صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ȧ
ߣĳ

İ
ձɽʮ꣬һַ˼֮¾ȥȦչ
Сүûܹ࣬ر𷢴ϵľҰֱĿһ߿һ
ͬĿ˾Զ֮˷׷ײ²⣬˽Ŀ϶ȫڣ˭մ˭ù
ѡʱձɱΣίˮۿ˷׷׿϶ҪˣҲûѡ
Ȼһ룬˴۾ػӰ۾Ȼձɵ֣??
ʲô?ʲô?ӰΪʲôѡ?Ǵʲô
˷׷״⣬ˣӰҪǣˡ
û뵽ǣΪձ籾ȴûȻϮ籾
˭ܱ߿ȴñκ˶ģ˭ܿ޵þ춯صɽ£ȴǵһصģ˭ܱ۾ըӣȴ˵óԵģ
ձܡ
*
󣬳յûձȫڣеؽĿĳˡձɱμǡ
ΪͬһմҶˣΨձ̥ǰ㣬Ϊˡ
-
*İܣҿİɡ
*ԭ루Ҫ˸л
*ȫļܿգʵг½

ݱǩ  Ȧ  ˬ
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺Ȧ
⣺ǽޣͨҰļǿ󣬺¸Ҳη
============

1 001

ҫ¥ʱңаϸⰧǳһˡ
ڣձʦڵȣʱѾ档
Ա߿ֵ˷׷˽ܲˣޡ
˭ܵ˰챻޵ķ꣬˾ͱˡ
治֪ʲôģۻرģȴʳвɡ
þûˣǲˡ
......
˶ϢˣձɱʦڵԴ֪ʦʵͦϲģȻҲôעԼ
ձһ߰һ߶ʦ½˵ʦ㲻ңûϵġ
˵꣬½ȻּӴȣǵõһμձңΪ淶ָӽʱ˿޵ϡﻩģһʱˣо඼ܲûн̵ıҪĳ˼¿ξָ
Ĺۣ޿µĿʱ޲һˣпΪǳƲסʵ˭ǿ
һᣬʦձɸѧԱϢձɴӵĨĨͺһȥˡ
ձɽԼһţѾܾûӵˣ˲ΪǱʷ˵ûˣ
ô죬ϾҪûǮˣձԽԽίԴȼžصᡣ
ʱҺȻһɧѧԱ˳ȥձ̧ͷô£ֻ͸ⶼǹ˾ľˣʱڶԼʲô¡ʮֺ棬˵ʲôûʲôҲ֪
ʱ˾Ͷˣ״̬ˣձǰ½Ҳ㾭˸˵ʲôˣ
½ҲţûһչԼĸ첲ȣѵñƽʱŻҪ̿ࡣ
ձɨһȦǸͦûԼ˼Ҳ֪ǶԼҲûʲô°ôˡ
ձЩɥڹµӰֻģҲʲôϢ֪ҵϸǿǡ
СգҲ⿴ˣɡ
½ֻùȥ˵ǲҲѵôҲ
ţֱ½尴ùǺ
ߣ˾ܼ˶һսĿĸݣЩ飬ʱǿϴӹ˾ѡˣǵա
Ƕѵأŵͳµÿƽʱѵӡ˵
һͬߣֻǻû߽ͱһ󺿽ɫ΢䡣
ȵ棬ŵɨһȦ˶ںܿرԼ￴ȥѰǿ޺ԴͷֻλãһѧԱʦڵȣһ߿һߺۡ
һĻ˼ŵóֻŲ¼ܼͳµҲ濴ȥѰҺѡ
½ʦҿԣùңձɳƵغš
ŵձ¼һᣬЦ⣬漴ͷɨȦѧԱֻ
۲һᣬĵò±λݣ·ʱĿؿһۣ漴ͨµľΨĵ绰
»˰칫ңʱţ
ܼࡣ
׼Ľ½ҲƵ׼ôʡ
׼ˣȻһ¾͸㷢ȥΨ˵Щ׼˰磿
Щأһ׼ˣһ....˵
½Ҳǹ˾ˣ˵ڻû˵ĵӾҪڿʱμ⵵գ֪Ȼõ
ƾŸŵĽ飬ֻõѡѡҲֻ¹ûĻӦܶ£Ӹղŵ龰λƺ˲Ȥ
ߣ˼ѾˣձҲ˶ѧԱ߽һţ岻ϻ
³ϵݣ֮Ҫջô
ϣ˭ϰ˵ι˾ֻȡղŽĿҲ֪˭
......
һʱҺģѧԱڼۣձһԸż³ϵ֪յݣֻҪûвģ˹ƾճȦĲֻ׸ţ֪ô¡
ʲôѽ˵ʲôѽʲôաձץԱ˵ĸ첲еʡ
һۣЦһ㶼֪˵㾿ʲôġ
ţΧЦձһʱЩߣҾʲôû˵Ҫ֪Ļ͸˵˵ɡ
ʵ֪ҲûáΪưǸձ˵Ͼڹ˾Ҳʲôܣ³֪ɣ֮սĿֻҪıǩػ𡣡
ձɰͰ͵ؿŽ񣬵ͷţ֪
ҪһҰĿзۣ֮Ŀѡʮˣͷ˵ȻǶʵӰӰ󼶱ģͲǲĵˣ˭֪ǹ˾һڸûּˡ
˻ѡһЩ߲쵫֪ˡΣˣŻѡʮңǹ˾
Ƶ˵ţһڱصãŵСҲһμӡ
ʵҪҰĻûʲôɹעģյ³ϰǾͲһˣ˭֪³ϵݻ࣬ƾùʧֻҪǩգûвģвֱӴȦģûбҲҪԴȥ
˵ŽһձɣЦһ˵㰡ûϣ
ţձڴôô˵
ЦղǿΪĿѡ㣿ҰֲǱ˭öࡣ
ձеаѵϣղţ֪нĿѡˣȷʵڿޣֲãһӾɥȦҲˣΪѡϣΪЦޣܡ
Ȼûϣ㻹ϻʲô½Ҳһ߹ĽļЦ˵ˣȻ˼ǿô졣
ʶ˵꽯ûٿձɣƵһߣ𵲵
ձվǽߣ£Դ̫ˣҪֽ߬ţŲޡ
ôˣʵղŵıúܲô棬ǵˣҲû˵˰
Сɣһ¡
ձ̧ͷ۾һˮ⣬Ȧģȥܿ
½̾˿⺢ʲôã̫ˡձ߽ؿ½壬ЩأʦоҸղŵıô
½Ц£ͷοСɸղűֵúܺã۵õ˵Ȼš
ţձɸоôˣҲôоҸղ档
½ͷȻҲоֵúܺá
ձܲ٣Ǿ죬Ǹղһǿˡ
ʲô᲻˵ʲôкܺõƷʣҪ˵ʲô½˵
ţձЦݣ½Ļһůллʦ
ţ˵ʲôȥɡ
ձɺܿɢĲģûоԼֲãʦٿ϶ﲻھˡ
صҺֻա
ǽĿѡˣмʱѡϵģĻйˣÿ첻֪ʲôǮ׬
ձȼϣѡҰѡҰѡҰɡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

2 002

ձɿŷ֮۵ȵƬһκģûһǣֻѡõɽӽԿУɽкʮķ羰½ɽһŰ׷ӣȻƱãҹŰ׷׺ĵƹλܰ
ʱĻϳѵĴ֣漴羰á
֮ۡ
ưɢµ帡
³ϵ컧֮
30λˡ
30ʽֱ
Ұģʽ
ڴɣ
ȵƬձɸ̾³ϵݣȵƬʲôû˵ֻ֪ҰûǣûսܣȦû˸ôɣ˵θڴֵҪǻκһݣȵƬκˮΪմǱȥģʲôϸڶû˵֪ʲôʽ
Ҳֻ³ˣΪֻҪıǩ֤ǿλͣĿ᲻ӱ
ؿڵգǶ࣬ˮûеҲ³ϳƷؾÿձذ˷ϡ
ձɰͰ͵ؿţȻڻ֪ĿʲôʽϰΪоԼٽĻҲһˣǽĿѡˣò󣬺ܹƽ
ձٿһȵƬֻҳȻĳʾճŵĵ绰ԥҪҪӣ˵ĻҪѵӵĻпֱӹ
ձɰ½͵͵ؽ硱
ȻǱߴ̵֪ҽи磬ҿǳӲˣΪʲôؼң
ţձȦˣЩʣҲŲȥְңҺ󱳵ڻûء
ǲǸô㳤ô󣬰Ļض㶯֣˵˵ô򣬼㲻֪ô㿴㶼ʲôڻȥְֳϴ¾ȥˡճĵ˵
ϼ壬ɲλСүձôⶼ֪ϻиСүȴû֪ʲôʵʵڼȫ˸죬ճ׵壬ͷųܿħ
ҲΪʲôϴϲûҲܿƵģҾǶŮûȤǻءձ˵쳣˵
ǱճܵܵĿĶˣһһʮֲܣСɣСˣʹˣҪʱܣǵʱ䣬ǻܵģ㰡ôһֱֱŤء˰ʵվߵģҲоû۲˰޾˶ܰ
ձһһģѾֹס˿...վߣ
ȻˣĻ㻹ôҲ治ؼңᵣĵġճ͵˵ǰ绰ձɻؼϴܵһޣ˲ͱ߷ˡ
˳̳ħͷʮڵĿͶȥۼ۾գһµģܵһܲˡ
ҲȥֻҪְΪǴҾͲȥձִֵ˵
ճͷۣȴް취Ϊ⽿ĵܵһʱ϶ܲ˻ȴƢ
һͨ绰ô˵һ̳ת˺ü̬ȣһʼǿӲڵ޿κΣֱԭ
ճ̾˿úúãҰ㿪裬СɣſأǮ
ûʲôҲûձɵ˵֮ܳˣʲôҲûʰֻǺģҲͼѺ֪
Ĺôճʡ
ձɳĬһᣬĵظ˵ҪˣǲģûС
ݵĳĬճŲ׽˲Ϣɱɣ΢ŸתˣȻţٸ˵
Ҳã׬Ǯҡձɼᶨ˵ȻˣͲüһǮһҪйһҪ֤˼Ҿͻȥ
ţȲ˵ˣиҪȻתš
˵꣬ճŹ˵绰ţձɵ΢žͣ
һȫתˣʮһʮˣת󷢹һ
ҿ΢žȻҶЩȶԸü죬˾ſ
ձɿֻĻסµ뷨գҪ֤ԼԼҪ
ձɰֻһߣӲûա
*
ʱҫ־ܼ칫ңºΨڰ칫ǰ˴ɫء
磬û취ôΨŵʡ
ҡҡͷŵ˵ˣ½Ҳֻѡһձ³ǵݿ¼ָģûκΰ취
ձɴðģôˡΨЩץ񣬱϶£·ɱձɡ
ŵ¼¼㿴ôʡ
ˣձɱֵøʺһΪ޿ؾͱѡˣΨֱš
µͷձѾûļֵˣ³ǵݻѡǺ¡
ΨӦһᣬ漴Ȼ򣬡˵ձ컰ԣ
ǰΨŷӦһҰĿΪʲôѡձֻ֪޽εε˰
֪³ŶӴչȷǳߣвⶼĻ⣬вٸ棬ŶӲͻìܣὫϵ⡢̷Ŵϸ滰⣬˲Ĳ
ϴҲּѣΪʵġ
ɼҲ֮͵Ķ󣬹̫ߣ³ǩ˵عȼкô뿿һճȦĲԷջԺԲƣ˭նǱźȥģҲ뵽ԼΪǸ
ʮǣֱ϶Ҫмձֲ˼컰⡣
ԻϾͿԿձɵδߵľȫڵľ籾
ŵ˵ѡձɺ¾͵¼񣬴֪ձǸʲôˣһǩȥμҰҲֻޡ
磬Ȼûнձ滻İ취ôΨеʡ
ҡҡͷ³ǵ˵һձɣ½ҲҲȡ
Ψ̾Ҳ½Ҳˣȡ
µͷ½ҲʺĿȥɡ
*
ڶ죬ձѵñȽ˺һϲƬ˯Сְ֮˯Ҫͦһʱ˯Ȼ岻ãԴСϰߡ
û˹ܵ״̬ʲôʱȥ˾ʲôʱȥȥСʱûȥģȻ֪ȥ˾Ļѧϰ
ʰúձȥ˹˾ȥıȽҺЩԾ
Щ˿񶼹ֵֹģ֪ôȥ½壬ʦǶôˣôôҡ
½ˣˬһЦ㻹֪ɣķ֮۽Ŀ飬ѡˡ
ţձȵķӦסȻųϲֱţôô½ʦ
Ȼģʹˡ½ҲΪˡ
ձ⺢ӻǳ඼ͦϲģ۵ģ۾峺͸ʱЩףһ޵ġ
ձɴʱЦ۾гһ죬̫ˣͿ׬Ǯˣ
ֻǻû˶һᣬȻ˽ӱ𣬽źÿʱŤسԼǰ
ʲôֽˣ˵ʲôĿѡ㣡˫ɺ죬۾ֱضձɣֱ͸ȻȥʲôʸԼȣ
һǱˣֻ޵ҷϣŻӤʵʲôܸȵģ
ձɱͻ״ŵˣӦһ׽˼ûǽĿѡģǹƽſҡ
ƨʱЩʧأҷϽĿῴ㣡
˵ʲôձɱ۾ˣſңȻҶ㲻ˣ
һǴ򲻹ģѧʱ۸СѧʱͱְǿȥȭѧУѾǺڴˡ
½æǰţҲ˷ֿͬһ˵½Ҳǰοͬʱݺݵؿձɣһʶ۽еᣬȥĿδˡ
ʲô˼ձʣһͿƲסҪᣬסˣ߸˵£ȴҪô˵
½ҲЦһܾˡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

3 003

ձɱ֮۾ѡк˺һ˵Ҳв죬û˿ǷǳģҲϵ˵ı꣬˾ˣԵֺܵõһ
˵ЩǮĻ˵΢Լģгɾ͸УҲǳͣҪعⰡչҵкܴûб궼ҪϵģĿعȷǳ֮ߡ
ձڴˢֻʱûȥ˾ȥĻղãȥѧݵģҵ˶ǺѺãһȥ͸оչ죬ԾͲȥˣЩ˶ǼһôõĽĿ
һֱעš֮ۡĹٷ̬ճ˹ע΢Ѿ˼˿³ǵݸһۻֻҪգһͻ޴עȡ
죬ˢ˷֮۹ٷ΢αѾȷʱһ󼤶͵ȽĿ鰬Ȼת΢
*
ʱҫ־˻ңһԴԽӣ۸˴ڵ״̬Դ棬ҪΪ
һڵϣ¿Ψ½Ҳǿ˵˰ɣһҪνĿĿʱúñ֡
Ψͷ漴ЦѾͨˣ߶öҷˡ
˵ٷҲҼסεĻѵòҪҶ˵ȷֱ֮жľҲˣ˫ع⣬пƾλȦҲˣʱҪѵʱһ㱨
˵ֽĿڳ¿ϣӦûˣ˵ձܲμӷۣ֮ŵĽҶ֪Ҳʡ˲ʲôץɫ˰ɡ
¿ͷһֱΪ˾ձǴСã˵˾ãҲǴ˵ģһԴֻձ̫Ȼɫˡ
ձûп辶ˮĿܣ¿̽ʣϾϷ֮գֱӷе̫ϧ
ɨһۣʵձһֱãǹ˾ƼǩԼĿܶûУ˭Ը⽫Դ˷һƽƽϣгɫһץһѣձ൱ѡ
οڻҪμһԸȫϡعּߵգĿҪĿѾԶ׼ԸϷʱ䣬¾Ե˵ûܣ罫ĿϣҸģеԴҲ˷ѡ
¿ʲôľձ֮Ժɫһ¾ܵó𰸡
¿ЦӦܼͣ˵ǣҲһֱΪձûʲôֵ
ڻۣǿоƷ㣬ÿɴļֵϵĿԡ
*
ձ⼸춼˷УϧûʲôѣȻһҪҫҫ
ʵûסѾд绰ǹ˾ˣ˾ǰ˲ù˾ûˣԽһҲǵʱչõľУ˾ԴǳæѾþûˡ
ձɽ绰ȥǱ߹һŽ漴ιɡ
УҸ˵Ҫˣձɼ˵
ǱһЦôϲϵʲôգ
϶벻ҵ³ǵݵķۣ֮ձ⣬벻ɣǿ³ǵء
Ǳ߳Ĭһᣬۣ֮ǲǵҰĿô
ǰձӦţǽĿѡ˵ģһ۾Ϳҡ
ŶЩԥ⵵ȷʵڴѾ˺һˣĲ.........ȫֱҪע⾵ͷǰıŶ
ǵȻˡձӦţİɣҿ϶úñ֡
ţʱ̫ҪϷˣʱġ
УϷɡձ˵˵绰ղסϵЦ⣬˷ˡ
ϳ극ûʲô¼ϳˣʱ̹עȦϢϾھȦ
ھ֮۽Ŀģ죬⼸죬ٷ΢һֱڵʱ
ձÿ춼Ҫȥٷ΢һۣ¶ʲôҪϢ
ˢ£Ȼͱĳһ΢֮۽ĿȻôԤ׵عˣ˼αΪԱˣΪĿϾҪˡ
ձɼزӴϵİѰԼ֣ĩβλÿ̤ʵˣһֱûʮûаȫУع˾ǰ϶¡
ձɵ㿪İµƵܡ
һϲػǣӰۣ
ǳϲԱƷȻߣб֤ÿһݵĵӰӾ綼ֵNˢݼãҲ˧
ֻûհһֱΪأû뵽Ȼ˷ۣ֮찡İɡ
ձɴ򿪵ĻȻǰļС
찡ҿʲô
ٴˣ
ػǾȻμˣ찡ΰɣ
˿һ㣬һŵسÿ˶жʮĽܣȻǾƬΣּѵƬλ߻ʲôĸ߹ʱ̡
΢ոշӣʱĵĻܼѾ˿ֲĳ̶ȣµҲڷǣ˿ΪԼżռҪλãԼż档
̿ձҲЩƵһϲأޱΨ
һӺձ̾ǵըӼ֡С
˵߰˸žһЩûô𵫴֪ˣˡߵԱտ
ֵ࣬ˣ׵еľȻ½Ҳ
˵һλܣѡӢ˧Ź̬أĽǲݹʲôɫѧͷΣ״֤顣
ʱĻѾ½Ҳ氮۵ģΪͣձһĽ½Ҳڲμӹѡ㣬΢ϵһٶ˿Ծۺܶࡣ
ձĽڴԼŵڼ˵˵ûôҪǰЩ֪ˣǵ֤ſλձɻԼǰһ㣬˵Լһ㡣
ֻ˿ƵŶʮ˻ûһʧ䣬˳½Ҳʶȴǰ档
ڶʮŵʱձ̾˿Ȼеܣתһ밲οԼҲͦõģⲻѹô
ûĻˣڶʮŸܹȥձּ֪Ŀô
Ƴ֣סձɴһô
˲һӰʦĵģҶ޹ôͱֻˣǺ޳ֱӴ΢ùõġ
ձһˣԽԽһǽĿϵ˾ʱȥģôٿҲ𰡣һְҵ¶ûУ
ձз߷ߣſĽܣȻɵˣĿǷˣƴ¶׽ɫɼҲֻչʮ룬ʮҹǺʮ롣
Ļżȥһ
ʲô
˭ô⻭綼ء
ձɴʱƵ㣬ⶼʲô
½ҲܳѧôͲˣ߿еһڶѧҵǸк˾ôôƫģ
ձȦˣô
˺һᣬʼΪϽĿ˵ģڲΪЩ¾ˡձߺߵ룬ſְɣ
ձת΢Ȼһģ΢ϻǧ˿ģĵʱ򣬻˿Ϊת۵ء
İҪȥμӷ֮ һ֮õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

4 004

μӽĿ죬ձɻЩŵģϾһβμôգ֮ǰûκģıݾҲûֲμյ飬Сֱ
ʮʱձյ˹˾Ϣ˵ȥ˾½Ҳһߡ
Ϣ˵ڹ˾ſڵţձɾŸſڣʱѾʮˣô˻
ֵһᣬȻ½ҲºΨһˣһ˵ЦձƣΪʲôȣôãһ㶼ˡ
½ҲȻǴһģΪʲôͬһҪԴ
ձսȭͷǳƽ⣬˶ſ˻ģ½ҲϽĿӦα֣һץסλᡣ
ȫձɵ˿ζ˲ۿʲôƹ˾һϲ
ʱһſڣ½Ҳļ򣬡ͣúñ֡
µĿһֱ½Ҳûձһۡ
ձؿһ̨ףŽ˺֮Ĺĵ˳ãȻϲҲϲǣƹ˾ҪڼҵĻһ仰
¿ѾϳЦһСԣزסѹסƢʲôĿ׳Ҳӿ϶ԼԤ⣬СϽĿɲ£ڳԤ
ڣձɸ½Ҳںʮְ˰˵Ưһ˿ΡձԱߵˣȻԴת˹ȥŲ˵ϻ˵Ļǵء
ʱо½Ҳק䣬ձɲֻԷһЦеƤЦⲻЦĸо˵ϽĿͻհɣϾͬ˾ġ
ţձͷȻ½ҲǼȻԷ˵ͽ˼˵öԣϾһĿձɡš
½Ҳ˶ϱĿձɵͷˢֻ
·̴ҪСʱˢˢձɾͷ˯˹ȥڼüΣǶûԺ˯ˡ
ʱڵˣʱѾѡõɽ£ղ·һׯڵطһƬյء
ʱѾվ˲ˣĿָĵص⣬ҪмαָĵصͳһϣĿᰲһ뵽ء
ĿôĻ൱ѣĿ飬˶ҪӣϾݵļǡ
ձɺ½Ҳ³ʱѾ쵽˽Ŀ涨ʱ䣬ۿȥƬϿˣȹԱʱǴӸоۼˡ
ձɺ½ҲʲôҲûУ˾ûţʵҲðţΪʱֱӽɽߵʲôȥ
ձɿʱ䣬Ͼ͵ˣʱһĿ˹Ѿ˷ֳ飬ձø½Ҳֵһ飬鶼ˣĺܡ
շ̧꣬ͷȥֱ
˾̾νĿѪˣձЩʱһֱ£ղŸǷǰеһ飬ձǱ߿ȥоػǣ˽ޱλĶһֱ
ͺŵֱ˼ʻԱˣãֱߺһֱһܼܷߣձŵ壬һֻˣǶ֪ȻԱ֣ǱӦֵ󣬵Աû
ɻɺ˻ûĻֻܿȥˣ˵ǷɻˣĿҲͦȫӡ
ڷɻϣǳձɿ˿ͬɻϵˣЦŴкǸԽһ¡
¿ʱɽƣɾһ㡣
ۣһǵһֱ̫̼ˣ
һ˴˵˷ܣղŵĽ֪ܵһλϰ·ǡ
˶ͦ˷ܣ½ҲɨǣУ⸱ûҪֱȥ˵ġ
ձɸĵͦ˱ͦ˵ģҪǶֳ⣬ͬҲ⡣
ֱʮʱΣмܣǺʸй˾Ͳϲˡ
һ󣬴ҷ˵ͦɤӣ㶼ˣʱ͵˵طձ¿¶ҲڷɻȥʱֱͿʼˣҰſʼҰǰܰƪ
ֱͬʱأ൱׳ۡ
ʱǱߵֱѾâƵƽֱappʹȫһֱ˲䣬ۿֱϵĿһ
Ļˢ÷񣬳ΪԼżԮǡˢĿġ
ֱֱͬʱصĳǳ׳ۣҪǿĻĻ˲Ļ
ƽ̨ͬʱΪ֮ۡ˵ҳappƼҳڶǷ֮ۡ
ʱֱֻһֱ䣬ֱһŵֱ䣬ʱδĶ֮ǰ¼õƵһЩݷ̸
ʱֱľͷŵһֱʱػһɫװھͷȽĲӷɻ޳ͦΣûʲô飬̿·ɻʱͷζȥֿ쪡
Ϲ̫˧ˣawsl
ΪػǶشܹѼ
ޱ½Ļʷ׳ʣһͷҲԽԽ٣һֱߺԼ֮ǰȵƬϾͿİ׷ӡ
ֱľͷҲ˲л˷ʱֱػǽޱȽ뷿䣬׼˷ʢ͡
εֱ̫ˣ
Ȼˣ˵ҿʮء
ǰûҰʼʱҪʮʾˣ
˽һߣʱ³ǵݳ֣ŸѼñЩĲߣ°ϻе磬Цųǰӭۣ֮
Ӧ͹ƣ³ǵݿȥûӣɣΪ׼˷ʢ͡
˵ţ³ǵ˳ǰʮֿҲܰмųΧɳӡ
³ˣҲˡ
Ǳ߳Աġ³˵
ʱ˵㣬ձǱϵӣԶҲ³˵
շɺ󣬴Ҳˣıͣձɶһ·ûô࣬Ҳô˼һֱûʲôͷУԾͷĻͲ࣬Լ㷿ڷ˶Ҳûʲôѹ
˻ᣬ³ǵݾűվҰʽʼλҪˣͣǸλڽʮܰģҷſðɡ
漴Ӧͣ³ǿɻ־ȵ飬ЦЦ˵ʵɼǰнġ
ȶڸ棬³Ǻ˵ķӦ˶ڵĺ󻰣¹Ӳ˵cv ǰϷְ򽱽𣬵һʮ򣬵ڶʮ򣬵ʮ򣬴ҸƾŶ
䣬ձȹƣͣ
Ķˣʱͷͺģճ˸ȣһعơ
ҲӦ͹ƣһǲǮԵһӦЩƽΪ˽ĿЧŽкãһҲţΪǮʲôñֵ̫Ǯ
ΨձʵظˣһΪ˽ŬģĿǰֱӷ˼ʮȻ˷ܣȱǮ
ʱֱżĻ
˭۾Ҫð̹ˡ
ʲôɰСԻҿܾһֱڳԡ
⡣³ؿڣʾҰڴҽҰʱǸҵ̣ҲǵĽͶŹ棬Ͷŵ˭ϣ˭ͻõεĴԣԷÿλһģÿһεĴԷѻֱӴǹ˾ϡ
ţλȻоֵ̾£Щ̫ף³ϵݣǹôͶŵϵģ
³գգۣһϳɵݣʱȥȴʮһأʱǾ֪ˡ
һˣλǻãһЩߵ˻ˣǷǳе֪Ϊ˭û뵽μӸҰվȻϴԵĻᣬȻ˵һԴԣҲûйİǼֳ徢ǵθڡ
֪ĿǰĹҲ֪˭Լõô۰Ͱ͵ؿء
Ŀ鲻ˣԵô°
ʲôҲܣػҳ壡
ޱã
ʱձɣּɴ۾³ϵݣʮϸﰵ¶ģһúñ֣ҪôԣҪõһõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.


5 005

ͽ󣬵ùԱ˵ͨѶ豸
Ҷֻһ¡³ǵݷԸ
䣬һ̾ģձɹԹԵؽֻóʮߵ½Ҳһ£ȥϴּ䡣˵㽫ֻϣȥˡ
ձɵͷȥɣȹԱŸߵʱձɽԼֻ½ҲһͬŽȥҸ½Ҳġ
˵꣬Աʼ¼¼ֻ֮ȫˡ
һᣬָмαӣͦʵģһдҰֲֲƪһҰ湤߼ƪ³ûپ彻ʲô˵һй
ȥϢɣһ˯þΪʮϢĵطͲ֪ܲõˡ³ǵЦе˵Цصĵ䷶
һͷˮ֪ᾭʲôһȥϢˡ
ʱֱ䣬Ļֵһĸ.
ʲôˣ
ʲôûĿ̫θ˰ɣ
Ȼû˵ʱֱرˣΪ˿ɻطŵƵ
ͬʱ΢Ϲڷ֮۵˲ռ߰˸λλĴǡ̶֮ۡʮӣת
#֮۽ĿĴֱ#
#ػǺɫװ˧ը#
#ΨЦ#

һվʹչ¶â۹ڻҵʿΪ˸̾ⲿձػɡ
*
ձɷֵ˵ģ֮ǰͬһֱˣϴڴϿֲᣬҲڴģ̽Σʱձ䣬ߴ߿ֲᡣ
鿴úܿ죬һѾһ룬ֻͶ룬žһͻȻˡ
ձһ㶣̧ͷſڣֻ½Ҳϴýձüôѵƹˡ
Ϣˣû˵Ϣȵһô½ҲЩ塣
ձ֪ҲͬҲǰ˵һͻȻصƣǳûò˿ˣһҲΪС¸漴ֲȥˡ
ʲôһϰߣֲҪǿһͶǳ
ʱƻͨձɱߵͷӱ̨ߣ̧ͷʱһڴ̨ǰ̡
ձɶӰϤԷһڣͦΣխһ˫ֱֳһӰܸܵɢĴԺɶɣȦеСȻͬձɿ϶˾ػǡ
ȻԷ˶ͷӰü䣬ϱ鵭ģձһȻػǣʱ˾ǰӢֱ۵س֣һʱȻЩš
ձСЦذ˰֣ػȻûʲô飬ͷȻתˡ
ߺձʶ˿˵ԼϲԱǸղʵЩΣߵ̨ǰ򿪣ʱ΢紵ɽеֲ㣬ձֲֽó
ñȽϳ֪˶ãڶѾһ롣
ʲôأ
һʵձһʶͷһͿӳͷƯȾɫ΢ȻĻ˳ڶӳƤԽ𪡣
Ψ񵱺İϸ¸շר׸豬죬Ƶ㾰ĸ̳У󼶵ġ
һ˼ΨܻеܳձûоݶԱⷽܳٶۣΪСȦûоλʲôࡣ
ֲᰡҰ濪ʼӦõŵġձһ˵
Ψ°ͣŶԷһЦ㻹ù
ձɵͷʵ֮ǰҰĿΪ׼Ҫúñְء
УúŬΨձɵļתϴּķȥˡ
ҲûʲôУ򵥵һϤУձֱֲῴߣʱ䣬ѾˣؽŴ򿪣ʱҶ˯£ŵ˴ûӱҲ˯ˡ
*
㣬ֱ俪ֱһŰ׷ӣţһ׽׷ӵļžơ
ˣ
׼ʱ㣬ϰ൳Ҳֱ
Ϊ˶׽ĿҼ˯ĺϰQaQ
ʱͷתڣʱͿ˯ʱ㲥𣬡ע⣬ע⣬ʮ֮봩õ⼯ϡ
ע⣬ע⣬ʮ֮봩õ⼯ϡ

˯ѵ״̬ʵģ˶һ£Ȼ׹㲥ʼæش·
ʱѾ嵽˷жվãѧĹ㲥һкٵ˵ģһ˺þõɽ·ĿǿӲԵˣԶԹѭĿĹš
ʱ³ϵеվǰԭˣʱͷ˲Ҳ˲ϴеĸ˯۾׵ġ
Բۣ̫ʵˣĿ̫ˣ
ѩӨҲ̫ˡ
ޱ̫ܴˣŮˣ

ʱĻʷ׳ʣȣûױûͣھͷǰֺ֡
ձԵɵɵش˸ǷŸ첲ʶͷܺĴڣʱո첲ϵӣ첲ϱҧ˺ü
Ϻã죬Ұĵһ죡ϣóõ״̬
³ɤ˵ǰ˵ʮ㡣
ҽ˵Ļǣֻ˵һӴԽҰҪŶ³¶˱־ЦеЦݡ
䣬ձɿ³ϣ³ϵ˵Ļ
һһΪ׶Σǰ׶ģʽ׶Ͼսģʽϸֲ϶дѾ˰ɣ³ЦǺǵʣĿɨˡ
ɫһȻûֻձ΢΢ͷȫˡ
ҵķӦ³Ҳû˵ʲôڶҰʤĹؼǵ̣ĻǰĹϢϢأǵϲǵõӦĽҰҲԵһĿֲᡣ
Ҷ¶ʱѾʼΪʲôûҶʼ˽ΨձĸƵġ
³ϵĻȴĿǰĹڼ֡
̫ˣΨ㣡
ܹӵ棡ǴУĿҲҪɴУ

ʱļѾȥ˰СʱϵԽԽůԶִУԶȥ׷Ӷ棬һϿȣʱƣ׳ۡ
³Ͻ˺ܶ£עĵطȵȡ
죬Ϊһĵͼϻ·ߣѡ񣬽Ὺһ׶εŶģʽÿһᴩʼա
ùڿǵıɣ³ϳ˵
ʱԱѾһһ³һ£ģʽڿʼ
ͬʱƽ̨APPϡ֮ۡҳ棬ֱʮλ˵ĵֱȫ
ۿĵֱֱӳϵһ֮Ҫܿ
ֱͬʱۿĸֱ䣬ֱл
˽Ⱥߣ߻ۣղ³ϵ˵Ľ׶Ρйϲʲôô°ǿֲô
ûҲ̫
Ȼʱٿֲɣֲô񣬿Ŷͷۡ
ǰ¼˺ܶණأҶһᡣ

ձΧ˵Ļβסϲȼ֮ɡ
⿴ˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

6 006

˽ֺʼ鱳ﶼʲô˵Ķһġ
ͼֲᡢָ롢ӡһϴܷһƿ400ˮһѹɣһ200˵㳦
ձɿϿͼͼ·A·߳8·ϰ٣СһǲɼõҰӣǕg׽ֻɽзȡһڰŽо
B·߳6̵·ͱڣСһǲɼž۹Źʵ׽ֻܡ
·߸иƣձɿŵͼϸ˼һ£ѡA·ߣB·ߴӵͼϿһƬұڣұڲжҼ·רҵҰ·ױڴˡ
֮ǰΪνĿʮֳ׼ܶҰ¼ƬԹɽϵĵò˽⣬ҴҰľûУѡB·ߵĻֱǸԼһѡ
Ŀ鲻ǸƵ·߻ǸĲѭ򽥽ģԽԽѣϾսʱǵ·߻Ӽѣ㡣
֪ԼＸձɣһʼȻԼôѶȣA·ϿˣԳ·
ձɶ˵ѡA·ߣ
ÿһʦǾרҵѵģ൱ڰҰרңֻҪдΣյĿܣᱻֹÿ˵϶ɫֻһλһΣգĿ䱸綥ԮŶӻλãӶʵʩԮ
˵İȫ⣬˫رȫԷģİȫСĿҲ֪ˣҰߡ
ձɺһᣬЩܣϵıȡóˮͱɡ
ʱ˴ܹ׷ײ죬Ÿս־Ͳˣ
ҲձɳžͷЦ˵˵ûʲôͷУҲûٿԼһЩΪ·̶Ҫ͵ģùףҰʱҲֵġ
ɣձɿеʳ̾˿ôʳóԡ
ʦ
λΪʲô
ձɼ·ʱ˻ûֿ·еѾҺðһ
ձɻûʶˣӿ˽ŲЩ꣬ߺöó棬ôҲӲȥϺ
һᣬڿһˣæߵߵܹȥ·ǣ·ǡ
·տʼĿʱģһһֱֵһңʱһһͬ˾Ľҡ
ͬʱ·ЦЦձɣһ˰
ձɵͷһ߰ɡ
һͬλ˶ͬλģȻҲȥһЩԼߵ׽Բ侵ͷΪȺһĻܿλߵĻǿλ͵ģֱֵĶǼͬĻ档
һΣձɸоòУͳ˺ʱмĵҪˣŸ첲ӣоһ˶Ҫó棬ϴѧסҵʱһӵĻҲǶҧ
ˡձߣӣʱ첲Ѿҧ˺üɽӲȳУóףʱ첲ϵİִףмѾץѪ
һԵ·ǺͽҿձץģоԼ϶ģʱձȦѾˣЩöš
·ǻãѾͷôܣҰ⣬Ұ棬ﶼܲˣ˳
ձץӸΣüȦؿ·Ǻͽңÿһǰɡ
԰û˵Ϊձǵٶȶ
ţձɱϵľʦ˵ѡһ
ʦ˵Ǻôֻһλᡣ
ձɵͷȦģǺˣҪһƿ¶ˮ
ʵʪͿƤϣ˻γһֱĤóҧ͸ұɡʹӡݵȲҩ飬ͿĨƤϣЩֲдķó淽ǵء
ĻƻҰſʼڻûסŲԸ⡣
ʦȷϺ֮󣬱һOKƣŸǱ߷Ϣ
ʱ˹㲥30ձɣѡõһһƿ¶ˮ
30ձɣѡõһһƿ¶ˮ
30ձɣѡõһһƿ¶ˮ
飬ʱ·ǺͽҶɵˣʮֻһεᣬչȥаСʱˣҾΪ˶һһƿ¶ˮ
.̫˰ɣ
ŮӶûô
һʱ䡪
ɢڸطһ˲㶣Ź㲥ĬĬؽ£⵵Ұм棬ҲҪӣڹǰֳͲǳ棬ôۣһ̫ܺˣԤ
ֱֳʮλʵʱ̣Ҳ˵ֱľͷͻеڣʦĿ鷢ϢҪ¶ˮʱ򣬾ͷ˹һʱ䵯Ļ
˭ģںԤ
Բ۰ʲôɵxȼٵģ
Ӷ˼ܲˣؼҰɣ̹
Сܵͦɰģ̫ˡ
Ǹʲô⣡̫ˣ
ձе߳ܣָһôˣ˶֪һ¶ˮˡ
ʱһС˷ɻ˹ɻϵһƿӨ͸Ļ¶ˮ
ձɽժæ¶ˮͿ¶ƤϣⲻͨĻ¶ˮ˵һҩͿϱģֹЧ˼ЧФףóЧš
ձͿˣ˲оˬɣЦŵ·ǺͽҸǰ󷽵ؽ¶ˮݹȥҲͿһ°ɣܹõġ
ãʲô˵ü۴˿м漴·ʹ˸ɫǰˡ
·ЩȻԼðɣҲãǸҸˣǱȽϸϡ
˵˾ˣձԭطԶıӰЩζõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

7 007

ȻϣǴʱ΢ϣһΪҰһƿ¶ˮĴ˲¼ѣƬ̣Ѿʶһ
ȥһһƬԭ³⵵ĿǸǵĻտһȺӣڴҵӡУǶǽģڴС⡢ʱڣܵ΢ȡͬ飬ʱ¶ĳ˾Ȫˮϴ裬ΪǴЬ
⵵տôҿǵһ棬ڼĻο˷ѣֳԿ͵Ʒʣձʹڴ
#Ұһƿ¶ˮ#λүȼٵİɣô󣬽ؼң
#Ұһƿ¶ˮ#ձɵСҾˣôʲôҰμӼװɵǮ

ʱҫֶ¥ңصǽʾձɵֱ䡣
ܼȻ˵ûձɲֵùע
ȫûˡ
ЦϾ˹עôߵĽĿֱӷҶʣֻձĲ˼ˡ
ˡǺѡ
*
ʱձѾʼǰ壬ճ˱ɲԳҪ٣ҪȡΣĿĵغᰴλӦĽ
ڼҪúñ֣ùںϲ
³ϵ˵ģֲ϶ϸ˵Щýķʱͼ
̻ΪصͶŹ棬Ҳ³֮ǰ˵һԴԣⲻǵõ꣬ڽĿʵʱص˫ؽڵĻֱͶιСڽĿеСԸֱԽߣõĽԽࡣ
ձĲ˾ǰ壬ҪЩҪôϲǵϲñ꣬ΪҰйúЩ
ֻڲ֪ǣѾѣձɽǩ֪
Ǵȥձɶ˵ʱѾȫȺ辶ҵµĵ·
ʦþͷ·һ¡
ʦҪҪѾƫA·ˡ
ܣʦûְ
ձɴӱóӣϵһϣȻקȥ·ǳЩɲסһ·ȥġ
½ѡ·ҪA·ЩȷǽݾԱ㹻İA·ߡ
ѽձɽʦ
ʦڸо˲Ǹʡĵ
ʦձӸϣʣµĻԼʹãϽĿǻµĲȫõûá
ѡ·ԱA·Ȼߣٻ·̣ԽѼձȭͷ˵Ķ˳ȥ
ʦһ㶣ԭΪߴ··ˣû뵽ȻΪԼһ·
汾»Ϲ֣
˵ֱ䶼ģĿΪЩûйעȵϺÿ㣬ǵֱһˡ
ʱձɵֱ仹֣ΪѣһĹעȣ˵Ǳ̬Ƚġ
ֿʼ·˼ʦ
ʦõùô⡿
ʦ 1
ʱѾٽ磬ձɽûͣһǰͣ£ڹ˾ʱһֱѵѵȻſˡ
ձϢһᣬʼЬţӱȥҪץзˡ
ֱѾӽ˵һǻˣҲ壬мǧˣ˵ء
СҪˡ
ҶëǮëץ
ƣҿ۵ĽѾӾܿץз
ѾͦףҶûЬ
ձЩţ⻹һץзʲôδ֪ģŲںӴϡûʲôȫУʯͷзһˮ͵ʯ
Сзѽ~
ֱڣձɾŸƨɿİʯͷ
žһֱձ˸дֻСɷףסзԭ׽зˡ
ԲۣȻҵˣ
˵ëץǸأëǮ
ʺ˹ʺˡ
ҵʲôһ
ձǼȾϲֺ£ղſз˲һ屾зץʱµѾƽϢ𽥱ϲô档
æ˻֦зãȻ󶪽˱ļв㡣
ձཱུЦݣһС񡣡
ߣȣЬ׼ӡ
·ԽԽƫˣһС͵ˣ
 1
ʵ㲻ôҪ
ձɹӺ󽫽ϴɾ´ЬȻڲݵϴӰóɺ㳦Ӷˣθġ
ҲʱϿ౵һ
һ̻ڿըѡ
˶̧ͣͷϿգ̻ԣǿԿƯ״Լ̻׹ʱǻ
Ź㲥ˣϲػǰεͷQţĹʱ䡪
ʱΪʮӣԭصȴ
ʱֱԼʮλֱ䣬ͳһлػǵ˻档
ʮһֱͬʱлһ˲׳ۡ
ʦʾǸ˿ԭϢʮӣȴʱȥ
ʱձһ󼤶Ǳϲĺô
ֲϼأʮֱÿĴλᣬΣΣΪڽĿʮλ˵Ĺλһ̿϶ѡλȡȶȵһԽԼҹͶ˭ϡ
ѳ⣬ڽĿл˫ؽһĿǰصģһǿѡʳޣʳĻڽĿ鶨ʳѡʳһٷʢζıͣ޵ĻϿԻص׷Ӿסֱӣڶ컹ֱͻԭء
ʱڼɢڸط˶ʮʱϢ
ʱձӶǻ˵ȷḻͣȴŸɰɱɣԽԽᡣ
ձɾصȴʮӹȥʱ߳Զֲ߽ó
˵ֲҪһҰ⶯ֲգûвʱʳһҰ漼ɣ¼һЩҰ漼ɡýķϷľȡ
ĶҪȫѧˣҲҰרˡ
*
ʱõһιʱ˶üеĽű
ֱĹۿߴˣػӢӲ
ܹΪ淢
شûӹԣݹɡ
û뵽һס˹

űɹṩȻҲɷӲűԼƣʱػȻΪʱգ˵Լƹ档
ʮһػǵĴ¼ѡ
#ػݼ¬#
#ػڷ֮۹ƽݼ#
#Ӱ۷#

ʱָжػֱڣǧڸһҰ档
̫ˣԼ·
ܳAһá
ϹͰ
ػǵһֱ侲ģûж飬ֱ䲻ˣˣЦ伫٣жɾ䣬ҰģĹڲģоǳ˧
ػӱߣֱЬӣʱСѾзһʯΧϪˮҵˣŽоһʼҵģʱѾһڱ
ȵ˺Ӷ԰ȻͷĿڵĵطһӡѾˣӡݽȥĵطˮδɣ˵վá
ػǵöһܣƽ׾ͶԸĻΡ
ЬػǰСܣûܶãȻ˿޺
Ųһ٣ΪԼϸȷʵǿ޺
˭ڿްɽҰе˰
رȥ溦è
̫ˣǲͬ鰡ȥˣ
ػûԥλѡͬ·ǰ˭ֱܹȥһݡȻͿһĻ
һҰϹһˣ˱߿޺
̫ˣҺú£
ҵغۡ
ػǵҰ£ϵ˻һĻ档
ҰС񣬵ϵҰûõģֻеλȥժ
ػϿϵ˾ȻԽԽ죬ʱֱڣͷҲ˳Ŀȥֱڳֵıػӽǡ
ȥҾˣ˭
Цˣô߿ޱġ
̫̫ˡ
ʱձɵʦվ£ػǵʦ磬ͬʱõ˻㣬ֱڣֱձɵĴд
ʱıһͿ
ëúøɻ
ҲûãֻܿԼ
˵ɣͦ죬˵ɣ޵ñȸСҡ
ʱձɵֱ䣬Щ˷·ʲôĶȦȣĶʱҲ֪Ǹˡ
ʱϵձɣһĨһԽ¶Խ졣
ؿõӰɣҪȥ
ҪС̫
ǰֲԼϵ˰ȫŪװȫʦԴʱڸߴΪժӣӽԼˡ
ǰͿգ˸հʱժµҰӷڿհҪõӣֱӶȥĻӱ
ڣձɲΡΡؽװãȻʼֿʼֹסð
ľǺüǰأȥ⹫ȥ£ÿȥʱ򶼻⹫һɽֻ֮ʱѾɽˣ⹫岻̫ˡ
⹫ˡүүˣְ裬硭
ǰ
ձأֱǲļǧˣȻĻˢˡ
Ϊʲô˿ĸо
ҿʲô
ôȻˡ
⺢Ҳס
£ʲôޣԺҼǿ㣡
ձغȶˣֱӶ±סԼޣŷǳ
ػǿŵĽűߵˣü壬û°ɡ
ؿ찲οο
صһֱУҾûοˡ
ǵ֮ǰӰӳĳŮǰ滨꣬һ仰û˵
ǵãŮʵҡ
ػǼձû㲻ٹע漴ͷ۲һǰҰҪ͸оȱᳶ˳
žͼһֱڵϵͷ۾ģʵ϶ᡣ
ձվȻùʱҭţҡҶժ˼ţɡ
ء̫ˣΣա
¿ʱͿиˣԾһ붼ժû뵽˾ȻϲԱػǡ
ձɽػǻһʱػǲ֪ηӦЩӲվԭؿǰһˡ
ʱػǵֱ䵯Ļըˡ
ⲻǻ¶ˮк

ʲô¶ˮкСʹ
û˵ôӺôҥɣ
֮ǰһڹԲ𣡡
ʲô˼СʹԼ³ˣΪ롿
СʹлܵΪŶ
۲˷ۼµܵˡ
۲˷ۼµܵˡ
۲˷ۼµܵˡ
۲˷ۼµܵˡ

֮ĵĻ뻮һ۲˷ǷȦŽᡢȣһǡ
ʱձֱӿһˣǾػǵķ˿һ˿Ļ϶ֱػǵֱ䣬һձɵģԭĹۿ˲嵽ࡣ
ܵ~
ܵҪŶܸܵһš
ʲôЩ۲˷ܹܲҪ徻
ֱܵôôײС
۲˷۸ԭձֱŸˣʱĵˣȫ֪顣
ձѾõӽػУĨĨ۾Ѿˣһһû
ػһЩڣ˵ûˡ
찡ҿʲôذοˣ
ذοˣȻʹħ
AܹȻοˣزᣬ˲ԣ
ţձɱһᣬ
ֿʼžˣػɫϾ˼ֵ⡭
ǰһߵһĨ۾Ө͸ճϣӤʵ˸оQQģѡ
ظ˰οˡ
Сʹ̫ɰ˰ɣ
 1
ز֪롿
죬Сɰôֿأ
ʱһԴһЩ˻˹һεʳУػǸսӴʳУ˻˻е͵뾡á
ʳбȡ£˻ˣ˿Ѿձɣ̽˾䣬һô
ձ˿ڿˮҡҡͷˣ԰ɣˡ
Ŷػס
ˣټձɶڰ֣Ȼˡ
ػǵֱ˿ٴ˷ܡ
Լͱܡ
رܡ
Ҳн졿

Զձڵ˿дڲò̾ÿȥҲ죬ʱձɶͷС˵Ӱ۸ѡͬһ·ұڳԷʱ򳬹
˵ɤЩɳƣ۾ͨ죬һᶨ⸱ȿСĻģǳϲͻһϲУĵ̲סЦ
ӴСɰԭ˼
ĻŶܵܡ
ؿɳİɡ
ʱػǵֱ䣬ԷĳǳˣĲһǳʢ
ǹڻĽҰ⣬ҲܳԵʳ
ʱֱ䣬Ļӭһ.
ˣСɰҪӮˣ
ܲܳģ㱻֪ô㻹˼Է
أһˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

8 008

ձһ·ܣȻʱĶʹȴ·֪ƣ㣬ղػǵĲʳжŵζˣ룬õΣǲҲôʢĲʳ
ǰ֧ģʳɢķˣ·ڳ֡
һСǾȡһذŽо򵥵Ұ⣬Žǡ
ʱͷѾȥ䲻ôȣչԻձѾˮ͸Žһڸ¶ʪĵطЩߴïܵҵ
ձһң˿ɣźҵ֦Ҷǰǰ
ʱŽҵˣõֱӽֵİŽϣȡһڣŽооλá
Ǻܺõ̼ˮҰҪҲˮԴĻԳˮ֡ձɼǰߣߴִ˵
ôʲô֪
Ӵǣˣٿư
еĿ࿴ô¡
Сɰ
ʱֱź۲˷۶ڣĻɲͬĵĻͻ
СѾɣͳ̵յˣձһᶨָ͵ͼкܺãԸ죬һҰҰֲ⣬˿ʲôһֻҪһ۾֪طû߹Ի·
ʱ̫ԽԽձҵ˺ڵͼϿǻɽģ·źߣкΪ־Ǻֲ·
ձɴӽ·һֱߣûмǿķֱпʧ
ձЬӣεˮȽϼѾûȣԲͿܱˮ嵹
ˮ̹ǣձһһ˰ʱĺѾǳ٣ȫε֧ţ˾˲ϲͬе ҲҪûõĽҪõһҪ֤Լڼ棬Ҫ˹Ŀ࿴
ô󣬴ûܹĿ࣬ⲻܲˣңʦʧʹޣۣûʦ飬Ҳģ
ձڵ˰ʱȫʪ·Ҳʪ˰أʪϣʪձҲûˣ̱ڲݵϣؿƣ
Щжô£
ж 1
Ͱ
ͳ嵽յ㣡
~
ձɿߵ̫ʱѾ̫λãӦѾˣǰûĿĵأʧܡ
ձִӵ˵ʱѾƣʤϳɾ
ϵʪ·䶼ϲʱ⻹ܳ㣬ĲϵˮҲ
һκߵƽԭȿ쵽Ŀĵصʱֽ֣һϰ
һɾʮȵͱڣýĿͱ׼õǶȻܿյˡ
ձɽãΪͼյҪԽͱڣµĿֲо͸ھͲʵʲ
Ҫֽźƽ⣬ҪϸߣձֲϿļ£ʱˡ
ʼһһʱʦ潫˻˳л˻ģʽֱͱ¸档
أձɲСһۣҪޣһߺиԼ׳һԽԽ졣
ʲôë
ΪɶоøЦ
Ҫõһô
죡壡
ǵˣйԱӦǽձקȥձɲŸһͷһۣҪð
ձĨĨ۾ڻǿ޵ʱյ塣
еҺеoverһվͱڱߵĹԱöԽ
յ뽲over
Ѿˣյ㾵ͷover
յover
ʱֱ䣬ǧ˶ڵȴյĽ˭ǵһ
ػǰɣҿһ·绢
ΨҲ
Ψôô
󱦱尡
ʱֱ䵯ĻѾĻֱһŲʴƽһ·ϣĿ⣬ڴ
ڴֽţ׷ڴ˭ʱһƣ˽
ʱֱĵĻ˶ϲ㡣
ձɣԱŵյߣһʱЩ£ǵһ
ʱֱ䡣
һ.輤ԭɣ
ҹĿ࿴
ʲôǴУǴУ
궼ʲô·ߡ£ûĸСҰԽԽģ
ձţƣ
Բۣ.輤öˣձţƣ
͵͵Ȼ⽿Ʈˡ
Ұý֪ȻҪƮˣ
һѡֱ˶ǱŴ㿪ʼģԿԼгɳõһǳ˵ѡձֱ䶼ǱĿģҲⲻڵ㣬Ͼǿһ·ģ֪ж಻ס
ʼ뷨Ҳת䣬ʱձɵĿֱ氮ۣ׷ñκ˶ʵС
֪Լ˵һձβסϲãҲ˿ߵӺĹԱǰеСŵɹԱ顣
ֻзãͨ
Ұãͨ
һڰŽоãͨ
ձϲһڴؿŹԱʲôѽ
ԱЦЦ漴ݸձһƽ壬Ķѡһ
ձɿţЦ˲
һʮӵ
ֵ
ֵ
ġ巢ӵ
塢巢ӵ

ʮ֮һѹɣǰοձɵһʱûֹסžص
ѽôǣ
Сֵôˣǻ˴ɱأûôĽˣʲô
ձɳҭţû¡
ܹʱԴﶼǻ⡢տ
ͳͳǣûгԵģҪ
жǣ
Լжˣû뵽Լܵõһɣ
ͦãе㰮ޣͦɰġ
ʮӵձɴ⣬ʱֱϽһС飬дţ|ӵ50|
ձߣԼʧ飬ʵӵ϶ôΪȫԱսʱ϶ãھһʱڴգЩܡ
ʱֱ䣬ը˹
˭ô͵˵һˣ
¶ˮкõһ˭ܸҷʲôĻɣ
C·ߣһݾ
C·ߣѡûˣ
ѡ֣˰ɣĿǺˣ
ڵջûеˣһƿ¶ˮõһˣôǺǣ
ĻĻC·ߣô
˼Լ·ߺðɣ
߽ݾͦ
Ҫǻֱʺ
ֱĹڣձֻҪ¶ˮ˵һֱ֪˵ľʡͻʱ̣඼˵ĸ߹ʱ̣ձһʼҪ¶ˮѣڳûﶼģʱȻ߹˵һ
ǽܲˡ
ձֱʿŪʲôC·˲²ǻѡ֡
ʱ򣬷߷߲ƽѳձֱ䣬ԭѾǺгֱ˲䱻áǣ˲ﵽ˶ʮ
C·ѡ֣˼
õһİôѡ־ͲҪҰ˺ô
õһһð˹ھأ
ҪҪһõİôܵô
һȺ蹷ͣ
ǲǻûbô
蹷ô
ʱԭŷ۸½ĺڷáһţŷսǿܲסԷ˶࣬ǵʮǵĻػͱáǣڷŽһģΪԼƽĿлѡ֣󲻹ƽ
ձɴʱֱ֪£ڹԱǻἯ
̫ˣ֪ôĿԤһʱ仹ҪǰʮӣԱ˵
ΪʲôһûкóԵİںöձί˵
ԱһΣǸ
˵ţӭһӰٺϣӳˣͦΣխţػǣձӡ
ӭػǿ΢΢һǹĨ˲Ļȡ
㵽ˡձɸкЩСۺ˧ȻָָԱҸȥˣȥ콱ɡ
šػǵͷ
ʱֱٴηڡ
˵ⷹԵģһû˰ɣ
Էѵһûˣ
ǣֱ䳳ˣ
Сʹֱ䱻ڷ۹ռˣ۲˷֧Ԯ
ֱ䣬
Сʹֱ۲˷֧Ԯ
ʱձֱ䣬ֿʼӿ۲˷ۣ˫һʱ俪šмֲ¡
õһôˣƾʵô
۲˷Ŀãձֱһ죡
ԲзϴأҪƾʵõһҳʺ
Щôʲô֪ͿͣԼò˵һ
Բзð۲˷Ԯˣ㻹ҪҪ
ⲻôô˿
ûձɣҲò˵һ
ձɵֱ۲˷۵ӦԮ»ܸڷ۴ƽֱ֣ʵڴ򲻹Ҳǵһμ̣ҷ˿ͬһ¶ձɣͺձһƵġ
ʱձɣڲݵϢûһˣʱ౵һ
һ̻ڿըѡ
㲥𣬡ϲ1ѡػǣɶȤζƬṩĹʱ䡣
ϲ1ѡػǣɶȤζƬṩĹʱ䡣

ֱȫлػǣʱյùԱС
㲥ü
Ȼʱ˵ֱ䶼лػǣֹձɵս·ֻҪ͸һ°㡣
ڵŶȣѾεε̾˿
üʰ
ιʱ䣬һػǣһΨʱػǾȻֱѡˣ֪Ϊױѡء
Ӱۿ϶ѡסˡձĵ˵
ʲôʱֵҰ
ʱ֪ǣֲռѰ񵥡
#ձɻѡ#
#¶ˮкȻ˵һ#
#֮ۺĻ#
#ձɵõһŭ#õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

9 009

ձյţһļ·ƣʱڱĲݵҲԹԣоɡ
ƲʸƺƵҰ̫ѾɽˣֱգȫеĿ
ձ鲻ԶֿȥҲ࣬ȫưʱĿɶֺޣ޿κΣһ·ǰ
ʱձɻʹȻþɫʱڽӴϣһƺƴձȫչ
ģձԱ춯ͷȥǸղſػǣʱ׶λãһûб鵫ɣԶգͦıͶ°Ӱ
˧
ձЩȸԾǸ磬ղֵһʱ䣬
Ҳ֪ӦýʲôʦĻ˽ˣҲŶʮ꣬дĻֺܲòлǲԾƺ
ػǶ˶٣Ŀⴹ£ëŨ䣬κһ˫۾ûŨܵĽëǲģأ˿
ղŽӲ֫ԼӲ̨ʣʵڲʲôõĻ䣬˵á
ձ£Ȼ죬ҪҲйʱͺˡ
ϲֹôػʡ
ȻͿʳסˣĽҰĳԲסáձ죬һԹ
ػУͼ֣ɲһ˵Ļ
䣬Ʋٹ⸲ǣʱƱʺȾȾ¡
*
ʱֱ侵ͷյϢлֵܻʲôձɵһֱڼһֱڸĻ
ֱĹ߷ʱܴﵽˣձԭת۵ǵ˿ֱĹڼֱ΢Ϊ˵ģ׺һڣκηӦ
û׷ձֱ䣬ֱֹձɵĻ棬ӻ¶ˮֱӿսõһм䣬ûκʵõһ˿
ˢǻ壬Ǽ٣ˢˢ˾ˣ·˵ĸйٶǣձɻʯˡ
ըڵ̹ 
ձɣĿƽ
ɵX㿴ķ羰ء

ˣʲôʱ򵽵İ
ΨˣʱŢǱ
յػ˵
ʵǵаСʱˡ
аСһȻǰ档ΨձɵԴձû뵽ģû뵽һôǿ
ձЦЦҲû뵽Ψػ֮һ֣ݸ߸ߵģû뵽ô
СӣõʲôˣǽϢòáΨձ£ѭѭյʣʲôֵһ͵ڶˣ֪
˵ձ˵ϵúݡ
Ա˵Ǳܣ˵ľսʱͱ¶ˣΣա
١Ψ۾һļһû뵽˻úܡ
ҪҪҸ㰡ػһ쬵˵
ˡΨӣҲǸˣȴôǿѹȸС
ʱ½ʱĿֱڸط˽ӻ
ʱ̫ɽʱɫԼٶȺ֮ǰҪ콫ȫӻ
˶ۼˣձɿ£ĲоŸ
ʲôʣ֮һ
ǵ̸öѡB·ߵģձϣȫɽ֮䣬ʼͼ·̶̣ȴѶȣζ˽ѡʵçײ
ΪҪǵ̫࣬ҲûͱڵļɣͱڳôͬС켫·겻ǱȻġ
ѡA·ߵնܸ֧ҲСҲпͼ·ġ
һ쵱Уǵ⵽ϾĿ飬õģֱֱӱޡ
ԭǣʱһͷģĿʼ̵ĽѵǴһʼĽҵ⵵ҰĿܶרҵʿǵĽĿϲϽ˵⵵ĿǵУҰ
ٺĹҹҪ٣վãǰ³ǵһЦ⣬ҵòã
á
͸ˡ
˵裬ɢŨصɥϢ
ʱֱľͷѾ̶Ϣʮλ˵״̬۵ס
Ҷడ
𱦱㰡
ձɵX
ΨϹء
ɵxձɸү
һѪձɹ
³ϵû˵ʲôյǰߣȻվ
״̬԰³ЦǺǵģ漴ҴһܵϢ
ǵֱ䣬˴ιۿֱ䣬Ҳиߴǧۿ
ھô
䣬˻ȻＤ۾ð⣬ֱʲôҪ֪һ¼õײҲǧֱĿܴﵽǧѾǳ󼶡ۣ֮Ȼܴﵽ˴ιۿֱյϣ
ʱǷ׷װûڣӦñٺЩģڽĿֿµĹע£ֻҪܵעѡ
³ںҵ״̬ȻŶģʽΪھ죬ҳǩϡ
˷׷ӦֹͣעȣκǶ׽ܡ
ֻԽԽϾϣҺúñ֣սʤѡ³˵Ȼ֣ãΪɷ˭һ֧нŶȺ͡
ţձ۾һڶǰ󱳣Եģ
˼ӣͷһֱڿʱ¶񣬵ȫº³ǿڣڿʼɡ
ձɵһ˹ȥϸʱͬѧҰ¶Ӫʱʹֲᣬķ϶ǰսĿΪ׼ġ
̵زˡǼܡʡ
һɣ˼άǿԣ϶ˣ
ǱߣɻϵѾ죬ȴȻû
ʦʦ
Աػǵĸ첲ػǻ񣬹ԱЦϷɻˣҪذ׷ˡ
ŶػǵĿȻǻӰһģģʻֻġ
һǵһ³ǵҵһҪձһ˷ܵܵ³Ǹǰһڴ
ֱػǣˣɵЦʱһŮùӺʵԱޱػǺʱ䲻ؼЦӷɻϵȥǼˣ
ձɵõһСڻ˵ǶõĶҰ⣬Ƿǳģһʳ
СŽԼȻȥæˡ
òãԼŪͺáһŮֽƵһߡ
ãСԼܸ㶨ллˡһŮòܾ
ǿɲӴһƿ¶ˮ˵ôأ⽿εεģպ󱻺ڣʱճϿɾҪǣˡ

ձɲ֪ôˣվǰһʱãȻ
ձɣң
ձһͷΨⶫôôѸ㣡
ţձߵߵܹȥҰŪ
Ψһգһܴ⣬֪ĹʱҾͲѡʲôԵˣѡ׷ӰغðȻ桭
ձɲ˵Ұɡ
ΨԶ㣡
ܣùʺ㣡
Ҫ໰ˣ廨¶ˮô
񶼴úɫѾĿΧ֧˺ܶӣһԲݣȥܰá
˶ģһľΨձԱߣʱձɵСѾˣģΨһ˽ˣůġ
Ψ˰ձɵͷйĻһԺóԵġ
šձСģԹԵصͷ
Ψһôɰ

ʱ˻˹µĲǾ׼ӦУձɵʳ⣬ȱ˶һƷָһֱ
ʳ࣬ǾΪҰǡ
˼Ʒʱ򣬹㲥дԼԸƷдŻ˻Ĵ
˷˷ӣȻҵֽͱʣһԸ嵥нƷƷߡʳ
дʲôΨ죬ߵѾдˡ
һţɡ
Ψ
СԻ
ôõʲô˵ǲ°Ψ졣
ҪֱĹͶСġձ˵ﵽһֵԸͻ䣬Ȼ
Ψһ㶣ô֪ġ
߼ֲдձƵ˵ֲ˽Ұ湤ߣкöýķ
㶼ˣΨе˼飬ͿֲᣬҲſһ롣
ɡձ˵
Ψ
֪ܵ˳
˻ߺ󲻾ã˵ĵֱ࣬һϸʱ˶ǿյģǸݹƵƽ̨ϵvipȼӵСvipÿÿֻһСvipӼšޡѵȣԽ߻ȡСԽࡣ
󾭹ŬͶСԸԸƷͻ䣬Ӷж˵Ͷι
ֱ׼ʱرգֱ䶼˿ɻطƵ
û˾ͷҲеģеĽϢ
ձΨ⣬ѧڼСʱ򶼳ʲôѧϵѧУ
ĵȻʱԱһ˹ʼ
ôˣ
ô£
˽һ£ʱͼһԱһȻеĶҵˡ
һֻҲųˣձɾȣȻ½Ҳ
ֻǱôôһĿôֻ֪
ǵźֻҪյźžͻʾԴҲҪڽ˭ֻûھͽԱһࡣ
ձɶˣĿõźűֻվͻʾֻҪ½Ҳźžͻᱻ֡
Աߺ󣬲˵٩½ҲӴʼ磬Ȼ
Ұ춼ۻˣûһͶձɱѾʮƣҲ˯ţӲģе䣬˯ţ䷢գڱ
ʵûɣȫ
΢Ѿը˹ǵصĺڳƺƵƺƴ
#ձʯѡ#
#ձҰֻ#
#¶ˮкձڽĿ޹ƽ#
еӪΪ׷ȶȣձҪ¶ˮʱͶֱ䣬˲ʱӣ֮۵ܷ˳оձҹǺƬΡ
оݣ౻һһĴ˷ܿ챻ǣΪձɷ̫Сˣǿտ˵ûţǺձɵģǵ߼ǿȥʵϵ֤ݡ
ǲŭŭ˵һ
ֻţձǻ壬ʲôûУֻ֪޿䣬ýĿûйƽԣһɳܵ
һǶձɻˣǺҲǺں죬ǱڻģáձɡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

10 010

ڶ㣬Ŀ׼ʱ˽ѣٴɵ˯ö磬˯㣬ʱ򶼸оʹڸܡ
̫ѾٹŴһжԵۼ
켯һվã³ϵٴγ֣ݲǵƣʮݹÿμ³ϵݸǵĶָо
ձԼĸ첲֮ǰҧİеĻûȥô˵ۣ̲ס
ԭѾۣû˯ãϺӲҹֺ˯ò̤ʵһ˼˯һʱ޷Ӧ
ʱֱ˹ذ׷ӾסĽޱػǻˣĽʵĿйӣ״̬ϵȣҪǺõö࣬ĽҰ⣬˯ϴˮ裬ͽＫȲƽ⡣
ĽɣǴҲúñ֣ϲҲܵ˴³ЦǺǵ˵
˸ͣ³˵˼ЦȻ⣬һŴѾӦµĻҲԼҰ˳ʶڽľǽŶģʽҵЭŶӵĺҲҰôѡ
ǲȡǩķ鵽ͬһ顣
ʱ㿴ҿ㣬ǵȻϣԼϣߵֱڶ࣬Բ
ֱ׼ʱϢ˲佫Ļˢ
Ҫһϣ
ħֿ鵽ձɣ
𱦱ǧ鵽ձɣȻϿŶӣ
ϣҵcpһ飡
Աһһߵ˸ǰֽȡֽ󶼳³ϵݿʼԸ
鵽һǰ漯ϡ
ʱ˾̽سˣȷһԡ
鵽ǰϡ

鵽ǰϡ
䣬һλʮͷŮԱ˳Ϸʮ֪ûĳ̶ȣŮŮûеʲô棬ǽţΨ˳ػ˳
˻Ȼ׷׾̾Ҳ̫˰ɣһ飡
˷׷׿дĽʣ˰
ʱĵĻҲһƬС
ʲôϣΨػҮ
һսڶһϾˡ
˿û鵽ձɡ
˵һͬɣڴڴ
޵У
ձɿеֽдǡ顱ϾҪеˡ
鵽ǰϡ
䣬ձȥˣڴһ˻˭
˰죬Ҳ˳³üʣȺ￴ֽдĳ
ûˣ
ʱ³ϵݵɫѾȥѹ轵Աô£
Ագ³ϵƽʱЦǺǵģǳ£ԱŵؿʣʮˣٿֽдĳȻСؿ³ϣֽǷûд
³ϵŭĿɨʣˣʱڼ˶˶ݣ顣
ͬʱ֣³ϵ⸱ɫǻǵһοһʱ·ܵȰ֣Ѿ
˿ùӣһ½ҲһǽңǴҲ֪˲ͬˡ
飡ʱ䣡³˵
û취ֻÿӣܲ³ȡĻᣬû취ˣ½Ҳǿձɳ˲̬ͱˣֻ˾ϵʱ򣬾͵֪ձȫڣԶԶ룬ֶӣ͸һˡ
õķǳãķǳ鶼˲˵һȫڡ
ձɿˣһʱҲ̫ˣһ첻Ըͬеˣһԭìܵͬ¡
ʱֱ䵯Ļɡ
˭Ȼôù
ˣûʲôֵձɣĬ
Ҹҵɫôƽ
۽ء
ˡ
ֺ飬úõͼ³ٴοڣ½Ҳֻ֣ԽĶСʱͷ
䣬͵ԵĶѩϼ˪ȭͷһһᷳ
Ŷģʽڿʼ
³һ£˷׷׳ͬʱ˵ĸֱ˲俪
黭粻ͬľˣʱڵϣѾˣձֱ䣬˲ͳԽˡ
ҿʱ
ðã㻹ʲ壬ĿҲû뵽ɣ
ˣ½Ҳ԰ллձɣ
ɱǿ㣡
ԲзˣôˣҲ˷ۡ
ܲˣɵXֱô
֪˭ԲУһȺɵX
ձɷ˿ͦܽǵĽغ
ʱֱѾߴʮڷŷ˫ʱŷ۵ķԾͱǣǲһۣ֮ǰ۲˷Ҳ򣬶ʮˣ˲䱻
ڲݵϵձɻ֪һ죬ѾΪȫڳ΢Ϲĺѳ£ֱսҡ
ձؿŵͼεгΪ죬ǵ·ԽԽѡ
ȾһƬ֣Ȼֱ֣Ϊ׵ĺ߹һƬƽԭȻԽʯԹյյ㡣
ȫ60мִС񣬿νʮּѡ
ձɿʼӵͼͻƣǵ·̣һԵĽҺ½ҲȻû˼ˣ½ҲձɾͲԸȫڣֵһ飬ֱձɵﵽ˶㡣
ңڿ˶˳˳ۣһͿûκʵܷܿܲһӵСʱһ𣬼ֱù
ҡ½Ҳ֣˽ҶĲ
üëЩԸؿôˣ
½Ҳһ濴ͼձɣȻ󸽶ڽҶߣȻҺŶСʱǣ㲻ֻ֪ʱ򣬶ʲôϢô
ţһ٣ȫĻϢֱϡЧϢԱСʱʲô
ձֹʱĿ⿴Ϊʱ̸Ķ󣬶һв֪顣
ֱ˵ĻˣǸԵʦԼΪģֻӽǲֵͬһģĻձɣ˵ĺü
è壬˺ųձɱˣϲӣ
˵ʲô
治ס
׸ƨ˭һ˭϶ù
ۣһͦõĺڱڳ

½Ҳңҷһ·ʱǿձɽͼǰָ·
Ŷô½Ҳ䵭Ӧš
ҿձɵҲģɴ಻
ʯԹձؿ˵ǵòκλӦ
ֿʼǰɣȻѡ֣ҪC·ˡ
ҲҪҵһҪʺմϣ
˼ǿ˺ðɣˣһȺ׳գ
Բзһֱϴزô
ûš
ˣСʱ쵽˰ɡ½Ҳ˵
ʮӾͿԳˡһӦ
죬úú÷ÿʳﰡ½Ҳ˵
ôֶоͳߴ㳦
һһģȫձɣһۡ
ǿɽҳԵġձͼˣɽöܳԵء
ͬʱһۣȻֱϵʱˣ׼ɡ
ձҲ۰Ͱ͵ؿˣ˻ǲ
½Ҳ˵
˿ʼȥӭĵһСǺ£һӺɽĶϣҪץӴ£Ȼ˳أһͨɡ
֪ģձɾͱӵǰ棬ţ˾ˡ
ձɿǰϰһ϶Ҫ׼¡
ϰ½Ҳߴ١
ɣǾٵʱˡ˵
ձɲͷ˿ˣȻǰǶϵ˰ȫȫбϡ
³ʮȣ俴ŲͱΣգ±ȽϹ⻬ûʲô֧ŵ㡣
ϰĥʲôҲͷ
ٴˡձɵһۣȻץסȥ
һ㶣˿ģȻҲˣˣֱô󵨣ȫûʲô˼ɣƴʱûֱһ㡣
īܲܳˣ
ձɹȻǸ
getЦ㡿
ձɲϾ£չʲô
ܵܲձںɡ
ȻձɾϺȵġ
˾ֻɽˣͱһֻҪҪžɡ
ᴩҪ泯ɽڣ˫ץסӣʮң£ƶǳԼƽ⡣
˶ȥˣһϵƣձƶٶȺܿ죬˱ձʱ͸ˣʱȴѾ˾룬һʱȻЩɻ
ȫڱǸձɣ

һУ½Ҳŵ͵һ亹ˣֻǰձɽ´򻬣ƴصվסű˿޺
½Ҳ
ң
Ȼȫû
Ȼһ룬ͼձɰſ޺ƶ˲һ룬ձѾʼקˡ
ֱһڹڣ
ʲô
ëʲôÿ޵ģ
ɵXձɣ˳ɡ
ȻЦһҪҪ;˳
Ҳޣ
ҵǺôôġ
ԽԽã
Ǻˣ˺ôûʲôѶȡ
˳ֱô
ʲôʱʲôʱ˳
ѡҪˣǸﲻ

صձɶ׵Ĩϵᣬһ¾̲סޣղ̫Σˣ˵аȫǻĻ϶䵽ɽ˵ġ
һᣬ½ҲͽҲˡ
ղſʲô½Ҳ쭡
ձվĨῴʣҸղ̫ˡ
ʲôúµģ޿ķ½Ҳ
֪֪ղŴ󺰴ŵҺ½Ҳģ˵һ˿ʲôޣôõҼ
κǰҪעԴ̬ȡձǰãΪһȫڣҪվڹڵĽǶԴǵڷǳϿɵġ
һȫˣ䣬һ٣ܻΪкء
ҡûסձɳҭţˣԽֹס
ʱֱĻֵľ˵ģĿڶŶھͷìܣôõĻĿôܴ
Բۣձֿˣ
Խ½ҲСתˣӦ֪֪ʲôӺ
ˣװʲôΪ˲
һӵ˵ùˣ϶Ҫۡ
̫menˣ˰ˡ
ɵxװ⣿ҪҪžͶġ
Ҳţܿ޷½Ҳʮֱĵؿ
ޣˣǰҡձɼ
ңҿôˣҰôձѽңƿһʱƲסί㡭Ҫôء
ӴƢˣǰɣ
Ҳͦġ
ʲôʱ㿴ôǸεʱ㿴ô
ǧԻ˰װȡͬأ
Աһߵֱ䣬ձɵֱŷۺ۲˷۵ģˣһͳձɵ氮ۣΪĴתۣʱȴϧЩǸι̣ӼᶨΪձɵķ˿
ۡ
 1
һʱĻϾȻۣڷ۵ĵĻȻȥ
½ҲҸɵƯձһף
½Ҳʲô
½ҲҾɵX
˼ˣձɷ˿ˣֻޱã
ձǾʲô⣬ɵxһ
ùڵɵأǿ޾ϲġ
ǣǻ涼ɵӡ
˫üײУԭʮ˵ֱ䣬ֱ氮۶սЩˣ˿ʾ
ȻĻϳ˴΢ֵĵĻ
ȥ΢ȥ΢
ڳˣҿˡ
תս΢
΢ûʸⳳ
ڵȵء
΢΢ڵ΢
ȥ΢ֿ΢ڻ
һʱ䣬ֱ䶼ˢ΢ֱ֣ǡ
ֱ䵯Ļ񣬵Ҳ΢֡
һʱ棬Ļˢȥ
תս΢˺澿ʲôá
΢ϣһΪ#ձΪʲôܵõһ#΢ĩβȻѼٶ
ȥһΪؼҴƹ񡱵΢ŷ
#ձΪʲôܵõһ#ƵͻףҹձɵƵطſģûҿһûҴκһƬΣһ¸Ҽ͵@ձɣܵô˺
ʮСʱƵطţŨʮӡ
ȥձɿͼΪͷһתձ˴£ЦŶԾͷ˵ѡ·尡
ŻBGMһС˳˳ȥлȻػǣָŵͼϵ·ߣ侲ȵ˵ߵĽݾɽӣ·߱һֱߣA·߽B·ףô򵥵·϶в˿ˡ
ϳ˲ɰأֻձ뵽ˡ
УձɰźӰϵʯͷץзʱľУСҰסӣҰ£Ÿʵ´תտϵĹʵһᶨһֺֿȴȻϡ
ʱԼޣػҪʱȴקסĿȣҡҶժ˼ţɡ
ػǲ͵ʱſˮ˵ˣ԰ɣˡתͷСĻضͷ˵Ӱ۸ѡͬһ·ұڳԷʱ򳬹
ҵŽо˵Ǻܺõ̼ˮҰҪҲˮԴĻԳˮ֡ȻС⣬֪Ϊʲô֪ôôΪҿֲӴֲȫ֪~
BGMʼļձһ·̣ʹûȸĺˮǱڲݵϣؿȴץ𱳰ǰ壬Խŵͱڣյߡ
Ƶձɵ֪ԼһɫһʱƬβһλ
Ҳôɰůܵ˺ձɵݵΪֹõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

11 011

#ձΪʲôܵõһ#ѵһ۵Ļۣһʱˢ
΢Եһ޲ʮ򣬵Է׷ͬ
ʱĲǿֱĹڣûֱ·ˡ
˭ҵ˰оÿɰ
Һ˲õcpظСɰһ
ʲôĿȥ
cp 1
üѺԭôɰô
Ҫ̫ɰˣ
һֱ˵ǻĿ׵ô췴תˣ˺ÿɰȥ׷ֱˣ
ȻţҪۼΪʵ
ձ氮۸Ŭԡ
رڳˡ
ǱǷۺ۲˷۹ͬŬĳɹСɰͲñô˺ڣ
ˣڳˣл۲˷ۣ
СɰӦñϲ
طƵʱЩձɵķ˿ϬһձƵһηȺŽһԲߡ
Ƶúѡϵʮӷʱ򲻹ǹѧѾˣǳ緹й䣬ʱ򷢳㹻Ŀ⡣
Ƶձɵʱǲû壬κκǵأǵĳûκˮЩӪǶձֱʱĿԵ¼Ӷȥ֤ʮ㡣ɷҪóķ֤ݣֻеƵطţӶЧĻػһС
ۻڲǣȻкǺܿͱѹȥ
ƵСʱת۵Ѿʮֱ
ڷû˶
һʱ䣬ϹձɵѲϣ˼ձɵĸ߹ʱ̡
#ձɴر#
#ձɽСΨ#
#ձɿ޵رɰ#
һٷתϢɢ˶ձϵ㡣
ԭ˿ֻǧ˵ձ΢ʱѾʮ֮ǰһֱǣɴδֲ
˿Է˷˿ԮᣬеسԼΪǡ
ʱձɵֱ䣬ֱˣһֱŵ氮ۣд΢˳·˷ۣ֮ǰĺڷֻۣûһѾСˡ
СɰǷۻᱣ㣬ֻǰ壡
ǶڣҪѽ
ǣСɰͶι尡
Ƿǿĺܣֻܳ壡
޲Ǵɲùκˣ
ͶιͶι
ԶԶԣСɰҪţɿ㵽֣
ձɵԸʼǣʱĵĻҲĺгڷ۷·ưͣ氮ۺ·˷ռ˵Ļ
ۣÿɰཱུ
ͶιʲôͶιһοֱǷ۸ѽ
ôɰ֮ǰôĺģ
Ȧ ˭۸ˡ
˷ˣ˭Ҳ۸Сɰ
СɰҪţѽ
ȫڣֵǷۿưձɴʱһ֪ڸ½Ҳͽ󣬴ʱѾ֣ԶıӰȦͮͮϣίͷ˺档
ϰôô½ҲͷЩͷ
֪ô㡣˵
ձɳˣǻ﷢ίĺȻ鲻Ը˹ȥһŶӣָܷġ
ַǳҪһܳȥʱϢŸɰɱɡ
صˮôŸİٺҲĿеĿȪˮ
ʡŵȰɡ½Ҳ˵
ձɿűɣʱǿԺɽȪˮ
⻹˵ˮȻˡ½ҲЦ
˭֪ҪˮԴءҸ͡
ձɿˣóԱɶݺݵģһ㶼˵ˣ
ˣ·ɡ
½Ҳͽץ𱳰ձɳԵñȽʣµıɷŻذѾˡ
ձͷȥȦͨ죬һ㶼һŶӵģ
һͷ̵ӸûָĻ·УҲֲûƫ·ߣƫĻʹȥֵ·߱䳤
һǶǰУֶǶûͣ£Ʒ˶Ѫյ꣬ǿҵʤԻͦƴġ
ɫʱ򣬹㲥ŵ㡣
ڿҪֵĵطͣ£ŹԱ
ûһᣬԱ˳ǵĶλ˹ڸǷʱһֱͷɹ
ǱͶŹ˲еĴ
ձöҪˣԱߵ½Ҳͽұߴ˵Ц
ձɾ˽ȥҲܴʱֱûĵÿģ岻ȥҲ
ձĨᣬһ죬ԽԽί
½Ҳʹ˸뿴ձɵ
ѽֱûأ˾Ͳˣ̫ҵ˰ɡ½ҲƵ˵
ǰҶѵû֪꣬æôôûŶӾ񣿡˵
ڶԶҲҪôˣֻҪ첻޾ллˡ
һһ䣬ޱȵĴձɶձɱԼ˫Ĩᣬؿȭͷ߬ȥ˴ܣһ𶼲Ķ֣
˵ˣһ˵ޱأ㸺𰡡
ҲǣǱɡ
˵ЦţԽںձΣ˭Ѷأѵһȫڵˣ˭أֻΪֽкõģΪǷۡ
ֻϧһ㣬Ϣ˲Ϣ䣬һʱ䣬ձɾʹȫڱȫϧСɰ#ձΪʲôõһ#һֱѰǰλãתѹ
вϳϹձɵĺѡ
ձɵֱĹۿҲڲӣ·˷氮۲
½ҲҾɵxүô
˭ΪʲôСɰ
ƷûУҲզأ
ɱ谮㣡½ҲҸү
˭ķۣҲ̫˰ɣ
Һ½Ҳֱ˿Щȥˣֱһʮۿһʮۿ
ңԱһɣձȫڣŻ
ұҪ˵ձʵġ
ǶձɵƵˣоҪôƫˡ
½Ҳձһ˾İɣչ
ձջס˴ܵĳ嶯ڻֱأҪǴܵĻӰ̫ˣˣôΪ
˵ЦҲСȥձðˮᶼˣһ㶼ܡ
˵Ѿ٣ڻ˯СְһҪ˯Ȼġ
ɫ𽥰ȥֱҲҪرա
ʱձɵֱȻǵĻ粻ͬĵĻ
ɶԲ
ԲԲԲ
ձɶԲ𣡡
תս΢һΪ#Բ#ѣ˲ѵһ
#Բ#Ҵˣ濴ձɵƵõһʵġ
һƬǵǸƴ͵Ǹֳ
Ѹʮӣһ۱ΣζʮСʱƵط̫ˣ׾پ֪Ĵ𰸣ÿݲü飬뿴ġ
֪͸ģ֮ǰж̫³çˣֻԲӬ˽ࡣ
֪͸ģԲ𣡡
ԲձɣӦû͸
Բձʵͦɰġ
Բ𣡶Ӫء
ԲҴˣҲú㣡
ԲԲ𣬶תˡ
ʱֱĵǸҲֻܼʱ䵽ˣû˵ǾԲֱѾرա
ʱ˶ۼ΢ȫһƺƴĵǸ·˶Ҫɵˣһοô̡
ߵڰ׺ڹձɵӪűѣòɾձɵ΢
ʱֵ˵ձɵ氮Ȼ֮ǰڹձɵЩڷۣʱȴŽһûŹìͷֱָĿ顣
#֮۽Ŀɧ#Ǻ@֮۽Ŀ飬ȶĺôֻ¶ˮкβõһɾͻ꣬Ŀ鲻ˣ
#֮۽Ŀɧ#ҪҪ@֮۽Ŀ飬ˣںôͷеһձɣȫǳͻ棬ȫÿ
#֮۽Ŀɧ#Ŀ@֮۽Ŀ飬һڳ󰡣ûаձɳˣһ˭
֮۽Ŀֱӱѣòҹ
֮۽Ŀ飺
ձɵ¼бǸֱֵʮλ˵Ļ棬˼ǲܣΪ˴˴ֱĿ鶼˾޴ŬһֱԴλˣʮ쵼һע⣬ල
꣬еķ˿еĲˡ
Ŀ˶û뵽³ϵݵգҲбѵʱ򣬻ŷǵǸ,ձ˰

ⳡձɵƺƴ󣬲ͱȫ֪ȫڳȫǸӭĴ̡õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

12 012

㣬㲥ɽصֱ׼ʱ
ձɶݴֱ˲䵽İڳǡ
һıЩδüǸΣһʱ˽Ǹһʱ䵯ĻѹѹġԲ𡱸ǡ
ĻǳֱƽֱҲϳ֡ձɶԲ𡱵ĵĻһʱٴйۿֱĹע⡣
ĿҲʵĽֱľͷеձɣʱȫڣ־˱ȫǸ΢˿ѾưձɣȫȻ֪顣
͵۾һţըëڵ飬׼һ̣ίȥ룬µһ죬ֻõΡ
½Ҳңˡձˡ
ˣձɴ
ʱڿ˴һһܼ֣ʱ䳤˭Ҳֲȥ˿ձɵĿⲻʲô
ɣȡøΡձɱ߳Աɱ˵
˲ͷصһۣȻｫóʼ·
˿ֵ߳ʱձ˵һ¡
Ҫɰ½Ҳͷʣɫܳ
Ҳǣ˻ûл
ǿˮȻҪأǳ鷳ձһ˵
ô鷳ûɽȪôûˮƿô㵢ʱʲô½Ҳ˵
ǰ㲻ôűԼǸ˷ʱ䡣˵
ʲôҼűԼİٺƿӹôʯԹأǿɲˮԴձɼᶨ˵ܸо˵Ѿ
ڷûôǵøҪ߾Ϳӣ½ҲǿӲ˵
ô࣬Ʒõģģ˵ӲǻҪѾȥңձߺߵ˵ţ٣
˿ձôǿӲЩмƾʲôƾȫڣ
ҪԼƾʲôҪģ
ձһϵ˯Ѿˣֺϻ˵Ŷûһ㷢ȨȦֺˡ
˿϶мҪˣֲСŮҪϧô
ձţ漼ֲдҸսǵһء
ձԽ˵Խί¶ѾȥˣȫˣҾ˵ҪӣΪʲôôҡŶһ㷢ȨûУңҡ
Խ˵Խίձžصʱ½ҲͽҾһձɵġ
һ½ҲЦȫȣˡ
½Ҳû˵ڣʱֱù֪֪£Ҫۡ
ʲô۸һҲͷ˵ôίùô
ձɳҭſˣһ˫۾ˮˮģίģ濴½Ҳͽҷꡣ
ǵһձɱĨᣬֱ׳˵
һ䡰ǵһֱĹĶˡ
ԲǴˣǵһκ˶õһ
ԲԲԲ
ըˣ½ҲҸү
ģͣǵһ
㳣ʶûôҰһҪˮԴ
һʱѹѹĶԲٴθĻ
ձŲᣬ̲סҭŲװأǿƲס
ˣһֱ۸
ĿѹҪԼܵģսֻо˻ΣǺ󵽵˲֪ȵ˾ΣûҲ֪˭
ǵľˣû½Ҳͽңõһѹ˵ġ
ˣôˣ뿳Լɡ½Ҳ˵üϳŲͷ
ɣʱ䡣˵
ձߺߵصһۣͿԼģǵʱòã
Һ½ҲձվţŰҲæձõѾؿӣôõɾûˣһҪ׼á
ʦͷһ棬ͷ˺ڿϣձһϲžͷ˵ȻˮҲһ㡭
ձ˵ţȻ໡һԭش߸ߣһѱסԱߵ½Ҳ
½Ҳһһѽ˳ȥʲô
ձɱƵڵϣɫҰףָµϵָֽ˻ȥڻ±ʲôҧƵģ桭ӡ
ܳ㰡ܲܿˣܿϽˣ½Ҳ
ձȦͨؿҾһܺҸʲôûôҡ
ҪǲͿߣʱ䡣ü˵ԽձԽ˳ۡ
ձɿһۣȻڵضŲصԱߣһԲؿӣʦд
ձɶͷǿջЦԼｨ裬ʵղſİɫ棬ûʲôɺµģԳء
˵˵žص
ڽڿһһָǩʯͷǩǶ
ձֱչʾžͷȦͨЦǿǩֲ˽ȥͿˮˣˮԵõܺõı棬
˵ţһǣǿļЦͱסˣ˸ղűŵίֱĨŵ۾
عͷҺ½ҲѾˣձһεεصģؿ˵ıӰȴֲòȥ
̫۱ˣɷү
̫ˣѣwctm
ɱ̫ˣɷ⡣
ɱͣΪͣ
֣СʼҪҵһéݸʮŻۡ׻䡢ֻ޷һ
⼸ֶǺҵĶɽС죬ʲôҲûҵٿֲɡ
½Ҳ飬ֲֽᷭ˳⼸ҳš
ձɿ˲Ϸֲᣬéݸ11ҳ׻14ҳ׻21ҳ26ҳ޷32ҳ׽㼼ڼֲϵĵ6ҳ
䣬½Ҳҽһ𾪵ؿţֽæֲᣬѾéݸ11ҳ׻ס14ҳ׻š21ҳ
еֲᷭȥˣһ𾪵ؿձɣ㶼ˣ
ձɵͷ˵ûһֲǴŶˡ
˳Ĭձʣûôⶼѽ
½Ҳң
.ࣿ
ôôϰΪȻ˵
ձɵ꿽ʣ½Ҳ˫˫Ĭֱձɵķ˿˷ܵը˹
ԲԲۣţôȥ޺СɰȻ̳ߵĴô
дУһݣ
ɱ̫˰ɣ㲻óҰӦǿԣ
½ҲһԱı顣
ݼаݼУ
׻׺ңϲůʪĵطңɫĻ䣬һƬɫ꣬ɢŨĻζǿԸϲĵطζȥҡձƵ˵ߺߣɣҾǹģ۸ң
ʱ½ҲͽѾ޷Լˣ⽫ҳżֲʲô
˵ɫԾˣң𾪵ؿձɣؿ½ҲǰקסĲȥһߡ
ѹݺݵģ˵ȫڵô£
½Ҳһʼ侲ƿץӵ֣ȫڸǶûϵ侲㣬ҵ绰˾ȷظң˸ҷ˿ȫڳûзĿܣΪ˾ƭң
ţҲ侲½Ҳ˵ò޵һкܶܣΪһŵʹӶı䡣
˱ܿ˾ͷձɣ˱ȥձɿ˻ˣһֱۣ˵Ļ
ɡ½ҲЦصձɸǰ
һеձɶҪƤˣü½ҲЦеĿôˡ
ɣȻֲᶼˣС϶ѲˡҲЦеģð׾һͷ𷢣ʱ½Ӳӵġ
ձɵͷ֪˵Ҫ½Ҳ˵Сͽˣô
һպ壬һһ˵ձɿˣˣЦЩ⡣
˰ɣ˵ҲҪңŶӾǰԼձؽˣҪҵ
ãû⡣ͬ
˴Ӧձɢˣһͷ߰ɡ
ձǰش·С񣬡ҿéݸˣ
ձһ漴ǿïܵԣ굽˱ڵǱߣղŴï֦ܵ϶俴ģۼ⣬Ȼʹˡ
éݸǺܺñϵģĻǰɫģë׵ѹӢձһʱЩʼרéݸһƬԶڼꡣ
ͷڱЦŶͷ˵éݸкܺõҩüֱֵʳãԲˮֺǷ֡
죬ʱģڣձɽéݸ˳˰Ǹһһڵľǿʳõģһ㱡Ƥǵ
˵ţͿʼȥƤ½ҲңҲųѽ
ûӦձɻͷ½Ҳң
͸Ӱû˵Ӱæشϣһû˵Ӱӣ
½Ҳңձæңȥˣ
ձʦʦûκλӦ
ձǿϣ½Ҳҡ
ɽصȥûκλӦ
ʱѾԶ½Ҳͽ翵Ļ죬ȴȻװûҰĿҪ.۵ģ׻ǸսĿҪĵȻǿλøߵγȦ
˾˦ձɣרע·̣˧ģ嵽ǰ棬ձɵĻСɣŶûõ϶ձɵ⣬˭ôء
ǱõһģΪ뵽˷˿ǣֻǷۡ
Ҫһˣձ˺ȣ
۸磬Ҫûձɸ͵һˡ
˶һˣձ̫ϧˡ
ֻкܺõĽûСΪǸձʧɢ˰ǹˣûֳܱǶԶѵĹذõһĳǿ־ֱ
ɣɣİ
ձ
УˣʵձԽԽԶ
ʱձɣһȦ˺ڷ½ҲͽҸɢˣﻹŴ͵éݸȴܲ˿СϲˣʢɫоãȻ
½Ҳͽǹ˦ģûΪҵСı뷨
ձȦ𽥺ûᣬʧػص˸ղŷéݸλã˺ü꣬Ȼ·ԼҲߣ
ʱֱ䣬ըˡ
wctmҺ½Ҳղž͸һˣɷʣ
Ͱѱһ˶⣿ˣ
ˣ̫۱ء
½ǹİùڵɵô
ʱ˿ձֱѾˣ׷׳½Ҳͽֱ䡣
Ǹ˺ǺˣƷǡ
ʲôⰡô۸˵ô
۸һǳʶˡ
ҷۺ½Ҳ۳ĬżΪ׳ȴֱĻǵسѷ۵Ļ
ѷˣˡ
ѡ㿪ʼһֱ絽ڣһֱΪ˧ˣЩʧϣһжðɣټˡ
½ҲͽҸձͬձзתǾǴҿʵûѷۣǿڱѾˣ󲿷ַ˿ڸ˻ᡣ
һʱ䣬½ҲͽұֻмʮĹۿֱӵһ򣬱ǷҲмٸۣȥֱ仹أǺܿ˳
ձһţɰһЦģûˣ˿оġ
ǱˮӦкǹȥձľګ˵⵽˲СĴ
СͿϲˣôԴӽȦͶϲأԽĿԽƣСѧʱ꼶Ĵ綼ῴɰǳԣдѧʱͬѧҲϲˡ
߹£ڿ˺Ǵʱȴ˲
ձɣ
ձһ㶣ϤæǱ߿ȥͼΨӺһ˹ʱŽţȻղץ㡣
ɣҲץ㰡ΨձһʱЩ˷ܣҿȻץһéݸǣ㣬ǹձŶˣöéݸ
ʱػǺʹӴʯͷˣͬʱ߹
ɣأΨ˿ղŹéݸˣһʱע⵽
ɣôˡ
ձɿΨԲȦԽԽ죬峺۾ίʱͶƵµǡɢˡ
ձᣬһʱϱĨһ㡣
Ψô£۸ˡߵǰΨһۣȻձһۣ˲ĸġ
ѽ˲˱ձճȥȻĨϵᡣ
۸ˣԩɸɢˡΨһ޹Ȼȥᱧձı˵û°ɲˣɢ˾͸һ£û°޲ޡ
һձĨᣬһḧձɵĺ󱳣ػǽӲԱ߿š
촽һֱߣ˲ɵظ˸ͷķҡ
ڸʲô
һճèֲӡ
аĸİ
Ц˹õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

13 013

ôагĻ棬ձֱĹοˡ
Ϊ˿
ǿҪչ˺ñɱӴ
ڰˣɱҪ
ڼ˵İο£ձֹͣ˳ҭίһ˲ɢǰˣڻָһģ
ձ̧Ĩ۾žͱִȥС֡
ձɵͷһȷʵģһʱЩ˼±ӣ㣬ڸʲѽ
ˮʹ㡣ձɵԴȻϴϴ֣׼ɣΨ
ŶҰΨץ㡣ձһɣȻеéݸһ죬ҪéݸôһС
ȱأȲȥΨϴˣСúϴϴЦ˵϶Ƕձɵϲ
ձɵͷȻ󽫰éݸŵϣΨȥ˺ӱߡ
ձɵıӰЦҡҡͷһͷػǾ󣬴ͷβһ仰û˵ɻŶҪˡ
šػӦţߴձɵջأϿκ
ձɵӱϴ֣ӳԼһϼֱһ㣬æˮϴ
Ψͽץ㣬ձϴҲߣſºӣˮģ峺ףҲؿӽűߡ
ֻ̫ˣδߣæС죬ҲץС㣬ձ鲻㻹ġ
ձ۵ͷʱֱŤŤһһңûæջС
Ҫʱ乻Ļһ͡ձɻû˵꣬ವһ
һͷͼػһֱˮһϾͲһ㡣
ɫ£ˮ侲ͷ𶯣ı۰ſĹϵļһ˲ŷǿýĶձԴС쳣̫˧˰ɣ
˧ѽձ۾ģĽˡ
ʲôϽɻΨ˵
ǸղҲ̫˧ˡձཱུһֱɵЦ
Ψ˸ۣʵദˣ϶оΨȤذƺ«һ
ձֻͷ˿ؼ㣬ػǵİǺܿͽץˣ֮ǰץõ㶼ڰϣΨץĻڣػץĴѾˡ
СģӵСε·Ǿ죬ҪֱӽץĿ飬ȻȾ죬㶼ˣû
СǱ˻ߵģΨձںӱϴѾԶػɱ㣬䣬ɾ䡣
㱻ƶǣػݳţûһ˿ȳ࣬ں
Ǹ磬ƽʱɱô
ػ̧ͷձվڲԶĵطһֲҹģϴĽţǰϴˣ۵ĽѾѾݽ
ûСػ˵
ձִյý˵㣬ػԱ߶£ؿĶ˵տʼɱЩӦǴʱоҲûʲôЩ㵽ʱ򻹲ҪĶ
ػǿմ࣬ţû˵еĶ
û˰ɡձɿŵϵ˵
ûˡػ˵
࡭˵ţձɾҪȥץ
𶯡ػǳ˵
ձһػһ޴룬ֽŵشſӡ
ػǿģɫ˻ʣǸ࣬Ҫʲô
»زõնձɿػС˵۾Ưϸȴ̶һ
Ҫôػʡ
ҶȻ»Ūʱáձ˵
䣬ػٻʱѾҶӣȻҶۣô
ձɵͷȻػǽЩŽۺõҶЩĿȴΪػǵֺܺÿ޳ָǽڷֱ͹ּеһ˫ֻ֣Ǵʱմۡ
ػǽõҶ֦ãȻЩõŵ˺ˮϴһ¡
ȥɡػǽݵձǰ
Ŷձһ㶣ȻЦؽӹȵʱ򣬻кöö㡣
ػͷԼۻ֣ǲԾĨ͵Ļȣҵų㡣
ձصͷš
ձϴýѾߵߵػȥˡ
ǱѾˮõ֮ǰձɱѰٰÿڣʱڱ룬ˮա
㣬ҵںô󰡡ձЦضڻԱߣɣ˵Ҫڵģ˼ҲҲ
㻳ǸʱġЦ˵
Ŷձ漴뵽ղػǲĻ棬ʱҲһᣬ㣬ǶҵʲôСˡ
׻ҵˡ漴ձɵԴ㶼ҵʲôˡ
Ҿҵéݸˡձɱ˵뵽˲ĵ¡
ѽɣ⼸ֲéݸҰɡ
ձɱҡҡͷôĶѻôϲ
ձɵСģЦˣˣȻпˮŶ
šձصͷ漴Ȼ뵽ʲô㣬ǲɰ׻׵ĵطԶô
ԶҪҪĻǸͺˣȥɡ˵
ǣ˵׻رóԡձ۾ģЩ
ŶȥΨ磬ȥɵ㡣
š˵ţձɾȥڲԶɹ̫Ψˡ
ձɵıӰ̲סЦֹСᵽԵ۾Źˡ
ʱػǾѾõˣĴ˿Ȼʣء
ȥɰ׻ˣ˵ԡģȻӹػеҪ½
Ҫôػʡ
һ㶣漴ӦȻڰ֣һҲǽζ
ػǴó㣬һӸɡ
ɻؿ˿ػǣоܷ
ûһᣬ˾˸߲ҵػˡ
ɻˣձ˷ܵһȻڻԣͲ׻ô
ѽġ
̫ˣձ˳ؽŽȻСĵطŽȥѹŵµİ׻ζ
ǵһγǶʡձЦ˵һڴģֺˡ
ػǿһۣǹĨЦ⣬ת˲ţתȼյĻѣӦŻƽ
ձɵǳиȾŴҶֺ
Ψʹ˸ͬʱձɣͼһļ۾ֱض㣬ζԾſˮ
Ƶ˶͵Ц
㣬ȻŻζûκεϣȴǳ
⼸죬ձԵ˳ʳˣǳרעǰ㡣˳ԶʱʱձɣоСһԶ̫ʳˣر㡣
󣬴Ҷһ㡣
Ϣһᣬ·
Ǳ·߱С񣬻ŻܺܣֵܳĵطǱȽģԲżҪǰŻҳ
ٶȺܿ죬ûϺȵģһŮ˿伸꣬ûۣʲôٶȣܸϣü˶岻ѡ
˲ϵʱ򣬼ӲԶĵطӪ
ʱ䵽ˣԱ񣬼æŴձԶǸԼȻȥæ
׵ѾձɵߵܵΨǰ۾ģ߰
ߡΨӦоˣȥ塣
Ұ˵ǳȤģû¶ȥԣÿһ¶׾ٻóɾ͸С
㡢ǣҸȥˣȻͻΨ˴к
úֵͲҪСİ˵
˰ڰ־ˣػ⿴ԶߵıӰֱӰʧ
Ұɫúܿ죬ûһͳ׺Ѿ˯ˡ
ǳ£ػǿ⣬ΧһƬвΧƣĬΧһ⣬ϰĺڰ
Ȼעӵĵط˹㣬Ȼձ˷ܵ
϶ջö㣡
ܳˣӦö뼸
Ψ磬𡭡
ǹƿڰԽԽձɵӰϣıؿһʢСš
ôʻˣҲʻ˵ĿػǲջߣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

14 014

컹δձɾʹȻŵȥΨѹΨ磬Ψ硭ѽȴˡ
Ψתѣ漴ȥ壬һӾ;ˣ۾ӣߡ
糿ּЩʪ䣬һǰһŴ¶ϣʱӱߣһȥЩЩ׳ۡ
Ψ磡ö㣡ձ˷ܵػΨơ
˶ǳ˷ܣɾ͸бһʯ齫ӺסΪˮַֹͨιȥʯͷĿ϶нȻƵϰڰ˲ʯȦʯȦһڣٽնʯȦɢζɵɵͱˡ
˳£ȻѵЬձɽŸȥ˻°˳
ΨҲģҲ̫ôˡ
ձһ㶣Ψ磬˵໰
ΨһȻ󽫽·˻ȥûͷû¡
ձȻصͷȻǾͷǰӡ
㲻ѧΨС˵໰ļҳ
šձɵͷȻŽµºӡ
Ƕļʮ׵˰ϣСĶˣ󽫺еϰǳ衣
ϰɺЬ࣬մЬձɾһ£Ǹղˣϲ
Ψ磬ȥ¡ձ˵
Ψڰ֣ȥɡ
ձɸߣػǾ͹ˣΨһ㶣ǣôˡ
ػǿһۣȻĴ˿˵ҪҴô
ţΨˣҪȻҪ
û˵꣬һУΨûӦʱػѾ˳ȥӦ֮죬Ψ΢㶡
ػѰܹȥȼˣѸ侲ִϢƽ
ձڿޣϹһᣬϴž£ػʣôˣ
ձɼػˣ۾£ʾԼļ򣬡桭ӡ
ػǿ磬ֻһһֵָëëϣǰõˡ
ձȦͨؿسҭš
ʱˣΨͷ롣
ػǵԽԽŴǰһ̧ظķңȻοȥˣûˡ
ձȦؿػǣĨĨᣬȻɵ˵Һˡ
šػǵͷ㲻ˣ
ձɵͷʱΨ˹ɣû°ɡ
ûˡձɱ죬ȻŵرȻһ£ղôĳˡ
û¾ͺáΨձɵͷǣȥˡ
˵ţձߣػǿ˵ıӰȻͷ۵ϵĳӣһ飬ת뿪
ֱ俪ʱֱǸ˶ͬĳ㻭档
ۣܰһĿڡ
ɱԵ㡿
ɱչҺÿģ
ôԵģ
гû

˼·˺ü㣬Ⱥġ
еʪɢ˲٣ƮɢصϢҲ֮ʡ
㣬첲ôˣձɿǰ񣬷Ÿ첲
ҧˣϰˣ϶ǰ˵
л¶ˮͣһ£ҸĨϡձ˵Ȼ󼱼ææȡ¶ˮɺʹˣĨ֮һ㶼ҧ
ʱձɾͽ¶ˮץ˳ССһƿߵǰЩ
˹ˣʡŵɡ˵
û£ûһءձɵ˵
͵ġҡͷЦЦ
Ψ磬Ҳ㡣˵žͽ¶ˮ׼ΨΨ۾úĨ
ձְߣȥһ첲ҲкöǴĳ¸ֵסӵϮձɸ첲磬ȻĨ
ʣһˣձ˳ܵػǰԱһ£Ǹ¡
ձɾŻ¶ˮ͵ػǰػɿһЦݣˣʶһ
һٶձɶסֱĹ˷ܷĻ
ô£ɶ
زǵһֱУŮ
һСɰҪģ
вУ
ػǿձһˣæԼӣ첲һɡ
ձɿܾԼЦݣ첲˼¡
ػǵС۶Ǽʵļ⣬ʵձɽĻ¶ˮĨȣܵ
ۣúù⻬ձЦеģȻػ˵Ǹ磬һֻ֡
ػǸֱС֣΢΢סԽؽ
񻰣СɰҪ֪
ۣĵ˿ĵˣ֮ǰɳƵо͸оcpУ
ܵģ׵İСޡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

15 015

껨¶ˮȻоƤģֹЧͼӰ˶оˬˡ
Ǹöޡ
ǰƽʱڳﲻʲôżҲûʲôоڵ˴ɽó̫ˣоƤǳб̫ˡΨޡ
ձһԼܵģҪõĻ͵á
漴Լߣ磬ֻǻû£ͱԵػ߬סˣһ࣬ĸ첲İôô󡣡
ΨҲΧ۵ĸ첲׷׾ȣɣô°
ձüҲ֪֮ǰҧġ
ػǿʣô
ձҡҡͷڲǺۣЩ͡
ϵǣػǽʦô¡
ػƽʱݾ͸˲׽ĸоʱϵĹԾԣԼܶûѹȸУʦڿʱɵظŽ
ƬĿ顣ʦػǵע£ͷϳһϸƽʱĻϿûоʲôôʱڸǰоôôǿƺѾһӦе
ʱ⼸ϵǣֱĹҲ
Ǳɣɱɱʲôѽ
찡ҿʲôؾȻץסɵĸ첲찡۲˷ˡ
˵ǲˣ˵ǲǣ
ǰڲcpʱ򣬱ɱǲǹˣôҧôûã
ǹˣ֢

ӰʦƬպúձɿŹļˣӦûµģһ㶼ۡ
ΨԴţû£ýĿ鿴Ǿͷˡ
šձɵͷ뵢ҵг̣ǿ߰ɣܺŻء
ãǱɻõһء˵
ţձһᶨȻ첲ػǣǸ硭
߬úۡ
ػƲŻعɿ֣۵߬һӡ
Ѽձɵߵߵܵǰ档
ر̫ˡ
ɺÿɰҺð
ǰС
С죬ڴڱȽϵ͵ĵƣԾȥܣһϲҶڣ滷ԵҪҲȽϺҡ
˳źһ·ѰҶ֮ǰ˼ǱȽϸģϲĻһҵģѨǳ䳱ʪ滹ˮݡ
࣬ϧʿڶڵţʵձҲ£ǳţƽʱȺСִʱ
ҶģĪĿֲС
ֵͲһգһ飬һ˲䣬ձ˲˼ƤȦѾΪºˡ
ʶץס˵֣һ֣ůʵУٰȫС
ձȻ£ûѵ뷨ΪԼͲģҪԼɣܵǸۡ
ʱץסֵػǣ˿ߵˣ˳ű˴ĸ첲»յ˫ϣһʱо첲Ӳˣˡ
ѵض˶ָձɲͷһۣȻɵֲ˼ЦЦػȻӲ̣Խ䣬գɵˣһս
˵ġΨǰ²ۣһʱͽȥץ˵ʵִͦġ
ձɿһȺСһǰ˼߬źʵĴ֣İ
ֻᶨСû߼͸оһͷһһֻĽϡ
һ˲䣬ë쳹ҶȻǴ˷຿
ձɵıܷӦػǵϣֱ۽§Ĳӣʹ
ػҲһ˲䣬ӽӲøʯƵģһҶŻ
ˣֱǺˮޡ
ΨҲһ˲Ҷȥȥ̫ˣһûǲеġ
Ψˣæʣôˣ
ɱŵ˰ɣڸоҴҲܵ˾šΨԼС࣬һɤӣŹȥ
ΨŵڵЦ̫л˹
ڣձɻûӾлԽ§ػǣء
ձɿ޵ػǲ֪룬޴ţգձԽԽĵĿ޺У˳ձɵıûˣǲҧˡ
ػİοԳȵƴħ㣬ƽձɵ
ھݵҶڣձɶߵ𽥸ƽظоһʵȫеˣźܸܵɶŵеؼȺģһʱоϷ̡
ʱֱ䣬˿ըˡ
ŮըѣҲһأ
̫̫ء
ɱر̫иоأ
찡ؾȻᰲοˣȻǿء
̫ͷˣѽԭؽ飡
ػǰձɵʱ򣬶⴫İ
˭
ǿɱءΨ
Ŷ~ձɰֲˣҪǴģһΪֹء

ػüʱڴһ춯˽ˣֱӽֵͲĹձɵϡ
ʱձ°ػǵļϣһᣬͻȻĹһʱûӦ
ֻһྫµĻѪƤ𪣬ݴЩʱһ
ΨҲˣػǺձɱһ𣬵ߵ໰û쭳ԲԲۣʲô
ػǾȻȻᰲοˣˤʺҲûο䣬ʲôɫôôôû
Ψһྵ˵ı顣
ձŵĹһֱûƿҲһ˲ϳ˶Է
asteroidŵæڣй⣬Ա
С꣬ľķ˿ȦڶţΪ蹷ֻҪմϱߵûвһȵġ
ձɵһۣ淳ˣûأ
ձķſػǣչûУ
Цһ½Ҳ˵ûȻһֻ֪޿ģһʱԼĶԱ˼ӰŶӵǺĻ
ֲǹģôڻǸ绳ˣ˿ԼӫĻǰʲô˵ʲô
ȦֱԸΪ˻Ȧ˲ٷۡ
ţձһ죬ָһֲǹġǺоûѡ
⿴˱ƿԣ⣬ǿձˣһЩԽ
ֻǻûãһֱԱ߳ĬػǺȻڣϣһĮƽ˿˵ұ޹ء
һ仰䣬ڳ˶ˡ
ػǣ
ֱĵĻ˲䱬ը
ԲۣأˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

16 016

ҶһƬݣҶʮֹһĻֱĹֱӸ.ֳоһ졣
ձɵ̲סԵˣֱֻߣϲûʲô飬ҲûпоһȸԾ
˧
ҡһԱı飬ǶձĲУȻ½Ҳͽ˵ֻҪһޱ˾ܶͬ
ÿҽץܵģɲǽޱӵġײձɵļ򣬴Ա˹ȥ
ձɿŹĹĵģҲǽץܵĺôղ״
ôôᣡᣬǹ̽ΪʲôѡǵûĻ⼸쵱Уǻùһιʱġ
һˣȾһʮտа񻪡˸ڹּǰȻûʲôȨտ켣գһǰ£˭˭Ȼᷢκվӵġ
ôడ̫ˣץ»ֺǺǵ˵ա
Ψһԣɫ죬û˵˿̫ѲֶҲմϣػǣ˼רעϷӰۼ𣬾籾˿˺Щ£УһȦӵģǰҷ˿˺൱ѿ󶼰ܻ·Ե
֮͸һ˿Σʱֱ䣬ôͻͷ͹ĻϹȻΨϣ˺һƬ
⹢ֱͷ˰ɣôôᣡҿcp˰
ĺᣬûʣ
Ǹʲô˵ʲôԸ˭֪ޱӣ
ձɸȲԶˣ˿ʲôûУ
ձɳҲ̫ˣϻô⣬ʺȦô
ʼ˿ʼˣǷ۱ǣ˵һ£Ľԭף
ձɳ˵һ֪ޣŶһ·ô
˵ձɾǷһǼ»һôأõһˮֺܴ
˭ķۣǻ¶ˮкʯҪ¶ˮ涪
ʼװ·ˣǷǣ蹷ʼˣұ蹷һʶ
ǾձĹɣȻһУ

ձɲͷ˿ػǣԷţֳܵĽëסձɻǸоѹ̣ѹܵ͡
ձɿȻץסֱۣĵ̽
ձɸס첲ʱػתûȻͳ˵ץܰɡ
õձɵ֣ҶȥձɿػǵıӰЩίоػǺˡ
ػǺϲܣղűǹǺûס౧һᡭ
ձһҲȥԻܣһʱ֪Ӻ֡
ձɼǰҪץܣЩ²ȥ֣˵ЩܸûйԣЩǣûӴʱͽץҪｨ衣
һãǽץܵģձɼᶨ˵˵ġ
ͷһۣȻЦһȻᡭ
⻰û˵ͼһӰܶֿ˲Ӱһ󺿽УҶڼɹС
ձɳܶʱǱ۾ģһץһһܵĻ壬϶ʱ˼Ƥһ·ųҶ
־㶵ʱѾܳҶ
Ŷӣ
Ψ׼Լձɳȥųȥػһֱ侲еģʱȻҲҶ
ΨŶӣһ־̾ղǿóӰĶǳһĿ˼Ѿ˵Ľ
һĵ׵һζ½ҲҵĻ˻ɡ
Ҷ⣬ձɵһſŵµҭţеĶһֱû֣۾Ҳҿ
Ψ쿴ɣ񺰵
࣬ձɳ߬źüֻܣһֱǰ
ΨܵձǰС֣ɣɣɡ
ػһֱһԿţɫƣΪԼʿɶֹձǳģõһѣȼʢĻ⣬һ̶ˮˣʱ̽ƿЩ⣬ǻѾӦòõȼգӦƬŢ
˾ͲӦýӴձɣϾմɲᷢʲô¡
Ӵҵıɰ㿴ܶҪˡΨЩЦãʱձֻֻ߬ţܶ߬Ŵ죬ôȥӶҪˡ
Ҫˣձ۾ܿɲĿҪǻģ
ΨϵĨȻӰóһϴ۵֣ɿɣӵ档
ձֹס˳ҭȻӲؽֻͬʱƵϴһֻͬʱɿֿٵشϴóûһȻΨŵ̽ЦЦ
Ψϵϴձɱ˸Ĵ硣
ձſЦˣоղŻͦġ
ɱס
ôץֻܹǺģⶼŵˣ
ˣձǸɶɶУץֻܿ޿䡿
ղŸһǸɵx
վ˵ۺôܣܿɳˣ

˻ܣһֻһֻǷˡ
һСŻ
˼·ػǰ棬ձɿıӰЩҶ󻳳Ǹû
ߵߵܵǰʱʱزͷػǣκػǾǲ
˼ͿȻЦһãǸ磬ղҶҾŵ˺ǺǺǣҿ˷ѣץˡ
ػǲ˵ֻһҽϣҾͻȻŵˡ
ҸղҶǹġ
Ψں棬ˣôôԾ
ôˣˣͻȻ˱أɻ
˭֪Ҷ˰οšΨҲɻ
Ǳˣš
⻳ҲǵģôɰôĲ˼ҵģʲôŤǡ
ʱΨɻֱĹڶҪˡ
أ˼ұɾͷˣ
ҿĵĵǲء
ʯ
̫ɰأôܲء
һֱػǣձɽŵؽָһ
Ǹ磬ǸǸձɵЦղץǸܻͦġ
ػǶסŲյؿΧԼߵСţ̵ϽţĻȥʱҪοҿԽ򡣡
ŶձЦǸ㲻ͺá
ûϵػǵ˵
䣬ػǱųǰ棬ձɿıӰӦΪˣɲ֪Щʧ䡣
ձ̲ס̾˿Ǹ˵Ǹպðοһ£ڶڵСȸԾûˣʱСء
ϵС
Ǽ⡭
ؼ
ٱõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

17 017

û߶ԶǾͳˣžʹ˷ֵû뵽ŶӾȻˡ
ǻʲôʻǰ񻪣ȦںԲ˹ϵҲ
ΨԺܸӣŻۡ
˰ҲŻۡ˵
ͬʱͬ󣬺οиӲյػǣλǾĴ󿧡
ҲǲȶȵܲмǾͿ˭ҵˡ
漴ƿڣŻһףҶƬʻɫΪ״ɫۺɫ
˵һ˵ζûУҪ䲻ؿһľɫ˵һڱ׼ĹоЩͻأ
˵ձɿǸ˶ҶӷǳᡣͲϲˣĿҲϲ֪Ūʲôһ°ֱͣӴкܺõҩüֵȽⶾʪףӹֹѪ๦Ч
ձƵؿŹ⣬˭ᣬҪ´Ҷʱô˵
ʱסˣ˵ķӦҲܾȡ
ػǿձɣƵС飬ŵģḻĵ˼ɵͷţձɱһһҲûĿ⣬ؾͿ
оͦӵģ̲ס룬ѵҲǽÿεС񶼱ˣ
˾Ϊ˲򣬲ȻղҶҲôС
ֱǹһؿģʱȴ֪ôˡ
ɾţǵű
ձһŪ㿴ղŵı飬ġ
˫ˣյʱͶǿģɾ˵˼ŪˣУ˭ͷ
籾ʹCͶֻǸҵôҵѧϰ
԰߿ʱʡ̽ôձˣձƨ
۶˫ˣҾ͵ƨˡ
ģҿȥ΢ɱҵԺУǳˣ
մ΢ֻ˵Cƨ
Ļҷ˿۲ݣȻֶתս΢Դӿ˷ֱ֮ڶֱ΢ͷܵ 
ߣձɺ⾫ʷ׳ʵı飬ֿڣŻϲںθߣĵطȥɽҿ϶ǵһҵŻģ
䣬˶ûӦ£ձȾͳ˳ȥֱɽ
ȷӦĻǹ⣬ձɳ˳ȥ˲ȼʤձֻᲩûʸӮ
˷ӦʱҲʼɽߣӵ˶ôˣΪһദгҶ˽ࡣ
ǣЦʲôΨһ⡣
ػջձɱӰĿ⣬ɻ󣬡ûЦ
ոЦˣһһƭҵ۾Ψһ̽飬ػƽʱ̫ӲֻҪбͻԡ
ػȥ˵ûС
˵꣬ûǣɽˣΨԭأоһƤûоû£ͻȻͷôǿëˡ
ʱձɹѾԶԶ˦Ķ飬ֱɽܵýƣ䣬ǻᣬʱ˭ҵŻ˭ӮˣϾµʤ
˼ͬʱɽȻʼͷӬƵϹң˭ҵˡ
ձ۳һĴߴϣｹǲùǸҵ
ûʱ򣬺Ȼһײߣҵˣ
ձＤϲ˲ӿͷȻҪܹȥʱ򣬹Ȼһѽƿֱʹ˵ϡ
Źܹȥձ嵽ԱߣһѣղҸ
ҵˣ˭㵲Ȼ
ҵģձȦ졣
ʼ磬ȵġ
ձɿĻѪؿ
ҡ˸ۣIdiot
ձ˲伱ˣWhat! I beg your pardon!
ҲƢָָI said!You're an idiot!
ҪǿСձھҪ̵ݺݵָYoure the idiot!

һٴǹսֱձɺ͹ӢﳩԣΪʦѾ˦Զ˭֪ʦһû濴һߡ
ɿڣȹⶼ׼
ɵ׶ǻ˰ˣ
ǣⷢ׼˵λ
ȻѧϰһҪѧôˣȻ֪QAQ
΢C԰ڸƨAҵ˵ʲôôһ𣡱ǿȥ΢ɴѧʿ̫ɰˣ
ʱձɵѾ˺üѰױ#ձAҵ#
#ձС#
#ձɷ#
#ձɹ⼤#
˵ȥһԳձɴѧͬѧıϣƬϵѧʿЦһá
Ƿʲô󱦱ʮAҵ˹ĿӢﳬաҲ䣡
ɱ̫ɰ
˶ʽʱһѴѡ
#߿״Ԫձ#
Ƿǵȥԭ죬ʡ̽ƨǵıɿ״Ԫ
ԭձ΢Щ춼ǳɱʱķ˿һɳ죬ֱӴﵽٶֲķ˿Ҫ֪֮ۿҲŵ죡
ǿĿĹڣвѧǳѧͷġ
ձɽ֮ǰһ΢ȥμӷ֮һ֮ġ
һˮǡݼѧԣҷ꿼ع
ݼѧԣҷ꿼ع
ǵ
ʱ·תֱ䣬Ļһɫķת۵Ļֱӱû
쳴ѧ裬سѧ԰ɣxswl̫ˬˣ
ҲѧԣѧԽаְ֣
ҼҸCҼҸ̽˰˼ұA״Ԫ˼֨ô
xswl۲۰ɽ̹ˣ
蹷űˬ
һμ蹷·磬ϲɺء
ϲּõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

18 018

ձɺ͹Ѿ׳ڱ˴˵ĶУɤЩƣ˴һĭӣֱȣ˲Ŵл
ʱӵ˶Ѿ˸ǰüͷˣһʱ˷׷ΣղǼߵʱ򣬱ͷ׽˶٣û󰡡
ձʶؿػǣգղǲǶǸȥˣˣڻǸǲǲɰˡ
ձһɥȻ⣬ݺݵصһۣ
ʵ˵Ҳ˴ţʲôʣʵӢˮƽ
ʱֱ䣬ֳˡ۵ս֮ǿȦģûʤ˵ս
ԭѾǷѹȥĹۣʱֿʼ񷴻
ձɷ˿ôձɻСأѧҪˣֺͷ磡
Ұǿ˭߿ڼǿҰձɾǸ˿޿ʲô
һ˵ᣬֵǮô޵ʱˣġ
ǷˣȲͿʼɲܿ޲޶ɰ
ձˣеûôܿޣ
 1
ֱӽɷը·˸йҲʮֲã³ҧûʲôӰҲǼҰ
Ż£һΣձɾղҶʱû䣬ڵίƵġ
ȣҵ˴ҾͿЩɻ۰ɡȴεգ˭Ҳû뵽СͷôԣѪеɡ
ԣɻۡձɴӾɥлعùװ۵ϺУǳСװˡ
ձֵĵ÷ǳ죬һ뵽ʲôˣֻӮ
ձɺܿװԼģȻװػģձ˸꽫˽ȥ˿˿ģձһϲݸߵһ䣬㣬㳢
ΨҲձСЦţ˸ղŵĲ졣
ţ͵ػػǾվһ껨꣬ݵߣǸ磬㳢
ػǰһΣһֻ۵־͵˹ʶؽͷձɿüεؾɥüۼ䶼ǱܾСίʻһǰɰò񻰡
ػϲԲȴֲסĵ׵ӹձɵݹĻ꣬лл
ձ̾Щʧ䣬ôо֮ǰһˣȻô
Щʧ䣬ձɾͲôƸеˣתͷժͣۺܶ࣬ĵز𣬵Ҳ΢΢ĿζԶͷࡣ
ձɼ˼·̣Сɣֻȫյˡ
飬һĻȴûձɲ黨ۿ죬ʱЩĲɣԽԽԾ
ձľֻޡûõĽôղɽܵñҪ찡ҶʱһһһէȴǵһץܵģʱΪձɲｨͽȥץģܾ׼˵С񡭡
ּһôôԾǽǾû½Ҳ˵ô
С׷ձǣЩŤߵձߣʱʱزͷ
ձɸо˹ߣûصһۣô겻ɢ
ձɸоĪֱıɷ۶о겻ɢ
ܷܲŹɡ
ձɵĴڣиģΪԸһߣ·һ
棬ձɸЬ䣬ðСû
ձʲôƷûУջôԲзۣǿġ
ֿʼˣܲͣ㣡

ֱ˿ٴγòɿۼֱձΪͷжˣסһɾڡ
ʱǵĹձԱߣŤάŰεС񶼱ˣ
ûְؽ˭ձɵһۣˡ
ҲˣװʲôװĿǰûձɵ֣ڻˣձɡ
ûؽһձҲɫ
㣬㽫εС񶼱ˣӵ۾
˸Ψ˵ĶԻͷԱߵػǵ˵Сɿɴˣ˼ҿɲǱС㿴ɣкϷˡ
ػǿǰˣǹһĨȣεҡҡͷ
εС񣿡ձ˹⣬ûⱳ㱳ˣ
һ٣漴ͷձɣҵȻҲûⱳǶͻˡ
ձû֪ǲҪѡ
ȡһ£ձɣֻϲΪȻҲ֪ǲǴţéݸ11ҳéݵĸһҩģǡǣǡľǼᡢᡭ
ֵЩˣƽʱѧȻҪʱʱά裬ЩС˿ʱʱһߵ˵һ̽ؿձɣҪǼ϶Ļġ
ձɿԵˣ˵βˣģձɿʼӿŲ
ʲô˵Խ⣬ǱԼˣ˵ǰװʲôûⱳڵڼҳ֪ɡ
㲻˵㶼ˣôˣ
ձɿָˣˣ۾һɣϬؿֲֲҳдʲô
һ㶣ˣЩŭ˵ҳûεС֪
ձɾʹӵһҳʼ˵
ձɣƶû˼Ƶ˵˳
һԵĹ⣬ʱɫһһ󣬸оϻģղŵ˲ɢ
½Ҳͽɵô˵ձһֻ֪޵ķģ
ڸ˸˲Ѫĸо
ձһƵ˵ţһ̾ΪѧҲͦƴġ
ʱĹ⣬ѾҸձɶˡ
ʱŶӿЦֱҲӭ˵Ļ񻶡
һǵһμϸ˴ġ
ɱѹ
۷ţ
űڣͷһμ蹷ź󷴸ģ
ҶΪ찡õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

19 019

ķ˿һĴڣɹҵµĵ㷢𹥻˷ձѾǿвĴڡ
Ǳʾĺۡ
ձɶҪˣ˾ƨһô˦Ҳ˦ϾȻѡһӪء
ʱ򣬻ˮݣھȻ˦˦ˡ
ڶϳʱ򣬹ָϱŤŤģ֪ʲôձ
Ѿɽˣʣ޼ĿȸĳԵģ඼ֻʣһɣԳɽǰҪɹԼĲ
ձٿȫóʲôܳԲܳһ۾ֲܿеĶܳԣûеľԲܳԣ˵жǽֹժֲ
ձɷǳŬĸɻŶ˲ٳԵģЩǺչԵĶԱһߣձĵ׺ܸм
ǵĹҲ˲ٹ⣬ձɲʲôǾ͸ƨɺʲôϾǽֲᶼ˰
ձɲǣҲͣˣҲˡ
ռú˼·Ҫɽˣǳɽ֮ǰһؾ񣬾ǵɽ¡
˵ɽ±ϵʱһҲҪ߰˲¥ôߡ
ȥҲ̫ˡ⿴һ۾ˡ
ʱȴǲ£˭һ£ֻеһȥˣ˰еס
Ǹ⣬ʵ˶ףǶҪ񣬾㿴ȥ־壬ڽĿİȫ£κΣա
ؼǣ˭һȥ
ɽ³ɾʮȣȫֱĴȥû˶¿˲䣬ѣθС
ڴҶ׷ȴʱػվ˳ҵһȥ
ɽ¶ػ˵ûжѶȣǰɵʱѡǼ˶̼飬٣ϲĸо֮һЩ
䣬ػǱһȥˣɽԱɽлйԱȫ˵ֻҪ˷־壬õİȫ⡣
ػǶܿ죬ûκεȥˣһԿţԲǰʱ־岻һʱܿ˷˵ģǻҪܶ׼
ձվɽ±ϣŲ½ػǣģһᣬԴΨϲ˲䣬Ǹ˧
ΨЦһ֭΢Ц
ձ̲ס¿ػǣôĵطе£ػǾɵȥˣûһ⣬·ҲѾµɽػǺǸ磡ҲҪȥң
󣬸оеˣҪȥģһԾµĶԽԽá
ʱѾ˰ɽػǣԵǶ͵±ڣһȴ޷ӦݲΣЦૣãҵ㡣
ʱػȥ˿ܻû˶ĹձȥĻͲһˣⲻһֱҵĴôȥʲôܡ
ػغձɿɽµˣԾԾԣϵȫʱ򣬹ȻҲվ˳ձԱȫձɣ쳣ᶨҸһȥ
ձɳ˳һۣûˣܸҡ
ǿ˭ء˵жȼյʤ
СʱѾһˣһһҪһ
ձû˼ͦµģΣ㡣
ϵðȫ⿴ձɿʼˣͬʱ½
±ڼɾʮȣ氼͹ƽΣջеģһҪģʧȥƽĻײұϺˣʱȵƽΪҪ³ȫȺͽ֧š
ձ׾ͺˣغøߡ
ЩҰ棬ǣһҪֻҪ˵һû·ͻοԽԽ侲ʱʱֻ˼ʹüɣЭ壬µ
ձ˼׾мɣЭһᱻĨʱ򿴵Ķ·ֻһۣܽӡԴȻÿһӦġ
ЩȵĹ⣬ձֿˣǰ޹ȻڲˣǻΪûԼ⡣
һ߿Ŀ־壬һ߷۲ձɣ⼸ͷǳһһֱֲܷܳԣȥҲṩҰ漼ɣʱ֮ǰɽ£ÿһѹԴʱӮһϣ֤Լǿ
ȻЩʱձɺȻԼٶ½ƽеʱ򣬹ͷһۣǻڿް
ٴܴ
ҲҪԼİȫӦ÷ڵһλ£ֻôĿţձԼٶ½ˣʵѾԿ϶ˣðȫ£Ҳ׷
Ȼ־±ϵ˵뷨
ձȫ֪·̵ģûù⵱£úõعԼĺ£ȻԽԽ
ձصʱڿ޳ˣйô£ڼʱûЩԴ⣬Щû¡
ػߵձɸǰοûˣѾˡ
ձĨᣬȻֱػǣôԼػһһǸûסձɵӵ
ձһѽס§Ĳӿޣ˵˾˽˻Խˣ򿿵Խ
尾ȴĸоܺãϵȣƿ
ձָܵػϵļ⣬˽˲䣬ͺöˣǸĻаȫˡ
ʵؼļ򣬳еļ⡭
»ز§ˣ»Ӧ§»ǸǸ϶Ըеĸ
ձԽԽȸԾ粻ˣСԴﶼؼ
Ǹÿ찡
ձɣ
ձһ㶣ػǵĻأ˹ڵ
عȻػǵĻЩ˼ؿǰˣûǸû£Һ˻Ǹ硣
ػɫЩȻͷȻתȥһߣٿձɡ
ձɣԵĹֺһ
ձŻݺݵأ
Ҳݺݵ˵ȻͼŤܵһߡ
ձһԴʺã񾭲ɡ
ʱֱĹڿһĻоЦˡ
Ǳɵô
һǲòɡ
ۿûУ󶼿Ǳˣ
Ȼ˵ôһ䣬ǹ۾ǼرĴڣκ˶ѹǸһͷ
¸ɽҲ֪ʲôÿ޵ģ¶ˮк˺ô
¶ˮкǹİɣĻ
ձĻˣ˶ģԽԽġ
ɷٴԡ
ʱҶ½ˣ˵һ׶ˣֻҪһߣܻᵽյ㡣
˶󣬻ǵ˲ʱ䣬Ҫߵʱֱ˹ڴɻʱֱˣ״ӣҽҩ䡣
ֱߵձǰձǰɡ
ձһ£ǰ
䣬ҽͽߣȥȻüһߣ첲мˣҪѪˮȥ
һձɾ͸оۣǲ϶أֻõͷ
ʱػŶҲˣձɸ첲ϵĿ鷴Ӧʱҽơ
ҽһһԱʱձԶʦţ˿ڵʱձֱĹȻῴ
ҽȶԷ׵ĵطȻ뽫İƣٽŨˮ
ػԶޱעһУձʹֱţʹŤ̰䡣
ֱĹ۵ĲС
ҵĶҪʹˣھȻ˺ڱǻ¶ˮкǹϹڸjb
Ұⱻó涣ҧɴСصĺô
ôڷǣڵģ
ء
Ƚ˿ڰúǲΧǰľȻǹ⣬ʱ˸ǰȻЩ޴롣ղúԶоۣʱϻһһѪˮ֮ǰ˵̹¶ˮк
ʱ붼оЩ죬½Ҳͽɵ棬ʱ͸ɫһΪ£ͣɲֹһ˵ˣǣ
ձɳҭţˣɽ»£Ϊ۶ʵϵģ˽ձΧο
ձĨĨᣬʵ˾Ͳˣҽ˵Ϊ¶ˮãҩɷ֣ʹֹоİ׵ĵطʹ緢֣Ȼ첲Ϻ̡ܿ
Һˣʹˡձգ۾˵
һֱԶػһֱûҽҪֱʱȻڣͳĿķΪʲôڲ
ػһڣ˶ֻҽŶ߽ԴԵݣʱɫѹȸС
⡭ҽԱߵĹԱһʱ֪ôڣƬյʱǿˣоͼӶİû£ƬǱҽżȻ俴ӵġ
ǲ̫˵ȫˡػͳûʲô飬ƽʱ˵һǴʱ˵ĸоȴȫͬ˺ǿѹȸС
Ϊʲôķҽκ˾һ춼Ӷ񻯰ɡػ
ڳʦԱҴһû˸ɵĽĿ飬ǴʱػǣλȦڵı򵥣˴μǽĿҲ֮⡣
ʱֱˣǼУˢػAˡ
ϣĿ˵ȫػԴǵ˵Ϊ˷ɽĿľҽ̬ȡ
ձػô˵߽оΪûʲôˣʱȴоԼίˣץػǵֱۣȻԼֱ۾ٵǰػǿɴ˿ڣӲּ˼ᣬʮί˵ղſˡ
Ŀˣڴʲô֣
ػǿձɣɫЩȻֶŽĿͷ˵Ŀҽٳ¶Ҹ˳֮¼ơ
䣬һ̫ˣ
ţձίСػæ˵Ǹ磬͸ղżʱеۣڲˡ
ˣ
ֱǰδеķڡ
ʲôcp
̫Aˡ
̵omegaͰalphaС˵Ӵ
С޺ͰܲãˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

20 020

ػɽĿҽƾȻƵֱӵ#ػӲֽĿ##֮۵Ǹ#
#ػA#
۶ǼУˣһ¼ѡ
#С޸#һƵ˵ĻձίͰ͵ظػǿԼ˿ڣػǸֱҪ˳Ŀ顣
ȫcpͷģһܻޡռ
˴¼ػ˱ڷҧźڵġ¶ˮк
#¶ˮӦӦҪ#
һ浹׷Ϊ¶ˮкڳƽ
ǹʰûл¶ˮҪֱӽҽԺˡ
۱أΪҪһƿ¶ˮôá
۱ɣʹȻôء
Բ𱴿ɣΪ֮ǰй㻨¶ˮкǸ
ҽѧVգҰʱó涣ҧСӣйأʵĻǷǳΣյġ
һ·˸йٳ׷ת֮ǰձɵķתĵ׻ǣ¶ˮк̫̣ʱˡ
һʱձ΢ַǷۣǷձˣвٷػcpġ
ֱ賤ֱڵҲڷ賤ֱӳֱа壬׸ǰʮġ
֮еһ߱˶Ļ⣬ת࣬ϷԣҲرģʵɣʵ̫ϡȱˣûĸܿ޵ô޼ɵôʵûκαôɰģֿ裬Ȧձɶһݡ
̫̫Ȥˡ
Ǿ裬ձɱˣ˾ģ
ʱձɣػԱߣʱͷۣίͰ͵ģ첲ˣǻǸ˵ΪĿ飬ֵһ죬͸оԼ۸Ƶģίˡ
ʱػǣܵԱߵߵߵظŵˣֻܰڳһĮ޶ãıǲձйӴκǣСһȴЩձϷĲӶΪձɣرһˣȡ
һӲ࣬ȴΪձɶַʵڲӦá
ձɿػֲˣ£Դͷߣղ˵ллǸΪ˵أȷ˵Ϊ˵ģᡣ
ձɡһֱƨߵĹ
ձɲͷߡ
ձɡڸ첲ϵ˻۲ˡ⿴ձɵĲʡ
ˡձƵ˵ơ
ǸţԲԡŤʡ
ձɲͷֻԷóһţɵݹüôţɡ
ֱԸѽԸ˾͵¡˵漴ǹһĨ⣬С˿ģֻ죬Ͷιɹˡ
һձɵȦЩˣԸˣû䣬϶ûϲ
ǸΨ绹㣬ǵԸˣûС
ձɶŹеţɿ˺þãȻ˵Ҳԡ
ʱֱĹձɵС˼˼̫òˣдϡ
Ǳţɸ
֮ǰ˺xˡ
˺x 1Ա̫ˡ
ֱôã͸
ҪˣѼ
˸ɽǾ˺ߣһӣʾơ촬
ţձ˹ʧɾҪץɻ
ĸˣ϶Ҫ񷤣һǿܳˣͲòһˡ
Ŀû׼ӣҲҪԼ񷤣ձԼСԹϣ˼һᣬ˵ȥӡ
ӵķкܶ࣬ƤֲĸȵȣǴʱ龰£洦ɼΪ㡣
ţжػǶ飬Ҳж粽ظձߡ
ձɶˣ̲סۣܸҸ
Ҹһ˵һδεĴܣʵձɾһˣȻƽʱ߸˸ޣȫˣǴĵģžҪԽġ
֮ǰԼôͦⲻȥǿóҧİʱ򣬸ΪԼǰеھΡ
ԼҰ͵˵ձɵһۣܸŶӺˣ㿴ˣ治һĽƻ
ӣȻЦЦҿ԰
ձɲδ˺Ƥˣ˵ʲô֮ǰôģɻǵأǺܼǳġ
˷׷ر⻹ʱʱձһЩ
׼òձˮȻʼľô򣬽ãˮάϣô֮󣬽ֳĹɣȻʼӡ
ɵ;ӽʵι̣ʺϲ
ҷֺùձɺɵĴػǺΨ
ձںߣر죬ԴҲ⣬ձߣСӶڴԱ߿ϴ·Ƶģ˺۰Ͱ͵š
úÿ찡ⶢձɵ֣ǿʲô˲õ顣
ձһŤܵձһ߼
ձһŤֶŲһߣձɣӱ졣
ձô⿴˫۵ֺĴڡ
ձɱߵ˷ˣһۣⲻС꣬϶ƤϸĸƵģѪͳ۾ܴɫģȥӣʵͦɰǸ˾
㲻ɻҸҴٿҲ㡣ձߺߵ˵Ȼֽתһߣסߡ
ȴΪ⣬Ųձһߣձɣֿס
˵ţͻԼıóţɣѹͿձɵȻһţɵݵߣԵɣô
أձͣеĹеţɣȷʵˣԴӵ⣬һٱʮѣһ¶ǳԲŵ״̬
ձɿţ˿ڿˮţ滹棬ŷǳʳ
ζģر㡣˵Ȼţɵֵߡ
ձɿ˹һۣȻžͷɻͦģȴûסˣֱŤġ
⿴ЦЦձҲЦһ£ЩŤȻ߽ſеţɱ߱ӡ
˻ᣬг͵ӷһߣ⹦򣬹ֵݸһţɣⶫнбл˵ŤĸоЦ
ձС쵷ţҪɻ־ͱ󣬡ɣֺѽ
ǻѪ۾ЦһֺãҲͣձɵ֣ôֲñô졣
ձüǹոţɣֶ̡̡
ֱĹڿһĻ
ſ֣صģ
һ.򹷡
أҸ.ˣǲܹ
Եߡ
ϻڱأôûˡ
޻˵˰ɣǸǳ
۱ʾˣһδΪǸ練ȴǸɷ򹷶Ϊ
𾢣͸о˰˰ͷͷͼػվס⣬һƬӰЩݣܸоʮѹ˹һ첻µز£ػǣĪһɾ⣬̫ǿˡ
ôˣʡ
ػǿŹ˫ץձʮְ۵֣۾Уѹ˵ǶȥǶԱ
оһ뷴ձҲǶӵģȴܲػǵѹֻòԸطſձɵ֣Լ顣
۵ˣػǽĿձϣԽԼ㲻Լڸʲôֻǿ׽ձɣоꡣ
ʱձɻͷػǣЦЦǳ˱˼èèһ
˻˹ػǵԸ䣬ҪһѿĿὫи붼ջأЩҪǰ׼
ػó˻ֽͱʣûκβȴֽ϶˶٣д¡ţɡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

21 021

񷤷ǳʱ䣬ӱڵһֱһɡ
ôʱ䣬ǵٶȻģ꣬Ǳ߹һ롣
һҪýʵȻܻܿû񷤾ɢˡ
Ъһᣬ˵㶫ʱֹˣ͵͵ģձɿߣɣʵҶǱƭˣ֮ǰô㲻ǹġ
һձɻͷû뵽һﻹϴһ죬㱻˭ƭˡ
½Ҳͽ£ʮᣬ͸˵Щԥ
ţձüë½Ҳͽ˸һӵʱ̹ǳᣬ۸˵ʲôˡ
˵㽿εεģֻޣǡ˵ɢҲΪԼ߶ġһһʮ˵ǵ񷤲һ룬¿϶ҪֿˣȻЩ᲻á
ţձ߬ȭͷȦ죬⽫µģȴҥ
ֲùе⣬ھ˶Ϊˣ
ֱ֮ǰ۸ɶ
⿴ձߣû֣ѽలοҲˣСһʶ
ڹΪĵװˬʱ򣬺Ȼеһߣȥػǣʶɿ񣬾˻ʳһ¡
ټһʸձǳǳίҲûΪʲôҪô
һټҲǡػǣѹСԼ˵ɣ»ҪѡѵĻһ
˵һ֣Ȼǿֲ»߿
ձɸûȥĻĹĵģֵ︡Ķ½Ҳͽſɺ޵
ɣôˡԱߵΨձдŲĵСˣ
ǡձ̾˿ɵ棬ǿʼºɡ
ãҲЪˡ
ɣ
˽ƽ˺һһϣʼ
ÿ϶˾£ҲйԱľԮͧȫʮбϡ
ձɸػһ񷤣ػ󣬡ˣֱˡ
û£ˮСձЦ˵ŬظɻͲŶӵģΪҪһ񷤣ȻҪ
Ѿϣˮ˲ʪӣϡ
ػüë΢壬ĬƬ̺ùձɵͣ˵
Եͳ䣬˲͸ձĸоȸԾϹɣһƨŲػǸǰı§Ǹġ
ػһɫȻѾʼղŵĻˡ
Ͱڶһһ»棬ܷ羰续ձſػǵıϣоůģǺܲϵľ£ּ˵ĸо
ձɵԴǰ̽̽ػػϲС̽ʮֿɵľ桭
ۣ§ˣǸȻи
ΪиȺ˶Ӳػǣʱһ϶СһȺ֡
֪֪ڸʲô
̫ѾһƣӳļӰõľɫػڱܼ尾ؽ˱˰
´ʱձһϧȻڲݵϣ˶۵ýƣ
ʱ˻˹е𣬡ձɣԸ䡣
ţձɲ˷ܵУڵˣϲҵģ
ֱķ˿һĻʮο
Ǻöϲ㰡~
ɱԶ㣡
رڿԳţˡ
ձϵЦղסó˻ֽͱʣдˡţɡ
Ժܺõر棬ҳ꿸ֺóԣûвʱͿԿһӡ
ǸΨ㣬ǿԵţɲձ˷ܵ˵ʮִ󷽵ؽţɷָҡ
˺ˣԼԡͷ
ţһ˷˵ʮʳȻһγꡣ
Ϣúּ·߹˼ɽ𣬽ʽʯԹ·Ҳߵ·
ͱڱ˴ֲϡ٣ҪϵȻֱ·̣ȴǳУʯɽ·
ʱѾǻƣܿҪǰӪկʱ
˶ͣµʱһ̻ڿը̻ϿжԼڿըѤõ˲䣬䶯ˡ˵ǶѾϰߣֹס֪˭Ĺʱ䡣
ϲػǣykʱ˶ṩĹʱ䡣
ϲػǣykʱ˶ṩĹʱ䡣

ţ˷׷׼عƣ̫ˣ
ձɸһ죬ûǻùʱ䣬ΪҲҪǣôλǲͬƷƼӡңǻᾡܿ
ʱٴλùʱ䣬˶ΪػǸˣΨػǱˣʮֵ˵лûƺһ
ػʦһȥˣǸһɽڣǿ
ԽÿձԽ棬ŲɽǱ
ɣ뿴ݹ氡ΨЦеʡ
ձɷǳʵصͷΨĬһЦ뵽˺Ц£㻳Ǹ簡ʱر档
ôձ۾ģǳ棬ƽʱһʲô
ΨͷҲһЦ͵˵ȥ֪ˡ
ձԾԾԣֿΨһۣ˽һ͵Цȥɡ
ձʯڣȻͿػǶͷݣʱϴһɫ˶һ½ͷչʾһŹʣӲ壬ľګĹʡ
ձɾˣ⻹ǸϲӰػôÿƷᷴۿʱʲô
ֱ߸󣡹ٻǸݼ
ǿſš͸оúЦ
Ǹƽʱһһޱ飬ģź޸̨ʣһƵӪҵˡ
ⲻѡ񡭡ֻαѡ񡭡
ձ͵Цû뵽Ǹ绹һ棬ƽʱӲ̰һǴʱЩĴЩΣ׾ĻǸ磬оܺ׽
ձɼ򶶶ʵûסЦͷػһ٣üձһӵ˲䣬оǸףղŻо׽
Ǹ磬˵꣬ձɾһš
ˣұǸ緢ˣձܵΨǰһֵ
ѽû£㻳ǸʱҲ㣬˭֪ôˡΨν˵Һûٿ
Ŷձƽ˵㣬һ뵽ղŻǸôףЩ
ʮһػǾͻˣձɿ˿ɫо
ĵŲػߣǸ磬Ҹղžе桭
ػûʹëˢˢסɫձƽʱػǾһ׽ӣ۾ɫˣ֪ǲˡ
ʱػ̧ձɣЩƵģ㿴˶١
ձһ㶣漴ֱ£ôһ㡣
ػû̾һȻ󽫲˵ݸձɣǿԵʲôɡ
ţΨ̫أ
ԭڸ˵Ľһ˶ѡޣͿԻص׷Ӻú÷£ȿϴˮ軹˯ػѡʳԾչǵŶӣһ˷ȻԱŶȴ˹⡣
㣬ɣ쿴ʲôΨ˵
ձɿŲ˵ִ˴°ڣѡɣҳʲôС
˴һоԻ˶࣬Ⱥһѡʮˣش䡣
ػһ߿żˣĿⲻԾձϣŲ˵ΨǿҪ£һ̷ţ
ղ˵ȷҾȻ
ʱ˻ͬʱ˹ĲƷ࣬ԲŶ˻
ֵؽںãһ˷ݣÿ̵Ķ٣˭ҲûܳԱ
ϾƾޣϹĸΧڹԵζˮѾþûˣƽʱ漫ΪƽĻʱǿζļȡ
ձɶŹðݵĻﲻϷڿˮ
˿ˣ²ˡΨ˷ܵ˵
ʱͶձһҸͺֱ˼ζ
ɣԵ㡣ϻسԵرСھȻн
Ҳ̫ϲԣҳһСձɹɵ˵
ֱڿһĻ׷ᡣ
µУɻԵ٣ĸĿˡ
̫ΪʲôûйұɣְˣﺢӰɣ
̫ɰˣҪţɣ
ְ֣ɰɣŬɻԵû٣ˣҪ
ձɿǰĻ˼˵Ҳˣǳ԰ɡ
ٻǺܱģҪûĻӦһԵģڻһˡ
˶ɫɣôôٰ
ձɿۻҳԻͳԵ١
һߵػǿཱུͲٳԵˣӲУķţ㲻˭ԡ
ձһͷ㶴ؿػǣߣԸû¶ȣȴҲģһŽӹɣЩ㶼ˡ
ձɿ⣬̲ס˹ȻװһΪѵӣǺðɡ
ػû˵ѬӲݣࡣ
һԵֱø첲Ψһ֭Цݣһྵ˵ӡ
ػǻû꣬ʱظԱߵ˼вˣԼܶûע⣬Ĺע㶼ԵСһϡ
ձɺ˲٣ԭ˲٣ԭɿɰ˴ʱڲ֪䷢˱仯
ľ룬׾Ͽ˿覴ãܿϵϸޣ۵㣬Ӿ̣ͦҲΪУ沿Խһ˾޵ѼΡ
ػǲŻ̧ͷΨ͵Цղŵʧ˿ӣ뿪ձߡ
˳Ե÷ǳ㣬ʯϦ
ܿҪĿַʱˣǿʲôˣֻ˯
ʱٹ˾ݵʯְͣݸС
˶þɫеʱһͻĸO@ͬʱȥʱͼ˼ѵ˹
ձ˳ⲻǽµ½Ҳô
ǱԱγĶԱȡͬʱҲձɶۣ˲һʶؽٿϵģƷ಻ôڡ
ձϬĿⶢ˿ϵͲ﷢ź
ٰҿͲҲˣ
˰ɣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

22 022

лƮŻζ, ԣղùһζĻ
ʱ½ҲͽҵĶӦؽ, ٴΡ
ձɼԵزˣԭô찡
˵ûʲôӦ˿齫ձµʵ, ż㡣
Ĳ, ǵȻ, ʲôСû, ƴǰ壬û뵽ˣȻձ, ＫΪƽ⡣
Ȼ⼸ƺû, ɫ󣬸ЩγĶԱȣһ̲ͣǰߣԹ·ܹ, ҲˮԴɢּһ𣬷·û˰ŵ˰·, ˳ŻζȻ˱˦ձɣ
ôƽ⣡
, ձɡߡһ, Ȧֺ, ˵ʱʱίߡǾȻǰװģ
Ҷҵˡձ˵
ôߵô졣
ⲻҵˡɫӲЦЦûٴձɡ
ػŶӿܻ֪ձʵѾȫڣȻܸôīߺȦû˲֪
½ҲûձɣЩ죬ĽҰܾĥΪһڳԵͽɱһֻɽľͷ˱仯ΪȦ۵ģģЩӼ
һֺЦ⣬߽ػΨǰΨǰǺá
ձɱһߣ˻һۣ˸ձɵĹϵƺá
ΨӦءšһػǿһۣû˵ֱӴұΨ˵Ŀˣ׼Ϣɡ
䣬ĿȻˣһԵ½ҲͽҸемΣҲ⣬ػȦڳ䣬ദҲûоʲô
˽ú㶼ȥϢ̫ڷǳҪúϢһ¡
ߵĵʯͱڣҹ²ܴ¶ȲߣձɸоЩ˯ʵʲôط˯ţ˯ţʱһ𣬻оôů͡
ô̫ʮƣͦһҲ˯ˡ
*
ŵ㣬Aеĺոأճųͨ񽻸ǰӻ齪ΣװģʮСʱķɻȴ˿ƣԶһģ
ϳǰ˾Ϊճţܣ
ճſλϱĿ񣬡ع˾
齪㱨ճϵİţճŻ޹ؽҪĻ飬Ȼֻȥһ绰˰û˽ӣ죬Сӣӵ绰ôû绰Ҳ˵硣
ԱߵĽһ㶣㻹֪ܵ˽Ŀô
̽ʣͷЩð亹˾£ֻռҵλСүʮ꣬Сү˾ʱ򻹱Сֶտȫҵı̳ܵĸεܵܣʱܾȻ֪СүϽĿˣ
ǲˡ
СүϵĿҰĿ滹ûٿޣ
ĿʲôĿճüŽΣݹȻѾ
οС˵رǸзۣ֮Сүˣʱ΢϶ܿԿ
ţճǹһĨػȣҵܵܣǻ˵
䣬ճ΢ձɣȻһѱǩȥ
#ձõһʵ#
#Ǹ߹ʱ#
#ձɵţ#
#ձɳԻ#
һԵĽһֱԱ߹۲ϰɫɫͦº͵ģ˿
ĸƽ̨ġճſֻϵʡ
âapp˵
ճһҵ֮ҳ棬ֱ䣬ձɾڵλã˽ȥʲôĿ
šҰ档˵
Ȼһ룬οճüͷճ˵еΣհɡ
ǿ˵㣬ǽĿİȫʩĺܺáʵǵ˵ܶ˵ģСүرùһء
ޣտڲЩСүϵ¡
ճüƽˣЩȫҳıȻܵܿˡ
ʯɽͦΣհճ˵
Сүûµġβ˲ͷϵ亹
ʱֱڳֵıһǰеĻ档
ʯɽֲఫСͺͺģһ·ֱ̫£ˮ촽ͣºȵˮЪһɡ
ΨҸĵطϢ˶˳½ҲҲȡ£ǵСڵһˮ֪ûˮζܵԵõˮԴϧ
Ȼһ룬ǾͿձóֱ۰ֵڣ˹˵غһڣֺˮĸоǹ⿴Ŷо񫣬ͬʱҲʣֱеĸо
ձɸо˵Ŀ⣬һۣȻƵؽ˻ȥл˻Σҫ
½Ҳң˲оؿڷ£ըֻĸо
ձɡߡĸأȫյģʯԹǰǶȫ׼
Ҳÿ˶ǣڳĿܳ½Ҳңÿ˶˳ˮ
½ҲҿǼˣϸоģǹٶȣһ·ϵʱطˮԴ⣬ȻձɵĻҵӣҵҲϸҲõġ
ɣԵ㶫Ψк
һ˳һƬɾ·ˣһֱڼУΨкöҰӣпԲ̼ˮֲҪһ·Ȼ̫ɹţθٶûǵģֱûǰС
ձɵߵߵعȥץһҰͳȻζɬܱûسǿ
ʱ½ҲҵĴΣεĵõݣ·ȫ뿪ģԶҲ˵һ£ֱϢ
˵ܲ䵽ǷǳˣǶӶձɵ̬ȼֱֱų⣬żĸо
ΧһԶʱΨǱȽϳٶ۵ظоʲô½ҲңûԵô
ݽһѾûʲôˣֻζ֣ǽӲЦЦûСߵñȽϼ
ôʲôҰ˰ȫҪǲ֪ôΨһ˵ģΪؽ̻ˡ
ǡǡεصͷĸ˵ǰλ˿ͷܽ˿ûˣΨķ˿˺
ҪٶʲôðڲҲ鷳ôΨ˵ʮֱף࣬ʱ岻֧۵ĿǶѰ
ΨĶֻŵķݣȻλһ仰ܱ
ֿ˿ձɣֻŶദʮǢ߳Զ˵Цмַߺޡ
½ҲͽҶһۣӱ˴Ŀж˱˴˵ݣҰЩ죬ʮĬһͿԲµԷ롣
αձɵģձҲαǣȻôػΨദôã
˵˵ҲʵձɾǸʲôûеĽձҥǣֱɶ
Ψм䶼Ƕձɵά˵ձɣֱЦͲмձͬУһȫڣҲǻ֪ʵ飬ձɵĺ죬Ȼ֪ǸȫڵĻԶԶģܶĿλͬУ϶ܵӰ졣
ĸ㣿
˵ɫһһеķֻװĵ̡
ΨĽ̻廹ڼ̻Ȧʵ̻úãõڵϿɡ
˻һۣЩ̲סЦΨ˵˺һᣬ˵ҲǱˣԵ㶫ȻΪ۸ء
ԶǱ˿ţҲʵ񻰣һƸһ棬ƴòŻӵõڵϿɡ
ŲȥǶһʳûУΪԳŵڿֹ̫ˣûκҰ澭飬뿿ȡʤֱ档
ԳԵӿϲãǵ˸ǰһʣùӣ˲һƵɤۣͶټϴʱһιȥ
һߵձɵͷʱߣèһԿϡձɡ
ڣΨ룬Һ½ҲһĻðǣձǸʲô⣡ȫҲܵĴ
Ҫ֪ϵġǻⲻ
ʱ˵ѾЩħˣΪձ֮ԵõǵϲȫǿģձɿУ֪ǲѾΪʮֲĴڣ
ŵϵùӣܱûкãֻӵ˲䣬͸ܵһ衣
ͷЦʮֿģһĳģ
ΨҲʼձɵͷúడ㣬ⷢʣһɡ
ЦŵͷҼСһ꣬ɵͷСһ˵ŻеҼСˡ
ػһ߿żˣձɣ㱻м䣬ͷѾըë
ػǵָ˴꣬ؿۣסҪ뷨
ʱ˻˹ػǣԸ䡣
ػǣԸ䡣

һ㶣ⲻŵôôŸһֵˣ
һ˵ԸҲҪҵ䣬ػǱͱǿ죬Ҳ̫ˣ˾Ľ
ǣҪʲôΨʡ
ţɡػƵ˵
ţձɵ۾˲ΨҲЦҪԵˡ
ǶҪԸΪ֮׼ʳﻹǹߣǶŵġ
ػû˻ϵţ
һԵ½ҲͽҶҪˣǵԸڶûе䣡
Ҳ˵Щȥǵķ˿ûûʲôرû˿
ػó˻ıʺֽٴд¡ţɡ
ţһһطָңձɵĿⶼеţˣǵձȴˣձɻЩļؿػǡ
ػȴձһԶĵطԹԵóһҧ
ձһ۰Ͱ͵ؿţǳִ˴·°ڣȻػǣڵϣèСèһֺõЦţ¶һСǸ磬㻹ûػǸ硣
оǸ϶ˡ
ȻػǲƵģŶȻӶ˵ȥ԰ɡ
ллǸ磬Ҿͳһ㡣ձ˻ȥ򿪴ӣβסϲãȻóһţС쵷ĵúܻ
ػȻĮĿȴ͵͵ţ˳ԵСȾϹǲԾ͵ĻȣһƺĴ硣
Ψһۣһ֮΢Ц
ʱֱ䣬ըˣ
ΪǷۣдԸ˲䣬ҾѾСﶼͶ˳ȥֱңţڱɣҵԸˡ
ǸҲǱǷۣûء
ʱҪţҾ͸оè壬ʱըҵŮġ
ʲô۰飬ˡ
ʱڰ칫ңһճüⵯĻ϶ʲô
һԵĽɫһϰ忴һֱˡ
ྵcpõĹܣѵĻ롣һؽ͡
ճĿֻͣϣ˼ΣػǵĿŻ
ţκɵؿճš
⻹ôСү˭Сү䰡ңеİղŶҪΪԱĬˡ
ȵȡճɫȻһ뵽ʲôػǡػǡ
Σôϰɫô죬ôܡ
ػǲϼŵġʲôڼүţճü
һҲûȫϰ˵ʲô֪ϼţǿǹһĲƷҵͬռҲ¡
ں׵ܵػǣճֹʱѾ˿϶𰸡
Լã˵ػ߰ǰǴʱǺ
ȦΪĺѣںĵܵܡ
ôܣοճɫأҲŽ
ճųĬƬֹ̣ɲУؼҲС
ʺţؼôˣ
ϼڲ̫ңΰͷ̫࣬ػڶİɣþ;ˣһӶ̫ճ˵
ʺŸˣôͻȻ²ؼҵļˣ֪ؼүʱȷʵҵⷽͦ񣬵Ǹʲôϵ
䲻ϱɡճԴǵ˵
β㱻ĭǺôоѡ÷򣡲ܷ
ػǣǲϼΰĶӡճ˵
ǡȥƽȥˡ
ûһᣬһȽɫѾָܣȡ
ճŵͷֱ½Ҳͽô£ôĻ˵۸ɣ
ɫһǼȻϰˣͲţšƷȷʵô
ţճüëһˣҪɹ˺ɵ£ҷɱ
ǡӦ
˵ǼŸȦ˸ӴţǣǮʹĥֻҪ˺ܵĵܵܣĸȦշɱ
ձɳԵţʮֿģҲûԶ࣬ʱʱζо㡣
һԵ½Ҳңձһʵ۾ˡ
Ƕձɶ̫ˣ
˼·ձߵػǣǸ磬㡣
ձɽţɵݸػǿһۣ鲻һֱ޵Ц⣬ŵǱܰɡ
⡭ձɿػǣֿ˿еţɣһأǶܱط˱Ѳԡ
ΪǸҲǣõȸҷһ㣬ȻٳԣھȻҪŵ⣿
ػǿһۣһ
˵ػǾձɵǰ棬
ձɿػǵıӰֿ˿еţɣϵЦЩȻֹҾͰ㱣ܰɡ
˲ͱڣߵʮּѣԴӽĿרҵҰרҸţԷ˷Σա
ʯںܶ࣬谭ߣпһûϾ͸ˡ
½ҲͽҸڶ棬ձɸȻػоΪ
˻һۣ漴ܵǰ棬ںһ
Ψ磬Щ춼ôߵİô졣ǰ׽
Ψһۣƾ£Ұ漼ɡ
Һ½Ҳû˰ŹЦ˵
Ψ¿һۣǰߵձߣļһߡ
һΣȻԱߵһᣬؽ㡱
˿ңȻ϶ģҲܿһ˧磬һֱûô㲻ǶػǺΨô
ţô˽ҡЦ͡
㣬Ҹ˵Ҹߣ˵Ļ
ţ漴һļٵģ˵ȫڰ
һ飬ôô˵ˣǲģһȣôǲģ
ôңȥʱɣȵ˵
һȣεЦЦ˱ˣġ
Ůˣ治ʲôƲ磡ͷֱĹڶ֪ˣ
û°ɽңȻ㶼˵˾͸˵˵¡ţҲЦš
ҵϸˣֱ޵ݣڶѱʱһձɵģ˵
ֱεͷƤ飡
һ̨ײЦ׺ͣȴǸЦ滢æ˵˱㣬²õ˵
ͷ£ֱС͵ⶼż尾
룬ƺҲûʲô±ģձɾȫڣ
߽չ˳½ҲǱߣûʼչ
½Ҳػһˣǰ棬ĵģػ̫ǿĮϢ˿
ԱţػȴһûԱߵˡ
ڣǰһɽȹȥػǾǰ棬һξ룬ع˸ɽ𣬽˵߶ˣʦû
ʱ½ҲץסᣬæߵػߣץסֱۣػüеĮ½Ҳɿֱۡ
ȦҲôˣϷоҲˣǴʱػվһ𣬾͸онһ˿ӣĵ׸ǸԼ˵һҪСġ
оػѽӴҪԼ¸ǵøлԼλԽԽ±۵㡣
½ҲȻһսػǣʦҸ˵֮ǰҲǽֻ͵ô
ػǿһƬɫ㵽Ҫ˵ʲô
ȡ½ҲɢѹȸУС˵ʦ˵֮ǰֻձȫˣԡӦҲע㡭
ػǴ΢򣬿̵Ⱦƽ½Ҳעʲô
½Ҳһװ˶ߣȦڵ˵УԲ㰫ǴʱȻֱػѹƵذΧĸоǰͺŰӵආ
ҡҵ˼ǱϾʢӰۣΪձԼ½ҲĿİͰ͵˵˵о˿оػǾ㲻мҲҪЩ
ϾǹغԼ£˭֪øлԼ֮ǰĹ⣬Ҳ˵ͺġ
ֻһ룬½Ҳ͸о˸ѹȸеϢ
½Ҳˣձػر壬Ұµ͸оձرģʱ飬޵һͿקĿ˵Ҷժӣɡ
ʱ͸оŵļһڲͬġһڱǰо޴룬һα׾ģͼο˵
֮ǻӰߣеĻѡ
ػһ۽˱飬ԭÿȾ𺣬ҲһĨЦԣǾ
½Ҳػŵýڽںˣ˵ƽʱػĮദģǴʱĵ׷ģûʲôһȴƺš
һֱΪػԾͷһʱ˺αװԭչ¶
½ҲֱƵʯϣػǸߴǰͶһƬӰ
һƬǺÿ٣ƺȾɫԣձôν㣬ҿ㳹ӫĻǰʧõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

23 023

½Ҳǵڵϵ, оֱǰӰ뿪Ż, һôǿǣǴ̬, ػ, , ĸо, ֽŷ
˶½ɽ𣬽ҿ½Ҳڵϣǰ
ɫ, ѹ, ôˣػô˵ģ
½ҲɫԲҰţղţ£ػ˵ձôܡ˵ҴӫĻǰʧ
ɫһ, ŲмЦһػǲǵùӰôΪ˭Ϸ̫˰ɣǰԱ, Ŀǰ˵˸Ӵš
½Ҳɫû, Ҹо
ͣ, ҿװ, ԼԼƶ˵
ձɻб°⼸˺񶼱ϴˣ˵ʲôǶȥ۾УЩա
½Ҳձȫڣ뷨Ѿٹ̣Ƕ̫˵ҲˡĵҲӵؼţ޷ɣϢ֧̫ණȻһжˣǸտʼôձɣΪȫô
ǣһʲôѾûȥɵ
ⷬ棬ѾһȥԶձɵģղǰ²̨ػв½Ҳ㣬һȥ
ձɸǰţ۵Ѿ̫÷죬ǰ鷢ˮʪػקʯڣתֱֻۣ㣬קҵ֡
˾ţܿǾ͵ڵͼϿʯǵͼǳģ䲻ۣ϶ôġ
ʱ˾ҵ˶ڣػǴӵϼһƬҶŶںҶڶ֤з磬Ҳ˵ʯͨģǽݾ
һ󻶺ػȴձɣձɵĿҲ˵ĿͬʱԣĬƺЩͬѰ
ʯ֮ǰһоͼʱػǺձͬʱģΪʯԭ·һϣʯỨѶ೤ʱ䣬ʱɱߣҲֵһˡ
˳ڻֵķΧ׷׼ػƣձֽĿ⿴½Ҳͽңصһۣ֮ǰ˵ʯԹнݾߣ˸û
½ҲͽҸܵձɵĿ⣬ЩֶЦ
ҪҶʱ򣬽ҽձɽеһߣܿˣʦǸŵġ
ձɿǰĽңüлжĲѽ
ָָ½Ҳ½Ҳۣ岻ıտ־֢ɽ
ʲôձϲʤСһ
֮Һ½ҲܸһߣһŶӵģһѡ·ˡ˵
ձֱĿؿӣһʱý޷ֱӣȻĸо
ʵúܺã⼸½ҲȷʵЩھͷǰҲ˳ıտ־֢һ㣬Լӵ裬ػǷֿ˵ңǺܺõ裬һִУἤ˿ı
ձھͷǰڵµļг£û취ͬ⡣
Ϊʲô˵ձɵЩ䣬ЩľҲı䡣
˻Ǹ硢Ψ硢㣬Ƕܺãôɰûϲѧʱһû˺κˣҲû˵κ˻ֻźúñ֣ԣƾʲôҪܵǵ۸
ǰû۸ԣΪʲôȦҪ۸ְ迴ô죬翴ô죬ǻĵģô谮۸ģ
ձԽȦԽ죬ҿţȻһʱ˵
֮轵ҷ꣬ձѸ㣡
Ҳǲô˵½Ҳһ·ˣһֱţͦȥˡǿӲ˵
ıտ־֢ձɼʡ
һʱӰգ첻ձôôͱˣ
Ҳ֪ɽġҽ͵Щǿ
ձɿãػǼȥɥԴӣǰʱ̧ͷȦ΢죬㣬Ǹ磬Ψ磬߰ɣ½Ҳ岻ſ־֢ɽ
᲻ǣǶĺܺá
Ψң֢״ô˵鷳
Ҳң׺͵Ц⣬ıտ־֢ͦģ֮ǰмҲ֢״ǺϻĿˣúܲңҵܵܵĿɲǼԵİɣ
˲оԼϻģֻʱĸоңػǵ⣬ƹЩᵽ½Ҳľˡ
սҲֻӲͷƤԲȥûлͷУǸ˸λ
ʱֱѾһ
½Һ½ҲҪǰɣ
ҷɣ½Ҳү
ıտ־֢Ҽǵʱڹﰡ
ȱҪ£
Ѿ½Ҳˣؿձɡ
ɣôѽҪǷֿôǲᣬڿձɾ񿴶һĵϲ
ȻߣյǻҲСΨ飬ȻԣڹֻܿܿԼ˽ΪԲԾ
ձɿżˣЦЦȻᣬϼᶨҪԵģӱܣллΨ㣬ұϾǸҺ½Ҳһģ߰ɣûµġ
ε񣬵յʱҪԱ֮以ϸţʱһ˺ɽҪλԱһɣҶͶ֮ʼǾϵӦڴʱ£ѡȥˡ
ѽҵСɣġһѱס Ϻһڡ
Сɣ籧ΨҲסһϣⶼˡ
ΨΪϧཱུʱˣⶼûˡ
˽ձɺϡձɾ͹ɵظ˱
ػǿһĻǰŲŲվûйȥᣬڵȴ̼ʡ
ڷſձɣձɿػǣȻ̵ؿǵ㾡ڴǸ磬ҪǷֿˡ
ػǿɫݽš
Ǹձֿ˵㣬̧ͷ۾գգǸףȡúΡ
ػǿŽߵˣ΢΢סš
ҪֿˡձЩ졣
ػǽëձɵǰƤϸף۾˸ǹ⣬촽Ĭã΢ƴӺ﷢һš
һĻֱĹڽ֡
ɼˣľͷôСɰأôԵİʾף
װͷСֶӸϣ
ô£ûΨôͲһڣҺ׽
ձղصػһۣˣ
ػȽɽȥ֮ŵԷɣסϢºʵĿƽ
ҪСİձɽ
ػǻͷһֻۣձվڶĹõϣҲ԰㡣õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

24 024

ձɽ׼ĻѽΨ, ǰǾ׼ˣȴòˡ
ŶеĻ𽥱䰵ʧ, ձ̾˿ع
ձû, Զĵط, ½ҲͽҵĿĴﵽ, ʱЩ, ȻҲձɡ
ڴҶͣԭأϢʱһ˻˹, ձ, Ը䡣
ձɣԸ䡣
ͬʱһ㶣ձû뵽ԼԸȻô͵ˡ
ŵģھȻֵˣ
ձĻϲܹȥţժ£Ȼó˻ֽͱ, ٴдţɣȫĴʳˣҪɽʳġ
˻ߺձɻ, ø½ҲͽҵĿϣɫЩŤ, ձɵغһ, Ȼ󷽷ؽţɷŽ˰, ĶѣŲָǣ
ʱֱڿձõţɣʾο
Цˣ谮㣬кöţɣ
һԱɱү壡
ɱǷǿĺܣǻԸģ
谮㣬Ѽ
ɵĿ֣ԼõͨŬµԸǼֱˬ
һֱڳɳöŷǴȫǶڰʱڹģһߵڣôϲõԼϲĶֱˬһŬһһ˺õĸоֱ̫ˡ
ʱձɵβסϲã½Ҳͽңڵؿ˫ĿЩ죬Ǽ֮ɫ
Ϊʲô⾿Ϊʲô
Ϊʲôձ˾ȻõԸȴûУ
˶һּۣڽ
ȶȾаںҲǺ죬ձ˾ȻҲ˸ͶιСҲȫԿڵȦֻҪȶȣϲ
ձȫڣôһЩϲЩ˻пΪȫڸоƣϧ֮ԿǶԿȫǰ׳ҡ
ֱЦ
ҲҪֵرһ㡣
ձɲ֪λʲôԹ˵شӱóҰӿ
ڿţըձǱˣǰҪһӣһСȴһ߸ϣػһôǵ
ձɣ߰ɡк
ձɲԸ˺档
ձɣܿô岻Ҳô˵
ձƣѾû֮ǰôˣѾ˽ʲôУ˵͵ƨˡ
Ȼˣ˵ƺĶ˳ۡ
о꣬ȻһձЦӲ
½Ҳһۣͷ˵ǰ
ŶձȻصͷȵĶˮɡ
˼ͷ𽥲ͷ԰ôˣ
ձһЦˮϸֱӺ϶ܣﻹпܳء
ţɫһ䣬漴뵽ʲô㲻Ҳˮ
ǿǿձȫûչĺۼԸŻ˵İɣ
ҺȵĵȻˮˣҺȵǿġձƵ˵漴ˣĳʶûôҰˮֱӺȰĻãҪˮ涼ǲ

Ȼɫˣһɿ־оӸӲˣƺѾ˳ӡ
˵İɣڶûչĺۼ½Ҳǿ򶨡
ձٴξȣȷʵҲΪȣȷúϽĿôΪʲôô棬ϵҰĿȴһҰⳣʶûС
Ȼвӵķձʼɵ˵۾ˣٴ֤ж֪
ռʯͷȻζͲֱˮΪֹǿˮôַԷڣȻչˡձǸ˿հ㣬Ҳʵ֤˶˵޴
˲޵ݵĸоǾҪõһһֱǰ״̬ûʱȥʲôֲᣬ嵽յ㣬ʵʩֱǳ˵Ρ
½Ҳɫ԰ףƸоԽԽܣǿûٺˮİ
ʦȣʦ񿴰׳һǴ޴ʦǹ̶ģһ·֤εضԴձɣԼε޴쿪
ձ˵ȷʵˣԶû˵أĿѡɽȻҰרȹɽȻ̽ˮʣܷյȡ
ѡˮԴϸԶûô£Ŀ㱨ˣʱ˻˹ҩ
½ҲͽҿʯϢҩ·ú˺ܶࡣ
ʱ˲ŲղжඪڹǰձǰҲ档
ʱձɣиӻް֯ӡ
̫ǽ̫ʱ䶼ˣû߶ԶѾ˸ӪʱڵϵȴԱůٹ£ȴ
ձɶѾ޻˵
ʱһ̻ڿը˶ţڴš
ձɿѤõ̻и̾ʲôʱܹѡء
*
½ҲͽһʱǷǳѰģҰͺۣܿڶҲģԳۼֱȤԡ
ձʱ𻳳ǸΨ㣬һʱǷǳĵġ
ڼΨһֵðοıձɼÿ춼ԼԸѾţɻ̼ˮʳﴢⷽ㣬ıһ¾㱸
ÿʱ½ҲͽҶ˵ЩⶼðˣձȴС˿ˣ￪ĵĲˡ
ɡߵձɸǰЦеġ
ձɽյõԸŽü
ձɵĶ䣬ѹ˵֪ΪʲôԸԵô
ձɲԹ˵ǰߣ϶ûʲôû
ΪԲз۰Ц˵ǹĻȡ
˵ʲôձȭͷ쳣ߣô˵ķ˿أ
ΪӽĿһ쿪ʼȫڡʮɵ˵˳
Ϊһôձҧгݡ
½Ҳֻûյ죬϶ʲôЦͿձǰҫˡ
ձһ㶣ɫһ԰½ҲһʱֻϿʲô
һʱΪʲôô֮ǰ½ҲìܣҲ޼ɵɣؼǽңûκìܰΪʲôҲ
ƭˣձԼеĲɣŲҪҵԼƭˡ
ƭʲôʼ磬֪ôԲз۵жԽǺԽߣΪŸݣΪЩСΪз˿ϲô
ƭˡձȦѾˣôô˵ЩԸرϲһǷ˿Ҳϲ
ǡЦûҪƭ㣬½Ҳ
ձʣ½Ҳ͹ˣձһһҵؼм䣬߶˵š
ȷʵˣҪ¶ˮʱѾˣǺѣ˵ǽûõķõһҲˮ֣Ҷţ޿ôõһˣǵضǺġ½Ҳձ𽥱סɫǲϹΪ˵ʵû˿
ȻΪҺͽΪʲôƽ޹ô㣬ȫڵһΪôвͻᱻ۵ġ½Ҳ˵
ʱҲ׻ձɵߣȻΪʲôÿ춼ջԸȴûһѡأΪԲзۿϲ㣬̸ѡһȫڳˣӰǵƷ
ǶǺ˵ġձɱԼİʣ˵ȦҲͨ졣
˼ﵽЧˣǰˣձɡ
ձɶԼİԸСžµкúñ֣ϲ˲ŲԲзأϲġ
ûףЩһǿôŬŸСġ
ձֱԼİһĨһǰߣŲĹء

ǣԴǿʼڹ˾ʱûϲҰҲϲ̲ϲѲҲϲɡ
һջһСΨջĶҪ࣬ӦǺܶ˶ϲǡΪʲô̻ѡء
ձԽԽģҭţĨǰߡ
ʱֱ䣬˿ǶҪˡ
½Ҳ˵׶˵ʲôѱǿˣ˸ȥʺ
رɿ޵ʱҲſˣΪʲôҪô۸ɣˡ
裬½ҲҸҳʺɲޣ̫ء
ɱ˵ʲô͵Ƿƨˣ
ʱձɵѡ
#ɿ#
һƬۣ½Ҳҡ
#½ҲҸү#
#½ҲҶ#
#½Ҳ¾#
Դӷ֮ۿձɵÿ춼ϡ
ĿȶȱͼߣձɵȶȸߣȦԵ˾Ӳ֪ձǺҲȶȱըѾܾûȦλôлˡ
ʱձɵֱѾǰѷ׷ĽΪʹ
*
ձɺ½Ҳңһ·ľڿ⡣
ǵյ㡪š
½ҲͽҷǳˣΪŶڲìܲϣҲڹ涨ʱڵģõΡ
ձɿǰţѾûжٸоΪõܺõΣȴȫˡңΪ½ҲҵĻԽԽܣģÿ춼ɿˣЩ죬ȴơ
߰˲¥ôߣһֻ飬ҲҪǻЭקȥ
ɡ½Ҳ˵һеģ
һȷʵҪȺ裬ձɶѾȫ޺øУȻҪһȥǾЩˣڿյ㣬ֻ뾡ɡ
ҺȽ½ҲȥйԱӦקȥȻǽңձڵֽȥ
첲ķǳᡣ
һקȥձϵðȫһȸԾĸоҪˣ»ɲһˡ
ձɻ۾ȻߴʱẦ¡
ֻһᣬͶסˣһϳһ亹۾ʱѾڰУһڿа㣬Ϊˡ
һܵţձᣬ½Ҳңң
ձɴ󺰣û뵽˸ͣ˰Уһ·ìܣǹ͵ɽʱҲǻģôͻȻͣˣ
½Ҳ첲ˣûˣϾͺãҺ
ձɿܣ᲻ͣص㣡ȥ
ûˣձɷǳĨᣬû뵽½Ҳͽô񶾣ľôϲô
ʱֱ䣬Ѿŭ㡣
½Ҳͽҿ죡ۡ
һ½Ҳ죡ԭرըɣ
Сˡ
½ҲҸwcnmˣôô񶾵ˣ
ʱϼŴö¥ճѾţ˷ɱҷɱ
һԵĽͷȫԱŭϰѹѾûϰôˡ
Ҫǳʲô£Ŀ黹һܣճų˳ԼŻбڿеĵܵܣľս۵òˡ
ϵĿ飡ƽĿҵܵܲ¼ˣճŲϵ͹˳
ǡ˳ȥֱǹ˾ʮڵ⻹Ҫش
ճŵؿǼֵģҪ۲ۣܵܲϲôôˣ
ϲôˣ
ˣҲܸҵõģ
ʱ½ҲҵĺǵصϮ½Ҳ¾类׵ƣҹ˾ֹԼ
ȫɱ
˳׾Ȳˡ
ߣձɱӣڱȥ
վϵձضһᣬĨᡣ
۾ͨ죬վˣϳŭղΪʲô
ϲǸ⣬ǰһͣղ½ҲֱĳˣҲûһ·㻹֪ôһֱûԵʲô
һƵ˵ţձȴѾȥˣᣬ쵰㣡
ձǰסңֱһˤˤϣ
ʱʦرܣ˵Ļɲֱȥ
ԱվһԿ֣ûһǰģ̫ŭˡ
ʹһձһŲĶϣֱӽ
ţĨ½Ҳȥð۾ĿȴݺݵģƾȻ½Ҳ˼
ձû˵Ļᣬһȭϡ
ֱˡ
ղŵĹˤ˧ɵƯһҪ
զûˣһҪɳͶأͷҹȥ
ǲԵΣ½ҲҸô򣡣
ʱձɸоԼǱ˵ȭͷȻȭͷϷйţǾģûϲûϲɣŲô۸
Ҫȫ˰ɣֱʱȻ
ܱϲϲˣ۸ģСû۸ְ־Ϊ˲۸ѧȭѧʱÿ춼ѧУôԾ۸ͬѧ
С谮ô۸أ
ձֱӽ˴ڵأҲгľ鶼
ҲˣӦþһĿˡ
Ǿʱһ̻ڿըѡ
ϲձɣṩĹʱ䡣
ϲձɣṩĹʱ䡣
ϲձɣṩĹʱ䡣õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

25 025

ձԭ,  ʱڵϵ½ҲңҲǲϵʹ
ǶԼ, ȫôôᱻѡˡ
½ҲҵľȲͬձɣǲ, һ·, ǶᶨΪձȫ, һ·֧š
Ȼʲô, Щʲô
ʱʲôһݡ
ʱһһȥձɵ㶵վԭأʱЩ, ǲǸˣ
ֱרҵʱĵݹ, һʮĴ壬ŸʲôأϽѽ
ձŻعߵǰЩκ, ָԼѽ
Ȼˣ㲥ﲻǽôءЦЦСɵġ
̫ˣձ˷ܵؼ, ղŵĲһɨգ޴ľϲǻ, ̽ϲҵģҾϲ
˵, ͷ۱õڻû½Ҳ, Ҿ˵ϲҵģҵķ˿ŲԲзۣ
ʱϵȫʧ״̬Ƿ·⵽˾޴Ĵ
ձûˣԼҲˣԸ˹棬ڸô񶾵ˣ
ձɺ͵оһ¹űԼ뷨˽ȥžͷЩߣһʽرݣȻֻһ档
̣׼õĹʣ۵ر龰ݣžͷ̣úȡ
ʱֱ䶼۾ıɣϲõŹ棬˿ž̲ס﷢
ҵıǶ㣬Ҫѽ
ѾԶˣͿĵİɣ
лְ̰֣õģ
̶䣬лְ֣ллϲɡ
Ѷ
Ѷ
ĻѾ̵ĵĻˢ
̴涼ֱ俴ڵķӦͷһμЧʮ׳ۡ
ʵձɵ͹˿Դʸ񣬵ֲ̫࣬ʲô󿧣λ̶ƷЧӦ׵˵Ȼѡ׵ˣͶŵձϣֻ˵һ̽
̽˭뵽ǰĳɹ
ƽ̨ϵ˶ϻֱӦ
ʱҲϡ
#ձɹ#
#ձɱڵյ#
#ձĴ#
д˿ӿ롰̡ٷ΢׷ԡ
лѡ񱴿ɡ
Ӵ̵һѡ񡣡
лѡ񱦱ɣָл
һƽʱתٵʳƷٷ΢ʱתȻﵽⲻ˼ȻȫҪ鹦һ˵ĳԡ
ձɣ׻ˣ
ݺ꣬ݽ
ձɻܵ˵ǰݣҸղŵıô
ţͦõġЦЦȻˣʵֱеĹݳʲôУձɵ̬Ⱥ棬ֵñ
ţллݡձﶼҪֿˣйˣ
֤ҵֵҲ֤ˣŲ½Ҳͽ˵
ߺձˣˣڳ׷ˣڲٸһˣ
ձڹԱĴ£˽ӵ㣬С˹ȥǵȻн֮һģǰοɡ
ÿһֵ
ձ²⣬Ӧþս֮۵ʱϷм趨ɡ
ʱձֱϽʾ|ӵ50||ֵ1|
ȫԱԡɱ尡ӵϣֵϣ
ɱ尡ģ
һ׶ӦҪǲμˣǣʱһҪ
壡ӵֵ
ԱϢ㣬Ѿ˶ȴ
ձɸճϢ㣬ͼ˶˹ɻ
˵ȫôôù棬˵׸ùģ
˶档
ձɱЩ˼ػˡػǵĿһֱ߿ţڵʲôˣ߶ϵ˲䣬ձɾ˹ȥĻϲ
Ǹ磡ձһ˽Ļ
ػ㶼û㿪ֱӱ˵õһ̲סȴӲظʯͷһȺˣ˼άңƿȴ̣֪롣
Ǹ磬ʲôʱ򵽵İձ̧Դֽرʵ̫ñˡ
ػǿŽϵˣԾͣ졣
ۣҲ̫ˣȻǰһ쵽ġձޣǲɿϵ֡
ˣػü׵ۣѹ𽥵ȥѾӿŭΪʲôޡ
ȻػձЩţɿػǵϸŵʱҺ¡Ȼ󡭡
ʱ½Ҳұ׵˹ʵ̫Ǳ·Щһȳһյģ̫˾ˡ
ϵˣǱġ
·ձߣݺݵؿһۣ漴˸ط¡
Ǹɵģػرʡ
ձɽŵش֣С˵Ҵġ
ţػһ㶣ǰСһˣһ˴
ձɽŵؿػǣԷȵӣ˵ǰҵſˣȻҲŴ˵ġ
ػǵָֻģȻظ˸ķңöԡ
ػվԼһߵģձϲ
ӴҵıɣɻˡΨǰһѽסʹͷ
ղ죬ſˣֹˣȻ㻳Ǹ綼Ҫʯˡ
Ҳ˹ձǰסСˡ
ձЦţоůģ֪ôϲ½ҲͽҾˡ
ձɣһȣˣ
Ŵ۾߽һϲǴʱձѾΨǰлʵ
̳һֱֻۣס֣ˣձɵָôô̫ˡ
ػǱ˶⣬ؿһĻ۾΢У̫бϲҲá
ʱֱ˹ʱĽձѡޣþöû˯һþˣҪϴһˮ裬ȻĴϺúϢ
û뵽ǣػǾȻһ˷ɻǸ磡Ҳõ˹ʱ䰡
ػǵͷһƬĹʱ㲥ҵġ
ֲã̫ˣձ˷ܣʱأûע֮ˣԻذ׷˯˵ˣû뵽⾪ϲ
˳ŷɻһ˻ȥ·ɻʱձɻҵ˽ȥ̫ˣڻˣ
ػں濴Ӱи
Ǹ磬Ҫȥϴһ裡ձ˷ܵ˵ڿϴˣЩ϶ˡ
ţȥɡػͣĿвԾؾʹЩ硣
ձߵߵػԼңϴĶϴּ䣬ˮʱоÿһë׶ˬ
ϴ˺þãųȥ߲ͷߣȻһϴּţˮ
ձЩǸϴ裡
иֳһԡʱĽýġ
вУôôءձϻǵģûţˡ
ձɸҪط䣬ſڴ춯ȻϤɡ
ţձһͷ³ϵݣݣ
³ϵ϶Цݣձǰȫޣɣܵĵ绰򵽽Ŀˣһɡ
ţձɾȣ磬ô绰ˡ
ţһ³ϵϼЦԭֵܣĽĿôôһ״
³ϵĳû뵽һӵĵ绰ǺҲģκ˶Ҫӵ
սӵ绰ʱܾȣΪλ˸Ůֹţɾ͸Ȧ˲ˡ
绰еճƣһȦڸ߸ϵ³ϣλǰҲòͷλǲģ˭Ҳﲻİ
ձɸ³ȥһӴ绰ʱǲ͸©ϢģǸȻ绰³ϵݿ϶֪ˡ
ձЩʲôأȻ绰
绰ͨˣǱ߽硣
ɣû°ɱɡճЩѯʡ
ûѽձɵ˵ȻٺٵЦˣ磬ǲǿֱˡ
ҵȻˣ̫Σˣ¼ˣؼңճ˵
ţձɵСȥ磬㲻ܸҹĿҿˣںö˶ϲҡ
粻㣬㳤ˣ̫Σˣ㿴磬˵ϣǶΣհճſģ֪̫ǿӲΪ̫ܵ
ֻǻˣձߵ˵Ȼְοճţˣûµģ»ؾͲһˣû۸ңҡһأܵȭڴˡ
˵ձɺٺٵЦȻﻹǺίֳܱȻòϽĿˡ
ճŵҲºҲ֪ӴԼ뷨̫棬һҪעⰲȫ֪ôһˣԸԸ⣬ҶҪӻ
ţ֪˸磬İɡձɹɵ˵
ǧҪ֪ôճٴǿ
֪ձɿЦ磬ǲпɶϲˡ
šͦġճŵҲЦ⣬˵ʵܵͦġ
ճ˼䣬˲Ž绰жϡ
ձɽֻ³ϣʱ³ϵĶͷѾһϸճԭܵܣձڽĿ˵
ɣúŬѽ³ձɵļ
ձɻδ³ϵô׺ͣҲ֪ӦΪ磬ͷллݡ
л˵³Ͼͳ˷䣬£Ȧӣ˭ϹϾճǰòͷ
ձɻԼ䣬ͷӴקԼ䣬Ʒ·˲ʳرġ
һʳȻȥػǵķţ
ձѹŰѣȥˣʱػ˯ڴϿ顣
Ǹ磬ʳձɸ߸˵ؽʳڴϣȻһƨԱߡ
ػǿ㶣ʱձɣɸɾװۣС⣬ҿ˺ö࣬ղ˽ݵһ˲䣬Ȼĵ޸С
Ǹ磬ôˣձɽսʡ
ڵػǵ˶㡣
ڲ⣬Ĵ֣˴˵Ϣ䵭ǴʱյĿռУŨ
ػǽë˲Ŀ𴦣ûС
ʳɣҰûʲôԵģЩǺöձ˵ȻһСݸ
ػǵͷ˹ձɵƨŲŲػˣձɵϢԽ֣ζԡҺƤڣڵζıӣ
ձɿЩѽ
ձŲŲǸ紩һ˿˯£ճһģ΢΢ţ¶ǣǹС￴
Ǹ磬ҲرóԡձŲŲݸһ
ػǴʱЩ಻ԣС򲻶ϵرƽް취
ʱձɴһ׿ͨ˯£ӦǿɿɰģǴʱѾܹÿɰˣ޳ĲƤȻһ˿ԸУ
һŴϣԽòԾ
ձɴһһͷһͽ
ػǵĺͣͣմ֭Һˮ촽ԽΪʲôҪϳԹ
ΪʲôԷ
ձɳֱƽػǣЦģʱݮζ㳱ȵɢǸ磬һ׶ѡԱһӺ
Խػǵעȫ촽ϣɢŲݮζ촽
΢΢һӲڣ̫ˣȻȥɡ
ձЦıϣôúõľˣ
ձȦЩ죬ضί
ػ﷢̣ǿԼ˵ȥɣϢ
ձСίñǼⶼˣߺߵؽСʳڻֱˤŶ
ίô֮ǰܺõģʱɬɬġ
ԼҪˣ
*
ʱ½ҲңڵݵϢҡ
ձɽǴܾôˡҿڣǿӲһֱʱˣԽĿӰҲãϣձ˳Ȼ׷ס
ԣҪǲ˳Ǿ׷ס½Ҳ͡
³˶棬ϹĨЦ˲Ҫˡ
ֱҪԱһûнͲݵģ
Ҫ˵³һƬһҪ˵
ִָ鷳ռҵСүǵģ
ճŵĻձλСڽĿ͵ע⣬˿أǽĿ̯ϴ鷳ˣ
ˣճֱһ仰üµƷƼԭʮ̴ʱʮһ˳ȫңһӽʮ̵ˣ
ȻҪ˵
ݡˣôҲû뵽³ϵ⸱̬ȡ
ҲΪĿǰ
Ҫ˵ãҾǿ˵ţͽԼֻ˳ˣԼɣ
ùֱֻӾɵˡ
ϣֻҪǹģǺɱġ
#½ҲҹȦ#
#½Ҳ¾类#
#;˾ֹҺԼ#
#½ҲҸү#
³ϿɫҰ׵ˣڱȫɱˣô
Ѿɵˣֱ㶵ؿ³ϣͼĮ˵
½ҲңǼﶼİɡ³ʣȻӲؿڣ˲õˣ϶ҪӰˣǼ绰ɡ
ʱ³ϵĻ·Ѿˣɵˡ
ûľż˵绰˷׷׿ߣĺֹʧأǵ˲õˡ
˻࿴һۣҲĬشӶԷпϢں
һνĿôͰѲɫҵأһ˼
ձɾ˭
ʲôõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

26 026

ڶ, ձɱԼİӷ׷⣬ֱѾˡ
ػǵķ䷽, ûˣƲƲ죬ԼŲȥ, ͻȻͶ, ˺óʱ, ˯û˯á
ձߺߵ, ֱֱһ㶣ػǾȻ棡
ô˵Լû, Ȼûн, Լͳˣ
Ӧ˻ᣬձɸоô£ɫ˲ػǣԷһȻ˵ͷ
ձ, ȦЩ죬ǶԷžͲˡ
һ˲оˣô֮ǰرأôͻȻô䵭
ձúݺݵصһۣȻժ±ڻ, ϣ޵Ŀռ, ԶԶġ
ֱѾ, ޴öĤ, ձɱԼİԴȦģػԼȳûֱ˻˵
ģˤô֪ܲԼˡ
ձֲͷ˿ػǣֻԷ߿Ŵ⣬һӢӲĲ
Ҫ˵ԭģ
ձߵشͷԽԽίԼˣ
ֹһᣬֲͷػǣ۾գգʾʮԣҪ˵ԭ
ʱŴػǣоԼԽԽձһռһϢС
Щ޷ԤķչʱֹҲӦøֹ
ôõˣһֱȥɡ
ûʱ˾͵˵ľۼ㣬˶ۼÿδһ
ձ˷ɻԴ߿߽˶ؾԲػˣ
·ɻʱ򣬸պ㣬ֱȫ
ʱձֱԸо˲Ծ
ۣǱôװ׾ĺ
ˣҪŮѷˣ
ôˣôǺܿĵӣ
ǻذ׷ôô̫ġ
ҮоȥҪˣ
أҲˡ
Ҫcp
ҪǴϸʱҪ棬ϱҪҪ
ձ·ɻʱȷʵòٵĹעоˣȴֺû䣬֮֮ǰӾˡ
ձͷ˵Ŀ˿ûвվ˶ҲûǰҶ˭ԼʧƵ
ʱһӰŲ˹ѹֹɣɡ
ձɲͷԵˣǹ⣬ֻԷһ㶣漴һŻѪĿʹ˽ǹ۲ʲô
ձɱأôͻȻַ˵ġ
ȡԵһȻӣڰ׷˯úô
ţձɺȦˣã
ֹţǰ³ϵѾˣǸսһ½սĴݡ
֮۷Ϊ׶Σÿ׶ζһսΪνӣս֮Ϊھս
ĸս³Ͻɣ·߶̣Ҫǹ·ߵе㡣
Ӵһǧףľţɽ𡭡
Ƚ϶صǣĿ˴˸ӿ·;зһЩݣץԽɽĿ鴦⿣ҲץݺԳԶ⣬ܳԱ
һЩûܹʱ˵׵ĸ
³ǰ潲ţձڵֹš
⾪ȣΪʲôðʧô
ձԽԽߣǲãǳá
ɣˡలοڵµţɵֲ䰡䣬ץס뷨ԾԾԡ
ʱػǣŵµ֣Ŀްɫࡣ
ǣû˯ðҿɫáΨػߵʡ
ػǲͷΨе䣬ֱΨһϸ
û˯áػǳ˵
ȷʵʧˣֻҪһ۾ԺоͻḡձɵݣĵĿģϳʳģɿɰ˯£ȴԼδԸУЦſݮζ
ӦðΨ°˼Ȼֿ˿ǰձɣо֮¡
³ϵڽεĸս
ҷ˵ͼȻ³Ϻۺ
һ£˷׷չжձɽͼչ˳ȥҪػ˦ԶԶģ
һǹһǧ׵ĺӴˮϥǵȣ»ɳǳߣձɵһȥģ˲ˮһҲûܣֻĲ˾ǰ塣
Ѿõ̵ϲҪŬúñ֣ø̺͹ϲ
ﶼǷ˿ͶιСֻҪһ뵽Щͳ˸ɾ
ɣɣȵҡձɺϡ
ĵԽˣˣôͣô
ձûˣ˺ô׷
ձɲܲˣˮĽҪձɣҲ˲ôˣ϶ʪ͸
Ӵ²ϸɳͣݽȥҪһЩܡߵʮּѡ
ձɾƴȫϱŷ˿ڴټϽʵڸˣĲ㾢壬ϰʱѾ󲿷˦һ롣
ʱֱ䣬ձɾˡ
̫˰ɣ
ɵһϰоŹŭƵģͷ
۸˽û֣Ӧÿѽ
Ŷ½Ҳͽҵֱһ죬˵˵ƨɱˣ
ܰɣȻսô
˱ˣӦòˣ˵ɵĹˤ˧
ձϰ󣬽֡
ǿظձɵĲϢһᣬȻּ·
·վ·ߺܴһ֣֣ٹһɽ𣬾յ㣬֮ǰҪõ
̫ԽԽߣϵ·͸ˣձŪǱ
ɣȥҳˡѡ
ձչͼȻͷ߰ɡ
Ҫȥץӡ
ţձɾ͸оһ顣
*
ػǾｫ˸ģܿձɣǽߵÿһǸӰ
ֲܼڲԷ£Ѹס
۵ͼһǳأץʮֻơ
룬Ӧǵȥˡ
ػǲԾؼӿŲӣձɻô
ԶʱػǾͿ˳أǽĿĴҪ
ػǵĿһУձɵ
ػǿ첽ȥֱƿ˽ȥȻסˣֻذοձɣõĵϵơ
Ūȥձһᣬʮֿ
ûˣɣȥˣûûˣǳȥɡ˳ձɵͷһһµذ
ȻֱȥˣʱԭصػǣȻ֪ԼҪʲôûü˼ֱӸ˵Ӱȥˡ
˳أҲûץһ۶ûС
ȥ󣬾ͼ⿴ձɵ˳ĺ󾱣÷ǳٽһ㶼ˡ
ʱγһ棬ⰲοձɣػһԿţӲš
ֱӭ˹ڵĻڡ
ʲôѪ޳
׵򹷣㿴ɵӹЦˡ
Ȱ˳۲ܸɲ£
ɵˣ㵹ϰ
صЩΣհǷǿеྵྵˡ
ձһᣬձɾͺˣÿȥҲ죬Ҳû˳ӣһղԼ޻ͦЦġ
ձĨЩûסЦЦձЦˣҲЦ
ȫһΧһԵػǣһߣ˵ģɫԽ
⣬Ҹ㶫ձĵ˵
ʲôʡ
ձɽȡ£м䣬Ȼ⵲ţһöʳⶼǽĿ鲻ģּġ
ձó͵˹ղڳصʱ򣬳ӶǹץģһοȻҪлһ°
ץסɫĹȻսΡ
˱Ϊ޷죬һȴػ
۾𣬿Źָ¶ķɫΣڵĹ⣬ŵֲԾսսԽԽ
֣ԽԽ˳ˡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

27 027

ʱŨ, ػǾվͷ£ƿţǰһĻ
ʵӦøûʲôϵձɸκ׽ûϵ, ɴʱƺ̶ձɺ͹ϡ
ȵƺҲһ˿, ܼ尾, κ£ὫøʱǿʻǵһΡ
治֪һ롣
Ź, ر, Ĵ˿Ȼ, ˶˼Ϊĳɸ˵Ľס
ձɽϣ±һ, Ȼػǣֱ߿ţձɿһ, Ȼߺߵ֣, ߰ɡ
һϲ, ֵĸо, һ, ձɵַ, һ⣬߰ɡ
˾ػǰ߹
ػǿˣڵɫԽӿ
ػǸҪ̧ŸϣһϤΨѰûȣߵػǸǰֹϣһ㡣
ǣץˣΨʡ
ػһ㶣漴ͷ˿Լ֣ղŽ˳أȻʲôҲûץôֿտյسˡ
·ʱŻԼʲôģûС
ûУץ˵Ψͽ˳
ػǾһν˳أѾץӣ֪ʲôʱģղŵĿձ˾Ȼûע⵽
ǰΨشк
λǵӰȦǰѾʮˣ˿ˣϷȽ٣ġмƷԱΪ䣬Ȧ𾴵ǰ
ػ΢΢ϹҲЦŸ˴кͶʼҳˡ
ղǸ޵ǽбɰɡ񻪶ڵϰǸɲݣ𻰲硣
ԡΨ
˶ҵϵĳӣȻһûһġ
ղǸ޵ģúԶˡֱҡͷ
СǳΨЦ˵
аץӾͿ޳Ϸʱű˶ҧͦŵġ񻪼˵
ΨεЦЦȦڵǰЩƷʱƬǮ֮ǰϾзΪƷǰ˵ʲôҲֻŵķݡ
Ȧʲô˵˵ڵǣʱ΢dissС⣬ʱҵ񲻼ѵżݲУʱ
СһͦӡģһҪ˸¶ˮɣ⽿εεôأĿãҰܿﶼġһĽ˵ģ
ֱ䣬ǰǰ̵˵ʱ̣ûʵģҶкãǴʱѾͲסˡ
лǰ̻壬ľǳѣ˼ҿɲûʵŶ
Ҫ¶ˮΪʹô˼ұʵģ
ǰĽ̻屴ǼˣҲõӰɣܳϱŶ
Ƿǿʼ˼ǰͲô
ûʵûƷֳԲ˿࣬ҪгġȻȻ˵
ǰػǴʱվֱ壬Ű񻪡
ţҲֱػǡ
ػǴʱ͵ģƺŻȣüΨȴеı䡣
ǷǳȵģһͻһʱΨȴеչ죬վػߣоѹ¶ȣƺȥ
ʱΨ˸ػһ۰񻪣̾ǰ˵ûʲô˵ʲôձء
ô˻ǡ񻪿ػǣɻԷԼʲô¡
ǰڵһθսʱȡóɼôػɫ͵ʡ
սֻоȡ˳ɼҲһΣյձɣԼ˲Сľȣ͡
ɫһһʱѡ·ʧͱУػǴʱ⣬Ծ²̨ɫȥ
Ȧ˭Ҳӣʱ˲ӣССΪӰ۾˲̫ǰˣ
񻪲˵ػǱƿڣΪɣڲʵһθսһоȡΣоձɣǰһ𱻽ĿӻȥģԿ֪ܲҲ
ʱİѾɫֱ࣬ȫھȻֱӲ̨Ϊ˵ձɵļ䣿
ʲô˼
ûʲô˼Ȧ𾴵ǰڽ̻СǰǲҪ˾ΣȻôڣܴܿ˷˹ڡػƽ˵ʱɫѾڵ۾ֱӰ񻪡
һ㶣ס˵ʲôȴ˵ϸشػǣǾйԵü˿㣬һԱȻôǿ
뽩֣ʱ㲥
ϲձɣ̷ṩĹʱ䡣
ϲձɣ̷ṩĹʱ䡣

ڼ˼žŻΨг
Ψܼ尾˰ǰϵļⶶɫࡣػǵƱˣġ
ʱػһЦ͸ﶥϣȻѵͣ˵ǰǺгġ
ʱֱӭһ
ǺģǰԵôˣ
˵źгʱһ
̫ϧ˱ɲڣȻǰСޣ
Ѿء
ʱձһ㶣ǰ乧ϲձʱһϲֱҪ˵ʱȸԾ˲˴롣
ΪҵƷư
϶ɵģʵõģֻƾԼʵõӦõġ
簮ʱеء
ɣϲ㰡˷ܣձɻһơ
ձЦЦ˵Ըĳ谮֤ʲôǺܸ˵ġ
ֱҲΪ˵ġ
йˣ
ҵıҼǵϴһ㲻ǰ
ˣȻֹƷƿˣ
Ҽ̷۵Ĺһֱһһֱһƨɵ޴ԵĹ
ͯ䰡ڶˡ
˵ûǳˣҪ̷۴ˡ
̷һֱձԣǸƨɵ޾Сʱ
˵Ʒճʱֱ˺üΣΪ֣ձɳ˵Сʱر𰮿ޣԾͽ̷˸֣վС
ƷƣձȻʮַḻĹű
ͷǰıҲʮַḻֱ䵯Ļһء̫ˣ̷ˡ
Ŀǰճſţޣɾô
꣬ԱѡĽձԥƬ̣Ȼѡ˰׷ӡ
ѡʳţΨһ𣬵ڻػǵأͲѡˡ
͹һ㣬ֺܴ󣬻Сʱŵһ㡣
ը
оϢ
һƬյϣĿ˸׵̨һڹͣеϡ
˵˺ͣǼ򵥵Ĳ
ֻǵըӵʱ򣬷ѣձɿƿƣоҪƤˡ
⿴Сƽ⣬ƿ˹Ȼһ͹
ը󣬳ɽɫȻ档
ץһֻʮ³ӣⶫȥֱ̫ˡ
ձɿҲѣŷ˻ȻԶжƺѾ˿
ǿ԰ɣܵʱˡ˵ţձһᶨȻһ¿ˮһѣʵҿļ¼Ƭ߶ԵģԹµģû£Ƿḻĵʡ
ʱֱ䣬ۡ
Ϊɱˣ
۱ɣĿǹô
ǰģûɶ˵ôҰĶԵģĿǱȽˡ

ձɲϵҰοһ۾Ѹٽ׽ųţ˾Ĵ۾еóԡ
ձһֻȻһȣЩóԣͦģ
һԵĹһ˵ı飬ⶫȻ˵óԣ
Уʵڹȥ
Ļʱըˡ
СԻϡ
òɵǿôԽȥȻƷζ
̫ˣΪζ˷ϰ
ըȷʵóԺɫ
⣬Ҳ԰ɣζĲձȰȻץһֻŽʱСֺ촽϶档
⿴оɰȻֿϵĳӣ̿ˮġ
ӵݵߣջйУʵڿ˷ϰ
һԿųԵúձɣŲȻſߵ˵ɣҳԺ
ձɵɴ۾ȻؿǰӰʦûʲô
ǣÿץʮֻƣȻԼץĳԵ
ձֿ˿⣬оʵڿ˷ˣĵظҵţȻҪˡ
̫ˣðǣȻһ§סձɣ˵һԡ
˹ĵĵģ뵲ͷ§ձɵĲӣԴһָоз϶±һ
̽һץһιձɡ
ǳȸԾιɰԶĸоﳬһۣɵģģ̫ˡ
ιúʦǰ濴ˣ׷
ֱٴαгĻըˡ
ڸʲôԣ
xswlǱ߸ոϱ˵껰ͷϱ͸˹
ͻȻоͷ͵ģͷ
ǳܣʱձϲ䰡䣬ιҲǷǳ
㣬ҳԵÿ졣ձɶͷˡ
šӦʹ죬ȻȴȻ̣۾һܡ
ʦЩȥˣС꣡ĥĥʲôأڲҷǶоⲻȥˣ
ߣΨػԽԽ㡣
߹赲ߵϣĿյء
Ȼ׷סͼձɱһ˺ܵģ
ȥձǣΨѿڶŸоһ䣬ס͡
СؿԱߵػǡ
ֻһƬĮҪƵɢ˼ѹֵĵѹ
ػǴ˹ȥֱ˸ǰ˶δ
ڸʲôͳ
˽һߵĳӶŵˣձ͵һͷػǣ˿Ϊˣ
ʱӳػеģձ龪һ飬Լǵգ촽ϵ档
ȡػǳڱѵóΣǾȻ˿ĸо
ʱŵձɣݺݵصһۣҪˣ
ֱ۵ػǣ
еܡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

28 028

ػǿŴʱһܵձ, оǻǵģϲԷֺһӲ, , ô
ձɿػ䵭, Ƶ˵, ˡ
Ȼղŵ·ϵĳʦ˵, Һ͹ˡ
, һ, ձֿػһۣԷһޱģ, һĮľͷ
ձݺݵ², ԼҲܱŤоػ֮Ťˡ
Ҳ֪ôˣ֮ǰһʱܺõ, ΪʲôͻȻ䵭ˡ
߰ɱɣһõǰĺΣЩ˷ܵ˵
ձɵͷҪ, ̻ڿըѵ
ϲ˹⣬xx˶ЬṩĹʱ䡣
ϲ˹⣬xx˶ЬṩĹʱ䡣

Ҫߵһ㶣Źһ˷ܵظձɻ, ̫˱ɣ
ĵ֣ͶŹ֮ǰᶨλ˵λ, 浼ݱǰȴ, Գֵ÷ǳ졣
ձҲΪ, һ춼һߵģ⻹ץ˳ӣοһʼԣڻ˴Ѿǰ㣬Է˽ҲΪˡ
ּĻҪ೤ʱ䣬ϵȱ㶼չ¶Ҳײ֮
ҰֻУǺҪѺͶѵġ
ձɶԭϿԶĹݹ棬ػĿʱձϣΨĿ⣬ɨš
ΨҪˣǲìˣ̫cpˣ
ʮӹȥ˷ܵ˻ձɵ˫ֱıģ̫ˣǾһذ׷ˣ
šձЦǺǵģȻ˵߰ɣҪõһ
ػѾˣһҪձߺߵ롣
ػǿ˵ıӰԶȥֱʧԽ
ȡΨػһ·ϵĵѹֱ಻ԣһػǻ񣬡ǣǿ쿪ʼɣȻ䱴̫Զˡ
ػǵͷʼû˵ʲôʼ䵭һ˫۾ֶ̫ѹĵס
ߣձɺ͹Ѿɽʱ̫ǿңϺ£һֱĲ㾢ǰģڼˣȻпˮ
˸ĵطϢһЩˮΪõģǽ̫ⶾѾûˡ
Ϣ˻ᣬȥˮȻ·ûߣ˸˹㲥
λע⣬ݿš
λע⣬ݿš

ձһֱʱѾˡ
ʱ򣬿ץˣǿԻذ׷ӾסʱҪץݳԶ⣬̫ˡ
ɣǿȡˮȻȥ·ץݡ顣
šձͬĻһʼǳɾģڹһ
˺ӱߣúˮϴȻˮմʪ¶Ƥ¡
ڹȺȼڲˮ֣֮ʱʯͷˮ
ȥ·ϣʱ·ûбųļݡ
ïܵĲݴʱɳɳ񾭽
ҿˣһ̾˹ȥȻеʱСѾˣϻ࣬һûעͲ֪ȥˡ
Ⱥѽձɼе˵ҲͦģһɤӸûˡ
ţȻ᲻ˡһģ
ʱֱ˿һĻ
ЦˣȻô
ˣҲˣߣ
ϲǸյصСձɻС
ǼҸԼģʲôԹҼұɡ
ⱻƵ÷

˼һ߸·һϸֱߵһƬûϵĿյϣȻݴ춯
ձɶԹ˸ƣĵһһ㿿𽥣ݴڵһŰɫͳǰ
һֻӣ
ձɺŻĿһŰɫëޣúܽʱֱȥһѽǰץס
ץˣձ˷ܵ˵ֱڲݵϿë׵İá
Աߣ̫˱ɣ
ձرģָӵӣۣ̫ɰˡ
ձɸоĶˣôôɰѽգ
ӵİɫëȻձһʣӦôźó԰
ձɿ˿еӣǱˣòã̫ɰˡ
ţ̫ɰˣǱˡصͷձɻеӣȻ˱ӻȡ
ʼôûֵģⶼûڣ½Ҳ쵰˼룬ΪˣձɵԽԽ۷ʱҲԽԽɰȻļӳ£ſɰ
·ձɻʼձСãůůģ˯ŵĻ϶Ⱥ
һ·ߣץֻѼӣѼҲգǾûôˣֱӽ˽Ŀ鲢ԸơѼ
ֱջ޴󣬼˳͡
ʱѾ㣬ּӿٶȸ·
ţȻожһݴһֻǿУԲܵȴͦ졣
УձɾҪµʱһ˴ӹ䴦ֳ˳ٶȷǳ죬Ű׹һһѵ˳ֱܵӵձɽűߡ
ձɫ˲䱻ŵɷףһѵϣлдϢϲŵλѾʼðѪ
ʱһĨ΢ЦƵţܹһˣ˵ĳ༸һ
ձɴʱɫǲҰ׵ģ㶵ؿˣʶһ˫̥һƷ壬һ㣬Ӿ˶ԱۣǰʱΪڶƵӻѣֽգӦҲȦչĿܡ
ʱֱ䣬ӭ˹ڵһС
Ʒ̫˧ˣղ˦Ķֱɶɱ
˧һ̫˧ˣ
ҰߣսʱҪ·˾ӦõһȻֵõձɣ
˾Ϳˣȱɣ
磬أ㼱æܵƷߡ
ǲôƷһ°ͣȻߵձɸǰһѽ˳
ձڸǰŵһ飬æձɣȦѾˣʱžصᣬæ§Ųᣬûûˡ
ӴôˡƷЦһۣǷ˺£һЦ
ձɲĨᣬƷЦøϴĨаеȳձǰһ£ôûԹⰡ
ձŵ£ѪҪ·ˣţÿ
ƷЦձɰɡ
ձɿǰˣԷƤԺڣ壬üۼżаձʣôˡ
šƷ´Ȼͷձɵ۾ЦһãȻεεģ㺦ʲô
ûнεεģͻȻңձɷ
ƷЦЦȻձɵԴСһ٩оͰſˣɣ籣㡣
ɳԹ⣡ⲻͿһԵĹ粵
Ʒ忴۹⣬ֿ˿ձɣζû˵ܵһֱӴձˡ
ʱֱĵĻ
Ʒ˵ûձȷʵһֱεεģҲ֪ôġ
Ʒ̫manˣ˰ˡ
˾Ͳ԰ɣĺӸûɱҲ
еҰζˣҰɱĺô
ɼͣޣߣߣӿһ¡
ɱˡ
ߺձɿŹ⣬ίǸղȻҲŵģǸлðѪ
Ĩϲ飬û£ղҲһǰһ뻹СУͻȻˣɿɰ Ҫץס϶ǽĿˡ
šձɵͷᣬ˿żǿЩֻǻƷ彫ǰεĻ档
Сܵ˺õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

29 029

Ļǰۿճսȭͷ, Щһֱձֱ䣬»۸ʲô
ëɣ
ڼٽ, ȻŻ
, ܣһСؽ
ճժ۾ű, ƷҶ, ҪٶԱʲôһ㱨, ҵȻȥϢ¡
ǵܡӦ⼸, ῴֱ, Էֱ, Ҫ˯£Դӿֱ, ˯Ҳ, ʵ̫ƣˡ
עػǺͱɣ֮ҸоԾճ˵ػǵϻͦѲ, ݵˣҪԼݱǺѲ鵽ģѡֱʺں⣬Ÿȷд, ǹȻһҡ
ǡӦԴϰ֪ػؼ˾͸
үӳ֢໤ôճʽΡ
ҡͷ, о׶༪١
ճһ, ػǻ˼, ԼӲΣȴȥμʲôʽҰ, ȥ徲ȥˣôؼ˿Ŷ̫
ûּڲܲ²ģоóܶؼҵƫǸٹ̵ġ
ճŴվؿŽΣ˭˺˱ɶһʱʼǺá
ǣܡ


ձɺ͹һ뵽յʱ˷ܣյվĹԱ˵ʣǵһô
ԱҡͷǣǵĳɼҲܺá
Щʧ˵ǵĳɼҲܺûȽϰοҺڽǽ׶Եġ
εĽǹģǰʮ3ֵмʮ5ӵʮ2ӵ
ԱͨļලмûδɵЩţмԳӵĻڳ¶
˽ŵؿŹԱԱ¶ԽһЦϲͨ
ͬʱ˿ֵ˴˵ֱ䡣
ʱձϽֱʾ|ӵ50||ֵ4|
ɴ󱦱ӵܴ򣬵ֵģ
ɵǴɱڶ׶εĸսҪǵǳˣöӵֵ
50ӵ̫ˣ

ձɺ͹ڹԱĴµ˾ۼأػǺΨѾˣųԽģȻˣձЩġ
濴Ƕ˫̥ģǸܵĿ⣬߿һۣһаЦݣձŻСѵĴǡ
ձɵһۣίίΨߣֻҪһͻСǰҵ״
ѽӣΨձɻС⣬ץİ
ձɵͷҲͷŻӣо鶼ˣЦ˵ɰɡ
ɰ̫ɰˡΨޡ
ػҲձɻеӣֿ˿ڵϵձɣȻһɰĻ档
ػֿ˿ձĹ⣬һԶʧҰУһڼأһ·һߵġ
עձСӵĹ⣬Ȼоһ䣬̧ͷۣػǲûпǸղŵӺζ
ҺͻץֻмˡΨһ߸һ˵
̫ˣҺ͹ץֻѼӡձɸ˵˵ϿԱһˣ
ǰ㻳ǸءΨػǡ
ԸҪˣһ仰˵ʼ˵䣬ڵãԽԽĬûš
ŶձϵЦһ٣Ȼ̧ͷػǣֻԷǸӣˡ
ձﶼҪŤˣһ˵仰ͺˣΪʲôǲԼ㲻
½Ķˣձɻеӵ˲СĲˣ˭˶Ҫѡ
ҲȽ磬ŮԵǿģʱȫˡ
ɣСҲ̫ɰˡϲСӵļ
ձЦҲгɾ͸Уӵݸ񣬡㣬㱧һɡ
šձɵͷתĿϣԽԽЩë׵Ķûеֿ
Լץģʡ
ձЦ˵Һ͹һץġ
۹⣬Ȼֿػǣcpܲ𰡣
һģʡ
ǰձȻ˵
ץסӺһôóأ˵ҪšֺǺǵ˵СȻ˽
һʱе˵Ĺ죬Ψ˽ྵǱɺͻǵcpʱôоҪcpء
ػǿֽĹ⣬СѪҲƫɰ͵ģ۾ëٺܾ£ػǴʱôôоۡ
ʱ˱ı˵һذ׷ӡ
ʱ˻룬εĸսڽĿΪǷŵĸ񶼲ǺѣֻҪ̬ȶˣ
ڴҶһҺʱųһƯ̻˷׷׼£ڴԼҲ²λˡ
ϲػǣcvԽҰṩĹʱ䡣
ϲػǣcvԽҰṩĹʱ䡣

Ψػǣ԰ǡ
ʱĹˣһʱܵĸȻӰ۵档
ػǵĿʶձɣֻĿȫСˣ⸡ѾߵĹ浼ȥ
ݹ涼֪ˡΨ٩
ȣɲöŵôȻҿЦЦ˵ΨҰ⣬ΪȤпľͷһһȤcpһΨֱһļϡ
ʱձɣ˸˶û֣ȫߣõĿУȻһ£һͷ·ǣѣһսʱһߵģʱ룬Ǳ˦ˣ֮ͻûôˡ
·ЦЩΣɣ㶼ˣ
ձɵͷϲãⶼŬõģúñҲϲġ
·Щʧ䣬ձ£ҲͦŬİ
ձЦع
·ֻõͷȻȺпһۣ㿴Һ½Ҳôڻû
֣ձСͷߣӣû
ðɡ·ǵͷ֮ǰսʱһߵģǱһ˾ģϵҲ㲻վʱʱԼ˵ձԶ㣬ȫڣ˼ڶˡ
ߣػѾϣÿ꣬Ĺĵݶ˿ػǣְҵĵսҲ㲻ػֽӲʽرݣôϲġ
ʦҪĸʦʡ
ػǴһƬĬƬĿֱͷѡޡ
ҵʱ򣬽Ŀ齫Ͻļݶ˵˳ҶۼһΧζȡ
Ϊ̫࣬ǷֳÿʳﶼһģʱѾĵ˭ҶóʳҲڵЩƣּѵĿУѵõܰ֡
ձɸΨһ˲ϸСԻвˣ㹻ʢ˶һ١
ձɿܳƤˣ̫ѵãҽĿҲϣҲ١
ձһŸѼһָеιݡ
Ӵ⻹˽ء
ձһϤһ飬ʶزͷͿƷаЦţձûעеӣ˽ؾͲŶҿӷʵúܡ
ձɿеӣﾪ뵽ֻűߵСУݺݵضң
ƷЦ󣬡С
˲֪֮ĹڣȻЦ
ձˣղôûƷ棡Ҫ֪϶ԶԶģ
ԱߵΨҲ̲סЦЩҲֱɵĿɰ֮ˣϲ
Ψڸձɸһ˵ػǣձɽȦ
ձɡƷֻձɣձһ߷תͷʱƷһ⣬Կ鿾
ϵĶǰһΣձɲſ壬Ÿоһ飬ԺָСǰĲ״
ձɫһףԶĹҪ˶һĻҲûӦ˵˵ЦЦӡ
Ʒ忴ձɲҰ׵Цо̫˼ˣҪ͸ˡ
ֻǣûձǰͣ룬ϵĶͱ˴÷˳ȥ
Ʒһ㶣漴ؿղִӵˣػǣֻԷʱһɫڷ⣬ڣûꡣ
Ʒ忴Ʊˣ¼νЦЦЦ
漴عԷһ˲ͣתһƬ
ձίͰ͵ؿػǣֵֻͷԷһӲ
ձҲ֪ΪʲôоίˣģͷԼеӣúãֿɰõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

30 030

ʱ, Ѿ˷ʢֱͣĹûܿα񣬵ǽֵܰһ, оӲ
Ŀ鿪ʼַ, ʱֱҲ˹λʱĻ߶ѡޣλһֱͬ
ձɵһȥŹ⣬һƨߣػһ, 漴˶λãһλŮֻһλ, ػԱߡ
ձɸػѾϤˣΨڶķòϤ, ֪ԷڱȽϺС, ǰһż籬, ҲŽСС
ʱԵЩн, ͷԱߵػǣ뿴ֱֲӵĸо漴һ, ʦ⡢ձ, Ǻá
ձɺ͹ձ㲻̫, ˻кļ䡣
СӺÿɰձеӡ
ձһ, һϿӵĻûͣ, ӵ, ɡ
ֳСұȽϹԵ, Ͷ͸õļҽ̣˵һνӴͻºܺõӡ
ллЦŽӹеСӡ
ձһֱЦݣϥŷûСãϡ顣
ʱýûӻʱĿⲻСػǶӣһʱձɲ֪ʲô飬ȻɵǺǵضػЦЦ
Էһʱɫ߻ɢĹ⣬ػڿλãϹӰ룬˷ֿ
ػʲôҲûձɿȴ͵һ£Ϳڴλã̬һһ
ػǵ۾ڰӰעձɣü۵촽һ·ûƿߡ
ֱ䣬½ڿ㶼ŻطϢ
ձɽӷڷУȻϴĶȥϴּ䣬ٵϴһ裬մϴּʱͿˣǰ½Ҳͽҡ
ϻЩˣԣܵʱкģձЩǽһ춼ڰ׷ôĸսֱûˡ
ձɻɻʱǷӦ㣬Ե쳣ңǼʲôǿ־Ķ˾ʹæ¥ˡ
ձԭһɻ󣬲һô˵Ըô
½ҲҲ¥ϰ
սϣӵĵ绰ѵΪ磿
ձʣҲһʱͽԺˣѾ˺˼˾ô¡
ص䣬ձɽͷɣȻϵӣҲϴ衣
ճţͼһϴּձʵɣҪϴ谡
ձɵͷǰ
ߵߵܹҸһϴ
ðɡձɵͷʾˡ
һϴּ䣬Ȼϴֳصóһ裬ȵˮӷ˽ȥ
Ӳ࣬ˮϴһϴͺã䲻ϴһ㣬ӵС
šӦţоǳ档
ûϴ̫ãձɾͽ˳ëӶСӹϡ
ճţͼػϴּߣػǼ˵ЦɫһʱձɳЦ£Ȼͽעŵϣ͹⿪ĵԼķȥˡ
ػǽ¶סͷۣÿձһ˷䡣
µĲЩˣԼʲôˣתԼ䡣
ػЩӲڴϣһֱظŸղձɺ͹һطʱĻ棬֮ȥ쳣ꡣ
ʱһһţػǾڴߣͬһ
ֹȥһᣬڳװûƣʱ̫ѾɽʱŶ˶Ȼ˷š
ڷʲôء
ձɷǰʱԥһ˲˷ڵЦɫ·š
źܿ챻򿪣Ǽŵ˺һ㶣Ƿãʱڣձɺ͹ڵϸιݡ
ʦЩнкһżʵڽţҪǰһĿҪǩЩˣҪǩˡ
ػһ˲ľګôҲû뵽Żῴ⸱ģձɺ͹ⵥദһߣӡ
Ǹ磬ôˡձվػǳſڵ˲䣬͸оһϲӿͷ
ػǿѵóһĨ㶣ձɣҡϴˮ
Ŷձͷǰϴˮݸ
ձգ۾ػԭؽӲվţʵǰ˽ϴˮĽڣʱֲ֪ʲôڶͣһᡣ
ʦߣӰɣ̫ɰˡÿڣʰúڷЩģձɵ档
ػǽĿڵϵϣʱſɫĺϣɵسԲݣֻͷձɣձЦ˵㿴
ػǵͷȻߵǰظӣʮػǹһĨȣɫҲࡣ
ë׵ĳʮʱҲһֻܹԣһֻѩ׵Ħ
ػӵһ٣ɫֻĦѾˣջ֣ż˵ġ
ձɵͷιݣͷñ˳ë֣̽ӦСڣñܵ˵ĳ谮
ע㶼ϣǷòԼżĳĬͷػЦЦʦоӿɰô
ػǵĿԱ߸ιݵձϣĲݺܶ࣬ЩУԲĶ䣬ཱུĶǲԾع𣬡ɰ
ձιιţʹ˸Ƿ۾ʪģػĿͣ漴Ҫ𣬵ˣתڣѾˣһȥϢɣ绹Ҫ𡣡
ͷ÷׷Ӧţ漴ձɷ䣬ػǳź󣬿ŵϴˮҡͷ
*
*
ʱ򣬰׷˼ϣһϷɻ
ձԱеİãڷĻûչˣԻǽ˳ʱŽֽ˸׵ӣʱͽ
ǵۼصʱѾһˣձֱҪڽͿ½ҲңԷҲƳ˱𴦣һ
ձɻؽ뵽˼Ƭ̣о½Ҳͽҿ϶ܵ˾棬ҲԿ϶ɵģȻŵ棬ô
ҲãҲʡ鷳
ʱ³ϵݵ˸ǰ˵˽ڶ׶εϷ
ڶ׶Σսƺ·Ϊѡ
³ش˸ǰǰ̫ɤӣŪ˸Ÿӻ
شѾµӵֵãûǵ׶α֤Լ̭װȡԽʤԽǵ˵ڶ׶ΣȫμӣĻǰĹڻǻȡװߣʱǵֱӦѾԸԸ䣬ͬʱװҲ䡣³һ˵⣬Ȼɤӡ
ʱֱ䣬ҷ˿Ѿʼ񻶡
˿ˣֱӵֱֵʲôȫƾǾоξ޴󣡡
ɱ㰡ɼǣ
Ψ谮㣡Уװǣ
Ŀǰ֪˭
ԣڶǺҪڶ׶νͳֱʱҲַͬװ³˵ݼᶨࡣ
ֻǣպ࣬ȺлЩɧоԼûʲô˸ݡЩƽ
³Ͽλˣ˵ûʲôƽֱѾʮˣÿ춼вֱۿûһǵ˴εģ˴ֻҪֵúãܻûйϲңĲֹһλȫҪԼı¡
лװϲҲǻװ;ֻȡװķʽҪԼı£ĻһϲŻиԴͬǿߵﶼȡơ
䣬µɧûˣ³ĿɨˣȻ˵ǵһ׶εĶƼһλΪ쵼ˣȻǩλӳѡˡ
䣬˻Ȼԭӵһ׶οʼ͸ϵѾʼÿ˵ˡ
ձɵһ׶θ½ҲͽңһѾԶˣû˾ټ鶼ټˣҲһֻ۱һֻۣû׷
ˣ˽гǩֱӳӳȻſѡѵ˳Ǽֿ
ձɲǣȻڶӳĶӦҲͦģһ׶ҶʱץֻܾһС񣬵һ׶ӦҲ˺ܺõΣǶСѡЩ졣
ӳһſձɽӴڵһλƷڵλĹ⣬λػǡ
ʼеһֵѡѣһ˫ѡ飬ɶӳѡ񣬵ǷΪĶѽɶԱӳֿܽһ֡һŶӳƷ忪ʼ³Ͻ򣬽ֱľͷʼеƷ塣
ûֱѡĵܵܣһλǿԱȦҲǾصǰĸսУձؼǵλǰ棬͹յ͵ˣλӰۼİ񻪡
ŵڶλѡ񣬵λ
ձɿػǣЩȸԾѡԼôҪѡĻǵһѡһѡ
ձʹػգ۾ʾȥߣˣŤˣӦûѡɡ
ձ۾ǵ㣬ĿǿңκػǸûЩ١
ʱλӳѾѡֵ꣬λ
ɣѡɣ
ձһػԱߵˣֻʱĹһ˷ܣ֡
һʱҶһ˲ϵձ־Ȼڵһ־ͳˡػҲʱߵĹ⣬ʮּձ֣ػݽţţ룬ձɺܺãձɻᱻչ˵ĺܺá
ձҲµѡղȫûǹ⵵£ֻػǻ᲻ѡš
ձɽĿ⿴ػǣֻûԼ̿Ӹ߰ͦġ
һ˲оЩʧ䣬⣬ǿ𻡶ȡ
ʱػ߽ͻͻжձɸһʱܵģһһ֣һߣӡ
ػǿձɣŹ⣬ƾҪӦ𰸺֮
ձɡ
ͳձ͵ؿȥͼػǿͼ֣Ҳ棬ֱ۾ձɣѡձɡ
ձɵɴ۾סˡ
ػŻԲͣ˵õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

31 031

˶ס, ʲô
һѡΪҪĶԱΪһ㶼ῴ㣬һʵ, 
ձɵĻ, Ǵ˶ûʲôʵΪһƿ¶ˮ½ҲҸ֪ȫڶӡ̣ȻʲôҲ֪ȫӦѾȥˣȻй, ʵû
ǲ², ӦǸߵģձ̫, ԸҲԾ, ѱٳʲô״ȫڡ
, ʱֵҪ
ػӰ۾Ȼ¼, ϧ
̫˷˼ˣҲʼ˼ձɵʲô, ֮ǰ½Ҳ˵ô
ʱձ, ɻ²ע, ع
ػǣЩѹȥ, ѡ˲оӿϲ, ָﲻ㰵ʾ, Ƿˡ
, ѡѡҡ⼱еؽձɡ
˿һĻĽӳѡУҲ̫ˣ
˲˭һϣԻͷӦ
ʵػǽԼһ˲䣬˴𰸣ձɿ˿ػǣȻֽĿڹϡ
ڳ˶һձɵ׻ѡ˭⻹ػǣ
ǹɣˣ
ֻһ룬ձɾǸǸ⣬ѡػǡ
ʱһ󼤶ȻҲ֪ʲôղһĻȻЩ޳ζ
ţػǵݸһֻӭձɣձ˳ܹȥסȻվػǺźá
ʱĹ⣬һһģ߷ߵؿߵػǣݣػǲƹŶӳΪʲô֮ǰȰѡˣ
ŭػǣȻֿձɣȦˣоһĴˡ
ձػί۾ʵղػûѡҲܾģżһλᣬżӵеȨ
ʱ³˹ػձɣоһͷۣǹ򣬲ܰӣ˵ͷػֿ֡
ţػǻûʲôӦձɵС˲ˣղΪػѡˣʱվػݺݵصһۣղôľͷô֪Ӧôɵϣº˰ɣҪֿ֡
ѡ˺ܿ˵ȱѡ˶ֱŴصĸоԼ֮ǰһŶӣ鲻ᶨĻܱܿѡˡ
ػ⵽ձɷḻı飬Щ̲סЦ⡣
ֵƷѡˣĿ⿴ȺȻĿ⿴ΨһţһѡΨ
䣬ĿϿҵؿΨϣܼҵĶ飬һѡʵǿ˵ǶӣΪӳҲÿһԱ뷨֤ʤ
䣬˶ΨȴĴ𰸡
ʱֱ䣬ӿʼѡ˵Ļͷǳܼ
ڸղᱴɵĴ̼Уcp̫ˣ
ƷͰҵѪˣǰʵѡģѡĶģ
Ʒ£Ψѡɣ
Ψ֮ǰǸһŻ겻ɢ
ÿ˶ѡõȨƷ岻
ʵҲǸܸܵİ
ʱнֶΨϣ˶Ľͷ˲ĶǱĶ
ձػǵ󣬽ŵؿΨʹɫѡΨһӵģ
һ̣ΨϹǸǸƷ壬Ѿѡҡ
ƷһЦ̯֣ðɡ
ձ˿ΨҲգ۾
ձɼؿػǣػҲһۣ˵İɡ
ѡһֵعȻӳѡ˵ȨҲвٱܵģ־߱ʵǸλӳĶʱͲǶӳѡԱˣǶԱѡӳ
ڹ֣ڵĶԱֻʣһ룬ػǿձɣ㣿
ձɵͷΨ綼ҪǶӵġ
ػǿڣ񡣡
ٴβ죬Ӱѡ˵·Ǹ㲻ףѡһձɣʵڶѡ˾Ȼѡ˸Ůˣ
пҰ⣬Ů˵ǽСģҲǸѡ֣ø㲻
ΨҲ֪ػֿ϶ѡֹ䣬Ȼˣ뵽ձɴӵ̫㣡
ձɵͷȻקػǵ·Ψ˵»ѡǣǲμӵҰ⾺Ŀоʵ
ػǵͷá
ѡػǹȻȡΨѡ˳ǣȦҲͦˣΪòرһֱ²
ΨȻűѡﶼǲܣΨȴɫģһ飬Ҳ׹Ψ϶ҪѡػǵģΪһ׶Ǿһ𣬲Ȼ˭ܽ
ȻػǽΨѡУ˷ܵرһ𣬡һˣ
ѡϣԱʼʵﲹһ׶һ룬ǲҪҪѴʱʳϡ
ԱַƷ³ʱҲڣεսΪĸ׶Σǰ׶ÿ׶Ϊ죬һ׶Ϊ죬ÿһ׶λᰴŽװҵȻдԸͳɡ
ձд¹Ϻ⸬ʳﴢ֮ٻԸ
дԸоµͼȻ
ȣҪһͱ᾵ɽȻһľţȻӣȹ˺ӣҪӪʱ򣬽ǵôࡣ
սɽ͸оһ⣬ɽûɢȥʪǴöǵĳ£һ㲻ůԱȻЩö¡
·нһ㣬ҲѾʼɽԶˣɽºܲȶÿ죬ЩûʲôȻܿʧ¡
˻ŵͱڣձʱʱؿػǣѡͳˣû˵仰Ҳûʲô
˵ɽٶǱȽϿģ飬û˭Ŷӵʵһʱ䣬˿ʼ²
¼ĶԱǸҽܣձɶ˽һЩݹӾ磬ҲϹգ˸о˱ȽϷòȻȥȽƽЦܺÿоᡣ
ձɽԼţóĵظҷǸţɣΨ㡣
ţɵݵػǰ˼߿˿Ǹ磬ţɡ
ػǵļʶ˶㣬ǲϰСĿձһۣԷЦеģ۾ѾػһţҧҲԾعĨȣЩСǸһˡ
ڴҶڵʱһֻѾȻֲĹвҲʳķȥ
ʱԶֲĵط¶˵ӰձǱ߿ţȻһ˫۾䲻һ飬ԣƷ壬ԷЦȻʮƵشڡ
ձػ߿˿ػǿţ۾΢Уʰã˦ǡ
ǵľƴľٶȣֻȣõΣЩڱ֤ԼжԵͬʱҪʱ˳ǣֱȫʽģȻ˯ܶ˯ˡ
·ڶ׶ڵһ׶θΪţΪ׶Ե·Խ϶̣Һܿ·ΪӮҪʱ׷ϡ
ȫԸһֱһ񾭣ڹɽڶ㣬ľš
ľһСϿȼ䣬аףųʮףſֻһĿȣʱģһģܼª
Ǳ߾Ȼи˿˵
˿ȥòԶȷʵһᴩϿȵĸ˿֣˿߽ϸߵλӣǹƽõġ
ѡ񣿡Ψɻ󿪿ڡ
ЦЦΨֿڣ˭ѡ˿Ӽô
ػǿԶĸ˿ֿ½ʱ壬ʱСĵɣߵĽλøоι̡
˵ͷ漴ĹԱԼϵȫŵԱǼֱǰõİȫҲǲСĵȥĻ˻űϡ
ػǴͷȹţȻΨǣձ档
ػߵмʱΨϣǺ˿ǰĶѣ񾭽ǿǰĶٻе
ձ棬ߵмʱҲȥˣ¿ֻӰѾ˰Ķѣĵ׺£ȴûпޣʮսµѶѾˣ˵ûޣȦʪ󷢺ģõǰ·ﲻС
ʱһҲˣƷ忴ػǶӣû뵽ǾȻǶȣҿϵϰȫ
ƷһϵãȻš
ڶ԰ػǵ˿ƷӣǵϻձɣȫڽŵķΧУǿű˰ĶѣȡǲɫʱǣǽŷģȻ׳ʧ
Ʒźܿ죬ȫûнŸУϻЦ⣬СӣҪŶ
ǰձɣеСӣʱʱغ۾񿴴һ
СûӦƷҲûʱѾȥˣϾʣձɺƷ壬ƷĶһ
ŵЦݵģǻʱЦݾϣɫ˱䣬ЩΪձɵǣƷԽԽձܵӰ졣
ʱձɼѾȥˣӿٶȣƷ壬ҲԽԽӽֱؿձ¶İ𪲱
Ʒ屧Ű򣬿ŲˣСӣٿ㡣
Ȼ˵ձһʶͷͼƷŽһ
˾ƷҲһѾˣѾȥаȫձɱŲ棬ϵλ¶ϡ
춯صĿ޺ձҪˣӿðģģؿϵӰ
ƷƬ̣ȻεؿڣǸǸ
ձϷߺޣһҧקסƷĽһ
һƷҲţߵһĶѶͣǰҪԽѵϡ
ʱػǣɫӿϵһۣȫϵãƷʱ½ȫϵˡ
첽ߵձɵλã֣ձɼػ֣סȵĴְеĽ˲ɢĵ׳ʵİȫС
ձһĨᣬȻػǵקŰ壬µվ
ػǵľԮȽĿĹԱ졣
ػǾͽձɵַļϣһǰһصﰶߡ
µƷܻɵ㶵ضѣҲŪȥ
ҪԱĻҪߣΪʱ䡣
Ʒ廰䣬ǵĶѱ㷴Ӧ˹Сؿ
ʱѾձϰػǣͷãĿؿϵˣ侲˵š
Ψһ㶡
ػٴ侲ظţǱ߲и˿ô߸˿ĿôƾǿԹӲţŵûмӹ̣ԣڲš
ŶΨ˷ܡ
˷ܸӣҶ˳صͷָо̫̼ˡ
ձɿػǿĲҼᶨУовõɢˣȻйɳ嶯رס
ձɻǰס뷨رһ£ȻŶ飬ϳŭҵţҲˣ
ػ΢㶣Ŀ⿴ձá
Ȼһš
𰡣صˣӲû԰ƷС
ʱĶѸŵɫ԰ףǿɶǻϰ
ûǵİŰһζֱӷϿȡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

32 032

ֱ䳹ը, һ˸߹һ˵ĵĻ񳱡
̫Aˣ
Ҫ
ػ޵һ
񰡶񰡹̫ˬ˰ɣ
Ӳ̫ص˰ɣƷֲǹձɵ, ̫ˣ
Ҳо̫ˣ˻ϵľͰŸ, 治ɣ
ʲô֣ȻΪĿΪʲôţһȻѡĶѶȣǵһƣ
Ʒӣ̫ˡ
Ʒûʲôÿģȡ
ػ̫Aˣ˷ˡ
˿˵硣һƬ, ߣԱȫƷӵ˽Ƕһϣֻ, νҡ
ʵĿžػ, ѡΪѶ, Ǿ, ܸĶѶ, ĵȻѡѶԷ׷ϣҲҪֲУػǾͷˡ
ȷʵԹӲţǡ˻ϾͽŸˣʵЩӲˡ
, Ʒ˱, ؿػŶԶ, ֱӰʧĿѻѪѹûˣҪ߸˿ˣ
ػһߵʮʹ죬Ψߺģ
ձҲ˺ܶ࣬һ·ػ߱ıʱʱؿðǡ
鶼ܻ֣Ҳʱ㲥
ϲػǣɼѡţĹʱ䡣
ϲػǣɼѡţĹʱ䡣

ն˺ţʱӮ˹棬Ҳ̫ˬ˰ɣ
﷢û˷ȥ˹㲥
ϲձɣɰɿĹʱ䡣
ϲձɣɰɿĹʱ䡣
ţ
Ҳһ㶣ô£ôһ㲥ˡ
Ȼÿ綼ʱ䣬ʱ֮䶼һʱģʲô
ûĹ򣬹浼ݹˣػǺͺձɽߣݿʱ䣬Ȼѹ˿ٵ˵Ĺʱһˣʮӱɶʮӣʮƽű˵ĹʱһķӣͬĵʱΪӣнűû뷨ӽȥ
ձűټ£Լ뷨ȥȻַǵ˫˽űҲ
ػǵģձһԿţ죬úЦǸôôɰһ档
ֱĹֿˡػʽݹʽ˵ĿǰĹڿػǱ׾ĶӲ֫壬ӲĹʣձһҲ̲סЦĴȴǼõģ˿࣬·ԵãÿιƷƵһ߷塣
ػǱݽֵձɣֻһݷ۱黹֫嶼ǳḻ鲢ïղŵػγˡ
ձ֮ǰѧһЩݿΣ浶ǹԾͷݣҲ֮⼸Σ˵ݲأܲס˼Сķḻ̶ȣֱӰ˶Цˡ
ʱڴӵЦػǵĹ棬ձֱӱɡ
̫ḻˣؿɺöˣ⿴Ŷð
ɱӪҵһ졿
Ŭһ졿

ͬһСӭ˴˶ӣȻһȸġ
ǳ߳ܣձҲ֪ΪʲôĹ档
ֱȴʱըˡ
ʱcp˾Ȼͬˣ
صĿḻࡿ
ظСɰͬЩһˡ
̫ˣǹٷϿɵcpǽְϿɵcp
Ҳcp̫̫ˡ

˵βʱһ趨ǫ̃ʣţ̸ɿһŶ~
ţ̸ɿһ䣬䣡
ˣҪղˡ
ţ̸ɿˣһԣ̫иоء
ʱձһĶȺˣػһȴôҲȲãձֱץ֣
ձָȻ˵һԣһͳˣձɻǲػǽôˣЦȴһʲôˣЭ
ձɾͶػ˵ЦһЦ
ػǿձɣȻǣ˵ЩƤЦⲻЦȴǳձɵĻ
ֱӭһcpĸ.
̫ˣܺС޵Ļ
ˣܹ̫ˣ
̫ˣҰܺСޡ
ձɻڸղ߳ܵĹУ͵ſ˿ػǣֻ˼ҸûʲôӦɽġ
ˣձЩƽˣ˼ҶûӦأܸ߳ʲô
ֻձûע⵽ػǵֵڻӲ߬š
˲֪ĵط˵cpѾѣcpҲ
ձɻص󣬸оǿػǵ񶼲Ծˣ
ձɵǣҲûоô˼Ҷû£ȻҲоûʲô
*
˹һɽ˺ӱߣʾд촬ӡ
ϤҺо飬ձɸֹ֡
Ӷ֪ôңֱ֮ӷֹձɾֱڵϣӣһС֡
ֻǴҸտʼع
׷һƷŶ׷ˡ
ӴһƷ˵
߸˿ߵûôΨЦ˵ʮơ
ȡƷΣ̫ˣȻȵĿ϶ǡ
ǹȹģ촬ҲġһԴĳ˵ºͻ˵Ļȴһӡ
Ļһѹ
߸˿кƷ߸˿ʱЦң
˿кƷ¼ͷΣͷ
ЦˣŶ߸˿Ƕ̫Цˡ
ԡζʮ㣬ʮı඼Ѿ뵽ҲЩɻ䣬ԽԽϲоҲãҪͨͨҰҲῴģŶ֮ΪʤۺĳԸ⿴ģȻĿҲЩͻ
سƷҧгݣ֪ǹ˿˶೤ʱô
Ψʼ磬˭أҼӿٶȰҪܵš
ҲץɻƷ˵תǱߡ
ػǿǵıӰƷĶԱ㡢񻪡·ǡܾĽ˶ԣҲˣóǱʮ̬ڱ˼ŲȶȵȸԷŶȷʵʵȻҲ߸˿ô׷
ʱձɣеӵУ۾ֻǰһ飬ƨһһƣһֱû
ػǿʼôõӰӣҾȻظԼеĻ
ʱƷַػˣһһ߲ƴڻʱ٩ػŶӵĶԱ
ʼΨˣƷڸ̬أķӰ촬̣Ҫͻ͸ˡ
Ψ︹̣˳òǳ죡
£ӣ
ʱӱһʮˣЩӡ
гʱһֳˣ
ձһֱûҵģȫڱӵĹУʱѳҲΪԼֳˣձɺ۾ԱתȥȻʱĶѶںء
ֳˣ㿴˵Ʒ˹ȥ
ձƷô˵ĵһ˿£ڸֱӽŵﶼҪӰˣһӦЩ⡣
ֻǻûƷ߽ػǾͼǰļһѽȥһߣԸͷ
ȥԵƷòסӣ̧ͷȥͼػɫþüëҲô
Сˣ
ػûձߣʱѾεָһһµ˳ָ
ձ۵죬ȴûһᣬǰˣü۵ʹ棬ǵ㺦˲ɢָϸػǵ¶ȣǴֲڵУСţɢע
ʱָͺˣձɻ£ػЦЦллǸ硣
Է֣Ȼͳ˵һͻ
šձɹɵصͷȻתɻҪϽ˦Ʒ˾
ǱƷҲ⵽˶ѵ²ۣǰ񻪣ǳûʲô˵ģƷ壬ɻɧ˼Ҹʲô
Ʒӣžרĵ촬ʵһֱҲûţûͣˡ
̫촬ʮ˷ʱ䡣
ʱһ촬ӼӾ˽ŵķΧձɴ깻Ҳ˰УһûͣЪ
գڴ󹦸ɣʱǲŵÿտһƷŶӣԷѾ˴룬ɻһξ롣
񷤿ٱһˣһˡ
ʱƷ忴ѾºӵĶ飬ӾĽȸУǼӿٶȡ
СǣͶĶԱŶսвһþͿˣԱһҪﵽƽһ㣬Ŷ˺
ػǵĶһʼûΪǵʵȷأһձɣһ
Ʒ忴Ѿ񷤻еĶ飬Ӧһˡ
ʱػͬһϵձɣȻƷ˸
Ʒ忴ŵۣСӱţǶӣǿҪõһġõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

33 033

ٹ, ߵ֮ǰĲһ߸Ϊкѹѹ, Ʋ²͸Щٹ⣬ɽ, һɽҲпֶܳ
ձǹ˺֮һξ룬ͣ£Ʒһξ롣
֮ǾѾ֧ˣһΣն̱˵, ƣ
Ҳ˲ˣʱʤһУڲݵ϶ֱ£Ҳöһ¡
ʱ, ֱ˹, õĹʱѡĶʳ, Ͷʳѡ, ״̬, ܳȺĻֱһ
ڣֱͣǲȻһѾƣǿͻ˷
, ʮ, ˵, Ҳ˳ԸֱˣҳȺĶ
ΧһʱձɴӰнСóڻůһ쿴Со˲䱻ˡ
ɣȻӴˣ̫ˡֱӼ˵
ڰ׷ӵĻûչˡձɿŻӣ϶Ц⣬ָι˲ݡ
Сϱſ϶ȺΨӶԽһѡ
СȻų裬ʱձִӰóһˣɽɵģ̻ԡ
̫ˣԱ˰ͷ
ɾǶӵıΨҲޡ
ͦĹҶûʲôʱժġЦе˵
ػҲһܱձɣĿͣо˵û
ųӺձ֮ر任
ҪǰˣȺģʱĿҲ˹
һѻ𣬿֮㶼ȻȺǻ䣬ﶼš
ձҲһӣůЩ
ڶϣڽĿ㲥𴲺ŽʱǾˡ
һ۾׵ģʰƷ·
񣬵һϪǾĺӵߣȻ߸ţɽյ
һСʱҵָĺӵˮǳӴűһ峺ĺÿһξվһԱΪල
ȥ󣬽ֱݽûȶǣߣʮֺ䣬ϣûɢˮǱġ
໥֣ƾԼߵһܾûˡ
Ŀ̫ˣΨ²ۡ
̫ˡ
һҲ̲ס²ۡ
ձߵʮַҽݽȥǰ߻ʧ⣬ʱҪԼĽšʱҪػǵץֱ۽ǰߡ
ףͿˡձҲС£Ѿû֪ˡ
ߵüѣҪʱ̵»᲻ʲôʯͷ̫̬ˡ
ЬˡձίؿߵػǣŰЬȴ
һֱߵģЬӺȻˣһ˲оԼίˣҲûסЩʵ̫ˣ·̬Ȼûס
ձɿ޵ϢǰĶѸûΨߵػǣŵձɣţŵֶ˶Ȼ̧Ĩϵ顣
ϵƤϸò񻰣ϸ壬ָճ飬ָ˲䣬Ȼţ˵ûµģǿ쵽ˡ
䣬ػǱݽղձɲȹ̽
ձǵŵģһְػǵļϣǰˣϵTϣճļ⣬ϳһУʱֱݽٴΰ.ʱѾһֻЬ
ֱеЬ࣬˼ǱߣЬϴɾձɵҪ֧ŲסʱػǼʱظ֧ŵļȻĽţЬϡ
ձɿֱϵ඼ûüϴɾʱۿЩȣҰ⣬ѵ·ĶѶеίʶЩԼЩˣػǡ
ػǽЬϵȻ˵ûˣټһᣬǾ͹ȥˡ
ձɿصͷػߣ͸о̤ʵйɼᶨУȾ
ձץػǵֱۣȻЦЦ߰ɡ
ػǻһ˲Ӳģָ̧ձɵķңȻǰС
˺ӵһɽߣǱ߱߳ЩȫûͣʱѾĿǲǽڵһλѾóȫʵҪȡΣҪȫԸȻԲһ·Ŭ
ʱůЩ͸ϣʵ¶ȡ
ŵʱѾǱţ̬Ҫ
źɽ£·ǳҲϻصҪɶǣϻصխֻһ
ϷһӣǵķҲ֧ŵ㣬ҪץǰС
Աǰȫʱɽµûɢȥأ͸δ֪Ŀ־塣
Ŀָ̬ǰɣΨš
ձɿŸ£һεŵľѾ˿־壬Ҳ̫ˡ
æȥ˳ĺ󾱣û°аŵӣϻصס
ԭϢһᣬЩɣ׼žš
Ƕ˵ûϺȵģҲҪչ˵жԱһֱŸǰУȻ˵ľͶˣϵձɣûػǵĻҪܾòܿס
ã׼šػ˵ȻձɰԼ
ϸСľٶձһůϴ¼ѾˣȫûаȫС
ػţȻβܸõǰУӲ˫ץסӣӹ̣ȫ֧ϰֿԵõܺõƽ⡣
ػ֮һȻڰ߿ձ˵
ػǣձɼᶨصͷȻһ̤ţǰһӾʲôҲûˣ˲ϵĸоձǳţͷ˿ƶػǣŸŲŲ
ۿ죬ϼӿٶȣʱʱؿػһۣѹеĿ־塣
ŰϵػǣԼһֻ֣ʹؼӿٶȣҲû˽ţһ߬סǶŵĿ֣һЦ¶Сػս֣һѽקϰ
ձɽ̤ʵˣһʱЩ˷ܣػǱҹ˻Ǹ磬ҹˣ
ܵǰ˱ػǵһ˲һϵֱ˵𳳣ˡ
ŶձһɣȻػһȴš
Ψģǿĺܣһж˳ĽУֻǵŵʱͻȻϤ
Ψһ˲˾໰ָˡ
ӴΨƷˡ
ΨͷػͷһۣͼŶӱǻǱ׷ôҲóһ·Ŭ
Ʒֵ𾴵Ķ֣ǶԷһǷģʵ˷
ΨһۣûӵǰųǵĹ
ô˰Ʒ۽ΨЦݴЩаָˣŲ
Ψ⾫ļһǶԷһԴģʵ˷ҲǺ档
ӴƷһϵӵϣΨǰҪԽǵģûѡǶӣڵġ
Ψм˵ɡ
Ʒ壬˵ɧвСЩȥǳ
ѽǰƷһΣܱܲ˵ɧɧģ
㲻˵ʲô񻪳۾
úúáƷЭ
ΨЩﲻסЦֻʱƷ˹ϱͳŹҰԣһϢԵĸо
ѹ˵Ǵô
Ψü漴ʲô
Ͷ˭ǵһעΪԸôƷ年ǿ
ΨֱͬƷ壬ĽԷһڱصãƷΨ˵üôң
Ψû֣һЦ
ãƷˬӦ
Ʒ嵽ԱȥˣõǴʱӴ˳룬͸ȼǶ־
ΨѾһ룬ȥˡ
ʱҪţȴƷָԼϣָ̫ѨǵǹȥɣҪ˭ϵȥ
Ʒû˵ǲףձɵȥʱӰˣ˵Ŀ޺ֱӽקȥĿ־壬ټϲŵĺ¡
ôһθܵӰĸо
ȥΨ˵ƷĶģԱ˲ȼʿձɣƷ̫ˣ
ΨԴԣһҪӮ
ӮõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

34 034

ΨƷº, ֱĹ˷ˣĻˢ÷ǳ
̫̼˰ɣϲԵĸоѪ
ĶӻӮأעע
̼̼ϣضӮ
ԷоƷӻӮ, , Ƕ׷, һ·Ͽúܡ
̫бˣ̼Ҷͣ
ϲ־
ȹŵػǶһǰһоͼ, Ҫһɽյ
ûнݾ, ûκη, ʵһʼõͼʱǾͿ, Ҫֱյߣûм̶С, ҵݾ, м̶Сû취ˡ
ƷӣӦңңȵ, ʱƷӴ˶, Ӵѹ, ҲӼǱӮľġ
˾·, ɽͱȺ谭, ˾ͻȥ
ȫӸ˼ѪƵ, ձǰһξҪһں, ʤɶӱʤ
ΨҲź, ʤ
ԸԾ, öڽŵ, ЦĿǰĹڡ
*
ʱȥռסլ·ϵճ, ڳһֱձֱ䣬ֱͣ˳⣬ֻ³¥
ҲСѡ¥ʱȫ˶ձɵʱʮ꣬ȫеһ߽Сѡ˵ڰ˲㣬˵ǲϲ̫ߵģȻǾס˰˲㣬ڻ͸оס
о¥ûиϲеĸоڶ¥λѡ.
ʱձɰְֶնյģɰĲˣٿڣȫûеʱĿɰһģɼǱ졣
ſڣճſŽȥڰ״̬ڼû񣬷ǳʡ
ţЬóһ˫ͨЬȫ˵ķҲ˵ձɵķǴ˽ϣһ˶ȿɿɰ
ſڵĹټǴүˣ˵ȥͷˡ
ճŸմЬͼ輱ææسֱȻ۰Ͱ͵ؿСû
ճҡҡͷոĸһʧʮˣʲȥ˿ϣݺ廹ЩյģڿЩ
ճЩΣˣһҪ˵µģȥμֱĿˣ֮ǰ绰˵ǲҪġ
ֱʲôֱͬʡ
ҰֱҸǿճ˵ƽʱҲ˵ĶȤǱйأ
λؼҾǸоʱ蹵ͨˣȻȱɻؼô
ոĸڴӸǰֻȻû룬ճŸմֱľձɴͱϻĻ棬һæֻ̧ߣҪð迴˻ˣ
ճŰӱȥʲôôˣֱۻˣ
˳ֱ䣬Ŀ绰룬Ҫȥʱͣˣ֮ǰ绰˵ԴĿ桭
ճȭͷգסû򣬼ȻԼѡǾȥСʱҲϣԤ
ʲôǿҺɵˡŵĸе˵
ճֵ㿪ֱۣʱѾ·㽫ֻ˹ȥɣ˵ҵ
ѽ۰˵ĸ͵ˡ
ոοҲãˣǱӡ
ʮͽ˰ɡճ˵Ȼ˾䣬ʱӻɣҲˣЩû취ıġ
ĸͷոݺݵ̾˿
ճżĿĴﵽ˿㽫ܵܽˡ
*
ձɸղŲ㻬ػקһѣֱۻǿʯϣѪ
ػקֱۣ۵ֱϳһѵ˿ڣʮִĿؿձɣҽɡ
ձɺ۾޳ӳظ첲û£Ǽ߰ɣʱƷǸ׷ˡ
ɣֱͦôǽҽɣûԱҪ˵
ãһСˣǿ߰ɣҽյҡձ˵ǽɲΪ첲ϵ˵
ػץձɵˮϴһ˿ڣȻŶԱߣǿ㵽յ㡣
·ʱһֱ˹ձɣԸ䡣
ձһ˷ܣȡԸ⸬ӮƷҾף
ã⸬ǿ϶ܳϣ
ձֱϽʾ|ӵ50||ֵ5|
ȱֵˣһֵ
õԸˣÿѽҪŬѽ
ѱһɱ
С˺ۣյЩ
ѽһ尡
һ·һٶȣһҪõΣÿһ˵Ŭ
ǴԽֵʱ˵ȫԱ
Ǽӿٶȡձѹ˵
&lt
br&gt
ʱȫԱѾʮƣΪĳ̣ͻԼļޡ
֣һƬƽԭѾܿ㡣
һȥ˵طƣ˵ϣ˻㣬ȡ
ձڵϣֱϵ˿Ѿ̣ʱһλҽѾȺʱˡ
ձɰ˿ڣȻ
һػǣձڵϿţػֱ̬۱ֱȥǳ쪣϶˲⣬֣˳ȥ
ձɸоһʱ俴Щˡ
ֻҪʮʧܣͣʮ¿ʼ
Ǳߴ˱ʮ
ۣձɿػǣ첲ϵʹˡ
ػֱ价ڣĳɼǼΪ˵ģȻȫʮ
Ψһ󻶺ϺҲ׷ϳ
ձɰú˰гоʮңѶȲ󣬵ձɶϴѧʱȥξֲɼ
һ䣬һԵĳڽǵҲǺܺõģĿǰѶȣȥܸػǴƽ֡
ձúùҪţͱػֹˣվȻץĸ첲ơ
ֱҪƽǼⴽ䣬¡ػ˵
ձţǶѾˣ̫ˣоػǵϢˣоԼоԽԽԾˡ
׼е׼ġػ˵
ձɸо䷢飬ػ˵šɿңֻĻղŷˡ
û£ԡػ˵
ձһ˵ػǸһһϦ;ͨġ
ձ˼ҵо
ʱʧˣζҪȴʮӡ
ˣͲһܻ
û㣬»͹ˡ˰ο
ʱֵձɣػǸ˵ģȻң׼š
˻
ձɼ
ڶң׼ţ߻
ձЩˣҲҪһ߻ͨ
ң׼ձɿ㣬һҪţһСӣ
һģ֣Ѱˡ
߷߲ͷ۾ˣֻƷŶձȥȭ
Ʒܽ¶óѵЦ⣬ǻҪʮӰɣȿʼ
ձɷ߷ߵض˵
Ψ˿ǳ޵Ŀ⡣
Ʒһģͨܵ㣬Ҳһˮƽ
ձɿȭͷǳţǧ
ձֹŵʱǶӵ·ǲ
ձɵ˼˿ţǶԱиܾĲ񣬻Ѱ
̫ˣձﻶ
Ʒ尲λԱǵ̬û£٣лᣬǲҲûô
ձɺ͵Ż˸ƣð
ʮȹģһΨͳǸʹߵгǰ
߻
Ż

˹ˣձɵһȥסձɵļ򣬡Ҳܹ
ձҪȥͱػקסձɿֻԷᶨض˵Щ̫ѹ
ձɵͷһ˵ѹǲܵģػǵĻļࡣ
ձߵ˰гǰֻƷȻҲձ׼Ʒ죬ɣСأ
û˳ôƷһ飬ղŵһŮû˵ػձɣŬŬЩ˵ȥˣʵֻӣôС
ձһ֪Ʒǹ׼ߵˡ
Ҿ˵仰ôˡƷСУػקˣԶҲ˵
ػŶţƷĶҲͽһʱЩңԱҲûĹ򣬵Ŷ֮ľǹܲˣҲǾֶΣѵõĳͻǷǳٱԵġ
ձɷ˼ģʱѾΧһȦѾҪУ׼ѰС
ձɼȺƷļ򣬿ٽ󰴣ֱͻ˰ΧȦ
Ʒ廹ûӦʱձýһ°ձɾͷļڵϣձЦ˵Ʒ磬Ҹ㿪Цأ˵ôú
ǰŴЦƷӲʲôҲ˵
ձЦøˣȻͷͷЦ˵ҸƷ翪Цأ˵˲ˡ
˿һĻЩˣƷ忴ǰ˵ԻձɣеôСɣ
˵ʲôƷ˲Ĺĸо
ػŶһޣƷŶһãȻʱձɿߵгǰ

࣬ң۾㡢һߣ׼š
˻
ձֿһֻظ
߻
ֻؼһձʲôҲû룬רעеļԶİС
һ˶һػŶӣغŶǷõһƷŶӣغǷлһ
ʱԱŻ
ػŶ˲䱬˷ܵǽձΧм䣬Ͳˡ
ǵһձ˷ܵ˵
ȻƵؿƷ壬ԸӴ
Ψ˺ЦžͶ׼֮յߡ
Ʒ忴ǶӣʱѪĶˡ
ʲôаʯͷԼĽţǣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

35 035

һʱ, ձֵѣһƵձɰƷļ, , һЦݲõģ, ҸƷ翪Ц, ˵˲ˡ
ѷ׷, ƷеСӱСˡ
һƵձƵ, ǺȻ飬˧ƣƯ, ɰγǿҵķ
ձɸػƷȳɼõһ, ۵¶һؿ˧ãȵձ⻭ͱ仯ˡ
ǲ, Ϊʲôget˱ɵòҪ۱Ůѷˣ
̫˰, ѾǸСɰˣ
ϲ, Ҫ
С̫, úÿ˷ˡ
ɱˣ
ػŶӼյ֮˷ܻ˵ǰδеĸ, Ǹմһʤּ̣
Աipadݸ, ǰĽ
1.巢ӵ, ֵ
2.ӵ, ֵ
3.ӵһֵ
4.ӵ

֮һģػŶǵһȫԱ巢ӵֵ
ȡ󣬵һĽװǵװ⡣
ʱձϽʾ|ӵ55||ֵ8|
˻صϢ˻죬ƷŶӲŵһûɵģƷҲû
Ʒ壬ԸҪţɰſΨɤŵ˵
Ʒ嵽ΨǰٺһЦԸ
ˣǲǣ治ŶΨЦе˵
ƷЦݿˣԼ죬һա
Ʒ磬ҪŶţҰüˡձһЦݡ
Ʒ忴˲֮ǰƭˣСӣһֻСꡣ
ղţһ̵߰һЦŸ˵ЦùڿûйΪֶµƿԣֱ
Ǹʲôָҫأǵҫú
úúã㡣Ʒ˵
һɡ˵
úúá
ƷĶڵѪŶÿʧȥһԸﰡ
ڼôԸƷ弤˵
ձʼ磬Ȼɵ˵ǲˣþա
Ʒ忴ǰӣ˲Ѫĸоҧгݵ˵½׶ǿ϶Ӯ
ǵӴձɿЦ
ֻ˵ʤԻǲܴ⣬ֵ˲һСʱֻŶӲŵ
ǹŶӣڵصϢߵƷǰǲŶӰŸˣ𰡣֪ôô
Ʒ忴͵Ц⻹治ǲġ
˭ܸɳ£ŭ
ȻƷָָһϷģҲ߸˿ġ
㶣ȻػŶӣѽһձɣţƷ壬͸Žթ
̽ձɣô
ձɿŹ⣬Щ̽пûϣصͷ
Ȼ£ȻĬһԵƷЦˣʼ˵ô𣬶ˣҪĻͲӦǰվˡ
ȻűɣЦЦԭǱŶӰ˵˭ôأսҪǵһҲôɡ
˵ܵձɸǰȥˣ꺮ůһ·״ǱߵƷЩ
ôǲžսթձŶӲžǴս˫ûô˫ģͷһ
εȵһ׶Ϻܶ࣬˹涨ʱҲŻĶӣǱֱӻġ
Ŷʱ㴫ϵָ˿Ƕڵʮֽ
ֱԹֱϵˣ½Ҳ״̬ܵôҶرΪһ鰡
ɫʮֲãԱһζ԰ݣǼܲסһֱ۶飬ûʵǸģ
½ҲĬֱ⸱ģ𣬡½Ҳϣó̬ȣǶԴαŮ˿ˣôˣ㵽ʲôϰ
½ҲǳĬϺֹţûϣûϣˡ
̧ͷ˶߿һ˶Ӻͫ׽漴ͷȻ˵ϡ
βģһɴ಻ˡ
ձЩɻ½ҲȻƷôǶԴǺкʤĵģ⵽ʲôˣλ˺ͷǰһ겻ˣ
½ҲԶĽҼŲȥڵӽޱŶӣȡ˵˵ǶõĳɼҲǺܻ
ʵձԹ½ҲģΨһ֪˴ˣͬԹҲԹ޲
½Ҳߵ˵ڲǻûĿôúñۻЩģԶ󣬾ˣЩġ
½ҲԼزͷңľګ
ûϣˡ
ձûٹעˣԼ⸬óǳɣ
һ˵㣬߳ԱģҲʱһ̻ըձ̧ͷ֪˭˹̵
һ룬ձɾԼ֣ȣŻðڲôɣȻù棡
ձɲ֪ǣԵһ׶ν죬Ե̹ͻˣĿá
ҪΪǴεĹӦ̵ģΪ̻ͽĿ˲졣
ڣ־⼸죬ձɵԽԽߣ߷ʱֱܽǰʼǱǿްģȻַʵѧԣ˴շۣϣϡ档
϶͡
ǲǶҪΨˡ
ձɿ֣оһԼôŬԹڲϲҲϲ
ϣǾֳԵĻΪʵЩ䣬Իůӡ
Ϣձ§Сӻȡů
ҹʱձ˯û磬ԼоˣϴʵЩûܡ
ڶϣŽĿĹ㲥ձתѣ˻ᣬȻȥ䳱ʪһɪȻˣжζֲҲʪġ
½شձɰкȻԼԱߵǸͳˣôô
ձɸҪȥ񣬾ͼ򿪣ػǴ
Ǹ硣ձЦǺǵشк
ػǿһۣûձһػĿҲġ
ʱѾˣձ˵ʲôػǵɫܸо̫Ծ
ûʲôýģ³ϵݾͼ򵥵˵䣬Ȼͷ˵ͼ
սӵձɾչˣεϤ䷽
ȣ뵽Ѱֹ涨ʵɽȡ񵰣ľȡ
·ͳͳ֡
ս֣ػǾͽҾۼһһģ˵ǼҪֹʵңǷֿж
˵ţͼչָ꣬ɽ𼯺ϡ
˷׷׵ͷػֿʼ˵Ψһ飬ʣһ顣
ţձֳػǣ죬ĿǿǴӦҸһ飡
Ҹһ飬ϲ֡ΨٺٵЦȻһѽձ˹ȥһɡ
ձײػϣͷ̲סϹ
Ψͳǣ˵Ŀеõ̾˶óϲػǣǻóȫ
ػǵɫ˰һҪڣͱΨһôˣҶСӡʣǡ
䣬ΨקˣԶ˲һ˷ܵ˵ɣֻܰ㵽ˣ
ɵƯ˵
ЩǣǸղûиоǺ鲻Ƶģ
˼ϸ壬λжѾδܲˡ
ôˣ໵ҲܱġΨЦ˵
ûٶ룬ֱӽҹʵС
ߣձɿ˿ػǣȻģЩɻ컹úõء
˲ǰߣֲ϶ˮʪյģˮ鲻䣬ʱ·ͱմʪ˴Ƭ
粢磬ȴһ仰û˵չ䣬ձʱʱ͵Է˿Ӧ̲סȿڵգЦǺǵģǸ磬ǿ϶ܿҵˣϡ
ػɫ̵ϴʱŹɱУû˿һ
ػû˵ձɿЩǣǸ磬û˯ô
ػһؿǰĿˮˢĺۼǱˮѡ
жǼˮضʱ꽻ӵϱ¶̨ĳѪܵлطš
ˮϵĸоˮ½̨ϵϢѹ֡õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

36 036

ҡ͡ʯ񡱡
пǰ, Ų谭ֲˮ鶼ϣϻʪ͸, ·ʪϡ
ձɸػ˵޹, Ҳ˵, о컳Ǹ鲻ã㵱ɡ
С·, ڿ˷ʯձ˷ܵ߹ȥҵˣǸ磬һˡ
ػȻӲ, ·𲻻ˣ˷ܵձɵͷһ·˻Ӧ, ձƵõ˹, ֱ۽קʯ, Ȼժ·ϲ˲, ݸػһԼҧһڡ
ǳóԣձɳԵ϶֭ˮܳˮˣ
ձһЦһҧеķʯ, ػǿ, һʱЩʧ, еķʯٳû¿ڡ
Ҳѽ, Ǹ, رóԡձһҧһ߳, ֭ˮ촽ߵʪҲĵķɿ죬ǳǳʳ
ػŻ˿ɫĹӣֿձɣһҧ¹ӣȻ
ձɿػڻЩˣƻЦ⡣
㷢ձҲǸо⿪ģǸˣȻˮһС
Ǹ磬ǶһЩ·ϳԡ˵ձɾͽȡװӡ
ػҲȡ°ʼװӡ
ֻǸװûԼ˽ձ֣žǳ߱ܵձɲȥͼ˹ֱɣúԶҾͿˣ
ձɿôǱ߹ˣ
·ߵĻߣһ˷ܣǿô̧ͷƲŷַʯƵģȻҵкˣ
ʱĶҲ˹ʼɻôͻȻˣԭ˷ʯ
̫ˣҾ֪һĻ϶ҵС񡣡ʺƨǰδе˳Ҳ֤ʵձȷʵС
ԱʱҲʼժӣĿҪһժһЩҲԵ
ժһ·ֱ۴ļϣҿ˿ôˣأ
Ƿֿҵġձ˵Ȼ˿ػǣֻػָֻǸģ
ձɲͷ˿⣬Σճ˾ôô
θ˽׶ʱɲһ˽׶һͨصģʽмоͷֵ𣬵ΪĽ׶ΣҲǲȡֶΣǸ˦ճ˾ġ
ʱѡᣬΪм϶ֿоǴԼһˣŶӸɢƵģùָܹƨɺ˵ΪڲһˣĶǳιŽᣬԴľ档
ۣôû뵽ֿءȫ֮ʣձԱߣͼǳԣҪձɣСôһûҵձɾҵһⱦ۲÷Ҫ޵еģ
ձҡͷ˳ԱɫԽԽػǣػǸ粻Ϊѱ˰ɡ
ĵع˹ػǵ䣬Ȼᶨ˵Ǹ磬ҪңҼ֯
ػǿձɵСģ䲻ðһ仰ɰֻʹݷ˲١ձɱǶģû뵽ЧȻôãﲻ
ǰҪʱձػͣ£Ȼյ˵ǰѹ˦
Ȼߵ˲֮󣬹Ҳͣѵַʲôأɣôˣ
ҸǸ˵仰ǰ߰ɣҵȻ͸ˡձɵ˵
ţˣߣ
ձɱ˸OKƣȹˣػǵֲ
Ȼձϣûǰ߶ԶǷӳ˹˻ûЩˣȻ֣ɣɣձɣ
Ա⣬ΪʲôҪձһ߰
ʱԵЩܻȻҵСˣʯǲǿˣǼǰߣ֪òأ
ԱȻǿⲢֻΪЩʱί۾ˡ
ձɺػǴʱïܵĲݴԺ棬͸϶龰ձض״һԵػǣѾעתƵϣϵɢ˲٣˱ɵĻ
ʱֱ䲥ŵľһĻձػǲڲݴԺ档
ĻСߣget˱ɰһ档
𱦱سԷʱûԽ̫Ļˡ
վǴˣûģ
ձȶҪʱһϤƷ壬Ŷһ߹
⣬ҵʯˣƷ循ȵؿŹԱгԵһˮ
ûݺݵصһ۾ҪߣֻһͱƷסˣ߰ô߸緬ʯģ͸ġ
ۿƷҲ˳Щ˵ⶫᡣ
⿴˶ˬ˵У˵ĸҵİɡ
ƷԥָǹǸȻЦſ⣬ǵأǼԵˮ
ͷȻָһ򣬡Ǳߡ
ձɿţЦָֻǸղժʯĵطȫ෴ķ򣬹ԵģƷǰ˵лл
ձɺȻоƷ˷⣬ƺеɵ˵λģǾɵˡ
˺ձŷɵڵϣȶҪһᡣ
ߵػǣ߰ţʱ쿴źЩڲݴԶȻЩʵĸо
ȲˣձȻػȥƷ˵
ػǡš˸Ҫߣ˹㲥ע⣬һСʱԤ⽵꣬ͣ¾ӻʧ¡
ע⣬һСʱԤ⽵꣬ͣ¾ӻʧ¡
ձɽһ٣̧ͷ˿죬ղŻоЩأô˵Ҫˡ
ػǣû˿ɫֻݽһҲֱš
ձɸоػЩԾǸ磬ǻǿЩӻɣȻȻ˾鷳ˡ
ձɵػƲŻع㶵ؿձɣݽӲȴǸ˻Ӧͷ
ձɿһѰŽҶػһЩɣȽɲȻӽɻճֳӻĹǼܡ
ձ˰ŽҶҶڹǼϣ߸ɻ߿ػϵı仯˿δ䣬Ըղһδ䣬Ӳ
ôˣ
մãûüȥξͽձɽæȥˣǸ磬
ػûӦձֻóȥӻ˺һĿҶӣȥʡ
ӰʦǶҲ˱ӻÿȫعۿǱӻ
ˮ𽥱󣬴ڰŽҶžž죬̵ʵȻʱܾ¶ˡ
ձɴӰóʯһݸػǣǸ磬߳Ա߿Ҳͦõġ
ػǾͺû㣬㶵ؿˮ
ʦʱѾʼڱӻˣΪˮ涼ˣҲȫ
ձɼػûӦĸ첲Ǹ磬ʲôأԵ㶫ұﻹţԲԣ
ʱػǲŻͷ̿ϴɢȥ䣬ձеɫӣֿ˿ձɣҡҡͷ㽫ȼ䡣
ҵ޷˼ĻһݣʹѹֵüϢ
ձɿػǵ״̬ЩģǸЩϾЩһ춼оԾ
ձɿļ򣬡Ǹ磬ôˣ鲻ô
ػ̧ͷ䳱ʪĿȥķ͸鲻ãʸô
ձɣۿ죬£⸱ģŵձһžͼػǿЩ˵ô鲻ˣ
ձɿŵúһȦˣһҪſ޵ģ
ػǿŻ˻ŲԶձһٴνԼ͸оʧأӦøһġ
һûһƴձɱŵ˰ɣֲ´ûһ˿ʵˣŵǱȻġ
ձ㶵ؿػǣĨ۾һᣬԶ˵ˡûɵһ˿ϧҲ֪ΪʲôǸоڵػһֻ˵Сһ̫࣬Ҳ֪Ϊʲôˡ
ձɿػǣڱӻϣӶʪˣһһŲЩţǴʱһӵ
ػߣȻչֱ۱סǸǲˣµú䣬ůһ㡣
ձɸоסһ˲䣬еǽӲģȻһһи
ձֱִۺͺ󱳣ůˡ
ػн񾭺ȻϣжзеĵһůӵõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

37 037

µûû, ʱʱСӻ⣬ֲˮˢ, ֪˶, ̫ҲˣС껹, Ȼǳʪ䣬һȻԵþɫЩá
ػѾ˯ˣձɿ˯, ܰ, ۿһƬɫû˯á
ձɲ뵽Ǹ
ѾС, ̫Ҳ¶˳, ɾ, ձûסͷøһôžôÿ
սǸıرÿ, ۾üë촽֮Ķܺÿ, , ëر, ձûסָĽë, Ūָ΢
ԽԽСֱĻҲԽԽõĹڿˡ
ˣȻСɰϣ
찡awsl
ˣİأʲô飡
ձػǵĽëЩ񫣬ָģǳĸо
ҲʱػǽëձÿȻػ
ػ۾ʱĹѾ㣬۾𽥻ָӳľձɷŴЦ¶һСǸ磬ˣ
ػһԶձһ̫Ѩʱעȫͬһµձˣ궼ûע⣬κ
ձɿһԶػǣùĹĵģݺݵصһۣղŻ˯أѾԶԶģ
껹ţͣƣڱӻһ仰˵ЩΣֺ΢
ֹһᣬԽԽ㣬ձɽȥоˣЦŶػ˵Ǹ磬ͣˣ߰ɡ
ػ㶵ؿһۣȻͷݻָ䵭߰ɡ
ձȳ˱ӻ⼸ʱ̫ڳˣɾϣѵõظоһ˿ů⡣
ΧǱˮˢĺۼ˿ζǳ¡
Ǹ磬ȥɡ˵ձɱȥػǵ󣬱ػʶ㿪
ձɿǳղŶ˯ˣֶã
ƵǰߣػǸ󣬿ǰǸյıӰ̾˿
˳֮ǰƷָŵǸߣƷ˵ĽԴϲǻѻҲûʲôʧ
С·һֱǰû߶ԶͿһձֱӿЦ˳û뵽Ʒô
ػǿ̲סͷȵĻȷʵࡣ
ϵкܶ࣬óԣʵСѴɫ״Ķη֣ձժһȻЦŶԾͷ˵һ~
ժһŽŢĽӡػǵģӦͣʱ˲ȵģ˳ǵĽӡ֪ѡ·ձɱѡһ·
˼·ʱ磬˼ںתɾʵƤϣЩů⡣
СһɣؿֻܵԼĵص㼯ˣ˵о࣬Ƿǳػƺ«һ·û˵仰
ȶˣԼץȻ㣬Ǹľͷձɷ߷ߵ롣
˵ָصʱѾһ࣬ʱΨǻûڵȴڼ䣬㲥ž굢ʱ䣬ԽĿȡеġľȡ𡱡
ţձɵͷʮϿɣ¹ҵϣľȡȥ򵥣ҪδˣŪõĻСʱδ
µţʮְصţձЩвסӱȡţɣóһȻ󽫴ӵݸػǣԵɣһ춼ûôԶ
ػӦóһţձĬĬ̾˿оػǽ֮ǰĬˣǽԼƵģʱо˼Ƶġ
˽ţɵʱձ˽Ψ˷ܵǱΨ
Ψ˸ǰֱӸձһӵСΨˡ
Ψһ·û߶㡣Ц˵ʵǶԻڲ²ձɺػһ֮󣬻ײĻ𻨡
ձɱΨΧţץһ·϶ʲô
ǿЦҡҡͷȻػԱߣС˭˭ϲҿԸ񣬼϶Ҳš
ػǿűΨΧձɣ²ôЦĿ𽥱ʧԶ
Ǹӵůְȣ̫ůˣ᲻÷ſԼ֮ǰǰŵˡ
˻ϺԽһɽյһƬɽɽӵƽԭѡӪ
ںȻ꣬ʱŲʱǶΨˣѡ˲ʳֽʱŵϡ
ʱ򣬿̻ձˣԱձɸ˷ܣоԼĻˡ
ʱձɽԼİ˿ӣС͸͸˱㼴óڻöʱʱһѡ
ҴһԷ찵˾ǰ죬ֱճǲȥ˯
Ľ꣬ҹǳܲڸɽϣ貵ҹúܽ
ػԼǰ·һĿ
ԶעձɵãеǷ·ӳȴֱȡ
*
ڶһ磬Ҷ㲥ĺŽǳѣձɱԺسȻȥԶ˵ʵĲιӡ
½شҶˣΧǰĲݵϣչͼÿŵʳ
ձɻһ߸ιݣһ߸оͼָһǵ涨صȡ񵰣һյ
·ϵͻֻܴҡ
ҸоҽݾȻ谭ǱԶʡʱ䡣Ψ顣
ձɵͷʾϿɣϸضŵͼԽԽЩԾߵ·ߺԣм䴩żϸСߣ񲻺ÿܶ
⼸ϸС߲谭ϣԽ谭һ
˿ձɶڵͼˣҲŴսɣʲôô
ػҲʲôָڵͼߣձͬʱ̧ͷ
·ߣ֮ǰǶˣӦǽĿõģ͵Ƿءձ˷ܵ˵
һС׶Ӧþˣֻûз֣Щ·߿ɢңȴ·ߣе谭Ҳ۷ǸΪȷ谭ȵ֪Ϳƹȥ·ձԽ˵Խ˷ܣԱȴЩˡ
ΨػɫȻʱձɵĿ͸ձɵĽ⣬ɾձɿʱ㵭ĮκλӦ
˵·ﰡΨ۾ڵͼϷѰҡ
ձָ˳·
ŶΨȻ򣬡ۻҵģ۾ˣǱ
ձ⣬Сģֱ˰
Ǿͳɣ˵֣ȫԱоӡ
˰յͼϵߣȻܿ谭ͼϵ߾һ·ûκ谭ʾߵʱʱߵͬʵͱڣ£Щ谭ֻ·µ·
طֵ·ʮϸĽЩ谭˳ͱ֮谭ֱƹʡ˲ʱ䡣
һʮ˳ص㣬ûѶ̫ĵΡ
ȡ񵰡
ǳߣжʮףڷ񵰵λҲʮףҪȡ
֪ϸ飬Ǳ㿪ʼȥȡϣֺȡĵĿ϶ӣߣɢӣƷ಻̫ãȫû⡣
Ӻ˻ص㣬ʼٰӡ
Ҳֱִ꣬ýĿģӱȽϴ֣촬õ֮϶Ӱþͺá
æС죬ɣػһȥڵס
Ϊ̫ȥʱֱµ˿ÿһһţֱڽȡ·Ž˱ߵʱǲ˿
ǾߵһʱһںȻѣһæסձɽؽ֡
˼ڣػץ߼ص˲˶˿æΧס
ձɺµۿͨ죬ץסػǵֱۣڲĵطѪˡ
ػȴƺ£ֱۣ򿪱ó·ǣȻóˮ˿ڡ
Ǹ磬ɡձ϶ǽҪӹеڣȴػǵ
˵Լԡ
ձһ㶣۾ˣ˿ػֿ˿еڣߵصһ۾ߵһȥˡ
ʲôû£һǧ֮ӣ˭
С󣬼˼·Ҳձɺػ֮΢ȴ֪Ϊʲô
ձżὫɨػϣǸģһоֻص֮ǰʱˡ
ˮˢɽҶۣһһԵҰʢޣһжõľɫǶڵȴЩͳ
ңǾ͵յ㣬ػǴһҽ˿ڡ
ҪʮӵÿԱĹ̻ЩҲӦΪ֮ľս֮ѵձ䣬żͷػǣѾϺҩȴȻԭزûҪ˼
·ǽģǱȽϤģϸеʱżȥ棬Ϊоǹܿᣬ·Ǽ򵥵ġ£ܿҵ˸о
ձʱƷŶҲˣŶһͺܳ
Ʒ壬ҪѪĸоֱˣ
ʲôǻƴôƷ峤Х
ϺձɻƷ壬̲סЦɵ
ƹƷ壬ȻߵѾϺҩػǸǰǰߣ︹̣Ҷǰôεô˵
ձйһػ£ȻǸ磬첲ϵôˣҿ
˵žҪֱۣػȴ˿δֱ۵ͳ˵û¡
ձɿؿ۾ˣţǸʯͷ
ձɸоˣˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

38 038

ػŶӺֵ˵һ
ϵʱ, ƷǺƤŶӣ˵, ҲܱǶԱʻãǿһ̶ûͣЪ, ˵ǲǲʲôè塣
˶Ը, ˵Ի, ǲʲô·Ȼô죬ǾȻһζû
ձɿһ, оƷ廹ôɵ, ָָԼӣȻʮևNɪ˵, 
Ȼɵһ, ӰԼ
Ʒ忴ձɇNɪģûȥʧѾܴ, ʱܵձɵ裬ǰ˾˼ˡ
ײ, һ, Ʒ۾, ձɻеӣҧгݵ˵, Сĵӡ
ձɺݺݵصһۣȻСë, Ʒв, Լ, һֻֽϻ
ҹٵʱ˶ձȴٳûȥߵķǣЩ꣬жػǾܾģ
ôǵһָо֮ǰѧʱǿÿСԸ࿴ۣҲûʲô뷨ڵĿȻʱʱؾͳػǿȥ׽ܶԷǣ
ˣƫƫ˻ʯͷƵģӲһȤûС
ձɿŷƽҹգԴ˺һĴ̾˿Ž§С˯
*
ڶϣݹˣĻˣ˵ͼ򵥵ؽ˳ˡ
ձɵ·Ҫ֣Ȼ󵽵һ㣬ٲ
ǵԼĻԣϳԽӣʵЩ죬Ҷ˾뵡Բ˯ã⵽˾޴Ŀ飬һʼ徢ǾĶ飬ǵʿͻԡ
ػǶ֮ÿ춼˼ѪһΪһֱǵһǲɵڶǸƷһƷһֱ볬Խһֻǲ뱻Խ
Сһᣬ鶼˦˺棬Ȼ˵Եı߱߳ԣΨģż˵һ䣬ػǺձ˵
һߣһ棬ػǲ˵Ǳɱ˵ͼΪΨо˲Ծ
˸м䣬ĵ֣Ҳоġ
ΨcpС֣һۣȻΨĵظ˵оԾ
صͷԲԾ
˻ʹɫȻקųǿ첽ǰߣձɿ˺ȻߵÿˣҪǣȴЩֹͷ˿ػǣֻԷûһġ
ʱһƽϣȴһ仰˵ʵڱŤձɿۣȻ󡰺ߡһܵǰһˡ
һ㶼ձߵ룬йۿȴúˡ
ֱǵ˵һ㣬ձɺػǶһ仰û˵
ٲˮܼҪŰȫˮһЩٲȥ
ֱ߸Ѷȡ
ʱվ˳˵֮ǰĻĿսһЩ飬ȥɡ
ţ˵ͷǵļɹȻܺãˮȽ䡣
ֱأŸ˰˰ֺɣעұϵʯ
˻˻֣ʾյٲļˮ׽ǵ˵ûˡ
ɺͻһȥΨᶨ˵Ҫȥcpǲָܷġ
ձɲؾ죬ٲȫ涨Ҳһ£Ϊһ䵥Գǲȥġ˿ػǣʮֲԸ
ԣ㻳Ǹһȥ˳˳Ĵë
ػûʲôӦձɣעⰲȫ
ձɲŲҪ˵ͷùԱϵϰȫ
ðȫʩһ½ɽµƣǸѶȣʮֿƽԣˮұڣұ͹ʯͷѿˮĳˢ½Ҳôȵ
ձ½Ĺо͸оˣˮȫ͸ߡ
ٲˮϲϳˢ̫ˡ
ձһУβƫһ࣬־š
ʱһֻֽץ˻ˮĳˢػǣͬˮУѡٲڲ࣬ӽļˮͷˮܵ˶ϣȥǱȴᶨΣʱ̣һ
ձɶ˶Ҫȥ
£ػǵٶʼոһ£ػǾͿ죬ػǾ
ձˮ͵һۣػҲӵ˲ػ±˰㣬Դת˹ȥ
ձ̲ס˹ǣ仹ڼѶӵĻУȴղųء
Ѿµһ룬ʤձɵٶҲڼӿ죬ʱձŲʱ򣬽ſһ£һֱӽЬ˳ȥĽѾֱ½ˮߡ
ػǷ쳣üôˣ
Ьˡձɿ˵ǿȥɡ
ػǳĬˮˢĽëЩۣձɿȻִиоˮˢµػǸ⿡
룬ػǱ㿴ձɣĿᶨұ
ʲôձ
ɾȣлǸ磬㡭
˵ˣұҴȥȻʯĽŸˣ㻹ɽôػǵͳ˵ؿձɣĿ˵ұ
ձɿܲˮûôÿ۾ʱػǿ۾
ձһһŲػǣȻſıػǵıرͦʵĶżɶİȫС
ձɿػǵֽץұڣ͹Ϊڱϣֶ໨һȽһ£ûʲôѵ
ػǵıϣԼܲˮˣԽһжؿձɻϵֽ˽ͷػǺ󾱱Ƥӡһǡ
ȻȷĵؽϣȴӢµĻǸ罫ȥ
ձɺʱֻ̣ǻûܶãûӦʱǾˡ
Աǵİȫ򿪣ձɰػǵĸ첲ӰȻõЦؽǸ硣
ػǿĿ㵽һߣȻٲʯ£ձɵһһĵعȥ
ʱǽЬ˹ɫػػûӦʱͽ˹
ػǿеЬȻֿʯֺǺҡŽѾձɣ棬ЬϡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

39 039

ֱĹڿػǸձɴЬĻ, ׷׷С
찡ʲôżڣ̫˰ɣ
ˣcp̫ˣ𰡡
ظղ˧, ﰡ
ʲôɰء
ΨҲˣձɸǰղô°ˣô㻳Ǹ米ģ
ձɿػ, Це, ղЬˣȻ󻳳Ǹŵò, Ҫ, ȻҾͱˡ
ػһ, ձɿݵģ, , ûз, ʵûпš
һ, Ŀɨ, ԭ, û뵽ƽʱģôںء
ػǸоһ, ɤͳ˵κ˶
ձһӴʯȻվػǰ۽, Цһ, Ƥ˵, , ǻǸҲΪЬô
ձɻգգۣʱװ۵ϣڵľػǿǰˣסһ˲Ȼӿ졣
ձɼסþգٱʣתһزסЦݣ̵ġ
鱻Ψ񿴸ţ˶һۣǳĬڱ˴пྵˡ
ϵ·ʪ͸ģɽ֮ǰ͸Źʪ䣬ԴҾȻһ·ٿ𣬲Ȼ׸ð
ձɶ˸ݴԸߵĵطʱʦҲûԾȻѵⲻѲҪѵԼϲ֪ʲôʱ˲ˣҰֻ˲ǲܵģССǼҳ㷹û뵽Ȼôࡣ
ͼûȻ˲ˣһܾķ֣ԼȻˣ
ԣ֮ǰӶ⣬˵ʵûĿǰһԲģڿⶼûˣ۵ƤѾʼ¶ÿļ
һ㷢ձ˷ܲѣô꣬ᵽмĸоˣ
ձɺߺŸ裬Ӱó¶ˮһߺߺŲŵĸ裬һ߽¶ˮͿȫ¶ˮʣ˸ˣҪˣʱҲûôֻ࣬ÿ֫ͿĨ
ձɳȥʱ򣬴Ѿ˻Χڻǰģܹȥ£Լʪ˵·Դš
һģó˳ԵӣѵõķɣΨͽ⳶ձϡ
ɣǲˣⶼˡΨϸض
ձ̵Цţˡ
ڹһʱҲиˡ
ôԽԽÿˡ˵ΨԱߣһˣҲһ
ʱձɵСٲˮøɸɾģŰװۣǰ鷢Ϊ֮ǰʪ˱˳Ժ¶Ķͷȫ¶˳
ȷʵˣҲӾºÿˡ
ձɽе·˸棬ЩС⡣
ҪȥԻӺÿΨᶨ˵ĸ˲ĹʳµĵزЩձϿһû
ǵʼڰ׷ӼʱСཱུĶӤʣھȻûˡ
ձɱÿЦ˵Щ϶ÿ̵ؿȦΧڻǰˣȻĿһֱ濾·ػϣչȥЦ¶һСǸ˵Һÿ
ձɵݺȻʹػʶ΢΢ϽźǶȴЩˣӲ˵ڣͦá
ţձЦøˣԭоǸǸľͷľͷȴͻʱľٶľͷƳͬӦʱǳȤ
˻˽˻ѣ·ڿЩʱ䣬ڽ·ǱӿЩٶȡ
·ϣձʱػǣǱŪò֪롣
Ǹ绳Ǹؽһ·ձɲֺػǿ಻ԡ
ȵĵʱǾ·ϵĵڶ񡪡ľȡ
һ׶εģʱΪ굢ˣԱŲڡ
ֻڽ֮ǰɣľҪӪδɣյʱ򣬽ӺСʱ
ҪľȡĲϣѺͿҶޣÿ֦ľҰľȡǱȽѧģκһضӰȡٶȡ
Һúڿ֦ϿһۣȻ󽫻޷֦£һ֦ʼľ
ǺΨԣ֦ðˣ۵ø첲˻һû
ȻձԸ£ľȡҪľٺҲоͦʵģԡ
ձɽּ֦䣬Ȼٴ궯һһ˻ǣһ˷ܣձɽæǵڻϣȻŻޣϷŸɲһѡ
ľȡ͹ˡ
Ҹо˷ܣڳﻹδľȡ𣬿Ƥӵȼоǳʡ
˶ϲʱձȴίͰ͵ؽƵݵػǸǰǸ磬ֶĥˡ
ʵѾҰôõձ˵СѾʲôˣʱǹġ
ػǿţȷʵѾĥ˺üݣҲģӰó֮ǰҪԸһĵҩ࣬Ҫ֮һЩСʱֱͿĨϣҽ
϶ᵢʱ䣬ʱû뵽ձˡ
ػǼһЩͿϡ
ձɿһػǣо̡
ֱʱӿһǵĻ
ɱûֿܵûУˣ
Сhhhhhhh
ץֵģ
Ϻҩձضػ˵ллǸ硣
ػǵͷСһ춼ΧߣѾ֪λӦˡ
ձֻ˹棬Щÿضһŵʱ˶ִоġ
̫ûƯĻƣЩģȻѣ˿Ӱ飬ڻԱ߳Զ졣
ձɻﱧӣߣӱ߸
ʱĿҲ񣬽ػһޱձЩ棬Ҳû
ʸӵĹԱ磬ôбˣ
ϸʵ㣬꣬ⲻϴνʱ˸ðˣ鷳ġԱ˵νĿӣΪϴҹｵ˸ðǽĿֱѡ
Ҳ֪ôģձʶؿػǣ޷ӦŷЩ
ԱߺǼ񣬵ȴú˼Կġ
ձɵĿʱʱػϣоǸ϶ϲ죬Ҳʲôõ¡
ػֻǳţδֳ
˶ͦס˽˯ձɵػǸǰؽǸ硱
ػǿءš
Ǹ硣ձɽеǸ磬§˯Ͳˡ
ػһ㶣Ƹܵ˼ĴͷеӣһʱκηӦ
ձٴοһ㣬Ȼ¶õЦݣҪӴ
˵ţձɱԼ֪ػΪʲôô꣬ůСӣӦûһЩɡ
ػǵĿһֱ浽ձɽӵ£оһӶ
˿еӣۿȣĵһƬ
ʹԼ͵ĮҲܲů
Լٵҵļ˺ԽƵԶԶģһδα
ӱˡ
ýƿ뽫ƿˡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

40 040

ʱĿĺŽ׼ʱ, ձԺشЩʪ䣬Ŀľɫűˮˢĺۼ
뿪ůıѣ䲻سֱӴ˸, Ҳʶػǵȥ
Ա½, Ψػǵûжձɿػǵ, Ȼ
ڻ岽ʱ, ˣձɽһ, ػӳˡ
Ŀ, ձЩţĿϵӵʱЦܵǰ, Ǹ磬˯úô
ػǽӵݸʵѺû˯Ϊձɸӣڻĸоƽࡣ
ʱػǿЦݲõ, ˵ܺá
Ǿͺáձе, ҪҪСӾʱ˵
šػǹĨ͵Ļ, , Щеʡ
ʱ, ˻˹, ػԸ䡣
ձԸ䡣
Ըͬһʱ, Ըձ˵ҳ㷹һ, ÿһʱһһǶӵԱȵĻϸΨûҪ࣬ػƺܴƽ֡
ձժԼԸԽԽȸԾȻܸӰػǳƽ
кܶ˺ܶϲ
ձصԸһʯʳѾˣӦҪԸˡ
ػǵԸȻһĹ࣬ҪľȻһԿڡ
ձɲ֪ʲôãҲûʣԸһ㶼ϣ˿Ҳû˵ܻ䣬ͿˣҪǺʵû̫ûɫˡ
ձٴдԸҪһӡ
˼·ǵڶ׶еĵС׶εһ죬پһΪĽ׶ΣǾͻռ׶Ρս֮ۡ
˶ϣĽ׶οЩΪʺ͸УͬʱҲζžҪѵĿ
˳Щ·ҹ꣬ո磬ֵɽͻ
нҲЩڶǰػǺձɣ֮͸Ź֭ա
ΨҲоˣ֮ı仯̫΢̫ɾcpˡ
ྵòֺǰձɣػúܽʱһػ뿪һ㣬ձɾͿһ㣬ػֻЭ
ɵǰҪ֣ʱǰձɺȻ˸ͣƣȻͷ˸Ķ˲סһɻ
Ҷʱ˵ӦǲԶǰ档
ػǺձɰǿֲǰ鿴Ȼ͸ֲƷŶӡ
ŵͼо·ߣʱձɺػǻ࿴һۣû뵽ǾȻѾǡ
Сĵػص˶飬ڰʾԱƫڵ·
ȼߵԶһЩˣ˿ƷǾǰ棬ҪӮҪӿЩٶȡ
˵ͷʤЩģڶǺɵգҪ
ǶӮôˣεȻҲ䡣
ڶڵһƬʱһ˻˹ػԸ䡣
ػԸ䡣

ػǽԸȡ£ҲȤԸĵĹ߻ǹߣû˿档
ػǽİװ򿪣Ȼһɫϰװе˴ҵעǵʱҲ㾪°͡
ԭΪţѾػǵļˣû뵽ʱȻŪһǣ
ػǲ˴ҾȵĿ⣬ֱһ˷һţֵձɵʱ򣬽ֱ
ձóһˮǣϡȱҰ⣬ֱҸбĶ
ձһֱдʳǼѾһʳˣҲûȥҪһԽûκΰǹػɣ̫ˡ
ǵʱձɼֱҸ۾þûˣǸʳߣƽʱԼСͰСʲôģѷҰ⣬ԴԼʳ֮󣬾൱ڽʳһʳ൱ʹģ
ձɿеİװֿ˿ػǣֻԷȻᣬûκα顣
ԼﻹػǷ桱ţɣձɾ̲סЦǴЦЩյػǸǰȻѹ˵ллǸ硣
ػûʲôӦΪˮǵζԱһûձɣȴЩң˵
ʱֱ䣬ձǸػ˵ĻĻһʱӿ
ˣŻôôôңǣ
ϲô
ˣҲҪǣ˱ǻ𣡡
ϲǣضһȦˣ
ϲǣκηõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

41 041

ԭ·ƫһЩ, ƷϣҪϢسǡ
һ·϶ڲϼӿԼٶȣѾ۵ޣȫƾΪʤ־֧š
Щ, ǵߵɽ, Ϊĺ
ڿ쵽յǰҪһϿȼ, ûκ֧ŵ, ҪԼȥ
ǰϢƬ̣һ·Щ۵ýƣ, ȻҪܴ
ձóһţɸҷ, ĳ̡
ΨѾ۵ò˵ɫˣػǴձɵĴץһ, ĬĬؽš
ձҲ˵˷ţɵʱ򣬸о׽Ҫû, ţɶˡ
ϢӣҵһЩ, ׼
ػ, Ƕӳһȥ, Űȫ, ȻֽŲòס, ӳ泯, ǰƶ
ػȥ, ձҲȥˣӻλεģ٣˵ﺦ¿־壬ѾȫˣԼһ¾ͿƵģô̬ȻȻ£ȴ˼ᶨ
ԱһһȥʮѶȵģҪֺȵ֧ӡ
ȫȥʱֶĥˣҲ˲ôֱ࣬յ㡣
Ȼĳյʱɵˡ
֣߳˿ƽԭҰҲͱȻǾؿǰѾʼƷŶӡ
һ˲䣬ȫԱǾ޴ĴŬĳյ㣬۵ýƣĿиûͣ£ʱڷѾȫյʱǵŬ׷ˡ
ܵյ㣬ձ㶵ؿŴǹƷԱΪĵһˡ
ζĲܣձĬĬֻһһĻǵпܷת
ϧʤǿ߱˵ʧܾܵģƷʧһҲӮòôʹ졣
ʱƷ忴ػŶʧǵĶԱ൱Nɪߵձɸǰôõһ˰ɡ
ձɸţԭʧܵζôܡ
Ʒüۼżаձ˵ԭн·ǸȻǻúȥоͼ
ձɿǰˣؿʵ̫Ƿˣԭɵôɵ
ңǺҲ֪ŶƷ˵һܵػŶӵĴںݺݵس˿ˣʵǲı·ҲӮǵġ
Ʒǳ⣬ڴһη̣ɲҪúôֻ̼С꣬ϴжԼȫǰ̵ĳ
ƷƵʱձ߶һߴӰձɣȻƷ壬üۼһƬⲻյʤԻǱ̫磬ѵھս֮۵ʱһô
ţƷһ㶣ӭػǵĿ⣬ֻоڵвս֮ۡѾ֪һȫԱɱϷڹʱñ̫𣬲Ȼ˻鷳
ػǵ֮˼˵Ļʱʼػǻᶢ֡
Ʒ屻ػǿøо쬵ģȻػǵ̫ѹˣ¡Ǹƾʵ鷳Ϊʼˡ
ձɻڴȦҲ΢죬ʵػǰο
С죬ձɸо£뷭ۣ룬ľͷһ硣
Կǹɡػ˵
ŶáձɼװοģЦؽǹ˳Ȼһš
۵ζȷʵܻ顣
ƷŶѾˣǳյ㡣
ʱػ֣ʾǱߴͷɥĶԱεӮѶҾͲҪˣŵĽ׶ŶĻᣬԴһǴ
˷׷ӦͣҶ֪ʱɶӳػ˵Ǹǲٹ衣
ʱػָձɣˮƽԣҲǱȽ츳ģ΢£ͽˡ
*
ۼأŶ½ػλû񣬴Ҷ۵̯ϣЩƣۼһܲˡ
ֱһرգҾͶ˯ˣձȴӾڿյǰʯϷ
黹Ϊ˱Щ䣬Ѿ˺ܶ࣬Լܡ
ʱ˴ɼžػǶеĵͳ𣬡˯
ձɻͷһۣػȻԱߣձһЦ۾ģǸôҲû˯
ػͷߵǳԼ˸ýڣ˯š
šձҲͷҹ
ݵʡ
ܿ죬һO@ձɲͷȥɫеɴ۾ػǾȻݸһɿ
ϴǺǸʱʱͳǸɿԼʣһɿߣĿܾˣʱûԹίͰ͵ģԸ嵥ҲУûҪ
ձɵɴ۾ػǣգգۣԭǸԸɿʱˣ
ǻΪʲôҪĹߡ
ŵݹһɿձһȻʯƶǸɿ˹¹¿˿ֽŵģʮƯ
Ǹһɿøκ˷
ձɴ򿪰װֽһɿϣȻݸָԼһ麬
ڼɿڣֱ̫óˡ
ձ͵͵ؿ˿ػǣֻƶû¹Ĳϣȥӿޱȡ
ձСǶѹȻ뵽Ǹ綼ԸﻻʳĻǲȡԭҪĹߺʡ
ǸǸ磬ҡձĥô˵Ǹ磬ǻҪ߰ɣΪ׼
ձɰ˵Ȼ󿿽ػǣ˵Ǹ磬ȾҪǷĻһ
ػһֱûȻҹգȻ˵ͷ
¸ԸʵѾҪ˹õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

42 042

ӭһС׶, ׶αӭľս
ϣ׶һһ𼯺ϣ³ϵݽ컰һЩ
˵ģʽһ׶, ֮ǰҪһ, ԽҲֱӹÿ˵ĵͼϡ
õͼ, 㿴ϽǵĽ
һӵ8, ֵ5
ڶӵ5ţֵ3
ӵ3, ֵ2
ӵ2, ֵ1
֮һҲǱȽϷˣ֮ûֵġ
³ϵ˵껰Ŷӳˣձɼ˵û, оͼ
ձؿŵͼʮӹȥȻһ񣬲ս׶, ͼѵġ
Ҳټʱ䣬Ƚ·߹滮˳, ͼо
ʱҵĹעӵͼƿ, ԱʰӪ, ʱŶӶѾ, ֻʣŶӺƷŶ, Ҳоͼ, Ǽüͷ, ƵõǸͬĽ
ȳͼоػ˵
˷׷Ӧͣ·Ѿоá
׶һҪһΪΪһĽḻΪǵռ׶׼
һɽ˵һ㣬˫˶ľš
Ӱһģһʮҵϣ߰ףرһԶҪһȥ
ȺͳȶսĶԱ˵⣬ǿԱ˴֮Ĭ
ӳҪãػǵһվ˳ĿԱɨȥ˷ǳԾؽձ˳ȥ
ŶѾǳĬcpⷽ档
ձ΢ͷƺֶǸﰡĵһƬϲ
˵ǰ˫˫վȥű˴ˣ˵棬滹нͣΪǼӰһģ治ҪŸƽ⡣
ʵǺ˵˵ձɴʱѾˣĿΪ˳cpĿôãΪ˲ùƣͣɲҪ»
ʱ棬ձ΢ͷ֣ȴЩѹȥ̧ͷǰˣ漴СЩˣΪػǱ߰ͷֱӴԴϷԽ翵ؿľɫ
ձЩһЩʲôÿģÿ
ͬʱŲһձðһ㺹Ϊڻεʧȥƽ⡣
˶һ㣬һۣ漴׹ûôʵȽԲȥŻεƽ⡣
һǼţԣҪټô϶ȥЩơ
һ̣ػǿڣָҡ
ձһ㶣ŸоȸԾľͷȻҪ֣
ձɽȥػǿǰ۵˫֣һס˽˫־ǰʮָۣȻ˴˽֧ţպƽ⡣
һĻǴʱվԭĶѣĿǰĹڣྷˡ
awslҰϷcp۵ĸ
ˣ߹ž͵ؽ飡
ҰϷˣ̸̸
ϵˣĿⲻضӣǿű˴˵۾·Ǳ˴˵Ϣ쵽ѾϷĽŶȡ
˲յƶĶѳڿҪյʱձɽӵĽڶΣһȱǰȥ
ͬһʱػǸܵձɵϢ϶ٸȣ֮˵Ѿػǵʹ
ػǹȣȻ˺ܿܶȥҵĴϢ˲ƽ
ʱձɵļļ磬˻۵Ѿ˴˵ǰսЩͬѰ
ػձԭλȥձֱܽӹػǵľ࣬ʹƬƤ㣬Ҳ𽥷졣
ڹţ˿һʱЩ޷Ա˴ˣЩΣȴʮ΢
ͳһΨ⣬Ҳÿζóǵֵĸо
ΨԼƽ⣬ȻһһģģΨֱĿڣûдֱ̫ˡ
˸չţƷŶӾˣǸֱУʱһ󼦷ɹ
ػǵ뿪㽫˦
*
Ӫʱǻûֱ֣߳һյӪ
һѣڻǰġ
ձɽţɷָǣԸ֮ǰһȻֱܳ
Ըܼ£ѾҪĹ߶ҪˣֻҪʳҲӵݳޣһԽһţɶҷˡ
ţһֱδػǺȻѹڣûиоƷŶڸǣ
ţ裬Ψŵʣоǹǵģ
ػǵͷһԵձƺȻӦԣƷԸܸǺ棬пҲûҵݾȻľ֣ҵݾǾ͸ˣûҵĻ
ҲǱյġ
ػǺϿձɵĻȻȿ쵽յʱѡ̡
ţΨһߺޣɳܡ
ӪĵطӦþǲԶȥձʡ
Ҹȥ˶Ļܱܿ֡ػ˵
Ҳͬ⣬ʮοˡ
˿뿪Ӱ˴˶ζ
ѵľͷôɳˡ
ţǵһԼɡ
ߣձɺػǴֵͲСĵǰȻû߶һͿƷŶפӪء
ƷŶӴʱҲڻǰŻġ
ձȷǸղŵĲ²⣬ʶزͷػҲ˵Ŀײˣҹ˴˵۾ǲģǶûƿҲ𽥼ӿ졣
ƷһɤŲǻ
ڻȥ·϶ЩΣҲ˵
ɫУձɿػǴȲ֣ȻֿĲ֡
ձɾ죬ò׾Ϊʲô֡
ۿžҪӪˣձڿػǵֶˣһžͼֲ˿㶵ûüʧּ˳ʱл
ػһȻ󽫹ݸʮӲ˵԰ɡ
ۣձɿ˿еĹֿҲ˲֮ǰҪʳˣھ䡣
ձɻԼǿסˣٵùػеĹڻȥǰ˵ԶʳָУĺϲã
˻صӪأ˽æ׷ʣôô
ɫЩȻǵͷ¡
ΨҲ˵ĲͬѰ׷͵Ц
һٴ̯ͼо
ֵͲͼյͨϸϸؿĸ·ߣֱЩۻҡ
صĵͼѶȷǳкö·߾ΪԻǡ
ձɬ۾ȻͷĿڵͼѰȻԼƿһ·ߣָԴͷȻһ˳ȥ
ֱһָϣͬʱ̧ۣϱ˴˵Ŀ⡣
һ˲Ĭ·߻ˡ
һԱԵĶѣ֮΢ЦѷС
ˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

43 043

ڶ, ձɼûȽĿĺŽǾˣʰúɢŶ
ĺŽ׼ʱ, ձɺػǶһ, ïܸʵĲݴԺ͸϶⿴
շǳԱûй, ʮ, ŴO@춯, ƷߵñȽСġ
ձЩ˷, Ϊȥһ·ļƷǹǵĻͻȥ·
ȻǶѾ, ƷǲŷôС
б߹ĺۼƷָ·
Щƫԭ·ˡһλԱ˵
Ҳҵ·ˡƷ˼˵
ǿЩ߰ɣӦò, ǻǱȽϱյġʱ񻪿, ˱㶼ġ
ձۿżһ·, ּıóѵĿ⡣
һ, ձɺػǲųԱҲˡ
ǹȻǹǵģΨ߷ߵ˵
Ѿƫˡѵ¶Ц
ãΨ˵
ձʱѾЦ, ֻµóѵĸоҪ˳·ȥĻ, ߺܶԩ·
ǿ߰ɡձ˵
ֱĹڿһĻ, ֱ˵ӳ, ԽԽˡ
ѡ·, ֵĽݾ
ƫԭ·ߣԼƷǷӦ߻ԭ·ߣҲǡ
ǿ·ֵ·ǰֱȷѾӪĵطԶ˲ŷŲЩϢһᣬȻ·
һɽǰɽǰѲһᣬһЩڵֲһɽ
ɽڵͼϾһԲĴڣɽϵԲ㣬ͺֵעˡ
ձһƬҶӣȻҶڰڶ
⴦ɽƳȫͨĻƻС죬·ģҲΪǽʡʱ䡣
ѣȻֵͲлѿԤһЩĿ
ձǵһνɽϴŶӵʱ½ҲͽҽˣԴ˴νоǱȽġ
ɽ¶ȣǳ䣬սûãбö¡
ձɿɽĻԽԽоɭֲֵͲĴգȻӹһƬѹѹĶһ飬ֵͲٴչȥſ嵽ʲôһƬϢұϵ
ձɾһžײԱߵϣͬһʱᱼ˳ɽķΧͼ}ˣʱӼӾֲֿĸо
Щѵ˵Ҳµõᣬɽо־壬϶˿˿⡣
ػһѷסձɣֵͲǱɨȥҲұϵձԼڲ֮࣬Ҳ˲ôֱ࣬ס֣˵ûˡ
Ȼѹ˵Сĵ㣬Ҫ⾪Щ𡣡
СӦţȻֵͲǣŵֲֿ֣ɭķΧУҲӰcp
ձڻˣСʱǰſֲƬʱȾֲյģСӰӰƬ˺ˣڼֱŵ
һĴɢ˿־ĸоǸһؿԸİȫС
ԽԽ䣬ҶһȡůձҲǣĻɲʹ󵨵ϲȡů
ػҲоˣһȺϲ䣬˵ģ˼ˡ
ɽ˴죬𽥿һʱ䶼˷ȥ
ȥ˲䣬屻ٸлůġ
ڳˣΨĨ˰ѱ飬Ѿȫż
˵꣬ͼʹ˸Ψ˳Ŀ⿴ȥͼػǻձɵ֡
˻޲ձɻ˷ܵظػ˵ڳˡ
ػĿ͵ؿͷ
ȻձɾҪֵͲջصҪ̧֣ŷӦǵֻһĶȺ
ػǼձɷӦԣ˳Ŀ⿴һ㶣ȻɿҲһתȥԱһ֭΢Ц
Աˣ̧ͷ죬˭Ҳû
cpѾγĬȫӶ֪ྵˣ
ִЩػһǼ߰ɡ
˷׷Ӧͣһ֡
ձƵߵ棬ΨףɱǺˣԶȥˣǲȥʱ䡣
ʱںձɣĿעǰĶѣȻ󽫰ǰ͵͵óɿһŽɿڻձһ㣬˸ղɽ￴ĲʣҸĸо
ֱֵıձһܵģǳԶСģɰˡ
˿ը˹ΪСɰԶĿɰģǷ˻㡣
ҿʲôǵɿ˱1
ྷྷˣһɿȥˣԭѾ˱˰ɰ顿
ҲҪӵɿҪ۵İ飡Ŷû󣡡
찡
Ե̫ˣ̫ˣҪ䰡
kswlغģҸҾ֪ɿǱɵģ
ձɳһ飬Ȼ˿ѣ͵һ̫ó
ֻص˶ػԱߣʱʱؿȻȱߵ֣̲ס͵Цֵ֣ĻڿˣûʲôɣӰ첻á
ʵձɲ֪ǣǹڣĶѣѾ͸͸ġ
ɽǺܿ͵㣬߽ݾĺôȻԭ·ߣܻҪСʱ
ǻɽ£һ飬Եһ϶ػǺձɣѾǴղ飬ձҲԾԶߵػߡ
÷ɽ±ϵʱձɾͽرסػǣȻٹԱƶ£һ˰ȥ
ӶԴձɴӺµ˷ܣػû˺µĸоʣµֻд̼̲סС
ձ§ػǵԽ§ԽԷҲ§Ǽű˴˵¶
ػŵ˵ɿζĿձ˷ܵСϣҲܵ˸ȾЦ
оɿҪΡ
*
ϵʱ򣬴˻Χڻǰġ
ձϷӣձһһ˳ӵëҲʱʱߣһѡ
ܰձɵĿʱʱػǿȥֻһһƲҲ֪ģձɾǲĬ
һȥЦӷϣǸ磬ߣӰɣر档
ػǿϵС⣬һһ˲Ĳ֪룬ɰִСӾ͸ձһܸоһСľͻὫŪˡ
Ǹ磬ѽձ˵㶼§˼˯ˣôڷ㶼һ¡
ػǽë˲ձɣȻֿϵӣ̧ظ˸ӡ
ëָ⻬֮ǰûձɣԽԽо񣬿СӸձһˣ϶մϢԸоС
ձԽԽսػǹ۲ı飬Цʵɡ
ػǸоձɵϢϣ΢ϣǰЦȻЦЦͷ
ţձЦݸˣ¶һСۣȻǸЦˡ
ձɸӣСˣ
*
*
һ·˵ѾûʲôѶȣѵ죬Ѿ˽ݾԽ·ɡ
˸մûã˻ɵձߣձԸ䡣
ձԸ䡣

˻ͬʱձһ⻹ͷһͬʱԸأ
ʱԸƵЩˣͬӵػǺΨֶҲԺ÷ˡ
⵽ձ˲Сѹһмֱܳ⾿ǲôϲֱ̫ħˡ
ʵձɲ֪ǣлҪ
ȫڵȫȦۣ±ʹŴɫʣΪԸ棬㷺үСѣֻﶼ漸ı
ҵۣΪֵȦ˲շۣʢڵcpۣcpѾǶһ
ձǸգ̶̰£Ѽ֤ձɴӵ͹ȵ߷壬˿ƣӵϸ߷ķ˿ι̣ձÿֱǰ
ʱձֱװʾ|ӵ67||ֵ20|
ҷ˿ŹעװݣȽϾǶŬΪżװ
ԭӵԸܵӵ
ھһɱˣ壡
˼ɱڴ֮ľս
˼ɱձɣӵģ
ձɽԸȡ£ǳԵģʮִ󷽵ؽָңʳʱ䶼ʡˡ
˶ҳɾ·һ죬ֻܱһɾǰ塣
*
յվ
ƷŶԶͼһ󻶺ǵһ
ֱ߽˷ܵشУ̫ˣû뵽ձһȷѡ񣡣
һ󻶺ǻƣһһ̫ˣ
ԱޱؿһУֱԶһǲŵǶһСʱˡ
䣬Ʒ彩Ӳתͷȥͼձɺػ˲ҪѪĸо˵ˣ㡭ǡѾյˣ
ձɵСǰѾǺܾˡ
ҪƷ壡
Ʒʱɫһһ󣬻ղ˷ܵɵxֱ̫ˡ
ǹЦģƷҧгݡ
ձѧƷʼ磬ûаǺʲôʱ򵽶ѡ
ߣֱζܰɣھ㳢ձʮֶ񶾵롣
Ʒ˵ͷԼѣһԩͷծ飬ƺ˵Ӧ
ƷҪŻѪĸоŲ·ձޱػǣҧгݵ˵ Ϊӳ͸Աôɡ
ձɿ˿ߵˣ⻹Ǹղ£ͬһġ
ֻػľګһʮֱּ׵˵֣Ը⡣
ձɸˣƷҪѪˣػʲôʱˣˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

44 044

ڶ׶εս, ӭΪ׶֮νӵĸս
ϣ˶ۼһ𣬾ʮĸǿ, ھЩή, ƣ˶ˡԲ˯û⣬Ǵû, ⹤ǿҲܴ, ûôá
³ǵλǰѲ, ҵ״̬, ô죬ھͷǰαװȥˣ׷ױ¶ʵ
񶼺ܼ򵥣ôۡ³ǵ˵, ˿еİοڽѵľս֮ǰΪѶûôĸս, Һú, ùڿǻϵ̬Ⱥ;񡣡
³ǵݵݽǺ, ˶, ҲȫĹڣ³ǿ״̬һЩ, һҰ, й߶ʹ, 緢Υ, սʧܡ
˵, ³ǵݾͷԸ˹Այȥձɽӵ֮
˵÷̫ûг;·ߣֻлҰ漼ɡ
ڹ涨ʱ֮ǰҵֲΪͣȻΪ׼Ҫһֲ࣬һˮҪ
֮ǰӻϣֻҪɾͻõձɸоֻҪ̬ȾͲ겻ɣǽĿĸˡ
򶼽ϣ³ǾôɢˣʵȫɻʳסĿ鲻涨ҰҲҪԼŪġ
ձɽ񶼼֮󽫵ӷŽ˱ȻСӽ˳
ػǺ˹ȥ൱ɻ˴඼֮ǰĶѱţ󲻹ܵڼɽһġ
ػҲߣֻǸһ٣ֻձɣ˸ǰһײȻӡ
ػǿçײˣʶսȭͷ
ձɣþûСˡ
ձɵļײЩۣҲûֱܵػǸǰˣǸ硣
Цظߣʱʱӡ
ձ̧ۿػǣߵǰؽһǸ硱
ػǿձɵͷӦȻֿ˿ŵĹ⣬ɫ
ΨʱҲˣһȥ
ʱΨ˷˲Ծػձ֮仹һЩ룬ұߣֱձɣʱʱСӣȥǵcpܡ
ɣʲôʵ
ŽоɣңҳҲҸҲͦҵġձ˵
ŶҲ˵˵
ʱһֱû˵ػǿ⣬Ƶ˵Ϊʲôһء
ŶҿҶԼԭȵĶһءձɸ͡
һ٣ˣȻһģԼǣ۾һ죬߷ߵؿˣھȥҶѺ˰ɣ
˵꣬ˣձɿıӰһŻعһ˵Ϊìˣˡ
ձε̾˿ػǿԶȥĹ⣬ʱоöˡ
Žоܺңʦලҵϵˡ
Թͣ㿪ʼƲ㹤ߣչֲϱƣʮּ򵥣ܼαĶܶԸãõ¨ڲնȻС
ֿʼȥֲҰӣȻľȡ֮ȥӱ߽¨ȡͬһʱ
ǽԵĶһпġ
ձɳԵòֺҲʱը̻ϲձɣ̷Ĺʱ䡣
ϲձɣ̷Ĺʱ䡣

ձɲ㿨̣һԣػæݸˮΨʱ٩ϼź˴ģǱְֿˡ
ձεЦЦǽְ֣磡
ΪҲհɡЦְԵ
̷ͯ䰡ҼǵôСʱڣһֱһƨĹ档˵ȻһЦҪȡǸˡ
ձɸоûţæ浼ˣ֪֪ǸƨɵСô롣
ԼҹȻʮ˳ѡޣڿϴˮˣ
ʱ򣬴һձɻıӻɣо
֮󣬹Աճɹһˣ˶ͨˣǾ½Ҳ
ձ£Ѿܾûע½ҲʱԱɨȥһֻۣ½Ҳ˶Щͣġ
ձҡҡͷǷˡ
ڴսǰɵһ죬˽ǾҪսʱûа׷ûеֻԼıӻ
ĿڿյϴһͻѣΧֲһЩСݣȥպܻ֣˶ۼڻԣСϷ
ձػԱߣⰤļʱͷӳУо˸˧ˣϣϸһذ׷ӡ
ô꣬ձը̻һ㲥˵ľػ֣ձ͵ؿԱߵˣػҲʱͷƺЦ¡
Ц̫ÿˣζзǳĿձɵСֱ
ֱӽβʱ򣬺Ȼһ˿ȥͼһӻˡ
ȥҵıӻΨһ漴ӻȥ
ձɼҲվܹȥæֱرˣȻ˵ȡĳɼˡ
æ죬Žӻȳ粻ǹԱһֱԱ߿ţձɶ˵ˣϾȥ˯ģҲǻذ׷ӡ
ڹԱע£û˵ڣͲУҪٲؽýɼȡˡ
æһڽӻãظΪι̰ȫ
ʱֱѾ£ձɵһԼİҪóϷɻһûˣ
ղ͸һСӣôˣ
ӣأձɼѰҡ
ػǵҲĴ˿ûҵձʱ򼱵תûˡ
ػסձɣοȱ𼱣һĴ¡
ʱɫЩٹ⣬ߺܺá
ΨȥǱҿҺͱǱ߿ػ˵Ȼձֵķȥ
ձɱ߱ĨᣬҪˣСӱǼģҪ߶ˣҰֻ治ȥģҪʲô⡭
ػǿձɣ֪Ϲ룬ȱô࣬ܵȻҵˡ
Ǹʲôȥô˱ȥƷȥ﷽ֱӽ
ǲȥǾڱӡձʵ˵żҲԼͻǸİȫЦ
ӴôˡƷȤձɺ۾Ϸʵ˼
ػɫһֱӽƿˣƷ屻Ƶһģ⡭
ػؿһֱۣԣƷҲӣоżûеӣ˵ӰҼ½Ҳһֻ֪ǲ˵ֻ
ţձƷ壬ôȥˣ
ҿӱˣкҲˡƷ졣
ձһɲõԤУʱػǵͳ˵ллžձӱȥ
һ·񱼣ڿ½ҲӰʱӶӱߡ
½ҲձɳǰֱӽӶ˻Ȼϸؿ˿ӣûʲô󰭣Ҷ֭ˮŪһ飬֤ӣ
ձ˿ͬʱͨ۾ŭ½ҲҵӸ
ػǿձɻӣкȻּѪܵĻ治ֻ֣Ħʺԡ
½Ҳ·סˣ˺һŻ񣬡ҡҼˮ
û˵꣬ͱػϣɡ
½ҲػǵĿ⣬Ȼоĵһ־壬ػǵ̫˫Ҳɺ졣
ձɸоˣҪһСӿܾˣղ½ҲץӵӣͲҪúöղſԼ񣬷βסĺ⡣
½Ҳ˼οѣֻǻû뵽ͱػץסԷݺݵضֱҰעӵĸоҪ˺ҧ
ձʱоػǵĲԾǰס˵Ǹ磬ǻȥɡ
ػûӦ½ҲĿԽԽֲ½ҲŵòҶ
ձʱҲæ굽ǰסȻ˳ĺ󱳣Ǹ磬Сûˣǻȥɡ
Ǹ磬СӺúõء
ձɲϵ죬ػǶƣǰ˽ر
˵СֿɰִձɣԼҪСģ˵
ػǻ˺ܾãɿ½Ҳһ
ûбˣҲ޷ȷԼ½ҲʲôõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

45 045

ػط, ½ҲĿȻӣ
һ½Ҳӿ־лŵؿػ, ֿ˿ձɣûκͣ, Ҵҵˡ
ʱӱ߾, ܺܰΨкˮ, ձɽرŻеˣܵķ, ȴûſ
ػҲձɱ, ձӵ¶ȣ԰, Ҳǵһظӵ˶ӵһ㡣
ֱ˺˵֣ǲžѹɿ˴ˣͬʱЩΡ
ձ͵ſ˿ػǣԷûпë, ˼, ΢
ձｫӵݵǰ̲ס, Ǹ, Ӱɡ
šػһӦ, Ȼһӡ
ձɼȻԽ, Ѿ˺֪ܶ࣬Ǹ絽׷ʲô£оղſ϶ǹõĻ䣬ȻģղЩ£ЩѹŻô޷˵رס
Ǹǿֳ죬ʱ̲סĪǾָо
ձɵĸһжֱ׵ģϲ˭˭׾ͿóܴСķΧְ͸簮ķʽԾ͸оõбֺܼ򵥡ػǣձɸоһкܶܣԼҲ²ͷۣͬʱ⿪ЩܣЩصĶԽԽ
ʱԱ˹ģӴʦɣҵˣذ׷ӰɣֱȰˡ
ŶŶԡղŵձɲ㽫¸ˣһѲǻҪذ׷ӣԲ𰡣ʱˡ
ûû£ǿȥɡԱ˵˭ҹǵǧעˡ
ŸŹԱߣػһ·һ仰û˵ֻ΢ͷ߱ӣΪձ´ָһ·ϹԹԵؽ
˾ۼأ½Ҳʧǵػȥ˶ĹעѾˣ֮ǰнڱտʼʱʱһϢձȫڣǿʲô
ڶ׶ÿ̹㲥ûձɵ֣ÿһΣεʱ˵ʲôԱˣССû̶ȡ
ǸձûʲôìܣȻ治֪˺ʲô
Ǽձȫڣڣ붼о½ҲҥԸûԸΨһһֻнˣ½Ҳһҥһ֮ѡ
ߵ½Ҳǰ⸱ʧǵЩ̣ͬĸо½Ҳľս϶棬ǻлԾȵġ
½ҲڵϣԴǴǼݺ󣬾ͱݾˣٽӽձɣٸ˵һ仰ոա
ϣô
½Ҳ㶵ؿŽңҳһЦӰóһɣ㿴ԸҲ˵ϲҵģ˵ԶǺܴģƴһѣҲлᡣ
䣬½ҲɫҲŽңǿһĨϣȻʱԶֱʶȥһ˫ӵ۾
оϣˡ
һذ׷ӵһձɺϲԱޱһˣֻ˵֪кؿ
ػǺձϷɻ˴кޱע⵽еСӣ˲һȵı飬ձɶ棬ֱӸձеӣѽ̫ɰˡ
ձЦӵݹȥޱϲĻͽһɡ
̫ˡޱӹᵽԼǰ۾Ц
СӾΪ˽еҪߡ
ձԱߣһûһӵػǣͷձɣЩ
ؿͦڵԸ˷ɻ쳣̫ˣֱˣְڰһˣ
üֱЦձɴҼǵ֮ǰйһΰ
ǲŶԾѡʳһˡؿ˵漴뵽ʲôƵǰһ̽ձɣô֪˵ǲرעң
ؿ˵˷ܣձɿЦЦҼԺá
һԵػѾɫһһĵôͷձɣƵʣж٣
ţձһʱûӦͷػǶӣֻԷüĿżѵõִ֡
ձɷӦʱԴһ찡ǸǳԴô
ձɽæĶ䣬ͻȻľٶʹѯʵػʶһ£ֱӿ˴ϣձɵϢȻ۽ȵĺòʹƵȫΧ
ձſϣĵ˵ؽģñ֪ˡ˶٣Ȼ˵Ǹ磬ʮΡ
˵꣬ձɾ뿪Ķ䣬΢ͷ̲סϹػǣڻһŸоع
˷ɻ󣬺ؿһ˳ȥϴõϣкóԵģ
˵ˣǼȥϴ裬ޱӻձɣձɱ㱧ӻԼҡ
ιһݣӰٺ˲ϴԡĶϴ衣
ǳȥϴּ䶼ռˣ¥ϴԡŮõģҲȥֻֻ˷ȴ
ôûϴ
òУõģˣܱʼûع׷ӡ
ձٳʱ򣬿Ѿ˳ԵģؿѾкػǳԶˣޱϴһЩû
ɣȥϴ裬ϴԶؿ˵Ҫ鱳ԻһЩȥ̫ϧˡ
գϡ˵ձɾʹҴҵϴּȥˣȻûȽȥּػˣϵһǹȻɵЦŽϴּϴ衣
ֹһᣬޱ¥ơƣؿŮеơƣֱɵۣţޱţ
ⲻʽôʹ˼ƿޱ˵漴ȥ˼ֽһ˵һһ¡
ؿЦû뵽Ů˽ôˬ
ϴˬ١ޱ˵ʱҶͷģҲûʲôˡ
ɲôղϴҶһ˲أˡؿŵ˵
ػǺһھƣû˵ĻʳơƵǰȴԵЩĲɣʱʱϴּķȥ
ʱһһعȥʳﶼһ룬ؿϴּ䣬ô
䣬ϴּžʹˣձЦǺǵسҶһᡣ
û˻ӦձɹϴּţһɻؿżˣֻǶ㶵ģôˣ
졭Ǻؿһ仰ôһ񣬡ɣϴһôƵġ
ձЩ£ߵǰ£ʲô
վôޱʵ
˰ձԼˣôˡ
˵ķӦֱձˣػǣǸ磬ôˣ
ػǿ򣬡ÿˡ
ţձ˿漴Լô
Լʮ꣬ԶԼòҲ˵Ȼֻǵظоˣı˵Ŀˡ
ɣԼòһ֪ؿ˵Ȼݸһǣȥ˿ɱ˸簡
ձɿЦо̫˰ɡ
Ӧþͦģ㿴̵Ĺ档ޱ˵
ձѾע˳ԵϣղϴϴЩã̫Ҫץ
ձԱߵػĿżϣһ˲ʧ֪ƤӵµˣѾôı仯
˳Ա󣬲ŸԻطصԼձվӣԼ˵
һᣬҲ֪ǲãоǱ֮ǰÿ˵㡣
ձû⣬ӳţո䵽ػǷſڣţǸ磬š
ʱſˣձɽĿ˵꣬㡣
ػһ㶣ձ˲٣壬Ҳ䣬ֻˣĸıȷǾ޴ģѾ˾޵ĵز
ʱٶҶ˲
Ǹ磿ձɿػǡ
ػǻع񣬵ͷеӣůоůůģǰˣ̲סͷлл
ձɿػǣֻɫ˿˯£Գ
Ǹ硣˵ţձɱرһ£Ȼˡ
ػʶһûһ˲㶣ٶ䷢ա
εЦЦõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

46 046

ڶ, ձЩúÒͷȻ˵ÿ, ȻҪúԼƤңùڸϲձʮևNɪ롣
ʰúձɳ˷, ʱ˶Ѿڿȴֱ, ձɵĳ, ǵ˵Ȼֹ, ˵ѾʶձֵʱǾһѡ
, Ϻѽؿк
ϺáձЦŻӦ, ֱ˴к漴Բǰ, ߵػЦЦǸ˯úô
ػǵͷͼ֣ܺá
ţձɾ͸оԼϱһŶͷһ, С, ⻹ӵģ˽½һ
ػûô, ǲӶѡ
ûӣԱǳȥ, ֱѾſڵˡ
ֱ, ̫Ѿ, γΪһɫ˳ֱֱ䡣
ʱ˾ۼصѾȫϣ˵Ŀֱ
ձɸ͸оü߿ɨȥǵĿȣһʱ޷Ӧôעӡ
ֱ·ɻ֮ǰѾˣˢԼżֵģֱձɵĳ֣Ļˡ
wcС˭ձôժˣ
ɱ̫˧̫˧ˣҪŮѷˣ
֮ǰ˵ɳЩ˳򣡡
ڱյĺأϹô
ɱָɾˣʵ翴ҼұǸˣˮ
ձɵհ˰ˣתתۣ

ձվ֮󣬻ʱʱػͷΪϰߡ
ʱһ˲˹ǹ⣬ͦԶôƤӵ¹ˡ
ձɻΪԼأ֮һֱûʱˡ
ɡСѾ˲ձɵĴ㣬͸ģʲô⻹ձô
ձ
š룬ûʲô
ڵСֹⲻձߴգֱһ˽ĺӽൽһߡ
ͷһޱػǣһۣίˣоػǸձɱ׽ˣġ
һԱһ󲽣ձɿ˿֪ʲôŤ
ʱ³ϵڹˣҪΪھľսʼǰҪ¾Լݣ
һеؽΪһι棬ӵһֵλԼһԼöװɣѾǵװ⡣
ձԼģЩһ14ΣҲ28ӵ14ֵټ֮ǰԸõװ
ӵ107ֵ40
ۣձɾ̾һѣŸоԼݾٮٮߡ
³ϵݼ˵ڶʱֱƽֵ
ǹԱʼ˵ݣǰ˵֮Уʱ˷׷ȥձɾȻ
ձҲһʵ˲֪ǣձڵֱѾ˵һ
ֱĶͼѾѡ
#ձ#
#ձɱμǴӿʼ#

ձɵʵôҾһѣ˭Ҳû뵽һ˻ϵ壬ڼ䷢ʲôû֪
ٴλ10ӵ3ֵ
ձɱûʲôѾڿϲ壡Ļô
³ϵݼ˵֮ǰĿʻȫջأԸ͹ΪװϣȫԸź
䣬һ³ЦЦǻὫҵֻȥǿԴһʮӵĵ绰
˲ըˣĺϢѾûϵˣʲôϢ֪ԼȶʲôʲôԴһ֪
ֻλ඼ǸԼȥĵ绰ʱձɵֻյ֣ĵ绰ͽˡ
ػǿֻ˻оûʲô˿ϵģ뽫ֻͨ绰עʾں⡱
ػǽûʲôѣǱֱ˵ȥˣ賿ҡ
ػֻսûвĬǱߵҲûʲôˣֲŸȥֽͿʼ
ػɫ˰ɷôģ
ںһһʮظʵѾµˣô۰СֽŲȻƫġ
ں˵꣬ػǾ˵绰ں˾䣬ҿֱˣǸձģ
ػǳĬԸشںʵ⡣
Ǳ̾˿ҺôҲ磬Ͳܶ˵仰
ôػʡ
ˣע㣬˻蹷׷ҧҵ˼Сǵǰ;ںһ˵
㲻ᵣκˡػľګ˵
ʵǸоձݿܲ򵥣ܸ
Щϵںԥ˵ҲȷͶձϣͺܷǰʱճػǣʱձɺػcp׵ʱ
²ձճŵĵܵܣǴ˵еĳܿħô׵ܵܲμĿ
յĶйϵػ˵
ðɺðɣҲоܡں˵վͻع˾ɣҸҪ
ػǡšȻ˵绰
һ̽صȥ㹻ù̽𾪵Ϣ׶ӵ赭дйȥˣػǿеֻҲоֻĵġ
ػһתײձɿ޵
ձһӻǰһĨһǿӲ˵һȥ֮ǲ˵ˡ
ذְҺǰô
ձߵĻ˶һʦľͷǰһĻسڹǰ
űɱ̫ˣ֮ǰì˰ɣͷ
ɱˣӿ޵̫ء
ᣡɿ޵úúÿ
Ǹ󱦱һͺаô󻹿ԸְôޣĽĽˡ
ձѾɥʧ˱С޵һͿĿǰոĸ۵ĲУճվͻؼҰȥ㡣
ձӦţ̫Ͷ룬޵̫ѨЩۣʱе绰룬ձɿۣ֪ǹ˾ģڸûǡ
ڣʮӵͨձɻЩҭҭġ
ػһԿţָ̧˸ձɵͷˣ
ձһѱסػǣ߳ҭű˵šˡ
ػһ˽رᶼĨ·ϣɣ̲סЦ⣬ָ˸ձɵĺ󱳣Ȼͷʣ¼˿ô
ձɱÿˣػؿڵԼоرģ̧ͷػǣȻĵظ˵Ҹ˵ˡ
˵ձɽ촽յػǶߣǲϲˡ
ߵػǵͫһ˲𶯣ס
ձɵֱףƺ֮ʵɴ£һ˲̵ľ⣬Լ˵Ļᣬڵĸδģһ˲ĺ£ձɶ˵Ǿ޽еıԼֱߡ
ձɴʱػô࣬ϵ黹ûɣѾЦǸؼңһϲõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

47 047

绰ʱ, ĿĹԱջֻֽ˵ı򿪣֮ǰĿĲջء
ֶŶվ, ʱĸλѾ, ʱʱػͷձ, ǵ֪Ϣ, Ҳ֪˭
Ȳۿλ, жõóֵƷȶ, ձɾʵĵһ
ʱԱͼ³ϵվǰ, ָԶҿԶɽ˰ɣǸ߷, Ҫĵط, ǵĵһ
ȥȻ˰Ƽһʵɽ, ڵλʮңԶ, ̯ͼʾʮ๫⻹ֱֻ롣
³ּ˵, ľսȡ˫սģʽ, һѳ֣һѿԼսյ˹ֱʱҲе, ߵ㿪ֱ, ˵رֱ
˵³ɤ, 漴˵濪ʼӣ
䣬һըûпܣǵȻѡԼӵǸˡ
ձɵȻҪػһӵģ֮ǰ˵õģҪػߣһ˾ǰɣӵѡô
ձһ㶣Ŀʼôãо˸ػһ֮ദرǢ˼ûʲôôҪһӡ
ǰ˽һСԱձξܾ͸оϰһֻ֣һеĴ𣬡Ѿѡˡ
ŶŶǺõġػôǿû߿ұȥˡ
ձɵ˲٣վػǱ㶼ͷ
ձɻ͸ػǻƣǸ磬һõһ
ػǿ־ģͷ˵ţŬ
ֻӵʱ䣬ʱһûѡѵ˱Ἧһٴνӣʣµľһ
ȫö˲ʮӣĿ鿪ʼַװҲǡӦϣն˵ҩɽĿƣǷнĿҲֱӽյ
һʱʮڴľսоЩ̼
յԼǹ³Ͽڣǵľսۣ֮ʮ֮ӵţڴҳɣ
䣬ɢʮ֮Ҳǿʱ򣬵ʱҪ̭ˣװٵ˴ѡĵط
ձǸػģѾɢоػѾĿˡ
ػ࣬ʱ㷢֣ػǵĿ½ҲŸо½Ҳʮ֮ͻᱻ̭һӡ
ձɺȻоػǺܿᣬгر۸Сӣ
ʱȥӣʱ㲥𣬡λע⣬ָ30һᲱвԻȡ
λע⣬ָ30һᲱвԻȡ

беһ٣ָ˷׷óָ룬ûеҲŷֱλҷ׷׿ʼ˼ı·ߡ
ձɵںԸҪָ룬ҲóȻǰ½Ҳһֱûı䷽ƺҲǳġ
½ҲĶƽҲ˲Ծܱʣǳİɣ
½Ҳûƽ˾䵹ùûѡĵĶѣǲѲŸ½Ҳһģû뵽ȻѾ˶ˣҲǣ֮ǰ˭ҥģڿɺãǵװǰֿûаɡ
ʱ½ҲѾûڵ㣬ϣںѾˣڵ֪ԼܾҪ뿪ĿȴֱŷǿĿ˵ģϣ
ʱһһȥػǺձɽ׷ᣬĹ½ҲԽԽţͬʱҲǿȥ֣
˵ţ˱֣ܽػǺձҲ˽ȥػǽ½ҲıӰʱձɴ˺Ĳȷһʼ뿪ĿҪسʧ
ԽԽţֱĹڿһĻҲֱ̼׷ʱҪĸо̫̼ˡ
ʱϷʼĹ㲥𣬡ʮʱ䵽ս֮ۿ

顱һػǿǹˡ
ǹģȴ棬˲
һǹֱ½Ҳĺ󱳣ɫȾѪһ½ҲˣֵҵؿһǹȻû׼ֱӴϣػֿһǹҲϣ½ҲĴӴܣѾһͷˡ
ձɸػܣЩػǾһѸͣЩϣ˵׷пǹˣֱ˷ӵ
顱
һ㲥𣬡½Ҳ֡
㲥˲䣬½Ҳֱ̯˵ϣһˡ
ʱڸطܵ˶һ£ŵӣ˳ˣ̫ˣ
ʱػҲͣ£ִţһĺ飬ձɴܹͣ´Ϣš
ʱܲƽˣЩԱҲ̫ù˰ɣ
ػǴӰóˮݸձһƿ˿ʼ˹˵غˮһ޿ƽػǺձɼͬʱڣ߰ɡ
ʱһ˲ͣ٣ձɺػǶӿһۣ漴̲סǣƽ޹ġ
߰ɣϿɾͲôˡձ˵
ţƽˣ
ˣûˣȻ³̫ˣʮӾ̭˭ܸİ
ʱֱҲʼڵ
һɱһɱǴܹػǣ̫˧ˣ
ڸɱôkswl
̫˧ˣǹ׼˰ˡ
ϲձ½Ҳ̭ˣ̫ˣ
½Ҳ̭ˣ۸ҼСɰÿͱɱ
ʲôɰ飬۸ɵĶõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

48 048

½Ҳ, Ա֣½Ҳ
ձǰ½Ҳı½Ҳвװ, һ, ֻͲʲôû, ָ˹Ա
ػȥ½Ҳǹǹﻹ巢ӵǹ˲, ӵֱӹ̵ػǵװ⡣
װ򲹸ȥ, Ϊ½ҲһЩʱ䣬ƫȥ·ߣ˵϶ҪһЩġ
˱һµٶ, һﲻ, һɽߵ·Բû̫ܵ, ǱһЩ
ձһܻһߺšһһػǼΪ, ˵Ĳȫһ£̲סЦ
ڽӽĿܻҵطᲱкܴյأֶï֣ܵȷȻõʮѡ
ֱ, Ӳڻ, ֿؿ, ⿴ȥʱ, ժװ, ûеֽӣΧʺϵӡӣ֤շǹս
ŹŵĲҲȱ˲٣˵ȡ겹뿪
ձԼġ׼Աߵػǿڣһǹ
ػӦ漴Ҳǹ׼ձɵһ
ǹձһУֱӴһϣû㲥ֵ֤Լǹ
ͬʱǹǹеȻѾˣ˲ֱӣ˵ȻôˣȻòҲ⵽
ձɺػֱӳ׷˴򣬶ԷҲʼػȷƵеձȻѾʧȥȻڸǹ֮󣬹㲥
ѩӨФγ֡
ֵ˼ֱܻѩӨûи֪ϧôһͳˡ
˵ţѩӨФҲԹ̫˵ˣҲùո˼û뵽ˡ
ձЩؿػǣֻػһӲϷ򡣡
ţձǵһɨգǸôᣡ
ڵĹǳˣװСػ˵˿档
ţѩӨФζòУҲû취˲鲻Ըؽȡ¡
š顱һ
ǹձɺػǻûüȥӱǹˡ
ܣ
ʱ䣬ձקػǾܣձɸоǹ
˻صֺ󣬿·ϵȾϣձɺǹ첲һǹ첲Բ㣬ֵ
ػһǹһֵ
û뵽γȥʮӵֵһ
벶ȸں󰡣ձɺػֿȥղžǴǸλӵԷܽվϷȴȻû¶档
ʱѩӨФѾڹԱָ뿪Ჱǵװ£ֻڸûȥȡ
˾ؿ棬ֻǵвҲǴԷһ󣬸ʧأʲôþ뿪˶Է
ձɴ˴ղűеĸ첲е˲ȻЩۣ˵ǹʲô߿ƼǹЧȻʹǼģĸӦװãڲ¾һĴ͸ԣһľ忪ǹľ𣬵ǴʹеģĿҲǸжǷС
ʱ˻˹ձԸ䡣
ػԸ䡣
ͬʱԸ˿̫ˣǸղʧأװ
˽Ըȡ£ͬʱγԸﻹһֻձɺоһ£ֻԱһСťһֻˣʾ|ӵ108||ֵ41|
룬ֻϨٰĻⶫô˿õݵĻΣˡ
ձɸоⶫþֵΪЩԼҲ㲻ԷûԼߴмǹĻﻹǱȽе׵ġ
ձɵԸţɣػǵԸǿȪˮձɽţɲ𿪣ӷػм䣬оֱӽţ𣬲Ȼֱţɶ˵ĸоﻹߴء
Ǹ磬жװձɱҧţɱʣһӵģ൱һˣԱ˴˶аٷ֮ٵΣԶԱ˴Ҳȫޱġ
ӵ64ֵ53ػ˵
ʵձò࣬ﻹǾһ£Ǹֵడ
ػǿ̲סͷء
ӵ108ֵ41ձЦе˵оӵ޵еģ״θսʮӵǾ޽еġ
Ȼػһ˿ȣӵôôࡣ
ǰսһʮӵձЩ˵
ţػȻǹһĨЦ⣬뵽˺£¿޵һͿ꣬קĿȽӸ־ܾһԷûϳõһ
ȤֿɰػǿձɣһƬʱཱུʱȻѾݡ
ʲôӶÿˡ
˼۲ĶԼǷʲô紵ݶ
ԷҲǸ̵ģ̬ȣ̬̬ܿȺ׽ðʧѡǺʧġ
ʱǽôõ£㲥λע⣬򣬽ڰСʱ֮رա
λע⣬򣬽ڰСʱ֮رա

ҪˣСʱ֮ǻû뿪ĻҲζų֡
ʱĲݴԶ˶ȻԷѾЩͲסͬձҲЩߵػǸ磬ȻǸǺƽֲ
ػǿ۱ٵʮӣԷûͲȡķ
ձɵͷϿɣ˸վĹ۲棬жǹҪ°
ң
ձֱȿ˺һ㶣ӿϲΨ㣡
˱˿ɲֱ͵ϮˡձɵԴ
ػǿˣĹġ
Ӻ氡ղ׷˽˷˺üӵҲˡΨܿϧ˵漴ЩӦأ㲻ỹҺɡ
ڳձɣκ˶֮ڡ
ʱ洫˺ģƽֲɣ
ػŷΨĽ׶ΣεֻжһĶѻ˭ûоԵĿŶȡ
ԭǺͶ潩ءΨ˵漴ֹίǣõĶѣ̫ˡ
ػûʱ뷨Ǹղŵ뷨һֶˣԸıˡ
ػǸձɶһۣ漴ȻһЦ
ػǽתΨ񣬡ƽֲô
ΨһüȻ
ػǿ˵ƻɺԭȡװΨҵȥǡ
OKЭɡΨЦֻꡣ
ʱػǴӱóһڵݸձɣȻҺΨҪ׷ǣԵʱѿΪ׼ȥңҪΣյĻҲԴ
šձصͷ
ӴǲǡΨ٩
û뵽ʱ̻ྵǡ
ձɵΨһۣػûֱһ£ʱȣѾʧȥˣǱҪ졣
䣬ˣձɺԭع۲
ʱһӽձɶֱʱһһعȥ
ڣڹ˰˷еʱ򣬶ǹŶһˣƷ壬Ŀֱ
ʱձɺǹ׼ǹֱӶǰϣԷƲŷӦݴﻹˣҲ˲ˣܡ
ʱȥǹƷѾˣǹڶ治𣬲ƮԶȻڽ׷ϣѾ뿪˲㡣
ձȥ֮ǰѩӨФεװȻܵᲱõһ
õ˿뿪Ͼ͹رˡ
Ҳʱձȫķȥ
ں׷Եúܳûôණܵôġ
ձ˻ʤϲãԼػǵһǣٵغһϲúͼ
ڴϣڿػǵӰֱӳȥϡ
ԱߵΨͲŸ񣬿ⳡ
ףһõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

49 049

ػǿŻһʱЩ, ǴʱѾûô֪룬ݸеЦ⡣
ձǳϲãоղ̫̼, ջǳḻ, һʱЩܿͷſػ, ּץΨĸ첲˻Σϵ̫ˣ
ػǺлһգձȥקΨĸ첲, ЩоЩʤζӵϲá
ػһ, 漴ձɵĸ첲Ψ˵ȻɣǾֿɡ
ţΨ죬鰡ǽ˵ġ
ػȫΨƶ, ձɾˡ
ձЩ, ʱͷΨȻǰڰ֡
ȵû˵ĵطձɲźػǣǸ, ΪʲôǲΨǽ˰
о֮ǰһӲǺܺô˶ĻԻ
ػԼֻװḻ˲ʺӡ
ŶձɻȻ, װôɲҪô, õʻҪƽ, Կ϶ǳԿġ
ػǿձɿɰģ̧ͷȷӦʱһ٣оԼЩԽԽ˳ˡ
ǿʲôװɡձ˵漴˵ϣʼ鶼ʲôջ
ѩӨФεǹʱӵ͹ˣǹһʮ巢ӵֻʾ|ӵ110||ֵ41|
˵ıˮʳ㲻ջձɽˮʳװػǰİѾװˣҪػǵİҲװ
ѩӨФεװһ𽫲򿪣ÿ涼װŲͬɫҺСƿӣдӵдֵÿƿעͬж١
еıˮʳҽư֮ȷʵܷḻ
ձɽдӵСƿӽػǣԼֵģСƿһĸֵձɽƿӵݵǰţݮζ
漴ձɾȫˣ֮죬ⲻݮζô
ػкɫҺ壬Ǻɵɾôֱ׵˵ˣĿ
ģؽװ˽ȥֵֻٰȻˡ
ΪʲôҪȽȥӵֵȽȥôձЩ롣
ػЩ̿ձּ˵ͦúȵģ»ҳɫġ
ػǽַڴһá
·ûԶоը̻ϲձɣɶζƬĹʱ䡣

عʱ䲻ñݳˣֱӶͷڲУǳʡʱʡȻҲûʳ޵ѡֻװĽ
ձɱ߱ֻǻû꣬ǹձɵһǹ
عձɲſԶи˶ţʱػѾ˳ȥձɽ
û뵽û뵽ʱ⵽͵Ϯֱòʧ
ֱĹըˡ
ܲܺúõˣ۱ɡ
̼Ѫȣ
hhhh潱˲ûˣ۱ɡ
ʱֱľͷһҡΣػǺձڶ͵Ϯ˽мҵ׷
·Ǻܾ
ձɱװʵĴ󱳰ЩҶԷ͵ϮѾ·߹հ˹վͲӰ
û׷ϣػǾٵ뿪Ȼٴ͵Ϯ
ձɵ˰ȫĵطŽڲȵּ꣬·̣ȵʱ׼Ӫկ컹ţҪ콫ӻ
ػǴǼܣձҰŽҶ˷ֹȷðСʱͽӻˡ
ӻñȽϿ㹻һסȥûǽֻÿӻͬסȻѾʱԵý顣
ձӻһҶɽȥ
һкձֱ˽ȥȻػǺһ䣬Ǹ磬Ҳԡ
һᣬûлӦձ⿴һֻۣػűӻ֪ʲôǸ磿
ػǼһš
Ǹ磬ԣҸоԣ̵ͦģռҲ󣬹˯ġձ˵
ػǿ̹Ȼִձɣһ߹ȥӻʱѾ֪Ҫ˯һ𣬿浽ʱﻹǻоѹ
ʱձһݣоԼ̫ࡣ
ػձԱߣȻһȥſռĴС
ʱֱѾըˡ
ɱһ˯ˡ
awsl찡ͬʱ˰
ҽྵcp߶ȺôѾͬˡ
kswl̫˵ȥˡ
ӽ飡
˿ˣĻˢһԣƮڶ൯Ļû
ճŵˣʱڰ칫ţֻˡ
Ҫػǣӷ
һԵæȥѾڱ߱Եϰ壬ܣ
ʵҰûа취Ȼ˽ػǼҲҰСүô
亹ֱðʵ˽Ҳcpţǧϰ֪
ճŶͻͻֱձɻҪúý
ǡӦţȴСү˵˭˭أ˵Եܲõģܵܣʱɵū
ʱڱӻѾڻ˯ʱ򣬹رֱ֮ǰҪʱ־衣
ڱӻ⣬ɫѾģúܽż򣬵
ձɻﱧӣһһµߣСӣһ춼ڽжȹʱоѵõʡ
ձɽԼı̹ó⸬򿪣͵ˡ
Ȼûȳԣͼǰ治Զð̣һۣ漴ϱǰȥ鿴
ߵ÷ǳСģʱͿ˻⣬ǰ㿴һյŻ𣬻ǰŵԹƷ㡣
ͬǴõıӻʱ㣬ȥǳֻ˵ĶԻӦ㲻СĽյˮ˻Բ̣⵽ƷԹ
Ʒ廹ੲݵؽԼҵܵܣëëŵģû˻ãһء
Щͷ֪ˣˣ˷
˵㳤ԣ͵ϮǵĻֻгԿķݣƷ˵
ձɴʱѾǹڶ׼Ʒ壬˵öԣѾҪ͵Ϯˡ
ػǽǹڶ㣬ձɣȻ˵һ
顣
ǹƷ㻹ûӦʱѾһǹһǹ
ƷʱձɺػѾˣնԷõĹͻʤʣձɼǵֵҲܶ࣬δֵõôڰֱ˶Էֵ
˺Զͣ£Ϣű˴̲סЦ
ձɿػǣһʱЩʧ⻹һμػЦ⣬ܺÿ
ܵ÷ǴӻģڻȥҪ໨һЩʱ䡣
ʱѾܵľЩĹ⣬Լһ˾Բֻߣʱţоⰲġ
Ǹ硣ձɲͷػǡ
ţػҲͷ
ЦЦЦÿձ˵
ţػһ㶣漴ǹһĨЦ⣬á
˻صӻʱ䣬Ѿ˰˵㣬ֱرգŶ֮սҲˣ˯ͣ
ձɽСóڻȻɽ˱ӻػԱ¡
ձɽСӷ֮䣬Աߵػǣ۾գգ
ػƽѾ۾˯ɡ
šձɹԹԵر۾Ƥµȴת
˯ţǸԱߣӻĿռ̫СоػǵϢЮš
ȸԾ˯š
Ȼձ˿Ҷ붯оػǷˡ
ձɸû˼ֱ۾öػǺ۾ŵæ۾ףػ
һЦػǸͷ
ձɽر۾õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

50 050

峿չձɺػǵıӻ, ӻȫյģµλûڵϵȻ˽ȥ
ձʱ伸γ, ҿ϶ѣ۾Щ, ̧۾ŷ첲ѹš
ձЩ۾, գգſǰػֿ̿, һʱЩ£ͨͨ, ϸ۾١
ձ̲סϹ̧ͷ¿, ŷػӵı۰, ĺܽ, û϶
ֿ̧ʱ, Сؽֳ, Ϊʱ§ػǵֱѹ, ¶ͻὫػŪѡ
ձɸսֳһ㣬ͼػǵĽë˲, Ҫˣձڼװ˯оʱ, ػѾ۾
ػӦ¹, Ȼ󿴵ձɵ, , 㶣ձգգ۾ЩЦС˵Ǹ簡
ػ˺þõȻſڣ硣
ڼԼձɺֱ˻Ȼֱͦͦձɣýֱ
ձʱҲˣʱڱӻСӣ˳ëȻػǵıӰ죬ôоӦ
ЩһػǲŶֿ̧ʱ䣬պ룬ӻڱϵİ˹óƿˮݸձһƿȵˮ
ձɽӹȥиѾͺˮϰߣšӹ˹˵غڡ
аСʱֱ䣬ձɺػǾʱԶ
Ѿ˱ӻڱӻǰ棬źһЩϵɾůģϺ
ҧԾ׽ɣձɱ߳Ա߸ιݣػһԣĿձɵϣ
ձڻţɵʱ򿴵ػڿʱػǶûʲôӦձԼǸ磬ôˣ
ػջߣղйɳ嶯ʲôػǹ˹ǣ˵ûʲô
˳궫󽫱ʰãŽǴҪ뿪ΪͻϮƷѾ¶λãƷܻ׷ǹҲпܽ
ԣںŽǴ֮˾·˺ܾãȷȫ֮
ڵĽ׶ǸŵģΪֻжѱ˴ŵùģ˶Ǿϵ˵ĻⲻҪһ˵ͻ⵽ʲô⧲ʲôˡ
һֱߵ磬糿¶黹δɢһֱʱ̫ЩȣϳһϸһصĵطϢһµɽ˷ֲˣĻǻһʱ
ձɴӰóţɺС⣬СǺҪģţٺóԿҲгоܵʱ
ǱȽϷḻģó˳Եģػóƿϡ
ձɺϲϣΪģá
˳ԶʱҲҪǷ˿λñȽƣԻǱȽϷɵģձɳʱӱڻߣѡ
˶ձڰ﷭˷¶ˮ˰£˺ô󾢽˳ǽ¶ˮ򿪺ȴЩĵķ֣¶ˮѾˡ
ձɾɥСеĿƿӣܸûϣϻһ㻨¶ˮģһ㶼ʣˣӷøɾ
ػǿձɵľɥչȥʣôˣ
ձɱ죬¶ˮûˡ
ػǽеƿ˹ȥձ̾˿Ȼػ˵Ǹ磬Ȼߵʱ²ҩɣҪĨˡ
ձίͰͣ˵žҪվ׼ЩҲҩֻǻûͱػקס֣ձһ㶣漴ͷػǣ⻹һԼ֡
ػǽק£Ȼ֪ɿ֣ղҲ֪ô£ôͽձɵקסˣػ˵ҵɡ
ձһ㶣漴ҡͷˣҲҩһġ
¶ˮÿĻᣬʱ򣬶ձҲ˳Ҫ¶ˮʲô£ᱻ˿𣬾Ҫ껨¶ˮͱ·Ǻͽˣ֮ȫڣ½Ҳ˽»¶ˮк˵úСǱˡ
ֻػûܾĻᣬػֱӶʦ˵һҪһƿ¶ˮ
Ҫձǰֹ֮ץסػǵĸ첲Էͣͷ˵û£ٲõĻǶҪɽˡ
ʱ򣬹㲥Ѿ𣬡ػǣѡһһƿ¶ˮ
ػǣѡһһƿ¶ˮ

㲥飬쳹ɽ㲥˶סˣػǶһ˻¶ˮ
ձҪ˻¶ˮ֮ûٱṆ̀¶ˮҲղĽɣ㱻óҧܣҲûȥΪҪ˲൱ڴԼôû뵽Ѿеһ׶ΣػǾȻҪһƿ¶ˮ
ʵǲ֪ǣػǸձҪġ
λ˵Ĳ죬ʱֱĹǼģĻҲ
cpκηģܷ
ɰ飬ԭؽ飡
̫жأҪ˻¶ˮڳʲôлǰҪˡ
ɱ
ǣȻҪĨˣǽɣͬˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

51 051

Ľ׶, ҪҰĻḻʳҪʱ, ʱսľ, ʱ߶ȽţַΧֱѰ
ձɸоػ, һз·ûôܡ
ǵ˾ս׶εĵ졣
ʱѾ̭ʮˣսѾ뵽Ȼ׶Ρ
⼸˺ܶ࣬Ҳй, ǵ·һֱߵ, ԽԽ, ҲԽԽ
ʱձɵСѾŪ, ʱѾʼʱԼˣڻÿ춼۽жȹԺö඼˲, ֻӮŲЩĸ
ձɺػɽϳǵ, ȥô죬ţѾʼ˼ζͬ, ٺóԵĶܲסÿ춼, ΨһıʳķǲһЩܳԵҰӻһȥ׽з
ձ˺ҧţ, ػǵԸͷɹ, ձһԳţȻ󿴵ػǽһȡ, 
ձһƻʳķʽ, ǻǸʳ
˵ʳѾϰ, ǻϲ̵ĸо
˳ʰã·ǱеĲѾһ룬ԭıʱű˲١
չһɽ£Ȼһǹ˹ֱӴձϣǰȥããĸ߲ݣһӰ
ػקձֱߵķܣʱǹٴձɺػ϶ǹǲֹһˡ
ܵʱ򣬺׷˳ӭķҲðˣ⵽˷˿ˡ
ػǺձǹԷһˣںܶѾˣĿģʮּ֡ǵĵҩǺܶ࣬ǹҲʮֽ
ձɺػǱΧм䣬ЩѾøһǸƼݣɱ񣬿ǿ˷⡣
ʱǶҪǵı͡ձоһ£Ťͷȥػǣػ˽ϾձɾǸ硱
ػǽһ˰Ȼձɣܣ
ʱһץסձձֱϿһǹɫϣʮ֯}ûţҲʹǸȥձžüǹȻǵֱķȥʲôҲûˣֻǰܣΪػܡ
㲥Ҳʱ𣬡˰񻪳֡
֡
񻪾ǹϿǸڹ˲ôֻ࣬ǰ塣
ձ˺þòŸһͷЩ׷û׷ղŵˣһʮʱ򣬸һ𿴵ĿֲƬеɥʬʱŵϲ˯ڱޣ֪ˡ
Ϊְ費ֲƬСʱŹ˵ɥʬƬˣŸһ𿴵ģ˭֪ǽˡ
ձɻعͷȥﾡֲûˣЩûиػҲɢˡ
ձһӿյģЩɢˡ
ʱ򣬺Ȼһձ۾һķȥвɢСأձɽϵŵӷҲһ£ȻػǸղŴӵķȥ
˾౻ָԽԽ˴ҲԽԽ
ձɲ˻ߵҰݣڿػǵӰʱҲȻ̴ֹٱֹ
ձɱػֱ˽ػһƬͣǴЦ
ղңձ̧ͷػǣҪǱ˲Ͳˣ
ػԴܳˡ
ձɵͷһٺңղŵȷʵΣգΪ̫࣬ǱǵװͲģҪǹȥˣֵٶ࣬ҲǴġ
飬ղôѾѵˣǱ뾡뿪
Ҳʱ㲥ٴ𣬡λע⣬ָʮɽӰǰ׵λãһӴʮּβ㿪š
λע⣬ָʮɽӰǰ׵λãһӴʮּβ㿪š

ţձɺػǶһۣձתתǸ磬ǵһȥȫߣȻ
ػǱձɻģЦͷ˵ǿ㡣
ɨ۵ͼȻһ˳ȥκʱٶȶ졣
ƬҰݸʵĲݵأȻһɽձɺػһֱڱܣû˿ͣ١
ձɸоԼǻҪѿˣҲûͣ£Ϊǵļƻ
ԽֲڿԶʮּܲ㣬Ȼûзٶȣһܵ˲£ձɸо඼ҪˣˮشӶ¡
û˵˴˴ŴֱһܵһߣںϾͽ򿪣ĶͳʲôûüϸֱӿٵؽŽ
ձԽԽֱӽʣµõӣȻػǶ˸Ĳݴ
˴ʱ΢һЩ˴Ƥ̵ģϢûȣоݴ԰ΧĿռ䶼ȵġ
𽥽ȥʱձɲŸоЩűĲػɵЦϴһա
ָо̫ˣһеرĿ꣬ȻյĽȫսԼУִ̼ʱʮּϹŵĲǿյģǳڴ˿ǿյʱı顣
ڲݵϵȴ˹ձʱʱؿʱ䣬˱лҪ
תһ룬ڵ˿嶼Ƚ飬ûôãղĵˣˣǸûƷǣΪǵϾǵĲûϹ
ֵһᣬڿ˱򲹸㣬Ǵһξλ򲹸㣬ձɿϵϲϣǾҪˡ
ʱȥǸղڲݴǵĽ·ǡҡǵ·̾Ҫֹʮּˡ
ձɺػѾٺǹҵλüãֺء
ձһˣȻ˵һ
顱
ЩձǹѾú׼ӵģڿǹ˲ֱǹ
Ҫȥժ˲һţнǹһ
һ룬㲥𣬡˽ҳ֡
ձɺػûܵĻᣬֱӳȥƴԷ˵ҩ٣ֵû˷Ƕӵ
·ǳ֡
֡
һԷѾûӵձ׷˲ݴԣ󱳿ǹ
˽֡
һˣˣһ˲ճֻţֻŲձɺػǣ˿ٽ˵ǹӵ̣ǵġûӵпյġ
ණûҪΪǵıǱģʲôмֵĲҲʲôȱֿٻصԭȶصĵط
ڹԱĴˣָֻ˼ž
ձղʵڴֳ̼澭ˣ̬˺ܶࡣ
ҲʱӰ򲹸㱼ȥձ˳Ƽֵܡ
ձɺػǹû׼ǹΪ˶ʵںܿ죬Ǻֱܴ׼õĵʮּܣûͣһ·ŽӿϣҲ̰ģһ˿ϼֱӱصĲݴԡ
顱
ձɴǹֻǹƶʵ̫죬ػҲǹû׷ΪƷѾҾձɼ㣬Ʒ͹ܶ࣬ǲ൯ҩ㣬ôöԸġ
Ǹ磬߰ɣձɾ˵
ػǵͷʱصѾ¶ڼͣĻܿ⵽Ʒ͵Ϯ
ֻ˻ûܶԶͻȻƷĺʮ
̫ȱˣձػǣ϶Ǹɵģ
һһ߶һۣ漴һЦ
ػǵü΢䣬ձɿоǸԽԽЦˡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

52 052

ձɺػɱ, սһӣƵѸٵ, #շɱ#
ʱתؾ͹ʮ򣬽ĽĿǡ֮ۡ, cpǡcpǡձɡ, ˭һսȦ, ǲμһջδһµˣ΢˿Ѿͻǧˡ
ʱձ, ֪ԼӦǻˣ֪ѾزĵؽţɣЩۡ
ֵֻ, ֱ, ˺޶ӰӶûп
, ʣµƷ塢㡢Ψ񡢽ޱ, ˡ
ձ, ڼͻǸ绹аˣȻ, ڻļҲСˡ
ôػձɡ
ʱҰݴɽ棬ɽͶµӰÿסȵ, Ȼȸ, ԽԽյ, ҲԽԽߡ
ձɿػҡҡͷ, Ȼ˿ˮ󴽣̫촽Щˡ
ػǿЩձɣȻûк׽ô
ţձ۾һȻͷܳԸɰͰ͵Ķʵ̫ܡ
ػԴ˸㲥λע⣬ֲһԸֲָһͬʳǿɶһʳУľ魹
ձŶģ¶⣬ץסػǵĸ첲Ǹ磬ȥң
ػǿСģ¶Ц⣬á
ĿĸǸ»ʳΪԵûκ;ôЩ˻϶ѾòΣ״̬ص⣬ԼĿֿԶһʳĸ
ձɺػߵ;вҪ·̣Ҫʱɶһֲ
ձҶһŷǳߵ츳ػǻĴɨʱձѾһһ£Ǹ磡ľɣ
˵Ѿ˹ȥֲҶƬְ˰ǸܿͿ˵µľ
ػǴʱҲˣձԱߣԱͷר־ձɣ̲סЦͬҲѧձɰʮרעɰ˶һԵĶ
ľܴԽԽѾʪͣרעػ䲻鵽ձɣЦʱ䱾СʱȥһͿػһɣʱҪˡ
ձ¶̧ͷ
ػ̧Լ֣ҪŷӦԼҲľʡֱӽӴ
ػձɼרľﻹţ֪Ŀṩʲôʳ⡭
˵ƺ˻棬̲ס˿ڿˮ
ػǵͷһۣЦҡҡͷҪȥ֦Ȼʶʲôٴλͷձɶ¶İϸ׵
ػһһձĵûЦݣ򴽣ߵձ󣬶ȥ·ק
ԭֱĵĻͳһġϸӡ࣬ػǽ¶ķڸǺú󣬵ĻֿʼͳһС
ٴұģ
ֻסǹɵĳ嶯ˡ
ػձɵѣãҼסˡ
ձɲͷô˻Ǹ磿
ûʲô·ȥˡػ˵
Ŷձɺ񲢲ôںרľſԳԵʳ
ػεҡҡͷקק·ߣȷٴȥˣ֦Ȼձһһڡ
ڽһľ˳ʮһľ㹻ǱһˣҪֻһΣľһʳ㹻ǳԼʳ
ʦϵ˽ĿĹԱǻû׽ľڳʱ򣬹ԱѾˣľȥԱľ漴ЦŽһ˵ݸѡˡ
˶ܸˣձָĲƷػо£˼
ֻܳһ٣ֻܳķ˷ѣֻܳһٵ涨ձɸоˣܳԼϲķô˵һ˵¡
˵˳ȥձɸЪһᣬͱػקˣȥϴϴ
ձԼϵͣԼ֣Ͷˣ̫ˡ
ϪߣַŽȥ峺ϪˮȾĻǣձͨϪˮԼģһҲ̫ˣڻϴڵĿǳǴںνϸߵλãϴ֮Ƥ˷ֱ̫Ƥɹˡ
ձɿϪˮԼ̲ס̾˿ػһԿţ֪Ϊʲô̾Դοõھ֮ͺˡ
ձصͷػǵֿʼƽ⣬Ǹôడ
ػǶһ£Ȼ˵־
Ŷձɱ˱졣
Ϣһ֮󣬼·һʳǴá
ЩпĶһķ羰ʼоʵڸоģб˴ˣſԽ·ø塣
ǰţձɺȻסץסػǶһ׳Ĵ档
ػҲϸȥ˵һһŮϤ
ձ̽ͷĵطȥ˵ԽԽͷػ˵һ죬ǹ⡣
ػǿĵ˵˻û֪ˡ
ձûͷؿǱߣӰ֣
ôСŮôػʡ
ŮȷʵеСĶȾˣʣµûжѵľֻйͽޱˣŮ϶ǽޱձһط
ػǰؿۣû˵
ձ񾭽ţûػĲԾ˳ˡ
ǹ׼˹⣬ʱһŮˣձɲ²Ľޱձ˵һ
ȻЩԶȫ¶£ȫаգһǹ
ͬʱ°ֵǣӵȻ˹ϣձЩ죬ѵǸĬʧˣȾǹ׼Ĺ⣬ΪǸһǹڶ׼һˡ
Ǳ߹ͽޱѾˣѸٶǵĶλѾ
ڹ̽ͷʱػһǹֱӴĶͷձ̾ػǵǹһǹȫУ̶̼ӣѾûֵ
ʱͽޱѾðͷʱػǺձƬֲУȻƶֱͽޱصĵطͬһˮƽϣѾ¶ձɺػС
ͽޱ˻ȫ֪飬Ϊ֮ǰλãǹСĵ̽ԴʱձɺػѾٴνǹ
ٴͬʱǹͬУֻһǹΪڹͽޱѾ߶ȽǹʱѾӳ˹ͬʱҲ߿ǹ
ձɺػǼǹʱһǹսҲǹԶԶûжԷʧء
ԽԽ¶Լ˫ҽսʱ򣬺ȻⷢһĺУձɣ
ίеձĶһ£һ˲ԵػȻᣬǹڶ׼⣬Ͽǹ
ձҲӦޱˣֱ׷ȥԿ϶ޱ͹װûȣΪԭǾͺܳ㣬ĲվǲɶˣʮҩֵУǳḻ
ձ׷ŽޱţоޱĵҩӦǲˣˣȻ֮Ҿͺˡ
׷ʱͷ㲥֡
ձûͣ׷ŽޱӵϣޱҲܲعʼػΪʱձǲ̫ϧҩģΪҿ϶ĿǰΪֹĵҩȻġ
㲥ٴ𣬡ޱ֡
ձŷɽŵ飬ͣȻߵޱǰùġҩ̵Լװ
ޱ̬ܺã˱ҲһģҲݸԸķ䡣
ձɽӹллޱ㡣
ޱʼ磬Ҫȥú÷Ĥˣ͡
һߣԭص㲻ϽӽձɿػǺ͹⣬ʱоػ
ֱߵػߣſ˹ʱ˫ͨ죬һŭػǡձɺ˸ݣͨ۾ҪˮίȻֱձɽסɡȻ͵Ϯҡ
˵ʮίձⲻǽڹʱʮģû˵ڡ
ǼһߵġίͰ͵˵Щءһ
ձɶЩˣԵ˳˳ı
һԵػǣڹϾøƵģҪԱһֱô
ձ̧ͷػһۣоǸ쬵ġ
ԴձɾѲ²ȻݺݵصػǲŹԱߣ֮ʱʱͷձɡ
ձɼˣػ˵߰ɣǸ硣
ػû˵ձߡ
ձɲͷоЩֵֹģǸƵģô˻Ǹ磿
ػǿһۣ򴽣ȻͷձɵĶ䣬ԺùⱧ㡣
Ŷ
ʱձɸоӶ䵽յûšõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

53 053

, Ǹһ·һ˶û, ǻʣˣƷ塢㡢Ψ
ձɺػһ˽ʱͣ, ӻ, Щ죬ǴӻѾʮ죬ʮӾԽһι̵ıӻϡ
֮һѻ𣬽׽зڻϿ, һζ͡
ձǰȼյĻѣϴģڼǶӾʣֻ, ҲǼھѾнˣһʮ򣬵ڶʮ򣬵ʮ
ձԽԽֱػǵһ, ʲôأ
ձɿػɵЦ, յԱ߰ļ򣬡Ǹ磬Ǿýˡ
ػ£һֱû⣬漴ЦӦ, ǰ
ҪŬ, µһձϺܼᶨ, Ѿ뵽õһηʽˡ
ػͷš
ζƮ˳ػǽõݸձǮлļشŹ̵⡣
ȺĶ⿴ҹգֱеķ˿⸱ܰѾϰߣǵ뿴һ
뿴Ǳű˯
һӻ󣬿֪˯ʱ῿ö
غ뿴ҿԿ΢һִ󻭵cp
ձɺػһֱǵȵ˵ֱرպӻϢģѸڱӻڵĳԽྵԽ裬ѵԲһ
΢Ѿ˵ͬ˵ӻڵĻ棬˽Ļ涼ˡ
һ㵱ձɻ֪ȴ֪Ѿֱˡ
˾ڱӻǰʱʱ䣬ձڵȴֱرյʱѾֱͷػǼ۾Ҫˡ
ֱػԴʱ䵽ˣȥӻ˯ɡ
ձһЩӻҲû˯ţػǽĻϨֱػߣſţŰĵر۾
Ѿϰˣ˯ʱ뱧ǻȡůҲ˴һȵҹ
Ǹ磬ձɱš
ػ§Ҳ˯ȥˡ
ڶ죬ںŽ⼸ĵѾӦɺŽǽѡ
ÿǶرţѾϰߣƵһʱΡ
˳Щ·ˣȥͻһͽˡ
ձɴʱоЩȻտʼоʱ䶼û뵽Ҳˡ
㲥ٴ֪ͨڿߵѾ̶ͼϵ·ϣߵĻϵĶλֻͻᷢ棬ξֱ̭
ٴǿߵܵƣԼֻʣֻ飬ҲĿܡ
ԽձԽоѣںԽԽߣЩԭӦЩͷΡ
ͣͣԽӽ֮ۺԽߣػǵԸҪǹﺬǣŸоЩ
˴峿ߵ䣬ĵʱһƬٺ죬ǵӰúܳ
˽뵽һƬֲرܼЩӲݵǳúܸߡ
Ǵ߳Ƭ־ͣ½Ϣڼ߳ȥʱػǺȻקסձɣ߿ȥʱǱߵ˸߳ڵֲҲǣ˲δ׿徿˭£ػѾǹ׼Ǳ߿һǹԷҲͬķӦ
ǹǶػǺձ̽ȥո߶ȽţͷһĽ
ղŵĺΨػǻͷձ˵
ձɷӦ˻ᣬŶ
һʱЩ֪ô죬ѵҪǷֳʤ
˶ĬʱǱߴĽлǱɺͻô
ձɿػǣ
ػɫЩأͷȻձɣҪҪһӦ
ձ˼һᣬǸ˼ǸӦĻܻнһĹͨӦĻֱӿս
ձɳػǵͷԼ䵥ʱǣΨһֱܺãǳϦദôãӦüֻпս̫ˡ
ձɸӦ߶Էǡ
ǱƬ̵ĳĬȻٴοڣԭǰҺΨˡ
ձЦЦȦЩȣҲͦǵģԴӿ˾սģʽǾʹӶѱ˵ˣϴڲֿ֮ûˡ
ػǿձɣͷ
ҺͻǸҲˡձɴ˵
ô˵Ҳû¶ֺҲڻǵˣ軹ǲµġ
ɣǼһɣֹͣսΨ
ձɿ˿ػǣػǳͷձɱһȸԾ˳شӦã
ɣȸһ棬ûгԵİҰ㻻θڡΨ˵
ձҲͬˣóһţɣⶫˣΨδأԲ¶Ұӿθ
ֹͨһ£Ǿɽ棬ǿһ֣ǿûֲڵ
ձɺػǱȥˣػǽ
ձɣڻ㡣
ձɵͷȻʾ£뿪ֲïʢּ䣬ɽ£Ҳˣһξ룬˴ԣȻͬʱǹڵϡ
ŶԱ˴˵һΣձţɿĵܵǰס㣡
ҲҰӷڵϣЦͷСɡ
˷ֿ˰ϵⶼûˡ
ձЦ㣬Ҳˡ
̾˿漴ЦȻ£ҪҪһЩȷһš
ձЦŵͷš
䣬һձɸоǰһ죬ǹϽ۾һ˲͵һ
㶵һ˲ѾǹѸȡǹձͻͻѾܳӰΨҪȡղŷڵϵġ
˵ʱʱ죬ǹ£ձѸٴӺó׼񣬿°ǹ˲䣬һ㶣̲סͷձеǹһ㶣ձɴʱѾǹĻᣬֱӳġһ߿
ձΨǹȥͬʱػѾӾձɷǹλĵط˳һ壬ֱһȹڵϽǹΨһǹʱѾػȣǹھͶ׼ֱӿǹһƬɫȾϡ
ǹսǹڶ׼Դʱͣ˵̨ʣһʱǲһǲֹһ
ΨЩˣһжδϵģǻΪձɣ˻㹻ΪǷըҲᷴӦѸ٣ڼ̵ʱһõǹ
ΨǹѸȥػûаգڸոգѾǹŻػǹ
˲ʧУձקסֱ۲ӣֱӽǹڶĸǹ
оһԭƻõģձǹضңȥȡǹձʱ϶ҲҪȥȡǹǹѾΨһõϵǣձϾȻһǹȾͽǹϣ
ʱûֻձȡƴձһȻץš
ֱ㲥𣬡֡
ձѸٽղűߵǹȻ󽫿ڵﴵ죬һ𣬽źŷ˳ȥ
ձɱﴫֱ·ձɾͽ֡
ձϼᶨ˴δйػǾѾ˷ػǽԼǹݸȻǹ˺Էһû뵽ó
ػǵڲ𣬰żǹձɿԽһǰֲĵطȥ
𽥵ģΨӰǰϢֱ淽ѡÿԸΨӭķ
Ψʱ⵽ǰлҾΧܵ·ѾޣձɱܱǹΨʱָı˷򣬵׷ػһ˵һ½Ǻң¡
˷ˡΨŴ϶Ǻɫͨ죬Ҳ˰ɣѹšѹˣҰɡ
ػȻѹԷˣթȻǹ׼㿪ʮһǹ㲥𣬡Ψ֡
ػɿΨǹӵ̹ӵֻ࣬ʣʮ
ɽ£ϢЩûձǺʱȥղŸоҪѿˡ
Ψϵûгֺ٣ЦŶ˵ʵ˵ģǾҪǹ˾ͽˡ
ػľһΪô
Ψʼ磬ɵ˵ģҺӵζսʣ̫ˣϴοŵĲҲûõ㵽յǶսǵʱôġ
䣬ΨԱһֱδ˵ձɣֻձĨᣬһɣްⲻӮô
ձɿ޵üֱǳίؿΨǿѡǽ˰ĻǾһһһǵڶˡ
ΨԴ˵̫̰˰ɡ
ձЩú壬Ǳˣ޵Ψһ飬ĿͶػȣػֻǺݺݵص˵Թ㡱
ػǹȥձɱ˳ĺ󱳣ڰοذ
ձֹͣᣬίسҭţ̧ͷػǣʵҲΪƭĵģҾǿϧΨԻǰεģھͱ̭ˡ
ΨоһůձɵԴû£Ҳˡ
ձɰͰ͵ؿʮ򽱽ء

ձֿػǣûˣģҶ
ػǿЦЦоⵥСһڲ֪ͳࡣ
ΨˣǲҪ죬Ц̫˰ɣ⼸ûһǲǴʲôҲ̫˰ɣ
ǻȥɡձ˵
Ψһ·춼ûͣʱձɿЦ
ֻصʼĵطڵǣһձɾ˽һ¡
ֿ޵ɱԹҺΨ簡ȥǻǺѡ
ձ
ЦȻˣ֪㣬ûµģҶⶼϷûʲô˵ġ
㶮ͺáձɵͷɳˣҪͣҪùھŶ
ձصصͷţ
񽫸ڷڵϵĹӼݸձɣǱĳԵõĶǣĿĹԱ͵һˡ
ĥ˺һᣬΨظ˵𣬡Ͱ
ͣձɱ˸͵ơ
ˣձɸоЩȻʧģԭõĻȻԼˡ
ձɿԼװ|ӵ80||ֵ29|
Ǻֿܶ࣬ػǵģ|ӵ41||ֵ34|
Ʒ㣬ǵŰɣ
˼·ʱֱѻûӸղżսĸ߳лζ
̫˧ˣɱղ˧ˣ
cp˧ˣˣڴùھ
ɱڱС˰ɣôôأɳӴ
ɴǱ¿ڱƭҲܴݷӴõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

54 054

һ, ձɺػߵ˱Ŀ֮Ϊ֮ۡɽ£ӵȥơ
ɽ, ձɺػǾѾоЩ, λѾǺǧ׵ĸ߶, ҪƷŶ, ȻǶεɽϵģ, ǲõһ
ձػǵ֣˺Щ, ڴȴĸо
ɽϵҲر߰˰ˣߵ·ߺоԡ
ձɽקػǵ, ˻ߣȻߣҪھռƵεĻƷսҲռ, ԲΣҧҲһź
Ƭɽֲïʢ, ֲļɽҪ, ʱҪֱ̫䣬ڿڱǹ, ʱҪˮմմ촽
ԭձɺػռݾƣƷһֲ, û뵽, ÷, Ʒһֲ
Ʒ˱ɽ, ҵĵƽǹС
ձɺػ̽ͷȥ⵽ӵҲ֪Ʒλá
ػǺձ鿴ܵĵΣƷѡĵλǺãǶŵԲûڵ
ػǻһ¸ղƷӵķȥǸһǹӵȾϴҶϣеĸӦװǴ͸Ҷģػ̽ͷϵλãǸղӵλá
ػǿӵķջĿ⣬϶ӵѾ˹ûػǣϣʱػǸȷղŻ˵ˡ
ػǸձɶһۣĬص˵ͷƷѡȷʵкܴİǴڽϸߵλãǿ˵ڴصλãõ˲óȻǰѡص㲻ǺܺãȻ㹻أϵ֦ҶȻïܣȴסӵĸӦӵȥʱֱӴ͸Ҷ
ձʱҲǹػͬʱ׼һλãȻͬʱǸǹͬʱϵҲǿǹǵʧӦÿԳƵϸ룬ĵصûãȥĻܾҪƾ˭װʤˡ
ƷʱҲ˳ǹȻͣˣҶζػǺձɿţĿ¶˷ܣʱѲ£
ػǺձûڱ˴һ֪˶Է뷨û˷κʱ䣬һ˹ƷĶǳ죬ʱѾ£ػǺձԷҲʼ˷
˫̫ʱǹսͱⲫػǺƷѾʼˤӰľձʱҲ˺һձɼһˤˤϣŶԷץסļ罫ѹϣҪеǹ
ձɸоȱ¶׼ĸ°ԷҲָſǹ˺ձһѹ£ѹסӵҪǮƵؿ
ҲһĸԭӦڵ˰㣬ʶЩģϿǹҲûУֱǹҲ򲻳ӵձɲڸоҪϢнǹڶ׼ǰЩģؿڵλãȻǹڶ׼ؿڣǹ
˵ƹ죬ѾػǲϲĿջһƷˣ㲻ٹעձɺ㣬׷ȥ
ձԴѾǵ÷ʹµѾֻ̱࣬Ŵڴȫûз
ձɲϿ°ֱ㲥֡ͣ£Ȼ̯߲û
ղŲַβҪѿĸооҪˡ
ձɻһЩˣߵѾƽˣձûٹǳղػǺƷķȥûܶԶȻҲЩ֧
ػǺƷѾڵϴһţѪܺǹҲû˭̭ձɹȥ󣬺ƷЦûӵ˰ɣ
ձߵ̧ǹ׼ޱؿ°ǹǻмʮӵֱ˾Ȼôḻ
һǹֱӸƷɵˣ㲥Ʒ̭ձɶûͣ㽫ǹӵøƷ塣
ƷӵϷһ㻹ûꡣ
ձûĶӾһɨ䣬ֱƷ˫֣˷ˣ֪ӵࡣ
ձЦǺǵǹȻػקƷҲ֣˳ҲƷקƷ廹˵Ҿ֪ûôöԸ
ձЩ⣬ͬʱҲ˿ʤˣʱʤϲãҲûôļƽͣһ·ߵʤ˵ѾôҪˡ
ձɻٸƷ٩䣬ͱػס֣ձɿػǶº͵ЦЦȥյɡ
ձصͷս֣ţ
˾ʮָۣƷĽĿУ򶥷ȥ·һ·ߵ·ʱûеļƽͣ˴˵ţиӼᶨ
վ߷壬ͬժ£һ˲䣬ȫڣҲԤʾŷ֮Ļ
ձɺػյ㱻ֱߵģʱ⻹ȣϺů˰ţһʱ侹ȻЩ֪˵ʲôãˣҪȥˣ֮ҪദһʱȻЩ޴롣
ǱȽĿԤ⻹Ҫǰ˱ֱڰ׷ǰ£ձ˷ɻ֪Ϊʲôǰİ׷ӣûĸˣоȻЩʧĸо
ձɻͷػǣַ֪յĿռгȥͻǸǲǻʱãձЩգԼôͻȻôƸˣû

ôˣػձɡ
ձɿҡҡͷɢǣоգûʲôǽȥɡ
䣬ػ׷ߣ߽ȥһüըˣȻ󿴼һӵˣⳡ潫ձһ
֮ǰֵ˶ڣʵ벻ձɷӦĵЦ˷׷׸˵Źϲ
Ψ񼷵ֱӾֻ˵Цһ
ձɸճһЦݣֻĻԼûˮǺ⡭Լ
ǸЩ˲˹ģĵؿߵػǣ⼸§˯˻Ǹ磡
ձɸҪֹģѾˣѾ㣬⸱
ʱԱĵع˴¥ϵԡңϴ裬ձֱ޽Ŀġ
ձɸػǴкԽԡңԡһոµϴƷȫձվڻµʱ򣬿Žŵˮֱһ߳ܣడ
ձɽԼúõϴһͨվھǰڿˬԼоǣ˺ܶ࣡
ձ̧°͸ֽǶȿԼཱུ°һ㶼ûˣϵҲɡ
ձЩ𾪣仯̫ˣоԼرúÿһ㡣
ձɴϵԼһȻ˸ֱ
ֱػǵôձɲŴԼлæػǻظˡ
ٲȥǸҪΪεԡˡ
ձɿٵؽ·ãһǳɫ˶ƷģϺʮ
úձɽŴ򿪣ػ˳㶡
ձɿʱһװĸͦΣʱ·ͬһֿ쪣ձС
Ǹ磿ձɼػЩͷԼ·оͦõģôˣ
ػǻ漴ЦЦձɵͷûʲô˺öࡣ
ձɵЩѹȥǲǱ˧ˡ
¥ߣػǵͷš
ձЩƲסԼĿģ¥˵Ŀ⿴ձɵʱ㶣Ŀ̲סͣ
ʱֱ䳹׷ֱرգʱֱߴڶ˹ۿĻ˲Ļ
С磡̫ÿˣ
ΪʲôŷձɵգڴתŮѷۻüô
찡ձɣʲôֵ
awslʽΪˣ
ձɸоһ˲İȻҽĿⶼϣͦϰߵġ
Ƭ̣ǽ㻹ձɣ˷׷׿ձɵֵձɼΪϰߣֵûܵôһôһ
ձɲ֪λӦػߣǰʱտʼʱҷֳǰ죬˸ûãԱ͹ǵֻǡ
ձɿеֻ־ΥĸоҪ򿪿һͨ绰ͽˣûע֣ձɽιá
Ǳɣ£Ӧþͳɽˣȥ㡣
ձӦ룬ŷӦǹ˾ľܼ֮࣬ЩûӦΪӡи˵ô顣
иֳμӽĿǰڹ˾ſڣǸˣǱִµɣ
ձӦһճո˾϶кܶҪԽӣӦˡ
˵ţúϢ
ձӦҶ˵绰¹бɣôǣ֮ǰ仯̫ˣ췭ظı仯
ձɿֻЩ㶣оˣԲŻܵ˾ӣֱ΢Լ΢˿˲Ѫѹ
ձɲվһǧ˿ˣ
˲䰲Ŀձûע⵽յĹ죬ڼ޷԰Ρ
ǰˣ
ڿɻˣҿǴöġ
ڿǻȫء
ձɻһԾı飬㶵£ԱһЦػǣֵͷԼ΢˿Ѵһѡ
ձ˺üоԼǻˣû뵽Ѿֵز㿪Լ΢Ŀ֮ǰһѾת
һоЩš
ûԼһͨ绰ˣģձɻԼһǧ˿ϢУ㶵ؽ𣬡衣
ղ˭绰ȻҿһĸжŸ˵ɫʡ
˾ġձ˵ϻЩ㶵أ裬һˡ
ǱЦֻӦǿţ˰ְֺ͸ڿɻ˱
һЦȻɣǼȥ㡣
ձʱڻһЩ˵칫˾ңйţȥ˾Ȼٻؼҡ
ͬˣһᣬ˵绰ձٴ
΢ԼС࣬һ
ʱѾʼϲˣǱܰƪھսʱ뿪˳½Ҳˣʱǽύʱ̡
ձɱ˾˺üؾƣһ˼ûʲô˼罻
ձɿcpаػǵһλаϲȻcp
ʱȻ˲гĻ棬ձ̵ָƵģѸٻߣ϶оˣʶؿػǣԷĿѯʣôˣ
ձҡͷһˮֻˣв˳ѹѹи̾ǶŶգͻǸĽչȻ١
֮ǰһ˼ﶼû˵ϳԷæþûܳԵôóԵˡ
ֱ俴ձɳԵ㣬׷ˢ𣬡СԻߡ
Զʱ³ϵվݽһΣǵı֣һձɣʲô¿಻۵ģձɱ߳ԷЦ
㷹ֱҲ˹رʱ䣬˼һɳ죬¥ϴ׼Ϣġ
ƻ͵ϮʮֱŤعӣȻ¥ȥˣձһģշ¿ӣƷ;žƱԱߣɣ濴Ȼôÿ
ձЩ⣬Ǿ֣˱ƽˣȻˡ
ƷһЦһַձɵαϣ濴Ϊ§ձɣձһһһڶҪúúһ
ձ֮ǰ˼˿еľƣоٺһҲûʲô⣬ֻǸվƱͱһֱԱŵػǶȥˣִŵԵ˵ȻǸһȣʸ汴ɺⱭղѾ˲٣ͱٺˡ
Ʒһ㶣ǿػǵƣû˵ʲôЦЦ±Ȼһ
꣬ƷƤּ˼֣Ĺˣԭоһֺֻӣڷһֻݺꡣ
ձɺݺһˡ
ƷЦ뿿͸оֱ۱˴αʧȥƽ⣬Ե̧ͷһػǽֱ۷αϡ
ƷһҪ䣬ͼձػǵֱȻ˳ȥ
˲ˣձקػǵţʱѾ׺¹෱ܼձػǳ͸
ڰ׷ӲΧǰߵҹɫ΢紵ɢһЩձɿػЩ꣬Ǹ磬ȥǾͶҪæˡ
ػĿ͵ؿɫ£ձݵ٣š
ձɿ̣ȻûסֱӱסҪϵ
ػͷš
ձɴ̧ͷߣԸе촽ߣսһĴ
ձɵǿҲ˵ǣǳ촽ɬá
׷ůƵĹϣڱ˴жǼģػҲ޶ԣͷסձɵĴõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

55 055

ڶϰ˵, ˶ڰ׷Ŀյǰȴֱͳȥ
ձվȺУһû˯õӣػɽ, һνǰ˯ô, ҹ˯, ʵ᲻ʲô
ֱػߵߣ, Сֿʼ
ÿֱˣҶ˾һ, ձɸΨ⼸һֱػһţ˵˵ЦЦ, ڼ˶棬żһ³ȥĹ
ձɵַ棬͵͵סػǵ, ػǲͷ, Ц£Ȼַ͵Ц, µظ졣
ֱ˵طϢ, ȥʱ򣬸ýѾ, ǶĿĹԱΧ, ձɻǵһμⳡ, һʱЩ޷Ӧ
һֱ˶˵Ƿ֮۵ķ, 䱻ΧΧȿֺ⣬ձһʱЩ£һûش
ΨӵҪӦԼҹϵõýɷãҲһ£ȻԼҾ˽ˡ
ʱһ˼Ⱥֱӽӹ񣬡ɸ磬ǹ˾㰲ŵСţ߰ɡ
ձɱЩ£Ӧ˻ŻعסػǣǸ磬ˡ
ػͷš
䣬ձɸˣЩңһʱҲû˵̫࣬ձɱ˳ǰ˻ͷһЦ⣬˱ɡ
ʱѾˣձɿǰˣЩ죬Ȼ绰£λܼڽĿǰǺܲģȻԹǴˡ
Ҳ޿ɺǣеĶۣӿʼضûеڵӣ˵мֵģµתҲġ
ձɴʱѾͨ˲٣Щڷ֮ˣҪȫڵĻԶģ侮ʯллˣ²Ҳ⣬Ҫǵˣ˵̬Ȼᷢ仯
ձɵͷû˵ʲôͷֻתѾʮ򣬻˸ΪֵѣһʱеЩѹ
Ťӻͷ˿Ŀ̲ס¶ϲɣ˲١
ձ̧ͷ£ţҰȽϼѡ
ЦſͦãҪġ
ձɿһ£ǰһֱû˹һʱ仹Щϰ߽ǵľУšһ
²̬ϵı仯Ŀ֮ǰܴ˺ܶ࣬Щ仯ûʲôֻҪͺá
ʱСĵطԸ¸ͣձڳϳҲ˹˾
빫˾ձֱӱ´϶¥һ·ϣ˺ܶϤף˼һ㶣ȻһЦ⳯ͷʾ⡣
֮ǰϰżͬ¶һ̬ȣк
һν棬ձŬԼӦѾ˵ʵȵµİ칫Һֱӽ⣬ݸ籾
պľ籾Լ⼸ʺĽɫ㿴˵
ձɿеıӣ˿ҺֱϷˣǲ̫ˣϾûܹκѵء
½ŲԱָһⱾҺܿã趨Ҳ࣬Ҹоɫʡ
ձɽǸɫļӴ򿪣ı⡶¼ձЩˣģ
µͷԪأߵǸЦ·ߣгϺģС˵ı࣬idܻģ϶ܱӵǣϲһС޵ĵʿص㡣
ձɿһۣ̲סղ˵ǵʾǵС޿Ȼʵǻ
ɣ¿ˡ
ձɱ˱죬ȻԼ⣬ҸûӹϷֱǡ
ļ򣬡û£а²ſ֮ǰһ£ʱֳĵݽ㣬ģһĿǱߴкϷѧٶ඼ʵÿ졣
ձЩ¶صͷȻЩģǲǺ˰
һֲƬҿˣӹĵľ磬Щûס
¿ձһɣٻڷ֮۵ı֣µöͦ࣬ܿ³ձСžţæЦŰοİɣֳ㶼ŵȥҲ㲻ϵĿֲģİɡ
ţձŷҿ⼸
µͷţúÿ
ձɵͷҪ뿪±ֿ˵ػڵcpģʵְɡ
ձһ㶣Ȼ󵭵ءŶһ
ػ˵ģǱ˵˳õĸоϲ
ȥúϢѡĸӸҴ𸴡˵
ձӦͳȥˣҲ˳ɸ磬ؼҰɡ
ձɰڰ֣ãüҡ
˵ţձɾ͵һߴ绰ù˾֪¹˾£һж¶ڴǰڻû㡣
Сʱ󣬹ܼҸ绰¥⽻˹ܼҿ͵ĳ˴ãſڵĳΪܼ̾ҵѡ

塣ձǵشк
һЦСүү˶㡣
ǿȥɡձɻ˵ȻҪְЩѾܾûˡ
Сʱ󣬳ʻСܼҽͣ⣬Ȼձһ¥ԽſڣձɵԽ졣
վԼſǰȻЩܼҰŸմ򿪣ˡ顱һ˸ڣ绹аְ趼վſڣӭؼң
ڵĲͷϣձۿһȣЬûüѾͱסոĸְҺǡ
ոĸ۾Ҳˣɲ뿪ˣ
ձæɵشӦȻһһڣոĸۿ죬ôôˡ
ɽ˶ɲˣǲǸ˧ˡձ°ͽ˵
ĸۣɻֺؿźÿ
ϾձЦְο˵ûְ裬ʱҾͳˡ
ĸ̾ϢҡҡͷȻձȥԷɣöϲķˡ
ձеΣڰְеĿ඼ˡ
˷һӵĲˣձ˵ıΣƲס
ոĸһοҲоȷʵܿˣ극ձɳ߿籾߸ոĸ졣
һᣬ罫ˣձɸճ˿ͷЩصģձɸо֣ô˸硣
ճſձɣܸܵ߳ͷʱĿӣҲеԥ¡
ձקµ£ʲô
ǸػûʲôɡճŶձ۾
ձһ㶣Щôˡ
Ȼشҵ⡣ճ˵
ձɿô࣬оԾջؼʱһհЩɵظڣػǾôˡ
ǡձЩԥȲƭЩ˵
ճŲ£ôҶˡ
ձһǳΪʲôҲ
ճ黺˻㻰Ѹܺˣػ˱򵥣ҡ
ձɸӲҸʲôϵ
ձɲճ̬ǿӲҶΪã㻰
ձͷ˵ճż״ҡҡͷǰԴ
䣬ճžͳ˿ͷձһߺߵسȥɳϵľ籾ͻطˣոĸЩֵؿճţôˣ
ճſձɾյıӰЩΣû£˵䡣
ոĸһͬŻʲô¹˵
ձɻطЩķңֻϵͨѶ¼ػǲȥסˣҲ֪ΪʲôػһԼػദоúõġ
ձͷ籾ʵڿȥѾ׺ȥԡϴ˸裬˸ˬ˯£ڴϷطȥ
𴲱ߵֻ㿪΢ŸػǷ˸ƵͨԷһŽĻϵػһµϵĽǶȣ°ͺ촽վ˴룬ڰ칫
Ǹ磬㻹ڹձʣĻˣĻȺᣬʱֻԼһЦ˵ţҪ˯ô
ձЩģЩ˯ţ칫˾ĸ籾ѡһ
ѡôػʣձ˶ԡůĹ£һɫºʸеĿͨͷ
ձҡҡͷָĻϵˣǲŰûǸо
ôػǴԵͳ
ձ̾˿ģ걻ŵĸоֱػЦ
ձɸҪ˵ԼҪʽȦ󣬾ûŰѹճŽˣɣˮԵ㡣
ճ밲ղԼЩ̫ˡ
ʱձɽƵػɫһ˵ʶ쾯ӣ˭˵
ձεЦЦҸ硣
Ŷػǵɫǵձ˵һ硣
ʱճҲձڽƵڸ˭ƵǲǸػǣ
˵ճžҪǰձɵֻձֻԼϣƵҶˡ
Ǳ߱ҶͨػǿֻЩɻ󡭡
漴ֹɼѾ֪ôõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

56 056

ػϼŶ¥, ʮ׼ȥ̤ǿģΪȥҪֵĹɷԼĴ㡣
ôЩ, ⶰ, һ칫Ҷû, ܴԼλ˽, ʱ˽ˡ
ںһ˰칫, ׼һ¥, ͱһ˽ס, ү, ܼܼȥ칫ɡ
ػͣ½Ųлһ˿, ںļ򣬡, ټɣȥϢ
˵ö, ȥϢɡ˵
ػǿǰϸ⣬ں˵ȻȥɣҲþûܼ, ȥ
ں, û˵, кˡ
ˣػǾֱʱİ칫ȥİ칫ȥһΣû
·ǸоԼĲӻûػǵĲӴòӿŲǰ棬˰칫ſ£õ˵㿪ŷػǽȥԼվſڵȴ
ػǽȥ۵ıǰ칫ǰһ֧ܣһѩĹƤʱôãٴμһĻԻʶ߬
þû硣ʱڰ칫תϣϼһ˿۾Ƭ۾ػǣʱûô
ػɨһۣĿкε񣬡㲻Ҫɰɡ
ţʱЦȻαߵڵϣͦ޳ϧЩ£ߵػǸǰûЦ⣬ȫ·˺ߣ԰ȷʵɵģֻ֪ڹû̹ôҪ̹ˣҿɾͲ̹ˡ
ػǿǰˣжһĺ⣬ʵһֱоÿЦֽؼң·ǲҵһʱںѾס޲ڼң˵Ķⶼϣֻֽ񲻴ӾͲһǸСħԵöϣӾأܴĹ
ʱպܻһ֮ҵŶڼңԷʱĳλߡ
ʱСãڻĻʱһʱĸ׾ͻᷢ裬ñ˺¥ϵ̨޲Уڶʱٽųϴ裬ɾ·˿ڵʵÿʱĸ׶ģȻֳһĸģ
ǳϲ죬ΪĻϲҪԷĸף컹ҪʱСħϲĺӣһжõ˷Ρ
ʱ峹׺ԼΪһ⣬ǴҪԼ˳ʱ򿪳ŵʱԼڳˤϳŽйܼһ˵Լһ棬ζѬ죬Ըһռﹲ
·ϣ⣬Ҳʱ֮ˡ
ЦһжڻػǸо⣬ҲǱӦ
ʱʱ治̹ǰˣڶ˵ѾûʲôԣԼҲûʲô˼ɣػޱؿеĺ⣬˵ںܺá
ţʱɫһ٣ػǵĻ˵ƣҧгݣΪȥҾûô
ػǿûֺ־һԺٻĹߣܳĶģǿ
ʱһ죬ؿǰˣǸˣǸоֲһˣһֿԳ֮Ϊ˵ʻЩ仯ǳŭЦЩûȻƱˡ
ػû˵ڵʱ˵ĿģֻʱһߵǽڣǽϹŵһһƴĹǼܣҿֱúܿİǸձô
ڣػǵȵͼ޹ء
ʱЦһͷػǣĵ³ˣ
ػǿĿ¶ĺ⣬ʱߵýЩýĵţ֪ΪǶܵˣ㿪ʼĨڣҵ⵽޴
ҹϵ壬ѾȦˣ
ʱ˵ⱲӲùֹ˾ʱҲԣռгܼλãִĵؿֹ˾һжõҵıӻԼ˾ĴʼдԼ֡
ʱ˵ҪµʱûΪڵڲһˣ˰ˣٻȥˡ
ʱʱҪ̬ԴУػǿҪǸôһ
䣬ػתˣʱԭأһμػƣĻ
*
ڶ죬ձɾž籾ȥ˾Ǿѡ¼ˣ籾ȷʵҲܷ籾ˣ̫ӵĽɫڻԦˣں֪֮
¼ѡҲܸˣȻиҪϣľӳǰҪάȶȡ
ձȻܣϵڹ񼶱ģ֮۸սȶȻڸУԽĿ˲μӷ֮۵ļαܸΨǼ棬ͦ˵ģϧػǲȥ
֪Լг̺ձɱȥ˱ңʱ򣬸̨
֮󣬹Ա̨½Ψ񶼵ˣ֮ûҲˡ
˻ױ㶼ձɵϢ
ңһģ漴㵽˽Ŀ¼Ƶʱ䣬ձһʱЩš
⻹һԹڣˣ¼ա
һԿĽţְοɵ㣬ûµġ
ձɶͷԷһ㣬ˡ
̨Ҹ˺͹ڴкձɵһθоڵ飬һʱЩ
ʱҲһʼľִٷ ȽĿ̵мʱ򣬽ĿɫСƷǰʳ̿ˮһ춼ûʲôΣóԣ
һʼһ£ͿʼŷˣΨҲ֪׷׽ݵߣ˵٩ųˡ
ȽĿ¼꣬Ѿʮһ࣬ձȥ̨õֻػǸϢ˵ˣ
ձһϲΨרͨȵſڵʱΨ𣬹Ⱨ˱ѵþһ֮Ҫæˡ
ʱĳ˳ƣձɸ˳ػǺһ󼤶ǰͱһ£ػԴ
ձɱСػһ㶣漴뵽ձ۹ﳤˣ϶Ƿǳõġ
ػǿųձʱͷβסЦ⡣
ڵվãɢŻ֮飬ֱĵձ˵ʵʱػǵü㲻֣üʡ
ձɾ죬ҲΪϾÿòΪϾÿһǱİɡ
ػǻصͷǱˣͺܺá
ձ֧һڣͻػһ඼©˰ģְŷĿǰûʲô飬ȴ̲ס
ձɼҵС¥ͣ£ձɿػЩᣬһ²Ҫ³
ձɸҪ򿪳ţͱػǽסˣձɻͷֻػǽͳ𣬡ô
ձһ壬Щ̣ػǵϢϮסĴּǣҪձɸܵİ⡣
ػǷſƶЩңػǺأձɵգ˵ȥɣȻ᲻ˡ
ţձ˳оԼˮտƵģĿɢϵȶȣǸô˵黰õС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

57 057

¼ʽԱ, ձɱغת΢תͿһ˵֣һ, ΪȻ˽, 㽫, ΪԴӻҲû, Ȼ֪ҪԼһ磿
ⲿһԪ, һɽСʿһ·Ͻֹ𽥳ɳĹ, ݵľĿͳڵһĿһкĹ꣬ԭǲΪ, Ҫֻǰȥĸۡ, Ȼ󱻲ҪȥʱѾΪȫ, ó, 뿪ׯԶҪ
ԼڲĸۡڣڲҰȻ, Թ, ûͶ̥ҲΪټһԳٳٲԸȥ, һֱڸˡ
ݺ˺ϲҲȤ, Ϊȴֻ, ޹, ȥʱ¶ɭ, ʵŻ, ǵһԪ֮һ
, ôϲĽɫȻ˽
ձԽԽԾôɣܸо˾ˣǩһһȻһĿˣڶԼ̶Ѿһ֪Ը뵽һ㡣
ձɸ´˵绰Էʼ˵ȥϷѡϵģ׷ºǣձɸɴ˵绰
ӦĲ²⣬֪֮ǰôìܣȻǩ񣬼ֱ˰ա
ձȥ˶ױգʦޣʱ˲ٹòϵĿޣѾϰˡ
죬ǵĶױվͷˣֱѣԼռѣһСʿ磬һЦøɾ⣬ձɻǺġ
ʱǳæӷ֮ۻڼϢһ죬֮Ϳʼزμӻգľ翪ǰúѧϰݣʱ䡣
Ҫ飬æһԭţ֪ŵ˯žˣ籾ϵľûС˵ϸ壬ΧʲôĻûȾС˵ͲһˣȻͦȤоЩˡ
ϣձɶڱػǷƵԼ죬ֱԼ˯ȥĻǸȻǳڶһͨ߰˸СʱҪֻŵѾػˡ
籾ΧȻ˽񣬶Է˵Цɫ˲ȥŵ⣬֮ǰΪԼȥ֮۵Լڷ֮۴϶Թޡ
Ϊǹ˾ΪŵĽɫԴʱͿԽԹֱֵ׳ˣᣬȫҪġ
ձɶ⸱̬ȣҲܲûǣֻһԪо飬Ŷ㲻ϡ
ձɸǴкȻ˹ԱߣǾежţھߵĸ࣬һԪձɽ˷оȳӴһħ
ʱձɵ̨Ѿúˣ̨ȫѹ֪Ӧô֣ʱ̹λ˵Ҳˣбḻıݾ顣
ձǶ̵ģǵݾȻûֻԱţʱͷֻһʱձЩɻ󣬲֪ǲġ
ϵʱ͵˽Ŀ鰲ŵľƵ꣬ʽģһʱܾھˡ
ձɵԼ䣬仹ɾʣϴ˸軻Լ˯£Ȼڴϴ˯չ˵ƣһƬڰУ˲оЩֲЩС˵еħֶˡ
һ룬ˣձڴһš
ͲӦÿС˵ԭţڱŵ˯ţֱЩᡣ
ձùָֻͣػǵĶԻԴϴػؼҺǾһֱû棬æÿθػǽƵʱǱߺæһκʱƵȻڰ칫ңձͦģƵǰŽꡭ
ձЩᣬǸ᲻оԼ̫ˣĳ룬ձɸҪֻػǵƵ͹ˣձһϲȻƵǸ硣
ԷͣҲҪϢˣʱ˯¿ڴϣػǵݿȻûʲô飬ĿлдǣЩϸڵĵطҵ˿
û˯ôػʡ
ձɡšһȻǾͿƵ˯òá
ػӦȻؿĻˣձִ˼ɫĿͨ˯£ȥһؿɰԼûϲһһ͸ſɰ
ձŰģʧˣֻ֧ϣȻЩ£ձɱ㿪ʼƤܣЩ˯ֲסػ˵ػǵ˯ߣ˯
ػǸֻĻ񾲵˯գĵԽˣζֵܷˡ
ڶ죬ձɱĿĹԱѣ㳡أȽ뻯ױ仯ױȻʼ㡣
ձҲſ˵ݣų֮ǰϷȶȺܸߺܳɹľһѾˣձɸݴкȻ˵Լѣϣ̵ܶݵǺеݵķ˰־ͽˣȻһ署Ϸ
ձЩţҲ֪¸ûݴкһݵĹڸۡ˹ԹԼδ˵Ը
˽ûԹϷ֮ìܣҿ̬ȣԼȥҲȡ衣
ʱݾ͹ϷˣһλձɵǽЩˣݼ֪ܹܲݵķۡ
ձݵܲȥĸۡ׽ԺԽԹԽأֱȫԺ
ֻձɻûߵԺͱݺˡ
ձ̫Ӳˣɵ㣬нŸСĵ̤ԺƵģıЩµģôݻôųϺ
ձɸоԼϻģеΪݵ̫Ц̲סЦձһϹǸЩţǴʱоˡ
ڵκԽԽͷʱձ߽˺ԺʱŵĲԼֹںԺſڣҿձľǰʱȻӾ֣ʪܵӣ԰׵ݣźںѪ
ȻֳôˣձɴʱѾͶȥڽĿĴ½ʱԵø졣
ձһһƨɶףȻڽ񲻶ϿʱʼᣬغҪҪ
ڻǰţááԣá
ֱձóסĿվձɿʼһᣬһʹôġ
ձڲŻղĺ£⸱ˣЩʵеģ˵ﻹǼǵλǵ̨ʼǵõݸϷ
һжеúܺãͽеһУĹ··ʱȴȻձɸʱҪ߿ޱ߽һеķ䣬ˡ
ֱƿڴȻ뿪ձɿһʱ䲻֪룬ʱǰԱҲȻȥϢһ£˶߿ʱ򣬽ǰ˵˷ӦõԼĽǣ
ձֱ̣͹ˣȻ侮ʯձҧгݣת˲ֵòôһֵ̬Ц˵ôˣݵٲҲǣŶǡ
˵Ϳ˽ʷ׳ʵɫд񫣬תҪߣһͱ˸ͷֱϥŵأʮָ߰ش߹ȥˣձɱɸ磡û°ɣ
ʮֵǣձϥ֣žͽ˱ķսȥ͵Žӡ
ҲˣȻҪڽǰձһĨᣬȻڵڳϣóֻ²ȥ˵绰
Ըؾڷ֮ˣԽþԽЩ۸ԼԼĵߣɲԭȵıˣ
Ǳ߽ӵҲͦ죬ػʣɣôˣ
ձɵȻ̣Ǵʱ䣬񣬲ȻҲˡ
Ǳ˲볤õĳĬʱ̽ʣô˱
ھ֪ͨ㣬ҪôҪôҰݡձ˵ʱϸ׵϶ġ
ձ˼ᶨֻĲӲˣʲôЦ֪ҪеʲôôǸĿǩ˺ͬģұˣ˾Ҳкͬģ֪ΥԼҪΥԼô
䣬ͲûˣԱ֣ʲôܽأ֪֮ǰìܣһȦ̧ͷͷģԭһ°ɡ
ձһֱص½˵꣬úͬҪЮΥԼеǮѵΪƹ˾ĺͬҪЭЭ´λ֪Ҫˣʲô۶ӡ
㿴Ű죬˵ձɾȻ˵Ȼ͹˵绰һһһԼȫԸ˰ŽԼĿ˵Լе
绰ձɷɵؿαϣʵһûôˣغˬ
ʱֻ£ձɽ𣬡ιô
һ٣Ȼ˵ɡ
ձֱӹ˵绰Ȼ㿪΢ţػǷƵǱ߹һŽӣһȣǴҵĵطƵ
Ǹ硣ձؽţػǵ˲䣬ӾЩᡣ
ػǺܿôˣ
ձɱ˵ģһػǵѯ̲ס˵˳Խ˵ۿԽ죬ܳһϷ֮ǰϢʱְгŵģҸûʱѧݡ
ػһʱ䲻֪ôο׾࣬ӦӦͺˡ
ձɿѳζ밲οĻȻ̲סЦǸ磬ÿɰ
ػһ٣ֻĻҲЩȻһĿƳ⣬˾ûΪ㰲רָô
ûţƹ˾ˡ
ػüҪ˵ձɵıķţš
ձ۾Ƴ۳ţɸ磬˵Ǹ
ţձɺһûǣػ˵ղżңһӣǸҲŲϡ
ػǿӣ̲סЦЦȻձɣ۸
ǵȻˡձ˵
һᣬŹƵձ²ۺˬ죬Ȼֻ㿪ݿƵҲЩ棬ĿΪʲôİǲǻ
һ㲻ץôԼʱɱݾȻô˻ġ
˳һᣬձſţֻɫЩҰףձɽ˵ʲô˵
ձһۣȻϣʲô˵һҪƵ
죬¶ܴľİ㣬վձǰؾϹձɣԲ𡣡
ձ㶵ؿʵû뵽ǱֱҪ۶ϣΪҪܵģʱ죬ǰһ뻹ýŰھȻֱϹǸ
ձɳĬΣȻߵ˵ǹ˾һһǸ͵ģȻôҡ
ͷʮֳϿҵ˵Բ𡣡
ǿɫҪû˲ŸҵǸģ޳⣬Ҳܡձ˵
ձػȷʵ˲٣֮ǰ˵ҪûҪû࣬һӤʣȫȲԼɴʱ֮ǰЩȫЦûκιԣÿ˾ޣǴʱȫ˸оļᶨ
ˣ񼱵öͷð˺˵ԲҲԣҳǼʣʵ֮ǰһֱڻûȥۣ֮ǿֱҸоȥҲûʵﵽ۷壬ﻹǻ᲻ƽ⣬ʱ룬Ҫȥˣô
ձɣֱ۾ǳϿңɣϷĻ˵ѵá
˵ŽȻձһֻǰ㿴ãǰʱ˳ڲΣգҼҪǮٸһλɡ
ձɵһܵ𺳣漴оѹϮ̲סƿȻ㶵ؿһʱȻЩ֪룬ȻѾˣΪʲôôŰ衭㡭֮Ϊ֮ɣ
䣬ձɾͼҴҵس˱ķŸоһûԹֳ棬һǰ޵ñһһѣֱоЩѹ֣Ҳʲôˡ
ձ˽űķ̥Ҳ֪˵Ǽ٣ҪǼٵģղˮƽԿԵð˹ˡ
ձһʵ侲оղЩ̫嶯ˣȻ˵ĻĿǱ߽ˣִǻԴ
־Ҳ㲻½۶ӣҲýӡ
ձɸ·Ϣý£ҰŸʦ
Ǳ߻صúܿ죬Ӧˡ
ֹ˺һᣬݲŵ̻㡣
ձɿǺúõⳡϷļǱݺ˺üοձɴʦȽݵϷϵʱʦһ飬ȻֳݵĽ̵ʮּ򵥴ֱѡ
ʱ򣬴ҶڳԷϢձɳȥжϷǸһģԼܶϷϷ⣬Ҳͦģ˵Ļ׶ձΣоǳá
翪ձеĵʱ򣬵ݾȻϷˣѪ
ֶѹ˺üսľؽĳꡣ
ʵձЩɻΪʲôҪģоûǰһЩΪʲôʱ֪ʲôҪϷ
ȻЩûʣҲʲô
ϻؾƵ꣬ձķǳƣˣԡ˺ܾãû뵽Ϸôۡ
ϴձɻϸɾ˯£ڴϵػǵƵæ˶ԼƵġ
ȻûȶãػǵƵˣձɽЩӿǸ磬ҸоǺ
ػǱһ㶣漴ЦЦһ㡣
ձɿɵЦоԽԽÿڴصƵǼˡ
һϷоôػʡ
ձɱ˱죬˵˵£ȻֿЦ챻ݵǸſˣ˻Ϊݼ߳ʵǼҵʵеġ
ػţһʱЩ֪ۻЦǱĵˡ
ձɡšһȻʹ˵˾䣬ҪǻǸÿ˯ҿܾͲˡ
˵ձɻûоʲôǿػһ˲ݲŸоԾ˲о̵ܼ嵰ǻǸÿظƵ˯£ôǶ¶ˣԼظֳؼ뷨һֱĵ׵ģ
û룬ձɺ޲طȥʱػڶ棬һءšһõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

58 058

ڶһ, ձɾͽӵµĵ绰ָʦѾڸ·ϣŵӦþ͵ˡ
ձ˿, һ, ϴãȥ㳡ء
ֳױ, 쵽ʱʱձȥָʦ, ʱЩ㡣
Ū, ʦҲˣһȥʮҵ, Էҽ˵ǽԺգΪʦ
˻˽, ձɾͽ˳ȥ, µݽϷµ˼ָһͨ󣬵ݺȻҪϷȻ, ݸϷҪ, ձɸоˡ
ձһλ, һ, ָʦʲôˮƽ, Ҳ֪Ĵݲλһؽ̡
Ժ֮ǰ֪ձɺޱݾ飬еףּϷ, ֳֻܰϷһ, ˵ֹĿ, ٵϷ, 뵽
ձɱպ«ưָʦһؽ̵˵Ϸݵļɡ
Ȼֻ֧µϷݣǶڵձ˵㹻ˣⲿϷúѧϰݣٱ˺äĿϷⲻǺŪڸǺŪԼ
ʦָ£ձɵĳʱȻöˣ仹˵ݼޣ벻˳˳
Щˣǲǵݵ⣬˵ǵݡԱûõʲô˸ʦ˺ܴĽֻԼϷݼֻԱԼĥ
ˣһݵһ룬ƺϷ˿Ȼ˱磬ֳϷձɻվǰ֪ʱݺͱԽԽߣԭ֣̽ûһͱ˱ۡ
ձɽæ뿪˽ƵУԱԭһʱЩѹ֡
ʱһӰԱ²߿ձɵĿⲻ仮ǵӰ漴һ٣˺㶵زͷų޴ľϲ
Ǹ磡ձɾ漴첽ȥ˽ֳǹԱգվǰձգŴ۾Ǹ磬ôˡ
ػͷ̽డ
ػǽĹԱʮּ۵ؿˣţcpǰ
˵Ļİɣģ
ձɵڻٵţѾþûˣ
ձɽִ£Խֶֻӵڲ£ץסػǵ֣˻һۣдЦ⡣
õķΧһҵ˹ȥǱһǱ罫ˤ˵ϲ˾䡰Ҫôľڵˡ
ڳ˶סˣݸɫ࣬һ༭ֹһŻκˣͰҸĵģ
ڳ󣬳ʷӵоԵذѿȨػǿһĻüЩձɣļ򣬡ȥɡ
ʵձҲоԭͦģҸղǸ֮ԸҸݽа壬ΪԭС˵дģڳ⵽ħĵС˵IPУ϶Լ׷ġ
ձ̾˿ڵͷϣϷ϶ˡ
ȻݸձɽϷʱʱ𣬱ŵ鶼ˣձɸоĵùƨֻͨԼ˶޷ȥ˼ĵݣ༭ˣûʲôȨ
ػһֱڲԶţԱڲԶɡ¸˰ӣü΢壬ؿһС
ʵձɸĵʱ͸оԾˣûӴϣ۰᲻һƷҲܸߡ
ʱֳݼרҵҲûʲôְҵ£Դֵݲûʲô裬飬óĿܻ᲻ǲóģǶⲿϷ˵ܾѡ
Ȼݸóϲ硣
ػóֻ㿪ϵˣⲿϷɡ˫Ӱӹ˾Ʒҹ˾ҪӰģǽǳƷĵӰ첻ѣʧĿڳɹĿ±볢ںеIP磬鵰⡣
ǡʶǹ˾Ƭйճ֮ǻỹϵĵӰʱ򣬱ܾˡ
ػǽ벦˳ȥǱ߽ӵĵ绰Եʮ飬ػûຮѣֱ˵⡣
˵ºһǳƷĵӰǰǽġ¼ĵݻһרҵ
ǱסȻԭû˵ǣȻҶ˵绰
ʱλƬ΢ţʲôҪ
أ籾͵Ҫ⡣
Ǳأãһ߲㱨
ػǻ˸šֻò¾ͿϷˣ껹ûĹһϷȷʵЩϷĸо
ֳЩӣʱѾ磬ǳ㡣
ػһֱϿԶ㣬ֱձж˾ƵǲŹһĨЦ⡣
ʱֻϢֻóƬ˵ϢȥƬ˵Ѿϵ߱ʸĵݣʱִ̫٣Ϸֻһݣڹ⣬Ҫܻ
ַ˹һϢػʲôʱʱ䣬뾡ǩͬ˰㡣
ػǿձɣĿ¶Ц⣬⣬ֻñͼˡ
ػǻظʱ䣬ʱձѾǰȻһ£ԼߣʱѾû˸ղϷʱѹ֣ػǾ̲סϲЦտ
ȺŽ˱ķչձɾ̲ססػһƬͷ
һᣬձɲŽſ£Ȼڳϴֳϴ˼ˮٽˮгɿػǵλмСϣǩһ
Ǹ磬ҴⲿϷͻҹ˾ձɽǩϵƻͽ׽
ʱЩǿңյЩ͸ϸ壬˲ʧػǽĿƳ⣬Ȼ󻺻ͷڵҹ˾ȷʵ·ǰˣ˲ٺþˡ
ձɱ죬оۣǰĹ˾ȷʵ·ؼǣо˾ΪԶҵ㣬ֻǮݼ⣬ֱϷ˵ԴҲʢûгԶ滮Ļһ졣
Щ˹˾һ´οֻ
ˣֱĴǿҲþˣʱһûʵƷˣѾͬһء
ػǼձģǹһĨЦ⣬Ȼͷο㡣
ʱձ۾һػǣڵĹ˾ǹ˾ǰߵһ˾Ǳǹ˾ȥˡ
ҫ䣬ҵ˵ϼţȱǾһ
ػǵͷձɿЦЦǻǸ絽ʱҪǣŶ
ػ̲סЦǣߣһ仰£˵ںܻ֪ô
ձ˸ȣ⿴˿ʱǿңձɽϵɴϣȥػǵĴõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

59 059

ػС, Ȼӵһ绰Ҫߣձܸоõػʱǳæ, ҲǺס
˴ӱķ, ˵Цػһֱձɣż̧һһ˲ĿֻձɵϣڿһӰʱһ, 漴Цⲻ, ͷձɶʣǸǽĽ񣿡
ձ˳ػǵĿɨȥȻ˽, ʱɫЩ԰ɫţ, ڱķⲻԶ, ʱ̹ע, ձ뵽ػ, ڿػǹϵôãΪ֮ǰµġ
ձɵͷǼңҲ¡
ػǿŽĿ¶, 漴ձ, Ϸ, ˵, Ҫ۸͸ңϾȦôãЩɱһҲʲô⡣
ݵϣ֪ĽҲһˡ
ձɿЦģҲñ۸ˡ
ػԴ漴ձɽͳ㳡ء
Ϸģȥ֮ͿʼŸʦϷһ飬ȻһЩϷĻ
ղһŵĽʱʱ߶ҪɽҪ͵ѧˡ
ڣձϢʱյ˸ǰһ˵ʲô˵ڵӣձɺ˿ˮɨһۣ£
ձݳϿңЩɣ֮ǰٴεǸ
ձɰ֣ͣס˵ˣҲԸͱңԶ㡣
˵ţձˣһԪϷļϷݣˣ˭˼ЩļٵģֵߵǸΪǸ˲Сá
ձɻصķĿϵϷݺأҪʱúϢ
ķһΣڸҪ˯ŵʱˣ˷ܵضձ˵ɸ磬ˣ
ձɻֻ΢ѣȻһǡػ̽ձɡ
ձһȥһǼػվһƬ˰úܽǱ˴ӣ⣬Ƭ׺Сġ
ձһʱоϷ̣ӦǸղŹԱĵġ
һƬУcpͷ²׷ײ²ġ
ձɻЩ㶵ʱĵ绰ˡ
ձɣ
һΣ𣬹Ȼ翪ھձɣ㵱ҵĻǶԷǰɣ˵û˵ػԶ㣬أ㿴ʲôӣüɫģˣ
ձɽֻ뿪һξ룬˵ͬôˣ̸һ㶼ˣ㲻ΪʲôϻǸ磬˼ҵгɳأĶã
Ǹ㲻ˣΪʲôػһȵͬء
ȻճǱҭһ£ȻŵЩҷԵȻҵĵʵڸ˵˰ɣػҵĶӡ
ţձһ㶣ȷʵе𾪣Щ˼ˣؼҺңҾȡ˺üţýʱһЩҵĻţøӡ
ܶܶ࣬û˵ػؼҵ˰ձЩסǱ˵ҳʲô㲻ǲ֪ĸʡ͵ĵƣһûǼΪ˼Ҳˡ
ձɾֻһʱЩ£૵ʣǴû˵ػҵĶӰ
ճһ㵱Ȼûܳ£ûþ;⣬һĸףټЩ߰£ʲôˣģˣԲʲôŮ㲻Ҫıƭˣ
ձţһʱЩ£ȴЩ΢΢ʹǸڷ֮۵ʱǳĬԵݣ콫ԼģӴĹǣʱ͸оǸ£һĻĻﲻɵطļйأСʱǲܹܶడ
ɣɣ˵Ļô
ձʹǸСʱ϶ûܿ࡭
ճǱ߶סˣſûֻʶǱҪҵ绰ձɣ𡭡
ձѾֻҶˣڱķⲽһʱЩ޴룬绰ʱ绰Ҷˡ
һᣬ侲ȻֻһЩϵ£вٹǼϢв˽˵Ǽҵ¡
ձһһȥûйػǵϢֻᵽӣǰϸĽܣȵӶûᵽҷ׷ײ²ǲܳģΪδԼҸ׺ĸֹ߳
ձɵһʱԼĸܣоۣСְͺܰģ󲻳ְ費Ļжġ
ձɸػǷ΢ţһʱ䲻֪˵ʲô͸׵ı顣
ػǱӦæһŻظġ
ձɿģֹסЦ⣬ۿЩȣǸʱѾ˺˱ĿǣԼסˣȫȫϲôܽԶء
ʱֻʾˣһ΢ţ㿪һֽͬҫչƻ
Ȼָ΢ţ˵ҫֹ˾߲ڲͣԴϷأڹ˾ò÷չҪչ˾Ϊ滮δ;ھڲػǵˡ
ձɿϢЩͷۣ֮ǰ͸չ˾ܹȥˣġ
ʱֹ˾϶ҪƵģȻ¶Щ£ҪŤܾãķǳػǣ֣벻ܸػ̸ˡ
ǸΪػǵʱչ˾֪ޣ֮ǰ˵ҪŸܾˣⲻһ˫۾ôҪǹ˾汻չˣǶ˫۾Ĺȫƿˡ
ձзźΪʲôôѰҪԵɰ
ظҪˣչ˾Ҳûá
ճǱĬ˻ᷢһϢձҰɡ
ձûûƤظȥһ紷jpgҼҵô󣬸ֹ˾˸ӴţоһС̲ձָ緢ôˣĲҵ͹ˣҵҵԼĴ㡣
ճŴʱ˳ЩҪǶҲŲΪġ漴ַһҵҲ㣬ػǶˡ
ձַһ紷jpgûߵĻоҪ˽ػһʲô˺󣬾Ͳƫˡ
ձĥţӦ취档
ʱٴcpȳʱϼܼ칫ҵʱ忴ѣԽǹһĨЦ
ֽŵʱ̣˼ȥСcpѵġ
***
***
ʱһֱܹ죬Ƣ粻·˭˳ۣµĹԱŭԡ
ձЩ춼ڽжȹģպõһԪ꣬һԪԱɱ࣬һʱȻеĽ»ݵϷԲӣ
ϵʱһԪһϷûǽЩֱ˦ˣڴΪԻȥϢʱ򣬽һֱֳĳƬѴټһ
˾ۼһ󣬳ƬһƣȻ˵쿪ʼǾͻˣϷݣǮƵ㣬ϣҶϣ֧Ĺ
˶ס漴ЩǹԱԱûɵݴݲУ˴Ȼˡ
ձҲЩһӦЩǮƵݻ᲻һЩ
ţƬͽһݵ֣ݣ磬ɢˣƬ˵ڡ硱λӣǸǮƵݼһ棬ǰϤϤÿչĹ
Ƕͬ⣬漴ǰ緹꣬ձԼıķȥģҪ۾ҪϢһ£˵ȻҪ
ձ΢΢۾漴ֱˣɢʣʲô
ܼ˵Ҫݣ潻ɣϣչ㡣˵
ձƤµתתЩ»Ϣ찡
Ʋ˵ˡ
ձҲû룬껹Ҫһʱ䣬Сһᡣ
Ҳ֪˶ãƽ˯ղžȻ˯ˣԺ˾䣬ˣ
˱ɸ硣˵
ձ˸Ҫ³ֻˣձɽֻóػǸƵЦǸ磬æˣ
Դ֪ػǵձɾ֪ػΪʲôôæˣûʹʲôڵػЩ¸
ػӦһ漴üôôڡ
ڳﰡ˻Ǹ磬Ҹ˵ǻˣձɼ˵
ػǹ𣬡ôô
ûڵ緹ſˣȻҪȥλݡձ˵
Ŷػǿʱ䣬ںˣһϷҪȥӦ꣬ҵȻȥɡ
ձһůûǸϢɣȳ극͸һȥˡ
ػǶ£Ȼ򴽣Ҫˡ
ձ崻һ£Ȼ˵ãǸɣ
ػϸЦ⣬á
ƵձΪ극ܼػǶϲã֪ǲеС¶Ϊæܼ֮һԼ˶ȸԾġ
ձɸյſڣͼ£û뵽ͦ졣Էӭ˱ɡ
ձЦЦ¸ôҲˡ
ǰе§ļ򣬡ѽЩʲôֻҪǺҾˡ
ձЦЦû˵곡Ϸ˵仹ԣ˵˱Щ˵ȥˡ
Ѿˣȥģձɣʱֱһȥ
ǹɫװ꣬ȥׯأ˽ȥֱ϶¥ڷԱµ˰
ȥִҶѾãλֱƬֱ˳ƬڵԱߵλá
ձǰִкȻָԱߵһԪݴкҲձɵ˳֣һλ¡
ʱѾʼϲˣձµߣûýţϾ֮ǰλƢ𱬵ĵӦˣλݻͦº͵ģЩƪЩңǴüĿ
ϺúžƱǰƣ˵ЩչձɵĿ׻ȻձҲٱ
һһձ˳µĻ˵ûʲô飬ϣ㡣
ûʲôӣžƱ˵û£ĵذԼҾУɰڷ֮۵ıҿˣܰ
õͣձɷǳˣоϷЩƺȥ
¾굼ݣλݺͱ磬ллǶձɵչˣձɿһĻ±ʾϿɣ⻹ô£ǵһβμַ֣ϵľĻҲ̫ôΪ˵治
պǢһٷûʲôִ٣ƬҲܻա
ڷֽӽβʱ򣬴ϴּߵձɸǰͷС˵ҸղȥϴּʱһʶƬƬڸأȥк
ţձɱԼľƱ˵ȥк漴ߡ
ձɴȥЩƬ죬Ȼ뿪ҫҲӦץס
ʱĸڰǵĲ˻ûȫǲãΧǰƬӰӹ˾ܲãֹ˾ܣеߴеûУ֣Ϊһˡ
Ǵʱλˣ˵Եø룬Ȼǣ༸˶λϵˡ
˿ۼϵŮˣһƬģ˵һϷŮС֪õθڣҲͷ
㲻˵ǿɫôôûˡһӰӹ˾ܲ˵
ƬһζЦ⣬ǸⲻһЩ£ȼһ档
λͣǺϤЩ·ܻģҲŵģиܲȤζͶλֻҪлߣҲʱһЩϲ
λϵˣҲȤζЦʲôﰡҪô¡
Ȼͼˣλðľˡ۾ž⡣
Ķ֪ɫҲ֪λǿ϶һλԣͬȺõرҲڴ
һϲɫްóһָ̼⡣
ʵЩûʲôøУ⼸˲඼һҵĶ˽˽⣬⸱ҵ磬ʵ
Ƭۼֿ죬̣ó𣬴ս̵ȼ
̵ȼһڣҲʱű졣
ѾձſڣһŵĿɶǴ˾߲֮¶ǿҪչˣ¶֮ǰҵ
Ŵ򿪣Цձɫ˲̣ЩԾϤĻϼףʱȫûĿǰ֣ǳҲһǸʲô֡
ңЩλǸбŸŮǣ̵ˣô
ճźձͬʱסձ죬ûڣͼճŲվһӣ˭ģ
ձɴʱµģûг磬ݣǰճŸѾǲĵĹ涨
ʱձվſڣһо־У𺳣оЩѿˣһֱֵߵˣЩʥɫʣû罻ŮѣΪʲô
˶ôµʱճѾŭɶֲ̧֣һŽԱߵƬߵڵأҴע⣬ŲŪ㣡
˵ţݺݵزƬĶһţ漴ϲȹȥߵձǰԱߵѾɵˡ
ճһȭչȥֱֱشµıϣѪһҲûܣֱձߡ
ʱ˶ɵˣλɲǵİղֲ̫ˣô£һܲؿطʣƬǿ˼ҵ˰ɡˡ
ճŽձһ·꣬ձɿڱŭУһֱ˵أֱճŽɿȻͷش𣬡ձɣ㵱Ǿ
ձɱίۿҲ֪Ǿ˵ȥƬкġ
ʲôˣǸƤģճŴ
ձĨᣬҲ֪ͻȻҪ˵ҪǿԾҿ϶ܵġ
㻹˵ܲܳģˣ´δܣЩʲô෨ʹճɤӺѾЩˣֱʹļףҲּһֱ£ô
ǡҲȫġձ˵ͨ۾ճţҶעˡ
ճſΣҾͲͬȦӣ㿴ҡ
ձɵͷҭţһŵ˵ںö˿ˣһĺƷǿء
ճ̾˿ȻԼĳǰĵ˵ȸӰӹ˾Ϸòá
ձͷ˵Ƭ̺˵硭Ӧһ㣬ʵҽ˰󿴵־ҾģҲ˽ԼȻۣҾִˡ
˵ţձžصᣬճ̾˿ͷʵ粻ǲ㣬ڻ̫࣬ɣȸ䱸һҲģʱھţȥμʲô֣ȻŪ˾㵱ϰ塣
ձģҲûʲôط硣Ѿ˳ǰձɺȻʲôƵģճţղžȻ§ŸŮǣڸۣͬô
˵ţձֿʼӣоеѾˣôߴֱˣȻҲЩ󸹱һǣûʲôˡ
ţճһ٣Щ㣬ҰûڶƽʱԼҵܵǰ̫ߣԼʥˣûڣӦĳ̬
Ƿ곡Ϸճ˵
ǲûкŪסձɣžصⶼǽڡ
ճǰձɵͷҪοձɾͽֱƿˣձĵؿ⣬磬㲻
úúãˡճżŪ
ʱһͣڷſڣػǿֻЩɻ ôձɴ绰ûӡ
ɻǼ䣬˷ſڹվˣһձɵľ£һȦڳŵƬ˳ǵĿ⿴ȥֻǰԶƹİͣλԣˣȻ߲Ǻܺãһ۾ܿǸձɡ
һ˲䣬һŭͳ嵽ػţһףˤ³û뵽ҫѾ䵽ֵز
ػǼ嵽ձɺճŸǰһձɵˣֱȥһȭճϡ
ձһȻڿ˺ǰֹһȭ˵ճһ˲Ȼ˾໰ͬػһȭ
ձľֱǰסػǣм䣬Ǹ磡Ҹ磡
ʱػסˣҲͣ£ճŻͷϣձɱػǵָһȭƲһࡣ
ձæػǻסѾסػΧڳԣ΢ĹУػҲճŵϼܲձɵĸ磿
ʱճָػǰɣڸ㣬ҵܵܲܣԶ㣡ȻҶ㲻
ձɼᶼˣ磬
ձɣϳճŴ
գձɱճձſųվŵˣۡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

60 060

ձֱӱճŴ˼, ԼﷴʡμѶӵĻڼձɺճˣûκ˸档
ձɼһû˯, ػȴֻ˷, ҼҲ, һշת, ԺжػǵӰ
ڶһ, ͸һ, ձɸеǳ, û취ͷ, Ҳ봥üͷ, Ȼûܸػһˡ
Žһ˼, ػǵƫ¿ɺ, ˴һȥ, ¿ɺãػǵƫˡ
ǴӼﵽӰкܳһ·ձһ·϶ܽ޲, һǵ˾Ϳֻ, ԵûУҽٵֱ̫ӡˡ
ŵ·, һ·, ûһɫ, ԷҲһ¹̬ȣһ·Ǽû˵
˾ʱ򣬹Ȼֳպ࣬ץסձɣˣȫ鶼ڵ㡣
ձǸȻܵǰǳϵصǸ˵췢һЩ飬󲻻ˡ
ûͣ࿴ձɣȻҪúϷͱЩ߰µˣڵ˼ܺúϷô
ձû˼ͷܣܡ
ɨһۣһ漴֣ȥװҪΪ㵢á
ձֵǸȥ˻ױ䣬Ϊʲôôûн˵߾ˣֱӽ˼ôǣ˭ϻ˼ҵһֳٵʵڲӦá
ձɸڻױľǰܻױʦһµ绰ػǴȥˣһûϵġ
ֻǻû裬ױžͱƿˣƬ˽ձ뿪Ǹ⡣
Ƭʮִȵػ˻֣ʾû£Ӷóֻݸֻˡ
ձӹлػǴ绰ǼƬߣסˣƬµûʾʲôο˵ϷģʱƢܴһЩҲ̫⡣
ձɵȻ⣬漴Ƭʣ췢ʲôôǳźڰ˶֡
ձһ٣漴ͷţˡ
ƬձɵļúϷǼձɺܾûȥңͼ˸ڰЩҵڴУ˵ձɸһ˲õˣǲ˵ʲôˣЩ˵ķӦпλĵλԲ͡
ձɼƬȥˣҪֻֻֻûػˣձɱױʦ˳ֻ磬ܿʱձֻžͼʮͨδӵ绰δ΢š
ձɵ㿪ͨ¼ʮͨ绰ػǸģٵ㿪΢ţҲкüػǸ΢š
ɽӵ绰
ɣһظ绰
һǽİ˵ֻ࣬֡
ɡ
ձɿϢһ֪ػ˶Ĳʮһʮӣ֮ԼֻܾԶػˣ֪ػڴ绰֪ǹػжް
ձػǲȥ˵绰Ǳ߽ӵĺܿ죬һֱֻػǵֻͨͲЩƣɡ
ձһͣǸ磬ֻڷˣûü绰
ձǱ˿û꣬ػƽض˵û£ڸһ˵绰ͺá
ձɵָؽ°ڣǸ磬û°ɡ
û¡ػȻƽ˶٣漴˵뿪ô
ձ۾һ죬˵ġ
ػǱּžƬ̣漴ЦҶˣô˵Ҷ뿪ǲ׷Źġ
ձҲ̲סЦ˳ҲᰡҪһֱճ㡣
ػǵ˺ܶ࣬Ȼȥ㡣
ձӦ漴˹Ҷ˵绰ձĵɢ˲٣ǻкö໰û˵ػӦ໰˵ʮڴȻļ档
ױʦһֱڸŪͷղһԵϵı飬ձҲûʱ򣬺ػһҲ±֪ˡ
Ϊղŵĵ绰ձ˲٣ϣһûױʦŪͷһˢֻȻյһͣձɵע
չҫ
ձ͵һ㹫˾չҫ
㣬ػڵĹ˾֪ػǵݺ֪˷ϵģҲпػǵġ
ձͣô֮ǰһûأ֪ҪչҫչҫȫûԤװ
ձ»ţڽŵʱҫʽչػǴ绰֮ǰ
ػչģҲػǾ仰׷Źġ
ûüϸ룬Ǳ߾ˣձֻÿٵػ÷װŪǣ漴ȥϷ
ԱҪܸߣҲ棬֮ǰĵݣҪֳñ༭ϷԽϷݼֱָƣ˵ʵ֣ܽǰھܾӱĵһĶԲŵȵһԪŽӹ
ĸʦҲˣֳϷˣֱӡ
ôһʼӦ˽̵ϷĻԼɡ
µݵһεĺձɸоһϷǳҪֳ
Ϣʱŵ·ξڲԶƵģ˾ŵƣ˲ˮȻҲûɫ°ߵߣһһ㱨££º˺
#չҫ##¼#ϢͬʱѣԱҲʼ׷ѡ
ģɣǿҪϰˣʲô롣
ֳŵĹԱ˹ֳΨһҫֵˣձɿҡҡͷҲǲ֪Ŀǰûʲô뷨
ֻһжǻǸİɡ
Ա׷׾ȣȻҲ֪Ϣ
ձɵͷԱʲʲôԱɢȥˡ
ձɼһϷʱڵķȥػʲôʱ
ȵϢԷʱػǲŹձɼˣҲֳĹԱֱӳȥסǸоҲ±˿
˲ڶĿ⾪ȵĹԱʱվڲԶճŵ·˹˵ضձ˵СүӦ
û˵꣬ձɾͳ˸漴˵ԸҸĻȥ˵ɡ
˵ձɾػǽ˱ķȥ󣬱ûѹֶԱ˴˵ű˴ˡ
ػǽرձɣһϵĻûʧҲѹֲסԼĿ־뺦£ڼձ֮󣬶û˶ռ
룬ܷκ£Բܷ֡
˷ֿ󣬿ű˴ˣǺȣű˴˶ŶԱ˴˵ռУſţǾЦ˳
϶˲Ѫ˿Զһû˯ձɽػλãڶ棬֧°ͣǸ磬лҪҰɡ
ػǿ򴽣յͷ
ػ˵ļ壬ԼĲƲᡣ
Լسձǰ˵ϲֻĶһֱδ˽¡
ձţͬʱҲԽۣǸû˵ڼеľеҲǼ赭дشе
Ǽκһûκһ
ձû¶κο۵ɫ뻳ǸԲ뿴ձЦʣǸ磬չҫô°
ػǿձɣɫ䣬˵ڵһԹ˾ĲҾˡ
ձһػǵĿ⣬ЩƲ۾ػǼ˵̫ûˣεץס㣬ܲκα
ճŵᣬû뵽ģ֮ǰͲֹһձ뿪جΣֹ·һпԡ
ػǽëһεеİɫ˵ܲ˱˺㣬Ҳ뿪ҡ
ձɸоԼĶҪͿˣƵĻǸ磬ƽʱʲôҲ˵ԭĵһֱļ尾סҲ뿪㣬ôҲ뿪
ػǸձɵůЦ
õʱһ绰գձɷǳǶֻڲͣ졣
óһʵÿܲµ硣
ձɲͷػǣԷûйı飬Ҳӣ˼룬ǰ˼绰
ȻͷѾըˣͳ𣬡ձɣָػһǲǣ
ձֻԶһЩĺʵ̶̫ػǣԷȻûʲôӦ˿ֻûػµѾŵһ
ձɡšһ绰ŭ𣬡ձǲΪûˣҸҫԼ
ձŭȻûж£ǻǸоЩ飬˵ýԼˣҫϰѾˡ
ػǸ쵰ǲǣ
ձʱѾڱըıԵչҫ뷨ֻԼˣҫչˣɲҪը
ձЩ飬Ҳʵڲڱŭеĸ磬˵ţİɣػϰ϶֮ǰǿ磬ҪϷˣȹ˹
˵ţձɾ͹˵绰Ȼ˿ػǿձɣᶯ˶ʣǱ߻ô
ձɵȻҽʵڰ֣û£Ҹеᣬʱͺˡ
ػǵ´˴꣬ԭΪɼ֪ϲ¸жõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

61 061

ػձϢʱ뿪, ϷģӰأֱȥϼš
, ձɲ͵͵, һֱ
ػǵһ¥ǰ̨, Ȼǰ̨ĹԱ˵, Ҫܡ
ǰ̨Сò΢Цǰſֵˣ, ԤԼô
ػǽժ˵
ǰ̨С㿴ػǺһ㶣漴ǾЩѹȥ, ϾǼ棬򶨵˵Եȡ
ػִÿĵȴֻǰ̨СŻͲӦػһۣ漴˵绰ػ˵Ǹ, ûʱ䡣
ػǣ
ֱ֮ţ֤ĳ⣬ںԴձɵĸ飬ʱֱ˵ؾܾػԭ˼Ƭ̣漴ֶǰ̨С˵, 鷳ٴ绰, ˵ǹܵܵ, ѵͲ֪չ˾ôܵô
ǰ̨ץסҪۡܵܡ, λеܵܵܣδˣܳܿħ鴫ġ
ֲͨ¥鴦绰ͬĵ׾̾ղػǵĻϢ޴ⲻаɣϸձɳûȣھȻŵ˸ܵܵܵİζ찡ྵcpǼٵİɡ
ǰ̨СŸӵܵ˸ղŵĻһᣬǱߵõĴ𰸣ػȥ
õ𰸣ػǲ⣬غճŵܵܵ£㲻᲻⡣
ǰ̨Сȥ
ʱڶ¥칫ҵճţѾסˣ¶űӣתվߵشǰ
ðػǣȻܵҪЮڵҪԼʲô
ԭһҲˣͶĵûţµػǶ˵ʲôձ氮
ԼȻвˣϵˣսթԼҲûк°ɣ˵ҪñɵĸҪʲôôϾﶷôݡ
ճԽԽܿԼŭձĹ˾滨ˣҪҿػǵĿɵܵܿػǾһʲôˣ
ţճű㰴·¼ʡ
ػǴʱѾ˶¥ǰ̨С㽫͵칫ſڣ漴칫ڵͨõ㽫˰칫ҡ
ػǸսȥܵճŵĳӣ죬ڳƺϾ£վܡ½Ļǰλҧгݵֱȭͷ
ճżػǺЦһ漴ʣʲô
ػǿճϵ˵ܣᣬұҪȥӱɵģǳͣڷſʱͼºһҵŵƬٿһһʱˣ½⡣
ǸôͽˣǷɡճʮֲƵػص˰칫£漴һ֧̿վñֱһģԼȻܱסй踺صġ
ػǿڣɳѾüͬ⣬룬మǸΪʲôҡ
ճƵؿһۣ˿̣˵ǸΪʲô㣬˵ӱϵõʲô
ػһ٣漴׹ճŵĻ칫һ߽֧ڰ칫ϣʮĿ⿴ճţҴδӱϵõʲôֱ죬Ҳ֪ʵݣһֱĲǸһ𡣡
ճЦһô򵥣֪ڲڶòɿɼ㻹жʱ;ȥչһֹ˾СͲǱؼҿصĺӰɣڳҵʱȷʵʺϳͷ¶Լһҵ
ػ彩ֱڰ칫ǰǹһĨЦԭѽҵ
ճŽ̰̻Ҹѵôؼ˾ûһ򵥵Ҫǲ㣬ôɵܵܰ
ػֱճţȻ˵һ㶼ɵκ˶ԼҪʲô
ػǴʱճΪʲôƫ֮˵˵ûȷʵؼӵĶӣҶûϼҲңҲҪֻԼδ˽££Ҿͻ˳ⳡ
ճüϣ˲˳Լ£ֻ뿪ҵܵܡ
ܡػն˵
ճЦΪչձڵĹ˾Ҿû취ˣڻõʲô㣬ȵʱ˺ʲôҲòĺá
ţػЩΣճŶƫж˵ʲôҲӱϵõңҴڱյʱ򣬽˾͸
ţճһ㶣漴һŭðռϡƹ˾
ػʱ˹ǣϡϡʼչ˾ʱôġ
ճſһᶨػǣĿڶµûţ˵ͲΪ棿˵Ļھ㡣
ػҡҡͷȻ˵ҲǳңǸǳãڸ벻ҡ
ƨճſ첽ߵػǸǰקסĲ죬Ҫҵܵܣ
ػǿ棬ķǳңΪ£һû˯Ϸʱ㱲ˣȥŻ
ػǻձڱķϽĻ˵ˣҪ
ı뷨ֻܽճ۵ܵ㡣
ձɸô˵飬̲ס˵˵ɱﵣ̸£ʱô˵˵ԽЧԽѡ
ԣ˳
ճſػǣҪĳ嶯Ƿſóֻձɴ绰ǲǲˣػǻڰ칫סˣоձɿ϶˳ػǵ˼˵
˽ֵʱŽܣǸȥˡ
ճſʱ䣬ȻҪ˺ɵʱ䡣
ػҲʱճŵ𣬡ȻܻҪϷɻҾͲˡ
ػ֪ιʤˡ
ճſûذ˰֣ڿػĻ֪ΪػǻΪձѡ
룬ճŸоΪȻϣﻹŵ¼˳Ȼû¼ȥκϢȻʲôҲͼҪ˾͸ձɣ
ճŸоձɾ񳤴İײˣҪߡ
˵˵˭ԣػˣҪ֤
*
ҫֵڲԱߣ£粻õľȫһϢҵը˻
ձɸһϷɡϢյػǵϢԷ˵Ѿ뿪ˣо̬Ӧɶˡ
Ϣձһ󼤶ʱߵԱߣһɥɸ磬յ˹˾֪ͨչˣ˾µ
ţձһ㶣ȻͦͻȻƲûʲôøУ˵ûʰԼȥˡ
ʱйԱյǰɣǹ˾˱һ밡ľô
ձɿֻһûյκ֪ͨ
Ѿ֪ǿ϶˵ġ
һ˵ְûй˾Ըǣ˵ǵʲôˡ
϶ˣȻȦڸôľӦò˾ġ
˵ǵĳλС
ձɾһǵİԣﰵˬֻƤľ˻á
Ϣһձɾ͸ʦѧϰˣʦϷļɣҲ٣ϷǳɱĽ
ϣֵĳΣݱſ޵Ϸ棬ݻ˵ݿϷ츳ⲻ֪ĺ¡
Ҳһſ޵ϷݣȽײУǱ̣Ȼϵģҹʱ·ӣͻ֡
ⳡϷձɸյѧͽ·˵أֱӽſޣͽܻǰһһէؾָЦձɿ޵һͿֿ̲סЦĸо
ݺ˿ʼλԱ״̬ݶϷǳ棬ʱΪܺõĵݻҪġ
ձɴʱžµڴҶ뵽ܺõ״̬ʱ
һԱߵݸǰֹʲôʱŵĹԱǼһš
ݵͷŹԱݸֻ漴ɫ
ͣ£ԱڹĹԱһ㶣ôúõͻȻͺء
ձһ
ձɿɫԵô˵ݡ
ֻ㿴ô¡
ձɽֻùһֻд#ձɽŲ#xxʮңձɸػǻһλڷſھݾΪձɴ֡
ձɿţԴһӾըˣĸɵ.xĵģ
ձ˲ҪѪĳ嶯ػǣдİԴ¿ˣ
㿪ƵֻƵʼػȥһȭ漴סػǣȻػȭһţСͲܳԿСʱǱ˴һҪ¡
ձɷԼ˼άЩƫˣ˻Ȼ罫ǿػԭ㶵ؿų뿪⸱ʱձɻ̲סۡ
ƵֻںĹӰв׽һģػǵǿ
⿴ƵĻȷʵᣬ׾ܳ塣
ƵѾѸٳŻ⣬Ƶ·׷ʹձɽ̤ģһѺġ
ձըĸоƵ׳壬Ե˵һҸ硣
漴㽫ֻݣȻֻù漴㿪΢һᣬ׸磡
ۣбʾűģʱţһѸռλã׸ϣѵɵأģ
ձɸоѪͬʱҲеˣѽ棬ֻһΪ#ձɲƵ#Ѵ
ձɵȥͼ˻谵ҵĴϣһǸƵֻ룬Ƕĵģһ΢vų
˲䱻ռʱ˻ʲô׸磬̫ˣcp̫ˡ
Ǳˣ˰ɣ˦ųƵ
Ƶ
ձɿżץ̫ˣ
ʱػǸ˵绰Ǳ˵û£ȥ㡣

仰˲䰲Ƶ壬ֻǱĵˣȻðƵ
ػǹ˵绰ձɾ͸ȥ˵绰Ǳ߹ػ˾ȥ˵绰Ǳ˵ڷɻϣСʱ֮ء
ʱػǣҪ뿪ϼȥձɣɾݣżϵʱһֵֻס˺ϵţ漴˽
ȵʱ壬Էϸһ˿Ц⣬ȥԼСˣ
ػؿû˵
ˣʱЦøӷػǣ˼ô谮Сڱ˵ĴҲܿ
ػӲֽ߬һûסһȭֱӽڵأԷûΪһȭֹͣЦЦӷ
ˣػǷ侲סԼڵŭʣİɡ
ʱѵسؿػǣô
ػЦˣ㻹֪Լʲôˡ
ʱ忴Ϊ⣬Сˡ
ػǴʱһûˣע
ʱػǵע𽥵ЦˣֻػʱһޱʱȻ¶˵Ц⣬Щֻ
ʱ壬ش˴ˡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

62 062

εġŲԼƵ, ֱӾƬεӰ̫ˣǾ黻ݵನûȥ, ֳݳţδõܺõĳ, ޿صش¹ʡ
, ձɵ㱻ǿƽͣ, Ӱӹ˾ɷϵЩɹҲҪĶȥ
, ʱܿôЩŬ׷ѵĽ, Աձɵǳӡ
ձɸǴк, 뿪˾飬ý廹ûҪ뿪ȻȻýӵȥˡ
, ûκβʱ˵ķӦ, ձɵķԸ½ķ˾飬Ǹŵ·, ֱӽ˾顣
, Ψ⡢׷׻绰΢ô£ձܸʱܸ绰Ȧһ±˺޲ѸԶ룬ȦӺֵýġ
ձɶ˵û£ܿͻ, ŷġ
ȳ, ձɷԸɽͣһƵصĺͬ, ӣձɱյػǵĵ绰漴³ķĽγȥ˳ֱ˸ʻ
γߣֱңձɿԽԽ䶯ۣԼԽԽ׵ۣЩ
ػһ߿ųһʱͷһձصĲͷģºܿͻ塣
ձɵͷжൣģֻϹоʣǸоͦĵģԽ˵Խס
Ǹ㲻Ҫˡ˵ţػɽͣµȺƣȻձɵֻ漴촽һڣȻ֪Ǽٵģͱˣԡ
ԭձֻüڵ滺ߵ˵ҥɶ񡣡
ػ۾УĲ
ЩٵĶӰ첻ֻ̫࣬Щ°ˣΪ˽ͻᱻ壬ձֻҪϵۣǻɵġ
ȳСʱ춼ˣ˽Լװʵձػǵֽݣ˵Ϊֶĵ¼棬лǸо˿ۡ
¥ܿ͵ֻһڲˣԴʱҲ̫ˡ
ձժԼĿ֣Ȼͷ룬վýֱػǣǰձɼҵĴţһʱȻЩš
ȻΪεΣȻؽңǱϾǵһΣûˣҲһǹϵ˵ĸо
ձɽ򿪺ػǽȥƻûü򿪣ձɾػǵĿ֣ӡһǣ͵׳ɹЦʱȫ۵Ӱˣƺ
һ룬ƴ򿪣ǰ˲ػǳձɵ漴ڣһ㶣ֻͯɫʣװεɫůɫΪͯ档
ʸͯȤ棬װǻ˲˼ģչϷŵľȻְ죬ë̺ɢذſſСԣʱձݸһ˫ë޵Ь˵㴩Ҹġ
ػǿŵϵЬЩ˼뵽ǸϼŶ¥̵ˣԼקĲһˣЩ޷޷ᴩë޵Ь
ʱձɲδػɶЬӣȥɳ£Ȼ˱ˮԼڿĹ﷭Щʲô
ʱػǣΪůװεû˽ŸУЩձɵаҲճΪʲôҪŪ顣
ػǿŷ䵹ձɣսΪֹչϵ¶İؾlֻסȻչϵһһĿڵĺգƬЩɫ˿ӰܰһˣոĸţмճţбŸһҵޣС޿ͷǱʲô֣Цúܻ
ػɿᣬһʱЩֱձɵָָмŵСޣСʱ򣬿ɰɡ
ػɲͷһۣЦЦȻͷٴοָŵǸޣоЩ졣
ձɿػ˼ģ˹Щ˵Ȼٿ
ձһƬƬ˲輸ϣȻСϽƬֻ̯ܽƬ
ЩƬ¼ɳڸҪʱ̣иµģջߵģСѧȵȣϸĵؼ¼
Ǹ磬ھͽЩƬȥҿЩ˻˵˵ǲҸ硣ձߺߵ˵
ֻûüϴͱػֹˣȱ𷢣ǵǱ߽ٷȻڼҪɱġ
ţձɸоô£ʱ䣬ӦûһСʱˡ
ֻеˣձɿ˿ػǣȻСһƨɳϣػǼЩ˼ʵǳ󵨵˵ְ˻˹ܼңȥcУ
ػɿձɣоڰʾʲôָоʱ򡭡
ûػɻӦձɾվˣԼȥǸ磬Ҹ绹õһܻϢȥϴ衣
ػǵһ£ձɣ嶼ֻƵ˵˾䣬̫ˣסɡ
ػֱӱձƽԡң¿ɾԡЩȻûӦձֽˣһЦݣȻһ˯£㴩ҸİɣҿĲࡣ
ձҪȥʱػڷӳ˹Ҫϴ£ܲ˴·ػץסձɵ󣬽ճŵ˯Щİɣҡ봩ġ
ţձȻȻתߵߵȥԼ˯£ػԭЩ㲻ձɸղǸһ˽顣
ûһᣬձɾͻˣϻЩ죬е·ݸػǣҴűȽϴģ㴩ɡ
˵꣬ĵظػǹԡҵţػԡңڱɼסһôƵʣҲûз
ʱձɣ緢Ϣ˷ɻ͸绰̲סȥ΢ԹڰףֱӳŻ⣬΢ѾԹȺڳ
Ȼ֪Ͼͻ壬ڿŻ̲סֻǱߵĳ壬ӸԴϳһУʱݺݵشЩڷ۵ЩҥҲܷŹ
ձжݺݵţԡžʹˣֻڳػǾͲֻģҴԡҳȫע
Լ·ЩСģЩ̣ҲЩ̣ڹɣȥڻ
ʱػķ䣬·ôôо΢ձԼ˯ԡߣǸ磬һᡣ
ػ㶵صͷձɴ߹ȥԡңܸоһжԾҵˡ
ػձɵϣĴķ䣬ܰɰװΣﶥĵƹⶼ͵ģػ̧ͷﶥһǿյĵ¿صĻӦûῴݶƮǳ
ػǿﶥ֪˶ôʱ򣬴ϵֻȻˣػһ漴ϵֻ棬ʾ硱
ػһձɵֻԡſڣȻ˵ɣ绰ˡ
ԡҵһӿЮԡձӦǸմ˯£Ӷϵˣͷûü
ù绰Ȼһëͷһ߽ĵ绰ι硣
ɣϵѾˡճŵͳ䣬ıɣҥһܲˡ
ձɵˣʱػǽеֽӹΪͷЦ£Ȼֻ˵磬ڷܵܵ΢Ȼϵ¡
ţʲôأ𼱰ճŰοû뵽ػ⣬ͳ⵵£Ȼܵ˵¡ֱҲ֪ĸҪĸ̫ͷ϶
û¸磬·ɻѽձɱػǸͷķʡ
ţѾڳˡ˵ճһ٣漴Ӳʣػأǵͷڹˡ
ûСձɼŽͣûͷڹ꣬ǵһʱˣھǼңЩû˵˵˻ǸˣѿʷĶûȽˣǲܸȻ˵ʲôûõġ
ճһ漴˵֪ˣھͷ΢
õĸ硣ձЦЦȻ͹˵绰漴ͷڴͷȻػǵͷţձɷǳֱӵľٶţѾһѡ
ձɾֻ㿪ճŵ΢͵ſᷢʲô΢֤ˣһϲƾ־òȦѾ˼ʮ˿ģżһڹ˾Ķ̬˴ѣһЩȦںţ
ʱձɵһֱӸ߲£ѾڶvӪŵۣеӪΪ˲򣬱˸еĹϣձԼ΢Ǳڷ۹ռһ۶ЩȾ۾ػǵ΢ҲһѺ˾ġ
ӣڷ΢ˣձһˢ¾ͳˡ
΢ͺܱꡣ
·ɻҸҵܻܵػǣҸػǷһЩᣬ֮¾ͲˡձϳؼˣЩҸҵܵ˵µɵxαҵܵƵǵҵķԺƱɣ
ձɿţЩԱߵػֻ˸ǰǸտ꣬ˡ
𾪣ܾܵܵȻձɣ
˵Ǹ˵ôô죬ԭ˧õܰ
֪˴гؿħĵܵ˭ˣ
ձˣǱӦˣӲֱѣ±עȾʹѸٴΪձ¼΢ȻЩ٣мӵ̱
Сʱ#ձү#ֱӳϵһ
ճŵ΢תѾͻʮϢըˡ
ѷˣ֮ǰڵ˲ز˵ЩV򲻶ԣ׷ɾ΢
ձɴʱԼ׼õƬ΢ΪҺҸ硱
Ƭϣձ׶ʱѧһĿڵģģ粱ϵġ
Ҿ֪۹ﳤģαƵ̫ɶˣģ
ȻϵСүعȻǼǧ谮һĹүҾ;ñ򵥡
󱦱ȻճŵĵܵܣҾˣ
ˣЩҥһҪϳͣոǣ
λû˵ڴнһ䴫ԣ˭Ϸ񲿣ҵ޵УûдӮĹ˾Ǳͷˣ
ֻҷСЩôǸ̷۵ǲǱɣ
ã㷢˻㣡
ԭ۵ձֱֻߵػǣڷ΢
òûǸ֪Ǹƨоöˡ
ձɷƬûһҲѣʱػǵ΢Ҳ˳ȥ
ȥӱɣûո磬Էһᣬֹͣҥ
ػǼ򵥼仰ȴ͸¶˲ϢԭίҲˡ
ѳһ΢ҴܣػǸշ΢۾ͷ
ƵҲ϶ģȥӱɣᱴɱһİ˾סˣԲȭû뵽ѴӴˣλãҽ͵ùôǵcpģ
ڳˣྵ˽cpһǵĴӲؽô졣
ˮʯػᵼ´˴ӣȻ󱻴ʵôռҵţͷ
ҾȻྵcp
#ʲôʱ򹫲#ѣһʱը˻
ԭһ춼עػǺձ۵ʱ壬һʼõʱоð亹ؿֻ
ձճŵĵܵܣⲻǳܿħôΪʲôԼܵܽȦΪʲôܵȥμҰǡձôճŵĵܵܡܲܡ
ʱЩץ㶵ؿճŵ΢ض֣ȴ˿š
һħ
*
鳾䶨ձڷΨǽ˺ͽֻ˴ͷȻȻؽͷƽ
ػǻڿֻקקӣǸ磬ˣ컹йأ˯ɡ
ػǿйɵȻձɵѾȡ
ػǺᶯ˶Ȼֻ˴ͷ漴£ձҲʱ˵ơ
ڰУЩ궯尤ţű˴ԽԽ̵£û뵽صƺ󣬾Ȼػȱסģձɡ
ǣϢԽԽ٣Ҳʱһֻһ
ձɲͷԼֻЩԹúõնŪûˣùֻһ磬
ι硣
ձɵںڰķиеػһҲʶձңҪʱ֪
ػǵЩңձʲôĻﻹǲ
绰ͷճŸձɣ΢ѾЩҥĲǳԹ˾
ճµ΢ֱӰһٶλ˵˵һۿȥǳ׳ۣһʱĻ̡̻
ձô˵⿴ۣȻǳͬЩſھҥԵ˾͸ܵͷ
绥㰴˹ҶϣֻˣȻȥ§ػǵػǵ°׼ղűϵ¡
ֻʱػƵ˵˯ɡ
ձһŽתȥ
ˣõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

63 063

賿ĵ, ɫһƬɵʱճѾų
ڣθ㱨, ˳Ӫϲ, һֱ鵽˼, ҲʱĹ˾
, ճһ, ʱڶȻ㵽ҵܵͷ, ҿǻ˰ɣʱԵͷ֪, ռ˿ɲǺǵġ
˲ճŵ˼, õܡ
ճŵ۾΢΢ؼҹȻ߰㣬ûһö
μֱ˵
*
峿, ձڸɾůĴת, Ƥ, ӳıһſ̵ӡ
һ, ȴ뵽, Ĵ˲ƽ, ߡһ, Ҫȴػǵֱһ, ػҲˡ
ػ΢΢, ǰ, һ㶣漴ջ§ձ֣ձЩƵ뵽
֮һΣȻûջ£һ˵Ȼ
ͬʱſڿȥһձֻĻˣ˾ʱ˵绰ֻĻϵʾձɽֻùʾǡճš
ڴϣʱͬʱоľսĸоձһŽ绰ι硣
ɣôˣҿţſء
ձɵʱɴ۾ػǣػǿǱûõձɵĻӦֽһ
ձȻֻ˵ã磬͸㿪ȥ
˵绰˲æһţû뵽ôͻˣôţȻͲˣ
ձɽػǵȻƽԡңŻæܳȥظ翪ţǵغȻػǵЬ
ձЬܻңԡҵػǸս˯ѵ㻻Լ·ͼű򿪣ձɽЬ˽
ܳȥձɺ֪طӦղ񿴵˻Ǹ.塭
ձɽŴ򿪣װĵվſڣձЦݣ硣
ճŽЬʵôôãŵġ
ţձɼ˼ЦݣȻ˵ղŰһӡ
Сĵ㡣ճ˵漴Ь񣬵һ̶ֱЬλȴǿյģҵЬء
ձһСæȥЬһһ˫ЬҲȴɡ
ճЩɻ󣬵ҲûʣЬɨձһۣôˡ
ձĨ˰ѶͷЦеȡ
ճŽյȣȻɢɳϣձɣȻض˵αҵԴͷˡ
ձһ٣ҲΪߵıϣǿô˵о򵥣ô°
ؼиСĶӣʱ壬ɵġճ˵漴ؿձɣҾ˵ؼûʲôˣ㿴Ҷҡ
ţձһЩθߣΪʲôҸԩ޳ġ
Ϊػ£˵鵽ģ㲻ǵһ֮ǰһػǹϵŮˣҲΪȦġճ˵ǼеңһֱǶȥģػַΧҲʡ͵ĵơ
ճ˵˵ž˵ȥˣΪձɲû¶ӦеĹ˼ǣۡ
ϻձ˵ЩµΣֱǿԼܵܵԴԻ·ôģΪʲôÿΪƻػǻ£ȴܳɹӹձɶػǵĸ顭
ճЩͷۣһطϢˣȻҵͣߡ
ձɽæӦȻطӰԼ䣬طֱӳԡңȥػѾãһΣģ
ձɿЦ˳ˣʱȻţȻоÿɰ
Ǹ磬Ҹطˡ
Ȼûձ˵꣬ҵĿɡ
ձһȻûţͬ𾪵ػǣ漴ȥˣȻԡҵϣЦſſڵճţôˣ硣
Ŷû¡ճ˵Ǹ˵£»زҸ㰲ŵˡ
ŶŶõĸ硣ձɹɵ˵
šճŵͷûˡ
䣬ճűתˣձ˿ûǣյȭͷԼתЩ
*
ػǱձɰȫͳֱȥϼţʱ˻кܶûд
Ϻػֱ¥Լİ칫ң˵ϡǶڵ˵Ҫġ
ýҲбϵĹϵںֻں˽ͺá
һ·ϣ߹ԱĿ伫Σ¶ЩͬػҲ֪һϵۺըĽ
·ʱİ칫ңֻԷض˫Ŀ죬һҪ̻ģ
ػûͣʵһ˿ˬ⣬ճŵıûʼء
صԼİ칫Һ󣬴һ绰Ǳߵ˰׼õĶý塣
ʱЩеĶձɣҲͬķػҶġ
Ȼļƻǰˣǧ򲻸öձ֣ԾǰζõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

64 064

ձɻص, ǳԵظо˾¶̬ȵת䣬˵ǰҲǿͿģڼֱ꺮ůĵز
ձҲ֪, ȫҪ鹦΢, Ȧ֪ϼŵСүˡ
һʱ, ΢ķ˿˼ʮ򣬲ٱүͷġ
˵ȴôŬҰĸ߹ʱֶɹ˳, ձɻعͷȥ, оʱԼͦƴġ
ϰ˲ٱǩ, Щûʲô, ձܲ˵, Ѷ̷֪۹Ǹˡ
ǹƨɵСޱ˲ٱ, ڹΪоԼһ涼ûˡ
ձΪЩޱ, Ƭ͹, ݸһ֭ɣز¶
ձǿЦЦа
һֱûСү, 䲻ػЩϰߡ
ƴ, ˡƬЦ˵
ձɺ˿ڱĹ֭ԳƬЦЦû˵ƬϾŵʱ͸绰ˣʱճ緹Ҫϻ, Ƭ˵Ҳûϵ, ˯, ˾͵˵ͣʱ䴦ţû緹
ʵⶼûʲô䲻ô飬һʱЩӦ
ΨһӦľǵˣһϽЩӰ죬ôô
һ磬ձɶڵϸء¹һһϷ죬ձɶоԼݼнܴ
Էʱձɱˢֻ߳ԷˢˢţһϢӳ
ϼŵʱԳţһЩƬ¶˳ݼֱĿձɸоԼ۶Ҫˡ
Ȼôл˾Ůǣصǣʱһ.ʱҲпȾ϶.Ʒ
ձɿŶЩ̲ס٣˵ûȴЩϵػֵܣ֮ǰǵžġ
ձɷ΢ȻѾˣڿߵĹԱѾʼˣѾˣΪ֮ǰûϵĳճԲŵĹϣҲȥͱôĳţ϶ôģ˵ʵͣȻýҲδظұɡ
ձɽ꣬Ȼ˷ȥ˵绰
ǱӦæûӣһ˻
ʱǲģ类סˣ˵ûʼء
ձɸʱѾģ翴ۣ漴Цʱã˵ųԹϡ
ձɵȻ⣬˵绰΢ϵѣһˢºȻûˣӦɾˣмģЩ̫ã۵ĸˣ֮ǰдԣʱпܳΪϵ˵ģϾǰ۰Сӣĸ߬ŵĹɷģֻųһоδˡ
Ѷ˵ʱ̫
ձɸػǷ΢ţʱǲġ
ػǹӾͻ΢ţ˵ǣһǰˡ
ձɿϢһůǰԾڸڳõʱػǻǳˡ
ձůĸоأػǾָϢ
Ǹ̷۵ĵı
ձɿţĻо̵ǸʲôʱȻ٩
ձɷ߷ߵֱֻⱲӸɵڵ£ֻʱûѡȨǸ˰ڲСޡ
绹Ϸձĵú˳ֻһһνӵʱоֳЩԾЩŵĹԱʲôұʱ۵ûҪ𾢡
ձϷʱ򣬹ȻһϺü˺ɣСģģһձɷǳϲԱϲϷ
û뵽˵ĺôడֱ߸˵֪ƽʱýĶţû뵽ұ죬»Ӵģ֤ȷ䡣
ձɱ߳Թϱ߸о£Щ֪֪治֪ģֳôϸ˶ǡ
Щ˶һͬ㣬Ƕɫֹ˾ģҲǶʱ幫˾ģǹ˾ڲãֻû뵽ôأϿ˻죬С
̫಻Ŀˣɾģ̫ߣ˿ڼȰ˵˾ 
ձ֪϶ˣ湻ݵģɫ˾ǳˣʮڵֵ˲ҲȲˣ׳ˣʱҲҪʹ˱ծ
ȻΪЩܵ˳ﻹеˬġ
*
ʱϼŶ¥νǳ֣ǵгܼ౻ְʱ칫ҡ
ʱ类⣬ûմȻǷˡ
ʱʱվڰ칫ң칫ҵĶһһȥ˶ڱŭıԵ˫ɺ쿴һУػǣһжΪػǡ
ڲⱻЩϲĹɶһ֮ڿ˾ӪĹ˾
ʱ岻ģǳģҪԵʱ򣬿ػ칫ǰ߹
ػǣʱҧгݵ˵֡
ػձͨŵ绰һĨЦ⣬ʱͷ͵ݳʱУǽŭ嵽㡣
ػǵɨʱ壬Ȼظձ˵䣬漴ŹҶϵ绰
߽ʱİ칫ңʱѾûһ˿Ц⣬ĵĮӲ
ʱסĲ죬ҧгݣػǣˣʲôø˵ģ㻹Ǳסռȣǰôû㻹СǱʰôô
ʱԽ˵Խޣ޲ýаĻõϣں޲
ʵʱҲôˣ˫ֽסػǵĲӡ
ػֻؿһ۴ʱЩʱ壬Էвм겻˶ȴػץסΪɵؽק漴ݺݵһ˦ʱ˾ģԵЩǱ
ʱ廹ҪȴһԵԱǱ氲ʵǷֹػǡЩԱʹ棬ѾûʱλãԴʱÿ˭Բ
ػû˵һ仰Ű칫ǰļӣŹƤûüߣӶóһ˶ûӦʱƤȼ
ػȼգ۴㶵ʱ壬漴תˡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

65 065

ձʱϷǳæ, ĿϽȣڻת״̬ʱĵҹ
ʱٵÿ, ػǱҲæòɿϻ۷粨ȥû, 춼תˡ
ʱҹϷÿҪչ, ÿػǽƵֶԷæƵʱʱڰ칫, 
Ǿûһʱܶϵ, ػǳʱ̽, ȴϷûʱ, Ҳʱһͱ绰ˣȻÿ춼ܽƵȴܸо̫ӡ
ת, ձɲϷʱҪϴ, ĥ籾ʱͶǴڷ, 극һʱԺúÿ籾
ʱоԼջǳ࣬ڵݺʦָ, ǳѭ򽥽ѧϰεĶ
ձĥһϷô, ɾͽ, һ, ɸ, ǻǸ͹ġ
, ձＤһ ھ㿴ˣ͵Ķоϲãоǳʱ̫ˡ
һ෽ֽ򿪺һӣͬǺܼģٽӴ򿪣һΧɫģǳʡ
ձɷǳϲΧϲ˲䣬رʣ漴Χ˲ϣ¾ӣĴ»䣬ձɿžӾ̲ס۵ЦݣڵȻоԼ˹̾ܺÿɸ硣
ձɵͷ漴£ػǴ绰û룬绰Ƶ͹ˡ
ձԴһɵʺţô֪ˣ˵ʱػһֱû棬ǱͦͣİǸ˵Ӧʶˡ
ձԥһᣬ漴ıڼ漴һͼ˰ְ衣
ձɾȣ漴һϲְǻˡ
ǰŻĸ˵սͷԿձɣʲôʱ
ձƻȻ˵쿴ɣеĻҸ٣Ҷˡ
һ£ڲŻǵġ
Ǿ;ʱϷæҲܲؼҰո˵Ӳ漴һǸػǵģһǿ
ţձסˣ٣ְѾ֪ǸˣҪǻҪ棡
ʲô㶼ȦˣΪְ᲻עôո˵
ձһ֪Ǹ˻ǵǣ϶ҪģҪһأԽԽãͲôˡ
ձҧҧӦˣҿʲôʱʱ䣬һȥ
ǰְ߰谡Ǻǰ׼ĸ˵˵
ֻոոһ꣬ԼҴײҪ˼˵Ρ
ոĸ˵ͻطϢˣǲ·ɻҵһ¾ǸƵĻϳճף˵㾡ػǻðְġ
ձɹԹԵشӦ⻰ЩϿػˣϴλǸȷʵЧҲһЩ˵Ǽ֮ԻɸĹ۵ġ
ƵձػǴ绰Ҳ֪ڸ˵ĸϲʣǾ绰ȸϲΧ
ֻֻûȲȥͽȥϷˡ
һģĵʮ࣬صƵѾʮһˣػǴ˸绰æһ죬ȻָϲΧУ
һᣬձһֱŵϲۣ˵绰ȥϴ裬ĸĻ㵱˵ʱúġ
ձϴ裬ʵ˯£ֱ˴˯һֱܺãϾմ˯š
ֻǸձ۾ֻˣһػǣձһ˲о˯ȫޣôû棬һͨ绰Ƶϲ
Ǳ߳ȴԵ𣬡Ϊô˯ˣղŴһͨûӡ
Ŷղϴ衣ձ˵漴ػǣǸ磬ôû˯
Ǳ߶˶٣漴˵ǾƵ¥¡
ʲôձһӴӴļըƵġ
ػǵЦĸ䣬ȥ㡣
ձɸоԼԴκģһôûͻȻܼ̫ˣձκر˷š
ڴһᣬȻҪȻЩ֪룬ԽԽ졣
ֱţһӴӴϱȻȥţûü룬Ŵ򿪺ͱ˽رס촽ͼٵ
ػǽرסһְֻĲȡǣԽԽҪԵһ㡣
ձɱǵûػôˣձɵһθоļꡣ
Ҳ֪ôģͶ˴ϣԽԽ٣ձɸоԼҪȱʱػǲͣ£ʱŴ£ػǿµˣָĦձЩѪ촽漴һ£㡣
ػǵƣⰲΪԸУձɶ䶼Ҫˡ
Ҳ㡣ձ̧Դһڡ
ػһƬͣ漴Լѵ¼ϣȻڴߣָ˸ձɵգǲǺۡ
ձɵͷϽȣæʱҪʮϷ
ػ˿ţЩۣձɺܿЦ˵ʵҲˣӦˣѧ˲١
ػǽձӵڻ°͵ë׵Դϣ˵ʲô ˾Ÿܱ˴˵¶ȡ
ûӣձɾЩˣò׼治ܾڴɣͷػǣǸ磬ȥϴɣô𿪳ˣסһɡ
ձɵĻʮֱףȻһ˲û˸еʲôܸ߳УֻЩ죬еɬЩ
ػǵ°Ͳ˲ͷá
˵ţȥϴּ䣬ߵһ˳ȻģǶȫռб˴ˡ
ػǽϴּ䣬ձǼڴּҲ룬ȻҪҪĸ¡
ػϴúܿ죬ʮӾͳˣֱӴԡ۳ģձû׼˯£ģˡ
ձɿţоòУĸʲôȷһš
ػߵߣֱסձɵ촽طŵڴϡ
ձɸоȵòУһΣۣҲ
***
ȵ˶乵ģػǱձһһ۾Ǽ⡢촽ô׶
ձţʵᣬںڰš
ձɸоã谵ͷػģڣɤӾȻЩƣ˵Ǹ磬ʱôҰְ㡣
䣬ձԸоػһ˼룬˵Ҷԣоʲôʱʡ
ձɸоǸЩţЦЦǾһ򵥵سԸǶʱġ
ڰУػǡšһһᣬûסػʣ㸸ĸϲʲô
ձЦһȻͷʱҸ㡣
ձɵָĸղôãǸָղһֱоǸ϶һΡ
ֻػ§˵˯ɣ컹Ҫ
ʵûˣձɵĸ̬ĿоЩߵˣӦȥɵĸĸõǵͬ⣬ٸЩ
ձ죬ֻµʱȵ̧ͷػǣ۾ģǸ硭
һ룬ػǾͽ촽סˣо˳ڻδͱɶҪһġõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

66 066

˶ʱѾʮ, ձɼﻹһΣػǵĳ⣬ʵҪձڼÿ춼ҹϷҪġ
绰͸¶Ĳ, ӲͷƤȥҵ˼, ʱ䲻æ, ¶æԴӻ˵ݺ, ԴϽ, ÿ˶˴Ѫ
Ҹй, ǵҹϷܶ࣬ԼҪǴػǻȥĻôҲҪһʱ, ȻԵò, Աϵڣʵûа취١
ڵͬˣʱϷ۵ݶ, Ҫڶһҹ
ձɰϷûôܼһϢһ, ʱֻϳˡ
ػǵĻһֱûϹ, ʱΪ֮ǰһʱĶ̬, ѴǵĻѰ˿ÿ춼Ҫߺྵcpġ
ЩǴûӦȻ, ҲûвҴ, ػǵ̬ȶ˳Ȼ
ĿǰûʲôĻӦ, ˿Ӱձˢǵͬ, С˵, ôýζʱҲѵԶ
ڼ䣬ձҲһֱڹעϼţи洫Ҳ¡
ʱĳţȶȹȥ˻ʱƵصţý嶼ڳʱԱ䶯Ĵʱĸֽ̰ۣزѾ顣
ձɿţʱ²ػǻʲô飬ôδ˵Ǽŵ£֮ǰæڵػڣоػӦܷһЩ˰ɡ
ձڷĵػţЩҲûȥ֪ģԴͶػռš
ֻȻձŻ񣬼ʾػǣ䣬оǸ̫Ϭˣ˵绰
ձɽǱЩӣ漴ͳɣæô
Ϣءձ˵
Ǳ߶һ£漴ʣܸо׼ﲻǲӦЩʲô
ţձһ֣Ȼ룬Ұ㱣Ʒ
Ǳ˼漴˵УҶ࿴
û£Ҫ뿴㣬ʲôձ˵
ػǱӦȻʲôʱߣ
ձɸ˵绰ʵձɸ˵֮ػǾѾʼо⣬ֱҪȥȻЩ⡣
ǸĺܽŵģҲЩš
磬һϷʱػǾ͵˾飬ԱߵһᣬԱҲϰΪҲ֪˿̸ЩԱһְҵ˽׻ԣᵽ˵ϴھػ̽౻ĵƬϺ󣬾㽫յ˾˳Ȼ󿪳ˡ
鲻ǹУ񱣻˵˽
ձչܵػǰ֣ȥһᣬȥװ
ձɻװػǾſڣձǰһȻһϳ
ػǵĳ˾һں򿪳ţͼ˺ϰ˼аװƷػǽƷϣձú˿ղģ
ػǵͷ漴ձɣ㿴ôҵһԱ˵Գܺá
ձɿػһģ̲סЦ˳޽ǵͷİɣǿ϶ϲ
ձסػǵ֣ȻСܸܵĵǸܽţȻϿȥһƽǴʱʱؿƷľٶ֪жˡ
ձɻ˲صļңڽıǵطʮֲϲЩƫԶ˵ʮֲϲգܵıúԶûʲô
ǲ֪ΪʲôҪѡ
ȳ˴ſڣԶ򿪣ȳԺͣ˷ǰػǺձ³ձػǵ֣ߣⷿӴ أһ㶼ϲȻȥȽׯϣǸ˸оͲƵġ
ػһƷһձɵ֣˾򿪺䣬֮ǰѡõó
Ҫŵʱػձɣձɲͷô˻Ǹ磿
ػǺᶯ˶
ձһЦ漴̧ϵϸڣ˳˳ͷ˵
ձɰ壬ôţܼͽŴӭˡ
ʱŴ򿪣ձػǽȥսձɾ̲ס˿ֻ硢ְ裬ʮϽְֶþûˣȻҲ裬ڼ⼸ڼңһˮзȻһׯȹ
࣬ϽϱװΣһѹֵĸо
ձɿŶʱճ˹һɫƽʱĴûʲôͷ˳Ժ󣬴ʱһЦģԡ
ػǰŸ硣
ʱظ˳ƺճü漴ĿŵƷϡ
ػǽƷݸһԵĹܼң˵ǸĸѡıƷ
ճſţʮĶȥ˵˾УռҲʲôȱ
֮⣬ʮֿػƷʮûг⣬ѡӦ궫⻳ػǵĳ̶ȡ
ǻǸһ⡣ձЦ˵Ȼ濴һְۣ衣
ʱոĸ˼ſվˣɡ
ĸػò˵
ոĸͷʱ˾ڽˣʮַѾؽƷ˽ڵĹܼҿţȥӡ
һ⣬ϣĸгŸϲػ˵
ձӻǻǸ绨˺ܶʱѡأرģ֪ϲղȥһϲĻҵƷְ֪ϲ߶˴ӹĻһԸ߶ˣ֪ϲƾƿѾĿۡ
ЩձɸȻϣػǸĸֵĺЩĳ̶ȫֱоȥ̳ЩƷ
⣬˵ڻЩȷʵЩûҲﱾػǶμӳ̶ȣҲ˵Ŷձɵӳ̶ȡ
ոĸѾ˷ǰձػ£Ȼߵոĸǰһ˿գҶˡ
ڲŻ
ձЦպܺõЩװ̫Ͻ䣬Ը˷ɣǳϲκμѡҲûа취
ʱ;ˣ˭û˼Զ˿ûһᣬոͿ ػǣڲںҰɡ
ţػǷ¿ӣ˵ͷڵ
ձɿŰְ裬ʼˣϵǿ϶ϷҲֱ̫ˡ
˵δϣδʲô㣿ո׷ʡ
ŵ´ú󣬴רľӪֹ˾ػ˵
ոʣ뿪ţ
šػ̹ϵؿոûмڼŵĴ㡣
ոͷҪڼ׷ȥͱձɴˣðְַŹػǡ
ְֽĴžͷǳϽһϼŵĵ˷緶ͳˣʮѹȸУղ»ǵģˡ
С̸󰡡ĸЦѯʡ
ձɰֿ̾ʼˡ
ػǿձɣȻ˵ͱһ
⻰˵ģЩΣǻûͬǶϵ
ձɿǵķӦЦ̵ģ͵͵ػǵģػǲͷһۣ漴˹ǡ
ȡճüʮ˰ɣôû̸
һֱûкʵġػ˵
ճƻŹֻձɴ˹ȥǷŹǸ磬ٷԵãһ
ձɵĲƴڻڹȥˣ극Ѿ׺
ձɻûػǵĿܣػǺ˵Ҫȥ˵꣬ճž˵ùܼһ
ձ˵ţճŶкܴ˵ùܼ;͹ˣձɻǸػǳȥˡ
ȥձɾùܼһȥˣػ˳ձɳ֣·Сġ
ػȴסʣô
ձɿݣоǳɰ§Ĳ촽˵ǳãҰְǹˡ
ػһ˿ô
Ȼձ˵
ػЦЦǽڷ£§ձǡõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

67 067

ձֻصæµĹ, ĿҪڹǰ֮ǰɱ࣬ЩԱоĹԱһɾ
ǵԪڼѾʣµľ߾, Ҳǰ㡣
, ձؾƵϢϴػǵĵ绰ʹ˽, ձɱ߲ͷ߽, ˵ձȻӦ˵绰ͷ, Ȼڴֻ
ԴػǸ˼ǵĽˣҲ̫, ̽ػǵĿȻְƻЩ, ǲûֹǽձɿ, ǽܻǸˡ
һ, ű, ձȥţػǽձ˽, һͱػˡ
䣬ѩˡػ˵
ձɾ, 漴ܵ, ⿴, ȻƮƮѩ, , ϱһ㡣
ǵһѩػһⳡѩ塣
ػǽ׹¼ϣȻߵ߽ձȦڻϲѩ
ձӦػǾͰձɿţһᣬձɲŻػȥϴ衣
ձɽڵĵƹصֻһյͷƣ漴ڴϿֻʱ̧ͷƮѩ
ػǳ㽫ֻһߣػǵֻΧһԡձǰ˼ɵչʾĺġ
˴ձȦסȻʼֽ˯µĿӣѾԽԽ
ձɷ֣ǸڴԽԽȣһвٻУƽʱͦģһϾͻ˸ģ
һСʱȻſڴͷػ§ձɣָһһµظն
밲΢ӳŰˢˢѩػǺȻڣɣסһɡ
ձɲͷЦһڣð
֮ûκ谭Ȼһһ
*
ؽĿԼ׷׵ĹԼ˵㣬ԾͽһĶˣǰʱʱ¶¶άȶȣľ㲥ˡ
ձϷȥ˻Ҫֳţڶϱֱӵ̨ʱܽȣֻݳһ׸裬ûʲôѶȡ
軹ԣûרҵѵԲ̫༼ɣɫԳǺҲʱϰԻûʲôĵġ
·ɻձֱȥֳԱλȻԳһ飬ûκʼš
ԺλãȴʱֱȥΨ͹⣬Ŀ͹ˣһۿϤΨ͹⣬Եϵǡ
ձȥΨĻױ䣬ŵһȥΨȻһӵþû˱ɡ
ǰΨ硣ձı
ΨſȻ죬ϵһ㶼ûˣˡ
ձץץͷϷĵġ
ΨҪձ£ͼױٴδ򿪣ˣЩ˵ˣȻ·һױ䶼û˵ȿҡ
һôձ˵Ұڣܸомһΰû⿪
Ψк 漴½˶ǴҰһֱûʱһ̫໰Ҫ˵ձɣ̫ҪʣôͻȻɹϵСүˡ
ԽԽʱҲ÷ǳ죬ȱǶѽ˻ȥֹһձɱԱ˳ȥĻһᣬ̨ϵ˱ݽ˷ԣȻĻ㿪ʼ̨ʱһڶûУ˿ţͶ롣
̨󣬹ԱһᣬȻ͹ձһΨһȥԸ
Ψǵʵɸ֣һݳǱװʵͽһԺõķꡣ
ʱѾϾŵ࣬ձ˼ҷ껹ͦģвǶ˽Եõܺõıϡ
˰󣬼˱㶼ѵȻ˼ˣԷҪ죬ʲôǴҪġ
ǽ֮ǰڻױĻ⣬ձɺȲ裬ߴأæʲôء
ǰ΢ϸ䣬ʱղμӵᣬ˵ǰҪϢڼ㱦Ψ˵ˣ
ձɵͷ뿪֮֮һֱû档
ΨһЦȻձɵļ򣬡㷢ƵҲһˣ۲
ձɿЦȻóֻĸȥһƵǱ߹˼ͽˣձɶֻͷк㡣
ͦȵģɡ
ձɽֻɨɨЦ˵һ𰡡
Ψ͹վձߣкձЦ˵ǰͲˡ
ڼæ㱦أлھ۰˵ȻֻһߣһȥֻĻϱֳ˷ḻɫʣ˿ͨë׵̺ȥʱ򣬱㿴ë̺һֶնյСкһСкˣ
ұЦ˵Ȼֻͷ׼СкСк
СĻֱ֣Ȼ˵á
ձɿĻС̫ɰˣҵһα壬оء
ֽԱߵˣϹȦڵģǶʶһڡ
ţձЩп뵽Ǹ˵һסһ뵽Ҫһǵļңͼڴּ
Ǳ߱̽ȥԷձɱƵʱҲʼϲˣǸ£Ψ˻ͷæôϴϵڹ˾أ˵ҲԵģز¶һؼүһռҵү
ձЦЦȻ˵Ǹͦæġ
ţΨзž˵ϴȥ̽İ࣬أ˵cpġ
ձ˵Ȼģֻǻû˵ڣһһͷȳģʲôġ
ƺʮcp֮ǰڷ֮۵ʱ򣬹ػǾЩ⡣
䣬ձɵֻˣһػǸƵ˵ܲٲܲٵձǸ硣
һԵΨüëһcp̫̫ˡ
Ǳػǿ߱ǾƵ꣬ġ
ձɽͷƫߣΨ뾳Ȼ˵ŵʱΨ͹ˣһԸ
ΨشкȻձֽͷƫһ£뾳漴ͼʮַܵذ˰֣ػҲû˵ƺ˼֡
һߵΨյͷǰػ䣬ȻͻλĿռ䡣
ػ͵͵ģʲôʱȥ
ķɻص賿˰ɡձ˵
ǱػǾ˼룬Ȼ˵ϧûߡ
ͻȥˡձЦ˵˵Ļеػһôо˿⡣
ʱ˶ԻΨ͹⣬ͬʱ˲ͬɫʣΨץסأ̲ס˸ۡ
䣬ȻĶԻǲ֪ģ˶ʹŹϢ
ҹ˻Ǹ硣ձ˵
ػû˵ݳĻûʲô˺һſڣһڡ
ձһȻΨ͹ɨһۣΨӦ˵㣬ˮ˳ȥһߺߵģ
ձٿػǣһݣҪɸղǾ仰ǲ˵ˣǸʲôʱˣ
Ψ͹棬Ҳ̫Ϊ˰ɣػǲǿЦȻּڣûʲô˵㡣
ձɾͶžͷһǵĶȻػǲͬ⽫ƵҶϣձɸо̫߳ˣڰ̫Ծ
ΨһȻؿձɣ԰ɣһˣ
ձɵͷȻвͣΡ
ϲüʡ
ձɡšһһְ̾ײ˱˵ĸо̫ϧˡ
ηԵҲͦģ̫ҪȥϢڶǻкܶʱһġ
ӷ̨ΪѡľƵ꣬˷ձȸػ˵ؾƵˡ
䣬ձɲȥϴ衣
ڶ죬ձ˯˸ͺ̯ڴˢֻԴӽȦӣʱ޿̲ڹעȦڵĶ̬
ʱѩȥΨ̯ڴϵձɻ˿ûƮѩͺȻΪһϢһϢͲȦ£ȴѾѵһ#ֽ̰#
ȥһͼдֽ̰ۣѾӽĩͥ
̰޴󣬺пڼȹ°
ձɿŷ˻ȻػǴ˸绰֪ʲô飬Ǳûһˣιɡ
оƣձһʱҲ֪˵ʲôʣô
ػǶ˻ᣬ漴Цһܺá
ţձɱģػ˵㣬롣
ձ̲ס䣬Ҳ㡣
ȥ㡣ػ˵
Ҫ賿ء
ձɻû˵꣬ͱػǴϣ˵㡣
*
ϣ̨ʱ򣬹ϯϱһɽХļձʱ򼤶Щţںַ̬ƽˣһǷ˿ΪӦԮԽͶ룬ҪԵ˿ϲ
ݳ᳡ʱվŵĶǸҷ˿Ҳô죬ձɿŶЩۣùԱǶ̲裬̫࣬û³ΪҪϷɻܵ顣
ȵ˻Ȼз˿ӦԮƣձʱᵽжˣķ˿Ƚ٣Ǵкǩ˼Ȼȥ˰졣
˷ɻձһ˯ɻء
˴ձСܱػǳλãʱѾ賿һ࣬ϳ촽
ػҲձڷɻ˯ͦãԼѾ賿ԵûЩ
ػǵԵûôձɿЩۣæô
ػǵ˵ͷ漴Ц£ձɣԴļϣ˯һᡣ
ձɸգоػȻԵúƣȴܷɣ˯ɡ
ػ§·ȵƸ⻬Ķӣûһ˯˹ȥ
ձɿ޷Ĳ⻹ǻǸһǰչ¶ƣ̬дһ档
Ҳȫ֪ǸĺҪõС˵ www.meiguixsw.com μ:õС˵,޷޷.

68  068

ļѩһһ, ھ滮ǳȷʣµϷǶϷúܺ, ȻԷǳ
ϷҲܿҪ, Ļٹͻɱࡣ
ձڵϷˮƽõ˺ܴһʼʲôҲСףڿⲿϷĽɫ, ܴ󣬲һжҪһʦͺõݡ
ձɵϷܼЩʱѩ, ݲûܣֱӿ, ҲǶϷµѩҲԸʲôӰ, Ӧ
ѩ챻뵽ۡа, ⳡϷѾںɳĽ׶Σڼණһһէͽϵ÷ǳá
˵ǳɳ, ձɱ˶ⷽȴɳúʱǻᱻŵѾεúܺãὫϷ
ֻⳡϷаױЧ̫, һպѪױЧҰ׵Ĺһ, ֱųӰ, ױ̫, ձֻҪĿԱϣͻ
ⳡϷһһͽڽֱߵ̯ϳ棬߳ԱС͸¶һЩϢ棬ðڵҪһ߳һ˵һûԶ٣ǹһ磬ÿӵֶͨ졣
ݺձִ˴꣬߹ҲʱůֻûֽӣϤͼػ͵Ц⿴
Ǹ磡ձϲܵǰ
ػͨıǼ⣬Ȼ꣬ձɶָ˲䱻ů
æˣձʡ
ػǵͷȻ˵ȻỹҪȥһˡ
ձסػǵǸ磬ܲҰҸоһʧߣݹԱױ̫ˡ
ʵʱձûɣػҲʱʱ
ԴֽץػǵʱԾͶһЩȻΪȻæʱʱ鿴ձɸоڵɳˣƴǰǰͳϵЦҲ
ػǼ֣ã㡣
˻ûļ䣬Ǳֺ߱˿ձɱȥϷػվԭؿһᣬʱ䵽˱ˡ
ϰ˵ʱձɲչҲˣа͹ˣԾҲܸϣûԸⵢȡ
ձɻطѵصף˻ֻȥϴʱ򣬷žͱˡ
ձ֪ػǣֱӿţػǽȻ⿪ԼĴ£ձƤӵ£Ȼһ̲裬һ¾ͷӦȦԹ̲裬û뵽ػǹʱֱӸһ
ǵģһɡػ˵
ձɿһģ̲סЦôĮ˶ǻ̲ģ
ձɽӹڣȻݵػߣ˾һһڵؾͽ̲ˡ
ձ촽о촽϶ģٿػǵʱ򣬷ֶԷȻ΢΢촽ഫ۵ζ
˺ԽٵʱձְؿڣȻ˵ȥϴ衣
˵꣬Ҫԡңֻһͱػץסձɻͷɻؿһ룬ػǾԡߣһϴ
ţձɴ۾һϴ
ϴѾˣڴڰӵһܼ´档
ɡػǴԵǼĦձͷҪһֱһ𡣡
ձɲͷػǣ۾žţǾҪһˡ
һгڴǸһձɼ˵Ҵ㲻밢ֻ̣ӵ㹤ʰӾֻȻҪѧˣȰᵽһʱҪ˸ԡ
ţػЦЦҲѧϰǻ
˭ؼ˭ձ˼һ¼˵ܾҪæˣǵʱúù滮һ£Ҫһڼҵʱ䡣
ػӦţĵձ
ʱһװޣϲɫһЩģǸ磬أϲʲôģǿкһ¡ձɲͷػǡ
ػһڣ漴Ц˵ûʲôģϲҪ
Ҫձ˵
װ޵Ļûϲϲ֮˵ԶġػϸϸĦձɵ޽ǣϲĶӽȥ
ձɱػǵȻ˵ðɡ
˶δڴձɸһֱ߶߶ҹ
ػһֱӦţ˵Ļһһ£ձⱲӶҪһ
*
ձɵϷӽβڻӣɱԽԽٽ
Լͽˡ
ԽٽԽЩȲϷϢʱڷԷػǾ͹ˡ
ﻹһӣձɿűõʲôػǱ㽫Ķ˳Ȼݸ
ձɴһ籾
ԣĵģҸоһ˹ͦʺ㡣ػ˵ȻܣһСư͵Ľɫ
ձɿһۣȻ󷭿˿ЩȣӰ籾
šػӦһݡ
ձԾؿһۣȦǰԭ
ΪżĵÿϷԼпǾ黹ݼûػѡþ籾֤ⲿϷԷͬһ㡣
ʱܵõıӣܸػһϷȻǷǳõģձɼһӱסػǣ̫ˡ
˵ŻȥػǣҲԼǻиճ극գػҲ⣬Ц˳ĺ󾱣Ȼ˵ϷͿһؼˡ
䣬ձɽøˣ˺һᣬƽľ籾
籾֮ǰػǴӦ˫Ӱӵģǻձɾĵݺ󣬾͸ǩ˺ͬҲ͹ܶ籾ֻ͵ػǲ⡣
籾СģԭƷһҪƱʮѣԾҪԱ¹ػƱǿ˾ͷǳʺϡ
籾ձ˵ǷǳѵõģǴӫĻѵػӰ۴ݼϵ¾Ͳ̫ģݽ̵ػҲԽ̵һʱضԡ
ձɼЩסҪʲô°
ػǱؿձһۣһ˫Ĺ£ҲͬԪء
ţձ۾ˣ̫ʺͻǸˣ
ػ˵½һĸʮ걻꣬ܲݵĶ˳ȥÿ쿿͵Ϊ˱˷ӶҵСưͣȻߣΪһ𳤴Ĺ¡
µصҪ˹󣬶ʱϷݲ࣬һЩĻ䣬²пᣬڱ˴˵еõġ
꣬ձЩΪеѹػͷûһձɾͻˣԥضػ˵ҪⲿϷ
ЩƫյʵģýƷػǿձ˵
ձһػǣҪø˵Ļҵ˵Ǹһ¥ˡ
*
ֹ˼죬ӭɱ࣬鶼ɱϲõУǱȥƵ˳һֵɱ෹
ûٿձɣ˵ѧܳԿ࣬һܴϡ
Ƭ٩˵ھͺܺˡ
ձɵûƯҲ֪ԼǼＸҪҵȥһƷ˵
뿪˾飬ձɱؼˣˡ
ػҲûôæʱӽƵԼǰ档
˵ڷƽ˾ȻŹ۲ϼŶϰߡ
죬ˢƾŵʱ򣬺ȻˢػǽɷתøںţȻתػǵ¡
ձɿţȻ󼤶ֱӳķ䣬ŸǸ˵ˣ
εƿ˿ˡ
ձ°΢֮ǰػǼڲì˵£޻˵˰ɣ

069
  ʮ,ػǸ绹㣬һ꣬һѵԾһ꣬˵첻Ǹƽһһ,Щر,ΪǿڼҺúõؾһ,ֽĶûôùˡ
ְ⵹,ڿɿ,,껹ǾЩġ
ԭ˸ڿɳ,ֻ,ģ,Ȼһ,˹˾,ڼһʱ,·ûʲô˵ġ
־ܿ챻İ̴,ؼ˽ʮ,ǰҲǻؼҹ,ǰ꣬ϰȥ,ϥҲŮ,֮ÿ,ͻؼҹ
Ǹػĸ׽ģҳϣŮ,һַǳиУֽŵʱûĸĶ۾
ĸڹƣһɢУЩȥľӦֵġ
ں⡢ǣ̳弸֣һӡ
ػԭڸձ죬ձ˵ѧϰӣסһҪԣػǿϢԽһԿں̾׷׺棬ĵܵܿϢЦó˭
ػ̧ͷںڿûǿ̵ķӦһá漴˹ȥձɰӵʱҲ֣һ뵽һĻ棬ָоҸ
ںҲȥؼҵԪϼҲܾԵһӣҲûشӦˣҲǹ꣬һܱһɳϿֻǿ
ػǺѧһ̼ˣںżȤ˵˵ЦЦֻػһһۣ˵ţֻܿеĽƤͽڣȻʮרעذ
ӶЩ˵ǺѶȵģǰĽι״ȻѿյѵóֳһڵľЩпΪѾܾúܾûⷬˡ
ֻܰУڵһ仰ˣںһ߱׾ذеĽһ˵ǣһȥɣǺܾû˰ɣУġ
ں⻰䣬б˶ݵСؿػһֻۣɫƽڸеĽ˿
ʵôԴػǵ֪ģҲȰ˵ݱϾֻһӶһУҪԼСģ㲻֪ҪСҪӶ
ʵڻػǺεģΪԵʱǸС˵ӶǶ˺
ںûػǵĻӦ㿴ײһ£ػǲ˰꣬ػǳʱѾѧˣػǳʱÿδѧУܿĸ׶ػǵĺǻˣһʱʲôöһ뵽ľػǣʱΪ˳Թףܵܡ
ʱҲػǣػȻ޶ԣںһۣ׷ҡͷ̾˿ĸ۰ĺӿϧǸô治ȵı顣
ûʱ䡣ػ˵漴ѾõĽӷԲУһŽƤȻһݵƤϣСĵؽ
ЩӲʱڻգæ漴һЦ⿴ػǣǲ̸ˣǸձô
Ȼ仰ܹãںע˽ػǵĴ𰸣ǵĵܵǲĸռҵıү
ֻػ죬漴ǹһĨȣ˵ǡ
䣬ں̣׷׸е𾪣û뵽ʵ¾Ȼġ
˰ΣںЦЦؼҺռңܰ䡣
ػû˵оؼҸ䲻ձɣձɣܰ䡣
Ӱ꣬ɳϸԿֻػյձɵϢһĽӣ˵ÿһػǿƬоȷʵÿյķǳһɰ
ػǷǳϿҵؿձɰӵˮƽձ˵Ӧʵһģȥ
ʱƮƮѩ⿴ȥѩյÿһƬΨ
ѩףӳڵů
̽ҹãΧǰԷػǳԵЩ죬ȳ󣬴кˣȻ⵽ĲǶػ˵ΧһԷǢգûжϡ棬Ҳоϡĸס谮ˣʵڲеɫҲûжิӵˣҲѾϰˡ
ʱȥձɡ
ػȥȡ˳Ȼ뿪˱ѹڵŵİѩһۼսǺܱģһᳵڲůѩȻ£ӭ
žձԽԽľ룬ϵЦҲԽԽŨġ
ʱձɼһڵӻǰŴǼһֱǺܴͳģԴոĸڼҺ󣬱𽥻عͥҹǽﰢ̵ģոĸһһֲˣȻôЩһûѧἸˣǵ˽յʱ򣬷ǳá
һɳϣ߿죬ձɺճŲԸ⿴ֻ֡
ձˢ΢΢ֵģػǵϢ˳΢ϢػѾˣձְҳȥһˡ
ոĸʵȥﰡ
ձɴʱѾٵر򷿼䣬ȥ¥ܻܿ
ոĸһɻţѩͦء
ճſձߵķһз߷ߣձٳʱѾˣճ˵
ձӦȥˣѾ¥±˵绰Ƿػǵĳձڴسȥˡ
꣬͸Է
˵ԪţĿѩҲϣɳɳشУձɽ˽ϵĴ£ʱȻѾʮһ࣬浽һƬ͸ѩӳ·ƣСҼһĵҲţʱյҹһ
ձɵĿĴɨһ£ԶĻͤмС̻Աߵĵϣһʻǰͣ¡
漴Ŵ򿪣ձһ󼤶˽ȥ㡣
ػǽ⿪ȫֱסſ˫۵ˣ˽رһȻǡ
ֿ۾ؿű˴ˣʱ϶Ǳֿʼǣ˷·ôǲ
ȷſձɿػϣ춼ôģ˼ˣ˭һġ
˿һģػҲͬ⣬ǿųһ̻ļʮĺӣǱ̻ӳճЦͬЦš
ػձɵͷһɣҪҪҲǸ
ձͷػǣ۾ð
һ³ǰʵȻߵ˼Сǰܲ򼸸ǵ̻С˴˿һۣȻ󿪼ۣ룬⼸СʨӴ󿪿ڣҪգͬˡ
ػǻسֽ𽻸ǣӱһѽձձɿеĶֱ֣ػԶСһ棬ʵЩ˼
ձػǵ֣һȽصĵطеĶָػǼȻôţ̻ȼճƯĻ𻨡
ػǿǰˣһֱ̲סЦ⣬ҲȼȻܺɣǸձһ²ûиооô󣬹ĵһ꣬ӡ
ձóֻΧϵΧҲػǵĿһ𣬶ֻһգձ鿴ֻѩĽëǰ˪Цۣе̻ǵݳĵòá
ձƬ棬̧ͷʱ򣬼ػǴʱؿձɽֱۻػǲϣػǵͷȥ
˷ֿ󣬽̻½صȼȻű˴˵֣С԰߶ʱ߶˲࣬ߵĵطҲǺصģ߼̲סеĹĶȥǱ˴ˡ
Сڹ˺ܾãҪճŸձɴ绰¥ǻôȥȻҲûʲô羰ɾǲøԷֿ
˴绰ˣͱûؼˣػǽձ͵¥ſڣȥˡ
ձɽ˵ݲŸоˣղŸػһ̲סЦ
ձɻȥ󣬰趼˯ˣΨճȻڿʣȥػˣ
ձɲ죬оҲǰ
ʱճҲûٶ˵ʲôܵܶ˼̫أճŵձɣ㳤ۡ
ձѵףȻһƨճԱߣһ§סճż֪˸硣
ճſһۣΪ֮
ձɺٺЦЦ漴뿪һ㣬Ȼֻػô
Ǳ߻ظߣճſطˡ
ձɶɳϣʱĴѾʼʱһ̣ػ˵֣Ǳ߻ظҲܿ죬˵֡
ձŸо㣬е˷ܣɳֻʵһ˶ͨģǵڼҳҹͬѧһȥ棬Ϊݣкܶ಻㣬֮ǰͬѧѾܾòϵˡ
ձɼˢ΢Ϸ΢Ѿưķ˿Ѿǧ򣬹Ƶ꣬ͻͻơ
ʵĺãμһձֱѸٷ֮μӵҲգڳǷۣһαԵǷ۾ع⣬ɾڽǧķ˿
Щϲ˵ͬʱҲеЩǻ֣̿ΪڻûһƷ
ļƻһҪƷƷ
ձôţֲԾػֻļƻ۾ȴֻԭˢţûϸݣȴͻȻһ٣ֻѴϳ֡
#ձػع#ԱһС
ձɿţ͵һ㿪ѣʱѾڵڶλãȥʱ򣬴ѾӡСˡ
ձһȻ㿪#ձػع#һ죬ͼҵcpһˣ̫жأǡ
µƬһػӰµ½ǣձԴ˵һղű͵ˣ
͵ĵ˿϶ͬСģػǵcpۡ
ձɣ
ˣ±ˡ
ձɷ΢ػǣӦѾˡ
ձȻе£ܿͻ˹ػǱҲûпرܣСôܾ˵Ǹ±ԲûйȽ˼ٿѣȻҲûʲô޷Ǿϵʱ˳ﵽûһ˿ңǶػǵľΣҲǶθľΡ
ػͻˣ˵ǹɡ
ձɵȻͬ⣬漴룬ʲôİ˺ָܶ࣬о⣬о˵ôࡣ
ձɻ룬ػָϢ˵Ѿ΢ˡ
ձɾ̾ػǵЧʣ㿪ػǵ΢ֻ΢һ仰ҵ@ձɡ
һղ¥µĺӰ˵һУձɴȤػǣôô죬ǲ̫ˡ
ֻͷػǣձɷϢԽ̲סЦ⣬֪жڣһ˲ô
ձɷ˸ػһģҵ@ػǡ
*
ҵ@ձɡ
ҵ@ػǡ


  ձɺػǹһֱ,Ӵһcpʱϣǵ鱻Ϊǡ
ձɶʮգͿʼ׼,װεʮ,ǽƴˡտ֡,ձʱ,͸
ձ⼸һֱ˯ú,Щ,ĸձɵͷ,տְ
ձ۾,лл衣
ձ,һ,Ÿ,ձɿǸӾ͵ߵߵ˹ȥ,գ۾,磬ʲô
,ȳԷ,극ٲ𿪡ճ˵
ձɹԹԵͷȻز輸ǰ,,ÿ,ϲģԺڴ
ձɿٵسȻȥ,Ȱװ֮˳һСԣձ۾һ漴˳ڿ̺ϵСԱߣſſһһֵȸУһڰɡ
ճŰԴ˵ǾǰɣҪȥһˣȻ
ձɵͷĿһֱСϣرϲƷƣͺŵС֮ǰѾˣͨ󣬾Ȼܸ򵽡
հּճҪȥԸճŴӦˣհֿСϵձɣЦǺǵɣմô
ձ¡ϻţ͸һɡ
ڼԷȥ£⹫
հ룬ҪҪЩ˹ȥ⹫ǡ
֮ǰΪ˱ձɣˣԼСӺٱ֪ѹŽЩ˸ձʶ
ձҡҡͷһͦãô˶
򵥵ģҲϰգϲš
հֵ֪˶ӵ뷨طˣձɻطֻʱѾʮˣٵһᣬҪ׼緹ˡ
ʱػǸ˵տ֣ձǶˣӦ˹Ȼְ֪֪ܲҲΪһֱΪˣھ뷨
ձɻԼ䣬ʵ궼һգûоʲôر𣬵ǽѣѹһŸоʮոǲһġ
ձˢֶֻ̽ߵľػˣֽڷ֮ʱػǵĻ˳еֻͱԲ˺ö顣
΢Զһףտֵ΢涼ף΢ĿϢʱ˷ţҪʲôˣΪ
ձɱ˼ȻӴȥ˳հҪһ³Ȼаæ
ձڳתһȦˣȻ󵽿򿪵ӻɳϼֻظȻʮĴԸÿػǷϢ
ػǺܿͻϢʵڹȥô
ձɸ˿϶𰸣ػǻظϹ
ԭĥȥʱͦģɡ
ʱˣЩߵɳʱձɵͷտСӡ
ձɻ˻Դоеأģ϶ûٺȣ˵ȥϴɣȻȻҪ˵㡣
ճ˸ƣ˵ȥϴ衣
ձɵͷʱʹ˯³ˣȻձԱߣϲ
ϲձ˵
ϲͺá
ձɿճţ磬˯ʺ㡣
ճŵͷۣ˯Ǵ޵ģӡͨܣȻձɸģձɵ۹ճſǳɣգ˳ˣҪƽʱŲ
ձصͷڼϲôűƽʱɰˣСȻƽʱ湤ڼһģžͺܵ
ٸ˯£Ҿʹһ졣ճ˵
ձɱ˱죬ðɡ
һһţձɵ绰ˣػǵģѾСյ¥£ݡ
ձӦߵߵſܣճſʵȥ
ػˣȥݡձЦ˵
ʲôճţڵؾʹɳˣʲô
ҹհձ޹˵ȻŰµݣֻճ˵ҹղ
ճŷָձɣ㡭Ҳǰк漴Լϵ˯£һɻˣ𼱻ǵس֣裡ػҪˣ
ţžհ𾪵ʲôôͻȻҪˣ
СӰճŷ߷ߵ˵
ĸհ֣Ȼķȥȥ·
ʱһæңʱһڳأȻûȼ˻Լķ䣬ػǾѾˣվشԾؿŻæļˡ
ճػǶӵ˲䣬ûȥǰ¥ڶ¥ķӣݷǳ죡֪Լȥ·ˣ֪ͨʲô裡
¿ɺãȫûվɳͷ˯£ձѡ֣Ȼ㶵ؿػǣʱ볤ʱļž
ػȻعĸãոá
հճţʱһ˿ΣȻӦȣúãɡ
ػǽŵڵϣձɵݸЬȻ߽ʱõϲͯķӡ
ɣͲˣǹôǰкհΪֵؿձɡ
Ǹ粻ձ˵
仰ûռҼôھͲˣհֺճţȻЦŶػ˵ǰȻǿ
˵հ־ͻطˣճҲ˷䣬ػһʱЩ£û߲ĸҪ
ձɵƤЦЦȻػǵɳ£㵽¥µʱ˵ġ
ػձɵԴϸֳ˿ЦݣղһĻ뵽ձɵ⣬ɵЦһ´ʱķ䣬ϴ࣬ΨһͬǴʱװĺܻ֣ǸſſձϲСԣĻϴʱһ
ձɸػǵ˱ˮȻԱߣķ䷽Ȼٵػһڣػǿ̲סЦ
ʱհճžͳˣʱѾһ·ȥׯܶ࣬Ƚ˳Ȼӳϴõˮڲ輸ϣȳԵˮҺ㲮Ҫȥæˡ
ȻػúͻȻȻҪеģռһˡ
ػ˵лл
հȥ˳ʱճѾһзͷҲ÷̶ãʵҪһӵװЩţ봩ϿʹöԷᵽô׺͵ˣϧʱ
ճɳһ棬Թؿձһۣ̫ˣǰк
ձɽյźţֻװûʵϻҪҪ߼˺ܾã˵
Ϊɲüϻһҿ϶Ҫ˵ػǻĻվҪȥģǱװ޻дϽļˣֻźøػʩѹⶼ뿴ģûǸ翴ƽʱǶôĿɰС
Ҳü˷ЩԿһܻǸ磬еĽ٣ȻҴϽ£һ¹ģʲôʱܷȥܱ˴ˡ
ճûٴձɣŸղһĻԼˣŹϵ󣬶ûǴĻػһΣʱ̬ƽࡣ
ճŸػ䣬ûյıУҲûȫܵĳ̶ȣػĴ㣬ػǶһһʮضճ˵ˣʱش
ճŸоģſڵĶʣɵ
ճ⣬۾ȴֱֱضػǣɻûػǳŵʲôһףûš
ػҲſڿһۣȻЦ˵Ǹĸġ
˵ػǶ˶٣˼˵ϲʣɵҷ˰
ճĵɨػԵƤͼػǽһԵձҲؿţ֪ػǻʲôֻӰóһļУձɿ۾ɴˣʲô
ػǽļձҫתúͬ
ձһʱ仹ûӦֱļУףػҪҫת¡
ձ𾪵ؿػǣڲػǣҫʱѾҪɲ֣˵͸ˣ
⡭ձһʱ䲻֪òգΪоҫػ˵ҪػѾϣչҫоռػҵ̫ࡣ
ػǿձԥݣסȻսС˵ķ޵ˡ
ţձ̲סЦеĺͬػǶȫΡ
һԵճ翴ȥǰˣƽʱǰоᣬοʱܵܣձеļȻ˵ͬǩ
ܵǩ֮ǰȻҪʦˡ
ձЦصͷĻоѾػˡ
һᣬճЩܲձܸػǸС˼ػǹؾصǣܵȴģһ֮ط۲Ϊ
ճˣձػС˵һط·
ﶼѾƽʱ˵·Ȼһֱ˯£ȻȻԷһϻԵø롣
ձɽ˷䣬սϣͱػѹǽǣձҲػӦЩоػǵĵӱϻʱ˺ܶ࣬ϻؼûҶԼʲôڼﶼˣȻô󵨡
˺һᣬŷֿȻձɱ·ϣҲܻػǣҲûʲôñܻġ
úڴ죬ػʱձɣ˵һ£ʱձһ仰û˵꣬ػǾѾסˣʵЩΡ
ձɶҲֶţʱ·ϵļ⣬ʱһ£˺һᡣ
ձɲؿڣ극Ҫȥ⹫ǣ£ӦСʱ͵ˣҲһȥɡ
ţػҲû룬Ӧá
ڴϻžͱˣճţͳ˵ɣȻͳԷˡ
ʵճڷſѾǻ˰죬ԽԽѻ˾Ͳֵô
Ƭ̺󣬷žʹˣձɺػǴձɼճûкɫͷ翴ֱЩɸ֡
ʱѾмһԷ
ϵĲɫζȫ˿ǾƵһЩҳĸоԸ¡
ڶǰհ־ٱʾףտ֡
ȻػôһˣػǱϾѾ˹ϵհҲûһֱ˼ӣҲϾиǣǰʱ˹΢ǵͿˣֻû˵ңʵձ񣬵ڴѻҲѧһһؽܡ
һ˱֮󣬴ҿʼհ༯ػϣĴ㣬ЩճŸղѾʹһ⣬ػһϸػش
ϵպܷɣʱձյ⹫Ƶ룬ձ⹫°źӣЦ϶Ǵ壬ձ˵տ֡ձϲشк
ʲôʱ⹫׼׼⹫˵ֻϵ˿Ÿˬʡ
ǳ극͹ȥˣ⹫㲻׼ʲôձ˵
⹫ùܣȻձչôձɽֻͷתһȦĻϳֳḻĲɫǴкؼˣձɽͷ׼ػǣճŵձɣհҲü⺢ô⹫ػˡ
ػĻͷ˴кձ⹫ܣ⹫ػǣȻһȥ㡣
ռһ٣оձں֣˵ɣǵȻỹذɡ
û裬һȥġձȻ˵
ػǿհֵķӦоԼȥȷʵף˵ҾͲȥ˰ɡ
ֻǻûػǽ˵꣬⹫ˬʵʹ˳ɣҲһɣǱɵĺˣ˶֡
õ⹫ձЦŴӦ
ʱ˼ҶͬˣҲûʲôͬĵƵձɿĵسԷհȻ𱸣Ҳû˵ʲô
ȳ극ձɷǳɵذŰʰӣȽ˳һߣ˵Ȼȥ⹫ǣ㲻Ϲ˵֪ô
ձɵͷ֪
⹫ôˣһֱԴܲܽػǵĹϵȻʲôҲ˵ֻ⹫ػǣȻܸǵʵϵ⹫ػǵĺãΪʲôݣҲˡ
ҲػǸ⹫棬Ƕڽ
ŵʱػǸձ棬вµıѩػסձɵ֣սǵֶȣһů
ػǴδйĸܣȥ¼һˣ˵⹫մĶеҪڳܰжļңΪձɵˣձɽһá
հֺһһձɸմ򿪳ţػ˺ûϳճţһںֳȲ˵һ·ϻῴӰ飬˵˵ط⹫⸱״̬ö롣
ôţձɱ˺ţȻޱ˵˭ȥʻһҪ
ձɵС𣬸ҪܾػǱ˳˵ǰɡ
ճſһۣ£ճűձߣձɿϳҪػǷֿҪǸԧİӣ
ճŲŲձɽŤһȥˣȻóֻػǷϢҸᡣ
ڸϵػǿձɵϢ̲סЦȻظô㣬ܿ͵ˡ
ȷʵ⹫ҲСʱձɿԱ߰һųճţ뵽Сԣؾԭˡ
һ·ϣ滺֣ããһƬƮһСѩձʱСʱػǷϢģʱػǵĻͷһ·ϲġ
ԶУֿ˺ܾã·ɽŵҼһһ㶼סߵС¥ԴԺӣʱһ˼ҵĴſڶźµζȳҪŨˣ·ҲʱȺС̡
⹫סȵ˵ʱѾſں⹫ӭӣ˼ҿȥͷ㣬ӹҲӲʡ
ձɿ⹫ȥ⹫رϡձɣ˵ˣȻ躢ôݳ
迴ձɣЩԹҪȥʲôǡ
⹫һţɵĽĿҶˣǵҲôݰ漴ձɵϵⶼûˣͲܵһһǡ
ձɱ⹫ĻЦˣݵҲͦã⹫İɡ˵ţȥػ˹⹫ܣ⹫ػǣ֪һء
ػòк⹫á
⹫ϿɵصͷȻҲôӣҿĵӰϵССӲ
õ⹫ϿɣػǺձɶǳˡ
⹫ּ˵ǰʱǸǳĽĿۣ֮첻ǰۣ˵иձɵģȥû뵽ﰡ
⹫ˬʵЦȻָػǣϺĬһֱﻥܺá
ţձɺػǶһۣΪ飬⹫Ѿ֪ǵĹϵ˰ɡ
֣İɡĸѡ
ԿݣҶЩϺͿˡ˵⹫ͽ졣
⹫סС¥ķǳɾװμأ̨˺ܶ໨ʱǶ죬вٻŻġ
⹫죬ʱһŴԲѾ˷ˣִĲرóԡ
հ˲ٶ˾ˣŵճŵ⣬һСϣͽˡ
ػձߣǰڵһˣܰգоϲЩ֪롣
Էʱձĵػµ֣оǸЩڡ
ػһֱЦ⣬֮ǰǰûйģЩձɴһĺá
극СĽϵĲ˶£Ȼ󽫵Բϣԭձɽ򿪺ˣ⹫ֹˣ⹫˵ҪȻصԸһ˺Цû뵽⹫ԽԽһͯ档
ձ⹫Ļ򽫵ƹصʱѾһƬڵĹֻеϵ⣬ձ˫ֺʮԸϣÿն
˯磬ȳ군ͶҪȥ˯ˡ
հһֱ˯𿻣¶еɫÿÿУһ¥ķ䶼ǻ𿻣ǳůͲ˵ҲãлǽһͻڳﶼһЩԴﵽЧȻģźܴ
հҲڣͻ˷䡣
ֻ֮ʣձճźػǵķô䣬ձ⹫˵⹫Ҹػһݡ
ûձ˵꣬ճžȿڷԣУһݣػһ˵ȻԼһݡ
ձɱ˱죬ػסߣʱȥˣȻôǿӲ̬ȿ϶Ρ
ʱ⹫ڣ˰ձɵͷһݾһݰɡ
ţձͷճŻǲͬ⣬˵ԼסҲû˼Ҫһݡ
⹫ճһۣҪסһݣҪȥô
ǡձ˵漴о⹫ĻЩԾͷ⹫һֻۣ⹫Ƶ۾ѾһпȻЩ飬Ǿ⹫ġ
ճʵҪըˣձɵĺ󾱣Ŀ档
ձɿ磬ΣܿħĳƺţҪػһݣȷʵãֻ˵Ҹһݺ˰ɡ
ţճ˿ȻյձɶС˵ھǲܸػһݡ
ձھǲ죬ﶼЩ鰮ģûһ⹫֪ػֹϵĺô⹫Ƥӵ¾סһˣô
ôϵôס⹫ʡ
ձָճţҸҸһݡ
⹫ͷû˵ʲôʱػǴӲˣ⹫¥¥ϵķ˯Ǵеůů֮ǰʹˣ¥ϵķҲǳů͡
⹫ػ쵽һ䣬ǣϾסɡ
ػӦ⹫תʱձСػ˵ǷϢ
ػЦЦ˵á
⹫Ǹ쵽¥ˣݣճžͽձѵˣע㡣
ձЩίػǺ⹫һȻ˵Ҳûźˣ⹫֪֮ˣ˹ϵҲûʲôġ
Ҳ˵ģǽüˡ
ձɶ˵ԲȻ˵עġ
ճԴȻȥԡңŵ˴һһš
绹õһ¥⹫ȥˣ⹫رףһüΣԴӹͺþûˡ
ձɵ¥µʱ⹫ڳ̨ţʱ̨һ񣬡⹫ջء
ţܸһЩϲһ㡣⹫Ц˵
ձԱ߶£ҲЩ񣬡⹫һﲻоµô
⹫ϰˣֲͦڵġ⹫˵Ȼָָ⣬ȵʱ԰߲ˣ⼸춼ˡ
ձ§ס⹫첲ҽʹ߲ҳԵˣǱĺóԡ
⹫ձɵıӣ𡣡
ձɺٺٵЦȻ⹫˵ǸػǶɣ
ձһ㶵ؿ⹫һʱЩӦ⹫㡭㶼֪ˡ
⹫һЦ⹫ҲǲôԾҿɲʲôϹŶ
ţձ˿ڿˮ⹫˼Ȱְ軹š
ʲô⹫ҲǴģʲôû⹫˵
ձ̲סļô˵Ļ㡭ǽػˣ
⹫ЦҡҡͷձһѱסȻһкգ⹫Ұˣ
˵꣬ձɾ¥ȥպÿճſųݣƾǳġ
ձǰؽס磬⹫֪ҺͻǸڸͬҺͻǸ磡
ʲôճü
ձɼֱQ⹫ͬҺͻǸһ𣡡
⹫ͬػһ𣿡ճЩš
ձһϲض˵ǣ
ûճŽϢձѾˣػǵķ䣬ճŵüëǰֹǿǻıӰûжһ
ػձûǰڷţŴҹɫµرγҹܿܲ
ű򿪵ʱػſһձɣվſڣϣЦݲá
ձɽŹϣܵǰȻһѱסǸ磬⹫֪һͬġ
ʲôػΪԼˡ
ձɷſؿ⹫ͬһ𡣡
ʱֻдĹսһ㣬ձ޷ػж༤
ػһѽձɱֱȫܵĸо̫ˣ˵Ըӣôĺ˽ٵϡ
ػǱܾúܾãձɿʧصı飬õձΪӵбվŵˣػǲ֣ıָֻ糣ŵЦ⡣
˾Ĭؿű˴˺ܾãػ˳ձɵ޽ǣ˵ɡʵһ׼һ
ʲôձɺʣоػЩԥĿע£Ŵͷ½һС˳
ػЩţӴ򿪣һԶԽ䣬ϴŲȻЦ⿴ձɣɡһֱһԸô
ձЦһô顣
ػǿؿô
ձɽȥš
ţػһ󼤶ϸֳʮδֹҸЦݣϵձɵָָ֣
˻ϽָҪһֱһȥӵһ
δ·ܳ۷ʲôǶǱ˴ᶨİ
--

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ