صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



  ߻ħҳԡTXTأߣɫVIP2021.10.18ᣩ
飺
ϲŮı̬ɸ硣
ͬûг
һ߻ħʧǣŮװֻӵϾɫŮ̽
ԭŮԼ
һѣָжŮװʱǷծ׷šҪӭȢá
ծף˸磬ҼһȻӡ
ûá
ծңҸ氮
ޣӣ¼
ϻִ£ΪӭȢȻѾ˴ҩ
Ҳͬ£Уһ塣
һԹƳ޵˵úã
˶ãҺû֪Ůװ
ΨشĴңֺãöչˣ˸磬֪Һʱ飿
׻Ůװ°ڣӣΪ㿴󱦱
ɷ˸ʵŮװVSС޳ɿĺй


1 
ӳ£òߴգʤܽءȴ֪ĺ˭
žЕiƷӣصϡ
̫ˣ˭ܸʲô
ֻһѰչô߻ħʶʶУجج֪鴦
ȵһѹѾһݣǵľɫˡȻӡ
һС˵Ů
ǰΪŮĸͬŵ˯ǰ㷭¡ֻǵǸϲõı̬ɣ³ҡ
һ磬˴뱲ȴ֪Լ顣
Ϊѹûá
ֱ
ͷԼһŮװᶼҪˡ
֪˰ϵӣȻŮװ磬˸飬֪ô˵ŭ
ҵǣǶʱ־壬ԼŵŮװȴ˶֪Ȼá
Լ·ˡ
ҿԼ
Ϸ˸޲סֽšԼҪŮװ
Ϊ˴ȹʶʹǹȻӵͱС֣ȫһ
ת壬ǽһž죬ϵȹѾˡæȥһ˵װ磬ȡ·ΣһͷӰ˳˿ɢڼͷá
гһˮȻӾɷǵӣһ
ʱ߻ħʱʧǣŮװɫ㣬ȴǸ϶ˣϵ˼ȱаˣƫʢգȱҲŵ㣬˱֮ڻŮװʱԼԺ͸һƬͷۡ
Ǹ̬ɣȴãȺϲӹֵĲŲԾմŮһȺޣ
ʱԼȻʧǣǱʶȴ֪Լ״̬죬ܱ˿סˡȻӡպȥ˭ʧ֮ˡеҡ
һޡҴĽ󱾾עɱ¾ԼֳѧձⷭڣɷȾüۡӳˮе棬Ȼһµ̬
ʹȻòһҲᱻˡ
һսָ֪вԡ
ĵ˫ų⡣
洫ķɻأ
߻ħʧǵѱŪûˣʾܻš
Ŭ룬롰ȻӡİĽУ˭ȴûӡ߶ɽûӦǾ̫ԶֻеԼǶԷţײ
ŮװʱȫսָֽС
˭Ҳ޷ҵȻˣ
Ȼô룬ȴ֪ԶԶûô򵥡Ȳ˵ԼŸȻһģһ㻻˷ʹ磬Ůװʱǵͻָ˻ܿ˵ơ
һˣôͻȻûˣ
ŮȻʧ٣Ȼ󲨡
ǱС˵˷ɣΪȻ˭Ŷܲ͸¶
ûãҴˡôһ̨ʡ
ʵбѰţô˵ԤԼһҵ³
鵽һ˭ҲġұУͨ֪ܸĪɡŬ˵ԼŮװҲõĳ·ܱǿԼͨˡͨͨͿǸԵˡ
о飬ͻȻһǰûע⵽ϸڡ
Ȼʧ٣Ľ߼ţҴˡĿݣ䣬һ׮ı¶ʵķݡ
ֻǵʱԷȻãԸ˽׷ŭһҽ˺ҵܵȳ˵Ȼ
ˣŤء
ˣһת¿һš
һȷһܵͨ硣Ůװɽׯû˲
δϷдþʣ˽֣֫ܽˣ౻ƣһͷصǸһӽңͼܵű˷ֲеȻ
ȻȵдŮǱһĻ
˱ڴ֫޷ߣɢڷһأѪӴγ
ֻдַͬ˿̻룬ŷ죬صˡ
ŮĸӡΪȥҩȣǧռҩκȻȴú֢Ů޷ˡ
Ϊ飬˵ͬͬյķɣûٱ߷ʬἰȻȳ̬磬û˰дĺûἰ
ǰֻûȨ֪ûȻڻ亹ֻñһ
˵Ǹһ㲻Ҳɲ޷
صޣøһ³Լиãֵܻؾ顣ԣ
ӽˣȻžӵ飬ԼȥһЩ
ˣôһڵã
ڿգ̴Ӵׯһλ˷Գơס
ƶأܵغãɢȥˮӭӡ
ǳĽޣķްܼסķ壬ķɻɽׯڶӡ
˵˴ھӣǹȥȴûнֱŮװʱһλӡ
³Ȼͬ˰ϡ˰Ǻ߸ģϰȴǹϵһˡ
Ȼ³ãйһͬͬߵľ֪λص³׵á
ͻȻݷã䲻֪⣬ļȴݼڣлϲ뵽ԼŮװʱԷͬ߹˫Ȳɾе㷢
ǴܡλھӵͣҹҲ˵ꡣ
ɻɽׯԲǷɻҵĵؽ硣ΨʮķϣסһͷֻܽΪ磬ǧš
ɽΪɽΪʳɽ˶Ŀö֮ûȥķ塣ֱһգ׿д˴ķθ߰ɣٶӴû˴Ϣ
߽ݣڸ׷衣񱭱Ƶָţĵѷɫָ֣Ө
òüãüޣü顣ͨͨһϮ£ȴһֻȻɵ˵ǴɵΪƫƫ׳ķУΪ˵͵ǱС˵ѹֶûᵽ
ΪھӣԷĴţ˭׽¡
ûֹѽھŮװʱǷµծš
λԵĽޣ̴ϵæӭǰҾ
طˡ
׷°񱭣΢·Էһ仨֮ׯ档

ЦҲǣЦҲǡᳶ΢Ц׵յţΪȻ³ýãŶἰ֪ȥԶˣ󵱶߶ׯΪΣ
ط˵ǡ͵
ΪȻ⻰ϣ롣һûдĽɫȻҲã
Ͼ׳꣬߶ûе¡ϡԼòǺƶϡ
뵽ͬ߹ӣйѹ¼ѿڶģûá
־ᡣϼЦݵȻϧ龫֣಻֪ȥطһˡ
޷Ϊȼ׽һаװĸϡɵǵľ磬Ѿٹȣ฻ʳܳԵõġ
߹⡣˸ѪֻķϡɸζĿǣֻϧժױ档΢ÿÿἰȻȲڣׯķһʳáĿ񡣡
ǡʲôģǽҶԵ㣬
治
ѵһϹͱҴˣ
ֻϧ壬ӶԷϿߡ
лίߺһ˲Ϳ͡
ط¡˵ţͻȻе岻ʣҴܡ
вһΪŮװƺ߻ħĸԴûڹתʱ⣬߲
оʹո־ֻج
һ򣬺ڻʱûе¡Ϊס
һ˳ֱۣ֫ٺĴҴܵĹ
ӡһͱѿڶĽӾһ亹·˺ݺݴһơ
Ƶ͵͵˶Էۣר˹ΪϢûע⣬ͬרע˹Ϣʹʱʧ
еϢ׽е룬ɿ֡
ׯգ߻ħף農Ǳޡ
ǣط˵öԣлм
һ죬Ȼްչ󲻾ãһȶʱڣͻȻϯȫѸپۼڵﴦ
䣡ɫһ䡣
ŻյԳ档ѵ߻ħˣ֢״ȴʱһ
طָⷢԷ
׽ָϣȸղ
ŵԷϴĵ÷㣬ѿ
ôˣ
Ȼ㱻ҩˡ
--------------------
лҪ˵
𺽡ղأۣ


2 
գգۣβŷӦԷ˵ʲô
Ǻŭɣ
ϧпڲ࣬񶾵໰һŻսӣ㱼䣬Ѿ˳Ӧıܣȥ׷÷㡣
ٴαһ񣬷ԼѾϡ
ԡԲסһֻԷ϶̫ʧ̬
˷α겻αһڣڻСһˮڹ̵͹Ϣ㣬ˡ
ʶѣָֽȡһŽⶾ̷븹߶ҩԡҩʯ󺣣ڵ״û𵽰á
ȵԾЧ˿˿ߣ˵֪¡
ҩǶ湦Խⶾ֮á
Ȼ֪ʱӯˮýⶾʱֹһΪԷָԷ֣Ρ
Ǵ˿ѾԾȹȴ޼¡ⶾЧʵ˶Է˵
Ů˴ҩֻڲׯжָԴϣ̽ѰԷΪΡ
ׯеǺϻרΪŮӵƵ¶ҩѰϻڵӵòר߲㣬ͨӣô᷸˵Ӵׯϣ
Ҫˣоʱ
ײҪѰҴ𰸣ԴĪׯἺˡĳλŮϣ֪ҩԶԼڣͼ⣿ѹò֪ȥׯҵĵƺз
ԡ˵ĶԣҪŲסˡ
׵·нⷨ
ϵУֻҪׯҡ
ͷ絷⡣ǰһѾ˵һнⷨﻹ˵ޣ
طẦң
ˡĳˡ
ɻɽׯｨһȪأˮأˮɢ֮ץס׵°ڣ־Էϼȡ⡣ǿ׵һţΪָ·
ڣҲֻʣ»ǵָ·ˡ
ȪأֱӶһˮɽ
Ȫˮͷ̽ͷֱ˰ѹˮУǺ˺üˮɤð̵ıѡ
ȪȵģҲȵġо˵һȹһβţƤ㡣
оԼҪˡ
ȻҪʲôϧ񣬵׵Ķ̫ϣͷ·ѹˮһľͷһʯͷ
ŴӳðԴľһ˫۾ʱһֱǣƬѡ
ǰһﻹԹһ̿׾ȻҲ˳ˮСһ±ʪ͸͸ʪ£һĨ⡣˴Ӹ߸ϵoǿ·䣬˻ˡ
ֽŶԷ
հòõķˣƯˮϡһͷˮΣƵĲԼϡ
ׯĵϢ
Ҿʵ
һ֮˹
Ȫʼۼɢˮڿɢ
ûǲܿԷŽߵˡ
úÿÿüۣīɫļͫԨȥûӽλĽޣѾݿ
һزʲôʱݣļ紺ȪѾһ
׾ˮסԵһ֮
䣡˳Ľëᶶһ˪æҪֹԷ
׽ת˫ֵĺ˹²ˮ棬Ҳﵽⶼô̹ǣʲô컵ͷʧˡ
˵ѣⱲӴûôѹΡΡִ׵ϣƯűˮף˳Է°ڡ
ˡҪˡ
ջعϾȾһ޵ġ
ĹˣǶġǿ޳
Ǳӵҩʶ飬ȫ϶ĵĴ֣ԷҲһл۸Ѿ˹һųʶޱ
׷ſ
ظϳرڣþȥϵˮת˰칦Լů
Ѿһˬǰ̴ϵ
ֱֲӵַЧĺá
ݣǰл
лطһ֮׵ǿ壬䵽궼סĺ䣬Ⱳˡ
ᳶƺδ裬ش硣
ģǱȻ䣬ǸԵĽޣ֮˵գƺùϵ׽ˡǴΪȻһЦֵ
һظҲʹá
磿ʹã֡
ԥұ㻽طһش硣
˶٣ŬԷ³ƺشɻҡ

Ҳǲɡش뻽㻽ɡʵ˵͵֮ƺ
΢Цף˿˿ߵ岻ȣҩǰ˿̲ҩԷȷʱҩ߱ڸ
ԷѣҲ֪ǸõıСˣڸ߲Զȴժȡ
Ȼú󣬾̴ӻرׯǱׯӡ
ãһŭ޴й
ϵһˡ
--------------------


3 
Ǳһɻɽׯֱңƺʲô׷ֶΡѾǰŮװʱȫսֱָֽװڱ˸͸¾ԭʲôζҲȫʧˡ
Է׷ˣʧĿ꣬ûͷӬһתתʱôתŤаڼƺҪҳȻĲص㡣
ʱὣɱ
磬аû顣Ⱳûܹô裡
ƶԷ·ȴûһбߵܣŤһ˼ĽǶȣܿɱУܳ䣬ŲձڣڿշԽȥһǳɡ
Ѱʱᰵ޶ԷÿĹ򣡲ŭ죬ֻţ˶ǽͷô
ˣ
Ҫ˭
ɻĴǽͬͨ󷨡
ɻɽׯһ
֪Ǳ룬ׯ󷨣Էׯڡ
űɱԷȥ
Ǳ߱ס޿֣ˡ
ƿһӵǱз¶ƮдɧɧһϮ£Ҳȥ¶һŮ
ϻûгˣ˫ɣŶȶ£ѡӵı׼
¹չȣҡӣϵһĹǺ次
еķ·̤࣬ǲԴδŮӵĹ뷿
Է⸱ģһ
¹ҲǺЦ֮زز仪֮ʫ㿨סˡΪ˻ˣĿɷȴˡ
۵ޣЦҡøˡ
ԭׯ÷绪벻Ҳգ¹ǿɵһ£һֽס¶һ˫һ۸ˡ
ֻ˫ڷ¹ϣƵƯ˫ۣȴ͸һ˲а
ҵ˭ԭǺϻڵĻ콣
ѽԭ˸֪ңʵ˶šӡ¹ӯЦŤһ£ߺȻһС
ǳ鴤ʶԷȻʶ
λǸǣŮŲϺšﶼϡÿζŮĻʹߴðúֻ֣Ƥȳǽսǻ
뵽ԼڱжðȫΪԷҩüԣԷﶼ˳ֻۡҪֻϡ
˭˸磡ֻ㣬ҩµģ
ѽ˸α˵ĻһˡȻÿɵ󲻵ã
Ȼ㣡зֱֺԷ衣¡
ѽӯ·׷ɣżѵˮڿת˸ȦٴαܿһؿڣЦ
㲻ǣŶȻٵòһ京ŵĽҪǰή
㣬쵰ˡ
Ī
ʲô
˸硣һԡҾĽȻɵ¡ַȻ˵㣬Ǻõġ
仰װڱУǿȾĵϢһĻ
ӵĻʱ޿̲ŭ𣬾ٽһ
ַڣ
ѽûܿŭһУȱһѪۡ
˸ŵ㣬ƫ磬ȻҸͱסˡﲻأÿΣ޵ڵ˫޹Ͷ˫洦ϻڱǸɵѡ
ɫ
Ǵ̫ãǺϻִ£ʵڻͳ֮£ѾԪӤڵߡȫʢʱڣδòֻ߻ħ˹Է˿ӡ
˸ھͿԳﱸױˣÿɵȲˡ¶ĽҩûϣΪľһ׷ȻͶϣ˵ʱڣԲﻹҳһҸʺϵ𣿡
һ뵽¶ЧӾԼˡ
ûɪΪһִֻס򣬽ԭأû취ʩչӯ׵ˡ
ŤͷһָֻƵģ˵֣ȴǣܿ˳Բ
ˡ
ճտסְͷת˼·ֻƫˡ
ԼиãԷǱȵǿǧ򱶵ĺѡ
ü齣ޣɭȻ˽ҡ
ҡҡͷشǿͣͷˣҴ£˴ͣһӣ
˵仰˸¡
Ȼԣû䣬ǷģȴĪöԷ˿̲ġ
ɿ˵ӡ
̫͵ˣ͵Ӳʶסķ¹ӷһǣס˭¶ͿʱͬǣƵ顣
һͲǣҲ֣Ȼ
˸磬Ҫ
ޣ˸ԷȢãʹĽ𣿡
ڳΪʱĴ
վʶɻ󡯵
˵գɻҴеʽʩչ
ǽȴһ˳
һΧһƬþ̷ʺݡؽܡֻڰٻбС
滨ĽΪһƬꡣڵϡ
ÿжȡ뻨йصʫ䡣
÷ѩҡ
ٻɱ
һеӣöԷ޵ʽϡΧΪٴߡ
˼·ƾȻһЦѱ䡣
һ塣䲻ǽʽǽá
ӲҽһʹصڵϴסĵطѾѪ
һԹƵ˵úá
촽΢еɪ
߽ӣûԶԷеĶ񶾡
һ㺬ޣڽն١
ü΢Уԡ
˲֪˶ˡұնħĴնݣ󻼣նݳ
˵գˡ
δĽΪֻ̧һָָüųһѪ
ԪӤڵߣʹֻҪԪӤ𣬾ͻлᡣ
һָԪӤûߣ͸ˡ
ϧ׽ָ
ͬԷĹ۵㣬۽͵͵Է
ԡﲻֹⷸ
ش磬նݡ
òնݳ˸ˡ
̴ӣָŵϵʬ̧ȥࡣ
̴
˳һᣬ̴ӷϣȻûѵκװҩƿӡ
Ҫ˫ޡ
ɫ죡
佣ϵѪʡ
⽣ãȴ籾˳֡հѷɻһ
˼ˣʹ׽Ʒ
̴ٴǰ㱨ׯ˴ׯ
˭ôʣԼŮװʱǵĶһ
񣬿˼ڤ롣
վһԣɭ䣬۵׷ĺ⡣
--------------------
лҪ˵
С糡
ףŵ˶޼
Ȼӽ㣬Ҳ֪
ףȥ



4 
ĴQĵӣȻͷ˱㵱г졣û˴ˣЩáޣӢ۾ĻᣬŸȫˡûнΪѾѣ㲻Ůˡ
֮ûмߵĶ飬ΪÿضȻ¶֣˽غ
ײڳԡȻŮ⻷ҲԵɺ˾иϲõı̬֪Լ⻷鲻飬ܷӼЧ
ô˵ׯģпǱþȻˡ
ԷɱȹǱĵӸߵˡֻɻɽׯ󣬶Էֹ磬̴ֱ¶潻棬Էͣ֡ԶסɽׯĴţ˽
ׯ˲ôʣ˵⣬ͷβһ仰Ҫ/Ҳ֪Ҫ˭һŲ𡣡
̴/Ů㲻壬ȴ֪ȻָŮ
ɻɽׯþûôˡ
սʣ̴ӵӵ£ɽׯǰ
һˣĽʡϵһֱָԷ
˱һѴ󵶣ϥ⣬һֻ°ǡ±ָţûб仯
Ҫظ仰
ʶסӣʹ·һ
ϳԷˡ
й¶ĵߣֻȻ顣
ŮİĽֻ߲ͬҪŮ߱ˡ
˵ȻһֻŮİĽ߶ûΪвʹ˳֡
˹ѾͷǱ̬ɣҲֻ˲ɱŮĸ磬ءΨͱһֺֿݣûзˮ
ֻɻɽׯǰ
һ뵽о飬ʼʹ
Ҫظ
ңһװ˵ģȥ˱˪ȴĺᡣ
ϲĵۣ֤ӵи߳ĵƫƫκ˵Ŀ䱸УַĲţӽţʱ״̬
к
˶ֻһ֣Ըһ°
û֮ǰҲôΪֱϸԷ￩һ¡ôСʦܣ
ǰ뿪ң콣һλʦСʦܱʦʱֻߡСûɰ𣬺ͬʦʦǣĹ۰Ҳ⡣
ǵСʦճأȫг纮ʹһʦŴڵ⽣
ǰСĵͣСʦܣ뿪ں󣬶Է׷ʲô
纮Է
Ͷȫ޷ӦĪʧˣ
µһɣû˵ʲôʣСʦܺܿʱµġ
ȻжԷûӦͻһַʽͨ
ҪȻ
Ȼ˱ŵȻ֡
߽ԷƽӣСʦܿ
Ҫҵˣǲǳ
䣬Էͳ˹һúƵ⣬Ҳɳȥ
׳ˡ
ȵȣɱסԷ
ڼǿڲڵҲĴʱַſ׵ӣıˣɱ˰ɡ
㲻Ծ
Ϊ޳̬ȣûٶ֡ҪԭǣͲȥǵѪ⣬صǰһֻСɵĴƿƿкϻڵı־
ƿմͿˣԼ˵·ϲɾֱֱ˹ȥ
ҩȻףصҪ
̴óһɾķҪȥҩƿ͸ҵ׺ݣ̴ӽڵǰ
ӹסҩƿغ׵ĴӶԷõ
̴֪еҹӵĽ񱡣÷ҩƿûֱӽӴϲٻϻڵƿӣЩǡ
ȵƿϵС֣ʵǡ¶Ľҩ
͵ͷ
ڻģֹԷ֪֣·ġ
ͼͷضȸˡ
֪ˣлл㡣˵
ûʲô飬Էл۾رˡ
ƿҪչȥšס󣬽ƿתԼǰָȣҩζƮ
ȷкҩԵĽҩͬอЧˣܼ߻ħ֮סԭƣҩ֮ͨ
Ȼ׶˵ˣͲˡ
ͷ׼࣬ͽҩȴˡ
ҪȻ衢Ҫ
ѶԷˡ
Ľ͵Ȼĸ磬Ȼû£ҩתƵϣԽҩȡ
ӲŻҩԡ֪ʱáԼȻнҩֶ洦ЦˡԷҩΪŮȻŮװʱݡҲԷԸ
غ˳ûֹҩֻǺİй۲
ȵҩ£Էʣȥˣ
ڣҲһ
Ͳ˵ˡĵһ˫۾ˮ¶ճСһ
һ˲䣬öԷϳԷУӵжֱ
СʦܡóһɾڶԷϲ˲Էָʩչ˾䣬ԷŪɾ
Ͱס°ɡ
һֱĬĬעӡ
Է͵ش磬ʶг纮
֡׿Ȫ
ԳһĻȥȻ
ֻƺ
Աա֪𰸡
״˼ûʣȻס
ȴ룬°ġһʹδʦű
ûȥʲôѧϰȻҲʶСʦܡԷͷβŮһֻĹ
Ȼ֪Էǳ纮ͻὫԷ͹ʦţһСʦһҡ
ȥȪϴ·Ը̴ӡ
ׯǳˮסˡ
ɫһɻɽׯֹһԡ֮ʶöԷõģһ硣
ױڳˣˮ񣬶ʡ
𣿡
Ҿƭҡ
--------------------
лҪ˵
û乥ԭ򣬴Ϊ׾


5 
ϴȡ
ƭСʦܰѵԼѵ£Էϴ裬ɻɽׯ̴ӣȫҪȥԷ
ȲԸ⣬ڻ
٣ԱöԷ˼ϴòȸ㱣ܣͷһ𣿡úСӵļУСʦܾһСӣֻһתѾȴˡ
ֻĬĬԷֵСΪԷĵʵֿǵеĹǡ
ӶԷ鵶һʼ˳߶ϵı飬ɿ֡
õˡ
촽΢
Сʦע£Ҳ
Сʦ̴ܱǴȥԡŶԷȺУԵÿӰǳЦ
Ը̴׼ÿͷϸϸϺһ̧ͷײһ˫ӡ
Բסش硣
ȻСʦܣǺźɣ
ڡ
⸡һĨ⣬ܺõס
ԭڡ
µһɣ˲֪˲ҲϿ
ѽǰǰ¡СʦʱֻôߡȻԼ׵ߣ˳ŶԷָµ֫ͣƬ̣ɫƿʵÿҲѾţϸ
ᵽǶʦŵӣɲסˡ
鶯Сʦϲʦ㣬Ϊÿζ׼ǸԡԣԶ໵ݣСʦܻء
һ˵ЩȤ£ᳶ
˵˵ţԼһڴ󵶣Դ룬ڱģˡ
Щ꣬δϵ׵
㲻ϵλСʦܣֻҪʦŻܻͬἰԷʧ١
ʵҲʦֻʦչض꣬δǱ𡣡ԥƬ̣̹׵
ʦǷˣ
֪
йһټᳶ
ȻҲǣĴɣи紵ݶ˹עοǳ֮һķˣչؿأ
ˣϵʵûϵ
СʦûлŶԷĵץʱúüһ
Ǳ࣬ɽŵ͵Ľ졣һ֣Ȼ飬ɱȴûħаܿǵħ
ô˵Сʦܵı仯볯Ϧıûйϵ
˵Ӱ죬׽ûͷҲԴ
ϸ˼ûдͻȻ׻ߡ
뵡Էǵˡ
ԭƷ۵Сʦܵһ飬ʱѾˡ
źشһ𣬲Ѿ̫
ȻᣬɫҹҲˡ
ķʮִܣɽҲգ۹ûҪޡ
ֵ㾭ҪĵɻɽׯҲġ㹲ޣҲɶϢΪҰסޣ̫ˡʵ˵ˣĵ͡¶Էʦܡ
ܵ⡣صʰ䡣
ˡ
شò裬ȷʰ׵Ҵȥ
Ի
Ǣʱ°ĵߣϴãҹˡ
ͷ˳ԺҵҲˡ
·ӣеϰߣסȥǰ½󣬲һڴʹɳĿݣ¶Ա߷澣һ졣
ʱƷԷòǰȴֻҵͷϲ裬䷲o
߾ûֹǣͨʱֻç¶ס
ʱ˫׷ŶԷ续üۣҪ
ǰһĵûˡСʦܶȥġһ
׽ԷӺĵ
ȽסԼԭˡ
ĪãСʦܱŵеί

ҹ˶׵Լҵϣ춼ֱ˵ȴˡ
̫ˡһǽ쾭̫£ᡣ첻ɴϺú˯һ
߿ôϢ޷ȫ˯ߡر߻ħ֢״Ҫ˲š
Ѿ˯⣬һֻװµĺӣ
߹⡣
ǵöԷ˵ζһŽ
óԣ۾
壬Դ÷㣬Ǹüˡ
ţһ߹ȫˡɵĸ㣬ڼΪе
£ȣ֪˯ˡ
磬ϡ£һӰϢ⣬ϡɼԷһѵ
ѵд̡Ϊϰ߱ĵͣﻹһͷ
ӣҹɫзȸԾĹʡҪŽȥ˯ĵذϡ
ûţ־ͱʲôһ¡
ãȻؿܣʲôû֣׼Žȥ
²֣ͻȻۣ·˴һȭƫƫҲˡ
ίĴȣͻȻ˺ݺһš
ѹסѿڵʹĵضǰԷšȻĸϢϲܿ˯һرġ
αĹֽѵԥˡ¹
ء
ƺйɭĽ𡣵һӺ󴵹磬ô˸С¹ƵԾͷ뿪ˡ
Զݶϣһ紵ڵסƲɢһϮʤѩİϡ
ȻǡɻΪһΪϢ
˯øˡ


6 
һҹߣ˯ˡþû˯ôˡ
ԺһʱӿͷСʦһҹ֮ȴˣϻ˺Ȧ
ôûϢãϴ𣿡ºĵ
Сʦܱŵ촽£³һ֡

ԭجˣ
Ϊࡣ¡Ѫʢֲҽйһġױɢ
ʵ޻ǺģԷɻɽׯܸоɭⷬ赭дǰСʦܵ
ġףãȻ
ǰѧġƶԷûϵٽ㣬㱾лܻܿġ䲻Ҳѧ
˵̧˹׵ģһƺԱߵĹʯϡ
¡һװͥԺʯͷķѡ
ѧ𣿡ʶԷ
ϼӳڹ䵶͵У۵׷㳿⡣
ȸԾĲǰҪץסֻ֣ƯƣΪʲôܷô
û䣬ҹߵĹ
ء
һСʦֽܵӲˡ
ȥײ֪ʱԺվţԴеͣ
ͼԷ۾ͻߡ
ָסָǸͷָϡ͸оָͷһۡĸоһ·ʲôһ¡ȴʮֹ
۵úסԼָ֨ˡСıеԷǿǿ򲻹
Է״ٰƫƫԱԳʦֵԴ˺޲ίֻԼ
ش磬ҳ𣿡æʵոǵġףŮԼׯ˳ûϮϢ˿û뵽Ǿŵ˶Է
ҡҡͷյߣһвԶϵӡ
ûȴĪϤ
ɣ
ȵֹ׽ĹƵĿ
׵ԡ
˹ת࣬˾ָ˼֡Ļ֪Էڰ
ش磬л㣡
ҪлңƷɡȻ
кѣ
֪ĲرΨԺò֮
ش룡Ը̴óصļƷҶ
뿪΢߶ǣɷǣӰ˫һˡ
Сʦ죬һ
ֻǵȻ֣ȴ֪ôƺΪԷûֻ֪֡ԷȻĸ硣
ֻɢ¶Ϣĵͣ
Ȼĸ硣㻹ǵ˵Ҫҡġס
ͱԼĴ󵶣ĵ÷

Сʦջѧġסȴǿؼѧģûְֽ̡
ȻԼ˭ȴʶֿͼȻô㿪ʼɨäˡ
Сʦ첻ǱŵǱǿڴ󵶣ûдҲῪԼֿռ䣬ȻҲûʲôǮĵطᣬԷһ
Сʦܻϲǿڵ͸һƯʵĵöԷ硣
СʦܵѧģȻ֪ʲôԭӵϣԷһعȥı졣
ŶԷʹһʦŵ⽣׽ףʦ浱׵Ѳݽ򵥵һʽǸȴӵĽҪӡǳһ㣬ʦšҪȥߴ࣬׽ľ裬뵽ԼҴĽСµ󷨣иˣ׳Լļ塣
ڣ֪ҪͨŽҪķһӵʱ䣬⻹յĲ֡⽣벿ĽУϳϻѧ
ʱȥ⡣ϼг£ȥʹǱͬ뿪š״յ⽣Ҫ͸ӽԼУδи
Сʦܵ棬һ⽣ϣСʦܴлʲôȫ䲻նԷѧ⴫ڹ̣ܴԷļ䡣
úܺãҲáʮʽʱ׵ڵвԡ
һ飬תͷʶԷΣ
üԡ
ǲ𣿡СһղŵĶ©ɻʦô̵ġ
ʦҲԡ׵
⻰޵ķʸ΢ҼУƫԭ档ֻʣңƢбǿɱбأӦԵ֡ʦˣΪĻѹħͻΣղűչôꡣ
Ϊڵӵ֪Ƣȷã벻ĻϤнܣɲ⡣
ײָнı׶ˣԸʾָ
ǰסŶԷְָ֡СԼָ
һЩ΢СĵѾоԼʹʱϢ´ͨᡣ
˴ƶ˰磬Чȷ˳֡ȵԷ֣ԼŸղŵĸоʩչһ顣ǳ
еǣ洫һ仰ٴ顣
ͷֲʦָôҪɡ
Ѿ֮ͣõʦȴȶԷҪ
ױʽģøݸ˲ͬʺġ⽣ĽףֻǶ׼һʽͬʹҲиԷ񣬱òһ
ΪСС𡣶Էûʩ̣ȴҲԴ̣δԵ˽رĵǸѧö
׵ºͣסղŵĸоʹ豣λСʦܵвءʺʦ׽
ô˵ǰʹģʽʡ
׵ȷʵˡ
ұ㲻ӵˡ˿һȻǣĵ͡
СʦܣԸѧҽѽӽ˸ƯĽ
ʹСϣֶսϡͷ
һѧΪǧѡû뵽ôͺƳɹаһ̫ˣ
Է̴֡˫ŵĳνУóԼӱΪԷѡĽ
һƳɱҲ´ֵ࣬ơ
Сʦϣ˱ǮֻϣԺԷҪͱһҪͱб֣ʱʱѡҲϣԷ֮٣飬Ҫͱôݡ
СʦܺãġδҲġȨһ壬δȻ
߽ӹȸԾߣ§Է
ÿСʦܣƲԣ
ȻؿŶԷ˼Ƭ̣תӣԼ¶ڶԷǰöԷ§
׼ôʱ׷ˡ
ɡ
ش̣Ҹģֻ̫ͷˡ
ͷѾǰסߵ֡
ֻǼ򵥵Ŀ;ͱԷϵ⣬ɪɪǿߵŵᶼҪˡ
Сʦôˣܿע⵽Է״
жˡúӡȻ
Ҿãƺˡ
ùߵִҪһʱӦҲע⵽ԷĲԼܣе⡣
ϤԼĽĵһʱʱڻϡֱһؽС
˵գſԵߵǯƣʣԷ
͵Ϊֹ
Ļõٴ⣬ıһԵܵԶԶġ
̾
û䵱ʦŵ£Ȼ
ڵ岻˶䣬⽣ɸо٣
ȷЩ
׽ʩչҲļ
׶ݣҸϢ
⡭Сʦ뿪ķȥﻹжԷӰӣ
ս
Ǿͣشˡ
--------------------
лҪ˵
лְ칫¥
δˣơġҲΣӰĶ


7 
ӦڣСʦ㿪ʼˡһڴ󵶲Ը£졣⽣˵ۡ
סСʦѾǰʮнѧʮһʽ
Ϊ˶ٶԷδһ֣ᵽ£׶ʯϣƷܼලСʦܵĹΡ
纮ʼա׺һȻ
ĵߣСĽףŬм£ӽ㷲ȥ͵ףԷȴѹû޳˫ָסһöӣƺ˽֣Ͷϣٳûӡ
ĿƵָϣöīһģԷȱ֣°׵ķ⡣϶˲òֲʲôͽӣԷҲǾɫŮôͿأ
ȵջߣתͷȥСʦ
͵͵µˣעĽӵøˡ
һʱΣʹ󿪴ϣʹϰߡԾѽúܺãЦһ¡
ž׵
úȻ
ָһ䵽͵ֺϣöԷצȫ˻ȥصʽˡ
ˡСֹڳߣֻǱһ
ףƵᣬΪ⡣ɫ΢ֻǿСʦܷ߷Ȼɫ̾
˭ȥСһģﶼܡ
Сʦ۵ģȥϢɡԷߵöԷͨȥ¡Էôִʹֲ˺⡣ǵýҲһؼ䣬㲻ѭ򽥽շöԷ뿪ˡ
첻ˮ۾ͰͿŶԷ뿪ĽԼ
Сʦܲˣ΢ջĿ׵ǸԲסش硣СʦָǶôѵõĻԵ
ˡ׵
轣ʱʱⷽ͵ϡãһҪ佱üȻ
纮ܴߣǳ֮ơʱȥ鴦
⡭಻֪ԥʦչزţһ⣬֪ʦ㣬ûǰŰɡСʦ˼ǿׯУҲһ
ףӡ
ⲽµþƬ硣ƵĶʱʧݡ
شӮˣҲ֪ҡûڵһαԷӮ壬ֺܱ޶Էո߳ÿضԷӮȥѾѧˣˡ
ˡ׾ʵﻹȵõ죿
ˣСֹСʦͬѶԷޣȴԷģҪһεӮ档
ȻһЦǣǡӮ֣һػֺηֻ޷֣ȡ
̾Լ޵С
ëᶶ߬ŵļöӵ壬Ҳˡ
ױǾͼСʦ
áתȥ۲졣ʱѾһͷ
˫Ӷţһƫˡ
ָȻϣơ׳ˡ
ʡм͹һˣδܹ֡ϸĸѧϰĴ
ξӨˮգӵϻ䣬Ҳ֪ĺˮᡣ

Сʦһ죬òã̬ȴ⼫ˡ
ɻɽׯȪأûһѹֻů紺ˮ뵣Ͳ
䣬ȪԡѾ֪·ôߣҪ̴Ӵ·
Աһڴ󵶣ıԼϴһ顣
ȻԡȪˮȪӿִһʳʱ޿̶ڸעȪܸеһ֮ɢĵ÷㣬ǿɢģսս
Ȫرõģׯеˡ
ߴӳ£һǳɫ·ڵأûü̴ȥϴʱ۾һ
ȻĸµģΪԷǸˣƽʱֻһס
СʦѾ֪ׯ˽ٳֻԷ֣ż
ζ
ȸԾǰҪȥץǼ·յϣûԼΪж̬
ȱѭԼıܣֻһůζÿνӽԷΪָԭûгɹֶû
ֻһ㣬ѾֿɼˡСʦȥһ˫ŵǰ˳Ⱦ°ڣ׵ʤѩе÷Ϯ
̧ͷײ֪ʱ֣С
ֻ÷ζǣ׹ѡ
ȵСʦܵʱ򣬶Էͷˡ
ôСʦôˣ
̼ǵָʱָʹҸ״
涣Լ·һ
䡣˵ӻ̵ض˶
ɻɽׯİĵطӿǰ¾á
ȵСʦ⽣ǰʮʱǱˡ
ЩӣйɶµСʦܣ顣֪ѹȥʮ졣Ȼ֪ʱƻûȫãȴҪ뿪ˡ
ķֻʮȫûҪޣҪߣȴЩˡ
ҹشҪȥ˹ڣʡ
˵ܴɣÿμʱԲ֮ҹӰѩɴĻ飬δȫòɡ
׵գãҲҪׯˣ
ɰѶԷ£Էٴӣһɽׯֹڣ͸ˡһã
ֻգ۹򣬾ͱԷˡ
òɽׯ
׵⣬ôʵش˾ӣΪӲ뿪ׯŮӴɣʵȻҲ׽ȥʲôʱӲ˵
Ժȫûѹ
׽ӹŮϵĲ裬üһڣ·˵ˡ
䴽಻֪³ʱֺ֣ʱ뿪
³ӵ֡
һλӽӴʱ֪Էû뵽Ҳȥ⣬ٲ
ֲȷԣҲǿԷ͡״ʧ۵Ļᡣ
˹ͬԣɻɽׯʱֻڰݷʱᵽһȻ֮δ˵ʱȴ̸۵¡
˵Ȼù龫֣ԭš
ΪǸɵ
ἰʱԣȻýˡ
˵Ķԣ⡣ŮװʱǸ
벻Ҳһ档
㲻˽
˽ʵ״ͻ۾ٵġ
ˮеǳ縸Сϲ֡ϣֻҪͬ⣬Ϊɣ
ǵǡзȨ
ͬ£ȻԼ޲ˣ˭Ȣûš
Ȼ֪ΪʲôתϣЩδԷעԼáһϧ
ס
Ҫиþͺˡ
ش磬ϣԸȻĸԸ֪شƽ֮ദġԸĪǿ֡
΢Цס
á
ʵȻһʲôӣ
˵ƣȴδ
ײǲֻÿԲ֮ҹʱ
ȻԶԣԪӤΪһߣԱֻ֮ʵȣС̫࣬ϵĲࡣ
ЩΪΣҩϻȱһζҩδ롣һΪȡ֮󣬲Ҫ˶䣬ҲġΣա
мشĶҶμġ
ס
ʣʲô̶ȵΣգһ𣿡
ڡٴ߻ħ֮ǰҪء
ô˵ٱȻܵš
˻££뾭ڶˡ
֪ˡصͷ
磬˶֣ѱ˲֣ϡ
Ҫߣһ顣Сʦܵ£ʦſлţ
ҡҡͷ
΢оɣ뿪Ȼѧ䣬ܼˣߡΪ׼һ
̯ʮֻðźŵӫԵ۷䣬°ϣԼ
Щ䣬
лݡ޷ɻɽׯΪ˹Ϣǿýõָ֡Ľ̵СʦܣѲ֪θлԷ
֮䲻лҵϣмش硣״ݵպ󱨴ҽ׽еǻᡣ
ش˵ǡ
--------------------
лҪ˵
ͷ棬ϳ
½ɫҪˡ


8 
ߺ󣬷ɻɽׯʱ壬Щϰˡ˼ڽ̵СʦӹõҲʵ
Ȼֻ̻СʦǰʮнԷιʱСʦܾһʹû̹ĽΪܡ
Сʦ͵Ĵϰ߰ԷһСʦܰһԵϡ»ɢһɱ֮ȥˡҲΪʲôԷ죬ȴûԿ۸
ֱСʦܳŮߵһֻٹӰУǿ͸ԣȥʹ
һ뵽о飬ٿ¶֪СʦʱͦԲԷġ޵Ƕʱ䣬ҽҲΪСʦܿ
ʱĽȻĲҩҽ֪ʲô̼ʶû¶Żû׼ˡ
ҽ޸Сʦܿٿһӣշץҩ
ĵиڹĶûû׼أ
ΪϢʱͺܿס
ûôŻСʦܣȱԷһ
뿪ĵһϡһӰܵǰӰϡɼһһ汳
СʦﱧһͷĴˣϣ鷿š
ʱָСĵŰϡ
ָûбʲôʹˣҲûܵϮСʦգգۣǸɢΣϢµˣѾ뿪ɽׯ˵ǡ
Ѭ㣬̨ϳŵ򱻵ȼĳůɫ
û˯ϴ΢СĶɲü
߼۾УС´ŵԷ
ţȱͷŲ࣬ǰһ㣬һŵԡ
˵̫Զֻŵ¯ɢѬ㣬ȴûǹ˰ĵζ
ǰŲŲֱһԶĵطܿ£µüۡ
Сʦؽͷ£ƽܿ
ˣ̰ĵҪԷ
Ŀ䵽ϴˣͷڣǰƶֱԡѾ޽ӽڵذһ֣Է齱ߵ°ڡ
˫۷ȥеָһľʹ·֣룬µ䣬Ъ°ϣŭݺһ¡
СʦסͣʹʻȥѾѣȺ
ʹվûסг
ӶԷиӦ֪˭û뿴Сʦڴʲô⡣
ԶԷȱǣʲô¡ʶ֪ԷСʦܱͷȥ㲻ȥܶԷԼͻȻöԷΡ
޶ˡ
һӣЩȫͷɻص·ϡ
СʦܡֵƤˡô˵ۣһ׳ͷ㾪˭
벻裬ôãֻǻûϵˣȰԼ˸ˡ
СʦܣѾһӣСӣҪѧԼ˯֪𣿡̵һŽⶾԷ
СʦܵͷͷƵߵĵط¡
ղʲôɻ
СʦУɴˡ
ʣ˵Ƥϣʹġ
Ȼûпһ졣

ߺĵڶ죬ѽڡ
Сʦһֻƣ׼±ͶԷһ¡
зƷʣʱֻзڸ֮һСʦѾһֻзۡ
зһ·ߣܵСʦǰһǯ֡СʦõзıˡȵһзˣԵر
ǸСӡЦһ𻨸Է˹𻨸⣬׼ǡ
Ĺ𻨸⣬ǶСʦ
Сʦܳǣ۾ĵԷ˵ǰ¡
ǰɽϣʦ庢ˡԵǡʦܻһЩҲϲǳԡСʦܣ㻹ӡ𣿡
𣡡СʦץһǣݵߣЩӡֻǱֺܵöԷ
Ҳԣ
Сʦ涮¡Ц
ʵʱСʦܶʦ֡
Сʦһͬյʦˡ
ʦ˵³ɴᣬͬŻμӱԣϣгǻϡ
ţһӵģڿԷˡ
гǱСʦȥڣ·ҪܶࡣСʦܲɽ˱ŶԷ뿪ɻɽׯĿĵؽ
Ϊʣһ·ϻĽҰ⣬Ϣȵǣڵؿջҹ
һ·ͣУתгѾ롣Ҳ
죬һҿջϢͣԺУԸСιСʦȥƷصɫζ
һ¥кܶ߿
ΪòһٺÿҲôĿסˡ
˿ΪȻӳ̫񣬼һģӿ̳ġ
СҪһż䡣
Сǰкò֧˼ͣ͹٣¥Ѿˣڴ𣿡
ΧҾ¥ã¥´Ҳֻʣпˡ
Ǽλöãʤκ£Ҵɨĺܸɾ
ͷõС·
Сʦ·˵ʱΧ˵Լסӡɻ֮Ĵʡ
λƫƧߵ·һ·Ľͣվ
ವһ
¥һ֧
ˣ¥żĴƿ֧ȴδ֮ǰʹӴɼӵо˵
֧ܿˣ½ͽǰԷǰύֱ˻ȥˡ
λӣƴĻ¥һյĺܡһĿᡣһƣڴǰ˲еǶõؿų˼ĺʱѿڶ
Ȼ
Ļһԭ˽ǣ˵Ҳű
Ȼɣ
˵ˡ
Ҳ񡣡
ˣ
Ȼ֣ԽԽἰ
ͬеСʦܣȻ֣ȸԾĴһȦջĿ⣬Ȼģ
ûȻش
Сʦܵȥ
ЩԭۣԷߵˣȻ֣һѰңûҵʧ䣬ͻȻǹ˷ܾ͹ȥˡ
ԭȻûѽ롣
ⳡҵˣ¥ü͵ӿ¥ЩûĴһ𡣡
˵˭˸˵˼֣ͱͬס졣
ˣλǧŵ
ԭûˡͬյˣԭλεȾƣԲˡ
ȸƨˡ
ֲƴ֣ǲͬѾ뿪ˡ
ͨһ붼ǧŴۡ˶ԷԺһֱҲֵײߣû·ҲûȥʦרΪԼ죬ȫǧŴ
ۣѾеסȵ˶¥ż䣬Էͷ̳ƣӢסţһ²úôţͭɫƤ¶˿鸹²ûˡ
˹
ȻҰˡ
ƺеģǱĶǡ˹óԶһֳ
˴١ϴʱµĺˮߡ
ߴ󺰳Բ
˹ҰŮҵҵľƣһ򣬴ŮɡȻ²۹ΪβֱУôڡ˹˹ҰӸ߲¡
˫̥ܵܡǵģ˹иܵܣǿܸĸдǸĸ죬һ˴һ
бΧֵܾʹߡ
˹λǷɻɽׯׯÿȻӣ
û׵ŶԷľ̳ӣԷ롰ȻȾƺķͷʼʹ
Լ֪Լ¡ǳӲ֪ԼŮװʱˣôһѾ
Ұ̫Թɫŵòϸһ档
գ۹ľ̳Ӿʧսռһ׵Ųߡ
˹Ц磬
ǣҶˣ롣üҳ޵۹⣬ԷҰĴţĿڶԷ˿鸹ϡԷӦ䡣
˭֪˹ûڣչʾԼ˵ͣĹЦ
ÿ𣿡


9 
ôҰ
ⲻǺÿÿ⣬۾ǿҵʡ
Լ߻ħŮװʱļ䲻ʱÿо飬ļ䡣
ʱǸֻӵʿСʦܶ
ᵽСʦܣͬ޷ֱй¶ԵĵߣȻһʱദд

ȻҪ㣬һȻҪԷݣһʡȻҪ⣬һͷԴҰܻĬĬڻԣǩտ
̫ǿҡЩˡʿˮôǺóԵģ
߳ûʳаΪòʧ
СʦǲȫͲΪͬ־Ȼײǽ
ͱһˣ
עص˹ϡ̹˵ԷĺϡͭɫļΪɧɫ٣ϰס֮һһۣûסòظУѹֱҰˡ
ҰҰаĴ磬¹ö໽гʲôվڼҳǰⲻ᲻
ĸҳϲ
뵽ԷղŶ˵ɧĿⲻƣϲ
ҪЩԶ롰ȻʲôɣԷ
磬ǧɫ𣿡ʡȻ֪ǧ˲ء
óż䣬Ըƴˡ˹ΧʱûٰԷİ
Сʦͱһ˵أ˹һֳ뻯ı룬ɵϸС˿ࡣ
˹һһ׷ʣأ
óң
Щݣʵûз˹ȢȻ
Ͳ˶Է⡣
ֻҪ漰Ůװݣ¾û˰ء
޴ţ˹ݸǧģɲǧɫ𣿻ͷƹȥ
ͻȻöԲסδǧŵͽûиġ
͹˹Ƥ
磬֪Ȼڣ
ˣˣ
ѾͳһھĬŮݣȻ˵ûã
ʧˣСδҳС
Ȼߵĸƨ棬ȴˡ
˹ɨԵĵͣÿɷ
ʱСϲˣǵֲˣʺʳá
Ķϡ˹󷽵ĶԵСԸ
ءСһʯûԷ顣
㡣
лл͹٣лл͹٣͹ٳԺúȺáС˵ѿ˵һ黰
˻ӣöԷźǵСһ·Ź뿪ˡȵûڳ΢ɫʧ
ĺ⣬ˡֻǳμ棬޹»ڣǼ鼴
μңȴǳμҼ顪ϡ˹˵ʵ̫ȴǧ
ǣûȢã͵Ϸϸ磬ѽ⡣
ԣһλô޹УԷƺδ̫ˡ
磬ʵǺιϵ㿴֪ˡˡ
Ϲ˵һԾ˺ð죬ûлΪźͬʹྪ㤱顣
ϣСʦܱĵʡ
˹΢΢̧֡
սһ
ץסСʦ֣ܵжȥԷĵС
˹֣ɫŻԭλûİŵնʱʧ
СʦܿԼץס֣佥ˡ
ˣ˹ոȻĵͣڶԷǰֵô󣬶ʱо
ǧĺ꣬ʲôի
ƴֵǧƵĹ¶˵ߣҪڶԷǰڲֺá
˹Ƽеĵͣ϶౳һЦԷھһϣʹ׸ҲԸɣ
˹ʶģ⿴ԷĽʣ֪һѱ˵߶ȴܱϡ
Ǳȵĸо𣿺Ҫӵд˸Ͽɡ
˹Ƶᣬȥ⣬ȴĽˡ
֮ȣ̫ơ˭ü޸ˣӴ˸ٻ޴ǶԷ׸
˻ԷɻҵĲδزܡ
磬Ҷ־ڱصáδޣδȢȫ˹æļһϺ裬Ϊ裬ҪԴ̽Է̬ȣȴûӡ
ıǰ˵ݣҪһܽӴԷָⱭͻȻ˽غվһԵĵס
ˡûץסӲš
Цˡһʣ֪СʦɺΪ֮ЩƯĻ仰СʦĿڿˣȲ衣
ֵһ裬ݸСʦܡ
Էſ˹ִ£Ѻ۵ıӣ߸˺Ĳ裬۾
˹һջֱۣӳѿˡһӺδ裬һʧ٣ûӵϡⱭ裬Ȼûɹ
ԷȻϵ̬ȣѾ֪ˡ
Ҳԭɡˡһμ棬ǽͬһż䣬ɲȫģӺ˵ҲǽԸ
ĳˡ˹ݶ¡ĥԷ⻰治ȻҪ۶
ʱѾ£֪ҼӣʱǼжӣȻδ˵һýһǰ
˹һ
ˡ
û˵ȴȻֱ˵ų֮⡣˸󣬲ͬ£
ԷǱ̨ǣͶѾһѴˣ˼ãҴ磿
֮
ǰȿ·ҷ໰Ҫѡ
˺Լǿ
ؿɴˡʮһ񽣣¡ʵ곤ꡣ˹ǫһɽ޼ӣ֪ꡣҶߣ𣿡˵գյһ鷢ˡ
ǻڣдʱã粻صġ
ƺ϶ʡˡ
Ϊң佹ǣöյɹഺȻǶ٣ѾԹˡ
һ־ʱʲô߰⣿
Ｗֵҿлл㡣
ɫõҧгݣ˹óȻĸ治ϲԼ
ô׷
˹ȻǶ߿еҰˣʲôƫҪȥѶȲսԡ
˹¡ְѱøã˹бһۣԷɻ˸ʹٵĵֵǧţൽˣ
˹©һ㣬üɻļ塣Ȼ׷У׿ʵ̸ĲǸ˫ֵ̥ܶ
Ȼڶ׷УסȴûЩƣӷֵĿΧһ㶼ɿڡ
ֲƵĴ˸磬ϲ
ѵõǣȻǰҲͬϲ
磬յԺϡ
ءûʲôϡġ
˵öԡ˹ܵǿų⣬㲻٣ܺá
еһʱﱻ¶ע⣬ֱһŵִ粻ҵ㻹ǽׯɡ
統ϣҸȻͶϣǼгҵѽ˵ȻСǡ
üһǰСѾ˻ࡣСǣͷ̫ɲѽ
ҺûˮȻһˮҪˡ
ԷɪЦݣ룬ղźһˮ絽ԷأõĻѽ
ʧûڣ̫Ѩͻͻ˹ҰĴţĿ޴ɷš
Ҵҳھ¥ֲˣζͬеָ⣬󽣾߶
ķɻˣ֪Ȼλ׷ϡ
˹ǧóԷ󡣶ģӡУƺֽӴķɻ
ôɻڶԷϣ·ڴռ߶иӦ
˰죬з
ɻڶԷϡ
ʧųһԼǵãԼԷʲôҪ
Ŭ䣬˹Ѿˡ
˹óһůС꣬ϵһ仨Ƿɻҵı־
ǿů񣬻ӿ
ǡ
ʵȻѽ鶨ů񡣡˹
ҵġ
˹
ʵõһγţͳȥٶҼߣΪķɻ֪͸˭ˡյ
˹ǰѽ
̾ɻұȻ񲻸Ҽҡ
ҼһΪѰ˹ҭһ£˼ĸ޼ѽƭȥˡ
ͷˡһˬ
Ҫķɻͳȥһů˽Ķ
ǶʱĻ䣬⣺˹Ǹģ˷ѵķʽҲڲͬ
ԷȻ¯ԣ󴸣ƹƹһûһ֧ͷΡ
һ֧ͷ˺˹ϵİߣͬϣǱպϵĻǶ䡣
Ȼ߸˴ͷϣκۣò̫ͷҲˮܽأȻȥСǿů񣬱˻͸˹
صɻɽׯָǺһߣͷΣһ֧ͷΡ
˹ҪԭԼů񻻻
ůɻɽׯı־һֵǵĹȴʲôЯֻΪˣи顣ǱͷΣ
ԼԷֻů񣬰ͷλȥ᲻ԵԼ̫ǧƴ飬Ӧòڲᡣ
ڵůҵģ֪ɷ񡭡
˹ůѾɿʧ٣տҲ޹
磬Ȳ衣˹
Ҳʡˡ
--------------------
лҪ˵
л1
P.SʵҪۡûҪˡ


10 
˹ůѸ𣬰˲黹аױݴ磬ҲǺദġ
ûǶԷֻ¥ʳ̫ʹӶ¥ȥһ
Ҳһ㲻ˡ
żˣֻСʦܽ˼ڳԷϣԵ㡣
ӹóһŵزĲ֪ĹƤǹɺݾ˹ʶԼƤ
СʦܳԺãӣʵ𣿡
͵ͷ
Ǳ߰աż˴еˡ
Сʦϸ˹ȴͬһطһ
߶Ա̫ǿңˡ
˹ܹ
ƫƫȫͿ˸ӡ
λ˸磬ȻһźȻƵȴദ
˹Цݵ磬ͣߡ
ֻЦе㽩Ӳ
ףͷҲص߳ȥƬѾ¥¡
˹㿴ˣ˳ۣһͶƫѵ·̫ˣ
ΪǧǨҪѾ˼ֺñˡҪȢ͵ùԷһء¹಻סԷֵò졣
˹˲俼ǻ·Ŀԣգ۹ͱԼ
ΪȻϲ
ǵȻʱʣôǲһ
ÿ𣿡
ÿ
·Ȼɵϲô죿
ߵ̫죬Сʦܶںˡ
¶ĵ߸ţߵżſڣͻȻежӷϮ
ţ˹Ļƿ
仰ԭִӱεĶһ͡ƳĲǰһֻƴĺӡ
ֽӹʱԷװַָ顣
Ƚסӣָ˿ûڶԷǰ¶⡣񣬺ݺݳ˹ȥ
ֲ͡ǧֵڳԸɷŷˡ
ǰȻΧƣڸߡһļѽ˹ȻΪԼĽȻҪʲôҪȾָ
ҽг纮ѾУ֪Լ֣Է˶иһơ
Ǻǳ纮ȻԶһ㡣
ԷĻûԷĺӣݺҧһڣ׽תĽŲԷһͬ뿪
ߣôᡣ˹һ̳ƣȡͷһڡ
¥£СʦûŲ
ȵСʦ¥źӣƵĹ´ӡ
Ӻó𣿡
СʦһѾ
˵ᡭɬ졣
ƶܽѳԣ
ѳ㻹ҧôһڡ
²ǸɵӰɣ
ġСʦֻǰŻ¶ί״Ҳϲ
סЦѵԷ˵ô໰
ͷ͵ǺˣСʦԺٺ
ҲҪ
Цõã

¥ż䣬˹¾̳СԷһʯ
ղŴ뿪ĹӣסĶ
ȵСǮɿȥ˹ָϣнá
ҾĲ裬ȴǹһĵ࿴죿
ô˵˹ʵۺ졣
еߣʹӣֱӹȥ䲻áҲúд˸磬ӡ
һů񲻹ðѹϵ
ûкȻͬУǸûᣬҪϽȥҶԷ
Һ׼ȻһЩֽţҪ׷٣⡣
˹סϵİߣƵʴ߶
֮͵վܸʲô
þڸԶ
磬㻹ǡҡ
ᵽõ٣Ը͸¶ѽ

ҹڷߣѾ˯ˡסſջһ׷䡣һ˯齣䱻ڵһŴ󴲡ɹϢһΪ׼
ѡķ䣬ΪСʦܳ纮ϲͷŲĴ˯䷿һͿСʦűߴ̡
¶޹ˣСʦϲϰضߡ˶ԷΣûĹڳž͸Ѿˡ
ڳߣסһȵ˶ȫΪǨСʦܣһ·ϣѡ׼ס
ʱ
˯ʱһУͱֽɽһ̡
ַڣϵ˯øˣȡ
СʦҲһԵ˫۽ա
ʱ˴ӴǱ
СʦԭҲ㣬ֻû˯Ϣ總ĵϡ
߳Ʈڵ٣Ǳ߽ݵĶʱԭѹ
һ򣬸оͷĿѣվȡ
°ĵߣǸˡγڻĵԼֱϻһѪڡ
ʹʱѡ
סõ·ϻһ鲼סԼڱǣ̡
ĵߣ߾Ҫḻ࣬Ȼڡ
˯һұӣǱƹ֪Էû
غõϵͷ˶Ӱй۲Է
ǱƺѰʲôָɾ߶һƺʲô໥Ӧ
˯Ǳһƺ֪ⷿס˭ȴΪҪҵĶڶԷϣеܾȡ
ǱӽǰʱСʦܶˡһԷȴ۾תָסУԱ߷һŤ
СʦǱȻһƺҪǱߵָͷϡ
ȻһѽСʦȴһͣԼı
ӸŵתͬʱһŤѾǱߣ
һĵϣδǱеĴܣѾݺСʦֱ۵˿ϣѪҺ罦
Сʦס˿ڣеֱ۷飬ĪǴܻһװķĩѪ˴Ĩ顣ҩһЧ
СʦܵҩЧƳ˿ڴѪҪǮƵģ
ôݣҪˣǱ֪ǲǲֳٿһ̡СʦܾʶЩģˡ
ΪͷǣԭǸɵӡ⵶Ҫ˸飬ͻӲˡˡȴ
ߣСʦܷ
ҲҲѾԶԷв
Ǳ߼Էĳ໥ӦĿָֽϡ
ȻǱ˵ʧƺԭĿ꣬Ľָ뽫ȡ
˿̣СʦѾսˣڶԷ½ǵһ˲䣬䱻ѹ˵سǱˡ
ǳȺӹҪӽˡ
ǱһٲУóĳϸţëı룬ǵУ׼ÿһֻϡ
ǧ˹ĳ롣
ɫ͸ţëС˿ڲײеĲλȴѸٽڵܱסһӺȴֺܿ컯ΪˮʧڿӰ١
ɱݲۣ⺮ԸЩ㹻ˡ
ʧˡЩιʳ
ֻһ㲻۴СЩȴǿ쳣˱붼ûֻǱ谭һʱ
ֻգ۹ǼĿϮһֻɵñ졣
ۿֻרǱ߽Уʼʩָס䡣
ܼжϵָȴڼһֻʱ˱ʡ
˻Ǳ߸ָۣȻˣָһ˪
Щ䲻кֻƽȥ޺
ʰһֻ䣬ҳϮ
ƲǱ߱Ҫˡ
¡СʦܲϷŹԷҧǰ赲
Ǳ߱һʱ߲ˡۿȺЦһ͵ؽСʦȺͷҲ֮زز
ȵЧʧ
һۣСʦܱͷ
ʲô
Сʦȱޣһա
ˣ}ûš
--------------------
лҪ˵
ĳʿ


11 
һСʦܱͷ̫±ۣŲŲٲҪ
Ūҹ﷿͵ָֽ֪鲻򵥡ռִֻ򿪷ʽһɱ˶ᱦûˣռϵĽƾͻʧһֵҪΪ߳һ硣
ԪӤڣԷٵǻڲƽĴռ䡣ڶܽСɣͷŻǸƽˣС͵С۵£
롣Сʦ鱨żֻ䡣΢ɲļϸСۡ
ΪСʦˣҳָϣսš
Щ˱ֻˣСʦ̡ܵСʦĹǰҲһֻûǱ˰ǣЩġ
Сʦܵ鱨šһ룬֪˭ɵġ
˹֣ﷴ˿
ܶԷʲôԭҹ̽סĿջ䣬ٶԷ˼ȻѪԵϵֳ
Ȳ鿴Сʦܵƺȷ㡣Сʦܵ׳ͷɵģⶾˡЩӱ࣬пˡСʦ֪ⶾϣȴûֱЧȥûʲô⡣
СʦֱԼˣ䱻ǱػԼƳҩԣѪ˿մȾҩۣ顣ЧԴһЩָҩЧûΪСʦܰԷ˿ھͽˡ
ߵʣ˹ת죬˿ڱҪȫϣ̺ۡ
СʦܱһҪ״Էֱϵ˰̶
Сʦܣл㻤ȫ㵱ϧԼ˵̾˿ˣãҸ˹ˡ
СءСʦҡҡͷȻϲףȴμǵöԷʱĻٴ߻ħΣա
ЦˣοģСʦܡֻҪû¡Ȼ˹еɣ
СʦܻҡҡͷԼϯ£תȥˡ
ôһ˿ھʧ
ͫ𶯣Сʦεصͷֱ·ء
Һˣۡ
ŶĮ
ԭСʦܣݿѽֻʣֱһİû䣬űʵʺˡٵһṤ򣬾㲻˹кˡ
ųû죬Сʦܶѧˡ
˯ˡԭشϢһʹСʦ˷
Ҫ뿪С׷͹٣ù緹ٳѽ׼ˣ
˳ŶԷָķȥһʢͣߵϣһˡ
˹ŴϵߣŸһ¶չͭɫĽ͡
СʦƵĶŶԷҹ̫ڿǱõĶȻѾ׼Ǳ˹ԽԷϰߵĲʣԽ
Է߹ȥСʦæ½ֹ
Ķùڳߣ
˹һԷ¡
屧̵Сʦ½Ǻ󣬾ûԷǰһ
Сվˡ˹⡣
лģҽ磬ΪһӵʳЩƣһƬ⣬׼Σ
ѾԷĳƺԷ˵ϼ䡣˹ĺƤϡԾ͸иġ
ˣȥЪϢҺСʦҪ뿪ˡȻ顣
Сʦܣ˹תͷŵͣ¶һ˿졣
û뵽Էϵһޡ
纮ʱʦѧˣ
һֱǡСʦù߻ص
ʳﲻߵıƷδһʢʳСʦ뵽Է׸ֻɬѳԵĹӣ͸˹׼ʳаˡ
ǣݱûԷ˵ԵټĻΪԷĸ棬ŲߡԵֿɾ쳤ؾˡ
˹ȡһ£ٰ̬ˡ
װҹһ֪ȳΪߵ㼱ʳȥ׼ᵢ󹤷ġ
ˣǲͬ·Ŀ˹ϣԷռʱһסָȫסǷжˡ
ֻⷬڣ˿á
ڶԷͣƬ̣ƿ۵
˴̫ƽҹСǱҷУδɲʧֻСʦ佻֣ˡ㡭֮Ϊ֮
˵ϣ˹Ȼˡ
¡󣬳ǣֻеС
ǵСҲ֪˲ԸִԳϻ̳ϿֵС͵ˣСȫȻ֪顭
޹ءڵСҲסȥҵǣ
գл͹ͨСֺõһ·Сȥǧǣʱףʰ޵ƯƯ
Сʦʻջһӡ
СʦͻȻڵûи
ϿĿ
Сʦƿ̧ͷգʱˡ
ƵĸƤҩƵģ׷ˡ
ҲϲСʦܵڶ˵ͬĻ
ԹĹĵġ
˼ά򵥣ϲͺΡӱγһ
ϴһлƾĽڻӦСʦһ
ȻĽȴƽʱ٣ͺ֡
Ѿ˷ֻ֣һ󣬱һӴʧˡ
һ·Ҳûֻ֪Ҳû˹١
գȵһԷû֡
СʦܵµطĴ
³Уɫʳ飬ѾǰһǽȻͬ
У裬Ҫ·ȥʲôط·Ϻķʮʱ䶼
Сʦܣڵľ¥Ҫһż䡣
û˴ţǰĵƷһʳֱ׼ˡ
ƹһϲɫûʯ
͹٣춫ϲԺȣסҲѣ
𣿡ʡ
ѽ͹¥¿ء
ż䴰۲죬¥¿˲ûˣˡ
Ǵֱʡûȫţֺ£¥Ҫӵ˼ﻹճż䣿
Ըдһ˵ˣֲ
˵˹Ѿʧһˡ
͹ǸմİɣСסҲȫ⣬һ䲻ƹԼҿͷ
Ǿһɡⲻ֪СʦˣƹȻᵽһͷѾ¶˶Է֪Լϰߡ
ֲɫֺ÷ʽ˹ɵġ
֪ҹԷǱ䣬ĿռָʲôȻûɹûкҹԷ
Ѿ϶˹Ĵֱʣ֪
ƹ㶫Ǻϲ£
ףƹѿڶ
ŶӿƯ
ûҾ͹⿴ӴͦƯġ
ۣеĲˮǺ
ż䣬ͬ۵һͿ졣
ɫ΢ƿżţͿ˹ڲ絽ϵľˮ
㣡
˵ֻɺϡ𣿡˹ϵ
--------------------
лҪ˵
P.Sû˷Сʦܱ˹λߣ
ҰһºУ˹ײ㡣˫ֵ̥ܱ桾


12 
ƵɫѾ˵⡣
˹һӣһֻצͰסƹ·λûֹżƹǨŭ
Դĸߣ˹šԷǽŲմطɵ˹ǰݺݾסǰ
˹ӷĺ⣬ķ˵ƹģ㶫𣿡
ǣ
ҽȢ𣿡İƹϡ
⡭͹٣СĲ֪ҪΪСˡƹ޳ˣֱ
˹ɿƹ죬ת۾ͽȫߡĪеĻңЦҸûйϵ
Ǹ󲡣̡
ģ
вλƹʲôҲҳˡ
Ϊڴˣĵ⣬ΪʲôҪǣ
Է˹
¥ȻǳԷĵطΪСʦͬ˿ڸ֮
λڵߣҲ¥Էδ̫ǣǿˡ
ҵľƲĽ˹Լɴ򲹶
Խ飬Խ˵Ȼûҵľƣ
˹ܿ죬ַ¡ƹ˵ʱöһ£צѶԷקԼǰ˵ʱȴգԷǰ
쵽ûӦ˹Ѿԣͷñᡣ
ûŵζ˹ϧóһġ
ߣ̧ͷȥԷԵԼơ
ۣͿԷϵľˮûüáٵϣʪϣǰļҲ֣Ľĺǡ
˹ˮ˹ĵطĨһۣ⻬
̫ˡ
ϻڱ˻СǰĵòȻΪδıȺϻִ£Ҫϻڣ
λȻеСǡУǵһ㶼𣬿Ӳʵ壬
Ҫ˵𣿡ջ̧ۣ۵˶Էһ¡
ֻǽҵľƺúȡ˹˿벽룬ָסϵߡָ΢ĺΡ
ĽȻ̫ơղһ˹Щˡ
ƳԷ겻飬˶Էһۡ
ֻ֮ⲻھƣ
ǶǣƲ˹Ц˳ڽ϶ԷĻɫԥŻػ꣬ԼһǸ磬Щˡ
ƹģһѾһӵƹ
͹٣СѾܹȲǮ
˹ʲôָ˽
鷳չˣͻȥϢˣˡ
ûչ˶Է
˹ѾƿһһԾ̤ڷϣѾһڿնȥ
ӰЩĶӡ
һ˹׳һҰ˵ֺüҳãǸɵ˵ļլҲ֪ôȻԵߵ
һʱ治֪ͬԷͬԼ
ȵ˹ӰѾȫʧʡСʦܸ״ղӲˡ
ʲô̬ѽŭˡ
㿴ˣ
СʦܵͷúƶȭͷӲˡ

Сʦܽ㡣
ԼȸղŸˡô£
쵰ͳһ
Сʦǣס֣ұ
ӡһֻϢ䣬ָϺݺһ¡
Сʦֶܵʱˣ۾Ҳˡ
ģееЦ
̾һóһŽⶾСʦܣȱԼ
Сʦܳ˽ⶾȥֻίˡ

ûйƹĺ⡣סԷŵһ䷿С
֪ΪʲôԷֻ˵һˡΪ¥ĿͷһԺӡ˵סˣٶ༸ס£Ҳֻᰲһ䡣
Ī
ֻǶԷ飬ϴס
ĴϣСʦִͬһҴ̣ôϢ
ȵʱΰѣ۷Сʦܻû˯һѵ䱸ǰŴƺڷֱ˹Ǳ룬ҹϮǡ
˯ɣ
СʦܲԵؿ
͵ΪǰѾ
СʦƶǶĵͷȻĵš
Է֣㲻Ȱˡղ˯˼ʱѾ˯ˡ˯⽥ȥڴϣԷ˵ҳ
СʦܡٹվҪͬţɲҷд̣ǿˣΪ۸㡣ʦ㻤̣رá֪ˣҵġ
СʦͷġѾ˵ʡ
˼ȻҪʹԷ
׼֣һԾ𣬸ϽöԷͷҲ򲻹
Сʦܱŵãˡ
ǾôһûһšȵʱʹСʦ˷˼Լǣȴڳ
Сʦһ磬òȥǵĴƱҷɴг෴һͲ;ͣ£һվͣ
ǿܸ⾭ӪĺˣȻܸĸŷţ˹˫ֵܣ˵ȴ໥ϵ˴˸
ŷŵĵطͲ˹
ѡҷɴڿǰȴСʦص´
ⷬСʦһͷˮԭǲġ
˹ҲڴϣһƵվڼװϣ뿪ӰԷӻ֡
˹СʦܵƣҪ´ŷɴУϵķѾȫԷû취ֻܸɵۡ
ͱԷ˵ķɴԽԽԶָֽȡһۣСʦԶ߸߷ɡĿĵطܽ
Ӷĳ򣬻ڸתһӣʻгǡ
Էûиô׷ĻҵκζԷ̫̰ģ̫ˡ
ĸ·гǣԭƻҪһЩʱɴỹûпʼ
νɴᣬƼͨɵ˵ɽӽսĻᡣ
ڱȡúóɼΪ⡣ǰéܻһĵҩΪ
µһɣٺ״
ڵľݵ㣬һ˵طԶԶͼʦ㡣
ʦͬ˰
ᶼеʦʦǣ粽áԴʦ˱չغһķʦͳķĹǣˡ뿪ʦţеӣǶԷġ
ԷЩִٵ·ϵޣų纮߽
ԽԽӡע⵽
ʦܡʦܣˡ
е壬Сʦŵģеڰˡ
ʦ㣬ỽҰСʦܴˣѾʶˡ
չָԼ΢纮㻹ʶ𣿡
Сʦܲ˵İʶˡ
ͳһǣݸԷ㻹ʶ𣿡
ǣСʦʶ
ԡ
Сʦ⾧ȥͷֽӹǣŽ
ãͦģû˵ء
⻹أ㵡
ܳԡöῴɫ˵˶٣Цҿû˼䣬ʧȥ١أһ뿪ķ壬ѶȫޡҲôţ
ʦ㣬Ҵˡ
пԡ
뿪Ϊʧ٣̯Ҫȵˣ׵ʬҲһˣһ֮ȻЩ꣬һ鷳־ѹ
ʦܣȥǴʦ̫ˡһλȻ֪
ʦ㣬õܲ


13 
Դһãÿ˼ʱȻ
ϻֻСʦ˹ʦҲ
ԺͻȻĳһˡ׳ʱҲΪȻԷʱ˵Ϊȼ
΢΢Щû뵽˵ģȻλüĽޡҲ֪ԷںδΪȥѰҩûǷ񰲿
ʦͻȻˣڶԷǰ˻ָ
۽Ƿᡣ
ʲôãǶˮ
ʦ㣬˽ҵģҲʱҲ֪ԼһŮװݣԼá
һϣȴΪȫȻûǰͣ¡
ʦܵׯԽҶϰˡҵġ֦ˣ͸
ʦ㡪βëᶶ˶
֦ʱõ֣ǹݴհʦҳݽŵĲ١Ļ׹УĻӻŮС㲻ʲôϡ档
ֻΪ׷ԣִҪŴûĿŵŷɻɽׯׯȥʦ
ȵľѳۣͻҪü֪ʱͬŶ֦ϰˡ
ʦˣһʼ֪飬δԷ
ʦһЩģС֦ǳЦˣ֪㵱ׯҪϣֻһΣԺͲˡ
ʦ⣬ֻҪˡԼʦ㣬־󡣡
ٸװҶûþôʱ䣬֪ķ忴ҡ˹ȫһƶġ
ҪҪôݣʦ㣬㶼컯˰ɣ
ԪӤڡˣЦɴԭչͻơʦܼȻҵˣҴȥϤ׼һͻƣȷν׸ס
ʦĲСʦܣŵУƫƫȽɵڡ
ůůġôǰδȻô࣬ʦ㻹Ǻǰһᡣİѳ纮иԷˡ
С֦һͻȻǴʦ㣬Ѿǵĳ纮
ָ̧ԷԴһ߶Է֣żסŵѧÿ졣
׼ôУƺʦеãвá
СʦίίĿڵ
䲻ǵúʦ֣ȴ΢Ц̧ȥһСʦܱšȥͱԷÿСӳǣ¾ͲԸ
Ҳգѯʵǵý𣿡
ӵһۼע⵽Էһڴ󵶣Լոµı
ҡҡͷ
½ǰʮС
أʣпУ֮⡣
΢ʦ㣬뿪ڣδи⽣
úúáʦףṴ촽ЦǸûٰɣ췽аסĵطҴȥ
פʦСʦȥðɣҵļ͹ˣҡ䲻㱳ʦţȴҲ൱Ĭϳʦ뿪ʦûʲôڵԴЩ˵ȥˡ
ˡķûλϣʦһ¡ʵ㣬ʦ֡ʦ֣ʦǣȺ뿪ɴᣬǸϲһˡռһԺӣôˣ˿˻Ц
˵ţѾסֱۣǰק˵ʦֻ㣬δؿϸߡ
Էһ·ţѾڵľݵ㡣
½ʱСʦܡһҪ䡣һֱĿĵأЩ·ϣαװɻƵ裬ûʦ㣬ơ
֣һָްȥûһֻ̽β̣һ档
˿ĽǶȣСʦְ˻ȥ
СԴԼƺܡǸĽˡ
Ǵסȸæ¡
Χﲼõĺ࣬ʲôȱһ֨֨µ춯̧ͷһͿܣŲн
ܶЩӲĿżһȲԼ̲㣬ϡ֮Լߵźľûˡ
棬ǰ򿪹šǿһֱͦͦվڹСؿǶһʯһսܵ˫۾һ⣬ˡ
Ը͵Ļеһ
ȴ˼Ϣûκָ۾һˡ
ôܵ
ǿܸƷרμɴԱʹá˿յ
ȾŲûԷͻȻŵ
תˣ΢ЦųԷҾƺʦ֡
ʦԴսһĥúܹ⻬͸Ƭȥϸ
ԭʦܣ
ʦ֣Խˣ
νͻƻڣϴһκ󣬾ͻ̥ǣ߾ָܻ
ԷͣԪӤڣ뿪ʱΪûо٣㲻ˡ
ʦֽŵЩ꣬Ѿۣۿˡ
ϲʦ֡¶Ц⣬ĳΪԷˡ
ʦַﾵƬ˫Ȼϣһɸȡ
һ̣תײ˳纮ĵϡ
ʦ֣Сģ
ȣֻۣǰȻ
νԷȣˡ
ʦٶۣɻԺôеͣ
ǰʦܳ纮ΪԷ
ʦóƬϸһŵôһ纮ʦֻὣ
ѧˣⶼȥˣСʦܱ仯һ㣬ܻҡ
Ŷˣʦ˵ʦʧˡ϶ǵã˶㻨ǮĹ°ɣ
СʦһãȻ֪Լһж㻨Ǯ
治ǵѽҾͲˡʦʿˮ㻨ǮС
Сʦܵĵ˲ʣ˶ʦֵĲϡ
ס֣ѽֹöʦɵĲۣȱۡʦ֣纮ֻʧ䣬Ӱ˶жɵӡ
Сʦܵͷˣûռˡ
ȥǰĶʦ֣ˣΪƿĵӶԷϡϡôûһֻˣ
Ȼֻ
Сʦܵ۾ʪˡ
˴һ֣ǰ˷ֿʦܶ۸ˡ
ʦ㣬۸ңˣʦֿĹǣ״û񣬱żһӡ
˲Լͬס۾ֱӡԼŵʦܵĵ
ҼʱС
ִһλ°ĵͣҲʵֵ֪˺ܶ࣬һϿɡ
һķ壬μӱԵ̫٣ʦֻʹʮ⽣Ȼ˵ãɣ
õҲԲμ𣿡
ôԣѵʦܲڣķһĵӣѵ⽣˳øô
ȿȣûǡ
ʦܣҲμӰɡ
У˵ǳ纮߲Լμӱԣ˶֡䡢ᶨرˣ߻ħ
һˮӯӯȾϵǡʦܣ㾹
ʦһУΨһżҴҽʦģæȥΪ鲻
ʦϢͣѾ˺һʱ䡣űøֶҽΰɣ
ȷˡϵ
ǰֻ֪**ͨ᪻ҽʦֶΪֶΣԼ׵ı£֪̫ˡԽǷԽ
ΨеŶʦǣһ֣ĬĬǽš
ûٺΪʲôûˡ
ԭֻ䡣
뵽·o߱
ˡǻˣ
۾ˡ
--------------------
лҪ˵
簲
ףû뵽ɣûҲˢڸС
P.S۸ľСʦܣ


14 
Դӱ֪ͬص㻹漰߻ħ˶޹ţʲôҪ
öʦֵĻʦſǱԣĿ
˵ģʦֶۣƽձ۾ֲ
û뵽һᱻų衣
СʦܱͿ˶˲ˮĻء
ܸ³Ŀãָ򵥵ж̴ڻ¡ǽʵԵӣɢܡ
ɢˣܸƴ֣һƷҲҪ⳥͸ʵĹӦ
˵סҽޣѾ׼һȥҩͿڿӽˮ׼ơ
ʯɲˡʦ˵⻰ʱĽ˭֪׬ǮܸҶңҪ׬һˡ˵ǸŷƵġλŷΪ췽֮һػǰʮѡֵί
Ŷ֣ȲĶһ٣˿衣
ŷȻǷµծ֮һθɣ
Ǵʦαԣ˵ĿǰʮΪƷҪΪһ·˱չأҲ׹˶ԷķһˢһڸУԴϣҲбǣνࡣ
ԴСʦҲЩӣʦʱҶԷιУԳ纮ĵ޲ڡ
ͬŶôŬȴֻԱ߼ʹЩ˼ˡ
ʱ䣬ʦͻȻ˵Ĵ˵ֳܸһΪ顱ĺö
ֻҪעһ˿ڻþУģʵΪ磬ʩչʽСҲʵ졣ΪͿ֪ʽƻ
ڻþбԣֳʤ
ŶܸʱƳ飬ѵııԹ򣿡ʦһסˣܳȥǰ̨ϰһӡ
ȵʱƲ档
ʦֽžͺһ裬͸¶ѾвٲԹ顮ĵӣڻþбԡΪԸһ֡Ҫ˫Ըһͬ⣬ǿƽþӮҲˡⶼ˽С췽һֻ۱һֻۣȵǰʮʱ϶ʹá顮浶潣ԡ
һŻ飬ã˾
Ҫ
ʦܣҲʡ۶ʦֵ֣ҪΣʦʲôλʦֵģͨҽ᲻Ϳ
ʦַɿϴػʦܣҲùĶ㣬һʱͿ͵û
ס飬ûԷȥ
ʦ״ԾⷽУǲǣʦ㣬ұһɡϿڻþнֵģҲΪʦסϲԸġҲǿԼ
治ǿԼǿбԣħͻʧܻҷ𡣡һһٵ
ʦ㣡ʦֱһ
Ҳɫ΢䣬ʦ̫˽ǣרϡ
εͷʦ㣬Ҿ㲻Լ£ҲԸǣⱨ¡ģˡ
ʦ˿֪Լ˸õͷ񲻸̧ͷ
ⷬġ
ЦΪգң˶ʱһӦġⱨ£׼ˡ
̹׵ʵĪʦͷгǻϣ׳Ӱ쵽֮·ϸϸĥԡ
ͬŵͬˣʦֲ޲ס
Ψг纮Сԣõ˶ʦһ£öԷˤ
ĵ֮·ʦһҷС̡Ҹ㲹Ρ
֪ʦʲôӼѵʦֵڶȲ·ȿܸͿܻҪӲŶû
ȵԵ죬ķһķڵӣ㳲ƺƵ᳡ȡɵӱԳΡ
鵽һõɣԵص㡣
Եڶ࣬᳡󷨸һռ䣬޷ԡ
߬һֻ顱δԷͼӵͬ飬ӶЦ֪һԣѾɹʶ
ڣ
ϡ
ָ̣ͬ
л飬Է໥Ӧ˫˫ͬþС
λӣһڴ󵶣Ƚһ£СʦܵĵӴ󣬻ҲԵԷ
˺Сʦܵս飬뵶ͽ֣Խˡ
ϣ
סϮһнһʹ⽣ʮʽ֮ʮʽʩչڽ̵СʦǰʮʽʱԷýʩչУģŻ˿
й󣬶֪˷ḻĶս߾飬ҧʽٱ䣬ȡһѵʩչ˫
úãһʽű仯⽣ʮʽ֮ĽС
ٹʩչľȻľѧ
͵һˡ
û뵽һ־ôѲԷŴ磬Ǹŵӡ
ٲУ˷ɻڻþУٳӢͷ׵ȺþԼҴѧ⽣
֮󣬶ֲУɴˡ
ˡʩ
ãһսҰܵķڷλϵ굶ͣӻþ˳ͬʱ˻飬صʵС
ϲû±̨Ƕòһ˿ޣֹʵ֪ȻӣǷף
áһ޿ϵ
Էˡ
󣬴磬ҶĽѾá
Ѿˡսһ˫ء
ңû˼ֻǵĽҪӵż׼
ĽҲУ⡣
ⶼż׼˵û˼öˡ
Էʧǣָ˱ԡûɷˣȴҲԷᣬڶ˸ԷԴﲻı׼
Ҽڵӣòῼˡذɡ
һ˵ȻϸԷж˲ŵӣµĺĵӣص֡ȻᣬҲѳʦš
ڣϵõ𰸣һԾ±̨
˫ʤѶӮⳡԣͳ⡣
ϲʦܣӭ
Է΢Ц纮һһҲ߳
Էͬеıɵӣͷɥߵˣһࡣ
ڣ纮ʤ
һ¼ʯϣʾʤߵ֡
СʦӮ˱ԣһݡȵǰ¶һ˫۾ű
СʦȻĿ佱
ԼӮǳԣûϡֱڶ죬ǰ֪˲
ʦܣ㵱ãˡ
һãȻ
ԵϣҪתͶڣ
תͶʦô±ˣ
ˣͱˡŶӳ⣬ֻǱ׵ȡõż׼Ѿˡʦܣһսˡ
ӻ˻ΡҪҲա


15 
һս֮ԼܻӭߵĶк
ʶģʶͬţδӵīϣڼʱһ˿Ц⡣϶ԷЦüܼӵݣ˲˾㤸С
ЩԼˣĻӭġɵҲύֺã˱ɸ߲㣬ϷصĶһԼҵӾ͸Ͷˡ
ʦܻӭЦתѾܾû㲻ˡ
һĺóķγԶҪ׳Щʶ֮ʿҪڣķһѡǵ飬Ҷյᡣ
΢ܻӭʦôҲ˰ϵӣЩһλˣǵѯʣ۾ֱˣǶķգ
ʦСô˵óȥࣿ촽΢֪ЩΪȻȻõǳЦ˭ϲû
ûȻãֻʦ߷񣬵˰񣬶ʵѽ̾Ѷδıˣ
ʦ̧̧͸ƬΪȻ͵˼ʦ㣬һʦܣԹԣķʲôõط˰Ͼռ
ʦ֣㻹ǲҪ˵ˣûˮ⻰ġ֪ʦֻ֣͸ȻãԼŮװ᧿ΣҪزסˡ
ȻǡСʦܱ
ȻڵˡΪԷ롣ദʱ䣬ѾܴӶԷ򵥵־䣬Է˼
ȻռһӴڵˡ⡣
ʦ˱չذ꣬ʦȫȨ
ȻַӣܳΪʽСʦá
ʦ㣬ҰɡǧЩ˼Ƚڣú
Щ⶯Էô˵¾ͽҹˡ
ұУССǽţõпɾͲáʦ˼ȫ治ȻʦӣҲǼõġ
ʦ㣬ʵȻͬˡ
ش

гǣܸڴ˴פأӭµסߡ
һ⣬ȫֱͣ¥ǰ
꣡
һܷĳᣬѾһŽΡ
ҲͿܣ̧žΣңڴĴߵλá
ܸŷţռгǡ
ڸ߸ߵĽϣһѽ
ΧܵĻе䲻ͬһλʫ˹Ĺӡһͬȫ˹ǸҰˣƵĵط
ȥò˫̥֮ΨһĹͬ㣬űӵһ˫֡
˹ó䣬Լ
ŷóǸֻؿܣԼ顱֮漼ɵ
ˣ
еĽƺӦʲô
ŷḧ𼱣Ҵȥˡ
ѱһֻС
䳡ỽ繵Ȼ

һֱԣջС顱Էʩ
ˣ
˫ڻþзֳӮǣƣӳԼȫʢʱڵʵ
ֱӮˡ
εĶֲǿӮɡ
ԷܵǱ˻þɫɥͬʩȻ鴫
ס
ԷֵδӣȴѲСԺɷлǰڣԣ
̧ͷʱĻȻҡ
ߣֻҽұغ뿪䣬һڶԷűߡƫһ綼ᶤڶԷֺϣչֳԽ˾޵İѿضȡ
̸һ֣
һٺԷԼɿ조±̨뿪˷ܵȻ˵һѽҪһôƯãҲҪɷ
ЩӣһСľͳ˶ʡ
˭Щ˱Ȼ
ĽãǴѣҪ
ղŶһ˿ս뿪ʱŲͻȻһ١
ףָоӦʲǫ̂߳
棬ļ硣
ô
ĬƬ̣ҡҡͷ¡
ƺоɻڸֻ־ȥ߶ȴһûӦ

䳡ʮĿܸפء
ŷڷסɻϣּʩһӡ䡣
ΪˣȻĦеתͷԵĿܡ
ָʾͿ˫۷ųһ⡣
һûõָϨˡ

һԣᱳʹ
ˡ顱ΪûĶ٣ʶþУվ׮䣬ʵڳԲ
㡭һ㡭ţոպãſϣͿܰ̾
ܵøոպãȣ֪ƣ롣
ԱϣŵСʦܣѾֱ˻
ڣǰֶ䲻ˣר
ܵԱߴһԹһдõѰ£纮
СʦæҰȥɡ
Էջۿˮգʱˡ
ҡҡͷСʦʲôʱܲôɣ
ܵĴҲҪԣûиĻҪ¡
Ѱ飺ʧɻһѣ񵽹黹ߣسꡣ
Сʦֽܰȥ͸оۼڸԺˣһ뿪˲٣ʱ徲ˡ
ܸפأŷŸӦΧĿĶȦӵˣʻ
Щڸʲô
ҷɻ»ظȻӵ״磬ʾسҽЩ˲ǳ𣬶λ˸确ǰ֣һӡ˵ʱӡ
ߣƾǣΣŷŵͷ߸ߴĿܡ
ͽӡɻĽУܵﱣ档
ȻԼȻõķɻ֮ı׷Ѱŷһ˿ܣܿ⡣
ҵҪλУɷĴ˸磬ʲôģ
ŷŷļ¼ҵԷס䣬Ϳܵͺš
ԼܶԽӡ
ڸõĿܣ˫һ⡣
ŷȥֻӽУһƺԡá˿ڼͷ¶һ񲱾Է˸ƣɿ»䣬¶ҪϾļͷ
ˣ˺﷢̾Ϣ
š
ŶԷŷסӣһѪָ䡣
--------------------
лҪ˵
ŷţҴ˸ɶ
͵͵һ.jpg
ٿһ.jpg
ŷţѿԿĶ𣿣죩
P.Sһɱ


16 
Ϳܵӽ˳ŷžþòƽ
ȻһЦ֣뵽Ʒôò
û뵽òȻôѽ
ֲЩˣѹȻ涼ûֳֺ
ŷ΢СŽԷμļ䡣
ֻһ뵽ˣղŵĻ渡ԺУǻһܿӿ
гﶼã̫ˡó˴еܲӦء
ȲŷҪ˵ʲôʱɴỹڼٿ
ˣ̨ϣֻһ֣彣
紵ǣḧޕiӡȵԷӻоѣײײ̨Ųӱ䳡뿪
ʯʾʤߵ֡
ڣ
ʯϵѾڱԽԽ٣ֻʣʮˡ
棬Ķֻ겻߳󷨣ӭȥݸһЦʦܡ
ó纮Ҳȶһеʦܣ
ԴɴٿЦݾûϹԭֻ׳˵ıȴ֮ϲ
纮һ·ӵްܼѾǰ30벻Ҳһ·ߵڡ
ʦ㡣ߡ
ĵصӣǲӯЦʱˡı췽Ҫ²󷨣ϱ䳡ءûбԡǶûгǵļаɣúϢȥɷɰɡ
ʦһȥ𣿡ʡ
ҡҡͷұ㲻ȥˡг֮ǰ͹ˡҪúñս
Ϊʲôô˫ꡱɼԴˣΪıԣ
顱Ѿӣϡ纮һϡõ⽣ŪɶֻУ浽ǰʮȣ϶ס췽ᱻڸģҪ
ѹսⶨĿ꣬ҲֻΪһЩ֣ٱȼˡ
ıԣɷӣسǿ
֪Է뷨˳⡣
ȻˣСʦܣߡų纮ȥ档
ۣϺóƷʲôУպôСʦȥʶһ
ߵļᣬС̻Ҳٴ֡
Ҫ⣡Сʦһǻ̯λ߲ǿұԼĿ
ã㡣Ц
Էһһ°Ĭһ˲ͱơ
ǻ̡̯Ҳ洦ɼСߺȡӣڵĴӡұ߱ɷǵߴǰ̯λϷǧ֥צӡǵҩķС
سţѵô˼磬öñסЩò
ֻɻ԰̫ࡣ
Щ˸Ĺ黹ʧǰˢڸУʶõ⡣
ѾѰʾȻʤ䷳
һۣСʦҲһ
Ϊһģһ纮˺һӣԣ۾һ·ġ
ԷǻСʦãָתһֻСϣǮԷһ
ǹСʦ󣬶ԷץԵÿġڶԷת̳еСǻû˷ѣͭԼˡ
ŽǻҧﺬһӣڱðȻȻ
ûعͷѹûо˽ӽֱԷԵռشϡ
ԷĴ治죬ôľͻȻˣѾûˡ
˵Ϊ̫ࡣСʦ֣ҲǶԷĶ֡
бȽսСʦȥʱЦá纮Ȼ֣ҧɿڣһԵԲ۾˷ܵĴѰҡ
òڣǣڶԷȻʱ磬İˡ
˻һ֣Ѿ֪ϴˣΪȻûԷĸҶԷһˡ
ת¶գ΢΢ݡ
ȻֳδšڰԼһϳȻӰһ¶ԷȻѪԵϵ
µ˭
㲻֪
ôţᱻŶ
ûôͽͻȻߵҲ졣ɾôһ۹Ѿ֪Է˭
ˣСʦһҧһ׽
ˣգ˵ܹȥתͷȴͣԭء
ע⵽ָ΢΢
û¡ѹסӵĲŬԼƽ
ԷûԱţѾ֪ˡ
ԷһħڣѾ͵˺ɫȻڲסɭոתʱԷԼһ˫ǵļ䡣
ڤǧ﹬ħͷħޣɱͷĴ츣һȴֻΪ̫ų֣˳ۡ
ɱΪħޣֻһСһöȾѪͭ
ڤͬ١
˫մа֣ᵽֺ־塣
ɴᣬȻɣħߣܵ룬Ȼڴ˵س֡
Ϊ屾ηԷŮװʱǱʶ֪Լݲԣ˶־룬Ψλڤռˣǵˡ¡
˻ãϲ㡣ȻûΣдȻԷЬ࣬СŽšᡣ
Ȼڤļϵˣ»ˣŪ
뵽ԭᶶһ
϶Էãʱоζˡȿȡ˵ˡ
ǱڲٵдࡣﷴɲͬͬգѹĽȥ
ǱڤһɴСǲǺܶ죿
ãŻȻڶԷǰСӶԸ
ʱоһ
Ͼûȫƪġ
ûڣûαᡣȴͨʦ˽⵽δɵ֮ıԽϵδʮ꣬һɽĹ⡣
µһڣһɴıԣȴʴαԣ⣬ɽӦʵǿڡ
ͬһӣɴСɽʱţɼ
ⲻǱ
ؼǣӣڤŻõΪʲôᵽԷɾʹˣ
ǷζţڴӵīϣΣգ
ͷô²򵥡
СʦܣߣǻȥҪ»ʦ㣬
纮ԵͷɿԵǻȥ
ߵסʱɻһۡ
ôʡ
纮ҡͷǰߡ
ǽסԺţһӰӽ߳ͭɫƤӢϣŰߣ׷гǵģǧ˹
Լ˫ֵ̥ܲͣԭŷڵĵطȴΪȻ
ҲȻۣҴ˸ˡ
ֻվڶԷסǰûţ䶳˵ָͷʼʹôʱ䣬ΪѾȬˡ
˻ʹ˹̲ס֣һָֻͷź÷ࡣ
ΪƷɻ󲻽ʱֲ֪ʱһӰѾǰûв
òüãһϮͨ£Ȼɵü飬һ֪ԵʿǴʱԷ΢˹ָ
죿ͬһ䡣
˹˭Ҳõ׷ߣ
Ȼ䣬Ϊ׼
㡭˹ͫ͵ָˣڶԷֺʼֱ۶û֪
Ī߰ڣ߰գûвԷ뿪ôΪ˹Ѿʱ͵Էߡ
ֱ⣬˹ͣ£Ȼ¡
䣡̹ǵ䡣
ŶԷĻǹŴȥָֻԱˡ
˹ŶԷڵķҰԵǼɵ


17 
ΪڶԷסĲ֮ͽɫѰ뿪ͬʱһϢƮ첻
Բ֮ҹ׹ʱгǸɻ㼯֪˹ӵڵīϣüһգѾټ
ջϴʦ㡣
Цһ裬ݸôô죿гǵҹиء
ʦ㣬ڼǧ﹬ħͷڤҧҧΪñɽһⲻơû뵽ֶһ£ˮ
æ䣬ϵˮա̵ڤʦܣɿˣ
ΪԷķӦһ㶣˵ͷ
־۳ˮԼʱӰ񣬸ڰС
ڤźɫñò֡
ץĽǶȺã׽Էһڤ¶˴òԼüħơ
ħħߣѾħı־ÿħƶһħ޶ӵеġǶԷǿʵ֡
¿鷳ˡˮʦŴʱж̡ڸ߲ĳԹλǧ﹬ڤīϽԹγɴᣬ֪кĿģȻҪī֪ǰġ
뷨ıϡ
׷ʵ˵ʲôɵĻ
ҡҡͷԭʦ㲻·ϣڤΪʲôǶǵĻѴʦ㡣ȻħͷӵīгײϽϹͿʡö˵
Ŷƺ֪ԼгǡҸպʶħͷž²򵥡ʦ룬ǧ﹬֮ͷ
˵öԣڤιɴᣬԵƢԣֱ¶棬Ѳס˵˴£ޣѾˡ
ָһӣṩӰȥīϡʦܣͰʦڷУղҪ
ͷ
ȵʦɫѺڡ
ƺ徲˲١ûɵĺߡ롣
ȻѰ³Ǹ⡣ֻķɻģôŵӿڿഫѰңû¶ټѵõǰѽˣһֱţûǰ¶һ˿ټ
̧ͷһ¹ҹУԡ
૵ԭֵԲ֮ҹ
׻˵ԲԲ
䲻ҹ˼˵ӡ˿̣Щˡ
֪ش磬ʱںδûС˼ң
ΪͻȻͷԸлĵҡҡͷ
ĸʱ򲻹ͨСʦûûεģһ㶼롣뿪ɣ⽣ĵױжء
Сʦڿˡĵ
Էõɲƾ赶֮ڷܺ츳ȱһɣ˿Сʦõϸ츳
纮Ѿһ£ûѧµ⽣ˡոպпգҴӵʮʽУʼɣ
ڤĳ֣ȡ
ǰԱӸСʦܣһôҪѧϰʱĶˡ

ܸפأ˹֮ת۾ʹϢͨŷŶЦһ֡
˹ѽ˹㻹Ǳѽ˹£ŷֽȣǰҡҡ
ŷϲԷ˹һģòڣҪʳܡ
ϧǹ̳ͬ˸ĸһ˫֣ûּʱѧϰ֪ʶɶһ޷ϸ룬ġֻϣһ¡
ֶһȻֵ˫Ͼ
ŷŵĵط̤㣬Ҫ˹㾹ҲȻΪϧʲôҪȿͬһˣεӮҰ벽㡣
Ц˹ǱŷҲûǣעܰѶԷߣˡ
ݡԽϸԽáŷµ
Ϊܱǻڵ˹˵ԷʵҲܱ
ϣ˶ϡʹҪϣҲδѣǰ׼
ŷԼһ˹Ķˣ˹ӣı
һߡ׼ʱҧһڣעĶҺ
Ȼҧ˵ʱ򣬱湦úãδֳΣա
ͬȥסЩõͿܡֻ֪Ųȴ֪˺֡Ҫ֪Щڷ˵ʲôʱܼԶ̲ٿؿܵж
ǴܶԽߣ̽δˣùȨޡΪ̫󣬲ֵϣܸ
ȵ»˲ûнȥ뿪ʱŷĵoˣ˭Ϊβţ
ҲȻĽ

գס¿ֽСʦѶԷŵװס
ǰҲ̹Է׳ȵԼԴ⽣֪ࡣһѾ۵ᱳʹ
ŷٴԷпܣӽϣľͿܰһĻ
Ȼ룬ŷնԷֻµ龰Ȼеȡ
ûü̽࣬Ϳһ˫޳֣ȡܰϣͿ˳ȥӽǶʱһת
ôȴֵ赭д
˭ŷŭӣֻǻûԷ۾һۡͿӽǣʱϿˡ
ŷס˫ۣ£ʶ˷ɡ
ǿʹ⣬ǿٴͿȴֶһƬڣû˿Ӧζܳ߶ʵƵĿܣѾȫ𻵡
ǿŷвһ⡣
Ȼ۾ھʹϹȴһƬģݿˡ
ŷԳһЦһ죬ָ˵˹һѵܡ
Ѳǵͬһˣ
鱨İ½ޡ
ʱɵףѾ֣ڰˡ
ͿܣĻվļϻˣ
ͨҽãȿܸࡣѨλϣİѹһֱߺߡܿͳ嵭ˣԷͻȻֵľϲɻ
Сʦ۰ͰĽĿšԱٵͿܣá
ײڣڸԣװԵģٳٲߣҪһ
׳֮󣬶ΣСĽֻұŵżϣд
໰Ҫش署ֻǻߣȴ֪Ӻ˵𡣷ȿڡ
𣿡ʵ
ԷʱЩӦ˵Ϣɳʺãַ֮ɻ·ϣССĸͷ
˼ֻע⵽仯
ǼֻȫСʦˡЦ͵
΢⣬ɨ纮ηӣᳶͼı죬أһЩɡ
ˣСʦܱͷ϶ϲæؾһֱװϡ
𶯣ûꡣ
Ŷ£ܶԷ뱳һ
š
̫ˣ
纮żϣõĶĽۿˡ
ԽȻ𣬷·ע⵽Է
㻹ڣ
纮գգ۲֪롣Ҹģ

뿪ʱŹϡ
ԷԸ纮ôСԴͻȻʹˡ
żΪ˹Ϸš
ίίԼĵ⡣
뿿ŰϣĶͱͻȻһ絯ȥ
С纮Ĺĵ


18 
ֻʣˡ
׵ָϣǱ˴˽ѾԷĺ
һڷؿڴ֮˵ϡ̧һĻëᶶ˶˶ĽȻ޶µʧʢòУΪǶס
ԵĽ̫͵ˣľȥ񣬷ἰĳࡣ
ûף߲oˡ
ԷǸ֮·͵׽ӶԷϴĵ÷㡣÷ѩȴ㸡ƺ̻ص˼䣬ңɼ
۵Ĵ΢΢ֻҪ̧֣ܽ˳˿ϡֻ̫ڶԷǰ컶ֻһͷ¡
ʹԼȥվڶԷǰҲֻ⣬ƽĿ
ʵƵ£ѾһΡ
ǳʱ˺ϻڵ¶׽ͶˮУһȪˮ⣬ֱ򺮲
ôǱһĻȻ鵽ġ
ƫƫˣáΪѰҩײĺ
һˮ壬١
׵ľٶ˱Լܵƫİɣȷ롣
СʦԵĳ纮һ޷޵ĸֹƫǸҪռ谮
ⲻСʦܻ棬Ҳһ˿
ΪʱԷĵĻ⣬ᵽСʦܡ
أҪͻʦˣ׵˳纮ûеڶѡ
ͷЩȴѾʶôʦ㣬ͬԼڵӵݡȵɴһʦ㣬š
أȥ𣿡ʡ
ҡһҡҡͷҪطɻɽׯӹˣܲסһ类Ρ
ֻдʡɽׯУҲûµĳֻ԰ͷϵ鷳ȻԼɷɣǼΣĳ£αġ
ЩֻԼȥе顣
׵ҩȥ㡣
мشˡڷɻɽׯ㣬ʱȻɨӭ
ⱾһԿ˱ﻶӭѰôʣơºþƺò˿ֻ˵ɨ齡ʱĿڶԷɵϣ΢ã
һͨãˬƣաгٴ±Ϊ֮һ
ǰĽ磬Ѿȥ֪Է˴ţСʦܹ档
裬ַƷ
ˮ¸պã˰뱭⣬˿š
ƣ
תͷˣæӦ
ʦ㣬
ƣ
˰ϵľɫŮʿ˵һμʱܻᱻòޡ
׳Էüȴ˿δȻȻδ
Է׵ʺͳ壬Ȼʧһǡ
Ҿλߣī֪ˣѱòˮһ𡣡
īҹѾٱἰ֣Ȼܾ֪⣬طġʵ֪ɡ
ǡȵõīϵĵ㲦뵽ֿԡɵʩˣǰһۣƺ˵ʦܣλǹͣúдҪˡ
СʦܣŴ󿪣˴ҴҾҪﴳһѾסӣȥ
뿪ʱ˳ǽŹϡ
ĸӡ
ԭʦ㣬ôȵһ棡
ش磬㾿ʲôݣΪֱī䣿
·һСӣϵȴûðʳڡ
ƺ˼Ϊһ衣
ˡ
ߵĴɡ
˼֪Լľǲȣҡ
ȴ׵
Ҷң
ش
Է⻰롣
ĸˡ
ԷΪϵĲ裬һںȸɣⱭʲôζû
ش磬ǸȣĳȣƺЩ߻ħˡ
£СҷɣΪϢһױָϣ˴齡
˳ɻԭë
ţش롣
⣬û˽赲СʦܱԼĵĶ۾ʪˡ
ˣҪȥηףҡ
ֻܶ⣬ýŻ̳Ļݡ
һֻ۷䣬ӱߵһεĻ䣬˷ɳ顣
һ۷УСʦܷ·һţһԾϸߣһӷɱˡ
֮ͬ
УԸ̫ͷΪΪֻ˹ϢһоԼľƽֶ
شΪʲôгǣҲΪɴ𣿡Էϲȥ󣬿ʼĶԷ⡣
ֻǸ·ʯϿ˱ˡ
ԭشǵ˶֣ҡæ͵ҴӦش粻ΪֻдʽΣա
֪ˡס
ΪԷ֪̽ȻҲԷƷ
ױгǻᶺգ£ȥ¥ҡ
¥гĿջ˵գ뿪ˡһֱԷͳԺš
ȵصУȥײڣԺһΪ˵ļ¡
ԭףǰţֻû뵽Ȼʦܾ˵ϻ鸴ӡ
ʲôʦԷʲô˲õɣ
¶񣬡ʦܣ㵱治֪
ʦ㣬ͱˡ֪ʲô
һӣŽϣȻǰīϽ֮
Ƿȵȣ壿ֻɽѽ
˺ɽĽأѾߣ±
վķϣԶԶصĵòһչȡ
ѵɽΧɽȽأ·ǹ¡ֻǵƣƺȻγɡƱӲȥɽˡ
Ŵʦ㣬Էͬ
˵˴Īȥµһڣڵ
ֻеְθ˲ֹһ
ѹֶԷ⽣ȻģʩչҪӦ֡
ʦܣĴڵ壬ףǵʦ塣
ʦ壿ƺ˵ĹŹ֡
صͷ
̫вĶϣʱгϸС
ʦܣ㷿۷䡣
۷䣿ΣգʦæһöԷ
ֻȻˣָϣݳһװ
ʦ㣬ǽⶾ¡һҩݸ
ʲô˵⣬ûŵĶСʦܶϡ
ش󡭡ʦҷ衣ε
ףһƽ顣ѹû뵽ɣСĴˡ
촽򣬸ɬҲϲ
˵Сʦܣͬ͵ͷ
ˣָϵ
ˣͬ
ʦ㣬ôСʦһˣ
ܺǰϽͣ׵һƬġ
ʱΨսԵѡĬˡ


19 
䳡ϣʣ׿׿
û˵ˡ
ǶԷͬԡ顱ԣϵĶ
ʦ㣬㿴ھ±̨䣬һԵһսӮòأ΢Ц
ƶ죡üЦĶˡ̫ɹ˵ģЩȥЪϢҲ˾񣬶Ըһ֡
ףⳡԣʦӮɣˮŵҲɡһֱʮǿΪǰʮѡֶȻôλ𣬾ǿӮˣҲ޷á顱ˡ
ͲΣ׳ŲԡֻҪ̨ΪʦźˡֱϵǴʦ㡢֣˻ЩĲʣȻǴʦ㣬ͺˡ
ȵʯˢֻʤߵСʦܾҲʮǿ
ԷĶִײײݺݵһۡ
Ƥڵôõ
бթͬص˶Էһۣ촽һЦ䲻𣿡
ϵһγԶѾȥԷһͷ
Ҳ⣬һ֡
Էƺ˺ײʯϡʯΪУġڣʤֹһ䡰Ůˡɿܵˡ
߶Ŀһ΢૶ú
ü˵ʲô÷´ӣ˰ǰŵĴˣǷŮˣûֵĶҡ
ʦ㣬侲侲
æȰοͥڵģīҲڡ
ȣҲһʶһųҲڣ£εѿڵ໰ĽѾϢ봢ռ
ʦ㣬ס纮һڴ󵶣߳Сֹ
ʦܣҸǡͳǹڳ纮ǰ˻ΣöԷܿϸ
纮˫۶ʱ
Է꣬ǷŽԼĺ촽Уһҧǣûˡ
纮ˡ
ۿʦѾȻףϵ뿪ˡ
ʦ㣬ŪСʦܣ޵ġ
ⲻ˼תͿ纮ᶼҪˡ
ϣʣµǣҲҪˣ
纮æһգƨƨ߸ȥڳԵ˰ٳԲǡ
ʦ㻹ǰһ̡ĵͻȻ׽Ĵ
ʦܣˣûϵʦӮˡٱȥõԵ¾Ҫ¶ˡīϿ۾ﲻɳӡӮ˺ıԣڵõҲ٣ᱻ𷣵ġѾӱɵӵıԹУعζ
ʦüչƣӧʦ㣬㰲ıսץСʦܲΣѧн١ϲʹʱ򣬼Ӽн˵ùȥ
Ҳֻˡչյʦġ
䴫ܽδ纮ֺĵע£Īоһ
ʦܣ⼸úùʦǸԵġЦ绨
Ǻó𣿡ʡ
𣡡纮ĵصͷ
ɵӣʦǣɲóѽͬ롣
ȻصסͰѶԷĿγˣСʦܰŵװס
ļѵ£Сʦû硣Ȼ˳˶ֻ֡ǹսīϣ纮ֳһһʹñȽ˳ɫȻ΢΢ԥ
Сʦֹڵʮ
ڲµһڣǰʮռӲѸɴȣڵӼڲ
龰һھУǼɽģīϡ
ʵ׼ȷѾǰʮĿꡣıԣšһ壬ķͳ纮˱ֳڣҪԴбֻҪڰ̫ܵѿճˡ
ʦһ֣Բƣлʦǰһ죬鶨һӲˣѾԵǡ
֪ã辴
ٱ裬¶Էл⡣Ǵʦ㣬Ҷ֪Լнǰʮʵء
ʦǫˡķ壬ұ֪ͬһ㡣
ʦһԸϵѽķʦֵķϵһ֦
Եʦ֣ķֻһ֦Ǵʦ㡣
Թ⣬ͶԷϣʦܣ񲻺þ͸Ҫúù۲졣ôҲ˰Ůޡ
Ϊ˰񣬲¼ޡ
ʦ֣ΪҪ
ͷԼ򵥵СʦܣҲŲŲӣԷ롣
û
ʦ䳣˰ǣԼǾɫ˵ʵͬƺû̫ˡ
ʦ˵һλ·ˣԱԼòڶԷ£ѾҪͬᵽףעǶԷĽǳࡣ
ôԼŮװݡȻòʵ̫ǳ
Щ׷ߣҲֻòں
Ƥ࣬Ȼߣм濴͸
ʹҲʱü
ڶ裬˳纮
ʦܣˣһ㡣˵꣬Цˡ֪Сʦʧ̰ëûģˡ
纮Ҫƣָ̳ӣʦ־ߡѾǹˣҶĬǲ䣬ơ
̰յıԣǳһƺ󣬱ǰطϢ˼ˡ
ʢĲȣ߿ʳõӿڸ֮Եú㡣Сʦܸǰ
СʦܵıѾһ䡣ñƶԷҲԼ˸١ȵɢϯͥŲصԼ˯
Ϳܣ״򻵺ûȥޣҲûнпܸµĹСʦԸ´ܶ˲ˮĻΪԼӮܣеǳء
ûаԷĿ֡
ҹɫ˯һƬڡ
Թ󣬱ֶڴͷĻ飬΢ɲ΢â
˯Уշת࣬üȻС
βȻγɣΪ

ܸפأŷԴͿܱٺ󣬾ͿеĶֱҹ˯ţϣŪһš顱
ܽþУģʵеһСĲ£ȻҲǱԷΪ߶ξ
Ծ۲ԷΣֻ̫ûȻϢŷЩͷΪҪУ׳Է֪йȻϢ
ŷҡҡֽȣҡһ䣬ѽԼתΪȻ
ϵȹٲҡЦȻξеǰ
ûȥƺΪ֪Ȼʱǳƺ磬ֳɴŶԷ
ŷţȻϰߣȻʱ﷢һӦ
ӡ
ɲǣеɫɷס
ȻԼŮװ˭ҲᱻŵŷУλ׸飬ЩԾˡ
ÿ񣬽Ȼ
ΪóֵˣͻȻԼǰѾ֪ԼʵС
㲻óڴˡȻһ޶գΪŲֻ̣Щǿװ򶨡
ŷŽӵҸģΪΡų⣿
װδŮĿǡ
ⷬҧҧӾˡ
鲻ڿԼãһܵණ

ӡŷŲ˷Ľ񣬺ߴŶԷΪΣ
ֻẦң˼ϵһγ
ɻѾʧξȴı仯
ԼеıȷԼʵУĳħϡ
ĪǣҵħٽֱָȻķ
ҪħϣΨгȥħ
ȥһˡȻࡣ
ŷţȻ׸磬ԼþȻӽ㲻ԥġ
Ͷڡ顱еӰ񱻶Էƣ޷þˡ
ڼʧ˲䣬ʳɻ
㵱Ҫɱңúݵġ
㱾ôڡŭ
Ȼħ
ǣ˿ѾЩֻξͲȫ˰ѿأû߼
ħجΡ
õԷȻĻشŷڶԷξУȻòһЦ
󣬳ױԷ
ŷű˯ǰһ̽ȫѵĻ飬˯ˡ
ŵԭȻôһĵĸ硣㵱ħ
֣ŷŵͬ
Ȼ£˭Ҳ˺㣬״硣


20 
ûŷдţҹ˯úܳüչ
ֻǴմӻ˹Ǹεļ䡣
Ȼૡ
ͻȻεԼŮװݣ
Сʦˡ
ɴһԣӦԷȥս
ڻ᳡ӣ˸㡢һЩСʳ󻹷ָռĶʦ֡
ڱ̨ϴɱķһֱǰϧܸԷǰϯӣһ֣١
ȵΪھʱѾ̨£ӳ纮һʳ˼߳Ա߿ԡ
̨¹ڵλţ֪ڲֳôΧɡ
Ϊ֪֮һλãպһ֣ʱɱΪڤͻȻϮ
ֱī˳ӱｻӹǼɽڤҲû֡
˿ºŸеһ㺹
գڵҪ뿪ˡ
˸磬ΪС
СʦȺãȻ֪ԼΪʲôҪߡ
˵纮ԺúõģʦĻ
Сʦ˸ãסϷš
Ǹܵûͬݹ֪·ϰǿ纮֣ǣסԷһ񣬾Ͱѳ纮Ūˡ
ʦҪ죬Ȱ£ġ˵ʵ𣿡
ϴʦڼĿ⣬˵ͷ
ǣһȥǡ
纮ŹԹԸʦߣˡ
ݾӵԺӣһӱÿյֻʣһˡ׼ͱǺûие̫಻ᡣ
䣬ȺصĴţǰϡ
£ԼҲҪ뿪ˡ
ЩʱӶĳѽʻгǡǧʱı׳ë˳
ǣھ¥ʱ˵ڳжաʱ͹ˣͣ¥ƹ
׵ĿˣѾ˷ˡƹ
磿΢شߣûϣȴеһĪϲ
ѽɴܶ߶뿪͹Ҳ׼˰ɣҿλˣ߳ǵķȥˡƹƶ
뿪Ŀ̫࣬òҲأҲǵô
лһӷڹ̨ϡ
ƹЦӣֲ͹٣ƺڸɽʲôɽѰϡ
΢Цл
ƹӷŽǮ䣬մȾ֮ǰ÷ѡ
Ӵķͣòɫ߼öˣȴȻɴ콾ǵľˣӶʧء
ע뿪ıӰ΢΢ƹͻȻһԴ
λˣɣ
̨֪һס
׼ǣŵſڣͻȻһ¡졣
ĺʮ⣬ȻУɢŴɼж
ãˣ
סܾǧһԾȥ
ͱͬŲãձըķг㣬пڵڳϮ
ڤжʱֳ֡
н
Խµص㣬ǿ߽γɵԽԿƵò˹ֿǰ´ħ⣬տǰ·
˲ϵħͻȻ֪ͣԼǰˡ
ǰǿҪĵƲס߻ħʱͲȥæˡ
ʦܣ
ʱ˽
еŮԷӰһײǰ
ʦ㣡æסԷ
ȻǱȴûʲôˣһ
鸡Ժתö߶ɳˡʦܣ֪׵٣īˣսʮ𼱣ˣ
ҡѾ˷Ҫش֪ȥѰˣһϮ£üĽޣȴ·ĵٻС
Ȼ
ش磡ϲ
ɫڼ˺¶飬ǰȾīϣԱԪΣΪ˱ˣ벽ˡֻܱˣ
ָ㣬ȷ֪Էı¡
һ㶡
벻īϻ˵ôءҪʦѰװȱԾǣ׾ʲôΪȶԷ
ѪǰʧڤУǰʦܷȫҲֻǳŲ˶á
԰޶ԡ
Сʦܣһ纮ΣգսһϮϵħƵƺһ
ҪǰѾס
̾Ϣһ߰ա
ǰǴӦˡ
˲лл
ȻδӦ
һӣ̤Ϸɽһâħϣ˴Ѿವһ²
ȥȳٶ̫죬Ա׽١
ɣһˣ˱ȴǿӣҪϸǰ
ʦ㣡Է
ǰͻȻһס
ħɢ׳ˡ
磬ϼɣƿڤ
δۼڵΣһŵҩԵǰս
Բ֪ʲôڤڳǡ
Ȼ
ʦܣǰΣգ㲻ظԼԸָһЩὣҪɱ
ǰһͱħֻĿͶԷ뿪
ǰͬب֮ԽĹֻ֡ҪǰϢڻң̶ʱ侹ò׵Ϣʱȶˣļ
ٱħʴоԼ߻ħԶˡħӰ죬ô
ɶ񣡡ֻӴʦĻԼ
ﰲȫĵطҲûţȥＯҩ
ǰǿ߼ĽָӼҡһ㣬ֹͣ
ȵħɢһӰڳСɫĶסµѪֻһڽ»һ̲ѪҲ֪ǴԼ˴µѪǲ˵ġ
һȣס档һ·ħѪ£γһѪӡ
˵Աߵ̵£ϳ˶Էڤ
ǱԷˡ
ǲߣڤתͷؿһۡ
ڤϳԷüĵħơ
ħͷˣվˡ
ߵĵסԷȥ·
ûбΧһõħͷ˫յˡԷƺ˵úءЩҪ©
ڤôܽģ
۽䱸û˳֣ȴڶԷؾ֮·ϣǰ˲ã߲ˡ
ߣڤᳰһ㣬ħɢж¶ը졣ըѪɣ̻Ƶģ϶ʱѪꡣ
ɱ˼·ϣڤݣ¶һĨЦݡ
һѪϡ
ڤǵӣڿԷȾѪòʱޡ
߾ʹ˶ϣڤȴû֡
һ·Ѫ뿪ˡ
ѪȾĽֵΨһ˶վ£Ѫˮڵϵĵ
δ𣬵δ𡭡
ȵԷһ뿪ӰʧħγɵС
ָ⣬ȥմȾһѪ


21 
ڤΪʲôɱµˡΪȻ
ѪеľûжȥǰѰĴʦ˵
гǸձĻʢᣬڤĳһӰ˶ȥҴҡԼ׼ҩַ˵ˡ
о飬ڤӵƺδдᱦˣôصˡ
뵽һصħѪǻƺŵŨζ
īɵġ
īϱԱԪöԷ˴׵Ľ͸Էؿڡڤһ£ýƫ˼磬Ѿһħġ
ʱ龰Ȼ¡
ҺطȥļʱһЩīϾ͵ͶˡҲʦ㣬ȵõڤϢǳʱʩ˼׷󷨣Ȼһ̤ڤըУ֪Ҫ˶ˡ
ش󡭡ôĵ
ʱסīϵ壬ϸڡôصˣһֱΪά֣īϵ֧Ųסˡ
ȥڣ
ͷʦܣҲҪˡλطҴһ仰㣺Ҫˡ
ᳶīЩˣԷǹˡ
ѹֳϲ˵Цݣһ¶
죬ҵ˿Եȡ
ʦܣһڰɡ
ҡҡͷ
Է־ڴˣѶæǺãҪǡౣء
ʦ㣬Ҳء
ԷԼҲ뿪гǡ
ǰؽ𻵵ŴԼ汻ˢ󣬲ڿеѪͬɫҴڳеһüȾһ˿
ڤӰһ뵽ԼŮװʱǶԷļϵˡ
;ԼӡһݣԶˡ
ֱʻһǣɢ
֮ǰҵһҿջס
ҿջ塣ܰڷͿܣȡԭĻԺá
ܸճƷˣڶҵĲƴ֡ɴڼ䣬ֻ֪ҽޣôֱʡû뵽һҾҲô£ƺЩԾ
ΪǿܸµĿջ
˻شɻ
ӦȥͿܣ̧һž޴ĽΣڴ롣һ
òȫҰ˹Ưװ档û¶ͭɫýԼ룬һ˴磬һֽȡ
ͬȴȻͬ
֪Է˭ˣܸŷš
ʱԷؿϣлһѽ
еĽĿŶԷڽϡ
ѽƼͻᷢǰʱѰϻʽһ޶
ɻԭ΢ĿɨΧͿܣ׼ȷг˶Է֣ŷšŷǿΪ֮
ŷŲׯѹӣԴöȶõģջҲǳõģǡɱˡ
ԭˣ
Ȼ
ŷҲѧ˹öϲʳȫҰɣ
ŷ΢Цݵ˹ֺֻͬ㣬ȴֺ֪ã㲻׷ѹ̸ġ
𣿡
ȻǡȻҵģô׽ˣŷóý档
ˡ
󽣾߶

ɻӦ˵ٻȲŷֱݺݰס
΢УѾŭɻҵıŷʲôⲢȻ֮Ҽǵġ
ҵģŷƤ
ŕiݣȾһ˿ŭŷ촽Ṵ
ׯҪôӦһ
˼ΪȻҲӦκ
˶٣̬ȷҲͬ£
ɲΪ£
ʲô£
ŷŵгǼҴȵĲҵҷĽɴڳоٰ죬ĻȴڤһСīһߣмĶɽҲȥˡΪ췽ҵðѶڤ
⻰һ㶡
Ǻ£
ҲҴڤǻڶʳ쿪
ĬƬ̵Һθɣ뿪Ѿ꣬زʷŲμ˼ֱԡ˵ʦҲīϡ˲űԸͷģ㲻ҡ
ɾɲ㡣ڤ뿪գҿˣɱ·ˣΨûɱ㡣
Ϊûȥ
Ϊ㡣ŷḧƶҵˣڤȻн顣ıҪڤҪŮˣðҡ
Ұﲻ㡣̧̧֣סûԷ
ׯ֮¾ŷóһֽͿܵݵ
ʲô
𡣡ŷһ֯ƺһЩõ¡ۣҪ飬ѰһЩ˿
ëᶶ˶ѹס׵ľŭ
зɻɽׯһռ価١˺ķɡй£ͱ֤ݣԭŷϣ
--------------------
лҪ˵
V26׶ϣһ¿СɰϤӰл֧֣


22 
ŷһֱӴѨ
ҧҧҸѾ
ŷȻеȴҧҿԽЩ֤ݻٵΪѰ࣬ǶɢȫĺׯȪ֪ҲܰϢⲻТ
ЦˣŭɫҲ֪׸ɹʲôƾЩǶǵĶˣ
ǲṩݣԼȥ֤滹Ϥءýղ״ѵûк²ʲô
Ϳ߷߽ӹһֻֽһ۱㿴ص㹴֣Сʦܳ纮ֺȻС
ͫ𶯣ԭСʦܻ׾в룿
ڿ̸̸𣿡ŷĵƮ
ָеľ纮ǰҸѾʧ١
ʧٲӰгʱ䣿ŷŵĻĵʧú󣬷ҵׯʬǣ֪ܺߵķˣǱͬڣȷǾ߰׹ǣׯ𣿻ֻǽѿթأ
ҸǱ˺ˣص£һ֤ŷǵˣⷬŵƶϣֻƾۣû֮ǰ¶ۡ
ʵ길׾ٲֻÿ˶ܡʱûԼеı̬ɶϺš׶ʱżϿȴǴȸˡʵ벻Է᷸ԵС
뿪Щ֤Ҫ֮ڡһ֤ͬα
ŷţݺݹ˶Էһֻۡϲ϶ĽëԼŭȾϺεգ˾Ѿɫơ
Ȼò̫ӽ۸һ۸ȻĸоŷŶЩĲˡ
ֻǿԷħŷŵĳӲˡ
ñϾֻãͬһˡ
Լֵܶ۸۸һİ֮˱ĵĴ磬Ϊɣ
Ҫŭⲻ̸𣿡ŷ΢ЦׯҪޣ۲Լϡɻǧʹ˻һҲԸֻ֪֪Һĳ룬ֻҸæ
æɲðڤѾħڳ˴Իһسӣŷαǿͷħͷ¾׵лгǵ£˻Ц㡣
Բӡڤˣǳĺûᡣбȴʱǡʱŷָᵯ˵ɻһ뵽ȻҾʳѰĪׯĸ󻼣
˵ʲô
ȻħͷǿȢΪҵĵˣ޹⡣Ȼó裬ڤֻׯͬʳɣϾվüģǷĴȻزסʱȻˣڤĺСƤ꣬ܡĿ²Ҷ˵ңֻ۸硭ֻҪպ󲻼ȻҲὫ
ŷ⻰Խ˵Խף֢Ҫơ
㱾ôڡŷͻȻ
뵱ǰȫĪЩϤĻһŷſ³һ仰
ħجΡ
ŷģ»ԭͫȻݡ
һȻ˿û顣ŷסĿڣׯúݵѽ
㣡ɫһ
ξ±ͻȻἰԼܣ¶̲ס΢΢
ɲ𣿡ŷЦԼ̽Էξе
˹Ķ˵ģУһҪ˵Ķߡ
䲻֪ȻΪγׯħҲֶ֪Ըڤ粻˳١ϣʤ׷ħͷһʧȥ棬ΪڶǼ˫գǼ½·ҲĹΪ˵顣ʱķɻң覲šֶΪأ
ʧأʣڤŹң
ŷŵ˵ǱڤȻҪȡΪɱڤʧܣ֪ˣ޲㵱һӢۡյ£ͬӰ첻˷ɻҵ
ܳ벻ɣȻڤһˡŷơ
Գϴ㣬ף̯һһѵׯҵĳ𣿡
ø⣡ջɨһۡͿܰڵʵʵֹŶ״£Һú˼
ׯͶ٣ǸúϢѰźʳޣ룡ŷű
һɿǰ·ס˶ԷŵĿͷ
䲼õĵ͵ݻ¯ȼŰ㣬
һͿʢһˡһжΪ׼á
˵Ҫǣֻʱ䡣
ڵ£ŷռϣһҳҳȼֽţճɻҽ
סСʦܡֽϼصˣ̾һ󣬴
ʱҹ˾
һӰܳͷ
ҹ̼ܱ۾ͬʱһ⡣
׷ӰķǽԾһش͵
ܸ׾ˣͿܣԶȶ⹫ģҪݶǿ
׷ģֻųһӰ
ڿͷĿܣ˲Ҫһ뿪
ֻϧߵԺУǼǵƻͨһĵҹɰ硣
Ҫȥģŷãе
Էԣ̤ϷɽҪ뿪ȴڿײһ硣
ڵĲжȥһͿץ׼ʱסȡ
ǻˣҪ޷ΪӦΣգȺӵϮĿ꣬ǵβˡ
ĹֶΣȴȫɽĿʱ޴֣ʧȥ
Щһǣݲ˽ܣϵķ϶ꡣ
Ĺؽ໥Ħʱ˼ֻ϶䡣ڵĺ͸ͿܵĹؽڴҲЧԱסĻ׼ʱ˿ܵǯơ
ŷȱľͿܡһܲʹһܡ
СС壬ಫֵܵܣ
̶ʱ䣬ʧ˼ʮֻ䣬СС壬ʧȥڵϣһƬ԰ס
ûϵôѲϻ˷ʤСһŷ֪Լֵ˹ָô˵ġ
һ˫֣˱ɱ˶ԷܡŷóؿܣԼ˫ͬҺָӿܴͣΪȻҲҪˡ
鷳ŷԭôͶơ
Ծ޴İóһֻС
ɻٴγУáָڽϵ˵
ö죬ע䲻֪ŷΪ⽫ó棬ȴͻȻһֲԤС

ŷָལ·Ľһ
ʵϵȷŷѣʶıɻŪͻȻԼ彩Ӳˡ
ѿܺҪ뿪ӰʱһͣԼơ
·ڻӦԷĶ죬ȫؽڣһ޷硣һǿ㱾Ͽ֨֨춯
ܸ󣬲ٿصĿɲֹЩ
ŷŽɻԷӺָڿӶɻն𣬷·𱻿ߣšͬЩߣҲ֫ϣٿ塣
ܿƵͣҪ뿪ĽŲ̧֣ɻʹõһջؽС
͸¶ĲԸ·Լе뿪ˡ
ʲô
ֻĽǡıлÿ
ȻŷؿܺܳһʼܸǿƿܣٿػġҲˡ
ŷˣʲô˵ׯطϢ
תԼŲߡ
˺ô󹤷ŤͷĿŷеķɻ
ŷ֪Էʲôǰ£Ҫὣǲܰ쵽ˡ
ΪԷѾɼ
ϵú㲻ԸׯҲֻһֱӸ㣬ȥִˡ
ᣬȴֺ׼
޵
ŷһ˿ûиС
ΪԷξУԼһѱʵвͬ¡
Ŀطŷֽס죬˹ĵĴ˸Ƿ
Ϳܣľ޴ӣͬϵһ̧ͬס
ԺеȫϨ𣬺ҹֲָָֻڡΨڿջͿܣ۾һ⡣

֪Լô˯ŵģȵһŷѾڵˡ
ׯ˯ÿɺãŷźЦк
˦Էһ۵ˣѾѶԷǧˡ
ֿ鷽ʽŷŲʹµģƷͷһ
ЩȻʱӡҹȻû
ջĿ⣬־òףû˵һߣ
ŷϣȵסֻ¶һ˫Ц˵ꡣкꡣ˵⻰˵ϢȻ˵ġ
ȿȿȡ
ǺһͿȡ
Ůװʱôҷŷ𣿶ԷĻԺУɨһ䡣
ôһ¡
ıһѾ
˵Ǻɾǧ򻯡ŷЦº͡۾ƺһζļ䡣
ӵֻäûֳ˹ǵһˡ
һҰˣһɲǱȥ
޿ܡŷȴᶨ
˲пᡣԵ˵׿֤ϧԷš
ŷŵӣ¶һص
̼˶Է
ȻϢˣʼѵ
ŷɨ۶ԭⲻĸ裬
ѵãȻȻҪɱڤľħͷʱţǲ̫ˣԷѲ˵ǣϰ
һ̣Ϳŷóһѡ
ʲô
ŮװѽŷȻػش
ҵȻ֪һŮװóʲô
㴩ϡ
ʱһֻβ͵èһըëˡ
һԾ˺γĽָԷ
ŷŲʩչʱܿԼ壬ƽʱûʲôһ
һ˲䣬ΪԼ¶ˡŷžֹţûϵƭķŭ
֪Ϊ㡣ڤˣ϶˾ΨȻܽӽԷܲȻȥðհɣ
ѡңƣ
ûǰֳǰּ¡
ѣðŮװʱݣԼ
ʮ˰̣ڳ֡
νĺұװȥӽڤŷУֳʲôԷ̵֮
µĺ£Էռˣ
ڤȻȴղƽЩǰָ񿪶ԷĽ⡣еζôŨҡ
ȻǺɱڤȻὫϣһϡնҧ
͸˶Էģµĸڡֻһַȴѡĵġѡⷽʽһ˰ô𣿻ֻҪѿˣȻû谭˫˫ɣ
£ڼжħ̬ȣŷ϶ΣַʽȻء
ŷҡҡӵڤƭģׯΣհŻѡˣ¡ںתԷ㹻˼ʱ䡣Ϊ˷ɻңԵÿп࣬Ϊѽ
ŷ̬ҡڲʱóɻָⵯ˵

ǿ·˵ˡ
ĶȴвԷеǰ취ͷ

ŷż̬ơĽѻԵľ޴ܣС
ԭΪȻ׼ġһ㡣
ֱˣ˭ԸռȥռɡϡɶԷ
ԣԼȥ仰Ǳ̨ǣԼп㴩ϡ
첻
ڿܵѺ£Լ䡣
ٳʱǼѾáıȻһ߷ߡòȻӣѿ
ˣܵ
ŷؿŴӷˡü֣Ŀѣ
ŷű޴ġϲŵȶˡ
΢θղŵʧ̬
ҹȻûǼٰȻĲѡ
һ
·ϣ°Ҳ¶һ˫š
ŷɫЬһֻ廨Ьйߵ߹ȥŷȽס
ЬҲϽţ
ȣ֪ˡŷŽЬӷŵϣתҪߡ
͵ɡׯȥ·˵ͷ뿪κͿܣԭ˴ߡ
Ǹ󲡣һѵͽΪ·
ݺݵŷ뿪ıӰ֪ΪΣӶԷϣĶӵǱ

ڶ죬ѵûôˡ
ŷһʱѾһ棬ͽɻСע£á
ٲȥߣͺˡԷ̵
ŷûԷķ̵棬û˱ʱõ͡ıǵûۣܵˡ
ţȷ̫Ƶˣ򻬲ûץס
ⲻҪ÷ɻвԷ𣿿ÿΪ塣
ׯӦĺܺáŷųŶԷϵŮװ
ɫһ
ǹ𣿡ŷʡ
򴽲˵ŶԷķɻ
ǻġŷףʡ½̶ԷĹ
һֳָֽհŪʱоԼ岻ܿˡ
пߣٿжһž죬ת޳ѷۿɼı仯
ŷʩչƶԷֱǰ˵ߣȻһ˿ͣ
ǰˣеȻˡ
ŷţ֣˳Ľëᶶ۽һĨ߷ߵĺΡ
ǿڴö¶ԱŷҪԷˡ
̫񡣵̫ŷŹ۲Ƚ˫Ĳͬһ㣬ſ˼ʲôҪȥ롣
öԷ
ҾòС
Եģŷŷɻ
ָ˵
Լ۾Ҳܿˡ
ΪݺȻŷһӣԿԼİࡣ
оԼƺȫӲеľɫˣȴ¶۾峺ףƺûķմȾĴ硣
ŷżȻֿƣɴһλҲˡ
ֽԷαװڵģѾȻ˿ͬŷžûɹȻŮװס
һ㲻񡣡ŷ̵
һ㣿ڵöݺѸȻûκβ
ŷȴ޵˵ѧֻҪһֵļɣ׼ڤǰ¶šվǰöԷԼĿͣĽڵӣ
ۣûסЦˣΪŷŵָڲٿؿ
ӡ߳ܵķ
ŷŵˡ
ȻȥԷȴ;ĵָԼ
ܺãҸղҲһʱ䱻ƭסˡ
ŷһׯס״̬ӽ쿪ʼ·ûˡȥΣί㡣
ھίң
ȥΣҪըˡ
ŷ뿪ʱûȫ⿪Ŀ
ӡʱ﷢һס죬޿
ŷΪܶȻֻ׾ӵģ¡Ϊ־ȻʱҲûֽε
ͷưͣŷŽⳡ족ĺһͷ׸ϳ߰˹λµ佣ޣѾȥڣǧĵطʱ˿оԼˡ
û˼ɵˣ˹ҲȻתͷȥ
ѰҼɣܸ֪ԷȥϻƭϷɴԼ´ûüϣҲڱȥȫ෴ķ򣬵г̡
ѱŷתƵܸפء˹һ·׷٣̧ͷŹпܸң¶ɻ󡣲Ӧҵ˾棬˹һͷǽ롣
죬һѵľƣڷϢͻȻһӰӴӴܽűߡ
ãһ̧ͷŻѵ۵׸־ϲ
ŷˣԼŮװ࣬Ѿ˽áǧ˹ţĹˡ
ãþãôڿܸĵ̣˹ǰס˵衣ȴ⿴Լ˼ĺˡ˹еĳȣʧõС
ˡ
˹һ˲䣬һȺѾڳˡ
⣡˹ɿ˵֣͵˺ʮߣһھͱ¶Լҹ̽ԷͷȺʶˡ
֪Щû֮ǰĴԼָǡ
ûж⣡˹ΪԼ
һӣȫЩÿû취ò׼ˣȴȥˣܸеǵĲԸ
˹ֳ̫󶯾
ʱ˹ڿֺ˲ˡ
ŶԷһ磬һѾ
Ȼ˺񣬵ȫһֻϣȺ˵С⡣
ֵ֪ܲϣҲԷĳһŷźܿͻᵽ뱻֣Ϳߡɿ콻˿ɻҵý顣취
֪ˣ˹صͷ˸һûɫȣ˹еܳ
ֻ˵̫ˣŷѾѶ
ҷʲôŷƿţЦ͵͵Ǳ˹˶ڷС
£˹Լ󣬽ý˷һѰ
ұ㣡
ŷܵĳƺ΢УŵǺʱ㽻飿
Է˸ۡ
ɲȻ·ŷŵ
һѽߣһԷġ
ŷţħˣŭƽʱѵҲͰˣڳԷе߳
ϧŷûָо𣿡ʵ
˹һ䱸صͷӡ
ŷţʲôʱãΪʲô
ģҲûֳȻĲͬŷֽȣǰȷ磬ǹĪ㲻Ķ
Ժһֱ˳ļƻ˹ĳ֣һοݣЩӣĳɹ
⻰˹УԽˡ
ŷǰһʱܵв˹İһԳŷȥ
һܴܿſڷɴܽŷǰ˶ˣаǵסû˵ŷŷֺ
ֵܣ˹ûɱУЩû㶾ڶԷıеףҲ˿еȡ
ЩΪɱԷΪᡣΪ˹ȵѾһ룬ƹмĿܣŷǰžĸԷһ⡣
˹㾹ңŷûϵԷľٶ
˹֮ʵΪõ׸磡
ַʽֺŷźջ
˹ȵۡӵסݣֻ¶һ˫΢е
Ѹٽ˵ϣȥָӡŷŷʱѾˡֵܼ䱾᧿ΣĹϵ١
˵⣬ܵĿȫ˹Χ
ץסŷָӵ
̫Сʩչ˹˵һ˦צ״ΧĿܣȫһԼ⡣
ͬкܶܰءһӵϣ˹żأڿն𣬲һſܽʵԴϣŷš
óԶ̰Ƿɻŷϡ
˹ȻҰˣ嵱Ȼǿ׳˿鸹ɲǰ衣һ˫ִ֣ܰѶԷԻ
ѽ

žŷֱԷһơ
˹´
ŷóܻأϵСɲ١ȫޱ׳
ʯѾ໥顣
ײһĻڰŽϣž졣
Ϊȴſڴϣץһѹӡ
ǣྐྵ㡣
˹öˣŷŵĳڴд
ǣ
ŷţ̫ˣ
Ӳ࣬ܿˡ򶷵˴˶ҲʣȻԸͣ¡
һеһ룬˴ˣԼͬ
ó𣿡ŷĵԹñס
գգۣãȻŶԷһ޹
۴ӿһ֡
ӣ
˹ʱˣӡۡ
ݺݵŷţִ˶Էһȭ
ɥĲ񣡡
ӣصͷԮԷֲ´


23 
˹ĳ֣ˡŷ⼸һֱöԷû취һｵһ˹һŷ˹ĿεϾ͹ҲʣۿˣȥܿЦ
˹Էʵٲ֮䣬൱ͬԷһֻۿվһöԳơֵܣڴĬ
ŷž
һ첻˵۾΢΢ˡ
ŷſˡ
Էѧ̫죬һⶼװһʢˡ
ׯ㻹ǲǵãǱȰԼãôоӦ֣ýɺˣԼ̳
ŷһɡƫƫ˹͸Ϲһǹġ
ڣ˭˹תԼŷŶš
һ£ӰͶΣҰԣ·һֻڱһҪ˹ҧˡ
ŷͷ۵ķòܼȥ
˹̸̸
ûʲô̸ģˣ˹ӷź⡣
ܸԼѽŷº͵˵ĵĻֵ֮ìܣһӱ
ŷȻӭߣҪ˹˷Լϵߣ߷ĹΣաǿӲ
ץס֣ʾġԷϵ䣬ȴûܰڳѵӪֻ̬źһľвơ
޿ܡҸׯڹһ£ǺϵߡŷöԷƻļƻվԭضûס뿪ıؾ֮·
ȻǺΪÿŷǵĴ£һ˵Ĵ£˹ĿⴥȹۡǵóʱԷͦΡ
һˣ˼ǣΪıһģ
ҧгݵֻΪԼ˽
ŷŹ촽Цˡ
ó˿סȵָΪ̫
ûӵĴ̸ֻ˷ʱ䡣
˹˵һ仰ŷŶƵ
ŷŶˡ
ܸԷһش󣬾ǲĵ̶
ʱѾ࣬չȷ磬˵һ˹ڵϣ˫û֪
͵ˣǰ̽ýż߶Էźǣ˹޷ӦιȥˡԷóڰϴ㶾ĸ֣ʲôʱ˱˵ж֪
˹סˡ
۵˵ºŷеӣָ˲ҡࡣ
侲˯һᡣŷžһºӵ
Ȼã᲻ô򣬵Լۿϴʹŷƽ
һЩ˵ĪҪ𡭡Ļת
ŭɶԷ
ȥ£ߡ
ŷṴסɻҵԼסÿҪ㡣ֻЩ㲻óļܣͷʼ̣̫ʱˣ衣Ŀõ壬Լ·ϵĶд
ԷֻҪһ죬ڶʱƮݣˡ
ȹڵţŷŲĿ˫˽㣬ԷΪߣ¶߷֮ɫ
˵ĻŷѾ˵ˡ
̧֣ػԵľ޴Ϳܣյָ˯е˹ಽ˷š
Ҳ֪ô˹
ˡ˱ϾֵܣộѲŷŻɱ˶Էɣ
͹ŷŵͣٿ˹ʱҲ֪Էô˵ûܵ˵ľԼǰ
ʱ˿̣˹Ѿߵˡ
硣ͳ
һΪŷźЦ˹ǰ
һġ
ѲɣҲ˿΢ü⡣
ŷ΢ЦЦ˵ĵ⡣
ֻǸׯħ
ߣһֲ˹žˡһ֮ѡ
˹ΪȻݼڣѾ˼ֺλ˸硣һĴڣвȻԶԷҰӣû߼˽ˡֻΪûȫŷŵ˵ǡ
˹ָʶʱֵܾվǰЦ㵽ڻףֺãΪȻλ磬Լÿûġ
˵ʲô
ŷŲؽԼǱξǶξ˵Է
ħ˹ü
ŷŵȻĹϵãҲ̬뷽跨ֺˡ
Ҳ̬ʵ⡣
أŷ
˹ûлش
ŷŽķ䡣ٶȼԷʱ˹ʳڡ
磬ɱȻ
Ҫ˫֤ʣԼжµα
һ۶ԷŷŵŷҹǱҵУðȻͱһڻǳأ
һ˵ǡŷ΢С
ȻȷʵħûҴ֮ǰԼϵ
ΪΣ˹ݣʵԸġ
˵ִֻٲģĬĬŷšƺھʲô
˫ֻԼȹµ˫š

һö춯˹С
˹˲ˣ
ݺݵһȣģȴ¹޵Լֵܡ
Ȼ̫ƣҲᱻƣ裬ֻԼһãֱ˴񣬾ҪЩ
ȻɲǶԷħ
Ҷˡ˹гһĨϧȴһţ쵽ûǶð
ŷȴˣһֱ˵仯
ׯҵС㣬øߵֶΡ˹ЦЦȴûС
Ȼ˫ֽ֯ᱧסһֳ˵ƣ۴΢¶һ֡
ӣ
Уŷе˫ۣʱԲˡ
ʽֻ࣬á
ŷŽ̻һʡֻһ֣ڲ֮ء
ŷ˲д˹ĳ嶯öԷˮ
йһе˹Ѿ˷
ŷŵָһ̧Էͽ䱸ؿָһѰ
˹㻹ûׯĳɹɣŷ˲˶ֵͷȷˣһת߶Էע
ʲôɹ
ѵһ𣿡ŷŵ
һ˲䣬ջ˹̬Ŀ⡣
뿴𣿡ŷŵ
˹ˡǸǲԵġǱĺģġ
Ȼջָİ
ŷŰЦķǣװÿ湻Ȼġⲻͱ¶
˵ףһġ
˵̫Сʩչŷתߡ
Ͼ޴ĽΣαγΪһڳᡣ̧εͿܣҲ˻һ
滹
ŷߣ˹ԥһ£˺
ʻ˿ܸʻ˺һӡȳͣʱѾһ̷
̷ֻˣ˵ȶ棬仪ҵĲãȫ徲
ǿͣ׼һ¡ŷɻ
ҵҪ㾿ʲôϷ˹źݻѾܳʵģ̷Ů
ԼĪһյʱ䣬ŷȥֻûи
ָᵯڽϡ
ɻĻӦ
˹ȥĶѾ֡
˿֣졣ݳʼˡ
ֻѻӰɴĻӯöÿһ졣ɴԡ
Է֣˹͵վ
Ѿµŷŵ˼˹ǺݵɶԷһۡ
𼱣ŷȱסԷȥ·
̨ϾˣԽӭ磬Ѿ衣
ɣ
ܷܷϸ޹ǣŤʱĲ˼顣
һǡ
˹վԭأȥֹĽŲ·𱻶סˡ


24 
¹ͭɫգԵĺΡ˹ûԼῴһ裬֣ȫڽ
˹òһԼʳԶ׼⡣
ŷûЦԷȻһǾһֿƣɵĽжԳƷѾܹΣӡڳʱȻֻ̨ϵеӵ˶֪
貽ͱдãֻʧʱ򣬶ԷĶ͸ͣʧ̬оѹ
ŷŶ޷ֵôЦ⾪һʱ˹أ
ƽʱԷ˵޵ˡ
˹ķӦԽʵŷԽôɱڤļƻΪļ룬þƾ
̨Ȼɴסķ۴֣ѹ˴ͷ˸顣
ŷŵĿһֻн촽⶯һֻԼݵ໰նˡ
ǹ˶̨ˣ۽΢죬ԹسƳɴסеϣϼ졣
תüϲҼ
ŷŰһ
չֽȣסԼİֵܵ˹߲ĳȻúøɲҪԻˡ
˹һȰѱѪ
ԷֵıҪ
ģŷյ
̫
˿У˹Լ־зŷŵļƻ
̷̺󷨣ػء˵ؾ㣬׼ڤĵط

ҪԡȻΪ̫Σˣҿԣڤ
ֻ沼áŷŶ԰صĪԸ̸
Է롣룬ʤ󡣡
˹ҡҡͷһ̲ˮ
ҲֻŷţŻᵨΪħͷҲڤΪУжʧܣ֣һһȲˡٰʬ˵⻰ʱ˹棬ǹԷ
ûʼ֪ҶԸѾ˵ڤ
Ϊڤ˹𰸣ձ
Ȱ˼Сȥͷֽ
ηηβѳɴ£ڤȻҽˣժӣȻߴתһῴ㡣
㡭˹üɫէէס
ס۵ߣ˿ס˼ƣȴһ㡣
ʲôŷȣ˷ҡϸԷĸ߼
ò裡˹϶
֪᣿
ΪŮû˻ȥѧôӵ赸һרá
̨ϣѾ˵
ߵ벻ѡͶȥ͵Ŀ⡣
̫ԶͶˡ
˹һ򵥷֮ÿ̬ŷš
ֻ뿴ɣ
ѵ㲻ǣŷŷʡ
شԷٵÿĺ£Լ¶ĹͭɫƤ͸
ߣͬߡ
˴š
̨ϣ˾޵ˣںУӯһյϸһٴչֳ˼
Ǳˣˣ
ûŷͣüȥ
쵰İɣ

ȵݣ赸һơ
̨˺ߴӣ򣬺վǶն
ûнδյָ˾ʩ˶䡣
ΣŷԼֵܣڤ̨ϵ˳ճյȺ𣿡
˹ɫ࣬бŷš
Լģ
˹̧ǰһضԷûȱȥ·ÿһơ
˹˳ԭ·¥ݣֱԾ¥ˣ̨ϵ˷ȥ
ŷɻָᶯ˶
Ĳ£̨˵һɣ㶾ɱʹӱεУڵء
ֻжȥԱƣŵۼ֪˹Уȴɼ
硣ժ˶Էɴ¶ɴò
Ϥİ
˼ĺһ޶˹˿Ҳķֵ壬ǰ
ŷţͻȻһ
ŷûȥ
Էеŭ⣬֪Էڷŭʲô⿪˿
ڵϣˣҲۡ
ȴҪһ⽣Ҫۡ
лᣬҪŷҲһܵĿࡣ
ѶԷץѶȣʮ˱鲻ͣ
Ҫ˹ȥȴ;ĳס·ϵʩקɲǡ
ŷ¥ݣ𡣡˹ϧ񣬾ͼжС
˹ԸǿҲԸ⣬ǷҲң
ҷҪǿأŷŵ
͵ϵİû۾
˻ҩζʮ㡣˼ٴ̵
ڴĴûз
ִ˫Ϣġ
˹վԣ˶ԷһĿָֽϡĶ֮иӦ
˹һ֧ͷΡ
˳֧
պϵĻǶͣ˹ߣͬʡ
Ȼϡ˹ɫ˱䡣
ἰ֧ͷΣԭٲ£͵ĶұһЩӣû㡣֪ɷ㽻ů񣬻ң
ˡ˹
Ҳ֪ж౦ǿ
ϻضԷ棬ůظɴ඼ó
ᳶǿů񣬾͸ɻһҶ꣬ҵ֮˼ˣ˼ˡ
˵ſŷķɻ
˹ĵҪΪأϧת۾ͱ̬ȡ
Ҳϣзˡһ˫ص
˹Ϸ̣Է˵ůǽȴγǶǵƷԲ⣬ǲԼõأ
ů϶黹붼Ҫ롣
˹ԼִȻͷΣķϡ
ŶԷߵϤף˹һ˲㱣ܿ˺һת뿪ȥһۡ
֧ͷΣܱ㡣˹
ŷЦˡԭͷΰǡ֣һԸڤˣ
ֻǲ㺦˹뿪˽̷һ̶סȥ˵
ãͻȥŷ΢Ц
̷߳κͿܣͬʱγɽŷУշɻ
ڳἴȫպʱͻȻһצΰɻקߡ
˹ŷŭɻԷȥˡ
ΣڳУһ
ȵŷóٴαΪ޴ĽλߴѳѾ˷˺Щʱ䡣
˹һ÷ɻڻ״İߡ
׷ŷ
Ϳ׷ȥ
ŷչȣȷ磬Ҳɿϡ
ҵҪǧŵİ죬ҿܸĻظʤһŷŲٲ׾ܵʡ
Ϳݵļ٣ɱȥ׷ϡ
ȵŷ׺ںϣѽܵΧס

ŷŸղɻͿԸʹáƽʱãΪв˵ȤҲΪԼһŵơ
һ岻ʹƿ˹ŷӭȥ
磡˹ֻϧݵˣ޷Կء
ɻ
вܿƷһӡ
ӡ
˹ʱɫ
ŷ¶ʤߵЦݡ
ɾʱһħ̼ƽѹ˴
ڤľˣͻȻ֣һ˵ĺۼ
ѣòľɫǰ
Ȼں𣿡ڤǡüħ죬˺¡
ħ£оԼ˿Ŀơ
ʿˮ
۴һ֡
ӣ


25 
ڤκʱ򣬶ӽ¶õЦݡ
Զڽбôˣ
ԼѶȴǰεˣͷ٣ڼеĺĵ
Ȼ˹Ļû˵꣬ͼħͷЦ
ڤЦ鲻ɱ䡣Ϣ֮뿪ߡ
㡭ŷźܹ裿
ͼıдڤ˹һɻ
ڤɭߣƺâͶȥǸһ˿ᳰôĵӣ·ڳŪԷԲ
ʵ֮ʵࡣ
ڤнϣΨȻۡ
ߣ˹æֹŷַԷȥһ˷ɿ˼ȦŶԷߡ
һԼֵܾûˡ
ֵܣǧšܸ󡣡ڤһģһµǵݡ
ԭڤСֻзļϵˡŷľٶԲĿڤѹ˵ûȤȥע⿴
ˣ˹һŷţöĳɤۡ
ŷŲʶôסڰ·ϣͼ˹˳־ʹ˶Էһ⡣
žŷűˡ
˹ٶȴԷ롣ԡ뿪ߡҪǵһִС
ϻǱİ½ޣʵ̫ȺǶ֣֪Էµһţйأɣ˹Ϊ˱â⡣ؿǶڤѽ
ħͷ
磬˵׾ʵΪĵط
˹̯ˮȴȻڤǰϺšаʱҲ˲ϱħͷϵġȻˡ
ˣ̫û˰ɣ
ˡ
û֦չǶдǽģôڤǰöԷᡣ
ڤһţħ۲ɢаڿʱ¶һ˿Ů鳤ĳ硣
֪ԼҪꡣ
ڤһǸˣϷˣ˶ԷȫһᣬǶԷۻˣҲѾħͷ档
ŷвĻһڤὫƤ꣬ܣ
³̫ңȥ롣
½˿ʱ嶼ǽӲġ˫ǹǦһá
ߡڤȥǣԷ϶ʱ졣һȺ䱻ħ޷ˡ
ߣЩСһﵹȤڤ͡ħγһڵ͸ϣЩ䵲⣬綼޷ǰ
Щݲˣħ·衣
мֻҵ䣬һͷײħϣССķ˲䱻ħɣȴҲһ̣ͷųһɺ
һƲ۵ĺڵ˹ûֿܵס˿̾ҲͬסеһСħ
̵ʵ̫Сзڵħ˲һС˪ƴѲĺǱħɣ׳˶Է
˶϶˵ڤɻ˽ⲻ⡣
ۿ죬ħ
ʣµ伱ֱתǶ׽֮ȻöԷû취ȴǺá
ڤԭȥǣ˵֣һ£ЩȻ̾ڶԷߣûȥ˺ǡ
вԣȻ϶ЩСһǺ¡
ҲŪ̫࣬Ȼۡ
ڤͷųħߺܲѺáֻԿѾоԼڵ궯ʱʧء
ƺһ΢΢
ڤ״ΪԷһħ

һͷ
˹ܵһ⣬ŷſ֣ŷڵϡ
ղһٶȱ͸֧һͣʹڴ
ڤû˹ƽԼֵܵŷţԼߣҲˡ
ŷȴ顣
ߣҪҴʧʱƵģ˭Ҫ£ŷ÷ɻϵһûߡ
˹ҲȥͷҪħͷڵķհֲֹض£ԥˡ
˹ȻãŷߣǺһҪˡ˶Ҫʲô
Էָڳƣǿʽ˹вԾ
㻹ûɱڤ
ŷ˫ۣڤûжǶ֣ȻδֻǿиɣõĻѽ
˹һ⻰ʱͷƤ顣
ڲɱصĽ̷öԷҪɱڤ쿪ʱ˺ͣһռԷҪ
ֻ㣬ħѹô
;ĩ·ˡŷŵҷ֣̽ڤжʵǿš
ҪȥԼȥУҲȥ˹
ŷűԷסȥ·۲ܣ˫ŵŵأһԾԱߵϡ
˹ģԼȥɵ
վȽţԷڤȻħûᣡ
ӽѡúãߵڤ֮ʲô
ŷŵָٴεڷɻϡ
졣
˹ϽץסԷֹ֣Էʩչٿ
˹ŷűţ˫ۺŭߵ㲻Ҫҵ£
У֪ʲô˹ԷϾȻ׸硣
ΪȻŷŷ̵Һڤ˵ʲôղ֪ðƵġȴֺ
硭˹Լû˵϶ԷΣյС
ŷŵٴȥϾãʱᱩ¶˹óԶһȥ̡˵ɿԣҪԷȴʵ
˹ǧţΪļƻ𣿡
Ҳֻϵģŷһֱڹ۲죬ڤ׼뿪۾зźٵˣ
˹ײԼŪɻǿж
ԼͻȻܿأӽָռóԼƽõһѱ
ŷˣһ֪ôˡ
ʲôкꣿŷžһߣ
壬ȫɿڤȥ
һõʽǶȵֱ꣬Ҫ
һӶôʱ߻ħΣСеԼȻģʹ
ҧԼ⣬ʹ־
ѶԷͬʱѾһ̹ȥ
ɱУɱʿľ
ڤϷڵħסܵһ
Ȼ
ڤԼܲΧȫħţɨһȦ
ȻңԼȥˡ
û˿ƣὣһ⽣
ɱ˶Է
ΪɱڤʧܣԷԻǡʱ˵ޣɢ³жõġڤŹħëȻֶ̫ࡣ벻ֻأĥ
ɱ𣿡ڤ
һǱȣԼɱڤֵ塣
ʼ˹ǾĻ
Ȼ
ȷȻ£ȻûôԷ˭
Զ׼ݳȻĴ̿ͣ
ڤɱƷ磬һƳԷȥ
ħҲزסһ˿ˡħһ߻ħˡ
оʶģڰУҲ޷˼
ڼһ˲䡣дʧܵˣɲǱãȻƺ֪ԼΪʲôŽ
һɣ͵ڵϣɱȫˡȡǼڤʱϲá
ˣƺ˸񶼷仯
εӣڤԷΰӰӰԼС
۵ĴǣǳЦ¶һϤ֡
ӡ
ڤƷ缱תʱڿбУһƴƫɽͷ
ƷȻһƷ˿ƤƮҹסڤգһŵ
Ȼڤ
ţȻգգ۾ĵĳŶԷ΢ЦЦûʲôħޣħͷеֻڤˣκݡ
ֻһ룬ʧȥ֪ĵ
ڤסԷٶȹǰǣסԷĶд˴ˡ
ʷǾ˵Ҳп˹ŷʱС
һ⣬ŷűڤɨħôӸߴˤڵϣ˹ѡ
ʱȴû˹۲ľ
ȻɱʧܣţðԼõݣҲûҴ
мǡŷüͷһ˵Ǹе⣬ǶĿ࿴鸴ӵúܡ
˹ûĽԷӵ
㻹ʲôѽ
--------------------
лҪ˵
лСɰǵͶסӪҺʯлл


26 
оһֻڹĽš
ŶԷĶ
һ˵ķͣڶ𣬳˯ˡƫƫúۣ˼·ûϢȫľ΢΢ۡƤҲ񱻺סƵ
ֻ֣һֱĽţƵƵĶ޷ٺӡȵоϵЬק̣صƤ
ڤ
ħͷסһֻЬ۾ŶԷʱڤ˿ûбץĶ顣
Χ䣬ǱһħΧѺǲħųߡȫؽУƺ֪ħͷöԷûа취
ϻһЩ׵ССʬڻû˿ʱڤһħ棬ͽϢڻڿУʣ
ոðһ֡
ӡ
ڲȻһ߻ħڼ䣬ĳ˸
ȻԸƶֻͬƾԼжϡһ˼ӡʲôȴһб̽棬ԲŻᵽܣʶ˺ܶѡһŻûдİֽʲôȫɽӴġ
֪аڤħ޲࣬ԼոմɱԷʧܡЩȻȫǵáֻ֪ڤһλĳرõ塣·ʱؼƯ·ΣóԵģİطɻɽׯ·ôߣȻһûˡ
һ֪ڤŮ˿ȸڻȻȴֻڤļϳ谮šԷĺá
ڤһһȻͻܡԶԷÿζΪǨһΪûǺںħƮɢ;ˡ
һۣͺѲԼ⡣
Ȼ˸Զȫ˼䡣ΪԼãԴ˺޻ɹǿнʵ
ʱ¶峺ûħͷһҵĲһѹϤڤ
Ĵħͷаݣ˳һ˿Цݡ
һֻЬڵϣӴռó̺ӣȻϡ
ûѣͽ㰲ϡ˵ȥȻһֻЬȻޱȡ
֪ã˯ϵȻҪЬûʲôԵġ
ϧȻǵ֪
бϵˣãȻ㲻״ԼýŵŵһֻЬ̺ӸڶϣҲ˳㽫˫̺
һɽΧģֻͷһҹ顣
⣬ȻԼɵĴ齣Χ룬ʱӿռġ
йɵѪζʳζȥˡ
ŶڻϼŵһԼڵϵģһ黹ûüƵĻƤ룬ɽԭһֻϻռˡ
ֻڤʱŵ㡣
ªյŴʲôûС
˶˯һ컹ûڤ
Ȼ¶ȻԭˣȫľŻۣûԼ˵ļ䣬ֻ֪ڤڣܰȫԷ˭򲻹ˡ
ηڤǿ󣬻Ƕȣͳ˰ĵʵ
Ȼı۾˯ϮֻȥһоڹĽţȻ˯ˡ͸ҹĹʿڰڤǰһֻ̺

屻ָ춯
ȻæĴǴķġ
ڤһʣϵ
Ȼƿ̺ӣȻԼϣ֪ʱһԽ
ز˲ǾСӣһö졣
Լ
ڤǡȻĹעܸ˲һͯȤ
Ҳ˵Ȼǵǰ£˿
뵽֮ǰСһǿܸĸڤͣɭǱԨӺڰ䡣
ȻһڤͷԼԴһ⿪ϵһ͵ڤǰ
档
ɵѾͷҪ
ȻЦڴӣڤɵýӹһ

Ȼҡ
öҪһһǿһҡ档

Ȼڴ£ڤҡҡһ
Ȼ¶˵Цݣ⽥Ϯë˲彥俿ϣҡҡž˯ˡ
˯бɿǴӴ齱Եڵء
ڵǰڤ֣һѾ׹Ĺ켣ɵġ
ǵ˯գ뽫´Էϣ룬ڤǽڶԷ齱ԵȻһͿԿ
ֻǸշ£
Ȼദ̫ģڤһ¡һħĴܳĽճˮһҲûŹͨͨٵˡ
Ȼϵӡ󣬲֪ĸˣ˿ʱϵġڤһ뵽ֿԣûް
ڻˮʵ⣬ڵϡħǸڹļ
ڤԼСһԿʽ࣬ȴ»λҡҡ

ƺöڤŻǹ
ȵȻһִ齱ߵӱˣΪؿ
ףһˣ
ڤͳһֻֻҲˡǳһ
ӣȻ벻ס
ӸˣıʯҲˡ
ڤۣƶԷΪˣСʯ
ڤԭֻں˵ȻȴˡСĵİȥҡˡ
裿
ڤЦ
ֲµģڤĶˡ
ߴûа£ΪǲҪ׸ȴһˡССļңǧ﹬Ҷ׵ĵطһڷ꣬˰Ľᾧһڣסһĵط
ڤƽ̹СȻԺһɡ
˵ˣŵö˫סԼĶӣöԷ
㲻Ըڤ
͵ҡҡͷ
Ȼ˸ˣȻȴԼ֪Լ˲һ
סĶӣ
ཹལ
ȻǺ
ӣһ
ڤı֣ɫһһֻ黢ʺں
߳ȥʢȻ
Ⱥ
ȻĽӹ룬ССڵغ꣬δ졣
С࣬ڤоһƵҪ
Ȼͷס΢΢С
ȲȣˣŶӺҩڤšһһںֵҩ
ҩˣҩˣνҩڡ
ǸոȻʱҡͷܵȣ
ΪβȣڤǰƽԷ
ħ˺¡
ȻȴͻȻһѡ
ȥεˣȴСһڤؿڱĽϡ
˿ˣѪʱӱӿڤ½Ѫ
ɰȻŻˡ
ӣ۴³һӡ
ڤǿʹŶԷ棬ҧ£𡢲ۣ
--------------------
лҪ˵
˵ܲţһȭȥ
Ȼӣȭ


27 
ڤؿڵĽˣǰ͡
սʱڤһƫܿħҪԶؿڣ߹Ƕһ
û뵽ͻȻðһ⽣֮ߣˣҲʩչĸӳɫ
ڤʮþȵжҰܣԼĵҲг⣬ֻһħޣڶԷѪħβ壬һΪɱΪԼڻŻǱӵĻᡣ
ԼڤҪΪרΪµ塣
׵Ľ⣬ħ塣ؿأƽʱתħܿϣ˿ڴнÿħ˿Ͻ޲ʱͱһ忪໥˿ڣҲָˡ
Ȼһƣڤòάֵƽⱻƣ˿ڴͱˡ
ûס߳˵Ǽٵġ˴һͬϸӣÿһ̶ڽ١
ȻͷԼƣƶԷһƺȾѪ
޳׵΢΢
ڤȻ۽Ƿӣǹġ
ڤȻԼİˣΨԼסʹˡ
ˣȴοԷ
޷һڤóһӣݸȻöԷɾմȾħѪ
ӡٳٶۣȻҲ֪Լˡ촽ûȥ֣ӣסڤǰ˿ڡ
ڴϣǰһ˾͵´ڤסҲȫѹڤϡӵ֣һӰѹڤǰ˿ϣڤһڣʹȥ
µˣлھΡ
ޡģڤһһ٣˵˰ο˵Ļ
ñǣ䷱ӣϾССɽУΪ£ѾίڤôƢأ
ڻ˹ɫˣǵʱѣڤ˿Ҳûôˡĺ
ˡ
ķڤɫһ

ûħһֻͳûûħŵָϣݺ¡
ڤˡ
ЩСһģɿȻ˰벽鿴Լָ
Ҳзɳľ
Ȼգգ۾ͷ硣
ԭڤԺֳ︡󡣶ԷıȻͦΣȴüơǸ˵ĻˣڤŭһӾˡȻЩ䣬Ҫ϶Դ
һΪĴ磬иֳڤԭ¶Էˡ
˿ڻѪӺܿ챻Ⱦ죬Ѫζ̫Ũɽŵҩζסˡ
Ȼںҩ֭ٵڤǰȣ
ɵѾͷҩǸ㰾ġ
ӣ
ڤܲ˶ԷӹҩԼһڡҩ˵ģҲЧ
Һˡڤ
Ȼȥ롣
ڴע£ڤʣµҩҲһںˡ
Ȼ¶õЦ
ڤ˵ﻹҩȥһ롣
ӣȻЦݿˡ
ڤ֪ԷҩιҩҲΪӱܺҩ
Уڤһϵ
˰ѿ󣬷һ
ˡȲϲҩԺҩ衣
Ȼ¶Ц
ŶԷһ档ڤ¶ЦöԷûа취ֻЦǣ˿ڣʹöͷ亹
ȻۣͲˡ
ô˵ڤĹ⣬һ֮ǰĳǿ
ۣҪȻһ
ӣ˳Ľë΢΢յڤ˴Сĵĺ
ϲ̬ᡣ䵭ϮڱǼ䡣
ڤʹüɿˡ
һ̣ڤεˡ
˿ʧѪٶȶ񻯣ͷ̣ͷա
ŷŵƶûڤˣǿŰˡ
Ȼס죬ֱתָֽûȻָϡļ䲻ͨȴͬһˣʶûз仯Ȼöռˡ
ָкܶණȻҵҩͲԷ
İַԺȻͬ˿׾
ô꣬ĿгΪ߰ľ顣ǵãʵԭܡ
꣬ڤ֪ۡǸѣħһζɵ̽
Ȼȴûô˼Էһϲ
ȻڤͷԼõ˴
û£ֱӲС⡣Ưֹס˴Ѫβʱ˸ᡣ
Ȼɳ¡
ڤʧѪ촽԰׸ȴǳġ
ˡѾͬһط˼ʱ
˵̫ˡ
ȻԼĽָһŲѪĵҩ֪ԼΪʲôԽָҩİڷôϤȴ־Ȼ
ڤȻϵҩ
ڤҩܵĳɷֶԼ棬һº
Ȼԣضλӡ
ӣȻûҲں˵ʲô
ڤʧЦϢһȥȥ
ȻŶԷ߳ɽıӰؿ˯ϡ
߻ħ𣬼һͨڣҩûһڡ۾ܿ˯С
ȵʱȻԼӣһڤԱߣһӡ
ڤǺܿܵǧ﹬ķֲˡ
ӣ
ͻȻͣǰʻˡ
ǰ·
ľͬʱһѽʹ̽˳ᡣ
ħͷֽ߸ߺҪΪɽȥʦֵǱ𣡡
ڤһɱʵ̫࣬Լħ߲ԶԷԱſеɣӡ
ûеĶɣҲˡ
Ⱥƽոضһ¼ù⣬ͻȻлڣҵһͬɱˡȴ
Ϊ˶֪ڤˡ
ѾĵһϮв˾ãǸᡣҪλ
ڤᡣ
ɽɣˣҵĴƣ
Ʒ磬ħֻһϢ֮䣬ڤͽɱɾ
סؿڵˣҡҡ
µĳ򾪺ȺûɱڤҲƿ
ڤԸ
ãõģ򾪻δĴӵ˫ŷȴһʱû
㣡
Բסѽܵţ߶ûϳͷԼܵˡ
ڤ޷˱ѡֻһʱӶĳһԾ׼Էÿȴһ˲ԣȻһԾᡣ
һ̣ͱըˡըƬ
ڤһصԼǰԷ׷ŭҪƤ
⵨Сĳ򣬷ղЩһġѹٻй¶
ݱ¶ǸֳһƹЦݡȻըˡ
жڤմ˶ԷѪʱ⡣ħ棬ȼȻûŵ
Ȼҡҡͷ
Ǳˡڤ
Χʬ塢Ѫ⣬Լȼյħ档ڤϵĺɫ˾Ȼ뱾һ̫Σգ߰ա
ӣ˼ȻӣôᶪԱأ
ڤиһ˿¶ãȻ㲻ԸߣǾһߡ
ʱʮ޴ǰ
Ҳ߲ˣ


28 
Ⱥ˴ڵ·ըײڤ
Ǵͬſ֪顣˸ħͷѾǿ֮ĩ
ΧһѵصڤʶȻ
ž
ź̻ڰҲγһĿ̹⡣
˷źţټͬš
ⲻԶĵطǵˡڤͫ俴ȴóī
ǰֻ̧һƣһܽЩ˸ˡ
˿ڵĽڤ޷ʵ
ЩڣǴһΪһѩǰܣҲλԼǰ¶ΪԼһǰ̡
ֻħͷǲҶֻ֣ҽס̽
ղֻڤϸŷ֡ħͷŵľһλɫˡ
Ѱ˲ˣ˰ӣҲЩϵ
벻ӣħͷɺͳϳڤǻݣɸյ
ԭΪǱ°ġħͷҲûжʱȻһ֮ѡ
ͬţгǾˡȴеڤһʵ벻ѽ
Ըʶ䣡
Ҳ֪ħͷʲôֶΣϡ
ǻá˵⻰Ц͸
ڤߣڵϣħ˲ӵ洫Է£ըɳȥ

˲ҽһɵաӶըûˣ˲ò
½ʦѽ
ɶɱ
˭ô˵ڤᳰ
ڤҪȻ۴΢ѪöѪ
Ȼ۾ϡڤɫһ
ѾŶԷ棬ɱ̫ˡ
˭İǰһ
ɱǣЩ˾ҪɱһҪѪĴۡ
ӣ֪;Է͸һɱħͷͷ˽е
ҪȻӵǺָָʬңڤΪҶֵģ
ѽŮᱡһ䣬ȴҪö񶾵ŮˡȻԸʶ䣬ħΪ飬δְɣ
ӣȻöĿ⣬ܲŶ⡣
֮ǰûЩˣΪҪ˶Դֻڤһ
߻ħڼŮ벻̫µ⡣ڤȴЩ˾ֻȻȴȫǶƺ̽
ǲ³ǿиɣڤҲ֪ԼŲ˶áղħȼմȾϵĶķ˴ħŲסˡ
һʧȥȻʲô³
ڵ򣬱˴֮䶼ϲȫǻȻֳ֮ͬ
ħ޴⣬ȥ˵˼
ǶҪ
ڤ۵׸ĺ⡣
ղˣǰ˿ÿһ񱻵Ρһ˹Ӿͻ˻ΣסָΪ̫һ
Ⱥ˼״໥ԼͬС˰ΧȦ
ǿţȺУ޿ִס½ʦʬδβĶˡ
ɫġ
Ȼ֮һ½ǣ޷Фġȴлᡣ
֮ǰǿͷռˣֻ˵ͻŲɸ˵뷨ʵͷ
гɣڳͶơ
ħͷŮ˵ö֮ôԴְɣ
¶ڤеֽϻƱQ˼졣
ⲻ֪ǻûڤδºպСֹ䡣
ڤɭ˫ǣأħٴߡ
һ־ͺޱȣΪȥ
ɱдϣɲǼѪɡ
ոջڽˣһѪһѾֲ˭˭ԭվˡ

սѪꡣ
һѪ䵽ȻϣûȾ׵֮ǰͱڤֽס
ǽ۾𣿡ڤ˦ǵѪɱЦݣǰѹħԣȥҲˡ
һѪ£Ⱥ챻ħɵϵ棬ûһȻϡ
֪ΪʲôȻ㱾ãһĻʶ
ڤüԺԼһЩ档гԷɱ˵һĻ
ֻЩƬ˸̫죬ûһιȥˡ
Ȼָ̧ʶգȥڵǵѪ
΢΢
Ȼǵˣ뿪ڤ߶Է
ƺǰѪסˣûڤһɫϣִһŮ޳Ļᡡ
´صˣڤܱ֤ԼܵסˣڡȻΪͬ
ԭȻߣԷߡ
һɱ¾ڤûٸԷ뿪ѡ
ʳڣԷĴ𰸻˺Էľٶ
֮˲Żһ
ڤ߲ˡ
ڤͷƼ¶ȹڵһЬЬ˿Ƕ飬ɽԽ·ģմȻúġ
㡣ڤ
ȻŶԷϵѪζҡҡͷ
ǱѬˣڤ˿ڣħѪ
쵽ˣɽͷڤֻܺ
ʵѾƫԭķ
ڤ˾·ߵĻԶµص㣬Ȼ̫ˡ
Խ·£Խᷢ
˵г̱ͣˣΪڤٶȸˡ
γֵˣûгǴӱ͵Ϯڤ
еڤƺһһѪ
һˣߣܲסӵƣʧȥʶǰæȻ
ȵΰ壬ںȻء͵ϮˣӰ˸߲ҵرĳ
ڤħͷǴˣ
ԣԴǡ
ӣźɫ˽ӡĻסݣԿԼ˾̾ò
Ҫڤ
ԭǸħͷһģȺΧγŪ첻ħͷҪ£ҲҪ£Ϊѵ𣿡
ӣãȻ˴һʱַ
ӽָóԼĽýʻ˶һеϮ󣬽ʵı׼Ϯˡ
ԭǸŮޡ
Ľ죬ǵĽ죡˽Χ׷׳֡
ȻǣЩҪɱ
滨Ȼһ˿ɻ
ļ䲻ͨʹ⽣˷ɻҵľѧ
һΧһƬþ
ؽܣۼȴҲ¶ĳ
ɻȻ
˳ֽӳꡣٻɱ
Ůϣ˽Χ¯
ӡ˼·ƾȻٿС
Ӣͷס꣬ƬƬ·ϡϣһϸСĸۡ
Щ˲Ķ֣ȫˡȻȴֻ˲ɱˡЩ˿ڶû顣
Ů
ӣȻתޣסЩˣǴ粽ǰá
Ϊڤȡʱ䡣ʱڤѹˡ
վúܺã£ҡ
˲ˣ˵ڤߣȴûж㵽
ڤһᣬ忴ݻڼ䣬˶֣͵Ϯˡ
ڤ䳤һͱһ֡
Сģ˼ɱˣȫԱ䱸
ˡڤתħɲϢϣڻӰУȺ˳Ϊ꣬һɻ궼ɢˡ
ڤհóһӣݸȻһ
Ȼӹ֪ӲԼ֣ǽմȾѪ
ڤɱˣҲбɱ׼˽ֲû־򣬾ñĪ֡
˵ħһգѹƣؿڴѪӿ
ڤȻֻüסڤµ壬סԷ˿ڡ
ڤһӻȥû֪Ȼҧҧ˿
ǽˣһͷȴԳ
ڤһ뿪ȥѰҸҽݡ
뿪ã˵أһʬ塣
˹ŷ˫ֵ̥ܣڱħ󵼣պ׷ٵ١
ˣ˹Լߵ


29 
˹ϷʱŷŶ壬Щ˵ʬ塣
ײУ׼ȷжϳЩ˵
ˣԶǺϣһ˿ڻħڤӵڱǰŵѪζͻȻ˼Ķ
Ҳ붯ˡ
˹ԭԷķ͵תЩʬ塣
ʬϡ·ϣϸܵĸۡɻҵľѧױϣ»״ͨ˹һӾжϳˣЩôɵġ
ȷǷɻеĽ˿ڶǳֵֻ˲ɱҪôǹãҪôˡΪʲôЩ˽֣
ŷŵЩƼڤͬУףҲҪɱڤ֣Щ˱ɽ𡣡
ʲôԭûԷʬ壬֤šǸϢ
˹µ¶һ˿ϲǹ
׷ķ򣬵޷֪һ
ŷųʬϣ˼һĶĻرĵУϵƤ⣬ЩʬϵƻãԭĽơ
ʲô˹ʡ
ŷ侲Щ˵Ʋϵ
Ϊɶ֡ȻɱƼˣ¾͵Ϊֹˡߴ඼ˣͲǣ
ŷ˼ܣֲ
һԿֱü˹͵ǿܸĻأκ˶Եõ޷ҡܷóЩС⡣
ƻֻʬ˺ۣµˣ˿ûȤΪڤڡ
˹ȴԷСĻһҪô鷳
ʬö-ڡ
ವļ
֭մѪܡƬʱѽʬڳһ̲ˮۼҲڻˡ
ˣʬõΡ˹˸ϵߣᡣóԼʬ𼣵ַȶԷ
ߣçڽ£ŷȥԼʬԭԼֵܷ·ġԴӶԷ֣ÿһ׮飬ƺȫԸС
˹ߴٵ߰ɣҵﵢʱ䣡㲻ߣҾԼȥˡ
˭˵ҲߣŷֻԷǲҵ
ʱ䣬ɽԽһ·Ȧ׷٣һ귭ɽͷࡣ
ŷ֣ͿܴߣﱧԹţɱڤ㲻ϣھ˵ǻ
ΪɱǱҪȴǱ룡ȻΨһˡ˹
һɱȻˣŷסֻ¶һ˫۾˹ѹȻǣѽ
ŷţûڵ᣿ֻǼҡ
ߣ໥˴ߵ
׷ÿ˹ŷһ·ԷȴֻøԷߡ
Ǹ׷ֶΣ춼ʱʧ飬·ʲôΣڤֶҪһ
ŷϵһԽһֱûиӦ֪Ѿħͷٻ٣ûˡ
˹ͷϣһ֧ͷΡƾ΢ĸӦһһӽѰҵĿꡣ
ȵǰһӣ˹˷ϵİߣͻȻ⸽
ǲԼͬԶһҩꡣǵע£һڶ񣬴Ļᡵľˣżҩҩö

ǵһʱжϳԷݣΪ¶һػȹڣʱѡ
ű°ʱѣ綼ûȴûħͷ
Ļ䱸ɨܡ
Ҳûڤټ
ˡ
Էҩûע⵽ֵԱֻԼֱߵСС
˫̥ϬԼͬĸϣԷҪȥĶʲô
Ϊζһж
ѵԷѾڤħˣ
ΪʲôһŮװҲͬаŮ֪ݵˣһѾĸ
һ·ߣչսһԺӡ
ԺɹһЩҩһλſڶ߳øɾĲ˲֡
ȱҩģȫˣ
˵ͷЩ
ߴӶԷӹҩתԷҩȥ
ǴһλϴͲˡ
翸һΰȴԲѵߣ˵ſҩζҵƫƧľԺӣһ
ڶԷӵ£ѾΪֹѪˡ
ϴֻǸͨˣֲʲôޡħޡڤͷħƣһͲǺˣԼжϡ
ԭκ£̫ˬ죬һһãǮˣϴҲӦ˻ˮ
ڤ˿ںֻӦӡҩûöԷס
ҲλˣԷȥﰲáʡ鷳
ԺӾôéûһĿȻ
ŷź˹˸ա
ûҵڤ˴ϢԵȣǻΪҩΪԼõģԷѾħͷѡ
ûаæҵ
ŷԼֵǰǰ
˵ҩʲôߡ
Ϊĳ֣һȴӵԽȻһģһĽᡣ
꣡ϳ˭ƿòĻᡣ¶ĵ΢Ц
ʲôŷ඼Ϊƺ©һ
к꣡գգ۾ƺɻԷΪηӦôǰжԷĳƺûһһէѽ
ȻǰҲᱻǰˣˡ
Ȼŷסȵһƽ۾¶һ˿
ӣشȻûκ𡣡꣬ѽô󷽳ˡ
ŷŻΪԼŲ׵ֵȴҵòӰȻӡԷţԼϵһ֧ͷΣѹ
ʲôϷŷ߳ŭ
ƱˣȴԷϷˣˡ
ӣ˳Ľë΢΢иһ˿ɻ󡣡к꣬ϲˣ
㡭ϤͻŷһץסԷ֡ɳݺһ¡
أȷ϶ǰ˾°ҲȻһˡ
һҹûۣΪ㡣ۣˡŷ־һ˿ĪӰԷ˵˰ɣ
ӣãȻΪѹûǶμ䡣֪Է˵ʲô
һֹգ˹Ҳǰ˵ʲô
˭֪ղŻãȻˣ˵ػǣ
Ȼ˹Ҳ˲Ϊƺһ¡ΪԼϲˣվǰ
ŷžǰ֮ڶԷ˹ȷǰ˵ݡлԼֵΪǰˡ
˹
ֳϤ֣Ѱҡ
ڤɥĲֻղҲ֪ʲô۸ǣ⸱ģŷһУԼжϡ
˹һȻǷٰȻö񶾵ĳ


30 
ãȻ֪˵ʲô
һģһɫʹȴԲ࣬촽˲ֹ
ǣǺꡭշ˫̥ʵͬһˡ
ڴ֮ǰǴûͬʱȻǰ
ֹʲôŷչȣǰˡͻȻʱԷ˵Ļ
ֻäûֳ˹ǵһˡ
Աڤ۸ǣΪȻҲѭһԼ߼˼ά
ԷݵĽɫ©Ӷѹ
ӣ鿴ŶԷ۴һ֡
ŷŵǳ˳顣
⻹̻Էġûش⣬Ӵ󷨴档ͻȻԸĸо
ڻ˼㡣ֵ˹Ѿ״ķа̤ȥڰС
Ҵȥҽޣ˹˦һУ˲ƼȦʹŶԷ죬Ѹٷˡ
ŷžĺȣȱûϡ
ΪʲôʱԷϸֵ˵ĳУԴ̫ˣ
ⲻص㡣
ô죬ç򣡡ŷԷ׳һźһӪȫӰɣ
ƿţԶ棬װʲôϴòѯʵ˼ңûˣ
ŷֱڿͶˮʾڤӰ
ϴæҡҡͷ
ѾԷͬߣϨ¯ҩҲˡ
ŷɨһ̨϶ѷŵҩġ
óҽҩܱϳһҩʵͷ
˼ЩҩΪ˭׼ģ
λϴָָ뿪ķ
ǹǹĸ硣
˼ûԷԱŷŲԸ
˼ңñһħͷץȥֵҵʱѾǴҡħͷһħޣһ·Ѫմ˼ʲôϽ˵Ҫȫ˵Цŷͳһӣյṩ㡣
ϴ򿴵ӣ۾ֱźҡҡͷ
λˣҵȷʲô֪
ŷջؽӡ
ɨһܣڸȷûи֪ڤϢ̵ͷ뿪ָſܣȥ׷˹
ȵԶˣϴ˰Ѻ
˲ˣҿҲˡ
˼Լжϡ
ǹʵ̫ࡣ¶Է֪ԼԺ󣬽Щֻȥ
ͷħͷҲɱ
α鷳أ

ŷżŸ·ֻҴ˼䡣ԼΪһˣʧɱڤõʱ
ϴ˵Щʱ䣬ͱ˹ˡ
˹ɵķ򣬷Ǵ׿ȥǧš
ŷŷסǡ
ƵģܸгõҽޡαԶ浣͸
ŷƾ粻֮࣬ջ˵Է˹յĿܸ
ǡк꣡һȥҲܸߡ˼ߵˣţﻹһ˵ơ
ΪβԸߣΪڤ𣿡ŷӣʼռǹǸԷôħͷѵģЩ²⡣ڤ˶صˣٺδĿǰֻһ֪
ӣ齿ӣµӳ
˹ָһöʶĳŷתǾ棬ŵˡ
ŷ¶Ա飬ֻӬ
ɲá
ҷֵ塣˹סߡ
Ҫǣڤ١
ҪĲκ𣿡˹϶ԷĻʵһԲϣʹ뿪ܸļơ
ŷ֪ԼֵܣڻڤֻѾһѵлͷ
ڤ۸ʶĿ϶ҲѾƫڤΪҪȥΪβԸߣ
УŮܲס˷۴³ɡ
˫̥û뵽Ϊ˱ڤȻҲ˵ѡ
һŷžƻˡ
ɡ˹˶Էһۣ˸磬Ǵ˸硣ǵĲϲʶŤҲûб仯޲ȻԶ㡣
ȥŷָŷţԼֵ˵ˣ˸Ρ
˵꣬ԼҲҽ޿Ϳ˷䡣
ҽֵܶܳ
˰
ԼĪһյʱ䣬ҽ޳ˡ˷ϱĵҩֿ˷ӡ
߻ħˣѾʩλҴܵշӺú÷õ
ӣ˹һŷţԷʲôӹҽŮֲ
ѾǳõĴ򣬿ҵѲףȰշӵŷŰסԼֵܵļ磬ŶԷͻȻ
ȵ˴չֽȣµ⿪ǹָλ·ҽһ顣
ҽûݡ˹󵨵֣סСΪԷ
ЩܵΪռˣҪػˡУû
˹ƽЩ㶾˵ͽҩϴֳɵġöߣٻһҽͨ
ΪԷ̽ɿһ
ôŷʡ
˹ҡҡͷûöԷ֪ԼѧղλҽһҲûֳŮҪ߻ħ֢״˶һ
Ͱ˵ģαװָΡΡ˹һжϳٶĲ֢
ֵһǰΧסϵˡ
ǡкꡪ˻Ϊ̫Ȼɻ
𰸾ͽߣǴʶӱ࣬˵Լ
ߣŷȱ㱻ڤˣΪԼȻ
Ҳǣк꣬ϲȻѽ
ŷŵĿ˿Щ
ӣ
Ҹ˵Ȼ˵кꡣŷ˿˹͵˵ԷͬʱҲ˵Լ˶ʵҲˣ
˹ƶصͷ֪ȻСǡ
ôܲס죿˫˿Թ˴ˡ
ߣ˵ֱ
ϵˣԭΧԼ黹Щ㷣ȴ֣˳˵½ǵǲҪΪҳ
ãûг˹ѿڽгİ֮˵֣һھԼһơ
ֵܼ䣬һַʽءŷųûҽ͵㿴ƽʱϲԼԼءı֡
˻Ȼ˵ͷʾ⡣
˹ҵһΡ
ŷ˦һ룬Է׳Сɻأ˺
߶ĵطֳһˮ˹Ͷ˹ӰˣˮС
磡˿Ӱ񣬻ýг
ڲ⣬˹˷ϵİߣͼԷ䡣
ŷǰ͵ԭ׼ɱڤȴ⡣㱻ܻ񣬵ҵʱͰԼȻˡһڤʩʲôǻ취κ㡣ֻҪסʦڵĶɽڤȥͬţš
˵Щʲôģ˹ԼֵƵԱߡ
ӣϵһãȻԱһԹ̫Ϣû
ûϵֻҪ֪Σǿǹıģųȥ򣬱ȥ
˹Ҫ̫ߣǿˡǹȻļ䲻ͨͬһˣȻȴᣬûŹ
鷳ˡ˹һԷȻ飬֪˵ˡ
鷳ֻҪ㽫ɻңÿŷ΢ü°ߺ˹û˷ɻ
㣡˹ˬó
ŷḧɻĽ΢˫ָᵯ

죬겨ͬˣӡ˹Ͻʩչ
ӣһתѾǹĻָͦΣһѲˡ

ֵܶʱ˿ԭ·óöԷϡ
ӣȻѾ˿еĿƣ﷢ȻȻ
һڤĹ
ڤԼ֪ʱ򣬱һںڹ
˵һԭ
ӣᣬȴԽ
ˣ˫̥ظ
ŷŽжԷɻĿƣ˫ݻ
ɻ㣬Ժ󲻿ˡ
˹ԷĹϣͬʱ㷴ܷ֣ĿֶΣָ
㶮ʲôɻʶǰָССƹֵ֮ܰŷ˵鸴ӵԭƻһʧĴɱжѾʧܣŷɻá
˳䣬Լװ
ȵԷ߳¶ѿȻĺۼ
ǰ䡣
ֵ˵ţſͻȻ˾졣ܸϮ
ãͬʱһħͷԷѰˡ
ڤһ·һͿܣסĵطҡҡһ

ȻڤƼİ֮һװ磬ߡ
춯۴΢
ڤ
ỽħͷֵ֣æ֮䣬ֹȻϴˡ
ڤ鱩һħֵƿ
ΪҲˣ
ڤ֮ںڹһӱ˫ֵ̥ϡ


31 
ſ˹һǿħƷڵأ̧־һ롣
ħͷϣԸ鷳鷳ʱҲս
ڤһץסԷ䣬һ˷ɳ𹥻
ڤһʱЩСһҧһڡϤ
һؽЩ䣬ħγɵ״УǼֱл
˵ԷȻϹ˲ɣ
ʹԷαװ˫ֵ̥ܿ²֪ˡλȻֳȷԼòһȴȻֻͬһ۾ܰ׷ֱǰķȻ
ħγɵϣס䣬ͬҲסˣǧĶҰ롣
ڤֺݶڴܸʱһ·ɱֻۡ澡һЩһٶҲԲħöԷѪ
ڤеȻ䳤һӱҪͷ˹­ǡ
˹һŤ͵֫ձÿڤ;УһӺɨԷ׷ţȡʱŷųˡ
ƽսԵľ޴ͿܣŷŲٿţ˹ǰԷһ
ħǿ˲ÿɢܣһء
ƽʱôԼֵܶ죬ҲԼҵìܡϮֵܱŽһ¶ˡ
һɣڤһذѲٿؿܵŷţҲ˴ΧҪֵܱһͬʶԴ߳СʹҲ˲ƥеĴڡ
ӣֵͬʱΪҪˡ
ͻȻʩȣǰ档
Ҫ
ڤ·Уɨľ෴򣬶ʱ˰䷿
£ԼӦѸ٣ҲҪ­Ѫˡ
ǽڵĻҳһԡˣҲңΪʱʱǿӲԪӤھʵ
ȿȿȡ
ĿУһ˹߱ҳڵҪ͵͵ء
ĴʽȴûקöԷ
ȵҳɢȥ룬˹ڤĳСɭ亮Ĺϡ
ǧţ˹
ǣ˹΢˵ڤ⣬ǡôҰˣƶԷʱı飬ڤǰһֻ֪صСӡצȴ߱в
ŷź޵ԼֵܣɱڤʱԷǣӣΪʲôʱô󣿾Ͳһ㣿ħͷܻ˵ġ
ǲҪٴ򣡡ؼʱΧеɱ
ԽȪˮͣȻеֲµ˵ڣ亱е棬Ҳ˿еΥͣҪȥĳ嶯
ҪΪҴˣòã
˴͸Ⱦһʱڤ˳Сջ
ס֫ĺɫУѳڿз
һķĺ䵽ͷϣסͬһӵĺͷ
ƿ񣬺档̧һǣ¶òһ˲䡣˶ΪͻȻһ룬΢
ڤǺˣ뱣ҡ϶˵뷨ڤ˺ң𣿡
εŶԷѰһ𰸡
ȴҪһ˰ġԷǿڤ鸴ˡ˵
ǣ˺㡣
Цˡתͷ˹С˵ɣڤǺˣ
öڳˣ۾鶯ƫƫûһ˽Ҵ
ڤǴ˵ĻǷһԾŶ˺ŷųûץסڤʵһ
ڤһ۾ͿƶԷСϷǰŪС̣ʵǡ
ƼԼļϵˣͶɻĽëƺǱסˡڤСٰ
ʷƽʱ˷ģֻǷ˾òʺŵŷȴþգټˡ
ħҪɣó
ŷ˹ոҪͱԼֵһ񣬵ɵˡ
ŷǫǫ񣬶ħͷмӵֻϣħ֣治˱˵ʱܽͻҵȹĴݡϾȻĸ磬Ψһˡ
˹⻰ܶ죬ƺԼŷǰ߶߶ģڱԷ˵ڤ
ڤһȻȻֹԸ˺С뿪ŹֵܡǶǵĻԻڤûϡ
ֻ߲ϲ磬󵼣ǿ߶ֱöֻҷ
ˣڤĶ֡
¿ܸٵĻܵĶ֫кȻԳħͷȴһ·ɱ飬ѪҪ۶ˡᾪŵˡ
ڤγеĽ⡣
⣬ܸеֵܣȴɫء
ħͷĳŵҲġ˹ôŷţǲǻʲô⣿һѾסԼֵܡ
ң롣ŷסеȵ
ʵһ̣ﻳڤ͸¶Ϣ
ΪҲˣ
ڤѲΪȻϴˣЩʲ
ǰߣĪ״̬ǶԷµĶ֣ôǷһڹʲ󣬽ˣת
ǺߣԷΪҪǰһװȻ
ҪȻڶԷʱΪ
ȻǷڤ
ڣȻģ
ûУ˹͵شߴٵ
ŷסȱֱжԷڣû취ú˼òץסһЩ˼·ֱϵˡ
չӣȷ뵽ˡ
˹Ͻչȥ
ŷûӣֱ˵ϴһŻ顣ǿξ̸Ļ䡣ħͷ治ˣҲ׼
Ȼһ֡˹˿
ѵûһ֣ŷ۾һ֧ͷΡ
˹ָ̧סߣǶû취̸һû÷
ԭ㴥ѽŷšȻ
ꡣ
ǣ˴иԷ˴ºš
һˣڤѽ˴ߡ
صŵطɽһװݻլԺ
ǧ﹬һҵڤѾ»ϣһúеǧҩѹס
ѾõҽޣΪصĿ塣һӰƵĳڤǰλǧ﹬ĸڤĹҲεħ֮һ
ѰڤΪƹأҩˡ̾ڤ˿ϣӰʵǵų塣
ҩˣһڤ˶һн˽ѾĲȴҲڤġ
ĺܺãǧ󷨡չ룬ٴУӡڤ͵
ʮΪһӣ߲̣ƾն˭٣⻹˳ġڤħħĹʵнҪġ
жлͣѾƴʱԳǧ﹬
ڤףԸǧ﹬Сһٳ֣ȱ㲻ɡȥ򣬱Ű£ȥ
ǣͳɻԸΪԼö
ڤһУȻͷǿ飬ԷȡһͶȴסû顰ͷڵϣɷ紵
ȥﱸ񣬱ҪȢˡڤһЦ⡣
Ƿλ
ˡ
ǣˡͻȥȻⳡ񣬾ٰķ⡣·˶⡣ֻĹλŮ
Ψһǣø׼һ׸ڤһɹٷǷϼ
ɴ඼׼ϣİԼѡɡ


32 
뿪ڶ๬˷ڤʹЩ˶ǧ﹬СףȫСΪڤЧǱѡ
ߺѾźڤԡ¡⣬һжûдӼ򡣳˵طͬǧ﹬ûʲô
Լ뿪ƴ£ƴҲõļݻ
ڤ˼ֻ˴ǲûԭ滮ʱ·߳ƶϳ٣Ȼ徭ҲһҪԭ
ˣڤȲҪȻȥ
֪ߵ̫æƾ϶ԼȢһˡǸµ˶ôΪ
ڤýƵɫ£ʹȥȻһƼϵķκ񣬽ַ£Ըź˵˰ɡ
ǣź˶ڤκûɣһִС
ڤ뵽ͷֻһӣǧСµĶԭ͸ñ
ڤ̧ȻķУûԷӰʵأ
źŮæԡ
ţڤŮͶȥһۡ
˲ź򡣡Ůͷȥڤ
ħͷǰΨΨŵŵ˵ķӦ˸ڤĿӲҲֻȻ󵨵Ϊħ޺
СһẦߡڤûŮźˡ
ߵһǰ¡Ů̷ϺòԼ㡢
ڤݣе⡣ָн㣬ڵȴ˳֡
ȻʱЩϣѾõķ粶
ڤִУΪԷѡһȹ
Ȼ֮ƣ϶Ȼ
ڤûеȴãԼĪһյʱ䣬˾ʹӾ߳ˮ˫շ죬ԡ֮ɫϴǦȻҡ
ڤɫһΪԷʱһװ硣
һȹŮͷսս͵˲ԸѣЩūӽˣūܣ𷣡
ˡڤЩͣԼйС
ɫͣܽؽ˵ΪβԸ·
ߵǰ£ϽŵЬ£΢΢һ
˺ԡ
ڤֶԷҲû࣬¶һ˫׵Ľš
Ǹעһ۾Ϳؼڡ
ԭѡЬҲϽѽ
ڤ»Ͳˡ
ŮԸȥԭϽŵЬ
ūȥȹŮٴ⡣æȥԭͺܸɾЬ࣬ʩչ˳Ⱦ
ڤԷ߹ȥԼҲڴǰ
Ƕ˫ֵ̥ܣҲ֪ôԴȻάŸΣһֱûбȥ
ΪȻѡĴŻ᲻ϳߴ硣
ڤ֪ԷأҲֻǾðԼĸȤȵʱͻԼˡ
żӻͳһڶԷǰҡҡ
ȻȻĿⱻһȴæֹ㲻Ҫҡ裬бˡ
ڣڤЦã㡣ҲҪһ¡
˵㣬䡣
ñ㴩ࡣƵóһס׾ĽţΪԷմȾĻҡ
߱Ⱦ˳մȾʲô
ڤ÷ûסˡ
˫㣬˿ͬһƷ
Ϊα仯ȻСɣȴͬ
ԭС˵УдڤϲȻŽš
ֻ磬ûǰ¶Լá
Ӱסһֻ㣬ڤֻ԰۵ĽţࡣǸ׼͵ѣһ
ˣ
ڹؼʱƻĺ¡
ڤ޿̣һħǡ
˲ûǷ˵ȴҲܾˡ
ڤȻβһĨ졣
ڤ֪Էƣ¶Է޳æҲƵ뿪
չ˺÷ˡһʧǵƤ
ǡŮǷ׷񣬹
ǲҵŷӣҪλӺ忪ˡ
ȵ˺˯ˣһλŮλ·Ƿɻɽׯׯ֮ǰгǣμɴᣬҲǷ޵û뵽ϣӲĥ
˵Ļˣæ
λò绨Ů죬Ĵûŷ׷¶ɵЦ
λׯÿѽ
ѽŮ׷׸͡
˯ˡ
һطŷһŻ˱仯
ˣ˲ͷϵĺץס˹һֻ֣һ𴳽ξС
ŷû滨ԼȻϷŪ
˹Լıࡣ
һξξˣŷžͰ⡣
ΪĲǴŻѵȻ
ζţǱʶУȻԼȻ
鷳ˣ
ҲһЩԤϡŷŶڰע˶Էһ֡Ȼ۽΢죬żֻʬ壬Ż߳
ôˣŷŵӣҡš
С۷ˣ֪ѹġеġȻ̧ͷش
ŷ۾ˣʵУڤЩ˵Сһɱ˰ɣȻȻᵽ磬ŷžץסһԷļ䡣
磿ûд磬ΪЩ裬ȻһЯ߱ʱûСú롣
ǵģ磬硭еġȻˡԺֳ︡һüĽӰ
סʶ֡
ղŽе֣ŷų˻յڤгǣμɴᣬһ·飬˻þбԣǰʮеĻôˣڡķ壬ʦǷˡӵīϣŷķȫīҹú룡ɻıȻΪʲôıʶɻܲɽ˶ɡ
ӣеġȻͻȻʧξҲʼ
ô£˹ðԼֵܵĺϡ
ȻԷһûüŷͲͣ˵ô໰
һӽ̫Ϣ˻þﾪˡŷɬ
ߣ˹°Ѿξеȥ
ʵһ۾бŷšԷĻ飬һ˷ĩ
ţһžУŷŵֻһϣǶûٽСҪѶϢûüط˹ýԼֵܴһ١
գڤǴˡȵƴɣԷ䣬һװЬഩ룬һѱ
ѽڤѱĿʽһЩӡǹжʱûó
зɻ˵ҵı
˵ڤΪʣü΢
ѽΪҼǲˡһ˲ãȻԺ


33 
ڤô˿̵Ȼƺƽʱͬﲻͬ۲˶Էһü飬ͬϸ΢Сƺص
ֻΪȻģڤϰߣһ˿İС
ȻļϵˣڤЦԼôϴˣ
߽ԷȻеķɻѱӽһءɼһǱʱãޱȣ׾ͻ᲻СĻ֡
ȻһޣȴһַɻҶصĽ
Է裬۵ˮڤ浣ȻԺӣԼ
ɲġڤֽɻС
ΪĴ춶ƺһ˿ºί
ڤŵˡ״
𲻻Σֻ˵㡣ڤԼǰ˵Ҳˡ
˵飬ȴĻֻǱܸܵħų
ȴҲ·ڤһħޡȻȴʽȻ෴໥ų⡣ں
иġڤ֣ճȭȻǰ·Ͳ
ԷȻ֡
ûжĿǻѰҡ
ģôû
ڤǹ鼫á
ûȺ˵С£Է׽Ȼֻһ֣ûҵɿˡ
ڤķյʱѾһӡ
ִӴռȡİϷûʲôɿҫĵطȻΪ߻ħǸɵӡڤĿ⣬ҲڿɵӡǶԷĻһӡ
ӡ˿᲻Ȥ
ɽôСˡ
ڤΪɲǿӣ
ɴСڤĿӣת۾ħĹ£һ
Сٿϱ仯κͳ̡
ӣ˵ȤˣǾ档
⻹ûء
һЩŮõС档ڤһ֣Щͱ׵̺ϣгɼУǰ
ڤһ
棡סħͷӣקקڤ
档ڤȲöԷԼȥеᡣ
ⶫ񽣣˷֡
ⲻ֪Ϊộɳ
ϧ飬ҲûɱܹɻһԼ˸״
˵õעһӱתˡԼıɻһԣίĶˡ
ǱƬ֮Լϣװûк˱ˣȥ
ڤ΢ȥԺƳԼı
ʱȻûôסðɣǻԷġ
ʱ֮ͨĸӦᵽͬĴС
뵽ˣڤЩȲ
ˣڤͽ£Լ뿪
ûãŹǷСһѡԼűɻѷѵ״̬
ƺٺУ󲿷ʱ䶼Լķ䡣
֪ΪΣǺкǶֵܣûУԺȴĪĻ棬иеɻãȻ
죬ƴ䵽ϽвƽһԼûȥȴͻȻ˴
ķܽסԼķɻſȥ
ͻȻһӰײʱŵĽٿȻʡ
ˤһС͵ϣ˳ûˣһӾ
˸׼˼սȴŵֱһѶȥ
ӣڤĶɲܱԷȥ
ճ͸еǰһ
Էг˲䣬һֱָ̹ʺҪ
һнޱȣ֪ΪʲôԺ֪Ӧԣٽһڿշ˸˶ԷɱС
ףԷڵˣ
ʹһ⽣ŵӲſѧϰĽС
Ҳǡҡҡͷˡ
ͽ˵ִ̹һ
ӣٶ㣬ȴû⽣Ӧʽ˴ϡ
ʱڤ֣һƽ˺ɣײľǽһ䴬ա
ô˽أ
ڣ£ϯӼҰѪײײվľǽƿͶڣ䷿Уٽ
ʦֿߣħͷˣװϴͬͨ籨
ڤһߣʹҽУڵѾˡ
ԭǽϵͽܣĪ˵ӣǱˣҲڱֵñˡģ
ʱ߻üҰȴԸֵܸеڤעҲϡ
ҵĪ϶ֽţڤɵ
ͨ˱٣þͲ㣬ǽϱˡ
ʱ⴫µ
˷һˣǱѾȫʮˣһ֧ڵĶ顣
ԭɡڤᳰ֪Ҳˡ
ڤҰԷɱ⣬ȫԷƴ
ڤˡٶȿƲ죬һһȭԷÿһܱ˿ƫƫĶ㲻
һ
ȭͷϵħԷϵײһ졣
ҰٴŻһѪϷһ죬ȴȫͷһͭ
ֲڱǰеԭ񾵻ڤͣ˵ͬʱٳһơûˡ
һƻԷͷǡһ΢ӼҰǷɳڼʱڤһɫ졣
Сľᦡ
ħһȺ
һɳ΢СâСļҰҽһ͸ԪɫС
ڤǿ£ˡ
Ұǵҽס䣬ͷϸֳ亹
ѾˡڤջС죬һݹȥûŵɣ䷿סˣ㻻һ䡣
ӹԺ︡໭档
ڡã飬һ˿
Զǧ֮⣬µһڣڡ
ϴ붨ۣӥ˫ֱƺ
ղ֪ΪΣܸеƺдҪ
㿴ķϳϼ⡣
⶯ȵĸоǷˣ
չذ꣬ͻƳɹˣ
ûüǰأһӰײײܽǻ
ʦ𣡴ʦֵˡ
ʲôҰѾǻڣڴ𣿴ɽֵطɱ
ʦĵϢڤ
ĬˣֻǽűߵʯͷŭȫΪ촷ۡ
ǰɥĵӣʱ˵
ͽƬ̱侲̽鱨ʵڤѾǧ﹬ˣ
ԷСδħͷֻǧ﹬ŵƽʣðȫǻƷ°˼õȥ弪˵ڤӭȢ·ˣڵˡ
ƣȥ飬ˣòߡ
ǣ
ҪԸķһϼ⣬ѳԡ
˸ճأһûüѾ˵ȥ鿴
˵գͻһϼ⣬ڡ
»ôҲáһ
Ƕ֮
īҹΣ
īŷѾΪȶס塣
أӵʲô
ˡ
뿪ˡƺҲ֪뷨


34 
ܸУһģһһ𣬶һŻ飬ɳ˶ۡ
ŷţ㵽вУ˹ʵָİ˸˸ԤʾѾ쵽ޡ
ûţһþˡŷŲ˲ͷϵĺǿŻҪˣҵȻҪСġ
ŷŰŪ˰죬зӦˡ
ˣæץס˹֣ԼֵһС
ҹٴΡ
ֵһǰ
ξˣȻģǽСΣδָΣȴѾѡ
н
ֵ
ǣк꣬ˣǣԼõգգ۾˳Ľëᶶȥáǲұ۾Ǿͳˣ

Ȼ
ðɣȻǨͶԷҪ˵һ룬Էξ
ǿŻ龭ڣǾʧˡ
ѾǱ˴˼䣬Ĺͨʽˡ
ȻƼһ𣿡ŷʡ
֪ѽɺˡ
õ֣ŷźء
߿ĵط˹ݺһŷšʲôʱˣڵǼ
ȴ֮İӿ̹Ȼߵڤ棬Ҫڤûȥˡ
ⲻǺõļ䣬ƺҰлʱĲҽУξ˻ζ
Ҫȥ롣˹İȥڿбһ̻ǰ
ʰ쵵ɲסξҡҡ׹ˡ
˹˿Ц¶һڰ
Һ׼㣬ȻֱŷǸˡ
ŷšһѣšöԷֱ
֮Ҫٻˡŷʹ˵仰ڵö
߶ûʱ򣬶ķɻ飬һֱеµġͺһҪ˵
áȻȴȻһ
ŷžֻҪɽͻת
еѾһؼʱһЩõı仯
Ȼǵ֧ͷ𣿡˹סƺϵıŤҸһϷ
סһ֧ͷΡͷĻͻȻһʹӿ˶С˹ӰҲʧˡ
ǣеͻȻһ£˹ˡ
ͷһƶ˹׻׻յϷҲãѧ𣿺ܼ򵥵ġ
Ȼͷ
˹ͷεľϣ߶ԷȴֹаŪͷΡΪ¶ԷʵҲΪ棬˷˱һλᡣ
ڲҪԣҲҪȥԡ
Ҫʲôʱ򣿡ʡ
˹ӣҲ֪Էʱѹ
ʱˣȻ֪ˡ
ԼҪ̵Էݣ˵ڣ˹ⳡξ˳ΪԼ̲ס
ôˣɻ
һ˶ޱӰɣŷ׼ʱĨԼֵܡ
ǶŷҪ֪
ֻлľһҺеƴⶼơƣκõľɹο
ŷŷˣŻԷٲҪڤ붴ˡʱڤǹ·ȷʵݣƤҲһˡġ
ξٴλζȴסξĻˡ
زģͷĻ飬Ҳޣˡ
ŷֹۣͨĺܴ
˹ϣԼһְֻһ롣
ôòųٲҾҪˡ
ڶԷɷĩ·Գ𣿡
ɫڡ
Ҫȥ
ŷŽϲĩסԼ벻ŷţⱲӻȥףĻ˵ĸ磬һˣ
ߣԼԼܡ˹
⻰ֵ˵ҲǶԼ˵
һߣ۾ʶסԼķɻ
һӴʣӿԺ
ƴУǧ﹬ԽԽˡ
죬䵽Ͻв߳Լķ䡣
ҪȥĶڤ
ӣתָŸĻԵڤǱл
һ룬ǻ䵽ڤС
㡣ڤĵݸˣҼǵ㷿һƯƿʢȥɣҲȫ
ط䣬ԼҲڷв뿪˰Ūݡ
ϻͣͱڵϯӣһ˻ϴ
ڤǿҡ
ȵǹƷȫϴƴϿм𺽣Ҳûκ⡣
ɫźǷڤ뿪ˡ
ֻ뿪ûãһӰϢǱķУͼѶԷ
ỽҪѶԷȴǾʲôίίҿ
ϱһһۡ
ô˵ȴǻԷСʦܡ
ʦ֡纮С㲻Ҫ𣿡
Ҫѽһ
ߣ纮˫һ
ԭһ˵طꡣ
ڤȥϳ겻ɢβȻĵ͡
ڤǲƽ̵֣ȴ׼ȷг͵֣ɼ纮ǰϺˡ
ˡȻȥĶ㣡ƼԷϵķб仯һ֣š
Ĺԣӡ纮·Ҳ֣ǰգļҰơ
ڣҲڤԷȥҪöԷõ¡
ڤҪԾ
ϻΪֹڤŹŷź˹ڤȴŹ纮ΪԷڣ³ɺһ壡
˵ļϵˡ
ϵһһԵײϡ
纮Ӳڤ̫һĽȴˡڷɻɽׯʱ͸ı
纮۾ʱˣһѪ
ίίģڤ
ڤȴû¶ã˫ŹСʦʱһ˲ѡ
ڤڱ󣬺ħͷ֡ȥĻȴǣԲסˣ
ɻٿȻʣӱͱڤţͱλãڤԭ˴˽ڤˣһش
˱̺󣬷ɿνһѪ
ֽסڤɿԽԷȥס˵ĳ纮
ΪʲôҵĻ㣿Ȼڤϣǲ⡣
ΪҲȻҽ˻ش
óһ֧ͷΣ˹̸ķʽͷһӿСʦܶڽŨС
뿪ǵһӲ
˹˵ġʱˣȻ֪
ףʱ
ͷƶǴ͵⡣
ⲻ㰲ȫ롣СʦܣУѸڵķӴܡ
衢ӡԶԶڤ޴Х
ӷɽˤȥ
ҧأСʦһ·ɳ塣ǣˣҲѪ
͵ƣʱһϼǰӰǰ
ҪȥĶµ˵˵ʦˡ
ʦˣԼСʦܶԷԼԷģǰһڣ˹ȥ
ʱǧ﹬Ҳҳһš
üĽޣһŵƽʵϲ쳡˱ɽѩء
ڤҪȢڵˣʹнԵĽޣȻߣŵ÷㡣
ģѽĵħޣû˵꣬Ҳסˡ
ǧ﹬ֶһ
--------------------
лҪ˵
ڤ飬ûˡ黹ûɡ
P.SߴˡϱѾ·ˡ


35 
ǧ﹬һж˪ǣ½߹ĵطһ
ͣ½ŲԽǰˡ
š֡ǽڣмѣϳءҲһ˪ÿԭʺ죬ǲѪҺ̳ɷڵɫڰ½ͣϲɫʣԽԽĽ׸ǣҲڱ£ɫһֻֻֽҲһ˿졣
ϲñá
ⳡǻûȲڤǰصħޣһ
׾֪˶ãһֻȸɵǰΧת
Ļ֣̌ȸǰΪһѶüġ
յڵѶϢ΢У߶
һɵС
Ʈѩܿ塣
̤Ϸɽһ˲⡣
ˡ
ڸҴħޣ˿ΡΡС̤ǧ﹬ȥͬࡣ

ڣķϣȫӣӭʦغ״λع顣
һϼԶǰ
ʦЦӯӯӭȥһͣƼ˲Լһ˻ģͽܡ
ʦܡʦܣ纮ѪԲѣæȥתͨҽĶʦܣϽȥҽΡ
˵гһ·ų纮صķ壬ûգԷȴ˽ɽܵˣ²Էȥһʦˡ
ɫã˿ûΪ󣬳صϲá
ķԷ촽
涼ڴڤӭȢķˣڡˣѯʡ˽ģûȥǶԷ̻˶á
ʦŭһ塣
ģʱһ¡
ʱ˶ע⡣ûĵӣҲīϸ˱Ĵ֪ģ
οǰĴӼҰʱ֮£ʬ屻ͷǶˡ˵ʱԽѣ״ҡ
˴أǴϲһһ׮ϲ¡ȴ嵭еϲãͷһ
ʦɫʦ䲻á
ڷóħʱã֣͵͵ָ紫һѶϢ
⴫Ѷַ״ġ
֪ԷģȽжԷһش硱ôλʦ壬Ӳɣ

صδ̤ķ壬ɫ԰ססƵؿڣˣ;ȴѾСʦܣ·ŻѪ
ڤһô׽ӵģСʦܣԷ㲻ڤϡ
лں޽ӣǴŷŸ￴纮ǵˣʧˣ׵ֱʡ
ȥչСʦܣʦĿ⣬ȴϡ
£˵ڷѵ
ϥһѾڶԷǰεĵʹ
ԸԼûЩӵľĿȫԺУ޲ʱصȥԼִǸ߻ħʱ־Լ
֪ʡ
ͽˡ
Լʱûһ·˻ԵڤöԷѰУûк֡
ҰϤλʦԼʮλͬţԲò
νҲɱʣȴҶ
һһԭעڵӣͶȥĪĿ⡣ЩѾȻЩãȻ㲻״
ӵ֪͵ܷ
״æס˷̧֣ʦǽħޣҿʦѪˣȥģ
Ȼ䣬˦һԣұչ֮ǰķһ񽻸ôµģ
ͽͽ֪ˡС
֪֪СһܷʦĴ̻ôҵΪȥڤɼ顣
⻰˵̫أ˻һڣʧɫɫڳҲɫ䣬Ȼ󲨡
ôĴʦ㱻ǣ
ϴʦ޹أһжͽšУڤȥͽ֪ʦīãħͷɿܸĸŷţħͷгǸ£һļϣƻ˴ɱڤж
˵ţڷԵ
˫ԼķɻԷ
ͽô˽ڤ
棿΢߷ɻγһȻմħѪѪϻħѰħ޿ӵС
ô˵㲻޹й
ͽҡü˳Ŀ
ⳡΣȴûйȥ˽ħޣóһ
漰ɣΪʦԻ֤ΪһֻΪβ˵ôȻ쵽ڤߵģڤҪӭȢ·ˣڵˡµһţѲɻҪ˼ȥر֮裡ΪҪڣǧһ𣿡
ʦǸᣬڤҪӭȢˣȻ
æ԰ǻʦȻΪ˰ϵӣòʦܼ񣬱˿Ҳпܡڵˡ
ʵ
ͷһȴݺݳϣƤһӸһѪۡ
ƺһ
˵죬Ϊβ˹ֿ
Ϊͽ÷µĴҲӦͽеһһٵ
δΪòħͷϣ˷ʵ
ͽðãڤ°ȥŷŶʱ֪ġ
˸÷ֳһӡ
ҧأӻ˻Σȴûе£Ȼűֱ
˵ڤһģһֱ㣿ҰżһħͷʱΪץҩҲǣ
˵ʹһʱĬ֪
üͷšħΪ飬˲ݣ㻤ȴҪŵ𣿡
һħͷһģˣҡ
룬Լʦˡ
£ԭɲͣµġ
һͷصӸԸܷ
žһӡ
ˣѪ
״æʦʦٴҪˡ
˺ɸֵûýħޣ˵ļܲ𣿡
˵ţһ˴壬ķ塣˽ѵԼͽܣΪ֮˵Ѿѵˣҷ֮ѹȥãи㣬Ұ˴ߡ

У˷˴ʵĵطȥûҲҪ߿Դĵط
˾ޣ˵棬ݺݳϣû档
ķӣķ£ķԼãʵɣǰһˡ
ϻ̣ħ޹ᣬҲҪ£˽Դ𣿡
һ˵֪һ̣Ҳ֪ƢԣҪǻҡ
ձȥáҪŻ𣿡
쵰˽Է°͵ʦܴȥѺˮΣ
촽ˮ֪ʦڱʦܣһٱӣٱˮΣýãҲѾҪ˰
ǣӽʦȥסҪ˴ȥ
ţ˱ɾסݺ˦һޣɢĳ⴦̫ˡˣߡ
ҿ˭Ҷó˽ħޣһӱӣһڿбһž졣
˫ֲʱҲķϡ
ˣأʵ
˷׷׳
סӣԷҾסŭ
ˡձסԼͽˡ
Ⱥ˼ˣΪǳȥʱԶ߿ͻȻж׹£һɽ壡
¡
ɽھУںɽء
ɽΧɽȣǼһ߷壬Χضɽҡ
ô£˱վȣҲԱˤȥһɫӰס
ף㣡ȿˣԼ龪㵡
ҡüİ½ޣз˽ܴһɽ塣
ɽΪķ塣
ˣһɽ
Ӵˣ˵塣
գҪ˭ԣȻ
˻ǽ䱸η壬Ǽ˽Ļ
ˣҴˡ׵
̤Ϸɽİâ⣬ߣһ˲äָѾķϡ
ֻ÷㡣
--------------------
лҪ˵
лСɰĴ͡


36 
˪ǵǧ﹬ûϲĻΧ洦ɼһͱ񡣱ħޣάűһ˲飬ߵͷ
ڤƴǧ﹬Ŀյϡ
ûܴԼӣⳡע첻ˡ
ͬصǣڤ󣬴ҴŭٵͷϡҺڤһˣûɱڡ
ƴִǰڤˣдѶгﱸĸҪȡһвá
ƺˣһصǧ﹬ŵƽʵӭξ棬һ뵽ʱȡӰ죬һ˲䣬ȻеͷƤ顣
װϣƴ䣬ߴĲبŲƺǧ﹬һƬããѩ
ϵ˿һĻ죬Խסҷ
һֻֻֽ£߹˲Ŀ
͸죬צıҲ˾ù졣
úõǧ﹬㲻ٰҲøɲҰһƬȥùͷɣ롣
һףô£
Ī֪ˣ˷֮ģ
ڤվƴװǰˣ͵һ䡣ħ쫷磬ķѣ䵱ʧ١Щ͹ıҲƷڵأ˼ء
ӱѴ¶ʺࡣ
Щ񾹶һħޡȴѪסû
˭ɵģڤʡ
ǧ﹬ŵħ޹һƬûס˵ȻΪ½޵ħ޶ˡ
ڤ˫ۣħʶɨǧ﹬ҵ˻еĸԷϱһ˪ȴûбɱ񣬻΢Ϣ
ڤ˲ԷǰħԷ壬˪һѡ
סǰ鱩塣üħħѬ£·ˡ
ô£
ˣµ뵽ǰɷһǧ﹬ĳ棬Żʧ룬Ȣڵˣμӻ˶ɱˡ
ڤüʱҪȢڵˣ
ûյԷҪȡĴѶսսӦĵʡ
ҪȢڵˡ
ҪȢȻ
ڤȻɿԷ½˫ɭŭֳôһԳûдǱǶֻҷֲ
ؿħѪǵ˫ͫų
ˣףİˣҲῴۡ
ǧ﹬䣬ԶԶһĻҪ͵͵ѵ˫ֵ̥ܣȻԶ뷵ء
֪ʲôˣħͷϳŷھ޴Ϳܵ˫Ͼ̾
˹аһöָͷѾ磬ԼǵԼָǱ䶳ˣԼ½ϣܵϢ
𰸸ò¡
ף˹˵֣Ψһľǣû뵽Էڵˡ

ǧ֮⣬ɽȽأѱƵķȡ
յķֶһ˼
ÿһɽķڵĳϡ
ֻ壬׳˵֮
ԭʱǧ꣬ߵȴֻΪ˻סһŵӡ
վ֮ϣƿЦǰ
޾ƺķ羰ķռߣҪͷȥԼ嶥
ⷽȴҲƺ
īж˽ٽأ棬׷ѽ֮ǰҪѺΪ֮ˣ߰ŪǷǵ
棿ǰйֶЦͷԼһ»üЩѿļ䡣ۣҲʩ᲻Ҫġ

ȥٴйһõ֣ȥ췣ɡ
ǣԺһԡ
ȥɡϽ˴ߣסƺķ塣
ﰵ⣺ףΪҪ

ķϣ׽ԼĶˡ
ɽƮѩ¶Ҳ
˴÷㣬κεطҪŨңҲ֪Ϊɽ÷ѩаȻţΪ׵ס걻ζմȾ
ǧ꺮һȥͶû֪ݿֱ
䣡԰
ȡһɫĺƤëںϣٽȥ
ˣʵ
Ѿſ棬ûˡҲ֪޵Ƥëܸ̹ǵ⣬滹Щůġ
ůˡش磬ƽʱ˯麮𣿡ʡ
ǡ
ӶûУĪƽնô˯
Ѿټôˡ
ſڰɫĺëƤϣо׵֣ϡ
ԷָһϤ壬ȴ˳žȥڻҵϢƤ棬һƬС
ڲֻе䣬˿ڶľû̫ʹ
һٱӣ·жٵѪۣϾжٵ˺ۡ˿ڴѪմ·ϣֱȥѣ˿ڵĽ賶ƣصĻᳶ
ߵˣõñͨ˿죬ǻ۵ġ
Է·¶˿ڡ
˻˿
Ūˣ֣ͣĶѾᡣ
ҡҡͷش磬ֻǱһ¡
ȥףԷרע飬ˡþˣˣԷΪơ
ջߣ΢΢̵ش磬ղ֪ճֻǷ̫飬ҵС
뱻ѺȥãҲ뱻ؽķˮΡֻķϣ׵չˣͬев
¡ֻһˣմȾأᳶ
治߻˵ĻЦ
ȴ˵ױ繵롣
׶̫ˣԷϵõʲôˡԼáƺûʲô֮ƥ䡣ɾǸáҲ翵ġԷϣʲôò
һɲǣΡ
Ժķס¡׵
ô˵æӣֱԷغëƤ
Ƿ˵ĵӣʦѾˡûڣȴķ壬ȥʦ߾Т
㡣Ȼ
仰˷·һˮͷšǴͷɥǱˣҲˡ
ش磬㵽ʲôˣ
ӴʦǶһЩڶԷݵĴţ´ɵƲ⣬ҪԷ
׵ָıƿ˴ΪѪ
쿪ڵǰҵ
ǰĶӣ
ֵܡװ¶ԷıҶΪڳ㾡ܷס⡣
γģԷĽ̫һȶѷɫ˼֡ѵԷҲΪնħɨϰ
ױ򣬡⽣ڴǰڲµһڡ
֪Է˵̫ˡû⽣ڣûϻֻܼɡ
û뵽Ϊ׽żšڵԼ⽣Ĵˣ˵Ľ
Է֣ʹļ
ǰλ˽ϣŽԼ׶ӣӣΪԭ򣬳
︡档¶֡
뿪ڣֻΪ˴ѿ޷ͻơ׵
ëΪң
ǡ
Ϊ𰸣©˼ġ
˴Ӱͻ𣿡
׵Ļش𲻼˼
ҶԣδһⷽɽˮƲҡ
ⷬӱ˿˵ѾûߡǴ˵ȴȻ
ҩϺˡ׵
ĻࡣȵҩŻȻԷֻΪתע
Ҳ֪ԷʲôҩάһȻ״̬չ塣Լ˴ҶҲеۣƺѾˡ
ɻȥҸ׵
ԣԹ£Է
ָϣΧûһ˿졣
ûϸС׵Щأ
ڤŪˡ
ףԷ
κſԷ΢㶯߻ħǰķβˣ¿ҩ
Բסش硣֪ԷΪռǼζҩۡ
ӽտʼķרĽƣֱ
һжشİš֤ԼٸԷƸˡ
ˣЩϢӦȬٶһơ
õġɵͷ
ֻƷʽ
Ҳ£ڱֵ
ױ¶һĨЦ˵ġɲܷڡ
ͻȻеš
뷴ˡ
--------------------
лҪ˵
е㿨ģҪʲôңʺϾдˡ
ûĻҾͽдˡ


37 
˵ϢſںϣĨҩƽɣƸ˯á
صڣ̫ҵ˼±ۣһҲԺ֪Լʧˡ
ȵһ˾Щܵίͷ֣ñģҪһֻϾǺˣ˵ԴӸȥ˷ɻɽׯׯɲԼᡣ
۾ͷںëƤ̺Ҳ˱ů档˽Ų֮󣬵÷Ϯ
˯𣿡С
۾˺װԼѾ˯ˡ
½ûȵشȴҲû뿪ںԡ
ʶ׵Ķռ˶ԷĴλôԷϢ
Ѿװ˯ſ۾öԷԼһ档еԷ뿪˺һȼߵİ㡣
ζĲͬƺҲһԷеĵ÷㡣
üչԷȼغԣסһͷĦ
ˡ֪ǰЧãԱߡԭ˯ŵ۾ûþͳ硣
һ˯úܺãû߰Ρ
ƺһֱһɵ÷㣬ԣġ
ڶѾķװѩδܵĶĿҲֲʲôʱˡ
·߳ţͿס
Էվһʢ÷ԣŽΧѩûһƬϡ
ѩУͨͨİ£ҲĿ
׵ĵط˵ߣǵһʱ伯еϡ
һ׾˽
ǽһƺ̰˳ʱٹ⡣
⽣ͺðشı𣿡ʡǵڷɻɽׯʱԷյòѣһͨͨĽ󲿷ʱ䣬ּһ֦Ϳʼڳ纮
Ҵδ˽ǻصڣӦϤĻ¶˱ࡣḧʣνıֱͨͨģ
Իޣ⻪
˽Ϊǧﲻܡ
ǧﲻܣʧڴ˵еĻ񽣣ֻŹȴδۼ㵹ԭشУ֡Ͷıˡ
ҳִ˽ǧء׵
Цˡǧﲻܣôǧ֮أ˭ܱ֤Լһֱܣ벻ĽޣҲбֵܻʱ
ǧԷ˵ʮֻأɴȴ̫ˡ
ͻȻãڤǧ﹬ûá
֪Էǧ﹬Ѿǰˣһ˵ˡ
һʫдλΪǧ
һ룬ȷá
ǵҿ⽣ܡ
ס΢

˽Ϊס׵
ף뵽ģǡԸһˣͷ롱ʫ䣬һ׹ڷηȥʫ
ηף禡ҩɣ򡭡˼䣬ƺ⽣ұУǳϣõڷ⡯ס֣¡
׵ĽһƺԷĽ͡
׵ֻǾôֻһѽӡ
ԭԷҪ뽣벻Цҡҡͷ
ڽ޵УȻֻнˡ
ѽǧм˸˵õ
ģǳˡˡ
֮⣬һˣͬףҲױ
ЦʱۣǱĽΪһ壬˷Цʱ˾ãλĽޣѪʿûȫȻֻʣĹζġ
ʱˡʲôˣף
شҪλʲôĵ£
㡭
˼٣׼˵
㣬ˡ
Ŷ
׸ǰԷԼֽѾסһĶ
Է
׵˴ֻһź
ֱһǻԵ
׽ǧ꺮ϵİɫëƤȡ£ȥҸϢ
ûůëƤоԼһ˲û֪ˣֽŶ֪ΰš
׽ڳɴƣǹ˼ˣסֻ󣬽Է塣
ڷɻɽׯҲϢظκһζһ
˳أ顣
ܸеΧˣһͨÿһߵ쳣ѡ
ʱʶԼжأصԼܵЩĵطҪȴĵġһõķת䡣
ȵڵһᣬ۵һ£³һѪ
ɫѪ飬һŶ
ˡһȴ³һѪ֮󣬱ֹס
ڴڵѪѪȾ׵İ£Է׵ָϣմȾһʺ죬ȥ쳣ۡ
ԲסŪش·еʶһԺǰ£׽ס
ѪѶԷɫ·ļͷҲȾϵѪա
׾ô˫ֻȥ
Ҳ⡣ˣƽоЩ𣿡
һ㶣ʶָôѪ巴ӯϢࡣ
ΪԼҪء
ȥϵѪԼֱӡ
ȥ·ϵѪǿɫƤëַŻغϣ¡
ʱŮҩԼһ߹⡣
û뵽ڳ˿Լģ
ҵ㻯ļֻ󡣡Ů¶뿪׶˵ǵǾ⸽ˣסڴ˴¿ɽСǰ첻£ҡ
ͷ˺ëƤ
׽𣬶ҩ룬ɬҩζߡ
¶ȸպãˣ졣׵
΢촽ֻҩĴߣ˿ݣʱһɬҩϤĶӡ
Ȼ׶ᣬһ꣬ൽӶҩ֭˿
ÿοЩιҩڣҪСӣһڿιСҺûôȻöԷг𣬹ĥء
Ⱥҩȡһ߹⣬ݵߡ
߹һ̲£ҧ°飬޳ָʣµİ飬ƺι
պҩɬ߹ڸպû˿ζë˲Ŀʣ°Ҳȥû뵽һ飬ݵߡ
ش磬ֻˣûжϡҿԼģֽ̇ӹǿ߹⣬ɿŽ̾ͱǺˡ
ȿȿȡס죬ǱĽȥ۾Ⱥˡ
׼״һˮûι
ңʵ
شġȵ꣬ش
úϢȥ׼ҩ
ҩҩգ׾ͽһҩԡ
ˮ𣿡ʵ
𲻾֮ǰڷɻɽׯȪ﷢һĻһ䡣
赣ģһ㶼䡣
ص׳ҩģѪ߽һ֪Է˵Ķʵ
ǵ䣬ȡ
·ˡ
ش硣̧ۣײԷӡ
Լ֮ǰ֤һԷģӶԷҽĸ
ʱܻ伲ҽ
ӲתӣŶԷ·һ⿪
ȵû·ɽ⣬ܵԷߣԼڵıϣҧҧԷ
㱳Ѿȫãһ̶û¡
⡣˷ɿѪɫҩУԼˮ
һеһˮУҲһˡ


38 
׵һϮ£沨ƮѪҩУȾһĨ졣
Ь࣬һ߽ˮСͨͨ·£ܹˮ֡
˵׾ٵ飬½ȴûôˮʱſ˹̵һҩˮѪһɫҩʪ
ƯˮУ֮ȴӺ壬ճΣԼ͸һƴ⡣
ɻɽׯȪһĻʱص
ֻգԼ֮Ҳͬ޷Ϊ̫ˡ
ɢŨҩѪأ˵̵ľͷ·ҽҪͷһڻ
̵ԲԸҩдȥҪȥˮ̽ӣʱ޳ָֺݺݰ˹̵ѪɫˮС
ҩٵãĪҪ˷ˡױУң
ţҧǰʱ侭ôίסûпޣȴҪ޳
֮ǰ˵ζԷ쳣סδ˼˵ڡڣҲûжҡ
ǣ̫ˣ
Լֲסˡ
ش磬Ҫˡ
ᡣ촫·һоС
˱ˡ⻰Ȼ̲ס˲䱻ҩصɡ
ԼҪҽûˡ
ϡͷ϶ǺҺɣκ
һڱˮУܴԼ·ϣȡһʤ޵ů⡣ʲôûУʲôûдãȻڹ̳ˮڣڣھһס׵°ڡ
ֻǣδеһЩָĵطʲô֡
ѪɫҩУΨһġ
ش硪ҵ⴦Ψһı
üĽޣ±ѪɫĳˮʪȻ΢ġ£ڹ̵ҽԺԲƣ˻Ψһľꡣ
϶ԷһֱסͲ֡
һΡһΣڰ½޵ļͷڶԷ
Լڿޣֻˮմۿ䣬ûȫ׹£ͱˡ
ش磬Ҫ뿪ҡֻᷴߵظһ仰
Ҫ뿪ҡ
á׻Ӧ
֪ҩ˶ãȵѪɫʳ͸ɫҩȫաٸеȣָתʼ˼
ſףԼҩУ޲ýҲȥöԷ˿̣޵ݵ顣
ֻ峺׵ĳˮβסһһ
˳ĽëᶶײȥԷ
תҪӳȥԼ·ȫ棬˿ʲôûС
ˮζˮ١
½ڶԷǰʱУһ߳ҩأˮΣʥ಻˼䡣
ȵĽ뿪ӰڶʧŴӻо
æ·ѰҶԷıӰһ߳ҩؾͱµѩô˸顣
ʱһʵĴͷ˶ֽ͵ëƤС
ûԶڵ
ش磡ŤͷӶԷỽ
ѩˡ׵ķƣ嶥ѩʱʱήСѩϯγѩĹ
Ҳ䣬Ĺ塣
ֻҩԡΪȽӣ纮壬ġǱ㲻ˡ
ڼ䣬Լת멹ҪѩС
ʱ򣬰½еĽˡһǰķѩͣռ·һ˲䶳ˡ
߰աǰ档
ͷæȥ
ȶԷص˶ٻͷķѩ·ŰָȻǵĹɡ
ѩ
ͻȻ˴һȣΣ
һ¿ԷܾöԷΪͷ
ķ壬ԷѾסϰ꣬ȱʲôҲõȵ˿̲á
áӦ˽Ҳ׵Ķ̫򵥣ҪһЩҾ߰衣
ûӵžӣͻȻʶﻹȱʲôʳð⡣
ڡȻ
΢΢̣λİ½ޣҲεʱȻðùϵͬԷһλĸ硣
ԼǶԷãķ棬ʲôûУΪԷӭء
ѹӲ
ٽһ̨ͤ¥ɡ΢ЦָŶĿյأͽǶơشԸ⣬һнңòġ
ҲǱԷɣǷ׵Ķֻ̫ܴ࣬ӷˣȻⲻȥ
áǳЦķϻȱʲôҵ㻯ޣԸǱǡ
˵˲شĵġ
ͷֻҪʯ㣬ҵרҵʦΪɻҵĵˣȱЩ֮
Ȼ׽½һְ죬ҪƯƯ
ĿѲΧԼסһЩ顣
ش磬Ƕٽһͤɺãͤӽˣģѩ
ŶԷָķתͷĲ
ٷһΡ
ҲġֵӢͬû뵽شϲıϡ
ѩ
ȣԼɻɽׯҲƵĲáѹֶԷ뵽һȥǽĲãհˡ
Լҩãɿ˼ţشĶסԼΨһΪԷ顣
ϸ˼ȱʲô
ȵˣʹŸʶʦѴ˴Ҫ̨ͤ¥ɳƷʱֻһţԶ͡Ӱķ徲׵С
ȵʱٽСһۡ
㲻շ磬ҲνġܰɽĴܣ
Ҫʲôȥ׼Է²ģ΢
ķ壬ȱĴӲ̨ͤ¥󣬶ܹסеˡ


39 
ķϣһ£ڷ죬һȼ档
غüĶһ淨ۣöĿͱ˵òȥʢˡ
ڵĳУСΪȴ͵ġΪ츳ˣż̳ʦλӣķ֪츳ˣǸ˰ǰ뿪ֻİ½ޡ
ʱв֪ߵغֱԼʦԣĿһķɡ
ө֮ԣԷһȣԼССө⡣Է뿪ո¶âΪڣûס
Էˡ
ĳȣ룬ԷЩԼͲÿչذ꣬ͻˡѾµһţЩ꣬ʼиźе㡣
Ϊס
Էһֱڣڻᷢչʲô㲻µһţڶལ޵ĳʥˡ
ס˰ǰԷи֡
ҽޣΪҩ
ߣΪ
κһְҵ⣬Ϊ
Ƿ֪ײĽޣеġ֣ġ
ɣ׷ϡ׷һӣҲ޷ɵĿꡣ
Ѫ
Ƿܵ磬ϵѪ
Щܣʦڵ̫ϳϣǰġ
˴δκ˵Ҳ˽
ӯĽŲûͷ֪ˡ
ķƺд󶯾֪ԼͽԵãϢͨһעķϢ㿪ڵ
ӯӯһݵʦʦɽķϵĶཨ
յԷԣ۲ԼʦķӦλطУƫһżû˵ʲôȵڣݶӭҲֻôǴڴ˵ضӲ𣿡
ӭͣһԳ˭ӭֻһЩһݡ
ʦ׵ʲôˣԽˡ
ڵˣҲҪƶԷһǰ䣬ǰһ󲽣ų˷зߣȻڣҵӦݷáһķ壬˳㿴ܷСӻ
һ仰˵ҧгݣȴεûе
ôһͽܣڴߣܲûûֵģ˾û˰ɣҪһ˵
ʦڵǰΪǶĪΪķռ˽أƺҲ׷ԼţȥĬˣ̫ˣʵ
ֻī˵֮ĳƺţīϸʡٶҲʲá
Ϊǽԭһɽ壬סǡؼҡˡǵѽпǷ
Ѳɽˣ
ǵǡ˷ϵ˽ˣԼͽܣ˲Ϊ֪Ϊ²սħͻȻʱķλѶʱ֪ʲô⣬ȵºλλȴɥһ涼û
ʦ˵ױһ֮λ
ҿûô˵ȷ¶⴫λ˵һʽԼҪϯӣʵˣӳиҵ֮λ˳һͨͣʣظԷͷһ׵ֱ֣ӽеģûûС
Ҹýʦ壿
ߣһ
ʦԷɫĿڵյ˷˺ɸֵ
̫ʦѽҧгݵҴӣԺҪҵİࡣôŵʷûоףʱʦǳϣҵͲࡣ
ء̫ʦôñʦࡣ
ͽͽܲҪˣרŴʦʹ
յĵһͽܣ᲻潫Էʦŵġ
˵׵£һԶ߶ԷöԷҲ²⣬ƽ¶а˵ˡ
λ󣬽׷ΪϣֻǶԷΪ׷ߵľ磬ٲ¶棬ֱѡʱһĴΪޡ
ݣȿȡһھ֪Լˣæͷٰһǰ˰ǰֻĴѽ˺öɣһҵķˡǱڸˡ
˵ǴײУҲαףһͬɽ壬һġ
ޣսʱɽ屻ΪƽءֻܹתٳԪ񱻵ӡǺɽȽء
ס촽̧ͷƺеķ塣˵ɽ壬ѹԪķӡ
ʱ䣬Ҳù̷ӡˡصλƺʲôʱ򡣡
ʦ
ûʲôͫ͵һĬ
ܾԼʦ֪ʲôܣŲ
߰ɡ̧ɽ£һϼǰķȥˡ
æԼķɽϡ
һ뵽Լʦ󵼣λǧĴܣʦ塱ƽ׽˶Է֣͸еһϢ
ʲôش磿̫ʦ塣
뵽Լʦܶ׳ƺ񶼲ˡ̫ʦǰϻǡţ۲ݣܾ˵ĹϵЩԾ˼Ϧദһʱ侹ֲ˭ռˡ
˵Űݷã˳ͽܡʵҪͽܣص㣬ݷòǽڡ
˭֪涼û
ķϣĶѾ
㻯εŮǣȥͨ
ϣѩˮݵģ÷裬˺һӣ½޲¶档Ƕһڲ裬ҪͿ͡
Ӽ²豭ֱ˵ҲߡͽܣҪķ壡㣬ûûֵô£
Ȼ⻰֡ˣȷΪ룬Ҫһ˵ǹͽܣҲһɣ
ܾô岻ףֶûС
ڴ˴ˡá
Ҿܽȥ˾һӿڵһ˲䣬Ϊ˳⡣
ķˡҲίȻ
ϻˣԤвõ£汻ˡ
ô˵㲻ͽܣˣ
½䣬΢ҪˣЦ
˵ıƢһӾˡ
ҴΪ¾ҪܷҲ˷ΪŶĹͣҲΪ빦ͷ
Χе¶ȣʱ㡣
඼ɤۣæ̫ʦ壡ʦʵܹʦܣҪ˴ȥãʦǲͬģ
ܵů
㻤ײʵԹͬĻǴ֪ˣΣһѶѪˣ

䵭Ϳ͵߰ա
˵꣬ѾܶԷԼתȥˡ
˽ȭͷŶԷƮȻ뿪ıӰȴΡԼҴԭ·ķ塣
ǧ꺮ϣů͵ĺëƤϣſۼ½ޣ˯Һʦ
׵컹磬˯ɡ
Ŷһˡ
--------------------
лҪ˵
ʵᡣȡסΪԽòĶԽҪӵаɣ
ԣ˵Сزˡǣ

С糡
ˣصģͽܸ㣬ûû֡ʦٰ
ף͸Ϊ¡



40 
ٴεķ塣
ʦûͬеСʦܡ
纮ڤһƣصڵĵڶԴ˺ü죬´߶
֪ҪȥҪһȥƺתֵ֪ڷɻɽׯʱָԷ⽣ͬˡ
̫ʦ塣ʦܣܼ𣿡˵طʡʦ׵ǨϣҲղգֱӵݸ˼ֻŮ
ִӴȡԼΪ׼ЩʦܰԵġ
ĿڶԷһֽϣʶ֪һ飬ЩҩԷͻס纮ȴ
ԣ뿪׶
⡭ֻԥ˲䣬ͷɿӦˣ纮ίʦҡʦȥȥ
ҪСʦ
ҪԷһŲѶѰ˹
ʦܣ
˼˻
һ£Ǽ¶Цݡ
ɣɫһͱչ˵ĺܺã˵ҲʼմЦ
ղŻ˽ңԭǴʦСʦˡ
纮ԭرQ嵽ԷǰȴƲףֱл
Ͷ˹ȥײų纮ԷܵǰȲߣ
СʦܣѾ˦ڤˣںܰȫҪˣˡס˳纮ĸ첲ˣҾ˿ƺЩ𣿡
ڻġЦĶݸԷЩǸ졣ռ㣬ұˣúˡ
ţʦ㡣ͷӹһװ֪ǴʦɽΪġǰԵļʳԷǵ
ʦ㣬ڻܶҺЩˣͻķ壬ʦҵɣ
Եף΢С
СƳףŶԷ糣飬ȴĪеһ⡣ĦԷ˼ڵʦܣǧҪΪ˻ķ壬Լ壬Ҫǿţڴ˴ѽ
ʦ㣬
ûУ
ۼôʦˣͳķģһӶû˼
ʵǵôˡҪȥ˼ϨˡֻζԷҪΪǶʦ֮١Էںʦ׷
ʦܣʵʦǰգ㡣ֻ´ƣûнȥ㡣涼û˵ס㣬ԼҲܡò״ڤһЩͣǵãΪȡõĽС
һƿҩȻˣʦҩô죬Ƕٳˣߵʣ͸úˡ
ʦǹҵġɬȻʦ㣬ллʦ
ͷ
ʦܣɽ䣬ഩһЩˡ˵˸Լˡ
ٲߣҪע£ˡ
ѻҪµĳ纮ߣȳķ塣˴ֱ϶ļƤʵʦܣôе䣿
纮죬ίίϰˡ
޾Թ
ڷɻɽׯʱ֪ǻˣǳƫƫ˭ԷòԻ󣬿
ʦ㣬죬һ𣿡
²ܡ
ʲôʱ
ʦܣúʦڶǲͳǸԷ԰ɣʦֳǡ
Ŷǳԣ纮עɿ챻ʱĿǺܼ򵥡
ȴ̾˿ʲôʱ֪
Լʦ涼ʦܣԺ󶼻ز˱˼ҵġ

ķϣԴ׵ĶͲڶԷĺϣΧࡣ
һźëƤϣŴʦ죬ﻹһ⽣סûѧĺ벿С
Ȼڲܶȴܡ
ÿֻܿһʱ׾ͻᱻߣ̫ķ
ȵҩУ߳ɷ֣һ˯˳˸ʱоԼۣû˯ܶʱֲԼ˯һۣѾ˵ڶϡ
ΪתҪ粹죬߿ʳã̺΢ܿͳˡ
Եʱһָˣʱһֻܸĳɳķϵز߹⡣
׼״һԲ뿪Ƭ̣ɽɽٻʱض顣֮ǰԵЩ죬ģ
Ű½ֽ˫ǵ֣ʺսЩС졣УܾԼѱˣ˷С
Ȼ컹ҪԵġԣǹ׵һƬ⣿
Լԣһ飬ݵߡ
𣿡
ֻѯʣǿԷ
ı飬ڿԷСʳʱз·ɻ֪ԷûԹˣæ֡
ֻһ룬־ͱסֳԭλ
ױյָ⣬һںסС죬ŴָߣôƽŶԷβɿڡ
ζΣͷԷһ£װµģʵײǹġ
̵ɫɲ͡
Ȼˡ
һ죬ƺѰΪֵҩԡʱ
Ѫɫĳˮɢҩ㣬Ũҵˮڷڡ
ش磬ܲ𣿡ѿ
ɡȻܻ伲ҽ
Ҳ֪һҩϡ٣ܴʵסԵʱ
ףۣ˳С
Ȼ֣ҩûϻعҽҪͷڻˡ
ʱ촫ҵҩҩԲǿң࣬ҪݼΡ
һΪһҩҪݼΣ֮Ļ
أ㱾Բ³ء˵ˡ
ش磡߷ߵ
Һķϣֻˣû˿ľ̬ʵɽΪԷ³һζûܾЩ˵Ĺ졣
룬ǷΪӱӣмҹ鲻á
ȵһҩԣģƣ۾ˡ
ױһ·½Ļȣ󷨣ļ紺ѩ֡
۵ָͷԸ̧ڻżȻ̧ͷűڻĿѩһ£߸߹գѾҪԲ
գԲ֮ҹˡиж
µ£ڡȻǰҲΪ֪࣬Էйصˡ
ش磬㽫ķڣѶã
һ˵꣬;׷սˣյۡûȵƺ߳ѾĲʣջ
Ҫ³ױ΢
ıģûϲԼã˵ǡΪԷ
ֻ΢
Ҳǲɡ


41 
Ҳǲɡش⻰ǲӴˣ
³λ˰ϵӣش̬ȣԼܵ˶ԷϿɡǷζţ׶кøУΪ˫԰ݼڣ
Ͽɵϲã˼ԼŮװʱʶĺýá
ᵽ³鸴ӣǹҪԷ޼䣬ȴߵܾٶͰѶԷԼδ£׼ΪԷˡ
ȻЩԼ뷨ûиκˡҲ֪Էοµġ
ӲԸʹȢţҲὫΪвԷδǿаһ
ȻŮװݣҪˡȳκԼ߻ħ֢״áȻȥӴܣֻ
ΪᵽӣӻԾ£ֹסϮû׵ֱ˯ˡڶѾֻǵϡ÷㡣
ķ壬ͣˣҲûѩ
߳˸ǰһƬ÷С
ӵϼһ÷֦֦ͷһ÷Ͽҹѩݶϵġ
ֳ÷֦˳˸Ǵӡ⽣벿УѧС䲻ܶԼڵ״̬ͬһ鷲ˣнλӳѾԺ顣
÷֦֣óУ·ѾʵУɰǧһ˳֡
ʽҪ⽣ʹǸӣơ
ûԭʵҲӲ׽ľԴ׽ףˡ
÷轣ֻ׵㻯͵ޣŮģ˴˴ӵţһ÷͵ǲֻǾ÷֦轣˼ÿ
ҪΧķѩƮһСѩŻ꣬ƬƬķҡͷ鶯ĲĽϡѾޣ̲ס
սȥ֦ͷϵ÷ͣӣĵ˻ӳʤա
ֻƽն˲ˮŮһЦ֮㿴һϤİ³ȺŮУЦ
ŮװʱҲû˽ЦԷ׵ġ
ͷ𶯣·С¹һš˼ΪζԷвһ
ӣԷ
ŮǽӣĺһͻȻתŲŻʵӿˡ
ΪʲôַӦ⡣
ǰ˲׷϶ԷʸֻֻܶԼ˫ȣԷ뿪ķ׷ȥ˸׷ˡ
³ΪҪܣǲԼһԷӡ̫ˣ˼ԼôνжԷع
Ȼãƺ̫ḡϾ֪Էأ³ʵֻȻδλȻĸ硣
֣ŲûͣѰҶԷ
һÿ÷÷ߣûѰ³Ӱͱ½סˡ
ҪȥδסС
ش磬Һ񿴵áʵ˵˵žãԼΪЩס
ӣڶԷϣ㿴ˣڡ
ôʱףƽΪҩҩİ½ޣһԷƺ
Ϊ÷У׷ԷãٿԱˣ
Դһ˲ġ
ã뷨׶ʣ̧ͷ
ƺƽʱûʲô𡣲ʶȤæҡҡͷӵˡ
ش磬һضȥˡ
˵꣬Լ÷֦󡭡ŵĲǽȻǱˣὣ׷ɱŮı̬
ƸΪ÷֦Ŀܣִӵϼһѩڵص÷֦ش磬Ҽ֦ȥװζûдۡ
Է͵ģָһնһؿõ֦ͷ÷С
Щ÷£ϲʱȥ䵭ȴݣֵõġ
ش磡ݡԷᱻ軵ġ
ȻⲻΪ֦Ž÷ȴջһ÷
ûȥ׷ǵӵӰŻ֦뿪ˡ
վԭأĿıӰ
ûкͶԷһߣߺһ䣬ԲԶĽ硣
ǼֻԭŮǣ¶ΣһֵģһλòŮӡȴһսս䲻ա
ջε÷׵Անһػ֦÷÷ı塣
òӵ÷һƯĻ֦ҲҶԷĲ硣죬øѧԣɬˡ
˵⻰ͬʱѧŮǣһݡĶǳϷ
Ȼųָ󣬷ŹԷһ
顣ʱ»ջΡڴ˷壬Ҳ㣬ֻǣҪģʱò
ãõġ÷ͷ
Ůǣ˹÷ļ磬ڶԷС̵Ҫ˵лл
ײЩСֻ÷ԺҪǰ
ǣллˡ÷ѧĺܿ죬ܵ塣
ױ۾ȥԷ˻䣬÷뿪
ֻһ׮С⣬ԭǴ㣬һġ³ȴСС÷¶֪ʱغˡ
ôϲ³𣿡׸૵
δ޴ȴ׷ģ
Сɵϡᳶ

ȵȥʱԷѾ÷ƿļ÷֦̫顣ߵǰžعỽ˶Էһش硣
תڣҸϢ
šֻǾʼ޷С
ˡ
Ӳ֪ش磬ԭһӰ쵽
Ƿ̫飬ⱲӶꡣԶԷӣȴǿǷΣͨԭɡ
Բ֮ҹܿ١
ҹʹ߽÷µ£»ӡ
³һ£޳Ӱ¹ʣ˶ɢŹԡ
²⣬һֹûǰš
һȺ֡㻯εŮǣΧһӡֱƵס³չת˹ȥһӻԭͣɢˡ
ССӰںҹһ㶼ۡΨдһǳɫ·Ŀ

³ӵҲģӰǰ˶ϡǰ÷УۻˣŻῴˡ
ѡгԼѰ˼죬׵ĳƺ
³ڰɴĻµòƺΪƺ΢Ṵ
Լ֣ȴûԼȻĹϵΪһʱᣬѽ͡
ס
õԷĻӦǳЦݡԼı֣͸ˣͽӣȻԼӵĹע˶һǴſǷġ
¹ⱻڵҹУµ·һĳԷȥ
³Ʈɳס֫öԷûǱˤһа׶г룬ҲƮȻȥ
ҹɫУһƳѲˡ
صȼ˯ˡ
һ߹⣬ҧһڡ
յ룬ղûǷ졣
ƽնСʦʱԼǺܵӦô³׾ὲˡ
ִ˴ԼԴڨʽѷӷ»ͱٹȣʳ˼̻
ҲֻλĽޣΪǨųιȥʳ
ش磬ӡõƣԼͬ˯ˡ
˼ضĲ鲻˼Ҫá
ڶ죬׽˶ıһŮװȻ
ŮͽСãȻԲ֪Լںδ
΢С
ӣص


42 
ģ˭䣬ҪؼҡԼ˸˵Ҳ
˹ںİëƤǧ꺮Ϊ͸ġⱾǾĴĺõطֻǶ˼ⲿѾѹסĲ顣
Ȼﺰ䣬ȫůëƤǻὫָСȥı棬ԵúĹء
ָ̽Ǳ̹ǵ⣬͵͵֡Ը㲻ϳȴҲᵱ棬ɷŷɡ
ױг˶Էȫ
ƽԷ
½޵ƽ˺ѿʲôǻǰȻܿԷˡ
ǡȻ˿ȴֻ̧ͷʵ˭ΪνҸ֣ˣȻã
磬΢̣ƺʼ
ء
ظ磡
šԷ̫ɣײûסȥԷͷ
ʶȻ磬ֻԡá֪
Ǿʶһ°ɣڵݡ
˴ķ壬أףǴ˷֮ҵĶ
Լõ˸Ȼļ䲻ͨͣʻǧ﹬ƴϡ
ķ塭Ȼɻ̧۴ܣܾȴ벻ֻǵҴѾƺз˺ö죬ΧǼװ壬ޱ޼ʵƺ
Ȼգգ۾ڤģ
ױ̣߶ԷѾӿˡ
ӣȻȻ㲻״
ײ죬ΪԷЩӣԷȱʧʱġ׳١
ڤʦܣ÷ɻؾһ֮ӳˡ
Ȼ޷Լ˺ڤľٶԺƺлһ÷ɻӱͱʲôˣִʲôںҹУֱһϼ
ʦˡ
ӣЩͷۡ
Ȼһ˿ļ䣬ΪЩӵϤƣ߻ħ֢״ںת˸֮ϣʼɶˡ
ƭˣڤȻңʶĨȥϲڵһѪںϣסԴûʲôʦܣ
ᳶ޹ؽҪ
ӣȻܵ˰οƽ
Сʦܳ纮ôһڣ˶Եˡ
Ȼ˶Է˵Щݣһ۷ԼİĶУȻϵ·ҲѾʶԼﲻԾˡѾǵһμֶϲ㡣
ôˣ𣬶Էˡʡ
ˡ׵
Ǵ𣿡
ǡ㡣Ļش
Ϊʧ𣿡ȻԲɡ
ԡ
ӣ
˶Ĭʵ
ȻŰɣȻž裬ȴ֮ǰʧˡ
ظǺ𣿡ȻѰ𰸡Ȿʵľû壬Ϊ˲˵Լǻˣ׻˳ŶԷĻ׻Ӧ
Ȼ˿ůëƤ΢΢ɿ
ףֽŵС죬ݵ˶Էǰ
Ȼ׸Ŀڽ˶Է˿ݵ֣ܴ̼Ӿ߻ħ֢״Ҫ𣿡
Ǹҵ𣿡Ȼ
ǡ
ظ磬ô֪ϲ
Ϊϲ׵
˱˴˵ľ롣
ظ磬ǸѣȻˡ
ЩԭǸġ׵
ȻæСĲغãܣ׵ظ磬Ѹ죬ҳԣҪǱ翴ˣɣ
ᣬġѾ󵽣ָǺ߷ײǽһĻˡ
ӣ粻ᣡȻĹĵȴɿһʳ
Щԡ׵
ȿȿȡ
ȥĶԷıȴȻ߿ȱ߶㿪ˡ
˵Ůܲס
á֣ȥԷһƬ½ǡ
ȶԷˣ׵ݹȥһ衣
뿴£Ůڶп
˭ûе½ʶ˲Ѹ֪Ƿˡ
䣬ʩһʱסԼ˶뿪ʱڶŷӡһ磬Ůһ뿪
˴˴ǵڶ á
һɷĿǿѹ¼ӣûгȥֱˣȻҲ
ûºȲȺ򣬷ڵⲽһ׳֣ӭȥȴײԷ֮͸ǽϡ
Ϊ½䵭ȥȻŷĻϢ
û˿еĸĤȴҲǰˡ
˱һ룬̧Ҿˣ
á農뵽ڣԷһŮװʶȻȡȻ
뵽ԼҴͽܣصӰ񣬾׾ڹҪʲôʱ򣿡
֪׵
ⷬ÷ѹסԼıƢˡվǰģѽ˰ǰΪ񡱵Ľޣִ򲻹ѵҪȡ裿
ԱԼԷ޴Ĳ࣬ͻȻί
ҾһԼͽܡüĵĻ淨ƣ
ˣšײǹҪ۸λСԷô˵ʦֻʱ̫ɡΣ档
ͽܣ˷޷޵
ˣֻΡ鵭Į
ŭգڲԵòҽ𣿡
شһ
˷˼Եһͷٶȿ쵽ѹûӦ˵ػˡ
˾һ亹ϵĲͷǲӡλͻΪĴųϣҪ޹ˣᱻͬͳЦ
ȴһ㶼ˡ
Էնɱ޵Ĵܡ
׵ĽȻ꣬ڼҵķӦѾ˵⡣˵Ʋûд
䣬ӡǵԪԼȫȻۡȻ÷硣˽ĴţԼĲ²˵ڣķķްܼʵôܰܣ㶺粻ȥʵˣﻹʲôֵ
ⷬĵĻȴ֣⡣
ҪѪˣʱ˰꣬ԷˣȴԽסڶпǷֻأ´вſȥĵӶǣΪҵͽܣã㲻϶⡣
Ϊͽ׵
棿ͻȻϲŶԷ
ûش
ʵûҪƭС
α˼ˣֻΪƣɸָ췢ģû뷨
⻰ѾԽˡ
׸ֵұ㲻ܣΪ𣿡
˵ʲô˺ˡ
ױ£˫֮
˲Ŀ⣬ڰ½ԣĹӰϣɫһһϣ˰βŻָԡ
ڶԷû֮ǰʶȤ˼뿪
ˣǡ
˵ѻΪһϼɴܻظķ塣


43 
ڣȻʩ˶иӳ֣˵ĶԻֶû
ȵ½ȥ⿪Ȼֻоһ񡣼ײȥͣŮҲͻȻӰʶʱʧ
ظʹȻ
ֻһʺϴеǧ꺮ȻԼıɣСǰ氮ֵʱ򣬸ס
ظ磬ܳȥ𣿡ʵ
ףûȻһǧ꺮£ı˶
ķƣһɽС
Ȼվڷ嶥¸ӣЩɽ
۾߶ԶԶڵ
ǣĵط
ڡ׵
ǸţȻȻ򣬹ֲԼطϤȴȫˣûڡŵЩʶԵˡ
ȻѡļһЩ£ᵽķ壬뵽ǰǰͻȻפھӡȻȴֱڲΪɽ֣ԼϤ
ˣؽ˵סķ壡
תͷƳ½ޣᵽһ󵭵÷ζΧ÷ȻԽף÷֡
ؽζվ£һ÷㡣
ΪҵϤУԼ
ĬĬעӶԷû뿪Լߡ
߹ȥʱȻͻȻתͷλĽޡ
ɰòʣȻ΢΢졣һǱԷòһΪ˷ܡʵظ磬ؽֳ𣿡
ͣԭأ³Ӧҡ
˵Ȼ˴Դģôǵˡ
ûҵӣȻ׷ʵظ磬֪ؽ𣿡
׳Ĭˡ
ӣؽ㣡𣿡Ϊ³Ȼ鿪ʼŲüסĿڣϢң߻ħ֢״ˡ
ĪҪȥ룬ģ˲ڶԷԣסȻһԷڡ
ȻǸϣȴҲ֪ԷھǹԹԱ׽󣬴
ͬʱסԷ˷ŵϡ
һӴ棬Ȼֱץסְȥ
һԼת𣿡ʡ
Ȼ۽ǹᣬ˵ͷۣܿ춼еⶳ˪
תԷھеʱȻеܿ˵Ϣ״̬ûм䣬ȴš
׼״ſԷ
Ȼ뿪߽÷һ÷ŵԸֵ
ֻۼΪŮǰ¶棬Ψֻջβõ÷
ڴ˴÷أʡ
Ů
ѯͬʱʶɨԲʮε÷˲Ƶǰ
ѩ̥÷ǣӰ÷òޕiȴѾ³ȫͬ
÷Է˸ˣҷ˾ţ֮ڱԼԭòˣ
ŶԷתȥ
öԷʱðԼõ뷨ʱʧһɶ
Ժһ㣬ҷɡ
ǣ÷ʩ̧ͷѲ½ޡ
׻ص˶
ֶ飬ȻѾϢ׵ȴýء
½޶Գ֣ȻظǺ˰ɣ
ǡס
ܲܣؽһ˺¡

ķ̫̫䣬ûϤ飬Ȼ߶ȥֵĽУƴϣҲŮġʲôûС
ķ֮أĽĸءȻ֪УȴԼһۣͱսɽУֻ̣Լȫûһİʿ㡣
¶ԷòɣƺǺýõĸ磬Ҳı䲻һʵ
ˡ
ؽٳٲ֣νȻأ
ؽ㡣Ȼ齿ӣȴּʱ飬
ṴǣЦˡ
ã˵
ȻҲЦˣЦаһ京ŵʻ
װʳֽʹҧһڣȴ˸աڽ뿪ʱ䣬ûͣһ춼ˡ
Ȼһ졣
׼״ӴУȡһԷԼתȥ
ȥĶȻһ
ȥؽ㡣ױ΢
ţȻĵӹʳ
³ʱ̤ɫ£ҲҹȴΪԷˡ
ȻС컹û꣬һ޳Ӱ⣬˿ûͣƮȻ
һ£ɴֻ¶һ˫
³һнεˣϳ
ؽ㣡ȻУһѱס³ͷڶԷС
Һ㣡ؽ㡪
³̧ȻͷȻİĽ߿һĽˡ
ȻԷУ̧ͷʣؽ㣬𣿡
ס³صû˵ԼĴ磬ȴĬ˱˴صݡ
ȻȴϸڵĲͬ
ֻȷһ£Ϊ˸ϤĸоֱãԷϲٲϲڵ
Żе¡
ʵϸ֮ʡòԼϵ÷кܶƵĵط
³ֻŸ˵ؽ㡢ظ磬أȻһˣ
ΪؽˣȴûԷͬʱֻ֣ŶԷϵ÷㣬ڶԷ˲
ؽ㲻Ҫߣҡ
á³ص
õĻӦȻ̧ͷżһ³Ķͷ
ؽˣϲؽ㣡
³ԷͻȻľٶһ£ûüӦסͷԷĵطⷺ٣ŶԷǳǳһЦ
Ҳϲ㡣


44 
ȻһŲܶԷ˿жิӾᣬֻ֪ϲؽ㣬ؽҲϲûɵʵ
ǾܿɹĻûĲ
Ϊ³ܲϲȻġͬͬ˯һĺýѽ
ȻͷڶԷУ춼᲻÷֡
ʶڴ˿̸ֳһ߷ߵҪлˡôռӵıˣ²ᶼˡ
Ȼȴֻ֪³ؽ㣬㡣
ͬһˣͬ˸Ϊʲôô
룬ʱҪԷһΪԷˣʵҪ侲ģԼ
ڻ԰ѳ֡
ΨԿˡ
ؽ㣬䣬ⶴҲñѽȻֵ÷ſ֣ںϵİëƤԼϣһλӸĺýá
³ȴҪëƤ
Ҵȥů󡣡³Ǵ﷢ֱӹ䵽ԷʶСʶתΪ
ͬʶиܵͬȴͬöԽ
³˰صŮʿʵδֻ֪ʱ֣ɵ˲²⣬ʵԪӤϣΪɱħޣԪӤΪ
˽ӴҲ˴ӱ־µСͯ֪ġ
³ȴȻӹϵáڲµҹͬйǶʱ䣬ԭȻһаɣ׸δһڡ
ǽרɫòŮֶ֣˲ݣԸ˶ֽкáӵøӹˡ
˻в˼ֻԶۣ޷ദʱôС
ķϵĶԭûůġԺ½˼̨ͤ¥Ϊ׼ģû뵽ȴһ˸״סС
ů󵽼ҾߣСڼ죬׼Ը⡣
Ȼһů󣬾ϲĲãúԼû
ĴϣڴϷȦű᲻
˫΢УƽʱĶδᵽסĲӦίԼ˶ãˡ
½ƽУֻн
¾ﲻ׷ȴͬڷɻң󣬴СӴģҲǾʵġ
ȻҲֻΪΪκ´ӲֱױֳȻȴʲôдϣһͶ
ȵȻһԺ˯ŵʱ³úҩˡ
ӣȻȻۿ³һҩɬҩζ˲ӯ䡣Ȼһţҡͷܡؽ㣬Ҳҩ
Ͱͣȣû³⡣
ҩκã³ѽһҩ˵Էǰ
ҩ֭¶Ȳ죬պڡ
ӣؽ㣬ֻһ𣿡Ȼּۻ۵
𰸵Ȼǲ
ӱû³Ȼͣҩһڣʱൽͷû֪ˡ
ÿ࣡ؽ㣬ҩѺȣȻ˵
ֽץһʳҪȥζȴ³ֹ춼ûˡ
ڲԳԡ³ֱӽװֽջشöԷǡ
ǣĺÿ࣡ȻᶼҪˡ
ô𣿡
ؽԼһȻҩýǰ
ҩԼ尾ҩҲģʲôζΪ˰Էӻǽ⿪ɴһǣ¶ƵգҨһСҩȥ
鵭ģüûһ£ûгκο⡣
ȻһֱڿŶԷĶԷ˵Ȼ˺ȵ÷·ͬһ붫ȻӶԷӹӣԼһڣʱൽˡ
ҩȷࡣƽʱȵҩܶࡣΪԼã֢״أҩȻҲ
ؽƭˣ
ƭ㣿ȻԱǼٵģ˵ȴܵȻ
࣡Ȼ۽Ƿ죬ίؽǲ͵ǣ
Ų֪
С˸Ȼһһȥ벻Է촽ԼҲȾһ󵭵÷ζ
ؽ㣬ģȻ촽ղһ˲ζӵûĨۣȴһ˿˿⡣
㡭³ûָԷֻǽɴִȥԼҩˣ
ӣȻ鿹ܣȴԹҩ룬ൽҩȫȥˡ
ʱϮȻ˸Ƿһµͷʵںýǰ£Ҳûúôкͷ˯ȥ
ů
³һ䣬ԼѾ任׵ģ
Է˯ˣõڶҴҴǣת׼뿪ʱץס°ڡ
ؽ㡪磬Ȼȴקס˺ýõ½ǣ֡
ءҪ뿪ҡ
Ժһ߽Էڽ³˵ֻ֣˵һ롱֡
Ҫ뿪
ĦԷķңԼ°ڣӶԷȡ
Ѿɣȴˡ
ڴߣȡһֻᴵ
ȻΪһΪ˯ŵ˵Ϣ
˵ɣƺҲԷУ˯üչԽɡ
ҹķ˽ɽ˭ҲǡᾪΡ
ڶ죬Ȼʱûˣȴһ󵭵÷㡣
ؽ㣡Ȼ۾ƿůȥҶԷ
ůһƬװѩأȻë˲ѩҵһ£ѩΪһӡ
ؽ㣡ǰӱһѱסԷ
ûעһνı
³սתݱɴסһ˫ӣڿ˺ˡ
ȻҲҪҩŶ
ؽ㣬ҩʱܳ𣿡
Сè³ûյֻֽԷ
ؽãȻţȥ׶ԷĶͷ³ܿˡ
жоǵͽˣ³
ͽӺɫؽһɫѽȻգգ۷ѽҪͽӣҪؽ㣬ҪؽҵߣȻ˯š
˯ֳ³ҷ
ȻˣյҲܣҾҪؽһ˯
ɡ³ܾ
һ紵ѩǡ
ѩУ³Ʈ·һҪȥ
Ȼץס˶Է䣬ؽ㲻ҪߣҪ뿪ң
ûҪߡ³
ǽؽҰɣòãȻ
Ȼ˸ԽɷŷɣԽ֪ȵʶѹʲôӦ
ʵ³ѲǵһȻߡż˶Ȼ³粽룬˶Էü졣ֱЩħޡ˵̳նݳвԷȫӲƮȻȥ
ؽ㣬û˯ţجΣȻץסԷ޳֣ҡ
ҴӦˡ³û취׵
Ȼһؽˣϲؽ㡣
ѹ˵𣿡̾һ
ȻһԻԷ˵ʲô
ڲ֪ûϵܻѹӱ΢ʱ򡭡һ㣬ġ


45 
Ȼʲôģ˿ֱ
һֻѩѩ̽ԴܹȻǰǰһȸѩ׷ֻȥˡ
Ȼڳ׵һʱ佫⽣ˡ
ڶԷӱסʱ򣬲ŷܵĴɴȻȴûϳ·Ĳͬ
ԴӼؽ㣬ķطνڲˡȻʶûһ䣬ȥˣؽ㣬ͲҪظˡ
ý֮Էˡ
öԷҪġ
ׯĸںͷء
ᳶѾİ½ޣתΪԷ³ˡ
ѩվһ
ʱȻһֻ׺ˡ
ֻ̧̫֣źֻǰצһ·СֻܻѾȴԻεһ޿ȻץֻצڵѩѧһŲСܣȻҪȻһ·ţѩקĹ켣ˡ
ؽ㣬ֻ÷ʣ˰ɣëƤãȻǹ춴ֻһŰëƤ̺ӣϣؽȴûС
ֻԭϣַĹͻġһԷҪԼƤã㱻ˡֻȻŵСצӶɸ
ɡ³ǳЦҲ䡣
ѩô᲻أȻɻû壬ѩһֶֻˡ
ؽ㣬㿴ңȻֻ֣צһ˹ȥ
³
ȻͷԼĺ꣬òײץҪ˺꣬Ĳ鲻Ըʱ귢һ̶ļԿۡȻĶܵ³ȥˡ
ؽ㣡ͷԷ
ֻ෴ķɿӴܣ֪˭ܵĴ̼
³˫ְסȻ֡
΢ѩһȣůȴֲ֡
޳ָĦȻϱƤһͶԷʹȻϵĺȥΧγһǻŶԷů¯Ҫ־ú¡
𣿡³
ȻЦҡҡͷ
ɽʲô档оˣŻܿȥˣ
ѩ㱻֮ٴȻʲôûҵ
ץһѩѩԼԼˣһһѩˡ
ؽ㣬㿴Ȼס³Էȥѳĳɹ
ѩֺԴϣ۾졣ȻûߵѩǰǶѩϵ죬ܿ챻Ĵˡ
ҵѩˣȻȥѾųϸߴ
ѩ˿նۿ·ڼЦȻٶó죬ҪǶѩ˵۾ֻɵͷǻȻæֽҲɽдȥ
񣬶۸ңȻֱֻۣǹϵķ
ķ֮ԣǼֻûкţǶ˼Ưëղŵ졣ŷ߲ˡ
ȻʰƯë˵ضӵؽ㣬Ҷѩˣ
³̧֣һ÷֦ɵģԷݹȥ
ѩ÷ɵ۾÷֦ɵıӣԼЦ͡
Ȼաѳһѩˣһؽ㣬һѩ˱ѵ̫ѿʵӽ㣬̫
һ㶼ұѳؽġȻյ
³ЦִԱߵıУȡһ
һ˸ߡӱԼıָʱ춼ǽӰ³Ҳڽг˲Ӱ
գ۹ս
Ȼ۾ǸղſݺĽΪ³վԭû
ǿһ˸ߵı¡һѳϸСƬ¶ı
վһˣһòã档һɴֻ¶һ˫ӡɴޣԼ˵ķ˿̻ɼӽ֮˾׼ƿ
ؽðѽȻ۵һֵɱѵѩˣÿˡ
ѧűĶס³ڶԷ
һ紵÷֦ҡΣѩͻһ¡ʤա
ȻֽסһƬ꣬˸˸ŶԷҪܺؽ㣬һֱһͺˡ
˿̵ʱ顣ԼһֱΪԶļ䡣

ѩˣȻů󣬹ԹԺȿҩ
ȴģֹǴĿɬҩҩԡء
ʱ䣬½Ѿ߻ħ֢״ҩ
Ȼδƽȣ׵ľҽ£ԷȬֻʱ⡣
ҩԡȻ³Ļë
ÿεʱɬġ
Ȼû̳жԷ˸ļ䣬ȴǱʶ֪Լ˲ͬ˿
ؽ㣬ҩԡҪ·𣿡
³תͷԷȻ鿪ʼȻʱ΢á
ʵЧáԷ
ڽҩԡֳɶΣҲܴͬЧ
ؽ𣿡Ȼڴ
㡣
ӣһݻӰҩЧ𣿡
ᡣ³Ļش
õҪĴ𰸣ȻͷһʳڷŽ֮ʵҩԡԳ𣿡
³ǳЦԡ
ȵʱ򣬶Էܹ˵ϳԶҪ̾ˡ
ŨҵҩڳзڣȻվԡرߣͿʼˡ
ؽ㡭û˵꣬ͱýС
ӣҩˮûͷȻˮʱ˶ʪġ
ؽ㡪ӿֻͬ۽Ƿ죬δεӯۿȻ޵ۡ
³οһ룬ˮ棬վҩرߵ³һͬˮС
ؽҡȻԼһ˸񣬻ˡ
ʶҩˮȴˣԼýãҪԷиͬͬ
ؽϣȻģˮУȻס³
ͷڶԷͻȻ˲õĶ
ؽ㣡ˮжˣ
ӳĬƬ̣ȻǸҵĽ

--------------------
лҪ˵
ƪдġħԵױƳѧԡղ̫ٿģ໡ȴһղأ
ֻҪ˶׳һݰһССղأյľܺܿҼ
P.Sķˣ·û׼С·
ڵģźʱỬ̥TAT
֮ղء


46 
Ȼ䲻ͨȻԼһ˸ͬڹ̵ҩʱϰȥ׷ѰһĨ΢Ӱ
ؽ㡪
αȹȥСһȦԷϣ˶
׿ղŵС̸ӽϴ˵ĶúãûٱȻѰ׵ĵط
Ϊ˶Ƴ̣ҩسˮҩҡȻҩգ廹Ϊູ̫ټ֣۵ڶԷУָ̧һ¡
ӽ˱ҩأԼԷ·ϵˮգһ·͵ůСιһЩˮȻںýûУԺ˯ˡ
³Ȼһͷ˿ɴ˫Ц΢УͶԷºʹ΢ů⣬ƽյ鲻һ
ȷԷѾ˯ˣ̧һӣѴӣüס
ҺûáᳶȻǱ˶ռˣ
иãҲԷа㳯ϦദĻᣬ顣
ΪԴס
ò²ᶼ˵ȥˡ
½̾
Ȼˣϲ³ҪҪٸ߸ߣϲקŶԷ·ߣҪؽһ˯š
ůĴ齣ȶڵĺ淭ȦȻȡֵ档ÿΰԷľͻ¹ҹ
ʱظУһȹ
ҩҩԡԼؽ
Ȼֻؽ߹֪εġֻ֪ؽϵ÷㣬¯ȼŵϻţ˸ⰲġؽ֫ϸһס˯ʱ˫ֽ
ȻԹƵḶ́ܿ﷦ζΪ³ԣȻÿ鶼ܺáÿһۿ³һֱȥ塣
׻˵ɽȥ˿
Ҫκ߻ħ֢״Ҫھĵʶȴܱռݡ
ϢҲ˳ˣӳŶԷҩ˯ת뿪³õһΡ
ÿԲ֮ҹ³֣뿪ڵҪԭ֮һ϶Էȴ׸֮£Щղˡ
֪ʶҪˡ

ϣСĻУůеۣһͬѹģʶ
ѴȻָ
һԼһŮװ磬ůСıϣŵ÷㡣
ıѿˡ
ʹ̫ѨһŻңβһʱļ䡣
ҾŴҹһصļ䣬ˡ
ԼԼݣ³ȣԷԼԡͬߡˢһǵͨ죬Ѿ޵ˡ
ӴһԾʶܣȥ³Ӱ
ֶԷڣ˿æҪŮװָԼΡ֮һᡢεϣãȻ޴롣ֱűһ紵ѩæš
ʼůⲽԲߣʵȻһƬհףʲô벻
ƽʱӣȵȻ˯ȻѣӲжԷ𴲡Ȼ֮󣬶ԷŻιҩСͶιʼһơ
ôһ룬Ŵˡ
ˣӱܣҪʵģ
¶ĳеһк˼ˡ
ķϣԭֻżȻֵ֣ǣΪȻãȴʧײȣûѯ̽Ȼ䣬ǨͶԷ³
ֶ֮Σش缸һ£߻ħ֢״
ԣشĬ֮ĽҪٳһ׮
ײǻҵԧ׵ˡӾûݣ
ԣһжԾìܸУͲͨ
һҳһŽ
ʱнŲ
½޳ǰˡ
հ˺һһԣأش磡
ˣҩˡ׽һҩ˹ȥ
ӹҩһҩĿɬҲûע̲졣ݻȥʱָڲܿƵĲ
һʱֲԼŮװ֣ѿԼŮװʱݣᱡӣ˲ݡ
ش磬ʲôʣۣʵ
ҩ룬һƽ߻ħ֢״κá
Ȼ̧ͷĿײ϶Էӡ
΢Ȼ使οˣֻԺ󣬺ټˡ
һëסش磬˼ǣԺܿԼʶȻˣ
һˣͲУԼȻͬһ˵ܡܣϦദİ½ǰزס
ûŸˣһڵҪƺء
ش硭Ҵ㸺Ȣӡ
棿ʣЩӣչ³Ϊ£
ǵġ͵ͷôƶԸĻ
ɫƽûнͽӣҲûǰĻƣһҲ֪ģԸ⡭
ҪлҲҪ
ϾȻȥƭԷ⣬ȴʵʵռ˲֪ٱˡ
һ뵽ӣҩнһûš
ҵ£ྴ꣬û
״˶ԷԽ˵Խŵֻص£ʡ
ش磬ġϷԣ
׮£ҿӦʣѱڡ治ٿǣ
ֻҪӲң¶ϲɫǷɻҵļ޸ĸȻһ¿Լ
¶Էĳ⣬ָ췢ĵش磬һɻ飬һúõģһһһ˫ˡ
Ȼǣ޳޷ϥҲڽѡ񣿡
һ㶡뵽³ʱֳĹ壬ƣǱϵԣĪشָ⹦ãӰ
ЦһλĹߣ¹ԼʱҲ˴˸״̬ΪԶ
ش磬Ȣ檷ܺұߣǽΪ£˫֮ΪҲֻеõһ
Ṵõ͸ˣұˡ
ͬˣ
Цֹסһ˿ӣش磬ɷ¶棬һ˵˵Ҳ֪ʵ뷨
ϣظ˵ҽԺԸܳá
ԸΪ£ܾܾأͬ⡣׵
ش硪
ͻȻǰڷɻɽׯ˵縸ΪԼĻ䵱ʱ˵Ȼȴ¶ԷӵʵԸͬ£ȴ֡
ԷѾֻ֪³ǷҲΪأ
ʱ£ԸепûȥӮӵ
³ֻŮװʱļУʵûȫʶʱԷһ档ҲҪԼ϶ĵ¡
׻ڶԷļ£µ̹Ȼ֪Էࡣ
ϵӣҡ


47 
һƬհףðŲأش硭
ҡעŶԷ˫۾һ峺£毲˼䡣
һЦش粻ҪҿЦ
ֻЦݸڿޡ޷ţǿջЦţӱһʵ
ҪʵܻС
ľѱȫһ飬õĴ̼̫ٴת˸
죬רעԷ
ãЦ
ԳԷȥ˴Ŀӡ
üĽޣһῪЦˣ۽ǷһĨ졣
ôܣ૵
λӣôͬһˣ
Ȳ̸Էһ㣬Ȼػ
ʱӵףӵؽ㣬磬ԼйڶԷЩ棬ȫڱ
ǰһ̣濼ǵĽ
ôһ£ؽ㣬ͻȻû
һʱܲˡ
ȻŮװʱȻǺܶ˵ˣ³γеĵѡͻȻ֮䣬Щƭˡ
ıӦô죡
شǷΪҷԼŮӣҪӡǵŮбΪõ룬֮شҪңŰչɣ
ôһ˿˿룬³ʵڵİɣ
ȻͬȻ³ͬһʵڵˡ

׼Ҹˣ
ԶԣʼĬ
Χžѩӳһ
һ̲סס
ȿȡ˳Ĭ
һӣůű¹ϡһϣס̹Ǻ⡣ϻ޵÷㡣
Ǽ٣ЩӶĹģģû١ƽ
еĹԼܵˣԽˡ
ش磬ȻӲڣΪӭȢ֮£հɡһãشĪҪ棬˰ɡ
Ѿ档׵
ԽԹֻ־䣬ûϡ
£ʡ˵ģϷԣָ췢һɻ飬Ҫһһһ˫ˡ
ش磬Ҫ˵պˡ
ȴ˵ȥ㣺ǽ޳Ҳڽѡ𣺽Ϊ£˫֮ΪõԭΪ͸ĴӦΪ¡ȷδ̫Ϸˣ
ش硭ҵĴԷʧ
ȷˣ³һ׼ȴδǹ׽ɵ£˫֮
еoнĴܣǴ¾޵⽣ˡû붼롣Էһᱻ뷲鰮
룬˶Է
ã䡣
һдңش硣Ҳƭ㡣ˡ
ԼڣȻ㡣Ǵڲö³𣿡
ȻǰߣæҴûҪӱΣ𣬿³Ҹѽ
ԣ㲻븺𡣡

ˡЦһ³Ϊˣø𣿡
ش磬Ҳ˼
Ǻ⣿
ҡͲΪȷԷ˵ģ븺ˡ
ƿţ߳ů
䲻֪ԷҪȥȴæ϶ԷĽŲһ·÷С
ѩķ嶥÷ʢʱʱ̽ͷ
·ԽԽϤǰһʱͻȻͣ²ӡΪԼʮǰѳɵѩˣԼѩԱߣһ
ķƣѩ񱣴ãûڻֻǱһѩˡ
׻䣬ڱϵĻѩǱһˣǰ˿ıΩΩФ
ؽ㣬Լ
ʱ˵Ҫܺؽ㣬һֱһͺˡ
³û¶һ̣ôġԷһ
һᣬ۽ǻ䡣
ȻɶԷҲ³ѽ
Ĵ
ǷдУ
Ǵ﷢ֱӴʶСȻת³
һϮ£ɴ棬ֻ¶һ˫ӣʱȴġ
³ס˶Էָ֣ڱѩůġʶԷʵģʻġ
ʱ֣³üͬİ£ͬΪʲôὫԷأ
³˹ȥɴ촽
ŵ÷ǣܵ΢ûȾƣȴЩˣκ·˶˫Ʈ
ؽ㡪ֻȻŻжԷĳƺ
Ȼȫ䣬ȻκúǸ˸񲻻ٳ֣רˡ
ɴ֪ʱƮڵء֮û谭ԭֻǳֹԣˡ
鰮ǲҲȻꡣ
ߣǷȻûɳվˣļ尾ģʱ³ʧ׻ָԭģཻ
ش磡ỽԷ֣ʶҪȢ³ס
븺ˡĻš˵СҲĺ
׵ͷ촽븺ˡ
Цˡ⻰ǣҪڡ
³Ƿڵľᣬ˿ѾȻ޴档ͬش˵ģЩӵĹģģû١
شش磬˵ǶӣҲǳġ
ԭֻȢãû뵽ԸҲҪˡ㲻ýԵõ֮ݵһľϲͷĿѣ
Ҵɹʶ˻ȥ飬䡣׹ĵ
ͷŲԶı
ʱСѩƬƬѩƮ˵ļͷңӨ͸ıϣһɫԷĽΪס
֮⣬һˣͬףҲ
ͻȻķʱԷ̸ʱ˵ͬסʱЦ⡣
ɵȥʶԷ
شҪλʲôĵ£
ʱ׻شĻ㡭
Ϊλ䣬Ŀʼͨͨӿ
ǲʱѾڶˣ
ǷʱѾҪΪˣ
ԼøˣαԷů󶼲֪
ůϣŶԷȲ裬׵Ϊ£ѡգѸ¡³ˣǶʮ
ô죿
̧ͷһָۣÿ죬£һƵա
ûƴǣֻǵش磬͵һ£ֻ񡣡
ṴֻԺشƺҪĿˡ΢УǳЦз
һºˡ
--------------------
лҪ˵
P.SҰĸĳɡħԵײѧϰˡǸģһھҵµħΪ˲ҴݣһֱŬݣƴѧϰļܣΪһǣ
ղءҡ


48 

ǵһڣԸϷ̣Լͷҧ޴ӸУһ˿˿ϲ֡״Σ˵ˡ
˵֮˫־ס˰½޵һӡܾԼӦʲô˵顣ʵΪҽз
΢㡭
߶¶֡
ѩɽ躮÷ӰĲҡ
׽һյø˫ȾͮƣòԽġʱ΢ָĦʤյĺΡ
½˵繵Ļĵ׵һˮ
ҽңΪ¡
˲ëԼˡ
ŶԷ׵òԼر˵һ
򣬷졣
½Цˡνңνаɡ
ϸϣδʽ޴㲻궼ϵĵ¡ԺеʱöԷз
ش硣˿
ӦŶԷһ˿ᡣ
ظ硣̽ԵĸĿڡ
УһЦ⡣
סֻһֳƺôкܱŤгڣ־˳
ɡסʵֻش磬֪ϸҲѾ㹻ˣܱȽ̫ʦá
ȻᣬòʼδģʵнϹŶˣʦ˻󼸰ֻ꣬Ŀǰ֪ء
ңʲô֪ʡ
ݡ䣬Ҫ֪ʲôԾʳڡ
ȴΪܵˣ˴֪֪ףһйöԷ֪
ҽǸѧģ
ܺΪʲôôĽӵһֺҽ
߻ħ֢״졣ڤΪѹʦҲ̽ɶû̽ʦֵҽѧԨԴҲѺжϣȴ޲ߡɼһ֢
ֻһ֪̽⣬ΪϤƣֱʶգȬԺҲٷˡ
ҽĬĬɴû׻ҽ
имɻ
Ȼħʼ̾ͷϵһƬơһΪӭж⣬ˬû˹ǡԽ˲˾ͨһѾѵãԷȴľϲڵȴھ
ʡ׿ڣ˵뿪ں󣬲뱻ϴţùһߣҽʱϰã˵ʲôУҽԴһ񵽵ҽ飬ߣҽ
ҽһʲô
׺
ҽȻ
޹Ӧô֣ϱӾ֪ˡ
缫ƵԭУգѹûֹȴռҪϷݡ
˴ɻɽׯҷǱ̬ɵĿ󣬴ܵȳŮʱŮȻѾˣ˱ǽȥҩȣҽҽΡ
ԴΪȻѰҩŮƵľҽޣ׵Ļ
ԭǱС˵ͬнģ
ϧûǱĽֻ֣ᵽŮ壬Ҳ飬Ůľ꣬˶ߡƵǱС˵дʱרϷݡ
ԭˡ¶Цݡ
ŹҵĻʡ
ʵҲ֡ô꣬ٳ־ȹһЩˣЩ˻رҲܷ˶⼸δΪǮƷ
ȻΪڵһ֮ŹǿύѰӻ䱦ԼɽӲȱ٣ҽǮ¹ȥЩҵҪҽƺţʳǡ
˵Լĵ·ģݻ
ԭתתǵԵעС˵ֻԼöĻ
״ᳶʱţҲȥѰҽ𣿡
ȻͷЦջѰŵġ
֪ش磬ʱȻͬһˣ
һʼ׵
ԷشĿ³ȻͬУʱұ㿪ʼ˼㡣
ѹɻɽׯݷҡȻһж͵ͨˡ
룬κǷҲζţǱԭŮͬһˣԷҲκ
Ʋ
ش磬Ȼûһʼ㣬Ѿڤ˹ŷŵ˸𣬱ĥľƣҽΣԸһҽΪ𣿡
ľƣȻԸ
ȻԸأʡԼ⻰ȡ̧֡ܵɣֻЩ﷢ľ顣
ȻԸԸ⡣
ץסµص㡣һѹԼδ
Цøˡ
ͷһֱڵԷһɨա
Һãһûз
ʹҲԸΪһƿʱճӣص㡣棬ȫ޸䡣ʵܳԳɹҲ˵ءкιǣҶԸֵ
ͻȻһѱסԷͷ׻һ̣Ҹгȫ׺ݺݸжˡ
ױߵ˵Щ֣Ҷɱ𣿡
һæӶԷ͵ҡҡͷá
Щԭľ飬ʵûзҲΪȾѪ
ʲôʣ׸Էᣬ֪޲ԡ
ҡҡͷͻȻԼȷһҪ˽⡣
ǹؽ㡣ëᶶ˶Ϊôһûˣĺܺ档
ش翴״̬ף³Ȼ飬Ӳǽղ˰ġû߻ħǰѾŹɵ
˵༸ף߲ϡ£ҽѾ⣬üĽޣʵڲǻŮװˣԶԷĪʵ˭
ش³пԡҪֻ̬һзʽأ
ױϰһҽ֢ܿ״֢ҩһʡòҽ
ش㲡ˣκ𣿡ŵ
ûС׵
ӽţԷ
شѾҽκôص߻ħ֢״ΪβԼȱʲôҩȥѰ
״˶ԷṴ𡣡ӡΪ޵ǣɣʧ⣬ÿԲ֮ҹȫΪɥʧҵЩ»Լ޸֮ķҲѾգֻƾԼ޷
ʲô׷ʵ
ԷС˫֮
˲ˡ
⺬ЦǰûҵʵˣҲԸͣҼΪ¡ҵĲֻΡ
սԽڶԷ¡
ҵҩ


49 
һ˵øḻ
Ҫ³ȴؽʵסھ𾪡ӵһϵ·̺󣬶Է͸¶һ⿪һֱصĽᡣ
ڽ֮ǰû뵽ġû뵽Լ׳Ϊ¡
Ȼ˵ҩû֮ǰšҩԼŲҩ̵ƳЧء
׵ϤչˣҲˣʵٱѹƣָ۷ڵΪΪƲԼԼͻƣֻһţܿܽ׵ˡ
ķƮѩ׷ɣõվѩһγԼıɻһסǰѩ
⽣һС
ĵսʣȻסĴѩֻڿռͣϢָֻµĹ켣ǰġ
תضҵڿ׵ס
ش磬ҵĽˣȲϢԷ
׷½ףü۴Ц⣬Ըߡ
Ҫٿˣ֪ԼĽشҵĽϣעǳ׶Ҫһһ⽣Ī⣬ôգУȫǶԴ׽ףľݡ
һͨ佱˷ܾȥش磬ķ忴ʦʦʦǣôΪҵġ
üǰߴӶԷԣͶķ巽
ֻƺķڵķ尫վ¸ܼɽ塣
Ҫȥ𣿡
æҡҡͷ鷳ס
ôգ۹͵ˣԼȥɡ
ס
뵽һʱûͬţ϶໰Ҫ˵ԼȥˣЩ˾нԸ㹻˽˿ռ䣬öԷڡ
ͨԼδĵҶûķ壬Ҳ֪ԼסţѾסµӡ仹ڣʰãסһٻķ壬Ҳýϲ£ǡ
̣˱չذ꣬ųأµӡǴʦ̣ʹķ仹ڣʰĺܸɾ
ԣġֻ뿪Ű꣬ôŻصڣʦ̶֪ɼЩӣԷ·Ĺ
ͻȻ֣һμʱλۣĹĽޣΪı̫ࡣָıϲ
ȵԷ׼뿪ʱ׽һľķƣݸԷұ㡣
ֽܵӷƣָԷסˡ̧ۿף½ͬרע߲˵֮ԡ
ȥء
ţӦҲ᲻شֿ
Լ˵̫¶ǣתƻʦǱߣͻȻȥҪΪµϲѶҲ֪һܷܵˡ
ܽܡƵ
ǰ߷ˣΪ¡ǺµܵñӻıӰ΢
Է֪ľѾȥգ㵱ʱһʱ侪ţҲ£̹Ȼ˰ɣ
׻ǧ꣬һβôһ顣
ûӦ֮ǰѾ׮¡
Է֪ˣԤıɣ
϶

½޵׻ǳסûһȥˡ
صķ壬ԼƢʦؼʱ̬ȷһٰʮȴת䡣
ΪԷñ֮¡ȻҲһ档ʵԼͽܵġ
СˡӷǵĽзܿ黶ϲˣ
ʦˡ֮ǰҳ޼شϤϣѾȬ
ǾͺáɫŹ֣һԷףش硭
ȣԼⱲ֣ˣͻȻȥˣ
ҪԷ̱˷
ʦƸպãľˣؾΪʦ֮ǰ㣬һֱⲻȥɫġ
ϸԼǶЦֹסˡ
¶ķλнĴ㣬˾׼ǾԼͽܣظһ׳١
˲ãǧ鶼ڻˡ
Ȼ㲻ʲôⲻʶȤȥͽ˵ࡣ
ΪԽߣԽ
ڿűᣬҲ˳áʵû˵ȥ
Ҫ׽Ϊ£ʡ
ǡĻشܼᶨ
Цøˬˡ
úúá⻹סЦ⣬ֵĽ
ͽʽסķ壬ı֣Ҫһɣ
ʦԣ
ΪҪԣ˷ʡԼˣŻ谭׵׮¡
νһΪʦΪΪʦٳ֣İɡĽ£ʦȻķ⡣
˼Ĵ˶Էֻʦͬ޲μӣ׼졣
˵꣬ʦ˪ӣˡ
͵͵ҶˣӶ𣿡
ҡҡͷָһȻС죬ųӾͲҲաСô
û뵽ʦȻûӦ
ҲΪ£ѯʱҲ³ˡʮڡ
˾ţ֮Ŵʦǰûȥķɻ顣
ӷ嶥Լͬš
ʦܣʦһյס
Žȥİ軹һһʱ˴ɨɾ࣬춼ɢζ
ôȻһЦ
ʦˡ߽ΣǰСڼ
һȲ裬һһ·Сܹ
纮ˣԲ۾ĵ
СʦܣתͷȥֶԷһȦˡ˹°͵ĺۼڶԷ𽥵ԽӽеСʦܡ
ʦ㽫Էչ˵ļá
Сʦܣˡ
һڣ֪ˣΪСʦܵ۾ˡ
ءʦ㣬˵ҪԣҪҳԡһһֻ
ʦܣ㲻Ҫ֪ôҿˣŸ㲹塣ǿϵȵ鼦һֻҪһƷʯԼҲһ裬һڡ㿴Բˣɰѽ
ء纮ˡ
ۣЦóһǵ˹ȥСʦܣ𣿡
ԣ纮۾³ǳ⡣
˴Լĸ첲վʦҾͿ͵һˡһԵûˣҪɽȥɹ˳ǡ
ʦҪʲôҴСʦȥˡպҲþûȥɽµӡ뵽ԼҲҪˡܲȥɣԷ˫֣ʺս
Ҳãдһ嵥ͷʦˡ
ԭһŵӣ˼ʣдַݸ
Сʦܣɽɽ
ɽµС򣬱ôû޳ûҲս𲨼ⷱ١
ڵĵӾɽǼ߲С֡ƷҲŵƽ衣
嵥һͨɹ˴ʦҪĶֻʣСʦܰԵˡ
ʱѾ磬ǹ۽ǰˡӵݸСʦܣöԷȥŶӣԼȥһʳӲ
ˣûСʦԱߵĲţȲң֪𣿡
纮ͷȲȥŶˡ
ԷƨƨߵģЦת뿪
û߼ͻȻ˸ţͷȥ
һɫӰԣһץס֡
Է͵µ̧ͷ¶üħƣǡ
ʱϳԷ
ڤ


50 
ħͷײţɫһ䡣ԷסֱۣûʶѾϽһĿռ
ΧֲָֻڤӶܱ˴˿Էϵı顣
ʵڤקס֣˶Ӻ㲻ˡ
ΧȺڿʱʶԶÿֹ봨Ϣ˳ռͣγķ
¶ˡڤ¶ڰЦݣͬӣɭܰȥ
ڤʶǰΣκһĻССĻԣ޷ƭ
̾˿벻ڤֻɽµС䣬ܳҵǺܺ棬ʲôڤηηβһֻ󣬼ù⡣
˵⻰ͬʱĿڤɫĶħѰĴ磬Ҳǡǡ˵ǵĴħ޴Ƶġ
࣬ΪʲôϸڤǵöԷֳһ·ɱ¾ѪȰ˭ǵֵƣѾӶԷʧˡ
ʵ֪𰸡ֻΪʱ䣬ʳԷѵĻ
ڱǰʱ䣬˷ȥ򣿡ڤЦ⣬ʶ˶Է˼ɾ㷢ָŶǵС;㣿
㣬ѻʯ¶жϳ˫ʵࡣ
ֻͣڱ棬ĸں£㾹һЩھΡڤʶУȫ̽Է仯ھӱͱһðƭ
Ǻ߰ɡӲͱڤΪľٶסСʦܵҲԼ
ΨһеεĵطֻȻݣڤ󵼡
ڤ벻ͬԷΪΪðȻеھȴΪԼͬаŮװƭԷϹ顣
Ȼģڤʵ
ʶ壬Ҳܴ֮΢ϵϣеڤ־ܴץ
ھתΪ
ûȻ˵
ȻħħѾʧع˹ȥѾ̹ȻԼƭԷˡ
ʲô˼ڤܵԷһ̵̹Ȼ
һ֣ʧȥҪĲԤС
ûȻȻһֱǸˡаŮװǸ磬ãͷβһˡ
ҶԱѣ
ǲǻԣжϳΧʶṴ𴽽ǡ
һ̣ͱײԷʶʶع塣ڤŹСʦܷ쳣Ѿŵɱˡ
ſ纮ڤͷ
ڤִٽУħȻ˼ϵĵ⽣Ӱ
ûʱһƣǶԸõ
䣡һȭϣҪȫͷ纮Էй־飬ձÿ
ڤһȭƫˣۺħǽ纮ɳȥ
ɱ
ΧİտһĻ׷׾Ӵܡûľơһ飬׾ͻӦ
ڤһңں֪ܿӻüıɻʣֱָԷ
ϤĽڤͫ͵оؿѾȬƣʹ
˵ļһģһüзͻȻ̧ɫĶ˦Էڿбһֻؽٽ˽ȥ
ںɫĲ˺Сڤ
Χ˼ֹˣһ󾪺
ڤһͲǡĿɨĵطʱһƬ
˶ֻбħķɵĳ纮ӵֳڤ
ң
꣬Ȼ߶ٲ㣡ڤ޷һЦѾȻͬһ˵ʵ
бһ۳纮öԷɵÿķŹԷһûٳ֡
ת˲һ룬ͬԷԼֺγһƭĿ棿ʱζӳ£ﲻζ
Ľų̱ȳ纮죬ĿĴɣ뿪纮׷ϣתѾ֪˦ʲôطûӰ
ڤﲼһֱڶδԾȡ
ڤһ·ɳۣͻȻĴ˸ŽӲھñƿġ
һͻָͣڵϴڴں
ǺڲһаȥͱѬκ׺
ôһ͸еȣʹ֪ԼѾС
ɣ۽ǸֳˮԭΪڤħȴǸˡ̶һ仰˼Σû
Ǳ㼤ŭˡڤԭҲаֺģеһζûù
ε̲ס֣Է°͡
и룬ȻΪӣһڣҪĵطֻһ䵲ӣ򳪸档ڤ˵˴˫ŭ⣬ҵΡ
ͻȻ뵽ʲôӴռ﷭ҳһöҩ
ȥ
ʲôʣħ޻óҩ裬һͲǺö
ܸıʣͬʱӵ˺Ů˵Ĳ㻹Ϊһáڤ߶Էöҩá
ҲҪҡҡͷܵ˫ԡ
ѿڤ֣ڤһסԷ򦣬ҪöҩӲ
ǧһ֮ʣ˶ͬʱ׽ƿ
ڤɿӰһԭŵλãѾһ
Ӱڤ壬Ӧ죬Ȼˡ
Χһ㾧Өı˪⽣̫죬ڤһʱҷİ½ޡ
ڤĵҩȴںѳ
ףڤгԷ֣Ѿ֪ŻڰĽޣѽٶȿ쵽
ڤ֪ףԼɣĵһԷݼԺͻȻ͸оͷһʹ
Ϊ£ˣ
ʱסķϣ׳Ϧദľ˶ЩڤѾ̽ˡ
ģżеȥ
Ѿ׷ڤʹٲģҲ뿪ˡ
ۼȫħڤдһơѾɿԭأһӰ
һƣɲ˺ֻ΢΢һϢʱ䡣
׼ڤ׷ȥͻȻͣ£ǰ
ŶԷϼΪԷֻסͬʱѾ˽ԷУ̵ӣѰΧһĨ⡣
ᣬŽץסԷ˫磬סش磡
ҩȻ
̧֪ͷŰ½üۣǵһμʱ龰ʱԷҲǽӾоȳ
ش磡ֻһӶԷϼȡ⣬ң
á׵ͷЦ˿˿ߣң
ͷŶԷ˿󡣡شܾң
ϵˡĳˡ


51 
ĵսůУһڵûдڳ˯еˡֱԼ
˳Ľë˲˯һƵ۾
ɽڤѾǰ顣Щǧһ֮ʳ֣ʱֱķ塣
Ϊᱻҩأپһΰ½ˮҲһסʹ侲û뵽Σ׸СĵĽһ·ů
ѹҩԶ岻ãǰ㣬ʵ֮١ãԸеµ˫֮𣿡У͸һ˿ϧڼ
شңץסԷӣӦ
ҹǶڹͬ޴粽û뿪˴ˡ
Щ䣬ñס˫ϼΣ¶ڱָ⣬Ϊ̫һȦ졣
ΪԼⷬڻ²ʵû˿ʸСߵʱǿ״ģ˫֮Ա˴˶洦
֣׵˻жΣͻ㾳硣
ʲôʱбôףѹôߣԸ˽Ϊ¡
ȻѾһ˫֮ûʽΪȫϵİ¡ȵһ죬ΪԱ˴˹׾ô࣬ʵԷòʲô洦
һҲΪ֣ܶÿԵ¶ȴֱһӲɶԷԼġˣ¹һеľġ
һ˯̫Ҳ˯̫ȫ˯ˡ
ƿǰİɴߵߣϯһ򿪴ӣ⻶øˡһϲȵ
Ŵ⿴ſڴ˽Ų
תȥ״˽һ˺ۡһҧۡȻûƿڡԷôľ磬Ѿǹ룬ܶ෨ҲƶԷƤƫƫ׵ĲϾͺһ顣ԭͱǣӫ׵ķɫһģøۡҲ֪ǶԷʱж±ǹۼ췢顣
ߺָָԼĲӵ
û˵꣬˵ȥˣΪ΢촽ָŵλá
ԼպȶȣԼ켦ˡ
Ҫģʵ
ҿԷŲӣ֧һԣ㡭⴦һۼҺķֻסͬſҪ
ȻһȴͻȻףѾܵˡѾ˲飬һ顣ţǼţˣûҪǵô
ɻ
гһˮöԷϵĺۼ
ĺۼóԵϣԷǸ߸ϣ׵oΪ˽䡣ԷⷲУӴǣ
ԭˡˮеԼ֪Էָʲô
ȴûת壬Ǻۼʧ١գ״
ҵļƷ
˵ˡյ
ߵļ̫ãرѾڣޱǵԼʲôƣʲôѫ¡
Ƹ˹ȥ׵ʺ
λײ˽ӽ˵ϣתŹۼ
ɶԷ֣ϡ
ҲֻоΣŲ˿
ԼĹԷϵѪɢˡ͵תǴƤѾȱһۼ
ǰףָֻ״̬
Ƥӱڻ֤ݲͬžԼʲôûУ鵹ǴһЩź
ʵϣطµ˺ۣҪһһҽ𣿡˵ţַ̧Լ½ǰƺҪ⿪Է
ԼΣҽܿԷˡѾԷǹġ
֪㲻״΢ЦȥԷ棬̧öԷ˫޷˿̵顣
ǵ£֮գͶڳˣɷ񣿡֮Բ˵³ˣΪἰµסѵ·ݣˣֻʣʱ䡣
ȻһдӼֻʶ˲μӡ׾ԽԽãԲӡ
˵գ鸴뵽ȥʦˣԷ˵ӣڶҲǸա
Ȼһˡ
Էǲ˵һҲǺӣ
˵ͨΪ춼ϲ£ѹû¹
ţͳ˰ɡͷԭΪԼҪһЩӦû뵽컯Ūˣ֦ͷϲȵĵ߱ϲˡ
˿һһžԼƺһʲô£ȴ벻©ʲôأ

ڲԶķ壬̾һʦڤʦŪˡҶʦѾ̫ʦ£ȥķ塣⼸ķɽȥѯȴҲ֪¡ֻаʦСɵӣҪɽµĲʦȥ˵ʦȵģһ㶼֪ͨ
ԾĶʦܣ˲ص۾Ƭǰķ巽һæ˳ӵʦ㿴ķǲǽˣ
˳ָķȥվߣɽȥʦܣ
Ŷáʦܸ͡
˼ɽ׼һͬǰͻȻ˫˫ӵһѶ
Ǳƽ˵׵ĺ½弪ջдϲϣսݻǡ
С֦ҵһ롣жˡ˱֪Ϣȴû͸¶Ϳˡһش硱еÿˡ
ʦ㣬ôߣʦܲ
ջطɽƳһ۶ԷǲɵʦھݻᣬʲôѶ˵ϲȻڲæء㻹Ҫȥűˣ
ʦܻȻǴʦϸģСʦܵ飿
öҴŸʦܣϵǣȻҲϵʦܣطġ
һͨȻûãڷкŲ裬ͿСʦʧǵĻˡ
ʦ㣬Ҫɱ˵ĵˣ֮ʲô纮һʵ
סԼңһӢδأ
֪Сʦ⣬һΪԷڵϷһλˡ
ɤӵ֮䣬޷Ǿ˯һ䣬һͬС˶ףһ𡣲ʦģʦܺģͱ˳˵£Ҳһãȥûʲô𡣡
纮գգۣ˵Ǹʲôġʵһȥ𣿡
ȡⰮãͷϳּߡȻԣ˵£㲻ȥǣס𣿡
ء纮ˡʲô͹ȥһʦƭˣȫһˣ
ҲҪҲҪǸ˳ɵ¡
ʲôˣǿ̫ʦѽм»زɽдˡͷ۵طס㲻ǽΪ£˵һܴӮ̫ʦ塣
纮һʱֻԲŴʦ㡣
ȥӮǸˣͲΪ𣿡
Σ̡
ΪԼĻСʦ֪ѶˣֻСʦ֪ܲߵغ񣬾˸˵ǣί˵˵Ĳࡣ
Ӯֻһ棬һ㣬볤ñ̫ʦÿ
ôף纮һ
ڰοɵˡΪСʦܾȻ档ҶԼ֮Ĳ࣬ȫûи
ȣʵ˵ģΪ£Ȼ֣ؿǵĽѾ϶˴ˣ˭Ҳ޷Ƿֿ̹׵ʦܣһףǰͷϰɡ
纮۾ˡ
óһǣݸԷСʦܳǡ
ӹǣ纮
ҡͷ̾˿⻹
ȻıȽˡԭɵ
óһǣŽԼһۼ֣ⷢԼʦһס
ƣǻơŭ
ֶԷһŴѶæɿǽȥӭӶԷ룺ѵʦ֪ʦҪ̫ʦɻϢͬ
ˣΪѾʼʹڤ
ħûһö
ʦյʲôϢǰĿڴѶϡ
ߵ³ˣڤҪǧ﹬ȢȻΪޣ
һ
֪ԼʦܣⳡһˣûһȻá
ҵøϽϢʦܣɲñˣ


52 
³ˣķϣյ˴ʦĴѶ
ͬ˽ȻҪħͷˣû˱˰ϵȻӣһ鹹׮ƻһˣҲ㡣
ڤʲô֪ȻңıһȻɻ飿ΪԷܴǿȥáԷܰ쵽͹µһڣɽСˡ
˼Ȣա˷ϻͬԼʦ㣬ֻͨգǣڤٺõļգҲӰ
׸ն½ӣûʽ⹫ΪԷѡͬһ죬Ҫƻǵϲء
ķϾ԰ȫԷ£Ҳɹϻûдڵϲ˳׵ӵش磬ǵļգΪ¶ʮˣɷ񣿡ڳ˳ɻˡ
׵
΢Ц
ȻԷûԭһж˳˼ԷԼΪͻȻԡҲǽΪڤʣڣʲô¡ֻǵѡͬһɻ顣
״ǳЦ˫һ˿ɱ⣬ѡϵļգδػǼա
úõĻ£ڤһܣ½վջˡ
شʲô̧ͷʡ
ָڰ׽ĽϣĦڣҹڷɻɽׯһͬնɱʱұаޣնݳ󻼡ûһʱȥڤʹġصǰǧ﹬նħ˶
һֱӶԷ˫
½޵񣬰ûЦ
˶ڤǴħͷܶ൱ѾܴһӣҲֻг⣬ѾնȥԷһʹڤǱѣɣ
Ϊڤ飬һ𣿡
ᣡܼشʣشмְգ
ŷ֡׵
Ѿаգȴң׷ʵһأ
Ṵˮ磬˵̫ûҪǰʧˣ
Ȼصͷ
ֵһְգҪҡ
θ㣿
ָָԼ죬һҡ
ѽ˵ôţҲû˭ˣûס
ֹ֣֮Ӳɣɱڤȫ˵
Ҳֻףʵ
ڤɻ飬ǧ﹬һۼħޡѶԷ϶̴󣬡֪ûȻֻҪңҪһ͸ǡȹ˳ˣˡ
ҲԸȵ󡣡֪ԷֻбΪˣҲˡЩ£粽ãζԷȢȻֻҲʹ˼ͨɳС
شûһ壡
˭ûףҲϣԼĵס
׶˶Է¶ı飬һЦھԵʵǰκ岼ãֻһЦ𣿡
ȿȡȻشġӦͣȴѾ뵽ϣͻȻһ¡
׸˶Է˼·ͻȻǰ촽ѵˮһˡ
סԼͣˡ
ԭΪ½ü䣣ԡӴŷ֣ԷڱǵСϺ
ң˫޾һͬУܱһг
ȿȿȡһϲûдгԲ
˫֮Ȼ̫ʱ䡣
ǲĶֻµ꣬ڤĻҪˡ

֮󣬴ǧ﹬鱨½½ǽյȻħͷ˵Ц
ķϣﶼûȥȻôǧ﹬
Ȼڤ˾ͨħޣȻģ
׽бǳǰ׼Լ׼㣬򲻹ڤȥˣ޷һħ޵ϳõĻѽ
Ȭ˴˻ᣬҲȻʧϡ׵
ģҲ뵽ġ
ûԭҲ㣬ҸʵʱáȻ档
ô˵ڤţһæ롣
бħͷȢף˸Ĺעյʦ˵ĴѶ͸¶Ҫɱǧ﹬Ȼ뷨
ش磬ʦȥǧ﹬
Ҳ׸
ЪųϣΪԼҵ´ֵ˼
ҪԷغڣٴѶʱѾɡ
ٴѶԼʦʱֻ͸¶һЩѶϢԼöȻ޸ħޣթõ˽⣬ȻѾûˡָ߶ԷԼ㽫ʱƳ١ɹסʦ
ٴѶϢУǹػҲΪҪƳٽ
ȻƭʦšţԶԷ𱬵ӣʱѾԼ嵽ǧ﹬ħͷˡ

ˣ˼Ȣ
ǧ﹬ŵƽʣŴɫć֡
ڤɻĴϲӣħ޺ϲƣƺ˲ǰﱻ󡣻ǣΪħ޵ıĵطЩֱץ
У˵ħŮǣŤϸ֫һֽк
ｻõƣҲˡħߣҲļ֮ǳ˷ĲƸԼ֡Ⱥ˶ħΪλѡ׹ħΪħޣ
ΪǵƲˣڰеջ
Ѫڵˡ
ɻҲˣ
иڤ˾Ϲ֣ô겻ɽﶼΪˡ
ǶۼʹЩţҪϹҲȥ޻أ
ħĴϯŵļλħ޴ܣĺڵ˷ܡ
ʱ˴һˣ
ӦȥͼһӰͷڣϼݱͷס壬ЦŮӷϲá
˶֪˰ϵȻӡ
ڤȥǣס֡
һأ
ݸã
޶԰ݣ
»ްأֳһƬϲա
ʱһشϲ⣬һӵĺͷ¶Ȼò
˻Ȼ˾̾ȻΪӵòҲھ죬˭ƻڤĻ
Ŀ£½ὣ˽
ԣôģħ޷Ӧ
ǧ﹬ĺ֣ɱ˴ӲȴĽ޵
ǶԷΪܴݲ߽һϮʤѩİ£ɾһ˿Ѫͻҳûմϡ
ףڤϳԷ
ڶħ޴ڳŶԷڲ֮ء
һڣڹϯڤ˾Ϲ֣˷ӦŰ½üۣʱһı顣
ֻüһ֣˾Ϲ־ͱָһ̧һ˺

˾ϹֵأΧǼкͼ̤
˳ϲãȴû衣ܳȥˣܿ˻
Ϊϲ⣬һж⡣̤ż˫ţҲɿȵ˻ϲǲŸеһů͡
Щ˵ķӦӰ첻ס
ֻšȻòһԭΡ
ƽ⡣Ȼòȴһģ
ϲƵ˶ʶλҲ˰ħޡ
ô£ӲȻô˶ӣ
Ȼȥˣ
ʲôӣһϣɱ˷Ӧⳡ£ǻ£ҲǽǾһ˵һνɱ
Щħƽղ֪ɱˣ廨ţȴһƣϲߵԹ
شǵһݺصĽ⡣
⽣̫죬쵽Ϊ͵ħǣ˵ԵɻȴѾˡ
ΪߵħޣҲֻǱʱ䳤һЩ
û飬һǧǧ﹬Ϊƽء
ھԵʵǰκƶЦ
ܣ㲻ôڤţҲֻǻš
ЩΪħͷѪڵɻǺûסһһı
ǧ﹬޼
еĽոħ޵󣬷һͨͨ˱仯ָԭģ
ֱĽһͲǷƷòĬĬ
ǧﲻܣڤϳ˽е޴ľ֪׺ǿûôǿ
ʵȥ磬ΪλҪ˼
ԭ㣬ǽ񣡡һ˰ǰԺգȴûж֪ĳƺš
׵˽Ϊס
һͬڤڣʣµħҲȫ
װѩ£Ʈǧ﹬ĲԫϱڣҲһڽ¡
Χûһ˿졣ȴĪ˸֪ںţŴӻѩ
ħǣûһͬȥħӤԼħꡣ
ֻҪлᣬǻ»صϡǳΪޣǶᣬҲп׼ǡ
ħ޹аֻ񶼱סûѵĻᡣ
ײǻתĻᡣ
һ׽棬ʱΧһ
һΪ촷ۣͬħ޵ʶһͬ顣
ǱԭС˵޵ڤҷֶһγ
Ӵûǧ﹬
һͬģСȻԭͲڵˡ


53 
ѩķϣԴ뿪һֱɽůҲûȥֱо˲
һֻССĻľų򣬱͸еʽײţʱСľѾѺۣһʱҪӡ
ֻľпܸıʶŽ
Сľһͷɵǰſ죬ŷŵ˵𣿡
˿ܣŮûиΧֻһˡ
û̻شԷסֻСľ߽һͤʯϡ
˵ɣ£˵Ѿ͸¶ӭԷ
ŷŵĴһӾСľ񴫵һпɬ̾Ϣ
ϻҲԡ㱻°ߺҸ˹׷ȥǧ﹬㣬֪ѾԾ
ҲЩ
Բסŷͣһ£ӦΪռϣѾãһ档
Ƥ
ԷΨһΪռϣֻйȥףʧڼ
ŷ޷͸Сľ񣬿ãֻܽݹҼ𣿡

ײڣ˻ûСŷŴѶʱ̫ɣɲġ
Ҳ뿪ڡ
㸸׵²򵥡
Ҫвңü
ŷ̫֣ûҶԷˣԷ͸͵ЦˣصԼˡ
ʱͬͬһطΡе¸˵Ҳ˵
ˣûв㡣ֻҪϽ㣬̸õĺҲʳԡΪȥЩǸҲ԰һǸ֡
ĬʼԷȷԴΪ̸
ŷǷԶţ֪ӶԷУһЩھΡ
㻹𣿡ŷʡ
鸴ӵĸұǣҲ㡣
ԷŴͷŵ㣬ԷҲСľĻأԴƷûҪ档
¹ش׿ڶ˵ŷŵһ˿Уڵʱҿܱˡ
СľƤ
棬ԽԽáԷ
쵰ﰵԷһᾫƵˡ
֪ԷǲǺţҪô˵ŷţûͳ⣬Ҳ֪ࡣ
Ĳ
ԷԼüʱ䡢ص㡣
˸һû뿪ڣص㶨ķİɽϡķΧڣԷҪãȾؾصĵǼǣ̤ţⷽƣŷ
ŷԭԸ֮
ԽԽɿڡ
öϸڣСľֲ֧סɢˣһľͷ
䣬ɨ䡣
ԭƻ˯һŷŽճ̰š
пϣĿȴ˯ⶼûСȵԼʱ쵽ˣһëƤðŷѩš
ȵɽϣûҵˡ
ŷԼʱûг֡ٵˣ
Ѷŵӣ֪ŷŸû÷ȥ
ŷŵӡˡ
ԼϷˣһһֻ֮ͻȻԷĻֵŷű˶ϣ⡣
ͬǻڣŷʵ֮ϡ侲˼šֹŷųֹ֣ͬ
׵ͷɽߡʱŵͻȻȵһ
ʯͷɫʯͷһ㶼ۡ亹ʱ
ŷţΧ۲ϸ±ߣһЩȻγɵʯͷｻ֡
Щʯͷ飬ԼֵĽӡܴ󣬲˵ĳߴ硣ŷԳͿܽӽϸ״һ
ŷųˣڵĵͷһݡ
Էʲôƿŵӣ˹˶Է٣
ֲ²⣬ãѾȫˡ
ȡɻ׼ǰķ壬Ѱʦ˵ıӻͰ
ȫǱſΣôΨбչذ꣬ųصʦţΪԷûвµʱ䣬Ȼϴɡ
ͻȻ˼΢졣
Ƿ·ϵѩڼϵǰû뻯ʱȫ޷׽ؼȻ仯Ѿķ΢ϵȴΨûӽ֮ˣеĽŲ
سֽתСʦܡ
ʦ֣纮ƽʱԷ
˭
һǰ
ʶٽס˳纮Ϯһֻǳ纮𣬵ͣ٣·ǵĵͣһĮˡķϣܳ谮Сʦܡ
ƫƫеȴǣʦ֡
̣
ɨһ۶Էϵĵǻڷɻɽׯʱ͸Էġ
͹СʦһֻֻǽնԷֻ˵ȴûд
Էֵ˼ϤС
纮
ֻǵ͵״̬¶Էǳ纮Ҳʶĳ纮Сʦܾڵʱûôǿ
мǲɷģһͻҪ
̫࣬˿ͷ̤գ±߻ȥ
纮վ±ߣûԷһѣĿֱŶԷ¡
ͷ纮Էһ˫ĺ⣬˵
һĵСʦҪء
ͻȻһʱ赲סһɱС
µĺ־
һ
ڿµǰٿطɻԼסȻڰС
˴ѾӽµףΧֲɽĴѩӰ죬ïʢдС
һϣŲƵͿܡ
ȱһֻ첲סϡװ¶ɢٲˡ
֪ŷŵȥ
׶༪ˡ
Сʦ׷׼뿪ȥԮȴͻȻ֣Χľ﷢˱仯þǰһжʧ任ʵĳ
ã󷨣
Իˣ
ķô󷨣Īǵס޵󷨣ת
ȫ䱸˿ҷɡ
һӰ˹ǸӰൽܽû
ЩӰ֪һ棬һǼ١
ֻܿԼĸоýЩвġ
ӾƭΪͨģɻҴˣ֪󷨵
ɻ󣡡ñ˼Ҵͼ󷨶Կ󷨡ŻѰķ
һʵٵĹķɻ໥Ҳڷš
ʵȥⳡ컨Ĵ򶷣ֻûйʵϣҲ续ϧþֻ̫ڰɫģֻܿڣʲôˡ
ǷɻǹĺӰڻӰ£ϵϹ
ͻȻеһļ£̧һоԼĽײʲôҪĶΪս֣ûһ飬Щֶ
ⶫĹ̫ײΡܿоʲôסԼȣûֹͣ
ʶһȥʱһɴ˦ȥڵһɢǼʧȥʱյˤȥ
ĸйûбɱΣͻῴһ޴ϡȥʱ˲
ЩһŲһͱٿأͲ֪ڱĲٿߣħ
ģǳ֪УȻ
ΪԼĳվͬˡͲ֣Ϊʲôڤʱ򣬻ͻȻó֣˱˫Եа⡣
ǵҩҺñ׵Ľˣûȥ
ͻȻãԼǶᱻĴվһ¡
ʱ仹УӰйٵĺѾӰ
ΧĻѾµףֻԼţŲմء
Һзɻ֣˾ţ֮ϡ֪ǷΪĹ׽ֲûܵڶֹ
̧ͷ죬ǰ죬ϿȴһƬɣԲ
ƬҰҲ»ǿҵĵط
ﲼ˴˴
ⷽ棬ѧԨԭΪǾԶǰ޵Ĳãھòˡ
оôȥһȡ
ҡ
ԷָաĵطԼղйԶԷɡ
ЦɣЦЦȰŪȿȣҿ졭ˡŷűӣֻ¶һͷΪ̫ܼǵͨ죬һҪӡ
ͬԷãղǱˡ
Ҳҵģŷϣ̲ס࿴˼ۣŰԷ
ʦܳ纮Ϯңһɣŷŷ߷档
һȦŷţԷûˣֻǰ·ƣ¶һе۵Ļľ
ɫ
СʦܵĽ
ôһ㶼ûоȣŷżԷ޶ԣԴתȻҲǱ˴ϳ纮ˣ㶼ĳһΪŷ˵ûġ
̸ʵ׵Ϊʲô
ΪΪɱң
Ϊڱָʹ죬˳ŶԷ˼·ƲΪ˱סҵЩԶʧ𣿡
֮ǰֿԡҾãޣƫִħˡ
²һʼŷģԷԼţ㻹鿪ЦɼûԿҩ
ˣԼҲСֻǴĿܱˡŷóһӣҡҡ˵ĵͷԼɾЬ档Ļָʹߣֶ˼Թ
ȻָʹȻһˣǣܸˮ档Ǹŷŷ
ͻȻʱŵ˵û㡣
СֵֽǼᣬҲ۸ĨȥŵӲϧѡ纮ҲƴӣҶ֡
ԸϣΪԼʦܿѵֻǶСʦò¡纮ǲȫ顣
ҲųƣúһˣΪɵĽ˿̵һŷŷΪ纮ѡ
ʲôʵ
㽫Ҫˣ㡣ŷŽԷһģǣԷ׵һЩн£Լһص֯
˲俴ļ¼ָܿƵĶ¡
֯ǣѪдĿġÿ꣬нľӢټһЩնûһ裬˶нˣ˾ͨطֻƬΣһ˿˿
ҵΪ֯ЧΪʲôأ벻ףŷŸûд
Ϊһͬ㣬Ҫ
˭
ķ̫Ҫʮŵ٣ħ顣ֻһˣþЩѣͿֱǰ磬ֻҪ㹻ŨѪŷŽ͵ˡ
ҵ鵽Щʧٵһͬص㣬ϣнáŷſ鵽ؼݡռϢУγһ˼Ĵʡ
ʲô
ŷ촽˲³֡
񡣡


54 

ǳ׶ȴͻȻԼ޷򵥵֣һΪԼ˻
ãȻŷţԷҲͬڿ
ŷеֽȣ˼£ûҵʱҲΪҪôǷˣҪôҷˣŻЩ
϶Ļش𣬶⸴ӣʱ䣬ķˣ׳Ϧദ֪𣿡
ڵĴǰӡޡش
ŷˣѽ˰ǰͱΪ񣬵֣ΪĽʱܼΪᣬӽˡҪ֯ѡĿϻٶѪ
ڰʾйأʡ
Ļ֣Ҳ֯ĿꡣҾûΪĳ֣˲աŷҡҡӣ
̫ǿ󣬰˰ǰǽȴ͵˲ʶûзƲ޵һսشڵѪʧһѪΪãĻ֣˵ͨˡȻҸڣǴδսУռѪĳЩԣҳͷ
Ϊ֣ʣᣬأ
ȷˣĿǰյֻռСɡŷųϵ
ȷ㣬Ļ֣ΪɱҡƶµĺֱСʦǵˡ
ԭ߶ԷΪų׵ɣǹԼĻڣѳΪ£ú󽫾нʽ
ԭѾŷ鸴ӡסӣֱһ㣬ǷȻ
ĬƬ̣ͷǣ
ŷŷһ̾ϢЦǿ³ˡڤҲ֪Ȼ˰ɣ
ǣǰҸˡӦ󡣡
ΪûҴŷűԷﰵ˶ԱȣɫԻָ
Լֵܣ䳤ƣԼȴֵһЩǻۡҲ˹ɵӣڻˣȴϡ
ΪλΪȻŷϸµò
ʱҲˣҵĲѱشҽˡ
شƺŷᡣɶԷѾǵ£Σѵȥ
Ȼأȴˡ
ŷⲻϲֻһʱԷա
Ȼʧͬǵİ飬Ҳһʧˡ
ŷȱƣȻЦҲס
ĽѾ⿪ŷ̹׵ȷݣķ壬ûȥǧ﹬
ǳȻڤĴ鼪ա
ûȥμӻҲûȥֹ޶ԣұ֪ˡ
ټ⻰⣬ʵǶôãΪ׻ûѰĵ𣿡
ȥǧ﹬
ŷŶһ¡ڤˣ𣿿׶༪ˡ
ҺȫҪ
ڤǱۡߵȢޣûúãͱ˸һϳʧʱûãְһ
ŷžȥȰȰ˹ǧҪ벻ס
֪Էǽڤһӣǲ޵ȥħ߸ɵ֮ǣܶռˣһ̴úáŷֻöԷ
ħͷϢԵȵĿ
½ݱûýŶ뵽֡
ֻŷŵļƻвءķ򣬾û˸ڶԷƤӵ¸СҲ⵽Ϯˡ
а취ȥ𣿡ŷ
ҵۣ󡣡γ뿪
ŷſʼԼġСˣڣһʮᣬǾͲˡ
˵ʱų˼ֻȥ̽·Щ̽·Сһȴϵ
󷨣ҵ̽⡣ŷԼİ취ãϣڶԷϣ۲˰죬зʲô𣿡
У̾ᡣˡ۲󷨣üķû֮ǰ˴һɽȣŽأ˽ӽûڴ˴ʧ١ôˣ˿û˲Ȼ⡣
ŷŵͷƶĻ־ڣһŸ߲㡣
˵ƶôƲѹĻ֮˻Ϯ㡣˵бɣ㵽֪٣
ָֻ֪ڡ
Ȼб
ԷѶʱԥƵȻ֪йأΪҪӦķ棿
ΪڡŷĴʹڰɽϮ֪б䡣һȿʼףƷԼȥƲ⣬̸ֱһᡣ
ǵ²Сðɣ̹ףʵҪһܻ
˵ʵˣҸܵϣŶԷǱģЦҲǰˡ
ôͨƣɽżȵŷֲԾҲµ𣿡
ǡŷ֪Լ鷳ȫ׼ؿڵĻľ
ŶԷϵĵۣ˵ִˣÿһ¶ֻôΣյ飬㻹ȥҸ˵һл
ŷ¶Цݡʱ˿̣Цݲһ˿ơ
˹ѣһЦ𡣹ȥһУȥ
Ŭƽһ󷨣û˳ȥһͨص׵ڣҳǰ
ǲ
̧ͷɵ󷨽磬ľƣѾ顣
󷨵ϻÿֲȻ뻢ѨͿﵽײʲôܣ
ͬ⣡ŷΪ֧֣ҲͳֻޣǰΪ̽·
Ҳܺ棬﾿ʲôܡ
--------------------
лҪ˵
٣ԭ岻ʣǰ½ڷϣҪһƪ·滻
P.Sĸ²½ڣBUGBUGû޸ʱ8ȥд·⣬ʹߡ


55 
ͨ·£ķһɽѹ棬Ҳû֮ػҷ𡣷ΪصλãԱ档
ӽرĵطܵЩӰ죬̮ûά֣ҪҶڣֻڷھˡ
һܵͷ⡣֣ܲ鸴ӡ
ôŷżԷͣ½Ų۲ܲǰҲŲˡ
Ҽ
ղƽʱϤСڲܵ󷨲ãӷɻҵļҴַ͸ˡ
ʶ󷨣ײµģ
ֽ֣ս΢ɲ΢΢
Ȼƽⷽ𣿡ŷȲʵ
񣬵˵ͷ
ɽڵϣָ߶󷨣Զַƽ⡣
ڲ׵ͨΪע뱦Ϊʼ˱仯
صԹѽŷ˵ͬʱ˦ȣƽʱֽȣ˲仯Ϊһ磬ǰպýԷһŨĺ̵ס
ǺǰߵԹ޷ɢŷͶǰ̽·Ļȫʴ˷
ƽ󷨵˲䣬ҵȱڣӿй
ŷĻһ̹˸򣬴ͷϺХ
ĸо䵭ΧĹߣǵҰӿˡ
𽣣䱸شܡ
ղҰɼΧСſΧвӣʬǣŤʹƣǰһĻ
ϻһɺԵѪۣЩѾڵѪۣջ۵һ̳Χ
˳ȡǵѪҺĳаļ
̳м䣬λá
Ҫǰܵﻹеں
ὣתŸ֪ĺӰڿʱݻ纮
һ棬Сʦһʬţʬǵİ׹ա
纮ź£֮ǰĺڰΪһ壬ڲŷֶԷָˣЩɵûóȻǰӽԷ
ĺУ纮ᵶվ
ƣƺһƥǣɢΣϢȴûеһʱ䶯֡
СʦܣỽͼѶԷҪΪ𣿷µ뿪ɡ
ĺ纮šüͷһ£ֱһᵶĶԼֹ
Сʦܣ¶ϲɫ纮״̬⣬Բҿ
ʦ֡纮ڣ
ĵյúȡ
ƺ֪ɽɱĵֻͣˡ
纮ԭжǼΪٵϮ
ѾԳƺ˽ĵȫ䱸Էӭս
ڿԷ
ŵһŤһ·ǰĦһ̶Ļ𻨡
˸ɾ˵ԷǰʱɨԷʹԷɿĵ
纮󱻳ˣŵšûʹ١Ҫɱǰˡ
ʱʹɫŷžͳˡƵ纮ϣһͬ֡ǻڵĸ֣纮Ȼ˿ƣĪǣȴвǰл
ϳ纮ʶҲٿ˵ֿʱ¶͸ӲǶˡ
ץסʱ纮˶ڵŷŸֱӣڳ纮Ѿܶʧȥֿʱӱͷ˴ˡ
ס
СʦܱɵģҪǱŷŴɵˣԺô죿
СʦԴϷɿһû˵ʲôŷţΰŸ纮ҩ
ŷż״áҪɱˣ㻹
ⲻ⡣
Էҩʱŷżس纮ڵϵĴ󵶣ԼԱ߰档
ĳ纮ͼöԷѹŷų̫أ纮ˣ˫۽ա
ŷͻȻ쿴ж
Ƿڰʱֻأ𿪡ӵһűѪ顣
æչȥѪݣɫһ䡣
һŽ¶֤Ѫ顣ߵ꣬ڶͷߣƭȥΪյԼҹĬдͼܵˣΧס
סǵģǷɻҵϼĸס
Ѫԭֹ˱˷ɵ
ԭĴȻǳ纮ĵ
ѹŷŻָ֤
ԭԷҲǷ˵͵ŷѪɣ
ϧдѪˣԡ֪֮٣ֻµ踸жһı
Ѫϵݣ˼飬˼Ѿɳȥζû˵
ŷȴʱ˹еѪ顣
ʲôԾץ˸ա
ŷŻѪ飬ΪֶԼҲʹ𣿡
ͻȻ֪λش
㸸ѾˣЩɱﵽ˾֪㸸Ҳµܺߡŷŷ
ŶԷ죬㵱вҵʱ򣬿ɲô˵ġ
ŷһһʱһʱ˵һҪ󣬴뿪طء
ȷǸطͷ
۲۾ڼ̨м䣬ǳ纮ֳĶղžѾǰ̽ˡ
ӽۣ󷨵Уȴ͵뿪˼̳
ôˣŷЩײס˵Է亹ʪˡ
һӡޣҸ׵󷨣ӹķӡƽ⿪ӡҲᱻƻ
ô˵ǳȥˣŷŹעԷͬ
⻰侲˼ֹͣתǿųȥ
ǾͶˣŷ˿Ц纮һӳȥģǿԡ
ŷתͷڵϣ֪ĵְͣͷŤ˻ĿڵԣҲԣеġ־¾ɣ㣡
ˡ
ʱͻȻһЦ
Цġ
ŷţҲǻԹȥĳ纮ȴǺܽ
ͷת̳֪ʱվ˼̳ϡ
һϮ£ü飬ȴӵoһòʡ
Է֣Ӳ˵ƿۣҴǳȥ
޵ķӡü
õġ۵Ľ˵ڡ
ط̫ʱˣŷżǽ٣ƨԷδմȾһ˿Ѫʵ֪ڤˣ
δ˵ֻǵбԷһۡ
⡣
ŷ붮Ӿǽ񣡡
δٴŷţǴߴ󡣡
ȻڽǰѾ˶ԷѶõľƣͷȴֵΥ͸С
ԷһشȻơ
̧֣߶ָΧ󷨳ֲƽֹۣͣתǼһ󷨣÷ӡιˡ
һУ͵غˣ˳˻ᱻ۲ķΧ
һжشģ㲻ף¶ࡣ
รİ½üȻĪҪڴ̽󹤷ȳȥҪ
ֵĺٴŷſ
ŷǸһ˵ȫģȱģɻף˭
ޣ
ŷûĵĶһ͡
װĲ񣿡İ½ޣԼʶƣδپƭֱӳԷʳɻҲ¶Ǹðƻ
ﶼ񣡡װҲƭˡ
ȿȿȡŷűԼˮǺˡ
˿̶òޣҲװȥˡ΢ˣˣǵ£
ûشԼһڣϣᵽһ˿ĵ÷㡣
ѹ֮ϣķϵ÷ʵ׽սٵɽϣҲ÷
ˡްյ
ðױʶƣɣǿһ칷
ѽ
--------------------
лҪ˵
лҹҸİƱ


56 
䱻ڷӡгŷҲĴסһʱ벻ڳ˴۵Сۡ
ֳնʱˡ
ȴ˳Ĭ⿪ӡȻŪǡ
ʵ㱻УôŪǣ
Ҫսҵġ۱â
õָѸӿңסͨڣͼס̵ÿ͡
Ȼ׵ò϶Է䣬һ
±¶ݣȻûбԼԭģóޱϲ׵ĳࡣ
Ҫ׵յ
һٻһ߲ͷ˸Ҹˣ
ŷ룬̼⻭澪ˡ첻ڵġ
ȻѾǷ֮أҪסԼСҪǲ¡ȻĲ
ŵ¹ƣŷžޣ׸¡
Щڣȴ
ŷ˫˫УϮǵնϡ
ʧȥʶʬСʦܣȴץס϶ɿߣ򣬹ǽϡ
纮Լ˶򣿡ӵ
˭˵ҵˣߡƵֻΪץˣûء
ŷͻȻʶʲô
û̽ѾưСһֱڵˣɲָʹ
ô˵ǵˣ
ߣԶ׼ü
ǿ̸̸ŷſһɿ£ͬʱͣôһͣ˵ԻûԷ˼ʱ䡣޿Ƶֹͣ˹
Էͽ⣬״ֻܺͶԷ̸һ̸ˡÿһЩʱ䣬ȵ׸ϵ¾ơ
˫̼֮ͣ֯һӣ¡
ȣ˰ƫƫ䵭ôôŤ
ֻһû˼ɿˡṩӿҲ˭֪һ᲻ᱻأ
ĿСʦϡ纮ǽţǱ˯ʱȣû
˳ŶԷ߿纮Сɱǣ㻹ǣȻôߵ£ˤ࣬øҵСǼӲ͡
ЩͣѪѽ
ĽҴڷɽϺúôţ󷨲űס
ֱҲ׳ɤӵչҾǣȻСӲ֣бˡÿζ˶𣿡
˭ʵ
Ϊ޻ӣֻȴֱˬڵֻϺ꣡

֮Ĭˡ
㲻ţ޻˸ƣ֯ı۾αӣ߻װģ湤úáΪ˵ɱ˺һԸסɵұ׷ӡѹĵ̣ȴƨҷһɽУ˰˰ꡣ
޺
ʧܵİգҲжͬĲ
ˡ
Ϊ˵ûܼһ档
мʱ˹ⲻϻ
οŽأкôߣ¶ֻڸ߲㡣
²һλΪȴ
ŷסʱ޲ԼιȥͲˡ
һͨҲţ˵ʵ
ŷɵ죬һ̱ưͣŬٴڸС
ʵɲأ޵עϡ˭жԷԼ׵ĵأ
ӱϵһЦ֪𾪣ǽҴôӣнͷޣһȹЩأ
Ҹ𣿡ʡ
ѽǽİ֣ΪʲôҴķɻûٴЩʱ˵ؼסЩ˵󷨣Ǿֲõѽ
ԭˡ۾ûȥ
׹ȻС
ֻǿޱڼӹ̵ķӡ֪Ȼˣֵ𣬲˶֡
㸸һ飬׵ˣҲϲȻĹµĻᡣ
ҿллˣۣŭ׷
ûĹΪ޴
ǳҪ´ҡ
ܣŤʬǣȻ
ôϢν⣬ǡ
ЦˣҫԼǣչ˫۵ȻƶˣżҲ˼롣ƤңĲ׵ѪŶ
ӡʱģ˲ԭɡ
ܹصˡ
֪ࡣ޹Цûұӡ󣬽ռ׵Ѫң뵽ռѪǷһ׸ǿᣬǣܿ٣õ
ָĦԼЦǸƷȴȻڽУܵ켵ǻȻ֪ãƷȻҪ׸ǿϳɹ
ϧ˴ӡס޵ԪȻǣҲȥ
纮ô£һʵڣһѪҺġǣ
ʧƷЦˣиõĲգΪҪһʵƷأ
ȻԵ֪СʦܲԷУ˿
ʧСʦܣ±ƣȻǳ纮ǿжԷǣﲻ֪װʲôİ֡
޵˵㸸׸СʦԨԴСʦܱʱĵѧһƻӳȥ淢ҡУճ㸸׹
ƤûнӻΪԽ⣬ԷԽɪ
̫û˽һ֣Ҳܴ򿪻ϻӡ
һֱڼ̳ﰵǣҷˮ纮Ҷ벻Ҹϣϣٵһϲʱľ뽫ζʵգ㸸ȴ˲е֮ģ뿪ˡ
̧꣬ͷ
ΪҴ㸸ףҸᣬΪ¡ֵǽϡַҡ㸸Ҳͣӡӹ̺Ҵ뿪ܻķΧСˡ㸸ף˵ǧ֮⣿ǿҵﲻ˵ĵطŶ
̧ͷԶڵλڡ
˭֣ʵ
£ڰһӰ󷨵֣︡
Ļ̫ˣޡߴ
һµϣվһ˫ӥ۶ŶԷ
ԭ޵ĻŰɣֱڴ˴ᳵ·ûд󷨣ȻѲǵһε
ʵ˵ɱҸף˳纮ң
ǣ̧֣ɱ֮
ľ̫࣬󷽳ϣԷҲκβ
ûȽ϶֣һѱĽԱ󣬼Ĳϡ
һϢӽû߱ʵͺܿ¡ð亹ǣԷϤ
лΪҽ󡣡½֪ʱϵֲ֪ڴ˶á
һ̣Ƹıˡ
ͦɵӰ¶Цݡ
ش硪


57 
ףޱɫæסԼðԷ
ѾˣͶıߣ޾ԼҪ군
ʹнĸͬ׵ĳ֣ٸһġ
վŷţǳһĿ͵͵ס
̹׶ԣõǣһģӿ̳ġ¶Էģףվһʱȴ׾˷ֱߵĲࡣ
ѹһϳðƻ
ŷŹ۲ͻȻߣͶԼϣʱһëȻ
ŷԼ׹գϡ
ŷԺﻺðһʺţȵøԴһӿϣԱŲ˼ľ롣ǵ˵ߣŴƿˡ
û뵽ĹòĽޣһ׾
һν棬״ȫʤֻ̫أȫû
ǶĽָź󾱣ĽǶͬһĻȴܵ˰ӿ
ףô֣ѽɱΨһѪɱֳңΪھ𣿡ֱһ̣Ժ޻ڹ
֮ǰǷԻ¶̫ණ޴ӱ⡣Ҳ⡣ͦñֱȻģ֪䷸µѪᱻļԻ
׷󣬲ϧɱ˺ҲҪıģȴǡǡײġ
Ȼ֪ҴӲڡ
⻰ý̼ܵЦ
ѽʲôǱضҪϽˣһڣۣ
ûͻȴεģ
Ҳ⡣Įˣ类һףֳϴδǷԷʲôΪأһ䡣ⲻ֪һ̫㣬ҲΪ˼ɺ޵ɡ
̫ҫˡ
˫۷ԷɢĹâʹ΢ʱҷֲ壬˭Ǹ׵ӡ
ۼ׷ʡ
Զ׼¡
ڣӡڼ̳мޣûסЦ
ɱԼԷģֻ˵ǽǸӣа˷ƣ˶ܿǵѪԵϵƷȴȫһ
һΪҪɱһȴΪףһļϣ˺
գһͲģû˵ءܳ˷˵
죡ϻؾ
˵ͬȴһġ
ȻŷóΪʬ壬ǻˡ
СģͻȻΧ󷨳ֲ
Ƶ÷ӡɶ죬˫ֽӡӹ˼̳֮Ͻ޵󷨣ɵ
ڽӡһɾ޴ѹ͵ضײ˵ˣһһѪ
ŷżԷѪ㣬ǰҪסԷ
Ź᣿ӷӡڲʼʩɹˣ㣬̱Զһ⡣
׳ˣ
ŷŻû壬һסƣ޷
ŷֻܸסԷи̣һ̣׾ĳԴף
ӡҪˣõϢĻѵ
վӣأ󷨣ͼӹɢķӡ
ֻǱˮнȲϷӡٶȡ
Ƭ̣޸оΧĽˣչ˫֣̾һ
ع飬ЦϣȻһ֡
˰ǰķӡڡʦһ
ܷӡޣϾƿ
ʱµĽڱ߽⡣
ǸһĨЦݡ
ıҴ˺֣޽ͷţܿҪ˼䡣
ֻҪƿؼĽƣԼ丸ⲿӡ󷨣ƿֻʱ䳤⡣
ѽƭҰ˰꣡еЦ
ֱƷʲôƨ񡱣ðɣ׵ͬƤˡԱƭԹûôֻͬ
ޣս⿪ӡҲȻƴãٴ֣һôϳ
׻׻յ⶯
վڼ̳УԷϣƳӡٶȸˡ
ǲԾĹĨߵѪ
Ц
ֻǸСֳ˵ʸûС
ȴ׵ĵ£
üòڵŵӣͼ
ߡ
һֱһһԷѪĶнʹ
Ը˶䱦ĵ£ҲԸöԷΣ֮أĿĽ㡣
ϱУⲻ֪ͬ
䲻ֳΪζôĶ⣬ȴ
һо˱仯
̵أΪӰ£˫ְѹĽͻȻΪԶ뽣Уʩά󷨡
Ϊʹȴ˹С
ߣ
׶˵
ȵңŷæȻҪߣѽ
£ʱһ򵥴ֱĶͨ棬˦˽أðȫ
ɴڲԶķϡ
Сŷĵ
ŸվȣǰּһͺӰȽҹ
ŷŶһȻǱκĳ纮
Էڻ˯УҲ׳սȦ밲ȫλá
벻ԵĴ׾ޣԼֺлܹ˼ˡ
ȣŷ̾硣ֱ£ŷͬ̾硣

ķϣһѽĴѰҽˡ
ʦҲ֪ȥĶˣ彣˴ұš
ǳ纮µģԷĴȴû¡֪ʦܱܵԼѰʱвȡ
˷ûˣΪʦ㣬ĳһңȴԶķ壬ͻȻŷ
ķϣǷɫˡ
£շ֮Ϳռ䲨Ӱα¡˳
ֻüסѽһиЩĿԱߣûվȾͱʲôһ¡
ŷԷǿܸĵŷˣ
ԷסһӰϲлΪһذʦܡ
˵žʹӶԷｫ纮
纮Բѣһ㶣ô
ŷѶԷҪ⿪˲ٿأײϡ
һ纮ϹĴʵ˭
ŷεؿ
֮ת
мǹ׵İΣӦԣûӦָĿ⣬ȴŷš͵Ϯγ纮Ԫס
ŷŵЦʱ֡
ôƬ̹ķ۵ĺƣѾŷīϣȫˡ
ãѷӡīһۿߡ
ôڣͬĵ
֪ӡ˰˰ֲ꣬˼Ʋλڣмӹ̷ӡͼȻҲὫ޵ĶɽһˡƷʱ䣬ô磬ڣ
ڤӡ׳ɽȥҶԷ鷳ˡ
طǱ˿ӣ
ֻ֪Էȴ֪ѾԼΪŰĽˡ
ˣ˿̾ڷӡλã˹֮
Ƶ밲ȫصûʧǼãֹж޷ķɽԽһ
ԽӿֳֹԽࡣ
ԷΪİȫϧ˽ʱķϡ
ײԸգ
ʶټ֣ͣ
ǿֻỻԷͶྫ
ǿʦڵļλϣδ̤ľ硣û޵ʵȴ֪ȫʢʱڣ׶ˡ
Լһڣȥսѻʯζʲô
ҪʦԮͻȻһضɽҡ
վȣķ£һ
ĪҪ
ϳˡ
ԭӡ̫ˣϲüͷʱչ֡
죬Ҫ˵Ļ˻ȥ
Ҵ˭أ
֮䣬Щֻ˭
ڽ⴫Ѷ֮һҲⷢסͷŵĶҪɢݱ顣
׻£ûпֹƺĬ޵ķơ
޺֮ٴηӡ̡
ȴǸʡ͵ĵơ
ڵʲôһԸף
⻰һķϣ˶ʱƿڴԻڣ
εôϹף
죬ôĳǣɫʱ΢
䣡ضɽҡ
αͷѾˣ
⡤īʩչΪȦסķϷڵĺƣѹ
Ҳ׷׳ˡ
ڲìܸòᣬѾλϼɹʶ
ִӴУȡʮ洫齣˷ɻڿħĽ
ٽսȦķ¡ҧ롣
Χķ壬ɴ󷨡
һ콣ϿյĺƶΪ֮צҰޱʹˣջצӣŵͷ
Ч״һϲ
ɿ׳ʯȹ󷨡
Ĵģ۽ϵ˫֣
ʱһ˫谴ͬԴԴԴϳ롣
ѹһ΢ͷȥվǴʦ
ʦܣ㡣׵
ңʦֵСеעۺˡ
Ҳңڵӷ׷Ϊע롣ķ̾ĺƶѹˡ
ŷ죬־ɳǣǸαӣȴô˾ӣһʱҲ֪ڲǽҴԷĿʱ
վԶҲóԼĻأѹ
¡һ
ķע£ͻȻ³ɡ
ףϣ޲ҽһѻȸ
Χһļž
ķϵĺƣԿе£һ˫εĴ֣ߡ
֮еĶΪ֮һա
ءסɳƵ
ʣ˻Ӧ
ҲͼһˣͬûлûӦ
ѱ·ӡջһƨڵϡ
زǵӡŷĳīҹָһżϨǹǿǵ졣Լ죬ǹˣ
ʲô˼ʡ
˽ڰŷӵס
һڽԡ
ղһڣ׸ûټ
ء񡢰ס
бʹδ𣬽ͻȻζֹ
ԭ׹ɵķ壬ԭλڰθߡ
ȵķƼ䣬ضͣ¡
һ󺮷÷ι
ѽŷűԼӴ
紵аţкˡ
ŷӭ涥ŷ磬һʱһı顣
ף
üĽޣһ÷㣬ԽԷߵǰ
һˣ촽̵
˲עӣϲȥ˽ס
û¡
Զӵĳ纮ӻľһĻ
ءճͱʦס̶ͣס۾
ʦܣӣô˵Լȴɴ۾𾢡
ȿȣ˴Ե֮ɣʵأǲ
ǡ׵
˻˵һ
޹ƻ󣬽⿪ӡнջ¡ȻԸǣʮպ߽Բ档Ӵ֮ȥ
ѽ˱ϵĴж
ŷ°ͶҪˡ
Ͼܹסʮգʲôĥ̷
׽ȥ򣬾ͱסķǵĶ
ŷżԷڽ޵Ͻɱ£Ȼǵûˣ𾪡
ʲôҺѾ
䶨صķϣ׶һԷ壬ûˣֻ˲ŷġ
ôͻȻԸˣɻ
Ըˡ׵
Բ۾
վŲڣѳɶֺҪи档̾һ
ʮ죬ʱ佻ӣڴң
ױҽΪµļѶµףֻǲڡ
ϾҪˣͲڴϲˡ
ħ
գգۡûʣ׾ͽ§ڻ
ҿһ¡
š
һڡ
ȿȣҪ֣
ô˵࣬ŮҲڣˣ˶ԷԸ
һ÷㣬ӵ
δǽһ߹
кܳܳĴ棬Ҫһء
ꡪ
--------------------
лҪ˵


ˣзġ
P.SԤգղ̫ٿģһղء


58 
һΡ
һ̣ϣƺˣʵҪ뿪һʹϮ·𱻷ӡڲϣá
¥⴫һö졣
˵Ѿѩ軨Ѱóҽˡ
ڤ
ϳеԴһˡ
쵰ЩɰаŮ˫ԣô
Է˵֮ߣУѰһζҩ
ǲۣڤŭˡ
ԷЦҵҽɴҩ¥ŵλһ뿪ҩȡ
ڤ⻰æֻҪκȻȱʲôҩ𶼸ȡ
Ǿڤȥһ˼֮أҵһũݡڸѰҩǰһΪ¥λסƣĪҵ̫á
һԻڤҴ뿪
¥űƿˡ
һҩڲסĵ÷㣬òҽ߽С¥С
ˡ䲻֪ΪǶȻһ䣬γƺ㣿

ŶԷԵҽܵ˶ҽ
֪ԼΪֵΡܵԭԼҲڵáλҽ׵òǵԼҵ̹׹ʱùһݣҽ
Ϊô˵ܿƵͶԷУ﷢һ
ӡ
һеסѨ
˳ѨľתһȦűԷջء
лָʶԷʡ
ӣ޹գգ۾ʧ״̬ụ̂һҲʧǻУÿһ
Що
ܵԷƽеŭ⡣ʧ֢֮ڤ޹ѽ
ԼεʲôڣԭѾߣԼҲڵȻ˺󣬱ȥҩȣҽεľ顣
еܿƸеһƣûΪЩ˳壬Ϳ˯ˡ
ʱѲ¥Уϻһװ
ܣСʦܳ纮һԣһѴ󵶣ȴá
ҽֳһƽƽĽԳ纮ڵӣһ
ֳţ˫ڶš
ɻɽׯȡȻߵˣ˿̶ڳ
Щ˼ƣȴûԵҽǿ
ڤ˫Ʊʣ㵽˭ôܻʵ
ŷź˹ѪüɵηȥλֽҽߣȻڽʱ˿
硣קǳɫ䣬¶Цݡ
΢Цڤ˫۱ɭŭ⣬ҲȻ㽫ƭ߿ѰҩȴҪȻҪʬΣ
ڤȫħ˫Ϯ
ҽ߽һжȥԷ
һϳ·
⽣ڣѹַŹڤݺݹһ۱޷սֵĳ纮ʹ˿޷Ӧֺ
ǹˣ
峺ڤȴܾ϶ԷʵݡȻִԲ
ڤȻصߣҪñ
ҲȻ֪еǴ˵ڣҲֻ
ʣڤŨҵڶԷϡ
ռеУ嶶˶
ƫִҩɾȡ˫ٶȶš
Ҫ𣿡ҽ÷㣬Ħͷҷ˿ûΧɱӡ
ءڶԷУмȡһЩů⡣
ӵŶԷֳֽѹڤĹơõ˿϶Ĵ𰸣á
㵽˭ڤͷƤ顣ԽţԽԷǿ
⽣Ҽ⡣ҽеĽȥαװ仯Ϊν¶񽣵ıĿ
ǧﲻܣڤһ㤵ǡ
֮δʧȥͬΧﻯ
סشϧԷѾˡ
ɱħڤƵᣬ§ڻеͷΪұɻظ硣
أ硣еֵ
ҩȱ֮մȾɱ¾ޱⱳۡδȬһض츣غ
ںδ
ķ塣ױ
̫ã˯һ˫ۣǶЦ
׽Ϊµĺӡ
εǽճףЦˣڶߴȤŵ÷㣬һֻڲŪͷ
һۣܵ׽ձ
ôôÿÿһǡôķ
ش硣˫ȾһĨΡ
øĿˡ
̵̿ˡ
ֵЦƬ̣ϴһ켪һͬȥд͡
˵͵нʽ治١
ͷߣķϣ֤˴ӽΪ£Ӵ˹Ϊ١һͨ빲
û˽ıٿأСʦܳ纮仹ûȫָμӴʱȴȹȥ鶯ࡣеο
ô¡ûһһָԷԪûɢ֮ʣڵλϣѽ֪Ķֽ̽ѹȥԼͬصⳡϲĻϡ
ʦΪ׵ĳϲٳ¡׵Ľʽ¡ˡ
Ϊ̡֤
ʽ˳ɣоһȫΪ
׹ġ
Լҵ¿ȥڶԷп˰⣬ͬǹ⡣
Ӵˣͬ
롣
δȾƣѾˡ
üĽޣ񣬷·ȼȻ档
մսԼҵԽ޵֣Ȼȫʤ˵Ļ
ףǰҳʤѷ֡Դ˫޺ѻָ۷塣Ĺ͡
ʱһ죬ˡ
ջԻ
˶֪ǵ£ʽ䣬Ͷ˸ȥķԾϯķ½¡
øʲôƺǶԺ롣
Ѿǣ֣ĴС֡ů
ҹ̡
ڣǻʱ䡣
ȫꡪ
--------------------
лҪ˵
ղһŶܹղؾͿ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
