߣЩҲס
ʶģ֪СѾͷǰô˵˹ȥȥ
ûڣԱߵع˹
ɽһҭߵĻֻȻҭ˻ȥ
ģʶҲ£ع飬ȴʶġ
ع飬ǲ
ɽǳԱģع㲻̲ջĿ⡣
ĸоϵ΢ɽһü¼ӦǼȻѾˣ֤Ѿ֪ʲôΪ¼ҵļ˵ûһ𴩣ʲô³¼һʲô³𣿡
ɽԣһ͡
ֻʵؿعһۣɰͰ͵ؽͣңֻһʱϣҵġ
Ȼɽ֮ǰҸڷܹȥװ֪ϡ
˵öԣû֤ݣǾͲԼ롯
ع⣬֤һʲô֤ݡ
ɽٲϣҲûã԰Ƶϡ
˼ˣɽַɿص¼ҽ·Ƕˣֻ¼·ߵһ㣬ӦңֻҪҰ£ͽˣһ롣
ңΪң֪ҵȻǲġ
¶Уɽ֪ԼŵĿ죬ⷨӣֲҲǳ¡
ֻ¶Ҳа
Ϊݡ
ԣֻ͵͵˭֪˾Ȼʶعߵˡ
һתۣײعǹڡ
һ뵽ɽͺڡ
֪ʶعߣҲӦ
ɽĻĳع鿴ȥع磬㿴ô
аߣţȥΪع鵭˵ꡣ
ɽɫ䣬ʧæعģ£һʱģҲˣ·Źһΰɣ͵͵ǿεķϣ˵ô꣬¡
ûϵ 
1466 ͷ
-
1466 ͷ
ɽĵĻû˵꣬عԴĻ
һ䣺ûϵɽɫ䣬һӱò԰ףѪɫ
ãȻֲֻ̿ع飬Լôû뵽θع꣬Ȼͻعһ䣬ûϵ
ɽԣЩؿ˿ع顣
عվǸûһɫ䵭
һλʦҲлķ˵عֻǱϿȥºͺ˵ʵϣۺֵط˼ǧͳߵˣмºͺ˵ģ
οع鱾ԣΣǵлߣۺֻҲһ
Щǰǲŵġ
֪ع֮䣬ΪЩģһǲһ
ҲĻʲôƫġ
Ĳ֪˵ⷬʱ൱κθ˸ɫʵġ
عһˡ
ϲˣһ治ȵǧ꺮
ĺȻһͷ˵θع꣬ҲξǵײײعһӣعҲὫϡ
عΣʼգԼǣ¼ҴĥŰ˾ȳ˶ѡ
˼ˣЩ΢ӡ
жʱЩ΢
˼롣
عԼǲԼһ仰ó΢΢üɽȴظҸûκιϵֻ˾ͬʱ¼ңҲûκιϵ㲻飬˵ˣҲûáҲãıƺҲã·ӣܾʦЭᶼ㡣һ¼ˣ¼պΣȡ㣬ɽ
˵ţɽóһҩ裬˹ȥ
ǿҩ裬ɽı飬־
¡
ع޶ãҩɽǰһöң裬֮󣬾Ϳ뿪ˡ
ԣһ˲ָֻܿ
ң裬˵úʵϣɢרɢΪҩ衣
ҩعóģɢΪ֪
ɽΣԼعĵϡ
ǰ¼˼ҵ񣬻Դع鶼һֻ۱һֻۡ
ϧɽȴ·ӡ
Ҳѹع
ɽֽǻͬػһ£Ƶİ춼ûӦ
عƺͷһüָһң辶ֱɽĿС
һڣңͬˮһ
ɽ¶ûü
ţ֮УһյӸһʹ֫ٺӡ 
1467 ᳤
-
ع鿴ҲûǱɽһۣң趪ȥ;ֱˡ
ߵſʱǲƵģͷһۣ߰ɣȥ
֪عʲô˼
ɽ¶ع鶯֣Ʋãٹˣݾ⣬ֺܾܲʦЭĹܿغͳͷ̫ʡ
Ŀ˿ڵţشɽعŶһعһǰһ뿪Сݡ
˴ӵҳͿǧһˣվڿſϡ
Ƽǳǧʵˣ
ع΢ףĻȥ
ǧͷȥɣʣµ
ɽѾͷˣ㽫ͻȥͺáعԣ˵⣬һ٣¼ҵأǸġ
ǧԣ
Ǻӣǧ⼸Σɽһصļᶨѧ¼˶һȻһͷף¼֮²ǣأҪǲģͷ˰ؽӵʦЭҵͽܡ˵Ǳȣʵ
ʱ̵أҲ㹻ˡ
˵ţһЦ
عⰲź⣬ˣǾġ
ǧһȥһתһ¡
˵ˣʦЭĻ᳤Ҫˡ
һֱûǻģȻڣκ᳤Ҫ
ˡع鵭̫ˡɲǣǧһھһ뻻ͽܣҦԶλһֱ˽ߥżϣκ᳤ֹӹôһߥޣЩǵ˼Ҳͻ
ˡ
ĸлعߣѧϤֺܾʦЭ
ʦЭ飬˽ⲻ١
˵ʵڵģףʲô
κ᳤˵ѧӹʲôȡˣΪƽܹͣѿƽʦЭᡣ
˵ĻϺκ᳤һֱϵȽһ㡣
˵꣬κ᳤ϵͽܣûϣһλŵĳϡ
϶Դκ᳤ǲκ᳤ƽӹǽԼ²κ᳤
ʦЭҪһ»᳤ʱ򣬼ִ£ϵʱǰλ᳤ʱûѡͽܣûӽԼλãԼͽܡ
˼ȥƽӹκ᳤
ϵ˼Ѳ£κ᳤ʱڻ᳤λϣñûλãܹλʱԼС
һ˺ʵѡԼѡͽܣͿʱκ᳤һ߿ǰҦԶʲͽܣ̵˼꣬˼Ȼ뷽跨ģҪκ᳤ӻ᳤λ 
1468 ĥ
-
ʵ̫ôʲô塣
Ҳһˣͽܵϻ᳤ԣʲôرĺô
˵ҦԶᣬڰκ᳤ˣҲδȻ᳤λá
κ᳤ƽӹΪ˴ĲѧͲ飬ԶҦԶܹġ
ҦԶᣬʹһ㡮ӡСϻ᳤λã˵˼ֻ
ֻµʱʦЭûʲôˡ
Щ꣬ۺؽϣδʹã涼ڵ
ʦЭܾѹƽʱͨЭάڵת
ʦЭҪֱˣǲճ
Щ£ܹ뵽عȻҲܹ뵽
ĬȻƬ̣ʦЭʱһ᳤ˡ
κ᳤ȷʵǹӹˣҲᱻһλǰλ᳤ǣƵû취ֻһֱڱ
һˣҲ޷
ˣضǿϵͽܣҦԶ
һҦԶ̫СȻʲɾ̫٣ûһ档
Ը̫Ȩͽ᳤ܵʦЭ᳤÷չ
Σôϵ⡣
عţǧ
ǧ˵Ż䲻һü£òȥǸλðɣ
ҶǴˣعһ̧ۣʲô˼ڳĸף
ع鵭кβɣ
ң϶СǧҲ;ܾ
ع鵧˵䣬ʡΪҦԶ֮ϣҺ֧֣򳡣кβɣ
ǧɵˣ
ع˼ԣˣԼǧܡ
ǧҪپܾʦЭᡭ
ǾǸˡ

عĻصҵʱڳϣûȥһһع˵һ䣺ˣҼסأع磬ҪҪ

ع鱾İ³ŵңĵĻһ٣ýӲһգ۵Ĺָֻ
̫ˣҾͲȥˣʱ⣬һʱ϶ߣ
عĬκ˵
Ĳ̫ع飬֪ع黹ͦлģȴףعΪʲôſˣֲԸȥлˡ
ʵڲһ࣬ϲٸʵ׵ˣعô˵ˣͷƿȥ
ĵӰʧڷǰع̧ͷ͸һ۶¥ŵƵķ䡣
ʱ治ǲǲܼ
عЩ꣬ѾȰԼִҲԼ˼࣬л֮ĸ顣
룬ͼ滹ǲһġ
һԼѹȥ˼ͻᷭ
Щᶼûȥл
ֲһлһֱۺˣţҪȥҲȥһл
Щ飬ֻĥ
ع鶮лҲ 
1469 ͻ
-
лڷŵʱ򣬾͸оϤϢ
ֻһ˽ʱͲµعʲô
Ե˵ع֣Ҹ˵ڣſˣȻԸ
лû˼⣬Ȼ
ֻǿƲ˵ƵЦһ£ûʲôȷʵ̫ˣˡˣǽȥ飬𣿡ĵͷ͸ؼҺͼҳ㱨ԼԳɼܲСһܹлӱߣлȣѽ飬лһһʮ˵
ˡ
˵ɽ飬лЦһ¼ԽԽŵˡ
ΪȻ
ɲǲŵ
ҪȻһҵļȥЩаķӡ
ֻǿ¼ˣΣɽˡ
뵽ΣͰع鵱ɽ棬˵κ޹ϵĻллԣ΢΢üɫȴº磺ع鰡ϲϲϲǲϲһĳʯͷϲˣ߶ã治ȵ

࣬⻰˵һ
л죺˵Ļ
ĵͷ˵Ƕعƭˣɲʲôˣ߻ħаء
лݸһЦôأعǸܺõˣġ
ƶǶصͷ
ʱЩˣлУ˯һЩֻڵĻżֵôãƽˣлֻ˵˼仰ֿȥϢˡ
ع顭
лĶû
ڶ죬عԳؼлˡ
лջвã࣬Ծ֫ϸһ㶼֮ǰʲô
˼󣬱һЦ˭Ҳû죬ع鵽˼ſڶûʱ
лع飬ҲֻΪع顣
һ֣ҲһµĿʼ
عле˼亢ӵ£˵һжãְԼһѹı̥ҩģлú̥ͷ£صġ
лعһл˵ؾۣȴûǰ顣
л˼䣬ĽعƺͲ֪˵ʲôˣֻܾҪ
лûͬѰһع˼š
ع̤ŵʱлȻһ䣬ع顣
عͷ
ͼл˱ȻһֱûûСģ뺰һ硣ۺסļҵʱҪˣԵۺҡ
ع鿴лã䴽һЦ̧лԴ
á
˭ãҪȥ࿴ġһãǰ 
1470 ׼
-
عл죬ø½ʳȥҪҪĶ
Ҫ㻻ϴճƷȥεľ磬Ǹɾ磬ѡַڻɽҰȽƫƧճƷԼҪȻǶһʱȱʲôģǽ
Ӧеصز顣
ĺ½ڳʱ򣬾ͽӵĵ绰
˵Ҫлȥ͡
Ҳû͸ܾˣ֮Ͷѣܲô
ʦһеˣ˼˻¡
ľ͵ԼŻˡ
Լû뵽ľܾôɴ࣬һ룬һЦҲãͽˣ
Ҳüͷǰ顣
ţǾ;
ĹҶϵ绰󣬺֪طӦʲô˼
ƫͷ½ʣ½磬Ͷ˺ƬˣŽ𣿡
ᰡ½һѡʳƷһ˵Ƭ˿ܻȥΣͶǶĻְ֣ܳȥһۣˡ
ģ𣿡
½ʿأ
ģ
ᡣ
Щ飬ûĸͶȫ̸顣
Լ飬пʽԵʣͶ˰ְҪȥ
ľãԼģû롣
͸½˵һͶǶǽְ֣ͶĿҪһѣְпȫ̸飿

ĸ½Щ֮½ʱ㿪Ļؼҡ·ϣ½һ£˵첻̫ƽ˵ˣܰһ߳˶»᣿ͷ˵ŶȨζԽԽŨˡ

ģǿԲʲôȨģȨϧ뺦ˣҷ˶ѡ
½һ㵵ؿģǲʲôң
һ£͸½ʣ˵һҵ¡
ҵ˽£û˵ôףֻ˵Ĳ
½ࣺû뵽ŶȨ֣ȻġȻԴ
Ķ˶٣ʵ뿪ϼŵĶ»ˣ
½ʵͷ԰ϼŶⷢ˹棬Ķ»ԱȻ߳˶»ᡣ
Ҳáһ仰ܽᣬûټ⡣
½ҲǸڰ˼ҼµˣĲˣû˵ֻǶļǵһЩ
Ƚ飬һǿʽŮݵõĵͷӦ 
1471 
-
ڶ죬롣
ıѾϴϣл˵һҪ¶
лνôۺ죬ȥ˾֮ԼСĵ㣬ٹ㡣
Ӧһãߵʱ½
лڣ½ʸлкֳŵһչ˺ģĵϳһǰ
㣬ǰվģǰճġ
ͨһϷݶ꣬תȥһ㡣
Ϸݵͨ˳Ǻڼġ
ѧʦȦⲿϷǸϷϷ
ݵһȦŮʿڹ棬ʱ£ͬͬ£еԱձ
ʵһˬĵӾ硣
ǱɫݣӰDɫ
ůݵһճСɫŮҲǵһģȫСõһɫɫɿɡ
ΪȫŮãӵһʱ򣬾ʶŮһֱŮһϷݺܶ࣬ܿɰֹϷۡ
ǡ
ڷɻϣξ籾ãůݺԼСá
ھůͲˡ
Ҳĵ¶
ûиĶ籾ϰߣôô

ѧʦȦѡأSʡһɽСɽνĻĽҰ⣬ܺƫƧɭ
һϷϷŮ㣬ȦһƬõԼһɫʬ塣
ɿǾеŮһţһСŮУ˹֣סɿɣɿɱ㿪ʼȣΪŮСá
Ҫģѡַ쿪ʽ
ʢ+ƣƣѡַƫƧҲвּ߸Ϲ
ĺ½˷ɻϾǰǵĳյأͿвǡ
һ³
ֵ̧һǿ⣬Ա߱һ˷ܵ
ģ
һתͷͼ´Ӻͷķ˷ܹܵ
ûķӦͳĻı˸
̫ˣҾ֪飬㣬Ȼҵȵˣ
ĿҲĽ¡Աߵǣͣ㣬֪ⲿı磬ǽϼŵĴС㣬ȴû뵽ºĹϵôãƬԴȾһ£Ϊ磬ŮնŮͷš 
1472 ˸
-
֪Ľôźʱ
£עⳡϡ
ĲĿȥͼӽķڳ
Ĳü
ܳһŭΪⲿɾġĻԱвټߣϽſģЩڵصģҾ̫ϲˣķ˿ϴ飬Ҹ˵
ұ˺ö໰û˵أ
ԣ΢΢һЦһ·ϻã
ֱԹ˽µıԹ
ĺԵСڵĴΣ΢Цлܹģһжá
ڳļߣˣͷȫ׼
ϼŵˣʢֵܲá
ײβܣȻֳ
⴫ȥȻһš
滹дš
ûһҲˣֳľͷûͣһġ
Ļͷһοֳôߣɳ½ʵʵôôߣ
ӦʢǱ߰ŵġ½Сش
ʢֽⲿ翴úأҪȻҲĵ
top˾ϸֲ֮
½֮ǰ͵õϢʢ߻ţ᳴ȶȣֶĲţϾ¡
½ھ뱣ģȦ׬Ǯˡ
ʢǱ˵ֶĲţûˡ
ԣΪ߰źõģӦзִ磬Ҳûʡ
ڼǰһԤȵĴӰ
ǵһڼǰ¶档
յʱůҲˡ
ůǹ⣬һģԭΪóһ¡
ȴ룬ǣѾʼգͺһһǣΧʮֺг
ůһĻýµĸ߸ЬŤˡ
ƵǸʿֻ˵Ȧ˵ˣʮԲůЦŴкǵĿɿˣһա
ůɫɻһЩһĨЦ档
һкԱߵԱ˿һЩůվԱߡ
ƶůҲʮòʿ˰ӣůعһЩ
ļ״ɨһۡ
֪Ϊʲôоƹֵֹģﲻ̫Ծ
ϸϸһ£ƹͦ䵭ģչů
ûʲô
ƺůȦ˵ģͻȻðݵС͸
ǰʱ̬ȣȴȻͬ񡭡˸һ 
1473 ˰
-
ĵɻ󣬲ûг̫ãڼǰ˴գþͼǱȥͺʹǣʱҪסĴӡ
ҪסĴӣɽţбݵĵطԶֻܽסڴ
ɽ֣һ羰ȻƫƧһЩɽЩ꣬ʲôع԰ɭֺĻȣҲԸδӹȻ羰߶߶
ԣμʱвο
ǽסĴӣվŵλõƣЩũ֡
ټƬ羰ԭɽֵķòû˹ӳɵĲ֣ǹװ绹ɾѡַѡ
ﾭо
͸鶼ˣǰڳﱸС飬˵ҪסشͺʹĴӦˡ
ȻסѽסǸѵģ޸͡
ƬׯСӴ壬źɽɽʹׯʹ
Ϊ羰ĸĴͦġ
Ҫڴ׬Ǯͺ˰ȥ˱ܶࡣ
СӴĴ峤ά¼Ҳһũ֣ԼǴ峤Եʣҵũֹģ
Ҫ󣬲ίְԱǰڳﱸСͽά¼ҵũ֣һסļ۸񲻷ơ
˵ҲʲôǮ
ĵˣں鵼ͼơǵĴ£͵ά¼ҵũ֡
֪ҪסάͰũֶʰˣſڵǡ
Ƽά¾ʹżˣЦǺǵӭǰˡ
ǽһ£Ըά´к
ά¼ҵũ֣С¥һóԺͳĵط¥Ͽסˡ
һ䷿ټϸڴҺͼҵũ֣Ҳס㹻ǵס
Ͼֻһ˶棬ûкܶ࣬ǣʮˡ
άºǼ򵥽һ£ũЩطǿõģϢǴȥ׼ӷ硣Ǿͷһ·䣬棬ŮԱġůһݾоŮţⲿҲŮŵϣģټϱ罯£ĸ
һ䡣
һ¾סĵĸ첲ǿҪ󣺡Һסһ䣡
ů﷭˸ۣ֪ĵã¾ȻͶһˡ
ڽ⣬Ҳû˵ʲôȺϣһ䡣
ͬ⣬ְ֣ҪƣҲҷԣǰΣԼסһ䣬ƺͺ鵼סһ䣬
ݻԱסһ䣬ɢܿͰ׵
һ·ɻЩˣ֮Ƚ˷䡣
˳ֹŵʱȴע⵽ڵķ䡣
һ۸ԼߵĽ£ľԼࡣ
ܿ϶Ϊ˺С޿ýѡ˸ڷǰ˰ء 
1474 ɥ
-
ıؿ˽һۣڴԵû˵ʲô
һ˫
Ĳ̫ϲͱ˼һ⵹ͦá
´һкľȥϴˣɽ»Щġ
ϴһձ
һͿ̲衣
죺˰ɣʲô˼ϲȵѪŴװ
ࣿ
һüչȥŷ֣̲趼ࡣ
Ǹ˼ϲȵľࡣ
Ĳ̫̼ϣ˽˲裬ȵľࡣ
½ʻΪ˴ȤǸСŮû뵽˽ô̺İġ
ģ
֪̺ʲôϵ
ϲȡ
ʲô˼
ˣ
ӣľֵϲȡ

ɫϲȰϲȣҾϲȣһһ
˵ţ˷ܵһģðݡ
ӣ
żȵ̲ͬˣ
Ǹˣ
ξͲˣ
ϽۣĬĬزܣ̲ȥˡ
ôʹˣôʹϲĿζȫԼС޲˽⡣
ϾæµĴܽС޵Ŀζһһǵôȷ
İõغšʹ̲衣
Լżӳ֣¾ҲܺúȣرǺżͬһռź̲裬feel̫á
¿ģ˷ܵڴߣ˦˦ȥЦе˵
֮ԻдⱾС˵ⲿı磬Ϊġ
ż񣬵СŮһġ
ĵۡ
ֱĵշۡ
ΪĵգⱾС˵
˵ľС˵ԭ͡
ҵʱ;ãСŮ̫˧ˣֿ쪣оҪǵŮʿʦ˷ܵĸķԼĴ·̡
ֻ΢΢Цò
Ǹ˵ģҲû˵ʲô
ȵ䣬˱ȥһͬԷ
ǾôְԱһԵġԲҲǿ硣
쿪ʽ󣬾Ҫˡ
֮ôϣǾ˵ʱ䣬Ҫ꣬ɽ㲻㣬һ͵ЪţЪһ춼Ǯ鵱ȻܸϾ͸ϡ
ڿϣ˸£ȴͷһ
ſӵָһ١
˾һãȻ
Сʣʲôάö˲ֵûʲô£ǴǰиˣɥְÿҪǿء 
1475 Һ
-
1475 Һ
ϰףȥͻɥְӡ
Ϊиϰߣȥ˿޵ԽԽãԽϣҲøο顣
ҪļҵˣСᱻЦ
ϰߣɥְӡ
٣Ǹ˶ຢӶ࣬û취ȫ̵ģɥְӣæŪ㶯
Ȼһ˵
õȥΪޣϲɥҪϷӡף
Ȼףûǰ֡
峤⣬ϷҪͷߣճ
ά»˵˵ģǸҺ͵ĵʮһˣϲɥ
⻰һϼˣɫ˱䡣
ֲ˵ղǴȥϢʱӲŽȥء
ɫÿ
ΪΪס£ȥסҺͼҵˡ
ҵũְţвš
Ϊŷ㣬ũ֣ǳ¡
˭֪ɥ°
鵼㬣˼Ǳ߰ɥ£߾Ͳ̫ˣС
ҪȻ಻
̲ס˵άһ䣺峤Ҳǵģڼˣѵطܸǣʰɣ
ά¸ЦҺҹͻȻߵģûûֵģǲǶû뵽𣿡
һҭ
Ҳ˵Щĺƽ绹óԺúȣûһ˯ȥûѹĶС
¶ȷʵδ֪
ֻˡ
һСԱݶˣȻҲ˵
ʵɵľ飬ɥ£ٶЩɻ䣬ײʲô
ǶԵ˽һЩҪȥү㣬ǰкʲô¶

˵ãһ˵ݸӦˡ
䣬סڴ峤ũֵģҪôǽְ֣ҪôŮݣݻůбġ
˭ʣֻı졣
ƳԱߵһۣ΢΢ףҲãΪ󡣡
ְֶô˵ˣ鵼ͼֻܸӦˡ
Ϊʱôһ£Ҿ۲͵鶼ûˣɰͰͳһٷ峤·ͺ鵼ͷһȺȥҺ͵ĸףү㡣
ԺҺ͵ũԺдŽȥм仹һǽǷֿˡ
ʱԺţϷӣϷģĺܣ䶯һˣͬˣҲҺͼҳ
ԺŰײӣһˣúúõġ
䲻ƼһȺ˹ĵ˿
޵ҺͣǣæĶ߹峤ݣôˣ 
1476 
-
ά˵鵼˵·⣬£òһ£͹ү㡣
䣬ҵȻܾܾ
Һϲ˲֣ǵ񣬲ӭǣá
ϰף֮ǰ׼һľ壬ϸɲݣΪ̣ٽ߷棬µһֽҲֽǮ۾ǰٰһ뵹ͷ
ˣһһãĲһڹײģͷſڷŵģһʬ塣
ݵ˱һ
鵼ּߴ˵Ķһ
ƾ˭һſһʬ壬¶ŵòᡣ
鵼µؿڣȴƳ½ˣһһƽϺޱ仯·ûƼʬƵġ
鵼ڨڨؽؿڵַҲã˼һ˵ģ÷Ӧ̫ң߲ء
鵼ƽһ£Һ΢΢ǷʵǶԲס֮ǰ֪¡
ʹˣû취ͷ컹µظɻ˭֪һȥûǲû֪ͨǻطסͺܺˡҺ̾ϢţҲЩн
ϾҶ졣
򵥵ĺѹҺ;
ͷŸ㰸
˴ͺ鵼ʼһ㣬ݹ󣬽¯ǰͷջ¯ٶһֽǮ¡
֪ãĴ治ʱ򣬸յȼĪˡ
Σǳ׵ȼ
⻹㣬ǰʱԱߺȻιһ磬ңۣ̲ס붯ȴһСģߵԱȼֽǮĻ衣
ɫʱ󾪡
ݱۣȴҲ֪ԼߵʲôЬⶼЩ̡
һ۾һͷͿЬմһңûֽǮ
Ӧʶ̧˦˦Щ˦˳ȥ
ȴûע⵽ôһĻң䵽ʬϣܿʧ
ҺԱߣçײΪɫ
鵼ƼղԣæݴߴٵϽү㣬
ԣһ̧ͷʬ壬һ飬ԼĶվֱ壬ϽȥҲ㻹ȼȼ
꣬Һͱǰʬ壬˫ֺʮİ˼¡
дʣϣүӿԼ˵ķϣˣкķϣĪҪ߶̲סֿʬһۣëȻӶüȺվվմȾƵġ 
1477 С
-
ݸһ鵼Ҳô˾ԵؿοҺͼ䣬Ǿʹˣôģôȥ
һҺ͵ļţݾһڣŸ첲죺ǻĵľǸƬøˣǲ
ůü룬㲻ҲӦóŮȥ
ƳǰͷһۣȻЩֻƵһЦ
鵼ǻüһ䣺˵Ϊ󣬶ο쿪ӣҺҴʦģû⣬Ϲ˵
һӸ̣ãʱƲƲ죬ûٿ
Ͼʢ֣ﲻ
ϷһУһֱиָСء
˵ڽѧ⽨ţԽǮԽȦˣԽں
صģǿǰѡӲ㣬ѡʱ붼þ׼ޱȣһЩͲʱ
鵼ΪݣȻҲ
Ըȷ£ʱĴ·ΧȥҪҴʦ¶
Ӧ鵼Ƽһ£ȥʦЭһ˾Ĵʦ
ʱǰʱá
鵼׼ţϽסũңɥ£ﱾͲʹ죬˵ϲɥ˭ϷԸ¶
ֹģ鵼⡣ѵһ٣鵼ֿˣѵϷļɻ䣬ﶼɱƬ˵ⲿϷԣǶ֪˵鷳û˹
ǡ
ȻӦһ
鵼󣬲ű죬΢һЩ
ĵ֪Ȼ˲㳯Сʵҵ˭ģ
һǧĴ£˵йϵѹش
ʱûļ棬鵼ú鵼ȥʦЭˣɸϽǧ
ʱ飬Խǧʦ˵£Ӿͺˡ
֮Ҳûٴģôˡ
һǽǧŶһС򰡣ûˡ
һ٣С򣿡
ӣҵģӦýһ㣬ҵС򡣡
Ľ͡
Ⱥ˱ҵĺܡ
ȻС壬лȻС
Ľлһ㣬˵־ͱȻһ
ãлʦһΪʦΪ룬Ҹƾģ㣬൱ͽõˡġ 
1478 Ի
-
֪ƣ֪ǧĵĽʵضŵùģӦ£Ҳͷ
ǣǷˣ˲ġ
ݸǣһ·ά¼ҵũ֡
鵼˵ʱ䲻ˣҸԻȥϢܵĿʽͿݸʵݣô⣿
ڨЦ鵼ˡСסҺͼңܾӦߴպһ°ɡ
鵼һ壬߶סˣȫˣ˭պϣ
ɨסһһۡ
Ա֣϶Ǻüһ󷿣ˡ
Ů棬Ҳһס
΢һģơ
鵼ͼΪڵطǴպһ䷿ġ
ݵȻûȥ㽫Ŀϣ֣Ци磬кãСһ
ƿԼ²㣬СסǶ
СƵ
Ϊڽŷ㣬ҶƺȫѼҲѽУǴŸŻ߼ơ
Сԣ;˾֣ʾ⡣
Ǵǳھˣһѡ
ųСˣν飬ûʲôˣֻ˸Сںױ췽棬ŵģһסȥҺǱߵũ֡
ݼ״ɫ
鵼ڰֵˣסһľôӦˣԱסĲǻҪסˣͷ˵ˣûС
Ȼ±ӣӦ޿һȥҺǱߡ
ļ״ɨһݵıӰ˴üۣû˵
ȥסҺǱߵˣܶ࣬סĿܶ൥䡣
ݾͷ˸䣬ȥ֮ͱԼıӣȥһԱᰵķ䣬Ҫס
ԱûĹ£С£Ȼǣ֮ǰҲݹϷ᰺öࡣ
ȦűԶûк첻Ҫĵط᰸ûС£˭ҵ
ҪһŴֻЦǺǵĴӦˡ
ҲЩִ磬űһŴϵӣ㹻˯ֻš
˾ô˵ˡ
һߣҲŽ»˷䡣
ڻطǰǱһݹ̹
ɨһۣԵġ
һתͷһ£ЩҲǽ°Եģײζˡһմ˽µĸԻȵһ졣 
1479 ˳Ȼ֮
-
1479 ˳Ȼ֮
±Ẓ́ķСƵģ˵
ģ˵治ʲô°ɣ˵Щ۶ӣԱ߿ö£ˣʲô鷳
Ķһ£ȥĲݮŵ
һͷһЦ˵ǺĴʦǰҳ£ƽģû뵽żȻǸСŮ
ģϵͦõģûܰ
԰ҺСһ𳤴󣬳̳ϵ¶ʲôҵġ˵
ü÷޼䡣

Ȼǰܵİ顣
²֪ԼĻˣ⳶Զƻ
㻹û˵ǻ᲻°ɺ𣿡
ķˮ棬˲֣ɺϡ
һɣԶ˲ˣɺϣ͵Ķòʲôаŵ¶˰ɣ԰Ҳûͷ߻ػ꣬ǼӦû²Ŷ԰
Ϊػ¶ĵǼ˸û߹ǻϡ
£
Բۣ

ºðһԼô£
ĲϣҲǸӦʲô˵ײ˼ҡ˵
ʱԱ߶ء
˿ĵطиͷվʬԱߣ㶵ģûӦԼѾˡ
֮ǰûһ䣺ʲô㰡׷ǹʵģһ𣿡
ʱ˶ڶȥҺͣСȴʶǱѰ⣬˶
ͷĻ꣬ˡ
ݵһƵģͷŭݡ
Ĳ£룬ļҵСôˣ
ԣʱԱһֱǰݵ
κЩӲݸȼˡ
ݵȼ֮¯˼ֲˣŲҪСӵ𣬾ʹһңݵۡ
ݴ¯ȷʵе¶
˼Ҳ֮ˣݲ΢Żһ£ľûܡ
ۿžԽԽÿĲſ˼ҡ
ŷԱиС￴üԼʵˡ
ݲܽ¯ӡ
ݻ᲻ʲôΣհһͷ
΢΢ҡͷᣬ˼ҲʲôˣŻŻݣʲô֮
Ϊˣķţûȥݡ
˼ұŻһ£Ӧòʲô˳جΣʲô¡
˵˸иԵ֮ˣǾͲҪ֣˳Ȼ֮ 
1480 
-
1480 
Щû˵
һû¶ͷˣûãҵĵһ磬żģֻҪҵϷҾС
˵ţģһЦڣǾһƽƽ˳˳꣡
ĵһЦȻľ飬ǰȻñƽ¡
Ͼƽµ꣬õƬ꣬Ǯİ
˭ܵ׬Ǯ
ѹ֪ΪǮŽⲿ磬߶˵ԵΪԭͣдⲿС˵ǡýⲿ磬סһ˱Եˡ
¾ǸԸ񣬸˭ĵԼżǰϻӾûͣģ˵ûꡣ
ֱҹע⵽Ѿʮһʮ֣ŷŹģǸȻĸϽϢ
ڰ
ǰˣеطȴ
ݼᰵķסǰϴ󣬱һŴϣԡ
ݾ̫ˣЩˣӲľ籾
ӲͷƤСʱ
ʮһʱ˵Ҫ˯ˡ
ȥ˵ơ
ݴ˵ˣۣûһ˯ˡ
֪˯˶ãȻп𣬾ܽ
ȿȿȡ
ǿˣ϶Щϡ
ſյĽŲǵ߹һһٵġ
һ飬ûӦ졣
Сӡ
ݻۣȴô
ڼ
˯ҵĴҵıӡҵĴҡ
δ䣬ݾ͸о¶ֱϣһơ
˭ƻô䣿
Ƶģ
ϣ϶˵ְ
죬ҪУᰡ
ô
Ǳ֣
ݶˡ
˾ȾҰ
𣿡
ݵ뷨أٴοڡ
ôһ˵
ݶʱһȣˡ
ƺоˣΪ
򴲵ĳСӣҲҪŴøˣСӣ
ϣнŲԽԽԶ
ԾɻһԱһѡ
һۣͶһѾ
֪ʲôʱ˵ȣݣɫΪŹ֡
ݸ磬ʪˡˡ
ݣ 
1481 ˼һ
-
1481 ˼һ
ݸоµĳʪȻξġˡ
ôˣˡ
ĶС
᰸ͷƤըˡ
뵽ôˣʮˣȻ򴲣֪Լ򴲣һ˯
ôţλС𣬹ĥ
Ŀۣȴŭԡ
ݲ԰׵ָָԼ˯ɣȥط˯
ϵģ춼ʪˣô˯
ûȥ˵򴲣Ҫӡ
һ˷Ӧһһץסᰵĸ첲
㣬ߣ㲻ߣ
ᰣ
һ鴤ݣ֪ʲôë
ݸ磬㡭в
û˵
ҲûֻᰲԼһæ͡
㣬ղûʲôУййڸ֮ǰȥǸͷԣ
һѾݡ
й
ղû˯ţֻڴ࣬ѹûʲô
й
ײ˹Ÿݼһ
ƫƫ⻰ᰲ˵
ֻõݵ֣ƤЦⲻЦصݸ磬̫˰ɣʲôˣϵģֳȥڴ춼ʪˣû˯ˣط˯ɡ
ǲݴһˡ
˵꣬᰾ˡ
Сʱ֮
᰿Լݣ
֪ĸˣҪҲȥұˡ
᰺òҵǵķ䣬ݵͣǷֵ˵һ䡣
˼һУڱ˼һ
Ⱔġ
᰺Գһݴ࣡ݻ򴲣Ͻߣ
Ȼ
ⷬעֻ˵
˿Լݣ˵ķ꣬˵̫Сˣ˯ˣҿиСɳȥ˯ɳ
ϣᰱԼͷȥԱߵСɳ˯ˡ
һһ峤СɳΪ˱ܿݣҲˣԼŰŰɵɳϣһתŴװ˯ˡ
ɳ̫СˣݴճŵͷͳǼһŴϡ
ᰲ֪ȴ֪ԼΪʲôҪճᰡ
᰸ղźһǹƫᰣ϶Ϊء
ѹû뵽ԭ򣬾;ᰲ¹ᰡ
һȫ
Ҫ֪ݵԻ·һ 
1482 
-
˵֪ǲصԵʡ
һ䷿һϣûٳ۶ӡ
ݱŵãһҲû˯ţʱʱ̶̿սս㶯
ҲùصƣԿŵ˯
Ǻܲˣһһִϣ϶ôڣǶ˯
˵ڶһ磬һȥμӿʽ
˶ǾΨȫ࣬һ˫ʮԵĴèۣŹǷسš
رùԵʣݸճţͲһ繷ʺ
ͷ˼Ҳ࣬ߵˣϿũֵֶ࣬ĸ١
ɾ£ݶܲȵʺ
ֱˡ
ݺȥһ˫Ьصʽֳ֪Լȵʺ飬Լ˵Լײ飬ˡ
ǳ˵ġ
ĥĥűĿ⣬Цܿ
ǻں˵ҽϻ˵ũֵȥʰӣݷıӶʪˣһɧζǻȥ˭ˡҲ֪ϾȻˣ˵
أᰣҪҷＷһ
ݽһˤ涼ȴһͷֻװûܿˡ
ĺͽվڿ̺ԱߣŻʽʼ
ЩۣȴûиźЦĵĸ첲Сʣģû˵˵ˡ˰ɣ
Ӧû£ġûֱӻش
뿪ķɫģûȴŵ࣬ԴӰûУֻƻȽϵ͡
Ҳ˵Ƚϵù
Ʃһ磬͵ùĲȵһ繷ʺ
ԣΪ˵ûײ죺˵ԼײˣвɣѰҿģ
ƳһۣĿĵĲϣû
ЩɣûĵĻ
ĶԽĺһЩ͵ײ¶ģû¶ҲŽġ
ԼˣŶһڨڨЦš
ʱ򣬿ʽʼˡ
һʼǵ´ǻڣΪְڣͻһ´ǡ
¶ģΪʾʢֶⲿĿأҲΪǰȵ㣬ȥ򵥵˵䡣ȻǵݣŮǣҺգ㣬һƿĺ첼¡ 
1483 Ѿ
-
ʽ󣬴ҲݲһϷ
һϷܼ򵥣ǿƪһĻһȺˣžеľ飬ϷҴӳܣʶһ£ꡣ
һϷ󣬴ҾͻȥˣҪʽĽʱΡ
ȥʱøҺ͵ĸүӳ롣
ͣ죬õ졣
һ磬Ǿٰ쿪ʽʱҺһøүףΧǰһ棬ǹ׶׼ȥ
֪զ£ײ̧
ͺܹ졣
Һͬ߰˸׳үӵĹͽصء
Ǽ˰˵ɾͿ̧үӵĹ餡
ΣǼ˰죬̧
ļʱˡ
ϵ磬ûŪꡣ
ĺ˻ȥʱ򣬾ǶҺͼҵķš
ײ̧ҿүӲ߰
ˣôⲻڶ𣿡
ⶼǷ⽨ŵ˵ҿ˵ǼСװģΪƭ
ϰף̧ײĵˣҪЩѹѹȥȥ
ǳ鷳Ʃײ̧ˤ˹ײģҸĺüӱ
Ҫǲӱ»̫أˣҲ˻ǲ
ǣ˵˵һ˵ûļҳġ
ײ̧ͷһΡ
˾ԸţǼӵźǮǹװ̧
Һͼͷ󺹣ֻ˼
ɣ̧
Ҫ˵ǰͷЩǹģͷû˰ɣ
Һʱǰ˸ŵֻҪµأӺ
ٹ⣬ûˡ
ǣǾ̧
Χ˰죬˶УžãҪ¡
үӿĲߡ
ȥֻүҪ¡
вٴȰҺͣȥүӿĸͷ㣬׼ֽǮֽʲôģүӺ·
Һû취ֻԣȥͷ㣬۵׼˲ֽǮֽͯͯŮӷӣȥˣһ͸үӡ
һ׼׵ʱѾ㡣
ʱ
ȴҲû취
ҺֻϽ߰ģڼͼﶼë
ţʮӣæ̧ҧһҪߡ
ǣʮ׳
Ծû̧ײ
үӵĹײģһɽƵģ˿
Һͼ״ȥȥ
Ȼ
һ֣һһֱ۹Ѿˡ 
1484 й
-
һҺ;Ͳҽ
ιҵ֡
һҺͿȥͼҺ͵֣ڰϣͷѾŤš
һӾܹҺԾ
磬զ£
̧ײģզԼָŪ
ԱߺҺͽõļǰסҺʹӹײı߹
Һ͵ȫܶһ¾һֱۡ
˿һĻﶼڷֹ
ײɡ
ҾҲǣö˶˵ģô̧һڹײģ
ײҲûغðɣүȥʱҲûأټһڹײģʮ˻̧
ҿүӲԸߡ᲻üĶ
˼Ҳǵģ߾ˣڸɶӴ
Ҳһ˵үвʣ߲ˣŲԸء
һ䣬˼ͻɻĪشҺ͡
Һֻ˵ֱ۵ʹûʲô
Һ͵ӺͶӣѾϢͷܹסҺͣҪҽԺ
ڹײģǿ϶Ͳˡ
ҺһҪ̧ͣײĵĺӣҲϰæˡ
¶̫аˡ
˭֪ȥ¸ùĻ᲻ǣ
Ϊ˵¶ŰԼȥǣ
Щ̧ײĵĺӣҺһҸһЦžˡ
ҺһҲ˲æҺ͸ϽȥϵҽԺ
ĵҺͼ⣬һĻ
ƼҺͱȥϣֻ³żãһƬǽ壬ɭҶŵòᡣ
վߣ죺Ϊʲôôˣ̧һڹײģѲй
ůͿ߽ģԣ̲סյģôҿйɡ
˵˭йأůصһ۹ȥ
ůײͽͻһ˵˭˭֪
㣡
һҭ
鵼ҪܣȴһԵݣһǰ׵ģ͡
鵼һ٣ݣʵݰɫôôѿ
ԣ㶵ؿź鵼Ȼһ¡
ʵй
ˣ
ײ飬ھﴫˡ
ǵЦһˡ
ֻ˭뵽ײ̧ߣôһ䡣
ЩСˣ㱻ŵ鵼Ǻһ£ݰ֪ûϢãҿɣϷ٣Ųȥ죬Ϣ죬һ 
1485 ķ
-
ģ
鵼û˵꣬ݾǱ˲βƵģ͵˺鵼Ļ
Ĳû˯ãûѣйһǸͷ
ԶԶأָүӵáҲСߵĻ裬ȥң˵ʲôסķ䣬ķ䣬ıӡҶˣǸͷ
϶
զţĿΣĻ
ԱΧ۵Ĵ񣬶⻰Ȼ
ò󲮲߰ɣ
ЩסĶүӵķ𣿡
˭֪أ˵б۵ģġ
۷׷ס
Ҫʧأһüߵʹ˸ɫǸµģԼϰ׹ǰһѼסݵֱۣ΢ЦҿĲã϶ûϢã
ȷȥϢһ¡
ϣû˵־Ӳקݸקˡ
Ŀȥ
֪˵ȥݣͷŽ£һ뿪
ůվһԣһֱһůö˶š
ƳһۣĿĵϣܾãЩӡƵģȴô벻
о֡
鵼ˣߵĳȥһ£ô£ƬԱŻ峤ҵũִ
ڴ
ݻڶ߶£һҰֽǾֵģѹ˵ݼþܹݳġ
°˹Ӱˣݲ
˵һһԷݼ̫ڵС
ȫݳġ
ﶼ
ԽԽǺ¡
ЩСԱҿԶԶġ
鵼߹ݻظûйҶ˵ŵҶˣʱҲڣҽѵģ֪ģң϶ˣһ꣬һװ˼
ĴˣҪǱŵã˭򴲰治˵ѣģйҰ
鵼ԣѵ䣬ɫŲ죬ֻóȥ
ܣ㿴£
ġ
ĿݣʵãǱŵˣЩƵϢϢЩɼǸˣȥˡ
Ҳû˺ݣⲻĶĿ⣬һĵ鵼ʵ鵼Ǳסķ䣬Ǹ˼ңס𣿡 
1486 ûȥ
-
1486 ûȥ
϶ס
զ˵ˣķ䣡
鵼ƳһۣЩͷ۵ض˵ʱ֪ȥһ£Ҫƭǣǵˣסǰķ䣬ûǰкǵ⳥ġ
Ŷһûż˵˵١
鵼ɹȥѯʵĳǣûôҵȶãܿͻˡ
һĺܵһ·ܻġ
һţɤӺǼ䷿ȷʵסߣ
ˣ
氲һ˲
ըˣҾ˵Ǹͷ϶סǼ䷿ʱ˵ˣķ䣡
ֻëȻ
ůоƤˣǿŵļٵģǼҲũָҪȥסũ氡
ǰ
Һͻиأ˶סһǸڡ
үһסũȥ
ǻһش˵Һ͵ţֺУóģƽڼʲôңҺ͵ĶӻϴѧƽҲڼңũֻ֣үӺҺ˿ҺͰ쿴үӾϿǰһӣ˵Һ͵ĶҪ̸ĶؼңҪװ޴ɨס£үסȥũ֣þظסǼ䷿
ݵڳ˹ס
ɫүס£ʲôŲȥǼ䷿ǰҲǼ䷿ġ
鵼üʱסһҺͼװ޺ãûүӰȥ
ҡͷûУ˵Һ͵Ųã˵װ޺õ·ӣԺӽ鵱鷿ģҺ͵ס棬֪ˣûүӰȥ
£ڴܳ
ΪʱҺ͸Ŷڽ֪
ҺԼĵȥġ
Һ͵ŲãҺͳ˵ˡ
д˵ʱҺ͵ž˵ϲģһͻӣҪҪôˣҪڷͷͷⷿӣǻססˣӻҪҪ飿ʱװ޵ʱ˵ⷿ鷿ģͷ鷿ã
Һ͵˵ˡ
ʱĴǵú
˾͸ȰҺ͵ţɩӣɲô˵˭û˰ô˵ʹˣҪȢϱ͵ðϳ£
Һ͵ĶӵС
Һ͵ţʱ㶯֡ 
1487 ͷȱǮ
-
1487 ͷȱǮ
Һ͵ţֵô϶ѿʱҺ͵ĵүӣ罨Ϊάּİͳ˵Ըסũ֣պûԿӡ
罨ãҲûмִȥ
罨ͼסũ
סµʱ罨緹˵Ҫȥ˯պǰǵûʲô⣬Һ;ȥϢˡ
˭뵽罨һϢûѹ
ԣըˣݣǸǰ˵Ҫ֪ˣҲŲȥס
˿˿е
µص㣬񲻽ˣҺһҶүӵ̬ȣҲⰡ
ѹ罨಻Ըߣ̧ײˡ
ǱŻ˵ĵˣԹԹҲ֮С
ԣôĬйˣ
Ȼһۣŷ֣ѾĬϣй
һˣҾȻô롭
Ǿͺˡ
˲ɵô˴Լĸ첲
鵼۾˵ҺҲǵģ£ȻϲɥôҲһ
ҪҪסȥ᲻ӦӦ
Һƭ
ͷ˵ү֮дҺ͸Ǿ˵ģûͷ֪ˣֵò죬㱻Һ͵ˡ
˼ǣǵļ£ܱƨ£ֲǹܡ
˵͸˵˵Ͳ˵˭Ҷ໰͸˭ƴ
ڴǳı뺷ˣõ֡
˭Һﳳ
ȻҲûǰ߾ߡ
ҺһңҲǾãǵ˱Ͳ࣬ũֶ࣬ѵоļ۸񻹸ߣǮײ
˵ǲ˵罨ģô֪
ôţȰǮ˵
˭룬罨ôķ粨
öЩͬ罨ˣ߷ȻصתǹͷҺһ̫Ƕ˰ɣⲻ˵ǲ˵ΪǮȫˣ
û취⻰
ͬС
㬵ص˵ҺͼȢϱģͷȱǮ
ƲɵʣӲǻϴѧ𣿡
ϴѧҲԽ鰡ǻش
ƣ
ˡ
ҺͶ̸ĶǳģûɶҪԸھϯҲҪ񣬵һ㣬˼ҲڴﳤסҪڳ׷
Ǯ϶ҳ
ҺһͦȱǮģũڷ⣬ɮ٣Ǯ࣬Ҫڳ׷ͦġ
ѹһҲ˵Լũˣ׬Ǯˡ 
1488 ʲôô
-
1488 ʲôô
ⷽ棬סҪķúܿ͹ۣ㹻ƽʱҺһСġ
ҺһҵȻ᲻ôһǮ
罨ǾͰʬϽŪ˸Լңãװڼģְ罨סǼ䷿ɨһ£ⱻ˷֡
ͬˣȥҺһҡ
¾ôһ
ҪΣ罨Ĺײֳ̧ô¶ֻڻڹ
ֲ֪˵ʲôֻĶ
һ䣺ҺһңڻûҽԺɣ
ŶûȥҽԺǻشиҽţӹǣҺͲȥҽԺȥСҽѾʵĹͷҸջʱѾȥˣӦûˡ
üô˵˻ȥˣ
ǵͷ
ŶһȥǼҿ
鵼һ٣ȥǼҿʲô
Щ˾ϲͷɣڹȥΪ¸ǼҴһܣůƳһۡ
½ʵþͲˬˣҪ˵
ȴȿ˿ڡ
ҪĹȥ⣿
سů
ůһҭ⻰ڸҲе㲻ġ
ƽ˿߾򣬡С㣬ҪԼ˵ĺá
ϣģ˳ȥ
ȵңҲȥ
һܳȥ
ů
ʲôԼˣ
ů
ȴ͵Цһ
ů쵼׵ɲһ򰮳ͷԼͷƫҪ˵˲ǰͷɲԼˣͷ˿˭˼Ұͷ
ů͵Цɫͨ죬͵һţתȥ¥ˡ
鵼ͷ۵ؿıӰƼƻԱߣ˵ưȥȥůҲǸ˼ͷֵò죬ⲿ绹ĲˣҪǲģʢֵʧġ
ԣɢһЦ鵼ֻǸԱֲʦʢֵϰ壬¶ֵõҰһ죬ҲˣȻȥϢˣټ鵼
ϣֱӻطˡ
鵼һ˲Щˣ
ƣᣬһУ
Ȼʲôϰ壬ʲôԱ
鵼ţñ˶ɢˣȥҺǱˣʱͲùȥˣ˵
鵼룬Ƭȥů⿪⣬Ҳ̽û¾͸䡣
㣬ʢҪˡ
һֱûǩʲô͹˾ʢֵˣⲿŮǣû¸ʲôʲôô 
1489 δ
-
1489 δ
ĳά¼ҵũ֣ŷſĵ֣󻹳Ľղ鼱֮£Ǹ
˼ҲΪάû˵ʲôû£ڲҪȥҺͼ𣿡
ͷģʣҪȥҺͼңǲǿʲô
ҾãЩ⡣
Ҳû
ԭΪ罨˼ңܾЩʣ᲻ߡ
Ͼܶ˸ʱ򣬶ΪԼˣһʱҲƵģȥֻͶ̥

Ϊģ罨Ļ裬ôǡãס罨ŵʱסķ䣬Żײ
ļû⣬һֱûµ¡
Ϊʱ罨ȻһС
ڿ罨ǲߣ֪ǲбԵʡ
ŲȥҺ͵ļ
û̫鷳Ͱ罨ߵˡ
ԣץסص㣬Ǿãвߵɣ
һ˵տʼΪԼ˵ĹУйߣʲôһҪִĻӦû
Ľ͵
ˣڹȥ
һһҪҺͼȥ
ûߣͱ׷Ľ£׷ˡ
ҪȥĶһҲҪȥ̽գ˹һѱסĵĸ첲˳ص
ĳƬ̣˿̽գ
̽ʲôգ
Щεؿ££ȥ
ҲƾʲôһȥҾҪһȥһĵĸ첲᲻ˡ
һüȥפͻ
һ۶ˣңⲿı磬㡪
Ͷˣ磬𣿡̲شϽµĻ
öţ뵽пܻ磬ʱͲܸżһˡ
ҧҧݣţһȥ͸үү绰
˵ţܻȥˡ
ŭˣӣܣδ޵̬ȣǲǲ̫ãͷүӸ״Ͳ˰ɣ
δޣ
֣תͷģɫΪŹ֡
˭㣬δ޵ģ
һ٣ѵ𣿾ﶼڴǳһŭΪգΪδޣŴֱͶⲿ硪ѵ󣿡 
1490 
-
1490 
üĬƬ̣ҲôΪģ
ĸоˣһ£ŵǴ󣬵ҿԽСȷʵͦõİѵǲδޣ
޿κεؾ
ǡ
΢΢üǣ
İԣˣ
񲻴ţεصǣֻҺүүүүǺѣҸڹһѧҵཻ꣬˵ھӼҵãʲôϵ
ľҲ̫ϸһ㣬ͦϲ˴ԵģЦһ£ԭ֪ˡ
һ̫ðӣüҲû˵ʲô߰ɣȥҺͼҡ
£ͷһȥҺ͵ļҡ
Ϊ罨Ĺײ̧£Һͼ﹤ģģȫˣҺͼֻʣһƬǽ壬յģûʲôˡ
ĺȥ֮󣬵ſڣʹ
㣡ܲ㣿ָѾʹ
Һ͵ЩɳƣƵġ
ţһװͰ͵Ů
źͲˣźĲãұȥҲ֪ϲģɶŵʱ򣬾ˣ˻һˣö˶˵Ĺײļ֪̌˶ô˵Ǽ𣿶ڻɣǲŰүӣߵģʲôʱŰǼͷˣҺͣԼ˵˵ɶʱŰ
Ů죬һ
ҺҲûٿ
ŵʱŴһ΢һЩ
裬ˣүүȥˣ㻹˵Щ
˵Щ˵ѵʵ껹飬ϲʲôʱɣڣˣ׻ô飿Ҳˣô£ֵĸ첲ˣȥΪôŰүүˣ㲻ҪǻҪأ˵´ȥ֮һôڴ㣿ڴȥ𣿡
ܻ
̧֣ڵķš
ǴɤӾ˭ʲôã²
ԣһƣƿڵķš
ͷҺϣ첲¶ͷú컨ƵģƮһɺ컨͵ζ
ײѾԱƣƽƣ̧
վڹײıߣҺߣҲиôƵģŹײ 
1491 ڷ
-
1491 ڷ
ҺߣһˣʮͷһɫվҺߣӵĺ컨͵ƿӣƺҺҩ
һ˿˽ųſڿ
˭ɿѹϵŭɫЦǾǱߵǰɣ㣬ôˣ
ǾǱߵ֪ƭ˾飬ǽԼġ
Һͼ״ƿӵ֣վ
ǰɣôˣǲʲô£
һЩΪ˽Լģæ˵Ϊ˽Լģңҿɸ˵ҪԼĻΥԼģǮģ
ǲԼġؿһۣĻҾһ㣬ǩͬʱںͬȷдķݣûκףڷΥԼȡȻιΪ˸ǽԼҪ⳥
ﱻһף˵һ㶣ЩҵؿҺ͡
֣ͬﵽдʲô֪
ҺԣɫҲãͬݣ»֪ģöӸ
ʱ֮ﲻϰֿ¾ʹ˽ԼòǮҲĬ
ȷʵΥԼȣƭ˾鷽档
Һ뵽Щ飬Щƣ뵽˵ԼģҺɫһЩЦŵǣǲԼģʲôģ
ġ
ĵĿ⣬ȴҺ͵Ķӡ糤ϡ
˭û֮ǰԸ뿪罨Ļǣվ糤Աߡ
罨վ糤ߣ᲻á
ƼĿƺܿԼƬ̣Ͷһ˼˫ֺʮİ˰ݣƺİæ
ˣֻĶ糤ơ
ҺͲԣλС㣬ڿʲô
ջĿ⣬ΪүӶġҲϲĨǣֱ˵ˣ罨ĻǣԸȥֻأڻңʲôδɵԸһʡ
Һһ㶡
ը㣬С˵˵ʲôʲôǣǶûӰ¶˶ˣǳˣôô⽨ţ
üղǲǶڻүвʣԸ𣿡
ôڷ䣿 
1492 Ǽ¸ûϵ
-
1492 Ǽ¸ûϵ
һҭӹ๾ת
ȵǲ취Ūˡүӣҿ԰æ
ϣıİóһŷûҺ˵ʲôһ˦Ƿ˲ȼ
ţҺ糤ˣ;۾һȣǵģ̲סۣࡣ
Ҳ۾˱ۡ
Ƭ̣

ۣ糤վţһۣͿ糤ߵġ罨࣬ŵһƨڵϣˡ
ҺͱôһУ͵תͷҲ罨࣬Щ˳ˡ
û
̵صѾˡ
罨ûصҺһۣˣ㿴
Һһҭ˵
˵ˣôվ
Һ͸ﶼŷˡ
ע⵽Ψ糤վһҲȥ罨ࡣ
üȻ뵽һֿܣ糤罨йأ
˼ˣ㳯罨࿴ȥӦ֪˹;֮󣬻ǱȥۺŶͶ̥ɶ˼䣬ⲻԸߣǲʲôԸδˣ
罨ԣмؿһۣȴû˵ֻ糤

һ
糤۾˲ˣӶһ£ŽӲת
罨࣬ͨһ͹ڵϡ
үүԲ𣬶ҲãҶԲ
Һ͸һ϶ЩŹ֡
ļ״ȥ
顣
ĵͷҲôá
һڣ罨ı֣̫ˡ
ѵ罨಻Ȼɱ
Ӧð
ϸ£糤ϸɾûбɱ˺ӦеѪٿ罨ƽͣûʲôԹӦòɱ
ԥš
罨Ѿ֣Ҫ糤һ
ֱ֣Ӵ糤ϴ˹ȥ
罨һ£ɫЩɫãȻ·ԼѾһ˫ֲ˲Щ糤ȴʮº͡
úӣǲ㣬ͷӣ͸ˣһֱڼи߲Ľᣬлһ棬Ҹ˵
ο糤
Ǽ²㣬Լûҩߣ¶ûжԲүүүүﶼүүֻźûƼȢϱ 
1493 Ե
-
1493 Ե
罨Ļĺû
糤ȴˣ֮ǰʹ޵Ļ
ңүүҡ
罨̾Ϣţȥο糤ȴ뵽Լڱ˹ֻܿ糤
Ծһ£ʣ⵽ô𣿡
罨ԣĺĸлǷǷлټһ档
Ž͵Ҳߣʵ³и
ʵ罨ȷʵ⡣
ʱ糤ߡ
ʹˣĻ
罨ಡͺһĿӲ·ϣֻҪֵ̫ģСĿûΡ
ǰǴΣ⡣
֪ǲͷһҹΪ꣬ûϢõԵʣ罨Щ̫ڶ緹Ҳڡ
緹ûڣ;ܣڻȥ˯
һص䣬罨ಡͷˡ
ƫȥǼ䷿ʱ򣬰ѵһõľ裬Ϸû
罨ܣȴʱ糤ӦŲүүȥЩ
糤һֱã費үүȥסͦԲסүүģүүǲ˲ŲԸԷһƣŷ罨ಡˡ
糤Ͻ罨ҩĶ
罨ΡΡָլķ죬ȴԷ
糤ָķ򣬾լܣҺͣһҩûҵ
˰죬ǸûҵҩĶ
糤ãҺ͸Ͻ׼ҽԺԼܻͷ罨౳ȥ
罨̫ˣಡһҪ
糤ܻȥʱ罨Ѿڴߣ泯£ûϢ
糤ŵˣײײܹȥ罨౧ڻȴһ罨ŵñ罨Ϳ޺
Һ͸ձóϹȥͷ罨Ѿˡ
ȻҴҵؽ罨ȥҽԺҽ˵̫ˡ
ʱû֪罨͸Һ͸ߡ
ڻȥ·ϣ糤ڳϣ罨ʬ壬һֱûҵҩҪҵҩĻүүͲˡ
罨౾ˣô˵ĺܣֲˣͰ͵ģټ糤һ棬ʵġ
˹;üˣõ糤Ϊѻһֱȴû취糤˵һ仰 
1494 ˵һԲ
-
1494 ˵һԲ
罨żѹ㣬ֲģŻһݡ
ƫסķ䣬ײ
罨˵꣬Щڨڨģ֪СҼ͸˵ˣҲڵڡ
ǹ£罨Ͳôȥǡ
ƣĻ뿪ʬ̫Զһ룬͵ø뿪ȥǱ糤˵˵⿪糤ͲߣԲֳײ̧¶
ʱڹײϣͷһ̧ö
ҺͷҪ̧Һͺ񼱲ҪߣЩ΢˵ֽţҺ͵ֱѾˣŴҺһҪߵͷ
ҺһЩԩ
ǣȷʵ罨ߡ
ԩǣǹײ̧ߣ˭˭ץߣ
罨վţҺͲΪԼ⣬͵ͷѵ
罨඼˵̹ˣ糤ȥүүĲ㣬¶˭ܹ㣬ˡүүźûܿ顣үү˵үү׼һʱٸģȴûˡҺСүү˵ǸͷүүĴ棬ͷԼȥùүүһ⣬ɵպˡ
糤ԣ޵үүүү
˺ˣˣôãҲˡ
罨ЦǺǵ˵ţ̧ͷҺ͸
ӡҲ֪ҵĻǻܲܽȥ̾˿ﰡ֪ǵ춹ģһȷʵûôң˲˵ЩĻҺҲһˣ֪ӿڳԺЩĻͱ˵ˣͷ˲ˡ
ְֺףŵӦһ
罨ʵȷʵǻˣȴȥũǼ⣬ƽʱﶥϲˣ˵ȴûȱʳгԵģҺͳʲôͳʲôҪ˵ȷʵ㲻ϡ
ȴ⣬ϱġ
ˣ˵ĻҶ˵ˣĸˡ
罨ǰڰ֣תģֵһлСҵԸлл㡣ˣǸŵˣǵ˶԰ɣͷҸ˵Բûȥģֻȥ׼ĺû˭֪˯ҷˡǰҸ˵һͷӶԲ 
1495 иҪ
-
ԣ΢΢ҡͷû£һˣҲûʲô˵ģǱһ£ôүӣϽȥɣͷˣǱ߸òýˡ
УҾˡ
罨ԣͷ糤һۣͰһЦԺ󣬶úõġ
ϣᲽ˳ȥ
һ߳ãйſڡ
˶һ罨ݣͰ罨ˡ
ʱƳߣɫһ񣬲Ŵ罨ˡ
糤ûֻ罨ӰʧԺ
糤޵òС
ҺҲȦ
ҲҪ޵ļ
ļ״Լǵ˵ʲôҺ˵үˣײû˶ֽˣ԰ʱ룬ٳˡ
ϣſܣ߰ɡ
΢΢ףһˡ
糤˺þãүүĻȥʰһ罨ԭסķ䣬Ȼڴ棬ҵһ
ʵǺһϴװһǮ
漸ʮ飬Ҳжʮʮġ
Һͣż罨һЩ㻨Ǯ˼ҶûûȫҪ糤
糤ҭһ£ȻҲǧࡣ
֪үү˶ꡣ
糤޵òУүүĶͻݣѼװ޺õģԭ罨סķڳѼ֮ǰҲүλ˽ȥ
죬ֹƵģҲû˵
ԭΪӵ鷿ģүסȥũֲ֣ǲסȶӽٽӻһû˵ڣүҲûȵ졣
ȥҲã鶼ǻϣûֹ糤
һ䷿أС㣬ʱ鷿Ҳ㹻ˣӽֲָסϼҡ

ĺ罨Ըûٹʹҵ£ֱӴάǱߵũ֡
˸ߵũſڣƼվ·ߡ
ĻȴкܣģǴҺͼģ
΢΢ס
Ʋʵʲô
һ¾򣬡ûʲôǹײĵĶ򵽵ȥˣ̧
ƳһۣѻҲſھŶ
ûȤƵģԣŶһ
תͷۣɵʵôˣиҪţ
ô֪ģʶʡ 
1496 ֪
-
1496 ֪
ԣʵôϵģʲô
ǰ첻𣿾ûһˣ˵·ȥϽһ¡ƵһЦش
꣬ϵõĸǶһ
Էǰ췢գԻ˶ӣкģƾûжԷһ
Σ˵ЩҪ·ˣֻȥһ¡
Ŀ˿һ±ӡ
и磬ûоãﲻʵ
ЩɣΪʲôôʣãȻͦõİûʲôġ
𣿡
ܾãϺ˵ʲôϢе
һ£˵ʵи磬ҽϱȥ̫ˣ·ϸָĶ࣬׳¡
ԽԽͿ·ϸָĶࣿ⻰ô˵·ʲôһͷˮسȥͼһ¡
ͷҾôһ˵иҪǳȥĻܵĵ绰΢Űɣ¶͸ܴ绰ңʱ֪ʲôˡ
ϣľԾƣũ֣һ˵ģ
ϡͿؿ
ô˵ǾãƿʲôΣա
óֻȷһ£ԼƵϵʽ΢š
ƿڸǳ鴤һ£ǰɣ磬㻹С˵ĻҿСŮĽɫݶˣЩĶѣͱˡ
ԣصֻĻӵؿƣ⼸죬ûʲôĵط
ƿЦã磬Ҫƽʱôңҿ϶ʹ飬м㣬ô˵˲
㡭
üơ
ƿʲô
㲻ã˵㣿˵
Ʋԣңıˣ
֮ǰģĺܣôֱô䵭Ļһ㶼š治ãʲôطԾ
һãȻ磬㱻ǸĴƫ˰ɣʲôʱĺˣҸֲʶεľ磬ҪϸģҸʲôģ
ԣǹŹ
ƣпգȥҽԺӡ
ƣ
˵˵ôˣ
ⲿ磬ңҪӵģ֪
һۣᲽԾֱˡ
ƣ 
1497 
-
1497 
һһɵؿ߽ũֵıӰ
ʲôʱҪⲿˣ
Ц
תȥݵӰˣ˲ŻͷһŲȽȦ
ǣû¿Ц
ƺţеĳպˡ
ǳǿĳҪȥҪõճƷòĳȥϽˡ
ڳϣƸСһϢ
ƣСѧʦⲿ磬ԼҪӵ
Էƺһֱڿֻصĺܿ졣
һ׸԰иˣʱܸ粻ӣ˵ûƸźŷҪӣ£ܲ˰ɣ
ܸ磬Ƶľˡ
ƣ
ƣҪӵģ
һ׸԰ʱи㻹ȥܰ칫ңĥӲݣܰģ㡭ˣ
Сֻе㻳ɣô£Ҳ
ƣ
ƣûҾǹ㣬ûвͿ
һ׸и硭ֻǷնֲۣǳˣ⻹
һ׸и磬㵽ĶˣʲôϿԱء
ƣ֪ˣȥŰɡ
һ׸OK jpg.
һ׸Ҿ͵иôôգ
ӶعصĻʲôgayôôա
ƲƲ죬ƷƵذֻͿˡ
ܺСĻȷʵԼҪⲿġ
ǣΪʲôһӡûУ
ˣԺѹӵⲿ磬ͼȥǿģĲŲðЩ䵭
ڿôһ¡
ҪԼҪⲿġ
ˣ
ļˣ
ƷҵţûãǾʹ˽ϡ

ĺһǰһũֺ󣬴˶ڴΧ
ϾҪʽˣײа¶Ҷû˼Դһ籾ְȫܳﱸ㡣
Ψůڡ
鵼Ƭһȥûá
鵼Ҳˡ
ճȥ
ȴ⣬˶ڡ
ĿΧһ£˼ȥ˵һþ籾Ȼȥþ籾
󣬾˶¥
ǽְ֣ΧΧģû˸
¥ܿ˵ߺųʵģղź˵ЩǲǴϿʲô⣿
ˣûҿӡ÷ڡȻ⻰ڶǽʿ׻ȷʵӡ÷ڣҪе鷳ϢȽ飬ǲɾĶǴϳȥҾͻҪʲô 
1498 ֻҪİ˾
-
¶ۣлȥȥδǿ̫ϸģֻܿ¡
ܿϸһ˿Ǿͳ漣ˡ
ûȥۿƣֻܿţټʱ⣬ŵóôƶϡ
ԣ˽⣬ʲô£
ᣬ΢Ҷ˵ˣµĻҾͺˣûµģ̫ܲġ
ΪǵֵµһҡǮⰲοһ䡣
ͷǾͺáʱ仹磬ҪطϢ
ȥǾ籾Χ˵½˵Ϸ̫ңöԱӴ
Щ½ʸģ˽ôУھʱҲչһ˵ĸܣμӼھԱĿе󣬲Ż׺һЩ
ĵǲںʲôģҪ֪½飬϶ΪãҲ½ʵŬ׷ѣҲһЩ
ԣʱ䣬ȴڸóˣȥԶٷ
ãȻһ˲
˵һҵıɫĲʽޣûпʲôũ֣ǲӬСݡһЦ֪Ŀϲ
ԣЩˡ
˰죬ͳ˵зûԷҺͼ¶ȷʵˡ
룬ʱ½ʵ£ǼҵĶ
Ҵȥ
ȻһЦش𲢲⣬ڿЩȵĴ˼ʱЩɰࡣ
ôţ̧֣һĵĶ
ģ

һ
ãȻ̧ͷ
ЩΣֻ룬ĸֻͫ˹èƵģ࣬ûϵԼ涯ˡ
һ˲䣬֫͸ܿһ
ҡûýڡ
̧Լͷȿ˿ڡ
ܣʱƻ˷ֵϰߣĲá
죬һ㶣ʲô
Լķͣ½˵ͷɶѪͲңëøһġ
ȻЩʧЦ½ʶôģ
ü⻰⣿
һ£Ҹղͷ㲻ʲôġĲںС󣬿ɶҵͷˣ˵Ǳұʾ׽ֻҪİ˾ˡ 
1499 ·վһ
-
ԣȴЩɣ½ʻĽӴЩˣô̵ĵģ
Ӧý̵һŮҪСľһЩ
⻰˵
ĬȻƬ̣˵߰ɡ
ĵͷȥԷˡ
˵ĲӬСݣʵҲǲӬݡ
Ǳһ˼Լҵķӡ
е֣֮ʱҲ٣Ǽũ֣ʱ򱻼ˮйͨ
ЩܲһֱŶӣͻصũԵ㡣
ˣûǮûũ֣Ծǲʱ򣬱ũкԼҳԼԺڷϼӣˡ
˵ңĴɨģһˣһʮİţȥ˻ͦģֽⰢŸ˵һ磬Ŵﲻ˶˵ķ˺óԣֻʣһ˴ϼңϰȥˣûӪһӣ
żЩѡ
ģֱȥ簢ż
֪оͦģ簢ҲȥϣЩʵĲ˻
ǽһҪԷģ簢žкǽԺӡ
ڲ˲࣬簢ԺڷŵӶš
ѡһߵ簢Ҫʲôʱͬ
һЩɫ˰ɡ
Щɫ
˵꣬㿴ҿ㣬ȻЩЦ
ЦһƿĿ⡣
簢Цɫ˰ãȵȣȥ׼
ĵͷ簢žˡ
簢ŵһһ׼ʱͺܳˡ
ĺڵȳԵʱƴųǵĳ˽ϣӵС
ȵǲ˱һͬٴλȥ
ֻȥʱѾ
ҪӣǰͷһľɽӿĽȥȴɽ֣ȥЩɭ
Сڸʻһںš
ĴľɫС죺ʲôطȻһյ·ƶûУ
ԣЦɽطԭʼɽֵòûй࿪˵ǲɾС㲻ãطԴ˾𣿡
ȥȷʵͦзΧġСһ䡣
Ҳʵ
طȷʵͦʺɾģϾɽ֣һ﷢ëģû˼ͣһûôԷЩܣùһƿˮһ߳⿴ȥһȵˮһ棬ǰͷһȴ·վһˡ 
1500 Ů
-
1500 Ů
һŮˣһƾɵѣΪɫ̫ڣ·Ĳʡ
ƾͿ·֣ҪƵġ
Ʊ峡˵ǰиŮҪ֪ǲǴˣһʰȥ
ǺСĵԣǰ˹ȥ
ſţ˵ɫЩŹ֡
и磬ǲǿˣŮ˰СãȻؿơ
üһ壬ǰһָǲ𣿾·վţûԶ쵽ǰˣôһˣǶ
С
ǣ
ĬƬ̡
Ƕŵи磬Ұˣ
ƣ
ɵؿСͳǣͼ˵ϣвͬĹŹ֮ɫЩֵؿ
ð𣬡ǶôҸ
СĦŸ첲и簡Ŀˡ
ûڡһ̧ͷȥҪ˵ͼǵĳӣֱؿǸŮˣȻθߣƿŰûǰˣײô죿
ǱһʶؽŵɲһŲȹȥֱ㶵سŮϳ˹ȥ
ƣ
ײˣȴֳǴŮֱӴ˹ȥ
ƣ
һųʮײֵͣؿƣи磬˰ˣ
ƹˡ
һȻ
СԱߣ֮ǰ˵ĶӣЩۣ̼ģˡ
ԼĶӣСɥи磬ûˡ
죬Щҵһͷҿˣɡ
СͳǶһۣ֪ô¡
·ȷʵûˡ
ûֻһ˿ˡ
ǾӶ֤·ȷʵûˡ
ǲȥƿʲôٴһţǰٿȥֻϽصصȺ㡣
ǡ
˰Сʱ󣬳Ǳˡ
԰ǾӱûԶˣôû
СԣŴ⣬ɫ԰ףŶӣеܲסˣڳһֻ֣ΡΡָһ´⣬ңҺ񿴵иŮˡ

С˵⻰ãһ˵⻰ıˡ
͵̧ͷ֪ûô£濴ǼԶĵطվһŮˡ
Ů˴һƾɵɫ·ͷԾվ·ߣ֡
ģ֮ǰ˵һ
ҲŮˣɫЩأٿȥԡ 
1501 ˸ָ
-
Ůˣǲ㱻ŵһû
⻰Ҳ룬һŲȵףֱֱشŮϿȥ
ǵģֱӴǸŮˡ
ע⵽һĻǲιȥ
Сshiˡ
⣬⵽ô°ǲסɲ亹ŵתͷؿƣУи磬ǽˣ
ƽץֻĸܣȳǺСõȥ
ǵһµˡ
ڿЩҡ
Ȼ䣬֮ǰ˵Ļ֮ǰ̫ˣͱ·ϣҪʲô绰ϵ
ץֻһͨѶ¼֮ǰǼӹѣӵĵĹš
Ǹ룬һֱ½ڹ
Ʒ˸Ϣȥ
ǱߺþöûлӦ
Ʋ˵£ϵܹϵġ
Ҳ˲ö룬ôʱʱ̺̿һ𣬱㲦ͨƵͨ
طźš
ͬһʱ䡣
ĻڳԷ
棬ʱԺԷͦˬġ
صĲɫƫʺĵĿζԵˬֻ
Ŀһ̧ͷģƴġ
̧ͷ
ʱѾֻͨƵôˣ
ܣײˣǽˣ
ʳڣһߵģƵȴǵȴƵֻﴫ
ɿġ
Ѿͣ¿ӣô£
ƸҪкĵһ㶡
ˣһ
ѵΪһԵʣ
һ˶ȥҲûһֱһİ
︹̣ǰǸٴγֵŮˣ˲ö룬侲ذһ顣
Ӧ·Ĺ˽ѣǱ£һپˡ
ԣʮ赭д˵
ƣ
ǣ
С
һ٣

Щʯ֪ǲ̫ţʹ˸ɫȻؽ͵˵ģҲ¶ˣǾһ٣˵ʲôǵ·óһɱһΡٲУҽһ

ĳ֣Ƶת
һá
ĵݣƵǰţƾͿĶһָ 
1502 һ
-
һ̽ͷĳǣҲһĻƤһ顣
⣬Сڳ
ƺɵʣʲô˼һ֪ˣ͵ӡӡаħͨټӳ֣ٱаħʮֱ٣һаﶼ
ӡǸŮ˾Ͳˡ
ƣ
Сͳǣ
ļٵģڶɣ
˶Щɡ
Ŀ۵׵ĲΣһи磬Ѿ˵ˣŲǣԶ棬ҵĻҲΪǸ
ϣľ͸ʹ˸ɫ
΢΢һü͹Ҷ˵绰
ι硭
ƸҪ˵ͿƵ绰Ҷˡ
һ飡
ݣ
ʲôʱôûˣ
Ŵɫڵġ
ǺСˣǰŵΣ챧һɪɪˡ
ƶ绰ҶϣʣУи磬û˰ˣô찡
ƳĬã̧ͷ
ղĽ̵ӡѧ𣿡
ǣˣ
Ӹˡ
λñƫѹûϸȥ˭֪ʲôӡ
Сȴһ֣ɿصңҼǵã
Ʋؿǵã
ʵĽ̸ǵӡָ̫ƶˡ
Сôǵõģ
СȴƴͷӡҸղˣǰ꣬һϼҹʱ̾һʦӡš
ʱԺټǼǰģ͸ˡ
ڲ
ƣ𣿡
СڶҾͺˣҲ֪ûûá
ˮˣסһľƵģһ±ӣûãԿɣ㣡
ƺСһۣȷʵûİ취ˡ
ƳСͷ
СͿʼôŪӡ
ĲᣬСҲһ֪⣬ϾһʱһۣһǸղž֮ɨһۣ˰죬ѧپ
ӡ˵ЩѶȡ
ǵֶˣŸһΣ㿴ңҿ㡣
󣬼ǶԼһһŮ˱ۣŮˣĿȥû㣬ǸҪٲǣŲӡŪ㰡 
1503 صũ
-
԰Ҹ˵ǿɣɲǺǵģأǱ֣
ҪٲߣŪ㣡
ûûӡģ
Ҹ㰡ˣɾʲôûˣ͵ûɢˣҿɶٲǣǾ֪ôģҲû취ˣ
ǺСˣһһ䣬ĺţȫ죬ӡָŮ
ں棬һĻȻûˣҲһֱӡָŮ
Ů̧ͷһɷ׵ǣľ֡
Լû뵽˸
⣬˸ɵ𣿣
ŮЩ£ǺСĸףĿĭɡ
ȹˡ
֪ŮǱˣǱŵˡ
˰죬ŮȻһˡ
СҲУ
ǣҲУ
˶һۡ
У
һְֺףּ˵ģҲЩȡ
ͷһԼģָӡû˵
Сͳȴһٺҡ
Сæߴٳǣ磬ϽǸϽߣ
ǵͷתͷҪȥǡ
ֳˣ
ԼǸղָʱ̫
ֱָ飡
һ˲Լֱָָỵ̂һţʻط

һشͣ峤ҵũִſʱ˲Żعݺһһڰ
СĨһѶͷϵĺһǻˣ
æͷԣҶס⣬Ͻ³
̫Ҫһο˵С顣
СͬУ͸һ˳
󣬲ŷƻû
и磿ôСɻش򿪳ţͼƻϿź侲ʵϣɫġ
Си磬û°ɣǲﲻи磬ɱҰ
ǣûдӸղŵлعȫЩ¡
СߴߴһִξصʵĸоһСһû¡
˵ţ³
СÿλӣϻָЩѪɫŷ
ѾӺĶˣߴٵȽȥɣ˶ĵطŰĵ㡣
ϣǾͼææũ֡
Ҫǻƽʱ϶ʮֿףȽڣҲ˲ôˡ 
1504 
-
1504 
СҲ迴һЩˣȶԼؿơ
û˵ʲôᲽ߽ȥ
Сæϡ
˴ҴƿŽ˴ڳһ
ǸսΧ
СˣһɫһѿǶЩ졣
鵼վʵưǴĻˣɫôѿˣ
ֻǹЦĵ٩һ
ȴզ
ԶԶԣݣô֪ģļˣ
鵼
һ㶡
һɫЩ仯
ЦɣĹǰݸպ˵ôŻ˵İɣ
԰ôЦôŻȥⲿˣɴʵȡɣԱ棡
ҸЦ඼ڵ٩
ƭǸʲôЦģʲôЦ˵Ķģǻ·˹һ˿ˣи磬СǶˣţǣ
Сԣͷ
ԵģǶˣһɫӵ긾ŮһҺиĺܴ绰ĽһЩ취ǲŻŻģҪȻڻǶȦأ
һС֮ӣЩġ
ůȴһ
Ĵ绰Ƿӣڣ仰ǿЦİɣΪһСŮŮˣΪ裬쵽ˣء
һ仰СгǶˣô˵ֻΪ˸Ƶġ
Ҫǻգû˴ƽϡ
СͳǸ뻢ڣƽô˵С̲ס
ģƭǸƭǮ׬ô˵ĶģӡֽȥŮǲŰŮ˵ģ
꣡
ůһЦŮˣԽԽףйֻܰɣʲôǣ
СĻҪ⡣
ȴ㰮ŲţԼͺá
Сͬĵͷԣи磬˵԰ɣ
ƻһȦˣʵأ
ôһʣ˳Цһ٣ܲǰˡ
ôʣѵľǣ
鵼Ƭ̣شܺһȥˣ˵Ǵȥصˣ֪ȥģ϶ڴ
ԣֻһ߸绰һߡ
ڼȥʸ⵽ô¡ 
1505 ޷ĵ
-
ȥĵʱлۺ﷭ֻزᣬָⲻһ١
ͣƬ̣һ£һ
ʱƳǰлӰ쵽УȥƵļ䡣
ԭΪƾͿԶġ
ⲿ֮֮䣬ӦþͲϵ
Ȧ˾ô࣬ͬ¹ϵϷ֮޽Ҳ١
û뵽
лƵֻزᣬĵüЩΡ
ΪԼȥƵļ£Ϳ޽û뵽ֻزԶˣȻûм䣬ԺԾɻиĽ
Ĳ֣ǵûиǶһѡ
лɨһֻۣزŻȥ
Ҳա
Ȼ޷ĵǾȥˡ
и˵Ե̫ܲࡣ

ĳԵĲʱٴνӵƵĵ绰
ʱ䣬һͨʵˣ
һżҴҵʣ磬ڻһ𣿡
̧ۿģô
ĴӰóʪ˲֣ͨ
ⷴʣ֪ģӦûһ
Ʋ֪˹ϵʲôʱôãһֱͷСֻץһ䣬磬Ķڹȥǣ
ԣֻÿŴͲλãĵʵҪҪͬ𣿡΢΢һü԰һЩڽ飬Ҳ飬ҪǷĻɡ˵ţΪֹˣ
飬̫ĻǾ͸˵һȥ֮ȥ̸
ûʲôġ֣˵ھ
ϣֻǱ˵һ䣬ڵλãƵ簢żſڵǡ
ƴӦ͹Ҷ˵绰֮󣬱ĵſڵƹ
ûãĺվſڣԶؾͿһӰ첽ƶ
ٿһЩؿǸ˾ơ
һ·ܹģ簢żҵλã峤ҲܵЩ΢
ܵĺǰվסɨһۣǾվţֲܣܵôżʲôֻƽһºʵ̫ġ 
1506 ѧ
-
1506 ѧ
ԣһü
иʲô
תģսֻһ´ǣ֪ҽʲôģϵ飬սô֪Ҵûй
ڿˡ
ĨһԣҿˣҾǲףôҽϻģ
Ľ͵ܼ򵥣Ϊҷ֣и㣬ƫǷǵģи粻ǴϳȥһЩһϳȥ׳£رֵط
ҴֵطƫƧϷϰߣһֱϲᣬ׳ֹ
ĸյ֮󣬾ͷֵ顣
⣬ϾȻй󣬻Щ˼顣
һʵ飬νĿѧ͡ϣкܶάȿռ䣬ƽȵȣѦ̵èû򿪺ӵʱ浽ôģ㶼Ϊִųģ£ǲһġᱻԭӰ죬һ󲡻ų룬ĴųͻʵνĿѧҲǿԽЩġ
ֻĳֲϣܶѧҲû취ӡ֤Щ½飬ҪȶĵЩ鶼š
һ仰˵úãѧ۷壬ѧ
仰һ׼ȷ޵
Ķһ£иϵĴųܵʲôӰ죬ƫи˵ǽۡ㣬ҲһȺ֣ΪﶼһϰԣԻ㡣
һһ㶵ģȫû־úе
㶰Σһ䣺ô˵ĻңԺ󻹻ᾭ𣿡
ҡͷǣųһԶ޸ֻҪûɹɹ̫Ե㲹ѪĶһʱ䣬ͻԶָҲͻʧȻܻƵ֮ͻӰĴųһֶѭ
ƣǣҸô
һ£Ӱͳһŷݸƣаùֲ֣иţţͲйֽͬʱ⼸ϲҪȥҲҪⵥжȺһʮɹһСʱ̫ԼգͿԻָˡ 
1507 쳣
-
1507 쳣
ЩȻ𣿡
Щȥôôأ
ĿóƲ̫Σصи磬ңα𣿡
ƣ
Ҳǡ
ǰӲЩⷽˣҲû
ȴ⣬ûⷽ棬εˡ
Ͼĵı£ôǼʶġ
˼ˣЩӹаԡ
ˡļ״һи֮ǰǴ󲡹һ𣿡
ҡͷûУҺþûˡ
һܺã˶Ƚ϶࣬ðնٳ֣˵һˡ
ϴ׷ݵһǰˡ
Ŀ¶ЩɣиϷ֮ǰûʲô˻£
˻£Ʋ⣬Ϊʲôôʣ
˵Ҹղ˵һͨ˵һ˵ĴųȶģģҪôǴһ飬ų仯Ҫô˻£룬ıĴų
֮ǰʱƻһûͻȻͲԾˡ
ų󲡵Ļֻܳԭ
öĵǱ̨ʣһ㶣ˣûУһеˣ㲻ǲ֪ģƽʱû߽ǰڼٳȥģʲôСܹӴˣޣȫЩػأ˵⡣飬ȷʵһ׮
ԣƵģ̧ơ
¶һϴı顣
Ʊ˵һֵ顣£Ӧ֪ҽ顣
΢΢ü
ĺʵ飿
ƵͷûҵļУҽ飬Ҫģû취ϰ壬ԱȻĻⲿġ
ϾĿǰĿλôܻͷ磿
һ䡣
ȴصʵϣԼҪġ
Ĳü˼ˡ
ûһɫȥʹҵС˵Ļ˵һǣҲ˵ԼҪģʱҵľˣͬ⣬ֽ׶ûҪͷ硣ϣ˶Ŀһ£ҵļȷʵҪⲿģ෴С˵Щһ䶼ûС
ģüʵ쳣𣿡 
1508 ֮
-
1508 ֮
Ȼ㡣
ֱӵͷ˵ûл£һ˵ļ䣬ܳôƫȻиҲоõ㲢ûл
մ˵ļ
ȻƲմС
ˣҲƵ࣬ûʲôزļֻдų쳣ŵײ
ˣɽŵʵҵļΪʲôײайأ
ҾͲ̫ˡ
ԣҲ㲻ô¡
ƣȴƫһЩǶȱҲûа
˵ǲּ
һ£ͨеˬǳ⣬Żе
꣬Ǳ룬Żᵼ»Ƕʧ⡣
Ƶƥ䲻ϡ
ƼĶûӣӽţģ㶼֪ʲô𣿡
Ҽʶ̫١ľãԼЩһֱϵͳѧϰԵʣ˵ȱ𼱣ͷȥʦ֪֪иʲô
һ㶣ʦģ㻹ʦ
԰һеˣ²УȻʦգգۣ⣬Щ̫ˡ
ƷӦԼеɵЦ˼Ҳ̫˽Щ顣Ǿ鷳ͷʣʦ
ţҸʦ绰ĴӦ
绰ѯһµ£鷳
廰ûˣ
һ¡
˵ûˣиעЩ䲻Ҫͺá
ƵͷӦ֪ˣлл㰡ġ
һ¾򣬡ûµĻԻȥˡ
δƣ
ΪΪɫ̫Եʣһ˲ɿصǣʱ䲻ˣ컹Ϸǻȥɣ
Ǹҹèӣƽʱ˯ò磬Ϸæµ£Ҳ밾ҹͷˣһũߡ
ֱߣǿǽߵģֱ߾ǽ
Īãʮֺггм岻ȥһˡ
Ǹоֵֹġ
һ±ӣԶ벽ߡ
ȥ֮Ļûüл绰ͱΧ׷½ˡ
¶͸ŰԵĹ⣬ĿƸԻطץʵģ˵ˣиײаˣļٵİ 
1509 ͼֲ
-
1509 ͼֲ
Ծ£һߣһߵôһ£ӦòССһЩ
ԣһ߽ͣ˳ֹţ۾ʵİǲǺˣģ˵˵ҵزģ
οʵƵ˽£ȥƣҵĻҲø˵ȻҲȥܡ
ȥƲƲ죬һ˰ɣҲô˿һֱȥơ
ü˵Ȼôܣ
û취ΪСǸڼھӵĺӣǿӰҰүү̳˵㿴˼Ҿٿ㡪
һɫĻö䶼ˣȻɣȴòϣĺ㣬涼ңԽɣҾԽϲҪҪͶҵľ磬Ҷһ
ľãǱȲԶɣ
ֻºǵһ顣
ҲͦԵֵġ
¼˵̾˿˵Һƹϵȥܴ϶ңҸϳ˵ģȥȥƣõ𰸵ĿԻһЩ
ԣ潨ȥƣ

³Ա飬Щˡ
İģ㲻᲻֪ҺƲɣ˵죬ҺǺøǣҲôʣֱܹȥ˵磬˵˵ôײȫ̼¼һ¡ɣ
»֪֮ģҪô˵Ʊ֤һŰ߳
ԣȷʵãͱˣͷԸ˵ʱ㲻֪ˡ

̾˿ֵˣһţʾͲʰɣͷ˵ģԼ˯Ҫȥһ
Ϊ⣬ôˣ㻹Ҫȥ
ǳũ֣ȥ뷿Ϸ˵Ϸɺˣһûȥո֡Цġ
룬һСŮԱݵúŮģûϷݣǰܿͻз
Ķ˲죬µĻ΢΢ü飿ҹģȥйϷ
ϷҪҹȤգգۣοϷֲҾͼֲա 
1510 η
-
ʵ˵һ䡣Ŀһ˷ܣȥ̼Ϸõʵˣ£ǽǲҪϷ

һ£̶˷ˣΪʲôΪʲôǲΪп
Լʲô𣿡
Ĳ̫⽯ͨˣ˵ʱΪʲôô˷ܡ
㶼¹𣿡Ҵûʲôµģ´֣˷ܵĹ⣺ȻҪһΣһͲأ㲻֪һֲС˵д֣û
Ƕôɳܵһ£
ĳƬ̣صҾãⲢʲôɳܵ顣ͨ˵Ҳһ£ỳԺ󶼲ټˡ
ΪʲôգգۣΪܿ𣿡
Ŀû´Ϊֲд֣ƽʱһԲָĹɣ
µͷ
ƽصֻܷǳźظ㣬ĹԲģ¡
òϵĿ£ϵĶš
֮ͨ˵治һ¡
ٵӴˣ飬ƶƨ
漸䣬û˵
ԭǡ
Խ˵Խ˷ܡ
ѹֲסԿֲ¼ðյ˷ܡ
ĸоԼټ˵ȥƵöŶֱķ䡣
¿˵ˣߴٵģأأû˵ɣ
ģ
ޱ˵˵ˡ
ӹĲģǵȥУһȭѹ۵׵˷ܣȥˣԼ˯ɣˣ
˵ţȾҪܡļö⣬ǵԼһŲУЩΣڽ¿ŵʱһץסµ֣óŷһѾص㡭
űɣΣĻ
õһѱסģһڣôôգˣģӴ~~~
˵꣬¾ǸĺѸٷſģͱ˹ȥͷţסļơ
εҡͷ֪Ը˭ȥӶ
пܽϾͻʧһӴˡ
ĸղŸ˽ºüŻҲ϶Ա¡ıûٶൣģֱȥϴ׼˯ˡ 
1511 ѯ
-
1511 ѯ
һߡ
Ĺ˳ص˽ķ䣬һȥŷ֣н룬СŮԱڣůȻҲڡ
ů¾ͳ
ůĵ̬ȣͲˡ
۸żԶ
ůƽʱѹСԱҲ֪̫ıģůȻμӽŮܵľ֡
ôû뵽ů
ˣ¹ˣ֪Ǽݣʲôһ¶Ц
ǹһסµֱۣһߴߣһЦ˵ůůҲڣһ֡
ů£Ȼڽ֮ǰ̬һֱģڽµݷϣů¶ЦҾ˵½Ҫ棬ŹŴո֡
⻰˵ʵȷʵǱŽġ
û취ǱҵͻƿڣȻֻܴδ֡
˵ˣҲǺţеԴ´ߣ˵ֻкôûл
˵ůҲбˣȦıЩĺţѹûȡ
ҲôŮǣԴҲ޽ˡ
ϾȦٷֻĭӰʵҵĶ
ЩԱȣֲǺŽ׳ģȨƵǧС㡣
ůĻЦ绨
ŽµֱۣЦһӴҪ£ůů㰡
¶ůǲðͽ֮ǰദ൱йͬĻ⣬ǿѡ
Ļ¶ٸЩӣůƤЦⲻЦصҲû뵽ҺʦҲʶû뵽ʦôӣ̫ˡ
ůЦһֲɵȻó⻰ζӲЦЦ²ʶңʶͺ˰ϾⲿıԭߣһֱĽģⱾҲرϲء
¼ЦŶһûٴ
뷢֮գЩ΢˺ˣ˵Щˣ˵Ϸ˶ˣҹҲӦÿʼ
˸Ÿ͡
±ûٴů
Ϸܼ򵥣ȳƣվһȦصƣȳ鵽Ƶˣȥǰ˵ļѯûǰҪشˣѯûʲôԸ߻ش𣬶㲻ͣظ衣
˵ĳϣɣļʱ򣬾ͻɳ֡ 
1512 ǿ
-
һҪͷƣĬ˰죬ȥ鿨

˸ơ
һƣůϡ
һʱƲƲ졣
ϷҲû˵ʲô
ߴٴңϽվá
ȴҸվ֮վſλõĽ룬ͰѵƸˡ
һӱڡ
¾ůźڰ
ʣһҪ㡣
ǰܿ촫˽û
ů뽯±ȽԶˣ֮󣬺滹һˣһȦ
һȦûκɡ
ֻÿʼڶֳ鿨
ν鵽ơ
һȦԾûʲô鷢
һȦůûг鵽ƣҲûɡ
𽥶ãϷе㷦ζˡ
ЩģǸֲʣһʼʴ̼ûˣʣ¿﷦ζ
ůţһ֣ͻȥ˯ˡ
Ҳû˼ˣ׷״Ӧ
浽ṦůѾ֮ǰѹ顣
һֿʼůԾûܹ鵽ơ
ǽٴγ鵽
ůһ¶ûˡ
Ұ̱ۣŷܵ˼˭ûע⵽θձۣԱߵĴȻƮ
ԭرյĴȻ
ɣ
ٴ
ؾתůߣ֪ΪʲôܸоǰԽԽӲ֡
Ҳû룬ֻΪǴҶˣЩܶѡ
ȵůƣҪڣȴȻһֻ֣ļϡ
ůһ㶣ԭվŵģǸСԱ
ů̫ǵöԷ֣ڻҲ֪ô¡
ҪѣǰһӲ
ɣ顭
ůóеůģֲ̫
һ˲֨֨ʲô߶Ƶġ
ůʱһ
һͳЦ

Цһһٵġ
ůȫļƤˣ
룿ϽưҾóˣ

û˻ش
Щˣ񶼲Ƶġ
ůҪٺȻһ
ʲôˣ
Ҫ𣿡
ů
Բۣ
ů͵һʱʲôȻϡ
ǴУ̹ǣһƵġ
ůŵüʱ֪Լѹǿߣļ˭£ 
1513 ů
-
ǣ¼йȴ֣ûκӦ·ûļС
Ǹˡ
ǲܹ֮Ϊ˵Ķ
µļУͳЦСŮʲôǰģˣô£¡
˵ţ¾͸оϱĴУȻƶա
½ʵʵش˸Ȼ֮ǰĶӲ֣ΡΡشӶóһŷ͵һۣ
㣬ҹңҸ㣬ҲŲĹأбģҺģңҾŪ㣡
±ۣԾ͸ſ־塣
ȴûпóŷںڰȻŷһĨ۵İ׹⣬һ˺ĺڰ
ţһУǽͺǰڱݴһɱĽ
»ţСۣ¶һ϶ͿԾһƬڣûղôˡ
Ƕ
ˣ
һڿˮûȻ
ŵý͵תȥķŶԷ㣬ȥңңĻᶯŶңĺģ

ﰲһ롣
һ룬žһĵƣȻ
͵ͿվǰһֺһѾĿ⣬
£㡭ղڸ𣿾ȥ˰ɣ
¿ǰĽ룬˺ܾãȷǰˣһʱŸоĻϣһƬ̡
ҵصͷȥͼϵĻϣЩɰķ䣬ʧһһŻƱֽҲرһѻҽ
ʱҲ˽Ķһ£õʲô
½һѻҽŵشǴһƵģŵصû
ůů㣬ôˣ
»û˵꣬ԱߣȻ˾
һ£ͽһתͷȥͼů֪ʲôʱߵߣԱ߸ղŽյĴҲ
ů㶵վģ֪ڿʲô񡣽ղŸƵģŻĶů 
1514 ȥİ
-
1514 ȥİ
뵽£۾һӵɴæס
һ㶣ûӦͼůֱس߹ȥ̧ţһŲ˴ڱԵҪϴƵġ
Ǹ߶ڰ˵Ůȥ
ůĽţȴһֽŤƣ˴ڱԵ
ˢһ£ֻͷƤ顣
²ֻʵغ㰡
ȷӦæܹȥҪһѽůӴϱһůǸӦƵģŤͷ
һŴͽӲʱڽҰ֮С
Ͻ۾һЦݡ

ŵ͵ؼ
ůȴɭɭЦ֪ǶǶǰɣΪҼȦȨǶң뺦ңԲԣ
ʱɵҲóůԾ
ٴҲٿůֻؿ¡
£¡⡭
Ǳ˰ɣ
ʣ¼ˣͷһ˲ΡΡСֹһ䡣

һ㶡
ţòᡭ˹ɣ
һ¿ˮ˵ղž飬ڼԿ϶ůһǱˡ
ůĹ϶ǸղŻĹ
ԣа취Ǹ
ºȻԼϻвٻץһţŵϣѹ֣ǽڶͷϵġ
͵͵ŷůе죬ů㣬Ҫط绹ôģҵĵһ硭㲻ںں㻻ط
룺
ˣ
ʱӦּۻۣȰůط
£˰ɣ
ᣬůʱůµĻҲǱס
ȻǾԲԣԽԽǲԸ֮ǰҪ汳ģ
ůţͳ˹ҪƵġ
Ӷɳˡ
µȵģᡣ
ů˹ʱ۾һգҲ룬ŷůͷġ
žһ졣
붼ãԼͷЩˣ̧ۿȥͼůĶȻԭأǵӾѨһһֻ̧֣׼ůĲӣӡеʬ
ůһģҲ˵ãûסǸóȻ֣һߣһ˵ңȥģһа취µģ 
1515 ô
-
ůůԼ߰ңҲ⣡
һ˲ϽҪȥ˭һѱסµĸ첲
ֻ֪Լ
һҲһܹ
ǣ
ԣҲط󣬴һ߰ɣ
ţ͵ǸһͬһռǸڲˣ˭֪ʲôʱٴζ
ѽǲǵ
˼ˣֻҪҵصͷǾ߰ɣһߡ㣡
˵ͷڽƨɺ棬Ҵ벽ƵģŽһͬ򿪷ţ˳ȥ
ķ䣬¥һ¥ݹսǡ
˴ӽ뷿󣬱ֱ¥
ǡ
˰죬ȴ֣ϵ¥ݣƺ
߶µصû¥ǡ˶ãôо϶¥ʱ䣬ô
ǣǰǶ˰졭˵¥ʮ¥˰ȶˡ
ԣǻأͷ
ֹţȻиӿ־
ԣʶתͷ
һ룬˱
ǰûʲôֲĶȴǾøӿֲ
Ϊ󣬾Ȼǽķš
ů̧˫֣վڶŷŵĴڱߡ
˰죬Ȼڽķ⣡
¿һĻˣ
ģҲ˵ӴҲˣ
趼ʲô¶
òҪɣ
ĻղҲôһ·Źģô߲ȥ
⻹һõĻˡ
Ŀˡ
£
ڽ¾ÿҪͶ·ʱȻں
ģ
һ룬ͱһ¡
һѡ
ĵһů紵˹
һ飬͵Ϳվǰ
ģ²ϲһѱסģģģۣˣйǸңӣ
ɵ椣ͻȻӹ֣ļ򣬡ûˣȷſҡ
²֣ŷůطſ֡
һſ֣ŷ֣Ա߻վһˡ

һ֣ΪĿ⿴
һ£̶֣Ȼվڽķ
ڵˣڴ߻ߵϣһԹȥƵġ²ɴ͵ʣңôָ㣬ô 
1516 й˽
-
ԣ͵ҽһģҲ֪ķ䣬ܴ·ġ
˯ҹһ棬˹оũЩأŽߣҪ£ȥķš
ķ֪ˣҲϤô¸ҲЩ飬ȥ
Ҳ֪ķ䣬ȥ˾˲ŸϹġ
һͿ⼸ڷײǽҽС
Ļɢ˷󣬰ڵһˣ˹ȥ
ųѽ¡ԣ֪ǺԼڨڨһЦֲ֪ʲôƵģһץסĵָ֣Žֱվڴڱߵůŵصģ㿴
ů񱻹ˣ
˳Žָķ򣬳ůȥ
ʵڽ˵֮ǰľע⵽ů
ůһŷûж
͵ģʮֺˡ
ԣһԭڷ򣬿ЩΡ
İѹˣ
±һãǣ˵˵ǰġֻϷѹ
ü£㲻һֱôųˣ
ҡ
һҭˣ֪ô˰֪ôˣٸӣҲ氡أ֪ˣ´Ҳˣ
Ƴһۣ£ɻ仰˵
£
޵صһ֪˵ʲôû
Ҳû¡һƲ죬ĵ֣죺ģ㣬ûа취Ⱦů죬һůܱˣ㲻֪ղҶ˵
ůе㲻񣬶ůղŻҪ¥¥ɣɱңҿ϶Ǳˣ
ԣĿůϣԼ֣Ჽů߹ȥ
ÿ͸оůϵϢܲԾ
ůȷʵأǲġ
ֻŵòᣬ˻ûд״̬Ӧ
Ӧǽ¸ղùŷ󣬸ڵǸ뿪ˡ
˼ˣı㳯¿ȥ˵ƾˡ
£
̧ġ
²ɳȥѯ£ǲԼˡ
ȴûٷӦ
ſģһ±Ƶصģ𣿡ȷй˽ߣ 
1517 ë
-
1517 ë
Ƴ˽һۣ㻹ң
£
ǡûС
ϣĲҲġ
⣬ľȨ
ֻ⶯ִˣ
ĿóеĻɣ͵ůû¶ϵĹѾˣֻŵòᣬұ£ԼסԼѾûˡ
һдµߣо鼮ⷨӣûЩš
֮ģţܲ¿Ц
ĵԸҲôй˽ߡ
˼ˣҧҧͷǣԣ
ĸʹ˸ɫץ
ԣӲͷƤ߹ȥůǽӲ뽩ʬƵﲻЩë
̣±̧ۣ֣žһƣůϡ
ûۣĵ
ٴ򡣡
£
ֻٴҧҧִۣһơ

ĵĴߴ£һ˺üƣĶˡ
ûǱߵȴǰһʹ
͵ۣͿůһȸղ࣬ҪǡﻹãȻͷŭ
»û˵ůԼ߷ߵضŽ£Ҳ˲棬ƿڴ
£񾭲ҸʲôҪвȥⷢʲô裿
һţôһ˵Դһ£һŭ𣬡˵ůǲǾͲ˵˻ʲô񾭲ھ㣬֪ôҪΪ˾㣬쵽ǰҶһ£һҶأ
ů
㱻⻰ñȥ
͵תͷ۲ΪһתͷͿĺ
ůĲһû
Ƶʱ򣬽ˣҲΧۡ
ůͽ˺ƣŮˡ
ȫû뵽ƽʱȥһһҹˣȻøûʲô
ǡҹ㡣
ôΧԼղŷ裬ů޲Ҹطȥʱ۵ֻҸطôˡ
ӲͷƤûˣ뿪
ļ״ѵС㣬ձҽ㲻ҪԼ˯⼸ϣҲҪһ˵ȥ
ůԣƵģתͷģʲôлģëɣЩǲǶв 
1518 
-
ǰŸһ˵
ůãĺͽ¿϶µģ
֪Ͳýƾ飡
⣬ůܰĺͽôֱֻҧ
ԣһůҿвɣǺĺ㣬㻹ˣ壬ǣ
㣡
ůһҭٸø˵תߡ
״ůһ£ůů㣬ʵû˵ѡ㣬ղĺܲԾ
ůһۣ룬Ҳһ𣬸ǲǣ
ǣ˵ġһϿңŵصůůҪǲţˣܲôһƭɣƭǣҲûʲôô𣿡
ԣŸ͡
ղŽůʱǲ֪飬ǻ֮ǰҲůı֣֪ܲůô£
˵£Ǿ;ëȻůĿ⣬Ҳ͸žͿ־壬޲˱ᡣ
ů
ǷӦ˵Ļůü͵˼¡
ʵ
ղһʱ䣬ļǶƬġ
ֻǵãԼԺں֣Ӧһ飬ͼǲˡ
ټǵõʱ򣬾Ǹоۣһۣǽڴ
мǶʱ䣬ʲôȷʵǵˡ
ֻΪǸղС˯ˡ
ڿǵķӦղǶʱڣԲǼ򵥵˯ˡ
˵һôˣůԩ޳ģҪƭ
οůҲһ˼ңڽֵʮСԱһ˵ĻѻڲҪǱů֣һôûС
ҡ
ЩˣƭģǵݼһһãȫýȥˣһϷĺۼ
ůԽ룬Խֹܲİɣ
˿˵ɫɨһĺ
ĺһһϿʲô¡
ŭů޲ҪůƵġ»һůҸ㣬ҪǿôԱ봫ȥʲôõϢӰ㣬һ磬Ҳ
ù㣬ٹҧ֪ˣ
ֱ׳ģů
ȷʵǽһıಢԼľ磬洫ȥʲôֹϢӰصĻþͣڣеһ
˼ˣůڶԽº˵ĻѾ߷ţĺͽǰϴȷģůӲͷƤһ㣬˵ǹҾҪǵĻɣ 
1519 Ӧõĵů
-
ů˵꣬ҴˣٴƵġ
ˣǲ֪ô
¼״÷˸ۡ
ļů߳ȥûһУȷʵΪ׾ģȲͲˡ
ůôô룬Ҳٹˡ
ůһߣûʲôˡ
ıʣµˣҲȥϢסһҲС
ϣľˡ
ϣһһ붼ķֿ
ӣüᲽһ߳䡣
ʣµļ㿴ҿ㣬̶˺ϼһ£Լıӣȥһķ伷һˣҲԸֿ˯
¶˭°
ǸԸȥļһ䷿ġ
ǶóһģҪȥͿˣǲ£ûճġ
һߡ
ģŽ´ӽķ뿪󣬻ص¥ϵȣ²ŻţԼӳǸǽĵطΪŵһ
Ƴһۣ֪ˣ
죬ˡ
ĵˡ
Ըĺãʶ棬ûϴȽϴġ
ȴ䵭˵֪ˣȥʲô
ӣȻƽʱܣϣͦģûܣֻҲû뵽
бݸһΣҲһΣֻеӣûӡ
£
Ŷ¸ˡ
ݺƶ
֤⸽й
ºȻ˸飬Բۣ˹һѾҪסġ
һһֻ֣͸ƿˡ
ûȽ˵ü˵˵˾ʲôë
Щ£úֻؿģ߶µʣģңطǲкܶ
Ŀ˵ӣһ´ǣİɣйڸõĵģҲӦů㡣
һ˲ŵ԰ղůͣͱˣǸôͶůˣһȺϷ棬鵽ƣǸΪʲôͶů
ԣ˼Ϊůʲô⣬һ˵ҪôƫҪô󲡹 
1520 ԽϴԽ
-
һ㶣ůһûʲô飬Ҳ֪ůգ˽⵽֮ǰûв
ĬƬ̣ץץͷ̲סʵٳ°ɣ
ɲ봫ŮԱµϢ
οǺôһ
ůûʲô飬ȴҲůȥ
ԣƳһǽŵɫοģˡ

ãȻġ
߰ɣȥ˯
ȴûٽͣ˽һѣط䡣
Եɵɵء
״ų˵ȥЩϢ
ĵͷ鷳ˣҲЩϢ
ţ

˵꣬͸ڽ˷䡣
ǷŹϣת뿪
˷֮ıý¸Ͻ˯
ȴͷڴϣһͰ͵ģġ
üһô
һʱϳβ~~~~

æֹ̧ʲôֱ˵
ģһ˯ţ챻ˣǰһڴܲܺһ˯
ǲǣסͬһ䷿𣿡Ĳԡ
ºȻһߣģܸ˯һŴ𣿾˯һ

ף´ʲô⣬Ҳر²С
µɫʱȥ
Ķһ£͵ˣϲͱ˼һŴСҲԼ˯ġ
ʱӣ֪Ĳ̫ϲͱ˽ӽҲֻ¼ˣ׳ŵӲôһʣô˵죺ðɣǾˡ
һ䷿Ҳͦȫġ
ļ״΢΢һͦ½¾ȥģɿصϽ˯ɡ
µͷͷŻԭλȥϴһ£ٻϢ
ߵ£ȴͣЩسʵģůĲʲô°ɣ
ûУСͲ֤ˡĵ
¼ڴһٶůµģŶһû׷ȥȴʮֺ棬ůʲôС⡣
ͬʱ
ůѾһˣصԼķ䡣
֪ǲĺͽµĻ̫ˣ⣬һڷĪЩûţë
ϱȽԵʣҶ룬ץ˯ȥԡңϴˮ裬͸ϽȥϢǣˮůվڻ£ȴãˮҲߣһԽϴԽĸо 
1521 ܾ
-
ˣ
ˮģůܲˣôڶûá
ֱӷϴ衣
Ƶطʲôǻģ
ůһ²ţһԡ߳嵽ԡҾǰ棬㻻˯»ȥϢ
ůϵˮоԡ¶ԽԽͣա
ʲôƵطҪϷˮģ
ůܻؽԡԡҹһӣץԱߵ·뻻ϣ͵һ
㱼䣬ƳиӰ
վھǰ棬ﵱȻӦиӰġ
Ӱӡ
ůһһٵسٻ̧ͷھһɫ޲Ůˡ
ͿŲС޵ͷЩˡ
ȫůԼӰģ
ƺע⵽ˣůǾˣҲ̧ͷů
һ룬ѿ죬ůһЦ

ůŵýһһƨɵڵأ׺β׵ʱѰʹ
ů۵ɫˣ˲ۣٿĶֻʵץ˯³˹ȥԡҡ
ץһ¹ϣҵسܹȥ
һܳţůײһˡ
ŵһУִۣߵġ
ů㷢ʲôأ
һϤů
ůһ̧ͷͿľˣ溽ǰվš
溽㴩һ˯£Ǹձѣץů˫ۣɫ׵ˣʵô£ʲôˣ
溽㣬ů͵һУйָķ򣬶һͷ溽㣬ҷй
ů溽С㣬溽͸һʱ䣬ůȶദ뿪ġ
ŵķ䣬ůԱߣͬůһͬ˯ůڡ
溽˯ҹȵˮůߵļУŸϳһ
ԭΪůǳʲôˣů˵й溽һ㿪ʲôЦı飬ůǲ˯Ϳˣй
Уй
ůץ溽֣ץһƵġ
ҵĽ͡
ңҽڽķǶ˵йһţҸղھ棬Ϳһй溽һ㶼ůĻֻһɾĹϵЩ㱣СůûµģϸûйԼԼܾ
̫ˣȥúϢûˡ
йҲҪȥҪȥ
ů溽һ㶼Լһƿ溽㣬Žܡȥȥлģܾңһܾң 
1522 ݼûô
-
1522 ݼûô
溽һץסܵůؿ
ģˣǣҼǵãůһ㶼ϲôҪȥʲôܾ㡭Сů溽㣬ǲﲻ
溽㶼ůǲǳʲô֢ˡ
˵Ļ
ůȴ˲Ϻ溽ֻͣţܡ
óܲԾ溽Ҳ¡
Ҫůиôһ֮ǲ˵׵ůĸĸ쵼ӣȦмǣͱлȥˡ
溽ֻסů˵Сů֪ںܺ£㲻ȥĿԣҿȥڵûһ·ǰɣ
ůһ¡
溽״˳˵㿴㣬Сů㴩ʲôһ£ʲôûҪǱĵȥͻˡңҲȥİɣȥǰһģԣ㲻Ầģȴȥ··ȥģòã
ů溽Ļ侲
ȷʵ̫ǱˣһֱžԸǰȥ
ȥİæҲάֻ棬ôǱ
ů˼ˣͷ
Ӧ溽һůص
ůһҪطŵܣ˵ʲôԸط䣬ɫȸղŻء
ͺ񷿼ʲôڵƵġ
溽һģůɫŵһ
ůݼһСҲǺݼֻǱȽеƽӹġ
ģԲůԼܹݳġ
ůҪݼ溽Ͱñڸˡ
溽±㲻ɣЩɣѲʲô
ֲйֻſů䣬ʲôȥȽ˵ޣ߻ʲô˽װŪ
Щ˽ȺԽԽⱣżǣٱɧŹ
溽Ȧ˵˽ǱżǾƵϢ
溽ôһ룬Ϳʼģůʱץһ·ӸղӦϴ衣
˽ײůϴ裬Ǿ鷳ˡ
溽ůȥķ䣬Ѵһͬůķ䣬뿴ǲڸ
溽ů֮ȴʲôû֡
ԡһ̲ҵˮ⣬ûκοɵƷ
ůϲżһĶҲûĶŵůĿܡ 
1523 ΪʲôҪ
-
1523 ΪʲôҪ
溽󣬴ӽ󣬾溽˵ղů״̬
ԼҲۿůŻ˵ģ
һȦĪЩë̲ס˴첲溽Сֹůůųʲôɣ
溽һۣϹ˵ϸûй˵йΪʲôֻůˣҶû
һ룬Ҳǣ㲻ҿˡ
溽ڷɨһȦŲκοɵĵ㣬Ҳûʲô˽ļҲЩɣ֪ůôųġ
ҵü溽㳯ߴٵˣůһ·ȥ
Ŷһȥůһ·溽һ뿪ůķ䣬ȥڽ·ů
ů溽㷿һ½ûиղԼô䣬ŷ֣ůˮûл
溽㷿ڣһжúõģֻԼķ䣬ô䣬һûС
ůã϶й
ů£ô侲һЩ
溽ʱ򣬿ɫҲÿһЩЩѪɫ
溽һ·ůһ˵ҸСȥ㷿俴һ£ûʲô⣬СůһǾãѹ̫ˣˡ
ů·һ£ʵʲôû
溽׷׵ͷ
ůȴţܣпܣǸǳģֻҶѡ
溽üҪйö˶˵ģΪʲôҪ㣿
ΪǽϷʱ򣬽Ƕ˵Ǹҵ϶ңů˵оݣң溽СǸղȥҷ䣬ûз֣ҷ䣿ҷ˿յɻúܣûˮ溽ⷿûյҷȣˮҲǺõġסǸڣôֻҷĿյˮˣ
ůһ˵һѡ
溽㻹û̬ȴңҸղҲãůů㷿䣬ԡƵġ
˵Ѿˣɻû䵽Ҫůĵز
溽ⷿûյ¶Ծɱů߲١
СǵãпůĿյů27㣬¶ȷʵߣ溽ûյķ仹䡣
ʱΪůǿů磬ϸȷʵů״̬û
Сʱ;òԾ溽ȷʵûů﷢ʲô
溽˵û⣬û˵
ů˵ԽԽò̫Ծ 
1524 Ȱ
-
1524 Ȱ
ůͬĻҵƵģһץסС֣ʣǰɣҲо˶Բԣйҷй
ŵ溽㣬ҪѰ溽ͬ
С溽ڣ˵ʲôֻӲͷƤվ
û˵˼ԣǱȽůġ
溽㿴ɫȻȴҲ֪ůӣҪ취ůܹͱƣֵ˾֪
ǶһС˵Բһ¡
溽㿴ůֱʵСůôģһҪȥģ
ůɿصͷ
溽ͷ۵ص֪ʲôʱСůһֱûʲô飬ǰΪ˸Դ˽ֵòɿ˺ҹģȥ˵ܹܲܵ£ܹܣ𣿡
ůһҭ
֮ǰӽ뷿뿪ʱĵ̬ȷʵãġ
֮ǰûйڣƾ¶Ŀ¶Ը
ǰְѻ˵ˣϵͷȥġ
ҲδԸ
ůЩˡ
ʱ͸öģͲðѻ˵ôġ
ůһɫڲƵģ溽µôģ˵СůҪȻɣ죿ϣȥ½ʣȦþˣ϶ĸ˵һЩϣһûĵˣֻҪõ棬Ĳͬ⣬½ʿ϶Ҳͬ⣬˵½ʣȥǰ˵ͣ¾͸ˣ˵ǲǣ
ůţɣҽô죿
һ㶼صǸɭɭķ
ůôģ溽ϣҺСһ䷿䷿ŴһҲԡ
ůţ˶žûôˣԥ죬ͷ
溽״һ
ůһҪҹȥģҪĲǣֵ˶֪ˣůӶˣӶˡ
סů㶨½Ǳ˵
溽˼ˣСʹ˸ɫСůȥϴһ°ɣϴˮ裬ϢһЩ
СӦһҪů
ůһȴæܾҲҪȥԡң
һղԡﶼʲô;ëȻ
溽Ҳûǿ󣬡ҲУСů˯Һ㼷һŴûɣ
ůͷһ˯ء
溽ů˴
ůһϣҲˣϴ֮󣬿溽Сڣûһ˲⣬˯˹ȥ 
1525 溽
-
1525 溽
ů˯֮溽Сߵϣȸ½ʷ˸΢ţԼϼһ˵
ʵ溽㲢ůȥġ
ȫĴڣֻסů
Ҳ˯һ֮ůٺ£Ͱ¸ˣʱҶֵɡ
һůҪǻɿڣҪȥġ
½Ǳߴ˸кҲðһЩ
׼

ĵϰǣ˯Ȼ˯Ƚ糿ˡ
±OO@@ѵʱ򣬾ͼѾ룬ҪƵġ
һӴԵɵɳѹһƨɴӴʵģҪȥĶ
ȥϷĽͣϷȥױˡ
ԣھ飬Ͻһʱ䣬ߵɴ˸Ƿߵ㣬Ϸھŵɣ
ģȥҲãȻױ
ⲿִɣҪ̫õʱ䣬϶ִװ㻯͵ˡ
²ΪʲôҪȥô磬ĶˣѾʰ׵Ҫţ۾ǺðɣҲ
˯ɣֲֳд籾
ûý¸ţϣ뿪䡣
ȷʵ۾ԣûǿһͷȥ˯ˡ
һߡ
һȴ½ʸպô¥
½ʱЦմȥ緹ء
һ½ʸǰߣһʵѵü½ô簡
ھ飬˯½⼸תĻˣȴǰһ˯ñȹñȼ磬һ˯ϰˡ
ʱ򣬺ҵ½ʡ
ÿھʱϵϷĵж磬ܹ磬ᶨȫģҲǺѵõľˡ
Ȧľˣһһģһһˣĸ˾ͼԴ䲻ȣϷʱ򣬾˴඼Ƕһ߼ŵˡ
½Դȴֻһˣȫ̸Ϸģֱһ
ԣ½һ¥ȥ
¥µˣࡣ
ıʵѾȥֳˣ
ţݺ͹ԱҪȥǰĻֳﱸˡ½ʽ͵
ĸմ¥Ϳůľ溽㣬¥һԱߡ
溽վĺ½֣ģͺ˵ãֺǹϵܺƵġ
ʶس½ʿȥĿζ
½С͵溽һˣ˵Щ£˵ 
1526 
-
ԣѾµʲôˡ
û뵽溽ȥ½ʣֱ
Ǿ½ʱ˵
ĳ½Ƴȥʵ˵ʲôˣ
æ½޵ص
ǰ治Զ溽վǣڵŲµ˵ʲôûмкûǰֻǵ
½ʺĹ
üȻʹӦˣ
½ָص쵼һӰƬԼ磬ȦһָԲ
ˡ
½ʳȴ⣬ľˡ
溽Ҹ൱ɹ۵һһԴǣ½ȨףȻܾܾ
˼ˣһ´ǣ쵼ȥůŮ䣿
쵼ů׵ҪĻ϶ԼŮ
ʵǺůƽʲô˵Ըעϣһױìܣ˵ͷůˡ
½ȴƳһۣćNɪڸǲסŮ䣬ֻŮ

ĲˣȷȻ½ʵͷֵ쵼ҪĵǸŴȨıƪϷݶ࣬ŮϷݱһŮԽɫö࣬ҿ;籾趨
Ůɫܳʣᴩȫ磬ƫ׳磬ýġ½С棬ȽϰμģкЩƻĶվȽŸһȴЩõƬ֮⣬Ҫø

и˵ǿĽȦλþͻһӷվȽŸֻҪִͲᱻҡ
ϾͷȦȦ⣬ϿʵΪϵġ
溽һ½ȥô㶼ÿУŴӦ溽ġ
ҲΥĵԸ
ȻĻò⣬ԸܵĻǻԼѡ
ֻԼãѵðˡ
½ʲ֪ᣬ溽óǽģůǱóġ
ů˯ûã־ˣٴǸŮˣŵһֱû˯ͣؿޣ˵绰
쵼Ǿ˵ʹҲ࣬ůСᣬ֮˵ů취ȥģȰѹһѹ
ͬʱھǱߣһЩˣܲܰæ׼
Ҫܹů£Ըһݴ
ů쵼ľˣԴΪ쵼ȴҧɿڣֻҪܹůرߡůŴӦ溽˵Ը 
1527 İæ
-
1527 İæ
溽ţ쵼һԼŮҪóʱҲΪȲ⣬ͬ⣬Ը쵼绰ͼ˵쵼
쵼ȴΪҪбµʿæ͵óٷ֮ٵĳ⡣
οǰģǾǣҪůװƽֳܹ֮ŵ
ܹϵʿԸ⻨ֱȥύǾͲΪһ飬ΪԺĳԶ롣
溽˵쵼Ҳ쵼˵ЩôڣĻҲضֳŵܵ˵
½ʡ
½ȻڴӦ
ĺ½ʽ̸һ֪½ôӦ˼ġ
쵼ȷʵס
ֻԭҪ
˵ЩˣھΪˣף׽ְƽصĳУ£ҲԹۣҵϡ
οůҲûʲô˵ĳԹƽʱúůƽϣʱȥƽϡ
ů溽Щ˵Щ£Ҫóôõһ
Ѿôõ½ʶӦˣûҪٷ
ı˳ƶΪȻ˼ҳô㣬Ǿ͹ȥ
½ͷĵĻشҲ⡣
֪Ļ֪Ȩ׵ģģ溽Ǳ߹ȥ
溽ǱߵȵöЩżˡ
߹ǰӭĺ½ʱЦģ½磬û緹ɣ
ֻ֪ǿһ£½ʱղѾ˵Ҫ飬ʲô¾ֱ˵ɡ
Ȼ½綼ô˵ˣǡ
溽һĿϣɫǿУģҾֱ˵ˡϷ飬Ҳ֪ɣ
ס
溽ģǼ¹أůůͻԼķ䣬ȴһֱ˵ײˣйŵðҹܳҷһϣһ޶û˯ţŵֱޣֻæ˵һܾȵ֪ůůǴСƢƽʱж㲻ܵĵطϣൣ˲С˹ҪƽϣԳְ
溽Ǹ̸ܻˣ˵ЩͰԼ
Ȼǲæģղ½Ӧö˵˰ɣ溽ģֻҪܹůůɹε鷳쵼Ը²ŮǩġĵʺãҲȲ֪ûλᣬĿ϶ԽԽõģֻһСС⣬ܰæ 
1528 Ҳ뿴
-
1528 Ҳ뿴
溽һ˵꣬ﻰչĵӣȷʵȦ˵˾
Ķһ룬ֱʵůĶ
溽һ֪ͬˣ˵ôջĲ᲻ġ
溽һЦ˵ůůڷأһ۾ˣûˣҲãû
ŮԱҪģһ档
ůڻƿŮԱ̵ľһ
ҪǱĵ״̬õĻ棬ױҥˣˣʱҲá
˵ůŵòᣬ˶Щ㱡
죬һֱ˵й
ҪǱȥȥů
˵ů뿪溽ӣϣ溽Ҳϡ
ԣůķء
΢΢ףǹȥ
溽۾һУھ͹ȥ
˵ţ͸Ͻĺ½¥ߣͻȻıƵġ
ĺ½ʱ溽һ¥ȥ
溽ķ䣬¥һսǣůԭķ䰤š
Ŵʱš
溽߹ȥ÷š
ůŵССȥ˭ǲǹ
½⶯Ŀһۡ
ȻůıŻˡ
溽϶ЩΣСصģ½磬Ƕൣ㣬ůůȷʵǱŻˡ
½һ££
溽㿴һоģЩ졣
ûѯʣʹСǲ溽㰡
û£žͱ˴ˡ
С̽ͷ溽㣬ϵɫ溽㣬㰡˵ţůů㣬溽ˣСģʦ½ʦ
üû뵽Լĳƺʦˡ
½ʵǶƺ˾ռߡ
ʦͷͲָʦˡ
󱲶ǰԵ죬СԴǣôƺ
溽ЦЦǰҿǰˡ
溽߻䣬ĺ½ʾнŲ
ţľͿůһһŵģײײܳҰ֮С
һҹůģȷʵǱ٣ͷɢ۾ˣȥΪң㱣ʵǱŵòᡣ
һģ˲ϺСڡ¶һץסĵ֣ʧص죬죡ййҿ㣬Ұ߰ɣңĲٿˣ 
1529 һ
-
溽㿴óůƺ뿪ʱҪ⡣
ůˣǿһķɣһƵġ
ģһ㶼Ǵǡ
ҪǱĵӣ϶ҪΪˡ
溽üɳСȥʵô£
һԣĲɫؽԼ֣ů
ůŵػҪȥץġ
溽״ϽסůѯʵؿС
Сæ͵溽֮ůůһֱڿޣˣ˯ˣ˯ûãѹ˵μ˹
Сһҹû˯һֱů
ů˯֮ҲۣСһ
Ҫ˯ţůļС
ŵϡ
Ͻȥůô£ůһֱŷйǹ
ŵò溽ķţҪȥ
С溽ķԸ˵ζůӳȥһֱůŴȫϣչůů˵أµġ
ůһֱĻһֺֿҪ
ղһţůֱһ
СļУЩ˥ˡ
ƫƫůܲůůҲǹģֲ˵ʲôֻš
ӣ溽һʣ͸ƵģίһԶ˳
溽޹⣬ΪΣԱ˾ῴůģϽת⣬ˣȽ˵ɡ
Сԣæůߡ
溽㳯ĺ½ʣСصģ½磬ǽȥ
ĺ½ͷ
˾͸溽㣬һ뷿䡣
溽һŷ֣סķ߰㡣
溽΢еˣסھ飬򷿼⣬ú˺סڻϣིܶͶིǸɸɾġ
ȴ߰㣬ͷһأкöˮյĽӡڵϣӼˮˣƬһء
溽㿴һĻѪѹˡ
СůĴתͷ溽æ͵⣬Щůůʱ򣬴ġ
ɲĴ
һˣܿסһӡ
溽¶Ҳֻů־״̬ܸɳŶͷûС˵ʲôֻǳļٵصģůůɡ
ůȥû裬溽㶼ˡ
ԣҲûֱӳů߹ȥůڶִææ̧ͷģ۵Ŀ 
1530 ʲôԸ
-
ԣůԼĸ첲Ĵ
溽Ͻǰסůĵͷã鷳ġ
½ʺСÿ·
ı溽ķ￴һȦ
ʵ溽㷿ʲôûС
һʱ򣬾͸оˣ溽㷿ųģûʲô֮ģֻůе
ů֮屾ƫǸĹԭů׾ůҲ
ǣղůϣûʲôļ
ӦֻǰŵˣǸЩԹůϣůһֱجΡ
˼ˣڷתһȦͷůʵůĳʲôʱ򣿡
ůһ£ûлش
溽㵹ǷӦ죬Ͻش814š
ꣿ
溽һ£2000ꡣ
һ£ü20ǰ814ţպʮ塣
溽һ٣ʮ壿ôˣ
ʮ塭Сһ£ʮԪڡ
溽㣺
ů͵صɴ۾
һӿС
СɫЩˣң˵ʮǹڣŻ󿪣ٹҹС
Ƕû뵽ůȻǹڳˡ
Сãůײаˡ
ӣЩа溽㣬Ͻóֻһһ2000814ţʮ壬Ԫڡ
溽㶼е㲻òˡ
һӣĬ
˶Щ֪˵ʲô
ȴƳĬģ½ʣ˵ƫˣ鷳԰ɣ
ĵͷ˵ǼһϷµůҾ룬ǲⷽԭ򡣡
һʣưˡ
½ʸദˣ˽ر˶һЩ
Աߵ溽㣬æʵжůůˣûа취
ڲǹпǸʲôԸûɣԼԸġ˵
Ը溽㿴˿ůֿģʲôԸΪʲôůů
ղŲ˵ԪڳˣֱƫǵĹȻѡ۸˰æĽ͵
ůԣˣҰʲôæǲҰͻߣ
ûֱӻش𣬶ʵǸʲôӣ
ůһ¡
ĶůŷӦŮģһ¡ 
1531 ͬһֻ
-
ɫף̷͵Ůˣظů˵Ĺؼʡ
ůͷңֻǵôˡ
ʱŵòᣬֻǵЩΧӡ󣬾Ůʲôӡ
ůһ룬Ҳһ㶼벻
Ķһ£½ȥ½磬ȥиһ¡
½ʲʣ
ů溽ҲĿȥ
溽㼱æ²Ū˶֪ɣ
ƻǸҪˣůôǱӣԺñŤ
ůҲ£Ūôһﶼ֪Щִ
ԣ͵иײа飬Ƕ˵ɣ
溽һ㶣ôͻȻײаˡ
ȷʵ
ײа飬ůߣڻʵʵġ
ǱΪһͬײа˶࣬ǻ֮󣬾ĴҶ֪ˣ˺Ҳ벻Ƶģûгҥ߷ϡ
ҶĬ¡
ͺ鵼˽ﾯҲҪ˵´ȥ㣬Ϊ˳Ҳͺ鵼ûͷ˵
ǣůʲôϵ
溽㲻Եʵ֪ʲôϵ
ģи˵ڰ·ǸʲôӡŮɫף̷Щ͡
˵ţһ٣ɨ溽ůһۣǲãݴеϤ𣿡
溽һ¡
ůͫȻŴ󣬡ѵĹĹͬһ˵ѹģǸҵģ
ԣüůǸԼģС㻹ǲҪǵĺá
ů
֪ʲô˼
˼ǣԼϣϳ
ĵҪάƣֻǿůһе£ͰѴơ
ë
溽סůļ򣬰û˵ֻԼʵǣͬһ𣿡
ģ͵ˡ
½׹ȥ
ĵͷ
½ʾû溽ůǷ⣬ֱ߳ȥȥ
Ŀʱ䣬ϵһϷһСʱڻ磬Ӧûûȥֳϣ½ܰһ
ƺůײͬһֻů溽㶼ûֹ
ϾײаˣΪ룬˿϶κһ⽫Ϣй¶ȥƹҲûʲô
ðһʵô£Ҳһϵ溽ţûٿ 
1532 ˭ȥ
-
溽ůһڷ½ʰ
Сȥɨ䡣
Ź˼ӣžͱ졣
溽Сʹ˸ɫ
С߹ȥũֵûèۣСһŷһȷ½ʺƣȫ򿪣½磬и硣
½΢΢ף˵ǽȥ˵
½ȥƵʱѾƴ˵һ£巢ʲô£֪Щȷʵ̸ͷ½һǰһ󣬽뷿䡣
С⿴һۣûˣϽŹϣ±˿
һͷַֻǼˣ˶ڡ
ֱӳĿȥô£
ԣѸղů˵¶˵һ顣
˵ǸҾãиĺͬһʡ
ԣüɫף̷Ůˣ
ĵͷ
ůɫһæʵУƣҲǸŮˣԲԣ
šƵͷô˵еƣ·ϣũ氡
⻰˵Щţͬһ
ͬһΪʲôͷ·Ͽģůȴũ濴ġ
ůʵһ£Ҳ֪
溽㲻ɳĿȥ
ԣ˼Ƭ̣͵ֿܣҪôǸǸиĳˣҪôǡůҹ飬ġ
˵ţֵǰߵĿԲ󡣡
ϾʱѾ̸ƷӣǸŮˡ
ӦûӸƺͳǵĳ
ůԣһ£Ȼ֮ǰ˵Ļ׹ǷְֹѹƵͷϡ
ʱβ١
溽ûʱæʵҪůůǰҹĻô߰ůů߰
Ķһ£ʣǸůΪ˺ǲʲôԸҪԸɣϾͿ԰ߡ
ůһ£⣬ôʣ
룬ƣиڽ·ϣģ
Ƶͷ
ıĻǣӦǱͻŰйģ˲ӦʧЧĻֻȥˣȥҿ
ůЩ¡溽㰲ļ򣬳ʵǣ˭ȥʣȥңôʰ 
1533 ӡ
-
ĳ溽㿴һۣԼԣ
溽㣺
ů
Բԡ
溽ڨڨŷԼ˵ĻЩԾЦһǣô죿
ĵһȥɡ˵ţƿȥиһɣǶҲʲôرԵء
ƣ
ԵԾܾ
ڣӦûʲô⡣
ȥ£ҲǶġ
Ʊͷ
ıǾһɡʱ䣬һСʱϷڻü
½ʿֱ˵ȥȥ鵼к
ĵͷ
½ʱ߳ȥˡ¡ô֮꣬Ĭеġ
½ȥҺ鵼˵һһŻҲû¶
ȸ鵼˵ˣҲõȻҪϷǰԱûŪú鵼ġ
½ôһߣƱԼů溽ˣһȥ·Ͽ
øůһڸʻϡ
ůʱ溽㣬պںš
Ⱥƾһ·ȥ죬Ůĵط
ŮʱѾϣЩϲ·ƼǵһŷΧ
ʱһ磬·ûʲôˡ
ƽŵķΧ󣬾ͽͣ
˱³
ůһ̲ס溽㣬ˡ
ңôãˡ
溽Ͽʼ֪ڱ߸УůƵ飬ĪҲЩ
ůô˵ɿɨһܣһ˶ûУֻһƬƬɽֺͿտɽ
溽ﶼЩģȴðοůûû£ء
ůԣȴǽŵúܣǸŮǲǾﰡ
Ƴһۣ˵ֻǵã⸽ʱһֱڹǽ߲ȥ
˵ʱѾ·ұ߹ȥ
Ƽ״ʶظ˹ȥ
ůﺦ£ԸŲ溽վԭء
Ƹ߹ȥ֮󣬾Ϳһɲĺۼ
һ쳡ǿʱ˵ˣмɲţ϶
ԣԭضˮ档
Ʋüʵģǲǿʲô
ûֻǴӶͳһŷһŷܿȼ·ϣųһӡ 
1534 û취뿪
-
ûӡ
һӡڵϵģѪӡ
ЩŤӡǱײġ
üĺݺһɳĿȥǣ
ǸײŮԣվֶһл˵ɣ㲻ˣֶʲô
ů溽⻰һ˲ֻʵسܿ˿
˵ˣӰûС
֪ڸ˭˵
ѵڸ˵
溽ţȻо첲һ
ͷȥͼůֱۡ
溽һôˣ
Ϊůʲô
ȴůضǰĵطȻͺ񿴵˹һ

溽һ飬͵תͷ˳ůĿ⿴ȥ
ͼĺվŵĵطǰ棬֮ĵطиӰشӵƮ
ţӰ
һɫӣ̷Ůˡ
ģ
ů֮ǰ˵һģһ
溽ֻе
ůǽؿĸ첲޲ðָ׿۽첲Ƥһ
溽ȴ˲ֻۣûЩ඼ˡ
ƿŮˣһӦǿһ㣬ֻһ˲㷴ӦָŮ˱˵ϣľ
ؼŮ˶ΣͰŮ˵ģסˡ
һϳˡ
ůƵĻ߶µظ˵ԡǸǸŻҵġҲ
ԣŮ˿ȥһ
ƺģͿһ˳ǹ
ǳǹŮһ£ͨһ£͹ǰ
ů
溽㣺
ƣ
е¡
֪Ǵħһ
Ҳ֪ŮôһӾͱˡĿŮûżֻ֣վһҹ֮䣬ŴŻˣѵ㲻֪˹;͸ȥۺöȥŻ
𣿡
ŮţҲҪŻǵģֻҸˣҡ
ü㣬ǰʲô
ĶŮԵĻش
Ůؼҿһ
һ٣ˣ
ŮæͷԣҼҾ档
ΪʲôԼȥʵ
Ůһ£ңû취뿪طüҿ㲻ǵظ飬ҲûеƣΪʲô޷뿪 
1535 
-
һ£ǳŮһ䣺Ůʲô
С꣬Сꡭ
Ůش
ĳƺ溽㿴ȥҸˣȥһ𼦵һȥһʣǸСסĶ
ȷû˰ɡ
ĵ˼ȥʡ
溽ԣŵȥʣû򼦵ġ
ů溽ҪߣЩŵץס溽֡
溽ֱ⣬ûµģҾȥһһͻ
ůԣڣǿͷɿ֡
溽㽫ůиģƵĳشƱֿж
ȥѯʣǷһСģʮңгմŮˡ
溽ȥũ֣ʹʣû˼жļһ
طũ֣ũԼǲ١
溽ܿʹһ𼦵
ڴ˺һŵȵƻ
溽㵱ʵʦôҵ𣿡ƴԼһ·ŵʵģ˲·۵ùǺһŻشһЩˣ˵֮ǰһСŮˣĸ׳ȥ
С㲻ߺãǣȥԺˣԺ棬Զ
溽㵱Щϲô˵˻ţ
ȥҹǣʹ˵ǰȥµʱ˳ȥԺСͦõģûʲô¡ƻش
ֻǳɵģÿ춼ǴһϣһֱɵЦ
ǰȥԺ֮ǰţҪڴҸ֪֪ףŵùˣСˡ
ʮǰطĺܣǼĽҲȢϱġ
ɵһЩҲ⡣
շ˵ʲôСûˣ˲ޡ
Ҳмɻ䣬ԾͰСȥԺˡ
ĸԺǸߵģæչһЩĺӣСմ޷չԼˡ
żȥʱҲ˳ȥڸԺȽƽһ㣬Сͦõģһֱûûֵģ񻹺ܿ
溽һˣҲС꣬ͷû취ŮԸָòůˡ
溽Ҳûٶൢ飬ȥĺů˵˻ţתͷȥŮ˵Ů˰ˣڲסڴǴȥ 
1536 ü
-
1536 ü
Ůԣϲվ
溽ǾͿŮɡºվ棬㿴Ůģˡ
溽㲻һ㶣ȥĶˣ
⡣ĵصⶫڣ˾ͿҲرͷˡ
溽ԣգ̫ô
˵ǲйġ
ɼ°ġ
֮ǰŮվţ溽㻹ΪǴ˵ԡ
ڿ⴫û⡣
ղšŮôͷ
溽棬ȴûʡ
ҲͣŮͷû¡
һֱ̫ˣһѲһɡ÷㡣
Ů֮ľʹƿĳ
ػůķռࡣ
ĴŮֱϳůЩ£溽㣬ȥ
溽㰲οãŴ˳
ĳɡںһţ溽ůǰһȥмһξ룬ůһЩ
ȥǰ濪
ʹǸԺĵַһ˱ֱӿǰԺ
ʵƺ溽ӴǰıŮһЩϢ
ŮǴһ˼ҵŮڼ£޸Լ֡
û֡
ʱŮ٣ͷȢš
Ǹֵ֣ܵĶӣԶһ֣˶磬ûг
ּúܣֵĸף֢ﻹˡ
˼ŮԸ޽
ҽףүү޸֡
ûãŮСꡣ
Сʱ򣬿źƯĺӶһ·ݴһ㣬˼ʱȴһֱ˵淴Ӧܳٻ
ǲʶԾ
ҽһЩǮŮȥ˳ҽԺ
ҽԺĴ˵ŮСήǳմ˵пǽ׽׵Եʡ
ƣϸƵĿԲ
ﵱʱǮ࣬ʹźӻؼˣ˵ָƣԼŮһ
ɷһ⻰͸ﳳ˵ʲôԸżﱾͲļҵףȥһǮ
ɷԣҪСˣǸŮҲνͷˡ
ȴͬ⣬Ϊ˾ܣֻȥˡ
һСҲԸǮӽһ޵׶
ֻȥĴɷ򿴵ҪΪһǮֳ͸һҵĹѸˣҲû
ֻʣһ˴Ůļѡ 
1537 첻ʲô
-
1537 첻ʲô
ɷ֮ȰСˣͷټ޸ˣܹϺӡ
ȴ᲻ãǱϾԼĹ⣬ʹС꣬ĸŮΪ
ĸʱæչС꣬ʱ䣬ڰܳȥָ˼Ҹɻ׬㹤ǮǿĸŮڡ
Сβĸò
С߰ʱĸȥҸɩͲԸˣֻڰʱ򣬰Сڼиھӣȥɻ
ʱ򽫺ڼɻһС궼ѼҸˣŪﶼǴС⡣
ֻܰɻϻʰü
һֱûСꡣ
СҲˣɵûԸȢҲ±˲ôչС꣬ͷСһÿ಻ԣĸŮһֱΪ
ֱһΣСſţԱ˼ҵĺӳԵҪԣ˼Ҵһ٣ȥ˼ҵĵǵھӶĸŮƿڴ
ﲻͣظ˼ҵǸװƽ£Сȴ֣ҪԵ
û취˹ǮڶȥϣСһЩ
ڻ·ϣ͸һصĳײˡ
ǳײֱ֮ˡ
֮飬Ͳ֪ˣֻһֱţҪŮͼ
Ŀ˵Ůʱ򣬾Ͳµľ϶̫á
ʮǰطǸɽ壬ûչľǸʱı
Ҳ˵ʲôֻܴȥŮ
ΪҪȥ£ĸ½ʴ˸绰½ʰæ鵼٣û취ȥֳˣ˵
½֪һзִģǳ˱Ƚ鷳飬ĲģӦ
Ĺҵ绰½ʱȥͺ鵼˵
֪ҪԱ綼Ҫ٣鵼
ڶ죬٣ŮݣŮһ٣Ƿ𣿣ʲôһ㶼ҵͱУѵ֪ھ飬𣿣
½ʼ״Цⲻǡ
Ҳû취տʼ㣬ҪԱһȫˣֱ۽ȣ鵼Ҳ
Ҫǲ·չȥԺĲҪˡ
£漰ůƵ½Ҳֱ˵ֻǸ
鵼ȴǺߣΪݣ磬𽵹ˣƼǶӣȻ
½ֻЦ
ڳҪƲסʱõϢˣ½һۣ鵼˵зִˣ뿪ֳҲ£첻ʲô 
1538 Ժ
-
1538 Ժ
ô˵ˣ鵼һҭҲѵʲô뿪ˡ
ϾͶˣְ֣˼Ҷںʧʲô˵ġ
οͷǮϴͶ˾ǰְ֣Ҳܵֻ뿪㡣
鵼һߣ㳯½ʿȥʣ׳ʲôˣ
½֪˽ǼˣҲû˽¾ͺ˵ˣĴůƳȥʵԭ
ȴһüô飬ôǰ˵
½ΪҲݶˣε⣬³ͻȻûȴкͷҴ
ŵﲻְֵͷ½ǽһڡ
óˣҲûͣתˣֻţʲôʱʱһʱ
½һôʱƽǺõġ
ҲûȥҺ鵼ϽߵĴ绰ǾЩǧ㡣
򣬸鵼Ǳ߾Ĳýˡ
ʱֻǱ߶˵

Ľӵ½ʵ绰ʱǻ·ϣҵ绰ŰСʱһ˸ϵλнĸԺ
ԺǵصһҸԺ˵һʼﱸȫȫȨͶʽģҲжʮˣȻϾɣôʩʵ㲻
ߵŴͱ
ŴƬ˵
֪ǱƼģѾԺͨ绰кʹֱȥԺ
֮ǰȥҴίǵʱ򣬾ͨίǣԺȹͨСڵ
·ϣİæԺִ˸绰
ԣԺ֪˹Сꡣ
ĺƸԺİ칫ңͿԺڿʲôƵġ
칫ҵžʹš
̧š
Ժ
ԺԺǸ곤Ị̇ȥʮͷ˺ܶׯţȥ֪ʶӡ
ĺƣԺվ
ͽһ£ԺЩ˵֮ǰ绰Сġ
ԺԣȰڰ֡
⣬뿪˰칫ҡ
Ժĺƣ΢ЦǾҴǽİɣ˵뿴Сꣿ
áԣǰԺ֣ǵҴÿͣ˵С£˳㿴ûʲôܹĵط
״ʣ·õģعʵݣҸԺĽڣ̽Сꡣ 
1539 С
-
Ժ֪ǴƼģû룬˵ˣǺˡ
Ҳе֪ġƵǶ뿴СôٿԺûȱʲôǿһЩ
˾ԺȻģСĺܺãȻһֱû̫õı仯廹㽡
ǲ֪Ժڷ㣬ȥСꣿ˳ʵ
ȻԡԺ΢΢һЦʱСӦøճԹ緹ãںԺɹ̫Ҵǹȥɡ
ƵһлĽ˸
һֱɡվͷûн
Ժܿ߳ҪȥСꡣ
ߵſڣƼĴɡﻹЩ֡
ֲȣҲû꣬ɡ
ſǳСｿһЩ˼ƾģԺûʣкһƣȥСꡣ
Ժ̫ǰмԺ־Ըסĵطһ򣬺ҲһԺӣΧᣬЩ¶͹¹סĵط
ԺӱǰԺӴһЩвٽߺߡ
ʱճԹ緹ã˶Ժţˣ
СӾӶ࣬żмʹһЩûܹչ˵ˡ
ĺƵЩһɨ
ͿһЩˡ
ǸŮˣĵϣһǰ棬ţŲ̫ãͲʮ꣬ûЩʹֱȺӴĶࡣ
ûʲô飬ֻ֪ʲôƵġ
ȥɫȷʵ
ԺͳָָǾСꡣ
Ƿȥ𣿡ʵ
Ժ֪ǾСģȻȻҴǹȥ
Ƶһлһ˸ԺߵСߡ
С߲ԶվһŮˡ
Ժʹ˸к
Ժº͵ص⼸λСģȥæɣš
Ӧһã˸ǰ˿һߣԺͶƺļˣ˵С꣬Щմ˸ֻ̣С̣˵ᶯڻ㽡ÿϲ飬Ҳ֪ΪʲôĻ˵ڵʲôˣÿ춼طǶȣҪǸ
ޡ
ĺƵˣСꡣǰţȷʵڵˡ 
1540 
-
Сȵ˭֪
뵽㣬ﶼͦġ
ĳɨһۡ
ƶ򣬳Ժ˵ԺСһɣܲܽһ˵СĽ˳̸һ¾¶
ԺһȻˣûж룬Ա˼
룬ǡÿԿĺСǣֲ˵ʲô
ƱԺͣһģѯСĽ
ʱĺ溽ůˣʹյǰ
ߵǰСҲûκεתɴִؿǰĳ
ļ״һͶһŷ
ץסС۾ϣɨһ¡
һ룬С΢΢˻Σ񿴵ʲôƵģϲسǸλÿȥ
ů溽Ҳſ˹ȥ
Уֻһ˳ɡȥȻ죬ȴҲ˹ע
С񿴵ȫһǻϲ
衭
ţСͳﺰһ
ûô˵ȥЩ̶͵Сȴ𶯡
һӺȦҲָǣСˡ
С꿪ĵĺܣЦ⣬񻹲ֱ֪ʲô
ĳɡߣҲסԺǱߵߡ
溽״ǼĬظߣһͬڵСߵñп
溽ͽŵһἦ˹ȥ
Ƴһۣļ壬·ʵһѸٷӦĸмؿһۣ㽫ӹȥݸС꣬Ҫļˣ۽ͳԵ
òã
ãã
СȻ϶ôϵϲãȴĺܡ
һ˫ӷ·ƵģԼĸˡ
ůﶼͦܵġ
Сʱٹĺ뿪Ķʮ꣬˵ֻһգ۵Ĺֻǳȥһμͻˣδʧ
￴СںúõģҲܸˣģӽʱӣ̬Ҳƽ͡
Сһؿȥ
ܲǰһæ
Ȼû˵֪˵ʲô
ȴʵʲô
ɶֻСһ뵰군ˡ
֣Ѿѹ֪Լط
ܹϣѾˣǿҲܽĵĺİΪѡֻСһ뵰ߡ 
1541 ȫǿµ
-
溽ԣȻЩᡣ
Ķ￴룬΢΢ͷǻ취ġ
Ŀ¶м֮ɫľϹҾ
˵Ľ̸СҲû˵ע⡣
Ӧı½溽㡣
ԭǣøɡɡˣ溽Լãůֲ뿪һ£ֻ溽ȥԺ̸
Ҳһô
ΪˣԹɫ˵ġ
溽߹ȥԺ˵䣬ͦСģ˵СԵָСһ뵰Ҫһǵĳ
Ժǳĳģ溽ƶᾡܵİǣһЩԺûоܾ˴Сȥ䣬Դȥ˳
ԺĳСڸչ㣬ﶼѾʰɾҲûʲôڡ
Ҫʳģ׼ˣԱߵĳϡ
ĺ溽ůȥ󣬾ͽŸֹˣ˳һ
ɡ
溽ůͿӰ³ǰ
ӿůǾЩ£Ǻµû֮ǰôǿңֻһǱʶľ¸С
֪ľҲͦͬģҲЩìܡ
˽磬˲ᷢ㡣Ľɡɨһܣ˵Ǳ߾еζƿԱ߻̨ҪʲôԼ
ĳաֻȲĺôһЩƽʱǿԼھˡ
ˡ
ߣҪԼĺͲŴպˡ
溽ůԣû˵ʲô
мسĵͷżȥ̨ߣ
ڵ̨ӡе̨ȴǲһġ
ǵãԼʱõĻڶȼ
Щ޴룬֪֣ôʹá
ɡ
溽״ůĴţ߹ȥ֡
溽ԼкӣƽʱڼʱҲ³ջִ´ࡣ
溽һл溽İ£ѧϰôʹЩȼ
ǼΪѧůһ¡
ʵһٷһ뵰αôѧ
溽æ¾Ϳ
ȴѧĺ档
ġһ㶼ŻĹ
ůŴĵԱ
ʵȫǿµġůɳĿȥ 
1542 Ժ󻹵úúõ
-
1542 Ժ󻹵úúõ
һɫĿԾ溽ϡ
·ղ˵ˣһ
ůЩɣǾ仰ǲǸ˵ġ
ֻ
ůһ˺͹ǲһģ𣿡
Ȼĵص˹;ͲһֻҪ֮ڵ飬ۺ֣клЩˣʵ޺֮ġ
ů
֪ΪʲôĪã⻰ڰοƵġ
ů򴽽ǣĻ˵ûҪģҪ㣬Ͳվˡ
ţ˵ϻȴҲף˵û
Ҫ뺦ܵȵڶȥġ
ﻹǼܲסЩ־塣
溽İ£˺һڿĿİظСһ뵰
߰ɡ
´ɡԾɡ¡
溽״뵰»صСڸԺסķ䡣
ʱûˣֻһСꡣ
ȥԺдĵӣû
͵õԸǽһĵ΢΢һЦûж˵߳ȥſţڵĿռ䣬Ǽˡ
ļ״ɡϴһ۷
ſŵĻһ糣
ʱ溽˹㳯С߹ȥ
С꿴ĸ׻ϲɫȻû˵Ա
һͺ
ԣǳԵ~~
ԾǺСһͬЦеߵСǰףҨһЩ˴¶˺󣬲͵Сߡ
С˵سš
ֻЩܿƣһ߳һҲ˳ȥ
һӣ䷳أһ߸ãһ߸ι
һĻܰ򵥡
ůǽʣĿ־壬ҲһĻĻһ㵭
˹СǰԶֻһͨĸףŮĸס
溽뵽ԼӣҲͦġ
ǣܰʱ̣ȥ
Сһ뵰꣬￴ſտյ룬̧С꣬ЦЦ̧С˲һ£ȴο֮ɫ
ҵĺŮܹںúõģ͸ˣԺ㻹úúõģҹΪġ
СϵЦһȥۿ΢΢Щ졣
ƺ֪ĸ׼ֱ
ηֱ𣬱ط֮ա
ܣȴҲûа취֪Լû취ԶСߡ 
1543 
-
1543 
һصСֺתģٵ˵߰ɡ
޲Ƶġ
¶һ룬᲻ˡ
ĿСһۡ
С˫ͨķ죬ȴûʲô֪
ջĿ⣬ɡӰ£󣬳ů溽˵߰ɣ뻤չ
溽뿪˵һ䣬ĸŮദһ
ɻû˵ڣ˻ȥ
ΪദãվҪ뿪ġ
ˣʹʹ
ο˹;ʱһδһ¡
Ϊ溽ѹ
ȴûʲô˵ģֻܵͷů󣬴ˡ
߳ȥ֮һֱſڷС꣬źһ䣺衭
ò˵ǲȫһЩŤƵģ͵ͳģҲû
֮߳ؿһۣϵķţܹԼĺһ
ͣԼתͷ˵һ䣺߰ɡ
Ŵߡ
溽ůȥ˻
û֣ŷ֪ҪȥԺԾػȥչСꡣ
ʱ򣬱ȴ߳Ժ
溽ůȥԺ칫ңƺԺȷĿһЩƷ
ȵȫȷѾǴСʱ֮顣
ƿǹʱ򣬾Ѿ֪Ǳߵ϶ˡ
ȵȷ֮㳯Ժǡ
Ѿ˰գԺҲǳİԺлԽͳ˸Ժ
ƺ溽ůصϣͿڳϣɡѾͬĻǣ˽ȥ
ǰżʻλϣת˵鶼ˣǺԺˣһ򣬼һΣһٷΣʮ׼ߡ
⸣ԺܹϵĶࡣ
һǰպЩʲôҲһЩǼлչЩӺ͹¹ˡ
ԣǮͷת㡣
ãҲԼ⡣˵תͷȥһ߷ӣһʵǱأСô
ĵˣҲˡ
ԼܽᣬƱ㳯溽㿴ȥ
溽ѯʵĿ⣬ȴ̾˿ҡҡͷһҲ˵ģ
ƵЩ棬ȥʲôôһ˵Ƶģ 
1544 
-
1544 
ƾЩ֣ȴҲ׷ʣݳҪǻȥ
ڰϵʱȴתȥм
Ʋԣǿȥм
м֮ĳ·ѯһ£صĹг
ַ֪ı㾶ֱȥ˹г
ů溽㣬ˣͬڲࡣ
˸ﶼڷֹطʲô
ѵطȥ
˵ǳǰµ
ôͳ棿
ﶼв̶ͬȵʣĶвһĸо˶ȥģҪʲô
Ҳûǣ˹гѰһȦȥһҽӡ
Ҷϵ֣վſڣ⵹ǹӣͷһƬڣƲʲô棬Եĵ̣ƻͨġ
üҪȥ
ߵſڵģȴͷ˵ǾͱˣҰɡ
ϣԼ˽ȥ

֪˵ʲô
һ溽СصǾţ
ţӲͷƤ溽㣬ţĽȥ
̫һˣ̿ȥͲĵط
֪ľδض棬ıӣ߽ȥ
溽ů˱صϣڵſ⣬ĺƳ
ĸߵ棬͸оϢתͷȥͿƽһüͷи磬𣿡
Ҳģ
ֻû˵꣬Ȼֹ
Ϊ
ʶسɨһۣȴ֣ⲻһҹӡ
ܷŲټӣڷŵģǹ棬Ǹַ񣬻ʲôɰľ֮Ķ
ԡʲôط
ţûüѯʣһЦӹ̨洫
͵ˡʧԶӭ
̧ͷȥͼ̨һš
ź߳һˡ
Ǹˡ
ȥʮңһӣȥǲ˵ġ
ûȥЦеġ
߳㳯ı˱ȭǿƳʱһѵü˵ϡˡ

ѵ
һ飬ʲôط
ԣϰ壬ɫصѡ
ԭǽѡϰ嵱ЦƱ˱ȭʧʧ


Ƴɵģڳƺģ 
1545 ˻ǹ
-
Ĳδκνֻͣǳϰ˵֪طڹܣձһ˹ֻء
ϣľͳſɡų
Щ㶵վǡϰ忴һۣЦǸĹô꣬Ͻǵһˡֵģһسǽ˵һ
ֻء
Ǿˡ˵ţóһֽǮݸϰ壬л񡣡
ϰ۾һЦеؽӹЦ춼ϲ£ϣ̫ˣԭǵϵĹͽ͹ȴսǮ಻˼
ƾͿ˵Ų˼ȴɿؽֽǮ˿ڴ
һˣֽǮô֡
ƺȻղϰ˵л졭
ԡ
ϰҲǻ˰ɣ
Ƴϰ忴˿ȴӰӵġ
Ҳ˵ϰǹ
İֽǮ֮󣬱ˣұˡ
ߣԵ~ϰ˰֡
ƸоǼƣǵӾ¥пͻ־ӡ
䲻سһƤƼתߣæϡ
֪ǲãԽվطԽɭɭģһӶ
һ߳ӵĴţƱ̲סͷһۣĵʵģ⵽ʲôط
ԣһۣ˵𣿡
ƣ򣿡ţľ𡣡ģԵһִֻĳ򣬴౻ȡޣֻٲֵųĶ˸ӣ
άŵصƽ𹴻
ƣ
ĹƬĹ£
ڵĹȻŸӡ
ˡ
ţֻͷһۡ
һ룬۾ȴɵϴ
ԭӣȻ˸ӡ
ӣȻãһͨĹӣûиղôģһƬڣڷŲٹ档
Ʋһ㶣ѸٳĿȥ
ʣıһĻˣƲ
ƣ
ֿһۣи磬ֻǴɣ󣬲ſԭģҽȥġĻ˽ȥȥҲͱˡ
ֻ˵ãǸĽȥġ
ռسǽͷû˸Ҷѡ
ҪȻղƾͱˡ￩һ̲סʵġǹ 
1546 Ƭ
-
ˡ
ƿĿİ˵Īš
ͷһη֣ˣЩɵġ
һۣ˵أ
ûֱӻش𣬱㾶ֱᲽ߹ȥ
ıӰͣԭûĿĵĽűɨ
Ӱӣ
ǰ˵ûӰӵġ
Ǿ˰ɣ
һͬʱҲӦʧЦоԼɵˣôǹ
ǹô뷨Ӱǣ
ֻ죬ȥͦ˵ġ
ͷһۣΧͬ죬ҡҡͷԼ¸ǣתȥ׷ģһǰһһ˳
溽ůһֱڳϵǣûȥ
溽ʵʲô𣿡
ȣûС
溽㿴˫ֿտҲﲻһĵгô־ͻˡ˵ûʲôģ
溽˼ˣѯʵؿơ
ǰͷͨӾײ溽Ŀ⣬һȻӣطûʲôö绹Ϸǻȥɡ
溽㿴óƺ֮䣬ʲô£ǡ
˽һ˵ģ溽ûʡ
ůһԣȥˣԱ㼱ٵص߰ɣ
Ƶͷӣظ
·ϣůһ䣬Ǹ𣿡
ŵģΪ֣ԴĻ֮󣬾û֮ǰǰɡַֻ˽ϣǲõģ
Ҳ˵ܱˣ
˼ˣůɿ˿ǰɡ̲סЩĻŵܹǰɡжԶͶԶƵġ
ƳůС˵ûˡ
ůԣһ£۵׸ֳϲɫɿ׷һ䣬ˣ
ĵͷ
ůϲǰˣ
溽ĶԻγҪĿģǰůƽľ˼ˣ׷ʵٻůů˰ɣ
İɡĵѾȥۺĹôٴۺ
ô˵溽ůˡ
溽㵱ͳһƬݸģ쵼ƬĻԸ쵼ϵһ£ȷһºͬ
쵼ǱԼľˣ֣Ҫ쵼ǩͬʲôģҲ£溽ֻǸǣߴš
ǣߴţڰ϶
ֻҪϵ쵼ٷְٿõ쵼һϷŮ
һʷıꡣ
Ҳûƴǣֽӹлˡһл㽫Ƭ 
1547 û
-
溽Ƭ쵼ڹϵƬ쵼˽ϵʽ
һƬصĶࡣ
Ĳóʣûȥ½ȥϵ쵼ˡ
溽״ůһۣ˶û˵ʲô
溽ȴ棬ʲôʱģ
ųȴһһֱһ
ѵĺ뿪Ƕʱڣ
溽Щشġ
ůߣ֪뿪ˣõĳɷڣãûôˣ˲١
񾭷һһҹûϢ̲ס溽߾˯ˡ

½һֱڴڵǡ
ǳӽ½ʱϽ֡
Ƽ״ڴھͣ
ӳȥǼǰ
Ҳû˵ʲôů溽ũȥ
·խһֱͣҲá
֮ĺ½һߣһ߽쵼Ƭݸ½ʡ
½ʽӹˣů¶ˣ
һʲô¶
ôȥôã½ʶȵüˣۿʱ䶼Ҫȥº鵼Ǳ߷쭡
ԣ͵鲻󣬵Ƚ鷳
˵ţһ䣺ٵ£鵼Ǳô˵ǲǲˣɲǣ½̾˿鵼һƢȥٵʱûɫҺùؼʱˣ鵼ûз쭵ġҴӦ˺鵼
϶㣬һֱûⶼˡ
ʱ򣬺鵼ߵҹΣѯʲôʱ
½һֱţ˵ǿ˿ˣɻȻô˵һֱûףĻز
Դĵľ֮½ʾ;ãԼӦǿЧ衣
ʱʱ£ҪţȻúܳʱ䲻
½֪ҪæϷҪæЩȣȻţҲ˵ʲôֻƬǱⲻǣάŹϵ
ҺãǲģƽʱûµʱھҲܾҵҹϷתûԹһ
ټлڣ½öģ
ֻһֱš
½˵üҲ֪ˣ
һŮݣŮţˣסܣ½εطʡ
ŶһҲǣϾⲿĽְ֣ſģΪԱûλͣģȻõϢ˵½һ£ˣܻ˵ˣ֮ȥԼСֹѵ䣬˱ϾͶʷſľͳ£Ҳ⣬Ҫѵ䣬ģͱȥûˡ 
1548 Ҫظһ
-
ԣգգۣû롣
ǽְ֣Ҫ˵˵¡
οãȥδҪѵ
ôγȥҲǰŮ鷳лˣѵе㲻ʶô˰ɣ
ôţȴ˵ͷ
½ûٶ룬ȥ
ȸְȥҺ鵼һƽ
ԣ͸½һˡ
ǻصũֵʱƺůվһ¥
棬鵼ͨ죬緢ſˮǼƺ޲ðǸƵġ
˾ҵǳģҲû±鵼ţҲûСԱߣһֱ鵼
ůһһҹûôϢûˣӱ鵼ģͨ죬һʱҪιȥģ
溽ʲô£æ鵼˵ů岻ãŽĺȥҽԺģůҲӰҵĽȣûֱ˵鵼ֲǲ˽ůѹ溽һ˵ǣһתͷůҡҡλΣɫҰ׵ӣߵĻ˻ȥ߷ߵ죺˾
ȥϢӣҸܰƤƵģ
溽æЦܰ鵼Ҳǿůůģůůǰ壬Ȼůġ
鵼ǳ˳飬ȥϢ
溽ͷ鵼һϽů¥ȥ
ůģϷֲܲˡ
鵼ֲ˵ʲôůĵе㽻飬ѾͷҲųģ˵ʲôֻܰѹ
鵼Ҫȥѵ䣬һתͷȴ˸õĳͲĺ½ʡ
˵ģǡ鵼۾һɣú㣬Ҫѵˡ
¥ȴȻһ仰

鵼
һ̧ͷͿ֪ʲôʱվ˶¥¥ݹսƽ̨ϣǡ
һ̧ͷ˫ӡ
ĪģãҪ
ôеװͰ͵ģ
鵼ѵĻôһأϲ²ȥģЩζܡ
Ҫظһ飿
Ҳû鵼ֻġ
鵼ðɣʱ
͵Ƭȥѵƺˡ
ϾŮݣʢֵĹϵѵǸʡ
鵼ţ¶΢Ц
Ҳĳˣǰվһ˵仰
ȴᲽǰȥʶصġ 
1549 ʲô
-
ƺɫڣɼšü塣
Ļͷһۣû£ܿ϶ҵġ
ƣ

ȫ֪š
ûˡ
Ȼһ㶼ˣ㹻ˡ
ʱ򶼾ãȹˡ
ϼԭЩˣǶ»Աĸû˵
ʱ򣬻бſ޵ġ
ôôţ
¥ϣôһ䣬ɫȴһЩ
ϣתԼ¥ϵķ䡣
½ʼ״һЩġ
û¡½ʵĿ⣬ĸһĵôôˣת¥
½Щ͸ȥ
ûȥֻðһڴ
ˣ
֪һ˽йȥѵҪ
˼ˣǲСֹ
ǵĽ̸ü̧ͷ¥ķһۡ
գȴûиȥ鵼棬Ѿѵ˺һ٣ĺů¶ˣҲپѵ⣬ֻû֣ǶɢˣȥϢԸȻϷ͵ÿ
ˡ
Ƴ鵼ͷСȥԷ
½ʼ״ֶԺ鵼Ц˼䣬쵼ƬصԼķһĳһ濪ʼϵ쵼
һߡ
ĸ¥Ϳķųţڵ
һ±ӣ߹ȥһŰ塣
ڷ̧ͷ
Ŷһ߽䡣
ͷһνķ䣬ŷ֣ȻڸСطΪ˿ǵݣ鵼峤ǱǷѾ˼ʰһ׷
ͨƵģͷһ鷿ҡ
ȥͷľƵ׷
΢ܴһۣҲö࿴ڵܣ£
֡
ҲҪˣ߹ȥСɳ
һȣʵ쵽ô£
˵⡣ֱ壬͵ǲǹҪݵģǳ˵⣬ʱ䣬Ҫһ㣬û㡣Ȼ֪Ĳ޵ķʸ֮ˣָ̧ĵһˮʣʲôˣ 
1550 ܷ
-
˽⵽ʲôӹݹĲ豭ڲˮ󣬰ѽ췢飬˵
šüô飬ôң
һ٣ʱû
ҪҲҪ
ﰡ
һͨˣܰæ˵Ļһˡ
ûҪ
ĵ㿴ˣʲôüͷšø
ţ֪ô£ֻоһӱúܲЩ
Ϊû
ʲôģ
ţΪʢֵˣƵϰ塣
оֵ˳ûЩˣȥֻˣһ䣺ʱиҲû˵û֪ͨǾţһЩϽ˵Ը
û뵽ûü
ԣšü˿ġ
ãӲˡ
֪Լ˵ˣ
ɵʱȴ˿ڡ
и磿ʣ죿
ģ⻰ô˵ģ
ãȻˣôƺи𣿡
Ȧڿʱ䣬֣첻졣
ƺôǸӰۣһи磬Ѱ
ԲԲ۾ãȻüĶ˶óĶûʲô˼
仰˵Ķ˭û˼
ڶ棬ͿһɫһЩһձٴνй¶Щ
⡭лٶȡ
Ѳɣǰˣ
˵Ůд裬д̷
룬һȲȥȵˮܡ

һѾģ֪뵽ʲôϡŹֵ¶Ų豭ȴǺڡ
ľͿɫٴλ
Ǵ̷
ʮͬؿ
һˮ
ĪãĲ֪ʲô϶ʲô¡Ĳ豭ϣƬ̣ڵģҽѵ㣬ֻϣԺʲô£ǰ˵һ
Աܶ鷳𣿡
Ϊ˵ǣ鵼Ǳ߲ˣֿԸʱƻ
Ϊְ֣ôǿ϶ǶԵġͷ֪ˡģԺھҪʲô£ҿ϶˵һ 
1551 
-
üһ
Ƭ̺ʵγȥûʲôװɣ
ҡͷû¶ֻҪɵԸ˵ʱ䣬ڶˣԺӦûʲô£Ӱ쵽ģܷġ

֪ˡ
ֲΪ㡭
Щͷְ̧ۣ˰üģ֪ôĽͣˣû¾ͺá
Ŀɫ̫ãְֵݣĿһ䣬ܣǲû˯ã
̧ڵЩá
ϣܹһȥůǡ
˴ҹȻ˯á
⵹Ĵˡ
˼Ƭ̣İóһ㣬ݸԼ㣬ȼЧܰ첻Ҫ㣬ⲹߡ
һѩĺӣùͷһлл
ܾͱˡ˵ϣҪܰæҲûϢã˵ҵĴھֲһ¡оóĿһ£ϵ£Ҳ㣬Ժ飬ģ㻹ǵһʱұȽϺáֲһ䣺
Ҳðǵֵ鵼Ǳߡ
ĵͷ˵ǣԺҪ£ܡ
һε㣬Ӧû˳
Ӧûʲôˡ
Ľ֮ǰԼռһ´˴γУ˳
û˽˵£
ûϢã˵֮󣬱ûйţҪȥԾ籾뿪ķ䡣
ʱʮֹɵŹغá
ŻϵķţͷĿԼһ档
Ȼû򿪣ȴѾŵһ㣬ܵܺš
ԭƬִ̣򿪺ӣȡһС㣬һԼ
Һү棬¯ڲ࣬СţҲϲѬ㣬棬и¯󣬵СС㣬㹻ˡ
¯źãȼ㣬¯Уٸϸӣ뵵Ƴ
ʱ͸ŵ
ԱһãЩ˯
㣬ߵЧҲ̫ˡ
ĵݹʱģ¯һЦɻشȥˡ

Ĵķ󣬾Ⱦͷ¶̨ϴ绰½ʡ
½ʿָָԼĵ绰֡Ļ⣬˹ȥ 
1552 ڸ쵼ͨ绰
-
1552 ڸ쵼ͨ绰
߹ȥһ¶̨ţ½ʵ
õģ쵼Һľ͵ĺͬ;籾ˡ
лллл쵼ģϷʱһֱŬģԲṼ
úúãõģ쵼ͷǾм
½ʴЦ绰ͷˣ˺һ
һµ½ڸůĸף쵼ͨ
½ʸǱ˵󣬱Ҷ˵绰ͷĵӣˬЦ
̸ˣ쵼Ǻ˵ֱӶƬ꣬ͣƽʱ۸ࡣ
½һָ˸
ʢָļ̧ۣ˲٣ôƴϷ۸ˮǴߡ
쵼Ǳǿһǧ򣬲ˡ
ıͷͬǱߣ½ǶԽӰɡ
֪½ĲЩ£˵İɣ¾ͽҴ籾ǱߵĻ쵼˵ȷ֮һϾ͵䣬ͷø㿴
һЩȱȱֻǮȤ
쵼ϷûģǮء
½ʿóôģѾͷһĶǮˣĨһǣҲż쵼ǲ翪ʱ仹磬ȰⲿɣǮҲ٣ӦùлСĺˡ
룬Ӧòࡣ
½ʼĸ첲ˣˣ쵼ǲ磬ⲿ磬ҪĺˣԺϷԼ϶٣׬ǮĻǡȥԷɣ绹ء
ţĺһûôԷˡ
˵֪ˣ͸Ӿ˵ıٹһʳﲢô󣬵̲סġ
ǰģ˵䲻ģǾ͸ãĺƵġ
ϵ¶̲סĵ㡣
ԣ½ʵһл½һת¥ȥԷ
ƺСʱ¥³Է
ů溽㡣
½ȹȥţȥŪЩ
û룬߹ȥƺСƳһܣûʲôˣʵأ
Ƹշ꣬ԣش溽ůûԷڷ㣬ٲȥˣȥ㳡زˡ
ŶһȻصͷ
ůʶ̫ˣǵϢϢ
ƼƬ̣ʵղţ½ڸ쵼ͨ绰
ģ
ƿȥ
͵·ʱ򣬼½¶̨绰һ䡣 
1553 õõ
-
1553 õõ
Ҳû롣
ȷʵǸ͵˵绰ˡ
ͷ֤ôһ¡
Щʱգ쵼Ǳ߹ǻǻ֪ġ
ҲûˣûҪ˵
˵ƣһһŮǾϵ֪Ҳûʲô
Ƽô̹ȻЩ졣
Ƭ̣˵˵쵼һǸʱٳɽҲùĹʴ磬ܹľ磬Ǽ¡
ģš
ȱȱ
ֻںǮѡ
ƿóȤ󣬸ˣʶʣģ㲻쵼ľ𣿡
ģûʲô벻ģ벻룬ҸںǮ
ƣ
С
˱ôֱ׵ĻǺһ¡
СЦĽ㣬ڲͬ
ĿһۣҺû󡣡
Сһҭ
ͷǷ
óֻ˵ʵû˼
ֻãֲ˼ġ
ƿһĻЦЦ
ʱ½ʴӺݳ
ʱִ٣պһ°ɡ
½ʰһݣŵǰ
Ҳû˵ʲôùӣʼԷ
Ƽ״û˵ʲôֻ룬쵼ǲ磬ûɣ

Թ
ȴů溽⣬˶ȥֳ
ǵһ쿪ģʽ㡣
ͬһʱ䡣
溽ǱҲӵ쵼Ǳߵĵ绰ҵ绰߻ط䣬Ÿ˯ѵů˵쵼˵ߺͬˡ
ſӣ׼Էůһ٣һŷӦ溽˵ʲôͬͷЩģõõġ
溽㾪ȵůĪãºů֮ǰ²٣ûôˡ
溽аοůļ򣬡ůůܹô룬Ǿ̫ˡε¶ôİ㣬ҿҲϲ˾ˣãû
쵼ġ
ȦˣѧԽλȨԽЩ
쵼ȱ˸ţĴʦһкøУҲԸύ
溽ã쵼ô˵϶û
ůԣĿӣû
溽쵼϶ΪãְֲẦֻ⼸꣬ȻľͳľˣһʱЩתо֡
һںͷʲȥϲ
ãů³һ֪ˡ
ơ
溽֪ӣһǿʤˣ£Լû˵ʲô 
1554 
-
һߡ
㳡ĺĵɽ嶴ѨһϷ
ڵͷϷ
籾ݣȺ˺ܶ࣬ǡůݵŮ䣬ڶѨʧ٣ѰϷݡ
ů¶棬һЩϷݡ
ݵ˶ڡ
״̬һЩ˳
ץϷϻҹҪġ
һֱæҹʮһ࣬һϷݲǳꡣ
ĸմس½ʾ߹Ϸ棬ɽע塣
ԣϵס
ֲ䡣
ܾ½ʵĺ⣬û˵ʲô΢΢ͷ½һȥ
ɽסũ֣Щ롣
ǵĳӣͣɽ⡣
ĸ½һǰһǰţյӱߣƵӺ洫
ģ½硣
ĺ½ʽŲһ٣ͬʱתͷȥ
ƴСǵҰ֮С
ƻûлϷһɽװͳѥȥˬģ
ϻ˵ʡ
Ʀ˧Ʀ˧ġ
߹֮Ʊĺ½Ҫȥ
½ʵͷһ䣬ҲҪȥ˰ɣ
ԡƿ˿ģֻСû
һ١
½ʻ⣬ƶݷϣЦЦһȥպҿ˳ôˡ
ƺشӦǾ鷳
Ľ㣡
ƻû˵꣬ԱߺȻܳһӰ
һ£˵ǰһѱסĸ첲
һתͷͶϽŲõЦ
Ľûô£ȻǸ磬ֳָľ籾ǰũдþ籾ġ
ֳҲûƼ¡
Ĳһ䣺£ôˣ
ҸǼһһģĵĸ첲Աһָ
˳ָķ򿴹ȥͼǱͣһɫķ
Ŀȥͬʱñ˴򿪣һ˫Ƚ˵߷Χڡ
ţһӰӳ˹

ϢĲһɫ£ˬģһޱߵ۾һ֡ӵĸо
ʶ룬Ŷԣɲʵ汾Ĺ
̵ʱѾ˹
½кôˣ
ȥԷĿϣһЦӺǰԼƵġ
½ʣ
Ȼе㲻Ծ
ƣˣҲôá 
1555 Ӱ
-
1555 Ӱ
ĳĬƬ̣ǵԼԼãʶؿ
۾ЦģȥóԵġ
Ļеˣô˵ʱ˵Ȥֻ
ôˣĻкóԵģ
֪һζӪҵ˵ȥȥ
ģȥ
߰߰ɣٲȥ˼Ĺˣдһľ籾ˣ
һĴӦˣĵĸ첲˳سıķܹȥ
½ʼ״Щɣ֪ҪҪȥ
ȴû˵ûƺ½ʣֻ΢΢ףֱתˡ
Ʊ˵ҲˣҪһȥɻߣӦҭ˻
һ˲죬ӲͷƤڣ½ȴһ£ˣʦĺԼõģǾͱȥˡũҲҹǻȥҲһģٻȥˣҪǰСˡ
½
ƾĬƬ̣ʱѾ˳ӡ
ֱӹرգܿʻɽ
ֻ˵ȥɡ
½ʵͷƺСһԼҵıķߡ
ϳ֮ǰһ뿪ķ
ԼáЩԾ
½ֲǴ꣬ëͷСӣȦô꣬ö࿴ö࣬Ҳࡣ
ĿζʵЩ
һѾ
Ҳ֪ǳƷѣǱʲôģڡ
˵ǱģҲԼͬС
˲ͱĸˡ
½뵽ĵֵȥģֻΪ棬ʲô
½ʺ˼ʱĺͽڳϣһ·⿪
Ŀȥ·ߣɳȥʵܣȥĶ
ߣ˲ںš
ԣĿģشиõطȥ֪ˡ
һƵꡣǰŵĽ£عͷЦе˵ҼҿģҵĴ˴ģɫһ
ͦġһ
ָɨһֹۣǲδں¶ˣ㣬°ؼˡǵܵķԸ˸ࡣ
˵ţЦ
˿һ¾ȴҲû˵ʲô
û»ζֻû뵽طôõľƵʹ
ǣصĴƫƧҲһ߳СΪԺصǼҾǿƵģϱȫһ߳УǼҵľƵꡣ 
1556 
-
ĵͷԽҵĲ˸ȷ˽⡣
¼ƺЩȤһֱġ
һֱ֣ߴߴһ·Ͼû
£ǽһ˵
ĺ˻࣬żӦһʱ˶ڳ䵱塣
ڳϣһ·
Ӵһ·ҪСʱ
ʳҲûӷ·˵ｯ¼ľƵʱѾҹһࡣ
ɺܽ˳ʶɿ˿ܡ
ԱһƬƽַĽֵϣֻʣ¾Ƶĵƹ·ƣȥΪ
ֻⰲһ˿
ĽŲһ٣ʶسȥ
³ĵĿ⣬߹ô
ܽȷʵΪ˳Էģĺʣûԭ򣿡
ʺͿˣЦǳԷʲôԭ򣿡
𣿡
°͡
û
ôһ˲ڻɣǲ֪뷨ˡ
ȴûʲôֻ΢΢һЦȥ֪ˡ
һ䣬ᲽƵ߹ȥ
Ա߿ţĶԻҲһͷˮ
ĵıӰһ룬ǸӦʲôתͷ£һ䣺ҾƵֹ⣿
ʲô⣿üû˵˵˾Ƶܳʲô⣬ҪǳĻǼҾƵͿȥˣôӪҵһû
ʵ˵⻰ʱ򣬽ԼЩ顣
óڹԾƵһϲͨѧרҵѧרҵûҵԼʼдģҡ
ļ⣬ûʹн¾Ƶ֪꣬
ľƵ꣬𣬲Ŵ绰ȷһ£ƵǼҵģ֪ﻹԼҾƵꡣ
Ҫ˵Ƶʲô治֪
һЩʱ򣬸绰ѯ߾Ƶʱ򣬼Ҳû˵ƵⰡ
Ȼû˵ǿ϶û⡣
ôţӿ϶Ƶģһͷ
˵ʲô
ʱѾߵƵתǰ
ԭأĻͷ֣ȥ

û룬˳Сܹȥ
ȴܾãĸղЩʵĹŹ֡ܣȴҲûʲôֻᲽ߹ȥ 
1557 ûë
-
1557 ûë
һƵ
ƻͨ
зԱڵȴ
ǹиģˣ߹ΪسͽǷǷ
ܣС㡣
ҽܵǱľ
΢΢ס
±˵ǴԷģ˶׼˰ɣ
ķԸѾ׼׵ֻϲˡԾ΢Ц
ӣǸϽǹȥɣҶˣ
Ծ⣬Ͻ˸ƣҪȥѶõİᡣ
ǰȴ࿴˹ȥ
һȵͷеݡ
Ǳ߿Ծһ䣬ʲôط
Ծ̽ͷȥ˳ĵĿ⿴˿Ŷһͨĵݡ
Ƶͨĵݣݣͬһط
ĵݣҲȽƫƧЩ
ԾΪŪ˷򣬱ҲָָǿݣȻǱ߾ˡ
ԣȴᲽĵ˹ȥ
Ծһ㶡
ͬ죬һѣʵģǶİ¥ϣҪȥĶ
Ǳ⡣Ľһ䣬ȴû˵
һ£Ҫʡ
ȴڵȥ
ԣһۣͷһǰһ˹ȥ
ԾվԭЩãȻ֮߳ŷӦһ׷ȥһʣܣλС㣬ǱǺݣƽʱҲˣɾģǱȥˣŪλ·Ьӡ
ȴûֻһ·߹ȥ
¼״Ҳ˹ȥ
Ծò¿ȥ׷ʵС㣬⵽ô°
ȱˡţ˵⣬ܾ⡣
Ծ⣬ʲô⣿
˵⣬ǿ϶Ǽ򵥵⡣ӣٶȲ
ôżǳʲôˡ
ԾĪ˵һ䣬һͷˮ
ȴߵļ죬ǽ̸ʱľѾߵ˵ݿڡ
ͼĵݣǽյģûʹõ״̬ȴͣʮ¥
ⶰƵһжʮ㣬ʩ׷ȴһ¥г⣬ÿ㣬һ
ʮ¥ͽ֮ǰİ㣬רŵһвͲǸǸ
¥ĲѾرգֻʣһЩҹֻӪҵֻʮ¥ΪͽµԵʣڿš
ڵͣڸ¥㣬û⡣
Ծ֮ôûë 
1558 ݾ
-
ԾɳĿȥĿܿϡ
һƯС
ƯĲˡ
۽ͬƵ΢΢͸Ź
ǣ֪СʲôĿģҪ
ͽµķϣԾСһͨͨĺݣʲô⣿
ȴû˵ûƵģֱǰȥµݡ
Ϸĵʼ˸
Ծؿ
ͽ¶û˵ֻվԱߡ
ԾӣֻܰĲѹȥ
ٶȺܿ죬䵽˵һ㡣
һ죬ű
ԾؿȥҪʲô
ôһ
ҵ죡
Ծһ˼ײԱߵǽϣȴ˲ۡ
ŵ
ˡ
ڵڡ
һ˿ڵݽϣŵŵķ̱ڵأɴ۾ɫңûһѪɫϣȴȫѪ
һ˫ϣȫѪǣѪҺ£ɺƵġ
ǡ
һѵȵԼϡ
ģԼɱԼ
Ծʹȥ
ΪһԱߵķԱͰԱ˹
һĻһ
üֱᲽƿЩѪ˽ȥ
ϣΧȹͳʦӣǸʦ
һ£濴ȥ֤һ䡣
ʮ¥Ǹɣ
ԣٴһ
Ծţǣ
ٴξ
ʱӦʮ¥Ϊ׼Ʒ
ô
Ĳ²⣬õ֤ŤͷĿ·ϡ
ڵһнһŵһֻץŵڵķ֣۵ǾȺͿ־塣
ӣƺûϵᷢЩҪš
ĥţǰѵ
ǲһͨĲ˵Ͽҷһնǵ
նǵȴһֵĽǶȣϵֱֱ
նǵһǵȽϷ
õͷƽģ
ˣͷƽ棬ûпУƽʱӦ˲ˡ
ϵǰնǵȴݺݵ
ֻʣ¸¶档
Ǽƺƺ޲ðնƵġ
֡
ϸڵݽһ£ŨصѪ£ŵЩ㡣

һƽʱƷĵе㡣
ڣ˵¡ʲôˣĥţߵݿڣѯ 
1559 ɱ
-
һ
߹ȥ
Ծڻعԣ϶ɱ
Ƴһۡ
ԾȻһ̫ͣʲô˼
ѵñˣ
ȴѸٷӦԾҡҡͷûãûܹܡ
ԾʣΪΪʲô
µһۣɱˣ㱨ʲôã
ɱˣ
ԾǴһ
ɱˣʲô
ɱ
ʶһ㣬Ծصɴ۾
ܰɣ
ﺰš
ȴû
ֱֱģǸô
ȰɢɡĻһȦҾãⶰ¥ڲȫ
ԣʵĿˣҲҪɢ
Ķһ£ôɢ̫ˣԭأҪҶˡҲø󷨣˺Ǽɡ
΢΢ףԾ㲥ԸȥÿǶڷ¥ҪչʱҪ뿪ԭء
ʲôʱûᡣ
Ծл㱵ذշԸȥˡ
Ѿǰҹ󲿷ֿ˶Ϣѹûмҹ䡣
Ƶ㲥Ȼ֣Ҳûй棬ֻǻطϢȥˡ
ͬһʱ
óŵɰڵϻһ޴󷨣Ƶ֮ڡ
ھƵǽ׵ĵϣôԾ˶ˡ
ʵһ˲䣬ȴ׹⡣
˲һʱӵʱù䵱ʵϰѣԱߣϲڵĻҳԾ˵Ǹ磬ˣͬʱˣ
ٽǾ⸽Ҫ߶֮ǡ
ϣֲһ䣬ˣѵͣκ¥
˵꣬ĲԱߵ¥ݣʮ¥ȥ
״Ჽ˹ȥ
¸ܹȥȴͷ˽һۣҲԭأҪң¡
ԣȻЩԼȷʵﲻʲôæ죬ûٳȥ
㲻ٿ󣬽¥ݼ䡣
֮¥ݼϣһŷ˳롣
һۣʵҲûҪա
۾¶һ˫ƯӡҾãбҪȥʲô 
1560 
-
ԣ˿
ΪάҵľƵ갲ȫҲûٶ룬һǰһ¥ݡ
¥ݼ䣬ʮְֻλεĵƹ⡣
ְ£ǰ׳ĵƹ⣬˼ֹ졣
һһߣŵһ
ġ
ԽߣԽء
ѹ֮µѪҲ𽥱¶
һƾնһѳǹ
ƳĳǹһۣҲû˵ʲôһ㶼Ƶġ
ʱתͷСĵ㡣
ͷ
û˵һʮ¥
յ¥ݼǾͿһصѪ
ŸѪˣǰߡ
ҲŨǺ
ԺһĨ⣬סڱǣ
ԣҲ룬̧סԼĿڱǡ
ͬһʱ䣬Ҳס˿ڱǡ
һ߿¥ݼţ˳ȥ
ʮ¥впͷ
Ȼȴĵġ
һ㶯ûС
õƵ깤Աû߶ҲӦһԱûС
˾ƾʧһ
ֻʣѵѪΪĿġ
ĺ˳Ѫһ·ǰߣֱӹ뾡ͷ۾̨Ĳ
һȥĺͿ˵ڵϣ϶ųʦ
Ȼֳʦ
϶û˺ۣһ
֮ǣÿ˵ϣЦǸˡο
ûк¿־ǿȡ
߹ȥ̽һЩ˵ĺȴ֣Ǻûˡ
û
оûͺ£ȴһ
֮ˡ
ƳüԼĿڱǣʵôˣ
û´ǽξĻһ䡣
⣺ξĵͷܣشһޣΪ㣬ûʲô׹ξ׹ξԼµģ뿴
ĳ
Ķü
Ǵ˵еޣҶû
˵ţȴࡣ
һʱ䲢δ֣ȴ۾һʹţоһͷĿѣ
ĵһӦǣ˵ƭ
ǵã˵У˵ǣжģ׹ξ
û˵ܹ۾밡
εǰǱ߿һۡͼҲ 
1561 ᵹʱ
-
Ĵѣһ۱㿴ǰиˡ
һ۽ϳơ
ѯôȴע⵽ƵĴڲͬ
ƽ촩һɫԲ쳤ۣ壬ǸǸҹӣǡŴġ
ȫִױݡ
һʼΪƴϷġ
ǣĵ棬ûйŴĲְ
ڴװϷ˵ϴĴģȫǵӾϷʸУͳĺ壬ͷϵжǼõģǵӾĵߣϵ

Ĳͣߵĺѹȥơ
һ飬ڴߣڿ顣
ԱߵϣŲ飬ȫǹżװģ
ĻһȦһʱմҵĸо
ɡ
ţľһ΢Ϥ
ʶתͷȥͼһʳд߽
ǹݡ
һ¡
ǹôƣֻм֡
ȫͬ
ǣϵϢȴĺϤ
Цӯӯʳ߽
ܣòһ޵ӣվ߹ȥüģôˣ
˵ţ鼮߹ȥסüɫΪᡣ
üЦЦһ߽ȥʳзϣΪȣɶ鷳ƣҲŴһ̶ٺ㾲𡣡
ʳдһ̶ٺ
һ£ȻãһĻϤ
̶ܿٺüĿ⣬ᣬһͬһģһߺ
һĻȥܰ
ţǰĳȴȻһ䡣
üϵƤңҡһ䣬ΪѪĺ꣬վһԡ
лվм䣬ֽ
Ŀ͵һۣǱڵһ⣬ܵƤ⣬۵ò
ãȻһ˲ͫ͵طŴ
ˡ
üܾơ
طޡ
һջ
𣬹ֲ翴ƵƬʱɫô졣
ԭ˶óƾܡ
ֻǵá
͵лȥֻصҲϴȥļ䡣
ΪֻѰлŽֻص
лǽ㣬һĶˡ
ؿǰȴ֣ǰĳٴγ˱仯 
1562 ᵹʱ2
-
һƬѪһ
ڴ֮Ув룬޺죬
͵ʶһսС
֪ʲôʱ򣬵
ֻжΣԼʲô
ǸԼ֯ɡ
ôһҲľ
ţȴһʹ
Ա߲֪ʱײϡ
һ˲䷢֣ԼβһԹߵĽǶȣһߡ
ѪһԭɫĳȹȺ
оԼͺһʧ
㶵룺Լˡ
ȴʱǰһˡ
һƾս۵ġ꽫
һץģԼƥĿ񱼶ȥ
ĿǶѪİһ£ϳ
ȫͬ
ʶغһ
꽫ͷһۣĿгɣʶң
һ㶡
꽫£Ԯܿ͵ˣǶųȥġ
ԣֻԼ嶼䡣
Ȼ룺û취߳ȥˡ
һת
վԹ۵ĽԼһӪ꽫վһࡣ
дڸԼҡҡͷ
ûˡ
˵֡
꽫Ŀ˼룬ᡣ
ʱףʶܣ֪ٴֻǰȹһΡ
ţǰĻٴת䡣
ļֻء
һ㿿һ㿿
֪ûô£ֻسûǰ
ķӦһֻһǹֱɨǰĳ
һ˲;һΡ
صʵ
ûվȣͿǰһָ֣èȴֱèԵ׺ݵĶ˴죬ƺҪԵ
Ҳ֪ⶫ
ĺԥһǹ˹ȥ
ӷ֣ӦǼ죬Ѹٳ˿ЩãȻġ
ƺ֪ôôξ
ƳһõضһޣΪҪˣ
ƺɵģԣߴﹾ³һ䡣
ȴ
ɱĶǻˣǸ
üʲô˼
˵Ҳ
һ£Ҳޣ
ĵصβһ˷ 
1563 ᵹʱ3
-
1563 ᵹʱ3
ĳ̶ֳ˵ͺ壬硣
ǶжĺԻ
ģ˷৵һ£ԭʴ壬СһëżĴСɵļͷſţĵϢ
ƽʱԼϢҲûء
һӾȷĺ壬˷·һ㣬رߴߴ
ĴĻУϣһֻ
Сʱһκ磬ɽܳһҰ¶Ӫ˼ҡ
ǼиСͲ󣬲߰ӣһ㶼£ϲèƵġ
İ迴˾ÿɰ⣬ǻɡ
ΪǴûĶ
ץȥﱣЭᣬСﲻϣҪ顣
ĸΣûκ˺˵ģǸ̫ṥ˵ĶͬСｫߡ
ʱú磬ûСﱧţִ
СܺãҲܹԣö֮һ˱㽫ҲΪͥһӡ
СߵĶͰĶ
Сﳤ󣬴طΣסƵȴ˲⡣
ƵǸ۲۵ɫ
Сﳤúÿ͵͵СգС͵ʱСװء
ԼķС
СϾʢԼ͵ģһʱû˷߱ǰ֤õǰȥۡ
ʱС¶̨ϣס֤ݣ
¶СҪһȥһݣͰС¶̨
ȻǸޣûжٹҲɣС
ţСԼǰ
һǼǣû˿֣˶ΪСԼСˤ¶̨
ԼԼħļʵŸһЩ
ɱ֮һֱ顣
ξξһѰС
СһŮſϾҧ
ȥץתƷſϡ
ǿԴ־ַŭնǵնȥ˭֪ȴնԼϡ
ξоƵģһܣԼܽ˵ݡ
ڵξע⵽Լˣʹ޷ַ˵ݣʹõʱ޷£û취ȥ
ڣ޹ڵʧѪ 
1564 ᵹʱ4
-
1564 ᵹʱ4
๼
ֻΪԼĺѱˣû˺
ֻξ˯һѡ
ĲĻܿͻЩѹġ
Ӧسǽ
֪ΪץԼŻ͵ϮҪɱ
ȴû뵽Ĵξô졣
ΪĻൢʱ䡣
ľԶѲˡ
ͬģû뵽ľȻҲޣ
һֱΪֻһͷ޵ֱϲ
ԣ뵽๼
ԴˣҿԲѹ
һ˵ξ
ŵˣһѹ
ѹľ
ܡ߹ȥס
ȴס֣иѹɳƣսϵС
һ¡
̶׹ҲһĻˡ
Ŵû˵
Цû뵽ģôԵ֡
ĸЦһվ
ͬһʱ䣬Ҳˡ
ߵĻ˻ȥ
ô¡
ôͻȻ˯ȥˣ
ʲôˣ
˭
Щѹˣһ£ģһ
ԣȸԾ˸绰ƽ¡
ܿ죬Ծͽһʮ¥
һ·Ѫŵɫһһ԰ס
һѯʣô¡
Ĵߵ˵˸ѡ
ֻ˵ɱ˺ȣŮѰŮѾץˡ
Ծû뵽йŵֱ¡
ȴһûˣ
šĵصûˡ
ʲôؿڣȴע⵽ļͷ˸ëߣһ־ȥ
Ϊ˱ͻȻˣԱ߶һ£һСװƷ
ԾţǸûķߡ
ֻΪĲ̫ϲ˿һˣûж롣
ļ̶˵飬鷳ԾҸʵ˵ƭȥ
Ծ
е˰ɡ
ȴû˵ʲôͷһл
ºԾЩŹ֡
֪лʲô
ȴ֪ʲô˼ЦôǷһأġ
㲻ҲûҾȻ𣿡 
1565 ᣬhe~
-

ɰɡ
¸ˡ
ûȻǼ˼
ԣȴüңǳˣûΪʬǡģҪ֪ͼ
屾壬
һ£˵ȷʵе
Ҫڳ֮£˵ʬˣֻҪȳˡ
ȷʵҲΪʬǣǴ
˼ˣ֣صʵܣô˵ɣұֻ֤ҪҰõ
򵥡޸ңʲôȱȱ̫̫
ģ
ⲻðɣ
£
Բۣôֱӵģ
Ծ
ʲô

Ʋ֪ʲôǵڶ죬ٴοĵġ
֪һҹ֮䷢ʲôֻãĵĹϵ׽˲١
ڱտڡġġǸͳԵͺȵģȥ°࣬ǸоǶʮТģѡ
ƫƫ׽ˣȻܾ˵Цġ
һͷˮ
ںͣ顣
˵Լȱ̫̫¶Ѱ죬Լ˵ȥĻղ
ûܾҲûԡ
˵û𰸣ֻ顣
ľãʲô⣬ͬˡ
ٲͬ⣬ԲǺš
ԣˣ½ʺƣͿĺԽԽ
һ꣬칦ȥһ硣
һֱͣʸ½ʣͻؼ֮ץʡ
ģô£ʲôϵеһˣ
°ͣŮѰɡ
½ʣ
˰죬ŷӦԲۣʲôʱ¶ô֪
Ľ֮ͣǰҪ󡣡
ʹӦˣ½һ¡
ģжû취ܾദͦģ֪ϲʲôʲôϲ˺Ͷ֪ͦġ
½ʣ
ܳ
һ䣬ѣ衣
ǣûʳڡ
˼֮쵼Ĵ磬½ϵ֪һϢ
ĺ½ʶˡ
½ʣ
Բۣ
ô鶼ң
Ҵϵ֪
˭Ķ⣬ֱ½ĺĻ֤λϣûף𰸵ʲô 

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ