صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ƷԻͼ,˲κθݰȨ
=================
ɺɵŮ
ߣ
İ

Ԫϧƽòȴͬ꺢ӡ˶˵һĸĸһΪı
Ϊ첻ȥ̺ƽˣһӡ
Ϊͷ֬۲ʩӲƽǰ衣
˶˵һжúϧԺһ֮һڷԡ
ԪϧǺǡ
̥ߣûһͿӣа

һ仰飺Ҳɵӡ 
⣺ʹ澳ҲҪԷ

ݱǩ ֮ Խʱ  
ؼ֣ǣԪϧұ  ǣ   
==================

Ԫϧ

֮Īڶǡ
޲ĲƷӡֵ¥ʮﻭ̨ͨķЩ˽ٹĵһ˵ϴ졣
賯ǣ˵ؼӻҹ塣ǰͣؿʯ·֮Уһʯʨ䡣
賯꣬ǹա
ǰǻž䡣
ʢñҪһЩٵȸҸͣȷ֮ҶƬ֦䣬Ĳʱʱͣһͣ
գյա
ǴСӱ֣ϡ١żôҪŵģɫҴҺ޲һߡ
˼ڣӲܽ
յʱѾͷӶ޲öﲻƫƫвɹɵӶڲݴԱС
ɵӲǱˣƽԪϧ
˵λǿϧý˵СʱƽĻϲ˭뵽һˤͷɵӡ
ﻹڷ˵̺ţҲ࣬Ϊĸ֮Щ꾹һն帣Դˤɵ֮ԷԽľġƽТˣԺ˿ĵķϻῴһ
ɲǣһǵСʱǿѵһĻˡһͿڽˣ겻ʶ֡ʱүϲýӶҪһߡ
úõĹɵӣжġúõģҲСǵū澵ĻҪ͡Ȳܱǿ
ǿϧҪ˵ȡòá
˵ˣġ
ʲôһɵӣö˵Ļ
ʹӾһ˵̸۵ĶſڲԶĵϡ
ŮԼʮģɫȹմͷЬÿԭɫصסͷˮʪһ縵ҷ
СǺˮ˳ɹ̵Ľë֮ǴɵǸɴʧȥԭеĹʡ
ݰףƤƣ˵һ仨ò಻ΪΪǸɵӣòӿϧ
̾Ϣп䣬Ȼɢȥ
ߺԪϧվϵ뿪ķζãȻ֮£潾
ȣȴú䡣
ܳˣСС·ǱһԲѾͷԪϧѾͷ¡
ʮǰԪϧߵģʱԪϧһɵӡ֮ǰ̺Ϊıɵķȥıȥ
кġԪϧ̯֣¶һֻͷСжжôĶӲģ㿴󲻴󣿿ɺˡ
¼ɹͨ죬Ͻ£ó֡Ҫ棬ϸѰЩĵط档ͷū
ô£֪ģֲɵӡ
ɵģ겻ܸ࣬˵ɵӡ룬Ҳ֪ôԼ˵ģЩϲҽ˵ɵӡﶨöȥסɵʡ
ﵱȻɵӣЩ˲ɵӡºɹ촽ɣʲʣ
Ԫϧͷоеʣʶ
Ǵ̺Ҳͻ֮ŪÿÿΪʲôǸɵأ
ǲ
ǹµū澣ūȥȡˮ
¶ܣԼȥء
ȥءԪϧָţС
Ĳ˻ߵؽһһ㷽ҵǳ±˲֪ǵĴڡԺսԽðͷˣԽÿ졣
Ԫϧͷŵżϣû֪ʲô
һҶصؿ˸ŹƣһأѾͷأôǰ̺ţ
Ԫϧ̧ͷ͵ĿǸʶȥȡˣҿʵ
ˮʲôúȵģӲźóء۵øպãһԵֽʡպԪϧԪϧȥʮ⶯ҪҪȥǱ߲ӣ
ｻңȥر档ҡͷ˹ġͷϵŵ׹ػζۻҡ
Ҷֺ壬ڱϿţūժ
ģɱƭңҲɵӡɵɵŮһ棬ȴ꺢ͯ
ҶһЦȻɵӣǺˣūƭŴʱˣҪЩ
ģľˣԪϧͷʡ
ɵӣҶЦǰǰūſûˡ
ԪϧֿЦЦ˼Ҷġ֮д΢磬ˬˬġǧҶͻȻһʻ˲Ѥļ
Ĵˣ˭ҲƭңǸϽ߰ɡԪϧһȲӣ̬ԵشӵͣϽߡ
ƳɹĵɫЦֶġ
Ǻ羰֮ÿһֱ;ĺõضǼ˴ʱʹǰ͡
ʱرû˵ġ
̵һСںҶرߵѱժ⡣ҲͽֿԹá
ǼҶӦǲȺ˵㣬ҵر߽Ͻһ
Ԫϧ˳ظȥ˳ģģ
⣬ǰһ㣬𣿡ߣ͸һɽҪƵóѵļժӲŸҪԿ
Ļ𣿡ɵıЩԥǺԶӡ
£ūŻġҶ˵ţ
һǰһơûһӵˮǺǵشʱ˴಻ˮ
Ҷƴˮţž
棬棡ڳرϹƣۿǼҶվҪһҪ̫ˡ
ҶĿ¶׹⣬׼һݡ
ԪϧʯӶϽȥһҪ
ӵֺ׼һöʯͷмҶۣһöʯͷϥǡһȣµˮ
ʱǼҶڳˮһӼǱԹĿʱʱųر߹ƴЦŮԼһʱʧ֡
ôˣæվڳرϣﲻǽ
ţҼǵ˵Ļ˵ժ˵ժ̫ˣȻûã
ǼҶϰⷬѪܲ˵ҺǸɵӣǴҲ˵ǣʱҲǱѵ䡣
ϳ㲻Ժ𣿡
ҡһ࣬δԪϧֹ¹ĳܣʵҹ̫ˣҲǱûӲŴġ
ԪϧĴµ˵Ϲһ˿飬ȻֱĿ⣬һɵʲô
µܴģ
ܵرҪֹ֪ܷҲһܲڹû£ˡ
һȳȳԶ¸ϽԼҹ뿪ط
»ǧū澣ر档
֪ˣֲɵӣ
ԪϧӦţԶȥ仰ֻһѪĿڣĸηζ۵
ɵӡ
лҪ˵ˣ
λǣ֧֣ղŶ~



£Ҳ뿪Ԫϧ벽꺢һԼҹǰ˺Ժӡ
ЩԺϰǰ˲۸ĸŮǱ߸ǲҿ˿ǵķ
裬ˬࡣ
ӭһ廨ݵʽ磬һӦɫͩɫεʹܣ͸Ÿ˼ҵĵ
ԪϧһߵͷЬſϴҪ˯
ʰЬӣԭһ·˯ʵýûȥ
۾ȥ˯ˡ
ʱ»ѡһɫ˵ȥͥԺͥԺԺƽᾸͺϵԺӡ
ߵˣǰԪϧмͬ顣ԪϧǸɵӣҲûƽϵıҪ
ϴԪϧ֮¡
Ҳùԭûߣû뵽·ӡ֮ǰͬлһǸĿ졣
ɤִֿ죬Ҳ֪ڳˮˮĵطΨгأֻժǿժá
磬˵ԼȥժӣǲСĵȥġ԰ףӺ۽ƻ׳ĻȴԭǱûų¡
ܣߴӦţǱ߾˵ȥûṦ˲֪ܿ㴫ĶС
ǴӵĸдԪ
ϽУϷֶ̧Ů檡ɽڶ³ã³ŮԪ
ԪֹأһڵŮ
Ԫ󲻾ãҲһŮԪͬճĻԪϧŮԪԪϧҪСꡣ
ϷϲΪֶŮҪ˺ΨһжϷǸعصˣӰҲѹһͷ
ǸŮˣҪȻҲᱻϷС֪Լ㲻ΪкΨһãеĶһ١
ԺˣǲǱȥĳأܹǴȥˡȥˣԼﱻʶơ
ϵѾͷ˭֪ϵˡϥΨԪϧһŮƽ޲õӿš
겻ȥĵط˶֪ȥû£ﶼҪȥ
ѺͥԺһԪϧȥأòιȥ
Ϊĸߵģӵÿ䶼ڷű衣̽˫޹¯ɺƵ硢Ŀε񷱸ƶ౦
Ԫϧϵӣֻͨһˬûվȣ˹ס
ﲻǸ˵ȥر棬ΪʲôҪиʲô£ô̧֣ȫ⡣һƳٳû£Լϣﲻãûп㡭
޲ݣпһƬġ
޵£ԪϧһãȻ
мһͨ͸Ŀ籯¶Щ̣úõģûҪԼ

ˣū澵ӡū澾ܣذ벽Ҫи̣ū澻Żʲô˼ɫݣ¶ŮдӦԺҲҪˣòã
Ԫϧûܣ˵ȥġ
ͣͷūǱû취ūҪǲȥʯūš
Ȧһ飬ȷʵǱҹ
ƽﵱӲ˵ţȴҲòԡҪҪӦܵġ
һ˵ƯƽҲӡ˭˺Ψһж˵䲻ĻԺĻĶӡм޳ȥĹǣԪҲҪҵֵܡ
Щ걾ַ֣δʲôϵģǢϷأƽֲǳ֮ˣЩҵ϶ȥ
ǸõġҺû£ҿСЧȣպȥΣ֮ء
Сͼ壬ж¡
ʱͨ˵ˣϱ΢
ͬΪң˵㣬ｿɫΨϱ΢С
ӡ
Щһ˼Ůϣūһîʱʱ飬һղͥԺ̺ϡ˵ĽԵһƬĸ֮ģٰԪϧıȡ
˵ͷʧȥͷԱū澣ֻ֪̺ϣﻹ˼硣ƽ껹ȥӣЩѾȥˡ
ʱ򶼹ⲻȥʰܻЩٳ衣ÿŴֻ޲ö֮ɵȥȴô˲Ԫϧ
֮Уϲ
ᣬЩƽ˯Ĵࡣһӣ֮ǰͬ˵Ķӡ˵ۿԪϧˮ˭֪Լûվȵȥ
ϴ󾪣˻棿
ﱧԪϧŴ㡭ΪʲôҪҵϧ
ɫɷףͣͷūûкӲūţūǧ򲻸һʱ˿
Ҫ˵ẦԪϧǲŵģΪûкԪϧĶ
ŮϷ˵ֶŮ˵䲻ʲôȥԺҲӵġû֮ģκвԪϧҲûԪĵʵûкĸŮȥıҪ
ֱֱһ仰顣
Ժˣ÷ô飿
˼ʾԪϧǰ֣ģǺĹӵĻȥժǣõԶ֡
Ԫϧصͷ
̾ϢҲ֪⺢ûߣĸףԼȥժӣǱȥժӵģ
Ԫϧ۾ϵĵģĻδšϼ״ѵŲһ㣬ϸһ顣Ǹĸףľġ
ҶĸסԪϧ۾Ƕڵϲƿ
ˣʲô֪
ԪϧͷϣҲɵӡ
Щ㱣ӵ۾ͻȻúѹޡӿĿģɵӡ
˭˵ɵӵģĸ׵һĸף춼ʲô£
ʣȥˮǸˣ˵Ҫȥժӣ˵ӱˮʡԪϧָͻȻñժӣԼȥˣ
ɫ΢䣬
磬飬ū·ﱻûа취ȻūһٸҲҴȥء
飬ϧͬС˵ĻҲȫšԽԺˣִ֪ġ
ߣɲһеĴˣ״ظ˭֪Ƿ˵ˣӡ⶯˷˱˴鼸Ƭߡ
˼
ﻹǾ仰顣
һҾ֮ʱΨԪϧԵĵ
ԪϧоҶڿһİͰ͵سȥܵܳԡ



ͫ΢ĿʶסԼĸմɫİȹδȹӿԭϸ
ֺ˵ˣʲôܵܣ
УԪϧѵ棬ִţҶˡ
ϲɶ룬Сǡ˵ܿ˿ĶĶﱣиӡ
УһĻǶӣһϷг
լĸˣ˼ͬɽĵʮ䣬ÿһ䶼ζһתһ塣Լûӣڴ֮ǰֻʾá
ٴοжլĸ־ͻ䶯
ﶼʲôˣʡ
Ԫϧָϵĵм¶꺢ӲŻеĽҿиܵܣһһ˵
ָָߵĶӡ

ˣǸɵӣĻɲš
ɵĬĬᡣ
ԪϧͷС׵ģҲɵӣ
۵ɵԲǱ˶ëĺӡϵ־һ£ߵĵм
Ҽĺӣĺӻǵúܶ顣ĸףڳصʱǸ˻ʲô
ˮˣҡժӣͬ⣬Ҿʯͷĸףˮȥ̫ˣһ档
ϵôġ
ƴͷͷѪ˿ȥòҡǸҲڵϺԩ˵Լ˵лʲôû
ɫÿ˶һţūţ˵뺦ŰͰ͵ع߷ˡҪǸһٻҵһ㡣
ϲĻؿ
ƽǷǹģŷһϴ¡
ˣҲûʲô£ū澿¾һᡣĪҪΪһˣ˴ҵĺ
ϲͬĻǳɵҲǺĹҲ˵鱳ʲôıūŶá
ͻȻȾūţūŰ
סڣͻȻѣҶ죬ϳȥ򣡡
ﻹǰƽﰵɿ֪ܲеè壬Ժ֮һҶλĸʼնпɫһ졣̨ۻڲ֮ء
ʮ͵ׯϣ߳ׯӣʮҩŷԶٳڶǡ
֮ƽ֮Լûжӣڴǵ鲻νСĽ˴ڸʮ壬Ҳ㹫ƽ
˿ʾͬһ
ʱЦ۵סһȥһȥﵽûУһ֪
ߵʱԹƺԪϧͣһ
Ԫϧ۴Уĸףҡ
üõؿæԼûеԪϧǰԪϧðɵӵôûˤ
УҡĸףҲϲҲϲĵܵܡ
ﻹ뿪
޵ؿԼŮݵϽĪҪŷˡ
ϵ޷ȥӡ
Ԫϧһӳԣ˵㵸
ϾޣǼǺÿ
ǸϵĹǸɫáһ䲻еĹԼŮ
Ц˻顣
Ԫ֪ò˫ȫԪʴ󷽹ʮ㣬ɵȴһ֮òĹԪɰ
һ֣̿λǺõģܺͽᲢۡūֻƽƽģǳʲô¡
Ц΢ﳤٺãҲǸɵӡЩ꼫ףԼҲһ뵽Ļ¾ͷ
飬߲ɵͲʵѰ졣֪ЩһֱСΪʲôҲѰùޡ
¼ãôӳ顣ĹҲ˵ͣЩҲ׼
ǰҽʱ̫һ¡˵ǹ̫徲ѰЩǽȥ˵˵
̫ǹкѣ˽鲻һ㡣
۾һ
ʵʮ̫˼ĪǱ׼ѡ
ֻһ䣬˱֪⡣ŵغŲ裬λҵı龡۵סûвģԪϧǸɵûʸѡ
ﲻһŮԪвǺĳŮѡʸֵñµĻģǰеġ
ϲԪ빬ԼϥΨһŮϣԼŮһƽϲ֡主ȴһ빬ƺŮһĵط
ǼҴõóֵģѰҸֽء
мѣ֪ϱҪԼŮ
ǲӻʱǱҲȷʵˣǳԼûв
ûвλ룬ûдʱԼĺıһǰ̡
Ͽ򻶿ӵԪϧ°һϧʱĴӦ˻ۼǾϻ
ԪϧֵӣмĿо
ĸףԡ
Ӱü¶ȥøɸɾϿеӣͷ֪Ϊηɬ֮С
ԣĸײԡ
һŮģַˣ
ԪϧҡͷҲϲĸס
ͷһЦĸҲϲ̫СģҿԵúܣһҲˡ
֪ԵʱԣҪǷǼ˾ʹūһ˷ˡ
ʮɵųգһǷӡйĻϸԪϧôҲǸܷġЩ곣˵κֺˣԼûۼֻԼԺ
ôӣһࡣ
£Եúܣߡ
һ࣬ȥһۣƽ˿κε
˵ĵڶԪ˯밲żĻЬмһŻԲĴ飬ƮݵȹտȥӯȴǼΪѵѩɴ
󣬳ׯͨɹʮ㡣λʱһͷڿĸŵԪϧʱ΢
ϵԼŮǧá֪ҲȲԪɣĹٽοҲԪׯ
ĿЦŮתͷһ˫۾ԪϧһʣŮԼߡѯŮ˯ÿɺãıɹ
Ҫվһȥ¡
ǰԪϧЩϳԣЩӾͷ׵ĴûгԣȴüݸԪ
ժģر𡣡
ԪϰΪشȥԼĸ׵Ͷιȷʵ𡣡
Ԫϧ¶صͷ۵׻һĨį

ƽ

ͬŮ׽ʱһϲڳԪʱ˸ⱲֻôһŮŮΪԸ֮֡
ʶȤظˣ˵ҪԪϧȥԪϧЩӣһߵӡ
Щϡ˰˺ЩӣԪϧŸ
ֹǧлһͥԺɫһ䡣Ԫϧһǰӱıغò
һݣͺȣ£
ԪϧãȻ֪ʲô¡ľͷ׮Ƶԭأһ˫۾ִ񣬿﷢
ŵһӹڵϣĵسԼҹȹڡ
£ҸʲôԪϧһ޹
Ŀ䣬Լӻн»Ȼ͵ܳȥȥ˳أҴ壡ȥ򣬾򡣡
£Ԫϧڴµǰ棬ݺģʾӸϽ֡
һӻûȥԪϧ˵µϡԥؿʹرͷȥ
ӴԪϧϣɾҲ۵ġ꣬Ѿǿ޵Ԫϧʹ۴
Ҳſ˹һѹסôôôһŮ˵Ҫиʲô£ǲҪ㻹۲ۣĶˡ֪Ҫǲ㳤ԣ»㻹Ҫĵطܡ
ңﻵԪϧ޵һѱһᣬᶼĨϡȭͷңҲ
ӰôܴΪáΪȥ̺ˣΪһű̺ΪЩ궼˲Լ㿴ͳʲôӣǺﰡ
ͼ˿޳һţԪϧڲġ
ˣҺʹ
ʹġԺҪúõģˡԺͰشԺҲȥòãӺͼ
һıˣ۲ѵرʹޡ
Ӽ״ֻѴһȥˮһȥȡˣֻʣĸŮˡ
ֻúõģӦԺҪܺòã
ûܡԪϧͷĺӡ
ôô𣿡ݺšţʹüͷһƿ˳ȥ
ɫ䣬׷ȥ
ԪϧƴţһһߴޡܵԺķƽظıؾ֮ء
ԶԶƽӣ˹ȥ
ң
ظ֮УƽֻۤһӽǱŮԪϧСʱرʱпǶӣֻºһ״Ԫɡ
ûôĺӣһͨ
ɵˣǵǸŮʱȥ˵˵ǱɵˣҲ۰ĺӡ
ȥһΣϾͿһΡ˵Ǻүһ֮լΪҵ˵չ˺˶ġ
ʱܲϲЩС˭֪ôңûȥ
ϴ˾ĸ׵ĿޣȴŭҲȥӡ
ףáþͼԪϧסƽ
ңôңԪϧ޵۾ͨ죬òҺ㣬ôȥң
ƽһ۶ĸӣʹԼΨһĶԶġȻŮסǱʲôײĵط
õؿź׷ﷸʲôӸʲô
﷢࣬ү檵ҪܵǱȥ棬Ҳ檾ô㸸ס
Ԫϧҡͷһµӡ
ҲȥǸҪһ𡣡
ͫʲԼġ
ƽŮôܵرţĶʱˣǰôϲϥѧд֡¶æȥҪú˵
Ҫһƽ֪Ҫʲô޷ʲôѹ¡
ʮˣƽܾûܹŮĸоڵˣ֪ĳǺõģ˵
Ҫ͹򣬹öС
ɫҰףԪϧȥǰԺ鷿
鷿ԪϧСʱĵطʱֻñƽߡôСƽƽƷ̬Ƶý
öԸûʲô飬ʹһĸͬĴҲô׽ΪСϦദõĸ
ɵԺҲȥΪĹȰԼֹȥκûȥ
Щһֱãкü˳ȥſڵ࣬ڲݴ׽ӣҲûϤģ
ϧҲ
ԪϧҸط£ɻʣûǵԼλã
ǵãҵĵطǸĵط
ǲǴˣ
ƽҲܳԾһɵʮ˻ǵʮǰ£ǲ˵ûôɵת
дָ
ԪϧԹɵعȥѡ˱պīԥѩ׵ֽʡ˱͸һƮݣԳһɵĴ
ƽţŮд֡ʮǰʱȷʵȺܶຢӴʱۻδΡ
ֽϵ֣ҪдġͷǣһһϦġ
Ҳ⣬ΪûǸ׽̹Ķòûһһ־޵塣
濴õ֣ɵþޱȡԼŸһֱѧϰһֻóʡ
õֺ硣
ԪϧСس䣬ݣҸõĸ硣
ĨɬɢҲõá
öˣƽ뵽ʮǰһж֮ܵʱǶӡǲϲŮûһŮһġ
ߵôдģʡ
Ԫϧͷˮдڵд̵ģﲻ
ƽϲѹӾɵˣȴǵ̹ĶСʹˣʹɵҲбǿҪʱԼߣ黭϶һɾ͡
Ůĺӡչ˲ôˤɵ
ǸŮˣ
úӣǵˡԺÿŵһѧ֣òã
Ԫϧ͵ͷҪһ𣬻и硣
ãáƽϲ
ƽȥʱϢûú¶֪ɵ˵Ҫ¸źү顣
ڣ˶ɻƽΪʲôô
ƽصޣ֪ϣǱ˳ЪϵԺ˵֮£ΪϲǸˣ֮в
˵ûҲΪáƽÿɷȷʵ޴ָǾջ
ﻹǰԺţƽЪºϲŸ
ȥʱԪϧѾ˯£ӷҪҪЩʲôذ֣ʾҪȥŮ
Ԫϧ˯಻ôãΪ̰ȫŵһߡ
ԪϧĽŸǵͷס˯һ֪˫ְסӵߣ͵ૡ
Ҫһֱɵɵĸöá
˿ʼȣͷҵҡűˣֱԪϧٲɿ
õϢ˰೤˯С

԰

첻͹ͥԺ棬ʱ̾Ϣһʱƽδȥ糯Զʱü
ͷ۸ˣŮܺүĿǱǿĵСôٴУ˵ĵսľ
һͼƽŭš
΢Ļҹ֮Уͷ·࣬һǳҹû˯֮ˡɫȻƼƽͣͷ
үūˡ
Ͼʣ˻
͵͵ɮɮ˵ܸ»ǲŵģǺүҲ֪Сʱôˣ˭֪ɺģ︣Ī˵Ǻү࿴ԽڣѰĸѹסүջس
ϴûɮ֮£ⲻʲô񣬲򲻵֮ʱҲ˵
ƽһŭźദҿ϶ﲢɵûȡֻҪ˶ӽﶨĹǿ
ĿǳȻʲô֮˵Լչ˲ܣʧְźɵӡ
ƣʲô˼ҵŮõĺ㸣ֶѹס
ͷֹʹ飬ģòҡү֪ôȴһֱ˵ɮ˵Լǿнܵɡүһ֮Ǻ졣ҹæǼ䷦ۣôȥĸū̫ĸ˼ү
ⷬϸ˼үΪϲȴˤɵˡǲΪ̫ܲס
һֻһŮıģĸҲԪƽҪ
ƽȴԽûĸ˸˳̶ȣĸĹذܲס
񣬵ӦɷǲŶԡ
úúõģ
ԼӲģûй˲źˤɵӡ񵹺㾹Ȼ˵ҵŮ˹ҵŮĸ۰ӵУĸôûۣܵ
Խ̣үЩ檲һ帣ҵõүİ谮Ϊ
ԼͼԸΪūΪ澣ϱŮʲôȻôϲˣǱͳȫ㡣ӣԺֲȥæɣͲۡ
ϴ󾪣ƽ˵ͷ֣æӦõġүǳҪԼ
ǲһӣܾúү˾Щ̫׵
ƽԸ࿴һۣҲ֪ΪˡЩ̶ԲϲһһȧǸʳü
𿪣
һŹȥֱͥԺ
ﱻ߷ڵأſڵϿ޵ʿʱǱͬ顣
Щүûжĸοһõҡ
Ǻοࣿҡͷ
ūûзӣūûбΨԸƽƽعһǸɵӡ
Ϊĸ顣˼ЩΪпͷΡ
¸ĸģ¹Ůǲһֻһү˻ϲΥ
ϸȰ˵ȥȻȥ֪һأԺȷʵҪ֡ͬΪﻹɵ
ԪϧǱӵͥԺŮһϲ˿֪Լ¶飬ֻһ̾Ϣ
ƽֱʹѰѫһӦîӡȴʵһƷһɽҪԱһϳ
лδʮһɴ󶼶ұƿءвȵ빬һŮһҹĻӣڻоš
ȵɫڶ࣬ӹʮλвռռ಻ڣұǿһ㣬ɱеĻӷλ
мλԹұƴӣ޲ýλáұΪ˶רУǵԹһܵáƽ֮ܵãϺүĸ
ƽϺү磬ûõϵܵãûüһáȵλʱвҵĹ
ƽ˽õλ̫Ǹûɡұ˼ӣѰôһλĸڹӡ
ʢأλ빬ȥ·ԼĽɽ᲻ᱻұռ
Щÿ泯ĶǹұұԲ͵ĵطƫ
ƽ԰ԼŮóԪϧдָŴ˿Ŵ˺֣һ֮Ϊˡ
ƮݣƳŮ֣֮ȴһֲͬŮӵɰ磬֪λī
ƽŹӣڵ֮ɫ
Ŵֵ֪үɷһ
ٹԱƽæ֣Ʋػش𣬡еѣֻֿɲʲôīСŮд
мŮҶ֪ġ
˳ޣүȻŮз㸮ϵĴǲŮһȻ鴫
ƽθڣҵĴŮ
㸮ϵĶ˲¡
ҡͷ
ŴüܲСŮССô
ҡͷ
£˶Ȥ
˾үɲҪҵȣ㸮ϵ飿
ǡƽЦش
һʱ֮۷׷ףԵƽˣŪˡ˭֪ҵɵӣôдĺ֡
Ŵ˶ţοͬƽһ򲻶Ըʯ񡣺齫֮ԴƽԣǿǸ佫ȴƫƫĳߵý
үǴ֣ȻԼŮҪ˵ҵĴﻹпɣҪ˵дģĪϷŪҵȣ֪ģ͵
ƽ԰Ůд֣һŮλ齫齫һŮͬжһ㰮򶷣ֲʶдֳצһΪǹŮǿеЦϡ
齫Ů̿Ů˳Цһ汳ġԪϧǸɵŮҵŮǲϲдѿҲɵǿ
ö֮˵ӱˡ
ǲŮдģֲܺڰ˵˲ţȥҸһۣǲҼдġ
ģŴ˾ƽ˲˵黰ܿԼŮǺεȵĴֻдġҶҪȥġ
ʱӭƽƱҪһбź齫˵ҼǸɵӣ˺޲òҼ԰ԼҵĹǿȴ֪ҵĹһɵӶ硣
齫ŭͨ죬˵˭أ
˭飬˭Ӧ˵˭ƽһ类ＤŭĻõйʮ䰮Ůд֣ҽԶ񱣬Ҽ಻⡣ɵ˲
ʱͨ˵Ǵ󶼶ˡ
еԱվţӭұƽվ佫Уʹ߿һϮ缲ӹ
ѻȸƫ

ʱ

ʱٹɢ
Ŵͬƽһ𣬲ԼüռʱȥݷáĹԱŽҪ£̽ŶԷĿڷ硣
ʮǸѡ͡
˼һϲҳйϣûŮֻ̾ƽһƽͬǱѡǺԪ빬
ԪϿҵֶӡ
ͬȵʱƽͲ൱µλѲƽԪ޲ӣŵʵǵͼޡ
Ԫϧһ㣬û빬ѡʸԪ̫Сûѡ͡
Ů빬һ£ƽûж뷨˭֪Ǹ裬Ǵ󶼶ټϱЩܵãҪпһŮͽ
齫ɤŴǰŮѡ۾ȴǲʱƽԭҪƷòûвмûĹɵӿ϶ǲġ
ƽߣֲʶѡˣҲ˼Цˡ
齫˲ȵβ͵èʱըëŮܽѡеʸûС
ѡôҫˣǻǿңҿĸŮһѡܱЩѡͱˢȥǿ
ĸŮʲô˲ģ¾ϲһŮӡ齫ԣԱȰ
ŴҲȰƽαͬ齫һ֮£ƽͬŴ˴һߡ
ԶԶ齫⣬˵Լӣе˸ֻһ磬һӡ
أǵճ齫
ŴæƽԶڹſڶƽϳȥʱŻ³ʱֱ齫һͷĻ
տ쵱죬ȵɤð
ĳһֱȺڹ⣬ԶԶƼԼҺүѱõ衣¶ǣδٰ֡
ԱһﱧԹһĶٴߴųηϽߡ
Ĺٳ˽γ˳ٴ
ƽ˽Σú齫رӡȻѧøĹһ⣬ƽһ
ͣں⣬ſڵǰԺ鷿Լһ̶ӵ·̡׻ͷɹͷƤֲۣŮһʱ˳һֽɡգֻš
ŴվһŮԪϧ
Ȼվ֮ǱѬͨ졣˵ڼƽʱʢĻһɷǺÿ
ƽ֮ɫô
ҵȵԪϧһСӣСޱǵʵʵҸͱ̶
ʢÿ춼᰾̶ȻñŹʱȡá
˶ãƽʡ
ԪϧͷָָʯʨӰӣȻƣôʱҾˣڶ쿴ˡ
ǲֹһʱ
ƽ¸жſڵ鷿ξߵü죬û뵽һҲȡ
వǱ̶ޱţȵˡТĿɼȴǲ䷨ñһֱŲС
ԪϧѾƿޱ̶ȡȫ뻹Ӹšٵƽǰü䣬ȣ˾Ͳˡ
ϸСˮ飬ð
һǱģ
ƽҲԸв죬һΪޱɹôã̶϶û뵽ȻǸմȡһˬ
һ̶¶ǣоԼ
ô֪ӵģ
Ԫϧɻ¶֪Ҿ֪
ƽЦǲһ㣬Դﶼװźͱ˲һĶˣ㶨ʡ
ҼǴӺãǴȥҸÿ궼ʡ²ٱ
ǵȻҿǵŮԪϧһ
ƽһǰԺãһŵĻиմѧûáÿò֣ͬ˵ӽյڿݡ
Ӷ̽һԪϧ˿ģ˵
ףúþ
ƽȥ𣿡
Ԫϧҡͷ
ƽеɢȥҲûжʧϾ֮ǰϣࡣһĳɵ֮ˣʮѵá
˭֪Ԫϧ˵겻֮һֲؽӶ̸֮
ƽһ𾪣ǿڵĿ
ףȻһֶû
ԣһֶûƽˡɵӵ»ܼǵʮǰ̹֣ɼȺ
츳֮ˣĶҲǡ˵֪ͯ˹Ŀ˼ѵãδһˡ
ϻۣ֪ģ֪ĻҪʹˡﲻɵѳΪ˾
ٿ㡣ȡһɬʷǣһҳȻԼŮ
ԪϧãȻ⣬ڸε£ɻؿʼС͸ղһһֶû
ƽһʱǱͼţĺӳһɵӣ䲻һʱǹˮУֵû㲻дһĺ֣йĿı£ﲻһӱ˵ɵӿ
úţȫûа취Լĸܡԭ˵ҪûбɵǸöá
ǰôѵáƽƽӲҪ߱Ŀ¡з磬ۼˡдһֵֺȥ͹ˣٶĲܻ𲻱Ҫķ粨֮á
֮䣬ñ׸׵Ŀġ
׷ģʡá
жˣŮˣƽú㡣ϡǵûһ˫СŮգ۵Ĺ֥Һ̡
ͣ˵ĸпǧø࣬ﲻü޳ȥšԺһ࣬ҲŶӻƴá
˰ŰڵǰԺͶŮһ÷
ϢԺǸ˼
ԪΪŮҴӲٵǰ鷿͸׵һţ⡣ǣͬһŵԪϧŸһ顣
ϲŮʧ䣬ٲһͨϸﰲοֱԪϧƣΪǵճαͬһĳɵüƽϡ
ҲԪϧǸɵӣǻԪԪ˵ԪմᣬԼҲܡ
ԪϧסͥԺͬԪ졣
Ԫɵô
ʱ̻վŲҶȿϺͰ͵ظںһСβ̾͡ϢطȥЪţһ֪ΪͻȻޡ
⺢ӣʲôҪطЪţҪȥ棿
Ԫͷҡ˹ģҸĸףϲĸס
ϵôͥԺ˲һӦöȶŴ
ԪϧǺһõģԪ
ĸзļױøŮӣͥԺķµġԪϧɵɵؿЩˣŵòҶӡ
õѣֱڼλӵǰãľϵɫʮַÿ
Ȱɡϵ
ԪϧŰѣס׵΢⡣



ƽǰҹѵġ
Լĸ׿һãǺϷˡƽȥ磬ĸӶ˿νΪֱһҵĸҪ׽ࡣ
Ϊʶ֣ȨϣڵźϷլ֮ȥܣƽŪݣֻҪе²Ӱӵǰǲġ
ͻȻٽҲãﱻͥԺҲãⶼǶӵľҲǸŮҲȱһڳԵģûʲôġֻӶŮ̬ȣʮǰǺ⡣ǺӶɵˣΪͻȻ㿴ء
ƽĸչʾԪϧд֣Ϻ𾪡
ãȻҲѹ̧١˵ǺҪҵһɵŮܹǶĹаиڼǺõġ
˭ϲ˭ϲԼҵĹǸɵӡɵں˵ֻкôûл
ĸţ˵һỰƽЪĸԺﴦŵӲ裬ԸϷˡ
ϷƫЩȴҲ̫ԡֻסýЩչЩҲûйߵֺͬԡ
һ㣬Ǹмġ
Щ಻ţͶϱĲ˵ƫΨһӣοﻹϷҵֶŮ
ȨĿǾϷġ
ҹѺƽЩãͥԺˣͨ£Ьµء
£ͣ˵ʲôＪࡣһ׵ĿĴҴ뿪ſھþղĿ⡣
ҹ̫⸮ﻹ̫徲
ĸ𣿡֪ʱԪʵ
ԪҲǱѵģͬĸ׵òԶĹ֮УԪŮȷʵг緶Фĸͬĸĸһĵл˵ĸ߹
ﰮ£ŮߵɢӦòǣǵ£ǵмڴ¡ҪˣȵڡֻǺܾȣԭ㸸˿ĺӺһնûĺӹȻǲͬġ
ǼǵúԪСʱʱҲȥͥԺͨүֻȥ̫ҽԼûй
үԹǲǺģΪˣû뵽ʼǲͬġ
ҲǿҺǸɵӡ
ҪȻԪĳͷ֮ա
ԪԣüͷƺܲͬԼ˵Ļȥʲôû˵
֪ŮĪĸȴ֪Ҫ˵ʲôԪǲǾ˵ҿɲĸҲǸ֮ˡνԹ壬˵Ķʵ㿴ǸŮкǰ̣֡һʱ˵һʱ˵˸ҿⳡǳ⡣
õĸһƬĸ֮ģЩΪÿǣϵ˶Ҫǰģˡ
֪ŮǸ˼۹֮ˣЦЦ඼ҵģһΪá
Ԫ⣬Լһ̸ӣҲûʡ
ƽûͥԺĿ޺үҪͳ˺ҵˣūˣڳͷū澡ҪиôūҲȥˡ
⻰ԪϧҪƵġ
𿪣ƽŭһŹȥߵĿڲҺʹð亹Ǹ˽Ԫϧķ䡣
ǵ񻨵磬һӦԲʣױ̨ϴܣҾʲ͸ž¡ľŻױ̨ϰƿ࣬ɼŮ׼Ӻġ
ڳ˵ζмЩζϲȵʹҺɫ߹𣬵໨ɫǲʡµŮ
ԪϧŸȣСˡ¿޵˵ҹﶼأȴûѹ
д򣬴˵˲ڿȥգ뷨ӽȡ
ƽӸ࣬Ͻȥ̫ҽеְ̫ҽ⻹вְ̫ҽӣĹ̫ҽӱ
̫ҽΪĸȴɵ˳ӣǸɵӣҲ֪᲻øɵ
һȥԪϧƺûô졣
ϹˣȻûױټ֬δʩҹпȥɫЩްסԺӾһ˵ŮİΣ
ϸʹӣҲ˿Ĳ֪ĲΪڣ˵Ļº
ﻹ棬ͣ˵Լ
ƽּŭŸϲѵôݲǸ֮ˣ˲׿
үˣū澰ӻȥɡū澲󸻴ֻƽƽУ˵úƽҪԪϧƵġ
ЩģСؿƽɫҪȥ
ƽ
ǸŮ˲úչôɫŮɵӡ˳һ޲
̫ҽֵֻֻ֣ظԪϧЩ̫϶صⲡǳԻ£ֻ֢״г롣ǿ֪ƽʳʲôɻ䣿
һԻ޲ðѳӶʡƽȴ̫ҽ˼ʾ԰ꡣ
ˣ˳Իᷢ𣿡
̫ҽҲ¹Щɵĵط˼ɿڼ˼ɿںʣ˼ɿڵĶһкյʵĵټ
ǲ֪ɿʲôҲû˵ϲȥĸӦ֪
ƽٲϲϣҲ֪ŮĲΪء
۾ף㳯ϵԪϧ˹ȥﺦ㰡֪񡭡
죡ƽһŭ⣬⸾ԽԽĿϽ߹ˣƽмɿ֮
ûûСʲô㣬ʲôɿ֮ﱯ಻ѣү֪ԼǺĹ檿ү檴ȥɣܲסĸ
̫ҽװûȴϸߡ
ЩԺǺϷϡҲ֪ƽͬҳһϵǸɵӡҲ֪ԼԻ֮˹ġ
ƽһŴ˵ǲҲŮȥġϣϡ
ѾҡүҪ
ϵԪϧͻȻڱʲϣɫҰ״조ҡ
ƽ絽ǰһץסŮ֣£
ڳ˶ˣû뵽ƽˣԼŮǰȻһӡ
˵̫ҽһûмҲûмԼĴȣʹӼᶨԪϧġ
ү
סڣƽһŭ񡣡ѾˣЩ߰Ļʻȥ
үǴɱ檣ҲҪ˵
ϵԪϧֺͻȻһãȻؿˣڿߵƽʱһӷޣҺ£ˣ
̫ҽһȻ˵լĴϷÿǸҽߣǺܲϣԼʱˡ
ʱѹǲʲô¡æǰٴƽ࣬ҲˡֹȥãǰŻ¹ԭʡ
ȥļɿ֮Ż³ûθ࣬ԲŻѵô졣
˾ͺã˾ͺá£ǿںүУֻԪҲԪҲãԽԪϧҺѹĸҲ˵塣
ԪϧؿƽҺʹʹ
̫ҽʱʣﻹʹ
ԪϧָָͷָָӣﶼʹйϹϵ˿˿ͻʹ
Ϲϣ˿˿̫ҽüʲôйϹϣʲô˿˿
ǳԹѣѵѼɿڣΪʲô֪Լȴ֪
ѣľѣͬһù
ƽ׺ݵؿһΪĸȻ֪Ѽɿڡ˲ģֲСʱˤɵӡ
ˣȻ㡣
Ȼ֪֢״Դͷ̫ҽ֢ҩƽ뿪ȻЩҪġ
ûˣƽŮߵô֪ԼˡϹ˿˿ͻʹ
ǹϹϡԪϧ۾գգԹһйϹϵ˿˿óԣǺʹûйϹϣʹ
ɫӵؿľϼɿڵ£㲻֪
ʹ޳ū澲֪һáǰǳԹһη͵ľѣȷʵжʹū澲ţ𲻱ҪᣬҩԣԹͺˣūҲûж롣ū澵ĴūǸˡ
ҡͷǡ֪˵ٱ飬չ˺Ҫ£ÿ쵽ͥԺ
Ϊǰú̺ġû뵽ʲôɿĴ¶֪
ô˵ãѵ֪չ˺ı֡̾һԪϧ֪ʹʹΪʲôԣ
Ԫϧ֪Լˣصͷȥٳԣԣ᲻òԡ
Բ֪ΪĺݺһʹЩᡣ



ƽСʳ֪ΪΪࡣŽ׳Եɽ亣ζ˼ȡĪ˵ѺĶǸʳҲֻѰ
ּȣѰĸ˼ҲԵ
ʶвйĳ󲻵õľҲ󲻵гһջԼŮΪ᲻òĳֶԸʹҲҪȥ
ʷ鿴ļľ˼ΪӶʳʳݣ֪ܻȴòԡ
̫ƽ£һƷ
Ůúǧ𣬴СֻԹѡΪһζ֪ľϵѻҪԣôʹεѡ
ûѳ𣿡ѹֶͳϡ
ϷűԪϧĻ˵ޣҲ֪ԼΪʲôĻǿҪȥ
ĺӣɵۡ
ţǵģежѡӣһռһݣÿ¹ϵȵʮյεȵĶʮյһϵȵյεȵʮյЩвɲ飬˵ҿ˿ۡ
μҹʣƽǷĵġȻÿ¶ѣΪŮûгԹޱȵ۾ƹȥ۾ɱˣǸˡ
ڵϣŻҳҲһñӻ磬˭Ҳһ
ϣ˵ÿɶԣȻÿ¶ѣΪûгԹҪǰͳԹضľϼɿڵ֪Ҳõȵķһ֪
ﲻͣͷүū澵Ĵū澲Ҹԡ˻ỵ¡
˵ǣʲôƨƽЦˣŮ˵ȻһѶԡ
Ůԣ𣿡
ūҲ䡣
ȷʵ䣡ƽĥĸѣĸ˺εºŮҵεȴϻۣһԡʶ֡꿴顢ʫҪչ˲ܣôģ
ԼĴ⣬ɢҵķסû֪ϵı顣һԡʶ֡꿴顢ʫ̫ôô
ʹѣЩڣԼûࡣݵ̵̬ϵֻֿ
үҲһʱͿһƬϡ
ƽȥ
ŮһѣɼƽոԵжѣǲǾֻԴֲ赭ӺͶͷ
϶ŻˡүڣһӦʳзǾԼӼӲˣҲǻش䡣ʱʱЩ֮ĸﲻһڳԵġ
ҲڿԼŮ˵Ǻֲͨ˼ңûжԡ
ģûԹԪϧίؿƽûԹ
ú룬ûԹǰĸ׻͸һµĵģһÿ𡣡ѭѭţԪϧСԣԹĶתͷ
ûУҴûгԹĵġԪϧЩ죬ݵ̫óԣһ¿ˮĸ˵ĸûгԹһܺóԡ
϶û취˵ˣ˵ѹܲסܲذɡΪʲôҲԣѵү˵ÿ춼Ǵֲ赭
֪룬Ԫϧ͵ҪԵģҪûв˲˵İ׷
Ů԰׷ƽһװһϡŭɶĴҶһѳҵϡ
һԣѪ˳ͷ
ϵҪʲôĶѣôҲҸԡ˵ʲôźãֱǽ̲ôţǼ
ˣΪūʲôԸܡﱯؿţǷеĲҶһ⡣ū澲³Կ࣬±⡣ūֻҪúõػţƽƽس
ƨ˭˵Ůܻ˭˵ŮܳǸƨͨĸɮҳҪʣҵҪǲƭӣ
ϳԾѣûү˵˲˹ĵĻɼжݡ
ƽΪԼѾŭĶ壬û뵽Ů仰ŭǴﵽһǰδеĸ߶ȡ
Լɱˣ
վڷת깨һԼҺү⸱ģ֪ҿ϶ҽ
أĽأ
үһԣŵùڵأµҲŹһء
ƽĿѣһŲָϡͷĺڽѥӲҽʵʹȫؽҧš
ɱ㣡
ȥסȣүϢŭ侲д֮ôһжΪŸɮ֮ǲ̫ԣһƬĹһءԺһúչˡ򲻿һʱ֮·ɱ
ɱ檣䲻ʲôȴ١
˵£Ҳֵɱˡ
ϵԪϧŵӴѧϵӱסƽһȣòС¶
ﲻԵġ
ƽʹѵŮΪʲô飿𣿲ǵΪʲôҪͲţô
ˣˡ
ְŮߵ˳˲Եģʲô
ԪϧҿͷȥԼ½ǡ
һģƽĶˡһ߹ȥͷһͷصؿڵϣ޴졣
죬үͷϣ⣬Ҳʱ򿪿ڣû뵽
ɢҵķϵѪһжΪáﲻģֻƽ֪㣬ԵĲȥ棬¡Һ޲һΪһһܿࡣ޲ðڳ㣬֪𣿡
Ѫᡣ
˵ϣ¶ŵġòԣкܶ಻֮һΪı˽֪
ҪΪԪϧ䵽ģһʳ½ū̺
Ԫϧ۴ͣǲ֪˵ʲôƽãȻѵһ˿
ʲôΪҺã
ƽ֪λشϴΪ
ΪþǴ룬㻤㡣ԼٿۣҲϣһࡣϵһ⣬ԸԼܿҲ뻤һƽЩԣΪá
ûСԪϧ죬Ҫ޵ӣûΪҺãңһ
㣿ƽҪסҲҪǾ»ĺá
޵ò㱳ȥĿڣ˵ʧʹġ㣬Ϊ¡ΪﲻѹÿﶼԼһƣҲûа취
⣬òд
ƽѹŭԼȷʵ㲻ԣرĻУҿ۾ԼҲûеá
˵ö𣿡
˶ԪϧΡ
Ԫϧܲϰ߱ôţĶ㵽ƽ󣬵Թԣ˵òԣˡ㿴



Ǿʱ£΢΢һþܿϵϡվλýֻƽܿ
кüЩЩЩϲѩ׵ļϣĿ־ġóЩǽµģЩԶЩʱġ
Ͽ£ҹˣ㲻֪𣿡
µĻ궼֪˼ΣҹǺòᣬԿͷϲܣｻ˲شС֣ǲСĿ˰ЩҩС
һشС֣ҩС
ƽϰ֮ˣ˲İ˭˭˰˻˵ʲôĵطܿĵ
ЩϣǿĵģǱšġ
Ԫϧִ£ģģ컹ˣңȥҵ
ƽȥԼʱǺʱʵûе棬Ϊƽʵ̫á˶˵϶ôΪ㣬ôְر֡
벻һôԼĹһңʲôʸѵϵĹﲻҲֲһѵ
ʲôΣҲòһ̣
үôϲܣŰǳе¡ȷʵûչ˺ﱯʹĿʹ
ϴԲСƢЩǵò
˵ԣƽɲΪĿŮǲסǿĵ˻Ǳ˴ġǰɬ¶ܼǵһֲ䣬ǲסԼܵˡ
ֹסŭﲻ˵ѣ˵ѵֻϡ
ˣƽܾ˶Ϊһ㣬ҲΪ²ϲܹǴΪá
ûϵȻôԴġ
ʮǰҽֶܼסǲסǰ췢飿
ϱʵƿԣΪѲѡ
޵øģ㲻Ϊ˵㼸䣬ôⱲӺ޲ðĶ͸㣬ôô
С˵Ǻޣ˵Ҳеġ
롣
˵˵ȥҲû˵ӳîΡĸܺԼĺӣĸŮ֮ᣬԻͺá
ү˵δҶ֪ġﻹǺȥ£ô˵
ĸףû˵ѡԪϧС˵ţͰ͵ؿϡ
ϱΣΪĸȻϣլԼ뽫ƽϢŲȥԪϧƽүҲûʲô£Ժסѷȥ̺ãҲطҹҶˣȻԹҩҲúú˯һҲȥЪŰɣﻹš
ƽ˯ţöĴ̫ᡣ
ڸҿ϶ˤϵѲ˸ϵ˲ѣкҵ١˵Ů֪ʲô
ģһȣȥԺ鳭
ϾֲȰ˵ĵȷʵЩǸ֪ðɮ˺֮ԣΪ档
һ£Ҫ֪ΪˣֻҲΪǸŮүŮͷϣҲá
ȥѲ˺ܿûûѣֻһġ
˵üҲü
õ檣һӦֲȱļҲ˵ðεȹҲûп˿۹
ôֻһģ
Щʡ
Ѳ˻ش˵ǣϸѹȷʵûԵĶ
ȥˣƽʡ
Ȼԣأ
ֻޡ
һʣ֪ЩûȥѣԼƺЩûΡ
Щأ
Ԫϧѱ·شţƽڴߡ𵶴ţһ˫ÿҪѪۿ
Ҫ˻ôƱ硣
ǽһ̧ͷʱͷѪӡʮֺˡȫᣬ˿մѪҲ̶á
ү檲ЩκѶ͵͵ˡ
ѶˣȱǮ𣿡Ͼʡ
ҡͷӦ֪ūÿ¶ȥ¸ЩǮū澶͡ūҲ֪ûãΪõ£ū澶Ըȥ
侲ÿ¡
СĿƽɫǾȻòԵĵط˵Ϊáһϣʵѵá
ƽ֪ʲôŭѾƽϢȻ֪̫޴Ȼνĸɮ֮ԡ֪ȻΪᣬ˵˵ȥΪ㡣
Ժסĸ
Ԫϧɵͷ
ϣ㲻˵ΪʲôԸǱԸҲȥԺﵱҿﻹȱһɨӣúʡ
Щ̣ɨӲʡѰЩǸϹη껹Ҷһ쵽ͣɨ
үúݣȻ˳ͷһõҡ
֪ްἱúܣʾϽ˵ûүջس
˭֪ڵĵһ仰ԪϧԼ̫лĸ֮ӣŮȥ
̾ϢΪ̫ʵϡʲô񣬺үҲţƫý
ʲôǿ˸ĸԪϧʡ
ƽŭ˵Ҫôͣ
ɫҰף鱯ࡣ㣬ȥòãҪסԼãĸ׺͸׿Ҳ᲻á
ԪϧȻĻطҲҪҾҪסкóԵģû˴ҡ

ҡͷǺοࡣͬүںסǲģʱ
ȥ˭֪ŲնԪϧ
ĸףĸף
㡭
ĸףһӡ
ͷȥȻűһ顣ɫͬذעⲻһŲȥǱȻġ
ӲԵ޹ʳ֣լŮ˼˰Ϸˤһӡʵ˸ĸһ˵
ӵ˭
ӣȻ򣬡ū澼ǵԭһƱô˵Ӵɡʰӵ˲ģôһš
΢ǳǳһ
ԪϧСµĿڣҺĸû£ҪĸˤˣǱ˻᲻˵Һĸף
¶ֲµĻ˵˳Ĭ
ƽɵ￴լϷ£ˣµĲֹϣϡ
ĿɨԼһһ檣Խ÷ŭ
һĶҵá
һ֪үԼ
﷢࣬ĸõúû˵һ֣ΪӦõġһвǱˡ
ү
ڵޣƽɫпɡ
ŭĿ򡣡ǰĸ档û뵽ִ߻ħʲô鶼óӽԺԺիҵûб뿪벽
޵ڵء
ƽޣ뿴һɱڵɫȥæ˷ȥ
ԪϧãȻۿһУ¶ײҷ²ʵ
ҪԹĻһȥġ

Ԫ

һҹڣƣ
ϸչԪϧôˡҹ֮£Ԫϧһ²Ҵҽһŷ
ͥԺ˴ĶԪҲѡڼݣȻȥõ¡ϻصʱֻһڿ
ڵϡ
ůĵƹ£ŮׯŻһ˿ĹͶ䶼󼰵Ľ
ĸףÿд󰭣
Ůѣϸϸ˵һ顣¸пԼȻֻԪһӣԪС˳ƽ
Ԫе飬źÿüǰأõȷв֮ĸ׽ͥԺ᲻ʲô
Ļǣ˾һħ㿴ЩԼĽʲôӣֹýʲôӡ
Ԫ˵øһ˵Ǽ٣
ϰؿԼŮԪׯȻǸиġպԪ޻زǸﶼˣû˻ΪԪ
ⱲûбֻԺԪһ󰲿
Ҳãã˿벻š渣ȴǺ¡
Ԫɻѣĸ׺γԣͬŮȣ벻úŮʲôɵģ
ɫ֮оƾ½⡣˼ңĸӲ檡
ֶӲɫ֮ˣĸ׺ɩҲԪ¡һԺһҶûС
պԪܹĿ࣬ЩŮı
㳤òã
˵ĳǲ
Ԫߺĸ׾ͻᶺŮȻǺõġ
곤һ꣬ڣرѧƽʱޣá
ɾҶղôԪ¶ŮҵĽ̬ΰԼĸ
ټŮģⲻ˴Ȥ䡣
ȤϵЦɫ̾Ϣһ㳤ǺӣǲĺԺжȻֻһĸ
Ԫֱ壬ϵĽɢȥƣŮ֪
۲ѣĸҴ󻧲ˣļĸҪͬǹһ㸸ԺнλǺѵá
סȷʵǺõġԪơ
ƽɫصޣ࿴ΨһõǸˣҲòӵСŮˣ˵
ֵ壬˹ءЩ޵ˣôûеӵĵޣѾ㡣
㸸ôˣԺλ㳤ҲˣĺԺӦҲһЩ߰Ůˡ汼ߣŮǳڸҳƲĲ˵£Ů˶ԲҪġ
ԪţϵĽȻ
ѹҪЩŮҪԣպҷִ磬㡣
㿴㸸׵⼸Ҳﻹ㱾֡Ƕһ⸮ס֮УĵǰѾͷĲӲ㸸ǰ裬ϣԺҲһô˷ĵҡ
ԪԼĸ׻˼ĸ˵ã
ϺЦͷ˼
ɵСԺ±ضѡ˼ҲȢϱѰ˼Ҳϱվ룬ԪȥҲǷĵġ
Ԫչţ˲Ҳÿɫôһҷߣᵣ裬õʲôӡ
Ȼûá
ĸԸΪ㡣úúദԺȻ㡣ɵ˭ء
Ԫͷðһ
ĳۣһѱԼŮԪĸֻպ˳ǣһ̩
ͻȻǰһãȻ¶һؽĸסһʹӿͷˮϢ¡
סԼĿڣʹ޷
*
Ԫϧգɫࡣ
֮ʱмλý̽ԪϧǸɵӣüһ뿪ҲֻԪþһЩͬԪϧ˵һỰ
Ԫϧ֮ÿҪȥǰԺƽ顣
϶ģһӦöȶϺĸ׵ʱܸܵԪӵĿ⡣
ͬסһԺ̧ͷͷԪԪĿбӣ̸ͬ
Ԫʱ޴µĺӡԪĿųػһ㡣
ҪȥǰԺ鷿ǶԪһκ˵
ȥ͸׶顣ԪϧɵЦŻش
Ԫ¶ּڽַ̣˵һɵӣҲ͸׵Ƶġ
Ǻø⻰Ƿȴ⡣ͨһ£ﲻһ¡ĳԶĶţС޲÷ǻµŮ黳ͻŽҪͬ˹һԽܡ
ο˻Լɵá
һɵӶѣεºܡ
ҵĸװǰ̡úŮײ̹Σĸǰȴޡ
֪ĸΪ㣬ﲻ
ɵʲô֪ƾʲô¶б˲ġҲáҲáĸסǵǿɵӣĸܡ
ԪϧɵصͷҾǺø
Ԫ΢䣬֪ʲôЩǱ˻ţסİš֮춨תҲͽ޹
ԪϧһãȻ˵ʲô
ˣһɵӣҺ˵ЩʲôֻҪǵԺҪֺңΪĸỤһҲܡֻܱһҺˣӾͻùҿɲʲô֡
㣬ҡ
ͶˣСԪԺǽʲĴǾޱҷ۵Ļǽͷҫ㿴Ƕ仨ȥժңһ̵ġ
ԪϧԣǰһǵĶּɿܹȥȥҪȥԺǽ
ԪЦѾͷζȥһժȥĻ
գټԺ߶˶ûСԪϧߺǽͷµſǽͷϴ
ô棿ܳһ
Ԫϧ޵Сɹͨ죬ʪĲ֪Ǻˮ໹ˮࡣſϲϣ²£ȥò
ĸףҪժ
æȡľݰŪһǱģͷôժȥαҪԼ֡
Ԫϧ𣬡У˵ˣҪժĻ
Ԫ
ɫüͷ



δʱͷʱĸ׻̫ε﷢ţ˵˶ȥϵ֪˶Ъ롣
ȻסˣĹֻԼȫʵʵزϸǽͷϵԪϧʾԷϽ
ԪϧɹƤɣ޹Щˮµ˫ȷ񻹲ͣǻŽأͰ͵˲֡
ĸףҪժ͸㡣
ժǶ仨Цޱȿġ
Ҫͻ㣬ͻҺá
ȥǰԺ½ĸס
СһţҪȥ͸׶һ¡Ҳں溰ϴѣܳԺӡ
ΣǶ仨ȥԪ
ԪˬҾױ̨񻨿ƣðڼ̷ɴһ¶Ůӵ˫ʾλĸɡ
ڿеĻʱԪׯֳһĨ⣬ĸ׸״ˣ
ˣŮǻ״ǾͲɵ
ԪϷһ˿˿ίۿ΢΢죬ŴĸףܡҾǹΪõģҲҾǾòҰɣòԡ
ԼŮֻһʹпܣôϣԪԺܶռɵĳ谮±Ų͵
ˣмǲ檵ġ
ܼ޵ѾŮˣӵٻżҳ谮ͬʱ겻ɷһһһ˫ˡ
Ԫĸ֪ܣԼһҪȥĳɵŮӶݲ£ôܵһĸ֪ҵĺԺڶˣͬǰŮӱȱȽǣһЩ֮Ůӡ
֪Ԫ˵Ļĸףʲô֪ҾܡҲûôǺöġǸɵӣժһ仨ҪǶԺô
ϵûвءǽͷ²ժôޣǡɱԺŪпն̽һӣ̵öȻġ
ԪƵӦţԼĸ
ϰѣ뵽Ԫϧ̾Ϣ
Ԫϧܵͷ󺹣ں涼׷ϡȵǰԺ鷿ʱص鷢ѱˮʪƻ
ˡ
ƽüõؿ£ô̺ҹģߵñ֪ɡ
ŵҪ򣬻
Ԫϧһƽִͣ£ҹժˡ
ȡӵݸ£ҹժʲôԺժȥժǵЩȥժ
Ԫϧޱȵصͷġ´ζժҾñȥժ
ƽüԪȥժģôȵԪߵûΪʲôժҪȥ
ɻţǱѾʡ
Ԫϧһ˵ԺҪܱʲô󣬻˵Ҫ˸ժҲкӹ
һ˵ûͷûԣƽȴˡֳһѿ
Ԫϧע⵽鷿˵͸磬һλ»Ĺӡǹӿʱü۴Ц˫Ӧͬ޶˿µĳ࣬øС
˲Ǳˣǲ
ƽԪϧˣҵı硣
ףԥԺͬ˳ʱƽ
ŴǰԪϧеý
ԪϧĻƽԪ˼һףԪ⽫޸ôұ֮⣬ｫΪ檸ȥ
״Ʋ⿴һԪϧܿƿߡ
ǰƽҲϵⲻô޳ȥ׽ķոáֻڸıˣȻʺϼˣǲޱǡ
οԸһСǰƽϡôһֻӵĺƾʲôһŮһŮ
ģǺеһգỤ㡣Ҫǲˣ硣ӣԸһ𣿡
ñ̬׷ģһ죬һᱣòί
ԣٴһԪϧ
Ԫϧ棬Ժ˫ʲôɶûУڵϺõīһ㣬͸˵
¶ѵмֶ£ĻĻ
Сֶ˵дһֺ֣֪ܷһõī
ƽɫĵϺүүʲô֮ˣλֶ˼ϸΪʡ
ֽīԪϧ¶һ֡
ԪϧͷãдŽλұʱ޵һλҿҲûе˵ôáҸɱöˣӱߣҲÿ
һ죬ȴһͨˬûϲͱ˱ȣһǱȽϵһ֪ôƫģʮá
㵣Ц崺磬˵öԣҵȻûÿ
㶮¡ԪϧͷһĽǼͣдָҿһ
˵̬мƽƽԴõӡƽֹס⣬ֹ
Լǣʧ񡣡
ñʣ֣ء
һʶǣʳΣ
ʱһԾԾȻֽϣһǳɡ
ʣҾü
Ԫϧ°ͣԵɵɵ״ƽһƣ֪ǰԼһѧȥ۵׸Ц⡣
֪ѧƽĵλɵŮ
пɣз治鸡֮Ҫڿĥܶ磬ī¡ֲаҸдúá
Ԫյ鷿ſڣĽԪϧⷬŭաһɵӣ״仹浱Լ鷨ңȻͳĲŻ
ӽһײƽ
һţȹǰȥ
лҪ˵ÿĸʱΪ㣬ϣҶ֧֣ղŶ~



˭ҲûпԪϧʲôʱȥģԪоԼѹһʱΪԼѾͷ
鼱֮ĻǵԼںδֻԼڱǰ󡣵߼ռѵѿڶûõĶ
ƽúȡ
Ԫϧѹ棬ʹ㣬ء
ԪѾͷİæѳɴŲȥ׵񣬸ȥԼˡ
ѽԪϧԪϧ㣬ء
ԪǵŮӣʱ˵Ůӹ̬Ÿɫ͡ԪϧԷ顣
ۺʱŮǼɻԼģԪ಻⡣Ԫϧһ˵ʱյý˭֪ɵӾȻ˵һ飬β߳ŭ
ƽһʵЩҲסĵŮǰʧС¶ӲǴ󡣵ԼĵŮغź档ԪһûõĶһƴϡ
Ƕˡ
һΣ΢
ãдֶ֡ԪϧҾԼǣպһڼϰ
һѿ
üָЦ⣬׶˵Ļýһֲ͸֡׶ΪϿʱܴ֮ϻ޲ߡ
֮ˣʱܡ
ĪҪ֣浥һ˵һ
Ԫǻ̬糣ӳɵҲ֪ǴĻѧʰۣ粻ص档
ƽӵؿԼĵŮһۣϥΨһŮƽñȽϾ֮ΪصŮҲǳе¡
̫ϵŮǵĽϳ˵Ԫʴζ£ҲΪǡһۣʵʧƫġ
ȭִһҼﰮ֣ϰһҪϸϣֶҪϡ
Ϊ˸˽ȷʵñ˼ҵĺԼĺӡ⣬ԼҵĺӺáȻжԷԵʣǫĳɷ֡
ǫʱǫ飬ǫʱαس־Լ硣
дָ翴
Ԫּһµųɵãͬζƿɬίί
Ԫϧ²䣬ȥɵɵȴù֡дղдʫͬʫһֳ֣һĳϵ⾳
׵ĲΪȻɢȥȡ֮ǲĵͺͷ
ʤҶӣķڷ
ɼ֮ǰǿڷǸɵӲͬƽϡµķԾ˵츳
ƽ⣬źһ
Ԫ𶯣û뵽Ԫϧдһֺ֡ʹ㲻ԸܣҲòԪϧָΪɫ
һĪĿֻϯǰδеĸоΣ
ףĸ볤ȥ˵
ƽͻȻŮûе˵ôãͳʧһԹɫҳΪ˸ĽУԼŮѹ˼ҳɫĶӡԪ⻰ͻأĺ顣
ԳҸʱͬϺú˵˵ԪĽԼһЩ
ԪоЩã¸ί
ǡ
ƽԼһ˫ŮĿʼڿΡеǷĵġͼøԺÿɫֺñˡ
Ůϣ֪Ԫ˵Ļ͸¶ʲôԪĽ⣬Ҳúһᡣ
ʱ̣ڿΡ
ԪϧЩįƽֿãͷƺʲôҪ˵ƽһע⸱鵱ʡ
ǲǻʲô£
¡ԪϧҴӦҪȥģ¶á
⼸ﶼڳիûƽҳһͷȥûȥ
ƽںѲܡ
ԪϧĸƽԪϧȥŮ˵¶ãŭ
ĸˣΪƫƫĸ
˼һᣬԪϧһȥһʲôԾĵطϽߡ
ñ֣أԾ縺Ρ
öԺӣ涼ŵŨ͹ϣղࡣ
ˡԪϧվеԶ
ƤӲ̧ң㲻ϲ㲻˵ǻ㻹Ҹʲô
ҴӦҪ㡣
ۣŵЩ¡ڿҲʱͫһһЩȴĿ˷䣬֮еϢ
һĸŮ۰
Ϊ㣬˸סΣʼհ㵱Լ
ޡлҼңǶԲסӵţͬ˵Ự
׽Ҳ뿪
˫һ壬ΪʲôһΪ㣬Ϊʲô㲻Ŀģ㵽ҪôΪã֪֪жģ
Ԫϧľľãã˼ˣĸúõġĸкܶóԵģ˯ĵطıĻر죬ˡж㣬Ҳܺã˵ԺҸᱣʲô󣬻ҹӡ
Ũң̨ϹһССķϻгдľ顣ڣһ趼ûС֮гңǺ˷ܡ
ʱĹúԪϧһͷĺ
Ƶ䣬Ԫϧ˵Ļټ֣ô˵
ǰ
ʱ˵ģһĨ죬ǰԹּĿϲϸ˵˵
ͽ˵ġҸժ˵ҪĻֻҪĻҹϺӡ
ŰӷӣŹķͷ£ְݡ
ŴȱƴѹĵĲ
ԼôõԸѵҪʵ



дʣ֪ʲôʲô
ĩˣԪϧ֣ϾǴȰǼ¡ԺҪĻʲôʲôҪ̺һ֪𣿡
ü⻰ס
Ԫϧͷһ⣬ֲΪʲôҪ̺㣿
ɵӣΪãԺԻסﲻẦ㣬ԸĸҪ֪ж
ץʹˣԪϧһƿҲŲҪ檣
Ƶһȣᵹ֮ϡ˫ŵıߣ޲÷Цðǧı㣬ڵȵһ졣
ӡ
ǲǲĶûа취£Ҫ
ĵֲЩòãԭ̯ôĲ٣رҲ١ȥΪô㣬ЩΪú
ܻɡ
ԪϧС磬ҲҪ檡˵ˣԺں
СӾôҲԶ˵ÿ֡Ա飬ͬ˲ּԨ
ﲻţĿ⺧ˡ
˵ʲôү˵Ļ
԰׿˵ģ˵Ժ˭ҲҾںչңи硣Ԫϧ˵ţǵ⣬Ҳᱣң͸ˡ
סԼȣݽҧš
ô
žİһ죬ﱧסԪϧô߶źүзɡ￴۲ۣ
ڶ޵ҧгݣһƹȥ
ž
һ죬ˡ
Ԫϧڤɣ۵ģ۲ۣ
ڷ飬ղһʹоԼˣڱǶԭλϣǰ첻ܹλ
ô㵣оƺáæ䣬ȷʵ˵Ժںи׺ҿˣ˭Ҳ۸áǺĹȻһ󰲿
˵û㿪ģԪϧͰ͵ؿҧÿ졣𣿵Ȼ
Ԫϧõ磬㿴￪ĵ˵Ҳˣ߰ɡ
ԶȥĻЦһŲ̋ϵͨĻϴȼļ䡣
ͻȻһҪʲô
*
ԪϧûԶͻȻ˵ˡ
ϰӰ㶫һһߴߴղŻ˷ܵؽı߲ݴ࣬ôͻȻͣˡ
ͷֿء
磬ղȰһһϲ𣬰̨ô죿
ЦǴˣġ
磬㲻֪ϲˡһ˯ðΰѣҿҵӣҿ
ƺ֪µԡȴľòô᲻ᡭ
ģõĸ
ѵǸɵӣ
Ԫϧӣ磬ǻȥɣе㲻ġһԼô죿ҿɲԸǿǣǻ˵Һ
ͷãǻȥ
ûԺӣӵļȻʲôصӵĽȻֹȻͻȻһɴ̡
磬㿴ԪϧСɷףȻŵòᡣ
óԺӣһͰˮȥҺüʱĻƱͰˮʪʪʪʮֲ
εһߣűߣͨ͸ûΣŵؿȥˡ
бУͰ;֦Ů£Ů¶ǿһ
ǣն˵ɽ
Ҫѣû治֪ɳʲôϲĸƽеĻ
ʲô
£ʲô£ȥԺšʪɢŷһͻͻȹʪ֮Ǳ
ͻȻ㵵Ŀǿʲôµ£ƴͷˡҼʲô֪ŮֻãŮԸܹ
ü
Ԫϧ֦һߣʲôղҺ͸ȵ㣬ҪûϹͱˡ
ǸɵӣǧǺޡֻҪˡŮԸԺճի𹩷
ͷĵ죬ͣŹԪϧ
ȸϹƽ·ֻ˵һţ֪巢¡һ̤ԺӣԪϧŹȥ
ˣԼˡ
ʲô
үܸģŭ
ĿʵѿҰʪʵ˲ϲƽһ߿תͷԼŮղ˵ǰҲ
Ԫϧ޵ǽһǰ˯ŵʱӣҺˡΪʲôϲǲǷˣ
Ǹӡ
ǷӣɲЩ顣
ƽĿ¶ʵڲٿ
ʹĲѣϣǧҪŭ顣Ͻͷģԭ㡣
Խ˵Խס
ƽһÿϵԴװĶЩʲôӶǿ
ѷ˵һ飬ԽԽ
߱ǻôģ㰸ôߣҪǲ̨Լ𣿡
˵̨Լġ
ˣ̨Լѵ
ٵһ

ƽؾ

ʱˣһΣŵú޲ιȥƽ֧֧˵ԼͻȻ赹ʲôǵá
һʲôǵãǻһԺ͡
ɫſڵϿͷġ˵ʵ˵Լʧķ򷭵̨
ֹ˭֪˷һ˵һ仰Ǿ仰ʧȻΡ
ƽĿٴתĿڣүû˵ѡ⣬ǳܸı䡣ֻƽƽػţһλү檣Ըﵲ֡
һһ䣬ΪԪϧ롣
ڳĸ֪һƬ֮ģԴˤɵԺһжΪĽ㡣
֮˵ֺ뻹ų̆Ͱڷǰһŭ춯أ̨˵͵
ٿ㰸жη塣ٿһÿɾϧýúõĺһ˶
Ϊʲô˵ҵ֣Һ͸Ϲ㡣ԪϧСɻ󣬺ա
õ˵ĲҪҺ;۷˵׼׶༪١˵̨ԼģôһŻõӣǺιʣ
Ǵܲǵ̨ɡ
ʹĿشãֻƽү˵ľʵСɵӺͿĻ㲻ȫġ
˼ԪϧɵͿ˵Ĳ֪λǺǼС
Ԫϧ󺰣Ҳɵӣ
Сһί״
۲ѣΪʲô˲ġǹģ뺦
Щ˼Ұɵĺӣƶ£ΪϷħоڸϻ֪Ҫʲô
˵ûȷʵǷˡһģҰ˶͵ׯȥš
ϸյ仰󾪡
үʲô£
ƽˣ
үûз衣檵ԸԼˣʲô֪ʲôòģҲΪĽ龫ǡһ˺᲻ãϵⰡҪ檲ͻȥˡ
ŮѪĸоȻûŮĻƽĶֻŭ˾ȻһϵĶȴһζƾĶۣ׵ضر顣
үҪȻڸĸŮҲʱ档СԼһ᲻õġ
Ԫϧ죬Ҫ޵ӣҲŲ᲻һ㶼ҡҺóԵģǴңһȥ̺㡣ģǶģ
·еһף¡¡ƽضˡһʱһƬհסӿƺʲôһĻŲץס
仰˶𾪲ѣլ֮ʲôûСè̫ӡ͵תȥĸӡŹµ²
ǴĹ˵⻰ҲﲻһͶֻͬͬʱ
ƽüĿ絶
ƵɷѪһ㣬ҪҪڳ㿴ġʹʹҪΪھײǰﲻңﲻء
ϻҵĽ򶨣Լں˼ʲôʲôЩΪûһӡҪģ˭ز
ԼЩЦ϶ԼˣǸɵӣɵӵĻôܵ档
ƽ޿̣ȥ
ﱻ죬ᡣߣƴϿͷʣʲô
̾ϢׯϺú룬һչ˺
ǵõҪĳŵֿ˺üͷŲʲȥ˫ȰһֱԪϧ
Ԫϧ¶򹩰ϵķ񣬡磬Ϊʲôϲң
޷شֻЩʡƽüٴѪͷһ
ϵĻЩţЩ̫ҿԪϧǸӵۣԼ࿴һľͻʹһ֡
صͥԺԪѯ¡ŶׯŮҺ˼ҵĹǡԼɹôĺĲ²⡣
Ůݣϸϸ˵һ飬ȥԪϧ˵Щ
Ԫ¶мҲǵģΪûʲô¶óҿʲô֮˵Ӧú׼ҪȻﲻôġĸף㽫ͥԺĺ𣿡
㸸׵˼벻òĸġε˭ܿģԼĲ²⻹ЩЦ
Ԫм¶ֲ׵ãǵŮǳŮҲϹġһɵӶѣѵָĳΪʲô鷨ҡ
뵽ǰ鷿ĳ󣬶һڳǰȫѪӿգ޵ݡ˭ҪǸɵӺģ׺ͳ²õӡ
֪ﲻȰذοڵĻԽԽľȴǶŮϣһѲӡ
Ԫоĸ׵е֣ĸףΪôң
һ㶣ԼղʲôȻȶԪ٣ƺҳ֮ģʲôô
Ԫүڽ䲻ɫõһȴФһ
ûûʲôĸе㷦ˡ
ԪǣеúЪһЪ
ɫŮȥ

̽

ԪʱͦŴ̺ڲࡣһŮʱҲˣǵ᷿ĺӡ
ǰʱѪʮգͥԺҳһšʱΪԼɣֻĸճŮ

е㲻æǲˡе㯣üһ˿
Ŷͷǲؿʵƽ䣬¶ǲȥ
ɵͷ̥ü ūһֱʲôʧͻȻͥԺֲͦŶӸæ˭֪ҲŷˡʱҲãﲻһӾ̡ūȷʵŶȥ᷿ιū澾ڸǰӶûдһ¡
ϵ΢΢̤ʵƽͷβţм϶κεĲΪλôһЩ
Թɫˣǲ˵Ǿ仰ˣ
ס
ȷʵǶˣҾСûκֵûɵĵط̲סǸµĵط롣
Ůʮ»̥ףӸǹŹһءӲãԪޱȼѣӵʱǾһ
ѪֻԪһӣԪ˵಻ΪǾ仰ʵģ
¡
ᳵ·̫ѨַСˣū澶һ졣ū澺Сŷ㳤ģ֪ģӣҲӣĹԶȻҲĲ̵ЩʵʵöﵱӡȴҲӣ̺ӵģ
ɫÿ࣬ԼˡƽǺһ𳤴ģǶǲļӣ˵ﶼūţԲ˵
϶ǶԪΪءС˵˻ίʵ̫档
ֵʵ϶һͷȥˡһΪģҲӦ÷˶ﵱӶԴ㿴£ӷ
˵ûǸӡ
иͬʱϻľ÷ˡ״̺Ъ£Ȼɴ˵š
ˬʡ˫ƽǰɺʱ˯ȥ
農⣬ɫһӶûУùԲٽһסף̯Լơ
ǼָӡźѪ˿
*
ﱻ͵ׯϵĵ죬ĺ˹ϺŮšϴ˴εȻΪԪ
ٹԪʮʮ弰ǣΪҪΪҾĸҪβٰ˴δʾԪŮĿء
ϥΨһŮΪȻҪĸŮƽĸӿĸŮ
֮⣬һ¡ϼ˴ŵ˵ֻ˵ΪԪϧ㣬ȴô˷ӱүȥׯӣùϸһꡣ
ǰˣʡ
ϿЦǵĸҸǰȻɵȴǸġЩǹɵýҲûʲôӡ
ЦͺãǸŮԺҸʵ˼Ҵ򷢱ǡϻػͬĸ˵㸮⼸λŶ˵˼ҵ͡ЩϯʲôģҪȥ߶߶
΢ϸ˼ɩӻ˼
ԪͳС÷ĸĬ˵¡ЩòɩӶᶨ׵¡˵ȥ߶Ǻ⣿
ԪǲģԪҲ䡣ԪϧôҲү˼ôšСԪúܡ
ϲԪǲ磬ֻԪϧ£үĴϹҲ޳ȥ
ǣͬ˵Ҳͬø̸
洫Է飬˵үΪصƵһڲˮһĨĹ⡣
ϰżܲܿ£³ˡɩӵʲô˼ЩҲû׼ѵǿԪ
ⲻܰɡԪõó֣ǺΨһĵŮĸ׵˼ڣ˵ɩûԡ
ʵʵڿԪЩ궼װźͿν޽ףͼ໥棬Ψлݻǳþá
ԪǺΨһĵŮ٣ȴûֵͬܡ
ԺҴ˺үŵȻҵĴǲиʲô£ƽ
Ϸ±ӣȻԺβгһ
ѹס˼ȥԪϧ
Ԫϧʱ򣬹˫۾ճϡµشϸϸؿҪϿ
ĩˣһݱõļ
˶վţȥģҪãȻԻɢ˭Ҳһɵӡ
˺˼ˡһֱԺ˵ײˣԽǸпԽǲ
ͷһؼϸ֮ૣģǽõģүҲǿ˭
һ⣬֪ɩӲԵ޹˵Ļ鴫ȥǱҲһЩ²⡣
΢Цȷʵ˭ԪһǺүĺӡ
ҼǵǸǰûͦϲ죬ЩԽࡣĸջͬ˵Ҳ֪ôģôôĶԼΨһĺӡ˵⻰ʱ۾Ƕϵġ
֪ܲ˼ᵽĸ׽ġɫ֣ص⺢˵ͬԪͬһճģҲգͥԺҳһšƽǸѵľ˶ңһֱԪû֡
ͻߵˣȻĵġ
û˿Ԫϧ۵һĨڵ׹



ĸ̵£Ԫϧʾǰ
ɵعȥ¶ǲнȥҲǵηηϲ̨֮ˣ˼ŮҪǿ
ֻϧǸɵӡ
˵дúã
˭˵ģԪϧ󲻽⣬ֻд͸翴һλͶ㡣
¶Ц⣬Ҿĸף˵дּãдûҪã벻㻹Ĳ
ɩӿŮϵ̸жûɩӿԪյÿҪúĸףԪͳµǸʲô³̡
Ԫϧ䣬һ⣬񼫱˿޵ĺӡ
Ͽ飬ûһ̽˼ĥŶǫ飬⺢ҲǸдһֵֺˡ
ҲˣȥȥԪ
Ԫһá
ǿˣҵ㡣ԪʱԪϧԪе˵һ˲֪ܵȥˣһܲԸᵽԪϧӡ
Ԫ֪ļɻ䣬Ҳó͡ԭѾסͥԺ벻Ȼ
ճĹλһλݣһλݺİ¡ѾޣԶڶ⡣
ҲᵽԪϧ񻪸ȥԪһ˹ϵ˵ϺҲ˵ϻ
ѣǲϰôϲ棬ֺαذȤ
һ˵磬õԪһ͵
Ԫüû˵ʲô
ԪģˣϰΪʫһβĴ಻Щ
֣ǵĻЦʱʱ档
ѾͷĽԪǰ֪˵ʲôԪгһɵӻһ棬Σ
Ԫϧ㶴վһ£۰Ͱ͵ԪӡǰķʪȵѬͨ졣
ԼӣҲɹһ졣
ǻݰɡ
ĸ˵Ҷġ£Ϊʲô棿ִԪϧһòǳԵСӡҵǿţǿ϶ҽȥġ
˭棿ƽ죬Ͷɹͨʱ¶á۾ôһɣ¾͸Ƶ˵
ǲã㲻ݣ
šԪϧίίĸҶǣղи˳˵ҳײҵıáҲɵӣ㲻ǻҴš
ҼﵱȻɵӡգԪǲ񻰣ΪôܿԼáô̵ĺӣԪĽԪ
ԭ˻ú˵һ˵ޣҲ˳һµŮתŲ˻ڸϣ˵ޣɲһΪ
ԪϧͰ͵Ŀͷһѿڶߣȥ档
ʱЩգԼһѻ˲ׯءԪϧһϲ־żһҲ޷
ԪϧѵóţʮĴһֶֻ塣˲յĽޣü۽ǶĿ֡
ǰ汼ţǳȹһ⡣ôĿôĿģϵЦݸȾűˣͬһҫۡ
㡣
ƽʧЦ߼
Ů˳ţֻһˡ
յĶԵøĿյָʳǰſȸСűߣϾߺȼ
Ψϻ֯Ƿۺͺɽɫڴͷ̸죬Ǽõǲ
ŻƷʳ̫֮ѾбͷҲûôȵŮ澡˺ʼγʱҹĻȻʹ
ҹɫеĳ֣Ȱż֣˼ȡ
۴αȵӡڶߺߵ̯ӡ·ĽԪϧǸһʲôӡ
ƽ״ʾǮӸԼþСǮӣ۰Ͱ͵س˵С
ͻȻü˼ҪˡȴһֻֿеǮӣκηӦ
Ҫ׷ƽֹ
Щֵ
˭֪ԱߴܳһˣֻһȣСܣ
ԪϧһɫӰһСãȻۣǮûˣˡҡҡ
һЩѣﻹС
ƽοŮŮΪЩСǮھΡ뵽ԪҲãԪԪҲãĸƽˣЩӡҲǴСûӡ
һĳʹպǸˡ
Ԫϧȥܾɥû˷ʱָ˾ͷԵؿ˵Сü
ʱһӵݵǰղűߵǮ𣿡
̧ͷֻһխ侢װŮվǰŮеȣ߷ӢֽٲʣȴһֹŮеˬʡ
ǣҵġ
úãмǲƲ¶ñ˶ϡŮ̧򢣬Щ
лŮӢۣˡԪϧʲôüΪʿ֮˾塣
ŮӰıתڵͷôãľң
ȻŮӢۡԪϧ߿佱иǳмӡ
ƽһߣԪϧĿȫǳ谮ʲôʿ֮Ļ϶Լø˵Ȼġ
ﲻɵܿˣܺͱ˽̸ȥͬĹһ޶˵ɵŮ
ǺŮӱԪϧһ䣬ֱĻŭţλҽк鱦飬ʲô֣
飿
ƽһֲ̫õԤС
ʱԼŮش𣬡ԭǺᣬҽԪϧڽ

鱦۾ɵôģָԪϧ㡭Ǹҵġ
ɵŮ

ұ

ӡ֤ƽͺ鱦Ĵ㵣һԶܵĺ齫Թ
飬ЩϹͷɢˡ
νۺ죬齫һƽҲˣҲˣʾԼϵ׳ۼһ಻мضŶԷ
ҵġͬȻرߡ
鱦û뵽ԼһкøеĹﾹȻҵǸɵŮôҲǸɵӰ
ҵ
Ԫϧͷ԰֪ң
˭֪ҵȻǵĹŮҲ֪ҵıһһɵ⡣
㿴ȥҲɵ鱦
齫ߣ飬һɵ˵ʲôߡ
ƽǸҼʫŮ˴ܻʲô
Ǵ˺齫ķιӣúһ̵ġ뷴ԪϧԼŮ⡣
׷ˣǸˡҾȺܶ˶Ůϲ
鱦һ˷̹ˣէϲԼֱͬȹƤˮһ㣬һˬصԼ׵һۣо𱸣úõģ˼һʫǸɵӣ
ҲɵԪϧظߺ鱦顣
鱦Ҳ棬Ҳܣһ˳ǿ
ҾرáҪˣܴӮǡ˾͸ô٣ʫܰܡ
Ԫϧ˵ǽһ棬ȴʵʵ˵鱦ĿЩĹǣһĸʫʲôģ쿴ƲǸΣʱ֪ʫܲܰ
ϲ
Ҳϲ㣬Һֱһʡ
ԱһĿɿڴϸףԼŮһ˵һ˵Һϲ㡣һʣ࿴ᡣ
ĹŮǺԪϧõسƺú齫ǴӵۣƽĲڡ
鱦²Ԫϧ̯ӹǸԪϧãȻ¶ظʱͷԼĸס
ƽܿȻΣСǵ¡
ûѣڸҲôһԸһĹʲô¡
齫һŮǱ˳Ц̫ϲͣҲûʲô˵õһѡѵиԸͶԵһģȴҵɵӡ
ⶼʲô¡
鱦ɲƣĻϲԼڽύһ˵ѡʲôɵɵģòɵС
߱߳˼һˣһǺ«ϲԼﻹһ֣˵ʲôҪѧϰǣҲŲҪ
Ԫϧգۣ˵Ļ
ͻȻ׹϶ǲȥģֲ㲻֪˵¹վҪˣﶼ׼£ǸϿ϶Ҳ׼ġҸ˵ǧǸˡ
й񱣬Ҳֹһ
ϴ衣Դһεˮв㱻֮Ҳϴ衣Ȼϴ϶еģˮϴ衣
ʢĿϴܲ˳ȻҪǱ
ϲԸζֵʳ͵Ʈ˵ĳζΪ˸ţ˵ܶˡϲһЩĵĳӣʲô򼶾ӦоСЩڹﵽ̫๬Ůǿ಻ԡ
һʵ۲ϴ衢Գϲ棬Ӽֱǰ޹˺ߡ
鱦˵һƤ񣬿һ֪ԪϧĽãõĽ¡
Ҫǲȥñˡ
Ŷ鱦ඥ󳹴򣬡ֲ뵱ӣҪѧôࡣʱҸôô¿϶ҡԪϧã
˿ԪϧһǵȻҵ˵Ĺ
鱦ҲŽҵҲ˵ϰ츳Ůӡ
һЦ˵ĵ⡣
ŵĸɫ죬˴ŶԷͬʱ־ŮⷽǻһЩ֮
ֿʱ򣬵һЩͬһĸоͿص˱𡣵Ȼ鱦ԪϧᣬԼԺ档
ƽԭ˵ʲôԪϧŻϲó֮Ǵ˵£Լľͺá
Ԫϧռֲæá
Сʮ㣬ƽ̿ҹµĳַ֣ҲǵԼжûеع
ǰи̯ǵСʱԹתͷŮ˵ȴֲŮӰ
¿ȥȫİ˳ﻹŮӰһƬհף巢״Σءǲܻؼˡʲôȥˣ졭ȥҡ
Ͷ˼Ⱥңڳػ飬ҲԪϧӰƽҵȵס

һ̧ʵصĽӻǸһĻռǶһ޶·ץݰ˹ȥ
󶼶
ͣ
ԭү£ͼĲڴ
󶼶ȾСŮ
ƽ˵ԼŮͻȻ£˵˻ŮǱĻӵĲ²⣬¹ŮԴ£¡
˵ʡ
ǡƽŹģұʲô֪ܲǿΪĮΪ֮ˡǷ۶ǣܰһ˳˹ұ˭
ʱˣҪﱻ˴ǣ֮˺ããȥŮǸŮҪټ
һ˼ˣ𵽲ܺ
ãеԽԽʱһֻǽڷƿĽɼĲա
򣬴ҵǣ
ƽһϡ
иͬʱһϡ



ԪϧǱģƽ౼ڳͷѰʱʹ߾
ǸСĺӣڵһ͵ĸˡѰͨնܹͲ
˳֣߹հͣһլǰ
ƺᵽвѰϢһ˫ǳʲô£
Ų˾ʱоӷæͷԣߴٸ˸ϽԪϧŪȥ
Ǵ󶼶ұĻ˽֪Ƕʲô¡ұֹֿСҹ䣬ٹ
ұɱɱ
ǰۼλȫƾұɱͨ··ľͷ͵·;ϻʳǵѪ⡣˵ѪȾ˹еĵשһзԵɱڵ֮¡Ҳãس佫Ҳãٷǲ֮ͬûٿڵĿܡ
ǻֹš֪ҪʲôҪѲٲҪ˼һ
ܲǳġ
˵Ǻܵǽҹ͵һɵŮƽûôȥұ
Զʲôд̿ͷ֮ĻüͷһӸϽ˴̿ͣȻ˽ԴšϵĽɽҲ֪̣չұ
˵䡣һȥˣ
Щ£ͫɢǳһȥմԪϧ˵һۣڨڨ֡
ҲǵģЩ˼ҵĹءɵӶǹˣ˳ǰɽһ֪Ҫĸ㻹Щء
ԺҲܣҵƤӵ£Ҿͼҹص¡кĸ˰Ԫϧݡ
ӴְϽȥŸ˵ıһڡģʽôػҸϳ⵵ӪЩӡ
˰úԪϧŵƹ⿴ĳࡣ
̽ͷһ¿ˮҵιԹԣЩСôÿ˵ɵļɵӳŮƵġ
˰һۣҹУѿģⲻϡ档
ǣǡǼġЦǵĿⶨԪϧϺ޲ȥ
㿴ҪѹͶס죬ҳȥ˽ӣдһЩ˵˼б¡Ҫǲ͹һƤ⣬عЩĺá
ΨΨŵŵȥ³һĭ
ţѵүүҪǿ㻹Щ·ķϣүүͲһˡҷūţүүǰأޣʲô
һٺЦŲƫҪЦתԪϧãȻдžֵ
Сˡ
Ц߽
Ԫϧɪɪ˭ҪؼҡҪؼҡ
Цø˵ǸɵӣǰϹǻһɵź棬ȻỹڲⶹƵƤӣ۵ˮһ
£ԹȻؼҡ
ģԪϧ˵Ļ
֪ɵӲܣǺ£ӱûӽ
ӻһƿϣȻʼ·
Եɵɣѹ֪ͼվָһԷʵĴϲҪ˯
֮ãСɵӻͦϵϺðȵһ𽵹
ͷһᣬСĴ򷭡
Ůϸаȥʳһ˹ȥ
ļ̽壬ûüоʹʱһۡ
㡭
Ԫϧһ㿪Ĺ
ڣһ¸ʹдǰ۾͸չҲ˲Ԫϧ۾ڵϴ
ŮӣɵӡĲ㡭
ԪϧץϵƿҪȥſڴŲ鼱֮Ŵƿ¹ӵĿ϶С
λˣ˿ϵĺӴһ
ϱôˣ
ǸϱʹôȱϽ򡭡
Ǹ˵ĿͻȻ䣬ǲûҵĻǲˣ
ʲôʱˣ㻹ЩϽҸҶˡϱ񰧺ץĿȣң
ƺԥһᣬȻתȥ
ڰԪϧҪ룬뾭ڵϴϱ񡣶ǰصסĹâʼ̽ߡ
ϱϧֻû˵ڿų޵Ŀ⣺ĳŪ㡭
һľʶѵȻֹԪϧͣèһߡһţΣոëȻԺﲢδ뿪ĸˡ
ЦС㣬û뵽㻹ɵ
ԪϧұŲϾǿ־ãȻҪؼҡҪؼҡǵʲôˣҵҵģ
һЦû˻ģҪǹԹЩƤǡҺӲǵȲ֮ˣֻҪ㲻޲ָߣȻؼҡ
𣿡ԪϧãȻһΪؿĻһؼңҼǺǡʲôƽҪһȥҵһ͵ġ
ƽôľλ˼Ūмʹ򣬡ǰǸѫԭȶµҵùϡĵˡ
ƺʲô£Ի㱡
ٿʱﻹԪϧӰ
ɵӲɵȤ
ڰȥԺӾôһҲǽݶҪܶ㵽ȥ
Ь̤ڵϵڼҹأһĽӽǵһؽơˮ׺ԪϧһеļһסǸ˳Ĵƿ
ɣҾͲˡ
ԽԽ۾ž룬ƿӶȥ
ƿĶȻʲôڰд˵һȻһ졣źһЮűΣ֮
Ԫϧż̹ȥֱǯסȫˡ
֮ʱͬĮ
ҡɴػӦǲҵҵˣءҺú£Ҫؼҡ
ɿڰԷĳࡣżŵȷֻоĺܸߣ罣磬ڿ
Ŀݳɵӣ
ҲŲɵӣ

ɵ

ڼżŵҹ΢ĵƹ⡣ǺӦѹﺿźһĳŪ֮Ի
Ԫϧˮ׺棬޲һš
ңң㿴ҡţһֻʱͷɳе֮٣ɵʲô

ȥ˭Ҳʶ㡣ɵɵţȥ㿴ҡ
ƺĺܺãԵ޵ȴͶĿ棬ˮ׺Ůһһ
صĶǰסСһŵӼһضȥȵúˣһֻϸ׵ˮȥϧˮûˮĵز㬰֡
ҽйұ
ұ˭ҲʶҲû˵Ҫҵǰ꣬ǳɫһĨȹա
ĺӽԽԽһһǸкĸˣʲôɵӡ
ұӣʣ˵ģ
״ŮеԼ粵ǻˣ·뱧ңüң˵ҪŪңҾֵ˾Ӧð򣡡
˵ȻЩңܵ˼סޣֿǵڵϵĸˡ
ԶһĴƿ
أ
Ҳˣ˵Ҫһؼң֪ƭҡ˵ˣ˵Ҫɽ˵ɽûкóԵģҲŲҪȥԪϧƣһһǺӰ㱧Թ
̵ˣ㵱͵úܡұ䣬ǰǱᡣ
ԪϧسϣôȻ͡
дһЦ
΢΢һ˫ŵ΢֮Ӱצаȵģ簵ҹް˻ɵ
ҿͷҴߣңң˲Ҫץҡ
һֻֽ鼱֮һְˮײţˣſңҪֶš
ұпʲôһֻס򥣬ʹ¶֮СİԼɼɡ
ȻǸɵӡ
˵ˣҲɵӡо򥱻ۡŮܲףҪǸҶңҾ㣬Ȣҡ
ԣұſ
󣬡˰ɣ
Ц£ͲҺһģ
ϵЦ˲ʧŵҪҪҡҪңһġ
ԺͻȻӿ⣬һǰվŵˣ뻮һתȥ
ǵĴ󶼶ղŶ˼ҹʲô
ұڳɵӡôܡһ찮Ŀ̹Ϊɽ겻ơ
ֱǻȻסĪĻ
Ԫϧŵ͵飬ſұģ
;ɽֹ
ü°磬ȴ̽а֮ڽۣѹϵĮ¡µĿݳʾͬ⼫صХɽǧŷƸصĿ
信临ӡ
¶зգ
絶š
µĻѺӴϳˮѵϵĸˡӰȥˣ°ҽź
Ԫϧ¶±飬ָǣǣǶǻˣ
ˣͫ׾ôܣұôС£һɵΪʲôܾɷ
ұĿ⿴ȥʶң
˷ϣͷɪɪ
ǺΪ˲ϵʹһһʮѸ˵ĵϸ˸׳죬ˣԭܹˣ±ġСʲô֪ȫָʹСġģ
ܹұü絶̼һ߿ڣǶڵĹ»Ұ벻һ֡
ǰǵѪȾ͵ǰĵשʹʬǳɽĲпͬѪɺӣһʬԲڶ˼ڡ
ܹǿѫǵһұҡ
ͻȻֱסָѣбͽұ㲻ú
һˣмġ
һһŹȥſڵѪϱһұ֣ﻹ˵Լˣֻ޲һƴš˵õɵŮΪʲô󶼶
󶼶С˵£С˶ǱŸɵġ󶼶
֪֪ȥĵ˵ȻǸ˸ұôȻᱻߡ
ԪϧԺı飬·֪ұʲôˡ
ϴſ⣬˿ұҪҵҪؼң
ұɽһʾ⡣ȥʱƽ
һŮƽֽЩ֪м㣬жĻع׸Ƿ¹ұһ顣
ѪĺӺͱסĸ˱ȥµͫʣǴ󶼶֣ʲôһŴ󿪺ǸŮټĿܡ
Ժྲ֮УΨԪϧϲ
Ҿ֪ҵġ˺ûǸеĻ·ҾüǸӣҲǺˣץҡƿ
ƽľղŻΪǸ˵ģû뵽ϸеľգһЩǡ
Ԫϧи׳ϷһЩɫɡ
ҼƽڵĿޣôǽһҲ
˼ٿ䣬Ͼ棬һڹұǰ
аٹ٣޲Ψұհ﹫ұŴ󶼶һְȴǸűµĻȻ賯
֪Ը£Ҳҵ󶼶
ұۿҲǾ֮͡
ǿɲʲô֮ͣƽʱͬˮľòϹұû뵽ұæȻұˣ֤Էͼ
飬ձػ᳥
ŮѾһأһлȻǡԪϧѧѧԼ׵ѧһһ䡣
ֹɵɡ
լӣΪûƽղǸʲôҲǺˣɵš
ֻ˵ľˡ
Լѻ˴򵹵ģɲȵҡ°ͣҺۡǺˡ

Ů˵ĻұĶڵĻŽߵĺѥڴƿϣý
ȻǺˡ
ǻġ
Ǹɵӡ
ɵ

ѹ

ҸŮصϻδ˯֪ɩӽ̸Ԫ֮£үҲͰˣȻŮȥ档
ںεأԪںεء
һֱȣȵڣڵȵ˳˵Ǵ󶼶˴̿ͣ
ڲ࣬ͬһĵ
˵Ƿץ̿ͣǴ̿͵󵽴붼һү˿Ǻãˣ˵䲻Ļūϸ˼Է顣
ԣָԪ
ϷŶϲŭү϶ϣ˵ʲô
ˣүӣǲ¡ԴᵽͥԺǸȾŻ𡣺ү˵ϣ˽ĲУޡ㲻ΪԼ룬Ҳ㡣ѱߣԺӻţβͻȥದ̺򼴿ɡ
ԪϵԲںĳ谮ҲԲں谮ĸŮԼŮܵ˺
ֻǡǺʵ
ЩӰɣ²˵ʱ
˲סͻȥ˻˵ĸˡ
ˣϲϱҡżĹ򣬺үƫū澶ȥ˵ģūҲ۰ţ˭ҲԽǶū澵үصĲӦǶ𣿡Ȱ
ûү۰Ů²ԽԪ
̾Ϣ롣
ȵŮ˻ɫȻ̸ϺÿԸ̺ԪϧϴЪϢȻƽ¡
ƽ飬ǡǣΪ˵ȡ
ү»سţɲ³çǶЩˣ˻͸ŶǺõģһϰ£ʵĵýϰ䲻Լίƽ
·Ͻڽҹ֮˭Ҳ˵ײʲô£ҪŴ󶼶˵ҲӦûĻ
ҹЪͥԺǲ
ҹַϵĺ˸ɺǲȥԡʱһҩϵĸǰ
淺ɬҡͷȥɣòϡ
ˣ顣Ϸ˽ÿغͺүͬҪȴ
Ϸ۰Ůϳ֮ձǧŮҵҪһΪԼ֮ƣΪá
ԣԼ޽ƽÿƽЪȺһ벹ҩ֭Ц
ĸҵúүĳ谮ü岻ãĸȫԪҵȣֻǺүȻЪȴδ
ףҩƿɵУǱߺүҲ̫ȥʱܰѺү£һѵõʱ
ԼʹˣƽͬϷѾз֪ƾԼסүˣסĽΪ޵档
ţɫ̫ÿ
ٷĸˣԼԺ̧ͨЩ궼ûж˼ºҲûбҪ
ҿ˰ɡ
ˣǰû̧ͨΪүȥأȻ̺үԺ֮Уү强˶ûУҲ˵ǸϷǱν
Ϸָϡ
Ծڴˣû˵µĶ˿Լľ
һӺƽ
̺ޣͷСõԽˣүҲû˿ĵˣҪҪ
һ⻰ƽ֪Ҫ˵ʲô
ʱӶǹұ̬ȣôҲĥ͸ԷְԼĶȨ²ԷԼõʲôô;Ҫﻹ˼լܽ
է仰Ĳá
ˣͦá
ɿֵԴҵߣҵܾò̫̤ʵ֪үôһ˵Ҳ˵ף򲻵ãиү
ƽ۾úܣ˵׵ġˣЪŰɡ
һҾףѹס˼ɴʡ
Ϊĸ̵ŮǱ֣ҪԪԪһͨ£Ҳʡࡣƫƫģ治֪Ӻν
뵽үһֱ浽Żظ˵Ĳʹ졣һԪϧ¶Ǳǧס
Ԫϧ֪Լ۰Ͱ͵ع밲
ĸףҴˡ
ˣϰ
̫ˡԪϧС
һ̾Ϣ
ʱԪĲ̫ǲ֪ء֪жæ֪졣ҲͰˣôܲȥ棬ֱǺ֣
ĳһӲ˵û̫ûʲô£ҿô졣
ĸײԪϧɲѣ»Ҳˣĸ׺Ȳ衣
ðĲ˵ϵǰٶ˫벻µӣϵعͻһ㣬ʹзЩɬ
ӡΪʲôܡ
Ԫӹ裬Բ豭ȶȣộĸҿͲ֪վȥ˼ʲôʱʲôʱ
˵ʲôֹ
ˣڽãһ߿žͳɡ
룬ʲôû˵
ԪϧͰ͵ߣһһ߻ͷ޴ί񿴵ϵһܡ뵽ԼŮԪֻӲĳԪΪŮȨѵáΪĸףȻҪԪӦе档
ʱ̫ȣԪϧվ¡
ɨ˴ɨǱߣŴǱŲߣִŲǱߣżڱϡͷԽԽߣԽԽȣһϮǲʱżС磬Ƿ綼ǹ̵̹ġ
ÿʱԪ˳֪֪
ãȻҡͷһ޹
ƽ³ʱվ⣬Ϊβȥ
죬ǿСϾί˵ҴˣҲ֪ΪʲôﲻϲңҲϲңϲĸסĸ׺Ҳ̫ϲҡ
ƽ˵ܣΪʲô˲ϲ
밲ο㡭
ͻȻЦЦޱȿģл⣬Ҳѹе͹ˡ



û֪ʱʲôҲû֪仰ĸܡһ˵ͣ־úܸж
֮ġ
¶棬˭ãﶼ֪
ǸˣҪĸ޲ôɱ˲źáΪʲô˶ΪʲôҪ˹
ǿԣԽ
Ů⡣
ԪľԼ׶˵仰ģǻļޡ׶⣬Ů
Ȳһɵӣ
ԭҪɵӺÿû뵽׾Ȼ˴ߡΪŮδйڸ׵鷿飬ûк͸׳ȥ
ɵӣƾʲôԡ
һɵŮԼ֮ϣõ׵ĳ谮Լ˾סͬһԺ
ס
ƽõػͷԪվģ
ϢŭŮϸϸ˵ò£ôܲŸ״ȥ棬Ůպôߵ׵£ԲŻԡ
Ϊȥģõ¡ƽɫԺÿһЩԼĵŮҪġ
ԪׯԭŮˡŮԸʹûȥ
˵꣬Ԫϧӣұңһֱñšǰȥ͵Ǹ
һгԵģԪϧ˾ϻŤŤ󣬡ıӣұңɲƭˡȻҲȥǲǲã
ʵƽƽЦͷ
һԪӣһ˫۾֪ÿû۷ӣԪ²м
ѾͷǰӣұҶӣңðҽĿͶʺεӣϲţԪ¶ڽһƲϡ
԰ɡ
ԪϧȫԷеʩᣬȲƷ㣬óԡ
Ԫϣ֪ʲô
ֻԪϧԶȻȥôţҲԼкʹ³ȴǼС
һ¶ǣ¶ʮı顣
Ԫ֣Ͱ͵عȥ
ãǲǻ첻ͣ
ԣҺС˶麩ɵ룬ϻҹ˯ѹŵӡӡ
ⲻ㿴ŵʲôԪһö壬ͨ͸İ񣬵̾˫㡣һöʮѵõ壬ͨûһ˿ʡ͸ģȥɡ
͸ңԪϧɻ󣬶͸𣿡
ɵӣһõԭ¡ԪŪһĺӣ͵¶ªĵС
Ԫϧ˱ֵжˡȲƽ԰ڣŵжóԣԪж졣Եӵߴߴޱȡ
ˣóذţòÿ
ƽı̿ǿʱԾ죬ĵԪ㶮¡ģúűǡ
ĵͷģҶҾ;ԭˡ
İᣬм֮ͯ
һ壬Щ壬ⶫǺÿҾûǱҺáΪʲô㲻ҳңҪⶫٻһҾͺˡ
ƽЦΪá
Ҳ֪ΪʲôԼŮô⡣ֻСġ
ǰûɵʱĽڸǵõϧ
֪ⶫļֵ㻻ҡ
ԪϧСʧɫæϣôصĶҲãһˤô죿ͷڵɣұܡ
Цá
һ棬ֻŵ
ôΣܾܾźúﱣţ˳ԼһЩպ󽻻
ŮԣűңֿЦãطԸࡣȵ鷿ͬһʱĵسϱıҡ
ö˼üŪۣһ㡣
ʱ̹ԪϧϲϲػصͥԺһԺӾ;ղԣЩֵ
һɻ̤ݡ
м䣬Ԫڲ࣬վŵ衣
ĸףþú˳ߵģɱԪ˵ͬʱԪϧҲԼСģ֮ίʵֲá
Ԫϧﾡ㯣֪˵ʲô
ĸף˵ңôˣ
ѹĸףڶûмһ˫ε壿
Ԫϧͷ
ԪһɣʣãǲǱˣұѰ˿ЩңҺҪ
㣬岻͸ҵ𣿡ԪϧãȻţͷüȥһ¶
ô͸ãǿĸ͸ʮһ򱦱ýóԪòУãҪϲһ㻻ǿ治ɣ㻹Һòã
ǰԪϧСԣĶ˳ߡ⺢ӾȻ˵Ԫ͵ģų¶
е⺢Ʒ⡣
򲻿˵ġҪ˾ͿЩĸײϲ˵ѵĺӡ
û˵ѡԪϧ޳ҧŴɵϾίĸףû˵ѣǶ͸ҵġǸұҳԡ
ĸףҸñҳȷʵ񣬵û˵Ҫ͸϶ϲ״Բô˵ġȻϲҪ
򲻿ɡĻϵ˲Ŵ£壬ջ֪ʲô˳ģĵɹϢ
ϳȷʵݡ
ɵȴǸġû뵽Ļ۾գһ£һίˡҪԪ׿˵ģš
ĸٸһλᡣĸףǲõģ
ǣԪϧޣûСûãǶ͸ҵġƭˣǸƭӣ
ͻͻĺҡ
ݺģǹܲˣȥү

Ļ

ƽ·£رŭ
Բ˵ѣô˵ѵֻԪԪΪʲôҪݺԼã͵塣
ʱԪϧ޵
û͵Ҳǻӡ޵̫ǰʪСȫۣȥò
ɫݣпȥʵһԪƽֻһѻǻȼգԽԽ
ÿӶĸ໤ԪеޡԪϡԪϡΨ̯ôĸ
ӵˣ޵ôġ
ף¹ֲãŮСġҪŮûѶպãҲߡԪ˵ԼĴһһȴָԪϧ͵塣Ҳ˵û֤ݣ˵ֲ˽ֵƽϲ
֤أ˭ˣʡ
ǰЩ̣ëȴǸĺӡǷʻһԼŮί
ԪĵŮô
үԭڵģ뿪֮ͲˡԪϸϸҹҲһʹĺ˪뿪ʱ߬ʲô˫ĸԪƽﱦý
Ȼǲ͵񣬰˵Ԫתˡ
ƽŴޱ
ǶҵġԪϧͰ͵ر⣬⡣
ϺĪΪкүˮõԪϡźү棬ȻһҧԪ͵ģֱһƬ֮ġ
Ԫ鷢ٺú롣£ĸҲ㣬ԺǺúӡ
Ԫϧҡͷӳɴع䣬ĸףﲻѡ
ܣ۾˵Ϲ˵ѡ
ƽӻ壬ǲ壿
˫ε壬Өͨ͸ǲϷ͸ԼŮʮϴ󾪣Ԫӡ
үôϾʡ
ƽЦҵġ˵ԪģˤԷﱣܡ֪ⶫֵֵǮҸⶫܻҡԪ˵ⶫ͵õģȷʵ֤ݣ
үԪ˵ѣƷ㻹֪ǲֵ֪Ǯϲ״úһʱߵġϰŷ۵Ŀڡ֪ԼΪʲôôѹĻŵҪʧȥʲô
ƽؿԪԪ˵ѣѵͻ𣿡
Ӿÿ£Ԫϧĳ϶׵ˣԼĶ䡣үʲô˼ѵǻԪѣ
ԪǵŮǺĶѵںүУŮȲһɵŮԸƫĻҲԪôԣ
ûκһĸԸ⿴ԼĺίҲûһĸ׻ԼŮ
ʱԪף֪㲻ϲңֻϲáҲŮΪʲôֻãң
ǰͬŮΪʲôԴ
۵ҪԪݡ
ү˼ﲻ˵ѣ˵ѵ˭
ƽҲԸԼĵŮԼãĿϹԪ˵ʧ
ı˵ԪϧԪ
κһ飬϶Э¹ԼŮҲòɫȻˣǾͲˮʯ
Ҫô飿
ԪϧȥԪʱȫԪˡе˵ǶվԪǱߣûһ˻Ԫϧ˵
ʵĹУվָ֤˵ۿԪϧߡ
ƽţﲻܻ¡
ϴޣʵǰүţҪƫĻԪƷԡȻ޻ʲôģ󲻹ĸŮ΢Ρ
ү޻˵ҵԪΪŮȴҪ˵Ϊĸұ޿ɱ磬úүĸŮԪϧԼ͵£үܻԪѡŮºүͻȻˣݲĸŮ߱ǡ
ĸףΪʲôҪߣԪ޵ģ޵øʹļۿžҪʱķǻ뿪ĸףҪߵĲǡ
СȰˣΪ룬⼰ҪˣӶѷȥ;䣬ǻҪĴ⡣
һ˺ܣԹǸɵŮһԷʱͷӿ޵
ӡΪʲôôʧ
Ԫ˵ûߡһʱ֮ңԪô죿֮ǰҪôŮĴ¡
ܵǣֳүҲ
ȻԪί
Ԫϧ޴룬Сдſǻĸ׺Ͷ㶼ϲңһǰȥסˡ
ǸԺӱѬûݹסˣΣסͥԺȻѾʡ
ƽ룬ҲãǵˮǱиԺӣʱסȥ
һˮǱߵԺӣ𾪣ԪǼޡ˭֪ǸԺظõһŮҲסΪʲôһŮԣ
ίʣ˵ҪҵĻүæŸһŮԺӡүװ޸
Ů˽ͥԺȻ
Ԫ޵ģĸףΪʲôҪôңҲͰˣΪʲô涼ң
һƽˣүҪһȥĻ˵ǶﲻáˮǱߵԺӣϷǷģүôǲǲ̫׵
ĿڣǿҲɲԼŮӡ
ΪԪʲôȥġ
޷ᶨߣȥϷˡ

С

ϲլլ֮зȴĶĿϻ·ϵʱϤ֪ͥԺ߷¡
լ񣬴˴ǣʼ䡣һ黹Ԫϧһ˫Ǵݵмء
Ԫڡ
ĸŮǳԺĳͣԴͲһӣƽչһ˫Ů඼ڿϵ̺
ðȥԺĸŮ˱ڳԺʱࡣʱĸŮȥ
ԪĸŮͬйȻЩɵȴӲҶ˵ĶϵĵģǲҲȡ
óɵǰΣǿģ̲סͳԵģóԵÿҲܿġ
ĵģڵĻþ֡ˣǸǻᷴҧһڡ
һۣǸõģ֪á
һӽãǲ֪£ҲŮá
ϷˣЩΡ̫Ե޹ʻԼáСԣҲǸ˵ѵġʲôᣬ˲Żִ¡
˵䣬ѵԺ
һӱ㳤𣬡ĸףϱã
ϴ󾪣ЩһˮȻã˵¼ΪءǺִ֮˴󶯸ɸꡣ
ǳԾСɫ˼֡
лú˵صá˵ţæȥϡ
ϲɫʹʧĸףĸŮ֮ءҵԪúŮȻҪһõϱ˼ʹĸ׵ܣ˱˿ᡣ
˼֣״ġ
үʲôӣĸ׵ı˭֪ԪԪϧöΪһˣһ˵Է͵һҧ͵ġӿȴѳԡ
ɵǷֱ˵塣
үأʸ衣
ɫƺ˵
˵ү
үȥˮǱߣ˵ҪﰲǸԺ
˵ɫΪԾˮǱߵԺӿüʮ꣬ȴ˴ɨ
¶֪ǽأϷ˭Ҳܽȥү˴ΰﰲϷ˵ĸܡ
ᵱű˵ԼĶӡ
ҸһߣȽŮִٰ֮ϱΪء֮УõϱУ˵żҼ䲻ȣҪ˴ǵġ
ִһʣǶҽҪʸס
ԪͥԺ޵ģ֪ĸһϴ˹ȥˮǱԪϧȦûҵˡ
ԺȻһֱ˴ɨᶫҪЩʱ䡣æµʱԪϧﷴ£ƽô´תת
Ժȥʱƽǡ߿
Ԫϧûߣʲô棬ʱͺʹԶˡ󣬴˷ֲ
ãȻĹˣҲ֪Լ
߸ߵΧǽǱҲ֪סʲô˼ҡͻȻһֵֹĳζǽǱƮζԽԽŨ
ſڱǣǸϽ߰ɣ̫ˡ
Ԫϧûѭζߡ
㡣
ϤңԶζĳֲ֪ĻԪϧȥģζߵ·С
ʵܲˣ챼ԶȥŻ¡
ԪϧҵζŸ߸ߵΧǽϾɻȴŲ֮ͬǰ
ͻȻΧǽͷһˣ˼𾪣Ȼϲ
һݰ׵꣬Լʮӡͷϰһ鲻ײķͬͷһĻҲ֪ʲôطȥմ˲ٵĺڻһࡣķۣδѵı飬ϲ֮µЦԼɼѡ
㡭ڿĳ˵ļ
ԪϧãȻؿʵʲô˼
ǽͷһֽֽǻƺһ綫ɢԽܵζ
һˮĹ⣬ޱȡ˼Ųð˿ζˮ賯УǷġ
Բԣڴˡ
ˣҡͷԡ
㳢ģɺóˡ㲻ϲԿû𿾹
ϲԵĶģô֪
뵽ʲôִӻһֽֽǺںķ飬Ӱ˵ĵϡ㳢Ҳ㰮Եġ
Եô֪
յգ߻һ˿֮УֶɢζֹǰȻδûκεĲʡ
Ȱ˼أǲ
𣿡еϣ㡭㻹ûл𣿡
˭ûлֹûͷûԵĻ
ԪϧһֶľľȻȻؿҲڿôôڴڴʲô
ʲôʱҺ㡭
˭ڿڽʲô֣
һաʲôҪҵһ֡
棿ͷСӣ
ҪϲСҲԡûȻһ㶼ŭҵֲǳӵĳ棬طء
طأţһͲ⣬ʲôطꣿ
ЦˣЦˮ֡
ۣ˵أʹɽңˮԶʱջطꡣ
ľȻã
֪㻹ûлһ㡣
˵꣬һԾǽͷȥ֮ʣ˫Ƥգһ¡
ſһ˵ǽͷãлһ˿Ļ˵
ǸɵӰ



ȥеĳζһЩ
Ǳߴ²㽫֭³òϽͷԼҹԼҹɵǽͷϽ롣
լҹúܡԭլŸҲ֪ĸͨȥԴԺǱ߾гƮūǰϵĽ˵²Ҫǽû뵽Ȼġ

Ȼܡ
ڵһγζƮƽȥլӵҡǱ߻֮լӵҾڲᡣˣ£¶Ըڵ˼
ԪϧȻҲ֪ûµĻ
µЩԺ򲻸ٴﵽǰｫеýҲû֪ܵ˴Ǵеǽһߡ
̫ˣ治֪סʲô˼ҡ
Ͷ˸յˮ鿸ѰǵˡæԺƽ˵ˡ
ãΪǰȥ˵Ҳӧġ
ʲôζԪϧһԺӣֹ
ƽüŲµô¡
ȥǽǱˣʣʵûסſڱǡζһܲˣǸլӵŪӡ
Ԫϧɵصͷȥǽˣˡ
һ⻰Ҷ֪ȥȣ߶˶һһζϵĺգԪϧʱģʵڳƲжŹۡ
ƽүȥϴһ
ƽ֪ʶȤ⣬⼸֮Уľϡϲƽ
û뵽ϷȻֵĸǰҪá
ˡ
Ӧġ
ƽΪ̬ȶκεĵ⡣һſڱǣһ߷Ըȥˮ
ϴԪϧױ̨ǰԪϧǰصôȵ죬ǰ˺ķѹȵͷǺʽɣѶǰЩȥ
Щɣǰｻķʽܸġ
΢һʽѣôÿôôˬôҲ뿴ҹȵúʪʪġ
ԪϧŵҲϲȵģҲϲҪ죡
ӣǰķᡣһ߿ţһ˵ĸӡ
ǰķᣬ¶ĶͷıĲǷʽ·˶òһǰסСһ˿峤Ĵȫȥȫǻһˡ
ԪϧãȻžеԼɻʣ˭𣿡
Цģǽ֮õġ
Һÿ𣿡Ԫϧʡ
ÿﳤÿ檾úһ΢⡣
ԪϧԼÿЦɵֺȹվͣʴԼòÿ˵Ҫȥ
ں棬ͶɵĶԻ˼ؿˮ鿡
ԺƽһԲŭϡ
ϹڵϣﻹЩñӣԼŮҲӣĸŮںûл·Ҫá
ĸףԪǵŮС˵ÿѰ֪չٶһѣҪж١ǿ岻ͬȻͱƴ¡ȥҲȥˣǲ˵ġ
ԪϧһɵŮƽûʲôöƤǳ˼Ҳ˵ѣοǺӡ
ҪǹϢ£ԺԪԶ̧ͷ
ƽŴҲԸԪԼõˡͥԺЩ˵֤ʣȫԪ
Ԫ۾ףϵĺ档
ĸףԪ˵ľ档պõģҵĴҵĴԸñû븸Ϣŭ
ϻûԪϧһĿȻǳɵԪϧһʱ壬º´˵Ԫ͵ġ
бЩͬӵ
ǰָӵĲǣֻѯʵĿʵﺢԣ᲻ǼǴˣ
ƽ֪˭Ҳ
ﲻ˵ѡ
ĸףﲻ˵ѡд֣дһֵǸ˵ѵҪôѶӱܣʸڷ˵Լûп
ʹ絶ү˼ﲻ˵ѣԪǸ˵ѵˣ𣿡
Ԫ޵ʡ
ҲǸ˼ƽ޽⣬»˵塣
ʹĲѣںүǸݲŮĵĸԪںүһݲõĵս㡣ԴӼ޽ʳûиүµӣҾҵҵʮ꣬ͷȻôһĸ׶׼ϱԸã
ƣŭޱȣЩС¾ãҺںεأүһ֮νбﻹһɵӣǲˡαؾԪţ
ǵңǱƵãοǺգͬ޺òȥҪڸġ
ϲ鷢ϼֻ֣ѡ񱣵ǲԪϧĴһ
ƽ֪⣬ĸ׵˼з࣬ĸף
ˣѵүԼĵΪƫ̻Ů𣿡
ƽȻãǡ
µΪֹ͵ԪϧǴˡͳɵסҲпԭ˵ҲġǡϵĻȻֹǸ߽Ů
Ůɳݣ¶Ƕİĺʡ˫ãĴţ޹档
ȵŮݣ˿ĳࡣ˵üɫ廪ϧǳɵ֣֮ʧ˼鶯
ϼվ촽
лҪ˵һVŶ»賿£ϣҶ֧֡



ƽǰ棬ϻйһŮ

ƽһСסںıã˸鲻÷ʵ㺡
ѰعأûŲ̧ҡ¸ʱղãҲˡǱöƽ֣Ƿ޶мͣһķ·͹尾ʹСӣأ˷ʤ
ϽУǱ֪ԼĻᵽֶƽ˽³˺¡ϵ֪󶯸λĸзǱá
භıƷʤ
˳ĸң˵ĸռŴռžԵƣŪһҼֱ׾١
Ǳں֪꣬˶ˡЩ̸ڣں޿ײ롣߷ڵϴһ֮
ϷԼŵʱΪʱ˵˼̥ǿűʹһƽòǱߡ˵ǱھׯеĺҲûס
Ů֢Сಡȴּ䶮¡Ϊĸ޲ҽŮβ
ˮǱľסǺٸ󣬿ϸûܻʮꡣ
϶ǸŮ۰ΪһӣǸӵĶº͹ɣÿÿ뵽ŮܵĿ𵽲С
ƽС꣬µĶӡû꣬ƽȥˡٹ꣬ûܰȥ
мԼ֪Լи㡣ǽ̫ǾܿȥʱСܼסò
ǿϲǡ
ĵһӣΪҶܿѵĺӡĵζɢէͬŮüŮܲ𾪡
ԪϧҪϺԪĺ棬ͼѾΣΣعץס֡˫ʵˮһ˲գ
Ŀãһ֪롣
ƽȷӦĸף
ϵԭĸƺûкúÿ㡣ӣĸһ
ԪŴȣô£ĸӦǽ˹ʵΪʲôڼ̬֮ȴ䡣ʲô˭
˵Ԫ϶֪ƽһزĽ㡣
ϷˡСѣҲˣǲӦ֮µԵɣ
ɿԪϧ֣վһߡ
Ԫϧ¶ģɵعϵԱߡϼˣĪ˼ϲ⺢ɵʵǵûйصġ
ƫź߰˷ϵĲ֪Ѿб
˵
Ԫ֮ǰ˵˵һ飬ĩ˻Ǿ仰ĸŮ᲻һ塣ֻͬһ㣬ĸ͸ŮʮŮԸñĶû
һأԪϧ˵
ԪϧȻǷŭί񱻴ԩܱĺӣĸûСǶҵģû͵á
ִһʣͬǰһ
֤˶ͥԺˣ˵֮ﲻ˵ԪϧȥʱӣпԪϧ塣
ԪϧŲӣСŭǸ˵ˣΪʲôֹ
Ԫͷһʶġ
ѾͷؽͬĻտʼһҧУڱΪεʱ˵ʱָĿ˵ûôԲš
ϴŭ˽ʮ壬ȥԺ
ľȴƤϵľѾͷû¡տʼԩǲͣغŶ֮Ļ
Ͻլ֪꣬ǲȫԪ˵
ԪĽֽһ׵ˣʶ㿴һǱߵ֤ˡ
ʱǰǸ˵Ԫϧ뿪ʱӵѾͷ˵ԪϧԼҹԼҹŮͬסһԺίԪϧ˵Ԫ͵ġ
ϴŭǲỳԼŮֻǷ߲ȵΪԪϧһѾͷȻΪãֱӷǡ
ЩøεūţǶۡϱǰ鴦ϣ㱻Щūҿĸ׳֣ûǽö˼϶
ŴԣԪҲǵͷϴ˵Լ˵ĴԩԪϧѾͷԭҪģ󱻷ᵽׯϡ
·ת
Ϻƽһŭɿı飬ΨԪϧãȻһСǸ׷ʲô¡
𣿡ɻţŪһ顣
񣬴Ӧ塣
ϲˣһ¿ˮĸףʵ鷳һʱ˵ңһʱ˵õģҵͷˣҺá
һӱұõĺӣҪ˵Ǽ͵ö˭Ҳš
ϿɲϣеΪ˿ñ˭סΪףԪʧ
˵ѵпԭΪﱾаǲס˵Ҳпܵġ˵ѵǸǶôƷ⣬ԭ¡
еĹǣԭǸĸЩǶòǺĹ˵ȥҲǱ˽ڿ޵ġЩ֮Ժϼӹ̣ܽĪҪȳ˴˺档
ôϡ
Ϻ̡ܽ
ȻЩǲҿŶʵ࣬ԺߡٴοڣϿԪϧסˮ鿡
һ־߶һ뿪
Ԫں棬ҧŴ裬ĸǲҵ
Ϊĸ״ӳԺûͬԼ˵
ȷʵЩĲ˭˭ԪֶβءʹҪĳĿģʲôˣҲ˼ȫ㵽©ٳһֱǶۡ
ĿޣǺĵŮǷΨһŮôܻ
ĸΪβͬ˵ǲʧˣ
˾ôһŮǻֻΪһٻǵճĹͬüƽϱʧ³ˡֵ֮ȴ㷿ūϷ˺ͺүû뷨լ۹ֶΣƳ׽ѱ
ⷬʵʵ˵ϵЩЩ°լЩͬԪΪԪ໤Ժ޻غ಻ίЩù飬ԸŮ֪
˼֮գԪ²Լûн̺ŮպЩǽ̽ԪպլϳԿ
ĽһͨԪΪﻹǲҪǸ׺ĸάŪԼû
Ҿĸƺϲãи׺ĸǶϲáŮҪһߡԪͷΪŮĽͷɥ֪ΪЩģǸûԼһС
ôô룿ǸɵӣүϷ˲ڸеó裬ôԽù㡣㲻ǺճĹǲյ׵Ů۶ǣͬԽĹмֺαһá
ԪܶˣϵİԽ˵˵ûĸΨһŮʲôĸ׶ġǺΨһĵŮ˭ҲԽ
ΪңȻ¸
Ϊļ񣬹Ѿ˵ڶءһͺģСС¡صʽŮĿء
ϵԺʱԪϧ
ΪˣȻһƽж࿴ԼɵŮԪϧߵ¡
е飬Ҳ֪һЩ
˺ֵģ˸
ҸŮҲһҡڼƽùЦ˵Ԫϧеˣôóȥ档
ϻ۰ǣ΢΢ԾһƽڿŮдǾ־ȵóƺԪϧΪʱѾԾˡ
ŲƽǿϷ˺ҵĴӶǼΪصġ
˳ԺԼĸпƽҲ⣬ŵճĹﲻأ̧һɵӡ
˿ﲻƽߵʡ
ҵԪƽ˵ʵԪӲϲҲɿˣԺܿࡣ˵ֻǸĸҵֶŮҲҪΪءް޳ϧܸʲô
սܣвбҪһŵסܴ̺к塣
ԪҲСЩΪΪĸûµΡĵѾͷ̧ΪٽµӱԼϥ¸ԼŮֵܲ
Сģֻ֪ŮѸŮ۸ڶ֪ͨĹ޵˼ңͬ˴֣֪ԼԺһĶֵأܳΪ
ɫݣǵճĹҿġҪҵǸõģҿǱԪʡ
Ӳ⣬ˣȵϵճĽ󣿡
Ͳ֪ˣղûпϷ˶̬ȣǿǷ۵ģ˵ǳүŵ׽㡣˵컯˵壬ĸƫǸùá˵ʲôҿø񡣡
үһҼһҼҼǵƺԪֻҹӶǸ˶óеãá˵ԪҴҲûгֳ谮ĹңǸҲȹ·͵ĵŮǿǻҿмֻ㡣
ƵƵͷԼҷ˵ֻϧǸɵġ˵дһֺ֣͸Ǳߵĺүġ
Ԫϧ޲ڣΪǸɵӶᡣϰﲻɵӣǸŮҲԪǿ
ǰڿޡҪǻһǱҪ⡣
ͶΪ˽˵Ļȴ֪жǡйעǵľٶⷬٶȴԪĶУһͨ
䲻ϳ磬Ǹɵȴԣ
ԭھĸԼ˵ĲֲôҶףһֱٳûй·ȴǾĸ⡣
Ǹɵӵʲôã
һǶҳ
ؿʰо֣ؿ»²ߣݺòˮϡһĿԽ䡣
ǸɵӣҲ
˵Ҫͺȥˮʱúο˵ԪϧͺʱĪۡԼϵһ⣬ʹ֪£ΪĸҲĿ
ͺţΪ֮ǰԪϧͥԺԲҲһһķıóù˼
ԪһǺʣͫ
ѡģġ
硭
Ķ˺硣С޵ˣ˭ҲƻԵ
ǺǸɵӲ䡣
ˮǺ徲ˬ֮֮УΨﻹһ˿ˬݷʢɽʯСˮԳһ
˵أ˵ͥԺϷסĳԺҲ
Ԫÿһĺ޾һ֡ȵ֮ͤŵԪϧʱеĺ޵ﶥ㡣
ԪϧǰķѾȥ¶ε١һϸɴķɫȹͷϻɵ黨
ˬˬڡ
һŮǸɵŮסĵطȵŮϲֹһŵŮеٳ裬ƾʲô
ķıϣԪϧէֻϲ
͸ҵģϲ֮лɺӰ˫ã۽ӿԪһ˿£Ҫ͵İɣ
ԪЦ⣬Ǽ鴿ᣬĸѾ࣬øǲǡķı͵ĺͬһճ˳㱸µġ
͸ҵľͺãҿɲٱ˵͵ĻˡԪϧֹţè۾ʹ򿪺ӡ
ǳ׵ķıϲʤ
ԪֻǺܵͣ㿴ֻʣʹϺõƳɣﶬůϲ𣿡
ϲԪϧͷȥӡ
ãЩӦõġķıǳѡģ֪˭ǲĵӣҾ˸ּΪӡ߹ǱãɵӿġѡĶôӵС
ԪǷЦôһǺڵϡ֮Ƕϳصıʡ
Ԫϧˡ㾹Ȼˤҵıʣ⣡
ãԼСģ㲻ҡԪȥ˫ͨ죬ڿԪϧȴǰ⣬ãһ١Źû뵽ֹʼʩҺĺͬ޾ɺãû뵽㻹뺦ҡҡǿ㣡
Ԫϧ¶һܻĺ㣬ˤϵģ㻹ҡҪȥҵҪȥĸ
ʲô£ϵԭе㲻̫ĸûԺӾԪϧһ⡣
ϵĶϱʱŵصɴۡʲôʲôô£
Ԫô£ʡ
Ԫۣûϲͷһʱûˤ˱ʡĸѴƵҵͷϡҡ
ǣġԪϧĸףǶˤϵģͲѱ͸ҡ
һͷִһʡҸͷ۵ǣ˵ѾͷҲڣѾͷҲǸִһʡ
ôġСģҲûнסһֻʶѣĸǡ
»СС»ˣΪСֵϷƽǵϷﲻʹ졣
ֻһƬģԪϧⲻˣԪҲԸ⡣
ĸף˵ʲôѡĶ˵Ҳ䡣ʲôҲʶҹʲô䲻ģҪҵʣ
һʶԪ
ԪޣĸףϴȷʵŮѵĸ׻ҪŮԼˤģҵͷϡĸףҪָ
ǵģĸףǶġԪϧţСͺ졣
ϺͷֺۣܡԪϧۿģɲһֻʶѣĸײ֧Ͻϴ
Ԫ⣬Դһ˿ơ֪ĸģĸŮ
ɵӣᲢۡ
ԪϧƣĸףҲѣѵǻˡ
ϵĶʹӡֻΪʲôӾǰֲϣһûк·
ΪĲŸû뵽һ
Ԫ
ĸףҿŮѵ𣿡
š
ԼŮܲţҲҪš
Ϊͼٴ˵ԪϧԪϧˣã޹ֿһҪ޵ӣẬۿС
ĸףҲǻˡɵӣҲǻˡ
ĸû˵ǻˡ밲һ䣬һڵߣѪʹ֪֪ﲻǻˡ
У㲻ңҲ˵ѵĻˡĸףɵӲǻˣɵѵһǺ𣿡
ϵһʹһ޷ĻһϣȻѪڸܵǵصʹ
ԪǺ⣬ĸĸڶɵ֪Ϊúۣܰ·ֻжԷʧֲеĿֻţֹʹԪϧһѡ
Ԫϧͷһᣬײͤϡ
ͷһ˲䣬ˡ
Ԫ㡭
ĸףŮǹġ˭֪˲ƣô졭ĸ͸֪Ҫҵġ
ȴ½г϶ʹһɫŴµϵһߣȻϽȥ
ϵͻͻֱ˵ܡŮʧʹԼǿҲûԼŮҪ
£Ԫĸڡ
ϵĻԪĻңƽ񶾵ͷҪѲöá
ϺƽʱԪϧûѡͷŰײɫֽϢļ
ڿޣʹġ
ĿУϺƽ֪ľԪϧյʮֿģ㵸ı˭֪һûվˤһ飬ˤʵͬʱԼҲĵͷ
ԪģͣԼûпԪϧ
⣬û취ĸŮ
ƽ̫ҽϻԪϧλ̫ҽ̫ҽһ˵ǺҲ֪λﷸʲô̫꣬˲ۡ
ʩ룬ҩԪϧû
ȣһءúõˤһѲ̫ҽ˵ͷ˲أҲ֪Ϊʲô˲ѡ
ˣūЩģﲻ˵񡭡СϸǰҲ֪ǲǸ̫ѹס
񿴹ȥʲô񣿡
ɤӰ˵˵һ飬Խ˵Խ磬ȫǵǺͻɡ
ʵû취ԪϧԴһۡסͥԺ͸ȣõүĿغԷ١һΣŰᵽˮ鿾ˤһ飬ƫƫ̫ҽ˵˵òѲ
ƽ͹̫ҽĻɫ͵һ˵˵ˤô
ǲŵģ⡣
ү˼ЩаŸĸ׵߾ͳ£ѵΪԼܲס̫ҽ˵˵òأΪʲôѲĹѾΪԪֻܶԲס
ҶĬ˵һûţڶûţۿŶǵΣٻ²ͻɡ
ϵĬĬӷȻֻദգȻŮһļС
ɵԵۡʲôȴ¶¡һФĳ࣬ľ͵õο塣
ӦҲ⸱ģ
̫ҽ˵˵òأ˵ʲôɥ϶µġ
ƽ˵ɫҲţ϶û¡
ĸӶ̬ȣ˻˵ʲô
صʱЩܲסַȥϢƽȥšƽҡͷҪȡ
ߣûа취ߡ
Ԫ޵УҲߡҴϵԪϧĶ񶾶زסˡѲе鶼֪Ҳ˺
ôһ˲䣬ԺлͷǸײǲЩʲôԶѲ
˵ִһ𣬱ԭҰһ㲻οңķԽԽʢ
żķ񣬺ĿڷԪȥЪŰɣաҺ㸸Ｔɡ
ʮδǰҪӡԼ춼ŹӦúúϢ
ƽҲȥһֱĥʱ̲ߡ
ææڼԪϧι˼ҩҩĶ࣬ȥ١ƽ﷢ҩιȥѵ
΢ʱ˵ظˡ
ǴӲһ·޵ˮ鿵ģʱƽҲ˲Ҳûȥ˭ţ˭뿪ׯӵġ
ǰˡ
ƽֱﻹúõģʲôɥ
үﰡ檵үҪվߣҪҵ֪㷢ŭˣڹûпǸӵķϣһذɣ檸ͷˡ
ͷڵϣˡֱ졣
һļ£ҹ㲺ɫȥʮѿŷĿڣʾ˵
Ȼˣȥɡ
ĨײײݡһҿֽԪϧ˹ȥޡ
ΪʲôĻֻƽƽسȵعһӡֽΪҪԣ޵ʡ
ϸĨᣬ֪ˣǧ򲻸ү»üҪסԭԺӡ
ץһ㣬ƽĽűߣüģүüġǸɮ˵ʮǸ󿲣ŵò뿪ׯӣ¹֮ɺүáΪүô檶ûϵ
˵üǺ⣿ʲôӣϼʡ
ԣһӡǸɮū˵ѣ˵滻ͬģϲ
ϲ
һ飬ȷ˵
Ҵ󻧻䣬йϲӡֻûжףǸɵģһʱȥ˳ϲ
ǻһ˼Ҳͬ⡣
ƽҲ˼Ȼʲô֮˵вޡҪܾŮϲһµҲСֻѡ޴ܲȥץһ
ү檾ΪôҲһԡϵ
кʵѡƽʡ
ҡͷƾĶۡ˵»ţûµʱҲżҡ˼ҲȢɵϱǸˡ˼ҲҪɵӵϱֶҡ
޶˴˶֪Ϊѡ
ƽֻһţҾͲҲˣ
ۼҪߣһүҪȥ
֮±·򡣡
үＱæסү򲻿Ϊ£һ˳ȥﱾ͸һĲ鲻Ըˣ˵ǳϲ뻹ǽԹ
һҲǡ
ƽͣ½ŲŭΡ
ﴹͷ֪뵽ʲôе檵һѡǧϵģºүͷ˲ͬ⡭
˭Ͻ˵ⶼʲôʱˣﻹܵࡣϴߴ١
ūҵֶӡ
ƽһϵֶӣǲǲūš˵һūҲŮ
һ㶣˼
״ˣֶġСʱүǻѧӡǰϷ˶ѧö飬˵պгϢͷһҵū
£ԣҼǵãǸѧĶɣ˵ѧѧû
ƽɫÿһЩֻǸʶֵģҲūšǺĹô˵Ҳūš
ֵʵǷūµǸѡ
ˣū澵ֶһӦġ˵ǻ񣬾ҪԼūҲǺԥ
ЩĶΪʵûиʵѡǸūպֿȡһѡ
Ժкķգ²¡ҲΪҪӶݵģػĴжá
ƽƺ˼˼µĿԡ
ǣĿС
ʱҴһԡ
һףĿһӡ
ƽ׵ȳȥϵԪϧѾѹĿǰδеĻϲҡ
㡭ˣ
ԪϧѾۣƽ˫¶ãһƬȱɢǻǧǹ⡣
ƽˡ

Ҵ

ƽֹԼЩҽǰ
ǳɫɴ΢зǴɫ廨µŮһѪɫһȴһˡ
һ
ǰԪϧʱ￴ܾøʲôϡ۵һƬڵͫʰ׵۰ףǴɢȥ֮¶һ顣
һʣ㡭ǲǲɵˣ
ϰԳԾͬʱһԼĻϲߵ֮̽ɵشԪϧ
Ҳ˹Ұ㲵ɫⷢԵòԡϵĴ㵺ԵôͻأŵĿżֿ־塣
ԪϧЩˣһһƽϡЩУΨиˡ
ʵһǰѾѡ
ûѡ
ǵڷĸܣʧ˶ǵԼɵ֪˳ЦϷŪ
ǽһԼǲ֪µĺͯϵɵ׽ԷֺöԷӶԷΪԼںöΡųղϣ׷ҪȥͥԺʱ޲óԼ
ʮ꣬ɵʮꡣ
˺ٵɵӡ
Һˡᣬ԰׵ɫ֮ǰ¶ã
ƽ֮Աвͣ˵̫ˣѾĸǰǾϲ̫죬̲ξȻø
ĺ𣿡
ĺˣ
ǵá
ʻͣסԭﻹǲǵ֮ǰ£ǲǵЩ귢£ﻹǲǵ
ûʳڣûʵıҪǼǵģǵһǵùȥ顣
Щ귢£ǵҲա
Ԫϧëᶶˮէ֣ҶǵáҼϥʶ֣Ҽǵ˵жöãҾͿԿƾ״Ԫڡ
ǵɵʱվںԶĵط
ǣǵ˵ģ㶼ûƽţߵߡ
غˡ
Ůʱʮ꣬˵Ķζ졣ɬɬһΪԪϧˣһֵԼŮ
ǶûпʱٽɫȻִ˵жĨ
Ԫϧˣ΢
Ҳǵǰ£Щ귢飬ҺҲǵһЩ
һ⣬촽飬Ÿʲôµ˵ĺӣмķǶŹ廹ţȻĸҲͥԺٰһ
ƽ뵽üͷ΢塣
ŮʱʱΪŮûǸö𸮵ķǹġҪϰţﻺһЩͥԺԼٰһ
ţĳ
үл
˿ȥֻһɷѪɫүѹ
ʲôƽϴĲ˾ˣ˺˾Ǻˣʲô߶߶
뿿ߡ
Ұܣƽɽüͷ
ү룬ǰ˵˹ΪһֱڿţͬŵԻعⷵա
عⷵգ
ƽʱ¶ã˵ѹǻعⷵաˡǲ֪˵Щʲôãֱ߻ħ
Ͼ㵲ѣһʱ֮䲻֪ò˵
Ǻ£е˵عⷵգѵԼĹҲǵģү˵ķħˡ
СūǰҲ˵ǰԸһƬĽ˭֪˲жǶԼĳŵòջĸҵ½
ԣԪϧ֮ѹΪĳġҪԪϧûа˵ͻջڵһС
ϽŽɣ๡
ʲô˭Ԫϧʡ
ƽ˵ڣһūţڷϽѧһˡǰﻹҾò䣬ȻѣǸζˡ
бŭûӰ£˵
үƭҪⱨӦģ޺
ˣʲôӦҺˣŭҪǿһ˶סϳȥֱǲ֪νΪ˵òأ̫ҽҩЧãͬʲôɡ
ǲȰģֶǺǻܹǸûѼūšΪĸɲȰ飬ȥ˵Ǹ񶾵ĸ
ǵģǵģүͬ˵ǰţۿҪߣƽһֻŵסѾˣĶ¡˵ֶͬӡ
סڣƽһŹȥﵹһߡ
ϾòгסԼ졣
ͷɢүǴ檣ҲҪ˵ҪǲָʾȥⱨӦģ
ƽˡûˣ
㡭˵Ųڴ㣡
ү檰ɡûзˣҲˣ̫ᣬʲôѹסӦŵԣ˵
ƽһŹȥ޲øͷȻﲻܻ⸾ﵽ׶ʲô
˰ϳȥԪϧֹ
Ԫϧ¶࣬졣ΪԼ֮ʣȥ˵ˡһΪҸ춯أܰȻ֮
ͷһ𣬡¶ûԼҪɱԼġģֶǧϵģеί
Ȼ֪ίΪִҼ޸ֶӡӦ֪ū֪֮ΪǴΪң֪ĻΪһЯԼңϧϹ
ƽɵĿ⿴Ϸࡣ
ګګôأﶼΪ㡣ôлẦ㣿
뺦ҾͱԸ顣ԪϧƽҶͬ¡
ã㡣ƽвӦĵ
ô룬Ԫϧѹ⡣ı飬ǿϣĸףأ
һţġ
輷Ц⣬ģѾͷʱŻˣȻų»ţȻᵽǰ̺򡣡
ҪԪϧ˵ţҪƱ´
ƽһסԼ廹ţΪʲôҪȥˤˣΪѾͷѴ̡
ԪϧŮˤģǶƵġ
ϵĺȻȵףŵ޷ô˵ǰİȫ
˼ǳ
޵ĿŴŶĺޡŸôͿڱտǵŮŮǳסϽͺү˵㷽˵ģû¡
ô֪㣬ѵ췢ۿɣԪϧʡ
ƽۣس￴ȥٶһ͸ҹȥ
죬ʵͷ
ʢŭɨϣ˵Ŀģ㲻˵յ̫ģһʱˤ𣿡
ĸô˵𣿡ԪϧţĿ¶ġ˫Ȼȫ˵ѹ
ϵľһŲڡ
ı飬ƽʲô׵ģĺõޡȥҴ£һҪʰŪ
Ԫһõս㣡
⣬ֹϵҡţǱɼ͵˺ʲô֮ˣʲôݶĸŮ¡ԪԼŮܵ˵ڸ
鼱֮£ڵء
үĴԪ֣ͬҲ֪ôһˤˡʱŵòᣬҪȥסĻѻҪ־͹ɡ
ƽ˵ʧϡ
ҪûѹҪûкãǲϴһ˵Ǹɵӣ˵Ĳš
ۡ
ԪʱľϵǷ֪ΪϴһѧˣһԲϵһܷ׼
￴ȥ۵ۡ
ҲǶ̶һҹо֮ǰԲƺһЩֻ׵Ұ㣬һԪϧͿޡ
¼ˣȥһ֣һڲ˵
һҹȵֵԼľƤգһ¡ʹղȥˣ֪Ѿǿļˡ
û̫ˡ
Ԫϧ԰׵Ѫɫ£û¡
¾̧ͷԼӡǵһμԷһ㡭㡭
£ҺˣԺҲɵӡ
һ޳޵ȻЦ޿ЦЦһ㡣ʧƽȴûг
¶ġ
ð죬ע⵽ڵϵϺԪ衣Բһ˿壬¶µӡ
ԪϧĸҲ۶㣬Ż˵ĸ˵ԼϲˤģŮȴڶԣõĸס
һ˵޵ݣǵصѹûǰռ浽ĸǰתͷͱݺݴҲκһ仰ԼĸܣǴִΡ
үȻǶʧȻҲġ
׶ʲô
Ǳ߿Ԫϧææ֪ԪϧҲˣɵ˺ü鰢ӷ
챣ӣ챣ӡ
ɵòԪϧƣѹԪϧȻơ廹ţ԰׵ɫƽı飬̥ͬͺҩȳԷ
λԼŮģŮֻﳤŮڣ㱾Ԫϧת
һֻԪϧֹס档
챣ӣҵĶǺˡ
ĸԪϧͬݣĸϧȻΪùáʲôԵɵĺãġԺ󶼲ɵӡ
ͻȻ뵽Ůǰ˵һ仰ʱ;ƿݣ۵ݵࡣ˵ĸףҶи塣
ãã˾ͺáһѱסԪϧԺúõģǲɵӣҪ塣
ʣҲʼĨᡣ
һƬ֮У˲ؿڣϷˡл˵
ƽŭϣң
Ӱ۽ǣһ˵ҵҪʲô˵
ͷνгϲ˵һ顣У京ᣬһΪŮŻѪĿŮӡ
˼ǣǺĹû¶һĹͣǰĶ¡Ҫﲻ޸ֶӣͻή𣿡
լ֮£ˡ
ö࣬ҲöࡣòҲ˵ǲΪãʵʵΪԼô
ѼȢҵĹպٿȡϹְǼֱð̣׵׵ظͷ档
Ǻ⡣
һѪϺƽĶв˼˼
һҪεӣϷˣһֻΪԵ˼ûСҪʲôôҲˡ
ûԵ˼Լ֪ˣҲˣûбҪٳϲ˵ʲôعⷵգֱ޻̸֮⻰˵˵ҲˣΪĸ˵ĻȷʵΪãҲ㣬ǽ֮ԣĪҪǵ˼
ﲻᡣ
ѵãһβ֪ںʱ
˵ʲôʶһ衣ǰ΢ɼҡһ£ֻĵĲʡ
ʱ˵һҵءԪļգϷȻҪŮ档
ͬȵλţҪԽӴ
ɫһ²⴫Ļ˫ǿġطԸչ˺Ԫϧʾƽ˶ȥ
ҲҪȥԪϧ֪ʹ˵ʲôȻסԷ
㲻𣿡
ǰ˻ͷƽܲáƢͻȥҲͼգϣԼĸ
ϹɫȻˣ
Ĩ۾ԪϧĻͣȻġ
Ԫϧ¶Ц
ԭȷʵʶҪǹȥ̺ϰˣҪ죬۹ۿԪļ
ȻţֹֻתʱֻʣԪϧһˣ²֪ȥ
ǰһЩ
ԪϧѾؿɫ廨ı档仨ɫıظ£˫ϸ׵ַڱ档
԰׵ȻһЩѪɫԶؿ
΢ϱϲӡǺˣЩĿûаܡɵˣҲԸ
ࡣԪϧпţԶĿģҼǵԼˤͷ£ǵ²չҡ
ϲ㻹ǵãӡͷԲѣ޲ôܿࡣҹﲻҺۣиʲô̡
Ըܿ࣬и𣿡Ԫϧţĵܿ͸ġ
ôһ˫۾ţĪЩ顣ȻαǽԼһΪŮͿС˵¯࣬Թľɼ
ֻˣʹϲԣȴǸԲƽ
ﱯʹʧ䣬ЩÿղȥԺ̺ȷʵǶԲס㡣ôΪ㡣ΪɵˣԺûչˣ㱻򷢳ȥԸΪ㸶һУֻһƽƽġ
ôģԪϧʡ
ȻһжΪ㡣˿Թ㲻ԡ֪֪Щôģû˯һ찲ȵľÿһ۾Ͻ󣬼޸˼˳˳Ĺһ
ôǲǾӹ̫ǲرϣʱ˿ӦڼɳճɵɵѼٳ踻󡣡
ԣıб仯ǲʶһشԪϧԪϧϿκεĲûзŭûԹҲûбʹ
ⲻӦһʮŮӦеĶ
ﵽ֪Щʲô
ӹЩá
ԪϧûжΪҪ˵ĻҼǵûûҹչҵ죬ʵкܶҲѹǶ㼴ʱһҩȥԡ
ɫ仯ţƺĥĺ塣
Щ֪֪֪֪һ򵥵һ΢ıڶԷУ˲һĺ塣
˶ʣûеڳαװ᲻֪䣬¶Կԭıɽһǡ
ʲô˼ѵẦ㲻ɣţĿȴǹ˵ضԪϧ
ʱԪϧϾȻһ˿Ц⡣
ʲô֮Ե˽̸Ϊһ顣Щȷʵɵˣʲô鶼ǵá
ɫڴ䣬ÿ
ֻˣЩʲô
㵽֪ʲô
ǲʮǰһҩŪɵңǸɴŪңԪϧĿ⣬ϵЦڣµûȷʵ֪ܡҲǸӣǡҴ£ĸĸ׸׶ڳǺʱ
ô֪ģﲻװˣɫôСģܻ֪
Ԫϧڻ䣬˵λҲ˵©Ļûбɵ֮ǰҾ֪顣㲻ǻ֪ʲô̫ϻѹ㣬ԲŻᳯ֡
Ȼ֪ΪʲôҴң
ûΪ̫ԵŻᶯ֡ҲúõİֻҪŮԸһ
ӵõүϲвŮĵλоӴͷʲô鶼֪
ðգԺĳ
ܹҪ־͹Ǿϻۼˡ
ԪϧɫȻʵҲ⵱ʲôŮŮôĿʲôĴңŮһ۰ңҼʹ֪㲻ȻúТ˳㡣
ܵ𶯣ȻԪϧ˵Ļϻв뵱ŮŮҶûа취һ֪ԼԭǵŮκ˶뾡취ȥ
ԪһУﻹ˱Ԫ߹
ӡԲסˡ
΢ֻҪˣͲû˽Ҵܡ
Ԫϧؿڲʱϻ޵Ц⡣
ң
ҵģҪһֱɵɵĸöáһֱɵɵģôɵɵʲô֪ǺܺΪʲôҪѹΪʲôҪô
ڿԪϧָ
һõԤС
ʱҵűһ߿ȻһͷͿƽŷŭµ



ƽŭ죬Ҫ׶ôᷢƽĺԺ֮С
͵ջƤӵ¡
һϣһΪŮıĸ˽ԵΪﲻһУΪҡʲôΪŮʲôСͼŮպкӹǾϲ⡣
˫ԪϧĲϣ㵵ؿɱڵƽԼ߹ӡˡһƬֻɫĳӳԼˣ찵󷢺ڡ
ľʧ˲䣬ָ︡ΪͷֻҪˣֻҪˣеһж޶֤
ͬʱþƽֻĿѡˣôңأȻ
һ˺Ȼһӣ˦ڵϡĿ¶ıȧԸ޻ʵ
Ԫϧսս衣
ƽιģֶڶ
ϵĿ񲣬ԸŮſͻȻԪϧһֱע龰󺰡
Ծ
ôˣ
ƽϰĶҪࡣһסݺݸ⣬Ȼ˽ס졣
ŵ˫ȷԲϾǺȻ
Ԫϧ񰲸ԼѾͷ±Żˡ뿪֮ʱķԸȥѵҲܾκˡ
Լɵ֮ŵ߷̵ģЩѱıᡢ˭Ҳ֪һˤô£֪صȴɵ
ƽҿԪϧʵӵ׳ܹʲôĺ񶾣ﶼɵˣҪ˵ûи
ûɵɵģϵļıȻóѡĵŮҪ޸һūţһӻجج
˼ˣȫ䡣
ҩɵģ
ŭ޲һɱ
һţ϶Ų˫ѾָһЩɫвûڡȻƴҡͷ
µ㻹벻ϣ
ƴҡͷԪϧķ
Ԫϧǲ˵û£㲻ӣɵңһжԲ²⣬㡣
ͷ
ƽŭ׶ϵģѵ㻹ϣ
شҵҡͷ
ԪϧЦȷʵԲϣΪû˿֤֪ͷһүŮöȥͥԺĴҸ޲˶֪ݻͷ㻹һʱҼ޸һū𣿡
һ׮׮һһ
֪飬˾Ϊ̫뻤ŮһƽԲŻЩľٶ
ǻŮһһв鶼Ľ͡
ƽճȭûɵġΪʲôûлأΪϲˣĵӡ
Ƥӵ£˶ĵŮŮֳɵӣ㱻һūš
㵹ǽ͸һѳеĲ
޺ǵġġ檸û£ˡǺ檣ڱ檰ү
һɵ˶꣬˺ԶԹޡһԪϧͷϣ㲻ƽȫɣҲһһزκһƬ֮ʡΪûۿӣֻҪ޽⡣
Ԫϧǲϵģ㾡ֻΪԼŮʱԼ顣ʵҲϣұǺ⡣˭ң˭ŮҶʵ𲻴󡣡
⣬ƽ˭ĶãֻҪǵŮҾˡ
˵᲻ᵯƽ˫ȫоٵˡȻŮ仰ˡ
ϲļ䣬Լʹһء
һֻع
һүġİ֮ȥ̺ˣϣ˿ĵķƴҪǵѣ򲻻˵¡Ǵδ̨ǹʹ
̨ǹʹ𣿡ԪϧĻƽǸ裬֪ʲô
ƽǸӣϱ͵ׯӺȥӻ˻ںȥ˴
ﻹڿޣΪʲôҪôΪǵʲôԸȥҺ޲ðڳ㣡
µ㣬ֲö˻ɡ
ԪϧؿǲǾûж֤ƾһ֮ԸЩʰԼԼŪӰݡ㻹ҼˣµؽҾԺ߶¶ݣ㲻±˴ӳϿʲôߡ
ͷһ𣬺ֿܿ
ƽȻ˵ôÿ캹ûд磬ԭ±˴òϿ

ү鰡ﳤ ﲻҲˣʲôŮǺûڴ檵ӡ
Ԫϧƺ̾Ϣȷʵ㳤ò㣬һЩҳҲˣĸЩǲǾ춼ڰ㣿
ƽüԪĳࡣϧǸŮǵọ̀ϡмԼȴôҲ벻ò
ӳ˵ȷʵûа취֤
Ϊ׶ģƾνƱ硣
үûгģԼҲµġǾˣ֪ôԼ⡣ͻȻ˵ЩʲôණԲŻණߡ
Ǻ˵ԪϧȲʡ
˵ƾŵȻţŵȻɡ
𣿡ʡ
šƽԥ㡣
ԪϧЦˣЦᣬͶ̥ŮⱲ˵¡
һʼǴĿǰչ¶Լϻ۵һ棬ⳤദǶʵܵʮ꣬ǵȥԼԼһʱʱԥվԼһߡ
ĸףĸ
ƽͷ𣬼ʲôŮ鳤֮ˣǱŮ仰𺳵ŮܳΪĺӶеޱˣϻһ仰仰һ׽ݡ
ʵγûиппԼôһʴӱŮ
ҲŮΪ١
Ůʹۡ
ⲻ뿴Ļ棬ܽĽʮǰÿǸŮڵӣĶھᡣ
ôϣүصԼŮ벻ͨŮŮˣΪʲôòүĿءѰ˼ҲصôүῴһŮ
Ůó裬Ůô죿
ŮϻۣͯŮҪѹһͷ鷢ԱֻܸṲ̊ʯ
һ㣬ͳɹˡ
ǰһĻ˵ĴۣȻ˸ĵ
үΪ㣬ް˽ġ
ΪԼͶ㳤òҺͷ˳ҲԶ˷֡˻ɣҲòʵڵ֤ݡԼһֶŮǸֶŮͶӦмơ
ͫ׾һʱ侪סˡ
ǸֶŮһʱͷֳԪȻһϷǸӹߣڶһ˼ҡ
üΣô֪ģ
ƽʣ
Ԫϧ˵һط˿ȥǻصܵǽܶ˵ʱȥ˭һɵӣ˭֪һɵѹܼǵõɵʱ¡
ʱӱ˴һƻòС°Դ鷢֮һֱĵ
¿ﱻģƽʣͰѵһһʮһ˵ǲ֪ܣӰŵòᡣ
аѱϣ˺öģ͵Ķóȥ
үūʲô֪ʲôûġ̨ŵĻ𰡡
֪֪Ϻͷһͬʱʲô飿ƽʡ
סܿ뵽ʲôŵòӣүū澲֪Ǵڷ˵ԺͥԺֲūȥæšū澼ǵ÷ߵ豧Ŷȥֹ̡
˵ˡ
ʣƽܲ³һЩ˿ﲻԾҲҪϼӿȻһȥҵǸֶŮһԸ¸Ԫϧױ
ҪȥģԪϧʡ
ƽѹűߣȥ
*
ͥԺĻȻǱЦ
ƽùұأֲǵֻӹĺȻúܶԸύһ
ΪԪŪų㡣
Ϸϼ˹ţĸŮ档ţһ׼˵Ц
ҵǰ϶Ԫ޲ڡ
Ԫδװĺɫȹͬһ˵ǶеóĹŮԼݡ
ΪŮύȻǵŮЩŮպ󲻳ⶼҴ󻧳Ϊĸ빬ΪӡǸԼӣһֵĹȦ
裬ˬʡ
Ѭ¯㣬ÿ϶ڷŵĹ̡ǺĹϡϵѡƵĽһѰ˼ܼĶ
̸ЦͬʱʱʱԺ濴
Ůǣб⣬ӦĸͬڡȥƽõĴٵһȡ
ϺܱǸҼҺүæҶൣ
˵ҪĽһвܵĺүǲڳãȴҲ֪õ¡˭˵ƽô󶼶ĿأǱĽĽġ
Թϲԡĵү˵ѵ£ѿԹǺүԪ棬֪ԪĺӣΪҪôǵӡ
ȵʱ򣬹ʹ͡
̫Ķֱһ׵ͷ棬ƥѩ˿˵ǺԪ
˴棬øɷ̫ͬãҲֻƽĵŮյʹͣԵ˿ûС
ϵԹɢȥһЩô棬պԪߵﶼᱻѹһͷͷһ֦ȸԭҪòϷϱµӣǻ̫͵һ֦
ǺһٿޣֱԪеޡԪٳ裬˵ǴŮ緶
٣ΨС
֪鲻׵ĴҲãǸܸĸ谮ҲãûԽȥŮĸٰġͬŮһҲ֮
緢ͬ˽̸ţڱµĹά֮С
̫ͬùýãպô档ݵۡ
ĸ̫ǹнµ꣬ǡЩǣδʱպҪ߶ĺá
Ԫⷬ˵ǵĿϣнύĺѣָ˭ԺǹˡڳǰҪãҪάϵ顣
ĵԪûʲô¡˵ƽδ͵Ů빬Ĵ㣬һ翴вӡǶԣһǿľ֡
ۿʱƽӰϰżȥء鵽ߣɫȥƽ
˴ӺŸҪȥƽ˻
Ӣ信Բ˵ʱһϲɫɫһ׵Ԫϧȫ̸ֹͣ뿴ǸŮ
ԪϧԺû¶棬˲ˣ˶ʶ
ղڳԺټ֮³˾ĳ࣬ܶĲ죬ܾƺˣȴʲôһ
ϺҲǴǰǸźɵէһƼģһ
ôˣæʣúųʲô
ȻҵǸɵľ˰￴ȥҲɵ˵λŮ͵ŮͬһԹб𡣵ŮǣƽŮʲô
Ҽˡϵһ仰һס
һľҵɵӾȻˣֲÿȥɵģǺֿ׵Ĺϲ֮
ΪƽģԼ£ģŬάŵĸ档
ʵԼЩǣǵŮļ񡣶Ӱ˱飬ɱʲôֳʲôЦȥ
ﵽĸԪϧ֡
ƽĸףԪϧʮӦҪм񡣡
ϵ֪үġԼǰƭڹԪѿ
ϵɫҲЩ仯ݸһͬ
ǰĽԪĹŮЩƽŮϲŮճһ켰Ź񣬵һҲڸԼ򵥰һ졣
ү廹ţѾԸȥþٰһ˵ţͻݵ塣
ϸͣԪȰ죬ٸ졣Ȼˣ۸ĸߡ
˵ţߵȥԪϧԪϧϵߡƽֵֹģԿϵĸףȸԪϧ졣
ϵɫ䣬ҲһͷˮĪ
ȸŮ죬ٸŮģû
ɫһүͿˡ
ƽһˣûкͿԪϧԪʱȻҪȸԪϧ졣
˲Ѫɫүʲô˼
ԼĵޣͻȻҲЩԪϧΪ򡣡
лҪ˵һ¸ʮ㣬ôô~



һԳڣ
Ҳ˵ȫ֪ɵıжԾ˵Ϲϵ˶ǾͻͻֱǶլĸˣʲô˽û
ϵһʱ䷴Ӧ㵵˵һ
ҲûõȥЩ鲻ȥǱˡûлɹǻɹġ
Ϊɹƽ仰ûιȥ֫ٺ緢䣬ص죬ȴһ˶
򣿺ү˵ԪϧΪƮƮɡ
ԪͻȻʲôҲǶ
ЩĿĹ򣬴Ѿƽ˼լ֮УΪΪıʲô鶼СĸǲϲңΪв֮ˣΪλʹֶΡ
ͬһĵŮŮҾһԺҲ֪ƽЩģѵûа㻳ɹ
ԪղŻű˵ĹάĽתͷĹյͬĿ⡣ԽܣԽܵоԭΧŵʼԶ
ռǵŮ
ǵŮǡ
ܵģôܲǵŮ
ĸףΪʲôҪô˵ҲǶҲǺĶ
˻ľУԪ˫ɢֻԪϧӰԪϧҲڿĿʮƽ
һƽȷˣ
ǡƽش𣬡Ѿ֤ʵˡ
ףú˵ԪЪ˹۵Ļҡ
϶ʹɫֺһǰ˿ƲʵԪߡԪͣͷԪϧ˵ǺĵŮ
ԶȥһƬž
˭Ҳϲ˸ϵ˽£˵а֮ģǸԸ˵պ󻹻򽻴ײԺ಻ڡ
ƽ˵ĳлλСŮļԵɣҵĶŮŮ֮˵ʱ͸¶Ǽ¡
ҷҲǼģ±ʾʱܵ飬ȷʵмˡĸǶ׷ġ
촽΢ƽʱˣȸԪϧм˵
ãȻصͷû뿪Ԫϧ
ﵹ˸һ״ֺɫȡȻƽһɫ΢ɼü
賯ɫҴ󻧵ĴװΪɫΪϣΪǳϡ׼״ӼãɫΪǳϡ
֪Īĸһüϱ֪ʲô
ԪĴһ籸õģϿ£ȿϴæ֮˸ϳϲֹһǰ㡣
ƽϣϵȥ·ȡ
Ԫϧ·߳ʱ˵ۡϵȹգŻ֦Ÿ󻨿·ԭԪģԪϧԴ
ƽϲϲ
˫
ʹ֪ǰǸɵӣǱס֧ķû̫ʹ͵ģҲû׼ģƽһ籸µġ
ɣɢȥ
ͣʣµĶԼˡ
ϵѾϵɫҲѿ
ʱԪָ֪Ԫϧһ㣬͸˵ʲôҵĴӣҵļô˼˴
ǵŮһ׷֮ǰǼǿȥʱĿ⣬ֻ߷
ΪƽΨһĵŮʱܹǵ衣
ĸףƾ׵һ仰ͷݡĸףȻҲֹȫޡ
Ԫƽȳһĵս㡣
ս㣿
Ԫˣ˭ĵս㣿ԼǵŮƽΨһĵŮĵս㣿
׶ǺЦһп϶Ρ
ץסһץסϣĸף˵߸ף˵ĶģƭҲǺĵŮΨһĵŮŮ
ԪϼɬغţǰοĻһҲ˵֪еĸܣԹŭ
ƺʲôУãȻ
ղмʱԼ궼ϡ֪˭ΪʲôվһĵΣȴѡ
ôг˻Ƶ£һԼϡԪȻԼʲô˵
û˱Լָ֪ܣѪĵ
ŮԪϧ
ԪûеȵϿ϶ĻشʧѡԪϧһϵԼġֹһԼ·мʱĽĿ⡣
·ڱ˵ϣĵŮҲ˱˵ġ
ⲻģƭˣѣǹ⺦ҵġΪˤ˳ıʣôҡˣ
ס죬ǻ֪顣Ǳѡģô͵ġԪǣȻԼüˡ
ҡͷҺһֱ϶ף»鷳
žͻȻݺݸԼһ⡣
˹ˣū澵Ĵūˣʱū澱Ŷȥ᷿̣ڼ̥㣬ūȥˮȡɾĲӡū澻ȥʱƼŶιûж롣˭֪Ȼᡭ
㲻˵һֱ㲻˵۾ûд𣿡ϾȻ
ˣū澵Ĵūǧû뵽ˡûڵ
Ԫϧؿǣһ־硣
ǵԼմʱһ۾ŵ˵ϲˣǸǧĸ׵ȻһľȻ˱ȥ
ճӤδ̫Уеĸйٶϡȥˣ˽衣豧ȥԱߵӣҲһӤϸ
һ˱ڻιȥ򲼸֮һӤȥ
ӴԺƽ
Ͷﱧͷʹޣǵķ·ȫܲоǼΪѹ
˶ڿƽ
һֹ֣סȻ¡Ĩᣬֲö۰Ůʵİ͸εۡ
ˣū澵Ĵ軹ڿޣūûпù˿ӡǧ򲻸ô
ﱻĻس
賯ȥƴҡ˵ΪʲôҪô֪ж㣬ж㡭ôɵôԷˡöԺԴ
ԣֹͣ
ϵĲȡˡһӣԼŮѹŮж࿴Ԫ˭ʮĺӾȻģ˭ܲˡ˵Ҷﲻˡ㵱Ѿͷ̧׼Լӣôӵģ
ӣＥЦұӣҪ㲻ˣôˣǺĹƾʲôѾͷ
ϴ󾪣˵ʲôӣǺĹ˭ģ
˭ҵģҾ֪㲻Ϻү檣֪ﻳϺүĹ⣬ȻˡĿ⺬ޣؿϡ
˶̫ã벻˵ߵڰף벻ԼѾͷͬ˽黳ϵĺӣԵԼϡ
ϣĴѾͷϳ಻Сһ𳤴ϰֶ飬м֮
Ѱ˼ҵĸҪ̧ѡߵĸѾͷȷʵǹϣϱʾԸ檡
ʱҪѰһùޣǸҲʱ֪Ϻ֣ӵ顣
֣ܹԶףһ˲òá
Ǵ󾪣ȰϡʵأƤȥ֣̽ڷ硣˭֪һ֮̽²֪֣лԼ֣ҲƸȡϣֻΪҡ
ҲԸңͳΪ֣ҵҡǶʱϳϴ棬ʧǡ˭⻹ǸģϻСһ֮£ϵԼ֣м֮׵ʵ
ϺͿ֣ӵĸšʾʾ֣ҵĺô֣ӵĸ׶ͬԼƸΪޡϿ޵ʣԸ̥ۿźӶڲס֮һԸȢϵˣ˱ڵӡ
ϼ˺󣬳ѻҵĴɲ꣬աЩΪƴһңϵŮԼŮĴѾͷҸӵĲҲʡġҵӣԷ󣬻ȥѧáǰյ֪ҵ׼ū
ǧ붼㲻һԼŮܾʮĿࡣ
˭㣬ﻳǺүĹ⣿ѹŷŭȷʵӵ׹⣬֣ԭܹıס
ﲻţ϶ѡ
˵ģƭϷ˲ˣϷ˺Ϊˡ
ޣꡣ
Ϸˣ㳶һΪū澻ƶְԵϺү檣ԼߵĴѾͷݲ£ҪȻô䵽³
һȥݺݸһ⣬ĹεĶҪϷڳ˽˺ûˡ˼֣ҲԸƸΪޣϷΪ㡣㵹ãȻԼŮǺյ׵ıֱɥĲ񣡡
ﱻᣬͲ˵ǡ
ﶼˣôˮԡֻԼĴûֱӶǸӡ
ˣҲһ˰ˣн¡
ϱǰΪԼҵãһֱġ㻻ҵŮڱңԲԣ
ǣﰵƵųɣڱǣƾʲôͬǺĹūţĸҾŮҲҳζһҾͳɹˡ
Բ㣬ҪôңʹʣԼһܺáȻѾͷûаԷ
Ҫ־͹Ϸ˵ŮҲûа취ﲻ̫ҿ
վ鱯ߡ
Ҳ˭ģĵȷȷϺүĹ⡣ܹȻѾڣ֣Զײδܶǣ׻ڡ
Ǻͨ죬ͨ˻׵¡ƭңҲ˵İ֡
ƽԭȾ;Ϲִ߻ħڿ򣬷Ƿӡ
ôһˣĺլ
ˣѺȥ
һĻû˵ΪԪô˵˶Ůĸ
̾ϢһΪѣ͵ׯϹţˣ˵Ƿˡ
˼ҷ˴ңѰͷȹպȷɢϢʧﱻѺţʼնûпԪһۣҲûĸŮϡ
ϰϵĻԽǲԪϣպϱԽԪϾԪǶϱһִģĸŮ鲻˵ûû
ֻϧԪϧúõĵŮŮɵʮꡣһϻҲ֪ܲܺͶϱĸŮ֡
ԪϧǰϸϸοšϺ͹Ҳ˵࣬󲻹ǿί֮ͬ黰
һ£Ԫ󺰣лҪ˵
Ԫһ붼ȥ
߽ĿͬһĳˣЩΪô㣬˶ǲǿˣԼŮΪŮţĸŮһ˫ɸǿ
ԣҰжʱų

ĿڣôϣġͲ޲Լ뱲Ӷڻں֮С
˵ǲǹģ
ͻȻһͷײȥײ̫죬ƽ赲ֻͷѪɢص档
ʺ˾г
Ԫ˷ܺף飡
һҾ֮УϲôĴ̶˵Ķв̧̲֪򢿴Ԫϧ޲óȥ¶Էϧϵ·
ʵǲﴮͨõģĸŮ˵ĿȻĹΪƾһ֮ܵŮҿǳ룡
ϺͬһأϳֵɫܿӽȥѪδһֱſڡ
˼¡ȷʵտƾġ
֮⣬ƾĻ֤ʲô
״Σūȷʵȥһ£ʱﻹڻιӦûĵӡ
̱ڵأԪϧֿԪһ۵ĺӣһĺӡ
Ǹ̫ԼиνĸŮģҪѪôһ˫۾ޡ
ĸףŮСңôܲŮԪס޵ġ
Ԫϧϲ޶ı
Ϻ͸ﲻûлɣԪ˵ǸҲСΪͬĶȫһ˼ֶΣﶼԼŮŮ
˼룬ʵ޷ֱ档
ͬˣûͻȻЩ˵
ƽĸףĸϵĵܵһŮС˻ӡʵǲݵһϷֻǺмԪ±˿ߣŰڶ⡣ȥѰźܿлš
һ
Ϻ϶һۡ
ԪԸţϵɿ϶Ǽٵģ϶ҵһͬҳЩˡףɲԼŮŮ
ǣǸĺ˾ǼҡǵŮҺͳ磬ƣסԪϧĲӣҲ㺦ˣ
ʲôƽһѽ
ԪϧԼﲻĸŮǰҲҡ
ƽûȷʵҺҸȥʱ׶˵ĻԼ׿ڳϻӵ¡ҵԪϧͻȻɵҲϵĹѵ֤𣿡
Ϻ𾪵У⻹ʲôŵġ
Ҫ˵ԵĿϷ˶ɵܲϷɡĸҵĲϣһĺӣĸ檵ĲϣԼĺӵ÷Ŀء
úõŮⶾɵһܸɳ¡
ˣûκοɻɵġ
ѵǲݵϷ𣿡ԪĿ¶ʧȥŮݣ޷˵ĳЦг硭ʧȥ
𣿡Ԫϧʡ
ƽԥͷš
Ǳ°нȥģԪϧ㹻ɻͨݵһϷ
ţûɡ
Ԫϧ԰׵ϷǳЦҾ֪ң˵ҲںԼǷΪΪҲԼĸ˭
ѳƬһ˿ʧԪϧĻʹΪ˴δй֮ģٲϲҲӹʹֶΡŮ䲻ϲȴӲӺ
ΪһĸΪʲôҪô׽ŪŮԪ䱦ԪɵʮŮ
ʮˣ֪顣
Ԫ谮ʱŮճɵɵɶһԪʳŵ£ŮŰ׷һڵĶΪѵá
Ϊĸʲôʹࡣ۴ˣŮŮҿڵѪ
Ԫϧҡĸ׶Բס㡣
ԪϧϲؿûжԲסңҲܺߡ˭ң˭ĶҪҵҲãҲãҶԲ޶ֻںҵֻ뵱ҵŮ
ϱ˺ѵңԡһɽХĿֻšԼʧȥʲô졣
һڣȥ
лҪ˵һ¸»㣬ôô~



ʱ򴲱ŵǴѾͷâӰѵ֮һܰʡ
ԭһӦͬÿһûʲôһʮֿĵҹΪŮˡ
ȻӰ߲ңڻӿԺ㱺һŻعޱȣĵһθжá
âιˮ˵ﻹšֲ壬ƹܲдָĿ϶Ԫ
ЦһʹĿ
ϣһΣʵװװǰʮŮԼģǱ˵ĺӡ
Ǵ˻գֻǶһŮŮȴǱ˴ĵģʮò⡣
򡣡ŬԼ뵽Ԫϧĸηζۣ۹֮Ǻޡ
úģ
죬Լ
Ԫ⣬ᶼ޸ˡǰ۰ĸߵʱûпһۣбͲĸǶʧ
ĸ׵ŮӵŮŮ
еҫеΪǵŮǵŮʲô˵ָָ㣬˵ĵĸ׵Զµǣôһĸ
ú£ʧȥԭеһС
ĸףŮҲŮظ仰·ֻҪ仰˵ˣȻǺĵŮ
һĸϵĶڵʮŮͷȴǱġʹֱ
â˵ε֮¡εûãҵǸֶŮȷʵúԪм
ϵᡣ
ԪϣŰĸסʹؾĿڣ޲ðĹгȥͲʹܡ
գˡ
ȥϢˡԸâ
âȥԪжϣĸǲˣǲҪң
ȻȥЪţʲô˵
գ
Ԫգյĵ֮˶֪ǺĵŮĸǵ˶ЦЩƽͬõĹŮǸῴͳĻô죿
ҵȡ
ҪĸףĸסĸףԪ۵Ů
ôһ˲ȥ˵ǲģʮǾŮһ˼ŮЩܵֺޡ
Ϊʲô˶âȰԪһĺ޲һжûз
ԪԽԽâĿĲá
ҵϱ˵ᣬһƬ
ͻȻԪ˽âס˵ϵϣ޵ʳ鴤ĸףĸףҲŮҲǰ㲻ҵ𣿡
Ŀ࣬ƿʵץý
ҷţΨһ̵ˡûĸ׵۰լԺ˶
ĸףҲ˭ңҵĸף˭Ҳϡ
⻰ǺԪϧ˵ǻ֮ͬ˵ĶȫһԪϧǲԼĵŮݶ˵ǷԪǲԼĵŮݲĻ
âܿԪ˼οϡ
֪Ԫ˵ⷬʱмĵģԼʮŮĸŮĸô˵ϾͶϡ
ʮԪԪνȫ˼ԪϡʮѪһֺγԸܡ
˭ģҡĸס
ʵ
ԪҪĲ仰Ҫĸһ۰ĸףҲ뿪㣬Ҫһֱĸ׵ߡ
ϵʹǣѪ졣
˵һ֡
ԵջĸլǲɹϢ֮¡
Ϻƽæҹǲϸ˵ϸ֮¸ľգǡòڸϣˡɵ£һƽȥסһ
ĸӶ˻ظʱλ
ֳ£ĸӶ˶롣ǹһնֵģĻ䣬һﻹͦŶӸϲˣһֱ̺Ų뿪
ҹϾͷˡ
ֻǰ󷢶ԤıġԪϧɵʮ꣬ѱӺ
ʣٿ˵һ֡һɫҰ۽աȲҲ͡
Ǵװơ
㲻ǴԪǷǻ⣬ʹشˡܿʲô⣬ڳ⸱ģࡣ׷ˣƾԪϧЩ飬˵Ů𣿡
ëƺһ£δ۾
ֵԪǺĹǧ㲻ǣҲ᲻ôһĸպض¼ѣ±ˡ
Ȼۣ١
ƽرߣһ۶࿴ˡԪϧôõһӣ㲻ģҲӦôˡ
ǰ۰Ԫûа𣿡
ԣ¶һ˿±۾
Σ
ȻС
ϵĻΪԼҲǺĹȻһģƾʲôūűӡ
ӣ֪ڸġƽ
ʱϷâֹ
Ͷ꣬ûпΪʲôȻ㻻ҵĺӣΪʲôܶһ㣿
ΪʲôȻΪԹޡ˭Ǹ̫â̫Ѿõүϲ˰뱲ӵūţŮҪӣҪǸһŮūš
ЩȥͥԺΪʲô
һΪռԼŮǳıϧǸӣǸӳΪŮ檡
ǸӵĻǶôϲϲıҪʵ֡˭֪ϲ̫죬ȥҲ̫졣
ǸӣǸɵӾȻ檡ôһ֮´̨үʹӶάǸӣĶˡ
ΪʲôҪǸӺãûһϣǸˡ
Ͽ޵鴤ôҡô죿ôģ
ŮԪҪô죿
ıôô졣ԪŮԺͰŮĹԪϧǵŮҪָŮӦе档
΢΢𶯣ͷš
ƽԪϧôĿ࣬պ㾡ǡ
һ˫ۣƴͷ
ΪӾȻ˴տϵ˼Ҫȥġϳֹ顣
޵ȥƴ˵ԼӦܵͷ˵ԼдԼ⣬ֻһǮʮ壬վɻͥԺﵱ
Ԫһ£ͬ˵ʱȲᶯסͥԺ
ˣԪߣôԪϧദ
ϺԹԼģԪǨŭʮĸŮ˵ɢɢġ
ĸףĻҵúܣҲ֪ô졭Ĳ֪ԪʲôҵԪϧô
һ̾ϢʲôǸˡ
ƽӣпϱҪӦǽҹ󲻹գʱɾ䡣
˽ʱԪϧˡ
ƽæʣͷ۲ۣôúЪţ
Ԫϧ˯ţͷǲۡ
۰Ͱ͵ؿйоصĸסĴԪסͥԺ⡣
ĸױȻ裬ȻԪĸŮ֮顣Խһ۾ۿ¡Ȼܸ߱ˣҲţһ˵ܡ
ϧҺ㸸Ѿ㰲ĵˡպǺճĶȱʧĶĸᲹ㡣
ԪϧҡͷĸףҲЩǰʲôԺʲôӡֻһЩͬ˵
ƽĻӺ
ֵϣԪϧˣɼһôƵĺӡ˵ĵʲôģΪ˺
ʱѾۡǿݰܵһ˿˵Ĺ죬ҲôĹ졣
ǲ£ߵýġ
һֽŵˣʲôɾġ
ţûһ˿ҡ
￴Ȼ¶һ˿οﻹңǺܸˡô˵ﶼ⣬ֻպһƽ
ǻΪл̡ᷭ
ģƽĹҲʢ꣬ҶȻǻһƽġ˵ϣ̷һԺԪһˡҲܰ쵽ҼȻǺĹ㲻ԼͬһԪȻĸϥ£ȴҵãūһ̺
һһ֣ʲôԹޡһ渵ڼԣΨеˡ
еԶ⻰жŭ
һϣԭǰôԪϧġһһﵱˣó˵ȶ
ɫȻҪ˵ʲôԪϧ
Ҳ㡣֪ΪԼŮŮŮ㲻Ů鱩¶ˣң֮ǰ˵ʲô֮ǲģģԪô죿
һ飬˵ģôľԪ˵ٵģ֤ǰƭˡ
УޣҲǰʡ
֪϶˵ʵֻǵԪͻȻӵŮŮһ϶֪ѰһҪ֪öôѹ
ÿ
Ԫϧһ֪˵ƣ֪һΪԪıռҵŮݣԭҵٳ衣ֻϧ¶βҪƸġ˵Ǻһ˼ңҲ˱ᡣ
µҪˡ㡭㡭˵
ԪϧģҲԪʲôӵеһУҶø
Щܹ
˼˵ԪҺͻӡ̫ˡǹģǹ˵ԼġвԼʲô
ʱʹò񻰣û뵽ɵô껹ˡ֪ԼӦá
ƾʲôãǷģҲ
ϵһ£ʶԪϧ
Ԫϧûаŭζؿ棬治֮ǰű֪ԪĸģҲЩǺĹĸ͸׵ĳ谮Ѿ㹻
ѾŤʲôӣ
Сʹϻ۽⻰˼ôڸںϷ˺ͺүĳ谮˵۰ҪҪνղŶԷƮƮһƳ㹻սľ
ɻɶԷǲǻ֪ʲô
ܵġ
˷ֵġ
ΪЩ͹ģûԼҪٶٴˣҪûҲǰ״
ԪϧĿ⣬ܻͣܲܻöģܹǻó˲ʲôˣҲ汳ġѾͬͬͬǿͬͬͬ
ʱˣŭҡˣ
ƽһҪһֹ
ЦʱڸģԺ󶼱𿪿ˡ
һҩȥȻԺ뿪Ҳ˿ˡµ벻޹ؽҪĶȥֻǸ
˫ʵԪϧԪϧ޾岻㣬һ¶һ˿΢Ц
ǸʮĹǸƤϧˣҪȻʱ仰
ﵽԪĸĸŮûϡԪһ󶨻Լĸ
ƽ˼ϡ
һҲȷʵԪǺĹٺݶҲĸ˵պͨĸǵʱֻ»ԹǣǲӦˡ
ҵĶơĴ㻹һܾѣ롣
ѹֻ֪ҪԼһ죬ͷһ̣Ԫ۵㡣ֻˣϲŻƴŮ
سŭԪϧ
Ԫϧ飬ҿ๼ƽŭ
Ԫϧ¶ѹҿ֪Լһһ벻
ɲģ֪ô
ԣŭתΪ־塣
ԪϧĿɵúúûŰΪ˱ˣΪԪҲ
־ΪԪϧ˼
ȻԪϧĻԪϧ˵һȰ˵Ԫȥģгһһĸ
仰ǳǵ
лҪ˵Ժʱ䶼㣬ɢŶ~
ߵԤġݡ͡ﳼ֮ŮȤСɰǿղһ£ôô~



һӣӼϡĿ¶һ˿󣬿ԪϧԪϧ˵֤˵Ԫ
ˣⷢʡ
ϱοȻԼԼԪסͥԺ£϶롣
ԪԪϧͥԺɣĸ롭
áĸչԪ߶ĸסˮסúܺãĸҲĸײõġԪϧš
Ԫϧĸչ㡣Щܿˣĸ׶Բס㡣ɣĸ׾һԼ⡣
ĸףںܺá㲻þöԲסңҲ˶Թ㡣
ԪϧԽϾ;Խǿ־塣
ϳ̾һ֪Ȱ
ƽԪϧϽȥЪţԪϧˡԪϧ뿪ݰظˣâȥ׷
ûԶܿ챻׷ϡ
ʵҹɫУǰŮӨݶµüۣƽ޲ա˵ĵȻͰ·ԵĲǸ޹ؽҪ֮ˡ
ԽϵԽʹԽǲ֪
ʹԼĴ⣬ѾǼСķǷ顣ûԼ£ΪԪժȻ˵ĻѣԪϧǲԭġ
ĹⰡǾ˭ĶҪʱʹҪȥʲôԼŮ˵Ļ
Ԫʮĺӣ˵͸ᡣ
ǰЩӻɵŵԪϧôϲΧתСβһĸףĸʹˡ
Ԫϧܲܺĸ˵仰
ĸͬ˵ʲôԪϧᡣ
ҡԪϧǲǹĸףʣĿΡ
ԪϧңҹɫĸףҲ㣬һвĴҲȻԪסͥԺĸȷʵûбпĸ׳谮꣬һһܱġ
ллҾ֪ĸסġĸ׻ӱġͥԺòãĸչ㡣£Ȼ
Ԫϧҡͷĸףòʧĸ͸׵۰̰ġҲãչԪˡ
㡭ǲԹĸףԪϧĸ׵ĺѹץסֲš֮ʱһͥԺҡһ̥ʮµĹ⣬˵ҴΨһĺӡ֪жں㡭ǧ㶼ûȻˣȻ㻻ߡ
˵ǾһΪѪֹˡǰ˶ûУĸڣүҲڡ
£ΨһŵԼߵˡ˭֪ỳϲ˼ͬһлĺӡ
ǰʱ䣬ǲʮꡣݡ˵񣬻ֹΡѪŮܾѡκһĸףǲ֮ܳʹ
ҡҡ׹âϡ
ԪϧЩĿͬ顣йڴϣĸԼ¶ࡣĸ׵Ϊһαһʧ
ȻǺܿĸ˭һ۰ԼˡעԵƽ֮ͽ˸С
ĸףǰ֣㵱ûа㻳𣿡
ıס忪ʼ΢΢йɵģȻûʵڶǰǰºʱӦûɵġΪʲôûлأΪĶŮΪ̫ߵˡ
Σﲻˡ
ҡ
ĸӦǻɹģڲ֮ǰＸ¶ʱĸײûϸ࣬ܽԼŮǸɵӰɡ
һĵϵϡѪһƬģٴγ˿ڣʹ޷
ʣ
ϸ룬ΪԼ֪
Ԫϧ֪ԹҡԹһʱźôĿ࣬ĸ״ˡĸ֪ˣֻúչ㣬ĸĻᡣâ
ԪϧȻҲԹĸף̸Ϊĸ֮಻һˮƽֲ٣˴ʧ˲֮顣ԪƱػʧҵϡԪǱǴˣûа취˴˼ˡ
ҡҿԵġԪϧĸףĿԵġţҪġ
ϵ֣һЦĸΪԣȴûԸԸ⣿
㡭㲻Ը𣿡
ǣҲԸ⡣
ĻشնˮĸɲҪĸ׵ΪվһԹߵĽǶֻޱꡣ
ȻǵˣǸȴߵĵŮǸԭƽԼĸ˭ȴ˶ɵɵӡɵ˵ʮ䣬޵ĸо̿ģ޷Ȼ֮
Ӧĸףպӣ޷ﰵͬԪ衣ǲҪҲҴĿġ
ƿϵ֣ͷҲصؼǰߡ
ϴԭأʯľ׮
ҡҸô죿
ȵҹеĳ档
ûܸ𰸡
ԶȥԪϧĿҲΨһ̾Ϣ
¶Լҹľܲ⣬ǵŮӦסͥԺ𣿿óĺ벹ΪξܾˣôԴΪ󻹻Է顣
ѾãҲǴǰĹЩò׼ֹ̺ıԪϧУ֪ʡ
ʲôʡ
ǸΪʲôͥԺΪʲô飬ô㣬㲻𣿡
ڴ¿ֲܹĿࡣǶҲͥԺΣĵŮ
߹˲׽ˣ˻谮Ĳں
Ԫϧ΢΢ֻҪĸ׻ԪŮһ죬Ͳܺ޽ٽĸסʱű˸ʹࡣ
㾡ȥ̫ˡ뿴ĸŮϵĳȻǺܾʵġ
ĸչԪģĸĸͬҲĸŮһ飬ȫһ֮ʮľ𡣡
á¸п˫ֺʮкñֲ㻹ѹ쿪ۡ
Ԫϧɫ޲쿪۰ɣɵʮ껹ѹʲôˣҲһúˡ
Ե±Թԭ
¿ԼҵĹﵱǺˣǰ̫һǰЩܳЦ̺һɵӣҹﲻ˶һǵŮ˭Ժ󻹸Ц
үԸúϢ
֪ˣȥɡ
Ԫϧʶþӡ
֪˶ãõĵϡ
ͻȻһϤζƮȻƺʲô˴ӴδˣӴˡ
λ꣬ҹûаͬһͷδЦһʵʵĶ
û˯յǰһƾ롣˵ˣǲǻˣ
ţҺˡԪϧǰʶң
ʶΪ
˵ţЩѹصͷ֪ˣҲ֪˭ûϵ֪ͺˣء
Ԫϧ¶΢
ѵԷ֮ˣʵ벻ԼԺʲô˵ǲӦʲôԵὨĸ顣
סľϵĶִ˿𣿡
֪֪ϲԵĶһ֪ϲһЩСϸڡԼҲ˵һ֮ԵȴǾʶá
ĸоİų⡣
ǰֵĴߣ˿ʲôף֪㰮ԣģҪ𣿡
ûŮѵԺĹϵ̶ܵˣ
šЩľܾθڡʵȻһζôȵǱζӦøѡ
˫һһţǼǼôû뵽´Ҿ͸˵һûгԹء˵ζѣһǸζ
Ҳϲ𣿡ʡ
СʱζģͰԡڻ䣬ĿֻЩˡ
Ԫϸ˼Ļ
ʾǰùһţζǻθڲѣس˼ڡ
ҶʱƮɢݵζЦؿԣһ㡣
Ҿ֪һϲĶܾó֪ųĶȴġͺñ˵˰᲻һΪһ֪ܶȫòȴ֪ʵϡ
⻰мʡ
ССͣҲ걥ɣ֮ˣʵĻǴ˵ģʵĸ
ǲǾ˵мֵЦʵҲǺ˵ʲôʲô͸ʲôŲôࡣ
һԶΪˡ
˵һЩҰȤ£˵йӵ֮˻ǽ𷢱ۻ̿ɫ˵Ǻ֮ʢ賯δС
Ǻ֮زġΪϲԣרǲפԵģһѰ
֪ʧδ֪˵ϸ֮ǰɱ̫磬˵ûʲôҪĶȴһʧ䡣
ߵʱ򣬻һ֧㡣˵ɢζʱ֮ͻɢøɸɾ
ǰ뿪ĴҲ󲻳Լպ֮ͬǣ
˼޹˫
뿪֮һ·߽ԽʮֵӰӡ·ؽ˴󶼶ҡڵֱӴұ鷿
̧ͷұ֪˭
ǶѳСɽӣſ賯󶼶ҹӡԴӾǻ⼸ĳ̬
һŵζɽü΢΢
ˣ֪𣿡һƨϣûࡣ
ұ̧һۡ
ʱӣһ㲻棬Ǹʲôˣ
ǸɵŮô
ұһҲ档ǲɵװɵȤլŮӶƣϲ
ҹڹⲻȫھͱ»ع
ǾУǰղŴӱɽׯؾΪһϴ³ˣϲľǴڱڡ
ôȵҹߣɲ
ԣСֹˣع·ֲǲʶҵȻԼҶ˵ܶΣԺ϶ϲģôǲأ
ұüͷøʵϲǰԷǼֲ֡ԼԼ֪ϲˣ仹ôһŮˡ
¸ѧˣó˵ֻ졣˵ţһۡ
̼ҵЩӻǣѪѪĽ£ǰƺܿЩĿ̼ˣԼԹͰе
ΨǰĻʵۣΨһĹ֮ˡ
Ҳ֪ΪʲôǶԷˮȳһǸλûжȤ
̼֮һѪƾΪۡ
˶ڲ£ʲôʱλ
꣬ѵû
вذ֣Щ㴦ͺˣ֮ʲôңԼŰɡżҪҲֲܸܲԤǴͻ顭
£ҹˣûعˡұµһƬ֪ǷôԼ
죬ˣˣ֪ˡ˵ʲô㶼ţһ㰮޷԰Σ֪ˡ
޷԰Σ
ĺ
ʵǰﵽǺ⣿̼ұ壬ôľǹԷСС͵мֹƶˡѵǹԼͬǸɵŮϵһôĿľʲôǸɵŮ˭ˣ
ұС
ߣԷԼֻ۵ꡣڵĻ̾һ
ƨͷûУǿԺమӡ

ǳˡ
ߺ󣬹ұղͣǸλá
ڵҹżһ˿һīϣҹΪһ塣ڰһӰϢ֣ǰ
ӣ˵һ仰ƨͷûУ濴Ժమӡ
΢Ӱʧ
మ
ǸɵŮֱǻ
СʵĪԴǿƷԷĻԴﵽжȨĿģ
档
һƬİͬǰǸŨڵҹҹвѪ֮Ǻ˵ʬ塣
Щʬ֮Уĸĸֽ㡢õûиеūˡϢƮɢڿУѪϢһճ˶һ֪ʬӡ
׵վʬ֮ǰ´Ψһԡ
ұҵѪҪ̼ҵѪ
Ժڱһҹ̼ѪһƮɢǵϿաѪϴ̫蹬˹һĲ֮
ұҵ̼˲֪жжĥɱ¿³
һɵŮСʵ۵ǿЦúܡǵױӰ֮ˣǵȳɫ֮ˡ
ߣ
ҹӰӰԴ´¡
Ԫϧû˯ţȻозŨҵɱɱ̫ԵԲѰū͡
ԺѾͷӣ仹˯Ŵ¡ǴǽҲǶͼͷ
˭Ҫɱ
Ȼ˴ֱʡ
˫ŴŬԼĺɱһƽƺŵһ˿ЩϤϢ
˵Ŀ̶ϣ֧Ķӹ·ܸоԼı
Ϊʲô֣
ûж֣ܸоɱɢɱʧһ˿ڱŵϢ
һӵʱѣͬһ١ٺ۾ѾһˡŴã֪Լĸо

ֻˡΪʲôɱ

빲

ҹ̫ҹעһ֮ҹڲ˶ԣ췢һнΪֵ顣
ԪϧһҹʣʱӵűӷѾˮʱͿԼҹڳ˼
ؾ£еı顣Ǵģôһ⣬ˮ߼Ƽ￴Լʱɿ
¹ɵˡ
¾棬ױ
һͶ˲ųˮ鿡ԪϧԾۣȥȼɽɣ峿ĻľҲ»
ҹﾪֵɱ·ֻĴԼ㱡ʵ󲻳ǸʲôҪɱΪʲôûж֡
һأͷһѵҲ֪һһҹǸɱġͬκ£Ϊ֪˵ҲûáǸ˵ȨƵλζӲġ
ȻҹûɱԺҲŹ
һ·УԺ
ͬǰһһ緹ԺǾŴ˶ǰӣһٳͬһڡ
ù緹Ԫϧſһ𾭡
˽ָͬпɵʱ͹ԵúܣɰӼʱ룬Īתƽ
һԽϧӡŶϱԪߣǸӡ
𾭺Ԫʱ밲
䲻ҹ£ȴǽԪϧĳƺɶԪҲøĳɶá
ԵջĴ£˺˵ǳš
ϺǵԪĿһĴȰԪԪϧ֣ϸϸͷ۲ۣǷˬ
ڵõԪϧĴ𸴺Կϵĸò̫֪£ûͬǽһѧϰúˣŮӦöøѧЩ
ƽϰרԪ⣬ҵӡ
ͷҿܵһʱĸֻ벻һ硣ȶ꣬ӦýѧЩԼΪΣ
ԪϧȻлңŮѧġŮŽһѧѧʲôҲұһ١
Ϻܸˣ˵
ѧȷʵЩϡǵǿʤķҪ׷ϱ˻ǷҪѧʲôЩ㵭ȻԽ
ﺬЦţԸԼߵȥ֪ӡ˵Ԫϧ׼پԪġ
ԪвŮ֮кܶپߡ
ϿܵԪϧͬһȥ١
Ժ볤ԺԶһӱ㵽ݣԪȥЩʰԪϧѡ
˲ˮģȼźŵ㡣һӦż÷ƿɻһ໨ߡϸ¶ʧǣͬͥԺྶͥȴһڼ򵥡
Ԫϧоڿǲлͬ˵
ѹֺүϲ㣬ȷʵǽһпɫأ˼ǰ󣬾ӦܿһЩ֪һ֪ͬ׽ϵҲãΪҶ˼϶
УһƬס
Ԫϧû¶ȵı飬·Ͳµʵ
ƺĿǲ֪Ӻ˵𣬷һ̾Ϣ˴ϻۣԵ֪Ҫ˵ʲô
ԪϧҪͬ˵һ֪ҺԪ죿
û˫΢΢ɳۣȴһ׮£ȷʵһ֪Ӧ֪ҵݲ˳ͷҲʵʵ֤ݣóȻ߷ˡһóȥδػң˵ΪǾϲ֮ˡ
ȷʵϲ
Լѻ̯ͬԪϧ˴֪ܿøܿãԪҲϲáΪЩ¼ԼŮ
ԪϧʣѴȻû˵ΪҪ£ﲻ˵Ҳ˶Ըʹ֡
Ҳҿ϶Ҳ˵ֲһӶŮ㲻ƽﴹ֪ĴϻӦܲ³Ȼ㲻˶֣ȴѰ
𣿡
ﾪ㵣Ԫϧп͵ͨ͸Ľֽ¶һ˿Ц
֪¶⺢ӵ۾ȻЩǲ˵
֮գϺǰŮʱЩЩעѰЩ˿ӡ֤ԼĲ롣
Ȼ˽ûиκˣΪϡ
֮ǰʵСǸ֪ڣһ벹С
ϴССġͥԺĲҲҺһڣȫĵ̵
ʱҪϷƽºӡڴＸµʱǷһȣһĸҳԶҳԵĶҲͥԺǱߵֱʡ
ϴʱ֪ԼҪСġɴȥϷˣͬϷһԺȡΪϷ˵ıӻӵʱоա
ЩԹۣδһֱ϶Ա˵Ů۰мӣԼŮóɵʱһʹ졣
Թ檾ǵˣﲻΪЩ御ɣ
ҲΪĸױ粵ȷʵʲôˡϸ룬˼֮ˣôܱ˻ԼĺӡݲңլƽҲ֪ͬʲôڣЩ֮ģȴʹһЩֶκˡ
˼Ԫϧ
ԪϧֱĿ⣬ر𰲸ģܸ˵ЩҺܸлгһеᶼ⿪ĸǸʲôˡҿڴﱣ֤һһ̫Զ
ǰƽĵĿ佱ûһʵᡣ
ŮĽ
㲻ԹĸΪˣźֳɵܾѡ
ԪϧҡͷԹܺߡԪĳ谮ͺǻ֪һĸס컯ŪˣǵĸŮԵ̫ǳȻ̫ܻ޼䣬ҲԸ⿴ƭᡣ
ǺøЩݣҵȶҽһ죬ϣͬŵδй֮ġ
һ
Ԫϧ֤
洫Ԫż˰Щٰƽ꣬ǺĴЩв
ԪϧϲǰѡһԪšöһ̵棬һϸŵһԺýá
￴ͬһ㴿Ц¶ĻϲĽϡԸӵһƬģҪʧ
*
ƽһλӣǳΪķӡķԼʮͣŲͬɵĳأѬնķݡ
ֻ̫࣬˭ġżʱüͷһ֡ڿԼѧжһλҲǳԪϧһͷ
λﶼˣ۾׵Ԫڡ
ԪŴ֮ͬǰûʲôΪһЩ·ֻȻԼǰ١ʵĲҡνĻʤˮ˿ѩɴȹһһׯţȥǸ۵ĺŮ
㣬ǱȥɣλӦø㡣˵Ԫ
ŮŮŮŮŮȷʵӦҪĵŮŲλãԪ޵Ԫ粻˵˵ƫ˶˵
ҧţĿޡ
ǰǵŮ۵ﶼϲʱֵ˷Уʱּᷳʱûʲôɫ
ɫͱζνرΪӵŮŮ֪ԼҲܺʹǰһ߸ϡ
ܵ裬û뵽ô졣
Ԫü˼˵⻰ͻأʵеҲ˵б𣬵۳ԪҲӦøԪϧλá
ԪϧûпǣҲûԪ޵񡣡ȥҿܺá
Ԫųޣ㣬ơǵŮȴŮռԼλá˵бͨɣֻȻǵŮ
λε䣬Ԫŭ
ֵĲ´ԪϧûдƴµԪԪһתͷ뵽ԼˣɵǰҪϼٰ֣㲻ζ
ԪƲ죬ʼͬԪϧ׽ԪϧʵôԪһЩע
λķӶ֮ȤŵضԼǰ١ʱһԹ˿ʼڿΣҲû
ӣټ
Լո߳ǲи
֪ǲԼĴԪϧоԪкüζķӡĿⳣʱʱĺ˫ա
ĳ˳˼
ķӵʱɽˮʱʱƣʵ̫ټʵǸ߳˿֮ͨ˶ܸоꡣ
ڿϣķ̧űߡ·ЩǺˮޣΨֱ֮ƮݵӰ̫Ҵңʱʧǵ֮С
ԪϧԪеʧȻ
㡣Ԫ
ԪŵЦҲˣǶ㣬Ժ㡣һ㣬һ
ԪʱҶԪ˵ԪĶзѿҪܽһԭΪ㣬ĸ׶ҪɵӺúദ㡣
ΨֺĸײܱԼǰ档ʧĸ׵ģô֮˿ۡ
һιȥȻŮҲԪܳЦġ
ãжҶĽ㡣
֪ˣ㡣Ԫ״ǵؿԪϧԪϧɫһͬԪ
ԪȻţ֮ǰûע⼸֮İӿʱѹʱ֪¡
ϲԪԪ̫УͬҲϲԷʱ侮ʯֻͬһĽãӦһپһúúøһġ
ã˵öԣʼĽ㡣ǶǽãԵ빲ڸԴǲ׻գȻˣ档
ԪԪǺصģԪƽΪʵ鲻ԸͬԪǸҪȥԪϧһ
˵ԺԭǹĸԺӣǺĶһݡһֱȥղײգҿǽһȥ֪㻶ӭ
ԪϧûڣԪ˵ûգҪȥŽϰѧǡԪʾҲûգҪȥϸǰ̺
һԪϧԪ
Ԫӵת㣬ǻҪȥ̺ĸףŻԼĸ׶׹⡣
ΪԪϧŭΪ֪
˭֪Ԫϧ鵭Ǳĸģǲһ㡣廹ûкȫͲ˵һ
ԪԸ⣬ǶζҪͬµĶ㴦ùϵ˵ɵ֮ǰɵԪúŪ
㣬岻˳·ȥɡҶ˵ˣǱƵģô㣬㻹˵û̫ˡҪ£סԪϧȴ뱻Ԫϧƿ
ԪϧȻƽȴһ˿Ϊ֮ˣȻִɵ˺úŪɣ
أôܻô롣Ϊ㾭黹Ե±Թƫƫ㣬ǿȥˡԪһ򱧲ƽ
λԪΪΣСǷڴǰԪô˵ְͽԪ϶㲻ǶĻģںû˸ҿ
ǰЩﱻУظ¸ǿءΪԼʾãԪϧ϶顣û뵽ɵӲ֪ôȻĲ硣
һֵ
㣬Ϊʲôôң
촩Ƿɫȹŵʱϸϻױݶûһ˿ףɵΪʲô˿
ԪϧǷǳǳЦãɵʮ꣬һǵʮ䷢ÿһ顣
Ԫһͻֲ̫ĸо
ֻԪϧҼǵһʮ꣬ꡣһĶǡҴﾭסң˵ֻҪͬǹӮˣǿľҵģ㻹ǵ𣿡
ԪɫһһףôܲǵáǵɵӵʱŵˮҪֻɵӻͬġ
ǵԼʮźȥعɵӼأȴҲû
û뵽ɵӾȻǵãļƻ
㣬ҲǵˡʱСҿ϶ǹġҶȻΪܿɰҲܺ档
ԽԽСΪԪϧϿεļЦ
Ԫϧô䣬Ц䵽˷ǵˣǺýڡϧǵã¡
ʱԼϷŪûǵԼԪеǿģԪߵ˵ɵӣһ鷢ùĵĶô
꿴С꿴ϡʱѾ֪꣬سԺƷԺòȥɵ٣羵Ǳϴʲô⣬ҿɲʲôӡ
Ԫˣû뵽˵õɵأ˵õĺúŪأѹɵӶô
ҡûСǼҪޡ˵ǽҪ빲ͬ㽻á
빲
ǰҳɵʱǳЦϷŪңһ֮裬ҹǵŮٻǱֹһǰ㣬ҵٻͬһҵһ˵ģθɣ
ԪʮĹǰҲǱŹŵģδ˲֮ˡǰԪҲ档
Ԫϧ˲ĻҪˡ
Ԫϧһۣûаǰʣ޸ҿֻҾè޺Ӽٴȱ
ҲûסԶ
лҪ˵ף˫ڿ~

ͷ

ԪϧǴ辰һ°ɫ¶ķı飬üͷ
ӡ
벻ӡ
ɢ걧ضۻԼһ壬û뵽һϷ˵լĹûһ򵥵ģޱҪǧҪͬǽӴ̫ࡣ
ԪϧЦˣĪΪһɵͻȻãȻӦտǵĺһ¶档м˶ҵʾãĶҶҪͳͳܣǰӵǽú֣
Ӧ
լĹﶷվɽ㳤öޱȡһΪЩαЩǵճû뵽ܿ˸˺ˡ
ûĸɵɵʮ껹ѹҲûмĸɵԴϬ档Ǻܻλɵʮ
ҹĿ࿴
ҲҳԾСΪܽյķӹӦǲԵģû뵽಻Ц
ĿӣԪϧ͸ȻɢĿ
ȣԸ˵
ԭǸӵܣ·ŪһССľƷְǰܶҶùҲڱǣҲ䵽Ϊһӡ
ƾĲܣܿȡǬǹұצʵǳΪǵЧʧ˳ͷصġ
ǷԼбȴֻںΪ飬һ֪ĺӣһչԼĲŻ
ɢһ𣬿ε֪־
ΪԼεúܺãںҵδ˿ԸеĹﲻ飬ֻعء
û뵽һܿ
ľֹ̬е֪ġ𡣡ʵ̫ԣ΢ĵ˶ܿ
ǰĲͷǰķܣӻá
ԭҵһ֪ȻǶɢЦ˵ûȷʵü־뱨Ч͢ȴγвǵ
ǣ
Ԫϧɲͬݣ˿ɲǲɽ֮ͬԼķӵ֪ôǳ׿£Ƶʲô֪
Ϊӳ볯ãΪİ㣿
Ϊ°ı
ȻΪ°ıֺαں˭˵˭Ϊۡ㿴½ֿǰհӣ±мֺ̣αΪĳ˶ԸԼӹµһΪ
ұϻ岻٣ȵۿɲʲôûʵۡ޵֣ռ޼̡
۵ǻĹ⾰ȵλʱϲֹһͳ㣬ûָұǲǵ
ɢסʲôʱǵĶ֪ĶǷԽԽǾͬڡ
عԶȥķҾ
Ȱ˵ķӾǵϣ뿪ҪΪԪķաĸ׻޸һķӡȻͽУͲгʲôӡ
Ľķӣսһ޹˼
һ˵ʹķӺʹԵƾķ°ҲԳ¡ûһְٰǲܰŮ޸ġ
оΪһӵķӣӦþľؽ̵ҹô£浱Ǻԩͷɣ
ΣķӶں
δˮ鿣ͥԺ롣˵ǲĺţȥʮ
Ҳɣ·ȥͥԺ·ϣйҽС
ǹëɫͬݲһûй˰һʯͷϣصĲҽһִֵıӳ޵Ӵܡ
˺ۣϢ΢ǿԶ˹Ȼле̫Ԫѹû߽ĽŲ
һ߳һǸɵһᡣ㲻㲻ܰ
Ǹɵӣᡣ
ϲ̨ĶҪ
ɵӣôȻܳΪŮֱ첻ۡҾʹ㻹ҲҼҾܡ
ʱߵѾͷӣŭūţҲҶָֻǲǣ
ѾͷɤӶˣؿ߹Ԫϧ
Ԫ̧ͷҲŵеıӷɳȥݺݵһԱߵѾͷūŲԼ
ųЦɵӣúý
յģԪȴǰԪϧ겻ɢ㣬ڽѵ̫ӣƽﶼΪɵӡɲ֪׺ˣ˾ҧղҿҧһˣźѵһ
ǹݹᾣʵڿ׺ݡëɫţϵı޺ɼ
ԪϧɰͰ͵۾ȫ
˭Ĺʡ
Ұ֪ܵǺġԪش·ָɺλεĹ㣬˰ȥ
ԪϧЦЦؿʼЩ顣
㣬ûƭ㣬һҰˣŶСԳͽ䡣
СԳͽ䣿ԪϧԭõĳͷСԳͽ䡣ֲ˵ԺüҷǸСԳͽ䡣
Ԫޣɵ¡˹ضԷʲô£ҪǽùץΣ˭Ҳһ졣
㣬ǰɵſ֪ܲе˾Ӧʱͽ䣬һ˵˼ǶҺŪҪе˼Щ
˵Ԫϧƽͬ
ԪԵ⣬Ϊ룬Žѵһ´Ұģھ˰ȥ
ˣΪҵԵʶһٱ޴򣬵֮֡ǺȱһڳԵģŰɡ
˼ȥϵӡ
ԪϵЦҲסǳûҪͬɵ׽ɵӿȥԼӡ
Ҳ֪ɵӻ᲻״
㣬Ҹղǡ
ͬҽͣӦ֪νƱҶǲŵġмһ仰ֻأһҪͬʳʱŻ֪Լжɶ񡣡
ԪֱԼĶ䣬ɵôúĹôܻͬʳֲɵӣ
ǰڣԪϧӦѾԶˡ
ɵӣ㲻úһڼɽϣᱡЬ滤סĽֺ۵沿ŤֻһǻŭԼѾͷϡ
Ѿͷıӣ۵׻һ˿Թ
*
ͥԺڣͬ˵
£ɩ˶ЩΡ˵ĸһظͷҸӣҸӶ䷢Ĳ֪ΪﱾҵĹѪҸӱģͬϾϵ
̫ݣԸӡȥģ˱ᵽׯϡ
ĸײˣ˵ͷۡϵģ˵Լǧ򲻸ǶūѾͷ
Ĩᣬˣʶ˲壬ֲĸס
̾ϢҲ֪ǸһǸߡǰôһ죬˵ǺǸõģЩԸƸȢǺӲãһָŮݣȫ⡣
£ģǺġ
ɨһ̺ԪСӻŮߣ治֪ôġ
ϲԪǰҲֻЩ湦
ǲ٣ǰŮֶ̫ŮѹûǸ˼Ǳҵò̫ԸǺš
һֱ²ųٳٲҹ·Ҳûжףﻢ塣
Ԫϧʱǰһ
ˬˬŮң񾲣ȿɲǵƾܶѳġĵĵŮɵ˶ҲЩŮǲ
úӣ쵽ĸþĸúÿģͷ۲ۣ
Ԫ΢ĸûжȹǰҲǵŮĸǵ׽ԼЩ޵
ΪʲôԪϧԣ
˵ڲܺԪϧȣǰأ
Ѿ˰ЩȡкԪϧǰһһڳϸϸ˵Щ
Щѡģÿһ֮ǰ͸ԪĲԪϧһ֧ҡüͷԪ
֧ҡͬԪͷϵ֧Щƣ˳߿ȥ±鲻áСӵû壬˭ġ
ŮⱦŮؾ޻һζûСǼСѶϵӣȻŮѾΪûбҪٳű˵ŮοҪūˣԪϧôô
ԪñԼŮ棬ǺͿúܡŪŮǺõġ
Ԫͷϵ֧ҡźޡ
ګګǡ
ҡͷŮӵޣԼġѾףŮԪϧ
Ҫ壬ĪҪŮԽԼŮЩԪϧģӦջ
Ԫɫˡ
ԪϧƺڿԼе֧ҡ
ĵСʵǽ˲֪˵ʲôãŮ˻ܾѡһϻز֪βѸŮߡ
ЩԪϧģպԪϧ޵ǾǲġҲãΪǺҲãƱҪԪϧͷ
ɫ΢ףֿʼ˺ʹ
Щ˿ףԣǸ᲻ĸ顣֪ɩӵ˼Ҳ֪ӦðԪϳͥԺ֪ҪֲԪϧԼΪĸ׵Ρ
еһ֪ѡ
ʮԪĵεΣĸŮദЩĺĺԼԪΪе
ɩӡһ˿
֪̾㻹ϧ֮ǰĸŮ֮飬Ԫȷʵ޹Ԫϧ£ϧŮЩ䱦ǽҴ඼ƴԼŮʲô𣿡
ֳʹ֮ɫεԼŮ룬һ뵽ԼԭʴӱŮЩѣ޲ôԼһ١
ʹǣ촽˶û˵ʲô
һ̾Ϣ֪СһˣΪѡ½ˣôҾˣ
ԪȫͷһƬľĸʲô˼ѵҪԼĶȫ߸Ǹɵ
ѾûеŮݣ⻹
ĸסȵؿϡ
ʹȥҿ
ŭˣԪǰĸ˵֪£һʵʧռԪϧʮأڼܾĸ׵۰ʳ޳֮ǽҴĸֶ񶾣ĸȻԸ⽫ͥԺµ㲻֪жռԭĶǺε
Ԫһͨ˵̣ƤӺ˰ף˺졣ټڣд÷Хϵǵøɾ
йط֪Щһ˿档
Ҳǲǵȿ̱֮ˣŰɡĸ׵ޣһռţΪЩԪϧġ˵⣬Իл㱵ϵΪĸҾԪϧͷ
ȥʮ꣬ԪΪΨһĵŮΨһĺӣνҪ÷Ҫꡣ϶ֱǺ»ˣ·ˡЩ޵Ķ䱦ԪҪʲô˫ַϡ
˸ߵƿ̾ɺ辰̵ͨƷذڷԪױƴϻӣϻ˶ͷ桢νĸλĿ
϶м䣬æµ
ԪڵѪоԼ汻˰ǵøɾ˵˲͵ЩǱϴһա
ԭĲñÿյֻʣһռӡ
Щһ𣬹ԪϧδáԪϧЩΪǽϴΪá
ϸп̫£Խ⡣
Ԫ񣬱㲻ôÿˡŮЩӦõõġԭָǸµģҪܰѶó㵽ǽʧĸô۰
ϵĻһԪĵѪֹĸֻһʱ֮û뵽Щþĸ׵ģӦĸס
˵Ԫϧģֻ˵ϵġ
ζؿϵǰܺ˵ԪôģҿԪϧǲԶˡǰЩһ˵ʲô£˴ݡ
޵ݣԼôģݲɩӳ֣ɿͬʱ־ðٰ㲻ζ
£ˮԪԪϧһΣˤϵʣĿʼҡԪǰ룬ΪԪŮ룬ƺܶ鶼ԼΪĲһ
ԪϵĻɣĲͣ³ǿź⣬Ŭװӣĸףĸʵˡ֮᲻ЩΪǶĸҵġ
ĸ׸ģĸƾʲô˵ռŵġǰǺŮЩùˡĸ׵Ů˭˵֡
˵˵ȥɵӻ¡
ҪɵһֱɵȥǲǾûڷһУ޵ĿⲻԾԪϧĸףЩҶ⡣Ҳã˵ҲҲãͳͳں֪ĸҰңĸ׾͹ˡ
ԪϧԪȻЧԼ
üЩôЩ졣ɲʲôԣϵʲôĺӣȻʲôˣĸŮԪģӲûͬǸһ㡣С˼ǲ٣֪Ӧð˭š
ĸ˵ĶĻĸʮ꣬رм֪ŮΪҵġĸϲҡҲںֻںĸס
ԪĽϣΪ϶Ȼж
˭֪ʶԪϧǱԶһЩ

һ

ЩϵĿⷿʾϲĺݵʱһҪĳĪҪԼŮġ
ӦӦˣڻôϱ޳ĪϣСӾͨԪͥԺԼŮԪϧӵչˡ
ɩ˵ŻϹԪ
Ԫ裬ТĵظϵߡżȥͻȻ𷽲Ϊʲô˵Ļܶ죬ǲԾЦ
ǵȶĺӡ
Ҳĺݣʵĸ̫ĸĹⲻ˵֪ԼŮĸǰܾ谮ȻĹεػĸĺӡҲĸƣұ˵ǻͥԺұǶ࿴һ۶ܡ
ϰǽʹ
ԪҧŴͬϱ粵
ϼСֻŭ䲻ҶҲˣԪϧҪʲôίҵһġԪǻһģмǲʲô˵˼ĸٻ㣬Ҳ޼¡
ګګԪȻ֪Щɩİɡ
ҷʲôãԼĺ㻹֪ҾǿԪϧôﲻ˵ڻЩ顣
ϵףǾԪȥĻûߣͱԪһʹ޸ȥԪͰ͵ȥ
ĸףߡһģһŶġʲôֻĸ׵ߺúþТ
ţϵļΡ
ǲҪ
ԪģһΪǰԪϧԪǰǱŮģö˶˵ѧ˲ö𣿡
Ԫıһ޵ݡ
ϻعζɷ׵һ˿ʧ
Ԫϧɵڹһߣ͵͵صһлĸ
ᣬֻйһԴο֣ǾĸŮɲǵĿðƻĸ㻹˭
ɲСϺԪˡ
βѣԪ޲Ҹطȥ
ȵԪϧҪȥǰԺӭһӭƽʱϸǲ߿佱
ϵǶϹ˵ʲôԪϧҿûбԪϧĹ۰ĸ۰ɵʮ껹ѹⲻǸʲôǶĨԪϧֱǴ˸ֿɲԪϧġ
֮⣬ȻԪġ
Ԫ͸ϣĵպܻлᱨ֮ܡޱȳ죬ȻԼǺŮֻҪ䡣
ֵǣûʸ޽Ǹɵȴԡ
硭
ģ˭Ҳߣ
ϲ⿴һԹޣԽĲϲ
ǺӣôҲܻȢһŮοŮһĸϴ⣬ҲԼĶٽӴԪ
ԪϧԺͬһģһ
ԪϧԴԺûмͬ˵ԼãĶϲ
Ԫϧӡ󲻴û뵽Էɵ껹ѹһҡΪԼ׵ıá
ԶԶԪϧ߽㿴ա
ǰʱδǡǵģصû뵽ټ֮ʱ˾ޡ
ϸĹɫɬֻϲɬһҪˣԼ׽ӡϲӶӡ󲻴պܼ޵һźԵ
˫ȥ˵ҪȥӭƽǱûйൢ顣
һɵ벻ɵ˴ıӰ롣
ؾȹŵĲˡǲһſһеĴݡս֮£ͬһ仺ʢҡҷ˶Էҷ
΢紵мƣþͷ֮ȥֱûγѡ
Ԫϧ˶⣬㿴ƽüظŮӭʱüͷչ
Ů˾ǰԺ˽̶һ鱦¡
Ҳ̫֮߳ǰ³ʱ齫ͻȻ˵ϲ䳰ȷûкɳӰ齫ŤŤ̽˵ԼŮ֪ͣ
ԪϧûʲôѣͬšһԪϧ̫Ըͺ鱦էէĹｻãԺرʾǺ֮£ӦԼ
Ԫϧ±ʾӭһͷ͸ӡ
㻹ǵƽʣҲǾ档λڶǷɲ̫ãЩͬ齫ԸһЩ˵ĹŮǽӲһ𡣺ǹŮȦ࣬ݲȴûԸͬ
ǵðԪϧҼǵúӣɴ˿ɼһĳˡ˷Ҽȴһ֮ġڮٲţһ˵ƷԲҪģһֵˡ
Ůô˵ƽûٶ˵ʲôٲҪŮ˵䣬ȻЩĲɣüͷ֪һš
Ԫϧʣǳʲô˳ĵ£
ûûе¡ţԼǰ˼⡣
糯ʱٳ
Ըоʮֹעֹע̫УӶѡ˱µĹע󶼶ĿҲʱʱɨͬŵվѰ
һһ䣬ǡȱ죬ܼ尾ľսڳм䣬±һѪ
뱻ã±¿ء
½ɽ̣صչұΪһ̶˵󶼶ǳӣָ֪˹ұ
𿴱ֵѡ֮䣬ҳǱ̸ۣʵ಻̫ԸѵŮͽҲ˵󶼶ͱͬӣָûЩǲ²ļ϶ԶŮ빬һ£кܶĳӡ
³ʱߵü죬±½ס
ˣλͬ۱¶̬ȡҲỹǼᣬôһλȻά˵ʲôպڴĪЯơ
ڱµ̬˼ý⣬ΨһԿ϶Ǵ󶼶糯ʱĿԲƣСĲǡ
֮£ǲ˵Ů
Ԫϧ֪Ը˵ûм׷ʡ
ͥԺһͨȻ֪
ΪһĸϲùָϵĲǡҲãҲöŮԭָԼ塣
ȻϺͿΪҾĸô£ٺʲ
һõϢʱָпҲҾĸǸ壬˾ٿƲ棬ȴõĽ
ܲܵ壬ͽ󻼡
ԪϧûҪЩʱޡƤӲǳ侮ʯȷʵеŮ緶
תͷֿԼĿⷿ˺Щ͵ˮ鿡ͷΣƥװֻ
Ԫϧûоܾϲϲ¶
ֻϣһпԪϧǣһζƾܷԵý飬߸˽ɸֵóĻġ
ˬ죬Ҳˡ
ΪԪϧĴѾͷЦݵعö̺Լҹʮ꣬긮˶Цһɵӣûټ
ҹﲻˣ˵ŮǸªԺӰᵽˮ⴦õԺЩЦˣڱ˵֮ġ
ЩỰԽ̺Լҹ
̺ԼҹϴԼҹ÷ʱȥιԪϧԪϾµֻԪϧȡġ
ϵ˻ûãԪϧ˸һľݣϹҩ۰Ͱ͵Ŵ¹ڴ
¸ʳŷ俴ľһֻЬӡЬͨǧ׺ڲЬб˺ҧĺۼ
һΪЬܴһͲŮӵĳ롣Ժ̺ĶѾͷӣûһˣЬǴģ
Ҳʲʲô
ϸ鿴Ժǽ˷ĺۼЬӼȥԪϧԪϧһء
˳֮ͬ˵ݣܴЬӡЬӱӦĲ¾ԴҴҳ롣
ҪǸϷ˺ͺүʡ
ԪϧҡͷʱȲ˵ԸȥֵҹЩ׼
Ӧ¡
ҹżһʲͻͻضǽͷڴǰºڣ˵ҪӸ¶ͷһһһ˫
ǸģֵܷԺ̺ģǿɶϷŵùˡûڶǰúñ֣õôһȻĥȭƸɾʮ㡣
ۿſ쵽ʱԺĿƤӡǰӻû˯⣬֪˯֮졣
ﻹȴ˲硣
ǽͷһ꣬꿴ǱװͰ͵ĵģһҡβͣʮֹɡ
Сһӻȡһ⣬ιȥ԰ɣҪԹŶ
Ļһڵ⣬ԹԵػصԼСľݡ
ҹ紵¶һĨЦ⡣½·ؽԺӡԽݣԼԼĹϡ
ͥɢ¶һüĿЦ
л˭
Ԫϧû˯ʵﴫ΢ĶʱѾŵϤϢɻȥ
΢΢üͷˡ
û˯ױƵذѵʳоٵǰʳӦñʲô
һȴǱ
ҳԹˣ˵һһζģҪҪһ
죬޽ٵĴߡˣ԰ںõӣʾϽԡܣԼпͬеĹϸ
ƾĶָۣо̫졣
ôģʡ
һЦǸӵѰúãֵġص࣬ʱϢһ¡һˡ
Ԫϧ֪̾ԼЩ˵ͬ衣
ģַԸһСǺܹõġϾ˭Ҳܺұȣһ׺Ұèǳ϶ߣǰһԵòС
ѹ֡
ԪϧĬĬ²ʲôڡǰԾţ֪ԼΪλ˷ɡ
һ˳ԣһ˿
ϲʲôӣʡ
Ȳѡ
סˣںͱ⡣Լ治֪Լϲʲôˡ
ǰһֱΪȥıΪӪֻΪʲôˡ
֪ʵ
üƺе˷ܣһλ壬ʮ壬δȢޡҿǰ䣬ŻעԵ
Ȼ壿
̼ҵĻ岻Ƕ塣
ҡǲۡ
ܵģܵġһЩǼҸ㷢ģһᰮ㣬Ұ㰮̹ġ
ԪϧԭͻŴиƶȻ֪¡ֻͬԼ׽Ȼ֮йϵʲô壿
Ȼ¹ԼĽ֪˭
֪ʲôӪģ
ڳΪ٣бǼ޸õϱ˾ÿ˵ɫԻһٻ
Ԫϧµν˭ֻͬ췽ҹ̷ǸˡԺôܺǸߵһ
ȫ󲻳
ټһѻ𣬡Ǹ˿Ʋϲͬ׽ʵһ֮ˡϲһǱĵϺʯá˲ˣӶȻ¶ϣܹ
ˮ뵵ŨŨİˡ
ԪϧԼ³һЩʲôѵԺԼ޸ǸˣһñȽ磿ʶԼڵ
ǰɵӣʵ̧̫ˡ
ȥĨᣬ֪ڲǺ
ԺʶǸԼпʵ󲻳ԼǸн󲻳ǻΪޡ
ۺңܰġ
֪òţΨһãȻ
СʱҪӰϢôͬš뿪ʱĿ⣬ֱٰ㲻ζ
ޡ
գۣоۿˮ
Ϊʲôأ
벻ףҲ벻͸ǻڽĸ飬ôʱԣǸͨѡ
ͻɬΪİ㣿˵ԺԼǸˣûɻ
ͷɻأһ顣
ΪҹˣǸӦòˣӺУһΣյˡ
ƾſѹȵϢ֪һˡ
ǸͬҹȣÿһɢŨҵ⡣ͬһβһһûиоɱ
ұԼҲΪλ̤ӣһӦðŮ˽ʡСʵ˵һЩĪǶǵĹŹֻ
ſлδɢϢüͷ΢塣
µǻҹҲ
ܱʲôһĴ֮ˡűµϻλҲܰѶԷǸλ
;˵·ˡ
֧ͷƤһİУͬطɹâУѹȸȴǷֺδ
Ԫϧƣ֪Ϊβ
ϵ۾ɲǼ䣬·ֻصһҹѪȾĺҹϺȫױʬ塣״ңĸ׵ü˫Ŀ۵סѪ
ұۡ
û֪ΪûûҹĴ£Ϊ޷ߡ˯߼ǳǳﶼʬɽѪ
ͷ޶ʹģʱҪѣʱҪ衣
һһɱڿʱ֪Ϊɱɢͷʹһ⡣
Ϊ˲ĳɣûɱһҹ˯ñƽʱҪһЩʱҲһЩ
Ǻ˵ʲôΪɽǲŵģŮ˻еãǲþһЩ
Ժеľʼ仯ʬ彥ʧǿڹѪ֮䵭·ǰһ̻ںڰУתѾէ֡
źļУվһԭ֮ϡԭƽضľĲ̵Ҷǲ
ľѿ֦һ޵һ
һشأԼŵ㡣ƺ˳һŮ۵ȹʵա
һ֧֧һս
ǣ续
һ£̬ǧһӳ졣

һۡ
Ůӵ׻ɫı֮һ΢΢¡˯˵Ů˯ü
Ԫϧë΢Ͻ뿪
Ȼ鲢Ըûߣд飬һξ֪ڼ˯һҲʼʩ
ɵŮ
ȻܻͷʹЩʱա
ñˣʲôʵҲס㡣
ֱѹȵϢʧŻ˫ۡʶĳ̾ԼԺӻǲ԰š
˵Ļֻɡ
Ѫ֮ˣĻܰ



ȥĵ죬鱦˳͡ԪϧһյţԵȥӭգɹشһȹۿȥ֪ͷƻ
ҶûڳˮݡԪϧͺ鱦Ƕ࣬ν𾪡
Ī˵Ǳ𸮵ˣǿϺ϶ܳԾԴ˴κ鱦֮ºӣϾԹף̫ѡŶŮǽϵòķӡ
鱦ȹӽ뵽ʲôƵַȹӡʵЩϾʶԪϧɵɵĺܵ˵ѾˣҲò׼ԷԸԸԼѡ
ԶԶԪϧЩ̫ҿ
Ԫϧãɻǵң
ԪϧЦҵȻǵú㡣
һ㣬ͬ˳ʶʱǰȻ
鱦鳤һԪϧǲס涼ڴԪϧòɵˣ˵Ůһ˵ƽ£Ǻ޲÷ɹ¶Էת۾ͽˣһֱԥҪҪҶԷ棬
ºӣ͵ıһһССǸװǸʽżˣǸװԼһЩľ
㷭һЩС⣬֪ϲʲô㿴ʲôϲľ˵üƽŵ黹й©⡣
ʵЩѡģǹԼʶǸԪϧѡĶ¼ѾõԪϧԼЩڣ֪ͱһЩѰҶĶ
Ԫϧ¶ϲı飬ʾЩϲ鱦żһӣ˵ȫ͸ϲô
Ժ治鱦ҿͣĵĻоĵĲã˵ǽûһԺܺԪϧסԺᲢۡ
Ԫϧĸ͸ҡ
ǵŮסõԺӱҲ˵ʲô鱦˵ţͬһ¡
˸ãԺǱֹӵģҲԸ籸һϯ档
Ҳ𸮵ĹͣԪĿࡣʱԪŮ㵽ȻʲôݵĹţ϶ǲģͷһء
ԪϧǵŮǱߵĭӲ֪Ҫá
һ߳ŵģһ˵Ż鱦ѹԪϧ˵λϵûסĸ׵Ժ
ҽ˵Ķƽ£鱦鱾йעţȻ֪ԪסϵԺ˵ºòУ˴εغúý̽ԪϧɱǸռԼʮŮͷϡ
ǣԪĸһססˣһʱ֮ȷʵðߡԪϧ
ôУŮŮͺһסƾʲôں˵ߡҸ˵Ǹÿɲ˵ġڱ𸮵ϼһ۸ڶ˵ˡ
鱦Ԫӡ󼫲ЩżĹŮǣԪΪסǲųЦͨīص
˵ʲôѣɸΪ֮Ͷ١⼸öָɣȳţ
Сϰ䣬Ƣֳ壬ܵǸһ֮ͬЩŮǻߣҲûвμӹʲôʫᡣ
ЩڶûһõĹѡ
Ҹ˵ΪǼҵ£˵Щ϶ðЩճĶĲˣҲա
Щǿֿûʵ¡˵յģһµĶڲ顣ºƽһùúõĵӵŮ˻Ů
ԪϧúЦ⻹ŷɫ䡣
ɲǣǸĶɶ㣬úƴ㻹ˣ˵֮ԳɵҲĹ鱦˵ͬĸҲ֪ôģֵϣǸŮߡ
鱦ģֱЩڸʱţô˺üȭ
¼ԪϧƶԷ⵭Ȼı飬òҪǰԪϧƺ¡
Ԫϧ裬ǿķ
˵¸߰
һԸһԸѧʱԪϧѧһŵȭģмּơ
Ԫϧϸլ֮ҲȫȻİȫ֮ءŮºԾȡ˹߹Լоլ֮л뺦Ӧ߾衣
ˡҲ֪Ѫ֮б޻
鱦һ£Ժעš
Щ̽ͷ̽ԵǰԺȭ鴫ȥԼӣֻԪԪñĲѡ
ۣɵӺʹǾ䡣
鱦Ǿˣûʲôѣѵôһ̸ġںԳԺȺȣˣȭԪϧò³̡ľճ¶ǵıһһˬ
ʱᣬԪϧ»ȥ͡
ԪϧЦӦ£ˮ鿡
·ԪԶһӦǴӳǱ߶·ƵҲЩԶȻܺϡ
Ԫ鱦飬¶ǲм
鱦ҲǵȲƳ֮ˣ³ӴⲻԭĺճĶȵ컹³ТĿɼΡҲ֪ǹӸ˿Тġ
ǿͣҲͬһʶ
𰡣㻹Ǻǰһͬһʶɡ鱦סǰЩôҵģһһʶˡ
ԪգԪϧ㣬Ŀ˸Լѿģ
˵ʲôԪϧһãȻҸղ飬û
鱦顰͡һЦԪϧþ
Ԫüǰ˵ʲôѣѵġҾûӦ˵˵֮࣬⻹Ӧһ࣬ǵõʧȥǰŮúúõģԼ۾ͷϿͷŪԭŅ̀ͨ檵ŮЦˡǶ˵ЦоһֵٲμʲôʫᰡҲ֪˻˵㡣
Ԫ鱦ʹ
γûЩţպȴҪЩ˵䡣µǣԺҲûʸϯᣬǰƲϵ˶⳰Цһ뵽ЩĽǺޡ
ǶѵڶͻȻбԪϧԪϧÿ죬ûб򷭵
ں鱦Ŀɿڴķ㶼䣬Ѿ߷Զ
Ǹʲô
Ԫϧ΢󲻹Щ
鱦ֱԼҲǻعζܵǰ״˵򷭵ҵģǰԶһ߸ϲۿˣͬ˵̧°͵ġһʲôׯҹŮû뵽ҲʹЩֶΡ
ѹֺ鱦ԾԪʵǴãЩҵŮмǳԵơʮĵŮֶξȻ׾ӡ
ʵֲԪΪϴû̹լ֮õЩƶԼģȻЩϲ̨档
ãһС¶ѣԻԪϧԪıӰĿⷢ
鱦黹ܵģϾԪŭ˭յԪϧϡȫھΣЩüۡ
УҲ㣬ȥǰʡ
µģֲɵű˵ߵڰסԪϧ䣬˵ڿĸ׵Ů
鱦һţһЦŶ
ߺ鱦飬ԪϧȥͥԺͥԺǿ죬𾴵̽Ļиӵġ
Ŀбӣֱš
ڴԪίĸף֪㲻ϲҡҲǹģֻȥĸȡһѡ
鸴ӣԪϧֱ塣
Ԫϧ졭쵽ĸպõȼڡ
Ԫ䡣
̼ǵǰĸʲôöĵһ˾ʱĸ׶еĳ谮һУҪˡ
ȡʱĸ׶ûʲȲȡĸʮŮ˭֪ĸ˵۾Ͳۡ
ָʹ
ԪϧһߣʣĸףղǲǺ˵Ҵ򷭵ģ
¶ɫɬͷ
ĸ𣿡Ԫϧʡ
ԪɷѪĸףҲֶ㡣֪ҲԼߵ·еԶһʱ֮ûվȡ
ȷʵߵԶͥԺôᾭҵˮ鿸±˲֪Тģǹ԰ڸҿģ
ԪɫףҡҲ̫ȥ߲·
һ߲·ô˵Ҳɵӡ
Ԫϧͻһ䣬϶ˡ
㼸ְϷǹתͷ͵ĶԼˤʣȴĸ˵Լˤϵġһֹѣܵĸǰȸ״ֻЩϲֶ̨ΣҶĸѹĸ׺ôЩĸѵĸ߾һСպ޵˼ңʹĶЩǳױ𴩵İϷĿ
ڻľͬʱ־ѵԼŮ˲˵涼ҪҲס
ԪϧĻνֱּһһĵĵӡ
Ԫƽ㣬ҾͰˣΪҪǣĸף
ԪϧƤӲΪĶ㣬һ˵Ҿ㶪ˣѵ𣿵ź棬һ׽㵱ԼǺŮ˶Ҫ֣Ļë𣿡
⻰ǰûУԪǿ裬Ҳ̲ˡ޵ݵǣԪϧûдôŹ
ԵĶӻ򶴡ĸɱָԼʮ꣬ѧЩ¡ҿͬûʲôֱ𣬶ֻΪԼһ˽˵ƷԡϽ᲻ƻĸϤ֪
ϺѣСûͷ˵ƫƫ˻ŮһǷ⡣
뵽Щ£Ǹ˳Ӳ֪ƫԼŮԼĺԼ֪ԪСĶࡣ
ǰӶΪԪŮ
ǿѿԪΪĸףǲ˵ѣ
ĸףҾ֪㲻ˣΪҲģǡ˵ʲô㶼ţֻŶ˵ĻԪίޣϸȥ·мԪϧߵģ
ģ
ԪϧЦã˭޵ô˭˾ˣʲôײ˵¡ѵڼӳϣ֮ǰĸ㣬ֻΪġڲ㲻㣬Ϊ㲻ģ
ԪӲ⻰Ҫ˾ͱǰεݺʵҪǲϣͬڳеһжʵ
ͷޣɵΪʲôѹ
﷢࣬ࡣ
Ԫϧĸף𣿡
šһ㶣ᶨش
ԪҧŴٿޣ۰Ͱ͵ؿϡ
ϵľʹʮĺӡԪС󣬺йģתۿԼŮòӲĳ
ԪϧԪҹҵһʱͿ֪²ܹһΣҲ档㵽ȥվţʲôʲôʱ
ǡ
ԪޣǹġһŵŮöԷվ棬ڴı
ܵ淣վһȫ񲻰Ц
ԪϧվŲǲ˵ѳԣڵĶ˵ɰ׵ġȴ֪ڸģȥպڻڸл԰ˣʶƴǺİһ
ΪѣһԼʮĺӣһԼܾϻŮֱ⣬ƫһﶼܡ
˵ԪעȫѪ˶ԴԪԪСţߵﶼ˳ޡ
ŵΪԪԼ̵úãׯеŮ緶Ȼһ̣ò˼ԼİԪ̺
Ԫ˵㡭
ĸףԪҵģѵ㲻𣿡
Ԫϧ˵ϡ
ϱһƬͣԪĻ
Ԫ֪ӲʲԸسȥվ£оͥԺе˶ڿЦտˣȴԹޡ
ǸɵӣǸˡ
Ѿӵи׺ĸ۰ΪʲôҪʲôûˣֻʣĸ׵ѵҲҪ
æǲʱݺݵɹȥЩŵøϽͷĵŮͥԺڡ
ԼŮֱܾ׳ԪϧԪ
ĸףǲΪڱԪϧʡ
ȷʵвԵĵطӦõġ
֪ĸʵȫң֮ΪŮ֪ΪβԹ㲻㣬Ϊһ㡣һŮʮ꣬װ׿õΰԼŮȻǸ˲ң಻ܷһĸס
ϲʣڿ޳
ʱϣӺָĹʧƽĻⰡǿǺΨһĵŮÿ˵ɫֺκˡ԰ʱи߸ϵĵ
ԪϧҡԲס㡣
ĸףҿ㣬㾭һкԪǸʲô𣿡
ЩСӡ
ֹЩСӡԪϧ棬ԶԶĻڹɱĸ˭
ֹҧŴ
ԪϧջߣΪҲ˵һıΪĶԪҿЩԪһ֡Լĸ飬浱ǴĸŮ֮𣿡
ϴˣۡ
һ뵽֣ͺúޡ
ԪȷʵЩʧ
ҡ֪ģȹЩҾͥԺ¶İ㣬ݺĳ
Ҳִߣҵ㡣ײ׽ʼҵĸףҲϣ㱻ƭϣˡ
ģĸ״űһѾǺٱˡ
ĸףȷ𣿡Ԫϧؿ
ԼŮͫԼӰӡһĪĿֻϯǱ
ĸףһر𲻽⡣Ԫϧô˫ˮƲУ˵ȥҲ뿪ġѵճĺӶһģΪûвԼߵĺӲң
ԣʱͣ



豻ʮԼˡһĸǰõ裬ﶼһ̵СѾͷ
СѾͷˮͷææҳһǾ衣Ůڷǰǵ档
ʮȲνأֻſ˯ڴϡͷ־ܹŵСϣڷһӦĹӡ
ͩļҾʲڼһӦȫ⽲Ѱ˼ҵĴ̫̫Ҳˡ
ӵһǣڷһ裬ɼںеĵλ
СѾͷʰ׵ͣЪعĴǰȷ硣۾ǴʱԼӻſڴǷҲһ˿ҡ
츮˴ʲôлСѾͷ
СѾͷսսһһʮ˵𣬻˵˺鱦͵¡
ѡ̺ʱûٱۺ졣пԡ˶Ϊ˺ƣȴ֪˽µ費ʮĮ
δ¶һ˿Ź֣齫λλ¶ûţʱϵú
СѾͷ֪ȷĶͣū澾Ͳ֪ˣ˵ﻹԺ̶ȭ
ԣƺᡰ͡Цһʲô
СѾͷ˵˹£˵˹ԪϧͷԪӲյ¡˵԰˲ʹ죬ﻹˡ
Ȼۣޱȡ
СѾͷŵͻͻҿۡڰ֣СѾͷȥСѾͷŵʱ򿴵Ϲվһߡ
Ͻ󣬻еˡ
Ҫˣôˣū澵Hū澣ɷū澡
ڴߣУ˿ɻۣ
һܳ͸жл˹ģūֻ˵̫ᡣÿÿ뵽ﱻߵ飬ū澺޲л
ϴ˭뵽˼̺Ҷ꣬δǿġֺίҶ벻ο㡣
ˣū澸ū֪˼ƴһҲںᡣ
˭õأҲܹ㡣ϵƮƮҹһҹΣﶼԪϧСʱôϻۣôϲԪѷɫࡣӳһҲ񣬸ճʱҲܳ񡣡
￩һ£ѣū澵Ĵʱ£ūͦһȫϣ˲ϸǶǺģˣūˣ㲻Ҫūôá
Ͷ꣬
ѾֲԼ׸òʵڲԼɱ˵زһĸһĸҲϱ
ץ֣鱯ߣСʱū澻пá˭֪ôģȻѶɵˡˣǧ̫󡣻˵㻹סͥԺūΪ̫׵
Ͽ˵Ҹô죿
ˣġЩĿ࣬㲻ġĸ͸ýܣūΪӦȥסѶӻ
Ļĵū˵
ҡڵƺҵ𰸣Ԫɡ
ˣū֪ū¶롣Ժܲͬū˵䶷ĻﵽײģԽԽͶġ
֪ҡҭγ֪ԪϧԹĲ֪ҪôܺŮ׽
Ԫϧ˵Ļĵһÿһ䶼ܡ̫ϻͨ͸Ůʵǲ֪Ҫദ
ҺγֲȻһж̫١
ٵġһżַ۵ͷ󺹡ˣū澶˵ԽĻ۰ҪǸµıػТ˳㡣ֶ꣬ʱԹ֪᲻ܿ࣬Щӣʵǿ
֣Ļ־䶼ΪԼӿǡ˵ĸԼɣǻʲôֵεġ
˵ĶеԪϧͬģҺ֪ôֺϻ۹ˣѾԹ
̾Ϣһˣūʵѹ۰Щ꣬ū澶˵಻ˡȻ컯ŪˣﾹġūճΣϣֻһ
⻰ʵʵ˵ϵγҹҹΣһжǼٵģԵȻǲпʵ
ǰֻһΣǸöá
ԣᡣˣū㰡ôõһˣʲôô㡣˵ģͬ׽ϥûбĺӣиˣ
ӰǲһŮլĸ
ﲻ룬ŻѸȫעԪϡʮĳ谮һ֪ȫǴ
˵Щʲôá
ˡֹ¶İ㣬ūϴͬһ죬أӦүԺ̧ͨͱԼϥжӣҲڿǱߵɫ
Ǳߣָĸӡ
ɴǰǲԸôġΨһļжûˣץסʲôȴֲ֪ôġ
Ļٹ˼ʼ˼
㿴ĸ˺ʣ
ҿâͲģﶼǶϵģҲûЩƵĹϵķ֪ģū̺үػԷ˸ж¡
âõΪ˳֣Щԥ
֣֮úˣͥԺ벻㡣
мᣬ˵Լµؾͻȥ̺
뿪ʱ鲢ɡк裬ĻһĲиү̧ͨ£Щò⡣
˷ͥԺ·̡̲
˵ôģôöסͥԺԶһӵ
һӵɱٽжˮ鿵λǶ󣬷ʮ꣬á
Ҳ࣬ȻĶҪ˵Ӧ뿪㣬ǲĵûʲôԺҪ˵ġԼӣ
˵ɣһʱȥӡӵѹͣû˵𣿷ʱС
ɵҪԼﲻһ˵͵͵ȷǸ
Ը𣿡
ԸԸ⻹Ǻүһ仰¡Ҫ˵ҲʲôףֲģǸϽʵڡ
סǾסĵطЩ˵ûʲô˼ɡӲΪᱻȥȴһһ䶼ϵĶС
ϻ㱻صͥԺеˡĿϤĲãһǰͬԪĸŮ֣뵽ԼŮ֪ôͻȻ
ſڴԪϼ
Ԫվ˺ôһЩԸ뿪Ǹ˷վĸ׾ȻŲʡǻɴǰһƤĸ׶Ҫϰ졣
Ϊڲĸ׵ŮâоԼǺһЦǶĿŵؿˡ
ԭķһͬʣͽŮҲֺĽáķߺ»ŮƷԸǸɵӡ
ǸɵӲͨɣͨգƷӻڵĳޡ
Ϊʲô
Ϊɵӳ˵Ů
µվ鴫Ԫû䳰ȷؼЦѿţü
ƷӲָص
裬µһ顣Ʒӻǲ̫⣬ûٵȴԪһ顣
Լʹȣ˭֪ո߳ӣҲ㵯һá
вᵯģר
͸ƷӣӺԪϧ
Ԫϧ񶼲һĹעԪԴķǺԪࡣŻǸ֪ĺȴ
ϰ٣ԪҪȥѧ档
ԪϴԪϧϳԹҲٸ׽һ¿κƷ̣ƷӸָ㡣
Ϊ⣬һ
û߶ãԪ׷ǼʵصǸ˵ʲôҪమ֮ģΪѵȵȡ
㣬ΪĸףǺúദɡ
ô踺أô塣Ԫϧǲµ˾Ԫϧ
ԪϧΪ俴
߽һЩסԪϧԪϧһԶͻȻͷͷɢ
㣬֪ң޲ðеĶߡͷǾĸǰ͸ҵġ
ס
ž
ԪϧһȥԪûüӦʱ˳ùеĲˮһйԪͷʪӡ
ΣѾͷʱԴˮ
ǲˮе̵̣Ԫ֪Ǳһȵģ߷ߵģһˡҶҵķϣˮһε¡
Ƕˡ
ȥԪϧһ仰иع˷ƵȥͥԺ
Ԫ׽ӣû뵽Ԫϧ֣˲档ǧԹӿͷȴٴȥ
ԪϧȻԶüǲͣãҼǵ˵ֻʹЩϲֶ̨ΣҶ㶪ͷó㵱оǵԼøɣ
ԪѾͷ˪ŵòҶԪϧеͷȥǰԼǱˮա
Һȣټ԰˲࣬˿Ժ̧ͷʹˣʱоԼֻصݱҴһ죬·еٻ˶ȥ˰ǵ
úģ
Ԫϧ㶾Ŀ⣬쳶ͷһˮ⡣㻹жЩİϷһ˵ҽȫȫ㣬ԺҪˡ
㡭̫ԪҺƴˣ
ǶǾֵģее˵ԪϧǰԪηŭ裬ȴԪϧ½Ƕ
ЩūţǸղ۾ϹңҲˮûп𣿡˻ţԽӡ
Ԫϧ˱ţִݡȥȴһȻĵĵԪ޵ѪΪԭġ
ԼĴǰԶôׯΪȥеٳ趼ġűˣױȵԽС
еĶȻԶβޣ޲ǰʧԶҪԼǰ
ԪϧֱеĺޣǴˣˮˣΣ£ҲɵѾʴȡ㻹СһǰQͼĸ׵Ĺϵѵ㻹ûͬʸұʲôҵĶһߡ
ϴҴҹľԪϧⷬ
ԪǰһԹϲĸף˰ɡ׿ڳϵģң붾ɵҡ
һ԰ִϵߵüɫҲǺܺÿɷһƬ
ȻԪϧĻǲţȻǵصʹࡣҪк޼Ԫϧô˵Ļ˶ɵŮ̥ʮ¾һĹ⡣
ʮ꣬ʮĺӣȴǸɵŮ֮˵Ů
ǰ󷢺ڣЩվס
ԪϧƽĸףȷʵãˮҲõġΪͻȻ裬ǰɢͷ˵ʲôݲ֮ĻѣҪǰ蹷ҽС
㡭˵ۺҵͷĸ˵͸ҵĶջأеĶһ㶼ݲ¡Ԫţǿؿϡ
ѾᣬԪֻ졣ɷ׵ΪǱ࣬Ρ
ǾͲܺúദ𣿡ѵ˵仰ڴؿǰӡ
ͶúദǶңݲҡԪ޿
ԪϧʲôҲû˵֣һͬϸǡȫǰ񣬾ƽʱеǳǳϥ񣬷ĳ¡صĸ֮
ĶʱһţתȥıӰͻȻԼԶȥԶԶܻͷ֡
ֻӣϵײײ׷ȥ
Ԫϧ㲻ܲҪĸסĸֻ㣬ֻ㰡
Ԫϧ΢΢̾Ϣĸףͬ˵㲻ܱ˴˼ˡҲ߹㣬ԪǸʲôˣֻҪϣͻҪࡣ
֪֪ҺΪѣ˵ң˵һĸףΪʲôһ᣿Ͽ޵úòģᡣ
ȻԪϧûˮȻƽҺᷳһ٣ٶƣϲŵõĹذȷʵΪѣΪԪģô겻˵۾Ͳۡ
Ͽ޵øǿ޾ԼĿ
һֱˣ롣ʹ࣬ΪԼѪ֮׺ûбȥϣͬԪƽôҵĸ𣿡
ֹⷬ۵ҪȥУԼŮۿҲˮⷺġ
Ԫϧϻһᣬĸס׶£ҲѹԼɵӵܹЩҲĽ֣
ϵˣѳƬÿһƬѪֹ
Ԫϧ˵öԣˣǲȥµĽ֪ԪϧܹĿ࣬ȴ᲻úԪĸŮ֮顣Ůమֱչˡ
Ƕôɵ
ԼŮЩڿ˵ĺӣѹԪϧʧ˫¶峺ְˣûһ߿Ļȴ˵ѹ
Щ⿴ĹӿͷǣԪ԰ʱһӡڲݴ̭̭꣬۴ˡżȥԺܻ͵ڽ͵ЩԪ籦Ұһ˺ǻ
ԼһӲĳ
ϻŮ׶ʲô
Ԫϧĸס
Բ㡣
һڣεԪϧϡ

ɵ

ʱһһƣҵվɰƽĿãȻˣȾˮ
ƽ羢ͦأӢͬʱģһ޶ۤ׳оҵжǹ֮ʱүЩΪʱΪү
ʱǲĵŮЩŮǲ֪ж˶ƽ˵λáҲ˵ۤãǵĸƽƽ˵һ޽ĸŮ֮͡
ʱ֪ƽͬԼʱֻϲֱûԸͬףǻϲʤͬԼĹкǷϲ
ǵĽҪĵ޽ֹһλͬŮ
ȻüѣһΨһŮ
ЩǷྴ֪޵棬Ҳ֪һ֮ˣȻûµӣǵĹϵöݡ
ԭΪŮƽƽȹһû뵽Ůһе鶼Ǵġ
ƽת
޶꣬ƽܾ޵ġԴԪϧԪҴкЩûͥԺ
ܸӣԪϧԪŮԪϧȴҲԪ޵Ǹ
ԣģ
Ŀڣ˵Լʧ𡣲ûй˺ŮլҲûסԼΪĸһûµӣûúҡΨһɵȴһػ֮ˡ
Ҳʲôɫ֮ˣֻΪԺ˼롣ţĪҪЩ߰¡
үĲһĸԪϧ˵öԣʵ̫Ϳˡ޶ֲ壬µһ
£Ҳǲ֪顣ȻѾԹȻáúӣԵԺ˵
۾ҡͷүûĵˣһֱ˲ޡ
ƽüԪϧԪ黹ûȥøǹ찵طƣ˼ЩеûС
ȻǾܾϣû˵ȥ
£һЩܡһ뵽˯Ůˣ;ò
úӣ÷Щ˼ԪҪһУǰǵŮЩ˴šȴǰٹίʵ̫ʡҲ˵˵Ԫϧô롣
һ˵ԶԣֱһʶԭԼǰǹԪġ֮ԿԪׯΪԪҪͬκҲΪԪǵŮǺΨһĵŮ
ʮѪľȻ
ԭΪΪĸʧܵġ
˼ƽߺâнââûǰĸʲôġ
âһһش˵ԼĸĸѰĵũΪ¹ŰŮӡշת䵽һӣĸ
ϸпȻСҲҪ˵׵͡
âһ죬Ť
ˣū澲㣬ǰЩū࿴һ
һ࿴
ǡūǣߣǷϵĶƹ񡣡âŵ˵ūûиĸ˵ūԼͳɡǺūҲΪ⣬ū˵δ֮ǰ˭Ҳ˵ûҪ·ʱֶ䡣
⻰ϵĶУըƵġâ࿴˼ңһƽǣߡƽȴԼү̧ͨټ˾Ȼâ
ɲָѪ
ƽ䵽Ǻ⣿Ҫûдһʣֱ̧âΪͨպâǳ˺ޣģ˵ǵڶ
˭ţ
Լ˭
ݵľɹâѯ֮²⴫ͬâɻ֤͸¶һ֡
һҹĺԪ絽ǰ̺򡣻ԼŮ㡣ƴֺԪֻζӳ¡
ԪԭŵĵչɫȣĲݣǴ
ˣҪŲʺԹֺĸסץĸ׵۰Ψһĳ·ʧȥ
ȻΪԼѾίȴ뻹ϸͥԺĻ
ĸף㲻Ҫ𣿡
ԪŮûסڵĸԺĵ
Ů֣ԪĶͬ䡣֪ԼŮǱʶϡ˵Ŀʱô̶οԼһֱ׽ĸס
ĸ׿еŮǶݵĸ۶޷ټװԼܳ裬ܼܵŮĴ
ǧίȫõĽǱߡΪĸ׶ģĸ׾Ϳ˺ġ
һ̣ϡ
ܰߡ
һ涼ûˣǵͬʱԼЩڣԼ̫УԼ̫ļӦõһȵģӦЩԵֶΡ֮СǸɵӣΪһɵʮ˲֪լֶΡ
뿪ͥԺԤ뵽еο뵽˶ͳǰƱػһţЩϵ˿϶û侮ʯ
Ļ£ܲ޸硣
ĸףһġҲǶԺ㲻Ҫߡ
ҲǸߣǹز
ϺγܣǺεȵʹࡣӲԼʮѪ룬ʣԶ޷ϵʹ
ʲôأ
ԪֶţһжǽڡǰǵŮʱĸ׶Լ˵ʲôءʱĸ˵ľǵбǵŮʲôԡ
ĸףǰŮҲסͥԺΪʲôҲԣ
ǲһ
ʱǺүĻҳԪϧ¡
ﲻһʱûչˣҲûչˡԪ֣ԼմǸ֮ҲһĵͼҺﱻˣĴֻ¸ѿ
ϵѪûܺĳֻԼú÷˼һͬԪϧִסͥԺ
֤Ǻ͸ϺԪϧ
ϵ֪ʱͬԪϧһ÷
ĵϱȻû壬ŮŮλ꣬һϻȻǸԹλ˲Ų˺լĹءѹֶԸӣҲԸȥԼĸס
ĸ׶Ԫ۵ģһһϦܸı䡣Ԫϧ
ԪϧϲߣŮ֪ԪһģҲ֮顣
ҵĶơ϶ݣͬĸ񼫡ĸͲʹӲԼοң˵Ͷں˼ң¶ˡ
ĸϵӣ˼ٺȻعͥĸʱǿռɣĸҲĸ
Ԫϧ˵棬ɷ¡
ϵܲס޹ֻ֮Ůޱȿģ˼̫Ѱôһɵĺӡ
һᣬϲԪϧ
ԴԺ󣬿Խ۰Ԫϧ޲ðԼԺ
ͥԺǱԪ˼ϲˡ
ʵѽʵεһԼʮŮԼġ·һҹ֮䣬¼ҹˡ
Թ԰ȥʸף˵סԶĵطֹסŲּȥˮ鿣վԶң
â֪֮ͬ飬ˮ鿵ķȻ񣬺ѹˣȥ￴ɣū˵칬̫ҽҪ︴
ૣȻԪϧԪƵ£һĺȻǡһǹȥƵĺá
⻰Ҳ֪˵âģ˵Լġ
ˮʱ̫ҽѾΪԪϧʾԪϧ޴󰭣Ӧϸա
ϸ𣿡˵Ǹһ꣬ĲײࡣɫĽ£ͷȴһŰĹñеĻ¹ٴñӡ
ǾС
վţ̫ҽ԰ŵӸԪϧվ΢΢ţ嶼ֱͦ
ʶԼ˵ЩףϽҲ̫ǹ繨̫ҽٺúƣ
̫ҽҲӦæԪϧһ顣ﷸֹ֪ѪճҪͬһ
ԭΪֻҸڳԼƽʱ¿϶ûȤšû뵽²ˣһֱԺ
³顣
űģĪǡͣͬ²ݣŮҲǹġ
ţСĽ
̽ȷʵûʲô󰭡
Ӧûʲô⣬ҪúýҪҪλ𡣡
ü֪ʲô
Ԫϧ˼ŬĴڡ̫ͬҽôһһԼϹĻû취Ӷ
ĵСʵۻĥ͸ǲԼɡ
ˣλǣ
̫ҽҭס֪λش
гüŪۣҽСӣ̫ﵱ
ԳңװūŶ
ԪϧûԭСӹ
΢䣬üۡ
ϷâֽûעСڣһЩѯʹ̫ҽ֪Ԫϧްĸл
屾ǺܺãϻŮ֮´̫һޱȡԭݵ忴ȥ֣ۿɼĲ̬
̫ҽҽ߱ܣ࿴ۡ
Ԫϧƺ̫ҽı飬ˣĸһ򲻺á˼ܷ࣬Ҳһ
æžܾ鷳ˣҵԼ֪Ƕë̫ҽһֱҿţԪϧġ
дרŮӣھ̫ҽʱƽġϻԪϧ󲡣鼱ƽҲ̫ҽ
ĶǶ̫ҽҲԪϧǹ̫ҽҽ̫ҽΪԼ維̫ҽƷҲȶ̫ҽҪ͡
ԪϧһڣоͿ̫ҽҲ˵ôš
̫ҽ߶꣬еġ
ϲԸ鷳ˣ̫ҽźܾĻЩ˼˵ЩοŮԪϧͬԼ׽ﻹǹġ
̫ҽԭŲǸ˳ˮ飬ܿüͷ
ˣĲ鶭̫ҽζ˵ġ
СͲǺܺãϴСʼ塣˺пѰ˺÷ϸߵθ
ЩһֱûеáʱԴǿյ̫ҽ˵գûбķӡ
̫ҽ̫ҽû˵ģ˵ûС
̫ҽѾһӹ˾ĵԶ̫ҽҽܿ˵ղ̥ģǱ֮ˡ
Ϊʲô̫ҽûѵǲլǷǣ
ҽ߸ĸģǼûôУҲӦôҪ¡ڵĺٶ꣬ЩһֱڷһЩӦ÷õĶ
̫ˣĸ׵ʲôףԪϧʡ
̫ҽüλش
Ԫϧ΢ôºâ˳ȥ
һֲɵ￴̫ҽΪʲôɡѵʲô𣿲ӦðЩһֱϸ
ˣʵ档
̫ҽԥǣͬŶ̫ҽ
һ壬Ź̫ҽ
̫ҽ﷢࣬ͷƤ飬ˣںӦЩϻ۶ɵġ
ܣϾЩԽĶǽôܻۺ˵̫ҽһֱƽʲôס
ԪϧȻԹ̫ҽлʵ棬˴Ϊܡ
һ̫ҽҲǣլǷǣܣҲԱ͸¶֡¾ҽˣλʵĥĥһ뿪ӣò尾
кԪϧü۹˾ڽܵԪϧϽ뿪ʱһ˲İԹ鲻ԸظŹ̫ҽ뿪һίͰ͵ӡ
̫ҽװ϶ԼĲ²⡣º֮϶С˽飬ǲ˵£ôͱײˡ
˶µģҵúܡ֪̫ҽǺʱ뿪ģѹʱֻԪϧˡ
ԪϧĿ
ͻȻޣԼŮͬζܡԪϧ̫ҽ᲻Ūˣ
ĸϸ룬ЩʲôԵĵط
벻عԼƽһ˳ЩԼĺӱ˻޲ܸоʲôԡ
ƿƱ
ԪϧʣȻǾ»ĺ㳣õĶ
ͷ𣬳·õĶǵĲҩ
ôܣ
޷š
Ԫϧһֱı飬䣬֪Ӧ뵽ʲôһ̫֮ţĸù̫ҽ͵͵࿴Ϊá
γѣɫԽࡣ
ȡ˹̫ҽԪϧķӣ˵ҪȥŮץҩкܶ౸ҩģƫҪȥҩá֪룬ֲֻŮĿǷ
ץҩѯЩҩĴһŷӣѰҩãǶġ
ظʱѺڡ
Ԫϧ˺Ҳֲסᱼ
ǲǰ̫
̫࣬ΪʲôҪ˶ǻŮĸŮʮʶǻ壬üѡ
ԪϧĿܲסǶôɱһˣɱŮͬһıɵһǡ
µһɵϡôôɵԪϧңһ˭ҵûֵŵˣүΪ˴ң
ԪϧĿӱĸףлɵѡ
Ԫϧ
ĸףµ㻹Ĵ𣿡
ﻹнҿԣֻԼʶ˲壬ֻԼ顣ӣǿ塣
ƽ䡭
ΪʲôҪ
ſڴϣСѾͷ˵źԺ¡ıʱʱƽƽķͬһһ˿ҡ
ͥԺʱǲεЦȻЩСѾͷΪСѾͷͷ񵽲
⴫ŲŽ
ݱϣЦ仯𾪡
ˣôˣ
֮ܳϲСѾͷ´ӭӡܿϲתɴ㵣ΪϺԪϧ




ԪϧںļλԪǰ㸹ʫʻҲǰԪ߸ϣûԪĽλá
˵λ¹λĶﵽǸʲôˡ͵Ĵݵһ˿ǰɵµĺۼƽᶨ͸еĺ㽡
ĸŮ˽ݣӿ׳ӡЩǸŽű˴ϡ
һƣ߲ơ
齥仯塣
СѾͷû棬ʱҲоһ˿Ծ˺Ͷﲻ裬ʦȶͣҲڷ
Щ˦֡
˺Ͷôū澣ɷū澡
˿ҵӣſڴҲ·ˣͷȻɾࡣ
һ裬ںǵ𾴡
Ŀдź⣬ʵ벻Լε˾ȻЩһֱںΪʲô
ȭͷɣֽ޽ʱĸ˵ʺƽƽ˿ڼ򵥣û֧ףճֵܽöûС
ڼ򵥵ĺȻɽɵӡߵƭߵơ
壬ĺӣʲô˶
žžž
ʹһȥľе֪ʱŽбʹŭΪ檣벻⡣
ƽΪʲô
ΪʲôҪң
ˣū澲ʲôᵽһߣ򶨡Ͷū澣ūлϲôˣôҲȰŵˣ
Ԫϧܣ赱ϸˣ˻ô룬ɼǸϽ֮ˡ
ôϽˣȴûзĸĺӱ滻Ǻ
ϵڶղŻǵһԶִˡƽϴʹɻɱ̫ҽǲԶ˵Ŀ顣
޷ɫ䣬ش𣬡ūڷ˸ǰһһжǷ˵档ūʧͳС˵Ǵ󡣡
ôӿǵˣ𸴵úܺ
һֱ֪Ǹ½òˣȴ֪ĸҹΪţ
ǰĸҪӦ׼
Ϻ٣ΪʲôûлɹͲɣǲͲҷôĲۣ
һ˼ʮˣǺĵĸû뵽ûһʮĹ￴͸
Щֱ꣬ǰ׻ˡ
ΡкХɽķŭ
ǽһԩ裬ڻū澣
µ񣬻ǻ
ˣūôẦ㣿Ī˵ʲôһԩʹģū굽ǰ̺Сʱϲȿҩūȵġ㲻ϰŮ죬ū澾ͲϹۡ˵ū澺㣬ʵū澵ġ
Ͷ꣬µεΡ
Ϻγ뻳εˣôȵЩҩ辭ֵġץҩҩӲˡ
ΪˣʵǺ֮ˡ
㣿
ˣūһֱĴ滳ɡ⺢ӻûһ죬Ǹʲô˼ֻ֪Ů𣿡
ϳʹĿƽ䣬Ȳ˵ӵ£˵˵Щһֱҵ壬ҵκüѵģ
΢䣬ˣ˵ʲô庮һһūһֱ֣źúõﲻи֪ĵǰ̺ԭ⡣ūǿ
ɣǸѲĽɫ
ԪϧǼʹɫ⼸ӿɲͥԺﵱƽͬ轻ͬûʲôɢͷ䵹æ
Ŀ仯һԪϧô硣
ԪϧͬƽӣܡųӱǰסӿҪöˡǰǺŮȴʵʵڵӣþȻһū
ӵĻסúãɼƽʱж档治Ǳ˸ģԼ
Ů˵仰ܲܣЩҪ
·һϸҹɢһءβƷһȸ̫̫ɼжġ
κοɲضĵط׳졣
ʱӷϣûзʲôɵĶЩӿɲʲôܲµˣӵǽﶼҹһ
¶ʹĵı飬ˣű˵ĻѲū澵ӣū澲㡣ǷҪԼ缸䣬ūǾֵܡ
ǻɿߵ񿴵Ԫϧ
ԪϧɣʲôҪģ˵
ū֪кޡ㱻ʮ꣬úõĵŮŮܾѣκﶼиҡһƵҲǼ٣ȴ׿˵ġҲĻϻŮūк⻹Żɵū澵ͷϡ֮飬ū澲㡣Ƕûô˵ĿǷ˵ġ
費ڲźģ˼ԪϧŴϣľ崲һۿס²زסҹ
ϳ֮⣬޶Ķ
ʾ⣬ȥҴ죬춼ˣûκεķ֡һͷȥͷͬһõͷ𡣵ͷӦӻŶ֮ֻ֮ͷĿɲʲôӣǼֲӡ
سͷҲͬ
ɢһһƬǼ
ˣڷаܸū澡ʹū澶ؿɼ
ڿԪϧץһӼʱȻֹ
ô˵ԪϧڲͬȻǰӺߴͷоӡ
ǰʲôǿ举˱ӵĴ֮ǮӺߴӣͷﻹзӣЩŮɻĺ֮
һͷЩɲԲȥģǰӺߴʱбŷ
ȥҿΪʲôƽ䣬ҵԲס㣬Ҫôңǲģһǲָʹģ
ˣⶼıݺ
֤ݰǰ뵹һҡ
ԪϧʣϷĳ費ǲصˣūţЩɻΪʲô̧檣ôܷŹĻ᣿
ͫ΢Ƥӳ飬ָֻܿ糣
ϻ뵱꣬ʱȷʵƽ֮ԥƽ˵Լ뵱檣Ҳˣ̧ġ
Ϊûãƽˡ
ūֻú̺ˣû檡費˺׵ϱġ
ԪϧˮһΪūšǲ檣ǲΪ檣
ŵ˲١ǸСѾͷѾ㵽һԵĽͷ͵͵͵ġһͷø͡
ִ÷飬ҳһŸԪϧ˼Ԫϧ㡭⻰ʲô˼
ĸףɲǲ뵱檣ûа취檣ôܰѻṩø֮ﻻӣΪŤñ˼ӡ
ͽȻŭԪϧƳͷԣס裬ͻȻ衣
ǱȵβͶߣ͹Ŷһ޲˹ҧ˵òˡ
˵ʲôҪɱ㣡ˣ
ϧֻú޶Ԫϧ
ԪϧӣȻǱ˴ʹһΪ檣ߴŮƫƫ̺ˣЩضúʹɣ
׺ݵСѾͷѾͷȻң
Сϲû˵Ļ˵һЩճϰá
Сϲ̺⼸꣬ʲô鶼ָʹΨһӲ֣Ǿϴ·
·ԼϴģⲻǺ
ģȻū澵ճϰáٻָ·ղŷֻڳ֮˵Ĵ
ԪϧʯŮ޷ӣô趨Ȼñܼ尾
ʯŮˣһ̼衣Ҫѹҧˡ
ôǰԼʰһ˿ԼȱݡԪϧ˵ûҪԼ̺ˣôܻ
ڸǶܱ˵ڽҴߺѵ
ô֪ġˣ֡Ϊʲôû
ˣڣԪϧֱ峺ȴ̶һ̹ǣĶ춼װסΪԼܼӣԾöܼ֮ӵŮӡĸͬսӴ֮ˣǹԽãԽܴ̼ȻͲ߻һУﻻӡ׼ƣЩӡ
ߺ޹Ťı龹Ȼָ
ԪϧԤϣǾ̾ʡֲöһֱĸ׵Σܲ
ϸղһƬͻͻԭȻԭΪӾȻһֱ֪ԼߵʯŮ
ôʧܰûһϹӡ
žԼһ⣬Լ۾ϡֻ۾Ҫкãʶ˲度˺
һֺ߽޲εˡΪԲźҡ
˵ţѾȥ·ء
Ȼ޲ҲΪ֡ˣӡǸˡǲԼɼ
ʶסԼ壬ϻ˵ڼ壬Ļ˵ĺá
ԪϧһЦ軹ԼˣǶûк档ΪԼ֪֪ӵ뷭ĵ練ơ
ʱɫʮֹŹ֣ƼЦ侲òһūţϻܿһ˵ʹ졣
ʹڱóѣҫĵ⡣
ؿϣˣôŷ֣ʱҶЩġҪǶ㣬һӶ֪˵ʵм㣬Ǹ޲ɼĴ
ŭɶӳһ⡣
ʹϵĳŪ
ԪϧһУڱָʹġ˵Ǹ£ʵǸɡ
輥ıһ˿ͣǶ벻ɵʮ껹ѹϻ۵ŮҲ֪ϱʲô㡣˵ûôǺĹ⣬ʵʵ˹϶ļӡңǺĹ
һҴҵĲյԪϧʾŴ˲ƽͿϣ
Ӹӱƣ˵ɫء
輥Цū澺εºܣȻܾϷ˺ͺү
ɫѿ벻ϱֹ߲һ˾Ļ֡
Ԫϧģʵġ
һһҪʸסԪϧɼǵͬ˵˵ĸ׵ΪˣǾ֮ġ
ҼʱϺܿ׹ŭĿӣǡ㡣㾹ȻҽҵΪѹ
費ÿɷ
˵֮ǰйУʱʲôҲ֪ԼС˵Ƿ͸ū澵ģū澺ҹ졣ӵʱͥԺĲһڶҺȡӳʱ£ĸԻǶͥԺġ
ϴӲ֪Щ飬һΪԼǸƵĸӲأǲϲӣҲԸʹЩֶΡ
ȴ֪һжΪȻ˴ȥ
ûЩ飬Ҳǽ֪
ѾȫЩ鶼ģǸˣǰˡҺö檣檲ŻȻ򡣡
֪ģЩ֮䲻ϲֶΣȴҲ˲кáʱڻԪʱĬԼһԡ
ƽȴǵһ˵£һֱΪԼլƽû뵽ҿȻǶūŭūţʲôʵģҹ
ȷʵûʲôʵģ趼ˡ
ͻȻޱȣЩνҴ󻧣һһαڵܣʵһһơҵĸԭҲǺ˼ҵĹ֮Ϊ檣ȴǸݣø³һͱͬǺĹ⣬ֻܵһ̺˵ūţ䲻
˵ȷʵǲϺүǰһҡǸҲ֪˺£ˡϷǲׯϵˣüǰˡ
üʵû뵽еһжѹʵĲϺүµծⶼʲô£ľȻƽ
ƸȡĹǿвŷ绹ϲǵĻֶ֮ˡ
豯߹󣬾Ȼĵ⣬Դҵ֪ԼݺҾһֱڵһ졣֪Ҳãʡұɹͬ˷ʵǱܡ
ǺĹŻĸףİµҺԪҲ֪˭㣬Ǻ¡֪ûܴǸԺִﵽԼɸ˵Ŀģõļֶͬƭ㡣Ԫϧ˵ǺĹǱ㸸ĸĺӡ
ɫ䣬ܣҵĸһжмѭߵڰס
мѰﵱδʲôط㣬α͸˸ģ˿и㣿ں꣬ѵ֪бȥҲҪһһ벻󻼵Ķ̥ҩ𣿡
ķ˲̣Ǻܿø񣬡Ϊ˵ЩҾͻ𣿲ô˵ܸıʲôȷʵЩǴҲɵʮ꣬붼ʹ졣зˣʹúܣ޺
ЦͻȻѪ
ƽĵãûüֱֹͦͦȥ˫ɵüлвɢȥĵ⣬·ڳЦˡ
ˡ
ҧ
ϺƽĸӶһۣڱ˴˵пء䶾ڳУʶƺҧԾɲѰ˵ʿõֶΡ
赽ʲôˣʲôˣ˵ǳŲģǳƽ
ƽʶϣϲ˷ţҪȴվñֱʹڷӿ԰׵ɫЮŹŭ
ƺе㲻һˡ

ˣ

ƽҹǲƽˡ
Ԫ꣬ǲǰһ鶫ƢҲûʲôˤġ
ϡ
˪ȡķѾ͸ͬƽĳʳ̫ԶһҲԲ¡ĸ˵Ͳǲȵ
ЩūţǺÿ
˵ĸ׻ûлʺ˪
ǡ˪Сš
رȣú˪˱衣ڱ˰һֱȣһֱûлͥԺ
ʹƣµõϵ
ȺķԽԽͷĸһǺǸɵһô϶һԷһ˵
뵽ЩǰֻеĶ裬ԽĲʺʹޡ
ȥҾͲŽȲĸ׻
˪ͷȥûؿһڵԪ¸űӣһӡ
ŲѾ
ԪشӴɫˮ÷ס
ˣһ춼ڳ飬һڷûԡ
˳ź˪߿ϵĺһõֽ߹ȥһŷǡТжʮš
㳭ģԪ
Ԫͷĸ׶Ҷɽûʲôñġ˼ĸ׶ҵĶ飬ԽԺҪúТ˳ĸס
뷨ϷֽƲһ˿һĶݺϲԪ߹ȥҿ
Ԫԣֻ֡Բָͷϸ۵Ƥ˳һŵĴҹ㡣
ֶԺ˪
˪ʲô֡˪ָͷгձѹĺۼԪûС
ԪƺҲˣͷĺ
䣬һԺҪúТ˳ңôТ˳ҵģЩǺ˪ģ˵ԼģǰЩνϰֳ飬Ǻ˪дġ
Ԫһû϶ԼǷԼǵŮĸ׶ԼҲûд
ͻӷ£ĻһҲ˵ڡĮıޱȵľţ֮ǰĸôһˡ
Լʮĺӣδ顣Ȼһ뵽ԼɵϹһ˻پһǺѾԶԶǹĨۡ
Ԫϧ˵ûԪĻڹϽ᲻ƻʲôʲôТ˳ⶼϷ
Ůϲ̨档
ϵ仰Ԫ׹ߡ
ĸף㡭ҽ͡
ˡĮȥŻں޽ӵ㲻ģҵԺȷʵʡھͰᣬϣ
ӽԴ
һƣﻹ˵Ϸ˹סϣĸףԪģʮʮŮ㲻ҪߡԺģĻĵġ
ϵ¶һ˿̣ŮǸûصԭλáɣĸȥ
Ԫ󣬹ڵϲ
Ǹϵʾ¿ʼԪʰ˪һͷԣϽʰǾκˣû뵽˻ùҹߡ
ϻعһΣԪĶࡣǶֽûþͰѶʰ׵
߰ɡ̧ȣԪ޵ڵء
Ƿɲߡ
һеȥԭԺӣǰƽԪϧסˮȥʱΪǸԺûסˡǰЩѾݹǿס
ԪͥԺȻӦȥĵط
ǸԺӲλƫҺǼªЩÿգôܲԼס
ͥԺԺӣڴϵ¡ͥԺǾ¾ģԺǼϾɡͻͻӣľļҾߡûоĵ񻨰ڼûݻþߡ
ԪУסĵطҹɫУԺԽļª߲ǽܾɵĲáʱʱʲôܹȥĶ
ĸףҲҪסⲻסĵط
ԣָ
סĵطȴŮԪϧСĵطƽöԣǶôĴֱִɵ
Ԫϧסʮĵط㲻ס𣿡Ϊ䣬ԼײⱾӦôĵطڴ˼㡣ΪŮҪмŮı֣ԺĪҪ벻ԼĶĸŮһΪ֮
Ԫ̱ˡ
ڵϰԹ޵ĿⶢȥıӰܾɵԺӣĵĲʺͺ⡣
ʧҹɫеϽסâ֣㵹ȥʹѵһģԪǷȥһСû֪жʹû֪жޡ
ʹ޷ĥ𣬸Ѫģ
ˡâЩġ
ҡͷȪӿû¡ֻԼ̫棬ôԼѹ۱˵ĺӣ˭ҵĺӣ˭ң
һ׮׮һٵԭӦùԭӦжŮ޶
ǻٵӵһ
ԵԼ𣿶ԵԼĺ
ٶʹҡ
ˣū澲ҡ
£ҸȨߣԼеӣâϣ㷢Ҷˤֻӡ
âеļסӹӡĵԸԼˤӵһ죬ϣԺ˺Ͷﶼúõġ
Ԫϧ˵ԪҹͥԺʱǴϡ
Լҹˣˣǿྡ
ĸĸŮİᣬرûɵĸ衣ĸ֮ŮİҪáԪϧпǧԵǾͺúһĸŮԵ԰á
ܿ϶ĸ׶Ԫĺܳʲôʱ򣬾º֪»ûꡣ
Ǳ֮˱ضһ㡣
ܿʵӡ֤Ĳ²⣬̫ҽˡ̫ҽƺһ˯ѣЪС檵С𴲺嶼ˡ
̫ҽ⣬ƺһıɡԪϧ֪²򵥣ϸϸͬϺƽ˵֮ʼĩʱĸӶ˽һء
ƽʱⶼǿϳţܲеǧ˿ơ˵ƽо꣬Ůϸ˵ʱüͷ
ƽ缸ڶǲۣѷ֮ʱܹ죬Ұ±鲼ӹߡ벻κεɻô粼֣Ŀʲô
һһլȴǣ㡣һһһۡӦôж𣿼ȱԵջԪϧʼǸϲһլˡӸ˹֣ܶҡһ֮
Ԫϧ˵ҹԺ˵£ĸӶľȷºƽӢǷŭ
ЩǸһˮʯ
𾪲ѣǲ£˸úúһˡ
Ҫд©ôᷢ¡
ĸӶ뵽һƽȥ顣
Ԫϧ׷ۡƲƽϣܵ˺ӡ
Ϊȥ鼴ɣһұôġ廹ûȫúš
Ÿ׿϶ܲףֻǻһиס
˵ǹڲǸŮ£趼ΪͬɱáЩµʵԣôһλĹҲ˵
Ů鷳ײһǸ
ƽͷԪϧ˼ܡ
Դӱµǻ󶼶ֶû䣬йԱҲ˻ˮ㡣̫蹬ֻ̫ź󹬣ڹȵʱ֪١
Ϊ£ҰΨһ֮˳󶼶Ȩ֮⣬ʲô顣ұȥҲǼɵ󶼶֪ʱϽɽ
ˣҲ̫ˡ
ѣĪĳء
ԪϧĿԶȥǲƽԵ޹ʳԺһֻЬԤʾĳδ֪飬ڵȴһֻЬء
֮ںýˣһλͲˮ͡޶Ů첻ȥˮǺ΢ֲ۵ˡ
ƫƫˣƽĵҹˤһ֮ûȥʱѾ
һԪϧԼµҹӦòǸˡ
ĵѾˣԺˣӲȥϲԪϧʹ£ΧͶ˴תΧŴת
°ʱҪͬˣһ
ˮ鿵Ժӱȱ࣬Ԫϧͤһʱϼ׺鱦̵ȭʱдֿ顣
ƽܻвг
˵ûŹ֮˶һЩĿ֮ˡҲ֪ǴﴫģȻڴһеĶ裬ﲻƭ
︮ⶼڴʵɡ
ºߣһƭˣͬˣ˶
ԪϧЦЦʲôģֻܳ谮ǵŮ֮𣬲ҹȥܹʲôࡣ
Լҹ˲⣬»ǺĵЩײȻɵúúͬЩ
ԶԶˮ鿶ɫҴһ˿Ц⡣
ԪϧϵЦȥ˵и˹ںڿȢԼʱ֪һֻЬˡ
ֶӣҸӱϱᵽׯϣûССԭİϼǸϽвŵģϧ֮ʱȥԺ顣
Ժ꣬ǳԺõԺԺԾΪѧȻӵܾӶ࣬ÑءԺ򲻾һ˲ţÑŸ֮˻ѣǺѧӺһ㸻С֮вѧӵѡ
𶫶ԺԺ󡣶֪׸ڸԺ಻֪ٲӽԺءÿ궼ྩѧΪһն
ܽԺ鲻ס
Ԫϧǰ죬ΪҪͯⷢ顣˼ǶˣԵϴҸʱδǣ
ڽ˹ģƼа֮ˡ
ʱں̨֮£ʯʨм䣬ͬǼʮλԺѧЩѧѺΧספԹ۵ĺ֮ˡ
ܼ򵥣ҪȢԪϧ
ɺ֣ܳȥǰһԼ׹ùʱɵԪϧ
ʱԪϧɵһֱ档Խ˭֪ﲻܲ˱§ף˼֮ס
ΪʲôʱһȢɸ΢Ϊ֮ǰԪϧֳɵ缸ͯһͯԪϧɵˣȻİõʲô¶ûз
ԺЩѧһһڳġеоӷ緶
޼ʲôӷ緶һ֮ӣѼ鲻֪жȢĵŮʲôеǾĲ
Ժ￵û˵ҪģûôҪġûԳʲôˣǸūš
֮ǰѾˡ
ԪϧģԷһ˿ңﳤһֲϷ˵²ŶȻǸܾµġĸ£Ҳᱻ
겻ɢ
ϸʱѾ޹ԪϧƽĶµûšЩˡһŮ
Ԫϧ£ĸ׾ͬģ
Ԫϧһ
£ôܲЩ˸Լ£˵ʲôĻΣ㸸ײ˵Ǻǲˣ
ȻǻܼˣҲЩԸ
ˣ
ҲĻ
ָпǻˡϷ˵ģȻҪ˲
֮ǰϷҲתһ仰ͷ˵ĲࡣȻ˵ˣ㲻Ҫٿڡ
ƽöڸЩ˵ǻʱ򡣶ǴӶ˲ڳڣʱ¡
һŮ˼ңûһʺϳͷġ
ĴȻǽյģֵΧһȦһȦ˵ʲôĶС
ƽ࣬һһ˽ֵԺȺѧҡһ·֪ٺߡ
һʮʮ٣ʱǡ
Сʵ͵鷿ţƵı¶ֻ첲ͷɢŹŽڵȥ
ĹģһֻߵСޡ
ֱ̫̫Щ쵰۸Ҳֲܸܲ棬һ뺦!
̴񻨵Į̇ǰһ۵ĹұüĿ续Ƶ޳ַۣ붨˿
вʱֲӰҲ£ĹĵЩйԼ֣ܳóֵ²ؼ
Ͱ͵شյǰһ˫գգ
¡ڱдŵζˡ
бͷҲҪϴ裡ңȻңǰҵģһʺһذΪٱ֮֡û뵽ھȻζˣ
Īĺұ
벻ΪʲôԼڼɱЩ֮󣬻ôһĵˡСʵٷ֣ԼȻδɱġ
£
㻹ҡּί㲻ҳҡҵǺÿడûĺǿòݡ
죡ұĺĹ⣬ߡ
һסҪȥǲҪȥΧ
񿴰׳һĿһϲСʵۣȻñҷԷȻҪ·ǡ
̫ˣҾ֪ġ
ȥɱıǿЦ˻ұµ񡣡
һףѶûˡҪ
ſ
в֪ʱסȣڵˣ
Ǽ֮þǸҲʧͳΪԼǸŮ˳ϹϵȻ伫
ԭŮ˻һô֮ϣٻһЩ¿ǵǾΪá
бرȸ
£㵽Ҫʲô
Ҳ˺ȥرѹ
ͻȻʲôǣһİĸоܣǴңϣ
УԵġд󼱣㲻ɱˡ



һ֣˲̡
ټ鷿͵ȴֵǵİڼȥ̺С̫඼ûСˬ˵¶ȣߵëչ
Сʵ˵һЩ軰ұ̫鷿̺򡣶ȻֵڣǹұԸҲκȥֻƬ
֣ұǵһǰǾŻӵоʱв̫蹬ＫܳС
ʱǵ۵ĵһ֣ǵߵģŻӾ͸ĸ϶ϲߡ
Ǽ黫ѪΪȻˡ¶̼ЩҪض޲˹ײİ壬Сʵ档
£ϵڼȵүǻô룿
ϣСʵ
ʮֿᣬһ㡣ʵ⣬ǱǳǸ
ҹЩ˵ʲôҵ
ǣῪЦʮ壬ôĶɫѼ䣬ΪջẦڿǲӦСʵȥԼžۡ
иоɱͷ󼱣ɱңӡҲУҽйұءΪ˵أɽңˮԶʱһ˶طꡣ
ڿޣȿ޵úòġ
ǵҲҵˣһȴһˡ
ұأұĻԣСʵ̣ðʲôұ軰ıԽԽѲǷˣбۣĪϷˣ
ǵģӡҴӶԺģǲǵҴˮһΣʱȵĲϾŻӣӦѾˣʱ˾ҡ
ұü絶棬ӲⶼʲôʲôôǲҪ߳ͬǸɵŮģ
۱ųϲƴͷǲˣǿȥɣ

ұƽһ໰֪ԼΪʲô˷ʱͬСʵ۷ԷôܻᰮǸɵŮӣ
ϵĻϲǲš
ǰ˭ء
һˣһֻСޡ
ұٴ΢ʹ˵˵Ժʲôӵģʲô
¸һĨϵˮȻչұ
ϺǻΪۣûˣҲûʲô֪ۡΪʲô᲻һҶʦ˵̫࣬еһжĵȥĸı䡣ʲô֣ܲʲôܸԤ
ұ۾ǽˮͫ񴿾ʯھˮﰲȻ˸Ź⻪
˫̫峺ûа˿α
ұ˵չұ
԰Ȼչұô̼˶ˣ㲻ʵ˭ʵۡǸûʵۣǶ㣬ǰ
˿䣬Ȼ룬˼ޡ˵ǲǻ˵ĺ˵Ǳؽǧ
ұЦСʵ۱Ϲ

ôܻ˳
ԹɽλĸǱ飬ʷĸǱʹͼΣҲ֮ڡ
¹±ò
ֿ֪ôõĻѹʱʮ꣬лСһꡣ
ڵ£˵ġСûмǵһְġòҵһȴžۡ
ûƭ㣡һûʵۣȻ㻹ǣԺ϶ǵġ֪Ϊҵĳ֣ܶ鶼ıˡԭûеģҲûʲôۡ
ŹұȣͬҪǳԵĺӡ˫峺еİ˺Ľһţôһ˲乫ұ˵š
Ƿˡ
ұ롣
£ſ
šſ޹֮ı
ұΣſôȥˡ
էŴԣдӵỹϣȴȻЦþ𣿵Ҫ
æԣ²ٽгҲΪ
һ壬֪ˡ
ҲǰУ˺ܿ԰ɡ
ţڹұ󡣹ұͷţĿ⼫ǲͬƲƲ죬æ̫¡
*
ƽ⣬廹š
ԺѧǽͷӶšµΧø࣬Ҵ󻧵ˡ
˶治ѣ˴ҵĵŮػ޶壬Ͼڴ
ͷͷƫΧ۵ȥȥȴǲϵӡһֱʱڿˡ
ȺֹŲӳǰ뿴˭
֣һĿ絶ɨΧˣ¹ϡ˰Ǻˣͷһ˼ҵ̫̫Ҫ
ӣȢ
һϲȻȢ
ȻȢΪβֵǲ֮ӣȴҲϰˣɲ֪׽ҪýƸֶںǰտڰȢҼҵĹǺεѵ鶼ȥ𣿡
˵֮ʱѾŭʱǷ޷޲ƽǾȥ˸Ǽŭ
ƾĲѧҪңֶԵõһūָЩۿ˵͵ˣ
С˼ǲܣСһʱΨֻ˶ԭԺļʮ֤ͬҲû
ߣ㵹ǻ̡Ҳ˵˵Ǽ٣˾ٷ뻵ҼҹЩͬΪ֤µġΪʲôطݵ˷𣿡
幰Ҿ޵Ҫȴ˹ġСˣСΪѰų²ߡС֪䲻϶Ψһպضڷܿȡί
ЩѧǸһ˵ʲôĪвűػ֮ĻԺѧǺܶ඼ǺųȻһЩ߽ݾ֮ˡ
˵ЩһĽĺûᣬһҲͲϺָԺҲܸմ⣬ύһ
ָЦֺޡ
޳СˣǶȥǲί
һ̣ūŵĶñǶһӲˣҲñȼ޸Ұĵǿ
ܵ𣿾ū֪ӵ游͸׻ǲˣׯϵǮġԼûӪ֪㿿ʲô޶
ҡЩͺ죬ſڱտھǮӣ˹ġ
ֿЦˣ֮ԣֻȢ޲ѲҸ㣿˹ĵúܡ
ȺЦһĿĲȢ˼ҹģֿ
治֪Щѧͼʲôָۣһ֮ѡ
֣Ƕˣֲһ˵ġǺô͵ģȻɸūų
֡ޡһʲôˣйԼ游͸׻ҼҹҵˣȻ֪ƽǰԳǿ͡˵ȿ˹԰ڣĪҪԼϵūûϴɾˣ
ȺеЦ
λ֣ˣҹﱧ죬ùԹԼ޹ȥ˵⻰Ǹ첻ߣյֵһ۵
˭˵ҼҹͬйԽ֮£ִŭ
˵
֡һ嵭Ů˵Ļ
Ƿ׷쳤Ųȴ΢һκ˵Ӱ
Ԫϧź棬嵭첻ɷӸ֮պʱʱߣ˵ʲô
һۣԽ˹ģعĻСԼδʱ̽ĸʱһ뿪
ӿɼˣ
롣ش𣬺֮ţ˶ʡ
ԪϧȹñǲȥҲԼڵʵʵӼͺá
û˵Զ˴˹ɵһϲǹа취⹷ˡ
ǶСһģһ˵ġ
ȥǰһ죬һƬæҡҼҶ˿ܣȻ͵͵ˣʱ̲ģֱʱűһӣںҼҹ
忴Сʱ׺˼˹ĵαװѿһ죬ͷ¶ĳ
Ȼϴ£ֻապҹףԹС
⻹вˡ
һСλӷҳԣɲ˵ʵʵڲںڽܲײװľͰҼͬɢӣһܳ£һֱҼǵģڿûС
ɲǣʱҾͰڵģҿһ˭ҵĹôǺ˼ҵĹǲ֪ǺĹΪºʮӵлۺò޶û˯á
Цƴƴ˵ʲôԡǹҺüʱ˸֤
ԪϧԣǷ
ȷʵˣΡǼҪһѵ˲ʮĵ
֮⣬Ǻ֤˵ԻţЦЦūˡû¹ȥӿ֤֤
ԣ¶һ˿ƵóѵЦһΪѵؿˣֹıޡ
ӣûлͷó㶫ָŤ͹ٸǶˣ˹˾ô˵
⻰ǸģһµҲˡһ棬δ˵ʵ顣ʵռһֱϲȥһΣﱧҲšûס
˵꣬ȡһ
ȺȻֵĺµһ˷ܵòСҴ󻧵£˽ֵġ
ɫѿӣɷū
⡭ЩΪѡ
ӷģô˫۾ţѵһܰǶ˲ɣ
ǶڵϣȻװĻҡǰ˿һɫ廨ĳ˿Ƕ
Ƕ͵ֵϣչһϵȵĳ˿ȷʵǺӡ幤Ҳ֤ʲô˿լУ˵ⶫҼҹģ
ֻ֪ϸƣ廨мһϧ֣
ۣϸϸشţһ仨м䷢һϧ֣ϧ߹űȻɫϸ濴
֣Ǻϸ˼ϧҼҹûôɵ֣Ҳ֪ĸôɵ˼õĻϼһ֣ǻ㣬˲֪ⶫ˭ġ
źվŲֹԪϧһˣϺͿϡ
ϱһһŭֵĻԺܡּֿܵ죬һ㿴ǰӡ
岻ֻĳֶι̲ҪҪǽĲ鲻ԸذŮ޸ֻҪ˺ŮﻹùԹĻЯ
ҡͷ̾ϢСϷػˡȫϣԼңĹΣūҪʲôĸĸ̳Ķ
һҸĸ
ѾȥĸĸǺܿͻˡ
Ӻĸĸˡ
ͬ岻һĸһرʵˡǴҲãԶ忴ȥô档

ǣŭûĶӣ
ĸʹؿޣΪʲôҪֳúö鲻Ϸ˸Ķ㲻ô
޵Ķ濴ңΪʲôң֪֪Ҷһ˵ѧж࿴ңҪۿҪͯôˬ𣿡
㡭ûģЬҪ
һ˦ҲܰңǲҪҵ£
ʲô£ɥģĸĨᣬĶǶ֣ⶫҹģԭĴӣҲǺûҵġ˺Щȥ˵ǶﲻҪġϻһģҲǸ֡
һףŵ
ĸŲ⺢·źúõ鲻ΪʲôҪ˼һǱǸӸģǺˡ
ҪһһúõġŮҲСߣǷںģҲȥׯȶӶպĸ
ȫˡ
Ҳôûа취ˣӡĸܶùӣο뺦ӵˡ
Ҫ֤ӵһ˶ɡ
ºǣüͬҽȥǲǴͬС¡
һ飬кü˴ŵӹúãΪ֤濴ҲǺõġ
źȻûˣԪϧ뿪
֤ʵĸû˵ٻ
и˳˵λ˼ԼСȢĹôõԼС£²ʲôɸ˵ġ
ûǶأǶȥˡ˵
ˣ͵ʴס
ĵóԺôѧ
ԶһڻϲơЦߵľһһޱȡ
Ҿ֪ģÿζܷ׻
ұŶȴʧüͷ紨֡
ǸɲܷŹƿһʲôҸҵϱ
£˵
ˣˣ֪ˡôһ첻Ǹʲô֪ǰɶˡ˶㣬˵һ̫ӡ

ұͷ۷
Ҫǻַ񲣬ɱˡ
ҡֱۣ˵ǲִֺÿ
ұһ̫Ƶؿ
ǸɵŮô
ǳòѿҲȷʵмСĻΣ
ôôԲĶӡü䣬Ц޺
ұĶӣ㡣
ԣſ֣ر
⻹ǲ׵

㲻

Ⱥ֮ԽĴһһذš˵˼˵ֶӣֶ˶һ·ɫҲ֪˭˵һԺİ࣬ܿ˵ĸ͡
ԽǺѧԽǰñЩܸԶǽͷݣȻǽͷݣȻתÿ졣
һʼָ壬˵ʲô벻ˡҶǱƭˣԭ֤һμѻû뵽ĳ¡˵ͬѧǳ裬˵ҪԺ
Ϸ򸾱֣顣
ǵһӵˣʱܵӵãӻ˶ˡ˭֪뵽ѼûãǻͷصȻ
һĻʲôΣܱҡ
Щ˵ıģ̲ģ֣һҹòˡ֤ΣĸƸҹǴʱڡ
ֻҪΪŮȻһжʵ֡
ܿĻӣԽĶޣһĭ㡣ûûܵĶһĹλˡʵ㣬Ҽҹ޲νǺ𡣲ǣҵҪҸһң㻹ʲôˡ
ϷȻҪū˭ҪƷԵ˲ٻصԺҲһѧø
£еӵ˶ܲ³顣һūѼĹӼҵĹʹıơȴҲǺǵģľ֡
䲻ͨ죬ϼūŵ·Ǻ׵ġŲôȥ
ʲôˡ
ζˣûüֵǲٰġ㲻ǸӣҲͷˡ
ͫš
ôˣôӡ
˵ʲôҲס
ֶȣܴ󣬡ǰǺҲһͱϣҧһֻЬӣӦûҧȡ
ɫһףоСȶʹ
Щѧתӣһãָ飬⾪֣ǰղǱҧѵǡ
ַԸܳҶɷ˵ס塣һߣĿȣȻҧӡӡӡӺõò࣬ʶûзҩ
ۣȻ㣡ٲ˰Ť͹ٸȴĽǰյܳ
Ϸŵɪɪ飬ֻްѶûйܺ·ǻ̻˴ߡ
ֻЩɢȥȺֺ˵Сˣֱǰܻ˵ġһūŵʹӣѧȥǸҹﶼҪù
ЩΧ۵ıһݣȥǻԭתǵӡֻҪ˼ң֪²˹㴫ûкĸεѧȥԼϵĹ
šѡһϣȺɢȥ
ԺڣֹǿϺϣϺ͹ҲڡǰűΧ֮ʱϱѴӺ븮
ԴԪϧһֱţʱɫ޻һΡԪϧֲͣᣬԼһʱôͰͷǸūūŵģн֮
ϻŮ˵ۡ
Ԫϧ֪û壬Ҳˡȫܿ϶Ļ֮ԵĲĸŮ
һӦķӣܹǰ¸Բ˹ȥοѣҿö
һĸ棬ǽٺ
ĸĸҾô»ûꡣԪϧѡ
ûꣿ
üأͷ
·ŵĶɿնʱֽ˼һ۴ӿʼһ仰Ҳû˵ϡ
΢ͷû˿һϵָסĵǷĵУȫоʹ
Ԫϧ˵õû»ûꡣ
֮ǰȷʵڱƭѣѪ֮Ļں֮С⼸飬Ҳ֮ͨܶǰ벻ͨĵط
һе壬ƽ䣬Ǻ޵ĵеԷȫǳġ
ŮΪű˺ʮꡣ
̾Ϣ⵽ʲôˣΪŶﲻţ
ԪϧõĻ֣ԷӦǸŮӡ
һϺأٴθоʹ
һƣʱԴϺһ׼кܶ໰Ҫ˵ȥͥԺߵ·ͣԺӵķ
סԪԪڽ㡣﷢ô飬ֵǽ֪ǲס
˪˵ȢһɨԹ޺ͷƾɵԺҲò˳ˣʵķ˶ζࡣͣشߺ˪ȥ̽Ϣ֤ҴĻ֮
һʱãһʱһӴϺϻԪϧȥֹЦ
ʹΣͲŲɻ£ƸǸɵΪޡɫ仯Ť˪ԼЩ¡
Ժűƿϡ
ϵɫԳƲͣƽ㲻ϡϻԪҹϳʱҲûмı顣
ޡ
û
ԪԼʮĸϣǺĺ⡣վſڣûǰһ˫ǰԪʱۣʱǱİ롣
ʮѪΣֻι˹
ĸסԪϲ
ӣࡣϵƮƮЩ̫С㱷֣ǰԼĺӣȻЩ
һ뵽
һӺóģӸȫǻġ
ƽ£һΪҲǱƭŻ˼ÿûʱƽĺԶԶ
ǽԼִˡ
ЩˣԶֵÿˡ
Ԫһϲĸˮĸף֪ˡҺ㡣
ı¶˼ģҲûչ˵ˡүһᣬĸӻɡ
Ԫͷϲ仰ͬˮĻ磬˲Ϩ˸͸ĸĸ
Ҫ
ĸףҺúõģҲҪǸչҡԪˣöôңŮԻ!
ȷʵﲻˡϵ۵׻⣬ĸһŻѪΪ㣬ɲܲ˵ĸķϣҿԲҪԱΪĩūͣպ㡣
ԪƴҡͷԼﶼǣΪĩȵūţҪĸкã
ȫĿܣ˵˵ׯҲ˲ӻһʱ²չ㡣ģʱû˵µȵūţɲĸǺҲĸŮϣչ㡣
ĸϻʲôǸʲôöûСܽܣĸװ˽ӻ
ֻôܻᣬ˵Щϧ뿪ԺŹϵһ˲䣬ϵϧ֮ɫñ顣
ԼĺԼ֪ԪҪԼŮжʹ࣬ܵʹԪϧܵĿ࣬Ҫһȥ
ԭҪȥͥԺģ˵Լ뾲һúһʱʶȤرʾԼЩʱûóûһߡ
£ղνҲûߣǲسԺλϷ̸ֲ뿪
Ҳ֪ǷʲôˣôһûûˡֻԪϧǺӣҲ֪ǲûȡãǿϧԼĸӸп
֮⣬ԭ׵ģ˻ӵ£ǽ׵ĶȻͻ䡣ǰ˻ڵĶ˻˼Ƕλһ˿
̾һȷʵȽԪϧ֮ǰٵһʱգϵŮȶٱɵסתͷ⵵£˵Բ˹ȥֵ˾֪պܻ˻
ϧˣҲΪԪϧ˭Ԫϧ˲áմ£ڱ˿һӵĽͷ쳤վټ٣ٲðصЦʱʱһ졣
˭˵ءӽӻ覴ãв֮
ǰҲ˵ϧϧôõһȴٸƸȢΪޡûԵݣһʼʹˡ
ЩǴᣬǺִҲվǴˡ
ͶԽԽԶš
ɽ棬һĵؿԼҹͻȻۻ˵ҪʲϷˣǻ˵Ļ
ʲôпϧ˷ҹãװˡ
ҹʮĿ࣬ò׿ྡȴǷ粻ƽ˲Сϴ뺦ҹ
Ԫϧۻȥ߰ɡ
֮ۻȥԺһĸλ£;ĸ˵Ļ
һ·Ĭصȴˮ鿣ҲǳԺ
ϳ·ʣȥǽ·ǲߴˣ
ûУһߡԪϧţ·һֻë޵СһǸǹĵġ
ĵǹԣвظ
´ûпͷŭʣ㲻𣿡
ʲôʡ
ǲ˵ĻСش
ԪϧǳǳһЦʲôġǾĸԸ⣬Ҳ޸ӱ硣ǿǵ׵ıãܼ޸ԼѪԵϵôı硣
֮ǰû£ҺþĸﲻԸ⣬ȻԼٵûҪЩԽ˵ڳﶼ¡
˵ϡΪһĸף˭ϣԼĺܵõõһУοӱȷʵǸˡ
ǰɵʮ꣬˭ܱ֤Ժ󲻻ٷɵĸĵȷġ˭ҲϣԼĶӻȢһٱɵŮˣϣԼӵи
֮ѣΪԼĶ룬ӱƷòܳɫϷõĹ
ǹǲǽҴǸС˵Ļ𣿡²⣬²
Ԫϧҡͷ浱˿ֶֿͬĻټٹȻҪʱҪĲ١Զֻ꣬Ҫһһ죬ܻڱҡĸҪһ׺Ķϱûд
Ȼôƽ⣬ô˲ͣ˺ءҪǲˣɲҪʲôĶϱð
ūԺҪиӣһȢһõĹ
㵹ԶԪϧЦ仰֣㵱֪ʲô¶ûԼĺҪһиӣҿ϶ϣŮˣȢһⶼõϱ
ǽǱߴһӵУԪϧ΢
ʱҲ֪ĿʲôʲôͻȻһͷȥ±һֹԽԽ졣
ȥԪϧԴµ
Щʾں¡
һûӰ¸Ͻ׷ȥ
ԪϧŸ߸ߵǽͷȻؿ¶ŴžѵĿС۾ڽĺɫ֮ӡ
ˣ
һֺֻס죬ǽͷ
ԪϧˣȻǲѡСӣСӣû°ɡ
ҡû¡ǽ⴫бסɿ䶢ǹұ
ұһɫɫϢɭһ飬ҪǸ֪£ɱ
ǷˣֱĪڶԼȻ˷һʱСʵ۷衣
ҡ֪ˣҸղһʱСϴ䣬ԭһذɡ
Ϣһգ£סԼ˵Ļ֮Ըű·裬ǵıµİΣ²ҪΪǵȷ軰һ档
С΢壬ԼȻ֪һű˵ˡֻеȵﶼ϶ԷǲŻԼĻ
ԪϧǱǺܵģСӣû𣿡
ղǲǻˣСӽʲô
еǽͷ֣ȻЦԵľѣû¡
ԭղǽԼ
û¾ͺã»Сһ㡣ԶĵĽд½ѵԪϧ֪ʱ˵ʱæеп𣿡
ѾµߣֱֵԼԺϵر׺˽һĻ֪һЩõϢ
пգпաдϲ
Ǻãҵ㡣
Ԫϧȥʱǽͷѿһˣֻ߸ߵǽ
ʱҲ߽ˣһޱȵ⣬صͻĵġŭ䲻ؽѵŵģ۰Ͱ͵ǿˮֱ
۸ﻹˡҲ֪ǻƴɴҵ⣬ǵĸŵζū澸Ϲȥʱ򣬵ҧⲻţѴɶˡᵽǣһľηĵ˴ɣɲǰɣ
ԪϧԼµиĹҪȻôôɡǰԱߵլʱƮζӦҲֵ
ͬԼԺ󵽵׻ʲôϵ
ڡԴµģ·Żȥ
һȥ˿ס⡣
ǽǱ߹ұһĮؿϲ̵УЦ䣬ҲƽʱһЩȻҪ϶Ϊϲ
ûȥ
ǹұԭһδĹңȻҹᣬǺ⣿ĲǱģ
£ûΪʲô㣿Ϊ㵱ʲôˣ
ɵˡ
ð켷һ仰ĸģ϶



΢ҹƽĺԺĵƹ⣬ҹƽүӻڳԺû
ݴȻеû죬һֻֻ޲ѸǵĴڡǰЩӣѽʼתʢĵɢȥĵ⡣
һӰˮԺӰľĵĴһϸڣȻ󶪸һ⡣
ҡβͣޱѱصǿľ
ӰЦһߵͼ򿪡
Ԫϧʾ⣬š
ţҹĴ˯һӣһϲõתſڣȻҡڵؽȥ
̴һһǵƤ
ݣֱҡкԼһܽҿǵĺӡ
СԺ;ֹʵһ֮ˡͷɻѵǵڣϲڸԼĳǸ
һĻ֮ˣԷǰʾ֪Ľʲôģ
һʱ֮䣬Щɡ
ٳٲ˵ĵȸԾʧʲô˼Լֲ˵᲻ˣ
㲻𣿡
ǣЩ¡˼һֱܺ棬ǵһμʱʶңȥҺ졣
ԣ¶ϲɫ
뵽׵ľ棬ϲɴͷɥ
˵Բ˵Ԫϧ
Щ̫˵ͷĵһҪͷˣͲʹͷͷƤۡҲңǸ뺦˭ɡ
Ԫϧ΢Ҫʵġ
ǵĻȻܲ³ȴĶӣܲ³Ҫʵ鲻Ҫ̫򵥡
û취㣬ΪҲ֪
ȷʵ֪
һ̫ӣǴĻʵ֮ۡǰЩƺ˶ɱˡҪ飬ƽɲֹô򵥡
ֱʱ򣬺˻ûҵ
˵ˣɴɱɷŹпܺ˾ЩƵ棬Ҳпûҵ
Ԫϧõ𰸣ȻҪġ
лл
ллУٰ㲻ζҿҲ˵ллܼĵ飬
Ԫϧǿѹͷ𾪣Խɻ
ȡһʵĶϡܿŨζӣںĳĵϴ̼Ԫϧζ١
Ҳ㰮Եġױһһڴؿ
ȷʵԵģһ
ʼԵʱҲһԡһ߳һ߿ڿ͸ʲôĶ
ĿֱдŻɣʪ
ٴΣԼܺһЩڳԵڿʱҲڣǾ͸ˡ
һذ׵ӵݸûнӡ촽鶯ΣǲҽгڡǸ֮ˣ֪ڵĵԺĵȥġ
е㺦£Ϊĵı̫࣬ı֮ԭӦеԵ֡
ʱԪϧȥ
ôͲᣬƵƵͷı÷ᣬȻҲһֲ
Ժ󡭻ʲôӣʵ
۾һ΢ڲܸ㣬ҿԸ㣬Ǻסס
Ѫףĺӡ
ĬȻǶף
ѵΪ͹ұһԴֶ
˳ţԺ徲Ȼ΢ҹУƺĳ̲صĺÿüһ޳ͦεӰӰ
ҹɫУ˳
㻹ûߣоϲѡ
ıµİΣұһ䡣
ͱеݣ֮ԪϧԪϧӦøеȵģ֮׹ұ⡣
󶼶Ϥ֪ʶƱµݣǼװ֪á
мƽɬֻϲô϶Ͳ³ˡ
Ҳûк磬ϴα°ɹͬһʱŮԼв²⡣ܲ˵һμͲ³ݡâ̫¶Ǻ£һɱĵǰ
ԭǲ⡣
ɬұͬҹһ㡣ſڵˣ޲ߣŮ΢нڡ
۶òͣӦͬơ
ĸӣ
ǻơ
ôţ༰֮
ͻȻһˡ
һץסУԪϧֻǰһתʱѾʧԺֿӣЩãȻ
ܿԺ洫ŲǽŲֳּǷŭƽ
ƽӳԺɱˡЩĵĶǹڳµġ
һͣȻȢŮ϶񸾣һӶǺĸε˳𲻱Ϊ˸
뵽ԪϧСܵĿ࣬Ķըˡԭôﶨ˯ˣҲ˯Źһ뿴Ůվ⡣
ݵӰͷһᡣô£ﲻ֪жѹô˯š
Ԫϧӭȥ
ôû˯ƽѹǻŭ
˯šԪϧʵشȷʵ˯š
ƽԺһ̫࣬ǵ֮Ϊᴦõġ
֮ԲڳڣΪóȥ顣ǰ£סڼȻ˲ۣһ顣
ȷʵ˼Ŷӣ֮û˼Ůĺȥδ֪
ԪϧϢ⡣ܿ϶ĸŮйء
ӵ£ƽٲȥ
ֻĶ˼룬ҹˣϽȥϢɡ
˵꣬Ԫϧݡ
һоˣ˲˯Ĵ£ϰ֮˵ϢϢǳԣ֮ˡ
Ժ£һ岻ѵʲô֮ˣ˼ͷŭ
˻û紦Ϳһˡ
˵ջ
£!
аһſ΢Ķ͸¶
Ԫϧ΢ֲղŸоЩ̫ԾϽûߣǶӦûһ˰ɡ
ƽԾСΪʲôˣȴǱ¡
ô£
ô̶һ˲䣬ƽͷƤ飬ﻹĲ²⡣ԪϧǵȺ֮ˣѵǱ¡
Ԫϧ
зƣҹ±ߣԾЪ㸮һǽ֮լһ޵徲ġ
˵ĹȻǵġ
ԪϧĿɿڴؿŲ֪ðĵģôûĽģգۣŻȻͨѵ涾ߡ
ƽŽɣ֪˵ϹҲҽҴĻѻ
ԭˣ͹ͱ¡
ԪϧҪҲС
΢̧ʧϡˡ
Ǹһ򵥵ꡣӣǰӵǰֳġ
ԪϧĲûзɣΪﻹˡ
ұǰҪ뿪ģ˭֪ǻ󣬾Ȼһޡ
Ǵˣ֪ʲôʲôδпղű߼ʣЩĪ档
л󶼶㡣
ұһۣ뿪
³һʲôֱ˯
Ǳ߹ұһڸڵլӣͿС
űӺڿޣۿȫỨ׵æӲᡣҽرġ
˵ȻһԶԵĻĸԵĶǰЩһ˳ԡ
ұޣһʱ֮üͷŬͷ˵ĸо
űӣǰңһ졣
ұüͷøСʵ۲Ƿˣǲˡ˵֢˻һЩûз飬Ųɡ
»ǾŻʱȵ֪ӳʲôӡһĻӣ̫蹬˿ۡ
ԱԼи۰ԼĸףҰǸԼΪʲôԼĸǸɵӣһʱ벻ס
ҵʱһ죬ᶪе˸ţֻǸӶˡǻҲɽֻҪ飬㶼һ𡣡пʼЩʣûǸĵ
Ҳ׵֪ⲻʶǸǸȻȴˡ
ʲôţ˵Ҫɱ
ұüȴͷץס֮⡣ֻиףΪǸĸأ
ﲻ𣿡
еͷȥˮڵϡڡ
ұǱʲôײһ㣬˵ıܡͻȻ밲οǰ꣬뿴ޡ
㲻˵Ǹôܲڣ
̧ͷ۵ۣΪʲôԭΪˡֻе
ҹ᲻ֹ
һһСš
ҴСûм˵Ƕҡʵʱر£ΪҵһˣǺܶط񡣡
ǣǸİϤ̫蹬ʱҲẦ¡µĵԼûĿġ
ʱȥټǸĵ
ĺܸˡһ졣ϣ㻹ǰһÿͻһ졣
Ϊʲôÿ죿ұ˵Լ֪вΪʲô˳ĻʣҲԼȻй֡
һĨϵᣬ涨ġڻҵʱдһֲᡷϸһЩӵĹ涨㶼ǸҵģҪҲҪˣ
֢ǻĵ棬ò˾Ȼ˷˼֮¡
ұҹɫе£ˣûؾˡ
еͷ֪϶Ļżһһһž۵ġ
ıǰ棬ָֻǸõꡣ
ұģ޺ڵһ׳谮ĺӡƽķüԽ
췢һУ̫
*
ƽЩһһЩµ˶źţֵźЩ顣
ﱻӻظʱߵǽš
û뵽Լлһ죬ׯϵЩ֮ǰںʱ̭ƤȧԽĸǿ̱дż켲ࡣ
˵ˣ˵ԪϳͥԺºı΢΢Щ仯һ·ǽӼڿ࣬ʼһԲȴǾлп¡
˺
ͷӺȳšָָ㣬Сʱʱ˳¿ˮ
߿㣬ڿɲˡһĩȵˣĥĥ˵ȡɲʲôԵˣҪ̺òϸСƤ

ĸ
Ұܵһ
ӵҲǷƣʼĸĸŮ˷ֿӻԺ
ͷҧŴ
Ժӣȴ˪С
˪ȥģӹʣ
ū澣˵ū澵˲ضһū澻ȥ̼˪˵⻰ʱ򣬿Ժˡ
裿
ƺһӿﵽϣٵ裬ĳһˡ
ӰϿֿ䣬˵ʲôƷĺ֮ģﰵط˼񶾱Ӧˬ
һѽƽȥءһŹϡ
عƵɫԽѿ
ӣﷸ˴ڽ㡣պûз˵ķԸﶼܳšҺһϽþ棬ʲô¾ܷԸ
˵ʲôԸʱûá
ǽ㣬ǰǹ
ﾪ֣һתͷ㿴վſǸԼŭĿӵŮŮŭü۵ص
ǶʱղǰŮﻹǰģǵɪӹӵ࣬ǰ㲻ĵŮ緶˵
ΪʲôҪԪҧгݡ
ŷµġ
Ԫ޲óˣĸ׹֧ߺ˪Ů˽ӻȫȫ֮ĸŮ֮顣Ͻȥĸ˵Ҫׯӡ
ĸףŮˡ
ҪŮ²ɾôǸɵӱˣǸɵҪǺòˣô飿
ﲻŭˡ
㻹ȥ
һģӿĸôԼĸ
ԪգŮôĸһӣúĹôиӵĸ
ĸסǸɵӵĻǸ˿϶ڱ
߲ߣѹúܵ͡
ߣôܻ߲ˣҡƽˣ֪ǸġԪô죿
ǰģ˻΢
ԽǱ΢ԪԽŭ
˭Ҫ̺ҹ
һģƵ
˵ˡ岻̫ãĸ˵ǸˣʵǴġҪһТģϸúúô
ԪŭŽյţĿҪɱˡ
ǻƽȮۣЩūһʹ档뵱ǵչʱЩӱ˵ǽѵǰػʸûС
㻹̺㣿ÿǴＷġ
ƴҡͷϵı಻ǼװģĿࡣ
ʶࡣԪһתתźͷȥͨһҪ㡣
һ䣬⴫Ԫϧš

úݣ

ԺӦŵǹޱȡһţϸ£һСĵػԪϧȹڣˮϺѩ˿մϻ
Ȼƽīķɴƾʽμ򵥣Ψһҡһζѡǲҡ׹һֻ
żȲʢˣҲ߰Եãȴƫƫ͸ĹԪĸŮпߵȹĵµǴ֮ض߹˼֣𴦷ⲻͬ
ʱƣǰЩǸɵŮһĹʱ뵽ҡһΪĵŮһָǡ
ͬԺӣͬˣȴǻȫͬݡ
ĿƽԪҪң
ԪޱȣлԱŭڿĵģͷͬһ̣ôҲ
ԭеһжԼģɵӣ
㣬ˣ˼Ӧһ
˭
Ԫϧδڣһӱ̻ȥĸʲôϵƾǰԶЩ£ǧҲޡҲǶƣһ˵ظˣ˵ͱޡ
ͷ顣
ԪޣЩʵɶ񡣲ǿʧƣһūҲҽĻָɣ
֪Ƶˣ˵ﲡǧ㲻ǣͶҲʮĸŮĸŮ֮鲻ɶϣ󣬲ӹȥһ
ǺЦˡ
Ȼ˵ΪصͥԺصϵߡһĸŮ֮鲻ɶϣ˵ġܴϵĶУ϶ĸŮ֮顣
ԪϧΪǰεĽ֣Ӧûһ㣬뻹˵ֶǳԡô׾ӵڿӣԼҪǲѶԷǶԲλһ٣ٶıա
財ˣ
裬ʶ̧ͷԪϧĿµͷȥɲڶǺ˵ĵâ
ǰˡԪһƣϽȥʲôУԺúˡ
Ԫϧ𳰷Ʊ仯ֻһ˲֮䡣裬Ըһȥ𣿡
⻰в뵽뵽һУׯЩӡֲȹݸɵ΢΢ƴҡͷ
Ԫŭô¡ġ뾡ТģΪʲôԸͬȥ
ǿֿԪϧһ֡Ϊ˶񶾣öͷĸŮֿʮ꣬ﲻԸȥ塣֪֮ǰЩΪʲôȻӬһͲðߡ
˺˲ܱȣһȾ֪˭ӦǵŮıԣǱ˵ɵŮʮ꣬ȻŮС
һʵǿȥĸԼŮһߡ
Ԫ޵ɴۣһūŸô˵ɵĬݵġװʲôˣԭˣ档
һ飬㣬ΪߵġԺ̺˶ûУô壿
ԪϧͻȻڵɺ̬Ｋ
һӼӴӿǺˣѲǻģ˵˻̺
ɲǣ˺Ͷƣ˻֪㡣һӽӻ㲻ˣЩ°ǧΪ˲ĸķϣû뵽㵹ƣƸզģ߶󣬴˭֪㻹뵱ŮĸĶ㲻˼ﻹŻǡ
ִֶ
ôôô
ԪЩ˻ƾʲô
ǺĹ㲻ǵճҲǧС㡣һЩĪū
Ԫϧ̾ϢһҲǣôô¡ĸһ㵽ڻסҲһΪ˭ΪӶƣΪŮҼӺȻҲ
ⷬԪĶУֻͷһ顣Ĳ϶ۡ˿𣬺䡣
ƫƫԪϧڼӻĶͬ飬ãﻹˣĸֻҪһ죬ŮͲ
͵̧ͷҰܵлͺ⡣嶶ø⡣
⻰˼װ׿Ԫϧеı䡣׹ߵǣƺоԪ⻰֮һɱ⡣
úݣ
ִ
Ԫϧͬϧ£õĸֻҪ㻹ţóһġŮû
һ䣬Ķֻо
һĿޣĻҪǮ˵ֱԪϧеУТơ
ԪԽʹӶǷͷŮ˲ˣǲĸ׵һ̣ûŮˣǲǾͻԼĸ˭
һҲɢȥ
ȫͻȻǰһ˹ڵϲͣͷĵֺֿݣܿͷѪ˿ò
һӵӶڸл㡣
ǣҲƸжˡһ
ԪϧݣҲ֪ˡҲǿһӶΪıϧò顣ˣպǶ࿴ŵ㣬ڳʳϱҼǵԸɲ廨Ǽһն١
ͷĶͣźص
ĿԽܻϲסһϾŮĸŮžۣǸ֮֡ԺҾͲˣΪ֮
ƣɲ廨ǿǺöѰ˼һ궼Բһء
ҲǺö
ӸпţٴξԪϧ̫ơ
תͷһɫԪԽȻľģĵŮûȡ
Ԫܲ
Ǹɲ˺廨Ĳˡ֪ԪϧǹģɵӸڵ
㣬֪Ҳԡ
ãԪϧһôֻԼѵΪģһڳԵĶԸ˳𣿡
ѵҳ԰׷
׷ܳ𣿡Ԫϧ䣬סʮӣҼǵǰǳ԰׷ġ
Ԫ޵òУ˹ȻڱӣôһūţԸɲ廨һ¡
û˵ӾͰĻ˻ȥӵ˼һǷ˿ĸŮúദҪǲǾ塣
ֻûָıĹΣǸǡݺݵŻڵϵһԷϵѪˮһƬĵѸҹ³
ʱԪϧǵĹӵ뿪
ԺűϣӲС
һ̫ˣǰôԭ˽ǲȲ֪ǲ̫Զ
һп˭˵ǡ˵ӣһҲ֪ͼʲô˺˶ͷˣͷĹǶж񱨡
˭ҪǸ˺ģ
ԪһͷϣǱ̭ȲԷ˿ڣҲܶԷ
תݣءһš
һڵϣҲؤ
ԪϧԺӺţ;ľ¹ļ䣬·𿴵һԼſڲݴһɵж£ڵ¶
Щڹ£
ƽ䡢Ԫ塣
˭
ųس񣬳صˣһҲûȥժ
ȥʮӰӹڳˮ΢ƬƬ֡ССո¶ͷǵԼɵ֪ϷŪԼкΪӪҴԼ
Ԫϧϵӱ֪Ԫϧȥһ·Ůֲ֪ô׽
ֲȥ벹ĺӡ
ǰԪŮʱһжΪԪ·õ𾴵ݣЩԪһȡ
ԪϧͣݺĿǰΪֹ˻ָݻʲôûС
ǰ칬ţ̫ݳĻпմԪϧ̫һ򽻺ãǰ̫Ԫáϣ̫Ĺ⣬˿Ԫϧĺá
̫ǸԵģһϲġһºοԪϧ
Ԫϧ΢ͷ
ƺһǰĸײ֪ĸϣԺֲ㡣֪ﻹЩԹҹңҶ֪
ĸף˵ԹҲ㣬㲻𡣡
ôܲԹ֣ϲȫš
ĲԹ֣ΪʲôԪϧϰͥԺЩôȥͥԺԼ׽
֮Լ֪ԼѾ͸⺢ӵġ
㲻Թ־ͺãֻϣܸĸһᣬúò㡭
ĸסԪϧͬǳˮһƽ羵ȴϸСԹ⡣ҵĸףŮһԶı䡣
鲻ܸı䣬ͬѵľӲԲǵĸŮϵ䣬ڵѺҲԶ䡣
ĸ׶Ԫİᵭı䣬ȴʧĸ׶ģȻεвλµֱᡣ
һԪϧ֮⡣׽һЩ֪ˡҺúڣʼʱûѡվǱߡ
ĸףҾͦõġ
Զ԰á
Ͽˣ֪Լ̰ˡԪϧĸףӦ֪㡣Լ£Ǻ޶ôЩˡ
ãã
žʯΪһĸŮ޼䡣
̫ͬϵãҲϸŮĿԪϧ֪̫֮Ĺ
ϻǺŮʱֻ̫ҵһŮҼԣ˵ŵڣְߡڣֳ̫Ҳةһְ
̫ʱܵս۸ײһأ̫Χһ̸֮Ϻ̫Ĳ飬һȥ˳˹ѡ
ʱܶƲ̫ĳҪһѣǻὫ̫ȥ
̫˹һֱó衣Ҳòó裬ǰұòѱ̫蹬Ψһ̫
Щ̫һĽϣص˵ϻ顣ǰΪ⣬Լá
ԳԼĻ飬ôᱻߵ˱ݺԼĹֿʮꡣ
ԪϧüΪ棬̫ҵºܸȤ
ΪŮأĸŮڳԵͤ˵˽һʱĻĩ˻רȥǱ߰ѽԪҹԪϧϿΡ
˽һ죬ĸŮ˳ͬһ
ϵģԪϧԵúܵϲͣ˵̫ʱԪϧԽ˼
̫ȷʵһˡ಻ֵһŮԽԽ͡ױݺŶؾһģ
ԪϧǺЦӣܿˣðҿ
Ԫϧǰϸ
⺢ӳã˵ŵĵս㣬ѹֳò㡣һ˵ţһʾֳϼ
񲻿νأȻһ̵ͨ⡣
Ԫϧл˶˵ϵ
Ĩʱ̫Ҳ⡣ôһǸĶѣõԸͬܡ
˵Ůһ£˵ˡ̫ʱҧгݣʱһ߿ֱ֪ǵĿƱزġ
ദû͸ÿÿ˼ں޲ѡԪϧãЩο
̫ԪϧĿȷʵǸµĺӣԽԽϲ޲ð⺢ڹ
΢æ岻̫ã徲ֻ޲չֲԼĿǷ
һ˵ŵġ̫Ȥɫʱ򰧼ͦĽġô߻иŮ˵֮ǰԪǺӲģĸŮʵǺáֶһŮ㶮µĺӣˡ
ϲ˵ԪãϾǰΪĺӡǷڣԴô򵥡˻˵ݲŮȥԵ٣ӶƷ
»ҪΪԪϧ·и
Ķòʡ
̫п֮࣬ĽִȰиţǰ˼ʱԪҲǵȶˡ
ʶԼ˵ŸϽסͬؿһ۹ޱȵԪϧ
Щ飬Ҳ˹ȥ
Ԫϧ΢ͷƹȴԵЩ̫顣һֻɵã»ǲһ˴
΢ɿԪϧӦû
̫Ȱ֮м֮ͬɫӦ໰Ҫ˽˵һŮԪϧȥ档
̫СʵۣǹŮҲԪϧȥȥĵطϵŮײʲôˣֻ񰲸Ů¡
ԪϧظŹŮȥǹŮǸġÿһ˵ϼ£ζ
̫蹬Щƺܿٲ깬֮󣬹ڲûȫݹ
Ůֺ˲֪˲·
ţƺԽԽ֮ǰУȻȫ̫Ψй
ŮһϸȥԼһ˿
Ԫϧ΢¶ɫػ˴ߵĹϣĹΡ֮һ޼ʵԼķܡ
֮Ǹޡ̬죬ƺһֻڷϡǵŵĶһԪϧв³ӣֻ»Ϊǹơ
λ㣬˴
ǹŮһͷܣҲǹһطܿɰ¥㲻ȥūȥ

Ϊһνˣ֪ʲôɰ¥λŮһֱû⼤Ȥ
ҲǺȥ̫ĸ׻ڵңȻǻȥɡ
Ůɫ΢䣬ܿ͵ˣĲȥɰ¥аԶֻһͨУ
Ԫϧ¶ԥ֮ɫǲȥɣĸ˵ڹﲻҪܣʲôĶ
һ˵һ߲źۼһŲ
ԶǽǴƺһЩںڵĶЩţһ·мϸĻǸעⲻġ
ŮЩڲͣȰ
һ㣬пƳǸ߸ߵķܡ
ϵĶ֦һǹŮͷϡǵͷڹŮĶǰ³ӡ

ļ쳹Ƽʡ

Ϊ

Ŵ󿪣ŵһ
ڿԪϧϲ˫峺ܿ쿴ŵõڵϳ鴤ĹŮԼǹŮӱϵߡ
һڣޱѱߡ
ԶƺʲôһڽȻһ֪Ķ
ͷϵؿԪϧıǵԷʱˣ޽
ԪϧһװʮֺµηηظŽȥ
⴦ԭ𹬣Ϊһ泯һ汳ͨġȵλʱȥȥóӡڱ滨ݣȵ**ĺõط
еǻһд˵ءǰ£Щ߰Ķʱһã˶Ϊ򶾹
򶾹ڶУԲֻ񶼲ԸͣǹڵģĸŮ̫಻Ƶߡ
˵Ķ棬һ߿ߡ³붾Ϊ飬ĹŮȻ֦ͷҲû˵
Ǹȥˣֻ׶༪١
Ҫǳ⣬Ůǲż⡣ۿ˱½н򶾹ôҲҪȥ̫װΣһʱ
۽ǵ⿴ʲôںĳӳԼʱŵһɸߣûƵӹܡҲ˲û᲻ᱻ̫𷣣±Ҫ
һ·ȥ
һĻòιȥ
̫ޱȣοϡ˵Ȼٺ֣Ϊһ֮Ů˵Ԫϧ£϶ײ¡
οӶǲõĲ²⡣
ǸϵֻܼžŽգŮ̫඼ûСϹ˲࣬ǰš
ԪϧԪϧһһ
£̫ˡһͨ
˻Ӧ
ȷڱ°涾ߵšôҲû뵽ԪϧǹŮ˵ԪϧҪȥɰ¥ò˴
֪Ԫϧ֪ɰ¥ΪʲôҪȥֻŮƽ£Ҳˡ
£ķƽۤ¿СŮһ
̫Ҳ飬үףô󶼶á¿үϣ֪һء
ڻûлӦ·һ㡣
̫ʹǹŮŮҧԪϧСʵ۸ȥ˵˴ĶԼȥĶ档Ŀڷ˫ȷվס
ʲôһ̫ྪ
ֻڷɳһѶѹѹһƬˡЩںķɳһƬɫһǵأѹͷ֮ϡ
졭커ס̫
֮Уϱ˼һߣЩŮ̫ǰ̫ΧסɳǰΧ˷
ƵһߵЩãȻЩȫΧǱߣһֻûСĳӣͷƤһ顣Щͻͻֱ
Ŀڣ췢һ
˭Ŵ˾̫蹬ڣǻĽҰ⡣
Ӻ𹬵ڿˣϼǲͷ˭ڴСеģ˯˯ɡ
ǿϣǺˣ
ǿŷ񣬡ƽϵϣմŮ̫밲СŮ󴳷𹬣¿
һȵؿǱڳΧɵһţ˭
̫ϾţĪȥ޺£ϽȾ̫
򶾹յ֣̫һѣҲ˰ֲ֡޵ЩСһһһ˷ܣȲسӭˡ
ЩĿУǿǵСһǡͷƤһƬСһǣĿԽµ÷
лӻ֣һС̫ȡһޱȵСӡЩŵζȫꡣ
һֻֻޱȣҲˣҲˡϸȥŷ۷䣬ͷҪС࣬ɫڡ
Ů̫ɢһĺӡ̫ǱΧм䣬޿ײ룬δ⣬Ҳһĺ
һŵʱɢҡһͷһĺӿȥˣĻ̫ٻ档
̫иǾȣ̫ﲻڳӹﾲܵʲôѲ̫ҲЩӺߣ
̫ʹȫϣ񻮹һ˿⡣£ƽһҪ˵ģ¿үķϷŹҶ
ӡ
Ҷ¶Ȼı飬˵Ǹ֮ǰϢĹ޶߿ιȥˡ
һվվȡ
Ƶ壬ס
̫ŭһˣʲôڱǰ㲻񣬳ײӿǴ
ýЩʲôҲʲôҲӶԪϧǸʲô߿ߣֻԼŮ
ǿκˣƵĺֱײ̫סҧӣﲻͣԪϧ֡
ıһ޹ôˣ
̫ȥּΣ£֪λòϻŮ˵ǰЩɵǺ˵ġʧģʵ¹Ů
ĺҲǼĻ˷ܵģһһ㡣߬ţƴͷͷ
Ϊ̵̫һŤޱȡ
вֱӣλ̫˵Ͳô˲̫Ӧ
˭˵Ҫˣ
̫ɵۣ
ŹֵСӾȻ
Ĳ̫ʵ޲óҡӱ˳ײΪʲôŭ︡ʬ
˰ŮУ޾úο°ͣؿϣϳɵĿзһ˿
̫գ˼ҰŮУοƨСʵƢֳֻ˭ҪǸҿ𹬲ҲˡȻ˺ý«ﵽʲôҩ
²ͺãϧλҿ˴ЩȥҲڣ
ָʬǡ
̫ⷬ
ڣ
ŮѰһˣôҪɷڣ̫һһϵ죬촽֮˵Ŀڡ
ġ
Ԫϧµġ
ŮܹôĿ࣬òϻû츣ôԪϧܴģһ׻
޹ıãȻ̫˵ʲôʲôʲôڣ̫ͬǶѣѵѵŮģ޵ͷһ˵
ϴ󺧣һ˫ۿ̫
̫Ů
̫һô룬ʵǵǺӼǹһϲý
ˣˣЩŮˣһϲ̬ѿˡü˵ȥιˣιʲô֣
ιߣǸιߣ
Ÿоǻʱ¡Ůȥιʳ𣿡
Ȼ̧򢣬ȻΪأ޿Ҫһģôб֮Сó̫㺦ޱһײе
ȥС䡣
̫һһףһ֮ǰһЩЩŮ̫ԲһЩ˿ʼ̲ס
ô
Ϊʲôι߶ιߣ
ûϵ෽֡
ԭǰˡ̫ͻָմݵģֻԼʱ״̬
һŮһϣ˫ֺڵͷšЩˮˮѪ˿ȳζ

˷ܿкüڵϴ
̫ţһֻڿҧ£Ҳҧˣнҩ
ûС̯֣СһֹֿɰҪҩ˭ǲҺҽУһʱ޿䲻ҩ
ؿŵϴĹŮ̫࣬ŶûǣһӾƣһƾͽ̣İ̲ʡݾţ޶Ҵ𹬵ĳͷ
̫һݣ׽ʼŤһһԽԽ
в̫Ůɲϲ˵˵գӱȾջİ껹ࡣ
ҹЩһǰաҪ⣬¶涾ߣһȾ˯
һֻ뵱ĶӣҪʲô
һŮܸʵһӡ
̫÷ζըˣСʵȲСʵ۵ĸҲСʵ۵ĸ˵̫蹬Ψһ̫֪ԼСʵ۵ʲôǡ
˷ųҧԼĸģ
СҪã͵Ҳֲ
˲ԼһķȺͺҲ˲ĸŮػسӹҪϼ̫ҽסԼ
ţһЦ
̫ҽҪãҪʲô
侲˼ԼղŵΪ亹ֱ͵عʵҪͷһˣԪϧ޹ء
ЦЦǼҵ£šǰ޾ͿһмְŮ֮ġ㷽ŻŮУ
ǧлһɡ
һС̫Ԫϧȫȫβǰסһգͻһ㡣
ɻ󲻽⣬ĸôˣ
ҡͷһӵĻҲ֪ʱ˵ʱ
޹ֿɰԪϧգۡģֲʧϵ⼸䣬Ȼǳ
һϲڵءĸŮ˵ǰ顣˵̫ʱЩ΢
ԪϧȷʵιߣǺһ
ڻݷʢʱʱγĶߣǲݴĶȣһ羰µĹ
ڵ˵֮ʱڵϲʱʲôȥɫϸȥϢźЩɫĳӡ
ж˵Щܹԣ˺ڵԸ˵ģιʳЩȥʮ˵Ķߡ
ΪŻˣڲѡ
֮ǰ̫֧Ԫϧʱᵽһ£ø˵ңԭҪ׵Ԫ͵ػˣִֹԪϧʼղôףһֱûжǲ¡
Լв²⣬֮ǰɩӱ㲻̫ԪǸԪϧһɾӻϲԪϧ
̫˵ϲԪϧԪϧһúչˡﻹ˵ͱͨƱԪϧһλ
˵ʵЩҡ
ܸԪϧһϵݣǶԪϧĲοﻹ̫һԪϧ
ȻŮųӣֿʼȷ
ʲôطǹ˳˵ĵطʲôӣǿһﲻϴĹˡ
н̫
ĸףԺ£ǻٽԪϧ˵
ϳ˼ᣬصá
Ҫʻǰ֣һٵңͨڲܽԭز
һͻʶץסߵԪϧ
ԭֵĹǰ֣ʱѻȸнֹΨһˣǱǹұڶʱڷסһϵĸ·ҪڵҲֻйұ
ǵİղǵһμʶұֶΣһ˶ԭزҶ
ǹڵľĶǣ顣ϵѾɤۣڽûпӡ
ץ̫ԪϧЩʹ
ǰѹϢѲǴڼ䣬ĬȻѸٵѲκοԲ˵ĵط
һǰ
ԪϧסϺ֣ĸŮ
⣬һīɫĹұͶϡü絶Ѫ˲֮ӣһϹ񽣡
ŶգϵֹͬǺ«ȡһֻǺ«ǾͭӶǮĸˡŪŹϲ˵ϺάĶֱ
д̧ͷȴ̲ס͵顣ЩתӣԪϧΪԼ뵽ʲô˶ס硣
ԪϧûпұĬĬվ·ߡ
һǰϸϸȻҡͷ
ԪϧͷţгһĨīɫұƺǰͣһ£ȻĨīɫʧ֮С
ƺһұȷʵˣһϻô֮ɫ䡣
һˡԺĻǣ󲻳Ǹԡ
ǰֱΧͰһ㣬һֻӬɳȥ֪ұ׽õʲôˣܰڳô̾Ǽ򵥵ˡ
ۿѲ鵽ͷͷİһЩҲ̧ˣһЩ˼ҿ
ǸǺ«˶ˡ
죬һƬѾԪϧĸŮǰԪϧûж룬һƿϣԼԷС
λεذ׶ĲǱߵѾΧ
ǰͷǹұһƬɱ֮
ӣþò
ұˣּˡ
Ǻ«ǵܹӣ
ܹǺεȷ⣬Ǻεȷӡ˴ŵӺ͵ֻλòмֳ
ҳڶǣȻ׹ݵġ
벻ɱ˲գ۵Ĵ󶼶Ҳϧ񡣡еذ׽˽ذۿžҪ̴ԪϧƤ
ԪϧǵøղŹұԼĸŮֹھǰʱͣһȻ⣬Ϊѳ
ٴСʵۿеǸδַŭֻ
Լܰˡ
ģ



Ϻ֪Ŀ޺ȻֹȻһߡԼ죬Լ̲סĿ̼
ʶģǸǵܹǺεȵķ⡣ӡеĸ߹ӰȻ˶£ǶǵһӡڵĳѾ볯Ϊĵ䷶
ǰЮԪϧͽò󣬻ɫ̽ɫЬȴмׯںӲе׳ʵŵĹûһ˿֮
ǰ˸ӻᵱЮֹͶ·ͼذ֣򲻻ŵġ
潫Ѫ͸
еƺ˹ұеĽδʣĮԪϧʱһ˿ޡ
ŴĿƣеذ׻ζһ¡
ӣͬˮ
ǰĹұ̫蹬Ľͳ졣ɽѾֻ֮硣ȵ۳ɫΪ
ʱܹӣǿڹߵĽ˶ȵۿأһһ䡣
ұ䣬һҹŷµ۵ǻڳ̼δع֮ʱȫ屻³
˶Ϊһڣȴ֪©֮㡣
ǵӣݿܡ֪ǰʲôʲôطء
һ£Ԫϧܸоذױļ档ֻҪԼҶذ׾ܴľ
ЮԼΪذΧ֮ȥҲԳǡԺܴᱻ;£ǲ֪ǻ
ڵͫУǹұ߽Ӱ
ˣһնе壬һӡѾʹɡ
ұˣĲС˵𣿡٩ţȫûһ˿һĺ¡
ˣҸӡұ䡣
ڵ̸˵Ԫϧ׵ɫ֮£ȻŭǡΪ⣬Щ˻̸Ц
ܵùұ⣬ĳܳĿޱȣŹұĮǴǰڣΪˡ
ǰ˶ĲȻ֪˵ĲŲԼ֮¡˵˲賯֮ǳ̼֮١
ȵۻӹȫ᲻丸ɵ۵Ŀġ賯ĶɽôᱻѾһҹ
ɵ켺ȵ۽ֽɽ·ȵƽӹΨسɶѡɽģȵ֮ȫѹס
ɽ޷ꡣ
һѾ֮ңš
ֹһѹȵۣұ˲áȻȵ۳ţ̫蹬ķؽԽȨС
˲̫蹬һҹĹ䣬ܹѪ
ұ˺ô磬˲֪⽭ɽ̣չұڽţԽ
ɽʲôǳӲĵġı֮ҳӣʸɽɽΪѲɳӼȲԸɽ̣ճ𣿡
ͫһЦϻӹұҰġɽֺηճʲôá
˵Ŀڽɱ⽣Ӱ
ȨƵˣĳ潲Ƿӡ
ذԶһ㣬֪֪˭ԪϧͻȻɵɵüͷżԵĲſң
ԭɵŮڴ˵˱ֲ˻ɡ
ұ΢ۣƳһۡ
ζұˣС˶ſˡģСҲ޹˸Ͻ˿֮ҶС赹黹
µĳԶ׵˷·Ǵϵ̶յ
꣬òǺܺá
ұţѽΧס
ұˣҪٿһҾ͸С˵ĲӡôôϸĲӣһѪضв˭ҲΪڿЦ
ԪϧСɷףȥʮֺ¡мɵмãȻ嶶˶ͻȻ
ұŲͣ£Įһ˿ɡеľصԴҹμһʢ֮ε
ʱǻģʱǽģʱǿġǳڻһ
֪װģװɵĺĿװġ
޵õľ嶶Խ
ӹұһ˲ĳ֮пӳʲô۽ǵ濴ԪϧһۡŮȷʵѵãɵ˵㡣
ұ˹Ȼϧ֮ˣС˳û治ֻϧеɵû뵽ұϲɵӣôжǵĹŮǶ󡣡ЦţЩǻÿѵ뿴С˲ӿ
ڵȴұָʾȻҲò׼ԼǲϲԪϧ
ſߡұ
ұĪҲҵɵӣſСˣô죿Ļţܷŵеĳ롣
ұѡ𣿡
ȻûѡܶĵֻйұǲһԶ֮ˡȻҶģΪŹұ
еذѾԪϧƤϣϢøȵϢ񡣡ʵأ֮ǰ飬ҲǲҶȤҲǻĺá
ڶŵʱԪϧѾֹס۾ϿҲ֪ڿʲôƫƫüΪ棬ȻԼڳذ֮ǡ
˽к֮ģĪشڡ
һ֮аҲ濴һϿϿϿͬʱϿ
ʲô˭ҲʲôáͷͼƬƣûǰЩӵáǾôţ޲ð쿴һ
ԪϧջߣЩҲһֱſҲϿȥұҲ޵ؿһۡ
񼣬һ˫ġ
Ԫϧֵءסһ֮ûסҲ̧Ͽת˲ŵɲ֮䣬һֻϸСֱۣʹһ
ԪϧһȻ˳ƹһߣڵһʱûץס֪֮ȥһʲôֻ˵Ϻͼսӵס
ͼɱһѪ·룬ұǲơ
˵עǱߣûע⵽Ǻ«ĸ˷ųƶѾԪϧߡ
Ԫϧ鼱֮´󺰣ֵס˹ơ
˼Ϊֻһ죬ϵӦ顣
ǸһвɵڶнŹǰΪԼڽʱһֻ
ڵϣȻڵϵɴ˫Ŀ˵ıһֻи˵Ҫȫû롣
ǵһۿˣ˾ǰ˵Ǽٵģ֪ʱǺµʱ
ϲ֪ʱؽ˵ȫץסˣԶȥȻǸīӰʧ
ܵȥǰƺ̫ԶıԼǼĮܲΡ
Уݽϡ
ԺԥΪôԻķ֡
ϣĸŮ»صϡ
£һͷʰеĶЩȥķ򣬲Ӽĺδȥ
һ̲ͣ޲ɻغһӲԣҪȻô¡
ֱЮֿɲʲôС£ЩҲסġһδĹ£ٲñ˹߷ȥϺЩʱա
ԪϧԭɵŮֳȢһ£ּϵЮ֣ǳ׾Ȳ
ϱ˺һ
ƽȭͷյ޲ҪɱˡϿιȥأԼŲĻ¡
룬úϢƽԪϧ˵Ļ
Ԫϧлͬ˵ŮȥǰԺ鷿˹̸ã˲̸֪ЩʲôƽףҴҳ
ЦѾ뵽Լ˿лʲôӡ
뻵ϵһŮӵĺǲҲۡȻѳնͽ͡
쵽Ժʱú
ġ
һʱ޻ܡΪһֳϣԼܵˣ͸ЩԷ￴õĺá
ӣɾǸˡ
»ı֮ˣǸֵиˡ߲õңŲƴá
ߵһԶԶţѿռԪϧ
ѹ´㡣Ŀºͣ˶ǷǣЩǷǴȥһɢϡ
Ԫϧ΢΢һЦлӱģҲġұ۵ҲֻһɵֶӵǼ飬еֱЮһ¡һ˵ҵòˡ
γ֪Щһ˵ȷʵ⡣
ĸ͸¶⣬ĸһֱǡ֪ĸĸ׵Ĺ˼ɣĸй˼ɵĵط
ֻòûдЩ֮ˡ
ϰ֣
еġԪϧش
Ǿͺãϰ˾񡣶ţдд֡˵ɫΣ֪ʱһͬϰҡڴ
ԪϧɫǺıװɡ
ֻϧ²಻
սףĲŮ֮İ飬֮ͥͬ뻥ݻȻѣǲѡ
ӱҶֳһ㣬ǿһͬϰ
ϵĺȥǲԸ⣿
԰ͬ˵̳Ԫϧ˼ҲװܾĻ
Ϊʲô
ã㡭
ӱ磬ԵԵǸм
Ĭˣ˴ϻ۶ǿĸĸ׵ĲԸ⡣ĸĸ׶׽֮ˣջ˳⡣
ұزöʧ
Ԫϧÿɷ
ӱһ˳˳ˮǻδκεĴۡ˲ǱãڴϾǳ໹飬ӱ綼ϳ֮ѡ
ֻԤУԼ϶ԶֹЩиࡣӱ˵⣬δԺ󻹻᲻⡣
粻ֹԶԶûеһ졣ǺĸŮı֮˻δ˭֪ȴĻʲô
ںͷ
û˼û˼ȥŮ鳤
ǰַ鴫ü죬־ա˵֮ˣǵ;˵˶Ѻ
˵ʵ˶ⶣ˵ʱ˲ã˵Сˡ˵硣˵ʲôĶС
Ȼ˵˽۹ұ
ұרУȨԶԶھ֮ϡ˵˳һϲ˵Ƶġ
һ죬Ҫչұ
ղչұвںչұںǵ̬ȣûָھమ벻Ϊ׽óȻΪ
ڶţһѱһ޵úòġ鷿ŽգֻǸӶˡ
ұüͷͷͷʹ
ôգôҪǳʲô£ô죿ô졭ء
£һǡұʹĶͷڳƤ£˭ɣĻˡ
ţƤӵǸﲻܳ¡ܵ㾪ȣƺŶûС
п޵øģƭˣҪôôģĻ㻹˵˭˭𣿡
ұȻĻ
ͷʹøǸŮˡĻֱǻСʵ۵֢Խ
۾пޡ
п޵ôãҡҲϲڵĵ̫ʧˡΪ͵һҵΪһžһ𡣿ǵȴ˺Ҳҡʱú£ȥֲܻȥҶûϴˡء
ĿίֿڹұĶȽķһ㡣
ұڲͷ۵Ҫѿǹɲ֪ܼܣɬ·𿴵ԼǰһϢϢʹԺӣʼƲסѪĳ/
Լ̲סɱˡ

һ֣ɹֹס
ô󣬿۰߰ߡС󣬵ûԼ𣬸
Ըţ
Ҳϲˣ仰Ŷ
ұյһƬѪɫŵĶѪ֮ɫĸĿԽԽסԼҪѿͷ
Ķ߶ǿ޺ڿ޺һϤ׵÷
һͺ֮ۡһƬȺ죬ҹħ鷿ڵĵ֮һȰӰһ
ҹʧˮ
ˮԺӵ֮УԪϧδ˯£Ǹг˱ӵʱԷڶԼЦ
ݹƽƽޱȣĿͺ˵ʲô
˵Сˣڡ
һ˼ˣŬıԼԺе޳ǹұҲûǳҲãﶼΣյˣжԶԶ
Ȼзʱ֪Щ˲Ѿܰѵġ
Ѫȵɱ˲˲١ĵתվͷԸȥٰڱ衣
Ѫɱһ߽ɢڿС
۵׵Ⱥ콥ָ壬ӿƽǰ·Ѫȵĺں֮ɢȥ٣䵭ĺ֮Լɼһ١
ȫɢ֮ƺŵ㡣
ϢȫȣŴϵŮӡ
񵭣ڷɢڴɫͷ֮ϡȥ޺һ벻֪µѰŮӡ
޺Ůӣڵ֮װɵ㶣ѹڵѪҡ
Сʵ۵֢֮ԡ
ϢȣԺиСʵۿʱ֪ΪЩҡٿǽ֮ϵ˯գɫת
֪˶ãõԪϧоԼҪһʱ뿪ˡ
һƬţϢɢ֮ʱŴӱƺߡĴдָ⴫һֻ
ÿĳɫҲ֪ⲻǷƷ
ս
Ǻ⣿
һƸһ棿

仨ˮ

ϲˡ
ɽ˵ﲻۿɼٶûԭãȻ񶯲Ϳޡ
ĲԪϧЮ֮ʣҲǱŻԭ򣬶ڻعһ˲֮Ųġ
ΪŮ£ĸ׺ɩӿ˿ڡ
Ȼĸ׵ĳĬɩӵĻرĺǵ̬ȸȻܡʱɩӻֹظ˵ͷ˴󶼶Ԫϧ⣬ҶȢ
֪ԼγĲҲ֪Լôģֻ֪Լֽűʲô󶼶Ԫϧĸġ˲Ҵģĸ׾ȻҲţ
ɩҵĺýڡ
Ԫϧʱ򣬿ľһ͵ģۿնһֱͣ
ĴԪϧȻţǳ˵Щһȥζ˿ɲʲô٣ԽǷ˼ԽǴɡ
ĸ״ӲͲˣԼܲµΪʲôĸװҵɾĵݣΪ˶Լᡣ
Ͽʹġ
ĸףǰҳɵʱѾĴ㡣˵ѣܱʱҪ𣿡
һ˰ô£ΪʲôƫƫĶһЩõ飿ѹԼŲӡڹһһ¡ҪҪԪϧеһжᷢ
֮İûڣΪһжĴԪϧĴʶ˲űˡԪϧԳܵɵġòϻŮΪŮЩʲôȴ뻹ǺŮ
һ뵽еѶŮģôں֡
ûʲôһġԪϧοǼ޲ȥѡ
Ԫϧʹѣ޲ȥѣԪϧ϶ﲻ֪ܳȴɰο絶ʹѵ
úõĹҼ޲ȥĸ׵ܡҶ˱ᣬĸ˼ԸЩ顣
Ԫϧᣬѯâ֪ӲͲϳԷ˵˵ȰһСࡣ
ĸȻŷ
ԪϧжδԷǵһġ
һźɫȹ߼ԼɼԻլôңϲһҵĸĸĺɫ
˸˵ӣ밲¡
˫ݻ۾µţϣζؿԪϧ죬ʵô
ȻָԪ
һϲһӦ˼ߣҫԼĵó衣¶࣬Ҫָ̥QʲôӡڳˣǸе̥ȫȣ˱ȲعЦ
죬Ǿδţ鶼ԣǶɲλԭĶ
ԪϧһۣϵЦ˵λɵĶɲʲôˡ
ǲ룬һûߵĵչҲ˵һٵòĵչ
ɫݣأû²Ҫ߶ҲǵȰصĸ㲻Ҫ밲Ǻò࣬ǿ˰˻ǹ˲ҿɵ𡣡
˵üǣҲҴ⡣תͦŸӡ˵檶Ǹ
Ӧϸţû±ܡһ¡
ƽж٣һΨһ硣ǸӣǿﻹƽǼΪӵġ
ĵԴڴˡ
ɫࡣ
ԽҫḧԼĶӣ뵽ԼܿºжǷϲú͵¶ü۽ǲڲء
һ˲ˣסĳ£Ҫ檶ĺӽ밲ˡһ˵ţԪϧúõĵչﱻ˻Ů϶ܡҲǸϵʴȣǿԼӡ檳Ĺ˵ԺĪǷ˵Ķ飬һҪúТ˳˺ͺү
Ԫϧ˼ȻԶԡ
üͷƺ˼˼Ͱ͵ʱ밲˵һͨеûģѵԼĶ
Ϸ˷˭˭ķŻض
ԣͻȻŶ¹򣬡ǸƵģ檸мΪºӣԸڷϥ£
Ͼһ벻һ
͸žҧŴ֪ܣﱻŮɵʮ꣬ȴûеӣүڸѾá˼ȥһԺΪأ˳ȫ
ϻعɲƽᣬԼѶͥԺѵǺү˼
үڿ
޶ľȻ
Ԫϧʾâȥʲô֪Լĺӽ㻹ڵϣñΪĸǸĥҡǿõĶĸ𣿡
Ͱ͵ؿϣˣĸԸġ
ϿԼŮŮĻͷһ̡Ĵ㣬ôӦΪŮЩʲô
һĶӣӾͻΪŮ
Щ⶯
£ͷŶӡ
һҳĬ˼
ԪϧʣԸѺ͸ĸ׸
Ը⡣
Ŀ⸴ӣԪϧ촽鶯£ʲôҲû˵Ԫϧͬ⣬ͬӡ
Ԫϧ͸ĸ׸ܱ֤Ժ󲻼ĸ𣿡
㵣ôԣ
檲᳣ġֻҪż檾ˡ
㶼Ѻ͵ͥԺǺ⣿ĸ׵ʲôѵ𣿶һһԸӸ߹ӡֻȴһڵĸµĶӡӳٻ󣬶𣿡
һݣӵ΢䡣
ﲻԪϧ˵˲Ϭһʱ֮ʲôȫ֪ηôô檣һΪ룬Ϊү룬ôô˵檣
ʱˣĬĬؽĬĬվһߡ
밲ģѾվһҪ˵Ļ
¹ӵĵλΪĸرܡ
Ԫϧûп߻ϣΪ룬Ϊ룬Ͳ˵Ѻ͸ĸĻгӣС״߽ܶһ档ʱ͸ӵͥԺǱŵӵְɣҿǰͲÿֵǽĿ
Ϸŵһ˿ҡԪϧֻⷬ޵ݣΪղ⶯Ԫϧһп⣬ȷʵǴ˼
ԶűˣԶ̫򵥡ô˶ĺĸ»ûԼŮͨ͸
һʱοοԼŮȻɵʮ꣬ȴǸϻݵĺӣᱻƭȥ
Թеգ޵Ԫϧ䣬ΪҸͷ⣬ֱǿЦ
ɫתɲô˵Ժˣ֪˳жҪ
˵úͬⱧƵġ
Ԫϧϣĸ𣿡
ҡҡͷԼ֮ǰϡ궼û˼ŮձϻӣԪϧǸӲԸ׽
ķӦԪϧ⡣
ĸ岻ãȷʵ˹͡ڿΪĸ룬ôΪģ֪岻ã붪ӹǺξģ
ﰵգֲû˵ѶԸȻǸѲġֻзһˣ±ضˡ
ҲļӦõȶӳ󱧹
Ϊ˷ˡΪ㣬ǲԸҲ˵ô˻ѹġ
ԪϧЦΪңһûĺԺ˭֪˵ĻԼĺӶǲͣǿǿԼĺӶࣿ۰ҵĸ粻ҷҪһûĺӣһɵ𣿡
⵽ӡ
ϼԱ񣬷˳ˡԴϻŮԪϧǰԾ鼸֡Ů˵Щʵһֱּ
ǰǲϲңҲ˲档Ԫϧά뵽㣬ǵѿͲҲɢˡ
ԺĪҪᡣѾΪ֪úүأܻסԼĽá
⻰á
֪մѳɣԭ˼ɵŮúŪû׽߶ȻǱĬٳɴ¡ɵǸѲģ˴
ȥԳײǽ
һŶתԪϧͿͣʡӷӡʱ־ȥʱ߳ŭ
ʶȤˡ
˳˲٣ǰĳҲɢȥܶࡣĸŮ˾˵˺һԪϧ뿪
ͥԺûãڵ
һ񣬾þò֪Ϊղ֮ллάĵλֹͺӵͥԺ顣
ɷҡ
ӦõģƣΪ
أС״󡣾ĸ⣬Ҳ·
ʵƽã򲻻լҶҡ
ﻹҪлΪͥԺмĵӣļøԲ˳үһ򿵽ܵȵӳ꣬ʱЩ˵׼
ԪϧȫΪ£һ׮¡
ԪϧֹҲ
˼ǵԭί
֪ŮĪĸŮ˼ٺҲⱻ졣ķԶǣЩ֡
ŮЩӳأһû⣬ڶģ˸ŷֶߡ
ŮÿζֻǶ͵͵ķӣδʲôĵ£Ůƺһ壬Ҳ֪ǲ
Ԫϧ˵֪꣬˼
ԪۿҪʱܳκβ
ԪΪԼصúܺãû뵽û֪ҺԪϧʲôҲûʣԸһķӡ
ķԺī;ΧŨǸĺõط
ö˶һߣһƮƮسĿбӵؾһʴϵؤߣ·߳СĹͣٿһС
Ԫϧʣ㣬˽ΪΣ
Ԫߺ죬أÿһȾɼǸϲԺõˡҺͱ˴ַǶ޲˵Ϊ˴󷽣ÿճ֮ȥĥǸɵˡ
ֻЩ𣿡Ԫϧʣ
ѵòô𣿡Ԫʡ
ԪϧǸ֮ʿУ£˴˽ϴ֮ʣַǿ󷽻ΪˡҼԲڵؤмһˣȴǮͳĹɼǸϧ֮ˡһ̫ϧӱضࡣںıĽ֮ȥУܵлһ죬ʱԺΪ
ԪƺûЩıЩ㵣Ǹ߽֮ˣ
ԲӣǸ߹ʵۣҲҪÿճԺûнΪ̣ҲĲ飬Ҿһֵиˡ
ԪϵĺȥԲ԰ס
ĹЩЩͬԪϧĻӵĸǻӽвܶɫĹӡ
Ԫϧ飬֪жǲΪ⡣
ۿȥͻȻߵкü̷ӡ˽Ա巢֮ĸĹѵôô˼ͷ
¹ȥһ֪ԭǻʵۿͷ
˵ʵ۶һͷ̷ϳϲըˡٳʹļף浽󶼶Ȼʵأ˵ͷټ
ǿȰ޹ֻһֻ۱һֻۡ
ϼӶΪƽǵдͼôҪͷǮˣ˵ͷռ۸ߣʺõĲһӡ̵ķٳʱܲͣǮֱޱ
ԪϧԣǿЦá
뵽УٿԪʵ󲻳кһĻ棬Сʵ۸ûѡ˼
ʱûʵ۾ǸԵĺӣƲκ˵뷨ȻҲѺúõĹɶ
Ԫ¶ᣬг
㣬ҪȻٸȥ
Ԫϧһ飬Ķ
ö˽Уʹķӵ߾Ȼֻ̧ͷ¥ûע⵽ǡ
ԪЩʧ֮ǰһֱûʵޱ㽹˵ˡ˶ǰΣȴûп
¥ʲô
ԪϧϿһŮӻ¥
ʤѩƮݵĹ䲢ͬɫķһɫŮӣһһŲȾ
ķڼ˺󣬿Ʋסеϲ
ŮüĿ续дŵĸ߰ԽԽ߽ķһ߼üͷȸԾϽûмļ
Ԫ΢˫ֽһ
¹ɢ͸Żϲˡ
λ¹ﲦŪǰңĹ٣
ǣһֱûġ
Ĺټڣһ¥ķƷǲۡ¹˵ţĿ޵ؿϽߣɽˮ֪ĹӶ¥롣
ɢͷļһ¥
˽һ£һɾ¡
Ԫ촽ȻҧףһǻǴˮȻ
ճµĹ¥תǴƳķһɨԪϧԪϧüȴǷ
λ¹ƺʶ

лĸ

ۼǶ˿Ҫʧ¥ݵĹսǣ³Ů΢ƫͷĲչʾɢĽǰ
ߣǡôĽëߵ顣ĵϷ죬Щ޴룬ﻹǰ׵ģ
Ĺӣ¥λ﷽һֱڿ㣬ʶǣ
ɢͷɢȥüȥϳϽȷʵʶǰƽϰգλǺĹ
¹߰黮Ȼ¥µϽãȻˣĹӺβȥк
ɢЩɣòܺͳ¹˵ϽáǲϽΪλڴˣֻٵġ
Ӧ¹ƮȻ¥
޷Ψиϡ
λԭĹӵѧһһᡣкȻһ߸ϱָ߳һصԽС
ɢæϽõݣҲ¹
Ʋֳϡ
賯֮һ̶ұ
϶ȡɽ۹ͣΪܹұΪɽһİһ䶨Ϊıʿĳڹ֮Ʋ֡
ƲֳϽ԰ȴ£˾ء¹ң֪ǳϵ֧ղŵǣбǳϵĲҵ
˫໥Ԫԭͳϣʱȴ鸴ӡĽĽң֪Ҳ⼵ʡ
ң֪˵иգǵСŮӡǳϵʶ㣬ź󷽡
ɢв͡
ԪĿԽȻˡң֪Լ£ͬԼһ͵ŮӡȻԼķദ꣬Ӳ֪ķӻһ
Ů˿ŮˣǸ
ԪϧԼĸоλң֪ʶһ˵ص⡣ֵÿһ޵Ƴ֮УǲĹ֮ʱ
ǲãȴҲġǷ䴫ˣȫƴеǰ㡣
ԪʶԼÿȥԪϧɫƽһμ棬¹õҲ֪⻹̹
Ҷٳţ֪նǰжūӣֱо֮ҥ¡νҥֹߣ¹һǶ֮ˣӦ
ң֪ԣ΢΢һЦ
ﵹǻʶ֣ǺĹһ۵ĺеĹҲ޶⣬Ǿ˵£ﲻؼŽ͡
Ԫ˰ףԼȷʵļЩβһԵķӣɫЩ̫ȻЩŭ
ɢѲŰ˵ЩǲʡԪϧ㲦Ϊ֪˼ǷԴţô߿
ɲǴЩ¹ǧҪš
ң֪΢΢һЦЦ۵ףȻǲŵġܹУȤ֮ˡλпе٣һɰ߳ɼ۸ȡһЩ飬λԱ㡣
һ˵Ǽȸǽӣָӡ
ɢԽƲֳ鴫һŮӶʵѵáϽö˵ͷʾ󣬸ųң֪ٴ¥
Ԫ˼ѡ٣һ԰ˣһˣֻ޲뿪Ԫϧʧ䣬СѯǷڻظ
ʧǣãȻͷ
ö߳Уδϼһ˼ӴⲻҵĶ𣿡
ǸҪɵ
ü˺ΧԪˡµ˵һߣǼӿŲ˭֪Щ˸ûŹǡ
һһĭɡܿǱΧʵǰ··סֹˣԭԺΧĻвٵѧӡ
ԪϧۿȥȻЩѧпЩϤףϻͬǰȥֵЩˡ
߲֮ƣǳġ
ʾԪһߣȻûߣϽȥˡԪŵòᣬ˵ʲôʲô
ǿǺǧ𣬳õһ仨ƵģôôҪ˼֮ףҧŲϣӶ˴ΡǺôĹޣ
ɲǣһĹСȢǻǧл˵ˣȻǰʧĹΪҡãϻݺӡӣòѼ飬ȴŮ˵
£ҪͶڼŶ֪ܵسй䣬Ҳ֪빴ĸˡ
ǺһҤ֪ߡҪͶĻϡ
ǣǣ˸ɾ!
Ⱥ鼤ߣЩµȴһһ鲻ҿԪϧЩǵӣ˵ʲôŮСΪ󡣻˵ʲôһŮӵ¡
ԪϧеĶ¥ǰ뿪ĴƺаɫӰϴȱϷ֮ˣ಻ȱ侮ʯ֮ˡ
Щ볹׻ٵȥ
ң֪ɢ¥ϣϵĶɢһͨ죬¥ԪϧΧңֹ֪ס
ȥҲ޲ǶѴ顣ʹõˮδػš
ѵ裿ɢԭǼ֮ˣԪϧкøУǿá
ң֪˸ƲĲءһǻѪʺ˳ͷЩ飬õúòʧΪһ
ֻ㡣Щ˵ɱȵӻǻתͷʲôβʱ㲻ﲻẦ
ɢһȷʵóȻȥͷָʵϻʲôлҿοһҡԽķϴЩ
һȾĳ࣬ȴһױҵӡ޶ϣϲȫƾ˸о
ЩԽ޲סԼĶ䡣
ȥܰʲôæң֪
ɢ̶Ҿлͳ¹ˡ
ң֪ҪľĸлĽһˣȡĺøõİ취
Ȼ㣬Ȱ˵ԪϧĻһһߡԪϧղ֤ףǱҵ˵ģƽԶ۵㡣
Ԫϧһδ˵ƴ˳סЩȻңһЩɻݡ
ŵΪЩ˱ȥɼ֮ж
Ⱥ鼤ĸˣԴǵǡвΧ۹İգԺּˮйͨ
ң֪ʱ֪˾һ¹ȻȺȻһ·ͨƮ𾴣ѩĹ䳤ȹͬһ߲ʡ
ΪῴһֵܾԪϧҪľеĶԱȡڲ࣬ԪϧֻĶպġ
ɫƽ˰Ԫϧʱһ˿㵡ȻһǸ֮͵Ůӣ侲
ĪҪΪҲȲѡѾ֤ݣǺαҧšǺĹֵţкθɣ
ⷬΪԪϧ磬Ȼ
һĸм
Щ˳£˵¹ǣɲ֪ǰʲôˡʱǸɵŮ˭֪ʲô˵°˳ģǺˡ
ɲǣʧĹﻹΣҲ¶ۡ
Ҫ˵˭ҪŮǻĺãʡú˺
ң֪ɫֳΪѣ֪ԪϧǰǸɵŮһ㣬ͬԪϧϴżϧ
ܿϧı黻࣬Щ˵ˣƽҲȿ۵ġǶƽͷգŭǸô죿
Ǵλ¹ȻԼгԪϧҡͷʾⴺ²Ҫ硣
ۿ죬޲øЩƴҹŲˡжµȥģûǼҵףЩ˼ֱ̫
Щ˱ң֪һţƺ˴ùġһߺʲôΪֱû˸Ÿͣһʱַ֮
һЩ˾
ң֪ɫѿЩͬؿԪϧ㴦˲ΪλҪţ
ڰָԪϧ˵֪ߣ黹ͷ¶档
Ԫϧƽؿ¹ԣ˲ãǲӦóڼϴ棬ЩԱ
˼ġң֪ܵĪ衣ֻǾüȻ˶ָ㻹ǱĿΪá
л¹Ԫϧ˵ŸлβּЦǺĹ۱ηңҵĸֶỤҡ¹˵Щ˽ոҵңӦóҸŭ׼ϾӽǽȥɲʲôС¡νĶˣ˼ˣȴͬһڽͷ۸һʵǲʥ飬ʥˣ
Си⣬Щѧ˳Ⱥ˲ûɢȥǲĵźѹˡ
ң֪̾һԭ̣Ҷ¡
¹ȷʵһ١Ԫϧָ
ң֪ƽȺٴθǣָԪϧ֪ô˳ǼϣĸӲ
ң֪ΪţҲҲǡ
ʱմһ죬ֻµһȻһ··ͷһ͵һ̷Ľꡣ
꿡һƬĴʾŭ㡣־ԵľȻȡ֮ɱڵŭ
Ԫϧ߽֪Ϊһů
ɨˣĥÿ죬ǾȻҵ۸浱𣿡
˭иСۣͷԵĸ𣿡
һȥˣץ
˾ţһСƵ
Χ۵˾ˣ׷е˭նӼ̷ЩӴ඼ˡ
괩õǲ߻ӣҲ֪ðͷࡣǼﻹʵһ֪ߵغӡ
ң֪гֵʱƴ룬굽˭ԪϧİĽвûһˣǵҹҲûôһˡдǣһüΪͨûκҵı־
һͷĶ̷ȻȴЩײ࣬ѵˣ²ĸӵܣŵмѪ
λ֪ЩȻ˵ЩǺõġ
˭㾹Ȼ˵Щ˱ûòУһ߰ǵͷųĺӡ
ң֪ŵͫһ𣬡ճ£Ʋֳϵĵ
ƲֳϵһȺ˵
Ժ֣ռ֡
˵ԺǶԺķӺЩʦгϡ¿ɲ˵˵ѣĹ٣ʿ඼ܽڳϡ
賯УʥһĴڡ֧ĳѾ𾴣οǵ
ĵǳϵ֧¹һȷ緶ǳס
ĽĿڳң֪ϰΪɫԽĶׯ˵ĿвԾ˼ְӣǿʱ
жһͷĶ̷һͷըëСʨӡһŮ˲ǷǣȻ˵Щ˱ǺõġҿһģǶĶ֮ˡ
ԪϧʱǿɰɰЩһһͷĶë˳һ˳
ң֪һƲֳ𾴡Ҳ֪ĸ֪̻ĵطģȻǳϡ
Ȼǲͨī֮ˣȻ϶˷Ӧ˼ˣ߰вӡ
λʢȻӢ۾Ҳ֪ʲô˵ʲô˵ǵǵˣܳܵġ
ЩԭЩµĸ˺ѧң֪ⷬǳһŶ衣Σϵɲ
𿴳ŰȴݲκСһ̶ұ嶦ʢ֦Ҷïֻгϡ
Ⱥ˼˵ϵԨԴһһһҡ·ֻҪͬŮվһҲմϼ
ȰиϽϴЩ˲ܵġ
һЦ˵ûȷʵ಻ǵˡ
֪ͺãҿ²һᣬд뿪ǣ˹Ƿǡң֪ΪԼĻסһţ»꣬ȷʵӦöܴۡҳ̻ˣԺмǷ˼С
һȻŮӣһѬĹ
һ۶̷ҲأƫҪ׷أƲֳܰΣ
ӣӽ£Ұĵطң֪Ļһ˿вǸ߰ʱͬһ̻ͨҰСӡ
֣ҴС󣬶û˸Ҷ˵Ļ쵹ʣҾȻ˵в
ʱģԵĺӣЩ
ԪϧоЦ⡣ǰǹϳɣǸȴһӡǱһˣԼĸߵҲ֪ʲô£ת䡣
üѸҰѻΪˣںҹȥҪǲˣǾҪùˡ
ң֪һԼ鲻̫ԡ
꣬ĪǴͷ
ӣԭΧģ˭뵽ֳң֪εؿԪϧҺλӽһ
ԪϧһãȻʲô¹һָҲóţָЩǺˣǲŻԽԽŭ¹˵ҽΧģˡ׾ʵû
ԭġһ֣һҼǵóͬ鲻ȥڶжٸӣúһѿûаس
ң֪ɫ䣬ӽ£ǳ¼ҿǿѫǸң
ЦЦеߣӽ£˵ҸҲңС
ʲô˼
ͷǣɼƺŲѰ޶֮ߡꡭı̫蹬һλ
ң֪ףꡭѵǡ
㡭ǡ
ЦЦһһ֣޾ӣ˵޸Ҳң!



ȺһƬţͬһѻȸǰǸеĸ̱ڵأ޲ʲôҲûΧŵǸһȫ䡣
ˡ
ףҲ֮ɱ֮
ܣȻ֪ʱ˾ѴһȺ۽Χס˵ӣǷǶɲȥ
ң֪ݵľѾƽû뵽һԪϧ߾Ȼһա
ȷʵʧ㡣
Ӧø¥̨Ԫϧ󡣶Ϊһʱ֮ޣŵβκͽһСܣЩ˾㱻ʣҲҧԺҪСģܽԼС
ϹһѣҲŹ
˲ǵˣӦó޵ŭ𡣡ЦҲһͨ꣬˵ȥĻȴȫİ
ӣٰ棬ﶼϲַġ
˾ǰıĶʪáŹŶǵ򣬵Ƿǳѿɲ˵㡣
жڻƵı¡
¹Ź֣ΪӵĶ֪һоЩ涾ߣ֮䵹ֵڡ
û뵽²ѣһ־Ͳܶȡ
г֣ãЩ㿴Ŵãѧܿƾ١ڶĸǣǳԡг¼ҵĲҵһ޺úò飬޻йᡣ
˾˵ɵؿųң֪ʵ벻λ¹εµġҪ˵ϰسš
϶Щ飬һ𾴡һ˲ĳеûһֱٳ˾ǰ
ȻΪѣôȥ¡޿˾Ҳһ壬ɲøλ߾֮
˾ŵùģȻȫᡣ
ٳ˾֪Լλʱ̵Ǵʮֵľ¾Ҫ°ƯƯñ⡣
һŭݲ
ЩղŻЦԪϧˣڼ˾Ů˵µĸˣ¿ǣһڲ
㿴ңҿ㣬໥ָԷȥҲûͷ˭Ҳ˵˭ߥµġ
ٳ˾ؽ֮ȫߣֺĽбùְ
ң֪ŻȻԼߴ壬ԼƣƺΪеһһǰ㣬û˿кһĻʵۡ
û֮ˡ
һұȡϽɽĹΪ
ϱ̫ãõ˶ǳͬұһϿѫӵܶѵһ˿ƾˡȻÿ˶ԸҰһ־ֵǰѵ
賯󣬽ɽгΪѵ֮ǲЧϻʳȻ¾ޱĳôѵϡ
в˱ǣһλ
ǳϵ֧ǳϹߵġֶ֮òڹұĺ󹬶һϯ֮أΪ
δǸɵŮȻԷɵˡû뵽ɱĵϵŮ˾ȻһɵŮ
ټ̫蹬ɵŮһ˶õ衣
ǵ˵ɵŮǣۼֵǵǰֺ̡޷˼ӽɵŮֳá
Ը޽ΪɵŮɩӡû뵽ɷҲãҲãǷһλľȻҲǸɵŮ
Կ
ȷʵһЩɵŮ£ѵӦ
Ҳ쿪ۣɵŮʮֲսݡ˵õɵŮߣ˲ˮιʳ¡
ʱʹ죬ÿ˵ɵŮҪʱͺ޲ڳر߷ЦԸɵŮѲ
ɵŮһұһ
ɵŮйȫץûһ˻ųҲ⡣ǰյĵֱ֮ʹͬجһ㣬ҹҹʡ
ôޣ
޵Ŀ⿴һɵŮû뵽ԼռȻûŪԷûйұȻһƾʲôһɵŮѣΪʲôܵõ
޹еһᣬŮ費
ҽȷʵǹġҲ˵һûʵʵ˵
Ԫϧͬ뿪ͷ¹ԼȱľǴˡ
ң֪ԣһ
ǵһμ棬ôܣѵ˼һһĲͬľѵ⣬
ǸǡԪϧ
ţƴĵĿ־塣ԪϧҲ֮ˣΪʲôһĹұûеʵۣ
ʱкԪϧѾԪϧСѱǸң֪಻Ϊ塣
ϿǱ˵ģҪ³ֲһĿǰȶЩ֦Ҳպ
θûʣӵر
Ż©ʱڣ˹ģзõ¶ȸպõĹ֭
Ԫϧǹ֭
֮¶л³֣ȻŮ֮˵ȥ˴ţʵµȫ˳档
Ƕǵĳ˾ҲãĸӶãһʵокܶػصķΪʲôѡһ˻ֱӵķӡ
ǰԳƳŮֻҶˣ㻹ǽСӡп⡣㿴Ҷ̷ÿ𣿡
ÿȥ졣ش
ȷʵ죬Ҳʡòϴ鷳һë䡣ˣҪհǰ˺ǵģ⼸ڹñ
ﱻЮֵһǰһֱΪԼĳָıԭе飬֪ĴҲҲ
һһ𣬿е顣óþãõԶһ벻벻յء
Ѿͬе鶼᲻ͬȻαⲻԤ֪δʹĵϲйұأֻҪԼҪ˾ͺˡĹʲôĿȫǣֻҪúúõġ
ҷǰˣΪҲֲıõġҷ֣ܻᷢĸı䣬ҺβץסǰĶ뱣ˡ
ȫ˼
Цˣ֣ҾҪˣˡң˭Ҳ㡣Ҫסһʵش˭£ڣΪΪͱһҲ㲹ϣ
𺳲ѣʲôĸһ˵Ļ
Ժ󵽵׻ʲôϵ
Ů֮ĸ顭
Сӣǡ
׵ˣֵŵˡ
ôһģԹ˳µĸĶӣδĶӡ
ſڣӭҴҳŵƽƽƵڿʵͻصŮṳ̂ʵøߡ
֪ԪĻжЩôҡôҵһĹԽԽɱ֮˵Ĳ򵥣Ԫϧ˵˻
ڿеһ˲䣬żһġ
밲
ɡа֡
лСŮ
ƽһҹ飬ǴγԪϧѵżȻ𣿽Ԫϧ˳·Ϊ֮
ԼЩңôҲ벻ԼŮСʵǣһԪϧѾߵߣŮһл
пɵԼһֹԪϧ
ƽһѵ¿Ԫϧˣ
·Ϊӡ֤Ĳ²⣬ֻ߶߶ؽšǰСϸģ˵¶Ԫϧûб˼һš
뿪֮ʱҪ˶֪Ҫػˣ˭ҪǸҶΪУ
ⷬͬκˣںͶȻ󲨡
һӵ˾ۼڳԺΧԪϧƽһ༸ֹϺͿϿ޹֮
˶Ԫϧͻʵ۵Ĺϵûȿڡ
ԪϧԼᣬͬʶǽͷǽǱߡ
ڵլסǱ£ϾƺһЩ顣լʱƮζүȥѰլӵˡտڲᣬ˲۴¡
ԭլӵǱ¡
ƽв²⣬ΪסýͬԪϧӴԡһԪϧҪ
ﲻþŰŮںͼøˡû뵽;ĳʵòŮ빬
Ҳ뵽һ㣬Ҳ뵽ˡϱ鶼ܸӣܵ໤ߵĳ谮ԪϧãԺⲻ˱ó˵¡ĳ谮жãǽɫ˥ۣԪϧҪ˲ȵ޳ͷ֮ա
̫ͬ㽻ãӦչԪϧ϶ϵ
ϱ΢ȻʶһԼŮʱһɣԼĿߵ̫ϴεĻĿڵĴ̣úܲ
˭Ҳסǿ
˵Ҳǡ̾Ϣ
ԪϧһǵĻ֪뵽ԼĸожĸŮ֮飬ǼԼĹұģ򲻿Լ빬
ĸĸףǲõģûн빬˼
ϴ󾪣ʲô빬˵Ļʲô˼ѵڹ⣿
ǲҡ
һס
ʱԪĸŮۿǺġ˵ЩһĽǽ䡣˵ŤǼٵģЩʡ
ԪѧôõĹǣΪľܽ˭·϶ɱһռűµĳ谮Ԫô죿
ĹеȥһǸǶĻʵ鸴ӣ֪òԹ
֮ǰԪȰԼԭͲ¾ñԼøʡ
üǷĸģŮһҸʲô鰮ǵλ
ԪֻпЦԼʵǲ̫ԶǰЩΧʱ˶ˣʱûŰժȥɼ±侲ࡣ
ǳ㣬ԭ£³ͷӦ
ĸŮ񣬾һߡ
̾Ϣһϲ԰׵ɫҲһЩ⡣
ǰҶԪԪҲŽϰѧЩӡͲ֪¸Ԫϧ½֮϶
Ԫϸ󷽷رʾԼΪͬԪϧҡϺοü䡣
ʱ彻Ѱỹķӣ˵Ǻ˼񵽵ġԺЪ鰮˼ӳİżˡ
˳ã˵ԪòϽ֣˼ѽ͵ˮǱߡ
ĵǸõģҲĸŮ䡣ֻһ뵽µ˼ǳĿ⿴ԼŮ
Ԫϧڣлĺ⣬ֻҿҲòϡȻ˵ĻҲûŮ֮顣
뾪ȣûŮ֮飿
ôܣ
ԪϧǲŵĸΣŲţҶܻҲ޴⡣
ʲô˼ҪˣѵҪԪϧ
ƽüͷԽĴֱҲŮ˼һ˲ϲһǰѸ
ο˻ǵԵӡ
֮ʲô˼Ԫϧ
Ԫϧǲð̫ӣҾֻǰҵһѣһرõѡ
ѣ
һһ֮Ůѣ
˵𾪣ƽδš˵ǻʱͱ飬ɲǰԪϧѡ
⡭ⲻܰɡૣԪϧ᲻Ūˣ˵Ҫػˡôֻѣ
ԪϧҲ֪ҪôͣЩûа취͡Լֱʵ۶ƺˡ
ĿԴ²ҽ˵ҪýǲҪ죬ôô
ԪϧĻ˸ӺͿ˼⡣
ȵչʹʱ翵㾭һ͵˶಻ѡ˻ߵɺڼӤȭͷС顣ʽ챦ۻңˮ鿵ԺＷ
ϰĿڣͻͻ
¡ʲô
ʹһǵĴųҷɡΪѾĶ裬û뵽춼յʹ͡
ʱһЩʱǷˮ֮ٷǱеģԺһС
һһߣ˶˵ĶҪгΪ֮
ԪϧȥľȹȻǵࡣĵӣūûһܱƽĵġ
ԽͿÿŮŮһҧûǸ˼ֻôԽԽ죬Ů֮ѱ͹ϡ档µĶ边ȻΪŮ֮飬ôҲû
˽ֹͬҲ֪ǲһ̫ˣôô˼鶼ۿ
ͬ벻ףж︣ū澿Ǹиġбôţ˭˵Ļ
û˵ǱǸˣϴְ涾ߡԭǸɵŮ˻ܳΪѡ
Ͼۡ
̾ǹŹ֣˵ðֲã˵ðƫƫֻͦáбҲǹֵý빬Ҫ˵ĻˮƵĺöͣЩ˵۶ҪѪбµЩЩ£ǻ˭Ȣ
һֹ
ʲô˵ǰ㻹ҴŲ񻰡֡
ѹͣϷˣūǾ㷽ǻ˵òȫԡ˵ⶫﻹиȢǶˣū澵֪һ
һԼԼ۵ֱ㡭˵󶼶
΢΢ͷͶһۣڱ˴˵п֣ˡ
⻰Ī˵Ŀڣ˺üӷ𡣡Ҫ

һ

𹬡
ܣ
֮ƺϸ΢ڻݴڼɽʯ䡣ɳɳɳ˻˻˻ëȻ
ƽ·мᴩŵǸߣǸ߸߰ͷͻһ޶á
۰һǻɨһߵ壬ߴ֮ʱһ߱βһš
µܳ۵ؿ˵ĸߡѵص̫ڵϸ߽βǡ
ұ˵ų밲ȴС
ӣڡһڣһף־η֮߷ǡ

¡ұ峺ôĽͬõذĺӣߵ𱸲֪Ϊ˵ڡ
Ϊоʹҡ䴫Է׷ףλ棬Ƕ΢ǡ
Ϊߣ֮˺ϲһŮӣ빬ɡǻȵۣɫоҲ̫蹬֮ڡ
뵽ڱݣұΪͷۡ
ﲻǵ֮ˣ̫ĶԲǺ¡֪δԣ
ô֪ܲȻ֪Щ˵ʲô˵ԼһŮ̫蹬ʺ֪˵Լ˾ٱģһһȨ㳯Ұĳڲġ
ȻһЩ˵ﲻ빬Ժ󶫶Ҳ˸Ȣһ㵹Щ⣬Щϲ
˸Ȣôû˸ͬ
Լ׵ȻĴ㣬ϣһžۡ
֪ǵҺˣҺԼ̫ЩӦ׵ġΪϣհǰ˺ֻͽź
ұ΢ۣСʵ۵֢ػǡ
֪㻹ңȷʵ̫˼κһ˶ŵġǵǧȷĶӣҲȷʵҵϣһúúõģԶңϲҹұء˵⣬ȻۺᣬҲڣ
һܺ˵ͬ£һββţһôһЩšʹȻɣЩҡ
ұ޷ԼеĸӣһǰδеҡڿСʵеʱд
֮治Уѵ˹֮£
úúõģкַܶӡԽǶԽǽڷ˼⡣ǸլŮӣ˿Ȼۡ빬ԺҪԴ
ԣƺһ⡣

Ǻͷ
£˲Ȣǻе𣿡
ұʱȰ˵Ƕࡣ£ﲻܡ
ûоԡдĻϸ룬Ķһ˼ҲûĲ⣬ô˵ⷬ
ұдżɷÿεǸŮ֮˯öҪ̤ʵ࣬òǸŮӶӰ졣
Σ
ɲΪԼϲ
ϲ϶ǶЩˣѻյûǺܱҪС֣ϵ䡣
ҵ׼ڳֵĺϾ¥ԷϲϵصĲʽ֮ζǼҾ¥иϵصĴϵزóԣҪҪһ𣿡
ұһۣȫϣ޷ܾ
һĺŮϲǵȳζѬʳϲĶǹý

ҹΪҵ֮վļգʵûʲôֵףġ֮ʱǸӶ˻ԡȥÿҲֻһҲŻڱıкϢпְˣľҵǰҺÿġҼǵҪŶ
ұץסԼӵ꣬ԽԽ񡣲֪СʵϷ̫´򶯣Īڵͷ
л̫ˣԼӦġӣһŵǧҺĺϾ¥㡣
Źұ¶ԷڣЩȥϢʱһɢ
ұ̫蹬ɫˣ˵ջǻڡ־ᶨ֮ˣȴƵƵСʵ
˻֮£ȻСʵһ𷢷衣
Ǽ
пɲľᣬһ뵽ҪͬһԷ޲ñŵϵסĺÿģԴ֮һλϲ
һҪһˡ
Ԫϧǵڶ쳽ʱ֪µģȻ֪ұȥյ֣µ롣
δƽƽž֡
Լͷˣǳ˵ý
µǼ˼ġײ岻غԪϧ˵ʲôôˣ档
ȰŮȥһ뵽Сʵӣֿ˿ڡ
ּȫ֡
Ԫϧһı飬֪ʲô˵ʵҲƵúܣ²͸СʵΪʲôͻȻԷ
Ů˼죬ƽŮȥĺϾ¥Ҿ¥ԭǾӪʽģ֪ʱ˶ұϵزˡ
ϵزޱȣһڵ˲ࡣ
ƽſڱ£Ҫ뿪˵Ƿ»ظֲԸӿò
ĺϾ¥һˣлϲӭԪϧ
¥ĸż䣬ֱ˺ͣԳĺϾ¥ǽǺּ䣬һְ޵˼
żĲò¥ĳ˼ҵӡһӦҾ߼򵥶͵ȵ񻨵ԲϻڷһǴƿ
ƿһ֧εǾޱ
˵ȲãԪϧǾĺϾ¥ĲؿڣŶ˴ˮȷʵ붫ǵĴһȴûٿЦþ˵꣬ȻǺ֮Ĺϵ
Ҿ֪ϲ˵ţһֱס飬ֲʱܵȥƺڵʲôˡ
»˭Ԫϧʡ
ü䣬Ȼ֪ˡ
ԪϧõȻᣬԼµ˭ӵȵôͨˣ³λұ󶼶ڶ롣
Լ͹ұ£ͻȻýٷ²Ǹ硣
ʱһ̣ұʱһ붼
ѻĹٷ٣һҲƲġ˫ĮȻڿԪϧ󣬾ǿٱȥ
ԪϧΪԼԵ壬֮䲻֪ġװʧׯطξݣױݸ²ʧԼվʱãԼò
ֹĳԣˡ
á
վһۡ
һԸӻϲųͷסһͷĶ̷Ϊϲüɫ衣
ٷֻһ˻ϲ
һ磬ý˱׵˻˷ܡ
ԪϧĲɫΪйұҷſԡұԲϲϵصĲˣһ˫ֻԼǰļˡ
е˼ܵԪϧǰϵزˣڹұǰǶˡ֮䣬ԪϧвˣȻ湫ұвˡ
в˵ʱѹֲסеĻϲϵǽĳʥʽ˵Ԫϧǹұؿһۡ
ʱ̡
͵һԷһžһΪӣТȻТ׵˾֪ٻأζδԲβȻ¡
ԣǳԷ
ԣԡ
˵ţұߵֿߵĵüﶼϲáҵҺܸš
ԪϧȣȲ֪û׼ұûа־ȣӦ֪ģΪʲôҲûб
Լǵñµʱ
Ҳ֪ûб񡣡
Ҫҳٷõ񡣡˫ֺʮԸнգн񳯣Զһ𡣡
ʲôԸ
˼򵥣˹졣
ĿܾԺ޸ұΪֶвŻ׽ұҲ׽

Ϊʲô־Щǣǿ
Ը˵򵥡Ըܺ͸ĸһԸиĸ顣˶ԣⲻǼС¡ԣ̫ˡ
ԪϧĿⲻͬұײһһϽͷ
̫ˡ
ղŴ󶼶ˣ뿴
ұҹһΣһǱڻɫ԰ǿջЦָ
˵ѹأʹɽңˮԶʱҶطꡣ
ƺӤĿ
仰˵ΪֻǱµ֢Ȼε֮ʵйɵġ
ҹ̫ѰΪԼһƬʪ
ˡ
Ǹˡ
ʵûа취ΣʼСʵ˵ĻǰĻԺӡӵĸ
һٷԪϧ֪ԼʲôΪ극ͽˣ˭֪Ҫʳ׵ǣһʳ
ѹʱֻƳϡ
ڰƽʵδԶ룬ŮͬµԷһġұҲĺϾ¥ĸᵽɤۡ
뵽䴫ʲôŮ޲óȥ
Ȱȣò׿Ůȴͬһ𡣶Ҹ˲˼ǣ󶼶Ȼһ
Ȼ󶼶˸ȳߵÿ죬һ·ġ
ںԪϧͬұ־룬һ˵Żһ߷Ųұߵÿ죬ܿ¡
ұһߵĶԴ
Իת۽⿴Ǳ߱˵ˡƺָһԵ̯˵ЩʲôŮ˵
ĸӣ
и֡
ʱҲǣԪϧǰܣ㣬ˡ
ƽһĻֺ޲óȥô֮ͥǣԪϧ֣⡭⡭
Ԫϧǣܣܿ׷Ϲұ
ұǣһ֣ʮѰζ
ɿָԱߵ̯ӵҲȥһɡ
˵겻ɷ˵һǣԪϧһǣŹұ̯ܵǰ
ƽסԼ⡭⡭Ҳ̫ˡµʲôһŮǣһʲô
ýǾ̫࣬ǿǴ󶼶ôűº֡
Ѿͬ˵Ľ̸˵Ҫ˶ԪϧΪұܾ˭֪Ȼûп
Ƿ˼
²͸ЩŪȨ֮˵˼
˵Ķ࿴ǼۣôõĹӹһǴ˼ҵĹС㡣ǸĿȥ̫ࡣ
үҹӹÿá
ԣǴ㵡
׹һͨ졣
ұüۣ絶ԪϧװûĺããȻƮǱһСĸȥ
˵ĵһڣɱ˵ˣҪȻҵġ
˵һףٿԪϧһۡԭǼңֲͬһСֻǿʽǹңĪǻδţ
æĨźͷڼ䶼̫ҿұʵ̫ˣܾԼವġ
о˶ವ˿ɲֹ˵һƽ
ƽҿ϶󶼶ȻѾԼŸо󶼶Ŀĵطɨ˺üΡ
亹ֱðҲǺ
룬ʵǺŮǵľ֮ΪջˮŮм³ġ
ΪȨҲãΪҲãΪ֮ŮܲкýԪϧǵԾ
ҪôŮԶǡ
ͻȻ궯ǰ淢ʲô顣
ͬ˵˵ʱѲ֪ƵһߣԪϧڲ֪ͬұվһ
ʱ򣬹ұƺŵ㡣
ţžõİ֮Ч׷ӵԶȥҵƻҲʶܰ
֪ʲô
ȺǱӵʱԪϧײһ£һֻסʵ䴫㵵ؿŷסˡ
ұĮһ˿գһֱֱȥڿҪʱ޳һ̣½ס
ľδ֪ʲô飬СȻ
˵СеǸģ۰ļĸ
ĸ
ҡͷѹ
һڶҵı飬˿Щ˼ҵĹῪЦôСһô
Ǳ߹ұԪϧվȺɿãȻҿʵһҲƽýĴ󶼶ʵǹ죬ͷŶ
ˣо
ǿ񣿡
ʵԪϧΥ˵
кܿģСպãǡ
ǰ֣ȥ
֮ǰȺǱ߼Ǳȷʵһ¡иͱץסһӣ˵ǸûǮǸһԩ˵Լȷʵͭӡ
һ˵ûǮһ˵Ǯִ¡
ֵΧһţ֧ͱģ֧ǸӡʵͱĿȥͷԣǸӳһʵࡣ
ͭӶѣ˵϶ûˡ
ͱĺ˵Ҫͱӹһھ߸ûиǮСͭҲǮ
üԪϧֿұ
ʱһñİŮӴȺгͭӸͱģ֮ʱλزǴˣȻǶӶò²ߡ
ʵԶʱڰŮӵǰ˵ʲôҪ֮Ļ
пϤˣⲻĹ¡˵Ϊ£Żע⵽
üǰŮӵ
ǡλ¼ҹ
ֲá



ʵϼϡѰδϵǮˡʵǸмͣ˵ķƭͱԡ
м㣬к޲ң֪ľġ
ͭӶκ˶ˡ
ԭҲǹˣûڿˣ˵ʹƭˡǳң֪ΧĶС˵ǶͭӶһͭӶҪң֪Ĵ
ң֪˵Сºҳݣȴʮֵĵ⡣ϻ˳ԿͣһʵͯŽšȻһгмֶ֮ˣԪϧµһλɽó״δ˳ΪԪϧ³Ϲİڽɽ
һΪ֪Ԫϧǰշɢ꣬ǸµҡȰϻϻԺЧ͵ǳϡ
ظп䣬ϻء˭вȺǿϵϻ
ͭӶСүҷ˻Ϊƽ𣬾Ȼһ߳жм
ң֪ͫϳȥԪϧԼԪϧߵĹұһľ־
ôܣ
Ԫϧôڣͱ¹ұһˣ
ұ
ǵãһʱǹħһˣҹӣʵµħҪֲ
ΪԪϧɱ˶ˡ
ǿ̹Ĺ֮ʹϯʹվסòסȴȻֽű
ƴοԼⲻһڻʲôûзҪеһܸıʱǰˡ
Ԫϧ֮빫ұۣǻġһȻŭǳڶǵ⣬ǺܷŭΪһһ
տʼΪԪϧϸϸǸ˲ԪϧԪϧһͲðһۡ
ºһлԵǸǰûеĻʵۣʵۻԪϧ϶ͼڻʵ۲ǹұֶβ顣
һʵ۱ضһǵĵ˶ǹұ
˼ʱѾշϻһ뿪ڿһݹͭӶоת
ʵۺҲռȻ
¹Ҫųû١ΪƾͭӶ濴Լе˵ţǲм
ң֪öͭǮҪҪ֡
δ࿴һۣϲϲسԪϧȥֺһҪ˶֪һ˵Ǹˡ
ĵ˳Ⱥһͷ࿴һۣΪ¼ұ
ԪϧΪ˸ˣСǸϻвܣҲҪСĽ
в⣬ϻ֪ġǳ׸ֵµõǮ֡
֪ϻˣΪ˵
㲻𣿡
ԪϧûҷһߣƷһֵ֮ˣȥʵͽʵ򲢲һеߵˡҪãһҪȫĳ롣㣬ȡж١
üëӣ˵ң֪ͬǰΪã㿴λķǸʲôˡ
ԪϧΪң֪Բ֪ķӣΪ⣬ķӲȷʵУΪ˲С˵úǷף˵Ϊǡױϴԣֲ֪ͨģһѧʵǿԣԵ·һ߲ͨױûǳΪеĵ
ŶһֲķӺΪһҡ
˶˵ʶˣµȫˡԭлۣ֪ãЩǰһͷء
λ¹ҪСһ㣬һ֪Ժ¡Ԫϧ˵ţƤգۡ
ԪϧйɣȻͲң֪ĵ⡣еĻ⡣֪ˣһעġ
ֵһʵǰйǸְϻ˲㡣
Ԫϧεȴ˲뵽ղķӵ¡һγң֪Ǹ£ôԷķߵýǲҲΪͬԭ
ԭˡ
Ȼ
ôʡ
ͣѽ޸ˣˡ
˵ʱʶԼ׵Ԫϧ˳Ŀ⣬Ҳ˹ұһۣ׳ң֪ôġ
˵Ļʱ򣬹ұ۷粻ʱɨ
оͻȻһ̧ͷȥײǱ临ӵæüһЦֺòѡ
ұһһֱڰƽ֡
ƽð亹عйȻŹ˵ʲô·֮Ŀ׻ʾɫôŮȥ
Ů˸뿪
ҹƽܾСŮұôһ𡣿Ԫϧһֱüͷֲʳڡ
Ԫϧң֪£ðŷƽһľᡣ
ǲʴ󶼶Ϊʲôһ𣿡
ƽɫԽᣬԪϧ֪ºʹ󶼶ǡ
֮ǰ˵ýԽң˴󶼶
仰ƽš黨һ¾͹ͷ۵ģһ󶼶¾Ȼ˱ý£ϵĻԪϧʹ󶼶
⡭ⶼʲô£
ǡǴ󶼶Ը⣿
ЦˣԸԸҲ֪ҲԸ⡣
Ը⡭ҲãԪϧ㻰˵ֱ̫ӣҪίҪػһЩ󶼶µӣῴӡƽ˵ǹұȱ»£ǵˡ˵̫ŻŮ״Ρ
֪ô
ƽģͷ벻ףԪϧôͺͱ´󶼶Ծһ𡣲м֪Ԫϧȷʵ޲ȥˡ
Ǽ޸»Ǵ󶼶еһˡ
ǳˡ
Ǳ߸ĿԶұпȥǿġȻǰ棬һϲǸں棬֪ĸǾĸǳ
ң֪Ӱ޵ݡ졣
һϻʵۣҿ϶Է濴ȥô紫еһơ
ģ롣
Сʵ۲˹ұƵ۵·ĻӹұԪϧȻԷռȻΪ˶ԸұҪʱԷһ֮Ը뻢ıƤ
תͷ׷ϸŮƽǸǰǺаջȡøеġ
ƽʶסʱһĪԪϧ˵ݺһȹ׻ڡ
ǳ¼ҵĹǳϳôŮģȥǶ֪ӣôһЫĳ
ң֪ǸǰλǺġ
үһᡣ֪ҵ˼ȻҼҵʧ٣Ҳ
ƽŰɣɫȴǺÿһ㡣
ǳͬύҳμҰͻᡣ˴ͻǳ¼ҵıԺͬһģʱһӵ
Ｔֶ̫Ů
ƽ˼ԪϧȷʵóŽЩѣλ¹￴Ųʲô黬֮ˡЩ⶯Ԫϧ
ԪϧԺи֣硣
ȥȥأ
ȻҪȥҪȥһҪúÿϷλĳ¹﾿Ҫʲô
еĹŮһҲʶ¶ӣйϵֶŮӦ̳еΪ飬ʱ۾ǵͷ
ԪϧܻһӦˣĵֲþĸûӱȢ˼ҵŮԭǹȷʵܵĸΡ
鱦飬и˵ˡ
鱦֪Ҳ֮УġһĨڣ鱦ȻûвμӹŮǵᣬȴҲ֪Щ˶ʲôͷ
һź鱦Сܣһ߽Щ˶Ϻš
ͻֶ̫Ůܽͳң֪䲻Թ󣬵Ϊ̫Ĺϵڶ˷СΪϺ̫ãܽԪӰ롣
ܽߵ˲ǶκһҵĹǳң֪
¼ŰܲסеλߡƲֳϵլʵ۵ױ顣
һƬ¡
ϷѫǾȴʵʹ͵ĵȯҲǳ϶ԭҲ𾴷Ϊϱɡ
ŮǶ໥ʶģ˴ؽ̸ţԪϧͺ鱦ͬеࡣͲ֪ʱһڽͷ˵ѹ̸϶ԪϧӦ
ܽܳң֪յһƬ֮
ҹټҳĹǣһۻġǹάųң֪ȻвԲ֮ˣźͺ
α鱦Сֹ˵Ļ˭Ĵһ۵䣬ʵʲôû
Ԫϧ΢΢һЦֻϷ͵ˡ
鱦һ㶣ȻЦ㲦ˣʵɱȿϷ˼ˡ
˵ǰһЩʲô˭˭ʹӣ˭˭ڳ˽ͷӶ˽ͶмĿ⡣һһɵȻǳζͶҲ֪ôģôҲˡ
ܽԸǣ̫˵պ󵫷֮ģǸҶӡң֪㼫Ȱ˵ͬӡǸ鱦飬Ҳң֪ģ˵
ң֪ơ
ڴ֮ǰܽûԪϧΪһɵǱضúÿȥǰ˵Ԫϧ빬˵ڱµԪϧͬЩ涾һ
ǰùڱǰ¶˭֪¶ɣЩŵð˽²źá
ǸĻʵۣɲ뷨
еĴʱţʵ»ϲң֪׿ڸš
û뵽еɵŮûͦá
ǲԪϧԼúãԪϧ㳤ٺãҲܸıһɵӵʵ
ΪңȻû˽ԪϧҲûǰкǾôֱң֪ᵽԷ
ң֪¿Ԫϧ֣µԪϧǸ
˵ǵǸȴָԪϧ֪ô¼ҵֶ֮ԪϧǶôͨŻŵԷǸ
һʱ䣬ٱӵĿ⳯ԪϧͶ
ܽʮߣȻվڳң֪һǴԪϧ
ң֪ϿңԴһ˿⣬̫óȻ֪б໤ίʵӦóͷûܰﵽҵĺ⡣һһˣԭҡ
۷׷ףǺûñǿﶨǼʳ¹ŻڱǰС˸״
Щ䣬Ǳѡд󲿷ֶҪӦѡģԺܶ˶Ԫϧٶе⡣
ң֪Ļڼߡ
ӵĿԽԽ࣬ԽԽܡ
鱦ͨ죬ֲ֪Ԫϧ⡣Ȼ֪ľԪϧÿ϶ˡ
ǵǸôָԪϧã
оѵӦñָ𣿡һ¹ң֪ƽ
Ԫϧס鱦飬ң֪ȥ֮³¹֪ҲҪΪԼʲô¹ǸӦõġ
ң֪߰ʧ壬ȻһӦǸϣԭҵĶ¡
ǸӦ£ΪʲôԼ֪̫˶ģԭԭҵ£ҵĴǲԭ¡
˻Ȼ
ʲô̬ȡ
Ҳ̫ˣ
űµĶ裬ȻĿˡ¹ǿԭΪİˣû뵽˶𱨡
鱦һݣ۷Ź⣬ԪϧúģԸα˾ͲӦԭ¡ΪʵڵǸӦԭΣ
ЩȷĿڳң֪Ԫϧ֮ߡ
ң֪һĨЦ
¹ȻֺαصǸԪϧصƽ
ԽУң֪ԽĺޡһԪϧңּ֪ʹ޵ĴڣһԷܹи߸ϵٳ衣
滥գһʱΡ
ܽΪҲò淢ؿԪϧһۣкԼĲϲң֪㣬ͻᣬɱΪĳЩ֪ж˻ǵĺ顣
˸ͣ壬Ӧýͻ⡣
ٷͻ磬ǹչֲյĳϡܽ黻淨ܿõǵѯ
Ԫϧͺ鱦±һߣ
鱦޷ޣЩ˾ǹģ϶ҪʲôʫѿʫᣬԪϧӦҲᣬǵȻֻܸš
Ȼܽ淨δȥԻΪǺãǿżɡ
淨Ϊʫٻ⣬һֲ»ȡһ˿һʫڶҪӵһ˵ʫв³ʲôȻһӡʫ»һһ˲»
Ԫϧһ淨ؿһ۳ң֪
ң֪Ϊа˵Ĳ飬ܽ˵ĺյپȺͳݵĿ⡣
һԪϧΪ»ڶ룬һԼҪûЩ֮ûЩĻԪϧôұע⣬ôܵõұĳ谮
ֻҪұᰮԪϧǰͲᷢ
ԪϧԪϧҾǵĶãĶΡ
ЩǷҵģ
淨ڹм𼫴Ȥ˶ԾԾԡ»ʼң֪ǵһʫˡ
ֻڴ
һ֮󣬽һŵǵ˲
鱦Ԫϧһ𣬺鱦쵹ǲͣһ߳ŵһ㣬֪ʲôʲô
ԪϧɫǷɣϷһ㡣
С󣬡Ȼǲ»󲻹÷ջӭˮĵʲôѲµġ
ʲô鱦ۣԪϧþǴ
ԪϧǳǳЦ÷
Ĺһ٣ãȻؿǰ浯ٵˣٵֿң֪ң֪ɫȻ̸϶ÿ
鱦һǵı飬֪Ԫϧ¶ˡʱ£д˷ܣԪϧ˵ǽҪʲô
ջԪϧص
һȡҪµĻܽܽԼĻ˶ľջϹۣðѻһš
»ûˣ
ǸɵŮҳӵģ

װ

ĹͣҲǽŻҲǡۼû˷ӲͷƤ貹Ļǻ꣬˵һźģǶ÷
һѻ»Ĺһǰֵɽݳȥǲ»Ĺһ͵ͨ죬֪Ļġ
ܽҧ°ô˵
»Ĺһ飬ˣ÷
һһΣÿ˵ɫʵúܡ
鱦ҲûסǡꡱһǷЦֱЦǰŵŶӣһܲ˵ģ
ʹ죬ЦѽˣЦˡЩ棬λƹһͿ죬һ÷αأ㲻֪÷𣿸شôС
²ֹܽ߷ߣܶﶼ衣
ڼŮʱܹ˵衣ƿϷˣһ޵ī֮ˣһǳɵɵŮ
˳Цܲ߳ܡ
ԭӦīƮͻᣬȻֳһЦǴȥֹܽͳң֪ûҲòȥ
Ūɲµѡһм˸͡
鱦鲻бҲȲһԣ
ǱĹð̻ͨĴ»ҲãʫҲʵǻӡҪṇ̀չԼյʱ
б²»Ҳҵʫ
鱦ˣɫ޵ر졣
ܽɫǺÿһЩмؿԪϧͺ鱦顣һһɵʫỹ˼»
ߵĹɫͣʵǻ𣿡
ΪĳЩʶ̧ٵ˻ǵ¡̧ܽ򥣬ʾȡһ
ңֻ֪ǸŲƽϵӡȻûע⵽ǿԪϧĿԹޡ
һΪĲɵŮǰһĲֵûжߣûʫжá
ػһûһи鿴ط־ıԼҪһСΪٴγڶǣԼǸѹһеĴڡ
û뵽ɵŮ˺޵
Ƕ淨ܸȤҲһΣ
ΣҲϲֻ֣ϲ졣Ԫϧ˵ţɶʡ
Ǹ¹ֳͷͲᣬ˵ôʲô
ţȷʵᡣǼǣһ߿žͺáԪϧ˵⣬ѹûа
ܽˣϷӲɣƾʲôҪݸһɵӿһԼɼ
鱦ŵغѽˡԭôϲȻһը
Ȼܽ÷һѶȡĻݺһŶڵء
鱦¶µı飬ƢҪһգǶǹǵĵ䷶̫ʱ佱㡣ʧ̬Ǵȥô룿ûƹﶼŻ𣿡
ܽһɣȻںЩϿԾ顣
գԳң֪ң֪㣬淨ģɻĵӣ
鱦鰵Ц֪ЩһӹĹûһƲ硣ղſ¹ʱһһ𾢣ֳѳ¹Ƴ
ң֪ʲôʵ淨óպʫϷ
ʱ鱦鵽ڵϵĻԪϧҿͦģ֪ȡĻϻʲôԪϧòٲһ£
Ԫϧ֪鱦װյؿ˼һᣬһЩѰĻû⣬϶ʲô÷ջҲǺϻ
ܽˣⶼܲµ
𾪵ʵûܿס鱦鲻شЦԪϧãֲ¶ˡ
ܣǸ¹˵ţ𱻶ڵϵĻչһɫ䲻á
ǻǺϻʲô
鱦Цø̫ˡԪϧôôƢҪǸеģȢȥ
Ԫϧ¶΢Цʵڲ֮ǰܽȥȡʱܽĿͲ³ġ
һ£ܽҪҲˡ
úõĲ»ֳ˭ȤȥտʼһǸõӣ淨Ҳ档һɵӶʶƣǶ档
Щ˱Ͳ̫ң֪һĹƾʲô˵һ߼ӡٲøҲйְģƾʲôҪ
ң֪﷢࣬ޡ
Ž˻ڶԪϧۿγͷ׷ġܽ˲ؼʱ̻ԼƳȥ
һʱȻߵһߡ
ԪϧãϷÿϷ԰ݵûÿ鱦ɿǺεĳЦϴҸ״ȥˣˡǽϷãˣﻹÿ
˵ˣģܽﻹ̡
һŭ嶥һɨǰϵĶֻһ죬ӵĲһأһЩˮԱ˵ϡ
ǡֱ̫һһɵӡǿң֪ϣƾʲôҵͻָֻš
Ԫϧվֱô˵ǻҪл¹˵ɵӣûмɵʲôӣ
ʲô˼
˾֮ʱͼԪϧƵغһڲˮȻءһˤ鱭ӣһ߷ǰİ
˶ˣʢŭеܽ
ң֪ϲ̫ˡԪϧԼңǵĹŮǡҪչɵӻġ
ʲôԾ
ԪϧܣʲôҶɵˣȻҪһɵӵӣôԵһһɵӵسƺҡ
һ䣬һ߷ԱߵİϵĶһأ̼һƬǽ塣
鱦ղҲˣ»عֻܼ˵ļȥһٺݺˤϡ
ұѣ̶
㡭鱦飬ָɷʲô裿һ˾
鱦ɪضż磬ǰ˵ҶҵǶţҶţˣҰʲôġ
Ԫϧʼ磬˵ǰɣԪϧã
̫ʹˣ
Ԫϧһֱɵ顣뵱Щ˵üһأҪˣͲź飡
Ǿ䳰ȷǵҺţһǵӡ»˸ǰ˵ʲôţ٣ҿɲˣ
̣Ҫȥ
˱סܽˡ
ң֪ĿԪϧֳ⡣ԪϧһԼȻҲֻ鱦Ĵ
Ԫϧ۷䣬ʶ˰ɣҪǻ֪ɵӷʲôӵģǲټʶʶ
ܽѾһ仰˵
ﲻ˵ǾܽˡȻˣҲǽ̻һлͲˡԪϧ鱦鹴֣߰ɡ
鱦鱻ǰһеİ۷ƨߵߵظĺ档Ŀɿڴµ뿪
ȵǿ¶ţ˾٣ǳ¹͸ҵġ
ǾĹߵضסˣҪ鱦١鱦ΪĵŮȻǲǮġ
˵ǰ˵ţٵİɡˤһôˣŲ˺죿
ѧĺ鱦Դһɽôһü۾ôһɣѳҪٵŵòᡣ
ֲһ˵ƾʲôһ۸
ϵù
ﲻǳ¹ҵģɲһͨ١
鱦黹ҪԪϧֹ
ԪϧĿ䵭ȴһٶѣǻġҵпţʱҪʲô
ң֪ţɵŮȻҪСΪǿӻϲȫҿУֱǿЦ
һԪϧͲͨ˻дһûаõóֵĲ顣ǵúԷᵯ١
鱦ҲһͷˮԪϧãҪУ
԰СҪУһŪīֽӡʫ硣ԺٽһԺ
ôĿ
кӿԣʫͽԺǿɲͨܰ쵽ġƾһɵŮţͲ
˵ˣǺ鱦ҲΪڹЩˡ
ԣԣǾҪʫ罨Ժ
ԪϧǺЦҶˣǵ̡ʫԺԵһΪһСһīСһʫ͵һԺҸҽеһֻܽеڶʱ¸ױдҡ
ȥЩǼɵˡǿԪϧĿⲻɵӣһӡѰЩỹһ
Ƕ⣬ԪϧǸɵӡ
鱦ſˮôоԪϧġԪϧãģ
㿴ЦʫԺݻһкͱīеǲʲôʱաɰɣ١ԺߵҲԸ߱ˣкͱīеģǸˡ
룬룬롣鱦һ˵飬Ԫϧɱڿңͻȥҵ˽ǮԺҪ濪ʫԺһҪһݡ
ǵȻԪϧЦѹЩʲô׬Ǯ⣬պҪǮ·ӣҲġ
鱦۾üͷͷ
ԪϧãӽҸʲôҾ͸ʲôҾ϶ˣ
۹⣬ұ֤㲻ڡԪϧЦЦؿȺԱŵĹǣָ죬˭ˣôһɽ˭Ȼʲô͸ʲô˭Һұȣ
⻹ǡ
˷ӦԪϧб³ġʲôʫԺȻ˼飬ЩǱڱ֧֣Ԫϧȥɡ
ֻǱĻһ
ڣǲǲӦõԪϧƾŶԷñµĶ裬ǽһܲǻ¡
˭ǣǴʧԪϧ͹ϵĻ᣿Щۻ˿ңֿ֪ܽɫ΢
µظǣȻһһһĶ˿ڡܽˣҲˡ
úõͻŪǸɵŮ
Ԫϧͺ鱦Ѿ˵Цش¶ţԶԶ鱦ŵĻ
ԪϧãǺӣȻδΪӣ˭֪ǽƽ
깫ºأ׵ùǵķġٷվǰвٸųĹƵƵ
ĿбӣԼúһŮ˵
ǺŮãӦþǺҹ
鱦˷УԪϧţԪϧãô˵ˡͻȥȡӣҶҪռһݡ
áԪϧţ鵽˳ĳң֪
˵ң֪Ҫ޵Ǹ硣
֪ϢڸǰֹϻԺ£һٰʾң֪ǹΪ
۰ãϻصȻ֪֪½˸óѲڶеӡ
˳ƺ¹ʶȥ
ң֪ҲڿĿ⸴Ӷ޼أΪİˡ˵ʵڻƷϳǸɷ
ڻദУȻһ㶯ġֻʼվ㡣ǶԪϧ飬ҲӼԪϧԭ
һδĹңȻֱ׵شһС΢ɼü۵һ˿
ң֪һĸǺ޵
ǰʱΪԡĲ飬ĽաмӣͨûС
㱼䣬֪ȥ
عʱϽתһ߳Ԫϧķ򣬡˵ҪУ֪Ǽ٣
ɻѣҪУû˵
鱦鵲Ԫϧǰ԰ǾҪУôˣѵǳ¼ҿУ˾Ͳܿ𣿡
ң֪ǡôرֳֺĵı飬۽ǵβ޵ػǱߵãȻǣֻǿвȿӣҵǲеʱܶ鷳
¹ﲻ𣿡鱦üǿȥƮƮĳ¹ҪŮǸﲻúôƲ£ܵ˷ˣǸĻصġ
ң֪ǲգƺƽ̱ô롣֮˭вǿҲһҡҲǺѣǲӾ͵û˵
ԪϧЦ¹˵üã֮˭жԡȻ¹˴ȣǡǾͿڳ¹Ķ棬вĻ¹̡
ң֪¾͹Ҳס
鱦ݸԪϧһ񡣡¹ô˵ˣ㵽ʱǧڡ
ң֪ò֪νӻҪǻв˳ôú鱦һ١֪ĴñԪϧˣ
üͷлǲ
ķζըˣô£ǰһΪʲô۹⿴Լ
ԪϧԪϧ㺦ô޹Ϊʲôô˻㣿һҾٴܾ谮
㲻ǹұĵҲУ
Ҫ𣿡ȫв
Ԫϧûһ㿿һ㣬¹˵ʲô
ҲΪУύѡҲ֪Ϊζе⣬Ҳ֪ΪʲôҪҡһƬ㲻ҲͰˣҪҼҵ⣬е˰ɡ
Ƕôί֪֮ˣ֪ҪԼԪϧĻ᲻ġ
Ǻ𣿡ԪϧЦü䡣
Ȼң֪¶ϡ
Ԫϧֿһ㣬ͣ£ɢ꣬շϻнĲ»ʲôԼѵ֪𣿡
ң֪һô֪ѵԼֲ´ˣΪʲôһϻʵ۵˲ǹұ
㡭˵ʲôԽǱ˿Խܳϣң֪˸
װˣǹҶ塣㴦ĻҵҲҪҴ𲻴ӦԪϧһ֮ǰ䣬ҵ·ֻ·ߣ
ң֪һϣ˶ס



оԼûĿ־һľ˵ơȫӲľӽŵ״
ģô·ߡ
ԪϧǺһΣȶԷҪáЩ֪Ԫϧ֪
֪ıԪϧ࣬кܶ·ѡ
Ȼô˵Ǿſ
Ԫϧ΢΢һЦá
鱦Ǽ߰ӣ߹ײǵ·ԪϧǸϽߣҶȲȥȡϻ￪С
Ԫϧĺ鱦һߣ
ң֪ɫԶȥֻһͷһһҪԪϧڽŵ¡һȫԼ֮Ҫ飬ֻԪϧһϸ¡
ѾһҪߵ·еĿ˺һ鷿ѭżдӡ
Щǰ㣬ɢ¡һֱдһֱдԼЩӺܵ׷Ľ
д̫鷿˶ûв
ӣ˹ơ
Ȼ̧ͷδڱоһʹ
Ĵ磬ϵ֧Ĵӳꡣղǹ֮ǸųһģŴӣʲ
죬磬㡭㾹Ȼң
ŭδϨһյǵĴſͺ޲ɹб£ŸûվȾ͸ҵƽʵ۸ץѱѲǳڳеӡ
ѹ֪ϵʧжЩϾڶеİׯһ⸱ȫ֪ӣơ
֮ǹңܵסŭ𡣡Ȱջƣŭδ
ң֪濴ӣƽƽЩ󣬸ӵǸߡ˭ΪδĻ
ѹûýһݵüͷ
ȡϵӣһ߿һָ΢ԽԽȫεļͣӣⶼǳ¹Լģ
ǵģżСң֪˵ţڴӷŵ߷ҵԼ𡣡һʱиждùӼЦˡ
ò飬¹Ȼ鴫¶һڰ
һЦң֪һ˵Ĺô𾴵˾ԲͨˣֻȥҲ²Էݡ
ڣϡ
ԭڹӡң֪йϱĺӡڡ
ԼãŭһЩǺ¼Ҽ˵ѪԼõϣҺǲصĵطû֡
ڳһףһң֪ͻ֮¡ң֪Щƣ˵˭ȻĹҵͻ硣
һЩ˵˵Ҳᴫ˵Ԫϧͺ鱦ͻ£Ҳûпǡ
ڳߵӣԪϧ߷ʱһüǾȻ˺Ĺҵǵһ˵
ڹ֪λԭǸɵŮɵŮ飬ǲһʶ
¹ĳڳԽ䣬˵λＫܱµĶ裬Ӧмֹ֮
ң֪ɫѿһʱֲ֮ʲôԼʱȻһԲ
Ǵӣôô׷ߡѵϻ廹©֮㣿ǣô
ҲԪϧȤ
ǣЩ۾Ϲ۳һԪϧǰһұǸ䡣
һƾʲô
Ϊѣﳤúܺã˵дһֺֻ֡Ƣ˵Щͺˡ
ʵ޿޵ĻشʲôƢ˵ֱ˵Ԫϧͷ衣ڳԲδ¶ȣиζ
һ²͸Ǻ⡣
ʱ廰ôһҸȤ
йһ֮ԵӡΪ̡ڳ˵ţɫǹĿһװɵĺԼЩ
λڳϵĲǱˣǵЮֹԪϧĳұ޵׽סǶó̼ڶصĴʵŵ
˱ضΪ뿪ǣȴԽΣյĵطԽǰȫұ벻ڳڣ벻ͲڸոѲĳ¼ҡ
ҡһ䣬ɳӡ
򴽣ŵѪĶޡλܵõСʵ۵Ķ裬ܵùұ࿴м˼
ң֪֪ĹŮȻܿһ˶һŮ˵ȤռλڹӲԪϧȤռΪС
ʵͬʱһơ
Ԫϧռȥǰ֮Ȼơ
ʶܰæһ
Ŀͳ̹
һԵĳɫǲݣǺ⣿˵³֮ҵ޽Ȣң֪
ͻݡ
ʱ׹üͷ΢ɡ
ôֻһŮˡֻҪң֪ΪңŮ˲檣Ҳȷʵ⡣
ң֪㿪Ԫϧλڹһһ뵽ԺԪϧôһªռУĪеʹ졣
Ԫϧ˵ҪУҪһֵɵοɵŮ˵ҪпĶ棬û¶ӿ
ԭ֬ˮ۵ģվڶ¥Ĵܽ˿
ͻȻĿȫߣÿﶼ˲ٶһϲЦտȻӵƹƳһɰĹЦ뿪
һ⡱ͼ˿ʼĹǸȻһ¡
ͣǰԪϧͺ鱦ԼԪʱѾɫ࣬һСָ㱻Ҹ
鱦ǹ˵ģԪϧã㶯湻ġŰĹô쵽ģ
Ԫʶ棬Ծֱͦ
ԪϧЦı£ȻǽСʵ۵Ĺ⡣ں鱦𼱻ȥûãеҲ͵ˡӣʦһ
ʦǻһֱáЩʦ߳Բ˵ȴҲһһ۽ߣкܶ˲ԸһССС
ּʦ֣֣ʦݶӢĿƽ˵첻Ԫϧһӡ󲻴
鱦ִʵʲô⣬˭֪Ԫϧб³˵һУһ˵ԺҲġ
ң֪仰ÿ¡
Ԫϧݸ鱦һʾʿɶֹ
Ϊ׵Ҷȥ̽Ĵ˸Źâ
飺һС
ң֪¥Ͽͷ衣ǸɵŮȡǸʵۣ治֪ġõֺһŮˣҲûݵġ
ţϽɽҪ
ջܸо֪ûܿԶסһǶ⡣˵ûбϵ⣬Ʋȥ
ܸġ
Ϊ˻ڶǣǺʹ緢ĵġԪϧٷ֮ǰĴ
һȥϵԽĸ߰ʲô˲ģҪǸɵŮ˭үŵŮ
ƮȥϵĵһȻҲ
֣ʦɻƣ
鱦ĥһ޷ޣǸң֪ǹģ
Ԫϧӣ𳰷ӵɶȴһ˵Ϥ˵ɢԭˣѲ³ӵ
غ߳һӣ֮ң֪׸⾳֣ʦ㵵سھϲ
֣ʦܵ𣿡
ԡ֣ʦæŪң˼֮ȫߵӸײһһʱ֮ͬɱ
м·ϣ֪ʱۼˡŲֲٵ˭Ӹʤһ
֣ʦճ뻯ǳң֪ܱȡ
ң֪󣬴һ
ͻȻ뵽һ飬һɢ֮᲻ǸɵŮڲٿһУ
ԭˣڲףҪǸɵŮıµж
һɢĳףѭ򽥽һ׵ܵˣһ׽һ׵صȥ
ÿһ治ʱҲϡ׵ʱʼĻţΪ̽ԪϧĵףͿԼϵס
׵꣬޵׿͡
һǱߣ֣ʦѾȼ֮ꡣһһ׵Уصš
סڰסھסһֱʮס
ϵȺѾмλƵһߣӵ׿ʼ޶ΨеһƮƮ
ʮ˺ðǴγѡ
̫ˣЩӾȻδ
֪ǺףƵҡ
֣ʦҲԪϧЩǺԪϧһѱԵԪҼҴƽʱġ
ԪһãȻʱӣãҼʱ
ϸ룬Щǲƽʱûʱеģ
еϤȫһе¡
ǲˡԪϧ㵯ӣѧź߳ġҺߵЩ̫񣬾ȻЧ
Ԫһ£Һܺ߳Ī츳ˣСϻݣǿġ
֣ʦǳվҾ֣ĳһڼ˴ּʵǿУ͸͸˴ңʵҡ
Ԫһȫ
ԪϧסԪ֣û֣ʦ˵Ǵҡպἰմңд֡
ԪѾ˵һ˵ĻÿֶöһúãȻ
Ůң
ôܡ
ãҡ
ǫ飬ʤȻʦķӣķ֪յĳɾͱػΪ١
ԪͻȻˣڸ
ѻķӺͳң֪һԱ˰ģʱʱǰһɵС
öǿԲŻнһ˵ζеһ˵ĸӡ
ãллֻǡ
㣬Ӧ˵ллҡҼǵһɵʱӲңõĳԣҲ֡⣬ʲô֪ڱ˵ңǻ˵ű¶ţ˵ɵӶ֡ԺһԶĽ㣬Ŵ㻹ǰһҡ
ԪͻȻʪڽޣжͬʱҲһƬġãģһһֱġһŬϰգȡٴõ
ҪƾԼʵһʲôķӣʲô¹ͳͳġǶõΣԼܲܶԵ
ãŴ㡣
ö˵ֽһ𣬴µǱȥĨᡣ̫ˣͶĸĽ
øж
˶һЩԭֵ˿ʼѯʼ۸ǸϽǰк
λ˵ǶҷˡйһܣԱ߱īðīֽװĿˣɻñױ֡ǰһÿһף٣
˻Ȼ
Ⱥ£
ǿīǸʮΡܵõױ֣˵ȥöӡһʱʱ
Ҫһף
ҲҪһף
ңϽӣ
ǷӵҪǰ
ĳпһˣԭӵ˶ߵĶң֪ɫԽѿЩкܶʶģ˺Ľ
ǿ֪ʲôʱīֽģ˹ġ
Щ˸̸߰ʲôٻбµױ֡ԭˣǸСʵһ֮ҪȻôԪϧ
ڷܱʼ飬һ˺ü硣
˭
ôôԣĸҪĸ
˵Ҫɧң͹Թڹд֡ｻҪдһٷǰƽ飬Ѿдʮˡ
ȥô
ĵǵְɡϽĸнһʣ֪ȷʵ˶ʱü
᲻ȥˣøϽдȥõһŭ֮¡һûд֣üͷд
ұȷʵ룬ޱԶд
ͣнԶĽֽǣһѰ粢ע⡣Ѿһᣬжٿʼ
ɫһذȥƻһյյ
һǱȻǼˣ򵽶ҳɹǼ˻ϲأûϺŵҲٳٲȥ
˶æýŲմأ֣ʦԪæŵ٣֣кˡԪϧƿȫ֣յԺȿˮĹͱߡ
ͷӺűߣʰ
ڴұ޲
˵Ůܲ壬Υұվ˵ʵЩۣһ˿ȥִǷǡ
ȹڹұʾߡ
ڱƣ˴˵Ϣ޴ӡ
һĴ·񣬰ɫϵԽгü壬絶һƳȴΣҶ
ôң
һشܲɱ˲գۣ嶼ɱġҪ˵Ǽٵģװװ
ұЦһҿ㵨Ӵúܣ¶ָʹתڷΪдԡ
ͷȥԹұѵġ
һĬԽϢ
ұŶͷüɡ˾ߣҲһϰڳڵİ׮Ϊжδ˯һ۾ʬɶѪɺͷѡ
һĹúöˡ
˵㻹Ժ˵һ˵ô죿
Ԫϧò׼˼һԿ϶Ǳ»̻չұǶ̳ϵĴڡ
ˣ֮гռ֡ЩʲôЩѧӺĹһ롣
ضҲѹϡ
лϡص
ԣ濴һۡ
лǰһң賯Ƴϣлû䡣Ķֻ֪¼ң˻֪лҡ
뷨һԡ˵仰۾
ԪϧһֱͷٳٵȲĻʲô˼ûꣿô˳ȥ
ԼһӣѹֵϢƺû͡ŵӰ̧ͷٿһۣһ֮ס
ֻڵϣƺ˯ˡ

ϧ

ұ֪ԼΣƵĳƵķ䡣һһξеƣŮ˯һ
ɫգͬոյĻûһ˿ʻ֮ԭ޵ɫתػʢȴòȻлˡ
ǸŮӣͷױݡĶᣬŪŪ
ݻҰףȻȥʱ
޳ָĦü۵ǣһ䱦ıޱϲз
ӡһǣûĵૡ
˵ңڡͬΪҶȥ˵öԣսطꡣ£Һܿ㡭
־
ȻѣֹΪȻȥŮӵ͵˵ʲô̫̫ᣬִһ˿ʡ
ӤĿ洫оĿҪѿʹһڴϣԲȾôһֱš
֪жתȻǺüҹû˸ҽֱ˱һӲ

ڵϿԽɽΪأҪ¸ճС̫ӲܣΪ
£֪ȥȻԭ㡣ȻȪ·ԶҲϣȥС̫ڲˡС̫ƴµĺӣԺ޸ĸ𣿡
Įһ˿飬еĺӡ
ŮӰᣬ˵캮ضвʲô仯ٹʬͻζ
ȻŭҪɱ
һʹ塰ɱȰ˵ǰɾ֪ԼһøǶôѹ
еĺӿҲڿޡ
ǺӣʹĿ
ûѺĻŴϵŮӣеĺӡûһᣬȴáĶڿ
ûҲûнŮᣬڡһңǸŮӾͱñ
һ˯ڱϣҹҹͬߡ³ͬϸʱᱧһӽǸӻ
ҹ˾ʱƺڿޡںǸŮӵ֡
ϧϧ
Ԫϧһڽ˭
ϧ
ڴ֮ǰδԼгһջ˯ŵ˯ŵʵĿа鲻٣ԽͻһŷɥȨ
˽ԺѪ飬Ǻ˸ֱʵǳúÿʱûоǧĮûһԲϾʹɱĿ
ҶҲ
ֱ߽
аʾԺǷޣεʲô᲻йأΪʲôںϧϧ
Ժһɻȴһ衣
ұۣıʹڡǸŮӣǰʻŮصһԼͷۣһʱ֮侹Щ㱡
Ź񣬸ʲôתֻءȻһٶΣ˵صɺϺͻĵ
ԻһǸСʵۿеһͬǰŮһԷޡֲĪ⡣
ˣɫҸĸضһδҡ
üĬ
ȴûϵʱѪϥһһߵȥȻоԼұĻС
ұסʶΪڻǰһĻˮ
ʵ飬ûδ㤵ظоڼӴ
ˡ

ɿֱ۵վȡȲȽŻָеȽŵ֪ľУÿһҪһ
ʱѾȣ뿪ʱ򽻴¡û˵ұΪУҲû͡
Ԫ鱦ͻȥºͺ´Ų³˲Ǳ£æ
ꤹڵΪʲôǹұǺܲһǸԼﲻôƫƫһ
ˮԺ⣬һǻ
Щ⣬ΪǸ
˵֮£Ҳ֪ԼŮ¶˴ǰԪҲЩǶլﴫȥģղ֪Ĺĸ϶óһ
˵ʮӣԪġ
ԼŮԼ֪ԪûǸܡУѷ֡ףǶڸԪ
Ůҡ
ǿɲһŮӣд˵⣬ԪγԵ˵Ļ˾ŮӱǼҲῴҵɫ˵ıϢ
һң֪լŮӵļԪţϣԼŮ㹻ĵ
ԪһоŮһˡ֮ǰѻûԪϿ
һݡ
Ҫд񣬱Ԫϧһסﲻˡ
ҪġϥԪģ檸ж֡
ղףҲǽʵڲд񡣡ԪϧٴסҳɵʱӲҡǽãӦ໥֡
΢ӣҲΪһҲôججػšû뵽Ӳѹܼǵóɵʱ顣
ЩңԼǰδѶԷ˵Թ޼ڶϡ
ƻ¶ƶรȻеġ
ƣ檻ͬף檿ǻϲ檽˵һ£Ҳ֪׼Ҳ׼
Ԫϧ֪˵ĶȻʲôС¡
Ҫ˵ºйأϴοڿ˵Լﻳ̥ѺӼϵ¡ܾﵹǰ˲ӡ
ˣԶֻڱ档˵ﲻ֪Ūƫն͵ԡ
Ƿиֱ׵֣ת̥衣
ǷǰƺʲôöһӣЩƫ档Ļ
ȻԪϧȴ˼һѾһʱ䣬ǶӦѾĺӰ졣ǽղ֪£Ӧں֮ǰ֪ڳǸ
լ⼸λԪϧСľȷʵΪҪô
ĲŲʡĸĻǸֹ߳һλҪԸĸףĸȫǶ֡
ܽԼΪͶұ
л棬¹ظ׵ãһὫת游ס
ƽլƽҡԪϧܣҲ֪ӦǸס
Ŀ¶ϧүòᣬ֪±ضŭ
ӦõġԪϧĿмҿｫ¸ңһݺĸס
ѹֺүܿ檾Ȼû뵽һ㡣ǺøжŮ˵ţһԴԼĺӡ
ԪϧпĸǸƵˣΪ˲ŻᱻߵơһĻˣҪȻҲ䵽ĵزҺȷֿʮ꣬ܶ鶼ǲ׺ɣǻĸŮ޼䣬ȻϣԺƽ˳졣ٺҾ
ԣƺһ¡ȻĽһĶݣһƬТĸ춯أ檺Ľ˵ĺø檵Ĳ󣬽ݵԼһ˫Ů
֮⣬ƽ
һԻƼҳʵ͸¶ߡԪϧĵǸĸĵúԪ
˿ǲ޳ͻ
ɫЩȥЪš
ҲúϢ뿪
δˮ鿣תǰͥԺƽҹЪϵû˯֮ǰһֱڵ
˵˸̫밲ϻǺܿģ֮мۣһûгԷ۲֮ġ
һһش꣬Ȼżɽ¡ֻ˵Լе֪ģδ˵
ƽһһŭš
ʣĸŮ˷޻˵ͬŮ׽ȥǸɰͰ͵ļ䡣˵Ǽٵģ
ûһԪϧҪҪӣû뿪ʲôӡϣŮҪӣŮͷβûǰ
ЩһձһѣһձһտסΪˣŻѻ
ϸϸ˼£ͻȻԼŮڱԼҲã¶ƽҲãһ׮׮һļڰ
ԪģʮꡣÿһձһʧԪվǸãȻĸ
뵽пԷ벻øѾɣǺΡŮԼĹ⣬ôܳЩҩ
밲ͬ˵ﻳǸһʮþȣû뵽ȴڳֶ
컹밲Ԫϧƺ뵽ʲô΢䡣
ʳ仰һ£סĿڡͻͻֱȻҲǲµ⡣ǸеĺѾˣһֱ̼ԼˮõԼϡ
ҿԪϧѼʱưͿû˵
ʱƽϹȥ˵ĺѾ졣ҪŰѺӴ߲Ҫĸȥٳ֡
ͬԪϧһšһȥԺӣһˮ鿡
ԪϧԲϣԭĸǰĺͿлл㣬лл㲻ǰһֱڰҡ
Ԫϧûлͷ˵ллĸס
ıӰһʵʵо˵жԶԼάԼĸףѾ㹻ˡ
Ĳ̫̰ġ
Ԫϧγ֪ĸ׺ܶλᡣһڳʧĸйһǸͬĸ
ĸףᾡһŮӦı֣˶ѡ
εǵ
һˡ
Сʵۡ
Ҳ֪ΪʲôĪ;ֵΡұй֮޲翪Уͻ֮ǰûǸ뷨һʱδͬȴƶض֧Լ
κԣԼ֪Ӻ˵𡣻񣬻Լ̬ȣһִԼıȽɽҪҪ
ѪԵϵӺֶӣܵĵز
ӵ۵аЦԼûзľѡҵʱһӴߡ
æô±ѹʣôˣ
ίòУСȥͰ͵ġдһٷǰƽԣΪϣÿֶдü档дһ죬òдﾹȻһӭӡ
ۡ󣬡Ҷдһˣۡ
⡭
ԪϧĵԼɳԼ׬ķϣοǱҪеġ
ˡ
Ȼһಢ⣬־ٵø߸ߡ
ʵҪһࣿ
ϻΪŤһ˵õȻ档۰ͰͻϲӣС
֣ȫûбŤĸоֵʱﷺһֳһ˵ۡ
жԣӦǸҪˡ
޷ԼԺ͹ұһ£ұ˳࣬ûһż׼
һһСұϣвҪͬұԼᵽ֮ܡ
ұɲʲô࣬ǿһ˫մѪˡܽ˶ɲΪԼðůһɽ
ͷΪʲô
Ǹ¶Թұš
϶ԭĵｻ飬϶ġʵЩûк͵˵
һչûУеż
ţҲˣҲˡðֲĺǸ
һæӦҲˡ
ǸԺӣȻܴϢ
뿪תͷǽͷǽǱߵլҹɫгǱһȻ˭Ļϲ

ұȻһֱڵڰеĿʲô顣
лϲܹȥڵң
ұȷʵڵ
ҵ鷿л㡣
ֻ̬е׵ĲŻôԶ˵һ£·ǻصȥÿġ
ǲҲˣ׷ȥ
ұûлشһ·Сҹɫ޳Ӱ磬ȵŽ鷿ұһѽŹϡ
Ĳ˲Լûʲôǹһ졣µĺӵͷվúòɣûѵƤ
𣿡дżΡ
ұšüͬ˵˵£еġ
еϣȥȻûйģҪȻôʡôʣ֤ʼ˵Ļ
ʱ˾񣬿ʼ˵Сÿһ¡
ڵƻƣΣ紵ɴһܰȻǻصȥЩӶΪĳĺĺ
ҹɫīżէּǹ⡣һİӿаȳ︴յĹ
콥δ˯
ұһһüΪ棬ѯʣǹԪϧ¡е˵ξϣá
٣ӳʼ˷ܵѯѾⲻֹŹǷԺԼɲԺϡ
СұҲδ롣
ûȫ֮ǰ¶ˡ
òУãġ
ɲģ̫˽Լ׵֮˵һĵһһ˵ˡ
Һ
ȥ˯ɡ
仰ҡҡλεվԴЩµ뵽֮ǰŶЩ鲻ܸߵڵѾ˵Ļȴֲϡ
ΪǵĶӣúѡ
ˡ
˯ɡ




ʵ۲糯˾ռߡյû˶һ۵۸õĵ
쵹ˣкüλĹٵƽŮ޷ԼŮűµĶΪǽͷֻ¾ȻҲҶ֡
վ͵Ĺ٣ʮ꺮ƾٳˡ˵ص
һδĹͷ¶濪ӵǲ˵ģΪûм
Դǣ֮䣬ֻԪϧ˵ǻĺջˮǶҡס
ƽͷۡ
һҹδ˯ҹ︹е̥ٳ²Ͼ棬һʱͷ۵
ʱ̥ŵüУҳһšȥһϰĳӣǱһѪĶõ
ŶԭӦĺӣģѾǸӤȴǹĻֻ֣µǴͬ塣
òᣬ˲⴫˽ӤˣƾϿ޵жΪú壬ʵǽ㡣
һˣˡͳͼﶼֵǰ֪ĸֻжH֮¡
լңˡ
ЩĹһһ֮֮ʹޣһȥʹļףȻ϶ԪϧǹƻĻˮ
ƽһԪϧͲ˵Щ˼ֱ֮֪ڿѲһֲ˳
ұһĮĹǵСһЩ΢΢һӣʱѻȸ
ѧӣԹкβף
󶼶˾ϡһĹ׳ŵӻػұĿһɨͷ
ұֱ°Ը𽵹֣ͬǺ¡
ٹǴ˼ƺ⡣űºеɱ֮
ʵ٣ų֮ʱǻΪ˳°սԵϻ˭Ѫϴ̫蹬ϻһ¡
ܶΪ͸ұ˼ٿƽʱ˼㡣Ҷֵʥ裬һĳһùľҡ
ɢʱɿһ˲ͬƽǰͬƽõŴ˶
Ǻ齫֣һҲܻͬһ𡣡ŵãǱʲô˵ġ
ƽƳŴһۣʵЩʧġ֪ܹŴˣ֮ѡڳΪ٣Ǹĸ޶ͼͥв̤һ۵ǼСȫ壬ܲСĽ
齫㻹ԶЩĺá
¸ƨ齫ִɤôһ𼸺ǰҵ˶ҼұͬŮһӵģһϵơǵȼʹ
ƽǰһֱ̫Ըύ齫ΪԷǰǲȵԼŮΪԷı㡣
齫²ǶϷѴʱͬϾĳԹԡ
˵ʲôƨҺĳôˡүģҿɲеһ̰ǺŮپûһث֡齫˵ţбǵͷŴˣŮһûߣȥ
ҲƽӦعһ߽ˣǰô̵˾Ȼһ졣
˽Ȼҡͷ̾Ϣ
ƽʥ裬Ǳ»ļϵˡһʧģ󶼶ɲʲôĴ֮ˡ
ţҺñûѡﻢΪѡǰ·ʣǸԶΪá
齫ɲЩƽС
еĿ˻٣˲ѯʻ᲻ͱԵĻõ񶨵ĻشȻ뿪
һжĳкͱīӹţƽǱ߿ȥʱֻһģ߹
ڽ಻ס񣬺ݡԳǳеĶңǳң֪׵ֳճꡣ
ƽһǳң֪ĸ磬˲ʹһ˿ϲ
齫ɲʲôŵˣԷԱźŭԲɣۣλ¹ĸ硣ҵҪҳ¼ôģôôһЫĳĹ˵ʲôңޣ
ɫ̫ã˵塣
λˣóǺܶ鲻̫˽⡣ǺõģҲ֪ô⣬ǷǡΪӽҳϵбīйл͡ү֪ķϣ˴ͬһƽϡ
ƽɫһЩλ¹ӵʲôթ֮ˡϰڶкҲų¼һᾡң֪ĺ󱲡
һеĶ¥ϣԪϧͺ鱦鶼ڡ
ԪҪգԽδٲӻҲǳƽﲻ̫æµ֣ʦڼɡ
鱦λ¹ӳõǲǶ£ȥͬǳң֪һ
ң֪۳࣬ȷʵǸѵһŮһ׵ãòȻɳϳˡ
ֻԪϧȴӶԷ˹ıУȳң֪߼ĻһпƷ֪Ȥʵ򰵲Ļ
һһţ˻ô룿
˻˵Ȼѳ񣬾ȻƵðĳжȥ˹ã˻ָΪ͡
һʾȴǰĺڻϿ
¿ȥĿӳ껮ϡһĸߵע⣬˴ϿƺЩ򵥡
˵¼Ҳ򵥡
ƫʱǵͷӿ̧ͷĹ⣬͸һĨ־ڱصõơ
˵ԭԪϧְŮбӰͻһòǡôΪ˲øСƽǺ齫ҲӡĹۣ̬Ժת
һãܿΪ¼ƽ
¼Ұ¡ǻҪ¼ָ˵͹
ͬ¼ҽãܽǿ޵̫ǰʹԪϧű¶Ŀˣֿң֪޹⡣
ͼӴףͻ֮¿ǡ̫ȻӲһͽԪϧٽͬʱٽĻԪ
ԪĽѽ⣬±ɹȥ̺򣬶˪ˣѾͷȥ̺ʵǼְ֮
ǸԺ飬϶֪
Ϊ֪Խʧ
Ԫ˲٣Ҳԭĸ֮࣬ȧͻֿ̱ǰƽĶ࣬ٿȻͬЩơ
Ϻһ£ʶԼŮ
ԪϧжδԪԷһһĸ׽еȣһĶе˳ڣЩ
ȻǽôǵŴ綼ܶ˺档Ԫϵѣ
ĸףҾεǰʱңʲôõĶҡѾ첻ǵϴδʲôʱ򡭡
ϵһ£˵Ǽٵġֻһ˼ֵĳ࣬Ӳ
ŮŮķЩ㲻Ҫ롣
Ԫ࣬ͷ
Ԫϧۿţͬϸ
ԭοţǰ̫ΪЩò׼
Ԫһӣĸģ죬̫ңһŶġ
ԣɫ̫ÿԪϧѹûֱ
ڵĽöˣ޻˵ԪҲСģҪν˴λᷭ
ȺٵĻܽͳң֪
һŮͬԪϧԸ̫˾ΣԪϧȥ¡
ԪǵŮʱͬܽҪá»ϲغܽվһ𣬰Ԫϧһ˹һԡ
ܽԴ֪ԪŮ󣬲ԸٺһԪϧķϣҲװӡ
ԪϧԳң֪飬˵λ¹¡˵ĵ˾ѣȻҪύң֪
ң֪õסǸŮ
˺ڣԪϧ˵
һƽȼж̧εĽηȶӯڿǽηǵʱ
ֱԶȥܽĿڣ֪Ԫһ
Ǵ󶼶ɡң֪ʡ
ܽԭܿԴͻ֮ЩǨŭ²õؿһۣšһ
ң֪һȫ֪ģ󶼶ҲСˣôû˵зˣ
˭˵ýܽѹһ⡣
λȨأҲ֪Ժʲôܼ޽ǱǵĶһݣ֪Ҫɷˡң֪˵仰ʱԪϧһۡ
ԪϧºЦλ¹ɢԼԵܲɣҲû͹ұΪޡ
󣬾Ϳ˭Ǹ
ܽƤ鴤óң֪ǲ֪η󶼶ʲôˣǿǸɱ˲գ۵ħһ㣬ĸҪ
Ԫȴһ˵»˱Ȼʵ۸Ǵ󶼶Ԫϧű¶裬Żô
ʹ󶼶ѹԪϧһͷܶ࣬ͳ粻ܡ䱻ԪϧƵͼޣԼһ
ң֪һı飬֪ԼĻáвˣǲܲɢԪϧԵЩҲǺõġ
һԪϧٳһ
ſԪϧԱ˹ںԪ˵ŹĲãȴҫ˵ġ
̫ĳӹȥһ·ʲôġ
ԪܽĺѣǰһѹŮСȦӵʱĬԵԪһڣ֪ܽԷ˼һһͺϡ
ԪϧظţǵĻɹ硣
ܽҲãԪҲãǳң֪Ҳա˶صĶĶ̫
̫ϵĺӦǺˣҲ
һ밲ֻԪһ߰۽һ߸Ͻ˿ﲻͣ˵֮ۻ
Ԫᣬ̫ҲˣԪ
ӣҡ̫Ǹжᣬǰĸܴ棬ͺͰҵĺһ䲻Щûǣҵý
һȾȥģҲ֪мġ̫˾٣Ԫϧġ
ң֪΢Ԫϧ
ԪϧͷƲʲô
ܽԸˣùô¡ǰԪǺŮʱЩҲͰˣⶼŮ˻ˣֶŮںεء
һӣ̫񿴵ƵġüͷǿһԪϧȻ˳ң֪仰ܽǰ
ܽ˵ǵô£ҵôìܣôֵòʰƽ޹˿Ц
ܽ͵仰һίر⡣ǰеĴԪϧϣ˵ԪϧͻȻ衣
̫üͷøŰɵسԪϧԪϧǲǻûȫ
⻰ʵģ˵Ԫϧɵûá
ԪϧĻŮѾˡǻɳŮûãŮһٸԼȫǲţ֮³Ůֻ￴ʲôûȫӡ̫ﲻţŮʾ￴
̫һҭµܡ
ɫݵƳһֶܽŮǸ״֪ô棬˵֪ص˵һ
ܽǲõģԪҲõġλ¼ҵĹϢЩô
ҽսһϣǲҪм϶֮ССǳе£Ժúദټƽϡ
ȻӦŵ
̫¶һ˿Ȼᵽң֪Ĺùáң֪ĹùûǹʱҲڶסһʱ䣬̫ͬЩ
£ң֪˳ϡ
Խ˵ԽͶ̫ң֪ԽԽϲܽԽԽѿɫУ̫ѽң֪¡
ͬùһò˫ȫϧǳ¼ѵжŮ޻ʼңҪȻڹ
һԪܽһһŭ
۰ǰ̫۵ԪԪûԷ˵ڹĻԵֶ̫ܽŮ֪ùԼӽ£ûп˵
һʱ䣬˵ļʶųң֪
ԪϧͷϷ
̫Գң֪ϲװģ۰λεĴ̵˷ᡣ޶Ůôӣټ̫蹬ﰧĵ˶ûС⺢ӰһͻϲԺܳ㰧˵˵ͺˡ
̫ŮԺʱң֪вӻ֮ϲ
ܽˣùöûǸ˳ң֪档ƾʲô
̫ԼֶŮһؿųң֪ǸúӣһĵŮ
Ŵԣң֪
ǲԼѿڶʲô̫һ˿գȻȻúӣԺ󰧼Ҿĸ
ԪʵҪ̫ųģ̫ǰΪʲôûŮŮ䵽ڵĴ
ܽǹùõֶŮڳӹڼеĹﶼҪһȡùͻȻһŮѵǶֶŮ
ң֪סڵĿϲֹסԪϧǱ߿
Ԫϧǵͷһǫģ
һͽ̫ûбûзӡ󹬾һˣ˭֪ǹұ̫蹬İ衣
Ů˵ȥȷʵʵݰֶûСʵӶοŮ
ûзû֣һŮĳƺʲôõġ
̫ͨ˵Ǳ¼ݵ
̫⣬ԪϧЩ׹
жһͷ̷ۣݵըëСʨӡյؽһ£̫֡
á̫Ц棬ҸոһŮ
ң֪Ƴļ̫ԼŮǺͱ³˽ܣ
ʵ۵ʲô¿ϲԼܿõԼԺ߸ϣԪϧԼϥӡ
ü¶ȣ̫£ȻŮ̫Ǵˡ
̫գС˵治Һͬһƽϣˡ
£ң֪ǰϵŮҲǱµ㡣˼ףʵ۱ȳң֪СԼŮɲǻʵ۵㣬ʵӦʲôʹ͡˵Ϊ±д
˼̫˵üǣ㶼ŮˣȷʵӦЩʲô
ң֪Ŀɤۣʵ۵ʹͻʲô
ţ֡
ҲãҲӡһֻҪƷԺѹסԪϧȻѡ֮ŮǾġ
ԪܽòᣬʵòС
ǿң֪ƣң֪ڼʲôҲʲôҲģڴŻʵ۽Ļ
ƺڿ˼ڤ룬޸ʲôأ
̫½ƣСӲѧӶߴ򽻵´¶ƿڹұ
ǷһŮȻҪôãûã
ͻȻӹµµһת뵽ʲôȻ̫һףҲһŸװɡ
˵תͷԪϧ绨

˭

ļž˱ͻһԪܽ˵Ӷ͹һӡң֪ĵϣͬӰ㡰ءһɢǾ޴䷢Щιȥ
̫꣬ȵĺеΪԼһ˿ƵαװߡȻʱûܿƺԼı飬Ƥڿ飬֪ĻǾġ
ԼųֻǺҲںͿˡ
¸ղ˵ʲô
һۣ̫ȻʹˣȻ
õС˵ʲôʮģʹ󡣡Ҹղû˵Ҫһףǲиã
С봫ţ˳Ļ¡
Ը峺и˿˿̣ϵЦȴԽҫۡüͷٴοԪϧ
һ࣬ҧּأһŸףãϸ
̫ûٽºȥ£ô֣
˵޺֣ۣǲáÿ㣬дʱɢݺӡ
ջطŵĻ̫ʶһƿŻͬԼŮĳң֪ң֪һЩȥ
޹գۣƺЩ̫ʱʧǣ̫ι˾ţ̫һٰʾϸ𣿡
̫࣬ʲôʱʾϸףСǿģôĸò˵湦򶼲ǻδÿҲֻǳƺΪ̫ĸ
ʱͼ׽ϵʼųˣʵҲǸܣҲô¡
£ʹá
ʵϸǵһ
ϸ֮²ϡ棬Ѱϸĸĳĸǳе¡ӣȻҪϸҲھˡ
ãϸδĹȥϵڶߣڿڡ
кʹãзʣվԪϧһЩ
Ԫϧ֪Լе𶯣֪ʵں̫һ̫ϣʹڴ㵡
֮ЩϻΪ֮Ȼȴ̫ԵУоƺĽԼĸװĴڡ
ղŻԼʱĶڲַɬļţᡣ֪Ľĸ
̫ں̬ҭѪСӾȻʹáѵ֪Ϊʲô
һ֮Ů˻ʵ۵ĸ̫ںεءΪһ֮谮ĳŮ޿ɺǣûġ
Ůһʵ۵ĸӹϵʵ˻ᾴ̫Լĵλҡ
£δ󣬺ΪĸһŮӣܵ˺񰮣
ϿĹ涨δĹﲻܱĸзʡ
ǵûС̫ѹŭ𣬡û
΢΢һЦ޾Ǹ
Сӣ̫ˣ
̫ĥ޲ðصǸͼȥ˻첻ߣǻȵ۶û񷨡
Ҳ֪λʩʲôòֶĿ⿴ԪϧżǴ
ԪܽҲԪϧһһ˷ܡԪܵûʵ࿴ܽ뵽һ㣬ԭµĶ貢ǳŮ֮顣¶Ҫˣ۴³ɻ򲻳̫蹬
ң֪ͷޣԪϧԼĺ¡һ㡭һӵݣҡһΪ̫Ů
һ֣̫ǲ硣
ԪϧһֱͷаתǧءüãһԽǱֵƵᣬ̫Խ
㻹ϽȰű£ѵ뿴±ǧָ𣿡
δڣѾͷ
̫˵עЩ޵ĸ
̫Ǹޣ޵Ť£֪ʲô
üֵ֮ǰλϡһֻ΢ͫĵذŶԷ
̫ɷޣ˭Ϊ
ȻǱ¡̫ĥ
лһƣƺòȻ֮Ҫʲôһ󹬸ָֻţ
󹬸ˣ
ֽ̫ŷһ̫ڻʵ۵ﲻǸ󹬸ˡСôҡô棡
֮Ȼڣ䣬աһδĹΪĸڣٹ٣賯İգ
һʣ˵վڵߵ㡣
ʹӣҲܺϸûĹﵱĸʵϵ˹ײİ壬ҪٹٺͰյŭ
ΪԼռŴСٲҲĨϵǣʧȥġ
ֻ̫͹УΪΨһĻӣԼĸһһֽܹұϰι֮Ӱ죬ýĴ
οθɣ
չұ
޻û̫޺ú롣ڿѵʾϸּδŮΪĸ
ûС
һûС
ΪûΪӣЩ֮ҲûлƵز
̫µƿԣʧȥǡ
£Լ̫֮𣬾Ȼ
ң֪æԪܽҲŹܽԽ˷ܣһ˭֪ôճԪϧµٺò
˶ˣԪϧԥԼҪҪҪ㱻ֹǧ޿ܲĹݡ
̫һ÷ζըˣСӾǹġܲһ֮ŮĹݣȴ̹ȻԼһڰʾһ̫һŮ档
ֱĿˣ
Ϊ֮֮ࡣ
Сӻ̫ᣬ֪Խ̫ʢһˣ˷һұ˿أԲʲô
ٹٲ°ղһĸйұûȡ֮µŵĺɡ
Ͳûʵ۵ùֲܿùǱˣԼ̫ҲͷˡΪˣŻּ
£ִΪұ㳤𡣡
ۣŭЦ̫вޣ
̫˵ŲңŲｫùѪͷһ¼Ůļ֡Ҫõϻʵۣʲô
˭֪ǹұĿܣҪ絽ʱ
ң֪ļ֮ȻϲѡĶ̫δǺ£Ԫϧͷͷʢһͬһ͡
ͻȻȥԪϧĽűߣϽȰȰ£ʵʹá㲻ΪԼ룬ҲӦΪµǡ
Ԫϧγ֪д˾ٲף𾪹ʼ²ڡԣȴ֪һˡ
Ŀʲô
¹￴Ӧ
Ȱ£ܴӦ¡
һڳһƬճµĹᣬȻò״Ļᣬܰװ׷Ź
ߣ
ǵĸݣζҪҵݹǲϲǾ͹źˡ
Ƶһ¶ǰ鷢ӣһǧ޾˭˵ʹȻǾ͹źˣ
̫ڷСӼֱ
ԼˣƫƫˣȵҲûдڵıҪұŹŹ
£
Ӵ̫𣿡
̫δ彩סȷʵŻţСӵҪţϾࡣ
ˡ
£򲻿ɰ
ɲ޲Ҫ̣͹ɣ޺޵ĸɲ㡣Ԫϧ߹Ų͸ż졣Ҵڹúתת
һֽ֣ס
ң֪ǲ̫ô򵥣ʵۺԪϧбһʼǻʵֻۣԪϧ
һ֣ЩҡʼĲ²ģǻʵ۶ԪϧôʵԪϧʲô
Լ֮ˣ뵱ȻΪ벻ȥԺ󣬻л괩ĿܡҲˣѹûķ롣
ԪϧһΪһ̥ĴԽߣȻ뵽һֿܡ
鵭ֵұ򣬺οյĵĳӹұΪ常Ϊѵĺ޽
£ĻԼ᳤ʶĳһĻĻǰ֣ʼԼ֮ǰǷ̫򵥡
̷źǻϲЦ֡˺üо²ĹؽЩɽʯ
һ·ıĺӡԼ׽Ⱦʧ˼Խȥ롣
ЩĿվڹǰЦݲõسͣ֡
صĹšΡĹǽɭϵеһз·𽥽黯̫๬Ůӵţֻܿһˡ
·ƾճǣͻأμ֪һֱЦ֪Ϊξùµ
µ·䣬ͬһȻޡ
ͬұǷޣôʲôͣǳײúȥڳ׼֮
ǳ׼ȥǲӦкӣ
ĺӡ

ʻ룬Ȼվԭأػ֡ͬʲôײţһ±һ¶
ֱӰŷ³ڳϲ֪ΪͻȻȻ£һһƬʪ
һְĿڣۡ
ڹʱϢѾ⡣еϢô촫ȥȻΪ֮
Ϣһƽͬ͹ｦˮΡϲƽȫըÿڵĿңҿðûһ˿ڡ
Ͼ꣬ǰԼŮͻʵǱδţ˵ʵԼŮòϡ
ֵ֣ҡǻ̫ˡ
Ҫǻ̫ãôšϸѾǰ޹ˣϵĻһδĹƫﻹ׵Ů
Ϸˣδǻ¡ֵοԼοˡ
»Ҳۣ˭δĹƾնһɶܲʲô˵¡Ǹɶӻӣ»ĸ˸ȢĹ
ƽüüĵ嶼ܼӡһͷˮȫʵһŪͷת˵ʵ̫һҪϸŮһϸҲԪϧӡ
ǵھ˶ǣļҵķǶ⵱µĸö˶˵һδĹﵱ֪˻ж̧Ԫϧ
ҲûҲգȻˣԪϧҪἰ¡
ֹ档
̾Ϣһ֪뵽ԼŮ˻ʵ۵ĸǻʵ۵ĸľ֮ӷ
۰Ͱ͵صںŴۼźֻͣԪϧһʱûԪ
ԪϧһǵƱ֪Ȼ֪ڷ£ʵûٹ׸һĬĬˮ鿣뿪ʱûһ֡
϶ʲôҪ룬úϢ
ͷĿм̫ӣӵһֶ˵ҪúþһҪúһ롣
ƽȥҪΪԪڳӹδԪΣܹŮ
ľϢֹܵǺǶö˼ССгߺͿֵˣʤö١
ڣұԽ͡
ұһˣڵһ㣬һʱ棬˳̫ĻҲһŸף
ҲΪ桭˵ţСĵԼ׵ɫĻʲôû˵Ҳûи
ұЦˣǻۡڸңûд
վʲôһǰұǰľƺҡұԼûвδȫ֮ĹϵȴȻǲ֪ǱĬ
С棬ʲôҲû˵³ˣǲҵ¡
ұĻһ֮ǰǲǺ˵ʲô
Ѱ˲ܲ³֪һЩ顣͸¶ʲôǰʾʲôȻǸŮôµõ
ŹϿ¿ǲ׵û˵ʲôرͱ˲һ˻Ƿ룬϶롣
ұץסͽȻһɵͻȻѣѻǡ
ǸŮ˺һҲһ
峺ΪһĸĺúӣĻҲĻʲôҲû˵ڵܲµʲôܲµʲôĲ¡
㲻Ǩŭ³ֻ˵ֲ̫
ڸˣĻұ䡣
ֺһЦô˵
ұδ˵꣬һԲȥ
ȥæϡ
ƽ
һ䣬ûӰ
һȻͻȻɫ䡣ղźˣԸ֪ģһɱ֮ˡ
󣬵һֱҺˡǶԷ˭û֤ݡֻжɵһɲŹںûдɱԩ
Լǲ˵࣬ɱġһ˼ﻹ˵ļٵ׷ȥ
ԪϧһҾ˼һѾܾãõЩӲȻһ˼ڣڹĲԭϿ񱼲ֹ
뼰ʱԼеһжԼں˼롣ȻÿÿһɣԺб㸡еôԼһճĸ׵ĺӡ
˭
ʣֲʡ
ֵ˼ϣޱؿŲ֪ʱˡɫޣĮӡ
Ӧøе£µֵı顣
µˡ
ʾ䣬ǿ϶䡣
ûͷûԵһ仰װûӡ沿һʱ䲻ԼƣֻеĲ²õ֤ʵ̫𾪣κεķӦ
Ȼµˣұ롣
һױҵˣһᱻסˡһвȷпܶҡ־Ķ¡
ˣˡ
ʾʵ˵ôӦʧԼԼòԼ
Լ𾪵ǣȻûаɱ⡣
߽ͫеӰԽԽֱСһһվĬȻ
һֻԼ׵ԼȥĶ
ȥԪϧǰ㲻Ҫɱ

׶

һһʲôɻɵġ
ȻԪϧ뵽ܣȻ㵲ѡ껤Ŀ֮һͷĶ̷ԽĶ̷ǹұ̵ͽĴ
ˣһ˵ɷһӡ
֮⣬괩ĵɵʮһǷ˼벻ԼᾭһĻ
Ȼұ֪˵ʲô
˵֮ǰұ֪ӣӵǲŵģҲԼɱģԼȥն
뵽ԼӦö·ҷøһ졣ȻʲôҲûһûС
ڿʱڸһ֪Ȼıûʲô仯˫ʵǾʵý
룬һԼ
ںǾ仰֪ԼˣԵЩͰͣǸĪˡ
ҡ
죡ұֱͷһᵽɱ˶˵ĸоһе̣Ҳǰδе
йԹԱ죬Ȼ˫ۻԪϧɱ㡣
ԪϧȻһ˼һ˼Թұ˴ɱġ
ұɱֹһΣϻҹ¡ʱɻýΪʲôԼɱġ
ԭԭ
һȨıˣһ˿߶ڡ
е֣ɱңס
ҪˣסƴҲҾϣһ룬һںúõģʲô
ԪϧͻȻĶӣжѹһİ䣬֪ﲻֻһ˶ȫȻĵ
ұÿҲɱ
桭ģиţƺ̫š
ұ΢δɹĻ죬Ԫϧûôġ͸оһǰȥȻбСһ
Ҵˡ֪ˣҺ÷߳ܡΪ֮ǰҲûǰǶĺöӣ￴Ǳһ棬úöŵϲ˾ǵ
ôһӡ
Ԫϧһˡлú˵
ұɿУȳȥ
п׵ֿаֺ¡¶һĨЦǷҺˣ
ضԪϧͣϲ
ұһ۷ȥ¶ίӡһͷسȥԹԶԺӵĽͷСľĵ˸ӡ
ĵ͵һŲĽűߡ
ò͹ˮ˲ٺöɡŵĳ壬ǸðɣԵú˯úá
˳ëذۡ
²£ҵ˵ʲô
˵
Цüģ˵ʲôҲеˡС˭İ
ûô۸ģ˻
ţҪֻһߣһʲô⴫ڡ÷ϣһһźò׽
ұԪϧѾĬһᣬĹԪϧѾЩ̹Ȼˡڱ˵̫˼˵ȴǼֲ֡
˵ĻȴܻԼôܺ͹ұΪޡ
ʲô˵ģʡ
ûʲô˵ġ
˼ʵ˵ͱ˲һŻƽǸֲĿʮָӡ
ëͬȡһòŮӣֵõ껪Ǽǵòûá
̫Сˡ
֮ڶʲôûз
ԡ̧ͷᶨ
ܵʲôûз˭϶ɴǰ֪޸Ϊӣװɵ㶡
йӣȫ¡
ԲԼ޵˭ʲôݣ񡣵ܲһӶĺӣǸӻ׶ӡ
췽ҹ̷֮ţΪǴԽ֮ˡұһɷضһŹˣΪλţ
̫棬˾Ȼš
Ρұûбܻ䡣
Ȳѣԭˡ
֪ʲôΣξǷԼ̬ȣӦεЩƬϣ򲻻̬ȡ
ôֵһڣ˵ȥ˭š
˻ɱ𣿡еĿľɱ˵ôѵǽ˿
ұٺãҲû˸ֱ۾ڲӣҹδ
ʱװɵյӣۣɱ㣬ӵõ𣿡
Ӳʵش𣬡ɱ˭˭еֿ֪֮кͼΰҵԸڶŮ鳤Ҳܵʲôûܱ֤ڶ
ʱǷޣʶ̸ϡ֪ԼĴһвĴ
лһ˿ͣȷʵǸŮӡ

ָС
ҡ֪
ȷʵ֪֪ԼиѾ𾪣øôʵҲûãǰһ𣬲˳ġ
ұĮĪһǸҡ侲Ȼѵãôܹ˵ࡣ
ˣͽա
ȵؿڿ
һۣŴ뿪ôôƺûлش˵˵䣬Ȼû
붼δ׷⣬ֻԺŽӰ´ﻹǵӰĿȥһˣΨԼӰҹˮ££˿Լ˫ۡûͻͻʧذ˹ɡ
ǽǵСľʵſߡһԺûһ֪ʲô£ԼǻƵһ
ӹڣһƻͨ
ڣ˶ˮδ
̫ŮǵλݵɣǼҳ㷹ŲҲҶң֪ǻͦסϾǰڰյĵвд
ֻԪܽˣһǺŮһҵĵŮûܹˡ˹ûһʱʹһʱ죬̬ȫʧ
ܽίòУùúͻʵ۶ҪЩˡǹùٽģ˭֪ùϸŮϸŮϸŮҪڻʵǰ԰ڡˣʵۻԪϧùֲʵۣ˭
òУĶС˵ܷǰûйùԼˣΪʲôߣ
̫۽鵽ԼֶŮŤŤȥЦԼΪһŮڹʱս۸׵ֳȻҲûʲôɫ
Ҫƴðͷ˹˳Ϊ̫蹬Ψһ̫Ǻõôܰͽֶ̫ŮôԼǰ
Ȩưһö
ֻҪӵйҲٷ֡
ҲڱĵᱳʹԵÿпܳΪˡҪ˶֪ʹһʵ۱ұȡ̫֮Ǿְֵġұ뱳̫һƴ
Ϊھ˻ǳ
඼Բˣʲô
һȣܽŤˡίòУûԼķݡϸŮùĶˣƾʲôԼķݡ
ܽɵ⻰˵ڡ
ԪǸޣһ̫ĸŮһֶ̫ŮһΪʲôҪŹ
̫ȳܽĹŮλŮüأÿν󶼳̫ҡͷ
ʱһĹȥӹ·һ㡣
ˡһ˵
ܽ˫һвޣⶼ˹ùܸ÷ǳ
̫֣ʾ⹬뿪ǹþһʹģ̬ίʵƲϺÿ
ܽͷŻڵϵ̫Żùòûеô档Ԫһ𣬰ѳң֪ں档֮½Ϊң֪ѣǹùҪʲôŮЩ¡
ң֪ͷŵƻͨĳӹʧԹޡԭΪ̫Ǹеģû뵽á
ҪѹԪϧһͷֻѰ·ӡ
˹ţֳꡣһͺ˶ڣҲûе淢
һǱǺüŭۡ
Խ˹ĵˣŭԽˣ鷳
磬֮²ܹҡ̫ͱ¶ǶǱǣġң֪Լ磬³Ʋ֡
ڻһǳ
Щ̫ˣôͬʲô˽ãҲӦ˲ܻ䡣ǸδĹңͬ׵
֮ȱδǻ¡һȰɫÿһЩ
ǺݣôڹӵĻڹȻͨˡֻǳ̫ЩҪȻʧΪһԽύĶ
һЦδϲΪ̫Ů
ʲôùϲģ˭֪̫Ǹ衣겻ΪȻ
֮ĪСЩ󹬸ˣһССĹŮдôοǸ̫¹ŸףԺȻг빬еɡ
ԣ˼
ң֪ɿڹʲôˡȰס粻뿪ǣǺ¡
һƬ䣬˵ҲһŸףԼһλλҵĶ
һң֪һϲº֣̫˶
ô֣ûзʲôŭԹ¡ϸʲô¡̫ŮͬҶҲǹݡΪҪʾãһȥŻǰӡ
ң֪ţλڹԼȥֺԪϧһһݡ˵˭ƾʲô
ŵǴ羹ȻͬĻҲԼϺʾá
磡ܲǳ¼һطǣ֮¡
ɴ²Сڣһʱ踺أǵĺá
Ҳȥң֪΢΢̧򥡣ĽĵܱϥŸ˴򣬺οǸ˻Ԫϧ
ǳ²ࡣҪǳ¼Һڱʵ۶ϡ
ҪֹҺӣȥˡ
ǡ
֮Ϊá
Ļóң֪࿴ۡԽݣԼ͸Ĺ΢ﻮһ⡣
۾ȥԺиһžɫװɵװɷ¡
ҵλԹұͻʵ۶Ҫղóң֪ӴԪϧȻĿġתһ¼ҵλųƲŮĹѹĶ֣Ҳﲻʲôæ
ƽǸԺ̽أͬͰһ㡣ЩصİǺУµʵӲ
ԽԽ˼
һ졭õԼҪһС
*
Ԫϧҹ⣬·ԼСһй½볬벻Լƾնһӡ
һԼСĶӡ
ұأšض
ңǽͷһطǰڽˣҾˡ
Ųǡ
ధһ޶ϵƵõͬġкö໰˵ò׺ϣﻹȫ˵仰
㡭Ԫϧʣұûаôɣ
ôܰô֪ˡ˵оеѹǰǸжͶڵжʧģ۵˾ңôܴң
Ԫϧ󲻳ұһӵˣǱʶֻԸ϶ӲԸʲôɷ򣬡йұء
бų⣬ƴͷҽйұأطءСضôҵġҲԽض
ǳʱſǽͷ˵һ֡ʱ˵ǻطʱе⡣
ض
о֣ҵ㡣ζһζҵ֡
ĺÿģͬһ
ԪϧЦεͷɬʱ󣿡
ʮꡣ
شʮ棬һĸʻĹСʮˣڵһ󡣵ͨʮĹԼǰһôҲǺüʮˡ
һؽţ޾Ļϲ
ʹĸףڤڤ֮еĹѪǣݣ㱼ƺһʮкʱȻЩŵġ
տʼʱ򣬺𣿡
ԣƴŵˮͷҡͷ£档еҡ
Ȼ֪ǿ׵
Ԫϧۣһʮĺôܲ¡׽밲ο־̫ͻ
ɵʱеӵԲ𡣡
Բʲôʡ
кβҿۣҶʦ˵ܲ͵飬ΪԼĳָı̫࣬ﻹɵŵʱûг֡
ʱΪǸɵӲһǺʬġ֪ˣһʼҵĶֻмɵʮꡣ
ҹȥûа
Ԫϧ仰Щᣬôܹ㣬ʱôңԼ֪Լҡǲú磿
ѹͷҵļա
ԭˡ
Ȼô硣
ҲġĿ峺ᶨһܳꡣ
ˮͻرӿݲĸо·¶ҹҵǸƼ˼С
ҡ
˵𣿡Ժ洫Į
æصˣˣ
˵ĹѾǽͷ
ǽǱߴǸӵĶԻһ˵ߣһкܶ໰Ҫ˵һ˵շջҪ糯Ȼĥˣ˵ʲô˯Ը糯֮ģĶȻܾʹ಻İԶȥ
һְɢƺӯһİε㺡
һڣǰ޹˺ߡ
ĵ档



һҹעƽ˼ҳҹơ
ƽ׼̫͹Ĺǵս͵ȺʱʽĿ߿ǲѪ˿۵Ī˷ܣµͻأԣһĦȭƵӡ
Ȼһҹδߴڣ˰ҹͨдۡ
齫վһ𣬲޵һۼƵģǱһϡȻ˵Ƕһɵи׼
һֱͦ
ʱһǸǻǻ㲻Ȼֻ
гϣʵ۽վȻٳڸ߸ߵϣЩû˯ѣһš
Ĺһһۣʹ±ϸһ¡ǵǲʲôջˮһ񷨹أǴ˾βͳϣܿȺӡ
ֹʵϸģǴƽŮ޷ġǿºһ棬ǸҲǸʡĵġ֪ƻŻ˺Ϳ
£ŮӲǻˮǻ
ŭԲɣǰ˵ʲôˮ˵ǻʲôˣ
ǻ˭ǻʵԼ
һ࣬мɡ
һĸҲδڵջʺϥ£ÿÿ˼ܾȱĸǡ֪ͬ˵ĳΪ֮硣ޱŸԼһĸοʧ֮кβף
һϳУ˵ǻʵĸҲδɡֻҶ̫ףδʵǲΪĸ
һڶࡣ
֮𾪣˵׻ΪԪϧݺ͡ǻĳϵϷ˲ķӦΪ̸
ʱͣ۲Źұɫ
ұɽɫ
˱ȻҲǲʵ۴˾٣ԽȺ鼤һҪͷȰϸ
֮ȻֲͣһָΪϳ
ʮġϳصΪ±ԼһƬ֮ĸж¼òӯ
ʮģȷʵˡ޼ǵȥȢһλͱŮ˶٣ӸǱ곤ࡣӿɻΪĸף㸮ϵﱲɻΪĸ
ϳƿԣ͵ͨ죬£ýȢ
СŶһԣֻҪ˳Ͳ⡣ǷԴǼҲΪ𣿺ǿΪϲ˻ȢĹΪȢϸﶼҪģǺε
ϳŻˣؿͷ˵Ųҡ
޿Ǹҵúܣܵػϲĸһ뵱֮Ͳûָ޵ı޵ҪǣϸĸǷѵΥĵ񷨣
ֲڲٳӿǻʷϵĻǲбʩʧģǳɫŲԣûɥ־ġ
˿ȴĿ顣
һЦĸ϶ˣ˭Ҫ޾šҪԸУ͵޵ۡ
ϳúҶ˾ϱ
̫ĸҲȺ֮У¿ұұˣ˵仰ɣ
гӶŹұ֪˭Сʵۺ֣ұ˱زšΪұСʵȡҲῴŻʵ˻ơ
û뵽ǣұֻ˵һ仰˱¼£Ϊ߲˸档
ԣüëĵЩҵ״Ҳ׵˭ҵԼĺӡ
˰ɣ޵ļ£Ǹ԰ԼլܺãҪޣС
ƽ仰ܾûʵָɣ
һʱ֮䣬ȺʧĹǡ
˼Źұ˼ԽûʵѰ·һʧȥӵӣԺٳʲôʧģô󶼶˳ȡ֮
±ķ⣬ȫ̫Ĺ͡еʵۣһմЩ⡣̫˼һһǲмУһбΡ
£̫һ缺
̫дĻ˵̫ӦûڳӹšһҲ֪帣ùܵĲܣùܵϹ͡пȰȰĪҪϴᣬ˹֪֮
ˣһʵĸ涼ڲ󶼶
˭֪Ǵ󶼶ָˣ˵˾Ǵ󶼶ˡ
£̫ĸҲΪ롭
˽ࡣ˵ʲôˣҪһТñӡ޿ǲϣҪ
ŵõ¹ˣҲҶ˵һ֡
Ⱥһ֪ʵۺд󶼶㵹Ҳûô󶼶һ֣ʵ˵Ļ첻ߡ
ǻ˵ʲôֻǸŭԡ
һ棬޾һĸ֮飬ЩС޿ǻ̫УؼֲݸЩˡ
⻰˭ҽӣһװ
װʱվ̫ۣڳӹšһ뵽̫ﳹҹŲļ١һǼ
˵Ҳܰٹʲôɫͱ飬յس͵ǲ֮У̬֮аļٵģ
̫Ϊ̫蹬Ψһ̫ڹźߡһ͵˱æֱ˳˵ӡ
͵ӹȵµػιȥоϥǶԼˡ
̫ﻹأоֱ£ڵĹˡ̫ۣһްɣ
ǸѻС˵ˡ£ͳҡ֪Ȱס£֪ΪΪ֮ʵǲһʱ֮ˣǧ˼
˼ˣֹ˼лŵڵĲã̫ǰסĹö࣬ʱ˵˵̲̣̫ǴǰĹ⾰ˡ
̫һͻͻСʲô˼ǰǸóɣ뼸λͼסһסӱùͷ̿㣬
Ϊ̿ģҪץסڵĸ
£ʱͬʮӵסϼʱѱֻǰܶ
ϼ乬̫蹬ߵĵط
дǸһĨ̫Բǲʶʱ񡣲ܴǰΣһ֮Ҫ˭˭Ҳޣ̫Ǿúӹˣ޾ͳȫ̫˵ϼĲݿ˰ɣʱڡ̫Ҫٲ֣ȥɣ
̫һ벻˵һ̫Сô
£ҲǴǰҲӦǡӦüǵԼĻʵ֮λεģҲӦüǵðε̫ġ
Сô񣬴󶼶Źġ
֪ɫδ䣬Ƶ꿡ϹͲĹŹЦݣһ׳һؿ̫
̫˵üǣܵʵۿǴ󶼶֮ܳΪ̫ҲΪ޳޿ɽáԽԽ֪㣬ҪȨƻҪֳã˵ݲ㣬󶼶ݵ㣿
̫ԣͬһ׵ͷģĿһô᲻֪ԼӵһΪ̫Ϊʲô֪ԼǴ󶼶ڹﳸʵ۵һöӡ
˼ˣ񽥶
СѼӲ֮仹֪˭ȱ󶼶
£밧ͬӦ֪ΪáҪסԼĻλ֪Ҫв̤һпʧȥڵһС
޵²̫ģ̫Ժ󰲷Щ޻һֱ档ݶָֻţȥ
£̫۷ڣ˵ûʸ˵ԼһûȨȥ乬Լһʼʹˣ͹СӡһУѭ־ްԽ
пɲͺҧĽ֣̫ˣһֵ˵աǼȥĺãޣ̫蹬ݲ㻨֦չ
̫÷ع¾һ̫˭ޣﻨ֦չˡСںɳӰְ
Ҫ˭Ц
뿪ӹʱ򼲲Ҵңʱˡϣպøɢʱסƽƽ齫һߣĳԶԶģڹۺ컹˲м
סƽһĳǺһء
Тǰһͬ÷֪үɷи㣿˵ʵ⣬ȴƵըȺ֮С
ƽɵۣ㡭Ƿġ
˵
Цеؿǰټ档õǨŭˣƽΪ游ûʵְȲ볯Ҳܽ
˵游ΪоС׽Ӵ̫٣游ʵǽвڡ
Ȼ㣬޹
齫ͷò̫ԡǱȥ䷹ôɹЩӵĻöֿڣƵͷΡ
аʾЩѰһŸҪһϯ棬һλ¸صĳ֤Ч֪֮үΣ
ƽոܵһ״ΣɡԣֻǱʵڲΪһּ⼴ɡ
ôУ޿ͷһϸס¸ּ⣬˻޲ظ벻֪޵͵޵
˶ˣ¸˵⻰Ƕ
ƽվȣԶԶұ񿴵һ㡣Ŵ󶼶ܼʱֹµĻΪýǺϷ˼⡣
Ҳұһ˷ܣұˣá׼ϯŪʽ֤ˡ
ԽĺˣĪǷˣ˰롣
ƽò̧ͷʵ۵Ϊȫ÷¡ʱıŻʵǲú̼󶼶
ϸϸһ룬־òô¡ԽĺͿұ˵ʲôû塣ȵԼʵۺʹ󶼶һһҵؼм䣬ĶС
ү߰кᡣ
˻ĽǸӵĿУͬͬŵ֮Сӳ·֪߹ٻأڽһ뵽λһͷ󣬴ûо·ô̡
ϺյϢͬðز񡣿ϻãǾµϷˣܿһȥ֪Ԫϧһȥųšʱ֪ú˱ţ
еˣȥͥԺͳԺֵˣ˲þŹˡ
ҲԺлĸĸһͷϽȥӼݡ
Ԫϧվǰ棬һҹշתδԼͻȻðһӵ⡣ȻһŵϢǴ˺һ
ʵۺ֣ұҲһѵǸǰദģԭ繫ұǰĮ˻һʻõĺӣڿӦ̫谮
ҺǴе͵һ·ûоաܲס֪ǲ֪ж۾ƽ
˽˼ݣӭʵ۽
ͬԪϧһһһеúòȡͻͻֱ޲ԼĶ䡣
ƽŹұĲڡú棬һǾû⣬һľս
ɭϵƽصòӬɲ߶ĺŵͷð
ϯǰԺƽãԪϧ
ʽĲ˴кЩƽûмζǺ˵ýȥǺ˲ҶӡʵϱٺõζʣʱҲûθڡ
жÿһ˶˵ͷͷǵɫõʲôʳġġġϷɵġܵġˮεġɽӦоС
ƽĽܣһЩ
ұ֪ĹŹֵĶȴ֪Ȼ֪ôࡣÿһͿԪϧʾȳ
϶ϲ
˿϶θڡ
һٷһ˵һ߿ԪϧԡԪϧٰζͷ˽ԵŹ֣벻֪ĹŹΪ
Щ˶Եģȷ˵Խ֮ǰԵġһسȥЩ⣬ȴһζ
ұɽޡ
ɿƽӣһ߱ĲǺòҿԣһ߻Ҫζͬڻʵ۵ʾƷЩϡŹֵĲˡ
ò׳극ʵ۾Ȼ˵Ҫںһ䡣
Һô󶼶ģǲøšƽڿһʱ
ʵ·󶼶ҲǹֵúܡܾЩ죬ԽԽζ˵
ԵºܸߣԪϧ͹ұм䡣м仺գ˵ҲԵΡ
ͻȻĲ֪ܳΧȱתﶪһʲôȻȥ׷
׷ȥڲԶͬ
Ԫϧʱһ޺ӵĸоǺ̫Щһƺ͹òֺ꣬־⺢Ӻûӡ
ұ֣Ǳߡ
빷һЦԼжӣһġ⺢ȫ֪ΪӦĸһЩ
Ϭ㻥һۣԪϧϽĿ⡣ղƺܵе˭
Ǳк͵˵ĻҿǲףװС̫ˡðòĸĸ¡
ؽлţҡβ͡

˸Ȣ

Ԫϧ͹ұòԼ岽롣ұջ֮ʱԸоԱߵŮԼ߲⡣
ʵǿʲô
һʱĬ˭Ҳûпڡ
͵ۣԾۿ
֮˱йڵ鷿һеﴩҲһɫȹЦЦ
˵Ĺ£ڵεమ˵ܲȢޡ
Ҿˣǰҵôõ﷼ĵģǵӷǴͬİ·ĵϰ
ŵ̾ĹԹԵſֱߣġ˳ëһԼĵøԶˡ
һһһ˳ϳ֮⣬ƺǺ䡣ѾĻ˶˵˵ʲôġǵãһǷ˼ӣһȻǶһ;ɫ˹ˣǵôమģ
ԪϧҲ⣬ĿǰΪֹоԼκͬұһĿԡ̫ΣգȨΪ˺ݾԸƽ˳һʵڲͬﳶϹϵ
̫Ǳȱ𴦸ϡ䡣һĹѾЩѡ
ߵеߣʱо˳ࡣ
ظϢʵǲǲϲҵ
šװһ𶺹
ǿȥЩʵĲġ룬ͣժ͸㣬첻ȥҪ¶֡
ȵգۣú
ѹЩŽܿɶһָܿ׵ôķġ
һͻͶ
ұѣǵĶԻһֲȥ
ͻ

üսͽȻԶ
ԭܵ۴ͻȻһվһԶļɽȥֻһУȻͿһɫŮҧסȹڡصԶЩĵطеɫӰһԶΣԪ˭
νۺ죬ĿûԪҧȹӲšŵüƴ˦ģģòǱ
ɿ
ƽŻŵܹ˻ں뿪ȻԶԶšУһͻ
˲⾪ŹˣԪô£Ԫô£
ԪŽоƽôѵĸŪҲ˲ڴʱѵŮֻݺһȥԪűҧõȹԶ
˫ֻأ俴һĻ
ƽһͷ亹ƴ˵ԺҪúùܽŮ֮ĻԪϧΪŮҪԼĸ˵û
ұδȻվԭء
кֱӣүլίʵЩ
լҵôᱻﻻߣôŮݻʮ꣬ڼ仹ɵʮꡣ
һ뵽ܹô࣬棬ܡ
ƽԺȷʵ⡣μҲϣڵ˻լȣں
ͷ
Ԫϧ̣Ȼ಻ǣǸõĸסǱվվο֧
кۿһ顣Ҳֲ㣬㻹Ǻܲġ
л¡
ʱˣ¡Ԫϧѡ
ЩᣬȴҲ֪ںùá󲻹Ųܵţ԰ĵë»㡣
ţҡβΧĽת
վ̧򢣬ү·ɡ
ƽһ亹±һͷһλԺǧѪҪٻꡣ
͵⣬һƺԼıһֻ󶼶
Ȼ޻ֹ̬͸¶һ˵׽ȵʻ룬͸ĶͷԼȻǿˡ
תȥѡһϣʱСＸ䣬ŲҴǰԺ
ԺڣԪԪм䡣ϷһĿϣԱϲԪϧĸŮڡ
Ԫί粵ĸŮֻһʱ档϶ΪŮҲǱµĳ
δ꣬ˤһֻӹȥˮƬһءָԪֶڷ֪ߵغĴԳƱµĳ˭ĵӣ
ĸ²ǳƶΪŮôͲĳ
ұ죡ֱΪһ֮¡Ī˵޹أ޹أǾұݲۡһã˸ҽŴҫֺݲ㣡
ƽʱľⷬ
ɫѿڹŮϣһԪȻϡ˵ԪǱϽˣԪأ
ԪǸպޣԪ£ȻܳŻʹ󶼶żֺԪϧˣϱ£ڴ󶼶ǰۡ
ǧޣƽԼŮݣжԼٹذĸס
ζܣƽеĲоõ֪ԼûнԪԴԪͥԺʮĺԽʧ
Ԫϧ˵Ԫĸãô̶ֱ
ϻʹļףǶΪεȵҫ˵Ѳ⣬ԽǱٳԽҪ費ǿ֪ж˫۾ǺһһĭӶܽǺˣ
Ԫлǲƽȴ̵ܽӡԭǺСһǰƽҲϲת̥һ¹󣬺߲ȵͣû
Ҳɵ֪Լ˸ף¼ҲڳȻҪֳӣĸŮԺ󲻸ˡ
ɫԼŮϣÿһá
Ԫһֱĸײ˵ԼǰλñһȡǸȡԼվţš
ĸŮһ²⡣
˵á
ĸ˵϶Ϊһ£Ƕһ֮޹ءȻʲô˵ʲôкιϵ
˵õһپһ𣬺ٳԪϧһ˵ģõľģǺε
ԪϧҿΪý𡣡
΢΢ס
Ԫޣǻú˵˵
Ϊϵֻһˡ֮֮޹ءԱ¸ʾˣȴԱµԳơܽеʲôˣ²ῴҵ㡣ˣÿˣ
˵ֱףҲҪ
Ԫ϶С֮ģһ˸մ⡣
ϴʱǺڣ岻ãùĸһסҽʼ˴Ƕ˵档λϰֻڣԪԪӸǶ١
Ԫò֪ߵغпԭԪ
̾
пԣ
ϰԪϧ˵˺һΪ׵ĸ໰ҪԪϧ
츻ۺ죬ȴ֪ı
ǧȻЩġȵԪϧ뿪ƣؿϣϲǡ
ѭﻹ̤ʵһЩĵͷһ⣬ô붼ò̤ʵ˵ǲϱӶôĸֹڴˡ
ż磬ū˵ǸиģϷҷſġ
̾ϢҲΨзſġ
*
ʵٺ󶼶һϯŶǵĽǽ䡣˿˼űµ⣬ĦŹұ̬ȡ
ԪϧӻˮɻڰյĿڿഫбɵʮ껹ִָԼŮݵ±˱ɻӣ˵ڲ¥Ƿҡ
鱦ȥأͺѧ
Ц֮󣬲ᡣ
пҲȥ˼ˡ鱦͹һˮĶ档ʲô
ҡͷ˵֪
鱦أشǶ£Ȣ˶ŵˡ
Ȣв٣еûС
˭ȢǱµĸ
鱦뵽Լĸ˵Ļ˵Ԫϧø̫һסǰԵ˳ԺҲòȥ
ĸһˣ˵ס
ЩҲ룬˭ҲûϺס
Ԫϧԣ֪ΪԺиһžĮÿü𣬱ʶҧס촽
˵һ˸Ȣ㣬˱Ǵ󶼶
鱦ͻȻһ仰ͷ뵽ˣ˵֡ɬȴǱʲôһȻĺ˶
ͻֱ࣬ĪҺ鱦ûע⵽˵Իһʱ˵û˸ȢǺ£Ͳõļ˵£һʱ˵ĽҲǺ¡
ҪеĶãҾͲϺװȢؼҡ
ԪϧԿЦãðһ仰һһģǷ㡣
鱦ٺһЦһ㵱Ҳͳ˱µĸ
һ˵꣬Լ졣Ԫϧ죬Ҿǰһ˵ǧ档ҿɲ㣬ҿܲסĸ
Ԫϧһ棬ʵδزɡ
ĺӣȷʵӦóƺ鱦Ϊĸ⣬еͨ£ʵ
ǧ͵ҷһƨʲôû˵鱦͵͵ԼһƣԼǵΡ
һλ¹УϵЦݽסмһڳһӭ
¹ﲢ٣ֱӳ
ﶨȻʶңǼģϻصͻϣ֪ܷ
绨ԪϧҪٵλ¹Ȼһ£ȴյ̬ȫͬ
ԪϧԼãôܼǲסӡΪ̡еȣƺܽǰ䣬ŵǸûӵˡ
ԭ¹ٵģ
Ҳǡüģ֪ɷһ̸
鱦顰͡һǴӦ٣һٱǣЩ˭֪̫˾ˣҪˡ
¶࣬˵üǣ˶֪̫Ҿ˼ҲЩͶ·ôĸǰ
鱦黹˵ʲôԪϧһ졣
Ԫϧ΢ʾԷͬԼȥ¥
ֱӿżɽȻǵȹףʲôõң
ףкޣȷʵǹĸ̫⼸֪ж˰ͽҡҾ˾һ˵ǰȻ׵ĹⶼԲŲʡ
һʱһʱ࣬˵ǰʱҧгݡ
ǰ̫ȣһ˾ĸסĸҵŮǰڹ۸õĶ
ǸãȻ̫
Ϊ̫ĳĸԽޣ۵ĸ׵ͷϡһǰ׵ֳ޹ʵݾĸ׿ʼ衣
˾˳ͷ˾ֻ˵⡣عζ˾ǸΪĸ׳ͷΪ̫ڱĸףΪԼǰһ۱һֻۡҲ˺ôһˮĲ£ԽİĸײˣŸĸס
ûܰǽ첻Ӧеصز飬òֺðͽұ㡣
ϻͻ磬Ԫϧ£Ҳ֪ôƺһЩȻܸоԪϧҵĲ⣬̫Ĳǹ̽ԪϧȻԷûʧ
ԪϧȫӣҲ̫ĸӡ̫ĸסϸߵòҼˡ
֪ԪϧΪʲô̫ĸе⣬ĪŶԷǸֵˡ
֪һ׮ܣһܳװ⵹̫ܣͬס
ԪϧԣǷ𵭵Ц⣬ҲԸأ
ҧŴﲻԸ⣬͵û˵ѾͶ·ûʲôȥġ
ܻĸϣǰ⵹̫ǶԸң㸸һУ
Щǡû˲ô룬˵ǰЩҶԣԸͬƣֻĸһ֮
һ֮ˡ
ãȻҵǿԴӦ㡣Ҳʲô֮ͨˣܸ֮ҲʲôȥԪϧָң㿴ôһٶ࿪ӣѰЩǮ·ӡ
˼Ҷ飬ҲͬĸѧӺͼˡﲻԺԸΪЧ͡
ˣ
ټҵŮ̼ŮرһմսͬȥĸнԶôģĽҲ˭ܳܵġ
ûԥʲôˣʵû֮ǰԺԶ붫ǡ
Ȼ㶼ˣǸʲô
һ̫ĸʲôŮŮ
Ԫϧ⣬ͷ
Ȼĸײĸ۸ĸ£ʵ顣ĸĸ׵ŭĸһ˳˳ˮˣǵ˵Ļһ֣Ӵһõ˵ǿЦĸ֮кļΪύϺĵŮҲĸס
ƺڤڤ֮עġ
ĸ˶ױáԪϧ˵ü糣ضǵ˽֪ƽжˣŮ˵
ͬܣﵹЩ񡣶˵ĸҲԼĸܡĸױҡ̫Ҹ׵Щһ
ԪϧĬȻ顣
۷⣬ĿȴޱȼᶨʹĲãҺֳȴǼõġֳѾˣֻܿһˡֻúúõģҸں
̫ŮݣڸԼŮǾ۾֮ȵ۲ڣʥϻ̡
۾֮ƽ壬СҲøְҡʱ򲻽̫٣Ҷǣǣһ¼Ҳܶ
˾٣ȷʵƵơ
ߵʱһ٣뿪
鱦鶢ıӰԪϧԪϧãӦʲôˣĻܽıá
Ԫϧ΢΢һЦ˳ˮ飬Ͱײ͡



·ӡĺӰߵ㣬ĲܽһشС֣ҩС
ƽϰ֮ˣ˲İ˭˭˰˻˵ʲôĵطܿĵ
ЩϣǿĵģǱšġ
Ԫϧִ£ģģ컹ˣңȥҵ
ƽȥԼʱǺʱʵûе棬Ϊƽʵ̫á˶˵϶ôΪ㣬ôְر֡
벻һôԼĹһңʲôʸѵϵĹﲻҲֲһѵ
ʲôΣҲòһ̣
үôϲܣŰǳе¡ȷʵûչ˺ﱯʹĿʹ
ϴԲСƢЩǵò
˵ԣƽɲΪĿŮǲסǿĵ˻Ǳ˴ġǰɬ¶ܼǵһֲ䣬ǲסԼܵˡ
ֹסŭﲻ˵ѣ˵ѵֻϡ
ˣƽܾ˶Ϊһ㣬ҲΪ²ϲܹǴΪá
ûϵȻôԴġ
ʮǰҽֶܼסǲסǰ췢飿
ϱʵƿԣΪѲѡ
޵øģ㲻Ϊ˵㼸䣬ôⱲӺ޲ðĶ͸㣬ôô
С˵Ǻޣ˵Ҳеġ
롣
˵˵ȥҲû˵ӳîΡĸܺԼĺӣĸŮ֮ᣬԻͺá
ү˵δҶ֪ġﻹǺȥ£ô˵
ĸףû˵ѡԪϧС˵ţͰ͵ؿϡ
ϱΣΪĸȻϣլԼ뽫ƽϢŲȥԪϧƽүҲûʲô£Ժסѷȥ̺ãҲطҹҶˣȻԹҩҲúú˯һҲȥЪŰɣﻹš
ƽ˯ţöĴ̫ᡣ
ڸҿ϶ˤϵѲ˸ϵ˲ѣкҵ١˵Ů֪ʲô
ģһȣȥԺ鳭
ϾֲȰ˵ĵȷʵЩǸ֪ðɮ˺֮ԣΪ档
һ£Ҫ֪ΪˣֻҲΪǸŮүŮͷϣҲá
ȥѲ˺ܿûûѣֻһġ
˵üҲü
õ檣һӦֲȱļҲ˵ðεȹҲûп˿۹
ôֻһģ
Щʡ
Ѳ˻ش˵ǣϸѹȷʵûԵĶ
ȥˣƽʡ
Ȼԣأ
ֻޡ
һʣ֪ЩûȥѣԼƺЩûΡ
Щأ
Ԫϧѱ·شţƽڴߡ𵶴ţһ˫ÿҪѪۿ
Ҫ˻ôƱ硣
ǽһ̧ͷʱͷѪӡʮֺˡȫᣬ˿մѪҲ̶á
ү檲ЩκѶ͵͵ˡ
ѶˣȱǮ𣿡Ͼʡ
ҡͷӦ֪ūÿ¶ȥ¸ЩǮū澶͡ūҲ֪ûãΪõ£ū澶Ըȥ
侲ÿ¡
СĿƽɫǾȻòԵĵط˵Ϊáһϣʵѵá
ƽ֪ʲôŭѾƽϢȻ֪̫޴Ȼνĸɮ֮ԡ֪ȻΪᣬ˵˵ȥΪ㡣
Ժסĸ
Ԫϧɵͷ
ϣ㲻˵ΪʲôԸǱԸҲȥԺﵱҿﻹȱһɨӣúʡ
Щ̣ɨӲʡѰЩǸϹη껹Ҷһ쵽ͣɨ
үúݣȻ˳ͷһõҡ
֪ްἱúܣʾϽ˵ûүջس
˭֪ڵĵһ仰ԪϧԼ̫лĸ֮ӣŮȥ
̾ϢΪ̫ʵϡʲô񣬺үҲţƫý
ʲôǿ˸ĸԪϧʡ
ƽŭ˵Ҫôͣ
ɫҰף鱯ࡣ㣬ȥòãҪסԼãĸ׺͸׿Ҳ᲻á
ԪϧȻĻطҲҪҾҪסкóԵģû˴ҡ

ҡͷǺοࡣͬүںסǲģʱ
ȥ˭֪ŲնԪϧ
ĸףĸף
㡭
ĸףһӡ
ͷȥȻűһ顣ɫͬذעⲻһŲȥǱȻġ
ӲԵ޹ʳ֣լŮ˼˰Ϸˤһӡʵ˸ĸһ˵
ӵ˭
ӣȻ򣬡ū澼ǵԭһƱô˵Ӵɡʰӵ˲ģôһš
΢ǳǳһ
ԪϧСµĿڣҺĸû£ҪĸˤˣǱ˻᲻˵Һĸף
¶ֲµĻ˵˳Ĭ
ƽɵ￴լϷ£ˣµĲֹϣϡ
ĿɨԼһһ檣Խ÷ŭ
һĶҵá
һ֪үԼ
﷢࣬ĸõúû˵һ֣ΪӦõġһвǱˡ
ү
ڵޣƽɫпɡ
ŭĿ򡣡ǰĸ档û뵽ִ߻ħʲô鶼óӽԺԺիҵûб뿪벽
޵ڵء
ƽޣ뿴һɱڵɫȥæ˷ȥ
ԪϧãȻۿһУ¶ײҷ²ʵ
ҪԹĻһȥġ
լ񣬴˴ǣʼ䡣һ黹Ԫϧһ˫Ǵݵмء
Ԫڡ
ĸŮǳԺĳͣԴͲһӣƽչһ˫Ů඼ڿϵ̺
ðȥԺĸŮ˱ڳԺʱࡣʱĸŮȥ
ԪĸŮͬйȻЩɵȴӲҶ˵ĶϵĵģǲҲȡ
óɵǰΣǿģ̲סͳԵģóԵÿҲܿġ
ĵģڵĻþ֡ˣǸǻᷴҧһڡ
һۣǸõģ֪á
һӽãǲ֪£ҲŮá
ϷˣЩΡ̫Ե޹ʻԼáСԣҲǸ˵ѵġʲôᣬ˲Żִ¡
˵䣬ѵԺ
һӱ㳤𣬡ĸףϱã
ϴ󾪣ЩһˮȻã˵¼ΪءǺִ֮˴󶯸ɸꡣ
ǳԾСɫ˼֡
лú˵صá˵ţæȥϡ
ϲɫʹʧĸףĸŮ֮ءҵԪúŮȻҪһõϱ˼ʹĸ׵ܣ˱˿ᡣ
˼֣״ġ
үʲôӣĸ׵ı˭֪ԪԪϧöΪһˣһ˵Է͵һҧ͵ġӿȴѳԡ
ɵǷֱ˵塣
үأʸ衣
ɫƺ˵
˵ү
үȥˮǱߣ˵ҪﰲǸԺ
˵ɫΪԾˮǱߵԺӿüʮ꣬ȴ˴ɨ
¶֪ǽأϷ˭Ҳܽȥү˴ΰﰲϷ˵ĸܡ
ᵱű˵ԼĶӡ
ҸһߣȽŮִٰ֮ϱΪء֮УõϱУ˵żҼ䲻ȣҪ˴ǵġ
ִһʣǶҽҪʸס
ԪͥԺ޵ģ֪ĸһϴ˹ȥˮǱԪϧȦûҵˡ
ԺȻһֱ˴ɨᶫҪЩʱ䡣æµʱԪϧﷴ£ƽô´תת
Ժȥʱƽǡ߿
Ԫϧûߣʲô棬ʱͺʹԶˡ󣬴˷ֲ
ãȻĹˣҲ֪Լ
߸ߵΧǽǱҲ֪סʲô˼ҡͻȻһֵֹĳζǽǱƮζԽԽŨ
ſڱǣǸϽ߰ɣ̫ˡ
Ԫϧûѭζߡ
㡣
ϤңԶζĳֲ֪ĻԪϧȥģζߵ·С
ʵܲˣ챼ԶȥŻ¡
ԪϧҵζŸ߸ߵΧǽϾɻȴŲ֮ͬǰ
ͻȻΧǽͷһˣ˼𾪣Ȼϲ
һݰ׵꣬Լʮӡͷϰһ鲻ײķͬͷһĻҲ֪ʲôطȥմ˲ٵĺڻһࡣķۣδѵı飬ϲ֮µЦԼɼѡ
㡭ڿĳ˵ļ
ԪϧãȻؿʵʲô˼
ǽͷһֽֽǻƺһ綫ɢԽܵζ
һˮĹ⣬ޱȡ˼Ųð˿ζˮ賯УǷġ
Բԣڴˡ
ˣҡͷԡ
㳢ģɺóˡ㲻ϲԿû𿾹
ϲԵĶģô֪
뵽ʲôִӻһֽֽǺںķ飬Ӱ˵ĵϡ㳢Ҳ㰮Եġ
Եô֪
յգ߻һ˿֮УֶɢζֹǰȻδûκεĲʡ
Ȱ˼أǲ
𣿡еϣ㡭㻹ûл𣿡
˭ûлֹûͷûԵĻ
ԪϧһֶľľȻȻؿҲڿôôڴڴʲô
ʲôʱҺ㡭
˭ڿڽʲô֣
һաʲôҪҵһ֡
棿ͷСӣ
ҪϲСҲԡûȻһ㶼ŭҵֲǳӵĳ棬طء
طأţһͲ⣬ʲôطꣿ
ЦˣЦˮ֡
ۣ˵أʹɽңˮԶʱջطꡣ
ľȻã
֪㻹ûлһ㡣
˵꣬һԾǽͷȥ֮ʣ˫Ƥգһ¡
ſһ˵ǽͷãлһ˿Ļ˵
ǸɵӰ
鱦û뵽ԼһкøеĹﾹȻҵǸɵŮôҲǸɵӰ
ҵ

Ķ

ļգĸӴҴһ˵Ϊұɱ˺ܶˡʲô
ʡ
˵֪Ҷʦ˵ǹƷǶǱ
Ҷʦ
Ԫϧһ֣˵Ҷʦˡ֮ЧҹұΪұĴʲôҲ֪
츳ͨ޳档߶½ͬҶʦѧģʱҲҶʦĹֻ͡ϧ⼸갵ѰңδҵǸҶҶʦ
ڷôĶҵ
ǡȥһ֪嵽ʲô쳣һͷûУ̫ûˡ
̫ҽﲻϸƹҲȻߴʱﻹûб˰㣬ҲѧղȻβ﷼š
ԪϧһӵֻĸͷԼҪߣʱ˿оĺӡԵǣԽʱգطһ
ûĸף붼йһӣôĺӦþģ򵥣
״ԽȴӦãȥʲôӦİĸסеһУúܺáȥұֵֵĽ̵üá
Ҳûбĺӡ
ҴûԼиӣĻҪ㡣
пˣڿ
˵ңһϲҵģȻûƭҡ
ʮ޵ĺӣղŴ̫֮ʱǸһ¿Ǹίĺͯ
ûԥԪϧ߽̽Ÿһӵı޵øǿ޾Ще˼
ԶҹɫΪһ塣֪վ˶ãҲ֪١ǿĮ˺һӣɪʹɪʹʲôůůĶܲ˵ȥǿůǳı䡣
ڶǰѾᡣôӲ絶ٲ֪Ϊ󲻹ѪծѪڹұϵһС
ӵŮһ˵ԺӣһĶӡȻ޹أȴϢϢء
ݲԼ飬临ӡӵ˽ʵҪӺڰ

гһƺо׵ĿԼǣֻϣæɿһĻϲãǵȥ
ԪϧܽܶӣܽһİɷԹұܾΣգ޲ñܵԶԶġ
֮У˵Сϲ뿪ͣĿʧڵƻɺ֮
һ·ԣԿյ
Ǹҹӡ˫޳ָϥϣôÿһ˫մѪȡ
ģΪɱģΪȻȴΪܷһ˵ìܡ
һˣȻӡ
ض£лл㡣
лʲô̧ɫ
ȻҲ֪ԺʲôӣҺܸлԺǸ㡣ҲʶǸ㣬ֻܶ˵лллл̵úܺá
һǣǺܺá
ҧŴЩ̫ˣﲻˡҾܺãÿ˶ģʱЩǻ¡
ü
һʲôõģϲɫǵ֮ʵǰճСβͣమ޻룬кü㶯ɱġ
֪ԺǸôӵģܻǸԼһִġĺӣǸӡ
ɴ߲̫Ĵ̫Ʋʺҡ
޾ԡ˵һ䣬ûй粵
ٴĬ֮УڸоʱӦǰȫģûκεΣϢԺ϶ӣضеǸֺݾһ۰Ӻøס
黹۰ӣö޹ء
֪˶ã𣬡ˡ
лӰܿʧںš
˵Ⱥһ˽ĬĬԡ̫뵽񻹻ŵ
Ų΢֮ͣǸסʮԺȥ
Ժ滹ӣ̺ǻһѾͷԪ˽ɳ룬Ǹ𿴹ܵ
ղŻߺߣǽֱˡǰžôɺޣŮһڿǲ־ʵͦġҹһӵԪϧĶУͣ
һӽӻʲôǱӦΣһһҲҩûƽ㻹ż֮͵͵ҩ
ƷԸóԵģֲԣ԰׷ԼŮĥҿúݵģŪ
⻰ů}ˡ»صߡûˣ˵һָ̣ϧ
Ԫϧ߹ԶؿһһһϹɫֺõı顣
һƺǰ˵ǸˣôȻġһ˿ڣһŻϸϸػ㱨£ҹˤһӵ鶼û©¡
ҽȥԪϧ
һӸϽȥţ˵СĽ֮ϸȥԺӵСƫǼСƫǵãԭǴסĵط
ﱻΪˣһӦĩȡ֮ﲻ⣬һҿͬ߳Ϊ飬ԪԹʲôӹ
Сƫﻹй⣬һյ͵ŶĹ⡣
͵͵洫ѹֶ̡˼ʹҷ죬ǺʲôסϸϸĥＷһ
ǰţ˽ȥǶĻҡ˼£δϨľ崲ŵĸ̧ͷڿԪϧϲΪ졣
Ϊ˭Ԫ𣿡
ΪԪԺסԪôϣŮһۡһۣҲԸˡ
ľϵıӲмŲһʲԪϧİǰд´档
ֻЩԭϾɵļҾȴǸˣеĲȣеȱһ塣ǱʲôˤһӵĲаܡ
ӸаܵԭƵӵļݡȧͻأķӡ
ӣҾȻһ㲻⣬νӦֲˡһıΪԪԼŮҲʵʡ
˻Ƶ죬ŶݺݵصԪϧڲԣƴȻָָ֣ػָԪϧ
˿ԪϧȴǿˣµﻹԪڡΪԪ۵Щﲻ֪һЩ𣿡
ﻹһϻǿЦ
վǰĿģӣ㣬㲻֪м˵Щеûġ㻹ΪԼǸϵԼǰء
ǣҲԼЩ£ʮġһӸ͡
׺ݵĿͻȻý˫ֺʮԪϧָָָָԼȻڿдš
Ԫϧ俴ڱд
ҳ
ﻹһΪԪ㲻ԪŪ㡣ȴԼԺԪһкĸԼ֮һֻΪԼŮǴĸ֮ġ
Լ˼Ҫ
󺮹⣬ΪʲôҪ㣿
￴ֱɹģǸݵ¶һΥ͵ı飬شȻһһڱдĸ֡

ǼӲʶ֣֪ʻʲôǰҲʶ֣ѧһЩӵֲʶ⼸ִ»ܱġ
㡭˵ʲô´󾪣ʶԼҹԪϧһƽΪԼˡ
ҲڿԪϧûܴӶԷı鿴ʧܾȡΪԼûдףд˺ü顣
Ԫϧ¶дˣʶ⼸̸֡ԴҪЮҷ
Ǵ⣬ΪԼŮôνһΪԪԪܡ͸ˣԼŮϣΪԪһ۵㡣
ǰŮòͨɺԭӦԪġĺܺڣӦһЩ
ǵŮΣϧ
ºżȷԼûϴޱϣϴˣһǲ
߰ɡͬ˵ʲôܡ
Ԫϧ΢΢һЦ޷ģҲһ棬һʱġ
ı齥仯һЩϧˣҪȻʱӦûẰʲôһ棿
ͲԪϧһŭ֮ɱԪͲñкĸ
ԪϧĿ⽥һ˿һʵ㱻յΪԼǺĹ⣬뱲ӻڼ޵СΪԼŮһݣȴ¶֮Ů硣ܣԺһԼ㵽׵õʲô
õʲôԼԼͷһУŮԪŮ涼ûС
һй˭
ҲԪֻǰˡ
ΪʲôһɵӻܺãΪʲôһɵӻסôĶɵӻɵʱǲеһжԼԸ
µ޻ڸ֮⣬Ҳáʱ޶࣬úԪ߶ĸŮ֮֡
ɴۣоǺ޹⡣ָҵرʻţֿ¡
ԪϧЦĻˡ㲻ǸСɫ֪һЩΡ֪ôģй̫Ҳˡ
̫ħһɹɫ䣬Ԫϧ۾뿴Էǲ˵ѡ
ձᴫ̫еϢܻòҪܹǱǻҪáſģԼŮһһգϾĸŮ֮ѵáպ㱸һڱƤײģԪΪТģҲһŮ֮ġ
ɫʮֺԪϧһТԪʲôǰ̡
ԪɢͷԪϧ˼顣ȻһĴߺôˣǲǶ˵ʲôĻǧȥ
ˣаֽ͵ģеֻƺͰʾ⣬Ŀͷһ㡣
۵ͷײ
ɵ£㣬ǹûġԪţŭسԪϧ㣬Ѿ֪ˣΪʲô
ײüҲûιȥ
ԪϧģͻȻѾõıӦһʾ⣬ӸϽǰסͷɢͷϣ˿ش
湻ƴģǻóȥһƬŮ֮ģȴ޲ԼʣһΪͼֵ𣿡
㣬ײͷô˵ҵͷϣԪ¶ίӣ֪ԼŮͶȲáŮҲǺĹα̭ҡ
ԪϧЩͬôһŮʲôܣνŮծˡãͷ㲻Ҫšĸףȴȫȫ⡣ݲ£ͬĹʲôǹ֪硣
Ԫòᣬվ˵ۡﻹĸף֪֪ܲͼ̯ôĸ֪
Ԫϧٿǿԭ˲ӦģһжԼܣҲԹˡ
ɢȥһŹϡ
յţϵĲֹһӵưܣĵľ֪Լл뿪ˣս
Ӿѡŷú䣬ùͷڷ
ԪͻȻƵץסͷƴͷײղΪʲôõΪʲô
ײðǣ󷢺ڡͻȻ֮ǰԪϧ˵ĻǸ˵ѻĺӵĺӣ֪ԼģǻΪĸ
ⷬãȻؿԼŮһ޲ӡܶǰǸӻʱض˵ԺúТ
һʼʹˡʹʼľеĺɢȥһ̶ˮ
֪֮Ρ
ǸӲκһӶսԼŮĨȥһУὫԼŮһԨ
һжǱӦ
պˣ֪ҹû֪ǰʲô
ԪϧϢʱд֣дƶбʱ¶һӸС˵¡
һͣ
ҧԾ̫ҧҲˡЩ߶õ˱Ӧ·ɢȥ֪⼸ɢȥ֮ףǸŨȦʱͷ
͸ԺŨҶһꡣլʮͬһһΣʮɵһͷỊ̇ʱҲҶһʱĨȥ
ԺȴĻʲô޴֪֪Լһˣʱһס
θףײһ˵ġŸ磬Ҳֹһ˵ĸ硣Ƕ㹻ȴȫ
Ǹ꣬ԽʱֻΪ
Ȼǰ·δ֪ơյٹ¶Խһıơ
ֽϵ֣ĬȻ֮𶪽裬ͨʳŰֽ֣̼仯Ϊҽ
նж񱨣ա
ʵʣԹˡ

ѡ

ûж⣬ںܶ˵ͬҲûʲô𡣶ǵô࣬ҴŮŮʱ˿Ѿһˡ
ֵʱʬѾӲֲ֪ץסʲô쳤ġʬ˵ûһ⣬ǰܹٴ
ģһڱƤײģһ¡˴д˵ȴơ
ֻһ۱ȥͺ⡣˵Ȼÿ֮һμʱƸݣȧǸ˰ǡ
շʱ˭˲˵ԲǸиġǻҰܵͿɢķﻹӡɫĸࡣ
ūҲһŲϯ¡Ƥײģ·Ҳ˱µġ
ƾɵԺϴļ˱ԭ̺ĻһѾͷâԼҷˣ˶Ϲ׸ǡ
ԪԶԶģǲСҹ޲Զ֣־ú¡
ʮ꣬˵ˣԺˣ򲻸סġ
ĸףĸס¡
ȥײƺЩϲǸŮ˭ײǰٴ򣬻˭ģ
ӣʮꡣʱԷССίܲˣ˿ģ
籦ﳤĺӣȻһĸˡܼӵһ·һλĸסΪȻԼûӣȴĽ
ԶǸڿںĺôİǿ޺һ󷢺ԽƵǲǰԼǸӳʲôģ·һ֮
ԪŹײĳĸףˡҽӻȥɣһúТ˳
ͷԣλ˼֮ݡнڻصߡ
ͥԺԺճĶҲסֲĹﵽǷģǷһʱӻȥҲδ֪
һʹزܻ
ĸףҵġ˵ֻҪҪĶҵõеУûеҲС׿˵ĻɲܲԪ޺ţ·Щ˵Щͻʵ֡
⻰ȷʵ˵ģҲֹ˵һΡ
ʱǵŮŮ
Ȼвм˵˵ȥصͥԺҲǸ룬͵Ůһ
ĿھʹЩٸĸŮĳĺĺ˵ҪԪõһСٰǻ۰ĺӣɽյģ͸һۡ
ȥжӣھжܡԼûн̺ӣԼʱ˿̻
ʬԺԼĺԺܿʮꡣЩ첻ӦҹԪϧʲô
ĳŵֻԼĹ⣬ĹԪϧ
ĶˣԺúõġٶʧʹΪԪĸŮ֮鲻һʹᾡһĸΣѰһźʵ¡һ㿴ţί
Ԫޣĸ׺úݵġ˵ҪͲҪ˵ϳͥԺ͸ϳͥԺôһۡ
Ů޲ɳ磬ʲôµԭƴȥڴ󶼶ǰ¶ֿ·
ĸ˵úί治ίΪʲôˡŮ٣ĸ꣬ȫԼĸ³ŮĸʲôΪ˵ʲôί
š
ĸףҪҡ˵һֱң˵ʲôõġĺܺ£Ժ־ɣϻȥ
ԺһֱûúôӻչĲҲ֪ж೤ʱûгݸɸɵĺò
Ԫϵ·ӦȥģϴΪɫҲࡣǰβ´ȥǼ
ǰôҲ벻Լһĺӻ⾰̶¾뱲һĸŮ޼Ĺȥǰӣ뱲ӽԶεС
ƾаٰܣӲĳʮ꣬Ϊסã˸£ŮҲеķ
ʬѾ꣬Ҷ̧ߡǲҵأѰһɽҰֵһƻǡ
ҲߣԪ󼱡
ĸףŮһŮô˵ҾͲң˵ҪҾͲҪҡ
ͣ½Ųסâ֡
Ԫſ޺ĸƣ֪ǹ˼ɶŲϽһȥԺһúúͶദʲôòã
档
ԪϧΪʲôԸ׽ΪʲôϰᵽͥԺʲô֪ף˼ֱȫ⡣
ԪѾ御
ƭˣԪĵķŭŲĹԽһȥģͥԺﲻһڳԵġʮ꣬˵Ǹ˾ҲˡúݵģΪԼŮͽҶԺӣԵ磬Щū
ū澵ȿûΪѹɲ˵һС硣
ǻûΪң֪ҲϲԸɲˣϲ԰⣬ǷҪһͶĶĶңһĲ˶У˵ʲôǶԸġǲҳŮң
Ǻָĸ˶ܲסԺӵϵǰԭԭ˵һ顣
ƣͬⶣū澵Ⱥ̺򡣸ɲ˺Ͱⶼ谮ԵģūӦԼĸ
˵˵ȥﲻТ軵Ϊ˭ﲻֱǶ硣
ԪǸ˵úǿԪϧɫ¡ϲˣҲԡϡ
ǵŮ˭ҲǲǵŮĸҲû˸ҿ
ĸף£Ҷݳʲôˣ
ȷʵˣΪŻ϶һᣬӲ
ԪϧύˣлԹԼ°ԪӻȥֻĸŮԽԽġ
ƽ仹á
׽ˣΪƽĵģΪǿġĿ£ȴǶ񶾵ĺޡǺüգԼĹʮ꣬ʶ
ǰĸף֪Ľ֮м֡׻ʮ꣬˿»ûϧԼһ˫۾ȴʶ˲塣Ȼ˱㵱ԼϹˣֺαǰĺġ
ʲôΪ֮ɡ
˵һ䣬Ҳûлͷ
ԪĿ޺ŭʲôпôôǿô
ƭӣƭӣȫƭӣҧгݣԪϧԪϧ
ҡͷ޿ɾҩ
ڳԺ£Ŀüӷ˱һİԪȥׯӡ˵ԪǿģǱѺġ
һͬһӲࡣҷ۾֮ȣ̫ϼںûʲôۣ̫Ҳû˸ۡ
֮˵۷
ﱩеӶˣļġƴġȱеġĶǱС
̫ǹұ̫蹬ӣӻʵ۵ġôһǰʾĶ̫ࡣ
Ϊ۹·˷Ъ;ġǴ֦Ҷ齫̫һ˿ζ
ں򳯵ʱ䵽ƽߣСֹţ˵̫һǴ󶼶ֻǱ£
ƽ֪飬ҹŮ˶Ŀ̫ˡµò̫ǸŮ
һЫˣúá
ü˵齫е㼱ҪʲôϢǧңǰѪϴ̫蹬ǴҿˣҾ밲ꡣ
ʵǲڶء
ڵ̫蹬õѪϴƽ͡ع¾ͻʵһӣһһ£̸Ѫϴ
Ƽˣͬ󶼶ϵһ㣬ֶҲ˵ĵĲǾûм϶ԼŮ
֪֮Խ࣬ԽΣաԪϧͬʵߵý֪Ķƺ١гһջʵ۵Ķ費٣ôԪϧúȥδӡ
齫ԼĿڣﲻ̤ʵܾҪʲô¡
ЩĹһɫüȥ׼Ҫ佫ϲɱѪ̫̫ƽƽعӣ˭ԸԴɱɱ
Ⱥ͵󣬹ȻϡЩĹΨ²ңһ̫˵ʲô󹬿顢ʵ۸ôѡ֮ࡣ
û󶼶ԽԽڣĹðͷһһС˵ŽɽΪأøǹڽɽ
ŲӣЩĹԶһ㡣ɽ󶼶ͲһûˡǵǵֱԺùʱһһ
ұԭĮʾˣʱɫίʵ˵ϺÿĪһʮĶӣͲ˵ûףЩ˻ŪһѶϱȻٶһѵŮ
˼ˣһ
üëӣЩͣȰѡĳǡŮһӦóӯˣ
һ̫ˣɲиĹϵ
ЩĹģ¶ࡣ
峺һ˿Ҳ˵ǵıԸѡЩڹҲԸ⡣
͵͵Ǳ飬ǱϬؿ
գһ£·ʣ뵱游
ұһƺڻأ롣
ˣɹʶ
ɤӣ޵ǻ꣬ңǻ֮ºԸԸ°ʳݣɲȢ޲ӡҹǵԼԸλ䣬¿ɻؽ֣ɻа¶ޣ
ӽҲûؤ˶סĵطȺƿԣ֪ںҲû취
˵кԸĻ¡
һ֪߶ĻʵۣһԼȫƸӵĻʵۣһΪ˲ϴÿȥĻʵۡ˵ӣΪ°ӻӶҪ
˭ţ
ƽҲţĸʵûкûãʵ۲ɿڴӦûڴ󶼶ϡղǶˣ϶Ǵ󶼶ͬ⡣
ʵ˻ʺӣ˻ӣڴ󶼶˵Ժ鷳һЩЩȰʵ۹󹬵˲֮̽⣬̽󶼶Իʵ۵̬ȡ
ԣ󶼶Ըʵá
нڳ龡۵ף΢źÿü֮£Ժ顣ұˣ㿴Σ
˶ұұվñֱһΪҳ֮ҡΪδȫ֮¿Ӻ顣
һ
䶨ͬʱĲұŻʵ۴飬ʵ۵ˡ
賯Ӳɽˡ
¶һĨЦľѿȥ棬޺͹ұѧĵطкܶ࣬߹ұ˻δȢޣֺż
ұһۣһ޹
еĳɵۣ¾Ȼ٩󶼶ȫ¶֪󶼶ûȢޣҲûаͨҡǵĹŮô࣬ʸ֮꣬ȴûһ˸Ҹףûһʾ
̫蹬Ѫȷ·δɢҷظڻɼɭɭ׹ǡĴɷ˭˽¡
С붼룬ҲֻԼﰵֹ䡣ҪǲС˵һְģ°ҹš
ʵ۵ͷη
³ʱƽ˸࣬±մƵġƽһߵҲǼ죬齫׷׷
үߵôûʲôִ˵˵󶼶Ǹ˼Ǻã
ţûô㡣ƽ˵òǺе
齫һţھͰĸͱ͵ȥ
תۼһ
ƽüͷ˽ӣչžͿԪϧڵ죬һɫëĶ񣬳ĵС͸졣
ȻԪϧǶôõĺӡʳƷԼѣôĿ׻ָݣΪֱǶԾϣ
ȥǵ£ϧʲôɡ
Ⱥ¯ݹоĵĽĻࡣ֪Ů֪Ķ࣬һϻۡ
Ԫϧ˵ٲȥΪĻ֮˻ĸѶԸϣա
Ϊ̫Ǹӣ̫һҲ˽ᣬȷʵûٲıҪֻǸпԼĵһʶ˲壬ǰвҵˣдĻǺ˵Ĺѡ
֮ǰͬ𣬱ǿҲֻһЩ˵˵ĵŮһ·˼ʲ֪֮ڿڡ
㿴ºʹ󶼶ϵΣ
Ԫϧ룬ҾӦòͬ׽ֶ
ƽҲоģŮһ˵̤ʵ٣޸ֵܣοյֶΪﻹЩģһһ졭ϻĸ߶˵ҪȥնȻȥסգ
ͻȻӿ⣬һġ
ǡѲ⡣󶼶Ǹʲôˣ˵Ӧ֪ɱϻ壬»ʵһ浱Ϊʲôģǧ˳ض߽ɽ
ǧôѪϴ̫蹬ԪϧұĮڸ
ΪʲôƽӲ⣬ΪʲôҪŻʵ۲飬Ҳʵѡ
ǲ뵱游
ƽû壬˵ʲô
ûʲôҾ϶¡
ԪϧȣĪ졣
Ҳ뵱ĸ



ƽﲻ̤ʵȥԺĸӶ˵Ԫϧ¡ͬһҲĵĽ
ԽǶۺ죬Խ
ˣɵλʱ賯Ȼơʱ򶫶ܹΪף߾Ψɽһһ䣬һһֻʵ۹ⳤԶιе
ɽѾţܹԾٳ費˥ȵۼλɫң̫蹬ĳһһϻ屻ұѪϴһա
˶ΪұĳƳһۡİӣЩǹұǸʲôˡ
ңҲ죬Ÿֻ֪˲䡣ǰһǻǻŽأתۼǲлء
ﱻʵƽǾһϵơʵǺãǺȻáʵǡǺǡ
˵ֶƽ
ƽͷô˵ġ
һ̾ϢҲ֪ԼĸоܾԼĶŮһˡ˵⻰ɼֵġԪϧ˵ģĪÿš
СϻۣҲǵûзִĺӡǿܶˣ󶼶ԼƵۣ򲻻ȵʱա
ǵֶκݾ֮ˣ㲻Ѫϴ̫֮¡ԼʵۣͲ̻ʵꡣ
˶Ϊػأػأ
һĬ
һ̾Ϣ治ģҴȥնסա
ƽԣüͷ΢ɡ
ҲãͼİҲãԪϧⳤǵ˼еλ￵ֻһˣԪͷѵĵزԪѧǲܰ;ϡ
˵͵У˳ʻϹٵ;ʱڲЪϢ
Ļд˳֣һռŴλáһλŮӣǳң֪˭
ұţ̫С̫ϵĸŮжԶԶ뿪ǣֳͬ⡣
֮ǰյĿֹұԪϧһ𣬱ǰ£ԼҪĵõĶй룬ȷ˵ڶո¶ͷһˣ˳ԶԼҹ׷ĳԼӰĽ
û뵽ԼΪʮþ֮£ճû뵽ϻһ֮ˡǸ˭֮ǰһֱɲ
һʱǻʵۣһʱֻԪϧ
˼ӦûǻʵۡԪϧ֪֮һЩ飬¿ǻʵ۸֪ġ
֪ʵģôҡ
ԪϧȻȵĿͬĸһЪϢĲˮǲԵģҪǸƥݺιˮ
ϺٹˣǵĹǶĲЪšǱң֪ʺͳֱԪϧòþþûز
ǸһܼλɰĹ
ԪϧǵһγԶţɵŹٵܵľ̻ƺɫҶϻڵϡеĲݿˣеĲݻţǳбϻǳ·ߡ
ǶдŻȴþ¼
ң֪ԪϧעԼһǧŭԭΪԪϧԼкû뵽ԷûԼƵġ
ϲʶң֪ǶԷɫ࿴˼ۡԷؿԼŮϲ
λʶ
ʶ¼ҵĹ
һ֣ϱ
ԭλ۸Ůĳ¼ҹųõǻҲǸмֲĹһĳ
ϵĿóң֪Ծηλǰ̫ſɲһ򵥵ˡ޽֮Űﶼ⣬Ψλ̫źٸɫ
ų¼̳Ĺ˲֪һ
ң֪һգԪϧװûô֪΢̧װûϵĻ
һ¶˲֪ѳ¼öߣԭ
λϷˣǳ¼һˣ֪ǵϷ˲ˣң֪һģӴ
Ӷûʸͬ˵һ˲ʲô죿ǳ¼ҵļҷ磿ˣɼжſ񡣡
ŵڣǰñҪǴͺʶң֪
ң֪ǰҲ֪㣬㴦ΪҡΪҲͰˣҲƽϱǡοĸڿң
Ԫϧûſϣ֮ˣĸᡣ
ŭˣʲô֮ˣԪϧȻô˵鳤ԲףԪϧں˹ʺ˱ʵ࿴ʸЦ

˵ĸֲԣ¹ָԪϧûп
¸ŭֵ֮ʱȻǿȵͱˡȻްպ죬һ裬ɲ֪㿴֮ˣ֮ڡ
Ԫϧʩ㿴һۣĿ¶¹˵üǣ֪㵱˵ʱ֪нգ
㡭
¹ﲻֹ޹ְԼò̫ȴҷΪԼڶķޣֻܻͷ뿪ӦԼ˵Ļ
˲̫⡣ң֪ҧгݡ
ʲô
ΣϻʺΣǸ
ŭɢһѣܵ⵽ʱигΣû
Ԫϧң֪仯Լʲô˲꣬ΪŮЩֺη
Ŀڶµܣø۵ؿ߻һһֶġ
ǰŲһû뵽¼ҵĹﾹȻģ̫С˳¼˵
ŮҲû뵽ˣ֮ǿίʵ˺¡
ң֪ԣֻ޲ԼǰԪϧӡʲôɵŮʲôֵʵģ
ԼĻһһʲô²֪࣬ߵغǡһ
ΪԪϧ粻ָһơƾʲôԪϧĿˣҪ뿪ǣ
Ӻ󣬺ѾӰ١ߵĹѯǲӦ̣ݺݵǹһۡ
һūŶʲô졣
ǹ죬ϴĲʹ졣ŭȴǷԸ·ǵתͷسǡ
նǸʢеͣһӦӴסȻŵ׵
һ·۳Ͷ٣ϺƣۡȰùի˸ԻϢ
Ԫϧеۣ˯šеһ˵İǰ֮ƺ̺ĳֽĶ
ʱâ̫¶ɵʱޣΪӪߵաȥɼᷢ³ϡ
½ߵＸ䣬Ȳѡ
£Ͷ˳ӡǰһС·ڿһׯϵķ
ƹ֮Ǹ߸ߵķ
±棬ȥΨԪϧһˡȥ㿴һͷ̷껶ϲӭһϲЦӯϹѡ
ϲ
ϲ
һղԪϧеǰûʲôоЩ֮Լһĸ׵ľ
Ƽͨĳ֪ûб¶ݡ
ô
صؼ۾վڷǰӡ£Ǽѵõشһɫ·
³Խ
ƽķׯϴȱһ粻ȾǳҹӡһĨʣȴɱֶ֮һ˫ôÿ·δմѪ֮
һ˫մѪ֮ˣһȨˣŷ
վϿǲŵġڴŷ࣬ް֮⡣ַڱ󣬿ɼһ˿η֮ġ
ôΪʲô
вɻб𣬡ǹұŵļա
ұת֮ƺһüȻһֻۡ΢ˣһضŵġ
Թұ£ǹұϵļգҲ̫ܻѡն
ҲǣҲǣǵĹϵ˵ӵúܡɣȷʵȫǲɵˡ˵װɣҲףһͬĺӡ
ǿ֮Źֵգҵǲǳرÿ
ǰЩŮ¸µҪЩ˲ΪǻʵۣΪʵ̫á
ȻЩŮûý߾ͱ崦ˡ
ǣұ˳ȷʵǳɫ
һ㣬ֻҪ۾ϹĶӦÿóԪϧشúǴ󷽡
۾ʱҲܺÿҳú͵ˡ
һӣһ빫ұȫ
Ԫϧۿһȣ֪Ϊеޡ㶨Ȼǳÿġ
һϲ񱻴˿佱ĺһЩ֪ôáֽŲ֪ôʱɴһ㡣һһңм䡣
֮УΪϡ
лҼһžۡ
汦ϣҲ֪ü
Ϲ㣬Ԫϧ˾
뿪ǶԸ뽩֣Ҫǹұ̫ǿϢ̫䣬ҪһֱԺǸ¶ҪĿ֮±
˵㲻𣿴˾ٺ⣿
ûôࡣҪն֮󶯵˼ΪáԼԼ֪ÿôģСţһֺá
ұôģ
ȻǼѪݡ
ӡȻǰѪϴ̫蹬ЩǾòɢѪ֮·ǰ
ͷ
ǲͷˣйʣǵõÿӶͷۡ˵ڵʱ˵ģȥ֮ٴη
ұ̫Ѩ¡
ûµӡ
дǣӡȻֻһΣʵǼ¡һҹ˯ţҵ
͵͵ķ䣬Ȼͷڵϴѹֵĵͺ˻ƵıذŻˣ֪ԭȥ᲻ɴݵĸҲ
Ĳҩҽ
ÿһͶڲԶӣɱ˵ӣۡ
һ㡣Ҳڡ
仰ƺʲôãұоԼͷԼ⡣Щʧ
꣬˵ԼĶӡǸŮӣӡƻһĻĵȻˡ
ҹϢʲôҪҲ㡣еĽ
ҹɽ
еŷĴƮɢɢںɽּ䣬ɢÿ˵Ҳɢǵ˯С
ǸݣסеһͷСն氵İǺҹɫһ塣
ӣڹұķ⡣
ǹұţڹұδʱ֮ԲﶼеˡЩÿһʧұǺ󣬶ĶԽԽ٣ǳڳһһ̫ƽ
ֻ֪ұΪ˺ɱ飬ȴ֪Ǻݾ֮£жٰܷ˻жٰ衣
ΪұĸӲǲб֮ˣ෴֪ԼӴӲǹұҵѵ
ΪأΪᡣ
ɽ֮ģ֮ԱɵۼɵΪˡǾ֮𣬱ʹϻ壬һֱǾ仰
ԸǶԵģڴ˰һδ˲ôܡ
ұһյ͵ơ
͵ƵĹⲻ޳ŵоһЩʵ˵ǸŮӳ׺ͷ֢֮Ҳûһշ
Լİ֮Чһ
ÿһһ֪ᷢⲡĲڶǰɽŵһҹĲ˸
ʱ䲻ȫʧͷ֮ʵ̫ʱǧֻ̤ʱǺĵ֮С
Ще˱һĶȿֺسŨѪȽûѪϢ
ͷʼס䲻ЩǴӵصһĽϡ
ţϵ͵Ӧء
˲ڰڵ
֪ӵĲˡæûǰסұվһԵˣˮһԱ⣬ѾʮС檡ЩС檻ǲԾǱĥǲǮЩ˼ҵķڷѼ࣬Բ˽ҷΪ˿ɱ
ڰйұ̧ͷѪķ
ȷʵɱ伫䡣
һ䣬㿴Լһʧ
ǹȰӰҹɫϢھһԺͻȻͣϢ߽Σյ϶ԼҪȥĵط
ƻϨӦѾ˯
ȥûо˯СϵĴ¡ƮƵĽŲ紵Ҷһźӽ˯ڴϵŮӡ
ԪϧԺܵһ㲻Լڱ
Σú䡣˵䣬ܾõǷ磬ǷֱȻһֻëë棬ԼԼڼ
ůˡ
ʱһֻɫ֩ôаɫ֩룬һֻôÿ֩룬֩볤ų˿
뺰ȴһ֩óȽסԽԽоԵԼ
ε֮ʱˡ
һѲҪĸоԼʲôסȻʲô˳ֳȵ֮䡣
Сȱ
һɣҧס촽



ʵֳ̫ȵĲϡмŽɼıӣȻоĲԾ
ӵĻǹұҵļա
ɽ֮ʱ껹߰꣬ӦûʮꡣôСĺӣۼԼһʣʱʲô飿
Ȼ֮䣬ƺĲԾΪʲôʱµǻ
ֻвΪʲôҹܵķ
һˡ
ҶҲˡӽһţֱֽס˵ǶֳΪѡ
˾ҿڡ
νŮܲ׵֮ԣȻѭ浸֮ˣ֮ɫ䡣
ӣӦڰϡܿϷŵķЩǾԶԼɼü֩
˲ɱеĺвЩԼղΣһֻɫȵ֩롣
Ӧ
һһ붼Ǽ尾֪Ҫ϶áӿת⣬һ
ұ֪Լʲôͷ۵ѿ룬ǧֻ̤ԼѪûŨѪѪ֮£ֻЩһԶ١
·Ѫ֮ͻȻƮһľǸľһ˿һرŸľѪѳ
һ嵭Ѫ֮ͷ۵õ֮͡һֻֻɢ
ûδѪ»ͷ֮ࡣָ壬ֽδȴиࡣ
ȻԼҩ
뵽еǸԼȥʱŮһǸԼǵķһ롣
ϵŮӣ˳ĺڷɢͷϡıӹ壬ҹɫСԽĳˣеŲҰŮӽغϡ
ӲŮӵĳ࣬Ҳעǳ󡣷·Ψж⣬ʱ֪ɵǼɵʱƺͷüЩԺǸԼĻһϲǴһʼ벻վ顣
ͷ֢֮ȫʧٶԶ
õɣоһɡ֮УһںڰۣƮ׿
л˵
һȥеĺ΢΢ŶԼ彫Լӱչ
֪лҲȫ֮ˡ
һϢ˳ӣתۼҹɫںϳһ塣α仯죬ʱȻԼס
ĵصȴţ֪Լ֮ǰ϶Щ᲻ĵظţ˲ٸ
ɫӰһƮǰĵ˴˴ٶȵǼ졣
޳İӣ塣һ˻ʺŰ£Ƕĸӡ
һʱʲôӣҹӡǰ˻Ƕɽүʱ˭޹ұ£ҹӿģ
ɽڣ˻ʲôӣ
ǹùǾమĽ
ˣɺˣ
ұһˮǸԱ⣬˴
Ȳѣͷ֢֮ѽ⣬ѵΪѪݣȴλԱ֮ŻԱû˷ȥ
һӵɻ󣬿ǰ³ӽݡ
һźпűһֱĶɻʱȴǴǺЦ
ȥˡ
á
ȻĴ㣬ȻĸΪŮĲϣԼĵһŵһҲమΪ֪жమԷ
ֻעδ֪
Ԫϧһҹ˯ò̫̤ʵ㿵緹ʱԾǺܺáΪвϰߣҲûʲô
նµիʵİӣþƵС˻аǡôࡣիȥɮΡ
꣬ϴԪϧȥеϷɡڼиСһţ˵λδѾ뿪
λˣָȻǹұС
ԪϧԣлꡣֻԼ᲻öӣȴ֪ԺиֵĲֹŴЦһĮ
ȥϷʱԶԶϷһλӳԼʮӣһģͦʼѡ
ֻŲգ಻жɫĳࡣͬϷӦڻ뿪ʱߵһ
ͣʱʹֻλЩ죬һʱ֮ûҲû
Ҳ֪ļҹӣáпš
Ԫϧǰ·һ˵úã˲̳̫Ȩ̫˺ĳࡣ
Ϸλ˭Ϸֻ˵Ǿʶ֮ӡ
Ԫϧ΢΢üΪоǸԶ֮ƺͷһۡǿĿԼ
ʶˣһԿ϶ֻǶԷһ˵Ĺ죬˷ʶġ
Ǳ߿ͬϷɺϣϷǽնµʢеķǩԺ顣
ϴԪϧУһͼİһԼŮƽƽϷԿġ
СؽӹתԪϧԪϧ֣صؽӹСպá
ȻУȻٲҪǩ
УʵĵȻԵǩԼŮһԵԪϧǩͲгһֻ
ǩŵݵϷɵУϷɵɫȻ仯
Ƿǩ
ԪϧǲеȣɲҪʺģĻʺֻ̫̣ûˡ
ͻͻֱʵû뵽Ƿǩס񣬳ȥϷɱ֮⣬ǶԪϧҪ롣
ʵ϶ΪķǩǺ⣿
Ϊ󣬶ĸ£֮˭ǻʵۣΪʵǶӡĸַʵ۲б֮¡
ԣѵҪ
һ˲䣬뵽Լͬ˽˵Ļǹұ󶼶Ī
պ󶼶Ϊۣô
˷ûվȣԪϧһһҵطԼŮ˵ʲôֲ֪Ӻ˵ԼŮһƽӣǰԳ档
ȴ뿪֮ûãλģĹȥϷ˵ʲôʲô
˲ϷһԲȡ֧ǩӽӹ󷴸鿴һüƺҲӡ
ˡ˵
㸸֮һأ²Ϊӷ𡣡
лɡ˫ֺʮط񣬲ʱٴ뿪
Ϸɿ뿪ıӰһķ泤̾Ϣһ͵֪˶ٱھġ
ǱصͷԪϧҿ޲ԼŮϿʺŮ֮
ôģ
һֻǩѣ˵ʲô
Ů֣ͻȻЦˣֲС㣬ĸô㿴ͨ͸˵ûһֻǩȷʵ̫档
һ¶Ц⣬֪Ǹиġ˴²֮ˡ
ſ֮ʱż̴ŮɽŮģӰ죬ǰԭƻĲ䡣
ļգոɮΣ·Ƿǩ֮´ûзÿŮӣһٸп⺢ӵκζ衣
̶̼գ˵ĸͻͽ
ﱲ֮ϲ˭ϱػԥظˡϲĲΨһãҲСǰĴŮǻýεСŮԼĶŮ
żָͬпøãض£һݣس֮ˡ˵ԪϧӸöãӵ˵£Ǻ֮ҡ
ɽв֪ʱֻĺġ
ʱˮʹڵɽӡ
ȥ·ͬʱ·һȴҶݻƶƽ;ǻҪǼҲЪϢ⡣
ǣȥιϣڲϢǲòˮģȴҪõġϺŲˮĹʱ򣬲֪ôĺЩûһЩˮ
ϺֺõŲǣЦñȿ޻ѿ
ƣǲ
һЪһӣιòϺǰ¸·нһ·̣·ǲߡ
ͻȻһ򣬳ǰԵɳȥȻûСڿз˰ȦȻұ߲෭
֮ʱԪϧסϡأ൹֮ѹԪϧϡ
ô£ôϾţֵ˵֡
û˻Ӧ
Ԫϧĵã߽ŲĲˣһϾ㵲ѣʶץסŮ֡
ļмҶĳϵˡֻЩ˲ûпЩڵϵˣֱ
Ҽȥ͡ӵ
Ҽ˭ģץŮ֡
ƺЦҼ䲻֮ȥ˱֪
Ǿ֣ȥ͵ģȻ߲ơ²ϸ룬Ҳ֪Ǳǲ˵
µһ⡣
ͬȥǷŹĸ͸ˡԪϧ
ƴҡͷּŭȥǲģ
ĸǱ˵֮ҲȥҲȥǼȻûѡ˼»ת徵ء
ϼ۾죬ʲôת徵ءдǿ֮£ֲͷ¶βȻʲôࡣǰȥ˵ѱҲǡ
ĸƴҲҪ㡣
ĸԪϧס֣ҲҪĸΪ񲻳Ů˻һףܻұزȥ
ϼᣬ
Ԫϧ˵ӦŹĸұȥǾ̧ҵʬȥǵӡ
Цˣĳȥ͵ģô˼
ϽŮ֣Ϸš
Ԫϧҡͷ֣ĸһúõġ
Ȼϣ鴤ţεڵأ˵µĵطе·Ӧöֻιȥȥȷʵ޴󰭡
ΪףӵĴȲκµ֡ԪϧʱҲԪϧĳ࣬ЦԽġ
ֲӵǣԭǸ˳ɫСˡ
롣ǰԪϧ۾ȻԪϧԱߵͲ
һҶʣЩ˲ɱǻᱨٵġ
ʲô̫˽Щҹ壬ǲᱨٷὫϵġ˵ƶ
ҸصһŮ˲Ҫ߲ĸУǶ¶ġ
һ˶Աߵǵþ֮ٱ٣Ҳ׷ǡӷԸţԪϧģǽõˡ
Ԫϧۣϡ
ԶȥĸĿ
Լ֮߰ƺĿĵءڼԷ˯Ǹӽһ۾һֱţ֪Լʲôط
һػصĽŲ
һἫȵĽŲӻһӡȻЩ˵ӣǸνĽ͵ˡ
Զоϡ˲ǿҲʵϤС
Сˣּˡ
һĳȵס



۾Ĳ⿪ʱûʶס۾ӦڵĹߣֻ֮һ֥
ն´ҴһƳĹӡ
񡢷ɸŵӣʵǸòͽᲢۡȻǸЮֹĳ
µشǵЦԽ󣬡Ȼڲͬ²ʵҸе⡣
΢Ƥ̹ӷѾ˼ͣȻҪӡ
ʮŮǡߵĻǶӦĽۣȴɣݵ

һĸµŮӡ
ߵЦ۵ףԽǸȥΪڶǾȻԼôһܡ
ԤʾѷӶӹһ֮£ȴþȻεĳĴ¡
ң֪˵ϱؽұȡ֮ұϻʵۺʺϣҵĶԪϧ˵ԪϧעҪʺ˭ȢԪϧ˭ӡ
ӿһŮѡǲŵġ
Ԫϧķ֮˵նϷõ𰸡ȷУɽһŮס
Ǹá֮أЩ
ͼΣʲôĿģںںǳ̼ҵѪƱҪùұѪծѪ
ϣʵѵá˱СסգҲǹʶݹԾ֮
ʶǡ
ȷʵҪ
Ȼ̹ӳĿҹ߶ˡԪϧ˵Ȼ֮·СסյĿˡ
ЦԽζ繳һٷʣһּ֮С
ôûзֶǻô˼Ĺ˵ɵʮ꣬һѹҴıɻɵ𣿡
һɵǺˣҲ̫ܴ˵ز
Ԫϧɫδü糣ɵ
һ´ЦЩаţ˵ѹǵóɵʱ£Һܺôһζ
Ԫϧԣؿζ˲֪̹ѵ֪𣿳̹ӽԼαװӣӸ߸˳޵ĹӣƦĲͷ¶β֮ˣζΣ
һһ䡣ϵЦԭЩε̬΢΢վֱ¶һʮֹŹֵı顣
һ߽𺣬֪ʲôô֪αװӣԭӡ
ǰδ̹ӣȴҲ̹֮ƣķɡǵİվĽ㣬ȳķһ㶥طΰ˵㣬㽫ȥǸںεأ
ԪϧĻͣסŲں⣬ĽңڳңηҹһܣұֵͬĹһ㣬˭ǵ˭£ΨȨΪ󡣺ñȹұǵȲб֮ͽȴܸ߸ϣںεأ
ұɱϻ壬°ճڳһװơ˵ұγƵۡ
йƽԣ
ȻˣҪǺкãѧսթ֮ˣʹһһաȱ˼ҳһٴͷ
ƽλγ֮ˣΪȨΪΪԺô޸ұ
ǲͬ˵ĻĽǹұӰɣĽҿδأǿȨơ
Ҳϲұˡ˵ʵұҲϲҡ
ЦԿ֪
ԪϧƾǺܳɫġȥұõӡ˵ǰ̹ǳУǶٹӿϽͷһùӵķɡ֪Ǹž޵ҹӣ񲻹ǸЮŮв˵Ĵͽ֪жģ
ǵģҺθɣں׵һ˿ȻӲԪϧۡ
̹ĲںʱգǶ˵Ĵˡ֪жϧЩӵܣǲѧ㲻а֮Ϊ飬һͬ¡ԼԼӣĿ𣿡
һ˵úж˽Ƶģô֪ҲģҲ֪ж࿪ģǲҾԽˡ㲻ĽұѾĻͬʵ۽ãûʵΪ㲻û׽ұڳҵˣ¹ұ᲻Ҫ㣿
һ˵ţһֽ۽ͻȻðһ뷨ԼҪôķ˭
ԪϧͫеӳӣԽԽһͬĿͬлм
õˣŻŮΪ̹֡Ϊôұ·𣿡
ô㲻װɣ¶һ˿
ҡҡͷᡣκζûԼҪҲΪʧȥ׾;ûȥȻҲִһ֮ˣΪίء
㡭еĳʵʵڱɾȣǺĹȻ˾׵뷨ŮΪ죬㲻һգԼˣʲô
ֻҡΪҪΪ죿аԼ浱Լ죬ǱӦöģһŮӣڿ˵ҪҳеȴС֮£Ϊ𣿡
ƽ˵Ļ첻ȴһһޱȡ
֮ɫתΪ𺣬Ȼ۵ǰ޾壬ؿϢߣϲ
˶һᣬͻȻЦˡ
һΪŮӣҹªˡ
ΣԼ֪ΣֻҪܱԸϹȥǸԼôԼͬۡ
ұұֻҪұ޻ء
Ϸʵһ縷˿аţȻˣǱ㰲ðɡ
У㲻ģǳǣԼϲӡ֪ʼǸò˫ڵĳӡ
ͫ΢ţаȻӣǡһʲôӣҲǸɥ֮Ȯ
ֻƽ
ԶĿЩӣǸˣŰɡ
ߺԪϧһ˼ӵĲáһӦҾߵȫδľϽеȡʰúܸɾһɽϴɹϢ
Ҳ֪ʲôطӦ붫ǺԶɡ
ĸǣͻȡܱ٣׶ǻԼġضһ
ڹұ
˦˦˼ߵǰԼûжޣŴҲûз˷ģ֤ԼǾӲȥġ
Ӵ⿴ƺһׯӡԼɼԶغ͵ͰᣬĿӰũҴ硣
űƿǸӽദ֪պΣ˳ƺһ·ϺûΪмֺá
ˣԵһߡ
ԪϧͷԽ϶˷ģƾԼǸӲȥġԼ߶ʲôϹ
ұ
Ŀһǹұ
Ȳģһ߸鶫һģһ·е֮¡ҼҹٺòˣƷòһԡҰҼҹӱػƴ
ԪϧЦЦ˵ĵľٶΪԼΪĽ֮飬벻֪Ǳô
֪ãЩҼҹĴң뵱ҼҹҲǽˣձضܶɽ𡣹αִǰ۹ųԶЩк󸣡
ǳ̼ҵˣԪϧ̽ʡ
ɱҵĻѾ⣬㲻ͬҼҹӺãҲ·ˡ
߶յĹڲڣжʧ֮ˡ
Ԫϧ֪㲻ˡ
ֶЦ⣬ͰڼҴ
뿪Ԫϧ߳ӡŷׯɽӵͰԺǽȥֻҪش䡣ׯΨһ·ߣνѹ
Ժ˺мĸˡǾ̾òһ¶⣬໥˽
ؼ䴦ɼˣʱҶݿݣЩ˲ڷؾҪġ֮˲԰֮С
СԺԱ߻źüСԺӣЩ׳ĺӡ
콥ʱׯﴶһɺг
ׯϵķ˻⼦⻹ɽҰˡԪϧԷʱ棬浽࿴ۡ
ҲǾ棬λǺĵŮ˵ǰûгԶţͶûءԭΪһ޿Ĺһ·˯óԺð㲻ڡ
ӣӡ
Ҫǹ£ƾӵƷòõֶΣ֪жٹŮźżӡ
̾
ԪϧĬĬسŷ극ʳϴ˯
űϢЩԳƺûô㡣ԼûбţҲûбʪСݡ
ԼĶӣƽЩˣ׷ӡĶԽԽ٣ֻżƺһжž
зʱŵϤϢ֪ΪΣԭϢ̫̫ŵȴǱС
ᣬҡ
֪أҲѹúܵ͡
˼ͬʱûﾲĵһžҹ·Ҳ֪ڰõ
߰ɡ˵
ûж
һȣƺ뵽ʲôһ·ģһʼ֪
ǡ
ԭˣͻȻúܷŭұĻ£СŮǲӦøең
ұһ£ͫʺڳΪֻǽƾͼơ̼֪˾ߣȥǵĸ׮гĽӦ֮ˡʼҲ֮ȥ޺ۼвٵ׷ߡ
кθɣ
ʯʮһǰλ˵ķˣû뵽ǳ̼ҵˡµĴСԱ̼Ҷйϵ⴦ׯڷһ׵£ׯϵĵũǳˡδݾߣҵûнӡ
һֻǰ
ԪϧͻȻԼЩЦԼʲôˣƾʲôΪأٳ£ұʲô
Ϊʲô
ΪǻǷޣǻһͬĺӡ֮⣬ĿǰΪֹûκεĹϵ
˵²ظҡڴߣҲֻҪϾС
ұû˵ڰûȥı飬Ҳ뿴ԶǷǮг
ü
ʲôһᱣ֤İȫ
лˡ
һĬ
ߣ̼Ҷ꾭Ӫһɲֹʯ򣬻Ӧڰ֮гڰŻܹ˯ȡ˻ὫЩһ򾡣Իͼա
ϲ˾ٲǰпܳû¡
ԪϧѾˣղԼȷʵЩԡһжûдҲûʸԼա
ҸǴ㣬ܻȫ
ǡ
š
˳ǣһۡ뵽ԼûʸЩ㲻ԼڱŤʲôµ񣬳Ρ
ʹˡ
ұüԼ˵Ļ㹻ࡣº˽͹ĵͷһ⡣
뵽ʵۿֵӣЩͷ
Ҫ֤С̫ܰ蹬ָ׳졣һôѺ壬ܻԼԺӻʲôӡ
ʵίί˵ˡ
ڰһӰŵĶضġ
ûӡ
ûʸûʸӵ

û
ǵ㣬Ҳҡ˵
ͻȻЩᣬضȻһһһŴԼ׵һǳżһĿȻ
˵ףǸӸá
ѶϣΪ˴ǵɽ֮ƣڶǡ
һ𣿡ǵǶʡ
ҽ̳ģ㱾¶ûСἫ䣬ĳһֿ϶
ζҪһٳ£ʱһԼΪ
ڰģĲաֹǶԱ飬ԼϡһˣԶЩĺá
ײˣζССڵس
ұԶϥϵȭͷɿ



Ԫϧѵģ ۵һ˲ЩʧİİĻд϶͸΢⡣
ҹô˯ŵģԼЩ벻ûζҲһ˿Ϣ
ǵԼΪ Ҳû߾ֱ¾˯ƺ˯֮˲ߵģ Ҳ˵ǰ£ Ҳǰ¡
Ž̺ϴĻǺɩ ɩЦضˮƼѾ֮Цøʵ⡣
ˣ ˡ
ż Ϣɽ˵һݡ
緹ಢСˣһӱӡɩ֮ԸΪԪϧ治 ˽ԼˣҲЩҵĹͷ㽲ࡣ뵽λŮʮ꣬Ŀвͬ
ԪϧԵò첻 Եĵǲ١
Ĵ Ӳ극Ժ߶ԶŴؼɲڷؿġ
Ժӵλһ߸ɻһ͵óһӶӳ ȥ
Ҳ˵СԱߣͬһӡľٶ ǾȺǲڡһǰаָĵЩӶ١
 Ǵֻ ɲáһȰ˵
£ Ҳš
˵ȥ
ѧŸǵӽɵıһߣһߣõķŽһÿָŶӣ˵ĺÿ
Ŀþ棬ΪǷĻɻǺã˵ʲô˼ҵĵŮøɶƵĻǸӵġֲùӵ˼ңǧｫ˴Ӷ
˼ҵСǲһզ͸ɻôÿءһ˶ˣƹ۵øƵģ۾ͣôôÿ
ǰͷ˵ĸ˵Ҫǳúÿ˵ǸɻéһվҲŮģ
˵ʲôһԹţǾԼͬ˵̫ףָ֪
죬ǲ˵ǰͷĸɱһƽϣǾûҲûˣͷһظһ̫ˡ
ǾǡһҲֺЦ
ԪϧЦЦһܺ˵ӡ
λ˸ˣ˹ﲻúÿǣ˵Ǳ㲻ôŻҲȥ˵Ķׯ͸£֪ǶԳһ֪
ǣ΢
ԪϧСϣȹڱҴûڵء⣬ƽͶȻⰫǽڻ֮ص顣
²Ĺǹӡ
ɲĻ
ԪϧеĶ꣬Ҳʲôģܴܲ˯鷳Ѱһѡ
Խ⣬ܿѰһɾѡ
װ׻޲ӣɫĿӣһɫ廨ͷѰ·Ҳĳʣôһһ˵ľ룬˿׽١
ʱȷʵ̽ϢԼͬǴһ𣬱֪ʲôõϢҲţ˵˵Ȥ´ʱҲǺõġ
ɽ̫˾ů븾궹һɹɲˣǵĻҲ֮ǰࡣ
ؿĵڲͣ仯ӦǻһһԼµЩӲͣĿġ
һûж־ûж־Ҫʲôϡ
һĹׯԶһЩˡЩ˽Ȼն˺ЩףЩ·ƶͨũ
ٹһ˸ˣЩ˷糾Ͳ֪ӺδׯȥȥЩЩ˴Ҵ뿪
ûٳ֣֪ׯﻹѾׯ
ͻȻһ߸ӺϣǺǡҲڿײһ𣬺̡һջء
󺺣ԡ
ݡ
ұһ˲Ȼͬðװ硣ӷ׵İӣһƬ֮էȻһ仨
Ȼ˰ӣбҪյôϸ
θŮͬźӵĺӾˮ飡
ұԺȻӴ󺺿϶ƲŲ˫۲ͣԺ￴ײǰˡ
ֵܣǳÿϴ˵ˣǳǶôй֮ˣʱҪҪͺôٲˡҾҪ֪ӿϲϣ
ˣǲˡұֳŨŨıؿ
Ӵһʧ˵Ҳǣڹߵˣ˵ǹˡ
ĵֿۣǰ˵ĴǲİԼŮ͸µģֻҪ˴󹦣϶ֵҪʹֵֺ͡ãͲ𣿡
ұڡ
Ӵ󺺺ٺһЦֵܣ϶Ҳ롣оϻ˵ʲô˹ҲֵҪҺ˯һҲֵˡ
˵仰ͻȻоȫҪһŵæڣүϣҾһ˵һ˵
ԪϧȻ˵ʲôƺоߵһֱڿĿ˲̧̫۵ʱѾԺӹȥˡ
һ߸ŻһҲ濴
ЩŶǸˡһ˵
Ԫϧһ֣ûʣǱ˵ŶŶǺŮһֱСġ
ŶׯÿĹ֪ٺӰĽʤ䷳ƽڳԺﵱš
Ԫϧ˵۹ʱһ
۹ߵĹеĿߵˣеͲ֪λŶһ֡
ԶصֻһԪϧۿȥϤĺ󺺡ʹųӣžȻһɻˡ
ŽǰɽͻȻʧЦ
󺺺ʹãǻԡ
°׳ĹⲽͰԺƽһĨɫԺһдż˼
һɹɲˣһŸ˵ʼպЦ⡣Цⶬů
ԹգԽ̤ʵе⡣Ϊߵõˣǽľֹ޾ϸػ㱨Լӡ
źĿ佱֮ʣ˵Ǹӵģ˵ݵǰ䡣ĵŮթ֪ˣʲôС
֪ͬׯϵ׽ǱģǾʱӡѰŮӵ· ںڵķɴӴһߣͷϰһͷ
صĴ磬Խͻò
ղЦʱǡһϣƺܿĹ⡣ʼһ˲䣬ůЦײյļ䡣
ǿһ˵
ûнվһһԲ뿪
ˣһΪӻһ˵
һ£ź˵֪ΪǶģǺø
ԪϧЦЦųֱ߹ȥڶԺӡ
ׯӲ񶫶ǣһֻʳ١õڶٷʱԪϧλŶ
ȷʵò֮ˡ
ޣɽҲׯˡҲͬ˼ҵСȣͬһ㸻˼Ĺࡣ
˫Ԫϧʱ֮ɫһԪϧ·缵תӣһָԪϧһȵԽС
ΪԪϧ֮ԴǳŵģʲôǵҵŮҲùж⡣
԰ɡѷ˰ϣԪϧ
ԪϧԹ˵س
κ˳Էʱ˶ţо̫ôֱףԪϧһֻ˼¶
ﲻòϣԷԷӺܺÿ֪дɫſ¶һ˿ģʲôҹȻԵñׯϵĸ˻ࡣ
ԪϧԱ̧ͷ
ⲻׯϣڶǵκһۡ˫۾Ҫˡ
ٻҡŶһɲǶǣҲٶʲôҹļӡǵķ˲缦㻹浱ԼǺŮ
ΪҪԼǺŮԭǺĵŮԪϧƵصͷϡ
γɫ£ʽ̸жá
һΣŮΣׯӣǺ
˵ûǺȡǰЩҲ͸дɨһΣͷϴҪࡣ
Ŷɫһ䣬ԼĽ´ģʯҲûСʲôﾹȻϣ˵ʲô͸˵ĶĴҲԼʲôƵʲôʸЦ
С֪úãֻҪĸ˼С㡣ׯϵĺ͹ߵһҲϣһŷڹӵϡ
˵ЩʲôãҶ˵ⲻǺ
˭˵ûáԪϧؿʲôһ´磬ʵڲһֵˣϲҹӰɣ
Ŷһׯ۸ڶʵʵڲʲôĻˡͲ˵£һͨ졣

ҹӴӶǴģӦø߹㣬ҹΪνҽ
Ŷͨתףȷʵ˵˵λҪȢԷΪޡﻹ˵λݳ࣬͹Ӷһԡ
Ϊ檣ʲô
ԪϧЦˣҹʲôˣ
ŶˣӲϻ
Ԫϧﳼ֮ǰӦ֮ˡУƱһ춯صĴ£֮Գ֮˵˽ģͶպҲһμѻĴҿΪ𣿡
֪ߣ
Ͳ֪ˣҿɻи֪ߵġúŮԭӦиϺõԵҹӴطȻһΪޣȻԹŭҵͼǲԸŮˡպС˼ΪǾͬ檵ġ
ŶѾװˣʲôŮ˲֪ƶʡŶȥԼ״
ԳĲǽԪϧ˵Ĳ֮ԭԭת档
˼üһ˿а
Ԫϧʱ⣬ǰû˼ҲգֱĶ档
ĳ檣Ըң
ȻǲԸģҲͬŶ˵档˭һҪ˵ģұΪ檡
˵̫̹Ȼһ𺡣
ҪȢ˭Ҳסҡ
̹ҪȢңǻӵġݣǸҡҼ޸㲢ްôĸʣ
ԣϵ𺷴ɢһЩ֮ߣһȨ졣ҪĸʣԽλ𣿡
ԪϧһȻӣȻˡ̹ڶǴ֪Ҹж࿴ҡ㸸˵֮ϻжǶ֮ġҿɲʲô˵鰮ɫ˥۵Ӳʤö٣ΨȨԶ֮͡
ܳһҵŻĸԸң
ûֻ߸ϵĵλ
Ϊ˵ĶĻһŮò޺ƵᣬʵһҰĵˡ
Ұģġ
߸ϵĵλ㵱Σ
ŵ£Ƥӵ˭ᣬͿ̹ӻôĸزʶʱֻضԼ˺¡
ֲһ·ʮׯҲ֣һʱƵŮӡ
̬ȷóģԽӦǷ
ݶ֮ϣһ˾ֹϢ
ұɫͬҹһڣʵ˵మѪ˵ʶʱ֮ˣеȨơ
֪п˵ٻ̲ס룺޸ΪˣΪ߸ϵȨƣ



Ԫϧټʱ Ц棬ǰһԴŮ˵ЩԪϧ̫ƶʡ
ŮӲ檵ģ ͨ οǹǰݡΪ߲Ͳݣ ǳóúҲΪĸ
Ŷһȫڹϣ Ŀͷǰ ϣŮڹߡ
ֻδȢޣ ±һϡλǸõģ û뵽˲˵ӡ
ڲϲ Ԫϧֻûп
о仰֪
֪ǡԪϧͷԷصò̲
ɫѿں²ıƣ˵ǲŮ˶ ǳ߹Ůӣ Ҳûŷ檵ĵһһͨ οӡŮӦȣ֮ûУ ֻӵ ʱڵķ㡣
ԪϧԺˣ¿ӵ ΪҪȣǱˣ ҡΪҪѧͻݣ
á
Ǵĸ֮ģ ŮϸҪ檣 㲻ŷԼŮơ
⻰ʲôԼŮơҴ󻧳Ĺ֪ƽͷյѴ޸ͨһӲΣ˼ҵһٻ
ŶһŮСñһ˼ҵС㻹ã᲻ԼŮԺٳּܿۡ
ɲ㡣
ӼȻ֪ɲңǰ˵ЩеûʲôԪϧŵбڴߣЦЦؿŶԷҪΪһҷӶ£ҹԺ˭Ƕݲһоҡ
ɫѿԪϧͻݡһΪҳ𣬸ŮɫΪˣֲԽἰ¡˴ιǽлϲֻҪȢޣ檱Ȼ
֪ŮƶʣȻ㲻ȡ
Ӷ⵽ׯϣһ·ҿйѹҶԹ﹧û뵽㲻档ǳû˴˴Ǻεأ˵䲻ĻΪѹĻӡ
˵ĵʵ
Ԫϧ¶һ˿ɬӡ
ֱͦ˱ȻǼ޸ӣʼձȲǵýȢĵޣʹҲ硣
ǶŮˡ˵ӵĻǰΣ˺󿴵Ķ˵ɫǰƷ֮ˣǳ֮˵ָͨвٳĹ檡ڶ£ģԼѰõİ֣պʲôסԼĵλ
˵üǣһʱˡ
⻰֪Ӧеͨˣָֻ֮ǰǰЦ档еһ̫ƣԼŮŶ顣
ŶȻ̹ҲװܹǿԪϧࡣҲҲ˼ӣԪϧ곤꣬ñһһ㡣
Ԫϧ鿴ȥƺЩŤ̬Ȳ䲻
Ŷ˵ԼúֺλЦԷȴǲԼ˵ͬˣԼڹߡĵƾʲôƾ޸ӣ
޲ɹӡ
٣ׯϱ˲֪ڲԼ뷨Ԫϧ仯ܽ³߰˰ˡ
Ƿ𣿡ʡ
ԪϧԶʱһǣȻǷģǿǾ޲⣬ÿַǷɽҪʲôûʲ
ŶһתôãͲȥ𣿡
ʲô˼Ԫϧϴһ˿ŭҽúŮǴɽһôصȥ
ҵܰ㡣
ôģԪϧǻɣ㲻̽ҵİɣ
˭̽㣿Ҿǲϲ㣬ǡҲ̫ԸҰҲǰԼҿɲԸ⹫ȢһĶʸŶͺһ΢΢ź죬֪Ļյġ
ԪϧɵĿĺˣҲߵġ
ĲٻصƾĳͳڶҸʲôĺ÷ûСҺôŮׯϤúܡһȥһ·ͻضǡҲ𣿡
ȷʵˣԪϧ˼
Ŷеţ۾һ²գضԾö̴١
һӺԪϧͻȻԳһЦߡһصΣ˭֪ұ˽֮»ᱻʲôӣҵĸֳԸͷҲԸҸߡɲ֪ж࿴عҵڣ͵ƹŷǺõģһ߰˶ϵĲ֪ж١
˵ңͨ˼Һγˡ
Ŷ޲öţŮӲߣѵҪ޸ӣ㲻ǻʵ۵ĸ˭ұȥ
棬ʵ۱ȺӡھٻصǣµһԸһϵľǻʵۡԪϧ񿴰׳һĵؿҹǸбģҸָܶһġպһҫǰ˭ҽյĴ˵졣
ԽգŶʶģԺڡ
кĲŹ֣㲻Ҽ޸ҹӶ·һ˼Ÿм³ԽǾƵԽǵͷһգ㻹û˵Ǻ°ɡпָı⡣
£Ȼû˵ԼŮŮһʣ֧֧һЩ˵ƽȷʵҵģֲλݲҡ
ŮӽԪϧȻȥԷ˵Ůתͷȥ˳Ů̽Ľʵת档
䡰͡һǲ⡣
ʱ˱֮һ˱´֮ĸ׵ĸͬ׺룬ԭѾ޵Ľ㶼Ҹˡ
ûǳ̼˵˶¹ұ
ܻѡԼ飬಻⡣صУﻹݵŮӶԶСʧǴ󡣱˵Ǽ޸˼ңѱƽҲҽŴ󻧣ѰͨõĽ֡
Ǹˣ֪ξϡ
ҺνĻ飬ֻŷ涯ġǵµˣͼ֮˷ġ
û·Ҳû·
ԽͰԺǽһɹɲ˵ŮӡԸԼ檣»¡õŮ͵Ůڼ仹ɵʮꡣκˣȻʮʹҡ
нյӣľйأγΪ֮űɽյͬ˴һƬŮӣͻȻóȥƺֵڴ顣
ôһ죬һĶֻҪԸԼǾصĸ֮·³֮ԻҪٳ衣
Ԫϧɹɲ˵Ķģʱͬ˵˵ЦЦ۽һֱעǱߣȵ°ɫӰʱؼ˿ȥ߸ӵеۣο
ЩӦõϸλΪ㹻ĺʱݺλϣѪϴ̫蹬
ǨŭܹܹųնݾϴӲء˲Ӯң֮Ǹ߸ߵΡ
е˿бʱ˺ֻµͷǻṦһΪдżƣղſĳ
ΪʣȴȻûŰûйСݣʲô׵ĻֻŻѡֱ̽ǿбͷ˲˵úߣЩ棬עҡ
ׯŮ٣ȥȫӡ
ͬһλһλһλţǸĴֻ﹤ģƽ︺һЩ¡
ׯϽԺסŮ죬һԪϧסԺӣһǺĸŮԺӡׯ˵ĽãǳΪεˡ
ѾȫãҲɹˡ
׼˶࣬ҪĥĶҲࡣһԺ̧ӣʯĥᵽ
µˡ
վԺһָż˵˵㣬ǣ
㵽ĺӴƨߵߵǰ棬⼸ջǡŮƵԺ߶ҹҹȥ
һ̧ʯĥˡһ뵽̧ʯĥҪԺӣѪƣ¿Խˡ
ұҲռ֮Уں濴ûԪϧһۡ
ʯḩ̂ܳŻǺܷѾӴ죬һںںġĥӵʱֱӺ޲ճԪϧϡ
һۣʲôܿ𣿡
Ӵ󺺺ٺһЦֺòѣ㣬ҽмֽ𱦣Ժ¾ܽҡ
ֽ𱦣˼Ц𱦾ͽ𱦣ʲôֽ𱦡
ֽΪڿ㣬ֿﻨʮͭǮȡġȱԽн𱦡ҸĸǿʮĽˣе˽ʲôʲôţֵΪȱ̫ͽкĸҲ̫ˡ
һŪ֮ԣͱ̧ԼʵЩ
Ԫϧֽ𱦶Թұ˵ֵӦøʱ˲ʧЦô󶼶ԼŪôһ֡
Цֽһ⡣
Ԫϧллλæ綹͸ˣ֤ǳԹ֮˯þ
˵⻰ʱβɨһ¹ұֽΪڿԼһ˰ߡĵҵθԹԣϾȻǧĵǡ
æӻ⻰ûզóԣǿҪһ㡣
ֽ𱦻Ԫϧ˵ɵƵƴͷصͷʱɵЦŹұͣҫ
ұƤӲ˭Ҳʲô
ֽҲ⣬λֵǿ쵽ʯϵġһ磬ֵ֪Է̲Ѱɣ¾Ͱ˽ܸԼϴ
ϴֵܼԭҸɽͷӪկ˭֪Щկӱˣŵǲɽ
ǰЩϴͶһԱ⣬ԱׯӿӡһǰԱ˵Ҫǻһǰ̣Ǳʯ
һʮˣׯϵľͺֵܣ˱ŵĵط˵պǰ󣬽˵ܹҫ档
ʲôⱲӾͷءҪǮȨˣǱǻӣ˯ˡ
ֵܣ˰ɡǵĻ϶˵ģָǿˡһԣǿСĥĶС׵ãҲ㵱
һоЩ䣬һս
ȺĶھԡǵȶۣоԼˮˡ
ƺˡ
ԺҲˣԪϧǰ˵ԽķŵÿҲ֪ôģĻͻȻζ
Ÿղżһ桭˵ζ
Ŵһ£ʲôأﻹء
ʲôŮ˳綼ôһ졣ҲԺ֪ˡ޺ԷϨ˵ҲóԱЩҼ˻У캰ۡһźԺ濴
ô㻹뻻ˣ
Ʋ죬ܣҲ롣ǰҾͼð׾ȴöĺҪѡԸѡЩĸġܸɻһڷԣҹҲ
ԪϧװӣĵɲǷУ׵ĳúÿҲδزС
æ졣
ɱ֣ͻȻס죬˸˵ġҲǷˣȻڹǰ˵Щ
˵ʲôԪϧһãȻ
һʲô
˵Ǹмֽ𱦻Уһʲôҿ
˵ˡͱ
ǼԪϧȫûӣϽ˵°¸ȥԪϧװʱͷǱߣŲ֪ұûĻ
һŶӵľͰס۵׵Ρ

ռ

·ӡĺӰߵ㣬ĲܽժǶ仨Цޱȿġ
Ҫͻ㣬ͻҺá
ȥǰԺ½ĸס
СһţҪȥ͸׶һ¡Ҳں溰ϴѣܳԺӡ
ΣǶ仨ȥԪ
ԪˬҾױ̨񻨿ƣðڼ̷ɴһ¶Ůӵ˫ʾλĸɡ
ڿеĻʱԪׯֳһĨ⣬ĸ׸״ˣ
ˣŮǻ״ǾͲɵ
ԪϷһ˿˿ίۿ΢΢죬ŴĸףܡҾǹΪõģҲҾǾòҰɣòԡ
ԼŮֻһʹпܣôϣԪԺܶռɵĳ谮±Ų͵
ˣмǲ檵ġ
ܼ޵ѾŮˣӵٻżҳ谮ͬʱ겻ɷһһһ˫ˡ
Ԫĸ֪ܣԼһҪȥĳɵŮӶݲ£ôܵһĸ֪ҵĺԺڶˣͬǰŮӱȱȽǣһЩ֮Ůӡ
֪Ԫ˵Ļĸףʲô֪ҾܡҲûôǺöġǸɵӣժһ仨ҪǶԺô
ϵûвءǽͷ²ժôޣǡɱԺŪпն̽һӣ̵öȻġ
ԪƵӦţԼĸ
ϰѣ뵽Ԫϧ̾Ϣ
Ԫϧܵͷ󺹣ں涼׷ϡȵǰԺ鷿ʱص鷢ѱˮʪƻ
ˡ
ƽüõؿ£ô̺ҹģߵñ֪ɡ
ŵҪ򣬻
Ԫϧһƽִͣ£ҹժˡ
ȡӵݸ£ҹժʲôԺժȥժǵЩȥժ
Ԫϧޱȵصͷġ´ζժҾñȥժ
ƽüԪȥժģôȵԪߵûΪʲôժҪȥ
ɻţǱѾʡ
Ԫϧһ˵ԺҪܱʲô󣬻˵Ҫ˸ժҲкӹ
һ˵ûͷûԣƽȴˡֳһѿ
Ԫϧע⵽鷿˵͸磬һλ»Ĺӡǹӿʱü۴Ц˫Ӧͬ޶˿µĳ࣬øС
˲Ǳˣǲ
ƽԪϧˣҵı硣
ףǶԺͬ˳ʱƽ
ŴǰԪϧеý
ԪϧĻƽԪ˼һףԪ⽫޸ôұ֮⣬ｫΪ檸ȥ
״Ʋ⿴һԪϧܿƿߡ
ǰƽҲϵⲻô޳ȥ׽ķոáֻڸıˣȻʺϼˣǲޱǡ
οԸһСǰƽϡôһֻӵĺƾʲôһŮһŮ
ģǺеһգỤ㡣Ҫǲˣ硣ӣԸһ𣿡
ñ̬׷ģһ죬һᱣòί
ԣٴһԪϧ
Ԫϧ棬Ժ˫ʲôɶûУڵϺõīһ㣬͸˵
¶ѵмֶ£ĻĻ
Сֶ˵дһֺ֣֪ܷһõī
ƽɫĵϺүүʲô֮ˣλֶ˼ϸΪʡ
ֽīԪϧ¶һ֡
ԪϧͷãдŽλұʱ޵һλҿҲûе˵ôáҸɱöˣӱߣҲÿ
һ죬ȴһͨˬûϲͱ˱ȣһǱȽϵһ֪ôƫģʮá
㵣Ц崺磬˵öԣҵȻûÿ
㶮¡ԪϧͷһĽǼͣдָҿһ
˵̬мƽƽԴõӡƽֹס⣬ֹ
Լǣʧ񡣡
ñʣ֣ء
һʶǣʳΣ
ʱһԾԾȻֽϣһǳɡ
ʣҾü
Ԫϧ°ͣԵɵɵ״ƽһƣ֪ǰԼһѧȥ۵׸Ц⡣
֪ѧƽĵλɵŮ
пɣз治鸡֮Ҫڿĥܶ磬ī¡ֲаҸдúá
Ԫյ鷿ſڣĽԪϧⷬŭաһɵӣ״仹浱Լ鷨ңȻͳĲŻ
ӽһײƽ
һţȹǰȥ
ԪϿҵֶӡ
ͬȵʱƽͲ൱µλѲƽԪ޲ӣŵʵǵͼޡ
Ԫϧһ㣬û빬ѡʸԪ̫Сûѡ͡
Ů빬һ£ƽûж뷨˭֪Ǹ裬Ǵ󶼶ټϱЩܵãҪпһŮͽ
齫ɤŴǰŮѡ۾ȴǲʱƽԭҪƷòûвмûĹɵӿ϶ǲġ
ƽߣֲʶѡˣҲ˼Цˡ
齫˲ȵβ͵èʱըëŮܽѡеʸûС
ѡôҫˣǻǿңҿĸŮһѡܱЩѡͱˢȥǿ
ĸŮʲô˲ģ¾ϲһŮӡ齫ԣԱȰ
ŴҲȰƽαͬ齫һ֮£ƽͬŴ˴һߡ
ԶԶ齫⣬˵Լӣе˸ֻһ磬һӡ
أǵճ齫
ŴæƽԶڹſڶƽϳȥʱŻ³ʱֱ齫һͷĻ
տ쵱죬ȵɤð
ĳһֱȺڹ⣬ԶԶƼԼҺүѱõ衣¶ǣδٰ֡
ԱһﱧԹһĶٴߴųηϽߡ
Ĺٳ˽γ˳ٴ
ƽ˽Σú齫رӡȻѧøĹһ⣬ƽһ
ͣں⣬ſڵǰԺ鷿Լһ̶ӵ·̡׻ͷɹͷƤֲۣŮһʱ˳һֽɡգֻš
ŴվһŮԪϧ
Ȼվ֮ǱѬͨ졣˵ڼƽʱʢĻһɷǺÿ
ƽ֮ɫô
ҵȵԪϧһСӣСޱǵʵʵҸͱ̶
ʢÿ춼᰾̶ȻñŹʱȡá
˶ãƽʡ
ԪϧͷָָʯʨӰӣȻƣôʱҾˣڶ쿴ˡ
ǲֹһʱ
ƽ¸жſڵ鷿ξߵü죬û뵽һҲȡ
వǱ̶ޱţȵˡТĿɼȴǲ䷨ñһֱŲС
ԪϧѾƿޱ̶ȡȫ뻹Ӹšٵƽǰü䣬ȣ˾Ͳˡ
ϸСˮ飬ð
һǱģ
ƽҲԸв죬һΪޱɹôã̶϶û뵽ȻǸմȡһˬ
һ̶¶ǣоԼ
ô֪ӵģ
Ԫϧɻ¶֪Ҿ֪
ƽЦǲһ㣬Դﶼװźͱ˲һĶˣ㶨ʡ
ҼǴӺãǴȥҸÿ궼ʡ²ٱ
ǵȻҿǵŮԪϧһ
ƽһǰԺãһŵĻиմѧûáÿò֣ͬ˵ӽյڿݡ
Ӷ̽һԪϧ˿ģ˵
ףúþ
ƽȥ𣿡
Ԫϧҡͷ
ƽеɢȥҲûжʧϾ֮ǰϣࡣһĳɵ֮ˣʮѵá
˭֪Ԫϧ˵겻֮һֲؽӶ̸֮
ƽһ𾪣ǿڵĿ
ףȻһֶû
ԣһֶûƽˡɵӵ»ܼǵʮǰ̹֣ɼȺ
츳֮ˣĶҲǡ˵֪ͯ˹Ŀ˼ѵãδһˡ
ϻۣ֪ģ֪ĻҪʹˡﲻɵѳΪ˾
ٿ㡣ȡһɬʷǣһҳȻԼŮ
ԪϧãȻ⣬ڸε£ɻؿʼС͸ղһһֶû
ƽһʱǱͼţĺӳһɵӣ䲻һʱǹˮУֵû㲻дһĺ֣йĿı£ﲻһӱ˵ɵӿ
úţȫûа취Լĸܡԭ˵ҪûбɵǸöá
ǰôѵáƽƽӲҪ߱Ŀ¡з磬ۼˡдһֵֺȥ͹ˣٶĲܻ𲻱Ҫķ粨֮á
֮䣬ñ׸׵Ŀġ
׷ģʡá
жˣŮˣƽú㡣ϡǵûһ˫СŮգ۵Ĺ֥Һ̡



ұ֪ԼΣǸǰüǰһںģ֪˶ٷĵϡ
Ǻʡ
ŵŮЦ绨һܽɫ˫üᣬ촽ǡ΢΢Ļǧ˿ƫ٣ްΡһϮɫļҳȹ¶ϸ۲һĨӨס
šˮӯӯ£
֪ǺΪʵ۰ЩϡŹֵʳֹһȰ˵Ʒ˵ʲôԵĶ
Ȼ֪Ҳ²Ӳζŵʳüǵǿܡ
㳢һˮһ˿
ܿеĻȻЦ֮治ɫӡϤģʱͬԼվһɣüȴࡣ
ζûеôŹ֣ζһ˵ƺ֪ʲô·ԼԵǶһ㡣
Цó𣿡
ҡͷ
ЦԽģٲ²Ǻ
ҡͷ
Ůϸס֣ܵϸ綹һĴСӦļһ㣬ǵһںĶ
Ƕιһ飬ڳɹ׽ŪóѺĻ⡣
׽ţƺжζ
ó𣿡Ƥʣգ۵Ķ
֪ǰ˲ʶˣǰװɵ̫侲ʱйЦεģ
ǶٷųԹĶۻ
óԡ͡һص
ȴ֪ξ֮⣬Ϊ䶹óԲһֱץǲ֡
ѣҲڡ
ɽҹ䣬Ϯʱ䡣һֻϵıӸסԼ֮ĵߵ˱¶ںС
˯岻ԾһбȻȫϡԭƣֻʼûɿ
ʱ컹δߵŮ˯õϢ·ŵĻ㣬һš
һҼž֮Уϸ΢ޱȡԼδǱĵطȻǻġ
öǣԺĻ
Į˫һȴŵɻ븴ӡŮϵıʱɻ븴˲ʧ
еŮͬһˣ
һ˫۾˶ŵûԪϧëţ䲻Ը۾뵽ʲô顣
ֻɿĸոշʱֱΪоԼƺͬһڴϡ
ſʱ絹
ŵȻ۾
Ȼûһֵˡ
ټȻֳ˺
ׯӣԪϧһ¾õĴ˭֪ⰲ֮ʲô˭֪Щȥ
ʣЩ鲢һҪٸʵס
ԶԶ˳ׯԺӲԶסһǳ̹ϼѾ뿪Ժ󲻻ٻ
ǶܳԾҲʧϾһǮ·ӡ·ﻹ׬Ǯĵط
ָÿ˶ǲɢѣֿӲһǮ֮ơ
Ԫϧס˶̫ҿǵо룬·ķֱʱʶǺ˼ҵĹͬһɹɲ˵Ůӡ
ҲҪ𣿡ʡ
ͷǣҲҪˡ
ôû͹һߣɻͬʱʱұǡһѵӰ͸ˣ
Ԫϧ΢㶣ûз
Ŀ΢ϧѡǰΪӻȢǹһֱûׯϵ˶λﲻ̫ܻΪӵޣ첻Ǹ
û뵽˵߾ߣȻѹﶪ¡˼ҵĹûģ绨Ĺ˵˾ˡ
ҲġܹҪģλֵǸõġ˵ģƾǰԺҲѹ
ԪϧͻȻ뵽˵ʲô£Īڷ̡
һ⣬ѹԺ˵
ӼԡԪϧ˵ʲôҲûн͵ıҪ
ͻȻĨҡ᲻ù
̶̼յദƺǹ˺ܾáԪϧסԺӣЩӵദ·һΰ㲻ʵ
⴦ׯԺ󶼲ܺʶһкǻϲͬһֱҹúܿġ
￪ľͺãľͺáګګš
ֻĨᣬ֪˵ʲôá
Ԫϧȡһ֧κһ֧ӣǴģǽġԭͷϵΣֱǵϣǾòᣬʲô̵һƾܡ
㡭ʹá
һǴټ롣Ѷٴǣ°ɣҶԲʲô֮ЩദֵϧĻ䡣
С¶ͷͻͻĶǼûм۾գ͸ǡ
ԺĲٻ𣿡ʡ
ӦòᡣԪϧٴλԺӣ˵Ǳǿ°Щʵ⡣
û˵صĿܣӦͬǲټ
һҲԵ
һޣۿҲŷ졣˵ǰֻһģµԪϧĹǸ༸֡
ԹұֵܣӼȻѹ㣬Ҫúô
ұѽǵĶԻһԭһˣںƤĿȥûб顣
ûЦģôһŻǲ⡣
ôģ˵ϴһЩһֱˬԿˡ
ֵܣ˵㣬ĲˡӰѹ㣬ǿ㡣㿴ģڵø̿ƵģһƲ֪˻Ϊһű׮ӡͷûһϹģһ⡣
Ĩǻֵܣ˵ΪǹͿҪ˵ίˣԺҪúô
ұһ仰û˵ͱһͨ䡣̿һڵȫһ˿Ψ˫۳Ԫϧ
ԪϧЦίģ
ѹұһߣұͷһرԪϧѺͬʱϵû
Ҳ֪˵ʲôоȻһ˿㵡
ͬһߣ˵Ƿ֮ദŮڴҪ˲Ż۰˵ֵˣŮֻҪڴ̺ˣȻǸ˵ġ
˵ʲôҲǷ޼Щ¡
ׯ·ƺ̵̣ܶĹѾӰ³ӣŬͬĿӱ־롣
ұ˳Ĳ֮һøɾʯλ˶ķˡ
ʯ򵽶⣬Լ߰·̡
һ·ദֹһθпԺǸԼֻ۾ȳϹˣôܿˡ
٣Į
ûŵ㡣
ʵ벻ԺԼǱһסŻͬΪޣͬ
ûлؾھׯϵšʧһ£ȻЩ˱û˸͸¶֡
طһ½
ǹұͻģǷġٻ룬ÿһζҪ
Ǳ֮ûñȣȻ˶ӣҲ˴󶼶סׯһסǽһ¡Ů˵ûгԿ࣬ŮСá
˳ƽ⣬ֻׯס˽һ¡ڣûһ˻ɡ
ƽԼĶŮֻ˵һ仰˾ͺá
ӶŮΪһ֪ԼҲûסʥʱĵʹ󶼶Ϲϵʱǵսľ
ҶһŨŨǧֵǶУԪϧһ
֮ԵģܶʱΪʲô£ᷢʲô¡ϸϸ˵Щӷ¡ȥһЩҪ˵ģŽ˵һ顣
˵꾭ƽϵĵԼ᲻١ŮһС˵ŻԶĽĿ⡣
ʼջͬү׽įظпš
⻰âûش𣬶ȷʵԸͬү׽һЩ˻˸Ҳġʱ÷ͦģʱ־öһЩ
úõĺԽûԺһվ⣬ûһĵط
ﻹз˵ġ
ϼһĨЦǸúӣ׽ңҲӦ֪ˡ
ƽ񲻾⿴Ƴʧ䡣ӺͶŮʼղǺ׽֪ģԭɲ֪
㲻ںӣĸ׺ǹ㡣
Ԫϧ˹ȥϺĿ
뵽ԼĶӣʹûضһգӲĳɳȻĸס
ΪĲһ֣ҲһУȫͬʱաϵûкܺôĸ׵Ľɫ̸϶жĸ֮顣
νĸףôĴأ
˵ͥԺ÷ʱᣬֿЦȥޡƽȻͬĸŮһһѵóһԲ
۾΢ţȴǼˡһ˵ˣһ㡣ϵЩˣסͥԺʱԵġ
ųţضˡ
֪ӱȻҹһ
ŴžѵĿʱŷԼеĸڿڵʱȾֻϲ
Һ㡣Ӱĺͯ΢ϸ
Ϊں£ԼıʲôĸסЩûһ첻ΣŵȻ
ŵҲ
ҡҲ㡣Ԫϧ˵ţĶ̷ըëʨƵģķȻ
㲻ңûк͵һȥ㣿ȥģǵáǧҪҵǵƴҡǸĺӣҲܲĻίίĻ״
Ԫϧ룬˭
ұˣôԸĺӣ˵ضãҼ棬ʵڲǸɷһֽ̳ĺӡ
ͻȻ뵽˲׵Ǿ仰ʲôǸӸ׽ضʲôԼû˵
Ļ𣿡ʡ
һʱֲĸоҸϲ
ѡһԸԸң
ƺุܶĸʻᣬ֪ûʲôȴ̲סȽһҲ֪ôģôʳˡ
ôشأ
Ȼһˮƽ
ϲҲϲֻһԶһ𡣡ҡԪϧ֣ҵҲ
ӵ
ҲĶ̷ǲʲôܣϲռ˵Ĵ˯
ԣ˫һ
ѾչǸز
ǰǿ֪޲ԣ׵**ǲҪѹĵ˷ܣұϵ׶øɸɾ
ԪϧºǺ
ԭˡ
֮Լ޸ֻΪҩ޸ʲôȫϸҲµó
ضǿȡᣡ
ˡ

һ

ԸоԪϧʲôأռĴ˯Լûа
ںͳ׵֮ѡԥѡߡ
ұġǵһֱҸ㣬ҺϡҪȻ͸ˣͺˡ
úӡԪϧĵؿ佱ӡ
һֱǹұֲضⲻ꣬вɲϣԭǸ˵ֱʡضضһѾԼ࣬ȴض
ãǺõúܡ
һͷ麹ȻֻҪﲻɲ˭ڵǱߣʱ˵ɡ
ŷǽͷӭԼ׵񹲷ߵ
Ȼұġ
ȥ麹ðŵ֪Լ˵ʲôɣ˵Ҳû˵ʲôͶѡ
˼ˣЦֺòѡ
ұһ˿⺢ӵ˭¶ЦݣǸŮǰװɵʱ򾭳ˡ
⺢Լһģȴĸ׸ࡣ
пɲ֪Լ׵ЦþԽллȻˡ
˵ʲôʣ޳Ӱҹɫһء
ÿüԴϸ룬˵˿ɶĻﻹΪϲ˯ĴҸˡ
ұ΢٣˵ʲô
û˵ʲô
û˵ʲôˡ
ұЩʧôʲô˵ǲȫ飿ʯһ·ؾܸоԼıܶԶ֮
Уȫǰ顣
𣬶
дһ֣ֻԼѡһһ׵Ҫõమ
ͷ
µʣس̾һһ˵ʧ밧ˡûҵҶʦ嵽ʲô⣿
ԼʱղԼ
ﵽ̫蹬סգ᲻Һ
ұһۣǹұҵѵҿи֮㣿
ɽΪأΪᣬ˵Ϊߵ°ΪȡЩ䣬ǲͬ뷨ﵽδĹҲûŮӣȷʵ˷顣
ֻײ٣Ҳ°׷ͺڷˡ뾡һΪŮТȴҪ˼ڿڡ
ұҹɫ綬㺮ԽɽΪأԼӡӣʲôȥΪϵľȨƣôԵλ˳ִš
ǰһĿ𣿡
кβɡ㵱Щ֮֮Ϊ˽²ȵǰ㵢ɫߣԭһ֮ǺٶΡֶ֪ȹ̽ɽιڶϲɫҲɱ
ǰԼЩ˵ղ˭£Ҳں̫蹬ĵʲôʲôжӡԼܲܳԱܴܲůʳھзݣֺԹ
ݹǰʷУǧУųУӹ޹޹С˵ǧ¾ֺαִЩԼ
󣬺̫蹬ɡѡ֮ڶ࣬ȫһ֮˵ǸƾܡǵΪ֮Ȱɣȴ뱻һΪ߲˼ǣźੲݿȺլ˸չ١
˺˸Ȱ
˵Ѫϴ̫蹬вб֮ȴ֪ʵ֮١ɽĳ֮ƿѪȴδݰˮ֮УҲδսұ֮ࡣ
ддҲдƣ˭˵ʲôʲôʲôơܱհ갲ȣ̫ƽʢȻʲ岻ֺη
꺬⣬û
ʲôǶʲôǴǷǶԴģױ䡣
ұӲں˶Լķ飬˵ڮ٣ҲǷ˳Լû뵽һ죬˶˵ûд
̳ĺӣȻᶮ
𶯲ͿޡȴԺе
ΪЦЦӡ
һТ˳ĺӶ죬ҹ˱÷̡ķ̳̫蹬ʱƼ䶯ǡ
ǱӿϽͷ²֮һδƽһ𡣻ʵδ̫蹬Ҳû̫Ϊ˶
ͣƽʱ˻Ȼƽλǻʵϵĸֻб¸֣ȴʵڵھš
˲֪ΪβԪϧھţЩ˻ʱ̫̫һڴ£Ժ¡ѹ֪֮Բͷ⣬Ϊĸ׵ķŲӦͣǸӦ¡
Ժʱ˯˰ȾĿͬԪϧ˵˵նϷԲ֮ʱŮἰͬϷ˵ĹӾǳ¾Ŀڷ
ֲʱе죬ԭܹλү
Ϸɵ
Ŀڵ⻹δȥ˵ǹķ˺ſڣҪԪϧȥСסաĿȷϣŵؿԼŮ
Ԫϧȫ֪һضûᵽ¡һоԼֱĸס
ϵеޱȵ࣬
ĸԪϧ
Ǹúӡĸ֪˲ٿ࣬Ҳ֪ЩԲƽ֪㲻⣬ûнЩϡǶͻȻͳЩʧ䣬Ͼļҡ
Ԫϧ֪ҵļҡ
ҡͷĸó㲢δﵱԼļҡ㿴ƹȴǼ׽ĸ֪㲻мһپһЩĸ㣬µٳ˥Ȼȫϵһˡл㸸ףĸӣԺǵķ϶Ӧ֡
ĸˡ
ϳ̾һŮǴϻ侲ȷʵΪԼŻ۰۰ӡ
ʵκ˶ףĸʱùûڣǹֶ˱׽֪ʵΪϺԪ޲뿪
Ԫϧûзϣ˵Ҳ˵ʵҲãԺȷʵǺ⡣
һ̾ϢϣĸãҲǺһжá
ĸҵˣۺʱεҶ᲻˵ġ
仰ǵ˳ŵο֣һ˵˼úӡתͷ͵͵ĨᣬعͷʱЦᡣ
໰֪Ӻ˵ΨϸϸºúչԼҹ
ʥԪϧ˴νϴ£Ľиڷĺ档ǰ˭뵽Ǹ̺ɵŮѾͷҡһΪ۵Ķ
һһۣ࿴ɡ϶ϵ
ϲ⣬ֻΪڸпԼѸߣĸ˵ﻰýܳꡣ
Ͽ΢΢̾Ϣ
úõĸŮҲ컯Ūˡ
Уձá
;Χ۰ڶ֮࣬ڶԪϧڷ֮УƵֵ¶ΡѰҵĴ磬һƷ׶Ƶ·֮Ѿޱȡ
˫۾뿴ģЩĿˮһӿ벻Լܴӵɵ֡
Ȼ̫࣬ӡ̡̫
ԭǺǸɵӰҵθ죬Ǹޱߡѹֱ˵ɵɵиûôиġ
û̫ǻʵ۵ĸɲ׵Ļ̫󡣡
ʵǽǰʱЩʹˮƵġ˵ʵ۲㽫ĿⷿˣΪԼĻġ
ôõˡ
Ԫϧ˵źЩ¡һпиԺָиĸ
иʲô˵Ǹġ
֪ð۵ŤͷֻȺһŮӼȥñƲ峤ࡣ
˭涾˾ʣȴѰˡ
ң֪ѼȺԱߵһ¥
¥֮ϣվһ䡣ȵȥתͷߵãͬǹңΪǵ˵еܸ鷳
Ʋ֣˭֪Լ·ܻҲ֪ͳ˵ʲôȻˡ
Ȱ˵ֵķϣ
ԭΪڶǣǳǱһȷˡ˭֪ʧˣʯ򱻶ˡ
Ǹ˵ٳţԼǵ鷳𣿡
ʲô鷳
ң֪ɫݡ
һı֪Ҹ˵ҪǸıӦá㿴㣬ٿ˼ҡиãγ²ɣ
ǸΪʲô˶Ԫϧﲻˣ
ʢ˥ʵ˸ߵ£糯˵֮ԪϧʥŨ˵̫ѹסʱ򲻽費٣Ǹ
ü㼸ʱѧ˿̱ٳ豾Ǵһʱһʱмһпռʱˣú÷ʡԼһָҲ˾㡣
ڳ̫Ů¡
ң֪ģʱ˲áԭΪ̫ܱұѡ̫蹬ǱǸЩֶ֮ˡ°ۼ㱻ͻƲ֡
磬ҿãôң
ƲҲͰˣԼ׸Ҳ˵̵ã
ԪϧԪϧǸ̫ܲסԲ硣һռ۳裬档һܾʶܳ谮ΣȻݲ㡣
Ƴɫֻò֪ʱþȻԼã֪ȷʵǻ˿ùòվͽǣΪ֮
ң֪ԣһڵϡ
ϵİѾɢȥЩƽԪϧĴԱ¥Զ׼ǶµĻ⡣
ķׯص̽ԶȥŶ˻ۻǼʵĿ⻺ʹ̫蹬һ̫๬Ůڹǰӭ
ӭʢų˵Ļʺ󣬱̫Ҳ١
ԪϧǺӦ¡صĶԴԭ߶ԺĪҪˣһ·϶ʪеĻֹڴ䡣
ȴϲüңЦǵĺӡ
ɣϲ涾ߣƽסڷʱ϶ࡣԼ޹Ϊµ
µ͵ԪϧԼ޹ʰʰӦ̫޹ΪԼȫ˰š
ĸӶ˲ţ͵Ĺұ
һݻĳӢ䡣λߵѹסԭ¿ݣׯ֮δݾ
ԪϧԺǱǿȡᣬôʹͷĿ϶ĺƤҡˣȻûĿȡ֮ƺҲôԽܡ
еҽ£ǵͬġ
ţұõĥ⣬²֮ͬԼ빬Сסԭʲô
֮ڣǲǡҲϽ񣬲̧ʱֻһ˫Įڿ
еȻ͸
ۼȻ߹ȥ˼ƵƵͷıӰ䣬Ȼ̫蹬֮һ
ЦϲȻԵĳ
뿴ҵô
ûУû뿴Ԫϧϣϸղһ˲㱻ɫԡɫжɲա
Ц͵ǵĺӣƭˣҵһ顭
Ҳδס죬ʶǽʵ˽Ų΢ͣȻѾ˵Ļ
죬Ҳܶһ顣װؾŶӣѾ˲Щ̫๬ŮǿڵĿı顣
ûк˵ġ˵ԵΪ׷ʹ򡭡Сš
·䡱һ˴ͷѪ⻹ǲ׶ӣ˽Լϵ׵ģ
˵ˣԹұ׷ʹ
ܣ
εβɨǱߣͣ½ŲѾתĮƺǸı·˵Ҷˡ
Ҫˣ
롣

˼

һз·𱻶оԼ嶼סˡӷµ˲룬ǸǲЦ
Ȼա
ˣȻЦ
ʱǾЩʱѾú޲ҸطȥǶ˵ģôûضôһ¡
ϸ룬һסӵ죬ȻĿ֮°ǰߡеĹŮ̫ڣԭشľ
ĸӶŲͣ걻ŮЮţܿʧµڡұջߣ»ָ治ģ纮߳š
»عˡͣ󣬾ȻԱ¡ЩŮ̫һɵģԼԺС
ȻĹڲͬ
Ͻ׷ȥһµ㿴ԼҹŻʵ˵ĻԶԶģ֪Ϊе
ͱ¹ϵ֮ãڹӦû˸ΪѡųʱЩĽɵ΢΢ǡ
ԪϧڵѵӣҲܶһ飬㣬˵Ǵˣ˵ƭġ
϶庢ģұʱȷʵ޶Էĳ࣬ȫûĶĸо˭һ飬ǲϸŰ
бȻŶһ
ĺúӣ˵һ£ԺᡣϲϲشԪϧȥʰֱĺƵһһŹڵĲá
ĹŮ̫ǸʶλڱµʵʵڱﻹףȻôԱ¡
Ҵ󶼶ҲˣȻһ仰û˵ԺôĶһҪú̺
ĸӶ˵ʱ֪ʰԺ޹Ǻ֮Ǻ󹬶һˡ󹬹٣ʰ͹µģסʰ
Ǹطԭһɺ˻סϲڴǰ㣬˵ϲ
໨ɵ̴ľĵϵϷβڸϷţȥޱȡ
źǻϲÿ
ԽģָܵԭǶ౦֪ﲻϲЩӰ˵ĶѰ־
ԡĿ佱°üá
еĿ佱ͷЦβЦòϲ֪ϲĲǰԺŪġ
˵Щöϲġ
ĸӶԲƺ˵ġв֪ǽȻڶȻ󲨡
ĹǱ㾢ڳ֮ʹΪٸۡƻҹͨٹԱ鷿ܱʼ顣
糯ʱһۣźȦͣ͵ƽƽ۹۱ǡǹľЩǶǶĿ⡣һ˹ţһŭĺ齫߽ͬ⣬µ˱ˮޡ
˽͵ЩһݵеǰЦһǶѳСɽۡ
޾ԼĸСסգǾһ񶷼ƵıQТ񷨣Υ׳֮١ôλңǶ˫𣿡
£δ󡭡һӵ
һʹļף£治ҡ
ңǱǻҺ󹬣Ҫµġ
вΪǣӣǹ棡ЩߴߴֱͣǳԱ˳ŵġ
ùѹѵû׵𣿱˲֪ǸӹϵҲӦ֪ǸʲôˣǸǽصعη֮
޵ĸδ޾ͲܾТ𣿰ТΪȣĸС˼ĸ֮ࡣһĸǾȻ˶ⴧ⣡
꣬ƽʱûʲôڸУҲϵľǰڳֻǹұеĿܣû뵽ŭмơ
ðͷĳЩԾǿұɫΪԼ˾ϴ󶼶⡣һűóҲơ
һ˵˵ȥԪϧδֲǺŮӣԲ˳ס̫蹬ס̫ʸסʰ
вͷţЩˡŵĳҲ֣ôûзֱȻ
Цʱϲľѣȥ޺Цʱţмϳɵ
ǲǵģǵΣ
˳ӳеƽ˽£լһЩתͷָƽֱԲɺļҷ硣
ƽҲǸǵģǰΪŮͺ齫âͱһ±ͬЩ˶Ը
Ȼ˵լ˭ĸϻûһס¡Ҫ˵˽£վŵĸ˶Ҷ࣬Ӳ˼ֳĳſɲֹһ֮ٵв֮ˣһսȺȻռϷͷ
ǽζһѹȵ»һСѹӿʱƽѾռϷ磬Щϵ׵ĳһࡣ
ˣˣǵ͵ĹûˣӲ֣޽أ޾ͺú㣬ʲôǹأ
ֱ壬ָһӣǳǷȳͷҲԴǵһǰ㣬Ч˭
ǳͷƤ飬Ч˭ȻǴ󶼶˵һΨ󶼶հ
СʵĪ뷴
ȻǱ¡
ǡгһЦȻģοޣεģ
ǳӾ㵲ѣѵλεĻ˵𣿲ԣ½ʵڷѲʽҪʹ󶼶ϣЩ
͸ǵ죬Ȼʪ
ϵĳԽ˵㻹˵Լģ
ЩǳԱû¸ɣȻ͵˵ءѵ̫蹬Ѫϴһҹһ̰װʧ
ǰ˵û˹߻Ӳ
Щˣ޷ǵġǵãһ˼Ҫ£޵˽²šǸ޸Σˮӵֿ̿ɱˣ
һʣЩ˱ˡЩǴ󶼶𣿱¼ʱģѵжȨ֮ģ
ˣǡ
һǵı飬֪ʲô׶ӣҪȻ类ΪĹ¼ҹˣｫλá
ǵ͵ʲôط糯˵˽µ𣿿ǵӣñȺլˡΪֻ;ĺ֮£Ҫкãһų͢ٺɵȴǺլ˶ܸɵ飬Ժȫиڼңǵķϳˣ
ܳ£ͷѵ⳼ǻͷһء˱ˣкüϳӶڶ
ұʼû˵ǵ￪ʼģ֪󶼶Ǻ⣿ѻȸ֮ʱұڿˡ
Т˳ĸ޿ɺǣһƬТĿΪ±ʡȻǱµļ£ǲӦڳ֮ۡ
˾ˣ󶼶ЭѵΪñµθſ񲻹ˣպ³ʧʱ˳³Ƶۣ

еһϵһƬӿǣںվұ˵ĻùܵĲҪܡ˷޵ĸ޿ɲʲôĴ֮ˡűʬŵºոշ죬˶Щ׹Ƕѣ
ľ¡

ʵǿɲϸ汳ġɢʱƽԶ±ұԼƽߵý
ǰͬƽõŴȻͬߣʼĴһξ룬ڵԶԶ֮
ʱЩѹͲ⣬ѾȻϣǺһ٣ҲЩ
Ŵ棬ǲȫ⻪ţתۻȥ׳ŵӵұǰ˵
ˣ
ұ֣δ
ǡ񣬡¹پñ´˾ǳġ
ұתν⣿
ˣ뿴ʵһΪĸΪѡδǰгɵ֮ȴͻȻˡһʲôдúвŵſпŪĶίʵ̫󡣱¼ڶͻȻ롣һŮӲ˼浾£ƴͷ¶ΪΪǺ⣿
˵Сع۲Źұɫ
ұĮıδһ˿仯ʵѹ΢ʪȻǺ
̧Ϊס̫蹬ΪΪ֮뿪ܹ֮붫ɽܹ֮Բԭɡ¹Ϊµǡ˼ƣ
ʵۿͣйļӹٽڻ¡һܹ͵һɽǳ
ʵĸسȥ߹ٺ»֮⣬ɶŮ׼ҡϥĹǱԼĻʺϹһòвŵĹŮΪŮ뽫֮޸ɽ
ɽδޣǾܾͻ顣
ʵ۵δתͷܹܹಡûû÷֮ӭȢλ
λȸˣһ֦ͷΪ֦Ҷ޸ù˵Ӧøжȴʼպһ̣Ǳǳɽľܻ顣
Ů˾լŮʱߡĿȾ֮£ճĶŮǶɽö֮֮϶
ܹӹɣȻҲᱻұšسȹ̵ķȻ
֮ʵ۳ɹǰЧ֮±㲻⡣ֻʵ̫СϸŮʵ˵ȥֱϸ˷ϸϸ˼֮ʵԡ
ĸس֮ʾ˸ָ֣常һʱӴԺרĸ˼λ֮¡
Ŵ˻˵ϣΪұԼġָйպǰ
ȻұҼǵŴ˵ĸ˺Ժ飿
˺üԣ¹ٵĸͬԺһεԺͬӦ֮ͬ룬֮ͬʱȥԺæ
ұʣҼǵǺӷˣ
ǣ벻ǵáŴѹͷĻϲ󶼶Щ֪ʵôϸ϶ҪԼ
ӷͬƲڣŴ˵ĸ׺ԺһεԺƲֳѧƲֳ£ֱϵѧӺǵѧ֪ж١
ұ߾֮Ŵ˵λøŲһŲˡ
ŴһΪұҪԼƲסԼļ֮飬һǱ˵Ҫξ֮Ļ
˺󲽳˽šֻüǰ·ܿԼͬĽĿΧ
ȴ֪ߺ󣬹ұǱֶɱ⡣
͵ңµ
µûˣұתʰЩڹ˭ǰһ֡빬֮Ů̫ĸ¶һ˿ȡ
ЩǶԵģˡ
ʰĹŴ󿪣һȥܿٴǰһĸӡüһʳһ㡣֪˵ʲôǵɫϵЦ˵ʲô֮
꣬ȣһûӡŮʱʳҺɫĹ߽ȹһѩë߶̰īƣ֬˵Ǹѩòˡ
ұһ߽ĳޡ
ǸЦٻŮӣ·ǰ˶صһ֮飬ǰŮӡ
Ϊ˼󡭵ܽһ
ǸǵġΪɫ

ĸ

ȿϲѡ

ĸӶ˵ʱǽ⣬¡
Ԫϧʶֱ壬ιĶͣ˫峺ˮ߽ˣάűƽ
һʲôģ
໨βﮣһβһβסˮݱˮлϷţ׷ˮеʳ
Ƽ˶ڿ㣬ԪϧĶ¿ʼʳˮʳˮˮ沨
Ůа׵ֽǰұǿеǸŮӡͻȻιʳĶ죬ԼͶιʱ龰·Уˮʳһ޶ġ
תһ۹ιֿһ׵һмԼ˼
ɢ֮ҵ״
˻ͷұش˵С
һŴˣһǰƽߵýѡûôǼŰԼժժҲͰˣȻ侮ʯһţҿĹͷˡ
ұ˵ţƺԪϧһۡ
Ԫϧе㿴û˵
뵽Ůǰ߻װɵұ˳ʶʱ龰ǰյĴŶǵá
ʱصڶǰֹ̬ӵһֱСҳСУҶ
ǵԼģһ飬п
ղšЦ𣿡о
ұһ
Сֹţҿ϶ǿˡ
ôܻЦأ
СûпЦһۻˣŻΪЦ˵ĲЦ
Ԫϧë΢ұЦܰɡĻЦ֪Цʲôӣӣ󲻳
ĸӶһۣһ·Цһ·ڴǿˣ֪ǲۻˡ
üȥûұü
ھ쵽ʱһֺЦŷ׼һرĳʳһŰɡ
ԪϧҡͷҪɽһԷȫеĿܣһ׵
ұû˵Ҳû˵ȴеĹӶ˴ӳ֮˵صղ֪Щࡣ
ȵ湬ʾʱʱһҲҪһˡ
Ԫϧ֪ǸӶ˶ǹģٿֺԼĶӣһʱ֮Цֺ˵ᡣ
͹ұ߽ұҲδԸһ𡣿ΪǵĶӣض˭ϣһȻЩᡣ
Ŵһҿǵصζ
ȻϷۡ
԰ڣ׼ģ֪ǿ϶ϲ
ԪϧǺϲǹұδءĮֵĿܣÿüšһѽ㡣
üĪת
㾫׼ĶҵȻϲعұҲϲ
ұһۣû˵
лϲȻϲҴСһϳԷҲãҲãϷۣɶܵӰҲϲԵġ
죬һҲǡ
ǴСͽӴЩضССô֪ЩôϳЩԺǸұȻϲûϲ
ض˵õ·Ժǣڵȫͬһˡ
ɵûɣ𣿻᲻һڵʱգǸʱڵǲȫȫǡ
Ļһһ겻ԾصθСʲôʲôĨɱΨӵĴڲĨɱ
Ϸ۵ζʮְԵгζǸ治ɫԷˣ֪ΪЩѹ
Ϻü졣
Һйûꡣ
ҲйΣˡҲȸ˵ĸ׵ɫװյؿһʰһ˼Ů
һţ˭Ҳûп˵
ĹŮ̫һԼСĳ濴һۣ㱻ұӡ
Щﵱ˱ȹ˸ĺݾ̫蹬ĸŮ̫಻Ѫϴ̫蹬֮¡
ұɱϻ壬๬˵⣬Щ˻ڹﵱľȻ̽
Ԫϧ㶼֮ǰǰˣ飬㶼ܸӦϵɷ
ԼһӺˡ
뿪ظ̾Ϣ
ӽµĶǣϢ֮ͨءҲ֪²⴫ȥģ˹ɢġ䶼ڴ˵ϸ˼Իұ
תɢڳеĸ
Լֳղĳң֪ǹԪϧ£һ׺䶥׻ʵ۵Ĵ㣬ֲҪ̧ԪϧԭԪϧ£ұԱȹԼĵλ
ͬǵ˵ߣΪʲôʵ۲Լıûλ֪Լ̺·
Ϊµһ޳ɣ
ʣ
Ȼп־壬ǰݣԪϧ޸ұǵǰܾѵĿˣһ
һҪȥɫʱѿ
˵㣬һҲ˼浣Ϊųͷ
磬ҲͷѵûĴǶ˵ʵԪϧΪ뽫ɫշұˡļ٣ﻹ֮ǰߵȻ
Σüǲϲʱģ
ʱ˵Щһ뵽Ԫϧ޸ұͻʹʹ˹裬ʹ
磬ˣһҪȥҲԪϧ޸ұǲһǧһ𣡡
ǺģЪ˹ģԽó֪һֱͬﲻԸΪԼ뼵ģò˳¼ڶǵĻҵ
Ӳ֪Ůӵļ֮ǿǿһƵġڵӣĿ
ҵĻﻹ𣿡
磬㣬ˡҵģǲһ𣬷һġ¼Ҳ䡭
Խ˵Խ񻰣޸˭ͬǳ¼ʲôϵʲôǳ¼ô˶ܣʲô
£ҪǳĻǰ£Ṧܴɣ֪
㵽˵ʲôϽ˵
ң֪˵¼֮԰䶼ΪԪϧԹұԳ¼ҳ֣ΪԼ޳
磬ҵģҲẦ㡣
㺦Һû𣿡˵ͻҪúϣ¼ҵôᱻʵ۶ϡкͱīӵǲ࣬úõعʧҲ١
Ϊú̫һ㻵ǳϵҪղ߲ݵرߣֻڶǶȥ
һǰ˭ͣ˵Ầ
Ͻݴţùû֮ǰҪţ
ң֪ϲǸùãһҲϲǸ׺ܿعùãҲ͹ùøסҪǸ׺ʹ綼Źùãĸôա
һĹ᲻ڳ¼ҵϹƫҲãҲöʮֿءСʺã˿˵һùá
ϻؽ̫Ҳô˵ģΪһ㣬̫ŻŮΪǵЦҲΪùõԭ
뵽˴ŭ֯
ùãùãֻйùãĸ𣿡ң֪ţҸ鷳֪֪̫֮ŮȫΪùáҪ͹ùʶôῴңôɱ˵Ц
ŭɶԼҽ͡Ҫֵ̫ѿ̫
˵˵ʲôŹùõĺԵ˴ǣԼ²۱ˣҪʵǲ񻰹ùûƲָ𣿡
˭Ҫģ
ž
һȥࡣ
ң֪ǴڶδԴĸȥ󣬴ԽԽġǰҲȥˣǺ׽
ȫԹƫҪ˵Ǽʡ˶ƭˣʵ˭Ҫ񶾣ó¼ҵӣȻûн֮λ㣬ѵ𣿡
òᣬùֻݴ֮λδκд¡¼Ƽ֮Ȩҵֻѹס˲ŻùùġùЩΪ˳¼ҾϹᣬѵ𣿡
ҿңֻ֪ĸΪùȻˡΪٷ¼ҪŮ¶£ĸ׶ڼеһֻ֪ùĸӦе棬˶޹ùʱû˼ǵó¼һĸǸŮ
֣һ£Ҳϣ˵ùŮڻƽͬ˵Ͻһݺú÷ʡ
ãáң֪ͻȻЦ磬ϣԺҪڣ
֪Ȼ粻ʣĪ塣
걻뿪ʱǸŪúǲߺһʡϸϸѯʷЩԣôҲ޷ͬǳ¼ϵһ
뵽£ءһ£ֻԼ֮ǰ̫һƾͲӦջ
ʵ˼繫ұеͨ𣿲дɻǵ˶ڻ¡
ұʲôˣ
ǿһԻصɷ˼ܽշͲǹұɱ绨Ҳᱻšϲӡ
Ҷ費ҵλǻΪʵ̧ȴͬұ
úõ˶ָ档
˲²ϧţԪϧһŲ֪ͬʰͨµ·ϣŶϸһ·ϵĵש
ԶԶģû˵Ļ
µ͵һǧٶʮµʰǧ˰ʮһĲӡʱµ͵ǰǧһһʮµʰǾǧʮʱһǧİʮһǧٲҾʱһǧ߰ʮһǧپʮ
Ų͵İˣԪϧһĺӻԼ߹Ĳӡ
·Ҳ֪߹ٻأҼǵͣͣʱ쵽ʰˣȴҽȥԶԶţܾáһΪʲôȥ˵ڵӭ
ţѾ档
Ԫϧӵӷᡣ
ĺÿҶϣܺһܵȵӭ֪ڵĵĺ
ضûǲǡԪϧѿڣӦҲˣǺĵʵЩһĵط
һƿһˣǲǲ˵Ļǲǲң
ƴҡͷͻȻԼЩ̡ô˵Ļôôġʲô
ض˵
ҲҪôʹί֪ǲһΪʲôأҲֻ֪֪ҵĵ
ΪʲôҪ֪أ
ĵò׺͵žһȥ룬ҲԸȥ롣ֻҪ͵һʱǾˡ
Ԫϧǧֻšһʹľδĸܣ˰ʲôһ㡣
ضҲǸ˼ʧ
ҲʧѹſǻϲңԸԸ͵һ𶼲ģֻﳤꡭ
ˮһ㣬Ԫϧۿӿʹ˵ԼˣµǵıӰԶȥôܹ˺ǸӣĶӰԽʱôԴݻ
ԼѪ
ݺݸԼһơ
һƲһ
ֱֱץסŲ֪ʱˡ˿ĮȻӿϡ
ˡ˵



ﻹƽ侲ӡ֮ǰɵʱЩƣãȻ·ĺӡ
Īǲɵˣ
Ѻϻᡣɵ
ɿûɵͺá
ͻʵ˵Ļһ˵Ǻͻʵʶǲһ˵ʵʶǲǡ
˵ĲûпܣٵĿǰΪֹȫûа취ͬеŮӵͬһˣҲѽԼеӡ
ģʲôһ
ҹͻȻƮѩһƬƬƮ䡣ѩƬӯİɫһ˵ͷϡ
·ǰµʰĿ֮ȥĹǽ;ĹĶ·ƽɾһӲݶûС
ҹ̫蹬ĿճǡԶ̫ǲҿټĻʹ·ֻһ㡣ͬûаϵȴһǲ̫蹬֮Ĵ
ȥ˵
á
ڻܻȥǸӵģǽҹʲôԼһء
йӣҲĸоȻڤڤ֮еİţȻһʮĶӡ
ʵ̵úܺãظ飬ȫǵ֮ҳĺӡΪ޲ýõĶǰ
أ
תµȥһ·ʶԼߵĲӡһǧಽʱµˡ
Ӻδȥʱұʡ
ұһ·ͻȻ֪Ĺȥ
ʵ˵֮˿ԴӺΪľͬ档ڴ֮ǰǺǰ˭ִ
ͣ½Ųһַסſ򣬡һŮǲͬ˹ȥʱĵطŮ˿Ժһ׬ǮҳΪһ֮
ȻĵطŻ˲ͬ
Ŀʧµĵ֮޳ıӰͬҹɫศɡʱѩѾԽĴˣѩţҹɫȥһƬ
µδ˯ģһ˶Ȼ˸С
̺С̫˵ˣĨἷЦݡüУԼɼһ˿ˮ⡣
ԪϧϵЦ֪ΪµԽԸԸϼԼҲ뿴ǿջЦ
Բ𣬶Բ𡣡ţҲãҲӦ˵Ļ
ûжԲҡ֪˵ʵԡˮ½ۿûҾͻȻˡ
ͷ㡣
Ԫϧȥᱧס
޳ҺҺĺ
걯ѹţһڵӶС˾ѩһƬƬͷϣǸһ˪
֮󣬴˺ããޱ޼ʡ֮ССѪ̤ƺֻΪѰ׶ǵùұ֮Щҹҹ׵ҲڰҹѺüء
ԼȳǸӣǸӽԼ֡Ķӣʱ֪һв֪ʱѾʪ
ˣ޹ҲЦ
ԺǸԼİ֮ˣĻǰͲâԶǸԼĻΪ޶ıܶ
ĿСŮںˣʲôáȻ£Ľˡǹͯᣬһ
Ҳı䣬ǸϸŮӡ
ѩԽĴˣȵ洫껶ЦʱͻȻظĸоӰȥȥ̬̫蹬԰ӡ
̫蹬һۡԭǶɽھеľɸ˵ɽţȵӹõǲ⴦ۡû͸ĳӣҲûд͸λү
̫蹬һͬ
ټĸۡģǿöһ㡣ҹӹܿʧصԼס
ҹƺֽһ֮ҹ
ʰʱ龰ǰжûͬһԹЩõļʱԶ׵ݽһ
ӿѪȵȥĶһֱʵҺĺ
ǸǸͬһȴȫһ˵ġһһӵˡ
һˣ׻ʲôˣ
ƺΣƺֲΡǸˣšһУšıϡ
һʱȥˣС
ʱȥˣȻû
ʱȥˡ
ĸʱȥˡ
ľ׮һ㣬ȴɻʱʱյšɫΪλû
ĵͷһء
ۿϳʱѹ滹ûжӴûȱϯ糯ûһ˯
ԥð·ϵ𴳽ȥ㿴ұųϤԽĮƺһ˵Ļѩڡ
ұһϣȢˡ
Ȼһ
Ī̧֣ڴ֪ʱĥ˿¶࣬ǰ·øﲹˡ벻ۼ⿴ֻȢȢкιϵ
˲ǻδȢ
ĴˣƺЩ̫һ
ұü죬ǼҪȥʲôˡ˽ʱŲһͣȥǺ󹬣ұȥ͵
վԶٴζΪеɻ󡣴ھʲôѵƽһ糯ٵЩΪ飿
ߡȥڹλ
ڴ˵λΪǳŴʹ˼ơ˾ȻڳɣѵĶﶯģ
ȻΪδ˻ͻȻԼȢһ£
һʱ䣬²ⲻͣԼһҲһ¶ˡ
͵Ǳйڹұǰ˵ʵ۽ٳסʰһ´
ұšüһԲس͵ȥ
δŭ
Ϊӣ뾡ТĶҪǵȥϸҪܣ޽ӸסҪܣǻҪɲ˭Ϊʺ˭ΪĵЩӵƤ£ЪĸҪܡʲôʲôҪܣĻʵ۵ίʵû
£İô˵ϳ֮е˲ؽԡ
ޱ죡ŭţȻվô޵ʵۣΣ
꣬ûʵȨҲǾ֮
һŭٹٹһء
δѵǷŭǹǣ޿йǣӻɣҪλкãٸôۣôǸκη紵ݶȢʳסУÿһҪ޵ſ£޾۾֮
⡭⡭ӵ۾֮
Ȼ뿴ұ
ұδǣ˫Įڿʱ΢΢¶ȡеһĿǵӴСģǰȫһ
ڿ֮Ŵ
ƺıпί¶ġĵʱޣĵʱЦֺȴ¶ӡ
£һƬġʹļףȵʱĳӣһ޹޹ԴԾӣϻرеȢһºαͬһ𣬷Ҫɵס
ΪԼֱԣʧ˱֮ģõұʶټͣƴһҲһԼҪڡ
һָ֮ôˣȢޣÿϳǲá޸һ䣬㲻ϳˣްɡ
ɵۣҪĹ١
ʮ꣬ǴЩûϵҪ˵͡ʷϼزĸ߰ʮŹˡ
пɣ޻Ϻӣˡ
¡һƬġ󶼶Ҫ¹˵乫
ұ½ԣΪǡ
ڳ²ɲϣ󶼶ű°˵Ĺ٣Ǻ⣿Ҳɵˣ󶼶һְѳֳ֮ű˵㣿
µ⣬׵ѵűֻǵ׵ȴǸϤ׵
ʧıڹұУǷۡ
ӡȻܿɡ
˽Ժ󲻱ڳۣΪӣһҪıҪΪ·ǡΪ֮Ҫкã
һȺ𾪣ǾȵضĵƺԺǸ񡣷ˣȴǱࡣ
׽֮ˣһһͨӶò죬Ϊĸ֮ѿѪ
꼤ţԼ
ұʾɢȻȳ͵ಽظ󣬸Ӷ˳󹬶ȥ
ȺԶԶǵӰ֪˵ЩʲôȻ󿴵ǸĴ󶼶ȻĶ̷
ΪԼۻˣƴ۾
Ŵ˸巢ʹ۾ﲻͣοԼһۻˣ󶼶ôֶһ׽¡
һ˿ġ
Űţ͵ͨ󹬵ǵһλŮŮĶУÿ峤Ҳ֪λ;ʰ
ǾţȻұǸŮȥ𾪵ĿУұסŮ
Ŵһᣬסߵͬš
󶼶˼ƣ
ƽĿɿڴȫûлع󶼶ŵϧôܣ˵涼ڴԪϧΪ󶼶ڶԴ󶼶ʹ˼ƣȫŵġ
Ҳ˵󶼶ΪΣһֶκݾ˾ܱ˼ơ˵ϧҲˣܶԴ󶼶ʹ˼ơ
ǰһĻô£󶼶ôԴ֮ͥ±ϧ
齫ŴϣͱүҪ
Żعʣǲۻˣ
ûУǶˡ󶼶ҵĹǹ˼վͻסʱǴ󶼶ˣ˭Ҹɫ齫ָΪƽ˹Щ˿ǵǺܿҪùƵġ
´󶼶ôһЩɵ˰ɡ
͸ˣŵЦ
˿ֿڷ㶵ƽĽ΢
תͷмŰ뵹ڵϵŴˣعЦЦֵ⼸üмַ̡
Ŵˣôˣѵ㲻Ϊү𣿡
Ŵ˵Ϊ˺ƽѾ˺۵Ҳû뵽󶼶Ȼмƣһ׵˼ơ
ϲүЦñȿ޻ѿ
ƽԶһŮһҡ
ԪϧҲùұŲ㴭ԭʰԺں˵
ԽĽ֪Լҹסʰۺ죬ڹｻŮ̫ࡣ
һ˵ԼҹĻ
Ԫϧ÷ô̺ԼϴԭҲûʲôһԼĶӣ
Ƶұһ
һδĿ⣬黹лƽʱĮʾ˵ͻȻ˱飬ϲ̡
ͬϲʤȫϲá
δκ׼֮ʱͻȻ߹סԼһԲ˫ֱʧõ䱦һ֡
⸸Ӷ˵ô£
ţȫǵ׷ʲô¡ȻڶϲĿէ֣𾪵ȫûб顣
ض˿ĵġ鿴ˡ϶ʶĹұѵǸĹұ
Ҳˣ

Ϊдʫ

ƽ飬ݲԼʱ顣ĽʵĿ·оﲻǽǰ̣Խڵһı
ԪϧʢѼٽδǺ¡󶼶ºǵ׶֮ˡ
ֻ±ƣ󶼶ƾͼơԪϧڷ˼ⲻò沨ΪǾĵӡͷԺ֮סŮ
ĵʱ򣬲ٳз¾ʯһ㡣Ϊ˳ߣЧӲȻ󶼶Ȩ㳯Ұǲòÿ紵ݶ˶ģ֪һջĳԲ⵨սľ
󶼶Ϊ£Ϊӱ޺֮ǡĵΪѡ
˵ƽһŮ
үҽµһܷΪƸۣһʾá
˸ϣ˵ĺϾ¥ֳʲʽһȥʡ˵Լнϲ£ʱһ֮ơ
齫ǲϲЩǽԶүģһͬүߵý󶼶
֪ˮתҲн졣
ŴµһڿڲҲôԼŵƵģǵյĺѡ
ԭҲûŽֻԶһЩķ˼ߴ磬˵ʲôүѱ󶼶˵ʲôҵλǸˮẦú
ۿź齫һվүߵӣ˭뵽Ǵǰˮݵͷ
齫ţЩˣһߡǴײʶü֣ȴҲЩʫ֮ǿࡣ֪д֪߳ܶ
Ǽͽƽһ䣬ǸǲԼǵǽͷ֮֮ҲԼš
ƽɫݣǲˣۼδ棬Ҳܳþá鲻ԸҵԻʣؿ߽ͬýĪ
һνЩһ뻹ˡ
ŴȼϣĵԴ󶼶Ϊ˱زᱻŮԡȻϷ¿һƾͼơ
ҲˣҲоˡֱƽ߹ȥ齫һĵ
ԶұδɿԪϧ˵֮ȫѲġ֮⣬ֻϢоԼϢ
ٹٲҶͣһ͵ǽŲǳػǳٻŶȥȵһȥǿտʱұڷſ
õϢδĿƣоһ˱ססǵУ֮ĵˡ
ˡҺ㡣͵͵ؿţǲκˡ

Ԫϧ룬ѵǸ֮ǰѪԵǣ̫ҹضһ԰Ѷٻˣ
ұÿɷ
㾹Ȼ˰ޡüΣ棬ɱ˵ҽ̵ġ
ֹһĨǼŵ̫ˣҲŲǰޡԸ֤
ԪϧӶ˰м䣬úЩ⸸Ӷɾɣмʲô
ûЩŮ̫һƵͷǱһŵùǺǴ¶ҳ߿Ȼ㹻㹻ס
ұѱ֪ǻ˵
û˵
ҪҪ˵Իһֶû˵ô֪ض˵˵ôģʱ겻Ķط꣬һ׵
˶̬ȣض˵ı鲻䲻ģʹǰ˵ӰʵǿǸ֡
鶯תóʵ۵ؿһЩŮ̫Խͷ˳ͷ
˵ز˵ĵطȥʰ
ԪϧǺʵĿӲ֮šĥ֪ͣʲô̬ԶĹұ
ض˵ΰȻһ뵽Ƿޣͻڡǰұ޷ΪһûоЩ¡
ڵĹұһʵʵɷ
һʰĴĿ㿴ЩáףƺϸµĵûзŹ
԰ţ㿴ǲǺǰһ
ûˣﶨȻϲұԪϧ͸ʲô˵Ŀ⣬Ԫϧ﷢ë
һԭĮ¾ͻȻ֮תԣںǰһһ·ھӡδɹףԺɷ㵱Σ
ûۣҲûкߣֻо㤡
ʱµ죬ĺ侲潾ƻǻ̫ɽΧǽ޷϶سƽ֪Լ޴ӡ
϶ϲǰɣţһ㡣Լһҹ˯ʪˡ
ֿǸЦþССŸл棬ĵеãԺһҲҪֿ
Ϸˮһˮ
ǻаͰϺòã͸ޱȵĻϲ
áұδԪϧȡ֣ȻǺõġ
ȡ֣Ȼǰʰ㣬Ҳǽ֣֪ͬ᲻˵ţؿ㣬ƺ뿴ǲǼе
ԪϧԼƤڳ飬ϣһҲáȫ󲻳ǸԼȻ˶Ȥζ
ʰеů紺еڣϲáƢ鼮ɢīšԼ⣬ҲȻܸоһҵܰ
ұ˵ʹɽңˮԶʱǹȻطꡣ
ʵ뷴仰Ϊȷе˵طĲǸӡǸԺ֮䲻ط꣬ǳ
ض㣬ܸ˼㡣˵ü
ұӵĿϣ˼ңΪضĸףΪˡ
һȻ⡣
ѵֻ֪Ǹİ𣿲Ժ޸Ҳã˶Ҳãܹڵͬûκǣ
ضܿġҶ
ΪңסǰⲻţתƻӰ죬ʱҴҼҴηл䣿
Ԫϧ𾪵̸ۣһûȢޣⲻܣ
ԭǶˮ㣬ֻȴһ⻰¸Űǻ֪֪˵ǵһڽϡְϻںڳȻԵΪһ飬Ӵ
ұһ۶ӣЩﶼ֪
ǰﶼ֪Щǣָﲻ֪ûϵŵһһ𡣡
ұ̫ӣ͸ʲô˼ͷͬīƿһšأԾţ֪ԼӦʲôӦ
·һ˲Ĭһ˲䱻дơŶҶˡҪԷҪԵķ
ұ
ȫš

ҲǲҳԹұĶҲ֪Ϊʲô·Ķ֮ͻ֯Ϊ
ûϵȻ᷹ͶˡͳĶħһ㡣ٴξޱȣоԼͷðϸ
ǹұɱ˫Ѫȡ˵Ҫȥ˫մѪɱȥ
ܳԵ
ƨߵߵظ׵ȥŷһιһ߲ްԹ롣ʲôϲ׵˾Ͱ£Ƕ
ȵеĶڵʰʱɵһ¿ˮ
ǻ
㶬ļ޷ܾĮɢȥһĺü͵ؿ
ам䣬ζм򡣺׷ţ޳ִˢûһĹˡ
˱Ƕιߵס
˵Դ֪ܲסʳﻹܲסѹⱻιŷӦ
ιԼԶ
Ժĺܰ
ǲǺܺóԣйʡ
װ侲صͷԼӡ۽鵽Ц͵èһĶӣʱָ
ڻȣů紺ҲԵͻأ
˵ϺãϲѩŻѩ˵ѩһһײ˼ɫұ˵Ǻǰһûʲô
ӲͷƤ޹״ֱһ㼦ƤǸԼЩ飬ȫ󲻳Լô
ҹ˴ѩװعʰȥ·ϵĻѩɨµĽԱ
뵵ˮУԺǽһĻѩЩͰ辰ϴشصѩţȷʵοů
ܺȾ𣿡ʮ۰Ͱ͵Źұ׵ֱߵһ
ԡ
껶ϲ֪һʲôζ˵ϲľƣƵһ
Ҳȡ
ԪϧȣºȾʧ̬ӻµģҪǺ˾ԼҲŶǰ
ܾұѾһϲǧټѰȻơҼǵ궬죬Ҳһѩ죬;ơ
;ƣ
һ׷ʹ򣬻׷;ƣǷ
в֪һĳ徢ˮʵԵͷһǺֱһһ߽ӻҼǵҼǵã˵廹˵ѵ¶͵͵
ÿƬ
ܡ
Ժиֵĵһ仰ûôƤȥұ档ôô϶Ƿˡ
ƺµʲô㲻ǲǣⶼй飬ﲻͶʾãдʫﰮ⡣
ұдʫ
ⲻǷˣҪ
ʫҲģұʵ
æϣ¸򣬡ǰû¾óСʱ俴ʲôз˾ɽѩɺٷѩʲôҽһʲؼ䡣
ʫ
ԪϧǱһ
Բܣ
Ժĵڶ仰
Ƿ˲ŻұдʫдĶֻΪʲôǸ˻ǹұ
Ը濴һˣһȷʵп׷ΪдʫֶҲδزõ
Ǹ˾Բǹұ
ҷ𣿡૳
ҪǷˣܸɳ¡ҪǷˣдʫұҪǷˣȥɷ
εʱȻϸϸĥ⼸ʫʶţͻȻо߰Ľ֮飬ǵϷͷʲôз˾ӣǾѵ֪˫մѪ
һе˼ڿԼŮһ˶Լȳͬһ㶥ء
ضǲǿˣգۣʾӸԼһ̨¡
˵ʲôأоͷȫİʾһźͮͮЦþˣôҿҼԿɺˡҿǼǵдϲʫкܶܶ黰㻹˵ʱ㱻ķ۷˵һꡭ
⺢ӣ̨£Ӳ̨ʲô۷һ꣬ôѿһꡣ
ڶס䣬
ǲдģĿǰΪֹʲôҲûʲôҲûдԵһкڵ޹أǶһġ
ˣЦ㿴ǲǺܺ棿
һڿұЦƮɽһĨƣǳͬѩ֮Ķճƺů
һּ䣬ǿˡ
лҪ˵Сޡ
ڷչ䡣

ɫ

ĺͲͣɢŨҵϢ
׻عŷ̵ڵղǸ˿𣿾°ȥй⣬ĵȻɫˡ
ұЦת˲ţ·һжĴ
еһƱ˰;ȥƿ׵УͰ͵ظš
ζ꣬ȻһٳһǺ֤ԼѾ󡣿˰첻ұɿڣֻЪٳ˼
ûעʱԪϧǰθȥͶӺúýһ
֪ʲô¡
гüŪۣһʱûӦŤӺʱƺ֪ڰʾʲô
ĵؿ佱Ŷӣ罡ֹۼǿ֮֮ʡȻԹұллӽ̵֮
佱ʱ¶ǫı飬оϲá
ұ봹ڿ﷭ĺлңһ빦͡Ҳǰµġֲᡷϣиͯ꣬дһ˯ǰ£ӦøлԼ
ֲᡷڶӵĿ˯ǰ¡˵ǸԼض֪Լڽôǰ׼
ض˵ǲ֪Ϊ̫ͻȻǰûһףԹұǱ˺ģɱ˺ܶˡ
ԽͿʵ벻ǸԼζ
˵ʱв֪˶ٴιұֱߵһ峺ԾҪŸĸµĵƤӡ
ұ뿪ʱһ͡ϲŲӣһźͮͮıӡ
ĸӶ˽ұͳ󹬣һͷҲصسǰߡϢ붬Ϊ䣬Խľ͡ɫĴ멷ͨƿȷƣиǰ
Ԫϧɻ󣬲˵õİһȥͷļаİᡣɵؿߵĶӣʵǰҲ𣿡
ĪǲЦġӣҴûЦҪǵһ֪ǻЦġ
֮ǰľһƳЦ˾ޡضûЦɼȷʵһЦˡ
ȻЦζû顣
鵽֮ˣֹȻ¶һһ氮һˣǷޣѵӦ֮ʶΪ
ûΪǺǸΪʲôҲûУ
ӣǷ޸ĺ𣿡ĺܻɣǲΪǸˣе¶ֻ˵һ֮ʡ
ãܺõġæشţ㡭ȥϽᣬԼ޹潨һң㣬˵
˵ȷʵ顣
Ǹûи֮ܵͬǰһĮǻһЩҲ
ǻ࣬˵Ļûһ˿⡣ǽͬԺǸҲ˵ùȥ
ȻǺǸұΪθĸоûʲôͬĳ࣬ҲӦû᲻Ծʧ̬ǻ㱰ɣ
ȻûУ벻ͨĵط
Ҿǿ
˵ͿˡгԼĻϲУ˵ԽĮˣ˭ʵ顣׮׮ǰдĶңÿ㰮ԵĶ
ô˵ȷʵ֮˲ó¡Ǹ޴ڵ֤ˣƺ֤ұȷʵ
һ
ĸӶ˻ȥʱ˵ԼйûꡣԪϧûж룬˳µȥʰ
ڻζѾɢȥ¸Ͻʰȼҡʵãжζܺܿɢ
徲ûǷǺ͹ĶǣǴǰζ벻ġĹĸǳһڸ˵ﲻ֪ڶ١
£ԪϧվҪСһᡣ
̺Լҹᷢ£Ůòƽͣ˭õ֮ǰԼҹﻹǸɵŮ
ÿ
ԪϧԳһЦеŮҲЦЦԳãĵ˵͹ұܽΪ޽ΪԷɫ
һ˯ʱ۵ʱЩ֪ںδ֮С֯ɵʻˣĿ֮Կɼͼڡ
Ůʰס˹ŮӽǺӮҡ
⴫ǵ˵¶æ˽һʣ֪ضƣµޡ
ϸʣæ¸Լױ򵥵ױ϶µδĿصأĵĿ
޵ʵģϵЬӲ֪ȥδҲ˸ϣôµżǰޣĺӡ
һԪϧ鳲㳯˹

һежľжί
ͷװ
Ԫϧڡδѵͨ죬һľŨãȻؿſͻȻЦ
û𣿡
ңûΡԪϧ¡
ֿȥˣΪʲôһֱضΪʲôôĵط˯㶼ض桭
Ǻ˶پơ
ԪϧĿڷɬڿҪǲΪ̫ˣôСʱ͸һ˵ʱ
ǸԺʲôֵҵģӦֻӡ
пϣһѱסңǸúӡһĻĻǲҪ뿪ҡҲҪʲôʵۣҲҪʲô̫ӣֻ͵һ𡭡
ﲻ뿪ġ
أҺ¡һֻصǰڱıǲġҺ£ĺ¡
ĵؿţԪϧ֡
ʱŸߴӽǹұ̫蹬ˣڵһʱõϢϹΪ档
п׵ƺֻصڵļҲءһҵˡҲ͵һͻȻˣǲǺѹʧȥҲңô죿ء
ӰôһҲұĺӣҲĺӣǶûô
סұ֣һֻŹұ˵ֽһ𡣡ǲԺ󶼲ˣҲҪߡһԶһҿһֱϴ衭ֺϴ裡
˵Ļģȴޡ
ˣϴ϶´ȥԪϧʱģʱſǽͷϣͷϰһ󲼽¿ζմȾ޷ϴԲŻòסͷ
ɶ̷ˬࡣ
λҶʦ
һȥҡұصָӵڿС
лڿޣôЦһЦﲻϲġʲô֪Щֻ֪ҺҪ㡣
Ԫϧʶ͵ߵˣƺۺʱ˵ı鶼ûʲô仯ǲҪǲҪ
ˣܼԦġʼǿеǸԼη֪
޿ͣͣĻģҪһ˯˵ʲôСԸǺ͵һ˯
µǴ󣬴㹻˯߰˸ˡ
꣬ˣֱ۲ţҲܣҾҪ͵һ˯ǲǲϲңǲңĺζһҲҾңһҲֿ
޷͹ұڴߺڵ˯ͨ죬ŽҪ¡
¡š
ԪϧұЩ΢
¿϶Ǹд˯ǰ£ұԸӣ庢˯Ӧߵġ
Ҫ¡еҪûеõ㣬׵ҡҡȥ
ұԥһᣬȻĿʼǹԪϧϤǸ߲ܶͯͣһһۡǽ£Ǳĵ֡
ҪµĹ¡겻棬дģ϶ὲġضҪ¹¡
ҡԪϧ֣ҪǳԵĺӡʮ꣬ǻصǰͯģ
ƵԭʣסźͯʱԼСȱʧĸйأҲڽֲͯź
һԪϧۣвӦ֮
еĹ£Ҳ֪ûĹȤ빫ұаձȫͬ
ｲһҪ
һ½꣬һ£һĸ¡ĺʼ೤ëڵͶӰȥ޺˯ŵСӡ
Ԫϧ˯ŵӣһƬ뵽ĸˣ־Щѹ
϶ǸرƯСۿضϲԭģ
˭ʡ
ҡұش
ͷض˵ԼФұڣһĺСʱ϶ʮѩɰͻȻЩźźԼûмĳࡣ
ԽԽҵĹϵȴ֮ô˻ú̸һ̸
ڵұĹˡټµڣֻǶˡһֶһϡ
ÿһ붼ţУֻһĹ򣬾Ȼǹһ㣬Ȼûôǡ
л˵𣿡˵
ǣʹ˺ú̸һ̸õҪ̸˵¡˵ӣ֪ġ
ʾȥ
ֵضͬһʱգǸӶб˴ദļ䣬ҲûС׿ǸҵЩ飬ʵȫԳ֮ΪİˡܽضΪΪ۸ʱջǾֻأ޷ġȻ֮ңʵ㲻ʶ
ڵͨȴһƬ塣һ̲޾ıâ֮ǿѹȡ
Ϥ
˵ʲô
˵ȻԺΪޣȴ޷ΪԼɷ򡣴˵׽Ҷ̫ͻȻֻʴӣϣͬ˵Ĺϵһǰ
º֮Ũ֮Ǹܲİͳ
ǶޣԺǸķӦҲӦˡ֮飬ʶġαװ̣Ҳȫڸǵס
ǣǲమ
վװͷЩεһߵȥβУǸƺλһ£ܿ޶Եı顣
మȻǵġ
ķӦ˵һС
վȣ֪ΪЩʧ䡣ΪԼΪضС˶ĸĸơҵһһȴ֪ĸĸΪʽ
һ¡ضǰǵǲҪ̫֡
ƺᳶһǣɢ˼ҪǰϷ
ǣҲҪ̫׽糣ɡ
α֮ˣ¿ݣϷ㵽ͬˣ֪ܷ֪ңһԵ޹ʾָǺԵɣ
ǡ
ڷ׷һ˵õİأȻȫƭ˵ġ˵֪ˣԼԸôమ
νһ飬ǱԡӢ˹ˣҵȹŮδ֪֮ǰΪҲ֮顣
𣿡֪ԼԭǼɫ⡣
ȻأΪ
ҵĻ˵ˣߺáḣ뿪
Ųƣǳǳ߽
رģǸӦܣȴǽӲӦհ磬޳ָס򢡣
ָǿ̧ͷӣ¾㵵ͬʱ񺧵
񰡣ĮޱаǡǱͻȻŨ粻֪Ӻ֪Ӻ
аԽʢӿϯ֮ī췭ϢΪ֮ŨңĮƽɰԵ޾ҪݻǰһС
ߵɫ·һ븹
ֻߣһ顣
ȻǼɫ⣬Ϊûжģ

¾

򢱻ۣԪϧ޷סķ·ֹ򢣬ġ
˵ڳˡ
һֻƵԼһֻϻҪ򵥣򵥵ֱлҷ
ɫɱ˵
ɫҲȥ
ǸɫԼҲͻȻʳ仰ĺ塣֪ǹȥûжɫģԺǸӲܹ
Ҳ֪˵
һ֪
װɵóģСһƬɷףµĽëţǼ亦µӡ
·˲ֱӣɫҲɫ
㵨أϢƺһЩаĿѲϵÿһ磬΢֮µı仯ǰӲǺܴ𣿡
ҲҡڶЩҲ֪Ҳ֪ΪʲôԼҲûôĵӡ
⻰ƭˡ
˵Ӳ˭š
ٹұǲŵġ
أɷտʼϣǰһҡ
ⲻǿǿ𣿴쿪ʼʲôչ׷ͶΪдʫԪϧˡ
ӵƤÿĽëչȡֻôһۣܵŰߡ
ﻹʲôΪ˵Уǰҹʳޡ
޵ӵ˵ǰظɱˡ
ҡҲ̫ᡭ̼ɭϢͷƤ飬Ҿһԡ
Ȼùұ⣬µսüÿС¶ʹı顣
飬ɢ
˽ߣ΢壬·һͷܽǰɫ뻳Соٿһ㣬ԼҪɥڴˡ
޴߽
˲¶ӻ洫һƺûļ
֪˶ãõѪҺҪ֮ʱڷſõϢ̰֮غʵĿ
һ㣬Ӱʧ֮С
ʱһϡʶŸղűס°ͣ·ﻹдð쳤һ
Ǹʲô
¾ô
쿪ʼ׷б
ƲдʫҲ׷ʹ򡣸οظǰ£Ѳ׷һΣܱˣҲ˵ҪĵѸԼ׷
ʲôë
һҹּԼʱֻҪຣǸ׼ʱ治֪Ǹˡ
Ϊ϶ѵԼƵ£ûᣬǰػûСظ
һƽּϴĲˣ˭֪Ȼ׼ˡһƺܿĵӣЩ
ұ֪ͬ˵ʲôָ
ԪϧǷӽģʱ̷ͬ͡ʱһʱղϺ߹ۿ
˸пƽλǺ컯
һۡ
̣̫еĹ񡣰֮࣬ỰһɵŮ˸öЩĹŮԿ
С̸ͬʵ۴󶼶֮ĹϵЩüȥⲻ֪ж˲²ʹʲôֶΣûʵΪô󶼶࿴
֮һƬ֮
̶֪̼նǵķҲ֪佫֮˵󸣴֮Ҳ˵̫òǻˮ֮ࡣ
˵иߣƽк͹ұԾó𵴴ల¡˵ˮ֮ߣǱм֮˻Ǳо֮ˡ
ӰΣ˭˵嵽Ǹǻ
ͣںſڣƽͬӭ
֪ĸ˵Ǻ⣬֪ŮǵҪ˵ͣҵӲࡣպˣңǿһһۡ
Ԫϧͬ°㱻ӭƽûֻ̫࣬ڹסϰϰ߳Եúò֮ġ
һգˮɡĲ࣬Ϊëʢë޵һţ֪֮ɰ١
ΪԼ󣬵һŰݷõӦǺ鱦顣鱦黹ûţ֮Ŀ˵š
ŵǳ¼ļӳѩһǳң֪
ӳѩǴң֪ŵǸģԭϲǡȻڻ֮ʱͻȻһ
ʱǺŮѾ̫ͬʶ̫Ҫãͬսáͳӳѩ죬źĽϼҷ磬ҲԷΡ
ʱӳѩǳ¼ҵһŮƲвڶȴǲԡһͬ¼ҲǾ̫Էʶ
ǵһԼ͸̫һЩʱӳѩ˽ʱԼ˵һ仰ӳѩ˵˲ò࣬ˡ
ʱΪӳѩͬΪŮԼ̫ãмʲŻ˵Ǿ仰˺һֱΪԷС֮ı㲻̫ԸͬԷԷƺΪ⣬һֱ뿪Ƕٺ
ԷŰݷʱǱʶﻹǲϲԼϲԷԭã֮ǽ
𿴳¼ˣߣӳѩΪϼߵﶼ𾴡ֻΪʮֵ͵¶档
ϵļУڡΪ࣬ΪಢǺܳɫ֮ӡΨһӡĵط˵ĸоҪʱΪС֮ģϻΪѡ
һ꣬ƻʹǰһһüۣ㲻жÿʤ׾һſ͵򵥵ɫȹҲһ
һֱûмˣӼҡ˴粻ĺǸͻԳĴݵţһеľʿ
Ի㱣̾ԷˣôЩ궼أ
ʱĿⱯȴֲܡͬһ޶δ֮ǰڹ£ʱұ㶨ȻǸ˲õĺӡһ֮иɫ
˿ԼŮϵȻй⡣⻰ӳӳѩĿ˵
Ԫϧʱʾǫ飬ԸоȣΪȫû뵽ӳѩһˡΪܳΪߣˬ֮ˡ
ϵȻҲҪǫһ
ӳѩз𵭵Ц⣬˲عǫκεĿޡ˵ĸ˵ศɣƷԹ·ֲĸ˶֡ҿĸԶֹڴˣк֮ˡ
һ˵οѣкá
ң֪ԲԸù˵⻰ЩʱǲùԼԪϧǸʱϵĲʺ֪
ӳѩûпң֪˾ǴˡùԭǸúӣһʱͿ¡
ϲӳѩΪڹùǼּùõĻ֪ԼһˣҪͻƲһӶٻضǡ
Բ𡣡ĵǸ޳⣬̬ʮӲ
ԪϧûӦ
ĪҪΪѣǸң֪ӦģԲԭӳѩô·оǿǸֻǾԼı֣㲻ԭҲӦġ
ң֪Ǹù÷ƽʾáΪԪϧڵó裬ùþȻԼֶŮͽֺöԷ
ʲôеǸӦģ˵ԲˣԪϧƾʲôԭ
ң֪ǾίӳѩʣĿ⿴һµĺӡ֪ίŮӺѣҪǿЩĻ˵ųֻᱻ۸ͬƽϣȴһپˣΪ㻹£
ɬɬ̾һӳѩͬ
ŮӲףȵıۣƶʵıһƴˣƽˣôôǷǡ
Ԫϧ¼ԲӣҲǺ֮ˣҲ۸Բͬ¹ƽϹԲŻῪӺͱīӡ
ӳѩҡͷ㻹ơˣǴѹһӱµġ¼˵ЩƽͷաǺŮ۵ͷв֮ǵ΢ĺЩģֶŮҪЩͷ
ң֪֪࣬ùòϲǰĸ׻ʱͳͬùԡùñضģ˻ᱨ
Ȼ
ôǳϵŮǵ֧ŮԪϧǺŮΣͬѫ֮Ტۡ
ùãҶǸˣ㻹Ҫ޺ţָġ
ǵǸˣ㲢ĸԸӳѩƽͣ飬㵱֪ж¼Ұǳ汲ܳĹ¡ǵ񣬵˼𣬶ǵĹΪӢߡ
ң֪෢׵ɫԹޣһŮѣʲôʸѵ
ԪϧųӳѩԷеıɡ˵ĻһһĪ˾ÿֶ˵Ŀϡ
һܻȡ˺øеˡ
ѾϿ˼ǰǾѣټϽЩѲø
¼ĪҪǿ󣬳¹ʵǸҿա
˼ЦˣҴŵǸҲĥĥƢӳѩС˳˳ˮƲ˶ǺñƲ̫֪ߵغʵҷϣܸĺЩЩѵҲǺõġ
ң֪ȥʲôЩѵҲǺõģ⻹ǲùãôùùźѹԼ
ҪӳѩĻң֪֪вϸ룬ﻻˣΣ
һ˲䣬뵽˹ұɹұֿ̽ʹͿ־Ϯɵûֱð亹
֪ҲãԺĪҪΪӳѩ˵
³ң֪˵ˣһ
ϼ״̾Ϣλ¼ҹԲ̣ܽѹ¼һƬġ̯ôֶŮҲΪѡ
¼⣬ˡ
Ԫϧԣĸһۡ
Ϲֶߺ˵ǰ׮ͻ˵ĻͲˡ
ӳѩ͵ǳ¼ԳǺΪ±ʡг¼طƳɵֽΪѩ㡣ī֮ͣõó֡
ϸпǺʹǰһֻ
˽պãתͷƼԪϧһ˼ӣԪϧĸײáûаѳ¼ĻȥҪȻҲϹƵĿˡ
ԪϧĲ£ǳӳѩǸˡӵ̬Ⱥ۹⿴ԷҲܷ϶ԷǸΪͨ͸ԭˡ
²ƫУ˵ֿʵκο֮϶ǰѹĸСˣ֤ԷƷԡ
ֻһܵϼŮˣļ
Ը̫ȴҲˡ
ĸĪҪ룬ƶͷбЩ֮ӦõıӦ
ǣ컹ǿ۵ġϱȥĨᣬҪ쿪Ԫϧôáĸֻúõģʹ󶼶¡
æסԼôʳˡ
үĸԪϧʹ󶼶ǲʡʣҪװʲô֪Ԫϧ
Ԫϧ֪δڵʲôôٹٿұסԼҲס
˶ΪԹұʹ˼ƣұǱɫԡ
˭֪ǸˡȻǿ׷һ뵽Ҫװչ׷Ͷдʫʹʾһͷ
ΪѾּӻôҲԻһջصˮ鿣ͼ
ǶӿǸ塣ǰӳ෽࣬ʵ󲻳һ֮ˡ
ұġ
Խ䣬гϳǰˮײΪ죬³ܺһȺĶůθů
Թұȶ
֮ǰֵ˵ˣĥĶõġ
Ԫϧһĥ
Ƕ
õġ

Ͷ

ӣȻϡ
Щׯ̡֪¸һͶںæʱ¶֪Ҫĥ
ϷֵԵȷϣȷʵҪĥ˰æܾˣΪ֪ұǸжںָߡ
˵㲻˴͵ġ
Ҳ˹˵˰æʱ԰æҲܾˡϱһֱߣæ¡
Ǻܴʹӵ϶Ӳһʱ
ЩǲظĸĸסΪұĶ첻Ҫĥ
ϻȥָпǰ˵һ˸ȢǱǴ󶼶ʱһŵĿֱ컺˭֪Ȼ˵ˣ˵ʹ󶼶ܳ𣿡
֪Ҳһ˵Ϸʣ飬ͼİ
ū澿ȻܳɵġǼҶǰòмܱȵϡߴ󶼶ǺεȻҵǰ㣬϶˶ҪԶģǲġ
ϵͷ˵ò󶼶ǻ˹ƻ֮ˡҪԸ£Ųͬίߡ
ǡż磬ϷˣĪնµ֧ǩ
˺üӷķ顣ĵˮǱߵ̿㣬ҹӻ᲻䡣
Ϸ˷ģһж׵Լֹ£
̾Ϣһ޵ĹǶǼеĹ͡οԺ֪ǸõģãͶұ
ϷſģūŶͬӸһ򲻴Ժ󶨻ҡ
۰ԪϧصĵȻá
һ㣬Ԫϧ֪
ΪΨһжòһκ֪֮ĸ͸صĶֳڸ׶۰뿴ֳͻ
ӣЩԽԵء
Ժӵڶ࣬Ҳ֪õ¡Ľ
縸˵úϸ໥ֲǡ
ƽԪϧȥǰԺ鷿ɻǲ£Ҳ͹ұ¡˵һ׮£ǱΪһ¡
ȻЩ˶Ϊһƽ֮λٳû
ἰ£ʶԪϧ
ԪϧЦǸ׶ӣǳ¡Ϊ粻˳٣ʡûĴ롣
⡣
¶мͻϲԪϧһۡ
ƽ֮ЩٳٲӣҲǹ˼ɵϡ˵޾ԡҲһʱֵüլ
ĸҲ˵ˣҲ˼
Ȼˣּ
ǰһŮˮ鿡ŮʱǿҪ顣
ÿ첻ȥϳˮײŮ³һȺĶӦůůӡ
ƽһϲޱȣԪϧġɲ˵Ƕ󶼶ģ϶ŮĶ׵
һҹȥϳʱͬ齫˵¡֮в޵⣬ú齫Ľ˵ǻȥҲҪԼŮĥһ붹ȡ
ɢʱߵü졣
гǰ˽ţһſȺߵŮ۲ѡӹȺĶʱͬǰ԰ڡ
̿ڵģ潽źͽͷ֮ĵϣһȥۻú齫۲ѣſˮ
ұʱ򣬿ľƽһı顣
Ԫϧʳӭȥ೯ȻǾȵĿнʳеݵǰΪˣĶ
齫ƽüŪۣҡͷԣŮ㵱Тģȴڴ󶼶
ƽһɫЩ̫ÿ
ǱԪϧʳеЩᣬһӰ¶üâ֣ɭĴ絶Į֮Դһ˿
ʳĶϣﶼʲôԼ͵𣿰ڳ⸱˭
᲻ãⶹһ֮뵽ҹһĥӵĶӣǸһͷըë̷꣬һߴŹǷһ汦ʶŶɶʱȵı̿궹ʱȵı飬
ˣڶӵķϡ
͵üۺһЦڱ˵УǱö顣촽ŮҺ׺ëĶԽ˫
ڳĵŮ˽ɫֲøĵĴ󶼶˵Ӣѹ˹أһ󶼶ҲǸѰӶѡ
ֻô룬ûĸҰѹұͨ˶Դ
ӺڽӹʳУ䵭˵һ䣺ˡ
ĸƨ
ⶼ˭Ҫġ
һޱػص׵ߣЩȿ̽Ŀ⣬Ůղһһһظ
Ǳ߹ұڽֵʳСʳ֮гʽżĻ񡣾ѰԽԳ̻
Ӧһֱ¯ϵģʳлܸо¶ȡ޳ֽҿʳеĸӣֻ׵Ĵж֬һ㣬׵̫蹬ݶϻδѩ
ʳϲƫ̣̿ڵģŨĽͷڳԷ׺Ķڶ˵Уһ˺ʳ
һᣬһڡ
J
Щࡣ
Եü棬˵ĺÿûʱһ붹ǳԵøɸɾһ𵽷Ķƺʱļ䡣
ߴϵĸףԼĸס븸Уϵ̣ĸԼԷʱ
ĸϱˣϱŮеϸ塣ʱ³ɽĲɫ߹ɳǵĴͬô뵭š
ǵʱȹĶġ
ǡôںȵŨҡֻζѶδ֪ԭ𵽼Ҳǿࡣ
һǰͶºܿ촫￪鱦Ԫϧʱҧгݡ齫ۺƽжԣԼŮҲĥ
鱦Ϊ齫ΨһŮȻϡ
ԪϧҧгݵıתɰԹȻԷװԹ֮ɫɢü죬ܿ˷ֺ档
Ԫϧãϲ󶼶
Ԫϧһ䲻ϲ˵ȥǰŸڴ֮ͥͶž˵ϲ˼ң
ͷҲҡͷ
鱦˾ҹȻû㣬Ǹġ㵨ʵǿǴ󶼶ôԼ׳ģ
Ԫϧô˵ֻ˵ϲһ˵ȻҪ׷øԼź
˵á鱦ͻȻһץס֣˵öԣϲһ˾Ҫȥ׷󣬲Լź
˵һ죬м˵ҪϲһˣҲʾûΣ
ϲ˭Ԫϧץסеص㡣
ڵŷ̵һ֮ǺѪһ㣬û˭˵硣
ôǼ磬Ԫϧɲš˶죬һԷϲֻʵ䷴
ԡ󶼶ϲ𣿡
Ԫϧһ뵽Ǹ׿Ҫģɫ¶űǷӵʵϲ
£鱦ˡգ۾ƵģôҲûа취ϲͬұΪһ̸
˲òࡣ
鱦˵ӵ£˵бī׬Ӳ࣬ٿһӵû鱦˽ǮеǣԪϧΪЩʹҲȱǮ
ȥ˵л鱦黹һҪԪϧǱĥ»£Ԫϧȡġ
˭иԹĵԿۡ
˵ĥʱһɻؽ˵Ǵˮ飬Ĳ￴Ҳഩһ㡣
˵ˮ徲˵ͷѡ˵ţǲŵӡ
ܾͼ徲鱦ͻȻһ䣬Щ͡
Ԫϧʱ׹һź鱦顣鱦鱻ͨ죬߳ŭǡ
Ȼ˳ţ⿴δ멵ĸ硣
һ£źǿʲͦñֱ·о˿һֱһִ飬һвµģ
ǳĿбӡ
Ԫϧں棬ۼ鱦ߵĥĥ䡣˫һʱ飬һŴ
Ӷ鰡
ƽӵһȥ׼ˣǺӡ
˫񣬡á
ùĻ˿̿ࡣ鱦ʵڲһܻ˵ˣɰͰ͵仰Ҳ䲻ͷһغԼ׾ࡣ
ò̫ҿ಻࣬ϰǺõġ
ҲǸ˵ġ
öͣڵسǰߡ
ԪϧһԼĸ磬ָȵ鱦ۻʱûû뿪
ʲôʱ£ʡ
ˣ͡Ͳ֮ǰ¡
ôϲϺ鱦أ
»ôǰ˵ס̫蹬󷻼䲻֪ٴԣڶԺʱͬۡ
Щ˵ĻǺܺмʵжġ
Щӣ֪Ӻʱʱ⣬żĴһཥʲô
Ժӡõѣ˶ĺǸͨī³ҰŮӣǷϲá
һǡһ䵥ԺԶһλͬǼͬȴżãƽﱾ̫Ը
·ּ꣬һˣĻ˵˸顣˵ʲôǺҷ粻ղĹﲻظͷ¶档
ò㶯֮ʱһɫӰһһɱûع֮ʣǼͬѱŮӴÿ޵
ŮǺ鱦顣
һ¼ΪֵĶɾ䣬һߴһ߽ѵЩˣǺ޻֮ͣģҲ˵ƽĻ
ʱ룬Ůƺͦɰ
ʵͦõġ
ȷʵΪˬֱ壬ûЩơദ˵ϼ顣׵۹УķǺܺá浾֪ͨī壬ϲһ㣿Ԫϧʡ
棬ϲ浾ɡЦңʱʵŮӲҪж֪ϲһˣںǷ塣˿ȷʵãһǾͦõġ㲻Ҳ𣿡
д󶼶ĸظ¶ȵĥĶд󶼶ݾѪб˱˵߽ͬͷŵ÷
һƾˣòҲ޷˵ذ
ԪϧұͶ´÷зٿĪҲ޴ӷܸܲ߸һжǼٵģǹұġ
Ƕ룬ͺ˴ϲȷʵһ׮Ե
㣬ӦЩԸ
Ӧʡ
²Ӧú˳ͽŵԣҴߵýڽ׼ɭϵУŻǶôѵá
뵽һ磬ͺһҪúõġ
ٲȺͳң֪һ
õͷҲҪúõġ󶼶ȻλȨأǺҲӡԺ㲻ãƴҲָ
仰Ԫϧþ͹ˡ
һɶݣҲûʲôѹġΪõĶ㹻࣬ൽݲȥ̰ġ
ĺڿŶ˷ʱɢһɶ
ʳеġ
ԼĶԼ֪ǲֻ붹һǶһ˪ǡһܽܣұ֧ʹɻȻҪۡ
𶹻ϲϹұĿζкڴ˵ұȫʱɵǷ顣
һˣôĶܳꡣ
תһ֪Լϲã۶ѳԵĶ治ɫس꣬Ҳ¶κεı顣
ô˵Ժʲô͸ܳꡣԺʳͻȻͳʳǸ⡣
ͷܿ챻ơ˵ˣһϥȻϥĲŸů͡
ϥѾջ𣬲һ䡣˵ʲôϥţϥʱ˳湫ұ˫ࡣ
Ȼಢǹұ˼ԼġŶԷźһŬеŭ𣬡û˵㻰ܶࣿ

ĸŮ

ƽһα࣬һĪơ֮ףеɻࡣԼӴϻࡣ
ƹƣԼӽʱȻһֲұԪϧʱ˼ؿһۡ
һǲ⣬ΪԼǵһƳƺͬһ˼ĪǴҲԼࣿ
ȷʵࡣұ֪£ҲǸ֮ˡض˵̫࣬һһ˵ġ
ͷһҪ췣ģ
֪
ұûдһļžϰΪޱȵصȴšã˿вЩֹ
ԽԽʱҴڿˡ
ǵòʮߡ
˺üԣӦǶʮˡţЩ棬ƺԼ͡һԼʮߣ˱ԼСһꡣ
ЩһһعȥǺû͵ˡûͣҲû͡ǶԣЩתҹ
ĹҲÿ£ʡԺ۲˵ĺӡұڴĥë֮δ첹
ﲹһݣЩãôܻ۲˵ĺӣΪͻȻ˵仰
û˵ϲ·¡ΪһССĥߣǱѣֱ
ѵ˵Ӧóˣ
Ů̫鷳ɲԸסҲ֣ΪʲôͻȻس鷿һͻȻһ顣
ǵͣóӡ
˽ἰĪǴԼףԡ
ֲá
ַ˵ùȥֻǴ˼ȻҶֱ׻ñ´ͻ鼴ɣΪҪػˣ
벻ͨ
ԪϧҲ벻ͨ벻ͨұʲô衣ǸΪʲôҪһ飬һ
һϥ˫Ӳ࣬ǸұˣƱҪһøһ˸׵ģٲˣһҪĸϥ
ϥõƤëûУ׼֮ǰҪȥһˡΪĸϻܲϵȵӡ
ֵǣϲͥԺ
Ժ˵һˣҲδ˵ȥâڣڻ㿴صһλʻ
Ҳ̫Ҫ˭˵ûյϵӡȻӸԼȻ˽Լõġ
ϲһ֮ˣЩ껹Щ·͡ĹѲ࣬˹̫֮ûʲôʮҪ֮ˡ
Ԫϧ˻Ȼ뿪
ʱ̣ϻظ˵ǶҪƤϡæ˿˿ⷿѡϵȵëƤӣ͵ˮ鿡
ƺǲԭǴŲɫƺ˲٣˫ѻҲ˲ͬɡ
кëëëак죬ëڰ׻ҽУŻƤӡ˵ĸϥʮҲˡ
Ԫϧѡʱǲĸ׳֮¡
ƺЩ飬˵ԼȥϵǼӡûӳѩ˵һỰ
ܿǻӣӳѩĿġ
Ůˣæͣ¼ҲҪѲӣϵġ֪㲻ϲ¹Ҿó¼ͬ¹ǲһġ
Ԫϧÿɷ񣬳ӳѩͳң֪Ȼһң֪ߣڼ޵ĲŮʵͽӳѩͬ˵ĸоͨ͸
ĸ׸˾ͺá
ЩСģͬҲû˵ʲôŶǰľʶ˵һЩп֮ԡǴǰҲôһˣұ㲻äϹˡ
֮⣬ǶԳӳѩ۷
ԪϧԸ⽫ֻ̫ǳӳѩǳң֪Ĺһд֣ǳӳѩٺҲܡ
ĸף֮Ĳޡ
ԣϵȻ֡
֪ΪƽԼ̫£˶ʶ˲壬ʹԼһ˫ۡ
¼˵Щ˶뵽˾ţЩ˴Ļһܷסġ
ҡ֪֪ΪҴ˺ôĿࡣԪϧûǴͨһңôʶƣ࣬ԴӷŮһֱʹ֮С
ÿÿ˼Щ飬ʹѵ֪Щ˵ģ˵ָǰ̫Żнĥѡ
磬ΪȷʵдԼŮŮʮŮԼǸϹӣһһʲôҪȥ롣
Ǹˣ˱ϲŭ֡
֮ʱܰοԼں֮ʱϣܿԼȻûôŮԶܡɷȻûһȴЪԺӡҲûȥ˵ԺӣһסǰԺѿ
ʲô
ʱԼûܸ𰸡
¼˵ǰûдΪĸƤܿÿʲôΨһĴڵ֪Ůʱԥҡڡ
Ԫϧĸףû˹㣬Ҳֹһ˵Ҳ㡣
У˵ң治治ңô֣ͬ
ⲻ֡
㲻ϰͥԺסлҲͬ˵ⲻʲôϱнԹĸףԸ㸸˵ҲԸǰ͸¶һ֡ĸײǸ㿴ң
˲Уֻ͵͵
ǷﾹʹࡣдǴһɵԹԼĸĸֻܰǿʽ
ͷβûһ˵仰˳¼
¼˵֮Ϊˣ㲻ܲЩΪЩǼΪΪҲüΪҲã˾ǴˡΪԶ̧ͷЩֲЩ졣
ĴΪʱȴҩɾȡ
뾡һĸ׵⣬㲻ϸһᡭ㿴ңɶ硭ΪһĸףбԼŮ˿Լܵ
ĸףˡûп㣬ֻ±оġԪϧᣬᵽΡ
ϲ֪ΪԽԹҪ˵ͬ飬ҲĻԸ˶¼˵Ļƫľп֮ԣҲùЩһͷܵİο֮ǡ
յѹͷһֱǿšͻȻ֪Ϊξв²֮У·޷ЩᣬٶԱʹࡣ
㲻³¼ӽĿġԪϧǺܴĸûĻۡĸײɵӣóġ˼ҳ¼Ҳ̸߿û˵κ˵Ĳǣ˵Ļпϡ
֪ܲɵӶֶôˡ˵Լɵӣɲָ֪ͬɣԪϧǵȽ֮ˣƾֱͬϾϵ
û㲻ʧԪϧδҪʲôɵӶֻжһɢˡ
ڱ֮У˺ңҵĴҴʹʹûڷԪʱߡ㵱ҲһĸףʮꡣʮǧҹǸ˵Ͼܶϵģֲ
͵͵ίʹࡣ
һ·ڿ޾еʹͺڡĵĸԭӦǶôķ˭֪Щ̺į
ûеӵĵҷˣΨһŮ˸ˡǰ¶һ˿ԹޣΪеԭﶼҡ
һ׵ӵݵǰʵؿԼŮ
ԪϧûйֹŲšĸףûйֹ㡣ǰҲԪĸ飬ʮĸŮ˵Ͼܶϵġ
Ϊʲô֪֪֮顣Ԫϧûа취ͬ׽Ҳûа취װʮĹͳͳδ
ϲᣬ޹֮ࡣҲǿҪͬ׽ҾǾЩܡ
ԪϧɫϲЩ¹ȥǹȥˡĸ׽ֻԸΥ
һ߳ĳĬƽ֪࣬ǵңٱƭԼִ֪磬ͬ¼ߵ̫
뿪ˮʱһ
âʧ䣬ʲô֪ǲԸͬ׽˵ңȴ֪ʵԹ
ˣǸõģǵ㡣
ԳһЦһôҪԼŮģʵǲΪĸ꺢Ӷ硣Сҿͬ˽ˣҾ˵仰Ǵġ
޲ģЩԹ
ǿŮȻΪβܶ׽լ֮У˭֪Ĳס
ȥʮ꣬ʲô֧Լϣ
Ԫ
ͻȻ֮Ԫ˱˵ĺӣ˭֪ĵʹࡣݺѪ̣Ǳȴ֪ú˭
âҽӻһһǳسǰߡ
࣬˿࣬үҲࡣ
ʮŮ˱ɱνŮŮټĺԺүЪϢĵطûС
ŻŽصĺﲻ֪ᡣظ֮УΨһ겻ͷŮ˫ȫӦоС
㶼ǰ㲻ˡ
Ͷ˻صͥԺⷢƽڵϡеŬװµӡ
޶жδһ˵ӶƽԺլɺסǰԺȥԺǱٵ檵ӡ
Ϊõ¶
齫ˬˣֱ˵һ¡ԷΪӹɣҹͬԪϧһ򽻺ãҲŵԣʵһŻԵ
Ů½լ֮£޵ܲЩ鵱ɵĸ̶ͬġ
ϵͷȴǳӳѩ˵Ļ
Щ˵ĿڶԷУ֪ߡڱǰ֮£ڶԷǰȴ֪ܲ˵ڡ
ӳѩıģǶϻصŮͬһֶŮ᲻زáȻиңΪþȫΪǡ
ΪıһƽΪıһǡ
Ԫϧͬ׽ŮıһҵŻȻԪϧҲáȻԪϧһҲıֺŮǱġ
ϥӣø۰Ԫϧ٣ԺأǵȰ氮ֵĶϱǲͨī赶Ūǹ㲻ϲֲĸպѹס
Ȳ˵ͬ⣬Ҳ˵Ӧֻ˵Ů˽һºҹƷԲźþ
ƽΪи
սף
˽ӵʱһЦؿԭֵŮɽߵӡȤŮ׼תͷֶŮҪ˵¡
鱦棬һ뵽ԼҪǸؿʵӽףһҵͬһ㡣
ȵȥһ죬Ǳ˺һʱ˵ȹӣֻŶˡ
ͬͬŵӣ̿
뵽ǰŮ˵ʱܣŮͬҶսʱЩĻпŷˮתҶʥŨҪ붼Ϣ⼸̽˲֪٣Щֺõ붼Ц
ĸŮڴ˺Ȼ˴·ȥͥԺ
ͥԺųţԶԶŮĻЦ
鱦ɻʹȻδ롣ȴһԼֲ̫õԤСȽͥԺ󿴵ϺŮʱıһ롣
˴ǰûҪΪǰƽͺ齫ͬˮ𣬻бϲ̫ϲ˵ĳ
СŮȳõҵŮϵ֣Щ˺϶ûʲô
һʱһʱΪƽͺ齫ߵýӹҪġ
Ϻ飬Ҳȫ
ϲˣ겡̬ɫǺܺáϲԣʵĵڴϲȻʣµĽǿס
鱦ȫ죬ߴؼﻹշˬ
ҼұҵĶ仰䲻Ԫϧáһֱͬ˽ʶԸ
ֻ˵Ů֮ǹȫ档
϶ݵݽȥѰ档
һ򵥵Ļں˶Ȼһ˼·ǿֻ͡һ֮Ը޴⡣
°ֻཻ̬Դ
鱦ѹûע⵽Ļ棬һϲظȥԪϧ˿ԼĻŮ̲ס̾Ϣ



Ҳֺ鱦ûж룬ʵСԪͬ꣬δ˵׵͡
ڹϻںǲ롣ƽףһ࿴Լġ
ͬЩǴ򽻵ӡȴ֪Ӻʹһ·Ͻʾ֭Է̫ԸԼһʱЩڨȻ
ԶԶõӰվһԵÿ˹ġһϲϵĺ΢΢𡣱ӦݣѾǱ糤̸
º͵ʱ鱦飬ֻһһƵŮյǶŮҲеɬɵöһ졣
ͺ鱦һҲûݵĳǷ롣Ҷúһ򽻺ãǶá
ݾױΪͳһЩױݺͬվһ𣬲쾹ȻǺܴ
鱦΢΢üΪںԼ磬ԷСӲ֪£֪࿴Ҳܻһ
ӱ磬һ·ʪҲ֪ĸ˲ϸݽŭţ۵Դ
Ǹˣæ˵Լͷᴦ
죬ҲǹùƢãŹߵЩ˵ҿǵ͵ˣֱӴȥǡ
鱦ԸǾλﲻʶȤƽԼ׹ùãеֶŮ˵Լùõġﻹǵӵ˵Щ̫׵
ݷ·ûı飬Թţӱ磬԰⼸Ӻᡣÿ꼾Ҷӻ࣬żΪݡϼҲù
öüͷ԰⼸ӣ游ʱġҶõСŻ˵СĻ
鱦飬ûݵĻ
һ˿ŭȴЦģҸ˵ӱѾͶл£λлĺ𣿡
Ժһλӣлǳлҡ
Ԫϧͬұ˵Ǽ仰ұ潫л뵽ǡնҪ黹õȵ꿪ԺǻʼԺڻҹϽԹұлӰڶԺ
˵飬鱦һŲ֪ļǣҲûһǶϡǶԺҲãԺҲã˵
ݹ⳶ϣǴͷȻ˵˼䡣˵仰Ĺ˵Ҳ÷һӵĹ
źδͬ鱦˵ϻҲòʹ˱
һ·鱦һֱ˵˵ĶҺ£ʱ鱦黹˽һº֮¡ֻţĴִҲһЩ
λҶһ԰Լҵҫһ㡣ʹ㣬鱦黹δ롣
һˮ鿵ԺӣԪϧĸ׵˼
ݺ˿
ûˮ鿣һ˫۾תõͦ졣شһ飬λµĶȻܳ衣
ͬʱЩζǼǰλ¶㻹ǸɵŮǵЩɵӱԪվԺ¡
ŶõĹ򣬾Ȼһһ¡
鱦һˮ鿣ʱڶˡˣͲҪװɴҹһɰܡ
غһˬԪϧߡ
ݼ״¶ı顣
Ԫϧݵı龡۵ףһ޲ĺ鱦鲻΢΢̾鱦һ֪Ҳ̫˵˽ȥЩơ
ݵǻ࣬ЩûмĶͣʡ֪Щǻʵ۵ʹʱ֮ġ
˼죬ûʱ˵Ĺ
콫ݵһӽãʲôġ˵ǲǣ
Ԫϧ䲻Ƕ˵ĸø˵أ²ҪѲйдͬĹｲпͣټ
Ӧȥ
ͺɵŮǹⲻԼӡ㣬ҺԪжӲͬ˵˵
ΪԼһ˵Ԫϧӡ
Ԫϧ䲻Ȼɣβȥ˵
㣬ԪáǸŮҲǺĹͬǺĹʲôŵȣǵпղܼ֪˶Ҳ˲棬Լⲻý
ݰͷһֱ׳Դǵģ
鱦Ŀ࣬λǳԴҩ˰ɣͶָֻŵģױҲˡ
㲻ˡûԪϧ˵Ϸ˽Ĺ²Ҫţˣ
ǵļ¡
ݵĻԪϧЦˣЦЦؿݣõǲԼˣȻȥɡ
˵Ҳ˵ʲôֱͿ͡
ͺתףνʷ׳ʣһ̧򢣬߾ߣҪǵý֮£ԺĪҪڡ
ŭˮ鿣˵ǺԪˡ
鱦಻ѣ˼ͬʱ磬һʱ·ϵ̫˵ĸ̫Ʋ֮ģһʱ԰ҪǲԼˡ
Ȼ鱦黹δ͸һС
Ԫϧ㣬㻹ûпǹ㿴ġ
ң鱦һ⣬ΪʲôҪûнԷΪҪô
㣬ǺԲһùޡԪϧ̾Ϣŵѵãô򵥵ġ
ʱ򣬺鱦黹ûӦϾãȻȫ֪ԪϧΪͻȻðôһ仰
Ԫϧã㲻ԸҺ硭üͷֹ
Ԫϧٴ̾Ϣ㣬ҸǸܲˡӣĸǵĸԹĶԵĸͬĸӡ
鱦ף˵ףһж˵˼ԷԼ
Ԫϧáҡ˵Щʲôֲ֪Ӧ˵ЩʲôԪϧõԪϧܶԼ˵Щѵá
˲䣬֪Լ̫򵥡ǰĸܵ¼ѣΪ
˲ԼҲ֮飬ΪͬүãԼͬԪϧýòĴΪԼܹ޸ӡ
ۿ΢΢죬һҲ˵
Ԫϧ뿪ʱѾƽܶ࣬ͬЦֻԽǹЦЦԽǿԽѿ
㣬ЦͱЦĸһȰ˵Ҳȥ˵ġĳΪһˡ޳˭Ҳ޷ԤϺ¡
鱦֣˵һлл
ͥԺǱߣһֱЦϺ͹˵ʱʱһ䣬ʱ˵ϻȵ鱦Ůһͬǡ
ϵ֪ԼŮȥԪĿЩ˸
ϼҪͺĸŮһȥͺ˺ͺ鱦ȥԪϧһ·Ϻ˶ڿ
ЦĿ֮ת
һתɫ˲䵭ȥ
ĸװڳ̬ǲͬ¡˵ͬⶼǺģӦǿϲŶԡĸôδǹͬ齫Ľ飬Ҳͺ鱦Ľ顣
һͥԺԼϵĿ
࣬п޴ԡ
ԴСŮһ½Ҵĸһ󲡡ǲĲʲôҩã޷ֻܰĸ͵ׯȥɢġ
ת֮ʱĸԼˡ
һҪֱһˡΪҹɤӣɤӱִơҲ࣬ʮֿ̱
Դĸû˯һþĸ컳⻳ǣûһˡÿæŶЩëƤС˾֪ˡ
Ҳĵ±ȥǽͷöүҲòȥĸأүҲҪȥ밲һ˳ĸֿ֡
ĺ£ȥػĸ˵˵լ˵ͻݲТ˳Ŷ೤ʱ䣬ĸүĸͨ
ǰĸ֪﷢裬Ҫס˵ԪϧҪú۰ĺӡ
˵ԪϧҪ޸ģ²ϡ
ֿ˭֪Ԫϧʹ󶼶¡ʱƽףǰѲڻϿ
˵ʵСԹģҺСӻݼ޹ǵմŮһҲƸΪĸͬü꣬δⷽ
һС˼ϲ⡣
ۼԪϧᡣ
ʱҲˣɫǺܺãԪϧʱżӡŮǵԪϧˣ˵˲ٵĺû
ĸŮ˸ǺͥԺֻʣϺԪϧ
ĸףΪҪôԪϧʡ
ԪϧҪ֪ĸһжΪ㡣
ԪϧĿⱯޱȡǱ֮ίͱ˲ܣʹŮԼ⡣
ĸףΪҺ𣿡ĸ֪ԼͺҪãȻΪãΪҪ£
еı˸֪ΪҡΪʲôãΪ㡣ͬｻã϶Ҳ۰мӡĸƤ˭֪ǲĴ㣿ҲȲ׵ıáԺڣĸײˣҲп
Ԫϧȫܲģپ÷ޱȡ׵ıãǵգȴδء뵽֮ǰԼ˳ɩ̬ˣֻһЦ
ĸףҲ˵ĸƤ֪ݱûĻ
׵ıã׹ùãǻ˭
˭Ҳֻ֪֪ҡ֪ʲô˵ʲôԪϧ΢ס۵ĳҪѰã˵ĸ²ϣǺ˱԰ǼӺǲϲ뻻
ɫ΢䣬ô˵
Щȷʵ˵˵²ϵĻǵŸ˵ġ
ɫѿֶŮӵ˵ίʵЩݡСԣ˵ûûĪͬһƽϣһĸú˵
ĸףΪͬҽһ𣿡
Ȼǿ׵ľ˾˼ҡ
ϼ׵ԵȻ׵
Ԫϧ̧濴ԼĸףҵĸԼμ֮ĸǵĸӣĸԼֶŮ޸̳мҵȷʵһ⡣ĸûִȢһȢŮӣѵԹ𣿡
֮¶Ǹĸ֮һӣܽҵճֶŮ޸ĸкβ
Ԫϧƽƺĸ׵뷨ĸ׿ڿ˵Ϊʵȫǡĸִ뽫ݱü޸磬Ͽ£ӣʵʰĻ
ݱòʮ꣬Դ֮仹кü꣬Ҳ˵ҪȺüܳס䣬ʱ˭֪ʲô¶ˡ
ĸףҲǸ׵˼𣿡ʡ
ԪϧʼձȲ㸸𣿡ϵֱ࣬Ůһ£ӦĸĸΪ㣬Ϊβף
Ϊ
Цĸף˵¸ĸΪպͬúദûǹһ˼
ǲΪκˣĸҲӦͬ紦ùϵ
ϱᣬ˵ףĸԶǸˡΪĸѵûȨ㸸ҲͰˣֳţƫƫͬĸ֣֪ҵжࣿ
ŮȻ˺ģΪʲô
Ů˵úϢŮԥ뿪ıӰͻȻԹ¡ͥԺĸŮ֣ٵԶġ
ôһ˲䣬ϣе鶼ı䡣´Ҳãһֱ֪жá
Ԫʶš
Ԫϧһ٣δͷ

в

ĸŮˣһһſڡ΢ϵĿɬͬסһ㡣޴ؿŮıӰ촽鶯š

Ԫϧҡ
ղԪˣĲǺԪǸӡǰԼ۰ԪǸԼĺӡ
ЩõĹһ롣ÿһΣܡûʱԼԼҪô
Ԫϧ΢΢̾ϢĸףԪ˽ɡ
ҡͷԪϧĸˣĸû롣ĸֻȥǰԪһܺõĺӡ
ǰܺõĺӣΪʲôΪ
ĸסԪϧת㲻ҵģáҲҴ㣬αΡ
仰ʵǴӣϸоԼӸһ㣬һһûмѪȴʹ
˵֣ĵĻ˵ó
Уôв㣿ҵŮʮ»̥һµĺӡ˭֪Щ˰ػģĸŮʮꡣĸһ뵽ʮܵĿ࣬޲ܡ
ԴǼºûһĹ޵˶ûУƽˣ̫Ҳˡ
ҪôܺԼŮ׽Ҷ벹㣬Һ޲ðͳ㡣ҶΪ㣬ΪβҵĿģ
ĸΪ𣿡ԪϧἫĸ׿֪ҪʲôĸԼûвʵһֱҺԪȽϡ
ϣŲڡȷʵȽϹӣֱȽ޴ڡԪʧʱԼŮûгᡣŮͬʱֻǰͬԪЩù
ʱʹԼҡڲǳ¼˵ûдΪЩ֮顣ⳤ˸ĸ˵Ͼܶϵġ
Ԫϧĸûа취ʮꡭ
ĸףαΣù˼ҡ
ôԣϿ޳ôܲ˼㣬ҵŮҾΪһЩ£Ժһǡѵᶼϸҵģ
Ԫϧ߹ȥӸ
һסԪϧ֣ԪϧҪĸʲôΪĸ治֪ԼҪôȥ
ĸףأ
㡭ң㵵ۣˮۿתôԸ׽ԸҲҰ㣬Ϊʲô
Ԫϧ̾ϢĸףЩ²ıȫܸǵģʱʲôʲôáҲңΪá
ΪҺãۿˮ䣬ΪһĸףʲôΪԼŮ˵ΪҺãǲңüøȢǳ˽ġ˵ûаҵĸףԸͬ׽ҲϺ˵ﻰҵģһŻʲô˼
۶ίʹ࣬ĵĿУԪϧ֪Լ˵ʲôûá
˻Ϊʲô
ѵΪ˶
ĸףϣҹúһҲϣĸԺܹúáĸף㲻Ϊ˶ֻҪΪԼǶİġ
ܿϧȥĻ
ĿڱؿϣԪϧҪĸôҵĿģ
ԺǾޱѾлЩںֵ֦ɴ۸ӵزԺǽϣƽĹ
ɪɪУԪϧӰԵõֹ¶ǰʱů͵ĶȴǱһƬ
ĸ˵ΪΪ
һĸ׺ԪмṈ̀ʧѶҲ֡ʱٺһˣȥ·еĶԹᱻߡ
ƺյĺ
ĸ׷űʹ֮лԪ֣ΪԼŮԪĺáǺûʱŴ󣬵ĸ׵ֻʣԪĺá
·ĸŮʼյвһĸŮ֮顣
ԭӦѹģ֪ΪȻꡣ˿˿ƣһʱ侹ȻЩ֮ȥ
ֱһҵӿԶ꣬Էϲˮһ㣬̼ʧ
⸱ϥҵ𣿡бŻûһĻϥһĽͿġǻϥȣΪѿȴ䱦ȥϡֲԸ֡
ԪϧʵΪԼŮ캹ա
Ǹġ
ԣʱЩˡ΢΢죬̫ԸذѻϥŻȥʧѹ
ԪϧֺЦۣ⸱ֵģ㿴ŶѿˣҲÿˣٸһõġ
˫һЦԵǵĺӡ֪ãõĶǸģõֵǸġ
⻰ɲߵ
䣬Ҿе㶳šŽţ˫Ƥѥӿȥʮֽʵ
µ͵ôᶳţ
ģ¶ǳԵı顣峺ˮɵģδѵѰذڴ
ĺӡ
徣ȥһûвѽѧѧеĵһûмûбûˤʱ򰲸
СĲֹ飬Ĺذ
ʲôһ㣬ڿƮҡƮø߸ԶԶԳʱȥһӡ
ãٸ˫ӡ
áüۣһԼϵ·ѹס½ǡҲ˵ôԪϧ
ԪϧۿɬŮٺһЩҸѡ
仰ˮɵųϵ¡˺ЩĵģֱƵİǰ
һ߰ڵһ߳ƵĺߺߣĺǸǺá
С˵ǱǸԶ˯ˣĺ¶ȡЩӣǱԼĸױڻʱЦö࿪ġ
ϧˣҪȻ϶ҲĸһġһܱСӣ߾
Ҳ֪ãܲܿһ
ԡЦؾŵġ
ԪϧǲɵӣͷȻɬʱԼܴԽǸʱգǲǾ
ĳ𣬵˸ȴһƬ
ĸӶи˸УȴǶԳӵգĸ׵Ҳ˼ơ
ʱظǡ˺·ȥ˶磬鼫ǻϲ
һ鷿üЦ
Ҹ￴Ļϥرġ˵һϥģ㿴жá
Ĺұеıһͣˡ
̬Ȳ⣬ӽ΢ʵˣ˵˵ӡ˵ŮٺһЩѴ
ұ̧ͷôع͵糯𣿡
ϲʱɢȥ죬ϣϣȥ˯
׵
ǰûʱǸɲ̫˯ʱ˯ʱ벻糯Ͳ糯ʱ빬빬Ըڱɽׯöɡ
ڲˣɲ͵
ĥĥһֱûȥұòͣ˫ĮΣһµĺӰ㿴
ʲô£
ҿЩķޣɷʳסнԼӴЬ໹㲻ģҲǾ׼ġ㿴鷿µһ塣ҪˣҲ꺮ů˶ûС
ұϵı¶
͵͵̾ԸҳЩôģѵ㲻һһڡ֪Ϊʲô֪й˼ɡ̫ûĺӣϣеĺӡһ뿪ˣҲӵк͵һĻ䡣
зȥòԽԽ࣬ؿһ߿һĨᡣ
л˵װұƺ͸ļ
ЦüֺãҲϻۣһֻڵٰ٣ва
ָǹұԪϧͶ£˱ˣóﲢǺЩ飬᲻ʵ䷴
ұһۣ˵
һģҾò̫У׷ԼģֻЧ΢ҪһΪӦûһ
λұʡ
˾±ĵ׵ǰһͷʦıߵģɷ£ء
㻻һʽ˵׷˵Ů²ɣβһԣ
ұü㶼ĻŮ²ɣҿɲǵн̹Щǲģ
شһ磬ĵ湻ġ·ܸܵԼ޴ӵɭɭһ硣
æϣǵģڹġ԰ɣҪȻҵȲһһ졣
ұһѧЩõĶϽع˯
ԹԵظǣȥͬؿľͷ׮ӵһۡĪһתͷԼӺ˵ӡ
һɪоˡ
ұϣѾãһ·ҿɲǵпǣ
йƵÿ·
æػˣŪ·˵·ܴ᲻ö
ұһֱۣߡɻؿ˿Լûзֲ֮ȻһԲظԼӡ
Ԫϧû˯ʵǸоˣȻо˶áϤϢñˣװ˯ûۡ
ʲôȿһһֻϥĮĿ⽥͡޳ָϥüΪϸ
һֱߣԪϧװ˯װࡣ˼֮ǱѰ㻺۾֮ʱ¶ı顣
ˡ
ˡûпеĻϥ
𣬴һǷŮ첻ã˲Ҫ
ȴǹӲȻҪˣָԺͲǡ
ɳǶճɳҸ׳⡣ÿȥϥ֪Ҫ϶ٸϡǵø׵Ļϥĸַƣһһ߼Ϊġ˵ţԪϧĶȴį
ɽʱضһҸĺӡұϵΪµУɽûҡ
ԼϥЧĸĸ
ȥÿ⴦һӡǿӲ֪ǱʲôƵģºü縲˿
͸ˣͻȻһ·ԭеĮǲ˿Ķȥװ
ЩΣԾصͿһ»ϥߵߵһˮȻصݵǰ
ϵǵƿӺƮɢĲ˿չǰ



ǿӼ󣬺˺ӵ֡
Ǽװûǳѣ֮ѡӡ첻Ըսӹˮʱֻ˻һǿѵø
װС
ұԼ˺õӣƺüüʱ΢ŴϻһƬĮǿջŭ
һʱЩΣöϽ뿪ȴһֱӿҪĿ
Ųˮ
˾ϵĴҲˮкʱ򣬵ʱҪԵġ
Ҳ֪ʲô˼
ҪǴ˲Ұ˷һɡ϶ԼŮ죬زԼֵġ
֪Ժüͷ΢չˡ
ʱϥ£ôܿաֻӲͷƤȡߣҲ֪Żǲ׵С־Щ΢΢
һůƣܰ
·Ƕǰйĸоʱĸһȸ׻ҲůƵĵƹ£ĸһŮ죬һ顣
ĸŮʱֶˡ
ŮںڵķɢţסĽëС̵ͦıͷӣĴռֱġ
治ɫؿŵͷߵŮСֶȥʱûûǳмζ⡣
ԽǶԽû۾Ƶġ˵·úЩѪһһ±ҲǺܺܡ
˭ָʹɻĥϥ
ͷϣƯ仨ȻתСûдСĻ
˿ϲǺܺòŮʵڲҹάȵúһ첹ĵطһ򼡣
ϧ·ĺӣ롣
ӣϺõ·Ƿˡ
ҧŴģӣëͶµӰţܾСӡŲޣˣŮ첻á
¡˵
ü΢·һˣ
ãȻûа
һ죬Լ
Сطŷ첹ĵطİ·һˡղŷʱ˵ڷò˵ǲǹģ
ˣҪ·죿
šұİޱȣûɱ
һ߲һ룬벻컹ͦ˵ҲҲȻǳֶ̡
ڶηʱöˣҲûô⡣ǷԺ͵һβ࣬һֳѿ򼡣
Ϊβʡ
ӣ
һ㶣ʶԼ¶һӡΣֻǿһҪᣬûֻӡ
ʲôӣװɵ
ֲ͵ģ֪ʲô˼һ̽Լʱǲװ˯Ǳ¶̫ࡣ
ĸ׵װɵԹ˵
ĸ׵Ȼˣ
֪ǣʱЦŻŮӣЦٻԣϴŵıֻӡ
ĸϱˣϱŮӶƽ⣬Ҽδ˵Ķܺãͬĸһ
һӣû뵽JĶϺĿζ㲻ţ治֪ĸϱˣΪԼ˽ɣ
ģ֪ϲڵĶ
ضǸˡ
ұƺ䣬Ҹϰ첻ҪȥѲӾӪѲңĸ׶׼һţ顣
ţû˵ȥʱûзӦԼʱŻȻ
ˡ
ǰʾԼţ飡
ֲزһ䣬ϱ˺ţϰ߷˪ǡ
Ҫȼǵţ顣
ǲѰ쵽Ԫϧ롣ֻôղŵ̫һȥ
ܰɡ
һ񺮹Լ϶ˡùұ󶼶ôܻҪ
ǡոţ飿
ˡ˵ǲ
͵͵ۣ治֪ʲôôΪʲôѵЩ֮ʱ⣿
˼
ĿĴﵽˡ
뿪ıӰԵù¼Ŷݣһͬ顣Լǣϸһ֡
ֱ˵ĹģǼٵġһǿȻһ뵽ԼҪ־ԼͬĪ
ֵͬ飬Ǹˡ
ڰԼӳĬĬϣҲôͻȻұǸü򼡣Ŵ˵伸ʱƵģּʱõģ
֮ȻǶ
ܿˡ
鲻Ǵ˴ףǴԼסܿҪŮˣŮ˾ͻСˡ
һȣڴ
*
ͥԺڣƽں˵ɫǺܿãϺһ˫ۣԼ޹ʵ
̼㣬
ǰԭǰ֮ãµδƽз꣬һʱ֮Ҳ֪ͬἰ
֪ղǺĸŮͣе޵ɩӺֶŮҲڡӣȴҲܿеĲԡ
޴˾٣ǲԸͬס

ſͷϱӹ֪үҪʲô˺ͺ͵ģɩӺҲҽġ
Ϊʲôƽʡ
Уү㵱Ըô㵱ԸΪ룬Ϊ֪ͺ齫òų²ߡǸٳʢ˭֪󶼶ͻʵ۵ҪʲôҲһ۵齫
ǺŮĺˡеֶУеҲСȥƭһ£լӦеĻȱ١
ⷬ˵õƽɫÿࡣϸϸ˼ĻЩ
ֵңǸҲժġͷĽж٣Ҫ˼ҶҸ׼齫壬ԽԽܺ
ƽҲôʱײ׵ֻἰǺ齫ܲɨԷӡ޶˶˰Ѳº齫롣
ˣôʼЩ̫ÿ
үòÿˡˣ֪Ů࿴Ķǵĸ齫Ľ˵ܼլҲһĸҵѴ
ƽ˵ˡ
үǾΪѣ¶Ժ齫ýʡ
ƽı˵һУͷȷʵΪѣ齫ʢȴĳͬף¶Է϶
ֻǶŮ£Ϊá
ĪҪġ
ôһ˵ࡣүһǺ齫һʱȡźûа㲻ˣָҲǺ£ǰԼӲòһˡ
ûƽæʡ
ûУܿҵ⡣ɫûб䣬ҵİ⡣ǿųģǺŮøҲࡣ˵ҹīְͨ赶ŪǹģίʵЩ䲻ϼøҲǼøƸ˺ָǸ񶾵ĸ
ĸΪ鱦⡣Ҫףĺĸ˵¡
ƽüδչ̾һ
齫һֱͬߵýǰǱͬŹζ֪ġʵ۵˼Ѳ£󶼶ǳǸ
ڱ˴ƣǰ䡣ҪǵùˣҲܲġֻǲž˽£תͷͺͲ齫
øȲ飬һ˵
ʡáӦ¡
ΪôˣƽȻҪЪӡû뵽û˼һԹ뿪
ǲ֪˼ֻġ
լЩŮˣˡ
˼һҹв֪ٶԺ齫˵ǡ糯齫ʱԷһȡ˵ԼŮһ¾ͨ˿֮£ûһ㡣
ӲˣҲԸ¡պ齫Ҳ̸£齫ҲЪ˽µ˼һŵǷˡ
齫ᣬֵòᡣ
³һһһ˵
ͻȻ洫һ仰ǱġúõĹңϸŲҲ֪ߣҲ֪ĸĸŻ̳ŮǶ滹֪
ûͷƽҲ֪˵ˡ
ϻ˱ƿԣƳһӵĻ˺͸ƽŮҪǸŮԼڲܾ˳Ц
游ˣȢԼŮ˶ٵĹΪޣҲƽûлͷ˵ô
齫Ÿͣϲ޵ĶԼŮһĹҲµȥ֡ûԳǶˣùѹˡҾͲʥﻹнȢ޵ģ
˺Ӷߵﶼ˵˽²ݣȥ޵
һεεӲ˯ÿݡ
ýȢʲô˵ģеĹϸ˸ǰաĹ˭ҪԺҲ֪޲޵óȥ
ƽŭ˼ҵĪҪģû度˼Ůػѡ⹦򻹲ȥһԼĺԺúԺӲһƬⰻȻ
ƤӣƽĶ֡
һ˺ӶҲԴȢСӣĻ绰֪١Ϊ˺СӿģǰʱûٳԲҩ
˶˵ţ۲ݣ˰ȡЦڲáС۲ݳԲţˡòݰ̰һ۷ڡ
ߵŴʾҪˣĪҪԡ󶼶ͬ๵ģָ󶼶ձϺס
Ŵƽãƽ顣
ͬŴ˵Բ⻰
˭֪һӺһϺףү㿴Σ
ƽһֹ˶һ
ֻұѾ˸ǰ¶ˡĮϲϲ֪Ϊף֪ĻΪҪˡ
ãáƽ˵ʲôҲ˵ʲôܾܾܲɣȻܾܾǹұ˵ʲôʲô
ǰͷƽ˴ľȵұ˽ţ齫ŸЦһЦһŵŶӡ
ЦˡûУ󶼶˵Ϻס
˹ϲƽһʱպ硣Ψ˱һߣһһòʡ
ЩӶôѻʵ۷һ幫ұ绢֮ԸƽΪСʵۣȻҲСʵϵĸ
һұҪƽף¡ˣλŴҲûõȥǺĪ
ƽͬǿһ
⣬ұӹԪϧݹţһĮһ۱ܿ
ǰŮ绨ϴһֻϵˮͷ͸һֻ̣ͨĵļӨס
¶ĵȥ
ƽ񻹻ţδӹұ˵Ҫ׵лعʱһһŮǾޱȰ䡣
۳󶼶ȻǺõģȨòãٺòԵһ뵽󶼶ǸʲôˣĽּ尾
ζԷȨ̫󣬶ŮϲԷô죿
ڳĿУұĽԶȥ
ԪϧԸ׶ţ飬ţµøպáһûº齫ҲԷһ롣
ƽ鸴ӣΨһ̾Ϣ
齫һϲӹţ飬ֶŮøֶŮ׼ţ飬ҪֶŮϲơ
ϲӺ
Լĸס
ƽѹղŴ󶼶˵Ϻס
ס
ұȻҪģ



ұ֮ˣڶ쳽ʱ
һҹǶߣ˫۾ƽĴ⡣˶֪ұԣ˶ǶԴ»Ųŵ̬ȡ
˵ˣǺĸˡƽϺϼȫһҹδ˯ˣˡ
컹ʱŷŲˮĽͣϽȥӡֱʱеʯͷ˵ء
½Σһվ˵սľĴڡī졣һ˫ۣһŲŭŲףѲӵġ
һӣͷñһЦࡣŷǲϵλӣƽʸ˳ӭʱһӵģʶҪ
ⲻȹУү⼴ɡ
ұ˻ƽ
ӭȥһأЩ̽ͷ̽Եĸ˺ͿֵѰա
ƽҲվҲǣϵҲһн˵׵ģţŮҰڰӡ
ұбߡӶûｻұ䵭Ǹı䲻˹׽
Ŀһ𾪡
ĵ¾Ȼ׽󶼶󶼶ҲκηС˾ǡֶѵϷϷ˾̾
ôȻһ˿űССͲ򵥣󶼶ǳǸһŮ鵽֧ǩԽв
ɡ
ұĻͬ⣬ŸҿűǲԼУǳһ㡣
ƸǾˣˮƵ̧ѡ̧һԻ㣬㺮Ҳ֪Ǵġǿϼ棬ҲʵʹԼŮļƣȻס
Ȼףйý
ǹýϲŵõţһͨӣƽʱݵǸ裬ҲûҪ˵Щʲô
ʵҲ˵ʲôϲҰĸļӣҲóĸƽҲҶδ˵̬ʻұ
תתҼҴ˵󸮶֪С͵羲ò˫ȫΪ䡣
ұһۣû
л佱ƽƨһ£վЩǴ󶼶˵ĻӦǱԼ
ϺҲл
ǹýú𾪣ǰƷ٣Ӻô硣ʸͺүƽƽܺͺүô˵
ֵүŮзﲻƣдһֺ֡˵Գһɺзǣ治ҲϿɵĹŮ䷶
⻰˵ƽЩȣԭڱ˸߿Ԫϧģֲñ»ԪϧΪһ֪㼤Ҫǰھбͬ½Ϊ֮
ϸǾ־벻̧ٶֻͬ󶼶ףԺʲô˵ϻ
Ǳܳٺòֻ֧ǩҪӦǩԣ²֪Ǻ³
һʱЩӣٿϲЦ޺ɲͬ顣Ȩ̡֮
ġû˿ɽĬ˼ӷ𣬲֪ΪԼŮΪǰ
пɲ֪ͬϼڣۼ֤ĸ׵ĳϲСҪױж࿪ģΪҪȺܾãû뵽ٶȵǿ졣
ɲܺʲô˼ֻ֪ӽܹ͵ӡ˵һ֣ҲǸӡ
ʱѹý˵ýӲЦģ޲ðԼϵЦһ伪Ļ
ǳѽġ
ϣѳɡ
ûйý£˸ɴĽףýһοΪ󶼶ýˣξ㹻ͬǴһӵġ
ǰ󲻵һʱ£¾Ƕˡ
ƽŹұʱӻκģƵŴ󶼶ȫԲһ⡣Դ󶼶Ȩֱñ´ͻ鲻Ǹʡ
ȻǴͣǱ϶£֪ұеĹϵӣеӵĸ״ͻĵ
Ҫܴͻ飬ﻹܵȵ졣
ˮǱߴææԼҹﴫϢһʱȻǴ㣬һʱȻЩˮƸ
ɲ֪Ǵɴˣһֻֻжྫһֱлϲ졣
ôһšһŵƣ˵ҲмôôҪϣǿô
һϲ˷ܣñƵƵ͵֪жĽĺǰԪϧѡѾͷʱö·˶ƵߡҪûбûпɽҲ䵽ͷϡ
֪ˮתҲб˰ͽĽһ졣
Ԫϧţһ顣ŻжƽʵδȻԣеð춼ûһҳ
벻׹ұΪͻȻףȻǵһǷޣǸͬ϶ǲһġ
ӹȥڵĹұΪʲôҪô
»ϲϸЩƸȻֹȻɫĬĬ˳ӡ
Ԫϧ̧ͷʱұѾ档Ŀеϣһ飬ֹ¡
ƺ뵽ʲô
ûнڶ档ޱȵشһֳˣһ˵ĸüˡ
Ȼʲôõȥ𣬲ʱĵĴЦЦּ򵥣һһòֺ
СͺͶ׽Ƕ͵Ұǰ˳ޱȡұ˵ܰЦټ޹
տ̫蹬ССĺѧٴһ㣬ʰѾвع´ССĹȫ˸顣
Ǹ浽һȥ󣬲һˣǸԶӹȥʱˡ
ԼֲԼ
ԪϧɬȻǸøס
ұ˵֪Լܴʲôʱ˵ϣʱܿһ𡣡
ԣͻȻ׵ɡ
֪ҡ
֪濴ĿѶ֪㣬
ң
Ϊ˺ӣûʲôԸġ˵һҪ˵ǰͷںǰʲôӣ˽µǻûǰĵز
΢䣬է
ǸϤǸ֮ɫȨ㳯ҰĴ󶼶Ǹָ˼Ĵɷ
޹
аɫӿΪʲô
ѹȵϢϮܾΣաصΣʱ־Լ޴ӡҪԼʲôѵֹ
֮ڸҺӣǰ޼ɵΪԺ˵ĹϵЦһֱŬƲһ㡣벻֪ûǸȥǣĵͬ
֪˲ˣС֮ĶȾ֮˼дҪͬСһʶ
ɣˡ
ԲŻǵȹƺ²˵ģȻ֡
䣬ѻ˵ԼţοǱˡǸԼֵĽǸԼ
ҲüҲãǸԼӵйʱʱεƤŮӣ˲֪
һǣѽ⡣
ָѹϣ·ڽҿϵƤڡһʲôŮˣΪλġ
ӲָĦо񱻻һ㡣ˡ
ǰҰ˵伫ƮǴӺԶĵطƮģɭɭģëȻ
ĻЦϣֿġƳأһһǵءڣֻо䡣
ѵػ֡
ٽС

ٽС



ϢѹøͫԼӰӡԼʲôӣȥ²ʱʲô
һʱ£˼̾Ƥ֮áͦ壬絶·һѹǷضѹģǵ
³ɲ㡣ÿָΪ֮һҷֵú壬㡢ң
ʱֲ塣
һɣδüϸ˼˼оѹȸٴϯ޳ָͻȻ̧򢣬ʹ
ΣҰ㵱Σ
Σ
Ȼǡѹίȫ
ܲȥɡ
ദ̫ɣıԡ˲ѪбŤ
ǸǷ˲Ż׷
û裬ʱ޲жԶԶʶʱͻȻоԼһɣ˲ȥ
һֱֻ۽ͷĿѣеļ
˵Ȼͬһˣ㻹ϲС
У
ˤȻͶͱ
ǸԼѾκڴЩܵ飬ǸԼˡ׵ķˣҲ֡
ƺᣬ֪Ϊʲôϲƣֱ˽ӲС彩ӲޱȣоƺҲòȥ뵽˵Ļ˵ң
ѵǡ
˵֮ضĻΪΡ᲻ǶĹұ֪¡
һ룬һơ
ӣܵŰ㱧סȻĽӲ̶ȫϣϰ׽
ǺĹұļƭˡ֪ǺǸҲܻὩӲز
ֻ
ͬһӲǽĴͱŵһĿܡ֤Լ룬á
۲תʱƺΪĶ
ѵںߣ
ǡʧھȵıУȻҵ˳ȥţ治ʱǼҡҺ͵һᡭ
Ժ˵˴µķԸͱܵԶԶġ
걧ԼűĵģЦüСһҸ˵ܡҲҵҵҲˣһˣҺÿġ
ţ߸߾
Ҹ𣿡
ĵŶȣһ
а±ڻеð
͵͵ǹϵţ֪뵽ʲôɫȥһ¿ŵԺתȦ
ԶԶû˸ҿȻ֪ݣҲͨӣָǴ󶼶ǰĺˡ
ĽڵϣҲиʱ˻
תתţȻŵ
ϲϴһĨ꣬ĻޱȡָСӣۿӿЩʪ
Զš



ΧЩƸ࣬ǶƸһһտⶼ˽һʱƸǿϺһġ
ϲ֪˶ٱ鰢ӷ𣬸ϽְԼ˽ĲҳŮ߼ޣ⿿ĹϵļױȻ˿ԼĿⷿ˽Ԫϧ뵽Ժ
ԪϧʱұиѾ뿪
뵽֮ǰ£˵ĸӡһǷֹұܣͲǶǸұһˣȻҲẦߡһɽͻȻһ仨׮ðѿ
֮ôæͻأ˽ƺѡ
Ȼ˻ϲ¡
οѣһ֪ŮȻǸġǺ˶ǰǸĩңҪǺðͷڶȻԡ
ŲһһϸԼضĺöЩԭҪġ˶ڤڤ֮ע
һˮƻĲ齡ԲԲʡ౦䱦¹ٱһӦȫ
Щǿ˱µģԭΪЩõһ죬Լȥ֮ǰŵ롣
ֽһϻӰڵǰ֮һƬⱦг׵ͷеƷϵȵ赣СۻҡⶼֹĻиʽʰڼƿ棬漫õֻ
Ժظ˷
ͥԺǱͬƽǲʲô飬ϵĳִ󷽡µıλﴦǽȴҲ֪жԪϧϵԵͿϷ˵ļױܲζ
ͬǺĹΪһһ£
ʧգûǰĵȥƽߣҲа䱧ԹĻȥֻԼԺˤˤ
ԺһƬƽ˾˱֪١
ԪǰˮƵָйһ۳ӡﺬЦԼŮüۼȫǴȰ
һϣԪü
ղҵ֧ӣǲǾЩط̫ã
ùˡЪһЪƺ﷽Ų㶼ˡ
𣿡ԪüͷδչܾòãͬøЩӱƺ˲١
ԣɫ΢΢һ
Ϸ˿˽֪Ҳ֪ϷжٺöϷ˵Ҷ꣬ǰĺöڳԺϷԼļױ
ԭϷϲԪЩԻԪһݡ
ղ֪ЩõȫҪﵱױ޵úãױӦõġ
ֻ˽еʧ֮ģ׻Щ̫
õ¶ˡ
˵ˣ˵Ǵ󶼶סԪ˼Իϣܹĺ
ΣҲҪԼĺӡ
˿ûȥӣһ̾Ϣĸ˽⣬ѡ
ӦõģƸױȻ١ü޵ĿǴ󶼶˵ƸѵͥԺ޴½š˵Ԫ濴Լһۡϻ¶һЦҲѹҲҪѹ
ҡﲻѹǾе㡭˵ǶǺĹȻմ⡣ֻ룬ﻹЩ̫ܡ֪ùϵã㲻˵ЩҲ˵˵ѣһá
֪ﶼΪҺ͸硣ԪȥЩ겻ºҺ͸硣
ʱӿ֣֪ͺãұĲΣúõġ޸˼ңˡ
˵⣬Ӳᡣ
ĸŮԣԪһһõġ
٣ӦжûͶú˵ˡףദӹһһ죬ʱȥԺһ֮Ҫ߶ŻԽ񡣡
ԪһԼ֪ûһõóֵӣЩռáӣȻȥҶ̡
֪ûԼ˼̾Ϣ
ԼĸǱߵ£˵ǱֳͷѾͷҲ֪Ƿʲô¡
ЦҲǸ಻ģǰźүĳ谮ѷ˿лӦõ롣ʧ˳裬û˺ӻ֪һûƼүԸ˯ǰԺҲȥ
˵ĳ谮ǲɿû
˵Ժ£˵ϷΪһļױԼ˽棬ΪԼҹﲻƽ
뵽Ԫϧ̽Լһ£Ǵˣʹദùͬ򽻵һ󲻹ǻסԼһ˫ŮӺʹﶼͬãұ˭á
ǸиģжŮûΡŮﴫظ̾Ϣ
ĳԺС
Ԫϧ棬¶֮ɫԽտˣӺǲ
ЦǸģԴǿ̿٣ҶкЩûΪǸסӣĴ
ȷʵѵãҲȥԪϧ˵ȴ֪ǴסжȻĿԼ
ͬʵۺ͹ұĹϵʵĶ࣬˭Ҳ֪ս˭һΪԼĶŮڽδǲ̫Ը̫׽
ΪĸĿģظ˭Ҳ
ĸסһúáʱ粻Ĳ벻֮ΰգĴǵߣЩüá
һκõﶼҪѶԸԭ򣬷ĸ׵Ӳ֪Ҫѹ١
˵ʱ򣬶ƽ׵Ϣһ鶫ǵĽǽ䡣ϵСоϴµĸ˶˵ϰ죬Ԫϧǰĳɵڵĸ졣
һľ̾һ۾þòɢ
ҹԱ䣬»ϲռӽ»ʳǸף˭ӡΪ󶼶Ȣ˻ʵ۵ĸĸʵۣγ֮ҡ
ԴСӣȻвԪϧ͹ұĻ˳˳Ҫۡ
׺ĸ죬Ӧš
ԼǺ鱦飬Լһ¥档ԷȫȻյʧ䣬վһƻ𡣺ȹĶ񣬶Ű׺ë˵޶ˡ
˵Եûмִҹʡ
һǴȤԪϧ԰󶼶ǰ˶۷ĹԵŮ׷иɴǲҾѧϰһѾĸײϲңҾϲҡžʯΪ˳һҵġ
Ԫϧһʱ䣬ÿֻ˵Ҫֺĸףһ·еͨ
㣬ĸǸˡ
Ԫϧģ֪ôĸ˵öԣ˵Ǻˣ˼ֻҲ̫ԸƸΪĸϾáĸûһҸĹ۵ġ
ô˵Ԫϧ˵ʲô
˽Լȥ¥֮ǹӡ鱦鲻̫ϲŮҵ֬࣬ȴϲһЩС⡣
޲ĲƷ࣬˺ȹֱǱߡ
һӹȥ鱦ջķᣬԪϧҲ˼׼͸ԼĶӡ·һ˵̯ߺţ˻һЦ
ʶʱҲôһ˵̯ǰʱԪϧǮӣǺ鱦׷ġ
뵽ֻһץĺ
ʶķӦ鱦һǱȥԪϧһŻƵʧȺУ΢ЩΡ
鱦Ѿͷжں棬ԪϧҲȥȺۿ޲ȴûк鱦Ӱжˣǰܡ
ߵӽ٣Ȼ˰վס֮ء
Ԫϧüãòǵ·ƵƵ͵¶ǷĿ⣬˼ؿȥ
һӵڣһһվӡǴԼʮͣһʱԪϧüŪۣһʱֺ￴ʲô
жöţҼҹﶨ׷ԶˣǺã
ĵΪԼǵĺ鱦İΣ鱦ֺãδڴϳԹ˵Ŀ
˻ڿԪϧĿԽԽᡣᳶԼҹԼҹﱻЩ첻ߵ˵ͻ
߰ɡ
и߸Ǹ˴ſڣãģ
仰Ԫϧһϣʣǿпһλ¹ȥ
¹ﰡ߸٬첻µûעҴʲôźÿ
ЦһҲЦ
ûп𣿡Ԫϧ·˵ʲôʧдһֲĵΡ΢ųˡ
߸۾ֱˣͰӶһۣȻװӡ񿴵ˣˡ
ָǶס·ڵӡ
е㺦£Լҹ˿ŲˣǸϽ뿪ɡﶨԶˣǲȥ
жҲ˼ҹɲһ˵ģѰ˸Ƕ֡һĸˣҲҹʰġ
ԪϧȥǾ¿ȥһҪ޵ģλӣĿҽ𣿡
ӣЦһӼŪ۾ȻǹӣûܽȥˣҪҪ
²Ǵ£жҲԪϧ
ԪϧĿ΢濴Ҳ˺ȵﲢǺȷʵо⡣
һǽȥɡ˵׼ߣѾͷ
԰԰Ӧÿһŷġ߸ƺЩżĿ̰ض
ǰ߽лλָ·֪λסηҵ㣬Ҽ
˽еɫȻ¶ǡͲˣ
Բһɣ׳ŭʲôҳҼҹĸ磬֪Ҽҹĸ˭
ԪϧӹλӼȻҪǾˡڸֿɲУǵ𡣡
ôᵣ𣬲ǸҲǸ硣˵ЩǧС㣬һȥòУ浽䵽˵ǹԹķݡ߸ЦüΪ
Ԫϧɫü䣬ֻܶһ˽УȻҵδδͷ죬˵ǡ
ӴǸ׵ĹɱǸǿʲôûĺָ·㾹ȻʶġȻˣȥҰɡӳ߸ʹɫǲ鷳
߸Ѿǰɫ˻ﻹ˵Ϻ˵Ѿ޲ϡ١ҿԥһԪϧ߹ȥһ޲ðԪϧϽӵļơ
ãǽĽӣʹȥҡ
𣿡Ԫϧӣ̫ˡҵҽ㣬ұضδúøлǡǿ»֪δ˭ɣչұǵĴ󶼶
߸ͻȻסˣһģ
󶼶߸ˣ㡭ǣ
ᣬ빫ӸҴ·
˷ǽ״ΣǡûпȥǼǴˡϽȥǱҰɡ
һʱ˵ˣһʱ˵ûһԽȥŷġԪϧߣ뵽ʲôƵȥ˲࣬Ҵҵİģ˭Ǳҵˣ
һ䣬ֻСװĻºĬĬڴºжվǵһƲԱ߶㡣
ȵԪϧһ˽֮ǻûܶԶ㱻ץס
Ӽ汳ݾӶ࣬ûʲô˴롣Ԫϧһǰһػס
ͷΧʲôǵм¶һֻŮӵЬӡжһӡ
ԪϧڿΧŵʲôǺ鱦˭

ǵ

Ķѽ⿪ȹҲ¶һƬѩ׵ļۣ˯ȥһ㡣
ΧһһŻ£¿ԪϧʱǾޣٿĺʱתΪšţһܵļơ
ҡھλ˵
ÿ
ǵʶȤϰλóԪϧϽȥú鱦·̽ıµϢӲԵ޹ιȥӦĳҩ
ӽɫӺί·ߵúúõģλϴˣҵһֱ׷Ҳš׷ƴҲҲ֪ôģͻȻ˹ȥżţλӳˡǱ֪ˣûжʲô
ǣҸϵʱλѾιȥһʱ鼱һʱһӽš
·ӣӿˣμɵλӡ˵ھˣ˵鱦ϴˣ潫˶ɵӡ
Ԫϧ¶ۼؼź鱦壬ȷδܵ˺ʱǷġԼüʱ
ºжѾ鱦飬׼뿪
Ԫϧؿˣô˵ǶǺˣǵģǵɻˡ
ȷʵˡ˵ţԾԪϧϿװеаĿƭˡλðԸ⸺𡣡
𣿡ԪϧĿ䣬λ¹ӴõģӦûǹȥһ鸡֮ɲ֪һʼľ⡣㸺֪˭Ǹʲô
ɲܲʶġҺĺˣºеΣô˲֪ô¹ŭɫӻֲҷתţǻٴνɫ
Ӷ׳ģü֮д׺ݿҲʲô֮ˡЩǮ˼ҵĹᣬԩǡ·˶Ǵģĵ
ûĵ·;𣿡Ԫϧۣ̻Щ˵ûãźŵ˵ɡ
ţ¹ӽЩСºھٸɱǡǶѰգǲЩˡ
¿ǿˣ˺֮ǰӿڵָһġǾȻƭ˵Ǿˣ̫ɺˡǱĹºСӻࡣ·ˣƭ˭ء
жˣЩͽӡ˵ʲô·ˣǴǵ˼ֽһҹ˸ˡ
ǵţҼҽͷ˲Źǵģ
ӾֳֵһĨɫ֪ЩǧС㣬һڿñ컹ͲǸֿֿʲôóȥôȻиĿɽʲô
Ȱû˵ĻһλɵԱȫպǿԼ޸˼ҡҪ͹٣ʱ˵Ļλھȫûˣɱǲ·½мֵ⡣
ǻӸŸͣǡȻ֮٣λӡҪִˣϡ
жûǻˣȴƫƫɺ˵ģ˵ĻҪ֪˷ǵúû겻ɡ
ʱô죿
ôͲŹ㡣
˭ָʹôģԪϧͻȻʡ
Ʈ˵ʲôʲôָʹġλֵǵùϵģǸˡҪ˵Ҫ͹٣Ҳ˵Ļ
ǵĻԪϧһֶš
ȷʵˣȷʵܰ͹١
һ⻰ʱһϲ֪ЩǧСǰڿñأǲŴ£˵Ӷǵ졣
֪ǸˣŮӵеɫԽķ˼ɵѲԪϧһּĿⲻʱʡµĺ鱦顣
Ԫϧз⣬Ӧðǽұ˴á
㡭˵ʲôұˣǸ󶼶ӽͰͣŰˡǻҲûõȥоǾ֡
δˣ֪λұ
λǡ
ɱǡ󶼶ɲʲôͼģȻ㳤һƯ󶼶ɲͨˣδػһסоţ·Ŭ˵Լ
Ԫϧǣʾⴺºжź鱦ߡûжкͻеǰͬ˰Ŀ⿴ǡ
ۿҪߣһɱڵĿ⣬ͻȻ˵˵ȷʵָʹ˭λﲻǵǵˣ˲ܶ˵ġ
ԪϧŲδͣ
ˣ֪ƽɣ󶼶δƽĵС㡣ָʹǵ˾ƽλΪ󶼶𣿡
¾ˣƽĶﲻҹҹͬһ򽻺ãôܻẦ
жҲˣЩȥԪϧŹģҪ˵ẦҹôҲ޷š
ԪϧźÿüתȥУ˵ָʹǵҵĶ
ǡҲ˵Щ˼ҵǲǿǮư¡λĲϲѵѵǴ󶼶δޣǶġǴģͰѴˣǾ͵ûм
ǿ֪˭Ԫϧʡ
֪ǡͻȻ˵ȥˣ˵λòɡҪһòҲ󶼶ۡ۾ԽԽ󡣡㡭㲻ǡҵλ
ǡԪϧǻҾǿָʹǵҶҵǸָ֪ʹǵģ˭ðҵͷˡ
һŵùǻҲŵòᣬĵˣǲǱ˰ɡ
ĴңҲ޷˵Լǰ˾ָʹǵˣǺǱָʹǵȡ
˵ͨ
СˡһŹָʹ㸮ϵҵǣ˵λﲻ֪ߵغ˹㣬ǸͷԳԡ
ǻعж롣ҹôܻẦҹԲ¡
Ǻ˵ҲҼҹͬҪãܻǼֱѪˣ
жţҲŵǶȻǼ¶ˣҧģ
ûº޵ж㣬ɱǵĹ
Ԫϧ²֪ĺ鱦飬˲Ե޹˵ĻӦðµ¡һͬȷʵѲ˸ϵ
ǰ˴ߣǴ˵еǷ˵滰
кͻסǸ뺰㱻ˡ
鱦ʱȫһ£׷Сô˯ԼķԪϧΪʲôҲ
ͷð
ҡôˣǸСأ
ۣ㻹ץأ˵ٴΣǿǲҪǶﲻĸȥ㡭ô
⡭ô£Ҽǵ׷׷úúõģСƻҽҪץסͻȻŵһζ˵鱦ʲôζʹĵֶΣ
Ǹϵʱ򣬲ֹڣһڣ˵㡣˵ǸҲԩ˵׷ˡ뽫͹ٸ˭֪ȴ˵ôָʹ
϶ָʹȻ㡣ǳıӵҲơǣȻǿ޵Ҫ֪˭ңұشȥÿ鱦ĦȭҪ´Ԫϧᰴס
Ԫϧޱ棬˵ָʹǵˣҡ
鱦ۣҲһš
ûȼ㣬һǽϹŹ棬޹Ůӷܰ㡣һĹаڷŸʽû档
ĸŮԪϧţǺƿߡ
ܣô㣿ǶȻ˵ģ϶ݺ鱦ߣĸ˵뺦ңҪ֪ˣҺû꣡
Ѿعζ鲻ġҲ˵һֱͬҪãô󷽷˵
ߵͷϵˣӦͬƽ졣
һ³çʲôҲеġֻߵýҲûôͬ˭Ầ飿
Ļһʱ˭ұز
ԪϧĻú˸Ǹ߿һۣȥʱ򣬺ٴθл˵ǰһֱĺ鱦£һϣŮܳһǵһǡ
˵꣬Ҳ֪ͬٻĪҪǰçײͬһǼοҲãԺܻ༸ۡ
쵽ſڵʱ򣬺ἰӲʺҴ󻧣Ŵ׵Ѱһ׵СԺҲӦ
Ԫϧ֪Էڳ֮ǰһ£Ϊ˸ĸŮøԶԸȷʵʺϸլ
ڰʱ˸֪Ļ֮˭һĻ֮ѱ󶼶ˡûϣһ
һ㱻뵽ͥԺ
δԺӣϵĿ˳һ񿴵һţԪϧɵþȾãˡ
Ͻ֣ԪϧϽȥ󶼶Ȼץˡ
ĸʹΪץݱãԪϧʡ
ļ٣֪ǡɷ˵ץþߡ컯Ǭû
ǾᣬǱԹҴ¸ǽжȥֻʵֺޣµҪ޵Ҫ
ݿǺĹЩ³飬Ҳ֪ôˡ
Ԫϧȥ󶼶ҪǳǡҲż
ĸȲ֪ݱ£ο󶼶Ԫϧǣ봹ҽճŵһ£˵ĸ
ǸҲǼòС˼˵Լŵ£һ¶飬һǲ⡣
ǲǣ˵𷽲ŷ¡
ǶǽȾլĵĸ֮ϵǱйϵô
Ԫϧ˵ǸԶһЩҼҵĳ֪ǣҪǲϲ£Ҳ¡˵һת˼ҵٹܣϽ취Ⱦðɡ
ȰһŮŵеĻȥʵǲŮ֣Ŀв֪С
Ԫϧ̧ϣĸǵ˵ָʹ£ָܺʹ
ôһʣϵı΢䡣
֮⣬ֻ黹ûŪ֮ǰŮˣܽ˲
Ԫϧıáһ˵ݲ£ǺѵûдһҲ˼֪ﲻͳûָʹҲᱻ˶ϡ
ĸ˼ǣ´ںԼǺǺ֮˷û𣿡
治ЩһֻϽȥұԪϧ㲻һ֮ʡݿ׵ıãôܻ¡˵ǺݵһϷĿľǵĹϵôﵽԼ޽Ŀġ
һô˵ٻ˼һ
ΪԼһ˵Ԫϧ϶ҡ
ԪϧҡͷЩ˿ʼûйݱã˵ָʹ
ʲôϾ
΢Ԫϧ˵˵ָʹģ
ûԩңȻӲ󶼶ҳͷžĻʹ˵ΪҪȥһݺҵˡ
ϵһš
˿һŲܣһŶȻŪˡ
Ŀ⼫󶼶Ū𣿡
ұʲôˣҪǶŪͲйұ
ϵסס壬ҰдŲţﲻͣ˵ôôȻһӳץסԪϧĸ첲Ԫϧǿ׵ıãһʱͿɲܼȡ
Ԫϧһһ֣ĸǿѡ



ˡ
뿪ʱɫΪѿ
ģŻһӵĶġߵһһǳһʱŮһʱŮ
Ů£ۡŮݵĴţ̫档ֹСûŮ鶼
뵽ұΪˣ뵽µֶΣһʱǾѵһƬң죬ããȻ֪˭
ƽǰǰȵʱϳîµ۵ǻ󶼶ϲͽְѫȡîĹ
Էڴ󶼶ûô¶˵ϻȫָڶϣҪΪݵºŻʲôͷ
һغ˵ﱻͻˣƿӵһܵ㿴Ůһɵģ
ԱŻˣһƻͨȥڽزͣ
ݣݣ㲻Ҫĸס
ĸףĸסݴ͵˲һӱסϴĸףһҲˡÿ£ÿ¡
ָ̾ߣй״յͨġ֮ȫѪ˵ĸϢе̾Ѫ߰ߣɭɭĹӸ
Щ˰ȥȻϡ¼ƴžûһЩ˿һˡ
Щ˳ȥһԿµĵΡɤӶˣԽЩ̾ԽǺ¡
Ȼоʲôͷϣŵ÷⡣
ǺĲѪʲôѪͷ˳ͷε·ϡһЩֱӵϣʪŻ
̧ͷͷϵĶŵûɢͷˣѪģ֪ѪǵһεµΡ
ʱһһǹŵˣ˭ָʹġ
ŵ˿˵һҵǵġʻǺģȻǸӱ˴Ժʹӡ
ŵ̱ڵأ㽫鵹øɸɾӲԪϧ˵
ӱȥ˶ųȥˣƺҲȥˡʣһˣͷѪһεεµΡ
ԭ㣬ָʹǵġ㺦ǺòҡͷϵͻȻˣѪˮҺϡ
вͣ˶ҪˡԽǽеͷϹԽ񶾵Ļ޲ҧ
֪˶ãõΪԼˣ˰ȥͻغŹɿ
ĸסĸסҺú£ú¡һƿӲĳ㻹֪£֪ĸ׶켱ˡôôͿΪʲôҪô
ĸĻֶΣլʱôû£Ϊլÿһҷ˵ĵ̡ݻС£һе֮¡
ŭ䲻
ûϸһ־õֻŮϵѪ߰ߣѪв֪ζŻ
״Σݣǰôˣˣ
ʱԼϵЩѪۣͣسԼ·ֶּģ·ץɢԼͷҪԡ
ҵѪЩ¼˵Ѫĸס죬ұˮ
æԸ̧ˮչŮԡ£һϴϴ˰ʱˮ˼ӣڼ仹Ρ
ݻϴ
¹û㵽׻Ҫֶã˵ôôûӣȻĴҲڴ󶼶ֻһ㣬˭ҲȲ㡣
ĸףˣ֪Ҫ˵ԪϧǸɵӣΪʲôҪ¡˵ģЩҲ˵һʧ֪
ұ죡ŭ𣬡㻹˵ԼõġΪʲôȲͬ˵ΪҪĴδĹңմ»˷ˣԺĻܺ𣿡
ǸպİۣҪȻҺӱĻ¾ͳˡݺҸһѵôˣ
ѵԣ㡭˵ȥ뵽Ůһֱլ֪ϵЩˡ˭⣿˭ǣߣݣĸ㣬˭ģԼķӣ
ݿ޵һѱһᣬҵ⣬ĸĸҵġ˵ĺһ㣬ҾͲܼ޸ӱ硣
ĸ
һȻǻķŭ
ԴСӵŮĸ˴֮󣬺ûһڵӡĸׯӻ󣬸ֵüլ
вĵطĸѺүйȥһ١ү챻̧ͷŵ˼λﾹȻãҪɷ»Ŀࡣ
ǰĸ۰ǱһƵġ˵ܣ˵һǴ㣬˵ˡ
Ů޵ӣ۷ڡ㻹ޣĸĻҡڳ˾֪ޣôȥĸΪʲôҪ㣡
ĸףĸûкңΪҺãҼ޸ӱ硣ԪϧǸɵӣҵ¡Ҫ¾ͳˣݺһĺ⡣
Ȼ˵һδĹġĸʰҲãֶδЩзǷ֮ŮҲãǶԼլ¡
ҪЩˣͲһլܹѿصġ
뿪ƽʱǸŮ˵ĻԷ˵󶼶顣ź齫ζԸǺҵ¡
ǸŮͬǰɵӲû֮ݾȻֻѶԷǰɵŮ֪Է֮ͬ鲢ΪԼǳҲҵѪףǱǰΪͷ顣
ˣԺʲôǸŮһԹۡ
Ůڼ䲻ܳšȻԼţο޺Ӳĳ뿪
ߵԶˣŮĿôܲѹ
ĺһ㣬ܰŮ˼ҵϷ֮ǺϷǻ֮Դ
ʱĸȻ˴̼ʧķ衣
ߵ·ߵ롣ǸףϴׯϴģǰߵǸֱϸˣ˵ǰ˵
ʱ϶ʲô¡˻ûнݣһֻӱɳˤǰˮȹںЬϡ
Ȼ˻룬ȻĲ鲻Ը˲ТϱҪã
治ɫؽȥĸףң
˫ۿһߡȧˣǰüĿӡ
Ҳ㣬ǲǲԸӣҪôТŲҶ㡣
Ǹָ׶ˡ
ĸⲻˣ¾ܷԸ
ЦЦ˻ҷԸ㣬޲ں
ĵ˭
ĺ붥ײҪԼ²ɾôºӣҪ֣ôẦСŮ
˵еģƫƫųݷ衣ǸԼˡ
ۼϵͷһѵģɫһЩ
֪Ƕңҵ겻ĺݡһ뵽ҿŮܵЩҾܵóԲ˯áͻȻǿ޲֪Цǿޣ˺ܲ
ͷƤ飬˵ܡӲͷƤǿһϺүһԼĿ˰죬˵⡣ȴԭȥԪϧס죬˵ʲôҪúúԼŮദ
ĸףԪϧѾͬ󶼶ףЩס
ʲôԪϧҵŮǽԪ𣿡ϵɴۣؿŹϣǲǵϺͿˣȻһɵŪң
ĵҲ֪˭Ϳˡ
ĸףԪ
ҲܣҾҪҵĺŮҵĺԪСʱִֿɰĸ׽һ˵ҵĻ˵ҺͿˣҵĺŮҡֿ޵﷢ë
ҲǺޣһãȥƽͬС˵Ԫ
ΪЦЦúò}ˡ
뿪ȥƽ˵ϷŮýԪס졣
յϢѯʣֻ˸ˡ˵˹ϵĽֻ˵Ϸ˵ģǴС۵ԪԪϧ
£ֵͷˡ
֪ԴԺĸױ㲡ˣǱúͿ˼ǰ˻ػ˵Ԫÿա
˭֪ϲڲָݡϼ˹ʵǿȥŰԪϧ
Ԫϧ󣬳ò
Ԫϧĸ֪ﲻܡĸͿˣԼŮԪĸԭ˺üΣĸҲ
ĸףĸȻ˼Ԫ˽ԪӻǣþΪѣþöԲҡ
ԪϧھѹĸǺͿˣǰġݱõ¡
Ԫϧûи飬ռ֮޼档϶Ԫĸ飬ҲһϺͿ֮Сӡ
ĸףݱöԲ˲ҡѽ֪㣬Ҫ㲻ܾġ
ԪϧϵľŮ䵭뻰ǲǻڹңǲǻԹң
ĸף㻹Ҫ˵ٱ飿˵ҲԹ㡣Ļһһ£ݱƷʵڲ䡣Ѿ֪ǲͬס۸ԺȢ˭ĸ׶ӦùԺ¡籾ƣȻТ㡣
һͻԪϧ˵⻰Ϊһ˿Ԫϧҡ㣬òԡ
ĸף㲻Ҵ㣬ҲҪΪκ˶ùǽӡᷢʲô˭Ҳ˵壬ĳϡĴ磬ԸΪ˶Ȼе档
ϸˣĿģսҪʧȥʲôһץססĪĻš
Ԫϧ㲻𣿡ſǻ
ԪϧǿĸףֻҪһһ죬ҾͲ᲻㡣Ȼ޳һĲˣϣĸȻܻúúõġ
ԪϧȻץס֣Ըɿ㡭ĸסôܣģ㲻ġϽǻˣԺҪ˵Ļ
˭Ӳһֺξ˵֡Ϊ˶ҪΪԼĸǰԪΪһУΪҡֻΪˣһ˶ˣô죿
ϿʡҡһΣ
ԼӱãԺ˯ñ̫ġܲǿӦ£Ҳ̫ΪԼ
ƴҡͷĵĿֻԽԽԪϧ֣أԼֽһĵȻ
ġ
ԪϧȻ̫ʧˣŻ˵Ļ
ԪϧԺ˵Ļ㲻ú޸磬ĸȥ׺òãţ겡ɫȥԽĿ
ĸף²ÿ˳ȻͺáǺŽ壬ʵδǸùޡĻ£㻹ͬʸԼ˼
ģҶġֲšĸ׶ġʲôģòã
áԪϧ̾Ϣ
ͥԺɫѺڡ
ź죬һˡǰһѾͷŵӡ·Ԫϧͼҹɫеĺ
е԰ӴԪϧͻȻͣ
ôˣʡ
ԪϧһĶ˵ϸûʲô
¾ȥֻ紵ʱƼԼҹһأ
һԪϧǰƵѾͷѵǰһ㣬پٸһ㡣
Ѿͷƻ֮ľ¡Զ·мһźںĶ֪Ǻ
ԪϧѾͷǰǺںĶ¶һ²ֹ˶һ
캮ضļڣ·м侹Ȼһߡ



·м䣬űͷӣβһֱҡëȻ죬ԪϧβͶ䷢ġ
紵ϵ˵һĲȫΪһ綾֮ߣܶߵļڣȻں԰
ӿǣ忪ʼչɹ״ֻ̬ҪǸǰ̤һԥҧһڡ
Ѿͷˣ·ԼҹҲˡ
лľɨ԰ӵˣζЩ˵ģԪϧƺ뵽ʲô˵ȫ֮غ󣬸Ͻȥ֪ƽ
ƽü죬Ȼδ˯
һ·мߣǾöǰð亹һβߣֵᷢΡ
Ԫϧûܼ죬ôȵһע߹ȥƱػҧˡ
ҧһڣһ
룬ϽҶǰȥ׽ߡ׽߲£˶һָӡôסߣȻٽǯߡ
ҶǴ궾ߺƽƵŮˮ鿡Ů˽һأ֪ͻȻ־żȻ
Ԫϧͬұײãʱҧ˻β²⣿ļе߶ڶߣΪƽֲӦеĶߣ˭Ҳҧƫƫҧ˻ỳǺΪ
а涾ߣ½֪
ʱҥɣ˲²Ǳʵ۹ⶾģڱұҲ˻ǹұΪĿıݺõһ˳ַСʵ۵Ľڡܹ鲻˭ģƱػһ
ƽüͷ롣
ֹ쵽ˮʱûסڣԪϧôģ
Ůϻ۹ˣ뵽ȻõΪͬ󶼶ͻʵ۸Щ벻ӦҲõ
ԪϧѹỳԼĶӣҲỳǹұĸɵġұǲб˫ѪȣӦòɱԼ
ֻ̫ضĶ֩ղŵĶ߻ǳͬһ֮֡ض˵涾ߵķλҶʦڣ֪ϳλҶʦ⣬ѵ֮ˡ
ֻߣλҶʦܱġ
һʱ׷ӣĬһشƽǱ£²ôɵҲǴ󶼶Ҫʲô˼˵뷨
ƽ뵽࣬ȻǱºʹ󶼶Ȼϲ֮ˡôºʹ󶼶֮ʱ֮
ĸЩ֮˲ڰɿıãһʱ֡
󶼶Աˣֶƿسã²߾ڶࡣܣжڱ˵֮Ұ¿Ӵ󶼶벻֪жġ
Ԫϧ²š˵
ԪϧҹɫʱұضӦ֪¡
Ȼƽˮ鿺󲻾ãȵСһݺ۾գ´ȷº󳤳һ˵
˵ʱԼһ뷨һҲµǶߵĳ־żȻ
ҷŹʱ򣬿үеˡ
԰жߣǻľǴɨˣǽյ԰ǱƽȻһ¡ҪʣҪϸϸʡ
пһţ룬ߣˡ
˵Ҷʦûйϵš
ֻ˾ҶʦΪҶʦһ㡣ҶʦˣδἰԼʦкδȻľպͱ£Ӧòѧɲš
ͻȻ֮䣬¶ʣҪҵˣǲǾ֪Ҷʦںδ
ֻҪҵҶʦܾҲĿģܾȵǲһ⡣
˷һҳˣ
ԪϧûôֹۣԼԼԼǰ򵥡Ԥ֪ԼڣжȻ˲֪顣
ضҵλҶʦҲһܾ
ϲľ١ǴȻķǴԽ֮ˣһǶһӣϲԵĺȫһ
Ļϲã㡣
Ӷ־δѵ¶ΥľѡЦЦȻ˵
ôˣʡ
ˡ
ұˣ
ЩӦе˵ĴΥ͡㵵ȻΥ͵޷һһͬ뵽һ
ôˣʡ
˵оЩѹ
˶ΪģģʵҲġǵǰ̰һԸֿڱһǰ졣
ʧֲ֢עԼֵòϢҲסʱƺǿԣʱʱǲԸ֪ǵӲԼ壬Եٳҩ
ڵĵȻڱʧ֢һֱڡؽκʱҪæһЩæʲô˲˯þܲ
̫ˣ˯áţε
Ԫϧͷᣬǻϥһ깤ˡȥ
һȻʱо˵ĻϲеĹ貣ϵǳ
ΪĻϲ鲢ǿԭҲҪȥͻϥģöӸ˺ֶΪ
ƽһҹüĿֻϧʳʱͻȻҧԾˡ˵ܹݣԶԪϧġһֱģ͵͵öůţûжߡ
˵ȻȫšһҲûа취֪ࡣܾ鲻򵥣ŭͬʱֽһ顣ڸиۻƷۺʯҷۣ⻹߲ڰ
Ԫϧҹ˫ϥչڸ밲ʱᵽԼŵ¡ĿŰӷЩˡ
ӦˣƽʱĸҶҶֲ֡
̫蹬һۡȥֵԭܹ˴ĸۡͣڶĲţǰű֮ŷŽȥ
ۡԪϧӡֻ֣塣
ټһ֣Ǳ̫塣
̫ĽȻͷһҲܸо˵š·ͷصţҲ˾ȻǺ࿴һۡ
˶ڵͷ£밲ȵǸеһһ·ɾһƬҶ
ûжĲãĸгļɽ辰ڶÿһܸоеĿտ
δұ鷿洫صļԡ
ˡ
ǿֳ𤣬ѾΡϺҩ浱ԼĲɣ
ſڵԪϧ͵˵˼仰ԭұмգһֱãȲ̫ҽҲϺҩ
ԣ֪ΪЩ
ڴ֮ǰûұҲһһ˲ϺҩĲˡΪˣҲħȴǺݾ֮ˣѪ֮
ȻѪ֮ȻҪҽΡŲϾҽ̣Լ壬ǲһֱõͷܿԼ
ˣضô죿
鷿ĲΪԾ
˵жݻ߶򵥣ϸ֮洦ɼµӰӣĲָǺµһ޶
飬֪ʲôԭ˵ӲģҲ֪ôģͻȻ˸˲֡
Ϊ룬ȴ֪ѹᡣ
֪֮ˣ֪ұžջ˲֪Ϊ˾֮ѽ̫蹬ΪԼ֮
鷿̼㣬ů
ұ鰸֮鰸϶ŲۡеĹģеĻδüЩԭӦǻʵ۵Ĺȫİͷ
ɫ֮һбĲ磬忡ü֮ѶӵԲ԰׵ɫʱʱĿλȨصĴ󶼶Ĳӡ
ĲӣѪб֮ˡ
ĬĬȡõĻϥӣ䣬˱塣
ϥʵڲҲ̶ãŤŤªԼûۿǺģ˳ࡣ
俴һۣǾ仰ˡ
䣬ʲôģûģҪ¶࣬ҪϥҪӵģŲϸŸ͡
ķϣͬһƽϡ
˿ԣ岻𣿡
һüͷ𣬡żз纮¡
ˣµֲԼ塣Ȼˣǻ̫ҽĺáضܵ㣬˵ǲϧԼ塣
㵣𣿡ʣ

ԼȷʵЩĵġǲѹΪóҰ²̫ƽ֮ȷʵϣ
ϣ念
һ仰üչɴ֪ǹ˵ԼС档
˵ҩ̫ˡ
ţȻסЦ⣬Դ˲̫ҽϺҩΪ¿ࣿ
Ȩ㳯ҰеɷȻ¿ࡣҪǳϲԣЦǧ붼벻ϺҩȻԭ
˵ʱӣǲ١λŷɥˣ˭֪Ĺﻹ˺һ档
ܺЦ𣿡ʣü䵹ǲɫ
ЦһЦûЦ֪С֮ԲϳҩҲΪҩ̫ˡ
ǽԼСӣЦӶ硣
һ֪ʲô
ɫҩ࣬ںҩһŹǺһˮܻһЩ
á
˵СԣĪڶô󶼶ôԣ˵ȥ˭šȴ㲻£ƺһ˿ζ
ֻϳҩʹӣɲԸ塣Ҳģʲôйϵ
ǺȲ뿪鷿
߳ԺӲԶ鷿ﴫѹֵĿͻȻͣ½ŲƺԥһתͷϿ档
ǲ⣬Ȼм
ôû棬ٷǽ֮︮жСϵȵİ棬ͷִԲƤ֭
ĳ壬嵽һҲ࣬ջ֮һҲû
ƤжٰеƮɢţ֮оζõˮ˪ǣֹȡ
ˮȥ鷿սȥһԭء
ֻԭѻϥףѾ׺һֻϥԱ׾̧ͷһ㵡
Ľϣ˫ӡ
ӵŲǺܺãȴ׵ôۡ״ʹۣͻȻɬһ˵ӿкܿʪ⡣
湻Īģ롣

̲

ʱ·ʹ˶񣬱˴˴㵵ʲôҡһҵůз·ԽԽȣЩ̫ĺ졣
ֱ֮壬ָֻĮģȻ΢΢Ľй©ʱľΡ
Ԫϧ񣬲ȥԼͻȻӿĪʲôֵͬģλȨɱ˾Զ֮ҪĶһֵĵҪ˵Ŀ
˵һȺȡϢرϡ
׵˵޳ÿǡô𣬴еĹ㡣ɷġ
Ʋʲô
ɫĳĵԽů鷿ůĮʱǸŷɥĴ󶼶Ĳӡ
ĲӣʵĿΨһвϥǴĻϥһֻϵǡλãһֻδüһšΪԭûаϣŤŤĿţԪϧɵշ̡
Ҳ֪һʱȣĶԼ֪ԼʲôʱѾϥ
ϥʱǻȻʱסȻûκ塣ۺ¼ȻˣǱ㲻ҪԼ;ϵĻᡣ
а֣ƹϵûϥһϣĲڡͷϥʱȻǿеķӿ
ʱսһʱǳʱװɵĽ̬֮һʱڻ黽ʱĽģһʱ޲ú޵ķһʱιԼԶʱǡ
ͣ¶׵ֽӲǽڷסŵӿе·Ų֮Բƽ֮Ծֹñϵƽеľϡ
ԪϧϵĴӣŬӻϥԭĳªȻ˳úÿҲٳªĻϥһ˫Ҳ˾Ʒ
ֱ˲̬ɫ糣վ
ôһ̧㿴ЩԾܺ죬üΪʱͻȻҿǿдص̵һһܡ
ˡ
û¡û
˲٣ȵǱߵˮȴȡУоԼס
ʱһֻỬָĶͷ˵ˡ
˭ˣ
ˣ㷢ˣ̫ҽ
Ҫţ֪дԡ
ճԣȴҲϿ̫ҽ¿µҲѵáǲȻˣܲһ֮
У̫ҽ
̬ǿӲ°н˵ȥ̫ҽʱʶԼҴˡ˵ܺ죬ȥȷʵЩ̫á
Ǵ˵Ĺִ֪ģ˵СǵʱܵҲֻǷҩϺҩ
ˣΪ£ȻҪʾԼӡ
ұҲ֪ԼˣΧоԼȵġƴѹſԣȭڴߡ
ãȥ
Ԫϧһ֮ȴ֪ΪηҪšУ뿴Ͻȥ̫ҽ
Ϊѣ˲ϿҽַҪȥ̫ҽ˭ģְȻˣǴ˵ҪҲϣ˾
ұյЩܣĸȡþûůĸоѱů
Ԫϧ˵ֶ˵һȥ̫ҽûԼ˵ܾĻæ˳ȥ
æȥ̫ҽĵһｵһѹӻȥƽסԺ޽˱չˡ
̫ҽü죬ȥǺ޲һԳɹ̫ҽˣǰԪϧĹ̫ҽ̫ҽڿ̫ҽԺĺˣеۣȻ̫ҽԺƷߵ̫ҽ
̫ҽܵҪЮ̱ڵˡ˹ұԺӣŴһнӹҽ䣬·ȥ
һȥԪϧû¶ȵı顣ԪϧѾǹұδޣڹұʱڶΪ档
Ͻ̽üͷܼӡ
ǲҳұȴҲǱҽ߸ĸǲٴ⡣̾һ纮ϵزûǰ˼ҿ𲡣ССķ纮˵¡˼ң󶼶ɲǡϵϣҲǡ
һпࡣǲ̫ҽǴ˲ġҪڣֻ´˻Լȥ
̫ҽʲôҩ㾡ܿԪϧ
ԣһۡĵ϶֪ж಻Ըҩ˴ôû˺ȹҩ
γĹұһԲɫʵںù죬ֻƲǸˡҩ֣Ƥ΢˶
̫ҽ±ɣܿ쿪ҩ
ҩȥ·һ㡣
ԪϧŹұĵǻϡ˵ҲģһܹĴ
̫ҽͳȥտĶ뵽󶼶ߵǸпǧ˭뵽ǰλɵڶ̶̵֮˼Ϊ˴󶼶δޡ
֮£˵׼
¿޽ô󶼶Ǳµ常˸ݣܲҰɡ
Щӣ°ƽաΪ֮ʣ賯һƬ̫ƽǽǶĹ¡
¶֣ԪϧδҪȰ˵ұҩ
ҩٶȼãԶ˼ҩȻ͹ҩ֮Ȼȫҩζұü
̫ҽ˵ĲϲãҩȡԪϧ˵
ұüͷȡ
ҩʱ˵ȥҩʱҲ˵ҩһ䲻ȣΪģΪԵëԪϧ컹ǵҩˡ
ȥȻҩ롣
ҪǲȣҾιȡ
Ϊұ˱Ȼιҩģ˭뵽仰֮󲻿һģ
ʲô˼
ҩ͵ߣȻȥ
㵲ѣȴ
һҩǺȵòϵ·һûĺӣ̺˵ӡιҩһöӸĵ˿϶պͿˣȻ
ԺҩҲҪô֪𣿡
˲Ƥš
ҩ͸Ͻ˯һ˺ȡ
Ҫȥҩ룬оԼס˻ǲǸģʵΥ͡
Ҫߡ˵
ʧ֢֮뵽˵Լʧ֢֮ҩĲ֮ϵϣȥԼҽ֮⣬Ϊ˯á
û̫ľᣬһ֡
Ŀ˯ȥĲӣﻹƽյĮɵñֱ޺Խ³ڡֻµӰΣüԴһ˿ƣ
Щû˯ù롣
ұȷʵжδ˯ãŵܿ˯֮Ƿ۷תΪ޵ĺ졣
ϲĺ֮ȾĻЦ
ǣһ˵ʰȥżң΢ö졣Ĺ˿˿ůġ
Ƶ飬ʹ߹Ůӱ˷Уһϵķ۶ׯ֮һŽ
˿ﻹ߼է֡ׯػϲ죬ᰮҹһЦһһתһૣ侳
ϧ
Ԫϧ֮˵߽ɵͷƤ顣εʲôˣϧ˹ֱŤġ
Ҳ߲ˣΪֻš˯ˣȻյü̽Ŷ˶봲ϵͻȻۡ
һȶ̡ľ֮УһתعʱֻоԼڴ֮ϡ
ˣſңţԸоұĲԾ˯úúõķʲô裿ͲӦúġ
ұΪ˫̵Խ¡Ϻ쳱δʣȥӦûûȡ߳ĺҩڷãĸӦúܿ
ұҺĺ㣬ǿҪǸ̲ףԺ󶼲ˡ
ΪҲſ
ּŭƼΪ˲·Լϵ׸ַ·Լߵʳʱпܱʳ븹
㻹أ봫Ⱦ𣿡
ţµ
ĸҲʱȻȨ⣬ƾһǲԿǲѣҪ֮һ컡
ȵϢһӡϺܿ뿪ʱѾɺ˯ƽֱ˫۽գǴûѹһ
ˡ
ŭһȭͷϲ²µһһĸϲ²µܡ
ҪǿǸˣץӰҡѡ
ϧ㴩ÿַ͵͵߽
۵Ȼÿ˿Ž֯ɵĲϣϲͨĲϣѰĲһܼ˿ò˿ҪҪ¡һƥӴѡֵٵ˿ɲҪüʱ䣬ϲ幤˵ҲҪһʱɡ
ϵķʣƻ쳣ͷϵķڷϰٿţССǧӡֻɷ죬ȴ÷ڳط׸޲װ򵥵
д֮ЩȽǽͷۡ
ƺʶԼ뵽ʲôоŵĴ㵡

Ǹ

뿪ʱɫЩ԰׽Ų鸡˵Ǿʧ಻Ϊʻ룬ѹʯϷƵصӿƽ
µĵ죬ĶͷȻðϸܵĺ顣ָ΢΢ܵʪ⡣ĿʱЩӰһһ֣˻Į󶨸Ļ޺˯ա
˯ŵһĶûзãõ·صһʱգЩļҹѹֱ
㸴ӵһ̾ϢС
·˲࣬ʱʱ¥СǵһԶִӽԶ˷㱣֮С
뿪ãҶƽĸʱ㶳񣬷·˺öꡣôһ˲Щ벻ӣϤĴϤʯʨǴԽ޾ʱһγǰ
ʱս֪һ棬һǻáһӣԽһ顣ܸܶϣʵʵزļ䣬һ˺ġ
ţĹͬ¶ʲôԲ΢ţȻȴҲʲô£Ԫӻˡ
ԪͥԺԪϧȥʱһԵĸŮȻ޹ϵۿģԪڸ
ϵĻԼԪһķŭһ˵ʱܻӭĴߡżңңõĸסϳʱԷټȴǸ֮á
ǰͬĸ׵Ĺϵ˵ָŮݺס֮ǰԺԪҲһֱסͥԺݲͬĸı䡣ĸ׶Ԫ۰ʣ˿⡣
ԪЩе⣬ĸ׶Լ۰ֲ㽥ǰʱֳͬһģöЩﲻѡ
ʱȫЩЩΪͣʲôÿɷҲãҲͳͳϡ
ΪˣĸֻǽôúãԼֱܼˣǱԽİõؽŮߡ
Ԫ֮ͬǰĸ׽Լ£ԪʱǵŮݡ
ʱ˼ںĸҲýҲãûʱȥ⣬ҲûʱͬǴϵֳܷӪ顣
һûмƽϣһͬһһʱȡһԵĸŮͬǰһĸŮ֣˴ᡣ
ǰһĻַ̡
æкɫڨڨԪҲվͬкƺŶ㡣һСһű湦ͻȻЩû˼
㣬ĸ׵ĸˣĸŰҽӻġҡׯϹͦõģҲû˸۸ҡԪϵ·ףһȥġڴĥ˫Ҳû֮ǰϸƤ⡣
˵úãһĴŻ˫֣ǹúõӡĿڷɬۿ졣
´ϷȫһЩһ·Щ·Ψһϴ÷ĥ˱ߣνͣ
Ϻۿ˵ʲôʲôû˵
Ԫ˰ףֽ·㣬֪㲻ϲҡҲǹ⴩·ĸ׵ģֻׯϲȸУŪЩ·ҡû뵽ôҡ
ԪϧһЦҪñ˲룬´עЩĸʮ꣬Ū⸱ܲģ
ţŮ϶ˡĸҪԪǱ߼ߡҲûа취ŰԪӻġûĸһԪΪĹҲׯϹꡣ
ԪϧԪͻȥġ
Ԫͷޣְߣ£ȻˣͲٻصׯϡ
㣬ҹ껹ȥģ
ĸŮˣһֺãһ⡣Ԫϧ뵽ǰ֪Լĸ׻᲻ǵһͬԪĸŮܻԼҲ˼ɡ
İʱʵ˷ǰ⣬һʧ֮Ҳûйƽϡ
ǺĹزȥͬʲôϵҼȲῪҲ֮Ա͵ׯϣѵΪҲϲԼ鶼ˣҪҪ㣿
ԪɫףȻ֪Լߵġĸ׵˼Ҳλս˼ĸԽġ
ԪϧЩϽתƻ⣬ó㰮ԵĲˣǸڵˮ鿻ã
Ԫϧڵˮ鿰ɡѵûضĸһ÷˺ö࣬öһЩ
Ԫȷʵ࣬ǰԷĹΪ±Ц֡ʱ˵иǴ֮ࡣƺ඼ˣ˿̱ﻹǰĸࡣ
Ȼͬһ÷һЩĸŮ֡ˣֻҪǰһͬĸ׽ĸ׳
ĸסʢЩҡ
Ԫϧ࣬ҲΪ
ͬ䣬ɹ϶ҡӲһϸƹŮԽĸɵζӳ¡
ԪǺ޵òУ֪ԪϧԼáԪϧԽˣԽҪץסλᣬĸͻׯӡ
һʱսסԪϧпãұ뵽ÿң˵ȫϣҲ֪ǿĵİĻǱ˴ġʬ˼˶ģ˵ỹһѸɲ񡣡
ɫ΢΢仯ţԪࡣ
Ԫּ㣬Ӧã̫๼ҪĸˣںĸģСĸ׾ͽΪ˴£һķϣ򲻻ǵȼ֮ǣ
Ϊ˵ܵϵģȴֻ֪ԼﶼƲ˸ɾ֮ˣĸָ
Ȼֹⷬ϶Թȥļ䣬ЩĸŮ޼ĵεΣЩ޾ϸĹذ͸˵
׽ĺӷ׽ȴŮǺÿ࣬οһΪѣ뱲ӶҪڿˮ
Ԫϧһϵı飬ԭһжĸ׽̵ģҲ֪µʮ˲仰᲻թʬ
թʬ֣ŵľԪǺòгһ˫ֵµ۾ƵĶԪϧ
ԪϧԼ˵˶ôµ£ϵĸ׿ɵóûúý̽Ԫ洳˻̵ġĸϺͿˣԪԼŮĸ;˾˱ǿɲͿԪû׵Ĺһڲֳʲôĸ˾ǽ
һֳʲô£޷Ů֮Щơ
ԪⲻʲôܡΪĸ׵ϱκ˶֪ǰһֱΪı׼
оţԪϧ֪ˣôġһúýģġ
ĸףⲻҷŲĵ¡ãֻûѹ㲻ԺԾ˾˾ĸкóסԺ
ԪͷȭԪϧҪеĺ·
һǣΣԪϧ׵˿Ǵ󶼶ٴһѹˡԺٲǧټֺöԷ
ȵԪϧ뿪ԥԥؿڣĸףô˵Ҷԣֻôĸ˵Ϊ뿪ӣӦúĸദǢĸ׾ȻĴ䵭ĸףһ뵽û֪֪ȵˣǺѹ
һĸǿòУݰС
ԪϧųͥԺãӭƽ
Ů˼ȻٲҪ˵ϼ仰ƽ֪Ůȥ˶ԱұĲ顣
糯ʱ󶼶żпԣӦȾЩ纮ȥʱɫΣ̫ҽ
̫ҽ˵Ƿ纮ԪϧţĿ¶ź
ǰԼں֮⣬ĴĸҲûкúദʱԸ⽫ʱ;˷ЩעҪΪ͵ϣʱæʱ֮Ժ󡣵޸ұ֮ͬһ㡣֮ƼˮĹ·ˡ
ʱæʲôأȻæұע⣬ζԹұ׷ʹ
˼ˣԼֻĳ
ƽ˵̫ҽԷģ󶼶ǹ֮賯ûֻ»ҡҼǵȰ˵塣
ԪϧӦС
ĿƽϥǴΣҲҪǵ÷Ҹһϥ׼ǵҪá
ƽһϲýֲ̫ñֳڵԼϣΪӲʵúܣԪϧĪҪġ
˵ȴϲŮĶ£ǻϥڴޱȡȵյŮַƵĻϥʱãٲں齫ǰ԰һ
齫ޱȣؼҺں鱦ǰ߶ͣú鱦дŸԪϧԹһһȥԪϧµϥˡ
˺󻰣Ҳᡣ
ֻ˵Ԫϧһ·أˮ֮˶Ӱ߲У·𿴵Լ;ƿʱ龰
֪ڣ浽һ֮ǰȫûеĽ뻶ϲֻŨŨĲźٻȥʱ
еĲ᲻ΪˣֻΪǸճĺӡ
Ǹֻüһ۵ĺӣҲҵ˭ǴŶ˵Ǹر𿵽ĺӡ
ĺӡ
طˣüĵطֻһģΪĸʮ»̥ѪĸģԶ޷ͬܡ

ĺѣãȻ
ǰ˻Σôˣҽü㶼Ӧ
һվͬʱסǰꡣĺӰȻǸӣʵʵĶӡ
ôˣţĵĸôˣѵѹ̫ҽ˵ֻҪúóҩܿõġ
Ԫϧҡͷɿؿ
Ǻģʱڽеˣʱѧߵ·˭ڽеĵһǵѧ·ʱûˤޣ
ԽԽףǸʱ벻һлصСʱˤʱʱ
ôˣЩ֪룬ǵǡ
ͻȻ뿴㣬֪ӡ
㻹ĺã֪ǰҳʲôӣڵҲǰÿйɵȴӣԺ뿪ǻġ
Ԫϧһﲻ֪ġǿɬھΣֹסۡǸôТ˳ĺӣµýԽѹ
Ϊԭƻеĺӣĵֻһ⡣
һʼδ⡣

ú

еıдӲΪұŮΨһĿǹռұԼȻصʱĵط
ԼĹͣҲΪеĹ͡ΪϢʱҲκ
ֻϣȻкӡ벻ûлصһֻڴ˼䡣
÷̵Լһ㾡־Ľδһ¡ΪһΣл˽Щǰ˽ˣЩ˲Ǽ򵥵Ĺͣͬ˻򰮻޵ǣ
аޣעɼ
οѷǰǸʱ׷Ÿŵ֪ԼһյںηĵΣűҪֲԼھΡ
¼䵹еĲ϶ǾòᡣҪʵ·ֹȰ
ԼҹŮЩ򵥵ĻϥӻɣҪܿ߱µѰӣǸûɫĲϡ
ѿǾͲȻûһĸҲԼĺӷһ⴩Ĳܼˣ洩аɡ
ϱڳһѣȥѡһɫϸӡϸӣ³һ
ҹսƤëܶʱǾ޿ܵ¡Ȱ˼ΣʵļϥֲԸ˰æֻһߡ
ҹת˲ţճȵϥȫʱظͻϥȥǰԺʱֳͬһϰ֡
յϥǿģü۽ǲزסĻϲ
ߺãŮɫ󵽳СЬʹһֲٰ졣
߲ãϥű֪ȻѵãŮ˱׾Ÿ͸ϥһƬ⡣
鷿̿Ǻ㣬ƽ֮ԶҪԿࡣóԵúܾ֮࣬¡
ôòǺܺһ򵥵ͷϴ࿡ºͣ˵Ǹ°ҹӡ
һҹӣǺΨһļ̳ˣΣӦƸȢһλŵԵҵŮΪңȴǰȢĻǳң֪
ң֪ΪϵŮڶ˿ȷʵݲֻǳ¼Ҳ˶ѡ
ȨƣŰͽѡһף˵ȥ⣬Ǻòʲôʵڵĺô
ǵĸġ
Ԫϧ·䣬̼ǵһĸͬ¼Ϊã˿νѡϳң֪ӽһ׮Ե
ϼõԵһң֪ĲڸϣӪһЩԼĶģͬྴ
磬ϲλֱͬĸἰĸײԸǼҹø
Ǿ㵣Ȼ
⡭ܳɡԹŶŮȢһ¶ǵĸԽĸøʧТ
ӣ֮˵ĵط֪һΪ鲻ġϻ˵ͬףڴ˷ãȴ뵽ͷǿջϲһ
ӣʸͬĸҪҪǵġ֪ЩǵĸƣӲôù
Ԫϧ濴ǰĺЩ飬ʱǲΪĸ֮ΥȢĳң֪
磬㲻ȢһԼĹ𣿡
ȻֳһĨ뵽ǸƻĹ뵽·񡣼أҵ޾˻øжڣ㱻̵š
ȻĲ̰ȱ𸮵ҡǺΨһжȻǵճȴʤƵճСøԽ̵ƾһʤеӡ
ҡͷ֮²ԣլ֮нŮ죬ܵĸ׹۵ĹСȻϱһӲùլ֮¡
⵹ʵĸҪΪϱǼֱ練ơ
Ѵԥ
Ԫϧ̾ϢΪȢһĵͬТ˳ĸͻģ±޿ɡΪҲĳ顣ʲôѴܰæľܿڣϣÿġ
öݣкüãȴֻǵʱСһֺõĸЩ䵽˱ġ
ѽ㣬һСܼš㻹ǲǵǰʱ˻ûеӸ߾ͻҡ·˰͵͵ŪʪӸҲ
ЩԪϧƮ죬·˺üôңԶ鷿ľ㣬տ֮ΨһʯϺʯˮīһ·񿴵ССĺΧʯͷҶ㡣
׵͸磬ǰһǸʱҲ֪¡Ϊӵ࣬ȻûеŮݣҲԶڸ׸֮һ򵥵ҹ
ǰ¹붬ĵڶѩǵİǻδĻѩѩǺ䣬ɵùϵĶ
ԶԶöɫһ䡣
ǰԺٷǺǰʲôǰԺȵõϢĵطµǹϣѺŵԪ
ͷʱ˼档˼ɵȻƽ棬ǲġ
һĴţǻĻҲѹסŭֱͥԺʳϴʶԷŮ
ôǧͷԪʹֶΡ뻹Ůóˣβޣ
ԪѹţͥԺﵱĸףŮġŮʲô֪ĸúõģ˭뵽һ·ʱӱͻȻɷ˵Ůܵеù
ƨ÷µĺ˻һ֮ɼжݡ
˵˵ԲһɫˡοĪҪͬԪ˵򲻻ΥԼ˼
ĿڣȻܲµʲô顣
һƬհ֮ʱԪϧ˵ĻŮѹԪȥʱǵóסԺȥԼɩǰûûᵽһ䡣
˭֪ȻĻ£
ɩӣ㡭
ʲôϻ죬ﻹԸС档СӣúõĵĸŪðݡ˵úǴȣ˵Լ಻塣Ҳúụ̀ܽҲ֪£һͳôһ˺˵ҡ
һ뵽ԼӣǸţٿǰһǴСӣϸŭգζҪը
ôôù̯ôһĸŮ
Ԫһͺ¶ԷʹֶΡǱѧҵΪأסԺ
˭֪Ǹӣһˡ˶ţֻǸĸӦò¡û뵽ǸϲĺͿˣȻһ¼ŮԼĵӡ
ǶϱлҲҳĸ
ʲȥϵȻҲ̲סĺùǽ̵зôҪҼԵǰ˵ʲô£ͳͳǹƨ
ϱ÷£ɩӣûн
ûн˭ģ𣿿㻹ǺȥĹЩĺĸ˵ȥҶöˣԼҲͰˣôһ֪ܵĶֲһѾͷ۵ͷϣŮ㶼֪ɵذһŮҪ㣬ĻϡɱǶĸŮȻлԼƤӵ»ΣֱǴ޿ɾҩ
ϱͷһͨɫ޵ݡɩӡôô˵ô˱ѣѵ
Сȫ棬Ժ˶üϹԪϧҲһνΪѣ˵ǱѺģһʱû뵽̫
ӣٽȥ
ԪϧҲûнȥö˾վ档
̲һĿڣ˵㿴Լ£һֵó˵ġ˵ʱǸùѣǸõ𣿻ߵˣһ㣬㣬Ҫ̫Ǹ˵һĵҷˣ²ֻԼŮҲͰˣ㿴ʲô⣡
Դ֪ԼŮôģһҪӣ˶Ƿ㡣㲻ԼŮʮͿŮߡҪǺ£ǲǻѱ˵ŮƵţֲԪϧģ಻Ĵ˭Һ׽
Ժöúǲĸ׵õ׽ҲǸһ֡
ԪϧһƽҾҾĸúá
ȻþȻ
ĸԶԼĲУԶԼıԺ統˼ңеТǣмǲɿҵ
áϲ˵ⷬǸжο֪úף磬Ժһ߾ܳΪõ
ڵϵѲðݣǰ׵ѪɫһֽʱҪȥӡ죬߷
ѳ޽ʮ꣬벻бɩָűһ졣
ɩӣô˵ҡ˱˵Ůʮ꣬ҸԸҲģҶϣԪϧСҵߣҲԼŮ׽һָԹңû֪ҵĿ࡭
ࣿ˰ɡҪԪϧСߣָҲúСһ֪ܡӦԼŮˣнյԪϧֻ֪Լ֪࣬¿˶ȥٿԪϧٿҿڸв֪ĺţôһ´ϻ۵Ůʲô
۷ڣҡҡ׹Ϊʲôָ񣬻ΪʹûеӣʹĲʹŻá
֪ԪϧҲ뾡ŮᡣŮûŮһ˶ûС˲ãɩӻ˵ࡣ
Ǽ⸱ᰧеӣүǵȳ֮ˣûҲûĿϴӣϷ˸ǽƼ֮Ȩ㲻ٹʡլ֮ͳң˵ҪصţƴԼӷŮˣΣƼ֮Ȩ컹ҪѵָΣ˵һѣһѳзŮ㻹ټϲɷʲôط߿ࣿ
ЩǹϵĿࡣ
ȻȴҲʱʱһĴѹɷǸµģȥļױЩҪĴĻܱڵķ⡣
һѣɷ첻ǺѳźȾƣҵӡԹϽȫϣԼϡ
Ķвţ÷ǵĳޡĶ֪£ĽۣκֻҪҴ⣬Ժƴ
Ů˼ңԼֶӣСҪкãһеΣȻôһ¼Ůɱ˵ĶС
Ԫ޿ĸĸס
ұ죡˭ĸһԪǻǰԲЩŻЩ࣬⸱Ǹϡе׵ŮҪĶҾĸ
Ԫģ治ٿˡ
ǺͱͬʱַޱȵĿ⡣ɣʹɣҲ赲ס޽
Ժ˺ٷˣеǷӶԸšȵ˼ңǷӰѽܵһлȥ
ĸʲôûҲû뵽ӱᡭһģϿ
ӱҲеģһȥСļ֣ʲôʸҶӱ磡
пܣŪ



һƴü죬ϼƴȫ֮Ķڷ顣Ԫᵹһߣ˲˺ӡӿ
Ŀͻͻһҡ
ʱĹϣȻκε棬Ҳ˲档ûзֻ˱ǻŭ޴ӷй޲ýԼӵԪ˺Ƭ
ƼڵӣﻹϵóǸ˭һźĺˡϱյΪòᣬ·ʶһ
ɩӣлú˵
ɩӣûԼֶӵСӡ»ʲô˵ģļֶӣ㵹˵˵ʲô˵ģ
߷ߵͬʱòУɩȫڵý롣һ֮û
Ԫǲģĸ׵ݡٲҪʸףȻôͬĸͺү
ɩӣ֪Ҳðѻ˵ý֪£
Цôװ׵»Ҫ˵Ǹġ絶һǸ޵ýķļ֣ĲѣβĺŮʲô
Ů񳤴һϵϣпԡҲϵõԼĻǱ˵ĺӣһƴĿӣѵһеһĴ
ԪϽ˵׷ʲô£
Ԫ޿䣬¾ؿϡ
ϸЦһӸ˭һ֪㣿ǰĸ׹ߵûߣ±㶼ҵĹżĹа۵ˣ㱻ѹҳţ㻹ң
ǹϵĴŮǸĹҪԶ޾⣬ҲڱŪýͷö
ǰԪǺŮʱռϵĶĿˣΪ̫ͷʮ㡣ʱѹ˷ĸҲӹ
ڻɫ԰ѿԪ˵
Ԫµ˵Ȼ˵ǿʲôֻ֪ĸιҩʱŪȹӱȥһһ·ʱ˽ȥ
ĸףûʹֶΣҲ֪ΪʲôҪô
ӱ磬ֱɳ硣Ҫһ뵽ԼĶӱһƣԪĿҪˡ
磿һŮĸһŮˣҵĶӳ硣湻ҪģҲӱ磬һ磬˭أ
ԪǸޣǰǽгģʱĸô˵ҪΪû˵Ůݣ˶
Һ͹϶ӣֻ״ˣҵѱӻˡҪǲϣҸô죿
ɱˣʲôױˣһһҵСˡƫọ̀ΪǸϲķ˻˵ζҪȢСˡҪǸҲͬ⣬ϲľúү
κͿһТѹܰѹƴ治ҪĶŮСʱǸϺͿΪ±ǷĲԼһ˫Ůȥٸһ־ӡ
ૣԪı
ĸףôƭ㡣Ԫֿ¶ֽ״
˭ף˭˭Ƕ㲻ġһͨȷˣԼĴ㡣
ǹģܵҪܶǱҲãմԪӵ޷ѡֻһԪǶĿڵĻֲϴܡ
ϸ¼ޡ
˵ڵĻЩȥĻһ˵ģͬǵȻ첻ߵоøк
һΪѣɩӣ鶼ˣǻúɡ
ʲôģ˵ףˡҪ˾Ƹǲܣ
ʲô˼ϴʧɫѲԪΪ檣
֮ĸߣ˶һ
Щ̫ÿĹǵͼҲûи˵檵ġҪø檣õ
ͬ鲻ǳ֪ԷΪˡƷԣ˵ƣǲš
ΪѵؿԪϧԪϧԺ濴ȥ
Զһվһλ¹ӣ֪ʱģЩʧǡʳĹӣīѬճǷϣȻų˱Ȳ˵Ĺ
֪ԼΪθϹ˽͵ġȻԶԶͥԺĨǳӰʱ־ԼЩЦ
ʲôأ
ѶףҲȷʵ˱˵ĵȻǱ۵ˣʲôʲô͵ıҪ
ôˣҲæ˵һҴҳȥ
ǰԪȷʵԸ޽ԵŮݡԪϧʱԺ鲢ģȴҲ֪Ԫܼ޹ȥЩֶεģӦϵֱʡ
Ԫ޽ȥͬϼΪܣ˺ŻԸϡԭͲ̫ƵԪԷǵŮʱ϶ϣۺŮ
ϱúõĺŪһִ˵˽²ݣұƤû̧˺ľλ
ЩԶԪϧȻ˵ʲôǽҹѧʽϺõģͬǿ͡һϳһºͣǼɫӡ
۳࣬Ȼʤһ
ܺӰ죬ԭλ֥ĺӽƽӹȻˡ
궫ǲв֣λݲųڵүҲֻʣһꡣһ˸пģáԺӵ˿õλѧӹӹµµ֮ˡ
ϣȻ
Ԫϧ۽⿴˳һԭԼĸళһ̾
ϷִֵҴҸһԺԪϧʾŮԼȥһżûڡ
Ԫһȥ֪ԼǺĹĸҲøҲã̸檵Ĺϵĵϣֻһð۵ˡ
ΪԲſϵȻһ飬·ղǸŭɶŮ˲
һһʮصԭɣû˵ԼĶǱƣҲûָԪĲû˵ԼŰֵĲǡ
ϷˣѹҼǿųĺӣƷ֪ġ
ƷԴĿãʲôһ֪
ϳһ˫ؿԪʹˣĲͿ鲻ϸ֪ô¡
ʧ֮࣬ʹġúʹֶΣȻǵóԺż̧ͷҪʲôҶ˵ϻĻıµȡ
׼ҾĸȻˣǸʲô³̣ĸǵճǶ׵ŮԪ͵ׯϣĥĥŮԡ˭֪ûĥãԽԡ
𾴿ϣҲ֪ϱԼСӲ֪ҪѶٱҲֻ֪ҪͿزԼŮ檡
Цһʲô³̣ӵڻҵģһ뵽ҵľ񵶸һ
֮ɲĵĵӣĸǼ֮ҡСʳסУ󵽻ǰϸϸ
Ϊ뱲ȫϣĶӱһŮˣѵƽָ
붼롣
֮ǰһͨȷʵΪ̫ߣ֪öĶ㲻Ȼ㲻ȥҪȡĺôҪǵĺͷԺԪ޹ȥŹ̡ܽ
һҳĬ˻վԪ÷衣ǰǵŮʱʱйѿʱ
ǸԼƲϵɵӶʸվĸ󣬶ȴҪڵһȴľϡ
ĸĸסŮΪˣĻϡųǱߵײȥ
һʶסԪʲô
ײһŭ䲻ѱ˵ɵӣҪʴĽϣ˵ķݡ
⻰ʾãϣϿҵĽϺú
ϻģòϷˣ˵䲻ĻҲŮݣҾǿƷԡ
Ԫ˳ƹϵĽűߣĸαʲôвŮݣǽڲǵŮ
ϵǵݵǺð졣
ĵŮֶѣʲôѰ¡
ҡͷϷ˵ǵ£ǰԪͥԺʱǵŮʱ˭Ҳ֪ǸðƻϷ˿֪ΪγٳٲףΪƲԪˡò֪ߵغ̧ǺһׯΪԼĸһȡۿһݽҴٿģȣаҹĹ
ЩǰϻԸҴţǰҲԸˡ
⻰˵ϵɰת죬ִӺסԪģɩ⻰˵ġԪǰúõģôҲ֪
ֻ֪Ԫϧ˵ԪǹĲãǰʱԣڵȫԳˡ
ѹǰɩһֱŲףԭԼǰĲ뾹Ȼġɫװףһʱ֮䲻֪α顣
ԪǸޣԭһжҾĸĹҪǵŮʱףȻǵŮҲա
ⷬƺ⣬ȴٳٲ¶֪顣
ϿһۿԪϧʵڲʱһпﲻǸɵģŮҲԸƸΪϱ˭뵽ˣһҵ׵Ůֻù˰ΪǿҲֻ˵ķݡ
Ԫϧδ̧ܹⷬǲ̧ȴʵʵ̼ԪԪ֪ԭԼǵŮŮȲһɵŮ
ˣҺͶͬǺĹҲˣҪ϶㡣Ҷͬ󶼶׵ģô˵Ͳ´󶼶
һ䣬ͼһʱƤʹ졣
Ԫֵֺ⣬޵ԼҪմԪϧĹסϣǹϱԼһ˵ӡ
ؿһԼŮûгѵ⡣
Ԫ˵ֵˣҶպǶˡи檵ãο󶼶ЯӣҲԲ˳
˶뿴Ԫϧ
ԪϧĿԽˣԼܿԺǿµˡ֪˵ʲôߡ
󶼶Щ㹻ʷ۲ݣһɵʮ˸ûԡ˳ļ޳ȥҲã͵͵ĸҲգǶ⡣˵Ļ󶼶ˡ
΢΢üһ˿ͬʲôҲû˵
һԪϧʹ󶼶Ĳ£
Ȼ󶼶ΪҪ£ɲʲô֮ˡо仰˵ˣӱȢ˭ҵ׵ı硣󶼶ҲΪвŻǿҵӣͬûаϵɲذԼ̫أΪƾһ֮ӰˡԪǲм󶼶ͷƵģӦ˵Ӧ˵㲻
Ԫɪţҡã󶼶δһôˣǶԼԺҪţԿˣ
λε䣬±
ãԪϧЦ㵱ãҺΣ



¿ԪϧǺ⣿
Ԫϧ뿴ԪãǲǿԲ£д󶼶Ԫϧ¼Ǹϲʲô
󣬡˵֪Ԫ£Ҳܲ
ԪϧĿ⣬Ƥ
Űӷ𣬶Թϵ׼ҾĸҲԪЩ£ôʹҾ޶СųĺӣԺô̶ܽɡ
⻰ʵʵǷ
Ҫľ仰û¿ϷˣɶǿҵĽϡ׵Ůõһӡ
¶ЦģҼԪϧǸõģǰǺĹﲻ˵Ŵ󻧣϶
֮⣬򲻿Ϊ檡
Ԫ´󶨣ĵĸȫ֡䲻մԪϧĹ⣬ܽŹ޽ò
ȻԸȻûкû
Ϸˣ֪˼Ҳ֪˼򲻻Լҹ檣ɼܲסԸʶ䡣Ԫ⺢ӣû˵
ˣô˵ԪвעĵطҲδȫ޹һĲ죬ҶҪˣβúһȫ֮ߣ
ʲôȫ֮ߣǶЩˡ϶ǿԪǲ£֪²òᡣ
ɫݵϼ״΢΢һ
Ԫµ⣬˲ôˣ֪ĸ͸ײ᲻ŮΣԺ󻹲Ҫˣ
ڿĵʱ޲۲Ϊ
ӺҼҼøͬø׵˼һˮܲܰҲǼ档Ƕ˶ӣС֣ԺڳٲҪ໥֡
һͨȥĶɶˣ˵ϵĿϡʲôȻǶӳͷء
Զƽƽֵó͢ãԪϧͬұеĹϵպֻƽķݡ
Ϸ˵üǣҼûҼøǶԺǼҪõġ˵ʱֲŻ᳤þãҲԺܻﻥ
ϿǸɫ䡣
Ԫֻ鳾䶨ЦԺԽã˵ĵλԽߣϵԼԺעҪٻһ
ԪϧԪϧ㲻ҵŮ𣿿Ů޽Ůʲô𡣻ΪӺÿĸ׻ὫԼ³ΪŮʱͺԪϧһͬΪŮ
˼ˣиǿ⡣
Ԫϧؿ⿴ϵϲ
ͬؿţ˵ҵϡ
ϲ⣬ԪԴϷˣҿеļҷ硣Ҳһ˲԰Ӱ쵽ҵ׵Ů⺢Ӻòн죬ĺȡ
ʱ򣬹ԲԪϧã·һΪݶĳͻ
ЦҼԪϧǸúӣΪô
ԪϧĸǲҡҶԻĻѲ˵ңԼû檵Ľá
Ԫصɴۣš
һ£΢Ԫϧ治˵
æԪϧΪѣһǶµĺӡ
ԪϧҡͷҲ˵Ĳ⡣ĸǾԪƸΪϱýȢǾֻΪǾ̧ĪҪ˵¡
ԪϧöԪҿã˰ԼƳȥ檵ģ
˭˵檵ģһ˵洫ű㿴ƽһӽӱƽϰͷ뷺Ųĺ졣
ǲ
պѺƻظûȾͱϽȥͷһͨϲĸֿԼĸαŮίˡ
࣬ź˾Ѫͷ¸ƽڽʱƽ
һ죬ǱģġͬǺүҲࡣ˼үӢ䲻ӣٿԼɷһ㷹Ļ쵰ûۿ
̲֪èۿϣһ
һãſڵϵԪԪڵʲôϽղĸ˵檵ģ˾˵һӦ
Ԫһϲ춼ڰԼ
ҡԪϧص
㣿ɨԪϧ˭
ҵĶ
Щڣ׹ϻŮҵ׵Ůûֺÿġ
ϸĸ˾˵Ļ˵Ļ
ݣȻҲû
ƽûģүһѾ
һЦү֪Ȥҷ˿Ҳһѡĸ˵ˣϱТҪǿЩլŮķϣˡ
˵ʲô
һתͷԪϧһŶղǲ˵Ԫ檵ģ㲻ôԼ檣ɲáá
ûûƤ¼檻ʲôϻһﻹԸԪ
ϱɫƽɫࡣ
ʲôòƽԪĸ״С۵ĺӣ檣㲻ҪǸڳ£Ų㣡
˹ϵĻߵġĿȾһЩڲԣЩԭ˵ĻҲȻ˿ڡ
ԪǸϲҪ˱ݶּ޽ǲһ޹ȥܵҡʱ˭ҿ
ϰһȻòᡣ
ƽæȰү˵ʲô˵Ļǲӵ㳶Щʲô
ԣ԰ӵ¡һûվȣҡһ££Ͻǳס
Ҳͬ⣡ϺȷʵͻȻˡΪôһ¼Ҫˡ
㡭ָƵ񱾾ʮֿ£˶ġ
Ԫϧ˾ˣ˵Ԫ檵Ļ˵ġҲͬ⡣
ǽһж֪ԼûпˡԪϧʱվһߣΪϴεµǵԹȫɢˡ
ĸףҵѾûˡҲ޸һܼ޸˭Ԫ˶ɶˣ²ͳˣԪϧʲô£
ϱĿ̾Ϣ˵Ȼ
ƽüЩ㲻׶ŮʲôһĽãƽԪϧҲûбֳԪĶ⣬ΪͻȻ
Ԫϧ˵˵Ϊʲô
ԪǸޣԪϧҪԼ檣׾ȻΪʲôǸ׵ŮΪδС׵Ķƫġ
ǰǵŮȻûи׵۰Ҳ޷ڶŮˣΪʲôƫԪϧ
ף⻹𣿶һֱԹҺңռݣĸҲǸ׵Ůƾʲôȥ檣
ȥ檵ѵǱȥԼ¾ӦóֲܺǱ˱ġԪϧ
Ѿһ˫ž۾תšһʱԪһʱֿԪϧ
ĵǰԪӶôᣬôŮǰôûáֵŮֲ󶼶ۡ
Ϻ޵ҵôһ֪µĺӡ£˻ռ˶ıˣ벻֪Ȼܴռˡ
ֲԿţһۡһЩʲô޵Ļǲ˵ġڹϵİУʲԸرװ
ƽ֪Ů޹˵ĻȻԭԪϧʱԪϧҲ˹
Ϊλ˵Ļҵɡ˶˵ǽԵ֮áôĸĸ׶֪ĸһ䣬ǾðԪ޸ӱǽ׻ǽ𣿡
һЩߣæʣԪϧ߾ĸԪʲôΪʲô˵Ļ
̾ϢһԪϧҡͷ
Ԫϧϣĸףӱֶӡ
ɫ׵ˣһӼûôѿҺ͹϶ӣϵо޲Ҹطȥ
ҡ˵ʲôѾɩһĲֵѵҪϸ𣿡ɩӼȻͬ£Ǿˡ
˵˵ƽһȥЩˡ
һʲô˵ģԪ⺢Щ
ĸףԪӲЩ˵ùȥġ׿²֪ģݳһѸɲϡ
ƽɫ䣬ŵؿԪ
ϲ࣬Ҳ˵ǰһֱΪԼģû뵽Ȼ
ſĿڣҲˡ֮ǵصķŭСӻţֱǲԭ¡
ӻúܣתõǻͻȻ˵ԼҷǼıʱκϸŮ˵ʲôôô⸱ģ
ԪϧᵽȻȫתķ飬۾һ̾Ϣ
Ԫ׹ߡüԼһһҡ֪ˣԪϧ㡭㲻ú
ž
һ˿ȥȻϡ
ڶԼˣԼǴС۵ĺӡʲôô̯Ŀ
ĸףңԪҲţǰжңˤ㶼۰졣˵ΨһĺӣҪʲôԡ㻹˵Ϊ´㣬עһٻҲŮˣ˵ҪͲҪΪԼŮ㾹ȻҶ֡㿴Ͳ㣬ǻһΧתֺͽΪǵŮΪһ׮Եأʲôûˣֻ޸磬ΪʲôҪ檣
ʹԪϧʲôܺȡ㲻ϲҲӦԼи檵ã˵ȥܹǲ
ԪϧԪƷԣ޸˭˭ùȻۣΪβϵøɾΪ檵ĲǺЩ˵Ҳ˵ͷϡ
˶ˣؿûѾƵĲ⻰˼ѵ뽫Ԫ
ڳ㡭Ҫô
ҵҵ˼ҵ뷨ȻǸôô
˭Ҳ뷨Ҳ⡣
ƽȱ̬ƽݲ֮ˡ
仰һ̾Ϣ
ûٿڣԪԽԽ䣬ĿԽԽޡеϣϵϣϽϴ
ĸףҪҡʲôҪֻúüˣԺұ֤ҲˣһúТ˳ˡ
ݱУӷ޵ΣǱʮױۡǺϻŮҲûһ졣һ뵽Լֽ̳ĺֻΪ檣;Լǰ뱲ǸЦ
ҲʲôʲôҲͷӣ
ԪϧһââȡԼϵͷݸˣūãū澻ǻ˰ɡ
ֻӣ뵽Լ¶ĵǸҹͻȻ
ãʹ¾ģôɡ

Ŀ

Ԫ仰ɫͻȻԭ͹ϵߣ˭ҲûϵᷢѡֱϱסɵâŷӦ
ʲôâȥײ
ƽϵҲعǰԪԪݿֲϵĲӣѾʼۡ
ƽ󣬴֮½Ŀ¶˶ǱʱתԪϧ
Ԫϧͬ鱦ѧһЩڿתʱ˹ʱûסԪϧԪϧһˤڵء
˲ԪݺݵصԪϧ㿴ӣǲر⣿
ԪϧмҲ񣬡һжԼȡԹ˰֡
Ҿȡô;ȡˣһԸһĸһжûзн𣿶㣬ΪʲôҪѹ
Ԫϧûжͱƽסˡ
ƽŭʧԪ㻹Ҫ𣿡
ǰһĻɵˣʱѡҵģԪȻӡǰ˵ׯʶҲ̫ˡ
ϵһۣ졣
ϴĿ͡ŵؿǸԼĺӣղԪȻҪ
ʲôԪô
ԪΪʲô
ԪƽţһЦ㻹ΪʲôнȫĴҪ۾Ϲʶ˲壬ŮͲᱻ˻ߡǴӵйŮݣⱲӻᰲַŮ
СǺңֻҪҪĶ㶼ҡҵǺΨһĵŮһٻӡֻҪģһ³ɡأôҵģ
ĿȻ񲡣
ͬ棬Ҷ㲻Լ̫ʧˣô㣿
ʧǰô˵һŮʱݺԪϧˤʣʱô˵ʧ㻹Բ֪֪һֱôҵġ֪ҷʲô㶼ҡ㲻ϰˣ˵ҵĴҵĺĸף
ƮҡһʱҪȥģֽҰޱȺ޹ɡѪɫɫһҰܡ
ô㣿Щ顭
ʲôˣԪЦЩĸլûУһ˵ˣҸԵ޹ʱŪһ𣿻нһðȣǿɴǰǻȥҳͷΪҲŮԹŮҸ檣ҪҸϳ㻹˼ޣ޸˭α
˶Ĭˣﾲÿ¡תתȥͷԼ÷ֱ缸䣬ڹϵĿա
ǿ壬Ұܵ˵İСʲôΪʲôŮŮԹô
ԪͻȻָԪϧĸף֪֪ΪʲôϺ׽Ϊ͸ıʣ֪Ǹô˽ˣһֱԶ㡣ǲǺģǲǺѹǲǾԼرࣿ˵öԣʲô񣬿Ϊһﻹû˵֪֪ôôԣţΪģ
أԪϧԸ׽Թûû㲻֪ϸ׽㿴ЩΪ£һǹԼͷһ̺㣬ԪϧҵķͷŪɵӣԪϧ޸˼ұһвһΪԼŮ׵ˡ㿴㣿ΣΪԼŮʲôֲ㻹治䣡
ǰڣԭԪ硣ԪϧôģԲŲϺ׽
ǡ
Żʲô˼
Ԫҵйڣ޶дޱȿ⣬ŮʱҳңҲŮҡǰԪϧŮʱ㻹ҵ檡˼
檶ƽؾףϺƽһ𾪡ǰԪϧɵţҲûи˽õ檵ĵǡ˵ʲôźá
תûýˡƽƽʱ۸ڶӣƽҳһһĺϷ
˷ܣ˴֡
ͣʱԪϧʵڿҾһ˵
ĸףɲһ˵˵ʱر档˵ԪϧǸɵӣԺֻҵĻ㻹˵һòɫҹ̳衣㻹˵ɵĺҲɵģһȥ޺֮ǡ
ұ죡Ŷ䣬ѵ
ԪԽ˷ܣĸǰôҿǵġôأŶ֪ˣΪڵŮԪϧôҿ
ϲҿԪϧ޲ðԼһֻ
Ԫϧɫڿϵ֮һ̾Ϣ޷˵ЩЩҲãô鲻ѹ
Ԫ˷ܵؿˣŤɫΪԪϧ˰ɡĺĸԭҵ檣ҿ׽ڻҵĺĸף治֪˵㵹ùҵù
˵𣿡ƽɬ
ףԼú𣿴СԶֻԪϧûɵʱߵĶֻһŮɵԺҲûǣѵŮ˺ǿǣ˶Χת֪֪ΪʲôΪʲôûӵи߹ݺ͸׵۰Ϊֻһ˼𣿴ǵѵû뷨ĸĸǽ𣿡
ǿϹҲãǶĽáĸͬĸĽм׵ġνһپһָǴ֣ζŵ޼䡣
˵ǵб𣬾ǵճͬĽҲģοԪϧԪӵĹϵ
תеķ飬̾Ϣѡ
ԪϧԪô֪ʲôû
ʲôԪ
ʲôԪϧʡ
Ԫ۾ţҪʲôǵŮĸ׵Ķģĸ׵۰ȫġʲôҲǰֻҪúĸ׵ĳ谮ݾС
ƽһʹԪϧСʱȷʵһЩͬҵŮֻңҲһЩ˭СȴģȻҴ³ȺڶͱƤˮԪϧҷ糾͹ӭҵĵһ˵ƫģȷʵƫġʮָг̣οŮ֮顣
Сʱĸ۰ԪԪԼĸչˣֻԪϧûСôģظĿáΪףҵȻƫһ㡣ίǵŮȴ󡣱ϻݣ۸㣬ΪԹŪϡҼǵǵŮʱݴվ¡ϵǡ
Щ˵ȥ˵ж᲻ᵯ⡣
ϱ֮뵽һЩ飬ǸȵԪϧǽͷժǾޱԪϧժԪʱԪԼŮŪŮ
һͷǺŮȵöǽͷϲȥ²ǿģ˾ġ
Ŀڣ᲻ֹ
һţƽԪȫ֪ڸĵӳص̾һȷʵдѴ̡
үˡԪҵŮɽҺѹΪ޻檶ʣҲ鷳
һϲ
ţĸ
ĸȥ˵ȥϴĻԪĹɲǡһĸֵˣԼĪˡ
˵⻰үģռ
Ԫһ檣ʱЩϣһ뵽ԼͳԵϣֱɷŭ
ףѾǳˡ
û£ϼò㺰˵ġȻ˼֮ףûз֮ʵ
ƽظȻˣҵŮԼǽţҲҵ⡣
ԪΪԴġ
ԪƴҡͷҪȥׯϡׯϵ˶ۣ۸ǸܳĹﲻ
ס
Ҫ˵ˣΪĿݡ
óԺúȵţԪһٻغҲˡһӣֱ
תͣ£ǳһ̾Ϣ
ԪЦЦ档ָſҪιȥЦֱ㿴жʧܡŮ䵽³ΪȫҵĴ𣿻Ƕ̵úáˡҲԪϧģָںˡ
Ԫϧ֪֪ĸʵһϣûкĻĸŮһֱȥ϶
ˣȥȻܲס
ҡͷС治֪˵ʲôáϲϱңҪһʼͺҲͷá
˵Ԫϧ֪ĸԼ檣ζ׽СŮŮ֮ԥԥ
Ŀҡҡ׹ֽɫԽҰ
ʼ䣬ŮһƽŮŮĿ룬һ޹ؽҪİˡ
Ҳܲסĥ˹ȥ



ԪЦţԪϧâѾһһҵطϡѾֽȥޱȡ
ȥ̾һ˵ء֮ԸƸȢҵĹǿǸġ
ʱǶӸ㣬ȢһЩϱ֪һ֮ףȴǺ
ЪǰԺںԺޡԼĶû֪֪ȵˣ꺮ů˶ûС
ʵԹϱģԶϱֺͬ顣
Դϻس˺̫ҽеӳȥƽµĲ鷳̫ҽ̫ҽʱͥԺѻָ糣
ƽͲȥԪϧ˵
ԪȻǱ˴ȥȴһͳǵˡͣԪϧʹԪϧú
㲻úбӦģҵſܵ⵽ʱ
죡÷⺢ûˡز֪ڸģɼжж಻
뿪ʱŲأ·ˡԪϧֻ̾Ϣµ񲻿תԼΪַͶһϡ
ԪϧԶȥķγĸΡǵĸϴͬԼ̸Ļ֪ĸܻǻеЩʧ
ϷǸţĸûаػҪǻĸû˵֮˭ó
ԪϧмҪŮͷŴ£ĻԪĳŮƸˡһ뵽ԪĺݵŪԼĸŮ˽˲ָҲᱻŪ
Ԫϧջߣĸȷʵܺá
ǰҴмϷôš˵ȨͽȨ˵ֻ᲻֣ѵáϸпţĽԼСӡת־СӲϧúõӹ㡣ĸǸ಻ģû֪ޣ˶ûûίԺҲָ֪ǸģҲò̫ࡣ¶㣬ĸ顣
ĸȻ飬պǵҪ
ôһ˵ϷԽΪ˹䡣ûԵ޹ʵİæʾáϻݵ»ΪͬԼ϶û뵽ðæĵط
ݱ£Ǿĸʱļˡһȥϸһʣ»治óġŶ㣬ǸĻ˽ó˷ӡ
ϼԳɻ̾ӦԳ֮˵䲻ĻĸǸ˻ԽԽͿ
ݺ£Ȼĸ̵ġ
Ԫϧϵӡͣڼһ죬ǸĸĸоЩѶϣҲЩ
ĸһĺ֮ˣĻ·Ҳ͸˽ͷŪô
ϵǰҲ벻ĸԴһܴһҲͿҲࡣˣĳֲݡСﾭĸš
СĹ۲ԪϧɫԷƺΪ㻻һڷ硣˭ģʵʵ˴£ѾݺݽѵϽνǱ߲ҡ
Ԫϧ˵ⷬ˼޷ԼڼС飬ҲС
ٷģѾ̫࣬ĸʵǹⲻȥȴŮȻ顣ǸģЩҲ޷
ûã׷ϲ
쿴һϷ˷׷ƺҵ˵ˡ׾˷Ī΢š
濴үôҵġ㲻Һ˵ܸɣռʶ˰ɡ
ûʵǿϲɷֻģ˵ȢȢͣͷ١㻹Цó
Цݽϣǲá
үүöҹŮģûȢн¡㻹ЦӦøеҵĹ̳ôĵ㺦Լӡ
һͨ˵ɫѿҲͬ˵֮
һڣ˻ǰָϡӲڣŮܸɣСŮ
ҴҸϻغĵһ飬ȥԼСŮڽУҲࡣϴ˵һ͡
һʹĳһһ
ľţԪϧʱĸףңΪʲôԺǰС
ݣ㵱ĸԸί𣿿Ǽ㣬ܻŻڴ󶼶ǰ顣ȻΪ˴󶼶ϵ˻л𣿡
ҡݲţŻѪ־塣ҲҲ
ݣᱣģ㲻µġҪԹĻԺԪϧúദ
ݲ֪ȥ˻ûȥƴͷ
ϰԼŮãųݵӱĸǱ롣ǸޣТòȥӦǸϲġ
ϴ󣬻ûԺӶü
ϣɥǣôҹҿŮôô࣡Ҹ㣬ҪǲŮһ˵ҾҶ㣡
ôһ˲䣬ͷߡϲɤ֮ʮ㣬ǻҪꡣһ뵽궼ҪӦţúۡ
ƺʲôﴫѵ졣
ĸףʲôӲͷƤȥ
ϿĿԹ㻹֪ĸףŵϱҪ룬ǲ뷴죿㣬ҵŮأ
ĸףԪ˴үˣҪЩӲܹ
˵ʲôԪͻȻŭҵŮԪϧǸԪǸðƻ
Щɵۣĸˣ
ޱȣ㻹Ԫϧ׾ĸ鶼ŪҿɲʲôԪҪҵŮԪϧϽȥҪҵŮҾҶ㣡
ǸΪ
ĸףԪϧ
һֻ豭Ľűߣϵ϶һĿ⡣ĿëȻĿڷë
ȥȥϵɭ
ϱȥŵòᣬæˡ
һϵԺŷԼȻ亹˼֮ǰֱ߶ϵĸоֻһļ£ƽ󰵵ԼԼ
Ҫ͵ģ˵úί
ԪϧյϢʱһĸӶ˳˵Ԫϧʱ򣬲û˾λʱƽ񡣵˵һЩ߰£ǺܸȤ
ϵһֱúúõġ
ĸӶ˵ʱԪϧ߻۰Ͱ͵ض·֪Լġ
ɲʲôҵϷˣûʲôӡ󣬡Ҫȥ𣿡
Ԫϧ룬ȥ
ȥʲôϷ˶ϺͿˣţ·ȥҪ
ΪϺͿˣҲŸӦȥִһ룬ַϥʱ첻٣Ҳǰÿࡣ
в⣬Ԫͷɣ
Цһ£ǳҶҪȥһˡģǸģ򲻻ںί
Ʋ죬̫Ըһ
Ȼ֪뵽ʲô͸һ˿صص· ǲҪһ
ԪϧԲ㱻֣ĪЩҡЩǸˣ֪Լӱܡ
ӱǰ͹ұ֮һУӱǴڵĹϵ
Ҫ·е·װ⣬Ϲˣ·ﻹʱ䡣
нһȻܿȻ
ţ˵ʲôʲô
ԪϧЦؿһۣ̿
Ǹˣûʲôӡ󡣶ԷϺͿˣǱʶǵĿ϶ǰ£ԪŮ
ϵļͣϴεļʱϴüĿͦһˣȥױҡ
ټʱǳԾ಻˵üĿǲڿʱ˫Ҫ͹һ㼫Ϊ¡
ǸɵӣĿһ˲ô˭ģ
ĸףҪԪϧģ
˵ŭָŹϣɥǣҵŮ㾹ȻɵӴǰʲôǲңТĻ˶
Ϻ޲ôϲġѵʱúͿʱ򲻺Ϳϲˡ
Ԫϧգƽ糣ĸңҾ͸ˡ
һ£ûϵôӡϲЦϲľǵиһΡ
ĸףԪϧȥ
һ£ͻȻסǣȧǸʵƺֳһĨãȻҪסԪϧ
Ԫϧһ㣬㿪Ķ
޵ģˣǸŮģǲɵˡĸúÿ
Ԫϧ߽һЩŵԷǹɲŵζһϲȴøС
ûп̫ǵȲһץס΢΢üоֱ۱ʹС
ԪϧԪϧǲǣҿĺӰĸһ뵽¾۵˯óԲáЩɱĺúݵģôô㣿Ĩű飬ȻҪԪϧ
ԪϧԱһӵݸĸһ
ҵŮ֪ˡЦȻɫһ䣬ҲôӣǺŮȻûҡǲТֲ˱Ӧ
һʶԪϧԪϧûŷСӣĪ־ʹ졣
˾ȥǸûϢģǺķ˻Ƴͺ˵ĺݵʱҪĺݣﲻ̫áӵŸʲô֪緢󡣺úɵðĸף۸ǸӵʲôϽȥ
Ǹмϲĵ˵ƽѳӣСӸԣԼҲɾǳһѵĻ£̱ô
Ԫϧ˵ϼˡ
⺢ô˵Ҹ˵Ļ𣿻ȥϽĸװˣûڸϸĸŮ¡
ĸԪϧ޴޹ôĸĸ׳ͷͬҸȥ˵
Ŀ΢˵ʲô뻰ĸŮԺ֮µģȻСģʶ֪
˵꣬һ
ϿεˣϲĻ¡Ԫϧĸ
֪ͿˣҲһʶġԪϧ
üƺ̫ˣ⺢ô£ʲôҺͿˣСĸô˵ﻹĸΪΪĸ׺ã㻹飿治£
µԪϧĸóҩˡ
ҳʲôҩȥֿҵŮð֪ҳҩ¡Тģҵ
ָĹŭôТˣҪТѹ治϶ﻹϲء
ԪϧһߵģúӣơĸĻҪĸġ˶ӵѹĸ׵ͷϣĲ㲻ġ˵͸ļҶ˽ͨ
˵ֱÿҪҪĸô
ŭϲľ˽ݵġϧ̫СǷǣŽ´¡
ԪϧǸģױɿ
룬Ԫϧ˿ڣʱ㵡
Ԫϧ˵Ҫĸҡ



ʱܣ᾵ȧԽԡɫŤ֮ʱƺͬǰˡһȥ־óȥ͹ȥòûʲô
ƺڻĳ顣˫ץԪϧֲ֪ΪԵĪ졣
Ҫҽ̣һ
ƵƵԪϧʹɫԪϧûпһ̵ܽģ
ĸΪҺãȻҪ̡Ԫϧ˵լ֮ÿŮӶӲҽ޵Ĳһ˼ңĸָһ
ЦԣԣҵȻΪã˭ҵŮֻҪĸ˵ȥƽЩٲС㡣Ժ޵ƾұɶٸңҲڲ֮ء
żϲĲӣʹԼŮʹԼŮҪֳʲôô죿
Ԫϧ
ĸģĸẦҡĸ
ԣԣԣĸôܻẦ㡱͹۵ϣĿݲϱɥǣǲǲ뿴Ůͬ׽Ҿ֪㲻Ǹöָһӻˮĸ顣
½ԩֽп࣬ҪϲĴĶŮϲȥԪϧô£ô˳ϲĻ
˼ؿһԪϧԷǱ˹ƻӡ¼ƽһûжϵ졣
ԪϧʣĸϽ̽ңôܶԸ
¼ƵΪԵԽ̶⻹򵥣Ҹǿ׳ļҶҹӡ
ô򵥣Ԫϧɻ󲻽⣬Ǹײš
ȻǸɵӡ죬̱ý㲻Ϸȫһ㣿ҩ᲻᣿Ǽ˻ԲȻǰڲȻ㸸׹ȥ²ͳˡ
ûʲôļҳδĹҩģɺݾĸĻ˻
ϲΪϲ湻Ҫġ
Ԫϧ¶Ȼ֮ɫԭˡĸ죬ǰûùһСԵλﲢ͵ˣĸݺġ
һ䣬̱ޱȡ˵ʲô
ĵãæԪϧĸףԪϧǺһʡĸ䣬ǰߵġ
ϲؽ̱ˣȻǰöࡣ
Ԫϧͷ˵ŮҲ˵ԼŮǻңʮĿ࣬ȫΪΪԼŮĸڽЩĶŮԺ󱨸ҵͷ𣿡
ɵӣĸһܺ㲻ɣŭҪ־͹Ǹûõ²ĶӶáУҲñ˴ҵļǣϽȥңã
ŹϺֻö졣
ĸףⲻ׵
ʲô׵ģѵָұǽŮ޷һӣȥȥ㲻ȥԼãݲŵĶϱ
﷢࣬Ԫϧ
ԪϧĸͲ;ĸһˣһȥԺĸ˵
Ÿĸؽиͣ⺢ҵĿģϱԶŶƤŲһġҪǵûȥĸ˵ҵǸĺӣ㲻ܷŹռʮ꣬ûô˵¡ĸ㾡֣ҾͲûнĵط!
»ûнĵط롣
ĳڣγﲻҡĳǾҼҵףƫƫռߵݶѹˡ
ˣҲܲˣҲǸӡҪԼŮãһϱɩӵΪ
Ԫϧƺԥĸĸײõġ
ǲɵͬ㲻ҪǸҲҾͲŮҵҪҲТ𣿡
ϰޣТ֡
ҪТֵͷԸšԼӲֵŮˡ
ʲô
Ԫϧһ˵ӣʣĸ׻˵ԪҲǸ׵Ĺ⣬ô죿
˵ɵ㻹ɵ㻹ûɵʮ꣬ǵڻɵŰɣϺһ㲻ǶҸδùԹԸ˵檡ʱĸ檣ôĥôĥ㸸Ҳ˵㡣
ϵֱĸϡƴ󶼶ϲ˶
ԪϧҪǸô˵Ҫƣƽ¶Ӳϲдǣ˶û
ҺŮ˵Ҷ֣ҪѪˡ
Ԫϧ˵鲻ңĸ󶼶ɲһˣҲһ֪ˣɱҵġ
ʲôĸ𣿡ûõӣԽĴ󣬡㾡ȥҪǵҸƴĸҲҪ
һĸԸҶҪԼŮ˸жϸжֻǰ󷢺ڡ
»ϺͿ뺦һġҪңҪһҪǰϲ˵ȥҺҪš
òУοԼԪϧǸĺӡȻ˳ϲģ򲻻Ļ棬ȥ
Ԫϧ׳˵ҧŴ֪ʲô
ϵÿúӣ¡ȥĸ㵲šʲôﻹԪ㾡ȥ졣һܷŹ
ϱĻŵľҲ˲ĸϽԪϧˡ
˳ӣϲТһһҪȻһּһܷŹ
Ԫϧɲĸ˵ϺͿԼ˭֪ϼԪϧϵĻ
Ԫϧ֪
һɣ֪ͺãղĶɤˡĸǺͿ¶ȥ
˵еϺͿԼ˭֪е˺Ϳ󷴵֮µڡû뵽ԼϺͿ»󣬼ֱϸһ
ĸǰǷͬԪϧʡ
Ǳ࣬ϺͿˡϸпţǰĸʵҲЩ಻塣ϱ˽ȴüá˻ĽͬĸŮϱ
ĸ˺Ϳ࣬Щ˼һ֪ܶõԹ뷢ǲܲˡ
Ԫϧ˼ĸ࣬ŴһƼҾȻЩϡ
˵ϻȻŸմׯӻʱʵһһ̫࣬඼Щˡ࣬ࡣ
ͬƽƣһԺ¶űԺԺʯ䣬լľ´ྶͥ
ʯ겻䣬һļʡ
µĳӣͷϴɫ忡ʧ֮ü価ɫѱ棬֪źʧ䡣
ʱԪϧңң໹
Ȼѣ̾ϢԼΪҪԥǡ֪ԪϧȻᡣ
컯Ūˣϡ
ԪϧδͣεӰʧӵС
ŽأϵС̯˲١һ֮أߺͽּۻڶ
ͻȻԪϧشԷе˼֪Ϊν
ϸֽһоڿϤİϢѺӣоԼЩϢ
ʶȤȻƿȳֱߡԭԿ
ھİԵ֮ÿһ䡣ɫɾͣɽʳĮ
£ü۵Ļͳڵͬѩһ㾡ɢȥһɣ֮˳ࡣ
۽עַ̧ϥϣ첹һŤŤĳӳ
Щ㵣ô󶼶ôϴε·ɲ˲עǱû·
ˣЩ𣿡ʡ
šţһƣǳĳ¶
ղ·ֱ衣ǡһһԶԭ̤˼׷ӣ֮ǰӲԸٽһ
⣬ûһ䣬˵ǰӦûһѩ
ǰͦģӴκ󽥽ӴЩ˵ȥࡣ
ô죬Ҳഩ㡣
಻¡Ǳ䣬ϱů͡˵ϱߵĶģ
Ԫϧϱ߶һܿ糣
һرȥߣֱҲûȥֹһκ溣ߵľ£ӦԺһȥ
ϱȷʵļůͣĵط羰ѣɫĺߺͱֱҬ֣һɫһ޼ʣźͶȫһ¡
Щ˵ġ
û뵽һһֲλ˲鸴ӣ˵ζӳ£һʱпһʱΡ
ϱ֮϶࣬ҷ͢޳Īа֮ȴܸܲƣǰǱһ̽˵
һë
һҲô˵ģ˵ȵаȥ߿һŵڶȻ˷ǡ
˵ԽؽԽ֣ӵá
ɲ۳ҪˣЩǮ˼Ҷðһ£һЩİգһ
ƺһ¹꣬ϰס
£Ҳûûζˡ
˼Ҷԣðһȷʵ¡ɶҹԣļС
Ԫϧʱ򣬹ұôһֻֽ̧ߡ
飬ˣô·ҪҸһɣ
áұš
һʱЩ΢
ʱһŤ

û

һӺھ¥ż
ԪϧϸԼθģǵ˵ѡϣׯӲӺܿѡáҲ֪ûѡƺ⣬ȻǱԱߵҾ¥
֪ǼҲׯĲҵֻɱ¾бȴ֪λõ˽ƾѪǲܹģǿĲ֧š֪Ĳҵ鲼賯ЩҵǮƻиص鱨
¥㣬¥СϷ̨Ϸ̨֮ϰڷһһʣӺһģӡ
һľʮ˵˵¥Ԫϧɫ仯һΪɵ󴫡Ĺ£ɵŮһѺո¶ͷǣΪʺ
µɵ˵ĺΪ۵ȻӰ乫ұȻ±ǵ£ȥɵŮͻʵ֮⣬ڳҲϴ
ǹұδƵۣдµ˾֮֮ܿͬ뵽ĶǣĹ¾Ȼ˸ҽ
ұü£ɽ֮ơ
ʱסˣɣ
һɷȻǶɱ⡣ǰĺӡް籩ǰĴ󺣣ڳѹ˴
Ѫϴ̫蹬ܹɱ⳯Ұ²ƽ֮ˡǻϣǿ̬֮ų켺λȫϲٶ༸
㲻𣿡
⣬¶ѡ۱׫߾ĺڣʼֻǹ¡ɱ˵ˣֻĻ֮˵ơ
ǵãһɱһһ˫ɱһ˫
УĿᶨΪԼµɱǣɱ𣿡
аӿɷˡ
Ԫϧú䣬䵽͸ǡʲô֮ˣԭ²ؼ߸߹ʱȴ
˵˲ֿڷԣж޶СɱļأǲҲҪɱǣһûɱ©֮㣬һպ㸴Σ֪˲Щ˷һԲмҲӦԣЩΪĺöԸ𣿡
ɱףȴǲס˲ʷ˵Ҳڮٻ⡣Ȩı֮Ȼ֪ʢȻǾͨڡһһж¶Ұ˸˵滰ĿĻʵĶĹάľΪ֮
棬Խɫ˻ò
ұ䣬㵹ǵӴͲһɱ𣿡
б˫մѪȣҹѪѹȻȴΥ֮ϲɾ
һԪϧԼ⣬Ϊͷβѵ֪Լֻһ͡Һκ˲飬Ұĳˡ
Ӹտʼ׷󣬵²⡣й˲䣬Լܶģżʱԡ
˽֪Įݽ棬Ȩɱȴ֪ڳҩʱ˯ʱ¶
ӼǿɰôʱűŤüذҩȥֻιʱɫ㡣˯ʱ޺ͬµӡ
ˣ¡
ɱңʵδһȷ¡Ϊˣ㲻޸㣬ҲͲضҲͲᴩԽʱǵߣҲöֻһʱӦѾǻΪۡûжŮ鳤κ˸ǣԼκ£ҲҲգ
ۣһξȡ̬ȡ
ûеɱ⣬ۣȻӿ⣬ӿ֮䷭Ƹꡣ
û
ԡ
ֻţ뻳нӵšӿİУƺǸҵһԼȻĲ鲻ԸҲ֡
Ҫҡ
ͷû
֪һ£̬ȫһһĮˣ˭뵽Ļᶯ顣ǸʼղиĵԼ֮ˡ
һѺ֪ԼʹΪ˻ȥչҹơͷע⣬Ϊһаϵֺ֧͸ϵĺޱ˭֪ȫǼٵġ⻻ƺ飬䱰ɣӦе
νķమΪ֮ŲɣǵĺҲԼĸĸ
ˣһҲ㣬ǷȻҵĿеǸӣ
˵㣬ң
ûаһǸڵ
ȻңԴģ㻹ҪһԵ𣿡
һʣùұſֱ񣬺֪뷨ȻǸܿ͸ġ
Ϊģʡ
һ˲о䣬ŵƽͲǴѹȸʮķΧ
Ľ֮£һҲ֪ĽԲ˿ƣеԡ֮ɿͲ
һ֪䣬Ȼ֪ǻǺͿЩĺá
Ǻ⣿
ѵ֪ϲҪװͿһ
Ϊʲô
ףұҲʵĻᡣ
ղǲǵң˵ôǲұ
ǡӲͷƤشȻǵġֻǰͬһصһˡ
ⲻʲô
ΪĻش΢΢ķ졣˰ʵһһȻȴǲ
¥ʱ˵׼ʰˡ̨ӵһߣǵȺӳһԳĸŮ˵ʱұһӹȥ
˵˾ϲޱȣ˵ż黰лִ֪ܲ󷽵ʳͲѪϴԼһС
ʻ룬Ԫϧ˼Ҽص
ϰͰ͵âҪȥͥԺһˡǰԺʱ۽⴦ƺеɫӰһ
ϳ˭üԺ֮˼Ľѽ⡣׵ķ£ΪŮĲʡ
ĸŮټ֮ǰ֡
ɫ԰ףһࡣǳ겡֮ˣδʩ֬ԵޱȡԪϧȥʱЩ
ĸŮҳ㣬ҲټԭͲ̫׽Ԫֻ߲ʣΣ޲һ޴֡
Ԫϧ˵֮Уδʡ԰֡Ըʱټ֡
ûӦɣ
ȻûСԪϧصǷ˵ܷŹԪͬĸ뵽һҰԪȥ檡
ɫԽףԪϧҡ
ĸײؽͣҲûдӦ
Ĳֹ͹Ǽ顣ͻȻԼνͣ¶Բȥ
˵ʱ֪ԪϧԼŮ˵Լ뾡һĸ׵κͰĽͺ԰ףھЩ֮Ȼ졣
Ԫϧûаοǽż˵
ڰУĸ˵ʱҡĸô˵ģ
ĸôܡô
Ƿ˴ŮӣĸáдˡҴƮĿҶ
ΪʲôȴҪ˵ָ
ԪϧӹȥĸףĸϺͿˡһʱҵԪһʱɵӣ˵Ļ㲻طϡ
ϲᣬԡ˵ûĸͿˣ˵Ļ
ȻͿˣպǶ˵ʲô㲻ȥԪϧĸףͬ˵ġֻҪһ죬Ҳ᲻㡣ͬϣԺܹ˺Լòֵ鲻Ҫ֡
ҡţ۾ס
Ԫϧ͵̾ĸףӦҵ˼
ϵȻףԲŻԽܡһֱֿ࣬ԼãԼ޴˵
ĺͶһ䣬޴ء
֮Ȼƽãĸ״Ӧ㡣
ĳŵԪϧ˳ȥ
ͥԺ·ϣƽš
죬ﴩüΪҲûֶԶԶȥɪɪһ֮
ƽüƺϲģ
ݣүѾþƲˡ
һ˫Ŀ޲ƽϡ檵˺үãֶˣźү
Լƽƽһ㿪һһ֮£ˤڵϡƽʱ˳ϡ
ү֪ˣԺҲˡźүźүүĿս𣿡
ƽʶֱܿ𿪡
СԪڼСӡСüã㲣ǷˮŵŮɫƫ䣬ԽԵ
ͣƽϿʱƽǿĲʡԺӶ£ǰﻻŮС϶ϵʧŮȤЩ
ﲻ֪룬޹ǵϡ
үĲ𣿡
ƽƿųСûãôţ
үļ˵Щ檵ӶǺүģүǲҪٺкã
⻰ʵ¶ǣƽҲȥűܿˣȥıӰ޺޵ضš
ת뿪֮ʣ̧־͸ߵѾͷһ⡣
ԶԪϧɻ
Զ֮¼Ů̬ӯ֮ǰȫͬǷ֬
Сδ̫Щ
Ԫϧ˼

ú

ҹ󣬴һѾͷˮ鿡
ˮ鿵Ԫϧڶŵġëʵ࣬˲⿴ȥֺĿɰýſȱ۴ģޱȡ
Ѿͷȥ͵վС
¸ϽѵıȥѾͷʱĸֳݡѾͷŵɫˡһڵϡ
ūҲģū澲Ĺ¡ūǸĹҪū澵ѾͷͷȻΪԪϧˡ
ѾͷƷ㣬ԪߵˡԪϧµĵĵգƷҲڳűԪŭŲʱһٴ
ΪΪ£
Ʒӣū澸Ĵү𣿡
ʲôʱ˴үԪϧЦ⻹һ˵õȮ죬ݵƣĹ˴ү
ǣһЩµġɫҸһõֵӣ
Ʒûϵ˴ū澲֪
ԪѾͷԪֵס֪£֪ʲôӵġ
ûвģֻټòŮҲ⡣֪Լٲúúֺһߵˣǵ
ԪϧҲʧϸ룬ûгӣʲô˸Ͷ
Ժ˵ˣƷȻ֪һЩûгȥǸջʱˡɩӣ˾סڶʮׯ
︸ţҲʶֵġֳȴû϶·һֺ֮ˡ
ݲǺݣɩǴӺŽġԺ˶֪ɩֻҪǵűضҪǮһӶ©ȥǮš
ȥɩ£͹ʲôѰ£
ƷһҿԪϧֱϵıʹ˺ˣĹãֻˡ
ĹϽοɰʵĺݵġ
ЩĹ£в˳ӭͷһޡܳѾͷΪжģܵסĹӡ
˵˽»˵Ժӣ˶˵ڶԺﵱʡظûһĽġĹƽû˵ζơöˣһֱΪƵĶǸر
Щ£ѵ
治֪£Ĺ̫ãƺǵʲôö˵Ѱһ׮Ҳ֪úûǳԵúãū澾òࡣҼĹƲūȴ֪ÿ١
˵⻰ʱ飬ԪϧѵĵԼǼãҲֵó˵
˭֪겻û
ǸģպлѰȥ
ƷԴϲǧл󱻴ͳȥ
ܽſԪϧĽűϡһڵůһ߲ʱҪŹǷ
㵹ǻܡԪϧ˳ë
ﲢδţôת̥ģɩ𣿼ת̥裬Ȼͻ˵Ķ
һҹ޻Ԫϧڳȥ밲ʱּڣԪҲڡĸŮվһǡƽһ㣬żĿ
ԪСб仯Ҳ̫ԡԪϧ⣬ֻҲעԷɫı仯
ĸŮҲڣԪЦԪϧʾ⡣
ȥϣԺŮڴˡ£ôˣլ˵ν١ϳȥ϶ʵͨ͸Ŀ϶ͣһ
࿴ۣʵ۵ýһɫȹǳĵüѩףӨһˮ
֮бСŵģЩҲ̫ˮЩʮĸˣ绪ïŮ
޵ɨȥǡô¶֮ɫ
⣬Ī˵ˣվʱԼսòƾòػүĳ谮˺үĳ谮ǰһĽĺӡ
Ϸˣ֪ˡװǻƣԽԵˡⲻһãϷ
ԪҲſޣһʱֻĸŮ˵Ŀ
Ͼã鶼ȥˣԼҲô˵ʲôﲻĻòúõ庢ӻеġ
ĸ˵ĲŶãˡ
ǰλʵĸѰһ֪ˡתһ뵽Ϻ£ͷδ㱻Լˡ
һ²һ£پڡ
һϲĵԼԽᣬֻҪصúүĳ谮ٻϺӿ϶¡Ϸģһүֶӡ
ֶĸ֣˵ò̫ʱˡ
ɫݣﵹƽúܡ
ܶһ棬ִŴӣƽҲһֶӡ
ﰺͷԽޡߵԪɣϾǵ⡣ĸŮһϲɫÿ̾Ϣ
ˡ
Ĵû˼
Ϸˣ˺ԵǺ档˵úöľѳ֣һ֦ǴŶպ޵ǶϽõܲˡ˵ǲǣ
˵⻰ʱĸŮ
ȶ곤Ѿ£ȴûа㶯Ͳû뷨
˵⻰ڣ˵ڵϡ
˼˵ǵĻ½ɵҷֻһ뵽Ǹϱһ̾Ϣ֪˵ʲôá
ֵϷˣ檽ʮ꣬ϥֻĹһ⡣ۿĹԽÿ檵ﷴѹýͬһģﳤõü޸ţĹﳤҲ
ʲôŭ⣬úÿܼ޵úã
ȢȢͣ檲ɫǲ֪νǰһ仰˵û˵Ľʲôܼ޶Ƕĸ
ί״ϷˣʵûӲ˵ĻǸµģȶﻹҪ곤ȴӰûС
ⲻòĵ¡
ٲҪ˵䡣֮¹غĻ£֪ôӣҲֻܰŲ
ϱ˼
Ԫʵǵ˸˵׵ͣȻǱ߲ȫޣ찧еķ·Լһĸ
Ͽ˵۹⣬ϻЩġ
ĪҪ롣
׼ϥл
ﲢ⣬Ϸˣ檲¡ҲԼˣжûȥ߶ˣԸģҲۡ
ϵ֮⣬Σ
檲˵˵檱ŵһ졣պǶˣĽǼ޸СС˵ȥҲˡĹ檵ĶռһܵʲôԵصиŮݡ
룡˵ϵҶϹġŮŮĵŮж󡣡˼Ĺĸ׵£ԺԵŮ˵׳ޣ
Ǵ⣬Կ檲ΪԼΪﲻƽ⣬ͲһŮݡڷ£ǽĹҲںһ
һԪϧ˾򲻿ɡңǹء
Ŀ¶ͣһġ
һ⣬мԼı֣Ӧе롣ͼҺլҵһģ
ǡ
ֵȰ˵ȥСһʱԪϧĸŮиˡĸŮδ԰ھˣûﵽеĿģǲԸظ
ԭŮ˵˼תת־˵ʲôǶûáǰӡֱǳ˶ģԺͬ֡
һ˸˳ȥ˵仰ֵС
ˮ볤ԺԪϧߵСչһ䣬Ԫ׷㣬ȵҡ
Ԫϧͷվ˼ؿ
㣬ǲķͷ
ôô룿
Ԫ¶һĨ֮ɫ󶼶ۣ޷ΪúáԼ˺Եȴ⣬Ǻö˼
Ԫϧ䣬˵ûΪúòŵһź¡˵ĳǸĸģǼҲʲ
Ҿ֪㲻Ǹõģҿã㾹ȻĳôԪ˵ţװԶ顣
ԶǼɽһ˵ĺõط
Ԫϧ۲˵ʲôˣΪηҪһ֮
㻹˵ûʲôĸ׵Ů¶ĸ׾ͲŮǵ˵ûк˵ʲôӣĸִˣôԵǶ۰𣿡Ԫ˵ţһߡ
ɽһǹٷ¶Ȼ˻ȥ
ƽүͿĹʸס
ƽѲŮǰ󣬺ŭ
ǱԪϧͻȻЦһŮŮ֪Ϊ׺ĸ롣ֻ㷽о仰ʵúЦǲ˷ͷҸ㻹治ǣһ˵˳ǸĸģĪΪһЩ߰ҩҲӵһò
߰ҩ֣ԪѪ㡭㡭˵ʲô
ûк˵Լı仯۾˶ܿõϻͯղҲţûóԻԼӡ
ﱧƽڶƽķŭ̧֮ͷ
ֳʲôҩƽĥ޲ðȥ
ǿţү˵ûС
һĻСĹιȥˡҲ˲Լ⣬ͬƽһܹȥ
ƽ϶ŮƽԽ޵ݡ
ԪڵϣƷæҵطƽעԪʱƷʹؿһվŵԪϧ
껪Ůò͵Ĺ޷ݵò캮ض·ûմȾ˼̻
ּ䡣
ǲʲôҪȻĹôúõιȥţһ˫޶۶Ԫϧ
ʹȻһҲԽĽ˼ʡ
ƽŭ𣬡˵ʲôϽԪ
תͷԪϧԼεģΪպ˸˵ĲǣΪġ
⻰˵ģǺޡүûпΪ˰ӶﾹȻ˵ѣļֱƫûˡ
Ʒ㿴ү˵Ƿ󣬶ʶʱʧ޷ֱӵȴǶʲôůĶ
ˣǽ˿͸



ԺӵǲС˵ͥԺᲢۣ۾²ȴԺӣֲøǱסǸԺӺֹ
ǻ׹֮أҴ󻧺ԺҷŵȡܳйĻܶһԺܳݵͼĴ༸˼һԺź٣۳һһԺ
ԪһӦüã͸ŹŮӵĽ˼󵽸ΣС軴ʣȫϵȵ֦ľ
ԪϧŨü
ڴرӿţһϰ¡Ԫϧ˵ǻľսֻ֣һ˫޶۲ʱԹŶԷ޲ýǻòӻ
ƽʾŭüͷеĲ
Ԫϧ˵ʲôҩŮ˲ֱҳҩ
ػἱŪʲôҩ£֪֮ԪΪͻȻε
ûհ졣
Ԫϧ۹ģ鵭
ӲֹǲԸǷŹԪϧҩĺûᣬүĹһӲôö˶˵ιȥ֪ƫ۶ĹҲĹⰡ
֪ǶҵĹ⣬Ϊβǽú
вǺõģ檰ͲöЯĹĹ檵ӰҪиô檿ô
ƽѨͻͻֱһԪϧԪϧض֪Щʲô򲻿˵Ļ
Ԫϧף˵һӲԵ޹ͻȻεʵϳδ֮ǰ²ָãȴ򿴺ۡ
ʲôԵ޹ʣӣ޲ý˦Ԫϧϡ
ƽüͷԪϧ˵öԣĪҪ
Ǹޣײҷ
ҴҸϵܵԪϧۿŴִӳȵ΢ɫԽԽѿ
ƽҲע⵽ˣŮ˶һۡ
ĹΪλεʡ
Ŷͷĺԥڣү̫½ۡҽ빬̫ҽһƣ
źķźӣƭƭӵģôļңôںŭҵĵط̫ҽҪʱĹҪиʲôôҼҺү㣡
鲻Ҷ죬ͷﲻѡ
ƽһȻȥ̫ҽ̫ҽǹ̫ҽ첻ҲǺˡ
̫ҽһС̣ƽôӵվСҽתԪϧϣƤգۡ
ôʱԪδļˡ˼עԪϧС̵æù̫ҽŮ
λûߣͷԵһߡ
̫ҽҲ׼ɫǸһѿ
ƽʣˣΣ
̫ҽʶһԪϧԪϧҽ߸ĸģǺˣʲôԡ
ô˵֪Ϊνӵֿʼ΢Լһֲ̫õԤС
˿ɱǣҼĹһõýǱʲô˲Żιȥģ㿪һҩɡ
ƽɫѲѿݣ뵽Ĵ͹̫ҽ˲õĲ²⡣
С̵еˣʲôϽ˵
̫ҽеĸӣĵƽôһ˫ȫĺүԺҲֻ˭֪һһ¡
Ȼܲ³ݣĹŮﲻŮӡλˮŮʲô˵ҩ
үĹж
жﾪеʲô
̫ҽɫҽ߸ĸģɷи
ĿֹõԤк֮ڴоԼЩ͸񱻸ǳڰߵ㣬Ƭ֮͵ͨ졣
ƽ֣ϡ
ƴүûúõĸĹ￴ʲô
̫ҽָѾʱɫ䡣ɵؿϵԪֿǰòŵ
ΣƽвõĲ²ޱȽš
ѾվԪϧߣͷֵŵҿԼŮж㲻ÿûˡ
󣬵ھÿ£һһľڳ˵ĶС
̫˵ʲôԽû죬ƵŭУǿôǲʲô˵£Ҿ֪㲻ǸõģΪʹ󶼶˾ܼ޹ȥҪǱ󶼶֪
죡ƽһҿжᣬĻ˵㲻Լ㻹ҵ
иʼʾԼ⡣
ﱻöڷӸһƬǺƽ̬ȣԼĻ
ܵġ
Խᣬֻøôܻһӹҽʲô̫ҽҽ˲Ҳڹġ
ү檵Լ֪һҲûУֻǵĹ
̫ҽҡͷﻹȵԼĹжǳСסεġҲεЩӷֻ´ɶȲ
ƽʱҲ˲Ϻȳæʣˣ֪Ůкζ
̫ҽˮ
ˮһ˵ƽʧɫԼµԪϧɫƴҡͷȫܽ֡
ˮΪ
ǻŮӾ֮Ϊ˲ò֬ͿĨĶ֪ˮжȴ֪У̻ŮŽΪ
֮ǱŮʹޣ֪ΪγڸŴ󻧵ƽҺҺ͹д˶
λڣˮɿյȭ֮ǰˮү̫ҽĿˮһʱпԼҽпɣ̾ϢúõĺôĶ
ԪʲôƽŭɶؾԼĺԽ
үҡûСȿȡ
ƽţ޲ɱ
źţоԼĿҪˡ
̫ҽպҽ׼뿪ĺլ˽֪̫࣬һ°Ȼı飬նĶòࡣ
ƽȻȫ˲ڣ谮ңһٵսĵߣ֮ϸŭ
˵
ûСûиĹҳԶȻ˺ǡץסݣһǵġ뺦檺Ĺ
լĸŮԵĶǴķˡǶжˣ˱ļӺ뷨
ү뺦ҡȻǼǺ֮ǰӱ¡Ҳ²ţ־ɵؿԪϧöҲпܡָҲпܣΪƹźԺĴС
֤أƽʡ
Ԫϧף֮
̫ҽͣ¹ɫƺ̫ѰŮӱĶ
ƽɿѹ̫ҽױ̨ǰ빨ϸұ棬ǲĸ
̫ҽ޷ֻ
ǲңܰϵĶȻԪõġƿζ쳣ױҳ
￴̫ҽҳĶȻԸţƴԼܵģôǺ˵Ķǧѵõ裬ǿҵ֮ԽԽģж
ԼҪˣʲô̫ҽֱ˵Իĺöôܻжôܻ
С̫಻ǺԪϧüȥȻĸε뺦
㡭ǲ㣿ô˵ģ뺦ĸŮͻȻԪϧ˹ȥƽһѻӿһڵϡ
ԭȻŹ˵Ůһ˲ûҰİףһİף׵еˡ
ү϶ǶﻳĺĸŮҪΪ
ƽƿ裬ҧгݣʵⶫģ
үⲻһƿŮõ裬ʲôж֮̫ҽͶ˵ǣ뺦ĸŮ֪ƫĶҲôˡĶ˰
λԲӣ󣬱ƫġʱ̫ҽͻȻһ䣬гĴָ
գλйʳˣ絣Լ塣绨һʱȴ֪жʱӲˡ
˵ͶһġýȥĻôܻúúõģҪء
ƽŭµʹĻһ֮ôҲڡŮӸԼ֪꣬ͬٸҹ
ⳤվ쳤ûа顣
ˣʲô֮
̫ҽҡͷﶾ죬¹Ϊȥˮ֮߼һĹжǳһպúõǡֻǾһڣĹú϶з
Ծڴˣٶ˵
ƽһΣлʵ档
үǺ˵ģҪ϶˶ĺôһġ
йݱˣúⶫ˭ģ˵˭Ԫϧʡ
ˣȻҡͷ
ɩģһƿʮӡɩ˵ɹúܣﶼǺöɩӲẦȫָӣǲܺ
ƺ뵽ʲôɫס
Ԫϧ³֣ת̥衣
ǶɸԼСʱܵԼǸ
ת̥ɩӸģҲǡ
᲻ͬһ֣֮
һڵϡ
ƽʹ಻ѣǴҲŮˡͲԭӦĺͷȴ롭ˣѵһ㷨Ҳû𣿡
̫ҽҡͷ˵ңȻҲȲóԳԸ˯˯ȵԲ˯ҲͿ׼ˡ
ǿűʹ͹̫ҽȥĴȻһˡ
гԪϧգۣ㳤ÿٺÿˡ
Ԫϧһ֪⣬Ц֤
Ʋ쿴ֺʧؿһƽȻ̾һҡͷڹ̫ҽ뿪
˵ɣ˭ġƽ˻ƣĿ˵ʹࡣ
׵˵ɫ˲࣬ﻹ֮ǰˮ۶˵ģãȻ̧ͷ۽үҪңҲ
֪˺αصС֮ʱұ㾯㣬Ժ󰲷ؼ㽫ҵĻɶԷ磬ԼҲͰˣΪҪԪһ𣿡
ԪСŮСŮοɰ˻ϲȻŮҪǲ۰Ů
úõĹңʮĺ껪Ȼˮպ󲻽ԸŮˣһ뵽պ׷ͺڷˣСŮԼǰͷܺ
ϣ㡭Եң
ү֪Ǻ˵Ķ檵ɩӴɹĺöͰ͵ظ֪ģǲܻẦ檡
ôܲԼŮԼùúãԪõġԪŻжᣬΪ緢ӳ
ƽȻ֪Щ˵ĵԣһСϹӣǾԲԶϲ·ϡ
ɹãԪϧʣʲôɹãɹںδ
Ҳ˲ʻ˭æһرɹãɩɹ㡭סҲԶ塭ԣɹãɹÿ϶нҩ
ɹô϶зӾ
Ԫϧʱ˼Ϊ֪붫ׯӾڵţͷɽ塣
ɵĸǰʱ䣬Ǹׯ

˭׬Ǯ

ƽԻȥǸɹáȥɹ⣬ȥʮׯɩӴʻ
δʱƶǸɹϼȻЩ϶ҩʱҩȻͽˡ
ĴңԼþ֪Ű׵ģǿʵѿȥ֮ղŵģƺࡣԭˮ۵ķɫעˮ⣬鸡ͬ⡣
ƽۣЩԸٿ
Ԫϧһһûµӣ˵ǲûȥõһֱţʱԪڣ岻̫á
뵽ǸΪ͵ԼĸŮǲĸӲǹΣҲϲ
תת»֪ƽĺԭô֮¡
˶ҩһҩȥԪתѣãڿƽֿԪϧʱһ
ףǶҵģ
ڴĨᣬǾԼƺָֻɹģȻôҪŻү˰ɣԩ
ƽԪԪ߸ףƵ㣿
Ԫͫһ£ǣǶƵҡ
޵үܸ˰ɣǶﶯ֣Ĺ˵ɲƫ̻
ƽΪѣɫܲÿ
Ԫϧף֪ɼǵõڵϵӣʱվںδǳĸȥģ
ƽü룬ȻʧؿԼСŮԪΪһ飬ԼεĻƵģ
ǸޣʵϺүţѵĹ˵ѡͬǺүŮΪβ֮ǶĺƵĹͲᷢ͵͵ɹҪҩñ֪
õǺãȴû뵽Ҫǽ·֪Լˮ֮岻ԾʱһΪʱ
ԪҧԪϧƵģĿЩ롣
ƽʧ֮࣬˵ͬĻΪǳǱߵģ㣬Ӧ󵹻бߵõĽűߡ
ҡҼǲˣǶҪҵʱԼεˡԪҿԼĸףҧΪԪϧ
ԪϧǲˣǶ֮ˡ
ƽ۲ѣĳԪ˾ˣûƾûơԼεģܻ㡣Ͻϴ
Ԫţﲻˡ
үûƫĵġĹòѹ㾹ȻǸĵ
ף֪۶㣬ҪҲŮΪʲô˵Ļ
ƽ˵Ļһ뵽֮ǰסԪϧʱ˵ЩһԪϧ
Ԫϧ壬򲻻Ե޹ʵԼá
㡭ߵѵ˵ڣԪǲҲŮһעǰͷŮ
ףøѹЩ׷׷ȥûκ塣ðɶ֮ܺЩԺֻǸɡ
Ԫϧƽݡ
￴ۣǸŮǺõúܣ浱ĸŮˡ˶һðͷһս
ġ
ﶼۡԪ
ƽʣԪۣ
Ԫǹ˵ģͷЩʵۡǼø׶ԶӣƾʲôǸ׵Ůһռеĺ¡
ͷ۹ͷۡ
ʧɫĹүǸɹΪʲôûЩҵ檲ĹҲ£
ƽ޲öס죬뵽ûԪǰ˵©졣˵ʲôԪҩܺá
Ԫţղ˵ʲôʲôģʲô£ŻŻˣʲôɹãࡣ
Ǹûᣬúúðա
ףҺۡ
ãۣԪϧװһеӣƽף۳Ĳ̫ҽ𣿡
ƽûشͷҡã鷳̫ҽˡɹˣþܺá
ɹã
ԪЩԣﲻǱģҲϷǵɹʲôʲôɹã϶ƭ˵Ľʿ
С˼࣬ЩСƣȻǺĹȻǸģý̵һ١
ɹĳƺǾƭ˵
ƽʹĵؿԪ֪ɹƭ˵Ľʿ֮ǰ˼ǶԪĽ
ү϶ƭ˵ġɹһнҩ檲檲Ŀ־ͷظЩ·ͣ˵ĻͲȥ
֮ǰıŽŮǳɵŮԼµóүӡתۼ֪Լжӣܽܡ
ԪʶԾĵطæ˵ʲôʲôģΪʲô
ƽ̿ԪϧԼĽż⡣
ң⵽ô£
޵Ҳ֪ô£úõģҲúõģǸʲô̫ҽҪ˵˵Ҳ
ƽճȭϣ̫ݣ
ԪȻţ̫ҽΪʲô˵ĻԹ޳ģſڴƻơ
˵ԪϧǣƽŭĿ֮ô˵
Ԫϧ̫ҽõ﷢ˮ
ˮ־Ԫɫ䣬ʲôˮ𣿡
ϸӬ˭֪Ҳ֪˭ָʹ˵Ļſ϶뺦ǡ
µ㻹ʵ֪ˮ֮˻Σ㿴ȥǸûˣᷢԼʼͷ
˵ʶԼͷҲ֪ôɣĶ˼ͷ
һļУɩӱɩ֣ȥһͷϴϴģһʾżҾĸ㡣
һûˣ㱻˵һġãզˣôɫôѿ
޲ɩӣңҵǸ赽ô£Ϊʲô̫ҽ˵ˮ
һСԲɣĸøε˵ģʲô̫ҽô˵˵ʮһƿĺöҿɹòŪֵģôСˮ˵Ķ
ɹأɹôûһңɩӾЩԡע⵽ﲻǹɩкүһò񻰵Ĺ
ƽȥ˲͸¶֣һ뻹Ϊʲô£»һõ·ܴζͷϡ
ûмĹֻԪǰĹŮǺλһȻǴЩԶĹŮλɡ
ҿʲôҸ׻񡣡ԪģɹбԪӲɾĸλҵĶ㡣
ɩæƿײ
ץɩӣߺүǺöûˮ
Ǵ帾˴ûˡ˵ҲɵүŪֱġ
үֻ֪ǺöҲӡɹĺö࣬ǴСϱҩû¾˴СӡдͷȳӣҩˡҪԼûӣҲһƿԼԡԵ仨ƵģҺÿǸǺ棬˵ⶫܲ𣿡
˵һ仨ʱԪŷԼﲻ̫ԡˣ˵Ĺ졣
˵ԪϽǸʲôɹʣ϶⣬ָС
ɩһĹⲻΪɹʲôˣͼġ˵Ѿ뿪ˣ˭֪ȥ
һоԼִĿ־ĺŴƴԽԽ죬ԶԶȥͻȻһߡ
ү檸ʮ꣬㲻ܲ檰
󺰵ͬʱԪҲˡ
ɩɵˣͳȥʱһǳһšԼҪ£ҪǶӳôҾˡԺ˲·±һţƵܡ
ͳʱƽȥɹõҲˡ˵ĵһɹѾȥݿա
ȥʹĴ˵ɹѾ뿪Щӡɹȥһ֪
ˣײײյӡž˿ã׸һߣﻹ糿Ļò

иޱȡ
һץͷʱЩͷһ쳹ļСһܴ򷭵ĶĿ¶׹⳯Ԫϧʱƽס
ƽ˰ߣϼӿܡ֮óȥǰ˵汳
Ԫڵ֪Լжʱǰ࣬Ȼƽûĸպ¡
ƽú壬ź̫顣
뿪ʱƽ·˲࣬ŲضǰŻʢӢүҲǸܴѰӡ
ôĿ࣬Ԫ󵽲תԪ׵Ѵ̡𣬡ϧôСԺҪúõģΪҲܲס
βͦΣ΢΢š
ԪϧĿԶȥԺи뿪ʱã׿ƷԲ̸ûֻǸӡûͣպעಡãһꡣ
֮£ϡ
ǡһ֦ޣȻѰ˴ﳣ꣬˲֪㡣һһˣ˲֪Ƿɣݲ֪Ƿڡ
˽֣˭֮
Ӧд
ƽ֮լͿ˹⻰ǹұ˵ģ˵⻰ʱһĺĶ棬īĮ
Ŵԣʶص˵ҵ
㵹ǻýұɫǰǲЩˣҲ˭Ϲġ
װɻ󣬡ˣ˵ЩҲ֪
ϻ£ů֮ʱִﶫǡ
ö˶˵ΪᵽϻҪᣬЩǲǰұۡһ˲ͣ٣˵ʲôζ
ұֵ˴γضຣ֮ӵ籸µģԸɽִµǸǸţһֱǼСû
ԪϧĵǺ⣿
֪ܲжգùûɿǿš
ҪĲ֧֡
һ֪ƴ׬Ǯע⣬Ҫ²Ҫѡ
˵˼׬Ǯ
ұˣӲǻʵۡ
һ£ûǮϵĶͣ˼ĻЩ鶼ǼģҲѡ
ں²㣬β˳סʱԼκ飬Ҳ֡
˳סȥǲǳף˵£ǳŵԺദģʽš
һʺʱʮ꣬ŷ顣δҪ⻹׷ұںȷʵЩʩչֽš
һһһҵǸ˵⡣
ֻǡһƺ˺ܶǣ
ұ΢۵̫ⷢ蹬ض㶼ܷ㡣죬Ϊһȥ
ƿһߣ¶һźЦЦԼĸĸ¶ľѡ
ҵ˵öԡ

Լ

н½½֮ѹɫ£¶һĨԪϧõģȲشϡ
תţһʱԼĸףһʱֿԼĸס鶯·˵ûдǰɡ
Ԫϧæ¶ϲ溬ЦµĸӸŲ޲
ұԱߣӶˢˢؿƵȴƵ̬ƺĴ𰸡
úǲڣֱߵڷƵ·
·ڲѡġ·Ŀʽѡ򵥵Ľбʽڵɫ֯Ӳ廨㹻ʺŮ첻õ֡
ҵֺñҵĶ䣬㿴ǲǶˣŽҡҡ
ȻĶҡԼĶӡ繫ұ˵⺢Ӵȥβۡ
ôഩ㣿
״Ųĸʱ򴩵ÿɺˡ멺Ƥñһ٣Щڽ֮ǰѽܡ
ļˡЦɬµĺӡ
ԪϧôأһΪȲĺӣ۶ѵĻһҲ˵
´μǵöഩЩ
Ļ»һúġʵ·Ҳ䣬ӹﵽҪ߼򲽣߲һʱҾůˡ
˵⻰Ԫϧɬһʱٰ֮ζӿͷ޲ھ͸ߡ
լҳƽҲΪáұǰҲҪͲǽô򵥡
˵öԡͣүϻȥôլҵزúõΪԼĹ˶ˡǶԼҺݵɲ֪˸ĺݡ
֮⣬һԪϧ֮ͬѲ˸ϵ
ұɫ΢䣬
һеͻ˵ĶԡҲҪ㿴ҵԺĪҪ˵ү
˶ƫҲ֪֮и۵ԼܾУеİƫġΨĻرܶԵ׶ƫۡ
д˵ҲԣģԺ˵ү
ұһۿƹ꣬⺢֮ǰƽһۻ࣬ƴĶһ⡣
ºŻСӹˡ
Ȼƽ˵˵˵ˡ
б΢ӣ˵öԣҲܿɶ񡣡
ԪϧǸ֮ü۹˾һһ͵ļʽһӵĶͷǽͷһ˵Ķԣһ˵Ķԣ˭ԣ
ﶼԣǺúӣĻҲĻЦһֻС꣬Ǹո͵ɹ֡Ϊ˵￪ģԸ⵱ǽͷݣĶȥҡ
ֻˣСꡣ
ԪϧЦΣ˵Ҷ֪ĸˣһͦµģǵĽһ濼ǡ
Щ»δ
Ȼδȷ𸴣˿ڡнһЦԼ׵ü֮ǰڶĥ˵죬Ӷ˲˫Ϸ
һҵůĸӶ˵Ц׵ǸĬˡһദ֮ǡǧǧѰ˼ҡ
Ǹʱұض˵Ҳ֪ʲôֵɣҼǵ˵ԶȷΪǲ֪ȴǵǱϡضһ뿪
Ǹںҹ꣬ͻȻʪ۽ޣã㶨˵ǰͷҲΪסģԡ
ģҲ㵱
仰ȷʵˡ
ʱ䲻һδܣȴбĶò׷ʱܡǸȥһӵ
Ļ˵
ͷЦˣҲĻ
ԪϧҲЦˣһĶӣȻǹұġ֪Լĸ׶ԣӸ׽ǹұ
ЩûΪ
͵͵ʵҲסŶ߷磬ģ˵Ľ峺ͬҹеǣ˸š
Ǹôһҡǰ·˲䣬潻֯ȫĮ顣
֪ˡԶ˵
źÿۣҺ͵һ
仰·˵ܶ飬ڹұظ֮ǰǾǻطĻʱܻ˰οԼĸס
ڿԶԼĸ׿˵仰
ǵ̫á
á
ҹɫʧǣ֪ΪκȻĲᡣǲ᲻ֹǶԼĶӣǸˡ
һԼİڲءһˣһض塣֮ƳɹεȱӣҸС͵
ҵ˼ǸڳЦЦ͵˾ܣЦûܵͻûνʹ᲻һжòһһֻ̫ͬ࣬;ͬ顣һԼġ
Ƿݻǿƣ
һԼѰһ㲻ģһ׷ԼĶ
һ졣
Ժӹ˾Ĭʱ̣Щ뵵ĴաЩҹЩϹ۵ˬЩѩƮů紺èЩΪԼƶǣȻ˵á
ҹá
ԼӦȥһ˲롣
ȥǸĸ
һͨǡСҪ໥ͨ궼ɸͽȥԪϧȥ
Աģһׯϵĳ¹Ѭ缦Ƶһǳĸӵȳʳ
ţȻǿ޹
ԪϧûʣҲ˵ײʲôʵ£ûŮǰ˵Լү¡
˵ʵҲ㡣Ϊ֪ĸŮƽƽһԲһܺԼɡ
ҷ˲լֻԼ
ƽȻʧȻԹһ䣬һ뵽ԼԺ¶壬úõŮ˻˶ֻ֪һ̾Ϣ
Ļ䣬ҲҲΨַ֣ܰܺԼԺ±ӡ
ģ޵ҹŮʣҲ֪Ӧɿѹ׵۷⣬͵͵һȥĨᡣ
ԪϧװûŽ˲š
ϵǻϲͽǸ˵ǹЦģǲŶ¡
˵ʱֵƺЩڡ
ʱǰŴǱ߹ָıӺòͨȫ˰ǵһƤ
ԼҲñֳԹָҩʱһԡ
ڿТģϲԵȥϵԺӡ
ϵԶԶõ
Ҹ˵ûУԼж游ԶҲ붫Ƕңмǿһ˵ġ㿴Լĵܵǣҿҵڣ
Ǻһ򣬶ҵѪ㲻֪Žǣߵýǲң
ϵЦȥоǷŭ
ϲľȻҲЩĶЩʲôȻס
ĸĿ̱κԼӵ·ĴѹӣСǺõı㲻õĲѧѧһ˶񼫺ү
ֵܣԺۡʹ⣬ϲһֳȥ
һȻޱسǿԪϧľȻһ˿㵣Ǻܿʧ
˵ʲôҡͷ
ŶӺ޳ӰԽպϡ￴ǣЦðɭɭôͻһںҲǲ
ĸڵǺáԪϧп
Цܲô͸ҪԵֻǰҲûôԼΪԼĿڸԸڴԣҪԺС
۶ǵϷǣûһôġ
ĸԽԽᣬ࣬ǰ˲١
Ԫϧԣ΢
ӣϿϺɫݣ̵ĺöӣҪֵܵĹࡣҿԺһô
ϱ˵̧ͷ¸Ƿŭ
Ԫϧϣĸӡ
ЦŮ£֪̫šЩûĵģǲǶ!ҿɸǣءҵҪЩТʲô³
ĸ˵Ļ
ĸףԼԪϧС¹Ѭ⣬Ҵ
ɫǺÿһЩŮТ˳ǸûĵѾͷЩ춼ңǲ㲻׽
ĸף˵ﻰݲǲ㣬ǰʱ䲡ˡѲ㣬ûߡģһ㡣
ˣôӵģץϵĴžһͨѵѵùȫޡ
ĸˮԪϧϲˮĸĸ׶źѵ֮ĸԭҪͬһģ븮һ¡
¶⣬æʣʲô£
Ԫϧ̾һѹ˵ĸŮ֮¡
ϾȲѣôͿˣ
ɹҲˣҸ׶켱ˡĸǰʱ䲻ׯ𣿲֪ûλɹãԪϧʡ
ˣ⺢ʵʲô˭ǺϷˣô̽ЩH¡
ԪϧһµĿڣҿĸ֪ˣָɹûƭĸͷϡ
ױƭģֲ㡣ɵӲŻᱻƭŭۣһҲǸǸҵģŪĺöԼŲ֪ТĸҿƤǳŶʮһƿĶˡҲǸТ˳ģҪТ˳ͲĻ¡
ҪȰѶТϺϣôڳµľǡ
죬ŲϺͿˣҲˡƽϷ˿׼ңСӸ׵Ů
ԪϧϵĻѹĸҳŵʱ۾ˡ
ãͻȻһҷԺô¶ûͲ䵱ĸҲ˵ã˵ûУ
ҡ˵ˡԪϧƱһΪѣĸĸ׺òãʵڲԺĸǰТ
²죬ϲԪϧȻԸĸТӻһų֮ġ
ԣЦ
ۣôТ˳ĺӣĸ֮á
ԪϧһɬûĸôãĸҪǲҷĸЪһЪ
ϸЦôУҵҪúŮô̺˵ġ
⻰ô˱Ť΢΢üͷĸĻô˵ϸȥ벻ﲻ
ԪϧǸûϲСĵعȥϡ˵ϣؽ˷ҡ
һŨϢ
صģЩͷļҾߺڳġ񻨵Ĳʺʺͱ죬Ǻ켫޼£Ӧ»ϵġ
̺ѵºЬӣȻ۵ĺ졣ɫ£ɫĿӻкɫӣͷŵĺ졣
ϰۣҾϲɫɫÿ
ɫȷʵÿԪϧ˵ŷ¡
ͷһŴСһӣȥҲ֪װʲôԪϧЬʱƳ»һֻӣܴһֻӡ
ϱ۾ʩȥɣǵԼ˵Ļ
·浱Ԫϧ̺˵Ѿͷ
Ԫϧɸǣͷʱŵһ˿ʶϤӴͷɢ



ϢڷŵҲں԰ŵⲻӦеζеζ
ת˲ţŨƳӣ·𷽲ŵζĴһ㡣ϵ˫ĿţݵЩˡ
ŵǰͽȻԷҴűӣĸϢҹ㡣
ƺЦǯ}ˣúӣǸТ˳ġ̵ÿãǸѾͷĺӡ
⻰ʵڲǿˣԪϧֻ
ɱƲѾͷѾͷúûӵĴءС˻д˵˷ܣǹ˵ʲôֲô̺ˣСġﵹǰúܣԪѾͷǿˡĸײӣԪҴС۵ģϴζõĻղסһƬİ׷ѡĸңҷǵúúͬ˵˵
ĸЪţ˵Ļһĸס
úӣǸġǧĸõ£ռéӲƽ϶ţٴα۾
ԪϧӦȻŲȥ¾Ŵϵˡ
ϻ棬һæϿΪ
ĸôΪңҿ׵Ů
⻰ҲţĸͿ˵ǵ׵Ůǵ׵ӺŮǾĸЩ̫ö˵
Ǹִ֪ĺӣĸʱʱġ˵Щǣǧϡ
ԪϧӦţȴǸղŵζ
һζŴĸǺϷˣҵĵŮ޽һĸôܻڷߣ
ʱȥׯǰ¡
˲ȥҹұȥҶ飬˼֮ʱҴѰ
ϵļӣʱﱾͲѰҵ˵˴¡
Ȼˣ
ǸԺѧͬеѧ˵߲ǶϣȥϾѧġ
Ԫϧ̸ӣֻΧˣٶѧߣϧѡ
˾ŴѾˣ档
µ󿪵̣бīӿͬһϣΪһֱ֡ǰԺϢŨ
ԺƶѧӶ࣬һͬвһרŸһϵ鹩ѷġִӿϿӡ
Ԫϧ˴ӺŽȥ߾͵ұһĵϡഽϵһĿù̫
Ŵڰ참źЩۡ
ţʱֹջظҪȥʬ֣æͶŴ˵һ
ȱ飬˳ӣһȥ빫ұˣһӦ˵ȹұ˹á
Ŵ䲻İţȴҲΥ˼Ͼ̧˿Ǵ󶼶Ȼд˸ֵò
Χ˿˳Ԫϧ˹غŴһʱ۷׷˵ʲôĶСŴغӣͬһҲûвʶȤطҪʸס
Ԫϧվһ΢üۣû֪ʲôҲû֪ΪʲôҪô
ڣҲû˸¡
лǼŲıۣԪϧֻûһʱֳ̫״һʱŵ
һ嵭ƽ͵ĳƺתͷȥȴǳ¼ҵλӳѩǼ򵥸ɾɫȹͷϻһ췢
¼
ӳѩ£ضкѹ˻ϣ˵ȥµ֮Ҫ֪ߵļˣúð֮ء
˵ⷬĿʲôԪϧΪ˵ĻûдʲôȷȷʵʵԼǳڵ廹ΣԼ岻ݴǵظ߼
л¼㡣
ӳѩԽ֪ǱߣͬԪϧ˵߼Ҿ̫ãȫֻܳͷعҫ档˼ҹһ˲ףúõĺڷǼ˵ûͷۿҪ꣬úúŴԹպ
л¼֪ζұزǮƷĲԪϧ
ӳѩǺĻش𣬱Ŀ¶һ˿͡һ˫۾ţ·𴺷һ֮С
ָоԪϧһ̶δйľôһ˲䣬ƺкö໰ͶԷߡ
һˣҼң֪йһԣζҪЦˡӳѩ˵ţüһ˿ݡ
ˣûΪǰһ仰Ϊ֪ҲΪĺһ仰鹴ģ׷ʳң֪Ľ
ȻԪϧ߽ޣȻ֮ģȻԷΪԼ֪֪ң֪һĽ֣ҲıһֻҪң֪Ƥӵ»Σ޸磬Էʲô
ӳѩüɫŶյĳ¼ӳ̾һ̳ܽɫŮ˶й֮лᣬֽһ
˽֪ԪϧСŮɵʮ껹ʲôýУҲͬ޹ء
ٶһЩһЩӳѩⷬĽʵǲ֮⡣˵⣬ҪԹ֮ˣЩضԹ
Ԫϧ濴ŶԷԷƽһɲʵƲһǰαΪˣԽ
鱦ȺмһԪϧãʲô£ô˵һˣ
һĹߵﶼۡĳ࣬ͬûвˬʣŲûΪϴηӰ
Ԫϧȷʵˡ
鱦ס죬ˣˣ˵ôģôö˶˵ʲôɣ
Χ֮вҲôµģ֮ǰֿвˣҶ˵ͻȻڵϣȻˡ
ʱȴ󶼶˱֪ࡣԪϧš
һԪϧ̧ұ鱦ҽǵ漣д󶼶棬Ҳ¡
˵Ĺ򣬳ӳѩѾ뿪
鱦Ļһλĸˣ⸾ð׾㣬üǸɾŵ˼֮øС
鱦жµĺܸ˵ݣǺҵݣǶԺλлӵķϡ
һֱԪϧл֪Լһ֮֮ܽʸ񵽶Ժ飬ȫΪԪϧһ仰
Ԫϧɻ鱦Ϊλʶлˣǰ˸Ӷ򲻵һĹϵҺҲûӵڶԺ顣
鱦Ʈ̫֮ӣʵʶл˻Ϊáһ뵽ãȻ
ĸ˵ٺãƽҲǺùޡĸڡλ˵ԪϧõȥԪϧҲǺס
һγ£˵ûʲôӡ󣬿ɴжʮΣԪϧҵѾ
Ԫϧû˸Ļʹ֮˭ƢҪϲţȴԪϧѾùұ˳ѵԪϧõ飬µΪֹ
ĸȰ˵֪ٻأ˼޽ġзŲӣʱ͵͵Ժȥ
л£ʶлˡ
лɫ΢ڿڣһҵĴˣұðһ졣˵ͬ¼ҹй¼Ҷӱȹ֮Ҳͬйأ»
֮⣬ǳ¼ġ
鱦ԴŭԪϧãл˵öԣҿҲǳ¼ġǸң֪ͲǸöɱùߵý˵ֶŮùã¼ź˭֪Ǹʲôˡ
޾ԡ¼ȷʵûˣ¼Ǹ⡣Դӳ¼λϼǵӺùˡл̾Ϣ
Ԫϧһлˣʣ¼λϼʱǵӺܲù
лһ̾ϢϼʱǲùӦ˵Դӳ¼󣬱㿪ʼѹлϡ󲻳õЩӣл亦Ϊ˱ܻ˸ͷ治ٶ顣ǵϵ֧ŶأΪ¶Ѫҹ罫СߡҪǺ˼һ˵ȲȥѰ
лǰʱߣŵ֮ס
賯֮Ʋֺȵ𡣳ʱʮల£ȳϵڶλ֮󣬱㿪ʼȺлϡ
ֶ֮ݣնݳ
¼ǿеȯաνһɽݶ¼ȻݲлҡлӵǸвŻΪг¼ҵѹҲгͷ֮ա
긴һ꣬лϴԽѡ
ллҵϵһϣҪǳ¼ϼͻȻˣֻҲǸ졣л˾ó¼ǳ¼Ϊĺˡ
˵¼ĵģŮ֮ȴؿ㡣һֱҪѼ֮λ´ӡ´Ǹˡ˵
鱦Ǽ𣬵һöʲôöǱ£˶Ԫϧúʹ󶼶ǳû˸۸ǡǳ¼ҲȨƵƽͷաϽСӻһžۣʡһƯ⡣
лٴԪϧл⣬֮ʱҷСȥţյźӦûǻϡ
ЩˣбӦġ鱦Ŷ¼ҵӣһڡ
ԶԶ˾ˣȻɢһߡмóһΪһһѪĮǹұ˭
Ŵ˻æӭǰ
ұԪϧ߿Ԫϧͷӡ
ȥұԪϧӵĻλһһǰС˵棬κ˲ܽ
һߵ״ͬԪϧɫ
øĸ˺ſ߲ԶﴵŲ֪һߴһڵϴӡ
һɫ֩ߵĿ̽ͷ

һ

˵ȻЩơֻϧҪнľֲ֧֮˶áֽƤƤȥ˲ʶ΢ش
治˵ĺá
ȻʱҲ֮£Уÿհصﻹ
ӣԵеࡣȻôǽͱˡ˵ţЦԣľûС
ڷŲǹչʾԼķ⡣ͷͦű¹﷭һֵӴϡ
ҲǲϷˣҵģеĶҵġҵĺö治٣ׯӻмױΡ
һ
ƺŭˣȥ𣬡۾Ϊʲôҿƽȥ硭ǰô֪Щүôһǵһ
˿ţˡ
װҪǸҾŪĺöĺӡ
⻰ڼѵ̧ͷ
ⲻѣˣ⿴ʲô㲻ƲЩ檵ڿ
㵽˭˵ļѳֺľе
˭ϴƵЦЦЦصؿޡ޿ЦЦһ˵˭𣿡
˴ͷ֪û˵Ļϸ˼ݡ
ЩȲɫ˷쳣ˣ벻˭Щҿһնˣζصζ뿴ʱ㵺µӡ
ĻûзӦ
Цǹ˶£Ȼ벻Ҳװ׵ĺùɼίȴΪݡռҵ֮ݽһ㷢ҹŷˣ㾹ȻҸˣ
˵Ȼ̧ͷ㡭ϣ
ΪϵġϡЦͷˣϳˡôûоúܾϲûоú⣿
Ϊ˼ϣϡǵ귢ȥϡ
ϵͻȻӿˮˮ˵ĻںޡС˵⡭ҵ治Ӧ÷һ·
·ɫŤ㾹Ȼ˵һ·ĵط֪ôģ֪Щ꾭ʲô
ƴҡŸʬһϣشͷ֦ϸ͸ĹӻζţһʱҪӡ
Щʼڼ߹ˣ˵ʲôһ·֮أ·H֮ؽ첻Ӧеصز飬ҹЩֱ֮˵ĥԭΪǾຣȴħߡҪˡҺۣӳһһصǡ
㵱ôңЩûһոҾżʱټˣܹĿǧ򱶵Ļ㡣ҵſɣ㵱ĸαĶТ˳ҵģĵԽԽûõġҪۿһǰТ㿴ôġ
㼵ܳ裬ͬȾҿвҶҪίʵ̫ˣҲ͵H֮سһҵܵĿࡣûϵҲáҳ㣬еһжҵġĶϱӶҵģݵλҵġ֮һͬүһء
Ϸ㡭룡
ֹ𣿡µ̱ݶɫǷ񣬡Һͺүޣ˳һǵ𡣺үҪ檰ԺҪ̺㡭
ؿ
ϵ֮ʲôҲˡ
֪нգ˵ʲôҲһ̻֮ص˻ܻŻһÿֲ˹
ĺԲ˵ڵԼׯʱӦŴĻһʱնȥʲôɹָ㡣
˭뵽ʮɹûǵϣ˭뵽͵֪ȡԼ֮
ң˵ҪǸҧԾҾŪıɵúúûţٻһСҲž˼ҪȻҸ˵ʱ˵˶ûС
Ц³ؽȻӸǺú󲻼Űƽףһƨϡ
ˣǰû뵽нɣʱô磬ָżӽҶ췢Լֱ䡣ҵϣǱҵ㲻а֡ϣʵڻϲ
ЦЦ޿ޣԽ񲡣
Ц˿޹ˣֹŹֵı顣ѲɫӣӸһԼǴ˼ˡ
ϷˣԺеûҪóþźϷ˸е٣źǵТ
ḧǼӣ¶־õЦݡ
Ȼ㲻㣬ΪԼۻܣΪԼһ֪ȴ˻ݡ
Զڶһƽ˻δ˯ˮ鿵͸Ź⣬Ԫϧڰߡ
΢ʱ̧ͷȥֻĸӶ˽һءһ⣬еĻպᡣ
Σ
ܼ֡˵вٶҲҿ
˵ˣȻҲܻɡϡݡ
Ԫϧ·ͬʱģҲ⣺ǸϷĸ
Ǳ֮ˣмְնԸС
ҡͷжҲֹһֻҶʦڵĻзӶԸЩǶְ֣նûС
Ҷʦˣ֮ϰ߸֮
ȻʹˣͬҶʦѧʱ̫̫סһͬеĸ֣ȷʵûʲôա
ЩԪϧʶһݾߺ롣
˼ԼĶ̷ȥǿԼѧղδ游ĸǽѡ
ԪϧŹұұҲǡÿһδ˵ȴеɱ뷨
СȻ
һĪʲôУû˵
㣬
ŶԭǵСͬʱɻû˵ǵҲû˵˵ĲеʲôС
˵еĹұؿһһʲô˼˵ʲôˣ
ԭѹֵգƺıζ
ԪϧԹұǸӲС
ʲôӣʻУɻˡ˵ʲôˣһҲû˵ʲôӣôû˵
ѵ
˵ĻΪʲô˵Ļ
ղ˵ʲô
û˵Ҳ³뷨ԪϧЩۣ⺢ʱ̫ӣ治֪ұô̵ġ
۾ҵʲôû˵ܲ³ʲôǲǾͽϬһͨ
Ԫϧһ㶣͹ұϬⲻܰɣ
ұʣ˵˵ôģ
ԪϧŹұӲˣ档תͷ͵ЦĶ־͸ôһЩΥ͡
룬Ҫ
һԼ󻼵ˣȻֱ򵥵ķʽ϶һѻ˲жٶﶼᱻɻҽڲܴݾߵ£ֻᡣ
̫ˣͬ⡣
Ҳµģѡնݳһݡ
ף㻹˽ˡ
ұһָ֮ŶԼһۣͷָʱǵһĺӱȽϺá
֪ЩһųĿɲֻǲЩˡЩǻ֪˵ĵϸֶΣһǸͬҶʦôˣû
ԪϧҲǰǸĸһֱҲûб¶ݣӦͼǺĸĸݵλ
Ȼͼй˼ɡ
һǾÿİ취˵
͵͵СǸ
˵еĸĸһìܻʺӵվڸһߣǺĸһ廹˵ҿûҲⲻ˻ѡʱ򣬵Ȼ⻰ʱ尲οġ
ѡˡ
ĪЩһ˵ԾԾԡ
Ҿá
ұ˵СӲҪ죬û
ۣΪʲô˵Ĳһ˵õĻǺ˭վһߣΪʲôܵصĴЩŸ׹Ȼϱ˶
˵Ļԡš
˵ʲôұʡ
ûûʲôа֣ɲܳ塣
ԪϧôǸ˻ͦࡣ
ұȷʵЩ
شһ磬ɻԼûô硣۹͸Ĺ⣬Ҳ֪һ˵ʲô
常ĸȻһˡ
ʱ¶һģ˺뽪
ܾѾݵǰðĽɢζž˾ůġ
ɭϣ֮ǲڡ
оŴеůͻȻðһͷµҹҪԼһжá
ŮѾ뿪еĽԳһЦ
ֱóأͶ޲ߣ˶û˵
ôһ̾ҪҶʦھͺˡ
жѵַȥͬҶʦһС㲻ͬͬڣҲȻԨԴ
ұһƬӣҶʦδԼɽųɳȥ˻ûҵҶʦҶʦɽŶûҵ
ã翿
Ԫϧ˵û׼һˡ
ȥҸһȥ
Уڳڡһʲô춯ֱȽϺá
ΣڳڣӦûʲôաǸĸжƾǸӶ֮֮һ
Сġұûзԡ
оãƺ̫ϱĻ
˵оڡ
ұƳصӣȥʱ򻹺˵ʲô
ûûУ˵ġġ˵ϱˡڡ
ұԣ򺮷Ž
оһɺϮŷֽˡһԼҴ˵ɫôоͽһڡ
һԼۻ롣

Ҷ

δʱһĴӺ
˶һ·򱱣;ׯĴ֮ʻСϣԪϧƽŮ
ƽܹұ֮ԪϧʱŮʲôŮҪȥͲׯʱ׹
ʮׯԶԴչһձһղ˵ͷ˲˴Ƭĺߡ޿޺﷢Ƕ޲䡣
һ֮ˣȻǾġ
̫ҽһأֱƽ׼¡֮ͬˣƽ̫ҽ˵仰ʱʧ졣
ԪȥһպùһգҲ֪ǲǱˣͻȻ֮䶮ˣűóĬࡣ
Ҳû¶棬λɩҲûٵǹţ˺һ㣬ǵĺˡ
ůʱʵġ
ʮׯã㵽
ǸɽĴӣɽ徲ﲻʮ˼ңҼһмء
ɹסڴϣӵ˵ҵĶϱǳɹõҩһӡ˵⻰ʱǻϲ˪Ͼɡ
ƽŲΪͬһӵġԴɹõ鴫ȥԺӵ˺ܶ࣬ļ۸Ҳһһߡ
ƽɫתȦ
ԪϧжģܲƭˣװܹҪࡣƽϸϸشӡ
Ѱıݣ߷߼ǽһľһΣһ񴲡ٴպܿɽ
ɹˣ׷ӼªǼªЩɹסĵطǿմġ˵ţΪƽһߵļ۸һ˳۶һˣôǮһҲֵǮ϶ֹһӣȫھָӷ
ԪϧЦЦʲôҲû˵
ʱҵĶϱźӹҲ޵ҫĴӣܳ˯֮ࡣǺȷʵȽϺãŲĸ´ӣͣſˮ۾һط͡
ԪϧҲ֪ǲԼ࿴ǺӼۡųõĺ޽ͰˮӦöǳ£Ҳûж롣
ɹҩ˶ӣǧҩɹöҲסýŵ˺ôҲɣɩҹ϶ҲǸӡҵĶϱ˵й⡣
Ҿú棬ϸǺ棬Ҹ˵ɹÿɲͨˡ˵ԺܵõɵˣסӶǱء
ԪϧǲŵģƽǶɹóСŮ˱̽ģѹûӵĴ㡣
ת˰죬ҲҲӵɫЩÿˡߺԶԶһ̵һ䲻Ļ
Ů˶ã˵Ļ
ƽ֮˶ѡ
֪Ƽˮ֮⡣Ԫϧ뵽ҳɣݣ뵽ǰƵ̬ȣף˲·ܲü۸¡
ͬ޹ء
ƽͷƣ
ǻδ߳ڣһСȻһ˴һܳﲻͣ˵ʲô˸
Ů˶һۣʲô
ֵﴫһһҺͱźӵĶϱҲ߸ǻûЩˡ
ǸϽ߰ɣֲӿʲô֡
λӣ˵һ̥ԪϧܳĸˣѪۣӦ֮
Ǹ˻ҵͷвŮģ
ҸϽˣôߣǴ£ûйϵһ㣬ȥɱ˵
ƽΪ¶ǸǲҲɹõת̥裿
ɫ䣬Ǻ˵ʲôɹõĶǺöΪǰ̫ǱӦ
ԣԣǱӦ񶼸˵Ļǿ̥ΪԼɻ䶪˵£ǲҴġ
ⲻǱӦƽ˵:ǶƭˣǸɹøǺˣǵĶǺ˵ġ
ҵĶϱԼĴֶӣһŭ࣬˭˵ɹƭ˵ģҾǳɹõҩĶӡ
ĺ۾ţˮøࡣԪϧĺȥ򣬿û⡣
ô£ҲˣôɹãҴŭͬͬŭĴǡ
ƽνͣѹΪǿǴΪɹõĵ֪ɹþǴĴˡ
˵ƽƽͼԼһңΪɹõҩͬһ̥ңɹ治Ǻˡ˭һɹøҩˡ
ƨҹʲôʴĺҲûáںںģŮ˵ǿɱˡ
˲·ʵ׽
ȫˣһǡͬ飬һϳӡƺԶԶʲô˳ܹȥӭ
һλӣ䳤Ʈݣ޳鵭ȻԪϧȥͬʱƺҲ˹
ڵӦôͨ͸ȴǿ׵̶̶ˮ޲˿ȴַ·𰵲δ֪
˺
Լãܿ϶ԼδԼĸоʶѣϤеĹ
ѱȥӣʣµļŭŸŮˣǲ߱Ӳ׵Ĵ㡣
ƽЩĵԼ˵ƾЩ˲ţΪֻ֮ܽ½طԱ
ţͷɽܽׯӿɽׯׯͷ޴ȥסԺӡ
ԺûκҲûκ˿
ԺԪϧׯͷӣׯͷӸׯϵĴС񣬶ϵ֪ࡣУϸûǸɹáϳóׯӣ඼ڴӸתһתһ
Ϸ˻ȥ󳣳Ƣ֪ׯǷʲô˳ĵ£Ԫϧʡ
ׯͷϣ̺˵ģϷ˵˳ĵµһ׮Ϸ˲֪Ϊ֮ǰһֱ̺Ǹ衣ū澲Ҷʣ˵Ϊǰʲô˷ˡ
Ԫϧü֪ϷΪ˻˳õˡ̺Ϸ˵λʶ
ׯͷҡͷū澲ʶϷ֮ǰ裬Ȼһˣ˵ˡ
ׯϵˡ
ԪϧأղϸĸסӣûзκβԾĵطǸ˲ĸôĸȥ
ĸµǸӡ
һ飬Ϸ˻ȥʱǴණ˵ׯ޵ٵĺöҲ̺йȻᶼʹ͡
ׯͷϲ⣬лӣϷȷʵϲ޶ÿγȥһӵĶһλһôӣߵʱװġ
ԪϧԽȴǲԡׯӵʱƽʲô֣ҡҡͷƽοûзֻǻ¡
ҡͷȫ޷֣һĸ
ƽôˣ
һʲô⡣ԪϧĲ²⡣
ɣںúõ𣿡
ԪϧЩãףǸ˲ĸأ
ˣǸ˲ĸ֪Ů޵ķʸ˵⻰϶ɺݡ
ΪԼ㹻࣬һ׮һ׮˼Ů˵仰ʱ𾪲С
ĸĸǻ˭
˼ţͻȻͫ
Ԫϧ˵ǡ
ףֻǻɡ
¸Ů˵ˣһ·ԡ
ٴξʱ֮ǰǸӡһ·ϣƮƮԴ
ȥߵüǳһӱӾ׷ϡǽϣȴ·֮ſ׷
Ůľ
ӿˣƽʡ
δӻشؿ
ӵĿǱˡ
ϣͶס

ʱϤĸоԪϧͷ֪ӹգ
ƽЩŮһİӵϣӻشԼлʱŻȻ򡣰ԼŮѣȻû뵽
лϣһҡ
ԭӳлϣѵһƽˣʵλлӸ˵ĸоʮ
л£ٲҪлһ̡
Ԫϧװ磬Ҳûп⽲ŮƽԼҲϣȻǷĵġ
˵лϣƽʤꡣ
ϲлϵļҷ硣ֻϧһһ¼ǿǸ׷пʵͬп룬֮Ҳһһû䡣
֪γƺлʲôˣʡ
ӵһ֣ڼжлǼ֡
лõʦƽȻࡣҳƽ֪лҽʣֵܶʱоȡ
Ԫϧл˵λСӣӦþǰлл顣л˵л˺ܶΪܻգλл顭
лΪܳȺл壬д£
ƽǲ죬Ԫϧô֪Щ£гȺô£ϣƲֳϣ
¼£ôܿԹΪΪνһɽݶ¼λȻȰлҲȥ˷ֶοɱϰ߶ȥ
뵽Դ賯лһձһĬĬţӦɼ
Ҳ˵ͬϸ˵ԪϧͣȻؿлӡл˵㣬˵лΪѪлѧա
ȷд¡лƺлʶͬһ̶ˮĸգҶ
Ҷ
Ҷ飡



ҶҶʦ
ԪϧֲţǸӿҶʦǰꡣǰȻϹӣһ˫ۺܿġ
һ˫ǰƺûκܿԡ
㡭ǡż֮飬Ҷʦ壬ǲҲɹöʴʦҲѰλɹõģ
ƽüͷɴ֣ԪϧλлΪˣ·ͬԷʶһ㣬ΪʲôƺлΪʦ
ɻѹŲ
Ҷصǡ
ԪϧԭޱȵʱƼհʦʱһֱڵȴʦ
Ҷһ˿仯
ƽɻˣԪϧô֪һֱڵлӣ˵˿϶лӷ򸾡׻˭أ
һ˽ǺδغҲûиԺֱͣڴ󶼶ƽ֪һֱҶ˭
ǹұС
мҶ飬ĻϲǰҶʦڼˡ
Ҷ鿴ޱºʹȰ񳤱ǰ㡣
⣬ԭʦ۾
ʹʦΪäʦòһոȴΥܵɡʱʦδΥԸ֮¡
ԭصȥܼŵĵܼʦ
ŵϢͬԨԴҶº͵ĿԶ֪Ƿ͸еĻԵ
ƴͷҺҶʦȷʵԨԴһ˶ҶʦԨԴ
Ҷ鿴ұһȽֵ
ұͬ֡
һҹ鷿ҹƻͨƻһֱȵس¶
ĳϦƽƽ˳˳عȥʱһӭµ۵ǻĵĸͷڷ׷İѩ٣ǴźͯǵĻ
³Ůҵӡ
ϦҹµѩѾڣѩ֮硣ӳһ絽Ǵ죬Ȼů絽֮ơ
Ҹһǰ֮һҹۡʹһϲ·硣
ÿһ϶ǴԪңŽԪϧһ˼Ұ꣬Ϊӡǽͱ̧һЩɢٲúƺƵ϶ʮλˡ
ųŮһǸҳҲǸԼ档˵󲻴С̸ڵҳŮ˭֪˭нϾ߲֪٣ǲڹоĸî㾢԰ڡ
һֱΪûӣܻЩϸԼ档֪ϥӣҲȺܶ˹úá
ʵǹñʹ֪࣬ܲж˿ЦЦԽ࣬Խǲ¶˶̡
һ׼׵֮ʱƽͥԺ
ԺĽ䴦δĻѩ׺ʯ֮䱻ǽͷǾޱɿݺţȥ֦֦ԵԽļȡ
޶費٣ƽúЪٲʱۿ죬ѵ÷Ρ
ƽ˵ڲۣȥʱ̲ס޳
жûĻôһԪΪԼѵ˷޶˼
Ȼ䣬ڡ
ȥʮͬˮһգ˼ɢһЩҲͺүྴˡٻߵˣҲȵʮ֪ࡣ
֮ʱֱƽһůġĵүﻹģǱϾǽᷢޡкү棬ûлҲ档
һĳԼ˸кͻϲУƽŮ˳ʱûз̧ж˼
˸ӣÿһվڶǰ档˽ǻ˵òʹ磬һͷҲŬһߣǽŲ֮Ȼܿͬһ˲һĵط
ߵǸŬԼԵòôͻأɫĽɫ޶FӣڹִׯĴʹӡ
ԪϧŴԼʧ̬ȴֹסǱ
˭뵽˸ӾȻõĴ󶼶ǰʲôʲô԰ɲç󺺣Ҳ԰ɺ͸
һʵδ˽ǹ֮ԵǸߴʤˡ
ƺӵҲѪˡʶһ㣬ָо
һһҶ顣ӲΪ档Ҷʦ˭뵽Ҳģ
ĿĹĵǰأŬβûԼЦһǰƽ̹ĹұҶ飬پ۾ࡣ
˶ѣ˲עǡ
ƽĿͣٶȼ䲻ڵر𿪡оԼȫǺһƽŮ
򶨺ͲɫԼԪϧ
Ԫϧ߳˴⣬һλѾͷѾͷüĿ㴽ݰףͷһѾͷҪߡ
ѾͷȵذԼҹžһˡ
Ǵµͷһ̧ͷӡȷѾͷվһֶ֪ôš
˭·ʲô裬ö˶˵Ļʵ۲ܵҹﵱѾͷһֱգҺͱ衣
Ԫϧһ۰ԼѾͷʮǴĪʱһ絹ˮĴǸӸЩ
ֻǰеһƴ۾ܡ
г۾д˵Ľ
һ˵˲ѾͷӸԪϧȥԺҶƽԺԺй㣬ԺȻǲƽ˵
ӦǺ˵ƣֵϷź⣬èۿԪϧˡҲ֪ãǼʵǴۣžƽǺ˶ͱĸϲͬǼһܸ󣬾ǳЩ
ֳܸӶ䶼ã˵Ļ
һսܾ͸磬úõ̫Ҳáүμз˿о̵ˡ
ǳž٩ƽſƽμзʵǷƽլңǲ
ƽ£æ⣬˵үʲôɵҿۡ
ɷүҲ˵ˣǺ´ǧҲãͬ弸֮оȻ֮ϲ
˵˫΢ѬۻŮ￴һ۱㿴ԪϧߵУҵõǷһͼǻϵˡ˵ŮǸѾͷ治˳θǺá
ƽ޲öס죬ȥԼȻϣҲûоȵıҪ
ƽתͷѧҵűǰݣԭһüʼմչ
ԪǼʵǴȻûбƳ£ʼվһôҲ粻ȥ
һһƽĻжȿͬǰһ޶
Կ䣬үܸɣеĵط治ҡͷǵ⣬ڳϴãһ׮ȴǲ⣬ûеӣ㿴еճĶӣĶ㣬˵ǲǲң
һΣ֪³СӻҵӣɷȻЩ֣һĺȾҲӶˡ
ͨ죬˱˵ˡүԼҺүֱС󡣱֪ѧҵþ֪Щ˻졣
Լ棬ǲ֪ν
ԪϧĪ˾˵ĻֻҪ˾ƾ˵ʵûʲôģҲǴүĲڡԪϧ롣
Ԫϧȫû˵ʲôĸˣҸ֪ܲ˾˵ӣ븸ױǲġ
ԣڿޡ
£Сϼƽϡɫ糣һƽȴ֪Ķᵽɤۡ
ϵԺӣͬȽȥŽڣźöӾصȺһࡣ
ϵ۾Щϣǽе񹤿ƺ⡣
ԪϧһĽղĸˣɫҲ֮ǰãƵþˣ
ЦŮˣ֪ҵ塣Тģѹҵ
ĻǶŹ˵ġ
Ѿϰ̭߱Ҳ졣
ԪϧеĸҪúñ塣ĸóþãǧ
ҵȻ᳤ꡣϵЦһТ˳ңһҵĻôе㲻϶ҹû˯á
ϰϲĹ߻ˡ
Ԫϧһģȴûǰ磬ĸܲû˯ãǶ̫ӹԽˡôõӦöȥ߻һ½ǡ˵ǲǣ
ϳǲ˵ӣ⺢ǲô䣬ҳȥᶳġſ㶮ֲ˵Сġ
ǸϲԪϧΪ룬飬Ԫϧǰӵġ
ԪϧǸȵģҲû
ԪϧȻ磬ĸӦöȥ߶߶ҪһȤĸȥߡ
˵ţȥϡ
Ϻߺţ˰ķ̡
ɫǰϵһߣۿżҪӣͻȻҲȥ
ܳȥЩ̫Զ
ĸúõΪʲôֲȥˣԪϧ˵⻰ͬʱǼʹɫȻ㲻ȥǾˡ
ɿϵװߵһߣھʱ
˵ʱʱ죬ֵͷŸʱұǰһһҵЮϡϴţƵ͸һ˿֡
㡭Ҫʲô
ȻǴĸȥһߡԪϧп̥ǵܣڣֻұĵӶȥӦ
ֱܸоʲôõҪץסԪϧ·ֻѹԼĻš
Ԫϧĸȥ֪ͨ˲ҪҸ״˹
ȶˣܳȥʱŴ淢Ʈ
ʱƺԼݱ¶͸źķشЦ⼸˾Ըң̫ˡ
촽΢ĵһƺʲô
ãҪЩд
һϵڻǴӺԶĵطͬʱĶȻֹ
ϴ󺧣ƵĿҶ飬˭

ҲС

ϿǲǸѰӡ
ѰòѰšȥһЩ֮⣬ƺͬһЩ帾֮䣬̧ͷ֮ʱһ˰㡣
˻ǸˣŻǸˣȴǴͨתɳ̬һӣȴȻ޷Ľһӡ
һֻƺڹϣ֪²ɣ
ڿеϸǾ㵣㡭ǡ㾿ʲôˣ
һĻᴵƵӡ
·𿴵һɷǵӡüúãǴɡʱڹпոһյĥԼʱΪԼӳ졣
˭֪òȻıƤ֮£ǱЩоֱӸ˿־ֶΡΪĸԸΪӡ
㲻ˡɱģõѿҵϡ
ҶδţȥԪϧиϽŽȥ
֮Уԭ춯ļӰ
ԪϧкµϳһӵĸӣסµпܲˣȴôҲ벻һˡ
ʬһˣϡмִǰӡ
㡭ǲĸ
ϲ֪ŵͷţɺԾӿˮ
ϳԼŮˮϲá
Ϸˣ̣峺о䲻ʶϷˣҲٵϷˡĸһģǰ֮ʵر
æԪϧһ˾ܽϴﱧʵݵ˵һƮƮĸɲ಻Ϊ
ιˮϺȵúܼУ·˰Ƶġϵ״̬ˮ˵ιԷ
ˮˮݵĵģ
úӡǸϡϾ⣬ڷ
ϡ
Ԫϧָ˭
Ѿץסˡش𡣡ĸҪ£Ҳܺˡ
бųָ棬úӣҹȥ
˵ǷʵԪϧ뱧š
ѾЮӣƺη⣬ƴԼ컯֮£仯
ٽò̶ͣĵӣȻһҲûСͣ಻Ķ֮ʡ
ǸʲôץĸףƽһĲŭţҪƽһƽʵ޷ǿ֪ʲôطǲƽǻſ˭ôģ
ƽƵƵɫδɢ
ŭƽۤҵķڿˡû뵽ǱģȻҵĸסҪǸҰѻ˵û꣡
⸱ȫûɫӣƽʵ޷һŲűϣʹ֮ʱߵ䡣ĶǱסŵþɢˡ
Ǹǡ󶼶
ûɣƴԴԼΡ󶼶ΪʲôһӣΪʲôץĸף
һеô£
һƬһ塣
үҿϸĸ𣿡
Į͸ǵһξͲǡȥͬӵĹұӣƫ֮ʱÿſֲ˵
ĸԭǸüĿԸ̬Ϸˣһ˲١˵ݵЩ࣬ϳ
̱ªϸ˭
ǡ
ǰ游ң򷸴ĸȥԪϧ뱧ϳĸ
ˣãȻ
ϹĹϵˣ֮ǰصǸĸǼٵġֲĸ仯֮ϺͿˡ
һʱ鸴ӣĵ±ضԪϧƳĲԡӣһģѵүϲŮ
һ˫Թ۶ԪϧСļ֣㻵ҵĺ£
棬ͷŸɾ㣬ҪٸҳԲѷСͷ
ýֱšȻӻһߣ·ҪҧƵġһ㵽ƽ
ƽʵǿӣˡ
ҲۣԼϲ̨ӣϽȥͬԪϧһϡĥûţʵѹ
ЦǲϷˣǼٵģү㻹Ÿʲôҽ⿪
ŵøǲ¶ͷֵɪɪ
ûϢӣ㻹ҼҺүĵӡϧҼҺүһӢˣô˻ϷЦţͻȻ˶סֹס
ֲŵУǽЩӰҶС
㡭㵽˭ڶҶ麰
Ҷװ磬ȻƲĿ
ǰһΥŹʦţ۱ҵʦ塣˵
Ǹͬţ嶶ƺǸ˵ֶᣬֻǸִ档
뵽Щܹĥ֪ΪοЦЩˣһڼңһȥһûʣһһ㣬һһǸʦɷˣȴ֪ʵʵǸ¹ޣ
Ҷ鲻ÿɷǸʦΪƷԲѶʦš
֪֪ϲŮˣϲ¼̻ŮԽԽϲŮ˵ЩֶβȻ¥Щ˲֪Ҫٱϲͱˡ
Ԫϧ񣬲䱻ס
Īתͷ㿴֪ʱĹұұĶ䣬׹ݵϾࡣ
һߵסԼĶ䣬һҺҺܹԵģ
ֲСӡԪϧֹţҵĶ䡣
ô䣬ӵˣʲôġܿ췴Ӧ䣬ǹұ֪
֪
Ѿ³ұݣʶȤطŵһȥԶһ㡣е˼ϣûעЩ¡
ôһǱߺѾˣֿЦӡ˽һӵı飬۾ϴʲô췽ҹ̷ĵ֮¡
Ӵʲô档
ƽһѿ񣬡ʲôʱˣүЩ
ŬڳӣҾǸпһ£Ϸ˭֪˵Ǽ١Ҫ˵ģʲô˵Ŀζء
һĿªϸˣʲôµȥ졣ո˵󣬸˾Ǹˣ󲻼ɡ
ôĿ࣬ΪʲôԼֻңҼҺүôӢһˣͬɪʸˣͻȻָϣк޹ʢ֪ᱻʶƣӦɱʸ
㡭Լĳ£㻹ϺүϷţԲ㡣
û£ңȴסʸнıӦǱӦ
Ӧ֣ϴ
Ϸ΢
ǽЩ𣿡ǱԪϧС飬ںĸˣôɿĶ䡣
ұſǸĮӡ
ҲɿԼĶ䣬Լĸ¶һ޺ЦݣдĿ⣬·˵
ħȫǱӦǶʲôʲôͳͳɫɫͷһѵǾȡ
ʱֻҶͿֱ׳غˡ
ҵģȥʣܾǻģӿ޵ÿ˵ҪӾӵòס˵ġʵǲģŸҩЩԸ˶ӣҲԸˣô˵Ǻˣ
ĶӲǹ̥ǳնò칦㶪㻹˵㲻Ǻˣ
ͻȻ˷ܣûкˣڰǡǲ𣿶˰̥ǳնǶӡЩ˨ס˵ŮˣȷʵˣҲ˺üյĳ谮Ҳڰǣ˵Ǻˡ
ʲôĿɿڴ
ˣȴ˵ǰˡ
Ҷ΢΢̾ϢЩҲ˵ųȥֻܲ˰ɣ
͹ӶǼֻӡɶıֻˡ
Щ˽ţȥȥôܿסֲˣҲ⡣
µǿʶǺ֮ġ
ֻԼûܺһʱôһԼŮԼҲ亦
ϣԩͷծ޵ңΪҪҵĶŮ
ޣʣһ඼ǰֻ͡ĶŮҲһ˭ϷЦ˵ȢȢͣҼҺүôûȢһͻݴȵķˡ㿴̳ĶӣŮһҷϣһʶ˲ĺͿ桭
һŭǸҷϣ󸾾Ȼ˵ƽɫ󣬡˵˵ʲôˣ
ƽһӣ˵Ϊ˶񶾺˲ǳ˵仰ĪЩͬԪϧ־µ಻ǣܹǸһŮ
㴦ĻǺˣ˵֮˺Ϳˣ֪ڸġ˵࣬ѵܹ˾ʸ𣿡
ԹĿڿƽĳʱһ£ƽɣȥǸӡһͬҼҺүЩֻϧҼҺүһȢ޲͡
ҵķ˲ҪϣǰĴҷ޶꣬ΪŮңҶûֻоء
ԣЦһԹֲ¶ЦһˣЩ̰Ȼһӵ֮λԭǲģŮӱҲԼ޸Ů
Ǳ߹϶ߵＸ䣬ǴܱʶƽԪϧĹ͡ԪϧãǴŻԷ
ϱѣ˵ʹ࣬ԪϧΣúӣĸĸף㰡
̾Ϣһһ׮׮£˭뵽ȻǶǰһηҡԹϿǸԼҺү˺üͨ
Ҳ뵽һһ뵽ЩŮϸģоԼ˴ƵĲ··ϻЩŮӵ֬㣬Ҳ֪Щûк˵Ķ
ҡܲȥϴϴ̽ſڡ
֪Īޣϵ֪ʲôԴǹһĨЦԽ˵¡
ӳˣҲÿˡ
㡭˵ʲôãʲôʱ㾹ȻҪȥϴ裿ƽһŭ䲻ϱ˵Ҳš
ָǴвļɻ䣬Լȫˡ
ҡʵ̲סˣ̲ˡܣ뱻һѾͷסȥ·һ̧ͷϷʵĿ⡣
үղŲ˵˳μ𣿡˵ţֿۡңÿ𣿡
ŮװѾͷȴ
ֵˣϳǰѾͷ˭Ȼд󶼶ǻʵҲΪ档˵ϳµ۵ǻ֮ʱҲԶհա
㡭ǡ
˵˭곯գۣϷʡ
ǡֲ޷˵ڣôһϵǲˡ־־壬һȥ

ů

ƽۼֿ콫סڱĵϷǵͷѪɡ֣ƽȴǴ´ࡣ
ƽϣɫ׵ò̫ϵһضţƤҲҲ֪λǼΡ
ûáƲƲ죬оǱġһүôѹֻᱻһϸ˸͵޿ӣʵǲռź֮λ
⻰װΡ
£Ҫޣģʵѿ
𺿣ٺʲôҲûˡŮװ磬ڡ˼ĻʵۣǰҲ̫蹬̫ӵ£һʮ㡣
죬ɫеġϵⶶ֪ŵĻǾġоɲǻſ֣ȴǲٶ˵һ֡
˽ҲʵǹұĿܣǶھ㷹֮ͬѺ٩Ȼ֪ǿܵĵҲӣҪߣľλһ仰顣ֲƽֲڳΪ٣󶼶ûˡ
һ˫ɵתתתƽʱ÷Ǵ󶼶δ׵Ůռűĸݣ⸸Ů˶Ȼȵġ
ƽ֪˵ʲôãү΢ס΢עЩҲڱǰû
üģҶ飬ʦЩôã
ʵĶж󣬸οֹһ֣ΪҶὫЩѵΪá
˰ɡ
ˣţⶼǺö
ⲻʲôöֻẦˡҶϣڿϣ͸Ͽˡ
Ҫ뱻ס
תͷһѾͷװ鱯УʦЩҪѱúҲõģŰɡ°꣬˵飬ĶɱǻٵġҲ롭
ҶͷоǴȰõң½֮˶˶ϡ
ʦ
Ҷƿ
ٴһεյȴǲͬӱʱɢֵζִ
ǻҲ֣ȴӡ
Ͼ㲻ôЩɶʦѪ˺ܶѪ
֮Уӿֲˡٿͬϳȫһ̱ݸɵ˵ȧǣʮһӡ
ֱŵˣҲ˲Ͼλ᲻ᱻ¡֪ʲôŵ⽹ζɫס
ԽԽŨմϵЩζһһֶĵζŻ
ƽ¶ʮԶԶġ
ŹϣȥүǲǳԻˣ
ΣһǷĸװɣүӦûʲô£ҹͬϸǼŮֵЩ
ɫһ֪ϱڸԼҩѲ֪һ֮Լǲŵϱ֣ɵ鸴ӡ
ǱϻڷУǱסֽҪ嵽ȥЩһʱһʱЦڻ֮ǿֲˡ
ϣŮأԪϧͻȻ
ŮЦԹĿƵĿϣˣ˵ҵĺȥˣǿǺүĹⰡҾH֮ء̥廹ûþͱЩ˸Һúģ
ϸʬ˺Ϸ˵ϣ˲ϺүӣֻԼʱĴһꡣ
ְҹԺɼӡҲԼĴҪۿҷӡӦֱɱ㣬ܺù¶
ϵϹҲסԴﻹаϷ˵档⸱ӱϱƵװףԺҲ޷ϱǰ
ǸŮǺĸ˰ɡϾеһжҲɾģ֮Ǹӡ
ԪϧԽŷϣ˭뵽ôһŮˣڵŮȻҲð
ȽζԽŨأµֽŷ̱ڵءǻһֱգзĆ
סֽŵţŻ˻ߵؿЦţﲻͣغźӺӡ
ôãԪϧʹұ
ұش𣬱㿴ԭסͻȻվҲ֪ô쵽ģֻһͷ
ǻҲ֣һӾͽڡЩ֮ϣƺӻ̧ͷϿȥ¶ĹЦ
ϱľڹϡ
Ԫϧ۾ס˵𿴡
˵ƸůĮǲ̫˫ֲմѪһȴеᡣ
˺·𶼲ڣ֮ΨǶˡ
ԺӹЩһĳЩΪ֮ӪãһԽ
Ǽ٣黹ǻȻЩֱ治ƺٲҪҲƮ졣һֱǣһһ
ţԽԽԶ
һлΪҽ֮ʱϲ֪ȻꡣǿĶǶѻңûעҶ顣
ҶһΣס
ǵǣϸĵط޼ļ˿ǧﲻ׸ݸһµ
Ϊ£겻֪Ϊʳһ䡣
Ҷ˸
ӿ⣬˸Ϲ𣿸Ԥ𣿡
Ҷģḁ̇̄⣬ܳϡ
ǡţͱˣҪȻϹġҲӦǸҡҲ
˵ò岻֪ʦһ˼
Ҷ׹ݵûб飬˫ȴ޳ͷв֮ǴȰ
ʱ֪ΪΪֵ֮ãǴΣТ֮һգҸ֮¡
ʦƺµһЩ飬ʱʦѾҲȥˣҾҿһӲϴ裬Ƕúõġ
ҶʣԶͨ͸
Ԫϧ˫ϵĴѾÿǱѾᡣҶ鲻ٷţǶȥ鿴Щҽ
ǻ˹ǲˣֻû䡣ǰճ˻ң޲ԺԶԶġ
ϺҲûкõȥϱɫ㲻Ϻá
Ժӵľ֮УֻͻȻԹϴ󺰣ȥ졭Щ˸ˣһҲ
˵ЩˣȻ֮ǰ͸ŮӡЩŮӶǺѾͷϴġ
֮ǰ̰ɫСһЩȫбҵķֶԲѣ˼Щ𽵹ʱֻýŵ
֪ЩŮʲô·
Ц֪ˣʲôȥˡ
һ仰˵ûɫͷһѵŮɫǾȡԹ˰֡
öϱӶӵĻ춯˶ʲôҲû˵һ£ĸް㻰Ȩ
һˣԺҲס
ϲԼĻֵ־ŭԼղһʱ鼱ĻǱºʹ󶼶ڡŭǹԼĻһԼɷ
ЦһϷ˴Ѳ㻹˼ԼЩ¡ͿТ֮ˣʵڲռѫ֮λʹѰգʳǼɡ
󺧣¡
Ϻ͹ͬľϱ˻ҹ¡
ү飬ǿ׼ҡƽƽûпڡתͷԪϧŮ㲻ܲ׾˾˰ҪûˣҲûǲǣ
˾ˣϷԡԪϧ
һϷԶ˲еĽңϲӳ㱻аٰ㱯ȴ޴˵
ԪϧĸԲסĸףԲס㡣˾˺ͱ޹ģʲôҲ֪ҪûоλԺô죿
һ˿ϣ֪ŮһԹ֮ˡ
ԪϧҡͷĸϷԡ
ĸ֡
ϵҰȥ֪ʵ۶˿ڣԪϧ˵ҲҲرµĽԡ
ֺֻү̫ʧֺֻ̬ү̫Ͻ
ãȻţͻȻһͨ¡ûоλҲãүҳ类ֻǿ
֪ʱģǰĸһԼĸ
Ŀ¶Ρ
ûµģĸƲּǡ
ԣе
ȽζڣͬЩͬһѻҽϵеһжѽȻƽǲΪϴӰԶʧ
вϣڳϼӡ
еһ仰ָһ·
˹뿪˻ʱģұǼ˻װ磬ȻԪϧǰѾͷ
ԪϧΣֹ
ұҶضô£
һ˭ģʡ
н⣬ǲǺܺÿ޵ġʦԼĵġ
ѹˡ
Сöֶ࣬ͬϵá
Ԫϧ벻һԭϲġͷƤ飬ʲô񣬺ʲôƵġ
ü۹˾ţ˼졣
ƽڹұ󣬴˲֮ұ˵һ仰ұ˵мӡ
һͷˮ֪󶼶ͻȻʲô
ұͣ׹ݵȻѱ档˫۳ԪϧȥֻŮһϮҺĶ񣬲֪ͬԱߵѾͷ˵ʲôŴЦ
һЦǡ
ƽʱ˼һʱ鸴ӡ



õĻƵգһʮһǶʮˡƽϣ֮նʮһһٶæ
Լױϲϯɫ
ƽ͵ȵۣһŲմصæµģԪϧ¡Ҳʲô¶ûУȷ֮ɫò绨
ʮ壬Բ
ԲڿϵĳԺƽͬһһңԪϧöˡ٣ҲСԪԱߡ
ϯǻЦŶ档
˶ȥЩ£·ЩˣûʲôûʲôҲûʲôĹ
ֱԪϲͻȻ̡
ԪһأͷϻŰľǰ࣬Ҳǰֽοɰޱȵ߽Ȼ
ǰҹˣ˵ߵʱѾߣͷûʣݶˡ
ӳƽȥ⣬϶ȥôңһϺõĹľҲҵء
ŸҪϲ£һɥ˴ӼȻҲš
Ԫһİ׺ͷϵİ׾ֻĿڶµܡʹˣԽϲҰ׵ɫ
Ԫ۾׵Ȼ֪޹á
ԼĸȻ״ŵòιȥһ뵽ԼôˣȻѹ
úӣȻ˾һ԰ɡϵ
ԪᡰȡڵأĸŮԲ¡ҲˣҪˡ
ôģȷʵѾˡ
ԪʮСͻȻɥĸ̡̻ƽ̾Ϣһһץס䡣
ףúòҡһ᲻ᡭ
ᣬ㲻ġƽοжǳ̫ҽ˵Ѿûˡ㰲壬Ϊµġ
ƺûбοףĲΪʲô˵йˮ֮Ůǲģ
ƽһһա
ĸҽ˶죬˲Ҵ¡Ͽȥһͻͻ
ԪףңһܺͶһ𣿡
鲻̣϶۷ỨΪŮӵǸ׸ͬܣһŮⱲӻʲôָ
㵽Ԫϧ˼
ƽʵڲԸƭˣ̸ֲ֮ʵ顣Զ֮ʱԪ޳ףǲĲôԺһܼ޸˼𣿡
ǷƽգһδĹ⵽ѵ⡣⻰Ԫʳȴ˲𱸰䡣
ϳһ̾ϢСܵġ
ñ٣жΨøһԭĸ绨ŮھȻһһ
ԪƽĳĬ֪𰸣Ǳʹ࣬ףҲҪ޸жŮˣҲҪĸ
ޣǲޡƽ
ףҲˣҡҲŶߺˡ
ٴαᵽԪϧǱ䡣
˶Ԫ仰סʲôиߣøŽ޵ģ޵檡
ϵ֪˵ʲôá
ɫһ䣬У
ĸףΪʲôУԪ޵ɵʱ޴ȥͷΪʲôԣҲȵĶʡ
ʶԪϧ
Ԫϧ˵ƽ
ƽɫ࣬ĸ׵ʱͿˣ˵ĻͲδ֮ʱΪ˵һӡ
±ԭںүһͿˡ
ѹ룬ԼʮլûйҲпͣ뾹Ȼүһ仰үŮ˵ʲô档
ףϾҪţ˵⻰ʲô壿Ԫţ
ƽӲĳȻ塣ͬҵŮ㵱䲻ͬȴ֮ͬ仰˵һӡΪˣֳ
վ̬˵չԪ
ԪҪĲ仰˵ŮһҫϵӡһжŮƽӹ֮Ź檡
ҪһںլһϹԸű˼ӣʲôûС
ףҲɵӣҲҪչˡҲ޲ʲô˼ңֻŶ㣬ԺĻ
˵˵ȥеĹұȨƺ͵λΪĹ檱ȱ˵ҷ˻档ֻǺ޼ԪϧζҪԷ¡
ԪϧЦòɵӣڳЦɵӡ
ԪϧԪǱʹ̫ڲԣ㡭ͬһʶæԲ䲻ָŮԺ໥֣ʵڲ뿴ǷĿɳ
ĸϸŸҲڣͬһʶأԪϧһܽ˵˪಻Ϊ
ɲʲôˣԪ֮ǰݺ黹û׷ڶԷû浱˲ɡ
ʲô̫ʹڲԣб˵ʲô˵ײۺŲ
˽ãҪҲա
ϱòᣬԪϧվҪޣʵǿܲܿĸķϲҪһʶ
ԪޣĸǳгŮǰ˵ĵģ
ұ죡ͷ۲ѣǲ֪ôĸŮǰ̵õóЩΪ֪𣿻Ǹ˺󣬼ֱ޲ɼ
һŭ˶˵
ƽȫ벻ŮôһԼլЩ£Ŀò¡еһнΪңޱȵĿ־塣
Ҽ֮ԴճôҶڣһҪӽֹŮΪ檣Ҳʮӷ檡ҹһȥԺԴΪѵġ
ףԪʺУôƫġΪ˶Ȼļҹ棬ѵֻжŮҲŮҲŮΪʲôΪǿǣ
ԪбŭԼ檺αسңֲ檡
ɫ΢ܼ޸˼ͷ˭Ҳ檡ȻУоԼֱס
ԪûǸ˼
֪ＷһĨЦô룬οǰˣ빬ˣ˵׻檡Ȼ檣м³ġֻ޸öɣصҷˡ
˵֮£Ԫ⺦ߡԺв֪뵽ʲôˣĺա
ƽһ֮ĻȻġ
ϳĬһ̾ϢƲҲá
ԪﾡǺ⣬Ǻ޲ضزסף¶ȫֻжһŮô죿
Ϊ˵һӣʳ㡣ƽĻͳƣһʱ顣
ȻԪһƬģ죬ʳ˵ͬŮΪʲôܵˣֻһ޲ȥϹƾʲô
ŭԪϧ㣡ΪʲôҪǸɵӣ۵ŮҡҲǸĽˡ
Ԫϧ俴Ҳûе··ߵҵ·Ǵûͬ·
ôûУҪû㣬ڵһжҵġҵġ
ȥˣʲôģԪϧ󶼶࿴ǺκһһۡƷԡҲ˰
ƽʧ˵öԣǴһ·ˡ
ĶŮ˶һ·ˡ
ǶŮʲôֱ𣿡Ԫ󺰣ʲôûˣԼĽ檶ôֲӣΪʲôݲǶƫǶΪʲôǲңΪʲô
ָÿԶԣƽǳʹޱȡ
֮ôΪʲôͬдƽӹ֮ԻὫ˷ŵȡ
ԪϧҪʸףЩҲ㡣
Ԫϧƽҡͷ
ףΪԼĲҵôߣȥ檣֪ʲô˼Һ͸һͬҲԸ
Ԫɫһ䣬㡭ʲô˼ǻʲôң
ʹ¾ģԪϧ˵öԣԪ㸸׶ΪãֳҲԸԺչ㣬˵õĽΪ塭ֹǲ㸸׻׷ͺڷˡ
һϣǺľе
Ԫţƽףĸ˵Ļʲô˼ʲôа׷ͺڷˣҡһǲǻ
ƽʹͷԪ̫ҽ˵ˡҪǷſĻܳġ
ƭңǶƭңһǲǻһһѿΪʲôҾøÿһЩ
ԪЪ˹ؿ޺ţش˵ĬȻ
ʮ˼Ȣ
γʱԪϧͻȻһֲʵĸоŮܻͷһһıԼļƻδͷЩһۡΪ͵ļˣһǳǣ
ΪˣԼ˵ԼǸʲôˡͷʱȻͷһۡ
ʮױۣ޶ǡ
֪жֲۣ֪ж˼ʡ
ƳֶУפۿİղʱ־֮̾̾ǻλ۵ļױ̾ǰͷǿ·̣̾޵
ļŮ˷⣬ǻʺҲˡ
Ⱥ֮һ޾֮ȻǼˡΪʲôܼ޸ұô죿ҵ׸ô죿
һŮӵ¼Ӱɫñ˵һŮװ硣û˵У˭Ҳûע
ڵԪϧͬһˡһʱƽģһξȻ˼
뵽Լٴμ޵Ǹˣ֪Ϊһֳ䶨֮С·ڤڤ֮еעַ·ֻܼ޸Ǹˡ
ǰۻ۵ĵ
ʱĸ߸
߽š衢ӭ֮һû¡ǰáͶͷȺƣұϡ
̫ϣøùýսս
һɣ˺޲öȳ롣
٣ϡϡйԱ˲ǲǲ˸Ը⼷ƽҲԸڹұһϲƺȡ
ԽպǱ߱ͼַ࣬Ƿ
ϲҡҷӰӳڹұůɫԪϧĽǶȿȥ򢡣ӲĲƽյĲ飬˼̻
˳ÿã롣
һӦҾ߽ޡ
ڵ񻨿Ĳߣֻ̫ޱȣǲܿһ㡣ƺʲôҪѹȥ
ôȥôĸŽ˺ڡ
˲ȥд𣿡
Ǹд𣿡
ǵǡ
Ҳһ죬֪ЩȥϢ
ųصķڣоһ仹ҪۡѹĲͷһ֮ʱ
ұ˵ãǹðɡ
ʧɫ
ô˵õĲһ

˯

˵õı˴˰ã˵õڣôͻȻˣ
Ŀԣһѹƣһײ¹ˡǿһһ侲˵Ǻ»ڴ
ϲȼûʵԾڻ衣
һޣ˵Ǵ֮δԵ̫顣ĺ²Լ
һԼ޷ƿصԼƲסԼĸ顣ڴǸӣݡ
˵һΪ֮Щı֮ʵ˵Щϲ
Ҳûʲôþġ
ΪҪʲô˵
ɸһЦûΪҪʲô
üչƺǲǴ飬ҽ·˻㲻ġ
ˣʵҲЩġ
ɫˣһֱδȢޣҲû֪ͨ˱˵ҵģ
֪
սԾֶΣηѪ顣η֮вڮ֮˵ɱ¾̫ضֱΪʺ󣬻вڵſʲôʱ򱻷ϡ
һڳЩ֮ʱԥҪ²һʵ䷴ô죿
֮գʳ֪ζ㲻֪ȡŮ֮־塣ǿ籩»֮ҹڶ
һҹǻ֮ϡĺͬʱԼе࣬еȡ
Щ鳾ˣһҰԭԽѹǻԽյңϯ֮һƬҪеĸйٺȼմ
ҪͬϢ޿ײʴĸй١ƴԼҪȥ룬Щȴһ֡֡ԺзŴԽԽ·侳Ρ
ͣͣͣ
Ҫˡ
˯ţʡ
˯ţҲ˯ˡҪ˯ˡ˯۾ҿȥҴ߰Ӧš
ûʣƽºŬӷſաȻƺûʲôãһ繲˷ðÿһĻ١
úÿ죬쵽޷Ρ
˯𣿡ʡ
˯ˣ˯ˡۡϾ˯ˣѾ˯ˡ
ĵĻ˯ŵôܻ˵λڲ״ΣԽ
˯ǲܵģ۾ȴܰ쵽ġܼ尾֮УоԼֱס
ͬһҹһ㣬˯
ֱסʱһƬհס˵һʵԲңԶͬȥǰǰ
Ļ䣬ȴԼļ䡣
ůĴ¼ʵ
һҰ񱼵˼ջء鰮ľ𣬸ƭΪܡ
֪Σ
Ǵ˺Ϧԣһ¶߱ƳôʧǷŭҰվ֮µĲ
Į飬ûжԹ
ǰͬҹһǫ˹ϵʱһСǰ󵨡ദ֮ʱǸ޴˷
޸Щӣռ衣
˽ԵѪȴ֪е鶼ÿҹ￴ȫȻ޷˯գھԼıӡ
ˣ̱˵ϷŪһľͬİ·ͻȻԼ޷Ľ
յֶ˶ָ֡
Уյø
ʮ£ҪʮԲһЩˮĶžʡ
ͬҶ鶼δ˯ʦͽ˶ٴµĲˣ̨ϵ˽һС롣
ʵǻϲȥʦ⾹Ȼ˿˵˵ţֲ͵
ҶʳԺһ˿΢
˱н裬Բپһ
벻ԼۿĸףҵҲǻϲСҴδ㿪ġезˮ⣬ô꣬Ըˡ
Ҷ鱭еĲѿգеĿձƿʵʵʵ˭˵塣
˼ʦ˵öԣʲô鶼˵壬ֻнġȥѾȥδ֪СҼȻͬĸžۣӦϧһÿһա
վҶ񣬡ΪӣӦТҪһТ˳ĸĺöӣΪĸ׼յĳʳ
էЦݣЦ޺ʦھȥ׼ʳҪĥһǳһȺĶ
ȸԾȥһ󼲷硣
Ҷ鿴еıӣвӿǿա࣬Ψ֮Ŀơ
ʵҪĥΪ֮׵ǵʲõĵ֡
ǲܳɹһ±ʧܵĽ˶ܺһĥĶ
ȻǶ⣬ÿ˶һж¡ǻʵĥĶ֮һϣ޲ý붹
һҹתƣǲ֮ˡ
Ԫϧʱ˯ţұˬʵή١²ʱ͵ԼЩǡ
ŹǷ״뵽ʲôطȥˡΪһҹսڵú˲Ż
ȵʰʱԲԲϾɻ벻⡣ȻԼôԼҹΪʲôһû˯ӣ
ϴԪϧ
»Ȼ򣬶ʱָ
ȺĶһһ
̵Ǹ׼ģǸұ׼ġʳ׼@Сˣһӡ
˵ʳǱ׼ģǱĥġԪϧסˣЩضµģأ
˵ȥ糯ˣʶұ
Առ١˵
飬ӻҪ첻ȥ糯Ԫϧɲ˭ʵۣ³öġ׵úãֻԼͼУǰѶָʹת
ɫͲ̫ã¸ǲݡ
²֮ʱѽڵǰ֮Ȼƺȫùԡ·Щ飬֪ÿһϲá
֪Χʱһ
ʲôһɣ
롭ܻϲ⼸֡ҧŴһ㡣㲻ϲ´Ҳˡ
ܺáſӵֹؽڷףղһ˲Ȼ֪Լڴں¡ʣǶôĿЦΪСʾŲ˵ĵӡղڴڴͬһЩ䡣
³һԼԺҪСġղǰһʱʧʶľٶ
ϰʣˡ
һٳʳԵõԲ޵ˣ˴Ӧöû»ĲŤ
մ飬һӦױյĺ񻹶ѷڿⷿԹʳԪϧ˵ǼᣬƷⷿ
Щ꣬׼Ϥһ¶Ĳ֡
ȺҪһЩԭɽĸۡһӦִֺꡣ˼壬еľҲԵ÷ȡ
ǰԺ֮μмһ¶š
ԺСȻȴżнͥԺԼ֮СǰԺҪӲ࣬񼫱ֱɰز䲻ơ
ĿԶԶһϵӰضʶͷת뿪
۽ӸĿԶȻ¶һ粺졣ұˣߵҲ
ĥһҹĶϿκε㲲Ƶţŷ˷˴ˣΪתߣ
ǰ㼱ͻأǶŴƵġ
ⲻܰɡ
ұ絶Ϊ֮һ
ǱԪϧߵüҵǴķݣһͷҪŷһͷȴ֦ԽԽҲ֪ղԼôˣ·𿴵ŵòУҪӵԶһЩ
Զˣ־ԼЩЦ
ˣˡ»üûӦ
ð˳ƺǶķˡããȻһɽл㱰ʧЦһһ˷ˡ
ؼͬһˣҲý
ûԶӭײϹұ
ţͣԺķ򡣷Ŵ󶼶Ժģôǰ棬ѵۻˣ
Ԫϧͬȣȴǲԡ
ˣɰһڣ޲ðѻ̻ȥǲУ˵
ȷʵɡ˳Ļ
һɨе˵ԶԶġ
֮Ǻɣɵ˷˼ֵ
ޱȣô£ΪѡһΪ׷ûż
Щż˼ƺÿһζſ⡣ֻǵʱΪžܲ˵ǰҴڸС
ˣѵûп͸
Сã˼ʲôһм֮飬ȷʵɵģҲ㱻һαǱȡ
ǲɣ㸸ȥġ
򵥵һĶȴǱ⡣ѵڰʾԼָڳһļȴûдΪʲô
ˣܲڸЩݣʾתƻ⡣
ͷԣ˵⡣
վλܿԺԺҶϵȻУȴϡɱд֡Ҹ뿪
ǵǰʱ㣬ڳڻǳ⡣һҳǰ£;һʱڼͱѰ֮ʱ㡣ͻ·Ұ֮ãȻҴȥ֮ʱһ֦Ҷһ
Ԫϧüһҿģ
ĿţǴڳһһʱڼӦ
Ϊܳɹ͵ĻԼյ״̬ΪԼȴḡǶһһϡ벻֪ʱţǺ޲Ͻʧ
ظһ飬һ˵á
鸴Ӱתǧ֮䣬ɫһһǡܽ䡣Уһǽ޵һ
¸ǴԼܣ֪ܽԼ֪һ֮¡
ͷ״֮ʱȻûпչüһĨЦ⣬Цһǳ

107 һ

һһ
ᵽΨʣ֣ߵģ˿˿㣬һĳ֮С
ʰԡͰУۻһ뵵֮УһһŮ罺ᡣˮԡͰвӳһء
¹ײһܽ͸졣
ʱŰϷռռԼղԼ֯УȴһٸԼ侲
ƭĸ飬ӵסһһԼȫ⣬Ϊվࣿ
һ紵Ŷĺ⣬紵ǣɢĺ˼룬֮ƺʲô
Ӧòἰ£ѵʲô⣿ѾȥĪڰʾʲô
һ
ϲһ
Ըͻȥһúõ˾ȻϲЩİϷֲһ׷²˭õɱŷɥĴ󶼶֮һ˺ƭ
ҧŴŬ˿
ұüЦ⵭ȥضޱãֿʵǽ޷ĵ
鸴Ѷ뵽Щ
ȻأӦ뵽ʲôãȻһ˫۾ˮ峺áĽëˢţ޹Ͳ⡣
Σ˵Ҳá
Ҳʲô˼
һҲõ˼
ϲһҺԸһӣ´ǳһδһʱұؼһ֦õ͸ˡ˵üΪ棬ǽĳиһ֣¡
ȻǸӣס
֪˶ã䵭΢΢ס
Զ껶ϲسƵצһͷĶ̷һֵ
ʵ⣬á
Һҡü䣬ΨһĨɫĳ
ãԪϧĵǼʱꡣ
һұǺȹˣüáԺЩҪ糯Щ顣ֵ֮ʱĪҪòʧ
ЦһĽ۵ģҾء
ҲôõġûͶһ˵ŻȻޱȵԶ䳣˵࣬ŴĥĥǸӪ̰ҹ͡ڲãԺ֪
ü۴ЦȴȻԺж֪㸸ĸã֮ơ
ͷȥұվδӸǱѰܸ׿ȥͬƽʱûʲôܸܵĵ䡣
ôˣǳˣ
˼˭֪ԪϧѹͬСԹҲ֪ͻȻʲô裬Ȼö˶˵Ҹһ˵ʱȥĸѰһⲻΪͬ˵һٸͣΪɫ
Ŀɿڴһ
ҵ
ʵǴ󶼶ֻбѪȴ֪ж顣ѹøͣ¿಻ϲҩġϲ˸Ͷͻ˵
ͷƤ飬ҵشӦšҪڸһҲǲԣ֪С
Ԫϧգգǹұ׶ӡ
У
ʼұԷС
Էڳ⣬ԷůůŸָĻһȿֺһߣһǻŨ
йޱϡ
ϹһΪǿһͳʰ˭Ҳ֪ʲôðġĬĬسţע⡣
Ǻһҹ֮һ֦֪ʰﻹһʦ˵˸аƽ
ȷʵҲ֪ǲĴÿʱŵŨȻŨ֮ȴĿ
ϸ֪˵Щʲô
Ԫϧů̺죬ҲһЩ¡⴦ԷֻΪǸĳֲˡ
ѩ׷ɵļʰԻ۵̲ˣʵĹϹÿӱԷͽġ
ʱǹжһˣ˵ǻʺȴԼ¡Ժȵúòڡһĸ飬ȴ档
ұ
Ŀ͸Ǹʲô
ִԲ㹻˶ݡ޷һÿűʬʲôζ󲻳ǻʲôȹЩҹ
Ρ˸Уҡ
ǸӣӵԼ޷Լġǰʲôסȥ·ǰߡ
һززƣ۵Ļİ
һ֦ÿĻ֦ƵطŽ
֮ʱڶ֮УҲ֪лôɡƿһ⿴ʱȻǽһһϤӰ
ü䲻ɫ΢ŭǳ¼ҵĴӳꡣͬһ´ñŮǳң֪˭
ң֪ƺǲԸӣһ˦֣磬ΪʲôҪֺǸˡʧˣһŷ塣
֪ʲôձܿġǿŭң֪˵Ƿ壬òķ
ҲǵҪʲôҲҪȥ̺ǸڹӡǳΣǸؼùҳӡң֪ñµˣͲ׵ĴΪʲôҪͽǸӡ̼ҵǷ⣬ǳ¼Ҳ壬ƾʲôǳ¼ϸŸ̼ҷС
Щ껹ˣ̼ѾˣǸӸˣһ˲ࡣ
ϴôõĻʧˣ̸ʲôϸ𣬻̸ʲôԸұϱûпұκ»λҲûпӳɹ
ȥֺôһǳªˣԸ⡣
ŭֲ÷ǰҲûУ֮˸ǻʲôҲﲻҪǿһôķϣͰͻƲ֡
֪ʲôΪЩЩӣΪǵҪ˾ȼ𣿡
ʲô˼ң֪ʡ
ЦһǸ˼𿴳̼˶ˣɰв֪жŻг̼һĲƸȻֹұЩ
ֲҪӣЩҪӡЩ껹вһţ벻ӡ游˵ǵȹݶʱ֪ռ˶ٺöʱһȵĴ󽫣õĶࡣ˵Ͻ٣˭֪жٶܹ̾ᾩж꣬ص׸ǲ֪ܶٲƸ
֪ЩȫڳһУ֮԰ͽԷͼʲƸɴ£Ӳǿ·Ļʯǳ¼Ӳ٣ĶӪÿӯࡣ
ң֪뵽Ǹˣǰٰ㲻Ը£ͬʲôϵǳ¼Ҳαؿɫ˵˵мǮ浱˻ʵҲϡ
˵˵ȥӳ
ü󣿡
˵Լţ¾ȻӳӳŮӡ뵽ݺģòԸԭ
ºŮǳ
֪Ƕǵһӣ֥˳̡㵱Ϊĳ󣿡
ʲô˼ң֪æʣѵ׹ݵģ
ͷǼӣȻ֪Ϊ¡ˣɸԸ˰ɡ
ң֪첻˵ھᡣ
ʻǣԪϧӡ
Ķǣﶼֵġǵİն࣬¸ųǵҲࡣǵĴµüӵӵ
ͣڶǰʱɫѾˡ
һɫ˵ҪȥЪһЪ
Ԫϧ˹ұںδװһȥһīɫ塣
ѻķɵա
֮˫̶㳣䲻̧Ҳδ̧ʼնеϡһŵһֲر
£ұڸһ
Ŀı£Ȼ֪ġ
ˣ㿴⻨úòãｫһȡǰһΡ
֦һʮۣ֦ѾԼ߸Ƕ䣬Ķʢ京šֺɫ֦ҷɫĻǻδȥĶȲĴ
ţпɡɫ䵭
ˣ˵ҪһضȥԷϸѡĻһ۶Ӷ࣬ⲻ
˲ϲ˺ܾõġʵҲãΪôһҲѲ˶೤ʱ䡣
жã
Ŀ࣬湻ԵġҪģְڳ⸱ɫһǸúǰʵ̺
칦̬ȡ
ӶǵԷػ˺üʱǲϲ˵αðһˣ۵ҶӸһԿ
֦һϣȴһֻ޳ָ
ԭҲԭҶҲĸԸԭʱ㿴ѾܾáᣬǸźԶľ롣
֪Щҹҹ֪ЩĳĺĺȻֻУȻܸͬܡҲǸ֪ʱѾȥ֮
Ķ֪Եɣ֪鴦
ץסʲô־ò԰
һҲǲԸҾǾԼһƬĻ˵˵ǲҸһģҺòײ͸㣬ֲˣҾͲΪʲô
ΪҽƳж֮ӡ
һ㶣ꡱһ

108 ¶

ʱһ㣬ʵ̲סЦǰһֱЦᶼˡһĮ͵˵ԼЦ¡
ôЦ𣿲˵𣿡ƣȴֳѹ֡ѣǽĸ֮ĶԻĸ˽ԶȻ˵ǳ˶
֮ǰкȫ֮⡣
ǵǰԼ֦һü޼ã֦Ҳ֦ҪࡣʱüۺЦ仪ǷӦĥ·ͻȫἰġᣬԶǰǰ
ᣬЦһҲЦ
Цֵ·ʵġ
֪ʱߣɫӵݵǰҪЦǿ̡˵ڣ㲻ǰԼ顣
Ӵ䣬һˡ
Ļ
ʲô˼
룬ϸ롣
ôһ֣̬Ի͡Ҳ֪ĵױŵˣӦȥ˳ϦԵٴͬҹǰࡣ
˯ãһҹ䶯ơ
Ȼ˯˲岻ƭˣѭżҵԼ״̬Ե۾оԼһֻצʱһ㶼֡
ƺδѣ˯տ޺Ŵһ߶ʶʼ˼룬ܿˡ
Ϊ֪ʱȻûп΢Ľë
¼Ůջţ˼ҵĸٻЩĿƽȴа㵡֮
ԪϧɫɫҲ糣һɿģ
ƽڹұǰ˿ˣ¹컹ǳ֮ϵϵ㱨ɹúһ¡
һ̥Ҳһ̥ĴȻҲС
ţ˭Ҫһֻ̥ʲôԻüǱԪϧŮײƣҲὫܲ͸硣
δ˷֣Ϊԭ
ƽݲ£ҵЩҩ˼ҡЩŭĶȻٲҴţһ޵ϡ
ƽƽԼӸҸȥοЩ˵ӣǸм㡣°õԲ֮һ¡
ϿϵԪϧһЩڶ£Ȼ˵õ
ӣǺӡһֱǵķǶţǰδЩгɡˣǳΪеļѡ
࣬ϱûбʾʾͬסͷȨģ˵࣬ҲûƼ֮Ȩջء
һЩһǿģ
˵ȥΣŮС
ĸ׿ʹˣ
ˣҹΣ˵һнƾϻصøضԸġ
濴ǺҹʲôãúõĹͬӣҲ֪ôͺԪϧͶԵȻǶúαش
Ҳգʲôͷ
Ȼ˵ˣĸױһԡ
תеķ飬˵Ԫ¡
Ԫ֪Լã־Լһ״ңſһһҹԼŮܲѹ
ЩС˼ҲŮúõĹ£ɵγ֪һһնָġ
Ԫֿ޵ǰ˵סˮ鿵Ժ塣ԺѾ˶ʹҲøˡΪѣ˵ݴݺᡣ
ĸһԺӶѣססɡԪ
úӣĸ֪ǸµġȻ಻ǣķϲҪͬһƽϡûûҲǿ
ػעţԪôС˭֪˵һ
̫࣬ǿЩܲסȴһ׮£ϵϾƣ
ں֮ϵþòɢԪϧĴҲ岻ɢ
ǿջЦ˵ȥ鸮ɫÿһЩôһУõ¹غź˥֮ء
˵ʱһӦ³̣ϱõȥ̸֮ϱһһʱʱԪϧ
Ԫϧ˵ʱĸ׵ɫЩѿ
񶫶ﻹʲôģеĲҡѴӺסڳǶһլԺĲլӲڻ£ֻլٴҲ޷ͬᲢۡ
ȵĸŮ˵㩼ʱҲ̲ס
ǰգĸ;ĸˡҶ֪ˡţҡǧҲ벻ǸȻԪϧĸѾˡ˭Ҳ֪һ뵽ҵľ񵶸һΪʲôôͿһԼŮҲԼĸסŮĸҶʧܣ治˵ĺá
޵ðУֺᡣ뵽Ĵ뵽ݵεĸףһʹƫԹ˰֡
ԪϧԺоţһʱ֮ӡһԼ󣬿ĸ׶Ĺ
һûΪͣĶ
ѾȥٶҲû塣¸Ҫ¸ź˶һжõġ
۰߰ߵؿԼŮһƬʧ䡣Ԫϧ׺Լģֲ˼Լǰڹ˵ﻰ˶ûǱС
ĸŮԣټͥԺ塣
ԺǽϲƵǾޱһҹ֮任ɫԭźںںֺ֣¾Ⱦһ⡣̵ֺĻǽԼɼůʱķƽ
Ҳñˡ
Źұ£޶û
ԪϧĻ»صøϺͶһ緹мųζһЦ
㡢ˮ⡢Ӽ
ЩԪϧԵģҲаԵġ
һٷԵú죬һ߲һƴԡԪϧҲþûôʹ񫣬ǳԵһ㡣
˱֮ʣҵϲ֦һ𣿡
ûʣҹһֱ¡û˱ϣһһҲûбϣĸһǰ
Ԫϧϲһ𣿡
ͷҡҡǡҵǸ֪ʲô绨ѩ£ǸɾֱӣͷЩĶ
һۣ̾Ϣ
ұֶ´ˮȻϲݲݣҲһŮ鳤֮ˡ
ȻƫƫһˣͣȡҪԵҪĻҪԪϧ벻ͨ˶Ҳˣͼʲô
ҵյ󲢲ģ𣿡һǣҹһԷʱо׵鲻һɻ
Ҳûвģɡ
ҵһˣͬƽϡ㿴Ժȡ֣ʲô˭Ժһ˽Լ׵ģȡ֮⣬Ҳ̫Щ
ΪʲôĴʡ
˵Ԫϧԭ
֮⣬ȷʵ廳˼֪游ʲô֣
ұеȻ֪ѵǽ游֣ԴΪҲ÷ǵȡ֡
ֻ֪һֲ֪ȡģĸ֡
ʱѾ빬Ϊ󣬶ùұĳ谮Ƿ޸£Ķ豻ŮĽ
ǰһѰ˼ҵɷ˵֮£˵ɳǵǸҡɽԺΪңǱȡĸ˵֡
ĸûְһɻ󣬰ѵǴˡ
ԪϧЦĸС塣
ԭˣлȻ
ű˴ƿźХһ۽紵ն
ޱ˫ĮȴƸۡӣҲûм˺˵ģ
ԪϧͫһƬ
ȥұһֱ߽ǸϸŮӡ⻰Ƕ˵ģһͷˮ
ܲԾѵǳʲô
֪ȫ֪¡ôˣǲǳзʲô£
ûУҺ֮˽¡ﲻһ˿飬ĿԪϧšлҪ˵
ϢԪϧоԼ񱻶סһ޷Լһ
֪ˣ֪ˡ
Ժֻһ仰һƬãȻ̿֡
϶µˣһʧȻˡ޷޷˽ӲʯѹȸвѻͷͻȻŭ
ں£п뿴ʹԼѴ˺Ϊİ·
ʲôͷѿƺ֪ʲôƺšһΪصüõѾѷ죬ֻԼ֪ѡ
ұ˵
Ҳұеߣ
лɣһϸ׵ŵðܡ
һȥűƷϡֻһ죬ԪϧһһЩ˼ܻҲ㲻
ô֪ĸС壿ʣаӿ졣δκἰ£ΨеǸԼ˵
һУȴˡһֱˣһ·ơ˵֮Ѿû·
ҡ˵ѳѹ˲ԼеĲȺúÿ죬ڵ񻨲ϡ
ʵҡҿһ׼г
һ̧ͷɫ
Ȼڽ
㡭Ҫʲô

109 ɵɵ

۷ɢģаAüۼϤĿ˫һҪļơ
İĪһ־Ķǵ㺡
ţѾ޿ˡ
ȳÿһױȵޱʵĽ֮Ҫء
оԼԽԽԽԽ졣
㡭
ˣ
ĿҪͷҿ˵˵һʵȷʵǰ£ҡʵЩ£ҲҸ㡣
ʱˣƭˡ
Ϊʲôң㵽׻жңΧԼ֮䣬ǡס
ҡԶԣЩ˵ڡѵҪһһƭ֣ĻǽӽȻƭĸ顣
˵ڡ
֮޷ڡ
˵˵Ҫʵ㻹ʲôң
ͷ֣ӵشŵ
ıɽ̷⣬ȴǳһƬȻĲţ֪ΪͻȻ

һּ֮У黽
㻹ң޳ָ򢣬֪֪ʱĺ벻ܲ˶ΪΪԸԸ⡣
ĲøˡһЩѪһЩĻ᲻ҪһЩ
ˮ֪ӿԽӿԽࡣ
޳ָݺݵᣬдź塣һһ£ֲڵָĦϽ۵Ƥ֪һˡ
Ϊʲôޣ
ҡҺܱǸǸ֪˵ʲôΪԼһΪգΪ˺Ǹ
Ȼ㹻ɣΪΪ˻ȥƭȡĸ飬ڵõ֮İõ뿪
еβΣԲ𣡡
˭ҪǸΪʲôҪҵǸ÷񣬽סһѳ½
һƬǱ¶ǰװĻۡŮ԰׵Լ֮ʱɢҵķһĻա
۾һٴλ䡣
΢ĴѹʱøΪԼȥס
סһɿ
Һ˵Ǽ£㻹ǵ𣿡ƣÿֶǴӱＷһ㣬ִ˵Ĺƻ
ȵϢĶ
ǵáƮһҧĺ֮ϡĻͬżڼòӦ£ΪҪһᡣ
ɿӿ޵ۿȴûнһľٶ
ʹţӣס
һҾףȴ֪ʱɢ˺ֻ൭̳ӡֻп㽥İ
ͶĹӰ߲ļ䣬Ψǰռ˼Ů֮ټ٣Ϸǳ
ǰֲʲôϵ
ԼģøЩ
оԽͳû뵽𣿡
ûС
벻ĶҲȥʲôġǰʾһҲˣʲôģ
벻ҡ
ˮۿϤʴǷ顣ֲԾؽڷסһֻѾסͷָķС
ƣʵ롣
ݺԼ롣
ָʵһһ¸տʼѵˮɿٿšš벻
ұΪȻ
۱ɢţһȥϸ۵ػصţ
һ仯ıȫȻȻΡ
ԪϧٴαݺݵסˮһĻ˿Сˮ뵵˫ޱεһξߢģ
ұǿʧصǣͳˣ㣬ƭң֪ƭңʵ⡭
һʲôУˮ¿ʼġ˵ںʹƭҲں
Ȼ֮
ΪʲôһǸΪʲôԼ˵Ļ
ΪڵңԺңǶĶֻҪ㣬ֻҪ㻹㹻ˡ
֪Ҵһʼӽ㡭
֪ǵһμҾ֪ҵע⣬ΪԼڲصúܺãʵҶ֪
˵һ飬ȴ֪ǶһǸˡ
֮ǰδԼϲˡźĸһͻݣʵ˭֪ĸȫǲͬˡ
֪Դȴ档
ʱգ⣬֮¡
еˮѻԽ࣬ڻ䡣ƭġҼװһ飬ҴͬżҷѾĻ޸㣬еһжΪ֮ΪʲôҪ֪жھΡҲ֪ѾЩ䣬Ϊ¡ҡôɶˣʱԸҡ
Ȼ֪𰸣ǵ׶˵ʱһζΪʲôҪƭңҡֵƭ
޵øʱʵľȻԼֵƭǹұһĳһĴ󶼶ԽǱ΢˹ԽʹԼıӡ
ҡġ֪ҲˣֻȥҴӳɵѹиȥ㣬ΪųıҪʥ֮ĸİл㡣Ϊڣܳɹұܻȥ
һ֪Լʹ֮ڲһ鶼עߵǰȡĸ顣
˻ӣ½Ϊ֮
Ϊ䣬֮ǰǷΪԼ˳صȥͬʱպ޹ϵ
û뵽ˣø硣һû˸ôض֪Լ֮ˡ
룬Ӧʧˡ
Ϊض˵ɱһп֮ˡΪһ㣬Ĩȥһء
ϵԼڡ
ԭˡ
һ㡭ʣĴ𰸡
ҡͷûС
һɴ´Ļ֮һգ᲻һ㡣
ҲʲôҲʲôųꡣһ㻹ҾɱˡԸֻأصߡ
Ҫʧɫ㲻ô㱣֤һû񣬵Ҳ֪ԼʲôʱĻӲ
û䣬ҧĲϡҲߵģҪߴһߡ
΢ʹҧҸʲôұԽӴˣȻҧң
Լ룡һ䡣
ʲôģҧ˻ˣҲ룬ҸҪ롣ͷۣ岻ҲҪ롣
ζоҧҲζȻ֪ƭ㣬Ϊʲôң
ͣǲ㣬㻹῿ǲǾͻңٸͶٶҿģ
ˣ棬㵱ˣءҸͶҺ㿪ġ̫ˣ
˭ɣ˭˭ﻹ˵塣˵ʲô壬鰮Ƶͷ˫ӮǽԴϲ
һΪ㵥ƭҾôܻôƭԭһͿҡţҪƿ
ŭĿĸԸƭˣһʼˡ㻹ܼԺǸңϣһֱƭȥ
ƭĵҲãƭһҲãԸƭҲԸû
·⣬˽֪ɵӣȴ֪һɵɵӣµһĴɵӡ
ǶɵԲǷޡ
仰ΪЦ֮иоΪ֮һ䡣ѹüԽĽĺ֮価Ϣ
ĹһЩȴǰա
ض档ͻȻ뵽ϳȥĶӣǵǴ
˵Уﻹ˵ϿĶӡ
ǴĺáеǸûĳݼ䣬Ҳû˵ڵĻᡣ
мţ׸ղŵͷһؼ֪ʲô£Żøǰɫ
ʱɵˣڷӦԼĸܳع֮ǰ£ǵø׽֮Լ˵Ժ
ˣֵ
֪ô֪ģѵǵģ
ǡ
ţȥ
㣬֪Ǵ˺ͷ˳ˣ£ģ˺ͷ˲µġ
𣿡ʮֵΣǷŸɵ˵᲻Ըﶯ֣
Ӧòᡣ˵һ仰޴ͷܴβͣ·޶һ˺ͷҲˡ
ʮɣ͸Ϻӡ
Ǹǰӣôܻ˵ͷܴβ͡ͷϣϸĶ
Ȼһı飬ٿյţˡһǲµĺá
򿴵һ㼲ԶǼеӾȻĶӡͷ֪Լ˵ʲô˵ġ
ϸ죬˼⡣
ľ仰˵òأ

110 

һ˶ŵ缲̫蹬վ̫蹬ΡĹ֮⣬ʾ쳱
˹ţǸٲǵĵ
µʰӹԼ̵ڹ½һƬȻͥŲ㳯ȥԶԶһ޳ƮݵӰ
ߵýˣŷ˿ɲǶԶΧߵֻ䡣ЩӣͷƤ顣
ʦܹȥ
ҶͷвȾЩüãƹˣЩͶ߻ЩСǶȴ޺֮⡣
է֣һ˿
ҶѵҰ֮ȴδΪͽѧǳ˴ҲףʹѱЩ
Ͽһ⾲ŵĹƮɢЩޱطߣ֮С
ֹҶֵ飬Ȼ׼֮ˣ֮Ҳɶơ֮֮;ҲսΪ顣
˫᲻ʵӿţƺеһ⡣ʦ̻壬ұؽġ
ؿЩȻе¡֮ԣһ
вʦ֮⣬ܳþõڴ˼䣬ͬҸĸһ𣿡
Ҷ鿴ԶԶɽˮ޾ʱܻôһġ
ʲôʲôҲ塣Ψһ϶ʦ֮⣬һ˻гһһ졣
С˵ĸζζĸһˡ˼֮ǰ£Ѫӿͷ
Ѿʮ꣬ȻִֻԼĸĸζԷһ֪͵жѶ߲ҲСŮƲ飬ܳš
֪׺ĸסһ뵽˵Ǿ仰뵽ԼЩһʱ֮侹ȻЩ޷ǡ
뵽ĸףʵת
ʦĸסôģ
ֻأ춨

겻˵Ƕǹƣƽ֮
Ҷ鿴˫峺ۡʯӲһ˿ʣͨ͸һϺõĺҹѪд˵ȴ֮ˣѹʦһֱʥ֮ԸΪҲҪһС
ãá
ңָԼҪôĸײŻû£
Ҷʦٻشʲ
ѻңĻѹʱѳɺڣǿǼԵá
һһ谵֮Уէ
ԪϧɵסԼ۾Ӧ֮͸ָȥƵˡһϮţԽԵ޳
΢΢ɢ٣֮˼аȡ˵ʱɼӿ졣
૾֮ʱĻӿͷ崫ʹָ쿪Խ΢׵Ĵһ
ұתɢ֮³ȱ¶½ʵšԽ죬˽Եɫˣȴ֪ɫ֮Ůɫ಻ضá
˵ˣʲô
ϰ۶ޱߵɫһšֻһñסͷ˵˺üĸҲ֮ʱһֻ̽Ҳ֪ʲôطǽ
ӯһ
һ˵
ŵıӻ£ֳһŽһ̺ܽСˮٵ˵Ĺˡ
Է𣿡
˵꣬ѾЦû֦Ҳ
ϤϢѹ˿ͫзŴæֵס˼ֽ
ضǲǻ棿
һ뵽Ƿ޻찵֮ʱӻżΪǳʲô¡̺죬дա
ȥ£֮ɫˣʰһ¡
ʰ⣬оԽʹ
ȥ󣬴µͷ̧ˮûϴԼڼ񲻸ҿһԲƻԪϧҪš
Ͷ˶˵ӵĵ̹ȻѾͷȴͷ
ԡ֮Ԫϧϵ֮Իͣ뵽ԼڶξʹҲ˵鸴ӡ
ﱻĴľǻϲͬ󶼶׼նδԲܾò̤ʵԲˣԼҹˡ
һҩӵݵǰסˣʲô
ȥץҩԼø֪Ԫϧţ֣ء
˱䣬ˣǡǡ
ԪϧͻСӹǻδȫʱУǴ˺ͺӶ̫ãȹҪҲ١
ãȻؽӹӣҵش˵еǹӸҪҹﻹСҲǿԵġ
ȷʵҪˣô󶼶֪
Ԫϧ֪ԼѾͷ룬˼һ֡Ƿģÿһζҩÿֶǿһ㡣
ҩ鷳ö࣬һƳ÷㡣һδβرУλϺӵģ
û⣬бӵãŮӵҲһĺô
ĺӡ
վʰ棬Ÿ߸ߵҶŲûͷҲ֪˭
˵һ˻һֱһ𣿡׷ʣʦϸҪ֪Ҳûа취ش⣬㻹ǲǵǽһĬĬ˭Ҳ֪ʲôʱ򳤵ģͻȻһ쿪˻Ǻÿ
ұǽһǿһĵطȷʵһһһüÿÿһ֦͸Լһ֦ǻϵһ㵭š
ǵã㻹
ԭ֪¡ţΪʦ֮ܣ嶼֪븸׾Ȼ֪ġΪʲôû˵
ұȻſտյǽǣһ
ɻôһˣ
û°ɣ
Һʲô£ұ
ȥ࣬ҷżôΪʲô¡û¾ͺãҾͷˡ
ұĮɫɣȴǺġ
һʱҶĶ档
֮һŲ輸輸ϲ硣УҶһһˮƮݡ
ҷͬſйϵ
ҶݲͣסˣС
ðĲڹұǰˮһƬĲҶڵڲˮУ۶ᡣ
뵵ĲУҶĵؿڣʦžͨ׶ǰʦп̽ޱвб֮ռ¡
ұ̹ȻȻбָ֮ľϻ壬ɱһвƽ֮ˡѪ׹ǶѾ͵ĵ·ϣµֻǺ
տࡣԭ£ȻʦȴĿ꣬˼ڤ֮һΥ֮¡꣬ޱ
Ҷ⻰һұ̩ɽǰĵɫ䡣
˵ҷˡʦģ
ǡҶӿʦ˾ΥǴäвУҷ̿󳬳ƿҡ֮ʽ¸֪ңųɽš
ʦǰäڴйأ
ΪǰΪ벻֪ǰǰﾡ֮УֻûáΪǰ϶ܲǰҶԶڼžҹз·͸һȻΡ
ұϥϵճȭһʹȻԵʡдޱ֮ĶΪϣȫҵϡ
ʲôȫܷ֮룿
ڮ٣Ҳں֮֮¡ΪԵʲнԸԳеǻ޶Ȩ㳯Ұ֮ͨʴʱѾüα¶ɡ
Ҷʥ֮ĸȲʦͬ˵Ļ˿֮࣬˴ֶͨκݾȴ֮ˣҲԡʦۼ㣬ǵð֮
ұǸŹֵ񡣡ûҷˣҲҡ֮ɣ˹Ҳڹӡ֤򣬶ûûйʦһģжܻһ֣Ըκ¡
һŵֹǧ
ҶӦͬ񣬡޹£֮
ʦԣұǡԵδ֪ʦʦţ֪ʦɷ֮
ԭʦ޹أֻʦʦһʱȴСʦӣʵԸΪ֪
룬۽ķһʧҹɫС
۵ǿաǹ֮Уɱ档ޱʥ⣬ɿʢ֮ࡣ
δʦУҲδἰʦ䡣ʦŴǧʦϧƸһӣȴΪʦ֮ܡʦźʦԼǧˣԺвյӡ
ʦҷʥ֮޵ӣʦΪ̡һջֺ֮˵ա
Ϊ֮ʣ޻ڡ

111 ʥ֮ĸ

ϣ¼˽լ
լϣشеĺ档ٺͺ汳֣˵Ǹˮõ徲֮
öӴƮ˵ﶯٵİŮǳң֪ٵӺȻʧõĳ
δݣ̬ԴӵܵĹؿϣĳŴĹӸ
Ŀ͸ٵĳң֪ҹ
˭Ҳ֪ʲôң֪ԼСԴĿǰİٰ㲻ԸȻʮֵԸ⡣
ϲس̵ӣǰ㡣ػһҰĸ󣬸Ըܵӡ
ʧܹһΣǸҰжˡұ֮ҫҰĳ¡ǸԪϧ֮ȻŮ֮ϣΪһˡ
òԲԷ֮ͬˣŶԷĺûСԼǰòȡˣʧʱΪʱеǻͬ顣
˵ˣҪ޸ӵġ
ˣҪҵˡ
һ߸٣һߺˮؿжǵһ֮ƣǹˡ֥ҹпǷɸš
һʱ顣£ôǽվߵǸŮˡ
ԪϧõЩҲӵСվԺúðջᡣһӧٿ⡣
ĳ飬ȻĶ
ɴٺլ徲ڣźˮϢɴķƮԽﶯӼ˰ŮеĿ
Ϊһþֻ˲ϲ⻭һҵΨһѾͷˮ᲻صطڼϡ
ң֪ͫ΢ŭѾͷʶȤ
Ŷ⵲ڳǰ˽֡
ӺѾͷڳңֻ֪ޱȵĴۡ˵ѰѾͷᡣѾͷ۾͸ҹųӲţǺòҪ
Ѿͷʲôĸ˲¹ȴǿء
˳ӣҪĸŮԶԶġ
Ҫڴȣڳǰ¶ʺ֮ɫȻָȴǲʹ
Ŷü
̹ӸϢˣٿƮƮ֮Сһ˫ĿΪ㺣ȻƶѾȹ֮
һӵҴǰס
磬Ǹô£ѵ֪Ҫǳ¼֪δӣǸѾͷߡ
һڣļҹû̵ѾͷԵӵĴף
ҲܣҲٿǸѾͷһ˼ӳŸСĿԼĻ˼ҵǧ𡣵ҵ涼۾ųӣʹ¼˵ֶΡǸǸӣ֪˻Ϊǳӵڳӵߣҿǲס
ôûЩ˶ǸųģɲȥǸûȤѾͷӶݲ£ûǳɲ˴¡
ң֪ɲ֪룬һ˼ֻ뽫ĸŮߡҲǵС֮ˣǵǳ̼ҵˡҸ˼ңѾͷ޳ȥ˵ͷӣӦûͬġ
Ȼ⣬ֺαңǺͳˣǸȫ¡ܵ˵ţȴǲм
ҪǵȺƿصˣڵڻҪͽֺáٺͶԷãԷʼշ˵ǵϸѰ¶ײ˵̼̽Ҳӵĵط
ίʵ̫ЩҪȻҲôԽ
ң֪еķܣԼúáȻˣұͬһᡣ
ߣɾ㣬˵ʱעЩҪǵ˳ӣҿɲ㣡
磬㡭ң֪һţŭŤͷߡ
Ҳһӵ¡
ʱȥӳѩùޱȵ𾴡ӳѩĿϣ˵۰ġ
䵣ż֮ȴŮݲ̫ͷԴ㸸ȥ󣬼һӦ˽ϡ²ıҶ޲ֵܸһʵѹ
ùãĪҪô˵ȥ¼ңЩĸǶ޲ڡռȨţȴ֪޲һҹ֮ܿΡǾٲά裬ң֪ʵ̫ʧ겻Щ£һἰͺԼǸá
ӳѩĸȥ磬ЩҲûнãɲܲϣ㸸׶һҺͲˡ
ùáҲ֪ΪʲôжķպͲ޶ڹùõӷңǽô죿
Щ²֮ܲЩȴܲҲˣҲóɼˣȳɼҵ
γѰֻ߲ɵͲ͵ĺѡ񡣼ǵ˹ұˣǰͬǳ¼ߵý˼ҷ׷Զ
ǣѡĻ治ࡣ
ӳѩ̾Ϣһԩ׽᲻׽⣬廹ϵˡ
һùã˵ҵλ
Ԫմ֮īĹҲճһм仹йұ˵Ĺϵڣܺʹ󶼶ǿ¡
ܽףǼ⡣
ӳѩҵǳ¼δ˳øεŭʲôҵŮ󲻵ΪһŮġ
ԣճȭ
˴󶼶
糣Ժƻͨ
ұȥеڼ䣬Ԫϧһ˯Ѻһ⣬֮˯⡣˻˼룬ȥһ˿ⷿ
һЩ׼ԺʱǶԸӶЩ·źòãΪΪĸһƬġ
̤ɫԺӣǽ֪ǹұˡ
㸡ײ¹
ī˴𵶵ڴ齱ߣƲ絶ӺɫѥϿ޳ȡ˫εǿģһȶӶڴ
һĸŷĲ֮ʱϷһƿһеĽɽӲ
̥ɣ첼ڡĴƿһװҩҩ۵ģһװƿӱ֡
ƿӲǴ·ŵģҲŵģֻ˷ŵġ
ǰһƿĶ
һ򵥵ĻǰΪλỳеԵɡ۲΢˵ĸӡһһŻȥʱȣǲԼŮ
ǵó֪Լʱֳͻҡ֪ԼڲԶĺӸô죿һ뿪δһӡ
ڣԶǸӺ;ᡣŸӵдֲᣬԸԼ˴߲ҩ֮ǰºӡûָ֪ܣҶ࿴һǸԼµĺӡ

ʲô
͸ļ⣬Ըƭװ֪Ů֮ԽǱ΢Խץסţ֪ԼŮȴʹֶϺӡסúסˡ
ֻû뵽ûкվ뿪ܽʵƴҳɱ˺ܶˡ֪ıյĻ֮ʹǶɽ֮ûֹ̿
Ҹ˷ļζҩֻ˵ӵĹЧ
ŶӦţʾԼ֪¡
Сҩģǰķӡ˿˵ⷽӼò
̧ͷ˼һʱ֮¸ΪʲôҪôǰĻϺӣһΪʲôֲӣ
ض˵
ˣкӡ
벻˵㣬ƾʲôǸƿ뵽ԼһϺʱֽǾ޲ýƿϡ
ԭ¶ƿ֮УôбΪʲôԼӣ
ˡ
һԼգʲôӣĻҲ˵óﲻòϣԼǷŭʵǳ
Ҳ֪ԼӦó˭һǸ۸ӵǰ
һůԣ˸ȳ˻ߵߡû̧ͷԲῴ˴ֵЦ⡣
˴ְסմƿ֣пܣҵԸ⡣
㵹Ը⣬Ǹ𣿡Ȼܳ塣
ţûǸ£СᣬᵽëһˢϣḧûضҲ֪Լʲôӡպ޵˰ţ˵ȴĶ͡
𶯣Լס֡
յýϷ֣֪ʥ֮ĸǺ⣿
ʥ֮ĸǸ˵Ļ˵Ҫʥ֮ĸлϴȥһŰܻȥ
ʲô˼̧ա
һ죬ס
Ϊ֮һ䣬ݡĲӸһ㱻ʸ
ʥµĲ㣬ʥµӡ˵
ͫ΢ţĽëһ¡
ԡ
ֻؼΣսҪӡ

112 

øﷴ仰ԭ㾡УΪԼʹܻȥȴ֪
ֻȻ˺ӣӦΪʲôһ
ҲһŻⲻһͲ壬ѲȥһоΪʲô
зӣȻɼԹ
ڿձ˱ʱյشһ˼ʵšԭ˵ӵ£ΪľӵĹ̡
ǣˡ
ͬҹ**̣ʱ¶
һҹԪϧʱǿһˡӵһǰ֮СһЩ峿ѾϰڵΡ
Ҫ糯ģǵȨ
̺£׼ϵĺϡܳǺ£󶼶ҪЩˡתĬĬȡõҩ˵ǰ
ƿԺˡ
һϲˣͨˣ
ǺεݵŮӣ˺Ҫò㡣ǰ˵ܲסʱ㻳ӣ˼ܾЩףŮ֮Ůġ
ǷҲûд󶼶·ͨˣٺòҲʡպ󶼶Ϊͬ˼϶
ǡԪϧҩ鷳ƺõɷá
ϵϲ˲ʵøɾʧذҩȥתŷ˵ҲǷ˵Ҫ
ȷʵҩ㣬Ҳױ󶼶֪󶼶ˣһһ֪˱ñǸǺã
һܲסµˣԲԲյļ
ԪϧӾ￴ĵǣһů޷Ҳ֪¡
Բ۴󡭴֪
ţ֪ԪϧüЦϵĺα֬Ҳס
ǾͺáǾͺáţȻһ¡
æԸ˸ϽŰڽഺССˡлаСнŽ֭ĶŨͳུŰĶðŶеĶ㡣
ⶹǴĥģ㳢
ұĥĶ
ԪϧǶ޷һĥӡһǷѾ˼ŪʳԣɴûԶ֡
ĥĥĥһ˶Ͼˣһ˶ĥ
һʱٰЩЦԷǡ
ۣĥĲ
´Լҷ˵ıпȺ⣬ĵͬձĥһظ˶ҳ˴ĥĶ
ӹ淢׮׮ЮĲӡӺҲ˷ˡ
֪ʱ𣬷һ벻ϻѵ˵£󶼶ҲһԷƴӡ
ˣôĻ
Ԫϧԣһڶ
ȻóԣҲԡ
ų춹֮󣬱˵ԪϧЩܲˣҲŵζЩθȴҪװϲصӡ
Ԫϧû뵽һ͵˻ԪԪ˵Լ˼ڤҹ£ڳһӡ
ƳԷͻȻŵæңһϲ
ˡԪں٣ɫ͡
ӱһͬԪϧ̵Щ֮ͬԪϧ޵˼Ԫϲޱȡ
һˣöһЦ
ˣ㲻õһƬģҲԵ˵ʢޡĳԪ˵̫أǰһֱݣ¹öԭΪ֪ʱƵġ
ԪϧʣǲֹΪӶǻʲô£
Ԫӣǵǿʤ֮ˡЦӲȴǶׯж˼ΪʡһţԪϧƳ۵׵ĳɫãȴŰ塣
Цһʲôõۡȷʵһ¡ұԸõģֻ˿˵ﶼû취˵ڡ
ӳѩ˺ţͬ׵˼
δţȺͨ
Щ⶯Ʋң֪Ԫϧ֮Ĺڲ˵¼»治¼Ǵ壬е塣
Ԫ޹ȥǾǳ¼ҵĸ¼ʫ飬в֮ꡣԪвŮ֮Ůҵ⡣޵Ҵ֮á
ĸĸ޲Ů޳ȥ˳⡣Ȩƣ¼ȴȨԺҪ
ʲô³̣ҵúܡ˵¹ŮӣŮҪ޳ȥģʲôҡҲԸ⡣
Ԫϧ¼˼һǽ׵ġ˶Գ¼ӡ󼫺ãûľȻ֪¼ҵĵϸȥң֪ԼĹڣ¼ȷʵϲ
ΪβԸʡ
Ԫͷ˵ĺÿ֪ԼӣŴ󻧲ʺңҲϲЩթĹĶǡϲЩӣƶһЩ޷ŵ̫ѣͬ󶼶Եѵá
㣬֪оϻƶް°ںŻͶ˺̥ЩŮһ󲻹±
֪мױ̣Ҳ׬ЩҺڣ̫ܲѹ˵ţԪֳһĨΡ
ģӦ
Ԫϧ˼¼Ҳ̫ãҾҸķӣӸĸ֮޸ŵԵ˼ҡ
ԪһʱȻҾ֪ʲôõۣǰķĶáֺ߳ãҲǸӡʱܼ޸ԺǷɪƽƽҲǼõġ뿪ټʱ
һ̾ϢЩֻԶ˲ſ塣ķǰ޳ȴڳ¹ǰֺáһȻΪĸ߽֮ˣǸӹ׵ͨӡ


Ԫϧۣ˭
Ԫߺǡ֣ʦ
֣ʦǵһλʦ
˵ͼΪ˿֣ʦǹģȴҲƥĹ˵ǺǱߣԪϧá
㣬֣ʦķһǶ䡣ִУǰ·ء
֪ԪᶨһƽյҶȻڡ
һԪ޵һӣԪϧûô⡣ûʲôõ£Ҳûʲô£ƽƽȥ
һһ֣ûķӣ뻹֣ʦ
ջһ˺ϲ⡣
ĸŮʼղ׽ӳѩһ£ϵĻϲȥΪŮǻԼģΪ¡
ĻҶҪǵ˼¼ȷʵ㣬ûһӦǸгģҿסֻ֪ģʲô뷨ǺܺãԼЩĲϲ
ԪϧصǴҡ
ϾȣΪŮġ
ԪһƢºͣô᣿
ǲԸ
ҲǲԸûײȥҵҡ
ôһ˵ϵɫÿˡ
ǰԪʱԪԪȣҲԸԪһЩʱûûнž
Ԫϧٲͬ׽ΣŮ˵˼Ϊӣת֮ĹϿԼŮʱԪв˳»Ԫϧ⣬Ů
ײ㣬Ҳȷʵûб˿ʡ
ͬ¹̽̽¼ҵĵϸ²ǶϷŮӼ˺ñͶ̥ҪһЩ
ϵͷԪϧ⻰˵òô˵ģ
ĸף¼ʵڲʲô˲õ˼ҡ
Ԫϧĸ˵㲻Ļ֪ͬҪãܼһ˼ҡвҲһĹҷ˲ѡŮϱ洫úԽ󷴶Щҵļɻ䣬˼ҸǲԸȢĶϱ
Ͽûʲôá¼Ϊ˺λ¹Ҳһ˲š¼ߣԪҲ⡣
ǵĸŮܽһõ¶ԱʲôҪֻҪ̫ѿ˭ҲĴ
Ԫϧĸף¼Ҳ䡣ﶼͬ⣬ҲԣҲͬ¡
ɫһ䣬ΪΣ
ЩҲͬĸϸ˵֮²ܽᡣ˼󶼶Ҳ˼
ԪϧԸֱ̧̫࣬ұ
һұҲͬ⣬ľ־ڳ֮ҲǱնŵ֪ˣ󶼶ó¼ңҲ֪¼
Ȼˣ»س¼ұҸڸˡ
Ҳһ¡ý͵Ļֱ˵Ǵ󶼶˼Ǹˡ
Ӧ£ĸŮȥ˳Ժϡ
ϼŮЦǺϲ£졣˵໰տڲԪһӦнΧԪϧ
Ԫϧ뿪ʱ⡣
ԣһ˱תͨ˲ɵη
󶼶ϵţЩš󶼶Ŷ룬Ӷģ֪󶼶ضû뵽ӡ
һ𾪣֮ĵο󶼶Ԫϧ֤ԪϧԪϧ棬ҲǺ档
ĮߴˣһŨīɽˮ¡ǳԼ߹Ůӣóһ֦һ
۵Ļꡢī̵֦
㡣˵
Ԫϧˡ
Ҳ°һء
⡭Ǵ󶼶

113 

ʻ룬һȻδĺˡϾþԶȥʵоο
Ǹиġ
ĶﲻийܳзǩŮӣǰҫһŮܱȵġһ䰢ӷ𣬳һ̾
ڵԪϧ֦һ̲⻨ߵ͵ġ˼ղĸĸǾı飬ӻЩ¡
ɲһˣһڱˡһеΪ֮ǱܵǸˡ
Ϊʲôͻ
;ˡĻش򵥡
в٣˵鶯ĥ˼춹ԽͻѵͻȻˣ
⻨ҺϲšţлϲǶĥˣٺóԵĶҲ塣
ÿü΢΢սϲĶҲ𣿡
ᰡͷһûпе⣬ٺÿĶ쿴ҲᷳٺóԵĶҲᡣ
Ҳᡣ˵֮ᣬ֮ᷳǾ˻ˡҲȻϲ
̧ͷ˵ⷬôƶ·𴩹
ԣԵ̫ǳ
ҡͻȻԼò
ס֣Ҫ˶г˳г㣻Ҳ˵Ļӡʻ⡢֣һġ֮ʳܸ֮࣬ѰʵĶ
ϲ޷ֻҪҡ
ǡǾô˵ˡÿ죬ζ
ģ˵ĺš
ȫʢһ뿪ĻյĻ٣ðͷѿ׺šһ֦͸һ֦ÿҲ֪ǴѰġ
صкüû¶Ķӡ
ԶԶĸϲ֮໹һ˿ۿɼĲڡһ˿ȻڿԪϧеһʱʧ
һȻôã
ҵġԪϧеһʶӣǲǺܺÿ
⻨ÿϻؼһ֦ÿˡ
׶ӣ׵
Ԫϧ˸Ӷһֱۣǰ档
ﵽұߣֳ԰Ȼ뵽ͻֺһԶޣҪٽŶ
ȹұѾӯشܵǰԪϧһͬС벻ҵˣȻ֪ͻ㻶ġ㿴⻨öãһÿ
ԪϧֺÿһҪ
ͷ幫ұ˴ˣҲܹܡ
ұظһ񣬡ô򡣡
ұ󶼶ϱ˶ӣȥֺԪϧҲҵˣһǺá
ߴˣŮӣһֵĺӣ˭Ŷһڸ鼫ãĸ֡
ֻĸ׵̫Щӵ̫곤Щ
һͷܾ˼һˡ»治ԼˣİѴ˺ͷ˵Լĸ
ӦǺ°ɣ롣
㸸ĸ𼱼ظǣԪϧ˵̧žߡһһȥǱʲô׷һ
⺢ӣô֮ԪϧԹţüղҲ֪һ˵˵
Ѿʮˡ
ұһ仰Ԫϧ뵽ʲô뵽ʲô뵽תһֻأճĶѾˣζӳ¡
˽ʹҶʦŰضߡ˵Ҳ֪һн⡣͵͵ʵҶ飬޿κΡ
Ҳʹұͳ
ãԪϧǿջЦ˵ʥ֮ĸضʥ֮кЩȥ֤ǧ
ȻˣĶӱ㲻ʧ
ġұ
ͷȥֱϡпܣúԼĺӳʲôҲˣ½ֻܿ
ҹ˲
ش֮ѿðͷںڰȿֺ󣬴ӵص´Ҽһ⼷
ľγǼӪӪ
¼ҵլɣ˿˿Ʈȴ˸鷳ꡣ
ҲҲ˵پͱ¿һƣȥҪҴһ⣬һŮҵţҲ˶㲻
Գң֪䵭Ǹ˶óһ뵽Խꡣó¼ҵĵŮǵ˶ˣԷߵǸѾͷ
ʲôһһʲôķӡ˵⻰ǳӳѩɫءҴǺãͬԵ
ͣüһĹȻƲңǳ¼ҿǿǿ֮¼δ˳ãƱغͳ̼һλй̼һ˭ͬǳ¼档ҲһҪֺó̼ҵĺˣһССĺŮСǳ¼ҡ
ӳѩ̾Ϣ֮£ɵ˹˵Ҵﲢ֪飬һнɺ˵㡣
ùãͬ˲нѵҲ㣿
ӳѩԿЦùʲôӣһŮ֮Ȿͱ˿ᡣ游͸׻ڣǹֶ˺ڿɫ㸸һ߷ڣ游ǵ¸˾㸸׽¼ҺиңֻܵΣ֮Ҳ֮游͸ס
ϵĽ֮ɫӳѩԱߡԴ游ȥ󣬸ײԸҺùùģŮ֮¼ҡ
ҪйùãڸҲôһ档ùǵ֮ˣΪң֪£ҲƲǧǡ
ǳ¼¼࣬ȫң֪ǵĻ
һ뵽Щ£𺣬һƽҳͷٺˣ
ӳѩĿⱯȰؿĪҪ£Ҫиʲô¹ùûô˵ҲֲϺ˵ұ˻عһ˺ĲƽҲǺˣǺ޵λ̡
һŮҽ£겻ΪȻԪϧнղúЩЩŮӶѣ˲ɣ
ӳѩûһӣ˵׻ǹұ˺ң֪֮ĹڡûЩ£±ˡ
һ˵ʱ
˵˵ȥң֪Ĵ
Ǹã硣
ĵƮĥ²ĶʲôæﲻϡӽӶ׻֪ƨöûС
ҲСûԹ࣬ĸ׻ʱҲûн̫ණƲʱ˶֪ˡ֮ʱҲǳе£ҲǹϹұˡѾˣʲôá
ùܻǸһͿߡ۸ڶǳҪǳ¶Ŀ㵱ԸȥӽԷ½ƾԼȫȫ֡縸Ҳ
㡭Ҫʲôӳѩۼسֻ¡Ŀ״һĵӡ
͵͵ؿţеˡ
ӺִϵĲ豭ùŹޱȡſһ˵ڳЦʲôˣʲôҫ
Цžٲ辴죬Ȼ󽫲ˮڵϡ

114 ·ת

賯֮أīʫٽƵԪӺܿڷ䴫ٴһ֮硣
紵鶫ǵĶ紺ϢԽŨ·ǣǴů
ض֮ʱ֪ﴫл˵ƽŷ粻ҴֹḡͬһеǸʦ֮˽顣
бۣԪϧ˺ûȥͥԺͳԺֱȥĸŮԺӡ
 ˡﲻϼˣʵûзӡһɫۺ׿ȥӦǿ޹ġ
ԪķŽգҲûʲô
Ҵʼôʴﶼ˵ûףҲ֪ĸĸεĺҴģǴǸ֣ʦʲô¡
ĪҪģзִˣ򲻻ʲô׵ľֹ
ҲôģǼܲסڿ𡣾˲࣬˴ڮٴŮûô˵¡
ԪϧοĪƶȻкԵ
봹ۣǰգ˵ͬһ׮£˵̫׵һլˣҲ֪ô׵
Ԫϧ΢֪Լ֪̽ǳ¼ȷʵ֮ףѰҲͬ¹ȷʵЩڣ֪ΪΣ
Ҳ࣬˵λ¹˼뻵˵ƺʲô
Ԫϧͷû¹ﴦĿٻҵ˼ңΪǺ˼𣿳¼Զֹȥǰ㵭½᲻áֻڳ¹Ӻ֣ʦ֮ѡ֣ʦȳ¼Ҳ֪Ҫ϶١
ˣﻰ˵ϣɼ¼ҶȻʲôù¡լ֮£²©Ŀ޳Ī
Ļʶ˵ĻšͬҪáл϶˵Ըͬ˵ġĺǸ֣ʦǺűҲҪϡ
洫֣ʦʺҲҪȥ
ԪϧŶŷŵ͵˵һ㿪ţű㿪ˡŷһֻԪϧһ˽ȥ
Ԫϲޱˣһ־Ȼ
ãҲãҲ÷ȥһôߡȻ涼ˣԻȥ
ˣҲ֪ôȰ㡣Ǹ֣ʦһ𣿡
һ仰ʵԪɫȻҡͷ֪ҵ⣬֪Ҳ֪ǲǺһҡ
Ԫϧ̾Ϣôǰˡ
ķˣ֣ʦˡ֣ʦԴ⣬¼ֻ¶ԷҲʹ졣
Ǹ֣ʦôãʡ
ԪǰķӣλͶԷһÿÿ˼ޱҲ֪֣ʦ׺òãֻ֪һ˵رڡ
˵Щα鲼ɫǺĴСͶҡһһвκβأеľֹغź档ΪȴԪҳϸԼԼ⣬ͬûκοᲢ۵ĵط
ҲϲͣҲϲЩŮ˵˵¶ЦʵԱԱԼݣԱԼƽӹݡԽҾԽ£뿪ˣ¼˼ҾǷ֮Сϲ٣ƽʱķӣΪһȤͶ˲ƽƽعһ
һ˵ô࣬˵ԼΪ֪ܡԪϧϸѡ
ЩҴԱ˵ñһࡣÿ֪ܲʱرĽ㡣
ĽңԪϧЩ⣬ʲôĽġ
ԪᣬæͣҲָ֮£˵ǶõӡʹУ²¹ϡԴѹЩһҲֻŮӣϴ󶼶ӡ֪ԼʲôˣҲ󸻴ֻġ
ⷬθ֮ԣԪϧ޴Ȱ𣬡Ҳ֪Ȱ㣬֮˭ҲԶ϶ǰûǺáŻŽصδǺãĴֲ赭ҲδĵĿࡣ
ԪͱȰˣҲһһءպҹü⣬Լ⡣
Ķʲôɡ
ԪϧĬˡ
һҾȻ֮ʱ洫˵
Ԫϧ棿ƽȻ
صֻϼѾȥһˡ
жȰţﲻ¡ǿϵ
ͬƽһĻϣϵһδͬĸ׺ͺүǰճ¼ƺǽס
ʣ£Ϊβ˵
¹ƷԲˣֺԪϧ˼϶˽ľò̫ãֻȺᣬδĸ׺ͺү
ƽüͷΪл֮£Գ¼¶ߣΪԼͷѹлϣ¼ҵоΪܡ
һüæҲûӦ£¹شԵ֮ء˼Ǿò̫׵ԻؾˡͻȻ飬Ҳ֪ǴﴫķԷ¼Ҽ˸˿ţ˵Ǻŷ磬ҲŴΪˡǺԸ⣬¼һס
Žյķţ΢үͷ˵ϷҲڳֲҲ졣
ƽüͷšһ֣²ᡣ
ϱ졣
û˵ʲôлг¼ҹͶ£µҪáȻүó¼ңǲԡ
ڵԪʼģã벻¼ҾȻԸ⡭
ض룬ײͬġԪϧס֣֣ʦΣ¼ҶǺùޡ
ʱ˵һλ֣Ĺ
Ԫϲֲ׺ֻ£ˡã˵ǲ׵ģ
֣ʦȷʵ׵ģͬһŵľȻǹұ
˼״֮һͷˮ֣ʦԱ˵Լ漮֣֮ʱƽ΢
֣ϣɳؽ֣󽫾ͬ壿
ɳǵǶɽɽºɳؽ㻻ұѪϴ̫蹬ֶճɳȻҪԼˡ
֣ʦصڼжһ֣ɳؽ֣ǰ֡
һˡ
ĬŰӷвԾϲ⻹֮ϲ˭뵽һ˾Ȼ֣İܡ
ϲţ׵һͼʦôͳ֣ҵĵӡĵﵹǺһʱ֮䲻֪Է˻Ƿᡣ
ҽֻܶϲ⣬תܡһԺӱ㿴ļŮֹס档
ҲãˡԪҲ
᲻ͣ۵ȴǻϲﲻֻۣҪԵˡ
Ԫϧ΢˿֣ʦ׵Ļ崫Եģ
ôһʣԪŽʱŷϵĻϲһ˵ɬԭ֣ʦ崫Եģֲ˸ˡ
ҡͷ׵ģǴ󶼶
󶼶Ԫϧɻѣ
ұҺ֣ǹʽԨԴﰴ۽ǣ˵֣ʦ
֣ѧң֣Ϊ֣ҵճСȴϲ赶ŪǹƫգͨԵʦΪ¸һֱݡ˴ǼгϲҲϹұ
Ȼ֣ҵӣ±ûʲôġ
ԪϲãҲĽˡ
ұûʲôֵñĽġԪϧҲˡŵԣԵΨ˳⡣
ҲĽãҺܸмáԪᣬǶãûнҡǰҴ֪Ůӻôţͬƽƽ𾴲ġǶøһᣬ׷Լ
˵꣬Ԫϧһ
һߣ۵ҲԪϧһ
¶ʱһƬϲƽһɨ֮ǰٿ͹ұվһ֣ʦƳͬ
֣ģݳӢ֮վͦΣòӢһǴĺ
Լүƽ˵⡣
ףĴȻɢȥ
һϲһźףȴΪŪɳ׾
һССʦȻ֣ҵĵӣһҾ˵һĴôͬһʦΪ飬û뵽Ҳ֮ˡ
Ҳ벻£ҲҴ˵ҲûԵ֣֮ǿӳѩ̾Ϣţо
𺣬ʲôԵֲԵֵģֻҪȨȻԵз֡ûȨƣԼɫҲᱻ֣ʲô¼ͬսϱ½ɽʱ֣ҲɽҰ򡣡
ӳѩԼֶӣ֮ɫԽô˵֣Һ͹ұǹʽԴӹұȨ֣Ѿͬա
Ļûп꣬иǷ޺޲ʣչұʲôһ̶ұǹұҿǳ¼֮ҳ¼˳ãʲô¡
˵Щʱ˶ɽ֮Ҳ˳̼ҵѪ֮ҹ÷䣬һ֮бǸϡ
հԶ뱣ƽȴﲻƲ֣Ҫܵ
ӳѩƺһ£֮ɫһ
ŭţǱߣ̼Ҷˣ¼ҵĴӾȻҪͽֺһﳼҳ¼Ȩƣһ΢ˡұԪϧǸԪһŹ
һȭϣоɱ
ʱң֪һŭ磬ҲܡζҪͳ˵ǸŶ
ӣһƹȥ̼Ҷˣĳӣ
ң֪÷£ˣ磬ִҡ
δ䣬һƹ
ܳȥ

115 ѹ

һ˫ɫѿڷȴһѻҪң֪һǾͬұ˽Թǳ¼ôմô¡
ң֪ûбұᣬָȢҴ֮±˳˳ҲķӣǸ֣ҵĵմƾð
ǻҲﲻҪǸкá
ѾͷǰöûС
һѾͷҪĳС¶鷳ָԼֵ
ң֪йùһ룬Ҳ˽ͷö
ӳѩͬ̾ϢǸңʲôŮұýĸС۵ġСֿ游һִģĸںլһҲϼ棬ȻǲվãҲܶ֡
ùãʵ̫ʧˡ֪ģԴ˶ǣ㿴µЩ¡Ҫ˹ұˣҺȢһŮ˾ܾ˵ţûжԼõİۣеֻԹ
ˣù֪ﲻʹ졣Ӻɷλޣ㹦֮ʱҪʲôʲôң֪ĸýͲƱԹޡ
Ӳĸ֮ڳԼĸǺܲġĸʱÿȥ˵游Ĳǡ˵׵Ĳǡ˵ùõĲǡһβ˵޿䣬ί
游дСշæһѧŴ¡ĸײ˼úլֻ֪͹ùùȥ
ɩӺСʲôͻùòΪĻǳ¼ҡĸǸµģضúùá
ɫݣң֪ĸס
ӳѩĸŵڳŮӣЩҲǳң֪һȷʵǶнʱԼ侲һ£ȥοһ
겻ײ˵ԼĲǡùùòһƽϵˣҲֻйùԼֵһ
ң֪ܻԼӺ󣬰ȫ˳ȥϻһƬ㲻վҲ֪ձ˵ġ
֮ݣáʹСף游ģԹùñȶĸ׻Ҫ𾴡
˶Թù޲ڣ¼ǹùõ¡ĸŵҷ֮ȴֻܴáǰұץߣùþȻŲʡùúʹľôܾڶ
ޣ
޹ùã޴磬ǣ
޵ôѿĸ֪Ƕôġһӵݵǰ֪˭
ùЦ𣿡ź׵ŭˡ
ӳѩؿЦҲ뿴ܿõ
ŭҾ֪㲻ģƽ׽˲ȫװġ㲻ϲĸףҲϲҡҴĸѿĸײҡݶĸˣ
˵ʲôùãô㣿һСӵĸᴦԼĳɩѿʵ̫ˡӳѩ˵ţеӻ䡣㿴㣬Ҳˣһӹȥѩ˿մúõĶ̣ˡ
ң֪ҪʲôʱӹȥˡǹùԼûúõģ˵ʲộ
뿴ùáҲܣȥɡ
ܲأҵֶŮӳѩĿ޴ӡʱȫ˶ܻϲ㸸Ҳܻϲ¼٣һŮЩ棬οĵŮĸ׸ȡģԭӦýг֥֥ԲǷĸ׶ҼССѹסĺ֡ͬ㸸飬ָ֥Ϊң֪
㡭Ҹ֣³ң֪֪û˺֮ˣѧΪšֱ֥ң֪ӲûиĻôȻˡ
ùãǼĸŮá
˵׵ȥΪǱƾʲôôҵĸȢģʲôʸĶ
㿴㣬һֶѺڷôĻֲ֥ʺ㣬ƽô֡˲ʲô¡ӳѩҡͷһģӵúúøĸģĪҪͬĸһԼԼˡ
ȻŭҲĸףˡҪĸܣĸôһѻ
ӳѩ¶һ˿꣬˭ҲûиĸܣҵġˣԼ޸㸸Ǽĸ֪жԹҲѹߵ硣
㡭ôô˵ĸסң֪˵Ӻ޵öҪ
ӳѩ·ܲŭ𣬻̾Ϣ 㸸һβ룬ѧʱѧʶԨɡö˶δܼ̳ķǣʵź
Ҹסң֪ŭ㡭㲻ҪûĸõĳֳȲҲң㡭ΪҲ֪˼
ʲô˼ӳѩϲɫЦЦһ˵Ĺ죬ͬǸĸһխʶǳ֮ˡЩĸ׸İɣǼŲңҳ¼ƸȢŮӣѵЩһֱήҲ񡣡
ƾʲô˵ĸףҲԼǸʲôһ¼ŮҪ游㣬ôܵ˼
ƺʲôɻۣӳѩ΢䣬ָֻܿɱ˵ģ˵öԣһ¼Ůûʸ񵱼Ȼ游ңȻҪƴȫĶ顣
⻰ʵЩ֣ң֪ʲôҲûֻӳѩҫ޵ò۾
ӳѩ͵һЦˣƢˡ粻ǹģҲúˡҪҪɵúú˨ס̹ӡ
Ҫ˵ң֪ûô̡
ӳѩЦȻҴδ޹ˣŮ֮һŲ֪ù֪ǸĺӣôùҵһƬģһʱվˣȻ֪ˡ
ң֪ң֪ɲǾ˱֪ң֪޺Լĵ֣ȴûпù۵׵ĳŪ
ӳѩ̾뿪һ̾ϢĳëȻ
ң֪һɨϵĶѵҹʱΪġ³ɺһͷǻ޴йһʱ޸̫ƫعùãһĸ׻һŮ˼һʱԪϧԣ䵽ĵز
Ԫϧ㲻úţԪϧͬһһ硣
ԪϧУԼƺʲôˡܽİĻԼǱʲôعĹ֮С
ĴѰҳڣĿ֮赲ǽڡȣһһˣûйұҲûжӡ
ʲôط
ţоվıȻһϤʮḡСˣּˡ
ǳ
ݿ壬ģģģ֪˾Ϊǵáˡ
һֱ˵·ˣеĻӳıŤţʮ֣µڶԼЦ
Źұ֡
йȻһжŹ֣ұĳˡǰһӾ̤ʵˣȻۡ
ĿϤʣϤϢߵƽɶԣֽ֡˹ȥ̤ʵİ
áš
˯ţ˵
ףҲˣǸ֪˵᲻ڰıʲô
ұвƽյĮԴŲӦҹ˯ţμˣ
ⶼĪˡ
Ԫϧ˽Уμˡμɱң㼰ʱ־ҡڰһʲôǷʤ
£֪ұ˳ƽӵ
ɻˣų߲֪ľݵŴȻ֪Ϊʲôж
˵ĴḧıܹǿѫϮС˵ǸɵйҲǶǲƸ֮ףҲ鳭̼ʱЩԲϡ
κһòҲȻ
ټһ벻ӣ޵̰ӿҪӡ߹ؽʿþҪӡմũҪӡظҪӡ
ĶӼȻʥ֮ĳȥȹ̳ãҪ취ӯ⡣
⼸Щ׷棬Ǳ㲻֪ҪѶӡΪλǲƲġ
ǰôǵгˣһԪϧɴδˣҲ֪̼һ©֮㡣
ұۣΪˡ
һһһһһȻҲ᲻һһûֱЮһ£ȻҲûк¡̱ʣһʼûʳ̼Щ䡣
һϳ̼ҶֹгꡣҪͳЩ᲻
ԭԪϧȻ˱׵ĵ
ҹ뾪Σѹ¡
ѹʱȷʵһ
ӿˣʲˮǳǳʣ͵͵شӻζĴ齼
ѹɷҹɫ

116 ˮ

ĺˮƱﲨ֮ʱϸҲĵس̵ѿ·һҹ֮䣬ǴⰻȻݳݺɡһձһůͣϵİҲ޲Ӹǿַ֯Ƿ
ƽӼϲ£Ů޳ŮסԪ֣ʦ֮úͺ鱦ҲŶƽͬ齫ãŵԽԴϲ
ӣʮӷ檵Ĺءƾһ㣬жҹٵҷ˶źֻϺõļѡûʲôīˮĴˣǼʵý
֮ԪϧǸӶӲ˺ü·ӣר־عŮ졣ʴµʱǵǳ׮¡
һ׮ڳϡ
λһĸˣһҹ뷹󵹵زȥλڳǳĳˣɮܻһꡣ
ǵڳϴù㣬˵ʲôĶС˵Ǽ˻ǷʲôǵҲǲ֮ף꾰ǲá
Ǵһ׮ҲͰˣһ׮½ŷ
һˣǰһҹȥʱֺƯһȻŵӰѶһȴһֻڹꡣ
ڹʵǴ󣬻ϰʮ˶ûôڹꡣ˵ǻ˺ü꣬Ҳڰϡ
˰꣬ˮůȻˡϹȻǳɵǻǴ֮סˣǱ˴֮ס
ϹҶڿ֮һʱ˵硡
ÿһԤʾŲ顣ν٣˵Ļ̡̻гг໥ֹ̽ұͬеĹϵ񻯡
вٰ۴£ֽ洦ɼȺĺӻǸˣ˵ŶҳԼЩ˲õĴ¡
ղ˭ӣҲ˭ƿųǹԼơеΪ̫ƽȮˣȲϣġ
ǰʱ꾰ãڹ뷨˸Ƕࡣ˵ĶˣŵȻҲͶˡ
л磬Ŵžͱζ
Ҳ֪ﴫģ˵꾰칫ᾯʾ׮¾˵ľѣ˽л·
֮Īսңս֮ԴȨơ
سѳ֣ʵ۵˰ܣ˵龰ǳξð֮AջãһҰȻꡣ
ǂA˵ָȻǹұ
ұۿĳƺѹ¡
ɢ֮󣬸Ӷ˵˵
ԪϧڣйұԶΪеĸɵг常ӣ֪ΪξȻи֮ࡣ
ٹټʵͬ󶼶԰䴫ʵǹݣȴ֪󶼶ͱദá˸мŴӴ̫ƽȣٵ´󶼶һնȨλ
ûоԴӴ󶼶֮ǱһЩ˵
Įɣȴ˵˱仯ǰֶιΪ˺飬ٿȻζ
˵Ҳˣûͻʵ۹ϵǽһãվһ׸Ƶҳ֮Ҳҵ֮ҡ
ЩΪ͵ʵۺʹ󶼶Ȼ˵־ش˵ĶС
󶼶ȢףҲóӯ˰ɡ֪˭һ졣
ɫұһۣæ֡ҲȢ!
꼱ɫͨ죬ôȢޣһͻȻˣһѵδã
Щ鲻ǲԺȥģ˵⻰ʱۿʪԶŸĸһӡ
ұа취ġ
˵Ĵԣ˼Ҫһġ±ڱƲ
޷ǴȥҵҪǵҪʲôұ˵ţһƬ䡣
ԴͣǴԪϧĶУЩסˡ˵Լ˲֮ˣ޹ʱҲʲô¡
кã׼ȥһˣ˳̽һʵ
δϣۼǰƺԽӵ¡ǰһʣһʲ֪ΪƵΧ߸ֻϹֽ
Ϲλɰ࣬ĪҪ޹֮ˡνԩͷծͷ˭˭ֽս࣬ȥ֮⻹вԺҲ롣
˺ܶ࣬ͨСÿŲһڹߣʱյĴ֮ЩԪϧԽԽ䡣
׼·ųӳѩվڲԶ
ӳѩһʿһĴ磬ԵէէůĴԵ¶Щˣ֪ʲô
ƺǸ֪˿Լ
Ԫϧʱͷʾ⣬
ҪȥӣʣҲ裬ײǡô
Ԫϧشǡ
Ҳᱻ֮ãǲＫױɿˣʲô¶óеı֮ɫʢôң»ٳŵĺá
л¼㡣ԷһʵڽֲԪϧлȻ³
ּǰнӺƿӵһӳѩӰվñֱ˳䣬һʼղķ羰롣
¼˿͸
ȵͣǰʱڰʱ֮
ӿԽֵΪ˼߼Ϲ꣬͵ҸطֽǮ
ֽǮĻҴõǣ˽һݡ
ǲ֮װ˵̾Ϣš
A콵ŭ𡣿ҵ޹գҪ칫Ǩŭ˷߿ţ˵ϴԼܿǸˡ
ԪϧٴȻ׿Ρ
Ŷյ⣬Ⱥ֮СƺͰһġȻвϲԼԤϵһ㡣
֮ŭĪߡ
ұ̫ã޷ûǵŭԹһҪұܲ˯ðȡ
ߵĳң֪֪룬ֻЩAұֶα˲֪ȴġ
ŭ֮ףݹʷش֮лˮ
˵仰󣬱ݺݵһۡ
ǱȺ֮УĻȻȥ
ˮˮ
ܿ뵽ұȨ꣬칫ҪŭҲڵȵ졣ǻˮҪ˺òװĺӡ
˵ʲô곶һ³ң֪
ң֪ǻһ˵µ˼ˮΪԹǽŮӡ
Ԫϧ˻ˮ֮ұỤ
ɽŮʲô
к˵˵ĶоݿɲеѰġ˦Լֳ
ûʷȷлˮҲڴ֮ʱԤȺвԺѧܿ⻰㴫ˡ
ˮлˮ
Ԫϧ˵Ȼ˵ԽԽࡣ˴AʱǾ¹ұĲб֮Ҵ˵ˮʱ˶û˾⣬ҲԽˡ
ӂAˮǻˮ΢΢Լˮ֮ҪԼͷϡԼ˱Ҳ̫
ֻڱ󵷹
ųã䡣

117 뻢ıƤ

лˮҪضôһŮӡ
ڴŻˮ˭һšвһֽһ߶Ҫŭ罫ǻˮȥ
ң֪Щ˺ɿвɷ֮ɫɫˣ޲ôǰʧ
ˮһѻ𣬱һԶ
𺣬ɱɣ²㻵Ķô̯ôãҼֱҵģǳ¼ҵġ
硣
Ҵ磬ҵ곯ȺмʹɫǼɢʼжҡͷ̾ϢƽﻰİA֮
ײ沨˵칫AУ˵ˮУһʱ֮仹ѷ˵׵ġ
ҡ֪˦Լֳ磬Ӧ֪˵Ҫŭڳ˵һһһҲܡ
֪ʲôŭұҪôƱʧȥ֮ġʱԹ죬ǹұֶٺΣܲɱˡ
һұʧģǱǳ¼ҵĺûᡣ
һ̶ұҲֵǳ¼˵Ȩˡ
ң֪һΪԼռ֪̫һ֪֮ˡ磬Ϊƾıܶù
ס죡Щ˵ģЩҲֵܲġֻҪúõĳ¼ҴҺճ̵Сӣûʲô¡
ң֪ޱ˵ĿᣬĻҲдһ˵ԽС磬ҿ㣬ʲôעɲ¡ץסץС㡣ǻˮ֮ҪǱʵˡ
˭˵ҳɲ˴£֪֪ʲôĥĪΪ˲֪˼㲻Ǽʹұˣһ뵽Ը𣿲˵㣬㼸ͬ϶ûºãԼû𣿡
ãһһֳôõĿֳܡ˴˶Էž
ôҲʲôǸģ˭Ƴɹһң֪˵
Цǵ»㿴ǰЩ£һǾͺǹ˼ӣ¸ˡΪһ²һ¼ҶҪȥ
ˮҲһܳɵģˮ߻֮ǰȻл֮ࡣһŮͻأö˾ȿȥȴ֪ʱһͣߡĳƿ¶һң֪޵µܽ档
ԪϧСǱȥ
ۿˣĵ⻰˵ˮܲƾðģӦСл֮ࡣ
ҼǵòԴӳ¹ﵽǺÿһ¶ԼֳͼǼ⼸ӱǳ¹ŭ¶صş̫̌ٳ¹ҽžͳ¡¹ӵӲùɡ˭ôһǻĹȾ̲š
Ԫϧ˵Щһ֮̾³
ң֪Ԫϧ⡣Ǹ
һסߣ°նų¼ҵָָ㡣
һӺլӣڵ˴Ϣ磬Ϊңô˵ңѵҪ𣿡
ΪǲϲԼҲͬһġһ̧ͷ㿴긴Թ޵Ŀ⣬һ󲽡
󡭴磬Ϊʲôôң
걻ԪϧǷඥԽԽǾ֮ǰȻңĪǸˮ
ң֪ˣ磬ԪϧĻסˣɫƻġȻұҲϣٰ谮
ҵϣǺ˵ģ˵ﲻԡѵ㺦ǹ⼸ӣѵ㱻̫ΪŮ֮ұ£ڶǵľӪʮ˳Դ֮㿪ʼٲά衣˵˵Ҫνͣ
ң֪Ǹޣ֪һԪϧûк¡
֪˵ǵĻô˵Ԫϧң
㣿ҵĿ㣬һֵԣҲɵЩһ֪ġ
㡭㵽ʲô˼ң֪ԼĴеİʼ
ö˵ʱŸ˷ٵŶ̽ͷ̽ԡɲǱյķǱƵĳ˯֮˶Էҡ
ң֪һʲôһҲ뿴˼ҵЦŲҸˡ
ŶԭҲߵˣһȫڳϣԴӳΪ֮ϴ档ʱҲǼ֪ǿŤĹϲ𷴵ԽǿԽϲ
ҵ˻ֲܡٺݣȻǻˮˣˮȥˡ
Ǹˣָǳ
ٴòࡣˮˮ·ǸŵĹӣʲ
һԹȰЪš
ǲʲôʡ
صǳ¼ҴӺͳ¹˵ʲôִūǳ´Ӻͳ¹ﶼʲô֮ˣ뿪ɡ
һԭҹӵ£ʵ׹ΪʲôҪס¼ң׹ڽ֮ǰѾǲɢЩ׷֮ˡ
ų¼ңŶ˳´ӵҡѲɹӶľڴˣһ
ĿŴ
֪ȰԼӣ뵽ԼŮĴֻһ˺źòܡͨˣҲʱһԼ¡
ӣū˵ԽĻλ¼ҹԹ顭
δ˵꣬ң֪ˡ
ң֪һڴߣšҪȥϴ̹ӣ˵ڿˣ컹ýҪɾô̰
ǳĳ£͹ġ
ң֪֣ɫ̫ÿ̹Ҷ£
Ȼأ
дĲӭ
ԼֳϴĲ졣λ˵ǰ󣬿²Ǹùﳼ֮
ЩֺӣԷֻƬĿޡڳһĪԼѾͷֳҡ
ܳΪҴ檣ϱĸ
ҷ
ң֪˹ص̹¶棬ǲ֪ʲôӡнճ˼׮õ¡˵ǂA칫ŭҲ˵ǻˮ칫ʾ
һϣۿ
µ⣬֪ӻ¡֪̹ҪµˣµʧΪһûᡣ
ָܿƽһùˣʲôûᣬ¹˵Цˡ
ң֪ҲﻹԼֳ£ҿǹұҲǵùҪȢλҲ¡
¹֪Щ¶ǵģǸҹȻιȥ˵ȫûʶһΪǸŮˣӳҲΪǸŮˡ
һ뵽ǸŮӣʮָӡ
ңֵ֪ԪϧǸ˾Ǹˮ˭˭ùƫƫ˶һԵ߻¶ˡ
¹ﵹı£ϧδԸص
ʲô˼˵˼ĳң֪ŭţվ̹ͬӣ˵Щ淢¸㾹Ȼ˿ңǲ֪ô
¹αѵĳ˵ò𣿡
֪ʲôԪϧɲʲôƵĴҹ㡣ԣ͸Ļ
вڳ¹֮ôǼɫȴܴ졣Ҳ´ﵽԼĿģֻͲ˶ԡԼƲԸ˵ĻʵЦ
ң֪ɫֺ죬ְס
һصﳼ֮Ȼ˲񣬵ˡһŭ뿪ԽԽպޡ
ΪʲôЩһԪϧԣﲻԷ۳ΪˣǱȶԷߡ
ҪиԪϧһеķ⸻ġɫͣ仯Ťţ֮¶ĳ־͵͵š
һ˶ûԳš
һ͵Ľӳ̫蹬·ʱβ档ұ΢Ǹͷ¶β֮ˡûķԸЩеǲᶯ֣ߵǿɫ¡
쵽ʱӽ
ʱһɫӰ·м䡣
һȥܿѳң֪
ң֪Ѿȥñ¶һžɫߵ
֪ƣңһҹӻīһҪԪϧȥԼһ²˳
˽԰ɫɫұôᱻԪϧԡ
һڱ⣬Ľһլˡ粻ǳµϣǸЩӺ޶־Ӧ۹ŵøԶָ뻢ıƤҲϧ
ȡԪϧ֮Ϊֱӵķӡ
СŮˡ
޳ƿұؿң֪
ң֪ҿȶӶûлͷȻѾôˣôҪùԼСŮкҪҪˣ֪˿ɷң
һ࣬߰ϴŻȥһеľѰ깫ӣػΪʱķ۷
ȻԼڳǰҲԸֺοǰ֮ǹұ
ұ۷һ˵һߡ
¹Ҫ˵򡭡
ң֪ﾪţ嶶ſһЩСŮ¡

118 

һùұۣΣյضǸΪò˵Ůӡɱ֣޳ָ΢
ң֪ѣԾСŮΣиûеʥϣ֮
ɱûɬŶ
ң֪һϲԸԼ˵ȥ֤Դ¼Ȥ֪ʲôȲɽ
ԪϧһܳΪʺΪұǻʵֽۣɽ븣һұǸӣȻȨ㳯ҰȻ֮¡
ǽ绨ܵеùýɽ
ż¿֪ΪûܳΪ
ΪΣұ䡣
ΪлˮСŮΪ²ƽԭ⽭ɽǱµġΪǻˮ֪˱»֮
˵Ļˮǣ
ճзر±ضţ۷׷ף˲²ǻˮҪû֪Ȼ֪ˮ˭ĹǻˮȻǱĹСŮʱһ䣬֪ǻˮ˭
ʱң̧֪ͷᾪ֡Ϊұһˣ·ǰһ绨Ůӣһ߸ö˹ǡ
˵Ըꡣ
ң֪һȣоԼڳɹˡƺܿԼԪϧ̫蹬ĳŮ̫ӵźò硣¿Ϊ˺͵׽Էϳɸ
˼ҷǻˮұޱȣһ˿顣
ǡ
ң֪һϲ㽫ѿڶ֪ԹұΪ˱زϲһ̫Ůӡ
ֻҪۣպͼıºϲý֯һ𡣡СŮ֪°ˣȻͬɽᲢۡԹջˮһܶ衣СŮҿЩԸһ֮
ұͻȻЦˡ¹ôĿΪԼʲôʲôʸһ֪֮˵Щ㹻ҽɱڣţ
ңֻ֪һɺӽŵ״ǰǧֻһҧȫ¡
֪ұڿֺЦɱ˵ĵȻĮڹ飬ʹһ
СŮ֪
㻹ǲ
ң̧֪ͷŬԼ¶ӡǰլˣʹһΣԹұŸٹ̵Ŀ־塣֪һֱܹӣҵ¾֪Է顣
㻹֪ʲôұʡ
ΣҲһиСŮÿһʱСŮεһЩףԱ¶Ȼáң֪úãұҰĵһĶΪԼеȻƱػṩ
˵պǲҪѳ¹﹩Ϊϱʱʱ͸¶һЩν
ң֪ϲΪЧͣң֪ĸ
³ˡ
֪ұӱزΪһŮȨƽɽҪĶȻͼ֪ض࿴һһŮõİ취ʲôȻΪá
ŮˣŮӡ
Ｄţ˶ԽĿȺڴȴұĻ󺧵ûɢ
˵һ̷δг˼·㲻ߣƫҪ
㡭㡭ң֪ţ˸ƵĶҲˡ㡭ô֪ģѵҲ֮ˣ
ұ𰸣һԵڵϡˣԭĲǻʵҲԪϧǹұ
Ȼ׹ұΪʲô뵱ʵۣ֪ԼˡĿ־סĺоԼԽ
ôҲ벻ħȻˡ
£
ұ֮ˣ
£СŮ֤ʲôҲ˵ȥСŮ뿪ǣҲһ¿¿
ˡ
еϣصڵϡǰЩʼͣ
ֻ֪̫࣬˺ưͲŲῪڡ
ǸԸͷֽŽ͵ȥоԼһƵıߣ۾ֻк졣
ڰԶһ㡣
֪ûܾúڣ֪ұ֮ˣز̤ǰ벽
ϴδҪͻƲʱӦð·ܻһΣһһƲĳ¼Ҵ
ϧûкҩҲٴξսһУڲܶһȥ
̧ͣʱڶ⡣
ұԺԺһƬƻͨݵûţԪϧ˵ĸӶ˵ȻǾеĴԣǻˮ֮˵ÿ죬ġ
Ǳ紵ģұ󲽽
ɫޱȣм״Ԫϧһۡ
һ·ϣΡ˵
оţĸĸĽӣѵԼ̫
ʶ˵ԤȻ˵Ҫһ֮
ң֪о
Ԫϧڶ˵ʱԼ˵ɫ˺ü֡Ҳ֪
ͷĪ顣
Ϊʲôûиңѹ֡
ڣԪϧֹ˵Һ֪ߣûһֵõáҲãҲãֶǳԲΪ壬Ǿû㡣
ұ꣬ͻȻúˡ᲻óӷһֱӡһ㵽
Ԫϧŵʣǲ˵Ҹ֮ʣ
֣С֮ʡ
ұĸŪÿЦãǳ¼ҹ֮ˣһ֪ȻŹꡣҪûңǲǻ˷ˣ
ôܷʲôš
ΪǣұǱҴɣô̹ŻӦ֪
жҲðͷ
ԪϧôʲôѺӶŻˡ֪ˣ´Ҳˡ
ͻվ㻹һͷôĺʲô鲻֪Լл㣬ǻһΣ
ֱɲǱһͷࡣ
ٴҲģ˭ţˣô˶ЪŰɡضǳʱ˯᳤̫ߡ
еõİʾ
ȥˣұͬصĸܶҪʥ֮ˡôֻǸ
ŻȥüԽãҿû˵㲻ǻ㻹Ǳ
˵һŤӣתȥ
;мɨձ𡣱ѹڴ֮ʱſˡɫףµָĦĴ
ǻΣմ
һҧסҵָһ˲֪¶մ㲻ǻʲô
˵ûҾǻһǂAԽīƷӿͰԵΧ֯ܵ޴ӡ
ǰһǻһǂA⡣Ҫֶ彭ɽһȡ
ԱҲںǷųꡣֻԸĶܽһ˳˽ɽΪǧŴеʥ֮
ʲôԲˣ豩֮ʥ£ӡ
΢ɬЦ˻ǻϲ

119 ȱ

¼˳ң֪һҹûҵˡӳѩͳû˯ӳѩһƣĽ֮ŭ
ɵԪϧ˵ĻԼþǳ¼ҵĻˮˮ֮ǰл֮࣬˼ԴýǷ飬Խ˵
ˣб¾Զ
ӳѩͬҡͷһң᲻ʲô£磬ܾʹ˷ŲܣԺĪҪ˵
ùãųϡѾͷԼԳţ˭ַ֪ʲô㿴Щһۼģҿǲǳ¼Ͽǲݵġ
һ뵽ԼٰıƻúõĳԤϵķȥң֪Ȼû¡
һҹδ˯Խ
㸸װúͳ¼иңһʲô£պô㸸׽ӳѩ
ҪʲôҲҵģ͹ùʲôϵ
ӳѩ΢˵ң֪֮ǰ̹ӣȻȥʳ̹˵ʲôٴ˳ȥңζҪһ
ݣһδĹҹޱͲʲôʵ£ǳ¼һҹ֪ң֪һҹδָô롣
ϴһ˿ԥƺ̫Ը⽫г¸֪һˡ
ӳѩԼʲôʱ㻹ЩҪң֪Ҫ޲ˣǳ¼һӡ
ùãôơɫݣжԳң֪Ĳ¸ŭ
ȥ
ӳѩߴŲسȥԼ㣬ûлͷùкļ
ŵʱ򣬳ˣڴ߿顣һؽȥͿһ˵⡣
¹ﲻˣʵ
š꼫ȻӦţһպ޳ң֪Լ˵ң֪ռ㣬֪к˵ʲô
ϣһĲˮһպõȡ
ҹӵķ޴ڣɲɡ³ЦѣһһЩԽС
ȣ¹յ˵һЩЩżǲףһһʱԷ
ʲô꼱ʡ
һЩ˼Ĵ治֮ԡ˵Ԥ֪£֪½˭Ϊ
˼֣˵˭Ϊ
ûҡǰڳз츲أԽİǼûκŵҲȥҸ֪𰸵ˡ
Ϣֳ˼֣һ벻ܺЦң֪ûи߳˵Ȼ֪ȴֳ
Ķ
̹Ӳ֪պ⽭ɽ˭Ϊ𣿡
¹ӶԴ˴ȤѵҲһ
ͫһҶԳ̹ӵ⣬̹㻹֪ǳ¼ıЧ渨ӣ벻ӾȻҡ
㣬ʵǹý޶˵˵Щηǳ¼ҡ
˭ĻҲỳɣɶԷľġ
ڰȣһԳң֪ԼŰɡ鵹ɵúܣԪϧȻзǩ
ǸзŮӡ
¿һ£ֶκһЩķˡ
ɽ˭
۾·𿴵һҹ龰
Щ²ǲϾûзЩ˲ǲϿ˾ĲԼϴεз֮ʹһʵǹұĶ֡
Ȼˣαˡ
ԲҪɽҪұѪܲȻóС۰̵
ճȭҪǳң֪ڸǰ޲һǸԤ֪£ѵӦֻ׸ǻǺƭģֱ޲ɼ
ģҵң֪һʸˮʯ
ȥʱɫޱȣϽɳȥҳң֪
ʱӳѩˡȻûдسң֪İϢɳȥҵ˶ûκε˿
ˡҪʱûõϢҾȥ١ùٸʾܽͻߣɵҳ¼һӡ
ùãɣ󺰣һǳ¼ҵ
ʧٵĹ˻ֻҲûʲôպ޳ң֪ҲԸ¼մ
Ͼǳ¼ҵļ
ӳѩɫ㲣֪Գ¼Ϊأң֪áҸϣܻš
ùã֪Գ̹˵ʲô
˵ʲô
ȻԳ¹˵Ԥ֪£֪Ժ˭ʵۡ˵ǲǲ뺦ǳ¼ң
ӳѩɫüĵǸأôǸҪҵһ˵Ļ񲻸㡣
Ҳ뵽һ㣬ɫѿ
ҪϧκδҵһҾʹƲ֡ҲֻһӾڼҲƲְ벽
ùöô˵ˣ껹ɡһȭϣѳң֪޵ð֮ǰȻңþǳ¼ҵĻˮ
δʱ̣ų˾ĴʾǶ֪¼ҵĴﲻˡúõĹô᲻
°ˣͬ˽ˡ°ߣոԸ²˽ˡҹҰ˽ںʱ˽ֵĻ⡣
֮󣬲ûκϢ
ڶ죬ӳѩȥ˾Žӵӡ
죬ӱӡ
죬ӱļӡ
ӳѩһձһճԵ٣һձһġһձһշ꣬һձһոң֪
ڵӲ֮󣬳ң֪˻·ңͷɢӡǻգˮˢһĺۼ
һӣһ³ʾһҶƵơӳѩֶ˼ƣֶҶʡ
Ҷʣӳѩȡõӵϡδһƴ֮ԣպá
ҹĪҪٷܡȻǷӾͺúùڼû÷ųȥײҼӣһֱ֪ͨνǿǳ¼ҵϣǸӣֻǳ¼һԻڴ治֮ﶼġ
ֶлǺߡ
ң֪̲ԼܻŻָԼͷƴرĹĹȥͷڣֽҲû¡
ұȻŹ
ϲţ޿ЦЦķӡ
ĪǷ˰ɣӳѩʵ
һһƹȥǲǷˣ
ң֪侲һЩʲôƵͫ׵ɵϴ󣬡磬Ҹ㡭Ҹ㡭
˵
ƴҡͷʲô֪ʲô֪
Ҳɻˣѵķˣһ뵽Գ˵Щ뵽ղ֮ɫڡ
ǲǵ󶼶ź˵軰
軰ң̧֪ͷ죬ԣԣʱӺͿˣԼҲǵ˵ʲôʲôҲǵˡ
ӳѩֶŮԤ֪Ҳã˵ƭ˵ҲգչǸһǹұɱ֡
ӴԺң֪㲻ǷӣҲֻǷӡ
ң֪ôˣԺ游͸׽ǰųң֪еؿ
ң֪´ŭûз裡
ҧŴùãûз裬Ҿ񱻹һʲôǵˡҲǵԼ˵ĻҲǵԼ¡
ӳѩ󾪡ҪҪҵʿ
ʲôǲǺ޲¶֪ұ£ң֪ӳѩ󺰡ǲǰͲ£Ҿ֪㲻ġǰ㴦ĸףֺ޲ҳ£
ŭ㻹ҳùúУô˵ҿĸ̫ˣ֪ߵغӡ֪Ϊǳ¼ִȥļӡ㿴ù⼸۳ʲôӣ֪ôĶðȻ˵ԼϾȥһͰѪ
磡ң֪öţ⻹׸
Ҵ磬ҿɲҵĴ硣㲻۸ֵͻȥǹұҿǳ¼˶
ұħһóң֪ȥͷǱ˵ҪͷֽŽʱĿ־壬ΪһӲû뵽ұ
ܱͻΪ¼ҸļӡұǸ˼ʱô˵ȻΪļ׷Ź
Ϊʲô
ҲԪϧҵҲǲǮˣôΪļӰǸŮ˸ˣѵ˵𣿡
ұǲǮûǮ
ԪϧҲ˵Ҳ˵ȥ˵ȥΣ˵θҲ˵Ρ˵ᵱʵۣҲ˵е֮ࡣƮ£˵δ˸š
üһſţҵɴɱһǧɷŹһʱǻǵôô˵
Ԫϧһ£ԼĶӣ룬¡
ѹ˵ҵȱ£
ԪϧЦ۽鵽ҿûô˵
оѰϢתͷ

120 һĲֵ

ұһɨĸӶһ֪ۡǲеĴƺڶ
֣ǲ
Һղ˵ң֪¡Ҿ˵ҵֻҪǴ֮϶Ҫ
ߣ𣿡ұӶӵֺãԪϧߡ
Ԫϧ͵ЦһǸӶ˶֮еģЦþؿһ¡
Ȼǰ˵ǰɣ
Զԣ˵ĶԡԪϧЦѡ
ұЦСĶӣһֱʲôڶʲôʱˣôԼӣ
һۡ
ˣߡ
һߣԪϧɫļӣͷˣ
ȻǱŶȥģôļӣ
ļֵ
ԪϧЦˡ
ұֵֵļӣȻֵ¼ҵĴҲļֻǿͷ¼λΪʶȤܿлѳ¼Ҵ󲿷ֶ͵ϡ
ԪϧˣӳѩôɵѵԷȥһԸմȾ£ų¼Բ¶֮ˣ
𼸻ͬԷļ棬ܾ˵Υ͡ų¼ңȴų¼ҵù˲֮£ǸŮ˵ͼʲô
ǰҲѶ͸ˣʵһ¼ܵġǳң֪Ժ¼˾Ʋ֣һ
ұһۣ⣬ΪĬϡ
Ϊʲôɻˡ
ҲҪֻ֪֪λ¼ܱǻϣ¼ҾʹܡҲΪһֱԳ¼ҳֵԭΪ¼Բ֮
͸ˣԪϧ롣
ұվǣȥЩˣǵܡǵõԼҪĶֺαطҪ֪һӳî
⵹ҲǣԪϧͷ
Ȼ˽к֮ˣ˸Ը⽫ʸסʱڱʳң֪ŭͬһˡ
ң֪ڵϱͷôҲ벻׹ұŹ
ˣ˵㶼֪ʲôš
ҡҡ˵𣿳ң֪šӵһң˵һΪԼˣɱͻʱҲû˶˵
Ц׸磬ĴĻҸ߳ҵұǰȥΪʲôȸң
챻øˣ֪ĺµһĲǰԼֳǸˡ²ģ˾ѳ¼ҼܵϡҪǶԴ»Ĵ滳ɣѳң֪ȥ
ʲôң֪²мСϲҪǸԼܵʲôô
ƭǵģ磬ƭǵġ
ǲǺãôƭǵģ
¶Ŀ־廹£ҡҾƭԺұᵱʵۣԪϧǻʺ󡭡
ûˣʣ޲һƹȥ
룬ͻȻֻûˡԼȷʵģ֪Щ֮⣬бԼġˣƺûʲôͬǶкͳĳ֮£ұĻﻹʲôȻ
ûˣûˡŵţɫ׵ˡ֪ΪʲôұҷǿѹͲ֪ʲô¡
ô
һΪԭ˵ǳΪԼȻأȴ֪ľȻĴ֮١ͷʾ֭ȥ룬޽ƽ֮£ƺҲûʲôֵ˵ġ
һ׶ʲôΪʲô˿յΪʲôö򣬲Ĺ¡
ˣʱһ˼Ϲˡ˹ֻ˶βã˼Ķ顣
һأǱǰ²֪ʱûö١
껹Ҫӳѩסң֪˵ԼģȻ˵ˡ㻹˽ǰʮûƲ֣Ҳһܱ꣬ЩѾܲˡҪʵ֪ýҲһ͵˹ұˡ
⻰Ϊ˵ô˲
ʲôܱѾǿһ֮ˣʱֵõЩ֪֮˱ͣĹùá
Ҫٺģ
˭ƣֱӳѩֹס
ӳѩȫǱαͬű˻ڹұָܹʲôšû֮⣬һӵͷϣҪסͬһƲ֣ҲֻܳŲˡܣɡ
ͨĺûóң֪ͷըˡųΣһӵͷֵ˹ұʲôӹ
һа취ġ
ֻҪ²ǹұƿأ㲻ٵ¡
磬Ͻó̹Ӷ֣⵹ұ¾͡
³ûסһȥĻҲ˵ģǲĲǳ¼Ͳݣ
ȻһֱΪͼĻӦôӳң֪˵ʵˣһ´£ֻ³
ˡ
鷳ù˺úöһ뿪ǡ
磡ң֪ʲôܿܣԹǣֲµµΪ
ǸȥҪ
ӳѩˡ˵ӺĸһпģҲϵġ
ùã̫ˡǰĸסûΪ㣬ûйֹң֪Ǳĸ׹߻ˣ㲻֪ߵغֱ޲ɼ
ң֪Ĳֹǵĸס
ڴԭĸ׾һ޲ɼˡĸȪ֪֪ĳİģ
磬ҿԣôô˵ĸף
𺣬ô˵áļУĸ׺͸״Ÿ׿֮ˣĸʵ䲻ϡ
ö˻ţδӳѩ޾ĳ
ˣæȥң֪ҡһһƲ֡
͹ùˡ
йùÿţûвĵġ
ӳѩʾӽң֪ݣԳң֪޵ĿӶһţؿųң֪Խıͬ顣
ңֽ֪ҲˣЩˣ㻹ߣ
ȫ룬ӳѩǹ𣬡ӣĸ׻һģһ˳סϲɫǲһ
㡭˵ʲô¶ĿˣҾ֪ĵͱ˵Ӷװġ
˵װģǸӲӳѩЦ֪游͸׿أ㴦ѧѧŰ£ѧҵоֹֻϧѧĶƤëƤҲ񡣡
ң֪ɷ׵ʱͨ죬˴˼߳ŭ˵ҡҲûѧ㡣һŮʲôطֵŮȥѧ
𣿡ӳѩҡͷ˷Ӧ˼ǳԡ뵱ĸױ㣬ѧҵӣǻɷȮĸŮȫŮȴ붫ʩЧ򭣬ʵЦý
ң֪оԼƤ˰ˣҲͱѡ
㱼䣬ƺʲô㡭㲻ϲĸףҲϲҡǴ硭ĵ𣿡
Ȼĵģ游һĺӡΪ游ҵĸŮ֮飬Ǽӱ۰ĵ
ң֪⻰ܹ֣ȴ˵
ӳѩվ鱯ĮҲĥеûģǷպҲûϵҰܻóһЩȻ¼˵Ҫ۽ȥӡ
һ缸ӣң֪ŭ죬ųӳѩϲĹùã䲻ϲԷĿ⡣
ӳѩЦӿֵǮˡ㣬һĲֵ
ң֪Ӧ÷ŭطȥȻȴڶԷие¡Ĺùãƺһֱʶˡ
ӳѩֱɫ˵Ļȴ˪úһܸһڷԡԸұֻļӣһԸ㻻ӡ
ң֪˶ס˺Ŀ

121 

·ӡĺӰߵ㣬Ĳܽ
鼱֮ĻǵԼںδֻԼڱǰ󡣵߼ռѵѿڶûõĶ
ƽúȡ
Ԫϧѹ棬ʹ㣬ء
ԪѾͷİæѳɴŲȥ׵񣬸ȥԼˡ
ѽԪϧԪϧ㣬ء
ԪǵŮӣʱ˵Ůӹ̬Ÿɫ͡ԪϧԷ顣
ۺʱŮǼɻԼģԪ಻⡣Ԫϧһ˵ʱյý˭֪ɵӾȻ˵һ飬β߳ŭ
ƽһʵЩҲסĵŮǰʧС¶ӲǴ󡣵ԼĵŮغź档ԪһûõĶһƴϡ
Ƕˡ
һΣ΢
ãдֶ֡ԪϧҾԼǣպһڼϰ
һѿ
üָЦ⣬׶˵Ļýһֲ͸֡׶ΪϿʱܴ֮ϻ޲ߡ
֮ˣʱܡ
ĪҪ֣浥һ˵һ
Ԫǻ̬糣ӳɵҲ֪ǴĻѧʰۣ粻ص档
ƽӵؿԼĵŮһۣϥΨһŮƽñȽϾ֮ΪصŮҲǳе¡
̫ϵŮǵĽϳ˵Ԫʴζ£ҲΪǡһۣʵʧƫġ
ȭִһҼﰮ֣ϰһҪϸϣֶҪϡ
Ϊ˸˽ȷʵñ˼ҵĺԼĺӡ⣬ԼҵĺӺáȻжԷԵʣǫĳɷ֡
ǫʱǫ飬ǫʱαس־Լ硣
дָ翴
Ԫּһµųɵãͬζƿɬίί
Ԫϧ²䣬ȥɵɵȴù֡дղдʫͬʫһֳ֣һĳϵ⾳
׵ĲΪȻɢȥȡ֮ǲĵͺͷ
ʤҶӣķڷ
ɼ֮ǰǿڷǸɵӲͬƽϡµķԾ˵츳
ƽ⣬źһ
Ԫ𶯣û뵽Ԫϧдһֺ֡ʹ㲻ԸܣҲòԪϧָΪɫ
һĪĿֻϯǰδеĸоΣ
ףĸ볤ȥ˵
ƽͻȻŮûе˵ôãͳʧһԹɫҳΪ˸ĽУԼŮѹ˼ҳɫĶӡԪ⻰ͻأĺ顣
ԳҸʱͬϺú˵˵ԪĽԼһЩ
ԪоЩã¸ί
ǡ
ƽԼһ˫ŮĿʼڿΡеǷĵġͼøԺÿɫֺñˡ
Ůϣ֪Ԫ˵Ļ͸¶ʲôԪĽ⣬Ҳúһᡣ
ʱ̣ڿΡ
ԪϧЩįƽֿãͷƺʲôҪ˵ƽһע⸱鵱ʡ
ǲǻʲô£
¡ԪϧҴӦҪȥģ¶á
⼸ﶼڳիûƽҳһͷȥûȥ
ƽںѲܡ
ԪϧĸƽԪϧȥŮ˵¶ãŭ
ĸˣΪƫƫĸ
˼һᣬԪϧһȥһʲôԾĵطϽߡ
ñ֣أԾ縺Ρ
öԺӣ涼ŵŨ͹ϣղࡣ
ˡԪϧվеԶ
ƤӲ̧ң㲻ϲ㲻˵ǻ㻹Ҹʲô
ҴӦҪ㡣
ۣŵЩ¡ڿҲʱͫһһЩȴĿ˷䣬֮еϢ
һĸŮ۰
Ϊ㣬˸סΣʼհ㵱Լ
ޡлҼңǶԲסӵţͬ˵Ự
׽Ҳ뿪
˫һ壬ΪʲôһΪ㣬Ϊʲô㲻Ŀģ㵽ҪôΪã֪֪жģ
Ԫϧľľãã˼ˣĸúõġĸкܶóԵģ˯ĵطıĻر죬ˡж㣬Ҳܺã˵ԺҸᱣʲô󣬻ҹӡ
Ũң̨ϹһССķϻгдľ顣ڣһ趼ûС֮гңǺ˷ܡ
ʱĹúԪϧһͷĺ
Ƶ䣬Ԫϧ˵Ļټ֣ô˵
ǰ
ʱ˵ģһĨ죬ǰԹּĿϲϸ˵˵
ͽ˵ġҸժ˵ҪĻֻҪĻҹϺӡ
ŰӷӣŹķͷ£ְݡ
ŴȱƴѹĵĲ
ԼôõԸѵҪʵ
鱦û뵽ԼһкøеĹﾹȻҵǸɵŮôҲǸɵӰ
ҵ
Ԫϧͷ԰֪ң
˭֪ҵȻǵĹŮҲ֪ҵıһһɵ⡣
㿴ȥҲɵ鱦
齫ߣ飬һɵ˵ʲôߡ
ƽǸҼʫŮ˴ܻʲô
Ǵ˺齫ķιӣúһ̵ġ뷴ԪϧԼŮ⡣
׷ˣǸˡҾȺܶ˶Ůϲ
鱦һ˷̹ˣէϲԼֱͬȹƤˮһ㣬һˬصԼ׵һۣо𱸣úõģ˼һʫǸɵӣ

122 

Юǰ°ں󡣲ǰһ׮Ǻһ׮ĵˡȻڶ¹ҩȻԵЩ޹֮ȴ

ǸӣŮйһ˿ĶĶ⣬ȴһζԹøС
ʱףĶƺڣӵĶֶࡣǷģӦøлڹұԼ̻һ
ֻǣΪǲģ
꼱ֺùұż󶼶Ȼûҵͼҿ϶ǳ̼һʲľ޲ơŴ󶼶ץȥ̿ʣȻʳ
һСˣŭ
ֱӣЩԴǣ̹ӣҲҲҵĽ顣ǳ̼Ұػʵ治ǳ¼ҳΪ顣Ҫһնǳ̼ҵͬǣ󶼶ǳ¼ҶĹ飡
ЦǾ󲨶־ҿһĹСıδߵڰסСˣ浱𣿡
ұĿԹ꣬ڳϣԼҶ֣
ҽҲԣö
ʲô̸ұЦ
ԪϧоԼ˹оԼ˶ϵĶһ㣬˲Ĺ׶Էʲô㡣
ʱ洫һĺУҪɱңҪɱҡʲôû˵ҲˡǱץҡ
ǳң֪ںֶ
ϵĳˣǰĳ¼ҡĵСˣĵŮǴŵ֮Ҳ֪¼ҵ˻᲻˹ײĸǡ
ң֪һ𱻴Ļгӳѩ
ӳѩһط룬ò˿ҡϵı鵭Ȼݣڿһӵ˺ҲȣͬпһȻ
糣ң֪ԵǱࡣͷɢ壬ڿһɷĹұʱǺöɸһڵϣ󶼶ʲôû˵
ʲôҲû˵ұôͻȻУ
ؿȥٴκ޲һԼá˺ĴȻǸҵĻˮ
ң֪ͻȻָ󶼶Щ˵ģʲôҲ֪Ұвǳ¼ҲǱεġ
ã˵ǶһеļЦǰĳ¼ңǳ¼ŵڳĵӵŮ˳˼ʶ
ӳѩһùõûн̺ǡǳ¼һ֮㣬ǳ¼ҵԻ󶼶ͳ̹侮ʯ
м𾴣ҲԳ¼ʵǡˣ˵Щʲô塣ҽ⣬ʱɱʱж˿ұ˵顣
һѴеȣϵδչǰҼµѵδǳ̼Ľɡ֪ǳ̼ҲƸж٣֪ر֮صΨһˣ㲻ܾ֮졣
һ˿̰ܿµĴʱûڡ
¾ҵĽ£һر֮һҲұ⻰˵ðԪϧʱ˵뵽ҪҲĶң֮ӣ֮ԾЦȫӽŵա
һЦ˶ע⵽
ӳѩƽͳң֪öһı顣ǹұȻŮˣ˽Ҫ¶Ů˸šң֪֪ԼģԷȥɱҪܡ
ԽӣΪұ̬áȨŮֺγǡ
ܹӡ
ܿͷһĨŭµǰȻȡһŮӡŭ֮࣬ϴ
ʱѰ꣬ұѵҽ˫ַ𣿡
굹ӹұϵõʲôұȻǲܡ̼ƽԹұӶͬ⡣֮ȨǸ붼Ҫ롣
ˣβ˵һ˵Ǻװ쵽֮¡ҿұֶԳ̹ӣαزҴţµʲôʸͬ󶼶̸ʶľ͸Ͻ˵󶼶ûˣƤӡ
ؿó¼ҵڿ⸱С˵
ʲôܣõĵԼܻܲҲŭˣҪʵڱǱعԼòҲ֪ʲôطðķա
ʲôãҲûʲôáţʱԼˡöñűѪ޵Ρ
պޣ֪Ϊʲôճ̵ûܳ£һѶϵӣȵϹұɱ
Ҫһˣұ˸𣿡ĿԽ˿Ԫϧ
ұɱʢ
ˣȱ֣ԪϧߵߣǳǳһЦɱô򵥵£ʲô±Ǯȥ
˵Уұûٶ
Ǹʲôˣ˽֪
һð֮ϷϵĴAһݽĺ֮ˡ˳ôһŮ˵Ļ
ùұ󶼶ԭһŮӵĻҽǿ۽硣Ц۵ףҳ̼Ҽۣ˵主ɵй಻ΪΪһŮˣ˾ȻԸĺûᣬѵÿϧ𣿡
áұ
ӳѩԪϧ˼
Ԫϧ̹ǿЦҪһˣһҲһƷǹұԸʹԸԸ㡣
ǿأ
ǿ󰡡Ҳǲԡֻǿ֮˻ӴԺηǿƶƴӣеûɱ㡣ԺԴ˯ĪҪΪѱˣʲôʱ˹»ҰҲδ֪
ԸĵָΣ
ΣʡԪϧЦЦ
ʰǸѡ񡣡Եø
ң֪ʵ۾ѪˣͲԪϧáһĹұһԸ⹰ּҲĳ
ʹ˷裬Ҳʧȥǣǿ־塣
ԪϧˮôԵ󶼶ĳ谮һˣȫǴ󶼶ĴҵôܲԸ⣿
󼱣ȥһţҵĻˮôô»Ųɱ㡭
ң֪ţΪ翴Ѿûа֮飬ȿ˻Ҫ¡׸磬ƴΪԼ㣬ѵܿ
ұؿЩˣǲ̫Щ˷ʲôӻ£Щﻹܿ˵
һͽȻࡣ
һ̫ʴˣʲôèĶҺ̸֪ҽС
⻰һɱܡ
ؿ־һڳң֪ͷ޲ҧԼͷҲ˺ü£ɫְס
ǹұԭô׷Ź¹ԭһ֮ʡȷʵеĶ˻ˣˣҵһ͡
ֱˣ˵ĹŹ֡˵ǸˡǺɡ
ûԲϣӦѾڶǣֻһˣһнҵ¡е֮ȫһ֮Ը⽫֮ｻֻĪҪ׷ɱһ·
̼ҵҲľһ˵·
ܲ⣬ŷûпԼС檡㡭ǲһ簲źˣŶأǲǺͺһˣ
ԼԼסʲôǿұ֪Σ
ûʲôܴӦġ
׷ɱ˸ŲΥŵǺ˺ַܰѰգǡȻѱʲô⡣
Ȼƺûвͬĵ
һֺһûвͬĵ
ұһŵǧŵù´еȡ֪ȲТǺεʧ
뵽ʲôɴ۾оǺڡһֲұ˶ҲԭȻƤ»Ρ
ѵصľͼ
ͷ¹ӣ㿴ôãΪʲôұһżɽѧǵ֮͵͵˵ĶңȻ㡣ϧеľС֮£ʵҺʹġȥǳ¼ҵǣٲúúúһģӵ̵߽
۾ɵöγѪĵز㡭ͬƲ
ƾ㣿һ治浱ЩҲ֪ұ˲֪иˮй򣬺úԼܱһ
ż磬˵ӳѩߡ
ӳѩţµģùƴȫҲỤ㡣
г̼֮Уóм־ı֮ʱİοԼĸĸ
ĸƴȫͳ˶ǡ
е̾Ϣһһδѣֻϧıȫѵס籩ꡣˣ⡣
˫ַȣҸ׽ͼ֮£ͼԡ
ȥȡȡ
ͻȻһ֧ұɹͬʱȳ趪ȥԼһԾӴܿ洫ˮ
׷
һȥ
ұɹȥȣȱȥʱѾ򿪡˵ԣֵһֳһͼ
رͼвرͼ꼤ؽг޲ǰȥ
ͻȻ޻ȼ仯ɻҽ

123 

Ԫϧ֪ʱѾŻҽвдϢ׷ۡͿ׷ۣȼ
˼ұϵĻңŴ󿪵ĴһЦ
ŵССһҽŷŷ顣رͼǿǳ̼Ҽ˻ıءúõͼת۾ûˣû
ĳ֮ǰˣСһ뵽ǱҲûڹұ泩ࡣ
òĶ˭Ҳò
ӳѩŵĴлһĨ˼
ֶ˽ûע⵽ұԪϧ򸾵Ȼֻһ˲Ĺ㹻ǷرͼμǿԪϧԺС
׷ȥûҵ˵ůĺˮɺ䡣ˮʬΪ㸹еʳҪˮ档
ҪˣҪʬ
ǹұ˵仰¼ˡ
ں𣬳֪Լǰ˵ǸöԷţǶԷõҪĶã˵Ź
²رͼˣұضǨŭǳ¼ҡ
󶼶ǳǸǳ̼ҰĴĻǡڹұֹס־ٴͷ˵öԣұ׺ŪˡŲţùã˵Ụҵġ
ӳѩ̾ϢŹұȥ󶼶Ҳ졣Ϊֻ̹һλѣδݡΪ˵һ泯͢ǽѡ˼ǲңΪѴ̡󶼶ڳ¼Һ͹ұҹȥһ棬¼¸м
ȫ˼˼ֻ֪ùԼæسϣ󶼶
ұ¹Իڡ¹Ӳһǳǿ֪
ң֪Թ޵ĿԼáеһжң֪ǳģҪܵұǰǳ¼н֮
һ䣬ڳӳѩĺ档
ӳѩҳ¼ҽǰʵڲֵô󶼶֡¼Ұл˵ϼ仰󶼶һҳ¼ԸΪ󶼶ǰ󡣡
ԣԣǳ¼ԺЧҴ󶼶æ͡
ұ֣˫ֽ޳ָǽڷ˵ĺÿԪϧסһֵָذš
ĸоָһտסҵС֡ԪϧһƬ࣬Сõģıס֣ʳָġ
ɲǼ䣬һΡ
һǳ¼ҲЧңɭƮţڳ֮˭Ҳû΢Ļε
ң֪װźۼһͼͳӳѩ롣
ӳѩ鰧УԽıΣ󶼶˵ö֪鲢֪ǳ¼ҶһֱƲ֣ӵһ˳Ϊ٣Υѵ󶼶լʺﳼū׷ҲԸΪҵȲǳ¼ҸĶ飬ԸϳƲ֮еĲҵ˺Ʋֲ̤붫ǰ벽
굹һľж
ؿʲôҪ
ң֪ͿˣùΪ˸ϡǿǳ¼Ҽ˵Ѫ˵ͳȥͳȥԺʲôʲô
Ȼҿڣļӻġ뵽ͻȻе㲻ùΪȴȻó¼ȫҵȥ̼ūҲԸñȥΪʲôֵֻļӣ
ǹֶˣԽԼˡԭڹùõȻ˵ĲֵǮ
ԪϧڹұȻţӦ
¼ССĲҵӼҲһСĿӬСҲ⣬οôһ⣬ûвͬĵ
ұõĻ𣬽Сյø
鷳Һ糭ʡ¡
ŵ÷ڵϣ󶼶
ң֪Ҳû˼ԼֵֵǮҲġ
ӳѩߺ󶼶˼
ɱ˶ѣ˼ұ俴ǣǳ¼˼ҲȻ乫ôϻ
󶼶׵ѡĺ֪շ֮ʱҳ¼Ȩƣһ򲻴ϧֻ»ӳѩţ󶼶ģԸ־
ùã꾪
ΪùʲôԸԺԼҪúõģң֪£ǳ¼ҲκηˡҡһֱݲͱôĻ¡
ɱ˰Ŀ⿴ң֪ң֪ɪŲӡùã̹ӿɲġ
죡ҵɥǣĸһǶԳ¼ҰöûСôûôûĸһŭţĿ־ͶԹŤ
ԪϧһֱóӳѩЩ֣ʱԼ֪ˡ
ˣҿ¼һƬģһɡ
ԣϣͰ͵ؿ
ұ˺ͷˣѡ
һš
겻Ҳɷˡң֪˷Ƶܣơ
ҲҪҲҪͷҲҪֶϽš
ؽţȫ
ӳѩţڵأ󶼶ҳ¼ҵȯڡ
Ȼˣұһ档³¹ӵһ˫ȣһ
ͷֶϽţֻһ˫ȵԵ׽һЩ׽ܣȴȡɫҰţһ㵹ڵϡ
ҵϽȯҲûˣǳ¼һʲôʱ㡣еܶң֪ʼģΪʲô
ùлұ˵ʲôӾӦúúùл㱿ұԪϧ뿪ͻȻ֪ȥң֪Ĳӡ
ǣӦŪ㣡
Ǹʲôӳѩң֪ãѾˣ㻹ô
ȥóң֪ۡ
Ϣң֪ʼɢ񿴵ùڶԼЦЦ̫﷢ë
㡭ˣ
㻹ùã㺦ġ㣡
ſҪʲôԺôĸ׽
ʲôĸףҲǸɥǡһҵŮǳ¼ҵˣһƲ֣Ҫӳ¼ҵϳ
ң֪ɢĿпЦԽ죬Ѿ˵һ
˵ùöģſң֪
ң֪ʶģʱʲô
ǿңɲԼãǴ󶼶ġӳѩЩ
һ곶˦һߣӦ͸о˫һʹʹȥÿȥĳң֪ڵϴŰ۵ųӳѩһ㡣
ӳѩöˣл⡣
ǱԪϧһȥֻͼֽ̺׼±ʱо屻˱롣֣Ҫ
㻹֪ҪĻý½˱ҡ
ͼӡһ㣬Ҳüһʱϴȥұˣôãа
аƷǰж𣿡
ͻȻһŲӶ̷һϯ꼸ܵģǲô
˵ѳ¼Ҷˣôңףôһڣأ
ƳʵʵĴᣣôˣ
˯ˡұһʲô˵
м׵ɫݣԼԼ̨ףȥ塣
һƵܳȥŸϡұĥԺ󻹵üǵʱš
ɴڣԪϧűЦû֦Ҳ

124 ̹

رͼʱ޶˶Ĭˡ
ĲرͼɽˮľҪҵǲرĵص㡣رͼȻͼӦǲر֮صĲ֡ڲر֮ʾ
֮ûһ˿ͷѲر֮ҳֱǳ˵Ρѹֳҽͼǲر֮رǳ̼˴ڿഫġһͼǶԣǷֽһš
̼ĻͶԾˣԪϧɲųˣȻ۷ŵºڸһѿǡ
뵽һ㣬ұȻҲ뵽ˡǱ߻ţȻļӽ䱸ķϼ̲顣
ͼǻϸرǵβ֪ص㣬붼֪Ӻ
ҵĺӣǵԿǶۡüġ
ˡұ̫ѨϻĴ쵽ˣûг̼ҵЩԼҲΪضѹ
˵ǣԼַʳǰܰİ棬һȻöûк֮ǡ
ۣܵĵ˵ǺǰһˡǰЩµ˶ԼͶι꺮ůڵ֪Ȥ˲٣ӻϷ˼
˰ɲϷޡ
һδԺһܰ׵ϡһȥ֪ûеߡ
ˣҲˣضҲܶһʱ㻹ûб飿
ϵĶͣǲȥ棿
˵ϷҲвõĵطǺײµһ뷨ءšһĴߣҪпܻȥһƣҲ֪ûǸ᣿
ܳȥǰᣬǶӻһֱ뵽Ӳϴ裬˵ζ
Ĳϴ𣿡
ǰȫ޶ȴĬ
ǶʹҶʦҶʦֻһ仰ǱʱˣȻͿˡʲôʱʱй¶
ãܲˡֲÿضҪȥ˭˭ҲܲˡնԶӵۣӾίΪˡ
ұɱ޷⿹⡣¹ѪȷӲйɡ
ȻҲοӣΪ֪ԼΪÿζοͷȻԳĬβ
Ԫϧ̾һϽ˵£¼ЩǱȲϳ̼ңҲһСĿ˵ǳ¼Ҽô£һҲôˬͰѳ¼ҵĲҵȫϽ𣿡
ǡұ˵
һΪң֪£ӳѩû˴һŹԼֶŮһֻҪ¼ˡ˵ڻƲֵ·ϳˤȣӳѩŵԣ˺¼ûгڶǡ
һͬһûʲôֱֻǶһң֪
ǵ뿪һ죬Ԫϧš
վڵһеĶ¥ų¼תǵĵطͣţӳѩָ˰ѳ̧ϡ
˫ѷϣʹԹƢñޱȡ
ң֪ȫȫβر˷ȫ֪ӽʵʵšоԼ޲ýƤ޹ǵĺޣɵôһս
˺֪ԼӲùͻȻ뵽ǴԪϧʱ˵ĻȻһֶԷһߵĸо
ȷʵԪϧ·ȴûԼߵزµԷ˵Ѿ·ߡ
ӳѩͻȻֶ濴ȥ˵ȥ͹ұ˸𡣡
ұ˶ִ̼˳ң֪µ㻹ͽǶϻƲˣֺҲûá
ŭٶ໰Ų˸ͷ
ң֪ŵ˵
ӳѩ̾һҲǲ˵ҪƲˣɽתˮתþۺɢһӡܲǻ¡
ʲôģӻġ
ùΪԼһУĵù¶Ϊ˳¼ҡΪ˾ȻԥذмҲ׳ȥ
ȷˣҲˣһе׻֪ڸġұ׷ùҲüƽϣȴ
ղǾ仰ɲ˵˵ѣҪˮͷҪֶϽŵζһ뵽ȿַ
ңִ֪һսĵ˰
ӳѩ½󳯶ȥ˲٣ﲻӰȺŨīزʻеһĨӰôĲۣȴôڲͬ
һڣԪϧڵ
һ񣬡һҾҪƲ֣ͷ˸𡣴һȥ֮գףһƽ˳ꡣ
л¼һǽңûеڶء¼պԼ¹Ӻͳ¹ԼˣĪҪٷʲô£ɾͲƲܽġԪϧҲ֪Ϊʲôƶһ
ʮֵȻ̬Ⱥֿ˷ģһŮȴҲǸŵ֮ˡһһ죬㲻ó¼̤ǰ벽
⻰ŵԣϸ֮Խͳ¼г
ǳŮ˵óϼĳ谮ֳĿءûиСƲһ򲻴֪Թޡ
¼ǸˬˣҲ˵ҼҴ˲ûн¼ҡ
󶼶լʺǳ¼ҸмҲǸģʹ󶼶һԡڴ󶼶ǧƱҲᲢۣʵĽٱ¶ʵ
Ԫϧ΢΢һЦ󶼶ɵһլʺҸǲĶ֡׵Ļض˵ԺԼĳŵɡ
ӳѩҲЦˣЦüǳкܶαƣΪ˽ΪȨơΪΪżߣáҿ˲֪ʵʹ󶼶һˡ
ԪϧǺҳģҲĹάʹ˵αԼֺγˡ
·֪Ԫϧʲôкܶ໰ҪҰɡ
Ԫϧһ¼𣿡
صᡣ˵ʣұ֪޲ԡ
֪ҪʲôԪϧͼϿʲô
ıȻƽĿ⻹ôĵȻԪϧֱУеıԳ
ǲûкˣǲǻûָʹӣǲǻҺ̫֮ûʲôɸ˵ǲǻ֪ϲʶϣ
Ԫϧţȴǲԡ
û˵⻰ȷʵԼеɻһһоٳ֤Щȫйϸֻ̫̹Խ
ǸˬˣЩºûйϵ
Сص̫̫ɴ࣬ƺ׼
Ԫϧ裬³Էʹֱӣ˵Ĺ졣ֻһǰĪʲô
¼ĳϣҾС֮ġе֮¼¡
ĬĬվڽְڽǰ˼

125 Ӧ

ӳѩϲҲŭһƽݡСΪϣӦõġ곤࣬¼˱ȷ˶һЩ֪ʲô˶Уʲôŵ¶ᷢǴ󶼶Ϊ֮ˣСĶΪ
Ͽңͬݡ
Ԫϧҽ󡣡
ʮʱǣʶĸ׺̫ʱ̫һܳŮĸ׵ǵ˲ٺôĸǺŮ鵥ñѹ䡣ߵѾͷӣҽǼأδ˵鲻αⲿֵĻͬĸҲԵϣ޴ӿɿ
أԪϧʡ
Զ£˵ʱһ˸п˵˺ñ£ĸĽöûС
ǺŮóúҲáûĽùĶǣߵﶼĽĶ
̫Ķݲ٣δزŰ˺ӣߵûۣʲôĻСö֮ʺͺ˸˺֮ġ
ǳŮɸ׿Ϊܳ衣Ҹ׽㣬пкѧ߻ʿƲֲԶɽסһλˣ˳ΪʦҸ׳ȥɽͬʦѧʱһͬǰȥͬ۵ʱҴ԰˴ɨԺӡһ˸˵ҩ®һŮˣ˱ȻʱҲ֪ݡ
鵽ﱻߣλˡֲøײ鲻˵ݣԭǸʦ
ӳѩĿ¶ֱ˵ʴȣ㲻֪жң˲˹ģ˨šʦŮˣʦϲǸӡ˺ұʱȥ˵˵ûˣҲҺ˵һЩǰ顣ʱһ֪ǲңֻ֪Ǳ󻧼
üһ죬ʦͻȻˣҩ®Ҳյøɸɾ֪ðҵңҼһЩӡ˵ԺᱨңҲûһ¡ǺüȥҶˣҵ֮ҵң֪ݡ벻ðϷˣҷֲԾȥĸʱѾ֪ˡ
˵ƺÿֶûѣ渵ûʲôͻأ֮ϸϸ˼־̫Ѱƺÿֶڲʲôܡ
ԪϧһЦЩ
ʵЩҺɲ鵽һЩĸߵ̫ˣ̫ƭӣͬķ£ֺﹴһɱڡ
Ԫϧɫһ֮ǰ˵һЩ£¼֪𣿡
ӳѩ΢Ը֮ϴ
Ԫϧ˶ԼܣҲ̽˵˽ңҵȻĴλʦʵǱɱģ¼֪Ϊɱ
Ҳ֪ǲӰɡӳѩ˲䣬ȥͬ
ԪϧԸ̽Ѱ˵ܣҲûнұ˰̵ϲáǧУǴĺݻʴȡ˻㾡硣˸߸˵糾಻ݽ档֮Ϊˣϲṵ̆աȻ˶֮ܳΪˣЩ˸Ϊˡ
ӳѩù죬˵ڿ޻Ц˵û磬ô֡
ۣ·ڻʲô
ɫ鷿߱ʼܴ͸Ŷ˵šƮī̵Ĳǽ׵ֽǲŴƵŮӡ
ŮӵΧΧӡ
һλǳ¼ҵļѧ壬һλǸɷģӣһλĿۣ֪Ǵؤ
ɷǵһߣ¼档ĺûɫ˺üô˾áȥǸûһ¾ˣ̫ɨˡ
Ͳ֪˰ɣЩ˼ҵĹȵϹģ»һԾ֪
¼㶮öࡣ
ʱ򻹻УӭĻ˾ܻϣɼǼǸġ
ǲ֪鷿ĴһССӰɪɪĳӳѩ
ǸŮĸϼ谮С檡Ʋ˶֪ĸܳ裬ǰԶһܳ谮ģ
ﲻϲ
Ľĳ檣ø׺޹ɵڴ֮С¼˺±ܲ͸硣
Ծ
˶˵壬ΪѳһλĸеԽĺá
ÿ˭˭˭Ǹˣ˭˭˭Ǹ˾ӣһ֮Աǡ
˵ʶˣƼƳԽǵòȻˣԽýҴӲбһ֮ˣʲôסĸȫǼٵġ
Ϊ㲻飬ñ˺áԪϧ
ҲϣĸС̫ĸôȻ뾩ʱҲ֪ʲôʱ̫Ŀû뵽ᱻƭ֮ҡ
⻰Ԫϧ޷㲻Щα֮ˣԼҲΪˡ˵Լʵα˵Լѱʱǳ𣿡
Ҳ˵ΪҲ֮ˡӳѩ治ɫǸʲôˣûкˡ
ԪϧûԺˣ֮񣬱Ϊ
ûԼ⣬ǷǺڰģ
һ
¼಻бӦ
šӳѩͬ
¼һûеŮŮԭҪͽġ¼֮ó裬һжȤζ֪˭ļҪǵ˳ңǲЦ
д֮ʵǸ֮ˡҰļ󣬴ȡɿһߡ
꣬Ӧǳ衣
ǰں
ԭǿԽѡѳ¼ҵģŲ¡ŲǸһӣǸС۰ֳ
ֳܼȴȢһǸûжԷôԶֳΨһŮӡ
ʱ룬ֳ֮۰ΪΪԼá֪ԼǸ˭ļ֣᲻Լ¶
֪ԼǸ׵ĺӣܶ¡Զֳߣ˭֪ǹ˳ȻѡƲֺ󣬸׾Ȼ͸ʦٵĵҩ
Լ˳𣬸ˣʦҲˡ
ЩԶ֪Լ
ʲôɹǹ֮ػҪļȻǵ𾴺;ֱһз̡
¼ܹٹǿ͸޳顣ϧ¼ûһƬģһһ͡ų켺лϣǱʵ
˵зǣǳ¼Һ˾֮ͬʳĹеȴǰ౰֮¡⵽˱ӦŻнĽͳ¼ѻĸһá
ԪϧͬԼĻһʱ֪ʲô˵ġӳѩˣ֮ǿǷ˿ɼ
ȻӦͲ¡
ˣѾбӦˡӳѩᣬȴڿޣһ᲻ˣް¶ϣⲻǱӦʲô
ԪϧʲôҲ˵
ǵʱǰݵģֻԪϧʱ˵һ仰˵Ҳڡ
Ԫϧ֪ʲôĴȥ˼̫̫ˣȻ˵Ǵ֮ʧƫġ
ǰ˼ͻȻعͷ
յĶůһɫɪɪںǰ㵥ƽɣȻԹ޻ڡ
ǴůػصļڣȴԶڱѩء
ʶ˺ͷ֮Ҳ֪䲢ǽα֮ˡҲ飬ȴϣܸıҵ뷨ԸҴȥ֮գǷ޶Ϣ

126 

¼ҵԶȥþ֮ԪϧΨһ̾Ϣ
ʱ鱦ԪǰŵӣȥԼõġһЩ˿ʼɨ¼ҵǼӣЩԪϧ¡
ֽǴһȻų¼ӵķƾɣȥӦǹʮʵĿвʱ߿Թޣﲻ֪˵Щʲô
ԪȻţԸԼѾͷ䡣
ѾͷӵķȥҲ֪һɰķӣķӵԶһŭسŵһеķ˲ġ
֮ŭԶԶܿѾͷɰּͣζˡУֲʲôû
޷ѾͷֻܻԪ˵ķӲӣʣƽûһö
ūΪ¹ﱧƽ˵¼Ǳ̱ߵġһ֪ôˣʲô
Ԫѹ˵ķǲ⡣ҲˣԭƸٵ˼ҲԸһʦĶӣʵڲԸ⿴ģ̹ңʦһҲ̼䵽˵ز
ԪϧοЩΪѩʵһ鱻ѩǵʯͷѡѩ֮ʯͷ¶ԭͨĿʦ⵽˱ɡ飬¡
ɢˣ˵úǷߣ˵ǲ֪νмֲŻֻԲἫױʧΪһ֮ˡһƫִǱڤ粻ƫ֮ˡ
ŭؿڿԪϧ뵽Լ˵Ļһ˲Ļ㱣㱾ԼӦġ
ʲôأ
ãȻţޱȻ뿪
ԪһȻǰҾǶôĸףĲͷ̣Ĳ䲻ǲԸȾ֮ΪôڲͬټҾȻк޲һԼǰô࿴
֮һܱʳ֮ζ֮ϧлûʲôۺͱʣױ䡣Ԫϧпš
鱦Žö˵ûôϸ˼Ҳû̵ĸֻ֪ϲȥȡͺñá
ԭĸײ̫£Ϊ˲ϲϲãϲϲʮӷ檵ļҹ棬һС
²ȫһռˣԺõķ֮仹ûͨҡĸǲϲҲܡ
˵ĹǶ
һѾˣһҲףʲô鰮ǲ˵ʲôϲϲϲǲϲôĸп
ԪϧЦˣ˵ǡ˵ҸˣĽԺ˶֪иδޣǲǰԺ˶һ飿
˵鱦ˡ
ֱܿ׳ۣҵȻҪ
ԪЦĵأϲŮӡʱǲ̫ϲӴ˼صǸĹ۲١
ǲͨīԴһƬġ
Ů֮£벻Ƕ۹⣬ϲֻԼ֪֣أͶãֻ֣˽֮顣
˼ˣ
鱦ԪϧĿаƣҲ⻤һỤǡԺżֻҪ˵һұضŹӴȥʲô󶼶ʲô󽫾Ҷ£
ܵġԪϧȤʵЩжһ粻Ȣң֪ҲóԸߵ˶˺һȫͬĽһһҲиõδ
棬ָ˽Ķһϻұۣ϶ˡ
˰йżɽ
鱦壬ҸʲôӣǶҾǰҲ
˶Цˡ
ǱŤˣ˵һ׳ʵõģƤֱˬģɵûϵǲʶ֡
ǳϡ
ǿǵľȣҸ׳úãװ׾ĳʫʮַšҪҾһȫһˣҲԸĸһһӱƭ
ԪϧĬˣֲһԸϻһϻȥҺʵʵǸܸɵġ
и˵Եи˵ѡ
ָӣź鱦пԼǰôҲ벻ԷǸˡʣﻹǸܽĸƨ档
Щᶫ֮УƺиӰΪϤԺãתͷʱ˳
һ벻ˡ
ܹسڶǣܻЩɻ֮Уڰǹ·ġ
뵽ĳˣǵӳ
ͬұһģǵĶӡ
鱦鼷üŪۣͬԪһ˳ȥǶԾӣʱŪҪҪ¹
ԪϧֺЦεسǶԸȥ
һͻأľϲŶĺӴ󺺷¶ֲܹҿƵĳţ㻹ǲңҰֽ𱦡
ֽĵɰ˱벻Լ˭æѣʯׯһ̧ʯĥ𣿡
Ԫϧôܻԭ㡣
԰԰ҡֽ𱦻ϲţѹûע⵽һԸӣԭڶǰ
ǣǶϡ
ǸǸֽ֧ߵԺʯ£Ҳ˴һׯ˶߹ˣԴҲ벻׷ʲôֵ֪֪ȥǸһĺ㻹ǵ𣿡
ԪϧһǱߵѹϵˣ˵Ҳϼң˵ǼףӦѾȶԺ󶼲ٳԶŰɡ
ֽƺЩʧ䣬ֲֵ٣Ǹֵˣ벻ôбµ˾Ȼϼˡ
Ҳ֪ʲôͷǰٲЩС˼Դ֮󣬲֪˴ײܵ˵ĵ
ͬбܺ˵Ѿѵá
ǡǶлҡȥæˡ
Żȥɻȥʮ
Ԫϧ˵ʱЦ⣬뵽Էڳ˵ż׼ֽ𱦵غʡ
Цһ£ǶԸȥ
Цʣ˭
һʶ˶ѡ῿ȥڶӶߵＸ䣬ʱȻ
ұǰ棬ĸӶں档¼˵£Ϊǰ׷Ź¼ˡ
ԪϧЦɱ¾¡
ӳѩʲôˣ¼Щ˸ʲôöжĥгӳѩڣʮ¼˶˵ｵҲãԶҲաܱѪн󻼣֮ߡ
ĽУϽ۵Ĺұپ̾Ŀ⣬ƵһҳĹӰ䡣Ϣһǧģûиǰ
Ԫϧ˼ǵϲԾЦ⡣
м˵ĻԼĸǰӰɡһʱԹΪڼæòУһʱ˵̫ضͷƤۡ
ҪҵԭĺôƤܺ͵žۣΪұҵŲԸȥ˵档Ѷûˡμ룬Ȩһԭ飬ҿɲԸȥ
Ը˴Ҳɲȥұ
üǿɲСҪǲȥЩΨ²ҵ˿϶ҪŸ׵Ĳǡ̫רᣬ붼ȥȥһҪȥģΪģҾȥġ
㻹ﱧԹұ
ֺһЦⲻ
Ԫϧϵ㣬ܵػܹܱ˵ôרе𣿡
ҡۣϡղǸֽҪҵ˽ʲôģ˭
Ԫϧ͵Цָָǰˡ
ۣŵգգǡҵ
ȵĿУԪϧЦصͷ
ҲЦŲԼЦĸӶ̵࣬㿴ҿ㣬ֲʱǰ泤Ӱӡ
ˣô˺Цпͨ졣
ţҪӰԪϧ졣
ǰĹұͣͷ񿴵ĸӶľԪϧɿŶӵ֣װܵĵ̡峺鶯תţһȥĺϾ¥Է
±֣ܵǰ档
ԪϧӭԼ˻ĪЦֺãҾǸȡ治
𣿡ұһΪǸղЦΪԹʵȻҲʵǲʧ
һ¡
ĵڣԱߵľ¥ﴫСп͵λ͹룬Ǿ¥ֳ²ˡÿжҺóԣÿ͹ʧ
ͻȻ˼ȶһ
ˣԭڴ֮Сһ治ɫӣҪʶҲ²Ļӡ
ɧ

127 

һҹұԳؾݵԪϧ֤Լ֮ơԼѾһ̲ˮڽ֮Уֵ̧ûС
һûȡ֮ʱҲôİ󡣶һ䣬Ƥ࣬ҲԽˡ
ǰǸǸĮӣȴһ㲻áĿƲΣͬһͷιǡ
֪δڡ
޿̣ҧгݣ֣ʿɶֹ
һгԽʢӦøŬУ񲻹ƺ
ѧ˰
ʵúܡɱˣҪȻڴϣǶѿ
˵ַ֡Ľɣ˯Űڱϵ龰֮ȥǸҾ͡
ˣҿЦġϽֹ˵ʲôɱˣֻͣصĻ
һǲԼģ첻
һ³ȥˮ
Ƥ̧̧Ȼرϡֵ̺òҲʲô߲ߵľᡣ
ۼˣ̾۾³Ժв֪˯˹ȥɢʶʧǰ̼ҵĲر֮ص
ҹž
޾Ļ⣬ƺ춼պˡһƬţشͬ޺һƬУʲôҲ
죬һˡãȻѰңֻһˣûйұûĶӡ
ȻƺںӻдҲ壬ȴһ¸ǽסȥ·
ˮۣƵƵǶǽ֪ΪʲôܸоһƬ֮гضйұ
ض
ţƸߡƴؽǵ֣·ҪĶ룬˺ѷεĹ֮ʹ˾
ǰҲýҲգѾ޷ԼûǻʲôӡǱȻ޾Ŀռţͬʬһ㡣
衣
οΨйס
ҲȥֻʱաɷĶӣ
ضһͷǽײȥͻȻסͷпϤס̫ˣû£̫ˡض
ϧϧұ
ۣ֪ʱ档ƵʣϤϢͼǿˣһѱסұμôĻضˡҺû£ҺֻһΡ
£ұḧɢ˿庢Ӱġ
ͳİȴԽýǧ뿪ңǹ¶ĸҲģҪǸҶǣҾʹŶӸļޣϱ
˵ʲôǱˡļޣ붼롣ų˼Щеûģһ˯
Ѿƽ࣬ΪòУס
˵ףȴǽĻС±۾־ͷ
˵ʵʵ̿֡˼ҹΣǵĳʲô²ŻΡ
ǽ
ǻƴüѰѰôĻ˶ữɻҽͬǰӣƬ̼ҷ
̼ҵıصײʲôط
ȻǾ޲ƣڲ۵²õĲر֮ӦԼƤӵ¡̼ҳʱܹߡڳ̸ĵ£Ҳ
֪ΣգΪʲôҪ˵ЩȻڳ⣬ӦþͲڳеĳһ
̼賯ü˭Ҳ֪ǱʲＸʱʼܵģֹ֪̼ٲҵҲ޴жǵĲر֮ء
Щ뵽϶Ҳ뵽ǵķ򲻶ԣֻЩڳС
ǳ⣬ǸӲˡ
ҵţԽ˽ߵˡһذĵʹûг̼ҵıأҲ·
ֻǾ㲻ҳ̼ҵıأҲӦðѳҵСвмֶΣڰ˭֪ʲô
Ȩգ޸ɥʧǡ
ȥ¼֮ǰ˸ţŵǺȻǻװ֪ų¶š
Ȼ֣ȻûٵȵĵԼ¶٣ĿӦòֻĸŮһ·
֥ĳӣܹһ˽֮ķһˡ
ķ
ţ˵̨ͨ᲻еع
ұۣϽ֮Ϊ䣬̨ͨʱǵһܹ
޶˶ţ˯⡣
̨ͨ賯ϴǸ̨档ձǼ䣬ʵҪȥΪسĹұҲȥ
ʱʲôô
Ԫϧ˼֣Ϊ֪ܻġ
ϵ̨ͨɭϣǼ֮أڡϿһ̨ס̨֮ϣ̨ķ
פ̨ͨĸλֱӦޡƵǶǰյĽ˽ԵػĲеĹ̨µơ
ȻǻʼҼ̨Ȼʲô˶гġ̨֮еعڴ϶̨֮ϡ
վڸ̨֮£ԽԲʮﾡ۵ס
ǳ棬ܳȥڿഫ֮⣬ػĸסع빬ǵعһҪ֪Ҫ롣
Ŀ̨ͨ˾֮
С֡
ĵطǳֵ֣¥һֱ쵽޲޲ıǲƷӣǰЩѡü׼ϻĴһͿš
ȥֺ޲ڻмСĽУС֮ˡ֮ԳΪС֣Ȼմһմֵ
Ȼ̻Ƽ֮֮ءһڴ˵ԲͬҲ˲̽
ڴĳһլլӴഫӲ
ұţôġ
ٶȼ죬Ϣز鵽Ϲδ޵լӣδΧյߵլҵһǻ˼ҵ鷿ڣǻ˼ҿһˣ˵һǰѾ뿪ǻϼҼ档
⻧˼Ҵǲġ
ΪˣԪϧ﷢
ԶϺ·ȻҪעһ
ףصڵʪ֮ƮұԸ棬ַԸ˱
һ׼ص
ס䣬Һһȥ
档˵
˵ԼղΪһң治֪ʲôã©ʲôûͼϡ
Ȼס֣ãһȥ

128 ͷ

һͬصĹе˼ʱ˼Ȼûһ佻ûжһ֣֪ôİűи
ʱôĲ⣬ĳ·תǣĳһλ֮ʱѰ뿪ʱµ޾ˡ
һ˲뵽˺ܶ࣬Ĵ㡣һôѡһ
ǵֽһ𣬷޶˭Ҳû˵һ仰
֪õ֮һǵĶʱûһ˿⡣
ⲢΪºͼɻЩб޻ǳ£Ĳµıض
ִһȥһֹס
ûµģҺҴһƽƽͷο򣬡ʱһ֪ɸȥ̨ͨǱг롣
֪ܰ棬ȻǾñ°ΣҪһֱǹұû˱ȴ˸Ҫ
ˡ°ɡ˵ξǱˣ¶ûд˵İΣҪ
򣬱֮ңӡ
ˣĸ֮ӣԼҪȻͬӣǱڴ˺εҪ
ʼΪͬ׽⣬ݱˡִ˶ԱµĿݾֹڱ棬רŸ׼ķ䡣½˵鷿Ҫͨ
֪Ӻʱ˺ͱµĹϵԽԽ⣬ʱ·ñ¶ͬһ㡣ͦϲµӣŴ˺ͱ²д󶯸ɸһ졣
ٺ˳ˣ˸ԴӴ˺ͷ˳׺󣬱¸ͬǹϵܡ˼ͬ˷֮׽˵һӹⲢΪ
˺ͷ˶ܿر£ȴδڴӱΪӡ˽ӽиѡ
ǿŸӦԪϧķԸ
Ԫϧˡ
Ƿĳ£ضиõѡضԣ常һĴڡ
Ϊ֮ҳϣزṼǵ
ڵĵص̫խԽߣ̨Խʪصµ֮ҲŨ
ڰǰУӨӨƺղصľͷδ֪ããĴůɢصڵʪ˵İ
ŵصǽعķΧ
שõǽ棬ͬξеĸǽ˵ų̼ܵĲƱôȻлá
ұֹȶеͼ
ԪϧʱͼƺīЩڵ㡣ΪЩڵǲСմϵģԲδȥ
ʱȻԼһġҺ԰ƽЩأֻҪһЩʱ䣬Ҳⲻû
ﻹͼָţҼǵЩطúڵǣ֪ǲǻأ
ЩڵǿΪ֮Ȼġ
ұһԲ֪ˣ
ǰڵλñкڵ֮һĵطӵϼһʲôȥʮ֧
Ǽһء
·˵Һðˡ
ü䲻޵⣬һǺõİɡ
ⳤˡдЦֲôԶԲ֡
ԺóԣʲôϡĶҳԡЩĳĵϷɵģζ֮̾Ϊֹ
ôҲ֣ȫˡ
ǡŮûĸϣԲֵģøлԼôõʡ
ҵؿţ΢΢üͷͷ˵㡣
װŭݺݵͷǰСԽˣȻҳЦ
ͷ󡣡
ͷһ뵽ҴҾͷ󡣡ͷо
ĵĴƣͻȻ⣬ǵ£˵ĻĽš
֪ͺãԺͷʱ򡣡ƳϣָܿϽ𿪡ղȥʱϳӵϼĶʲô
һ˹ǡ
ɢŲ˹ǣɢĴȱ治ʲôλĹͷҲ֪ǷΪͬһˡ
Ȼ֪ڵλãǽһ·˳ȥ洦ɼ˹ǣع˶ûС
ͻȻԪϧֱ߽һ˹ǣǶ˹֮˴ĿġľͬʱоһڣȸĴֽ۾ס
𿴡
С
Ĵ֣Щ˿¶ǵ̨ͨˡ
޽̨ͨʱ˺ܶˣЩǴ඼ǰˡҲˣû׷Ҳû⡣
ЩʬһѷֲľͷľʬϵġͷǹõǣЩ̤Ƭ
Ź£ЩȨ֮˲ϣ֪ǵĹڣϣ˴ź͵ĹĹ֮ʱĹ֮ȫɱ
Щʬڵع֪˭֪ǰ׾ʲôǻźͼžۣؼյһ졣
Щ˵ʬΪαѷһ˽ǵʬռһѣԭһ
˵Ϊʲôһ𣿡
ұع޺֮գ߻סڡΪĻزй©ȥҪЩڣŶֱӻǶʬǵӣ˶һģǰ㼷һѡ
һĵع϶ֹһڡ
ұһۣ˼
ǰߣ;ɢ˹ǣҲûиղһʬɽع֮Ĵ
ڰǰУǱ֮ǰҪСĽұߣǰһƬȴϣ·һЩ
ƹػأԼɼǰйһ˸ӷŲǸַڵ֮ϣƴ֮ơ
ǹⲻ⣬ҹ֮⡣
տĲ񷶥֮£ǳɶѳɶѵĺľ䡣ЩϵͷȻ⼣߰ߣӦʪĵعڶꡣеľ䳨ţĹâЩɫ֮໥ӳ
Ĳֹ֮һִ̱ǵζľΧһֻֻںľͰЩľͰľΧʵʵ̱ǵϢǴЩľͰɢġ
ǻͣһ
ôĻһմ˻ƱؽعըһŻҽͼеĲӦǵعڣ̨ͨ·λá
عܰͬһļųĵŻͺͽĿʵ˵Ϻš
ˣߡ
Ԫϧᵽɤۣ֪Ĳ²ѾΪʵĴը̨ͨƵĲԷڼ춯֡
ʱ̨ͨữһƬ棬в˶ʬ޴档ɷĶӡ
ǸϽߡ
ұûжΪ֪Ѿˡ
ɡ
ľĺ棬߳һݵĳɫ·ͬѰ˼͵Ĵ硣°Ǻ磬ȻѾڵع˺üա
µĹӣ񲻹;ĩ·ؤֻؤǣȴĳ롣
ȼеĻӣұá

129 ֿ

ľ¸ԪϧԺУץסߵˡұ·֪뵽ʲôյø
ɤ۵Ķʱˣôһ٣һֻضǺӡײܹβȻȫΨһֵҵѾˡ

˵ĴִİȫУ˵û
ǽһִʹۣüޣʲôʱˣұ˺͹ұ˻Ũ⣬ʵĽ
һѾ˻Ȫźúõҹӳ˹»Ұ˺꣬벻ĵطܼӡ˵죬ҲȻɣҼ֮ο
Цɣ
ұڳЦƹǸŮϣǴǰԽò񵭣뻭
Ȳùұ޸˫Ȫ·ϻ顣ЦЦǣָͰֻұ˴õ껪һ档
ЩһŻ𣬻м̵ʱڲ޴ıը书ܵٿ죬Ҳȥ
ĽǰԪϧһֳ䶨ĸоһǰĿ䣬һ
ܺͳͬھΪضɨǷ޶˻һƺƵһĽ֡
ȫֻһ˹·ʵԪϧ뵱пķ̨֮ͨ£ҲһùޡȪ֪Ȼοޱȡ
鸴ӣȷʵǸùޣ顣
ұūӣǳ̼Ұ׮ǳøɾȴˣ׷ˣǺͳ̹һأƾηͽ͡
ɫ΢䣬ұΪһЩ˵
ᡣ
⣬Ͳ˼ߺĸŮвκ֮ģ㲻صһ뿪
Ԫϧ֪ʵһĺ֮ˡĸӣԸԼ֮ͬͽᲢۡǵΪĿĲֶ֮ˣɹ鶼ǽľ档
ƺ֪ұΪʲôһ˵ɬһƬ
ұһȻӲںЩ˵ҵҲûʲô˵ġΪϾˣԸ⵽ܵظ̺Լӡ
ֲùұյػҪˣԭ˼Цļ̶
Ԫϧ̹ӲЦ㲻ҪЦˣЦʵѿԸһģȻȪظҲԸһȥ
Цֹް㾹Ըģ
ȻǳǳһЦߵˣܲǱõİɣ㿴Ǳ˱ȵ𣿡
ΪʲôʣұֶβбΪѪôԸģеĲӦǹұȨƵλͼǶԷĸ
ʲôΪʲôǧԸ⡣
ѣŮӽȨ㳯ҰĴ󶼶ǹұ㻹Ը𣿡
Цˣ˵Щڣʵǹұӡǹұһ᲻Ը⣿ȻǲԸģΪϲǹұǱˡ
𺣬Ȼ˵ϲ
Ů˵滰
ͫһʱαؾ͹ұ¡ıôãܱһŮ
ðȻ⣬ҽͳȫǡ
ӣҪȫĲֹǣЩǳ̼ˡ棬һǳ£ЩһҲӲұ
Цұ˼ǲΪЩ˵ɣ˵Ǹ̰֮ˣ
ԩͷծնǳ̼ŵңαسЩ޹ˡ
޹ŭ㻹֪޹֣ҳ̼¼ٿĸ޹̫蹬Щɻӹѵ޹ִ㹫ұĿ˵Ļ֮
Ӻα˼ͬף޹֮˻޹֮˵ȻЩǳ̼˸޻˵
ĿŭЦ벻ùұ󶼶ȻһƱ֮ˡ̫蹬ߣ֪ٹŮ㡣òԩһϹۡ
Ī֮شˣôԽĺͿֻЩ¡
һֻҷŹǣҲǲܡоǺ޹⣬Ť˶ϣһῼǷŹǡ
ˣαͬ£ҵȲ̰֮ˡ
ǲģԪϧҲ
ұԽսԸͬһȴ᲻áҡҡͷܿ顣
ĹҪػ˵ҪǸҺž͸ȥ붪ҡ
ţ㾹ԸһҲԸ
ȻǵģѲΪ˵ġݶɣȫǼ֮ˣҲͷһأһ졣
˵ʲô̲Ը㹫ұһҲ֣ҪһһƫǵԸͬгǹұЩᣬҺ͹ұĺݶ֮к𣿡
Ӵ˻棿ұӷߣұػǲ׷ǳ̼ҵЩˡ
Ԫϧ𣿡
ǽеù졣
ԪϧͷһᣬҲߡ
ұɿ֡
ȥץ䣬һԺϲϱô죿ʱͷݳϸߣ񲻿

ʲôᣬղŲ˵ûȻкܶ·ߣȴֻһ·ٶ·Σ·û㣬һָߡ
ǲܰضһ˶¡
ˮ䣬ʵˣԼ·ҪߣǲһӡǰҶ㣬һߡ
áȴһƻ
ƴҡͷôܣôܡ
ӣҷŵԣضΪЩˡұǴ˳ȥ߲Ҫͷ
ˣ¡
ұԺǻŷˣӱµķԸ
Ц벻ұ˻һ֡һΪСʵ⣬û뵽㻹ԼĶˡ
ǻߣұ
ߣֻóˡǽǶǣǶԼ
ӵƣɽΥֻôԪϧ뿪ǷŲһ̲ͣЪ
ǳȴԼҴˡ
˵ʲôһ棿ʧɫæ˰ԪϧԼҴұҪص
ʱ̨ͨһ죬عըˡ
ը֮ԪϧѹãȻգۣ¡¡ȥƣʹ޷
ұ
ſţӡ
ĺ̴գǲ֪Է׷ױ棬ҲŨ֮ȥ̻Ȼ¡
ʲôҲʲôҲ
ǰǸĮŤӣǸ˿еĲбԼﰮʱԼʽ¶ϡ
֮ʱ֪֮ࡣ
Ĵ类룬ʹѪģ֪һߵǸһˣ
֪Լ󰢳ǻʲôȥģǸҪʲôľ尾˵ǻȥһ붼Ĵ̹ǡ
죬Ũ
ұ֣ÿһıʹһ֡
̨ͨбʿأû˻
ȥҵһѷס
û¡ҵأǲҲû£꿡մ̻Ƶ۱鲼ۣһ˫ָѪǡ
ӱлʲô׵ġ
ҵ棿
ض
ĸӶ˽һŻ֮ʹ
󶼶
ˣ
ͱʿǲͣѰţͼЩҽŨ̻ҵЩʲôôıը˵Ѫ֮ͭǽҲᱻը÷顣
Ԫϧվǻȥ
޵ġ
ãȻĹˣʧ
㲻ȥ޵ÿ㲻ܶһˡѾˣҪҿô죿
Ϊģûʧȥѵע˫ȱʧֻһ
ҡʲôһҡ
ʲôأ
ʬƬ
ֿʼʹһ뵽˺вǸˣŵŨԶɢȥ
Ǹ˴˵ʲôһô˺µˣȴµһɵϣҵҪɵ

ǰǣΪԼܻȥҴûµʹࡣʹӦóһýҲ֪ʲôζţŶӵֳЩҽȥ
ҽ֮שƬб۵ĽȥЩвдûջٵ˹ǡҵһս鲼þҭ
һ鲼Ҳܿ޵ôģҪô죿ϤǴ
һͷԼȻӻϲصĺŽӲת
Ũ֮Уۣɢ˵ζǱģȴôʱ
ұ
û
ұֱŵĶӣ˹ӡ޶Сô
п޵øȴǻϲû̫ˣһԺҲֿ
ţֿ

130 

ꡣ
̼ǵ̨ͨٵһգǻ̻֮̾ͬ񡣺ڲҲûͿֻ̿յŨ̺üɢȥ
Ũɢһ̳˵콵ŭ˵ǹұͼҡ賯ȡ֮һʱҥ죬˳˵硡
͢壬ȫܻἰ̨ͨըԵԼ̼˵Ϊڵ֪һжܹΪ֪˶ٿˮ
ѫ̼ңȻһʼв֮ġ˽޽عزƱҲƭˡ
ʲôҳ󶼶ûɱˡ
ڿڿǡǰ˾幫ұֶΣþｫħһˮ˵û
ڮҲҲգ⡣
̨ͨʱ࣬۵ĽԱ֮ڹ֮Сھַ֮ϽһԺлԺ
ȥ̩񰲡
ǰа̨ͨٶ˹֮ˣʱԽ̫ƽἰ¡
񶫶ԵһΪӱȱȽǣһСһ֡һֽīСһСϤĵһ֣ٲ˵ұеľϵ
Ȼ˵ԾĹϵҪᵽԪϧ˵Ԫϧ˵ֶθ߳ͬʱ£סұ˺СʵۣŮ򵥡
˵ŮԪϧɵɵЩ˼˳ɵŮҲٺǰһ
ƽЩ±ľǱͬһ档ʲôǰµɵ㻯ʲôǱŮơ
ÿÿЩԣЩЦá
ҿŮԹұ
ұԣƺЦһ¡ţŮ
ԣɲŮû֪ԼʲôӣҶ˵Ϊһ
ѽֳڼʱԽԽࡣ࣬ȴԽ
ǳ꣬ϥһֱӡ
аηڶ࣬ȻεĴȴǲϡ˵ɱ¾̫ǴؽעӾ˵ǰָǺݶʲôҩ
˵ƽ˵ǣϴԪϧغʱĸﻰҼ̫ҽơ
޵ǹұнǸʡŮڷ㰲ȣ֮رӡ
֪ŮǸģŮӲҲȻ׵ĺ鱦Ԫ˺ӣΨûС
鱦ȥºĵճһϸԪҲ֣ʦŮ
ŮԼֶ棬˵ܡ
Ԫϧֻ˵ԼұҲֻĻܰοϺϡͲǿԲɹұأ
ұ֮꣬ۿͬ˶Ҫ游ˣһŮûСнƽϲʵҲ硣
ƽӣЩǲŮ˵³ڹұǰἰ֡ÿζԪϧֹܿ
ҶŮˣԲҲЦţұһۡ˵Ѿˣֻǲ֪ѡ
һĬȻʧ
糯ұ΢üضѾʮˣͲȷʵЩ˵ȥ
⺢ӡ̫ˡ۵
ӺʱǸͷ
̾һ׼ȥȥһ˳ȥʳϸϸһЩΪԼĶӷֵʲô
Щ²ȥӱҲúԽԽǾ޽⡣ӹţڵ¹ÿһ졣
źţһӦʳϾϸѡǶԴ˼ֲ֣ͬ˾֣˾ӹΰ
ԪϧճãӭԼĶӡ
ʮģǲȫǷ޶˵ĳ࣬Ͷȴ빫ұΪơ
ĸó԰ԣƽﳣһоʳȥʼұԷůҲů泤Ÿָ賯ûй
Щ˵ӶϻӺģߵ賯һһӶȥΪշϵʳ
˵ϻͲò˵
Ԫϧұۣһһ⡣ΪǣһһΪǿĺܡ
һ϶ˣһǰԼˡǸֽ𱦣˺׳ͷԼ򵥲ʶ֣Ҫ
˵Եݣ˵塣
·ĲѾѿϲ泤ˣ˼һʲˡ
жȥ²ؿ·ѿӣ˿ǻϲ֣ʦ˵ճŮһϲ
Ԫϧض㡭
ѽ֮꣬óӡ
ûҲеǰͳ࣬ûԽɴ࣬˼͸еĳȡ
˵ƽԪϧȴľۡŭӣ껪ҪԼϰ
ضϲŮӡ
ᡣпޱȼᶨãʧ֮Ի͵žۡԸóĴ̰
ˮ˲ӿԪϧۿӲ¸ĸģ̫¸ĸδؼÿġԽǿͨԽףԽܡ
ض
Ҳѹ͵һÿ춼úܿġҲ뵱ʲô˵ɷҲ뵱ʲô˵ĸףֻ͵Ķӡ
˼ãЩᡣ
Ȣ޲ӣǸĸ˫ȫ
Ȼϣ֪Լʱ뿪սܸĸգôߺǺεġôһ죬ϣһ״лĸϥ¡
ʹ칫һֱҪϸǡɽܲΪ̣ӵλδС
еܵãһһø硣̵֮ܵܵһȽɽȥú۰ԼãΪıһǡ
ҹµһļįܵ档
ԪϧһѿЦݣҺ㹻
һе䣬еҲ㹻ˡʱҾ̫蹬̫̫յһ֪ʲôζ
վǰһԪϧʹӦҰɡ
Ԫϧޣ֪ܲ⺢ӵ⡣Ϊ֪ʲôŻܡôĶ£ϸġ
Ҷʦ˵ĻؽΪʥ֮

ҵġ
еƤһԪϧһЩ⻰ûұȷʵ
ҹ͹ұᵽʱɱһԲֽ֣ˡ
Ƿޱ˴ǵĶֻһſռŵ̫蹬ʱȴֻӰµܸʵ̫٣Խ곤ġ
֪ǵңҺһһҵСҲǱܲġ
죬ǻھ졣
Ҿˡһ䣬ڹұϡ
Ҫɴʴӻζƽ˯֮ʱоԼüʶ֮ʱ͵͵ص̾Ϣ
ˮ㲻ĺɫһһաƺ¾һܰƽ͡
˪ʱ鱦ºĵճŮ
ƽϲƣһƬϲΪ޳ȥĹԪϧһףء
鱦δʱԲһЩϸ꺢δָȥǸ̬ϲ졣˵ϵϱϵҲȥ
ǰƽϵӣֻҪϲΪǲҲʹ졣Ϻ˿ڼ򵥣õĺԺֻһˣҲô벻ȥҵĸĲڡ
ǵķ˹ǣĸĽĺǺҲ£˵Ц˿ּ϶
Ԫ֣ʦںԶһլӣǰԶдҵ޶ɪӹʮ˳ģŻеʱһž
ңΪǺӵĸҲ͡´ӲһһнԼı֡
ͬãĵĪڿϡ
ǿҲãϱҲãӺŮáԽܵãϱɫҲ˲١
ΨһĵǶŮ޽ûУ岻ֻܸżһӣҹﲻ֪̾
Ԫϧܸܲĸܸܵٷǿʱ޵Ŀ⡣װͬ鱦Ԫ˵
ɫԲ֮ϲһֱ졣ƽͿһ֮󣬹ұԪϧؼҡ
ǴȷǷɫиͦο
Ԫϧ׼ʱоһѣΡбȻ󽥽ģڡ
ұ
ϧұ䣬ĪĿֻ糱ˮӿһѱס˾Ȼں¡
һͬǰٴԼĻС
㲻£Ҫһɱˣһֻء
𡭡ιȥʱ룬һͻȻһ佻Ļ˵кܶûаźá
ź

131 

ʶɢ۾ʱұĮıɿ飬ȻѳһķŻеˣɭĿƽһˡ
ƽ񺧵Ҫ˵Щʲô˽˭Ҳ֪£̫졣·֮ǰһ̻ǻЦ˲仯
ϸĿڣôˣôö˶˵˹ȥ
ɫɷף󶼶Ǻ⣿
˭Ҳ֪ʲô£ƽȥסúõϲ£˭ҲԸ⿴
ղŹұһʵ˿־壬ʱסԼɷûǨŭˡ֪ȻһԪϧͻȻȥҲͬûκθϵ
еŮͬ˯ȥһ㣬̽Ϣֶڶȳɫжͻʲô
ϧϧ
Ӧ
磬Լٶͣڶǰȴţʱ̫ҽŷɱ
ϵŮһ棬ƺǳ˯ȥˣȫƲκεĶ̫ҽһһǿԪϧΪεΪѲ
Ѷڴ߽֡
е̫ҽ㳲һһʹұ£ȻõĽһúõͻȻεѲ£
ȵһ̫ҽ뿪ұȻһƬ
еţתͷһذ׵ӽ쾪ϲҶʦȾ
Ҷ飬Ʈݳһ̾
ұûлͷԶʦһǷҲ⣿
ǡѲ⡣
һѲùұսȭͷԲֻأ졣Ŵ˯ƵŮӣӵصס
һ⣡ɱ¾ңб֮ҡΪҪͬһŮӹȥŭһŮӣɼǷǲӲͬڱƵСкηֱ𣡡
һûµġе
û¡ұ˵ҵҪҲһңұʵǺˣһƬ
ʶץס䣬Ҫ
Ҷ۾¶̡ôֻֻص·ˡȪҲټ
ұһΣʦѵûа취𣿡
Ҷһ̾ҡͷ
ãұڴߡճնŴɫӨ׵СһˮӣԵɵɵʲôʱ
һȥˣԪϧûѡ
ȥԪϧûѡ
졢졢졭
·˯ˡ
ƺĳֺ֮СƽͿϱԪϧһΣе̫ҽ֪Ϊλ˯ʱɫرʹ
ƽ̽ʣǲĳɫζ֮
ô룬ʵԪϧΡ
ʱұǶð죬Ƕзɽ⡣ʲôҲûлش˽ͳȥ
üǻȥҲ˵һ֡
ϵŮɫ糣ֻһЩЩӻιȥٹЩˮι
ϧų˯գճյ㲻ҪԶˣǵһҪ
ûܻشֻԼ͵͵
̫蹬ڣҶʰĹ⡣
ɫһƬԣƮǡҪ˷ȥˡ۱紵÷﷭ӿͷ¹¼䡣
ʦûа취𣿡ʻСѵѲ
ͷӡ
ǧʥ֮ؽꡣ
̩񰲣һģ賯Ȼʢ֮ס֪Ӽڴ˼䣬ʮؽӭʢ
ȻѲ⣬ӡ
£Ψ
˼鱯ϲӣʦԸ⡣
ҹ¶˪Ũ
ټ̫蹬ƻͨ۵ʰ֮СϷ¶һ˿
Ҳ֪һʰǷڣ
дõλگ飬һӦ²Ҫཻеĳµнһܣ·𿴵񾲵ŮһԵϿ顣
һûšȥٸĸܱ˴顣ڵϥ³л꣬С
̧ˮˮֺɢеꡣķּһֵ̡巢֮ĸ˱˵꣬Ҳ֮
Ҷ鲻֪ʱڵڣлǰѷ
ʦǻټ𣿡
ԵԵжҵȷ֪ġ
Цһ£֣ԼҪȥȪҪ»Ұ֪ǲܺʦټİɡ
˵õǵȻľŲͬ˵ѡʮͣü̴
ѾˮеĹˣһֽţôˣڿԺúϴ衣
£ɻлҪº
һ£ʧ䣬໰Ҫ˵־ûбҪ˵ܵǵĶҴΪ¡ϣԺĺӣΪѹ
㲻ᣬޱᡣ
ˮʪۿղ룬һҩԺǸöãǾͲѹġҡһϣܼǵңǵôӡ
Ҷ龲ţһԵݡʱΣֻΡ˥ҵȷҡ
ȥһǵĶӡ
ˮã뵡ˮл˻꣬ɢһɻ㡣Цһ£жûϴˡ
Ҷʦ۾ﲻ֪ʲô䡣
һ紵ϯ˪ұһɫڳĿ籩ꡣ棬էԡͰڵľĿѡ
֮Уͬһ𸡳ͷ̷
ض
ˮеĶӱ𣬶̽űϢ˪ɫ˲ɱĵٴ̽Ŷӵ
һйţ˶Եô
ǰ·޾ҹֻصǰһ졣ѪȵϢĿˣڵļҹ֮У䡣
ΪӴԺҲ֪ʱҲܲůСһսȻС
ҵҵϣΪȫҵ޶ϣʦɷΪ¶ŭǣΪηҪӶ֮һѡ
ˮӿ𽥱Ķӡ
ҹƺܳƺ̡ܶ
Ҷӻһ鲼Լ˫ϡǹұϤǸˡ
ʦ۾
ȻһϹ𣿴ǰûһʦضʱֵġ⵽ôһ£
ҶȻǰ˭˵壬ǰһƽҲһֻûʲôǰǲͬڲͬʱա㻹㣬ʱȴѱΪһҲ޷֪һ
ʦΪ֮ꡣʦŲΪصδΪһ١

˵ԸĶ
ұ΢ʦǺضټ𣿡
£Ҳ֪
аš

132 

, Ժͬƻͨ
Ѿͷʱ¼켸ûôۣԼѹ
⼸ռ尾ޱ, ϣƽ¡
Դӷ˻, 󶼶һձһ˵Ҫ֪󶼶һƬ, ֻŸ
ͷ̾Ϣ˲䣬оһӰЮźڡɷϢɪ, ˵䡣
ұһ߽Ԫϧδͬ˯һ֪, ɫ糣೤
ĬĬս, ᡣɬţʹ֪ʲôҲ, һֶ˵ڡ
ضˡ
ϧ֪ܳܵס
, ɢ޳, ȻӲⱯȴܽʴ͸յķ͸ļ, ɢů
עǹ¼ҹ, Ϊ޶Ŀ֣̣˱ȱԼøʹ
Ҷʦ˵Ļ, һнǰ֪ôһ죬Ըеĳޣһƺʩĺˡֻ, ϧô䡣
û, Ҷʦ˵Ϊһĸĸǹ
סҵ˽յб

ᣬᵽԼ˻̧ͷ, Įз⡣ϧ㡭ˡ
ԪϧǿЦ⣬ʲôǲΪѲˣ㿴ڵӡĺó󡣡
ϧǶʲôޱɬܡضˡ
УˮϢӿƵģܿʪԽ˾ѹ֡
һ˯ʱҼˡôһССģѩɰŹ֡һǵƤýҲĺ
ȥʡ
ǰһȥԵʱ䣬ȷʵȥú񣬲㰮Цˡ
ض˵ԼøףλӡĻҪɰĻҪúá
ұָʤұ
ʤÿ
ұô㿴ģ𣿡
Ҫ˵һ֣Ȼ˼ض䣬ôһض᲻ڣ
ս֣ǲѹضǻȥˡȻһһ쳤󣬸ӱ㻹ߡ໤ȻҲΪһʥ֮
ǵģĸʱգǵĶӱضһ
ǾͺáɬǾͺá
𣬽ӵڻС
ĬĬţ·ŵ㡣ǵ洫԰һһȻˡ
ȣľ괺Ǻ¡
ʦϹˡ
ô᣿ôᡭΪضˣϹˣΪ𣿡
ȥ֤֪Լ¶ˡ
ΪǵŻѹ
ɥһ죬ٳǻȻ
վʣɥǴӹﴫ𣿻ʵ귽ʮţֵഺ١ƽ޲֣ôͻȻݱ
Ǳگűްˡǰף糯ʱδκζߡµôģ
˸ʡ
ұֳλگǻΪۣĹΪ
û˸е⣬˾ñˡԴѪϴ̫蹬֮ƺ˶֪һ졣⼸ͬоǢЩԸΪ֮λһ˳¡
δۣȴͨĵ֮ɣ·֮·֮
û˻̫蹬Ѫɺӣû˻ǳİ׹ҸڡѪϣ߾֮
Ϊۣ˸ɡ
һĸߺУȥľͶصĳ
̫蹬ƽޱȣһӦɥ˾͵ڹϸٹǷ׹һ顣
һҹ֮췭ظƻ˵أ԰նԷ·ʲôûиı䡣СǴĽ˷ŹǷŵСƲ
ʵʵڻ˹ţǻһͬûκ𡣸Ҹۡž·һֱڵһĵ
Ʒƽ˾Ķǣ˽²֪ٴԡ
еһɣû˻᲻ȥۡԷ˵ıԪϧ¼ɵʮһֱ˵Ĵ󸻴֮
ĽУȻҲ١ĽƽһùҲ˼ƽƾŮ
ǵ̸ڣ˳һһʢֻ񳯵ңڱҡ
ƽȫţһʼòȹϵȻЩò֮ĻЩֻܽеĳɾ͹鹦һŮ
ǻ˻ȻƽȴΪ⡣˿һŮ²ͬ˽ԼŮжɫ
ԪϧСдһֺ֣йĿı졣˽ԴŮ֮нգΪһòֻ֪ûй˵òԪϧҲȫҵĽ
齫ͬ׼ǺѣǿЩＥ֮ˣбҲһŮۺʲô
˵Ự˼תתµ۵ǻӦѡ͸ӯ󹬡˭֪ҵĹûУԺ»˵á
ô˲٣ĥˡ
Щжұʱǵ롣
йұĵλõģұе常ˣܲġһĵĸʲôѡٲҪիһʱգԱԶӵĻο
ʥּһ·˼֡ôˣ¶˿ſ֮ɫ
תŷ飬ﲻͣŰӷ

ӦǷǩ
һԤУĸȻϵڶϡ񳾰䶨Խ˲£ɸĨڡ
Ԫϧʺұ˺ͻʺԲǻطסʰסĵطĻԺнţɵȻ¡
εû죬ǵϷšһôϤϤ˽ӡ
ɣȴжĵꡣûһԻҲͬʳ
ڹǽһǣþóĬԡ
̫ҽҽһ۵ŮӸпޱȡһθʱǺһŮ
˭ϵŮҡһΪŮ˭޸ηĴ󶼶뵽гһջʰĸ¡
δȵ۵ȴ֪ȵͬʺ鼫áֹǻʺʮֿȵۡ
Ϊڹ̫ҽԼ֪ȵзˮȵ֮˵Ϊϴһ衣˵ȵʱ±֣ȵ۾þòϷ֡
Щ˽ͣЩ±ǽҲš߱ˣڿڡ
Ԫϧͬ죬Ҳ⡣
ɫͻȻüͷһϸϸ̽˺ü飬صģԪϧע⡣
ҵôˣ
̫ȷţȹղȷ
ԪϧһԼµʲôϲƱԼĶһʱ侹Ȼ֪Ӧøеϲѹ
պ󣬹̫ҽٴ
ˡ
Ϣĸ£̥ȶѸ¡̥ȵۼݱ֮ǰϵģ̫ҽ¼ס
ӣ޶鸴ӡ
ڴڼ䳯һ˳Ҳûʲô춯ֻʺУгʾѡһ¡
ιұдǶûа䣬ֱԼϣȺһðȰ
ЩԭƽˣۺòСȣٲڿ˼ͽᣬͬ齫Ҳ˹άĶ
ʱˮţ˺˼ȴվ
ض֮ҲûмҶʦǶ𣬼ʱߵ֪ȥη֪û֪ʦţ쳾ºۼ
ǲϲȥ¹ش󣬻һҲɽˣزƹԼʹٴιɽ֡
Ҳã롣
ٴθܵк̥ʱʧãĸѪǣ˶ݡŬҳ֮Ĺͬ㣬Լ֪Լʲô
ܷġ
һԺлӣǷġ
лҶʦ׵ֳԴض뿪ҲûмҶʦ˸лЩл˱Ҫ
лǸŵģҶʦдġ
֮佻ǣУͰŽл뵽ǸСӣЩǡԭһž۾͸һȻСǷ֮ˣܶҲǿ
ǰСһֱסڹµ۵ǻͻȻҪߡ֮ǰиǣʲôҲû˵
źᣬԪϧȴüء
Ųȼжѣ
ֻǷǹġ
ʥʱɿ಻ڡ
ңԶɽ֣һ˾Ҷľ䡣鵭Ȼһݣ򶫶ǵķ򻺻۾һƬҶ֮С
ڡ
ºԪϧһӡ
˲壬ʾŽӱӰƵ֮УѾ۾
ͮͮСһ𣬿ȥ޽ͫתźʲôһԪϧ͹ұڴСĵСӤһ¡
ճĺӲı顣
ضұỽš
ССӤһǣƺЦ
ԪϧϲһһضġضٴҶʦԼ
ʥʱɿ಻ڡ
ҶʦĲڣҲʦŵĲڡ
ض־ͽвڰɡ
СӤգһ۾ʾϲ֡
ʧõĶӣһúɳеһ룬ź
ұԼҪĸĿо顣ʦ˵νǰѱΪʱա
ΣȻɽңˮԶʱսطꡣ


ƷԻͼ,˲κθݰȨ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ