صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ѷɴbossϳС޺
ߣТ
İ
һԽһС˵ǣ֪ԼδкܶΣղ棬ָػүү±صôе֣ŮӻŻӽеķɴbossСޣǻ׷ҸϡҡŰܵ־顣֪ǣԽĲǱ׹ͬģԭ
νСޣѾڻߣ׼""ǰɱ
овһΣôȻĳӵһ޶ס"С"ְ:æűأúõģĥҪв
ûȥҰ
˵ı㹥xڻĻ
ps:ɳģûӡ
ݱǩ  ־  Ϯ
ؼ֣ǣ侰  ǣ  
һ仰飺вæű
⣺ѧɳ


1 
ɫˣ͸˽ڴϵĳӱﴫʹĥ۾
ѾкüˣԭļҲЩĽ˲٣ϸҲԽԽá
ʶԼӦǻزȥˡ
̾˿ӿʼ·Ϊ˼죬оͷˣߡԭˣΧԶţڣ壬ڼǰһжȫˡ
ͦҵģʵϣӦһĿˣԭеǡ
黹ͦģѾĳ˾磬ڱܲϵ۶ȺܸߣȻû磬ԭܸġ֪ԼδкܶΣղ棬ָػүү±صôе֣ŮӻŻӽеķɴbossСޣǻ׷ҸϡҡŰܵ־顣
͸ȥˣнӽǵˣǲŻľ׼ҪػˣƳǵһ
й⻷ԶԼҲС
˵ķСޣʵǿǸС׻Ҫ˱ʵǸռǿнӽ˶ҪɱΪǰմǲݡһ˼ǿС׻˳Ƕһ𿳡
ˡ
ûˣˣѰ˼Ǹòǵ塢ĲƲȻӵұӣûһ󺰴ɱģֱҲ̫˰ɡ
ôţͻȻʹԭС˰
ӲˣСˡֱӴ˽ż˵
ʲôˣˮϴһ˼СǺη·
ֻԭһֵļ䣬ʵûС˭ǵãķС޾֣ƺһλһĸ硣
Ҳûԥ̰ԼĲ²˵˳٣Ȼǵ˳̵ţСڣĻԼйأ֮ǰּҾ˵ҪԼˣСˡ
ӣ
ͷɴbossĻԼλʲô£ôʲô
ǵ侰׺õĹϵðɡ
侰λСޡ
侰ûʵ
ûС֪ӸͻȻ侰ףʵĴСԼġ
СӲɾŰǰȥ
ǰ͵վţĸ֮ǰǼҾѾҪԼˣּ֪ҲԣҲģѾҪµһţȻǸˣԼǿҲûʲô˼˵ǲǣ
츳ڣûʱͳٺȥгδЩûЦ
ףֹ˼Ǽ˼
ŭݣԼ˵˾˵ģ׶ӸѾˣǰΪǶδ޸˶ٺôڶӲŷ˼죬ԷͰͰ͵Ҫס
ֱŭɶ
ּСԳ̬ȣҲ
Ģ́°̬ͣȰ
ּҵţֳµһڵŵӣ˱ĳΪʦһӣǳĶӣĸΪãֻǿŶڼеλû˳ӣҲʲôûˡ
˽Ǳٶ̫ţô·ɫԵЩá
ĸŶӲ԰׵ɫӵ˻δãЩϢǵվӡ
á˳˵߿ȥ˻µ˵Ҳá
û濰ѻ˵꣬ѾֱӸɴĵˡ
ߵǰӱ£ſ濡
!濴ŭ
ӵҪ׾˵Ҫ֪λС޿С۵Ľ֣ҪǴӦף֪ˣ϶һŤǰƳ۵ĶóҪΪּҵԼˣ䲻ּˡ
ǷУǻ룬϶ȲҪ
ǲǿʲô֮ģ
ȻͻῪʼ֡
Ӷ侰Ի·ϣ
ü˵ҵĵйһ٣Ͼ̬ȻãҲеģּ֪̫Ҳԡ
Ҫȥˣδ޵ϡ
ʲôйҺ£Ҫ˻Լ˵侰׻Լ侰ô϶Ǽȵġ
ˣǲͬġ
Ŭųӣ˱ûһ˿˿ǲ˵Ūģ
ĸҲĿ
˵ɶأ
  F       
濾ȵĵҸ磿˵ҸĻԼ
ӵԿǻ˰ɣ
Ȼĵͷ֪ΪʲôҪôȣδޱ侰ɰ˵侰ǸӣԷǿʵģδỳĺӣֹỳ󻹻Ϊˣ̼ǵʱ侰ۿˣŵĿʹѡ
ǸʱҲЩˣȻ侰׺޶ߣҰжٴ˺֣ŪĲ
Щǵÿˡ
ûסв㣬лԼңװɵˡ
ЦһԼµ࣬ߴȱŮˣ˼ҪôлģҪô֣ҵδ޾˭ԼеǼҲ磬һŵʱ򣬿ϲңǼұ㶥λãڿҷˣҲͿˡ
ҲżҴû㵱ҵδ޿ҵδһֱֻ侰ף㲻Ҫ˺ǲϲ֣õʱͰһ¾ܵŮˡ
ҲˣĻͦġ
濱Ϣʧأûüʲôʱϲˣǳ鴤ţٿڣѾû֮ǰŵĵˣʧɡҸǸ˰
ôˣӲΪ⣺Ҳܻа
⡢
Ǹ׺޵ĲֵֹĹܣƺҲǲܣҲ˵˵ģ
Լ˵ģּҾĳģͲϲ侰ףڼоĬ۸侰Ĺĺˡ
ĸҪõһ𰸡
ĸҲ𾪵Уԭ侰׻ܻ𣿶һֱ϶δ޾Ȼ侰ס
ǲ֪ʱѾ໥ϲˣ
ĻԥԥţԱȶӸ˾ȲףŰ濣һʱ䵹侰ܻУԼ侰ҲˣٶԷôԶ侮ʯ
ɳ˵ĵʲôĻԼǸ侰׵ģ濲֪ѵԼ֪ǻԼǸ濶ġҪôں濶˻֮ϲ侰ףôһȶԲס˼ˡҪôǶ̼̫ܵ󣬹˵⻰濵ġ
֮£濿ߣ˶ĬĬƿ񣬲֪˵ʲôǺá
濣


2 
ĸ̬ȣ˵һĬˡ
˿ˣͻȻŤͷˡ
ӼˣҲվ׼ҪȥˣĸɵĽסӰ
ţŤͷȥ
ĸԥŵ㡢˵侰׵ĻԼ⵽ǶΪϹ˵ģ侰˽飿
侰Ǹ˰ҪҪӦŻ¡
Ӳ֪ĸ飬൱Ȼĵͷİɣ侰װҪҽԼģ¶Ǽֳġ
ϻЩܣҪûµĻҾȻȥϢˡ
úáĸĿ뿪
תͷˣĸĬĬؿŶȥıӰ
ֱߵЩԶˣ㱵ĵ۶ӡӲ˰ɣ
ôһֱ˵أ
ʱ˵Щãô˻һ˵Ķʵӡ
԰ĸ˵Ҹոϸ룬ǼҸּҾôԶһֱҲûȥ侰Ӧôδ棬ôܶأӻһ£ʵЩ˷˼
㿴ӣòܵĴ̼̫˼Ҫ濣ĶˣΪԼ濵ĸϲ˰ɣ
Լô죿
ȡˣ飬оǵģҪǷ˸ô죿
ɲȡ˵ȫԼϹģδЩ̫Цˣܲǿһ˼޸Ӱɡ
Щ̫Ըܶˣ⣬пʵ棬ֻǲ֪ԸϲһˣҲǱĳڻ뵱ȥˡ
ǰ˵еܴ̼̫󣬲ԸѹͰԼһԼ統У˱ʵûã˾ɱˡ
ӣòҲɡ
ĸ㻹˽ӣϲˣôÿʲôкõĶ͹ȥǸԼˡҪ濣Ҳֲ
ϰ죬ûҲȥʶӡ
գԼĲĸ˵ˣð˶۵ɣԼˣҪȥ̼ˣ˵ʲôʲôˡ
ôҲܱ֮ǰԼԲȵĺá
ĸҲǣֻҪӻžͺãҪЩ죬ӻû浣һѹ˶ӵѶҲֻϹһһˡ
߿û뵽ĸ߾˹ʲô¶˵ʲôʲô
صСˣһ˼ô죬ȻزȥˣԺܵùСⱾĴ󲿷־ǲǵõģҲûϸ֮ӶǺС֮䷴ŰŰȥڡܺϵãƽʱڴʱͲʱһЩľ·ԹؼһЩеӡġ
˵ǿ٣žȫţȻǷҪѩޣһ·¡
˭Ҫǵ㣬һ֪Ż¶ġ
ʱ㣬ѾˣӦҲҪˣЩ˵Ѿ涢ųҵһһˡҪôɹĿǰѾһЩ뷨ȷܲС
ⷽûиߣһΪԭ֮ǰһֱڴϣҲղŸռģҲûô˵֪˻ţҲΪдˣ˶Щȫûжٵֿ
ǵлдˣڳŵĵڶ죬ǾĻĽ侰ף侰׾ǣºڣ֪侰ǿӴ󣬻ŶԷҪһ죬˵ҾͲڱţŰһ
°ͣԼԳȥתƼȦ侰׵ûǰߣ
Ͼ侰ǵڶҵǵģû׼侰һ͵ˣֻûȥء
侰ףҿԶһ١
⣬ӻһ취ĵһָָصүүүүǸˣڿӣɷϣȷʵǸ֣û׼иʲô취ءˣպҪķҲָүүϵġ
øүү򽻵УϾ޸ķ̫ˡ
˳Ӿжˣ ȥѵʵڲܣͲˡ

Ҳ˵ߣһ濳˳ңŷɽãڻصּҡ
ڵĽţȲҪ֪ࣺҵģ
Ůæ˵˵ص㡣
ûݣ濾ʹźҺͳӵĻԼʵǲǶǺ侰׵ģǲǰĻԼŲϣ
峤̧ͷ±ʣŮһ᲻ŭ飺ں˵Щʲô
æİԼ֪Щȫ˵˳ڻ·ϣԽԽ׾Ʋ侰ףһͼİ˰ˣҲĽӣճ֮ӣԶϼѣҲΪôһδе⣬ȴ֣ԭ侰׵δ侰׵ǰҫá
һŭ
峤䣬ŮӲ̫߰Ļţһźԡ
Ȼѵһ١
һȦˣ峤ŷȥˣ¶˼룬ˣתּҵ档
Ȼ峤˵û£濵Ҳȷ˵ģϾ˼ҳӵĵﶼ̬˵ȷʵˣûҪƭ
룬ìͷ׼侰ףô˵侰׶ײ
϶侰˽¹˳ӡ
ּйӵѧϰѧãʱ㣬ѧӦҪѧˡ
ѧȥ
⣬Ҫ侰׺ÿ!
ѧõʱ򣬸պþͷѧˣ侰Ľ䣬ͷĬʰԼĶû˸˵˵Ĵӵ˹侰!
侰׵ʹ۾Щްʱڲ̫ǡЩ˵Ķȫɱźð
̧ͷƽٳĳĬ顣
Ʊˣζ˵Ȼ˵ʲôʣ
Χԭֵ˲䰲ո˵ʲôûɣ侰׸߳ǿʣ
У
侰׵Ҳһ˿ãʲô
ԡ֪ΧʲôһȦң°Ŀŵ侰ϣ˵侰׸߳ӣǿʵˣСأ˵ЦЦ
ˣƵĺЦڿдȾûͣ¡
˵侰ף߳ʲô
ʲô϶ɶ¡
ʲôҲ԰ǴҶ㡣
㲻ӿ÷ҪһˣǶ̼

Цһ˽һ˵


3 
ֲԻ侰ɫԽѿˣеɱⷭʵϣѾܾû˸ô˵ˣ˶η
ǰ˵һ֡
Ȼ˳ӵĽ¡
˵ʲô侰̧۵˵
̫ã̧򵥵ĶһɱľĶǡ
濶ʲô֪޹ף㲻Ƕ𣿹Լ÷ܳǰɣȻ˵ҲַһȥҲã˳Ҳ˵һ˵ϽѻԼˣ˲š
˵ˮ̫󣬵侰˵棬Ҳھ˵ֻҪ޶ȵ侰׳󣬷йеŭԡ
侰ͼİҷ
ڵ侰ײǸĬԡ۸꣬ĮĿ濡ǰģǰʱѾΪھѪ֮뿪ּңȻǰ֪ѪľѣΪ̫ʹ࣬ϳַ˵̬е²ѣС൱ԱԼݡ
±˷֣ҲԼȥڵдؾΪѰһ뿪ּҡ
ҲҲûлˡ
侰׶ǰûһʵ£ֻ֪ȷʵ˵ġȻ٣Ժ֮·Ͷˣʵ̶̼꣬˾ٴʱҲ˳ӣͶԷļ֪Դֵ֪
濣˲ܼ֮ǳͳӴδԷȻ˵ʲôпʵĻôԲǵó٩һµġԼδˣϡſ޹ĺۼ֮ڶڲס
϶Ƕġ
ô
Цŵҹӻ㣿⻰ԼԼʲôԼʱ̫̣ʵҲԭֻôģɵ˵
Ȼɫı飬֪Լ¶ˡ
濵𱬣ѹزס£ԼԼǰô̩ȻһЦģ˲䱻ȼˣ˵!ԼͶҺͳӵģҸոѾȥʹҵˡ
һˣܻỳУּҾǸҲ磬ҸܸͳӶ顣
Ŷ侰ޱ룬ôѾˡ
Ӻ濶ʱ䲻С侰ױȳС꣬ˣȻ֪£ûκιϸ𡣵ŵӣȻһ˵ʡ
Ǻ޳ӵģеĳֵҲͣС濶ĶѹûϹʱ򣬿ôȻҲóڶԷͷϻϽͣҲǿֻۣƽ˵һ䣺˵أ
Χ۵Ҳɵӣǿ濵ı鶼ܿЩˡ
޷Ǿ濵˼ҳʳڣ壬ּҺͳҵĹϵǿоͺͳӶסʱʵѾ侰׻˸ˣ濴ϾСͺܵԣҪĶõõһܿ侰סȻǱӦҲǲͬ⣬Ͼ侰ӣеһ𣬲¡
˵侰ܻ㣬ʵһʼŵ˾û١
˵̶ˣˣ˼С¼ʱ˵䣬ҪǿԺӣ
ֲ¡
ûЩ궼û濣϶ûˡ
ּЩУ峤ŮţּǸ壬˱ȳҶĲ֪٣Ҳ۸ӣһЩϵĶŮʺõҲ濡
ʱרѡ˶ʱֵĻͳˣЩ˻ῴ侰׵֣˵侰׵лȻҲ˵İ
и濲ԸĶϵŮֱӳ濣˰죬Լδ򰡣
죡ǺϵŮ
ŮŲôϰ
濣ûУⶼǼٵģ
Ůƭ˭أԼ׿˵ˣڻ֮ǰ˵һ٣˼ҳӺ˵δһֱֻ侰װɣҲ˼Ҳ硣Լߵʱ˵ġ
ȻһСľͱˡ
طһ֣ҿɲùעš
̲ˣԼıӾͳŶŮ˹ȥﻹţ!
˴ҷɢΧһѿ֡
侰׼״޶Եת뿪
صݣʼʰ濶ôĳּٴȥҲˣǰ鷳ȥأԼʱڤڤиܵĶôԭǸΪģԼֻһгɾ˵ĵʯ
Ǿ׽һ֣!!!
ǳһЦݡ
֪ٵĳôֵɱء

ڵĳӲԼС׼Ҫɱˣﻹڴ侰ףҲöһֹȫŵĿܡѾⱻٵ¶ʾҪҳ֣б˼ʸ˵ģҲʶ֪ԺóŵƺûʲôϵⲻӰϹŰ߽
˵֮ǰƺڰмӳҡ
ѳĸľ֮ǰĳãȷʵҵϣ˶ˣȷʵѾȥ˵ˣĸڼı첢ǿǵȨӡ
Ҳ˸ڴӳĸõöװŽָүүļҴָ
˽ָ˳ĸͻ˰һ˴Žָͼȵ߰үүû취ˣأҲûǿж˵ĸء
˻ָûа㶯
ò˯˰ɣ
ѽָҡΣŪѡ
үү壬Ǹˣ϶ŪõģȻ󻹵ֺľ裬Ͼ˻ѾڽָϼˣٲҸᣬͻˡһҲµүү
˰죬ѪеѪ˵ģһҲܵѪĶΪټǼΪϣ߳СĴжѰ˼ⶫȻǳĸҴģǣָû׼Ǹ
ȻָܸܲɶҲûУרžװһүүɡ
˵ָ֮ǰȷʵ˵ʲôҲûУĸùַûָϼָ֪ʲôãֻ֪ʱ˵ⶫǸ
ذĻһ£ѪδδĵڽָϣѪڽָԵ棬ȻһҲǻһŽָӿ˹ȥ
ָѪҺ˿þͺá
һֱͷЩǵʱԺǵڤڤԼĶųˣָ֪ˣңָԭǸﰡ!
ͬʱڽָһӰҲۡ


4 ΢   ָܾ
ָܾѪȣ֮ܶкܴáջ֮£廹ܷʱ䣬ԭ壬ܵõĺôԡ
հϣоʹƺ΢һЩ
֮ʱһϵ𣺡żҵĺˣ
Ӿһ֪ˡ
żңţﵽһҲֻһˡ
Ǿĵ˭˭˵
ǲϵûлش𣬶üСộˣ!ǰϹúõʡ
ĵ㻹װ˭֪лأʵ˭
ͷо൱ģżҾôһˣڳСʱרſʱ̾żþοôڵĺˡ
û뵽ôʱȥ⺢զͱˡ
أһֱ˭˭˭һҡ
üҲǸģԷ̫ã˵ռˣ̾ͻصҪڣҾ
ɼǵдǸˣʲô֮ģҪǳˣԺ͵ùšҿ˵ƢǺõģʱŲ١
ָүүȻǸֺһҪŶԷ壬һ߻ҪֺöԷȻҪųָүүȻԺҪģǰڣүү
һ̣ӿģģֳһӰžͼԷһӾͳ˹ҵң˭ء
ɾ͸Ĳ̫һˣû뵽˵˾ʹˣΧһ׷һӴĲɿ廹ûãһۣȽͣ
ͷҲþգǿȾڲϱγĻֻڽָõġոֻǿԼҺ˵һʱȻǻָǡ
һٴλص˽ָ
˵ˣҾĽָ
Ȼ˽һ£ͷҲûֱӸ˳ӣԼڣָı˰֮ĪľʹָУҲвʣ˰ˣȻҪһȥ
㲻úãҲĲ£ڽָҲûżҵĺˡ
ֻʵһֱ˯еģָԭȷʵһģûȫżҲòˣοⱦҲ˭õġֱ죬Ȩǿеˡ
Ż˹
һţȴûţԷʲôͷ֪ġ
û⻰˵ȴȻܲΪ⡣
Ҳ¶ģһķӦ֣֮ˣ˭һİ˵Ļ֮ǰģͷ󣬵ʵͷҲͼûҪȥ˵ӡ
ͷϳɾȻǿŭЩοթ²٣˶һš
ܺá
ӵô£
³û˵ٻҲûƭĸó˵ֱӰԼİ˳ͻԷ츳ֱ˶Ͱ˵˵ˡͷЩܿǻһֱģ˵ļٻ̫಻ҲûҪ
Ȼ̽ʵ֪ʲôһָǰ𣿡
ͷ̾˿ѵģָܶ޸ãҪԭͲ֪ҪˡҪ˻ãôƫƫء
롣
Ӱĵȴţ˵֪дˣǵָܻڿָүү⸱̬Ҳ
ɵȴɵĻǿɾˡ
˻ͷˣ֪ͼ
룺˵֪Ҳ࣬ɸҵйϵ
ͷͷͼǴϹʱڵĴģϡ٣ÿһΪҪǺܶĴ֮ӹͼУԲԼͨͬһͼÿ˲ĶһҲͬ
ȻĹͼƫƩһЩͼܴܲͨͫһġҹͨΪѵã󲿷˾յĿŹͼҲ벻ʲô
ӵͷ֪ģͨһķҪĶ࣬ԽսĻҪһͨؼʱ˵һսӮͨҲǿģʹͨķľҲСûаյǲʹãΪһûУ֮ɾֻ׸ˡ
ͷղһ¹ͼ¾мǿԣܴйʲôҪָҲ¡ϧҪʵ̫ˡԼûٹͼʮ궼û
ԽѵģԽѹ
ҲĬˣԼҲԼϣ󣬵Σܵ԰ɣͼأ
ͷĬˡ

Ӳţûˣ
ͷЩ˼ĵҲûˣⲻǵ
ӣ
ûʲô
ͷ˼ٿǧˣȥͼȥ
˵Ҽǵáͷָ˳ӡ
ӷ֣Ȼ֪µһŵ棬֪ô죬˼ҶѾǧ꣬Ϊ֪жˣģֱܲȥ˼Ҫɡ
Ǳߵģֲ͸˵ģҪȥָСýˡҲ֪ǵôָģǵǵ˵һŵŵӣ֮ҲͲˡ
벻ӸɴҲͲˣڻиҪ£ȰѳҼŵ˲СͷصǺЩˣ˵˺ü󷨳ģǸɢ꣬Ҳû취ˡӰת֮Ǿò̫ףҪ׼ʰʰϽֿܲ侰ˡ
ȥ˽ϣ˵û̫࣬һ߿һѰ⣬ûз侰׳˳֡
֮ǰûм侰׵ģȻˡ
֪侰׵ĳ
ţͻȻƺһֱעԼѰĿȥȴֻһŶңϸĺ·ߵĲ̯ϺȲ裬ȥʱԷҲûʲôֻܻعͷԼǸоˡ
Ȼм䣬ɫĽֵԳ˵ǵһᣬһѰˣҲЩֲ˼
һֱ䵽ɫ谵ӲŴһС̯ϣԼԱĶ׼ؼȥˡ
ڵĴˣסĵطȻҲܲԽߣҲԽ٣ߵȻûεˡʱѾˣҲӿԼĲͻȻعͷ˿ܸоʲôԡ
ҪתͷʱĿһӰǱƺһںӰڽֱ΢Ĺ¶˳ܾþʧˡ
ӻЩӲˣǸɱ˵簡!
ɣˡ
װµĻعͷߣʵϽԼ˯ȥ̽ѣҲҺǺͽָŵģֱʶڽָռ˾ͺãÿڽг˷֡
ͷżѣһôˣ
ҹɱ˿񣬳Щ򶨲Ŭи͵͵ңڸô죿Щͷۣǵ·һ˳ģԺĻء
ԷҪɵˣֿ϶ӲҲԼǵ˭ˣ֮ǰˣһмģӦڵˣǵе˭
ѵ
ʱѾٶˣֻؿһʹȻ˾ͷ˳ȥһˤ˵ϡ


5    侰׶Գӵġ
侰׶Գӵĺⲻǳ֪ˣֻҪһлᣬͻץסһܣν֮Ӹе˵ɡ
һ֮Ҳû֡
֣ӾͲˡ
ǰҾܶû˴ΪԭԲڴǵļûȫְȫھϣûⷽ¡ΣգԷΪˣѹûл֮ĿеѪһڽһڵ¡
ƣǸźµˣе죬ƺ֮ǰ·ߺȲĶꡣ
ʲôˣʲôú˵Ҫǰ㣬ҸҪʲô˵ɹҸ㽲һʱ϶ûҪģǳҸּҹϵһֱܺõġ
һ˵һʶںͷæ
ͷҲ˻İɣҪΣͷӻֵġ
ó˵Ҳôġ
żҿɾֻʣһˣá
ɽ粻ܴҪ˰æҪɢģͷԳ浽Ҫʱ׼æȻˣһԭǣõԽԽƵǿҲͻԽɢʱҲ͸ˡ
侰˳ӵĻЦǰһͶ࣬ŮƺһӴ󣬺ٻŮӲϲҲȷʵҪӵԺ󻹻ϲϳӣֻϧء
侰һһǰߣѳӱƵǽߣЦŶֱһ°ѳɱģƺ̫˳ˡ
ָɣ˲ȡһŵҩ˳̫󣬶ʲôǣҲû׼ѳĥֻúõĿųôʹȥġ
ӵȻҲõŨҵɱ⣬ԭǲȥģⵤҩһԶˮ
侰׼״¶һ̵Цݣﳩ켫ˣҷѾ˼ôãôãôõҩ㵱Ϊ˾ŮˣӲ͵ˣôǵͱҵҪЩ𼱣ٹ죬ǳһ˶㣬죬һһ·ˡ
Խ˵侰׵Խ䣬ǰ͵ľҩΪŮ˰ٰԸ˵ʲôŵĻ֣
֮ʣŮ˸˵ɱˣɵҲֻһ๼
๼
ħޣ侰״ӲΪԼǸ׵ˣͳӵභҲԼġͳӵìܣڳ͵ҩ֮Ѿ޷ˣģٶĲҲֲϳ⡣
ҳ鷳˭
๼⻰ӳ˵޵
ǿ̿ʼʹ⣬ⱲӣҪгС
һҲû˵˵Щʲôҩһڣ͸Ҫըһ۵ĺ޲ȥнָүүҲˣϧ֮ǰͷ˵ݣڣҪٲ㣬ҾҪˡ
ָôôӡ
ͷҲЩˣû뵽ҩôأָųӣ㰴Ҹ˵Уָͨڣָ壬һʱ˵ġ
Ӷ۵Ŀˣ㱵ĿڳֵĿھ⹦Ǹʲô˼ѪѨλĵģ
ھ˵ʲô
Ҫƽʱӽǵļǿ϶ǻģؼ۵ĶˣǼûںϵĳ̶ȣһӾ벻
ͷҲˣôʲô!
ⶾôֲ֮ͣˣൢôһ£ܾˡ
һŵ˵ҪҪӻǲᣬɴһ֣ˣɵ㲻Ҫֿ塣֮˺޷ı壬Ҳ൱ڰˡ
ʱûѡˣͷҲûʱ
ó֮ǰһֱǵǰΣûвΪͷҲǱ֮ǰŵ¡һݣֱӳ侰ײע⣬ȥѹסȻͷһͣҧ˶Էϡ
ĴС
ʱ˾һʶϾͷЩ
Ȼ̣ͷӦʱýʱһ˿˵촽˾һ˼ռ˱ˣԭģǰ˰סȻѶԷҧƣܲǶŪȥ
ȻⶾôͷִԼж˶ЩֲǲͿԶԸˡ
֮ǲһֱİ򣬱ƵˣǵûȥһЩźá
û뵽ȻˣһݵĲˣɣЧһġ
侰ԭڿôʹϲУһ̾ͱ˵ˣʱһ𾪵ǰѳƿ׼ֵʱһǿѹѹϡ
ڰ!
侰ҧгݣû뵽һˣȻҪһ
Ȼ֮𣿣
ǰ׷ɱΣüΪӱɣܺ˵Ķ޷ɱһӶûˣһͨķˣȻɱ
ָķףӵҲĶˣȷʵǶлѪ˴侰׺ܿ͸оԼ岻Ծˣֱ϶ĳ˷̬ⶾ侰һγʱһħϵõˣ޴רõģû뵽ȴԼҲһӽˡ
ȫʢڣⶾҲ˲ģʱѪ֮δȫֵڡǸռ˺Ҳ͸
ڳдܻţɱ˵ģ侰ջǰѳƿĵ뿪ˡ
ˣͷҲ˿ʼڵ
ңĸôûҲĵ˳ң˺ܿĵϰѳҵˣæҵİѳ̧˻ȥ
صңһֱУֻѾԶγһСѭ޸塣
ιһЩⶾĵҩĸһԿ޵ģĶôôֶأһⶾܺ𣿳ӵļ磬Ҳܡ
죬ӾʹӻѹˣһԶ鿴Լŵ£һֱܷӦ鿴֮˿ķָǼô治С
ٹӣڵЩͻˡ
ͷ̾ģôҲǸôûʲôһ٣ԺΪȥˣֶõĸЩЩֹҵıǸСӸЩ
Լָûôã˵ӲŸýָû졣
ȻָܸѪף϶ȿ϶ǺͳӸߵģΪˣǻ˼ʹⱦΪá
⣬Գ֮ǰΪҲ㻹ǶˣԲУһΣգȻôй֪ˣʲôѨλĶֱ˼顣
Ժ󻹵öɲС
ЦЦͷл˵Լ֮һúŬˣͷ⡣
֮ǰΣղûж֪޵ֿĲ㱻ɱ׼ȥǲеġӱҲǸ˺ˣС˽ùͿʼںǹ֪ʶ
ò˵ǲǣеļȣΪںϼһЩ˼άܸоԷⷽȷʵǸš
֮£ⷽվͿˣܿ죬ӱӦ
Ϥ֮Ҳ˳ͷĹ


6    ͷĹû
ͷĹûв˽ԸоǱԼǰĹҪõģ飬֪ͷǸԼ˿ӣ⹦Ƹʵ򲢲ȫѶ൱ͷõԼû
˳ͷ˼⹦á
Եÿп࣬Ϊˡ
ȱʧǲ֣֪һλԵõˣпܵ£ȻҲҪõġԭǣҪ޸ʲôǰϹôһ㡣
ʵڲУԺٻҲˣӿǵ൱
һóӺǼ˰ϲ˯⣬ҲֻǱˮнô
Ҫǵÿ
ģһغ󣬳ӻǱȽϧԼСģʼҶԼԭΪĿţԴһֱõģַв١ĸҲΪҪɱӣָһЩĶ
ѡһЩԣȷԼʱʹãŷˡ
ҹɫ
ùһ׼˯ˣһֱҹͻȻѣȻͼһӰӡϡ
˲һԲۣŵĺëֱ
ſڣһ飬ǳҸõһͨѶߣֻҪˣҵ峤Ҳ󲮾ͻ֪߳ˣϹ˵ǷˣҲпЦ˵лģҵ˿Ҳ㲻̫࣬õҲУ峤ĳ󲮸һȽϹˣٲῴԵ޹ʵľȥˡ
֮һηԼװ棬˵ӿԵֵԪӤʮ
ͷ˵ˣ֮ǰǸΪߣһƲӵġ
ˣ侰ס
ϻжȥ󣬺òײźһЩȴֳӾȻûһǸӵĴܣܿ˾ǰӻָԭ侰ҪǲųлСʱͰɱˣôδɱɾûôˡ
ôһ룬ֳҹˡ
ȻһƿţͷֳӴһӵţԣӿ϶֮ȥˡĻţȻ˲ͷһѰ˹æ˻Ժȥˡ
ûٽȥһȾʹ˸ڳɱˡ
ǽڡ
侰Ǵ򲻹ģ뿪ȴ㲻ȥȺͳ󲮴һ
ұΪ֪ҪŵϢһֱǽ䱸ţһ£ܿһȺˡ
侰㹻ţҲĹҲ㹻߼κ죬ΣӲʵҲǸϵģֻˣǱߡ
ĸݣҲˡ
ĸǵʣӣû°ɣ
ҡҡͷЦ㲻õģ˶ûҸǰûµġЩá
ĸҲ֪ǼǵʲôˣȻҵˣӣʱͲҪȥˣȫҪ
šӵͷʣа취𣿡
ĸ鲻ɣȷʵڼǼң취ˣ㻹СҪôࡣ
˵Щĸ뿪ˣҲ֪ǸҪɱĺ걻󲮴һƣˣ˱ˣʱ֮Ӧûʲôˡ
ڶգ룬ǳˣվͷϵһѴ󵶣ԼôһӵҲžûˣ󲮻ר걻ˣִŷСЩӦû⡣
سߵԶһЩˣ￴ּ֮ҵߵ·˻
ҪҵСޣСޡ侰Ҳôӽӣ侰ڣûþ˶ֱ󲮴һơ˵ҳ鷳һϵйУһζûռϷ硣
Լʱڤڤе֪ġǡ֮ӡӵ̵˽⡣
ȻδɶԳӵľ裬ҲǳڳǸˣûҪɱ˳׾١
׾ٲ׾ٵģҲ֪ˣգʵںĲٱ˰һˡҰڵʱĸǱӦҲˣħǱʱ׼ȥǰǱӸλǰͷҲǳԹٿͷģ壬ٹȥ˵ö
ٵõٻȥŸá
οħ壬֮߻еĻԵŸȲ
ǰܸߣʲôطûҲ۹Щ϶ȫģڳߣеĻԵߣҲ˳ӵסħǱߵ׷١Ҫû˻ԵӻγɳΪǰ߸ϵˣǸʱҪɱкѡ
֮ô΢ĻŸ˼
гߵȺŮˣЩ˺ܶݶͣľͻ˳ӣҪնЩ˺ͳӵϵоǣԳȺŮ˵ĺʵȶԳӵ١
Ȼ޳ӣҲò˵ǸȽԭˣ֪ߵҩҪҹӱôıҲЩ²⣬Ǵ֣˵Ǹʿȫ֡ҩȵŮͲһˣȫûʲôΣֱ׳Ľ
侰֪ɽ籾͸ǿΪ𣬾ԼԼ˵ǰ棬ҲѡԼ
磬ҲӦ°Ҫɱңվ͸ɱˡ
濣СͶ۸
ЩˣͳͳŹġ
ô侰ױαװŮӣȥӽӡħģΪ˻Ҳûʲôڲ٣ôŮװһô£Ϊ뵽Լغ֮еĻԵ۾
뵽侰׵ŮװԼˡ
ҲЩαװ
ԭΪҪٹЩʱճӲŻȴû뵽Ϳ˳ӣɫβţųӳ˳ǣ룬·˳Ҫ·ǰ
ӣһţһżԼܲܵȵˣͻȻͿǰ·һɫӰ
װ磬ǸŮӣƺ˵ӡ
ڱ˸֦һξ˴Էι㻹𣿡
ѣǲˣ
Ůһ£ָ˵˼̧ͷ㱵ӿ˹ȻСĺȡҡ
侰׾̬ĵȥ

ԥţûֱǰͷŮȷʵιȥ˰ɣ
ͷ˿ûϳ˾֮ǰĺ꣬ԳǱŶ̬ģҪˣǲԸ̫˵ģĻ岻ʣڳ˯УֻгӽʱŻѹ
侰Ϸȫ棬ιȥˣ˵֮ˣһЩоͨ˶ܿһǲװ˯
ʲô֮ӣָûгҵڸûŪٵġ
ϷҪȫ棬˼ܡ
ͷϸһۣˣⲻǸǸӲŶԣ

ӶʱЩˣǰȥŵ崿ǳ֮ˣѾİ·ðһ²ǸǰС׻˺󲡽ķСް
ѲɣСޣ
дС޴Ůװǵˣɽ֮²ʢУ侰ǴŮװˮɵʱٱԼӵݣĽܣҲǲܵġ
Сްֹ߻ƣ¾ĳ
ɨԷĺȻСȷʵкģǰҲһƽģָȻҲ޳ϸӺŮӵĹвͬóȷʵǸӡ
Ӹ˵İ˴˻ȥҪ߳ȥ侰׿˵ʱ侰Ҳʱ˹û̫ãмƽϵģպøϡ
ָһסӵ·Ŀųӣ˵ߡ
ǡ𣿡
ˣתͷϴЦˣ׼ȥҵ㿴֮˴඼Ը򵥵ĿˣҵҲóⷽģڴô˵ҲеΣҲ죬ȽϺʡ
ˣʵֻҪöԵҩκá
侰׵Ȼűɱһ˾ͳڳӷУĻɣ֦
˵У΢䣬ƺǳԼסӰ
ζֳţӾȻһһμŮӾͷԼĴϣɽȻŮûôϣһ˵ֲȱطסŵĸͷӦõġô룬ϳ޺Ŀ˼ҡڱ׷ɱ˵£ûһЩ֪ñЩ׷ٷˡ
˵ʱȻȻ¶һЩ־塣
׷ɱ𣿳Ӳǵû㣬Էô˵ˣȻҲǿһҪ˿ֲ졣
ʲô侰׷ŵĴϣⲻΪǴһʱҲûôࡣ
ӦãҪʲô˵ĵҩ֮ҶԸ㡣еһЩ˵ĵҩó㿴Щʲôõϵġ
侰ЦԼһ߶ˣӾǸɫߣԳĺÿŮӾرա
ôţȻͰѳӵĵҩȫˣ¶ܷܷЦ˵лл㣬ЩҶҪ
ǳ˳飬ûû£ȥͺãѣȥõ㷹תͿƲסʹıˣ֪Ͳôˡ
ڲǳҵˣⵤҩһһ㡣
ǲ侰׻ȷء
ﰲοԼûϵ϶侰ף侰׵ıôϲҪõҩʱ򣬹ƶԷ޲ðеĵҩ˵û׼ãⲢӰô͸ˡ
˷ӵˣȳȽϺá
š侰׵ͷȻιôУڹӵġ
һ˻Ҫι
ô룬뵽˿侰ף˼в˾ԣûҷԹԸιҪǻ˱ˣɾͲźˣһ֪ʲô
侰׵࣬һס
ףⲻ侰ĸ׵ռ侰׵İ
ȡ֣һ¾Ϳ϶ˣԷ侰ˡ
ȷ˾ͺãʼ̽侰װæ£Ҫ侰ױǺİʾ˵ڳﻹȥ⻰ҪߣҪöԣǳҲѱҼҸһֱڼӣ˼ҪɱңҲ׶༪ٵġ
ܲܰæ
侰֪֮ǰҪɱӵʱǰ߶߶ʱңԼûһʱ͸¶̫δϢ
򻹲ó˷лռˡ
΢΢ЦûϵȥĶڶǰġ֤һҪЩŵʱӳһʡ
Ůӵݣֱ̫ˡ
ҲҿĺãȻӿɲûô
ô˵ȴΪˣС޲ߣЦҪǶԷΪ϶Ҳȳһ˵ġ˵Ķ侰ЦŵͰɡ
侰׿ųϵЦݣҲЦˡ


7 
Ϊ侰ڣ侰׻ҵͷһü鶼ܷɣרĵżȥ侰ǱתתһڸС
ڼȻ侰鷳óĸ֪Ĵڡ
ӱϾܹˣĸأҪһγзʱ򣬷侰׵Ĵڡ
ĸ㶣æվԹҪٳԵ㣿
侰Ҳվͦ˳ģ׼û֮ǰڳߣӵĻԵҲû˳ĸ
ĸá
úáĸ㶵ĵͷλǣ
ӵǰʶһλѣסϼ졣
˵˼䣬ĸҽڰѳӽеȥˣ侰ȻǸȥ͵
ĸǣ侰֮䡭˵ĸͳһֱ²⣬ǶܵĴ̼̫󣬰ѼٵĵģղŻ˵Լ侰׵ĻԼġ
ôЩ죬ӵҲƽҲ룬û׼˽˸顣
ϾǴҲʱʱ̵̿ĸںߣҲеġ
Ե侰𣿡
⻰˵ģóӶԼ侰лԼ£ӼŲˡ
侰׿ŮװݣҲøԼ˵δ侰ףֻõҸ侰氮ͱҲˣѡ
ĸͷһҭϲһˣҲٶ˵ʲôŵͷ뿪ˡ
͵侰ҲǾ氮ͷƤ飬ӣֲ˹ӿˣæصԭλ¡
ʱǹȥ죬һҹڷߵҹҴ˴򶷵ӷͶһεĽȻǷԷóԸ棬ȻϸĶĸǱߣǲܵģЩҶ׼ĸΨһҪԼá
ûʲôΪˣǸĸæˡ
Ҳ֪˶ãϢľͽһˣͷˡ
֪
СĵĶ˵ĽŲᣬĸоԼķˣʶͷ˵Ϊ𣿡
ͷصĵͷܡ
˲һ
Ųͣ˴Ӹǰǧһʱˡ
侰סķ䣬Ϊгĸĸ棬סĵطһľ룬ҲԶҪŵ˹˽侰Ӷòװɱˣû
ˡ
ɱ˵ģӵǶİݣɣӾǶϴεǸ档߿侰¶ҪȥѳӸ
³ⳡвҲҪԷǱӴܵӡ
ֱˡ
˵Ϊܸߣ侰ȫûвƿţɤд΢΢Ĳǲ¶ݲеСݣӸ磬㡢ҡҺú°

𾪡
侰ôʱˡ
תһ룬ôΣգ侰ȻҪȫȻ侰Լɱ֣ȫʵȴ쳣ӵġҶһͷ˿ģᱻ侰װúֶαȥ
ô죿
ǸˣǴ򲻹ģ侰׿϶Ҳˡ
ѲɾҪ侰
侰ײ֪ʲôѸٵųӿڵĵطлļţӸ硫òãһ飬ĺǲҪˣ
ΣĵǣҪˡ
˼ͷͷܹ
͸㱳æͺ˰
ʱգɼ侰׵ڰҡ
侰׻ѳճȴͻȻоеΣգȻһһֻͣǵط֪ʱվһ
źۣˡôãһҲûֶԷĴڡ
Ǹ֡
侰аĳӣ֮ӣ˰죬ȥȻԼСƽˡ
ȶԷָ֣̾ųڵĵطӾ棬Ҳǳˣֻǽס⼸졣֮⣬ͺã
Ȼ˲ûҪ˼ӰһŤ˲ʧˣ侰ΣбѰţûҼ˼һƶǰˣŲִٵĽУȻȻ֣ħޣ
ħ壬Ϥħޡ
Ҳڴüħޣǵ侰ױħޣߵλá
ôħ޿ȴҪɱ侰һ
Ҳԣħ޴౾ײУ˵ĵطнħҲ⣬˵侰ҲֻǸϵΪߣû֣ټ򵥲
ôһ侰ļʾ͸˰
ô˼շת䣬侰ѾѪˣҲûװǻƵóӳˣĻŲҲûϵǴӵֲˣġ
侰ѪӵľˣǲɵıˣҲûʲôСް˵ΪԼ侰һò൱ˣһ뵽ôҵ侰ףˣΪģЩⲻȥ
룬Ӿ󷨣Щõġ
Ҷ󷨣Ҳ˳Ūһ
̫
ħޱ侰ֵ·˼ͱ󷨾ʹˣһС
ȻּͰ󷨸ˡ
侰Ѿԭˡ
գ۵ʱ䣬Ӿͳ侰ϵĴȥˣ侰׿ӣû뵽ûõģҪӣ˵ѡ
ȻҲ֪ģܹһһ̣û׼һ̾ͻתء
侰׵֣רעĶû˵
ħҲ֪˶棬ûŶ֣Ǽ˼ţոǸϵ·ħħһУޡħħãħƺһ֮ƭһӣĪǾǸոǸ
Ȼħںӣħ뷨Ҫҵ
ôһ룬Ҳûٶֱ֣תȥˣôǵûȥħ֮˵
Ŀɿڴ˵Ķ侰˵Ѿˡ
侰Ҳ𾪣ôˣ֮Ҳô
˲Ϣ䣬ҲѾͨȥ޷Ϊħ˺侰ȻЩǳңҲ֪еϵֹˣΪϴɣҲΪ˳֮ĸ飬侰׾ħ޹ǧһ֮ʣ侰ٴŹĻӽħ޸ˡ
ôһܲ侰
ܡ
ܲչ侰
Ҳܡ
չţչţɲ͵°
ߣʵǸߡ
ӵͷ侰ʵе𾪣Ҳʵе侰׵ݼƣ鿴ȥԲ˲µħԵ޹ʵȥΪ侰׵Եʰ
뿪ʵƵͷβһ㣬ȻѲԭ򰡡
ҪǿģܴƲ˿϶Դ


8 
ħѾˣҲûֻֻһεĵطŲ˹ȥϾսûȥͲ˵ġ
Ŀռ䣬侰̲ס˵ոǸħޡ
šæͷ֪侰࣬û£֪ġ
侰׳Ĭˣ֪ģ֪ʲô
û˵ǰӻħһȰ
˶Ů߲ܣָոħ޵Ů͸Ӳ岻ء
̫ʵ侰ûϳ
ֱĸˣӺ侰ײŴӴ߳
һЦĿŲ鿴û˵ĳĸû£½𣿡
ˡĸҪ⺢֮ǰʶˡ

ɻţͼſڽһˣ඼ЩӣͷʺºͣһǴ˵꣬һ̺һʦ֣ôˣ
ˣµһڵĴʦ֡
˼Ϊºͣ˵ǳ֮ǰʦһϸĴʦ֣ΪߣƢãÿʦʦöϤչˣܰųܸߡ
һ˴ʦϲСʦãֹˣǻôϲСʦõӣÿÿСʦõʦ־ֻܿСʦΪˣô׷ˡ
һѪһ߻ðİСʦóıߡ
ʱˣСʦģΧһȺŮӣʦ־Ϳʼ𽥺ڻˣʼ˼ҪΪǣÿضǰžž죬Խ򣬴ʦ־ԽģȻ˶Ťˡ
ֹˣԭһУʦֵΪԭǸߵģǺܿѹˣҲ˵һ෴𾴵Ĵʦ֣ɨأ˿۹⡣
Ҳ˵ʦֵĽǲҵģڵĳӵǶԴʦͦϲģϾ˭иһչ˵ĴʦأⱲǲСʦһģ̫ϲԵķ
ţһдŲɤ𣺡ʲôͽǴʦΪʦ֣
²ռµһڵı˰ɡ
ʲôèôˡ
Сʦ!ʦһ⻰ͷۣЩѵô˵ģһƺѣʲôܽеģͱһȥˡ
Сʦ˾ͽ̵ĵ
˾ͽЩԼͷʦôʦǧҪ¸Լ
Ʋ죬˵ֲܣҪŮһ
һƲ죬ۼ˾ͽֿˣʱһڣʦƽٴֹȻָӵǸǸӣСʦôСͱ߻ˣʵԲҴǸ
ûϵӶԴʦûģ˾ͽҲû⣬ԸŮ̫࣬ûҪϣʦ֣ôˣ
΢һ³ƺսʦֱ֣ӽֵĻе̫ˣϾ˼˵ֻǸƺָհǼңĻ̫á
ڳ˵ƽʦ֣ΪԷʦǩ̫Ծͽˡû˼͸xxxxְһֻһơ
ƽ΢΢һЦϴθ˵֮Ҿ͸ӳϣ˼죬û뵽ܰæ
֮ǰڳҵ侰ֳ֮ȥһˣû뵽һ佣ӣƺһֱº͵Ц⣬ӣһ¾뵽Ĵʦ֡һ̽Ȼǣʱ䣬ƽʦҪڸյӣ·Ъ졣
뵽Է˵ϺԣӵʱͰԼҵ°ٵĸ˵ˣû뵽ƽʹӦ߶ͣ쿴
˼ҽ컹ˡ
ҲֳӶ˺øкܸߡ
ƽлĸҲкҪдǡȻǲֹ⼸ӣŵЩҲǼӾܸ㶨ģҪǶԷӳϣҲһˣӳϣڿսһģħǲӲӲ侰ڣܿ뿪ˡ
ӳЩˣǳкš
ƽҪӣһȺ˳
Щ˻ӳǵڳҵסˣɴذеӵ£ҲٸϵطˣҲһңǳһһӵܱյŵӡ
ֻǱȲǰǣһֱڳұѹš
ֵģɰͰĹԼӣ侰׿ˣʵ㲻ȥݽµһ𣿡
ӶһЦѷϣǿܹȥҲǵһŵӰˡ
˵ˣҪӵ
֮ǰЩŵĵĺúõģתͷȥ˼ҵŵӣûʲôһ¾ͲƽˣԺദദ˼Ҳһġοҿ϶ǸСʦÿ϶ȥܲܵŵӵʱ
ҪӵĳӣȥҴʦ˵¡
û취ͷ˵Ǹ¹ͼڵһڣ޸ϣȥа
磬ԭ
ڴʦǸˣ֧֧ʱ򣬾ȥţ˵һ󴮻ίıȫӡ
Ҫȥˣĸ䲻ᣬҲ֪Ǻ¡侰ףҲ˵һţ˼ҵɺ̫ˣֱӾͱΪŵӣܻܿűĳϿյ¡
Դˣ侰׺ܰĶԳӱʾгΪͽԻѳӽеǷȥ۵ӵġһ㳤϶ԼɽģɽƽʱȻҲҪ˴ģЩҪôԴģҪôŵӳġ
侰˽Ķӵ룬յĿšܳĴүȴӣ˵ĻԻóܵġ
޹ʵųӣҪԷı顣
ȴûô룬û侰ףȻΪ侰׻ֻ侰׵İ̫ˣôҪʵʵͬŵӣ˳ϵķϣʹ˳ϵӡһ㲻ҪɵҪǷϵģȥŵӱ
侰ɻôоӿôԾء
ãлл㣬⻰˵Щ侰Ⱞ𺳵ˣΪܻرͬȵĸеǱǸ
侰ͷͶˣӹòã͸ˡ
󣬳Ӵ侰׸ƽһ·ˡ
ƽǵ̬һСʦ˾ͽȴһֱԳ䳰ȷƽֻܲܶԳӵǸϣһ㡣Ӷƽ̬Ⱥã˾ͽȴû˭챻Ҳ磬Ҳ˲ƽҲûΪЩԳ
˾ͽǵĴ㣬侰װʦͰŪϵ۵ӡ
ҲţУӣҵʱ϶ҵйҵ۵ӡ侰׻᲻ᱻͽ»һء
ĵԼȻҺ侰ˡַ侰׵ļϣ˾ͽ΢ЦλСʦãҺСδޣǲҪһģδϲԴףԻϣԺԼע㣬һֱҳá
ʲôо鷳Լպãǲϲġ
ⱲӣֻСһһһ˫ˡ
˵⻰ӻͦгɾ͸еģһŮô˵ˣ侰ӦþͲȥ˾ͽ̵鷳ˣң侰Ӧûܸ˰ɣ˵Ļ
侰׵飬侰׽סˣʲô
Ӧ̫˰ɡ
侰һ֮󣬾Ŷ߿˿ϻ¶۵ЦݣС׻аĶ˾ͽ̵԰ҺӸ֮໥ϲģɲܲŶ
˾ͽŮܴӵİܴԲеĽǰΪ˳ӣʲôɵóϵͳΪӵõⷽ
˿ϵĽ
ֹ˾ͽ̣ӵЩһˣҲһһȫӴãЩŮϳӣìͷ׼ӡ
Լ᲻ᱻЩŮںЩŮˣöϣ˵ˣҪ֣͵ȰѵǰĳŪ
֮
ӿ侰׵Цݣ̾ݸעлӦ侰׵ԸעαӦţʵЩ̫ˣ侰ѾԽԽˡ˵ûǵļ￴˼ദĳô侰׾Ͷôأ
õˣͻ侰׿ĲãǼĲͬɡ
궼ˣоӦþͲһˣ侰׻ͨġ
˾ͽ̿ǰĹŮģҪըˣһǱݵߣһҲЩصıˣţ޳ܣ˭ϲˣҾǿᣬŻᾭģΪԼǵ𣿾ķҪõһŮϲ񮡢˰ɡ
ڳҴ˼죬ǲǰ£Ȼ˸˵ӵ¡
˾ͽ̵ķŭӲΪ⻰ҲǷſջò˵Ϊ֮ӣ㣬ʣȻҲ൱ģһ˫۶˿׼ܰС
Դص
˾ͽÿ춼ߵĻϲԩ·ߡ
˿Ļص㲻ϲʲô˾ͽϲϲҪԺ󶼲ҪϲͿˡ
˾ͽһȻԼ̣ڷɴϵ˶˹
ңҼСô㣬һˣǲమˣʲô䲻ʲôϵһһ˾ͽ̵Ĺ۵㡣
侰׻侰׸˶ء
侰ǿ¶Цݣ¶ģҲǸеģ§§ģ˵ôҪ
ԼⷽˣԺٽ
Χ˾ó˵е˾ͽÿ춼Ҳ磬һЩĵӿ֪˾ͽȻ˵㣬ûôº͹˾ͳܶ졣
ڻˡ
˾ͽ̿һصˡ
ƽ״æȥ׷СʦãСʦá
˾ͽˣҲû侰˵ЩʲôϾ⴬ϾôĿռ䣬Ϊ˲٣ĵӣ඼и׵ġĻ侰˵ҶûҪ
֮˾ͽ̵ǰ٣һ˳˳ĵš
ţ˲ֹǣһЩԼˣҽĲԣ͸Էˡ
֮ǰ˵侰ܺãкܶ೤ҪѡһϲƢºͳĳϰʦվǰϢΣħѪħľ˾ˣЩ˳ҹҲûħ
棬ԼĹ׼ŵġ
ҪΪĥӣĶҪ
ѡϲûչȻãȻҲÿѧѧ
εʦܺ˵侰һᣬ̾ʹӦóӵǷϵ۵ӵ¡
λʦ𿴵ó̫ദ侰׺ͳӴ˷ϣ򵥽һ·ϵָЩĹҲֱ侰ףȻǰյĵӣʦ㣬¾ˣҪʵĻҴʦ㣬Ҳȥҡ
Ҳûʲôˡ
ˣʦҲˣҪȥ
ʦˣµĴʦ㵹Ǹÿʵģ߰ɣҴǿסĵطǷ٣ҪסԼѡͿˡʦ֪˹ϵһ㣬Ҳû̫Դӡ
ɽأʦ侰Ҳǿţóá
ƽʱչˣʦǱҲҩͯڣԱͺˣ̫н
侰ϴЦȴգ֪͸óԼƴģ˭뵽ѡ˸ʦɽô٣Ҫչˡ
Ȼǻϲˣллʦ㣬һչ˺С׵ġ侰׵ĸƽȵ㣬Ȼͱ΢ˡ
ˡԼûԼԣǽʦͿˡ
侰׺ͳҲԼ
˵䣬ͰǴ˶ʦÿϲʣط󣬸ɾ࣬ҪǲϲĻȥҲС
࣬侰׼滷ʹӦˣɡ
ڳӣһ侰ײԶĶסˡ


9 
ŵĵӣṩĸγ̵ģǱҪӻҪȥϿεġ
Щŵӡ
侰׾͵ȥƾòˡ
ӵǹʸҲʧ䣬ĿǰԳ˵ҪľǴ¹ͼ䣬ȻҵָԼǰѸֹ͸͸Ҳ򲻹һڵŵӡ
ǺָܺŵӴһ
а취£ȻԼ䵽زһڵײ㼳ӪӪĻسңڳﻤţҲǸү
һʦ棬һŵӣͷվûĶԼҺ̫ģԥԥ˵ˣʵҺϵУֻǰԾʮֲϲԼĶȥһһ߶ϲоһûҵҲû˰ͼôأһԼءȻϰҲûʲô
дˣʵûסǴһ٣Ȼǿдˣ˵ǽģȻǽ裬ڸ˵ҵĺˣٽӦǿԵġ
ҲǴ֪⺣¹ͼڻָЧġ
ӣϵУ
šͷͷСһ𳤴ġʲô˼Ҳ֪
ӣԼڵʲôˡ
˵˼ûסĿӣǿаһ٣Ŵͼˡ
ںֵ˵ʱ򻹿ۿѵҪҪʦûϾϵʵؿ֮ˣӦòԼСˡ
ҪĴ𣿡
ͷԥһ£Ǿܾˡ
Ҳûǿʰһ¾ͳȥ˴ʦ£侰ЩģǼ涼ˣһ滳侰ǲǱˣһ־ҪǶԷҲáϾ侰ԣҪͶԷֿҪô侰ͨˣҪôɱ侰ףȻ侰ܸһӺš
˷ţʦºôҲʲôֵ£һʾʳ
˵ʦǰЩӣѾˣ
԰´ĺܹģ㲻֪𣿡
ӺǺһЦǴСطģЩϢ̫ͨϵʵ
ʦָʲô𣿡
ǵӵҾͲ֪ˡ
ӱǻ׳־ʧ˻ȥ
ڷ˸طʬĥţⲻ԰ǵôָģһ˵ָүүߣȻǴӦþŶԣѲɣͼģ
ʦû޶ӣûʲôõˣȻҲΪ˼ּ𽻺õˣûֹ
ͷͷǰҲûǳ󾭳涼Ǻ£Ͼأ˹ϵٺҲȥĶһ鰡
οϳܣҪ֡
Ϣ̫ˣ룬ӻǾ侰ʣϾ侰ݱõĶࡣ
侰գȻһӾˣǰӻָ¾ͼԭˡһϢ侰׾ûæͲó²һӣֻЦЦھ͵ûʦаԼĶ˭˵ǬļֿһͼǬķŵһвʮھ̣ڵλĸߣ˵ʦʮ͡
ֿǰͳӼΪԸˣһ࿴ᡣ
ֿԳûٳ֣ó˲ٸͷ
ǹͼȷʵô£ǲǳҪĺ£ʲôû˵ʵϣֿϲǳҪǸΪֿڣǻ˵Ȼ֪ˡ
֮԰˸߳ӣҲΪ˿ӱ鷳Щ죬ӹĿ̫˰еЩȥˡ
ֻ֣֣ҿ!
ΪʲôȻΪֿһˡ
ΪǣС޼ȻǸӣôİĽŮҲˣֿȳֵһǵ԰ĽߡָǮֳװȻˣǳ˶侰Ψһо⣬һԼֿʲôӦ
侰ųԾϲıЦҪҪôӼֿõͼ
Ӳ֪侰ʵ뷨侰״ֿ侰ûأȫһһ
ֿãʵҲ㲻Ϻǿ׵λߣҲΧһȺ࣬˶ڣû˸ҵԸҲܸ߰Դ󣬿˳۱˾ͻ鷳ڿһԡ
ˣǰҲǽӴ٣ûͬȵļôЩжɶҲֻԷܶԼһɣʡ¡
Ϊˣڳ֮ǰרŴͷŵϴһ飬ͷ÷ã·Ҳһ·ѡÿĴˣôҲǵصһ壬ӵ·ǺܲġԼʰĹ֮󣬳Ӷžĵ˵ͷȻƿ׼ȥҼֿˡ
侰һͷüǡôоĿȸһأ
ѵֿ֪׷ĺõ˳ȥֿʾˣȴôС˼ȥӦˣǿЦ
ЩڴӺͼֿˡ
ӿ侰ɫ̫ã˲ˣС޵ʹôȥˣ̤ȷʵ̫á˳Լ·ĵҪҪһǻһ
ˡ侰ջߣͦõģȥɣֿʱӦںɽ
һ·ȥɽԶӾһȺ˵˵Ц˼Ⱥ͵޷ʨͷڿ˳ԡ֮˳ԵģףˣޣЩģʣڳԶҲкô޷Ȼޣȴ˸ŵ˳Եģֿ˼ɣԾ͵͵ȥãץסҲûʲô¡
߽ˣЩ˲ˣ׷ͣ
Щֿ֪ϲ侰ףҲ׹ȻҲ֪׹δ
ȻٴǷҪ֪ʲôܰ쵽ġҾͶϳˣ̧ͷϴֿһۣٿӣ¶˿ϷЦݡ
ֿҲһʯͷϣЦЦĿųӣʲô
ʶԼɻѲɼֿѾһˣ
˿ֿôʣҲֱ˵Լʵ⣬ôҲ׽Ȼˣ˵һͼ¡Ҳ˾ռΪУֻǽһʱͻȥӦûʲôɣ
˸ڣС˵ֹӶΪչˣֹӣһл⡣
ˣȤŨ
СȻƼֿһŵӣҲ̫˰ɡ
ǷȫûоҪ׽뷨


10 
ֿҲо˱ƣۿųӣ뵽׾ȻϲľôСһŵӡ
׾ܾɣ
ôһ룬ֿĿ˳ϣ侰ڱصõģѾ侰ΪԼһô˾ȻԼͬһɽϣ͸оͷѾ̵ķˡ
һ̧°ʾ⣬ȫѳΧס
һüҲɵоõֿĶ⣬κе趨Ҳдһԣֿ·ߣΪܲԼϲһˣоģԾͿɾ۸ʾûϲ
Ҳ̫˰ɡ
ҲǼܣǺһҲǹ
һȦˣԼ򲻹һ𣿡ţֿһʱܲԼϲˣһĻ
ദˣһЩ·
ֿǺһȸҷˣҲҪˡ
䣬һȺ˾ӹ˹ӷ־һĿԼϡӿܵԪӤιͼֿȺˣûУ˵ԪӤˣ˵
ԪӤҲûУֽ׶ε˲ܸżֵֿģµģʱˡ
һڴϣ˿𣬳ӰĴ棬ԼĿռȡ˱ϣЩĳţ˸¡ǰ֮;ʵ̫òˣֿҲЩ׼ģϾǣȻͬһپòס
ңֿһ飬ҲųûЩ˵ŰŮʵʶͼֿ󡭡û׼ӡ
ԣﻹеġ
һǹǽһŲֲɵʱȥǰģ᲻˵
ȵʱһȥЩҲɢˣӾĵӣպҪǺܼ򵥵һ¡
˶ˣƿԼĴӣ˳ΧӿԼϣֹЩڰ·һ·Ļص·塣
侰ͳˣлһ˿ʧ䣬ܿ˹ȥ߹ȥû°ɣôôŻǸֿûôɣ
ڵ˷µʱӾѾԼĴջȥˣ侰׳Щ⣬Ȼôˣ㻹һֱң
Ȼ侰û˯ģôᣬֻгԽϲԺӻԵȲŸ㣬ۣûлش
ӿˮĺԼһ۾ʹȥ޶˸ЩĽߣ
ʶ촽뵽ԷҪǵĲоŻع
¶Цݣûѽ췢¸侰ףֻû£ֿǱһа취ģ㲻ҪġҪ侰ħֿ֪ҪȣҪŪĻǿ侰׷ǵҪѼֿĥһ٣ʹľȥ
Ҳ̫˰ɡ
Ӳϣ侰ΪԼ£ǸţҲȣҪ鱻˷־Ͳˣµһ£Ǿ˺ˡңҲǴҪ˺ǻĲˣֿ£Լа취
侰ױûҪ֣ˣﻹֿǸ¶á
ҪԼǵȻ͸ˡ
߳ӻصԼɽҲʼҪôԸֿˣֿ˺öԸΪߣҪô˻ţҪôţսҲǿصǶԷΧŵһȺˣõȵһüֿ䵥ʱ
ôţӿʼɽѣ׾øУ̶һʱ䣬ͽѣЩ˵ıţûֿ˴ͬʱҲ˼ֿ׷侰׵Ϣ
ӣֿôΧκԵ
Ϊֵйƴġ
ֻϧǲС޿ɲôǵģ׷ţ˵С׷ûˡ
ôţдһţװһ͵˼ֿǬ壬ұһݣ÷ϵĵӰŽֿ󡣼ֿǬ嵹ǵһˣܲסǬи󷨣̴ӵ֮ģûӴԼڼֿĴӪȥˡ
ɽϵļֿҲܿյţֹţ˭дŰ
һȴˡ
⡭澹Ȼ׹ȥҹ!
ֿ˵
Ȼǳдģ˵ֿϲĿ侰ףֿȻ׷侰ף۱ŵʲôĿģյܻȥһġϾдüֿϵȥɽһˡ
ҪǼֿ󵥶ȥҲͳɹˣҪûȥҲֻ취
ϣǰãԶԶͼֿȻһˣֿ󼤶Ƿ˵̽Եĺ˺㡭㵽ˡ
ûֻֿ׻ûǾվתתȥĵţվ˻ֱӶ
۾ֱֱĿ·ڵķˡ
󣬳ӾһһԴϣҲüֿ󻹶ˣƲʹ˲ͳɹˡ
˭˭ֿ󾪻ŵĽţ֪ҵ˭ҵǬġδ䣬Ϳһȭͷᵽϡ
ӶżֿһͨᣬԼֲ񫣬˹ӹɵҪȻݣɲżֿ⻰ǼٵģҲȺ¡ʵϣ⼸˽ģֿȺ˵ǺȺ֮ҲΪЩ˶۸Ķŵӣûиףûз֮
Ķɾ䣬ֿзļƶˣΪȴһҲò
ʰˣӲһ̲ڼֿĶϣѼֿѹЩ˸㣬Ǹͼó
ֿ뷴óԴһ£ֻòΡΡĴ䶯ȡԼĹͼͬʱ΢ҲᣬѴŵˣֻ΢⣬ǬԭڴķҲ˲ۣ!
˵գһ˲䣬ӰѾʧԭء
ͷҲ˲ųӣϾˣߡ
һһƿѹͼóְ˼ֿһţҪӡ
ʱѾˣֿĵǻǧͨģ֮ͨ£нٶȻһ˿ܶ࣬ڳõͼ˼ֿһ̣׾ѾǬ˺ɽԶ
ͷϽѣѾˡ
ԭ··ȥѾǲˣֻҧɽܣ״˿Ѿˡ
ļֿȻҲǿˡ
ԼӺúõģŭ֮¾ų׷ȥȻԼĹе£ܸо⹦ˣܵٶҲһӷɿ⻹ӰεĸԶʱʱһƹ
ӺĴǻѪĭӿеĲλۡ
ڽɽܣ֪ײ׷ֻڿȵϷˣˣԷͻֱӳҪ
ͣΪԼѰһ


11 
ɽߴж£ʯᾣǳڣɲ⣬Ҳгȥ̽޹
Ҫȥľ⴦
ԺɽЩˣǶ´ΪأΣգһ㲻ǰȥҲһȥͷײʯͷˤȻͿܲˣõ˿ԻָĹͼĶԻȥǰδŵ磬ֻҪ죬֮Σ¡
ôãЩ׼еġ
ôҲ
ܿģӺͼ׾һǰһ˺ɽ´¹⿴һ۶£û壬ǽ²㻬ȥӱԵͣһ¡
ļҲټɱ˹ҪžݻҵҪû˵꣬ͼǰѾͷҲصֱȥ
ף
ѵɽ֮һ
ǵöºΣգ˿İɣôȥˣôڣʯᾣȥŹˣҪ֪ǲܶģʶ̽Զ
˻ûʲôתȥˡ
ȥͷܶʶҲֻڿΧһ׺Ѿˡ⴩ǰɣ˵ΪѾûˣҪ³ˣ
ɽףֻÿԼϻغһ䣬˿Ķʹżʱͷָ͹ʯͷֻҪסʱֹסơ
ļʯͷ̫࣬ǿͷǵʶѣȻĶܲűܹȥ
ӷģ֮ǰ֪Լ巴Ӧܿ쵽̶ֳȡ
˩סˣŸ˿ʯһֱȥҲǰ취ǻҸطܹϢ˿ֻ̫ɿظ֮ǰĶ˼֮ҵһƽ̨
״иʯ̨ǿȥλòʶ̽⵽ģʶط̽ôԶø˿ס֮󣬳һֵͲĶġ
ûõģӵ˵˿׼ᣬʯڵһ˹ȥ˸ַǽվ
˿ͣˣһɹ湻̼ġ
֪ԼƵжξˣȵ۾ܿˣŸ˿ȥЩˡҲû຦£ǲ鿴һԼʯ̨ϲΣ֮󣬾ʯϣ鼤ͳӼֿõĹͼ
ָܻ!
ӼѣϵĻĴ򿪹ͼ׼ͼϣȻ󣬳˳Ĭ
˵ⶫǹͼ𣿡
ͷ˶٣ͼȷǹͼ
ȴҪҵĺ¹ͼ
ٴ󣬳ҲЩ̫ܽʵûһ⣬Ҳˣһ⣬ڻǰ·֪ǴģЩˡÿһͼֵƣȴû˼ٿ
ǽϣǰĺڰ֪Щʲô
ͷЩĵĽһСӣ
û¡ӵҵʱ仺
ȻҲ֪˶ãܸоԼĸоһһţȻǺǽȴǶĸˡ
һų˳֮ǰŵǽϡ
ӣ
ѵǴ˵еĵ±صôУصùĴǰûôǵð
óģ˽ȥ
߹հƵģߵ˾ͷһ档
ӵģһǰŵһĺͼĴ֮ϣһԲ¸߸ߵĹš
ͼȻ!
ֻһ⣬չȥҲǸڳǰһ涼ƽģζǲʲôصΣգͷ£
££ӳճյš
ֻҲûм£鶼Ǳϴһ㣬ˡ
ͬʱҲ˵⣬ͷӲǿĿɿڴͬһϰ궼ûʲôôһͿء
ѹʱûʶʱȥ˶ãֻԼǿۻʵϣͷ˵ʱ֪Ѿôվһʱˡ
쿴ô𣿡ͷеĵ
һйԭ֮ǰϸ˿һڣܸоΧؼһʹﻶڣٶȻǳɹ֮ǰܹġ¶ϲЦݣҵ!
м֮ǰˣҲȫˡ
û뵽ͼôá
ͷҲ˵ĲС
˼˻鿴ңҲõʮּ򵥣һ۶ܿ壬ԼǰҵĹͼֻʣһӣڷһռָͼ˾ͲµܾλѾʦ澭ŵĵط
߹ȥöָʦ涼ˣָȻûӡǵģ׾ͱˡ
Ȼ󣬳¶һѾı顣
ͷʵôˣ
ӵƶ
ΪôҲһ棬ָҲ˾̾ġ
ͷһЦǽޣĺܣÿζҪҵʯɰҸˡ˵˼ǷˣԼ϶Ҫһ󲿷ߵģµȻ̫ࡣ
ӵͷʵѺͼѾˣָû̫ණûй⣬˿̼Ҳû̫ʧֻǾ÷е˵ˣöҲкüģһʦĸⶫļֵɱһЩʯҪҪĶࡣ
Ѷպãʱ仹磬ʲô壬ӸɴϣʼԼ
ڶһ磬û˯ĳӾȵģˣҲ׼ҪȥˣҲ֪ûв鵽ֿɵģҪ¶ˣҪشˡ
ˣЩʯɽӲžԼûˡ
ȥʱҪʱ򵥶ˣҲĻжΣˣһ·ţһ侰Ҳ´߹ˡ
׳֣ܶ˶֪˶ȻҲ⣬һ룬׿϶Ǻͳйˣ֪ӱǬ£תͻȥ˯ˡųǿ˿ܻûֹˡ
룬ԼĽӣڲڣ㻹𣿡ƺЩǻ
һס侰ס
ʧһҹȴͻȻԼǱ˵ŵģʱǻж
ԿǺ侰ԣ
ͷһӾҡͷϽ˦ˣʲôأ˵Ͳ侰׺ãҲ˵ģ侰׺ãҲû취ͱ˺ð
Ժ˵ɡ
Щ溰ţСף棬һţϾˡ
ſǻȴûʲôı侰һȻʲôǣûô
ϲӸ磬û£̫ˡ
ȳһӭǹĵ侰ףųӵֱۣ´ţôûˣ
Ц̫ãû£ͺˣ㲻õҡ
ôܣ侰׵ͷĵĲ鿴ţ׶Լֿô۰ôܲóӳԿͷ¿ǽأôΣգôһ˶ôûУ
ֻԼչ첲顣
侰͵̧ͷӣ޹ãôΣգôʲô˶ûаѵֵõʲôԵ
ԥһ£û侰ף˵ҵʦĵطˣһŹͼҵ˶κˣСףԺҪǲС˵ĻͼҲȥ侰ôһһİֲ˼ġ
ԣ侰׷ָ˲ʵ㡭˵Ĺͼ
òǸĿԻָĺ¹ͼɣ
鲢侰ڴֻЦݣСףһϢҪ㣬ҵָˣ
侰Լָ󵽷


12 
ӱҧгݵıһֵͷ侰׵֣ôˣ
侰֪ʱ򲢲Ǻͳ˺ʱ򣬳ӶܴӼҪɱӣȻУóӶӣˣӵжǿָˣ壬֮һСĵʱ򣬶ԷٻԵ
Լϵҧгݵ΢ЦѻԼҡ˵ãסֿ˺ӸˣҲܷŹһ뵽лƲͺ޵
ԲԵĻȻӵġ
侰ײϣָܻϢеġ
㡭𣿡ѻʳڡ
漴侰׾ЩҵĿһۣûУôᡣ侰һʱҲҲʲôڣаɱ⣬ҪҪֱӳ!
벻뵽ˣǰǻʳ֮뵽ˡ侰ףӦǲôԼ˿ɣǵдǺڶŮ֮䶼侰׾ͺ޲ɱˣһ˵ߡ
ÿÿôˣĺˣҲûҡ
̾˿˫ס侰׵ļ磬߶侰׵۾Ȼ˵Сף֪ʲô
⻰˵ģ侰˾裬ɳҲҪֵӡ
ӼӦǲұ˷ְɣ
侰ף
֪ϲҡ
侰ף
̾˿һֱ㵱ÿģѾδˣҲ˵ּҵ侰ףǸ濵ĸ硣ͬŵӣƽʱҲ侰һϿΣԳô˵û⡣
Ҳû취侰׻ף˵ھͽܣһ
Լ˵ϲ侰ףװŮװ׾ͻƲס˵Լ侰ס
ǲ͵÷ˡ
ֻܵȻҺ侰ûôҺĻԼѾˣˣԸȽרһԼֻҪ룬Ҿͻȥȡܺ飬㲻õһŮǣҲ뿪·塣
ͬҲֻҵãȻҲ뿪ϣ㻹ܺúԼ飬Ҫ̫ƫִˡ
ô˵Ӧûʲô˰ɣϾҪҽ侰ײҪͻˣ侰αװɵ׹İĽҲǲεģܽףҲֻ׵ı侰ˡ
ôһ˵ȿԾܾ׵İ⣬ֿ侰׷ҲԼģմǲݣҲͲҪŪЩеûġ
Ҫ侰ҪǾûʣʹ޶ˡ
ã侰ײŵظһ顣ԭôƭ˵ġ
ѵǰҲ
ԺĻԼΪڣȻڶŮΧƣƫƫ֣ܲ
ƽʱı˵ȫǰõģһôǵĹϵδޡˣ˾ȻܺƤ˵Լϲ˵ĺⳡϵУӼֱװһȾƵġ
ؼǣ˵ĻԼƭƭ˰ɡ
СףӺһѰ˼ԼҲû˵ȻƲ˺׵ĹϵҲԼ侰׵
׺侰׾һˣô侰׻Ҫһ߶侰ĻĽһ߻öװɵ׹أʲôˣ̤侰ײҪֿ
ҲУҲУҲ̫˰ɡ
ôˣ
ûʲô侰ҡҡͷֻҪûжɾУȻȥɣ׹û㻹ܻţҲû鵽ĸʧˣǱܿ˻ȥͺˡ
áӻص
һ·ţָпŵͷʵ̲סˣСԣˣոɱ㡣
ôأ
΢΢ҡͷʶͷ˵Ż㲻ҵδޡ
ͷţˡ
ӣӡ
ͷ
ӣҺлԼģҷǳ
ͷû㻹Ҫɱ㡣
¶һЦͷʶˣ֪һ˽侰Ϊĸߣǰ֮壬ϲ۸ų󣬼ΪȱҺԼҲͳĵһִǾãԼδһᰮðɣңǾһҡ
˼δЩƫҾصִô㣬ֳãһͷзһҳĿƣͻҪҶ֡
ͱ˰ϣǲĶɱֵġ
Խ˵ӾͰ߼۵Խ˳Լ˵ĶԼˣӦþôûˡ
УԼ˽ġ
ͷһ£һгһоڰյӣҲֻܵɣԼִ֪УҼ˯ˡ
˯˯ɡӰԼ˵˵ˣҲںôˡ
侰һ·ص·ϣûˣãҲûټ׷ӦΪˡ
صϺ󣬻ָĳ泩ǰδеȤ֮ǰȻҲÿʱЧ̫ڵҲȫһеûԱ侰׿ʱ׵
ͷѾ˯ˣ˵ᱣӣǳһ·ȫҪܻ·עҲòˡ
άԼĺˣҲôάġ
ϣ꽣죬ϴ˸ڴϡ
һЩƣڴûһ˯ˡ
ţӾûôˣסɽ󷨽Ƶģһ˽ǿн̷侰ײһ侰֪ôɽң侰׵ĶҲһģҲֱӽȥ
Ϊ֪侰װĽײԶ侰û̫ķ
侰ף֪ӵıԡ
ңҲûʲôҪųӵ£ҪĶװԼֻһ˯ĵط侰׵ľԿɱȳûµǿ̫̫ࡣ
ԵͲźۼ£Ӱûֲԡ
侰һذף߽˳ӵɽӻ˯ڴϣû㶯
侰վڴߣذӽгӵĥɰڿذź⣬ذ׶׼ϳӵ׼ݵĲȥӴһĪļµľ˵һĻӶûӦֱѾס˴
˭ӳ
侰ײ
ԳӶ֡
䣬ᵽϤĵζף
侰һ٣ָӺȻѾµ˭ˣôԷͱˡȻ˺ָֻǰ;֮ܿƵסġ
ЩԵ֮ӦҲԵˣֻܿǿˡ
һߵֵţһ߲⣺ǣͻȻĪɱҸʲôҲûʲô°ҲҵԭǸţҲʮֿ̿࣬Ҳں֮ⷽ󣬺侰״򶷲û·硣
侰׿ڣźûΪʲôҪ
ķźݻڴһ׺˾ĳӶУһŨŨĲζ
ﰧ̾춼˵ˣôϻԺӿɻô


13 
һ̣侰ĶԳӱɱĵģǰΪħ壬ֶҲеģֻ廹ΪѪѵԭڣʹڳӣԸðҲҪ취ʱɱ
ϵԽãԽѡ
ĴлûʹǹϤѹ㸴ҪɱʱֵĴܣһѪûѹס˳ϡ
Ӽʱ֣ıôˣ
侰׻ûشԺѾͷɸֵ㻹ոҪϷ㣬ѾСɱˣ˲򵥣û˿顣
侰׸ոҪɱЩȻҲǸоģѪ侰ףӡ
ɱ侰ףȷġ
ΪеŰһֱ侰Ǳкܴͬģ֮һֱմǲݣͲԣԶ侰ԣҲá֮ԽܣΪ侰ôΪµġ
ɵԼˣŷ֣ôһʱ֪Ϊξɱ˵ж¡
ûӦΣͻȻǲǾˣ
ں侰һ˳֮ĺܶԲ侰׵£侰ɱ⡣أô붼벻Ϊʲôý͵Ҳ͵ĺԸ侰״һԸչ侰׵Щǰģǰ侰ܹͨģǷһԼ飬һ˾ɱˡ
ԭԼ侰Ҫɱ£Բôࡣ
ȷˡ
ͷûӦˣ㲻ɱڵʲô
̾˿𼱰
еģɫǻƵģͬĻҪõõĵط
һ;׼˺侰״жǰذϣסذס侰ȻѪԳӺ֮ǣȻҲóӻˣһֱڹעųӵĶ
ԷĶΣиû뵽߾ȻһֱдڱģĻôɱ˳ӡڱ˵ɱˣǳҪɱˡ
λڣûз֮ġ
һأȻҪ
侰ײġ
мٵתҪһķͻȻתһѱסӣӵĿдЩ񣺡ǲǣһӣԶᰮңǲǣ
ذһ£ʲô˼
侰̧ͷ棬Ӧ˺ڰ֮󣬳ԼԼĿο侰˵ʺͳԲˡ
㡭ˣ
ԡ侰ץסǰ·רĳԼݼУѾˣҲ뵱ãôϲ㣬濡˾ͽָֻ̣ôԺ󻹻жϲ㣿
ҵãҲҲȻ϶ԶԶģҾֻܿЩŮ˽ӽ㣬߽㣬㳳֣Ŀ㰮𣿡
Ҳܽ!
侰׺Ъ˹һΪյ˱ֵ쾡£ΪܿͻᳬˣûյԺЩʲôȻڣһ飬ǾԶһˣӸ磬˵òã˵۵Ŀ˳ӵϡ
𾪣ɣδްѵһĶˣ˵δ޲
侰ֱ׳Ҳܽ㲻ҡ
Ťˣ㲻侰ףŮװԼŮˣԼˣ
һ°ˣ侰ױϢˣӾȻ֪侰ףʲôʱ֪ģ
ʲô¶ģӺû棬ôϳ
ڲ˼Щʱ̾ųӵĻʵ԰Ҿ侰ףû侰׼棬ң׹ദôã㲻ң˵ҵãǸ侰׻ʲôʵδޣʲô𣿡
ǲϲ
ӣ
ԭҲ֪Լصˡ
˳侰׵˼·ߣôֻ侰ǿԼδжרһûǸ侰ദļ䣬侰ױ˾վ⣬Ȼ˼ͺұ˵Լжమ侰סֻ˵ԼԸרһϲˡ
Ҳֻ˵׵á
׺侰׾һˣϲףɲǲϲ侰
侰׼Եôף侰ף㶼ϲҵġдίζ
£ҡ֮ô˵ǲϲŮӣΪҾһһһˡţ֮ǰĸҪչҪ֪֪侰ףҵδޱȽϺá
侰δֳ˳ǣޱϣĵֱӸң֪
ҲԩŮװǲ˷ݣҪͻȻ˶಻áؼûҪҪ侰һóȻ𴩵ĻǲԼԼ鷳
˵زˣ֮ǰֽŵȻʧˣ侰֪Ӧòɱˡ
֮ǰһֱãӶ̬Ȳ̫ԾΪǰ̰ͼɫԷȴ˵ΪĽӣԲŲԸӱø㣬öһУ˵ʲôáԷĵģﳰЦԷҸûʵĽڣҪٲ鲻ԸĽܣһ
ոΣ£뵽֮ǰ͵ĳӸĸ˵侰װĻ
ͻȻ룬Īǳǵ˶Ľء
ӸտʼϳɱȻûж෴ЩεӣΪǶ԰Ľ˻ݣֻܳԼĲƴһΡû뵽ȻĳɹģҳӾȻ֪侰ס
ԷǰǿԼרһһֻδޣ˵Լֻذ׼ɱѾſذסдһʼÿܻ£Сĸͣ濺˾ͽ̶ˣСз·𻹴һ֡ڡʲô¡ĸо
ദƬ侰лۣȻðһͷĪǣÿγĵ˵Щֻ˵ģʵΪģ
ӣΪлԼģ侰׻ųӣһڸ£ͻЩƫ
ӣǽƫġ
侰׾Լֱ̫ЦˣǹڻԼͺܺЦԼһôס˸ո֮ˣӶڸƱԼ£Ѳɡ
̽ǵĻԼǡвûɡ
ıİɣȻʹĻԼһֱϵδ޶㣬֮ǰˣ˻飬Ű裬سѾܺڵӦּһԼˡ
ǳҶԲ㣬Ȼ˵ʲôˡ
侰𾪣Ҳ˵ﶼ֪ˣǶͬˣ
ЦЦ԰Ƕͬˡ̫࣬Ȼδ㣬ҲЩøУһŬģ٣ҿԱ֤֮ǰҲ࿴Ůһ۵ġ
кҲһ
侰ףˣӦٵǶʱܴ̼ˣǿܳЩʲô⣬ĸܿ³ܴ̼Ǿ˳ųӵĻ˵
¶΢ЦĻƺǸûᣬ˵ˣԳҲ͸òˡ
ڳӺ֮ǰʱ䣬úúòǡ


14 
˵ˣڶһ磬侰ײŷ֣ô򵥡
ԭĴǣճǸȥ£ΪһҪڳߣôͱҪϳĿǸ˵ӣͻӵĻɣذ׼ʱ֪˸óʱǾԲġδݣʵ൱ô
֮ǰôҲ֪ˣΪһֱ֪侰ףʲôδޣһֱΧݣά顣һŮ˵͸ϽҪɱӵ£Ӷ赭дķŹ
ңԺ󻹿ԼԸƫһɱӣõʧܺͲܴڳԵ
ȻһҲҪʱǡҲɵӣŪ
иоӵĻԵҪĻԷһֵļʷǳ
֮⣬δڳӺȺ֪м£˳ĻóȥԸϱЩŮˡһ뵽ЩŮ˵Ҫɱǣʹӣ͸ʹ졣
ʵϣ鶼ԣ裬кôҲл
Ʃڣ˵ŻСװֿǱߣʵѾһˣĹͼҲˣȻǹͼҪǸֵҲͬСɡȻҼƣҵ˶Ѿˣȫûˡ
侰˲õԤС
ֻӼǱȽϸţΪҲ㲻ϺãǼ׵λǷǵġȻֿҲһǧҪԼֿ֣֪ҪɱƱػµģǵĴͻ൱Σա
侰ס
ԣƫִİĽߣǸĺΪ˶˳һָͷҪȫҵʿֻһΪֻһڵԷµһв񣬲Ϊͨһ֮
ţڳǸλãΪΣֿͼ׸ôǾԻ뾡취ʮٱķȥ
ֻԼΪ龫ǣ
רΪ˼ֿ鷳˹ͼ˴УָȻֵȥβˣ
侰׳ŭˣϣƽĶԳ΢Цô֪࣬ôġ
ӻ磬ȫûϵӣֿ֪ǶˣܻҪĻǵȥԸסȥϿε·ϣ侰ײɵÿʼ˼ҪǻԼħȥˡ
߳ӿ侰ˣﻹǷĲ£Ҫ֪侰һֱ˭ҪǸҶһ£ҪҲü򱶻ȥ
侰׷ѧˣȥ˽ӻŶԣܸ侰ɻµʱ䣬ʱʵڲϼּҡ
֮󣬳Ӿͼʼ壬ںǹļƺҲӵǵ츳ϲеΪѡ˵ʱӶָˣ͸ˡ
һֱ˸÷ѧʱż򵥰Լʰãȥ侰ˡ
Ǳߣֿ侰Ƿŵ£侰ǲͣҲ֪˵ʲôûдš
ĵԭôѼֿɽȥİ
ֿձ˴Ȼ侰ףɵǳӣϾһ֮ǰհѳӶҪˣˣÿԱȽСȻˣڶ侰ףҪ侰׵鷳侰׶˵˵
侰ܴӦһͺá
üüֿ֣ϲȴȥ׷侰׵ΪǳãⲻˣҶ侰ףֱ߸˿߹ȥǣס侰׵֣ǻȥɡ
侰׼ˣҲֻҪһֿĳȻתӡԳЦһƬ˵á
ӶЦǣ!
վס!ֿˡ
һ֣ȺСܾͰѳӺ侰Χסˡ
ҡһӣߵǰ棬ĶųӵڣٰܲǸóװ˰ɡѧſڣΧô˿ţǿԲҪƤҲչɣ
Ҹ㣬ģ䲻ģȰ㣬ǸϽ뿪ĺáҲ֪ҵǬķҼֿеʯеǷͿ۰ɣֻҪ뿪ôһж˵
ҪǲӦ
ֿߺʾв
ƴֵĻƶĳӷǳҪӦڱҲûи侰һ𣬲뵽侰װ̶ֳȣΪС룬ʶķڡ
ǣΧ۵ˣȷʵǴ򲻹㣬Ҳ档
ֿĵͷ
ǣҴ򲻹ǼС״򲻹˵ǰɣСףһ仰Ƕ侰˵ġ
˵ţС鲽侰ŲŲ
ԼıԼ֪ǿ϶УŻָһءǣλСޣΪһֱܸǶŴ򣬻ħ߲㣬ֶα´ء
һŲ֪ܵ˵Χ˿Ŀɿڴ˵ŮӱǿҲ٣ֱ׳ģǻͷһ
侰Ҳȵ۾δϵ侹˺޳֮ˡ
Ӽ飬æʵô򲻹
侰׿϶ǲԸӽΧģСΪ˵ңƻûкãĴ򲻹ģҲ֧һʱģ׼뿪ͺˡ
ţԼˣû£˾ͲҪˣԼС
侰׹ǵ𣿡
û£ġЦ侰׵ͷ
ιߴߴ˵ʲôأ򲻴ˣֿԽԽ˳ֱۣӿڴߴˡ
򣬴򡣡ϻص
Ȼһ̣һһӣʱһƬضһƬţǺֱԣߣʲô
ʱ侰Զˡ
侰ԳвΪ⣬ΪҪأȴŵУ϶һֱȥ֮ô찡
ӵû취˶࣬϶Ǵ򲻹ģٹЩʱ䣬ҵΪܿȥˣʱҲͲˡǴСͿʼģţΪȻǱͬ˶ҪϺܶġ
һأȻҪϺܶࡣ
侰ֻҪһֱ·ϲȥˣҲûٶ˵ʲô
ǳӣˬİԼǸ¹ͼ˳Ȼ˻ûãͶ࿴ͼɣû׼ܿһȫˡ
侰׸˵ùĵллӸ硣
˷ֿ֮󣬳ӾóԼӼֿõǸͼˣȻ˵ŵԼΪˣͿԲ¼ֿ鷳ˣʵҲôӵȡǽӸ֮ĹСϷʵҲ࣬վֻС㲻ʲô
Ǹ侰һģŸ侰δͷȻҲ侰ʧ棬Χ۷׷ס
˿ԺƤʵ˵ʲôͲϲ۵ˡ
˵ҪĿʵЩˣʵûа취ֱӵһ֣ǿ֪ͨͨƽʱʽɴĶˣ֮ǰ׷Ǹͨǧͷǳ
ܹüٶȣٵƵһط
ճܹõȻҲǷǳġ
ֿǻУ˶ˣмЩµģԼٶȻҲܿ죬һѷӿһûܹ˳˳ĽȫܡԻѧһСͨȽϿףҲһʹﵽǧĳ̶ȣͨķѵľСǿʹһΣҲͷˡ
ǣСģڼ׵ķΧڿƶСͨ
˵׵ǧͨͼйģҲ뵽ְ취ԭ
ôҲŸǵĿӣ֮ǰһ¹ͼ֮̾ݽȥ˶κԼԶôڴܾⷨС
һĴ򿪣ľɫ˳ǰ


15 
ӸоԼһֵĵطؼҲûˣԶһش׳ʵԷһǣȻһѾӾŤͷˡ
߰׷ȥ
һֱͣںҲͣ׷񵽻ɳĴĮڣһҲͣЪ۵ֱ̫ɹ촽һƤͣѹͣԤУԼ׷ǰǸĪ׷Żͣ
ǣԽԽ׷ϰ
һͻȻ֣Ȼ׷ϣʵϣԷһֱҰУάһ΢ľ롣촽۾ϣô޼ɵ׷ȥǲеġ
⣬Ϊѧٶͨ
ÿͼÿһ˽ͬһͼôͨʽǲһģƩ֮ǰǸ¹ͼӵڶûʶǸʲô;Լ˼ͼȻͷԼȫˡ
ܣܿеľϾˡ
һʼ֪һ£õһ£һʼ͹۲ˣôûʲôԵġһţ廹γɹһԹ˵ǰ׷ģӵע䵽Լϡ
˵һֱάž룬֣ʵǵٶȶǲġ
ۣͼָԷǰ׷
ʱԽǾãԶͽ뵽һľ磬ҲԾı˸ջͷ۶׽켣һ̾͵ǰ
⣬ǳҪĶ̾ƶСͨ
СͨʹĵľҲ࣬ȫܹܵ𣬿Եһͨʽʹãڶս𵽵ÿɲһĴ
Ҳ֪˶ãӲŴص״̬ѹһͷԼСͨûϲãͷԼ׷ǰ
ӣôȥҪܵ°
һأʵûס磬ǰĴ磿ֵܣͣһͣһҺòã
磬ȥҾû˰
磬кá

Ҫ̱ˣ˫Ŀǰ棬ϳ˵簡㵽ҪܶðҽвУ
ͻȻ뵽û׼ǰǸҲһأǣһ㶼ǴŮû׼Ǹģôһ·磬˼Ҳġ
̸ı˳ƺ㣬㣬ã
Ůҡ
û˵ͼǰͻȻðԴԷ̺ŨŨͱģһ˵ЩʲôͱһӸ޶ˡ

ؿһʵߵ̫ˣұߵ˸߿ϣڴ̼δ
侰˽첽Ӹǰһ˫ˮǹУӸ磬ôˣ
ӰӲϵĺôôູ
ζڳӵıǼ⣬ǰ¶صİ۸첲ЩڵĽӹ侰еԼɡ
ת˻⣺ʲôʱˣ֮ǰӼֿǸͼһֵҲ֪ã۵ĶҪˣΪ˵Ůģ͸һӣҲѹġ˵

˵һֱװ
侰㶼˯һˣѾǵڶˣˣӸĹͼѧʲôͨ𣿡ˣԺźöԸӲŶԡ
Բóʲôƣͷ﷭
û룬ֱӾ͵ͻ˶̾ƶСͨ˵վ侰ʾһ¡
Ȼǹͼ飬ʵ⻹ǵһΡ
ĳɹ󣬳վǣǻϲãɾ͸
֮һеһже̫档
侰׿ӵļƶȻ׽ԷĹ켣Ƿһ˿ٶȣڵˮƽҲǷӦģһȥ³ҲͲԭˡһԼҪ߻һڱ¶ڣȻľ͸Լ
СͨҲûа취ֵģֻҪΪˮƽڳ࣬Ǿɿɱӡ
ϾǸСͨƶٿ죬˼Ҵһѹ˵ƶˣſѾǺˡ
һЩܽռ仯ԼľģƶԼҲ·ߣԸԤķλȥɱӡ
ٲã¶
Ժ˺üֿԶԸӵֶΣ侰źЩˣֻҪѪɣҪɱӻǿԵģڲڣ̫ˡʵԼ»С֮ͨܺõߵ˸ɾ·ڹͼЩһ̶ҲܵӰ죬һĺúúϴ
һãһߵˣ첻ǸǸµĹͼûпûлָ
侰ףɱ˳Ӱ
Ĭ˲άŽӲЦݣûпأӸһֱѣ˼ҵĻˣĻġǲԼȲϳӵġ
Ӳãӣ
շ˭Ӯһء
ͻȻѳô˸侰㣬˼ΪԼһͻסˣʱ俴һɣƻָȽϺá
侰׹ɵĵͷǸģҪ֪ԷжǸˣӾԼѾᰮ侰Ҳһ
·ʾȥϴ裬ȫǺζ
š侰վȥӸһЩʳɣôˣӦöˡ
ӣŷԼȷʵǺܶˣ侰׵л˵˼ŷֿ
Ҫϴĵطɽϣ·ɽкֱȥϴҲȽϷ㡣
ϴ꣬侰Ѿѷ˵ɽǰķˣŶԷһ˫°ῴ񣬳̾һΣСףȻһŬϲ㣬֮ǰʵҲûٽӴᰮңҲֻΪһδͷǰһֱּңӴ̫٣Щ˶ȫǶ⡣ˣҲкܶϲ㡣
ϣֱܶԼǲϲңҵϲΪңʵҲûʲô
ؼȻһЩйͬ㣬ʵԸǲһģܲܵİԼȥϲ侰ףȻϲ侰ף侰ƨɾǣоһȻˡ
ĻǼˡ
䣬ͼ侰˫Ư۾Ѿˮ⣬Ȼһ˳Űջ䣬侰ּĵӸ磬ھܾ㲻ϲң
ûûСͷۡ
侰׵ȻӸûмңһֱ֪Ӹ磬һֱĬĬĴӸ£רȥǱߣԶԶģ뿴һۡ
ѾϲӸ磬ܶܶˡ
ԣӸ磬㲻ܶộҰ㣬Ӹ磬ҲҪңҪǲϲңҾɱ㣬Ȼɱ
úã֪ˡӸоԼͲ˵ǻ侰Խô˵Խоԩ侰׹۲ٶ࣬Ҳǹ۲ǣҲΪ侰ϲǶ侰ʲôʵϣǰ
Ϊּôڰĵطôһδ۸Ըû㣬Ըδ򣬾һ⡣
⣬κһˣ侰׶˴侰׵ǸλãҲϲҲһ
ʵܲĳΪΪҪҪദķչ
ۿٷչȥ侰˵ҪıɱˣæҲǲϲ㣬ϲֻǸңʵҲûôáô˵ֻٶ룬úÿǲϲǸˣһ㣬Ҷá
侰רעҭӣӸ˼Ҷദ𣿡
ӣô˵ҲԡҪ˽⣬ɲ͵öദ
侰¶ЦݣãӸģӸɲͣϲҵ£Ҫÿ춼ϲҡҪǳ֮ϲˣתȥԸǰЩ֪侰;ôġ
һӻָᱻĵģ͸ˡ
ҲԣӺЩŮӦûлøˣ෴ͳദĲʵģӻˣǳԼġ˵ָˣҲɻᰮ
ѳͿԻħˣɱ˳ЦİУ˵˵ԼǰĳģָΪǰòԭ£עһʹʧ⣬Ҳ˼
ԽңԽʹ졣
ôţ侰ԽǸ⣬óԡֻ棬ˣҲ


16 
¶ĵ侰ںͳӵദ֮ҲҪȻĿҲûôִͳӵĽӴÿ쿴Ӿ뵽Էһһݵӣ鶼Ҫúܶࡣ
ӣֻĪ侰ÿμЦƺģҲӡĶˡ
ڻС֮ͨ󣬳ҲûټɽϾΪضţǶΪáڼּǱߣҲǿˣԼȥ𣬲侰ײ֣̫ˣڻֵ侰վǴӦˡ
ˣһֱһ£ٶȤҲЩﲻסˡ
·Ͼһ۵ӣҲζʲôĻʵûģƩ˵Է
ˮƽֻ˵ͨ
ͻȻһɽԶٺõĵ뷨ҲΪˡ
侰˵֮侰ҲһھʹӦˣðӸһȥɣмѾȥˣĺܡ
áӱҲһģʱദʱҲͦ࣬侰ɶְĽ̬ȣҲҪúøˡ
οţҲ͸侰ˡ
·壬һ·мȥߣ侰׻ţʱ򿴿ӿеĶЩڤڤ֪νǡ֮֮ڤڤоãּ©Ķӿ϶ҪҪ־òˡ
侰׶Σӱ˵û뵽ôࡣ
鿴ĲȫԼȥ᲻ʲôԵҪĿĻǺúõĳһ١
¥ڼУڿʼ·߾Ͱ̯ӣܶ඼ֱڵһ鲼ţٰѶͿˡ
侰״ߴųӣӸҲɣʲôҪģǿһЩҲһЩʯóá˵ĴʯȻŸŵÿ·ŵٺˡ
ּұλ͵ͣûʲôʯҸʹּܵ˳ңʱ䰲ŵĺǽգ׬ʯܣ׾ݵĺܡ
Ȼô˵ȻΪ˰Լò״ʯãӺôҲǳӵţ˼ձʯ϶Ǳġ˵ֱʲôŵر·̯Щ϶ǹģǵȫϡ
෴עóӰ
˵ôصĻˣδ޵ĹϵϳӵԸָʯ
ûܾ飬ܱ߿ȥЩҩȥɣȱЩʲô·ġ
˵ûһȫרнֻǸ۵ӣҲû˻侰ײͬ侰Ƿյĵӣ˱Ҫ֮⣬ǻѧϰƲͬƷ׵ҩġ
һ£·屸ҩģޣľҪԼˡ
侰״ıһ֣ӹȻûʯ
һأͻȻһȥ侰ע⵽ˣôˣԵˣ
û˵֣ӿ˽Ųߵһ̯ӱߣŶ̯ϵһɫʯͷüովǸоλƺʲô⣬ľʯͷ
ҿûʯͷʲôԾҲ֪ԼϣȻڣʯͷЩô
ʯͷôģʵ
̯ʿˣæ˵С۹⣬ʯͷɲһʯͷⶫ൱
ǸȤӣʿѹɤս˵ⶫҴĹǱ߼ģӲ˸ְ취ûⶫҪܻˣӵУǼпܾͻɾһ˰ֻϧҲҲôĴʦæƣҲãҲֻˡ
ţȥĹܻŻɲɵ
Ĺսĵطмʮꡣ
ЩѪ뵽ƬսγһΣյĳأû˵ȥܻ߳Ŷɫ䣬ûлȥġ
˵Լȥˣǲŵġ
ٺ١ʿЦȻһƣΧΧûȥ
ûţⶫȻҲôģ
ʿʮƷʯ
ӵˣٱ˵㡣
ʿƣ!һ·߼ʯͷ֮ǰֻ20Ʒʯġ
ɽֱͬˣȡʯ˶Է
Ʒʯ˵࣬Ҳû̫ۣҲûн۵ϰߡ
ʿʯҪȥǿʯͷһӵϣȻһŵŮ𣺡ʯͷҪˡ
Ǽֿ濵
˲˳ûˣѾˣûҪЩֱȥʯͷ
Ȼݵһ£ʯͷѾʿȻʿ֮ǰʯ˻˼Ц⡢ⶫʱˡ
ӶҪЦˣˣٸˡ
ɽô𣿻ȥô۸
ֿûһŮֱӳųʮƷʯʯͷŵһҲ֪жƷʯүãҪ˰ɡ
ҪԸҵĻʯͷүҲ͸ô
濼Ǽֿ˵һĻûҲҪʯͷĻּڱȳǺãֿŷȣǻǲԶˡֻųӣ㵱ĵ˵Լֻ侰һδޣôҿ˵ڵδʲô
ֿϲ׵£֪Ҳֿ֪ӡ
ڼֿм˵ֶԳӲõĻʲôá
˵ȻȲϼֿ󣬵ôȷʵڣ츳ܺãʦҲܺãֿҲûֻĵزʦҲ˺ֻҪʲôޣҲ¼ֿ
СӼҵìܣҲᵽǣ˵ĵز
ֿҲ𾪣ӾȻˡ
̧ͷ赭дĵҵδ޲ѾּҺˣ׹ϿӰӣԾһˡֱܲ˵λ׹侰װɡ
濣ʲôּҺ侰ףԼˡ
˭֪侰ȥ˰
ƾ鷳ߵġ
ӲҡҡͷҪô˵ô˵ɣҲãû뵽ּһôݶԼҵѪҲ˵ͺ֪ҾͲ˵Ψһ϶δˣҺ˵ţӻ¶۾ʹɫ
ӣһȥĵڶѾˣ϶Լˣּûʲô
Ӽʹԣȥͳˣң̫ʹˣСûһӣ˻Ҳһֽѡ
ֻһɻڵؾˣһӣ˵ˣԼߵ!ּûκιϵ!û!
һ˵ĶԵ飬˵ڵȴǣûһʯߵȥң㵱ǿҵĻԼձپȲףҸĸԲ䣬ҲðԼֻϲ˵ġ
û뵽Ầ


17 
ִΧһȺ˵ΧۣвĵӣиɵĵӶ֡
ŮҲ̫׸˰ɣδپȥ˼Ҽף»Լġ
Ǳ濰ɣ˵ܺõġ
֪ʲôҸǸһطģɱҪúܶ࣬һʣҲѹ濵ҪԼǿȥ
ô˵Ҳôżɡ
ҶˣɽٵΣպֶ࣬׾ܴ뵽Լϣһ뵽ԼгһҲˣȴǼֱ̫ˡδ֮û飬Ҳаɣ˼⻰ջŮӾȲҪף˼Ҹĸ˵õĻ
ʱҿ濵Ͳˡ
濵׻ǸŮӣҪģΪгôһٵδ˳Цô˵ֱҪˡ
ֱӰѱӳųӳ˹Ȼ󱻳һץסȻʹһקӾͱ˹Ӱѱһӣ֮ûʲôϵҲûҪϵԺСҸ߸·÷Ҫ˵Щʲô
²£ϲԼˡ
㣡濱۾죬ʱǸ!
ŶӵҪҼԶ֮󣬸õĶͻҲԣҵﶼרҵʺģõϵģķѵľҲС㻹ĻҲûõϵİɣ
õӣҲҼҸģ
˵䣬ӻʰĿʵЩǲ壬ǵļ䣬ҲϤ벻ľ͸ɴֱһһ¡
ȴΪڹҲ˵ʲôɵҲ֪£תʲô
ۿˣԼİıӶˡ
ͬеĹԥţûмǱӵӣ׻Ǽ׷ȥˡ
һ濣ʣһֿ󣬼ֿˣæԼϰĻ˵ҲˣԼδޣֻ˼˲źһģǰ㵱һ˵۵ӣȫ䲻㣬Ұ㵱Ǳƭˡ
˰ 侰˲侫ˡ
סӵֱۣӶӼ¶һӵЦݣȻתͷֿʱָƽյ䵭Ѿ֪ˣֻ˵ר飬ǸѾˣӰ쵽ǡﵭľ˵Ǹ˵˲Լһ
ǰֽȻ̬ͬȣüֿʹרδ㣿
ֿ˺ѷΣδǸеİ!ոտһֹԭӵδ濵ĸ硣
磬ǲе
һˣҪôôƯСҵӰӣѲǸڣ
뵽һЩ˶񺮵Ļ棬ֿԽˡ
侰׾ŪһȻǵ˽²Ҫһ˽͡ΧôţҲԼԭ֮ͻȻ⣬˸ɳҵҲϲЩ͹ˣʱˣһȻȥˡ
˵ţųһЦһΪ֮밮ӵֵ쾡¡
һҲͲ˾Ըʶ䣬һٵ۵ӵˡ
ֿˣԳӵʱˣǾϲֻóӾž֮ķҪһôŮӣԾˣȻԥԥˡ
Ǵӣһȥóǿʯͷˣշҵɱӵġ
ָҪʯͷϣͻȻоһ󾢷ϮҲСǵľϴС!
ֿһͼһѷذ֮ǰĵطҪĿ죬ذײ嵽λþˡźذףɣԼܱԴ
־ŭӣʲô!
ЦЦĿʯͷ֮ǰѾˣֹӻǲҪԼöĶΪá˵ɽԵĻԵȻݲñȥˡ
ߵģûܱˡ
ֿƬ̼Цˣ㲻̯ʯͷ˭ġΪһӵܣ˵̫ˣתͷʯͷʿҵǬķ˵
ѾֿǮƣҲܱɲ
⡭ʿΪֿʯ⻰ЦſųӣʯͷҾͲˣҪλٿ̯λĶұ֤˵ļۡ
мֿƷʯ̯ϵĶȫҲԡ
СҲףҪΪ£
ЦˣС󣬸ԿˣûУǰ̯ǰһ𻹲ڵϵذף˦˼Ȧ۾̯ɲΪ㣬ѾˣȻҵˣԼ̰Ĳ㣬ŵ档ҪȻ̯Ϳ԰ìƵͼֿϣǰѶȥ鷳
У㲻ҵȴҵҡѷذ׶׼˵ĲӣһһѪ˲ӿ˳£Ǭıĸ죬ĸ죿
١ǡСлú˵̯ʿţ˺̶۾ԼҪ˵ĲͶԷ⣬СҪˣЦţ⡭ⶫǡģȻģȥĶҡôȨٴá
ӹ촽ذ׷£һͰǴʯͷյԼĴС
㣡ֿŭ̯鷳ȴֻԷ˫һ̵̯ĲڵĶ˲һһ̾ˡʲôʲôǮģŲҪġ
̯ˣӿûܣֿܿͰѳתϣָʹСǣϡ
һȺ˳ųӿ˹պذףóԼĳ̾ôһѵˣƫƫŹ涨֮ͬ䲻ûɱҲζÿ鷳
Ȼ涨ֿ֪ûʲô⣬Ҫǲأɾʹˡ
˲ƶС֮ͨ󣬶ԸЩ˵ҲˣһȺ˸׼ĸ򣬵Щ˿ԼϣƵֿһƨϣһֱ߷˳ȥ
Ȼ侰ˡ
ȺԶˣӲ׼ҼҾ¥Է侰һ˼ʵôһֱû˵ʲô
侰ֹ㡭֮ǰ˵ЩţӰ·ˣλҪߵöࡣ
ôˣӵûвϷԺֳܲ޹ȫǱ˵·ߣ
ãȻ˵Ķʵû˵㲻ѪȽǿ˰㣬ֻһͨͨˣôһĻл·ּҶԣͬһ㡣˵˰侰ף˼ǶԷȺħ߲㡣
Ҳû˵ϾЩпģʵӦ֪Щ
Ҳ侰ףԼ֪һС
и֪ԼУͺֲܿ
侰ڶУȴֻΪ˵Լ£δ롣
˵˵ţӻȻ侰׵˼ˣǾڴǰ濵½¶Ůӵ̫ðɣ˵СװҲһֱô˰ʹļףּҵ˶ô濴С۸㣬㻹˵Ҳа㿴и·ûС
Ӹ侰һ·ּ̣ܣƱ侰ײҪٶּұʲôڴп侰ǸޣСӿ࣬һֱڴּһһݸڣȻˣݸǵǷƫִİǰȫûз
ҪģǰǵĥּȷʵǶ侰滵ûҪԵ±Թ¡
侰׹ɵĵͷݵĿųӣһ˵ĶԵӣóһɱʵ侰׷ˣԭӲҪͬһ·ֻǵԲ̫û£ƩûʵΪǰֻһͨ꣬пܻȻƢŵһ
Ժ󣬻ǿС׻·ģųӻʵеΪ˵ȷʵġ
ϾԼ˵ʱԼ˵ľһ㲻٣мٻҲܻᷢġȻܻܿᷢǾģԲԴϿ۹


18 
Ǵʯͷ֮󣬳ҲûڸоʲôԼĶˣ侰ҪĶȥ˾¥Էһ·й湻˲Ļš
·󣬳Ӻ侰׷ֿصԼĶȡǿʯͷţûʲôԡ
ҲΪô˶ûҲ˵ⶫô򵥵ġ
Լ̽˻ӾͰͷˣ֪ʲô𣿡
ͷһξȵĪǿռʯ
ռʯ
ԡͷƽʱôȣЩȾҪܹڲռĲϣռʯҲϡٵһ֣̺ſռ䷨֮ʵƲϣֵ൱ƣܹġǴһ㶼ÿռʯģĲϲС
ӰŰɵĿǰƽƽĴʯͷʵڿռʯӰӣ̯˵ˣþ˸ְ취ûܰʯͷŪһۼҸոҲԹˣȷʵˡ
Ȼһϣܲûɡ
ͷҡҡͷӦǶԵģķ֮һĿռʯҪǿϲ٣ƷʼΪҲǣֹǿռ䷨߰ķ֮У¾Ϊų˱졣
Ҫʯͷ˵ʱܲס
Ƕδ֮ǰ˵ҲС¡
գ˵ǾˣҶѾдˣƷҲûʲôôܾãʯͷӦûбʲôûֲŶԡ
ҲòżպΪˣʶˣٺú̽Ҳ٣ҪģԼΪ
ͷҪϲģȥѧһѧʯͷֹɴ䣬˵ԳһС硣
С磿
ͷҵһѣһСؾ֮ؾЯȥҲ㡣׼һŵС磬ſݣٿСʱͿݳһƬȻóȥԶҲȱʯˡ
Ѱҵһ麬пռ䷨֮ʱ䷨֮ĿռʯȻһλʦռʯƳһС硣
ĽζȻأ
ͷСĲͬǴеʱǽֹġ˵СΪʱ䷨֮˵һ£ʱǿģȴкܶ಻㣬û̫䣬㣬Ҳͬ涼̫Ӧûþȫήˡ
ҪĶ̫࣬ûȥõֻ޼ˡ
Ҹ£볢ԣҲԡϾ㻹ᣬԺܶࡣ뷨Ȼ쿪ҲǲܴɣƩ⣬ҵϢǾȫõˣһ档˵ԼһС磬Ͷôİ
˵ʵͷʵĪľ;óһɣǡԡˣһȱ
Ͱ˵һѣ鷳ܵýȫ˵ˡȻ۰Ͱ͵ĵųӻش𣺡ô
Ȼ˵ǽ飬ڴڲס
ӳ˼Ƭ̣°ͻȻʵ˵ѡǲԼܾþ˵ٶ࣬ǳһ̰ƿŵϢ
ͷ˵ˣԼԼҺǰûӡ
ǰйͼһߣ쿪겻ɰ;ϣֻܰϣڱϡ
˵ʵӶνСǲȤģԼĶλԼĺ츳ΪԽԽáС磬ô̫Сˣɽ磬ҪʲôݣֱȥҾǣαط
ݵͬСҲźʹ˵бŪСˣָѾɽһˣĻõʲôСˡ
ҪʱһüͷΪͻȻ侰Ϊԭ˾޴⣬Ҫһζҩκáҩѳ֣侰׺òҵһ꣬һֱϤţû뵽ߵЩŮӣȴҩ⡣
һΪ侰һֱߣһ棬ҩǸѵõĺöô
УЩŮӰƭָ侰ìܣѶøЩŮӡ
Һú֪ҩôͷҩһˣ侰Σʱ̣ʶԼϲ侰ףĺЩŮӶϵһ
ЩڣӾ͸оۣһǵȻܻȥ侰׵ҩһȺŮ˵ıʵɶŻǰҩֻԼõĵطȽϰȫҪиһɲ֪ܸܲ侰һҩˡ
Ҳûдеڶݡ
ôţӾ͵ͷá
ģͷϲ
˵˵Ҳ֪Ĵеû¸ɵ£ٶĿǰĳ˵ǺûҪ¡
šٴӦ£ҪһһڳԣѧЩҲֲһӾҪŪСĶŪá
ʱ䷨Ϳռ䷨һԣЩҲǿʵûʲô󰭡ʵڲˣҿԮҲУ˽ӸԼеġ
¹侰׵һܶҪ
ͷ֪Щϲ̣ãҾ˵Сӿ϶һ;øЩر˼
ЦЦûз
ѴʯͷⶫԤУδôĿǰ˵ý̤ʵأһȣһʦ
µһǸţרķҲеģҷҲСȻҲܳΪһڵһ֮ӱſܲܰλ£ڵĸ˵ɹļʺܴ
Щӵһ侰˵һ£ɫˣ룬ŵȵڶ˵ˡ
ھӲԶɽ侰Ŀǰλ֮͡
˭һŽʵ
ʵϣڵһʱ侰׾ѾϳˣϾǰҲħˡ
ϣȴǲ֪ġ
뵽Щ֣׼û˿
˴ħĺۣñѾȡ£¶һŴЩףӻףȻ侰֪ħ쵽߲㣬ôܴġλħʮ֮һ峤ǧ
һħȡ
ǧЦݣСѱ£Ϸ˴ǰû˿ġСҲöԼôЩϢɣ
侰䵭ûзɾ裬ֻǧҲûش
ǧﲢգԼѻȥЦСǰ֮壬ĸΪħħħĸ׵ĸ硣ӻħȥġ


19 
ǰ侰׾ħһʹӦŻħġ
ǻѪѵŵĻ̻̲գԼĸһֻΪԷǰģȴȥ룬Էںô֮ǰʮ궼ûȥħǵûаֹذ֮ģǳ
ȥҲ˼ħ˼
ͨ˸Ѫ⣬ܷħһȥħȻһȥˣҲģħ彲ǿʳħҲδ̫ŴҪʲôҪԼŬȥȡ
ڣѪ£ħǰġ
Ϊ£侰Ҳλ峤ˡ
Ҳȥ
ǧɫЩ죬侰ּҹʲôǵģ侰ڵ״Ҳ֪뵽¸ı棬ɵüħѪôΪЩŮ鳤ѶϣʵϲǳӣϷҲһץħмɡ
Щħ壬ȻһҲϲΪ䲻ɡ޼ɵ룬ǧҲͽˡ
侰ΪΪһһֱ㣬ǿ϶ǲеġ
侰׽˼·峤߰Ļˣ˵ʲôҸ㣬ɡ
ǧͷ
ڵСᣬĨӣǵΪ˼ҪҪġ
ȻħĵģΪСŭ侰ҲħһѪƾħϿɣԷҲһԾ֮ϡҲ˵侰׳𣬾Ϳôˣ˵ħ£һ̶ϣҪ侰׵ġ
һжҪħ̬ȡ
侰һ֪ʲôǰ峤ϾӲ֪ôģûɫˣʱѶԷͷšߵԶԶġ
˿ˣҲħ壬Ҫ£ӲһõĶˡµһڵŵӣţܱȾôħĺãҪ£ҲӦϡħδṥŵ£ġ
λħ˾ˣɲᰲ״
ҲɣҰġҲС
ǧˣҲûԣʵϣ侰ĿǰҪħҪõģһȥħµġ
š侰ףһ£ҵѪʼˣȥ˰ҪҩĶ͹
ȻķԸţһҲ֪ԼˣǧﹰӦҲûʡ
ǧˣ侰һЩ֣侰׵ȵҲЩҪܿҲֻǻħ壬ħҲûҪܾġҪӵĻԵҲܲܵ˵ĿŵЩ֪ģֱħȥ
оѪѣǰչĻҪö࣬һЩϵĻԸѪ֮ҲԽдԼõģ
Ŀ̯ϵһϣǻϻһ¸߸ߵĹҹУǳӸǸ¹ͼ
߽Ҫ˺ӵһۿͻָҲˣҲȫˣôãһöû!ջǵҪħǱıС
ǧҲܿĸϻħ壬侰׵¶һһĸħ
߸ߵϣħ̼Ѫѵҩģȫ͹ȥˡֻǣôϲһˣ
ǡǧǸˣڣҶǸʲô£˵Լֻ˶ѣءʲôֲǲ֪ʲôõģٴ棬ܱȵϳΪħ
СлԼּһֱĲãЩҲΪ档
ò˵ǧͳӵԻ·һ̶ˡ
ƶ侰ӵԭ򣬶һµġ
ħ룬ⲻ󣺡ʶͺˡǸ㲻ΪʲôΪЩʲô鰮°ԼŪ˲˹ġ
ˣƺҲе㲽󳾵ӡ
Щ궼Ѿȥˣ侰Ҳԡ
˵ˣħ壬ֲǺиզˡ
ҪǶԷ㣬ҪϺȣҲС
Դˣ侰׸ħĻ
ڶһ磬ӾͰԼҪҸʦ¸侰˵ˡ
侰һǰǵóǰݵһλƹܲ԰ĳϣ˲֪λʵڱ˵ã²С
Ҳλųϴѧ˲ٶ
ڣ侰ֻһ£̾ЦԳЦǲãðӸôãķ϶ӸΪͽġӰλΪʦܱȰλ´󻹻̵ĳϺá
ֻҪԳӲģͳͳ֧֡
ǣȳôȥ˼ķ˵һͻȻ¾ȫİš
ʲôüҲȥμֻǸ۵Ӱ
ǵӵҾͲ֪ˣѾˣҲֻ֪ͨһ絽ŴżϾͺá
Ҳ֪ʲʲô˵лߣһ룬ʵ֪϶Ǽֿи¡еģȻҲŽңսĺܶˣ඼ģôȥҲΣһ˵
һСģûлģһЩɳϻȴȥġ
֣ǸǱٵˣôȥġ
ĵص㣬ǿɭֵһɽȣҪȥһЩݴ
һɭ֣Ӿ;ؿ»⡣ϾǴԽǵϣ㾯Գӻеġ
侰Ǻͬеģڶһ統ǸϵŴſڵʱӭͿ˶Цŵļֿ󣬾ӽʱ򣬼ֿרŹһݻҵš
ӸоЩ棺Ҫ㻵£ǰ֪һ𣿡ֿû׼
֮ǰѼֿһ˶Ŀ޵£ֿˣ
侰ǵǵĿӣӸ磬ģһᱣġ˵Щʧĵͷֻǿϧϵ˻û꣬ʵãһ˼ֿ󣬾ûġ
Ҫȥֿ˵һ˵ôӸҪġ
ҧŴԥš
ȥеĵ˵İΣ
æû£Ҳ֪ҲЩԱԼСĵġƻûãǶչЩԼźãֿһġȻ侰˵ĸоȥҼֿüֿĸüֿԸ
֪ǡ
Ϊ侰׳ǣͲһ´ݺѪ̣Ҳ˵ͷ侰˵ҪȥҼ̸̸ֿ϶Ҫɱֿġ
ֿôܳ裬ϴֳ˿ο϶׼侰ֲ˺õġ˵ˣֿϲʵ侰װ侰ȥˣûʲôôԽ˵Խ˵ֿӲ˵Ҫֿһ֮¾ͰνѼֿͱˡ
ˡӵˣĲҪҰЩʲôҩ֮𣿡˵ˣӺ侰׶֪ˣָ侰һѪѡ
侰װڳҲʲô£νҪһֱõĻ侰׺ɳҸбµʿ̽侰׷֣Ӳųˣ侰׸ɴֱӸ˵ԼѪڵ¡
ҲûɳΪʲôΪûڶΪҪˣݳС֪ģΪҲһ㲻֡
Ѫͳδѵ࣬Ѫ࣬Ȼͬ˴ǰ߻ܸһ𣬺߾ֻʿնħˡ˵ţ˿϶ǻᱻɱ˵ġҲ˴ˡ
˳ӵĻ侰ҡͷһȴŶɤҪ浣ֱӰȫ㶨İĽߣԼ˼˼ҪҪȥ˵ҪҪҿܱЩ˸Χţ˸
˵ˣ˾ͽ̡
ڳǲԶã׵ĻžǶģ˵ĺʵһжҲûУܰ˸жһͿ
ȥġ
̧ͷȥͼû˾ͽ̧°ͿǺã˼㵱ɵأҵõĶ󣬾͸ˡȻֻֿʯûӵĲá
侰˲볳ɵ۾ĿӣҲϿĺһӸ硫
ӷ侰׵ļ侰ʲôȻǲ΢üͷҺСδޣʲôˣȻףҪָֻšŮӱȽע˾ͽﲻҪ˵ĺá
˾ͽ۾Ϲֶ㶼㡣侰׵ЩСֶΣһ۾ܿòãǹװ!
侲Сûоֿܾһ¶ôһŷأŸ״𣿡ô򵥵Ļͽˡ
˾ͽһ˵ˣ侰Ǹ֮ɽȷʵǾֿܾΣƽľܾľܾͨͨûн
Ҳٶ˵ˣ侰׵ļվһȥˡ
ӵ˺ܿˣǴʦƽеĻλϡ
ƽ󣬾ͷųһҷɴ˶ȥһ·ɭָƽͣ˷ɴô´ǰҪȥɽˡ
һ·ɽȣƽ޾ϸİεɽпܵΣ˵һ飬˽ɢӲ˵ȻǺ侰һģȥģԶŲĿǵļֿˡ
һ侰׳ɫ侰ӦѾ̲סôŪֿˡ
룬мֿһҪҲǼ£пɽзһȺ֡
ôţǣ侰׵֣״İ˴󲿶ӣأƽҲԽԶԽӵĿɭ֡
ֿߵҲɵģҪʲôҲҲҲЩ̲סɭԽˣʲôΣհɣ
ֿмĵʲôΣգɭԽԽãʱŪˣҲƵЩϡȻطʦֻλͻϹˡ
ȻƽʱѹһЩû£ҪʱţҲҪܷġ
Ĳ˵ƽɱŵӣǲҵģƽŵĵӣƽӣ϶Ҫ׷׵ġ
һ˼ߣ˵ɱ˳ϴڼеʱһ˾Ͱô˸ſˡȻΪߵģЩôġ
Ϊֿʯģ඼ϧġ
ֿԭһĶҪɱе˷УȴŴˮƢͲãͣ˵Դȹȥ㲻ȥ͹ϹƱô࣬㳤ǰɣ
ټɭֻмֿڻصߴľס̫棬Щವĸо
һЩȻû˵Ҳڴùġ
ǿûֿı۸û˵ҪΥŹɱͬŵӣоЩ}ûš
ֿǵɫͷҪĸϽҺ滵¡˵ͼǵķߡ
ʣһ㿴ңҿ㡣
գѡ񣺡Ҫһǻȥɣ
ֿŷĶӲ٣ЩˣҪôڷЩҪôǸһЩմ״ʵġƽʱͽżֿһΪִֿ󷽣ҳζͶֿãһҲᱻطЩѣҪ˵ж⣬ǲܵġ
ҶǼŵģ˭ҲԸ˴ƽʱֿƴҲˣΧɭɭģ²ȵԶɭ֣ܸоҪ¡
ﺦ£ҲͲԸźˡ
һʼ˳ܿ˸ˣֻĲֿ׷˹ȥ˶ȥˡ
һߣӴ侰ףһ·Ŀȷĳɭȥˣͼֿһ˾ɭֵơ
ע⵽ֿƺìܣһЩҲ˿˵ҪɱֿףҪɱͱҪһȺ˶ɱˣȺ˱վһƬҪȫˣԱҲѲ˹ϵ
Щ˿϶йߵġ
ɭǸΣٵĵطΧһҲ̫һɭ־ڹ۲Χ侰׺⣬ɢһ㣬Ĵӻע⵽ժһСƻ
Ҫ¶ôСƻʲôôҪŰɱ˼ֿ˷ϼ죿
˼һ̲ͨסڵֿ٣ӦöԽ㵽ʱͱˡ֪侰ĺޱȣŤκҪɱǵˣ޲ð˴ж˿飬״ҲʹĶС
Űɣֿﲻˡ
Ҫˣ͸һʹˡ
ţ侰ãȻͷӵĻ֮󣬵ԴɵãӸġ
Ҳû׼ְ
鱩¶ƾżֿĵλպøӵȤء
ʱˣֿҲ󲿶ӹԶˣԶˣˣΧס˳ˣûվһȥԵĿɲ㡣
գתͷҪ侰׵˵û㡭ˣ˵һȥĺãûġ
˵һ룬ͷվŵ侰ףѾ˵ˡ
ˣ侰׳εЦЦôģⲻһʱ
תͷ
Ҫ֮ʣͻȻ洫ϸ΢𶯣ȻѸٵģԽԽˡ
޳!
޳!


20 
, ޳ֶ֮ɫĴڣɭֵ޳ǿɲǼ򵥵޳
ÿ޳, Ŷ֯ȥ⸽ǰİ, ķѴʱ侫
޳ôǰˣǼֿһѧ޳֪, ǰǴͼǵá
ЩŶ꣬ģĸ֪޳Ŀֲ
ĸԭ¼ֿ𷣶ˣ˿ѹ˲ϼֿˣԽ, ŵȶЩˣܣܡ
ʱ򣬱˵ʲô, ȫˡ
ֿҲڽǰܡ
ԽԽ, ٲܾˣ޳Ĵģ٣ڵʿһܵĹ, ˵ЩڵСʿˡ
ҲŷӦļֻ޳ܿµĸ, ûеģҴĵط׾ɭ̫ԶˣǶ޳Ҳֻ˵, Ϊ̫, ûʲôӡ
ǣ侰׵ǰܣܶ䣬ǿƶСͨϵʹó, ֿԭǰ棬ܿͱǳˡ
侰׵ûк£ӵʵ԰ƽĴȥʱע⵽ֿĸ֮һĿǰڼֿһСС˰һʲô˼ֿߡ
ԷСͷɿܹ˼ֿ
侰ƲƲ죬鷳ѾҪӽˡ
ӵСͨٶȲǸǵģԽԶ֮󣬲ſʼȥҴ󲿶ӵӰƽͲڵǸɽˡҵ󲿶ӵʱƽû¾ͺãȻصȥɡ
ȻֿˣüʵֿǼȥˣ˭𣿡
δģͲʲô⣬ƽıȽأǺˣȻϣ鶼һٵĴȥοֿҲһˣ׾ͼֿһӣƽ۰ֿ£׻Ρ
֮ǰ;˵ЩҲ֪ԣ׷װʵ˵˳
ƽ˳ǡ
ӵǻûü֣͸о˵𶯣ȻǾͶʼܣǶں档˵ƽָָ
ƽ͸һ£Ͷ˵ǶʱСʦȴȥҺλϻȥһǡСʦã𣿡
СʦʦͽȻԸǽһЩȷʵһ˵УΪߵġ
˾ͽ̿Ŵʦֳصɫĵ˵ͷã֪˴ʦ֡
꣬ƽλϼҴҵ뿪ˡ
˷ɴſܻˣһشҶҪĬЩˡ˸λ£ƽ뿪ķ̾ϣС²Ҫ˰ɣҲǰ׼һ·ˣ̴侰ߡ
Ϊ侰ΪԼֿˡ
侰ֵĿһ۳ӣ֪Щʲô
صŵĵڶ죬Ӻ侰ױִõĵˣǸϽȥǬ塣
ӵ̫ã˲õԤС
侰һְۣѶԷǣס¡
侰ףʲô
һ·Ǭ壬ֽһǬסִóϣ侰׵ʦ·ķڣҲ·ҪȼֿȻЩ֮ǰĸеҲһվţ˵Ѿ޳ˡ
һȣɫΪֲڳĿģҲ֪ˣҶϱ޵ҩҪذ˭ɵģ˵ɡ
ĵȻԭǶСƻ޵ð
˵侰׸ͻȻժһСƻ
ǣΪҲ̫ƴ˰ɡ
˼ǧϳ˿ûб¶
ǻû˵ֿĸ൹̿ˣʲô֪һ޳ˣ͸ϽˣܵĻڼֿǰģûʲôȥôġ
׿һˣԷĵŵһλϣҿ˵ˡµһڵϲ㣬ҪԼڳϣʵʲûжȨЩϵԴһЩŴ̫ˣΪ̫ߣ˹ϵŰ£ЩΪȽϸߵģҿġ
˵ĵǰߣߵľǼ׵Ĺϵ
Լ׶ûлɣȷʵûʲô֡
һССĸ࣬ҲʶҲܻȥӣʵɵǳӡ
ϾӰĽ˼δޣɱ˼ңӻ뱨Ҳ
ôʱ֮ǰǸҲ˿ڣ¿϶ɵģ֮ǰҪɱֻûɣҪɱҲ֪ģרŰɭȥģܿǴɱǣȻȫƵɭֵϡ
ֻû뵽޳ͻȻˣƻļƻ͸ֿ޵Ķ
ֻû뵽ǻܻ
ܻҲȷʵգҲƽȥĿ죬ϵĸַˣǿŵǡ
Ҫһ㣬ܾȫ޵ˡ
ô˵ĸһţͻȻеһɺߣ˸оëëģ˳ȥŷִó϶Ͷӡ˲һ£ȻִóôһϿǰ˵ǼҪɱͬŵӣ²Լ̫ˡ
ԭЩһɥžֿ½ˣִóҲŹǵġ
˵Ķ𣿡׵߷˳ϣ߶ģгصѹ
֪侰׸ɵģʱˣȻϰȻﻹվŵļУӶӲ˲ɱģҲûκֽţָ˵˭ɵءʲôԼ֪Ը˳۵ĶˣȻҲֻĸ˸ˡ
˵һһ
⣬ӾúôҲµһţܻὲЩ֤ݵġ侰ֻժһСƻʱЩҲûӦЩӦǲ֪Сƻõġ
ң˾侰Ҫɱֿġ
ϾֻֿǰĽû˺侰׵¡
ЦЦҲýѻ겻Ϳˡ
ѻ꣬Ҳһ˵ļ䡣
ɡȾֹΪ̫ܲסѻѹʱ˶Ϊһ׳ա
׵Ҳˣһ۵ӣӦûɣʵϣͻǳӸɵģ룬ӵθϱƵɽµҲơ
۵ӣҲŵһԱ
!һҶӾôװˣڻڴϣδ֪첻ǲưոݵġ
˵Ҳ˷Ӧ͵ľץ˳ӣʶľʩչСͨѸƿһٶȣлɸûˣʧٵǸͼķٶȷġ
Ȼ϶ǳںӣԽˡ
һԵ侰ĬĬơ
Լô
Ǹ˳óӵ˵ࣿʵϣʱǿǸССĸ࣬һƿӣҺ嵹˼ֿϡ
ֿ󱻺ԭһ˵뵽
˳ɲ⣬ˡ
תһ룬óӵƺֲ̫ãϾдڰб׿϶ɱ˳ӵġǳӱɱֿ϶뿪ˡ
Ƕ뿪ˣ˼˻žЩˡ
ҪӵЩԵˡ
ǲܣڳߣΪĿɲЩԵ!ˣզ죿
Ѹ֮ͨ侰׾ͿʼԼҪôлˣгǲʢŭеļ׵ģȻٶȷСͨ׿ǧͨģٶȷ棬Ӳռʲôơ
ȫǿѹӡ
ڳļֹˣ㶼ûг֡
侰üͷȻҪӣóӰĿڣôɰͰվžԲ̫ˡߵԼʦǰʦҺͳһֱǴһģǸյɭͣ޳Ϳʼˣûʲôüַͣɣ
·ԼͽһۣҡҡͷʾԼҲû취
ȽΪϻǲЩ˵ˣž϶˳ӣֹҲûð
侰ȥһ¾Ϳһӻȥӱ޿ɱܣһ飬ƺܶͷȻȻɱȥ˳ӵǰ
׵һƣȫȫĴ侰׵ϡ
侰һѪ˳
µȥ˲һƬհף˫ֽӲıסڵ¡侰ϰڳӵĻѪʮϷĲҪӵһס
ȿȡ£Ӹ磬£ֻֻҪ㡭û¾ͺá
ӿ˿ӣѪںͲ԰׵ķɫӳ£Ӵۡ촽ţðŷеСס
һ֮£ᾹȻҲ˲
û侰׻Ϊһֱ侰ǸɴbossǸֻұ˲ķݣôܻĳ¡
һ٣ŷԼĵĻҺ޴롣
侰
ûǹ׶۵ʱܾôˡ
ֲ̧ȥᣬ̧ͷ·ķ˵СӵķϣȾСסԼް취Ψһܰﵽ侰׵ģõҩ·Ҳ侰׵ʦ·
ǣǡ·ҲǱһıʸŪ·Ӧæǰ鿴Լҵӵ
侰׵յһӵУõģЩӡôǱĵһˣλ߲Ҳ˲Χôˡ
ڼףһƴ侰֮Ҳͣˡ
·侰װȻͳҩ侰ι£˿侰ѾʱιȥˣʵϷģ뵽ӾͽһȻͽʦˣû취ܲ۵ʦ˵˰ɣΪЧˡ
ֻ·˿˵СӦǱʲôһ£ȻȻأҲ𺦲СôǱסˡ֮չţٸЩ߽׵ƵҩعЩӻõġ
Ϣϲ¶˷ܵЦݣͣظų·ллˣ飬ҺС׶ǵģպкҪ£ԸһС
·ЦҡҡԴ˵ЩʲôС׵ʦЩ͸ġˣСҪϢЩȥɡ
ӵСı侰ף侰ϵĿ⣬Լûзʮֵᡣ
Ҫߣȴסˣ֮»ûнôˣðɣڼ׿˭ûӵҪ
ַ˵һ飬ûжʲô޵ҩ
˵·Ѿסַͽһûַأ㻹ǲҪ̫ˡ
ѾһŵˣҲվˡ
ִóϸ˵¾ǽ֤ݵģģϣ˵վˡ
޷ֻʱգӱ侰뿪ִóߺֱµĵӰѼֿץִˡûղŻ˵ôɱӵ£ҪǼֿһֱԲѣΣգѼֿҲһץִýһˡ
ң˵Σð˴ȥʡ
ʵĽӵȻö֪
һ·Сĵı侰׻ص˶˷ŵԼĴϣ侰һֱûѣҹ﷢˸ȣչһҹ
ڶһ侰ľſ˯ŵĳӡ
ǶʱһĨЦ໤Ӧڳ˺ӡɡϴħ峤ϹʱҶԷҪ˻ķξȳӣҲΪ֪Լ⣬Żôġ
֮ǰͲˣҪӰЧ΢ƺͬԣûôײĽ֮⡣ϸһˣĪϲһˣԾͲ󣬳ȻӳΪδޣǱʶΪ֪ӣܺѻᰮ
ԼҲ˵Ȼδ޹ϵԷֻ氮ĽԷʵ˵һЩ⡣
ǰҲû˵λйָ飬ͳϵģȫһѵĺ֪
ԣҪһϲŮԵȥһӣҪµҩˡ
ΪӡһֱļƻУֻȴʱĳ֡
գʱˡ


21 
Ӹܵ, Ժۣ侰Ѿ󣬶ʱǾϲ㡢ˣ
š侰׵ͷ, ųӵ۾Ц⣺Ӹ, ˡ
ӽŵĿ, ڸоôˣ·͵˵ĵҩϸóһŵġæҩƿ򿪣侰׶ˮιһŷ¡
侰׹ԹԳµҩµһڵεҩһķ, ʦԲкôġ
꣬ڳӵĲ¿ͷ, һ˫Ŀӣܿ, ãӸ磬û뵽ҾȻû
һƬȻ񾲵Ц, 侰ڱĸ߸ߡ
˵!!!!!
ӿѾȫһˡ
ְ⣬ܳԼûз, УȷʵǴڵģ
֣С, Ժһᱣ, ҲᱣԼǧҪ, һܿĵ𣿡
侰ĿȻ΢΢۾˵Ӹ磬㡢⻰˼ѾЩϲ𣿡ҪóԼҲףѾϲˡ
һ㶣Цұͦϲİ֮Ҳϲġ
ǰʵҲйĶԹȥˣֻʧȥ侰ʱףѾ֪ռλá
ϲ侰׵ġ
˵꣬ȥӵס侰ףƺڻţһ¾͸еԲˡ
侰׼Ųɵӣƣת˻⣺ˣֿôˣ
ҡҡͷĿǰûʲôʱ˶ǰ棬ֻֿ֮ϷСƻ²κ֪ġֻҪǲ˵Ǿû֤ݡ
Сƻ侰գգۡ
Сƻʲô£
ųӵԻ·˲뵽ӸòǾΪʹֶΣѼֿŪɣֿ޵ҩϣԶǶСƻˣ
Сƻ侰ϸ룬Ϊܳ崿޹С׻裬ǻС磬ֱժһȳܵʱ򣬾ֶˡڿСƻڶʱպֿܵȥˣ
ӵҶ֪ˣСףЩΪңģǾԲµġ
侰ϵĸųӵԻ·ߣΪ㣬ʲôԸ⡣СƻǸôͨƽĻһǸ޵Ļ
ٲȻܸӵ˵ʣƩǻ汻ʲôġ
ҲͲ¶ˡ
ڼֿҩʵǸССĸɵģԴ侰ֱ׳˭˵ҩظ!ǸҩҲΪ˳ˡ
ӻҪûãֿ¸ûϵˡ
⾿ô£ʵ
ִõӵӣû뵽һϣһСƿӣϴһ£þǼֿ޵ҩ
գһӦСƻû⣬侰ӦǰҩˮСƻϣȻƿ˼ҸϡƾŶԷĺֽƻޱȵӣ侰׸ɵĳ¡
æʵǸδõģ
ִõӵַϢѾ˸ˡҲˣʵǼֿԼֿϲ۸һЩƵĵӣǸǱֿ۸ˣҪ𣬾ǧټƵĻ쵽˼ֿߣξǸı
ǰǸ໹ôֿûɭ֣оȻϣ
ҲǵײҲил
Ӳ֪飬һʱЩѱ棬ȻˣȻ侰ģʵΪġ
Ȼһ޹ĵӣ
תһ룬Ҳԣںֿȷʵ޹ģɭҪɱȷʵʵɽֵǮҪɱˣҪñɱ׼Ҳ޹Ժ£ĸࡣ
֪侰ҪԼǰС׻󣬳ӻصûж侰˵е£ֻ˵¸޹ˡ
˵ʵ侰ڶѾˣԶ߼Ǣˣ侰Ҳʡ˷ѿˮ͵Ĺ
ֿˣ侰ˣȥѧãҲʹ·ˣĸҲʱٵ
׼ȷ˵ǳӶ侰׵ĸڷ
ȵ侰׵ûôغ󣬳ҲͿʼעԼһʼϣķΪʦôݻǸ⣬ԭΪԼźУͨ飬ŷ֣ķºܴ󣬵ƢҲܹ֡
Ʃ˵ͽעʣƫС
Ҳһⷢԡ
ӳ˳ԸߣУ⣬Уţ·ҲͿˡ
Ⱥ˸ûñȡ
û취׼ӲͷƤȥԣ嵹ûв˽侰ŵӵƣ˸ɣ˾ͷȥˡĵط϶ǲ׿ģϵĵӺĵĸָ˵أȷ
Ȼŷǻ˵ϻ
һֱȵ磬ûȵ
֮ǰָصĴͷһ뷹ⷹ뼫滹⣬԰ɣʦ֪ҪҪأÿһʼųǳ¡
лӽӹ룬ҲѧŴͷڵϳ߳Ա߻ʦ˺ദ𣿡
ͷаɣûʲôòദģ£ѧʱǣͼ̡
˵ҪʦΪʦ𣿡ֱʵͷ֮ǰѾ׹ˣ֪ԷӣҲ¶ԷС
ȻǴͷûоʲôԣ˳һ£Ȼҡͷеģʦģ̫зˡ
зӺԼܴӴͷʣΪͷһһʵӡ
ˣһ㲻˵Щġ
ͷͷԣʦģʹʦ˵ʦǰһδޣͬʦŵʦãϲʦãѾ»ԼˡǺʦϲСʦܣСʦڣ༫ã׵ؾʦãʦһ㣬Ҳһ㣬ͱʦøˡ
ʦ֮ʦ뿪ʦţҴӴԺ󣬶ԸСʦһˣ񡣡
ӣ»˵ˡ
ȻܺСʦܶϣ
ô֪ôģ
ǰǱʦŵˣû֪ĸʦţ֮յͽģ˵Щͽ֪ܲġ
ң˵û𣿡ôǷ˽°ɡ
ͷڰ֣û£ʦȶ˻ץסһȺӣʦúСʦ֮·˵һϣ٣ʦĶ࣬ʲôƴȫˡҪ϶Щӣû׼ҲϼءΪϳҲݱ
ϣڹû˲֪ʦǵ£Ҳסġ
һ𾪵ĵͷǸ˸ĲںӣȻھƺؼ˼һأǳ˳ˡ
Ƿżʮˡ
ȻʮһգҲ


22 
˵Ż, ͷͻȻһָǰ棺ʦˡ
ӭˣ¡, Ҳܸ, žһǿ׳ӣڻ¯̫öѬ÷, Ҳĺ
Էɾƣģһ˲ЩԼĵǲǶԵġ
뷨Ҳôһ£Ҫѧ汾£Ͳ³Կ֪࣬, ֮ǰѾ׼һܵǰȻЦݵĺһá
ͣһ˵ģ, ϵûʲôԵı仯, Щ࣬ʲô𣿡
ӵ·۵ӳ, ΪǳϲϣܹϡǷκ, ҾԻᾡãϣܹһλᡣ
һӣͣµĽŲٴ, ɴ, Уա
ӸȥʲôͷֻҪ˵ҶԸġ
￴಻СһС
ӣҴߡ
β׳˶
ӣȥѧ֮, ֤ǷΪҲ׷ֲԡڴͷ˵ƫеʱѾʹͷˣͷⷽķ
һԿͣҪʲôĵӣҶԡ

вСǰ֣²߻ѧ˻֮еģ˾ֳˣҵ⣬סˣϻǸˣҲһӶϣҲԸ⡣һ˱Ƶһһʲôˡ
㻹ȥ˰ɣϻ֮Ҳֹһ
˵գͿٵˡ
ȻѾ˷ԻһĽӵԸ˵ģһ̵ܡ
ͽվԭؿŶԷʧıӰ
ٶȣϵǿԸϣȥҲûʲôôŲǿ˵ġʦǲԸģµһˮƽõľǹֻǼѧЩ֪ʶȻôۣҪѧģܹһСı¡
һתС磬ŵСؾ
ĶɲǼ򵥵ĸ˶ģðʱ䷨Ϳռ䷨ڻ㵽УѶȸǼߡ
ҪģʶԼϲ侰׿ʼӱ¶һҪСƳ̬֮ǰԡܹ޸侰׹ȱݣ˵Ǿ侰ݣ棬ôԷĵ£
Щƿˣõġ
Ӱûл񣬴ͷԱߣ̽ͷԼʦȥķЩζ㿴˵ûɣģһʦͲӦ
ŹһĿⳡϷҲյ˳Ӹǰֵ˵˻
ôô벻Ҫʦʦ
ǰʦúÿˡ
ǿɲǣ̶ֳȵĳʦء
ⲻҪĻһתͷ򿴿ţ˾˭
ͻȻΧۣһôˣ
ûզƤɶġ
˼˵
ԣʦʵĶ˼һ˵СǸ۵ӣ츳ڵδŵˡ
۵ӶδޣʦСʦܺôҲڵİɣʦҪֵ֪ģɲøˣݵʦ²͸ˡ

ӣ
λʦֵ֪ң
һȺͷʼСװͷſɻˣϼиδޣ˸δޣСʦһֱ׷㡣
ͷʺš
ʲôʱ£
ȻһȺӣϻҪԵģʮʱ
ΣֻøЩ˽ָ˵ԼǶôҪʦֱ˼˼֮ĵز˵Ȼ΢ЩʵҲҪѧģЩ˾Ȼ!һô˵ЩҲų⣬İӳıߡ
ȳ뿪ʱЩ㱣ΪѾҪЩ֪ˡ
һ˶ôƭ
ʵҲ˺ƭΪճĴûʲôĶǵ£Ҳôû۵ˣôϳӣҪΪǵСʦܺͳദĲ
СʦܣҲǸӶ˷ǸͷŽţҶ֪ʵʦĶӡܺã츳Ǽ̳丸֣ʮֳڣ嶼ĵĴڡ
ҪǣСʦҲʣ֮ģСʦģǻˡ
Ӳ֪Щ壬ڸ̾һҪǶôĻԺôźãܾЩ˵ñˣĿöûˡȻڲЩʱʦûݣĵЩˡ
ӣÿ춼ȥ׵㣬ϲԿ͡ʵ桢ˣӵȻñֳ
ֹˣص򣬽Щ֪ʶȫ£ȻʱԷ˵ԼѧЩʲôвҲֱʡ
ʲôƵģһž͹Ĳſڲ·ϣ˶èè
ڼһʱ䣬Ѹüǵ֪ʶǵĲˣӿʼڶεĹԣơ
þƣƽʱϲȡ
רȥмõƸ˹ȥ
ѾˣȻˡ
һҹڷߵҹǺĿʦʱ򣬳ӳ壬Źһͷʹޣĵ൱ͶԵҪλʦֵţҪݰˡ
ڶһ磬ƽԼҵǰˣһضȥˣҪӵġ
ǣõ׼׼Ҫչһʱˡ
Ϣһʱͱ˳
ʱ׵Ҳǰ״ģ֮ǰֻΪСʦܵԭŸ׽ôڣҾΪԼ׽ġڸùϵⷽ棬츳
˾֮󣬳Ӿ˯ˣϢҲܿ졣
һͺˣʦ
˭ʦҽ!Ҷ˵˲ģԼ˰ɡʱ䣬ӵŬûпʵ˵Ҫǳͨ㣬Ҳˡ
ûС
ÿһˣͻ뵽ǸСʦܣ׾ٵľ͹ʦãʦðʦá
ʦºвˣǳʱзǳ£һѱסֱۣ˻Σһѱһ˵Լ᣺ҲҰ٣֮ǰΪ츳ھҵĻԼŮӾ͸æ˻ˣѾŵŵӣһλΪʦһһСС۵ӡ
ޣòҡ
Ȼ˳ӵһ䣬ںòһδޣŵŵӣ
ţСδô𣿶Էŵӣһٵ۵ŵδޣ
ˡ
ǲҪˡ
Ӽи߸˧׷ţֿӦǿ߸˧ɣٸռ˵ģۿδҪ·ˣʦ㲻ܲҰʦӦöδ·ĸܰɣ
ʹ֣֡
ӣҲš
Σ֡
ӣš
Ҳա
Ҳˣʦô㻹ʦأѹͨʦܵأѹͨʦںεأˣ̫ɳˡͨǸͷСʦܡ
ͨһԸӣƱûСڹͨʵ֮䲢ûʲô飬ʱ⣬ȻһϻɵĵΪ˳Ҳǰֶһҹ֮˾ͷֿˡ
û뵽ǸŮȴǻУ˹ͨҪʱ򣬲ţ֪˹ͨĴڡ
ͷβǸŮӶûø飬ǸŮӶҲûʲô顣
ԲŮӣȴòͨ뷨ŷԼŶӵ滳ƺĲ̫á
ͨûиоֵģԱ߿ء
ӷУΪǲԡ

ͷʹ㵽ô
վãʦΪͽˣҿԾơТûʲôġ
һУͬ˰ɡ
һ¸
ڳɹˣ·Ϣ侰ס˵ʵЩܵģСʱôĥֺ磬ǺˣƤġ
ӿʼԼѧϰ·Ȼ֮ǰôɧﵹûС۵ļǳ𣬽Ǻ档
ʱһȥ侰ָӰʦѧϰ֮֮ǰɳȥ޳Ĵ󲿶Ҳˡ޳ÿŶҪȥģǰˣǰϢ֮ž˴ȥˡ
Щ˻ģһˮǳŮ
ŮĿȷҪ·塣


23 
ˮȻֻһǳ, ʵǿҲСɽҲ˵ĳŵˡ
, ˮǳŮ
Ӵ¯лȥϢ, Դ޶ԣҪû鿴ȫ, һЩĳѹûӡֻüȻŮӻнô۳ĸطǲΪġ
侰ȴô룬Ϊ, óµһڡ
˵ǰ·ˡ
ǰڸйϸŮӣֻһСʦ˾ͽ̣һĴʦѩ, Ŀǰʦһֱδ, δͳӼ档һֱֻˮǵˣˮǱ󣬾һֱųˡ
侰, Լһصˣ, ˲ɶܸһ
侰ţǿɾ̫ˡ
ϾЩŮ˶г, ֱӵɱ, ϶ȲϵЩŮ˵һġ֪ЩŮ˶ԳжమĽȲ˵, Ϊ˳ˮǵġ
ôһ룬ϵЦҲ͸ˣŽ˵䳤Ŀɺÿˣ㵽ʱ򲻻˰ɣ
ҪЩŮһ£ɱֵĳˣǰô֪侰׾ԼǸעˡ
ӺЦôܻ
˵ŻͻȻ˹ˣѰŶȥͼ·ĴʦһŮ˹
ʦ㣬ǣ侰кʵʵѾ֪ˡ
ʦյĵӣж䣬ˮǣԺʦˣҴʶʶԺúദ
侰׵ͷ֪ʦ㡣
˵䣬⿴λˮǵĴСĿճյųӣʮ꣬˫۾ȴŵǾ˪֮ˡڿ˳һ󣬶ջĿ⣬ǰʧȥ˸׺ĸףʧȥˮǣȴҲûõӣһأѾ¶ģҪΪԼҡ
֮Ѿ߸ǰʲôˡ
ѡΪǰͳһ𣬶Ϊ֪ӵжྪˣڳߣпܵõࡣ
ͬʱҲΪ˷֮ǲҰ
䣿䣿˼
Żعεʦ㣬ʲʲô
û£Ǹǻһ£Ͼ֮ҲһסţλĶʦ㣬ףʦͿˣλǳӣʦδ򣬡
δ򣿡侪
ܣ֪һδޣԷڳ˺ˣ˾濡
֮ӲϽ濵İ⣬ҲⷽԵʡ
ˣԲ濵ӡ
԰˵ʦôֵֹģ˵ôˣǾδ޹ϵ֮ǰѾˡ
!侪ɲĳȥֻЩãȻǲ֪Ϊô棬λ׹
¶ζЦ
ͫ͵һ˲侰֮ǰ뷨ͬˡ
ŮˣԺԼһ
ǰδ˵ֵ£Ҳûӵ½֪ģǰŮˣ취ӽӣҲٺˡ
侰ѹûԼ£һҲסûȤȥҾȥĻɣ֪˭Ը˭˵һء
˵ˣȲʤȯġ
Ӳֱ̼ס˳ӵֱۣŶ۵ЦţӸ糤ĺÿɣɲҪŶ
ʧЦ侰׵Դһμ棬˵ʲôء
侰׳죬û˵Щʲô
ǽ֮˼Ķȥѡסĵطնѡһסɽһط
侰׼״ƲƲ죺϶ǶĻ죬ѡסĵطôһŮӣѵѡҸĵط𣿡ϵݿһŮӡ
ҿǰ˵ˣҪʲôҿ϶ɱ㣬Ȼɱġ
һЦ˵ûϲ侰׵ʱȷʵ侰ɱ˵ЩĻšԴ侰ײľϲ֮ЩвĻͱøĿɰˣãģҪɱҺˡ
룬ֲһ䣺Ҫɱ֮ǰɵ֪Լôģԩҡɻǵ֮ǰ侰׺Ҳ²ȻҹҪͱ¡
侰ױסҵȻ֪ˡ
ҹӴɽϪϴڶ˶䡣
˵˵ͷȻҪ뿪
ڶ䣬ûʲô뷨ģʲôӴıҪ侰׾ͺܲϲ
ôܲɼӣһʹȻѾ¶ĲٸκθԼذŵˣҲ˵žܷµġҳǰҲûöԲ
ʶľͿ˿ڣ㡭
ʲôӿ
ʰԼǸףСĵ㣬ʲôˡ
ţüȴûн͵˼תصԼĶ
ӿ˿ıӰȻҲöֵֹģԷһͷ·𶼶ǿóģ˵䲻ʵģ˿Լʱе⣬侰ԸΪ˸
ԣ⻰ʲô˼
ѲΪ侰ӣԲŶ˵ֻ
Ͼ侰Ļᶯɱġ
һͨûףҲͲˣϾվ籾ˣ侰δޣҲ֤İ侰׻ŵġһƣĲУһɵϣܿ˳˯С
Ҳ֪˶ãӷԼʶһưɵС
ֵȺм趯ţһ۾ͿмһˣϤףȻǰԼϴŵЦΧŮǺȾƣóӹòǾԡ
ӣ
˵Ŀܳˣܵȥˣ
һֱ˺ҹӲŲǻؼҲŵԼļС
ǵû˻ȥҺǵ˱ˮţͻȻǷˮķ򿴹Ȼ˵㾹Ȼܻڣһͦģ
Ӿ㵵ܿң
ţտġǵͷǰҲȥΡ˯ʱȥˡ
ʵոǾ仰ʲô˼ʲôȻܻڡ
ǹһĨȤζЦҪԼȥˣֻܸ㣬˶ţܾ͸ϽܰɡһȥΣһ侰ɱӵǴΣӵʱΪ۵侰˵ʲôԱȴˡ
ǻ룬ԽӦû˶ˡ
û뵽һʱ䣬ֻȥŷ˾Ȼûֹû侰׻ҡһ˳ӵδޡ
Ȼǽˣ˯ֻȥһˣȻͷ˶쳣
Ȼûоʲôǰ÷ʲô֪һġͳӲͬԽڳճϵļ䲻̫֪Ǳ飬ΪڵϿ˵Ӿ磬ۺȥѵԭһѾѵȷģ洩ԽϵСĬ
޹ȥοǰɱĴߣǰΪ׳ǳر޼ҿɹ飬𽥱ĺߵŮŮҲߡɿˣŮߣɲǰԵģȻܲںԵġ
֪ЩڣԳӵĴʮֵͬ顣
Ψһ˿ľǣԭȫҶţɴڶοʱ̸ۣȫúõģԶԳӣĺøжҲǳߡ˵ˣͳӻݣԿָ˭֪˰ú߶ֲ˼ģǮУ


24 
ˣӲ׽ۡ
ָ˭
ȫ
ǿʲô, Ҳ˵ģ̫ãҲֱӿӵԼĸֱ˵˵, ָߵ, Խ׽ԽҪע⣬
û˵, ǹɹѹƵĸоֹ˵ȥ¶һεı飬֪ԡһʼ;öԳӵʾ̫ԣɽҲûܿδˣû˻̫׷Щ, Ϊ˵˻ܴ
ڤڤά˶֪δǻס
ʵһʼǸʾ͹ˣԼǸ׷̼ͼ޵, ηս, ֻ˷㡣侰лôãôĻָҲûġ΢еѾ㹻ˡ
뵽, ˵ˣԺʲôŮ, Ҳŵ㣬ȻȷЩǲǻģûġ
üͷ, ǵл, ͷδ˶ɣΪԷĻӳء
ɵӣǿڵһ仰ǾȻû, ˵ʲôԡ
Ȼû⣬ָүүӡҲҪڲŻ壬ôԽһֱߵֻһˣ侰ס
ٽ϶ĪҪС侰ס
ٸԼ侰ǲҲоʲôˣǱ顭
飿ǾȵĿӣԭ㿴ԭôΪӲ֪أȻ֪ôЩ飿
ĻѾˣȻصԼĶСԭ֣ͻȻֲ̫õԤУԭʣһ׺ͬϵȻǾ֪ͬġǴӶԷһȻȻıлȻףܸνĵͬ˶ԭ
һ˵ӵĴȾ磬ô֣మĹѪڡ
ϲԣڵϣδľ硣
ٽϱܵԶԷһ켸ֵʱ٣ѪԼԼС˵дͬƺҲΪ档˵ڹ˼УԷͺϲ侰׵衣
Щ²룬һֱԵϸھһһֳˣӲòϣܸˡ
ǣڻ֪ôӷ
Ψһȷģ侰׿⣬ƺҲ⣬δһŮҲ⡣
뵽ˣЩꡣ
Ҫһ㷢ЩãڣѾϲ侰ˣҪôֵĻһﻹص᲻ãһҲǲġڴԽЩ£侰׵Ϸû׼ЦĲƣʲôһֱ϶ΨһδޣЦӦú˼ɡ
ذɱΪᣬ˵ͼڼֻֿ赶ɱˣΧ˶˵ֿϲ侰ףԼɵļᶨΪǼֿҪһˣֶΡµڶϼ侰ףǹҲһֻ侰˯ûУûоͽƾͼơν໤
һ׮׮һͻȻ͵͵Ц˳
侰ڸӦΪĻԵ֮İɣôҲǸߴС˵趨ʼĹܱµǻжٻԵ·ˡ
ˣתƺ˼Ǿȥˡ
ڶһ磬Ѿָԭκβˡ
Žû侰׾ͳԶͣĵšɵǰͷĺˮιߣ侰ΪСЩҲҪЩʱһؾСרע·Ƕһ㡣
ӿţͻȻ⧲侰һ¡
Ȼͼ侰۾һ˿죬üͷҲ΢΢һЩˣȻͷɿ΢΢һ죬˺󼸲һߵģӸ磬㡢ﰡ
ˣӾ̹ˣοȷʵҲס
֮ǰΪʱԭ򣬳Ӽûж侰׹ֵĶֶŹº˵侰Ҳһǣ֣ʱҲۡģܾò̫ãḡڣˡ
侰׷Ѿ˼ɹϲȻҲһеš
ιϵʼ侰ףʲôʱ˵㡣
侰׵ݼҲϷ壬˵û취С׸ո̫ɰˣһʱ鲻ԽСףòҰɣ
侰΢ЦҧгݵôᣬôӸ硣Ӷʲô趨ΪʲôǸӳտ!
ܽڳˣåضˣƢҪΪԷܶϲʤ
ӵСҲ˾ͺãǡԺ󡭡ɲԡ
侰ף
ʵ˵ǾԣװɬԶˡ
ӿ뿪ıӰЦˣӻء
侰ˣҲˣʱѾˣҪϴʰһ£Ȼȥ屨ˡȻѧĳʱԵΪһС磬Ȼ侰׵ζݷŽȥѾܸȤˡ
ңƻԽв
Ĳ²⣬侰ӦԭʲôɴbossѲĽɫϾ趨ʲôΪˣžͺӡȻҲ͸ñҪˡ
ͬʱҪѹ侰ףΪҲøĲǣ侰ȫҰЩС˼¶
ʱ佥ȥ·أû£侰Ҳǰ׽ӣҪֱҪӻ￿ǶԼʵ֮Ҳ̣͵ҧһڣٷչȥҪдϵ뽻
ͬ⻹ǲͬ⡣
ΪһˣϱӻǸĴħͷⱲӱͷѹڴеܲˣЩ̫ˡ
ȻҪǻһλҲǲԡ
Ҳ֪ܡ
ӿ侰ڶ㣬ҲûȥĿǰҪʵġڳΪʱ侰ҲɹħǢõ˴ٽԼѪѵҩ
תȥµһڵһҲĻ
µһڵĴȸŵĴȲ̫һµһڲŴȣֻÿһαԣżʮµˣΪȼΪµһڣǰõĽҲΪķŵŽǰУҲֱӽš


25 
ȴϾҪʼ, 侰ڳӵĶǰˡ
䣬Ǽʱ仹࣬ϾͳӵΪ, ⲻҪԷиʦõһЩѧϰȵȡȹһ, ӵΪˣ͸ĶЩչ֮ʱ, ʱרһЩʽʮ¶ӰҲǳ¡
Ϊˣ󷨳ӶĹˡ
ȻˣΪ˱侰ɣ侰ÿض, Ȼ֪侰еƣǺԾÿرչ˾Ͱ󷨸Ļ
ʵҲڶ, ֪侰Լ, ȻҲøԼƣԼһж侰֪侰ױǻħڵ, ұ˼ҲΪҪѹ侰, ɵÿǵĸȫС
ʱ󷨣һչصģʵȴܵȥ, ɽ֮ġ
, ԼѣнָΪٶȵĽָڣһǵҪϺܶ, һǰѾΪܵȥɽ٣ͷ̵طΪڲû˷ԡ
侰Ҳһ
ӾΪǰЩһʽЩڱչ;ܵȥ֣ѰҸоϲŸд£ʱæϻ
ԶԶģͿԼǰվŵ侰ף¶һ˿Цݣת־ȥ˱һصĵطõһ󷨣ֱӴ͵ĶȥȻҪչص侰ȥ棬ȻҪĳס
صУЬӶˣմ֦¶ڣʰúûһߵľӣȷûκβ֮Ŵ󷨣˳ȥ
һж侰׾͸Ͻתȥӳֱ˲侪ϲķ˵ȥˣϻԹôڲųҶȰˣΪ˽컹ˡһ֪չرչأǲһûˣ㶼ңһҲ֪ÿѹ
˳§סͷĶͷҵȻˣǱⲻ˱չصԼҲչأʱ㣬Ϳġ
ô˵侰ˣﻹһ˿⣬ȻʱˣӶİȴӵġ
Ҳϰ˳ˡ
Ҫ׵ĶˣϰҲа¶ԼʱʱĶȥ׳ӣֻѵˮ׷ٶЩΪˡ
߿ɻһԱ߻ģѳӸԶˣһˣŮװίôãɲͿˣЩԵûӰ˾ôû˿ɲС
ˣȥ㳡Ǳ߰ɡǣ侰׵֡
á侰Ӧ£Ȼ󽫱Ե̨иֹҪעĵ㶼һһ˵ˣ侰һ𱨵ģ˵ֺʵαõڼ
һĳӣ»΢мѭһԿǻ˵ĳӣʲôᾪȡ
ûֱӻش𣬶ʵǰĽʲô
侰Щȣ뵽ǰȻǾóӿܻ׷Ƚϸߣ֪˻ǻеȣϾ֮ǰˣ൱ڲ࣬ɱʮµġ
˵˶ʮģţҲǴʦƽˣ֮ӿɲ٣˼һǴСųû㻹Ҫһζϲ㡣
ȹܿ˵û̫ע⵽˵һѴģʦүĽóһĽ⽣˵ǿɳɳ͵ķԸ˵ķɳΪʺ˵ıʦү֮ͱһͨĽˡ
˰Ѵġ
˶Щ̾ԼΪԵʣڽеҲȽһϸĽޡ
ÿһޣ׷ӵһѺԼϵıʦүµĳɳȻٺʲˡ
ôõĶžȻóΪĽƷ
侰ҡҡͷҲûʲôֵģǱľһڣʹЩģѾԼıˡɽ˭Ҫڸпɽģ˭˵ǴʦƽŵĵӣұʱΪһĵ֮ף⽣ԭģʦĽѩҲýĸ֣ʹϻ⽣Ҳڱصá
ֹǣü߳Ҳ׷ѽôϵʦҲͬڽóȥ˭ֿһʵеҲҪ
Ͼʦүŵģ˭ø˭ȻҪߵ֮ġ


26 
Ҳ, Լʵ⽣ָ䵽
Щ˰죬һ, ôоغһ, ˱˵Ķ
תһ룬ôҲŵ, ȻΪҵΪҲû˼ҪѧʵǵķΪ½ʦŵĵλҲͣҪ-ȥ, Ҳܺһűһƴġ
ټͷʦүһԺֵܣʦүµĽҲͻأ
һ·ߵ˹㳡ӵһ, Ͼһȵʢ, ƽʱûô͵ĻĵӶˡ
ܿ죬ʱ, µһλϾվڸ̨˱Կʼ
ǰб˴ֱֳʮ飬ÿԼȥԼȥ̨, ȻȡԼĶ֣Ӯ˵ĺӮ˵һȣֱÿʣˡӮ˻һ, ıԡ
Ȼ, ˵飬ϸܲһ, ʵǿ㣬лɽ˶Ƿֿģڼ˶ͬһ
Ӻ侰׶ǱģǷ̨һڱԿʼ֮ʱȷֿˡ
ҪȫģȥҪԵ̨ȡ˶֣ԷǸŵӣ׾ٵľӮˡҲûߣǼվ̨ſ˵ȻԼʵһԼĶ֣Դֻ﷭ȻľͷˣÿȥʱֱԼ
һԼ飬ŵҲ̫ˣŵҲûУһЩ֮ΪԵĵӡȻ·ķֻӣʵʲеŵӶᱻͽ󲿷ֻǵðͰϿΣȥѡǰһЩ£ЩŵҲôġ
Ҳˡ
ѲΪһǵѾõ˳̶ˣ
˼ԼȻͿҡߵ̨߳ȡ֣ҳȻһƵļֿ
ӣ
˵˰죬ⲻʲôǵǼֿҪڷֽţΪҪŪԿҲŪһ飿
ܲ棬˭ܲ棿Ȼ˶ֵļֿµˡ
һС˳ǣҡ
¼ĳڲֺ˱ǣʾƥˡ
ˣǰ˰˳ȥġ
֮ǰѾ˴ˣֿŵߣߣˡ
СǸŵӣֿȻҲãǮΪõҩһŵӻġ˵ˣֿǰͰ۸ȨƵŵӣ׹ټһ֮͵ģһҲ֡
Ȼ֮ıͼֿԵĶηηģӮ
ת۾͵˵磬ȵڣһҲʣĸˡ
ԱȣֿǰľƳ
ͳֿûѴֵľƳȳЦƣӺĻɣνԼ˱ûȨľ飬Ȩ֪Ҫ鵽˭
һľƣȻдųӵֿ֣ԳĲ⣺ӣɡ
Ҳȳӻش𣬾̨
Ӳ΢΢ҡͷȻָϢδκ֪֮ǰı԰ݼֿѡһΪߵͣƾǶ̾ƶСͨ׽Ͳע⡣ֿΪһɡ
ܶԵֿƫƫҪѡһĹͷ
ϸ˴ǵһ 
̨˫ŵӣӡ
Ǭֿ󡣡
һ˵ֿ꣬һֲһ˹ڴͬʱһѹͷǵصĳųӶȥ
ֿ˼Ȼվţſӵ³
ڳٶȻǷģһ̣ΪסӣֻҪôһ˲䣬Щ͹Ӻһģ䶼ĸ߽׷䣬ָǸҲ˵һ
Ȼ⡣
޴Ķʮ̨˲˵ע⣬̨ը˰ߣڵĺ̺ͻҳ
ô£
ʲôˣ
̨ѾβʱˣһЩѾˣ϶ܹȥ쿴
˵ͬŵģ㵽ΪֹͬҪһ£ֱ˻УȴǺ١
侰ױ꣬Ǳ̨ߣⱬըֵĵط˲©һģܿͷӦӲܻӿ֮ӣǰôѶûССűԵС
̧Ǳȥ
ʮ̨ѾΧˣʱ̨ڵģҪֻõɢЩС
ֿĵҲţıԭǲģԼһûס
׼˳ǧҲ֪ģʲôԣΪǱ£Ǯ򷨱ҲͬǱ£͵˴ʱ򣬶Էɲ㽲ʹеġ
̨ϵɢˣܿһߴӰվš
侰һ۾ϳǳӣƲƲ죬֪ûô
ȴ˲õԤС
ӻ˲Ʋ̨߳һ¾Ϳˡ
ֻԭֿվĵطȻǳȵվļֿȴǲӰ
ĵԤг棬Ӳˣ˲ֲ̿ѵıϮȥոǶжҲ˵ģӣָը˻ңſӰˡܵըõĮ̇ĺţ󡢿ڲڣ㻹Ӧһ
µʱǶһƬľͻȻ˶Ȼڻҵļֿ̧ͷ
׸æܹȥסӵļ򣺡Сû£оô
ֿԼҵǵףԼһŴǧűըķеĿ־壬˲ƲסĺޣΪⱲҲˡ
ˡ
Һ׼Ļķ´ϣŻ
̨վţһ̨ԵĳϣԷżǣҲֻüվţűԽʵڿѼֿ߹ȥܻŸֶ߲ЩںϾֿˣһ֮Ķӡ
ҲʲôԵ±Թֿ˦̣һʱͶˣֿ󱳺վŵĿǹŲֳֺݶҪ͸ʲôԪӤ𵤶ֵɱҲǲܣΪӦ
Էǵصķ䣬Ҳˡ
Щٴ󣬼ֿҲԼһը
ֱƵ˼ֿ󣬻ЩĵסԼ
Ȼ붼ûһžͰѼֿߵԼһѹԷ䱬ըȥˣԼԼܺˡ
ǱߣȷԼȷʵûʲôļף̧ͷĿӣǺ޵˼㣬Լûз»ţûڡ˲֣кȵ!
ַ!
ַɣ

ʦСģ
Ӹ硣

Ÿֹ߲˵ľ
սеĽżף׼Ӧս
ʱһۺ˵ľиԣеǴɤűѹˣ϶ң
ķ׳
ĵӴ඼ܺã磬̨ĶѾȫˣֻʣ³һһƽʱϵҲãʣһˣҾ;ʦܼ͡
Ҳ֪ڴ£ԼҲӡ
û뵽ײ˼ͷȻҪĵɱ֣ʱŭɶˡ
׵ƷûӸǰͰ;عȥˡ


27 
ܺ, ҲʱʹĶ, ԵҲһЩ, Ϊͼ״Ҳǲ¡ͬΪһ֮ŪŲһ, ׸廹ҪŪϡ
Ҳ֡
ûһǾͣˣ溬ŭɫҪ̫ˣϵĵӲ㺦ҶӣҲ˵Ҫٸܵĳͷɲ١
Ҳ֪ʲô, Ⲣһ䣺ŲҪ̫ˡ
ⱻը̨ҲܲµʲôĲ˵, ֿƤӵ³, СǸʲôӣܲ
ֻмֿѹ˵ģû۸ֿġ
мǮķ, ÿҪʲôϣĥĥĸҪҪ, ͿԷ˳ˣҲײˡ
Цַ˵ͦ˼Լ׼, ҲԼõ, ˵ƾֿ㵤ҩΪӦͬʱǧŷ, УַӦûٸɣ
һƬȻ֮ǰҶû뵽һ磬ŷȷʵˡ
䲻һӾԼģҪһ¿ôȷʵס
һǵķ죬㡢㺬ѪˡҪֻӸŪģǻܿһǼڣζͲһˡ
ôȥҲʶˣһԸԼĵôޣĵ
ӣǲԼҲǰѼֿ׼ҵĶԼϣַɱˡһ֮ˣϻһˮƽĻ˵ЩûӵĻЦ
һһ˹ȥĿ𳤣˵̬ȣҸǷ˵СĵƹŲƽҲûͷûԵˣֻҪڸλѾãӸǿƣǲ֪ǲռǺԼҶһͿЩûʲôҲ㲻Ͼѵĵӡ
ŵΣһɱҲɱˣ˭κεһ֮˵˵ѣΡ
СԼֿͳ谮ǳݲöӳһ˵ʧȥˣԼȫûģԷܿûܵʲô˺ȻҶԷĶ֣ǲԣɱ
һССŵӣû뷨ɱҳԶײ˲ŭ
ǼҲΧתģò˵ĻǲˣͺԥĶ˻ȥû𳤵˼ŸҪأܵϻһ
˵ͱסˣˣݺһۡ
Ҳǲͣ°˾Ǽȡ֣ˣŵӵɲ٣֮λҲģ治ô
֮Ҳֹֻס˵
ô˵ˣĿǰҲǱȲģʵҲûʲô˵ˣֻ˳⻰ͣˡ
ʱ֮ǰ̨ĳϣŵ̨ˣ˴αӽ
˳ӣ黹ʣûȣ̨ıҲЩû꣬϶ߴţˣҶɢˣûĸϽԷ
׵ǲԭأŶˣĳӵļ磬˵˼ĻҲ뿪ˡ
ˣҲʹ̨ˣ侰Ҳӭȥ˼ͷ֣弸վһеĿųӣҪǣǸŮ˾Ȼվڳ棬۾֮ǰڳΣʱ޹Щۣ˿ճյĿųӡ

˲Σжֱ̫թˣȻס
δ޻վðɣ
׻˵Ů²ɣ֮Ȼһֱ壬ĬĬغͳϵüӳŶЦãȥָӻᱻݳжҲǲܡ
Ͼô˵ҲһˣˮǵıڣʲһĴ
ڳӦþһ޼ҿɹСɡ
ôţ侰²󣬶ЩСˣҪóһźã·ʱ򣬻ײԷһ¡˳ӸǰٿȥѾ˳ӻУ˫ķڳϣذ׵С̧˫ˮˮĺۼ
ڣЩʵ˵塢Ӹ磬㡭㶼Ҫˡ
һΪ㲻ˣҪǳˣôһ˶
˵ţڳʵĿ
ԭ׼ϲʦһǱ侰һϵвͣԭأ̶ЩĽϾ侰ÿģʵټǼüŪ۵ĵ٩˼䣬˵ˡ
վںĶ俴һĻиԾЩҧгݣϲҲˣؼǣӵһ֪ԷϲӣֻΪץųҪɰˣĽҲ֤ʵ¡
ȻⲻٸһˣֻΪ֪ԼԸ˶ԷһȺŮˣǰǱȺŮԴŪģٹĵоĵҲټˡ
˵ףԳǰĽġ
ǰЩŮҲͰˣôһ֪ðҰѾͷĵĻˮҪϳӣȻס˳ӣĸζˡ
ӵûȥעȫװ޵侰ˣôҲǸħͷ˵޾Ϳ޵ļôôء˼ƮԶˣһ侰׵ļװʱ
侰׿޵ʱż£Ż侰׵ļֿЩȻ侰׵ͳ侰׵侰ײϵᣬĵˣٿ޶ˣ㿴鶼ˡ
ǽ޵̫ˣŲͨǵǰ侰׿޵Ŀɺÿˣ㶼ġ
侰ӵĿһ٣ָ˲۵һޣȥóӵ·ϵ鶼ɾˣ̧ͷ˿˿ĿڳӵȻȥӿɲһζĹ˳ģôҲ衣
ӱɰģЦˣЦ߰ɣǻȥ·
ǣ·侰׻ЩҸȻֻұˡص
ӵǴ֮ͥ£Ҳ˵һҶˣԺҪҡ
侰׻ǾòԣѵӦȰοңΪòõһɣҿַ㶼ŵġܾʲôѳƿأʲô֪𣿲ӦðһֱƤӵû뿪
֮ǰȻóõһõɽģɴó
Ĳ˵ӾһڵģƽѾˣ߳˵һӵĵһˣʵȻǲСġҪɽһ£ܲõһˣԼΪѵܹˣĿǰĶԣҲ˵Լܵһġ
ȴһֱʮӣҲȫţôķҹӲû֮ķӦ
ЦЦת˻⣬ڵ׽ģ侰ײ֪˵Ϊ£Ҳ˶ãʱŰɣȫƿ侰׺ͱħǰˣ侰˽Ĺ


28 
ڶվ͵ⳡȵͷϷˡ
ԵʱֻһЩڳ, ﲢûڣϯ, Ҳͬڱһʼ͹ˡ
û취, ǽĶʮĸоŸбʵ, ɽѡ
¹ɽչŶܹġ
侰׺ͳӶǽģڶҲ磬ڼŶͣΣҶеĺ, Ҳûְֻҹ˯ѵ磬ȥ֮, 㳡ǰһ, кܶˡ
պͱղͬ
עעˣ˭ܶɽɽε, ҿע˰
һ˼һֵĽ
̲סЩԼŵ˽̫, °һ̧ʾ֣
ǵŹдŲ漰ĵġ
侰׳ӵ˼ųһ˿Ц⣺ЩŽ, ŵһλ, ֻҪֵ̫Ҳһֻ۱һֻˣʱ仹, ȹһ쿪ʼʱͻǰˡ
ԵͷҲߵǱȥ˿
˵ŵļλѡ֮ǰ侰׸ᵽĹǼλǰڵʮ˶ûʲô൱ߡ
룬ߥ侰ףҪҲɣ
侰ף˭ǵϱӳӵĽȻҲǰɽȷʵһѣǸʱӦڲ԰λ£δμӱԡɽ飬ɽĻɽͷӲһӵ˵һҲһܵõѽ
Ҫ֪ĿǰȻҶ˵˱ԵĵһܹõɽȴûʽϢ
ǰĽֻԼԼ͸¶ص㣬ҪĻס
ӵȻȻѡҰСҲУѡҲԡΪĿǰѹŵѡģԿԺܴ󡣶侰׵Ļܾûô򵥣ɴbossĻȻӦǺġ
Ĳ˵侰Ҳ˵ģЩѡҲʲôֻΪ˿ֵôǿƣ侰ദõˣ֪侰״ûзΪ׷
ۿųóȫҾҪѹȥ侰̲סקסҪ˰ɣӸ硣ȻŵķǰɽһǵһɽǾǵ˵һҲûá˵ĻбĿڵɽ֮ʱȥĥȴǲеġ
Ӹ̫ǳյĶЩòĵӣҲڡ
ʱɽϳΪſ϶Щ˰ȥԣǰȻûעɽǵ˭Ӧþһرеĳһλ
ǵʱʯɲ͵ȫˡ
ͰѳӵԼǮӣȻҪЩʯ
ңҲһܵõһ
óҲ̫û֪֮ˡ
һ˵þõ𣿣
ҲԥˣҪĻȷʵǲ˵תһ룬⽣˵ģѾ֪̫ܲԣűдͬģԲԣĹ·չӦǲġô˵ԭͬˣ嶼ǣǲμһͷôıԣȴûӮ
˵ǱˣӾôʱˣҲԼ൱侰»ôãҵͼֻһ·Ϊ֤һС
ô룬ϻһʯȥǾЩɡҲָһҹ
侰׼״ҲԵЩʯ
˱ʱʣ¶ʮˣҲЩ࣬ʣЩЩµģҲȽϷʱ䣬οʱֻṩ̨ˡһֻʣˣֻȵڶͿԽˡ
侰ûһҪȡõΣ˸ʱˣ˳Ľ뵽󻷽ڡ
ڶգ̨һŵӱԣ˳ȡ˳Ķ֣еʦĽѩˡ
վ̨ϣӰչȭ񣬱ӳӡ
վǰƮƮŮȴδж
ԼĽǴǲ򰡣
˽š
̨ȺҲֲԣ׷ţʦôˣ
ҪҪ򰡣
ʲôˣ
̨ŵҲע档
ãżĽѩʵ㡭õɽ
ţЩȻǵͷɽȻ˶ҪģҲ⡣
Ľѩ촽ʵ֪֣
³ˡ
ⲻƽʱ͵ȥʱڱһʵռ侰׵ıˣ˵侰װĽ˼
ʵÿسȥҲ˽ӽҪǵˣӶû뵽ԼʲôʱĽѩʶˡ
˼ţϳӻװʲô֪ӣҡҡͷҲ֪֡˭ûʲôŮǣġ
ǣҲûʲôϵıҪ
οȻ֪Լһ侰ǰɲһô졣
ϵĵǿ죬Ľѩϣǿ¶۾Ѿϳ˳ӣο⼸ӵıҲЩʽһģһ˵㻹ǵԼȹǸѾͷһֱڵ㣬㡭
Ѿͷһʳ˲ˣ֮ǰȥȷʵȹһѾͷˣҪѾͷɻ¡һСﵱ汻ǿɶģͰѾͷˡ
ŶԷأչ˼ա
֮ΪγȥǺѾͷϹüΡ
ŶԷòҲû̫Ͼǵĺ֪˵˹ɫܲǸѾͷû뵽˼һָ֮󣬾ıĽѩ
𣬳ûϵģһ̨µ侰ףպúͶԷ߶ϣʱһæջĿ⣬ĽѩĻдЩͣˣ˵Ҳ֪ʲǫ̂ϣĽʦ㲻Ҫ˷ʱˡ
Ľѩס죬ȻЩʧӲҵѾܸˡ
ֻΪʲôӲŵĴʦ㣬ò½ŵŵġ
ʰ飬΢¶Ц˵Ȼ֪Լ򲻹㣬ɽҲҪ㻹Ǳһɡ
˵ô˵Ľѩ֪Լ򲻹ӵģϲӣֵҲû֮ǰűʤͷʹ취ӻҪ׼ıأó̫Ѿ
һĽѩֱӰ˳ӵĽ¡
ôҶǲţĽѩ˭ĽѩŵĴʦ㣬㣬ʵǳߡȻƽΪһĵһˣҲƽǰŴŸԭĽѩƽ˭δһԵĶۡ
ڣ֮ǰһҪɽĴʦ㣬ȻôһСˡ
ҿóĽѩû棬ʲôطһûó
˵õĶɽڱصأ
˵׺ʹʦʲôϵʦȻ
Ѿͷô£
ʦôÿ
Ϲɣ
ǿɲһӱʦ㻹ҪÿأӣʲôŮˡ

̨˵ıϢ
վ侰Ա̨ϣ̫ҿ侰ס
侰ĺ˼˫ֻǰųӵӴѾͷմǲݵı²Сҵ֪ôĽѩϵġ
㵹ǻռˡ


29 
⻰һ, 侰׾ͱԼеסˡ
ȻˣԭǴųԴ׵ĽڣʳΪʲôȥ, ӵ׷ʲô, ԴסһֱΪԼĿƵ, ĽѩǻĵĴųȥҲֹһΡ
ڳӣ侰״С
ôﵽֵõٻԵΪ, һʼӾͶⳡõһƺɵ̬ȣǲ˵ӵΪΪĻҪߣгӵӻ᲻Ѿָˣ˷, ˵ڿЦȵȣ
Щ, 侰Ҳû֮ǰ̨ĽѩͳӻʱĲˬ˵ЩʵĻʱ̺ζ
Գкøˣ
һˣϲһŮһѵˣϷȰԼȥˣ
侰״µ۾粻
ħΪĶ, ûôع˺һҲʲô, ĵĶ󲻶ԡ³ӵӻûĻָûָƾԷ֮ӵ, Ҳ϶ָ
ʱ, ָôЦء
˵ʱ򣬾ڳôӣԵһûմ, Գ˺øУԼǰͷֱĵЦ
̧ۿӣһôĴӵüۣò˵ȷʵÿǳò൱ڣˡΪӳ⣬Ҳ࣬Ⱳӵĳӣüƫ䣬ЦȴǾǧǹ⣬ڸкǿȺеһ۾ע⵽ϱƫѵȫͬ
һˣӱˣȻܱô
òֺǰԸȫͬ˻װŶδޣЩøҲ档
Ϊ鰮ҪҪˣοǺøаˣ˵Ҳ޲ɡ
ӿ侰׵񼸷仯ԼҲˣû߸ŵĿɲʲôСޣһħͷڨЦŵҺĽѩûκιϸҲϲϲֻ㡣ȡҲǸˣҪǲϲ»ظĽгĽҲа
ո̨Ȼ˺Ľѩʶ£ţĽѩ̬ȣ϶ҹģ侰׳Ҳס
һ£侰϶ҲŰ
侰һһ˵Լʵģǰ˵ǱչأʵǱҳȥΪʲô
ʻ䣬˫۽Ķųӡ
ҡ֮£һڶ侰׷չʵ侰Ҳôװ侰ĶɶĶ˺ðɡ̾һңѹӸ侰ף侰׵ԱȺԶһЩĵطȻɫĿ侰׵˵Ϊʲô
侰ס
⻹ˣⲻʳ
ڳҲû׼侰׻ش𣬾ЩʧĵСףǲţֱҼΪߵô࣬뿪ˣ
侰üʲô˼
ӵɫȾЩ񣬵һˣΪʲôôܸҽһӴ㲻뿪Ѿûô˶Բԣ㰮ңֻΪ۸㣬ںڰУ޿ңδ׿ԽҶҲûƫҵľݣ㰮ҡ
˷Ϊʦŵĺܶ˶ϲ㣬ҲԼѣ;ҲҪǲǣΪʲôҪǱƵġ
侰һ±ƣǰһӵ뻳У侰׵Ķߵͻ˵侰ףҵģιϵû˵֮ǰԶҲ뿪ߡ
侰Ŀųӣƫִ棬ܸо˵ġ
ʵϣ˵ЩҲȷʵĻ侰һΪ֪侰׶⣬Ҫ취סԼһǲԼ侰ס
ιϵ
ȻһʼϷ˦˵˵ŵЩʵС
ԣ侰ҲǼٵģҲãԣպҲø侰ȡˣ侰֮ǰҪɱܷɱ
侰׶ĳŪˣû뵽ģӦæ㡢ˣҡҵȻϲġЩദȻһʱˣӿȷʵᲢŰġ
侰ųӰԼ˵ģһֱôΪġ
ôһ˵߼Ҳ˵ͨ
̵ΪʲôԸٽһÿһ㶼ҪƿңˣǻûϹ
ȻˣӲǼɫ֮ˣҲΪһһҪ£ǰ侰׶δ꣬Ҳɲ¡侰׵ϲˣѪյ˴һʱзӦ侰׸ܣס
!
ǰϧ侰٣ǿڣԼԼԵĳӣһ˵¡ȻǱƵ飬Ǿģ侰ɴbossϲһˣҲ͸ܸ-ˡ
ѱõġ
ôһ룬ԽԼƵﰮһ̫ˡ
ٽĵڸħ˽Ӵɣ
侰һħĽӴ࣬Ȼӷ
ӵħнӴΪʲô룬ûˣˣҪˡСףǰʲôġ
侰ףԭþģ侰׾Ǿ
ƺ۷ʲô£ӶЩơ
ʶˣ⡣
ң˵ǰʲôӵʲôǰһʼʲôųӵİɡ
Ȼ˵˾䣬á
ʲôû
侰ĵΪһ䣺㲻ٽһչͬˡʶԼԳ˺øУٽһ侰ͨķǳ졣
ħˣƽԸҲϲĥĥġ
ȻԳкøˣǾϺˡ
ųӻûָռˣ˵ˣһĻô裬ȻڵѾڳеԤˡȵպӻָˣ֪й飬֪ôء
ڳ˾ͽֶ̣˸ĽѩٱӻĻԵƻͲʵˡ
Ļİˣ㡢ǲǲ˵˼оԼĪǻˡ
侰ЦݲãɴûаϴҿԵġ


30 ӳĬˡ

ӳĬˡ
侰ױ˸, 侰׵ţûգڶԷ򦸽˿, ûʲô
侰ײĴ֣
Ӷ侰ף
侰, Ҳ侰׻˭
ɲӦð
ţѲԼƪСľģûʲôνԭҲ԰, Ƕרˣ˵ȷʵ⡣
侰׵Ҫ档
侰Լûⷽľ飬Ϊһӣ, ͷѹ棬ܱȶԷԼѹǿ
ԺӻָˣҲŻӵıߡ
˿, ԭ, ɾͽӿڵҲǲԣҳδޣԺҪǻ, Ҫʲô㶼ҪʲôԵҪָһ, ҲŮӽӴ࣬ҲУ, һҪҪġ
侰ףûǮȻԳкø, Ͼ᲻øӻǮ
Ц߳һжĴħͷ, ųӣװģʲô壿
ħȥ
ȻĵǾȥÿСޣ͵óҡ
УҲɣ侰Сһʾһ񺮣ôһ˸Σ˵Сޣ̫ˣǶˣΪʲôҪֵôʲôʲô
˳ھ͵ҸҡźͰ㻹Ҫױٸ߸߲УȻҲġ˵һ䣬ֳʾһʲô
侰¡
Ż˼£û³
æסû뵽侰˶סͬʱΪС˵Ӱ죬һûס𣿡
侰һźݺݵزڳӵĽϣ룬΢Цһһԣ㡢¡¡ӡǡ˭ģ
ҲԣǶûϹ⺢ôҲģӽʹ죬ǿάֱ飬ЦٸԼͷϴñӣ͵ижУижУϹʱǿиж𣿾ͲϴҲԻϺӡ
侰׽ϼ
һվá
Ƶᡢ£һֻ漸ף΢Ĳ
ˡ侰װѻ֮ǰϣԥʵ˼˵Ҫ棬Ҫʲô㶼ԸĻԵҲҪһ룿صǻԵ
ڳ߰ŮװװȵôãΪʲôΪĻǳӵĻԵ!
ͳӵĻԵһϣ򵥵˵һƷʯһӣֻʣǧˡӲһһƷʯܵǧ!
ɲĶ
üһֱ벻ͨ侰ΪʲôΪ֮ǰΪбҥԣ侰׿ǳġ侰ѷֵľᾢȻԭ侰ͼĿܾĻԵ
һ˿벻Լ֪Լδˣ뵽ס
Ҫ֪ǣ󻹷ƿ෨֮
Եɵǲٵġ
侰ô֪ģʲôܲ쿴˵˵ķӣ˵࣬Խģ
شҪģָһҲԡ⻰٣ЩԵҪģƩС֮ҪģòϵģǸ侰Ҳν
˵ֻһ룬Ҳֻʣá
ЩͰ侰װԼߣҲֵá
侰û˵ǰһ֮ˣԵ൱ҪȻҪȰԼҪ²źãΪҪ֡ǸԼͷĻԵ߲ܲһһ룬͵ÿԼ˲øǲвˡ
ҳˣ֪ԷԵ֮ģǳҪģʣµһҲ㹻˷ˡħҲۺ졣
ڲȻڳǰˣɵ׻ЩԼĽģΪЩ׿ڴӦ£˵ڣҲ̽ŵҪһջ֮ǰĻɣʵͦõġ
һʲô㲻ҪƻҵĴࡣ
֮ǰ͹ˣԵʲôģȻҪĲô࣬ˣˣܵøһЩɡһЩ֮ĶҲ˽ĵϸʲôħ壬֮ģҪҲܷ㣬ʲôġ
ֶųҲŲ
Խ룬侰ԽǾԼôû
Ȼʧһ֣ħܲȱʲôЩźЩʱҪѧᶮȡõģܱİԼȥҪá
һ飬˵ˣ;ҪС޵ĴС޵¡


31 
侰׵, ֻ֣!
ЦЦĿ侰ף˵ǲΪɵ
Ȼ˵ֻ
侰ױ, Ӳɵ˭ɵ
Ҳ, ²ܾô˵ġ
Ȼ֮ǰҲӦˣʵҲûôִ, ӲˣҲŵҾ˵˵氮£ôԱϵĶţҾ㲻, ֻռұˣԼӦҲΪЩԵŸõĴɣ
ӾĿ侰ױݡ
ڶԷѯʵʱϵĵͷ
侰Ľ½˵ҲǲͬģƩ, رر, ܲ˿࣬ҿ϶ǲ׬ʯġûУû, ԿҲû⣬Ҫ׬ʯͷ, ǾԲܵġ
Ҿϲ˳ţûɣ
ӽŵͷ
Ͼϲ, Ҿǰദͺܲ, ÿһ춼Ҹϲ㡣ҲǸˣ˵£ǿֻ, Ҷİ
侰Ҳ֪Լһ˵ĺܲҪӿ٣ԼĿ˵˳ڴϵ£͸ƾ°ɡ
ϻ£ƽʱദҪǰһҪһʯԵҲøҷһ롣
òã
ʱǹ˼ӵʱ侰ץųӵĻò
ӿϷҲУֻ侰׵΢ˣʱڴ˭ˣթ
ǵȻˡ侰һھʹӦˣɲƤ
ӵˣթĳˣըء
û˶Է֮ӣأ˭֪жٵڡ
ֶ-ҩûܰŪԷڻһڸ˫ڴϻǼ򵥵Ƚơ
Ļش𣬳¶ЦݣҪ˵˵ʲôһ侰ףͼ̨ϵıѾͣˣֹֻסˣͣˣȥܣȻȥǾͿʼɡ
侰ױ⻢֮ʸɫֺ죬ҧгݵĿų뿪ıӰҪ!
òȥҪǸɣ⻹Ǵء
ӸӵҪôŪ
Ϊħͷʵʲô侰Щǡ
̨ϣ˴ʦƽʤ
չڣҲʣ³ӺƽˣһҲ֮
ƽ̫ãһǸĽѩģıԾǰ˳ˣĽѩȻû򣬵ֵɾͲˣĽѩΪɲˡ෴ˣͬǺĽѩĽѩȹĻĽĽѩҲ֪ӵʵǴ򲻹ģû̫ȡͽ˵ıԡ
ƽıԵʱ䣬൱Ϣôá
˾ôֱӱԣƽ൱ƽģοһζɽĹ
Ȼǲ鷢ģϿƽΣһ죬һƵٱҲС
ƽʶĿӣ̨״ֱӵҶԣٱҲûʲôһ죬ӮģӮĺЩ
ƽһ֮£ȴǾܾˣҲǱȹǰչɡ֪ΪãԶôģǱˣѱе˵ʲôΪ˵л
ϼֻõаɣʱȻָһ¡
̣öָֻһ²Ϊ
û
̨ŵҲ֪ƶԼӲԼŮȡһö˵ĵҩ˾ͽ̸ƽ͹ȥƽҩЩ죬Ʒ׵ĵҩ֮òõģڸδЩСˡ
̧ͷ̨ȥʦ΢΢ͷ
תͷµҩϥˡ
ʦ㣬ⳡԣһҪӮ£Ҳʦڴ
ⵤҩļӳ֣ûãƽϵ˱ȫָˣվ̨ϳ˵ԼѾˡʽʼ̨ԭ۸µĵҲעǫ̈̄ϡ
Ǵȵľһ£֪ɽ׻䵽ˡ
ƽλʦڴߣλͻȻðĵӣû˶ġ
ò˵ƽλʦֱΪһӵһˣȷʵЩµġһʼƽû֣ҪⳡԣǼǵõģһСطˣķСڣص˻ֻһ۵ӡ
Ըһˣס
ȴǳصģΪ˵ЩûһΪĻʵΪǾѹЩ˵ġȻΪǣͬʱΣҲ٣꣬üγӶΣյԵģ˵ھϣҲǲ˵ġ
ƽüû뵽ôѲֲõԤС
ȥˡ
ɲǼ䣬̨һƬǿ쿴ʦ󡣡
ʦ۵ػ
ʦֱּ̫ˡ

ʿһЩͼģǸֶҲǻľǳȵȡ

ֻƽһֻɸߵʴڿշ裬﷢βڿлĻȣȦ֮͵˹Ǽ๼쳣һָⱲӾܽˡ
δӽһţһһ˳
侲ûʲô仯ַԼҲУһ̫ĻҪܶࡣûͬķԸȥַͨһľ׺壬ڽϵҲѾҪˣڽһ·ߵס
ͨЩá
ȴǲˡ
䣬ܿĹһԾڷٵת˫־нǽٲȻһӱıǴҪЩһһǰϢ˲֮ǰĴգ۾ͱˤȥһϢǽƲֱֱͣĳƽȥ
ƽ˼񾪺
ٻػϵľԴԴϵıȡ˿ûжȥֵ
ڴﵽƽʱͣ
ӱûƽôͬŵıǸ˴򶷣ȷӮҲˡ
ջ˽
ȫһƬȻ
˭ûϵᷢչԭƽ˾ѣת۾Ѿˡ
ǿĽ⣬ȻеᵽôǿĽ⡣иֹ߲
⽣⵹Ҳе޵ġ
ʵڿԳƵΪˡ
Χ˵ķӦҲݳЩЦݣ⽣һһģ˿ǰӳ˾̾Ҳɲôˡ
Ĭ˻Χ˲Ҿ㶼ͷӶĸš
ֱĳ˽ӵһƽڶĽѩ
Σƽ˶ɽԭʦģִԱҲû̫ӦΪгΪɽ϶еģȻ˷ʦһʥҩȴʵЩܲˡ


32 
, Ҳ͸õ˰佱Ļˡ
ڳϵʾվ˸̨ǰ棬ֱѶָǡ
һЩرҪĶչʾ棬Ǹӵʯ֮Ķװһиǵ, ͬʱгϰ˳
ӽӹ, ʶ̽ȥ˿棬һĽȷʵ, ıҪࡣüͷ𣬸оԤƵЩһˣŵĽȻȷʵ٣ôࡣҽķ񲢲ָ˶ʯЩƷ, ƩɽⶫǼֵǣٶġ
˵ĽֻһɽҲ޿ָժ, ƴֵĻ, ٸҲͲˡ
ⴢĶԳˣֻЩһĽҲΪ
, ɽ
Զ첼ϷŵǱɽ佱ⴢĶһö߽׵ҩ֮ͣ, ûȥɽ˼Ա߸ﳪĳҲûټ˵ɽ
ָתתװŸ߽׵ҩСƿЦһ, ƺı侰׸˵, Ųô򵥵İɽˡ
̨µĵӽ۳ӽķټɽֱ׬˰ɡ
̨һվŵĽѩʶʲô, ƫͷ۳ӣӵͷܿԷʲô
Ȼڰ꽱һС̨СЩ̧ѹѹʾͣ£ˣһҪĽûа䲼Ⱦһ
Դͣ˵Ҷ֪˵ӦþɽˣϾˡ
شҲ׼һνʦүµɽĵӣɽ飬ܵõɽĽͲܵõǺܴģںŵĸͳžÿŴǰʮӶʸȥܷɽ˳Ͱͷ¾ͺá
ûɣ
ʱģƫԼҵӵģɶڴ˵ģɽɲ˵˭Ϊ߾һΪߵΪġ
֮ǰеӻѪҪȡɽģΪҲ඼ǰʮ֮࣬⻰˵û˭ԡ
̨µӸӲ˵ʲôˣû׼ûܵõɽ´ξֵˡֹģҲᵱֱ˵Ϊһ֮Ȩû˸˵ʲô
״ļ֮ǰŵĴԿܵ´ҶԽ⣬Ҳ֪£һĽ˼֣͵ֲûмʱϢˡ
ôӣкβҲ˵˵Ҳһʧġ
ڶĽ΢СĲͬҲ֤νŴ
ӲףĪĵֵɽûˣ͸˲׹ûʵ˵ûʲô˵ʲô㿿ʵڲڲ£óװģģΪɹָ֮ı˵ʡ
ֱ˵⽣ǸԼĵ׼ģǶˡ
˵ˣƽӣɽֲģɽʦүƽʱһûߵģ⽣ΪģʦүǸƢģɽǻʵͺܲˣҸģɽϲˣÿԼĥɽһѰһѺý֮Ͱɽˡɽ飬Ӵһһ˳ŷʱû⽣ϡ
ɽˣû˵ЩĶ˽ˣʵʦүЩϲ˼ľ룬ûкĸ˹ϵغá
Ը߲һΪЩҪãŵѶԼ˲Ӧ
̧ͷЦЦĿ˵ֻһ䣬һʦֵõģŴԻ᲻󣿡
ҶɵӣŴô죬һ촫漰ԱôС
û䣬վһģЦǺǵ˵Ȼƽʱɽ¶ˮǳŽŵģ϶ԼҵӲŸˣƽСġ
ң֪ƽԼŮ⣬ƽǵŮԼδġ
Ӳ˵ʲôˣ˵ٶҲûãҲԼҷ鷳ɽû˾ûˣֲǿһѽܷģ˵ˣͬ⽣ģָǽΪء
̨¶һ䡰α
侰׼״Ƴһۡ
ȴûвʵǰɽˣǳӣҲƽǻûμӱƽĽѩıԣĽѩӮˡʱû˵ʲôӲҪɽġ
ɽҲڳһѽ֮ϵĽѩ
ػ⽣ʵӵġ
̨ϻڼǰȥһɽ
˾ͽ̱Ҳվڸ̨Ͽԣ񿴳ԣɵ߹ԼҵСȻ˼ҳӮˣͰѽ˼
ͷһԼŮĺһ̶вζ൱ԡ
˾ͽڴ֮ͥ±ԼӣЩܲסƽһۣˡ
ƽİСʦһɣ¸ˡ
ûЩǶٳ˽ЩҲ⣬ԼҲЩȨ׼ˣĶˡҪЩҪĻǿȻҲҪɽ֮̬ҲŵıȽϿ
ߵɽǰĿǰ˵ɽһͨĽʵ޻˿ûɽӡ
νԵı仯ǿ⽣ܱܲ
ȳɽǰվҪ־ɽʱǱͳСصĽ˲ͻһԶӽˣڿл˸Ȧ֮Ͷ׼ˡ
ӣô
Ѳνǹ⻷
һ̣֪ˣֻǽܱӣͶᣬӷӦҲԼϵĽһ£ˣ֮ͱѹŴˡ
һߴһ߻û˵ɽİ
ɽĽҲû˵ģһ㲻Ըľǲ㡣
ͷ֪𣿡ӳʽָͷ
ͷҲûʶ֣˼ԥ֮ǰ˵ǻ򣬾ʦүˣɽɽˣɽˣΪϢ⽣͸Ҳˣ
ӣΪʲôʦүϢ
˸Ӵŵˡ
ŶͷǳʵżҵĺˣʦүĺˣҹŮһһֱܵһɽϹܶѪе㡣ȻָӦʦүϢ
ӣû뵽
Ҳ˵
ʦүôˣҲûкˣòòϡ
Ϣˣ̨̨˶ĿɿڴĿųӰɽ׷ʹʵΪ˱϶Ҫ˵вܷӳǰѽԴһ߳ĽǶԽ˵ųˣ仹һѼûùĽɽȼˣͬһͨӮ
˻⽣غ첼װ
ӳĬĿ˻⽣ˣҪҲҪˡ
оûõӡ


33 
˵Ҫ, ĲҪ˵ߡ
ʼռţ·, ǿǿ, ﲢûйֵĿءȻˣ, ҲڻƿһԵҪɽĸо̫ףûǿԳص˰ġ
һߣɽҲû
ǰСӵ, ֱ˵ĺˣɽҲƢģը, ִ򲻹
״˿, ϽƽĽѩȻɽûʲôӦɶԷ, Ҳų̂ߵ侰, 侰׿̨ϵ治ҪǰɽˣԵĻ˵ߡ
ȻӺɽЩ±ƣǽԳзӦ, 򲻹װ, вֻߺһ£ܳɡ
ҡͷо̫ʡҪСӵĽҪֳġ
Ҫһ, ԺӾˡ
侰ƫͷ˳һۣĬĬĿڣоԳӵĳһءɽֲ·ߵĴײˣǰûУȴ!˵ˣҪĻû˵ʲôȫȻû뵽
侰˵ˡ
ӺðβŷӦˣôˣ
侰׵ûô
ͶܹƿˣûôҲ⣺ôˣ
侰ףû
ӣһֱûͣ
ʲӿʼԼԽʱ侰׻úõģǾ˵ʱ⣬Ҳ˵˲Ҫ⽣¡ɽҪӲ㰴Ĺ˼ά侰ֵɽҪ̫øԶϾɽɲһĽһ̲ŷӦⲻνСޣ˼׼µķɴboss
Ȼζ룬侰ӦԼҪɽ
ϾɽⶫǲҲߵ
ʦүߵ̨Ǹɹ
˺ܴˡ
װ֪һжģ侰ף֪ˣСףӦǿҷɽôõ˰ɣ֪ΪҺãǸоɽٺãҸоûǾû취ˡ
ҪǿܾԼиõġ
ޱȣȻһöܻš
ʵ᲻иõĳӲ֪侰ǳĻԵģô˵˵侰Ľʲѡ侰ĻĽģⲢҪʱʱҪһ侰ף˭öԷӻۡ
Ȼ̬ȣ侰һؿڣӶô˵ˣΪӵˣô˵óӰɽȡ֮ĻҪ֪ɽҪȥĿǰĳ˵ܻܺصˡ
ҧ㿪ľͺá
˵Ҳ뿴ˡ
תߡ
ŶˣӸϽȥһߣ̨ԭװɽֱӴһɳܵ˳Ӹǰͣ˽Ųǰ侰뿪ıӰֿǰɽҪң
ɽ׽Ĳ˲ͷ·֮ǰһͱȫڣʵϣ˳ϵϢ֮⣬ͦϲӵġ
ܾǴ˵еԵ
⽣֮϶ôˣȻ洿ľͬСһʲô̫вҲɶ¡סɽת˲оһĴŷ֮ϢӿӦþɽ͹ԼˣȻԼʶ˻ȥ
ɽ㶣һΣƣɽƣƣ
ιɽ̲ߣҲ֪ǰˣʾˣȴһʱˣ֪ԼǺģҪ̫ʶôˣ͸Ǹһʶô
Ȼɽûѣġ
Իˡ
̧ۿ̨ϵеɽʵҿ԰ɽ𣿡
˵ɽƺûղɽľҿɶˣɽϲӵġһ£ҪϤһʱϵģҲɽûܣҲ˵ԣҪ֪ɽҪܣһҲס
̨ϵ˾ͽųӵķЦվǵͷӦˡ
⽣͸ǸӵģƽҲԹ˲УɽӣóӴҲ鲻һٶģƫƽôҲһŵ֪ܰˣᣬԽ츳ôߣžǰ;СԼҵŵŪˣǿɲһġ
ɽ뿪
ĬĬ̾˿
侰ûע⵽£ߵķɿ죬ɴʹһȥ;ŻͷһӾȻûиˡ
˵ôʵں!
ڷϿ쵽ĵط׷侰׵ģһ·صգҲû侰ҪˣŽһСס
侰ײ
ͷʲô
侰е棬ӣʲôܲǰɽ˰ɡ
жҪҲòϣڲ°ɽøĸжС֮ܲðԪ˰ѽǿнӴϵ˵Ӧѹ֪Ҫǰɽġ
ͷҲصļߡ
Ȼֱ۾ͱ˸ץסˡ
ץס侰׵ֱۣﺬЦ⣺ô㻹أ͸ȥ侰ǰٲȻҪǰɽ
侰һʱ䲻Լ۾ùеĻ̌ͷѯʰĿųӣӳͷ
ڶԷĿ侰һ죬Ȼ˵ֱ˳ӵϣţ̫ˣ̫ˡ
Ӱ˱侰ôˣǾԼûдˡ
ȻҪѹ侰ףǰĽ˵ģڿܵ£뾡ܵ侰ף׷˿ɲһζشѹϾ˵侰Ҳʵϲˣɱȿһֱǿѹúá
оǣɽǳɳ͵ģʱǲܷӳɽʵģ̫ɵ侰õɽʱڣʤ侰׵ġ
ڽ侰׵źģСҲΪƵģʱ仹ࡣ
侰׸ŲԼʲôεİȴӳӵŲһŬסԼϲã㡢ʲô˼ɽû
šӽһȥɽô׽ңʹһɽˣӦҲˡҿϲӣͰ͸ˣôϲϲ
ϲ!
ôܲϲ!
ϱӶûһɽ!
侰׵۾ģɽ֣æĵϲġ
Դ侰Ҳ⣺ûԿɲΪѽСԣڻʦүҲӦò˳ۣԴⷽ
侰ıɽԶˣ׼忴һ˷ܵŽˣӣҳɹ!ɽΪˡ
һƽʱװģӸ綼ûС
ֻԭͨĽȻȫһģ翶䣬һ;ǷƷǺÿ侰иãһݱС
ɽ侰װζС
֮󣬲żӵл
ʱѾָǣ¿ʼԼװǻƵĹ֮·Ӹɽֻ˵ĹгЧɲܸǰɱԼ
ӵӲţлͲˣʶôˣҺûװģܸҿһ𣿡ҲܱŮױ侰ȥϸ°ɣϾǸкӰ
Ҳɻ侰׵ô⼸궼Ůģġ
侰ײ֪뷨뿴кӵӣҲûŲÿ֪еģҸոɽء·ɽҲ˽ȥ


34 
侰׵ǻױ, ճ嵭ţóļܺ, ȫж˾˸, پԲ˻Ա
ΪСѹг侰ױģлһ˿, ôһЩɴbossĸоˡò˵Ǿ˵ĺÿüīҰ꣬, ҹһ£̲סҪӵ뻳С
侰׿һ۹Ϥһ±㽫ƽദĸо˹, ݴİС
ȥ滻һ·侰׶滹һ, רŷһЩ֮಻õĶϾЩҲȫŴζ̫á
ϴĶŮװҲŮʽ, ҲҪϴһ¡
γûٸŽȥˡ
ûã侰׾ֳ, һ£续߳ˣעųӵ, Էеľ֮ɫ, ЩصĻϲΪ̧°ͣôǲǱԤҪÿܶ౶
⼸겻˿ݣԸ֪Լ, ֻҪϲˣ϶ͻϲġ
˵ǻϲ˵İɣ˼ǰӵЩ֪侰ЩɲĿųӡ
ĿƵĿһһǰͷ侰׵ȷʵĶҪÿδ侰һҪÿֵôߣȻҲỶϲ
˵侰׵Ĵһǡ
׹ٴΣΪõԼʵò侰һ¾ǺЩ߳ܣ΢³ӣ˵˵ôʲô
µģʵûס侰׵ͷȻ˼£ʵߣһֱûôԺҲ𣿡˵ʮ䣬Ǹóӵʱ򰡡
Լ궼˲٣侰ûУ侰׵ߣŮƫӵлǲġ侰׵ʮˣܿһЩ۸!
͸侰׻ǸδСһ
ûĸǲںߵģ˵棬侰Ҳ˲ʲô߰ˣݺݴ³ͷҵֻ֣ΪҪŮװռʱֹͣ˶ѡ
ӵĹǼܸŮӵϸǲһģ侰ΪŮװĸȻ˷֣Բʹһطάʱڡ
ŵ˸ͷ۵⣬ڵǵʮģȻˡ
ô˵Ҳû̫⣬ɽ磬һнпܣطʲô𣿡
侰ҡͷͼʱĻûʲô⣬ʱ䳤˿϶ǲСط֮ͻڶʱڿٵĳ󡣡
ԭȻɵøпطǲȥЩŮˣҪûиõĻ϶߼ۡ
侰ף
ΪӸոǹԼ!
ֹȥԼıɽֱ֡
üתһƨ侰׵Ĵϣò˵õ˰ɣ
侰׵ȻûȻڿǲܵģĥĥĲ䵽ǰڰĵܲܡܲԺ
еš
һѽȥܡ
ͬڴߣ侰׼ԼȻû취ˣǾȡԼ!ԼҲԳкøУ
ʵ׼˰ɣ
侰صͷһ飺ɲˣթ
ӣҿ϶ᡣ
˿ʼףͬû飬Щ˾ǱȽ츳ûԹҲܣܿͰ侰ѹˣ侰׼ƲãųӣвҪ档
̧ͷ˵˵ģƾԼ¡
뵽Լô꣬һҪѹ£ԺҪǻָˣӾȫûˣ侰ίƲ㣬ǲˣҳ׵ˣ϶Ǹ¶ˡ
ӺЦûоûУԼСҡ
侰׾ȥУ˵ˣթΪԼӮóѹԼģȻһ˫ƾ¡ϵˣ϶͵͵ˣû׼ʲôȴҲ
˵䣬ʹѳƷȻԼѹȥ
һǰ֮ǰԼõĶƷˣûڶջǳӲͷ侰׵˻ع֮ǰԼⲫ⡣
侰ٴųţȻһҩͱ˳üҳʲô
侰׿Ʋס¶ſЦõĸղסѳƿԼ˶ȥǲǸо
ûãȻҩܽ侰ôҩ
û˵ؿ侰Ѱ·
侰Ц߻һܸţæʹѹңҩһҾȫоģɲȶֵģҪ־͹ԼҲǵƽˡ㲻߱ǸܳȻԺҶˣҴϵ£Ǿ͸Լǲǣ
ҪæĻҿĸ顣
ɲ˵侰ֻ·Ļ䣬װģİο˳Ӽ䣬Ҫ۽üҵϲɫزס
һڣʵҲ˼£·úõϣڳӲܶˣ侰׿û¾ôˣ!Ҫ!̣!
ʼ˼·ȻףпС
׻Ի󲻽̧ͷôûǵԼ֮ǰ׼
ȻһɾѹųۣͨһҲûµ侰˲Լˡ

ڶգʱ侰Ѿˣ۾ϿգģԼҪóӰԼãʹĳܵеƫ
һ۱һôˣ
ܲ棿
ò벻˰ɣ˵ģӾǸҪ⣬ԼԣΪȷԼŴӦ侰ƾ¾ġҪ棬ԼǺ侰װͼż־ˣϹȥ
侰ףС޵
ģֶӦˣû侰׷Ӧôġ
侰ƫͷʵӣϲҵĶ԰ɣ
ӵͷ
һʧˣʮʮ㶼Ҳң߻𣿡
ӣᣬһһֱңֱҵ㡣ҲѷҪǸ鵭ˣҲҪһ𵭣δ֪˶ô¡
һҲϲˡ
û˵꣬侰׾͸оΧѹˣаϲϲǽ˵ȥʧˣǵ֮ĸ飬Ҿ֮ޣԶܽ㣬𣿻һֱҪҰ𣿡̫˵ԼҪĿŵŪӵĸ飬ǳӻܲһֱ׷
ڳӶˣԺ϶̶Ȼż
ӵע⵽е֣Ѳ侰ǰйޣ
侰Ŀ湻ģ𶼱ˡ
ԼĻشᡣ
ģ
Լ侰ʲôʲôˣ͵˵㲻ϲңҲߣҲ뿪ҵġ
⻰侰۾ˣĿܴҪǴ߾ͷǳʹ࣬Ͳأ
֮Ҫùǰɣˣʹû˵¶Щܵɫ
侰˿оԼԲˣóײǽҲͷӷǳãȻҲ֪֮ϲ϶Ҳû̶ֳȣֻռŨ뵽ЩŻܵġģҪദЩʱ䣬óӶĸȹ䵭Ǿͳˡ
û֮ǰĳӣ侰ܰ쵽
²⣬侰׾ⲻֱŪ̫ˣҪΪ⣬ʵҲôں֪ӷɣδһƬԶֻˡ
ӳԶӮ


35 
й뽻, ֮ദҪȻܺܶ࣬˵Ҳûǰôˡ
ȻлиԵƵġ
, 侰׻ǻָŮװ, ӿϵģ㿴ҪǻָװȽϺã
侰ױĿɱŮʱҪÿĶࡣ
侰ײŲҪҪŮװȥӵЩ֪, ƶϣŮɱҪʹĶࡣŮԣҪÿһݿܡֱӾܾ˳ӵ飺Ժ˵ɣѾŮݽ, ŵӣҲı䡣
šӵͷȷʵ
ԺǳȥʱǿԻָһ¡
侰ʰ֮, סӵֱۣ, ǳɡ
ҪȥŵѧãԳӳΪŵӺʸ侰һȥѧˡѾ, ҲÿһȥģѧÿҪʲô, һλϻ߷ȥѧЩǰ֪֪ⷽʶĵӵڶȥˡ
ÿһѧĩп, һ̶ҲһЩƫƾͲѧΪ
侰ҪѧĿγ̾һλҪڵ󷨿, 󷨣ӻĻ治࣬, ǽıܿƩ֮ǰ̨ϼֿӹ̾ٵֱӶȥģҲֱƿģɾûôˡ
ȻԳƶٶȹ죬СĽһûעҲǺ£ηǳбҪ
ƽⶼѭһĹɣֻҪɣƽ󷨷ĥҲĥ㶫
ȻˣҪҲô׵ġ
˸ճ˶˰أһ硣
ϾȻӵŮˣǳųӵĻԵİȻҪԵٵúͳӴùϵ㵽ʱڳ²ŶԡԳӵǲδκβף෴ͦġ
ԷЦ˹ˬʴ󷽣յõɽһûü˵һϲأôɽٹʱտ϶ϳΪġ
ι侰Ľһôһ˻أ㿴𣿡
к
˵Żѳӵֱ§ĸˣһ˿ӡ
ϵЦҲ侰ı˼Цոûע⵽ʦҲأʦ磬ҪȥϿΰɣҲһǴһȥġ˵Զߵ˳ӵһ࣬ȻҪһġ
ӣ
һˣƽʱ˵£ǵʱ򣬶ͦģ¶ָšҪ侰̼˫һԶһ
ԭǴ˵ģĶˣĶӰ쵽侰֮ĸ飬侰һᣬ侰׵ǿұʾҪ!
Ÿ̼!
ܼİ!
ҭĬĬȥ˶˵侰׵ǳ˵ԷԲ⡣
˵˵˰죬ʵʲû𵽰ãһ滹ôķҪӦԷŸġ
Ҳùˣ˵ĶѾ˵ˣԼܺԼˡΪ侰׹ĻԵ侰ĺڻɶҲΪһֱ˵侰׶⣬ô⣬ȴ˵
ܲµЩԭ·޷ǾһһѺ֪ƽʱ侰ʱһЩ᲻ᰮһŮ˵⣬Ҳ˵µĹûܾܿǰЩ֮һ
ǰ侰Ӧûһ־װŮӣ׹ߡ
Զ˵Ϊʲô侰׶⣬Ϊ֪׹ĵϸֱ˵һ侰׸ħйأǰ֮壬԰侰׸ϳȥˡ
侰ײϾ˼޷ǾǸǰйڣϾΪɣŶгˡϻڴǻ侰Щ̽Ļ˵侰ǰޡ
侰Ӧþ׼
Щ߰ĹϵҲûͣ侰׾ͼ˵磬˵ҶûɽʲôأȻѧˣҿȥǱ߿𣿡
˵Ѿ侰ף侰׾Ѿɽ˸ƯĽ˵ҪڿɣȥӦҲʲô
Ͼ⡣
ûʶ⻰壬Ϊ侰ڳԴףӽӡĿһ侰˸ĽȻ޲ĶԳЦĿʣڿҲ԰Ҳģ
ɽôĶ϶ЯģӦþڳӵĴ
û˵꣬·ʶʲôĿ·ŵ侰ϵǰѽϡ
ǰɫĽԲ侰֮ǰõǰѡ


36 
佩Ӳ̧ͷ, Ϳ侰¶ޱȵЦݡ
侰ײֹЦĲãŶգգۡ
õԤг棬ķŭ
侰װĽǱߵ˵ݣ, 㲻Ҫɽɽ, Ӹ˵СìܣͷҪɽ͸, Ҳû취ء⽣ѾΪˣĺÿİҪɣŶӸҵĶ, Ҳñһ¡
ⷬ˵֮óӶ̲ס¶֮顣
ǶϵδˣĶﰡ
Щס, 񶾵Ķ侰, ųӾȻİɽ֪ðŮˣԼûɽءһ˲䣬ǻŭ֮, һЩãȻǲ, ֻԼЩŮˣŸӱЩ롣
ǿǰŮˣǰû, ˵ŮǰҲʲô
Ů˽¸һЩ֮, ԾͰʾ˶ԷʵʲϲӣֻΪǰ̫ŸڶԷߵġ
ɾôһŮˣȻ, ˳δ޵ͷΣȻţװ޹ʵ£ڴ׾Ů˶ӣһҲûʲôԣϾԼŮ˿Լֱˡ
ΪףרԼֻϲһˣϣ־롣Ϊף˾ͽ̲ٴɫΪף⼸ûкκŮ̫Ľ
ôδأӻ᲻ֻһһ
ʲôأʲôأЩʲôأΪ˱ܿӽЩŮˣԺͳû˹ϵųӰ!
ˣóЩˣѳεУ˳ӵıŮ˸ԽȥףڸǴӳõɽ
䲻ܽʵ
ǲ߳ӣٰռˣҲһһֻһˣͳһ
ӻţƬԺصԽԽҡ
侰׼붼룬˫ֱųӵֱۻλΣŵӸ磬㿴񣬺˰Һú¡
һ⻰иǼߣһѪֱ˳
Ӵ侰׶ѪȻŷӦȥʶ䣺ˣ
侰ҲǱⲨѪȵˣòǱѪİɣٿǿ·˶񣬺ˣǱѪġ
Ҳ̫ˡ
ģҲ̫˰ɡ
ע⵽񣬳Ӷһ£ס侰׵ֵȻ˾ú˰ɣʱ䲻ˣҺС׾ˡ
ʲô׽ˣԶûʲô飬Ȼİ˶ôǿҲûʲôĵıҪˡ
򵥵˵͵侰Զˡ
֪ڳǰ¶ģǿƲסһ뵽ͻȻð˾Ȼͳһпóֻһ̲סԼûг֣Ҳ͸ռ˳ӵˡ
һ뵽˵λжߣ͸ҧгˡ
侰ųӵ֣ߵ·عͷ˿Ǹ飬Ǿ͹ˡ˵ǰߵĺ֪˶г𣬵ӱ߳ģһ治֪µģûϲ嵶˵Ϊ̱ڲɱҲΪöԷζ
ЩŮ˶Գжں
Ȼûк侰ױܹӻعͷ¶ĳЦݣ˿ѪĬĬذοԼܣܵģײóֻһ˵ġ˾ͽѾϲ˳ӣĽѩͬҲˣӦҲ⡣
ôˣôܲ˸
ʱЩ˶ǻɱ׵ġ
ѡ񲻸һ𣬾ȷģûд
һͷҲ侰׵ѧ棬ĽѩΧԶ˾ͽ̺ڣĽѩ˳Ӿ۾һܹˣһֱͳӶ˵ЩɽˣǸ˵ϻ
ʱĽѩһƬ䣬²ȴſˣۿɼıˣӡ
šͣ˽Ų
оЩͷۣǰֻ־ˣ̨ϵı˵ȷܿĽѩԶкøС
ʲô𣿡ʵ
Ե侰̧ͦͷ׼
ĽѩŲߵӸǰһںͶһͬҲǹϲɽ£Ӳźۼĳһ׼е侰ףֱӿڵɽѾСˣɽѾΪˡˣӦû֪СװɣҸһ£λףͬʱҲҵδޣѾ׼°ͳˡ
ȻҲ侰׽һ£ǴʦĽѩ֮ǰȥʱȹʦһΣʱʦݣûϳҲΣʶ
˵ģ侰żͦȤģӲԼһȥľУҲʲôźᣬ˵ⷽǱȽϽԺõ͡ʱ;Ϊġ
ֱӰ侰׵ݵ
Ľѩ츳ڣûҪһԶҲȲӦĸУһֱиĴʦͦõġĽѩҲΪ˵õһνİĽ侰ⷽ棬ܿóԷǰĺ֪İĽ֮ģͨһЩŮˡ
ܲ͸ЩԴ׵°ɣ̫ĩˣҪֱӶҪɱҪжҪɴЩ
侰˰º֣˵ͳˡɺĽѩЩ˻᲻ʲôڡ
ĽѩĻһ㶣ٿӿƽʵջʲôû˵ֱӽѧá
ˣ侰ȴЩˣж˶ûȥȻ¶ʲôдЩ˵ո˵Ҳ̫Ӳ˰ɣͺ˼ĽѩĽһҲ̫ˣû˼ֱӻ˵ˡ˵ʲô°ףʲôʱ˵ˣ
ӲЩѧȥϲϲνҲǷһδȻϾδãһл಻á
ڳףһҲôˣҲˣǸʱˣϲ԰˵ݴߡ
侰ױ죬׵»磬ۣص㻹Ƿ˳ӵĹڽԺϣҪǳÿһŮ˾ôһأ治֪ǰЩŮ˻᲻ᰮϳӡ
Ҳػأֱ˵ֻҪҴߣҶ֪ܿҵݵģϾһֱճ㣬ҪЩŮ˻ϲ㣬ǾƷã˵ǲ˵ʵû̫Ĳ𡣡
Ҳ֪ҾϲЩŮ˳ϲԼǣԺͲҪ
ԼС˼ֵķǳԣʵҲûиιԼϲЩӵҫ뷨ʱһЩ˴ŵСȱ¶ֻ˾ÿɰӵķС
ڳӵĵߣһо
óӲҪô˵ֻΪ侰׶Ըոճ̬ǿӲֱӶĽѩ˵ϲңδˣǲܵĻľ衣ɲܾʶ̫ǿûô෴Ӳ̬Щ˵ĺøоûǿӲϣȻƾ̬ӰɾͲһˡ


37 
侰˵ĺе, ҲʹӦ
ѧ˸λ£
һ죬ӵӶ糣, Ӧ첻С¶Ŀӿ, ЩҲû֡ˣ, ˵ʱͱȽÿǲŵ侰һҲǡ
죬Ҳ£Ŷ, ΪҲͨȣһζҲΪʱõȥˡûеһȥء
Ҫ侰, ӾԼҲȷʵýȥˡ
һط, רŷģ˿ŵĳϷҲѰĵ, ȻÿǷԷҲǰѡ, 񻹻ֵȼյȼĲͬõĻҲ᲻ͬſԶһҩ֮, Щ, ɺ󻹻õ˸Ľ
ǰҪűܵģԲõɺûˡ
ö˻ʱûԼʲôҪ, 侰׵ӵ𣿡
侰׵ĿһͣȻɡ
ӿ˿һҪһЩţǣţǲѵãֻⳤҪĹţƷױȽϸߣҪһЩضĵطȥңⳤҲֱ˵ʲôطУˮҼǵѾһƬˮ׻жΪжصǵĶﶼҪȱĵطײЩ
š侰׵ͷԳϸıҲͦѽ
ôˣ
ҡҡͷ£ֻͦ侰ͷһγȥѡôططûǿȥģȻ㶼µĻǾطɡ
侰ϴЦӸڣô£Ӹô϶û⣬ʱһᱣҵĶԲԣⲻǻһſһεؾҪˣؾˮòԶʱǿ˳·ȥŻϣؾǿɲܴˡ
áЦԴ
ϲ¶ɫȴǰѶ侰׵ľٴˣȻ侰׵ɺ֣ܳԷѡˮôΣյĵطѾ˵ˣɲΪ侰ϡ侰ѡطֻ˵㹻Ա
Ҳԣͬﶼ˵Сһֱ侰װóţɼͬĺԭȻһĲ𣬵ͬ趨ӦҲ١
Ҷˣ侰ѪӦѾˣǰͱҪЩ侰ֺܿǸģԼΪ侰׿϶Ҳˡ
ôһ룬Ӹоѹء
ȥ˵һ½ӵ񣬳ϼ¼һ£Ͱһ־ֵСӽǣȵʱٰСóˡ
ãҲֱӾȥˮģǵطɲǸ򵥵ĵطǰ׼С
Ƕʦͬŵˣֱʧ֮ǰʹҶ˸к·ߣȻ侰û˵Ҳû˶֪ȻҲ֪ˡֹҪϣӸܾˣֻЯȥ
ȥˮ·ϣҲǽˣ񣬶δǿƹ涨ʱ䡣ֻҪؾ֮ǰõţȻϵؾǱȥɣʱɻء
ɽɫ²٣绹δôȷ˹ϵԣ泩һ·ַǳ
˺ˮʱȻˡ
˽˳ǣ׼Ϣһȥˮźá
˼ջ˾Ҫһӣ侰׵Ҫͳӷֿסûͬ⣬ô侰׶Ѿϰˡ˵סһ䷿ˣ˵𽵹һ·ûݣ侰ϴ裬ȳϴͼ侰ڴڴ˼ʲôʵʲô
侰׻񣬡ҽǵʱƺħ
ħޣ
Ҫ֪ħ޿һֱħģٳطħ޺ʿҲƲĴڡħΣӲûнӴ֪Σ磬ħ޵ܲã˵ħ˺Ĵڣκһħ޳֣ǸñɱĴڡ
Ǳ棬ħȷʵǺ̵ܲĴڡ
ԡ侰Щǵħ޽ʿĦԽԽˣ֪Ҫʲô
գգۣҪûǴĻ侰׾ħ𣬶֮ǰͺħϵ˰ɣ
֮ǰΪ侰׳
ħҪʲô侰һħȻ᲻֪
侰ױרעЩڣôҸʲô
ûʲôҡҡͷֻΪƫħޣϾĸ׾ħޡڱ濴侰ڵħµġ
侰׵ȻûǴ̨ǻ˵֪ħϵ£ֻ֪ħϵɲ֪ħ޵ĵλΣ赭д˵Ҷħ޻޵Ĳ⣬Ҫ˾ӸˣֻҪһ𣬲ħ޻ʿҶԡҵĸħޣСҲûûиκιػҳ˲Ѿˡ
ҸЩħϵҲֻΪҵѪ̫ƾԼѻָʵʶǲûʲô顣ħҲǶôΪħʲôøС
˵ѻҪ߷ּ٣Ÿ˵
ȷʵĸûиˣҲȷʵħ鲻ӶûôҪЩҪƭȡӵΣԵˡ
˵գ侰СĿųӵӸ᲻̫̫ûˣ
֪˵ȫǹǼΪϵİ§ڻϧ˵ôᣬСһֱõģʲôҶϲ
һ侰˳ͷһ侰ħ޵ʲô˼һӵ˼·شЩע۲һǵĶȻҲŴţŵ
ħɲС£Ǹø֪ŵġ
侰׿ڳӻͷһŰСЦӯӯӦð
ѡˮżˮˮǸˮǳǶĵħҲԼģǰŹġǰľҩ߾˺֪Ҳûֲ˵ҩˣֻɢһͨˣǿŵ屬Ѷǿʳħ棬ƽձҲʲôԵˣҶɢ˹Ļҡ
˵ܺúõģ߸ϵĻţһжûˣôܣ
޼ȥҳ鷳λŵĶС̬ȸֲ߰ͣһֻճ˵ĲӬµһ˵ǶҪ˼Ҳϣʩһ㷨͸øжµĲ׷侰׿Ǵ۽ˡ
ڣˮǵرӦҲûϵɣȻرغŶ丸׵ǵʱҲʩһЩˣض϶ҲܹǰɣһҪסˮǣ͸ĸϲϲһĵͦõأӦ
ܵʹ࣬Ҫһһȥ
ȻҲûЩȻɺޣҩˣǰλ
Ż𽥴⣬̾ȥ֪ν޹ȻĴŰɡһһЩ˵Ȼ侰һ˳һͲˡָ侰׶İѹǿܴڵĺޣ侰ֻһĥ
Ȼˣų侰ûʲôĥֻŪѡ
ԵĻӾԼ侰ʲôС·ߣԼҪ·ߡ


38 
һҹ֮, ˴侰׻˯
ϴȥһȦɹĲûвκħ޵ټ, ҲȻ, ħҪڵʿĵطȻЩεֶεġ
侰ײͬ, ħһ̶һµģħҲ죬ܺ׵Ĳ
ŷȥʱ侰ѾˣѾŷȥ, Ӧúܿͻ˹ڸתתûħޣ컹ȥˮǱ߰ѹţȡ, ֮ʱٺúòЩħڸʲô
, á
侰ӦǰԳӴ緹ŵ̫쵢ļƻ, ˵ؾŲǶ̶̼ܸϹģҲ㼸ħ޾ܸȫɽ綼, ƽ֮Ĵ˹
طǶļңг⣬϶ҪŹġ
Ŀ, ö, ˶μҵرö֪ôС˵ˣǰرʱɲ֪رǸΪصģһ, ֪ЩģŸ̼
Թ˾ͳˡ
ˮ󣬴󲿷󣬻и߸ߵ«έïʢޱȣһۿȥߣȻʱ䲻ûʲô£ʱ䳤˿϶УⶫڵԽǶıҲԽǲʵģŪЩҲС
йϲͻȻϮϿյĶط֮˭Ҳ֪ŶٿֲĹޡ
˵һһڵľͱһͻȻðĹֱӸˡ
ܽǣû¾ͱںˮװƣֱӿȫģײŵ
侰ֱӲ嶾Դ󣬸Щв۵ĶҧɲӻӣʱЩֻƫͷųӣﵣǵӸҪСİжԣЩĶҲãֻҲﲻӸ硣
ˮ˺٣߰Σն࣬ܵõĶ١
֪侰ϵģָжأҲǰ׼ģһжģȻóһӣ̫ң֮ǰõűܶ飬ȻܱеĶӦҲˡ
侰ף
侰׾Լĵˡ
ӦðӦò֪ԼŵĻģⲻڴӦֻ⡣
˱ܶ飬ôҲǰ˵һô㡣άֱ齿
ҲŵⲻСһϲǰ侰ף侰ӶΪһϲԿӶżһ侰ΪؾûжִЩִ˲ƣ
˼Ǵħͷģ׾͵µġ
侰ףϲƨ!
侰ױذı飬ˬˡ
һίߣȻǰţһϬţĶͺܴܰһڵʿײƤ񣬷Ժǿͷֻһǣҩúݾơⶫںˮûر̶ľסأҪһҡ
һֱã˶ûѰţѶϢ
ͻȻͣǱж
ŮŮŵļԶеضɽҡУ˵϶ʲôҲ룬ק侰׾һܡ
ǱҲ˿ˣæǺȾǡ
ûͣǶô󣬲˵ȾܾȵġǲͣҲˣһȫųܡ
ȻǲЩ˿Ūô󶯾ģȻһȺţ
ȺţӿҪһҪ߳塣
ǹţǣ侰׵ֺܿ˱λã«έڵЩûǡ侰׵ȥȡţǣߵҡ
侰ǲæġ
Ȼ侰ҲûᣬԹԵ˵ͷ
ţƤ񣬽ǸӲһѴȥõĽܺãӴȡһذףǵ侰װҹıɱǰѡ
ذҲ֪Ǻβʣ࣬رǳϲƤûлȥ
侰ĿذϣһתߣٿҲỹġ
侰
ţٶȲȻ׷ǰȺˣ࣬ţȺɢţ÷˳¡ƵţȺıԵ׼һֻ󲿶ӱȽԶģȥһץסͷţǣһץذ׾תһɾˡ
ǰ˹ٶȵСͨٶȵոǴﵽ¯ĵز
Ǳ˶϶ǵĹţȫûзӦ㶵վԭء
ֹʼʩŪҪƷ׵ţǣͷţͷѪģ뻹˵ĵҩ棬˿ڵĻָţţǱʧţȴǲܻģʱ乻Ļٳȥ
ڳγ֣ţȺҲҲ궯ˣȺ˲ͣӷ䣬ţȺù½ر߿ˡ
ţǣȥ侰ˣˣǿԻȥˡЩ棬֮ǰǼеĳԼԷӲ£˵һȺ¾
Ʒôġ
ǲ棬ЩȡţǵʱǿģϾҪܵţȺע⣬δˣЩ˱˹ӱֱߣһϤȴͣ
ôˣ侰ע⵽˳ӵѭȥһͿһƯĹ
εεģһػӵġ
Ҳʶǰߵĺ֪֮һûʲô𣬱Ͼһ˵ҲϸƽʱֵĺǽͺۿȻܳ˵Щʲô̱תĻȰЩŮӡ
ȻˣڳһȺŮлĺúõģûĻȰЩŮҲΪ侰ףΪڳǰЩŮһţͼӴףóЩŮ˵ԴԼȾ
ЩŮ㣬Ϳʼ۾Ȼ߿
еһƴ
еײˣ侰׿ʼ˼ԼܲƴⴿȻĻԼһĴˣرơ
ĳ۾һбĵߣ㿴˭أȻóӻһ۾ͿһŮӣΣлҪеģκһ˿ܶøն
һ㶣֪ˣʧЦǱи˺Ҽ
˵䣬ЩѾˡͷһϴŰֻ֮ǰ׷Ȼȫˮ˱鼫Ϊ֮ǰǾôͣ£
ӣǣ
ӰȻһŵĵӣһҵ
һšţɽӦǶɰɡ
ЦЦʵˮôΣգǾԼû˱𣿡ӣڼĵһ۾ˣǵ˳Ķ档
ʱǶ߾͸໤ûˣѯ
ϾҪҪ׵ĺá
ӻδشһϸϸŮ𣺡֮ǰǴ˻ģ鷳һ·ɢˡ
˵Ůӿһֽۣصƻϡ
ʱҧҧ촽û뵽ԼòȻûԷ۶ԷŮӣȷʵʤһ˵ϲɲǿòġ


39 
ûл, Цˡ
ûлĻҲͲõĻʲôˣûֱӰɱ, Ҫ˶Էʱƺ侰Ϊʲôֱг𱨳, ɱ£Ҫ̼, ʱֱɱ˶ԷǶԶԷʴȡ
ǣʲôʴȵ
ԼָͦɵģΪⲻ, ʵϣϣָܻ, ָͷ, Ǹͼ⣬ûһȷķ
ǸͼϿҲֻ侰, Լͷˡ
ûϵͻȻѣץ, Ƶɫžŵĵ㡢ҪʲôҡһĶӣҪǶҵĻҵŹġ
ӹһЦ, ˵㻹ǵǰǸϵ𣿡ڼ, ӾߵһȺץסǣȻġ
һŬ, һƬңһʱ벻벻ҲӰҪʲôҪ
һ£ݳѪɫʱήһʹ˫ۺ޶˵Ŀųӣţ˵Щʲôɤһʱ˵
ЩŮŮҲͻȻĹϸŵò֪ʲôӦǶһŵĵӣȻҲ֪ԼҪǲΪĻȥ϶ǲŹǵġһʱ䣬ɢЩ룬Žųˣ㡢㻹ˡ
ֱ̧ۣӰ˸˹ȥȺæҵİӲסõģûɱˣֻҲ˷ζˣǴ߰ɡѾ鿴ӵȻҲͦġ
ҲãԽã˻֮ŻԽʹ
һţҲ¶ԷȻӣ֮֮ˣ˵ȥҲ˵ˣµһڱһſǺöˣŷ治ġֻǵǵ˼ĶӣԷ϶ǻģѾ׼ˡ
Ӽѵ˵ŻҰɱˣɱ!
ߵˣһջǴˣҪɱȻѡ֣֮ǰͿԿΪѹͲ˼ҵĶ֡⣬ﹶһᶼһ仰ûһ˫ﻹݵĿ˿Ӿ͸뿪ˡ
ֻһȷʵûоλɾĴýŲıɱء
侰ԭ׼ڳǰҩûڣȴӴˣһץס侰׵ֱۣ۾ȴûСף˵֮ǰǸطô𣿡
ɫ࣬侰ײԾҲӰˡ
˳ųӿĵطֻǰпطԱҪһЩ涼ѿˡ侰ɫ̫ˣǴԲĺˮòʲôɣûעҪǻǸϽ뿪ɣ
ˡԸоǽߣץס侰Զ۶ȥ
һ̣Ƭˣԭǵأһľ޴Դ̧˵Ǵߵĵأǹĳڡ
һ
һɵ˿С
ĳƫԴ¶˴̣һ˫޴ĳ򣬳ŹǴ̣źצǲСһϸβ͡ǿţ֪ǣ˫Ѫ۾ǿ˹
ǿҵΣУ侰ٶȷɿ죬ѹȴǲϽӽ
֮ǰߵЩһŵҲûԶĶ㶼š
ܣܡ
ɹȤЩˣӲĴֱӽȺȵԶѪأų˷˹ȥ
侰Ҳ˲ˣǶ˶ˣֱӳͳӶҲЩţòһʲôûûɣ˰ɣˮɲûдӳӵģֻΪˮǽˮǵرˣֻǸġ
û뵽ȴô⡣
ƲСǰǳ֣϶ţȴδ˵˵ĳֿ϶Ϊӡ
ôһ룬侰׾Ҫѳӣٵ˵Ӹ磬ɿңҴ޵ϣǷֿȥ
ǲģҪǾ÷ֿӦþͻ׷ųȥˡ
ʵڲðϺڳҲºԲԲԲͻħˡȻҲܳӾڶצ£ҲνҪҪԲˡ
⻰жһ£ȻĸˣУôȥ
侰׼Ȱ˵Ӹ硭
ֱӴϣҪһˡΪ֪侰һܡ
ʱˣȻҪЭпܻ

侰ױˡ
˰ܹķ֮ĳŶӹȥȫ޶ãۿžҪ
׷ˣ侰װɽ˹ȥԶ̲ٿشԶսǱ߶һ˳ɽûǰԸĻˡ
ӣȻûá
һ٣ܿ档
ͬʱһ·ҲɧźˮأپһĶҲ뿪ȫ̷ƽ˾ûһϳ
˵õķڸ߿վͻᱻϮأ
࣬ҲסôõģǱҪһˡ
ͻȻһû侰׵ļ򱻶ľצץˣѪ죬侰˿ڣ˲ŭˣƾʲô˵ǳ!һ˦ӵ֣ɽͳȥҲһζȥҲǸ취
ӼˣɫԾҲȥסԼϵĽҲ˹ȥ
湥ҲϾԻˣӻ˵ƶٶȿ죬Աܿ๥侰ȴǲеġǺͶͲһģ侰ٶûгӿ죬ûϾֶ˼˿ڡ
ڶϵļ˵侰֮ǰһѽ˴侰˶ϣ˵Ƚעңҵסһ뿪
侰һˣߣ
ŵϣûС
֪֮ӣҲұ֤Խô׵ս³ӻܻҳԼɲ֪Լ֮ӣ£ӾȻߣ
ǲһ𣿡ŵʵ⻰ǳԼ֮ǰ˵ġ
ûлػ侰ߣΪ侰׵ֵزǡǡΪˣ뿪˵Խܣû׼ܻصִĹе׻ǲǿֻǾã侰̫ˣͬЩ趨֪٣˽ʱ侰ףּҵӾͦõġ
ССͣ˼άδγɣûԱûзֻѹ
侰׵ֹڵУеʱԵĶ⣬ûĸ׺ǻҲӷҶ۸Ļг󣬵С侰жôǵڣȻħ壬ǱֻΪѪŹעĸ׻Ƕá
Լ侰ʵûôֻǾöԷͷҲԶԷȤô㲻ռУΪ侰ķⳡϷҪƿأƿ侰ײ٣侰׵ĹػҲִֻСıܶˣȻȻԸ
£侰׾Ȼ˰
ǰ侰׿г£侰ȴϲ
ٰ侰Լһȥƺ侰Ҳ̫ˣ뿪ⷽΪЩ
ʱҲûôʱģ侰͵棬ԼһԾ˶ͷн£ֻһ죬Ľڶͷ˼ڣͷµǴƬȴֻǳǳĻۡ
ӣܳ
ʵѳӵ۸ǿһ£Ҳܹ⿿ǿҪʱаѺõҲǷǳҪġ𵱳ǸƲɽ²ףǰѽȷʵҲС
ҪܻţҪȥҰɽԺòʹ!
ϵĽ˲ҪӵʹԼĴһѳΪĵӣЩѽеġ
Զ侰ѾߵЩԶˣתͷųǱȥΪ߿սܿЩġҲ˼ţҪôˣ
ǳԺЩԵô죿˶˯ˣڰ;ϻ᲻᲻̫ã
ǻȥĻ
ܻ
ȥĻӻԶԶĿӴӸ߿׹
ĪЩ꣬վԭذζû¶ġ
ǱߣӵҲ̫ãϵԽʹתٶҲͻԽոһСģǶֱһҧļϣڶҧʱѽ
ͭǽڵģҲûװǻڲֱӴ⣬ʹ֮£յľһ첲ȻĻӾŽ첲ҪˣʱֻܳΪһ۴ˡ
ʹˣ߸첲Ҳҧʹˡ


40 
ԽΣ, Խ侲Ӳ
״, ڴȴе, ֮ǰԽƿͻȻˣԽԽ˳, ѰŻᣬڸ߿һԾ²˶۾Ҳ͵ΪֹˣϹһֻ۵ĶŭޱȣֱӰѳ˦˵£ڿвϵŤ, Ƭػ졣
Ҳеǵģ֪˭ʹԻ֮Яŭųץ˹
ûӸǰ, һ׹
ĿɿڴĿͻȻһ޴ֲ, ֲ﹣׳һչʺĻǷ, ŵ㡣עĿǻǸֽŹܳݣǶô̵Ƥֱӱ⻨ҧһ, ʱ죬Ѫݳֽ¡
˿ڿˮеۡ
Թ, Ǽǵ, ݵĴСޱôһÿ׺ĻҪ⻨ĽƯζ, ص㲻׺ϣڿ⡭
Լôѹڴϣ亹Ҫˡ
С壬侰һڵİɡ
ϹϹ룬Ҳóʳ˻ҪǺͶϿ϶ǻԿģ侰Ҫ;ǿ̶ֳȣҲظίߵˡ侰ܻжʱһ˵㣬ǿѹڵʹ𽣣ѾתҪԸ󻨻Ķȥ
ֱӾͰѶ·ϡ
Ͷţ侰ʱʱ˺ϵ⡣
ȻԾ侰ߵģҲǶ侰ײϲģһ뵽侰׻ˣھԼӻͦжأ֪˵˼жģԷѡˣʱĸҲԽĽ侰׿ţˣԼͲûŴžҪ׵ģҲ֮ˡ
侰ô룬ӷĬ϶ԷԼˡ
Ҳ˲ʲôʵʹǿһС
һֺճ󣬽ӰסǻӳȥһЯǵصĻʻҵĸռڣ⹥֮£޴͵ıڵأлĽζ
ͨ
ͨԴڶԹͼ򣬶ͼϹʱ޴󣬵ԵģҲơ
Ʃ˿̣ӱоﾫٵıģºܿҲûзͨЩóԽ̫ͨ˶ᱻ׼˸ɡֻǱ򵹣Ͼͻܾôͣ£侰׾ˡ
ӴĽָзͬʱнƴȫŶͷ­¡
һѪ̳˳һȥˡ
һƨڵϣһûԶ侰ױ任Σ˹û°ɣ
̱ڵָͷһ¶Ѿתͣ侰ϣ侰Ҳ̾ϢôõĻᰡ֮ӵٺãͲʱӵˡ
ֻǿϧԷ߻һܶڰš
Ʋ죬ʼȥʰʬˣϿȫǱƤצѪҲǶ˴вĶٵĺܣֵ׸׵Сھ޴ʬæš
ȳ΢ָ侰Ѿʬȫֽպˣţ侰߹ڵ㣬ɱ˵ʲôˡ
ӽӹû˵ʲôģڵҲȷʵ档
侰ײڵҪΪڵǱңΪԭбΣգڵûã֮ǰҧ⣬ҪС
Ѿˣֻȥ֮ǰĵؿ˿ǵطѾһˣΨһŰɫľ޵Ʈ档
侰׷ȡ˹
ӵСϺܲ
Сʱ򿴵ӣҪϿ϶硣
侰ҡͷȷûбȷʵǹģؼҲڶ䰡
˵꣬˳һۣСǡ
̲סЦ˳õģǾġ
侰ĵǲΪǳɱҳ˱ضˣȻˣԼҲܴҧ¶⣬öˣأö˶ȻҪĶǲ׵ġ
ҳȫ̶Щ顣
̵ĳΪ֮ǰĶôһ·ûʲôţŹããֻţͻȻСס
侰ףţ
ӣҲң㻹ô𣿡
㲻㣿侰üʲô˼һôܲԼˡ
ӵꡭû˵꣬Ͷסˡ
Ϊ侰ն˵֣ܣ
ʲôЩ¡
侰˵֪˵ʲô岻һˣ!Ҳܽе˻ȽҪҿҲһʼӸкøУǴòİʲôԸʵҶܽܡ
ǻһòǾͲһˣ·ϳòô࣬ҾûЩй˿ĸо
ӣ⡭ôһ
ôһ侰ȻԸҶԣԸһҿῴһۡҪǴСҾͶӸкøˣǵãСʱ棬ĸּңһμЩ۸ңֹǣҲЦ
һǵãܺãЦôÿһֱԳֻҪ΢õҾͺܿˡ
Ѿȫһһģرۡ
Ǻ侰СʱûнӴдûдҲûȫֻ֪лԼֻһͬģԼӦǼٵġ
侰ϻ۵ɫʵڲ֪Щ˵Ǽ٣
ģԭһƵΪʲôɻᰮǣžò˼顣Ǽٵģ侰׵ɫȫǼٵġ
侰׿ųӵɫﵹǾԼ¶ˡԼģӸ˵ʲôҲҡ֮ģ˲;ˣһܣ϶ĺܰһת˼ͻȻ˵Щʲô˼
ǲ֪ģ
Ͳܣ֪£Ƕ䣬Ȼ䲻֪ʵݣһΪʲôͻȻð׹
䲻֪㣬ȴ֪ġ
ǵģһӦǶڳǰ˵֮ģóϲӣҶԷ϶̲ڳߣϾڶǰһֱûԼԳӴȻá˵ʲô̶ȿɾдȶˣҪƽû´ĻһأĿһҪӵĻԵ
ȶҪݵ㣬ҪԵҪӵ
ãӲһŶĻ
ʻ޷Ǿ˼һ̽ǲˣΪǰɱֻװģԺɱԼǰҸʵ¡Ǿͻ굽һ˵ȻˣǳӱԼǱ˶ᵽϵҲûˡ
ڳӻָʲôģòܣӴһûԷӻָǰһǻڴϸɺأҪǻָˣӲŲһеһ
ǲ¶ˣ侰ײԼó֪֪֪ԣӲС
ʵǴСĻԼ
侰׶ųӲȻһЦӿĵ԰ΪԼҲŴСӸ統ءʲôģûУ˳ų֮ǰĻˣʲôҲô£ּ˸ųй䣬ЩҲɢˣҲȷʵʱ˫˭Ҳûϡ
˵£˵⣬ӿ϶ҪǵĻԼģһʣ϶Ҫ˵ûаֻǺйԼ
Լ£֮ǰȥˣ濶ԼͳӵˣҸĸΪ¶ĹȳӭˣͲųӴһȥʵʱӻĿڣӦûὫʹǡ
ʱٱųӺͳĸ˵䣬Ҳûˡ
ֻҪԼģӾͲŶĻҲ¾ͻή͡
ӣҲȷʵ˻УԼǲģѲԭлԼʵҲǲܣϾôϲɫдǺͷɵͬģԼһЦڳҲǲУ
˵ƵʵҲһ¸
ӾԼʱҪһ¸ĸĺá
ҲҪҪ侰ײ岻һˣСͰĽǡ˵ƵĻ侰׾Ͳ˵ƵĻ侰Ժɱ
ؼڣ侰װΪʲôҪɱ߼˵ͨ
ڤ˼롣


41 
˰, Ӿʵˣ侰׵Ի·ԼӦ, һĽ, ʲô»һֱĽǸԣɱǸˣ
侰ԽöǸ˵ǰ, ǲˬҲûֳֻ赭д˵Ҳ֪Ļһ߸ϵ, ɱҪǱ̫ã̫ѹֵĻҲɱ˶Է
ӣ⵹Ҳԡ
ǵ˽, ֻϲŮӵ, һȽϷ
˵侰һҪΪЩǸ׷ɱĻԼȻһҲþȡ侰ദô, ֪ԷڸϷʲôҲԷǿаȥ, ֪λʵԸҲʲôС׻
ʲôĻССۡŤ֮ģġ
Ͳ, ෱, Խˡ
˵侰׵ʲôҲֻ֪Ϊǵ̬, 侰׶Զ̬Ȳ³ģϾ侰֮ǰɱÿԽԽˣԱܵҲ
ʵ벻Ӹɴ಻ˣĻͷԿʹܻģֻҪкúסԼͺˡ
뵽侰ΪˣӾ̲סоĵۡ
֮侰Ҳɱˡ
һͬص˾¥ķ̫ྫһصû˾ӵһ˯ˡ
ڶӾͻָˣȵġ
෴ģ侰ɫ԰ףžһӡ
ʵôˣ˻ûãӦðҲû侰ʲôصˣԼĸЩŶԡ
ˣ侰׺񻹼ˡ
侰ɫ糣ֻ԰׵ԼЩƵĶ£ӵˣҵıҲˣһʳ˻ɣֱȡΪѪеһֲɳܿ졣Ҳͬ൮µĺӣҵɵЩ
򵥵˵ɵĹֱ࣬ӾͻᱬЩҵ嶼ѾܲˣҪϺܶࡣ
˵Ķʵֹǰ˰ȱݣĹҲڰԵ߼һһȻЧȻǷǳõġ
ÿҲһЩƫºͣЩƫ򹥻ȣͺܿ꣬ԭ侰ȡķΧڵģʵûɹ£һ֣ȷʵЩС
ҪǳӣŲء
ҲûֵôأֻǴջ·ϾѾ취ҪӳֻװӰˡЩΪˮǵǼررҪø
૵ظһ䡣
֪侰ΣյģֻûȫֻΪΪԭǿݾǾεģ侰׾һ¾ôأЩ侰׵ܻܲǰҵݣʱ
ֱʵʲô취𣿡
侰пһ˿Ц⣬Ȼ˵ʵõĽҪôǿȣҪôնº޺ʣЩھͻҷӦҺȫӰ죬ջΣֻԽߡһֺ⣬塣ڶָڵĳЩﺬе
һֳΪһˣûʲô˵侰֣ӦòͨĶ幦ܳɵġڶ֣Ʃ˵õǿŶڵͿյĹԼģΪаͬԺĵرҲһ
ɽǺܳʽԳҲ˵侰ʵʵԼˣǻʹ侰׽˵ġ
ʶһͷа취𣿡
ͷ˵ҵֶ֪ķӣ˵㣬Ҫ׸ӦòСеи
ʲôʵ
ͷ˵һֶķ԰ЩǿºͰǿͲʲô˺ˣƾʺֵġ
˼ôŸое찡
ͷû˵ǵȻˣŵָⶦĸ棬ҳ³ڼһͷͰָˡ
ǿɲУָŵżҴұġ
˵Ҳ뵽ˣȻͷָҲᴿǸоͬʱ䣬ЧҪߣҲҪЩ
ͷɱҪָҸ˵С۶ĸɸƵģϵ˸ûôأƭġ
˵ʲôϲ㣬ҿûϲ
СεﶼֲɵĽ侰ףҲû侰׾Ͳܻӣû֮ǰٻǻġ
ģҲѽָģ˵ͷסţô
ϲһΣԸֲԼˣȻ㹻ı°߲УġҪǰ侰Ψһ㶼ˣܿסԷʲô
Щȣϵ˲𣿡žҪһ֪侰װҲû뵽Էװôࡣ
ͷûĵ˶ûأ˵ˣӦܿյģΪɲһģƭԩͷˡ
ӣУ֪侰ײô򵥵ġ
ͷ껰תͷ侰ףһע뷨ӵģ֪һͶ֣ģ˵𣿡
侰һѲɶˮرʲô¶˵ˣ˵ʲô˼ǰ䱸óӲҪĿԣ
侰Щˣ֪˵˶ٶ˲ˡ
۲ųӵɫʵ˭˵Щģ
ģֱӾ͵ǰҵ˵Ҳ֪ǲģոһ¾ˡ
˵ѵӣ侰ֹֻ¾ȻôɣǶμˮرþһӦǳ˵ˡҲ֪ܰѻ˵̫ˣ׷ħ޵ټܲ鵽μȥ
ֻû˵Ҳû£Ϣ죬Ӧþͻˡ˵ϻЦ
Ҳ͵ͷ˷شϣ˯ɣȥ濴Եʲô
侰ױǿзش
Թ侰׵׻˵ħ޵£ؾʼ磬Щ컹Щħ޵ټɣŵǻԸһȥؾ
áӵûô׽Ūһ侰ס
ҲԤ侰׹ע¿϶ͼŶԡ
ħαװĲ֮ǰҲڳиŵռħޣǲħ޵ټЩȥ˳
ƺڳʲô
ʲô侰׼˵ĸȥӵʦúǳģ¹سİΣǸͨһţ
侰׶ʱװС׻ˣ۾һᣬµʲôʦã㵹ǽе׽ôᣬʲôΣչʲô£˵ˣʦãʲôϵ伱侰֪ǳڶԼ֪ж飬ԼںģĻôࡣ
ųӡ
ȻǿռҲȷʵ⻰Щˬ


42 
С˳ӾЩˣǾͲ˵, ȸȥ
侰ף⻹ࡣźˣʱõǸ
ҹ, Ȼ˾¥, żӰ˳
Ϊ侰һҲֻ֪ر͵˳ӣʵˮر, ǲģ˵䶼ˣЩ¿϶ͼ˵ˣرλ˵Ҳиı䣬Щħ޹, Ҳǰ̽顣
ƺ鵽һЩĶڳǰԵõôڱصá
һ·ħޣħһǡôʱԶʧ, Ҳ̸, ħˮǵرħˣ侰ףǻҪȥ
侰̵Ȼѵ뿴Ǹرʲô𣿡
ʵǷǿɵ, 侰˼һٶر˵, ָǿرǰôģ·ƶֹرҪô侰׾Ϊ˰ʲôϸ, Ҫôر, ų侰ߡ
ǰòܣһֱΪ侰׾ͺԭˡ
侰, ҲԼΪ侰׸ıԼĶοҲûǸز
£˵ͷá
ȥ侰ڸʲô
һ˵˳鷿һأܺʱһͨͨһ·£侰ͻȻŵ˺صѪζܶħ޵Ϣ
ӣܲµʲôˡ
һʼ侰עʲôħ޵ټ֪Է϶ʲôС̣ҲħӦ侰׽йġһֱ鵽Զ׼Ϊνر侰׸Ҵ˵Էаͬ¡
ôЩʶ侰Ҳǰ˳ӣҲǲǷ֮ˡ
ܵ˵ԼԵһʿǺϸġ
һħѪζ֪ӦǶħˡһ侰ΪħҪħѪرҲȷʵȻ侰ײŻһ
Ӳµû侰ȷʵ˲Ŵģǰ֪Ѱţ֪һЩе飬ֻû뵽Ȼеô˳һ¾ҵ˶Ķ
Խ£ѪζҲԽأӵɫҲû֮ǰˡͨ£һ·ңĿѪڸص֫к֮˿̲סͻ䣬Ǹˣɽûٳȴûģһ۵ĳ൱㡣
˻ʵˮǵرʲôģΧ˿ûƱĶڡ
ϵʬЩѾ׹ǣЩŰɱĺۼȴԣȱ첲ȵĶУó֮ǰЩӦþ˲ٵĥ
ȳӵܣ侰ȴûôķӦЩǰǿ˵ģһĨЦгҰģħʿи㲻ʲôǳЩųȥֻһЩ˿е㷴θħ壬ʲôġ
ûϵһħƷһУվߵλá
ڳǰǼװһ࣬ӣǱ߻ӣطɡ
֪Ҳħ壬طħܲѺãﲻǣ֣侰㶵̧ͷ㿴ӳ¶º͵ЦطôڣǣһߣʲôΣա
ʵЩ侰ȴǣԼְֶֻůˡ
ȷʵ侰׳ƫ¶ȸĳӰʹ˼鿴Χһ￴סһȺޣϾвȵƣûǰʲôӱķ˽ˡ
ˡ˵侰׶
֮󣬾ͼһϣ۾ž˽ȻӲûˣ²ӦþǶĸףˮǳˡ
ûнǴĲߵӣҵһ̨ǰͽļһţʱص򿪣ǼˣϻŵۼЩӦöޡʵϣ֮ǰǿЩʬǣҲ޵ġ
ħ岻ֻһ壬ǶȽϲбʣ߱ɱ̣ϲ£ŪЩаֱ˵Ķγɵģֶ֪ɵĶΣж󡣶ֻħô֮߰һ
клΪħ߲㣬Ʃħ𣬻д೤ϵȶɵģħĸУһȽϿǰ塣
˶ŶţͿǰƾճһ󶦡
ĵӦþǴ˵еˮǵرˣĻ˲뵽֮ǰͷ˵ǸĶòôɰɡֹţſγҪʲô
ȻſţγʼһԼ
Իתͷ侰ʵ˵Ǹ𣿡
侰ףû´ĻӦǡ
ӣҼǵⶦӦǰޡĵر֮ӽȥº͵ɣôԼȥˣ
侰Ҳûֲһ²оôԼתޣҪһʿҪЩǿᣬһЩѪȼЩĸˣҪתȥҲڣͲ⣬ȳɹһҲ˲塣
ӣԭֲҪǳ侰ֵޣȷʵͦӡ
ڶγ붦֮ǰͷѪŶԷ۵Ѫˮ๾¼Ȼͼ־һޣ޵ѪҺ붦УһֱģڵҲһ˶Ŷеŷϸ΢
ЩûҪ𣿡Ҳԣ˵Ŀ϶ûŵô˵ҪˣֱдͺˣֺαؿŴעĿ
ڵĴƷǲװġ
侰ԥš
߰ûش𣬳ɻͷͼ侰ֹĵӸ˵ʱ򣬿˳ǸҲһù𣿡
ӣ
û̴Ӧ侰죬пٵһ˿ƾʲôǰΪ˵ȥҩȴΪȥǸأѵȲǰǸŮ
侰ײųûʶⶦô
ͷһ侰ԼԭĿģǿѹסһ˫飬ĵӸ磬Ǹ˵൱Ҫ㿴ô׹ǻʬ壬ǶμҼˣ֪к˶ħ塣֪ħãǧǰܶ໵£ЩħѾˣΪЩħ壬еĲѹЩϰɣ
˵жٵòȻ£ӦҲŵģħ壬Ҳ˿

ӿ侰׽Ҫάְ飬ǳķŭȴһʱѹȥ۾ð˵Ļҧгһ㡣
Ȼ㲻侰ͻȻôô󣬵ǷԴ׵飬ԼӦǱǰǵĹ
ȭס촽һǵЦȥֱӵá
ҡ侰Ȱ˵Ͷ߾ãɵЩȣ
۾һӦˣ
šӵͷ˵ĶǶԵģô᲻Ӧʵսʱذ׹ǺͲкϵˣľѾƫ侰ˡ
̵ֲֶΣȥħ޶´ˡ
֪ģʱħ޺ĽޣĲô
ˮΪһǣɽҲЩģȻ䵱Ҳƾų֮Ůֱ;µһڡôΪˮǵĳγΪ϶ǲģٳӿž֪ԼںͶԷвࡣ
Ҳ֣Էٶϰˡ
Ȼʱ䲢ܴһС
ҪӶγýʱͳһ侰˵˹ؼʱҾͰѷųȥܹӰָ߽ʿĶҲ㣬ע˶ܡֿ֮ͦõġ
䲻֮£ܵõܺõջ
Լ֮ǰ˵һõĽ࣬ûȥЩ߽׵ķ֮Ķƽʱһѽ£֪Լһֶѵֶ౸Ǻõġ
Ȼ򲻹ʱܲƾһѽǿдɡ
á侰ûоܾ
ڳԤ֮Уֶ֪ζĺܡ


43 
Ѫ, ķ·ƤлڶĶרעĿǱ, ȴʱ
ʱ, ǵصķ۶ȥЩɱȵֿԸõЩ, ȻֿòõģΪҪͬʱô߽׵ķףԳ˵һҲѡ
һѪһ, һѪ˳
һĽ
һҪϣҪȥ˴, , Ҫ󶦣ȴû뵽˱죬Ƕ봢ָ, ӵĴʲǷоԼͶ֮ϵһʧˡ
֮, ǴŭΪǶμҵرǲ˵, ҪҪ
Ҳû, һŨ˴󶦣ץû޷·
侰Ȼǽߡ
շɳȥ, һŭҶ𶯣鷿ӣӦöˣǸϽܡ
š
⧲ˣ˶û׷ٶⷽ츳ûã뿪˳Ҳûؾ¥ҪﻹֻԲѵء
˳ǣѰ˸û˵ĵطӰѶ˳֣侰ۼֱֿӰѶͶϵĨƾźͶ˿ϵǡ
ڴͬʱԶڳҵĶٴһѪ˳
侰ҲܣΪߣʵǲĨȥԷʶģǿˣҲ⵽ɵġ
һģЩվȣ̷סðɣ
û¡侰ץųӵֱվãȴĶǷ󶦣۾ȫȵĹֹΪõܹƽΪܵķһִñĳ졣
һӳּһֱѹصħ壬νݣҲʲô٣˺õԴĿ۸ҲӰΣľ˾˻ĸ׶ЩȫȻӡ
ԼɳòߴħͷˣӰһֱ
ҵҩǻſҪ죬ͱˣȻһʼʹв³ʵԭһֱֲҲڸ޸İ취ȴҲڶַڻĿ־УЩŮ˶ǿ̱֪˶Ҳϡ
ħ˲ã
һҹȥˣð
ЦЦţ侰׾͵ͷµķ˿ڸϴ飬Ҳûһվţ֪϶ǸõĻ䡣
侰һʼĽܺͲų⣬˵ʱΪԷԼĲСޣΪԼ򲻹侰⣬Ϊ侰׿ֹһһεŰжԷӳûб˺úöԴ
ԼǴС͸ĸ˫ģȻһҶܺã˾Ҳ
ֹ¼ţ޴ĸо̫ˡ
侰ףһʼͲųģʵͦ侰ܹĺЩġ
侰׿޵Ĳˣӱȥ޵侰װԼϵɾֻ΢ۿڲסġڳӵߣ㶼Ϊʲô𣿡
ӵ˵ĻȻ˵ģ˵ĻֺαȥʣδޣҲǿԼ˽ģҲЩ
侰ױҪ˵ԼֻΪ̫±ϲģ˿ȴǲ˵ЩûʵĻƭˡ
һֱ֪ȴóӶ˽Լ֪ҪĶࡣ
˵ȴˣºҾ;һΣȫͬûɣҶͨİաɷԼû˸ɱ˺ˣﻹоϡŹֵĶһֽɻĶǵķɽһǸͿԷɵȥֻǵĴѶһʱͨȴѶҪˣֱӿԷ
ҲгӣһˣӳҺͱǸˣ֪һиܣȵһˣұ˳ӡ
תͷ侰ЦЦ֪ҸоһʬˣһҾԼǳӣҵļҲ߰ļǲˣ෴ǱߵһУҶǵá
Ÿĸ֪۰ңȴǲҵĸĸԼĸĸҶЩɢҵļ䣬žڿһİˡ
ҲҸκ˵
ǵļ䣬ģЩֻԼԽһ˵ֱ˵ԽҲУӻκܡ


44 
侰գգ, һӦɳ·ԼϾ֮ǰͻʲôǰҩɱµ
ӳµġ
㲻Ҹκ˵Ϊʲô͸˵ˣ
Цˣ֪, 
ͻȻ˵ˡ
侰ܲܺúõһ, еŬҪģԽ, 侰Ǹദ࣬Ҳܵˣ侰ͬУøУҲ, ԵĻܺһġ
˻ǶµģȴҲ, ˵Ķ, ӭսĸоĺܴ̼ܲ˵ôִûҵкøе, Ҳֻ侰һˣ뵽Ҿ;Ȥ
µûн, ˵˵ͻȻЦˣˣǻǻط, ոհѶóһɲ, ¶Ѿ˸Ϲˡһ˲䣬ƾźͶ֮ϵӦλá
áӦû侰׷ӦǶ, Ȼ޾ߡ
侰һ㶣˵ǶǸ𣿵ҲֱӿҪֻøڳӺš
ֻ˸أͣǿ϶Ҫؾ¥ģϴֻҲ㣬ʱֻҲ½˹ΪֹˣֱӰֻӵԶЩ
໡һֻűʯͷסʹһѹˡ
ѵһɲǱԼǰ飬Աˣ˲䷭𣬾ſǵ˭
ӵǵˣȻѾˣǾͿ߰ɡ
鶼ѾˣܳӵڶûǰЩ߰ϵʵӡ֤Ҳ֪ͬȻЩЩҲȽңºԭӦһġƩһЩ趨Ը֮ģʵࡣ
ħ壬Ҳ˽⣬ԻĶ࣬ԺõҲ٣ħĴ󲿶ӱӡħ֮УЩʵϺжĻȥ񣬱Ͼ󻷾ǷǵģȽȥ̷ʿȽϳ
֪֪þҲҪһµģ߸ԺҪԺǸɻ±֪ˣǾͱˡ
˵꣬һС޾̲סۿڵ֪ǵʱ򣬿ɷ񿴵ޣ
һӾһӱסޣʱհ侰ףͽˣҪԼϢ֣Ȼ˼Ƥӵ£ȷʵУһӵ޶ţȻǻԲѵģӦûǻŵġ
ôһߣҲ֪᲻һ֮¶Щ޶֡
ôһӾЩüʱûô࣬ЩޣǱץģģڻȴôЩŲ̫áȻǰµӣҲΪԼ۱ˣ缸Ķǲһġ
֪٣˵˵
֪Ըæˣֻ޶ʱѣСſǻԼһһ˵ʵҲޣ޺µúӣڰ˰һֱһţɵСֻʮˣ඼ǰɾţɽΧ֮еλȽϵͣ޵ĺɱ˵ҪõĶˡ
ţɽкܶޣãƽʱҲɽΪǰҲʿôУ֮ദĺܺáΪβ޵ĺۼܻ͵ǲ³ţƽʱʲôͻǴ
ɽﾭ޻ʧҲû̫£ޱ̫Ѱˣһ죬ɵʦҲʧĴֻѰټҵҲҽʱһʦ˻ˣ˵ʦʵǱγץסˣγа
ûãγҹˣʦܣԼȴץˣɾʣҺͳʦˡ
ȥʦǣγץ޻ǣֱӰҲץ˻
һֱĬ侰ʱͻȻ˵λʦ֣ɣ
ͬΪΪѪԭ侰׶޵ϢɱһʿҪеĶࡣ
ԡС˵ͷʦȷʵ塣
뵽С֮ǰ˵ĻоЩ˼飺ʦǣӦòֹһɣץˣȻҲаŷɲһ
Ϊʲôôżޣһħ߲ܶ඼ޣɱ飬оܱˣһٶȴҪ졣
࣬ı졣
ôУȷʵҲкܶõģͻʱҲòɱˣö֮Ҳͳˡ
γֱ˵ԼΪħг𣬻߿ЩħץŰɱ֮ģĲһ֮鷳˭Ըײȥģܵϳ˼ҪôйϵҪôʵɽͲǹ⿿߱µġ
Գһʼûܹع⣬˵壬عҲûʲôá
ǣʦʦֶˣʦСġҲ֪Ƿ񻹻š
˵С걯žžવĿԱ߸ߵĳʦҲۿŬ޵ĳ嶯
侰׿ӣԶ޺ʿ֪֮ôƶӻǸҲΪԳӵ˽⣬ǸˣӲǸˣƫӿ϶ͻˡ
ʦֵܿˣҲڵȳˣųӦûæ
Ҳȷʵˣˣǽģ취
鷢չڣģҲμҵһЩˣͬУ͵رȻΪнָû֮ȻΪǿ϶Ҳźܶණرȴ˶ΪʧȥرΪ½һֻţѰţѪԱͶһˡ
˿ǰСΪͷֵţǣúܿ޾Сˡ
ֻôһСΣصǰ䣬ԼСޣȻһŰС޷ָɱֵѭ
ϾʱȫĶעǺСȥˣЩ߰ڶǿԹģû̫ע⣬һʱҲûЩ
СţҪæѣӦô죿
ӳƬ̣Ҳûܴţɽʶ޶𣿿ҵæ𣿡
СţͷʶĵͦģǴҵΪҲߡ
ӣȥʿЩûʶɽΪЩޣԿܲǳ֡λʦ֣ȥһЩ¥ЩŷεĵӣͰ½ǰæؾ쿪ˣˮǾؾ·ʿڶࡣ
Ҵĵӣһ˵ܾ£¾ȥ֡
ȻҺСȻȥЩûǵʦʦʦҲҲҪ׼
ã֪ˡӵİţ˸жصлͷжˡ


45 
Ȼ˵Ҫ, Ҳ̵·ϵ飬źֻޣҲ侰׷ɿϡ
ʱΪҪȥץ, ˲, 侰˳Ľȥˡ
һ·ܿˣﵽǸ
, ЩסҲɻţӦʱûЩ޷й
ʵСףʲôҩѹ𣿡ôҲûֱӿȥռǲġ
侰Ϊ·ӣѧľ, ҩǲȱģҿ
侰ȡҩʱ򣬳óԼǰѴ侰µغʹطذ, , ȻסЩ޵顣
µҩҲ½½ܿǱס, ָЩ޳, Ҳˣֱ˵ţǵģ˭ţɵ𣿡
ԭЩ䱸, Ϊţɽ, ţɶŵģ¾ҪЩˡ
ҶΧޣ˭ţɵġ
м˾ϲĿ˹, Ǿţɵģ϶Сʦǣڻ𣿡
ӵͷȥȱˣǸϿȵϢһ£ָȻһȥô࣬϶ǲֱó޲ܳȥΪһǣĻˣҲǲռϷġ
пܵ£ӵȻ˶ȫȫĴȥ
Ŀǰõİ취ȻָЩΪȻЩֶٿܲܳȥô˵棬Ҳý˶ڡ
ЩҲǲ֪ģڳȥǵӵģﻹǺҲǰճ˵ĿʼϥָΪ
һԾĶһͻȻ˶
µһڵĵҲһû뵽龹ȻôɣλʦָպðŵˡǰʱϢѾյˣһɵĵǰħ壬ʵҲûӵһ־ǸֳϷ֮ĴȫһѷĹ
ÿԳȥˣͷޣˣǾȥٲȥҪǽˡ
Ҳҵ飬
ڰϣӱˣֻҪ޶֤ô¾û취ˣһЩ޲ѵˡ
ҾϣڸǰȻûôˣҶ𷴿ҲҴš
ճɹЩˣǲû
ȥҾȱţɵӶ֪ĵģµһڵĵӺֱӴ˵鷿֪Լҵ£ֹҲܲסôˣ鷿ˮǵһЩܣ˲ûֱӽȥһͿ鷿һȺˣվǰľţɳʦ֣ж䡢ʦƽʦĽѩˡ
˺ʦֵǡ
ϾЩ߸׳Ҳزס
ͬʦֵˣԷȻҲһۿ߸ʦ˷ܵĴкʦܣû뵽⡣ߺţӹϵȽϺõĺӶǱߣһ£͸첲ֱӴ˳ӵļ硣
ҲԾЦʦ֣Ȼ͵׷ħ޵ټ鵽˳Ȼ¡
ʦҲ˵ǵǸյˮǣ׼ȥ¥ԸϢһ£ǱǸСֵˡҲҵϢģҺͶ䶼̫죬ոôõ·Ҳš
û뵽ˡ
ӵæת鷿ڣʵ־һֱͣڳӵϣǽţǰӺͺܶϵͦģ³˶ӡ
ͬʱҲӺκιϵ
ûע⵽רĵĸԼͬʦֵ˵
ڳµһڵĵӶЩΣһʱ˵Ҳû˿ڡǶЩˣˮǵĳǶ丸ףŵĵӣ˭ÿ˵Щʲô
ʱϢĶл˹һ˫Щʲô
伤Ľе첽վԼҵߣһ£Ȼʵ⵽ô£
ͰһЩ¸Լҵ˵ˣγӺ侰רҪעر£֪ΪΣܾвõԤУܻر᲻ٴε˳ǳӻӵģֻԼҵĵӲɾײϡ
ײϵĻǽͲ˵ˡ
ԼŮļȻˣ֪ôڵˮк£
˴ŴӵƽڳЩУҲֻʺϿˡΧֱ̧ȭȻ࣬ȵʵµһŴƽ˴ǰҪΪΪγ²ţɵĵӣ޺ʿа£γһĽ͡
ӿһȺӶμ鷿ݲʱƽ֪ţɵ˵Ӧˡ
ҿ֮ǰǵ˵ģҲ˵ٻ
ߡһ˵ħ壬ħˣɱ˼кβɣ
ͻȻһ𣺡ɱ𣿷ץаģ㻹ŰĥǣţɵĵӴ඼ǰޣħ壬ûȨȥɱǡҵʦ㻹мʦֺһˣȴץĹʮоЩνħʲô𡣡
ǻɽֵСţ˿󻹸˼߽޻
Ц˿ûô˷ϣϷ֪˵ʲô˭Ϸڵĵħ޿ȫͬ
ǺΪӣҶʦ˵ˣһȻΧ˵ʦǾҪŵĻֱǶʲô
Щĵĺһ
ȻϳȺţɽӦþǰȫŵףһֻѪ֮¾ѪԱţɲԼҵ˵̫࣬˵̼̫ˡ
֪Ůµģ²Ϊ⣬ѪԱܴ󣬵Ҳֻһ˲⣬ֲ˶ã˷£ֻҪܿͲµġ
ˡͷ˵ˮǵ飬òһȺСʣһЩħ壬ɱҲɱˣСɵĵΪŰħ壬ΪˮǵĳɱҲάˮǵȶ
ţɿɲˮǵķΧڣǿʶ˵ԷһǵĳһƣǶϽģǷŭַ߾ֻܰɽĹǿʳб¾ʹȥûίֻš
˵׾Űɱޣ˵ȥûʲô棬˭ϳͷΪ˼ħȥһǵĳ
ǻɱ壬˭ˣɽʿɱʿ
˵ȥۣˮһ£˵ûš
ûͱ֮ǰǲ˹ЩģЩмƽϵˣνĿħķԷֻжĿҲΪɱ
޴ӣЩ˵ѣʱŭ۾ų޵Ѫɫ׾ǶԵģҲ޼¡ȨĲ£ôСһڼԼħǲһģڣһħˡ
ħǿǧǰģħ屻ѹħ뱳ħ壬Ҳġ
ȥûаĿ԰ǵˡ
һʱ䣬ЩãȻˡ
ֹҲס
ʱ˿̣һʼµһŵĵҲ֪˵ЩʲôˣôǿƣǴִ򲻹Ҳ˵ȻŸµһڵͷʦ֮ʵҲûǰôеˡҲܴš


46 
ס, û˵ڻûҵҲ, ҲûٸЩС, ֱӾȻû˵Ļǻȥ, ڸ£ͲöдˡȻǰԼҹŮȥµһڣֻǶԼǿҪģ˶²ԡ
ǸϣŮԼߡ
Ȼϸӵ, µһҲ顣
⡭ŵӶɵĿʦƽʦ֣ǽô죿
ƽһЩޣҲЩͷ, ˽Ǿöô׵, ޣҲû취ˡֻʵȻˣЩ, γΣ
ûЩ˷ϣҲͷ, ʱץҲͿˣҪǰѶһһ, ߡ
ƽȭ, ͬ
˫ͬˣڳУȴǱͷŭ, ҲЩ˵ˣ׼뿪
ۿţ֮ħΪʲôսˣǱƲҲҪ
žžžĹƣγǺÿڲţһ֮˵Ҳһһ׵ģ˲òķڷ
˵ǰʱſӣ֮ǰһֱԼһȺ˸ʦָţûзԼҵˣȻ
㣡־ϲû뵽һûȥ㣬ԼˡȻˣǾͱˡ˵һ䣬еĺ⾡ԡ
ݻһӿ¼ƶ⧲֮¾ӷ˹
ûƶӸǰ˾ѾʦֵǸ󣬰ĽѩƽҲͬǵǰƽ˵γǺ⣿µһڵĵӣʲôԣҲдãֲγһѵ
ƽʱ򣬶϶µһһӣڲһμܹˮסλã̶ܴϾǿŶرǲر˵ġ
ֻѶû
ҲסԼҪʲô
ÿ
Ҳá˵㲻Ҫ˺硣
Ůʱ಻壬Ϊ˸ˣжԳӸӲ֪ǰɲֹŮһˣ͸ˣ̧ȥͼЦĿ
ȻϿԸȽϳȣҲ˵һѺֻ֣ԺӴ˶ͦãûзӵء
Щˣ;Щ޵Ľͷ·ǲһЩǻһﲻɵøоЩҶħļɵֹĲֹޣа࣬߿ɲʲôħ塣
Ҷ֪Щ޶ʵʵɽûʲôµġ
ħѹ̫ˡ
˶ﵽһˣӾףٰæһ
һܻصˣ֪޷ǾŮǸŶӴ¡ôӦòʲôɣ
ԶЦĲãʱԷƵգۡ
ŭɽߣƿԼŮǰƽЩŵӣֱӰһƻɣҲзִģĿֻΪЩڿλãûˣȻֱӶȥҲû£˳ֳ侰õĽӭȥ͸ֶһѺõǷǳҪģԼûУֻ侰׵ˡ
侰⽣ҲкøУų⣬Ȼû侰Լ˳֣ǿǿҲܴպϣٲ˵Σա
ӱٶȼȻ򲻹ԿȽϳԿҲͶ򣬶ǿٶȶ㿪ȻٳӴȥ
ʱʱðһ£ò˵ţƤƵĴ򷨣رЧõֶ޿κΡ
ڱЩżĿųˣǱˣʲôǺú˵ǧҪ˵˳硣
ûӺòã
ù£Ҳϵ̫ãΣðѶ
ԶЩȻȡ˶ڵϣʼԼıݣγͼˣⶦҾͷˣγҪĻԼȡɡ
ҪˣթҲû֤ݣֻٴӽ򶦿Ҫûش󶦡Ҳ֮ǰĶԶĹһһʽĽ⣬һʱ֮ȫ󶦡
˽ң俴ǶҲ֪ԼҵرųӺԴʱĵù
ȴ侰һ߿š
֪ûǸܣֻա
϶ҲڽһߣдϲҪȥѴԼĴָУȴ˴Уһź˵ֻеֵȴû뵽һʱԱһƫߵĴϡ
ɫ֣ʶҪٵߵĶʱҪ赲ֻĿһС
Ŵ󶦻ᶥסһûôױٵġ
ʵԸӵһʵҲϷǵѺƬ
ҲЩƬˡ
侰۾ǶƬһʱ䷴˵ĬţȻ䵽˳ӵϡ
ʱǳ֪ӵôģ
⵱Ŷ˶μҵرԶνʮֳصһδ϶еǳʹģǶԶĳرͬʱҲǾ󷨱
Ȼˣ֪ԼľǳӲ֪˵Ĳġ
ҾˣҲǷǳҪġ
ھôƮƮĻˣ
óҪˣ̫ɣǿƲסر
˵ĶôʲôΪֻΪ˰ߣԳӵİ˾ô
侰׻ڻǱ߶Ѿŭ۾Ŀųӣ˵֮ǰķŭпƵأôѾ˿ŭ֮ˡ
ȫΪڶƤӵ·һ磬˵ЩƬЩƬڶǰ˷ɻңڿС
Ŷ¶һ嵭Ц
ƺԻһرȫ⡣
Цγ֮ǰ˵ԼûаںˣûضγԺаһγҲͲЩ޳ܵħˣϾôħءһ䣬ö֮ǰԼĻ˻ȥ
ôҵòã
㣡һʱ˵ؿڣһѪ˳
ŵһ̫ˣѪϡ
˹ס˶ֱۣû°ɣ
Ӽ״ɫĺ󳷣ɲٺͶҪٴ򣬱ŭеĶܻ᲻һеҪɱȻڿ϶Ҳˡ
侰׵ߣǿ߰ɣˡڶţܵȶӦ
侰ޱĶûԼĴ󱦶Ūû˵¡


47 
ڲ˵µʱ, ӸվԱߵʦ΢ʾһ£ʹ侰׳öû·ˡ
ǵ޻ʦֵǣǲõ, ҶǶ, ŵҲỤЩ޵ġ
ܵĶȻǱŭѣֻϧ׷Ҳ׷, ֻܷһŭĺᣬµһڵĵӺҲϽ뿪ˡ
ˮǲܴˣ϶뾡취Ҫ˵ģڶԷĵϿɲáҶƽʱĶЯģ¥ûʲô, ֱӳ˳ǣ׼ȥؾǱˡ
ò˵һʱˬ, ᳡ˡ
ħ˶ر, ˶Ŀϵһ⣬ҲЩʹࡣȻЩԭʵʵȴԵ޹ʾͱʵ顢ΪİȣҲͲֵһ, ôҲĿǰģõı
µһڵĵ, ҲµһڣƽʱټǳĺжϣƩǽҪȥؾǱ, Ҫ, 鷳׵ľ֪
֪϶ǲ׷ŹģؿԼԼ˸鷳ˡ
Ȼ, ӾͲڣɽ籾͸ģᣬǿʳбҲͳǿȻҲǿΥԼġ
ˮǣһ·侰װ಻סˣİǸˣ
ӳЦЦ£
侰ޱ飬Ҳ²¡
֪侰ںӼ״ЩٶȻûˣ㿴ⲻúõĻ𣿡Ѷ˳
侰ϵۿɼģ
ӿϲģ˵֮ǰõľǻ㻹ǵȺǸͷ׵ĽţɵţȽϾͨҵġڱǾȳһΪЩΪѹסˣ̶ܹͬȵĥ¶ǸŵԭһͱȽϾͨ
պþһ£û뵽Ŀôˡ
ʱ˶࣬ͨģûб˷֡
侰ײЩĵ˼ϲֻҪⶦûбپõġٵİѶ³ˣȻת˵˳ӵĻ˫ֻĲŽӸ͸˺òã
á§ӦûдҪԼĽָͱҪúܶ࣬ȫòȥ侰Щңܹ˵ΪҲ侰׾һΪѹˡ
Ļҵһܹԭط
ΪǿоԼǿȵȶ෽Ĺͬء
侰ģ϶ǹģǿȷ滹Ҫע⣬ֻôȻҲǴģ侰Ҳô㡣ģֻҪٶһʱ䣬ΪԿѹס侰ס
Ȼܴܲùٱûġ
ģ侰ϲ⣬˶˳ϣ˫ȻųӵȻǾóӰģ֮ǰʱͷӾȻѡ뿪ޱ𺳣Ҳȷ˳Ӷİж١
ΪˣûǣԭһֱҪΪѹסܹһֱߵġ
Ϊӻסأû뵽Ȼô׾͸˰
ȳӻشĴȥ׳ӵ촽
Ⱥ£
̷Ϊļǣһֱ˶Щͣ
ǣ֣Ŀĵţ˵ȻֻˣϣܹãҪǰһɱ޹ȻǱҪɱ㣬ôҪôҶûöˣҲܲðɡ
侰׾һ죺˵ҺʲôʮĴ󻵵һ˽ӵӣһΪ˻ԵһҲϲӣûбҪ£϶רȥó顣
ħæԶ֣Ȼ˾¶ڵһ죬֪ôõġ
ĵǴħͷħ𣬻᲻ͼʡ¶°ץ˵һǰ˵ñȽϺãЩҲûôɫ˵
ˣſյĳˮԼһҩôû˰ɣ
ҡҡͷ˻ãһʱҲͺˣҪģ䣬ǽҪȥǸؾӻʲôԵ𣿡ڶʱ򣬾͸˵ӵһЩԵʱҪ˵һҵˣʲôԵҲǸʱһһȫ˵
ͷֻ֪ؾ˳Ϊ˶ٶҾͲˡԼ˽ȫЩ֪
ؾʱֱӰѳнģûиߣҲͲ֪ʲô
áߣŵ㣬ȡѳӵлԵһ˸߰ġҶμҵرһҪصĴۡ
ǣӦ
ǰ֮ʱǾҪȡӵĻԵֻ֮ǰһֱڱչضѣʵڲſʼҲãԭͳӵһҲؾС
߳ӻ֪⸸Ů׼֪ҲΪ⣬Ͳµ䵽ͼĿܣνĻԵɲΪǰɳգҪվĬĬĿ
ô㣬ҲԲֻˡ
ƽʱͿó
Ҳ൱ǰ侰ħٶͶҲ࣬ĸɡԼᾡȥȡΣҲܿƵģ̬棬ӷŵĺܶ
ô룬·ϵʱ򣬳Ӿ൱ΣʶĻһ׵αװֹ侰ҲָԼģǱ߶ӵϢȥ˵һߣҶǸմˮǳˣҲ⡣
һ·Ƶģֱؾǰһ죬Ӻ侰ײŵĿĵء
ԭΪôԶμҵҲӦñȵȻǣһֱؾĵ죬΢ۣµһڵĶ
Ӿȵôˣ
侰Ҳеɻ󣬺ܿΧ˵һЩõһϢˡ


48 


, ûġ
֪жΪţɰıţȳţɵˣ˶, ţɲǵȫ, ֻʣעһԺһı䡣ţɵ˻úû, Ҳˡ
Ȼ˶ֻҪڣҲͻˡ
û뵽Ȼˡ
˴һŪȴԭǶ˺ŵӵ뿪֮, ׷ɱˣֹ侰ףţԼһţɽҲͬġ
ֻΪ·Ͼͻò, Ҳµᶯ, ߵ·߲ע⣬պþʹˡμԵһ£ɲɱ, 㲻ɱйҲǿԵ, ŵ
Ҷ֪϶ҪȥؾǱߵģ׷ɱҲû·ϣĿĵȥҲһµġ
Ȼȥ, ڸֲҩĶ¶, µûҵӣЩǶúúõģԽԽ, ɴԼһȥҡһңͳˡ
֪ţɽһΪģȺɽ࣬ҪڶʱҵĿһǳѵ顣
ɱڣȴ֪ԷҲǺ⡣
Ӿ˵ʱʵţѾɱ˺ܶˣǲţɵ˵һαץߣŵĶѾ˶Զ֣ţɵ⣬Щ֮ǰĥĿͬԼǰǶɱ˶ôһϼ֮£˫Ͷ֡
ţɵ˶£СţѪʦֹûԱ˳ȥ
ţҲֻʣǵĶ˻ţ޶
ڶμңȥЩҲ˴룬ҲûˡμҾԶΪ֧ģȻˮǵĳʵкܶģһμҵͼٵļ١
Ǻò״²ŸϹġ
ЩпЩ֣תתдĻǲһ
ܿģؾˡ
Ӻ侰һؾ
ؾдУ˸ľӲݣЩе𣬳ûʲôѰĹܣ⿴ⳡҲؾرĸšؾʮ㣬ǴҲЩջ
Ȼǲ˷ʱġ
ؾҲͷһο֮ǰؾ˶ؾĻ˽ģÿؾʱ򣬾ͻص
Ҳһݣ򿪵ͼ˿ǿһȻ߿ɡ
侰Ǻ飬ӵɱҪõöࡣ
һ·ţȴûʲôرҪעĶҲżҲ˵оеģɢһЩҩݣӺ侰װЩժרŵĺﱣáط㣬ֹЩʱ䣬˼ȽҩݣժӶ侰ס
ǳӹԩͷ侰Ƚ֮󣬳Ҫõĵҩ侰ṩģҲûꡣ
ЩҲûãҲ̰Ǽʯ罻侰ˡ
侰ŪԺ󿴿죬˵ʱҲˣǻǸϿҸطϢһɡؾڣҲһЩҩ
Ӧ£ؾ֮ǰҲÿοҪ£ҶҪҵطϢģڳɽ١ûã˱ҵһȽصɽţǲ⿴е
Ƚȥ
ûĺۼӴָȡһӣѴĵĹϹˮ֮ķ棬һӣȻ½½ȡζϣ˾ͳԵģȥ洦ˣŪɽѪζȻͻʱŪԡ
ˣ˯ĻҰѴó
ҪΪǻҪ濾⣬°Ѵóմ˿ζţҪ˯ʱٰѴó
侰ĿɿڴĿţƸǾƵģǵһκͳһ֮ǰȥˮǱߣһ·ǶǻλƵĵ棬ȥطʳҲסĵطԵǵһ ģ֮ǰԼʱҲ𣿡
ӵͷȻˣԳԺúȺ˯õ£ȻûҪǵȥԿࡣʵͦϲܵġ
˵꣬ذ׾ͳȥˣ侰Ҳһ˴ţϼ˼ϣ͸һȥˣڳӵԱߣһ߳һ߿Ƥë࣬ҧһڲϲԣ˳ӵ
ΣҲøƽϣֻ¡
ţ֮ڴҪһسӡ
ദǢһߣҲڽǵĵѰųӵټΪӸıòڽʱ򣬶ûϳһǣڽؾѾһˣûʲôȥұһľҵӡ
Ϊ֪ؾһ޴ΣգֻдڳӵߣȷԼܹŴؾ߳ȥ
һ˹С㣬ûҵˣɫˣӦþҸطϢԷΣշ
áüͷǾҵطɡ
עϣʲôɵĳӣ̷ʾǧҪҧˡ
ԶǰؾΣսĵһϣͻȻӿĳӣЩӼ˾ҧ˳˵ľѪҺ뵽˵ڣ˵Ĵԣ˱һû˼άĹЩǱһħ޿Ƶģħ޾һӶħϲʹھȥ
ؾνİԶῪʵǼٵģؾѾΪħ޵
ԭΪŵ£ϾǻԶȥǰǳŵ˰£ȴС
ʱΪԼؾӾǡ
뵽ǰ֣䵽ڻЩͷƤ飬ԭǲģǰڳҵȥ֮ǰؾ˭Ҳܱ֤ᰴǰ·ȥǰһֱͳһģһҲǱٵģڣĶ֪
ҲòΪؾһλʿĴУĿǰû֪
ͨУԽ뵽һʱٸ粻ͬĿռǰǵõ˴Уó˺ؾռ䣬Щ˳ȥ˵ġ
һΪԵġ

ڶؾĻԵһ侰һħҲͬˡ
ħ岢Ǹֵֹ֮ɣʵϣħࡣ
ǧǰħʿʵʽһĶ飬˫ĦԽ󣬼ħȷʵһЩ̡Ѫȵʽһҹ֮Ϊǣ˶ܵסջ󣬿һ˶ǽܲ˵ģģħͱѹȥˣڣڻߵħһǧˡ
ħƶ񤣬ûħǲģȻҲ취
ʿУħˡ
ЩĹѹͲ鲻
һЩ⹦ѹסħϢĽؾУЩˣ侰׵ķԸڲԶĵطֻһ£ѸٵİѳӵĻԵˡ
Ȼ侰ײ֪ǰؾõʲôԵʱλûӽ棬ǣûˣ
ӻûע⵽ؾѾΣ˿ʰͻȻһת侰״ȥ侰һʶľ뻹óӲܾôɱӲסˡ
ҲҺסˣһذ״ǳ侰һʹذϽʱŪѪЬϣﰡ
̧°ͣЬ
Ϊʲô侰׽ŽɣҲóӻԵ޹ЬģɻжȴѾųӵĻˡ
Ьһѣǽɼһӵʬ壬ǳӲܴӲǣë޵Ľϴ̣ͦץȥץӵĽŻס侰׽׵ӣʾոտڶͻɿǳȥˣ㿴ⲻǳӡ
侰һƲ죬ǳӵĳоЩģæҲˣŪˮѱҧ˵Ǵϴϴ
ǵطֻ˸СЩѪ
ϴһ룬ɴһֻЬҲˣûþҪ˯ˣǰϴ˰ɣϴ껻˫Ьִϡ
Ū侰׽ϵĳӾûٹˣʰãصɽ𣬰濾ţʱˢͣЩζϡ侰ϴҲŽˣСʸһʱʱ˵Щ졣
ȵҪк÷ųԵʱ򣬳Ķˡ
ʱһϤŮ𣺡硣
˲ѣҪɽϢû뵽ߵһŵ˿ζǲİסһģϾʿҲ٣¶ˡܲסζ̫ˣ˲乴ʳûסѰζ˶ǰ
û뵽һֱҪҵˡ
ʱرˡ
ǸˣӲûжˣӸıòҲƾ侰׹񹤵Ļױɣܾ϶ʲôոϴʱûסԼҲϴһ¶ĿȻôʱ䣬ˡ
ûʶԼĲܻӭ˽磬㲻Ǻһɣ
˵Żߵ˳ӸǰμҵҲŽʱЩӵˡ
䵽˳ϵĿϣζġ
Ӳȶ俪ڣذһֳ룬侰ϣ԰ɣЩ𣿡
λǣĿ侰ϣ΢Щ졣
侰ǻָԼװģϲҲ
侰׼俴΢΢һЦᡣ
䣺С


49 
侰û, Ķų˵лл~
ŮװʱһֱеĶӸ磬Ϊ˱, ʱͽгˡ
˵˺һС, ݵ˳ӵߣιӳԡ
֮ǰιĵĹ, ֵݹͳˡ
俴Ķû侰Ԥ෴, 侹ȻĪο˿һǸ̲ˡ
侰ףûеȵӦ侰׾öӦɵ, Ʋ, ӶˣҲȥע䡣
ӸĿ˻Ļι
ӵǶԴûʲô, ʱҲͳϰˣ , ڵ侰ʱʱľͶȻ¯ĵزˡ侰ҲЩϲģʱЦʱ, ۾ڲסġǴ֮ǰǴȥˮ, Ϯ侰ƺ͸ϲһЩˡ
˵ʵû侰֮󻹻, Ҳ侰ǸʱܴĹ
ǱŻ˼ߵģΣʱ̣ȴˡ
ƫƫ侰һ¶֪ӣóҲЩò׼Էĸ鵽жҲû£ദʱԽ࣬ȻҲͻԽõģõĻҲ侰һֱߵģҪװװһӺˡ
侰׺ͶԶԼӮˣҲ˵ʱɽˣһɵŮ𣬡侰ף
ӿˣ濣侰ͬĸá
ͬʱҲδޡ
Դӳ֪ԼǴԽ֮ͬһֱ˼ͬ˺ԭȻûС˵Ӿ绹ǿģϱܻû֮ǰĶǸ۹һЩģã濸ǵδ޲Ŷԡ
ҲҪ濵Ҳ˻ģν侰ּҵģһδҲ
濵УһȺ˹ʦãǿʶ𣿡
ȻµһڵĵӶˡ
侰ףŮװʱôԣǲڱɱģ濻һǰӵС侰׺ľ߳ˡ
һЩװ·
ȡվʦ֣ǶˣҪɣ
ƽһˣʦֵǶڣӦǷֳɼӸжˣȻƽһİЩ˵һ顣
ȻɽĶˣŵĴ˰˾Ÿμҵʮ˵ҪһǴŴҸطϢɣҲˡ
ӵû£ҺСڣʦúҲǰž͵ģͽ˵仰ҾһסɣһŵģҲһ˵˵Ȼ侰׵סһģڿǲˡ
˵Ȼϲƽˡ
ŵг˼ֿһҲûйʲôͻ
ƽһ£۶䣬ϲӵ£֪ģӦͳס⻰ʺ϶䳶˹ϵ֪Ҫôס᲻᲻̫áԥ˾ͽȴûʲôù˼ɵģֱӾ
ƽ״ҲӦǺðɡĸЩȻǾ¶ҲֲϣӲҪǺͳϣҲ˵׼
ԲóӺͶ䵥ദõġ
ҶλˣҲкųϵĵˮĶЩóԵģһЩװп־ɽȽϳӣζû˵ҲԼϲóŴһ
Ŷƽ߾Ƶ侰ϣλǣոƺʦܺСףСײǳʦܵδ
侰ױܹĺãǻװȥǿ飬ſܻŵˣͻŮװġ
ƽҲǵһμ
һЦܵҵİˣ侰ס
ˣ
ƽ㶵׹
зԣСµδ޾ּȺΪˣ׹׹˵ҲġسҵСףֻܸһˡ
ʦƽˣŵǡ׹أ
Ӱڰ֣֮Ѿˣ˵ôȥ
ƽĬˣֹĿһСʦáҲôֱ׳иסˣһʱ䣬ɽû˵
ҲĬˣôͷĻȻҶΪģƽʱֵô겻͡׹ɪġûΪǱвȵô
Ҫڣʲô
ֹҲӦˣʲô
ܿģǵصһֺɫǵСӡ
ģˡ
ʲô˾š
ôһĽһ֪⣬üǳӣǽҧ侰׵ĳӡ˿Ҳ˲ôˣҿ취ȥóӰˡ
ô࣬סˣôСĿռҲʩչױӸˡ
Ȼ࣬Ҳǵqģ΢һҾͶ˳ȥҲɢ뿪ˡһ磬Ҳ˯ɴ¶ϯصϢˣôڣҲ»ʲôΣա
һô̺˵ӣ侰£ȻȥЬࣺҿ֮ǰҧǸ˿ôˣ
š侰װѽЩҲ̽ͷţʵãжأһĶôġ
Ƕעá˵
Ь£¶ѾĺϻЩѪ˿ڣ侰Щ⣬ҲûãǳӵĶԺҵѪҺͻˣûʲô⣬ȹЩʱ˾ͻˡӵĶô󣬻ǳĶǰһˡ
Ϊħĸ߲㣬ʵϣÿħ޶˳ħģһЩ㵥ҲûУħҲȥЩ
ǰ֪ģһ˺óƳ棬ĳӻͦģܼĶòҳȻ֪ˣΪԷħΪ˶ԳӼʮһյĴ
ģЩģúÿֱǸӲǺǵģ䵱ʱˣɲöǵ³ӡ
ģ侰תһȦȷʵûʲôԡ
״ҲЩڵϣΧ˵ŻͻȻ侰׸оԼĴָ춯æѶ˳
ںˮĵطҵǿŴ͵
ʱ侰óʵôˣ
侰ҡҡͷûУ֮ǰˡ
Ȥô˵ҪƿˣҲ֪浽Ǹʲô
侰Ҳ֪һͬǿŵã洫ӵһֻ񰡣žõǵ
ǻã֮ǰѰ˼ҪǶĵòֱӰѵ˳ˡ
Ͼɱ˼ҵĵū˼ҵĺƺ̫á
⵰侰׵ģҲûᡣ
侰ף
˵꣬Ļһ㣬ﾲһ룬Ȼ󶯾˲ǷŭҪƿ鷳һ㡣
ʵ֤ˣǵ˴룬һ̵ֻųӵžͷŭҵʲô
βжѳĵѪ
侰ԱֵߵߵĿųǱӣûЦ
ȻܿЦһǲţΪܵĹУǳͳӰˣȻһϲҲͨͨҪҪҲѡ
Ҳ£ȫ̱ĵļҽУͲʲôҲ¶ӣһһ֮䣬ȷʵ֪ʱͨˣ֪˼ˣôңңôΪˣ
˼£룬ѪȻͷѪҲˡ
Ѫ֪ϾѪĭӣСǣͷѪʲôʲôʱȵģô֪
Ȼ㱻ĳûǸˣ͸ͷѪˣſڵʱŪȥģѪ٣ûоҲʵҲֹûһȻܸܵ˵ģԱǸĺڰµȣ
ȴǷŭһֲСİŪ˺òãϾ侰׵Ķù˼ŵ㡣ֻèߣߣָУ񣬻һֻһȡֵûʲô֮ġȥһֻ侰ף
оҲҪǲϧҪҳˡ
ӣߣߣû㡣
ߣ£ȫ綼ǻˣˡߺߵģε㲻ҸԱһͺˡԼ̫ˣΪˣȻҪһ󻵵ΪԼĴС
Ȼƽÿ
³Ӿ;ˣ㻹ˣ
ô棬û˵
ǵȻˡͦԼظһ嶼һҪôǸ˶Լ˵൱һߵ̽ǣ˭лģһ¾֪
ȻˣȽϿӵǣʱ׼ʱ׼̫׼ӹǰˣһһ
Ψһõһǣ׼ȷĲһǷˣһһȶȣܷϲ ˶ɵȷ޷ĿԽ࣬һ
ڣһ壬ѾˣǶˣ˸ĸкһֱڵﲻҳʵûסԾԼҸˡ
Ӳ֪ôӣæ¸侰˵ˣ侰Ҳ棺ˣû
ӵô˵ģھҲΪ
侰ʵ֪ʲô𣿡
ӣʡҪȸ侰˵һϾ侰׵Ķ˼ҵΪͦ˲˼ġ
ӾͰѹܸ侰˵ˡ
侰׵˵ͷѰ˼ҲͬڳӼԥ
֧֧˵ˣڲĻܲ׼ҪҪԺСɲ˵ļٻĴǰΪˣ׼ȷʾ͸ˣ˵еİٷС
Ӹо˲ԣԺǶã
ԺΪˣҪԺܶʯԽ࣬ͲԽ׼ܴ󣬴ǵزѾɴˣûһ˼
ˣ˭ܿ˭ԼлĲŹˡ
ͺܼߡ
侰˫˫Ĭܾܶĺܶ࣬Ȼʵͦģɽû
񼱻ŻŵҲÿ켯оһ˵Ļȷʸߴٷ֮ʮ
аɡӷˣˣܸܵ˲俪ˣͷʵģܸ㳪ƣԸץ
ӣǵǲء
侰ףһʱͶϾĸӦⷽеĺܣǸϵһͲˡ
ⲻ벻⣬Ϊ˱ʾԼãֱ˵˳ʵϵڶˣܿ˶Ա˴֮İ⣡׼ƭˡ


50 
侰⻰˿, ȷԼԳϲģֻǲȷϲж
ǰĳûѾɱ, ˳ӵĻԵ, ٰѳŵгǸãʱҪȫɽ, ħ壬˶֪г衣
Ӧñֱɱ˳Ӹˡ
˵ӻҹڱᡣ
侰׾ã
ǳͷһԼ¶ʲô, ܾ侰׻ûôΪ侰ײǲǰ, Ϊûǣ, ν
侰Ҳȫû˼ɵģϲһ£ҲӵĻԵ, պҪóӵг谡ҪǸͺɾˣӷô죿߿дܻŵ, ԼзΣա
ֻӵĽģȻĳ֮ͨ, Ҳûͨȫȫ֪ʲôĳ̶, 󲿷ֵ»ҪֱӴ˵ġ侰Ǳߣжӣ֪Щʲô
ֱӿ˿, ֵĻһ䣺ϲλˣǶܰԷ
õģû뵽󻵵ȻϲˣҲ࣬ϾڵΣˡ
Ӻ侰׶΢ǶԼܡԷУûкܡǾ϶Ǹճôʲ׼ȷ֪ԷԼ£˶ûкܾ棬侰ԭ;ԼѾѳջסˣһ͵óûеĵزˡ
ҲǶԸһ֪ˣ촦ţ侰׶кøܸоĵġ
ܰȳڡܡϼ
оĻɣţ˵ĶģдУŲʲôǾǺܰԷܸܵĵҲǸ㲻ˣǰķޣ֪ԷԼģ˵Ǻã֪ԷԼȴһҲϲȻɣ
侰΢΢һЦǲǲҪ֪ӰóҲòģҪǣ֪ĵ뷨㲻ǸҾжҺ֮ϵ
Щ᲻ᱻ˵
侰˾裬һֲԣ;ΪǿԼڣҲ˵ġ
Ҳ֪աϷ߾ţص֪޶һģܸ֪ǿҵжϺͲ֪ˡһиŽ񣬹˼壬ֻҪˣ֮һİģζˣһˡ
˵ãԺǱˣɲĿڣһɾʣһˡ
˾ͱˣʲô˵£Ҫǲ֪Լʲôʱģʱѣ·Ҫ־ͷֵĸɸɴ࣬ͻһܣ򲻹һʱûʲô˵ģĺδ޷أҲ塣
ĵĹ꼦ȻյĶۣУԺǷˣҪŴˡǸ󻵵ֿ϶йߵġ
Լϣˡ
ӣ
侰ף
˵ⳡſʼѾԤ˵ĳˣ
侰ЦЦĿСŵ촦ֱ꣺㡭ʲôŻǰĽᾧҪ񡣡
ҲͦǷģһ嶼˵ģ
·¶ԼĶۣĶ侰ףֹСͬʱҲɻ󣺡˵ôˣ
ЦͷʣҲס
侰׵Ҳûʲô֪ԼЩƲᱻҲˡ
ôһʱѾˣ˿һûþ˯ˡ
ڶһ磬Ϊӵ»ûȥҲû󲿶ӷֿһȺһҲܻչһЩҼ˼棬Ҳܷﲻԡ
ʵ֤ӵľǶԵġ
ЩʱʱȻ֣ʱֻżһЩҲ˷ʤؾѾ˺ܶˡҲ֣ЩӱһģҪĶ࣬ڲͣĽһ㣬ٶȷڲϼӿ죬Ϊ޷Уһʽûá
һӽڣܿͻᶾˣϸ΢ĿëȻ
ŲԶͻȻĲҽһվ鸴ӡ
ˡ
ؾ̫ˡ
ʱĴûеҪѰˣѰʲô춼ôܻżڶ̫
д𶯵ϸСӿŲҽзǱߣɫһ䣺ҿߣЩӹˣֽˣƺԷڿС
ʲô˴󾪡
ڵϾѾ㹻˷ĵˣھȻܷˣľսҲҶ˵ûȥ鿴ǲǳӿˣ´ˣСҪ˵һж˵
ȻؾҪǳӣҲζؾоûҪˣʱӵļˣСĽ˼ҵĵ̣Ҳ¡
ЩӿɲЩ֡
ܵһտĵأͣʱǽƣߣһĶ̱ڵϲ붯ˣ˭ն˯þϻûѶҪݶ񱼣Ҳⲻס˵ǿǿ·ģȰѵĶࡣ
ʿҲֻΪ˺ܸߵĵزҹӣڻǵʵʵҹǻ֮
ƽû£Ž˿ңټЩӣܿʮҪˣǾܳȥˡؾֻʮͻԶųȥ
ʵϣ֮ǰҲǱͷڰοԼˡ
ͻȻһ˵Ҫʮһɳȥء
⻰Ƕ˵ģڵϺͷðĺ顣
ˣٽģǰļ̫ԶЩжֲٴЩûĳӣЩŻеܺ¡֮ǰһӸȥˣҧʱǲʹģ˾һӴѪҺӾͻѸٵȥӦ
Ҫǳӵʱˣ²ǱֱŪǱˡ
ͷлɬѾ˱ˣ
ģ˶ᵱʱǸħ޻ںʵʱñ˸ǷĿɱ֡ԶԼҲ̫ˡ
⻰һѺòЩͻķΧ䣬뵽ԾͿ£⻰˼ǣ
̧ͷЦǻûؾ˵ȫͬǸͲܳȥ˵һ䣬ֱӾǺ˳
˵Щ!ֱӷŭ˹
һʱЩңҵһйڣк˳ƽǰһУЩӦôͻȻ
üڳвֹһѱȻԣ˵ԣȴΡ
Ҳˣ̷׷װڵĴιȥжЩӸЩ˰ȷȷʵǲ֪˶ⶾֻҪʱ˲ܷŴ˵
ÿ˶ٵЩ
ҷ½ҩ¹ոӳˡ


51 
ֱôԴп϶ǲе, ֻǶԶ˵ĻɣţֻǶԷŴ֮, ̼ܵ˵ġ
Ϊһ֪, νİҲȥǱȽŵġ
ߵƽߣƽ˵Ҳûе, һһ˵ǴҲȲؾ¿һˣΣҲҪʼ׼
Щֻʿ֮ǰû˵ؾﻹ, ±ڲٿһСҽǻⷽһ顣
ҲðɢĵӶһһҪȫЩ
ƽȻ֪˵û, ˵ͷ, ͬ˳ӵĻȻҲ˵ЩΪµһڵĴʦ֣ڵоͺ, һ˵ҲûʲôԵġ
Ϣ, Ҳ¿ʼ·ˡ
һ·ϵҲɢģӶҵһ
ŵĵҲһʱ˭ҲҺʹ󲿶ɢ, û׼͹ĳ, ʬ嶼ûա
Ϊŵ˲٣ؾŵҲôΣԴҵûȫһ, ҲԶ໥֮ϢҲụཻ
ʮյѵȻؾûп
ҲڼҵһЩɹҵһ
ڿռ伫俪ݶʮףԵüΪڣɢһⱦûʵƣһͱȽϸС˴ûסΧȥҪȥûʲô
ϾȻཨɶ칤ܲûߣʿ˵ûô
Ȼţӡƽ˶ûȥģڵ˶δģȥѰȻһǵ¡ҲǸڰе˻ô󷽵İѱš
Ȼûãʹҽ
һӶĳĽˣΧڴǰǰǣһ̾Ҫ˹ڴͬʱǸҲˡ
ӿţüͷôоЩ찡
ŬĻǵļ䡣
ΣȷˣˡĽ
侰׿õ飬Сʵʶ
šӵͷˣĽҡ
侰ף
侰ײ뿪˵ˣǰĽӵŮӵȷǶ࣬ͺɻ󣬵׳ôģⱲӶŹˡ
׳ӵôˡ
˱ûסѵǸеġ
֪˼Ҳǡ
侰͵͵˸ۣҲǣȫµӾ͸öˣ㵱˵ֿϲء
һ٣Щε˵Ҳ˼ˣǴСһ𳤴ģҲ֪ġ֪ԼԭУԵҲԭǰ㣬äĿľΪһ˻ϲԼֻǸݼ䣬ĴСͰɲ˵ġ
ڼ˼ǰסĽҹϵܺá
δ֮ǰƽʱСһҼң˾ǰģСʱԷ;ȹӣʱŵһȢԷԼӣԷҲͷӦˡֻǺ泤ˣҲ֪СʱЩˣ֮˻һܡ
֮˾ͺټˡ
лһЩǰ졢Ĳӵȳټ
ˣ˵ǰš
ű򣬻ͬģҪԭмôһҲǲܣڿɲЩҲӰ߾顣
ȻҲԼˣҪһԼ£ƤٺҲܸо߳ܺΣһ񣺡С̣㿴Ǹ˰𣿡
̵ڳӼϱ˱ģ³Ȼᶨһ𣡡
춯أ
侰ףǺ޳Ӻ޵޲ƴԼҲҪŪɡ
ȻûʲôãͻϹ˵ԺһҲˡ
ӵĻԼĵһ˿ԥȫˡ
Ϸԭĸƽ˵ķɽͻȻȺеĳӣͣһ˲Ȼҵ˭ⲻų
ˣ˷׷׵˹Ⱥÿһ졣
̧ͷǰ˼ķɽЦЦ˵׳׳û뵽㣬뿪Ժʮֵģ֪ЩûлȥǡɽС׳׳ΪСʱɽ൱ģ״Ҳ
ҵôСϣܹĸ߸׳׳ġ
ɽ˲ͱըˣķͣеˣ˵˲Ҫ֡
Ŷ СɽӴ
ɽˣŸϽصԼĽࣺҲҪãʡȥˣԺԶɡ
ӻԥ⻰ǲҪԼһͻȻ˶֣æСģЩ˶Ӽˣǵ˼Ѿסˡ

ʳӿ֪ʲô˼ģ˱ӿƣžëȻֲǣǰ侰׾Ȼؿڣɫʹ
Сף㣡
ӵʲôʱ侰ڵģ
侰üһʱ亹£˵
æƵһԣñ˲Ȼ侰󣬽̽侰ڣҪŪֻһ壬侰׾͸ʹˣݳܵ𡢱Ӿ͸˷ܡ
ջ֣һʶͷ취һҲ侰ףҪôһζĳԽǰһֱΪܶѧ侰ȻⷽҪĶࡣ
ͬʱҲǶԼܵķŭҪѧĸ࣬ʱԼ侰Ҳ޼᲻ݡ
֮ǰȥղصɽѩϻ˹顢¶ĲݡǧΡ㿴Щõϣһ̾ͱһ֡
侰ףȻ֪ܲʱˣǺüʰ
侰죬ȻõİѳӱЩԼҪ˵˳˳ŻѼֵߵģԺܻõϵҲһ˵ˣȿҪѳͿ֮侰ײı졣
Ҫõķ£ĶغãȻ»ָҪӡ
ӿĺֺЦʱˣ侰׻Щ
Ҳ˵Ҳûôأ
ǲģʲôģͺˣ˿ϣҪʵĻЩĿֻһˣѶ˹ôѼĳŪ
㱻Ӽˣǲ쵣ģȻע⵽侰ףҡͷҡҲ֪
䣡ɫࣺʱ˵Цʱ֪ʲô˵ӼĲֹСףŵˣˮǵĵӣڼʱ䲻нȵĿܣ˾ûа취ˡ
ҡͷҡҲǵһμӣĲ֪
ˮûеӱġ
侰ףͺ޲ȥˣȥڳ£ûΪӵİ˴ߣ侰ˣźú취Ҳˡ
Ȼǿģ˼Ҳ˵ҲֻԼ취
һܼ򵥵ķǱɽƵģɽҪԸ⣬϶ǿȡӵġ
ɽ϶ǲԸġ
ɽħˣ⼸Ҷûأɲ˾ô࣬ﻹȫ鰮
侰ʵһãӿҵֻҪҿΪڵĶԾͿɱӣ㲻̫ҡʵͦЩôûܻš
ЩҲûжˣΪɽĴߴٲǿ˾һʱ۵ܲˡ
ûʲô󰭡
֪侰û£ӾҪĶˣ侰ߺˣ˿ûУôôɱȥҲãǵͣ


52 
е˱ӿƵĲ, Щؾûиһˣ϶Ҳˡ
ǿ, ɽ巨, ҲţΪ, һѳӸǸɽľ롣ðĻһֱһɱ˷ɽѾĳӻ֪Ҫôѷɽɱ˿϶ǲеġ
ҪץסɽҲǲ׵ģȾмĳӡ
侰ڵĳӲв侰׵, ҲΪˣðűӿƵΣգֱϳ塣һɽ侰һ, ϲ, ͺڻҪɱô죿
ɲġ
һ棬ɽЩ˸˽ؾ֮ǰͶǵָ, ǿƿؾĿأѾǳΪؾˡ, ҪץͲʧ֣ɽ, ҶҪ, ɿóɽ£С
ô͵ôһ, ɽС
ܱ֤һʧ
ôţӾ뵽˷ɽ£ٴСȷһ£С̣Ǹϲҵİɣ
С̵˵ͷصţÿһΣ׼ȷڰٷ֮ʮء
ˣתͷϷķɽں׳׳ְͣɣֻҪԸŹЩˣҾʹӦȢ㡣
ɽ
Ȱ˵֪Ȼû˵СͰңϲȹӰŮģߣҸǰ֪ҶҳһܣȻҳߣһֱûлؼңǲԵġ׳׳ֻҪԸŹңҾʹӦȢ㡣
ɽ
ȹΪŸĸ׷ɱΪ˼ٱֵĿܣȹӣŭġΪͳӼҰýƽʱ˽ӴҲ࣬ͳҲϵܺãͳ棬ҲرҪӡ
ÿγΪǼӮˣŸȣ֪󣬻ؼҶѵΪʲôһֱȲϱˡ
ʲôҲûҲ֣ÿ죬Ҫѵ˵ΣΪʲôͱȲϳӣΪʲôĶ֮ġ
ÿͶԳӺܷŭԽԽ֣ҲֳȻؼǲŹģǼҵҲųҡ
ʲôνʵȴұġ
ڳӶ󳳼ܣΪϲŮ֪Ӷ飬ǳѹȥģʱûȷ˵ԭΪǸϲŮӣʵǳӾܾˣļȵԱ԰ȻΪϲŮѹѹȴҲԼȻϲӾܾˣֱ̫ˡ
ٳǰֳԼļޣȴװסôѹֵڳӵڳ£Ҳóϲѵˣ⣬Щꡣ
ΪɽҲǲܡ
Ϊȷʵӡ
ֻǲΪϲΪʱһ飬źԼҲǴŮװԾѳӡϾҲԹСŪŪģֻ辶֪ΪŮװԭڳڶһЩע⣬ڱų⣬Щʱ򣬳ӻչһЩ
ȻĿʼҪͳиӴʱտʼƺûʶʲôο֮ȴǲĶţʲôӴֱӴ󷽵ĽҪŵȵȡ
֮Ӷ̬Ҳһ߶ϻЦܾЦд˺룬;߳ޱȣȫ·˵ڸ֮ûһֶһ·һжֻĻþ
ֱ죬ʵ̫ȷʱӷû֣ΪһжĲ²⣬Ӷ̬Ȳûʲôԡ
ڣ֪ˣȷʵ֪
ֻó˵ЦǸʱԼĵ߳ܣͻȻ־þôŹӲáӺһ𣬿ûôľǰѳ֮ԼϰˣҲν
ڼƺҲЦЦ˵ð
Ҫô㣿
ӦȻֻӰһϲ˵ͷֲûӶǸôǣ˵ûϵŲš
ѾɼȶʵĶȥҲûʲôˡ
ģǽģ磬ҩҾͷǡ
ӿ̯ϵöҩʲôҩ
ɽЦˣģôϲ㣬Ҫģҩֻ㷴ڶѣֻҪĵģҩÿȻ㡣Ȼֻϵ˵ⵤҩȻȷʵǲɶõĶ
ֻҪǶпԻķ⻰ֻΪ˷ɳӵľ裬ϾȻ±ȽģҲɵӣΪ˱İԼȥҲܡҪⵤҩĹƳ档ƳԼ̳еĴõģΪֻһԣҩӹƣĸƳ棬ƿسӵ
ƳɺʿڼЩƳ治ͬ
ʿڵЩƳ棬һ壬ͻῪʼϿ٣ˣֲʵֻΪЩΪ̫ˣԲƳûа취ؾΪƣҲڣƳԽʿûˣֻҪЩ˳ؾܿųϰѹƳȡ
ܲκ֪ΪѹͲ˹Ƴ˻߳ؾ
ģȥ
ƻⳡؾɱΪϲʹҲϲҶɪɪҪֶе־塣
ֻǵһѡ
ӵƳ棬ǴкպģõӰ˵ɽҲ˷ѡ
ӿŷɽеҩֱûô򵥣ǴӼ֪˰ǣҲò̫ףû׼ڻءĿҲȢɽֻҪһӽԷˡ
üͷ΢΢һ壬ˣȻ󻺲ɽȥȷϵⵤҩ㵱˴ң
ɽЭдЦȻ
ųǰߣԭŵĳҲֿһ·һɽкʵ˾衣ɽӻӦҩһ£Ҳķ
ֻҲԸô˵ڣӲҶʲô
ӲңȴͰͲסˡ
侰׵ɫڳ˵ҪȡɽʱͺڵһͿ˻ɽ֪ǼٵģҲĲС
ڳȥǿŵҩʱͳˡ
һƴֽӲĻ͵Ĵӱ˷ɽĿڣֱֻ۴ֵľ¶档һз̫ͻȻֱɽһѪ³ĵĵҩҡμ˵ϣĹԶӲ¿ˮ˲еˡ
ɽѪϵȥ
˶ˣӲӵ»ûæִȥȱӵ»ûŪأ
ɽһѪ¡
ɽǴҶע£ֹܳĶΧ˹侰Ҳ˹ڳ߶¡


53 
Ȼǿó侰׳, 侰Ҳû
Ҳ֪
һ֣ɰ˸һϾƳĽÿɽС
Ҳ˵, ֱӾ˳ôͻȻͶˣ
侰Ѳɻ˼ҳӣ
һеЦ, סˣʱ򲻶, һóɽĵҩԷһߵӵ»ûҲܾôְѰ˼ԼҪҪװһԷɽƺӣɽһˡ
ʲô侰׶Ҳܲµĳ, ֱһѽɽ˿˼ʹҪİɣзִ, , Ҫֻץס˼˼ҲһӦֱӿһ㡣
˾Ͳһӡ
Щӻ˵, ڴ˲Ǻ£Ǿ촦ȽϺá, ˵ˣҲ͸ˡ֪˳Ǹġ
ͦ侰ôһ˵ΧΧŵıЩҲͦԵˡ
侰װץס, ʷɽ, ԷףֱӴֱĽԷڵĴһ۵ķɽû޵˵˵
ɽǸ˳Ų, ŵ˵ģ۵ҪҲЦһҧ˵ң˵취
Ŷ侰ޱ飬Ȼ֡
ɲǳӣѹͲںЩҪǳˣùЩ£ҲܶвԸҲȥˡ
ɽгѵͲЩ˶𣿡
侰ʲôϵѵԼ𣿡óɽǸľô˵ˡ
侰ûٶ֣תͷΧˣҪʲôĥ˵ֶΣʹУҪǲˣǾ·ˣҲô˵ģ϶ͬ⡣ԼֶУⲻǻҪάԼ׵衣
Ȼ֮ŵô
¾ͽЩ˸ɺˡ
УִССŵ˶УЩбӿƵ˿ɶǣϵ׽Щ̲סˣ侰ô˵̾ǰ
һЩ˶˹
侰ĬĬĴųվԶЩûעЩϣӽͿʼڿڵĲãǵǰƺ˴ĻأȻӵһͨ֮͵õ˴УǸĵطĿ⿴ӡ
ǳվŵĵط
˹ȥ
侰ײɫĿһۣûʲôɽǱߣȽ´һʧظʱڸڳµͬʱѶץסȥ
ǵש֮󣬺ܿͱˣӦ
ӿеһ֮ǰѿĵשֻϧôǴשûѿ
ƽӣæȥֹ֪ϲӵģʦã侲һ㣬ʦܿ϶µģ˵һЩԵܿǾͻˡؾˡ
䵱Ȼ֪Ӳ£Ϊ𣿣
ǰ
Ϊ˻Ե
ϱӳӵȥٳΪֱһأؾĴУ֪ģƾӳֱ֮Ӿ˺ؾôҳȥͿԿеˡ
ôһԵͰǰȴֱӱ˸˦˳Źˡ
ΣשҲûѿ뾡취ߣҲûʲô֮ܶġ
棬Ӻ侰׵ȥ֮󣬾һƬڰ֮УӽСףСģ
û˻Ӧ
֪Ƿֿˡ
Ҳûţóҹ΢Ĺڰѹʲôãһ·ţһ졭ȥûҵڡʲô綼һֱںڰУޱ޼ʣûһ㶯
ӣ
ˣˡ
ȥҲûʲôá
ɴֱϥ¿ʼʳҪԹˣڻûٹȵʱȥöˡڵΪٹȲ̫࣬ȥ֮˵ɡ
Ϊ󣬳ƬڰҲκβԾû취һֱظҳ·ңʱţӶѾ֪Լ˶ˣǳģΪ˺üףɴҲͽˡ
ؾΣҲ˴ģͲһ·ߣܳȥˣ
֪ʱգڰһһյΪϵǣһ죬ڰеͻȻٵӿһ籩ԭɵĽ𽥳ϸСѷ죬ѷԽԽ󣬽أ˵·֪ʱ۵ҺС
Һϵ˰ӿһ͸ССϷͣʱԽãСҲӵϸ£ĿţҲʲôˡ
ȵƽˡ
Ӳۡ
鵤ӤȻԪӤˡ
ȻŵһQûֻǰ֪ʲôʱ򣬶һֻèĿ
ԷжӣӸ˸ؿڣǣܳģܾؾĴ˵衣
֮ǰͲ²ԼǵĳǰеĴ֮ء
ȻǺèԣ˵طһλڵĴµķ飬ⷨһʱٺʱٲͬԺ޲ˣǲˡֻǿźèǰעš
һؾèڰй۲ˣоͳ⡣
ѳҲֻΪ˸һĿ顣
ڿˣèͳǰµĴн˵һŹξͳһһè֮䣬˲䣬ӾͶණ
⴫жʱͿռ䷨صǰ˵飬ǳҪġ
ҪƵС磬ҪʱͿռ֮ģôϣʱӾϲѡ
Ǹһأʵ
èҲһ㣬ıһ
֪侰û£ҲͷЩˣʲôʱܹȥ
ƺˣʱԣӦûܳһʱ䡣è˵Ȼʱٿ죬ҪǴ̫ãҲǲõġ
áЦлèѡ
èӽ󣬱˳˯У屻ˣÿҲֻؾ˽ʱŻ鿴ûкʵˣǿԣèȻϣԼܹԭġ
ֻѣС磬ûܹ޸Ĳϣֻеȳӷпܡ
è˯ˣӸϽȷ֮󣬳ӺܿҲ侰׵Ӱ
侰״ͳȥ֮󣬳ԼҲܿȥˣسȥȴǳ֮ǰĴ֮ǰǵȥֻΪվèѡŪġûʲô֮ͨġ
һȥ˾ͳһɭ
£ӷ϶Ͷںڰдˣ͵һ۾Щܲˣ侰̧ǰĹ⡣
һԱ߿ȥÿ۾
Ȼʱû䣬ʵϣѾдˣеʱŵģںڰУһˣ˵õҲˣֺԤ׵ķֿʱоҲǲһġ
ٴμԷﶼǻϲġ
˿۾߻εᣬ侰ȴԾųӿȥҲţӡ
СסЦһְֻţգգۣ۾ӦЩڳˡ


54 
Ǵ, ȴɻؾ
֪ôˣȻȥǱ߿侰ڣèҲǸ˵ġ
áȻͬġ
ھǽж, Ҳ֪ʱ, ڳؾڣпƽҲ档
֮ǰӵ׷, ؾҲϤȥ·Ҳİ
ܿģ֮󣬾Ϳŵĵ档
ʦ֡ƽվڱϣӺһ
ƽ, ǣʱЩϲû¾ͺá
ʵΣɽӦŪƳ𣿡
ƽ˵ͷ, Щ̫ãƳѾȡ, ѾôҲ뿪ˣǶؾˡܿܣҪ´ؾٴοʱл뿪, ؾѾ, ؾԶٿˡ
üɽؾ
šƽİ취ûгȥ, ǱӦҲ취, Ҳϣġ
Ǿͺá
Ӧؾĺģɽؾڴڲٿص, ԴҲû뿪ھǽҲѾȥʮˡ
ѾĶҪҳô׵ġ
侰⣬ΪߵҲŵڣҵóҲˡ
Ӹɴƽ˵һ֪ȥ򣬾뿪˸ƫƧĵأ³ȥˡؾǿԼϲ⣬ҲżʲôңҲЩ˼·ѹʱշ֮Ĵо󣬾ҵȥİ취ˡ
侰ʱҲʹԱΪ
뷨һ£ԷߣҲνˡ
㶼żȥ
侰Ҳ۲ˣ䲻һûþܳȥӣ˼ĶʲôȻǰĵˡ
ʱһĹȥͻȻؾ
侰׳ɽȥʲô
ֻؾǱʲôݺײһ£ţӦŵ취ϾĵӲ٣඼ǸŵŵӣƩƽĽѩЩµһڵеͷſ϶ǲᶪ²ܵġ
ؾ˼֮ͣˡ
侰ɻĿţûˣ
ʱоһǿϢʮͼ˳Ծ¶ЦҪ˵ͼһ·ɵС
еĽһ¡
侰״˿̵ĸоһ̫˾ˣӦǸѱˡ
ΪԼ㹻ţӵһжǿʹĽ𣿲ܡ䲻ȱõˣֹǿ
ͻȻԼ˳ӵĻԵҲпѹסˡ
ôóӵг裿
һô죿ֻҪһ뵽ܣӾһ꣬ҪЩʲô
Ӳ֪侰ô࣬ԼһȥҲо൱ĳ죬һΣʹôǿĽУǿԼһСЦЦСףؾˣڳȥɡ
ŵ˼ϾͲˣؾһ򿪴ҶԼȥ
Ҳ˶һֱдһġ
һؾӾ͸о̫ˣؾ֮ǰΪȻͬ׶вɽ磬ͺֵܲһˡؾֱ˵𵤺ԪӤ׽ٵģֻؾ׽ûҽȥˣ׽ȻҲ׼ˡ
ɻԼж¶ǰ
ⲻŸˣؾõĺô
ɽ磬ַͷǲóġ
ΪԤеã涼û¶ק侰৵һ¾ˣҪ׽ٵģһӰ侰״һطԼ뿪ˡ
׽׷һ·׼ˣҲڿʼˡ
׽ٶ壬ÿʿĻӻ壬׽ٵĺô࣬һһӵıѾЩˣΪʲôһ˵õ֮أҪðƻ
侰׹һڵҵӵġ
һʼûӰ
ǳ鴤£ע⵽ˡ
æܵߣĵĵӣû°ɣ
˰ɣ
̽ȥ˿ţû⡣
̧ͷѲСĿһڵĽ˳Ȼ󿴵ӵӣ侰ûסЦ˳һЦֹסˣһֱͣ
ֱߵֵ࣬ģɻôˣǲСĿ˿࣬ȻͦЦҲûЦ̶ֳȰɣ
侰ס촽˾ӸԼ
һ֮£ӳĬˡ
ȷˣȻǿðƻ˳ۡ
ȻûŪɸͷǽڵģûʲôͷըζ졣
ĬĬԼͷקק
޹
רעĶԱЦĸ⿪侰ף侰֮ǿֹסˣû£ҰŪһ¡
Ȼʩᷢü
ǻģûôעŴ˿̸Լ˽侰׸࣬ԭͦġ
ʰ֮Żȥϣŵ˵Ҳûжʣɽи̫ܵˣе·ϣܵĻԵȵȣ˭ҲЩȫչʾˣҲûʲô·ˣؾ֮УĻ
ȥʱŵ˵һģûٷɢ
Ȼ֮ǰ˹ƳˣڵĳӶѾȡˣЩӴӽͿʼ˵Ѫ⣬Щ˵ҲҪָǳķɴҲţûʱ֡
ȻصţصԼĶһַɵĸоͻԼǲ̫һġ
ܿ죬һҹ֮ƽơ
֮ǰںˮһˡ
ȥʻ
ʦ㣬֪ˣϾ͹ȥڶﻻѣŶ⺰
֪ͨ·Ĵʦ
ڣ侰ҲվҸһȥ
áûܾ
˳˶һѾĿǣֹʦܡ
ɻ󣬡ôˣ
Ҳʦ˵ʦôϲ㣬Ϊ͡λΪǣѾˣ֮ǰԸλɼһߡ
ЩԸģҲö˵ʲôҲ̫۸˰ôôλһס˼ҵĶ
˵棬ɫм߷ߡ
ǰôûʦܾزˡ
һ·ܾСʦûǸ濣ΪǸأû뵽飬ϧһˡҪ侰ˣӺʦõĸƻ˳˳ˮ˼ûͺˡ
ȻȻŷӦ侰׻ŵʱ侰ײδŮװ֮ǰ˵ʦ֮ȥؿĽڣԴĬǰδ޴ˡ
Ȼס侰׵Ķ
ӣ
еˡ
ⲻ֮ǰס侰׶סϰԻҲûӦ
εЦ£˵ʦ˵ĶԣҺС׾ͰҵĶȥסĸһ侰ףӦҲɣ
СףʦһĳƺٴϢһ¡
һʱ֮䣬˶û˵ε


55 
˴ʱ, ˶ˣŵšϵҲڡ
һڴ½ϲһ, µһҲܲӡ
ӵǰ˸񣺡š
˵, һ˵д£
ǡӵҷ, ΪȷϹҵ֮֮Ӳкβס
ԣתͷһ, ˵µûʲôԵġ
Ҳôģһһµһڽ, ˵ϴСҲΪ, Է֮ǰΨհ൱ӡµӰ˼ΨһӵˣǼС°
, Ҫ޸ãϿ˵ǰΡ
µһڵλҲе, ֮ԱΪһԭΪʦүȽɽһ, ʦү, ŲһӾһǧɣҲЩ΢ˡ֮ǰһߵ̬ҲȷҪ˳, ǲϰݵġ
ʱԼѸƿ̫á
ӵĻһһˣҶɴδɹ£˵ɲǷ˵ӡ˵ˣΪ˵á
Ҳǲʲô¡
ӵǰ֮˻Եźõģڱ£ҪǲŵĻȥҼǱߴһ¾ˣǱ߻С֮ҲǴķзΪδǱ߻ҽ˻ԼѴġ
һԼӷûϳ֮ǰע˼ȫԼ¸ռˡ
Լû֮ˡ
ɿǰ˾ŲʮˣԼĶԼ֪ȷʵɹ¡ҪڣԱվŵĶӷѾĺ˳˵ѣ
Ҹûз˷ϹҲġο㵽ûзϹһأһ
һ˵޸ǱȲ֮ǰġ
Ϻ󲻾þͱµһڵģǵȵؾʼ浢ôòŻڼ䣬߶Գ˽ⲻˡ
Ҳ͸ӵΪԲֹһ˸еġ
֤ҪôûϣҪô޸֮رãԼѣԵҲԽףҲ͸ӵļޣϲ츳ߵˣٵ
ף¿ģΪǸɹµˣҲֹһΣֱûɱ˵ģûɱҲǲˡԶ֣ûģһ񣬻
׷Լ׸ûɣصѾӸˣɱ˳ӣʵѽͷ֮ޡ
Ҳûɵң֪ӵΪͬ˵ж̳ϻδʵǲĵӣ˵µһڵѡάðƳȥһɵıǳûбϹ
һߴٵںˮʱô϶û⡣
һһˣĵضû֣µһڵţţ㿴
˾ͽŻһ֣ʾʯͷҲ֪Ρ
ǲǷ𺦹ӣһŶıģ񲻹ɣϺÿЩˡ
Խ˶ЩȣӵΪƷƷҲŵȣ⣬Ǽõˡ֮ǰͱ¶¸ķҪӣôõĵȴȥˡ
ϷСĽš
Ҳܾȣһֱ
ԼеģǰҲƷ޸֮ƺҲࡣʵҪЩġ
⡭Щˡ
һȲĲ廰˾ͽţû˵֮󣬻ָܻĺԭһƷ׵İ֮⣬ӸûбϹֻΪҵĽڰˡ
ӵɽ֮治У¶пܣû˵ֻΪʷָܻˣָ⻰˵ģǳǧ˶ˡͼ˻ܵȷеˣ
ǰûôҿʼˡ
!һ˵иǿѹŭ𣬿ţʵһиʵķѻ鿴һļͿˡ
ѵʱȫԭǰҲͶûʲôĻ˵ˡ
⻰ɵøпӾˣԸһģˡѻ겢һԳõķһ˵ΣǾЩģ˲鿴ͱɸ׳Ҳǲܵġ
ʩչѻҲ˭ԵģΪȻɹʺ˺ҪСЩҲֻ˵ġ
οӲһôһĻ˻᲻ж֡
ңû˻Լ˼ȫչʾһİǰĻĹȵȣѻɲһ°ٶȵʱڵģԼһһȥ
ֱӿھܾⲻܣǷִҪˣֱӵĻҿУҲһ鷲ˣ÷òô
ܲͷ˵ʵԼҲܲͷŵһţΪµһڣȴûеһڵĸ֮ǰҲˣ涨õ˸ǰġڣĳϡݣķûƢȽֱҲû
ȫǱȽһɵ
·Ҳʦ˵Щһźŵϵˡ
ûһ쭣ֱӿţ£οģҲһ˵ģŵĵӽѻꣿʵǣǸʲôﻹҪ
˾ͽű񿴵Щջ𣬾ͷ·ԼʲôǷǵһʲô˼
ӹ´ǣӵȻѰűӻ
ô˵˭ܿô˵ġ
ü˵±˼ӵԣȻ̬ȣֱ!ʦų˿û𾴣
ӲЩֱӵ׼ֱѻꣿ
˾ͽŲȫȻǸˣ˵ӣµøԼ߲̬ȲôǿӲᰭһѣѡίˣȻˣ϶óҲˡ̬ȣʵְǰûٺŪˡ
һӾȻ˵жϵû̽ˡ
գһºݻԼˡ
Ӽ״ȥҲԼķ˼٣Ҫȥһˡ
һһҲ鷳ǣ侰׵ĸҲൽλˣʱóˣʱ䣬ȥ׽ˡ
ѻȥĿĸ侰ᣬ侰ľͬˣĥŻȥ᲻ᴩ֪ӻ˵ˣѾˡ
˸˷˼٣ɽҸȥˡ
û·϶һ·ϵĻص˳ҡ
ĸյ˳ӵţһ˸Ǹ֡
Цźˡ
ĸ˲ѣ⺢ӣˣһ治ףҲ֪ˡ죬ǽȥȻȥûƵĵŻãӰô˵
ЦԺɱҷ
ˣλּǸ侰װɣĸǵö˵ģ䵹ûǸдš
ԡӵλҲϲ°ˡ
侰׼Цݽ˲ĸʵޱȣ³ĸһ˵ͳӲûʲô¡
ĸ൱侰Ҳ飬ԼҶӵֱȥ侰ȥˣΪȡ


56 
, ҲպӾͰԼһˣϵ¸˵һ¡
֮ǰںˮշ˷ʱ, ʵҲдŻġ
ֻǻҲû̫, һűϾɽյĴɣ鷳ӦҲ, Ե޹ʵľͻˡҲűҳҵ鷳һŸֱɱȥѳţһɽҲͲˡ
£ħ졣
ڣȥЩʲô
Щգ֪, ұ㻻ʽˣȥ͵ϮĻʡô鷳ˡֻϧʱһ, еĳޱӿ, һʱûôࡣ
ԭӵļ䣬һЩǿҵжҲӰġ
һϣԭ, ȻرҪģο˼ҵʱԽġ
˵, ҲҪô졣
ȴϣĸûôǣЦݣż, 游Ѿس, ǳҲôˡ
游Щȣô游ˣ
Ӽһ£ȷʵ游, ֻΪԭûλ游ûʲô䡣˵ˣûλүүءҲûһôչ
𿴳ɴ½˵ϻߣһġ
ֻ游ҵһսֵأ˼ʮ궼ûжҲͽسĬ
رǾһ£游˼ʮ꣬Ҳ̫аգһֱû綼϶ȻҲҲôΪģλϽ˲٣ȻּҲôŵס
԰ĸĻ磬Це˵˵»ǶӳϢ
ңӾȵָָԼʲô¡
ĸ֮ǰʲôôЩҺʵΪҲòֺöͽ峤游ûãû뵽ã游ǰʹˡص̶ȣȻҲһ涼ûˡ
峤Ҫ»ǿġ
ײˡ
ɽ磬ĸҲ֪ʵҪԣ츳ôã֮ǰڳĲӻ˺󣬼ȻҲȱ侮ʯˣ峤ҲãǲԸЩռˣ游⵹νġ
οֻλڣҲܻİġ
游ڱһ٣ΪˣҲǲ֪µġ
Ǿ͸˳ȥ
±Ƶĵ˵ͷҲԣ
游ʲôΪˣ
ĸ游ȻǶ龳ˡ龳ʣ¾ǴˣǷϽˡ
Ŀǰ½ϵĶ龳Ϊˣƶ塣ΪЩ˶ٳˣڸԵŻչأȡշһ˵𣬷˫ǲġ
ӳʶˣ游
û뵽ôһΪ˾ȻͳԼߣԼļˡ
оͺܲһ
еͷѾľ˵ԼѪʦү־ˣΪλĺˣţƵ㲻Ϊ档
Ҳõһŵ¸ˣó˿
λ游ĳߵλһ͸ȥݼģΪԷλ̫ߣңûȥؽ׳ɹҲ£׼ףһ£Ҳʽһ¡
Ȼ׶󣬴Ҷв²⣬ʽҪеġ
λ游¶һ档
Ȼ˽ˣǳӾͰԼҪĵڶ˵˳ҸСҲһЩˣλѳ׵ˡ
ʿףΪ£ţһǵȻǰҵĺϼ䡣һˣҲòôʢ󣬳ӱҲϲóһס
׼ѳ׺֤½Ϊ»һ
Ҳ޼Ѱģ˶Ҳ
װĸĻ΢ЩϳԵñȽƣҲĸһ¡
ҪǻӶôˣ
侰ּҺҲǴģּҹĲãڸǶӾȻҪˣôһ£뵽濵Ӻȳ˵ӣѰ˼Ī侰ҲӸ˰ɣ
ڻ侰ױһ㣬ǵûС
Ǵ壬ǳҶɲۣڳû̫ĵλҲˣʵڿʲôط侰׿̰ͼġ
οӵµһڣǸ侰׵ģǻɶѾˡ
侰ĸʵû˵Է䲻ӣ˼ϲϵʱ򣬷ӵ䲻˼ҡ
ĸ˵ڼҪ׼游ᣬ¿Ҫ΢ȵȡ
ӲˬãˣҲһʱ
侰ųĸĻһ˼ųĸǲǿԼĲҲԣǸԼǼٵģӻˣĿûǾȻһˣôһɲ
ȻͳӳףİѳӵгЩƫˣ侰ţȳףʱħˣô˵˼ż
¿ɲˡ
һ˵˻ĸҲ׼뿪ѷøϢˡ
ǰʾ侰׳һˡ
侰һ㶣ˣһ۳ӣˣһ·Ǹ·Щƣ͵ģѹûע⵽ĸ侰׵
侰ףˣԼϡ
ȥ֮󣬳ĸ侰׵һƫƧĵطһεĸ״ĸʵСװ¡
û˵꣬侰ѾΪ³ĸĻ̥˵ĸҶĵ!
ĸ
ɻˡ
Ѳɵӻˣ˵侰װҪҪģ
Ļϲ
š侰׵ͷ
ĸԥһ£ʵ֪˵ǵĻԼǼٵİɣ
侰ɫһװʧģǣ֪һֱϲӸ磬Ѿܸˡ
ĸĵԭˣΪ侰ϲԼҶӣжӵܴ̼ʱ򣬲Ű侰ƣΪԼδ侰ס
ԴˣĸǶ侰ײÿ෴ͦ侰׵ģĸǲһֻӣ֪ȷˣֻ֮ĸҪǵ㡣
ԼҶģϾǱ˵ġ
ûϵġ侰׸ϽӸڶҲܺãϲң鶼ģ֪ǲԣ֪Ҳûϲҡ
ȻˣӾԼϲ
ĸһҲеҲͲٶ˵ʲôˡ
Ŀųĸ뿪侰˿Żطȥˡ
󣬳ҾٰһʢᣬʽѸųһλ龳Ĵ򡣹󣬳ĸҲڿʼ׼Ӻ侰׵ĻˣҲʱ˲֪ȫָˡ
дŵʱ˵Լõ˻ָˣøĸõԿ
ĸչĬϻָǱȲ֮ǰģǲģϾйӶˡҲöʣԽʣԽڶӵ˿ϲ嵶
˭Ҳû뵽ӵǱ֮ǰõġ
ĸϲѣȫȫĺˣǰһ
Цŵͷġ
ĶҪˣ֮ǰֻ֣ޱȣǿס֮󣬳ĸ¿ɺˣָˣиǰµ񶼻úܶࡣ
ԭԼٳֵģڶôãֳ˼δ£϶ǻˣҲΪ˰Ѻڼеһַ
ϱ֮󣬳ֲһԴˣڼָֻյٹ⣬ĻҲһٰġ
侰һ𣬸Ǳд뺯
һʦֻзǶҪģ侰ڵ·ҲҪģҺóԼҲ·ģ侰׵ûָҲǿԵġƽĽѩЩȽϤģҲһˡ
Ҳֻȳ֮յˡ


57 
ܿ, ֮١
ҵ޵ģ˳Ӻ侰Ϥ, гһЩ, ײĶ֮࣬ǰỹҪһЩ
Ӻ侰˴ڷ, ϲһ侰ּҹĲãسҲûּҷϲȻҲͲҪּҽ׹ˡ
Ҳýô࣬ɴֱӶڳҺˡ
ʱǣ, ȥҵĹ㳡ʽҲˡ
ţͻȻű, ӿ˹ȥ, 
ſˣľȻĽѩ
Щ벻ЦкԷʦôˣɡ
Ľѩҡҡͷ, ȻЩԥȻ˵ҹ˵һ, Ȼܻ·
·üͷͳɸףֲӰ, ô·
һ뵽һţ
òһҪĴϲ֮Ҳɡ
ǡĽѩҡҡͷ, Ҳ̫ģҿ˾ͽȥţȻŵɫҲ̫, ųЩˣŻмϷҲŹˡ
Ľѩ˼ˣһСףѹͲͼŻмϷ
ҲʲôλȻĺĵӡ
ôһЩ˹϶йŹˡ
ллʦˡ
ûʲôĽѩǻԣȻ侰ףö϶ԷߣæƿˣæɣҾˡ
ʦ㡣
ӰŴĽѩ뿪ˡ
󣬰侰£˵ιΪһŻǡݱ¶ˣţ侰Ҳֻˡ
һŵĻӦòΪһһϲ֮鷳ɣοѾžܾһţϵѾˡ
侰׵Ҳǲܡ
Ҳȷֻܵȵʱ˵
½½Щ˹˵˻ʱˣҲ˾ǵָ˵Ĵӵ£ǣһֱǰߡһֱҵһ㳡˵һ̨ĸţĳҲվһ
һء
ǶģΪ¡
Ӵ侰תأ˵ϣҳӣԸ侰׽Ϊ£˺޶ɣöģΥߡ
û˵꣬һš
ӻͣûͣģϵЩлǰ˵ǵüҪͷ϶㲻ңһֱ˵ĴʣħգԼ
զģױȽᡣ
ȣ侰׶ûס±߿һۣö߳Ӱ˷粻ͷپ
Щ⡣
ȻųӣԼҲ˵˳ΪŹ֣ӿ٣ܿ˵ˡ
˵öͷϣи죬ǸΪȫԳǰһѵģԼûôġͬôΪģͦϲ侰׵ģպƽҲ飬Լһ˿̶ȣҪ侰һֱģû͸˵ˣû˵һЩ仯Ķ
ңԼҪҲǲУ˭ҽΪ£ֻúݺһƤҲˡ
˫鶼ˣʵûʲôͷһĲҵģһʹԽ࣬ԼԽء
µһڵųȻעλⷬģ˾ǻǶ˶񣬼һá
Ϲ
ޡ
ǲܳ!һһµŮȻȻǿ֮ǰӵķӦģһֱ̨ų˶ȥ侰ħ壬ǲܳס
ӣôһ۵
־ס˾ͽ̣Ȼ̨ŷһʾ˾Ǽ
˭ãðȽˣ
ȻĻš
Щ˸Ҫʱ򳳳ǰͰúǲ˵
˾ǳˣȻħЩԼҵС˿ҵģҲ͵˾ͽ̸ոǿҵģŷ޶԰ݡ
Ӻ侰Űһ¡
˾ֺɡ
ڴͬʱϿһϢϣܿʧ
ڵĹ֮
պΥԣ֮ܵĳͷ
ˣûٴʽˣǿ֢ˣ̨£ЦʵźСʦ֮ǰ˵Щʲôոֵһ֮Ҫʱ򣬲뱻óȻϣԲûͣ£ʧ֮Ű
ţ

̨ϣŵҲŹ̨ϸҳվһҲվߣʵǸʲô
һΪµһڵĵӣȻִҪһħףǺ⣿
ϲ죺źγԣСǴɲħħֱӷڵ
Ҳܺô֪Сħġ
Ϊ֪侰ǰ߲µ׺侰׾һˡ
ħɵԵףЩȻ鲻ʲôŵħнŵ׶ģΪţңǰ֮壬аŮװţϲţŵںεأ
ðɣ³ˣеһж֪ˡ
ȴǲħͷֱӸ۵侰ϵģħڴ½ɲãӦ£ƻҪ侰׽ȥ˵ЦˣСǰ֮壬ּҶ˽֪ģҳؽ磬֪Ҳ١
ħ壬ɲһ˼
ŮװţֻΪּҵʱҪɱ޿κ֮²ŸͷģǹΪ֮
侰׵ҲΪŽµһڡ
ȥĿǰΪֹ侰׶ûκβ£Ҳûȡʲô֮ģҲῴ侰ʲô˺޹֮˵¡侰һħȴţʵҲãȻĿǰħȫԵףȫħԵףҲˡ
˫ԷĶˣǻͿġ
µһڶ˻쵽ħ߲ˣǱͬ˾ͽ̻˱侰һ£ȻͬģճӸʵĶգԼԱܵ˽⣬ħʵڵġ
֪һģڶħѾһ֮ˣԳһССδħͨʽ֮һԾĶ˰ǰУҲʮԻˡ
ȻħҲʹӵԵʵʵĿһ±ơ


58 
ŵνħнӴ£
ħнӴ, ⻰˵Щȣ˾ͽ̣ζòСʦõİɣ
һζ, ž֪˵ʲô˼
Ůϲ, ſɲܣ¼пŮΪֹӺ侰׳ײűġ
ԼŮ, ˾ͽȴΪӺ侰Ѿ£˼˿ǵĶԻ
ҡͷҪ˵ʲôһŮͲ˽ҲͰ, 侰ĸħħ£Ӧƭ˵İɣ
ǰ˿ȫȫ޳, һ, ʲôûȣȫˣֳһ¼ҹˡⱲӸ, һӵй, һȴҪڳߣһôá
ٳٶ, Ҳ, ڳߵˣ侰ףҲ׹
ͬʱ, ǰǸһֱҪɱ˳ӵˡ
ɡǰļ䰡
ǰ˶鷳Ǹʱ侰ף𣬶ҹ߳ϲߣԶؾǻѹû侰ףǰǸͬһˡ
˵侰֣ûħͷֶ죬˵ģѹûǱ롣
ǰҪɱӵˣǰˣͳһˣԷʲô
֪Щ֪侰׶ǻжģ侰׾һӣǰͺ޲ɱ˳ӣɱаӵˡ
һ侰׻׹ʱ򣬾Ͷ˳ۣǻɣôͻᵽҳǳظĺˮôҵңĶġ
侰׸ɵģ
ʵѹͲûɡ
侰ΨһģûҲһɱˣϾػһ侰׵ĵϸ൱İ
дſ⣬ٴظ侰׵ĸףħһ֮֮ϵħħݣŮװˣµһѵû˵Ŀģ
ҿô°ɣ
ӿ䣬˵Ϻûǲãǲ侰ħعģҲей׼ġıƣһ£ܿҲͽˡ
Ȼǳˣ游ڣǲĳұӰ졣
ֻԼǲڳٴȥˡ
ţҪ侰һȥħһȦˡ
λ˹ĵ˾ҪĶˣǳĸһħζʲôǱ˭Ҫ
ĸץס˳ӵ䣺ӣ¡ǲġ
룬ǿвϣԺ»ǳҪعģʱ򱻴Ⱦ͸ˣͷСĸּôʲôӣǴҶ
ĸ׵ںʮĿࣿ
侰ĬĬĳ˳һۣиӽԼĸħħ
ûа
ѲǶ˸ӽģһЩ̫ϲֲܿƵĸо
ûע⵽Щ˵Ļ侰ĸĵλħ֮ߣж˾ͽǿҿ϶侰ħϵȻû֤ݣ˶侰׵ųѾ˵ˡ
ԾԾԵҪץס侰ס
侰׵вħ壬ܷȡʲôԴֻɱħͷ侰ף򣬶ʿ˵֮á
ӿΧȺ̾ĸ̲סһӡ
һ۶ܿЩʲôȻѡ侰һ𣬾û
֮ǰŸճʱ򣬳ӻ˵Щ滰ιȥ侰׵һûôˡ
ħħĶӣͨħǲһġ
˭ӴСǴﳤħħ̬Σĳ͸
̨˵Ȳֱӹɱ
ɱħ
Ӻ侰׺Щ˶ڳûĸӣߵ˸סˣǿħ𣬲ȥ
ĸ۾һ㶼ƿĿųϵĶӵϵ˺ܶ࣬ӳʱ˼ŲԸɱЩˣ侰ȴûô࣬ӵǰ䣬ħ岢ų⣬ʲôԵ±ԹĺˣȻЩҪɱȻҪɱȥġ
һ⣬֪ͳǻزȥġ
Ӧ˵뿪Ļǿԡ
ԼֻҪţѾˡ
Ǻ侰վͬһģ϶Щ飬˿ɲˣüӿԽԽˣڻɱ֡侰״Сףһ߰ɡ
侰ûз
˼Ĭܿ㵽˱ԵشֱӱҪ뿪
ʱֻһӡ
ӻعͷͼԼѾ棬ҡͷӣʱɲµʱ㲻ܸ߰
ĸΪУҲ֪侰ζʲô
Ϣסģҵ˲࣬ȵ֮󣬶Ӻ侰һȥ¾ͻ˼ˣȫɽ綼пܻΧɱǡڵ츳ٺãҲܲסôడ
ʱȣӿһֱۣӴ侰׿뿪ˡ
ȻǾҪ侰׵ħ壬ҲԼͷҪĸӴ˶ϾϵˣˣֻΪϲҪǣңȵպĵĺ͸ĸҲˡ
ܣһȺ׷š
ͻȻ֮һɻֵ
һ٣ǣôеϤ
侰׵ԪӣǷڼ֮صģһ죬ɽ綼ƽʱ죬һˣǾ˵ħдˡ
⻰Ӳһе趨ȷʵħģ뿪ħڵ˾֪ͨ˵ġ
һ죬֮֮սˡ
ǣħӦô簡
侰ף֪Էܻ֪Щ£ħҪˣ
š侰ЦɵĵͷȻ鲻ˡ
ڻУħڵĽ粻ôƵģ뼸û⣬Ҫѽˣôħȫǲеġ
ӵֱȥħ򣿡ǲܴˣ˶ǡ
侰׵ħҪȥȥ֮ǰǻҪһ¡
Ǿɱ˶䡣
ĵⲻСոջ˵ݣҲûʲô˼ңҲ֪䵽׸˵˶ǰ£Ӹոڳӣ˿ĸħħء
ǵãԼǾûи˵µġ


59 
Ԫһ, ѸħڵķӡˣħƷӡǺ롣
ʱ, ﻹ˵ȥ׷Ӻ侰װ
һСֻû, ˹ע㶼Ųˣħܻ, ҪԲĲһ㣬ڴҶעҪŪҪô죬׷ǵ˾㶼ͣ
ֻʣЩɢħдųţֲǹ, ׷ųǡ
ЩʵͲˣ׾پ˦׷
֮󣬱ǰ侰˵, ȥҶˡ
, 侰ɱ䣬֮䣬϶վ侰ߵġͶʵʲûжദʱ, ʱڱչУԶûʲô, Ҳ̸ҪάԷҲ˵ǰ֮ĶԹһ侰Ļģɽ粻, һһֱԸ, ϶ҲҪɱ˲С
û·ʲô
ٲңǸŵһģôһȺ, ǳ£һʱ֮Ҳû뿪ڵĵطֱ¥ֱӾסˡ
ǴŵˣҶעţֻҪ΢һ֪ˡ
µһ˲٣ųϺڣȻǲֱӶֵġ
侰˶䵥ûóΪڣ˶μҵ£ɻĳˣѹû뵽侰׺ͳӾȻô̵ʱڻר鷳ôˣһֱǺúõģǱʶܾǲɱ
Ȼ侰ǰˡ
ȻˣҪǣ侰ĵطʲôƫƧ֮أڳУû̫ΣС
ƿջŵʱ򣬶仹뵽˭ʲô֪ģƿŵһɲǣͱʲôᴩˣȻĵͷһֻһѾ塣
̧ͷ侰վڲԶֵ
ڣ侰ףˡ
ӿѪ㡭㡭
侰ǹ𣺡òΪ⼸꣬ôҪҵҾô˰ɣ߽䣬ǴЦȴǱģǰ£߹Ӷ٣
ûóӸһɱ䣬³Ϊ֪ӵ״Ӷ֪飬г֪֪Ǹġ
һ˲˼ǧҪôˣоʵޱȵĻĵٶҲûˡĿ侰׵ϣͻȻЦ˳ҲţǾ÷ǳЦ㡭ⱲӡȻԼԼ޵¡
侰ײΪħˣһںЩ㲻˵ҲûϵԶͲΣһʰˡ
ǲƭ˵ģһʼľֱӲ鿴ļ䡣
ߵǰʱ֣˶ԴϷɫ΢䣬Ȼ֪Ҫʲôûһ˿ѾҲ˵ˡ
侰˼ջʱϢĵ˵ϣȻûϢ侰ûЩԼӶſ飬鿴ֶѹûжԳ˵ʲôǰ顣
˵ʵݵˡ
ôˣΪʲôӶô˽أ
ΪӱЩĪ֪żȻûǣһʼΪ֮лԼģһֱΪֻǳΪˣֱ˻飬ȷ֮£òˣʵһŤ
ϾȷʵǸлԼ濵ĸ磬Ҳǣܴ̼֮£ѻԼͷϣҲѭ
֮ʲôΪȱͥůȻɲʲôģȷʵȱůһɱӣǱϳǲҲȻ
֮Ҳû֪ʲôʵĶȴǲòˡ
ӡòҲǸһİɣ
ֻĹУʲôӣ¼ŤһЩؼϢʵ֪ģ
侰ЩͷۣڳӣǰҲǷģϾܲס˼Ҿͻָˣʱ߳ŭһ£ɻû׼Ƕһȥ
˰죬侰׸оģɴ룬ʱҳʾˣҲǰġ
Ҫģǻħõҩ
뵽ˣ侰װѽպã˳ȥھ¥ⲻԶڵ
ӳЦЦСס
侰Ҳ˸Ц˲һȻûסʵͲô𣿡Ҫ֪ǰӶЩյںĽƺˣң˼ҶҪˣѵûһо
Ӳ뷨ɻƫͷѵûɱ
侰ף
аɣڵĳӸǰĳӣȷʵر
һ·ż֮أħڶȥ·侰ʵ㡭ô֪ħģ
ˣԼڻ϶̫ȻˣȻһҲûĻ
ǿЦݣŽڣҡǸȻǵǶҵġ
ûǵöģҶǼпܸġ
侰ף΢Ц
а
ûʲôй
ˣ˵㲻˵ɣǿħ壬ħһҪ
ô׾ͱŹЩ⣺㲻ҵɣ
侰Ʋ죺ܻŪġ
ħڣΪǰЩӷӡ⣬ﵽɵӰš
ҲӲӲ侰ϵħ壬ҹǱ˳˳ˮı˴ֱӽӡĽŪһСӽȥˣһ·һ˶ûаǵһˣӣڶȨС
ӣħˣ
侰׵ҲǣħֱͨǵϼػؽҲ㡣
ӣͦʵ
ħħķȫһûִֻ̫Բ¹ߣ겻䣬һȥ·ܽռյĻͦãһڲӰħҲܻߣһЩֲҲͺͺģȥû˿⡣
ҲཹһЩСѻð̡
µӳ£ҲûʲôУ͸ƶ񤡢䣬з·𶼴һɾ
ܹ档
Ӵ˸£侰װǰϰɣ¶ȱȽϵ͡
ӽӹʵħ𣿡
侰׵ͷҡͷһЩħҪЩɽûô䣬ħĻҲȽƣվҲǲһġ
˽ˣȥﻹħ𣿡ħ棬Щ·ľͶ뿪ˡ
侰׵ȥһط


60 
Ӹ侰һĻɽ, ԶܸܵǱȵ¶ȡ
侰״ųһ·ߣԽ¶Խ, ߵҲɺܲӦĵز
ӣʲô
ԡ侰Ҳһζҩ, ˣʮҪ
ĵ, ƾ侰ҪˣԭƵǸЯСɲҪˣԱڿס侰ףöԷɱ߸ʲô¡
ٵ, ѾȷϹ侰ϲˣС˼͸о̫ˡ
, ˵ȷ侰ϲ, Ȼ֣Сأ
侰Ҳһ£֮ҲӦС̾Ǹܳ, ͳˣ氮, ԰ôˣ
ϸһ£Ӧǽؾеʱ, ûüŽȥ, ȵǳȥʱʱѾȥ̫ˣȻҲͰˡ
, 
ӣô죿
Ҫ侰׳ɵˣҲûʲôõӣǰҲû˵Ĵڡ
ΪȻӣӦҲû£װģĵǾ˰ɣǶħˣóȥԺǳȥˣȥҿ
侰׵ͷ
ͻȻһСķɵǵǰųߴߴʮðǼֱ̫ˣһֱߣ뿴ʲôʱ񣬽ôˣһ㶼ûᵽ񡣡
!!ǾȻ˵ˣǾȻˣ񡭡ƴˣ
侰ᣬŪûˣŭ֮£άһ˿ǳųӳ˹ȥ
ӣ
ôң
ڵĳҲô۸ģ׵ľͽСץû˵㣬Ҫ̫ãҪǸǵĻЩʿȫɱģҲΪá
Ҳ˵ˣȳȥ㣬ħɲġ
СʲôϹ˵ħ򣬿ɲġ
ģС̽ŽɣȻַŭ֮ǰ棬Ϊʲôһ£ᶼûѣһֱǣʲô֪
һֱǣЩȣǿȫûע⵽ڸģҪ֪С⻨̵ĳ࣬һ񣬻ͦߵġ
Ȼֱͦˡ
ӰǶûз֡
ʵȷʵûз֣һΪһԽߣԵȵȶ紿ʿǿ侰׸һȴҲû֣˵ֻ˵ˡ
ţ侰ⷽԱҪǿĶࡣ
Խĸۼô䣬ע˲תƣҲ˿һ·
ܿ죬˻ɽڣֻɽȫǹҽл׳۵ͬʱҲζΣգüҪȥ
ëֻųӵĲӣᱻͺġ
侰׵档

գվȥˣͷյһ飬СΪһֻ̰Ȼûȥ
磬ɽȻҲʵĻɽǰ㣬ɽ沢ȫҽ෴滹пղӰĵط˳ɽڱһС¶Ⱦ𽥱䣬ȵݸǰʱɽȻ˪ˣȴȻһͨݵӣ·غ޹Ƶġ


61 
侰ǰô, Ȼɲݴϳɷݡ
Сժá
ӿ˿ûסʣ֮ôħֵε𣿡
ⶫɹغ侰׵壬侰׷ϵ, һ
һ侰ûħ, ֵµӦñȲǰ
ⶫֲǿЯСԻȵҪ󶼸, Ҫǿص˳⣬ǾͲˡ
侰׶ħͬΣħ岢һ˳һø󷨽֮ĵ, һҲӦòʶġ⻰ģһ治ʶ, һЩŵ, һ֪˵Ҳһʶ
ǰ֪ôù, Ҫˣǳӡ
Ȼô˵, Ҳ˵пܻ⣬ӰԼ˵˳ƵһС, Թ, ҪҪҵСҪȫЩᱻˡ
侰һ, Ĭһ㣬Ȼ˵á
û뵽Ӧôˬ죬ЩԾ㡭Ͳ·ʲô𣿡
侰׷ʵˣʲôѵ㵽ʱ᲻ң
ôܡ侰׵ԸΪԷİԼһϡ
侰ЦЦںѯһЩڳС飬ȷ󣬱㵱ݽˡ
ʵûʲô侰׵һˣⷽ棬ԼγӡųӲⶫ£³ӵָǰǰˣ˵ûлָڵĳӿǰģûɰⶫˡ
ֻ»ƴȫȥࡣ
οǶزˣҲ볢ζԷ
Ӳ֪侰׶̶һ˲ô࣬ϲõЦ֮󣬲ԾҲЦ
ȡ˶صɽڽ̰С񣬳ħȥ
Ϊħ죬ħȻõģԽڣܿľɫԽˣûΧֻ֮УȻûҲһζ
ħڴӴǵģǴ˽ȥħ׵ϣ֮䣬Ÿ߸ߵ̨ף侰׵ϥ񣬳룬ûȻħ壬Ҳľͼħˡ
Ĵûʲô
Ҳû˼ƽЩħ˶侰ǱȽģ˰侰һħ˼߽׵己ܲףܵľͱȽѪȻˣ˵ħ㡣
ħЩ侰ָĺӡ
ڸλħ˲ͳǵߣ侰׷ֱۣ򵥲鿴һ侰׵˾˶Ѿ֪ˣħڵķӡҪˣʱǴŶȥ˭ٸҿħ塣
򵥵Ļħ˵Դһƶİ
ԺħǵסѾǰźˡ
һ˽ħ󻤷ȥסɡ
侰лħһͬ󻤷סȥ
󻤷ǸĬԵˣһ·ֻ򵥽һԼ֣ͺ˵ˣǴطˣħǰŵסˣ롣
侰׶ϤǰҲסġ
֮ӣ侰׾ͱæµˣӳÿϼܿ
Ҳ֣ħ׼磬æġ
ӵˣ侰׵ˣ侰ײѡ£ҲӲСɫȥʲô
˵ףħûʲô
Ҳû⣬ļ˶ɽ磬ħȥʿҲʵȻȥֹħҲܣħôƵأ˼ȥռҲħռġҪ侰ħ
Ψһģǻ侰ײҪ¡
ˣ侰æʱҲھҵҵħ㣬ЧǱȲġ
⿿ӵҲûΪ򱻵
ת˲ʱ͹ȥ£죬Ӹо侰ƺ̫һˣǷʲô𣿡
侰׵ͷЩ˷ܣڵķӡӦúܴܿˣʱħʴˡ
ǰʵûô죬֪˷ӿ˽ȡ
ħռĵطһֱ侰ģֻǰûôͱ˹غݣȻͿ棬һֱ
˵⣬ǰǰǾ䡰ɱˡ͡๼
ټƽôˣתһ֪˭Ҫǳҵ𣿡
Щȣ⣬Ȼ֪֪ԼǴʲôͬΪǸʱ£Ҳûʲô⣬ȫû
֪
ųʵвµӣ侰ף
ҡҡͷҲ֪Щ˶ħ壬ȻǵˣԵһ¡ҲǸողһµģֻû뵽˱Ĵ
ǰ֪ӻ֮˸ɵѾͷʱˣǻΪ˱ȡߵݶҪˣȻҲȥЩ
Խ⣬Խɱ˳ӼߵȺŮˡ
ӣƺҲΪйزŶֵġ
ǰǻӦǲ˭ˣûľѾˣĳӾ͸˵ˣȻҲǲ֪
˵Ҳһ°ɡһʼɱĴħͷֱӶ˷ˣǴħͷֻۺñˣѹûʲôҵͷ
ӶԷĴϢȵȣȷħˡ
侰Ҳôģһ¾ʹӦһעġ
ʽ˵ˣӽԼĻŶԷϵζԴԹǶþûúһˡ
侰ԽԽæʱҲȷʵʱ˺ܶ࣬ˣ侰ҲЩ¶ָϳӵӣǵѷ֡
ڶգ侰Щʱ䣬Ȼͼȥˡ
ûãħڵĽˡ


62 
ڵĽ, 翴صʿȻǵֲӿħġ
ʱ䣬ħ˳
ħĴ£Ѹٵռ˼֮صĴط, Ҳҿ߿ຮ, ûʲôסܵҲܹ, ԶʣµУֿģħ嵹Ҳûȥܣǵص֮塣
ʿħ֮ʷԨԴģһһϦͿԸı, ῴħôжġ
ʱ򣬳ȻҲһζĳУȫ¡
ô˵, Ǳ, ħ֮Բȥ֣ͨ˱ħɱġǰҲ侰۹侰Ȼûʲô, еѶˣҲǿӦ
ħ˶ԳӵЩ, ʿħǧɱѵͲˡ
Ȼˣǧ֮ǰ, ħһֻء
ڵħ岻ȥЩ, ĺĲͬһ˵ˣħ屾ŷľǿΪ, ħֵط棬²̣ĪЩҪﶼ̫
ǲȥ侰ףɲͳųˡ
ӵνЩôͱţҲô졣
͵սǲɱģħǧѹҪйħ޵ʹҲѹƲסķӦҲ죬֮ǰ綯ʱѾˣڽʽˣȻѾȥжʱˡ
֮սʽ졣
ûô룬侰Ϊħǰ;ģЩ¶Ҫʿģһ춼æš
⣬侰Ҳû֮ǰͳ˵Ҫ£㻹ǵǰʱ˵ģǸǻħ崳𣿡
šӵ鵽ˣ
侰׵˵ͷҲ鵽ﰵ˵Ǳȥˣϴε£ܾͺйءô˵ǰӾȻҲԩϾһ£пġ
Ҳ㲻Ե޹ʵģҪԳҳ֡
ûǻȥһˣóĳ⡣
üһû뵽¾ȻħйأУ׼һ£Ͼͻȥ
š侰׵﾿ʲô˵Ǳ߻֪һЩʵҲЩ棬Ҿʲô
ħɵ˶ѾˣҲûţ侰׸ļ˾ͿٳϢĻص˳ңħǱߵٶҪЩΪ˱ⱻ˲ҹŽĳš
ҹ˵ķš
˭洫
ңӻˡС˵
ܿ򣬿ţԼӣĸ˲ѣӣôˣ
ȻæѶȥûˣæŹϡ
ҲŸĸʱô
ĸǹĺأǣ㣬ȥħ֮ôЩħ޿۸㣿
ûСӵСأ˭Ҳң˵ˣԼΪҲ⣬ɲǺ۸ġˣػһҪʵġ
ʲô£
ӵ֮ǰǸϲһȺħȴŵĴʦǴˣҺСȥħ֮󣬷ħйأħ޹Ҳôϻˡ
ħĸȲѡ
ԡӵҲõģСҴ˻ʱҲ԰æǳҾʲôôħţ˵ʲô𣿡
ҪǲŪĻ¿¾Ͳ̫ý
游ڣҲصĻʲô¡
˼Ƭ̣˵ֻСʱ˵ǳһӦǱ游ŵģʲôҲ
ӵͷյ˵һɣǷЩáħܶ²ֶΣ游Ϊߣֻһ˻ǲУҿǴ壬˶أҲﲻȥ
С֪ˡ
ӵķ仹ţҲûסȥĴĸһֱ̺ŵģû׼һӾٻˡϣӻصԼķ˯ˡ
ڶգ͹ˣȥҪȥ游ʻ
󲮣ǳҵļ
áӦ¡
ڳǻĺ侰ħһ˽ˣȻĿŵڳˡϾôҲÿ˶ǳѪʱֵʿħ޴Ļȵʱһ˿ڳңȥԳǼΪõġ
ΪʹС·һ·ܹˣŵ˴ڵĵط
󲮡Ӹ󲮴кûѰľηϾʱΪ츳ߣж̬ȶܺͰҲͬˡ
ʵ̫Ϥˡ
ţͺá󲮵ͷѾ˵ˣ游㣬һȥɡ
á
һ˽ܵ˻·˽뵽һңУ游Ȼһ̨ϡ
ݼдС
ɡ
һԻСԱţҲ֪˶ã̸ᵽ֮ǰ֪ĳұˣҪĳҵıһѪɫⶫʷ̺޴ֻҪܹˣΪֱӷǣɹûʲô֢
֮⣬ܸ˵ʣŻãǧǰиϾˣ޸
ֻ֮ܶҪյԭطҲûпܡ
˾̾ѡ
ӵû̫⣬ϾУɲͨͨĹ⿿ʱѻģǴŹͼܹ֮࣬˲һǧʽȻˣ˵ܿˣӹһǧģ֮١
ʱҲȷʵǳҪ
ַʽһ֣һһУҲһйһΡ
ܲסԼ츳ӿʼ֮ûٴЩúôٶȿν̾Ϊֹ
Ŀǰ˵ܸͬȵģûС
ħ⼸£Ĳһ㡣
Լ游˵ΨһȤľպЧΪҲǿĺ֢㡣ħսȻ죬ڵΪɽ磬ǲеġ
ȱģʱ䡣
ʲôʣ޸ûʲôһʼǿͼ޸ˡҾʹôմԽ֮ʣϣȴ˿ûб
Ҳһ˾õġ
ҪǱ˻Ҫء
룬ӻΪԭġӡеЩпϾ֪ԭֵνıġ
˵ĻЩóˣֲԤС
ⶫϢȥˣ첻٣պ󣬳аԣϷⶫСˣҲԺ鷳ϾȻߣҲǽͻƵģɽĶȥˡ
ⶫȥҪ˲١
һЩ֮ҲֻΪˡ
⡭֮˽𾪣ⱦã
ҡҡͷȻãҲôõõġ˵ţ¶һ˿Ȼһʼգ޷ֹͣΪңʹ᲻ϵؼԼ̲סɱûһʧܣᱻⶫȫɵ
ǿ˵žޣĵһˣ
ȷţѾܾû¶ˡ󲮵Ѿû˭֪ټݴѾҲܲĳɽš
ҡҡͷѾˡ
ʲô
ʶʲôܿĲ͵õ֤ʵ
ʯ֮УеҲ⵽ʯķɡĿЩɢҰĿҵǰ
沢ΪԼֲҪǿԷĲ״Ҳ˿Ե뷨
ӣ
žˣⶫ˭ãΪʲôλ游ϳ˵ǵݱϣҲǲġ
˭˭ǲõġ
Աǿԣ侰ħ߲ڣ˵Ͱ㹻˵ġ
һ뷨ĻҪԱߵĳ󲮣ԭżȻпܸСҲԸԼҺȡһ£ҵһսֵңСӣǻ˰ɡ
գ˵˰죬ҵ¶ˣųӣϷͻƵ龳ͻ౦òСҴϣΪ˵һжܱȵϣ΢ռưˡ
ʯǻҲսӣǿʲô
ȻǲʲôģҲ˵ô໰¾˵峤ģæһƾ
ĵ˵ͷʲôߣȻ棬ʵϣıָһҲ̫ԶȻǿɾͶöˡ
һдôĿ¾ħ׵ˣ˼ȣ꣬ǿ˲֪ٱˡǵڸΪķǰȻǲõġ
˵Ժüˡ
˵ϸһ㣬ҲڲӣƽװһǱƵħȥˣڼ
һģ


63 
û׼Ҫʯ, ҲԼõõοԭǣΪԼҲˡ
˳˳ˮĻȥ, Ҫȥһ, иĸڣҲ, ɻûء
ֱ˵ҹûⶫ̫ðˡ
һ֣û£ҲУħ, ħӦòô֡Ǵ˾֪Ҳħ廤š
ҲΪʲôҪѶӵԭ
ȻԼѾǶ龳ˣԾԼǻסⶫ, ֲ, ȥҲģǻǸԼҵҪһ㡣
ӣ
ǹ
˵ˣҲûپܾˡ
ʯûء
һͷʯȻԷһָԼб󷽡
ʯɽֱӴ, Ҳ󣬼˳ָķȥ, ֻһʯɽ

Ӵ̨ߵʯɽǰ˵һʯͷϵĻңˡ
ǰе, žǿͨͨʯͷ, ңһô
ȵʯͷ¶, Ҳ֪˵ʯʵҲûⶫͷֺͨʯͷѪɫžйɼΣϢ˻ЩͷĿѣ
Ӳ⣬סԼһöҩʯͷ
ԡ˵ͷʯǿΪߡǿˣ˾ͻ
Ҳоãæƫͷȥ
Ȱʯ˽ˣӾͰʯͷװԼĴΪоⶫΣգûзڸ侰ݵСС
һֳȥˡ
ؼʱڣǲöģӸ峤һ֮Ĺߣֹҳ⣬뿪ˡ˵ûڣҪ¸պÿ԰æ
뿪ãҾϢ֮ǰħ뿪ĳӵܣȡ˳ұ뿪
ӻصħʱϢѾķзˣ֮ǰħȥ˹Ҳ⣬ڳһȦֻˡ
һ侰֪ϢҲ̹ˡ
ӡ侰ǰһѱסӣûͦġ
Ҳرס
ˣ侰ֺʵ涼ڴ˳ҵıǵѱˣʲôһ£ʵ侰׿ɲųӻҵĶʮа˾ǳġ
ˣⶫס˵ųӾͰʯ˳
ҰⶫĹЧϢ侰˵һ顣
侰׹Ħˣó˼ⶫ򲻵ǱõģΪʲôҪأǰ˵侰ײδħùⶫϾЧ˵ˣҪôɹҪôʧܡ
ħһֱǺȶġ
ħЩˣǾ˾ˣҲûʹùĺۼ
Ǹ˭ģ
侰ôһ뷨ȴĥ͸
侰׶֪Ӿ͸ˣⱾһֱ˽Ĳ࣬˽ĻֻǸͬģٹ۲쿴ɣȻǿ϶ġ
š侰׵ͷһȥģԼ֮עһ㣬ˡ
Ϊⶼȥˣûʲô˵ЩҲͱָħῴ׶ӵķϷŹˡˣ侰Ҳû̫ʲôԳӵʵԼǿġ
ǰôӶǿĴţôڸ֮ͲС
ȻǹǣǾԼҲҪעŻһЩ
ӵûΪ˾Ϊѣ֪ˡ
ʵⶫôΣգҪǸħҲûʲôֻǳҿ϶ǲԸģϾΣչΣգҲĵȷȷǼħħ壬ʿûʲôøУȻħ壬ħ͸侰ףȫֲͬĸ
˵ˣ˶侰ôãţӻͦС۵ģһ㶼
Ĳûд˳ұϢħ֪󣬶Էһʱ˹ˡ
Ҳǳħôһμħ
ӿһ侰ף侰׵վҸһȥ
ӵ˵ûħδ˵侰һȥңħҲö侰׻ʲôá
һͬħڵĹħתͷǣĮǳӣ
ӻѭǵģȭ񣺡ħ
ҲĬˡ
˾ͺãħֱӿڵ˵˳ҵı
ӵô¡Ҳ÷Ҫ˵ûãָֽ֮ˡ
ħߵĿħʯ
ħʯһĴʯͷǶҲûʽ֣ԣħʯҲʣͷ򵥵֨š
ħһ˿ϲãһֱ̣ӳųѶҡ
һһҲû뵽ħôֱӣӦҪ˵侰ȴѾǰ棺Ҫⶫʲô
Ͻ侰ȴûʲô⡣
ǰĸɺҲףħǶжģΪݼڵģĽһԼϲˣҲϲħ˵ͨҲʲôˡ
СۣǰЩǺֺãһЩ⡣
ħüԣҪʲôֲ֣ÿ!
侰ЦһҵıԵ޹ʵģħôҪ²̫ðɣʲôԭħó侰׶
ֻҪħʹˣ͸ˡ
ħԴЩŭҲ⣬һӾͶ䵭ĽȻҲںˡڣЦţҪڽһж˵ҪǲǿɾҪСĵˡ
侰ײǣųӵ˳ȥ
ɱڡ
ħҪǵҪħء
ֻǰħĹϵŲö֣ϾħȻѪദãĺѹûбȽԡʵħ޼ɵĴɱɱ
ţСĳ˳侰ɫָŻﰲοʵҲûʲôҲʲôɱɱģħǻϡ
侰Щ֪ΪԼΪħĻѹϾħԼԼ˺ɱģһ˶ܲˡ׶ûĸġ
ȻʵϣһҲûΪѹ
侰ЦЦ̫࣬ҿûôҲЩ
ú̾˿ֻǿϧڵʵ㣬ȻֱӰɱˣߵǸλȥͺˡʱħɱᶼҲʡ˻Ҫţǰ˺̫ࡣ
ӸԼĴָǴɣ׷
ߺħĵ߳һŮӣޣԶȥıӰζ
Ҫ侰ܹĻȻǿԷ֣˾ǰóȥǸŮ
ħʯԼȥȡɡŮӿ˵
ħ侰ǰǲٴɫģɵŮʱȴ˲٣Ȼ൱Ϊ൱ףСֱӰѶùˡ
ҡҡͷЦԴһĵϢŮӶԸӣɲΪ⣬ҺϻóĿɲЩͱˣҿ϶Ѷùġ
ԳӸȤԶԷ侰ҲܸȤ
Ҫһӵˣʱ侰׵ķӦӦúȤɣЩȤζš
ħͷûֹĵıںϻҲһģ֮ˣɲʲô˶ħҲǰ˺ǻŲϼһ˿ˣ֪ǶԺõġ
Ȱ˵ǾͶˣ
šĵͷȻħ̬ѾϰΪ
ħָǸк侰ףֻϧָģֻĲֳ飬档Ҫع档
ǻħҲ򲻹ָ֮ĻԷͷģ˭ָ֪ûлͷֱȢӡ
ħһ֮£侰ڴ鵱Ӹָһڱ֮£һһֱ׷˴һˡ
ˣĵĸףϻĶӣ˺ΪˣϻֻһӣŮȻҲͱȥˡħȻ˲ûа飬ദľãлеģԷһֱãΪηǳ
Σµϵػϡ
ŮħУռʮҪλá

侰ʱ֪Щ£жǿ֮ͣǰЩħ屻ѹţų£ɱģȻ̾ĥҪȥˡ
ħԳӺ֣ܳǿΪˣ֪ԷΣպӶ
ʵԵȣѡΪǿ
ħȷʵö֣ħսħҲⲻ˶֣ԴЩʲô


64 
侰Ҫ, û˵ȻҲûţԼԼ֪, ûи档
Ȼǳɻ˵, ħûΣڵϦʱ, ҲֱӾȥɱ˼ҵﰡ侰ԼҲɱҲһء
ڣҪǷֹħº֣ҷȥȾͿԷˡ
ҵ, ûеȵĸ͵Ϯȵһλɴˡ
˼ư
һ˲ͳͷ, ־òô, ԷĽЦ˹ǺϻڵˣĹ, һһУͶ֮䶼ŨŨ, ʮֵĹҡ
ߵǰǷǷĸӣūҿǾˡ
һ, ˴, ֶο治
ǣʵ
̧ͷӣЩȻǹ˵ֶж, òŶߵֶΡģĺϻڶġ츳׿ٶȼ죬һ˼ᱻĻꡣ
Թָ˾ͻԸΪ˫ַһС
ȤˣϾ̫׵ģ˾ͻʧȥθڡ
ڹתٶȸˣЦĳų˵ūġ
Ӹоǰ˲͸ÿЩ٣һӸˣģҲûʲôˡǳ½ģôãȻ֪˿϶
ģ
֣һӾ֪˭ˡ
еǳ֮侰׻ָݣΪľΪŮġ
ʱΪĿˣҵݡ
ΪʲôҪûע⡣
ڣĳħĴӪɾе㲻̫Ѱˡ
ɿð뷨Уô֪侰Ǹݵģ˵侰׵ĽĻӦòϢй¶ȥģԼıˣ֪֪ݶ侰˵ζʲô
Ҳ˵֪ĹĵϢһʵҲжŵġ
ⲻ˻ʲô˵аΪϻŮĶˣ츳ߣȻϰġڴ½ϵɲСĺЩӵΪҪҪģ֮ǰֻ֪˲ûʽ档
ֱӿ˵ԭǺϻڵιȻЩʵĵֻħڵĵطιΪڴˣ
ĺħĹϵǹģϾħħ壬˺򡣶ϻڣȻڴ½̫ҲһɵģڵħսϻҲҪһħġ
ħ屻ħĸŮҪ飬ҲħԼĳȥϻڿĵġ
ƣȻҲðԼħĹϵ˵ݺϻεľصС
ֻҺħйһЩ飬·͹ˡ
ħӻ벻ôԶôһᣬ˲˸뷨ģòħŮɣȻħû˵ʲôŮҲ⣬Ͼħá
͸侰Ҳ޼ħн飬ɲΪħͻһСʲôġ
Ǳݱˣָ趨ˣԶҲԾĸŴˡ
ĻгӺĻ֪侰ݣ϶ħ˵İɣʱӽΪĿ϶ǳҵǿħʯ
ħ˳ţħʯûҲûдǵõˣΪΣ̫ˣħøŮãž֪侰׵ݣǾ侰׵ĶȻŵħʯڷŵĴʯͷû׼ħ˳֮ûзⶫҲ˵һ
Խ룬Ӿ;Խͨ˳ˡ
ͬʱҲ侰ˣֱ̫ˣԼףԭΪһӣ
ĹתҪðˣǰȴһۣĸҲЩˣʲôأ
ôһվǰȻڷ
֪ǲģȻҲٶ˵ʲôˣȲҪֽ侰ܵЦЦ˵һ£ˣιԱ㡣
˵գ뿪ˡ
ĵıɲסˣĶ˶š
֮£û˸ôǶӦģҲòǳӣö
Σ϶ҪóӣĸԸİħʯġ
ӻص䣬侰Ҳڣ̰ԼĲ侰˵ˡ
侰׳˼Ƭ̣Ҳû뵽龹Ȼַչǰȫû鵽Щߡ˵ǰûⷽ棬ֻһ˼ųǣѹ벻滹ô¡
ħŮĻ¾ͨˡһе߼һ૵ĵֻҲ̫ˣô˵Բȴе¶Ƶ
ҪǺޣֱӳȥɱָˡ
ƫƫħѶȫ侰׵ϡ
侰ƫͷ˵ʲô
һʱûӦ
侰ףˡһˣͷֳʱ˵Ϣе
ƩոգħƸħʯ£ǳҵĶӵĶȫ侰ûʲôϵԸҲǳӡ⻰˵ģǲµݱᣬħڸµһ
Ҳνˣȵһ죬ܻԸе鶼ġ
ദԽã侰ϽҲûôˣ٣ųǾԲ˺ġ
ҲӦ侰׵˼ˣһʱҲ侰׼Ǻ޷ģȫɣҲ˵ԭ侰˵еЩֻһԼܣ֮侰׵ԸҲЩġ
˵ҲǸûǳ̶ȡ
˸鵽λˣҲûôˣҲûʲôʱȥ˵ˡ
̽ԵʵͲʲô
侰׵ʲô
˵ʱȻ˵
̬൱Ȼ
ӿһ룬˰侰ߣɴһ֪ȫ˵˳
侰ˣûع
˼ǣ㲻ĳӣ껥ˣڵģһʱգ
˵ģ侰û뵽ǵú֮ǰӻʹ岻һ᲻ϲʲôģʱԼģΪ̽ܡǷֹΪǰ˵ЩŪ
˼
Щˡ
˼֮ˣǰԳǱõ˼Գ˵Щ쳣Ļǵʲô˵ģǰʮԼһΧۣгһȴΪԼȵȡ
Χġӡ
ЩǰͳͳţΪǳӵ֮ԣ˵ġ
ʹӵͷˣҲûҪƭ˰


65 
ӿ϶ʡ
һһ˻, 侰ҲͽʵˣԼ, , ƺҲǲ⡣ҲѹóӸǰȣĲͬ
ų˵顢, Ҳͬˡ
Ϊһһ£Ͳˣ˵ʵң, ȳԭڵǸҪĶ࣬ȽΪڤڤе, һЩᷢ, 赽һ˵ǱʶС
Ͼ磬Ѿı˲ǣ
ΪǵǸ, ѾܵǸνƽʱȥ˲ô
ڣΨһӵ, ͻȻٻص𣿡Ͼճӵ˵Ǳߵ岢û
ҡҡͷӦǲˣܻȥ, ʱԽԽ, ڣѾȥܾˣǸоزȥˡ½, оⶫɲġ
һ˵ԤУǶ׼ġ
侰ô˵ҲŷȻ˼תϡ
һͳӵദЩεΣųǻľٶȻ̲סЦ˵׵ʱĵ˵δңԼܳ裬ǿŻ£㱾Ҳһ𣿡
˵ӣ
֣ΪⱾС˵ĵʱ˵ʲôֱ׳ģԾϵġ
һж֮ͨ󣬻𵱳еУֻԼɧһһ׵ģεֺ۵ء
Ҳ˵һ·ֻҪΣôεľǱˣǻͱ˵һһ㶵ģƵڶû
侰Цֲ֧٩˳ϰΣ²ȥ
ڳӲǳ⣬侰׵ҲûôںֻҪӲٴԽȥͿˣģνҲƽϡ
ڹˣǾֿʼ˵£侰ǲŹģǰһ˵У޵ģݵĳ֮⣬ˡֹΪݵˣΪԷŮĳƺţȻĶţԳûٸɡ
ڿԷǲ߻һеĻ֣ôܲޡ
ãڻԼײǾͱĺˡ
ҲԼ֪ģԼ侰˵ĻУ˵һġ
侰ЩĿӡ
Ӳʲô飬㱻۸ˣѲɻվһԹۣ
ò˵侰׶ԴЩˣҡҡͷһʱЩԼĸܣǵǣֻһֱ֡˼ôʣֲ̫ɱˣȽϿݣϾһʲôûΪһᡣ
Ĳ뺦ôӻͲǰȥɱģһǲ֪ݵ飬ӦòΡ
Ӳ֪Լô侰״ʲôʱִˣ·Լϣǿܻ˺㣬ûҪȥ֮
ңס侰ףԼҸϲ㡣
Щһ룬ͻ侰ס
ϻǴڣǺϻŮħŮϲûзķҲûд⣬ȥɱʱǴ侰һġ
һɱǶֹ֣Ϣй¶ãʱǲħ֪ϡ
ңǰô࣬侰ɱ˶ԷĻҲûʲô˼ˡ
ӳں侰״һ侰Ϊħסר˿ţȥȥġ£һʱ֮䣬˽֡
ûãӶԳȥĻᡣ
ԳòһԼ빴˼ûжΣϾǺϻڵˣĶǸµġԲˣֻ˵λĶԼⷽǺŵġ
ϴûʲôЧĺãŲųӻ޶ء
һ·ϢĳħӪû˷֣ĲԶ֣ȻԽԽԶҲֵطЩƫˣֹһҲûлʲôǰɽֻҪȥʲôߴ֮ġ
ڴʿ˵ճĳ̬
á
λòˣӾͣת档
ԭһ·ŹˣҲ֪ԼͱˣָһͷţЦӯӯ˳𣿡
û뵽ΪȻܷҵټ
ӳ΢΢һЦʵħŮ
һ٣ȴûϴβźͳӼһ棬ؾ֪ħĹϵˣ֪˿ɲࡣһ֮ͣľͻָ糣Ц˵ʲô˶֪ħֻһӣ˭㻹𣿡
ӿ侰׵ɷء
˵䣬ѾĿҪϣϢڶߡ
ϹһĨЦݡ
һ̣ƺһѸٵ˵ʮ׿⣬ͷһͣ³һѪһĨ̧ͷʱѾˣǺ⣿ʲôط˳ӣ
ʹ˵ڶôݣ
ôСƽϣǲˡ
һ˶˰ɡ
ûַйŰʿ͵˰
ңļӴŶӵ־۵ЩܲˣҲ̫ˡ
̧°ͣЦ⣺󿴿
󿴣ŷ֣֪ʱ侰ѾվԶ
ѹֳӶٴɫôݣϴμ滹úõģԭΪ侰ư˾ڸǰţɫͱˣΪͻȻ֮ǰǾ仰
лȻһɲԤУ˸òȷħŮרİɡ
侰ڣʱ֪侰׵ͬҲһףĻܾԼײԼ޶ԣһӺǻӣΡ
ԸǸԵģҲ侰Ƣͺˡ
״һӦӣһпƴ֮һĲд
һȥװȴһߣҪ뿪ֻϧ˱졣ڱٶȵϣʱûܱȵϳӣֱӽĵ˻ȥ
󣬾侰׺֮ıˣûٲС
ͬħĺӣĲûм̳ħⷽѪ츳ҲܳڣСܵŶַ侰Ѫͳǿȣǰڱ͸Ǹߵ壬ǲ˼飬Ȼ侰ּҵô꣬ʱȽʱʵҲݡ
˴Ҳ൱侰ѹġ
һ죬ϣվ˼ԼǱģŬҷ侰׷ŹԼףƣСпܾͽˡ
ôҲǴ½ЩŵĴδԼôˡ
ǿгһĨЦ˵ȵȡ
ãҳȷʵħŮһĶԹҲǣϰɣ㸸ȱ壬ҵΪʧ£ҸչһҲ


66 
ЩҵĴ, ԵĻҵȻҲԼĸ׻㲻ܰѲϡ
֪Ҫϲ, ҴӦ, ֻҪϷңұ֤, һ֮ĹϵΪҵΣô˵϶Ըġңϲ, ʼնĸףҵֻΪΪġ
˵, һСĵĿ侰׵ı顣
Ҫħ, ܶ侰ãҲ̫ˣ侰һ̼ͷɱˡ
侰ûʲô, صħ֮󣬶ħ̬, һҪ׽ȴĸ׵Į̬ˣԱ־룬ɿĸ̬ϾħȻѪ, ϶Ҳ˸ǵĺ󱳻
ħҲԸϸĸл, ֱӱࡣ
ҲΪ˾ոȨ侰׶ħħ̬ȡ
ҲΪʲôĻںħĸ׵ԭ
侰һ߽, Ҫˣȴţֻ¶ϵı鿴侰ס
һڿĸһʹͷ¿˿̧ǲšţ侰׳ų䵭ɤãһǷϲң
Ŀţ侰Ϸ̵ζŻȻ׹϶ģ㡭㡭
侰ЦЦ˺Ѫմϡ
һ˵ˣħҲںǲ氮ʲôϵ
ĴŲʵȥˣ⧲ûʱ͵ص㣬ôƮƮûˡ
ߵ侰ߣȡһˮϵѪϴɾӲ˲ʬô𣿡
š侰׵ͷʬǲʬģʬѾˣ˶ãʬӦþͻᱻˡ
ǿȥɣͷʲô
ĳģûб֪㵽ʱħ֪ˣҲ鲻
˸˻ȥû˷֡
ĵʬ嵹ûþͱϳˣ侰ֻͱĶӣϻǺܺϵģЩˣɭֵ˺׵ľͷϢһӾʹˣȻҲ֪ˡ
һȥ鵽׷ʲô£һ߽ӻĵʬ塣
ڵϣ˫ĿԲŮħѵõĿ޵
侰һ߿ţûж
ħҲ֪õŮģڶԷδ̳ѪƽҲûӣֻҲ֪ϲŮãҲ͹ˡ
˰Σħ̧ͷѯʵˣô𣿡
ǵ˺ѾͷվһѾͷȻڵЩźˡ
Ѿͷͨһ¹ڵϣһ˻ػħĻСЩ첢ûʲôף˵ǳŹ֣ȻûٻˣūҲ֪
֪ħصظһ飬һ죬Ѿͷͱһץ˹ͲһᣬûϢ
һѾͷźµĲͣͷȴһ仰Ҳ˵ڡ
ħû֪ħŮħǸմħģǴŵˣǴСħ峤Щ£ȻħչԼѾͷ½ЩѾͷħĹͣȻҲʵ̫࣬һ˼ҴһͷľС
¹ģʲô֪
ħҲδ֪ЩֻŭҪйЩ˵ֵһᡣ
֮ǰܵԸʱڵιȷʵǳȥˣ˿ƺʲôһ·ų˳šĳȥʱǴźڳۣñڹġ
װ磬ڴϱȱȽǣҵע⡣
˳ĺÿԽϵڹעһһȥ飬Ҳк֪ܶʲô
ǣħһ䣬Ŀ侰һۣȻƿߵȥѳӽй
ûˣŮҪģǴǳħʯħʯǹغŮ壬δȵȣŮ㹻
ĿܣŮ˳ӵС
侰ڱվڣ⻰װЩȣҲû⣬ϾڵӦò֪ĵĴڣҲ֪ʲôħгӹ뵽ħǻɳɱġ
Ͼĺǿûʲô
ûãӾ͹ˣһ֪Ľųħħ򵥵ıȭ񣺡ħħ
ħ۾εĶӣ
ʲôʱģʬϣħǿԿóġ
ڽ硣
ЩԣҽһֱԺﰡ
ʲô𣿡
˵䣬ĿħԱߵĵϣһɨҲû⣬ľͲ졣
ħû˿⣬һ綼ûеطȥ
ӵûС
ħĬһ˲˿֤𣿡Ҫ˲ɱֻлɣħֱȶˡ
ħ⣬סˡ
ħɲͬô⣬ӱϾħķ׿ħǺܿ˵ģδδزħһԱ󽫡
ħôą̃ģħôңΪħĽ㣬侰ħʱǺģǸʵĽӰˡ
ƺ룬ҽ󲿷ʱ䶼Ժ˽ǻˣһֱѾڣӦħճЩ˴ȵıչ⣬춼ҲûʲôԳһҲ»ɡ
οΪ̣һЩ׼
һ˵꣬ħʾȥ˹ʻˡ
ӼûԼˣ侰һָĵĹ˹Сʲô¡
侰Ҳһ
ϵĺĬûгӡ
һʱȥ˲ˣԭڳԺźѾͷ
Ѿͷػӽһֱƺͻ˾磬ϰһС쵽ʱ˲Żطϴϴûã͸óԷˡԺɢ˻˯ˡ
ճ֣ħħڶ࣬ϢҲ˽⡣
ʵ룬տʲôԵĵطȷһֱԺдδ뿪˵͡
ѾͷҲЩ˵ģ֮󣬻˵ӲδʲôԵĵطūȷϣȷʵһֱʹԺУû뿪ħĽ֣ƭǿͷҲôóԵġ
֮ˣûˣദõģŶԷϢҲܴ²ǲǸˡ
ȷϣħɫ
Ѿͷ˵ӵȷʵûʲôûɵģŮǸʱ䣬ӦԺ֮ԡ£ҪЩʱ䣬һֱѾź򣬿˵ӾûЩѾĿʧ
ħģȻƭħҲŶԷעƽʱĶ
ȷʵħɵˣǿŷҪѹ۸ӣɱŮ˸Źˡ
ɣ˭ɱŮأ
ѾͷĻūȷϣӽȷʵû뿪Ժӡ
ħ˻ȥ˼ſܵĶ󣬿֪Ĳ࣬ŮѪģҲû˵ŮʬϣҲʲôȫʽͱӵ˿Ҳͨͨģʲôר
Ϊһ죬Ӻ侰׿׼˵ġ


67 
ԭǻѾȥ, ԺģֻһߺһģһĿܡ
½һ㶼Ƚϼɻڱʱڹ۲졢һЩؼ֮ʱ, Ȼź˵ѾΪʲ, Ҳһö̫˼ɵ, λϰȴһֱ濴Ļе㲻ˡ
һЩ뵽һЩõ£Ʃǲ͵ѧ̽ĵȵȣ˵Ͳ̹ˡ
ħ, һ̹ĿɾԴˡ
ѾΪѾԾģûд̽ӹ˼, ճվԶԶ, ñʱĽ˵ȳĲˣͰѲĽˮȶӡȻһֱų, ʱġ
ŪĿܸԼһģһֻԶԶʲô⡣
ѾֲӴ, Ǳ𴩵ĿԾ͸СˣϰͻˣֱҪ̫档
ȵ˻, ý˲ٿؿܾ͸, û¶ڣѾʲôûз֡
ⲻһֱͷչ
ǰĿ, ½ϻûйħҲ벻ȥ
ħܿʹ˶ԳӵĻɣѡħɨһ侰ףû侰׿ɲ֪ĵʵݡ侰֪⹴ӣҲֺ֡
ϾĵһνӴӵڣôˣмһֱû侰ôܵ鶼ȥ˲ź鷳
ǲܡ
侰׵ӣҪ͵ˣôá
ٴ뽩ֵУħıʹֻٲ飬ʣµĿҪȺϻǱ߹ܲҵˡŮģɱģزʲô֮ˡ
ħѾ˵ͻˣˣСħ֮ÿÿһۣܷ˼ΪˡԼˣôгϢǸ˵ġ
˵һĻ뿪ˡ
Ӻ侰˳ȥҲûзɾ裬վɺһһħʿսһԺ
ΪˣħûٶԳӵħʯ֣ϾҪħʯΪģûˣҲûʲôáħǹؼʱ̣ħҲϲԸʱڧϺȡ
ħЪ˶Ըӵ˼侰׵ûԼԸħ¡
սһʼĺ͸岻ʱķɢԿڣĸѾ׼ִһǡ
֪ϢħҲ׼ӭӴս
һ·ϣǱߵٶȣħڣҲӣǱߣӵϼһҲˡħҲħЩϼһȣǿħĸϵȵȣҲȫˡ
˵ҲôŽģŸô࣬˭ԸԼĵȫȥҲЪԵʵ
ȻˣħҲͬ
ħʵΪ˶ħģһǳ֮˭Ը£ħǧ꣬еƶԸʹģء
ⳡսָ˭Ӯ
ħ屻ӡڻߵħǧ꣬òܹؼգֻҪħ壬϶סλġ
زˣսԼˣһ·߰Ļս٣˫ʧ
Ŀֳӵ£˫ˡ
һ壬ݷͳӣ˸ĵطΪսʽĴֶ׼һʼ˴򶷣ʱȻܲ侰ҪǳʲôͲˡ
½񣬽û
˸ʶģ˫ʼĬĥ󹤣ޱȣȻһ˺ȫûС
սϲԵͻأ
ܾܲ͸վŰɣһʵģҪһľͲˡ
һһУȻһӰߵ˹ȥ˫ָԷֵܷܵèẹ̀һƫͷȥ˭ܾе졣
һŶĸħ
ħħʵĸ߽Ѫͳעһǿٶȿ죬˵ӦǲڱɵģڴУͻȻоʧĶҲһˣȻץס˻ᣬݺһƾʹ˹ȥ
Ϊħλħĳ޿ɲ١
Ҫ˴ħ֮ҲٵǰȥҪ
侰׸ɵģǸȽϷҼ˵ˣ¼ΪԼҪħ۷壬ҪɱһֲֶΡħħһԱ󽫣սϣħҲԥ
ڴħҪɱӵһ̿ʼħѾһˡ
һˣôɱİء
侰ȻҲħȥˣ
Ȼ侰ס˲֮ʱǱħȴǱԼ˸һ¡
㣡ħ𾪵ĿŶԷ
ħĵλߣڳ˷֮󣬾㶼Ǿȡ
һЩ˲ûʲôģο
˴ЦţħΪħ˰ɣҿһڳϵ׶ӣ׾ͱͽħ
ŶĴڣµһڵģǰһɡ
ս𾪣ţ
׼ֱӽħʱħҲӶֵиϵˣħ˳
Ҳνħ⼸ȻʧȥսҲָûʲôвˡ
֮󣬼ֱһҵµսûħԵףħҲûͰӵһԱݿʼͱԱһһġ
ɱ˫Щ㱣˭ŶħԵװ
˭ħҪͱң
ŶԵװ
Ҳͬ
ΪαװĳףЩԵ׵Ĺ˼ߣһʱ֮÷ֱ˭˭
侰ǰ֪棬ҲҸħҩԭħԵô࣬û׼Щ˳׼ħµءΪһĸĶӣô֣
󣬴ҶƣˣҲ֪һ̿ʼ߲Ĭˣʱȱˡ
սĶ˫ȫħʱλĲ٣ϮҲࡣģǸԱȽǿսҪȫսϣ̴򲻴Ӯ˵ȥ֮ʵʣٿɾͲһء
ʱ˿ɲǿ
ˣ㣬˫ʧأħ嵱УħǸӡ
ħˣʹ
ħǿž񣬵磬˸ҩ
ʲôħŭ˭
ħ㶾侰׵ϣҧгݵĵҵĺá侰װ
ʲôװΪĸǵ侰׾ȵ̧ͷ۾Щ죬ʵΪ˳ܡӴħĿ⣬Ǳ˵һؿڣôôңҿĶӰ
ӣħڿҪʱ򣬲ЦĺܿûĶӣȻһǸİǣ
侰һģƺЩ޴룺ҡʲôʱЦˣ㱻ˣôܻЦҾһﰡ˾˻ôãСֻǶҺãôܻ㡣
ң㱻ˣҲǵһʱȥ㣬ƴǸ˰
ЦȻЦ˵ģ뵽Եİʾˡ
ħ쳣ôħ
ҪħǻԵŪˣħãֻǰ֪ڸֻôһǰЩȻ֪˭ħԵףڼħ˲Զʱ򣬲סǸҪ׷ȥɱħˣȻŲô
Ҫħ˾Ǿ͸ˣħ˵Ļû˻ŵģħ׸硣
һʵħµ˻Ļ취ͳ
ſ
һһΪħʯûⶫָܻʵģ˵ֻҪħûⶫһĿػ۷壬ǿ
侰ϰ߿Ƕֿԣħʱ뵽ԭʱħҪҪħʯĻͳǲپܾġ
ҪܾħҲӦġ
ħ˺ԩ޲ɱȻľܾȥħʯˡ
ϾħӣҪǻָˣʰľħҲ˵ħʯȥ
Ҳǰһֱô˾˴ҲĽǸúӡ
Ҫѹȣе˵ȥˡ
ħͱ侰˵Ļ˵ˣڵ֪Ͳϲ⺢ӣܹ׶ӣô£ȷʵѹҲҪ鶼ںȥ
ħ˶ͽֲǲ֪ܾܿǰġ
˵ͽħͲɵħڵĲ״ô»Ҫ뵽ͷۣûҪȡ֣ͱЩͷ
˵Сģʲô֤ݣ
֤ݣħҲŭˣ˳˳ˮħٲӦκ£ԷȴΪһ˶ˡ侰ĺòãôԽȥ侰أ
˵ҿʱЦˣ˵ˣ֪ҵŮҲɱġ
ħоȡ֣˵ˣ˭ˣ
ħûϳĿ͡
ħ˭ˣ
ħ侰׼ȻˣȻ˵֣ʱĽǶȣħԸѹû˿
Ŷӵʱ侰׶ȥˣҲŹȥæˣǿˡ
˼ǷޣѲɻ᲻侰׷
ħҲˣһԵ޹ʵԩҶԼˣҪʲô֤ݣģҪҪ
ħеͷۣõǸȡֵֻˣͷħָһ𣬿ħһСڣֵ侰ˣҪ֪侰ּӹĲãħָħȥɱԼ׶ӡ
񣬹ǿԸӹĺò׺ˣֲ̹ˡ
谮Ůˣ侰ܴķĺúõģͲƽ⡣
ĥĥţħԼĥ͸ˣ˵㲻Ҫȡ֡ǻҪСװɱţΪ㻹
һջħûʱ䣬ҲûǸԵദˣһ۾Ϳ˼Եף
֪ԵߣᱻԵɱ
ʱԵҲڼװʿ򣬶˫ԶԷݶ֪ģԵ׿ħȻڸǰʱ򣬶Է֣ͣûԵȥʱԴ
ȻԵ׿ڲ֡
ħҲˣ侰ȷʵûǳй˵˼ǴСͽħģˣҳʲô
Ͼħ磬֮ǰʵûʲôҪԷϢ֮¡


68 
ħĲ, ͻȻ뵽˲ʲôνĵһڵ𣿳ԭҲǵһڵģû׼Ǿʱ˵, Խôҡ
ħ𣺡
ħٸȥ, ˼С͹Եףô׾͸߱ˣ, ֲʲôŴ󱦱κɶ¶ǡ
ֱȺúЪϢɣսûнҪȥ֮⡣
ȵȡħһ
֮ǰҲǱȻֵˣħҪ, Լ˲ǲָܻġ
㻹ʲô£ħͣ½Ųʵ
ħ, ΪѾָܻ, пħʯܹ壬ʱָܹ, ˵ܸһѶҡ
֪侰ǲⶫ, ϴҪûҪ֪ԷԼĶ⣬ǿ϶ˡԸɴͽħֱҪ, ħѹ, ǸҲ
ҪҪãǻûãϾپž޵Ľɫ档
Լûôǿġ
, ȰѶõ˵
ħͷһ֪ⶫⶫôȵȣȴ֪ġĵһӦⶫΣգ֮ȴǾøħҲ޷ϾãȻһЩ֮ﶼ
ˣⶫ֣Ҳһο
뿪ڣȴ촽Ȼ˵ܸ
ʲôħʱȳ
û뵽Ҳˣ侰׾ȻҷħҪ
Ȼã˵ϡʵλȣȴǵ֮
ħɲôþܾġ
ħҲЩ⣬侰ĿᶨĿħȻٴ˵ܰѶ
ԺԺúõıǣܰħʯ˵ţĿһ˿ˮ⣬ܣּᶨ˵ҿóܺң޲ɱңԳӣ֮ǰҲɱġ
Ҳ֪ԭﻹһŮҵһοޣǸŮ˵ʱΪǸɱġ
أĻָͷһҪɱģҺͳˡ
ȻϲҲԸôװ׵ı˸ɱˣгӣһֱҲûʲôԲҵĵطҵħ壬û˼壬Ҳˡ
˾ˣ͵˽ɣ˽һأҲôȥҴСܾĥħ֮󣬰һֱң˾ҲһֱңòôˣҲôˡ
£޵ʮ棬ȻĨĨ᣺ǲζңҲ᲻СʱҾ;ͺˣ֪ҵԲЩ²ܹҲ
Ժ󣬻úñģΪûôߵģҲᵱһµġ
ħҲͷؼ˿޳Ը仹֪ж֪ãҲǲۡ
֪侰˵ģԸɴҲӦˣãǾɡ
˵գó֣ɴ첽뿪
ħȷʵǽܲˣţеһȴ˸ʹĿԣ޵ҧгݣ侰׾ȻỨĸ羹Ȼ
޺޵Ķ侰ף侰˿Ϊ⣬£پҲʲôӰ졣
ħȻһЦеĵڲס
ħĺǳУػ˼䣬żװЩʧ뿪⣬רչħѾϸϸĽҪúչħħϲõȵȣȫһһ˵
Щȫǰ֪ģǰջħ壬ħףϣġ
˵ϸ£ѾȲѡ
ѾźħãȻǲ֪ħЩõģ侰ȻҲ֪ôϸ˺Ǹпˡ
ǸúӣԼĸ׶ôȰֻħȻԸĶô޲ɱԼӣЩˡ
ʳӰ
֪һϢħ𣬶ԼĴӼᶨˣȡ֣ΪСúˡ
֮ħ侰׵ӵĺˣ侰׶ЩȻ

ľսѾˣ˫˵ȫѹԷֻħϾħãԸǿңڶսУѹһЩ
һٴȥҲܾˡ
Ȼ˫ܳǣĸֻ߲ܽˡ
ҪħŪħǲܵˣ˼ҶǧˣʹˡҲû취죬ụֵ̂ЩѾħռĵطҪǲҪˣǾøħˡ
￿֮أڵḻԴĵǱȽϻġ
ȻԼã˫ŰɱԷˡ
ȻЭԼãǾͲ˵ˣϾΪ˸ԴԼ˶ˣʱˣɾͲ˵ˣòɣǴģģĲɱǲġ
ħҲͬˣƼŪƾͲˣֻҪˣպҸƾ£ǻħȻ滹̫ãҲЩԴġ
һʱۣ˫ʽⶨ˺Լ
뿪ˣħʽˡ
ߵʱ򣬳侰ڲԶţôˣǺܸ˵ӣ
侰ҡҡͷҲ˵ԭħģڷ֣鶼ħˣͻȻЩӦ֪Լøʲôˡǰ뿪ּ֮󣬾͵ħ塣
Ȼ󾭹һϵȸ߲λá
һ뿪ּҺȥҳˣȻ˾ȻһȥµһڣӹıǰࡣȻǰŪ˿ĥӡĶħʱһЩͬʱҲħԭᷢ顣
ԭǰʱʱӡû򿪵ģħ岢ȫ
ΪħĶԽԽԵħҲʼ£ħڸĻޱȣħҲˣħʱӳ˲١
ԼħϾһǰΪ˲٣гߡֻû뵽һ⣬Ͳܿˡ
ûΪħѾʵˡ
Ц˳ʵҲãħϿɸ˲£㣬ûôɵġ
֪侰ţЩڴͷȫħġ
ϾħʵĴŴһһΪӡ̫죬ЩԵûü£ħѹûˣħսпˣˡ
һҵƽӡˣֻĻ
ɹؼ侰ײ뵱Ļվǰ棬˾
ˣҲֻܽˡ
ħֲˣʵħȣִҪλܻҪһʱ䡣
Ĵ㣺Ҳ֪ôŰɣû¾ȥħǰƻƣ
šϳ˵ҼǵúһЩҪˣħѾڸ߶ˣһȥؾȥ
ЦӦð
룬ֵһᾡǿʵȡΪ½ĵһˣ˾ˣʱ˭ҲҶ㣬뵱ħͿֱӵĽģҲЩˣҪħȨĻӹűȲ侰
½ʵΪҲһǿ֧֣
侰ױһģˣֵżҪȴġɲӳʲôӡ
ڶħ֮λû֮ǰôˣӵ̽
˵ȰħЭôˣ侰׾ͺͳһ뿪ħˣȥ˳ңҸĸ棬Ρ
һ󣬵ȵ侰֪һؾʱ˱һȥؾ
ϴսĸΪħ߲㣬˵ݣ󲿷ֶʶ
ʱ򣬵ûŮ֮ٽӴˣȻħǺͽˣ˺򣬵ĸȴôġħˣȫ½඼֪ʽɹףӵħȥˡ
һľͷΣû˭ͷȥͳһˣ³ٺãҵ뷨ҲǾԶ֮
ϻ͵ɣҳһҹ顣
ʡ侰ײٵˡ
͵ӵĸ첲ڣû˭ˣ½ٰ
ӿһۣ㶼Ǵˣ˭ϲң˼ҹҲҪġ
û㲻ԽԽϲˡ
Цš
侰ҲЦ
˶ʶҲǺõģÿһط˿ǣҲǣʱ̶עǡҲǵһαװˣɴͰţ߻һ׳С
һúϻǱ׼׷ɱǵЩҲ׼


69 
, ħϻڴϢϻŮجģæ͸ϵħڵء
ھսʱ, 侰׾ͼʾħ, ɱģħ˵Ļħ, ϻħĻȻ˵ţҲǱɴɱҲܷŹļơ
Էһ˲лûĿܣһѾҪԳӺ侰֡
ħԴ˲û̫ķӦ
ϻֽ, 侰ǰģϾԷþʣˣΪʿк, һ, ãӡ㲻ôӵģԼΨһñɱ, ൱ڴЩôܲ
ϻ, ħλҲߣħѲɺϻɱ
Ļ, ħҲҪˡ
˭϶ǲַġ
Ȼ, ϻֻ˹侰֪ħǲֵģħɲʲôమС, ȷѪԼŸħķֻеĳʲô⣬ħŻһѡ
侰ײЩֻҪǺϻţܺͳӺúõĻȥ
ԭǵûʱϻڵ˻֪ǵټûЩ˸Ϲ˾͸ıòһӾͶ˷ˡ
ħȽȶ侰׻ȥҲû˼ͳһֱѰһͷɲãĻࡣҲûˣľΪξսУĸе̫ˡ
˵ǻкϻڣʵߵ㣬ĸȶ
һֱȥϻһʼĵ˷ȥңٵеˣôôܶ㣡Ҫ˵ְɣӺ侰׻ֹҹȥѾûˡ
Ҫüвɣ侰׵ļħĸҶ
ӵļ˵ڣħʽɹ׵ķҪǶ֣ħҲǺϻڶˣϾħҲҪģܸ
ϻǴɣȻ治ֶΡôںɵ˲٣Ҳ޸еģҲչЩͽܵˣʦͽϵñ׸ĸŮȵȣѪԵҲ˶٣ܶЩ״Ӷ޸飬䲻
ֻúħ˫ĬϵķʽȥԼŮ
ڼͣ׼صħ壬ȴΪħٻ
ħ⼸ʼΪ֪侰ǣħ𲻿ģóӰħʯħҲɵģҲΪʲôԼҸˣֻվڸߴˣܽͻȻĴ⼸侰׵ĺ޵ѧħǰαװԼˡ
Ҳħ侰ױóޡ
ħȻҲħģԼã⣬ⶼˣҲ뿴һֱǷȥ
أħİ£ħѳٻħʯħ
ڵ侰ħɲǵĹ¼ҹˣŪȨĻȥħҲһԼ֣ħΪʲôǻȥԭھ֪ġ
ӿ˿侰ףüͷ΢΢𣺡Ҫ֮ٻȥɣ
侰׵Ե֮Уǰ侰޸£ǹᴩȫ
൱˵׹ǵĵزħ壬ҪҲǿԸԭġΣԻûħʯôߡ
侰׸߽屾ʮǿʵʳ˻ԭҲȷʵ᲻ɴݣҲǼʶġͳ侰Ĺ侰׵ĹǰõģʮҲ죬Ȼ֢ӡ
ڣѾǲòȵĽ׶ˡ
ڳӿٵСҲȻС׼ˡ
Щӣ׼ȥ֮ǰ׼õһεطİ侰׵ˡ
侰ҲôģӦЩʱӦҲԡħʯѣֲʲôʮ𼱵顣
ʱҪҸڲС
ӵûΣˣҲһǻģⶫɲܳɵġ׿֮ħʯ֮ϣԼҲоħʯʮա
̫ħ˾ܵ۷ˣ˻ࡣ
侰ҡҡͷôһ˿ĿܣҲС±Ƚϲնݳһĺ󻼡
ʱŰɣʱơ
ţáȻ޲ɣûʲôִġ
ȥ֮ǰҪȥĿĵأʱȶǰԤϺõģ˵ضϢݸպó죬Ҳû飬侰׿ʼ޸Լ塣ڲԶĵط侰׿š
ôΣ£Ȼһܺõġ
½ϣ೤ʱ䶼пܣѾ˳ڵȴ׼ˣ֮ˣ磬һʱ䲻˯Ҳûʲô󰭡
ʱȥʮ֮󣬳Ȼվ̧ͷա
ܿĵطܸоĽڶҵԭһСؾÿЩŻһΣõĴУҲõؾԿؾٳ磬ǳԣŻź侰һġ
ڣؾϷĽڱ˹ҵ
˭
ȥͿؾվŵħԼϻˡ
Щ˾㶼ڣ߲ơ
üϻħһǣȻΪ˼úģǺϻȻֱ֣ѵͲħ
ħҲûһ㷴ӦⲻӦð
˵ħ˵ħħ˼ҵã侰ֳ棬ħûʲôҲ
ؾ粻ôôƵģϻڵŪһʱЪ£֮Ҫôˡһֱţȵڣ˶ʱһӰȺеһ˽硣
˽һ£ȼǰĳ֮󣬱ǰݼ¼ӡ
šʾԷ侰װħǱߵˣʶô£ħôҵˣħ֪𣿡
鲻̫ɣعӣ˱ֽţԹӵٲŻᱻй¶֮ǰħ͹ӻȥɵ˼û͹ӣħŭžˡ
˽֮󣬳ӾͰϢķ˳ȥ
Щˣ侰׻޸У֪Ҳûһ֮ǰôõŬͰ׷ˣֻȵš
ؾĽҲŲ˼죬кϻϹʵǵʱҪܣҲôܵġ
пܾͽˡ
ڸľĲͬڿûҲν̬ˣ˹УȻ侰׺һֱȥ
侰ҵ⣬סӵȴţʱ汻ˣȹȥţ
侰ؾôеģҲз󷨵ȣӦҲһʱ
֮ʱձѰˣؾϲĽ类ҡҡ׹侰Ҳɲգˡ
˲䵽һط
ؾŵģƿؾȥʱҲˣЩʱգҲûţؾͲ壬ܵһһ
ˣħ¶ЦҪ˻ܣ߰ɣǸϿȥ
Ƕ⿴ţҪ˳ҲҪ£ǾͰԼͷ¡
ħ͸źħ׷Ӧ¡
ϻҲģ֣֮ħҪҪЩˣħԴûΪһЩΪҲôʹˡ
ҲͿħõͷǿʹţ˼Ҳ޾⡣
ҲħĴͳˣǰ侰׸ոջħ֮ʱûİ¡
Ŵ󲿶ӣħͺϻСؾ


70 
Ӳõ岻, Ҳֵ˶ãԼҲЩԵϻǰʱ, һҲû⡣
ϻ, ǸĵŮӣΪŵ, ϵҲǿˡ
˿̼˳ӣλЦһǿñҰ
ЦεֺαضС׷ᣬڹŮĲ֪顣ĵ, ûʲôòġ
ǰĶ侰׵ƣһҲǸˣֻǲſ˸ͷͱˡ
ο, ҪմԽǻĸı, ³һαˣԴͷ޷Ǿħĸϡ
ô, ˻µĴߣ, ҲóӲ֪˵Щʲôˡ
ӵЩ˵ǣ˵ֱӷǰ벻, ŹκһɱĶˡο, ϶ضӺ侰йء
ħŮϣò˵, ˶ĶǺõģΪħƭ
Ҫ򣬳ȻֻܽţǿӣЩҵ侰ȥˣ侰ڿɶáһ֣Ӿ֪ں˼ҵĲ໹̫ˡ
ǻ˼ˣΪ游ҪЩȻ࣬츳ߣʱҲ©
ʱ䣬̫ˡ
ΣǵýŴ
ʱܳţأӾͲˣŴڵϣ³Ѫ򦻹½󴦶Ⱦɫ
վţ֪Ѿǿ֮ĩزˣҲˣ߹ȥ⣺ֻһҲѾ޵ȻһΪһԧ졣
ѾȥĶҲһ󱯴ĶôᣬôСúõ껪ôȥˡ
㱵һɲǣͻ˭Ҳû侰ʲôʱģһ˲ץס̾Զȥ
Ӽ״ҲؾΪϻʵȵӦȻԶ
ħˣа޲ѣɫҲЩ
ֻǲҸϻɫģС˼ҵĶӵǱԼΪҲˣ統ôеˡ
Ҳֻһ£Ҳû̫⣺ܰҵҪؾǻܵȥ
ǰؾ׳죬ҲһҪ˷
侰װѳӴص˲ãæȡ˵ĵҩӷ£ǵĵоô
ӵʱŵסȻʵ
侰׵Ѿˣֲ㣬ʶܳˡֽҪͷ߷ĺܺãҲ뿪ġ
ôֻ˵ǳˡ
ʵҲȷʵˡ
ӱЩ¶侰˵һ飺Ǳ취ȥУ涼ǺϻڵţҸоһҪû¶档֮ǰֻһ˸򣬵λ˿ҲǴƤġ
ؾŵģʵǿ֮Ҳǲ٣й֮֮ˡ
侰üҲоļ֣ôãؿ϶ưոݵġ
ӵħǱߣûпܹ
侰ҡҡͷ̫һħ尲֣ħҲЩˡħλһȷѪ꣬εħǿһλ֮ȥģԷҲ
ϵħʱȻݲùҰĲˡ
ԳӺ侰׵ԸЩֻǾһǶǸˣȻ٣ҲûΪ˶ͷɥһﶼ̤ʵġ
侰öģһԼʱ䲻ܺһЩϹ֮ⷽҲ͸ˡ
ǰҪܶࡣ
ؾСϻˣȻǷСҵģ𲽻ƣһȺУʱ벿ֶɱˡϻۣ죬شˣɶϻڵľӢӰΪɱСӣȻӿܻ᲻Уܵˡ
û뵽˳ôݣֱûˡ
״ӵʬ壬ҧгݣ塢ӡ֡価ס
һߣʶǽ˾ȥץס˭вϻǷߣħرץץϻܣӿ϶ǱȲŮҪġ
ҪǾôߣҵᣬǿɾˡ
û취ֻܷ·ˡ
ֱӳȥɣֻҪţԺ϶а취ġ˵
侰Ҳôģ˵ͷ
ֵȥʱҪСģܾãȺУһΪҪߵˡ
֪ˡ侰Ӧ
׼Ѱ΢һЩʱ˳ؾؾڴһֱԴܿͷǣµǳˡ
ĹԭٶɱһЩˣһŨصѹٶȶʱֻ
ͬʱЩҲ֪ͨؾĺϻԷٵĸ
ȻҲ֪ûⶺ侰һΧȥǹŨѹ˻ûг֡Ƕ˶Ǿվĥģʱ˸ָ֮ߣֻҪΪȫѹǵˣһ㶼ǱȲǵġ
ܿ죬˾ʹ˱Եȥˡ
Ҫ뿪ʱ򣬺ϻҲϵˣԷһܡ
Ю˫ŭƾͳųӶˡ
֪һ˲򵥣˵滹ûֵĴܣôߵġ龯裬һΪ游ߵϹȫԸһҲǶ㲻ģѾˡ
ǽ֣֪˵УҪСĵǳӵٶȣҪһлᣬܾܿˡ
һƴǳӣ˵ԳӸޡ
֮ĵı侰ף׵ҲӲ˵ġ
ǣ侰׽ӷһԼ˳ǰ棬ȫ֮£˵弱ٵĵ˳ȥһ˲ֻŲѣϻǼٿǧˣԷΪҲǼʶģһµûֱӳܣҲоǿҵѹ
£侰׾ôûˡ
Сס
һһʱ
侰קųӵ䣬ߡ
һɳȥӺܿ侰뿪ϻ׷ȥֻϧΪˣҲֻܿʧ
Σ֮£ӵΪǣҲˡ
ȴûЩ
㿪Щ˺󣬳Сİ侰׷£ŻɫҰס˫ۣ˿ˣָţСף㡢㻹𣿡
侰ۣоڵľʹܵüͷ޸õ壬ȫˡ
侰׾áҪˡ
۵ҪҲʹųӵ֣һ˫۶ݺݵĶŶԷǵ˵ˣҪһģҿҪˣҲţҸҩ㲻ѳ飬ʱ㻹ǻܾĥʹ
ӵһ٣صҪˣǱʹģǿ侰ȴͻȻֺЦĸоֳʹƺһ˲⻰ˡ
侰׵ϲ֪ľȻЦãˣҾԲ
ǣ֮ǰǲǻһ£û׼Զأ
侰ǲʲôϣˣҲó˵е
ǻһ
ͷһնĹŹֵ
Ӹ侰ιЩҩȥСĵı˸۵ɽ򵥵Ĳһ󷨣뽲ЩȫҲݳˡ
ֻôպŪˡ
ѷúõħʯóħʯȻΣգҲһҪԣû׼ͳɹˡ
侰׶˾޴ʯͷһͷͲ̫ףⶫɲʲô⣬Σ൱ǿ۷״̬ʱҶ⶯֣Ҫûˣٸ˼Զһ£ɲð㣬͸ɻˡ
룬ûǳϸףϾ˼ҿǣǰôΣնûһȥҲͦõģӦáûɣ
ദˣһ֪ʲôûȻôǻҪǰ棬㰤һҪûˣҰһ˵ûʲôˡ
侰۵Ĳ˵ٰ졣
ǻ䣬ȷӦ˾Ѿˡ
ʱĻʱȥôడ
Σʱֻ̣óӻţȻƽˣҪˣ־һ黨ǲݣҪġ
˵˵ǲ侰׵ģŴʯͷҴɹˣܾ𣿡
Щ̫˽⡣
侰׵ⶫҪˣշпܣܵڣɹ׽֮ǻ콵ض޸ǿ㵽ʱ͹ˡ׽׷Ŷɽģ潵ĺôȻҲˡ
ÿ׶ε׽֮󣬶вõĹ⽵嶼кôġ
˴ڣǽ¸ء
ÿ׶εЩܺã侰׵һĲУôڲпܡ
ڲôõģ½ָ
֪и׵ķȻ˲ѣɲãɽȥһЩ
侰ףԽԶһǰ֪ɽ


71 
ӵĴָ, Ҳˡ
ʱţͷ˯ҲԽԽ, ܾûѹ, ʱӻúõģֽ˯ˡ
, ͷһۣһôˣ
Щ⣬ͷȻˡ
ֳ˼䣬ӲŰ齻, ׼Ҹطȥħʯû׼ɹ˾ͺúûţʧһ
˵Ļͦɵ, ͷĬ, ˵óӲҪΪ侰ðյĻȻĻҲĶֵܲܡ
̾˿, ˣɡ
˵ط, ӽָ侰ףⶫĹ侰ҲͷĴҲǡ
ųħʯ, 侰ס, Σ򴽣ˣԼ, ǸҲһȫãֱһЩʱ˵Ϊħ𶼸ˣħҲ˳㵽ˡ
Ӱַ£Сף˵Ҫģû㣬ֻһ˹ĻţҲûʲô˼һѡ
ǰӦһ𣬲ƭ㣬ġ
ͷĴһ侰׵촽ٴߵħʯǰ¡
侰׿ųӵıӰҧҧջʲôû˵
ʶ뵽ħʯ֮󣬳ӵȫֱŵĸо֡ʱ޿̶кڰĸоӰΣҲǱǣȲҪȥ
Ǹ
֮ǰоʱ򣬾;ħʯһŹʵȻһɵ
ϳѪƤһһɵţлߡ
侰׹һԿţָѪȴһġ
˶ãͱ˽ӲƶãֱԷɫ𽥿ʼתϵҲʼǿ۾˲
ɹˡ
ɹˡ
ӿԻˡ
¸Ƥ촽֪ڲǸŵʱ򣬳ӵΪٵǣܿͻӭ׽٣ҹƲ̫ɡ
ҪǴ׽ٵķΧڣô׽ٵǿҲᰤ󲿷ʱ侰׶ǼΪ侲ģ֪Լڸøʲô
߳ɽȻԶЩԶԶĹע
ϵĽƿʼ뵶𽥰ģǧ
侰׿ŶЩľƣĻܴ׽ųǰӵ׽ҲǸĴ󣬵ʱ򾳽ϾûȣȻҲûôš
µҲû취֡
Һ뿪ǰѸַӷˣϣܶһЩá
ⳡƺƵĽҲ½ƽﲻϹﶼ׷׳˸
׽ãڿʼˡ
Ǻ¡׳׵磬ֱҪͱˡ
侰׸ķԼҲУʱûõģ׽ǶԴкôģΪ̫죬ǿҲҪϲС׽ҹſڿӵ׶ѾЩһϢˡ
ǵԼ侰֮ǰĻǿŴĿվ侰׵Ӱ
侰ҲûӣʱҲˡ
ԳΪģ¸أӿ侰ףø侰׶ռһ㣬ȡ˷һ˿һ
׽ͣˣһЩ̽ҲҪն˽٣״̬ɲȣʱҪҲˡյ˰ɽȴסˡ
Ϸͣˣ۰Ͱ͵Ŀ侰ףôûã
侰ۣȻһЦˣǶˡΪҪȷʵǻָˡ
˿ҲЦ
Ȼ£ǿ߰ɣȻȻȫ˾ͲˡΪȷʵǸˣձЩ죬ҲȷʵǾƣ߲öˡ
侰ףһߣ·˳˵˳˹æˡ
ħǱߣʱЩŲ
˰æҲڳ׼׽ٵʱˣ֮ǰһȥôࡣſʼŸҸĸҲرԶҲܸϵϡ
ϲϵĻҲû취
ֻû뵽ôţһʱϵôȻǸϹˡ
ǰͳҵϵģɽȥ˳ڵԺĸӣЩʱյļǺϻڵ˻ڴ˴ҪɱǶӵϢҲġ
ĸͱŶӿҲԱĬĬĨᡣ
˼״һʱҲûţɽȥҳ˻ڰɽء
Щʱ򣬴ҶˣĸҲٿޣζӵ鷳壬ڼǰҲ̫
߹鼫Ϊ˷ܣĳӵļ磺úã治ҳҵ
Ժվˣ죬ǻȥ
ȲҪʳĿǰʲôΪˣո̽һ£Ȼ鲻
֮ǰ侰״˵ħʯ˳ĴųȫԱϵ
лҪʣǽݣҺĵĳԱҲŽȥˣĶԾԼȥˡһ˳ʵôڵΪˣ
ɽộ϶ġ
侰ҲĿųӣԼûüء
ݶ˶˳ӡ
΢΢һЦǰ벽ɡǿѹסˣŵ侰һء
۾ˣ˵е£⡭˵Ҫˣ
šӵͷ
Σ˶֪ԼηӦѾû˵ܹϽˣڣǳҾȻһ
ң׼Ҫ˰!
½˭ܱȳҸ
ȥҪǹӣҪһƲסǵЦųӵˣն׽٣ҲˣΪҲҪȶȻȥϢɡǶС㣬
Ǿ䣬Ƕ˵ġ
˽ͷûִ̼лع
ӱӵŵһ䷿ڣ侰ȻҲԱߣȻֱ˸ˡ
ڴϣ˿˶ԷһۣӶЦ˱סþûзſֻһʡ
򵥵˵˻ҲûٵϪãһһԼƵ׻ָˣһȹһΪ
ļ죬Ҳͬˡ
ҵĴӪ⣬Ҳż׼ȳȹ̺һسȥɽϵ׽٣Լڰɽأܿʹ˳ȥϻħҲյϢ
ǱҳӺ侰ף涼ˣ֪ӿ϶ҲˣǴҴҵϡ
ħ뵽еǿħʯЩ㷲˵᲻ǳӣ侰ףɹħʯеˣ
ħʯ֪üֵܿΣѲܱ⼸˻ɱҵĶ͸øۡ
˵ˣۿħһۣ֮ǰǰΧǣǲȥǣɹˣͲ
ˣ㡣
ħһȷʵô£ֻðͷĲ
Ǿ֮Ǿ͸ˣΪóܲ˶ԶڸšǣһȺ˺ܿƺƵ
֮ǰǺϻҪɱӵϢڴ½ظǴģؽֶв˸Ź֡
һЩҲ֪ˣæܻ֪ͨϲ㡣
֪ϢЦһһûüǣǵˣ߰ɣǳȥ
Ӻ侰һ𣬳˳ҵԺӣϻħǣҲպþڲԶʵϣЩҲûֻĿ֮ɱ˳Ӻ侰йߡ
ˣڵǳˡ
ЦţɫɣǺþòˡ
ߡЦһСħɱŮģ죬ҾҪɱ㣬ΪŮ𡣡
۷׷ףĵ𾪣Ҳûǹ׶ۣ׿˵ԹȺڻǿĺܹġ
˫ݣͺп㡣
һˣϻŮϻڵãʵɲСһɺܴħķ
˼
˵α˵ôȻŮ˼ϲ⣬ǺĸħһҳҵıЩҳ񲻹ܣʲô׵ģ
⻰ϢĴ
ǵҲû˲ţӣȷʵǸƲ硣
ŭҲ֮˹ȥ
վԭûһȷʵǰͣסٳ޷ǰţȴзĲѪȻ˵ɳȥһڵϣû
ϻڵӴ󾪣æȥ

ʦû°ɡ

ǰȻ޷վˣɼһδֶأҽǲţ½ϿŵϺŵΪȴƮƮһ¸ˣ
ûϻڶһˣ֮ǰؾ侰׵λû¶ĸֻ֣˼ˣ˼ţҲûг֡
ɫҰܣ㱣ӽֵһ̣֪Լʧˣ˵ǱˣԼҲҪˡ
Σźϻڵˣ˵ذɡ
һڵѰ𣬲Ƭ̣ôɢˡ
е黹ûɢƩңƮƮһǼ׽١
ЩҲڳ޹ˡ
ϢҲˣڶ͸ųһص˳ҵĴӪ侰Ҳһ
ڳӵΪҲˣ侰׵ҲָˣҲûʲôסˡ侰Ҳûȥħˣħԣ߸ϵĻĺúõģŻʹࡣ
ħǻ׼أҲûֱóӶħ֮λ뿿Լȥħ
ħΪ֮ǰ£ҲҸˡ
Ҳûʲô£ȻҪ˼壬ʵʸĹϵֻ̫ҪĵżָһСȵӭ˳羴Ŀͺˡ
Ǽȥ侰ΪҲֱڰħԼȥ
ˣͳҲʵԼҪģҲǿԼļ塢ķչȻһˡ
нָͷߣҲŸȹ̵ĶٶԷɢû׼ȷ֮󣬻ܴͷˡ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ