صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ĩˡߣ

İ
һĩС˵
׸ֵĴ
δɩӵһܵĴŮ
װǿȨˡ

ˣͰС˵׹ĴɼؼңһȵСβͣΪ֮ı޴ס
*
󣬵һ¾Ǵ绰ԼãץĻ͹ʣԼ
ǧҪϱһ档
û뵽ǡ
ǧҵԼã׼·ʳûó
סõķ䣬˯õĴõʳеӡǸʳڣӢˣñ׸绹֣
ˣϱУ粻֣մѪĹ֣ⱲӿԴ־нس֡
磬á
٣

ݱǩ ĩ   ˬ
ؼ֣ǣҶǺ  ǣ٣ɰףң  ġʮ޺򡷿ʳŶ
һ仰飺һ
⣺˳澳ҪƯ

vipǿƽ
ҶһĩС˵ΪáΪԸĩŬоС˵еͷŷɣʶٿԽĶѣһζξմ̼ọ́һĩǿأǿͬʱҲջ˰顢顣
趨ӱʻգЦڣһпȴԹԵĩһС˵ֵһ



1 1
ҶϢųʹ࣬СҰס
˲ʹæҵؼԼ壬Լ಻֮⣬徹ģ˿û˵ĺۼ
ô£
ʧصײɵʱоͷɢܡѵľʹھˡǳû
ҶֵʱһϢͻȻӿԺڵĴ
ˡ
һտֵĩС˵Уá
г٣ԭĸգһҲҶ
ӵн岻ͬԭΪಡС״һֱá
ܾܲ˶ܴϲ󱯣ڼ
Ҫϸĺǻúš
ԭСѩɰ𣬸ĸΪԭ岻öر谮չˣٸǳÿأ޲ðõһжԭǰ
ԭǱ˽ųģ˽ɰԸ̵òС
Ըڷᶼ±˿ӣ˵˵ĩ
ĩ֮ԭͱδ򽪳ƽɥʬȺܣȫʬ
ó˺ʹ࣬˺õУҲ޷ֲźںһ
ˣ֮󣬵һ¾Ǵ绰ԼãܿΣգ
ֻϧеԭȻ˸ĻֻǺҡ
Ҷʱվ·ڵȺ̵ƵС˵һҳΣʱѪʪϵֻڤڤ֮йͨ硣
ԭ֪Լֻһе֪ԼˣãоҶǿҪȥԸԼúûȥĸĸģĸġ
ʱһתҶѹ
*
˽ҶϽӴͷҳԭಡҩȥ֮󣬲֪ǲãദĽʹ⡣
Щ±ơ
û뵽Լᴩ顣
û뵽ԼᴩһĩģûǰµСȻͬشԭӲ
ѵģ֪Ѷ֮󣬻᲻ġ
϶ɡ
뵽ӯڽޣˡ
ʱ׹˾Ʋҵ䣬һ˴ӺݵĴƵĳⷿһǧɡ
úһӦؼʱĸ׽ܲľ޴¥ɱӴ¶ʮĸҶΪ
Ϊʮĸһʱ䣬ҹش򹤣ÿֻ˯ĸСʱѧУﱣּΪĳɼǵʡ״Ԫ
Ҳ࣬һǮãµûٳԹʳһǡ
ɹ˵Ǹ磬ҲǸףΨһˡ
Ȼʮ꣬⡣
°;оһͽٵŮͽŤȥ֣ºȴͽͬ񱨸ͷ⵽ػϱ˺üϥǱöϣֲˡ
ҽ˵ֻ֮һĸҾҲֻڲ϶ȹһ
ȰûС
ĸһһʱְ׬Ǯþȫ֧ҽƷѡ˵С˵ֻҪϸ簲˯գ;һжֵˡ
ʮգ׼һССյ⣬ȥҽԺ磬û뵽ˡ
ˣô죿û֧ҽƷѣ硭
ҶɫɷףҼ롣
ţȴš
ˡ
ɡ
һˮҶɥɥϱȻţʹͻȻģһƮԺ
صʵҿ԰㡣
˭Ҷ㵵¿ȴûκӰ
ʶ
ʶ
ԡ
ҶʣʲôĿģ
ʶƬ̣һϢӿҶԺС
֮ΪС˵ǲŵģʶϣʹ뿪ġҶȥȫ磬ָ
ֻлŵԽ࣬ʶԽǿ
Ϊʶھȶ֮ͻʵ磬һ֡Ϊֲ˵׸Ҷѹ𲽻ָ
ҴϿǿϣҲʧжĹбСģҪԼһе編˺ȻҲȲ㡣
ĬƬ̣Ҷȭͷͷ
ãҴӦ
ˣɡ
Ҳûбİ취ˣõĵط롣
ȻӲ˵㣬δ˿˵㣬ôһλȥĻ᲻ǣҪɣܾȸ磡
ңڵĴҲ
ԭҵСһʵʵڵĳ׸
׾߲㡣
ĸ֪ҡ
羭ţ
ϴһһר㻨ǮĿ򣬼ֽкüڳʣûǮ
ĩ֮׼ؽǮҲɷֽԭӮ籾
ֵĴ
ǿȨˡ
δɩһӵߡ
ϵƲ
ڣҪ¾ǻȥŲ£ĩٻСʱʱ䣬׼ֵԭ˼졣
ȻǧؼҺѣҶԽԽбͷġ
ʱֻͻȻ
ֻĻŵġ硱һ룬Ͻ绰
*
磿
绰ʡ
ϤҶһ˲ס鼤
ɿ㿪ֻᣬҵԭ͸ĺգƬϤӢ̡֮ԭòоųƣҲ׸Ҷ糤üһģһ
ɺ

Ҷܣ˵ڼ
ԭ߿־Ըʱȡ˺ܾãڵõͬ⣬»Լδ򽪳һǧֳ֮ϴѧСһɡ
ҲȱǮֱѧһ׷ס
ھ׷
ã˵ּֿղҸ㷢һ嵥ϽţСʱ֮ڰ嵥ϵĶȫȻԹڼ㣬ԾԲҪٳţǸϵ׼֪ʣûУ
ŬţҶҲܸо˿̵
ѹſ־塣
֪ĳǵһԹҡ
ţ֪ˡҶӦ
嵥ˣӶöֻҪѲ
о飬֮󣬺ܶҲ˱仯
ֳǲ֪ôһֻǿײеޣ̾ڳ֮УĳͻȻˮ㳲е¾һգһڡ
ԭΪֳͣǣһ֮С
ûа취ԭصȴӣ̫ΣգֻܱȥǸžۡ
嵥Ҳòˡ
ԺһЩϢҶϽ˵磬ֳСֳΣգҿԼؼҡ
ǲ֪Ϊʲô˵һ仰ȴֻǰĸ֡Ļ·еĨȥˣԼ
ʲôɻʡ
Ҷظһ飬Լ˵һį
ҪٳԣȻͷʹ챬ը
ȻһΪС˵ġߡܸκ͸¶֪ľ顣ǿ͸¶´ξͲֻͷʹˣ編ֱܻĨɱ
編ʶһǱĻֻж϶Դ顣
ཡ
ͻȻ绰Ԥ׵жϡ
ҶһϽزȥ绰ֻһƽֱŮѡԲûڷظ򼸴ζ
ʶŤͷش⣬ԭ֪ôͻȻļҪϯǰףֺܲͬ
첽ߵ߳⿴
ȻϳִССī㣬˭СĽīˮ˦ڸɾֽϣǰ·һƬѿùߡ
ЩīɢһɲаϢΧӡеĹ߱һɣ·һԨ
Ҷһ⡣
ĩٵԤס
ʲôû׼ʱĩǰСʱˣ
ԭڣĩ֮ᾭȫڣ׾ձī㡱ռݡ
ȫڲµģֻͣˮͣ磬ûֻźţŵºܶ߿ƼƷ޷ʹãˣֻֻʹһֹܵȣҹ
ֻС˵ĿƼʵҪȽʮϰ꣬ҲƼδ֪֮£޷תֳ̱״̬ܿᱬ˻
ȫһȻ߿ƼƷʹûָʱѵʽ
߰˳죬ɥʬС
ֲͻ䣬ʳϵĶֲʳˡ
վʳ˵౻̳ٸ߸ϣ棬ĩмһ΢
ֻвһɵ࣬ܣΪԿĩѵҪ

ûᵽԭûоܣҶͷԼ۵ģЩȷ
˼ʱһɾҵͻȻڱŷҽһ˲嵽֫ٺյɫǺ죬졣
ǡ
ԺһͷҶ۾һգεڵϡ
*
֪˶á
Ҷӻתѣɫţһʱ忴ش⡣
ʱδȫȫڣɱ鲼ŴССī㣬ֻīīķ϶ǿ͸һ˿˿籡ĺʱ֡
̫ɻӰ͹Ҳֻзĵطŵƹ⣬̳д¥󲿷¥ĬŴںڰС
ҶȻסڸߵСҵС߲ˮ͵ת¥·ƣﲢû磬һƬ
ֻʱ䣬ֲŹȥһСʱһûżϥڵϣվѵܡ
лҪ˵
ǣҵԤհɣһһģȤĿԵרղһ~
¹ûġ
ҶݺŢн˺۵ͬ飬ϸչˣʦţؾ
߶ŮҵɬĴ
´ǰҹСʦһվħι˾綾ⶾϢ֮ڱ
ħ׳һŽҩЦ磺ֻܻһѡ˭
һ˫ۣҺӣŽҩСʦÿУݺݺСʦ
Ҷݺ
죬Σ
ҶݺѪһնɱħˣ׻ʦŶ顣
ңɤӺݺݺʱ΢΢һЦʦ˵棬£
һҹ׷꣬ʼûҵҶݺʬǡ
ٺ
ħԾ֮ʱ
緢ֽķ
һ֮
ŵĻ
ڵ
ǶһСݺݺŮӡ
һ޴ĺ蹵ϻڴʦҶݺڴźɫɴ㳵ϣϸָһС

ӣҲǼΪġ

ʮɸ֦
Ҷϱһ֪òĴá
׸Ͷ׶ϼƭ˵Ҫܺù͵з
ãպϴ򣬻ûҾͱȳ
һûϼңڴﵱķһüĿ˼ؼңչ¹ʶеĶӡ
˼һؼ֮ǰеĹԨӦǾɥǷϣʧǵġ
û뵽һţºڿ̧ͷһ۱㾪ʱ⣬Ҳ֮Բλ࣬ҽӽ
ܾ˹ĸģ͹Ԩ£˹ĸ裬˹Ԩһӵá
д֣Ϊϴ
δȢδޡ
ػضʮ꣬ˡ
*
ԨһĿУ鰮
һǹ¼䣬Ϊһ
ֱһź黨裬ϴЦŮһ䴿ɽ軨ҡҷͷ


2 2£뿴
ǵģҶܣ˫ϵܡ
Ǻе㼦ߡ
һʱܣʱܵķ֧趨һʱêĳһ˲ĵƳһ磬Ϊĳʴ⡣û࣬ʶԭⲻرС
ԥģֱӽʱêڵһ̡
2021꣬412գ1212֡
Ժÿһ죬ܻͨصʱ㣬ʱêռлȡԼҪʣͣʱȼ߶ӳ
ǣĿǰʱêдӣ̡̺ܶܶ
ζҪʱêлȡʳʵҵһУٽʱêռ֮У̶ȵĽԼʱ䡣
һϢʱպڴϣֱӽ룬ʱ䲻֪ҵһʳ档
ʱêܳɳ֮ǳֲڣе㼦ߡ
ڿռܵķ֧͸ˡ
ռ䲻ܴų֮κζ𵽶ڻʵãֻ൱һεʣһ
һľϵܣܡ
Ҷתܣһɫϸ۵ðҶƬƬɫϲˡĬϸСʱǰһ壬Ȼ󣬡͡һһƯСƻڿлѽΡ
ͺܿɰ
Ҷ
ȣ
*
ܱûкá
οʱêֻǰڱȽϼߣɳ֮еˣԸ統ܣ
ľϵõúˣҲܸʹء
ûʧܾãҶʰ
ĩ֮ȫڲ£Ȼ߿ƼƷ󲿷ʧ飬޷ԼֲгỬ壬ֻܿ·ûпֲı޺ɥʬ
ʱֳ߳ǣԶԶ뿪˿ܼĳ
ֻӷ﷭һҪߵĶ
һʵˮ˫緫
һװȪˮ˶ˮ
δȫ˾һմɡ
ڻϴ£¡
ֻֻ籦
Сҩóಡرҩ
ֽ鱦

ЩУҶȥһĿǵսռ䡣

ǰҶſڵĴ¾һͷľɫһͷ
ŮΪƯ۴һı鿴ֿɰķȣСһ޹޺ò˼飬ûһвԡ
ò֮ǰоųƣΡ
ƯĩΣա
Ҷ᲻ûݡ
ԼϿ֣ϴźɫñˣñͷһԼòش룬ֻ¶һ˫۾
ߵſʱͷٿһܰķ䣬š
һҲ£
ҪȥҸˣ
*
С磬ʹãҶߵİȫͨ
¥ǶѾ£һͻȻͣ磬ڵͲˡ
ܲܵȵԮ֪
ʱɫ֮ǰְһЩΪʡ磬ҶûֻŴ͸΢¥
ߵ¥ʱ򣬷š֨ѽһƿҶһ̣ı߽ȫͨײϡ
ÿҲֻһۣŤͷ졣
Ҳ̫ˣʲôҪˮûˮҪû磬úõİҲˣҪ۰칤ʡ
ˣŻûؼңҳ̾͵ȥӶӣ׶԰϶Ҳͣˡ
˵ҲǣҸһȥȻŻ϶Ҫ߶
ɲǡ
˵˵žЦﲻٵĿ־壬źѼҳ̻
Ҷ֣¥
˵
µ¥ҶһԪžͿ˾ۼյϡˣһֵ󣬱ԹͣˮͣĲ
СڵܶдЦ˿֪Ϊ
ҶԽȺСߣһ·Ϊͣǰ°İ죬˵ͷҴ߹ʱʱ̧ͷڵʣɫɲ
СſڵʶϵͳΪͣ޷Ҳƽʱ࣬ҵɴཫɫյ񻨴ųˣҵ
Ҷ߳Сֱһ·׼ȥԶŵƵĴͳﲹһʡ
*
ƻͨ˺ܶࡣ
Ҷñ߽С
Ϊ̫ܸ̫࣬ûдɹ뷨ֻ㲹һ㼱ʡ
һʽǿֵͲһõصֵͨͲһʮ׵ĵءδȫڣǱ뿼ǵġ
ߵʳһɿһʿܡƶѪеѪǵëϱһЩߵʳЧⲻʡ
绹ûԷҲȷûз꿪ţҶ׷ű˵ʱԡ
˵ʱ򣬸ͨ˴Թֻ֧෽㣬˭ϻֽ𰡣ӾǮ£ѲҪҰ֤ѹ
ֵҶˣԱͷҲ̧ѣûֽûֽܽˡ
СҶ׼ãӿڴóոոµķɫƱ
ͷֽ˲ˣڳ˶࣬ʵ󲿷־ҸƵĵطţ˵û
Ա쿴һۣɨ룺Ҫ𣿡
Ҫһ
һ389Ԫ
ҶڲĽĿнˣϴߡ
ԽԽ֣ӿ
Ǯͣᶫġûд³Բ꣬ûóԣڳôҲҪڹһڵġ
ﲻš
·ǿڻ˹
ͻȻһҶתȥԽȺ϶һεڵء
ͬץļҡ£һôͻȻյôǸð˰ɣ鷳ˣ˵űһͷӶߡ
ӣҲûлĴ㡣
ûʲôֺÿģΧ˾ֵɢ·մϲ
Űºڿ˻Բѵڵϣ΢΢ţֿ·ȫ˾ߣֻͶȥֵĿ⣬ű뿪˿ûʩԮֵ˼
ҶȻҲᡣ
£οǸĲһٶˡ
ջĿ⣬󲽳ǰȥ֮ȴͻȻͣйת
ߵߣߺܰɫô̽ͷʱյúͷ飬岻ʱ鴤ʹĵ·Ϊܡ
ôصˣֱӻһٿֽ·˰æ˿ǽУȺ̤ˡ
˰úãֱ߷һƿĿȪˮ
˼Ҳܰ㵽ˣϣ˿ҹ
Ҷͬؿһۣ뿪
ת֮յ÷·ɽǿһ۷죬ֻԼһϸıӰԶȥ
ˣ
ֻ鷳׸ʱ뿪ν
ֻһ˲սеĿȪˮƿٴλԣڰ
*
ӳгҶͷգͷѾһƬ
Ҳǡ
ټǱһصĺڲˣûչ⣬ûǹ⣬еֻš
ȴûȫĺڰ֮С
ĩٵȫڣܶ߿ƼƷ޷ʹãҲһֹܱ·ͣŲ޷ĳгѷй꣬ĳƽڰ˺һӣܡ
Ϊ̱ͨϳ˳°İ춼ֻܲлؼңϿǰ֡˾ֻǰƶһſǡ
ĻһƬĴΨе·һǺӣ
ȻȵӵþֻľľҲѵüˡ
ʱ򣬻ʲôأ
ҶǰһУ΢΢Щ
лҪ˵
Ķָϡ
1й趨
趨ʵƼȽ꣬ĩ٣ȫʱΪδ֪ԭӰ죬һи߿ƼƷ˴󲿷ֹܡ
ȫһƬڣͣˮͣ磬û磬ûźš
޷ֻѣơ·ϵê·ϣ·ܿŮûп
ŮҲгỬ塣
ת
˵һȫڸ߿ƼƷƲֹܣ֮Ĳᡣ
˽ɽн뼰ʱֹ𡣿ͼģϿζ벻ҪǿҲ벻ҪΪлл
2ΪʲôŮչ˸磬ȴг
ԽͨϵͳͻԽлԽ㡣
Ҫڴ·ϣҲһҪггзʱɹ̫촵磬ʱ;ԼʶȿǣŮѡ˹
3ΪʲôŮѧг
ŮﳵѧﳵҪȥҳѧʱɱ
ڶȫһƬڰ·ϰ࣬Я豸Ҳ˶Զ룬ﳵȫ
ÿ˶ԼѡеѡﳵǰУеѡУǺģظ졣
4ΪʲôŮಡ·
ܵʱŮõǿƣܶࡣңಡҲس̶֣֮Ů鲻ء
5Ϊʲôĩûʼͬգ¾ߣΪʲôôĮ
𣺡ͬ顱ļ̵ܣϵá
6ΪʲôѲ߶Ѳߣᷢ
𣺾Ѳ߶ӣҲ޷ȫžԵĶֻ˵ž󲿷ִֶᷨɭϣҲ֪ȥΡ
7׷ǲ̫ˣװôأ
𣺿εʱ򣬾ξķ̫һ׷һȻͿȪˮԼһЩСʳͨ˫米
׷ҩſڵòص۵Ľ䣬ѵ˵ʱȥãȻٱŴ߾ˡ
8ǰԤ
Ůĸ׺͸ܰŮĩ֮Ϊ˺ߵѡظλѡɿɿȥŮ
ΪΪߵĳҪڻָ飬ʺ뿪Ȼܶͻ޷ͨһӵľ۽ûа취ڶ̶̼ʱڽģͳƻǱ޷ġ
ҺͼһҪймң鿴ػ
趨ģ뼰ʱֹ
9ޣлһЩbugҺ⣬޷⡣
ָģǳлһ
벻Ҫ
κβϲ趨뼰ʱֹҲ벻Ҫл
10ˮƽޣľǼ򵥵СģСˬģдϲġ
סû»߲ʺϣһŬ벻ҪˣҲøңлл
ıģԣлл


3 3
ֵӰҶֵͲѭżҵһС꣬ϰ׼ŻؼңϽȥһеͼ
ͼֺһ
ܻĵã֪ùˣʱͼóˡ
ڽֱ߳о˺һҶ˷·ԣǿ滮һ·ߡ
ڳеϷҪббֳǣߵͨǵĸ·ڡ
ͽУͨ˵һ׵£ʺܲ˵ս˵ʱҲҪࡣ
̲ݻ
ͼҶ˽ӣǰߡ
緹ûеϻŵŵ겻࣬һ·ſһŵƵĿ͵Ӫҵϲؽһݷţǽ
¡Уϰ´𱬳ܿŨζƮɢ
Ҷڴصš
ȸǽ˵ϣɫķѿƤ΢ţ֭ɢŨζƬ˴л׺УɫƯζá
ϰĲҶԵú㡣ϲоʳϴѧ󻹿žտջĳվ֪ʳUPǻ˸磬˿Ƽҵꡣ
һ뵽óԵʳԺѳԵˣ;Щϧ
*
ȫڵһ죬·ϵ˺ܶ࣬˵ڶ죬Ծ˺ܶ࣬Ͽյġ
ǡ
һ죬Ҷڸ·
˾Ϣһ£Ϣ˾ͼ·ȻѾû˰ҹĸֻʱ䣬ϱ֤˯ߡ
ǰϻܿӪҵľƵꡣȻ÷磬˯һ۸񲻷ƣŲֽ˿Ǯÿϴˮ裬˯һ˳ֻͳʽֵͲ硣
˵죬ûҵŵľƵ꣬պڵվ˯һϡ
ΪҪʱ̱־ģûô˯á
ȫڵ죬˽ˣ󲿷Ǽûˮʳġŵûпŵģ򲻵ҶҳвҲײһһ¼
ӽСܿߡ
磬ʼж
һӶӺǹʵʿĴѲߣǰͦˣȵģн˾̤ʵ˲ٽµС֮
ֵǣÿʿһֽܴ䡣
Ҷһ֮װʲôĸһʿ棬һСſͣʿȡһȣ߽С
˺һһ͸ڰͨڶ¥Ĵȴ˶С
ѣֳǳԼδ֪ԭͣˮͣ硭ᾡ֯֡
㲥ѭš
󼤶ش򿪴㲥ֻǱߵ¥һůĹ⣬ߴ͸ĺڰһӭչ޹ϡ
죬㲥
ˡ
˭Ҳ֪޾ĺڰʲôʱȥ˭Ҳ֪Լֶܼã˭Ҳ֪Ҳ̫ĻҪô졭޾Ŀֻţÿ˵ͷ
һ̣չ·еĵԺﰲȣҪᡣ
ֳǵĹһʼˡ
Ҷͷӿһů
Ҳ֪Ǳô
ĳ»һ֣ȻûиһһֱھУȴҲſҵšʮңʱ佫һСҵУֵڣеǡ
֮󣬳ǿȰ˵׵һʱȫ£µڻʣĩһȫԶԿĩ
˺Ϊĩһǿߣȫֳ֧ʢؽΪĩǿأӻ˲Ҵߣһ԰ȵļҡ
ԭܺͳٲ˼ûУԣʵһ˵ѷڳ٣ǳٵУһ׼Ĵɣɱ˲١
Ҫɵøߣɵøߡ
ͻȻĸȻҶ˼
ȴ·谭΢һ㣬ʱΪ˹쭳ĦгﲻˣгΪǿгҲɣٶȴžҡˡ
ҪǴǰҶ϶ͷۣڷ֡
ж˲١
ܿ죬ء죬гײϰֺɳȥˤڵϷűһ󾪻ʧĽкʹ־Ŀ޺
ȫֲָ·ҪСģοﳵ쭳ôٶȣ׾ͳ⡣
ϣûʲô£ҶĬĬп䣬˽ӣŸӵ·
*
Դоӳά򣬶һһһ˺ܶࡣСҵǣͷ֯£ٴ󵨵̷̯ԼʳˮΪ˲پѡ
һСſڵʱҶСǰĽֵһƹźü̯λ
һҴζ±ζ̯̯һյĽܿƹ̯λŨ±ζ˲˹ȥذ桢±ζæȻ졣
ʱڣǮҲر
ʮһݣ±ζֹ
ٹ˿˵廹Ǻܳʵشȥ򣬳ԵòֺҶҲܲһԼС壬оԼȻס˳ӿ˳̿ˮˡ
ûһתͱ˸ס
ŮҪҪҪĻӵǮ˴˴֣һˡ
Ҷѹɤллá
ﻹŴֽ𣬵СĹˣҽİеĳʳ»⡣
ԶʵҲûô鷳
ǻʱêô
;ĵصһСԽֵʱҶ˽ȥ
ʱêУʱ̯λѡһѿ⽹۵⴮һ֭룬һΣһƤԲԲȻĲ֮úܶ࣬żһҲûйϵ
ܶûгԹСԣҶԵر㡣
ҹڵĵվ˯ģվѾֹͣУûйԱһƬڡһ뵽ʿѲߣȻûȫ¾ģĪûôˡ
ڱϷ˸ԼҲҪʲô
ʲô
*
类ӵ񶯾ѣҶһƬڰ
ʰ߳վˡ
ϸϸ˿ӿ׹䣬һƮϣ͸һ⡣
Ҷ˻صվбֵ꣬ͲеͼźԼûбʱ䡣첻·ȫڽ֮ǰֳ߲ǡ
ˮͺڰסŲڸֽˮ๹İȫСƹϨС̯ʧӰ
Ҷɡ߳վֺò׻ָһĳٶţ·ֻܼѲ߶ӷӰУõ⡣
Ȼ𾴡
һֳɡһִֵͲںڰС
ͻȻһģ֪ʲôǰһˤڵϣϵĿմʪˣɡˣֵͲҲһߡ
ĥƤĵۣˮϺܲ
ҶŪʪĿ֣׼ͻȻһֱֲֻ۽𣬽ɡֵͲŻС
û°ɣ
Ҷ̧ȥһ˫Ŀеۡ
Ưòһ˲ľޣҲˣͰ͵ļ㣬ŮһУеΣգһҪעⰲȫ
Ҷлл㣬һעġҲࡣ
û£Ӧõġ˺˻֣СŸǰĶ顣
֪ս˵ʲôü˻ͷ϶ŲõЦ⣬ֳ
ҶҲ鲻ԽЦ
*
ĿѲ߶ԶҶ˸طϢһ·
֪ڵ̫һ꣬ȻоԼиð򡣱еͷҲеκġ
첻ܼˣҸҩŪЩðҩԡ
ֻҶֻͼҸҩֽ꣬ʳеͼϱעá
ȻҵҩʱѾˡ
һˣһڷһѻ𣬽ҩյúá
ҩűһһȣҩܳƿмһƬյأȼյԼܿһЩҩİװֽС
ƮɢŨζֱԲ˳ԱΧڻѱϴ˵Цһһиðҩƿʲôϡ䱦ǵ⡣
ˣһҩɣҸˣء
һģСŮǿſڵϲͣǣĵöͷһƬ
ſڵĵطһԲѵ˿ǽɣӦþеĸ硣
Ҷԭߣ״ڰȥ


4 4
ҩ˹ЦаЦ˵ҪҩһڡﻹгԵģҪҲ㣡
⻰һڣʱͬЦ
׵СŮüΪƯۣһ˫۾ɾǱˮϴĺɫʯִһ¶׾͹
곤޼ɵĴСŮ壬£ȴ۵ϣʵģ𣿡
ǶʱЦ
Ȼģƭˡ
СŮԥˣԶŵŮ˺ʹѧģ·ѯǵ˼
ʶġ
ȥŮüͷһ壬ʹߴٵ˼ھгԵģܾ磬ĥʲôأڸСʱǱСⶼģСûôɣֲٿ⣡
裡߷ߵͺ
УҲ˵ˡŮ̵
üͷһͷӡ
ûСŮµո֣ȥ
ڰԹõҶһûס֣ȼյĻѳȥĽ̵ǡֱۡС
ǾŶܵʱûֽġ
ƴСŮ뵽Լ
סԺʱҲôŵˣϧ¹򣬷ͷϣԮ֣ǶȹѹءϧûС
ǵƣ˵Ϊֲˡ
ͣһѡ
Щ˲ˡ
Ҷ뱩¶ԼֱӽʱêռУҩ˸ðҩͰĪ֣ߵſʱͣ½Ų˳ʱêռ䡣
һСŮɲ˫ۡ
ҩﱻסĶƿڴڵϣָŴСŮꡱһðҩͿȪˮ
΢֮£СŮ۾ģ˵лл㡣
۾ţҶһ̾ǿҵʹӱ﷭һɿ׷ݸ
Ե㶫һ棬ߡ
ҶСŮԴϺϵŵİɫС׹һһΣӳС
ۿȻ죬ͷţ
*
Ҷߺ󲻾ãСŮĸι˸ðҩˮ
¸öָһɿ
ԼҲҧһСڣС¶һ˿Цݡ
óԡ
һֱ۲űסĶܾãûϵ･
ͻȻģһ첲Ż۵˶ݺݵŮˣõϵĹ
Ů˳ŲǰһЦвǼǿɣס԰С85¥Ȱʶһ㣬Ȼ͵Ǹ缸ţǣ
ңҸɿŮ˲ɫҰף߶´ӵӡ
ҪСŮֹǻˣ
ɫش𣺡ƨٷϻͱǣ
СŮŵúһ
Ÿ뿪Сһٶصӣֱʱҩĺڰٳ漣
ɻʲô漣
ôҲֲֲסĵУܿǾػɡ
СӣղǲĹб¸ģб͸ɴŪңд򾪻ŵСŮǯĴֳ죬һƺݺͷϡ
Ůˡһѧģתû
СŮˤڵϷèһϸĽ۵óҭҭģ˻еԣߵøˡ
ڰ̳ӣŴԵĶ
׽СŮϵ·˺һӣ޳ϸ׵ɪɪЦֵܻ֣С۵úܣҲ档
СŮĿ־壬Ǿ
ʱڵϵͻȻǰķ
ɨʩĻУ޳ͻȻһӰƿסеʺݺݵǽϣ翴һ
ɳƵ磺㣬Ҷã
*
ῡݵˣĺ⡣
΢УסеĲӣ׾ٵĽٶ׳ǽϡһգƵĻӹɫǺ죬ֵ߶˫ȣۿžҪû
һɧζӻϴ
ʧˡ
ŮͻȻӦ͵˵ϣֵشǺ𣿿ſɱˣ
ɱˣһɨ
еĺ⣬Į̬ȣָʹ˵ŮһڱˮС
СŮҲŵɫҰף硭
ϸĺڷһ˿
ɿֻ֣ʣһĻжڵϣӱһĲ̨ϳһָֽһߵһûı뷨
ǣȿȣǣ
ƨ˿̧ͷĶһֻߡ
ǣǳУˮȴͻȻһɭˮסǵĽ˲סǵ˫Ƚǰʪĵ档
ۣ
Ѫ䡣
˫ȶѪĭһ˫ֿסڵʹĿҽ˻𣬾Լʧ˫ȣʹֱӡ
ҩֻʣˡ
һҽ˻йȲӰ֮СһůĻҡҷһ³ϨһƬڰС
ǺȥѻϡŮ˲ָӵ
ڰ־壬ܾͻȻһֻ԰׵֣޾Ԩ֮С
ǡһЦ
С΢΢һȻ㱧ǵ뿪ҩ꣬ɪɪŮ˺ʹѧ
ºڰ꣬赲ĽŲڻȸԾĻع顣
*
ߵͬһֵһҩ꣬ǺŶӿڴȼһСڹ̨ϡ
СŮڵϣС
ȸԾ۾ģױһ㽫ŵĶ㿴ⶼɽҵġ
׷ƿȪˮһɿһиðҩ
ôණҲΪصʵʵģû˷֡
Ǻʣɽ㣿
˯ŵʱһſ֣ͷ·ñӵƯҵŶʰЩ󻵵סǵ϶ģŶ
ôʵܿƯǺʡ
Ư̵رɿԴζ㻹ͷˣᣬһҲһ
ղŵʹྭ·һҲû˺·š
ǺһЦ
˶˺ü죬׷ˣٺһСɿտҲθٽʹҲ˿˿ζо»ص˼һ㡣
Ҹѽ̾
ɵɵҸ
Ǻ͸һ˿Ц⣬ȥҩ࣬ôϵˣСıܿͷϺ׵ĵطͷ
һÿĵطԼ֣ǻһĨЦ⣬ȴõĮ顣
ˣ
Ժ˳ɱҲ˻ɣϾ˶ӸԣӲ
*
Ҷˡ
ɤĲͣԲ˵˵գ̫Ϻȡ
̫ˡ
ǿһԼһܲ˳ؼңϾǸܵСͻðյֳǺǾǧ֮ң֪;лᷢʲô⡣
ҲӦøӱϣ
˭أ
лҪ˵
ĸ~
Ժ̶ܻÿ9°ɡ
*
Ƽһҵġʮ޺򣨶ԣ
İ
˶˵Ҷ
ȻŮĸ۰мӣҲ׽Ȼûܶ׵ְʦԽԽߣȶְǿ˲֪ٱȻһν˲磬ʮȻ˸̹ӣʮͷ
ԴҶֻ˵һ֣ޣ
ʮ꣬Ҷ۾ͷԼ˴³ڻףӲӲĺ̵շۣΧһȺСʹ塣
ǰźĲںҶһȹȥһ䡰åܿ
ⱲӣҶץ˵ӳǽһƣüҲˣҲˣʲôʱȢң


5 5
ĩʱɥʬ£ҲСġ
Ҷסӵ˼һж
һߵʱͣ½Ų۲췢ûˣһϸ϶У潫򿪡
ߵ꣬ҳͿѻרõŽϷһǮ
׼ߣ۽һŵõļ۵̵Ķͷ֮û뿪Թðҩڴ±ĿϢ
˯˰һϣڶȻܲ١
֮ǰԭһðܴ£صҪȥҽԺˮڵʺڱãǸϲķ֡
ȫڵ죬Ҷٴ·
;ù˴ϵͿѻᣬڵ·ϣǽΪĿĵطѼǺţԾʾֳˡ
Ȼ뾡취編©Ϊй¶ܵ˼ķɡžҵͷʹƵ³һճѪڱˮʪĵϣѣú
û編ֱŪ
Ѳ߶ӽӵϾʹһЩϢ֪ȥĵط֮ӵľһгһ׳ʿ
гҶ˫ץ˵·ͷصĺ󱳣Ȼشȴᶨڡ
ֻԺҪСġ
ҹǰ󼸸Сʱڸϵֳǵĸ·ڸԭʿҪглܾˣ֮ǰгʱѧҲֻ»ᵢʱ䣬絽ʱ취Ū
ĵʿƣ壬ɫҰ׵ÿһұݡ
ұݲ棬ǱؾԼҽ¥ļͥʽݣϰһ˯棬һţȻ
˭Ьϰ岻ͷʡ
Ҷæϰ壬סһ
ϰûϵʱȻпţҲ;ܾӪҵ߰ɡ
Ǯ
٣
Ҷһֽ𣬸ϰ廻һ䵥˼䣬һͰϴõˮߵķӴũĽ˼Ҷҡˮʽú¯ӣ⡣
ҪҪһ棿Ǯһǧͳɡ
Ҷҡͷܾ
ϰһСֹСҵģǮ٣̫С
ҶĴһſɱ˷һЦ
ϰʱ
ƲģҶ֪Լеðգ·ڸһͻегھ٣ҵȴ࣬ΧĻϤڶʱҵһʺϵŵ㡣
죬ȫھͻһĻͻᷢ췭ظı仯ҪһȫĿռܣҲҪúϢָ
ϴһˮ裬ϸɾ·оԼ˶
һȺ׷˯ǰôţܴһ࣬ž˯ȥ
*
ǰס
΢ĳ⴩һȴ谵ڡ
ˮˣ
ˣֻ硣
绰ͨ

ˮָźŻָһз·ص˺ڰ֮ǰǼȿϲ򴰿ڿľʱֿϲֱ˼ȵľ㵡
𺳡
Լ־塣
裬΢ˮĽ£ֽˮ๹ĳУԭ׺ɫֲһּΪٶռռ䡣
׸ߵľգۼ䳤ɲĺɫֲϵƽĻɫ·ѣƿһɢ¶·
̽򼰺ͷſճҺĿ˻ɺ۾ˣ˵
̽ʵ¥٣ζ³һбݺһ¥ϡ
һֻһ׳èӸ¥һԾ£ʲôԶԶȥһˡһڿζˡ
Ҵ߼ŴӸ¥ӳ΢ˮϣ˵䣬û˼άֻʳʬ⡣
ʹɥʬͻȻߵҴߣſõһҧȥѪɽʹļڶи˱졣
İٴȾ̵ĩʽĻ
˼ɵ
ʷ󣬲½ֳǱв·͸ǽʺͿѻдһꡱ֣ȦִϺĲ棬·һȰ衣
һ£һϺġֳ֣Ǹ߲ĸ߶ע⡣
ȥȫ䱸
ֳǸ߲㾯šвޡ̬һȥ
Ѿڼб꣬ⱻȾɥʬ
װ֯ӪʱҲҪøʩ
ȫϷ󻼡
ҶѹѲ߶ӣȫڰȫڱ꣬˼һĬޱȡ

ЩʩִУֳǵ˷һ˿˿Բĸı䡣
*
һҶӳѣһʱֻٴȥ
һֱͨ
ռߡ
׼ٲ׵ĺ룬ò׻ָźֶˣֻʾźš֪ǲҰ컯ֲｫźƷˣǱԭ
ü룬Ȼطٴ
ǡ
ٵɫҲΪѿ
ȫһϵСã˭ֻ֪ȴһֱռߡ
ôͨǿʡ
ͨʾԷڷɫأͻվףʢص齻ҪȥСãھߣ
ڵ绰ͨĩһ񻯣źŻһζϿԶϵˡ
ֻȥ
ϱСûǱǸƽɥʬѣǰж຦£ʹ࡭ֻҪһ뵽ۡСﱻɥʬҧĿȫǣΪһԱ޷ܡ
УҪȥã
٣ǿӹһĨʹɫȴֹ㲻ȥ
Ϊʲôȥ
Ϊأ
˵˻ȥڵң
ǿָŴ⣬֪ǣҳҲǣ㿴һһǵİգǸףǸ磬ǾˣһջǱסʢߣͨһ·
ǳأô죿
Ǳ˹ȥһҵǿȻȻˣھ֮ңҪΣ٣㲻ˣ
ĩǰڣ֪ϢʱмİԹ
żɫ
Ƭ̺£߬ȭͷӺＷһ֣ã
ȴڵѪ
вٺֵܻھУһѡŵùļȥҳСƽ
ػء
ٴ˿̱ء
ˡ
ûǰǿսΪӳ֣пܻǰһҴʮһΪ
һˣǧͥʧȥˡ
ܣ
˫ֲ뷢죬ͷǿסе⡣
ģѹƽġǿģ̾һ
뺮̡
ʱءһ죬ơƹޱҽͰƿš
ٺͳǿͬʱͷ
ʲôѵģɳӢʴ³ϵľװǹһ˿ƦЦ⣬ʮٲȥȥӹܲңҲң
ֳӴˣ
һ䣬תߣڵģһ߳ǧļơ
³ٺͳǿˣڿ
ңǻûԳģǿʡ
ǡ
ǹƢ˵㡣
Ʀ˵㡣
³˵㡣
ֱ˵㡣
ǿ
÷
Ů/һ
ͣ񻹲
ͦ׵ģ
ȻֻϹնԣŮ/÷˭ǻÿŮ/˼Ů/ôɰ׸дѺжźҪţ
侲룬֪ԼϾѾ꣬ȱѵִҰ;϶ûǿ
ڶֲ졢ɥʬӿĩǰڣߵܻСԼֿȭܴһƥǵҲʺȥֳǵѡ
ٷһ£ףǻҪɳһСӣȥֳǸѰ񡯼ڣûɳʱ
Լǰͷٿν鸴ӡ
лҪ˵
С糡
񵽵˭
Ǻ̹·ǲԸȺ
ǺߣӸɼܣҽмڡ
*
ĸ~
һֻϲţ̵С̣ղءԡӪҺ~
һ


6 6
ڳٵӡУھһ𱻺ƵģĿħ
û֪ͣû֪ʲô
Ψһ֪ģֺһЩν
˫ϵܣΪǿ󣬿𺣬Į飬ѪŵĲѪǱ
˵Űɱףĸͼ̵˹뾡취Ǳ֮ÿ콫ǶȺ֮Уǲҽʹȡ֡
ˣ˸
ܼ亱Уܰһſʱǿͬʵ൱ϷеȫBUFFûһͬ顣
ȻһֻɥʬͱΪ飬ʬɽѪÿһγֶʬ޳ʹĽܣոֻ˲Ϣ֮䡣
˵һߵԨ
ˣûԡ
һ㲻ĩǰڼڻСʱɱ˼ڣҲɳһζҴ߻չɱ
Ҫֹڣ
Уǿ׿ϡ
δӳٿڵ֣Ҳͬٵ
˵£׾ߡ
ȥʲôǿʡ
ͷҲأûȥ޵öҲȥѷʰƯƯģ·κͰűаɣϲ
˻ǿۡ
ӷۺɫ˿ߣһѳɽëߣǿŮϲ
˰ɣ
Ҫϲ϶ϲ׼ĵǹ棡
*
Ҷ֪ĳ˿ֱֲδĴ̼˿վڴߣĩе㷢
Ǵ꿪ʼ͹ú׾ݣҲʱӱںùˡ
ûΣա
ûѡͲˡ
¥´ҵصһ˵˻𣬻оʹĺӦǱϰ컯ɥʬϰ⡭
Ҷв̣һǺû¥
֪֮ˣɲɥʬϰ壬ȥ˵ˣԱѡ
š
ʽ¥ˣ򿪶¥Ĵһϵڴϣèһ˳Сһ¥
編ķɻڣδ˶еԲᴭһԼպüͷ
̫ˡ
ϻ꣬ڶѾܵ˵Ӱ첻
Լð
ĲҽڼҶһ֮֮ǰҲôģҲѪû䣬ԼԹۡ
͵׼취˵ʱͻȻ֮䣬ϰĲҽΪ˺ϰһ˻Ҳˡ
Ҷһ
ĩ
ſɡһʰ飬Ŀĵȥ
ҪԼŪһ
*
·һֶ4S꣬ҶһҹȥԶԶصı־ʱ۾һ
ߵص4S꣬Ȼûˡ
Ĳ־բŹصģȥҶĵŵһȦϲһزֲϵٻ룬˺ܴһڡ
һȥС߽ڡ
4Sֻ㣬һչʾĵשïʢֲϵ٣ȥ֨֨꣬ڹ߲ãˮأоеɭ
Ҷҵƿأ͵Ĺ߽ɭĸоʱɢ롣
һչʾڴһȦֱɫĸݡ
ݵ̸ߣ̥ʵһҶԽҰͦʺϱֲϵŪÿѰ͹ĵ棬;Ƚ
ң⳵һһЩʳˮ档
̫͡
ʵҶԳûоǴѧѵѺϲԽҰ٣Ҳ˲ٴΣӡ̡
չĳὫԿڳϣҶǰ̨˺һһĳҵݵԿס
㶨
ԿһУЦݡ
ҪͻȻһġ·ʲôĦֽŷ춯
һŤͷ󷽿ȥʱë
һֻںɫ֩뾲ݷǽϣһ˫޻ʰ۾ëİȳչһ״Сռݷ̨ǽڡ
Ҷʶӳһǰȥ
֩һһѩ˿ɫס˳飬û鶯߶ִһȥ
֩ӹһ˿Իıģ·𱻼ŭһ㳯
Ҷ͵ˣȴײϹ̨Ĵʯ̨棬鼱֮䣬̯֣һѩɭĿǵУ֩Ŀ͵һ
أ
ɫѪҺ䣬Ͽı֩뷢ŭ˻
ҶɫҰףദʹܲȫ֩סƽٶȳſеĸݳȥ
ֱϼʻλϳţһֻڷ
ڻǷĵʱ
ٷӣѭż俪һ¥չתһ䣬Ŀ֮۾ţ֮ǰزǽһ
أ
ƴϸĲƬˮɢգ̫ƯĹ
ɫĸݷ޴ȫǰһ·ײ4Sſڵıͤܿ콫֩͸4SԶԶ˦
Ҷͷȥ֩Ѿ4S⣬ע뿪ķ
գ
ףԶΣգҶͣڷϣڴڴϢš
ٺ
ίûסᡣ
ˮʪֱʹԽԽϢʹ࣬ɫɷףǿŴӱ﷭ಡҩÿȪˮͷȥ봽Уɬζ
Ϣ˺һŻһ㡣
ᣬС
ǹƥĩ̫ΣˣҸ׵ĶС
ñȡ
˭أ
ҶԺлС˵飬ǿֿɿѡǡƵ̾˿ίͰ͵طѡ
뷨ǲҲҪõѽ
СûйνҶһԼԼֻҪһͷײС˵Ĵɼھˡ˵˾ֳǵģ˵ĳ˲˾
Ҷ˸
룬һ;Ըƿƿǡллݹˡ
*
4SչʾһֻӺٵͣչʾܣù߿ļվ
ٶģûˡ
ԽҰǺʹ󻧣͸ġ
ҶԻ֮ȿȥվͣôӼվİɫͺ˼ںе㰲ȫУ¿ſžûˡ
˳ʼڻʡ
ȡ˽4S֩ĽѵûȥУѡ·Сꡣ
ΣգҲüʱˡ
ޣҲ̰ģرţܳܺȵֽȫװãһСƤͳᡣҲ֪֮ɥʬͱ޾㸽ٺõĶȥ
ĩȫ֮ʽٵģ󲿷˶ڼңɥʬҲ󶼹ڼʱΣա
һֱĵ㣬ӶװˣһżȻֵɫ겼Ӻѻһǣ겼̶ãˡ
ﲻš
Ժֻ¶޻ҰӣҲиӿڷ꣬·Ҳù⿿ȣǲġ
ҶǱ˿ЩңϻһĨڻңİСƤȴ¶Цݣ̲ס˸衣
İСĦУԶ³
ֻǣֳȥǵĸ٣ɵˡ
ǵôࣿ
лҪ˵
ĩѽСɰ~


7 7
ųѵڣǰͶˡ
ųɳĳӣһۿͷ
Ҷһ׼ͷ뿪˳һǰҽֱӽͷ뿪뷨ɱҡ֮С
û취ֻˡ
Ⱥۼһ׳£Ҷ񾭽ʱעΧĶ
һСʱȥûǰƶ٣ͣˡ
ɫĺ
ɫҹ岼ۼ
Ϲ߲ãǰ·β֪ʲôͨУİȫϵҲߣгڸٹ·Ϲһҹ
½³Ľ̸С·ڽ
ٳӶǴӳĿ׼ȥ˿Խٵũ壬ЩϼҴڣĶȻ١ʱ򣬶׷óʳ
ҶҲЩˣ˫米﷭һɲ𿪣һ߹۲ܻһ߸СһССڳţʱʱһˮȨ͡
ͻȻ쳵Ťͷȥվһµӡ
ʲôųʡ
Ϊ˰ȫһֱſֺñӣ˵ʱҲѹ˿һŹֹƧŮԣ൫һ˫ñµ۾źܲǵӡ
Ůô˫֣ʾԼûж⣬٬Ц㿴ҶˣڳԶܸܲ㡣
СҶҲ;ܾ
Զʱûժ¿֣ÿγСɶǵͷһ˵öϸĹ۲ע೤ʱ䣬ܷ֣
һֱ趢Ż꣬׼ʱǵ
ɫѿȴûйΪһת뿪ȥñ˵ĳ
Ҷһ
ʳ֪ζسԵСɣϧѰװãƯ΢΢죬סᡣ

ôѣһȥģ
*
СҶԽоһ˵ƺͶѵҪԡ
ʱǰһͳͻȻɧңɥʬ˻һһѼ⵶ݺݻƿһ̵ͨͨ˺ѡ
ǴͳͻȻˡ
ͳΪԲģɧҺͿֻѸӿ
ŵɪɪһʱԼҳܣҪɥʬļĳҪ룬ǿͷһֵļк
Ҷҡ³һ罫ɫññӴͷϴ䣬æñ´ãһɲڲǰ
Ҷ
ҶһӲѹס̧ͷıܳ嶯Ѹҡ𳵴·˺ĲԼ֡
ֻҪϣɵƾ׷
ȻȴϲĴ󲽳ʻλĳ
ô
֪֪ã
³̸һ̸

ۿûз˼ѾԽԽĿ⣬Ҷҡ³俴ʵʲô
ԭѾ׵δ
Ҳǵһԭƽɥʬﵱܵ
ûʲô˵ġ
һҲ̬ȣĿεؿǲˣ֪ûб㣬ܾһֱûҵ㡭ԭҺòã
һģ˹ģɾˬһŵѬճζ˺׾ͶøС
ҲȷС󽪳У԰׷˲ŮԭŮġ
ԭ
Ҷõġ
һ㶣ô죿֮ǰǸӣСһͺ۾ҶȻ޲֣÷Ư۾
֮ǰе㷳ڡ
ߣҶʵ𣿡
ûˡ
û˾͹
Ҷҡ𳵴ۼֹֿѣȻˣҲܷһˣϳԵĶȥǰĴͣҵȻһţѧУıó
Ҷ
ãǸ󲡣

뽫Ķ乫Եͺģƨԡ
ҶãԼл˵ģˣһ̿ʼǷˣҵĶǣԺҲ鷳ѵԾӣ
֪ԼҲ򲻹붯֡
Ҫ˵ǰͻȻһ̶ļС
ţһŮָ𣺡ɰף㣬ɱˣ̫ˣÿ£
ˣɫһ䣬˲Ҷתߡ
ɰף
֣ҶŵϽ³
µĴͳšֳѧϵȫˣһɬģһûܹĶ򣬸СһڳӲԶһš
ǾһһüĿӢŸβ˶ĸŮָָ㣬ϽߺͲŵ顣
ŮűߵһֻɥʬɥʬõѪ͵ۿӣֻɥʬϵĴŴ磬û컯֮ǰӦҲ֮еһԱ
ͬѧָ𣬸ŮһѻڵѪޱ飬żΪĮ
ˣɰס
վԲˣɰҲΪ˴ҵİȫ룬ϾǿѾɥʬˣżһ㡣ɰףҲҵǸ¾ôȥɡ
ɰ俴һۣеյøˣûеǸ˼
һŮǿѣ˵ͿˣҲ̫Ѫ˰ɣ˵бͷ˸ҿɲҸ˼һҪͻȻ迳ô죬һء
˵ǿɺˣ׷ܾá
ĺĺݰ

ͬѧ˵ɡ̾˿Ȱɰס
ɰɨһۣޱתߡ
ҪȥˣҶԹһʵڿȥˡ
ǰһ޿̵ǵûӣǿѾɥʬˣôѵԸɥʬͬһమͬѧÿɱһιɥʬαˣҪ飬ϻᱻùѪͷ
ɥʬֵʱֻżҴܣɰվɥʬɱˣûΣˣֵǿʼˣҿ󣬲
ǿɰ׵ѣ˭ģŶ԰ɣ
ЩҶ׷ɰ׵ĽŲѹܷҵֳˡ
֪ǣһֳˣҲһ˵ע⡣
òһСĳУﱧһղ˵СŮӰ֮У·ҪڰΪһ塣
ڳϣӴϲ϶п׷˶ȥҶӹһĨ˼ɫ
Ϥ

*
ɰȳߵúܿ졣
ҶҪСţܿٶȣ̫Զ͸оЩ̾˿ͣ
̫ˡ
еʧΪҪ׷ɰˣȴǰĸŮͻȻͣ½Ųͷһ˫΢Щ۾
׷ʲôǺ졣ɰߵǰѩлл˵ҲҪοֻҪ
ĸŮһĮӣâ¶һĳѽ׽뷨ֻ˱ᡣ
Ҷȴ¡
գգۣҲϻżɽ⡣
ɰͬѧ㲻ͳϵͬѧһҪҪһң
лҪ˵
˵ĩ죬Ȼһ£˵󲿷СɰǲǷˣһΪĩ
Ϊǵ٣ǵĹĩ֣ԷС~
˵˰Ϊ˸Ҹɣ
ϲĵĻǵղһѽӪҺ1WӸŶ
*
лӪҺСʹĪԴ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


8 8
㣿
ԣҶͷֳһϵģҽҶһЩʳһݴϻλ
ӣɰһû뵽Ҷ˵
㲻ңʡ
ѽҶҡͷҾɺˡ
ãɱ𣿡
ûɱˣǸѾɥʬˣ룬ҲԼʬӻšҶ
ԣɰЩȻǻʲôӹһĨʹɫ
ίܾллһῼǵġ
ðɡҶźɰûͬ⣬Ҳ֪ġ
ϾС˵н˺õսӵŮսսǰʮǿߣ
ϵܵը죬ɱϣ񲻿ɵ
뵽һ˫۾ӯ˳ݡ
Ҫôͺˣ
ññһֱͷϣеȣԭƮݵĿˮʪǰԽĵһӨñӰУһ˫ڰ׷ͬȪˮ֮ϴʪģ͸
ȻòɰĪãǰһһѵһСŮֹֿ͡ɰ֣еֻȴĩһߵèӡ
ղάʱ׵ģ棬ھ͸ɰˡ
Ҫܾˣްɣ
ɰסҪһǰ˵Դĳ嶯ɤӣ̬ȸһϸǵġ
ţҶѾˣ˼˼ңȻȥˡ
ָָԶɫݣ˵ҵĳ˾ѽ˺ܶʳơƣϲģ
á
ȻȥҶһЦһ˫۾ӯЦ⣬вèһֻ̧˻˵ټתߡ
ղСܣҵɪˣôô
ıӰɰЩͷۡ
ԸΪһЩС¾͸뿪ѧУ飬ܾԼӦñЩˣϾУѡôһȿСɰҪǷŲܣһڲпĩã
ôôǲСˤһӲƵƤɣ
ɥʬô󣬿϶ŵģ
*
ɰ鸴ӣɢһЩصϡ
һ£ߵŮԼİվ
ÿȴŮһλϣСͬŵŮԹоѪζܲˡ
һ˵һǹġ
ÿŶ
ûθڳԶˡ

߰ۺܶ࣬ɰת⣬𽥱䡣
*
ֳǽӵѧУ֪֮ͨ󣬴æ˳ӳ뿪ġ
ѧУ˵ֳǿб󻼣ǸϽӳ뿪
ʱ̫׼ʲôʣҲʹ͵ʳ˳Уſڵ̵˵㶫Ϊǳϵˮʳ٣ÿֵֻܷһ㡣
ﱧһ䷽棬ÿŮһһȪˮһ˷һƿˮ
Ǵ󣬶ķ
ɰ׵ʱףòӹ
ûϣ
ǿķ˰ҶˣҲ֪ڳŷ᲻뵽
ԵĺȵĶ׼ģģûһҲ˼ԡ
ҪҾûԡ

ɰ׳װĶסתͷ򳵴⡣ֲ컯ƻʧȥĵƹ⣬һƬڰ
£Σա
һ˶УĻ档

ɰȻվӳϽԼֻװı£еķһף׼ŵķֽ
һ㶣תɰͬѧǡ
ɰű侲˵ͬΪıǾֿҲռǱˡ
һ١
ɰ˴ͳȥ׷ȴߵͬѧסˡ
ߡ
ôڣΣգȥȻҪ
û·ʲôƢ˭Ǹѽ

˿ɰ׵ıӰֿ˿ߵͬѧҡͷ̾ȥĽ˻
ɰĸãҶĲֻԽԽӰΧԵͷͻᶮôʹദˡ
*
ҹĻĴҶѵڳ˿ҷɾ衣
һˣСƤĳﻹװŲʣĵȫҵġ
ҪҪȥɰףһʱͻȻһýӰҰУһ
ⲻǡ
۾һ³ߵǰ
ͬѧǴһ𣿡
ҶӯϲõĴɰӵȻһ侲˵ͷǵġ
ı⡭
̫ˣҶССһĵԱĵǣ֣ϳϢϢûжԵʲôҪҪУղˮ涼ݲǳԱɼӻȳɡˣϲʲôζģ
߶߶ģдȸԾ
ɰԵĸоӭ
ɰԸ˵еƣе䣬˿ΪʹýеűֱŮס֪䱻ͬѧ˵ȴ𽥻ůô
ȷûбҪػȺˡ
￪һ˿Ц⣬ɰûнƴǣͷԡ
Ҷֽ﷭һմбɣһζ£һԲĻȳһƿţ̣һƿȪˮ
ӿζӪǵˡ
ɰױĶе㷢㶣̫ˡ
ʲôûҶ͸ôࡣ
ֳһ·ϲƽαޣҲһɥʬ·ıǿɱģǿ֮ǲɥʬһġ
ô࣬Ҳֵֻһ棬ϷֵԵĺ󻹱ͬѧ
಻࣬ԱԺòܱҶҡͷ
ȻΪʱ򣬹˺ܶƶӣôһţôһСԷ쪵С㣬СԵ㶫ôˣ
ͺȻ
һơƸɰףԥһ˵鲻ãԺȵơơ
ɰͻسĬ
˱ɥʬǿͬѧ˵Ѫ飬ûڵҲǲͬͺ¡յΨһ⣬ȻǰʶŮӡ
ĵط̲ס˵㲻Ҫ̫ˣһǻأ
𣿲ŲأҶŴЦʵѧУ˵㣬˵ϵиܳġϵݡС㣬Ҫ˧ڴ߷֣쪣
Ĵָ
ЩµȻ˵ģС˵ʱ֪ģʱͺܳɰס
⻰һڣ֮ĹϵѸٱ
Ҷǳݵɰ׸ое㲻˼еܣЩ֪ôӦޱһɻ
*
Ӻɰ׵УҶ֪֮ˣΪӵѧУ֪ͨ˵ֳǿܻ󻼡պһȺͬѧؼң·ͬһŪһͳ·
ѹֽѧУﵱСͷ졣
ԭһֱѧУѧУΪطչԼͬѧϣԼĶ飬ĩ÷ˮ
ڽȴֻСèСֻ
ҶûϵıΪԼ
ôСȴӰԭḶ̌ǲ˵пʶ
Ȼһ˲ţԺ϶ԳΪٵöûа취ţɷ
лҪ˵
Ҷȭɷɴħͷ
Ǻ΢Цɺã
*
PSһһ£ʲôʱظҵԲѧĿˣô죬ҸоҵСѧѧܿһٷˣ
*
лӪҺСʹĪԴ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


9 9
ҶЩп
ЧӦ
ֳǣȻֳĳ˵һĻ˿϶ҲӦ׼һоġ
ͬ飬ô׵ͬ飬ҶڷͬʱŨŨƣҲɽϮ
ֳʾʱͷѪڸ4S֩Ҳ˾ţһʹʵЩŲס
ûоǿ壬͹ˡ
ɰ˵˵°ҹҹ˽λãҶϸʻαŵͺܿ˯ˡ
ܰҹɫϡ
ɰת򳵴ҹ鲻֮ǰĺ飬˼ĵطۿȴ죬ӯ
ơƹ޵֣սʾƽ顣
ǿˡ
ɱģ
Ȼ˴ѧУʱ͸˴˵˭ɥʬͰһ˽ʬ⡱һΪֹšֿ¡ǿͷȴʹѡ
ܣܡ
·һ˿սʹԺ
ͻȻģˮ̵ʱ򣬡šһڳ
Ҷ˸Сèһ㷢΢ĺ
ٿȻɢ٣ɰʧЦĲȥˮһ±üᶨ
жˡ
ѿɰƯûûڳ˵ĩȥҪס
úûȥ
*
һռ䣬ҹɫУҲڳԶ
ǳǰ׼㣬ΪСװСгõıЯȼ¯ˣһ滻װ
˿̣๾ҶڴɫϵϣΧ۵СԣŲ۵Ŀ׼á
ǺͨĲˣΪΧĽʵˣҲʡ
ֹסĵЦݣҨһǿָӼʢһ룬ŸԼʢ
Ű׷ζ
ǳԵÿģȼǺٺøջԵļ߹Ѿʣʲôˣֻп׵һ
ֵ⺢ӣԷ֪Ͻùﻹв٣Ե㡣
Ǻ䵭ɨһۣĬŽʣµһתߡ
˫ộȴ·оۡ
ݷ¿Ӻ
Ǻû
ʣķ˶ûôˡ
ˣˡǿյô϶ǱԵġ
̾˿⣬ԺԵĶô࣬ҪԼþãԺô죿УǷգܳķ
ǿһô£ȥ˵˵
ҴҰķ׷żǺȥ
裬ܲܰߣͻȻڣǲͷû˭Űһ˭ǷǮһžͲˬ׳԰׺ȵģҲ̬Ⱥõ㡣
ݵ׶һۣΪҲ룿ҲߣڲУһ·ϻõʱ򣬵Ȼصϼ˵ġ֮ǰ磬װҲװúƵ㡣
ڼǺӣﲻϲĩǰϲĩϲˡ
һ뵽켾Ǻ˵Ĳӣ˫죬㽫˸ӣͲ˯Ҫ˯ˡԼǺã˭֪᲻ǳĳ쿴˳۾Ͱˡ
ôң˻õġ
ҪȻɥʬô죿
*
ֻʣһ׵ǺСỤ̄һһιղ˵ļ
ǿһӣ÷ˣܳǷ
ʲôǺʡ
⡭ǿһ֪ݵ˵㶫ԵĻ͵ûʲôԣһҲûʲôֲǧС㣬ˡ
ǺӹһĨЦ⣬һɾһӣСι
պܣСÿܸһ
ܵʱһֱúֱܶܶڣļжûл⣬ԼˣСι㶫ԣʲôʲôôܡ
ǺˣǿſȻˡ
ıӰǺһ
סĮ
֪ǵ˼һҲãΣյʱ༸ιɥʬι޵ڻҡ
ιСãϸɾ§ڻϡ
һûԶڼθʹʣɫҰףΪͣͷԼ֡ɫƽؿҹɫ·ʹ˲
θʹԻһЩ뵽ʲô԰޳ָƿţ̧⡣
ҹɫ֮£ǹͳɢڰ
ɫĸݱȱĳҪ߳һأһͷſںڰ֮г˯ޣǸνС˿һҲìܵĺг
ܾ֮ǿ٣ãϸ۲֮ͻȻּʻλ˲Ծ

͵ֱɢΣϢܿ죬ͷһֱĬĬע˯˸ʻ˯ðģ˯𣬴һɵľӨ
һб䱩Ϣ糱ˮһȥɻϼָӡ
ô˱ˣ
ôúģ
سϣ΢΢һֱߡ
*
峿
߸¶һǰףҶȻѡ
ͷϵĴëһ±Ƶؿʻλϵɰףôûкңǲ˯̫ˣѣ̫Բˣ
ǾȣСѧһ汣ֵ֤ҹúϢ
ɰײ㱻Цҡҡͷ岻ãҪϢûк㡣ǳãһϲ˯Ӱʲô
ҶͨĶͻȻȥĳ嶯
С̫ˣ
ˢɣϴ꣬緹Ͻ˵
СôãҲίС㡣
áɰ׵ͷ
ҶСһʶҳˢ࣬ݳ޵˰ƿȪˮɰһһֻһˮڳˢ
лɰףҶ̲סС˵飬˵ࡣ
ǵãɰĩǰڹòá
С˵нٵĿɰһ£˵ĩǰںͳײб̬ĴɼڷͻɰΪͬ߶նһֱֻۣʵ𣬳Բ˲ٿͷ
ɰ׵ʵǿ
˵ܳаǰ壡
Ҷµеˮ濴ɰףѵɰףԺҪһмڵˣһҪԶԶģ
ôɰײ졣
ҶΪʲôö
ô˵
±編ͷҶй¶飬룬ҷӡ
һѣ˵ڿɻˣе㱾³Ժζġ޶Ǯձյúףձ̬ϳȥƯŮӣǵİֳˣ˵׼ʲôʱͻײҪСһ㣡
棬Ŵһģ鶯׾Ӥֻɰ׾ÿɰһ
ɰ׺ò׿סԼߣèҶĳ嶯ͬصͷõģ
ҶԾѾɰ׵ӣһ
Գɹ
編Ҳûôֻ̬ҪԾһ㣬˵ôֱףͲΣա
ѧˡ
ҶһЦѿ´ϡ
ɰ׶ûע⵽һŰºڿվǲմ¶ˮĲݴУ׼ڸٹ·ĽǵĶԻһ㶡
԰׵Ǿȵ飬һӣŷӦ
Ӹݵĳβʱ⳯ǵķһۡ
ʲôö
޶
ձ̬
ǼǸֻ״ķ
ôе
ƯŮͿϵĳŶˣͲܽٵģ߸һƱģֲʲôöô
ţ˺صЦ
üĿ¿㣬ۺЦ⣬ϡĳţּΪ
ֻǣߵԼҳߣһºͱĮָֻ߳ޱ顣
лҪ˵
ƽʱǺҲʲôö
׷ŵʱ򣩼ǺҺ
СʵѾ˰ɡ
*
ȻܸлСɰǣղءԺ̵ӪҺһ
*
л2021-07-12 08:49:54~2021-07-13 08:55:48ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹһè 5ƿĪԴ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


10 10£׽棩
ˣٶڸ·ڵĳ뿪¡
Ҷɰһ£Ҳǰ߲̫ʡ
Ȼ֪ӵµľԭ򣬵пǶֲ¸·汻ƻɵͨѡҪĻڹһڸŲͷʡ
ʡĵ
ٳ뷨һͷ
˶࣬һҡ
һЩܳԾ˾վȣЦǺͷʱûΣһʱɢĩĿֻţм֡
Ҷĳӻûٹ·ڣ۷Ѿתͷ֮ǰƶſʼʮ׵ľ룬ǰͣˡ
ô£ҶҡµĳǰͻȻǰ϶ڶ·񱼣澪ݣʲôµ¡
ģɥʬ˻
һɿɰ׶һۡ
ɰ״ӳӺùοš
šҶɵͷҧס´
еҪӡ
Ĵ󲿷˶ûֱûбҴߣſжԽԽŨڵĶۻȻʱһԱ죡
ֹһ˱ɥʬĲҽĴΪͬͻȻɥʬӳ³ԽԽࡣ
һʱ䣬·
ǰ
ҶֻɥʬһŮ˺ҧеѪģŮֹͣʹҽУһ̬ҡҡλվָż˲ԵС
ҶɫҰף
֪ĩܲпᣬͻȻֱѪȲпһĻûס¡
УǵĳӾǴеһҶۣ·ʱᱻԽԽ׳ɥʬû
뵽ԼɥʬҶһ
¡ɰסļ򣬺˵оһֺů
Ҷ
ɰԴһѣ򿪳ţڳϣȥɱɥʬܲ֯һɥʬɱꡣУҾͻ㣬ߡ
ܼᶨǡһᱣ㡱˼Ȼû˵
Ҷڣɰ׾͹˳ţ뿪
һҶԼĿǵ˳
ǲ£µڷԵˮҲܿƵشʪۿᶨ
Ȼɰ׺ǿܶɰʲôһա
ƲԼ
οܣԶԸɥʬؼʱҲܱɰסɣ
*
ҶԼĽŲɰûϵģҶдһɫסһֻɥʬһʾϽɥʬԴʱҪѿڶȰͱĬϡ
ɱɥʬԽԽĬӰˡ
οҶĿ֮±¶ܣһ뿴ĩС˵ȻͲ²ǲɥʬԲоڣǲǿþ˾ܡ
ôһͻȻ
еӴĳ˸֡޳ҲãưҲãҲãֻҪõģֵģϣɱɥʬС
˭Ҫܣ
ܴ漸ʵĴڣ
Ҷɰףҫ۵һºڿӡ
ɫ԰ףüĿӢȴһ⣬˫̯΢΢ƽ٣뵵ˮӸ·ֲзɳۼһӨ͸ˮһֻֻɥʬԴ£ڵϰڳһš
ʱվ׼ַɾ䡣
ӻǿ֢
ÿһֻɥʬԴԼʮףһֱڻ·
ҶԶԶһۣо̾
ôˮϵߣôС˵ûἰ
ͷһת͹ҶģջĿרĺɰһԸǰɥʬûע⵽Ҳտһۣɫ
Ŭ֮£ɥʬԽԽ١
֮ǰɰ׸ֳָѧҲгɱɥʬġ
ٴʧ˼ͬѧ֮󣬱˵ǲĿ⿴ɰף֪һת̬ȣΪýֶĿ࿴
ֻǻЩӣ˼ɰ״к
һֻɥʬȥԴƣǱһ󻶺ЦŷйҲ˱һʹޣΪղɥ˶ᡣ
Ҷһ˫ɰףǳԵС˼ԡ
ɰ
Ҷ˼һЦͻȻʲôɰײԼͬӵķ
ºڿڻϢ²ȾƵģ˿մսһ
ԱվһͷŻɫСѼСŮãͷ˵˾ʲôͷ΢΢һЦüʮᡣ
ˣ̫ǿˡ
Ҫ˵
ƾһ֮ɱ˰ϵɥʬ⻹ֻǱعơɱɥʬ鷳ʱҲἰʱԮ֣Ǹĵˡ
Ҷһɰףп𣿡
ɰҡͷ
Ҷ̾˿
ЩĶҲ֪ⲻ̫ʵ˼ã϶ˡ˺˱ɰף˲׿Ѹӡ
ͷҶ׼ϳ
ɰ׺סҿϢ
šҶɵͷ
ղɰɱɥʬĺܴҲĹˣϾһֱţ壬еԲˣϢ»һ
һɿɰģϳɰûסͷһѣ߳һ˿Ц⡣
ӻǰƶٶԽԽ졣
ɰҪ٣ʱǰʮ״ĻɫˮͻȻըһֻ塣
ӴĺӰڿͣһ˲ݺ£˲佫ǰܵĳѹ£ɽƬĳ뵳һ̲̲ʺѪʪ档

ӹβû°ɣΣɰ״ʡ
û£Ҷ̿ˮץŰȫŻش𣬡ɣǵһײˣ
ãɰ͵һ̣Ҷһá͵һŲȥɫСƤ޴һͷް볯ǰȥ
*
·ٴҳһš
֮ǰ
ɥʬʱܶһ㣬ײȥԾȴֻбҳɱ³
ǿСʻλַӡ
һĵģʣϼǲǰͷˣ
ʲô𣿣ǿĿѣ֪ΣգͲӦôżܣ
СŮҪСޣ·һģ
˭СôҪҸû˵ĵط
СһСأ
ǺСøջص·ϣͿԼС͵ش߳˹ȥǿŻ̸ߡʹֱײӲײĳǰ
ΣͷûеһǰĶŮ˼
ǺЦһ
ոյļ˫ֻĲӣһ˫īѰƯ۾ʣ磬ǲֱˣ
ǡǺСԴһֱˡ
ԣڶ¡

ûС
Ϊʲôӿıȴһһģ羪İͣЪ
Ǻķк˪һЦֱż飬һֳֻǰָ̧񣬻ȭ
뼤моͷ
Ȼ񱩣˻
Ťɨڸ·Ľϣء죬֮ȫɨϡУȴǿˮգԽԽԽԽءһѪꡣ
һѪĭ⣬׷ӿ¡
һƬ
һꡣ
һĻ췢ŻǺгžֺͺ¡Ȼɱ˱ޣھ˲ˣ赭дĮ̬ȣѪȵȴ˵
ۣƯͷգ̾
ϲ𣿡Ǻʡ
ϲЦ۾䣬Сֵ
õԴǺӹһ˿Ц⣬תָֻ׵ĺ䡣
ֻϧԽЩ˾Խ
·ʲôˮޡ
һǺߣ־ȥ
֮
Ż׵Ůͽڸٹ·ϣΧһи롣ָѸУ·һѼ⵶㲻⣬ҲеůһϨ
ǹڽȡ
ʱͻȻǰһ̶̥Ħ
е̧ǰȥֻһֱĬĬעɫͻȻһͣһƬͱԹеתͷųѶС
Яһǣȴᶨģķ
ͣסŲ
СƤڿǰڸʻŮӳͷϵñӺͿ֣¶һŽСЦӯӯʵ˧磬ҪҪһ𣿡
лҪ˵
ͳڴ~
ƣ
ףͳӣǱСһٺ٣ôô~
*
С糡
µʱ򣺼Ǻ
µʱвգҽмڣ
˰ɣ
*
лл͵ӪҺģ
ȻӪҺ1WӸңңڣšϰӪҺ㣿ѹեҰɣرӸͲҵģ
*
лӪҺСʹ18680140 10ƿĪԴ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


11 11
ԽҰڲռҲܿɡ
ֻҶռ˲ʣСƤĳŲ£ɺͿȪˮںʻλα󻹷żװ͵İɫͺռӵ
һ˻УǺͼͻеǿ
Ҷ³弾֣Сɰһǰ𣿡
ԭΪܻܾ뿪磬û뵽Ϲŵĺ׹ϴ˸תسſ˫ۣСģɽ㣬
ɽ㣿Ҷ̿˲СŮĶͷ˼ҳͺá
ظĿڣ㡣
ҶĲӣЦ۾ģرġ
ҶǵˣϳҶ֪ҩðҩɿˮƯ㣬оԼ̫Ҹˡ
ǺɨԼһۣ
Ҷһ˧磬㲻Ҫܾɣ
űСɰǰǲǴӦͬСһûбͬ£ֻʱСŮ·Ȼͻͬأ
ҶԼе³çˣ㡭

ǰӢϧضһ֣ߵǰţһԲ˲ȥ
Ҷ
*
ˣҲûø֡
Ǻɰ׶ϰ߳ĬˣСղˣеԹſҶǷоܿͻ˯ȥҶԼҲ۵ûţ˵
˵Ҫ˵ģҪ໥˽˽⡣
˧磬ҽһ£ҽҶŮɰףǶֳѧѧҪǷȥأ
Ǻº͵ҽмǺ֮ǰϵĴѧҵڼЩطС⡣
̧ͷͷŵĻɫСѼһһΣ塱
ԼõСԴǺЦŸҶ˽ܵü飬6֮꣬ǰ˫ӵ·Ĺ׶԰ࡣȥͶ˾ˣҲǷ򣬸պͬ·
һתʵˣ֮ǰǳ߾ʱᡮڡ֣ʶҼ̵ܣ
Ҷһ죬Щ˼
û뵽Լ˵ˣȻ˵ĸˣæ͵Ҳ˵ģ˵̵ܣ˵ڡ̫ӡȻˣҲͬͬգһܵܡ
ﲻ̫ãԺζģ޶ľưһȺĺĴ֣

ǵȷǲ̫ãﶼ֪£Ȼ϶ֹǺͷ޵˼һۡЩôұҲеСĹס
ôѵСסԼ͡
Ҷ
ûע⼾СʵھΣӸʻλǰŵĴϴҳɡһƿţ̵ݸˣóԵĶס졣
ǸҪҪԵ㶫ʡ
ôѵãͱôͳС
ǺЦŽӹлл
Ҷֲһƿţ̣ι飬Ե㶫˯㡣
ϲСԺġ
ɵͷš
ţ֮СԴһһ㣬ܿ˯ȥ
Ҷ˳˳ʲôӺӾˡ
չӳ˷Һ۽ϣĸһĽ⡣ƤףüĿϴһ˪ϢЦʱȴָᡣ
оϣӦһԸĬȴº͵˵ô˧ˣ϶ǻˣ
˿۾ڳϣ˯ˡ
ˡ
ҶһЦ˳ɰ׵䣬˵ֶͬ飬̫ˡ
ɰһЦͷ
˶ûע⣬һԲľڳתţ̸֮󣬺ŵıɣ΢΢
ڷĳ˯
*
Ǻ˯˲ʮӣۡ
ҶǺѵˮϵ𣿡
š
ܺǲǶ·һɫţ
֮Ҷܿţһǽɫģһɫģ·ѵܡһֱûӡ֤ںͼǺˣǿԸ¾顣
˸ֻۣ˵Լľϵܡ
Ǻ˶ٵǽеǣҵĹɫġ
Ҷ˵ͷ
˽̸ɰɫ䣬ȴǳǳĽ
Ӹ·ڵѵ֮ǰģɰ׿һ̳
Ҷõ֮ڻ˲ʣڶӵĸˣʳˮǴڻûô⣬粹䡣
ȱ޺ɥʬһ󣬼ĻӻͲϧռʵѶֻԽԽ
ڳ˵㶫ȨͣСƤͣڽغã³дߡ
̳ڵĽȺװɫǽһ¥ߣڵһ㡣ǲմźɫѪ͸߽ڲһۿеĲű飬춯
ˡҶѵСһ㡣
߽Уߵע⡣
ʲôһŰӵƤ׳ֱһƵؿǡ
ҵʡҶһǰеţȴװƵʵﶫܶ࣬ǸҸʣλӦûɣ
еһڿߣɫĿñӽͷڵʵʵһͺܲǵӣƤ׳һû˵ʲôתæĬǼ˵Ľ롣
ҶСװͷ
ЩСϲ
ţļܳ˿ɥʬͶѴϣʵٻЧҲǲģ
볬к󣬼˷ֹȷ
ҶɰһһƳ͵ʡǺżȥһЩʵõĳߺ͹ߣĿյ˼
æ˰죬ض飬ڳſͷ׵ļҲꡱһƳر
ҶŴҵջе᣺֪ǳܲװ¡
ãʲô붪¡
ܲװǸ⣬Ͼռֻô
ܡǺ΢ЦҸտԱһרƷĵӣ˵ҵܣʶѳϡ
ģҶϲѣȥ
ĩˣͲʲô޸޿ˣʵҪ
ƷȻҵ˳ܣǺһ°װָϣܰװãõλŮʿһº΢΢һЦҶɰ׵Уһʡ
Ƴһӡų̱ĴϴǺ׼򿪴ӿװʲôùãͱһŵҶ˹ȥ
Ǻһݣô
Ҷ֧֧˵ͺá
˵ţֽһݣʾɰ׸Ͽ
ɰᣬϵ޷죬һͰѶصûӰˡ
״ǺһȴºЦݣʵôңﲻװΥƷɣ
ߣǱԭ
ûУûУҶ֣С͸
ǺЦһûʡ
˼ӿ춯Ѷˡ
ųĻܺͳﶼʣҶ㡣
ֵĸо
ǳɣҶ绪Ľһӣָǰ
ȥɰʡ
ҶСȻ˻ĵͼѯǵٸһСʱ·̬ҵ԰ϢһôǴӳ˲ٺöúһ¡
Ǻɰ׶ʾû⡣
ҶһЦϲúͼᶨ
֮ȥ̬ҵ԰ȻΪϢΪһԵ
ĩ٣ֲвǵıޣŵرĸֲ߽֪̬ҵ԰ھһŵرӻ
ô壬ǿ
лҪ˵
С糡1
Ҷ˧磬
ǺһԲosˣҾȻǵίͰͣ
*
С糡2
飨Ҹ磡Ժζģ޶ףͷۣ135֣ñ۸Ŷ
Ǻ
ͯ޼ɣСѵġֲۣҪ~
*
ҪϰˣĵһеСš
ָһСɰǵĳ谮~
ղأԣӪҺ㣡
*
л2021-07-14 08:54:05~2021-07-15 08:43:56ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹE 3ƿĪԴ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


12 12
˻ɼǺ
Ҷȥɰ׺úϢʻɰԼΪѡȥӣСһ
ҶһûһżСԴ²ָСӵӣôôλͬ־ǿ
Ȼϱ黹ǵģúܿİɣ
ҡҡλΣҶಡҩ֮αĿϢ֪˯ȥ
˯úܳ
Ǻſųһת䣬Ա˵峯ҲһᣬԴڳϷءһ죬Ҳûѡ
ͻȻоԼӣǺ̧ӺӾɰװѵۣüʾԼע⡣
ֹ˺ü룬Ա߲Ŵһ֪ġӴ
ģģСè
һΣЦ
תҿ˯ԺŮԴһѳ˵Ŀ֣Դαϲֲ䣬ññӴͷϲ¶һƯµС
ˣˣ̾һ΢΢
֮ǰûϸϸȥϴŵӤʣ˪ѩİףŨīɫëϣ۴ţ崿ˣֹ
Ǻ
ԭ
ͦƯġ
ӿҪ̬ҵ԰ʱɰ⿴򳵴⣬ͻȻסһ
ôҶһ¾ѡ
˳ɰ׸ӵ߳⿴һϤĴͳͣǰ·ߣʣµ˯Ҳɡ
ֳˡ
֪ǵĴͳê˻ôģӵĺǱ򿪣ŹڷôһȺ˾Աߴִֵе㲻졣
⣬ˮ·һ˵ĸӳѪȾ·һŮĬĬĨᣬͽ͵ס˿ڣһҵģ
Ǻûͣ˼ɰ׽ļʻλΣͣȥ
һɲ
̶̥ĦУɰ³
ɰףˣͷöĽһɰףһϲӭˣ̫ˣ
˵̧꣬ɫСƤ·ʲôˡ
ʲôˣɰüʡ
ջĿ⣬͵ã֪Ϊʲôб޹ǡˣΪ˱ңϵˣһ
ָڵϵĳ¸գĿѹ¸Ҳ첻ˡ
ɰɫѿ
ϵѧȻֳֵеѿϢ⻹ǻ᲻̡
¸ǺһͬѧŮҲΡ
ת߻سߣɰ׵һˣЩѵҶܴܲǵһЩҩƷǣұ֤һᾡʲ
ҶͼǺһۣɰ׵ͷʱһݣ֧ȨֻҪ㲻ڡ
лɰ׵ͷ
ӳȡֹѪչ˳¸յᣬָһһпأ㹻˳ʳޣľЩˡ
ܶûܡ
궫׼ϳ
״æסͬѧ㲻һ𣿡
ˡɰ侲ܾͷֵûҪٽһ𡣡
һ䣬ʱи֯ȹŮߵǵʱ˵㼸䲻ĻбҪǳҸǸܲΪҿһ£һ㣡
ɰȻ̧ȻҶղ˵ġֻҪ㲻ڡʲô˼
ģ
ʲôΣ
Įɰתϳ
Ŀ֮£ɫĸ֮һܿʧڵ·սǴ
˵Ůҭţɫѿ
֮ǰ˵ɰлʱڱͬѧ䲻˱
ɰôǿսҪǰ棬ôᱻ׷ɱôңˣ
û㱾£˵ˡ
ĩˣǲΡ

˵ˣû˵㣬㣬Ƕ˵ˣǾͲ𣿣УŮͻȻʹޣŭȥ
һƬ
ֳɫѿ
*
Ǻһ˿ǳЦڷϵһûһûţ˿ûбղŵĲӰ졣
Ҷͷɰףʵû°ɣ
û¡ɰ׶ϼͬĵĴ۾һů໳СӵԴҡͷظû¡
ֻǾԼеɵ
Ҳڡ
ǺƮƮ𣺡׷ˡ
Ҷɰ׽һ㶡
æųȥȻ˪êĴͳ֪ôַˣԶԶ׹ǳ󣬼ѵظǡ
ɰ촽˶ûпڡ
ǶûбʾǺһƬȻǵЦȴԽŨˡ
һźݺݲȥСƤ޴ĺѸ룬ĴͳԶԶ˦
*
̬ҵ԰ĴŽţϡҹɫУΪ
һƬΪнƬĵػţƬĵػڽУһС֮⣬ӶϡϡģԲʮֻһ̬ҵ԰йģԻߵ˺١
ĩǰȫڣڹҵ԰ϰ˻ؼˣ߾ɥʬ١
Ǻ³Ҳ֪ڱͤô£ҵ԰Ĵŷǲһ죬۷˸ߵĲ۵һߣصϡ
СƤž԰һŨӻʱӭ
ӻĻ𣿡ɰײ졣
Ҷ򿪴Ĵֲ̾ﶼڷӻĻǰҲǲܡ
ҲǡɰΪȻ
԰תһȦһ㽨ſͣ¡
ⶰ¥Ŵţһ۾ܿſڵĶ¥ǰıʾһ¥ʳã¥ԱϢңպ÷Ϣ
ǺͣڽΪεĽ䣬³
ȡһЩҪõʣ˲ûзɾ裬Ʒν׵ļ黤м䳯ʳߡ
ȫʳúһȦûΣգŷ
Уǻֲʡ
Ȼͣô죬ʳúĶ⻵һ֣еζҲһܳԵġ
ǽڷŵĲвٺöͼˮһǿţҲûб죬ú޵úҲʹá
ȥʲôҶ¿ֺñӣЦʵ
ɰ׸ϲˡ
ΪһвܰѺܲгɺܲ飬ֻķϲɰһⲻʳߡһҶϲó㡢ôˣ۾ˡ
ţһһ㡣ҶЦŵͷ
ɰ׺ͼ죬ˣǺνʲôС
Ҷںæɰ״żæϴˣø꣬úܿġ
ſڣǺָһѷذףһ߾ܡ
żæµˣرվ̨ǰǵӰʱʱͷ˵ʲôСŮЦвԾӹһĨůɫ
ůɫԾů۲ôĮ
*

ȹͣҶڹһеİɫĩƬ΢±ٷгɱƬ廨⣬һŨζʱӺ
ݾȵ廨ⷭһһеú񱡾ȵƬŽ͡顢ͺεζʱʱŹߵһЩˮճڵζŨ
ҶӶŹʱʱһ»ɵЦݡǰηɫС׽ཷʹҶ㣬һƬɫζȫ廨⳴Ƭʳ¯ˡ
廨еú񱡾ȣһƬΡΡģɢ˷ڿˮζֱ̫ջˣƬϹһ㾧ӨĽ֭žŴóԡ
ɫС׽ɫཷ׺廨ƬмΪƯζҲղܣŨ֭һܸɵ׷
ۣϣһ̾
ɰ΢һ㣬ҲǳϵľϲԴӾ֮һֱûгԱӶθʹļǺҲ̧ǰЦҶ
ǻһ㣿
Ǻܻᣡ
Ҷϲ³ֵ˵ľǱͶι⿪飬ǵ̻ʺ֭ѹθɾĲǶõ
԰ɡЦŰһ
ˡ
ĩٺܳôһ٣֪ǶĵĿ
ǼһԵ˾ĵһٷ˲ڣҶӸװ룬ʺСӳԵļùɰ׼˲Ƭ
¿ӣϼǺ۾ֻװŰ׷룬æĵҲԵ㰡
Լ֣ʳǧҪ˼
Ǻлл
лҪ˵
磺ңǿҵĸоĲβ
*
PSƵڹ˹䣬ͻȻ֮ǰ˵ӪҺӸǶôĹ죬ӣСɰûг̫ˡ
֮ԺӪҺԵͶһŬΣͼӡ
~
*
лӪҺСʹĪԴ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


13 13
ÿ˶һƤԲ
Ҷ
Դӽ֮󣬳˵һڽֱ߳һٷţǽ֮֮ǳԱţ̣ǳ׷ôúóһˡ
ֱֵᣡ
*
ԹҶ﷽㣬ոˮϴϴͷ
ȥˮһᣬϢСɰվ
һĴͰϴɾӺˮʢһͰˮŵգظһͰ
æúҶĺ⣬Թһߵȡ
Ҳ᲻ˮͰ
Ӧÿˡоˮ²ˣɰ׽ͰൽϣкҶͰˮģϴʹһ㡣
ллҶЦü䡣
Ǻͱ뿪Ҷóϴ·ʹʹϴһ衣
ϴ֮ɰˮӸϴ
ЩСŮϴ֮󣬱һֻ۵İСӣڷ΢һ˫۾鶯վˮͰЦŶɰ
ɰ׿˿Ҷֿ˿飬ȻԼһģȴر㡣
·ٴӵΪʺٵĽ
λŮʿϴ꣬˳Ǻºлɰװæˮĺ⣬ֱһͰˮȥ档ټˮͰһָ֣ɾ
Ҳ֪Ķ˸裬һɾˬڷʪüĿ㣬ŸӢ˧ˡ
֮˽֮Ҷ鲻Խ࿴ۣǡüǺҲתЦǳ·ĳԵ
һ죬ϽµջĿ⡣
ֱץĸо
*
Ϣ˶¥ԱϢҡ
Ϣÿ䷿䶼ŴǽڷšȻ̵ĽӴеϯӣ¥ʳſ˯ˡ
˼䣬࣬ûмһҶɰһ䷿Ǻżһ䷿
ɰûҶְæԼɿؽãһŴ˯岻ãϢ
šҶӵűӣлͷ
ʵеŲסˡ
п׵Ķѣѵ˯Ҷ;ƣһմͷ˯˹ȥ
ɰ׿һ˯̲ס΢
һŴûѵףǺż£һѹעĶ
ǺҲû˯š
ûж֮齫߿ıӸǺãӶ¥һԾ£Աһݵڵϣûз˿
*
㾲
Ǻϡҹɫпƶɫݳߡ
հļ䣬ڳϷڸʻλҳһɫϴɫϴҵģ֪װʲôȻǰȴҶһǸ
ϴóһ
㴥С
ر0.1cm
Ҳġ
⣿
¹⣬Ǻװӡŵһйʣ̵ָһ㣬ɿ콫ŵСװϴһǳɽظʻλ£Ǳ顣
ͺף
ڳվһóһ̵ϣû飬뵵һɺıҲӲ
ΣЦһͷ
١
*
ҹӿŨӻ㡣
ɫ֦Ҷ鳤ӣһ㽻չҹɫ֮пһԴ׵ӻҵ԰һǱһƬζŨĻ

ͻһУҹɫİ
Ӧݵɰ״ӴһԾ裬嵽߳⿴
һƬڣʲô
ɰסҶҲŵˣſӴ𣬺ǽš
ҵ԰ˡ
϶ˡ
УݿԽŨĻ²⣬пΪĿӻɹˡҵ԰ʱûУû뵽ʱ
ɰߵҶߣȴ᣺£ڡ
ںС
û£Ҳ£е㱻ˡҶЩ˼ʵȥ濴
ɰûü˵ű죬һǻ𣿡
㣬㣡
ǼǺͼ顣
ɰ״ţһС˻ϣȷ˱˴˵İȫ֮ѸٴĶ׼Ų鿴
*
ҶЩȡ
ʱѾʮһ㣬ҹɫеĹҵ԰ȴһϤôͳ˸ߵĲդŸסͣڹҵ԰⣬ϵ˽ˣûп
Ϊû
˿̣ڵʮֳѧվڹҵ԰һյϣһֵضżʮ׾⣬һӻ֦Ůȴûһǰˡ
Ҷ˳֣ǿ˾ǣһغȥˣֲסˣ
ɰˣȥ˰ɣ
ٵȥûˣ
㲻Ȱɣ

˵䣬ͻȻֹͣ˶һ֪
ɰɫս
һֲ˭֪Ѳ
Ҷͻס֣ȴ˵ɰףȥʳҵطϢչ˺ü飬ҺͼǺˡ
ɰײͬ⣺ɡ
㰲ٺǣ͹ǣﰭ¡ǺӦ
ҶͼǺܣȷ
ãɰһû彪˵
Ѱµ˴ߣս
˾ˣֳһ˵ɡ¡Ҳû˱ʾҵطʱһϲɫظɰˣҲûܱ֦ŵᡣ
м˲ģͷķ򣬿ʲôҲû˵ŴҴҳʳõķߡ
ǺڷҶһۣ΢ɲ䴽

ǡ
*
һߣҶ̿ǺȰ˾ȳٽӻòãľϵܣԼоûкöáֻǡ
ֻʲô
ֻǵһζԸֲ϶ҪƴһѣҲҪˡ
Ǻõصͷû⡣
ˣ¡
˫̧뵵ˮܵľзɳӵϲҶзɳڰ۳Ƭֱַ˸źâıС
Щ֮һ㳯ӻ䣬׼ḽĻ֦˲жϲ֦
Ȼи໨֦Χ
ǺѾжҶҲǰһԼһ߳ܡ
ԶԶ±֦ѣ¶ɫ¼ڶŮӵչˣûԼȥ˱ȽϺá
ң뵱衣
Ҳж־
ͻȻһ֦͵һ㿪ֽŲóǰ˺ü
л֦ǺӳıиһնϣŤͷмһЦ
ɫ£ŮӰڵϣЦݱӻ崿ˣ֦ǹⶼΪıǺһлӳıб֮ǰ
Ҷ嵽ߡ
֦ѾյûԹȥ̱ڵϣ
ҵķ˿סգԼܿϵۣ¶ĸ첲֦յƤ֦ⷭѪζŨžͺۡ
ͬѧѣ
õ˵𣿡
ҶһߺᣬһȥϵĻ֦
֦ϸͣѳĻģ㳶һЩиĻ֦вٳΧ֦ĵۣҶƬϻ˿ڣ뽫Ҳס
ٵȥ˵ˣԼҪˡ
Ҷһ뵽ʲô̧ԶļǺһۣϴռгǵ
շĿǵϰµĻ֦һһ£С÷顣
ڶˡ
˦˦ʹ֣
֪ǲĴͻȻоǺıж˲٣ȸղƸ㡣һ࣬ʱնϹ֦һػİΣ
ϵ֦ɢһأսӻǿǵ֮ԵЩ֦Ӳˡ
ſţҶԺͻȻһϸϸĿ
ӣѽҪ۸
лҪ˵
С糡
һ1.0˼
Ϊһкֽ磺Ҵˣ
*
Ԥġ˿Ҳ̲衷ղأȻ--ӴСˣڸǹ繷Ѫԡ
Ȥıרղһ°~
İ
˿˿ʮ޹ĺŴС㣬һҹԽƽ硣
ҵˡ
ѣˡ
Ľǣ׷ˡ
ݣˡ
ҵ䣬زۿΪ̣׵ĵܵܵһֻıܣظ˵Ҫȥذש
ĸ᣺ϧǶͨˣûѳﲻæ
˿˿ϸָһˮӯӯһ۰ᣬңһŬġ
żʹôӺǿƾҩھʹûõֲԡݴģ̲ࡣ
ɥ̲סᣬǡ
žԽϸ۵ļо˱֮ڲ
Ĳһ
*

ǰδǰʧ̬Ƶģۿ콫ſڣ󣺡˿˿Ҫ뿪ҡֻҪԸߣʲô㡣
Ҳ̳¹ӢǻںޣסֽذͱԼؿڣʱȡҵ
ǰ۳СǹͷѡһʢͽҪǸ˺˿˿ҽˣ

ɼ˿˿˭ҲҪ
*
ưƺ̡
˿˿糺죬˴ߴߵųصǰ
ɬŵ۾ԥţϸָȴ׽ƤۣṴס
԰һæ𣿡
ʲôæ
*
лӪҺСʹĪԴ 1ƿ
ǳǣлл


14 14
Ҷһ˲ҿûпʲôˣΪԼˣͷ࿳
ڽϵĻ֦Ҷᴭϡ
̧ѹסʹ࣬ͷôӻķΧļǺ󣬺ϧߡ
Ҷ
ߣǺͷʡ
ãҶæϣ˱߾ӻ
ʱԶһþ޴ӻںڰ֮УԼĪһ¥ߣӨ׵ӻѾʯʵأɫתŶ˵Ĺˡ
ĪĸоЩί١
ͬʱԺǵϸϸҪˮˮöʹʹŶӡ
Ҷ
ӻ㣬ǲǿ˲þ
ĺأ
*
ǺڵϣҶ̶²鿴Ȼ˹ȥǻ
Ϻϱ֦ճѪۣеĵطƤⷭⲻ˻ࡣ
˵òأûΣա
û°ɣɰ׷ɱ
û¡Ҷҡͷ̧ͷ˵ɰף鷳ȥʳãչ
ǲüǺˣһˣڵߣ˿ڲ֪ᱻĥʲô
أɰʡ
˾ȳˣǵһжӻ
ɰһˬͷУ
Ҷµ׶ȥ˵Լ׸Ǻãߡ
ǺתҶ
ôҶʡ
Ǻҡҡͷ˿Īеί
Ҷ
ûʱ룬˵ȷɰ׹ſӻһҪõǼ˵ӻҸоǼ仨ǵаҪõˡ
˵һ룬Ҷһͣס
ǺҲһ˲ľ㵡
ҹɫ֮У̵Ļ֦ӿͻȻ֦Ҷһ֦ҶȦһӨ͸ɢŨζӻݵҶǰ
ûֽӣ֦ΡΡػ˻Σʾ㶯֡
ҶĿɿڴؿǺǺºһЦʾûǮ
ţ㣬Ҫʹʹ
·Ϊ֤ǺĻϸСٴ
Ҷ
ȷˣǻþӻڸ˵
ֻ
е±Ƶؽӹӻҿӻ֬ɣӨϸ壬ɫƯеβˬ
乻𣿡ǺͻȻʣҪҪǿʣǼ仨һˣ
ӣҪ
֦ڰзҰڶͲǺɨһۣ֦ĶʱһͣӺµضҶĺ󱳣ʾԼ
Ҷɤӣ弾ǺգգۣʵҪˣ
֦»ζ·ڵͷ
УǺһݷ˵ԲӻҪߡڲãҪǱ˷ˣͬŹȻΪʲôѺöԼ
ҲǰҶյҧס꣬ЩΪѡ
ӣҪӻˣ֦Ҷ·
ҶֿǺǺɫᡣ
һĪ֦Բ𰡣ҲҪضѵ
֦ʱήˣӰˤڵϣһʧȥ
״Ǻһѱȥ
һһɫͻȻӻķһ㣬Ѹײڶֱֱ֮Ҷ塣
޴Ļ˲ήһ˲䱻
Ҷһһº͵˲ȫ·еÿһϸоһ泩ϵ˺ۣҶƬСӣһ˲Ȭ
ͬʱԺǵϸСø·ߡ
ҪҸһߣǲҪ۸ңӣԺ󻹻᳤ö໨ģ
ѽ
̫Ҫ˯ˡ
Сȥ
Ҷе±Ƶգգۣ֪Լͷˡ
ô£Ǻüĸղŵк
Ǻ¡Ҷ͵
С˵Уժ߱ӻɿ죬Ϊ֪ǿߣֱӰѱӻһˡͣˣ
˿̵״̬رá
ʲôĺôӻ֮һʡ
ΪߵľϵܣȻܺͱֲｻǿܶࡣ
ǺͷҶտҲɨһۣΪʵĵأ
Ȼˡ
ҶЩΣٴΰѿǵóһѿǵͨġ
һ˼ϾһѾߵĿǵĪɰ
Ǻ߳һ˿Ц⣺пռܣ
ǰɡռ䲻һҵĿռֻֻһҶ֮ǰûиǣƣԲ𰡡
ǺҡͷʲôԲģǸӣģһʼȫ˵˲⡣
Ҷ˼ˡ
ռ䣬ʱêռ£о˵ʱ򡭡
ǺЦݸɾ᣺ԺǶ⣬һѸõ
ţлл
*
ҶͼǺصʳã׼ȥǵɰסʲô
ѾûˡҶЦ
Ҷûʼɰ׾ЩϧȻû̵սĻᡣ
ʳסֳʮˣЩֺģȻͣ
ЩҲûʲô˵ġ
׼ض¥Ϣ䣬ѹ߹ǸмһȻʵҿʳúʳԵ࣬¸ճԡ
¸վɰ׵ͬͬѧǸ֮ǰ·ˣɰ׻͹ʡ
ȻԡҶĶǶãǲ
ô˵¶ϲɫ
вٳԵģʡŵԵĻ㹻Ƕʮ˳ϺüġҶöǽͲΪԵķˡ
Ҳһϲɫл
*
ص¥ǺһžͿűڴϵļ顣
˯
˯ԼߵĴλ
ȼǺϴݸһֻɫСȻ󱧽Լë׵Сһֻ¶һСԴ
ӳһˮлڿϹصƣǺԼĿԺûʲô˯⡣
һۣƯŮɫ»ͷһЦһĻ·ָǰ

*
ڷ䡣
Ҷһӻݸɰף˵֮ǰ顣
ɰͬò˼顣
ӻȻǣҶͼǺݵ˫Ϸš֮£ѡҶߣҶ壿
Ǻ¡
⻨ʲôãɰӻʡ
ͨ˾ܣľϵܡѾΪߣǿܣһȼôѡ񡣡Ҷ͵
ʱܸСӻ֮ͨǰС˵ʱмôһ䡣
ֱӳ𣿡ɰ۾һʣ㣬ʲôܣ
ҰҶԴ룬ѵӦܿлϵܡ
Ϊʲô
Ϊɣлϵܷ˰Ҷ̲סЦҲԼ뷨е档
ʲôܸäһѵܱ־Ƶģ
š
ɰ׵ͷ
Ҳ룬һ㽫ӻʯӲӻһ΢֭һȥ
֮죬Ҷ˵䶼
ϱɰ׾ѵǽϵܣɱҵŮսⱲӣѵĻǽϵ
һ룬ɰüͷʹ𣬵ֳڴأĶͷðŵĺ顣
Ҷļˣæͣܵʱᷢգһ̣ܿͻȥġһһֱģġ
ɰ׼գ۱ʾ֪ˣ峯һ۾˯ȥ
ҶĪЩЦ
ҲҪܡ
Ҷɰ׵˫Ȱϴɺãȥͷϵĺ飬ֽӸű˯ˡ
֪Լñӻʲô̳ԣϾҪɰףܳ⣬ǽһá
£žͱ졣
˭üʡ
ҡ𽪳º͵ǿ̸һ̸𣿡
лҪ˵
С糡
Ǻû˱ҸΣ
Ҷû͵͵ȥWSJ
ɰףû͵͵ȥWSJ
Ǻ
*
СòǸ£Ͻ½һ¡
㲻Ȼȣ滹е磬СѳȥڼֱǲҶ
*
ǳлͶ׺ӪҺСɰǣǳǣ
*
л2021-07-17 08:46:55~2021-07-18 09:17:34ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵СʹͲ 1
лӪҺСʹ41752646 18ƿҲ 10ƿ̫̫ͣ 5ƿóԵȫҪ 3ƿĪԴE 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


15 15
Ҷ˸ۣô
ĽϷĵ롰̸̸˵úܡ
³˸ܵɰףҲ˷ѿ࣬ɴӳһɫŷݺһ顣һһһģŮ
Ů
ҶߣôҶ֣
ҶЦˣӴ𣺡ٲߣһҶŲţ
ߵĿǵҲǵ
Ҫ´ˣͻȻڵķŴ򿪣Ǻº͵Ȱ𣺡λͬѧҪϢˣԲҪ𣿡
Ҷڴ
ֻҪһ뵽ԭͺ޲ÿ˽ûѾǳɳںµµ߸ߣʲôûüķϡ
ºǵļǺȰǣܸá
⡣
ҳŵ˫ȷ
ǺЦζһѷذ׵ϣĵ˳عζƵʹ̧°ͣŵϡ
ë˿ֿġһҶӽӲǴʯ࣬һͻѪ
Ϲ𣿡Ǻºʵ
䣬ǺһĨǳЦ⣬ºͣȴǴӵдĵŨҹɫΪıںڰеޣаȴɲ
ԣԣ
һ󺹣ʲô˵һŮŵʧɫͷ
ǾͺáǺջذףлϡ
ƨس¥ǰҲ֨ѽһ򿪡
Ҷ̽һԴӯӯĿ¶мˣ
š
ллˡҶ̲סпƢãҶˡ
Ǻ룬ʵӦòƢá
ҶЦȻǿ϶ģ⿴˭Ծˣʱ䲻ˣϢɡղųˣ˿
˼̻ϢʱҲôѵá
áǺһЦ
*
ɰ׸ղˣҶȻ֪Ǿܵıؾ̣ǵһʱʱ鿴ûô˯á
ߵӱӽѣȻѵõľ档
ӻĺô
ҪľϵܿԸʣľϲֻϧСӻ˳˯û취ʸ
һãҶͳԵøʢһ㡣
ﻹв⣬ˣһ˿棬Ļƹϣ֤ģóֿθ
׼֮ǰ뼾ǺæչɰףԼż¥ȥʳá
ֳ졣
ЩڴЩӵؿ⣬ίʧżֶͬ飬·ħߵ֪С
Ǹ󲡣
ҶûȺˣ˺ɫȴѿ
ɾĺ˿һҡ
ǰ߲ˮۣӱ﷭ⶪѾҶӵõǣȵϡą̃ϵûϴײպ顣
಻˵ʳĶ̣ˡ
ûϵȺôͣĩˣҪԼʳĵʳ㣬ָųʹ
㡣鳶˳½ǣͷϵСѼһһΣСοҰɨŶ
Ҷһá
ʱһ·ɫ԰׵߽Ǹ˵˼ǰŪú࣬һŪɾ
Ҷסˣ˿ڻûкãˮ
û£˿ڲϡЦҡͷ
Ҷ֮ǰɰ׸ʳҩƷһֱܸм
ֻ˷ʳģֻϴϴЩ
֣Ҷûܾ
æҶֻרͺãֽĽܲг˿˼ƬõҶ˿һˮ棬һ߿𳴳ĺܲ˿ӡ
ƹʧȥˮûôʣҲܳԡ
ϴɾƹϣж֮õ飬еİɫĩȦĺɫС׽͵ζϣȹֱ֮ͣһܣ㡣
ŨζӺűӣвԾڿˮ
̫ˣ
Ĳڽ
һǽģƽʱڼûô񣬸˵ʵǶˣҲĶóѳԣֻҪԲ˾
ɽ죬ڣ
ŨζǻԵġʳֻòҲ̶ãһͶ򽪳
֮ǰҶһֱſ֣ûϳҶûˣϳҶһֱ׷ŽܵСŮѣʱ˼
磬ҶŮѣǳԵģܲ᲻Եİɡ
Ů㻰ˣܸܲ˵һԵİ
ˣ治԰ˮˡ

ģżϣȥ
ҶʢݣÿһϼһýƯ̫һļ嵰һˬڵĻƹϣʢ;׼ˡ
ڽſ̨ϣˮ
æˣҪߣҶסݶߡ
ңҲУᾪȡ
Ƭ̺̳棬鸴ӡ
ûʲôҶȴͣ¸һҲˡ
ҶЦɵվˣȥԶæ˰
ܾȴôҲ˵ڡ
Լû£¸ա˵ôأҪܳԵӪĶ϶ܺõÿһЩ󣬳¸һܳ룬ԼǷҲֵ¸ա
Ҷ򣺡ȥɣȻˡ
ллҧŴһ
ʱۿˡ
*
ҶŴ߳׼Ͷ˵¥ϳԡ
ڵ㡣
һ߳ӭײ˽Լվ벽Ů
üĿӢһŨζŮ糤𪣬ϴ׺ǳţп㣬Ž
Ҷ̳ŮһĽؿ򽪳೤Ůĺ⳴϶Եġ
𣿽Ŀ¶⣬ͻȻҶ˳۲٣Ȼ˵ԭ㶮£֪ͬѧǰӡ
Ұɡ˵
ϧҶʧˡ
֣ܿûûԼȥ
ΣˣСƢˣ֮ǰúõģôͻȻˣ
Ҷûһʾǰһ˫Ư
ҼǵѾ˵ˣÿ
֪Լˡ
˻ˣСӣ
һŬ˵Ҳ֪Ϊʲôһ᲻ġһôãҵΣҪǶһˣ嶼Źң
䷢ĵģˡ
ҶͻȻ档
ϿңҴؼңһ·һúչ㣡С˼֪ߵ˶Щʲôţ֪֪ȥ㣬ǸһԲϾذвңҪǶ㶯֣ܷס
Ҷһһ
ôܣ
ǺȻֱһ㣬ôºͣһӣȻҲᱻ»ûԹԣôܶԽӣ
㲻ţ뵽ʲôܻʵ㲻ϲ˰ɣΪߣǿ뻻ѣ
ǻ
Ҷ﷭˸ۣȴ˳Ļ˵ǰϲǲߣֽܱ⡢Уֻһǿܿ˺ãŶûÿ
߷߽ӣ㡭
ߣһɤͻز룬ͦεߵҶߣȻӹг̣˵¥µ̫ãɰ׻¥ϡ
Ҷ

ΧˣŶ
лҪ˵
С糡
Ҷǰϲûÿ

Ǻ¥
̧ͦͷ
ѰᣬǱˣ
*
һлΰѧУΰʦչҼСޣ
лͶףͶӪҺСɰ㣬ģ
ģ
*
л2021-07-18 09:17:34~2021-07-19 08:42:52ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹҿе㶫 1
лӪҺСʹҪ77 15ƿ.ĪԴ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


16 16£׽棩
ˡ
ͦΣ޳˻һǿߣô͵һУȷϵһ㡭
ĩˣÿֲܱοû˼Һÿ
ĵ̧Ǻɨ򽪳ڿһ뵽ɲɫһ˲԰ףʶһ
߰ɣǺٴε
ߣҶͷھߡ
ΪǺǳ䵭ʲôûзһе㲻˼һҶȻûˡ
Ǻĺˣ
ģ
һ䣬ҲһۣǣСָϼǺĽŲ
ͷ彪³Сͷ˸
һһף뿪ıӰսȭͷȴٳ뵽Ųıذף﷢
ߣôһ
ΪܣͿ޲øһϣ
뵽ҶС⣬˳ϲһ˫ˮӯӯӳݿԱڵĮƵòС
ѿжܵĿ
ܡ
гӺʡ
೤վڽߵİСͻȻڣϧؿԲҸջˣΪŮá
Щѿšüû¡
ˣŮǲǸƢŮѣôãһ᲻ø֡Сʡ
ˮһ⿴ţŭ糱ˮȥ
ȴģҶĲ
̾˿ˣ侲侲ҵȻȥߣɰ״ֻҪǿϰæǴҵİȫܵõϣܻŻؼҡΪ˴ңܵίʲô
һ䣬ֳ˿ʱ˸м
ԭΪ˴ң
Сǳ˵೤ˡ
һɨգС⣬ϴЦҲˣЩ춼æǰæΪҷ񡣡
һȺϳʲôѡȥ
Ὣĳ¸շ׼ι˵ԣһĻǱġ
ǰСһѣŻᱻ֦ߣ
¸ȴϳԣᣬ˵̫ˣһɥʬͱ޸ܲҿҶͬѧӡ󲻴ȥؼҰɡ
أ
¸û˵Цſ
Զ
ôһ˵׸˭Ը
Ҳֱ۵ͺǶһˣ˵˱ҵͽ飬ҪӵģҪһ
ǹ¶趼ѾˣҪû㣬ô죿¸ռ̧֣ͷܻžͲ׼ɵ
ַŸգһأǰȥˣϣԼ˿ԺúõģȫȫصңͷκϺ
˵ˡ
ᡭ
˵ˣͺ
ҧŴһһֱϡ
*
¥Ϣһļ䣬¥ͷһ乫ң氲ƹ̨һɳһŲ輸мš
Ǻ̷ڲ輸ϣɳ¡
ҶûղŵӰ飬һ£һԿϸĦȥС̣һ˫ڶļǺ編Ūʣ˫
ɰ׻ûѣȥԼСˮ˿ֻˣܰ
ллǺ
Ҷ̧һЦ̵ӣһӳС
ĳվǺãܲ˿ˬڣζ
ţȻһĵģŵЦ
ϲң
ʲô
Ҷһ̧ǳЦڷͻȻ뵽֮ǰġһ֮Ǻˣ쾪춯صĿ
ϼ˫գȵһ˫β죬ˮɡ
ǻҵɬһ֪¶˹ԭʼ
Ǻԭ˳˳̧ͣڰУתֽݸʾ᣺˼ֻǸ㿪Ц
ȻûϵҶӦô
߳
ҲŲ˼أĺܱǸҶǸ˵ģûǵ
νֻҪõ˳֣Һ㵱ơ
Ҷ͡һЦллˡ

С˹ϵࡣ
ҶҲ̸¡
ǰڶѧΪÿ춼Ҫ򹤣۵û˼Ҳûʱ̸ʵĸ̥
С˵ʱʵм͵䡣
ٵҰ׿ԶӢȣ˹䣬ȳǳˮĳ
ٱ磬ٵĺֵң뺷Ұ˿鸹һһԸеըζǵֱûһ⣬Ůѿ϶رаȫУرġ
Ҳˡ
ûദͲǶġ
ӦҪ񣬾ʶĽСܻصʵ磬ܾȸ磬ǵԺпʱ̸ɡ
ǺͿǰСŮٿر죬һһ֪뵽ʲôһ˫ģڴɰЦݣָֻܿƽ
ȻǸСŮ
Ц
*
ɰһգһ졣
ҶԼܵʱǰһСʱ״е㵣ģʼǺܵʱҲջܾ𣿡
ǡǺһۣ˵Ҵӽȫ쿪ʼգһֱȫڵ죬졣һʱεڵϣҿк˰ҷһߣһƿȪˮȻҺпܱ˲̤ˣʼҲҲˮȡ
ô𣿻ˡҶȡ
ǡ
Ǻ޵⡣
Ҷȴûעڻ顣
ɰ׾ѵǼԵĽܣȫʤʱͬʱһǧɵԵУһ֮£âɭɭķɵ缱֮ƬݲһƬɱ

ôǿܣ˵ȼǺҪѹ̳һ㣬Ҷúôһûôˡ
ɴ˿ɼĺܼߣܵʱһСʱҾˡ
룬һϢ
ͺʹ
Ϊɰ׸ղˣʺϸ·ҶͼǺ֮˾ڹҵ԰ͣɰѹ֮ٳ
ֳҲûм뿪֮ǰؼңȴһҪǣǵӡ
ʱֹȥ졣
Ҷûţչ˳¸յʱһտɰףͼǺżڹҵ԰ﵽռʡ
̬ҵ԰вҹ˾ԭϵƷγһǾӹҵճƷġޡǹ֪Ʒơ
ҵ԰ſڵչʾнܣ̬ҵ԰3.85Ķռܹ㣬вд¥İ칫ҲйԱ伯ɢ
ټĹҵ԰ƿտյģûд̳ôռʣңҲҳٺö
һ죬ҶͼǺ¥Ϣ϶һСͻѲµĶڻĺֳĶѡ
죬Ǹж
ҵ԰ûʲôΣգɥʬѵüֻһ·ӹʱɥʬΧ¡׷ɱӺùˣǸоռʸѰϷƵġ
˺ôǵĵӽ
Ҳ֮ġ
ôӰ칫¥ŪıʼǱԿӰԱ֮ôӲֿ﷭ĳƷˮȣ̵ģúܡ
ֵʱҲϧʣһȥżѰװŪˣһصĺҲۣЦýŲȥ
ҶռʻһĻɵüֱ
ԥҪҪֹʱһǸ߸űߡ
̧ȥüһ塣
ԲҲǹġС߹һ˫۾ȴûжٳϿңŤͷί˵೤ҺŮѲˣòã
һ̲衣
Ҷֲɵ֪СĿʲô
Ƚ߹ʵҲϣĻڸУǾ𣿡
Ȼôʲôϲ
ˡ͡һЦСɫʱѿ߹ĽҲź
ҶŸռ϶¥ͷҲء
*
죬ɰ׻ûѡ
緹ʱҶͻȻĪĽȸСɵÿգ뵽һֺһֱûٳֹʶ
ôˣǺʡ
Ҷºȿյţ̺У¶Ƶ˵ӻܣܳƿ磬ԣ
лҪ˵
С糡
ҶԲҿЦġ
ǺûϵԸ⵱ơ
osǲʱδ
ȿȡ
*
л2021-07-19 08:42:52~2021-07-20 08:24:12ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹĪԴ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


17 17
Ҫ𣿡Ǻʡ
ţҶ濴ҵİȫͽˡ
ȻͼǺûã۲˼죬ǿĶѡ
ǿԣǺЦᣬһת
ʲô
ˣһչʿȡ
ҶϵĲʧָжЦݣаɡ
ңһ˳
Ǻñӻ֮2Ҷһף㰲һ
Ĳͣ۱ֻɢ·ϤºͰӺ޺ȴܰĵ
ҶһۣĪðĲ١
һ侧Ө͸ʯıӻŻУӻһȵůУ۾֪ı仯
·ڵҹһһţƬǿն
ҶоԼٽɫɫǵ㣬ΧĿҲٹ㣬ۼһܵ˰һɫɫ֯Ĺ롣

أ
֪ãҶ߷·һϸ糱ˮӿȿֺ壬ŵﴦСŻۣͬʱÿϸ
ɫźɫͬʱһȦȦ󣬴㶹СƹСһηԾҲȻ׵һ߲Σĳʹ졣
۾ЦݲãǺϲãҲɹˣ
ǺüۺЦϲ
ͬϲ
*
ҶͼǺͷж˸˸ĵطʱϤܡ
1ʱҶܴһҼֲ˶ã2ˣðɣڹϻǸҲӵѣԼֲ׺
ڣһЩ컯ֲ֮Լ֪ǵĽʲôֶΣʲôôԼܲܶϷ
Сڶֲʳ׷췭ظĸı䣬ҲлӦСȻǶǱ
׺ҲܡԼСӻԭ
ӦÿԼɣ
Ҷ⡣
⣬ԼӶĿڵ˽֮ܿǰעⲻĸϸڣͷԸѣѾõ嶼˲١
ĺô
ȥ᲻첻ٱಡ
Ҷܾϲ
һģϲڽʳȻԵ
ûϣһתͶ˽ӵ˫
վڲԶ֮£֪ãϱĪ⣬мĽҲвǰпŵĶߡ

ôҶ̲ʵ£
ܽˣղҶˡ
ȻأҶЦЦ
ֲǲǱֲǾ֮˲ٺöɣҲŵرıô̵ʱܣǹ֧ǵģѹһ˿ȣѣҲߡ
ҶĻҵԼ£Ҫһ֪ǾͲŮѵĹϵˣѾˡ
ûô󷽣õԵ֮󻹸Լϲˡзݡֲɵ

Ǿᣬûаҵ԰ѾˣҪҶͷӹһ˿ɫÿ
˵ʲôҶϻӳڵһ飬ˮʱѿһӣýͫ𶯡
Ҫǳϡ
ҧҧÿλá
*
Ҷûѽһ£ȻϢһ£ͬϤܻļǺ˸кȥʳ
ߣ¡
ֳȺ˿û˻߱ˣÿ˷Ѳʳġ
Ȼʳú洢Ųʣô࣬ʱˣʳＱټ٣Ͷиļƣ˷ѾͲˡ
Ҫֹ
߽ҶȴЩȡ
˷ѿֳ࣬˷·ѧϧʳʼϸĵϲҶӲٶõǣͰﱻʳҲûǫ̂࣬ʰûɾ
ǣҿ׸׸ӵʱɫȴȻѿ
ĴͰа˸ߣʱٻмʮĴһҿӣ澹Ȼյģһף
ʰøɾҲ̫ɾˣ
ôȥˣ
ҶŤͷʳ÷
һֱ֣ɫԾյ׸ǰһʱˡ
ԥ˵ǰ׸ˡ
ջԵĳ¸ι࣬׼˯ʱ򣬺񿴵ϤϤߣΪ׼ҹԣԲŸһû뵽Ȼ
ûףʳҲù⣬ҶٺãҲղһ緹
ᰲοļûԣȳţȥԱǱң˵ҵԵġ罪ȥǱߡ
û˵꣬ԱͻȻء죬һ¥·ζһ¡
Ҷ﷢첽߳
һ˶п˵ԡѪܽʳãǾؿ޺ԱɥʬһֻͷĴߣöˣö˶ûӳͺ½ˣ
ɣ˶ˣ˾ʡ
˶пʹޣ֪˶٣֪ң
ɫŵֳ˷Ӧҵ԰ſͻȻһ񼱴ٵнϵǹԼɥʬ˻
ɥʬ
*
ҵ԰֮ǰòʵ˿ֵýľ
Աųһֻ̾Ѿõı˫ͷߣɱֳѧһܵͬѧҧˡ
߶ע壬ҧ˵˺ܿͶʬ嶼֮ɫҲ̶á
ֳѧ55ˣ·ˣִ﹤ҵ԰ʱֻʣ30һ˫ͷ8ˣֻʣ22
ĴźͰǽסߣʱܳˣҵ԰ɥʬӿ˺£·𲻻ֹͣ
ۼͬѧһѧɪɪһ֮ͬ񣬲˶ۻںޡ
ʱֺڸҶ˺һжѾˣ
½빤ҵ԰ˣȼϣ
*
ɥʬһ֧ӣԲɫľǰżɫҵ԰ԹмˡӺʮʮ˽ҳٲȻǸھӺѵͨˡ
ղŵǹǺǹʵʿɥʬ
ӿҵ԰֮󣬸ڳӿɥʬסһߵϵܾ˫Ƴŵأ˻һǽҵ԰ŷŵԻʱƽ
ȻΣû
ҪſڵɥʬԽԽ࣬ǽƵˣҵ԰˶ᱻҵ԰Ĵűٴμӹ̲С
ڴͣƺͣãһͦΣǱݲƣ̬ȴɢŲ־ľˡ
ǼûƬϢͿʼӹ̹ҵţһսѵء
ȾʶȸߵĺɫҲͣúҶһ߲ģߵһǰԴ򿪳ţвһͷ׵ߣ̬ȼΪ𾴡
һ̴Ӻɫ˿ŶǴӾģ϶һ֪ʶӵźҪôǼģͨˡ
Ҷ룬Լ²⵽Ⱥ˵ݡ
ӦǸѧרҺѧߣŸ߾֪ʶһȺˡĩ٣Ļ֪ʶٶϲ㣬ǣ൱ڱĻ֡
;ӵнֹͬѵھûô֯ԡһͣú³վڳ߻̻̲شܣ۶ǶΧĲȷ;֡
ٺ֮󣬼˳Ҷ
Ϊݼ㣬Ͽ۵ǣų𣬺Ȼ֧ӵȨˡ
ŵ߿һȦЦݺƣʵֳѧ
лҪ˵
С糡
Ҷѡ
Ǻϲҡ
֪ǲŵر
ǺŶϲҡ

Ǻû취ϲң
ȵȣҸղʲôû˵
*
PS֣ݱ꣬ǾĶǣϣ֣ݸϿˮ˶ƽƽ
*
лӪҺСʹĪԴ 1ƿ
лл


18 18
Ҷǵݻᱻµ
ʵϣſͣŵĴдšֳͲѲ³ǵݡ
ӵͷԹæǰһͷǵģ׳Ƕѧѧ֪ôƺ
ܡ
˽̸䣬ų幤ҵ԰˵ǻҵ԰һʡ뿪ʱǿԸš
кܶҪ˵䣬תߡ
ϲԽæס׳ǲǺȱʣҿвˣǲҲûжʳˣ
ųü
Ҷ衣
ˡ
Ȼһ̾ŤͷҼǵĸвʣǰ컹ڹҵ԰Ѽһ󿨳ĶҪó׳Ӧɣ
ҶЦ
һֱºȰ˵̫ˣʱͲҪƽϸ˵ʧˣܲȺɰľΪѪɣ
˵Ŀ⣬Ҷϡ
ӴŹҾԮѵص֣ǿĻѹƣȫС
ֳ˵Ȼ֮ǰ뿿Ҷ˻ؼңǽʳúʶߵһ̣˸Ҷ˾ѵ׼
˿´ȳ֣ǵȻҪĴȡ
ôһ˵ʱõѧĸͣſڴߴҶ
Լ̫ðɣ
Ҳ̫˽ˣЩʱûǮ

СҲվ˵ҾܣȻǿǿԾ΢֮˵ıǡ
ԭߣ˵ŻôǼǳԲǴ
Ҷﲻм
ͰСġһԱȣԺ顣
ġȰ桱УҶۿ򽪳һȺˣҾ費ҵ£ʲôʱֵǿ֮˵ռʵʱûǮǰʳúĶʱѵ͸ǮˣԼصĶ裬ƾ赹ǻ
һ˵˫ֳ࣬ǲͣųԼӡ󲻺á
ս
ȻǺǣżߵҶվ򽪳һѾӨ͸ıУޱȣǹһĨºЦ⣬޺ӣжʾ֧֡
ûԥߵҶᶨ
ȿɰļԴ˿Լĸ磬ͻȻʲôһСţ϶ʱðһббС̡
ôɰľٶȴòͫһ
ĸߣɰأ⼸춼ûг֣ǲ׼ʲô
֮°Сѵܣû㹥ԣе㲻
Ķš
һĳĬ
ؼʱ̣ͻȻһߴӰ
˺üĳ¸մʳֱ߳ϵ˻ûã˿ڱѱѪûжǣ֣һЦ󲢼վҶرԼ̬ȡ
һ鿴ʵĽǼӲĲȴˮһ㲻ͣ任״ֻҪҶһ£еĽͻһѷ
ĸߣ

̿ˮľͻȻرڡ
СȻڶԳ¸յ¸գܣԸˡǱϾͬѧ
ͬѧ¸Цһɵ棡ΪԼẦһϡˣҪǽãҵһɱ죡
Сɫһһףվûٿڡ
ųԼܿ϶ܵõãȻųȴӶ
һ̣Ҷ˺ͽվ档
׾ѡ
ͰСȡųĹעȻųҡҡͷЦˣǾо仰СȺһһߡ죬ͲˡѵͷгǺ£Ҫϣ
ô꣬ѵʶ˵ıûУ
˵꣬ؿ˽һۣԼıߡ
ĵ
ųһۿñֱ·ڴϵĸоС˼
æҶһ£
ž
Ҷֳһ⣬ݺݵģû˿ԥ
ôˣ
ıûУˣевԺٴ⣡ģֱӷ㣡֪ģϢŪ治¡
ڳٳߵŮƯһ˫۾鶯ˮ
ǣ׵ϸߵĽȴ亹ֱðһ׹޵Ԩ
ˡ
ûٴҶһת뿪
ûֳˣûǸϳҵ԰Ѿߣ˺Ժˡ
*
ʮһСһѧģŵصɴ۾˳Ů˵䡣
裬쿴ǲǼǺͼ飿Ƕˣ
ǺˣôҲô
ɫɷףϽסڵ죺𺰣Ƿָôǣ
ܣûܼǺͼ󣬼Ǻɱһɱ򾣬ĮӰԺþòɢ
ӱԸ粻Įһ׮£Ǹǡ
ĩɱ˷Ҳû˹ˡ
ɲ
*
ǡ
ʢǱսִ»أռ㣬ƼмǿڲӵϰټսϷĸۿڻͣҺĸ½ԡ
һ»أפһž֮ڣڹΪҪΪʢصһ֣ǿųĩ֮ʿо»ʱ˲
ڣǺõġ
ȫڣеֲﶼ𣬾ܵмŵɫݵضøɸɾһ˿Ӱ
ȫһĶֲ̮˲¥»ȴûӰ졣żܳһֻޣܿͱҲûʲôˡ
ʱʿȫڣû꣬󽵵˱δ֪Ⱦĸʡ
Ϊͱʿһ䣬̻Ὣ֮Σ׼õ֮֮ɥʬϮˣɲҪԱ
еʿоԼԣսѰæԼס
ʿղˣҲҽƱչˡ
ʢԱǡһɻδͶʹõִȫʱʿҹ޽һǽȦڣΪٺԺ
зյʿͽٺԺһһ۲չˣȥ򲡷յģųɵʿϸչ°ȫܣǿ˻ڵľ
ȥûκһɥʬǿںݺһ
߲ϣһ롣
ɥʬ£ʲôԱʲôݣ̯˭˭ֻܵ
ǿһȦ̾˿
ûãȰİһûһӣɫȼ֮ҪȺӵģĥĥߴߴúõĻز֪ʲôӣ
ϳεȷɵòõί»ũһͷű±Цһ㡣
Ȼ󣬲ȳǿԿ䣬ͻһתɵģһöӣҶϱ˵ˣǳϸӦԴʩӸ벻ʲôУ
ǿɫһڡ

ôЦһȺֵÿԱͬվĳ١
ģǿһ裬ҲֵЦ
ˬʡ
ټ򣺡СӲҿ㣡
ӦġٲӹֻС飬ȡý׶Գɹ˸׺͸λ岮
ѵʿƽĿᶨ
ǰʢں֮˲֣˵Ļؽɥʬ֮󣬾Ȼֻʣ²ǧˣ
пܾѵľΪɥʬҧͬѪȾ棡
һ˶ѣ
ΪʱЧǿƹȥɥʬʿʢزٶһˣˣͳһǧҴ棬ٶߣ
һ֧ǿľӣ
Ҳһ֧ҵľӣ
һǧˣһβƵɫǽԼͲε־øǰձں󷽣
ǰʮһǲͬһǱضһȫµľ棡
ţδǳϣ
ԼãҲ֪ҵˣûҵ
һǵңҲ϶ƽƽ
һǻѾڣưҴߣϣλúϣǿЦݣɫ˵ǧգñһʱΣͷҪǵʱ򣡡
ǵΣ
Ҳǵʹ
ǣ˶ɫһͷϵľñ
лҪ˵
ʲôʱ򣬹ҶǼʵĺܡ
֮ǰ飬εĺˮ
ԶСΪеһΰ
*
лͶ׵СʹϷ֪⡢Ǻ 1
ǣ


19 19£׽棩
̬ҵ԰ܴ滹вٿס˵ĵطԱ̾һֻ˫ͷߣɥʬ칫¥͹ȵطʺŵĵطࡣ
ųʳöʮԶĲֿҲк˵ʳú
ֳȻһڴӦ
ҶҲû
ûʳˣСƤЩʳģһٷ¥Ϣߣڼһ۷綼ûֳˣ͵ǿ
߳ʳǰ˵Сл
СͻȻģ֮ǰӦֻн֪˰һƣϧųˡ
֪Сֳ֮˶ܿģԼ˱ϣԺҪҰСæơ
أղиѴĴָһӣȥҰСƣǸС˿ڷַӾȬɣȻС۵һ׹ǰ춼ûֹסѪ
ָһѪֹסˡ
νܣǼߡ
Ҷһ䣬̲ס˼顣
ǵøٵŮѣҲδɩӵǺǿģ׹ǡˣǰƸСҲû⣬ôСô
ѵͬܣÿ˾ѳƫغСҲһ
Ҳǡ
С˵ɰ׵Ľϵܿ˵ʤ쳣ǿ󣬶¸վѵĽϵܣһȴ񹥻ԲǿӡҲû֤ʵһҳ¸һʡ
Ҷ£¥ǰ¥ݼͳ¸գһҲ⣬Цкǡ
ǵķһ¥ԡ
õģõġһмæϳ¸ա
*
¥Ǻͼڶ¥ҵǡ
ǹǺɳӹҶе̡
ĲɫǴӳռʳ
輸ϰһƬһջƹϣһƬ⡣ʢĲɫĴ׷žͿˮֱ
ղѵɰûڸҶһС࣬Ȼȥι
ŷҶ᣺֮ʲô㣿
⼸֣ż¶ֹģ翴лҪ˵뿪ҵ԰ʱٸ̸̸Ȼͳ¸ļ̸Ҳԡ
⼸ദԼղǶάҲǿġ
Һͳ¸ӣ̻ش˵Щʵ𣿡
֮ǰͺȴһֱ˼ڡ
ûʲô£¸ˣ˶ۣûǸ˵
¸վܣǲžһʣֻǡһ˵ڣֲôΪֻһͨˣ̫ᣬ
ᱻ
ûġ
¸ס֣ҶҺĺΪǵĶѣҾܣҲԺһǰ棬ֻͨˣһİȫһ·ϾۣСǴӦ
ҶЦ˵ôţǴӦ¥ϢҿţǽͰסɡ
˼в֮ǰͺͼǺ£ٶҲǲѡ
ڳ¸վܣ֮ϲ
лллл
̫ˡ
ͳ¸սһ
ǺֳȺЩ룬ܼҶĶ飬ɰڣ˵һ
ڽǵ£ˣ
Сܣˣʲô
¸պܿҾǽϵ֪ǲҺϲеԭҵƫɱǺܴ󡣲ǲҪģƴǲµģ
Щ
ԣҶȴ۾һе
Ȼֱûд¸յܹԲǿƫϵġ
ð
żԽԽ࣬ԽԽøݵװдߣѾ޷ˡ
ߣֱӻ
Ǿ㻻ܻʲôأ˶࣬Զûи졣رװȻԽĻԽأһת仹ײ෭˵ӵԽҰĳ;ɽˡ
ںˣг¸ԻеСоĽߣЩ鶼Խæݡ
ͼǺҵ԰űɥʬˣ滹һֻʱпܱ˵˫ͷߣǱҪ취
²Ϊ˱ˣֻΪԼ
᲻ʺ϶սʡ
¸պѽĹźã뵽ʡ
Ҷֿⷽӹһ˿˼
˵Դҵ԰֮ΪûʹõıҪûʹùʱܡʱêռУʳúһݸʵһģһʴڡ
֮ǰñӻͻ2ƿʱҲͻƣպÿʹһ£ж
ٽʱêռʱҪɣ
ͻȻпҺֳǱߵ˴һ£˵ֳǳ󻼣˺ܶˡþ׼Ȼ˸ࡣ
ѾˣҶʡ
Ǻ̧һۡ
ȴû⻰ĲԣͷصǵġΪûӿˣųǲŻỤרѧӳû뵽һ·˺üɥʬͱޣʧأ˺öˡ
һͨҲ1000ˣǡ
ղſľװ߰˰˵ӡ
뵽ʿ˺ȴͲεӣ뵽ֳȫʱֵͲѲߵʿ뵽ںڰдοĵĹ͹㲥Ҷ̾˿
ǸвЦ׷ͬˡ
ôᡣ

*
ҹĻĴ
ҵ԰ֿڣίپɫء
ܣǵʳˣǧҪҪȣٳŸһ졣ɥʬˣҲ˳Ѽʣ
Уҵ԰ڵ˫ͷشȫƤܿרѧǲУǳ˸߶Ƚ䱸ܽвɱҡȫЩ߾˲ŵİȫֳߣСǸСŮҲǲǺ
½ųǻֳǣҲ֪ûдҴͻΧʲôʱ˻ȥ
һ׮׮һü޵Ĵ£
پ̾һ
ָһ̣ͬüչüͷġ
ͻȻһСʿͷܹһ׳յøˣǣǡ
ҧŴ˵Ǹ֡
Ȼȥ
ǾĴãн˵ǷṦΰҲΪڶԳȫıͨ˲һ˵֣ҵڣȴ׹
һλⷽܶٴݣ
췭ظĸı䣬ӵĻ֮£࿿ʲô޴򣬸ɥʬ
ֿȭܣҧ
Ȼǿ
ͨնɱޣһܵߵĴʶ߳٣
ûĩ֮ǰչҲһǿ
ǣѾ85䣬ĩ֮ĪջԡȻʿȥ֮;ܣϺܿͬǣѸߣܸ治ǿ׳治֪ܲܰȥ
뵽༱սȭͷ޲֮
첽ߵʱóҽڣһۿʱϣշŲĳ죬촽ɵƤ۾գؿ΢
ԣ״ܲ
տϵҽ۾˲ˣų
лҪ˵
ǣV󱣵ոǧϸ»ǰ~
ÿһĶ˵ҪҶ֧֣
ǣ
*
*
ƼûѵĺڿƼǿģɴĵѧԱ/by
30дУϵͳŴԽһѪУΪǿŵù
бϣἯŵްϲһţһ˵̲Ա֢Сͷ
װֵŮûѧϣѧУһ¥
׸뷽跨ÿģ뵱ըӼ
Сά𣬲ǿʮг״Ԫڼҵһ׳ҲгϢ
ºص2017׿ԽԸıֵĿĿ佱
߲һСɫ侲ص콱̨
ۣ
BУռĿɿڴš
İ
2017꣬ǳƽһ졣
ȫֻԡӡ֧ն˵ĵSOSķš
糹ݣĿɿڴʧ롣
ʱ۵ɤ侲شӸնˡĳЩֲ𣺡ιȡι110ľұܣڱһľγ꣬鷳Ԯһлл
һ˲罻糹ըˡ
#굽ʲôţơš߿ƼȫSOSǿֲ벥ţ#
#ֲᷢħ#
#God bless meǵϵ۽ˣ#
ʳָϣ
1ǡͳҵģܱǻᳬţƺڿƼޣûࡤ߿ƼġָֽˬˬƼȫԶָ࣡߿ƼݺʵմߣԵƼŮèлдָ
2LTcp
*

лͶ׵СʹvkhjkvhgϷ֪ 1
лӪҺСʹϫ 6ƿԪKyng( 㧥 ;)ۭRezie 5ƿ糺 4ƿóԵȫҪ 2ƿӨ 1ƿ
ллҵĵ׺ӪҺǣ


20 20-21-22
֮ʿ, ʧ
һصϧһдȣҪʲôң˳ȥң
ǣҽƱһ
Ĺʿ, ʧһ, ԸԼ, û취
ܸˣ
ʵ, , ʱ⡣
ҽƱ˫סƵƼ, ɺͷʣˮ鲻Խָӿ, Ϊʿļ䣬ΪԼΪ
ͻȻ˳˵ֳǰѧ첻˵ԼȻϲˣܲһԣܲǻ¡
, һϲȥ롣
ܿСͱˡ
ڴĿ⿴ţ󷽣˵ܰﵽ, һ㾡ȫ, Ҹվܣʱ, Ҳ֪ܲİæ
Σһԡ˵ˣλͬѧ
Сץȹڣš
ҲԼܾôһλϾųλ, λ˿϶лȨһŰ׹ڣоֻ
оԼõģܰæתϵ״̬̫ˣ̫ˣܸá
һСˮɺԵĴһ㡣
ҧȫ߶ܣֱﴦĹŸ޹Ϊ̣Żһ̱ڵϣɫҰףʪ͸
һ̧ͷжʧ
ųܲҼǣСһæ˵ȻںܳɳˣһõģֹܺܲһҪ˱ܺúóɳ
಻ǲ⶯뵽췢£ѵͰС˷ˣ
ڣСʧ֮һӦǿϵǸϽΪԼıһ·⣬޷ܡ
µıûϵƷУǴˡ
Ժ˵
СȻʧָġ
*
ҽҳоѹһʯͷ
ѹ̫ˡ
ųߵ㼱Ҵ߹棬ֳѧλ˵
˭ʡ
֪ʲôٻش𣺡ҶͼǺλߡ
һ
ƽʱȻ˭Լġ
ǣʱڣҶͼǺ˶ߣǵĴںѡ񣬶ڵľ൱Ӱ죬಻òӡ
պãҲȥǡ
ҶͼǺڲֿ⣬˶Ӳ˵ĵطྶֱ˲ֿ⡣
پ·֮ߵҶǰʱûڣȱѻ״һһ֮Щϲ
ЩװףÿԼĪһٽĴҶѳСɽʮ
ǧף
˵Ա߻ͰƷʳͣһЩѵõ߲ˡ
⡭پ˫һģŵʵǣ
ǵģһЩʡҶЦЩǼģ͹һЩ֪Ⱥһһߡǲӵ׼򣬵벻ҪܾǵľϾȹѹزҪģԺҪƴʱ̫ˡ
ллǷǳҪپһϲɫظλСͬ־ǳлǡЩʵȷǼģ͵ʮּʱ
ЩʻһǾҪݺܶ࣬Ͳñƣ͵ʿðΣȥҵ԰ռʣͿǺú졣
Ҳһɣ¶һ˿ѵõЦģ
лЦ뵽ʲôָҿǱ鷳Ҳ٣ԺҪǣ0521Ÿ޶
лųҶһЦ
ΪǵСǲϲƣҲ
ҪǼһֲûƢ
͵Ҷ׼ˡ
Ҳջ񣬽췢ʱܣڽʱêռʱ֮ǰӵʮӣһϢ
ϲŸһ̧ţֿ⾹һ
ѹ֣֪ʲô¡
һСʿİ֮ɫ߳ߵǰʵųίϡ첻ˣǿȥɣ
ϵЦ˲ʧߵپҲһʲô˲˵˲öҶͼǺʾһ£ʹ󲽳ֿȥ
ţ׿ݷɱ
ô£
Ҷü
뵽Ǽ²⣬ۼֿסŵСʿʵʲôˣ
ǳϣ첻ˣʿǿű˵
ϣ
˵ĳϣǳԺʿ𣿡ҶһͻȻһ顣
ǵġʿͷ
ԭٵĿһˣԺʿ
˵Ժʿ֪ʶԨͨ죬ǾҵڵĴţûĩ֮䣬Ҳĩ֮ľ治ôң˻ܶࡣ
ѵײ£
ܲʲô
ʱһС˯ѽɰСӻ
Ҷһպã㡣
Сӻʲôѽ
Ҷֻ֪㿪ıӻ԰ͨ˾ܣܣ㻹б𣿡
ʱûŶСӻڻСأ2˵Ҿ͸ˡ
ûаҶеϧ
СӻܾܲȾȳϣ
ޣҶʧʱСӻͻȻһүүҪûˣܰ
Ҷһպö֢
ŤͷļǺҿٵʱæȻʳô¥
Ǻҵ㡣
*
ֿУҽڡ
Χһ׵ԣССˮйͨ
ҪôӸλҪôڸԵǴţ˿ȴעڵϵˣѹ˵վӡ
ֹ˵ˣ˶ĬĬᡣ
֮ʿ䣬ĩ֮ǿԳһ̣Ըλƽ
ոȾֿﲻԵҴҲļ½ţ־塣
ʱһͻȻҽճէйһůϣĹıеͷ
һҲа취
*
ܿ죬ҽڵɢȥҶڳռ䡣
ֻʣ³ϵֱϵˣʱҽƱ
ҶڵǰԺкСӻԻģֻҪһӻҿ϶ǵιľϵιðװֵģ֤
ǣҲŶСӻСŨŨǣҸһ干ҸͬʱҲҪܴĴۣ㲻岻𣿡
ӻűתƵҶ֮Ϊ˾̫֮ǰıӻ˯ʱԶòֳɵıӻġ
Ժ᲻ϿڲС
Ϊ֮ƣֻҶͬŬΪǰһ䴿͵ıӻܾ³ϡǣҪĴۺܴ󣬶Ҷ˺
û⣬Ҳ£ҶЦЦᶨ
ܰȥԺܿ岹ϲС
أ֪
ڼ˫۾ע£Ҷ۵ĳϣһ֦ɫӻ֦ĳϸ֦⣬ɫҶƬɫСһʯ㾧Ө͸ӻҡҷ֦ͷ
ζɢƢ
Ҷ˽͵ӻҸս빤ҵ԰ʱõŵر԰˾ܡȻֻܾľϵܣҿڵҪȴƣҲӻܰ
ԣݺݻȭĿ¶֮ɫϵҲϲ
ʲôǾǣ
Ҫһ˳ϲû֮Σܾܣֱĺ£
ֻܾľϵܣ
⣡
Ǻʱ䣺ӻһ䣬˳Ժûˡ
⻰¶źȴֻעϵ
Ǻɨһۣ˼ֵס
֤Ҷͬ־ܽôĶóѾƾ٣ԺҪ˸˴Ǹȥҿ϶ţ
Σڳļ˶ŵͷ
Ҷϸָժӻϸѷ׵촽ӻʱһůĿУܿĺͷ΢
һµϢɢ̶һӣϵϢȶǿʢɫҲۿɼĺ˺ܶࡣ
ܼܿ⵽ƽȣǰȫȹΣա
ֱ漣
̫ˣȭһңҶглһ񣬡ҶͬѧҴܴһˣеĸллл㣬һλʿ㲻ǾһˣǾǧǧˣ
˹ʿ֮ر
ľϵܱ˲յݽߣʧһҶǰЩѣ
˻վ鶯ӯЦ⣬һҲӹӦġֻҪκһ˶ͬѡ񡣡
λͬѧǻҪлл㡣
㡣
㣬Ҹǹһأ

лĻҶΧǳЦһŵӻ崿ˣ
ǺվһԣĿڱ˰ΧŮϣЦȻģͷһ·ļһɺԹѾõϱһӣֱؽһˮ
*
Ϻܿ
ָɹľϵܡ
ΪһҵĴãľϵܺԨѧʶ䣬ԣʲôأΪ֮ʱ֮ǰãЩҩĺô
ڲϣĿ飬ºҶл
Ҷִٰ֣˵á
ҽﴫЦо˵ķϲãֿͨҲһ齥
Ҷϲ˳û̧ͷļǺ忡ɣһ˫ڷ·ʲôҪ˵
ǺҶϴŵǸ⣬Щ˼
ôǺü
վסŲǰСɰͷֻԼ򢴦ŮӣвԾӯûЦᡣ
ԲҿҪˡҶһָС󣬡ܱܲߣ͡һ¿𣿡
Ǻһʵô
УҪų֪ҡ
û˵꣬ѹֲסɵҶ³һѪ۾ıϣϵȥϸһֻᱻߵĺ
˺ܴĴۣСӻҲһ˯
ҶǺɫһ䣬˲䱬ȫۼֿ콫뻳Уȴᵽ˼顣
һ̧㵵ų
ųԭһҶûϵһĻ
ǡųżʵҶͬѧû°ɣ
Ǻϸ̽̽ŮĺƽһЩ
ӦֻǺķ̫࣬ûΣա
ҶҪųȻųԼײˣҲû²ľ񣬵ֱ˵û£ֻѪεˡ
ô£æʡ
Ǿһӻסѧ֮󣬿챻еӻͻȻһ壬ǿƺҲ˵ԵֻҲû뵽ѽʣıӻóҪôۣ͸ղţҲҪǣǵġ
Ǻô˵ҲǱųسŵҪҶʲôΪˡҪ󡭡ӻѾûˣһΪȳϣҶҲۡ
㼾Ǻ˵ҶĻŹųҲ׶ˣ𶯡
һúӣͬ־
ųղپģ͸ҶľҪ
ʮ
ģ
*
ɫߣӰҡҷ
ߺ󣬼ǺŻеˡ
еŮգīھ̵ĳ޸ϣһƬѻڴӻϣ鲻ԽȥŪŪľɫķ˿΢ЩңС࣬⽿ˡ
ǴһĨѪ̫ۣ˯ȥôİɣ紺绯꣬һ鲻Խķ
ǽųģͷ˿ﶼдŽ
ȴôǿ
żֲ˼ͽվǰϸܲܰһæȻ󡭡ҪҶǴģﶫ̫࣬һ˰᲻Ҳ֪
ô
ֱ߷һƿȪˮס˺õĶ͸ʳҩƷһһΣԸ¶ԼҲҪʸˣԸ˺ԼҲҪ
ɵֻ
빼Ρ
ǺһоĪӿ졣
˫۳رŻŮһǰߡ΢죬ŮϵζǼ䣬鲻ԽһڣԼ˵ľٶ˶
+++
ǺҶصϢң˲侪ˡ
ô£ŵòС
¸ġ
鿴ŻԲѵҶֱӡۡһ޳еСץҶ֣һֲֻͣˮ޵رġ
ǺνͣӦû£ֻ̫࣬Ҫ졣
ţȥʵ£Ѹղŵ˵ˡ
˶Ĭøм־Ŀ⿴ŻԵҶ
ôҶû˵óһвֵõĻΪλˣһλ񡢹ǧĹʿֵã
ֻǣΪҶĵ£Сڵɱĵ
Ǻ۲Ŀϣ뿴֪Ҷܾܵıӻ˳֮󣬻᲻Թ߲
ûС
ҲûסᣬǵǺۣ̫ˣһֱಡҩأͲá
ˡ
಻ãǸ°ɣ
Ǻٿ̧ݺһ
˼룬ĿɨڴɫҰ׵ҶĬſǿƵľ򡭡ԭھóܵġ
һ˲䣬һºȴ಻ϢԼǺΪɢСڵ˶ڿеۼ̶ʱ䣬ͳӯò˼顣
¸۾һҿ˿֮еɻ
յɰָᶯ˶һֱŵüͷչÿһϸڷſеΪ׼
Ҷ˿Ҳо˺ܶࡣ
Сӻһ³ϺĴ۱еĸأľϵܱõݽߣʹе·һǳǳĳ鵽ˮԴɺԣرܡ
Լ
ڣٶƾһɰɫǱ̼һ㳯ӵˮһעɺԵĳУ塣
ôʹ࣬ɺܶࡣ
øԼҲܽͻƿľϵͻ3
*
š
ϣյɰͻȻʶĵۡ
Ӵ𣬿ô֮ӹһ˿죬еܳʵɣôң
ĵô
ôͻȻرжأ
ΪԺü죬ܾû˵Եʶ÷ǳɳƣôĻ˶ˡ
һʱ䣬еС΢
ֱĳ¸ͷڽ͵Ϊ㣬ΪҶرҶ

ɰһݣüʵôˣô£
ġ͡
˽ɰײŷ
û¾ͺá
Զǡôˡʲôܡѯڸܵ΢һ̧֣ƾðһȼյĻǽ
ţӡʺͲ豭ȲƷͻȻƯ·˵һ㣬ë
Ҿȵ۾
Ҿ˻ϵܣһΧڲٿɰһЦЩɻ󣬡ܻҪʱܻܳܵղŲ֪ΪʲôͻȻһ¸оٶȼӿˣôˡ
ѺоԼλóţһǰɫһһ죬Ŵӿ˿˿Ƶֽ
֮ǰҶģҶҪʲôܣҶ˵ҪܺͻϵܣʱҪԼܾܣ˵Ҷʱ֣ܴɣ
û뵽ľܡ
ۣɰ׽ܺѽͯͯǲ߸һԲŷַɷɷѽ
ڻСɰСԴ
Ժ϶ԡЦ
ԽܣҪԽ࣬˵¸ղ˵ʱԽĩٵڣǴҹ֪ͬ
ɰ׵ܿ϶ο˫ϵ
ɰ˵ٶȼӿ¡
¸պͬУҲôãҲýָܻٶͻȻӿܶ࣬͸˴һҲǷ
С֣ҲǣҲǣ
ô£
˫˫ɻУǺȭһԼĸҲס
ֻҪǻعܲܲ
ҵܣֻҪܣһΧڸ˴߼֮£ǵָܻٶȺٶȶɱӿ졣Ǻºͽ͵
ԣɰӹһ˿죬ϲѡ
ôǿܣֱǳǿ
ֻͻȻ뵽ʲôתһŴϵҶֿ˿ЦŵļǺ˼
գգ۾ʲôҲû롣
¸շǳֱǳ棬ֱڿʵ֮ǰôܣɰôˣ͸ɿţ
ԲҼǴ
ᷴӦܿ죬һס¸⣬ЦֹԼѼ
żǺһƵᣬüۺЦӣĪеľɱСѧ粻ɱȨѵһ㡣
ʡ
ʾ˵ȲҪΪҶԣܵ⸣ûɰԼʣȡ𣿣
ûAC
Ǻ
޹̧ºЦݡ
ҹˣ׼Ϣ
Ǻż뿪ͳ¸Ҳ׼ߵʱɰͻȻסᡣ
ĲѣҲ̫ˣͷԼ򵥣֫Ҳһȥܰɣһ𣬲ֻ
ᡰ͡Цĳ¸մ׳ĸ첲ǿŰɣһʱģҲõˡ
¸գ
ʲô
*
ϡ㾲
ŴҹɫǺָһɺ
̬³һȦǹһĨЦ⡣
ɫ֮䣬ɢٴѵĵطֻһҶ˿µ٣ҲĿǰΧޡ
Լһŵơ
Сֲ˹ӣѧᱣʵڹؼʱ̸˺ݺһԶ̹ϣԼд
Դ

*
ա
᳿ҶЩšεʱ˵ôأоԼҪˣ˯һ˾Ȼͺ˴룡
ľϵܻˣ23
ľϵܵɫСԱֻһƹСʱܽɫžͿеСˡ
ҲΪɫԵʣҶһɫСӻ
СӻоСӻڱȵʱСӻͻٴ
ѵ֮Ů˱ը
Ͼһ죬ʶΣ
緹ʱ򣬳¸Ϊ˻
ǼǺרΪ㿪ܣһBUFFţ̫ˣһܳ־ãһϣĸɰ˵Ҫܾܵģˣͻϵ˫ܣ
⻰ϢеҶסˡ
ɰ׾ͻϵ˫ܣľϵҲǽϵ
ҲܺãȽϵܸãҶΪġ
ܿ۲ġ
УǺô
Ҳܣ
ܣԭзɼڵר
ɥĲ˴࿪ֻɥʬͱãһ̤򲻽ʵᱻ˲ѹƴ룬ҪԶĹ
û뵽ǺҲ
֪ǣڼǺֹܵһֻΪʧȥʶ֪飬ڻǿֵ
ҶЩɻ
źĺǺˮһ٣ȾϺɫͻȻЩڡ
ۣв˳¸һۡ
е治ֱ֪ڿ죬һʦǺߣҪҪھŪֻҪܷſֽţһַԲɫȥͶ̥
оǺΣɰüͷһĵóһࡣ
ࡣ
ԼҹֱһѣתҲ̲סЦ
¸˿ûԼǺġӡһͷЦŸ֣ôңֲ𣿡
᣺
ģûˣ
ͻȻ¥´һҶͬѧ𣿡
Ҷӹһ˿ɻһ˸߳ңһվϳ¿ȥ
¥վһСʿҶֶʱ۾һЦһá
¥Сʿӭ
ҶͬѧųΪ׼һҪ£
+++

СʿͣһʵľССĳżľ䡣ƿһ澹Ȼװǹ֧ҩ
ΪҶ³ϣ˽ó͵ʣųҲó൱ḻʵл
ǹ֧ӵͲ˵ˣСѵã
СԱϸù̥øɸɾһȾȻճʱոոµģνǳ͸ϡ
Ҷ￪ģ
ôϲú;һΣ
ܰ
ŶѵӣСǽǵȼü֮
ڿʼ¸ղڸϷô˼ˣרİСװͷײһβ
ݴܾˡ
ллҺϲҶЦŵ
˳ϣǶܸмǣǸСʿͷЦŵҶͬѧָ߷Ļų£𣿡
飿
Ҷһ㶣뵽Աûн˫ͷߣЦСҹȥɡ
ӰС޵ؿһĻ
Ҷôб¾ȳϣҶֻͨľϵߣѵõߣ
ʱһ٬Ȥ߽С
ǾܵСҽзУֳˣĩ;˻ϵܣΧ˶ҷ硣ҶߺȤʶһ£Զٷ
СһŤͷǰԼĪʮ꣬ͷͺݻȱһţʱһ
Ҹûʲô˵ģ
˷һۣתߡ
п뿪ıӰĦ°͡һƢͦġ
ĩûбϣҪиߣ˾Σá
Ȼ˵С椵ܲôһܻǿɣʱˡ
*
ҶϼǺɰףһȥֿ⡣
ϣȷΪ˸նɱ˫ͷߵ¡
ҵ԰ɥʬþòˣ԰ڵв͸ҪȻ˯˯ȡ
ϣ߸ߣһԸߡ
СѣϣܴӦϿҵҷҪǳŵȷмܵľˣһ·̫ϵ˻ûãҲȥǵʤʹһЩ
ҶЦҡͷ
ܾˣ
Ҳǣһ·ϵı޾ûкɱģ˫ͷ߿϶ҲöԸ
ӹһĨʧȻٿҶٴ
ڵߺúϢɣҪΪ²ˡҶЦָָɰףպ÷ɰ׾ܣһԼ֣¾Ͱϣ
ģ־ϲǰˡ
ҶԲ˵
ɰᶨޱȣһ˶£Ľ޳ǱӲһͺ¡
ڼǺȻºЦţ޺ȴСѡ˳Ϊˡ
ġҶͷ
ɰ׵ͷҲ档
֮ǰ
ɰһѳɹսûʩչȥҵ԰ſڰѶŵɥʬúһ٣٣ǲ
ڵĺսΪһսҲҪսϤܡ
Ҷǳչ0521ŵĿǡ
ɰ˴зҲʱࡣ
*
Ҷ˴Ӳֿ뿪ʱ򣬸պϡ
Ųֲĸ֦Ҷ״̬ȴǳĺãоͷ
λϲΣգæȥɼ˸ֲоȫͶ뵽֮СȻľϵܺרҵ䣬ȴ辶ĩĶֲ
оͷ治Ƿ󼰵ġ
һνӴдޣҶе塣
ǸҵСͣ½ŲЦǺǵģǵ۾Ҷ
Ҷһ죬ǿϱشѧŵòУá
ЦԽŨ񣬴ӻóһӨ֣صصݵǰ׼Сʲôöȥ
á
ߴͣɴǡӣŰɡ
ллҶ˼ӹе
һ֣㻯һ󾫴ӿһ޸İˡ
ͬʱоԼֲ׺һǿԺлһιڡ񡱵Ϣ
⣬ǡ
Ҷ̧ޱ𾪡


21 23-24
˾ܺ۳һľϵ, ҲΨһһ飬Ԩ֪ʶһɳɳ͡ɱ仯
˲֪ҶС˵, ֪񡱵γɼΪѵ, мɷ֡ˣⱲҲôһ顣
ر
ɳɳ͵жôѵ, ĩкڣҲһȺҷ籩
ο, 񻹱Ŀɳɳߵƣɱ仯ǹꪶԣò˳һ˵, Եʱܳʤ
˿, 
ǲ̫ˣ
ųѾлˡ
ҶžЩ֣ѾɵЩ˼̫, ֮
ǴЦݡ
úӣӦõġҪлңҪǲ죿ûˡ, Ȼľګһ, ûӦŮϲ˵ţϴкվڲԶһк, 
û뵽ţôʼˣ
Ҷе㱡
⣿Ǻһ, ƤӵԶǸСС֣ͣϹ΢һ
⣬ͲˡҶȵذ֣ܾΪ˲ϧװۣңһСأ
ϷЦվһԵɰҲûסЦ
ǺȭִҲɿӹһ˿Ц⡣
*
ĵһҪ񣬾նߡ
Ȼ˫ͷ߲֪ʲôԭһֱԱΪⷢʣҶ˻Ǿȥʰ
õ˳пĩĵһѣҶ֣ɾʮ㡣
ãʳ
绹ƳϷһóһֻСĸһݾȵ廨⣬ɰ׵˲㵱¿ˮ
Ǵ׽ģɰ׷ʡ
ɷˣɷ꣬óԵ޷
ҶһЦҵȻҵıԺõ㣬һѱ߸ʰˣϳԽߣ
Щʣʵʳú
֮ǰҶͼǺ˵һνʳúҳʲ٣ԶԶ㲻Ϸḻʱûжʲôһʳúᱸʡ
ܽʱêռ䣬Ҳ2021412յʳúֺⷢжѻŲʡ
ʱеɵۡ
һٽװװ׿ǽжʮ׸ģˮʮ㣬Ѽȸʳĸḻ߲Ҳв١
ΪʲôʱЩʳĲˣ
Ҷ²Ӧȫڽ٣ڹҵ԰ϰԱؼ֮ǰʳúЩʶˣͼǺ˹ʱû¶ٶʱêռЩһ㲻ȱ
ջķᣬҶĵó͸ųѼʻʲô谭ԼҲ˲٣Ǽ˳Էһ㲻ġ
Ҷһľ飬һع⣬һŹƽ
˳ԵͷҲ̧ȫա
ԹϢһҶ龡ȥԱնɱ˫ͷߡ
ɰʣԵ𣿡
ܾý׾ҶǴޣಡҪСչˡ
ܴܳģɵû£Ҷˡ
úŲǵ
¸̽ӿڣҶûģһɻģƤѪܿ
ɰ׿һۣû㣬ҪϺȡ
¸գ
˫꣬λˣ
ûġҶ̿ҵľϵûͼǺȴջõ˳͵ʵӡģһչ˺Լġ
øƿľϵ3ƿҲ볢һ£3ʵô
οԵ
*
ûսῴңչ׵ļ飬Ҷ¥׼ȥԱնߡ
ϣߵʳſڣһסˡ
ʲô£Ҷü
ܸӡ
һ棬ҶԼ߾ֺӣرȻ֧ҵڸû
һ棬ֺܻǰԼü˳Ŀ˳Ӻᣬ˻ָܻǰĹϵ
ҪģҲǲܻת⡣
ҶϣеθУҪôͬѧȫڲˡȻߣҪеߵΣȥԱᡭ
û˵꣬Ҷͻӳһ鷭ڵأʲô£õָֻţбָ㽭ɽбιߣװͬѧǰ档
˵꣬ƳһۣԽǰߣмһ˵ӡ
㡭
Ҷ뿪ӵϳĽһһһףѿҪ
Ǻͷһۣ̲ŵֽһһҹĿ־壬̵Ӱ
СᰲοˣҪΪ֪ܵͬѧǵİȫ˭ģҲҪѧϰߣ
̾ӡ
ܲ٣ΧͬѧָмĿ⣬ֲɵԵá
Ҷôʲôã
˲
ǲģ
Ҷ֪뷨Ҫ֪ˣЦ
´ںòģοֳЩ˵ģûȤ£ЩˣϲھӣС
*
ҶߵԱ⣬ԶԶŵһŨҵȳζ
ϰ׹ɭɭ÷ϲӬҷɡ
һƬ
ɫѿ
ǺʶסҶ۾Ϣϣأϡ
ϵϢɾأҶ󣬲ɱŵϵζػһЩ
⼸Ϧദ֪ˮõʲôʿ㡣
ϣǺ
Ҷ
Դ˶ѣԼҲԽԽǿԱƵܣѾмûдˡǺôһѣæŵĿִϡ
һ㡣
ͷƳһۣԹǺӹһ˿Ц⡣
ǡ֮ǰԵˣ¸տǰĲ״ɫף˵Ųǣˡ
֣ȴûⳡ档
Ȼ׼ʵʵ֮ǰϤ˱һѰ׹ǣ״ңĵĳԶ
ɰ׿һۣѣƤѪܿ
¸գ
ǺСĽúһ³
¸ɫףȴ㲻١
ɰ׶˵һŻɢĹǼܻᣬһǰߣ˿
̬ҵ԰йԱмǧˣΪ˷Աҵ԰ｨСԱԱס
ߵ¥ѧ࣬˼䣬˫˼䣬Ҳе˼䡣Ƿ޴źסһ׼롣
̻Щ棬ȻȲһСҲ¥ƻٺܶࡣ
ɰһǰ棬Χ£ɥʬ˳ֽ˽ǵԽ˵᲻оˣ
ǺҶ̽ԴûС
ٹһʱ䣬ɥʬҲ֮ǵԲŻ־ˡ
˿԰ȼΪ̲صӵкܶʺͶأһù˵߱ɶߣܷùࡣ
ҪþоߣȻܼ֣ʵ
Ǻһۡ
ߣҶİһ£գ۾һز˵Ŷ֮ǰɥʬӣ֪ûС
𾯽󷽵ĳ¸չֱʣ㿴ŵӱ˶٣ȥǶΪɰŮӻᡣ
һ仰ˡ
ɰһЦ¸աءһͻȻɵУˤڵϣҳһҳܣôԵ
ʱ죬ұȱˡ
ҶЦ
*
ֹ֣û¡
ѭȳζߵһΧǽ£ͻأضһֱԼһ׿ԲζѨȳζǴƮɢģڻһЩ͸ճ䡣
ԣ˫ͷߵĳѨ
Ҷһɫ˳Ŷ죬оǰʲôŪСĶ
ʱ̾ڶѨ˫ͷ߱ŭˡ
һ˻˻˻֮˶ıɫͷӶֻ̽ͷһһС˫䷢̵ͫעˣǱɱ⡣
ϣ
ǺһȣȻӳˮС
ˮзХƿüӡ
ˣʹܣ˵һָٶȼӿһ
һθܵĸоҶ˶ʮ־ϲҲ׼Ǻ֮ܵ
Ҷ׼ʱĸɫˮһ㽫ڵϣáеһľϵܼӳ֣ž߷ȥݺնϡ
һУҶֽջռ䡣
߳ۺȻŭ͵ŤſȳĴ˻ʾ¶һɭ׼ĶԼܿǶԼϹȳ⡣

ɰŭɶǰ壬һ߿þ߸ж嵽ǰȸһӣѪһ
ֱһĨӯԾֽŲͷһӿߴϡϵܼӳ̵֣ĸӿһսƮɢ
¸ոȥͿ
߳ʹһֻͷͫɰףҪҧһҪҧʵˣɰ׿϶Ҫˡ
ҶۼֿӳһߵѪںݺһһֻڿһץֱӴռɫն򦡣
ֻϧСȻþ߳ɹ족ȴҲûʲô˺
ҧŴܲ⣬Լ̫ϡ
ɵúãɰ׳һЦӶڴߴϣʹþش
ȻǵһϣȴĬʮ㡣
ȻۿſҪսıͻȻһɫ֮˷һ㳯Ŷڳȥ㶾֮ʣȻˡ
׷ȥ𣿡Ҷʡ
ȥţǺ
Ҹһȥ
ͬ
Ҫȥ
棿
Լһ˵ԿΣգǺһ˿㵣ȴֺܿЦУǾһȥ
ղŵĴ򶷣߻Ų·Ӵܣڱһ׷ΧȥʱֻҪ΢΢ͨС
Ҷ͸ˣҪ԰ͦأ
ıȻԼͷѨľ룬Լײͷ֮ʧ䣬촽Ǻ߳һ˿Ц⡣
ɰҲˣװµƿĿ⿴ܣЦúࡣ
Ѩûʲô죬˾ߵͷֵͲĹ⿴ǰһĻʱĬˡ
ټĿռУ̾У޴һԼĪ˸ߵߵɫߵϴľɫĻƣ͸һǿʢȴ·Ѿˣһ彩Ӳ
ƴصΪػԼĺӣɰпôײеĹҲа֮ģѹԱˡ
֪ΪʲôﾹеΡ
ܿ񣬻ϵĲɫŤͷҶǽϳԳߵҼǵúһЩҶһ϶㣡
Ҷ
ɷˣɷ꣡
˵Թ˵ı޲ֵͬţڲ˵ˡ
ɰǰȥ˫ͷ߽СֻͷϣͫȴͻȻ쳯ҧ
թ
СģҶѡ
ɰɴӦǺѾ۳һѷˮУ俳ͷ
ͷ䣬ڵϣһҳΪٴμˣǺӳˮнɺüڣա
һʱ俴ҶҶɫɷ׵ӣüʵûв
ûСҶҡͷֻе㱻ŵɰס
ɰ̵ǸǸҴˣԺһע⡣
ǺڷһۣȷҪע⣡
ɰף
ɴ졣
˫ͷ߱ɱЩ޵ⶼܳԵģһӪֵʺ߲ͨ˳ˣҲʡ
ҶϽתƻ⣬ǰȫŪȥһָųǣԼһ߰ɡ
ԣԣɰһͬϾҪȥ⡣
Ǻֹȥ
ҶҪһЩãϳ¸գʼ
Ǻߵͷǰ̽ٹһ£־ߵȷò˲żǰߡϣ׼ͷߣСֻͷյͻȻſһ嵭ķɫð
Ϊн䱸Ǻúܿ죬ֻ˺ٵһ㡣
ɸоһͷĿѣ
ˣ
ô£Ҷæʡ
Ǻվԭػ˻һǻеƵû¡
˪Ŀοһ󳱺죬Щ룬ȥûµӡ
û£Ҷʡ
ǰȥ̽Ķͷȴƿ֣ڷɳƵغ֣Ҷ
Ҷţ
Զ㣡
++
ҶһαǺء桱ĪЩίڹ
Щȡ˿̵ļǺǿƣԣӡǸе
ɵɵվԭûɰһ£ôˣ
û¡Ҷҡͷ
ǺӦ鲻̫ãǹ
û
Ҷй۲һ󣬼ǺȻһڷյӣ˵¶ķעͷϡ
նɱ˾֮ҲҪսƷܶҪæġ
һעĿ⣬Ǻһ
͵ʹϢһѹֵģ
Ŀⴹ䣬Щͷۡ
ý촩ţп㣬ǿɵ˶㣬巴Ӧضزסѡ
¸պܻȹӦ׶֮ںչ¶š˿̼ǺпܲԹػۻüǺһЩ̬Ҳ΢һ㡣
״¸ո
ʲôģ£
ӲҲ£Բ͵ˣ֪Լûʲô£ֻҪŬ϶֮أܴؼң
*
Ҷһջķᡣ
˫ͷ߻ǱƤůԲʺƤסӪֵߣһȳʮ⻹ǿ߽ߵҲǺö
Ѿ߷ֽãǻ˳Աһ飬һЩŵɥʬˣȳһϢҴߡ
ɥʬ࣬⼸Ҵȫ԰ɥʬˣǾǾǿضڷԸҲϳʡ
Ҷ˶Щ
һΣ֮ռҲȫ
ųҪʲôֱ˹ѼУͨʿͿʤΣõԱ
ֻʲࡣ
ȳҴߣҶѯʹ֮󣬰͵ųǱߡʱ֤ڹһַĵΡ
Ҷ⡣
˲ų0521ŵĴ°೤ϲᶼл
üٽ⣬Ǳ⣬֮ǰ˳Թ⣬˵ȼѼӪ㹻˺úóϼ죬һ壡
ųԽҶͻʳô¥ؿŵԺõҵĵط˵
СҶЦŴӦ
һսƷص¥ϢңƤëԼ
Ƿװרҵģ·ѲңҪҵգЩƤԽҲһƤ״ϣ϶ӷ
ҶһЦˣãǿûһߵġƤ׵飬Ͱˡ
ͷġ
һҪ°ã
*
æµһ磬ĿˣΨʳܸοƣꡣ
Ҷ׼ȥ
ϲ³ʳ֮ǰЦ˵ϳԽߣҲЦ
߶óѽ
ȹͣϽƬ𱬳óԵ˶һ뷹رεǱ⣬ӵ
ǺһҶߵʳú
Ҷ֮ȹͱ˽ĩʹһ¹ʱһζں
ζһ壬ǺԴһΡ
òױѹסģƽϢȥѪзڵļƣ룬ͷ߳һϸܵĺ顣
ԽԽҡ
ǿһǺڣȥ¥Ϣһó¸աɰ׹ҡ
ſڵɥʬɰȥҵ԰ſɱɥʬˣ
û°ɣҶǵؿǺһۣѷڰϵߵݸߵˣ˵ܽⶾͺúϢҵȻѷȥ
У֪ˡǺӹȭͷСߵӡ
ܶã
ԽԽ׳Ѫɣ
֪Ȼɰ׻Ҷ˳ָɰ׵ʢһ보õĽߣ֪¹϶̲ס죬С
뵽ɰȴᰮʳӣҶݸ
Ǻ뵥̨ϵһۣһֱߣԼߵһͷػ߳ߵģѪ˿
Ӻɰˡ
齹嵽һžˣ
ôˣҶͷ
ɰһأֳֺڰˣ
ѵһ
ҶĹ˵ϡ
ô
*
һγĺڰߡ
һһ飬ԭƵεȾһ鷢ùƲ
һȫڵ˶֪ȵڰٴɢӭ˵ֽǲ֪ʲôʱĺڰЩˣѾʼޡ
Ҷɫصؿգ﷭ӿžκˡ
ô£
ȫֻС˵ǰڳֹһΣ֮ûֹġ
һκڰֲ߳ûӰָ߿ƼƷʹãܷ֮ܿǰǺϲ١
ǵĶ𣿡ᵣĵʡ
¸ɫһ
ӵģЩûжٹףԡ᲻ᱻһҶҪֻһˣԵö࣬Сèθ
˶Ҷץ½ǣһġ
ҶҲġ
֮ǰ˲ʣʳúһЩͣʵǲȱģԸûһ⣬ʡŵܳһ¡
ȫڼҲȷʲôʱǸͷֹ̫ۡ
Ҫȥҵ԰ռʻɣɫûȫڣܶڻһЩʾͶڻһЩУԺҲܸһ㡣ҶҼǵøһСĻСϿ϶ҵͷꡣ
ССǲ࣬ǶҲٶڻһӦùˡ
õĻʱêܣ˵ʵҲûкϾ
Ҷ飬һͨ
¸ģظ󣬵Ȼ౳㶫
гĻ϶ҪסµԼûĻᡣ
ɰױǿ㿸ܣǸ⡣
¸գ
Բߵʱ򣬼Ǻһֱڶ¥Ϣû׼Ҫˣ¸Ҫȥ¥ˣҶֹ
Ǻ岻úϢɡ
һС϶һҩ꣬Ǻ֢״ʲôҩȽϺãò׼ʲôҩŶ֢
ҶЩͷ
*
ԶȺ
Ǿ׵µİ
Ǻϴ֮󣬴Ϣڴ£ż
ƤףȴһɲѰĳ죬īɫˮʪڶǰ۾ëüͷ·ʲô
ɫͻ谵صĴһ߸Ӱˡ
з·𸡶ĵܰ㣬ɫ֮ӵ뻳ʱŹζŮʱ˼˿̸еѪҺ
ʱ̣뵽ֲֻ⡣
ҡ
嶯
ĳҽһֱײѰһڡ
ιô꣬һ֪Լȵ̶ȡ
ͻȻһߵߵ۳һУȵߵ˳ƬƬһ鶪СǹɻСȥһ㣬ͻȻ𣬱֮ǰҪڡ
ⲻǽⶾ


22 25-26
ǺΡ
ǱصıָŴ, ֻ뷴ˡ
ʶģ۳öŴ׼κһ˴, ˿ǱԽӣڶظԼڳռ䡣
ȷΧĻǰȫģϢְοԼ, ۾ɫϵĽë, ΢΢ͷ
ԻõξǱǰӻ
һһҡҷ
޼ɵš
¹, źɫñƯŮһƬҶ֮УͷȻһЦ¶Ȼʧɫһ侧Ө͸ӻһ˫С¹¶ĺЦӯӯ, 
Ǻ
Ǻ
ŮԽԽ, ߵǰ, ߴӵؿһۣϸָñ, һƬ˵ģҫ۵İ׳ǰ
ֹһĵطˡ
Ǻ
΢˵㾪, ͵ƺһٵڴ, ͷź˽ʧС
, ץͷɫСС
*
Ҷ׼ǽ뿪ҵ԰ųԭ費Ҫɳһʿ, һжǴڻʲôģ뻹Ǵͷ
ҶǱкüߣͨʿǣ˵Ǳۡ
û뵽ǣҶԾҵ԰֮󣬾Ȼ죬ſɥʬˡ
ȻɥʬԺ󻹻ӿʱûɥʬİΧųֵʿҵ԰ռʡеصľֻҪӾУƴɱɥʬΪ󲿶ڻ
Ƿһ顣پ̾
ųͷҲ֪Ժûлỹ
پҡͷ
ҪлĻͺãĩ˭Ҳ֪Լܻã˭Ҳܱ֤졣
*
Ҷɥʬ۷صҵ԰
ʱų˶ȥѼˡ
Сֳŵأһƽ̨εض𣬽ų͸ǵСΧǽƽһб´Χǽ죬¸һžͽ˹ҵ԰
ƻҵ԰Ŵӹ̲ٴεǽ
Ӱ죬ÿҲڿϰܣԽԽӦ֣ǸСˡ
˵ʵʵҶһ˶߾ߣñҵ԰ſΧµɥʬӰ졣ðհɥʬߣʵΪ˰ųһѡ
ֻɥʬˣֻҪҵ԰ۼһ첻ߣŵ˵ζɥʬ绹ǻΧ£ġ
󲿶Ҫ룬ջҪɥʬһǰɥʬɱ
齫ָƽɰ׽΢˺һξ룬һԾΧǽèһǽͷ
Χǽ棬ĳ¸ճк㣡
ˡżӯϾĳȽӳ͵Լһӳн븱ʻ
һǳɣֿᡣ
ںŵҶ̾Ϊֹһ˫ðǡ
ֱӹƣۣɰ׽ĺѽ
ǿò˼ɰȴβס졣û˲ϲһ侲ǵˣҲһ
ǺЦɰףɰףԺʱԴһ𣿡
Ȼû⡣ɰ׵ͷ
ôң¸ŤͷؿԼŮѣҲϵģɰײòã
ЦҲŲÿߣأҪɰģߡ
Ҷ֣Ҳһ
ֱӴλվӦյҲһ
УҶˡɰ׶Ӧصҵ԰׼ѵƻ
ʲôģǿȳ¸Ǽⷢȴûӵǿˡ
*
ųռ°빦
ֻǿϧǣΪСѾвסſڵıͷ궼ѰʣҲʲô
һˣ
ɫԽҶŵͼ˿ָ򳵳ʮӵһߣɰ׵ȥ￴Ҽǵýвɫ˵ķׯ˹ݣҲҵʳġ
¸յһӦȥ
ܲܰһˣʮҲԶɰͬ⡣
ҼǵǱݣһũ֣һרųԼĵӡѾڰæ䡣
ҾͬѧԹη֪ߴЩʲôӣ֪Ҳҵö
󣬶Ҫȥһ˳ʱԤƵĸãҲ֪Ǻһ˴ڹҵ԰ô
Ҷҵ԰Щġ
ɰ§ס򣺡ļǺǸɧˣʵڵģȥũץֻһ
ɧУǺ
Ҷգ۾⿴ɰף֪üǺɧˡ
ǺºͣƢܺð
Ҷɾӿţɰ׾ԼСһ㼾ǺܾǺˣСıԸĨǮ
ЩˣΪ˼صúãֲУѾ¶ţ
𣿡Ҷ
ɰף
ҲܲԼ类˵ɧȻСҲ֪ɧ˼
գֻСࣺҸѧܺõģưɵʱ˰æǮģԼῪ˾أһĽ״ѧ
ɰף
λصǲŪˣ
ˣԺ࿴ŵɣ
*
ӿߣĿǴϢĽˮһƬдС֡
ֲ컯̻úܺõĽ
վһ˽˲˹ݵΧǽ⳯￴ȥϴһˮ֮Уƽѷ졣ֱ۳ӬһŷڿУ𶯳ķġˡ޴Ŀ﷢ë
Ҷ˾ϲǣ˽˲˹ݺԺһƬ͵Ĳ˵أűˣһſʯһɢУɢһ嵭ζ
ĩ֮󣬶ֲﶼв̶ͬȵ컯ҷΪԱԱ졣ԣӬǶԱ죬Ҷ֮ǰշСӻͲ˵еİԱ졣
ܸǣǵõ⼸űˣǴô
Ǹ𣿡¸վϲҪ⼸űܰܣԺͰȫˣ
סżҶ˵ùңǰȫһ
ҪΪ¶Աʲô£һӡ˵ˣһֱܲţģҶ˵˵ȵʱ򣬻һӻġ
ͶƱ
ûһƴһѡ
еΣգӬҲöԸˣ˵ֱõŻȯȴڡ
ü˾ϲǣҲͿˣȻûжٹԡҷɵӬɰ׵֮һ׹Ҷһҿˡ
նʱ̼ҶҪһԼ
ر档
ƽʱɰˣ𵶾Ǳһˣһһ¿رŬϽѪûв鲻Խ뵽Ѫ֮
ɰҶôƴۻЩʺУͺˣе˵ڡ
¸Ҳܻ֣Ȼûҵ֡
ɱӬ󣬲ȥϵѪҶһĵЦֱʼ˰ɣ
ɰףС
Ȳȥ˵ˣ֪ǲһȽ˵Ǽɫı˱ԼԼа˳Ҵܡ
ŷʲô
ҪҪ
ܰ԰˵Ļˣ

⼸űһܵҶţҶˡ
Ҳʲô˰
⼸ű˲ûиСӻһѳǣֻظ˵ôһ仰Ҷеıɫ仯һֱӽǸһ򾡣ϡ
ȥ԰˳Ҷǳ飬ҿʼ³
ߵһûгԣٲԾ͸ûˣˡ
İ˷ԼˣһϸϸļУŷŮˣȻǵ壡
ˣ
ЩҲ̫˰ɣǷǻѧģ
*
һƬˣʵʲû컯ײеֲҶ˴˽˲˹ݿʼռʣ˻ϰݣֵͲռ
һڳһƬռʣʱ˴˶СĽ䱸ǶûжĶ
һֱϾŵ㣬ĺᶼ÷Ų£ҲŲˣ˲ա
س̵ʱضü˶ܿġ
ȫڴĿ־嶼嵭ࡣ
¸⼸챻ųµıɣɤӺ裺ɽϼɣսʿаӪ飬Ӫ顭
ǾѵʱسĿ֮һҶᣬų
ҶûϵǣɰλδŮսȻҲϲ裬áȫڵϡͷϰСѼļһ͵ЦϧγûֻȻû¼һĻ
ӽ߻عҵ԰Ҫһ罭ţʱͨ裬س̵ʱȻԶԶִϾȼһѶ𣬼ŵ׳ϣŸˡ
ֻҪ˿ͻᱻ£ҪʲôͨС
Ҷľſڣͬ¡
ɵСΧ
¸ҡ³һ̸ˣֵܣи㣿
СĿھϴۣ¸Ħһ´ĴָʳָһҪǮơ
¸ЦǺǵݹȥһɣȴһֽ佫ɸڵأЦһɾǣҪأǳôණҪжһ
Ŀɨʵľ¶̰ɫǴѰôõĳӻڿСأ⳵Ӹ˷ˣҲ£
û̸ˡ
Ҷɰ׶һֱۣӴ򿪳ȥ˵ֱӿ
ڼᣬһ̫СһûԱڳϡ
ǾԲõģ˵ϻмѵõıˡ
ߴм׷ͷͷ±
û뵽ﾹȻߣߵˣ·ɫһ䣬׷׳Ļ⴦󺰣ϴӲˣѪųҧǣ
Ҷü֪ѪšʲôȻ㿴Ӱһһͨͣ¶һɭ׼ȻԼĪף׵ĶȮ

Ȼǹ
Сʱ򱻶Ȯ׷ҧҶ¹رǴȮЩȮŵɫҰףһҡҡ׹֧ŵģ
಻á
ɰ׼״ʮֵģҪҶ󣬱ϸڿһץһѱɫĳͶɵһ㽫һȮȥ
նһΣջسٶ
ɫϣɱȮɱ
һߴҶΪĺ£һ߿ƲסĨᣬţ־壺̫ˣôǹҺ°֩붼У
ɰף
ף£ȮѾһˣ
+++
ȮҶľϵѾնɱһɰԽսƵģɴɱ
¸ûųֵĻᡣ
΢е
ԼĹˣһƤݴ£ϹһĴֵָĽӣϴһ˰̵׳ӻ⴦ɫѿ
ҶŭĿӣһӣݵģӵŪˣôб£һӸշıޣ
𣡡
Ȼ
һֻëӲʨ׳Ӱ߳һǰߣһ͵Сɽһ㣬ӴһɼǿѹȸС
΢΢ͣڳһʱ˺ҧĹƣϢͫҶˣ飬ԻϷʺͲ̡
Ҷһ
ֳս̫
οϱռϷ硣
ЩǱշͨޣӦû1ġ
ɰ׻ż˺ˣѣСһ㣬ЩŲöԸ
Ȯˣϸ߹ʨӣҶûôˡ
ֱ̧ȥϵ飬侲ȻһսߣҲס˶ҪˣҪ
ʧʲô
ԺˣⳡҲŰǿ޵ͲҶ
¸սеĵһأ֪Լ±ȻгֵĻᡣ
һսûһ
֪һˣȻδˣڰĩһֻһóԼռ䡣
ˣֻս
ɰȥЦһȻӭϾʨľƣý¡
䣬ʨıһѪۡ
ʨ۷ŭ˻ͻһɫĹâһĥ̴Сˮɰ׼ٶȥƿġɰ׶ÿ죬ˮҳһ޴ĿӶֱӽ䴩
Ȼһֻӵˮϵܵıޣпܴͨ޽1öԸ
ҶæӵϣСࡣ
֮ͨ£ʨڽڰˣ¶ơɰھʨͷĸڶһɫܹΣҪʨ۾һöʤ֣ͻȻһϤġˡ
̧ͷһֻһȺξ޴Ӭ˷ǰΧ
ЩӬڽ˽ҷݼֻСÿֻһң𶯣ԼĪһ߳Ŀմ͸ճҺһעھͻȫԣӶѪ
ڶ࣡
Сģɰ׺۾ѡ
һ죬ʨͷ˦䣬˵һߣŻ
ҶСɷףɫء
Ƕ֪ҹǼˡ
ս
ƣ
ɰ׽ë϶մŷɽѪҺڴϢţ¸ҲѾߡ
ҶӶɫеĳմϲѪоеܱգɺԵÿһϸʹ˺۵ıʨضǣֻ¶ͻҧǵĲӡ
ǲûˣɵҹѣһȺıӬڣǸ߲ˡ
ǵǱƤкȺСϾսǵ⡣
Ժôþ
Ժڳ϶Ůˣûӡ
øǶԼңǰ߹ֵŮˣ⳵ùֵܣ
⻹ãСʱ͵ôʣԼȥƴˬϧ˲ʶ࣬Ȼ뷴ϴ󡣡
ʵ⼸СǶһܴ

Իڶ
̶ĴЦҶһ˫ð
ɫ֮һƬˮ棬Щ㱡
ҪǼǺˮϵһЩԱɣ
֮ϣ
ϧ
ʱ·ӦͷӨ͸ıҹɫƿնХÿһɭɭɱȻȴ˲ոС
Ѫӿ
ҶתȥϤɫݴӺڰһǺӰӳԾ£ɱ񣬴ױȵɷ˲Ƥݵĵ׳磬ֱֳгȥ
ͻ
죬ݣ׼
Ǻŷˣ׳ԼĲһʪѪ㵵ɴСǵĲҺֱͦͦȥĿ
һ֮󣬼ǺȰڳߣһԥӵ¼ΪС˫ȣǺñڴŻϹҳһţÿһ֮ļ඼ǰס
ײеľʨҲû߹ʮغϣĽ֮£Ѫ꣬òһ
һɫľ˴ӿе䵽ϣֻʨȷһֻ1ޣȻҲǼǺһ֮С
üĿӢ޳꣬׷ѪУɲ
Ϣ
һԼġǺѹŭ첽ҶǽơӿѪʪ棬СĲҽвڶһжΪĳѪֲ̡
ɷһҶʶһ
ǺŲһ٣̧ɫŵͫз·ӿ
˵ʲôһֻʧȥƵıͻȻӰĳҶһԾſڽߵҧʧںڰ֮С

ǺȻŭ
*
ҧ֮ǰҶסԼ壬ԼڱһҧȻ㱻һҵͷ͡
ҹоԼҲҪˡ
ҪûöʱͻȻ֨һ̶У峯ǰȥ
һֻȵֳûӱӿϳϧر뻳УһԾϣڱë׵ĺ֮ϡ
ǺӳһˮסӵĲһʵʵǻȥȻֱɱˣ
һصתͷ
Ȼʺ˵ĶһëȴʨҪ˳ö࣬ǵ˵㣬ֻҪԼ·㲻Ҳˡ
죬ںڰߵķ϶Ŭⷢ
ྰٵˣҹ罫Ҷͷҡ
ؿʵϣƣϣ϶еζȴоһſڻԭ
ңǺͻȻʣƺЩ䣬ίֵɱˣҡ
££ģҶæҡͷԲ֮ǰҲǹ˵ģҲǺ㣬ǡǣоһһһе㲻ϰߡʵ㻹ǺģֻСȣûҪǵ
Ǹ׳Ϊ๼
һʼȷе㱻Ͼһμɱ˵ĳ֮ˣĩǿʳǲɱˣҪɱ
Ҫ
ǺôһɱˣܵӦŶԣ
뵽ҶֱۣοҲҪ̫ΣǸӦãҲ֪˶ٻ¡ҪľǣǾǴҡ
㻹𣿡Ǻеˡ
ǷѪɱ⣬ȻʱȴԸΪһЩС֮
áҶЦҵҿüʱȻҪˡ
ңܿˡ
ôܹأ
Ҷҡͷ˭Ҳû뵽һֻӶһߡ
˵Լ⡣
ǸƤݴµĵоѵӦǿޣһŵı޾Ͳƶˡ
ǿǷչúãһ֧޾ӡ
ΪʲôûôһǿߡأΪôӵ£ߵ壬ĩڻûչʱͱ˸˰ɡ
Ǻأ
ôǿôΪʲôᱻǸĺĴץסŰ˹ձ޺ɥʬ˺ҧǲʲôۣ
ܺͼһǿ󣬿Ϊʲôȴˣ
뵽ҶͻȻ̡
΢΢ͷ꿴ȥһ뷨ȴ֪һ򡣿ɾƯߣĿ͹ĺϣ鲻ԽЩ档
һν뿴˵ĺᣬ˼
֪Ửʱȥʲôо
ʲôǺؿڡ
Щơ
һ˵ҶܾһջĿ⣬ΪԼղŵ͵С˼е㺦Ǻţǲ˵شڶ㵱Լʲôû
Ǻ͵һЦЦҶ˫糺졣
ܿ죬͸оЩԡ
ǵʲôŪе
û룬ӣ˳תƻ⣺ʲôеˣÿ𣿡
ÿòġ
Ǻһ΢Ŀ峯ƶһξ룬ԼԶһ㡣
ıģ˵ⲻǽӴƣһȥҶͻȻʲôһԽõѪԴǰʼװ
װ˯
ģԭε˼ļǺЦȴþȵ˵Ǹѵˣһעġ
ҹҲͳö
Ҷ
ͣͲö˵ôһòã
ҹᣬǺĬĬţҪҪñͻȻУû˹ߣҶиദʱ䣬û߰˴š
·оɱ⣬һ飬ܵøˡ
Ǻ
£ɱˡ
ҪҪжأ


23 27

ô£
ǲˣ
ǺšԲѡҶӱһԾ, ڴſڵɰ׵æһ
ᵣĵ˫۷죬ֱӿ޳
öѵģҶһתѡ, ۾, ȱƽ
ûϵһ۾ͶϼǺЦ, ʱһ, оڼˡ
ûˣɡ
á
Ǻ¡
֮еֵķΧǵɰ׶࿴ۣЩ˼Ҷ, 룬æעô
û, ֻߡ
ûʲô
ͱ, ȥϢ
˷׷׿ڣ鶼̺˵û£ǿؼҰɣҪú˯Ŷ, ոŵ
Ҷͷ
ôãȷҪسˡ
ռʵʱ, Ϊ˶㶫ȥ, ǰѾ϶˶, ŵʱѹ첻ֱڼǺ˸ݹת߲ʣ¾Ͳüˡ
ֻǿռ䲻㣬Ҳɱļֻ޸, ֱӰھĳ̶࣬ס
Ǻö˵սԴ
ڱʨˮϵˣΪͼǺһӵˮϵܣֱӸˣ˺ܡ˶Դ˶û
س̵ʱԽĳ¸տһǺݴˡ
ûϳӲһͻȻбһ毺õŮˣ˫ѹݵϣһȥģڸʻҶ󺰣Ҷɣ϶㣡ߣߣ
һɫİγȹȹǱ˺һѩ׼չ¶ţȻ˿ǱҲܿһɫĴˡ
ȻȻĿǽøУž񣬻˻Ƶ֪ѾϾ·עһ
Ҷе졣
ԭļ䣬ϳˣ鲻Խںŵɰס
ɰ׾ȣָָ棺㿴Ҹʲôˡ
ŶҶͷ
ʢȷˣϸ˵ԭѵŮԭǴСʶģֻ֮ǰΪԸ񲢲ĵĹϵûô
ǣʢɰ׽ĺõսӵĶ֣˳ơѪõ塱ְֺޡ
ΪʢΪˣһȣǡ㹻ǿһСľͻᱻڻʱܣġϡɥȴʧȥܳΪһˡ
Ҷʢʧһǣһ˫ͨ۾ɫĴߣȻҲŹ㣬Ҳ㣡
Ҷ
شһһŮ߹ڴؿǣһ뿪
ʲô
Ҷѯʢ𼸾䣬֪˶ǵ׳½ģΪʲôԶȺò˶Ź
ЩŮ˺˲٣˶Ѿ֮ˮһ޺ۼ
ˣ㶼㲻壬ʢ˱ӵһ죬ˮ޹Ͷ
ͶҶӦʢ󣬴һһŮ
Ҳǰ˵ˣֻǴҵ԰֮Ͳˡʢ𡭡ɰԵ֣ҲҺϵҲǲС
ʢƷ磬ǷǳǿģǶս
鲻ʱٿ
ϾϤҶûǰţݵĳ
һһŮûӺǸмʢȴһЩ⣬ֻʲôû˵ʶʱ
*
س̡
¸տųῴŴҹɫһθоԼΪС
̫ûôڶƴսʱﲻһæʱʱ̵̿ԼΪǵߣ
ҲǿٵһɵԹߡ
뵽ûıףȥͼ
ϣǺרעؿųҶڸʻüۣΪԼڣһӾԴһ࣬˯˹ȥ
һ˯ȥǺ֪ˡ
ƳһĲգǺͣ鲻Խ࿴ۡ
֮ǰڵĺģЦԽŨ
һ̧ȻӺӾɰ״żȵ۾üṴһഽǣݵ
׳Цʱֻ˾ȻڼǺȴһɱķа׾پͽ˳ڷС
ɰ׺ȻЧ
ֱ˵ʣϲ׷𣿡
ǺЩȣûϵɰֱ
ôϰһĬĬһУֲϲԼ˼˵˾֪ӣΪ̹ϣϰԼֻģҡͷ
̫ˡ
Ǿǲϲ
Ǻÿɷ
ҿ㼰ʱ֣Ǵһˡô֪ڽߣɰʡ
ǺӺӾ￴һۣĵҲϬ
ɰף
ƪ
Ǻûж⣬ȵҲǵ˭ûиܻߵأ
Ҳû׷ʣ̸ôˡ
˸£˭ûзҶĺһ˲
ͻȻζԻҶһ
֮ǰķΧΪǺб˼Ͼ巴Ӧʵʵģ͸оԼܹ֣ǿеС
޴룬ǺĻشֻ֪Լ飬ηɢ١
΢һƣĵ˯˹ȥ
ġ
̫ϡ
*
صҵ԰ҶǱǺŪѵġ
򿪸ʻĳţ΢΢⿪ϵİȫҪᱧʱԺ˫֮ľš
괹嵭жͣһ˲ָоһͻ
ǣûС
ûá
϶ˣ
ˣǺȻ˵˾Լ³ɡ
ҶԵɵɵͷ
ʵûٶ£ɰȥ˯Ӧˡϴ֮һˣܿͻ˯ȥ
ɰ׼Ҳ۵òᣬϺõļǺʣµ顣
Ҷ˳ռʣջķᣬһЩر֮⣬мɫıϴɪɪһͺӪ
ܵǺ񣬰Ǹˣһš
СѾϵ֮ڴһֱָһ¥ʳôһ䷿ʣǺ˽ȥ֮ȫڣʱúܣ
ȼǺʴźãֱоǵһֱϵĿ⻹ڣüĿ䵭ؿȥ£
˺ܾã¡
ͼı
ԡ󻻹һ·һɫʿµʢӰ߳
һ˫ƯĵϣĿ⻬ڷͦıƱĺ촽һ翿ϸʵţָȦ
ϲҶʡ
ôǺ䵭ʡ
ǽڶôʵˣѵôزס˼˷֣һʶûõˣ
ǾǲϲˣʢһЦķ˿̧һһŽ⿪µŦۣȻûˣ㣬
û˵꣬һֻǯֿסֹʣµĻ˵ڡ
䣬ʱڵ֦ϵı⣬óǡ
Ҫ˵ڶΡ
ʢ𣺡
飡
˹֣⿪Ŀ¿ۺãʾؿһۣ欵ת뿪֫
Ǻ뿪ıӰüͷ
*
Ǻص¥¸ջû˯
Ȼط˿飬Сһ˯úģǺñӣź󶪸ܶĳ¸һ֧̣ġ
ʲôþụ̂¸ϲԽȼһڣòС
Ȼߵ˿ڣ/𣿡
ۣȿȿȡô
Ϊʲôε·涼ˣ
¸
Ǻһۣô
¸պֱܹһۿûӲܣ֯һôź˵һΣεԼΣȥһˮ̯
ţ
ˮ̯ϰ徹Ȼ˵ģҡ຾Ҫɭôһشthisthisʹʹ֮Һ֣ͻȻͨˡ
ţ
Ӣ߿ʮ֣ѧļѹû֪ʶεôＤسɣ
Ǻٿ̧죡
¸ȫﲻסԵ˼ѹ죬ͱͱ첲˵ֵܣǲƬӶû֪ʶв㣿
УǶôĺӦòᱻɣ
ͻȻ
һ룬һҺȻ
أ
ҿǺү㾹ȻҴӶ¥㣬
Ǻۿ¥±һˮס죬ҲϹ˵ĳ¸գеͷ
߻طУӴץԼĲɫСڳڰڴߣĪ⡣
侲
侲ˡ
侲
侲ˣ
ʵģץջˮϵ޺˿ʼա
һӣˮϵ޺˾ȫ֮»һмָڵ档
ʨ޺ˣˮϵȻûͻƣȴͻƸһ
гӯǺ룬ߵ߳һԾӥһʧŨҹɫ֮УܿԶ빤ҵ԰
Ȼоģ顣


24 28
ҹɫš
еĺڰ߲, ϡ¹ԵԽѵá
һ⣬ǺһֱĦгںڰвϴУҹټ, һ, ·Ҫڰ֮С
ʱ»ص罭ϡ
С챻úɵļڴŻ, ޷, ʱ, һĿزҺ
ֻɥʬ, ˺ҧҧСܿǣľ, ͹ڻɫۿžҪ졣
Ǻӳˮ, ֻɥʬոնɱ, ͷ­ڵϰڳһֱ, 뾫ȷס΢һԼġƷ, ߿δС졣
״, ǵС췢ҵĺͣš
ˡǺϧڡ
Сʹ飬æҡͷǻ
ûҧأ
, ǵĻ˵꣬ıбɵǰ, 裬ȴ̣˲ϸһƬƬѪ, Ѫٶӿ
С췢ʹҽУ޲ȥǧеٱȱɥʬҧʹһǧһ򱶣
ʱǲ֪Ǻеġˡʲô˼
ֻл˲ʹɥʬûС
ϧֻʣˡ
ɥʬ֮ǰô޹ˣ֮һʬȻû취Ǹͬһ
ǺһƬƽޱ顣
ȵһйڼžӳһˮϰŵһϢˣϢĴ֮СЩƤٲһ˿ۼ
һУĦгҪ뿪ͻȻһ˿춯·ʲôСǱڰء
۳һУһⶪѡ
Ǵ﷢ġ
бȾ۵ֽ䣬װƬƬĭӣһݾֵͻȻǰ
òƯǳǱ˫˫ţմźüɫĽ޷޷ߣûа취ȡ
Χ̫Ǻ̫ƴȫпܾͻᱻ
˹ǵ׳ˣбŷϣ
أأ
ҪҾ㣿Ǻʡ
أأصͷۿʪˡ
Ҳǲ¡
ǰȻĿӢº֪ͣΪʲôǱȵ׳ΪֲΪµĴڡ
ǺΣЦ
Сͷ
ϣˣ뿪
һҲûи̸˼
æҽճϵĺڽ˺˵ʲôüû˵ɤָƣһھ
Գɹ˱ĦгﳤȥӰӶˡ
ɥؿҹɫܿ
֮ǰץˣԶôģ
*
ա
˯һҶ֮󿴵һƬڳľ󣬷Ӧһֽ֮ȫڡ
ҹ͸֧ɺԵع棬ֱ۵˿Ҳúð𴲻һ壬Լ״̬ٴθ̾жá
ָܻô죬ӦǼǺĹͰɣ
ֱϵ˿ڣӦģһ״Ưĺᡣ
Ҷ΢¶Цݡ
֨ѽһŴ򿪣ɰ׶С˽ֿ˷ĳ̨ƣɫʱɲ١
ôɰʡ
áҶ濴̣³ˣ
ңǼǺ
ǺҶ졣
û뵽ǺȻҲֳĻƹˬɿڣվȻ
͹𣿡Ҷʡ
ȫ֮ûаҹ֣֮첻ҪģҲҪˣ÷ʱֻ಻٣Ҳ֪ʣµĲ֧Ŷá
ǿáɰ׵
Ǿͺá
ԱӣҶá
ɰ׵Ҷҵ㣬һг̡
߰ɡҶͷ
ɫѾȫΪʡ磬ҵĲ輸ϵһ
ҡҷһռ䡣
ȫڲ·ڰеɥʬͱԷڹҵ԰һ󣬲һʱ
˵žһսҲҪ죬
ǶҪҪȡ֣ȷ£¸²սСôһͺ磬е˶ŷɥ
飬˴ҵȤ
һÿ˶кǿ֣һŦǸܵϵһ˸ǿ
⣬һͺů֡⡣
ҵģҵģɰؾС֣ͷŵСѼһһΣС˵ŰĻ޵Сӣ
Ҷɰףأ
õսʲôġ
ɰҡͷͦãҶû
Ǻν
أɰ׷ʡ
Ҷ룬һ֣ҪǽҸһսӣǴһҲԵ֣ĩΪľ͸˲ࡣ
ˣ
ΪȡȺ
Ҹһˣ
֮ң
ǲǻһţ
󣬴ҾץΣ֮طʽȷս֣ҶֱһǱ衰ץΡεֲ
Ҷֽһһչ¸ֱӱϲЦտһȭܺãսСӣ
־ôˡ
Ϊ˲顰ս֮˶ĬĬҪȫĥܣս
˭սӵĶӳû⣬ҶΪҶžһģҶԼ˷·ѾĬˣǶ
*
ҳҶȺѾõʢסվŵһһŮӴϸŻعҵ԰ˡ
ʢֱ˵̸һ̸
Ҷ룬ͷԡ
ǺôߣһתײҺۼֿʵϣǿ롣
鲻ɵôϼ־ȣ˼
û¡Ǻºͷ˷򣬡վȡ
һ̧Ҷĵطʢһۣľ棬ŵɱ⣬ë
£ֱһɺʤġ
û˾ܾ
ˣʢĿ΢УµҶǸǲǶǿģϲʲô֮ǰйŮ𣿿ӣܲڻǸɣϹӦúܺã
ҶĿɹֱ֪Ӻλشֻ˵ҪǺ棬ȥ
ʣ֮ˣġʢһЦĿתҪǰ£ǲǾܸˣ
ǡ
ʵô˵ﲻԡ
Ҫ㶨ʡûҪ㣬ߡô˵ҵϣȫܳһ㡣
Ҷ
˵
ʢվŵһһŮʵҲ𣿡
еģеģòŮͷˮ۾ڴллңҡҿԸҽлƣһѧҵĸĸɥʬˣҺòӳͱȺץסҡûеطȥˡ
ԴŮ֣֮˵ĻҶûȥ
лƣ
ҶͻؿһԴװϼŸɫϸ۾޳ݣе忡ӣԥʵ㡭ܿưɣ
ǡܿ۾Щ⣬ʶңѵӦѧעǻӡ𣿡
òǻĹһƬ˵ǿһЩձҵСְʱоܾܲסĥӲݣʹӦˡ
ǸƬͷҳ۵λãֻҪһվܿ
֮⣬֪Լһżô֪ȡ
Ҷҡͷ𾪵ľ
ǣǿС˵֪ġ
лƣõսӱ˫ĺˣȻ󣬱濴ˣС⣬һ̲裬òϧʵɱ˲գۣ¸Ĺ
ܿƣõսӴܼңսΨһˡ̡㲡˳ܣû˿ս紵˶ȴһΪҳϵĹš
սǰһųɱ޴ϰģֻмڣܿƾ֮һ
һսһó񣬶ǲɶõĺöѡ
Ҷ
ҪɰǰġҵסͿˣ
ԭɰӦҲ˲㱻裬Ѿ쵽ֵļˣŽչ£Ϊѡ
лƺܿƵҲܼ򵥣һллҶ˶ǵĴȣһЩܼ鵱𡣵ڶҲϣܱӻöȹѰȫڡ
ڣǶûоܣֻͨˣĩ档
ҶˣҲ˵ҸҵĶһ£ٸǴ𸴿𣿡
ûֱӱܾ˾ѾܸмˣͷӦ
֮ҲûҶҪչʢˣ˶û
ǲɱ˼ֻޣΪû಻ܴ̫ã⽫ǸųġҲʣ²٣˳ԷһⶼûС
ֻǶΪҶǿʢǣĵͬǣȴ֪Ҷʱ֡һҹĸоԼ׬ˡ
ҪϢ֪С˵սǰһһ򾡡
룬롣
̫ˣ
*
սСʳ㣬ȫȥҵ԰ƴҲûзɡ
ƤƤףŬٴγǰСӳԱƤףһر
Ȼֻͨˣ˭˵ͷӲԼã˵Ч³ϣΪΰװʦ
ܵҶˣԿ̿ĥܡ
ܾ֮ߵʵ㲻ǿ󣬵ÿһͻƶִĸоҲɱпĩǿԼʵԱ
СҶѾͻ3˶1Ѿǿˣ
֮ǰնɱıʨͽ1ԱͨѶԸ
ֲﶼڷ˭֪Ժʲô
мǺȫ쿪һҶǳݳ޵ģÿ춼ѱ˳˵˳ԣʣ¼˵ܼÿ춼оܿͽͻƵ2
űˣҶҲв
ΪľϵܵҶԸоʵõһಡȻûиΣҲ֮ǰһƤ絶ʣ
ϧǣСӻΪ֮ǰǿ۱ӻԪˣľϵв͸Ҳûѹ֪ʲôʱŻ̺
ڼǺ
ݼǺԼ˵ܵȼҲ3ҶЩɲ⣬֪츳ͬļǱǿ
ųǱ߾ҲߣʮˣԪϵΪûʱӪҲ̫ϣܶͣ1
ҶСӵųһŻıˣߡ
СޣܿΣܼ֮¶ųܰһһ㡣
ҶϲǣųҲСһϢоͻƣҲԱնɱ˫ͷߵ߽߹ǣһ
ҶϢ̱ɰҲס¶ϲɫ
Ǻкñ
Ҷ֪δӼ
ĩӿֳһװʦʦñ޵Ƥ޹˵ӳ֡
ϣרңܲˣ
սСӵ߶һ϶ʵ
*
һתۣʱȥؼһƬܲ͸ĺڰ
һɲɫ֮£ǻֻʾʱ䣬оʱš
ڰ죬˴˯Ŀ֮ǺڳһƬգ·ԶҲйһ˶ˡ
ھ֮£ǵ¡
пŭӲֿͷľǹ֮ҶѣŲ鿴պúͿĳ¸ײϡ
ǺҲϢ߳
ô£Ҷʡ
ųһѵֳ¡¸ղмЩегԵģеûУûеľȥʵˣǱҳһࡣ
ɰüͷųûӰɣ
ʣ϶Ӱˡʢ˸ۣЩ˾ǲ֪ô
¸յɿһţΪڣųµıжֻ첲ǽϳʾڣͣ㡣ΪȺûıȥûʲôˣֳ
ҶҲü֡
һȫڱϴθѰϴȫûбûɥʬʲ̫Σգֻѡ
һȫڣȻ߿ƼƷ糣ʹãı޺ɥʬȴƾʧ
ںڰУ߸׳äȥռʱ֮ǰΣųÿ˳ȥѰʶ֣˺ܶ˶ϳȥ
ȥҶ¥ߡ
ȥҷ䡣ǺԳ¸ºͽһȥտտ˯ļ飬׷Ҷһ¥
¸һںӣһҲϲտСƨ£Σһ뵽ǺӶ¥һ¥¡¸ղżǺºͣҲðա
ˣͳ䵱һбķˡ
ɷ
*
ҶֿߣԶԶͿųһŭ
Ժĸٸƨ£һǹ
㲻ŲŲµıͲˣҪԼȥȺûõķ
ӽ翪ʼ׳궼ӳռʣһЩܼ£Ͷŵ˵һ䣬ӲˣӲǣ

һĳĬСֹǾˣ񱣻ǣ֮ǰô๫ҷ׳ˣ
ԣپ¶ѹɫǣȴûз
š
ҶŭҪڣһСӰͻȻͿǸʲôأʲôأ


25 29-30
лơ
崿, ˿̲ȴһ׵ı顣
ǣСΪ񡯵񣬿ĩ֮ǰڶĩ, û˸ǷʺͽѵҪȺһӣ, Ѫ֪, ǡôռϵ
˷ǾˣҲ, ѵܿȥ𣿡
ǣܿȥ, ۾вУ˾˴, ϰ巢һ깫˾һ, ²ҪֵԼ, ͿʼȻˣôôҪأ
ˣ
˵˵ţлۿˣ
֪, Щ˵ò, ǣ뵽Ҹ磡ҸԱдʱѾƣˣ߻˲Ҫȥ𳡣˵ԱӦþˣֻԼ˽Ҹǳ
л⻰һڣ˶Ĭˡ
ų, ߵǰļȻû˵Ŀдº͵Ŀο
ллԲǿЦˡлֱ̧˲۾תܿ
ҶߵʱŲ΢ɲһ٣ƺЩ㣬̶Զ
֪ǲﱻֿҴʵܶࡣ
ųٷǹپ˵ǼϢ׼翪ʼֳ֯ȥռʵʱ򣬻ûзԵˡ
л֮󣬲˶뵽ʵȺ˴ֳǿʼͱǣչǺܾá
Ѿƣˣȷٿˡ
Ѫ֮˭û۵ʱء
*
ųǳæµҶͼǺûикȻ뿪
صʳô¥֮ҶĴлơ
лûҵС޵۾ģرЩĲ̡δΪ˫ôڻС
뵽лƿ˵飬Ҳʹ
ͬܡ
׸Ҷ籾ǲŻڵ꣬ӵŴΪˣҲᱻͽⱨֲڲϡ
ҶҵлƵʱǽǣһһģڿޡ
ߵлļ
лƣ
ţлתӹĹĵģ߻մŵ
ȵȣ

Ҷ
лƸϽɣֱͣıɺеݵǰ㣬ʲô𣿶ˣԱɣһСղҵģúóԣ
ҲվҶļǺһЦǳʵ磬϶ϲСŮϲĶ԰ɣ
Ǻüͷһ΢УŬºͣҽ㻻ƺ
лƣСֱΣգ
磡æĿڣǳԾ
Ҷʣղ˵¡
Ŷ˵ǸлһЦ󷽷ˣǼٵģƭǵġҪǲ˵һ㣬Щ˻Ҫܾãෳѽǿɲˣ㲻ǴƷ˧𣿡
Ҷ
ǣΪʲôͰʵ˵ˣ
·ɻлԴһЦΪǳѽرϲ㣬ʲô㣡
Ҷ
ллˡ㡣
*
磬ųԴӣǿƴżʮ׳Ҵ߸ųȥռʣһһֻ
ȥҲԣӲǷκʳˮ
Ҳţɨֿ⣬չԱЩܼ飬Ҫ
æµˣȻ˱Թǹɾɥȴ˲١
뵽Сÿ춼÷磬Ӽƹ˿ӰʲôҶǲǿԸʳô¥Ͳֿǰƺͨϵ硣
Զƹﶼ̤ʵܶࡣ
Ҷܲͷ޳ɡ
齻¸հ죬˼ߣӰ칫¥³˼ĽܵƣϺ߸߹ڴΥĵƹ⣬һɨɥȺһ󻶺
մսСӵĹ⣬ʳô¥ÿ춼мСʱʱ䣬һֱûϵƹֳѧҲ׷߳ϴ⡣
ֳ⼸úܲô
ǿŴʳúѹߵʳʵܳһ󣬵ǸĲ˷ʳĶϰڵѾ
һϰʡųԣÿٶһЩʳˣ󲿷Ѿ˺ü١
Ҷÿξʳãܿ泳һƬһͷöӣĴЭֻҪòʳû˰Ļһ£ìҲǳ¡
Ѿ׼ʵʱҪôѽĻȥ֪ǲǸӣ֪Ҳȡ裬Ȼû
վڶ¥ſյſĵҴߣҶҲ΢ЦĻȡ
ǺߵºͣôΪ룿
ҲûаɣġҶ˼ңһЩܼ¡
Ϊ룿Ҳǿġ磬ͲΪ롣
ǺˣЦᡣ
ܼ£
ɾܼҲһ˭뵽˭ô˵ҶǼ˶ѣҲ㲻
ʲôҪ𣿡ʡ
𣿡Ҷ룬뵽һ
ಡҩˣò䡣
ĴһƬСûðյĴ㣬һ˳ȥ̫ȫֲ鷳ѳȥһֻΪ˸Լҩ
ǵȫڽ֮Һˡ
ЦҡҡͷûСʵҪ˵ʲôҪģǾϣ̫Ҳеܲոһյĺڰˡ
ǺЦҲһ
ȻԶĵƹ⣬ԼƹеԽŨĺڰݡ
*
ֿʳô¥ǰĿյأṩ֮ͳΪҴǵĻ
ϴˢ룬С
Ҷ߲ͲãųǶڻĲ˺üͰάְ´࣬רΪ˳ȥѼͱá
ϣϴϴ˯ˣﻹҪƹ⣿
еƹܿʣһ̵㡣
ҶӦ˶ԡ
ʺҪôһദû֪Сӵļҵףûл빲ľܿƵˣʵѱΪѡֻǴȥǵͬߡ
ܾܿҲûΣóһϸСӳԱԶյǼǣ
ΪӮ˲ٺøС
ʱ䣬˰ʸڼҶҪæȴűȥϢ
ΣֻܰѾʳϣʨͷöˮƬŨζùҵ԰˿ˮֱԵСӳԱһƤ
죬űͻȻֿǱֱһǼǹ졣
ֳˣ
++
ֿſڣֳѧһȺŭĿӣսš
ֳΪ׵һ˸ݣϵһѧ
ȫѷųֵ֯ҵ԰ĴѰʣӴֳҴ׳һһȥˣֳߵĴѧΪûûȣҲкüѧݳȥ
һʼãìܾͶˡ
ЩѧᡢֺãҲãʵʱռƣ˾ԭǵʣﰵޣ־ôѧ嶯çײǴ
Ⱥѧţʻǵģ׳£
ֳˣ򿴲˵ͷԣαرųȥŮܱһڼǰﰵ￫ͣͷǳ
ֱ죬ìܱ
ųǹô£ÿʲ۵ģڻҪһȺܷйǰɣ֣һһҹԶһ㣡
֣ͬѧһҪһ˵
һɫǺ죬ָŶһװְҵģŭ
ΣһòڷӣСͬѧ㶫ҳԣ˵ҴͷβһֱžӵռʣɥʬʱҲóôҾͳɺѵˣ֪ںĺܷŭҲѪ˰
˵ͬ׷׸͡
ǣ˵㿴أ
ⷢˣͬѧû£ʲô°
ûСƨ˵ûš

ѪˣûۿƵɥʬȺ㣬ˣȥģ㷴һѣ
Ȼô˵֤𣿡ʡ
ҡ
ĩǰܵأƵʱʲô֤ݣ
֤
ܣϵһ˫˫ľĮ۾·ŵĲһèè
һˣ˿ΪƽɥʬҲվ
վͬѧǣ˼һֱȥѼʵͬѧߣ޲к˵ˣ˻ɢ̵ƣĮȻ
ɣֻҪ׷ˣǻ̻صʳϢΪվ£֮ǰջһˣЦ˵һЩʣǳԱ
ͻȻ뵽ɰס
ɰǲҲôŭܣ
ݣˡվȰ㿴ۡ
ұ죡һЦ㿴͸ˣջŵʱԸ˵ûˣǾͲǵԼԹƴʳŶһ²һˣ
ǡ
ޣʲôݺһڣݶݺ˵ǾͲǰɣԺӲȺεļˣƴʾ㶪ˣҲȺɢɣ
ֹݣһ𾭳ȥѼʵļͬѧҲ׷ߵߣԼ̬ȡ
ԼѾˣ˭һأ
һֳ̣˲Ż
ûǴسԵĺȵģô죿
ɫһ䣬ŭЦŵ˵ãáұ죡ЩӾ͵ǷֺãԺҲˣҲˣ˰ɣ
ûֳıʣֳһʱɵˡ
ѧУڣһֱǵ֯ߣͷˣȻҲᱧԹֻ˵˵˵ȴûбŪʣʲôˣǲǸ
תߣһ͸ĵӣС״Ͻ׷ȥеغ֡
ĿһеҶ
ôã뿪ıӰأĿҲ̫˰ɡ
·ôãΪ˵һ䡰Ҳˡ̨ʡ
ҶתͻȻվڲԶɰסɰײ֪˶ã˶ãǸӣջ͵͵һ̾䡣
оߣɰ׳ǿЦЦ
Ҷ߹ȥǣס֣ĵؿ鲻ãҪҪơƣ
ˡɰﴽһЦǣסԼֵĽСãԼһֱȴ˼£̧Ҷϸա
ָá
ߣè̸ĹȻĽ
Щ£˾С
*
Ҷûϣһͱ¥ݿڡ
̸̸ܸ𣿡ͨ죬εģ
ЩȻòãð˶۵״ɫϵİ׳մ˲ٻҳ˵ɢһɲ̫ŵĺζ
ҶȻʳôĹ磬ֳ˲һƹ⣬Բṩġ
ˣɾˬĽѾüûϴˡ
ϵζѬҶе
˸СۣĴĴѾ׼һԲϾͻӳȥ
ȴǿĲͷЦ˵֮ǰһֱ˵ǣЩͬѧһؼңڣ֪Ҵˡͬѧ飬յ飬ġĺĺ
ۿ죬ƣ㲵ؿһ˫۾飬ԭҲǿһΪǸˣֻߣչһˡ
Ҷ
ԭǴ⣿
Ȱ˵Ķ飬Լ˦׸սСӣ
ޣ
С˵нŴӡҶѹεʣֳһ˱ǣӮ˲ٸм֮͡Ϊһһֳѧо˼ߣ֮ҲΪ
һݶ飬ڱ֮ǰÿǺġ
һΣûСҶǰŮԴһëεҶ治תˣ
ǸоѴˣͲˣ
չ
㱻޳ЦҪڣͻȻһȣһůĻУˬɾϢ˲佫Χ
ٿصɴˡ
ǶȣֻܿƯߣԼ忡Ĳ
չŮѣʹ𣿡ǺģȴһɲɵǿƣҪҿҾͰ㶪ɥʬѣ
㡭ɫһ˵ʲôǺӳһˮסĽףڿ˦˺üȦֻ˦ˮŽԶԶڵϡ
ϱ
ߵһĽǰǺһգвղǿЦġôôɣҪǸٴ⣬Ҳ⿳˫˫ţ·ڹҵ԰ſɥʬ
ɫҰףɸҲ˵һ֡
վǺ߻ҶǰָֻºԶģ
Ҷһ濴
ݼŶ
ղţ˵ŮѣΪв̫͡Եǿ˰ɣ֪Ϊ˸ΧŻô˵ģԲ飡
ҼǺôºˣΪ˸ͷװô׺Ǻܸˡ
öѣ
Ǻ˳˵ʲôȴ¸飬ҲܼǵŮߴӵģȻҶáҶֵһżļ
лҶ˫Ц
Ǻʶش𣺡
Ȼеס
ȵȣ㶮ʲô
ȻôǿͲŵֵˣ
ҶͼǺ˵̸üۺЦģڵϸһĽߺ޵ҧأһθоԼôһˡ
Ҫܣǻô

΢ʹشϢţ۾ͻȻоӿһ䣬ˮһһӯ֫ٺȻɴ۾Ŀ¶ϲ
*
죬ɺڰһƬ
ֿǱִ޿֣ˤˤռʵ;С
ʬûдΪΪεɥʬеһԱ
֪Ϣ֮˵ǿ޵˺ѷΣһҪ嵽ʳˣ˵ģ˵϶Ϊ˸ձ
һ˶ָ˴سԵĺȵģˣҪһӡ
ֻǣݽȾɥʬѪһһ˫ɺ۾ǣĿǱ㲻ٷˡֻұ͵͵䣬ȴҲǰ
֪Ϣ֮Ҷе⣬Ҳ⡣
ҲҲǳɳ
ȻʹҲջ
ԴֳĴ󲿶ӣݵȼȥʵŮ͹ˡ
ռʳһǣһʲùˣԼԹ͵Աʱ֮裬ÿȥ״̬˺ܶࡣ
ԭǹֳѧû취ҲžӳȥҳԵģгɹҵʻģҲҲģᵽʲôͼѡ
ôѣЩҲԼţֻаСһΪԲ˿ڲֿһʮ˸ţɫȡʳˮ
СߣӦôһ³̫ߣһҵĵ˶βˣֹѪÿ죬һʼôôˡ
ҵǸ˽зУǸϵߣҲǿôŶͨҴǿһ㣬ҲԸ⹩ԺȣʱҲܹ
ֻΪѡֳߵҴ߶ˣûˡ
*
ֿǱߣųҲͷö
̬ҵ԰͵شƫƧûʲô͵̳ûγйģȦʲ㷽㡣
ڣһĵطˣʻѼɾҪҵҪȥԶĵطΣϵѶȳɱӡ
ͷ۵ǣʹˣȥҼվŪ͡
ųѣڲ۵ףЩ˿ʼӦ֮ˡ
ʹóɣǿϡ
ôǺĸףиҹأܲһֱ治ףǿ϶Ҳ׵ģ͸ǣҲԶٱ


26 31-32
ǿϽӱ, ҶӣӸӵǸĵҪҪżôԶȥϲ, Ҳ᲻
ȥɡϸôǵģСһСƽϵģ
аɡǿ鲻Ըӹɡ
룬ֶݵҼǵòкüȳ, ʲôӡ
ݣ
ǺǱ߼ĳԻ⿾磬ȳ
, ֪ǿҪӵӣʹóȳ, Цŵòܵ, ҿ, ȳ鲹ӡ
ǿͷ
*
ΧǾӰ, ʢԽԽΣС
ҿɽ鲻ȥˡ
Ϣ, СһŻƶС˪, ˫ֺһ黯˪, ȻȦͿĨ, ̬, ϴЦݡ
Ҷ, ɰ׺л˿̾Ϊֹ
ԭŮ˾ȻڰƴСͿü㣡
ʢЦбһۣ֫ת˸Ȧչʾϰҷغɫ˿Сʵһôܲ˳¼ǺһѪ, Ϳˡ
лĴָ㣬
ɰüȹô£·Ĳˤ𣿸ɴˣҪѡ
ܻӭǹ߾֪𣿡ʢһۣʺҶô
ҶоˣԴòУҿ
㣬͡Ǹܴ𣿡
ʢЦǰһѣ㻹Сأ
Ҷ
ܾûл
ˣ˫ֻضøԶ
ʢϳ³ţл̻Ծһؾʣµѿ̣Ҷβɹأ˸Ӯϴһ
ɰףɹ
ҶҲֱʢ𲻻ɹҡҡͷ
лһţɥ̾ô
²ɹûϴ·ˣ
ҶЦ
ԴӶԽԽ࣬¥ļϢұ·䡣¸պһ䷿Ǻżһ䷿ܿƵһ䷿ĸŮסһ䣬Ǳ֮ǰֺܶࡣ
*
Ϊˡ㡱ʢָʹлȥ̽˳˯ԺļŵԼϡ
ָʹлĸԸȻе¼Ǻ뿴Ϸ
ʢ˯
ûԼ
˶ǿķǵŮζ֮󣬻ЦˣҪһõġ
ʹӼǺıƺڿߴȸˣӦǳǿ֣ûһҹŴôţôҲҪΰɡ
ʢñ飬Ľͷ££켾Ǻš
ڽŲ΢дϼջϸƯָ½ϣֻȼǺһͳ£չʾԼǰ͹̵ģġ
ţŰºڿļǺվſڣһ˫΢ЩڷЦЦ
·һ㲻ĳ֡
죬ĵ۳һˮֻɢ䵽µһɵ⣺ˮֱɣٲȥ𣿡
вңʢ𵹳һ÷쭣ֻüսӣôĹôãҲ֤ҺܳԿ
ھھҡʵϣҽ㲻ҪֵֹĶ۸ҵ۾ȻҲȷһô
ʢĿɿڴŮˣˡ
ҲǺΣյģҵñԼ
㡭
һٿȻʢ𾱲࣬ȻǳЦ⣬ȴ˲סҪڵлëľ
ڶŮԵأҲŮˣҲΪ
߾ߣϡʢ߳ŭ
ʢתǺţ῿Űϣϧ
Ҫǻˣʹˡ
Ҳ/εʱ˾ôиʵοǣǺѧġ
*
ûģʢ顣
յ£ס£˦ϼǺķ֮߸Ьȵر졣
ڷҶæ߳һ鼫ȱӣôԱģæҵתƻ⡣
ǲʣʢȻԼ˵ֶ飬Ҫһӣ
ɰף
лƣϳʲôأ
̨ʱҶϽס¥ϵĻǳԻƹϳ㳦ݲǻأպðʣµϻƹϸˡ
ʢһ޺޵ͳƹϿĶϣ㳦гɶ
Ҷ
Īоһɱô£
ԶķͻȻ򿪣ºڿļǺ߳޳ָһ̣һ˫忡ڷҶͣһ˲Űؿʢ
ʢߣ˿£˿ִҶۣͻȻʲô
㿴ҸʲôҶʡ
ʢһۣƯûûƨɡ
Ҷ޹ͷԡ
ôֳͷˣ
ңôûˣ
СͷͲͷ𣿣
*
Ǻ¥ָᵯǰ˵̻Ҷ䣬ڴһڡ
̧Ϲŵĳƹܡ
ͻȻŲ
΢΢һ̵ȴͷġ
Сô
ǺתݵվԶɢŵζݲ˺ܶ࣬ͷ˿Űףһ˫΢Щǵ۾ɣ㳦
ĸףΣͷͼ飬ֻŶӺͼߵĸס
ԴӸųĳѵҵ԰֮󣬵һ
ǿֺõЦЦĶݵǰҺ㰢ʡģ֪ܿϣҲҵһ⡣飬ϲ㳦ˣϲġ
ǺĶ
ӹһɺ㳦Ƕûڣܳԣ㶫㹻ƽĺޣ
бĿģ
ֶϣǺЦ˵ҲʲôĿģԺҺ飡Ȼ㵱ҺԺ͵ûӣҲûŮ
ộǿʶ뷢ŭһϼǺ۾ȻӣĶˡ뵽Ǻ赭дɱ򾣬վѪһĮɷģĪ
ǿ̿ˮǿ˵ţ͵ˣҪҪ¡㲻ңͲϰɣ
˵꣬תߡ
һ㡣
ֻ뿪ıӰǺֻּɫ
ǸˣҲ֮֮ҲСڼϣЦǺ˵ְָҲյʱյ⣬ȥ԰
޵ʱţЦʱŹЦ
ʲôʱһоûˣ
ԱڵĲ𶼷˿ࡣ
Ҳˡ
Ǻϵı㳦ϸĵҳ֮󣬲𿪱ɰװһƬıɷŽ
ǶõıɣмŵЩ壬θʹ
ܹġ
뵽ֿǱߵĶŻط䣬ֱӴӶ¥һԾͦںڰмʧڹҵ԰Χǽ֮⡣
*
Сʱ󣬼Ǻһֻ˶ı켦Ծعҵ԰ǽڡ
ȳĿ꣬һ׳켦ŵϴװöСļһ¾˲˵ע⡣
⣬ʱõʳ
οǼ⣬϶ʴӲѽʨóԶˣٳȥռʵ˶켦ע⣬֮ʼҲܷˣϵĶܲ׽һ˸Բ
ȵؿżǺġڵѪľͱ켦һ̿ˮһþηųȾѪļǺûһ˸ǰš
ۣôļ
һ۵ͯ
ǺתȥڰְּͷСһ˷ܣվһԵǵ鷳ϽסС죬һŵؿ
ĩ٣Сһͱĸúܺãá
룬ǺŵϴݵŮǰ
⣬⡭Ů˽ˣֲŵѹϲʵǰѼ͸𣿡
šǺס
Ů˲ϲᣬһ˿źӲл
ǺԼħˣһ˲Ŵ򼾳ǿڵС
ҵСװżҴʣ滹вٳԵĺȵģҲбЯȼȼĺö˵ǵȫҵ
ǿ˴Щʵ⣬˯ڲֿģǺһֱڳϡ
ֻǣ׼СĳţȴͻȻһ͵͵ıԹ
ֽڰС
ʲôʾûУ
ûУǿԱʷˣɤŲͣʲôʾ
ݵ͵̾һΪôҲ׵ģһ⣬ָֻ׸ôҲаڶѶˣǵĶҲ˵һ¡ǻ֮ǰһ
֮ǰô
˽
ȥǿʣͲ㣿ôһֻɸһֻϲ࣡
Ĭһݲȷʵϼ˵ǰͷǲ֪ʲôˣ
ǿϣ˵ʲô
ݼҲܣڿ׵ĶӣѪöΪ롣ôǰͷӵģҪ
ǳҪǲ⣬ȥҪԣ
ı̬ӣôȥʣǿǺֹ˵ˡ
վļǺţڷЩЦһ
ڼǿݸоԾΧĻ·̫һЩ򿪳һϼǺڷ۾ʱһ
ղŵĻ˶٣
+++
ССǿǽţ󿴵޴ı켦ʱһϲԭͶģҾ֪ңᶪҲܣ

ǺǹһĨԳЦݣ۳һӨ貵ıУڼǿ㵿־һӣͱײõСʱмб롣
Ӱ˵Ķһء
ڳļǿݣ˶û˵ֺȴŰ߳ݺˤڵء˲پţǱúܣҲˤʹ
ܼӣǾһѳҪһڵ𣿡ǿӵҪˡ
һڣ
Ǻ΢ͣȻѾʧ䵭ʵ͵пȥģô
㡭
ǺЦĻȰ㰲һ㡣
ǿë
ŭԵļǿǺ潫еﳯһף޳һգءһ̻ը죬׷Ѫ
˵ҷ裬𣿡
ѪΪѪıüȣ䣬ʵ
ǿľҡͷ־嵽㡣
ߵɪɪļǿǰס죬
ҲмŮ˶֣ң辿ôģΪʲô׶ӡ
ţ֣ǿɫǵͨ죬ֻǿӺмڡ
ĿߺޣĴǺ֣ȴѡ
ۿΧ£ԽԽ࣬ٿϷüǺз꣬ЦһɵżǿʧС
ת˲Ӱ
һߣ˴ӸղűǺ嵽ҴлعĿͶɢһصϣ𽥱ü١
ۺܸߵе͵㳦
ʮһĵ͵ס
Ѿٶ衢īȸӡ
Щ߲˹Ϲ
üȪˮ֣֭ϡ
ЩɶǺö
ǿݾӪһСݣȻ˵ô׬Ǯǰﴢʶֳɵģ߾УԵĺȵĶС
ҪĻбЯȼ׵ȼޣ෽㣡
쳣ȱڣôȻ¶ĿеĿ̰ݻһ߿캰أһʰŵϵĶ˿֪Σ١
֪˭Ⱥһ䡰˭˭ġȺһӵϣΰֵݱƵڵأ޴;ŭϱ˺üš
ɵˣͽ͵ش󺰴УȴûʲôãиĶʵ׳һŲǰֻȵñȥжвˡ
ȺɢҲһɶ
һϢشӵһǽ壬ûʹȥּۣ͵طޣһͷɢķӡ
ǺĹҾͲţ͸ó㻹Сʱ㣡¼ֻ֣ʣĽֺ
Ҫ˰Ժô
ǸϽѶңҪҶӻŪǣ
찡ôô࣡

þĿ⿴ݣȴûһ˽ͻȥ
öŪǣ
أ
ദôãǿ֪ģҷ޾һûõĸմѧҵûõĶӣǶӳ谮úܣֱ赽岻ڣȲ֣ɱңˡ
ûõثָûɱûڶû֣ﱻ۸
һӡ
͸ղǸŪǷ޶õġ
ʶǿݵھӣһ裬һ߶ֱԣһ߸²Լҵ¡
˵⼾ҷ޲ˣǺǺӰСС;;Ƿ޵ɳͲݴ̵ģźǷǻأⱨӦˣ
˭Ķ͸Ͻˣ𻹣͵ǺǺӳˣ
*
㣬ˣ
ҶƧϰܣͻȻĺתһлƱšۡ޵ļ鼱Ҵߡ
ôˣҶɢȥܡ
㣬粻ˡҶˣʵؿСֽץ··Ҳʧ
ǺˣҶæʡ
лƵͷģǺ졭
ҶһرСһлưѼҷ˵üֱŮ֡
ȵȣҵҲڹҵ԰ǼǸħͷҲڣ
ǿΣˣ
뵽ҶżҪϽҵǺУһ䵥ҵ˶ô죿ôô϶Կģ
Ҳ֪ǲǳҵ԰ˣǵûҵл̾˿ʶǺ׺ͼĸڰǼҵ£˵ǺСʱúܲҡ

Ǻ
ûи𣿣
лӵؿҶһۣӲѽһֵ²Сĸʻض
ҶĽǣûעлƵ
Ǻˣɰף¸աһһսСӵ˶ж̫Сļûܵᶼڹҵ԰ˡ
ʢлƣܿҲæ
ųһͼ飬бսСӵصʳö¥֮Ҷ㳲ڹҵ԰ѰҼǺӰ
*
û֪ŵСֺǲȱġ
ǱӲҧϵġ
ǺǵԼСʱرɵɵ÷ֲ⣬û̫ⱳѧУᱻݸеߡ
ЦúᣬһܻһҪԣȻȸԾʱͻȻݺݸһ⣬һﶼ
޵ԽЦԽ⣬Ϳɺָ͵ָţݺ֡˵ûҪ
ö֮ٲҽĶ
֮󣬾԰ȫӵһܻһǣԵʳͻŻֹסʳĿ̬úء
⣬ݵʱҡҡλζˮ裬ϴˮ
ĸϴڿ㡣
ڵϸ
Ϊ˲ԼǿѯʣԶ˵ǡˡģֻǣǿҲˣҲʼһ˳ľʹñݻݡ
ųڣǿݵĺܶҪԹӣԴ˻ڱʱûôݡ
ҲˣԴ˵һԶӡ
Ҫ
ˣдݽеߣ⵽ųһζ˵ɾһ㡱ʱһȥݺҧĽֺ
һѪ۵
߸߻֣ϸߣ׵۾߹Ǳ߶˺üȱҵùۣڵһ;ʹ
ֺ£Ƿƿڴȥ˵ֻһûҪ֡趼ǹŸˣŻû衣
һ졣
糹׺ˡ
ͻȻƮ˿
ǺĮ̧ۣͷ죬һƬǱصϣһ˿⡣ʱڣҸ֮㴦ԨڽӵϢ
ϰĺڰֻΪ̫ںڰΪڡ

̬
ϡ
˿̵ұ֤ǶԶĵķٳǰ᲻̵ķʽһһոǵʹధȡ֡
Ǻ
ͻȻһ͸ڰƿ˼С
ѭȥһ΢Ĺ·忪ʱմУ֮Ⱥڰһ⣬һůķ
Ծ¶ʮĸ¥Ǻӹһ˿Գ֮ΪɵЦ⣬˫˫һӵڰȴôˣ١
ҡ
ĶҶһ㿴Űºڿ˰ԶȾѪȥʱ̧ͷϤüȴºԶ
ǺҵˣϲòС
ǰлл㣬ҵˡ
ǺۿһȣһߵοɰСŮǰסϸһɿʵɳĮӵޣס
ͷľѡ
ҶԾͳöһȵ֮ϣ̵Ȼסе㲻֪룬ƾֽܵڰС
ұһ£22ͺá
Ĭ


27 33-34
Ҷûж롣
ʱ, ܾе̡̫
˫ֽӲڰմ˴ļϣġ
Ǻſ, ΢е, лл
, еСΡ
ǸҶ´ʹ, Сʵ, ֮ǰ˲ơ, ͡Ҫһ𣿡
, ͷͱָһǡ
Ҷһ, סԼ, Щί
Ժ˺ȾƣȫǺ
Ŷ
ϸһݰ˿عϾСǺЦ, лл㡣
õģ
˵Լó£Ҷͺܵ⡣
ĳտǶõģҸгǿ
*
Ǻصҵ԰, սСӵ˶һôദĸ飬Ǻǿս, Ƕʧȥôһλѡ
లο·ͱȲֳ
᣺ĸûдҵʸ֤, ʲôⶼġ
ɰףѹˣԼڷ
ܿƣҲܲ, Ҹĸ˫ֻˡ
¸գǧΪģֵãǲ䵱ĸĩ, ǴүǶҪһ㣡
лֻǵĳӸˣʱһɶĸ޵ÿɲˣûͬˣ
ʢĵزһͷת˰ʾҸ½һ¡
⻰һڣҶΪڡԼ¸պܿƵ
ڳļŮԣ˼¶лһ˫۾Ŀ¶̾µҶɰ׶̧ͷ죬װԼû
رҶȥʮдδʶʢ֡˵һСòС
䣬֪ΪʲôͻȻǺӵ뻳¶ȣͷʱµĹˮʱѹ
˼Ǻһۡ
Ǻлңɨʢһۡ
ʢ𵭶ʼ磬˵Ҳͣãһµһ/䵭Ĵҹģ
ˣ
ҹ˯ʢڴϣĵҸұ֤¸պܿƶǴˣǺǸ㿴ÿε/ϷʱÿζӶ͸ˣ
лƺ汦˸ſڴϺʵ㣬𣿡
ϻǡ
лʣʲôо
ʢ˵Ҳûʲôرģ޷ǾЩ֣ЩֻͼԼ֣ϲͳôϲһ˾С
ۣѽлƾ̾
ûбҵСŮһ̸ֱԻ⣬ô̼ģоԼƿš
ҲֻǾ̫ˣ͸ˣνʢԳһЦȻɫ͵̸֮ûʲôϾЩĩ˻ûõطȥ˵ʱǵñʩϴ׵ֱϳȥŪ
ÿŹ֣ᱻʹСӣŮ֪Щʲô
лѵúߣѽһûǸء
ô龫֣ҲǸСŮ
ʢ͡ЦѻһֱĬˣҶɰףװʲôѽʳɫҲô
ɰ䣬ȤҶûȤ
ҶңһСɣ
ӳһʼѧУסޣҹ̸ûôôߵģȻ͡е桭һ㣡
ѧʱҹԴȻ֪ͬѧôԴôף˺ܾûҵֻܷ
ǻСûCʢʡ
Ҷúʢ𣡡
лƹЦɰ׶̿
߾ӸסԴҶռˣʢЦװ񣬴ٲˡ
ϣָһ̵˺زͷסɫ¹˹Щ̡
ͷԼ֣ȻǸ˵Ρ
ɫ£ӻһĵŮͷɬһЦӯӯ˲佫ǣһżӲı˿˿Ƶĺ߲ϸָ䡣
ġ
ѿ
*
գµһ졣
Ҷ𴲵һ£ߵ߳⿴ȻӴ϶ѾһƬĺɫɲȷһ£ǲġ
Ѿǵʮһˡ
ϴ꣬Ҷ¥͡
һоŸ˳ԷһƤ࣬ٿƿռˬ·ˣ
ΧҵĲ輸ǰһ緹ųţ¸ͻȻһ£ʼǺָҵ԰ˣֿǱߵۣ˵˸ɱˣų¡
ԣס˼Ǻ֣īѰ۾ĵؿͷϰŵСһһġ
Ǻϸȥմŵࡣ
뵽ǿһݣɫһ˲Į˵Ұڹҵ԰Ǹû¥̣ߵǶ¥ˡ
ĩ٣ٽһ¥̾ʹͣǸбˮǵ¥м¥Ѿⶥֻǽשûкüûвɫܼ¶Ĵָֽ
ȥʵʱ򣬴ûپ
¸աࡱһ࣬Ĵ˲䵱˸ףҲã֮ɺޡ
Ǻ˳ǡ
ûʼǺʲôʱȥ˴ߴ֮ô
ִ֪硣
Թ緹˶ȥܣֱߵ£ǺȴɳϡֵҶʰ꣬һ˫ڵķ͸תһֹӡ
Ҷ̧쿴𣿡
šǺס
ʲô£
һ˱ˮ𣿡ǺΣ͵ܲܰһֱڷ¥Ҳ뵥
ῡݵüŵĴǹһĨЦҶ˲ıظ˵Уȥ
Ǻһ֣ĽǶȣ΢ɲ˵
*
Ծҵ԰ΧǽһƬĺڰ
ҶһƬڰоԼƮںҹϵһҶֻۣ沨·ʱᱻû޶˻һСĸо
ºڡ
ֻǣ˫Ÿһأ־ͱһֻ޳Ĵָǣסˡ
ȳļǺȥһºЦݣ͵ǣ㣬Ͳºˡ
ҶãҲºڡ
㲻ҪǿǺºЦˣҲЦġ
˵ţǣǰߡ
Ҷ
ô˵أĲºڰ
΢Ǻش𶯡
Ҳºڡ
ºڡ
Ҷ
Цİɣ
˸ѵֲ֣ʱֳ̫ԵĴһСɫݵֱߡ
ҪǣŰɣ
ǺҲС
е޹Ҳûбȱˡ
*
ֵľ룬ҲͽǧףʮӾߵˡ
ǽ彫ΧˢŴǽ潦ϲغͺڻɫۣ֪ʲôҶͼǺվڱˮǵ¥⣬Ŵںڰĸ¥Ĭ
һ·ΧǳֻǺڰлᴫһЩϤϤĶżܿ΢ƻ
վδ깤ķ¥ǰŵĸо
Ǻһȥ
šҶͷ
ǺֽһϷһƾһΣգһ˲Ϲ
Ҷ졣
ľϵܵȼ3ûᵽʲôǾѵǺϵߣ
·֪ʲôǺЦԴĺôֻһˣұܡ
ţҶͷо˳ΣȻ뵽ʲôʵ֮ǰڿ罭գôʱҵǣǲǵСϷ˾
ǡǺȥˡ
ţȥɡ
ĿżǺʧںڰУҶһؿܡ
*
Ǻĳ¥ʮ˲㡣
ҷֱһλãſķȥɥʬġԽԽ󣬻˱ס֮󷢳΢ʾûߴ
ҲĽŲ֪ˡ
ⶰӽֻǷ˶ǽͺͺһƬŴǺڶȱڡɫˮǽķǽȼһ΢ƹɢڰҲ˿־ɥʬյһ
һӨ׶ֱֱ붥壬ǿ˫ֽڱϣȻ׹䣬·ֻɥʬΧתʱɫȥʵѪⴹѲѡ
뱻ɥʬҧֻܽƴ˫御Ŷţۣرۣ˯ֵѾҪˡ
һǺ֣ǿ˲»ں޵ˮáءֱС
ˣĴˣ
+++
εľתǺ򼾳ǿ˿̵Ǳʹ࣬ǹһĨЦݡ
ԼǿޱȡɥʬȴӶ
˯ú𣿡ʡ
ǿҡͷ
˯òãҾͷˡǺȼһ̿ǽϣ䣬Զ˯ŵʱ㱻ŪΣ֮ʮ֮ǰû˯һþ
һΣǿƣһѲ˵嵽ߣһͷϡ
ڶΣǿˣﲻʹ죬˯еӶ¥һ
Σ˯ûзǿװˮϴ̨㽫
֮ˡ
˯һ˯žͻϢȥô֪
֪Ϊʲôʮ֮Ҳ𣿡
ǿ˫ҡͷ
ǺЦΪʮ֮ҷԼܴӮˣһˮͷ£ֻҪҶңҾ͸ҵͱ㣬ֻϧʱ˵Ǯҳˡ
˵赭дǿȴͻסһ󵨺
ͷǺһӣΧżǿתɥʬʱˮšϲӣϢڵϣҲõ
¥һı׶˲ڻˮ˼ǿһһӰյڵϣ̱
ס͵ĺҲڻˣŶ߶µ㣬㲻ɱң
ӣ㲻ãҲ㣬
㲻ɱң
ǰǺͬͷ˵Ҳɱ㣬ɱ㣬ҾͲˡ
ǿɪɪħ˵Լ
ʡ
ֻҪܹţôС
ֻǰ㶪ʲôû㶮Ǻʲô˵ʲô˵롣
ǿƴͷ
*
ԶԶǺ˹Ҷʱ䣬Źȥʮӡ
ô죿
Ǻ鲻Ǻܺãʲôû˵ֻʵǻȥɣ
šǺס
˻صҵ԰˵棬̱ļǿݺͼһݷŭĽкתߡ
ǰҶûס濴˼һۡ
С˵лءײбķɴħ˿̾ȻһʱЩӣѵС˵кͻȻͻ䣬ǿ
ֻߣڲ׾ɹȻ˼ն
ҵĻͦģһ˫ϵܣܡ
뵽ҶȻﲻԣ˿Ҫߵʳô¥ǺͻȻͣ½ŲɫЩԥؿԺ˼һ¾ͶϿˡ
ôˣҶ
ǲ̫ˣǺʧ䣬Цһʱ߰ǵĻˣҪûʣҪûӣƺˡǲǸ͵ʹȥ
ȻҪҶæֹôأǣųÿ춼ռʣֲûûţԼȥˣͱˡ֮ǰô㣬ԺҲҪһ㣡
㲻Ҳ
Ȼᣡ
ǾͺáǺüĿչʵеƣҼǵôؼ仹мƿơƣҺһ𣿡
ǲ̫ŶҶ˼˵첻˵ҲҪȾҾͦԵģԺҪǺȿְɣ졣
ǰ屶ڿŸ壬ͻŵˣȾƲ̲ҹɡ
Ǻͷá
֣ʳö¥¥
¥Ϲŵƹܣ⽫¥ԼЩߣģ˴˵ı顣
ۡ
޴򿪣ȿֺðҶϽȥһڣ˷ѣССáһ£Ͻס͡
ǺЦһۣתǰޱߺڰ
ĬƬ̣𣬴׷䣺ҺСʱҰˡ
ǵһΣǰ˺˰̡
磬ǵǰǿĺãҲǵݵһνʱǣżڵ֣ʵͽЦţнָʼǿǰͷǸӡ
С֪衱裬ݶǴʱ̽ԶǿҲĮģʱ鲻ˣͼ
ֻǼݻţҪǼǿҴڣҧƴ
ǿרŴڡ
ʱ룬ҪҲھͺˣͻᱣ϶ҲΪǿƴôһůĻסĶͷ˵¡
ر롣
Ļˡ
ڶƭǮȥʱ򻹱ȥ£ӹúֱܿ࣬껪ȥƣȶĿһЩǧټӻ
֮ŬؼǿĸԸǿСˣ˼顣
꣬ҵ꣬ѩ׷ɵ죬ִӱﳶ֡ڼ⡣
ŵڿ⣬ҹﱻһҹֽű䣬ϵģֻȵġ
׵ˣ֪Ҫ˭
޸׶Լã
ĸ
ٺҲˡ
ݴûʹʱҲݺ롰ҪûͺˡɵĿѪУһŤƣվڻɫ⣬ҪкҪʹ޳ȴûκڡ
һ죬о̹ǵ䡣
ǿݶҪļ飬ֵҲȰȥԺɿڣ˵ҪԼ
ʮ꣬ļǿһȭڵأ嵽˵ϣһвԺסԼ֡
Ǳѿ½ѪٴȾ죬ȴڼǿеһһԭ
˭۸Ū˭
ܱԼģģԶֻԼ
ֻ֪ǼǿӣĸǱͳ죬Сݴ˽ת̼ó嵽·ɱǵ
Ǻ˵ţҶͰţ֪ʪһƬһĨȫȵˮ
ʲôǺЦţ̧ȥϵᡣ
ԼСҶ˼ض㿪ԼֽɾԼǺͬ
룬ӿڴһǣݵǰԵǣܻῪЩ
еѪǣ
ǺЦŴĽӹлл
ֽС
ζڿǻɢθһȻʹ·һ˲۵öͷðﲻס
˻ڣллңȥɣһ¥ٴ
ŶŶõģעⰲȫŶҶϽ
뾡Ǻڳռ䣬ߵúܿ졣
ĿŮϸıӰʧſڣǺ۾Цһʹ˫ȭȴѿʹҧһƷѵõζ
ô
*
Ҷµ¥ûڷãһɰ׾Žˡ
ôˣʡ
ɰ׵ǷĴ׳ˣղȥãǵĴʧˣ
ʲôҶš
ϵܣ¸нܣΪ˷ͨĽĴǽһ㱡Ľǽӹ̶ˡ
Ҳ˵ûмͳ¸ͬʱڳܲ͸һֻӬɲȥôʧԣ
ٵö𣿡Ҷæʡ
ٵò࣬֡
֮ǰ嵥ǶտҶ
š
Ҷɰߵһ¥⣬սӳԱڣղŻ¥ļǺҲڣֻǿɫ԰ף岻ʡ
Ҷ࿴ۣЩģ̧¶һ˿Ц⣬ʾԼû¡
嵥ڻ֮㣬üͷ߳
ôԼĳ¸ʡ
˵ߣϡ


28 35-36
üͷ, ñʼ¼ϻ˻ĻЯʳˮֻ࣬һ˳һ, Ż
֪Ķ, 㲻ʲôʧСӳԱûôš
ĩпᣬʾ
Ҷҵؿڣñͳˡ
¸մһЦŵһΪʧأĶ, ǵĳӾʵҲô࣬Ҫ˷ѡ
͸ų, ·϶ȱã᲻ͬ
ɰʣ˭͵Ǿ˯¥ϣųÿʱÿ̶ʿѲ߽, ͵ҲѰɣ͵, ˵ǹҵ԰ġ
С𣺡϶л˾˴ǽܣ
ҲûܡҶ͡ЦСһͷС
Сһ˵ĵġ
ڸָô, ʷ治ȫȻȫҪиռͺ, Сһûϵ, ֻװ¸װҲãϧռǸߵʣ̫
ȵȡ
ҶԺиģ뷨, һûץס, ʵ鲻ܵģǽ쿪ʼÿһŰɡ
һҶͬ
Ǻҹ
ҶҪɣúϢ
áǺһЦ, º͵±˯ţպҹ˷Ϣʱ䡣
ô˵ҶͲˡ
û˯㲻ҹ뿪ǰǺ΢ĿǽһԵúƽۼһɨ΢΢üʲôû˵ֻ¡
*
飬ҶҶɴ緹
緹ʱʢ𿪿ڵ⼸չˣųȥʣԺԼԵһݣԼ𡣡
лƺܿƶͷ
֪սСʱ͵£ֻΪ˱ûпҡ֮ǰһֱ׳԰׺ûйףԺлٶֲȴҲû취İȥ
ȫڳôˣһֱĻѵһֱ׳԰׺ȣ
Ҷɰ׵˶һۣЦ
İɣû¡
ûҪųȥƴԺеǻᡣ

˵־ͬϣͬѣʢ˵ı̬˺սСӵľ롣˵սСӵʧֻǾţһëʢҲһ
ȫڳȥȻǸãȫڻºɥʬɱķǳΣա
˵ͨˣųÿδӳȥѼʣʱܻô
Ա֮󣬼Ǻһ鿾õıֿǱȥǴԼʡģҶˣ΢΢һ̾Щ
ǺߵֿǱߣ˵潫ݸǿעⲻĽǶȣżǿ⡣
һ֮ǰľǿ̲סһ¡
⣬ɲôóԵģ
ȼǺһߣݱϲԽΧҾ֪᲻㣬Ҫ治ܣҪ˴ڣġ
㺰ʲôǿͻȻںǳ⣬ҵģʲôϵʹˣҶӲТңͼнŵģԼȥŪԵġ
ԣ
˲ų˴򣬷Ҫڳԡ
ǺԶԶһĻ־磬΢΢һͣһжԤС
*
ҶصϢңڴϣͻȻץסԺ֮ǰһǵ⡣
ʡ
ռ䣡
װ䣿
ǵģǼװ䣡
´Ϣҳ壬һϲķţᣬᣡҳ¸սһ£
һ˲䣬ԼӼǺǸһΪɭĺ⣬ת˲ţ˴
ô£
ѵ͵ˣ
ҶԺвתͷһûİƷƤ״򿪷ţίʣ¸ܸʲôãҲ𣿡
㵱ȻСҶûһۣҪҳ¸յĽܣͺúƤװɣǶŴء
*
ų¸æµһһϣ賿ʱ֣Ҷϴڴϡ
ۣһͷ£ܲ
56ţ賿
Ҷ˯ЦȻʱ仹ȴЩ˯ˡ
ϰԽĿͶ⣬ȴڼһĨѵõĳ΢֮ͻȻƵؾˣ
ģɰ׵һ
ҿˣ
лѣˣ
ССķʱڴӴ⿴˿ų嵽ϡһе̫ûϲĵñһ
ǵķӦֻһССӰ
˴˯˿³ֵ̫棬ϲӡŵĺڰ뿪һƬؽָ֡
УҶһϣ͹̫ϴЦͻȻһˣºڿ㣬ᣬڻϵġ
Ҷתȥῡ˳΢΢һЦ紺档
Ϻá
Ϻá
*
ȫڹȥ˵ĵĶֲһַ䲢ûз˶һ
߳㣬ռʷ㲻١
ųʮɤڲֿǱ𣺡Ҵ޺ɥʬûʲôµģîǰ壬ģʣãɱֳȥˣ
ʤ
ʤ
ʤ
ŭ糱İ־ɳǡ
ΧˣΧڹҵ԰ɥʬ٣ʣµۿš⡱ɢȥҵ԰ſֻļֻɥʬԶԶо߽֮ʰɾ
һҵ԰ھϵʿȣһʵĵ
ûܣǶһǰ
ۿҪ뿪ּ޺
Ĵ򼾳ǿ㻹ǲˣ˶ǶôôãҪӰǳӺʸûˣڹôǱ͹ԼԳԳԣ𣿡
ǿȻƿһ߹ȥôˣ˾ҪԺǷģԼȥңжң
һı⣬Ȼȴһ㲻ӰڸУ磬ǼǺ쵱͸ǿ顣
ȻǺû˵׼ݺͼڳԣҸ
ҪǸˣǺˣô죿
Ǻɲʲôˡ
뵽Į̬ȣǿ̲סһǺݲҲҶ̬Ⱥá
ģڣݿžҪȥǿĶһԳĬļ޿̴һˣȥȥ˰ɣ
˵ţܼǿЦһ
ܹˣ
ռͲȼǺò
׷˼û׷ϳӣſڵϿ޵˺ѷΣڣҵڰôΣգҪҵ𣿡
*
Ͼͺˡ
嶯һʱģҩûġ
ϵһΧǻʿûһѵͨˡЩ˶ģ·ϡͷﻹճŸõı⣬ļˣҲ֪ûϴˡ
Ŭ壬·մණƫһʿɫЦҪҪˮ
ĥ÷ǳѾ治ɫľˮӶҡҡͷ
డ
֮û˴
Ҳֵɡ
˳ֽ֮󲿶ӵһԶĵط￿ߣûʲôסլСҲûмҵŽһķݣвͲ˵ء
һΧĻͷΣҪȥҵܳԵķƬ߲˺㣡ҲȥȺɢŶҰˡ
ӲͷƤڳһʿ
ʿըһˮĽˮɳڵϡɨΣ֮ʣŪ˲߲˺һ
ȻԼҵ԰еֻЩ߲˺ûعҵ԰˰æˣһŲҲǲС
ڱĶ׼ȥҸȫĵطţͻȻһ̸ᵽ֡˲侯Գȥԭؼ͵
Ѿֳǵؽˣ֪жòҵڡ
׳˵ҪǺúñȫȥǣɲס
ģҵ
вжȻȥ

̸ҲǼˣֳߵģŷ糾͵ӣȴܺãɢһɺϢߡ
Ҫ˱ԼԺ󻹲úߣ
ǺҪɫ
ҲûȥȻЩ˻ųϵ϶Ҳȥҵ԰ȹ۲һ£ҪЩ˶ûж⣬ٳҲ١
+++
ڻصҵ԰㽫Ϣݣָ
ݿĵ÷лżڵͷпҶӳ˧ɼãС͹ɶ£Ҿ֪㸣ãⱲӿ϶úá
˵硣ҡͷȿ˵һ֪ΪʲôҪҡ
ȻΪʲôָ˼׳Ůˣż㡣ô㣬ʱã
⻰©ٳ
ȫڽ֮ͨžͶˣ֮ȫڽˣȻݻָͨţŮΪʲô׳ײһԼŮһأ
ңûиӾ׷ߣĩʼ͸żжҲûи֮ǰͬѧϵˣ˭ôأ
ﻹкܶʣǼ˵ɵơ
ҵĲֻǸͬͬյˣҲһ£ȥԵ޻ԣռѵõʲôġ
˭Ҵˣ
ȵţҪг⣬ҵġǲҪǰԵԼһȡݽ
æӦ¡
Ϊ˵ǿԶʳʱ﷢Ц
Ϊû
У
ڸʿ©߲˺㱾ûϣԼѶˣ衱˼ҵ¯Ӻ͹һ߲ͼڳԵñġ
衱¯Ӻ͹ӵݵھ÷ЩǼǺӵ˼Сʱȥģ˻
÷캰أָɣȴҲûȥ
ݵһһˮڣԼӳϢˣҲ˵÷֮ǰĶ˵Ǽһֻһڻֻ䡣
ֻǼȴü裬һζȥϴϴɡ
ֵˮôѣĶȥϴˣԶŵѬ㡣
ȻҪǻֿȴزסܡ
ʮӺĸžװıδ󺺾վһŶסȥ·Сһ㡰̬ȺõǺܺãȫûгϻ̳Ͽֵӣȫһ
*
мľ˸ųĳصҵ԰Ҷ֪ܿˣǼǺ˵ģΧı䶯Ǻ
Ҷɰ׵ˣԼļûǣ˵˸׸Ὠص¡ԼǺ֪Ǿ֮󣬵һʱ뵽
֪Ϣ֮⼸ˣҲųһǵ
ˣе㸴ӡ
ЩҼڵģҲдҶֻųϵã֪ʲôĿģʱסϢ
ôоģ
Ȼ˵ҪӣٶҼˣ϶ҲһȥɣֳˣǲҪɹ˴ˣ
ߣ˾磿
ҶûóȻǼ˱ݣҲ˼ȷԼҪҪֳһˡ
뵽ǱѾ󻼣пֳܻǣû취޶ԡ˵ֳǻôˡ
ֳǵķǾᡣ
лǺѣҲѼǺ㿴ɣ̵ܳԶ˶֪Ҫץ㲻Ҫ̫Ը̫ˣᱻ۸
ô£
ʲôˡΪⱻͷҶģ˵֮ǰͷɰ˵ʱ㲻̵ܿɲˣ˺ܶ໵µģôᱻӡ
Ǻ
Ҳай۲ļˣΪǸףľһֱźۼ˴ҵ£ȻصڼϣҲѼ˰һ
ЩҼʲô
ԤУЩӦòǳżģǳ
ҶȻһֱ˵ǡڡҲеġڡǺϾ´Ӳ±ڵ
ӣҶĹеĿ鸴ӡ
ǰӦá
š
Ҳ
ûٻ¡ɣ
*
ȫڽսСҲ׼ڶ뿪ҵ԰ϡ
Ҷ
ȥף
ҲףܺͳϵϣܼʱֹȥֳǣͲһˡ
ףҲûа취ϵϣҪСӳԱ˵һڹҵ԰죬ҪȥֳһˡѰ
ûߵ¥£ȴǺ¥ݼǽϡ
ߵǰҸһȥ
Ҷ⣬۾ʵ֪Ҫȥʲô
ǺǳЦ֪
ԭ뱩¶ԼףҡڡȥҺˣ֪Էǵѵʱױ¶ԼΪ̫޴
Ҷһȥǡ
Ҫȥ
šǺ΢΢ͷĿ㣬㵣һҲ㡣ڣʲôǶӦԡ
ҶȻж̲סֱۣǺ̫ˣսӵ̨ӣֵܣ
ǺЦһ塣
*
Ҷûһ㹦򣬾ҵף
ףһʱվӾװϿڴóһƬԱӣߵǰ¶ˬʺƵЦݡ
Ҷͬ־ãף⼸ҵĶѣǮۣʯ
Ǯһʱ̴Ц⣬źܺദ
ʯһĮ΢΢ס
һ񣬾нͷźʵ
˰ɽˮǵִڼ仹ȫڣɼǵʵ
ҶЦŸ˴к˽վļǺλҵĶѣǺ
Ǻ
һףɫЩˡ
Ȼڲ˺ܺãǺҲһŵأɵ÷У˼ƽϡף˵ı鵹ûб仯ֻǵ档
ϵЦݸӴơ
Ҷżɽףͬ־ܸҸϵ𣿡
ϵϡףҡͷЭ׳ҺҸԴֳˡ
ңҶæʣȥֳˣϵ𣿡
ԭС˵УǳٵĺֵܣΪµһˣͬҲһǳֱľˡˣҪΪԵֳǳ£Ρ
ãףͷ
ܡ
û˵꣬ʱֳǷͻȻ¡һ졣
ػһΣ޴ĢƳ𣬻죬ȼգ߾ŻƵյøͨ졣֮ӿҵ԰ֳǸʮ·ܸܵǳ¶ȡ
ˣ
ҡΣǺһʱסҶһ㽫ڻУۿǻ⡣ף˽ɫصؿĢķɫѿ
ųӲֿ⾰֮ͻȻܲ˳ɤ˻𣺡ӣ֧Ԯֳǣ
ôĢƣ֪ʲô//ԸʲôѶԸĶ
ǱߵˣΣˣ
ٸѹҴߴ󺰣ǲȥֳǣ
ֳǳˣܻǻҪȥ
Ҳȥ
ųĿѣ˻ȥûȥôսҪȥǣңǴΪչǳԺȥֵܵѾ御ˣ
ЩҪģȫԸ̬ҵ԰һأ⣡˵ڻ³ֳǣвֵ
нֹ
ųָ£0521սװϣһֳָǣʿϾװãɫ£磡
ףһƣǮ۵Ѹٽ뱸ս״̬װȥ
ҲҪȥ
һУҶӿȳѿڶҲҪȥ
Ǻº𣺡㡣
޷ˡ
ʱòֵʶͻȻҶԺг
ȥֳǣ


29 37-38
ų
ף, ףļڿźҪڹҵ԰ϧûʯϾüյĺ, ûٹ
ʶȤ֮ʲô֪ܽ
ûû, ͳı, Ŵʹ޴, ô, Ҳı䲻żڱߵĽ֡
ǺɨһԺ޲ļǿ, һȽ, ùܡ
, Ժ󲻹Ҳû¡
Ѿģ
ųֳѳҴǣҲһֳ, һȥѰʧļˣһǰСϵĻϵ߷С
úܼ, Ҳֱ˵ȥһԵ, ˵̵ôأҪȥȻСȥ, ڹҵ԰Ҳи˾, ɲ
֮ǰŰСɲǸ԰ʳġ
*
սСߣҶʳô¥СӳԱ
˵Լȥֳ֧Ԯ, ǺһʱʾҪţɰ׵Ҳ̬ʾҲҪȥֳǳԮ
رɰף˾һս//ˡ
ʢˣȻߣһҧҲ˵Լˡ
ǣһȺ˶ߡ
ҶǣݵҲųǰֳ֧Ԯһ壬ٴθıһЩǵӡ
ǸųĴռʣõӻųǻرǲȥֳû˻ָʲôԸųһ֮Ǻġ
ڽ̰һıƵҲ˵ҪţҶ㣬
ıӡǲܸıģ¡
*
֪ҶҲҪȥֳ֧Ԯųɽص˵˼䡰á˵һֳҴ߸лǡ
ҶЩ
ȥֳǣһԭĺ뾡һһԭҲΪʶ˵ֳиԵҪ
ųô֮ĸлθĪˡ
֪սСҲҪԮֳǣʿĻ֮£ЩƳ͵Ҷϡ
Щѧ߻ڹҵ԰ųһЩ˱ǣ֤ǵİȫҲ뷢Լרҵһ
ʱޣֻƳһѳһǸһ׹ǽҲˡ
ñߵ߹Ǻ߽ƳɵģǺõоһԣ֣ܳͱڱϡҶ࿴һۣûϵԶº޺Ȼóù
Ǻ䣬ȥо˧
ɰùָҪһѸͷõƷ֮ͬ⡣
ͷ˫ͷߵļģӲʵҲ֪ôģϳ鼫зע֮󸫿ڷһɫ΢âޱȡ
˹Ǹϻһ͵ĹǽһʮǽÿһԼĪƳһָ͸ͣ࣬Ʒ
ܣ͵Ҳʺķӡ
Ҷг͵񣬱ʲôʺϡ˿ûдռУϻһֻŷƯ
¸պͼȻܣȴһǷսܣһ̫СǽսģʱûҲӰʲôʢ˶ûоܣǽս
˵Ҷ˾սСӵļսˡ
ıƤףҲȴϡ


*
ĩнһʱ䣬͵ֲƻųҲ޴в
·εɥʬҲԽԽ࣬·żܿһ̲Ѫˮ͹Ǽܣ˴Ŀġ
ҵ԰ֳ·ֻжʮ๫Ϊ·ϲ̫˳ȫֳǿ︺·кü·Ҳ˽һСʱ
ҪֳִǵʱǱؾͨϣҶֿ·мùؿڵ϶˲ٶӺ̣ĳ
ȷе˵ǵĳ
˭ǣȸЩ˽һЩ·ѡТȻͱͨһֱֳǡ
ӳŶһ²һ£ٻύ㶫Щ˾Ϳʳˮ˸Ǳ
ٴ·뵽֮ǰҶȶ֣³ͻӳȺ˸һ޵
һƯŽӣʵһҲǡ
һѪһƯŮ³ǵһӦϷһţռʵʵıˣռͷҲֺһ£û뵽ľȻһͺʹ࣡
ǺҶЩ˫˫·ߣĦһԼ󣬶ĪЩ졣
»оЩʣп̨ĿȪˮһڡ
Ҷʰǣϳ¸գǴٶһڳԺ֮һûֳͣǿ
*
ҶСӵС͸ݶҪһЩʰ˵ʱ䣬ҲųĴ󲿶Ҫȵܾá
ɫĺϡϡżǡ
ֳ֮Ĵܻ⽫ҹյ磬˽󿴵һ
ƬҰ
·ɢŲٰ׹ǣٹͷϻճʵѪ⣬ɼá
һŵĶ˲Ը˱ʳﺿڷŻʬ壬ӭҴڣðߡ
Уʱܳһֻɺ۾ںڰ̽յһ㣬ɭųϵˣתʧӰУ֪ȥ˺δ
ӿֳҶսȭͷûɿ
ͻȻԼ̫ˡ
ֳ뿪ʱֻһಡѱ֪ǰ·ںηһ·ôͬ飬ҵ԰ҲԼܵȼ
ӦҪģڸʻϵҶ૵
ɰײ̼ʧ䣬Ӻǰ̽ҪڰοųļǺҶ֣öοڻҲ塣
ɰף̨ʣ
𣿡ҶŤͷʣЩã
ǣǺƿط̣˳ӳһˮ׾ٽǰ·ķŲһߣɤֻҪܾȳһˣǾͲ
šҶͷ
΢һЩ
èӿˣɰϢԶ̧ںӾͼǺһۣ˴˿˶Է
裡
ǣ
ܿ죬ǱûЩ
*
ųֳǣǹ//˻ӿһ˲սУû˼סۿȡ
¥̮/ڡ
Ҷ̽⣬ңңϱڲԫſһֻ޴
ͱ¥ߣƤëһ˫ˮװɺ۾˸Žƻľ⣬̧צһӱһΧʿȥ
ӣʿŻʹ͵شϵĻ
Ȼ𲢲
СĻɫΧھͱűߣһɫ˳ûʿ˺ҧݴƤ˺һ顣
սʿ˺ҧʬֱгɰ׹ǣʣֻʣǼմѪƲ֤Ǵڵĺۼ
ڻɫ󳱸̹˱棬ƴ꣬ʱԭƶ̹˱㲻ˣѪ̹˷϶£һء
Ҳˡ
Ӹƴˣ
һȻڵĸߴ˫죬ᣬ˻ţһֺη̬žͱȥ
ȻϹѪȻǰмΪѣҲûзһ¶ɭɭ׹ǵȣҲ˾ͱĽűߡ
أ
ѡ
ߴ˻һֳǱʤЦʧڻУɡ
ܹľͱ󷢳ŭġ֨֨ԾƤë⻬ϱըһС飬¶ƴСĺɫѪ⣬ֻСˡ
̧צӣҪӳһͷСȴ˿ڵ࣬ȴֱһηʿٶըƤëѪ⣬¸˿ڡ
֨֨
ͱȻһ˲䣬ɫսʿգ˦
Ȼһֻϵľϵ˫ϵ󣬼ѶԸѹ֮ǰܱĢƵûʰ
սʿǵײڻҰɫǽϣѪԣеǹ֧Ҳ١
Ѫս
һѪս
ǰ̵սʿɭɭİ׹ǣޱȵĶսͱϵ˿ڣʿģ
ҶȵһףѾ³
ףٶܣʯܣֱӳȥնɱͱûܵǮۺһֳԶ̡ҵط׼һǹ˻żս
սҶۿȣһŬ侲˵׼սɣ
΢еѪԵ˾޷侲
Ǻã
ɰףǣ
¸գǣ
СȭͷСܼᶨҲҪ룡

ս˲пᣬһҶûֹƻ֮ĳ嶯ȻףҲߣ
ʢˣҲûȰ衣
ܵĶԸͱûܵһЩܼ£ԱǰԡЩǰ̵ʿҲߣ˭Ѫ֮ɱ
ͨ˶Ըͱϼѣףʯ룬ҶǺɰ³֮սֱ㱻Ťת
ųӸϵ֮󣬾Ҳ˼ս
Ҷ֯һƣֳ񻯳ɵĳ󣬻ӵͿ
ݾ£üƯĽޣӵĺݾȴɴ䣬ԭǳ˺ľһű㱻Ѫһеǹɨø𾢡
ɰνýܶݸգֳһɭ׹Ǹֱֱͱ󣬲ڱϼԾ±Ծͷݺһͷ۾
Ǹڱ۷Ƭ̣һ£ֲۡ
ۣ˫۽ä˻Уڳ˶Ĥʹ
ûӼ룬һ͸ˮסĲս˻ںУϵش
ºڿļǺŹվС˫΢΢ƽƶ赭дٿˮͱй󣬶д⣬ȴɱ
ΪԲģһ޵ľǿɢԲﶼ֮С
ָܻٶȼӱ
ܹǿȼӱ
ӱ
״̬ӱ
Ԯִ;񶼵õ̶Ȼָԭ֧ŵֻܿɱʽͱĲӾǾܣٶսɱ
˱󣬻вͨͬѲ
ʢûܣڳ¸պͼڻ֮½صսʿսģôҽʸֹѪ
ڶΧ֮£Ƥľͱ϶˲˿ڣȻӴȴΪڷ֮С֨֨ŴȥУһ
Ҫߡ
κβߣй֮µĿ񱩹ͨˡ
ܿһ˲˲עս֣Էתת˲ŵսʱͻȻɤ˻𣺡Ҷڣ
֪Ҷһݣһңڱͷɰ׼ȥɰף
ɰһԾڰճסݺһ׹ھͷҶݵȴʱɵС
ɰ׵ܣҶ˫չһ㰿衣
ɵ׵ĸ߿գ̯ڿкݺһͻģһд򳡴˶屻֮гһ㵲ס˵ߡ
Ҳ̫ײ˰ɣ
Ͱש
˾֮УźХƿ׹ݺͱ
Ծ壬ڽ֮ϣҶʧظдǿѣκ٣ŵ󺰣Ǻ¸գ
Ǻͳ¸Ѿ֡
Ө͸ˮס壬Ӳĺ׶צӺ͵涳һ¡
ԭƽĽ²һӿƽĽ׳ļ̣ڻҫɢɱ
ͱ֪ʲô췢ŭ˻
ϧˡ
أ
һ졣
żٶȺݺ£ץסת˲ŵʱļ̽ͱڵϣҲã
ѪӿѪȾ죬ŨصѪζȻһѪʹģ˴ģ
𣿡
ˡ
ˣˣ
Ӯ
Ӯˣ

˾ȣϲ̶ϲ
컶Уͱ鴤£ɺ۾ʧȥʣעҪΪµɱծ
󣬴ӾͷԾһߵɰ׵һʱȥҶȴӦûڽ嶥˵ҶӰ

ȻĹˣͻȻڿĳƧʱһ١
ڽ֮ǰǺԾ嶥ˣҶڻУżڷ£ڵϣܵ
նף˿ϲ
˿̣ǰһУҶԼ˻УҲϲӮˣ
ªļƻǼ³֮ǰģûĽɱˣ
ǵģӮˡ
ͳöɤ˵Ľ·ڶߡ
Ҷزʲôһ̧ͷ۵Ĵ˷ŵɫ°ͣĸоЩ΢Ĵһ˫ˮӯӯ
Զ֮ľ룬СȻˡ
+++
ôô죬ŵˣǺеŮڷǵЦ⡣
ǣǡ
Ҷ֧֧ģʵţʾ
Ǻ͵һЦ¡
ȿȣҶˣȥųǱʲôҪæİɡˣܲӶ
СǺٶЦһ̧°͡
۽ƳĶҶĶӵĶʱ˼֡
飬ùֵֹģ
ˣˡ
Աأ˼ᡣ
*
ܣлˣ
ֳǵĵھ½սŵų½ǸߴˣųļءȻɱˣвɱȴϲ֮ɫ
ڶݵϲ֮󣬲Ҳ̸ֱ֮ɫ
ģѹֵ
Ҷսһսʿϵܣֽһеֻʣ°ӣɭɭ׹Ƕ¶棬ֻһСսʿӵϲ
Сսʿ촽䶯·˵лл
Ѿˡ
̧õ֣ŴӾװڴһȫҸգһؿһһۣͻȻֳһȫҸڵϣҲԶı۾
Ҷҧס´ˮ⣬ʹޡ
һֱվҵļǺ޵ѵӣ·һұᲦһ¡ļûгοĬ顣
һʤ
һȼգʬҰ
һսʧأ
¥̮԰ЩʲôҪûˡսʿʧȥսѣͨʧȥˡ
еȫʬеùͷʣ£
һ½ļ򣺡/ˣٰɡղƴ˵ľǣ
½Ŀ䣬ͷ
*
Ҷᣬܿæµ
֮ǰռ䳶ľ޴壬ʵ֮ǰһų¸Ūľ
Ȼռֻһһٽһ޴Ľ壬嵱вУ
ֳ˲䡰ѹˡĿģܵ׿ռãá
ʵ֤汻ˣ컹Ч
˿̣Ҷӱջռٷŵյϣ¸ýܽǰ¶һСһЩĽ塣
һĻòͶĿ⡣
ߵֶΣ֮
¸ռС򿪣¶ŵĸʡ
гԵĺȵģвҩƷ
洢ҽʣҶ֮͵УЩҽʺܿóԼҲһ̲ͣæµظԱ
Աܶ࣬еҽҩʲãܿ׽⡣
ûˡ
ֹѪҩûˡ
ûеƣһƿûУûô죡

ǿȥŪҩҽñɣҶͣ飬ʲԶļǺɰס
Ǻͷԡ
ɰ׳ʣǶط˽ȥҩ
һڣҶͼǺ¶Ϊ֮ɫ
׼ʣͻȻбһ˷֪ܵһҽҩ˾ҰǱϰ࣬ҿԴǹȥ
һʮͷŮźɫװСڴɫ֯ţп㣬ӦǹǸľ
˿Цų弾Ǻ֣󷽵ãҽׯ𡣡
Ǻɨһ֣ûֵ˼תºͿҶô
ׯ𣺡
ɰף
ҶգգۣͻգʵǾȥ
*
ׯԸȷϤҶһ£ȥǼҳɿҽҩɷ޹˾
ׯӡУĸְҹ˾Ҫ¿أгҩͻѧϳҩҩƷۣԼȰҰҽưҽе㾭ҵ񣬲ԼĹҲвֿ⡣
вֿ⣬˵ʻἯд洢
ͨҩҽԺҩһҵĿءȰ͸ҽеҽҩ˾ĲֿҲԡһ˵ҪǱֿ߲ûУ˾Ͷܼҩ꣬Ҳȸżá
˾ȥأҶһҽƱ˵һȥ򣬱żׯˡ
Ǹ뿪½
ܳɹնɱҶСӵ˹ûҶǺɰ½ӡлҲʶһ
ûǲڡ
ȥˣĹˣҶСˡ
ձҶȥҽƱæڣȱҽҩҶͬ־˵ȥҵʻӦȥʮҽҩ˾
½һɨźĵĸп
ȱҽҩ׼ȥѼҽʣû뵽ҶǾȻǰ档
ļ򣺡ܣο˼ǿĺð֣ʵ˵ôţƵ˲ĶģôôãĽˣ
ĪһЦ֪ô«ưҳɣ
Ų˵ǵʱɥʬ׷ûа취æһҵ԰ôһȺţˣ˵˾Ͳˣ
*
ɱͱĵطֳһƬ߶˱סլΧģĩǰͨӵ£ӵͼϿɿҽҩ˾Զ
Ϊĩǰȫڳ޷ʻٳ뿪ºҲûлٽӿߣ·ͣŲٷĳҶһ·Ҫɨϰǰɿҽҩ˾ԤҪСʱ
ɰ׿ҶںϢһ
ǲնɱ󣬽ͣæչԱ͸֧أദһһʹҵԼ壬·ϵʱ
ľƣܿ˯ȥ
ׯͬںһ죬ȻǰŵλһһĬҶ˯ˣҲֻ̾˿㡣
ʱŴỺ೤ĺҶ˯ˡ
ׯԼҲһͻȻģڸʻٿˮ·ϵļǺһȥҰȽϺá
ѵ˷ӦţһԾϳӳˮɴ򿪺ĳźһԾš
⶯ˮá
ׯ𱻼ֻſǺڳռ䣬ʶȤģæ⿪ҶϵŵİȫüǺŲ塣
һת䣬αϵҶԴһƫǺۼֿһ޳ɷסԴСԼϡ
ɰ׳˳ǣͳԼĹп̨һģһ㡣
Ǻ
һ۹Ǹһоϵӹһ˿Ц⡣
ׯ𳹵׶ʲô۵޵ļʡ
*
ִɿҽҩ˾ҶѵʱԺ۾ãȻòԣŤͷһһ˫ºĺ
ǺºһЦһָ˵Լļ
ôˣ
Ҷ߲Ծָ£ǿ²ϱȾһƬ͸ˮϽֲ̧˲˫סֱ޵ݡ
ǺΣԽڵ³ɣطˣҪץʱ䡣
ãҶѸٵͷ׼³
ҲˣԼ֮ǰԭҪΪʲôǺӸʻġ
ǰҰãŻׯټһ˻е㼷
Ҷ˯ŵʱ򣬼ǺɰѾ̽԰԰ɥʬһ˰ѳӿֿſڣǺϳҶ
Ҷ˳ʱܵĻҹɫԵþĵģŵһƢζɵѭԴȥ
ߵʮĻλ̳ǰֻ̳һССɫõ廨¹չ֦Ŀ⿴ȥ֦һΣ·ڸк
Ҷ۾һ̽һɫõ廨Ӧܿ죬ͬһ֦»˻ΣѺ֡
õϲٺɫС̵ĻгĵһĨѪһƯȻûҲʱûоǣȻһڱеıֲ
ҶϲļǺɰףǿ
Աֲζŵر
Ȼ֪õ廨ʲôĹãúȴǿ϶ġЩܣ˵ҶʱܣǺܣЩŵرͻƿá
Ǻɰͬϲ
ʱص㻹ǸϽ򿪲ֿţȡõĿغҽñҽʡ
ֿǰĶ֮ȴɫһ䡣
ϤϤɥʬеġ治ֹһֻɥʬءƺһֻèҲ֪ûб졣
СˣɰһӿڳصĲֿբϣֱӿϡ
Ǻⲿ˫ھբسһ٣˫۷ֱۼΪƯɣӴݣҪܿصĳؾբƵһ˸ߵĸ߶ȡ
բſһ˲䣬Ҷӳһ˶ɥʬסǺбм䣬ʱֻɥʬԴոˮһڲֿǽųһš
ׯվڼ⿴ţĿһֱϣȡ
ʱһֻèͻȻӲֿܳԽ㿪Уֱֱ
ׯҽһŵõڵء
ҶͷһպöϺèаͫһѸ֣˦һסèĲӣ׼èׯȴæֹ
ҪׯСèôҲһҪ˺
в
Ҷɣֱ֪˵ʲôϾһ٣è֪ôȻȦɵȥˡ
Ҫ׷Ǻס첲ɥʬΧˣǽһ㣬ץʱҪ
ΪׯղУΧѾЩ춯
ҽҩ˾ôֻֿ⸽ɥʬˣԶĵطûҪҲûôֻ࣬ҪǾСڣׯôһͣ϶ɥʬѶ
áҶεͷ
ֿ֮ǰǺۿׯ䣺һ㡣
ǼƣֻԶ͡
Įһ̣ׯһ󵨺Щҧס촽ͷ


30 39-40
ȼǺ˽ȥֿ, ׯõ廨ڵķԾԾ, ֿ̰ҽҩ˾ߵְ칫¥¶һ˿С
뵽ڵʱס˼û
*
ҽҩ˾ĲֿԼ򳡴Сûе, һƬԼϤϤĶ
ҶͬʱֵͲ
־õķˮǿֵͲų֮ǰ͸ǵģһε֮úü, ǳʵá
ǿ, һֻɥʬӺڰ˹԰׿նͻҺɫ忴żΪˡ
Ǻӳһˮ, ֱӿˡ
, ֿӦĩģϳ˲ʳװͿտȪˮƿɢŲ·ͱ, һǴ㽫ﵱɾݵ㣬ھסġ
ֻϧ˱ɥʬȻߵҴ߶Ⱦˡ
ֿﱻŪú, ɸҶѰʣСѶȡ
˴ֵͲ, ĴѰҡ
Żпأ
мȰ


˲æµţһϰᡣҲûׯɿŷ, һɻ
ׯеڡ֮ǰеһɤӣвɥʬۼһɥʬɫĹ壬㲻͵ˡ
ܾǺһͻᶪȥιɥʬ
֮ǰüǺֳ˧һΡ
ֻϧŪŪĶ̫࣬ʱãеȾɥʬϵĺڻɫۺѪ⣬ɢһɶ˿ſϧе򱻳װá
ȼ󶼱װջˡ
ټҶҪĶԣţȻʲôˡ
ⲻУ㶫̫ˣá
Ҷһ߰ᶫһƲԭӦڵλã㡣
ʱêܣʱêռܴʣǷǣǺɰ׿ţׯȴ϶Ҫŵġ
ô죿
ʱ򣬼Ǻߵߣǲʲô⣿
Ҷ̧
ڼǺǰ¶ԼĵƣһûŽͣǺҲûʣʱêܲϤΪֻһװĿռ䡭
ڣҪ
ͷһ˲䣬ҶûԥǣסǺ󣬽һߵһ¡
ûбģԼӵʱܵ˵ˡ
ദôãŵùǺƷ
˵ˣҶðûеȵǺĻشΪԼôܣ˳ĿһֻǴסַɵһ죬Ͻ֡
˼̫ļˡ
Ҷ߾˫֣ʾԼûҪռ˵ͷ
Ǻе㲻Ůɫ˼ʢĴ˶ģȴС
ʵе㲻Ӧá
û¡ǺסֳԼϵĳ嶯˵õġȽһȥǱţȻҸٿһˡ˳ѳ¸ǽӹõ廨ʡñժӡ
Ҷ۾һϲǿԣ
õ廨ûɱ죬Ϊ˳õԵǻҪֳǴһʱУպÿҽҩ˾ݵ㡣
ųǱæʱҽҩ˾ݵ㣬ԸҲܲ鷳ʡųҪΪôǲġ
˵ҲҪ˽˿ռ䡣
ɰײͷϵĺ߹ʲôԣ
Ҷ˵ɰҲİ취УȻ쿴ʱܷǳ
ǣҶͦš
֮ǰʱêܼߣֻʮӸɲʲôڣҲԽԽʶֻ֮ܵҪ˳ɳһС
ɰķӦͺҶִǺһۡ
˷Ӧе֣ûожֻעǣˡ
ûϣǺͻȻ
̵Ҷգգۣװ򶨣
ʲô
Ҷ̺˵˵˧
ΪǺ˵ȴ΢΢ͷȥȭִһЦڷжЦ⡣
ƺá
ټĲֻֿеֵͲṩеӰ΢⣬ȴ̲һƬǺˡ
Ҷ
еֵֹġ
⼸ûҩԵ
*
ܿʰãǺһǿҽƱϳҶɰ״һơ
Գˡ
ɰϼʻλ׼ӡ
Ҷϳ󣬼ׯվڳ߳ٳٲ׼һȴƹͷɿʻλɰףһ˫۾·ʲôҪˡ
ǿ򶯲˼Ǻȥɰף
Ȼ
ׯ˫ֺʮڴʵŮôǿһæ𣿡
ɰһֱӵϳɣûա
ׯ𣺡ûգ
ɰ׷ӣҲ˵ǸŴȥʲôȻ˵
ǣҰҵǣׯˣָԶǶߵ칫¥˵ҽҩ˾ҼҵģҼҵĶæһҰ費ְɣǾǶ¥㣬ȥֻҪӲ
˶˰Ҳԣڡ
ҶüȥֻҪӣ֪칫¥ʲôȳҪʱ䣬ԹǲΪﵢ̫ʱ䣬ô˵ųϵʾʱ䵢ȸǻȥ֮󣬻ٹ߹ҵ԰ʱٰ취
УׯȻֱܾſ˫ڳͷǰйһ㺰ҲɵֿĶǶòˣ϶ٻǱȥҰ衭
ׯ屻һӨˮ򳵶зļҲܿ챻һűסֻڳͽ͵ҶҲ޿κΡ
徲ˣ·Ҳûˡ
һУǺº˵ڿˣȥ
Ҷ
ɰף
˶һۣĬĬͷ
*
ȥ··ϱɾ˼ֻ۵ɥʬ·ûб谭
ֻɥʬڼǺǰ
һ·˵ǳͨ衣
ڳϵׯһʼҶĲὫˣáֱȴû취ֱֻͣͦͦڳʡ
ǣɥʬʱѪʱɽϣٿҹսεͷͣİûУڵѹּУĶˡ
ҪղŲвس̵ʱ

뵽ʲôׯһ˿񶾣¶Ҫȥ
ٿ쭣Ҷ˻سֻ˲ʮӡ
ɽӳǱҶԶԶͿųļǵذȥѼʡսСӾ׳ʲ٣˵ֻ˵ǱˮнôҪԺȣȱڻܴ
ǳռʲѡ

Ҷ³ûд򿪳ţųһͷ󺹽ʵҶͬ־ҵҽ𣿡
ȱǾܵȡ
УҶ̸жһȥһˣ˻һӣ
ųһɣԵģȴһ
Ҷһůؾһ
׼ɴݳȴһ˿ۿۡ
ǺҶٿȻƣȴæȻʿǣ˼
һʿըһȣѪȴЦţԸ־ԸĴָ
ʧȥ˵Ҵ߲ˮ־Ը߰æչԱ
Цųתͣһʧȥĸ׶ʹ޵ĺǰϧشӿڴóһӵͷЦŰοȻһѪЦ֮󣬺ӵĿˣԱŵ
ΧһƬϱڲԫʾôĲҾ磬˿̣һⲻӣһְů
Ȼ֮䣬ǿ࣬·עһů
ָо֡
ر֡
ǣһҲų⡣
ȻҲ˲ء
Ҷɰȥҳ¸ǣȫ˳ϻһˣǺһӣڳׯ
̹ǵıеĴϣǺĮвòҪʲôö˼֪ʲô¡
һ룬մ̽ׯǻɭıѪдľʹׯɫ䣬Ҳߡ
µĻһ
ׯɫҰףиһ˿
ֱܶʽֻҪ˵ҽҩ˾һֲ㹻ļǺˣе㲻ˡ
վ˺ܾãׯɫһһףԥųǰ
ΪģֳŤɪΪĩ֮˻ŵˣº͵ѯʣλŮͬ־ʲôѣ
ׯһۣûע⵽ɿ˵ųҸղŸսСӵȥҽҩ˾ʣ֪Ǳ߷һҪõ廨ûи˵ڴʲô⣿
ųٿ
ׯϷѹס˷ܺͱ˵ǰôô˽ĺöϽңȻ˽̣ӦҪϳͣУΪвҲҪ˵ദ̽ȥһ룬ųֻһŮӣҿҪҰ
Ůӣ˼һĳϢûУ䵹Ů𣿡
ׯٿڣһȣ㣡
ԱӦ
ץϼӿܣ˽Ӵʡɢʵҥԡ
ǣ
ܿ죬һ㵵ׯͱסͣȥ
ׯ£߻ųǰЩԥʵų˵սСҵŵر𣿡
ҵΣûҵΣôʣЦļĳ˵СҪ֪һ㣬Ǿ۵ʲôʱֻҪ׼֪Ͳѽ·խ
ʮԶľ룬һʿ˿ڵļǺһ
󣬴΢ɲĻȡ
תѺĳڷׯͻȻһ˵ĲҺ˳鴤Ż赹һ̹ڲԣֽ̱ΪһûвҲ޷Ϣķˡ
*
Ҫ˵ڶҽҩʣҶͼǺһ˿ҽҩ˾˳㽫¸պ˴˹ȥ
վڲֿУҶʱܣʱêռС
һ˲䣬վһƹ͸Ĳֿ
ڷһŵʣű࣬ȻһȾװãԶǸɾġ
ӳϵϷţȦߡ
ֻҪմȾϵϢʱêռĬʱȦԱʵ硣
ֻж̶ʮʱ䣬֪ƣش߶ľϵܣռʣʮʱһһʱêռżűѾѻСɽһߵҽʡ
װǰҶͼǺȥһ˰칫¥źǣǼֻɥʬͱޣûлˡ
ҽҩ˾뿪Ҷһ͵ųУųЦűʾмʲôӿڴóɫƯľ塣
Ҷͬ־𣿡
+++
ųһһɫƯľ壬϶Ž㣬ڻҫ籦ʯ貣һ˲Ҷߡ
һ⡭
Ƕ޵ľˣ
ĩ֮󣬶ֲֲлᵮСӻǵıֲҲ᲻ϽԽԽǿһ޾ͻ޺ˣ޺һŽ㡣
ȵޣǵԽǿ޺ϵĽҲţԴƣһֱĩĩڣ־żޡ
˾żǾһԻһһ߳еĴڡ
С˵еʱߣ޵ðų֣ڻĩڵĳڣȻͳ˶ޣ
Ҷܿ뵽Ǵӱȡģ
ųͷǵġֻľϵͻϵ˫ϵޣȡⶫ֪ûа
п϶еģҶ⶯ǡ
޺Ǳġ
ʱûлϵľϵģ㾡ȥųĻˬЦ˵ǰôæսƷǵķݣǶˣ޺˾͸ǣҺ½Ҷһ޳ɵġ
Ҷԥ
ųļ򣺡ŰɣҲǾͷŵźţҺҪ֧ԮͬҲǣǴԷĴ󵨸Ǻ۹ͣⱾǳ־ɳǲܶȹѹأ
Ҷ룬ûپܾЦŵл
ľϵܣɰлϵܡ
õ޺ˣɰ׵Ӧٽһɰ׵սһΣҲǣܲӦԸΣգȥǿʵ
*
ͱֳʣµ󲻳һֱ𣬸ӽˮʱڿ϶ʲôвˡ
ΪЩ󡰲ޡڽεɥʬгɹǼӣֳڵĻȻĲɥʬࡣ
ųֳפֳΪнҴ߻ء
ʳ㣬뱸ҵ԰Ǳߺ̫ࡣ
ֳǻкܶҴߣÿһҴ߹ҶֳǵѾȹһֱҲӪȡ֮Ҳؽ
֪Ҷ˾ȥҽҩ˾פɻᱱǣųûֻ¾;ҡ
Сϵҽж֮Ҷ˲û뿪ǼͶæµС
Աܶ࣬кܶʧȥ԰Ҵ߻̻谲ãҪ֣Ǹû취ת뿪
֪¶΢⡣
ůչȻΧһɻ֮ȥѪζζÿͷ·ճɢ١
Ҷͷ۾ܳ磬һ
Ҷͬ־ǳԵ㶫ɡĵСʿհõࡣ
˲ٱ⣬ɢһŨζһžθڴ󿪡
ҶЦŽӹ˲ûе̣ССں
æµһҹˣ弱貹
ӹ룬СʿЦǺǶһԼ
ųţҶͻȻԼһĶǴ׺⣬Сʿȴ붼ԵرϧԵرҸ㡣
ɬԼСӣЩġ
ɷ˵ģԼɾһ뵹㵵Ŭ˵㳤壬һ㣡
Сʿһ㶣תЦץץͷһ񣺡лл㣡
һ㡱Ҷ򴽣ûסЦ
ҶһʢͣºĶԼָ˵Сʿǡ
ЩʿͶ󣬺С;ʹӾˣȴʱμʹûбǸɰˡ
ҶϵЦݻţȴͻȻһ
̧ͷһָղһģһǺದºͣݾܾ²һʱԵá
Ҷ
磿ǺͻȻЦʡ
Ҷصɴһŵؿдš֡
Ϻ˿Ϻ
磡磡ҺŶżȥǺֱۣ۰ͰͿ룬ǲԷ㲻Ծ͸ҰɣҿԳԣҸհҵָСˣʵҶӻöģûгԱ
Ǻ飬Ҳûһڣ
ӣǾ͡
ҳ꣡
װ޵ļʱϲЦտƤڲȳһŶ
Ǻ
ҶȥûסЦ
*
Ҷ΢˵㶫ͬһҹæµųǡ
ﰲٵòˣȥǱ߰ݷðݷáųЦŵ½رʶǼſֻϧڷûʱһ棬ֻܸپۡ
ųе½½񣬵ھ½սŵų
һλԼµսʿϷأѪɸǽߣûþͱдɱĻᣬס˴󲿷ֳҴߵ
սСӶλ½ųҲúܵġ
λһɨӭҶЦ
վսСӵ˽ǵͷ
س̡
ҶżСʻϣͷα֮󼸺һ˯ü΢ƺǿĲʡ
ǿһҹʵڳԲˡ
۾ǵؿСĸ첲Сֹԣú˯һᱣġ
ɰ׼ȥǺסʾȥ
Сɰˬͷֵ˳һǻظѪ
Ǻɨһۣ嵭㵹ǲ⡣
Ŷɰ°͵˵㸱ʻû𣬳Ҫ
䣬ľʱھתһ˲ӯ˳ᣬ˵Ѿܵɰףͨ˵ʢ˶оһɿ첻١
ʲôԴǣ
֪˭ЦһƬɣɰ׶۾
ȽϳĬܿûڿһ࣬żǺӳ֣˼·ʲô
ǺɨʢһۣЦ˾ͣ㡣
вԡ
ʢһĲ˲ͷ
лƳͷ
ʱҶͻȻ߽𣬺Сһ˵һ㣬㡭
Ҳ֪εʲô
ǺĴỵֱ̂ǰȻҲ𴽽ǡ
*
ǵĳӿϰԶףһߴӢ˲Ҵҵظϵ뿪λá
ףǡôɡϧһͷ磬Ӳʼӥһɨһ׷ȥ


31 41-42
׷, ףסֱȰ
ңѾҵˣһʱ, ҪȰáο㻹Ÿ, ˵Ҫܣŵ㣡
ܲҹҡͷ, ü, һ棬ҸĲ£
һˣһȺܿ׵Ķ, ҡûп, οˡ
ʲôˣһĿһɡ
ף̾˿ʱԼɡ
ұȽֳǣЭ½µıͱս˺ü, ϵˣ߹Ƕĸ, ŸգӦҪԴġ
, һҶ֣žʹӵ
ɸô˵أ
ҶûпϣмǺôһ, ҪԸԳ, Ǻѡ
ϸ۲ôãڸûг˵ġвԡһ˼С, Ǻֱ˺Σա
ǳΣգ
ɳٸˡ
С뿪ķȭͷվá
Ĭ̫, ĬףĲˣ˵㻹лᣬϾڻǵ
ĸ˵
˲һɨƣ÷һףƨϣֱߵһշɳԶ
ףñףյģǶĸ߹ǵӣ̹˰㣬ӿɾܣ㣡
ץȾѪľһЦ¶һڰƦƦس˹ָ
*
ӿҽҩ˾ֿŽΧʮɥʬֿĶ˷Χ£ġ
Ǻ³һѱУֻɥʬնף˳һɥʬԽûжʾɰһѻ˸ɾ
òֿţǰĳ¸պ򿪾բţӭ˳
ѾѲֿɾ
ֿܴǽٶѵֿһߣһƬɾֳɵĻܴϲռ䵱˯ĸ䣬¸Ẓ̌˼򵥵ĵϯͱ졣
ȻªҲʵá
¸ý򵥵κɳҲģ
Ϊ˷㼸λŮʿֿĽﻹһϴ䣬нԡף趼ԡ
ֻﲻҵ԰һ㣬ʱûзṩˮҲų̂óȥȼ޺ȼ߾ֻ̨ܴղˡ
ôªҲɰ׵˳ϵľϲ
еҪöˡ
лƸޣҲ̫ޥˣҶû뵽д˯ΪҪأ
ЦЦϲͺãһϣϢһ£½ҡ
ҪúϢһ£۵Ҫʢߵϵĸ߸ЬߺߵĽݱԹ´£һжԶԶִֻۻͲģ
Ӳֵʣأ
ɰסһǻڳϡ
Ҷ˯úܳҶ³ˣ˯ڸʻûѡ
˵ɰ׾ҪȥߺҶǺӳһˮǰûȴת᣺Ĵ̺ûУ
æͷ̺ˣĴҵϯ֤˯
סɰף
Ǻɨһֱۣߡû˺ҶԼᶯؾؽ³̺õĴϡ
״ʢһ
ùˣôұĹС
ֲǷ˭ɡ
*
æһͨҶۣŮͬ־΢ʰ¾͵ͷ˯ٳԵ㶫᲻Ȥ
ܿڴñڱддһҲ˯ˣֻмǺһӣ˯֮Ҷߣǲ֪ۡ
Ҷ۵촽׵ӣˮﰵżô£
ǵҶಡǲ˰ɡ
Ǻûʲô£˵̫࣬æչ˱ˣ̫ƴˣˡ
ֹҶɰ׼˯֮¶ƣ̬Ҫʢ𶼴С࣬ɼ۲ˡ
һ̾
ôõĶѣͳ¸ĺˡ
ͳ¸ѾϢһˣھͦãʲôԵĶһϵĶܳϡ
ֻޣҪ̨ų̂Ҫʳûʳģ˰죬ǾֻܵɰˮݼԸһ¡
Ҳһƿţ̡
ųǱѣսСӴ󲿷ʶȥԼµĶƷ֮⣬ʳˮ࣬ҵģͱţ̾Ӷࡣ
Ϊѵʱ򣬼Ǻ˹
ҳȥȼޣ˳ŪԵĶ׼һƿţ̷ҶߣʡҲԵġ
ʣȥ￸ȼޣ
·ߵĲӬݶúܣȥһҾҵ
ҲæһϣԵҪó¸ȥϢˣھš
ãҵ¡
᣺
ʣСѼʵô£ǺѾϸݣһʧҰС
*
ڴϲÿ·Ĵٵĳйȷֲϵ˿·棬¼Ǻһ·Ҫ·ϣ鷳
Ǻ˿Լꡣ
ӿһҽֱߵķ͵꣬һ⣬ɢһɸõĳζǽ̨ʱȥ˼ûˡ
ҿ˿ȥϰصĴ̳￴
һ̳ﶼвиߵĲ͹ñЯȼ¯һЩµĵӻ̿¯ľ̿
ȼ¯ƽﳴ˲ľ̿ռһ㶬ʱȡů
ȻڲǴĽӵʱ򣬵׼һҲûʲôҶռãʱó¸հЩʰڽУҲ¡
Ǻ⿳˼ֻɥʬؽ̳ڲ
һȻ۾ʶŻ˺
Բε¥̳мǷֵݣ̶ߡ̳񷶥͸ǳɵ촰ͷ䣬ڲռյһ
ֻ̳·ĵ̣һƷꡢꡣǶͯ԰ĸӤ꣬ߵĲǲ̣㻹һӰԺ
ܺռʣȥŪЯȼ¯˳ȥװü·˿̳ڲٰɫ˿ǡ
С֩ȥʳһֻͱ֩롣
ӣ˿ȾͱöԸ
ǺŻŲϢ̳˳ɫء
ֳǣȫ
*
ɽӳǱһƬǱһδ¥̣е۾ɽ¥ɽӳǱҪ
Ϊ¥̻кüĩǰʩ裬ڻδⶥ״̬¥̵̻ûüﷴûбֲƻ
¥ػι̵ģֲŪҡҡ׹ķӣǱȽϺõפء
ȻֲŪؽˣӰʲô
ټϱǽָֽʵӸܷϾñ׼жҲС߲㣬ٺƽ㣬Сܴ󣬷Ӳ٣Ҵ󲿷ַֻҪʰ¾סˣɲ˿ڣʺҪ
æµһһ磬½۾ɽڲ
۾ɽ¥̸Ϊֳǻأ0521ź͵ھ½սԺͻפԴΪݵ㽨ֳҴ߻أڵҴߣгѾȹ
һжٷӣͳƳ𣿡
㿴ϵļ㱨ֳǻһ32ÿ300~600ƽ¡8С߲㣬Ļһ18㣬576׷ӣÿ100~150ƽ¡ٺƽ㣬һ18㣬72׷ӣÿ300~500ƽ¡֪Ҫפ֮мҴ˵Ļó˷֤ġ
ЩҵͨûУôʡ
ͨˣЩ˼Ҵ󲿷ÿҶֻʣһˣ֪Ǿפ֮󣬴󲿷ֶʾԸϣӵ䣬ֻǡ
ֻʲô
ֻһ˼ʨӴ󿪿ڣǸǴʳˮȻǲóӡ˼˾ܣûŴסԭķ
鶼Ǻܷ飬ҪгҪ
ͷʾ֪ˣ
һ࣬һپǵķӶʰˣ²˳٣ȥǽӹ
żپҡͷ
ô
һֱܾ֮ǻ̫ƽ˵Ǻ½פ
δ䣬ʿҴ췿ţų±棡
ʲô£粽򿪷š
Сʿ˲òȥͷϵĺ˵ųȥѼʻ˵һ̳һֻͱ֩룬̳Ϊ֩ĳѨֻ֩벻ȱöԸ
ʲô𾪡
Ȼֻһʼ
ɳȥռʵС½زͬĻϢ
ֳ֮ǲȫεɥʬ٣ʵɥʬ֮٣ΪǴ󶼱޸ԵˣеҴ߸ûüȾͳΪ޵ĸʳ
ֳǸѲصı޶־壬мֻпǸͱһĶޣѶԸҪԸÿζҪߡ
ЩŲãһǷȻһѣ
ֵĶ޾кüֻûзֵж٣
ųǻҪֳ𣿡صʡ
ֽ֮ƣҲ뿪õѡ
ɫʣѾȶӾȻҴߣ
㷭˷ļ±һɳѾȶӣӽ賿㿪ʼѾȣֹ13㣬һ37Ҵߡ
ѾȣһӣҧֳǻвҴڵȴԮǾϣҪҲҪǶߣ
ǡ
ûпǣӽȫչѾȣӰҲҪЩƴˣ
ֳǵҴߴΣգǾЩȦġʳһԳԸɾԸϸˮԵʵġ
ǳףЩҴô죿
ǶֳǣǹԱ޵жںڰУھп֧ţΪԹһΣȵ⡣
ֻҪһ뵽һ˫˫ε۾˵һƴˡ
һ½ǱҲͬ⡣
һ½Ҳͬѡ
֮ǰ0521ŴֳǳˣΪ˻ͳϵȸ߾ѧңѧߣΪұӡ
ڣҲҪΪͨ˶ս
Ǿˣ

ЩҪǵļ԰ӣƱҪۣ
*
Ҷ˯ڴϣ೤
֪޾ʱ׿ڴǿɫŽǵı޾һһɢ΢΢âͬһƵʡ
أһɫ֦⣬֦ⶥ˽һɫС
֦Ŀڴнɫ޺Ȧ̰ȡ޺󣬽ǹɸӾһԼһ󲿷ַҶĵ֮С
Ҷ֪ʱдľϵܵɫһȦ
ԭʱСôھͱһɫСˮˡ
ɫ޺˽͸ջΪмɫ֦ǶɫͻȻһ£չзŨӻζ
ġ
Զġ
ͳ¸տһĻһۣǾޱȡ
Ҷһɫ֦УƯİɫӻ࣬ӻʯһ㾧Ө͸ÿò˼飬ϡ
˯һ㣬˯ðƯһ
ߵĵһ͸мǲʣϣֱ治ʲô
𣿲ɣҲ֪ʲôʱѣЩģ̲ס
¸ҲжϲˣͷʣҪɰ׺ѣ
ĩսûãôһ㣬Ƕ״̬
˯ʱûĻ⣬ֲš
ᣬǺֿ߽УΧҶĸſڣԶԶĻû߽Ϳʵôˣڿʲô
ͳ¸ջشߵҶſڣһ۾˹
Цû£Ӧ˯ʱ˱޺ˣ
ӺԼСӻҲˣɹӻ
ӻ԰ͨ˾ܡ
Ǻɫᣬֻϲṵ̂ջĿ⡣
*
Ҷһоˬ
ܣΧûһ㶯Ƕģû뵽Ȼ硣Ҫ˶ľϵ޺ˣǻ
ŵСģҶʶڴһʱżˡ
ľϵ޺ôûˣ
ҵʱһɫ֦쵽ǰ˻Σ֦ⶥ˿İɫӻգо
Ҷ
Сӻ𣿡
ġ
Сӻ޺Ӵ𣿵ȻСӻԲ˵Լһôѣһˣ
ġҶգգ۾
ԭˡ
СӻġȻ˯аѱľϵ޺˸ˣ˵ԼΪʲôԭĺô
֮ǰ޺Ҫôգʡˡ
ֻǿϧûͻƿҲǣѾ3ˣ2޵ľˣͻƿܵȷеѣοСӻˡ
һ㣬ҶˣֻʵСӣ֮ʲô£
+++
Сӻ˻ΣҲûʲôıڿʹʹʱôʹʹһϡˣʹҵҲǿԵŶ
Ҷʱ۾һ
⻹ʲô£ã
ӻ˥ϣǱӳ
Ȿ´ȥˣ
СӻֵȻڻʹҵһȣԺԽԽ
һסģҶͷ
СӻôıҪֳǻвʿ˲ĥⲻպ
УڿʹСӻԺԼõ廨ǲҲʹõ廨뵽ͺڴõ廨졣
Ҫսģɱǿ͸ˡ
ҶţͻȻϲŪ죬һԽˣҪҪԵ㶫
ǼǺ
ôһʣҶӸоĶˣθտеʹæӦҪԵģҪԺܶ࣡
Աˣźøɻ
һЦ˵ã֪ˣԺܶࡣ
ŲԶҶĪе졣
ôˣ
*
Ҷ֮ɰ׵Ҳ½
Ҷ˵ˣûǺϷۺСΧȹվڿıЯȼ¯ǰˣܿһһ
ɫСΧȹҶҷĵʱ˳ִ˼ҵĹ̨õģԼʱáڼǺôɰΧȹϣžú˼
һһǱ⣬һӵ
ȻǺĳҲһ㣬ͣڡԲˡ͡ˡ׶Σ˾ϲһ˱ǵİ׷
Ҳܹܱ
Ҷһʹ죬ԲĶʳʱɰձ޾˵¡
ҶûзȨΪСӻ˯ʱİľϵ޺˸ˣ൱ڸһ޾еʣֱӽ
ȻСӻһ֣ò˵ûСӻ˱޾еʣ鷳
Ǻ㲻չ֮ǰֻʨӵˮϵ޺𣿡Ҷʣ㵱ʱôģ
ŶǺü۲ôˣܿ죬Ӳ
Ҷ
ɰף
һɰ׾Լˡ
ЩһһԼһŴͿػȻַεθ
ȴҶ꣬Ǻ˵һըԵϢ
֮ǰȥѼʣһҴͰٻ̳һֻľ֩룬̳ΪĳѨвС֩롣ڸ˹䣬ַһֻıèһɣֳ⡣
ʲôҶȾ
ֻ֪С˵ֳǵĽֺܲңʼӳȥˣнһǧ˳˱ɥʬǴ󲿷֣ʣµҴ߼޿С
Ѫأ׹ۡ
ĩкڣǳΪأǱӵ԰جΡ
ΪһвҶǱɵģֻҪɱܸǣû뵽澹Ȼбè壿ֳǳôޣܲɺϣ
ɰ׵Ҳ¶飬תɫѿ
һֻ޾ôѶԸֳֻΣˡ
ڵʵҪԱûģõɹ죬ȡŵرҲ٣ųأ
һʱ䣬ճء
Ȱų˵˵ǵĴɡ
գҶô顣
õҵһϿɡ
ֳǻص˵Ҳ֪ˡ
ͬʱҶҲһ⡣
һֱΪʶ˵ĻԵֳıֲ翵ǹ˾һҪԱõ廨ʵѵǣ


32 43
ء
ʱ, ĬܿͻȻưգ˵ԼĥĺϢҺܣӦǾϵ, ǺǱñ֮ǰ˵, ¸죬
Ϊûһ㹥, ܿҲԼĥ˺ܾ, Ÿ˵
ӦÿԽг, Ȼûй, ҲǳǿǺõĸܡҶϲ˵, ֮ǰǵصս, ָƻһǾɱ˱ܵǿ֮
Ҷô˵ܿưһ
֮йңѵĲսϵ, ־Լ̫
ȻڸսСһϾûбΪѣԼҪ
ڿ, ܻõġ
þͺá
лƾȵɴ۾ܿƵʵ֮ǰղΪðΪھܣ
ӦǡܿƵͷ
лĽ˫۷ֱվգҿҪĽ, Ľˣܿô㶼ˣΪʲôһô˰
ֹûоܵļᣬʢж¶Ľɫ
رлƺʢ
Ͼг¸ôһѣԼҲϿսСӵһԱȴûСͬʹϾҲȱһʽС
㶼Ҫżѽǿ϶Ҳܵģ̺ļСڳһڷ氲οСӻǿ԰æôǶֵգ
ͯ޼ɣ⻰һڣ˱һ
رᣬҶľϵ޺ʱ֪ھӻסҪԼܵõǶӻǲǾܾܡ
Ҳ죬ͻ롭
飡Ǻüǡ
һ˲ֱסԼԴͷСϰŵСѼÿģ۾ʮί磬ÿȫҶҿҪˣÿŶ
Ǻ
ʲôʱ򶯹Сһһָͷ
ɰײҶΪѣڣ϶СӵˣǲõģҲΪ˹Ķǡ綼ֵûҪС˼˵Լ;Ҳпܡ
ǺѾһУ룬ûаѱϣºȰ˵ǲҪ¡
᣺
ʢ𣺡
лƣ
ллң
е΢˵С飬Ҷ̲סЦ
Ц꣬ܿܿƣ鷳һ³
ʲô³̣
ǵСô࣬Ժ˵¶Ѽ룬ôȷ˹ֵôԴһԴӦһԲοĹƶȱȽϺáֵܻҪأǰչԺܾìܡ
ܿƵͷӦˣҲ޳ɡ
޹زɷԲȷӦ
СӻˣӻСùֵһҶֲ˵Ϊ֮ǰӦһӻǺ˵˵ģһһ͸á
Դ˶ûϲüᣬ¸ҲһȭͷǺ
˲ֻʴֳӳʱرǳ¸ָջԵʱǻ̻̲ΪԼڻǵ·ϣûн졣
ԭΪ;ĩ·˭
лʵʽսС𣿡
Ҷ֣ѽӭ㡣
໣лƺһɤӣסҡҡԺҲпɽˣ
*
ڶ졣
Ҷȥֳǻ˵֩£½Ƕ
ΪֳĴǱŲٶ޵£ԼսСӼٷص¡˵սСӣֳǻصİȫϵܶࡣ
ԣ֪ܣҪһԡ
Ҷ뷨Ǻܼᶨ
Բųֻллǵ⣬һҪȥҵˣһֱֳͣǡ
һɰסᡢ¸պʢܱߵˣҲһҪؼңǲǻãôƼ
ܿƺлǱˣԵеĶ
ǺܿͼᶨǵʱսСǣ޳ΪṩʳסޣôҲ뿪
ǵ˶ѾˣսСӾ׽Ѻͼˡ
رлƣܣΪߡսСӺܿҪһ³ˣ˴㣬ҪֵܹţԲܷ
һ˲䣬˶ע⡣
ڼǺ
ϥϵָĵãԽˣֻؼҡ
Ҷ쿴
æСס۾ûۿ
֮ǰֻ˵ҪȥͶ˾ˡ֪ðľ˾أھֱӱ˵ѣ
ѾСˣо϶Сžţ
½ҲֻǱһϣܲȡսСӣ˿̱ܾҲû⣬ֻǾÿϧ
ҶǸһϢ
ԼСӻԺÿȥֳǻһˣΪ˵ʿͨҴơ
ģܣԸæƣ½Լʳ֤
Ϊ֮ǰĵھ½սӣʿأ
Լıʹĥļ٣
ҶͷǵġֻǣԼıֲĿǰǿʱЧдֻ֤˵
Ҷͬ־ԸæѾش壡½ˣ
ֳǻҲûߣλаС̫ˣԶϣڷְСһ˵ĿӶϲ˵ʱ򣬾жʧ
һᾡġҶ
ֳǸŲٶޣ֪𣿡˵¡
Ҷͷ
ͳһĿǰȫһֻǶޣЩԶԸǲγֳǵҴ߾ΣˡϿң˵ˣλһ֮Щ
ȻЩ޼Ϊ֣Ҳ϶߲ǳصģǻǵĴжҲҪЩʰˡ
ǣսСӵնɱ޵ٶԻӿ죬ڵҴҲᾡݡ
½ӻֻҪλͬ־ӦǾЭλնɱǾ˿ȡλλҪʲôʣֻҪṩ
һֻޣлࡣ
Ҷ룺ЩͻȻСһ£ٸλһ𸴿𣿡
ԡЦ˵濼ǣǽͲˡ
Ҷλͳҽҩ˾ͼǺ
ǾԼȥס
ֳǾжٶޣôǲʲôԭ
ҶҲܺ档
Ҫȥȷһ¡
*
Ϊ˽սɰ׵մӱڳĻϵ޺ˡ
2һ2޾֮󣬵ԭͿҪܹͻƿϵܽ3
ܷ
ϵܸڹǸϣǸɫ϶ʱһ㵭ɫâǰһˮͰϸĴȻأϿڴΪƽ
ɰջعǸ¶ɫ
Сӻ2֮󿪳ӻԭҪܿͶһ³֮лƺʢ˸ݹ׶Ҳʱı˷ʽ
ΪһӵҶץΣһαӻĹ
ȻеϷ
ҲʧΪһֹƽķʽ
ʢõľˣɹõӻ
һñӻ֮˫˫ջԣû˾ܣҶͼǺˡ
׼ȥȥֳǶ޵ϳжһǵʵȻһӿ
*
ˣǲĦг㣿ֿ߳⣬Ǻ㿴Ҷѯ
ҶʣȥŪĦг
Ǻ΢΢һЦС
ҽҩ˾вСǺҶ߽һС棬㿪ɥʬȺֻֿ۵ı򼣬ߵСġרŸĦг͵ƿõĳС
ĶǲƤѾƿˣҡҡ׹ڰС
ԭƽˮҲѷ죬϶ӲݣгȥͣڳĦг͵ƿ߰㵹ڵϣûһŵġ
ǺҶ棬ѡһѡһԺЩĦг
֮ӳһˮԭմ̦δ֪ճҺĦгˢһɶȥȻһ¡
Ҷ̾㻹ôһУ
С˼
ôϴһϴǵС͸أҪûϴпţԼϴ̫ˮʱ䣬ǸϴˡҶ
ϲǺЦǳῴϲĻȥҾϴϴ
ҶͷãһҪǵð
ǵá
Ħг䲻ǺĦгͳע뵽ѡĦгУ㳤һϳ
ͷλãվһߵҶ
ҶϳֽŶе㲻֪š
ûĦгڡ˫ŵǺòҵ˽̤壬ˣأ
˰ɫ°ŵľϣֳǰ죬ʵû˼ȥسסĳ£ȨԼѾ׼
Ǻ΢һЦ
Ħг
·ֺܿ죬ҶܿҪ˦ȥΣС
ӭŷ磬Ǻһ㡣
ˣǸʱ䡣
ǡ
һ̣§עⰲȫ𱻵³ˡ

Ҷԥһ£˫ִӳ·Сػֻǰաа׵ָһ㣬ǳɫָ޽ģԲɰˡ
Ǻһۣ»
зɿӹһ˿Ц⣬ĦгǰУѽһ͵;Ůײĺ󱳣ʹˣȴݺ©һġ
Ҳˡ
΢е顣
̮ĸ¥Ƶķ档
컯ֲؼҰ
ʱҪӵֻɥʬıഩж
һĩ󣬿ɲ֪ΪʲôǺȻԼڱ̫
ƿĦгûţڵöĸҶעȴѾ˱𴦣·ķУԼʲôŷƮУһƬֻޱȵìܾԵúࡣ
ЩǴһвٴ
ǹ㲥
ϸһһ䣬Ժƴճ֪ͨ㲥
2021510Ź㲥2021510Ź㲥
شѣֳǸʩƻһתѾѣΣյʱ־ڳϽֳǻأֳǾչԾж߰ҴߣǰϷֳǻءǰֳǻصҴߣڸߴҺɫĿʶؽᾡɳԮԱǾܼ֣ĵȴע1
2021510Ź㲥2021510Ź㲥
شѣֳǡ
ֳǻжˣųǵٶȣĻҪ졣
㲥һһظҶܿȥеķ໥ߣѾˣźƣϣͲǰС
еķߴѾ˺첼첼ӭչһ첼ζһݵȴ
һϣ
һ˫ε۾
ȻоԼǻص˸յʱվںڷϸУȫʱĹ㲥ů޹졣
ǹҵ
оԼСԵֵĩ־度µʱ򣬱йҡ
ǿޱȣʵ
һֱڡ
ʱ򣬹һֺ֧ͰǿʱԼдƬصˡ֮Ĺϵĸ׺ͺӣɾͣ롣
סе⣬ҶὫͷڼǺĺϣоǻǰδеԽȡ
ûʶİУ׿Լ˽ģҲΪƬϵǾһ
ǺһȻĻǶɱֻްɣ
ãǺͷ
*
ҶͼǺûоޣֳֻǸ̽̽ף֮ͷؿҽҩ˾
3ܣһɡ
ôҶˣܿƱʡ
ݷƻƲߣҪ֪һϡ
ҶӱóһֻֻֻͼƬ뵽ʼǱУݵܿӰϣ㿴һú÷ҪʲôϣҺͼǺһˡ
ܿƵͷ
ɰ򲹳˵ҲԸһ𣡡
ڵӲƷ粻ףܿƿƵƬϵʱóֽʷɿż¼˾ͽԹϣż¼صԺиݡ
УԼĳܱҪǿ
ܣϽ
ʱһ¹Ŀת˼ԺбṹһӴļ乬Դ䣬¼
ҶܵԡȷǺС
СʱȥϸصݣܿҶó֮ǰֳǵͼֽϻһ㣬עǺųǱͳƳƶ޵ķλ
ֳǵĳϿխһֻչ񣬺ķֲֳǵĶΪܼһΪԲģʷɢ״ֲԽΧķֲԽϡ衣
Щһʮʮֻޣųǲֻ̽ԶԶֹ
ġԲġ
ֵܿһλãҶȥ𣿡
ӦÿɣҶתʼǺǵ𣿡
Ϊһ·գıǸ
ǼǺǽ϶䲻ֳǣ˵Ҳؼҵ·
Ǻس΢һͷüͷ΢壬˵ҼǵûĻǱӦʡֲ԰ȥ鿴ʱûж޴ڵļ󡣡
أܿʡ
ʡֲ԰ֲïʢֲ෱࣬ΪԵʣǱ߻Ѿ˹ĺۼԭʼҲûʲôҺҶȥ̽ʱԶԶǱ߷˼ԱֲҲص˱ע
˵ҶԣǱһԱֲȻСӻͲֿ⻨̳õ廨һǣܸһǵܵõңܸ֪ˣﻹвٿʳõıֲЩҩãϧҺͼǺĦгȥģɼ
ۣĦгûͻȻ٣ײһѽлͻȻ۶ǰԡ
Ǻһۣʱ壬
Ҷ
˼Ǻһۣȷ磬Ҫɢϵ¶ȡ
ܿһ⳶Ҹղڵпֲ԰ͼϣûгֱ޻֣ԭô¡Ҹ˾áֲ԰ж
ʲôҶ˲ϱæʡ
ܿƵһпŵرܵ¶ֲ컯ŵرȷûáڶпǱһֻޣ
Ǻʡ
ԣܿͷ˼ǣҪôǶ۷ıޣҪô

ĩǰڲռƣ޶׶Ըޣⲻһս
ҶͼǺһۣԿԷеء
ȥȥֲ԰һ⣡


33 44
ܿҽԽֻ, õǵ޺֮󾡿ʵٽʡֲ԰һ̽
ڵͼȦ㡣
ֻޣһֻˮϵ, һֻϵһֻľϵպöӦսСǿҶˡ
ܿƵĿĺܼ򵥣ǾǾǿԱսӴʡֲ԰ĳɹʡ
㴳, ȫˡ
ڷ
ǲܷġ
ûгԾŷôڲпĩ棿ǲһֱǿԼʵ, Χı޺ͱֲﶼ׷׽֮, ӭǵ˾
*
ܿȦֻ, һֻǼǺڰٻ̳ײֻ֩롣
ֻ֩ǻϵܡ
ҶͼǺǱ̳۲ʱ򣬼֩ӴⲶһֻɹ, һŻ˳˿ȥֻݾͱտ硣
ȷݱյðʱ򣬾֩ȥע붾أ·׼һ̺òˡ
ҶëȻ, ôë, Ǳǰ塣
Ϊֻ֩ǻϵޣɱ޺֮ɰ׵սӵսΪֻ֪֩Ķǵ׵Ĵڡ
ҶͼǺ̽鱨ǴųǱһȥҲ˳ų¡
Ǿþ֩뿪
ȻսСи߾ս, ໥ܱȵҪá֩ͱеƣսǿףͽͽ࣬Ҫѹơ
ⷽ棬ų˵ǵڶû˸˵һ
ң֩̾ĵطһҰٻ̳̳ĸһ㻹һҴͳУʷḻ֩ϰʲô⣬ٻ̳ʾԳƵһɽ
ҶСӲһҪôʣԾ˵ء
*
ӳա
Լһ
ֳִǻ֮Ҷһ³㷢һ
ֳǻδ깤ĵ۾ɽΪܴģΪδ깤ΧΧǽֻǼ򵥽Ȧһǽֻһ׶ߡʮ׺
ڣΧǽѾ񵽸ףа׵Ĺǿ赲޵ĳɥʬû⡣
֮ǰС߲֮ǰδⶥҲѾС߲йǽשæȻ졣
ٺĶѾסˣԶԶܿݶϳ˲Ϲŵ·ķ紵ø߸ŨϢ
Ҳ˺ܼܶ࣬ȴ״̬Ҵߡ
شſһż׵ļװʽݣ½½Ҵ߽ǼϢ죬ȷûиȾɥʬ֮24СʱͿԽڡ
ƱɥʬץˣƱǰ׵ҴߣᱻԶĵطи룬ȴ72Сʱ֮ٽһ죬ȷûиȾ֮Խڡ
֮Ҵ߽ᱻͳһסޡѾйλͺڹȣҴǲõĳԲӣȫͶȡʳ͸ʡ
˵ֻҪнſ£⡣һܹúܸ㣬ôŶҲ֮ǰһʱʱ̶̿Σա
̶һʱ䣬Ѿ
ҶվڴſڣҴ߽
иҴ߶һϢǿһϵֳǻأǱľ־ԸߵݹȥһˮͼϽԵʱѵõů߬ʺޡ
Խ
ʹǣĩ
ҵǣҪһ˰˵ʱȻڷϣ
ǹ㲥һ⣬ΪָϣҲץסˣ
شǰʱʱоػأǻɳѾȵĳÿһγȥǴΣÿһιͬ
ڲҴ˵Ѿȵĳǽֳǻؾ·Сص壬ǻֵ̿ͯصĸ׵Ļ
ȻֳǵΣջûг׽ĩʹݻٵĹһѾǿؽٶȿʼת
ǹҵ
*
ŵʿͱкҶͼǺ˿ųһֱӾͷˡ
ҶͼǺֻڻҵ˼ӣų㼱ҴҸ
λСѣʱʲôҪ𣿡ϴˬʵЦ鲻ƣ
ųҶվЦŵСֳǸ̽̽ףѼ˲ٶ޵Ϣһݡ⣬һº顣
ǲǺɱޣԾһ𣬡˵
ҶǵģǴȥϲŵľ֩룬ûСӣѹѹƾ֩ʰС֩롣Сӻ߱֩޺ˣٻ̳ͳеȾֻȡһɡ
Ƭ̣ͷԣϸ¡
áҶͷ
ȥپĸһ˲Сʱ
²˳٣߻ʮսСѹƾ֩룬˳ʰͽͽʮлߣҪĿΪ˱ѣԼؼʱ̸սС֧Ԯ
սС߸Ը֩롣
սսС߾֩Ķ޺ˣðٻ̳ųʡ
֮սСҪٶԸޣûʿãҲûйϵʾɻᾡṩ֧Ԯ
Ͼܽնɱֳ˵Ǽĺ¡
ԹÿܷͬǵΣͷ˲òʱֽܹټĵøӣűͬΪʳ
졣֡
ҶһǺۼֿס֣ºЦ졣
˴żİºڿ㣬̬ºͣЦǳ
ࣺ
Īĺûƣƽʱ죬˳ȥһڡŶĺûһȮҳ¸У
*
ôæҶȥҽƲ￴һڴӦ֮á
Ҵȥ˵
ס˽ţֻ·
ֳǻصҽƲڴһ¥ԭ¥׼ҵ˾칫صĵطڱҽƲ
һҽƲ˴ҽԺ˳ĲҽƱҽͻʿҴߣҽϵͳǿתҲ˵
ΪվһսҽƲΪ
ҶʱʱÿŰ״ӺͷɫʿҽߣȺдĴȥΪص֢
ǰߣǺ͸߻ʱעű˳ײֱ۾Ǽʵĵ̰ӣ赲һˮĳ
ͷһۣǸá
ǺЦºͣӦõġ
Ҷ
ﲻԣֺûвԡ
˵䣬֢ѾˣҶܿû˼Щ
֢һ˻΢һĶ˼߹ǣͷ⵽ػԡλһֱֻյýڱѾ֫һȱҧ¶ɭɭ׹ǣ˸Ⱦղˣȱҽҩڻǵ
˵ҶֳǻأҪҽƲ½еĹҴҸϹ
Ҷͬ־ܾ𣿡½صʵ
ҶҴƱȻԡ
У½һ
Ҷͷؾ
ߵ˵ľ˲ǰ£˶СӻͨƬ̣֣һƬ͵ɫδĻðȪˮ顣
תƣ̹ˮк˵ľһƬâС
ȻעƣƵҶовһ㸴գ֮ǰ
Ҷʼƣ˶ס
˿̼˾ϵĽһ䣬˿˵״̬ĺתж¶ϲɫ
ر½񣬼ֱƲסļ޲ôش
˵ʲôƨķȺأҪҶܰµıκãܵһؿʯȦ
ʱһһȥ
˶עҶͬʱעǽϵĹӣʱ䡣
ԽԽϢΧڲſڣ泯һЩˣ߲˼֪ҽƲôһλߴڣгܣϲ֮Ա
ֻмǺü壬һ˫۾ʼû뿪Ҷʱ̹۲ɫһô¶
ʮ֮
Ҷһջء
ӨӨ̹⻯ǵɢڿУû̹֣˸ʿ
ɻԲѣϵȴ󲿷ֶѾȬɫѪ̵֮¶ļҧ¶׹ǵȻû⣬ȴҲûзŧˡ
ȥˣΪ뱻Ȼڳ˵Ҳע˻ǳȬû֮ǡ
ܵ˵Ѿܺˡ
ҲʱҶϳ˵ĸߴʿȻȻڴšֳǱʤűɱʽطսʿ
;Ӣ£壬ܾҲο
ô½ʡ
ҶЦЦ½ųûʿһλ˵ֱۡǵһΪˣҿ϶Լжǲ׼ȷ
úúã½ͷûʿϽæ
ҶմӲǰ뿪ͶϼǺǵĵڷô
֣ͬҶ֪½ųʵȻͬ
Цһá
ǻá
֮ǰΪ˾ȳϣеľϵܱ鵽ɺԣ˺ܴ
ڣΪСӻʵǳȡľϵܣֻҪľϵܼУɲǺܴ
ԺõսʱΪ˻ӰԼս£һϢ
һ֮Сӻһ̶ȵ˽⣬⣬оСӻ˵û͸ѵһԽʹþԽܽġ
ʹãĽкôҲܵĿƸӾϸ
ھˣСӻҲʵнֳǻҲڰԼ
˫Ӯ
½Ĵ˻£ʿٶȼʿܵĽ
ããʿ˻ָúܺãܶȶת˺ܶ࣡Ԥ֮ξܳգܱס
½һƣЦãúúãҶͬ־Ķˣ
ӵҽƲĺϢദ깫ҲҴҸϵҽƲ⣬պ߳ҶһˣҶٴαʾл
ҶЦҡͷ
䣬ûжͻԺᾡÿһΰæƣ׼ˡ
ֻƣƵĶҽƲ߰ţ롣
Ͼרҵҽ޷жϲػǽרҵʿá
һҲܱ鷳Ϊ˲ӶҵͷϣҲǸų½ųһСС顣
ĩҽԴǺҪԴҪֳǻõúãȶġ
*
ҶͼǺһɨƣְŽ顣
ȷʮʱѡ
ĩ٣߳δѣû˼άֻнʳܵɥʬʣɣˣֻʣһɡ
µıͨҪãɥʬıûôߣҪ³ǰͷ˲٣ԭһս8000ˣֻʣ²һǧ
ʧһҪ
ȫѾȣΪ̶ȱ֤ȫÿζͬУ˵ͨʿҲЩԲиǿȡ
ѡѰ죡
һչĪ֮ʣ칫ҵĴͻȻءһƿ
һټӢһ׾ţŰɫֱĺԲʾӲ߽Ϲ칫һȣͷ칫ãܣ
ô
ôӶгˣңͲҰظˣ
Ϊʲô㣬㲻֪Ҳˣð̣Ҫ۽ȥûӰͲ㣬㶪ȥӳ棡ܣ壡
Ϊ˭˻飡
ĸ߹ǻͣ
ҵʮǧʲôӣһЦ˫ֳڰ칫ϴս࣬棬壬Ҷ֪Ҳûʲô⣬ܺˣδӸҶСӵ½ңұ֤һĽ
ôż
ȻżˣӼ׷أòһ˽ӣһҪϽϣһӣҰԺҪǱӣˣ
࿴ͷ˵ȥ顣
УֱЦ¶һڻ۰ھȥҽ
ȵȣ뵽ʲôϽ𣺡ŵҽˣôһҽƲҽҪģ
顣
ԶԶģɢɢ
ࣺ⹷
Ӯһ
Ͳ⹷ҶղŹ£һһ죡ţʮʲôίģԺӻأ
*
Ҹճţ߽
ɫÿʵôˣ
һĪչڲ˵ʶʧҶĲ࣬Ųһûʱ֮󣬱ΪǼǴˡղźڲң˵ֶ˶ΪųǺܿ϶ȷȷʵʵǶˡ
ʲôüʡ
˷ݵʳˮһѡʮӵ
࣬漰ǹ֧ҩеˡ
Ǵ£վ࣬Ҫˣг飡
ǣ
Ȱ칫Ұڵд¼֡
ҡ
Ԧ
С
С
ŵˣԼҪȥǱǿĲòȥֻϣһնɱ֩ʱ˳˳ģʲô۶ӡ
սСӵһκ˳ˣ֮ĺлῪչҰĲֳֻǴӸıóҴܺúõģӡ
УʿʧҲҪҪϳͣ
͵˭ôȥģ
˼⡣


34 45-46
ͷؾ¥, ʣ߰˸̨׵ʱҵֳڷϳһԾһؾͶһ˫㵵۾
Ӵ, ˭, ⲻǴԺС𣿡ЦƦֻ, ߵʱǰ, һļ򣬷·ҪֱĽײһ
ιǷ·ѣʹѡ
ɫ࣬ð𣬷ߺ޵ص, ǲв
в, ôҩЦ´һ, Ҿ˵˳ģ֮һӻˮĸǿ, վռط֮ǰû۹, ˣˬ
㡭, һۣŤŵЦ, , Ƿ, Ҳã, ƨҷһ򹷶ֲ㵱
ӲǰţüһЦ, ǰһס콫־һȭϡ
ȭӲһҽУݺݴڵء
ѸԱһȥһ¹ȭ峯һһСۡһ³һػ
ϵĻлһѪԼһݡ
վԶһ㣬
ĶϾûɾ͸в˵ֻжˣ
֮ǰ˼ҶҶûѵĶ֣̫³˰˸ŵѹϵ㽩ˣڡǺǣԺһһΣ
ҽװ׳һһָţǵԶ
ıӰݺݲȥߵѪӿڴ̵ûнĶͳڻʱ򣬵ԺлᣬҪп˺ڣ
ݺݵغڣ
*
ҶͼǺصҽҩ˾ɫѾĺ
ֿſڹһյʽĿƵɰ׺ͳ¸ſڿյ϶֣ܺһܵſڴʱ̨æµв˱ˡ
Ҷ˻ЦſҾˣ
ʲôܣҶ档
С˵ʱ򣬳¸պᶼյˣǳΪĶѣỹΪСӻžܵġָоͺ棬Ҳڴ
㿴ᰴס̯ģһɫСɰ
һܣľϵҵûôǿҸоõҵֲϵֻǳ˿Դٽֲ֮⣬񻹿԰
ῴûʲôôֲ֮ǰѧУϲԣɺ«¼ϲܡ
˵ţлƴһϲɫ
к£к£
ʲô£ҶЦŴȤҿֵöˡ
㣬Ҳл۾ģ㽣ָͷǶˣ룬̳õ廨ҲҪ˰ɣ˵Ҳõôˡ
һ䣬ҶоԴеץץͷͻȻͷһ֦⣬һӻɪͷҡһΡ
̫ˣΣСӻĻģⷢͯ˵ңСӻ¶һ޶ıֻҵıӻܣһأ
Ҷ
Ǻ
лƣ
ġˡɰСӻ⻵ˣȻĻԱɺܽ
û⾰һʱ䣬Ҷ˶еɵۣɰ׼ҲͶߡ
Сӻ˵ˣ
Ҳ̫˰ɣ
ܿ죬лƷӦ첻˵ôżѽ˵õ廨Ҿأõ廨УҲֲﲻУ
˵öԣȱֲɣߣСӻһѸٱɻһ´Ҷʧˡ
𰡣лƶʱɵۣ񴵲ʺƨСӻˣҰɡСӾһͨˣҺþģ
ιιιҼƽѽ
ҾǸɵӣ
СӻҲӻлҶתҶСıӵ⣬ûסЦץסֵ֡
ˣˣСӸ㿪Цء
лƹԼίͰͣģĺ㡭
Ҷģ϶ܵģұ֤
ţõҶı֤лڷˡ
ش
Ⱦ֮һҪźſɰСӻڣ˵ܴƭҪӻüӿأ
*
֪ǲСӻıӻܴ̾ܵʱ䣬岻ʣʢξѶûи̫á
ľϵܣʢдһѵеǡǴ󷨡еС˵СϻŮޡ
ãԸĻԺһܡ
Ҫ鲻ãַӰ˸ɡ
ʢܺ⣬ֱܼΪԼġ
֪ҶˣʩʩȻӲֿ߳ԼĶӸϽҶףܸܲ⣬Ҹоܳһͷţ
û⡣ҶһOKơ
վܵʱ˻оǳҪԺܶӪʳܻҪ
֪ʢԼҲоܶᱸ˵ʱ׼˺ܶࡣ
Ҷˣӹ̨
ֽسüˣк˳Է
ĺɫĺϣ΢졣
ҶڲֿԷΧڽܴãĩѵõС
ҽҩ˾εɥʬڼĥܵʱͽòˣ칫¥ɥʬûʱɴüֱһǽ߷ָɥʬ档
һǽ֮вɥʬε˻𣬳һ⾳
ĩûʲô֣극֮ҪôҪôϢ
Ҷ˲ٵطоЩۣ˯ˡ
˯һɫţʱ賿㡣
ֿŵĿˣֻһȼŵգ䵱ϰҹ˯̫࣬ʱ˯ˣҿյĥһܣܡ
Ÿֿ߳ţһѹ͵ﾯʶŻǽϣ̧ȥ
һʱеɵۡ
վǽӰµˣΪС͵߾ĲǱߣȻʢܿƽʱûʲôˡ
ʢϴǼƽʱ˯µʿ׳£·ܿɣµĿֻ漸š
ͦڴ󳨿¶ƬƯµǣŵĺɫϸ£ڴ׵Ĵرۡ
΢΢Žţĳ棬һ˵λ߼ΪƯֱҲһ
ҶԼŮһĻеҪ治סѪ
οܿƣ
ʢֳǽϣ˿ЦΪĿǽϵܿƣĿžȵһӶЦŨ
֪Ҿʲôܣ԰ɣȻʡ
š
֪Ҳʲô˰ɣ
ǡܿƼѵͷ
ǣʢüͻȻ
ǡ
ʢЦ
ܿƾȵÿҪðˡ
ŬǽϣȺܺСΪ̫󣬲СľͻʢĴǲҶķ̫ʢ壬ȷδ
֪һԺУʱˡ
΢΢ԴӣʢͻȻðһ뷨Ȥʵȵȣ㡭ҲǳɣǺǸСһûŮˣ
ǺҲϷ˼
ܿƷչһΣԱ˴˵Ҳкôڶе㲻˼ˡϾôԣô۸ܾԼǲ̫˵㣿
̫֮Ժܶ鿴úܵν˭һǿġĽǻܶ԰鱧ڴ
ʢվֱ壬ˣСп鷳ҾͲմˡ
ܿƣ˵⣬
һĻĻ̫ҶԼӦٿȥ˵ʱպòһؿ֦ϣꡱһ죬˲侪㵵صɴ˽ס
ʢü۶Ȼ˭
ʱһӨлҹɫӳ¼һǽϡ
ʢܿƶס
ҶҲգգ۾
־ԵıУ˭֪˭
+++
Ȼһ̼ǺʹӲֿŴӰ߳һ˫ڷǣԽºͣҹ˯ǲʱ⣬ҪҪǹˣ
žžžǺ̧֣Ӧģ΢Ц¡
ʢ𣺡
ܿƣ
»
ȼǺ˺һʢŷ˸ۣյصһӣ
˵Ǵ𣿾Ȼ˦۵ов
ܻӣܿƲ֪ΪʲôȻеЦ
*
ǺδҶеҡ
ҲܸлǺ
ҪǱץˣĻû취ǺôݡȻĲǹģ͡ôһ¡
뵽ʲôԴץԼˣĵطλεĺ档
Ǻ·׳۾ԽͷҲصǵģǶûйʲôһζš
Ҷ
Ҷ
ûʳڣ
ңҲġ
ߵĵطѾܰǺɿҶ֣ǰˣЩίʢ˵ûûκθ龭顣ǿҵı׾Ż²֮ǰû̸ŻᳰЦҡ
Ҷ
Ǻһۣ봹ʣǲڵŮϲԼǵһ̸ϣԼһ㣬һ㣬Ĳϲ
ȻûѽʵŮ뵱Լϲ˵ĵһŮѣҶæο
Ҳһ𣿡
ҡҶ˵Լʵû̫ϼǺ񣬲֪ôľȻʹغһشңӦҲɡ
Ƕ̸棬Բ͵˽ǣ
ûУҲûнǣҶˣýͣҾϰҹ˯ˣʱ˯ųߣ˭֪˭֪պ
ˣȻĿȥ

ܺ棬Ҳǲ̸
ûҪûҪ
Ҷֱ֣طȥ
ǺЦһתƻ⣺ˣ㡣Ȼ˯ţܣҪȥնɱ֩룬ȻڶһֻҲöԸҪ۷״̬
ҶϽͷúúã
Ǵģǲ͵
ʲô͵ѽϢʱĿɶˣ
ѾʮˣѾǸһ𿴵ӿӾŮӵǾͺϲߵ˰ˣ
*
Լ죬ԱĽ֮£һʹһŵʿҽҩ˾
ЩʿǹʵȣΪ׵ųһɫܺڣЦܺĺӡ
ǲսģսСǲڵʱ̡
Ͼﻹһ꼴õҪ˳սСӲڵʱ򣬰õ廨غǾ̫ˣˡ
ǵæĶͨʿֻһλߣҶǰҽҩ˾Σոɾ
Ϊ칫¥ʱ򣬾Ȼҵ˼ҴߣһԷ޺Ȼׯĸĸ
֮ǰҽҩ˾ҽ꣬ҶͼǺ칫¥ѾȹһΣûôף˾ʹ˶ڰ칫ϢڵׯĸΪûлˣֱβŰǾȳ
ׯĸǺܺô򽻵ҲܺƵӣȻôѾƼݣҲ֪ôżѼֵģǱŷȡ
ҴƺׯĸĹ˾Աη壬Ĭվһߡׯĸǵ״̬ǳãһϢݣǿվѡ
׷ǹʣҶȻҽҩ˾ǰ˽㡣
ֳǻزܾԮκһԮߣ㵱ׯĸ˷ػء
ػص·Ϻ˳ûſڷʡ
ׯĸһӳ֪ܳһֻèݴܵǰһҧׯĸ׵ĺܣ˵ׯץҧ˺ü£ֱƤץƣӶһء
һƣׯĸ
ʿǹèֻè֮Ѹߣֻ뿪ǰ˲
òױӪȣڽ֮ǰôڷټһĻ˶ͬׯĸǵҲ̫ˡ
ͻȻģָŵϾ㿴ʲôǸθģһָͷɣ
˳˵ָȥ˳Ĭˡ
·𱻴̼ҴУһɫ԰׵ŮͻȻһ㺿ޣҲĿ޳޵üΪ·
ڻеׯͻȻڲԣֺͽŶܶÿÿҹʹ֮У˵ԼĸĸڿҪ֮ǰһֻĺèڻſɱ󻹱ɳԹ֮󣬾Ҳˡ
èֻè
ȴֻܾڴᡣ
*
ҽҩ˾ߣսСӲֳ֪ǻſڷıʣ֪Ҳֻ΢̾һ䡣
׼⺣װ
Ŀ꣺ϲŴ̳
жΪѼʣСӳпĳɫĸݣٶȸ죬С㡣
ɰ׿ҶżڸʻᡢлƺʢںţʿǰλøŮʿǣ¸պܿϥСƤĳҲڡ
ŰºڿļǺվڳһ࣬һץסⰲװĺܣһֲֻʱӳһˮǰϰﶪΪСƤǰ谭
ϻһѳв۵ıҪڶԷж֮ǰһֱ壬鷳;
аСʱڿϲ⡣
³سӲغãǰϲš
ҪߵϲŵʱԶԶųĴ󲿶Ҳֵ·ͷ
Ϊ˲ֻ̳֩룬ǵľͬԶԶͣ£ʮѵءǹʵʿݡ
ӵҲš
һֱеľˣնɱҶʶ
ҲŴӵʮʿӾﻹһЩҶϤףкͰСףˡ
û뵽СҲҶ࿴ۣޣбӰĺۣʱпһ
СѡŷУӦôû뵽ԼľأȾǲΣգû뵽ս
Ҳ
ôֵͬ顣
ûʱڰС˷ѣҶҲŴкͽ뵽һߣܿƸһսСӵļƻ˵һҪҲŵôϵ¡
սСӵһ˾ЩطҪĥϣĥϵԽϸԽá
Ͼһսս˲Ϣ䣬ʱˡ
ҶתһĸߴӢİͷˡ
˴Űɫֱģ¶ֱۼʵ侢洩ŵԲʿɿ¶һغɫڿߣƤϱһǳɫǹף˴ڵ͸һɴҰζ
ӥĿһɨͻȻһºڿϣʱ۾һУ粽ȥߵü졣
ߵǰ׼ĽǸһһѵֲŻӵУһذͻȻֱֽڰա
ʲô˼ƦһЦ˿ذ״вʵӴһ
ǺڳƬ̣ǹһĨЦ
ºʹݣŲɫɱ
㡣


35 47-48
ܿƺҲ˵սСӵļƻ, Ҳűʾϡ
սǰͨͦãҶ¶ɵЦ⣬Щڴµս
ʱ, ͻȻлܹ˷ܵˣ, 㣬Ǻ˴ˣҵʮŮֱ, ҾΪ
Ҷ
ҴҸл, ԶԶͿǺһһߵġŹֱĺԲʿ׺ݶһ
ͼǺս˿һˣʴҰԣֱϱļ·̲żı˸оһƶĻɽַܻء
Ǻ˿·硣
ƽʱһºԶģ, 罡һļУսߣרҵѵġ˿һ˫ɷѹֱһͷ
˶ǳֿȭ, ʱȭȭ⣬ִĿĵĸо, ·վǫ֮̃̄¿綥ȭֳ
ҶûڣҲżҴҸϵ, һңס֣
ң
Ҷŵصɴߴˡ
Ǻͬʱת, ӹҲţͬʱҴҸҶȻͬʱɫһߣѸֶ֣
ҲŵȻԼǺ𣬾ֱңûڣѹ˵Ҹ磬ôͻȻ͸˴ˣ˫Ҫͨģֳ಻ã
ʲôٳ־Լ磡һĿһۣģʹˣӻȥ
˵ͳҶߡ
ôͲ㣬𣿣û飬Ҳš˻ĵһҵıӰһȭ
⹷ֱޣ
ǺһۣһߵҶǰмֲǲ鷳ˣʵӦҪһ̵ģ׾ͶҶ֣ҲӦҪȹȫ֡
Ҷæҡͷôأǡ
˵Ҷֶס
̽Եʵǲʲôѽ
Ǻ϶ǲģӴôãȷһˣҡҲǸ˰
С˵ǳʵҰ𣬼𣬻һ֮ͷޣΪսѺͨҴȡʱ䳷¡
ȥֻпˡ
ûܳɹҩļǺ
߹Ͳ㱻ӽúȾһڵң
ᣡҴߵҶǰɷ˵סǺ˻ΣֵܣҲ̫ˣֻкǵӾ͸Ҳˣô˭̵סֻܶˡ
ǺºͳԼ֣ٶҼϺһǣºЦʵ˵Ĵк𣿵ȷҷӦȣ֮ǰ˼ھ֪ˡ
ң
ģͺۣ϶ˣѹ֮ǰս˵ޣ
һЦסǺֵ֣ܣ
Ǻ΢ЦգǺǡ
Ҷ
˽һԸſ֣֮е㸴ӣĲ
ڣͣˡ
ҶϽ˵ͺܺãܶ಻ð˺ϾҪʰ֩ˣҪ
˵ǺҽɫɫؽԷһͬʱĿͶϲŴ̳
*
֩뽫̳ɳѨ̳ټĿռвһԪӲҴϸİɫ˿СС֩һ̳·˿
սС֮ǰƻΪ֩ǻϵսʱⲻ˻Ὣ̳ƻ̳խĿռҲǵķӣǾ̳֩潫նɱ
¥ﶼ飬ûҴߣȫù˼ɣֻ֮֩С
Ҷһ˽̳
ȻİϢоɱ⣬̾ı֩ɫı۾﷢˻ڼӲƤϹβ
һʱ䣬̳С֩붼˷Ҷһӿ
ȻЩҶһ˲ͷƤ顣
ֱҪܼ־֢ˣ
ŬĲʣлӳеľ֩ȥ
ۼϮͱ֩һһɫ˿һɫճ֮ϣҶ鲻ȥ
ƻĽСԼ壬ԼȲһס
ʱǺˮʱ֩ʱһ˲ˮɱ֩Ⱥһ
һƬΧڵ˿˲ʧȥԣ֩һ׹
֩ʱеš
ҶۼֿٶȻӳڰн֩סжסֻǱ֩ȴԶԶܱģ֩͵سһ㱻϶ԶۿžҪ˽֮С
⧲
ΣգǺһֳסҶһֻӳˮ缤䣬ֳסľ֩룬һ𽫾֩ס
ȻСۼ͹һ˫ڷɱţ͸һһǰ
㣬ˣ¸ͻȻ󺰡
ҶͼǺͬʱͷֳ¸ѾܽųɽһߣһСͨ죬ŬϵܽյŶø󣬶ʱЭŲͣ˻ı֩
ǰκӡ
֩͵ѣƴ
ۿֲ£ҶתͻȻһʯͷס֩ȥбӣб׷ѽ
һٶ˺ԲԼǿļŭ˱֩롣
ٴη˻ȻҲˣķҶ
죬ôЧҶû뵽
ɲľҲš
ڣ˳ԶԶսܿƽԶһ£̳󺰡
ҶͼǺĬ
˳һԾͬʱһŲı֩Ŷ¶ڹ컯֮¡
βܿѣɰ׵˱ֱϡ
֩һ㷢ԼмƣͻͻͻĻǹɨ䣬ǳãһĺ󱳻ŹǸϿһһ¿ҪӲǸ飡
˻ţҪصԼϳֻϧոճŶѾ¸շʵʵܰȺʵĽײȻû취ȥ
֩뱾Ͳƫ͵ıޣײżֱǳ˵Ρ
ʵزûõɾײ飡
οҶӳΰס谭ж
ȷŭУ֩붸ȻһӴ̶˻˶Ĥ
֮£С֩糱ˮһϲ̳ӿ͸ıͨһ㣬ֻ֩ҲٻԼͽͽ
Ȼ׼Ҳһ£ϲŶ˵Ⱥļ㽫еıͰ¥¡
ڼǺĿ֮£ЩͰڰоͻҺ壬׷㳲С֩ϣɢһеζ
һоɰվھ֩ϣһָһ»ǽȻȼգС֩
һһֻҪС֩ҳֻ·һ
ǳǲ
żͽϴġƿҪ֩սҲҲŴľѻָһǹУֱӱͷҪûУұֱϣȭͷңֱӽù֩ҳһ࣬Ұ㡣
֮⣬¸աʢ׵ļ飬ûоܵлƶֳЩ֣֩ĥԼ֣ս顣
ûһ˺࣬˵Թ
ô˸ҶǺɰרĶԸ֩롣
Ǻһ绢
ܿϸܵļƻζԸ֩˵Ǻ˳ûҶġשͿҪս
ֻͷ⡣
ϵ߷ڶ֩ʱͻȻȥŵھ֩޺ˣûϾ֩뻹һ³һ˿
ɫ˿ڿжȻɳìۿžҪе壬¶֮ɫͻȻһݣԶİСɫìȥ
ͻºֵĶҲ̫죬ûüԮСͱɫìǻϸ־ɫһĿصڵϡ
ȶûȣ
ҲĿѣУ
ʣֱ޳ܣ
ѵֱɺޣ
֪ΪʲôҶһ꣬񻯳ɵĳȥһ£֩ʱһò
Ǻӳˮн֩֫⣬淭һŻĶ޺ˣɰһ
ɰֽӹлˡ
֮ǰ̶УŶ޺˱սСӵĶֻ˸õġ
иղŵΪ͸ֲ࣬ûƷοĿ֮º˰С²ˡ۰СƷΣеΪӶӡ
ҲŴһӣѷи
ɫһӴܣͻɽһȥ𲧴ȭͷͷңӲһ߸Σڵһ㡣
ʿǰи
ЩҲҶˣΪ±ʾǸ⡣
ôǴˡ
Ҷڰ֣Ƕӡ֮ǰҵ԰ʶˣǵƷȷأֲǡ
ֻҲһѣԺѡѵʱҲҪųġס
òʱҲҪСһ㡣
Ȼ˵⣬һߣ֮ûԱû˵ģϲ̳Ҳ̶ȵıʿԼ󻺽ֳǻصҲŵ˻⡣
һսֳܽǻʲȼü֮ǲսԱҲ˷ḻľ顣
֮Լ֯ɱޣæѹľ߾ͿֱӴˣҲջ
ҲŸҶ˴к˽Ѻͻֳǻأȴ֮󴦷ԼӽϲȥʰŪһͻֳǻء
Ҷ˶ʵûôУֲڹĶڻлǺ˷ܡŮҪϰʲô۵Ȼ졣
Ǻվһ߾䣬ʱ۲Χ
ͻȻһ
ףŴ󲽳ߵǰףֱ˵ʵǺʱһļ𣿡
Ǻеɫ𽥱ñ䣬վֱ壬ûա
++
ף̽ǺĮ
˿ӹ͸ĮȻףЩľоԼվһĺ̶ǰ͸̶ʲô
ûа취˵ʲô
ʶڣǺûʲô覴ã˵Ҵеıˡҵ԰ųԮֳǣնɱҲٲһݹ͡
һˣףԼе㲻Ӧá
ѵˣ
ףԲðˡ
Ǻɫ䣬ֻͷ´ע⡣
Сףͷ
Ҵһף򣺡Ҿ˵СӲʲô⣬Ȼϲװһ㣬ֳܵҪ
Σգ
ҶȻëһȭҪ䵽ϣѸֽ̧סһ̧ͷϼǺ·𺬱ѩһĮߣʱЩȻ
СҲ̫ǳ
û˵ʲôɣšüʡ
Ǻһʹٷϻ
ף
ôҪˣ
ҪȰ裬ͻȻԶҶǺڸʲôأæ̳
ˣ
ϣ
ף
*
ҲŴϲ̳ٶȺܿ죬һСʱ̳ڲ˿֩ʬͱ߰˰ˡ̳ȻԳƲϸɾ֮ǰˬˡ
ҶлƵˣĲһ̳￪ʼԽ
ʲôȷոϲã
ʳ
ױƷ
Ʒ
һ¥ĳб֩ռ˿δȫʳˮҪȥϸϴе鷳ҶҵеĲֿ⣬ó¸սˣֱӲֿ˺üʳ
ֿΪΪܷ⣬С֩ò࣬ûôҡҲװģൽʱ򳶵ֽС
Ҷûܶණߡ
ʱêռ䣬òŸֳǻʣȻԼһأŪЩҲΪ˶Ŀ¶ʱܡ
Ҹʱ䣬ٽ϶һˣʹʱܣʱêռеĲֿܴߵĶ߾С
һʮӴ̫ʣ˶ˣʶ㡣
ﲻţ˲ơ
˵뿪ֳ֮Ҳ֪ʲôʱ򻹻ٻʱêռʵȻҪܶߡ
̳һ¥вƷƵ꣬Ҷ߽PƷƵĵ棬չʾֻ¿ĵ綯ˢ
ȻĩѣҪ֤ġ
·ЬҲҪռס
첻ڴɱɱڴɱɱ·ϣսСӵ·Ƶ̫ߣ׼б޻ԴҶھռ÷Ҳʴ׸ˣ޼ɵ͡
Ǿÿϧǣٵ·˿ŪˣǿȥҲҪϴܴǰỹǲӦ
ҵһ˶ƷƷװ꣬ӵ̨Сֿзٴװ·ÿ·ֻ˿ӣȻһﳵ
̳רŵĸӤ꣬С·СЬӣ̷ʲôģҲҪռһ㡣
ʳסС
·ʳû⡭
Ůʿ͵󣬶һۣͬʱһҷļҾƷƵ塣
ĳľƷ˿ϣأʹãдƷһľֻҪˮˢһ¾ʹãҲӰ
⼸˯¸ŪĽ˵ʵڵģĶ˯ڼȻΪʲôŪŴȥһ˯أ
˯øˣҸл
ҶԥǣھŪȥ𣿻᲻̫鷳˵㣿
ʵֳҲ˼ˡ
õ廨һ죬ɱ꼸ֻޣ̽ʡֲ԰Ϳˡ
ôһ룬ƺҪʱ䡣
ҶĿڣǰɣ˯ˣս񣡡
һ䣬λŮʿûлץĳ¸һʾͬ㽵Լ뷨Ȼȥ֮ҪڲֿԽǸһķǶǵҺɲǣ
Ҷ
ɰף
лƣ
ʢ𣺡Ӵ
¸һţ㲻˵
*
װһʣռеġͰשҲһݣҶһ׼س̡
ջܶ࣬ҪջɰǿŶϵ޺ˡ
Ҫ˳Ļ˵ɰŶϵ޺֮ܽĻϵͻƵ3ܣֻܵȴ֮ˡ
ӷ֮ǰҶͻȻλûü˵䣬˼ҿǱٰйרſԽǧֳġ
С˵УҺԡҶаĽҲҶЩ֪ô
Ȼ֮ǰ̸ʱҲûôһ룬ˣȴֻЩ֡
ϲǡҶҲûŮ֮ĸ飬ֻ˵İˡ
Ҫôźã
ֳǵ·ϣҶһߣԺҪôദ
Ҷҧ´ͷţͻȻĳ졣
̧һҼӢʵǰҪҡ³ʲô£ͻȻʱ򷢶͵سǰȥֱӽվڳߵҸ˦
˦һβһĿһУһɲĺݾȾͿʼ񱼣һȥĸݿ׷
ʼãָվ׵ܣܵĹٶȱǿٿ񱼣Ȼûб˦̫Զ
ۿŸݿҪ쭳ʱ٣Ҷе㸴ӣת򿪳ļǺѣղ˵
ţ
Ҷ˵ղǲûע⣿ͷȥʲô¡ͣ·ȥҲûԶ
̣֨
ڵĦ̶͵ͣ¡
Ҷ岻ܿسǰһ壬аȫ
ŵļһ±ƵסԴܾøСܲһԼղ㱻˦ȥԴκġŤͷԼҸ磬СǾȣͶ΢΢Ŵ󣬲֪ʲô硣
Ҷ⿴ĪЩѹַļǺ֪ΪʲôͻȻ鲻ãǡβ͵èÿҪһ㡣
ƽʱˣôãǲʲô⣿
ҶԥȰοǺ䣬³ȸò̸ǺתѾָ˴ݵģºЦŵ³ɣ˶׷ˡ
ҶӺӾһȻһѾܵǳʮԶǺ֡Ѿָղŵ鲻úĴʱϵļ飬ڸʻλϣԼ򿪳ţ³ȥ
һߣնȻͣ˲ӿҪŻĽҪ϶ˮȡ
ʢлƶһۣһ͵ĶСʱɰ׵ֿڳϣ֪ʲô·оĵѹ
СӴ󣬸ҿڣʵ磬ǲǲǸѽ
Ǻбһۣĵôϸëһɫ˥塣
ҽĻҲֶӰͷʵ㲻ϲϸ磬ϲŶ
Ǻ
ŵʢлҲ̲סЦ嵭ɰҲһ¶һ˿Ц
Ǻ
*
Ҷ˳ʱһ
øǻＱ缤ԽĹĵһ㼱ſ
ųԼŮһ˫ӥºƷһֻҡβ͵ĴȮ·ֻҪһ֣ͻԹԵͷԴյġ
Ц¶һڻ۰


36 49-50
Ҹ硣Ҷ֮ǰദʽ, ̽źһһ̾Ϊ˼ʼ˵˵лл㵽ֳ, 㣬ˣԷ𣿡
溮ѣ
Բ, Ȼʵеɵ
Ц¶һڴûгԣף˵ղڹҵ԰ʱ򱻲ÿˮֱҪǲĻ, ܴǼһ𣿡
Ҷֻܵԡ
ȵ, ҽףϡ˵žת粽Զ, Ҫȥףǡ
Ҷеµġ
ֻȴк, ôͷչҪһԷˣ

Ҳ
Ҷصϣ˵Ҫҵ˳Է£ɰ׵˶ʾû, Էʱ߽飬ԼĥҲкô
ֻмǺȻɴЦ, Ī, ָһ鲻õĸоһֻΪ̫ίԼųһ, βͼⶼè
ǲӭңϾմһ
ҶĽǶȣͦϣǺԺͣǰӵġ
Ͽƿơ
յˣ, ʶֵͽˣ

ǰ濪ף˿ųڳ
·۵ıޣҶûֱ𣬶۾һϽüǺͣ£ֻԼ׳ıˡ
Ȱ⿵ĳʦֱŵĲˣҪײҪ
˿ҽҩ˾ӵų⺣߹Ҷͬ־ȻѾˣҾʹսǳˡ
żҶЦָָŵıҪҺףǳԷһٻȥĲ˲˵ܱ
˵ѲԵıޣսС治ʲô
οֻͨޣһûС
ʢȴ˵ʿڹҵ԰ʱͱҶ룬һߥ⺣Ӧ
аɣ鷳ˡ⺣ͷ
ҲûбҶǳԷ͹ˡ
鷳ҶЦ
ûҶֻɱ⺣ͷˡ
ȵѪڳ¸Ľһ裬һκˮѪζӪ
ͷǧϸۣ䣬ƯűĩǰҪõöࡣ
ѵΪһֻȰ˶
Ҷ롣
ľϵܣֱܷʲôֲܳԣʲôܳԣ·ϻɼһЩɫ߲˺δ֪ƷֵĲҶӡϴϲռʵʱ˲ٵϣзķʢ
ıȻζģζģҲԭζġ
һгɱƬˮϴ߲һп߲˵ˬ⡣
ҶԤı˼ƿơ
ֻǣûüչ˼ǺҺȾƣٷͱ˴ˡ
һʿֳǻعǴģ˵רܿƹȥһˡ
ʲô£Ҷʡ
ܿҲʿ
ʿɫЩÿ·䵽ʲô˶ĵ£ü˵ǸаСйء˻ֳǻ֮󣬷רſٳĻ𻯼䣬ȹԱ׼ȥ𻯵ʱ򣬷屻̣òӡ
̣
һ˲䣬ڳŮɫˡ
״ʿæ͵̣ǡ屻ʿˣҲҿ屻Űúܹ֡ʷǳӣԲܹϢųܿƹȥ˵ܷʲô˿Ǹֵ˾
*
£ҲųԵð뱥Ҳûθڳȥˡ
ܿƿ϶Ҫȥһֳǻء
֮ܿһȴҲûйԣ˵ûԱҶϼǺһ𣬾ܿȥֳǻء
ʣµˣɰ״ҽҩ˾Ĳֿʡ
ǽϲϻغüŽʵľҲǺҪġ
ҶռеġͰשгᶪڿյϣ¸յ½룬Ϳʡ
Ҫˣ׼ȥҺͼǺͻȻͬʱڡ
һлҪ˵
ڸʻϢ
Ҷ
ôоҪˣ
*
ҶļǺĳ
ҲϤңҿ·һŻҪ΢̾
ϲǡҶҶȴѾʧ
ҶȴǡҶ
ҵʵĻᣬҺúõ̸һΡ
ֳǻصҽҩ˾·ΪزٴΣ·ϻûʲôϰʮӾ͸ϵˡ
Ҷ˳ʿ·£ֱ滮Ļ᳡ߡ
ԭһֱһ³ͱߣ˵ǲıȥһնɱ֩սΪȥɱĶ׼
*
̫ңȻ̫ҵǿյȼյĻѡ
᳡УһȼյĲжһȥˣдžװģҲдͨ·ģվڲĬĬͱ𣬱˵ӣѹ֡
յ߽һżװ䷿ͣġ
СʬӦþͷ
ʿ˵Ҷͬ־ųϾ͵λȥǵųһ𣿡
Ҷų˵ɡ
Ҳһʱ
ߴкֱ֮ûٶຮѣһװ䷿ȥ
Ա㿪ڽСʬ屻ͻػ֮ûͣ͵䷿ӡΪ֮ǰûֹԿصҲûر⣬֪˭䷿
ĩ˶࣬·ܴĶǻᡣ˲٣ʬĹԱнѣ˶ൽŲ飬ʱҲûܲ顣ǹܿƵĳܲһ˿ܾܲºֵˡΪԲܹϢǻɡ
˵ţһ߽ͣŰСʬķ䣬ȥ֮Ĳ״
㽫δ˵Ļ˵꣺ǻɶ԰Сʬ嶯ֵ˲ΪޣҲΪǡʿ޵Ҿһ·ҡˡڣ
⻰һڣĪһ
ҶŰСƲʬ壬ֱһѶ⣬ӿǿסûŻ³
ͣʬ֮ŸоԺһ㡣
ܿƵĹ
ҾУһḺܿƵİȫҲûʲô飬ȥߡǺͻȻļ˵̫˼һ𣬷жʲôһȥ֪ͨ㡣
Ҷ룬ɫ԰׵صͷá
Ŀ뿪ıӰǺӹһ˿ᡣ
*
ֳǻػ㰲ȫҶ߳᳡λãǻĶĸо紵ɢڸоһ㡣
ڻĿĵ߶Ҳ˿һֳǻص״
֮еĹ㲥˲ϣдҴ߻۹ֳǻһһ֡ģҶ·ܴҵһĩǰӡ
ΪҶ󣬻ٳһªĽг
гԭ¥̹滮ˮϵ԰Ҷ֮ǰ֪Ļ԰Բε̨һŷʽŮȪԱ߻滮һƬǳǳˮأˮľʳȡ
ڣΪ˸̶ȵÿռ䣬о۶ƽϵ߽һƬƽһƬ滮г
Ļ԰Żγȣͷ̼ľ˶ܣϼѼ͸͸⣬ܵ꣬ǳķ㡣
Ŀǰ̯λ
ΪռĲޣõţĵôĵطʡһʡһ㣬гֻڰ쿪š
ʱպ磬гֵʱ
ҶڽгĴ䣬ｻ׵Ķֶ
е̯ϰʳе̯ϰ鱦Σиˮϵڸĸ°̯ˮһһϲĿζҲС
иԼĪʮҵ̯һЩֵֹĶĩӶֲռġ
ҶеȤ¿
һδ֪޵⣬һƴСĹͷĥɽΪĹǵһĥ̴Сľ׮滹ųʪĺɫһظõϳһӰɫĢһźɫķֱ治ʲô
ҶŰɫĢɣô
̯ۣ㲻³ˣ
ÿնֳ֯ȥɱޣǲôȱģôÿһƬⶼܳԵ𣬵߲˾Ͳһˣǳѵá
첻ĢǶĢֲһ
ҶЦЦԼô
ľϵֲܶ׺ȻЩɫĢûб죬ܸĢʳãĺô
С̯񣬼ҶҪȻһڴӦʳУҪ⡣
ҶͷָźɫĶʲô
̯Ģʱ˳ִģ֪ʲôҾⶫ϶ҪǳҪʮʳﻻУͬҪ⡣
㶼֪ʲôôߵļۣû֮ǰҶǸһǮˣ̯ʨӴ󿪿ڣҲ͵ػǮ
һּۻۣҶĽʳļ۸񣬴̯лĶ
ĢͺɫſŽʱСӻͻȻ𣺡ҿԳԵǿϢ𣿡
ϢҶ췴ʣ۾
ղžԼúɫſǺöּȿʹһҪ¡Ҳû뵽ȻϢĺö
Ǽ©ˣ
ѽСӻ˵ղųǿɫĶϢʵ֪𣿡
еա
֪֪Ͳ˵ˣ
ܾԼһ˵Ͳˡ
Ȼ
֪֣˵еġԼĵ
ҶϢãǸҡҡͷԲСӻϢбô
ֲ컯ĩڣܳԱ⣬һЩԳԵֲҶӣûӰ졣ʱƣ춯ֲڽһֿ񱩵߻ãЩͨҴȴУһͺױ
ĩкڣߵĵλԽԽأҲԭ
ΪֻоܽͱֲеĿͨҴҲյ˳
Ͼ߲࣬ԲٻضѰĽ취˹ֳ˹ֲ
취ҲȷһЩ⣬ֻԶԶ
ҶҪϢΪ֮׼
ٺ͸׽Ļʢ֮ͬ⣬ʳµĲҾ磬ҪǽϢ͸磬˹ֲкܴĺô˵ֹǳҾķ
ǺðɡСӻҲûҶ֦̽⣬û˲Ĳ˵ֻҪһֱңҾͺܿϢҲû̫ãͰûгܺóԣ
ҶȻһЦͷСӻ
*
Ҷڽг˹䣬Ϊ˶Ŀ˲ֵĶ
̯ϲӣ׷óֵĶки̯Լּİש˵ϹżԿףҪ۲ߣֻҪһٽʳУҲԡ
Ҷ
ɵܺú
ӽг뿪ҶСʿ֪ǺܿѾæˣųİ칫ҲСʿǱȥ
δߵ칫ſڣҶ洫ųĴɤţȻѾ֤ȷ䣬طϣǾץǸԲְ뿪أ
ҵ֤ˣ
Ҷ棬߽ȥһʣǺѹ֪ͣļƲߣܲ߳
Ҫ˵ȷе
ܿƲ԰Сʬ嶯ֵˣпԴǽܡ
һ룬Ҷ˲뵽ڹҵ԰ʱǵʧԵ¡
ǺǺͷֹʧԹųǽֳǻ֮󣬻زֿҲ͵߹һǹʮӵʳˮǻͬһΪ
Ϊ˵⣬µ࣬һƲߣܲܽ
ղų˵ǻΪ˴˶С
ӣӣ
Ҷͷ
Ǻ뵽ڹҵ԰ʧǴΣǽǿһƬЬӡۼ˼û֤ݣȰй۲۲졣
ΪܿƵжҶͼǺһֱֳǻء
¿ųҪҪιۻصѵȻͬ⡣
ѵûжգֻΧһ׸ߵѵǻͨҴҪѧһЩвѵרŵĽ̹ٸһ飬ѵ
ҶŸָڸŽ̹ϰ̵ȶ㣬ࡣ
λͬ־ҪҪǻص߱һųЦǺʡ
ô˵ֳǻصΧ£Ҷս⿴ǳЦļǺرǾߣһĦȭƣԷǳȤ
Ҷ
Ʋ˭أ
ҾÿԡҶ
ǺЦһۣŵͷ
ųЦŵҿ˵ãǱԣǿשóˣȻѵҪûˡ
ҶЦ
ʽʼд裬
ĶͬһľϵߣսʼӳɱɱʹãλȴͺһһӣڿзѿŤһɫĴӽС
̴ڱڳҲڽסһ˲伱սҶûƽ˲佫̵ǧٿס
Ǻͫһŵûɱ⼸Ҫ̲ס磬еҶȴΪ򶨡
Ҷһ֣һУϵļ̾аףͱ俳Σɢһء
֮ܿ£ľϵ߽űͻȻɫһһҽĽŲסβȵڵϡţס
ʱյúܺá
㿪ƬķҶƬҶɷǰгһѡ˵ľϵ߲ྱս
ջ֮ľϵվЦŵˡ
Ҷʣһ£ĩǰʲô𣿡
֮ǰǿġ
ǲǾԼݣ
ǡ
Ҷѹˡ
סһ̣ܸоԼһ̾ͻᱻϿݵ
ĶΧ£ԽԽ࣬вҴ˵ѵ˱ȶϹ֡
״ųһӣһձˡ
ԽĹĵ·һһϣеѪԡ
֮Ҷָ߽һһӮ
ҶƴƴܵȼߣƣҲõúܳסд裬սУȥ϶ܶ࿪ľϵܵĹֶΡ
ǺϳʱҶվһ߹ս
ֵĶǾߣһѪΪ¡ǺºԶȴѷɫһ̩ɽǰɫĴݵ
ΪǺܵȼϸߣҲĩǰרҵѵģдһⶼӮˡ
ò񫣬Ǻܣֿȭٴ
ǿֶΣһμǺ;Ӯ䡣
һǺߴƽ֡
սһʵǺıų˶Ϊ̾
Ҫ֪ǳսǺһˣǺ·磬Ҳ̫ǿˣ
ǺսһþһڵϴڴϢţżȻȴһֺʹ졣
׼ͻȻһֻ쵽ǰպֵľֵܣ㹻԰ӣ
վ𣬼ǺЦŶߵҲ
һһ㣡Ժлᣬٴһ
ǺͷС
ҶԶԶĴָڷЦԽŨ
*
걨˵Ǻѵ˱ԣҴҸϵѵǺٴһûܸϡ
ֱ
ֳǻؽϣԭ˶̻̲˵ԭίΪһȥ߱ʬֲ֮ͱ˷߿
֮עءΪ»ᣬҲùǻҺʢᣬƻʬ·ǳĲ̡
ֻǣֱҲûж֡
ܿԤƣ˿ܻҹӣϾϸ˶Ŀ˼һ㣬пܻǱ죬ٹи˵
ϰ˵㣬ųץˡ
һİСӣǳݣžɽĺӳ˾˵ĩǰΪ͵ԾץڸģĩҲĲ˶ϰ䱾
Ϊʲôȥߵʬ嶯֣Ϊ̫ӵܣ߻ħˣΪܴڳʲôˡԼܡ
ʵϣûá
ץˣص˶һʼҪô˵¡
Ϊ˽ˣҶһҲ뿪ֳǻء
賿һ㡣
Ѿ뿪ҶڻΧǽ֮£ںڰ֮УؿܡǺҷֱ࣬˹۲ܣػ
ҶЩΣԼǽҪôչˡ
һؽĸߺΧǽ£Ųپߣм¥¥Ǳžѻ֡
ʱһһȥͻȻΧǽĲݴдһϤϤߣպҶͼǺصߡ
ҶͼǺںڰжһۣĵˡ


37 51-52
˵, Ҷûȥ²⡣
Ǻһϳˣжȷж࿴, ֪Ȼʱ, ʲô顣
ߵΧǽ, һȦɫϢĹâ, ֳΧǽ̽ȥ
ۿ͸, С嶼ʧΧǽ֮, ͻȻģһǹѸӵ˼ȥ, ˱зһƺߡ
ͬʱҶͼǺͬʱӶȥ, ˮ, ӲΧǽ˳ݺڵϡ
ҲʱҶſ˵
û뵽Ȼܣ
뵽СʬĲ״ʱøˡ
ԭֻΪѪ˽ߡҶʣáҶΪԼɥʬû뵽Ȼô, ֱģ
Ҳܲţӻͣ
һںݣӵűӵеĸ첲Χǽ壬ٴɫĹâ
Ǻһǰ, ע·ڿһˡ
ÿҵغӿڴͳһǹ߶¶׼ǺٲÿҾͿǹˣ
ɣǺмһЦ
һݣ۶
ǿǿùӵ
ղţǱӵˣ
ӵǹмءһǹ죬ǺڳķһҶĺ΢΢һ࣬㿪ӵһ̣öӵָ֮䡣
˷ӦһӵĶľʹĶȥŽȥ
ȸղŴǹٶȸ졣
ͫöӵüڼȵĺºͿ־ȻʧȥзӦҲɥʧ˼
龪վԭأӵü룬һԲ
Ѫӿ
Ŀسһڵҳһ졣
Ҷʬ壬ζӳ¡
˵ģܣϧ
˵ʹ죬ҲûС
ֻǾЩꡣ
һ仰ݣžǡδ˺޳֮ˡ
߰ɡǺ߹סļȵĴĪ
ҶĬͷ
״ߵ࣬ϵľװһ֡
׵·ֱӴ䵽ҶСм䣬϶еǿϢʱΧµ·ˡ
Ҷ
ȻǣڿˣһҲ䰡
ҶֲŴףûü£վһļǺͶˡ
سҵľװⶪڵϣ˹Լŵİ׳ǿſӿʼ½⣺ҵ··ɾûкζ
ҶҲ治ã
Ǻһ˲䣬ӵҡ
ǲǣȣҶͷۣңҲû·ѽ
Ǻ·Ķʱһ
ҲǣҲǡ
̺ͳȨʨɢսǿҵҶΣԼԭ˼ǺһۣʱԲ֤ĺʱ
鳹׽Ҫ峡ˡ
ǱڰľߴӲݴ˳ŵϽʬȥ㽫ʬȥ᳡Ͼܲܶﲻܡ
Ȼһ߳Ž֣ʬӵʱһ׳ļ׶δͻȻǻƳѸײڶ֮Ƴʹ̶ȥ
ٶ̫죬̫ۿ߾ѪĽǺμǰӣһӨ͸ɭнǸªĴնϣкݲš
һ룬ߵļ򣬽ԭء
ĿһĻĵϰ̼
лֵܣǺµľæл
Ǻºͳͷת򽪳
ʬһֹ״̬ʼͣǴ󣬴ճҺĺںɫ֣Щϳ˫۾Щϳ˫ͣ³ͷͣȥġ
Щ֧ţ͵׸ߵġӵվͭЦ
ʲô˾
*
Ҷֽճȭüͷ
ûв´ĻǶߣ
ֲԱҲжԱ죬أ
ҲС
ֻܿյ࣬󲿷ֶܣûпտ࣬ϢȥֻкССһ࣬ǲᾭչ̣ĳʱͻȻɶߡ
ھ֮ǰͨ࣬αװߡֻǣǵϵȫͬһаϸ۲ܸоõߵĲ졣
߾֮󣬻ɸָħһ㶼÷ǳĳ
г󵽼ģҲġ
񽪳Ķߣǰߡ
ĶߣûԥֻһͷǾǣնɱ
ɵĶֻͼĴڣߵΧ֮£ܿͱնΣò
ûٽȥ᳡ϵ߶һֱӽʬͬǽһƬݶյøɸɾֻʣµϽڵĺۼ
иľϵ߹ĥܣĲݴԻٶïʢٿսĺۼ
Ϣݡ
*
ֳǻصҶ˴ؿҽҩ˾ϢˡҴ˵ʲôף˸ֱߡ
ųϳ
ҪǰҶͻȻһ£ųһʻػô÷𣿡
˵ǷΣչͷðСǹ
˵ȻߣΪӣǾ֮󣬾鲻ܹϢ˰ݣصĳͷ
Ϊ֮󣬻ڵγţƻһ˵ţ͵ڰ˵ݣң޷ٳΪߡ
ͷνϣص䣬ܱȷŻɽһֳǻĴԹ޵εá
ǿͨҴΪ֣Σ̫
Ҷͷʾ֪ˡ
ӿֳǻأϵ˶ܰ
ҶǾ̫˼С˵飬ƣ˵
ܿ˼
Ǻ϶żҶһۣӹɫ
ͣҽҩ˾ֿſڣҹʢܶݿʱĳӭ
ôʢʡ
ܿưѽľˣʢûס˸ۣĵ;ýʲôö治ң׼˱ɶ߾ôϧӦҪ/֮ٹǽͷʬ£
Ҷ
Ǻ
ܿƣ
Ҷܿƾ̫ݾˣǺװʲôС׻̫ˡʢ˻֣ˣǱվﰭˣҪˡ
ŽֿǰǺػͷɨʢ
ʢеһŤͷڱķʱһƿĿ⣬װʲôûзֵӣĶˡ
оǺûиϣѾ߳ԶҶͷڴһССĹǷһ˫ɵ⺰Ǻ㲻˯𣿡
Ǻһ˯
ԶԶ仰ʢµһʵַһİۡ
һ˯
ƨԣ
*
ϲ̳زʣҶֳǻصʱѾ˰ѲֿʰһΡ
Ȼò˵ϸһѺ֣ڽӹսСӵĺڹ֮ɵ÷ǳƯ
ҶĴѾӽľ
Ѿÿ˵ĸ䶼һ裬һ鼾Ǻĺɢ˿˿ȻȲϿյЧʣѾǺЧĽֶˡ
ҶϴĴϣ齺ܿͽ硣
ǺͼĸҶڡ
ص֮󣬼ǺȲ鿴һ¼Сһ˯ϡﻩģѷཱུŴڱ⣬εץĽһָҴҴӡ
æԼϣŸڵĶ
ýܸôϲ赲ߵġĴ͸ҶĴֻһ㱡ϲܽܽ뵽΢೤ĺ
һִ·һŤͷǵĶͷ
ԼɫĿֱͦͦڴϣһδڽɫȴ˵ķϺȥ
˯š
Ҫȥһʢ׿ԽĶսɣ
*
ա
Ҷ˯Ѿ
ϴ꣬Цӯӯࡣ
ʲôҶص䣬ӱóһسŰɫĢľͷ
ʲôʡ
ֳǻصĽгģɫĢܳԣӪֵͦߣȻǱֲ֮ãͨãҲһôҶ˵ľϵܲƫֲϵ֣ҪܰĢֳԺǾпڸˡ
ң𣿡Ŀɿڴ
ܿͱᶨͷҿ϶ŬģһУò׾ܣһҪһֲ󻧣
Ҷ㱻ЦúŬǿĢ
һģϧӹɫĢ۶ϲ·ҵԼҪΪ֮ŬĿꡣ
֮ǰ뵱װʦټһֲʦһҲ
ĩ٣ؽԭĸнײпĩΪײ㣬Բļˡ
ĸĸĩǰǸʦĹ룬СǱĸ谮ųģûΪԴ
ĩ֪ǹôûˣܲܳԱֵ֪ĸˡ
æµһ죬սСȫԱϢ
ͬʱҲڹ滮֮ж
֩Ķϵ޺˵֣͸ȥնɱʣµֻȦĶˡ
һֻľϵĺӣһֻˮϵľͼ㡣
*
ϵսСٶȳ
ΪֳǻҲڻ׼ɱ޵£սСжû鷳ų˰ؼҡֻҶǺɰȥնɱӣҽҩ˾ֿżõ廨
ľϵĶӦǴӶ԰ĺɽӳģһɽռɽΪ֮ǰڶ԰ϰࡱʱĻϰߣرϲĶ
ȻˣΪʱûûضȥҲв١
ɽвʬǣϱߣϴž޴˿ڣʧѪࡣ
лһµСӤͷǹǱĸߣû˿ڣѾӲˣǻġ
һĻҶۿ졣
սСӽնɱҲΪ
սǲȡ˶ľϵ޺ˣѭžһž޴ƻҵϰٽơ
Ҳ֪ô̵ʱڱôѺģҶǰϲȵСƣŵôĺƣʱ̲סָմ˵㳢޵Ա
Ƹ𴼺дһɹ㣬еȴԽڵֵܳ
ö
ԶԵĺö
֪ܣҶ뽫︴ץƹˣ
Ϊ޶ȵıƣҶӵƻɿͬһ棬صҽҩ˾֮ó¸սƷŽͰשУֻ˴ʮȡ
õľϵ޺˵ϣҶͽˡ
Ҷľϵ3֮ǰչ˫ϵܱľϵ޺ˣձӵĶ޺ˣѾ4ż
һԤУֻһۣܳ忪ƿ4
һβСӻ͵͵󷽵ظСӻ޺ˣСӻҲû2ȴٴοһӻ
Сӿĵ˾лˡ
սСֻûоܣ˵һ㲻ģôܣҲ۶ѣΪûõˣܺ±ֻڿܵĻᣬͿĵñ
ûйⶺҶֱӽӻ͵ϡ
л֮ǰһֱڴܶܶԼҪܵĳĵˣСӻֶڲ
ɣŵؿҶʵ㣬㣬ʲôҪҵ𣿻ߣһ¡
ҶԴࣺɡ
šлСһͷ
Ҷһ˵Լ뷨֮ǰҾþʲôܸäһ˭֪Լպʲôе㶯ҡ
һڣֹлƣսС˶
ҸоʲôܣԴĵĿԼԼ֪¸ϲеƣĽܾƫ档ϲֲľϵܾƫֲϵرɰסɰ׾ǰĹ죬Ҫʲôܣ˵ҪܺͻϵܣȻ󣬷ɰ׾롭
ôһ˵ҶЩֵֹġ
ôܣԼûоѣɰװˣôһ룬ľе㲻ԡ
ɰ˼صͷҸջԵʱȷһҪܺͻϵܣϾôϲʲôܶν
ģ
ŶǹǸ
ǰɣǰɣҶ·𱻿϶ЦǿҵĲ²⣬пġ
ԼΪʲôʱܺľϵܣѵΪǰˣҪӵȫ磿˵Ǳʶˣ
ڲֿſڳ̵ļǺ˼

Ҳûпܡ
ջԵʱ˵ŻһƿȪˮУغڰ֮һǣˮϵܡ
뵽תЦҲҶиһĨԼûвĳͼᡣ
*
лƷ±ӻ֮󣬾ջԡ
ҹɫսСӻ˯ˣֻҶڴ˯š
С˵¡
С˵Уɰ׾ѵǽϵܣʵʾѵܺͻϵܡ
Уʢѵǡ˫ޡܣʵһġ
ܿҲһ
лأ
С˵лƾȻܣǱ˫ĺˣпһЦ̣һذ׾ͱ࣬ЦոԸ粻顣
Ůһ༸ģˣ˵ɱ˲գۣ¹˵ľС˵Ϊ͹ı̬дһ˶ۣͱȥ˫۶߿ߡ
С˵Ǹлơ龫ֵлơ
ҶϣԶҲ
*
лƸоԼһɽС
ܶǺģȴ濾úܣ·һ̾ͻҷʧ硣
κУ·ص˵ϡ


38 53
պܺ, ڵĻš
ϣҹĻϻŴƬƬĺڰߣ䲻, Ұ¹ⶼںصĺڰ, 綼·𱻺ڰ׹İԨ
лֽŶϣһܶ, ֻһؿ/аĵ׳һ
ǰվϾһǱӣĿΪӶԵ÷ǰͣ˺ܳһʱ䣬ﻹζġ, ϵЦоֶ, ĵ¡
Ǹɣô, 
ֲڵգһͱſָУθ˲䷭ƲסŻ³
Ȼ, иĵġ
־ֺ¡
лƿƲסؼг, Ҫ, Ľűס, ҪֱסɪɪԼ, Ҳסˡ
û취Ӳ
Ǳ˿ֻԼ
˭Ⱦ
˭һ
ĺú, ҲúΪʲôԼôСԼĵ£Ҫа˶ɱͨͨɱڱѹƵʱҲһʲôо
Ψһǲɱ޹ˣɱĺˣ
лһ߼пһ߾ŵؿܣһ˿ϣû£û˺κ˰
ʱһǿȻ俪ڰһɫĸųֱ
лƵɴ۾
ǿҵ۵ĳһգ׳ֹͣ޳ܵΪͻһڹ֮бڳĭıǼȾͲš
һϸӰӳһԾ£첽ߵߣֹĵؽ⿪ӣôлû°ɣ
û£ǰϤл۴޳㣡
أأ
ϤУ֮ǰУ·ڶߡ
лɵ۾ԼڴϣΪնЩƣҲܸɿȣȴǰȫģܰȫ
ҶĴߣ۴ǵؿֻ֡
㣡໣㣡л͵סߵҶǱסһۿ˲ͷˡ
ֻΡ
á
ʱҲþˣ
ҶϽıˣ¸ˣ¡
еجΣȥˡ
Ѿˡ
*
лƿһˣѲЩ־ί޳˷Եøʡ
־ܣ˱øˡ
ƽ㣬ѵʲôѽʡ
Ҷлƣ֮ĲԶ
лƲһЦԲѵҾѵţȣҹ飡˵Ҫй⡭
һ죬ĴܳһŰ׹⣬ССĸƹһСǿһҵĵطȷȷʵʵˡ
˵
һָŵĳ¸գʱһµ¸յסգʲôҲˡȻΪȼлֻܽ¸ն̶̵һʱ䣬Ҳ㹻˲Ϣսָдơ
ôɣлһ˷ܵĴЦڻԺҿ϶ΪӰŮսʿ
ȷǳ
Ҷ⣬û뵽лƻʵ֮ǰʲôΣô
лЦݲ䣬˵Ҿƴ룬ҪϣĶܳͺˣȻͱˣٺ١
Ҷֳ°ͣ˼
л˵㣬Ҿ֮ǰ˵еô¡ܵʱ򣬸־ǿҿĶܵľѷԡ
Ҷͷ
ôѵϵѽԴ귢ʣѵΪϲ𣿺úŶ֪Ҿڷյʱˣ

СһյͯͯﶺЦֿʱ˻Ц
*
ΪףлƾܣҶһٻ
ʵƬɱƬ˺ụ̈һҶ裬ڵֲ߲ں΢һˬڡ
Ȼʱԧһ߲һҲǺŨζġ
˶Զ֣رżƬӵʱһСľͳԳˡߵҲͨҪܶ࣬Ӻܿͻȥ
һͷǧ⼸쾹ȻǳԵķ֮һߡ
극֮Ϣһ
ı뺷ҴӳһԾ£ӳжһϰٽ⡣
ʱųԱսСͶӼʻλֱ£һΪֵĺսѡ
һϢ
ֳǡɱޣҲʤˡ
ɱʪع԰ֻޣҶʡ
ǣͷֵİ磬Цˬʣɱľ㣬⻹ͦ۵ģܲųҸ㣬ǻζ
ҶûƴǣܾϲؽӹǾллǻûгԹء
裬㶹鶼԰ˣ
ֿң𣿡
һûü˵ǺºͿڵʱˣ϶ˣͱæˣԽԽڡ

Ҷҡ
ûԣҶӿţҵ˼ǺһۣҶʱһЦεĹβͿҪճӣԵľǣҲֻҪҶϲ
ɫųԳŵĶӣ޲ø¾Ժ̫֪ͣ͸˶㡣
ŵθѪڵϣҲҪѳĶȥ
Ҷ΢еԥǵԵһ¡
У
ҶһߣҺͼǺһۣз·ˡ̡ĵ
â
ֱҶŷ˹ŵղŶȻ⡣
ҲģĳԳˡ
һڷҶ˵ҪҪ߶߶ʳҡҲе㻰˵
һ䣬۾ʱĿƣһϲؿ
վڲԶļǺָתذ׺һ٣ݺ©һġذ׷ĵиָѪ԰׵ָе䣬ȴȻδ
*
µķ磬ˬ
䣬Ҳȡ
Ҷһ׼ıɫ˶·֮ǰϲʵʱɰһģܺãŷжֺˬɾ
ѩףһ꾲ĿɽɫβôľƯ
ҵͷǲεĳҸ顣
һȼյĻǸ߹յĳ̫

ȡ
ȼղݡ
ڹ͸һҵУҰԵζǸиˡ
Ҷȴ޷Ӧĸ飬ˡ
ҡҶ̧ǳϿңֱӿżɽ֪㡭ϲңԲԣ
ԡˬһЦҼһ۾ϲ㣬ؼҰȥף㶨ףҰֵͬˣϣһһ٣ûһ֡
Ҷ꣬ҶڳеʱѾһǸųȥôһΣ͵ˣؼ˵Ȣüȥס
ɲͰ
ңҲҶЩڣǺһ˵֪ϲңԲûа취Ӧĸ顣
ϲõЦݻʧĴԭ
ǿңʵ
ǣǣҶæ֣뷴ʣ㲻Ҹ֮ǰ仯ܴ𣿾ǣͬһûио𣿡
˵̸˵ˣԸͻ䣿
Ҳô˵
ô˵˵ʵ
Ȼǿңܸܲһ׷Ļ᣿ֱӵ֪Ҵ³ǸϸĵˣҲŵ㣡ĺãԸã죬ŻҲôҾԼȥһвУ
İٰͻȻȻ޴棬ҶûסЦ
С˵ûдôһֱ׵ɰˡ
ҡͷܾллϲңѾǰңǸϲˣûа취Ӧĸ顣ҲϤڵһ㣬Ҳôִˡ
˺һٴ˵Բ𡣡
ҴٿսһһۣˬЦŵܾģϲҵģвУٻһ·ҵø㣬࿴ұ֡
ҡ
Ҷſ˵һ֣ұȾߣ֣߱߰ˣӡˡ
ι
ܵøˡ
еΣҲепҶҷ·ĶӵıӰ̾˿
*
嵽ϣŷ̵ս
ηѵˣȻҿԽǧҵֳͲԷ
Ҷ˵Լˣʲôأ

оִٻ߲˼ʱϰɬʱЦһԿɰУ˵ʱԶǸɾϵģˮʱֻűССںȡ
ʶǸϰԵСûб䡣
һû䡣
ȥ֪ϲˣƴѹԼĸ飬ڣԲ
ͨЩ³һ
͵طӣ֮һȻ
*
ҶԾ˵ˣŵĴʯͷˡ
ɲ١
ֿⷽߵʱһۿǺűߡ
Ӳ֪ʲô޳԰׵ִ࣬Ѫ˳ָһεʣĿģȻԼȴһ˿⣬ĮȻģ
ô£æǰץ֣һ˫ӯӯˮɻˣ
Ǻ̧
ײҶȻķһʶҪ֣ȴһץס󣬲ɵй¶һ˿š
ţһ⣬֣⡭
ǲҪȥҩˣ
ܵȼ֮Լ˺ܶܶ˰˲ˡ

ең·һѾȷ֮
ʱлܹ㣬磬ܿҺǡţҪǼҽôϹˣְ
оղԣǿлƿŵסԼ۾װϹ
תһٰʮ֮дһҪɡϧûôܣֱֻۡһ·ճŲֿɱ
ƴųȴҲɲߵСѼӡ
Сȸлߣ̽Сֳ˳·͸۳һ㡰໡һڵϣüͷϵСҪˡ
һĻҶ͡һЦ
Ī˽ŵЦڡ
ҶӦԼֻţԼ֣˵ǸҸ㴦һ˿ڰɡ
ȼǺڣ뵳һ̹⽫ְֻУ˿Сӻ֮£ʱˡ
ãҶգȽȥˣҲ
á
ǺӦһͲԾЦ⡣
ˣ
֪ڣǾ붯ĲԶˡ
*
ĩпᣬɵϢʱԶɡ
սӵʱ򣬾ƶƻʱ
սСӵĿǶˮϵ㡣
ֻӴԼĪһ򳡴С׸ߣԴʱܴﵽңȻûݣҧǿƬĽװ˺飬ҧһھһѪ
ֻǣȻļƻնɱˮϵʱսСҲ˲С鷳
ڱӲϡ
ȻٶҲһ㣬ֵܲ࣬ʵʵһֻͷڹꡱۿŴ򲻹˾ͽԴ֫һƫƫĿֺֽʵҿ
ƻʱܿԤϵ㣬ǵ͹ˡ
󣬶Ҷ˼롣
սСĺƵһǳˮУüǺʹˮϵܼһˮɰ׷Ż𿾣һ㣬Ƶü㲻ò̽Դ̽Χʱ׼ŵҶۼֿӵͷ
һսսСӵĳԱ׷׸ߺʦǲ𡱡
Ҷͺ
Щһô˵Ȼȥ֮϶ӣ
㲻׳һŶˮϵˣ׳һ⡣Ǵ֮֮ԽƢѪΨһġáǻἤѪ
Ҷһ㡣
ȹͷŴӺͽƬ㣬ƺõڹ﷭ˮְɣټõļ鷭֮ССʱ֭֮ͱýƯɢŨŨζ
ǰһЩԳԵı磬һ¾ˣˬڣζŨļ飬ζ
ϣսСٴγԳš
ңʿѪӿ
Դϴδϲռʻ¸վ;ҵҵѲֿһΣԹı˽ԼԶһЩĵطһ䣬Ҹ
ԼԵѪͷҲû⣬һźظ䡰Ϣˡ
¸պ뿪֮ʢ˿ܿƣҪҸĵطܣпհɣҡ
СܿƲ԰׵һɫ
һߣл۾Ҷʲôʱϵôˣһܣܿ㻹㲻ѹɣ
ͺΪܿƵĵġ
ܿĵطڴԣ֫ϣŵսСĳԸˡ
Ҷοѿڶģһûµģʢ϶Ǹܿš
лһû㣬ʲô˼

Ҷһ㶡
԰ʲô˼
ǲǱʢԵӣ
ʡʾǵڷǳڣ޲ðѸ˵Ļ̻ȥ
֪ôشлƵ⣬л֪ǿߣյؽͷһģ˫װ
üС˯磬ԷԵһСװ˯˿ڴ˯û찵ءȻ˫۾ţ
ǺȭִЦ
ͻȻվлֺ濴磬ȥʲô


39 54-55
ȥɱֻޡǺº͵
Ѫ, ʲô·йľĻϺճ
лһݣĴָߣ
, һȥ𣿡ǺûҶ
Ҷ, űܿߡ
ͻȻϧɰ׷¿, վҸһȥ
Ҷ
Ǻ
Уɰ׷ʡ
üǺģƺе
Ҳǽ, Īеֹ֡
Ҷ̷Ӧסɰ׵ֱ, ˼˵Ȼߣǳ
֮ء
֪Ϊʲô, е㲻̫ҸǺദ, ܾãܾá΢ע, ͻʲôһ
ˡֵлʰ, Ҷ, ǳȥұ鷳ȥˣƣʰˡ
, ࡣ
˶߹, лһߺŸһʰ꣬ʰʰţͻȻ̾˿
Ҳ̸
Ҫݡ
ȥԼҲԡ
*
ݵһ, սСӽӿٶȿʼɱޡ
ǵģӿٶȡ
ԭսСӵʵͺǿɱֻ֮Ҷ˵ʵһأԸ޸ӵӦ֡
ɱ޵ʱֳǻǱҲûţ˺üνÿζʤ
ȻÿһζûԱÿһɱҲܵõԴڵڲ󲿷ֶ˶
һжڳõķչ
ڣʮսһֻľϵնɱսСӿʼ滮г̡
׼ȥʡֲ԰
ȥֲ԰֮ǰǴʱ׼״̬
ֳǵĶޣֻҪҳģͱɱòˡ
սСһɱֻޣõһöľϵ޺ˣһöϵ޺ˣһöˮϵ޺ˣöϵ޺ˣһöϵ޺ˡ
ϵ޺˸ʹˣǡڶ۷壬޺֮ͻƿ3ǿ١
Ϊȵǿʵպֳǻʣһľϵ޺˺һˮϵ޺ҪҪһʱҶͿöϵ޺˸ֳǻضһˡ
ֳǻǵһ飬ֳǻҲԿҪ֪ϵ޺˽ΪѵãԪ޺Ҫֵࡣ
ȹһӣֳǻȫŷϵ޺˻Ԫ޺ˣţĿҲǲܡ
õľϵ޺˵ĵһʱ䣬Ҷˡ
֮ǰյ޺˻ٴһŶľϵ޺֮Ҷ˳ƿƿľϵܳɹ4
4֮ӵԭˮ״СľϵܹţСôӿľϵɱӣһĸо
ҶоԼʱøãȻΪƱȲϼǺˣѾͨ˺̫ࡣ
οСӻͣ壬ʻ
4Ҷ֪Լ
֮ǰԼ²һľϵӵмǿֲ׺ȻǹǿܣȴԡԼֿǵԱֲӶǿԼ
ÿͻ1Լһֲ
Ѿ4ԼֱֲֻΪԽڣͻƵȼԽѣǰѡֲʱҪأѧ䡣
ңĿǰûкʵıֲüһʱ
ܽڣ԰ֲͨǣӶǱֲӵԷĿܣֲܣ˵Ч
ڲ4˵Ϊʱ̫硣
Ҷϲǣõ廨ɱˣ
ɫ֦ӿɫõ廨ůչ֮ȿֺŭţõ廨˲䳯ϯʾһӵǵֲﵮ䡣
ҶӲֿм߳һ۾ͿԼĪ¥ߵõ廨չ֦⣬ӴĸϵССˮ໨̳ſɢһػҰɫˮ顣
ޕiɫõ廨ƯȻڰɫ֦ϣ쳣һηҴѻľɫȻҲҪԼı¡
ͻȻģһʺҶԺУãĳ
Ҷ΢һ㶣õ廨
ΪӡһֱΪõ廨ӻСǳ޵ͣû뵽Ȼһζ
ǵģԽС̡õ廨ҽܵкӣսʿ벻ҪСҸϲԼȡ֡
õġҶ΢΢һЦõ廨֣Ըҵͬ𣿡
ȻԸ⣬ҵȴһ̺ܾˡÿ춼ľϵң죬Ҿһ࣬Һϲ㣬лл㡣С̻ش
ҶЦü䣺лл
һԼӻûо飬ӻҲھʧ֮·壬ʵʵԼһΣ֪ԼҪôˡ
һӨӨ̹⣬һˮ㣬ŲԶõ廨ȥ
̹⽫õ廨賤¥ߵõ廨̹İ֮СһԼĪƴСõ廨һҶüġ
Ҷ۾оõ廨뵤еľϵУСӻһ氲ˡ
ʱҶҲоõ廨
СԼ˵һսʿӵеĹ
幥̽ɱ
Ⱥ幥
С̶еķԻܸϣƷ񳤵Ǿ䣡
õˣ֮⣬ӵǿĹֶΣҶȭʡֲ԰һиˡ
*
61š
սС׼ãҵʡֲ԰ſ档
ȥʡֲ԰ΣأԤϣսСӲûȫԱ
վûãǿʢڿҽҩ˾ֿⲢûй¸պܿʡֲ԰ĳϵӦ׼ʡֲ԰ֻҶǺɰˡ
ҵҲࡣ
;ܵףʯ˽ֲ԰ʣµǮۺڳϲӦ
֮ǰΪ˲̽ʡֲ԰Ѫ˻в̽˻ܣһⶼ֮ڱĶֲݻ׹ĳĻϱֲԼһֻͱˮޣԼһֻ֪ı
ôΣգ氲ӦĶԱǺܱҪġ
һǶУ¸պǮܼչԮ
ʡֲ԰ſڸߴصĺɫѾ⣬деֲĿȥеɭһֳֿ̨ףԼĪϰٸݣһֱ쵽߾ͷ
Ҷǰ񻯵ϣӦ䡣
򿪴ţŤͷ߰ɡ
Ǻһ˽ȥ
̴粽ϣͼǺһҶߣ˸һһҽҶм䡣
Ҷ˿ߵĸߴӢңٿұȡʳڵļǺоԼɽеأζȻͣ˲ܹһȺޡ
ʲô԰ߵıֲԼ
ͺҪ
һʡֲ԰ǽһ硣
̨̲ݵռ̨ϣԲСľͻᱻһĿݲݸʱҪ̧߽ŲС
ߵ̨׵ľͷ·ԭʼ֡
ֱ۳Ӻըһȥµïܲݴﲻʱܹδ֪ӰϸС洦ɼжǿģҧһھҪ
óҶв
ֻе㷳
ԤϵҶʱʹƤѥ˶ĿѥУСϻ˲ҵ˸רҵǴҰжرս;ѥʵá
ҶС߶ţʱעºܵĶ
뵽ʲôǺӳˮ࣬ЩɳӬȷɽͱն䣬һʱ䣬˶ѹ
̴óһƿݵҶϣ
ʲô
ó涾ߵģҽرõġҵǸϽϣҧˡѧãҲ˷ѵܡ
õļǺ
ôãҶ۾һȰɰס
ɰ׵ʺӣ϶뱻־Χơ
ɰ꣬ϽԼͿĨϣֽǺ
ԼþСǺʾԼеıŵıʾԼ㡣
ҰͿɡҶ
Ǻףлл
ͿȫƤͿȽϺáҶȽģϸͿĨڼǺ¶ļϣ档
ȣǺӹһ˿Ц⡣
ң
ܻɢŵıܱϣ
޳ܣ
ôû뵽У
ҶǺĸӣǺֵ˫رգЩҾͲջˡܣָܻٶȷǳ죬ûģõܿݽߵ¡
ҶȻӦ
԰ȻܵƵģܾ൱ɥʧսǺȴԼӿܵĻָٶȣҪǻָٶֲģǾ൱ԴԴ

սܳ־ðҶĽָ̾
Ǻԭǫ䣬뵽ʲôʱĿڣЦС
һĿһУȭͷһָǱؽ
־øƨǸ涼־ã
ɰɨһۣӵվԶһЩæſۿȸվһ涷޵ģˣ
Ҷհңͼȥǰ̽ףˣһơ
һ䣬ϵı˲䣡

ʲôף
ǰиǶ컢ԼһߣҲǶġȻΪ壬ҪСģһĶеࡣף
Ҷ
ʡֲ԰Ǳиô
*
ҶȻܵȼÿ죬սҲȴһģԸ޲ܳ
ľǣĶ̫ˡ
жԱֲ
ɱĶ֮Ҷֻüߵ޺ڳûͱһž޴ݸߣһˡ
ԲͲ״ĲѸ٣˷Ӧ
˱֮󻹲㣬һֻɰ׶֣Ҷûӵϣû취šӵ¼һ֮Ȼȥ·壬ðȻ
ݱ֮ڵϷĶ
ɰһͷһһߴճҺʬ壬ʴ¶ɭɭ׹ǣһöֲܿ԰ĹԱҲ֪˶á
ǰߣߵʡֲ԰ĵһʱԭտҲĺĺȻһСҶóͼȶԣͻȻСǰζ˼ףȻһֻӴı㡣
ûоֻ޴ˮޣһǰߡ
һƬïܵӣ֣ǰļǺͻȻͣסˣһȣͣ£
Ҳ鿴Ҷһͷײ󱳣ʱʵôˣ
ȼǺشԼǰȥ˲Ȼ
¾£
ӣһСɽϣһܶб£Ȼб»δﶥʱǰһɽ·ͻأʧˣһڰݵ¡
˴Ӱһӣڵһ㣬ǰɽ·ȥһ顣
ۿȥǰѾû·һľ޴״Ӷ
ڡսĵطԼĪ򳡴СĵطмףҲ֪ôγɵģǼھվڡıԵ֮ǰǱþԻ
ǸղżǺѣΪǰ·϶һ̤գ
ҪˤȥҲû϶ˡ
޴ĿӶײѻɭɭ׹ǣжˤģ
Ҷ¿ȥȻָߣǸоЩѣΡ
ϸȥӶвٻŵıڰ׹֮ǰУеĻϢǿᣬеѾǹӲдǾ˿ѪǸ˹һֻسſӶײǸɫľʯ
ʲôҶľĸоѯ˵Ҫȥ𣿡
ڵǸɫľʯ϶⣬Ҳֳ֮Գô޵ԭڣ
Զ׼ǣӶǺôģ
ôޣ˵δ֪ΣգһСľͻὫ
ȥǺüͷ
Ҳ׷׵ͷ
УȥҶͷ
*
ҪµĿӵף˵е鷳ȴѲҶ
ӳһϵһ˻ֵĴϣһ˳ſӵһɫԶӳΪһԹе
Ҷµӵ׺һֱɰץһԾ
ɰ¿Ӷһ˲䣬ͻȻԴܳһӰצӳһץ͵㡰һ¶ϳء
ɰףҶ
ɰ׻ظһ񣬸ɴཫжѵ׿һſ˫һƬëһƮƮ䣬ΣΡ
ɰ䵽ӵףҶϲӭȥɰסʱͻȻݺһļ½͵شһ顣
ع񣬷ΧĻȻˡ
ղžȻڻþ֮У
ڻþУվڿӵףôɰץŵܳĺӰץϵľܿ׸߿ɰ׵ı飿
֪Լǲǻڻþ
ҶĹˣԼվһɭɭ׹֮УɫʯѾܽĿֻʮԶ
Χվֻޣڶûչֻһ˫˫Ѫ۾޿ĵɫʯĺ
ڶ޻ƵɫʯȻγɵĻƣȥ·Ϊء
Ҷվھʯʮ⣬оеܹڼٵſеͣ׳Լ
ʯȷǿԼӿģԱҲãҲãо޴İ
ʵҶ۾
ͻȻһļ£ϿȥһɫϸһڵߣԴֵͷγͻȻӦ͵سǰһ壬Ѹײڶ֮Ƴڡ
Ҷһϵ˲仯һɫϸ߿Σϸߴ˷Ϯʱܵĺô͹˳
ӰѩҶ֪ƣػӶ侲
ɫϸ˿ʧϢģʧڵ档
һܣһοøϸ˲֪٣Ǻվб󷽼⣬屻һֻ챪ӵס롣
˫սȭʹ࣬ɫ鷢ˮʪǰԽĵɫףּΪС
һɫϸһ࣬һŲԶɫ޴ʯ·һϸ߿Ƶľż֕i
ҶĿ¶첽Խ޳ȥߵǰҡֱۣҪǺѡ
˺üòٿȻ˫ۡ
ڷг֮ɫһӶݺѹҶеӲһϸ


40 56-57
Ҷһϸ, ǰȴһϲģһǳ
ҹĴ
ɳĮ˿ޡ
ˣҸտҵСʱ򡭡һ, 뻳, °͸, ͳɳƵ, 22, 𣿡
ԭڻþлصСʱѹ֡
ʵܺ, ǺûֻҪһܱ׽, ҲԼࡣ
Ҷû
ŵɣʵǸǸϸ߿Ǻö, 㲻ȴ𣿡
˵Ǻֱ, ·Ѿָ侲
޳סϸ, ݺһ
һɫϸ߱ദѪʱǰһƬ·Ⱦ죬ĿɫҶͫһ
ȻǺȴ·⡣
µ, ץŲͣϸߣܵ, 뵵ˮۣɫϸ߱һ㺮ǣķٳʯǶӡ
һ󾪻żȻҶըָоʶ
΢ֱһ, 첽ɫʯ˲ԶгϺݺһ塣
໣
˻Ȼ
͸Ŀ𵴿Ҷú˼ˤڵءϻӳһɫǰʱŭ÷ٴηӵɫϸߵһ֮⡣
ǺһблһӣɫϸߵİΧȦͷû£
û£ҶҡͷǺҸоⶫеֲһ˳һоо֤ʵһ²²⡣
ǺûУ
ҶӦһĵջسʱüǺһ˵ֿ⿴Сȴ಻ɫ߳Լڵ
ɫϸ߿ǻҲоĳֲĸ롣
رǵ˻ʱ򣬾͸ӻõ廨֮ǰʱԺеһľϵܴӦӶжϳɫϸֲĹŹֶ
Ȼ
ܲԼܣҵ춫ıڣ
ͼǺѾͷˣأҲΣ֮УþԻ
Ҫӿ춯
*
ɰ׸оԼվ޾ĻС
ǰããһƬǰһƬ޴ĹĻĻҶһ˽ʡֲ԰ʼˣӰһĻĻٵţһֱ˻صֳȺڸٹ·϶ţȻͻȻһƬҰס
ͻȻеĻš
Ļ̡һѩ󣬻ֳ˶һĻʼ󲥷û顣
·Ҷ֮ļ䶼Ĩɱ껹롰ӰеġɰסͺʲôҪķ۸
ǳǿҵģִܵ
Լɱ˱ɥʬǿ֮ǳѹѹе㲻֪룬ŻڵźѪվͬУͬѧΧİΧȦУһһָ
ϷֳԷʱ˶䳰ȷ涪ȥлؼҡ
ͲԽʵԸöҲͦá
ϥڸٹ·ϣŻһںڰ岼շ
ڶϣڸٹ·ϵĳȺͻȻɥʬ
ɥʬ˻ȺС
ֳһȺŵɪɪ˿ɱɥʬȺˣҴҲھһƯɰļСɥʬҧϺܡ
޷Ӳżθʹһץ
УһһߺɫСײĵһСĳһԾ£鵭Įҿһۣһϸ˿һֻ΢üĿ㡱һɥʬץߡ
ɥʬſ죬СشСײģóһֻҰ׽ӲС֣ݵɥʬߣҧȥ
һЩ
ɥʬҧֻСϣҧһɼǵӡָ΢΢һɥʬϵĽϸ˿ֱӽɥʬӽʶϡ
ɥʬеġȻֹ嵹ڵϣԴһ׶ڻ±ߣɥʬͷ­һųһţ֮ļȷס
Ǹ˺ñ̬
븴ײ˰ɣ
˱ɥʬҲöİ

һĻ۲ڶֱиֳ˵̬ϵ˿϶ҲǱ̬˲źáͻȻƣӳһĳֱӽ˵˵˫նϣ۾Ϲ
Ѫӿҽ
ԭԶԶվţͻȻһɾ޴ɵǰԣһĳ嵽ǰеײСײϣСײƽĳһ
һ̧ͷͶڷ
ŵˡ

Ĳãǣ
ô˵
һɾʹ۱ϣʹൽϥڵϡ
ҧŤͷȥСͣţһ˫۾ҡͷ
һۣͻȻҴˣɱ
ڰСУһЦĮػӳһĽСĵзХƿСֻüתͱһ࣬۾ȻɴĿصڵϡ
ɱһԣת㿪𣿡
ϴЦݣȴ̬ܲ
ƽҪִ֡
Ҫ˵ͻȻǰľɢ綼ͷԼ֣У嶼ޡ
Ȼۣһ˲ߵ
ѸٻɰһӾͷӦԼղӦñ˻þУ侲迴ܣĿһƬ׹ǺͲڰ׹֮ϵġסǵıȺ
ȳζһɼġݵζ
ؾζ
ദʹѣҲоͷȥһɫϸǰ״ϴһЩǰմѪ·ǲŴгģžͲö
һ뵽֮ǰڻþеľɰﶸȻŭ
ǰ壬ٶ߬סߵɫϸߣݺһɫȼ𣬽ɫϸճɺڻҡ
Ȼ⻹
Ȼ𶯣ɫϸ߱ߣΧı޴ӻþֱ𶯸ţʼסĹǸݺ£һǻŭ𶼷йЩıϡ
*
ʮǰ
Ҷĳڵϲ£ÿһζɫϸ߷ܻ˻ûĴǲʹǺϸ߻ôࡣ
ô죿
Ժз˼ŶԲߣҶͻȻеر۾ܸΧľϵ
ȻЧ磬ʶԼһεɫӫھ޴ɫʯһ࣬ϸߴ䵽棬֮УȻٱʵӵһֻֻ޵Ƕڻþ֮С
ǿž
ҵˣҶϲ۾Ǻָ޴ɫʯǹ͸һǹȥ
ãǺȵͷ
ҵףҶӳֵǺһѹһʯȥ
ҲǲǵͼҶ߼˻Խϸͷ˿һҪֹǿʯ
ɫϸһֱ룬ǵϮ
״Ҷһ
̵Ļ֦ڿн֯ͼǺΧһԼĪҵԲǵƶƶ߸һܡ
йĶܡ
֦ϵļ絶һ㽫ɫϸ߸ϣЩϸھȦ֮ŭŤȦҶͼǺ޿κΡ
Ҷһʹõ廨û뵽ôá
̲סԺбС̣̫ˣ
С棬ٶѡʺС˵ͻƵȼ֮Ҹʧ
ŬСӻľϵ޺ˣ
лл㣬ĳ
ҶݸһЦ죬עеǰ
ûɫϸ߼ʱ򣬼ǺѾ۳УôЦһ㽫еıиɢˡ
Ĺ񲢲̫У˲̫ѾͿξһڡ
ǺҶָλ֮󣬳ñйξкХȥڿкǰ˰ףٿȻɢڿС
СǺҡͷ
Ҷ⣬֮С
Կ
񣬻һһһǹξȥһǹУ֦ͣҶɫϸ߿ʼѴѳ
ã
ҶŹᣬгһһǹٴǰ̣ٴ֮ʱһһǹǰ˶Ȼһ䵶ǹһһ㽫ضϡ
¡
͵
ҶվȲ㱻εһ̺󱳾˽ʵȵţпһֳֻʱ״̬ϣû°ɣ
ȵϢڶϣеģҶһ죺û¡
Ȼܿˣ
ΪϵɫϸߴٱƵı޻ָǣеķɺ֮ɫȥָֻϰԡ
޺˷
𶯲ѣŵı޿ʼûԤϵֱʣҶļǺҪҵɰǣ
áǺͷ
ΨһûôŵǣЩ޵ĺʮ
ȻϡôãЩȻΪɫʯչɿ죬ۿȥһֻֻǶޣһͷĴڣ˿ʵȴۿֻۣȫʢʱڵһɡ
ֻҪɰǲҪ϶ûġ
˺ɿʼж
ȻͻȻģһ󿰱5ľ𶯣ɫϸߴӵڵϵľмڿʵ壬ٶȴһֻֻС
ҶΧ޲𹥻ıһδұ÷񣬴ɢ±һֻĶ飬׷׵תìͷҶͼǺΧǻٿξ
ʮ˫ͫͬʱţҶͼǺһۣء
ɱǺȻͬʱܵ¡
Ҷоһ˲ӯ֮ǰķ·˲䱻ֲԶԶֹһؿ˼Ǻһۣʲôû˵𳤵ͳһֻʨȥ
ҪҪʰЩޡ
ȻЩǳˮһԴԴɱ˶ʮֻʮֻɱʮֻһֻڻ
Ҷǲǻǻþϱץ˵Ѫĵۣͣ¡
Ҳûʱȥ֤ԼĲ²⡣
֪Ѫս˶ãҶǺ֮Уָܵٶƽʱ֮࣬ⲻöóٻ
ǺܿԸѸȴ;ϵƣ
Ҷԭһ㣬ô֮£ΪͱܸüΪʵٺͨһ⣬ڹؼʱ̵ӵֿ࣬ʼʹ
ʶſڴȥȴһա
ΪܾûзԾಡѾܵȼȬֳҲûȥҹಡҩš
ôˣʱʱעļǺڷӹ԰׵ɫǵǣǲ಻
Ϊ˹鿴ֻһֻȮ޾ͳ嵽ǰûüֻܿȮޱԷצ󱳱ץһӣȻɫ䣬ֻſ
û£ȹԼҶæҡͷϽ
ͿǹսʱĿܣȻȫûԲߡ
СӻҶ
ڣһ䴿ӻľɫķ̽˵ͺϬصͷһº͵ɫů⸲࣬سڲȥ
лл㣬Сӻ
ˮĸоĻҶʹ࣬һָָϽ۳һ̹뼾Ǻڣ޸ϵˡ
û£ԼָˣǺڷֻʱעţٲ뿪סٴλӳˮʱ䣬гżȵ񱩡
ٶ𵶣ҶûæŹ
ؿڼڴڴϢţ˼С
糱ˮһ಻վڿӶ¿ʱ򣬾޿ıô
Լɱ˶ֻޣս˶á
Ȼͷ۵ǣ֪Լʲôʱ˻þʲôʲôǼ١ڿӶľڵһ
֪Ǻ
̧ڸɱļǺӢ˸оߣѸٳ
ûû£Ҷæ֣˳Լһǡ
ʲôأ
ֶ꣬༾ǺǺǲôȥˣǵ취
Ǻ˼£ԵͷǱȥ϶Ƕڵڻ㣬ȥԭ򡣡
ϵѹͻܴ󡣡ҶЩǡ
ҡ
ã
ûзϻҶٶȻӵһžٴƶ
Ҷϣٿصı޸ӷҲӡ֤ͼǺǶԵġȻҪôżѾƵ;ĩ·
ľߣҶҲãǼǺҲã˶˺ۣԡѪ
СӻһҶлӳһţеŸ޹ļǺԼתڵľ
ٴαۣ֪磬Ҷʶٴγǿűϵľ
ϸ۲ţͻȻһžĳȥ
ɫ·ҪʵһЩɫҲҪ䡣
ѵҲƱ޾һĶڣ
Ҷ뵽ذף۾첽ߵĿ괦ȥҪﵽײʲô޵ĹȻܼҶͷһۣӿ춯
һӣذǰͻȻһգҶСһ㸲ǵľʣһ̵ıɫȪǰӯӯģΪˡ
һⶫξıԴľϵмĺô
类ƻһ㣬ҶͷսɫȪ
ĴɫȪһ˲䣬һɫȪһ˳ĿǻУ·ģˡ
һȪˮҶУ綸Ȼһ
һ粻֪ﴵҶ
Զ
ִĪɱ֮
ҶУɫȪ֮һûͣسȥһͷɫľϵܹУһСǿƼСӻõ廨ռһ̡
Сӻõ廨ȻɣԸСƵСʵˣίͰջ֦⣬Ǻƽ
磬߳ɱͻȻʧϵʬǺͱʬҲʧ룬ֻпƮɢŵİɫʮ֮ĸԶŨİ赲ߡ
Ҷʱûеı仯һʱżǺȥվһ״ûʧ
վ԰׵ĲϷɽһ˿ѪĿ
̶ʱϵֶ˲֪٣οһЦȴҲֲסϥһϥڵϣִټǿ۳һס˺۵塣
ȻܿǸıҲɢ峯£ɢŰ׹ǵĵϣֳϵİ׳Ѿ챻ѪȾɺɫ˺¡
Ǻ
֪ΣҶļϽ
ǣһ˲䣬ͻȻǧɫϸߣһӵϽһֻ¶һĴӣǶһ㣬ģȴܰ¡
Ҷ˫˫Ŷסվԭе±ơ
С̣ܲܰҰЩæ
ǸɰĳС̵Щź

ҶҲûˡ
ǰΪȲΪŲǺ߸ˣҧ۾һң˴վڵϡ
ȻĬĬвŵһ˿ѵһߵһ߳żǺ
๾ڵϹ˼ȦҪǺߵʱתһȦ֮󿴹ȥּǺѾתͷһ˫ķһ˲˲
ʱϲ㻹𣿡
Ǻգգ۾Ǳһ˿˵ڡ
ҶżҸղźǿžŵıԵˣҲ֪ǲǱ޺ĶˣںָһЩľϵܼСӻƣô˰
ֶò
ҪٵȣǺܵȶã
а취ǲ֪ӦӦǺͻȻڡ
ôصˣȴ񲢲⣬üжЦ⡣
ʲô취ҶϽֻҪãҵȻͬѽ㡭
һ̣Ҷ㵵õɴ۾˽ԭء
ԡѪѵ۳壬ѹ£͵ġΪСĿռ֮С
ڷһЦޱȵԽԽıǼıǼ⣬ȵ촽ҲĴ


41 58-59
˫
ҶоԼҪͣ, ôܿͱˡ
ʶҪȥڴҩȴԼ屻ɫ˿߰ס, ɼľ, û취κζ
Ψһ, ֻգۣߡ죿
Ժתͷ, Ҷ˲, Ҫ˵ʲôɴ˿̸ҿ˵
˵Ҫ촽İ, ŲҪ
оԼҪٻϢʱ򣬼Ǻٶȳ壬ԶһЩɻ󣬵ͳɳƵżֲƣ
ţƣ
Ҷ˱, ۣоԼѾƽ˾ֹˮһʯͷԡ
Ҿͼˡ
Ҷ
ͣǺܽţ
ʯͷҲҪܲסĴ̼ɴȵĴѾٴθ, ס
Ҳûбö, ۾Щ, ƺǵһΣΪ̫ţĴ
Ȼ, ȻܣȴҲܹء
촽ֻġ
ᣬᡭ
ԽҶ˫Խ糺һƬŨܵĽëɿ˼£պϣ˵Լķʽơ
Ө̹ůůģ޾һ㸧ƽ˿ڡ
Ҷûз֣۾֮ԭϵ۾ȴȻе磬Ц繣Ҫ
*
ʵ֤Чǳ
̶һӣǺָ˴룬ӵ𣬵üͷоҶϰŵɫϸ˿
ⶫû˺ɣǺʣ֮ǰԼоϢںϵһ𣬾ԼСӻõ廨ʱǲǰǿԼˣ
Ҷԭɻؿܾﲻԡ
˸ղź˵úغصӣһϢˣһӡôͺ𣿲ڳǿɣ
Ǻʵעżȷʣеܹţ̽һ֮˵Լ
ӦǵģҸоõûж⣬ҡҲе㾪ϲգգۣȨǵͷ
⽿ʲôʱꣿǺʡ
Ҳ֪ҶΡ
ģգǺӣзɿӹһ˿Ц⣬ʵҲжҴߣ
ҶҪ󣺡߰
֮ǰֱΪ˵͸һڵĦ̵Ӱˡ
ǺӵϱĿˮ۵ĴһӶЦģҲᡣ
˿϶ᣬôã
*
Ǻűɫϸ߲øһҶڶ׹ǵĿӵס
֮ǰ˾һѵĴսɱ֪ٱޣģĶСЩ޴Լ߳ǻ󣬻ĳʵġ
񣬱նɱı޵ʬ͵ڵϣԴ
ǺֱҶһֻӳˮУΪɵؾͽһֻֻ޵޺ڳˮϵԼˣľϵĽҶʣµⶪıУ·ǲʲôҪĶ
ľϵ޺ڳһԼĪ߰˿ţģĶСҶܾϲŬ֮ܶջĸоԼֱһֵС󶼸У
Ǻ飺ľϵ޺ˣָָ
ҶҲ룬ڹ⿴ҲղˣҲܿգôѽ
ι㣿Ǻ
ллҶòܾҲֱӳ޺ˡ
ʱСӻ֦͡һһ䴿Ưӻգô޵ͽСӻɣСӻֳɿʵڲУҲŶСӻԲ㣬ǵߣ
ҶûЦ
ôСɰ
ѽ־ְɡҶܴ󷽡
СӻԼϵǿСӻǿ󣬶һдٽãüƽôࡣ˵СӻõյõôĻ
ŷҲСӻһİɫסһžӨƯľϵ޺ˣǿһĵس
õ廨ʺҲ֮𣺡ĳľϵҪĻҿ԰ЩѲɫϸ߸ϡ
ȻȻҶرͷ
ҪСָɣǼֱ̫ˣ
СӻԼֲܺ˱öȻҪһѽ
ͻȻʲôʵܰҴɫϸߣôأ
ղ˵Ǹ
С̵ѵõЩΣ֧֧죬˵Ҫǳ̫ɰˣҾú˼
Ҷ
û뵽ֱĿɹ
С̻һ䣬õ廨һľϵ˾ͷٴ˻ȥһصȥĬĬˡ
Ȼû١۸Ҷˡ
õ廨絶һ㽫ɫϸ߸һʱЩɫϸ߾ȻɿߺڰһľһľϵҲˡ
Ҷ޹գ۾ֱЦá
Щһ
̾ԼԼĶһЩС⣬СȴԼǱǺڻеģСջвɫϸߣͼǺ֮Ѿû
۱ػ֮֮ǰȱһֱߵȻСһСϣ˫Ȼļ粿
Լֲ죬ЦӯӯһͷͶīķ
üۺЦбչ˵⣬β΢ЩķȥƯ
ӿǡ𵽼µᣬУ̵ֹİ⡣
Ŀԣô
ţ඼ҪӺĳ
Ҷؽˡ
뵽֮ǰġơʽҧס꣬΢΢ʶ̧סλá
оЩʡ
ߵһǶ黯ˣԣԶʣзɹɭɭ׹Ǻصıʬ壬ɲпı
վԭأȴǽһ硣
˶ûע⣬СջԼӵƵİɿɢȥ֮ǰε˹
ͻȻģ֮һɫ׹ⶸȻըѣһʮıңңӣӲ㣡
Ҷ
Ǻ
Ȼֵ״̬Ҷ˫ֳڼǺϳһ뿪Ļ
ɿ˵ǸǸϽȥɡ
һڣ浣
Ȼҿ״̬ܺã֪ɰ׵ôǲΣա
ΧܵİɢˣԶһЩĵطһЩţҲ֪ʲôҶɴңпɰ𣿡
*
Ҷĺұһϲ
ͳںϵǹءǹ֮󣬼ɫ׵ǹͬʱըʱͽֻ޸ʧȥս
ܾõ׵ӵôִó΢еۣڡ
һ߷·Ĳ۱ޣӱ޵ΧֱҶӡ
嵽Ҷǰ´һȻһѪȻ˵ӣŴЦͷ
û¾ͺã
أҶʡ
Ҽۣʱżˡ
ҿʵıһᴩĴ˿ڣһֱ쵽æ˺鲼װһ£ڲͣسѪ
֪ʲôץˣƤⷭ˿һͻ˵࣡
˵ϺϵЩС˿ڣ飡
žͺܿ£
Ҷżˣ˵ϽϢ޺˻ָ;Ҹһ˿ڡ
ơ֣Ǻеıб͵ϣǲһ죬ӵϳء
ҶѭȥīķίͰִſ񿴵һ죬Щաʲôأѵᡭ˶𣿣
о֮ĪЩգһĿһУ˾
ģ
֮ǰʲô
ˣǳСӱʲôֽţס
ת³ȥϱѪȾ죬ѾɲİɫֱģųһųһһҶʵ𣿡
ɿ̧˼ǺһۣҶ㡣
Ƶϣϸһͱˡ
Ϻܶ˺ۡ
еѾһɫسİ̺ۣе˿̫󿴵óĺۼеĿȥǽ˵ģɫѪ¶δõѪɫһͺۡ
С˿ڿóɣ˿ڿצۻҧۣһĩ֮󱻱޻߶Աֲ˵ġ
뵽ǿԽǧǰ׵ڵֳִ֮žѣ֮ǰ;ʱҲ֪ЩʲôҶһ֪Щ˿ôġ
Ҷٳûж֣һŤͷͿֵĵ񣬶ʱˬЦϵŵˣû£֮ǰ˵ģѾûˡ
Ҷ򴽡
ľϵܣСӻһɫůĹâսƬ̹ҿĺ󱳣޸ˡ
ղСӻ˲ľϵܣͻƵ3Խǿ󣬻Ⱥ
ȻòȺƣҲá
ϵ˿ڿˣʧѪҲЩ࣬˲ء˽ΪСӻɫ֮£˿ڿٸԭʮ֮ͲȬˡ
ˡҶ
лˣҴӵڵϵı˷ҳһɾıĴϡ
ԭóһԲʿ׼ĿҶϣԾذѿ˻ȥ
Ժʽϸˣһ
ھˡ
Ҫע㡣
ǺһֱעĶóԲʿʱзһУʵʵ˻ȥһлɢ
˻۵һ׼ȥˡ
ӵ׵BOSSѾҶһ֮ԼֻһŵɫʯŻе죬Ҳûжٹ
ʡֲ԰Ļɰסףʯˣӵ׻ŰûɢȥҶ˼֪ӦҪȥҡ
ûͣЪģһɫųȥ
֮УȻһףںһͷڲɱ
ףѵٶܣȻҲǿ׳ȭܻӳͷ̫ƤٶܲռƣܱˮŪЩǱ
һҶ˹ףһϲκ죬
ģٲͷҪˡ
ȰѾҶ״̬ܲ׼ƣԶһбһ죬ĻȻ𣬿һ˲ȡ
Ҷһǿ϶ɰף
ңȥǱ߿ף˵
ץĸ첲ԼһҶһ£˾УСһٵúܣһʱˡ
ԭƻǱƣף˵ʵҲûʲô
Ҷͷһףڣڱܹвʱȥһ˿
Ǿȳ˺۵ɰףȥʯ˶ˣһ
ûã˶û¡
ҶԱǶڵϢ򰤸ơ
Ϊ˾ָƣûвľϵ޺ˣܿҪþˣ͸ϽСӻæһţôܶʼСʱ֮ڽף˵ƿס
ˣֻˣһʱ޷Ȭ
Ƭ̣׼ȥʯǰͷ
໹ǱޣԽʯܱ̼ԽٶȾԽ죬ɣʯ϶Ǻö
ö
޿ܣ
*
ɫľʯӵ룬Χ۰׹ǣԽģ׹ǱԽࡣ
Ҷ߱еСͨСһֱӦ
ӵ׵ܴ󣬼ߣһ˺ܿߵʯǰϸ
ټɫʯֱԼĪףϵŸֲͱޣɾһȥµ̲Уһ¾
·
еºЦٴѣǳƮٵ˿˿ִɢİɫдҪ׷ȥһ̽ĳ嶯
ҲԵмֻ֣Ҫȥ߳׸ǣͿ𻯵ɣӴң
ȵȣ
ô£Ҷ͵ѣӶľʯðһ亹Ͻߵͬ飬ѣ˻þ
ղţһͱƻˣ
ѣǺҵ˽һ飬ɫѿĻع˿̣ٿӵɫʯĿ
ҪǱþԻ󣬵ɱǾˡ
ɰҶܸСԻܲʯ
ҶҲ룬ֻҡͷ
СԼ֮˼ľϵ޺˾ͶľϵܹﲻҲ֪ǲôͨǻ
ôǺߡ
һûа취СõκϢˡ
Ǻǰһ޳ַʯϣڵܱ籼ӣ֪ⶫ϶ǸöԻǵĸãҲ϶Ҫȥ
νԻǵĸãǸ
˵ĥ
ô࣬Ȱӿȥ˵Ҳ˼
ҪôŪȥһ⡣
Χʯ˼ȦҲŽʯӵ߲ȥʯôǸ󹤳̡
Ҷ˼һԣ
ҪôԣףʵСܰʯ
Ծ֪ҶЦ
ߵ˵ĿտȽռеġͰשϣȻߵɫʯߣһȻİʯյռС
ٽʯųͨ峤Լʮ׵ʯôᵹŷڵϣһȾ
ֻǣҶҲˡ
ռֻһͰשʯֻһȥѵг¸սʯҲש
⵹Ǹ⡣
ҴӱóźǹһǹϿ۵ĺɫźգʱ˵ֲ԰ĳ¸յ˵ע⡣
ԶһҺɫźŵ鷳˵ûΣգҪǰȥӦֵǣҪˣ
ʱ׼ţͳʡֲ԰
ҶһǰѲٱ޶˸Դ¸յ˽ʡֲ԰֮û̫ı·ǰͷ·һһ߷ֱźŵķλСʱߵ˾޿ǰ
ΪξҶԼɫʯҲӵ¸յ˲ûбþԻߵӣоͿ˵״ľ޿ӣҲվھ޿еҶˡ
û£˶һ
˳Ϻ¸жʯͰשһҶһ£ȻĿӵռˡ
ɫʯĹʣڳ˶ǻʢػ߽Ҫȥʢصģûʲô顣
һνʡֲ԰ջܼɫʯҶҲɱ˲ٱޣЩɶԴʱ̫鷳ˣҲó¸նˡͰשȻȥٰ֮
*
ʡֲ԰һǴɹ
ϵķգ
س̵ʱ򣬴ҵ鶼ܺá
ΪҪٱޣҵһûлֳǻأǸŻ˿ҽҩ˾Ĳֿ⡣ǻһʬ壬ȻڲֿԸ˯һϡ
߾һƬɫĻƣѵƲ㿴ŷƯ
Ҷ˿صֿʱἸѾˡ
Ȼζһ㣬ܱ
Ҷ˾һģ˿ѾˡսʱûʱԶսָʰҲ˳Ե㶫ţһͷ׷׳ӿʼԡ
ҶԼҲһڷˣһڿԵú㣬ֱԵЩ΢΢ĳŲͣ
극ûеҹʬ塣
ҶæоԼಡѾܳΪԼԼһߣӣͱлָȥϴ衣
ϴˮˣϽϴȥ˯
һƿţڴͷǵúȡ
Ҷ
ЩҲԼ˵ˡ
ܾԼСӱչˡ
ָоеá
СͽԳϴˡʵõʵĻһֵÿĵ飬Ҹ
ڽջ񡭡
Ҷ仡е㳤һʼûоʲôúϴڴϣȻĵЦ
ΪԼСܾûСʲô²Ӧп༼ܣϢͽ߱޿Ƶ֡
ɫʯ͸ˣ
ʯػʢأһ̶ܼȵǿʢصʵҪڲпĩ棬ʵԶҪġ
£һϮҶһǷ˯
Ҫ˯ŵʱһŲ
ԺҪ۾ȴѾĴߣزµ˭ʶطŻװѾ˯ŵģ
ȴȻӿˡ


42 60-61
ҶܸоԼ, ޱ繣ߵĴߣûʲô, ֻǸӸ, ûǽĽѾһǽȥǵʵʵġ
Ҷ
ȵȣ
Ѿ·ˣԽԽߣѽ
Ǻ˿֪ĳװ˯ĸ̡
߻Լĸ䣬ڴץɫСǰ, ǹЦЦʮ㡣
*
Ҷ˯һþ, һҹߡ
֪, ֪޾ʱ, ľϵܹаҵԼֲִһܡ
СӻҪԳãȣǲŻϲ㣡
СҲ㲻ʵ, 㣡
С
Сӻõ廨ְСѵһ, ԭֺСƵϴɫϸ߶͸һɿͰ͵Ϣ
ȻҶһ, ͸оһСֱͦͦվߣϴɫϸ߶żɬͲͷ, ߿, ͿʼӶ֦ĺ衣
ҶȵȣСǸʲô
ϲ𣿡
һ㡣Ҷʵʵ˵
ĺôͺöСܻҶԺ, ʮжǿҵίңһ궥صԻȻӱ裬㻹˼˵һ㣬
Ҷ
СӻȥЩЦá
ԭСӻС̼С̬ȲãְСѵһٺõģǱԺÿ춨ʱȣСӻ裬˵ǳʺ
ǲҪСÿȣҲԸֻϣԺ˿ԳΪͬ顣
СԸ⽻ˣС
ȻСпܣɫϸ޻֮󣬿ǳڻþ֮в԰Σǵ˼롣
ҶϲǣСʩչʱ򣬻ձƶܣΪá
ΪСˣսпͨС˵ʵԼģ
ֻڻ̫ԼСÿܿ˻߱ޣƳɹ֮󻹲ܹƶ󣬲Ȼͻᵼ¿ʧЧ
Ҳˣ֮ǰԵıɫȪʵСġԴΪɫʯӰ֮Щ㱣ƻųԵıԴòԼܱסԼô
СӻС̸ѵˡ
ҶգգۣоԼһŮ
û취ˣԺСõ㡣
ɫʯС˵֮ͼôһ·ĳϵʲôϵҲ˵Ͼֻһ
ҶֻԺ
˵ٶһɫʯرеر
*
֮Ѿ׼ˡ
һ㣬׼úܼ򵥣Ҷ
ƽʱҶϲҶŲʳܡҶûæʱĩкһ࣬ϱѾǺܲˣҪʲôг
극Ǻ˼ûıʬ壬Ҳæ
˵ЩԴҲҺף˵һݣ֮󣬻ṫƽ䡣
磬ʬ㴦á
սСһֱ⣬ʣµľųɶֳǻרſľװߣǰųһֳǻصʳ⡣
Ҵߴ˷ϵֳǻأԽԽ࣬ҪҲԽԽӴ
ȻߣԲԱޣǱϾбĸҪ񣬲콫ʱ仨棬ֳǻصʳǿҪٶϲķա
һ⣬Ӧûвٰ
Ҷ˾һѪսƴջҲǳɹۡ
緹ʱ˱һ߳Էһ߶ܿıʼԴ
޾һжʮţҶڸ˵ʱΪ˸ָܣѾľϵ޺ˡȽˣʣµľϵ޺˻һŶģһģ޺ˡ
еɣԼöˣǺһ䡰æҲǵ˺ô̹Ȼˡ
ԴҺףȻû
һǻϣ޲ðԼһݶҶ
ףĩнύһλӵǶôѵãɵӲŻοǺ˵ûҶľϵ޺Ϊ˸ƣǻûҽҩء
ңֻǳˣҲҪơ
ЩҪҶҲ
޺˻ϸݸ˵Ҫ䣬ǺõĿˮϵ޺ˣɰõŻϵ޺ˣףĿٶϵ޺ˣϵ޺˺ϡ٣ֻһţȻǸҡ
ʣϵŽϵı޺ˣսСӱʾһֱԴĿ޺˸֣Сʿ¸պͼ׼š
ϵƤ޹ǣ޽צȶǿģҶĽ֮£Һף˶ѡ˲٣س̵ʱȥҵ԰ϰæ
ҶҲãǼǺɰ׵ĹǸ۲ˡ
*
˵س̣ҶҲҵ˵Ĵ㡣
أҵʵ
Ӧν졣
ҶɵҧŴ˼ľ
ʼ뷨ǾֱϣͼžۣӴ˿ƪ£鵽ڹ˿£סĩζŵĲпͼԥˡ
ҪôȿҪô࣬ǿԻصʢغֱһˣʲôҲԼ˶ĳ谮϶ʳǣǽԼصת˵С
ҪǣѾ·ˡ
С˵飬Լ߰·ݵʱ򣬺ҵĸ׺ͻȻɺϻʡΪúˮԴɺԣֲصΣǾһ
ⳡɺĸ£ȱˮ´Ҵ
ֻҳǣΪһĩ֮α仯ֵȪӹñֳкࡣȻҳҴ߻صͷ˷ƣ˰ԴԴȥҳˮ
Ȫˮϴ湦Ч԰壬ʣĩкڣͱֲп
ȪˮġߵƣȴӸ߼ñͱֲƷʵõҩüֵ
ĩкڣȻиɺţȪˮµ֮̾ҳǵҴ߻ر㽫Ȫ۸ܵıɾӣȪˮؽ˲ʡ
ҶǵãʱʢиҽѧĿѧұıʳ˴пı⣬屻ֱӲ
ΪλѧҵµҳǵҴ߻ȪˮصȨ֪УŵĸҪ˺ܶԴ
ЩԴУһųٴͻƿ޺ˡ
ı޺˸˳ȥһʱ޷ͻƣһγʱ򱻵˰ˣһµ˲źá
Ҳʱ򣬳ٺΪߺߵĹϵʶ֪㺡
һλǵ·ϣҶƵȥҳǿȪˮ
Ȫˮǿ϶û취ߵģߣҲҪǧƿˮսʴɣ˵ãȪˮǰأ
ĻһԺʢҪȪˮãͲˣҲΪ˳ϧԴʵ
Ȫˮϴ裬ʣĿǰҲá
뵽Ҷüᶨ˵뾭ҳǵʱȥǱһԵǿԼʵҲܲԼһõıֲңҲ;ռʴǡ
Щ鲻ýֻͣĽڣû뵽һ˱׷ӦʱêռʣɸǺ
ǺֱӵͷҸһߡ
ɰҲ˵Ҳǡ
ֱ˵Ҳܣҿ϶㣡ΪģܲҵˣԼһ˻ǰɣ
һǺҶߣ൱ڷӵСᣬҲģ
ڸͬǰֳǵĸѣ⣬Ǹףһǡ
սСҲ׷ױ̬Ҫһ
ҶֱɵˣǶٿһµģ
ʲô㻹ûԣ¸շʡ
ʵ˽¶ҶнʣԼСӻҵõ廨ɱʱڳѵõĺƣȥʡֲ԰ʱˣֱӸһ
ⲻǽʲôǽ
ԣûȷĿ꣬ѡȨҶˡ
˵ҵʲôöأ
Ҷ
Ȼѵ뷨ʵе룬ʡҽڵĹɴͲٽͣЦõĽˡ
أᾡǰɣף
ףΣϻǣҿ϶Ҫżھϻǣҵ񡣡
˵ţ޵˼Ǻһۡ
Ǻ˷粻˹ˮһڣ·ое⡣
Ҷһ
ŶˣΪ̫ϲ߻мôһħء
ǿȫǿնĴɣΪƸţǳٵУôôǲ⣿
*
һ֮İš
ԭĶɢռƻֳӡ
һӣҶǺɰ׺ͳ¸ĸټҡ
ӵܶࡣ
ףʯǮĸǰҼڵСӣԭﻹһˣʱˡ⣬ҹĸСӳԱҲŶһǡ
սСʣµĶԱҲŶߡ
ȻҲҶڵʵԲʺðա
ңʢҲǵ
ܿڴǶɱȥʢأܷӵý
ѵľϵֲܸ֮࣬ǰҶ͸ǸĢľ׮ԽԽãǳԵĢƬİĢ
һֲ˲ţͬĲóɱɱģһӷﴳиʧ϶ҪȥʢطⷢȸáʲôʱƶݺӣʳΪ
лƺʢҲǣȻǵܷǳҲʵսܵȼͣףʢ·ðա
ˣ̫СҪǰȵ
ʵ¸յҲǲػеʵսǿ󣬵û취ҶġͰש뿪治У¸ղڣǾ͵ʧȥһչĿռ䣬һ·ռʻǳ㡣
¸ԼҲֻһ˲ţĩôãҲֻвǿԼʵܱԼԼҪػˣԸƴ
ӳֳ֮ͬһ·ҳ֮ٷֿһӽҳǣֱͣӱϡ
ôһţһ¾
ҶԴҲû
ֻǼһ˫۾ˮЩ᲻ú͸绹Ҷֿ
̫СȻ뿪˿϶ǻᾪŵġ
ȴµûд޴֣ɿɰģôҶˡ
*
ʡֲ԰ֳΣյĵطɿرҶ˽ֳǲ˵ǰٷٰ֮ȫɷϰȫϵ˺ܶࡣ
ĸ󻼣ųһʱȥҵ԰ӻ˳ϵȸҵĸ߾˲ţֳǻض
ڳϵ˵Ľ֮£ֳǻرһѼСӣרȥУͼݵȵطռ鱾͸ϣ֪ʶãĻϲ㡣
ԭҶȥҵ԰ڸˣֱŲŰݷþС
֮ǰĽڣϺˬͬΪҵֻȡһıꡣ
ϲǾĴãһʱͳԣѾ죬˸롣һ򣬾ǳԽ޵޺˺ܡ
ҶĿ¶ȣ̾
޺ΪԴĩкڳֵģͨҴҲʹáĳ֣ͨҴߵʣʹںͱ޵Ķв·磬Ƿǳεʡ
Ҫǰ϶øá
û뵽ھȻ룬Ѿ飬ʼˡ
ʿ˫治˵˵ѣԤȵԽԽȶԺԽԽֳؽ
*
ΪҪƵе࣬һ˰¡
ʱ䣬Ҷ˽ϵ˳ãõ֮Ҫ׼ˡ
֪ҶҪ뿪ֳǣų½ųźġ
ǲûǿ
Ҷ˳һ죬峿ʱ֣ų½ųԽһͳֳĻ⡣ǵĳӾԶȥųһ¶ϧɫ
ϧˣ˲Ųֳǡ
½ļ򣺡ֵܣˣ񣡻ﻹµŴȥüӰӵУ
ǰųͷ¶һ˿Ц⡣
ֳǻԽԽ׳ҴǵľòԽԽãԽԽã֮ǰڱ޺ɥʬΧ֮²ֻߵҪ̫ˣ
ҶڸݵĸʻӺӾ￴ŲϱСֳǣҲ˸п
С˵УֳȫǸ𣬱ӣһ̸֮ɫǣƬϵһ˰̡
ֳԽԽӵһȫµĽ֡
һݹͣΪ¸Һͼ֣е˱дҲ˲δвٿ飬ҪŬѽ
òֵʶͻȻ֣п
ҶݸһЦһģ
̫ƲԾůչأͷֳһֱۣ塣
һУԽԽõģ
*
ǣʢء
һ꣬һ߽칫ҵʱղŸ
ǻߴӵܶӳƹŻڵϵͳȻᣬû˵λϣΪǻڵĵһߣŻڵǿս
˵ʢôģҶĿá
ٺͳǿãɺӡ
һȣȶȡǰĽѵ;飬ʢص״ȳиá
Ҳкܶ鷳
ȣȻʢش󲿷ֽδͶʹõļҲչ̣ٺԺ֮ϲһ𣬵ڵķӻǲãΪʵ̫ˡ
ǰǰʮһδѣ˲ǰɥʬеʿлвپܵߡ
г֣ԮʱȻҴ߾ͺܶࡣ
סĵطʲôˣӻǽţݵķӾݣݲ˵ľֱƵؽôҲţǱΪħĹҡ
Էأ
Էܳ⣡
ȻвԶӣÿ춼ȥɱޣܲܶٶٶ⣬ʳ߲ˡȥ˵ܲܵˣӪҲ᲻⡣
˵µģ޶Ҫɱûˣ
ڻڴӦ߲ˮڹܿطΧڣֱӱ˻ƽۣмС
ƫƫľϵȱôѵļƫԵġ
⿪һƬطоԺʱûҵʺֲֵҲҲʵ֣òҲǸż
УһͻԹ滮ΰάڹԴ䣬ìܾסȵȵȵȣ鶼Ҫ
ɥʬֹ磬ֻʢصи߲ͻ㹤ԱֻʣһС룬ʽְԱϡ٣һһˣҲǲá
ҲûдҴˣЩ˴󲿷ֻʤμ򵥵Ĺʢأرȱһͳѻĸ񶼰ŵþĴܼ˲ţ
ֻǣ˲ſ󣬳ٲԼôõ
Щپ̲סǰаϵһЩ˲ţرǺõս˳ܣɰءĹܿƣ۲
Ҫǻʢһ̯£Ҳ֪Ҫȥˣ϶ҪȥܿƸҪѵʱ򣬸ϽůĽģɰˣ
ϧҲֻһ¡
ҪĴ˲űȴײ˶٣̫ʵˣ
ͷۣǿԱŽ˵ӳ׳ҽȥһˡ
ʲô£ʡ
ǺǵҴ߻ˣӦѯδпֵֽܳһӦĩķҴ߻صľȡ
УپһվϹȥ
ֹǺǵҲе״ܹġ
ǰҺ٣׳Ļַǳ˻нʧȥ
Ϳ̿Ҳࡣ
һץʱ˵׳ǿȻø׵ϱңϵϵϵĸʾҶĩĵһ׼϶ǰҪɣ
߰·ݿʼһʱĸ£ӰҵĸɺȻʱû뵽ӦԵİ취һЩˮЩʳʱܻһ㡣
ǡǰҲһһɺӰҪúø˵˵ҲˮʳԿɺ
ȻֻһСãһƬȰ漣ϣģƬϵ¸ҶǿģӦĩгţ
*
ֳԶ
Ҷһ˵ĳӿֳĻҪִҵ԰ʱףŵͻȻһɲͣ
ϴһ
ʲô
ҶӸʻ̽ͷȥڳֵ֮󣬾Щ֣־ò⡣
Ӿһ˶òˣ۾ͨļһǺָʹҲҪҵˣ϶
СһӣˣͱˣǰװģûôãϲˣڳżǺŭ˼㣬Ǻбб³ϣҸ㱳
軹ڹҵ԰ôűȥǣԵԼкӹˣͿЩ˶԰ɣ
һֱʵʲôʲôףоèèҪʡģҲԽԽ˶ơ
˭ϣʱͻȻôһ
ںţͻȻǰȥ̣ҪǿǮ۷Ӧ죬ܵóѡҪǻ˱˸ͬһһ˶Ҫ
ֱǻ

ףûָֹϼǺ˼˫ۻأվһԿϷ
ҲͣģҪȻһֵμھˣαôҶ³ṩ̨뿴ǺķӦ
ŰºڿļǺվºǳЦʧޱ飬Ϊ䵭ؿżצûΪԼ͵˼˭ܴ֫пıġ
ۿżЪ˹ݡ
ûȤš
Ǻν鲻С
Сð޵ļСȳſ˫վڼǺ弾ں𣺡׼Ҹ磡ŻȫҶ۸Ҹ硭أۣ
˵˵ţۡһ޳޵رġ
ǵҪΪ˵ֱᣬŴ󺰣ҸˣڵʱңǲŻߣߣ׼۸Ҹ磡ء
Ǻ߳һ˿ܿ۵ףΪֱ̫õļ鱧ĺ󱳰
̧һ߿Ϸף䵭ʵ㱾£һڶѹס
ף
ȵȣôյˣ
Ҫ벻⣬Ҹô졣ǺҳһļһֵԺΣһǿڽٴ̧ףˣ
˷ܣ
νĸĸǺö˶˻ڹҵ԰ûгְŪѾʴˡ
ҪǣҲ䣿
ˡ
ףԭ뿴Ϸû뵽ԼȻһ١
һУǺֹסļ齻չˣԼת߻سϣٲһۡ
Īͳ
ˣˡҶ˵ҶϳɣҪ·
һ˶ߡ
ӵĳӺܿٴǰһһЩ
*
һӵ٣ǼǸݣǿС˶ӵܿƵˡ
ҶߵߣԭڸʻļǺûڳϣųȥȻųᣬ֧ڳУԶľɫ
⣬ޱ飬ƽʱǸƵһҲһ
Ǳһˡ
ɢһ䵭еɱϢһ⣬˭ýӽ
ҶվڳһûðȻڡ
ôʵʱûз֣Ǻԭɵ˽ࡣȻûпķûзѾ˹еע鲻Խϡ
ҿ𣿡룬Ҷ̧ͷʵ
Ǻû˵ֻǽֱĴתһ˫дżίķ
ԣͬˡ
Ҷã˵ʲôҴ߹۳ڳϣһ䣬νýһѹʵʵɪɪ
Ҷ
Ǻ
΢գôһֱ˸ϡ顣
Ҵڳ£һơƸǺֵݸҶһƿţ̣ȵһƽǧ
ȻżǺҲòϣǺȼǿˡ
Ҹɥʬͱƴˣӣ
лǺӹơƣָһۣϸܵơȿֺܳ
һڣò񫣬һ㺮˪ްơƺܿͱӹɱơơ
ͷһڣ͹ĺ»ʽȥĽɫľҺӴ˳Ų죬ʪ½˹ֲ
ˬıơһ·˲ӿķŭͲʣǺһơƺ˴룬̧Ȼƽ١
Ҷ͵͵һۣĿӹ״Ưĺᣬе㷢̣֮ǰҪ˵ʲôҲȫˡ
Ҳơơ
ϧҸһƿţ̡
ϧţͻȻһһմˮıơƣǺЦ˫ʣһС룬㲻Ļ
ҵ۾ԣʲô˼ȹơƺ˼óȣ
ҺȹôǺüͷ΢ĿƣǶӹˣ
ƨҲ㽫ơƹ󱬣Ҷʱûֱӷŵʵɣʲôʱ㣬Ľӡ
֮£
˵ҶҪˣȥͣһ˵ʵ˵ҪǱˣǾҪˣ
պóӷβȳǰһֱֱҵķȥ
Ӧ죬˦һڳϣɷӲֹסµƣû˽һֻǣûüֱһͷԼ϶һˮ
嶸Ȼһᣬһתˮǣŵ˵ĻУײϣһ̧ͿƯĲ
Ҷ
ԭ࣬޴룬һ˲סҶͻסˣںˣþˣΪ˽غˣ
żǺСۺҶ䣬ڻУҶһͨ죬òУ۾ˮģһҪˣĻʱһڡ
ʲôأϽſŭżǺһҪٲֱ֣Ӷֵļơ
ҶعϽӼǺֱ׼ԭ
Ǻԭ鲻ѣȴһЦҶϵһգøؿҵô
ҷźݻ͵Ӵ㣡
Ǻͣ˭˭֪ǧ̫š
Ǿԣ
Ծԣ
³ǺҶһġҲ³ӭһӹȭͷһ֮ǰһȾƵֵܣڽҲ
˴򶷵Ķܴɥʬͱ޶ߡ
ܷĻͷɹĿ϶ǡǲ֡
¸մӸʻ̽ӣڳϵҶǸʲôأ
Ҷֱ֪˵ʲôãоرЦź͵ڶ壬һдܣһ߸ųܲʱʱ̲̿Լ
ۣ¸ոпĺƴѾôˣôŬҲҪ
˵ţ²ųһԾˡܡС
Ҷ
ĬĬס
Щģɲɣ
*
ӿҵ԰ûκͣ١
ʱ֣ӿһСϣҸŵ㣬һҹ
Сŵ·ķӶǰǽߣ޽ùɫͳһĩǰӦ뽫һС򣬽ο͡
ֻϧĩ٣Ľ࣬һƬƬϱڲԫڲѪĻƻпŷȣȴ
СתȦɵɥʬ֮һѹһǵС¥ǰͣ¡
ⶰС¥ӦԽӣ¥ǰһˮĥʯͣƺŻɾࡣ
СϵȻõĽѾռˣӾʱ˾⿴ΪŲô򽻵
е㾯ĶǺġ
Ҷ˶Ŷһ²һ£ֻͣһֻҪȥС
ͣãǺһ³¥̽ɥʬҺף˳ȥԣץһֻ޻Ӳ͡
ҶһѹڷϵĴ¸ղ鿴һ·ӵýӹ˷ӣһƬһٵݶñĽƬϣǽⷿӸݺˡ
лƵ˴ɨ䡣
ⶰģһ¥ĸ䣬¥Ҳĸ䣬΢һסô˹ˡ
æµһʰ֮ҶķҲˡ
ϳԵǼͣҲܷʢ
һĢƬһԧ
ԧñ޹ǰģ̰ɫ๾ࡱðСݣĴ߲˿žˬɿڡҶ֮ǰռţͻϣŨ˱ǣζԵúܡ
ԺǿĢȥҲԶȥгɱƬıһܳԣζֺãνǾӼеıر
ÿٺһĺƣÿһ˶Եúܾˡ
ȻⶼԼ˵Ĵǲܱġ
ףץԼ䣬һ鿾ı⣬һˮ⿪˫ֵӣ˺ϵĺڽӣǶˡ
죬ҹɫ
극֮һҾ׼Իطϴˡ
ʱҶۼط˹ſڳ￴ʱ躰˭Ǳߣ
Ҷʱ
Ǻһֱӻӳһˮڰһ˦¥ǰյϡ
һˣŶǶʮ꣬ûУе⡣һǰһǸҰˣһ˼ϷһƤë죬ŸƵġ
Ҷһ˾ȣ˱Ǹȣ
һ̧ͷȻ弾ǺǸ˹ƵֽŲóһףŵľһһر󺰡
ҿڣô㣡
㾹Ȼܣյģʲô
㣬Ҹ㣬ܸҲܣǲ㣡

˸ϷƵģǴſ
Ǻ۾ĬǣڸղŻӳˮʱûֱӽڡ
ȻѾˡ
תߵĶǿȥȻһ˫˫۾ﶼɻ鶼Сͣһ±Ƶؿ
ףȷӦģʣΪʲô㼾ڣ


43 62-63׽棩
Ŀ, ˲伯ڼǺϡһյյ̽յƣյΡ
Ĭվ·һˡ
ȼǺ, ףʵԣǸثָûʲôɱҪҵһֱԲ, Ǻһֱ桭㣬϶㣡
ôףû˵, δ˵Ļʲô, ڳ˶µˡ
Ҷ
ԺȻһ, һ½Եĸһ, óһ𾪵ĽۣڲС˵ײбĶ, Ǻǡ
һûоܣǺ˫ϵ, еܺ͡һģһ
ɺڿ, Բǡ
ڶǺС͹òңǱųġ˭пܶԼкޣѼ˹ɥʬȺͱȺǱ˺ҧ, , Ǻж
ȻԸ, Űºڿ, ǻˡ
Ǳ˺ݺݱѹԼ޷֤Լڻ
ҪΪС˵̸֮ɫ, ֶײѪȵķɣΪͷۡѲĶ֣ѵҪһϣ
ͼԸ䣡
ԣǺǡ
ҶȵͶǺȫ˵ĸӸܡ
ʱڷļ㱻˫ţҲƴ߳վɤ˻ҵ£޹ģ
϶֪Ҷļ뻪ʢعӣŻ򹷣ô޳ܵˣСϲģϲһƬھӶ֪
оѧУܣ˰趼ˣǼ˺ܶǮ
޹İڴʹޣõĴ򴰻ƾʲôôңûˣҪؼңһȥ
ĿĬŵķΧУһ磬ԭĺгͰȡ
Ǻʣôô
ΪһеġסŻڵС춼ˣС쾪֮ѿڶʵΪʲôҪñ˵֣ѵ¾׷棿
ǺĮɨһۣȥ޷ʹ࣬оһɺβ׵ǴһϽ죬С׷ӵ쾡¡
ǿɲǼڣŶǺӦ֡
ģ
ܸ֮Ѫؿǧ״ŭҪҼǺ𣬰ѵܹͨͨȥأ
ܻûȥǲǲ
ҪҵˣӦ㣿ףʣӦͲ˰ɣ
Ǻһңôȥĺأ
ף
˶ţȻڽţ϶졣
ʯǮۺˣԥߵףӵĿ⿴Ǻ·ֻҪףһ¾ͻǺ
һԱǿңȴұ̬
ȻǺףͬʢأǵĶӳңһжҪ´
ף˵ĶǺһ䡣
û
ءڡϸҲܹһ㣬üʼǺΪļ׷һ߽ݾ
ǺһվڿյϣףʣڡҴʱֻЦţĵڷ̣
ʳôһ䣬ȴٿ̧ӡ
˵֮ǰ˵ĸоǴůô˿Ǵ̹䶬
һ˵ʻڶ̶ʱ䷢췭ظı仯ϣ˭֪྿ô˿̣ǺѾмαװˡ
֮ǰҲûôαװһ㣬ظǺϦദɰ׵ˣеס
еģֻһ˶ѡ
䵭һۣǺתˡ
ǸҶ
Ҷһ±ƣմԺ˼ûҪôԡðۺݵܶѱɳײдɡ仯ͻȻͶϼǺڳ۾ʱһƬհףӡ
Ҳô룿Ǻʡ
Ҷҡ㣬ΪʲôҪôأ
кܶ໰ʡ
֮ǰΪײеĴɣ֪ѹٴΣСļڡվڼǺĽǶȣ϶һ֪ϴˡ
ȴһֱûн͡
У֮ǰЩʲôŻСô
е׾ʲôŻӣײбķģԣڡ
Ҷǧֻüʳôһ䣬Ǻ㳯һ
·оľɻеĸŨĥīһ˿ԳЦ˵֪ˡ
ţޱߺҹԾȥʧ
ûһ͡
߲֪Ҫô͡
Ļ䲻Ը͡
ǺȵȣҶ󺰣ããҹѾǺӰˡ
*
ǺһߣʱۡޣҪҸ硣
˶Ĭ
֮ǰԼǺԵףɫҲЩڨڨģӣ֪Ҫ˵ʲôҲҪԼǺĻҪҴʲôģֻҪ
ץˣһСӱǧΪ˻һֵܣʲôأ
ɶгָңǲʵ
ңεǣԼжϣҲüǺжࡰ񼫡ֵôʦڵشǹץ޷ٵľ
˽⵽ʵǺһˣΪʲôǲΪҶӰŲòˡ
Ҫ͸ɴżڻȥˣףô롣
ҶҪҪȥˣ
ȻҪ
ҶԼԴڴӼлعɵҪȥ
ףű̬Ҳȥ
ҶûоܾϾ˶Լʱ䣬ֻԥҵ鷳㲻ҪͻԲҪ֡ʲô£ǻ
ںļҲܺڡ
ദôõʱ䣬ҲɵӣΪʲôҪЩеûģЩǺֻҪ֪Ϊʲôһ̣Ȼỳ
ΪеĴɣ
ǣ֮ǰദʱҲǼٵġ
뵽ǺǰʧʧĿ⣬ҶؿƵʹԵܣһһģѹֵĸо
˵һԲ
ģġףεͷ
*
һӺͶӲû㳲Сôһ󣬲Ҫ˶ҶңлƺʢС¥ȼǺ᲻Լ
¶˵С죬ֱ˫˫һһ£Ǻͼȥˡ
Сϡ
ʢ˵ʱûסпһ䣺Ҳ֪Ǻôѵ˵ģ㿴һԵøƵġ
Сǣ
ҹˣ޵ˣſỳ˯ȥʱһһģ˫ֽץ䣬һֻûаȫеС
ֻϧһҹûҵǺ
ա
΢УҶ½صС¥ϲƣ鶼еʧ䡣
رɰףɫǺܺÿ뵽˵ֳżʱ򣬾ðȻǲӭңҾһ˶Сͷ˿̺⼾Ǻ뷨
οʱֳȺ˲رи飬Ǻȴʵʵġҽ󱳽ԷĶѣһĥѣǵʱĳĬԼǺ˵϶˺
Ҷ뵽ǵҵ԰ʱԽӣǺվĳ
뵽ģֳϷẬЦʱӡ
뵽ģ߽ĴߣȴʲôͻΪûУֻǸǺñӵľٶ
ͲӦԥӦôģ
ٴκڡ
ڣ˵ʲôҲˣҪҵ˲Ҫ
ܿͻȻڵһֱﵢҲ£ҽһӺͶֿӱϣһȼǺҲӵˣһЧʸ졣
ԣףЩڨڨġ
𣬵Ҳûлģֻ񡣴ǳʱ򣬳ѰҡڡҪҪǣ˵ܲӡ
ֻҲͨˡ
Ҷͬ⣺Ҳͬ
ǵ·ֻͬкܶһ·ǾǴǰͷҳǷֿģҲҪֿǰУҲǲС
룬ףҲͬˣУ
ΪģֻΪǶӴô˲Żǻأ϶ҪԽԽáڼǺͽҶȥͷۺˡ
*
Թ緹󣬶ӿ·һСϵȼǺ
ֻΪһֱҪ磬ô˲ߣŸҶһ
൱ֻмǺôһˣ뿪磬ҲǺġϾ겻Ǹӡ
ǿָȻţҲûֱˡ
һҲûиһҼǺΪһ㣺Ǻ뱻ҵĻôҲҲ˵ġ
ǸɴС¥ȴżǺԼͨ˻ϣú̸һ̸ͿԴĽᡣ
ϰ˵㣬ͻȻꡣ
Ҷվ¿꣬Щż
ô꣬Ǻҵĵط϶Ҳ˯òãԵòãôУ
ҶҧҧҪȥˣͻȻһֻʵȵĴưס
ͷһҡ
ˣµģֻһʱûͨϹȥȰѾһҹˣúϢע塣
ҡ

ҶҧŴǵ˵ͷ֪ġ
ҶȰ˻ȥҲŻط䡣
ʱߵʮһ㣬˿ԽԽƣԼ̲סˣһڴͷ׼š
ŸߵߣͼһϸӰһ¥
Ҷ
˿꣬ɡԥ߽Уҹûоκˡ
ԼǡÿҲᷢһĻ
ﶸȻһĸоҶԽԽԶǿǱü׶俪һȱڣ紵ȥƮȥ쬵ġ
³һץ׳ˣԶԶ׹ǰǵӰԶԶı
ǣ
*
ҶУʵ֪ҪȥҼǺ
ԤС
һмǺ֪
Ȼֵú⣬Ͷϣڰпǣڴ˹ȥվǰ˵һЩʲôҪĶѣ
룬ڳʲô¡
һ紵ҶһƤգգۣɿ罫ɡ洵÷˹ɴཫɡһ
ȫûΡ
ԼҪЮϸһ˲䱩¶Уӿ£ۿžҪϵʱ򣬶Ȼ֮֮ˮΪֹһ
绹ںХţȻеÿһˮȴȻؾֹڰУûһϡ
һ޳ͦεӰڳ־ͷٿ
Ҷÿϵı飬ܸоõܻ
š
أ
һᣬ˳ӣת˲֮ͱһԱĿշС
ֹյˮٱ˿ƣŵ潽ࡣ
ٶ
ʲô
Ӣ˿վţʹͷڳһ빵ͨӣȴʱʱͷעķӦŤֿɰ
ǺҶȰѾףˣҸ˵һǸ
õǸû˵֮ǰȷʲôͳϵĺˣ̴ܸĿҶ˶٣Ǻٶ𣬡˵ûûЩ£ġ
ΪʲôأҶ档
ΣǺĬ˺ܾãŵε˵ֻǾãҪĻҲļڣҼǺʲôϵ
֮ǰСʲôôô㣿
ҿľưϷŮŮÿֲ˼ҰǴһ٣ǽˡ

ġ
͡ûϵشҶûסЦ
ȻЦˣվڴߵļǺøˡ
ڼȾȵ濼ǣǲҪӴߣ侲ʱһϸɫͻȻ˳ǽϣز
һȦһȦɫ֦⻹ػһΣ͡һһƯɰİɫС·ڶ˵ܲˡ
仨ӯӯ
ɰ
ǡ
Ǻһ˲Ļ㱣ʶͷȥŮվ󣬾ҹе¹·Χۼɹ̵ظֲĵס
޷ӣ޷⡣
һȥɣǺһˣǶܵġҶ˳ϵϵϿңЦǶڵӡ
Ǻףá
һûиǸģе㻳㣬ҡ
õǸ첽ߵҶǰǺ˵øҵǸ
*
ȥ·ϣҹֵ꣬ϻвɥʬεҶͼǺţ˵ȴĪеȸԾ
ճǴůѩڡ
һ£ͻȻʵǺܵʱʲôΪʲôˮϵܣ
Ҷ֪Զǵĳ٣˲֪ڡִʲô
ǺԼҲ֪һС˵еķɣ֪Ժײб塱ϲŭ޳˸ֻĴʡ
С˵мǺǽϵ˫ϵһȴӽϵˮϵҲΪʲô֮ǰûлɹݵԵʡ
òϣʱ̫С˵ˣγ˼άԣȴԼһֻУܺܶණ֮ıˡ
ֻǺԭ
ںˣǺʡ
ڣҶоԼץסص㣬Щ⡣
ǺЦǵһҴſڣһջ赹˽ӵϷ𣬻ֱһƿȪˮ
Ǹˡ
ʱ̫谵Ҳûϸȥ˵û뵽ȻǼǺ
̫ˡ
ǡǺתͷʱ룬ȫҶǶģٻһİԸһѣ͸һƿˮ
Ҷе㲻˼
֮ΣյʱҲȺȡ㹻ʱ䡣֣ܿѾҿڡ˵Ǻӹһ˿ɱ⣬ѹȥ֮˵Ρ
ԭҲǣҶľˣʵҲûС
ǵģûоҵҲ㿴²Ϊ֮ģֻǡαﵽ˶ҡҶԣҵģҾ磬Ҳû⵽˾ĵز
Ǻᡣ
ᣬġ
Լ׹ôԨ
Լһӡ
ԼûãԼڹؼʱû֧סιȥԼΪʲôûܣԼûбá
ĺޣԼԴ
ǺҶӭĿ⣬ұȻ·ʲôӿҪ˵ʲôȴֲ֪Ҫ˵ʲô
ˣС˵񼫵ķôԥһԮֳǣ˺ܶˣƴɱڵһߣӲ
ֳǳǧ˵˶дˣѵһУǻˣڲǣ
Ҳһֱġ
·֪ʲôǺͻȻҶ𣿡
ţţ
һΣҶԥصͷ
ҲԼǺЦִ֣ڴһǣڷУͬһ˵ԣҵļסҡֻҪһ죬ұԲΪС
ָϴ¶ȣҶָͷ
á
ҹ꣬겻֡
һҵľ룬һߴӰĬؿһĻΰһת뿪ϣӰȡ
Ҷ˿ûע⣬Ǻͻ̧ǵӰһۣǣס˵֡
*
ڶ¸մŹǷߵ
ڲ׼ԷСŴı⻹ͦģͻȻֶһˣ̧ͷһ˶Ҫˡ
Ǻ
ţǺ̧ӣô
㣬㲻ҳˣ

໣˵ʲôңװװǰɣ㣬
ſ¸աáҶڷһЦ
־ͺá
Ǻӣɰ׺Ҷûʾʲôȣǳĵ·ѾԤ
һԼ͸ϽܹȥţСֳŸ½ǣ¸ٴܵǺСԴӹһ˿ڵɫԼְˡ
ֹǼ飬ˡ
ŴҶһ緹Ǻڵйüֵ¡
¸յ󣬾ձʰ꣬ɲʣһߺһߵ֪㲻ʲôöˣûϵֻҪֵܾͳɣ
ɰ侲ͷҲǲ̡
ҵû
Ҷ̿
Ǻ
һĦҲһ͵Ц
Ҳá
*
һ꣬һ¾졣
·׳£οĩ֮·⣬ɥʬͱ޹Ҷûڱ·СⶰС¥죬ֱС˲
뿪֮ĵڶ죬мС¥ĲҵӣһϢСëƤС졣
ǾȻûŪ˵Се֣ĩˣɱ˲ҪǮΪʲôûɱǣ
Ҳ֪Сɥ֪Ҫһ죬ǾҪˣˣԺǻ쵰ˣмǺ
ʲô
Ӹ˵
ϻȥܸ磬˵ϴΰӾưﶪȥǵһ·ھưǽϳӣĻ쵰мǺмڣԺ˾Բˣ
ԣǺ治Ǹܸ粻һСƨûʲô캦صĴ£ҿ϶Ǹ磬Լûƨɣͼܸ/
϶ǻȥǺһ
ԣȥ

ЩԻǺû
ڵЩԻҲֻһ⡣
*
ˮ࣬ƺûֹͣļ
628ŰҶ·̣ԶԶҳǵĳ
һ¥óҰУȻһ͵ƻͨķУ˿һƬֻзɥʬĺ
ͬһֻ˥ϵľޣƣſϡϦ֮С
ˮһ£·洦ɼķҲ·ƣεɥʬһһֲ
ֳǲͬҳߵı޴ֻһ޺٣ûһֻ
Եģɥʬܶࡣ
ֳǱ޳ɥʬн߳ɵɥʬΪ޵ĸʳǼüɥʬ˺ޣ޳ԵֻʣһѰ׹ǵĳ
˺ĽɫתΪƵһ
سĵҲࡣ
ĿһУҶͻȻһ⣺ɥʬ޷Ӱޣޱɥʬҧ֮󲻻ɥʬֻ
ԽǿҳǣɥʬԽࡣ
ǵ·ϣҶ˺üɥʬɰǧһƬǼ˶ߣֻ»ԳΧ
ΪǽǷ˲
һɥʬʱɰ˳ɥʬһȻзһö齫Сİɫˡ
ҳǵɥʬѾˣ
ôͽˣҶЩȣһС˵飬Ҳǵʱˡ
ɥʬǳ¡
ҳɥʬ࣬һ˸߼ɥʬֳϾ
ɰһѣɱɥʬʱ򶼻һ£һջ˶ʮöˣҶ֮ǰɱɥʬûҪͷȥˡ
ʱΪ
ҹĻĴ˳·Ƶ䲻ֲָܼҲǳ͡ûҳǣſһڳбԵС
˲֪ǰˣѾûˣҹɫвһƻûһǹ塣
Ҷų⿴һۣӰҡΣУӰлһЩϤϤĹ춯еˡ
ºڣҲЩëëġ
вεɥʬӵڳӺܡڴ￪һȦ鿴ŵɥʬ½½׹вʮֻ
ЩɥʬСޣʲô£ɱڳɥʬ֮󣬿ĳ¸սݿһڵġŸ߸ԺǽԺӵũԽ¥
Ҫطǿס˴ﰲһ죬һٽҳǡ
Ҷ³һ£ӵ۹⻹ⶰӻû𣬷ҲûɥʬȻҾһҳŻɾ
¥һ㣬¥ң¥ң΢ʰһ¾סˡ
ɰ˯¥ϣǺż˯ǸڡҺͳ¸˯¥µķ䣬滹ҪһСģ˻ֵҹ
Ҷϴ꣬صʽ֮ڴϣ̾һ
ü죬ܺúϢһˡ
*
㰲ȵ˯һϡ
ڶ죬Ҷһͱѣߵֱ˿ʱ䣬ߵӡ
˭ˣ
ﻹлˣ
ӴŲߵ߽ɫһϸ쳯⿴ȥԺѾԺŴˣŵ˵˻


44 64
ŵ, һżӵĺݸŮһӪӣѾࡣ
˵ס޷ѵģסԺҴ󲮼ҵģȻ˲, סҪס޷ѰɣǮǷֽ, ֻʳ
̬ȵǺܺãҲǲĸߴ˶á
Եģü, Ҫ٣
ס˼ҵķ, 㷿ҲӦõģԷʨӴ󿪿ڣҲܴӦ
ݸŮһϷ, æЦû, û٣ǲҪˣʲô͸ʲôҲΪأʵӲù, ü˵ųԷ
ʣﻹЩˣ
ûʲô˵ģҼˣҺϹ, ҶϱСŮҼҡӹȥ, С޶ޣú, 
üͷôˣס, ôӵʱ, ûˣһһ, û
±ЩϣϲҵƣŪ, ƽʱڼĵؽܶ˶ҧˣйµúܣݸŮæ͡
أˣ
ҲǶˣЩȥҳ棬˵ʲôҴ߻أûȥ
ôûȥʡ
ݸŮڨЦ˵Ҵ߻һȥҪϽʳҪ£ҼûҪûȥ
Ƭ̣ҵͷУš
һأתһԼʮı⣬ŵݹȥ⹻˰ɣ
ôһ㣿ݸŮ⡣
⣿УҪߡ
ˣˣݸŮæ̽ʵǴסãҪסþãס޷ѡ
šüĻߡ
Ǵﻹвйߵʱ˳ְɱвУҿС׳϶Ȱɣ
ǣҲһЦҲжӣɱȥ
С˼ضزסͷӦ
ݸŮǿϧɫ˶촽û˵ʲôıˡ
Ժָ
Ҷ״ϣˣ˯Ҳе˯š
һתɰҲˣЦʵȥ緹Եʲô
ɰڴϣͷϼͷеģҶʻ̾ʲôֻҪģҶϲԣ
Уھȥ
㣡
*
յͣˣ׻λε̫߹ϣºܿ
вľ¡
ϿɭĴӣԵ÷ߵĲɥʬ̸Ĵ񣬻Ӧûá
Ҷ߽ũ廹ûͨȻﶼõҺ
ѡ⻧˼ӦǾȽϺõģװ޾ͺܺãе䡢ʹ󲿷ũ˼Ҳϴﶼװˡ
ʱêռУʮʱӳҳʳģʱȥݺĲ˵ժһ߲ˣץֻķʼ
ȱ߳ʱêռ䣬һԼջ񣬶ʱЦˡ
׸ǰģԼʮסӱóһ廨⣬һ㣬һѳǣһˮ۵İ׶һмʵһϡ
ﻹҳһľһ
ݺ˵ֻлƹϡӺϹϣʱ߰һѣժ˰˸ƹϣӣĽɫϹϡ
˵ϻֻ򱻰סķʼģһͺܺóԡ
Ǵա
ҶջɰȻޱ飬Ѿڴٻء
¸ոֱӣ廨ɣ
УҶһڴӦ
ϲ⿣ʳ˵Ǽ񣬶һзɡ
ȷòףǺĬĬ֡
Ҷһʼвòˣû뵽һ¾ͽƹϸг׵ıƬÿһƬȶһȷ˷ָ
ƹϣЩδ𣿡
Ҷ
оλǿ֢еˡ
˵㶫Ƭţ̣ΪһŶӣҶҲûʧķ˷ʢòС
һŶϸ۵Ķںɫ֭֮УһЩ棬֭ӵζ
Ǻӷһ𱬳ټϼཷζǵĴӵŴõĴ䡣
ֻʼһӻ˼ݷĺľ˱ǡ
Ϲ֮һȣٽ裬ѹɱ֮͹ըŴϹϱС㡣
ҶҲûǳ¸յ廨
г״С廨һΣ顢ϳζ֮ˮһ֮ǰһĴҶһѺɫСζһ
˰ϰĴ׷˶Եû˵ĩܳԵķˣѾһмµˡ
õʱͻȻԺֱ졣
˶һۣüͷ
ȥš¸Ծ
Ҷе̧ſڿȥ
¸մԺţȻģվǸݸŮ
ﱧһݰͰ͵СŮϳЦݣվſڰԶŵԺλˣǸҼŮһڳԵİɡ
СŮԼĪʮӣССϻûʲô⣬Խĵһ˫۾ףϡϡͷһѿݲݣ״ȺݸŮˡ
ȳ¸շӦݸŮСŮڵϣһСŮĺ󱳣ߴٵǿͷͷгԵġ
㲻֮£СŮ͵ˤڵϣ񾪾ءۡһ޳ŵڻ˼ļŵļ鶼ϡ
ҶüͷʵʲôǰӣҪϷȥݣ
⺢̫ϲˣҲûʲôģһڳԵġݸŮɫЩڨڨģǲĵû뿪̽ͷ̽ԳŰķ
ʱͷһһһŮͬ̽ͷ̽ԣӦþеĶӺϱ
˶źܿݵòˣҲͰ͵ģηηִŵơ
ҶøС
еͬǸСŮմ鷳
ڸһڳԵģݸŮֻ䱾úӵҪЮЭ࣬СŮá
Ҳϲв
¸ռСûҪµģֱţܺݸŮ캰صĽѵŮСŮô޶ûٿš
ҲɵӣݸŮûһøС
ܿʧˣҲǺݸŮֵ̫ãɥʬע⣬֪Լôֶû취ﵽĿģʹſֹСŮ뿪ˡ
ֻǳ˳ŷоû֮ǰôˡ
Ǻ꣬䵭Ŀſһۣ֪뵽ʲôɫÿ
Ҷһۣ̾һ
ΧһεķǰͬһߣŷΣռǺϥϵ֣Ҫ˸һЩůҪȥЩõĻ䡣
ǺŤͷЦˣеѩڡ
Цᡣ
׼ջֵʱסְ֣ģ޳ָһһ㻺زָ֮Уʮָա
Ҷˡ
˶ûзİӿʵҲûʲôͺ£ӿˡ
*
ʱ֣չⶾ
ҶڴϣҪ˯ţͻȻһĿ޺Ȼе۵ھšŵľľ
͵شӴϷͬѵɰ׶һۣ嵽̨Ͽ
ǵķڶ¥Ϊ裬ȻԼǴⶰ࣬ҵһ¥ﴫġ
ŵĴ쵽ҶˣֻкݸŮһҡ
붼ã϶Ǽйء
СŮڰŵĴͻأ˲ɥʬǶΧȥµ˼㣬ӺݸŮҪһļУ
ǲҪˣ
Ҫõܵܳһֻ첲ɣô⣬õܵԣҲھ
̣̣ˣ
ң裬Ҳҵ谡
尢ûңǾң

СŮĿϢ̫󣬾ҶȻɴ۾ƲһëȻĿܡ
ɣ
ɰѾǸ޿ſߣزסŭǵȥȻˣ֮ܲ
СҶæͷ¥
ߵ¥£ּǺ۾ļվҺͳ¸Ҳڡ˵ɫܲÿҲ˸ղСŮľ
¸տԿ˵ҪȥǣǾˣҲڵ˰ɣ
ǡҶͷ
ȥأ¸ʡ
һȥҶ
²˳٣˴ҴҸϵ¥棬ɱ۵ɥʬ󿿽Ժſڡ
ӦſɱɥʬĶԺѾѻȸ֪ûж
һȣһ߿ţվԺͬʱĿоϤĺݸŮ֮ǰֻԶԶһСŮĸĸ
СŮ豧ڻͱסзͣţеĵ֪ܵܲ
Ҷ룬ǳ֣СŮǿϣ͵Ů˵س嵽ǰͨһ¡
尢ˣȾҰɣҲ뱻ҵܵܳԵ뿪
Ҷô£˵
ûʲô˵ģСӺݸŮȥСŮǳ⣬СŮҵضϹȥ
ҶۣӳúݸŮԶ㡣
СŮĸĸǶһֱͷԥҲв̡
һֱûпڡ
վҶߣŵСŮо˵͵ָݸŮ˵û˵ѣ̲˵ѣҵܵѾͷйˣǻҪŵܵܣץ˸ԡڴû˿ɳˣֲܵϳˣǾҸܵܳԡ
˵ݸŮɫһ䣬ǳ⣬СӼҼҵô񶾣˵ѻӣ
ҲûУ
ûнȥһ¾֪ˡҶ˵
УݸŮֹ
ôУ˵оУҶüһ䣬ؿ
ͷټݸŮƱ磬ӳһֱӽݸŮĶӶϱһ۵˶ǽǡŲ˵ǺѾʼˣ˵ɥʬ
ӣ½¥
ûҵ
Ҿ˵ûɥʬǸѾͷƬں˵ݸŮ¶һ˿޵ĵ⣬ݺݵСŮһۡ
أҶʡ
ݸŮɫһ
ҶһۣͻȻ˵ĵؽѣæѼǺˣǼеؽѣһҿ˵СɥʬͲڵؽУ
һڣݸŮʱɫͱˣһģĶӺͶϱ
ͺݸŮĿͬ޹ĻҺ͵֮Ȼнѡ
رŮˣ۾ῴҶСŮСŮŵһۣͷ
ûãǺڳҵ˵ؽڡ
кһҶ߹ȥҲϡ
Ǻڵϣֱ۷صʯ壬һŵĶʱ
סһؽѵǽϹһžɵú͵ƣŻ谵ĵƹУȻڽ￴һֻŵСɥʬ
ֻСɥʬԼСȻƤɫѾɫϺȴûʲô仯ûи÷
Ƥɫܹ죬Сһ㣬Ӵۿ϶Ǹ⣬ɢһɶɥʬԲͬ
óչˡúܺãϴŵ·ɸɾģϻϵһˮ
ߵĵϵһӸû˿ڣ״ңӲŶûõĳˡ
һȾѪĲ˵ߵĴϣ˺Ǳ̫ʧѪġ
ĳˣؽﻹɢżʬǣͬһ״ϵⱻÿֻʣһ߹ǼܡǴŵ·ƶǴӵĴ
СŮû˵ѡ
ΪˡֻСɥʬݸŮһҼֱȫħоҲѹҪһֱڴΪǸȥҴ߻أ
Ҷû˫ֽճȭ뵽ʲôת飬ɫ׵뿪׵Ĳ״
ҿ¸վһˣǺ˶ˣ
ߣһҲ鲻Խú󱳷
жµˣȻȻԺ˿Լʲôµ¡
ղžӦһס
˵Ƕ
ſ˳֣Сɥʬ﷢вġ¶һڼһ˫ɺ۾ؿˣԼѪĿ
ŭ˶
ǺؽѣԽԽСɥʬĺԽ٣ƺвҪ
˵ЦһӳһˮסСɥʬһ㽫ӵؽϳԺߡ
ɰӹؽеʬǣǲ̣ĻӳһŻ򳯵ؽѶȥ
ɫĻ潫޹ڣ𻯳ɻң˵ֻ·ߵøɾ㣬ܱ谵ɲĵؽз÷á
*
һǺ£Сɥʬɺ۾ͲӦзֻҵĵͺʹš
һСɥʬСŮ¶һ˿ɫٴҶȥ
ݸŮһĻȴҪˣһߺСɥʬǰ֡׳׳һʹذǺ̧֣СŮ
֪֪Ǻܵܣ㵱ôô˽ô񶾣׵ܵѽǼãǼܵܣǮ
СŮҡͷ׳ŵӺŲҵܵܣѾɹˣѾˣ
ǹˣǮɥǣôĲ㣿ҾӦʱ㣬㺦ҵĴӣ
Ҷͷж񶾵ĻֱһȥݸŮ鵹ڵأ죡
ݸŮɫһһף޷޲ƽ뿪ڣֱҶݺݳһǣֻӲһȥ÷Ҳٿ˵
ôҶѡ
Ѿʣһ˳˲㱻ɡʳСŮֺͰףûһ޹ġ
ˣ๼
ǣִִܴ
ǡ
ɰײ˵֣ͻȻһ
Ӵ󿪵Ժų⿴ȥһⶰ¥żʮֻɥʬԺſͣ£һȫװˣ˴Ű״ӵģԱˡ
Ҷ˽üȥ֪Щ˹ʲôĿġ
*
λţûж⡣ͷЦóһַ̣Ǻˡ
ǺȻӡ
ʳ㣬ȱһ̳飬ʾ޶ԡ
Ạ̊́ͷҲ
ӿڴȼһ̣һڣҽܵǹҴ߻صˣҽأӳҵʣ͹
ԼʮӣһˣϴһƳ£װ㣬²ŲĺƤЬ̸¼һζ
ˣǿˡǺ
ôļЦ˵ҿߺһЩ鷳Ҫֵܰæ˵ҲģҪСһ
˵ţسһ֡
壡СŮͻȻҶܳȥ嵽ǰһ˫۾㻹ǵ𣿡
ЦŵȻǵãҾר̹ǻòãҪҪȥء
ȥ
СŮ˫ԥޡ
ԼȻҪȥأ췢ô飬ְ֪᲻һȥ
ȻְǺܰҪסȥιܵܵʱûΪ˵Ͼİְѽְһȥأһúûȥ
ط·뷨ͷ˵ģһ˵ְģǿ϶һߡӳǣѾûˣĲסȥˡ
СŮԥص˵ͷ
£ںܲϲӡ
˵СŮٶȿҶһˣŵ٩ʵλҵ°СѴߣǲŰɣ
ҶȻ᲻ͬ⣬СŮѡ񣬶ֻƼˮꡣ
ûشױʾͬ⡣
ͬ⣬еЦŨСŮļȥʰߵĶָǽǵĺݸŮ˵鷳ǰɿȻҪ뿪Ҫʰ㶫
УŰ״ӵĿԱƱϵ۾˵ֻСɥʬҲҪߣе֣϶оֵ١
ߺݸŮˣСɥʬ
Ҷٿ̧صˣһα
Ҫ
ϧ֮ǰûһǣΪԼܴɡд棬ӦҪƽ˾صģ˽ǲϷġ
ֻѾĩ취ˣҲǵһһʱûҪô
ЩᣬСɥʬ϶Ҫģ
ֻСɥʬ̫ˣ
СˣҶȻ˵ڴˣɱ˺ܶˣܾô׵ķˣСɥʬץģǻɱҲԲǻŴߡ
һ䣬Сɥʬжʱ˻һ˫ɺӳ޵ض·Ļ֪Ҫ
״ҶᶨԼ뷨
ǺǺɱ
ãǺԥͷСɥʬˮһСɥʬĲ˲䱻ŤϣȻֹ
һĻݸŮʱˣҵӣɱҵӣ
Ű״ӵĿԱҲɫѿȴ˵ȻСɥʬѾɱˣ԰˰ɣ
¸֮Աǣص˵ҪоֵɥʬԼץȥץɥʬԼƾʲôǣͲҲ
صҿʸǽǳϡ
ûãʲôȱҳڣ˵ĶԣֹСɥʬҲܴߣҳǿ϶йٷҴ߻أǻ˴ǱߣҴ
ǺƽһԲߵҶվǲɱˣںմѪȣҶ˼
شĿԱȴˡ
ûעͳ嵽ǺˮŵСɥʬߣ¶ɫŲӶŤϵСɥʬץȥ
Ҳ֪ôģˮúúõСɥʬͻȻٶȡ˹͵ˮ
𣡡
Сɥʬһ͵ͺųǺ¶һڼ޲ý˺Ƭ
ӵؽ泶̵ĳޣɫĺ⡣
СģҶٺ
ģǺǹһ˿Ц⣬лӳһӨƯȴɱķУһλСɥʬȥ
Сɥʬÿ죬ֱӾͱƬһ߹Ǽܡ
ۼκβ˼ǺСɥʬͻȻ̤̤һ߼ϵĲӣӲһŤͷɺ۾ݸŮһޣС죬ݷ˼ʲô
СɥʬͻȻԼݸŮöҪ޳Ҷסûа취ſ˫֣ⲢչʾԼĴ顣
ϲغ׳׳̵Ĺӣ쵽̿㣡
뵽ʲôسҶҾ˵ҵĹû£ϵңйҹ
˿СɥʬӶǺŤˣ¡
ˣ
ǱĴȰжСɥʬĳȥˡ
ںݸŮϲʱͺһ˵ĻУȻſǼͣݺһҧĲӡȵѪһ̣۵С¶Իܱ飬۾
ԭ̤̤ĲӣҲֱǱšϵľ׵ԭˡ
ݸŮϵЦһ鶸Ȼ
ŵؿеСɥʬ֪ΪʲôԼ۰СΪʲôҧٷһڣɫĲӣһϢҴܡ
һ˲䣬뵽˴ЩиֳŨصĺ֮ɫµûˮӿ
ʱҪѾˡ
ˣ
ֹɪɪµ˼㣬ȴжвޡ
ſݸŮ壬Сɥʬ޲ŵľĿУٶ˵ϣһһڷɿҧĲӡ
ѪӿȾ˵档
ǰ󲻹ӡ
СɥʬڵϣָϵѪɺ۾áҾ徵һĻСŮסˣȻȻ
һһļУʹ;
ļСɥʬע⣬Сɥʬӵϸ߸ԾȻ˹ȥ
ọ̃ҶһӳһСɥʬס͵ɫ˲䳤Ĵ̣Сɥʬ壬ŭ
һеķѵҶɺ۾ԻĳޡаĿ⣬Ҷһ飬һ㺮⡣
ҶȷֻСɥʬԲͨɥʬǾٶܣָܣӵǣ
Сɥʬǣζʲô
СɥʬԺǽȥ·Ҫǽ뿪Ҷż󺰣ס
У


45 65
ԲСɥʬˣ
һ, ҶٴλӳһɫСɥʬȥ
һУɴĳСɥʬ׷ɱСɥʬݵԾ㿪Ĺ, ࡣ
, ȺѪ֮ǰѲˡ
ǺѸٷӦ
ҶͬʱǺһ, ӳгСɥʬΧɱȥ
ɰ΢΢һ̧, ɭ׵ĹǽȻ, ͬСɥʬΧͬʱԺȼܴ𣬽СɥʬԺ֮С
¸һ, ɰ׵Ļǽ, ԺΧǽһŽ̡
Ҳͳһһǹڵϻ׵ӵСɥʬǹ
ҵӵУСɥʬȻһУХþۼԺǽɥʬһӦ͵ĺ, һСɥʬȻŶԺſڵص˳ȥ
Ҷ˶ԸСɥʬʱվſڵصɵˣһ, ɰĻǽЩ, ճһȱ, յǡ
ͻȻģСɥʬǿ©, ǳȥ
ſڵһС״һ, æ㵽һߣŵöͷðĺ顣
ȻСɥʬûֱ֣¶ĿյԺ, һļХ֮㼱Զݡ
ɥʬԺſӿסҶ׷ϵ·
Ҷˡ
ɱ۵ɥʬ׷ԺһȻѾҲСɥʬӰ
šüǹˣ
ô죿¸ʡ
˶һۣоЩ֡
ôһɳ˭֪Ժʲôӣ
˵ģ֪С˵Ҷ͸ˡ
ǵɥʬ͸СӻǱֲеĸ߼һҲɥʬеġ߼Ʒ֡иǿһɥʬҪѲѶԸࡣ
ֻСɥʬˣǲСɥʬж
뵽ҶصǵӲΪǴţСɥʬӲԺӣ
*
Ҷ»صԺӣҧϲӵĺݸŮ޶ѾױɥʬͣϵѸٸãһɥʬûκβͬ
ѾܱƺΪˡ
ΪҶţֻɥʬʹȴͽ޹
ضŰ״ӵоԱǰһ߲鿴ʲôһڱϼ¼ʲôʱʱ̸䣬һ²ӣ˿ûбҾӰ졣
ҶԼһ䣬ǲ˵Ѫɥʬȥоһ¡Ļ࿴˼ۡ
üͷԼﲻʡ
ر˷·ϹˣСɥʬҲСɥʬûκηӦڰοСŮ˵ʲô
СŮİο֮ѾƽЪ˹ļУῴѾɥʬ̺͸ĸеı
ذοļվ£Ժ͸һҲһŮҺ㰢һչ˺㣬㵱Ůġ
СŮͷлл塣
СŮҪ£Ҷǵؿۣûֹֻһ䡰ԺСģҪűˡ
˵ٶ࣬СŮԸظ׽϶ġ
СŮҲһ䣬ûе֮⣬ЦǺǵģһƢܺõӡ
ųǰػȥҴ߻ء
ҳвҴ߻أǹҴ߻عģƶȫࡣǺ˲ţǹȥһᱻ
ҶԥؾܾллĽ飬ʱҴ߻ء
ؼûа취˵ǣҲûǿ
Ŀص˵ĳ뿪Ҷüͷһֱš
ôˣǺʵ
ҶҡͷܾﲻԾʲô˵
ֻĵаˡ
Լǲ̫ľԱˡ
*
صŵ¥У˵鶼ߣԻطϢ
龭ǱŻˣڸԺʱһֱվڽ䣬ҧ촽˵ڻˣһֱسҶ½ǣֻСèһߡ
ϸǺط˯ҶҲȰϾһС
ҶԼɰ׵ķ䡣
Сһ˯ԼϣҶָͷỺʵ飬ǲǱŵˣ
šرԴıУ˵ǰǾ˵ҵġ
˵ʲô
˵һǮɥǣ衣ܵ䣬뵳Ŵŵˮкܶ˵ǸۣԺȢɩӣԼĺӣͲϲˡɩҲСӣΪҪҳԷѧʲôģرǮ
ԲġҶæοЩ˶˵ģһرɰС˭㶼ϲġԺŮѡ
˵Ҷһ١
鲻Խģ֮ǰǸҹӢ˴ִһǣ˵ԣҵļסҡ龰
Ȼûиף
㣬ôѽ̧񲻽⣬Ůѻô
ҶϽعɤӵȡŮѣɩҲϲġ
ô֪أ̾˿СĿ˵οˣֲɩӡ
Ҷ
ûü˵ڴϵɰѾһЦ˵ڻɩӣζɩӡ
ûˮܡ
Ҫֱȥ׺һ㲻ˬ졣
ô
龪ȵõɴ۾ȻоԼеĿնҵһڣһСֵѽ
ʲôãҶʵ
ѳɩӣ
Ķ˲ˣоԼҵµĿ꣬ǾǰѺԼΪĸȥһرŮѣҲԼһرɩӣ

ǽҪʼ磬óܿ
ƶüƻСһҲ˯ˣӴһԾ²㣬ȥҸ
ʲôʲô
һɰˣŻϲѽЦӯӯػ˻֣ѸٴӷߣȥҼǺˡ
ǸСжɡ
ȵȣҶûܺסʱɵˡ
˼ˣ
±Ƶӣɰ鲻Խһ˿Ц⣬뵽ʲô΢ɲ̾һ
*
麰Ǻţ߽֮󣬾һ࿴ԼҸ硣
ôˣǺһۣʳˣ
˳ùóһǳظÿ춼Ҫ˵ĻÿһܶԣҲûá
Ҫ𣿡ڴأߵλãǺú̸һ̸
̸ʲô챻ŵˣҸ
ѾСˣûôǿҪϲϲ㣬㲻Ҫ⡣
Ǻϲôˣ
ܺãһµĿ꣬óϲ㡣ͷʵȸң֪ô׷֪ŮӶϲʲô𣿡
ǺųĬˡ
ôһССѾͷ̸Լĸ⣬ܾùֵֹġ
ȻԼҸȻǸɵӡ
̾һ磬Ҫϲ㣬Ͳ̫֪ܶ㲻ܸ۸һҵʳҪԵɿҲҪˣ˲³ġ
Ǻ
УҪԼľʵϵʽ𣿡
ûС
ǴС־УͬؿһۣīѰĴ۾šûУô˼׷Ůӣôúñǡ˼
и𣿳ϲʡ
Ǻ
С
Сʲôϵ
һ˿ЦݣǺСļ飬СһൽȥֱñӰһֻ¶һë׵Դ档
Һú˯᳤̫ߵģСӣ
磬ʤ֮䣡պñԸң
⸱ӣ֮ǰͷɥҪ˳۶ˡ
Ǻһۣһսթأ˯
ߺߵر۾ܿ˯ˡ
һۣǺǹһ˿Ц
ţԼ°ڿһۣĿ˼
ϲ
ĸʵͦġ
*
һֵͨزҶҲе˯ˣɴóһŻҰɫɥʬ˿
С˵ʱ֪ɥʬǿܵģΪɥʬ̲źܶಡʣпܻᱻʴӶɶߡ
񽪳ĶԼѵģҲ൱һֶ߹ȷþ֮󱻸Ⱦġ
Ȼпĩ˭һֱԼ
ҲΪĩкڣԽԽʶȷþ˵Σ֮󣬾˾ߵλŻԽԽ
ɥʬ𣿡ɰͻȻʵ
Ҷסɥʬתȥͷǵģ볢һ¡
ⶫǶǵһμ֮ǰûгԹɰһ˿ǣϵԣ岻òҪóȻԡ
Ҷ̲סЦſɰ׻䣺ʶƺܶˣ㲻ҪΪҵˡһСӻء
һ䣬һ׵ӻ̽ͷ
ڿлζ£뵽ңֵñŶΰСӻԳԱ޾ˣɥʬҲڻأ
ҶͻȻ棺С̺СҲ𣿡
СӻͷǵȻУֻҲſգ
С̺һûз
Сһÿڵӡ
Сӻ˵ġ
ɰеĵɢ𴽽ǣҲǿˣȻСӻôҾͷˡ
СӻڿתһȦĵذסҶеɥʬˣҾȥæ
СӻҪջ֦⡣
Ҷ뵽ʲôϽʵСӻ֮ǰһֱ㣬԰æɥʬеʺͶȥñҲ԰ȫ𣿡
ñ޾ûзɥʬôգֻʲߣҪʱһ㣬֮ǰҶû뵽һ㡣
ڿǵɥʬ˵Ķغʣɰ׵֮⣬ŻϽôʡ
ҪСӻǾˡ
ҪСӻУԺǻҪ⣬ܸһλӵо߸ùϵšҪܰ˹յʢȥĻǾˡ
ҶźǣСӻҡҡͷ
еɥԲŶȻµһСӻԺ˵Ļӵʱûôֻܰһˡ
ûйϵġҶҡͷæ˵˭ܵģѾˡ
ɰҲСӻܰﵽ㣬Ѿܺˡ
ôСӻ˲˸߲׳Ҹоھ棬һһɥʬˣ
УŬɥʬˡԺѾ˶㣬նپն١Ҷ˵㻰ġ
õѽ
ͷСӻ˵شܻҶеľϵܹרɥʬȥˡ
Ҷ̿ɰ׶һۣЦ
˯ɰ׵
šҶͷ
*
Ҷû˯⣬ڴĬĬ۲Сӻɥʬ˵Ľȡ
죬ɰзɥʬԺѾİɫˣǽһɥʬľռжʮŵӣڶ
İɫɥʬ˲ǺѵãʲôϡȱԴСӻյúܿ죬Ҷɴռɥʬ˶ա
СӻҲûʧ̶̼ʱ䣬ʮŰɫɥʬ˾ͱմֽһźɫغһ͸ľ
ɫضСӻԼһԼˣһָҶ
ҶһתⲿеĽɫܹţҲǴʱܵĹȥ
ϲǣƹСĽɫܹ⻷Բôһ㣬ٲȻгչơ
ã
Ҷ֮ǰһֱͷʹôʱһͷɥʬ˿ʱ֮ҳһҪɱɥʬܾˡ
һǲǿԼһҲΪ
Ͼһˡ
*
ڶ죬һ̫졣
ƣҺһеĴ˿ŵ档
һ·ݣûκλģͻȻһ¾ͽġ
¶ȴӶʮȣֱӴܵʮȡ
̫ҵ¶˿ţַ컯ıֲҶӶЩɣûɵţһһĺȡ
ڴϢһϣսС׼뿪ӡ
ϳǰҶһͷ̫ŵڵ״⣬ͻȻЩĪΣС
һ·϶û£ɥʬһ㡣
ȻĩҶ˵ɱɥʬǻ١
ӿҳһ罭ŵʱҶű̲ˮ棬ٿ軭ڰ߽ϵĺӵˮλߣͻȻһ·ӦԼ֮ǰڵʲô
ɺ
Ǹɺ
֮ǰľ飬ͻȻ뵽һ㣺ԭ߰·ݲŻῪʼĸɺ᲻ھͿʼˣ
ͣҶͻȻ
ǺѸһŲɲŤͷʵôˣ
ҵҲɻ
ʵȷҶԥƬ̣ҧҧ˵ܾڵе㲻Ծ˵ھʮȵĸ£̫ô󣬻᲻ָɺ
ָָ·Ǳ̣ʾ¶41϶ȣڼ˵ע֮ͻȻ42϶ȡ
һܸߵ¶ȡ
ɺɰ׿µˮ棬ֱʵô
һˮڿռҵĵǲģǶб޻Ҷ˵ʵҲϣ졣
ǣʵ߰˳ȷ
ڶˮδѣ֤ʵֻϹģҲʲôҲǵһʱ䡣Ԥг棬ڴˮԴǿԾġ
ȻһˮУ뿪ˮҲܻ
Ǻ̧ͷһۿеգϵ֮ǰռ˲ٽ¸Щһˮܰˮȥˮ˶ʱ䡣
˵һпȪˮͰװˮĲֿҲСⳡɺܾáҲҪ׼һ㡣
˵Ҷæ֣֮ǰҾпǵ⣬ռʵʱûŹһƿȪˮڴשء
ĵط˵ϲ̳һ¥Ĵõˡ
еĻϣֿУȪˮ϶ǳųĶѻһЩʾĳͰשء
˵ȵˮǲõġ
㿼ܵˬһЦĴָ
⻰Ǻüɵصͷһ¸գʼɻ
³ҶռаѡͰשó
顰Ͱשһġݵļװ䣬ֻҪһ壬һռУ൱ڱӵһռ䡣
ŸʵĲϻۣ鲻ֽɫġͰשһţѾ˳30ף20ף15׵Ĵͷ
󣬵ȰѴˮټ顰ͰשУֻٴšܰʱеռõֵزҶԼͦġ
ʲôı޺ɥʬֵܵסһ顰Ͱש
שӰһɱ֮ǰľͱôģ
ȲЩҪ֮שɱ϶
ųשҶɰһ࣬ڴŵһֹ࣬ɥʬܳŵ¸պͼǺ
¸շɿߵͰשǰ֮ǰռĽж֮ܽչΪһҵġϿڵˮ䡣
ˮϰڳһţԼôһٶ
Щˮ䶼׼Ǻ˫ƽ٣̧һӣһˮʱХŴӺϾ𣬳һˮпӿ
Ƭ̣㽫ϵİˮװˣûһζˮϡ
ȼǺã¸տʼЩˮ䡣
һˮĿӷҲѾľˡ
Сˮ䶼ҵ壬װ֮һſŽɫӣװˮķԼ㹻һյ裬ˮǼ¡
Ψһȱǿ²ܾϴ裬ˮҪʡŵá
*
ˮҶһϳҳ濪
ҳǸ˵ĵһӡ󣬾еָ˵ĸоһǺضʵġеĽķʵ޻˵Щ
һḻعҵУ̻ͷ羰ƣһʵӲڶֲ컯ĩ£˴󲿷ֵĽ
ֳǴǶϱڲлҳǵؽƺûô鷳
ɥʬôôֱࣿǼˣ¸տһ۳⣬Щ˵
ɥʬȷʵ̫ˡ
ҳǵĴС洦ɼʬ⣬ǱľӲɫƤ˺ɫ·մ۵Ѫϵĸ¿ȥĶġ
еɥʬĻһ㣬ڽĿεš
еɥʬۼһ𣬶ڵϿʳʲôԼܼһֻشڵϣɥʬ˺ҧֻ֮ܿ죬һֻɥʬʬС
ֻɥʬҡҡλվʱҶǰһֵŮϻʹྪı飬ĺѾȲط˷ܵġ
Ϊɥʬ̫࣬洦򶷵ŭֵĲҽʱڸҴʱضΣա
ɥʬ·ΪеˣѪеߡ
һμĳҶ˶Ĭˡ
ǵǺֳǲһģӲпĵ
뵽ҪٵĸɺȱˮҶͻȻӳء
ȱʳҲˣȻȱˮҪľһĺƽ٣
*
ֳǺųദ죬ﻹҶľ˻߾սСڳӿҳ֮󣬾Ϳʼ;ҳԼϢ
ϢȴҶľֳء
ҳǵ;Ϊĩ֮ͻֿɥʬӪҴߣʧء
ǱһݽһͻأɥʬһδΧ֧֮żѣһαɥʬʱֱ
Ϊ˻ɥʬڻͨ˶Ӣˡ
ˣЩս˲еʿǣ˭Ҳ֪ǽôȥ
ǲϢܶˡ
Թٷͻɢ֮ҳҲûг͵Ҵ߻أǱһһɢֲڳ֮еСҴ߻ء
СҲСصĺôǾǲױɥʬΧ
һΧˣһҴ߻ʧأҴ߻ҲҴţҲɢˡ
֮ǰ˵ĵûпڵĹҴ߻ҳǷΧڣǹģʵǿġ
ΪҴ߻һҽԺȱҽҩһЩССʹһơ
˵˲˲ţһѧоԺųҪƽɥʬսĩƳҩṩڵľ񣬲˶Ҵ߻ء
ֻǹҴ߻˵ı׼ǳߣǳϸ߼вƣͨҪҴ߻أҪһԽٽʳ֮Ҫϻذ¡
׼رߣһ¾赲˽ųɵͨҴߡ
Ҵ߻ص˻ߣߵļùҴ߻ҳеʵҲһġ˵˵Լڶû˸˵һ
Ȼ˹Ҵ߻֮⣬вСҴ߻ء
ЩҴ߻أ󲿷ֶǸľţûʲôͼɿԣ໥ȥ
һȥҾˡ
ڳϣҷϥϵսȭ
˵ҲŹһôǵûбŵ㣬ӲҸЩƴֻҪһգǾ͸ҴӵҲǻòʣһ
ǼңҶͷ
һ뷨
а۲ӵľһ˶ûУһ˵ҳǵľ⣬Ǹ֪ܵ
*
˽⵽֮Ҷ˲ûзȥѰҳǹٷͷֻʱѡһΧȽϰνϸߣҰϺõıס
ⶰӦñҴߴÿ䶼߰ģʳˮÿˡ
ĵذһŸɺԵѪڽ׵Ĵʯשϣŷۡӣ֮ǰﻹһ򶷡
ЩҶ˵νȫ΢ѷʰһ¾ס
ΪסڽʵʵķÿҾ߶ȫģʰҲѾ
һɱɥʬѰһԵϻϢ
֪ҶɥʬʱܣСӼ˾ȲżռʣǿʼɥʬˣԱҶʱܴӶ嵽
һʱҶʱ֮󣬿ԶݽʱêУʱӡ
Ҷܽʱêʱʮӣ˵ӣҲ˵Ƿ
Ϊο̫٣ôҪҶܹ֪֮
ɥʬﶼҵɥʬˣսСæµ죬ٶŰɫĳɥʬˡ
ҶҲûйҵڴСӻЩɥʬ˶֮ڸоеĽɫܹųӯ˼㣬Ҫͻƿĸо
ص䣬ϥشǰϣ׼ͻơ
۾ʶſŵ㣬ɫģҲнɫġһſ㣬ҹеө棬ô貣ôƯڿݷ衣
ʼͻơ
ڴһͻܴʲô


46 66
ת, ɫ㳯Ҷ۶һһ㣬һɫĹ롣
ŬŽɫ, ܾûһ㡣
վһȺصĲǰѾԼƯ羰, Ŭ, þȫȴôҲƲȳصĲţ޷ȥŵһߡ
ʱ, һ𣺡ҪҰæ𣿡
ȻҶæԺкСӻͨ, ԰ôѽ
Ȼѽ⼸Ҳ˲ֿŶ
СӻеĿǱӻ
Ȼ, һɫ֦쵽Ҷǰ֦ʢһ侧ӨƯıӻӯӯƯ
лл, Сӻ
ҶĿϲؽӻժ£꣬һº˲们ʺУӯ壬ÿһϸоԼ
Ϣ, ȫ
ꡱһ
ͻľϵƿʱһһ粣ƿˤʱԺУҶеĽɫܹŶȻ, ƹС͵С
ԣһֹе̫
·һڶ޴ͣĽɫקٳӯţʵŵɫܹš
·壬ҲڳϷɡ
ɵԽԽߣԽ쫷磬ԽƲ㣬׵ĸ߿գҵķ˿温Ϊĩٶĥ磬ԼϢϢأܲɷֵĸо
֪˶ãҶ۾оԼ»ص֮УͬʱᵽʱͻƴԼľ޴
ľϵͻʱһܽʱˢһҶʡ
ԴƱͨ˺࣬ٽһͿȫܵಡơ
һõϢ˵ܿҪУҲñ岡ʹԼˣ
ʱ˶أ
ռܷ֧ռ仹ӣȻֻȴһĿռ䣡
ζʲô
ζġͰשͬͬĸֵܽã
ȻŪ顰ͰשǺбҪԺռʷˣ
ȫ԰ѲõʷŽͰשڻõʷŵשšУһ᷽㲻١
ʱܷ֧
嵽֮ÿʱêеʱ䣬Ҳ10ӳ20.
Ƿģ
Ҷľϲ֮󣬺ܿ侲
ΪԼоʱܵǳѣӶôףҪټ϶ҪԴ̵档
ɥʬһȣһͻʹٶųɥʬˣõСӻİæһӻ
һͻƿأ
һΣҪ˵ǧųɥʬˣţ
ʱ̫ǿˣܸѣŷϿ͹۹ɡ
˵ĺ¡
ɹҶϢСӳԱҶܿġ
ԺСÿռʵЧһҲԽҪʵڶռ䣬ÿζѡͰשռٻ鷳ۡ
Ʋ¶ĩҪرע⡣
*
ڱһסһ֮󣬱ʶռò࣬ҲԽԽסﲻ㡣
ҳߵɥʬʵ̫ˣÿǳŵʱҪѱΧɥʬһ٣˳ӿȥ
ռһʻ֮ʱֱʮϰֻɥʬΧˣҪӿҪٰɥʬһ顣
ãһֻɥʬ嵽棬ѱŪһ㣬䶼Ҫʰһ¡
ʱæµһ֮Ѿеƣˣֻ뾡һ԰ȫĵĵطϢúñһ٣ȵ˯һٿɥʬĳ
صҶһװ߲ˮϴȥ˿ԼһЩƣ
Ǻס˵úϢȥ
ãáҶæ֡
Ȼ⼸ȷе۵Ǻֻпܱۡ
ص֮ļҲֻһٷѣҶչϴõˮɰûϵܰպ͵ģѾǺˡ
Ǻȴϣŵϴϣɷ˵ȥ
һɣвҳˡҶ
ϼǺڵķ
ǲ
Ǻǣס֣ЦǳС
оĵ¶ȣҶˡ
ĳһյڻĿƣɫĵƹʱյ÷á
ȼӵȻĩˣȻȻò˵ġռ˲ٱЯʽҺ¯Һӣţʹܷ㡣
ˮ
Ǻһ̧֣ˮӴĵֲ뵶ֱбһ͸Өˮ
ˮŽеĲˮУҶϴˡ
Ҷϴõ߲˵ݸǺϰſе̨ϣһַǰһ°ͣվ̨ǰټĽܲгɴСȵϸ˿Ŀ̲סЦһ˫ۡ
üĿ㣬ƹбϷϣڱֱɫĽëϣͦϣ۵׺ɫϴһǳǳӰԽĵٿ塣
һ򵥵İºڿ㣬µѵ⴦¶һ˫СۣŲ˵޳ͺܺÿ
˭뵽С˵ɱ˲գ۵ĴɣȻһв˶ǿ֢Ĵɰ
ҶһգգżǺӯӯЦĿУǺһʼȵ˼ŷɣ뵽һЩҪ˵ݣӶȾһɫ
ͻȻеĵʹһСģָһӣѪʱӿڰɫĿԵ÷ۡ
Ҷһ¾ͽˣæߵߣ֣ô£Ҹһ£ϽѪֹס
ƣ
Ǻϵ˿ûһ㲻⣬·۵ĸԼ
ʶģ¹̧û˵ֻ֣Ĵָ´
ǰҶ˼ԸС
ƳʶĶȶ˵һţҶ϶һ١ȻװµļֹܸѪһ͸ˡ

ҶЩգ˵ĲƣˣûбСסúܡ
һʲôû˵ǺЩΡ
Ҷûʲôɱصһۣ︹̣۾˵ѽ
еյӣǺ̲סЦҲЩ죺ãԲҲˡ
ڲˣ˵ղž롭
Ҷ࣬ڵ
æɣǺһæߣ˺ˣҡȳȥˣȻ˽ңٽˡ

Ҷߵøˡ
Ǻе㲻ߣԼʺţһ˱ƵžͲˡ
˼Ѿˡ
ջĿ⣬ͷв˵ʱ˼ȴҰѹƲס
ĩǰֽûҽҩ˻Ѫַŵ˱˵ֹѪס
ǺûôҲûо׿Ʋѧ˿ͻȻԡ
Լǡ
ҪԼָŷɫĴҪȵĴΧš
뵽ǺȻסָĴʹʱһԼΣͻ뷨
*
һҽʳУҶ˰ҳˣͳԵ÷ǳʢ
һܲ˿⣬㳦н㣬峴ˣټһŹϰڵġ
ҶûգŵĶǷǳ򵥵ļҳˣȴԵθڴ󿪡
ŷʱɰͻȻҪǻһطס
طסҶȷʡ
ԣܲסҴ߻ȥǰšϻɥʬ᷽㲻١ɰ׵ͷǲһֱһطߵռòˣǳҪطסġ
Ҷ룬Կǡ
¸յⲻӦûڷ㡣òϵĶԸ˻Դ
Ҳͬԡ
ЩռʣкܶС͵Ҵ߻أЩһ㶼ɾС߹ֿȸĽдС
ÿⶼ̬ΧǽҲ˵Χǽʵʵ󲿷ֶܵסӿɥʬ
صĴſڣҲÿɥʬȺ
סŵⶰȻǶģΧǽΧǽͬ衣Ϊɥʬ̫ˣȻ󲿷ɥʬ赲Χǽ֮⣬Ҳסǽ·
ҪסҴ߻صĻÿҪһʣ᷽ܶࡣ
С˵ǲȱġ
Ǯ򷽱£
Ǻ˼Ƭ̣Ҵ߻ؿԿǣҲͬĸҴ߻Ҫϸ졣ϵĶ̫ˣĩпᣬѵãҳֳǱ߻ҪѣǮ¶̳̰ͼʣĲò
ռʵʱ򣬾˳㿴һ¸Ҵ߻صкʵģǾ͸̸һ̸СʵҲʵģǵʱ취Ҷ˵
һ˳ҵʺϵҴ߻ؼ룬һסҴߣһЩҪļһɡ
ԡǺͷ
Ҳû
*
ڶ졣
㲻չѾǿˡ
չɫ鴰ϸս䣬ڿǽ嶷ϰŵĶƿϣĿĹ⡣
ܰ⴫
Ҷ𴲺һ˲ΪԼص˴֮ǰİİ裬˯ǰŴǰܿûС
ƿʵĲߵ̨ϣ̧۾Ϸһִ۵̫ｹƵĸоԽԽǿҡ
չ⣬оܲԾ
ʰжѾ˵㣬˿
ڵıλÿǽȥʱҪһʮ׳ʯšĩ˸ȾˮúǸɾγĺˮӳ죬ߴɫܺá
ҶСӡΪһֱĸɺÿξ⿴һۡ
ӴϾʱҶһγˮ濴ȥһͶʱɵˡ
ɫԣɰ˳߿ȥͬԾˮûˣ
ô£ļǺһɲ̶ַĦ
˶³
ˮˣҲţɫصؿſҪɺԵĺӴһϵĹôӾ͸ɳˣô
ͻȻҶ֮ǰ˵˵Ļָɺĳˡ
С֮£ԭ̲СӼʧʮ׿ĺӴֻʣǳǳһˮԼĪֻжʮߵĺӴѾɹ÷ɿѡ
ӴнЩˮҲԼٶʧ
·ԭˮĺӴһǿ࣬Щˮˡ
Ƿ
óǣͰˮͺˣҪȻڵż¸̲ס˵ҪûˮˣøҲ֪Ӹˣط
ҳҴ̫ˡ
һ·ֳǹҪҳǵؽʱ򣬻ܿٵȼ͵ıޣץһֻС
Դӽҳǳ޾˺ܶ࣬ûı޻ϣļģ͵ȼı޼
ҳǵҴߺѿԱΪҪ棬ֻܴӷʡ
ȱʳˮûУȫѩϼ˪Ͻ͡
Ǽ˵ʱѾвҴ߷ֺˮ״ʧغšˮûˡ͡ҶװˮĻжѾܻȥֶװˮ
½½ģиҴ߳嵽ӵߡ
ۼںӱߵԽԽࡣ
үҪǰûгԵľˣˮûˣô
û۾ǲǣûˮͰӺòൽߣһײӰһˣӣ

ȱˮ˵˿ſҪɺԵĺӴʹޣָŭеΪķ꣬һԲϾͱͻ
̶ʱС߾
ô˾ںӱߣŵζɥʬ˻ҡҡλδ˷ӱһ󾪻š
ܿһ˴ⱻɥʬ˵ߵͬ鿳ɱɥʬѾ
˿зֵļУšܿͱˡĵͺߵ˴һסӵѾɥʬ˵ͷ
һĻø˾˾ǣԴԴϵɥʬӱ߸ϡ
ҳһš
*
վڰߵҶһ
¸ʵǻҪٶһˮ𣿡
Ҷҡҡͷ뵽ʲôֵͷ˵ԼˮˣںˮûȫʧЩһΰɡ
֮ǰˮ϶ǹˣôҲҳǴ£ˮ
ֻǣǸҴǸү
ҶûǣԼʶԼҪԽԽõġΪԼĳ£Ҳ޶ԡ
ԣ¸̵
Ҳû̿ʼж
ǾȲˣٴ˿Ԯ֡
ҶӶռóڱзֳġСש¸̴һռĽ飬ٴһų߶׵Ľˮ䡣
һСˮ䣬ǺͻгһˮСˮǳ
СļҲûţŬϵܸıĺӴӴɼӲƽ飬ķʽٺˮʧ
ҺɰҲûţСţӭ˸ɥʬ
һǹһһѹǸͬĸɴ䣬ʼ˭ɱɥʬ࣬ÿɥʬͷ­ע
ǵɱϣĻͨҴǵľš
ǺˮڰգһͷϵĽˮ֮УһĻҴ߿
˿վܴˮӴˮԴԽԽ٣ԥǣһҪæȴֲǵӡ
״ҶӳһɫգббڿŤ֣Ŷûȱˮͣ
֯ɵִĿܿһֱߵҴǵע⣬棬ںˮҴҲֱһ뿴Сŵķ
Щ˻ԥЩѾȿ񱼣
һ˴Ҷ߳ɹ쵽ˮûиʲôۣ˳˳ˮͰܣڶˣ˵ĵӾ͸ˡ
׿ĻҰɫʯϣڷһֻֻˮ䣬ʢˮ
¸ս߾ܵˮ䣬Ǻذˮͣˮᡣ
ҶûȥɱɥʬվͷȡˮҴŶӣˮ֮Сŵһͷȥ
һʼŶˮ˶عأĬˮ֮л
ŹˮԽԽ࣬˼˵ģ鿪ʼЩˡΪӣΪķ꣬Ϊ˵ԸȵԭںһԲϾʹ֣Ѫˡ


47 67׽棩
ż, ɤӺǶѽҶˮˮܶģ
ϧСᣬûġ
տһǹ, ɥʬͱޣ͸Ұһ㣡Ŷˮˮ֮Ѹ뿪µǹͬͬ⣡
һ˴󲿷ֵҴ, ˾Ҳҿڡ
һ, ˮǺգӴнʣˮԼٶʧ, ڳ׸ɺԣ̫һ濾ʪӡӶˡ
ŶˮҴǿ˾һĻ, ˿޳
ûʳˣˮûˡ
͵͵ѹ, ޵Ƶġ
ģĿҪ۷ˣ
һˮû, ¸մŴֹͣˮ, Ȼ, °Ϻݺݲһ֮, ɴһƨϢ
ƨɸһ, ͡໡һҽֱӱ, ̫, ȥ˲ɺɰоԼ붼ܱɿ⣡
Ǻһ۸ɺԵĺӴתҶһά
²в, ֱӻӳһˮ˶Ӵˤ۲Ϊ
ǺֱӵֱĶҶҲһ㲻⡣
Դ֪ǺеͷŴֻ֮ҪǺɱ˷ŻɱӣֻС⣬Ҫǳ͡
ǺһУҲ֮ǰ쿪ǹЧϾôߵĵطˤȥеۡ
ŶˮȺˡ
Ҷ˶ߣǳǿƢ̫õӣֻҪû˶ǡ
ӷ裬ǺӴϵһֱʹҽУҲˡ
ȻµҲֻôһǶսСӣֻǸߵ˷Ħ˶ҶǷǳм
⼸߶ȡˮЩͨƾԼŪˮأ˵Ӵˮֻʣô࣬һһߵĴȥˮʱַǳ鷳
ŶԽԽãں治ͷִǰҲȰ衣
ҶҴˮʱҲǼһҳһҳǵ;Щ˵䡣
һֱûз
һ֮£Ȼоϲ
м¹ˮҴߣ֮ǰҳҴ߻شǱߵϤ
һͰĴ˵Ů˵ҳҴ߻أ֪ѽ֮ǰҾǱߣŻؽġʱӱںùˣһκܴɥʬһ룬ؾ͵ˡһҼˣĻŴ˳ûӳĲ֪ж١
˾˵ͦá
̾˿ҲȫǻǳǸġ
ƺ䵽õ飬̾һۿˡ
⻰ڶһҲ˵ҳǵľû˵ʱʱ̳̿ǰ棬ˡһЩյ˵ǾͲӦýأΪ˾ۼˣŰɥʬȥ
ʲôرһЩɥĵȥʣֻԼܣ˱ûöƵġ

һһʼǴЩ°ܻˡ
ҶæǸɢ֮󣬿϶һЩ˻ɣ֪ǵ𣿡
֪֪ʱһһţǡ룬ԥ˵ǺȥһСأǻصֻر֣ʲôԪҴ߻أҲ֪ҼǴûС
Ԫء
ҶĬһ֣µ֣Լ²⵽һʲô
һԪҴ߻ڵλãֻϧҶû˵Ҳ֪Ǹؾλָֻһŵķλ
̶һСʱˮˮͿˡ
һЩŶӵû쵽ˮʧеѾ޳ȴûһָҶǡûɣҲҡ
Ҷ¶ģһҪҵȪˮ
С˵гҳǵȪˮʵһҴ߻ȦԼĵ̣ΪƵĹߣҪܸı֣ôҶȡȪˮӦܾ¸ˡ
Ҫ׼ˣѾָһЩĳ¸վܰЩˮɽ飬ҶջصռС
˶ۣҶϼʻλ
ҪӣͻȻһ󽹼ĺ
ͷһǼϤס
ʼСŶˮһˣкüֻˣǽġʲôǳӿ񱼣齹
ȵȣǵһȣ
𿪳
ǻ£

ѵʲôҪæģ
Ҷûſӵǡ
ǲģܵǰ¶ϲЦݣ˲ϴ㽫ĶڳҶ
һ⣬һΪ¶ڻǣһװĦÿҪɫķ棬Щĩǰֵһᣬҳȴ
ȻЩĶǳϿҵصݵҶǰسǵŰɡ
ллǰǴˮ
Ҵˮȥ֮趼ˣ˵һ֪ˮûֱ֮¥ɱˣҲ˲ңҡŰɣ
Ӷ١
Ҳ˵лĻͣףǳ꣬һƽ

Ҷ˵ȻҪǵʺܶ࣬ôҪЩ˾Ķأ
ǣô˵⼸˶ϰѶûȥ
֡ǸɴཫЩԵĶݵĳһȻȾܡ
ԶȥıӰҶڳĬˡ
ĳĬΪΪж
ĬĬӿ羪İǻøǿ·һ˲ӵղŹܶƣҲȫʧ
¸պݺݲһۿ
ôԹۡ
*
ӷ
·ϵʱҶ˵Լ飺ҳǾҴľˣпһжԪҴ߻档
ģ˵ȻǸϽȥ
ҶͷȥԪҴ߻أһоʵĻֱҲʡûҪȥҴ߻أ˷ʱ䡣
ԡͷ
˶û
ȷĿ꣬ͺȷ
ǸָĴλãһ·յͼǰС
ֻΪԽεɥʬԽ࣬ʱʱиߵȼı·Ҷ˻һСʱſԪҴ߻пڵ԰
·һ֧Ҵ߶飬·һȷ˶ԪҴ߻صλã֪ԼûҴ
ӼǰشԼм׾ʱ򣬼ͻȻһҵĴ
̽һԼһֻӴݵĻڴӼ¥Ծʱʱ˻𣬺졣
ʮɫ쳣ſֻܴ޵ϣ˺ȴ˺ޣںֻһһ棬·硣
ӵķ򣬸оӦþڶԪҴ߻ڵλø
ҳֱһ·λż˵ǸϽȥ
У
ûжҶš
ݶȻ޴֮һ㳯ǰֱ塣
ɰվڳи·ɥʬ·ϣǰҲ²⵽Ҷ˵ľ״̼ӴȣѸٻӳһ¶»ǽ·ɥʬסա
Ǻ򿪸ʻĳţֳסװڳܣ͵طһӷԾϳվ
紵·죬ӭڷֱǰֳĳڹ֮ϣһȻ˳ųıޡ
ȫǰ֮£ǵĳһ㼱ٿս
*
Ҷỵ̂ǰࡣ
ټʮ·У߸ߵĺ̵ƵƸ˱ײõڵأˮضǣ·洦ɼ෭ĳǼֻɥʬڵ·ľߣ˱֮һֻͱͻ
ͷ޻߰ףףſѪͷʱĺ̵˶ĤʹһһͷΡ
ӣһͷޣ
ڸֻͻɱʮּѡ
ʮ·ףԶԶܿһδɵ¥ΪУҴ߻أڻشϵдŻ֣ҶҪҵĶԪҴ߻ء
⣬սߣǶԪҴ߻صˡʮ·ںͱ޻ƴɱӦֻϻأ˺ڵͨˡ
ߣΪᣬʹԼڶʮҵ
һͷȾһƺɫֳֿᣬһͼ򵥵ĺɫͷͷţж̿㣬ϲһ˫ɫЬɢһʡ
һֵ⣬˿ȥƦ˧ҫޱȡ
ǰѡһļ̣˿ﱬһ޳˫ڼϼóӰ
ɣ
һſļܱʩչе幥ܣҲȺ幥ܣֶζֶҲǿڱ޻һƳȥʱ򣬻۳һɫԼϣ˺
óǣأʱʱҪעⲻñ޻ͻΧطʱʱҪߣ۷ı޻ռơ
Ҷ࿴ۣûзֱѵʲôܣ͸оʹܶԵеʱΡ
Կ϶ǣѵܷǳǿ
ʵǿҲǳгɳռ䣡
һһ㣬ϴŹؾصĶţп㡣ȻͨԸ񲻴ʵº͵͡
ѵӦģʱûҵֵһ޴ʯյɴá
һһʮҵˣѵˮϵҲԲǿȥˮ򲢲ܶԱ޻ɶ˺
⣬Ѿ֧ŵ÷ǳѣ϶ˡ
Ҷӿǰʱ򣬷ֲֹںͱ޻ʮ·вٴԲʷ;װսʿҲ屳û֧ԮûǹҲƴ
ǶηӦþҳǾˡ
ҶһصɲĦ淢̶ǳӸһͣ£˾³
ʱͱϻͻȻһ𣬱߶ʱѪɫɷףؿڵϥڵϣ˲ᡣ
ֻϻʨ𹦰ɣ¸ü˵ֲһ
ûоʨ𹦣ɱˣҴӺƤõǹӥһĿֱǰıޣҶˣ׼ûУ
һǹζŻ޻עǿ϶͵Ĺ
ˡҶ侲
ɰ׵ͷ
Ǻأȷϡ
ΪСĶսǺһԲóõĳһɭıѾڹ֮ϣж˵Ѿ׼
Сļ飬ڳϵܽԼһֻ¶һСһֻСڹһſλϣԼʵʵġ
ãұһˣ
ǹǹ죬׵ӵһɫĵ⣬ڿмٷӣȻžͱϻȥ
أ
ҵǹá
⼸ǹ˾ͱ컢ʹڵϲͣҵ˵ķ򷢳ĺҲ˺ͱɱߵע⡣
Ҷƺս˧¶ϲɫ̴ֵǣͷϻĶǶҪֻҪǰҸУˣ
ҶĴָԣ
ҶӦ˧һлӦųĴָ˲١
˻֣һ¡
ԼȴûԹ۵˼Ǽ䣬ֹͱ컢͵Ϯһ߹۲Ҷ˵Ķ۲ǵսô·ûȫµġ
Ҳ֮顣
ͷ޻ʵ۷壬ͬȼǿ࣬ýҲǳǱһƣзѪ򵱳
ǣһͷ޻˸оҪսС˵Χ֮ȴԲ
رҶͼǺѾ׵4˵ĹֶζֶСӼ˾ٴɱѾϺĬ
СԻƣ
ҶһȣһɫϸߴصףֿٵǰУ嵽ͱ컢֮Ȼݺݳࡣ
ͱ컢˳ס˶һΣͭ۾˲ôͣɵɵվԭز
ڣ
Ҷͬʱ𳯾ͱ컢ӨСǽ׹ӵͽ޻˲˾޴Ĵˡ
ͱ컢СĿѹѾðˡ
սСĬʮӣ޻͡顱һڵϣò
⹷ˣ˧ʱڷߵ޻̧£ģˣ
תҶˣ̾ЦݣǳнϢعֵֵǣлˣ
Ǻ˽ԵͷӦ
ɰҲûʲôϰɭ׹Ǹͬ˹֡
СֵܡҶ
񡭡
ҲУ
ҽлȼѷǸͺ˧ҲлȼһԼߵˣˬ˵лǰæղ˵ĻͷǷֺȡǵսƷ
̬Ⱥܸɴ䣬ǳ̹⻹һЩۡ
Ҫ֪ڱ޷ǳɱһͷ޻ϵ⽫ǧ޻ĻЩռȥҴ߻ظ˽Դ
ղźͷ޻ɱҲвˡ
Ҳûа취ͷ޻ͻȻڻ⣬ҧһҪ춼ڻʱ޻ߣȻ֪ҳʲô
ɾ߶ϳˣҲѶԸֻ۷ı޻ǰˣԾ͸Ͻˡ
˼ʱְæ黹֪ôչ
˵˲ˣ
뵽лȼɫһɣһ˿ҲûˣϾܻžߴˣҪʲôг
ҶһۣЦʵǶǶԪҴ߻ص𣿡
лȼĿ¶ȣ֪ǻأ
ǡҶһ۲Զľǣֱʵ˵ǻزҺҵͬʺŵҴ߻أ֪ȥǻ濴һ
۹⣡лȼĴָָָԶĻش˵߰ɣȥܿϵĻӭҪǿϣҲǿǡȻǲܿϵģ
*
ԪҴ߻أЩж˺׾뵽ϵһЩ
ʵϣصͷлȼȰϷĵ羺꣬žе㲻׵ӡ
Ҷ߽棬طػͦ
һδ깤¥̽ģû깤¥û̻ĩ֮󣬱ֲԷӵƻҲٵġ
ֳǵʱ򣬾вס¥
ųڽֳǻصʱѡַҲѡһδ깤Ĵ¥̡
ԪҴ߻Χǽӹ̵׶ߣȻֻжʮףֵͨɥʬȴҲˡ
ſ߸һŸڣֵء
߽棬ſڵһѾնǽשÿ׷ӵĴҲװˡⶰӦǻسԱסĵطԶԶ̨ܿ߶е̨ϻ·ϢŨ
в߶˾ط˵лȼ˽ٻسԱͶĿ⡣
һŶɫȹӵŮܹסлȼֱۣʵ˭ѽ


48 68
ɨҶ, ɫȹӵŮر࿴Ҷۡ
ĩҶûʱʰԼͳúƯ, ǽɰһңپ£̰ɫļչ͸Žķɫ׵ü͸
˵ʴϴ·Ҳɾ࣬ͺѵˡ
ӵҶڹʲôС˾ĺǻޡ͡Ľ˿ȸԼǱչ˵úá
ɫȹӵŮĿⲻ, Ƿ
е⡣
ɫƯȹ, ڻҰĻ, һĻҶҲüۣʻͦϲģŮ޵Ŀ, һ, ЩĪˡ
, ûл˰ɣ
ʶ
̬Ⱥһ㣬¼صߡлȼԼֱ, üĿЩͷ£
û¾Ͳ𣿡Ů, һû㣬ˡ
Ҳ㣬е㷳ڻ£Ҫûʲô¾ͻȥ, ҡлȼһ˵ô໰Ůֱ۵ʱֱӶ㿪
Ůߺߵض˶ţֵҶһۣͻȻܹʱһͻȻߡ
Ҷ
ˣлȼ˼ղǸŮкߣھӣСһ𳤴ģϲҡ
¸һѪĴȤϲǰɣȻҶһ˺üۣ±˷ֲеƵġ
лȼһһյӡ
ʶģҶһۡ
õ˾Ҫֿקеϲȴֹ𣬿ɰ޵У඼ҪڻŮӡ
ҶΣֱԳһڴͻ룬߾֪һ㣬ŻҶе⡣
ʵǲܶҶĵģҲһ顣
ĿźߺԶվһߵķӹһ˿ʧ䣬һֱߡ
*
СĵҲûʲô
ҴͨҴߣҲдžװľˡ
Ǵݣ󲿷־˶ˣ˵ֱ۾ȲҪôͷϲű״
Ȼѣÿ˵״̬ǷɶȻġ
лȼʱе˻ЦŸлȼклȼҲЦŲ֣ͣóڵպܺãҶദ졣
ڻڹһȦҶҲ˻˽⡣
¥̲һֻ߰˶¥ӡ
ΪĿǰ˲࣬˵Ϻ٣ҲˣķҲôһ
õ¥һֱţûбһλ¥̱ԵͬѾⶥˣֻûǽשÿҲûзⴰ幹ܻġ
Ҷһ۾Ϳⶰӡ
ǶסĵطޣҪǻ˽ܣš
ⶰ¥΢һ¾ͿסˣбҪĻ԰һͻڵطָͿ̶ȵı֤˽ԣǳ㡣
ȻС˵ĸо㲻οﻹвپ˺ԱҶǽӴȻӱ
ҶƬ̣
СӼˣлȼСӵ뷨
ڶԪҴ߻ʱסԸÿ콻һʵѣΣʱҲṲͬҲҪһ˽ĻϣشӦǰⶰӸ
лȼһڴӦû⣡
ⲻʲô£ЩǿսأʲôҪ
ҶļԪҴ߻أϸ־ϲ֮ɫЩӹһ˿ȣתҲϴЦ
̸ЩҶɺ¡
ѵǻгȥˮǽ翪һʯţµĺˮһϦ֮ʧ룬ӴʣһˮҲƤӵʧˣ֪𣿡
ǡǻءǡǻءˡлȼȰЦôһ䣬Ȼͷ˵֪ҾΪ֪ϢڻԲߵġҪͳȥˡû뵽һֻıޣڡ
ȥæҶʵ
ãáлȼذڰֲֻ֣һˣѾ˳ȥˮˣȰﰲź˵Ŷˣ֮ҸǽܽܡǻصĶ֣֮ǰǵģֺܺãҲܺá
СҶͷ
лȼ˵ˣʳÿСͻӭᣬףǼԪءһźöأǣ
УҶЦ
ԪѾȷ˵ģôҲá
*
лȼסſڱȽϽĶŶҶ˿е¥ǿ¥̶ΧǽŶ¥֮вϰ׵ľ롣
սСӽӿأͣŶǰյϣžͽ˻ڵĴ󿨳ȥʮ·ڰı޻˻
ʱϾһ㣬±죬Ҫִ
Ȼ֮ǰлȼ˵ֻҪǰæɱ޻ͷϻϵĶ˿ȡҶҲû
˱޻޺˺ͻǵҪϣԼϰٽ⣬Ķлȼ
ЩԴһֵǰ֧֮סڻڵĹѣһлȼæȡɥʬˣһֵлȼıꡣ
ԭҲܼ򵥡
ôߣ޻ϵ治סһǧװױ˷ѣ͸лȼ
ϸ˵Ĵʽǻطռ˵ģлȼȻᣬҲǲͨʣ±лҲ֤һҶҪĶ紲̡ȡ
˼ˣҶʰ䣬һ¾ͻᵽ
ŶǡƷ͵ĽṹƷǸڡһ׷ӣ׷ӡ
¥ǰһ򳡴СĿյأûˮ࣬Ļ͵ϳܶ࣬ǿҪĥܻ߶ܣһյҲˡ
Ϊ˽㣬սСֱѡһ¥ķӡҶһ»ͣüϵܰѿߵ׷Ӵͨһ׷ӣսӼ˾͹סˡ
Ȼëס϶ûоװʰ֮Ҳ΢鷳˵㡣
üϵܣСһ³ĿռãԤˮٰѵŪƽҲͲˡ
ֻϴ裬ȥĹޡлȼ˵﹫ÿ춼˴ɨ÷ǳɾڷϲӷ㡣
ҶմżѷĵŪƽʱмҴ߿˼Ŵ
˵Ϊʱ䣬⼸ŴֱӴлȼķġǱ֮ǰռʵʱ򣬷ﶼ˴һ԰Ŵ˳
Ҷлȼ˰ѴˣԼ˯ʲô
ҸһϣȥŪŴУС¡лȼ˧ذ˰֣
Ҷ״Ҳûƴǡ
ǿֱܷġ
ﻹ£лȼ˺ˡ
æʰļŮҶ˵뷨ѷʰСӵԴϯֲĨѷɨøɸɾġ
Ҷһ긾ŮֽԸºͿźô򽻵ͨ䣬쿪ʼÿʳһ쵱ꡣ
ɩ긾ŮϲĴӦķҲǽˡ
˳ҵҳǾˣڶԪҴ߻ذҶ鲻
ʱѾ쵽磬ûżȥҾˣʲô˵Ǹ֣ˣԵʲôѶ
лȼ˵ʳҲҪȥԳʳãҶ
УҵһӦ
ʳÿԺͻ˶ӴҲܳû˽˽
Ҳû
ԿҶŵģ֮תͿǺ¥ǽϵһ˫ڷдǳЦ⣬
綼˹Ψˬ޺һˬ΢硣
һ죬˶ûʲôʱ
Ǻ֣
Ҷһ졣
̫ң¥ҲãߵǺǰԼַŽģȻȵصɴ
֡
𣿡ǺЦһʵ
졣Ҷץֿ˿̧ʵҲˮϵܵã
֮ǰ˲ûʮָչʱǺȵģڣִ˿˿⣬ȵֹסģһ麮˸оˬˡ
ţΪ㿪¼ܡǺס֣Ȼ˵ϲսһ㡣
պãҲϲ
Ҷ
Ǻǣ߳¥ˬĸо̫ûôˡ
ûסһ˿Ц⡣
˶׼ͷãԶԶĿһĻʲôҲˣվԭأ
Ϊϣǵֳǵǧ·Уÿ˯һƬڰķ߻ҰʱžͻЦû뵽컯Ūˣһ
һΡ
ӵϣ֮ٴʧζ֮ǰߡ
Ҫ𣿻ƸȡһΣ
*
лȼߣ˽컢̧ȥʳø˼ӲͣԼŴϣ鲻
ֻӷı޻أòţû뵽øʶսСӣ˻ء
ȻֻסҲûкá
ֱǺ˱
ֻĺ鲢ûгá
ߵſڣһţлȼ²ˡ
ô£лȼɻͷ
֮ǰֻϻˣղѪˡ
лȼüͷһšߣȥ
ŷߵڴĨᣬ͵͵ĳ
һһĶӣ֪ʲô飬һ˫յ۾ְֿ裬Сһ񣬾Ҫ޳
лȼ̵ԴţпڴгһǵݸţСӺ͸㣡ԼȥҸ˵¡
СѶʱΪЦĵȥȥˡ
лȼǿҪӴһСǣƣ̲סɫһףһ˿Ѫ
úţлȼ̰סļҪҶ
ڰЦС£֮ǰϻһ£Ѫµûˡ
лȼȴûΪ˵û£ͱֹۡ
ԥʵҪҴȥҴ߻ҽԺҼﻹеʣٴһգӦù㱾ʹˣپˣעܻѽ㣿ɩġ
лȼֵùĩһͱɥʬ֮Ȼһ뺷֪Ǻġ
ҹ˾ʱûٿޡ
ȥ˵Ҵ߻أͰһ壬ԺҴ߻Ⱥˣȥû˵Ǹ˲¹ͷĵطȺ˰ѴصΧǽըʾܣܽأޣŮǱǺģ
лȼĬţˡ
ʵҲԹҴ߻صûʲôøУܾЩ˶αҲ֮ǰº
塭
лȼﶼǵġ
ֻһʮ꣬ϲ壬ϲܿᣬϷɡĩ֮ǿܣܴܿǻߣһصصѹϡ
żôʱһ磬ܻ
˵ǻؽе֮һԲϣ¡
ģںõúܣ˯һûˡؿڣָߣ㻹ûԷɣϽȥʳá극֮Ϣ£ǳȥˮû˵ȥӦǣء
аɡлȼֻεͷ
*
ԪҴ߻صʳþڻشſڣ¥̵¥ĸɵģط
ҪߵʳſڣҶʶӼǺĳ֡
ǿȥɡ
һ䣬ͳʳȥ
æһ磬ʵЩˣҲ֪ʳʲôԵģòóԡ
ϲʳĶǳԱʳ
ǺһգֻĲŵ¶Ⱥо֮ǰǣҶ֣ǣڻ˺ܳһ·
ϧûˡ
ĥһĥһܣ˳ǣ֡ʲôʱܸһ֣ǣ֣ڱǰأ
ô
ûҶͷɻ󺰵
Ӣ˴վʳǰŨĽëסе֪ʲôҵչϣ·ΪϢ˱ᡣ
ôһеɵζ
̧ͷһۣίʧ䣺ˡ
Ҷ
޹֪ΪʲôоԼǰ˳ԸĨ֮󣬴ȹӾߵŮ
ûаɣ
ҶͼǺ߽ʳã¸һۿǣæǻ֣ѾǴ÷ˡ
ȵļѾãˡ
ԹԵߣӹĹĵģ;׽һֻɰС
ҶһЦˡ
¥ĴʳãӦΨһװ޹ķӣǽˢףŹĴשէһȥ
ʳŲ͸죬ȫ䲻׵Ӻӣ˿̫ÿʹⲻ
ԵĶҲܼ򵥡
ʳôŵǽǰһŽʵľֻðĲͰӣƮɢζ
һֵĸŮվӺ棬˹Էʹó롣һװʳһװʢ֮͵ݸˡ
Ҷߵߣϰŵ˿õı⣬װŵǰĺͷಢáȴ㡣
ʳóԵģеˡĩжԾ㲻̫ޡ
лȼ˵ʳԷɴԼԶٺõġ
Ҷһ鿾úںڵıŽû뵽һҧȥŨȻζζſǻ֭ˮڳݼѣȻĺóԣ
۾΢΢һֺһںͷˮҲź
¸չЦó԰ɣⶫ಻ôζ
Ҷ˲˵һߡšͷһĴָ
ʵû˵
ɰ׿ӣдЦ⡣
ͷԶµӡҶûע⵽ǼǺ࿴ۡ
ŶͻȻſڴһִ
һǣŮ˼ңĳ򷹵Ĵôô࣬Ҳôһ㣬Ҳ̫ˣ
Բ˵˼ҷߣأʲôͣû͸ұţ֪ԳԳԣԳһͷҲϲ죡
ķЦŴԲҲԲô࣬һ㡣
߶ͷվһ죬ǸϺˣ˵䣬Ͳ˼ˡ
ЦЦҲûʲô
ҪԼһЩµ˼ң˼ȴϽסԼ룬ҡͷҪҪ֪㻹Ҫȥ˷ֵġֻеԴ˼
򷹴ս뺷ĴͰһӣԴб³б¾ܰϵϣССԷɻ㻹ˣنµģҶӰǸϳء
˵꣬ӴһױЦúܿСԵ㣬Ϳ߳ţˣ
߶۰ͰͿţҨټźҲԵ㣬Բʹȥүү̳ԣ˵ûչھӰ
һЦлл̣á
ס֣߿
һ˵ᱻϳأµͷӲˣ̾˿Ů˸¡
˷ֳһ⣬ֻܳԸ߷ֱ
¸ո̾򷹴ǸбģҲ֪˭֪֪Լô
֪бͻȻһ
Ҷ̧ͷһһӵлȼĴкһڵͷǸճ극׼ߡ
ô֪֪¸չֱʵ
ΪҾǸӡ
¸գ
лȼԴϰΪһѿյӣһƨº˵Ը񲻺ãͦģǳžô
Ҷ棺ʳķ˶ģ
ǡлȼͷ֮ǰǿģҳкü꣬ûͦģҲزپҵɡ
Ҷ
ϰҴ߻صĳ治һ˵Ϊʧ鲻ãͻȻһˡ
˼䣬лȼǣҾˣ
û˵꣬ʳſͻȻһٵĽŲһŻɳ̲ĺСųʳãżŵˣлȼôſǻϴ󣬳ˣ
ô£лȼ˲ȫ
ǳȥˮòҵһˮĳװˮ׼û뵽˹Ҵ߻ȺҪǵˮˡ
ʲôлȼʱףһţʮ˵ߣӹȥĸɵƸҵˮǻصˣ
˵ߣϽܡ
лĸĲִһļǳ嵽ʳſڴ󺰣ӣ
лȼѾԶˣûĺ
лĸú˲ϲͷʳĹˣҶߵʱʱ۾һ첽λߴˣˣҶӰɣ
ˮðˣϥһ¹
ļǺַ̧סôҲһ¹򣬺οлȼĸף𼱡
ôܲǻؾлȼһ˶ãһֱܵлȼ¡߷ܹҲǻسԱˣǣæɣ
û⡣ҶǱżϾͳ
ֱҳˣȥѳǶ㡣
лĸ̸ллǣлǣ
Ҳȥԥ
ȥʲôסһֲۣǿԼѣȥʲôѽͱˡ
ǡ
ߵˣԼʲôʵԼҪȥˣֶĵˡ
ҡ
ҪôִҾҪˡرǴС浽ʲôһְȽŲ㣬֮һֱ岻á鲻ãҪʲô£һ˶ˣǲ
аɡЭ
ȻЦţȴΣʧ䡣
ȴˣ˵ӦҵĻ
Ҷһۣ̾Ϣҡҡͷ
߻Ǻģ˵Ļ̫𡣲Ҳ˵ʲôǳ̫á
*
ȥսСֶԶȸݿʳſڣлĸжµĵлϳڻشš
·ϣлȼһĦгǰ壬󣬲ʱָ·˵ʲô
Ҷüʱ˳лĸָķ򣬳ǰʮ֮Ϳлȼˡ
·гڸţָлȼ
лȼӺӾ￴һۣЩȣҲܾϲֳ̧Ҷ˱һĴָʾл
ĦгɫĸݲǰС
ֿ˽ʮӣƹһССĽгһС¥̺Сɽ¸ԶԶһǳˮԱʲô
һʮˣվţǹصˡ
һиݼĹˣȿȾѪ֪ôǿվšһ߱һ߽ŵػųϵˮͰɫߡ
սš
ԶԶģҶشЦ˵ǶԪҴ߻Ҳһлȼܿ߾СûϻҧҲˣʲôǹضǹ15ߣлȼˣҲ
⻰һڣԪص˽һ
Ӧʲô
һǰӵɫǺ죬Ҳһһһ裬ֻϻȥģĻ𣿣
ôǶҪˡﷴʡ
Ҳ裬˵ô
ͻȻһ𱬵
˾㵻ͷͫһлȼѾӳϸ߸Ծ𣬽ŲĦгϽһ壬˵Ĳӽݺڵϣȭң
ȺˣҪôʰźã


49 69
˵ӻûˣӣҪлȼŭ
ȹ˷Ӧ, ǺѾ³ٳֽסûǷӦĻᡣ
ʲô15ߡ
ʲô硣
սСǰ, Щ˸Ƕ, С
һ
Ҷ첽ߵǰ۳һɫ, һƬɴش, ȫơ
ͷһ, ȱܰоһº͵ע˿ڣػʹɵȻ־ϲ
ܣ
ĻӦܱסˣ
лм˵, ҽ, ֪Сͬ־ôƺ
ҶЦҸлȼһ壬ֱӽҶͺáҺҵͬڶѾ˶ԪҴ߻, Ժսˡ
, սѡĿ, 龪ϲ, ͷ
Ҷ߽ƺ, ǺѾѹصһڵ, ס͡
ЩýģĿڵ, ܿŭ
ԪҴ߻һ˳ˮ˵ܻػذȱĻ¹֮⣬иղôĴӵԼ¬
, ֮ˣѾĿɿڴ˼㡣
ǵСƻأʲôʱô
һŴͿҶֿǺˣȻٽӲŤͷһٳɫÿٵлȼд콫仰
лȼһӣȥ˵Ȼﵣġ
ǺȴͻȻԵȡ
лȼ⿴Եʲô
ܲ
*
س̵·ϣԪصĹˣġԲۡһֱûͣ
ǴװˮװˮΪߵĳˮǺһ޴ı飬˿̾ͷڸݵĳУɢ⣬ȴڶչһûڻļ
صļֱɫڳ󣬳ǰǾͱקڵĦĦħĲһײͷѪǺŭá
ֱ
˸裬صԽңǵĸԽǸ߿
ſڵʱһ¥ͻȻһЪ˹ĿżȰ
ԼʮλãһŮ˴¼ϣΣգֱۼ󺰣ң
Ҳˣﻹл·ˣҰҲˣԵĶûУˮûˣңŻʲô˼
Ҳˣ̫ˣ
ԲĶԲ𡭡
һ䣬ˮŮɿץŴ֣¥һԾ
ءһ졣
ˮϵ
ţţ
ļٵ˼æ¿Ű˵֣ѪӰ˽Ӳ·ӿݺһȭڴϣ尾ʴӵʹ
̫ɿһĻˣӲо˴̹ǵĺ䡣
Ҳ
ݺݽѵ˹صһֳɹŪغܶˮ˷ܣͻȻôʧΡ
ĵһ˿κƣ
*
صغӿ˿ݳɢźľ޴͸飬׷׺šˮˡлȼǳɹˮˡߴߴģ
лȼϳȥװˮĶҪά֣̫Ѿ
̾ȥˡ
̧ˮףˮͰ˰ѺȹĿȪˮƿ
õˮͳһڻزֿ⣬ᰲרſأ͸ʳĳʳһÿ춨ţߣҲ̫ͨˡ
ĩ֮£ַɺֻй
Ҷ˵ǲãǴˮкܶ࣬ȫˡ
лȼԴȥһ˹Ҵ߻أĵģֵ÷зýץǼػʳˮķһ
޻ǹص£лȼû֤ݣҲ泶Ƥ˷ʱ侫ΪǻغĲ
ظˣУ͸ҹĿӹصĶ
ĹزӦϾ˼һصǡκһҴߡ˵ôҪʵ°ɣȻ˵ƨһ˭أ
ԪҴ߻ſֵգܼɵЦ
ֶˣĺ£
*
ϣʳһˡ
׷߲ˣѵõĺö
ȻҲٲ˱⡣
лȼƿһֱ᲻úȵơƣҶһ˵һ
Ǻ۳һſű鶪͸ڽɫҺг˿˿˸оһ
ʽӭǼԪأҲлǽĶⱭҸˣ⣡лȼͷеơһʹ켫ˡ
ԪһߵߣûΪصĸ죬ͷһ𵽳ˡǺлȼһٱͬһơ
ҶҲӡ
ƣ˹ϵ١
˵Ը޻飬лȼ̵սСӵǾˣԴһ㾭ǻҲߣϲУ֪ôܶĬӳʵ
ɬһЦȻ˵ҲǲĬҺʵ̫ˣսʱܱۣҪչǡ
¸뵽֮ǰֱͷ
οʵҲʲôܵĹǿ϶ÿ֮ܶأ㿴СҲʵģҾͲԱԼ£ɵֻۻŬɱ־Ͷˡ
ЦŵͷҲǡ
лȼЦ˧⣬ֹסļ򣺡˵ɥʲô۲۵ģֵܣҪһֱ֧ңôĻأһܳŵʵⶫҪҪһģ
ҶлȼһʲôҿʹܵʱڴΡ
һû̵Ķ
Ȼԣûʲô˵ġҵܿٻһֱ̣Ӹ֮ǰʱļϷɫּܡ
һ˼ɫ
Ǻɰͬʱץסص㣬ͬʵ
лȼָһʥʿ
¸۾һħ磿
ԣлȼЦ֮ǰʥʿͰĩǰһѣһû뵽ˣ
պʥʿѪܿ˺Ѫְҵøոպã
ҵܺǿ󣡡
лȼͷˣе㲻˼˵һɡҺϲϷĩ֮ǰŵϷţܸ˵һж̫ˣžôһܡ
֮ǰ˵ĸоֳֿеקӸһÿʵĴк
ԭĺϲʲôͻʲô𣿡ͻȻµؿڣҲźûоѰˣûоС档
СôˣǺܿɰҶ
Ǿֻ
˶Ц
пĩУۿɰͯͯܵ
Ц꣬ҶҳҴ߻ص¡
֮ǰһҸͻľ˽ӴӴû뵽ˮ£һᣬѾϵ׽
رҵľݣǳĴڣҶľϵȻܡ֮ǰʶʶĵӾ
ҶһʣǸмȻ޲
ҲʲôҪܵ飬˶֪
ĿУҶһص֣صȷʲôö
ҳҴ߻رɥʬΧһ죬˹俪˻Χǽӿɥʬôƻطߣ»ڵľͨҴߣ˲ء
廳ɣºֵľصˡ
ңɥʬΧǵ죬ҳҴ߻صʿҲ⵽ϴ٣Ķ϶գɼºֵбƻֵġ
֮ǼһЩӹʣٷ֮ȷǾҳҴ߻صʿĶرǹӵʽģ׾ֱܷ
ֻû֤ݡ
ʵ⣬ȥҧϣҲû취
ڹǸʲôݣҶʡ
ǻ죬ͬʱоԺĵһˣ˶Ժ˵
ԺҶȡ
һֱΪؾһͨߣϴ֮ԳڴпбͬеоԱû뵽ؾȻоԺԺ
֪ʲô𣿡Ҷʡ
忴лȼͻȻס
лȼҲǺһšü֪غٲսÿζµĹǶ֣û֪ʲôܡ
ѵʲô֪Ҷ²⡣
֪Ϊʲôһʱ뵽Ƕߡ
лȼҡҡͷ˵˵Ӹûоܣֻ˵˵ģء
ҲûܣҶšһ˼
˵ر¶Լ֮ǰǲ롣
*
һٷȻ˵ƺҲǾˡ
ﲻپ˶ܹˣΪҪɱɥʬʣǾδ״㲻ϺáΪǳǰ棬ͨҴߵ΢һЩ
Ҷ˽⵽֮󣬱ʾԼΪơİæСӻҲҪڲϵʵвܵõһá
һ䣬лȼжŷϲ֮ɫæȥˡ
֪Ҷ֮ǾҪҶΪˣҲ˽Ҫʲô꣬û뵽¾ȻҶġ
رˣԴ
һʱ䣬ǶҶ˴ˡ
Ҷʼ֮һ˲ĥ֮ͬ»ָǶҶӸм
Ѷֵĺ߶û˵ʲôӵĻɫĸҶһĿǰ˵ˮ̬ȷǳá
лȼҶ
Ȼоһ⣬ŤͷȥǺ޳ָžƱúĮһ˿Ц⣬Цȴ۵ף˸о
鲻ԽһоԼǼǺǸƱֻһ֮䣬ʱпܻᱻƬ
лȼ
ʲô𣿺ûСɣ
͵ɣټҶ˲ͷϵĺЦջܡ
ȻСӻģСӻҲ޶ȡ
úúáлȼγѣæͷ
*
æµһ죬սСӻصס
ͱ컢޺һö޺ˣҲϵͬйء
սСӳ¸֮⣬ҶʱܣǺܣɰ׵ܣҵ׵ʵʹö޺
֮󣬾ö޺˸ңͻƿ3
׵ܵĹԺǿ󣬵Ŀǰĵȼǲߣƽʱսǹ֧ӵҪôñһǿʺͲ飬ս
ͻƵȼ֮󣬿ԤģܽһǿϵֶܹΣսСӵѡ
ңҳߵͼûУߵȼı޵ܳҴܣնļı޺˲̫ѡһõһõҲûʲôֵ̫üƽϵġ
Ҳûʧ
չСʱ˳޺գɹͻƵ3
ͻ֮ͼǺһսϤĸı䡣
ҹɫС
ɫ׵ڿС̡죬Ȼըѣһ£վ׵α뺷ߴͣ׵ĸսʿ
Ǻ϶Ȼƣɭ׾Өı䣬һˮӼſڳ׵ĵײҧȥ
׵ըˮ
Ϊܵȼѹƣ4ļǺʵʵѹ3ңȻһսĿǰϤܣһֱѹŴģûȫ
ͬģҲսԼܵĿƣҲвٺô
һսǴú죬Ҳ˲ٻҴߵΧۡ뿴սСӵǿ󣬻ҴǶоǰģĿ¶ղʡ
ȻǶ֪սСֻס٣ڻһʱ䣬صİȫԴˡ
Ǻ£
лȼҲˣվһעĿĽ䣬ͷųΪȺļǺңѪڡ
Ǹߵȼ߱
ȻŶҲǱ
һ죬ҲΪߣ
*
ҶڶԪذ֮ʱת۾͹˰¡
ǰŴɥʬռɥʬˣռʱêռеʣϻܺϢҶһĿ꣬ǾѰȪˮ
ֻһֱûҵκιȪˮ뵽ĸɺԽԽż
ŴȪˮǵģôõʱ䣬֪ôûиɺǻòá
һֱ
춾̫߹ҿУһҲû¹̫£֮С
汻÷ɿѣŰıҲסʱʱûǿıֲҲΪȱˮ˺ܶ࣬ûоܵͨҴߡ
ÿ춼ܿΪε·ߣΪɥʬĿʳ
ҪǣҳҲһˮԴ
ĽӺʧˣһӣһ֡Ҫˮ˸ɺտʼһ촢ˮԴֻȥѼƿװȪˮϡ
ԭֻȱʳˮԴϡԴּ尾úܶ˶ˡ
˼Ѿɵٿ£ÿ춼ܿ¥ɱҴߡ
һ̲̲Ѫܿ챻濾̵İɫѾ̵˿ڣȴ˿졣
ͱ޵ʬ帯÷ó涣ҧҴܣ鿪ʼӡ
ҳԽԽѣҴ߿ʼټҰǨ
ÿ춼ܿҴ߻򿪳߲УŶߡ
˵ֻһʵĿ·ϣһܱԭصá
ԪҴ߻ΪˮԴɺ֮ǰˮ٣Ҳû̫ܵӰ졣Ȼϴԭÿ϶ɢһŵζûѾˡ
ҲҶһݹ͡
Ҷľϵҳҩֲʳð裬ÿַص˺ȡ
ܽʣܷҩɹڻشźͻصϣЧֹ߲ȾңҪʲôɱ
һá
Ļع䷽Ԫûв˽ģҳǵõһ̶ȵĿơ
˶ܸмԪҴ߻أصҳ֮ԽԽ죬һЩߵͶصʵһ׳
ĸɺȸ£սС˵˿ûܵӰǲܵġ
ǺʵܵһӰ졣
ˮϵܹǳǿ󣬿Կֲڵˮ֣ˮɱʹˮڣǡɺֲﶼյģҲȱˮġϡԴȼ٣ʵ
֮£ȡˮ֮ǰѰٱû취СṩˮճˮҪǿ֮ǰ͵ˮ
ÿһСˮˮţȻܻӻܲ壬ǻܱ֤ġֻǲʹϴ裬ԶŮʿ˵еܡ
Ѿܷǳˡ
*
¶ȳߣϵȶҲǾӸ߲£ûΪ̫һ㡣
ڷıͰѾȫˣṩκһ˿˿⡣
ûһ˿磬ϳһϸڴϵҶֻûܣоԼǱһʪĺͷβܲ͸磬˯
һ̣ҶͻȻͼǺǣʱ졣
ôϡ
ˣȷˣҶգӴϷ
Ҳ˯ţɴȥܡ
ܵȼڵʸǰһ̥ǰĸı䣬ԽԽˣȴҪʱʱܹӾÿ춼и
˭֪һϷţתӭײһ޳ͦεӰ
˵ͷ·ЩңǸմǺһ˿Ц⣬ܲ
ϳȥˣҶ뵽Լ֮ǰҴע⣬ȵʵʲôջ񣿡
ԣǺɫԵԽһ۵׵ǹ⣬ͳö˵ջ񣬸һϲ
ϲҶɻ
ǡ
ǣҶ֣Ǻͨ¥ߡ
һϣɫ¹ûзⴰĴһ˪ףҹɫ׵һ
ߵʱ򣬼ǺŴҶսߵһ׷
ӵĴͱ򿪣ǽϹһյܵɢڰһ׵մԡףװˮ
Ҷϲߵ꣬ȸԾӯӯڷŹ⡣
ʵھܾջ
Ͼæ
ǺЦŵͷԣһɽ֣ŪЩ˭һûоݹ裬ӦҪġ·ԡƷҶ׼ˣȥ㣬ʲôҡ
лл
Ҷǧ仰ֻ˵֡
ȼǺһߣʶûаװŵĺڶſڣץ죬ʵЩɬͲڣԡˮȴȫ޷ֿ
ȥϵ·ԡУʱ
ˮûбȹʮ߶ңʮȵĸǾԶԵˬ죬ڴʱһˬڵıϡ
Ǵ״͵֡
Ǻ׼ĶȫҶϴͷϴ裬ԡӴɰԡпо˶ӯ˲١
Ǻ׼·һʱݸ
׼·һ°ɫ˯ȹ͸ȹڴһ֦ɫºÿִٿҶʱˡ
ϸǳɫ£ͬڿ㣬һµţϲĿʽô֪ϲĿʽѡĴСʣ
뵽Ҷˡ
·һŻ
·ߵǺվ̨ϳ̣ĽŲ⿴еͷ
ϴˣʡ
š
·𣿡
ΪʲôҪһ䣿
Ҷһ˲̲࣬ס΢գرװ񡣺ֹǴСʣֱµıͶ
˵Ļشֻ֧֧Ҳаɡ
ǺЦһһ£Ҳȥϴһϴ
ţҶɴ󣬡иɾˮ𣿡
Ϊֻһԡ׵ˮ
뵽ҲЩ˼ղ̫˷ˣûҪǺˮŪôˮףҲ֪ܵжôۣôҲҪһġ
ղùˮУֲࡣ
Ҷ㡭
˵ǺԣһĿɹ¶ٶϴܡ
Ȼˡˮϵ
뵽ˮԼղùģЩڣҲ΢ĸӣɬЩСţеã֮ľ·ֱһЩЩ
Ǻϴͬһɾˬ·߳İºڿ㣬ܼ򵥡
𣿻ȥ˯ڷʪµˮëɣĺʱ򣬷·ҲĲ⡣
̬Ȼ⣬Ҷһ£Ͻͷţȥ
˲¥ţǺ޳ȻȻǣס֣΢¶ȴĴݹ·𶼱ˬ
ҶһЦ΢䡣
ŵǺϵԡ¶ζǳµɭֲľ㣬Ҳһġ
*
ǡ
ʢء
³ĵʮ죬ҹĵǹ̵̹ģһŲȥ·Ь׶Ҫⳬߵ¶ȸ̵ڻʢûɫֲ£Եøȡ
賿ʱ֣ٻڵƹüźһĵϡ칫ûһ˿磬ûб裬Ϊ˽ԼԴôӲš
һСʱüġ
ʱڽһҵУһض˵Ӧòѵ£̫ӣ̫ȱĴ󻷾֮
˹£˽Ҳ˵ġ
ʱһƣһֱûеȵҴãҲûеȵףؼڵϢﲻɵһһ㿪ʼ꣬ʼԼľ
ǲǾӦ÷һУԼȥˣ
üͷʱһŲԶԱԾһϲɫ칫ҵš
ӳ
ʲô£ʡ
Ǻ££ףǻˣԾܼ
ҵ𣿡ڵظʵڣףȥҵˣҵûУ
ΪٵԱԾ֪˵Ϊܵ¡
ͷҵˣ˶ˣ
أټʵûкףһûҵã
֪ٵÿԣԾڵõϢʱȥףȷԸϽͷϢ˵ǺϢף˵оϲҪأ
ģ͵֮ǰķһɨգĿ¶ϲɫߣҹȥ
ףǳСӣ˵ʲôϲ
Ҫʲôϲ


50 70׽棩
ףһ·ϻûôϢ, ǧϵǣҹʢأ·ϼûͣ١
ΪдǸֳǵĳ;ľ, ףʵҲ˺ܶ࣬ټ·ܿ滮һʱ֮ǰҪ, ·̷ǳ˳
һ˻۵ùǺ
֮󣬰չ, Ѿɥʬֱֺ֮ӽء
ͨҴΪбɥʬȾĿܣҪסʱסʱסס֮ȷһɽڡ
¼뻪ʢصҴ߻з, ѡӵʱȼ, ܿƵ, ѡӵɶǷǳġ
ذ´ЧʺܸߣʢǼǱÿ˶ȡһöʵġܴݵĺɫ, һ¥ͼ, ѡӡ
ǴһҪѡķ, ѡҼ
ѡͬһ¥ķӰɡ˵꣬ʢ, Һͳ¸նߣѡһһһķ, ʱҵļһӹסأ
ܿתۿʢЩ졣
ʢݸһЦ, ĵĽķ˿õ˵ҸҲǾˣҸżסУԼٵѡӡ
ܿƼڱϵ۾ƽʧ䡣
ŶŶŶһԴҶ
㣬ѡһҸһɡл˵ҷһˣѡһһһͺˣҲ˻øء
СЦסһҲиӦ
лһϧóԣȻһȥҲ䷹ء


λŮʿѡ꣬ܿҲͬһ¥һһһ
ʢһһۣѡӵ۹ⲻͦϲġˣ׬ػ֣ǵȥһźһĴҪһһģ˯ϲ
Сܿ¶Ц⣬еʧһɨա
лƷ˸Сۡ
гζǶֵĸ̥̫Ѻˣ
ʢضÿҴ߶ϵǼǣ֪ˣﻹиĸүү̣صĹԱǼѰҼ˵Ϣ
ļѾڻʢأصĹԱ֮ϵļ˲ڻʢأ붨Ѿȡ
оǳü뻪ʢȷĵѡ
ٸϵʱʢ˸հѷѡãɹõԿףһҪô÷䡣
ߵſڣէһŵʢˣԼߴƬĸо
˳ſڴһΧĻȷǻʢء
ˣôǺõսӵģ
ʢ
ܿơ
лơ
һʶİŮҲʢ˺ϵܺá
Ȼ֮ǰܿƵ⣬ǰҳɰ׵ĺĿܿƳǰ֡Ҫϵĸо
ͺ¡
ٿѾؿϵĻʢص߱ʾȻڴ·ϣϲڵĸо
ԽǣΨб
øոǮ
Ŭѹ𾪣ٺܿƵһһʶ
ʱ˽⵽ʶһؼƫֲϵľϵߡˣϻһӰĢԴֳܻ߲ܿ˲⡣
ҪҶҲľϵܣľϵֲܶӵкܸߵ׺ԷֱֱֲôԼǷʳá
²⵽ʢпʳﲻѾ˼ֿʳõıֲ嵥
ӳףһ񣬡ʹҳɹڴֳǴˣھڸڣҪһ𣿡
ٻع˵ͷ
ףߵڷ䣬˫˫ŵļھ̧ͷɫ԰׵ؿɪɪһ˫۾ﾹˮǱ˭۸һ㡣
ٴޱ飬ޱ𾪡
ڵĳӡеġڡֻ߰˷ƣҲȻͬ
ڡֳ˫۴ʱ
ôܣ
񡰼ڡĶɱȣɥʬͱΪ飬һ̧־ȷѪ꣬ûһᣬֻáܣʹķݣ
ҪǣԲϣ
òϣͷֻôһ㣬ðƻˡ
һָŵϵļף֡ڶҡʵ˵ⶫ˭ڣ
ףȻ٣˵ӳġ
ȳȥ˶±֮С
ԡ
ڡǼڣпǼڵĸ磬Ǻ
ĶǼǺ
ɰãҪ˱˫ϵܣʢؼüߣÿһĩкһ˲š
Ŷʵܿƺʢڹ˺õսӵǽǣΪɰ÷ǳݣõսӵϴɰ׶ûзŹһڹˡ
˲Ųᣬŵر
֮٣ܼĺƣڡɫʯǲɶõĺñ
ǰ߻ƣǿøףֻҪɫʯѵһţ߶ܹᵽ°빦Ч
˵ʲô
ٸ򵥵ӣԭһҪʮ죬ֻҪ죬߸̵ʱ䡣
ʢص߿ԿǿԼʵɥʬͱ޲ɱ̸е
УҶǼ֮ڻûлǣΪҪȥҳǱһҳǣǵûĻǱһڷǳȪˮǽɰòǿȪˮҲŪɣ
ҪǣǺƶö˲öͷúҲܣҪֻβǸˣ
д
뵽뷨ûˣֻһͷ
Ǻ⹷Ҵ⣿
Ҫȥҳǣ
Ѿ棬οܿǿ˲ż룬ԺֻпܸӾ뿪һӿ϶ӡ
Ҫȥã
ףˣӳҪȥҳǣڣ
һɨ𣿡
û⡣ףæҡͷ
˸ȥѵδ÷ʲôأֱϲձ
ϾǻصܶӴӳһһҪرġ
ܲ˵Լȥҳԧµģٸǿʱ򣬸ԼһܹûʵɣҪȥҳǷ˲ţ
ǵûĻҳһǱ߽С
Сֲȴ֪ôȻֲӶˣ˳ǿܣǺǵ۷ս
Ǿ֮ǰ̫յĩǰھӢţԻĩкɢʣս
ȥõʱ˳ҲСԵĻչ£ƣܵۡ
ĻҲǷߵƣ
ò˵˿պõսġ񫰡
ôôأ
*
ҳǡ
תֹ˰£ʱߵµףҳͻȻһԣ
˵˷һڻûиɺԵȪۣˮԴ峺ȡ֮ߡϸպôȡˮĶزˮһ˵
ֻǵȥˮʱԭȪڵλȴһǿȪˮʧ·ֻĻ롣
ԣ˲š
಻ŴҵĻԶ·𿴵ϣʼȫǷΧ֮ѰȪˮһʱ䣬ϼҴڱϵҴ߶˺ܶࡣ
ģִҵȪˮ
͵һһȡȪˮؼңææٸϹȥȡˮʱ򣬷ǿȪˮѾʧ˵ԭˡ
صȪˮ·ƾճ֣ƾʧܲõȫƾ
ҶҲҡ
˵ĽŽɲͬҶС˵飬֪ҳôһȪˮΪȪˮġ
ֻԴӽҳ֮Ĵ⣬һֱûзĿꡣ
һԣҶڲϢԴֱ֮ҹȥȥˣȪ۵Ѿûлؼˣ֪١
˵ھӴھŸ̾˵ʵʱˣĩϡ𣿡
ڶԴʱҶ͸ϹȥϢ
ֻǣҲˡ
ҵˮĵҹȥˣҶҹȥʱҲڼҡ
ʧ٣˻ͷȥȡˮҲһʧΧˣҲ˵֪ǵ䡣
ҶúܲԾ·ڤڤһֻڲٿһУȪˮϢй
Ҳ֤ʵһ㣬Ǿġ
˿սСȦһŵλãȪˮпֵܳĵطӦҳǵ
һǳʪع԰һɽ羰ܺá
ɽ߾ɽ֣ıֲȱȽǣ˵ܲȫһ˹ȥ
ȷĿ꣬սС֮󿪳
Щ죬ΪлȼĹϵǼ˺лĸĹϵԽԽá˳ðգлĸչ˼飬ûаѼӻ
ҪӽɽʱǷкü˺ǵĿͬһ
˶һۡ˲٣ȪˮҲ٣ЩӦҲǸƲȪˮλãȥȡˮġ
ִɽɽţǺ³鿴ַıֲѾɽС·ʵʵɽǺܲʵģ粽ÿ١
ݷɽ±˵ǣⲻ⡣
ҶӶռٻСשó¸ܰѸݰСש⡣
׼ɽ۲ҳһߵ·
Ҷⷽ澭ḻĴ۲һ²ľۺۼָһ򣺡Ǳ߶ǹȥ
ɰŹŸҪǰ壬Ͻס
ô
ҿ˿ǰĴ֣͵ɽвٳϳûҴǹʱһ·û˯ڻĽҰ⣬ЩҧĩǰۣǶѿںˡϧûȻֱۺСȰá
ûбҪҶЦ˵
Ϊж㣬Ǽ˶ų䳤˶ӳɫѰֲͽŲ⡣
Ӷãǳ㡣
ҶԼȲİֱǰһֺֻһĴ֦Ǻͬʱ
е¡
֦ܸ𣿡ɰͻȻʡ
ȻԡˬһЦɫȻĽдĴָϸ֦ݸɽʱСġ
л
Һɰǰ濪·Ǻ쵽Ҷǰ֣һƣʾϽǣԼ
Ҷ̧һǰҵıӰ̾һ
סǺ֣ľϵܣֵطȽƣúչɣҪġ
һ䣬ӳ񻯳ɵĵɴؿһƬµıֲǣ󲽳ǰȥ
Ǻ
¸εء˻һۣеϱˣ֪ûеִǣϱû˳ҵĸˣžۡ
*
ɽ·Ǻܺߣţ˷ԼԭشתǴ˵еĹǽ
ǲлþˣҶü˵
й֮ǰֳʡֲ԰ľҶһʱ뵽
ǺʵԼԻϵ𣿡
ʡ
ҶԺкСͨСľϵﶯ˶֦⣬һӡСӻС̵ֻ֦һҪѵСܵļơ
Сæһᣬһỹ𣿡
Ĳ뱻ˣ
һʮ׳ɫ֦ҶУǲꡱϳΣС˵ȥðɣҵ֦ϣע֮ͿƳ󲿷ֻþ
ⲻǵɣҶܻɡ
С˲䱩ףҲûôĻأ㲻ҪͻңɶҵС֦⣡
Ҳ
С
ҶѼԻ֦ݸǺˣһע֦֮УΧĻʱһ䡣
ҶڵĴ۲죬ܿٴȷ
ߣ
þ֮󣬿ưִΣ
ײеĶԱֲﰵɱǻü͵ϮҴߣһǱɱġ
ЩеĸãϵѪʡ
еѾ˺ü죬ʬڸ֮ɢһɸõĶٳ棬һֳСֵվʬʳ⣬һ͸Ͻɿּ
Ҷ΢΢üͷ
Ǻóһֵݸòʹϡ
㻹ҶܾȣѾܾûд
ǺЦᡣ
ллҶһ죬Ͽ֮ȷоܺܶࡣ
һͷһۣѸƿĿ⣬׼Ҫó·Żؿڴ
г̶˳
սСҰ澭ǳḻңľϵܼΪǿҶһɽа洩Խ˲СʱǰͻȻȻʡ
֮ǰһƬƽء
ѵĺˮɽּ价ƣƽ۳ɺδ֪Զ
Ӱ࣬ʫ续չﶼ
΢ĸ֮·֮ɫĺˮһ͸ɫ걻ỷƣһƽˮ淺΢ԵĺǺÿ
һСС󣬵ϵӿűȱ𴦵ĸֱͦΣӻһ峺ġʵȪˮ
ɺһ£ÿԵĶǶ̫ͱɹһϢıֲէһľɫҶֻˬɵһڡ
Ӧþˣϲ˵
û뵽һлô˳ȻҵȪˮ
Ȼһ̣һƿһŤܿͬʱӦطס񻯳ɵĳȥĶ̽һߡ
ͿĨɫҺ̽ڵϣںɫĵ澹Ȼһ̣Ǽɫֲ˲ήһ̲ˮɼԡ
˲
˭Ǻ̽Ϯķ򣬽Ҷ
˳رӣһ̧һˮӺгЯſŭ̽ķҧȥ
أһ죬ˮԡ
ˮɱ磬һٿ񿳡
ǱӰصܻ֮ؿսСӼˡǱͳһԲɫװսУû뵽ǺֶΣǱƵòò
ʮһɫưжŶߡ
ֻϧѾֱܳϺϻˣѪǱֻʣ»
Ϊ׵һԼĪڶʮߣüۣΪ˧صһݲݣžر壬ʲôö
ݺݲһϵˮ֮һĳҶʱ·ָָ
󣬾ȻûɽȻҵˡȰǳҹѾǹռˣûǵķݣҪҪˮԺʣǹ
ǺͻȻʵҳʧˣЩˣģ
ЦôǲҲڱĵط˭ǲۣôĵطϹ
ˣȴ顣
ʵǼǺղŵı̫ǿˡ
оߵ壬һ˰ǻϽһ㣬¾ͲǼƽϣȻҲð
㲻ƽϣʹӸƽ𣿡ЦһͳһһǹǹһҲӵ
ɵƾûҪ˵ɾˣذһȪˮͺ֮ʹڴ𲻴Ӧ
ɰͬŹǸǰ塣
ڡǺ
֪ˣ
ҳߴһ£زʲôöӡѾսСӵٹ̡
˴ǾԲ顣
ΪʳصϢҪôǿԸ⼸ɥһġ
ˣûôļֵˡ
ļߣһ汾£ȻҲɹôҪŵر
Ϊ׵ĵѾҲͻƵǹԱȽǿܣϵͻϵУҲȷһóþߡ
ֻǣսСϴԻ֦⣬þǲã۵Ⱥǰ
رǼǺˣǾ㲻ܣֻҲܰǸ
ۼԼⷽԽԽ·磬սˣܾͿҪĿգΪ׵ĵһݣͻȻһ󡣡
ԥţ⣺󷨶ĺܴ󡭡
ҪǰȪˮˣԺܳܵס𣿡귴
Եɫһףˡ
󣡡
ٴһ£ʣ¾Ÿ߶ʱߣͬʱڳơ
Ҷֵüǣойε֮ܣԴԴϵĴʣŸйע·Ҫ˵ܽʵ45
״̬ԽԽãɫ󣬺ﱬвԵĺʣ¾ȴʱ֮ھɫ԰ףҡҡ׹һҪ;ƿݵӡ
ⲻνʲô󷨡а
ǣ۲ˣҶһȣɰףɰף
ãɰ׳ŵͷ
ҶӳһɫĿ֮£ɫɿݻ֮ɫѸٽ˰Χڿٶ֮С
һ֣ɰ׽Ŷȥһ򣬴ʱȼա
Ͼʱоϼ
໣
ʹˣͻΧ

ɫ֮д˵ĲҽУһνġ󷨡ϣü߻Ų·окĵꡣ
ֻǣĲݶûˡ
˵״̬ԺһЩ֮⣬˶յýڣڴڴΪ𳡾ͻӳ죬ȻǺôô׷Źǣ
ô̹ǵˮǺݺݳ羪İǡƷٻʯĵͷֲͣ嶫ʱһϵȻǾըѡ

ˮ͵⽻֯һѤȴ޵
һƽϢѾһϢ
ҶһЦӳɫһĵ˰ڵϣˮӯӯǱģ֪ʲôǣ
ͻȻ죬֦ȶϷǺȥ˭
*
Ǻһǳ⣬һȺڵˣĴ߳
ЩŮٶУһƼݵģ촽ѷףһ߶ûУͨҴߡǽŵؿżǺɪɪȣ¶дšʧ롱ĸ֡
Ⱥ˺ûʲôвԣֻǲ֪ôģʲôĿġ
룬Ǻеɷ¶һºЦݡ
׼ѯʣһ豧ڻͯۡһ޳Ťӣľ
¸յĹֱԶٵ磬ŵСˡ
Ǻ
Ҷӹһ˿Ц⣬߹ȥºʵʲôˣô
Ⱥ˿˿ǺֿƯҶĿڡ
ˮġ
˵ɽˮǿʵòоҽˣſҲǿ絽ƴƴ
λߴˣȡˮˣ

ǵҶͷкܶˮԼȡþУⲻʲô¡
ϲ˲Щ˵
ǧл˹¸Ҷ˿ͷȻǱܵߣ˫һˮͷͺȡ
һʱ䣬๾ࡱĺˮ
ˮܳ˹Ҷܲȥεĵطϴ裬֤ŪͷˮԴҶͷ֮Ǳֽ鳯ͷȥ
ɺôã˵ϴ裬ȵˮѵãʱ˿ĩǰƽˮôҸ
һߣҶĿͶĵС
ʾ֮ãĵһ֣мӵһȪ峺ȪˮһɫʯڵԲӿȻγһǳǳˮ
һкƽ֪Ϊʲôƽһоﲻԡ
ʲôطأ
Ǻ²˳٣ȥĵϽӵȪˮ
֮ǰҳǵĴ֮У˵һȪˮȡ֮ߡ֮֮⣬д˵Ȫˮϴ裬ʡ
Ļһ˶м塣
֤Ȼá
*
ɽеƬܴ󣬴Ӱߵĵмʮ׵ľ룬ôȥĵǸ⡣
¸ߵһߵУп˼ӿȥͷȥβֻһشСͣظ֤Ҹֹ
ڵϰڳһţ඼سҵĳȣýϸ˿һ𣬾ͳһ񷤡
ˮУ񷤳ɹƯˮϡ
񷤣Ǻ̧һӣˮ淺ƣ񷤱ˮļƶ֮Уźĵȥ
ʱһͷײĵϡ
Ҷ񷤣ֱӳźĵмȪˮȥ
һֱߵȪ۸һԶԶ峺ޱȵȪˮڽ뿴ʱ򣬾ȻɫģȾӵɫ
Ȫ·ĳˮʳγһ嵭ȪˮɢŵĿ
ȪˮȷˮһҶ˵
¸˵˵ϴĹЧƤһȪˮĹЧô
˵ţ˷ӦһȪˮ
֮ǰοĻһģһ֪ԼŶʵͣܶ飬ܶðգǰ档Ҷ˵ʲôѾȪˮȥˡ
ҶҲûżΪС˵ȻȷȪˮĹЧ湦Чûκθá
Ȼʵһ㡰áġ
ȻûС˵ϴġӡЧΣ¸ʹƤۿɼٶȣëųһڻɫһĶʡ
˱һˡ۰׺ݣټɫ
ʹȥ㲻ʡ
һۣȭڿкݺһңʮ㣺ȪˮǺöȻȥ֮ʹðЧʵʵǿѹֹҴ߻ȺյһҪռ϶ҲǷȪˮã
֣ȴĬĬԶüס
̫֮£ɢζ֮ǰĺζˬһĲ̫š
¸գ
ί
ũٲݣũ
һ䣬ýһˮͰһͰˮͷϽִֵϴˢһҪȻζԼܱѬ
*
ȻȷȪˮĹЧҶһЩȪˮǡ
Ҳ˵ǺпɺһˮǶȥһϣ˵ȪˮϴĹЧʵʵڵ޼֮
;ɽȡһԲǵ硣
ûֱǸ·ƵҳǣΪѰһԵġ
֮ǰռʵʱҶռ˺ܶͰװȪˮĿˮƿΪһ׼óˡ
ǧֻͰװȪˮƿȪ۸ĵϣҶ˸εȪˮƿϵӣǺȪ·ǳȪˮͰװȪˮƿࡣ
һƿ˽ƿǸϣ¸һƿǰƿڸܷá
ֱǴܵ
æµ˴СʱеͰװȪˮƿװȪˮԭһˮǳӣֻʣǳǳһס
Ҷ˶һִۣյС
֮ǰҶԼоĲԾҲϲóɢʧ١
ԭ·أǻصߣ⽹۵ĵ˼ض飬װôȪˮƿưȪ۶Ϳˣһ˫۾ɵøͭƵģߡ
ԭЩȪˮǵģ
뿴ǵ۾Ҷӳһߴʯͷͷһһ£ֱӰ˸Σǰˡ
¸յͷһϵζ㱻ԼѬΣ²ˮãҲϴٻȥɣôûʹϴ裬Ҹо϶췢ˣ
֮ǰֻǴϴһ£Ϻܶطûϴɾˡ
Ҷ۾һɰҲΪ⶯
ܰɾô첻ʹʹϴ裬ͰǸﻵˡ
ϴҲûʲôһƬˮԴǻˮϴٵȥװһЩɾˮػأ˿Ӱ졣
ǺҲֱ˵ǰֱȽܣҲȽϰǿȥǱߡﾯ䣬ʲôȱԼ¾ͽҡ
¸ЦǺǵģǣ˶ȽϲڣӺһͰˮϴСϴ齻ǡ
ɰûоܾҶᡣ
ӶռȡСשó¸ղ𿪣óҵı·ͱõԡ¶ϴҺȣһӦȫ
*
¸ýͰλʿͰȥϴ裬Ҷɰǰߡ
ǰֺܣȻϣպһκˮдǾԡ
ˮɼס
ӰߵĵطвٴССɫʯͷ飬Сֻаƴ󣬴ĥ̴Сƽһʯֱ档
ӱ߻вٱˮĥԲĶʯɫģɫģһ㣬ȥƯ
ֺ쵹ӰˮУԽԵˮʳγ
Χܰ
ҶһĻϲϣɿѵϰµ·ˮŵײԲĶʯЩ΢ʹҲЩ˿˿ˮûףˬĸо̲סۡһ˾ϲĸ̾
̫ˣ
ûжŤͷڰߵɰף溰ɰףô·
Ŷɰ׷Ӧٶ۵ص˵ͷûѵϵ£ȴû·żڰʯһ㣬ֱԾˮУԴ˽ȥ
Ҷ
û뵽ɰױߡ
ûסЦˡ
ɰսپܿʹˮгߵԡϵˮ飬ͷڵˮͻ׼ĸɾ·
Ҷڳγĺˮֻ¶һӣɰףͷò𣿡
ãȻüǺҴС
Ҷ̲סЦ
Ǻˮϵܵʱ򣬿϶û뵽Լɡһٸɵ֡
ɰ׵ϲˮͶϴһضҸ㿴š
áҶͷ
ǻӾģһ˴Ҳ£ѵüôˮһȥȥ
ɰ뿪֮Ӱ
öѾõȣҶҲûˮãʮ֮Ρ
ԡ·ͰڰߵһʯϡεǳˮˮԲԲĶʯҪԡͻȻױʲôס
ͷһûüӦһɴ㳶Ľ׽ˮһ̴ٽг
صˮһӨˮҶͷվֲ̧ȥԽˮ飬ûüعͻȻһŵ
ô£ʲôˣ
Ҷһ
Ͻ׽ˮŤͷȥºڿļǺվڰߣżһ˫ڷŵؿ
һ˲䣬ͺˡ
⡭
վڰߵļǺҲס㵣彩ӲÿҪһӲʯͷ


51 71
Ŀ, ҶͼǺ˶ɵˡ
ΣǼǺȷӦ
ѸǱؽתȥһѹסĵļ¶
ͳöдŲҲزסɳƣ, ˮе˵ǸԲ𡣡
ûеȵӦ, ֻ紵Ҷɳɳ, ԥܾãһٶתǰĺˮѾһˡ
Ҷʧˣ֮ǰڰߵ·ԡҲʧˡ
ǰֻкˮ峺, ơ
Ǻ
ɰ׼ҴҸϹ, Ĭվԭأһʧǡģ̲סüʵô£أ
ʱѾ, ϴ˴Ե㶫, ൱Ұˡ
Һͳ¸ȥ, ܲܲһֻޣҶûôˮҲмǺ, عһȺʱҶ, ʲô, ȥԶһЩĵطʰ
û뵽ǺͲˣϽ, ҶҲˡ
ô£
֪Ͳôڿˣ
ɰšüǺǷٴʵأ
Ǻ», ο˵Ҳ֪𣿡
Ҳ֪
ɰףò֪
ô죿
£
ɰ˼ûˣת֣ȥһҶ
ֻǺһԭء
ɫģ̧֮ǰҶվĵط
졣
쵽˼㡣
Ժӡộȫ־ΪתƣҪݺǣȴֻͽ͵ļǵø
УŮչŲںӰߣˮûƯСȶǡˮ汻壬ˮСһ塣
˶϶ȣ׵ҫۣͷȶɬؿʱӯӯ׾һ˲ɫǱһմȾɫ
ΪȺߣ϶ˮ˫ֻܾС¹һ㿴
ľɫľĺ󱳣һ˫ӯӯ۾·һļĹ⡣
*
Ҷ߷ڴʯϵͰӣԼԡ·żȵɬ˼ŪκһСģһ뿪ԭء
ɵͰˮһεƧط·ãһʱ䲻̫ȥ
Ǿһ˴һ
һ鰶ʯϷʱͻȻģױסĸоֳˡ
ͷһһɫ۳ɵˮ߲ĽϣͷСһĺбŷһ˿ԻϲͷƵƵŤתĵλãȳǱȥߴϡ
Ҷ룬˲ˮһԾȥ
Ҳǲܻӵ¼񷤣ͿԲôʪ·ӳ̫ÿˣȻתһ˲ͷջա
Ҳ֪һ˲ĲΪʲôֱôˡ
ˣ̫ôϵʪ·ɹһɹɡ
εĵҶԾˮ棬šԡ˲ͷϵˮû·ʪţ͸űɫС߳ǰߣһվðˮȪǰ
Ȫ·ĳŪߴ󲿷ֵˮֻʣǳǳһ㣬ɫˮɢһҶζҶһ͸оرϲ
ϸ׵ָȥˮǳǳЦ⡣
ȪܶǳüΪͦӣҶ϶зʱҶ죬·
ͻȻģһΪŮҶĶϡ
ϸоͬϢһԼֲľϵ𣿡
ǡҶЩ㵵ؿ˿ܣֻģȪˮϣ̽ʵʣȪˮ𣿡
Ůжʮң¾ãƵζ
ǡŮЦ㿴Ȫˮʯڵĺ棬ܿˡ
Ҷ̧ͷȥǼ
˼ĿſӣֿˮȪۣ۾ԽԽԲ
ѵ
⾪㵵ȡŮŮЦǣһҵıӣǽȪˮĸ¶ҵ
Ҷ
Ҷ
ʲôѹֲסĵϲãӵϱʵʵһֱûзĴڣΪʲô۳һСҹأ
ԸŮЦΪֲǵһֲֻܸһطҾЩˡȻﾰɫܺãȴǴһطȥ硣һˣղûпӣϲ㡣
ãҶϲصͷͻȻ뵽ʲôԥʵǣ˵ĻȪˮͺˮ᲻ὥɺʧˮԴһ
ڵеĸɺ𣿡
ǵġҶͷ
һŮӣҿԸ㣬ᡣŮ͵ӵǿġֳҵı֮ķӵһҵȪˮ֤һƬˮԴɺԡֻǣĸ¶ʧȥڵĹЧͨȪˮ
ˮԴݽߣ̫ˣҶЦҪôƺأ
̰ɡ
õģ̡ҶЦӯӯһâǰһĴ֣ǳܺԼ
â꣬ڴϡ
ʯڱһͦε𵭵΢âһҶüġ
۸֪һâһеľϵܹаңоļþòƽϢ
µĻ飬СӻС̶ʾ˻ӭ̴֦򽻵жְС浾ǰҲ˼ܣЩŸ̴к
̵ܼ򵥡
һǣԴԴϵȪˮˮ峺ɾͨˮԴ൱һˮϵߡ
ǣĸ¶ӵϴЧ԰ȥʣʣͨҴߺ߶ʹá
Ҷ̵֪ĸ¶ϵĩкڵʱѳ
־ܾ޺ͱֲ֮еĿܹǵƷʣʳ֮ôࡣ
ҪǣԾɥʬеʣ߱ɶߵĸʡ
ǣڹƤӵһи׳нֱӰȪˮˣ
͡
ֱ̫ˬˣ
*
ҶԼ׼Ӻĵذȥ
ͻȻˮߣҲ֪Ǻ᲻ᵣģ
뵽Ҷڵغˡ
Ĳģʲô£
̫ô϶ǱɹЩȲ죬ţûϵ·ѾɹôԲߣڵ̫ˡ
ǣҪôȥأ
ȻӾܾܲôӺĵλذ߰ɣ·Ҫʪˡ
ҶھУͻȻԱߵ߳һ޳ͦεӰתȥ˲ɴ󣬸ое
ǺҲβڵɫӣÿҪѪ󣬱̲ĺˮƮһֻ񷤡
Ҷ㡭
ԶԶںĵϣʢ񷤹Ǻ͸ѵõЩִ٣֮ǰ顭
ȵȣҶæס䣬һ˫ɵԲģ˵֮ǰʲôҶˣ˵ˣûе£Ҳϵģ
һͺܾȿֿɰ
ǺһЦڷ߳ŨŨЦ⣬ͻȻ͸оûôˡ
о仰ô˵ţ
ֻҪ׷ңҾͲΡ
ֻҪԷһΣҾͲΡ
㻹ЦҶЩˣߺߵҧסر񷤾ܡ
Ǻˮϵܣˮȥ϶¡
ҪߣļǺæס
һתҶıһ˴ϣǺȦ뻳˫纣ķ۾ŵЦ⣬ЩΡ
вУ
СҶҧ
˵˵ô
ûа취
Ϊּ֪ܹǺҶŸ
֮ǰС߲סţȵصͺһǺҲΪֱӳȥǡˣǻúܲ˼֪Ҫô
㿴вС
ǺͻȻֿ̧ʼڵŦۣһţҪ¶ѵļơ
Ҷͻصɴ۾ʲô
ǺһʮڴҰ㿴ˣΪ˲㣬ҡ
ȵȣҶϽ̧ס죬׼ʣµĻ˵ڣ㿪Цİɣ

ǺʧЦЦʵʵش𣺡տʼ붺һ㣬˭㲻̫ҵӣ濪ʼˣһͦڴġ
Ϊס˵е㡰ˡġ
Ҷ
ʱͲ˵ִʵˡ
չãġ
һӣǰӢޱȣڷгЦŨûϸһһƵϣ޿ӡ
סĴԸоϢģ˵ʱ˫Ħġ
һĵ·Ҫȥ

һ£ġ
Ҷڵغˡ
֮ǰյø
*
س֮ǰ¸һ޴Ľˮ䣬˲İٶֵˮˮ͡Ͱשںһ˳Ҷսһռ䡣
Щˮ΢ʡһãԪҴ߻ںܳһʱڶΪˮˡ
һ·ϣҶͼǺ֮оֵֹġ
һڼʻλһڸʻļǺȥҶ֣Ҷȶ㿪͸Сﱻ۸Ƶġ
ɰʲôĵؿҶһֱۣӰɭ׵ĹǸϥϣؿһ鵴ļǺȰ
ôάҶġ
Ǻ
ǵСûҶһۣЦϽŤͷ򳵴⣬ˡ
*
ԶԶشţ߾ͽشŴ򿪣Цӭǹ
Ҵߣһֱڻػģ˵սСӵԶԶĿӵķĽͳݡ
սСӵĳӣɱɥʬлȼҲصء
պʡȥˣҶڸʻлȼ
лȼ¸
лȼһʹĦг߹ʵʲô£
ҶָָݵĳЦӯӯȥ
лȼߵݳƿڳͷϵĺڲһ⧲Ѿġɽ̿ĵ۵СۣԲһʲô
ģҲ֪˻ǹ
˵һҪһ䡰ʲô˵˻ֻܱš
ҶҲӸʻĳ˵ⶼܸҴ߻ػԴĺöҰЩ˵ܸˣ͹ؽʱעǰ֣Ȼۡ
Щˣص߹ףȻܷŻɽоһ£鵤еܹžͿԷȥܣ͸һһײ͡
²Ǳߵ֪Ȼӣ˵ƴŲҪҲԴЩ
Ҷȥһ˵лȼʱҧЦϵúã
ҳйҴ߻İ࣬Ƕлȼߺߵģ˵һ£Щ˻£ңҲվӿԼʲôԣҲŲۣͬ
£㣿³ļǺüʵ
ǰҾܾˡлȼҲܲ⣬ÿЦ֪ȺôģôҲǶԪص죬ǻػԽԽˣ߲ˣ£ңѲҴضȥ
ҶͼǺһۣ⡣
ǻ治ûпܡ
һģ롣
ҶֱӰѵƽлȼȥػԴȻǴɽˮˡ
Щˮܴ󻺽ˮŵ״ʡ
*
սСӴɽؼٶˮϢöԪҴ߻صҴǸ˷ˡ
һ֡
úףһأʳþ۲ͣÿ˶һˮˮƣףɺļ尾ڿҪͷ
³ɺˮˣȥĸʴӣ
ⱭˮССںȣźžһʱʳĿ˷иˮй
ȥ̫ˡ
ɺȻֻһ£һ¶˵ڵٴκȵ䣵ˮǶֻĸоĩǰƽ飬˿ȴ÷Ҹ
һжսСӴģǶսСӳ˸м
ϣлȼҵŶ
һϴӣѻܰԴ˹
Ҳġ
սСŶԪҴ߻أ˵ظǱӻеǿ˵ǵĴڸҴߴ˸İȫС
óԴҲޣսСӿܸϡ
û뵽հѴӴ򿪣ҶЦӯӯش˹һϲɥʬˣЩĶԸ𣬸պҺҪɥʬ
ԣԡȻԣ
óлϲлȼĵöЩˣβͣ϶ڿҡ
ҾͰЩɥʬ
лȼʲľִһգظͷ㶼°ɣЩɥʬ˻е٣ֻţҾͳȥɱɥʬܳɥʬ͸㣡
áҶͷ
лȼ뿪ɰкЦҶԴ
ڶǵãֳһȺų⼥ʱҶϲصĻӭĻůҲҶһʳݸһƿơƣСǻѹ
֪лȼʣȻսСӵ˲ȱ㶫Ҷܿġ
ָ⣬ĸо
ȻʼδǣϵŶȻǿǰ֣ǲ㱻ҴΪмġָĶûˡ
һЦݵһʵĸл
ںҹǹ̡
*
һһǰлҴߣʱߵʮһ㣬Ŷڻָ
սСӼӣЦ
ûɳһ¸Ľ輸ҶɵţΧŲ輸£ӱóƿ¶Ҳ֮ǰ˵Ȫˮ
¸ΪɽʱѾù¶һξû׼ķݡ
¶ǽͷϷ
ĩ棬ʵ֮أҶڣ˵װŸ¶ĿȪˮƿϣڴͿ
ҶЦ˵¶ˣһһƿų֮ҪõϴˮҲѾ׼ˣ¥ϡ滹㰲ȫҲг¸հѷ磬Ǹжɡ
Ҷͣ
ͣ
һһƿ¶¥ߡ
ŶսСӵĵ̣¸մӶ㿪ʼÿһ㶼һԡףһԡˮø¶֮ϴȥϵʡ
һһ㣬ţÿ䶼һֻҶţԡԻһСԲһӱڲ׼ȫ
Ҷֱ˶¥
֮ǰǺŪմԡװ룬·һˮ뵽Ǹҹ£Ǻԡ֮ˮĺڷʪüۣһ졭
סҪԶ˼һŬԼעе¶ϡ
ȥ£šȪˮƿǣ๾ࡱһڸ¶
ĸ¶һҾһը
֫ٺʹ·𱻶ҽѪⶼյûۣ۾һһӿʹ࣬ͣĵ⡣
ʹҪȵʱƵǽ·ɵؿǽϣ΢һЩ
֪˶ãҶ۾
ʹÿ죬ȥҲ죬Źһ֮󣬽ǽܡˡ
ȻҶ׼ȥԡϴϴ裬˳һºôʱͻȻ
һиĸ¶ҵʶֻ֮۳ôһΣͨ¶ʤһͨ¶֮ٷܸεȥʣֻҲʹҪ𣿡
ҡҶһҧᶨ˵Ҫ
ʹʲôҪʹòأ
̸Ľװ¶ֻһΡ
һƬɫҶһžӨ͸ĸ¶͵Ҷߣ΢΢ſ˫θ¶͹ĿС
СӻС̶ܵġ
ҳ˺ܶɥʬˣ۳һӻָŶʹͿ޿ޣһᰲοģΰֿɰСӻԲЦ㡣Сӻĵ
С̣ĳϧҵӵǴ̵ģȻһᱧ㡣
Ҷѵسһ˿Ц⣬Ѿʹ˵ˡ
˫ֱסϥǣһţʹֱĺͣð
һֵϴʱ򣬼ǺѾ̽
һ¥ͷ־Ҷû
Сļ飬ҲԼϴİװģ·ˡ
ʱһȥʮ֮󣬼Ǻȥ¥
̧ۿҴ뿪ıӰϥϵսһݵɬѹȥһߵŶĿǰƺ
ȭ
֪˶õȭֱой֮ڵϣŴҹգоҲġ
*
Ǻϵ¥ţûӦ
֮һ׷ӵ̨Ҷڵķӿ̨ڿһӣڰ಻ס飬ȥ
ߵſڣûֱӳȥĿбӵضŵһ͹ˮվſֺ
û˻Ӧ
ͻȻϸսǺ˱ۺڼᶨ̧ŷ￴ȥ׵ԡ׷Ե룬˲档
Ա߿ȥҶϽ²֪εڵϣԭ覵ļϸһ㱡࣬˿ҵĴϣڵסա
ѪҺУһ˲üǺһƬհףء
ߵҶߣԲѵӵϱµ侲ˣ˿̾Ȼһ㷽ҡ
Ŭ侲һҶûҲûףֻΪ̫ʹʹιȥһиۡ
룬Ҷڵϣ¥ȥɰס
ɰӹһ˿ȣżʵ˵εˣûгʲô°ɣ
ҹ۲죬ӦûСǺ˵ҲǺܷϴ壬֪ܲ鷳㡣
ҡɰ׳Ƭ̣ҡͷȥɡ
Ǻ
Ȼ⣬ҷǳչҶġ¡ֱܣɰ׶ôĵ̬ȣЩԾ
ȷȥǺʣдһ˿̽
ɰ䵭㲻⣿
ǺȻᡣ
ͳѾղŮѣȥչӦøϣչˡ
СǺס
ĽҶһڶ¥ŸȥչˣȻɰȥҲŤƴǡ
Ͼ˼˾֪
ȼǺߺɰ׹ϷţŰϴ˼ҡҡͷһϥڴϣǿԼ֮С
*
ٴθϵ¥ǺϧؽҶӵϱļ尾ãڶȥ鲼ϣԡס
ԲѵˣԡҲûа취úȣǺ˺üζУҶһᳯԡԵ建Ĳԡﻬ
ǺˮǺֻһѵԼϵ£ԼҲԡףӱӵһ߸ϴϵۡ
˵ֱһּ尾
ڿֻбһ㣬ʪˮ֮ǽϣ鲻Խ巴ӦҲزסܿƵҪžεͷɺİôӽûа취ֹˮ
ΨһģǺݺݿԼĵҰޡ
Ŭ࿴Ҫ࣬Բͻһ¡
ϴĹҶһֱûѣֱŪϵˮ飬ֱŸϸɾ·һֱر۾˯š
Ҷķ䰲ãŴĴߣ֪ԼǸһǸõġ
ΪҶǺһֱ
ߣҲ̲סϡ
֮ǰҶپƯ˫ӯӯһˮ̣ͦ˫ۺ죬֦ͷ¼Ҫˮ飬һĶ
ѵõǣ̰֬ɫļûκ覴ãʵţ̼
û뵽ø¶ܸ֮һһɫ¹ս䣬ļ׵÷·Ҫ⣬¹⻹Ҫදˡ
ﰲò˼飬ǻ޷ŴѪҺˢŶĤ·ڶߡˡ
Ǻ»ֻЩڸ
ٿȥݺݱ۾Ŵ£ŬƽϢ
ô̵ס
䣬ڹҵ԰һδһһΡдһһֵģȻˡ
ԺҪΣ϶ٳ˰ɣ
Ͼ
ԺжȻðôһͷ漴ȥ
*
Ҷӻ֮ѹʱ򣬵һۿľǼǺҹջҪ貣ȴ󺣻Ҫ۾
ôҡҶЩ±ƵŤͷ˿ܵķ䲼ãԼӶ¥صһ¥Լ䣬ɵøɻ󣬡ô
Ǻ񰵳ɳƣǲʹø¶ʱ⣬ǵʹιȥˣܾöûҵȥ¥㣬û뵽赹ڵϡ
Ȼ󡭡
Ȼ飬üǺͣҶҲԼϻһ׵ĸɾºʹŵ˯ȹƲ
ͻȻ˫ȻȾ糺ɫɬ˼㣬ִżֽʵӦӦɰװһ·ɣ
ǡǺڷҡ
Ҷ
·֪ʲôǺʵʵ˵ҲҰϴġΪԡֻ̫ţһˮȣֻøһԡף뱧Ÿϴ衭
Ҳôʵ˵ôϸ
ȵȣҶشĻеСһ˫ӯӯɬͰ˵㲻Ҫ˵ˣ
Ҳû뵽ýװ¶ʱιȥڸоǳãӯӦûʲôʣûκθõġ
Ψһġáܾǡ
Ҷ̧ǰˣǰգɬ
ôһ챻أ
һλֻԶ룬ǱˮоߣһΣҪôѽ
ⷢչٶҲ̫ˡ
ر뵱һֻʲôҲܣֱӰԴͷ
áǺĵͷתƻʵΪʲôιȥԸ˵˵ûиоһ㣿
öˡ
ûв
ûС
ʹιȥ𣿡
šҲˣΪ̸һνװĸ¶Ҳŵһʱ䣬ʹιȥҶС͵
ĺ
ǰеˣأڸоô
ҲоܺáѪеʱųٶȿ˺ܶ࣬øã˵Ժܶ꣬أ
ҺҲܶꡣ

˵״ΣģԻҲеûӪ˶ûз
һ졣
ҲֵֹĶԻУҶоԼŵҪը飬΢һ㡣
ȻΪλһ֡ղķʽѺöеĻ˯ʱ򣬼ǺȻһ٣Ƶĺ濴

šҶŵ̿ˮ
ԼѾǿҵظܵ˼Ǻѹ
š


Ҷ޴С¹һĿУǺһЦŶסļ岻صıС
ŸϣʹխռУ᲻Ծ»粶ԵԱΪӪ֮¶˶Ŀ


52 72
·ֹͣ, ҶһգգŽԼѹڴϵˡ
С۳࣬Ŀȴᵽ˼飺, , 𣿡
, 
ôش
˵ҪͲҪ˵ԡָ
˼ŵ, ҶȻ
ҲоĵľͲֿ, Ц, סĴɴϺܶ, һڱص, ٸ֮ǰơʱصһ궼Щ
Ĵ꣬˱š
˫
һһ£ͷĶͷϣͳЦ, ЦãĽǰɣ׵ˣ˺þá
ֱҡ
ҶѾ׵κ, ʲô˵ˡ
Ψͷǣ
ǣĺܲ
ΪʲôǺֻ촽أѵ, ǣӶûп, ʹݽ֡
*
ɽҳǵԶ·;Զɽ·ҲܲߣɽвٶԱֲ, ʮ㣬Դ󲿷ͨҴ˵ȥǱȡˮס
֪֮սСһɽŪشˮ
ֱӰˮ͸ԪزͬһŪˮ׵ġԪרΪ˳һСͽгԴսСӴɽˮ
ˮҳϧԴȻ󣬵սСӵҪ۲һöİɫɥʬ˾ܴһˮ㹻һһ衣
ҳǱĲ࣬ɥʬͷƤ飬ɥʬĽɥʬ˷ǳ׾ܵõһʮҵСӣ΢õӣһ춼ɱһֻɥʬ
֪ϢҳǵҴ߷ӵ
̶һʱ䣬սСͶǧöɥʬˡ
СͽгҲõ˲ٺô߹صĽгһ
ȪˮѾ֣Ҷ˲ҳǼȥǴ١һˮ֣Žɥʬ뿪
ҲڸɺΧڣҶҪ챱ǣǵҲˮ
Ȼƻϲϱ仯Ҷֻڻһ۲ڶͰ̯½лȼѣ֮ǰĹ
ԼһɽߣҲΪˮ
Ϊʲô壬³
ҶԼ̵֮һοʱ򣬱˵ɽߵɽһɽկкܶһˡ
Щܲãɽկ˷һƬԱ֮ǿҵֲˣһֱɽկŬȴʼûҵͻƵķӣѾ쵽ɽˮĵز
Ҷһᣬ־ϲǿȥɽִоԮĲӾˣΪǴ󲿷ֶû뵽Ȼڼֵġ
Ȼ֪ϢǾͲԹۡ
*
ŵ㣬սСӵĳӿҪشŵʱ򣬺ͻȻ֪ܳſ˫ڳǰ
Ǻ͵زɲ
ͷںǰһ״ͣ£ŵɫҰף岻ķ
ҪʲôлȻպÿһĻð̣߹סߵĸ첲
ҧҧ˦лȼ֣ųҶ˴һҪȥɽͲһֱڻ𣿡
ܲܶ£ȥֲȥ棡лȼΣ֮߳󣬶Ҷ˱Ǹ˼ˡ
ҶȻ˵û¡
ȸݿ֮лȼšü򺫼ߣڸʲô֪֪ղΣգҪΪˣҾԲ˷ѻԴ㣡
ҪǴڻؾ͸ȫˡ߱ˣСֹôĻأѵɽǼҪ
лȼÿ춼ɱɥʬɱޣֻзÿ
췽֪ô£Ҳоֵֹģͺһһ
ܸоëëġ
лȼ¶ı飺ǳҪȥǵģһǼصʱ˵ҪȫвԼŬȴǿҪˣǲе⣿ҪǳԱ˳ţҳȥɱɥʬ
ˣ졣
*
ᳵ·ؽɽ̵ָ·֮£Ҷ˼ǰɽ˲һСʱһ˲ߵһɽء
˵ǸССɽկʹһƬɽС
Сկӣȫֻмʮ˼ңΪв׳򹤣կĳס˿ڻˣֻмʮˣ˺ͯ
ĩǰɽկƶĴڣĩԮҲḶĴۣȴûз
֪Ԯô˳ɽկģʱɽֲܱռݣʰ쵵ɫ֪ǡƲ硱ɽկ϶ǳѡ
Ҷľϵܸ֪һȷֲ²⡣
̣ܹɽկԶ𣿡Ҷʡ
ԵȡͣƬ̣˵ҹһ£ֱ߾ס
ҶüͷǺе㳤ȫԸĻЩֲһ·𣿡
ҾǺͷ͡
һ֮Ŀʹᡣ
ͣе顣
ҶһۣǺӣ޹
Ҫڹ滮·֮󣬰
Ǻ˫ƽ٣뵵ˮǰֲг룬ˮֲֵܿͱήҸɿݣ̱ڵϡ
ɰһһ߳ǰȥ
ɿݵֲһţɫѸӿȵ¶˲˸о濾üΪܣȻûһ¶Թɫ
ǰͲһѻյøһ㡣
ֲﶼջ١
ϧɽկɽǵѴȥȻǰ׼Լʱ䡣ҿϧĸ̾
ҶȴͻȻһ£ȵȣźǹ
֮ǰֳʡֲ԰ʱʣµģôֲռطһֱڱ˿̸պϡ
*
ɽկſڡ
ɻƣڵϣڴڴһ˿ûʱ䣬ҲûҽҩСϱһѪӣһɫĢ˿֮ϣѪⳤ
ԴѾֲ֣һѷذ׶Сϵ˿ڻȥӲһɫĢڳȼŵĻ
ûˣ
˿ڲͣѪô·ϳĲҰһ£㴦ˡ
ĵʹʧѪĸоеѣΣֳִ֣۾һŻ
һߵսҲͬͷĬشżϵֲ·оʹѾظΣѾʹľ
ܻųȥ
ǻһƬֲϣûκɽ
ɻ̧ӿɽ⣬ô㣬ҲЩãȻ
ǽɽկԮʱЩֲûб¶κιԣŴʱЩֲͻȻ衣
ǲжԻֳ죬뿪Ĵ֮ЩֲһϦ֮ͽɽΧһ¾
Ѿһ£ǻûҵܶԸЩֲİ취
жʱŲپʣկĴҲд洢ʳϰߣͶ
ǣһ졣
ųǽ컹ͻΧ𣿡
ˡɻҡͷ
ٲͻΧȥԶСҲᡭ˵˵ʿȥϧ
ɻҲĬˡ
Զ˵ˣǵҲǹѵĺֵܡ
СկСʮ꣬կΣգԸ¸һͻΧ
ȻСƴҳ壬ֻӵ˶ϲһ鵱ĺš
ǣû뵽һͻΧΪ˶ֲѣһֲֺϳ˰õɫ̦޺Բѵڴϡ
ȻСţ̦޺̣ϵֲܳٲиҲܸСϵĲС
Щֲ·ѾΪһ壬Ѫ⣬࣬˺ֲ˺ȻȥϵֲԽԽճ׳Ϊֲϡ
뵽Ǹ¸ҵкɻһݣ壡
կǸȥһѣܲһ·
Ҫܳȥ˵ܾС
ɻѾ׼
ʱͻȻԶ
ȼյĻ𣬺̹Юڡ
һʿ͵վָɽ󺰣Ӫ쿴ʲô
ɻͬ𾪵վԶ
·ڻӦǵʣһöɫźŵȽȽڰоþòͻĴ𣬻пܾһƽƽɭֻ֣źǹԲǡ
룬ɻͻȻƴȫɤ˻װװ
Ϊ̫¶
ԮˣûзǣټаգҪϵĶڴڼϣ
̣ϣһ㣡
ŲӺ꣬ʪۿ
*
׵ľ룬ҪǱֲɽճһ·治׵¡
ǰŸոɾžֲոɾĵѿԼٶȷֳӡеʱ򣬻Ҫʱעűֲ
ҶɵգֳⷱҲ̫ˣһֱ꣬ǵϣ
ҪǱֲϣ϶ܲҡ
̵Ǻ⣬˵ʵֲҲһֳܵҪȤңҲҵֱÿһ䡣
Ҷ
Уڲ̫ܡ֣ᡣ
ɽկƽٶȺҲڳͣǰţмǺһֱܣǵָܻٶҪƽʱһֵʱҲһЩ
ǣҲܺĿյʱ
һȺ֮УֻмǺԵúǴݣ࣬˶첻ˡ
رɰףҪżǺĽάһջٿήֲķѵܷǳ࣬Ȼᶨûкһ֣Ҷȴ׵ɫ֪ѾҪŲסˡ
ô죿
ۿžɽڻϰԶҶöͷðŴŵĺ顣
ͻȻģԺðһ˼뷨
áͰשЩֲ
ʵڲеĻҲ԰ѡͰשɵʯ̶ܼȵļٱֲɧšĿܡ
˵Ǻ֪һ£ҶִһͰשռг͵ضǰһ¾ͽһƬֲѹ֭ˮ硣
һ˸ϽԾϡͰשֲﻹûоʱٶȳɽڷӡ
ظΣڵɽſڡ
ֲİΧȦҶ˲ͷϵĺˮͰשջռ֮У¶ϲɵЦݡ
һǺΣж¶ظЦ⡣
ڴˣ
ڼ׼կߵʱһżɻ𣺡ʣǡ
*
ɻ۰ͰڴڵţԶԶһ޴ĽݺֲϣŴºüˣһֱŴկſ
̫ɻżߵö·սֱӭȥ
û뵽ǣ˲ǲӵģǼߡ
һˮɫ˶СüΪ£۾ˮģƯһ仨ŲǹӪȵģɽεġ
ѵԼˣ
ԮĻЩ˻Ӧæ
ɻԺһ˲תܶͷֱߵǰʵֵܣĸӵģڻжˣôֵܣֵܣ˵
ɻȻӦһش𣺡ܣܣܣ
лع֮ԼİĿǰ˵
ǵִӵʱ򣬾ͷִû׳ֻ꣬жʮˣʮڼµʮ겻ȵĺӡ
֪ǲΪ˥ԭǴ󲿷ֶɥʬʣµĺǣһСʮĴ£ѱܿɥʬš
ǽ֮󣬱㽫ŵ˾ۼһ𣬼й
񣬴ֻʣʮˣʮӡ
ǸСĺӱֲĿǰΣ
ľԭжʮʮˣֻʣ¾Ÿÿ϶ˣֻس̶ȵΪȱҽҩһΪ˵̫أղ˶ݿˣǳΣա
Ψһ˵ϺõǣǽԮʱ˲ʣҲҿկ˶д洢ʳϰߣߵʻ㡣
ˮǼ˵㣬ÿ촽ɵƤΪһڳĩտʼʱǾʹ洢˴ˮˮҲ
ԱڴկЩ죬ûΪʳˮȱˡ
ҲûͻΧֻǺ֣ɽֲ·ӵ˼룬ǽӵʱûչκιԣȥʱȴǳѲ
֮ǰսѣǱǿҵֲﺦġ
ɻ˵꣬Ҷֱӵȥ˻ɣҪ
ɻŵصɴ۾
ȥˣ
Ҳˣôȣ
ûҽҲûҩⳤƯƯСһ͵ӺС˵ᱻСԶϵˣǲѪȵιȥ֪ô
·֪ʲôļЦֵܣǧҪòȡˡ
*
կƶգ󲿷ַľʽṹéݣõĽȻǴá
ҲȫľʽṹŴϵĺһݼĴԲľһǽڣǽǰһź᳤湩Ųλ¯ѻŲҡ
޽üʵȹ̣ƹŲλǽߣĿռܿҲһӡ
˵·ʵ޽һؽѣɼʮϰʱء˹λ֮⣬ﱾбѵãֻʱ˶
񣬴˶ס
󲿷סڴұߵķСԶΪԭ˶סߵķӡ
ҶߵС߿˿ڴϣ԰׵ܿɫѪܣ֫÷·һ۾ͻϡ
ϣϱ鲼Űõɫ̦޺·һθľЩ̦޺ȡΪṩϵĹߡ
õɫ̦޺ѾӵĲӣ쵽ϡ
ɫ԰ױ۾ڴϣ΢·ʱϿΪ̡Ҷһֱõɫ̦޺ʱҲʱ
ܾ𣿡ɻʡ
ʶС˶пҶܵͷ
һᾡԡҶûдƱϾҲǵһӵʲôֻ
СڵӶᣬҲȥõɫ̦޺İ취Ż𲽶񻯡ôСṩ㲻ܹҲܹŵøá
ӻǺ󣬵ôҲ󲻹
ڴϵСҶ뵽ԼĸҶ磬ﶯ֮ġ
˵һֱԼС֮󣬿϶ǲڵġ
Ҷ̯ģСӻ֦׵С֦ⶥţӻŨζ˲䡣
һĻΧڷСǶȵ۾
ĩ֮Ǿͱڴﲻܳȥ⻹ǵһμʹܣǿܵĶʵһ㡣
ӻΪܰͨҴ߾ܣ
ͷҶûģժ±ӻᴥС촽׵ıӻʱһĸСĺ
ҶߵԶߡ
ԶͱСҪ򵥶ˣʧѪർµݿˣ˿ڷ׵µĸղ˵ȡȻ򵥣ʱƵĻͻΣա
ҶһůڵâˮһкԶϣ˶һɴɫС
ۿɼģԶںת
ϵ˿Ͻ裬촽Ҳô԰ף˵Ѫɫ˿ĺ೤ĿƵע֮£ë˲ãȻ۾
һȺ˶ʱ
Զˣ
ûиоһ㣿

Զ˿ԼսѣĿһվڴߵòŮϣ¶һ˿ɻ͸м
˾
*
Ҷ˽կûмųȥ
ȥ·ѾֲٴηˣһҲҪʱָ״̬Ǿ˳ڴկס죬һ¡
˵ɻ˵ҲҪơ
ȱҽҩҶõʦ
ĥɻõˣСӻ֮˾̾ٶϣȻûǵĹЧû취ǽȥʹֹѪһѺ֣ҲǲĿա
ɻ˵ӱͺܺãʱͻ˹ȡ
صԶҲָˣ˽ϵܡ
֮ǰĸտܲΪ˿ڷףھܱԵԭ
Ҷ֮ǰֻܻܲܽˣʲôÿԼҶ֮¾û˿
ҲˣԶҶǸмָ֮ؿڱ֤Ժ͸ҶˣҪ
Ȼ󣬾ͱǺһ١
Զ
ΨһľС
Դӷ˱ӻ֮СԵĺתϵİõɫ̦޺ȥһЩϢҲǿȴǳٳû
Ҷÿ춼Сӻ壬κβϵ̦޺Ҳǿʣ̦ܺ޺Կ
ڴկסϣҶһ˵״ָ̬۷ʱڣҪˡ
峿
ҶһȺ׼
Ϊկв˺СߣɻȾ˱󶼱һ֯ɵı¨һˣһС
ҶҲһСһµӤ
Ҷ߶կûʲôĸ飬һֱˣѴĺӣĬĬ֮ȻƶȴĴկԼҵķﲻӿһ˿Ȼ

Ҷһ庰ִ̧гסͰשǰȥصĽڵϷƵ˵ɫһ࣬ɿϽ鳯ǰɱ
ɰ׵ܼӳ֣ɻ˵ٶҲܸߡ
Ĵׯ˺СнСŤͷǰȥȼڴ
ھԮѵɽ֮УҶûзǣǳȥ֮ҲһܹϺӰɣ
нſŬδ϶ġ
*
Ͱשһδ׳ҶϷӣǰ
ǺաͰשֲܵˮ֣ɰ׷Żգžֲɼ˺СϣݱСĿܡ
еһεľ飬һͻΧ˳
˭֪ʮ׾룬ͿҪֲġءʱ֪ǲۼǾҪ뿪ֲ·ͷߵҰһͻȻ
ҺѸٷѳǵϯ
ֲšͰש֮ӣާֲҶƬչסֲɢֹŨζ
ס
Ǻȣ̧һӣһ͸ˮǽȻֱһԲεıֽͰשһУֵס˵һҺӹ
һƳˮǽ۵ıϣ죬ͼǺһֲֵɱʽ
Ҷҿ˿еʱͻȻ۽ⷢ춯һתĿڱɻŵСϡ
СԭԲѵؿɻŵı¨У˿ȴ·һεģһӱ¨ա
԰׵˫̯ȲȻ䡣
ܲŰɫ̦޺ȥЩ̦޺ȴУ׷״䡣ֻϧѾˣôŤ԰׵͸ļͿǿĽס
Ҷ֪ԼûвȻЩ̦޺Ķиоǵľš
˶ע⵽СĶ׷׽ȵĿͶ
ǲЩ̦޺ǺͻȻ˵
ǡ
ҶڣҶӦ
˵ע֮£̦޺ķΧʱʱССͰõɫ̦޺ſɱ
սСӵ˶һۣĬصֲֵĹСȡʱ䡣
С¶ʹɫ˫ֽճȭ·ڽʹʱҶȻһʹؽһɫľϵͽ壬ǹȥ
ڣȻ䣬С۾
ΪģεĿȻ˷𶯣Ҷ˶оһɳ
ѹС˫ȭ˻ϼ֮ǰΪѲİõɫ̦޺ţ˲սڡ

һڶ˰ɫ̦޺ֽ֮ĿתƵɽǰһƬֲ֮ϣüٶȣת۾ͽǶڡ
ɽǰʱһƬĵء
ҶѶӣ˴нǴ㵡
ôû뵽龹ȻչСǾ
ֲ鷳ʧΣҶջءͰשһȺվڵϣúĿС
Ǻ˷
С建أҪǺͻȻʵ־ѵ𣿡
ǵġСסŲɬ̧ͷͷȻһֱԣʵҶ֪Ҳ֪ǣرǳңллǡ
Ҷӳһϣܸ֪֪ȷû˵ѡںͰõɫ̦޺֮УӮʤǱǡ
ǺͷǺһɣ¶һ˿ЦӦллԼԼһֱûз
ҶҲֱͷ
СϵЦݸӲãҲ¶ȻЦ⡣
ͻΧ;гһ⣬ֱ̫ˣ
߰ɣǾϻػءҶ˵ǳ̫ˣ˿϶ᵣǡ
Сȥסȵȣ㡣
ôҶʡ
С̯ģһõɫӴ۳ӵݸҶڴָм˵㣬ӳȥ֮ٶ֣ҵȵģ͸㡣
Ҳ˰õɫ̦޺֮󣬵õսƷҽһšܣȻ嶾ԣԼòϵġ
Ҷæ֣á
ٶ֣һ֪ⶫж౦
˵ô֣ǺͻȻ֣СİõɫУѸײڶ֮У޳ָ°΢΢һ̧סĴ
ˣ
ҶҲȻɴʶʣõɫӾͱԵ˶
ôֱ֪˵ʲôá
ǺЦǣ֣ߣػء
Ҷ
С˵׼粻ǿưԵĴԴӶᡱ˵ɧԽԽˡ
*
һ˴ɽߵɽš
¸սݴӡСשȡʱɻ¶ǡ
ѳҲװôˡ
ûϣ¸ȡ֮ҲûͣƬ룬ִӡСשóһСͿСĳͷֻмλȴɲˣȫˡ
սСӽɽǾ˵ģȻ벻֮ôػص⣬׼
ϳɡ¸Ц˵
ǺȥݣСļʻλһȺ˷ֱڳãƺƵŶԪس
*
裬û£
أĸǶһȺҪµĹӣ
ţСģ
ҵŮҵŮ

Ҷ뿪ʱԽԽֵĶԪأѾɲпս
赲ɥʬͱ޵ĺʵΧǽ֪ô˸ӣлȼסŵĶŶը¥Ȼһ죬
԰٣һܣǻϵΪ
Ĵǲҽʹ޵
ɥʬӱƷΧǽӿأ˵ͨҴӦͱɥʬ˵˺ҧȾµɥʬڷ֮Űԣ׼ĿſĴһҧѪĽ
ԭĶԪҴߣҶ֮½½˼Ҵߣ߰˰ˡڣ߰˰˵ˣܲʣʮ֮һδ֪
ⶼǻͬ
һеʼٸߡ
лȼˣĿѣŲŭ𣺡أǻǲˣ
һֳлĸͷһĲӣһЦѵһв㲻ʶôܾңЩô˵̰ȨƣڻúõĻš
ҲǣûУлȼ˫죬˻ſ裬б³
ΪʲôҪɵôǿҪһƲߡϷʣЦҪǹ֣ԺҲӦҵоҲǲԿǷŹ裬ŹǻЩֻ԰ʳķŶѾ˺ܶˣһһ𣿡
лȼסŭʵо
ǡصͷڽеһΰоҲ˺壬ֻǳһѪȡһоһܡ
ΰƨ
лȼ޺޵嶼ڷ
ȻصƨԻ衭
סֱۣŷҡͷУлȼ粻У㲻ܴӦضһȺôǵĻģ
лĸɫǺ죬ֱҲ֡
ӳʲô⣬ԸԼȥ
лȼ˫ճȭͷڱؼʱ̣һϣ̧ͷŽֵԶȥ
·֪ʲôЦǲˣǽɽɽѾ죬ûл϶ˣôˬȥ˵һǶ졣
ڣûҪˡ
лȼһһֱŵļȥ
ûã죬ӣ÷ǳʧܡ
ңӦ˵
*
һ·ɳۣ֪ΪʲôԽǿأҶľԽȡ
·ʲôõ鷢һ㡣
Ǻܲٿһ㣿Ťͷʵ


53 73
ԡǺͷ
һŲȥ, Ȼϴһأ֮һ
һսǣǶԪҴ߻ڵλá
Ҷһʱ䳯￴ȥ, ¥, һȼգɥʬΧסʱݺһ
ˣ
*
, Ӧлȼܳ
⻰һڣߵĺ΢΢һ֮Ъ˹סס, ǰߣҲҲӦлȼǲɵȥ𣿣
ǲȻô죿лȼ̲סŭ, ͵סԼƢ, ѵº͵ĺߵļ򣬵ӡ
һ˲䣬ߵˮ
лȼ˴Сһ𳤴, Сʱϲлȼƨɺܣ˸ϲлȼСͲϲ棬֪ĸ֮, Ӳͷ
ѵõ, Ȼʱ̡
ԸҪ
ʣлȼ˵ġԺͷúõ, չ㡱Ļҡͷлȼ, ȴģһһ㳶
лȼץס˵ɾԶԶ˦ڰգӺзһʹļУлȼ
ջĿ⣬лȼüᶨ
ȥصĿҧģĿ˳ޡ
ȺͬھҲҪǸۣ

¡
Ȼһ죬лȼ˼
һɫĸݣһֻ׺ݵľ޳أͷŤΣһż̺ݺײһֻϣ޴ĳֱӽֻײɡ
ŴӳԾˣ˵óֱӼս֡
ҶָСסأʧ֮ʱӳһסлĸԼߡ˲ӻþץסлĸѾˡ
лĸһʱ俴лȼķʹ޳
ӽſصС£ӵɥʬ֮첽ߵлȼߣʵסлȼļ򣬶ԡѪ˵ʮᶨ˵ˣȥϢָǡ
лȼ˲ͷʣˮӯۿ
ݺݲȥˮӻܼɱ
ɱȺ
ɱȺ࣡
ݣ
*
Ҷһŭ
ĩһοҪƲ
һеĳҲǵһο࣬ûнź£òӦõ
͸ɱ
ЩˣѾ֮Ϊˣ
ץסһĴŻĻϵߣҶ͵ĴݺסĲӣһɫ̶ʱݺϵߵС
Ѫӿϵ߲ŵŤͷҶԼĲӣĿĵڵϡ
һҴʵһߣҶһ䣬ٴŵȥ
ϽѪϵ·ҲȾ죬ȴһɽƺͷŭƶŲͣӵֻҪģɥʬ޻ֻ࣬·һ
һǺҲɫսš
ӨոߵǺ˫ƽ٣ȻȭһͨҴ߻ӵĹ˲䱬Ѫȫʬ
ɫâ֯ɵһͷ޵ýڡ
ɰŹǸս֮ӣÿһƶһѪ䣬ƶŮޡ

Ѫɱ¾
һδȴǾǸ
սСֻˣȴǿƸдս֡
ô߷ȴ޿κ
Ҷ˻֪ȥߵı֮²ֻߣ֮ǰģҶʱɱ
˲һҪȥ
Ǻˣ׷𣿡
Ǻͷ׷
ֻϧ˱ıûУӶݵıµһһġ
ԪһƬǽ壬ڶ࣬Ĺػк֣Ҷ׷һֱû׷ϡ
*
֮ҴߣҾۼһ
лĸʳ·ڳĵؽеļҲ׵Ůһ԰١Ҿ徵ĳʱûסۿ
վһѣŵڱĿյϢÿ϶ǳʹı飬ĬΨлĸŽ֡
ǷҪۣҶҲôصˣ
ֻһʮĺӣǺ˼ǰ𣿡
ʲôԽԽ󣬶Ƿƨ
ȰҪȺǲһ˿ôҪĵӣǲۣ

лĸͻȻһֻ˼Ȼ۾һ˿ԻĶ񶾣ͻȻͷȺԵһСŮ˹ȥ
ӴӰͷѹ£ΣͷСŮŵýжв۾
ڱ˶ûзӦʱ򣬾СŮлĸպÿһĻӹһ˿ԥתüᶨǰһˣСŮ˵ڵء
ۣ
лĸϱҧһڣ壬͵³һѪʱֽ
µСŮȴˡ
ô£ô
ҧˣ

ŵ
̣СŮ޳Ͻסлĸ
ǲš
үүͼ˶ԪҴ߻أΪϵϡССԻؼûκΰÿȥʳóԷʱ򶼻ᱻлĸ䳰ȷǵʳҲȱ١
һֱлĸǺۣˣڸղˡ
ΪߣҲ͵͵лĸȴ벻һлĸȻ
裡лȼѸٴԶܹŵĴһһ߿ޡ
׽Ū֮лĸӵϷ
о綾֮ɫʱӿлĸιǴϺطɢת³Ѫ˺ɫ
лĸ˫ۺᣬؿлȼ˫Ҫȥ³һںѪ
УУ
лȼ˫˫ַŤͷߵĹ񺰣ʿһܽⶾıȥù㣡
ԣȴ¶Ϊ֮ɫ˵ȼ磬㲻÷ˣ˵Ҫȥ˻ʳһҲˣûˡ
ʲôлȼȻʵʲôʱ˵ģô֪
лȼ͹Ҫȥô£ǻûüͷվķͶˡ
һץһͻȻУȻѸײڶ֮Ƴǰһͱ̽лȼţһ֮Ѹٺ󳷡
һУʹɽһϮ
лȼӲŤͷŵؿԶݵķѪ
Ѿɵˡ
ƣˣڵͬʬһĺ߸ϽǿֽŲóлȼ˹ȥ촽˵κλڿ
Ҷ
Ҷأ
ֵıʷڵʯ֮䣬˴ֲҲ
ͬʱﶼڴôһˡ
Ҷ嵽һ۾ͷԡ
ô£
ţֵֻѾ۳һº͵ɫֱлȼлĸסǵ
ġֱ£İ˵
Ҳһ㣬˵֮ǰ˵ԾǶңڳ˰ɣ˰ɣ֪ʲôöǸ̬
Ĵ͸ҲȺУɫҰף˵ѵܣɸղǸȴƾձһѵǲʲô⡣
Ǹұ粵ʲô
ΣղŷڴлȼһǴҶеģû粵
Ҷһƣһ߻ͷǺ
Ǻһͷղȥ׷
ɰ侲Ҽǵ÷֮ǰѵܣϰõҲʯɸղţƾձһѵлȼһ
˵ǲǱɶˣ
£ڻ¡
Ҷ˼
Ҳûпܣǡ
ֱ÷ǱһˣѵʲôαװܣֻܿǺܲץıѾãץס϶ס
ϣǺȻû׷
׷ȥʱ䲻ƾʧһ㡣
*
νѣԪһƬǽ塣ĩӵһȵļұһѵãɴʱ԰٣֮ĴǶϱڲлһܡ
ѪϵѪߵϦҪ졣
һѹſ޳˶ʼ
һɱ˵ζ
лȼˣѣһֱûá
վˣûʱ򣡿޹ˣͲվɻͿҪˣҪʰסͷɥʬͱôܴ࣬ܲϵ˯ڷȫûб֤
ԣ½½վ
ĩ֮У·ͱҪϰߡ飬޹ˣʹˣҪѽӺúùȥ
Ҷսһ£˵ŶûܵƻȰᵽǱȥɡǰΧǽȫ⡣
սСӲҳǴܾãҴסŶȥҲӰʲô
ҲˣǴǴɽˮ֮вҴߴȥŶлǣǲһ翪ҸЦ
ʮ㣬ҴİˣŶ
ûϢҹߵáʱֻطΧҳֻپߣһҴߵ໹˲֪١
æµĹ˵Щ˿϶ƲˣطչõʱƤҪ룬һƨɾߣǵģ̫ûˣ
岻ͬؿһۣ˵֪ԼûԱǲɵʱܾǶԵģһһ
һͣβŴſǻ˵Ҿȼ粻ֵ
̾˿ļ
*
صҴ߻ŶĶϣлȼлĸΪҶ˹ϵȽ׽Ϊ˵ñȽأסڵһ㡣
лȼȻͱһΪҶμʱûΣգʺãֻҪԴһС
лĸӲá
о綾лĸֵĵطιǴҧ˸ԴѪѾӿĶء
˵أҶС
а취̽ⶾ𣿡Ҷڴʵܣɲ԰Ѱ֮еĶظɵ
Сæ̵ԡ
ܡ
Ʒлĸֱϣ߶ҪлĸĶɫֲ˲佫лĸ·Ҫ˸ɡ
Сһæɫŵջܣһ͵ͨ죬ż͵ԲҲǹģ
ܵķʽȽ⣬ȻоԼء£ڵֲ·ҲԼ˼룬᲻ʹ
ȻҲվѣܵĿƳ̶Ҳϸԭ
ҺԾ͸Ͻͣûжлĸɲص˺ֻǣлĸֱϵƤһʴ¶⣬һԪӲҴС
һεظлȼǸлȼĺ£ҡҡͷⲻĴ
šҶοһ䣬ֵǿԺҪܣ
Сһĵͷǳ档
ʮ꣬Ժʱ仹кܶ࣬϶Ŭģ
ҶСӻлĸƣǴ˿ںܿϽ衣
ڽⶾ
ҶͻȻðһ뷨лȼ֮ǰԹǿܽٶӣ֪ҩûбȫգҲҵѪҺ
û˵꣬ͱǺϣУ
зա
ҶѪҺûãѪûκ壡
ҶѪҺãǸСҪǴȥˣ˵죡
ϣǺԸҶðκηա
лȼԭǺܾ͵
ɵӣܿ뵽йؼ
ڷֻǼҧŴŴӴϹҶǰһ˫Ϊ޹۾ؿ㣬ˣȾ裡ұ֤˵ȥ
ֿקĴк˿ǰ̬ŵúֻܵ͡ôһˣֻҪһϣȡ
ҴӦҶӵϷ
ҶǺЩΡ
Ҷߵǰס֣лΪ˾˲˵ģΣգûа취ӶҲȷҵѪûãһԡɹֻʧһѪҺɹˣǾһ
ˣ⣬лȼĸףһ춹ĵĺˣһÿȥʳóԷЦж򷹵ĳ
Ϊʲôһ£
Ǻһİ˾֪鷳𣿡
ҲɡҶֱҵѪãҽⶾӵҩȫ֮ҵѪ϶ûˡлȼСԼˣǵƷǲ˵ȥҲû֪
С˵Զ˵ģҵܿءʵֻڻûô
лȼءͷĵöͷͨһƬˣ
ǺΡ
Ҷ˵˵ԼûԱʲô飬ֻҪ㹻ǿӦùңҲᱣҵĶԲԣ
ԣǺԥ
ҶЦݣָһ£˵ͱˣЦһ¡
Ǻ
ûסһ˿Ц⡣
Сȥţκٽ
Ҷ񻯳һذףָһγѪҺֱͽлĸ
ҺѪãлĸɫۿɼٶȺת֮ɫȥɫôѿ˿ĺҲ೤ȶ
лȼϲлл㣬㣬ллǣ
ҪͷҶæס
ԼˣƬָϵĵھûһ˿ۼ
ǺлȼС˭Ҳ˵ȥ
֪
û⣡
лȼС˶汣֤
ǺȴЦһʵտƾôţ
һΣлȼСסһۣ֪Լı֤ʲôֶ֤ԼԲ
ɡǺ˵Ϊ˱֤ϢйҪһֱҵƤӵ¡ǾҪȥǣǸһȥ
ģСɵˡ
лȼҲɵˡ
ǺɫѿǲԸ
û˵꣬СͱһϲõļȭͷԭرĴ̫ˣҪȥǣҪų㣬Ҫ㵱һӵĴ֣
뵽յĲҾ磬лȼǸһĨʹɫҲǲҲزסϲãᶨ˵ʵͲ뵱ˣҸǿϡҲҪȥҴһȥҺ裬ҪǺǺǣٺٺٺٺ٣
ֵ֮ܿǰһҪȺ˺úˣΪȥ˱𣡡
Ǻ
²ɵӣ
Ǻı飬Ҷ̿ӯЦ⡣
лȼСǷǳǿߣȻܾ
*
ء
һšѧоԺӵС¥ƻͨŰ״ӵоԱȥĴҴҡ
¥ķѪļоУһоҵĴŴţмоԱڽһɥʬþɨɥʬͷĹ죬ʱ̸
ȾͷоңſȴųصĽţϻһѴоҺоҷָ
оУŤһϲһƿѪһİɫҩ˵ĻҺӵб޵
ǣһоԱ˵
̫ˣ̫ˣӵֺöǹؾܷչȫһأ˶ǽ£ǵū
оԱ΢ЦףƱϵ۾˵ⶫúܴĿǰɹֻаٷ֮ʮǵٴʵУٷ֮ʮƷӡ
ʲôشһӣȻ˵ҪҪۣдԸðգҺ˾Բ٣
ңôɵɵֱӹҺʵɹʣ
㲻ߵ̫ף˵ٷ֮ʮţ
ʱһУٺݺһԲҺ·
Һܸ𣿡ʡ
оԱȣͷȻԣֻҪṩоһһоٷ֮ٳɹĻҺ
ǾˡعЦģֻҪоɹĻҺôٲһݡɹʸһ㣬ȥļǮŸߣ
һᾡģоԱֵͷ
˵ţһм便ﶸȻһļХͷĵݺ飬޷
Ǳ㿪ݵƬɫһæ嵽ſڳ濴ȥһСݵĺӰӶогֱֱ
ⶫɺгޣССӥצһֳֺļָϷſµĺâȻǵũСԺߵֻСɥʬ
ضֱϱݺץѪӡӡ
ɼǣ
˲ֱϵ˿ڣܻˣץ㣡
¥ݼļ߷ɿСɥʬһæҵóܡ
ضڰȫĵطɤָӣģŪˣ
Ҫ󣬼߶ʱеš
ԭխ¥ͲʺϷӣҪץģ鷳ˡ
СɥʬһĨԻıġ
˿սһܶüָ׽ߵľͺܣո֮ƿȾͷǽϵĲ¶¥ߡ
¥һѪĿغزѪ嵽ϣſŴڳСɥʬʧӰ١
ݺһ

ϻصٿɳԽΨΨŵŵСŮһȻŷһ˿⡣
΢΢һЦСŮ֣Сᣬ
ССɥʬĽ㣬ҲǵũСԺǸСŮΪһɿĳ϶˵һúչҪٳԷأûС
ûмˣûŮ
ļտյģûһ
ؽӵ֮رǱһˣʱһ˼ģĿ⿴оܺ¡
أȴǱеºͳ
ӹһ˿ϲɵߵߣͷ塣
šĵĵͷӿڴóһƿɫĻҺ͸װֱ֮СŮĲྱ
Сһ۾ɴ󣬲ŵؿǰˡ
Һ屻עУ񱩵Ҵܣȫʹ
ع壬˫˫ŵأͷܳһèβ׵Ǵһĺɫèβָֽ䳤üӲ񣬳ԡ
ô˼𣿡ؿһɨգµؿǰڷұ仯СŮ
ƹ谵ӿڴóֵͲǿҵĹ¹۲ĸı䡣
ĿĹСݺһèһ۾Ծһߣзвʹġࡱг˿־ã
ȴЦ̫˼ˣ̫˼ˣ
ЦʱŰͻȻ졣
˭͵Цݣſʡ
Ժ²ˣ֪ô£кüɥʬͬʱǻӿǶԪγɵĻȺڵɣô죿
ɥʬΧˣ
ͬʱü
뵽ߵСɥʬһɿţ˵Ͻ׼׼ʰҪ뿪أ뿪ҳǣﲻܴˣ
ǡ
ûпǣȥٲ߾ˣ
ǡҪҪ֪ͨˣ
ǲвɫѹĵߣκ˶𾪶
ûöǺ÷ɷεģЩ˸ôˣǵң
ǣ
*
ԪأŶ¥
ˡŹǷҴߵ¥ҡ˯˵ҹߣ죬ëôɵĻģÿҹ˯ȥһʲô¡
һ߱ԹţϺεҴһԶ
һ̣оͳ˾֣ʲô
ôˣҴæʡ
ɥʬɥʬϺ˫ȷԶ¥ܡ
ܿ죬¥Ҵ߶ѡ
Ҷ첽¥ߣƿ¥ĴţߵΧǽϳ¿ȥ
ҲǿΣͿֵɥʬ·һ㣬ۼһĿꡢǰţֻǲ֪Ҫȥ
ǺӦǹصķ򣬲֪ǲǱڸʲôȥ
תҪߣҶ̵Ҳһȥ
áǺ˵ȥУڼϢˡ
ˣҶգգۣеĪ

Ǻ֣ۣɡָ⻬Բûһӣ֮ǰذ׻˿ϵķǳãһۼ
ʧѪʵҲûôࡣ
ûѣĸо
Ҷ
ֲǺǴڻǺȥؿ
Ҵ߶ѣֵϵɥʬͬٹҹУһ㷲Ǿ
Ҷ룬ϼ飬˼ӹΧǽ
ԭŶ¥̱ԵԱ߾ǼӺĻΧǽҶ˰֮Ϊ˽ŶͻطֽһΧǽŶطָΧǽûб𻵣պÿϡ
ڣҶľǼӹΧǽ
ȻСȴǳ£ҶķԸʹܼӹΧǽΧǽĲٿ֮²ϱ񣬱ߣøӽʵûҴ߿ŸаȫС
ȼܺĹ⣬ֵ¸յǳ
ýǽмֽܣֱУΧǽĿ
ЩǺҲˡ
ʲôҶʵ
ɰ׺ͳ¸ҲϽǰ
Ǻ˵ȷǹس⣬ȫǵɥʬڳǱߣǱ߻΢е˶ӣǱȥһȦػڻӦ߽û߳ɡ
˵̲ס𴽽ǡ
Ϻ꣬Ҫܿ϶ˣ֮ûܣ϶Ǳˡ
ʣʾǻá
¸չЦһֻ֣ɥʬֳôĶ϶ظĹʳ
ôüʵҳǵɥʬô࣬ۼ¾Ǵ£
ǺĿƽ
ɰ׳Ĭ
¸üͷ塣
Ҷ
ҶСؾ֣ȷ˵ɥʬŹΧȥҳǵɥʬΧȥˣǲ˵ϵ;ԮطҴߣѶȾʹ󽵵ˣɥʬһ취ǲǶɱɥʬҲа
Ͼڻ˲ѽݲȵӡ
ڹȺˣܾȵĻǲӲ˰Ǿȳٰ֮Щ¸Ǵ
ȲˣǾֻܹˡ
Ǻ
ң
ɰף
¸գ
񣬻
*
ڶһ죬չⶾ
ΪɥʬصķۼȥҳǶüΪ˱޷ĺ֮⣬ɥʬĶˡ
Ҷվ¥¿ΧЩˬ
ɥʬҪɱġ
¥ѻϣһȥ濴
ȥϵϺŵĻأǴϢԾ֯־ԸԸһսǰԪأһɱɥʬ
ΪҳǻвٶӵҴߣһСûмصҴߣǵòϢ峹׻ָɻųҳǵĴСתϵĴѭ־ԸߵĹ㲥
ϢȥҴ߳ŶԪ
овپ˺Ա
ĩͨܵӰ죬ܶ˾ôʧȥϵ֪˴˵䡣һɥʬΧǣԪؽȫͨʧ˶ҵĿꡣ
ǾǶԪҴ߻ء
԰侯֧ӣһӣС˧
½սӣ
˫ӵ·ֵɳСױ
ӣСֶӣ־ǿ
Ǹũ񹤣ҲɱɥʬܲУ
һʦҾѵǡ߿ܣֻҪɥʬͱҳѧ⣬ͻ˺һʲ־Ըߣ

˳ԪҴ߻ӿһ˫˫۾ǳǡ
ж
޷
սСһȥ鿴ʱڳԲߣصʱ򣬿ô˼ڻشſڣҲɽ˺ʱЩ𾪡
⡭
ø
ɥʬΧȺ˵ĹǴţҲҪ˵һллԺ·꣬Ϊ𣬾Ⱥɣ
ĩǰֻҪٿǮĩˣֻҪһ
*
ҳǻмٹĵطȻĳվһ£ңңҳǵķĿдżּС
Ϣˣߵ˵ݷɣǼ·ĸɾˣʱһ·
á
Ӣϵ·֮˫չһڹ⻷ƹڹ컯֮±һֻףĺӥ
һԾӥϡ
ɫӥͷһ˫һֱ졣


54 74
ɥʬΧ, Σգǻᡣ
ûʱ滮Ԫߴִ׼˼Сʱ, սĻ
ȷսСˡ
ų嵽ظżֵľ뼸˾³, Ϊ˾ǰۼɥʬǿ, ٿ
̶һ, Ǿ͵ִĿĵء
һ԰, شƫԶ, ¥࣬Ϊտ
ʱɥʬѾۼúܶˣէһȥһƬмʮϰЩз, Źصķ糯ʥһ㡣
սСһ߲¥¥, Ŷչ¿ⶰ¥, һǿտĽֵ¥ԽԽɥʬȺ¥һֽߡ
ְɣҶɰס
ɰ׵ͷá
ҲѸٽ״̬
Ҷлӳһɫɰסһ֮¥һԾ
ſ˫֣չ壬նˣִ̧гͰש޴ĲɫͻȻڰУ˼ѹȸС
, ȻŵµɥʬȺȥ
¡
һ죬Ͱשеɥʬҽ࣬ò
ڡͰש׹صǰһ̣ҶһӯϷɣɰܵİ֮£ƮƮصС
ȻջءͰש׼һһεʱ򣬹ٻطͻȻһХ
һХޱȣֳ˳ӡ
·Сܡá
Ҷ˼ζûа취ռнͰשٴγˣȻоӯȻóأӰռ׹ۿžҪɥʬѡ
޷ʹãҲû˿š
侲ڰнһŤ泯£ѾС
׹罫ң¶ǰڷ΢΢侲һ࣬Ѿ˺¥µɥʬȺɱѪս׼
ʮס
ʮס
ף
Ȼػ׵ʱ¥һȷŭı
ܷˮĴ뵶ٿžۼһžӨƯ¶ǡõˮţٳ·
Ҷ
תЦ
ˮŴ¥λãĳӴɴˮгһϲմһˮ
ߵǺǰȤһŵƣ
ɰ׶ܣȴͻƷ
һŽһŵġ
Ǻԭ۱𺣬ôһʣ忡ϸһ˿ȣ˵ҵܵȷǿֻҪ̿򣬱˺ҵҡ֮ǰûһҲƴȫ
˵ţеί
ʶʱзģڣ
ҶһЦָ֣һ£صллл㡣
Ǻ
˲䱬죬ȴֹҲֹסе䱩壬ʧ١
ɰĿתһȦһƿĿ⣬
¸տҼˡ
ϱɱɥʬÿˣ
ޱ飬ȴβסʧ䡣
Ҷ
һתط򣬲²˵ҲµûĻũСԺߵֻСɥʬӦþ
ȻûۿһХҪ̫Ϥ
ԤûСɥʬĳɳԵȷǳ¡
֪ڵĵȼжߣڴ󲿷ɥʬͻ2ʱ˵Ѿɳ34
ǲ֪ΪʲôСɥʬᱻץΪʲôԹôĳޡСɥʬļƣأԾԮͬĴ
Կƣпǣ
뵽ǡ
ĿֿǺ
С˵УдǺɱһأֶײУ𺱩塭ΪʲôأǲǣʵҲʲôԭ
*
Сɥʬǿ֮£սС֮ǰƶáͰשɥʬļƻøһˡ
СɥʬƺҲûа취ʱʱ̷̿ߵܣӦòǳԵģÿһʹ֮Ҳֻܼҡ
ɣͺðˡ
ʱ䣬սСÿһСʱáͰש͵Ϯһ£ȻСɥʬûзӦʱѸԶݣսȴһλᡣ
ÿҶ͵Ϯ֮СɥʬᱬһܻļХƵɥʬȺҲ궯·𱻼ŭ
޴Ľ¡һɥʬҳҴ߾ͻᱬһ󻶺ж־·𱻼
*
Ҫɱɥʬô򵥵飬ת۾Ǽʱȥ
˽⵽ӦŭСɥʬСɥʬټȫǵɥʬ
ɥʬͬļǰ̣ԴԴϡ
ҶԶصɱɥʬɱñÿʱÿ̶ûϢɫƣû֮ǰķȡ
㣬ǶᱻɥʬҵȻȿʼɱɥʬ
ƺ֪ɥʬΧصģһֱڹصҴҪԼʼأִһطֳɺüСŻ
صȻԼƿʼڧì
ЩҶͲˡ
ص˹浱նСɥʬ뿪ɥʬҲһֱۼڹ档ƾһ֮ޣΪҳ޴Ĺס
Ȼû뵽ġ
ò˵ҳǶǷһ䡭á
ҳеɥʬ½½ۼظȥɥʬвҴ߳ŶԪҴ߻λۣ罭뺣
ؽ顣
ڹһɵİ֮£ڹеĶԪأչȻؽ
ߵϵķ棬̲ɽһԴԴϲˮԴıӣҲҶɽдأɹԵ֮ڣˮ⡣
ڶͨҴߺߵĺŬ֮£һС¥εض𣬶̶̼ʱɱȹػҪ
ҳۿţ룬·ص˵һҳҴ߻ʱ¡
ȻҲΣ
ʧȥΨУʼҳӡ
ǣһָߵȼ߱ҳнвԡǿлȼСӳȥȼ͵ı޲ܣŵȼߵı޾ʹ
Բı޶Ӳˡ
һʱ䣬۵޺óԣǼ޺óԣʼڴڶĲɫ
ԲҴ˵֮ǰ붼
ع滮һС¥ɹⶥر޴Ļ
ϲ
ȻĥԶԶûнΧ֮ɥʬûȫһгϣ
*
֪ǵڼ䣬ҶоԼɱɥʬѾɱľ𶯵ûڷ飬ҧš
Ϊ˸Щսṩ֧ԮԪѪڡ
޺˺ɥʬ˼ŬӦǣÿһκԱʵʱǻࡣһůĵĻһƣЦһ˫˫л۾ƣȫ
Ҳʧ
ҪԵǵĸ
ͣĹܣֲܣͣɥʬɱսУҶֵõ˶ľϵҲõ˼ĳɳ
ͻȻһӣֵ֮еľϵܹŴӳСһƬȻ5ƿĸо
⼸Сӻͣɥʬ˺ľϵ޺ˣ2׵3Ҳõ˳Ľӵ˵һȺܣشء
С̵ҲʹãҲ12ȻûӣΧЧǿ
ȻҶɸӲˣ
оԼս
ҶһֹսСӣвսߣͨˣڼٳɳš


˶ɱ䡣
*
սԽԽȻ鵽ɥʬз˵ļ󣬾̶Ȩչһ͹һɥʬ
ת۵˾սһ졣
ŵ㣬վصĸ¥֮ϣҶһľϵ޺˺ɥʬˣһʲôȼĶС
ĵġ
·ӿɥʬһ
õ廨֦ӹĵԼٶȽ֯һԲغͰΧصɥʬΧ
ҶľϵܱѸٳա
СӻҶƬÿһöҶƬһľϵ޺ˣաһſľϵ޺˱ʹõһƾҶڵľϵܹȥ
СҲڽ߾ƶԼܡ
ϵģϵĲ䡣
Χڹõ徣ӿ֦Ťļ̽ɥʬͷ­һֻֻɥʬ£ٶСΧȦɥʬߣط£
ҶһҺɰ׵ҲսԼķʽնɱɥʬ
Ǻһºڿ㣬վǰߡ
գ̯˫ƽ٣Ө͸ıչ֮ƯĹâȴɱ̽ɥʬȺзɱһȥոֻɥʬ
Ϊģһǿľչչ
ָܻٶȼӱ
ܹǿȼӱ
ٶȼӱ
ˣ״̬ӱ
ںɥʬɱҴǶоһ״̬ǰδеĺã֮ǰҪܿɥʬһȥܰǵĲӿϣ
սпᣬÿһ̶ɥʬ£ÿһҲˡ
·оΣҳҴҪչ͹СɥʬҲøΪ걩塣
ʱʱӹгΪƻĲҶ˶ֻ֣͵ȼ߹߻϶ɥʧսصɥ
ʱʧ˺üս
ûûκһ
һѪս
վսһ̣Ѿ׼
ֻǰߵҴߣ󷽵ҴҲǡ
ɱɥʬľǰߣвʺǰɱɥʬںڡ߰˿ڣռʺʣϴȵȣǵİ±þ
ҳǵҴšһжתÿ˶ܼ飬ÿ˶ھⷢȣȼԼ
ʰߣ
־ɳǵ
ǿڹģЭĹѪԣ
Сʱȥٴվϸߴ۲սֵҶۿˣóһźǹտȥͬʱΧȦ
ȽȽĺɫźŵоþòɢ
ԼźţǺڵҳҴ߷׷õ徣ԵİΧҶĿ֮£ûκ˺
оԾСɥʬȻһŭļХһʱʹܷ
Ѿˣ
סǺ
ºڿļǺȾѪ׵ĲҲϲɥʬɢŶĺɫѪҺ˿˲վõ徣ԲԶǰֻäĿ˻ɥʬȫƶܡ
˫ƽ٣ݺȭ
ƣ
ƿ
˫һֱߣʵżС۱þȫŭһ𣡡
ǰڵµڵգڼǺĿ֮±ġˮ׷õ徣֮ڵɥʬϡ
״׼õ߷׷óմ͵ľôȼ֮󣬳ɥʬһ
һѸӡ
ܻ𣬼Ǻ͵سһ׹صϥأԽֳ
ȻҶڵĸ¥ȴӹһ˿͡
֮ǰҶ˵һҪͻСɥʬܷҲҪŬô׵£ὫԼΣյľء
ڡ
ĸԸ
߸ϵǺߣƻסָ
ɥʬڹⱻգСɥʬڹǽͷ˿棬ֿĴ¶Իԥ
֮Сɥʬܷ
Ҷһ߶ܣͲúõĿ֦ӹΧǽĵһĴˡ𡱡
ɰڵĻϵߣֱ涪ţѡϽ͡¡
ھ֮⣬ɥʬӳϽȥ֮նɱκһֻɥʬɵķѡ
ɥʬƬƬڳŭСɥʬ
Ϊ̫ǿ̫࣬һֱκβأٻġСܡۿҪȫɺгԻķŭ
ССԾΧǽǰȻһΪ̶ĺСۿɼٶͣ߱һ׵Ȼ
ȭݺݳΧǽһͱյЩѵΧǽȻ¶һ׿ȱڡ
һ֮Сɥʬ弱С״̬Զ׼ı
̶ļХУϻŻδɥʬŹӿȥ𺣣صû
źԶƺص˵Ĳҽа
ŴصɥʬԽԽ࣬濪ʼһУŵĹûһȥȺˣŴ󲿷ɥʬǱӿȥʱ򣬿ʼ壬
һĻòͫһ
˭Ҳû뵽һսȻķʽص˽ķʽǿʢһʱĹֻķʽֱ
Ȼûн
СɥʬԴԴϵļ̶ĿУɥʬȻʼþԱ
أأ
һöԱһըһһը
⧲֮£õ徣Աըһȱڣý߱ըˣһˤԶſ³һѪϺѪۣӶ˵úء
Զһ㣡㿪
Ԫôվ𣿡
յɥʬӸƴˣ

һʱ䣬Щ
վڸ¥ϵҶһĻʱüͷ
˵̫ˣӵսߣһˣҳǵս½
¥ݣӳһɫס¥ĵݾ¥һԾҪصʱӵݺһ÷֮һշڵϡ
Դ֪СӻҶûʹùһСӻϽɥʬ˺ͱ޺Ͳһ߳ŹΧȥ
ȳ嵽ĿĵأĿ龰˵ֱʹˡشء
һɾת建ڰС
ܵСӻһ˲䣬һˬҴܰķƽضɾʹȥļ겻
ͻȻꡣ
ϸϸ˿ǳǳɫͣش׹䣬ϵʱһˬ⣬֮ܿУºͿٵ޸ϵơ
ˮΧڵˣϵ˿ϸ֮£Բٶϡ
ϵľʹҲΪ⡣
üΪܵҲ³һںеѪ֮峩˲١
̧ͷҶķг˸мסһӰп֮УԶҲǡ
شءʹõʱ򸲸ֻмʮֱûܵˣϽų忿Ѿ˵޷жΧ˱ֱ̧ƷΧ
Ҷüʱ˴һûоô
ӣѾҶļޡ
ɫһףҲѾľ
建棬׼ӱȡ޺˺ɥʬ˻ָָܣټȺƵʱһֻֻÿɫ쵽ǰÿ˵Ķһľϵı޺ˣɥʬˡ
ҵİɡ
ɥʬˡ
ҲУ
лл㣡

˰ΧţҶЩȣǻжݸһЦͬлǡ
*
ǺҲͿҶһȣжͽ׼ȥͻȻʲôһ䣬ջĿ⣬ӳ𺣡
Ǻ
ɰ췴Ӧһ֣
Ȼת˲֮ͲӰ
ɰ׿еļǺٿӴܵĹصߣԥһ£׷Щ߶ȥ
żǺ϶³ç
Ҳ׷׷Ӧɰһж
ȻصƱСɥʬɥʬûһأս֮ǰ˵ˣԲصߡ
Ϊ˷ֹ⣬յľǽЩ˶ץ
ǿľתǺܴ󿪣һ嵽߱Զܿ޷ߣĴĿꡣ
һӣٳ嵽СɥʬߣƽסСɥʬĲӣڰС
Сɥʬߺ޵ĿУָþͷǣһɫɥʬ˴зҲûа취󻼡
󣬽ֶһ֮С
ۼʧȥɥʬ˵Сɥʬһûյýڣꡣ
ˡһЦ
Ĵ䡣
ڳôһһصвӦоĵģɲ֪ΪʲôȻЩȻʧʧȥһѣ
Ϊʲô
еɫɥʬˣǺԼħˡ
ôôܸɥʬΪ飿
ʰ飬߳أʼնɱɥʬ
*
ɥʬɱòˣϺԱԱ֮սСӺΧǽϣһ֮У׷ɱʣµɥʬҲҪȷص˵
صɥʬϴͣĴǻ𣬾þòϨ
Ҷ棬ʱһڵϵڹӲд˽ϵĻ𣬰Ǵȥ
Щڹش˺ܾãҲ֪һЩصĵϸ
һ·ϲûзص˵ӰӦˡ
ڻһȦվһС¥ǰ
ǹصоԺ
Сһ㡣Ǻˡ
ô̬֪оԺʲôֵֹĶСΪϡ
䣬һӰӼǰӹؽķ̨
Ǻһݣһȳ֮С
˭ҹ
ҶҲ첽ϵ
Ƭ̣һèСŮӷ̨̽һԴӵĿǣرҶ㣬ּ֡ˣǻǵҽСᣬǵȹҵġ
ҶȣѾϳСŮ˭
ⲻǵũСԺ㱻ĵ̺͸ĸ͸СɥʬǾ֮󣬸һ뿪СŮ
ôˣǲŪģҶʵ
࣬ô˲˹ӣ
ǺҶ۷ؿСŮֹͻȻˡ
ǵģҴ˶ҸоʹȻͱˡСŮһģҲ˺ǵġǲҪ˵˵ǵоɹ⼸Ҷⶰ¥ҪҴȥɣ
ҶѯʵؿǺ
Ǻ۲СŮۣ־ͷУ鷳ˡ
С¶Цݡ
ӷ̨߳ҶʱŷͷϳèèβֺͣͽҲѾױΣɵͬ顣
Ⱥ˾Ȼ˵ʵƷǸ
Сǰ·оԺһҶǰչ
صһֱоܵγԭΪ˲ϧûʵ飬ͼҳƱޣ˺ɥʬ˵Ĵڡ
ǻоɥʬԴоɥʬҲǼҳ㷹
ԴץСɥʬ֮󣬱ÿաоֶ̣֮ҲѹСɥʬôʹޡ
ܵģǾһֱҺоӱ޵ȥֻ򣬾֮ɡҺע֮ͨҴӵб޵ܡ
ݻʵе֡Һĳɹֻаٷ֮ʮ󲿷ֱץʵҴߣ˹߱
Ȼػɹʣ֡ҺĲ
˽⵽ЩֱһˢҶۡ
Ҫܴһսʬϳأ޲ðشң˼ֱ̫޳ܣ̫ˣ
Ժô죿ҶСᡣ
С¶һ˿ãˣδ𣿻Ҵ߻Ը
ҡ
Σ
Ρ
СỰδ䣬һ̶ľͻȻ
ⶼУ
ǳɫͷͨڳӿ̱ŵһ˲ɢ
ءıըǴоԻٳ
һ߾˫֣ɫţҲСײǽϵİťҲǹġ
ǽϣһСĺɫť濴ע⵽
ڲ׷εʱҶֱӵ뿪
¥Ũ̹л⣬мٳоӹơ
ƴ뿪Ǻ˵껷ܣ׵طо涼ǽڣȫûκһȴ
ߵǽߣһңǽѿһϸ죬ٺϼȭשǽ䣬Ȼ¶һ塣
оӦöһܱյĽУҪ뿪¥롣
Ǵ¥ߡҽ顣
ԺΣա
ȵȣСͻȻڣиһ˿󣬻ȥ˵ҿ԰ǽŪ
˷Ӧͻ壬зһʹĵͺ岻ͣΪԽԽ٣Ա޷Ŵ
ܿ죬۾ɫͫʱѣʱ磬ȫȫһֻ
˱ŵɲغһ
ӹһ˿˵ɫͻȻٳǽ߳ȥüӲצץǽڣһһ£۾ԽԽǣɥʧ
˵Ҳֻвʮ롣
ءһǽڱӲץһؽҵϷһ죬Сצָ׶ѺüָͷȾѪ
ߣߡɡСѵ˵
סһһӿȥҶͼǺ
ҶһСᣬϽϡ
áСѵͷ
ɵҶһ¥Ѹ뿪оԺ¥ʮԶͷȴСᲢûиųһſڵϣưڿңңڵķ𽥱ÿ񱩵ƺᡣ
޻֮·Ҳı䣬þżѵģҪ㣬㣡
һɫ䱻ԶԶڵϣ˺ü
һ̣¡һ죬о¥͵ըĺ̹ˮɽ¥оҵĽڱڶըñΡ
һڣ·Ҫյһ
ȻԤϣҶ̲סһ󺰳Сᣡ
ȻСҲӦˡ
ǺסļҪݸ߰ɡҲõġ
ҶȻ˵ͷ
ͻȻһֱĻ
ãȻתͷ͸ΧǽȱڿҴ˷ܵĴЦУףÿ϶Цݡ
ʤˣڣʤˣ
*
Сᶪڵϵɫ䣬սСӼϸݡ
ɨսΪһֱսϼֵǣ˿ֻҪȥϢС
ڸʻϣҶԺлСẬ۾ϥϵɫ䣬˼š
ʲôأ
СͷģĶһҪɣ


55 75
˻صŶһ¥, лĸһ۵ӭ
ӹҶŵġûװʲôıԼ˹˵ۻ˰ɣͲҪöˣ̰ã˺ܶϲԵĲ, ϴˮҲǴˣǳ극ϴȥ˯Ϣ
սô죬Ҷ˶ƣ, һصҾܳȷȲ, չ˵ôܵоŨŨϢ;˲
ҪúϢһˡ
ЦŽлĸĺ⡣
Դлĸƻָ֮, Ը½ӹչҶӵ£սСӵĺڹþģһҲ˲ġ
չҶ, лĸǵͷȴлȼӶ档
лĸԸˬȻ˵㣬Ƕˡ
ó, ֽɾ, ܻչ, ҶȫǵŮڳšҪ˭˵Ҷһ䲻ãϾŵϾŵ, ֤һ仰ظ
*
ʰ, лĸ뿪ˡ
лȼڰᵽ˶ס, СԶסһսСӵŴܽԴлȼСȷҪҶȥǣǾͰ˹
ԶҲࡣ
սСӼϴ, ΧڿĲ輸ϡ
輸ϰһɫĽ䡣
ʲô¸պ²⣬ŪСҺɣҪǶҾûʲôãһ۶оġ
Ҹоǡɰ׵
²Ҳû˼¸վѵǽܣԸ³Դɫ䡣
Ǻȵţһ͸ˮɫΧֻһȱó¸յܽȥ൱һʩ
˫۾ע֮£¸տܴ򿪽䡣
һ򿪣¶һļı޺ˣɫ貣ϹۡҶе㾪ϲģе㡰⡱ĸо
֮Ǵˣ
ǰص˽ˡ
ôһӸߵȼı޺ˣŵʮţÿ˶ֵܷ١պþһսսСӼвپҪֵͻƿĹؼʱ̣Щ޺ɳֵ÷ǳʱ
˶֮ûģոԵ裬ѱ޺˸ֺˡ
ֵ󣬼˷ﻹʣһȭͷСĺɫ塣
ⶫŲǱ޺ˣ̽Ҳûκβ֪ʲôоֵֹġ
ⶫô¸ʵ
һ䣬ͿҶ
Ҳһ
úúã֪ˡҶһЦȭͷĺɫ·Żó¸հɫ·ãֱյͰשС
ŪôĶš
*
ص䣬Ҷϥڴϣڼͷİ볤ץץԺһӡ
ϵĳ̨ССһյճů⣬ϣɰ׼յԽϸ塣
ķ˿ϰżɫľϵ޺ˣСӻˣܲܳһľϵ5ƿ
ͻȻű죬Ҷתſڿȥ±޺ˣЦӯ´
ȻվǼǺ
ڷЦ⣬һɫɥʬˣݵǰӦûҪ
ɫɥʬˣģҶ뵽һܡ
ԣֻСɥʬɥʬˡ
ˣҶգգۣԼӦҲõİɣ
ʵ̵ĸ¶ڻûнȥɥʬеʺͶأǼֻ֮Сӻæʺɥʬˣǡ
һֱǺҲԡ
ƿʱһʱͻƲˣľϵӦÿԡǺûзϣɫɥʬУЦһڸһֱ㣬ġ
վſڣû߽䣬סĺףһǡ
꣬뿪
ǴŴİ⣬˿ᡣ
Ҷת󱳿Űϣ̧ĦŸձǹĴ꣬һЦɬҸ
Լڴϣ˫˫ڴڣͬκӾɵġ
ԴͷɵЦ˼¼Ǻڸ˵͵͵ȡЦ
꣬һͷڴá
һ۲Ǻɫɥʬˡ
С˵УͬȼɥʬɫһһǰɫɫɫҶζû뵽Լûùɫɥʬˣֱˡ
Сӻɥʬ𣿡Ҷʡ
ȻΰСӻܣСӻ𣬡ọ̈̄
ǺáҶЦ۾䣬Ǿ
ɥʬˣߵĵϷһӣװһһɥʬˣٿŵӡ
ʮľϵ޺ˣĿļľϵ޺˱ⶪڴϣоͰղҶɫõļš
СӻɫҶƬסˣһſž̻ĩСӻա
һԼˣһ־͸Ҷ
Ҷ۾
˿˿Ƶŵлۣ罭뺣Ϊ׳ۣȻоЩʱ
ûԥģһɫľϵܹ롣
ľɫŲ׳󣬲ţִĳ޵ʱͻȻǲһ죬ŶȻţСһƬ̲ĺ
ټĺתӯӯһƬ˸оΪֳͣ
ˣ
45
Ҷۣϲ
оһ֮ӵһȫµ
ǼǺܸվʱԴһľϵ5֮Ҳ˾
оӦûͼǺĲһ
ԽԼľڲľֲϣĸоǵ뷨ֲܽĸ֪Χø
˵ԭľֻһ׷Χǡһ׵ĵطһֲľֿԽֲչ
пܶʮףҲпܶʮס
Ƕأ
سԽţ뿴Լļ
ҹɫ֮УľתԽԪϵеΧǽбֲﲻͣӿԶ뿪һǧ׵λͣ޷ټ
ֲĻЧҪֻۣܸ׵ķΧ
ףһǧס
Ѿܺˡ
ҶĽջأ˭һƾھڷʱͻȻһɾϡ
˵ľһƴ磬ôһɾŶյɾһһȫûбĳһ˲ȫ˶Էĵף
һĻĻдĻԺзӹҶûٿȻ۾ɫ졣
ųľҲͬһ˲Ȼջء
ˡ
ȻôЩѽ
ҶŹ̷ͻȻſ
ٿ̧ӯ߾
⣬˵ͳд˿˿ε𣺡ղš
˵ˣץͷڻУ͵ͺ
áӦ
нŲ뿪
ΣŲٶ߻ŷеݽһֽ
дʲô
ڴϵҶ΢΢ſڵϿȥԥһ£èһϣϢİֽ»صϡ
ҲǺ뿴ȻͶ͵ˡ
һֽдһвԾ֣
𣿡
ܰ㡣Ҳ޷ԼͷһΪԼеΪ
֤ԡ
ϸһһΣҶЦ޷ĸоԾ
罭ĵСͻȻȼ̻ҹպͽһѤá
֤𣿡͵Ҷ̲ס𴽽ǡ
֡
һǽɵڴϵļǺһ侲ȫޣյץԼĲɫСִ̧ϣõѪֱûˡ
һþͱ˵ľΪоһƾǴҶдģ״飬û˿
˭ϾȻ⣬û˿ˣҲһ

*
صġΰסҳǵɥʬн˳ɡ
ʣɷֲټĳ֮УɢɢģѾȫв
ҹɨս˻صأزϢ
帺ʾȻġԭߵʱҲʳϢ
ȻҶ˲ҳǵˣ൱ԮлȼĿǰǶԪص죬Щר͸һݣҲ׼һݣǸսСӵġ
лȼҶߴŵʱ֪ǹģһʱͰϸˡ
ʲôҶʡ
лȼе㲻֪ôݣսܽ᣿ģҸһݡ
ҿҶЦЦڲ輸ǰϸ
ٿ֮ݸǺôҴġ
ԼǺߵʱһ̣ҲܿƿĿ⣬ЩȻϸһҶӶѾˣ֪ôģͻȻͱһЩЩЦ
ϹȻսܽᣬлȼҲ˵û
Ļչػ˺ˣ
ã
Ϊ׼żǳߣͨҴ߽ȥ󲿷ֶߡһЩƷԺãԸõ类żߣȾһֱţڻ߻ȫԱˡ
ĩǰʶأ˵ĩǰһСҽҩ˾ϰ壬ΪӺŮĩ֮󶼱ɥʬŤ̬˱뷨Ͳȫµȥ
ҺһıȡԼҰĵԭһҲ뽫ĩøӲпµԭ
ŤˣԽң·ܴлĿС
ɨصʱɻ˰ʿҵˣ淭֮ܶǰҳҴ߻صĶ⿴ǹһ֧һһҩǲһһʽģܺñϡ
֤ȷ䡣
ȷˣʱҳҴ߻ʿ˾ǣ
Щҵʣֱӹ˶ԪҴ߻ء
˵вٺö
лȼ˵˵ģҳǻصΧǽ֮Իƣ϶ģȺӻصĹӣҹƾǡ
ǺͷͬϴڶԪõֶξ֪һֱûʲô
ͬǶΧǽ֣ͬǽ赶ɱɥʬͱɱͬ
ˣɥʬͱ޶磡
᣿
ʲôʸ񱨸ˣΪˣ
ȷ𣿡Ҷǵʡ
ȷлȼ϶˵ǻһҽˡܡպóǴصסҵͷԱȹֳҵĽʬ壬һʬصĻȶԳɹȷѾò
ǾͺáҶˡ
šлȼͣͷȻ󻰷һת㣬ʲôʱȥǣ
ȥǣҶе㾪ȣֲ⣬ЦʵҪһ𣿡
Ҳ˵㿴趼ҰᵽסΪչ㣬׶ӶһߣͶϵĻ𣿡лȼһί
лĸҲĻɤӵҪߵģСҶȥ̺лȼܾܵ͸ȥ
Ⱳûʲôˣϣƽƽġ֪лȼҪսСȥǣлȼҪ
ⲻӻûΪսСӳפԱͿʼ߾ȹˣ
УǾôˣҶЦ
*
һʤöԪҴ߻أҳǵİȫϵ
ſֵķΧ
ս۽ĵڶϣ칦ڶԪҴ߻½Ĺ㳡ϾУǳ֡
̨ͷͬʱƽĴ㳡еƻͨϵЦյһ
ڹ㳡ȼգڻϿıⱻá̡죬ģˮеʱ򣬻ͻȻ𡣿ɢһζһȻζŨ
ˣõһƬƬʢٰһͣٺһڱĿֱ֣ˬϣ
ϵĿ⣬㳡ϻŲС̯ӣЩҪշѵġ
ءһ죬Ǳ׻ըˡȴõСһӵϣҳüɣ߰ǶһһЩ׻
˾ˡܡһʳܻһСȪˮƿĹƣ̵ģյٺ
ʱ̨ϣڱСƷ
ִ׼ĽĿݵÿĿİģʵǫ̂µҴǿùЦҡ
ȵǿһȺʮĴ̨ݹ㳡裬̨¶ʱ˸ųһ¾ͱ
ΧԲϣڴڳſ⣬̸Цϵ˰̣ҫѫ¡
ͯڵܣЦĸ׿źӻÿɰӣЦߵɷ˵Ż˵˵ű޳ɷӵڻο
ͷ׵˱ŮȺУǰֵһĻݺᡣ
δĿ黹кܶ࣬
սʤˣ
¸ϲ֣Ǳݹ㳡ʱ̨һˣŤûģģǵùڲͣƣһĺЦ
Һͼе죬ӢϴЦݣüɫ裬
ԸСԷǳȤɰ״ȻÿһζϳﱻһѳԵģ׼ȥļȴһֱûлͳȥ
ҶϲһţŹ㳡ϵ֣ĸп
ʲôأǺߵǰһҳģζ
ллҶӹơ
͸ĲƱװŴ뱭ɫĹƣűھҺгɢ˿˿⡣ССһڣľҺУŵ㵭Ĳζȷܲ
Ǻе㡣
ҶС뱭оЩ̲סȣҪɢƴȶȡ
һۣͻȻԼľƺͼǺеľɫͬ
еĹǽɫģǲܿζǺĹǰϺɫģڵƹӳ֮£һѪҺѵѾƣ
еˣʾʵľƺú𣿡
ǺЦʣ볢𣿡
ţҶģæصͷ
ǺһЦҪľƱݸȴ̽ΪЩҡҡλεģǺʶֿסˤš
֮ľԽԽԽԽǺ̲סססƱʶս
ѵǡ
ɤӷɣỬ
ҶȴɵȻһЦյľƱǰֺһڹơȵ˲ͬζľƣеһ㣬ζʴ۾ģܡ
⣿
Ϊ
ǺһȻʧЦĿΡ
һʣСֽϵ鿼ǵôģںˣֻܵԺһᡣ
*
˶ܿģΨлȼ¡
Ŀ⿴ЦǣȻһµĻأлȼеơһߵߣʽ˵Լжλ졣
ǶԪҴ߻ص죬ڴҳҴ߶Կɥʬͱһ޴Ŭͳɼһͼˡ
лȼǲֵܣǵʱ˲϶÷ǳѡ˵սɱУܻܲһ
ĶԪҴ߻أͬ
֮
üͷ룬˵ңȥ׵²Ѧֱҹȥ
ĶԪأ׵²Ѧܵࡣ
׵²ĩǰҳǵһ֣ĩٺ˵ûбɥʬֻҲûоܣûеõǿ
˵꣬ÿԽ£ȫڸսǼΪһè׷ҧĺӣԼ˺صˣֻèһҧ˫ȣС
Լ˺ͱȺһʱʱչˣżΪǰһʱ״΢תһ㣬ϣصġ
ѦҳҰսӵĸ߼٣ҳҴ߻صĽ裬ڻαɥʬΧʱÿһζֵܶսǰߡ
һɥʬΧǣرƣҲڻͨҴ߳ʱ˺صˡ˴ȥۺ鷳֮ʱһҧӲš
һΣԪټ־ԸߵĹ㲥нɥʬ׽ŻűЧҡΪսѸĳڶԪҴ߻ſڡ
ڵִԪ֮󣬶õҶļʱơ֮˵״õĺתѡҲһģǾǼͶؽ֮С
칦磬㳡֣ȴڰ칫¥ͷ¡
лȼҪжΣǶӷæĹг㵵طԼȻлȼĸܡ
лȼģڵ£᲻лȼбżĸо
֮ǰ⻹ԣ̫ƽˣЩⶼ͹ԳȴǱýˡ
ǵ嵱мˣ̺лȼ̸Ҳ˼
صѡ׵²İ칫С
׵²⣺лȼͬ־ǲǶڵʲô⣿㡭
δ䣬лȼæҡͷǲǲǣҾûκȫӹҵİţʵɡͦġ
ô׵²ʡ
֯һԣлȼ˵Ϊ֪ҵĸޣȱʵʺϵһ졣֮ǰĶԪҴ߻غСǿʤΣڵĶԪҴ߻ԽԽҴԽԽ࣬ҪӵĵطԽԽ࣬ҾͿЩˡڵĻظҪǣҪһҹȶֻܵ졣
׵²ҡͷ˼Ƭ֮ϿȰȫĩǿ϶ҪҺ֯Ҵ߹ֿͬĩؽ԰ӵгǿֵͬӵо޴һʵǿߵ죬ҲвٺôԸҴԼġ
սСӵˣҳǵһ֮Уܴܿлȼʵ⣬ĩǰĺһһڣؾӵǿҲûҴӵаȫС
ĴھһˣԼΪĿ겻Ϸܶ
Ĵڣô˵ûأ
ȻлȼܵʱֵѦˡֻҪһһΪΪǿǿ֣˾ְѲԡ
֪˼ǡлȼе㲻˼˵Ҹоѹֻܴǵһ죬бѹôĸоÿʱÿ̶ΪԼļʶǳԸشõӰ죬һһӡ
ʱ׵²ѦͻȻǰǿߣֻһʮꡣ
Ӧ֮Ƕһۣº͡
⻹Ǹء
ȷܱƵ̫ǻܸɻʱ򣬷ӵĹصĵӾȿŰɡҪϹͷǰ棬ЩӳɳøãǾͶţ
ѦЦڣǴĿõģ㲻뵣λһְ֪ԸԸΪҳߴӵĶӳԺɳӽ㣬ż
лȼȴûдӦһԲӦòҳǴˡҵǳȵģҺ֮ܶܶ࣬ǰѾ˵ҪȥǣҺ׷ܹһͻ뿪
׵²ѦлȼӰ칫ҳ첽׷
Ҫȥǣ֮ǰôû˵ʵ
šлȼͷ
𣿡ôʣǲǡ
лȼͣ½Ųԥһ£˵ﻰ
һЩøղŲʺ˵
壬ղ˵Ļʵġʵ⼸вң˵ҪҼ죬͡Ȩ˴̨壬һᣬʶǳҲ֪Щ˲⣬ҳǡԹûһô㿴㶼ǲвǲǸãҴСﳤҶҳк̵ĸ飬ҲΪҵԭõ顣
£ŭ
ʲô֮£Ļϲ˶٣
лȼҲ˴ο
ŻǸк˼ȴܳ죬ͨ͸ˡ
лȼ˲ͷ˼ؼ˵Ϊ֮ǰǻ죬һЩҪ£ҲӦ˵ǻǧټìᡣ뿪ˣͿɵҪǣҡĺ׷㣬սСӣҸоرקرᣬٺ١
ңҶΣ裬Ҷм
ǵȷǺ˸ˣԪضǣҳǶҪлǡУҲȰˣпһ䣬вᣬȴοĴЦлȼļ򣬡Ҵˣ֮ǰֻ㻹һӣıôൣӻѹ㡣룬ʵСˣ
ȷˡ
ΪлȼᣬС벻ͨ
лȼվԼΪͨҴߣΪЩ˵ľ˳һܷ۵ʱ˼Ϊ˴ֶ˵ʱѾɳΪһˡ
ֹлȼклȼһģʮ꣬ʮǣܿɥʬɱڻæµӰ
гۣȴĩĲпѹ塣
ҪΪǻСۣûоĳӥʵ֪УѾſգߵԱӻ

Ļϣ
Ѫ
һ
׷ҪȰ˵Ȱ˵лȼ׵²ѦһԻһۣͬĸп
Ѧַ׵²ϣЦףЩӲɣ
ǲ׵²ͷͬЦ
*
칦쵽βʱҶڴ˸Ƿˮ
㳡ԽԶΧԽǰͷǿҲԽ貣б
˲ٹƣЩ΢
·ʱһǳһŵģǺˤ󣬾ţʱʱ̿̿
˳ŶߣҪߵŶſڵʱ򣬱һ͵ĸŮס
ҶŮʿ
𣿡Ҷʵ
½˲ٷӣǱߵǶС¥λ׼ġлѾǰȥʰˣλͿ԰ȥһСС⣬ϣǿϲ
ҶȵüתǺҪҪȥ
ʵǺܷġ
ĩһдӼŶķûзʲô΢ʰһ¾Ϳ԰ҡң˵лѾǰʰ
ȥɡǺЦɰǿ϶ҲӦ
УҶЦ۾
иסһ˿ĵ顣Ҫǿݸ˯Ǿ͸ˡ
ǵͷŮҲǿġ
ǰ·ʱʱҶ˵رĳ𾴡
ĩǰĻ˵Ҷķۡ
Ψۡ
ҷۡ
ҵۣ
ûоܵͨˣ֮ǰսΪԱæµ˺ܾãǱܣҲܼҶɱɥʬɱ޵Ӱ
ܿΪҶˣԼˣҲܸı˵ˡ
ҲôֻϣԼӵԱԲκˣŬǿȥ
ҶͼǺ͵ĿĵأŮԥһ·ڻ̲סҪһף
۾ģϴһЩʵҶŮʿȻֻһͨˣֻҪŬһҲúܺõĶ԰ɣԡһ𣿡
ҶסеԺĻͷ
ԴΣҶһЦ̯ƣһ֦Ҷһ侧ӨƯıӻӻҹɫζ
ָӻժ£ݵŮǰ͸㡣
ľٶǺЩЦãȴûֹ
ң𣿡ŮǾϲллҵĻҺϲһȥͰɱ걾úñһҾͻ
ҶˣǺû˿⡣
ѵҲɱ걾ֱӳȥСǱӻùԾܣȻľϵܣӦúа
ӻ
ܾܣ
Ůԭأ죬סͣˮŴŹ䣬ѡ
лллл
Ϲ
ҶһЦͷƯС㣬ҪЦЦŶҪѽ
һģ޵˵Ůش
ڽ֮ǰǺѵǹͻ뿪ҳǣԸ߳ȥ࿴Ըһ뿪ľϵߣҲľϵܣĵطԸ̡
Ůһ۾Ȼԥ˵Ը⣡
Ǻ΢Цס
*
Ҷ֪ԼľƺΪ֪ǺȻûֹȴ뷽跨һĹСá
˯һˬ
ߵ̨ϣԼɽԹıӣڶС¥ࡣ
ܴһԣϲˡ
ԴԴϵĲˮԴصʱ򣬹滮˾ڱӸ޽һƯģԼһ򳡴С
ϵߺƽˮһȦɫͰɫשЧֹˮ˷ˮԴҶ̰һСæʱȥˮѾˡ
ͷף¥ǰȴģˮ
ž˸оˬ
һǿȵĶսҶѵһգʲôҲɣֻ裬ɷɡ
Щ׼¥ҵ㶫ԡ
¥һֱڳæµлĸæʵûУС⽣ߦʲô͸˵
С⽺
Ҷˣԡ
лĸЦ֪ˣ棡
ҶЦĴָѡ֢Ĵǣ
ǣлĸһ㲻ǫˡ
Ҷһ¥ǸĻˣҲ׷߳š
һһ棬㡣лĸպܺãǴţ׺Ŵ̵ˣŨһǳĿθ
ЩʳĶҶʱêܴӳȡģϧ֮ǰһֱæµֱʱлóԡ
Ա֮Ҷȥš
аΣһΣǺͽõֻŻĸ衣
һƯŮ߹֮һ첽İαϣ㣬ҡҲɣȻӦñ󣬵Ϊ˱ʾ𾴣ңһôС
ллҵıӻһȥͳˣɹܣľϵܣԺһһֱģ
Ůò֪ǺãͻȻĿҶϣһڴҸȰɣ
Ҷеܾ
ô£
*
ҳǣһӲ
ĳзܷϳٵһ߽Уȴûͷ羰
Ľǡ
Ϊ˾ҳǣ˾˱ܵԽ
ԽʹܵʱԱɷӥУܺĹʱ˾һǰ
ӵǣԽڰеʱһֻļӥϮˣӸ߿׹ֵ֮ùصȺУѾǧɱ˳˶˲ᡣ
رԽ뾡һطܸˡ
ʹܿƵ˿е֪ҶһԼֲغõ֮ǰУ޲һ·˾ܴдҶ䡣
ڳԺתͷʱһҴ˵Ц߾ڸѼʵģʹģǴ˸к
ɫ·λֵܣһˣʶҶ𣿡
һʳ;Լħˡ
ҳôôץһ˾ʶԼãȻƯܿɰ
ʶסҴߴЦӦҪʣҳ˭ʶҶҪѽֱǰߣһ·һ·ʣҵǶԪҴ߻ؾҵˣ
٣
٣
ȵȣʲô
һ·ˣ֪õϢ
֪Ǻ𣿡ͻʡ
֪ɫ·ҴЦøģ˵㲻ҪҶˣˣǼǺ

ٸоԼҪѿˡ


56 76
Ǻ, 
ݺݵһ䣡
֮ҪϽȥԪأԽѾԣѾˡ
ȰԽú, ٸǸˣ
Ҵ֮ǰһһõ
ȻҳҪһʱ䣬ĩôˣ·ϵĸϰﱻ߲٣ûĩǼô鷳Ҫ³ƿ, 鷳
ڿǰطܽԼʱ, ҲԽɵøһ㡣
ҪŽֱһȥ, ɫ·Ҵ߱Ѿ߳ԶͻȻһŤͷֵܣҳˣǴҶͼǺʲô
оԼͣпûа취ǰߵӣ˵ҵȷҳˣǴϹõġ
˭þҶ
ٵͷǻǡ
һ£ֹɫ·Ҵ, ߰˸ҴҲ׷Ťͷ١ô˫۾ţչֳǿӲΣ塣
Ҫ𣿾, һʮҲǲУſȺ˻ǲڻµġ
Ȼ
һȺ˲䱬ױȵ, һΧ˹һ϶Цݡ
Ҷĸ磿
ȾͲһ㣬Ӣ, Σ
ô˵أ˵ǻϹȱôֱ࣬ʶˣλųʹתѽ
죬ӣܵÿ죬ȥѳû˸硭ŶҶĸ绹ڵô
õģȥ

٣
ȵȣͲҪô׵ؽ˸磬ûӦأ
*
ڶԪҴ߻ſͣ£ĵ·Ҵ߰ųٰԽӳ̧
һԱкԱҽԱ̧ŵܹѸٽԽȵطȥ
ȻеĲѯݣǼϢ
֮ǰһģһٷ֪Ҷ׸֮󣬺ԱҽԱԭͺܺõְ̬θһ̨ס
ֱУ
ʲôб飬ǣ
֪һжΪôģӿһ󽾰Ժã׶԰ʱ򣬳Էܱȱ˶һ룬֮гϢô
׸粻ԶҹˣԪصȻҪϽȥ֪ͨҶ
ģǾҪúд߹
ҪٵģðҶŮʿĸ磬ԪһԲ˶ߣ
ȥҶŵһһ·СŶȥٺ̧ŵܵҽԱߵһЩҲ
ϾԽҪ
Ͼʱ䣬Ҳ΢һ㣬пմһΧĻ
һ֮£Ŀ¶̾
ؽúܺá
Ȼʩ޽ģû̫ƣһ·ϼÿһسԱȣо״̬ǳĺá
ӵľ飬ֻҪسԱǻϵ״̬ʰߣڻֻé䣬֮ҲѸٳɳ
е֣ʲôԪҴ߻أҲ֪ϱӵĹڷչô
ǰߣһͻȻڳǰһɫʯУɾγȪˮʯĵԲС˳ʯ·ĳС
̲ɺԵ÷
ǳ٣Ҳ̲ס̿ˮ鲻Խж̫
ڸɺȻʵȪˮӡֻһڡ
ѵҳǵǿȪˮ
Ȫˮϴ裬ĩкڻܽƾߵȥɥʬеĿƷʡ
ǰٺöȪˮȫȫģɶõĺñ
Ľˣ
ڻܸɺĿ࣬ҳȴܹô󣬻ΪȪˮ𣿿ΪʲôȪˮڹأڶԪҴ߻أ
ѵԪҴ߻ؾǹصǰ
ٳǰȥԶԶˣǸֻһ˫ϵȡ
н紫
һƯŮڸ˴ȣһòӢ˴ԱߵСԲ϶ˮ̣һžӨ͸ѣͽŵ
˭ĩôУܣ̫
ڻعԱ£СĻߵֱϣԽԽĽǶϵˣδɵĻʱȻִֹٱɡ̫Ӧˡ
ȻҶæҵľܾȺͶιһͨ졣
ѩ粻øҴˣĲۡ
Ҿ΢Ϣһ£ûôţҪñ˿಻˼ѽ
ҲãǺԼѽͦġ

Ǻ
ز֣ǳѾô׼˿Ҳ̲ס۾ɴһȻؿԼιѵˡ
˴򵥵İºڿ㣬޳ͦΣµ۵ѻⲿ¶һ˫ƯСۡ
վεһ࣬ӢɫףڷкŵЦ⣬޳ָһɫӨѣϸȥƤȥѵʱרע·ʲô˲Ĵ¡
Ҷ˵ʱõӹĹĵسȥ˵óԻͦģеЦʱԽŨ
еضزס
ٲҪ̫̣
ǣ⻹ǰǸײб壬粻Ѱ͵ֻܱܵΪõŰǣÿǶɥʬѺͱȺУܵĶ
ձһɫСײģֻɥʬͱΪ飬һ򿪱ʬѪǧһأմѪĹ֣
ǸսȻˣȴֻһЦƣر۾ֻ˵һ䡰úðᣬҸмһӡѸлĻ˵ļڡǺ
Ҳʱ֪ǺһֱڱϵǿںɫСײģŵá
һ̣ȻԥɱĪһָͬܵѹ
˼һ˲ת̧ܶ࣬ǰض˫ĿƵ۾
ԣҶҲѾ
٣
硭磿ôˣ
ӦҶæҴһ˫˲ӯ⣬ųеҪЩҿ
ٺ׸Ҷ粻˵ȫƣֻ˵һģһܵʺվʱϲѹϵϰԶһġ
٣ǿʵеҶ硣
оϤһҲûİ
ԴҶΪ˱ⱨɻԲѵֲˣѾܾûмҶ۾ӡһĻоܼоܾġ
֮ǰһֱļ֮᲻İ᲻ΣԼռ˼õ壬ڣЩȫɡ
ͳټϤУȷһܴ󵨡ܲ˼뷨
ֻǡ
Ҷ˿٣ֿߵļǺ¶һ˿ɫ
ǺյҶĿ⣬еĽź͵ģܿͷӦ϶Ϊͻҳˣֲã˴һء
¶Ҫúñ֡
ȻʲôԸˣæɾ֣ߵǰڳº͵̬ȣ¶޺΢Цس֡
磬á
٣
Ҷ
˶һۣȻĶһ鸴ӵĳ̶ȴǲ¡
ǺһֱͣڰУûзӦһֱ΢Цȴţǳĵӡ
վڼǺ󣬷ӦҶżʾ⣬Ͳû㵸óǧҪǺӡ
پԼǼˣΣȾԲΣһסǺ֣ǿгЦ⣬͸һ޵ҧгݣңܣã
Ǻ
˵һ𣬸϶΢ЦȻϵղһأȥǳг
Ҷڷˡ
һֱĬĬԹ۵ѩҲһģղΪҪˣ
ҶŵĻعԱܴطˣҴҴҶ֮ǰסŶܵͷԶԶͿǺͳѺе֣ҶοŵһĻʱĵĵǡ
ð
ڲпĩط꣬ôһ÷ԺֶֶŮ϶Ҳкܣһοɣ
Ƕô˸жһĻ
*
ۼֻֿҶʷԵһûüٶһţǰ˾ͷɿѺŵֿ֣Զ
ʮӣѾǼޡ
Ҷ
Լıֲǲʵ
ǵġҶ̵ͷҪƵλ𣿡
طļȥ֮Ҳע⵽˳ĵܣڵϻԲѵˡ
ǡ˵ԽƣٱɫûиҶκΣֱӵôҸо˵úأҪơ
ţõġҶ̵ͷ
ԱԽ̧ԵĶС¥ǺһصԽ룬Լķó
ᵽС¥ߣΪܶ࣬ͼһ˯һ䣬ѷóӰ켾顣ԼȻһ俪̾ˡ
鷳ܱ˵Խȥá
ǺСϼƽϡ
ٿһۣһ黺Ͳ١
*
һ߽ʱҺͳ¸նɳϢĿ飬ƵƣиǲҶųٽٴк
ɰ״żڷţҲ˳
̬ȴò֪Ĵڣظкû¶ȱ飬ֻ΢е㸴ӡ
Ⱳӣغõսǲܴˡ
Ͼϴˡ
ССԴغһ硱ЦݿɰʶʲôԵźʲôûУֻ˵֮ٲ
ȻǺɼգûǺܿɰģȫһ
Һͳ˵ĹϵȻö˵˷б޺ͱȺ䣬ô
˵䣬ԽѾڼǺķ䰲
Ҷ鿴һԽûôˣԳ˵ã˲أ㲻õġһᾡȫƣߵʶǿָܻ
Ǿͺáڷ
ʵҲоԽӦûͦģһʱӦòֻһЩҡ
ҶԽ֮󣬳ٲ赭д˵Ҳһ£ҿܶ߹ǣ࣬ое㲻̫
Ҷֱ
Ĳ𣿣ֻǸое㲻̫
Ǻ
ˡ
δӷ·Ǹ
ҶϽƣһϵˣеܣۿˡ
Щĺӣôһôڣ
ϵʵ̫ˣˡ
Ϊ˾ϵǣԽһ·ϻûôϢرΪսĳ٣״̬;״̬ǳƣ
쵽ҳˣֵùļб޺ͱȺ
ĩǰȺӶײнƻ֮ͲݣıȺһֻ弶첻˵һֻֻļޣսǳǿ
˴ɱֻǰûȫѾǳ˼ˡ
ʲô̲סЦξ̫ãʵûʲô¡
⻹ûʲô£˵ġ¡ǵʲôҶûطʡ
ǹܵÿϰʱԼǳҪġ
һ䣬ٱһ
ʲôʱϳԹʹûгԹⶫղžͻȻѿڶˣ
·˼ϸƬΣٶ̫죬ûʱ
ҶȴûʲôرķӦ·ֻ˵һƽĻ
üɻѹ¡
ҶƺãѩѾɫڷԴźϴˮߵǰĵ˵ҶϴˮѾźˣʱȥԡϴ衣
ճӸաҶǴĸաǸѩ򵥽һԼҶ⣬ķ۵ء˻һе
ԽʱǴģɱʱͲ֪ȥˡеС񱣬ǺϽϴʰһºԼûû·ϴܲܲ
Ҷһ֪ô£ŤͷʼǺǱûж·
ٺͼǺͲ࣬һװңʱǺ·Ӧһ¼ͳȥѼһЩ·óٻϴ
֪һڣٱȻܾãҲģþУ
ǺȴͬʱڣС
оų̬ȣǺҶλεĵǺί
ҶԼҸһֵۣ֪н񱣬Ǻ߿϶û··˰ɣ
٣
Ųн񱣬봩·
ǵ봩Ǻ⹷·
¶ίͰ͵С񣬸˭أǰҩ̫ˣ̫ˣȻǰǸͷ
ûУٳң˳һš
ʵǲش⣬ûа취һ׸ɾģѾˣҪ㴩ҰСʱǰϴ裬ɾ
ڱ·ͲÿˣôȣһҪü·ڶ¨ﶪš
Ϊ˭ǺһˮϵܣôĻܿԼůѵϵܣҲûŸʲôаͷ
٣
˵
*
ȻԸǴ˼Ǻ·
Ǻϲڴ´Ϸ··һɫİºڿ㣬Ϊĺܺãխּܰ͵·ͦκÿȻ
Ҳһ
ҲһһĺãľӪ˱ͦ㣬ּΪյζ
ϼ̳ѧâ˼侲ţվϵƾͽ˲ݺӡ
Ȼһģһ·ΪʽȻͬ˴ϱӰ
˼Ǻ·ٸоԼɫ̫е
ֺ̬ͻһ㡣
ٲͷӷ߳ҶϽ弾ǺһǺҸͷŪһ¿𣿡
˰ɡһ
ȻǺûпʼжѾͺͷΣͨˡ
ܾԼͷס
ҪģҪģҶһ˹ϵһ㣬ųɳ£ڴǺ
Ǻûо̧̧ܾ֣һˮӳٵͷϷɳڰ۳һΣܻһȦȻɢ
ҶЦ
ٵˡ
ϱӵļǺôɧ
Ǵ۽磡
бŪγбɥʬһڳһSΣһڳһBΰ
Ҫ˵ʲôʱѩ첽ߵǰӯӯЦ˵϶ûгԷɣлѾѷ˶׼ˣھͳ𣿡
ԣлٻˡ
ÿӦõġѩЦеҡͷһƣ׼ųȥ
ٿЦӯӯĲͻȻЩ죬ʵ
ðһ£֪𣿡
ѩһ㶣ЦȻԣҽѩ磬ǳҷۣһӶųֻҪǳļˣҾͻᵱԼļһչˣ
ԣģԲʲôĿġ
Ҫ˵ԭ򣬾ڳǰֵúһ㣬Լһ㣡
ѩ磿
ͻͫ׵
Ȼѩ֮⡣
ʵںѾϲˣղ붼û뵽ⷽȥﲨǡ
ѩ磡
ⲻǰǻǸԡЦص͡Сһ޾Ӳ߲ٺö˳һĺˣ
ֻһ֮ԵҲӡ̡ôЩЦôã
϶ı
һ˲䣬رҸطĬĬһ£뵽ѩղ˵Ҷҷ۵Ļ΢侲һ㡭Բ𣬻ǲ侲
ԣԼãǰѩλѲĺҲԼĶ飿
ʲôľϲ
ڲǰ£뵽ԼеĿ꣬ٴŸԱߵҶʶС֪С𣿡
ҶûüشùŵСһ䣬ʶصˣʲô𣿡
Сڱڣеɳƣȴʮ㣬Ǹ彡ˡ
ٺһ
ҪӲŤͷСʱΧŸΧȹлĸһӺŹӳ˳Цˬɤ˵һˣ
ŤһĲӣӲŤ˻ת΢ֵлĸǲš
𾪵ľˣ
λ
λϤѩ绹ϤΪʲô
Ϊǰںдϣȹλֳ⿳һʱԼоԼˣΪˡ
ֻǿϧǾ뺣̫ңԶû취ǳԵλܣʳϷһиָʱӳɻüӳЧĳʦʥѦصֺòˡ
λѾΪԼõרóʦ
٣
ˣ
һС¥׻жɨɮһԸ
*
֪Ҷ׸ˣ׵²ѦݷһˡǶҶ˹۸кܺãǸмҶȻҲǳӡ
ٺĹ֮󣬶ҳǵ״˽
Ҳʱ֪ҳǰ쾭һɥʬΧǵľ¼ֻɥʬΧǹأǶԪضѡ
عϱռ鱨ٷǰвٳ롣
ǰû˵ԪҴ߻ص֣صֵ׹
ֻǹصȨºܲҳǾڸɺȱˮԼȴȪˮƵɣ˽ںνġҺ˲ˡ
м֮Ϊ飬Ǻٸҳߴ򽻵
ȲҪҳǵĶȪˮҲԸӱи߼ۻȡо̤ҳǵĵؽ綼ԼĽš
ⱲӣԭȪˮ͡ҺչвһԵĹرɥʬΧˣû˵ĶԪҴ߻ؾȻҳǵĵһأɹٷȨʹȥˡ
һӣҳǵҴӦܹϲӣôŶϱҪġ
ڣһиıͺȻ
ٲ΢Щȣܿͽˡ
ǰҳǻһλΪӢۣ˵λΪһ֮ɥʬûĹسǰ棬ҳǰգҳǲûгͿ̿ĲҾ硣
ֻϧλ˺صˣȫڴս֮󲻾þΪ˲ζˡ
뵽λӢۣٺһҶʶлȼ𣿡
лȼҶѽŹ̹ѦأҲлĸͦˣüɫҶСǷǳģǱзչҪųһȥǵģӦˣ
٣
٣
лȼ
λܼΪǿһ򵱹ءĪߣҲøյˣѦĸӣ
ӣǲԼǻϲصԼĽȥģ͸Ҳ͸Сࡣ
ˣˣˣ
ʻʲô֪

*
ʵ֤С
׵²Ѧ֮ҶѵúԼжʱ䣬ɴú˵
ʵҶҲкܶʡ
磬ôѩ磬Сл̵ʱлȼֵʱôȣҶʵʶ𣿡
ʵʣϱǲǵֲ֣ʳڡ
֪ģٲ֪Ǵģ編ƣܽ顱º͡С˵顱йҲٵҪĲ²⡣
ֻô޵һ¡
Լãôףٵûκ뷨ֱ˵ʵ𣿡
ҶͷҿС˵
ٵ˵ͷ˵С˵Ҳ࣬ʵǻӵˡ
˵飬Ҷľһ޼
С˵ǳ֮ΪǵĹ¡
൱ڣӵϱļ䣬Ⱳ֮ڵм䡣
˽⵽ݶС˵飬С˵ֻдһٵһļƬΣд֮ľ顣
ԣ֪ϢཻԲصĲ֣ҲиĲصĲ֡
ڳٵĵһͲ˽⣬ٿ϶֪Ⱳδᷢʲôδֻı仯
ڳ٣֪С˵ǡ֪ԤϵһЩδᷢ顣
Ҳޡ
ΪֻĲ룬ЧӦѺܶеڶûˡֳǣҳǵ˶дЩ֮ĺܶҲ϶ᱻӦı䡣
ģġ֪ͻԽԽûвοֵտȫ
Ҳʲôϧ£ֻҪԽԽþˡ
뵽Ҷͷ˼˵ϱӵļУѩһǳ㵫ӹĻСҲҲһǿߣΪѵʱ⵼ú硣л̵ֽѦأ֮ܳΪһߣʳϷһиЧлȼҳǵһɥʬУ
ԡͷĿ⸴ӣǶ
ԭԼָı˺ܶ˵
Ҷ˼Ƭ̣ЦǲǺܺ𣿡
ԭòõˣڿԹúܺá
ԭþͱȽϺõˣڿԹøá
Сۣ϶˳˳ɳΪһߣлȼҲԲӢţл
һжԽԽã
ˣѩ粻ҷֵģǼǺֵġҶ˵
ƣС㳤úÿ͸СͻȻǺ᲻˵ԣ᲻ñӻˣѩȥǵ˵ˡ
бһۣ֪֪ǺʲôöҵУսթԸĸ͵ܵܶŹͲұ𣿡
Գ˵治İýһˡ
ȻףĽ֮УǺûκζ£˲ڹĺ£ǱϾףûкͼǺദ
ǳֱ̬ȡ
ԶԶ⻰ͱֹļǺסŲվڼ֮⣬ڷ˵ķĿ
û취ߵôĺá
һ
ٱżǺûзĿҶȴеһ̧Ϳˣʱݺһ
Ǻһḷ̌ƿװ֣һеϿ飬һЩӰ˵СʳƽʱȽϲԵģġ
һҪȡٵͬȴ˵ǻұ
ķӦղų˵ĻӦöˡ
ˡ
ɣ
ҶͻȻе㷽


57 77
оҶĲԾ, ٻͷһͿǺһ̶վ, 䣬ǰ֮ǰ˵ĻˣʱЩڡ
ô˵е㲻̫ãοһš
ǣ¹ãپԼӦ
˵Ҳ, Ȼ, ҲҴˣõҲͬôСų˼ԸܻΪ㳤úÿǿһ𣬵Ⲣǰ, Сʱ˵Ҫ޸èأϣ㲻Ҫĵ˺, ȻҲŹ㣡
磡Ҷˣż͵, ӵģ˵̫, Ҳкܶ㶼û˽أ
ʲôû˽⣿Ťͷʡ
ͼǺİְ裬ְװ, İ˶װ, 𣿣ǸܵܣҲֻǼ̵ܶѣǹϵǳӵļ̵ܣڲŲʲôö, ˽ĮĩտʼʱǺգѸջԵļǺڵϾֱˣۿģ̫ˣǺһָͷȲϣ
˵ЩҶɫͺ죬۾ҪðǺ֮ǰĹ̫ˡ
٣
ЩĲ֪
ǰռǺϣ΢֪һЩĩռϢͲ㣬ܶ޴˽⡣
˵ռϢֻΪ֪֪ˡսʤõĶԸǺײбͷѣֲΪȫ˽԰׳ɳص㵱ȻҲǲһ
ǹʱ޾ϸף˲ټǺ˽ܵļͥ⣬漰Ǻ˽ǺԼ˵ĻףҲ֪ѽ
ʧˣ֪ôģԼôţôάǺ˵ʲô˭˭˭ǺһָͷȲϡеᡣ
֮ǰֶֻûУ
ڵԺᡭ
йؼǺԺɴɵ飬͸˵ˡ
ҶæĻ磬Ҳ˵ԺԺô˵öѽȻҪ±ȽҪȥʶԪҴ߻صˣ˭˵Ǻã
ʲôãھװģǶΪϹ
ҲѾˣӵԼжϣԼֱѽ
ֱʲôˣ
ֱʵܿɰҡ˵ҶȻӦһ˵ȥˣѽ㷳
٣
ˣ
ɰ⹷ɰˣ
˼Ǻһۣһʯ£ڳһ̬ܵȡ
Ǻӹ˵ɫʹǹһ˿ԳЦݡ
ûʧܾá
гҶ֮ǰ֮⣬ڷһԲʯĸʯͷĵʣҶͳ֮ǰʯ졣
Ǻߵǰе̷ʯϣһĵ¡
ڷȿҶʵǲΪˣ
ҶϽҡͷûа
Ǻһ̾ǴҲ˵öԣҿĲӦôԼǿ̫Ѫ̫˽ˡ
Ҷ⡭
ϾǿףٴĲǣСʱкüβʧŪңҲܰһ˶ֳǣӦҪúϵġѪŨˮ޲ǵĸĸôնϡ
ٶòˡ
һ±ƵؿǺǺҲϿҵؿ汣֤ģȥֳǽӻҸףԺһˣҲһһúТ˳Ҹ׵ģô
ô
е
٣
żǺһ֪͸ģǲǺܰı飬ؿƵ÷ۣоԼҪѿˣĳôѵģǲǱһֻĳģ
ԼҪТˣøһɵӣ̲סͺ
ǴáǺϿ̡
ͦãЩ£ȻһӶʲôˣֺĸӹӹòʣǰɣ
Ǻ̵Ҿû˼
ûʲô˼ǲУ
Ǻðɣġ
Ǻ̬ٶһڶɢˣ

ȵȣһûͬõأ˵Щ̫ˣ
Ǻ̬ȷǳãһúñ֣ȡͨĿ졣
ߣ
֮ǰüڵѵһЩС죬ԵȷѰʱѰͷϣҲңڲŷ֣ʱ뷨̫ˡԺһԼ壬ԲаκЭ
ǣˣҪһ㣬ĺʲô
˵öԡ
һһ㡣
Ѫļͥ鷳ĺûӪҲļǺôѵСģЩ˸û۵ļֵ
Ҷʱ˵磬һһϢ˸˵㿴ԱߵǿȪˮ˰ɣǲǾúĽϣҲһȪˮܽɺ⣿
ǰ̱עѵа취
ţҶͷʵȪˮȪˮԴԴϲˮԴʵǱӣѾԼˣȻصǾͿԽɺˡ
ҪıӴߣٲ˵ĶҲЩģҳǲǾûˮˣ
ġҶҡͷ
ֳ̡̺ı֮Ĺϵ˵ٶʱȻϲܿ뵽һܡ
ʵĻԵУǲҲܽеĸɺ⣿
ǵġҶܿ϶ĵͷ˵ҲϣԼֱÿһ䣬ǺԸæġ
̫ˣټһƣܡ
ǺҳǣвٳҲˣӼѡ
û뵽ԼþȻôͣõôĻԵǰȪˮƣֻΪһ˽ȴ顣
ʱ򣬼ǺԶʹڸУĬĬҶšƿǣʱʱǩһϵݵֱߣֱֲҪˣֹͣͶι
żһۣתô뷨Ҳû˵ʲôͻȻһ
ᳯ¿һ
ڳٿĵطһӨƯı˿ϵҶϥϵϣһڲɫļǺСҪѣã˿˿ڸѵõˬҲݸصİ⡣
ָһϸܵӿ죬ҲԽԽҺԼҸӣµС̼С顣
øûз֡
Ÿ˵Ȫˮ飬ѩͻȻҴ߹һϲɫؿ٣ѹˣҪȥ𣿡
Խˣ
վϲȥ
ΪԽ壬ߵúܿ죬ߵС¥ſڵʱ͵ضסŲͷַһۣиһ˿ɻ
ôܾе㲻Ծ
ǱǺǹ˰ɣ
ղŷԺпٹһ飬ͻȻɫһ䣬۾ҧ˺
ģ·ˣ
*
һ뿪ҶʱתǺλεΡ
ҸֻΪ̫ңһʱûзӦӦˣ˵㡣
ͺܿЦá
֮ǰüǺ̫۸޷Ƕ⸸ĸӰ죬߶ԼСá
Դ֪ǺС˵еĴɣ⡰²֮󣬹ȥеǲ˾ʧˡ
˵ǺֻԲһТˡ
֮ǰ̼֮ǿΪںûЩ鿴ʵϣ˾ԱʲôҲǻνѪԵˡ
ղ˵ҪֳǽӼǿҪһТ˳ǿĻ޷Ǿһų١
ĸģϣԼһ⹫
رǳֻÿħ
Ӧ˵Ǻûзϣ߳һ˿Ц⣬󻰷һת˵ղ˵ҿɰ
Ҷ
⡭
Ǿһʱڿ죡æ
ֻǿڿΪ¶ӸղһֱĵڡǺһʧ
ҶҲҲǡ
ҿɰ

ǣǾһ𣿡
ϲ˵Լɰ𣿡Ҷɫ΢죬⡣
ǺȭĿƵؿҲ֪˻᲻ϲ˵ֻҪ˵ģҾϲ
Ҷ
ˡһߣͱԱ¶ˡ
еҪмܲסô죿
ͻȻģϵϵľӨ˿һߵҶ΢΢ɴȴ⧲ǺķȥȽ뻳С
İˬŵĲľ˲佫Χ˫ֳϣܸ֪ǻü죬Ϊһһײġ
ʵҲܽţ
֪˲糺죬ִ̧ͷ˹̵ǾͲƵĶϡ

ϡ
סĴ
*
ҶͼǺû̫ãܿͽС¥
ǲŸ߽ɫĳٴԽķ֪߳ҪȥʲôҴңż賿ȥѼϴү
磡Ҷһ
ǣͣ½Ųζʵˣ
šҶߣʶ
СֻЩۣҪȥ㣬ȻˣǾһ֮ļƻԤѵһЩǲҲһ̣
áҶͷȥԽȻһ¡
ٸоˡ
ʱȥԽ֮ǰڸʲôأ
ĥĥôò˼ôô֣
ĿⶢţҶоͷƤһըϽܽԽķ䡣
ԽʲָÿԣҶֳ֮߳ٺսӳԱѾɳϣ֮ļƻ
ʶżǺ߹ȥߵλϣͻȻٸɿһ
⿴ȥָָԼߵλãԼ
Ҷ
Ǻ
ˣ
նʱе΢
һ죬Ҷ첽ߵ£΢Цˣһӣʵ̧Ų˲ԼҸĽűߺߵġ
٣
˵֮ļƻ
С֮ǰţһֱС¥⣬лȼҲΪѦúڿ죬˿ҲڡսСӺͳ֮ļƻûǣѦҲв롣
ֻѩ磬ԾԼʸۣܿˡ
ʵΪҲܸɺ֮࣬ȻԽϻԽá
ϴȪˮ¶ҶڡͰשܼٶȵɫʯҲҪźážʵԽԽǿ
һ棬Ϊ֮ǰ˲ˮʢصĸɺûصΪȵĵزоԽˣ˸·ӰԽˣҲӰ·ٶȡ
ô鷳Խ֮ٳЧʸߡ
Ҳѡ
ʱռʡ
ǾͼҳռʰɣҶ˵Ժҳǻûô㣬⼸ʱʱêռܴߵʶߣҲʡԺ鷳
лȼСѦǵһ֪Ҷôʱܣϵľ㵲ضزס֮ǰԼв²⵽һЩȷǲһġ
ҲԽҶоδͷ
Զɱֻߵȼޡٳ˵޺ҲǺҪԴҳ߸ߵȼ޶࣬ѵãǵĻᡣ
ô˵лȼʱ۾һ̫ˣ֮ǰɱֻߵȼޣҲ뿪÷һ㣬ûôΡ
мؿ٣磬ãΪҳ˿ǵ̫ˣ
һ硱֣˵ӦӦ˼Ǻһۡ
Ǻ
̧ӡ
ѹסı꣬û˳ˮ۵ؽлȼĸмǴŵ͵ʵҲûô˽˽ĵġǵı޶ɱòˣ˵ļıޣճСӶˣֳŪҲŪ޺˻ȥ
лȼ
˾ж뺷ܰŵòеı޸ɱ
һһеǾǱ޲ôɡ
ôһ룬ͻˡ
ƻô
ڵԽ˵ʱǾֶɱޣռʡԽһạ̃ǳ
ҪȻҺԽߣҶ뵽һԽԷдˣܽԼʱ䡣һصǣԴһϡ
У
У
Ǻͳͬ顣
ǵҶԽ·Σգ֮ǰļбȺһ˵սһȫˡ
ǺǲҶΣգԽˡ
¹ҶİȫĶⴧκˡ
*
ȷ֮ļƻԭúһҶҲϢˡ
ÿ춼ոڵú߰˵㻹⡣ֶʱȥһˣռʲ˵·ʱͣ˼ֻ޵鷳
лȼۿɱ޵ĳ𾪵
ȷˣһӦǶԵģʲôǱ٣ǵ̫뺷ˡ
ҶҲԼ
ܵˣѵͬ˫ϵܣϵͻϵΪǿҷϵѾ弶ϵļҵİԵơ
ңٺͼǺڱ
ɱһֻıޣ
ǺǣϾɱһֻļĸ㿴
һΣлȼһͬҳǵıޡ
ȻǲԵģΪҲɱ޵С
׵սǷǳɫϷܣĶҶĴָҶղĶͷЦһ˫
뵽лȼǰĽ֣Ǿֿ˧á
*
˰صأѦһӷʢķˡ
С¥࣬ҶСлȼҲסǺķ֮ǰøԽҲҪʰһ䣬ѦһæµЩ¡
ִ·ŸϽϴɣһ͸ϽҪȥϴ·
Ҷæס̣һ¡
ʲô£Ѧվסš
ҶԼóһȪˮƿ١лȼСѦһ˵һ󱭸¶˵˷ø¶֮ĺôҲ˵ϴеʹ࣬㽫Ƶǰ
Ҷͣлȼ˵֪ѵõĺöٵı档
ĩʲôҪ
Ȼһ壬ʵҪһЩʱʹ࣬ȫ⣬ȥͺˡ
ԥģǰѸ¶һܿ͸о˸¶ãʹһһϯưôһ㽫ûҲ߳˺ڻɫʡ
֮ǰҶǷø¶ʱΪϴ跽㣬һһֿõģ˴֮ûвնԱȣʱҲûܷеĲ
Ҷһοͬʱø¶һ¾Ϳ˲졣
ѦطӦʹɫ԰ףͷŴŹ䣬ųҲࡣ
лȼѦغһ㣬Сֱлȼɣ֪ǲΪСʶѻûôԭ
ɿԼҸʱҶͻˡ
Ѹ¶ȥĳٷӦᣬëȻѾʼųɫʣȴǳɣǿʹлȼˣеã
ô˶ôʹȴ޸о
ҲųʣĸоԼǺһپơ
Ҷʣ磬̫ˣһҲʹ
Ͼһ߹Ǵ࣬Ҳ治ɫĲںӣʹ˸һҲǺġ
侲ûһо
Ҷɻ󣺡ѵǷ
˵ٸһ
Ҷָٵһ¶ٺ֮ڸоʹһ㣬Ҳôһ㡣һһȥȵʱ򡭡ڳˡ
٣
ҶʼǺˣ֮ǰø¶ʱʹ𣿡
һ㡣Ǻ˵
ɰףá
ңʹ
¸գôͦ۵ģ
СѾ֣еʹҲ£
õģõġҶɼ˶ѵϢԼһ뷨Գ˵һ̡
֮ҶȷеĲ²⡣
ÿ˵ӲһǱһܷø¶Ҳǲһģڸ¶֮ϴЧҲǲһġ
ٺĴ󱭻ԶԶѦغһЩסֻҪ㹻ĸ¶ϴЧһѦغãʵ
Ƿ̸Ľװ¶ѾˣǺǿ϶ܼá
Ƕӻеš
ǺӧܰѸ¶ŨôԿͲˡ
·Ǹ⣬ûзԡ
ûзԣĬˡ
Ǻ̧־һŵɫĸ¶Լ1000ҡ֮ܿ£͸ˮʧڿ֮У¶ԽԽһֱһ׵Բ顣
Բ״¶ڰУųٻȥһ죬㽫֮С
ըѡ
һ͵ľʹڳڱһ˲ʹϣָָ̧Ǻʹȫ˵ֻݺݵص
Ǻ޹Բ𣬿ҵһе
еƷǰɣ
ðһ㳯ǰſڲϣȥ
Ҷ
Ǻ
˶һۣҶϽ嵽ߡ
ٴӲϷ𣬷ֻǷ˹ĸ¶ʹ˹ȥųʣû֮ŷ
Ҳ˳ٵǰ֮֮Ǻ͸ÿ˵ѷƵúܺãҡɰ׵ֲһָ¶˸ĬĬͣȴʹȥ
ʮ֮˹˫ۻؿαϣһ˫۾ӥһضżǺ˶Īһ亹
˲ɣ
*
ȻѰÿһ˰Сļ鶼ɹͦһεϴ衣
ÿ˶ϴúܳף¶Ѿ˼㣬ʵĸƱ֮ǰԡ
С¥滮úʣҰװ˼ͷ˵ÿ˷ﶼװŰĦԡףϴǳܡΨһеҶѾæźˮֻҪȥϴС
չ˺üϴ裬ҶصԼ䡣
˯ʱ䣬ûйϷţһشǰɳϣ㿴һ
ͻȻ졣
޳ļǺվ⣬Ҳһ飬ЦʾԽһ𣿽Լõ硣
ҶһЦָָԱߵɳԡ
ղĬ
ֻһ飬˲ûн̸վǲһˡ
ɫ֦Ҷķӻ׵ĻţжʱӯĻζ
ǺתҶԼҲЩȣСӻ֣ʱ̲סЦᡣ
ֻϧİֻ˺ܶһʱ䡣
֮󣬳÷ţһţߵҶߣ˵Ϻȱţ˯ã˯ø㡣
лл硣Ҷͷ
Ǻ΢С
ӣٶһпĹܹϽȻԵˮ
Ҷлл硣
Ǻ̧ͷ٣ٵɨһۣһôҴˣûǼأ;ҰˣҪԺǼң֪Ҫ񣡡
Ҷе㺹磬ǲǿʲôֵֹĶ
ĩҲûʲôǲģż迴һµӾ硣
Ҷ
ѹˡ
ȳһȥҶǺǺЦЦ۽޵ʹ˵֪ǲǸղʧˣҹܾҵˡ
ɲǣ
ҶЩͷۣҲоˡ
ǡ
ҶʵĲǹ𣿡
ǡ
ҶǲǣҸǲġ
Ҳûа취ûⷽľ飬ֻоԼǼıмǿ޹Сġ
ȳٵνһڵȰҶԵñϴ˯ʱ򣬼Ǻ΢ЦŴɳ
ȳŶҾͻطˡϣһΡ
һߣһ¶Цݡ
ҶθоԼûŬˣ˵磬Լ˰ɣеˡ
УЦˣֺǺǵͷöˣ㻹˵Ѧ̾ûоܣĶҲһһĺóԣֱţȣ
Ҷ

۵߷Ǻһĳ٣ҶʱѾʮһ㣬ߵϴ꣬׼ϴ˯ˡ
ȥ˯š
ɫ¹̨ϣ͸ɴսڣһ˪ס
ڴϣһʶ¹⣬һĬĬ£ͻȻһӰԾ̨ߵشǰ̧¡
Ҷ
ӯӴشվŵ˹ȻǼǺ
ôˣ
Ҷʶҿܸоһ̾ͻ̨ϣǺץ¶¥
ǺһЦõ˵ģ粻֪ģҹʱСģûоκˡ
סϸ󣬴߽䣬ǽϡ
ɫ࣬ȴڴӰУҹɫ׵Խ·ֿ˽׵ӻ
׶׺üˣӦˣǺȳûҪ𰸣֮ǰСֽ㿴𣿡
š
Ӧ𣿡
š
ҿ𣿡ȷȷʵʵʵݣǺһϲȴŲί˵û׹ǱţҲֻʱˡ
ǸҶе㲻֪ôش
˵ԣ಻˼
˵ԣǡʵҲͦϲġ
ɴǰһۡ
Ͳܲ
֪ˡ
ˣǺԽãǻ𶯣ӺЦΪѹͶЩɳƣƽԸС
ҶЦЩգҪƿʱȴͻȻסĴ
סһ䣬޳ָᶨزָ֮УʮָգŽֱǽϣ˶ȦڻС
ݾǽеĿ鶼ϸϸʣǾܾȫȫ
Ĵ꣬˱š
һһ£ͷĶͷϣ͵͵ĵЦ϶û뵽ʱһķ䣬ݸʵˡ
ҶѾ׵κȴһ㣬һۣסĽűɲɣ
ӦģǼǺõЦ
ǼƣһЦøûй⡣
Ҷ
ģԴû֮ǰԽԽԱ¶
*
еˣƺֻҪһʲôо˼
ʱѾߵ賿;ѾоƣˣҶͼǺȴû˯⡣
ڴ뿿ڴͷ˵Żֻ˵˵֮ǰֳǷ飬˵һ˵ϿԳԵʲôռЩʲôʱȽϺʣʱô֪Ĺȥ
ҶڴһǷˮӯۿ
˯һطˣ컹ҪȥռʡٰҹǺͷף׼
ʱͻȻ졣
һһּң·š
Ӳģеܻϣϣ˸Ҷ㣬ȻҾˣ
죡
Ҷ˲ͫ׵ʲô˯ⶼûУһԾӴſڣöͷðһϸ
ô죿ʼǺ
ʲôϣ˵İɣ
ҪԼҸˣ
ŵԽԽ꣬ҶҲԽԽţǺڲŲæ·ϵ壬ʱ͸żˣߴ̨ߣ㣡
䣬⴫¸մŨŨ˯ɻѯǲҶʲô¶ҵĽܿͦģҪҸŰɣ
٣У
Ҷ
Ǻ
˶һۣЩ
ڴ¸ջü
ˣ
ۿΣǰѾûʱ䷴ӦˣһƬհ׵Ҷת֮󣬼˫ѹסǺļһ̧һ߾Ͱ߽˴ס
ǺֻǰһڣͱȶһƵĿռ䣬ӭһűҵĴ壬ʱһ͡
ǱӦûôǱ
һ̣ꡱһ죬ˡ
ڶˣһȳ䣬һˤţֵĳ¸һŴ弸ĳƽ漸Ρ
ڷתһȦ򿪿ܲ˵Ĺӹţ˳һĴֳ嵽̨һ
ĴûпǺӰӣתͷһŵҶɴֱʵǺأҹ
˯¥𣿸ȥ¥ѽҶͰ͵ģ˵
ˣڣ
ǳȥҹˣҶЦҷǲе㲻̫ãôˣ㲻𣿡
ǣֹٶûӦ
ңӣ
һһ˫ڷѰһһ粻Źκεطͻأһ򴲱ߵһźɫŦۣЦһ˹ȥ


58 78
ڵϵöɫŦ, һʿϵģԲܳҶķҪ, ʲô
ٳߵǰ, ºһ, һ˫۾
ǺڴףһֻһӨıһһűӣҪãǳشк, á
Ҳ̫ãЦ, ϵģô׸ʲô
Ǻɫƽ˵޴, 𣿡
޴ôϵ޴̣û뵽㻹һľ
лл佱, Ҳҵమõĳ̶ȡ
ٲЦˣ⹷ץһ, Ȼû˿ңӦ˵Ǻ⹷ǿ˵Ƥأ
ôֿסسһ̧, ֱӽһװ˵ļ̌һ׶, һɱĳڵϵļǺҹ
ǺϵĻңɢ˵ıӺͱ, дӵվ
һ̣һηЯźХƿ, ɱʮֱż΢΢һķиһƺɫͷ, ϲһѪۡ
кݺݻǽϣնһа׳ѿڣ
磡ҶòУǰųٵżȰôòãûʲôҲͣ͡ѡ
ףͲ˵ˡ
죿ٲָżǺĳ㿴ӣ
ôˣ
Ҷ̧ǺȥּǺҲһ޹
ƽʱ»϶Ὣµ¿ۿ۵ڣ첻֪ô£Ȼ⿪ſӡ¶һǣ·źüĺɫץۣףȥرۡ
һٶ
ö༤ңץ
Ҷ
Ĳѽ
ô£
˫۾ͬʱţǺָ·ӣ𣿡
ľĴ屳մŲٻңǶԻҳһеʣղŬסԼڷ̫󶯾ϵȴֹֹס
Ҳᱩ¶Լ⿪·ӣ·ץץ
ı֤һξû˼ԲǹҪ˸ģȫȫ⣬νۼֻĲ
ҶˣؿԼҸ磬С硭£
һֵ˵㼾Ąָ̊́ķЦر׺ݣһߣ
ʲô˼Զ
Ǻֵ˵·ϵĻңºЦŵͷԣ
Զһ㣬Ӱˡ
˵Ķԡ
Ҵ磬Ҳ磡
õģ硣

أ
һľľ죬·ѾˣŵҶϽų嵽̨ȥȴѾ¶¥ҹɫ֮УܿҲӰ
ԶԶĻ򶷵
ղŲǻ˵ҪӰص𣿽ûؾʹˣ
ˡ
ое㶪Ҷùˡ
Ҫת䣬ͻȻһΣӿͷ·ֱ˿ӵĸоѸתͷһȴֻмҹ֦֮Ҷûˡ
һҶԺй̣̣ͨղ𣿡
𣺡һСǡԲ𣬳СǸղҲ˯ˣûע⣬֪û˲
ûϵҶҡҡͷ
˰ɡ
߻ط䣬յİԼӵϣԴͷġȭͷͷʲôҲ룬ѼǺԼ׸綼һ٣
һһ㣬Ҳɵ飡
*
ڶ졣
Ҷ¥͵ʱҺɰѾԺ￪ʼˡ
һϰ˾ӪϢǳɣһսˣÿеĶôʵÿܶԲ£ż˵ľǡ
еѾ𴲣еĻ˯ڰ˵ӼϾС
Ҷڲ£Ͷϳ¸պ۾
ϡ
Ҷ쾯˫ǰһ棬Į˵û죬ûϣʲôûУ
¸գ
о˵
ʵֻһ£Ϻȵĸ¶ܲһһҹȥ֮оԼ˺ܶ࣬ٳһ£һᡣ
Ȼ
ǲʲô
ʱһ¥ͬʱ򿪣Ǻͳͬʱӷ߳
Ǻϻǹ߳İºڿ㣬⻻Ѽ·ʺжĳ£ͼǺȻͬ֡
ĿӼǺɨλεɻ
ϼǺ⹷ʶȤҸӲӲ̫һֵӣݺݴ˺ü£ô
ǵյûôһ飬Ϳİɣ
ٰ˼⣬ԼǲпܼǴˡѵ̫ˣһʱˣҲǲܡ
ǺƵЦݣ˸к磬á
٣ҪҴ硣
õģ硣
٣
һ˲ʲô뷨ûˣֻ˸ƬɿѼһʱ䣬з·˲䱬ˡ̡ļҵ
Ҷľؿǣַ糧Ҫըĸо
˲ûж֡
ǡ
˶ߵǰҶһ۷ֳȣ״̬ܺãӦϢòɼǺȴ״̬е㲻̫ãһ飬һǱȭͷġ
û°ɣĵؿǺѯʡ
ǺºһЦҡҡͷ
ҶͻȻ;ãЩġ
ٿһϷʢͣá
һӣҧһڡ
ģܷĿζѦƷ
кöϰ߸÷ٸռһ׼͵ҶͿҶһӷŽǺʱ˶ˡ
Ҳˣ
ãʳԸο顣
뵽ʳͻȻһ¡
´Сӻӻ͸Ѧ̣ܣ
Ѧǰǳţĸߣ⿳ʳرóԣҪǳȥиּӳɣֱǾӼбر
⻰Բ˵ڣڳټʱסǵİѲѿڶĻȥһ˵лȼ裬ҲչսӳԱ
֤ԲǲҲǲʳļӳЧ
Ѧشӳһϲ˵߳⻰һ̵˼ϣû

ۼؿҶҶڴĿЦŵ˵ͷʱϲԸӡ
һţ̺˵̲װ׸һлȼܵܰѱ޺˺ɥʬ˸㲹ϣ̻֪ģ
һ䣬ҶӦͷлȼķȥ顱ֱš˯лȼӴţ־Ͱơ
˯ʲô˯̫ɹƨˣϽϴԷɱɥʬɱȥûľ˶㣬ҲҪܣ
лȼһ±ƣ裬˵ʲô
ѦĶ䣬𣺡˵ҪܣȥҶŪɥʬ˻Ҫӻ
£
лȼʱˣǺѽÿŬܣһܹɥʬ˵ģ
*
ԹͣҪ׼ȥռʺͻɱޡ
طʰʱҶûǺϵ˸һ£˼ʵϣǲܲң
ã绹ǽģû֡ǺºҡͷҪҲ̫ûл֡
Ҷˣˡ
áǺֵȥ𣿡
㻹ңҶûذһۣ벻˼˵¥㣬˵˵ҸҲ˵ʲô
áǺЦͷͬˡ
һ˶׼ãϸݣӿԪҴ߻ء
Ҷʱ3ÿܽʱêռеʱǶʮӣʱƣÿֻѡһҪĿꡣ
ҪôռʳˮĴͳУҪôǿŪӦҩƷҩƷ˾ֿ⣬ϾĩҪ֤棬ʱǡ
æµ죬ҶͰשеĶԽԽࡣ
صԪ֮ȥԽ飬˻ָòʵҲָ˴Լɡ˵ɱԵУԱ϶ûκġ
ô
Ҷڲǰ£ͷЦָͦõģϢһϣ϶ܰƻ
ǾͺáЦҽʰʰ賿׼ʱҳռһʣռͳǣ
˶ͷ
Ǻ⼸ռʻʳҩƷʵѾһЩˣҪҪռһЩԴ
أ˵£ٵûǺ顣
ǺҳǿḻعҵУԴḻҪԭϣǳһԭϻȥԺֻкôûл㲻к͸ʱ򣬷ҲҪõЩԴ
ԡٳŵͷ
ǿԴҲܷḻȴû󣬴ҳǶһЩƷͳƷֻȥֲܼһĲ㡣
֡Ҷ˵һҳǵˣҳߵ־ȥǵıؾ֮·ϣֻҪ΢һС·ܹȥ
ÿеԶὨ͵Ĳִ֣洢С󡢴ס׵ȹţͼѼȶ⣬ӦԲʱ֮衣
ҶҲ׵²ѦҪ֯ȥֵʱ򣬲ͻȻôһ¡
ռСʱ䶨񡱵ЧŽȥʱʲôӣóʱʲôӣ൱ӵñʹܣһֶҲõʳʵ⡣
ȻΪʲôأ
ԣ۾һ
ôˡ
*
ҳǵһϣлȼѦضˡ
һֱҳǣҳǶвѣȻҶȥǣôҪЩѺúõĸ
رлȼȻԺûŮ֮飬ϾǶĺѣȥҰչ˺ߡ
ҶҲȥһˡ
ϢǱԪҴ߻صİ칫¥ͰȪˮͰװŵĸ¶׵²İ칫ңһʹָϡ
ҳǻɥʬһвߵȼȴǺѶԸ
Ͱ¶ҳߵʵһأӦԸߵȼ޽Ӵݡ
̴ҳǴˣԺԴԴϵĸ¶ʱõĶԪҴ߻Ͱ¶һҲûоۣӦõġ
֪ǣӰ칫¥뿪֮ΪҪ𾯽䰲ȫһֱǱڰߴӰֳ뿪ķ
ĬĶһְۣڵ˽׵²İ칫Ҳ鿴һõֵͲһ˵
ֵܣʲôҶŮʿôϵ
ǻ£ҶŮʿƷ
Ȼǻ¡
ǵֵͲյҶϵͰǳɫ¶ٿϵʹָϣ׸¶ļֵ֮ٴζһۣĳȡ
ĿУҶľҲˡ
ԥģǸϽ±׵²Ѧ
ִ£һҪϽϱ
*
صûãҶزŴžһ죬Ǳʲôһ£һӰ̨һӶӰرϤ
뵽ͼǺԼݸһЦ
㶼¡
ߵ¥ȻǺѾڵˡ
֣ЩͷʵȥˣôüΣ㶼ڷ䣿
Ҷ΢ͣסǰߵĽŲû˵Լȥ򣬶Ǻشȥһѣôˣż𣿡
ҲǣЩˣԲеơǺǲԼ̬Щã̻Ц֣
áҶЦ
ĲߵǺǰĿһֱϡ
ϣߵǺǰ״ʱΣͻԣһɭɭâȻӺڰ֣֮ĳ˲ǰ
׼һ䣬͡Ǻͬʱ֣ӭĵ棬һֻֻӳһ˲סõһ˲壬ʹһҽг
㷢ˣαװ߶ݺݵʵ
ϻҶסɫסˡ
ֻһۣЩ鷳
˼ֱøǺһģһ߻òɢʶһģԣģ¼Ǻ
죬ֱҲʱʱ̿вԾһˣ˵ĿǺǼðġ
һ˲䣬뵽˷
ͷʲôϵҶʵ
£αװͻȻ޿ֵһЦڿͻȻһ㻯ޡ
Ҷһսȴץһա
üĹˡ
ʲôֵܣ
͵ķйϵ
ԺתͷҶżתҪȥ¥ҼǺǣͼǺͦ޳Ӱ¥һΣȷ档
оЩԣǺʵô£ǲǷʲôˣ
ǵġҶͷȥѴټһ˵
áǺͷ
ʱѾˣЩأҶͼǺ˻һ䷿һ䷿ȥˣѴҸ롣
һȺΧڿɳϣҶ˵ð伾Ǻɱ£ɫ
رлȼһʱҲ뵽˷飬ǲܣҲɻ
ɰֱǸվ˵˸Ҷ㶯֣뾡쾾ɱ˸ɾ
ҵʱѾסˣӶǳǿȻ֮»ʧԣ·ʱαװһˣȥҲҵҶסҡͷװ˷Ѿá
ǺΣգǳģ
ҲͬҲͬ⡣
ûʲô취Ҷʵ
һʱ벻ȫĶԲߣһΣǺͳٶ˵ˣɫѿ
¸ĵһǣǸαװܱ仯ǼеκһˣΧκһӽǣǷ½ġͻȻϮΣڲΡҪʲôʶݵĶͺˣÿμȴȷһ¶ԷݣͲòȥȥ
ɰɫؿ
¸ոоԾһطʵôң
Ӧھȣ㾹Ȼⶫҵ
¸գ
ûѵôһΣ˵ĻͲ˵ˣֱӱ
¸˵ȷ⣬Ҷ˼
취Щ֡
ҲǸαװߵĿ֮һ
Ҷ˼ڤ֮һǿвУ
̵ĸ¶͸ҳǻصͰֻдȻ˺ѸƼǺܽ¶ᴿɫԲֶΣǱɫԲ鵱ɡα롱
ֶβһʧܱûкá
һͨ
Ҷȥ˼СĴָС͸ƿǺ¶ᴿ֮ɫԲһſƿУƿڣϸɵӽƿӹڲϣ򵥵ġα롱ˡ
һܿ롣
ôһ˿ӣսӵľҲҪ֮һԺÿֵҹΪڻоðȫ͵ġ
ڶҪȥǣ뱣־״̬˵ֵҹ֮Ҷôҽɢҹлȼһƿȣ˸Իط˯
ٺͼǺķţżǺطıӰͻȻðһ뷨Ҫܱõİȫ˯ôףҲǲУǴס
ٲ֪ǣǺط֮ûϢ
򿪴ӷҹɫдһξ룬׼Ŀ֮һݣϢԾҶ̨ϡûоκˣһʼĿ
ɫͷϣԾɫĹŷϸ鶯һ˿Ц⡣
*
賿㣬΢
ͣС¥ǰƺһսСһֱŵɫݣһǶԪذѹصʿ֮󣬽ɻһոС
֪սСӱҪóرһոµС͸ǣ
ɵǣһС֮ǰֳǵʱ͸ҶһͬһͺţֺеϤС⼸¸һпվڼӹ̸Сϡ
Ҫһ뿪ѩҲǰˣһҶû뵽ˣǵȥСկԮʱµһԶľˡ
ԶǰǸ⡣
ҵȵģ˵һᱨĺܶԲ仰ҪʳˡҴӵһֱҳǣڶԪزŸȶһ㣬ﻹкܶҪкܶҪԣҪҡңĺܶԲҡ⼸ɥʬˣ¡
ԶóһСӣ˫ֵϡ
ʵԼ˲Ϊϵ۾Ҷûоܾӹ֮Ц֣лл㡣
ֻһζ
ѡ賿뿪һҪ·һҲҶ뾪صˡ
ʵһ㺦ĳ档
ǵĳӿС¥ҪſڵʱԶԶľͿ˰Ĭվڴ㳡ϡ϶Ųᣬеۿ죬Ĳۿ
Ⱥмһ׿ͨóͨӻǰʱ˵ĿⶼӵķĿųƶ
ķΧ̫ŨļǺʶ˳١
ص˶˰ɣ¸յ͵;
̫ˡ
칦ǸϣһӦǻ˾۵ʱ
һϲĿ⣬Ÿлغء
׵²Ѧڻſڡ
ǣսСӵ˶˳
Ǳ뿪ģû뵽λô̵ǣеܳҶе㲻˼ҲǸж
׵²ЦҡͷǰţԷ֯ġ
Ҫ֪սС뿪ʱʵܼ򵥣رѦغлȼѸʱ򣬻ǡ
Ǿһʮʮ٣Է֯һ͵ڹ㳡ϣҪ򵥶ӵķʽͱ
лսСΪҳһС
ҲлԪҴ߻صһ죬лȼ
Ѧµľ͵ҶֱߣˬʵЦ˵ǶԪҴ߻ˣҳ͸ǵһҪ¡ص˶лǣҳҲлǣϣǰ·ƽ
лҶ֣ؽӹ
һľгģһľƮƮģľװŵĶʲô˵ҪĶ⡣֮󣬲Ϊ
ϳ֮ǰҶеĻعͷ
תع㳡ķǰͱǵĻҴǣõЦݣǻ˻֣ټ
Ǻǣ֣ͬŹ㳡˻֡
ɰ۾䲻٣ҲůȾټ
ңټ
¸գټ
İСļŻӶС֣ͬټ
վڹ㳡ϳĬȺʱ޴
ټ
һ·ƽ
һҪúչԼ
лȼʱǵûҳԶļң
ллǣ

һůĵĻУҶ鲻ԽҲۿľϳãĲǱ޷Ŵһ͵ġ
ٴʻشš
վѦͻȻһ󺰣񣡡
еͻȻʧһ˲
Ҷȥ˶ĿƣƶмسǵķоĳӿŬŵĸж۴سطһ
һսСˣ׵ġ׼ļ飬ļǺҲֻؾһ̬ȶ
СϣпǺ棬һֽշ̣һֵ־ӣһ֪ӡֺ˺ܶࡣ
ǰͼǺܶνûκһһãǺһѪˡ
*
ӳǰҶջĿ⣬ϥϵŵľӡ
һľ棬Ҷһӱ޺ˣӦǶԪҴ߻أĿǰõóõл
ľӣҶһ򿪱Щס
澹Ȼһֽ
չļҲЩ棺ʲôѽ
Ҷһֽ򿪣дһܼ򵥵ĸлĻִһֽҲͬıʼдͬݵĸмм䶼͸¶ϡ
ⶼ⡣ҶݸһЦشĻ
ǰҳǱذѿأ̲ĸ¶ˮԴװױһȺΪǷƵĹߣͨҴɳŸɺʹ࣬úǼѡ
Ⱥ˻оνġҺ˲ˣЩΣնγˡ
׵²ѦֶҲĵˣ֮ĶԪҴ߻ǵĴ֮¿϶ԽԽãҳҲԽԽá
ʱΥʶٶȳ֡
ָıһеˣ˺ܶˡллŬ÷ǳãҵԽԽȹ̣ԽԽǿˡ
оʲôµ𣿡ҶͻȻ棬Ժʵ
ʶ΢еյµںûʲôֻǺԼԼЩ֮Եԭ򣬻
ʲô
Ҷʵ㵮ԭʲôҺ绹ʲô


59 79׽棩
Ҷôһ, ʶȴ˵ˡ
ǳʶڻЩ¶
Բûа취Ļش, ֻ֪֮ԵΪ, ֮ܽҲǱģҾͲ֪ˣҲǿһͻ׵ø࡭
ҶҲûʧЦŵͺܺ, Ժ֪, ٸҡ
ҲԼ²⵽һ㶫, ֻҲҪʱȥ֤
Ǻð, ǾԼãҲҪŶ
ʶ˵
һġҶش
*
ҳ߽𻵳̶ȱֳҪܶ, ɥʬٳΪҪв֮ҴǵĻΧԽԽ
Ӵӻһ··ϾܿҴ߻
ЩҴ߲ǶԪصģҲܿó, ڵ֮ǰò١
Цˣ״̬һЩϹŵˮҲˮˡԴӿڶԪȶˮ, ҴڸҲ˼ֱϡ
ҳḻ, ÿĳƷͳƷӴҶȷ, ûȥұֱֳѡһ͵ĸֲĽг
ԣߵĳƷͳƷֵ϶ġ
ҲʱûЩԴʱ, 뽻г֮Ҷһ˷гĳƷͳƷּûб
Ȼгңְ屻ⶪڵϣʽմۺͻҳеĸְ滹ܿõ޵צۣ϶ڡ
ﶫֱܶ࣬ռɡҶ
һʱܾͲˡ
ԭǼƻռԴ֮ϵҳԶĴ֣Ǳ߹ҹʱܿٴʹˣٽʱêռռеʳ
ڿԽԼһʱ䲻˵ܴߵҲʱêռжʮõҪöࡣ
˶ͬҶ顣
Ҷɰ״żɱɥʬʱܳıޡ
ѩѦȻ֮ǰûоʲôսҲһһѳһɥʬСӰ죬ҲǿٲܳΪۡ
λʿų¸һѼȥ¸ղͣ͸ְܱγһ޴Ľ飬ǾͽЩᵽյϡ
˽Сʱ¸ղ˺üܣڽֲгʶռòˣѾ۵̱
ҶٻͰשŴһܰЩǶ뵽שУεռˡ
Щûȫռʱǲȱˡ
ǵװʵкܴ
һԭϢһ˵㶫ſԶ֡
ֲҳܱ֣Ҳ׵²Ѧ׼֯ȥռʵǸֻΪ˳·Ҷǲѡ֡
Ѧ˫׻ڵʱÿλϼҿĸߵľ·ÿζᾭǸָ֣·֮£ûʲô·˲Сʱ͸ϵָ
һ·϶˳ֻһСɥʬ˼ֻޣûбĲۡ
ֻһĸͲ֣ϰ벿ԲΡ°벿Բ׶μӸ֧żܵʳְ֣ÿһȻʮҵֱʮס
ӦʳģĶ֪ôûбʣûŵζ
ĸְд洢пǸֶ⣬ôߣû豸Ķ϶Ѿ÷ˣԼŵһɶζƮɢ
Ƿˡ¸Ŀɿڴظ֮̾ǰôû뵽ֱӰأǺˣ
ҶûſģҲҪܴʱêռõóⶫʵ̫ˡ
˶ԶһЩԼʱêռ֮С
ʱêռһˣһжĩûзӣһְһȦ˫ַȥ߶ܵʱ򣬹Ȼְֲִܽʱêռ䣬һղŵԤС
ô
Ҷ˼Ƭ̣񻯵ٳŸְ·֧żܿȥĸְͬʱ·Ĺ̶ܷ
ĸְʧȥ֧ţҪҵϵʱӳһۼֿĽĸ޴ĸְֽһ𣬽һ뿪ʱêռ䡣
ɹˣ
Ȼ󣬼Ǻ˾ͿĸȻͻȻ֣¡¡֮󣬸ʵһģһĸְֵڵϣ˲佫ˮҳѷ졣
Ҷһְָ߸ԾأЦݲõؿǣ㶨
ջķᣬһ˶ܸˣֲڻʳС
˳ӣ·ϴŵĵطһξ룬ֶС
ֺüԶһ¥¥վһźɫñˣվڴ̫£ȴ·һӰ֮У˸òͱ顣
Զ˷ֳЦ
ǣ
*
һθ·սСû·ϵʱ䡣
ÿʱêռʣΪʵ̫˳·ְһ֮⣬һ·ֱӱϣǽ
ʵؼ·;вûбĻԵʵС
Ҷ֪Ҳ֪˶ĬûᣬΪ˿ؼҲҪġЩԵԹһʱȫż
ĩǰҳǵǿֻҪʮСʱϳϢʱ䣬øҲ͹ˡ
ĩٺ󣬱ֲｫ·˸߰˰ˣ·ߣʱ仨ѱĩǰҪüɥʬͱӣΣϵҲǺܸߡ
ȻΣҲǻ
Ҷ֪Ƕٴλӵ£ӱʨȡһɫ޺ˡһŶҴ˵޺ˣҲֱıС
·УսСɱɥʬ˺ͱ޺ˣлȼǰ֧ȡԼһʣҶлһӻ
Ѧط±ӻ֮󣬺ܿȻԣϾͳɹܡ֮ǰ˵ѵǱȽϺܣ⿳ʳﲻóԻиָļӳɡ
ˣһȫԱΪߡ
*
ʱߵѮ·ϻ˽ʮʱ֮󣬷糾͵һڵִǸһؼС
ȫǰܽǡ
ҹɫ
ɫ¹һأȼյ𷢳žϼһڿţ̵ģĨһΣһȻ۱㱬Ũ㡣
Ǻȣڻѱϣʱʱһ¿⡣
̫ˣԾĻȵҹȣλʿԶԶӰУԲ֮ڡ
ʵľڿյϣѦغѩæ
ѵҰ¶ޣָоüСѺ˷ܡ
ȻûддЦһ˫ˮ۾⣬ҶɰָУĵڲúõ
Ҷһ£ɰʵɰףҼǵϼǸĵؼеĶ԰ɣȻؼҿȥѷʲô׼ãٻؼȥļˣ
һ·ϸ˵˲ٻʢص飬߿Էַӣܴסܲɰǿߣá
һУ¸պɰ׶Ǹˣ¸յĸĸѾˣֻɰҪѰҼˡ
ȥءɰ׵ҼǵĶؼҵ·ҪǵģǴһ鶼źٻؼҡ֮ǰҰᣬػҼ˵ʱ˳Ҳһ£ҼѾӵʢأҾͲȥϼңûеĻҵԼһˡ
ǿԡҶͷЦҪʱҽϼǺһȥ尢̡
磬Ͳˡ
⼸еļǵĻＷѹ̫ࡣػ֮϶æͣѳͲˡ
УɰûпףЦЦ۾иһ˿ȻλȥҪҸĸʢأǿĸĸԸ⣬Ҳǡ
ǿɰ׵ѣҶǵãһμɰףɰ׸˱ɥʬġǿֳѧһȺѧųָʱ
ȻѾȥµʱ䣬˺ȴϡ
Ҷסɰ׵ĸ첲Դǵز˲䣺Ҫˣʱ尢ǽӹԺӻԽԽõġ
ǣɰ׵ͷ
ǶƸеԸ񣬺ܿ͵
һûס̧ҶԴеЦŨ
Ҷϴͷľɫľɢڼϣָкܺã͸ߣèһ·ͷѹ
ɣҶԼҲָоԼеɵ̲סЦ
СѲı䣬һࡱɰ׵ַԼСԴϣǴ󷽵˵Ҳɰ׽㲻Ҫģ
ɰ̿
⿾ˣǺ߹ҹﴫһЦʱ΢
*
ǽ֮ǰһϡ
Ҷʧˡ
ҵ䣬׳ȥĸΪܲ˴¥ֻ͸ҶΪʱ̫Сͯ䲢ǺôȥԸĸӡѾܵˡ
û뵽֮ӵ˸ĸ
ҪҶĸĸˣǻʲôأ
ǻᷢ͡ҶĲͬ
ǻϲ
ͻȻһСʯӴҶ˯һϣһ΢Ҷе߳һȻԶӰһ޳ͦεӰ
΢΢һЦ߹ȥ
ǣߵԶһЩһµĴʯͷϡ
˯𣿡Ҷʡ
ǡǺί˵Ц̹ϵ뵽ҪǣԺѹͷϵĲһӣĸеţ֪ԺܶüһΡ
ҶЦְһֲۣһֱڻҪģ͡ͿԼ𣿡
ڻʱͲסһ𣿡
Ҷ
Ǻʳʵ⣺ص֮ǻؼסǸסһ𣿡
Ҷ㣿
˽ôôֱӣ
ǸңսӣǺϸĿڣһ˵ʱսӵһסţҲؼסǴסһж㡣
ҶЦ
вУ
һȥȿҶûһڴӦ
Ļش𣬼Ǻеڴʱʧ䣬
һͷĶͷϣǵñǼĦıǼ⣬ŵͷζһҧĴҧܿͱǡ
ɫףҹɫᡣ
ͻȻԶ⴫һŵȻֿһ۽ԿԷеΡ
Щˣļֱˣ
Ҷؿڣᡣ
*
ڶ졣
սС賿Ϳʼ·һ·棬߰˵ϵǵԶ
ʱ컹ûȫڣƶѻߣȼ͡
ĩǰǴغҪĳУҲҪĸۿڳСﾭ÷ĩ֮ǰס˿ǧ֮࣬һܴĳС
ĩͬʧأһֵĳбüΪ
Զһ㣬ֲдУԽǽӽģ͵·ѣ߼ŶѣĦ¥̮ưܵĸоԽŨ
ûˣɥʬûС
Ϧ£ûеƹĳздУ·ֻҪһ˿߱գоͻһƬš
쵽𣿡Ҷʿĳ١
ٵͷٿ֣ͿԿˡ
ôһ˵ֹҶҲڴ
ǧ棬Ŀڽǰ
Ժĵطˣ
*
ǰ·Сϡ
ӿ֣ڳһתһΪǰƺĿľʱҶ̲ס̾
ǰƺ㳡ûҰɫˮĥʯ̾ͣ
ӲҵĻƷ·ǶһߣƲĳ֮£ۻĻشŸԻֺ߸Χǽжʮ׸ߣ޽üΪʵ
Ϧ֮£ԶԶܿΧǽֳѲߣׯ£ǿҵİȫСһ˲¼ȥ̾ӿͷ
شž޽ô鲻ԽԻһڴ
Ҷ֪ʢػᱻ÷ǳãȻǰһлǴϣлҪúܶࡣ
磬òѽĴָ
Ц
ݺСһǰһشţܿһظλĹԱӭ׼йµѯϢ
³幤Աֵҡ
ӳǳ٣ǼϢĹԱ۾һĿ¶羴ˣ
ǳ٣ѲߵСҲΧ̬Ⱥ磬ظѡ
ӳˣٲǶҪгˣߵıɱ̫ûˣҪȥԶһĵط
ҳǱôõϼҾǱߵģѺܵǼˡ
˭ѽ

һһشֱӸߣȥȥȥȥѲȥæأ
Ѳ߶ӴЦţһɢ
ԱҲЦſӳִ䵥Ҵ߻ҴȥǼһ£ճڻʱס۲죬ȷһͿԽڡ
ٺ͹Ա˵ʱҶҲ³ˣ۴شŸߴĻشţӻشų￴Ҫ˽ص
һŮٶУȻ񶼺ܲϵҲ׽žʱԮҵҴߣһ˻
ҡͷô鷳ֱӴǽء
ǡԱֹ
ȻݹأƶȻǹƶȡ
һͨҴ߸Ⱦɥʬʱֳ鷳ͻܴ
̷Ӧ֪ԱĵʲôЦǶߣֱӴȥǼϢߵרƾС
ʲôǶߣԱֱ°ͣŵؿҶһȺˡ
ܰɣ
ôϡٵ֮£ǴӼСӵʮİ̶ǣ
ԣǣЦúζ
ôø𾪵ģζҲҪ˺úó
Ųûʶ̫̬
ӳõ϶Ļش𣬹ԱûţҶϳ̬ȷǳ
ʢطǳǿ󣬾ߺ߼нˣӵмǿսľ˸ˣǿսߣ͸ָʵõĸߵȻԽԽã
߿ֱӿȥʱӴ¥ǼϢȡ껪ʢƵĺ֮󣬾ʽĻسԱˡ
ΪŴѡסԱҪҶ˽ܣٺش
øýˣߣѾ˰š
ãԱʶʡ
áҶһüָĹԱܣһģһ㣡
Ա
Ҷ磬Ҫ˵˵ʲôţ
١Ѿ˰š⻰һڣֹҶ棬ǺҲͿɰ׵˵ͼǺתһʱձ΢Щ΢
бǺһֿۣҶѻ˵꣺ıѾ׼ˣǼԱ߿ŵһҼǵǱ߻õıһ𻮵ս£͵սСӵСء
ǻ·ϣپ˼ġ
ѾҪСŵСˣȻǻһȴΪĶķչҪ㹻Ŀռɡ
˾СӣɵǼעСӡսСӵĶԱ鶼ܺã϶ԸɢСֱעСӡ
Ҷ۾һлл磬̫ܵˣ
ǺеЦҲزס
Сֱ̫ˣǿԼסһ𣡡
ŷС绶Ҳһ֡
ɰ׺ͳ¸յҲĿڴ
ѾϰӴһˣҪǷֿסòӦһ𣬿ռּսӺ͸˵˽ԣֱٺòˡ
ʱ䲻ˣֱӻؼЪŰɡٶҶ˵ıʰˣ΢һǾס¡ԼҲʰͿסøһˡ
ãҶЦӯӯ
̫ˣ
ⷿ򷿵Ĳ֮ͬǰסٺãԼļңûд粼õĳ嶯Ϊ֪Լ뿪ס˶ãܽ͵ľͶˡ
ԼļҾͲһˣһԼĵ̣԰ԼҪӣһַĵĹС
ֹҶսСӵҲĿ¶ϲɫ
ҵҲǿڹ˹ĻһȫĴĻҸм
ǣҶҲûǣǿ϶ҲҪᵽһסġʱѾˣɴʰˣȥǣһϲ
¸ѾȲˡ
ǰʹԱʶһľϵܣֲֻˣ˳ƯᣬŮѣ
ˣ
ٹĲӣߣҪۣ֪żŮѣⶼ߶һ·ˣѾȥ֪ͨܿˣͷİɣ
ģ
¸Ȼŷ˷ϲõĹ⣡
*
ϳڳٵĴ£һֱӳű
ʱɫѾˡ
ҹĻĴӿڻڹ滮ĳɵϣͻȻģ··ƴεߵķҲƹ⡣
ʢ걳ҶŵƱȽϸߵıһۿȥСɽϵһ¥ůɫĵƹ⣬һſ˼䣬Ϊ𺳡
ܾûмľˣǾǴĩ»ص˷ᣬÿһյƻ֮һܰļͥ
Ҷٴξ̾磬̫ˣ
һɡĳüȻǳ
һΣǺж¶֮ͬɫ
ڲпĩнһĻأȷǷǳ
*
ʱһ˵ִ
ٽӿһ͸Ҷ׼õıսСӵ˰
ĲԺӡ
Сͼͷ¥ķ̫ܷ׷豸У֤ʮСʱ磬üֱǳ
ҶܣԺﲢûл̳Ҳֲ﷢ԱʰͥԺһ˿ɫԺǽǰȴһµľǧܣȻ׼ġ
ڲװ޵Ҳܼ󷽣ǽϵĹһɳϵıҶϲķ
ⶰһң䶼ʰֶȫˮϴģɾ࣬Ż̫ζȻ࣬΢һʱҲˡ
֮ǰ;³˴к֮󣬾ֱԼңֻսСӵˡ
ڵִĿĵأ;ƣ·һ˲䱻˳ֺ÷֮󣬴ұ㶼ȥʰˡ
Ǻط֮ǰҶҶݸһ
ڻкҪ¡
ٿҶʵӦûڰ칫һڼֱ˯ڼǴһͻҲˣסı߶С
Ȼȥ˵ɡҶſ
ǵģһˡ
ٻؼңǰʱĽŵﶥ㡣
ܿģҶˣõҶۺ⿴غһӵ뻳ʱҲ鲻ԽӿԿصᡣ
ΪԼԭĸİУǲûУ·Ѫĸжӿ·ǾǳϦദʮĸŮ
վһ߿ţ΢ۿȴͬ졣
ǰһžˡ
ͺܺã
ȻܼٲûڼáλŮʿһҪ޵̫õ۾ףȻ㼱Ҵҵĸذ칫
һ˳Žһʱ䣬ԤĿ϶Ƕѻɽȥܷġ
*
ǡ
ʢذ칫ǿİ칫ء
ˮ
ɺٳȥ洢ĵˮάġΪ˱Ҫʼˮƻ
͸ˮչúܳ죬ǿԴˮԹҴʹãΪʲô֮ǰأΪڵĺˮҲ䣬֮־㾭ξˣĿȥʺá
ǳûΣ˻ܿ׵СܿͻᱻϿ塣
ֻǱȱˮҪһ㡣
ʳ
һֱûҵֲʳﲻ˵ı޸ɥʬһ챻ˣԶÿջԽԽ١ҪԴͱޣҪȥԶԶһЩĵط
ԶһĵطΣոѾߣˣδȬ
š
ԴŵÿĵʱӦôȣȸ֮ºеҹ˯˯žôȥˣ⼸˺ü
ɾڻôѵʱ򣬻Сڻ£ԼõȨ࣬ҪܸõĴɿߺͨҴ֮ìܡ
Щ飬һ׮׮һڳǿǰüͷһʱҲ벻ʲôõĽ취ǳü
پʱ칫Ҵŵġ
Ȼüޣǡ
һ칫صգԼҸ׵ĺſԼһĳһϵ·˵׺ڳĸλżЩڽ֮ǰ⣬֮㲻ʲôˣаս
ǿ¶ϲɫ뵽ȥҳҶģ̾һûҵˣŮô
һھ˵аս⣬ԼҼҲż̸ǿֽעеϡ
ʲô취ȷܽǿʵ
ֹǿ˵ĿҲ
ʵҲа취ǳа취żΪ֪Ůжǿ󣬵֪ŮжǿˣҲͲżˡ˵İɣЩǰ⣡
ǿ
ȵȣƿһĻʲô˼
ڷʲô裬ΪʲôôǰصˣȻؿ˵Щⶼ⣬ôֱӴأԼҲˣŮ
ͳǿһڳ˶һ뷨
һ˫˫۾еĲͻɣٱأʵİˬ
׼ӭӱɣ
ֲ֣Ҳʱ˺úһʲôˣ


60 80
صü, رǹϵˮ⣬ֱ̲ݻ֮ء
˵Ŀⶼڳ, ǿվýȶ˵߿, ѹסĲʵûпЦа취Щ, ˮȱ⣿٣ٻشң
ɲ˵Цĳϣ
ҲǿЦĻ⣡
̬Ҳܿ϶صͷ, Ӧ֪Ҳǻ˵ջˣܸܿ϶Ĵ𸴣òܽǻصˮ⣬ܰ, Ҳɺȱˮ⣡
ôѵܾˮеĿǿٴʵ
Ȼõ˳ٵı֤Ĳš
ʢҴǳ࣬ÿˮҲǳӴҪڶʱṩˮ˾ˮһ·, ûб·ˡ
οǰء
ˬһЦ, ˸ӣþ֪ˣ
ǻʲôھͻؼңǿ̵
*
ʢر
ǿΪʢصȨ, ڵıȻõһ
ҶȥƻƤ, гʺڵһСһС, Ŀ͵͵ҶֱߣԴ֪Ҫȥ㣬סˮҾͶ֮ǰϲƻ𣿿Կ𡣡
ĩѾкü£ҶóƻѾͰ͵ģûˮ֡ȻЩζ, ڸȴ㲻ϺãһЩõľζ
ûֹͣռʣҶġͰשʷḻܶ࣬ʵˮ߲Ҳв٣ӳƻӵ΢һЩӣҺ˵ӦоУҶǳʡóһƻҶ⵱ɱƻҪá
Ҷȴۿ
ллӹӣСӲһƻУ˺ü飬Цü䡣
ϲҶЦúܿģڴʵǲǺϲԣ
Ҷͷ
֮ǰˡҶ۵úۿֽҶ˻УˮԾӿ㻹ʮҪһô飬һ뵽һ⣬֪˶ٿ࣬Ҳ֪ʲôʱܻؼң;ѹ㿴㣬֮ǰݡ
˵ҶʶеŮоĶҶҲϵ̧ͷĽ
ü续촽͸С͸ŽķɫƯ˻ûüϴϲų;ƣ״̬治òݡ
ȽڼʱҪá
ҶѹȻֹȻΪ̵ĸо
Ǹ
ЦŮͷȻʵһ˴ֳǵʱûԹְֺ͸粻ȥ㣿
ûУҶҡͷ
ȫڽ֮ǰֻźŻûжϵʱͨ绰ʱپ˵Ҫȥֳǽоõٶõ͵ʵ⡣
֮󣬾ǿͳûȥֳҲ˵ȥ֮ǰֳǣʲôԹأ
ڻ֮󣬳پͶֱߵһȥҳˡ
ҶЦˣ趮£㲻Թְֺ͸磬ȴԹְ֡
ģҶ档
ǡҶ˵ͷ
ת⣬֮С
һʱֻбķ̸̡ԣɢȥҽԺ죬ۿſ쵽ԤˣϣңҲӦˣǱһͨ绰ȥִ񡣡Ҷ˵ʱҷѾ磬ű߶ɷţ˲赹ˮ꺮ůĺڹ޸֡
ǺأҶʡ
ҾͨˡҶЦŵرһҳȥɷ磬СˮһӳľļĺˮоңԼȴΪȳûϰҺñ·˸ӿŴΪʲôΪͺһ룬˵һ仰
ʲôҶʡ
οΪӣ˵Բұܾȥˡ˵Ժһע⡣ҶЦҶԴ
Ҳûʲô֮ƽ˺ܶࡣ
Ҳ˽ģҲд󰮣һˡ˵ĺ࣬ҪͼįҪһ˿´󲿷ּͥΣб޵ʱ򣬻иоֲȥʱ򣬵ҲͬΪɷְҵԺ
ĩ֮󣬿Żʢؽۼһ˫˫ľ۾±Ҵƽ͵ЦݣǷΪľӺͻɷͶӵĸġ
ҶҲЩס
Ϊλĵľ˻˵ʲôĻȴû뵽ȻôʵҲʵŸӵĴġ
˵ŻͻȻ򿪣ǿ߽ٽ

ɳϵŮǿ۾һ졣
ҶҶͬʱǿߵҶǰ˫סļ´һ״̬ͦãһ䶨
ҵŮúÿ׳ʵ
Ҷ
ʵúÿҲˣһεõ׳ʵۡ
ôô磬֪ŮˣϻؼҵģҶ˲ʵ
ǡǿӹһ˿ȣתֱҶ֣ص˵а취ˮ⣬ºҪɲܿЦȻҾ磡
Ҷεҡҡͷ֪
ҶЦŵͷǵģҿԡ
ڣʢصˮԲ⡣
ǿ˲ϲҪôߣھͰ̫ȱˮˣҸ˵ܳ죬ʵһ춼ŲҪˮˣҼͷҪˣԲ£
Ҷش𣬳ǿߣУܡ
ϳû뵽ŸյҵŮߣȥɻҶ˲û׷ſżŮŻͲϢһȥæһ̯£
ϧǿͷҲأѾߵûӰˡ
Ҷˣ
ˣ
վڿĳһ£ʵ裬ҪҲˣ
ߣߣҶ˾ԼҪ浾ٲߣӣӶߣҪҳ۵ˣҾ㣡
٣
ʲô
*
Ҷͳ֮ҪصǣҲΪɺȱˮ⼱
ȻҹɻҶԤ֮УҲûų⡣
һţͱһȺΧס
ЩǸųǿؼҵĻظ߲㣬֮ǰʱ˵Ҷصˮ⣬Ǽûа취ĵϢɴֱӸŹˡ
Ǿ뿴ǲܽ
ϳŮ
ĿԽصˮ𣿡
ŮǲǾѵˮϵܣܾˮ

һ˫˫е۾ţСֺʧ̬ȣҶͻȻоصΡ
ˮԴȷ̫Ҫˡ
ûжֱӽ̵Ĵڡ
֪ҶԼıֲԴԴṩˮԴˮԴĩǰˮ˾ṩĻҪãȫȫ峺ɾɽȪˮʱǿֱĵ۾
ˣоԼܶ꣡
ظ߲Ҳܲѣ
ʢڵĹˮϵͳʹã⽨һˮȻԭˮˮɵˮṩҴʹõģֻǻһˮԴͷȫûӰ졣
һ˿ǰˮ
Ҷͳǿһһ
ұҶıڣֻǽ׵ľ룬Ǻϴ֮һֱעߵҶϢһҪˣ̺ƤߵҶߡ
֮󣬶ųǿͳٵ˫ɱߣӲͷƤ˳
ٿųҶڸʻ
ǺͳǿںӺǿǿô𵶣ռһĿռ䣬Ǻü೵ϡ
ڼǺʺ֮һֱŤͷüżǺնԣҲеüǺе㡰ӡ
Ҷ̲סΪһ亹
ʲô֣
ڣǿʵ
ǺһԳٵʱ̬Ȳ֪ٱش𣺡Ǻ
ʲôˣ
Ҽֻһã꣬ҲսСӵĳԱϵܡԸɣϲദúܲ
Լأ
Ҿ˫ϵܣֱˮϵܺܣս
˫ϵܣ
ǿ£ͳȣ˭սǿ
ǰ濪ĳҲ͵èĹʲôȻˣʳ
ǺԭҪҪǫһ£ʱҲѡˣºЦŵҺͳʵ࣬ҪȵĻʤһ
˼˵ʤһϴαı׵˲㣿һ
Ǻ
û뵽ϴΪ˿ˣװȻӵİѱδǰһĳӡ
⣬ƶǺڳǿǰסѱһڴӵף֣ʳǲǱ
ǿˣ˭
Ҷ
׽
˵Ǻ²Ҫ
˵Ǻ޸
˵һˣ˶᲻⡭
ôش𣿣
ӹ⣬Ҷظоþȣһָˮǲǵˣ
*
ʢһ࿿ˮǴ÷͸ˮˮɵˮԹؾʹãˮѡַѡں߲ԶҲȡԭˮ
Ҷ³֮һӭʪ罫ͷҲɢЩҹȡ
ͷɵԺ󣬿ǰĺˮ
ˮ޽ģԵһС¥ǰ칫¥ˮڲ֮רԭˮԭˮأӦغ͹˳صȡ
ˮˮأˮ÷ÿһ˼ҡ
ڲôˮֻýӲˮԴǧ򻧣ǾͿʡǰһйֻ̣ҪˮעˮԴС
Ϊ·Ͼ͸ˮкˮ˽ɽȪš
ӿˮɽȪ̼ӭ
׳
ӳ

һȺظ߲к䵽ҶͼǺϵʱ򣬼ףɽȪ˶١
ٽܵҶһľϵߣԼıֲԸṩˮԴλмǺһˮϵߣŹһ
ָҶ˽ܽɽȪλǺˮĳɽȪ
ܽصˮ⣿
ɽȪʱ۾һڴظ֣һ˵ҶŮʿλãˮͰλˣ
ṩˮÿÿƾ֤ʴȡ500ˮԼȥװСһˮףֵˮˡ
ΪڲԱȻ֪ôûа취Ѻˮ溬еĿȥҪˮˮĻʵˮǲϸģһֱˮ𺦺ܴ󣬲ж
޷Ǿһһ
һڣظ߲֪ͨѳתʱһֱԼΪˡ
ںˣˣ
ڽɽȪĴ£һֱˮظ
һ˵ˮˮȫապȫ¶ʽˮˮؾ¶ġ
ΪˮŵĹϵˮѾ쿪ʼתˮѾдӵˮɫ¹ˮϣһԵĺǺÿ
ȻҶ߿ṩʵˮЩѾˮȻûˣֱӷŵ
ɽȪ˵ھȥˮſա
ô鷳ǺͻȻ˵
̧һӣһ͸ˮŴˮڿնڿһȦ֮󣬼ٳŴ󺣵ķȥת۾ͲӰ
ˮиɸɾһˮۡ
˶һˮ죬·Ǿ뺣ҹɫ֮ԵüΪ𺳡
Ǻ赭дķ֣·һ΢顣
ôǿߣô׼ܿڻʢ֮ڶǶǿڵ˶ܾȣ
ֻгһһ䡰ɧ
˵߶Ҷϡ
ڴĿ⿴ţҶ˫֣һӨ̹ĳչһɫɴ㽫ˮظĵС
̱зֳıƾճ֣һԴͦεı̹֮нڽڰθߣֱڻҰɫˮ档
紵Ҷ죬ӷĸϵԭƽˮŪÿ飬¶
µҶζŵζ·ÿ˼֡
ƵĿУҶռȡһ׼õɫʯڣˮԱߵĵ棬һˮɫʯĵԲðʽˮС
ˮˣˮˣ
Ҳΰɣˮˣ
ǻٲ¸ɺˣ
ϳŮ

˶ǿϲѡ
ĩǰˮĽɽȪ嵽ʯԱߣ˫ֽһˮʲôҲ˲Ͼͷһڣ䣵ˮʶʱúۿ
ˮԺȣԿԺȣⱲӾûȵˮôõˮ
ǳˮٶôһҹʱ㹻ˮ
ԺиðͷȻҶ𳧳鷳վԶһ㣬Сˮὦϡ
ɽȪ˺
ȴ鲻Խ룺ôɾˮһҲں᲻ὦϣˮˮԽԽã
ȻͿҶгһɫů⣬Ϣĺһ㳯ӿȥ˲ŨɫʯȪˮǻʵ״̬Ǳ˼ӿİɫˮ
ٶȣСʱ֮϶ˮء

ϲ
һȲ
ڳĻظ߲ƽʱϲŭɫ磬һȴ಻סϲá
ֱˮǿҲ³һ׷ˣ
ԽɽȪˮʲԣѱҡȷˮȫġɿĻڻع㲥ͨˮ߾Ϳʼʱˮˮ뻧
ǣɽȪ
УΪֹͻ¼һһʿԱ֤ˮرһƬֺˮصİȫ֤ˮİȫˮмҪӦĹ
ǣɽȪͷ
ˮˣôʵˮԴʲôԸ⣡
ʵҶǾóǿûбҪôűӣϾ̿Բֳͣ壬ҲԼһƬһƬȪˮ
ǵˮʵİȫ⣬־þҲбҪϾˮԴϵص
һ룬һͶأǶעΪá
*
Ҫˮѽˣһ·ϳǿ϶ЦԶ׼泩
ؼ˯𣿡ǿҶȸװûһ룬̵ϲʲôҸ׼˵ǹ棬ѡʲôУϺõģ㷿䴲ͷǽˣһ̧ͷͿԿ
ĳҲͷķָ̲õģǲǻûȥررλãֱ˼Ůռ룡
ںļǺ䡣
ûСҶҡͷ
ĪΣУ
Ҳо˼ǺߣһϸСɫӸʻλ³죬ϸʻλĺϼǺϥǣεֱ
Ǻһȥ׼ȷ
㿴֪ҶжãͷǼֱָ˵ĳЩ˺öˡˣ24Сʱ磬ȵ˯žͿյЩֵֹаʲô䣬û˼
Ҷ
ǿ⣺ʲô䣿
ҶŤͷ٣׼˵
ٿ˵ͣͰɫһ֪ɣɭɭģһͻ䣬䡣
ˣʲôֵֹģǿ˽Ҳ˽⡣
鲻ֿǺ⺢Ըе㺦ߣȽϳĬ
Сǻضǳ͵һˣǿ˲żǻʢصʵֻһء
֮ǰǺ¶һ֣ӡ̡
ˡǺǫ
ˣ֮ǰûУ
ˣ
ǺһºʹЦŵҽ22꣬δ飬Ըºͣƽʱϲ顢˶ϲСϲչˣûκβá
ҽܣϸֱӴӡȥ԰ǡ
ɼˣǿؿЦģǻвٺŮǳٺͳѣҵʱһһö㾡Ը
Ǻҡ
ô˵ˣǿѹֱܾİ塣
СӣŮ˼زסˣǺǣ
Ǻ
ȵȣδ֮ǰͼͥϢѵڿƷʵý
Ϊʲôֱ·˵ĸо
ᶯ˶ҪȡͬˣȻҶźĶԻЦ˫ֻܿ򳵴סԼֻţͬ顣
*
Ҷڼ˯ġ
Ҷ˺ͳǿ˵۾Ƶһſڣ١žһµԴأ䱻ƹʱһѶѵķɫ˿ˡ
ɫ˿ɫɴλֱ
ɫ˿һ԰ɫͷһõɫͿϻ˸ָġССİűޣλֱ¡
ɫ¹˷ɫϵȹӣλֱ¡
ɫĴɫӣɫӣǳǳķɫһƬռ䣬൱λֱ£
ҶϣԼΣϧǡ
ϲ𣿡ٹһЦָŷĲ˵ЩЩЩҸ׼
ллˣ
ҶܼѵģſԼͷϲ
ϲͺãϢɣ˵·ϱôãֱˮȥɻϽúݸ裬ú˯һˣϲż𴲣һ˵ġ
õġҶͷ
ϱ涼ɷɫķţŬ˷סɫ־֢¹ѡһ΢ģû˿·˯£һԡţɵˡ
ģԡ׶Ƿɫģ
ôģ
Ϊδɩһͬᡣ
ɩӣҲ֪ɩûء
ⱲӳٲΪ˶ɩӽ飬˵͵ˡҪȻȻøˣȴɩӴʧԵ᲻ĵġ
飬Ҷһϴ衣
ŷɫԡ۴ԡ߳ɫĵ紵紵ͷѾҪһѷɫϢˡ
иµġ
ͷڴϣһ̧ͷͷһǽĵǹʱȻҪҹС᧿Σĸо
ˣĲˣ
Ӵ
ٶȰԼą̃һԾ£ҹɫ֮зӹܿΧǽǶΧǽ֮С
һֱڿشǰ͵ĳٺͳǿһۣһ֡ȻˡظС
ǿпŮ
ͬ̾һǺСʲôòŸջؼңûסһأôأ϶ǡ
һοԷͬʱ˵
϶㲼õķŵŮˣ
϶ǽϵЩǹ棬ŵˣ
˻䣬ʱ¥ȴҶ˵ĺǸ˯ǲ뱻ϳţ

ϣ
ҵˣλǲеλģⱲӶС
*
ٸҶ׼ıֻңķ䶼óɹܼ䣬鷿Ӱҵȣ̫ʺסˡ
˶෿٣ôŵ£ǺʵƾԼġᡱռһ䷿
ҶôڼǺϲŵУķ䡣
ҿ˯𣿡͵Ҹо߷Ƚˬ˯һ£һٻȥ˯
ԣ
ǣ˯Ͽ𣿡
ԡ
Ǻͷж䣬һ˲
ˣһ˯ɡҶ̲סһЦָϽ䣬ҪԶһ㣬˯һߣ˯һߣǾǵ˯
˯ܵ
ǺЦͷԡ
˵ƣһŴϣмȴǸһӡ
رž룬ֲֵֺĸоҶ۾ŬԼ˯ȴʼ޷һ֮˵Ĵڡ
Ϊ̫Զ鲻ԽĶ˯ˡ
ͻȻоߵĴݡ
ǺƶԱߣ͵͵Цһֽ֮ӵ뻳Уͷһǡ
˲壬ͳöȴϣͱ㣬˯
ǡ
ҪҸ㳪ҡ𣿡
⵹ǲá
ĺõҡʵ徫òУһΪȫĻСҶΪԼ϶˯ţʵȴܿͳ硣
ĺ೤ǺҲ۾
͵̾һϧֳٴһǣҸҪۿʪб۾
ɫá
Ҳһܰ
*
ա
⻹δʱ賿ĵ롣
ҶǱǺҡѵģԺ۾ǺӴϱ𣬰һˬëϣĵغ壺ҪȥˣȻᱻ﷢֡
Ҷ
ΧЩ֣о͵һһһ
һ¾˹
´弾Ǻ˻֣ˡ
·ǳ׼ģϢߴҲе㲻ôʣ·Ϳӳߴ綼Щˣ˯ʱ򻹺ãе㲻ô㡣
ͷɿģǺüһĵѣһ¡
ϴҶá
ֵֹĸоǿˡ
ʵеûϢصԼ䣬縸׵Ҳ޷ʲôҲ˲ˣͷ˯˯һذ
һΣǱع㲥ѵġ
ӵűӿ̫ĵչ⴩϶ԭľɫľذϣ洫ͨ׼Ĺ㲥е㱡
ʢ䲥ʢ䲥
Ϣѳˮ⣬Ժÿ9㵽10㣬5㵽6ʱΣʱˮСʱҪˮҴ߼ʱôˮ׼سԼˮҰˮԴ
Ϣء
㲥ظźüΣҶڴϰţһĨЦݡ
һ㲥ڻʱض
ˮˣ
Ժÿ춼ṩˮСʱÿÿƾ֤ȡ500ˮļʱڹȥˣ
峿Ѿ¶û¹ˣ̫ôɺڳϢ
Ľˮˣ
ÿﶼڴÿﶼʧ
ۿʱͿҪߵŵ㣬һˮʱξҪ٣˻ڶԻصΣŸָĴˮˮͷ£۰Ͱ͵صȴš
10롣
9롣

9㣡
˿ʱ䣬ĬĬﵹʱ
ڣʱ9ɲǣˮͻȻΥġ̡Ķ
Ϣڴţ̡ɡۣۡɾˮˮͷгʱ򣬲˶˷ܵü
ţЦţţۿʪˡ
֪˭һ嵽ߣ򿪴󺰡꣬ꡱԽԽ˳嵽ߣӯسźһ˻ķʽйļ
һ仰һź
ελ۳ɼΪ𺳵˺
꣡
꣡
𺳣ҶҲߵ⣬򿪴棬ӿһǰδеĳ嶯
Խӿ˳һ
ȻʶԼ²ΪκĿģֻΪЩɰǣͻȻ;Լһжֵõģģ
Ѿˮ⣬ʲôأ
˼


61 81ޣ
ϴ, Ҷ¥
ôҶЩȣЦ㲻˯һǲе, ˣ
ǡҶЦҡͷ˯ˡ
ܵȼ, ԽԽã˯ʱԽԽ̣˯һ;档
ǿûгţԺ鱾Ӵǰ˯ôøʲô˶𴲺ã극ȥܸһȦ壡
Ҷ̵ô̫Ůȥܲǲеɵ
ǿ
˵
ҶкҶԵĴ±, 
ţҶ̵ͷԹڲá
Ҷ˶˳±档
ûð̶֣Լµĳ, ͳǿûг緹, ͵ŮŮһԡ
Ĵ±, ϤζҶҸ۾, ҶĴָ, ޵裬ĳվ
ҶݸһЦаɡ綼ܣԺʱ䲻٣Ҳæͣ, һˣҲչһˡ

뵽Ҷ̯ġ
һɫ֦֦ⶥ˽ССİɫӻܿ쳤󣬻ţ侧Ө׵ıӻҡҷţζ
һĻҶĿ¶̾ľϵ𣿡
ǵġҶͷ
áҶЦúο
ǿʶŮ쵹ûôˡ
ӺŮߣĩҲúܺãĸ뿴ġ
ǰĸĸŮڷ絲꣬Ժ˵ҪֵСһˡҲҪúñ壬ŬŮҲС
û뵽ǣҶȴһЦ֣裬ҲܣĻҿ԰ʵŶ
ʲôҶ˲췴ʡ
ǿҲš
Ѿܾѵģ
*
ҶûҶ˺ͳǿֱӷñӻȸһ˵һ¶
սСñӻܵкüΨѦؾʱǳ̣Ҿݳ˵ѵǿȱǰҪǿ
ԭҶÿǸ¶Ӱ졣
ֻѦһȷø¶ų֮ٷñӻѵܡ¶ϴ裬ǿʣӵиõ壬˵ԾҲ
ڶŮΣҶ˺ͳǿҲͽ¶һ
ڻʹ
ûϵΪ˾ܣܵС£һ˶ͦܳԿģ
¶ܿЧ
ǿһδ뿪ӪʺǿסʹʲôҶ岻ʹɫ԰ףͷֱð麹
ҶȻ֪Ǳؾ̣żۣʶСӻҶһɫºҴܵ
ã
Ҷ˵״̬ۿɼٶȺתȶɫô԰ףҲûʹ÷һһֻ֣ǿҲһ
˵ļϲͣкڻɫųܿͱˡ
Сʱ֮󣬳ǿ۾оԼֺܼһ󱭸¶ҶֻٺһС˵ķѾȽ϶ˡ
ȵϴЧȫֱֹͣȥϴ衣
ϴһ۳˶ȵġ
رҶˣԼ֮ǰøеԵļһϲû뵽ֻһ¶ȻطഺССʹҲûˣʮ꣡
ⲻʲôҪءҶЦӯӯ
ܵĹлᷢոȣʱϢ
óǿҶȥԴɺãٻСӻ֦⣬ժ侧ӨƯıӻǷֱ֮ú˯һ
˻˯ȥҶҲû뿪
֮ҪӪ찢̲ڣ¥һЩӪʳȳǿҶͿԳԡ
֪ȸ¶پܵķʽЧˣ֮ǰڵСӻҲã̶һСʱǿҶ˫˫ܣӸ
ø¶ϴһǰȻֻ˲Сʱʱ䡣
Ҷˡ
ǿѵٶȵ˫ϵܣǱȽϳܣֻҪϵõ϶ܷӳ׵ս
Ҷ˾ѵȴǻ滭ܣԽµĻʵڹʱǳ䲻⣬ڸʱ϶ҲЧ
û뵽ԼܾȻͻ滭йأôáзչǱܣҶϲԽϵЦݲضزס
*
֮󣬳ǿҶ˶оܶ
˰Ҷ׼ķ˳Եһɶ״̬ǳá
رǳǿĿ磬Ӣ
²ʵӻܳһ䣿ôõĶҪ೤㣬ǻأǹҵÿ˷һǾͺˣ
͸һÿӤһ䣬֮·ͻƽ̹һЩ
Ҳ֪ʵ֡
֣ˡҶҲЦҡͷСӻӻҪպܶҲû̫ɿѭ顭Ҫûа취ġ
̫ϧˡǿ̾˿ܿһɨʧ䣬Цŵô˱ӻĴڣǻؾܶߣԴ˵ǾԵĺôˣԺ˾֮ǰһҪȵ˵Ʒȷ֮ǰûӼԻضΣա
ţҼסˡҶͷ˵ҲʧȻӻܴӦһ˺ܶĺö
ʲôǿʵ
ҴĩپͿʼռʣҵġͰשۻ˲ٳԴסжõıƷֻأһа˸ְֵʳͶ⡣װʳĸְֱӰʳȡУһҪҵʵĵط洢Ȼӿռó֮ͻܿʡ
̫ˣȱʳ죬Ҿͽ˰׼ãѳԵĸӦϣǿ͵һӣʵأ
ҶеõһϢϢһֿԼ͵ϹʱڿˮҲǳ֣ӦûʺָʳֻҪǵĸͻԽԽջʳͻԽԽࡣ
ǣǻûҵʺֲʳ˵ǿͳüչ
ûµģҾѵľϵܣԱֲӵмߵ׺粻˵ǻũԺ𣿵Ұͷ鴦ȥũԺоҳʺֲʳ
ǴӴֲǵˣ
ֻҪʺϴֲʳԺʳͲˣȫõĶϴ
ãúãǿһ˵֣ڴʵأ
У֮ǰеõһɫʯףӦø˵ɫʯܼߵмİҰɫʯˣֻҪȷλҾͿ԰Ѷȥ
ãϾȥšǿɫ죬أ
СҶ룬Цо˲ţսСӵÿһԱǶ⾫ӢԵĴм𣡡
һһܼǺ˵ܣóǿ
ĩʲôҪ˲ţ
ıŮǸľϲ
Щоˣоˣоˣ
ֻҪͦļʱ򣬻ֺξսξ˳߸
ǣЩҲҪӳ顣
ǿ˱飬Ҷ˵ľϵܺǿûʲô˵ģҪڲأĩ㣬Զ躹ޣҲҪչʾǿͼֵӮغ͵λĲ˵ӵǿʵŷЩ۵С֮
ҶͷΪȻ
ĩпᣬģʽǿʳѾɳǲøվܵʱһСĽ̫ҪļƷ
ֻʱҪá
ǿҲ˼
Ȼ
ǿ˵ʱܼΪǿڹȫ򶼻̳ܲԶ¶ҲһֱţԵΣʵʵطųȥʱαװɴĿռܣΣ
Ҷߵˣɿ𣿡
Ҷ˵ͷڵĶԱϸ۲Ʒġ
ǶԼǺɰףҲûһʼͱ¶ʱܵĴڣһΪʱԱ͹ֶζ̫һҲΪҪʱ֤ġ
ڵսСӣΡ
Ǿͺáǿ֮ʱһҪϸܣֻ˵пռܣֳǻǵ;д˲ʣԸӦ
õġҶͷ
ԼĴ㣬ʵҲࡣ
ǿƬֵ⣬ЩҲȫóһóӦһеơóҲװ׸ջضµĹҪһóˣҲĸá
˵ǿ̲סԺЦŮиţȵܣԺлȥ⡮Ǳߵʶ˻
˵̫ˡ
ʲôʱûõκϢ
ͱ˵ˣǵŮһʱ䣬ϽȥæɡŸջڻвѣ϶вҪҶϸʱסǿȥ
ǿԼҲżҪȥ£æҶӻ֣ȥȥ
ȷҪæҶЦˡ
͵ſڣǿҶ˲վһ𣬿ŮıӰﶼǰٸн
ӳˡ
ɲǣҳǿŮ
û뵽ڼŮȻܣջ˺üϢǿЦ죬˽
Ц꣬תͻ𼱻ߣһҪյӡ
Ҷ˾ʣҪȥ
ǿʮԶԶȻȥ칫¥ô£һ첻ȥôУŮĶþ찲ϣ
Ҷˣ
֪
ȥǰɣȥȥ
ҲҪæˣҪȥ
*
ӳұҶҲûԶת˼ףصԼıѡ
ò˵°úãǰȦһС˵õıҲսСӵ£ǵפá
Ҫ飬ǰսСӵפظʰһ¡
Ҷ߽ǺĿһʱ俴
뵽˵ͬߣ߷·𻹱ȵĺ濾ţһ죬Ͻƿߡ
װ򶨵ؽĿˣֳʢ֮⣬ܿƵһػʢصսӳԱˣ˿̶ɳ죬Ц̵ġ
ʱһϲǶˣ
Ҷ۾ˡ
лƸֱӳĸ첲Ϳ㣬ûңҿˣ
СֹԽԽˣĺûаȫѽ
ҶЦãָ˴Ķͷʵܶôû
ڶˣܲɣлƽͦء
СҶͷ󻰷һתѾ弶ˣ鶼ˡ
лƶʱΪͼǺǴ̬
أƽ㡣չ
С̬лߺߵģָڼᵯһǡ
ţֵòС
ɵġ
Ҷʣʢأôûп
ìܣȥˣӦܻ˵ϴθ棬˵Ҫס֪սסһˣ϶رġ
Ҷʶܿƣܿüۼһ˿
Ҳ֪ǲǺʢˡ
֮⣬ûжʡ
һȺ˱ط꣬оرġ
Ҷϣ֪ս֮󣬴Ҷʾһססû˼סһзΧ
ȻҶԼ뷨
㽫Χǽһ塣
սӵıսӳԱͼסıָ֮ȱ֤ߵ˽ԣǰĿյֿԺսӹá
úù滮һЩȫÿյؽһѵס
ճҺλ½һС¥ճ칫ҽҺʳãסһǵսפء
Ҷ뷨õսӳԱһͬ⡣
˵Ҷһ£֮ǰѼĲʣʳˮƷɫʯȣûҪôʲô뷨ǵø˵һ߰ܵܿ⡭
ҶܿƣɫʯôҪĶֻҪһóʹþͻܴۣսӵʹҲ޷ɫʯЧĻ϶ҪأصʵġôϽҪúһ룬ܿ뷽
õġܿƵͷ
ҾȥҽˣҶ
֪ǲǻڶлȰûһ뵽Ҫִսפأ͸оǾ
Ǻվ㡣
*
ӱ߳˲ǰУҲ֪ߵ̫ôģײһ
Ҷ׼һ룬ǺȴͻȻʵҪ𣿡
ĿЩί·Ǳ˵СͷɥҶ͡Ц
ڼǳ˵Ļأ
ЦʲôǺʡ
ЦָҸҩ
ˣǺһҲȣзӹһ˿Ц⡣
һ̣Ҳػأֱ׼ȷסҶ֣ʮָա
̫³ߣҶȴоһ˲糱ˮȥԶ䣬ⲻͦõ
һЦס˵֡
*
Ҫӣʢо顣
ҶüǺ棬Լֱҵٰ칫ңæһ׵ʩӣ̿
µһ飬ʩǱѾкˡٵһЦ޾ϸĽľ̲һ¥佨кȥһĿ˵Ҫ֮׵ġ
ҶʣɳӡˮשͷҪȥҪܷ𣿡
㲻òģĿܺõģö࣬ḻֻҪĿҪʲôĸĶҪʲôӵķӣǶ㶨
УǸãҶЦӯӯһڴӦ
лҪ㣬͸ĩǰװ޵ȫһʲôĻʱǾġ
Ҷ¥ľ̲ҵﾭ˵ҪԤ㣬ֱӴ˾͸
ͼǺûس̵ʱﾭСһӵĶԱȥʴɳӡˮȽˣֱӴŶȥǱߡ
ϣҶﾭĩǰҲһе𣿡
ǡﾭЦŵͷ˽գҲûıˣΪûû·û뵽ǻأһӰֹˡɷߣס˱ӱǻùԺӣ͸ˡ
ɷӣ
ǺȭִźûЦﾭº˵Ǻ۹⣬Ŀ档
ﾭǡ
Ҷ
ӵĶԱڳʱҲһ򿪻ϻӣֵ˵
ھŻʱǵĻƾ͸ˣ϶²ٻ֡˵Ҵ湻֣˸ҽһù
ڶ£֣ܵﺢӳԵúá
Ů£˵ҸɶϱеʱܿˣҲ㶫
ܳɶܹ˻֣ȥʴ򼸹̷ۡϱͶԵ⣬Ƕ߶ϲԣǳ˿϶ҲкôԴˡ

˵𾢣ҶҲÿġĩпᣬȥ¼̫౯ңϲһٵĸо
ﾭػʲô
ǺöأԵǮáﾭЦŻش
£Ҷڻʢصƶȡ
ʢصҴ߶Կɸ͹û֣õĻֿʴһʣ൱һڻͨҡ
ֲֻ˽ͨҪ׻תֻܱ˳֤ȥزŰ֮ǰǿ˵ṩʣջعװ׸ӦþǸˡ
֪óЩжٻأսӳԱһŬռģʱ򻹵ܿһ㣬Ѹ˻ֺսӻְ
ʱļǺҲĬĬ㣬ԼҪӵ񣬶֣ԺѡʿҶеʱŲôס
*
˵Ż͵ˡ
ﾭ³ȥϵĶԱҲϵˣɳˮࡣ
ɰ׵æʰҲһ¡
Ҷ˵սϵߣﾭ㽨üΧǽٶȿ죬̶ȵİΧǽĺשá
ô£ȻһڴӦ
СѾˣʮӾͰΧǽשͷһڿյϣѳ˺ܴһѡ
ĶеΧǽͱ֮кü׾룬Χǽ֮⼸׾벢˽ˡ
Χǽ²ظﾭȥΧǽôһС֣ﾭ֮ãֺǺǴˣ
սСӵפΧǽߵĶҶҲӷ˳
֪Ҷߵפڶɴ뼾ڳұΧǽŪһǽҶͳұһǽ
һҶսפ׵ķΧ˵ʱǽϰһţǺҶ߶͸ӷˡ
ﾭװ޶ΧǽʱҶҲûš
̷ֳһƬ֣Լı࣬ïֶܵʱıָ֤߱˽ԡ
ڱǰڳһСȪˮʽȥҶܼ֮£ܿˮ
ٷϼʯϼβ㣬һ
ܰڼСӻС̲ˡ
ΪʲôҲܰҵӻֳأô㣬Ӧ˶佱ѽСӻߺߵģǿҪ󣬡һҪеλ
ûѽҶܴ󷽵˵㿴ϲĸطС
ҾطСӻ˲俪ġ
СҲ˵ĳŨҵİҪõļ֤ӦòҰԼǽͷɣ
Ҷеɵֲۣ¼ôǽͷ
ɵĳڶѾĩˣʲô漣ܷأѵѡһְҵ֮󣬾Ͳܻܵѡһְҵ𣿡
ⲻǻְҵǻƷѽ
Ҷ㿪ġ
лл㣬ĳΧǽ޽֮ҾͻŬŵģС̵˼
Ҷ
ʵҲͦڴġ
ɫõ廨ǽͷ׺ɫҶƬ΢ϮˣȫõԺսСӵפڻʢһָķ羰
ʣһСûжҶ˴СҪҪռһ̣
ҪˡСִܾ֮ŵԥʵɫʯóһ𡣡

Ҷ۾һ̵ͷУ
Իɫʯɹܴ谭أǶ
СѾѾˣǲǿԻԸѵͨҴڻþ֮к͸ֱ޶սɱۻ飿
ҶܣͻȻһ𣬴˼
̧ͷȥֻһȺ˼Ĵӳ۾һֱķһ޲ðȷɱεĳǿ棬һʧأҲΪѡı顣
ʲô
ܿ죬ҶͱΧˡ
ҶŮʿũԺģʳΪ죬ʳ֮أһҪһ֮ϽҳʺϴΧֲʳˣ
һ첻ԶҪɥʬͱ޹ƻؾ군ˣҶŮʿģ׳˵иġԴٶȵҪȰ¸˰ɣѵѾ׼úܾˣֻ˰ֻвǿʵǲڲпĩ㰡
ǶһȥصʴѾز㣬ȫȫûˣٲӼĻʳþҪϴҶŮʿѾӼͲֿ׼ˣȥʴһ˰ɣ鷳ˣ

ҶĿɹ
һ˫˫ڴ۾ţҶоǰδеѹķѽ֪ΪʲôǿǸˡ
ʵǹ˵˵㲻û
ҪǲȭϽ顣


62 82
ҶŻػ, Իص˻ϲ̫ȫ
ǿ߹һһܡ
װڿϣϻմŲ, ʮѾȫͺ˽й֣ǻʢũԺĸԺ
֣ʵϸ޲ð̱ϵ춫, ʴĲ
⼸ս, һֻȽͷСôһĹµ, ָӲĸųľ⼸ߴӵĶӳ֪֣ǹġ
㶼ʶ𣿡ǿҶ
Ҷʶˡ
һȺܵˣ
ǲ, ǲ𣬲˵
ǿǻʢصȨˣ˾ηڻӵ, ־ηżҲʧЧʱ򡭡
磺ũԺԺʮ, Цݴİ칫ң׳, ũԺҪ֧Ԯ
ֵ¸صǰôмܵס
ũԺҲ·ߵ, Ժ޶һʣ޼ͷ۾ӡ
ҲܣɽȪӵˮѾתˣӽǰɪ˺üأũԺǺ, ׶ӴǰɣҪôƫģҾ͡ˣôֶŮũԺָָɣʳΪ죬ҳԴΧֲʳǻһ찲ģ
ʴˣҲſߡ
ʲôҲ˵ˣʴ뱨涼Ѿ˰˰ٻˣ֮ǰûа취ҵʶұˡа취ˣ㻹һЩⲻǽлŻûҶǻʢغò׽ģɲܹһ񣡽ҪǵȲҪĽҾ˯칫Ҳˣţɵϣ
ˣָӲ᲻֣
Ǻǣܡ
սӵĴӳͬҲָӲĲԼûװ֣սӵĶӳˣ
£
ɫʯָӲһʱϡ
ʵӰȫЩΪռʣ޶Բץֻ֯ȥܱɱޣ⼸Ѿߣкüˡ
ˡ
һͶΣÿŶס
ǿǳͷ󣬸ɴ˴ֱҵҶߣҲҶһոĻᡭţŮ᲻˼
ȻЩҲûɫУ
*
òȭ⵱ȻֻҶЦ
ôҪ飬ôôϷķʽء
Ҷ˸롱ƣЦλ岮̫ȥ𣿹ôԴ⣬һЩ뷨̽һ¡
ȥ칫¥ȥҳٵʱ򣬾ǰսӳԱرǸܿƽˣһ˼·һսͷҪôһ´ҵ
ϾԼֲԼõŵر֮⣬ҲãԼĵɫʯҲãǸҵŬֲġ
ʵͨʻ˵߲ʵӰ첻ܴ󣬱ϾʱêռܣߵûпʼռҪʲôȥһ˾Уⲻ
ǣйɫʯñϸһ¡
ڳǿ֮ǰԼҲԼһЩ뷨θպÿԽ̽һ¡
һߵǿŹֺ춫ɳǺܿҲսСӣҶԱߡ
Ѧ˲
򵥵򻨲裬ɫ峺Զһڲڻظʣĳǿ˶ʱ۾һ֪ûиоǾڤڤ֮иоǵľָ˲١
ѵЧ
ϳǿߣҶЦӯӯصͷѦ̾ܣ֣֮κʳﶼļӳЧ
Ȼģ
ǿͬʱ̾սСӣǲԻ
ӳԽһ˵𣿡ƷʱܿҶ
Ҷ΢΢һͷԡ
뿪ֵжһ˿ţоԼڵȴ˵УµȲҪĽ״¸̻Ծա
ҶܿҲûеܾãӾ˻
Ҷһֽ֮ǰܿı
ֱӽݸ춫磺첿嵥һ
춫ڹָֺӲһȺĽʺ޵Ŀнӹ嵥ϲԽؿһʱɫͺ졣
ĸְֵʳһְֵĶ⣬ƷֺͳƷвʡ춫缤վֱӳҶһ񣬡ҴллǣЩܼĻڵȻҲռ˲ǰЩʺϣչ涨λӦĻػ֣ǡ߿ʲôʱȥһʴ
һᾡ졣ҶҿռﻹһЩ̱ʣҪʱһ£ͰЩʳ͵ʴȥ
ã춫һڴӦ
أɫҶʵоһһϦ飬ץ
ųоһһϦ飬ѵܾǣ
ۿҪ
λóϾͻ˵ҶȰһ䣬Թ˵ũԺҪճ̳ҰսСפص鰲źˣ̻ũԺоṩݡ
̷ˡ
Ҷֿųˣйɫʯ⡭
ų䣬Ŀ⾼ؿ´©һ֡
ҽڻ޽һѵӦ˵һۺԵ㳡㳡н˲¥ߵѵ¥ɫʯм䣬޶ȵÿռ䣬ôҶܵɫʯǿٶȵĹЧ
Ҷڰֽϻһŵͣɫʯм䣬˲¥ߵĴ¥ɡءνɫʯУʯڵĵطҲǡءмǸڡȦλñһѵԹ߽жս
Ÿ¥߾Χǽ㳡ֻһǰһš
ҶΪʲôôţǸɫʯġ֮ǰľ飬һɫʯʮھͻɥʧǣȽͱɱĻþþǿߵʵս飬ڴ״̬Ȼ档ԣ˻þʵս߿ѡ񡣡
һʮ𣿡ųʡ
ࡣҶͷʮȻΪߵĵȼ͸ͬ󣬵㳡֮󣬽߿԰ѡ񡣡
ųȻʵ̫ľ벻Уǲڴ¥λþһԣǸɫʯĴ¥ǲǱȺŵĴ¥ЧҪã
ԡҶͷ¥ɫʯľ룬ǿʮԶڴ¥ҽܵõɫʯҲþ֮СǰŴ¥Ҳ϶ȺŴ¥ЧҪã־ٶȸ죬ǰŴ¥ŵĴ¥ֻһ屶
ΪʲôҪôųʵڻ˲࣬ǰ漸¥϶͹ˣ
ܿƱϵ۾ЦȻΪ˽շѡ
շѣųɴ۾
⣬ǿȴһĴȺ
ҴҪʴһκʶҪ֣ʢص㳡ȫ˵϶ҲһΪѵõԴҪȻҲҪ֡
ͬвͬٶôˣ˭ò˭ã
öʱ䣬Ǹöʱ䣿
ô鷳ʱִͲɴһʼۡ
ܿƽӹ⣬˵øһЩڻ˵ҲһֶֹܿΣܱˣҲиֵء
˴󹦣ߵȼʹʱһ¡
ִһѾܵĺӣԸһЩ֣ߵȼҵʹʱ䡣
࣬Էӳá
̫⡭ڵĽͨ𲽻ָǾͺ͸ʱʱн֪ǻʢѵ㳡ӵĺö˲Żö
ǿܿƽ֮ڳų˶ʱһȻ
ܿû˵ǣô㳡ԴʵҲһ£ĵáλ֪߱ģûҪŸ˵
ˣⶼõ˽
ЦŸ̾ȻԹӢ۳ţ
춫ͷϳиŮ
ųȻû˵ľһۣԶ׼˷ܡȲģǺ޲㳡ܽã
õҪĴ𰸣ֵһǡ
е黹кܶ࣬ʵżҲǿӣֵҶ˵ˣҲΪһΪ˻أǿŻᡰݡǡ
ʱ˶ҶǸм
ҶЩö
ЩöرɫʯδпоʳʢصʵҪϴһأʵ߼룡
һжҶսӴġ
ϳ㻹иŮ
Ÿǵʱ򣬹һ䡣
ȻĿУϳɾһ۾Ϳ˼ǺҶĹȹע⡣
ͷβǺȻû˵ĿȴһֱҶϣҲȶġһ˿Լ˵Ŀ⡣
ǿ
ݺݵ˼ǺһۣԼŮϽһֱۣûڲӡ
Ǻεӣзɿӹһ˿Ц⡣
*
Щ͡Ҷ߳һפΧǽѾˣﾭָŽӵĶԱڴ칫¥ĵػ
С̵𣺡ĳΧǽȻѾˣǲǿȥǽͷˣ
ȻԣҶݸһЦ
ߵǽ£۳һҶӴ̵õ֦⣬С
С̵һ֦壬ϸõ֦⼸һ˲ͳɳɫ֦ѳǽͷȥ̶̼ʱͽмʮϰ׵Χǽռݣǽͷ˿л԰
ǳǳĺɫõȿֺ󿪷ţõ㡣
սפҲһַ
սפظ㽨˶ţҶܷģɴϼǺɰ׺ͳ¸գԼսͷŴܼܿƣȥ
ΪڵġͰשʵ̫ӴˣսפһƬյظŶŲҲ̫עĿ
ϳʢأڸһĸУֱӿ嵽ϡ
󣬵ط϶ǹˡ
Ҷٻõ̲ܣ赲ߣС̰æ䣬˲ĿҲ˲乥
Ͱשһų涼˲
¸սĽ룬Ҷһֽܿʲͣ¼
Ӧ춫һѣҶԿ˿ʣµʣǷǳĿɹۡ
֮ܿսСһְֵʳһְֵĶ⣬ʳʴⷽ棬϶ǼΪġ
ƽʱǳԵͶǳƷǴӳռЩ㣬ڸҲá
ְֵʳûѿǵĹҲʣǳʱǻܻᶯá
ֳǵҳǣٵǵһ·ϣÿ춼һʺռʵĵص㣬ǳУũóгˮгȡ
ЩǸһ֣ԼҲ൱һ֡
ڵ㣬㹻սӵ˳ʮʮ꣬ȫò֮Ŀ⡣
ӳѾǼǺˡܿƺϱӣ߹Ҷ㱨
áҶ¸յͷʾ⣬¸ϵؽѵʷֱýƬ±塣
ҶͽֱսһźͶռ䣬æˡ
׼ػأ
*
صأҶûѡֱӻرǿȥһʴ
һ䶨춫һģҲһ׮¡
Ȼǹʣ춫ݺõһ趼˲ϺȣԳӭӡһϴϲԽЦݡ
ʴ൱ҪģһòҪţʽȱѾΪܣʱߵһ㽫⣬˲䰲ģȶ档
󣬻Сӵְæάȷһܰȫ⡣
ҶҲûӣʴ֮󣬸һߵָص㣬͵ڰѡͰשռȡ
ӴĽƾճ֣ʱ˲Ҵߵע⡣
Щ˴󲿷ֶ˵ʳﴢ㣬ɱԽԽѣԺⶼѹӦϣϽûֶһʳġһ˶ˣֻûóȥ
ҶгȻжɻ
¸Ŀ֮°ѡͰשĽǰ룬¶װʳĸְ֣һдʦ棬ɰƻȳǣˮ߲ˣ͵ʵֽʱЩɻĿⶼ𾪶ϲ
ˣ
ô࣬ôḻʣ
˭ɥĲ˵ʶȱǸϽûֻģⲻڶô࣬ǻЩ˳Ϻü¶û⣡
һ˲䣬еĽ궼ƽˡ
װʳĸְֶͨ˵ȻܳأôʴĵϣȻǲʵġ
춫Ҷȥһ
áҶҡͷ
ͼǺͬʱ֣һ˦һ˾ˮӲһְֺӵ
ְֱȵķ׼õĸֽϣ¸ý̶ֽܹ֮ܽһ°벿Բ׶ĸְ־ˡ
ֹҶͼǺ֣Ҳ編ƣøԵܽһְָõֽϡ
˸ӴĸְųһţɫĽչ·˵ĹмһĻ˶кã˸߲ҵĴЦ
˷ܵԭأҪûֻʲôʳȥ˼ӼӲ͡
תܣϢѡ
˼ֱӿ޳۾ȴִЦ
һʱ˷ܵ
ڵİ̫ѵã˭Ҳʧȥ
һĻԶԶĳҶһĴָ
ҶһЦһĴָ
*
Ҷһ˴źפأ鲢ûгá
Ÿ³ҶûüȥһפصĶС¥ػôˣͱһ޸סȥ·
긾˱ˣúǹһ˫޵۾Ҷ´һۣþӸµġͷʵҶôԼһ˻ˣǼҳأ

ܾûˣҶһ˲Ȼ
ܿ췴ӦǰһӦþǽĸĸ


63 83
ҶͽסһԺ, Сһ𳤴ŮʱϲĶŵĽдռǱ
Ȼһֻ֮һ, ֶûǣ, ȥضѧ, ˿ʼ
ҶΪ˺ͽͬһѧĥܾ, ڶԸԳڸ߿־Ըͬһѧ, ǧȥ
ҶѧϣǰһޣҲǽĸ׽־ܺĸܿһ䣬˵ޥ, , һҪýúöֻôһϱ
ʱԭߵˣȻʲôأ
ĩ֮, ġҶ׸֮ΪԼƽɥʬȺУեһ˿üֵ
֪ǲǴ, ԭЩͬܣҶʱһеڣúǷŭԼһ㡣
Ҽҳأ㶼, ΪʲôҼҽûлܿţֱĴ
ǲǼҽ, ӣ϶ǼҳˡǼҳô㣬Ϊ˱㣬ôᱻɥʬҧ
أҶӻң
ܿȥҶĳˣ·ýǰ˳ϡ
ҲˣɫһҶֱۣûҶ½ǣͱһֱҶߵļǺס
ü۳䣬סܿûôȴ޷ѡ
ɰҲɿ쵲ҶǰеĹǸѾ
ſңſңҪȥҶӣܿͻȻֺޣ޵һѱһᣬ̬ȫޡ
ǲǷˣֱĳ¸Сֹ
ҶȹҲЩ֣ܿıе㲻ԾǾ⡣
ˣѵǻ֪
ܵġ
ףͻصˣҪôӵ϶͸ףʹϢ
Ȼ־ܺܿ챧סͣܿ˸еؿҶ˵ǲŵˣԴӴϢ㲮ĸһֱ޷ܣڼϴ治˵ˣҪҳ˵ôܲ˼鷳ˡ
־񱯰ͷףٲȻһžɥ֮ʹ
Ҷֻҡͷûϵ
۽жӣֻܿһʧȥӵĸס̶ȵġΪѡʹν
־ܿЦҾȴ㲮ĸ뿪ˣԺ󡭡ҲûˣǼûˣ㲮ĸҲܿĿģ״̬һ㡣
ҶЦЦûлش
ûеȵĻӦ־ҲҪһ𰸣·˵Ļƽʱһ㣬̴ſֲֹܿ뿪ˡ
ֻǲ߳ףı̱ˡ
𺣬ݶ
ҺΨһĶӣԲˣ֮ǰЩСҸӲǲݰѾע⵽һʱû취ٶʲôֽš
*
ô£ǡ㽪ҲͲĸҶҴҸϹպײϽ־ܴܿ뿪Ŀ⿴ҶǼұŮûίɣܸҲҪ̫ġ
Ҷһ밲οԼȴ֪οڣԼµӣҶжЦ
ûġ
ûУҶ˸ˣοҪѹͿ޳ҪǱĸǱߣҪԸĻԸϸףԺһ㡣
֪û˵飬ǿ˵üҪȥһ֮ܿǰܿϵͦ׽ţǿǲãΪ˻һƢ
Ҳ֪ʲôë
ԼĸһģҶֻܼҡͷûġ
ģҲϽĸĸס
һθõİ취ǿչһµĸ飬취һãԵ߹Ҳͬá
ǣǺ֣ҶҶ˽ܵ裬͸ˣ˿סƷУ֮ҲûġڵѣмǺˮϵܺܵ˫ϵߣǳҲҺܺãҺϲ
չ£ŰºڿüĿӢͦΣһ޳ֵݵʡòʣȽ϶Ǹʤһġ
οһǳ˫ϵߣŮҲܺá
Ҷˣͦġ
Ǻ
ͻ
Ҫʽϸˣ
Ǻܿ췴ӦºǳЦòҶ֣ã̡֮ûüȥݷ£һŰݷá
ǲͽ죿³ϲԵĲˡҶ
ǺЦ㣬һҶת濴ҶˣӦ𣺡ʢȴ֮Ͼʹˡ
ţšҶЦԼŮһۣһ䶨
滹ʲô
ȥʴӣ
Ҷ˰סɻֿվһߵɰ׵ˣЦҲһ·ˣ尢̸ǽӷϴǺúһ¡
룬ɰ׵л
*
8㣬ߵĻƲŸոϨ𣬳ұͥԺƹ⣬ƻͨ
֣
ѦشڳæҶɰ׺лƵش̸졣
ɳϣǺнŸҶ죬˵汻ҶЦӯӯؿƷ̸£ұ
㣬㲻ȥæлֻҸоⱲӶûôŹ㿴ϥϵֶˡ
Ҷȥǣʱ̿
֪ǲǶǵĻǺֱͦļ΢һЩڲ輸ϵĲ豭ȻΣȻĻȻ׿š
С˵նĴ
ҶЦ
ôһЦһκӼǺǻ䣬Ҷ˶ʱʵǲǼյ¶ȵòͣ
Ǻҡͷǡ
һ߿˺ܾõϷ¸չЦ̣ͱĺȲˣˮϵܿԵ¶ȣֲֲȵģôǰ̫˹
ЦȻֹ
Ǻɨı۷嵽¸˲˰ļװȥӳԡŰӰƤͱһ˹ȥ
ӷָԼСãǶԣͦġ
¸գ
ҶһЦʼǺܽţ
ǡǺȵͷӶЩ졣
֮ǰĹҶ֪׾ĸ䣬żĸ˺ܳʱĿӣﱾͶͬ鼸֡ڼⷴӦӡֺ˼֡
еԼŮԼʱֺαôϻ̳Ͽأ
ոռǺһ۵ûд
ԼҲ²˲Ըº͵ˣΧ˾ηֻΪԼŮԼǰôţ̬ŵе͡
ֲǳ˵ĹҸʲôҶº˵ֻҪǼҳãⱲӶ÷ò˵չš̫нԺҾļҡ
á
ǺͷŤͷشߵҶᣬӺøˡ
*
ǿͳٻúΪҪǳԷһȺ˲Եʮɢϯ
Թɰ׵һǡ
ҶͼǺҲҪߣǿȴͻȻڣСȥһ鷿ġ
áǺº͵ͷݸҶһ
ҶЩĵĿУͳǿһǰһ϶¥ʧ¥תǡ
磬ְֲ˵ʲôֵĻɣҶ١
ЦһסСûĵģû޸˼أ첲գ۸ǰɣɱˣ˼ϱжôײУ
Ҷ
գһΡ
ô֪
֪֪ǺС˵ҲײУ˵ײӡ
С˵УڳһΪϢͻԵñǰǿ󣬼ǺҲһǳѲĶ֡
С˵ʱоһսʱ򣬼ǺûдӳѵĿܣֻúģٻȥˣԸɴѡ۵
ЩҪħҶͻȻ٣۸ãҹ
裬ʲô¶
ϸ˵һ˵¡
һ±ƣҶ
йҶǰòⱲӽЩ£ֻ˵ˣһֱ浾Ҷˣ֪Ӱ飬塣
ڡ
Ҷ̯֣¶ĪģŲԼҸΧ
٣
*
鷿
ǿ֮һ˫ӿǺһԴ
ţǺƽ˿ûҶǰľȺͽš
ΣǿЦһɫ
Ǻ΢վøӱͦ
ĻҾͲ˵ˣֻ˵һ㡭ǿվɵ˵ͳ£Ҳͬ⣡
ͬ⣿
Ϊʲô
Ǻɫһս뷨˲䱻޴Ͳ⡣
ʡ
Ҳᱻѡ
ûֱӵķ񶨣һᡣ
ղš
ܿѹסѹԼƽŬʵΪʲôôųңҿһ𣿡
ǿ̫ĶҲ㡣Ƚֻ˽ųث֣˸£ҲܸŮҸҲһע
Ǻ̵ҳҲʲôˣҿԸ֤ҾԼȥҲԲ˺
˵Ưô㣿
Ǻս֣Ҫô
䷢ģڴ˿ûһá
ʲô֤
ûи˵һӻҲܣǿͻȻʵ
Ǻһҡͷ֪ΪʲôǿͻȻ˵
ǿӳóһɫƿ浹һĴָСĺɫҩ裬е£Ǻ
Ǻֽס
Ҿѵöһҩȥ֮ûκӰ죬ԺκδԳûΣءΣ飬һͷͿɥҳ𣿡
ҩ
ϡŹֵô࣬ʶļǺûлɳǿĻеҩ裬ûκԥģֱӶУɫ΢΢һ
ɴĶǿһ
ΣƵʹǺɫҰһƬͷðһϸȴŬû
ǿֻ̧˻ӣ߰ɡ
Һͳ
Ժ֡
á
Ǻ¥Ҷ̵ĵӭȥҰְûΪɣ
ûСǺҡͷ
ǿɫ԰ףüͷӣҶ֪û£æַסȥұϢһ¡
˵ţҪǺ뿪
סҰȥڼ˯
ҶûüڣҶ˱㺰۸ãСҪ̸һҲ˵ѧѧҸŮѣﵷҡ٣Ҫô칫ңҪôԼ䣬Ұۣ
٣
裡
ʲôʱ򱻼Ǻˣ
мǺӣҲ̫װ˰ɣһɿѣΪԼ˶ҩ
Ҷһߣٱ¥߽ǿ鷿ˣ
ˡ

Ҳٸɴ࣬úҲͦصġ˵
ǿͷ
ǣô죿ͷˡ
ԼֵܶԼʲô˼֪鲢ֵܲġһȥֳǣȥһ˵ʲôã
ǿǲͷۣˬ˵ҲǸҲÿϧǾһڶĩˣŮˣҼôˣ
һ治
ЦģҪ֪ˣȴ㣡
٣
ˣ
ˡһ£³ѽ˳ͷϣֱߵڰףҪֱӰǸϳء
ǿҡҡͷ֮ǰߵýĩŶ־Ҳ߻ˣȻЩСӹúܺãͲٹʾɶϵĹ¼ҲŵġҪͻȻǸϳȥ»˵ĲΪҪи߲֣ĶͲˡ
ô죿ü
˶Ž־ܡ
У
*
ȻսפػûгŪãѾװ޺õģɰ׵ֻҪ΢ʰһ¾ס
ǳ÷䣬Ѿȥˡ
ǺҲڵıһ䷿ͼһסڶ¥
Ҷıġ
˵ƣҶ߽޳ͦεˣĿⵣǣڿ˵ԺҰ鷿˵ʲôѽ
ǺһЦ˵˶ϵܣһŶҩҳȥ˵ԺҪǶ㲻ãҴöǣ֮ء
Ҷֱš
㵵صɴ۾һ±ƵʵȻأˣ
šǺͷȻҾͰǿɿˡ
ɿ
šǺЦһӵ뻳УνĶҩһҾ͸оԾһ£ɿûͦġ
ҶֱЦãųǿҶ˾ܵģѵ֪Ǿѵʲôܣ
˵

ȻԵֲǶҩôӣ
ǺɫҰףͷð治װġ
꾭Ǻ͵Ҳܳǣһʳͻ᳦θʹ̡
Ҷ
ǵãڹҵ԰ǸϣͼǺ¥ʱΪ˰οһǡ
ȥ
ɵӡ
뵽Ҷֵǰһۣûʵô죿ͲӦóԵġ
ǺӣҲû뵽ǶҩҲܵ³Ҫ³ˣҪԧˡ
Ҷ
ʵǲʺЦе̲ס
ѦػظϢˣͼǺˣҲǸϲʳģҲܰ
ҸԵģ㻺һ᲻õ㣿
áǺͷ
ҶЦ
򿪳ңóһʵţ⣬ŷѡ
ţгɱƬŵ顢ϳ顢Ͼƺʮζáϻһʮ֣ù̵Ŀˮһ̣׾ͽƤ˺һĺɫгɴ顣
һп֭Һŷɫѣž˿ڳ
ȹͣеϸӱ㣬ţⷭƬɫٷ鷬һ𳴣֮һˮտ֮תСš
һˮȵʱҶÿӼϼӷţһЩ̵ˣһڵͺˡ
ƹůףҶϵΧȹæµţ˿ӯЦ⣬ȥͷĵƹ⻹Ҫů
Ǻδй顣
ߵҶͻֽæµס°͸ϣͷľ֮С
ôˣҶɻŤͷʡ
˵͵͵еǾܺá
Ҹ
Ҷ΢΢һЦתӵס
*
Ҷߵ鲻ͬҵԴӵõӵѶ֮󣬱һֱܵͳ
־ܰҪϰңϻҪչ˾״̬ܿصѹɥ֮ʹԹ
֪ΪʲôҸӻô飬ʮĽ飬ɵĹ⹤ȥװӲģҶ
ܿȥҶˣҲʮа˾ŶǼˣ
û취ŴֱܿȥҶ̸һ̸Ҷʵ
ôݣҲܹЩС
ûпˮʳﲻ飬ȥģЩ޴ҴߣҲȷһȥʴʳ
΢ɿһ£»زҡ
ֻϧҶشʣĲáûоܣ뱨ɱˡ
־ﰵޡ
ʱͻȻ졣
ô˭
־ɻߵſڣè￴ȥûκˣֻһյƵĸӦš
룬ûпţҪת뿪ſڣͻȻˡ
ɻصűߣٴδè⿴滹ûˡ
ˣ
Ȼһɷо־ƿţ뿴ʲôװŪ
ͻȻģһźɫññӴͷѹúܵͣ͵ݳ˴è۵Ǵ߳վǰ
ǡ
Ҫ˭ͻȻ˱߳һˡ
˿䲻һʱüĿ忡һ־ܱۿһȡ
֣
־ֶܵҪŵغɣ


64 84
ϴһɫƶ, 洩һţп㣬Ÿɾ࣬Ҳûһ˿ƣ̬Ǿ;ˡ
, 
־ó, ϽվſڵĽš
һ߸ſڵЬЬ, һʵô, Ϊʲô˵ֳǣҿúõ, ġ
ҵЬ֮, ڽű߰ڷźЬ־ֱܲһ˫۾ŽֶֻڷȻеƲס
˵Цҡҡͷ֣, ⲻǻ𣿡
ͺãͺã־ٴ˵
Ь, ־ͻȻγѣ, , ͸Ь
á˵
û󿴡
վġźɫņ̃һñӣ·˲仯Һ, ڿвһ, Ȼ뽪֮С
־ܾ㵵õɴ۾⣬⡭
һЦʱӣ, Ҿܣߡ
ŶŶ־æصͷ˵Ѷ֮;״̫ãʱ򣬲Ҫŵˣ˵˵లοο
õģ֪ˡЦŵͷ
ڽ־ܸӵĿУ߽ԡ
ܿڴߣһţĬĬĨᡣ
һĵգƬϵĽһɫƶվ£ĵҶ϶ϣЦ忡ٲȻһɬĴк
ܿһɼľеֻ޾ı
ſڵĶתһʱһ

߽衭
ûԤеĻϲͼӵ
ܿͻȻӶ˫֣龪ַŭغ㲻ǳ㾿˭ΪʲôҪװǼҳӣ
վſڵĽЩ֪룬Щѹ
־ܹΧƽļ򣺡û£żȥʰʰķ䣬ֱǼ䷿·ʰ÷ĹҪϴ裬ʲôֳɵġѶ̼̫ھЩʧˣֻ
ðɡۿ죬˳ȥ
һߣ־ܱųܿȥ
ܿڼУŴ󺰣ϽǲǶӣǲǣǼ·ͶֶŮǼʱ򣬰Ǽ·Ūöī֭Ͷˣǹģ϶ǹģ̫ˣҪߣҪϽǿߣ
˵Ҫȥ¹Ҫʰ·
־ʲôû˵ߵߣסۿص侲һ㣡ܿ侲
ô֪
תߵʱ򣬺ֱ·ıһƬɫϣǡǼ·ܿȥѡʮǵǼ·ıҲͬƣһģһƣ
˵Ǽͱ·
ΪʲôѾʮĳʮɬӣʮ걻ˮµİ̺۶ˣ
ǲǳ
ĺӣ
ңûΡ
*
ʱȥսСӵפѾģ
޽ſڵǶۺԶС¥ûȫǳɣפڲĹ滮Ѿɵòˡ
סһ°ǽ͹ָ
޽ۺԶС¥֮⣬һųͿѵ
ĵ涼ĥõˮĥʯששһǶڵϣȥرɾࡣ
ҶıڲһƬֱ󣬱̴һˮţֵһһƬ̲ĳˮ߻żʯζΪ⡣
ס֮󣬱ʰԽԽãҲ˲Ϣ
ҲĲ˵һֻ֮⣬㶼ļҡ
мһǺɰסڵڶ㣬Ѧסڵһ㣬պļ䷿лȼСѩлĸʯϷˡ
ⶰһ͵ڶ㶼һ䷿ӿãΪɰ׵ļԤġǰɰѾȥѰˣ֮䷿Ӧþˡ
Ƕʱֻסų¸պһˡ
¸Լ϶ŮֻһַӵʱҪֵһ
ˣػ֮ͣҼˣ˳ҵĸĸүү̣Ϊ˺ܶ࣬Ƕĵ㣬һ㶼ǡ
ͳ¸ʽ֮󣬵ܿճһ䷿ӡ
ὫķӲú֮󣬻ȥӼǹһСһߣֿᣬһֱҪѡ
ûκνչҪˣôУ
ҪͲŵỹûзæҵĳ¸ճȥһȭͰ̵ˡų¸˸Ľʵ壬ֽŲõˡ
Ȼ˵ӣ϶˵ЩῴͨҴߣϸ߾Ϳ֮Ựʲôϵ
ȫӰ첻ͳ¸֮ҸСӡ
ڼ䣬ʢһֱûг֡
һˣ죬Ҷܿƣһֱûл𣿡
˵ˣڼ
ôս߿ǲʲô㣿
Ҳ֪ܿҡͷ
²ߣһ̸ӣҶҲûʣ˵ܿҲܡ
ʢǱߵ׳ʲôˣ
Ǽ˲ͬܿһɣ
ܿƾ˳ܣڻеκڲĸսиϯܼң൱Ҫְλʢ˲ܿܿƵôѽ
Ҷûס
ٽ˼ֵæӣ⼸ߵļ룬սСӹ滮ۺԶС¥ŻһҪˣʱһٰ磬Ҷܸصλ߲㣬ҶҲսСӵĴڡ
ôҪӣʢҪμӰɣ
*
ʱߵ820š
ϣұһʢᣬһΪҶӷϴȫսСӵĳ
ͬҲչʾ˳ҵ̬ȣҶǳǿ飡
ȥֻһ٣˾̫үּΪߵﶼš
ڣֶһҶƯ˵һǸ˫ϵߣزʣ˵ŵرǿҶ˴ͨ˱ߡ
һˣԺյļֵĳ谮˵ԼͻúܶҲúܶĶ
ڳвԶ˼
һžƱߵҶǰۿȸһŬչʾԼķȺͼ뵽ҶһΪҵŮ
㵱Ůѹϵһ㣬֮ǲ㳡ڰһң
ǿ˵ˣڽܹĽе㳡Ǹö
˶оȨ
㲻ȥһòӢЦſվڴߵңҼǵ֮ǰͰڲǻ᣿ôǿ˼ܲܿ㡣
˴һ۳£´һɫװ㣬ͦΣխ¼ӣḡɫ䴩ȴõĸо
һ˫βһۣЦЦ˵ʱܸһֱȫ̲ס۲еĸо
žǷֶӡ
ƤӵɨһۣʣôȥʢҼǵҲˡôǿ˼ܲܿ㡣
׿̯֣һкŵЦ⣺ǿϡҲ֪СѾͷô£ǰߣͻȻһͶ˪ˡ
ֿ˼ˣʡ
ҲǣҪǼһҾҲСˣҪ飬Ҹ˳۵˶Ҳͦõġ
㿴˳۵˺񲻶ࡣ
׿һüǵȻһ֬׷ôôң
ǡͬؿһۣļ򣬡ڰûˡ
׿
ҴǵĳҶȥһ˶ں档
׿Ŭŷȣûȥ챻İ߼ȴﵹһѡ
ģ˼ֱα
Уһʲô˼
ʲôûˣ
*
ӭؼҡлߵҶǰվ
лл㡣ҶЦź͸߽ŲĺƻĻȣɫ
ûл𣿡Ҷ˶ֱʵ
Բ𡣡
û£˵Բ𡣡ҽҾһˬʳһٱ¶һЦ
Ҷ΢΢һ̾
ҿ˿ʵǺأôҪӣȻߣ
䣬㴫һº͵
ǺߵҶߣȨһǣס֣Цº͵ؿ˵ղȥ¥˵飬˵ʱ䡣
ң
Ҷ
ףǡҺзȵؾٱ̬̹
漴Զߡ
սСӵĳԱǳϤֱӳ߹ȥǴȥɡ
ҶתǺҰֺȥʲô
ȷ¡Ǻ˵
ʲô£
Զһ㡣
ҶûЦģ
ǺΣͬЦġ
һαų⣬ﲻ޴뻹ܽţһ˲䱻ӵϼĸо顣
һΣҲ֪ǿǿ˻Ƥˣδһ¡Զһ㡱ʲôԶ⣬һ㲻㡣
Ȼδ˱ôӵ۾ʱˣ˿ǵ̫
˳㻹˵һ£˵ɰǱ߿⡣
ʲô⣿Ҷʵ
ǺżļŲ˵ģҲΪáʵҲûд£ֻ˵Щ֣⼸ȥϪеսӼʱ䣬֮ǰսӣڶûдת֪ǲʲô
ʵֹۣΪ֮ǰûгֹ
ǿ˼ҲʱҪҶҶ·ҪȥϪɰףԼվ֮СǺһ£˵ˡ
һҶ˭УҶһʼյ̹ϡδ˵ĻȻûҶҪ
ڶȻҶظ飬ô¾͸
ȥϪɰףһ𡣡Ǻ
šҶͷ
˵£ǺЦؿǰˣ΢΢ս
Ҷ
ͻ̲סϼ˫ա
Ϊ˲μ磬촩һ°ɫ¶βȹȹǳɫ°ɫĽ䣬׹һſžӨ͸С飬˻
ľɫ£ķ˿һ֦֦𣬼׵ӻ׺УƬ¶ĺ󱳼ȻɫҪ𪣬ϸ֬
Ǻǹ߳İºڿ㣬Ϊ˻㣬֮ǰһֱ˶ȴǵһǰôˣ̲סССۡ
վһ˵пŮΣ赺ϵһԡ
˶ó˸Ũ
һȻûҶǰˡ
ֻǣ˶ڴǺԼʲô¡
ʵϡ
Ц¶һڰһɫĵâֱʵ˱졣
ʱ䵽ˣ˾úĳǿҶ˫˫Ӷ¥̨ףǵĵֳճ嵽ߵ㣬ҶЦųҶ֣Ҷ΢΢һЦȹڳȥ
װͦĳҲϣߵĸõߡ
һĿڶߣʶĿ
ǿڳλҶĽ֮У߱ˡҳǿŮҵ飬С
ǿǻʵȨˣָӲĲһȨһƱĵ
ȻҶ˵ֻǽ֮ǰΪشˮԴʱѾûĸ߲㶼ʶˣĿռܴشʳʣⶼ֪Ĺ
սС˲żüãͬҪ롣
˼ΪΪԺգվ޷󼰵ĸ߶ȡ
*
;УҶȥһϴּ䡣
ϴҪ뿪ͻȻһԱߵĴڴžȻʢ
¥ϿȥʢһվӰУڼִʲô
Լ仰ԼǡôңҸ飬ܡ굽׷ʲôô֪˵˵͸ֶ̡Ի
ǣ飬ûΣգҶòʺȥת뿪
ֻʢʲôʱģôû
Ҷһ⣬һ߳ߡ
ҪߵʱּҶվȾͷܿ˵ܿڿޣҶӦҶ׼߹ȥҶȴӻ֣ʾҪ
Ҷͷʾ֪ת
ܾЩԾ
ôüͷǺ߹סֱۡ
ҶܾЩľ
Ϊʲô
ҶûлشͻȻȹڿٳȷȥȻղŻܿ˵ҶˣȴѾӰӣȿտյġ
ĲҶǺ˵һ裬Ͻģ
ãǺͷ
˻ûüжͻȻһ졣
ҵĻ˲𣬽ҹյ硣
Ⱦͷķ
Ҳ룬ҶȹڿٷɱǺҲϡ
˳嵽ȾͷӾͷĴʱ򣬸պÿһϤӰһб˶ŵصȥ
裡
Ҳ룬ҶͻӳһҶ˾ȥͬʱжĻмǺ˽Ҷ˾ֻ֮ǻԣû󰭣ŷġ
Ҷٴγһȥֻ֮վһźɫñˣﻹһѾԵԵʣȻԶȴڿ۲һһ
˭
Ҷ׼жʱĴͻȻһգźɫñˮһڿвһ£ƾʧ
ϤһĻҶͫһ
ڻеҶ˴ӻһҵĿԡ
Ҷ΢һ㣬㽹˱ܿӱҪЮҵģ׿պײҪңȿȿȣǸ˵Сȥ֣׷㣡׿Ϊ˾ҲųµģԲ⣡
Ҷ˵ǺѾ׷ȥ
żǺһȥģгҡ
ȫؽϡ
һʱ䣬˶
ʢ֪ܳһʧĵطӡ
μսС½½ϵһһʧķһɫءʢĿһƣվеܿƶϣʱһ˿Ǳ
ҶͷҶˣ裬ΪʲôҪӽ㣬ʲôжûвʲô
Ҷԥһڻ˵ǸЮҵʱû˵ʲôرģ׿Ҷ֮ǰ˵ҪȥϪС
ϪУȥҶʡ


65 85
ʢغͶԪزͬ, ǳȨģӵоԶԵĿȨ֮ǰҶڶԪصʱ򲻺ʦڣһȴ˸
֮ǰֻǶ֣ھȻ׼ļ, ޷̣
һ, ȫѸٽ״̬
֪Ҷ˲֮, ǿɫ࣬Բϧһд, ҪǸ뻪ʢصץ
ұ, вμԱڴ, ໥ȷݣȷϲڳԱųɡ
ع㲥ܿѹҴ֣ҴٶȻصԼסҪߵҴȻ̣ȴ, ʮӿĽֵϾͿһˡ
ָӲϽߴĿǰһжʮӣʮֵǸĵؼѾҴ, չԮȡڻʮ, ӿʼڻ֮Ѳ, ҰԱ
Դȥһ˽ңŶֽ֮־ܺܿѾӰ, һˡ
Դ߷һܴ, ӳţѾʰ˺ü·ճҪõĹκȶȻﱻúңȴûб, Ȼ뿪ߵúܴæ
ѵαװߴӳ뿪֮һ
ü˼
ڵαװӦȿӽ־ܺܿͨϸ۲ĳֶΣϤ֮ܿٱ仯ܿȥӽҶˡ
αװ֮ѡ񽪼ңӦֻǰѽΪһ壬ȷֻҪܿųҾٰĻҶǰҶ˾ͻͬܿ˽½̸ٽҶˡ
ӦöԳҺͽҵĹϵȽҶ˺ܿĽҲ˽⣬Ȼᰲƻ
ναװߣѵˣ
Ǳߣ
Ժתͷˣϸһңʲô˿
ǣ
ҵУигĩǰذ龯죬Ϥһ飬ϸϸҲ̽һȦ֮㱨ӳ˵ס׷ֻн־ܺܿҷ˵˺͵˴ڵĺۼ
ߵԣָĴͷͷϸһӣˮһһ룬һԼĪ֮һ
ָĵ棺ܾûϹһңǿ඼Ьӡڴ߻ĺۼŴһЬӡȽϹż⳯⣬ӦЬ֮˯ϣʱЬڵѹĺۼ
ѵαװˡ
˵ҵľҾαװ֮Ӧûлع־ܺܿҪߣæʰǱͻȻֳĶŵˣ˲ʰϽ뿪ءǻû뿪ҵˣӦʳһЩйαװߵ鱨
Уٵͷ
ҹߵѰ賿㣬αװû˿Ӱóɹһڽе¥ҵ˽־ܺܿˡ
ܿľ״Ӳã˶ǽǣ˫ʹסԼ壬һֱҶӣǣĲǡ
־ݲ˺ܶ࣬ǷϣĻ䡣
óϸ˽־ܺܿ˵ȷ˳жϡ
αװߵȷˣһ˾ǼεġǸźɫñˣһ˿仯һ˵ӣõϢ֣ģͻкܶ©
ҵҵʱǶĸ壬֮ǰɫñˮһڽһ˵֮ڣ˱һˡ
֪ҲֻһϢҲˣɱɱɡ־ƣر۾
ˣӷˣҲûʲô˼
һ˰ˡ
ȴΪʲôҪɱ㣿֮ǰЩҶ֪ɢҥԣĶģʲô£ջصĹôôҲ׷Ź㣬Ҳ̡

־һͻȻȻ¡
*
ߵ㡣
У˯ѵҶ˰뿿ڴͷɫѾָ
Ҷһˮڴͷϣĵʵ裬ûкһ㣿ɫ˺ܶࡣ
û¡ҶЦҡҡͷܿüͷüĿŨŨĵǣҸձץס׿ͰҸ˳ֻһ㾪ţûʲô󰭡׿᲻¡
׿ǴΪʣ֮ʲô˵ġ
֪׿º׿Ѿˡ
׿ֻ׿ôһߣȻ׿ĸĸڻصҪְλϾѸߣ껪ï׿Ǽҵ֧źδ
ҶοҶ˵̫ΣһᾡȫȻ׿һ˵һ׿ˣһᲹ׿ҵġ
׿һܵܣȻֻʮ꣬ҲѾǳ¡׿ĳˣ׿ĵܵһӻܣ֤׿һһߡ
һﻹ൱ȫĸƶȣԲ׿װ
ԣҶ˵˵ͷֻɫĵǻǻ֮ȥ
ܲ׿ң׿Ҳزˣʲôã
ǱϾһǸϣ׿ܺúûš
ĵԼŮ
뵽ŮпܻΣգҶ˴ӴͷȡһŰƴˮʻþıʵһöɫƯϸµķ˱ƽۡ
һŰ׹⣬Ҷ˴ˮʻнöµƽȡݵҶС
ͬʱֽ±ɿհһƬ
Ҷ˵һʹܵƷһöһʱһֱϣܱƽڹؼʱ㵲סһֻҵһʹܣҲ֪ǲãԡ
лл衣
ҶЦŽӹƽ۷ǳɣֱӽòƿװŵŨ¶һ𣬴֮Ҷ˵ֱϲ˲䣬رĵĸо
*
ٽ̸ֿ꣬ҶˣҶصսСפأսӳԱ
ϪУǱȥһˡҶ˵һҪ׿Ȼڶɰ׻ϪУ֪ûʲôֵҺܵαװߴҳһֱǵǣΣĿ겻һֱš
Ǻ˵ȥ
Ҳһһ̬
лƺʢ𻹺ãڻʢصʱһֱִ
лȼСˣԴӵִﻪʢ֮󣬱һֱ״̬еùͷˣȥִ͵ǣЩȲ
Ҳʢ֮ĵһ
ʢ˵Ҳȥ
ܿĿؿͷûкӣ˿еıڸǣ˿
Ҳȥܿ˵
֮ȥϪеѡȷ
ҶǺлƣлȼʢǰڻʢء
С̫СפأѦػչǡ
Ҫصֲ԰ĿǰİĢǻҪ߲Դÿ춼벻ˡѩҲľϵܣʱһѧϰ
¸ҪϽӹפصĶС¥㳡ǱߵĹҪֵĻҲҪȥæ
ĽܿԴֽܣͼϵֱ޵Уǻħı䡣
㳡ãɫʯܾͶʹãսСӾͶһ൱ɹ۵ľԴ
Ȼûиķֳϸ򣬵ǿ϶սСӳԿ
Ȼܿƣصճתսӵĳʼ趼벻ڻڣһԼҲ֪֮ͬ
սСĿǰһʮԱмǿĸ߶սҲзǳʵõĸܣҸԼĸλϰԼʵӳսҲ졣
֮˶ֱפرֱӻطȥϪе׼жУֻʢҪؼҡ
Ҷס𣿡
ҪġʢЩȻƽʱģȴܼᶨһδϪлҾͰ
⻰ڻӦҶȴǶܿ˵ġ
ǾͺáҶ˵ȻȥʰһСʱ֮ڻſڼϡ
áʢͷ
֮ǰʶܿƣҪ˵Щʲôȴղû˵ת뿪
֮ĸȷ˵⡣
ƽüĿȴʧܿƣҶ̾˿
*
һСʱսСӳӿſڣ͵ſڵʢϡ
һγУΪҪɰ׺ļ˻սСӿװǿС
ų֮ǰٸϹһݺòҵϪеĳеͼֽҶ仰
һȥϪУܶӻûнйѾȵĵؼС֮ǰаɰڵѰ׶ȥôһֱûдת϶鷳顣Ǳδ֪ƲΣգһҪע⣬ǧСģ
ţ֪ˡҶͷ
ֵ£ǱߵҴʩԮ֣ǴǵĿǣԼص£κһҴߣ
Ҷͷǣ
һҶ
ӳ
ǺҶڸʻʢϳֱ֮ںţлȼлһ𣬳ͷλøպˡ
Զ֮ɥʬͱ޽
кüûмľ۵ɥʬһȺӵʬ⣬ҶȻЩӦ·һξĩĹ̡
Ȼɼףѡ
ǵϪУĩǰԼĪСʱĩ֮ʱ䱻˺ü
˵ӻسģֱߵŽϪС
ʱɫûȫڣѪȾգһϪУҶоĻҡ
ִĳнֵͱֲⰻȻγԱȡ
ڵɥʬȺӵڽεЩһڿʳʲôֵϲŴƬɫѪżܿĶ֫
֮£ʢĩеļ̱ݣҴǵá
СϪʱһ¥ͻȻֳһӰ
мžСرۡ
˳ĬؿСԶ¶һ˿׷䣺Ǵ￪ʼǵģһжǴ￪ʼġ
أݣͳЩ˶
һӰϷ룬ڿ̳һ޳ӰͬǸʮˡϻǼɫĺƶ䣬òȴͽȻͬ
ؿС뿪ķ򣬳Ĭû
*
Ҫòܵɰ׼ңҶʺŵлȼ
лȼ˶ųеͼսĹϸ˿֮˵ɰ׽˵·235Ӽ԰С￪ȥ·ԼҪСʱ䡭·ϲʲôĻ
νûǣҲǻ᲻ɥʬͱ޶ѡ
ˣ˵Ҳֻǵһʱ䡣
Ҷͷ
ɫˣʱû·ҪҵŵĵطУǺϵؽ
һ·϶˳ֻǼֻɥʬɱһֻޡֱӿ쿪ɰ׼СŵʱڸʻҶͻȻһֱ塣
ɰ׼סӼ԰һͨͨиߵСԶԶȥСķӱ賤ıֲ˺üҲ¥ԭء
˿ϰֻɥʬۼСſڣз˷һһ糱ˮŴſڵĺɫš
ȺɥʬоٶܵɥʬءײײӰűײáॡֱ졣ÿһŲ˷ܵġͻ
Ҳɥʬƺ˵ǻۣȻͬҪԽţĳɹˡ
ǲԸ棬һӣŶȻᱻײõ
ɥʬ̶ȺܸߣȻоܵġĬһ·ʢü˵֮ǰԮ񣬸һߴȥǽһЩһؼУǱߵɥʬûô
ÿеһֳΪ̫࣬ɥʬͺٺ١ҳǱɥʬײ޶ԣǱ߳ı޶ļĸߵȼޣҴǳѣϪСҶüͷûԣҵطЪһϣ۲쿴
лʵǽС𣿡
ȻȥҶ˵С϶ˣ˵ɰ׾棬Ƚȥ
ſЩɥʬɥʬɱ˾ˡ
˵ʲô
Ҷ³ӳ̵ͳȺɥʬȥȦסһֻɥʬĲһŤɥʬԴ͹ڵϡ
ʱ䣬ֻӵӿٶȡ
ɴ䣬ϵļǺҲмʮÿڿлӶһξոһɥʬͷ­ɥʬԴڴűϰڳһţееⰲϵԲ·ϣֻСһ㡣
̶̼ʱ䣬ſڵɥʬͱɾлȼ˶ûü֡
ֻٶͱɥʬˣҶͼǺҲûȥ׷֮ȽСܲҵɰס
ǺţϳССҶۼֿĻӳһ򿪵ŷ·һϣ֮ǰĴҪι̡
ſڵĶܴסСҴͷˣ˿̼Ҷ˿һǻ˵˹
һմѪʵʲôˣΪʲôС
壬ûж⣬ǹ˵ġӸʻߵǰЦʵһѽɰףǰǱߵĻʢϪнӼˣһֱûдתǺܵҹ
ɰףϵľܶ࣬ʶɰ׵ģŰɵʵѣ
ԡҶЦøӲá
ǰѳͣãҹɡ˵
УҶͷ
Сϵ˶³ҶֱӽСսռ֮С֮ǰڻԹˣ㲻ýƬһ壬Առϡ
ǴеĿĲռʣǾ˺׷αװߣǲûд¸ճҲԭ򡣲ʱлռʵĻҲ׼ֶ顣
Ҷж˵ɫ˼䣬ζʵǲᶼ߰ɣ
ѽôˣлȼʵ
˳ЦЦǶǴͷˡ
Ϊʲô
ΪϪе߶ʧˣƶˡ˴󲽳ǰȥ߰ɣǲżҪɰ𣿵ȼ֮˵ЩҲüʱҲ߲ˣʱдѵġ
ҶͼǺһۣȥ
лȼҲϽ
*
ɰ׵ȷסСҺ˵ǣǼҵķûбֲŪŪǽýеһ
ûз磬һֻ߰ȫͨ¥ݡ
˳Ź߻谵İȫͨߣھ¥ʱָȫͨ˵ɰ׼Ҿֱߵ901ҾͲǽȥˣԼŰɡ
̾˿ǿŲǻˣҲͷȰһ䣬Ǻɰ׶Сĵ㡣Ϫطаŵúܣݲߣһʧһ˾Ǳ˺ˣѾһû˵ðͷˣǶעŵ㡣
Ҷͷл
˰˰֣谵İȫͨŲ¥ȥˡ
ǺֱӵŰɡ
ôȸɰ׻ϣһ˵
*
أ
ǺţһʹһŲ͸è۴⿴ҲǼվźüˣİףַʵ˭ѽ
ҶǰЦ˵ɰ׵ģһλĴǴſڣȻǻҲطڼ𣿡
˶ʱڼңڣǼûнɰ׵ˣ
ŲԶȥ·˵̫С
һʱǲˡ
ǺתҶô죿
ֱӰŪɡҶ
Ŷе㲻̫ã¼ȨΪ˾ҵɰҲûа취ˡ
Ǻһͷһˮһ壬ˮ͸һתǲһͿˡ
Ҷ
ְҵ
ʵ˼ţãƻš
ǺҶǰ棬лȼ˸߽
ǳԿŵʱ򣬷ѾѻȸҶ߽һ۾Ϳüڿɳϣֵؿǡ
Ӧɰ׵ļˣòмơ
Ҷʾлƺʢɰ׵ļ˹ͨǵͼǺһҹȥխҵڴϵɰס
ɰϴˣȲ֪ǲǱ޸ץ˵ģɼǵĿӣȴûкúðҲûҩ˿ھô¶档
ôȵ죬һķϣû򿪣͸һѪζʳ﷢ȸܵζܲ
ôҶһһɻ𣬡˶𣿡
ٷҪ͸Ҫչ˵úһɣ
ɰҡҡͷˣû¡
Ҷ򿪣ߵɰ״߸Сӻһָ߰ƣһʵȸ˵˵Ϫ֮󵽵׷ʲô


66 86
ɰ˵Ѱ׶һ, ߣǻܹһѰ׵ͨˡһʼǽϪлûʲô, Ƕɱɥʬͱ֮Ҿ͸о˶ˡ
˸ˣҶʵ˵ôأЩ˺𣿡
ǣɰӢüѹͣ䣬Щ˹ֻɱɥʬɱ޵ʱ򱳵º֡һΣ޶ԸǡӲӻ֮, ĸ˶Ǻ֪֡ôºֵ, мһӵ˲ܡ
˾ʱµģ
š
Ҷһ, ֱҪѹסŭ
ۿҲˡ
ɰʶ磬ĩ֮, ųçײسֳǿǵĸ·ڸ·, һСռʣԶҴ󷽷, ϾҲ˯, ʲôõ顣
ɰӵʱҲǴһ㱧ȵ˼, иɿĶѰȫܴߡɰױֳѧһȺż´ͳʱ, ϲòС
ϣƣ˯һþɰס
֮Ǹһ·໥֡
ӿʼ, ˾ô࣬ɰȴǵһ˵ôءϺˣŵСȹǻˣѹֻԴչԼ
Ҫһβɰ׵öң
һ뵽ҶеԹԼ
ӦҪһ
һۿҪ޳ӣɰȴЦʲô㶼ѾҵˣСӻôǿѵ㻹Ų
ŲСӻܵ𣿡Ҷûصһۡ
ŲԼƲң
ҶЦһҲЦ
רĸɰƣҪǮһ͡
ɰ׵ۿɼٶϣ״Ҳ˺ܶ࣬ΪʧѪҰޱȵһѪɫ
⼸ɰױ˲ĥ˻ֲãûϢáʱҶϵ˳κˣо룬˶Щ˯
ļ˿ɿ𣿡Ҷʡ
ɰΣһ˿Ц⣺ûʲôģֻΪЭ
ЭʲôҶ档
ɰ׵Լǵ뷨ǵҪӡҾܾˣǱķʽҽѵϣܵͷ
Ҷ
û顣
ĸ뿪磬СģԸ˵ֻҪÿģ彡ǾûʲôҪ飬Լ뷨
֪ɰ׵ļûлģҶҲͷˡ
ദþദãֻҪ⺦˾С
˵ȥһˮ壬㻻һɾ·Ե㶫֮󣬺úϢ
ڵɰѪգɾ壬Ѵɾ÷ｵһ¶ȣû취ú˯
أ
ǻϢһϣٳȥȲҪǣҲҪ飬ú˯һȹԼˡ
áɰŷģ˵ͷ
Ϫ滷ôӣɰ׵ļＸûʲôʳеһЩʻɰ״ӻʢشġ
˻ˣɰ׵ĸĸ̶ţùú͹øҲͶһʮĺӣҲɰ׵ıܡ
ɰ׻֮ǰһ˶ҪԺȣ˵ʳˮǳѵãһǳףҲǷǳˡ
Ҳҿɰ׵ĸĸһ鵼µĳз֮󣬾ڼڶϰߣǴ׾Ͷٽ۶ϰٽʳͺüͰȪˮźü䣬ҪȻŲ
ôණĩ֮󼸸ʱȥˣҲĵòˣһƼݵģžӪӡ
ɰ׻ļʱǿ϶Ųȥ
ҶͼǺµ¥£ռųССĳóʣֱŻ¥ϡ
ȡʵʱвҴߴ򿪴ǵķû˳
Ŷصңɰ׼ϵľɲһ¾ͱȫȻľϲ̬Ҳ
һٳٺȣΪȱˮͶɵƤʱ޲øӺѪ
ϧɰ׻ʱźܿͻȥʢأûдʲôʻһͳԹȹˣͻȻôʣǶʱ۷Ź⡣
رĸҶҪˮԸµҪæ
Ҷû֣ϴɾһˮͰüǺֱӽˮտٷ׼극֮ȥɰײϴ塣ָлȼһװˮһĨȥɰ׵ķæʰ
Ȱѷɨɾϴ裬˲Ż
Լóһʳģϴɾ֮󱸲ˣóЯȼһˣһ󷹡
лڳæ죬һһ
һһŹǣһθˮƬһ峴˿һ·ժܳԵıֲүһĢƬ
ǳḻ˱ǡ
ɰôأƺˣҲҪԵõĲһСʣ֮Ҳôɿڣ⵹Ƿ㡣
ˣɰ׵ĹùЦӯӯҪæ˲ˣĲѾˣɾˣ˾С
ķҪڿ͵ȵ۾ð̹ˡ
Ȼ֪ɰ׵Щʲô˵ֻҪгԵкȵľӡ
Ҷÿ֣ͬЦӯӯ˵˼ͷ㡣֪ϲʲôûпǵĿζûǵķݡﻹһЩʳģҪԾԼ㡣
ùɫһڨЦ
Ҷûٹ
Щ˶ɰ׵ļˣɰûкǷ֮ǰΪǣҲôһʡҪֳɵġֳɵģǲ˼Ųźء
лƸСֹòõͦġ
߳ſڵĹùãʱࡣ
лưѷ˶˵ϣҳɾɰʢ׷Ͳˣʢһ͵䣬ߣӶҶ˵㣬Ҹһɰ׽ɡ
УҶһڴӦ
ãлȼҲѾɰ׵ķɨøɸɾҶ֮ǰտˮ¶ȻẠ̊́ɴüǺֱܽ£ˮɳ¡
ˮѾտɱ¶ʣϴ
л˰æɰϵ۲ϴɾϸɾ·ҶлȥԷԼɰϴͷϴͷʱ򳶶ơ
ɰ׺ڴϣԴڴأһϴӸˮôϴ
ȵˮͷƤϣָᰴѹͷƤĭͷϵۣɰͻȻһ۾
ƽʱ䵭Įˣ˿̿еӿ
ҶЦֻôչ˹Ҹ磬ǳҼ֮һֳˣǲǾرж
ǺܸжɰͬЦβȴزס
ҶҲЦ
ɰϴͷҶ˹Ǻͬ־æͷŪɣԼڴϳԷߵϴԷ
ŷ֣ǺǸûӡ
ôԣ˵õ𣿡Ҷ죬ںЩˡ
л˵̫ˣ˷һóһЩ
лȼĻҪˡ
Ҷ
һ׼ĸ̣һ׼ĵ̡
ʣһʢܵͣͷ֪ʲô
ǳԷʱҲæµҶ治ʹʣ˺ĴŵŪһٷʢģ˲ˮ
лʰʱ򣬹ù˹˵ʰǵȻһϴ˾С
ǸʮСкҲߵҶǰе㵨ӺͲ˼ȴܳϿҵظ˵һллҶ˵ӡ˲١
ɰ׼Ǳ׼ûпճҡ
˯ʰ䷿һǺлȼһлƺʢԼ˵˯ڿɳպһϡ
Ҷɰ˯һ䡣
æµһ죬Щƣ룬뽻ɰ׼˯ģԼͷͷһӾ˯ˣ˸ʾ
ɰ׿񾲵˯գΪ˯ţͷѹһཱུģ촽ЩûסЦЦ͡
ţ鲻õʱߣߣèȷڷɡ
ϴͷĳ̨ƣͬҲ˯¡
ĳȴӿ
Ϫ֮󣬾ټҲڴֻʹ໹ҪˡѵʱҲΪ֪ǻһҲȻˡ
Ƕѡ
*
ա
Ҷ˯ԼԵռ˴Ŵ˯һΣѲɰ׸ڴϣʱ˶ˡ
ң⡭
ɰ̿û¡
´Ҷһ·
Ȼ·ʱ̣ܶҶ¶һ͵֫Ưֳе֡еģֱˣ
ڴϵ۾ֱ̲סʵɰף϶߰ɣ
ţС
ƯС㣬£ֻһ鸹˸ܸܰ
ιȵȣ

ҶŲȣצӾͳɰ׵ȥע£ЦһϷŮɹĵͽӡ
ƽʱƫľӣͻȻʹɰ׸Ӧ
ڴЦһţѹɰһ˿ҲɢӢüۼЦ⡣
ǽʲôʱɰʵ
Ҷһϸ׵ָҡҡ˵ǡǡȥ濴úڼ
*
˵˵ɰͬڼˡ
ҶһæţԼϻԷ
һߣĸɰ׷䡣
ɰװڴˣһʱĿαڿǺıͰɢ˿˿⣬±Ҫͺüȣĸһþһ
Ǽ˶ѣ
š
ĸڴ£һֹӣɰҲһԼˣǼѹϵܺã
ɰ׺飬ʣô
û£û¡ĸЦʵ֮ǰˣǵ˲жҲûǱߡѹü㸻˵ǿųģô㶯ȥǣϪߵ飿
ǹֻҪңܴת
ŶŶŶĸͷʵ㸻廹һʣ뿪ʱܴܲһߣϪĿȥˣ֮ǰ˵ʢˮгԵģֻҪϸɻܻǲģ
ġɰ׵ͷ
ǡϢ
á
ĸˣָɰüͷ˰飬ԼʲôҲûȥ
*
ҶϪת졣
ɱ˲ɥʬͱޣ˲ѵҴߣȻαװߵûһͷ
Ҳֵķ֣ȷǵһνɰСʱǸˣҲǸ˵Ϫмһߡ
ʹɱɥʬͱ޵ʱҲȷһֱ˰ﶢŵĸо
죬ת
ڿ߻ʱ򣬴ӱ޿оһҴߣҴ߸ǣϪʮһˮĵطе㲻Ծ
ʲôԾҶʵ
ǱرıֲΧˮйͨģԭΪǱ߿϶ûлˣҹܼһˮķ򿪣֮ǰĸȥһΣǽǸӡ
Ǽ˻𣿡Ǻʵ
֪ǸûȥǱߡ
ûʲô
ʻ˿˼ڤ룺Ҫ˵ĻǱߵɥʬͱ޶ر㲻㣿Ҿûʲô˲ģ˵Ǳߵıֲ̫ˣɥʬͱ޶ҹȥ
ֲֶԱԱ죬ԱֲйԣеĴھɥʬͱҲҪ˱ᡣ
õϢ֮Ҷһ˱㵱ǰˮ塣
Ϣûãȥû
*
ȥˮҪһε̰ӡ
̰һũԽٷӶѾֲŪɢһصĻɫˮֽ飬Լܿѵĺש档
¥ҲûϢӦ˾סԽвٹ滮ũΪ˸͸ɺҲѾ˷
̰ҲһСӣĩǰ֪һĩ֮ӴѾɹøɺԷѣɫĺӴǣһ޷ϵ˺ۡ
ˮһСɽϣ̰һ·ɽߵ·̡
ɽϿʱҶΧıֲԽԽ࣬ԽԽïʢȷ֮ǰһ˵ˮ嶼ֲΧˡ
֪Ϊɽϱֲﷱԭ򣬻ԭ
Ϊֲܶ࣬ȱĵطԵһЩӵ·챻ЩֲŪûˣֻԼһЩˮɢ棬ʾ֮ǰһ·
ôôֲû·ˡлƴ򿪳ǰǰ滹ܿ𣿡
ˣǾ³Ǻ˵
ǰҲͨˡ
Ҷ³ռ䣬ǰС
ǰߵʱҶʼǺľԴ͸ǰıֲ𣿡
Ǻҡͷ
ҶҧŴ˼
ľϵͻ5ʱ˾þ̽һǧڵľ·ʧȥá
ǺҲ
ˮйŹ֡
ǽ֮ͻȻһӰڿֳ
źɫñ˾뿪ıӰ·ʲôʱʧ
ãһ޵𣺡Ӧÿˡ
*
³֮Ҷһ·ע⣬СĽ
ϰңһŮͻȻһżŵǰǱǰˣ뿪ɣܴܲһ뿪̫ˣ
Ҷת˼ǺһۣȻʲô£
ǰĴӣкܶǧҪȥҺòײӳġ
Ůӻû˵꣬ǺһУɴʵǸһĹ𣿡
¶𣿡ŮԴЦʵ
Цݣһ˫ɺޱȵ۾졣
˫ù۾ϻ͹ĹǴ̣ǳۣضزס
ǶߣǻεıޣлЩľս˵ôоⶫֵֹģЩûš
ǶߡҶɵ˵óһ⣬ܸоóңֱĩкڶûлεӣųѡ
лƿԿô֪ĩкڵ£
ҶһͣҾƲġ
⻰һ䣬Ҳпǿ
лѹûô࣬Ǻȴ濴һۣת˲ƿĿ⡣
ǰߣһ׷ԲԵ
˵ԼʵÿҪǽһˮ
һֱĬʢˣ͵üЩ߶ûӵ𣿻ڽɫݣΪԼǰ׹Ǿأ
ߵȷûʲôӣͻģ̳һļΪϰߣ˼άʽȴ࣬ǿܱȿǻ۶Ĵڡ
Ĵڣָαװöྫϸܵġ
ѵڶ߸ˣһȺߵڵʱӭһԼĪĳüΪɰСŮСŮϰûκβ׵Ǵȴһ乳β̡
ֻҪһۣҶ˱ȷ϶һߡ
û˵㽫ֻ߸
Сһ㣡Ҷ˵Ķ̫ˣһǲڽǵעʵ
û˵꣬лȼ̧һֻ˵ӣѪ볳һţûü¶ˡĿı飬һͻȻƮɢڿ֮С
вѪ
Ժз׷ӹͷһԵڵء
ҶùСĺɫӣѾðٶ֣ССҩ޿κΣۿߵĶһԵڵأԺʯһͷһŵء
˷ӦԭŬֵļǺ΢ŷֿ۾
˶ɵڵأԶһӴŰ״ӵˡ
Ϊ׵һ۾ˣݣϴżŤ˷Цݣһ֣ߣܾûץˣû뵽Ȼм͵ſڵġ죬⼸˴ȥã
*
ȿصһߣҶ۾Լؽһķ
Ĵľ嶤˷ý˼ӹ̳һ壬һǶڷľ޴ӣӦΪ˷ֹӳȥ
ΨһĹߣǴľ϶սչ⡣
͵ĹУƻԣʵһֱѵʶвԾʱ𣬲СӻΪǻѡ
ЩûʲôĶʱûһֱĬĬļ·ߡȻһ·˵ʵеѡ
֪ǲŮֿѺʢл˹һ𣬼ǺлȼӰ
ֵֻķֱһâʢлƵڡ
ʱ˱һתѡ
лתͷΧ
ʢҲ衣
лȼֻӣѪ˵Чǻ赹֮󱻲ˮ˸ˡҶ˵ҪżϾ͸ǽ󡣡
ŵˣЩû뵽ϴŵ
񻯵׾پ˰ֽŵػɡ
лߺߵģû뵽оȻһֻСϣ
˷ʤ
Ҷ˵ڴڱѺ״̬ԡţЩʱʧȥģҴʱܳȥţҺܿͻ
áл̵ͷҪСһ㡣
ʢҲоֱɱȥҪһðոʲô
ڵѾָɣʵûôΣգҶҪֻ̽ҪΣյöࡣ
һעġ
ҶһͷξͶȻʧڷ֮С
ʱêռ䣬Ҷķӱԭʼ״̬ƿž˳ȥ
֮˳ʱê硣
ֻŷҵǺǡ
²Ĳ࣬ǺлȼͱѺǸڣ編ƣǻָѡûж֣ڵϵļǺȻһ˫ڷ
ҶûУ
ˣûôԡǺЦҿ⵹أ֪мƻܹԵ㡣
Ҷ
ܼǺûţһڣɢѪӰ죬лȼȻö˵
Ƭ̣лȼѹ
Ҳ֪Լľٶöˣǰգҡ
㡣ҶСбͷʤ˵ҲպýƾͼơȴﲻҪʱêȥᾡ
Слȼ̵ͷ
ǺһСġ
û˵Ҫһһ֪֪һǲΪѣҪ취˵
ʲô֣ס
Ц
Ҷͷġ
*
3ʱêܣÿʱêռ֮ͣ20ӡ
Ҷ֪ʱ䲻СĽҲ鿴ܲܣԲŽʱêռжܣֱʱêռܿˡ
ֶʱ䣬ʮʱ仹˷ӾҪʱӶ䡱ˣֻһʳˮĲֿ⣬Լ񷿸ĽɵġѺŲߺͨҴߵġηûп׿
ֻʣ´мһ¥ûȥ̽ҲǸоΪΣգֱһֱҪһط
ʱ仹а˷ӣ˵ԣԣ˵ҲܽţҪҪȥǶ¥￴һ
Ƭ̣ҶҪȥ
СǶ¥ʱêռнⶰӣһӽڲ¹˹䣬ס¥Ĺ֮һ¥¥¥·һ׸ĶУס˳ʱêռ䡣
ⶰ¥Ĺܼ򵥣žݣݵһţ᷿ͨ
Ŵŵǽ°ڷһźľǽһһţܴͨӿ᷿Ҳźͨ¥¥ݣҶͶ¥·
˳ʱêռ֮ǰĹ߶Ȼû谵͸һɭĸо
гŨѪζ
ҶԼŵĵطֻʣ¥·һС飬ԭﲢûµ̨ףھȻƾնһˣҲ֪·ʲô
Ҷè¥·߳Сߣһûʲôֻ᷿˵
źһֻͨƨû
룬¥ߣ¥
һŴ¥ݼ䣬ݽʱêռ֮У߼˳ʱêռ䣬һڴŵһ࣬ûоκ˱㰲ȫͨ
¥Ĺһ¥࣬¥ݾͷվǴĿֻݶӦλñҡ
Ҷǽ¥ߣһ¥㷢ֿƹֽͨӰڷڷ뵱ª̨һϰŴơԲѵҴߡ
һŰ״ӵֳܣŵƹ⼷Ŀͷ㽫ĺɫҺ峯̨ϵҴߵľעȥ
һʹ˻ȻҴ߿зϢͻȻռ䣬ԭȻۿɼٶȱ߱һޱȳªĶߡ
ҶȻľ
ѵ
ŲߺͨҴߣе߾ϪĪʧٵЩǲǶץˣʵ飿
׿Ҳ
Ժӹһʣʱêܵʱ쵽ˡ
ҶҼȥʱêռֱ֮ӴңӶ¥̨һԾ£ڴＱٷӣǺһƽ֮ٶȻص˹ѺǵġηС
صηеͬʱξͱʱêռе
˳лһָϽʵô
ҶѲ̽Ϣ˵ˡ
лƺʢ˶Щɵۡ
ߣ
ѹ֮ǰȻС׹Ǿ·ֳú༫ΪƵĶһҲɱ˵Ʒġ
ô죿лʵ
ȰɡҶ˿ֱ˵ȵʹʱêˣȥǶ￴һܾﻹʲôҪȷһж
֪ǲΪġʵزġ̫࣬Ǽ˲ûע⣬ôѺšʱûΣգǲؼ
ʱŰڶ㻹кüСʱ
ģлͻȻʢ𣺡㣬ʵһֱ㣬ܿƵôˣΪʲôһֱᵽפߵıѽ㲻ҪܿƷְɣǸ׿ˣ׸ʲôϵ
ЩҶһֱʣòֱ˵ĸⲻ̫ãһֱûʵġ
лֱʳڣҲʢ
˵ʵ治ƫģܿƺʢͦõġ


67 87
ʢЩ, Ҷлƶ˵ġ
ֻǣ飬Ƕ̫ʡ
ҶԸʹȻԼҡ
лǳԹⷽĽѵ, еʱһرõ, ˳Ư, ɼҲرã߶ѧڵʱͻȻˣͬУһɼôֵɵһ
ǸѧУķ˧ֿ, Ȼɼ, кܶŮϲлҲųӵ, ֮Ϊѿġ
, ǸǸ, ͬʱٲȻһ߼ʱʦ
֮󣬸Ͻߵظ, ȰѸ, 󡭡ǸѺǸַֺϺ, ۾ᣬˡ
ʱعζԼԶѡҪһУҪεյĺ֮Ҫһбܽ
ʵлƶЩ벻ͨΪʲô, ΪѺãȴΪһжԶԴΪѵ
ʢҲΪʵǺܹʢ𣬶ʢ״̬ʵ̫Եʡ
лôһʣʢЩ㱣תЦҸܿʵûʲô⣬Լ벻ͨȥˡ
֮ǰûʲô죬ʱ򱻹ؽηߺܻ谵Χģ˵ķΧ
Ȼе֣ʢǴ˻ϻӡ
ʵĹ²ӡ
ʮϲ˸ѣҲ׿
ʱΪԼһԱоԵǣǧֽףõ廨Щ鶼ˣֻϣܸжǸӢ˧һ˫һۣǳЦúůĴ硣
һֱ׷ֱʮҪϴѧˣ׿ڸĻӦ˵ҪһĳԼȥƵ꣬˵ھƵ׼;ϲ
ɬ˷ܣžƵͳ׷Ư·͸߼ױʦױ֮󣬴ȫװ׿˫۾ؿ
׿ȳͣȻǴν̻ȻٴӦŮѡ
Ȼ
ûеȵ׿
Ҳûͳ׷ûõʻûϲ
ϲøϵƵһڴصȴʱ򣬴򿪴ŵ׿ѣ˵׿͸ˣȻôʣ͸һ棬֮Ͳȥˡ
Դе
ǡ
ѧɢóȻѧʱȫӦֻѧһƤëèԸ쵰Ǵ´ģ輸ϵˮ̻Ҹ׸˿ưֱ
֮һľˡ
һǻϣ׷ϲ꣬ؾܾȴѡ˺ԥ˺һ̣ð͸ˡ
Ȼ鹼Ϊʲôܹ飿
ʮΪڵ㣬Ը̬ȷ췭ظĸı䡣
ϲȥ׷һ֮Ҳܸ飬ǵˡ˵ʱҲԥس뿪Է۾ΪʲôôĮʱֻò졣
ⶫãҪҪݸ˭ʱֲͺ
˵ḡҲ⡣
Ϊ˵ĳࡢĺѧʶƷζҲΪҪûȲ
ĵ¸еģӲԼ˼ԡ氮ɣҲˣԲԼʲô
ֻǽ˶һ㣬ʼԭûô⣬ٶȿһ㣬ʹ
һֱԼûֱټ׿
ǲ۸ˣ㻹ϲлʡ
ǡʢҡͷ
һֺûаȫеڵϣ˫ֻϥǣ°͸ϥϣã
ƽʱ޴󷽣˿̿оЩ
͵͵˵ʵҸ׿ûйϵˣĽһֱĥңƽ֮ǰûʶֱһκ׿ټ棬Ҳŷôȥˣʵһֱûз¡ҷŲµĲ׿һαƭľҲŸ顣
һػʢأǲҪ׿һô᣿Ҷʵ
ʢЩȣ̧ͷʵô֪
ҶЩ˼ڱٰһ죬ȥϴּʱ׿ִҺܿˣֻôһ䡣
ǡʢͷ̾˿˵ΪҺ׿ܣ˾ǿǿǿĩ档ҵȻܣһֱֻܾҼҲһֱ˵ҡִԽ࣬ҾԽ֮ǰ飬͸ԽԽ֪֮ǰԼжƣԽ֪ôܿơ
һѭ
Ҫǡʢ¶һ˿ЦҷҺ޴ˡ
޴ˣлƾȷʳ
ҶҲ⡣
ǡʢôӡ
һϣ֪ҪôܿƾͶڳұͥԺ׿ϡ
Ը⣬·е˼Ϊʲôͬ⡣
ǷһΪʲôҪôĵ飬ϲܾˣΪʲôҪôĵ飬˵ûУûԼȥƵ꣬Ҳ֪Ϊʲô˻ȥ
һʼţϸһµ飬֤һ£п
˲֪ʲôֶ׿ֻϢΪһŮӳ˿϶ҵ˵ԴҪռˣû뵽ſˡ
ȴΪ´̫Ӵ˳ΪһϷˡ
ȻΪԼܡе¡ǶԵԭ֮ǰһֱڷ˼ԼĹȥͻȻ׿֪֮󣬸֡׺䶥ĸо
ʴӡ
˵һ䣬ʢΡ
ôأҶֱʵʹôܿһӣ
ʢҡͷãȻֻǾ֮ǰԸô棬ܿôõˣ뵢ɵҪ˵ʲôܾҪ֣϶ҲӦҲֶ˵õģһҺһ򱶵ŮˣҪ˵֣־ۣرܡ
ϲˣϲ֡лֱڿ˵
ҶҲЦ
ϲ
ģ
ʢ·ЩסֻȻĸоԭϲ
ôȥѾϲһʲôо
ǣܿɥ
˵ܿܽҵĹȥ𣿡
ҶݸһЦʵܿƲ²֮ǰûΣ׷ǺҲãΪܶܿƴֱҲãǺֱ˵ġӵгܣҪΪĺɵ
ʢ𣺡
˵֮ǰ飬رڼǺѾҶˣͻȻĸо
ʱԼͦġ
лܽ᣺ԣɵ㣿šеʱûʧΪ㡣
ʢ𣺡
ܽᣬνǾ׼
Ҷ̿
֮ǰʵһֱܵʢڿʢ飬߳ӰҲúܿġ
Ⱳӵʢܺá
ԭС˵еʢҲû߳ӰĻᣬӰԽԽŻΪкõսǸְֺޣʱ޲ϣʱ޲ýʬεġѪõ塱
һ룬·Ҳ֮С
ʮʹ࣬ʢͶԸ鼫Ȳˣٱ˶˸ӲʹһУʲô
ãá
Ҷ˵һζرûõģֻ֮ܿԽԽȻص֮㲻ʱܿư˵һʵ뷨ڸ⣬Һƶûа취׼ȷĻشֻ̹Բ⡣
̹ԣлգգۣװɬǸɫ
Ҷ
ʢ𣺡
һ˵лһۣȻЦ
ڡΡȴ˲軰ᡣ
ʢý˵ܶ飬ĥõӰɢһɨͨ͸˲٣ĵЦֻصϡ
ĵʲôл²ҶüŪۣ㣬Ҫ˵һ˵ͺôദģʵر棬ǽչһˣûߵѽҪڻֻǣǣС֣С죬ǽҲ̫ˣ
ҶڲʲôΣ񡣡
ǲ˼ֻСѡ
лƣС
ʢӯЦ⣬̬ɡ
ʱſͻȻľʷű͵ϡɫֵͲĹʱ͸кҶϡ
ųಲ˳ſڣһֵͲڲͣɨɨȥҲûоȣֵͲֱֱչյ۾㿪﷢Ц
˿ʼԻ
ץŮǳòرǸģϸһһ󣬿ž͹ϧҪȸʿ͹ȥˬˣֵֵܡ
ҵϲмǸ𣬲һһ
Щ
ڶ˻û˵꣬ĶҶʢ裬л۾һɾȥУĵģǵġۿԼ𣿣
ŭվŵ˷Ц
ӴҲǺСء
Ҳˬ
лЦ˵˵ĳɵƻᱻ
¡һ죬ûһ꼣ҹͻȻһףֱըͷϣ˸ûڵأ
лƼ˵ĳֵͲΪ··ըɽĲƬϹǵ۾ǵʹ֣
أ
ʽֵͲȻըһŻ
Իж޴ĳ³һѪ
һ˸ǱըĲƬ۾ҽ۾ڵϴŭֲţǶˣΪʲôʹܣ
һ˽Ҷ㿪鲣ƬҲʵھʯǲʧЧˣ
лƵЦָʲôھʯǰ׾ʯҾܰУ
ϧ˵̫ˡ
Ҷ㿪鲣ƬͻȻӦʲôƨ֪ʲôأͻȻ֮ǽֵָĺɫͷβ˽ס
ҶЩȴԼľϵܡ
ô£ѵǿνĺھʯЧ
㵡
⻹û꣬˵䷿ҵǽ϶ŽˣӷճһǽڽϵĽӡ˿̣ӷɿǽ룬ؽת֮ͽСĽ棬綼ûа취ֻܱȽ
Ҷ֮ǰʵûĸ߿ƼС˵ʵƼҪȽϰ꣬ݹۡҶļ䣬Ҳûֶ
ȻԶĽ
ׯȻԶƼˮƽĶڣ
ôܣ
Ҷ˸׵ס֮ƽ˵ˣݣݺݵسл˵ӽң
ĺھʯУϺھʯƶɵĽⲻ
֮һḶ۵ģ
һҲŻڲͣѪ۾ʹسɤӺ𣺡ʹȥʿ棬ȲʿˬˣӽҪ
лҲԼʹˣʱɫɷס
ԣղһмŭУϡ
а˳л߹ȥݺݵģҪ˵Ķ񹷡
뵽֮ǰڴϾһУлʶ峯ײڽϷһѵн־
ͻȻģʢ𿪿ڡ
Ϊˣȥɡ
⻰һڣ˶һ㶣߶
ʢģƯ˵ܹܺ죬ǷʤСﻹû£һ벻ʯô죿ֵӵģ鷳ɡ
ͿϣʣôôģҪǷŹ͵öϣ˵ˣ벻Ƕôãûٱɣ
˵󣬰Цö
ЩҲ綾³ӣ䣬࣬˸оַθ
ʢȴνЦˣôˣŮ˻£˭˵Ů˾һԿˣ˵ֻһźҵĹء
ǣһۣ°˵㵹ǺͨҾϲġ
Ȼô˵Բš
ʢҲֻͣؿлƣһεı飺㿴ˣ˵Ҷ˵ˡҪѡأҲ浽賿ȡʱ䡣Ҫִѡ㣬ԺҲԹңڰǰ˵Ҳ㡣
һýаˡ
ԭ׽ãֻһܳ裬һܳ裬ԲܳҪܳǸ±︸ĸ
˼Ƭ̣ҲʵڲҴһʱըһһߣοϲʢһȲʿˣֵˣ
ʱһҪúܡ
ˣɱǳŮˣ
뵽ֶĵЦݡ
лɵˡ
ֱŹѺʢӳߣȻӦųǵıӰŭӣбߣһߣߣǸˣ
ŭعͷ˵Сӵţʰģ
˵ţһأڶʱһƬڡ
лȴʼϽŵĺɫյáУż
ͻȻ𷿼ﻹһˣֺڵؿҶķ򣬴ſǻ㣬ô죿ҲãҲӦüŭеģҸ
㲻ֶԸǣҲӲҶ侲
𣿡лһ
Ҷ̫ƽˣһˮȼյϣҲһ侲
㣬ǲ뵽ʲô취лϣʵ
šҶӦһ
ٻӦлƵĻԺпٺʶͨ
ǿеĺھʯֻһֵʯͷѹƵãԿƴ󲿷ܡľϵʹòʱܵĲ㼶ܸߣܵѹơҲ˵賿֮ʱˣ㻹Ҫҵ𣿡
ǣҶԥԺлش
ǣҵ˵̫ǿˣȻҵͻܷҲḶܴĴ֪Ǵ𻵵ġ
Ҳ£Сӻκҵġ
಻Ǻʹġ
¡ҶЦɡ
һЩʹ£ԲŻˡɵ
ʢ𲻾ɵ𣿲Ҫлƣȡʱ䣬ù賿֮ٷʱȥȵ㡣
ɵѣôܲɵһأ
ȥĲȵ㣡
ȥļƻ
ҶȷѾǧüǿִٻʶҲȰˣһ˿ССҶУɾҶҲһ˲о˱ĸо
ͬʶ˵һɲôӴֻһ˿˿һˮԱ˵ʲôһֻ˵֣
ǣֻӴĳܷ
ʹʹൽ˼㡣
Ҷҧоÿһ缡߳Ѫͣ˺ѣֲϵ
Уÿһϸڲʹ·һѷļ⵶عβ䣬ĥ֪˻ʹĳ̶ȣʵ类ײɵʱûʹô
Ӧ˵߸ͲᲢۡ
лƺܿоԣʵ㣬ôˣ
ҶѾʹ˵
оʱѾˣȫȻľϵܡ
õ̵·ܿƵطӿ˲ͽķֻǱܿлڵĽӣû˺һһ
ľϵܵĵ֮£񻯵׾ٸϵĺɫҶԡѪվʱļѾԭķɫѪǡ
˫ֳڽϺݺһӸӲһӣһ
лѾŵ޳㣬㵽ôˣ
㣬شҰ
ô°׷ʲô

Ȼǰ谭ߵһֱϸѪֲҶ
ţֱɱȥ
ã̴ſǻ
*
ҶлƳɹһʱ嵽żǺлȼķ䣬лȼ赹ˣǺ򱻺ɫס취
ʱһϲ־ŭϵѪô£
˵ˣȾǳҶ鵶ϽˣֽǺϵĺɫϣϻԲѵлȼһ
ǺһԼƣô£
ʹһؼһĸãͱˡҶٽһ䣬ۼżǺɫЦ˵ûʲôĸãֻʹһ㣬СӻԼˣûκӰ죬ֻһѪеˡ
Ǻס֣ܸоֶڷ
ĩпᣬҲָΣգһ˳Ǻ֪ڲ˵ʱ
лȼһתѣҶ˵ʢЩ˴ˣҪҵԭ賿֮жģڵȲˣ̿ʼжﵽײʲôܣ
Ҷлƺлȼ˵ﻹŲߺͨҴߣЩӦҲǱץģҪǽǷų˵ܸǴ¾ͽǰ졣
ͺأлʡ
Ҷ˵ҺͼǺȥмһ¥ǿеĲʿӦþһʢӦþǱȥˡ
áлͷҺлȼᾡ˾ȳȻǸһϣȺ˸ɵף
áҶлƵļ򣬽Ҫעⰲȫ
ţлŬסᣬסлȼߣǸϽȥߣ˵һԸ
Ȼ˵ЩΪ̬ºǾͷŹǣǺھΣҪ
*
лƺлȼ뿪ˣҶҲ׼ŴмǶ¥׼ȥˡ
ǺȴͻȻס㿴ʲôǲеϤ
ɫ֮£һСƬɫ塣


68 88
ɫ壿
Ҷһʱ뵽ľǸап˵ĺھʯ, ʵʿʵȻ˵ڹصʱСڴը֮ǰоԺ¥˦Ǹɫ䡣
ǸɫװŲٱ޺֮, װһȭͷĺɫ, ʱоһ֪ʲôһֱǸɫյˡͰש
ѵǸȭͷСĺɫǿԷܵĺھʯ
Ǻ˵ⶫ, ȥ֮ٺúо
Ҷͷš
Ҫǰʢȳ
ɫʯҪĳضܷãƳɺɫסܷ, ôץϲʲôӰ죬ֻҪȻСһ㲻оС
*
ȫٶ룬ҶͼǺֱӳŴмһ¥
ǰеĹУҶһֱںͼǺ˵Ƕ¥Ĺ졣
һûʲôҪѲǵڶ͵ҡرǵ, Ӧڳģ֪汻ʲôӡ
˸ճ嵽Ŀ긽ʱ, ĳ, ҹɫͻȻһѤõĽâžǷݱľ, ˾ݵľʧ֮, ʼȡ
Ӧлȼлƿʼжˡ
üŭӴӸĽ, иҹ侯ĹӳǱ߳ȥмⶰ¥ҲüӰҲ, ȥ鿴ġ
һֱͣøӼ
ҶͼǺһ, 㿪¥ѲߵĹǣûǱǰ¥С
Ǵӵһ㿪ʼжҹ֮󣬵һ˲ˡ
˸ղųȥĸ֮⣬ﻹӣһ߿һ죬輸ϰڷһЩԵĺȵģȻҲΪҪֵصԵʲûоˮѾǳˡ
ɺôãҶĴҴ߶ǿ촽ƤһӪӣЩȴһ͹棬ͷġ
ǻ˵´Ҫȥˣϴ˭˭˭ʲôȽϲ˭˭˭űȽϵùÿѡеġܲûʡ
ҶϪлҴ˵ϪһŻרԴΪԼѰʣֻ˵ģ߶֮ҪնݳԷǳӡ
˵ǸŻǰЩˡ
Ҳ֪˱˶ʳ˶ٶ£ܰԼӡ
ҶԼǺһ԰ꡱƣẰһС֣ɫϸ̴е
ɫϸһ£ǰеɳʱ򣬼Ϊεش̽ϵ֮С
Ի˿סǺͬʱӳľӨУ˿ɱĳŷȥϢĽȡˡ
編ƣôո
һʱɫϸ߻ûü̽ѾߵĲԾղŻֵƨͻȻһ¾ͣˣ˲䱻ֻмӵʱ䣬Ҳù졣
Ȼ㵵תͷһţûüʾĺͱҶŵֱϣһϺ
Ѫӿŵصɴ۾סԼĺܣءһҵľɳϡ
òǺҶ
Ҳ͡Ҷʳָָָͷȥ¥ϣ
áǺͷ
¥֮ǰҶͷһۡ
е֡
Ľ͸߿ƼĽӽһܸһмЭĸо
ңⶰֵصô硱
鷢չҪ˳Ҳ̫˳ˡ
*
ͨ¥¥ݼ䣬һƵĽţҪˢ֮ǰҶ¥ʱܣʱêƹȥģûа취ʱܣֻӲ
Ҫǳ¸ھͺˣͲþˡ
ҶԺиתͷͼǺóһɫĿƬһˢεΡ֮󣬴Ŵ򿪵
Ҷ
ǺºһЦ͵ղһ¥ɱǼУһ˿СͷĿҴſƬû뵽á
֮ǰҶ˵¥ҪһŽţһֱûͨп֮Ķû뵽ϡ
ҶĴָ
治רҵģ
˴֮¥
Ұ׵ĵƹڲƴļª̨ϣûˣҶǸŰ״ӵ˺ͱĶ߲ӶҪôתƣҪôˡ
춯ÿһﶼ˴š
Ǹҷ·ңڵҺʹ飬Ҳ˵һ㣬ȻͲˡ
ǸͻȻһΪϤŭ
ʢ
ˣ
Ҷͺһŵڷŵϡ
̧߿ţҶһۿʢ𱻰ڴϣǸ״ӵһվڴߣǹһ˿ĵЦ⣬۾Ƭ۾˸Ŷ⣬Ϸʵõȥ·
ʢ粿·¶һƬļµĺɫϸ
ͻȻ룬״ӵ˲첻ſڿвûоţЦ治Ȼߵ
ʢſſڣ۾ﲻûңЩż
ǣҶЦһ
ϻ˵ֱ൶Ϳ
йӾ˴¥ˣ
ʿ
Ȼ˻ûüͱǺıиѪӿʬ鵹ء
ĮתǺٴλӳгʿȥ
ʿһ߶˵Ĺһżŵ̧ϴŵĺɫֻһ㣬һڵĿױѸӣסҪλ
ͱն棬ȴ޿κΣԼû£̯˫֣һ־ӹЦЦſ
ǺһĮһָֻ֣̯Ȼȭ
ˮϵܿԿƶֲڵˮ֣ЩˮΪãȻҲࡣ֮ǰԱԱõһУڡֵǰˣ
ûϵǺôǿһΣʿɫȻˡ
һҿ֮³һڻѪԭ緢϶ȻҰܣȻ˲ᡣ
ԭ֮ǰװһرƣû뵽ʯͷԼĽš
ȺϣȻңһǸۣ
ȻټͼǺӲƴȥʿҧгݵذһť֮ƿѾĴӶ¥һԾ£һ¥
ôˣǺᲽ׷
Ҷ嵽ߡ
Ҫʢɿĺüɫʢȴֹңѹһư壬װ˰ťֻҪһǽڵذеըһһͻһըЩŵߺͨҴ߶
Ҷֶס
ѹ֣˵ʢղȻȴһ£Ǹʿ衣
ʢֵҸղŲаһ£ͷըˣңȰЩʰˣѴ˶ȳ֮ҡ˹Ҳа취Ӧԡ
ʲô취Ҷʡ
ҶΪʢνЦЦôʲôûǸһҲںֲʲôŮԲҪҪ͵ҧһڡ
ǣҶͻشѹöģܲ
ʢϵЦݽסת˲ԼǿӲ˵ߣㆪʲôٲ߿һ㣬һǺ򲻹Щô죬Ͳ𣿡
ҶͷԣҲ㡣
⻰ʢеƷ

ʢǿ⣬һǣҪ˾кܶ˻
νĿưҲǼٵأҶ˵лƺлȼȥˣҲղűըĶŪģνĿư壬ûѹá
һأʢʡ
ǲͺ˺ܶ
Լʲôˣô˵־Լ
֮ǰҲججô꣬һֻǡ
ʢ뵽Ҷ˵ˡ
ʲôˣ
̧
˵ʱҶһֱûֹͣʱڰʢĺɫ⿪סʢ֣ϸɫʢ𱳺󴩹ǿǰťĿưһ𣬽ưذϣôư嶼ܵ
ʢϱ·Ҳ족ˡ
Ϳ𣿡˵
ʢ֮󣬺ȻЦһѣͦԵģ
ţüһһֱŵƢͨͨŭȺóֲҪûǸĵⱲӻֻбС˺·ʱ򣬸˺С·СⱲӶˣ
һϴ󿪵ĴͷҶɱڵߣȥȺ
Ҷȴȵȣ
ʲô
Ҷָָڣȥ𣡡
Ӧþң֮ǰϤһ˵ҵˣг𵱳áˣҲҪˣǷŻɽ
ˣ˲ųԣͺһˡۡ
֮ǰȥǡηץ˵İ
²뿪¥ȥһ¥ϧ¥ķ̫ǿصģ㿪һȴؿҲڲʿϡ
ͷûͨпƬֻվȽǰ룬Ȼһδξؿʾϳֺɫľ
Ҷʢ߳ԴţһҪѪ޵ӣʱɫҰף֮ǰźͲֱӹڵͷ
޵
ңֻһСޣЩȵģҲǱץͨҴߣҵļ˶ϣҵŮҲŪгªĹҲ޲ȥ
𣿡ʢȥ̧Ž߷
ڹһڵʱһŲ˫м䣬ֺ׼
ʱһ˵ĲҽУʹ鴤
ʢһЦ֪ʹˣȻЩϲҫ⣬ͳԵȥɣļ˶Ǻˣ㻹Ϊ
Լ֣ȳֱ֮Ӵеļ׵ǣԼС
ʹ־壬ɸֻҪһ뵽ԼȳԵĶʲôоͲͣŻ
ʢЩġ
ӱгͷһĲӣһңֱӽұ⡣
Ѫʬ·ӿܿʪ˵棬¥·ʡ
ɥУѪȻҲǺɫġ
ʢڽеʱҶҲûţ߿˳֮ķţһԲͶ֣ɴİ˶ˡ
ͲʿһˣʲôöֱӸɵ¡֪ΪʲôЩûӳ¥пǶûнŵͨпԱʢһ׽
갢ʢתķ䡣
ӦҵģͬŰ״ӵġҽǸϵߣڴϣһ֡
仹֮ǰлŪϹһֻ۵ҲǰͬڷŹϵĲĲҽ£ôҲ⿴ƴĲ޴ӡ
ʢһЦǸģʲô֣
ͷ޴Ŀֻ֮Ѿʧȥжʢʲôսսػشʲôҽа
Ŷʢͷͦõģʺ㡣
ŻմѪĲ߽Ŀѵıи߸֣Ȼݺ¡
Ŷɡ
аŮΪۺƽĩţƽʱзƲãĩԶ֣
Զɱʢһڶɢ˴롣ǸɪɪߣȻܺϡУƷôܻҲûбҪţһˡ
¥ʢ嵽һתվҶ߰ɣȥ＾Ǻ鷳ˣǼĶر࣡
ߣҶͷ
ȺͼǺ˻Ҫⶰ¥ĵҵȻ˾ס
*
ʱߵϾŵ㣬ҹɫѾԽˡ
û˳еƹ£ҹһƥɫĸ߼˿޲ƥ貣˭֮һƬꡣ
װ˷Ϊ˽ʡ磬涼ûеƹ⣬ֻдһӵƻͨеķݶϼ̨װԶתͷһִĹڴﲻͣɨɨȥֵҹ˹۲
ȻԼǺлȼŪĶЩʧȥú壬ΪȫģĿȷ̽ǵĲ֮
ҶʢӶ¥ֱ֮ӳȥӦǺ
Ű״ӵĲʿӰ״ªĶ߲֪ӺδӿǺΧס
ϻӶ͸ճҺɫ֣һճҺľ޴ɭ׵ݶ˶ġ
ŰºڿļǺָһѷŲת֮䣬ڶ֮طӣɴĽһֻֻնɱ
·Ѿմ˲ۣȻĮɷʮ㣬˿¶ƣ̬ҲѴӶߵİΧгΪЩʵ̫ˣһֻֻι״˵ֳѲбϳᣬɵģ
лȼлƵжѾЧߺͨҴ߱Ǵһη֮зųжļնɱߵУһûжıڰԱ
Ȼ̫࣬ôɱҲɱɾ
Ǻס
Ҷϵ֮屻ΧļǺһ߸˦һɫ
Ǻһץס𣬽ҶڿնڼߵϲµӰΧȦԾ
֮УǺһһǿľΪԲĳȻɢ
ܿ
٣
ܹǿȼӱ
ָܻٶȼӱ
ٶȼӱ
жЧӱ
ȼǺ˫أҶֻӳסűĴ׳֦׳֦䵽ޣýģȻɿһɵӵϸ߸ԾɵС
ӵķʽȻ̫ߡ
ҲѾ㹻ˡ
زʮ׵ӣҶгͰשǳªߵĵһءһ죬߷Һֱӱѹ
һĻٱץҴߺзܵ˻йһػ˻ȭͷ۾ֱӳս֡
Щ˴ǻķŭܵɱУҵõɱߣҲľⲫ
ǵļѶˣҲѾ˶еһԱҲѪڲʲôʱ
һĻͬöڰͫһ
ʿô죿ʵҪǳΣ۶ٶ߶ɱġ
ӼǺ׷ӳĲʿƼڱϵ۾ɫ˵ϼ߼֪ѾͶǵǼߣǲ˵ԼǳȥԸЩˣ˳ˣǸСһһһһ޷
ǡ
˼ĵطĵѿͨٶӿٶߣлżӼ˸ŲͬɫܹâӵܵĶߡ
ҶԸоӿĶ߱ˣ˼Ѳġ
һһڵ棬֦һ趯ֵļ˶һɫǵޱȣǵϻ˸˿˿ɫĵâһϱһԡ
млȼȳ߼ս֣ԵеʱСУڵʱʧȥжܿͱһӿϸѹ¡
Ҷ˶죬Ǽʱȳǿ϶׶༪١
Ჩʿһм߼УһϵŮм汾£һҶ˶΢մһͻᱻսѪ⣬оۡ
ܿ죬ϵľ֮£ҶһߵеԲˡ
мǺӳ֣Ҳôļѣ
ҹѣ
һܶԸߣܶԸʮߣͬʱԶʮһٸأ
ʿĶȻսǿܶ࣬ǳ࣬ȺһһھܰѴҧ
οѺôûкúóԹûкú˯ܾõҴѾǿ֮ĩսҶ˸ܱȡ
ҶһɱߵҴвˣҲûվ
˿ʼȴ
ġηƻò࣬лȼлַų˲ߺͱͨҴߣԼҲϽսţҶһɱߣģսҲֻʣ˺ĸǿ֧š
ˣϻٶһЩˣԵĵȴ޼˷Ĳͣš
ȥС
ҶԺкСӻͨ꣬ƯͿУ˫΢΢ƽ̯Өůâкϸϸ˿
ȷؿƷΧֻ˿͵Լһ˵ͷ
ɫϣѸżǺϵƣҶԼҲɾ֮½״̬
꣬ս
һˣеΪˡ
ûҶܽԼУʩչҡͰשĴУʱЩɰ׵ܡ
мǺ
Ǻ
˫΢΢ֿվڵ棬һ㣬˫ֽǰʵ˫¡ʵĻȣʾҶԾ
Ҳ
Ҷһżӯڵһ㣬ϼǺ֮һԾһһһʡ
˲䣬Ǻ˫ҲȻжȻһǿ磬⿿ҶȻƾٵԾϰա
Ҷɵգչ˫֮ݺݴ֮ͰשһγŶȺжȥ
أ
һ죬ٶո߲

ͼǺϵüãʱʱͰשûҳСɥʬܷܵĴڣɫ÷·ҲҪضܷӣûƣ⿿һоѹ˲ٶߡ
ģӿĶԽԽ٣΢һϽȰ֧Ųס߾ҵطָӲš
һɱɱĲˣҶٶȿǰ
ǰǴǶ¥ڶ߱ɱòˣǰ谭˺ܶ࣬ȫɱһѪ·ȥǶ¥￴
֮ǰΪץʿǶ¥ĵһûüѰ
ȥ
ȥ֮ǰԼҲҪ
ҶռнСųӺóٱ޺˶ǺˣǷϢģԼҲ˼ľϵ޺СӻϽա
òˣŤͷǺˣʣµĶ߲ˣǱҲûСˡɱһ·Ƕ¥ȥ˵Ǳߵĵ
һ᲻Σգле㵣ġ
Ҫʤ׷лȼȴҸоȺ˷ųЩߣҲûбĹֶˣһȥǸץ
лҲᶨǾ͸ˣ
ֱУһ·ԡѪɱĿ¥ſڣͻȻſӿ˲ٶߣ·ĵֿҶ൶ϣͼǺ¾ͽЩ߽
һ߶ߵʬҵϣûж߷ᷳĺΧͻȻð
һ¥г˵ƻͨҲûбĻѻȸ
ֱӳݣҶͼǺǰ̨ףһߡлƺʢ˽ϣлȼ󾯽󷽡
ҵһֲ̫һ
һӵϵĽͨӣֻǽúһ㣬ɵµĽȴӴ˸̾
Ҷմ¥ݿͷԼվһԼʮҵĳȵһΡ
һɵηÿһηﶼˣӦνġҪƷ
ȵľͷһ俪ʽļªʵңƴǯһĿҴߣŰ״ӵĲʿһͲעɫҺ塣
ӣղŻεҴߣ˲״ֲĶߣųҶ˳
һĿòʿĶУҶŭ
ȫһһɱߣֱֱʿˣлẦˡ
ͬʱﺰһСɫϸ߼Ϊε£Ųʿķ򼱳ȥ˲ͽʿߵһӸס
⼸ˣѾϬļǺɴؽˡ
ˡ
Ҷӳż̵ʿջɫϸ֮һŽѣʢ׿䣬ԼͼǺͷжʼڵҵšηˡ
˵׿ͱأ
׿ҲǿԲʿ˵ӦǡҪزġɣ
ֻ뵽Ҷһ
׿Ǳܺǿαװ߸ߵģǴӽӵڣƺһֱûкαװ߽֣αװ
һʣҶһ߻ӵһηš
һۣͱηθˡ
кڵϣŴƣĴֵָĺɫļιǴ壬ִǵǰ͸ֱӶǵ壬·Ǵһһġ
֪ǲΪʱ̫ã͸ĺɫѾѪⳤһҪٷ룬϶ᾭʹ
ӣ꣬겻
˶ԴǵЩˣ
ҶŭȻյøۿ
嵽Сǰ̧̧֣е㲻ǵ塣
Σһȸһº͵Ȼӵնǵĺɫȴٳٲֽʣµק
ʹ
϶Ѫ
оڲǺֱӵ
һһ壬סһС¶ٶȽҪСȫһĺɫг
ĶһѪСӿٴδʪµĵ档
ԭԲѵСҲΪʹ۾
Сһ˫ΪƯ۾ڣ¶ؿվǰҶ·ʶģ˲ǰһֻɫèצӴ֡


69 98
Ҷֱˡ
һСкƤӵ±һֻСè, ģһ˫۾εʱǴڵģһ¶, è֮󣬱˽ɫͫ, ƯÿϺõʯ
Ȼ֪ʲô, ҶСֻСèԼĻСӦĳܰɣ
СкϣûиоеŰ
, ֻһС;ܵкѡ
Сè˳Ļ, ۵Сͷ, СԴ, һӡ֪, ܾ
֪أҶԴԴϽ
ƵСèû˯, ˺۵·ȪһķԴһ۾Ҷ˯˹ȥ
ֿɰӣҶ̲סͷס
һ̧ͷ˼Ǻڵķ, ·еί
Ҷ
ͻȻָоһ, ȥ, һСкȻҲ, һ˫Ư۾ﱧŵСè
Ȼûп, бŷǿҶȻһӿŨŨϧ
Ϊ˾һӣﻹһСӡ
ǺǺͷ
סСкǰĺɫСкһʹ, Ҫһ̣̲˵ĻҾȰΡ
ãҿԡСкҡͷɫ۾͸һִ֣ΪƣѾкܾúܾû˵
ͣҶԴ
ǺĿ¶
ΪСкѵģһУСĻغͺɫҪһѪ⣬ܼʹ࣬סһغɫһ
ѪӿСк鲻ԽһĲҽУȻȴһֱɴ۾ʹĶûпޡ
Ҷһ飬Ͻɫڡ
º͵ٶȽСк壬޸ǰѪѪֹס˿ϣԶһȥ˰̣Ϊۡ
ͷϵ˰̣Ск̧ͷҶ˵лл
лҶ΢΢һЦٴԴ
Скϣ¶һ˿ںͯɬ
ʲô֣Ҷ
Ск˵ҽм򿥣мڣҵĵܵܡ
Ҷʣ˫̥𣿡
š򿥵ͷ
ҶŻĿʵҪȥ£͵ܵһǰˣٴһ뿪òã
򿥳ĬΣú۾ʵĻ𣿡
ġҶ֤
лл㡣գƺҪֺܲسһ˿Цݣ˵㣬ǻԹԵġ
ҶЩʹ
ӡ
ὫҲһڡ
ȵĴڶͷϣСкסˡ
ֱҶͼǺ߳͵ܵڵηһηȥͻȻһ˿ҪѸղŸܵůץεģץģһӶ
*
߸жʮηһʮη
˫̥ŵǸη֮⣬ʣʮŸηÿֻһߣ׿档Щ˲һӵйǿܣҲеΪܷǳ⣬ű
ҶãʿʲôʵҪռ񱡣
ռϡܡ
Щץ߶ų֮Ҷÿ˶΢һ£ӵɻԼ뿪ҡ
ȻͼǺصȾͷʵУ㿴ʢǿʲʿʵôˡ
ûһ߽ʵңҶۼطʢɫԡ
ô£Ҷʵ
ʢ˲ʿһţϵıֱһѾⶫԳƲʿ֪ʲôѧСѧûҵռľ
⻰һҶͼǺıҲ൱ʡ
رҶ
ʵ磬ռ̶ȾѾǳߣʵչȽС˵硣ʲô⣬Сѧꣿ
νġʿѧʵ飬ʲôʵأ
ҶΪʿǸ̵ĿѧˣΪ̫ˣ׷νͼޣЩᣬ˸û뵽Ȼôһ֪ˣ֪ôһͿʼȺߺͨҴߡ
ʿƽˮ屾ˡ
ĩ֮еõһǳĺɫʯһ⣬ֽɫʯĥɷĩԼѪҺעһ˵壬ָֻĹ
ƽеĹǶߡ
֮ϲĳŤˮ޹񶼱˶ߣΪġ񡱡
ĶȻ󲿷սߣû̿ԣǳ࣬ЩץͨҴߣľǵԼСܣľǱɶߡ
һҪˣһսǿֶǳĵĶߣʵʹǿˡ
ҰҲڲͣرм߼֮⼸ߵܣ֡о˺ɫʯĸôܷܵĺɫ뷨͸
뽨ĩһأ
ԼӦôһ㣬Ҫô籩¶ԼҰģַǳϲĻˣµ˽ʿ
ôϲоɫʯܣѵܽвʿ
вʿУ
Լǲ
ʢʵйؽӵ飬ƽȴʾЩӲоģĳһͻȻͳˮ壬Ȼֱˡ
﷢ֵĺɫ壬ɫôģµĺɫЩ飬ƽϽˣԼĳ롣
ûߣһϲɫñһκ˵ӣҶʵ
ƽͷһҲϣ·Ҷ˻ΪյļܶҶʲô˵£

ҶЦһлӳһɫõ̴֮֮̽Уʹһ˲ҴУ
ڿ˵𣿡Ҷʡ
˵˵ƽŻصû˵ˣһСèèӣһǻͻȻʧͻȻ֣ҪǶЩܸȤ԰ǵɴƷоо
еˣӦþǸղһ˫̥СкαװߵϢӦĲ֪
Ҷšüû˵
ƽΪţָһη˵ֵܱҹˣܣҲ֪ô£оĺɫһһ׼ûܴӵȴУǼˡ
ԣ͸ǵļιǣСŰҶ÷·޲ֱӽǰˣǲţ
ǺĮ˵ģø˵ˣֱɱ˸ɾ
ʲô
ƽʧɫæ˵֪ܶйضߵܣ֪ôɫ˵϶ðɣ˭ǵĻǾͰһлס
ȻٺǺеıѾľ࣬һĨȵѪ͵ӿ
ƽ㵵صɴ۾ʧѪ巢ǻֵ̿ˮȴΪܱ˵һ˵ǡ
һɧζͻȻ´εδ˳ĿµΣһ˿涼ûˡ֮ɫԴһᣬڳûϢ
ʿ
ǸЦ
߰ɡҶ˵
ûоĶˣҲԺɫûκȤһѻͨͨյȤǸһЩ
߶Ѿ뿪Ҷ߻˫̥Скŵη
򿥹ԹԱűСèļڵϣһ˫۾ηſڣԼݵòӵСųһ˿ϲЦݡ
Լ𣿡Ҷ
ܣæͷ
ֻǣҲ̫ҲΪʧѪ࣬վʱоһͷۻͻѣǰһȥ
Ͻ۾СĻסеСèһȴһĻᱧס
ɲ۾Ŀȴһ˫Ц۾
ҶһЦº͸ұǳȥɣһرϲ㣬͸һòã
á򿥶һ죬ԹԵſļͷϸݵֱۻסĲӡ
һ˴ӵ뿪
뿪֮һƬŵʵͻȻһ۵ĺâټĿռвͣɨ䡣
ʵҵ컨һͷĴת·ɨʲô
ԼӺһеͻȻ
ʵδ⵽󣬻֣Իٳ򣡡
ظһ飬ʵδ⵽󣬻֣Իٳ򣡡
Իٳ
3
2
1
Ҷ˫̥Ск߳¥֮ǰͼǺߵ߶ûߣһۺ¥ƽϵǡ
ǰȻسЩ˸Ͻһл
ҲÿҲֻ˳ֶΪҶ˵ǿųģҪĻǿ԰ӵǡ
Ļû˵꣬ͻȻءһһըһһӵص
һضɽҡԭƽˮǱıһͻȻѿϸ죬ЩϸϸѷһּٶȲ
³¥̮еϵĽվڵϵ˶Ȼµ·Ҫ׵Ԩеȥ

Ҷ̲סһ̴ٵľ
岻׹鲻䣬һЩҵϣϡ
Ҷʱûа취˼ˣֻһ߽Żļ򿥣ŽһҪסСèļڣһ߻ӳΰԼϡ
ȻҳҪ۾ĴܽһȣԾȥ
ûС
Ŀ涼̮ݣˮ·һ޴ĿӶʧȥ֧֮Ӷ׹
ȻԼ·˻Ƕߡ
һ¹ªɱĶϣʱ񺮡

ǰɱҲɱĶ߶Ǵӵص굽ȥģ
ó󲿷ֶΪɱúҲкüϢǿĴڣƽ֮ǰŵϵЩҪǿӦѾ˵ĶߣҺпѾƽĿƣûбٻȥս
ǵⲻһսΪȷ˼Ǻ˵λã˶Ѻ߶ҶͰש׹ûа취ɱС
ʱһˮͻؾסȻһ
Ҷһ¶һ˿ϲ⡣
Ǻ
ײϤĽʵţ˾ݵֱ§䣬һ㡣
ûˣǺʵ
ûУأ
ҲûС
˼򵥽̸䣬˫˫֮С
ĿǶߣ˼һ׹ؾͽս״̬
ҶһɱߣһĹлȼ·ϬһɫâͻȻҹɫ֮ǿҵ˵ߡ
һɫ״ȪڿӵףůɫĹȪ
ļܣ֮ȪԸ˼Ѫ༼ܣʱӻ߱ʹʮ֮Żʧ
лȼʱų൱һرꡱӵ׵ָôҳǸ۹ȥֻоһźжսҲӺʩչ
ߣǺ
ãҶӦһ
ʱ䣬Ѿ㹻
ҶͼǺһ·ɱȥֹ֮ȪѾۼʮˣлȼ֮⣬սСӵҲڡ
Ҷɨһۣ԰
ǺٶȿѼ״̬ͬʱŶߡ
ΪʧȺۡ
ڹ֮ȪҪʧ֮ǰлȼ˵ˣ˶ڣûһӡֻһȺ˲ദӵмλãҪӿȥҪѲٹ
ߣ
ԥģ֮ǰȥҳǵСկ˵ľ飬ҶֱͰשǰһѹһƬ߲˵Ҳһͨͨ
ҶٽʲôսСӵ˱ϡͰשĽ泯ǰӣҲϡ
ôظΣѾҪ޿ӵıλãҲˮıԵ
޿ӵĸ߶Ȳܸߣʮ׸ߡ
һΣҶֱӽͰשŸڿӱϣһȦȦڡͰשĽϣ˿Գȥ
ʮ뿪Ҫʱ䣬һ飬ֻĽ߳ǵķ׷״Ҷֱӽϵ˫̥клȼԼͼǺϺ
лȼ뿪µʱ䣬һҧ˾ߡ
ֻȻıȽĴڣҶͼǺҲǳصġ
֪սΪ˾뿪ΧȦ˳־ɱУɴ䣬ƴԼ˲ܣٶȽֻ߽
һߵʬ嵹أҶֱӻӳһϵڡͰשĶˣ弾Ǻϣ
á
ٲ߾鷳ˡ
նɱֻ֮˲ˣƣ룬رҶҲҪĿգʵڲʺϾսˣҪ뿪
ҶһǺͬӳһˮ˵Ѹٳŵȥ
Ȼͻ
˿Ҫӵ׵ʱͻȻһ̶˻һĶȻӿӵӰɴһϵĹʳͳҶȥ
Ķ̫죬Ҷ֮ǰʶעĸҲӦٶֻۣüסԼҪ
ΪԼȻˣˣȻؼʱ̼ǺȴͻȻǰÿļסһͬʱеˮкݺݴ͵ϮĶߣ֮ŭʬΡ
ɺôãõˮԴԽԽ٣ʹñеͬʱû취άˮֻܵ§סҶ²ŲڡͰשϵ֤Լ岻䡣
һһƬ̲סԳ
ǺҶŵؿԼǰˣǾţ㣬û°ɣ
е¡Ǻȴ
ӦҶһ㶣ţ
ˣҪơ
Ҷ
ӦѸ𡰲еı»ˮ˼ߡӦ֮ҶҲͬʱ
лȼһؾͿʼΪڻҲûܵӵ׵ĶߵĹ
ҶͼǺƽأ˶һ
ֻǼǺ˺أرǺ󱳣һɼǵĿӴһֱᵽ࣬ȥǳ¡Ѫ·ʪˣڲð
лȼ̲סĵ磬û°ɣ
ǺûüڣҶû¡
⻰һڣҶˡ
Ǻ
Ҷȵ˵仰ֻҪơ
ƣ
ǺȭȣڷЦ⣬ľʹ·Ӱ졣
*
ˮķΧ뿪һСɽ
·ĹУҶһ˿ľϵܣʹСӻǺԼˣһ·Ͻϵ˿ڶ߰˰ˣӰж
ߵƽصʱҶռаСȡ
лȼлʻʢ붼ֱӽλҶͼǺˣԼȳһ𣬼Сĺ
ӷҶ׼ʼǺϵ˿ôҪҪһ£ľϵ޺˻ָܣٸˡ
ûڣ˾ͷһʹƺĴѹϣÿҪϳš
⿴׼ǲǻﲻʱһ̧ͷϱƬȵĴ
˵ֳϣһֳųţıѾõĽȦһխİĿռ֮С
ڰģߣȴ޷Ŵĸй١
˫ֳ˽ʵǰı֮мҵ÷飬ϲӭ೤ǣһ޼ɵһս֮ۡ
ҹɫס
խĳû˵ֻкǰлȼлƺȴҪһһļ


70 99
ɺ̫, кټһƬƣһ¹УҹĻɫԵøӳξ
ˮɫӳս, ˵ķ˿ϣ·Ⱦһ˪
Ҷ۾, Ŀ˱ֱŨĽëͦεı¹յüԽ׵Ӣ, Ȼøӹ̡
֧Ŀ, ֻôһӾͺܿ۾һֻԴɳ
·СǺ͵Цһ
Ĵ뿪, ǼĦ, Ҳ͵͵, żϷʵÿ𣿡
Ǻÿġ
ò˵ǺһżΪӢ, Ҳܺ, խ, ȳ⻰Ҷȴ˵, رʱ
ָ΢, ڼǺǰֱ㱻סƹ࣬ĺ, ֱģʾһֱš
Ҷ
ͱɡ
ҶЦӵסٴǹ, ΢΢󾱣һ߳һܣֱóﰲһ֣ûˡ
۾ǰȥֻڸʻλлƲ֪ʲôʱعͷֻסԼ۾ָȴŵôģ֪͵ǽ͵˶á
һԼ۵°Ȼһֱ˷ܵسлȼ䣬ƺһΧۡ
Ҷ
ץˣлƹһЦϽñֱȻϥϣװȴֹһǻԲĲǻ˵ɫҸҸ߸һ˰ɣ
лȼ˵
ιлƳüŪۡ
лȼҪʲô
һ׺Ӧĸ裬׸ңлƴĺٺٺټʼ߸裬mountain top͸һûʲô赲δdeeping nightҵİûʲô赲δ
лȼ
һ
˽ǣ
룬һлȼͺΪԼСǣڸղŸлˡ
ҶûסЦ
ƿǵļǺЦû
Ǻڷ䵭ǰȥǲ̫˵ˣ½˲١
Ŀע֮£лƲɫؽƨɳҲŲŲĽУĸһֱûͣԽļơ
ҶЦøôһЦʹɴɬһѽǺһ
Ǻԭ䵭ִŵίһֻİͷߵĴǹֻ˭ץϼצӣ˿Ҳ鲻Խй¶һ˿Ц⡣
һչ壬Լ˿øü֮䶼ɫ
*
·Ͽһʱ䣬ʱߵ賿㣬Ѿס
ҪʱͻȻǰӭ濪һϤɫݣȻûгƺţװҶһ۾ϳ
˭ˣ
ôҵģ
Ҷֱ壬ҡ³ǰлȼҲϵһɲͣ
濪ĸҲͣ
٣ܿơɰ׺ͳ¸ռ̴ӳ£󲽳Сһ
ԣǳٺܿƵһ˻᲻ʲô鷳ֱӴӻʢظ˹ȥɰ׼ϣҹ
û°ɣԼá
ҶЦҡͷоգֻûҵ׿
˵׿ĵüͷ
أܿȻ׿䣬ѯʵĿ⿴Ҷ˭Զ
ҶЦָָ̧Сĺᡣ
ܿ˿첽ȥ
֪СôͻȻͣˣʢӺڰġֻ͸һ˿˿ĳɻؿ档
ѵǳʲôˣ
뵽Ȼת䣬߱ѵļ򿥣ʾҪ£Լش򿪳ţֱ³
ǣ沢ûʲôΣա
һ󼱴ٵĽŲĳ࿴ȥʱʹӳӲ߹ܿĿԡһʱƯ۾ɵøľȸŨ
ôˣ
̫ʱƶʢܿվһ⣬΢΢ſ˫ۣ۾ʱط졣
ᡰСһȴһҲ̲סеᡣ
ɵӣ
Ҳһɵӣ
æҲϵ飬תٿȥִŽ˿۾껹Цſ˫һֱûջȥģĬȴ纣һݵġ
·ڸһֱڣ뿪
ʢ鲻Խ䣬ȴӯЦ⡣ͻ̧ųܿȥ嵽
ܿƶó
˽ӵһʢͻȻе㲻̫ˡ
ܿƻ̧һƣ㽫Ƶú󱳵ڳϡһЦɫ΢Щ㵵ֱȥ
һĻлƺһɤӣֱӴԭر
˷ܡ
ҶļŪ̿뵽֮ǰʢڡηеĽ̸˼һͻȻʲô
ԺкС̹ͨС̣ǿ˺𣿡
Сʵ𣺡õ屾ŰãҺжĳ
ʵϣһСʱ֮ǰ뿪ˡ
ǲǺõ
ﵽڡ
ҶЦ۾ǣסļǺ֣С˵Ǿ
ɫ֦ӵʢܿƳһԲ֦ɫõȿֺţӯõ廨еϢ
չãõ
һжãĽᶼ֮£ɢ
лƾ̾ѣ۾Ź⡣
Ҷ٣ֳٿʢҲ˸пҲ뵽ʢǰֶԱҸʱһЦ
*
Ϻ󣬿ʼ֮ж
֮ǰҶѾǿ֮ĩû취սֻŴˮڣٺɰ׸ϵսȫ԰ǸĶ߶ߡ
ҪǲЩһǻΪ󻼣Ϊһڶˮ廹ôöȫռһߡ
ԱεĽӣʿƽϵġչɺɫ׵ֻܷܵĺɫЩǺöԺ϶ó
ҵƽʣµĺɫʯҲһߣƽȻа񶾵һѾò˵оĺɫȷõġ
Ҳᣬս֮ʹãܷӳ䲻á
ԭ·أǱߵսɨɾˡһ
˶ûСеġҶ˾ȳߡ
󲿷ֶǹ¼ҹˣһ˻ʲôӳٿ˽⵽ʢص֮Ƕȥʢ˼ȵĿ
ץʹӣǱȱ˸
֮⣬ڻȥһ£Ҳͬ
Իʢ˵⼸ʮǿ󣬻ǣҲһȺ
ټҪסԼļԼôϲɫЦ
ùȻǸǣߵ˲գȿֺģûԼλã
ֱǡ
̫ˣ
׼ˮ壬ܿƻ֮ʢûȥСᣬǸܿ˸ݡ˲ŸմĽᣬŨʱȻʱʺңһһҸ
ҶҲϳȻǺѾʵ֤ϵûʲô󰭣Ҷ㽫ֵܱǰ泵ֵø
һһ򿥵״̬е㲻á
ڻСèӣſڼϥϴʲôԾɼȴûаȫеһֱ۾˯
ѾˣȴŲϱۡ
ʵʵαţǾнӣ˺ǱͦһСèëһץϿùֵ·Ȼܽš
ϵ·Ҷģ֮ǰŴƣǵСҲ߳ģӳŵҳԼ·ϡ
С˵··С϶Ǵ̫ࡣ·СϣյģԵֿ
Ҷ̾Ϣһ򿥱
¶СԴЦʵǲΪ²˯ţұ㣬˯һ˯òã
ص˵ͷ
ɵر۾Դ῿ҶļͷŬԼ˯ȥ
ҲǸо˰ȫҲѵֿס˯⣬֮ǰñֱļ˯ϯиſҶĻ˯úܳ
ֻֻԼ·֣˳ģɺûаȫУֳ
*
һٶȳ
лȼתͷǰ·һǰһ󿪻ˮСɽ¡
УҶͼǺҲƴָܣִˮ֮˻ָһЩȻ״̬һ㣬ҲǸųٺɰ׵һˮ塣
òûʲô⡣
ˮо޴֮ǰסҶˣҲΪЩǵķĹԴѣٺɰֻҪڿնɱС
ǵһһ𣬷ƣֱڿȼһѴҶͼǺ˵ɱУĶ߱յȫޡ
ѰսƷʱ˳ҵ˿ԱεĽӣƽϵĺɫ׶ҵˣҵ˲ٸնϵĺɫЩԵʴ
ΨһϧǣƽеĺɫʯûҵֻмǺ֮ǰηзֵһС顣
ҪȥǿɫʯҲûбҪǻ˷̫ʱ䣬һֱӴ˻ת
ٴδӴ뿪ʱ򣬱ҶǣеļͻȻͣסŲһ
ïܵıֲ֮⣬һ
ôˣСҶʵ
ɻҡҡͷûʲôӦҿۡ
ҶЦЦļ
˶ûпǣ߳ʮԶ֮Ӱ֮ͻȻֳһԵӰ
źɫñվ֮УӰһַһˡ˲Ҷǣż򿥵뿪Ŀͬӡ
ᡣ
ǵġ
ʱоҸ𣿡
ӦҸİɡ
ͲҸ𣿡

Ӧģּ䴩ȷ磬޾ĳĬ
ǺҪʧˡ
ǵġ
һ°ɡ
õġ
֮ǵˮһڿвţܿɢڿС
·δڹ
*
һϪУΪȷҶİȫԮϪеҴǣΪ˾콫Ҷƽػʢء
ɺѾһ£ӰǻԵġ
ʢڲˮţΪҶҳǺԼˣΪʢشˮԴҲоûôˣ洢ĿˮԴһģڽʸߡ
˵ʢа취ɺ֮һֱͻʢرϵǻغǻر˸ʢأϣΪԼصҴȡһ
صĴѾ˻ʢأøȹϵһ㣬ֻҶȥ
һõӣһɺ⡣
һɺ⣬Ҳܾ¸˵
йϵĴϣǿͳٶǡ
ԭûѱӵɳһԴȻٱҪϪҶôҶǰػʢҲʲô¡
ϪѰ׿²ͣˣһҪҶפиҪҪ
ǰṩҲãũҵоԺҵֲʳҲãҶĴ޿ģѰ׿ȴв˶ʤΡ
ѡһĿȻ
ҶҲһڴӦǽչԮ̣ػʢء
飬ҲĿ꣬һֱǵʶĽ
*
󣬾ԮеβҶϵҲָòˡ
һ׼Ϫ̡
ٴӻʢسʱһݺĺˣʱϪ˺üһ𣬲ǿԮȳҴ߸źá
ҶˮȳǼʮڣϪһԮһǧһʮҴߡ
ЩҴߴ󲿷ֶ׳꣬ҲһЩУǷֱʲôÿһ˶ǻУÿһ˶ܱ
ҶͼǺڸϴͷ󣬳ӿǰ档
ĳһһϡ
ӿҪϪеʱͻȻģ븣ݼʮİгһռѷ졣ǺȻɲȻ˾ͿһӰѷ֮бصڵϡ
չ䣬ڻ赹·мĸߴϣϴŵ·Ҷоر졣
ﶸȻðһ²⣬ž³񻯵Уŵεڵϵȥ
ΣգǺһ³ߡ
ҲӽŸݵ
һǰһߵһ鶼ǳӡرǳ٣ϵıɻֲţе¡
ӿռѷеˣȻʧ˺ü׿
ô
˭õһУ
ѵǼƻõ𣿲ȻΪʲô׿ڱ𴦣ȴ׼뿪Ϫеʱ򣬳ǵƤӵ£
ǺüҶͻһĪĻ˵ǲΪϪУ
Ҷ΢΢һ㶣Ȼɫء
Ҳͬĸо
ҲαװôһȦӶҶֻ֣ΪϪУΪ֪϶ںҶ˵İΣֻû뵽׿ͻȻɱѲŴ׿ѡ
Ǹαװߣ˭أ
Ƕ
ҶϪУȻ˿տĽ־ڡĿɥʬʲôûС
*
ҹϻػʢأҶԼıаٺü򿥺ͼֵ֮󣬱ʲôûٹܣԹѦһٺ÷ò֮Ⱥݺݵ˯һ
Ȼһ֮¾Ͳˡ
ĳ˽ںѾȬĵڲơһ֮ͲˣίͰ˵һ˯ץһֻɫСϥߣڷ
ʵû취ϴˡ
һﻹǺܹأҲҲΪ֪ۻˣ᲻ֻǸ֮ǰһȥ䴲˯һ˯û
Ҷڶ˯ߵıѾˡ
ϴ׼¥һ򿪷ţһЦ¥¿
Ǽ򿥺ͼֵܡ
鲻Խ￪΢ЦҶ¥
򿥺ͼѾ˺ֿɰͯװúϴһ裬ô죬ϵɫÿˣȫȫɰС̫
Ҷ˺ѦڿﶺǣһСèһСֻҪһȱӮһЦ
Ц˺ü֮Ҷ˺ʼ򿥣Сʲôأ
ǹ֪ڿԱС֪ʲôء


71 91
Ҷôһ, ҡҡͷܲ˼˵Ҳ֪ҵܽʲô֣ҿ϶ûеܵܵܳ˿ԱСèС, ԱС϶Ǳνܡ
˵˵Ҷ˵
ҶҲߵɳ, ͬǺ棬һ£С, Ǹ𣿡
ֻ֪ںͼ˫̥ûʹ˭˭С
һ, 򿥵۾Ȼ, ΢΢ͷ˵ǵģǸ磬ֻǡֻҲһø, Żõܸܵһ𱻻ץסˡ
˵, 
ôܹأҶҡҡͷ˵ȻǸ, ȼҲ˶٣ǶСء
ҪһǵĸĸȥˣҶûпڡ
пĩС, ûд˱ôԭҪôǼиĸͱɥʬ, ҪôΣչͷΪ˱ֵܶ
, Ҳա
·ʧ䣬СèļҲ˼򿥵ϣСֱ, ·ڰο
¸
˵ؼ򿥵ܣЩ˵ҵܺΣεʱҾͻͻȻʧ˶ҲҡȵҴѹҾ³ˡ
Σ
Ҷû뵽һ𰸣Щȣе棬Цʵεʲôأǲǻεǻεսʲôģ
ҡҡͷһεҽһ磬һ˴һյķ棬Ҫˣ֮ڷһΣεкܶˮҺһôҲߵĴƴ󶼿ҪˣͻȻһˣҾûɣ̫ˡ

Ҷϵıɻʵεʱͻԭʧ֮󣬾ͻٴγǸˮ֮ѹʱϵ·ǲǸɵģ
򿥺ҡҡͷҲ֪ʱҺ͵ܵѾץˣЩ˲Ǵ·
ˮ𣿡
ҳ˺ູܶԴ£һҳĺܶܶ࣬Ϊ̫ˣԲŻųһϺһͷˮ̵ġ
һϺ
ξΣգҶ־ͯͯܿɰ
ǼûεĵأҶʵ
еģеģЦЦ˵һΣεһصĩ֮ǰɥʬûгֵʱ򡣽ֵкܶˣһ޻ǣɫƶ䡣һģûд·ҶϲңǸһ޻ǣˣ̵ġ
ֻε޻ǣûεԱģѦʣû޻ǣĶ˵С
ûˡҡͷ˵ԴӱǸӴ֮ҾҲûˣܵҲûа취СèСͱС
ε޻ǻͦõġѦ˵
ϧͬ顣
ҶҲЦ§ס򿥣Сա
ǵġҶĻɬص˵ͷ¶СһĿϧ飬Һ͵ܴܵûгԹ޻ǣǸ棬ҾȻԵôôһ޻ǣľúҸֻ̫ϧˣܵܲһҵȻҾͿԷָܵһˡ
Сèļڡ·еˣɫСͷצӡ
ܿɰС
Ѧشһӣ˵޻ûʲô˼ȥ׻ԣԺ̱֤ιðװֵģҲÿű˵ĳʳˮ
˵ߣһ·ʲôϽͷҶ˵˵Ӷˣ㻹ûԶġ࣬΢һôԵ̫ˣʡһӺóԵֳԲ緹
ʱѾʮһˣʱϵȷǱȽΡ
СҶЦŵͷ
ѦصرĺãȻ˵˵򵥳һӣһƤ֮⣬׼СġԵòãһʹûС
ҶڲϳƤ࣬żҶ˵ļڣԺ뵽˸ࡣ
򿥵ܲ־ĿƣͻȻʧһֻͻȻصԭأûйɿԡ
СӶ֪Ͷ֪һľԣǲǡΡȷľܷܿƣҵɡ
ܱСèС͸СЩСͷǳС֣
ҶǵԼɫסʱʶɫܵѹЧǿܲ㼶ġľϵܾͻᱻѹסʱܾͲᡣ
Եʱʶȵ󷢶ʱܣʱêͲóܱϵʹࡣ
ʱͼǺȥȱסߣ˫ֵ̥֮⣬˶ֻǼ򵥵úɫס
ǲ˫ֵ̥ܵܲ㼶ܸߣɫ޷ѹǵܣԲʿǶÿ֮󣬲úɫ͸ǵļιǣֿ̰ԭأ
Ʋģô򿥺ͼڵһûô򵥡
֮Լ۲졣
*
Ҷ뿪ʢô죬սСӵפؾ޽Ƶòˡ
رǰ칫
ۺϴ¥ѾãһŽפڲĴţ֮վֱͨפس⣬¥һĸߴΧǽߡ
ۺϴ¥ûбȦսפ棬ֱӳ⿪ڣһǷս˽¥£һҲ÷֤սפص˽ԡ
˰칫ңʳúҽΪһۺԴ¥޽÷ǳʵƯ̸ϣʵԵǷǳǿ
ʳڴ¥࣬ڴϰٸƽ󣬵սСڲʹҲˡ
ԺѦػƳսӳԱͣռʱ˺͵ıҲʹк䷹
ҶȻûвͬġ
ѦزóԣܣʳþսӳԱһ˵ԺʲôҪϣҲѦƳҲչʾʢʵһַʽ
Уơ
ҽڴ¥Ҳ࣬ΪͨҡҺҽҩؼ
֮ҪңΪҶСӻܵģսӳԱԺҲпܻҪСʱ
лĻٸСһҽսӳԱĽϻȫ档
ҽҩؼŸҽҩԴҽеֹѪҩҽƱȵȣԱʱ֮衣
칫ڶ¥һһСңʹáҲһϢңԸݾҪ;
Ǻǵ˹Ͱڶ¥С档
ٴʢ㡣
ҶԹ緹ǺϣһۺԴ¥ȥ
߽ңǵĴԺǵĴһͬʱվӭſڡ
ҶŮʿελˡ
չ֣
ԳϿҿҶ˵׻ҾͲིˣɺʱˮԴǻطǳҪʲôҪǶᾡ㡣һæǻҴߵ
һҲϽ˵ǻҲһġ
áҶҲûӣҿֱӽǣҶͬûҪ¡ǹһˣȷһԱûľϵߡ
ԺһɶһۣЩš
һʵûУǲǲܽӴߣ
ǻЩ鷳Ҷ˵ûľϵԴԴΪṩҵĻӰĻԣ֮Գɻ
̷ֲӣϾֻǷ壬ձеûбôǿ󡣲ңӻʢȥǺǶҪʱ䣬¼ߣԱӵĴǿ顣
ûϵһЦǺ˵зһתԽ޺еټáֻҪתװһУٷϼľϵ޺ˣ൱һľϵ߸ӱݻ
Ҷ¶۾һǾת
Ǻ̧һۡ
ٺҶһվʵ£ϸ˵˵תô£
תıرһ͵·˼һմܴǿصʵ
תڻʢ˵ͷǳҪ
Ҷͳٵ⣬һҲ˾ͷϸһתԭá
ң˵ʢҪǿ˫ֽתļϡԱҶѾˣһǽ̵Ϊֹ
ʵϣǻ׼ĳ⡣
ó̫ˣ
ǾͶлųˡ
ͳٶһۣҶЦӯӯ
һôһ˵Զʱżˣ£Ͳˣ
ôˣһɵõ׼ţҲżˣڵķʡ
ԣ㣬
ҶЦŵųҲżųп϶жתҲ԰ȫӴػصġֻҪľϵߣӵĳɻͲ⡣
Ǳӵ
⣡
ͻȻ뵽ʲô۾һʵҼǵûʢӦмܷɻȴһֱҲʻԱһֱڻǲǣ
̵ͷмܷɻ
˵ǻվԮһվأɹӪȳԱһḻĽ̹٣ʢҪĻȽ̹ٵһãǾ̽ǲǴԱһ̹ٵ˾þòãǾԱҲְֽ̻ߵˡ
ãټһƣʵ̹زأصĻǿֱӰ͹ǻʢظơ
Ҷڣʲôβˣ
ʶУ
ȴ¶ɫ̹ٵֹۣһֻۣһȣδ֮²ʺϳ;ðȻƶǻΣա
ǻ𣿡ʡ
ҡͷûС
Ա̹ˣǻûߣҪȵʲôʱȥ
һǻʢߣԴӻǻȥ̹ٸƺٽһʧˡ
Ϊ뵽˲ţپԼбҪôһˡ
ɻԱƣȻҲиֲȱ㣬ؼʱܷӳҪãҲϵԱԻ˵Ҫ
ǸãҲϲ
гٺУһ·ϵİȫбϣԱ̹ԴҲָܾһã
*
ԺһɣҶ٣ǴʲôʱȥǻأǲҪ׼һ£
ȥǻصĻͿֱӵ̷ֲӣֱӰæȥͺãתʡˡ
ȴȥ㻹ҪũҵоԺҳʺֲʳغҪȥǵѡⰲš
Ҷһʱɵۣǻػб𣿡
СϴЦɵ˵һᰵŮߣѵľܣҿͦģþС
Ҷ
ʵôˣȥǣ
ǡҶæҡͷ
ŲΪȥǻأǡ
ᰣ
С˵еĴŮδɩɩ
Լƻ˸ɩɩԵһֱŻûнᰵ˳֣û뵽ʶˡȻעİ
֪δɩɩʲôӣʲôԸ񣬺͸չôˣ͡е棡
Ҷ͵͵ţȵ뿪죬һҪȥУ˳һδɩɩһҪùϵ
ɩɩ͵ʲôأ
*
һδɩӵϢԤеԼҸܿͻѵҶǳ
߻رʱﶼںŸ衣
ǺЦôôģ
ҵȻѽҸоҸĴˣҶ̿ĸ˵δֶֶŮֶˡ
ǵĺӽʲô𣿡ǺȻʵ
⻰һ˵ڣͻȻİ
Ҷ
Ǻ
ĿԣҶˣǺҲȾ˺ɫ
֤ǹģ
ǡҲĺҪ죡
սʳʱûпѦÿ쵽Ҷı˻䷹ԣٸظңҸ衣
Թ緹ҶطϢˡ
ʹȥũҵоԺоϢһ£бҪ
׼£ͻȻ졣
˭ѽҶʵ
˺ġڻӦʻ
Ҷʱ̲סЦ
ǼǸСһ
һ򿪣һֻֻƴССèɶķſڣë׵СԴǿؿ
Ҷſ˫ۣЦŵɡ
СèĵؽһǰһˣԾĻز˲ֱۡ
ҶСһߵϣࣺأ
СèΪѵؿ˿Լ塣
Ҫ˵èè״ûа취Ҫ˵Ļûд·ͺΪѡ
СèһգҶſڴϿôѡ
Сһıһ꣬¶һԴ֮͸ϽСкģֱָ̧ſ˵⣬һ߲˼ʵҲϲˣҲ뱻ס

Ҷ´ȥңȻſ߿ǽվŵļ򿥡
վʲôôأ
ģû˵
ɡǣС֣Ҷ˵Ƕһ˯˯Ѧ̸óԵţٱòã
áɬصͷĴ￪΢ɲЦ⡣
һü춼ûϢãҶƣҪߡ
Դһͷܿͽ֮С
һֻСèſͷϣһСкֱ˯ߣ˿壬ȴϲ·һ⡣
һ󣬼򿥱۾ȴ˯
ԺвܿƵһ⣺ĺúɫһΰԼļιǴ͸Լһֱһֱ֮С
رҪɫɴʱоůͿ뿪ʼر£ǸĪܡ
˯Ҳˡ
õչսڡ
յķ紵ߵģ
˺һֻè˯ڴϣܰ
Ą̊́ƿز߽䣬׼ߣؾ̧ŴϿȥͳļĿԡ
Ǻ
򿥣
˶һӣ򿥺ر۾һˣһѾ˯ˣʲô֪ģӼֱˡ
Ǻ
ӵĴ춼ˣΪʲôȥ·谭
һΣһ
*
룬Ҷӳѣ˯һֵǵĶͷ϶һڡ
Сѣɰˣ
˫ֵ̥Ҫ𴲣ҶǲҪż˯һú塣
һ뿪򿥺ͼ˲ڴϣС졣
磬ǲҲϣϲ㣿ʵ
򿥳Ĭһ죬Сȵص˵ͷ
ϲˣûеܵɰ
Ӧòϲ
ûϲܵôϲ
Ϊһõܵܣڴ󷽵شھ飺һҪһ㣬ǶϲֹȵСҪѧǾͻϲġŶҪҪҪֱ˵ǶæûʱС˼Ҫѧչǡ
𣿡ֳĬһ˵ҲС̫ˡ
ôСأ
۲⡣
벻ͨҲˣӴ˵Ҳûʲô飬ҪȻȥũҵоԺҳɣ
ǹȥˣ᲻ңʵ
Ҳֻ֪һֻèڴϴһֱһֻɰСè
򿥣
*
ҶϵũҵоԺõֵӴ
ĩ֮󣬶ֲﶼ죬СˮֳʳҲֵֹģԱӣҲʵִģֲݬ룬ٴα죬ָ⡣
֮ǶҲûֲҲã·𶼱üСҰԡѱѱˡ
ũҵоԺҪ飬ǾϸѡһԱʳʹ䲻ټ죬ܴģֲԸ߲ΪҪ
˵ҪһҴǳԱֺ֣žͱ۶ӵʳ
֪ũҵоԺҪҶȿһĿǰĽȡ
ĿǰоһǺıƷ֣һˮıƷ֣һ׵ıƷֽ֡˵Ӹ濼ǣҸ˱ȽڹƺıƷ֡
Ȼ̫Ϲ˵ʳϰߣһ޷ӵŵ㡣ʢؾôҴߣжҴأ
϶٣
Ͼĩ֮ǰ˿ڷǳࡣ
оһ߲ʳڹһش飬ǿԾġζʱҪˣҪ
ҪڸеĻôҰıֲɹѡ
Ѿ˲پ飬ֿ֪ʳõıֲͲʳõıֲˡ
˵ţѾߵоſڡ
һţҶ㿴һźƬ͵ҶӾһŴԼһصĺվΪʲôһҪأһƥҰϲɲ
Ҷ
кܾûȥҰˣڵıֲﶼ
һĺ
ֲһѺ͵컹ģ뻹һ̥˵Ҫһ
Ҷ
֮ǰũҵоԺҳһʺֲʳﲻ£ڸоˣпܻҪʱ䡣
ѹֹͺ
ˣǾæɣȻ˵Ҳͺ
ҶߣӣҪǰߺͱһ򽻵ͻȻ洫һ
˼ҴҵܽһҶ㺰ҶŮʿˡ
ô£Ҷͷû뵽ȻԼйϵ
ղһСһֻСè㣬˵ŻأͻȻǸСкʧˣֻСèһСк˵粻ˡץץͷܾԼ˵еһ±Ƶʵ֪ô𣿡
֪ҶһͻȻܵġ
ʧˣͻȻ


72 92
ҶҴҸϵũҵоԺǰ, һۿŴƵļ˫۱Լ壬ڵϿ޵úģСǾźã
, ϻû⣬󱳵ļɼȥ
Ժжо𣿡Ҷʡ
еģеġȥһɾ·
ũҵоԺоǼ򵥵İ״ӣֻһɫĵ, гȻɫġũҵоԺ
·ոµС, Ҷ˶֮չǰڼڵϣǣ, ӵ
Ҷ, еøˡ
, 粻ˣڳҭҭʵǲˣǲȥˣ, ĺú, ô죿Ҫô죿
Ҫ, һġҶӵϱ, 
ʲôʱأ
ҶΪѵҡͷǵһξҲ֪żҲΪ֪ǿ϶
š˫ۻסҶĲӣСԴ῿ļϡ
Ȼ⼸΢һ⣬Ǻ, ССһֻ̣˺ۡ
ҶһҲѾֻ
ĺ󱳣Ķο
ּ״ҶŮʿоԺһֱ͸ʰһϢҵоңҪҪСȥһһ£ȥڵʴһһСӴ·ܿġ
õġҶмͷлˡ
ż߽Լİ칫Уȼƽ֮󣬴·ȴϡ
ŤŤץſоϻƤӵֱһֻСè
İ״ʧȥ֧ţȻӿƮ䣬Сèӵڵϵİ״ë׵СԴһ˫ɫ۾ġ
Ҷ̲סЦЦ
Сè۾һһ֮СצӹĿţ¾ϥϣִܵļͷļϲˡ
Уɡ
ҶЦë׵СԴо˿ִСȻĺɴഩԼϡ
*
磬Ҷһ߲ιоԱоңһľϵܰһɫУѡпԱһ֣޳пܶԱһ֡
һֹͻ˴ʱ䡣
Ȼʱ࣬壬оԱовСİġ
޳һпܶԱֲ֮󣬲ܸоԱǽԼӿоȣҲž˶Աֲͻ¼ˡ
ʱ䣬ںͿҰıǶ¡
Ϊľϵֲܶкǿ׺Ȼûоǣ͸֮ǰֳǵõıһֻػ˵ô仰û˼άĪ׽Ҳϲľϵ
ι˲ľϵ֮õ˱Ƶһ䡰޼һͦϲġ͸һź
Ҷ
ֺܼҪ˵ķ⻹ˡɹƭ֮⣬ӱõĵһź
ڱ˵޼˰ɣ˭ܸһѽ
֮ǰоӱõС˿Գԣֲȥ֮󲢲ѿ᳤Сֻḯ
һûʲôͬʵ
ҶСϣ֪һ£ҡҡͷӦú֮ǰ͵õЩ࣬źҲ޷ֲ
ǾֻܼŬˡ
оͲһͣЩʧǴ˵ũҵоԺˣһᾡҵֲܴʳģ
ۿʱҪ㣬ֹ˵ҶŮʿ°ʱˣϿؼҰɡ
ҶЦЦԺҵĳͲýҶŮʿˣҳͺá
оԺ֮ԼϺȣ˼ڼоϣֱʧٵǣעûйֶĳƺʱע⵽ˣЩ˼
СЦǺǵģҲýҹԺһС
ͳǿһˣҲǳٴµıȻģټϳΪΪҴ˲ٺˡ
ԳҵˣرǰоҶǷǳ׽ġ
ҶҲûгɣЦźһ塱
ֻǣûд㰴ʱ°ࡣ
һооֲܲҵʲôͻƿڡ
ڶǴʧٵģ֮ǰĹɣ򿥴ӡѹ֮֮ǰʧĵطȼ򿥣һ
⼸Ȼͼ˵˵ûмڶ࣬óȻе죬˼еӣôҲֻһСܵĲɿž޴Ŀֻš
صܵһʱϤˣӦþͻûôˣҲļ򿥻ڡܵʲô˺Ҫİæ
뵽ҶſڼͷСèСԴ
һֱæڱɵСèһֱԹſļͷҲ֣ɵþһΡ
ֵܶۡ
ҪǲؼңоԷĲɫ߾оԱϼӰ࣬ϰ˵㻹һҹǧҪӡ˵
УҶЦӦˡ
ũҵоǻҪţһоԱ͸߾֪ʶӶǳأӦߵʳĶõõġ
ĳʦȻûѦܣȴĩǰǼƵʦĶ
ҶԹֻصоҡ
ûйֺоԱרҵԣһ֪֮ԲûдӿѧרҵķʲôŬ֮ǰϣľϵԡ
ͳķһһ߶СȻҲ˾ķ֡
Соԣȥ
ʱߵϰ˵룬ɫѾˡ
оԱ½½ؼˣҲˣҶоʱ滹ƻͨȻûߣʱЩȡ
ôؼңָָǽϵĹӣⶼϰ˵ˣ˲ż
Ҷžʱš
ǳˣսҲǿ󣬲֮ǰǸ΢һͲвеСؼӦòüżʲô
ҪǼǺ
ҶҪҪйһ䣬ؼҵʱȥսСפǺ˵һ˵һٻؼңȻͿ޳ͦεũҵоԺǰ̨ף̧ڷ
оҾŴſڣպ͸
ҹɫ֮Уƹͷڷ˿Ծůɫƹ⣬˿ĸо
Ҷ￪ЦݣЩϲӭȥôˣ
Եòã͵ԵġǺһָŵԲηʾ
Ҷһ֪϶װѦؾ׼ĵġ
²ðйִˡ
Ҷּ֪һСŮùзһӵĳԼԣֽи֣ؼҸ˳Ըʡ
ԭܾҶ˵ЩĻӳɣЦŽˡ
ûģϣСŮá
߹֣ҶͼǺоҵǰ£׼һ㡣״ɵװĸõĸ̶⣬ģ£ͺζ
ģҶܴ߶СǺǰ飬ʱʱһ۲ԶһźרעҶǹһ˿Ц
ֱʮ㣬Ҷûеȵ򿥣ʱʵ̫ˣͼǺǹص뿪ũҵоԺ
ȱԻĽֵѾˣΪ࿪ҲҪĸĻػ֣˼Ϣ¥Ҳٵƻ
ֵ·ƣҲΪʱϨҹɫӾס
ɫǹ⣬ʱ
ߵսפصΧǽ棬Żϰ׾ʱ򣬼ǺͻȻסҶ󣬽ǽһƣ漴ϣӵס
ǽͷõ廨ŵԽ⣬ζ
ҶѾԼǺһкϤˣ֮ǰ϶۾΢΢ͷ촽˵ǣмڡ
СèԹԵſļͷûбʾκο顣һС̵棬ô˼ǣ
Ȼȴżܾ
Ǻ͵һЦӵ뻳УԴļ֮У·󹷹һͳǴȻĻϲ
ҾںҸ˵Ժÿ춼㣬Ѧķˣɷ°ӻؼһºڣҾͻһֱ㡣
Ҷ
˵ʵһ㶼ºڣʲôû˵ֻᱧסˣĺ󱳡
ҶļͷϣСèһ±ƵֱֻɫͫǺͲ˼ֻСצӾнسͶ״࣬вèһ͡
ɣɡ
ǱɵСèèȻҪԹҪǸ϶
*
ڶ졣
һ磬ٳ극׼
ſδɩӵҶһ͵ұˣڼһҶ׼İͣ׼ţæϡ
ҲҪȥٲؿһۣվסŲʵе㲻Ծһͻؼ˲˵ֹңǲʲôĿģ
𣿡Ҷգգ۾ʶ϶
һСپ۾סգҪˣûСʱÿҪˣ䣬ԼСعòԡ
ҶϽĿ֣һߵһûʲôģҾȥеǸʲô
˭
ѽҶ˵
δӣδĴɩѽ
ӹһ˿Ȼʲô
ҶһԤУܾԺᷢʲô˵Ϊɩӡ
㻹ԤУЦˡ
ԡ
гϢһ֮ǰ̬ȣͷߣߣ߿㣬ҽʶ㾡ΪѣԺǰ˵˵ҵĺû֪ûûɩӣͿԼıˣ
ֱ۶޿ڡ
Ҷ˸Сۣ˵ʲôˡ
ɩӣȻæ׷˼ң
ͲѧһѧǺ֮¶Ӳ㶼û㣬㻹˼Ұ׷ˡ
Ǻ˵һЦȻ㶼˵ǻˣҵȻȥ˵ලԺÿڼ˯ΪҲ֪ǻÿ춼
ʱû߳ͥԺҶҶȥ׸죬޲ͷϾͺã
ٲϰݣ
˼ԣһ㲻׷ˣҾ͸ǸƻҾ͸ְ߰衱ӣˡ
ҶͷͺͶˣУ֪ˣ׷˰ɡ
־⡰ߡһ
Ҷ
ʲô׸ѽ
֮ǰóٺԼ׸Ҷ񣬳һЩϰԵСԸòãҶСѹ͹ӣٴСĽʳҶ־һʹ
ҪҶС˳˳ˮҲɺǸȴ̵ģɣ
ҡҡͷȥɬҶûȥ
*
ٺԼڻſͷ
ȳٺҶϵʱ᰺ǻصԵѾڴſڵˡ̨СŵŻش⣬ֻųһܳ
ҶҲᰡ
Ưͣϴһ׷жֲĻսǺɫĿʽĵ¡
дЦ̣ܺദģһͷںƵĳԺһӣɾֲʧŮԵ
ʵʺɰһƣȥǳɰҪ°࣬׺
װҶװᰣһ̸
һμ棬ûбֵú磬׼Ҳûó
͸һƿ¶ϴ裬ʣҲǵᰴǻػ֮ʹñȽϷʡ
ᰣ۾ģҶԼգᰵơ
һ
ʲôʱأ
ҶԺէ֣᰿ɰżͼࡣ
Уšèӵʱ򣬿ƲסϲرҪߣһѵĸо
Ҷ
ͻȻδɩ֮ǰС˵ʱ򣬸ӡ̫һ
֮ǰӵȴɱϵĴŮĵţڡɰ׾ͺϲԴδɩҲİðɣ
Ҷû뵽껪ïԼҲҪпͺķգ룬һֱӰѱСèļСѸ˫ˡ
ߣߣСأɰ
ұ𣿡Щ죬ǺϲŵؽӹСèڻظСè˳ë
Ǻܿ죬ϵɫһ䡣
ôˣᰱ鶼ԾҶĪоеĻš
ԥƬ̣Ҷһߣֱ˫ʵĩµĺ̺һܽͨҴ߱ɥʬĲ֪𣿡
֪ҶͷȻأ
ΪʲôͻȻ˵
ᰵоСè˵ߣвĴӵһ֪оֻСè̲ŲвĩѾ˺ܾãоһǴĩѵԴͷ
ʲô
ڵﾹȻеɥʬĲڿЦɣ
Ҷɴ۾㵵ؽԭء
һСèҲֱɫè𾪡ȻҲǵһ֪¡
*
ٵҪںᰡ
᰽СèҶѵҪˣԼע⣬ҲҪ֤˵İȫʲôҪһ֮ҡ
šҶͷ
֮ǰ֪ҲˣȻ֪ˣµȷҪġ
սפص;УҶҪΧ
ÿʱ¥ǰ𳤶ӣв׺Ϥ֮ǰˮӪȳļʮ߼֮ԮȵļǧϪҴϢǼǡ
ҲڹԱ￴ܿơ
ջʢصĹ涨߿ֱӽ֮УոѡҲһŴ
ߵļǣԼͨҴߣҪڻΧʱסס죬ȷ״һ֮󣬲ܱ档
֮ߵļֱӺסһͨҴ߻ɻͳһס޺͹
ߣҲǾѵܣźʵĹ
ˮӪȳļʮеսǳеѵȻǸܣҲʵáЩ˲ŵȻãһҪǰźʵλãӳǵá
ܿƾǹæġ
ȻŵúܳΪƺƣǼϢٶȲ죬ÿҴߵ϶ûвͷֻж㽡
Ҷʱ򣬲˶ЦŸкҲЦһһӦ
ֻΪǣżڵ飬Цòûô
֮ܿҶռʱ䣬˵һ˵¡
ܿƾѵĳܣ˵ܴзֳʲô⡣
ҪܿȥͻȻģŶӵǼǵбһɧ
Ҷתȥ
ֻһ׷ԲԵͻȻεڵأðһӨ׵Ĺâڰ۳һȱŮģ
ִȱŮʹͷ۾۽Ǵᣬ·𿴵ʲôԳ֮ܵ¡
ʲôܣ
Ҷðʣһָŵڵϵ˵ŵԤܣҪԤһʲôԤԣ


73 93
ȱŮɢʥĹâ, ʮ֮ⶼԶԶ
ľòפۿǾ֮ɫ
һЩҴߣΪ飬Ҫ¹ߵ, ߵҴ߻߾Ѳ߶ӶԱһס, ֻܷ, һҪΨ塣
Χˣ
λѲ߶ӶԱĩ֮ǰһǸѧԡ
âɵŮ˫ۣ˫΢, Խ˵ֱӳڷԲһ֮, ÿһ˵Ժ֮С
Ҽ֮ή㣬ҿϯĿֲѻĿꡣ
һ, 
Ȼֹ, âɵŮĳһۣâ۵ͻȻĭһɢ, ·޷֧Ĵڣܿʧ
ʲôܣ
ԤԤʲô˼
֮, ϯĿֲѣɣ

ԤԵ˶ˣ۷׷ף˿ֻš
ÿһĩ֮ڵ, ٶļ, òŻ, Ǹʧȥڰȵ
ˣˣԼԼ֯ŶӵǼϢĹԱվ, ɥʬͱ޶ûŪǣ¸ƨѣܻվӲӲҲһ
һʱв˸͡
ǣ
䵣ЩеûģڵӸˡ
ڳȥռʾûΣںͱɱܱ֤Լ𣿾ʲôΣպѣȵһ죬ٸģڿɱԼԼ
˵أ

Ԥܽ赹ڵصãȻ۾һ֪ʲôģ״˹ȥȥʱ¥ʱϢϢ
Ҷ˼һ֮ǰһʱ侪ȺҪԤԡߣһ߽Ϣķ䣬˽̸
˵˲аСʱҶ˽ˡ
ȻԤܣܲǺǿ󣬻ÿγֶǱģûа취Ŀƣĳһ¼ΪԤԡ
֮ǰһԤԣһĩٺңԤһѣ֮󲻾þͿʼ˸ɺ
һΣԤԼΧ˽ңпܻᶪ֮󲻾ãôСģҲʿһץˮ壬мͬɥ
ΣһΡ
ȻŵԤܸϢ֣Щģɣϵ׼ȷȴǿŵġ
Ȼ֪ʲôδȷпܻᱬѡ
ЩٶϢûˡ
ҶźúϢ׼뿪ȴͻȻסŵʵܲôǿʱʱģһ¶ܷһأÿһ˵ЩĻزҸϳȥɣ
ϸ첲ȵģ˵ʵͨҴ廹硣
Ҫǻزһ¹Ҫô棿
һ룬ž͸о¡
ҶЦģϢͺáԤȻûйԣ˵һʾǺġ
ǾͺãǾͺáſģŵۿɼٶȺ
Ҷ߳ʱϢңѾָ
Ҳ
˵ˣɥʬͱɱˣôױôһõԤԾʹأҪôĩ⼸¡
*
Ԥʱ䣬֮ǰ˵дɥʬ£Ҷûмߡ
˰ȥũҵоԺһ٣˵ٹȥԼܿһæµæ֮󣬺ܿһļںԤԵ顣
ܿҪĹǰŶӵϢǼãҶһ׼Ҳһ¼߶Щʲôܡ
Ǽܵʱ򣬹ǿȻö˵ʱֱӰ˽ߴӾС
ǸܣҪ˼ʲôλȽϺʡ
ߵֻмʮҶ֣֮ǼǵϢôϸСʱҲ͵Ǽˡ
ҶԼֵϢȽ˽⣬ܿǱߵǼǵȫܿҲһ
˺Ĭǿ߷һѣ߷ֳһѣ֮ͶԷıϿʼ
ҶҪܿƾֵǼϢĸߣſţ;ȵõɴ۾
첻֪ô£ϵôһһģڿ
ôˣҶ鲻ԣܿʵ
ʲôҶһϱܿǰָһ˵Գΰӡ𣿡
ܿƾѳ֮󣬹Ŀֻǻ
ֻ˼һ룬˵ͷ˵Գΰԣʮĩǰһʦϲеάޡĩ˽ܣϲоĹ֮ǰǼϢʱʹңñ޺˺ɥʬԴȤܼܲо
Եģ
Ϣܶϣ
Ҷ¶ϲɫ
ûмǴĻ˾С˵кһרң
ΪһרңԳΰټΪ޵Ʒ
ɱΪǿ󣬶Զаٷ֮ٵѹƶơرΪߵܣܷӳ߰ٷ֮ٵʵǳ׷
ֻҲ鷳ĵط
С˵еԳΰΪŹ֣رϲܡʳߺ߲ܣԶʹ
ҪץĶȥǰɱܴǱ߻ɷƷĲдƷȻǲдƷһ˵ǾǱ
οֻץߡ
ҪǴȥĶߵԽ࣬Խǿ󣬾˵˴ﻻùһС˵Уٶڸ̾˵֪öٶ߻ǼǧǼ
Գΰ˳޶ߣ˶Ϊг𣬲֪Ǽ˶УԼڶгԹ
ֱһԳΰߵ˱ѣĳŶץסǿֻΪһ˷
裬ڼŭ֮б˶ߣһ˾ʦһĿķ˹С
ʱ˲ŻȻ֣ԭԳΰһߣֻ֮ǰһֱûб¶
͸ʱһ
ûСѡʱԳΰһ˾ʦһٽĴ̼ͻɺֱŰĶߣָıǲתġ
ϵһεҶɵ뵽ԳΰΪʲôɶߵԭѵƽǸʣԳΰעֺɫҺ
ĻǾͲѽԳΰΪʲôԼǶߣȴô޶ˡ
ΪһһӦȻѵģǱƵġ
ʲô𣿡ܿʵ
ûʲô̫⣬Ҫ˽һ¡Ҷ͵Ǵеõһñ޺˺ɥʬΪԴļΪתãһˣⷽ˵ش󡣡
ܿ۾һ˲䶮ˣǾ̸һ£͡ڣ
СҶͷ
ܿùԱȥԳΰܿ죬ԳΰڹԱ߽칫ҡ
ʱԳΰ˿ûС˵ΪʦİĮʱֻһͨˣϴһϴ÷׵·ΪڵӪȱˮɫƣ촽Щ׿ѡ
Щǡ
ҲΪܣн칫֮˫ֲش궯ָ¶͸¶һɾнͽš
ҲóŬɣ鲻Խıýġ
Ϊ˻ҶһЩ⡣
Գΰ𣿡
ǵġԳΰͷ
ղŵǼǵûдأԺǴ㳤ھסڻʢ𣿻бĴ㣿
ǵģһһֱԳΰصͷ񼤶ʢغܺãܽ뻪ʢأ϶˯žңˮȳģݶһֱֻҪлᱨһŬģ
̬ȳϿңҶҲչһЦ˵ôĻ⣬ҾҲֻ˳ֶΪ֮ҪڵȷҪзһƷ֪ûȤ
ʲôƷǺͱ޺˵ص𣿡˵Գΰһ˲ͱ״̬Ʒ˸ɾ
ǵġҶͷ˵ϸһ˵ͷĿǰӵеļʹɥʬ˺ͱ޺
ȤԸҶѻ˵꣬Գΰ㼤˵رҪ飬Ҷй룬ҿ϶еģһɼ
ԳΰܲɼҶġ
ϵĲأҲҪڡ
ڣҶʵΪǳҪҪȷǷʡԳΰ㣬㱻ˮڼ䣬ƽûиעһֺɫҺ壿
ʲô
˲ӾϲɼȾ㵣Գΰ͵غͫ׶ȻɴΪȵĽţҧŵʼܣżתſڣһʱ·ӵӡ
ģֵ⸺άĹԱֱ˫ֽѹڵϡ
Աѹ壬Ҷ˵Ҷӳ鲻ԾйŹ֣
һ⻰Գΰ˲ɫ԰ס
ȴжһ㣬˲ήȥ
һ˲䣬ҶоһаϢϢԽԽǿļơ
Ҷֹ̧ѺԳΰĹԱƽȣͶԳΰ˵㲻ҪţҲҪô˺㡣֮ǰ˵ҪĻûһԣ֮ǱŲһϵû⣬ȻõģͰơķӦӦñƽעֺɫҺ𣿡

ֱӰϳȥɱ
ҶĻԳΰľȥƽȣһɱҶ֪аϢҲǱסˣҲ
ԱſԳΰԳΰ㶵شӵվϣʵҡĲɶҲֹҪúûţΪһ˻šҡĿκãȫֺɫҺĿ𣿡
ӦܸܵעɫҺ֮󣬶ӰԲԣûзһ㣬ǾǵļųΪߣʱֿĹ޷ȫ񣿡Ҷʡ
Գΰ˼˵ǣǵġ
ڸղţĸоԼҪûǵĹˣǵҶϣȼȥĶ־ֱӹ﷢аϢֱѹȥ
Ҷ˵Ҳұ֤һκ㣬һ취ʹܽһֺɫҺĿơʵûа취ҲԸߣڻʢڵػţоӣǵĺ¡ΪҿԸ㱣֤κһ˱֤һһɶߣһһʱ佫ɱ
ұɶߣһʱ佫һɱãҲ˺𣿡Գΰ漴ЦˣĻҾͿԺ޸Ļˣ԰ɣ
ԡҶͷ
лл㣡Գΰۺᣬһ
*
ԳΰһߣҶתܿƣĴʽ𣿡
ԡܿƵͷ˼Ƭ̣Ƽڱϵ۾Ц˵ңҲн졣
ԣܸһϣʱΪʲôأ
ʱһͿһ
˵ȥ飬ҶҲЦ
ܿЦݣܿƣҽģҪҷ
ʲôܿʵ
ҶûſڼͷСèë׵СԴѽᰵķ˵ˡ
йؼڵ飬ҪʱܣƶϳпܴӰ죬һԲߡ˵ּ˵нŵԤԣ˵δпܼѣΪӦҪһ׼أ
֪ˡܿƵͷ
*
ʱ¥߳ſҶͷСèǵز˲ĲӣŪЩҶЦ
Ťͷ˵һ֡ë׵СԴһڡ
ûˣֻ̧Сצ۾·ڲᡣ
صҶı֮УСèһ̴ҶصԼ֮󣬱һСк·߳
ߵҶǰֽŵؿʳһ⣺㣬Ҳ֪Ϊʲôɥʬ᲻ң
ţҲ㡣Ҷͷ
͸ԳΰһʱؿżڣԼвҲһֱල

ദôü죬оͼ򿥶ĵĿɰС
֮ǰľʹ࣬ǲû˶磬˸мл⣬ҲܿõΧ˵ϲ
ֳʵңҡ֮Ա϶Ҳҵԭ򣬶𣿡
һΣƬ̣Ҷ˵ʱҲ֪𰸣Ұ֮ܿƸѰࡣҵ֮ǰͲҪ˼ˣúóԷ㳤ߣӦ顣
ⳡҴģô᲻ߣ
ᡣҶԴ˵һ취
*
ˮȻУӦþԳΰ
ĩкڴټרңõת֮ϲͶзУʱŪһѼªġǶ޺˺ɥʬΪܳ
ܳǶͬı޺ˣԹͬʹá磬ϵ߾Ƕϵ޺ˣľϵ߾Ƕľϵ޺ˡ
ûܵͨҴߣǶɥʬˣʹóʱܷâ࣬κãܼǵս
ҶԣѳȻȲϳϸҲûгɳԣҲܷӳʮ֮һ൱ˡ
Ͼֻǵһγԣʱ仹졣
оɹõҶԳΰ̸˼ѪһͶо֮УǾͷ޲һչؾͱʮꡣ
ԭ֪Գΰбɶߵķգǿ̫޳ҶսСӵפҲı̬ȣɴָѲ߶ӵĶԱפսСפӦ
Գΰ֪֮ûκβӰˡ
*
һڵʱȥܿƻûоͼڵҶһظҲûдߡ
һһڣҶѼڴߣԼÿũҵоԺʮ㣬һоСһߵȼڡ
һֱûеȵ򿥳֡
򿥾ƾʧһ㣬֪ȥξ棬ȥ
ǺսСӵ˳ɱޣɻｻ൱ϣ̵ĳǿ˵ë
ֻΪҶ̫ԶûнȥؾԮҴߵ
汼ϻֱӵũҵоԺҶ
ʱߵʮһ㡣
ũҵоԺУֻҶоŵơ
ӹĹĵģĳ꼾ǺͶιõ⣬оվһЩͷȥ򣬽Ǻִͷһ޳ָϡ
⡭̧ߵ˿ȥ㱻е㺸̵һ
ԣԲ𰡣Ҳǹġ
һ˲䣬ҶɫǺ졣
˼ҧŴæץǺ֣ϵĿˮáʬ𼣡ȴסһᣬľϡ
Ҷʶ峯Ҫ㿪оѹȣɼǺȴôߵĽݵ˫۳࣬ڷкЦ⣬۾Ȼһ㳯ƽ
һš
ڱƵҶ޴ɶ㣬ΪʧȥƽˤϣŵЦһۼֿסĺһѾĴ꣬ϧƷ
ҹɫ
տũҵо֮⣬һˣ׵մ߶˰ĿҶ˫ʸ˵ĲֱļͷӦ
ǣ⡣
ڰҹ֮õһ˴Ȼϲá
ֻǣͻȻ֮䣬Ȼֹ
ǺҶһڣ̧ǰȻתʵ˭
ˣ
ҶŤͷ˳Ŀ⳯оҵĴ⿴ȥ
ֻԭյĴв֪ʲôʱѿһϸ죬һֻţһкصڵϡ
ϵ·ƣ˲Ҳ˺ۡ
ˤڵ֮ϸ˫ۼѳ壬̧ӿڵƹ֮ӵˣĿȫҶϡ
㡭
СҶͬʱ


74 94
򿥿, ԭһӤҲûˣۿݣһ˫۾Ǹȥ, һۿ׵ĸо
ɫڵüΪŨ
ſڵ, Сۺϰ, ۾һգգضҶ, ǿֲţ·ΪǰһжǺ¥񣬿Ҷ˲ᡣ
ǺҶļ, ÿ, ֱӴľһ£󲽳о, ߵߡ
СҶ´˼һۣЩʵ, ô£
ϵ·, ǲסص塣
ԭ˫˫ŷڣ·ī֭һ, ֽϵָ׸Ƿѿ, ¶ѪѪ⣬˿žһ顣
Ϊ, ˫ֳŵأΪʵ̫ˡ
ô£
ΪʲôŪ
Ҷֱš
ûлش
ȵҶ, Ѿȵһ, Ҷ΢΢һЦ֮Ҳ֧Ųסƣ壬۾һձڵϡ
ͻȻأҶݺһ, ̧̽̽ıϢ
ãڡ
ǶˡǺ˵
ˣҶ쿴ǺʶʵȷǶ𣿡
ʲô˻Ū
ĸ棬˻ᵼ¶һҩעⱣůҲͺˣûôֲĶˡ
ǵġǺƽͷ˵Լ޹ص飬˵Сʱ򾭳ڴ챻ĸ⣬һؾһҹֽŶ˺ϤΪҪԼչԼһܶⷽϣҲʹҽ̶Ѿǳˣƺͽ״󷢺ڣֽŻỵ
ҶһҪô
򿥻ôСҪֽŻһӡ
СӻܸԣٰȶǺ˵
ңҶһʱСӻܡ
ǣСӻ԰æ
Ͻ۳һɫֻڡȻһӽϵƺãȴȶ˺ܶࡣ
ǻؼȥɡҶũҵоԺȥ
ͼڵҲҪһʵ˻Ҫ֤˯.
áǺᶯ򿥴ӵϱ
*
صʱѾʮһ롣
ҶͼǺûнˡ
˷ֹǺѵϵ·壬򵥴֮͸ϽȥҽԺһḻҽ
ҶȥæµһӪƬϣۼʲôʱԳԡ
Ǻҽ֤ʵ˼ǺĲ²⣬˵ϵ˺۴󲿷ֶǶˣΪ˵ĳ̶еأԻĿǰҽϿ˵ûа취ֻܾ֤ټ񻯡
ҶܣʱĴˣûҪ֫Σա
ҽҲǺƼᰣ˵ᰵܿЧáôһûġ
ǺºĽҽͳ⡣
Ҷٻص򿥷ʱ˯ڸڷļѾ˹СſڴߣһǵĿż򿥣гӯˮ
ԭֵ˯һģҶǵѾ˯³򿥵ҲҪܱߵ˿ڴʱѼ򿥰ڿͷ
û뵽Ǿ˼ڡ
Ҷ̧߽۾ſʵ㣬ôѽ
ҶҡҡͷԴ˵ҽ˵ǱˣΪʲô˳Ҳ֪ǿԵѹ֮һʲô顣
šͷ뵽ʲôʵҺ͸ѵ𣿡
Ҷ
ѹֵֹͯͯ̲סЦҡҡͷ
ɲѵ
һڱɥʬ꣬һ˲֪ô˵ôء
ģǶúõġ
ҽϿŸ𣿡
Ҷ룺СèżвУ

ڱСèϥǣҶᱧë׵СԴ
Ҷ̺ڴͷȦһСѳһͷСԹſ۾˯ȿż򿥣Ҳߵ
ڷһյСҹƣҶš
Ǻһֱ⣬㳶ס֣ô
˯ˡ
Ǻ￴һۣҲȥ˯
Ҷ
ǣװҲװˡ
*
ȻһӼǺһϾλҶķ䲢ûƷȻظڱϴ裬ٻ䴲λġ
ҶԡڴߵϴͷҵǽһյƵصƣϣճ毺Ρ
ͻȻ̨زű˴ƿ
ϴ裬һʪˮļǺ߽ڴߵҶʱ鲻Խһ˿Ц⡣
ֱ̫ĴߣҶžǺѾˡ
𴵷ͷ
Ŵٵø첲еˣ͵۾
Ǻᡣ
޳ָķ˿֮УصظĦͷƤ滺һƣķ֪ͷʱʱ˿ôķവܾͷɡ
ĦͷƤʵ̫ˣվεһ࣬Ҷ۾Դ῿ϣ̲סСèһ
֪һܾȻֹ
ĲͷӲһ죬ĦͷƤָҲ뿪ͷҶȻŷĳŴһ֮⣬нվſڣͲûȥ档
ôˣҶ֡
Ǻһû¡ҡͻȻеˣҾ˯ˣ㣬Լ΢һͷӦþʹˡ
˵ţӳһˮܺˮһԶԶ͵ֱߣȻԼһӵߣٶ£ʵʵĸԼ˱ӡ
Ҷ
ʲô
ԣͲͻȻ˰ɣ
Ǳ۷һڡ
Ҳûֻʱͷˣߵ£ͷңǽǵصƹص֮ƿ¡
˪¹Ӱɫɴ϶սڵϣһϸߡ
ҶĴһͦνʵ˽Ÿϵı̺һӵ뻳УǰأȵĺĶϾ࣬ëƤһƤ

ֻü˵һ֣ȵĴͺסĶ˱ţ·Ҫϵȼһػ硣
֮ǰһ˯˺üҹûκһһҶоߵ˾ǰһɢգӷоĴڸС
ѹԡ
оôǿƣҰԣһʧء
Ȼû̸Ҷɵӣһ˲Ͷ˼ǺΪʲôӣҲΪ˶ý߾ʶҪ룬ռ侲
ǻûһ
Ȼļȴס
˵͵ȴίңҿ϶
Ҷ
͸˵һԡ
Ҷ
˵ղžһֱ빭壬־룬ڸίͰ͵ԶһЩһĴأԱԼľġ
Ҷ
ɬǿЦãɻشϣסѹڱϵ֡
СǺ˯ǿ϶ģҶҲЩ˯ˡ
Ĭ۾컨üӣּͬʱڡ
㡭
㡭
Ǻ˵˵
ҽȥʱҽ㽨飬ȥ𣿡Ҷ򿥵顣
Ǻѹס궯˵ͷͳƽ˵ǵġ
򿥵˫˫ŶˣĲҪ֫𣿡ҶĵľôСҪûû˽ţԺҪô棿
ģҽȷĻش˵ǲᡣҲԶ˻˽⣬ǰרŸҽѯûصĳ̶ȣֻҪúһͻָҶ֣Ǻ·Ҫݸ⼸Сӻܶһ£ȵ᰻֮󣬻᰹
šҶͷ
Ƭ֮żǺŲʵʱɣ
ţ
ʱ㻹ôСͱݹ⣬û㣬û䲻䣬²ºڡҶãǺ˵ºڣʵԼ¡
һСӣں±˸ϳţǶôĿ־度£
ֱһӵӰ
뵽Ҷۼˡ
СʱҲòɣ֮ǰǱСһƱĳŵģұ֮󣬸ҲܶమúҸ
ǺͲһ
ͷ°ͣͼο㲻ҪΪ֮ǰѹˣԺ϶Ҹġ
Ǻһ˲˺¹ʵʲôʱ飿
ţ
ԾôҶЩ±ơ
Ȼĵģ˵ҪҸ
Ҷ
˻֮󣬾ͿҸˡ
Ҷ
һûסһȭϣǺصЦЦá
򿥺ͼھǿСʱԼֵôã·Ҳֱĸо
ָоô˵أ
Ǵ˳صļһ
ȥ˰̶ӰԽԽС˰һȬĿܡ
*
ڶ졣
֪򿥻ˣ˺صˣսСӵǰ̽
ߵǿ󣬼ϿŵҲڲʱڻ涼ᱻŽһЩԳⶼճʱ䣬ȻʱҲѴյһ𣬶һġ
򿥺ͼֵܶϲСڲ֪˼вɥʬ֮ҲûһųΪġ
ԼҲ֪򿥱ˣأҲܹļ򿥵
СѵʱҲûп֣һȥʴСӴ·ߣҪСѶһ㡣
رɰףȫ׵Ķװڴһèܡ
ҶЩЦá
ڻǸɺʱڣÿ̫ʹûȱϯʱװëסĿʽоԼɰĳΪ֪Сã
֪ɰʲôʱգʲôѾˡ
һëֿɰĵޣ϶ǳϲ
Դƣǳɰ֮è͸ڣԼߣèİá
ȻڱһСӣèܶˣȻõġ
˵ҲӼڵĻ
Ҷɴɰһװèܡ
ûְɣҶһ߽èܵһһɰס
ϪлʱɰȻܰԼļ˶²ܣ֮ǰìܣ̫죬ҲûҪѪԵĵز
ǣȻѼ˶˻ʢأȴûаסսСפصı
֮ǰĲһ
ʵмǶʣµӶսΪɰ׵ļԤģɰ֮ǰҲôģȴֱڻع滮ľлֶһһķӣס
һҪޣԺĸо
ʵסڻؾһҲίοӻô󡣵˾¶Աȣ˵ɰסڱر֪ԭҲסʱ˾Щﲻƽˡ
ĸͷ͹ɰײ˵ҵҶͷϣҶæȰһɰףҶ֪ʲô
ɰ׵ļ£ҶȻȥܡ
þٺõѣҲҪעִ硣
˵ʱȥɰ׼ɰڴȴûչ˵ΣһֱҶԺУ˶ԣῶ֮ȰɰΪ˲ġ
Ϊɰ׵ѣֻô֣Ӱɰ׵顣
ɰ׿һۣЦ⣺ûˣ˵ֵĻҾֱ뿪ʢȥҽ㣬ԺҲˣǾͣˡ
㻹һ㣿Ҷĺ档
ǡɰ׵ͷһèܵĲݸҶ
Ҷʣ֮ǰôû˵ҲϪ𣿡
֪Ҷʲôɰֱӽ͵ҽʮѧҵûٻϵҲ֪ʲôط˵ĩȥԮ
ϾϵҶʵΪʲôأǲΪְܲôϲǿѹ
ʵɰס
ɰ׵ĸĸʵǲķʽǳϢ˵̬ȫȫĸѹơ
ƽʱҲãһɰ׵ΪǵڴҪŤתɰ׵뷨ɰ׷ĻΪ˴ﵽԼĿĶ˺ɰס
㲻˺Ҳϴһصɰ׶ڴϲܣ˵ʲôʹһʹӾͻһ㡱
ʵֻǿ
ǣҲȫǡɰ˵ЩͣЩԾ
Ҷͣ顣
վţɰϥڵèܵܵĿ⣬̧ͷЦõңͿˡҽҳҲʲô£ֻΪϲ˼ﲻϿɣʱֵúѿΪˡ
ۡҶûôһԣҲ÷ʲôɴתƻɰףأԺҪϲһ㸸ĸϿɵˣô
ɵģɰ˵ҪϲҲϲңԸΪն⸸ĸ׵۹⡣
Ҷ̿ӦԸԳڸ֮ǰһˣĩѣסϴôǿƣ϶㡣Ժϲ˭ǹƶֵ֧ģ㲻֧ҲŸ֡
ϣɡɰЦվһèϵߵݸЦͷ
Ҷεһۡ
˵ŻͻȻ¥ϵײײǾϲɫ㣬㣡ҸˣҪ㣡
𣿡Ҷ۾һʲô˲ϣĶһű¥ϳ壬ȥ򿥡
ɰ״ӵҲϽϡ
*
ͷУѾ۾ƣؿڴͷķϡ
ҶСӻ֮״˲٣ֲͽŲ״֮ɫȴûκλ⡣
ҽ˵Ϊ̫أƤɫسı֣ʱԻָֻܲһЩҩţʱһЩָܹ
ҶָһΣСӻͻÿѧĻͣɫܹˣϸĻԡ
侲룬֪ǡǼҪġ
ҲܸоõһֱĻ𽥺תľͻָ
żĻҲԵȵ᰻֮һԡ
ڼѹˣ͸ģûôżˡ
ҪŪǣڡʲôΪʲôԼŪ
ڸоô뵽̨һֱŵ࣬ҶûżʼʲôʵҪӶ˵ĻȥһιԺ𣿶ٳһ㶫һ㡣
ȴҡҡͷһ˫۾ִֵؿҶɳƵ˵㣬ܸܲһֺɫ
ʲôҶЩȡ
˵֮ǰһԼҾͲͻȻʧˡǰĺǸҴҸоʹҲоᣬҾǸͦõġ
ôͦõأһҲãҶӴͷóһɫ˿޺УսСӵĸ㶼ˣ˺ܶ⼸Ҳһ㿴ϲϲ
򿪺ɫ˿޺Уżö
úɫʯɵģͺܼ򵥣е㳱еᡣõĲϣǼǺʱˮҵһСɫʯ
򿥿ⶫ֮۾˲ˣ֮ǲǾͲᶯʧˣ
ӦǵġҶ˵
ǽϽҴϺ𣿡
á
ܼ򵥣ҶܿͰ򿥴һŶöȥ
䣬ڴЦ⡣
Цݺܴ⡣
ҶԴʵڿԸ˵˵ôôͻȻܣȥʲôΪʲô˵ôأ


75 95׽棩
˵, 򿥵Ҳɻ
к¡
ޱ˵㣬֮ǰһֱΪΣһ, ҷҺǵһ硣
һ磿Ҷ², ֤ʵʵǸʲôӵģ˵˵ôඳ, ѵǸ, ˵ģ
ǵġŹȥ, һµı, ˵ͷ˵䣬ÿ춼źܴܴķ, 쬵ģֶ, оԼҪˡ
ʮӣҶȥ
ȥһ, ô򿥾ѵӦǱȽϸ߼ʱ, ʱܿͬһ㼶, ȴӵŲͬ
˵Ľܹǿ, ˵Ľܸóе
֪Ϊ̫Сܵȼߣʲôԭܲܿƣ֮ǰӵеԤһ˵ʲôʱͱ, Ҳ޷Լȥ
֮ǰһܷ
һΣȥһ磬һܿտķر䣬ܿ͡ѡ˹ûˡ
ڶΣԼһܶˮ
ѹ֮󣬷Լϳһͷ֪ϵǺǺˮȷǺΪֻкˮ̵ġ
ΣεԼصĩ֮ǰڷĴϣһܺõһζ̵޻ǡ
ܷ֮ͱˮһúɫ͸˼ιǣҲûбܡ
һΣΡ
һȥһ磬ĳкܿտնǻɫģ綼ŵġ
Ǳߴ˺ü죬ûмԼ֮κһˣ˵һ
ʼֵĵط⣬Х½£ϵ·ֻбһ㣬ɪɪԼ֪ԼҪһֱ⣬˵ܿͻᶳ
ֻǣܿҵһСУ㵽ڣҲ޼¡
ûгԵĶûҵɹɹȡůĶ֮£ϴʱȽϾãضˣӡ
ҿѾˣӱȽϺãûǱ߶
˵ͨ򿥵Ҷһȥһܷʱȥ磬пͬһط
д֤
Ҷ֪ˣι궫֮Ϣɰ׽ڼʲôĻֱӺòãҶ˵
õġ򿥹ɵͷ
ɰѾ¥°ŵҶҨһ࣬͵ߡ
üûгԶһȵһ¶ǣ򿥱о˷·𶼻
رһ໹ҶιԵġ
С࣬ĴһǷѾЩƣˣȴΪ᲻Ҷ뿪۾ǿŲ˯
Ҷһ۾ͷС˼Ц˵һȥũҵоԺϿ϶ؼúϢ˯һͿԿˡ
á򿥺˵ͷЩɵϵĶе㵣ĵʵ㣬ܱ֤ҲٴԽ𣿡
ǵġҶٴα֤˵Ľ־ǺɫɵģǶʯͷǺɫʯиģЧ˵ȡ֮ǰЧҪá
Ǿͺá򿥳׷ˡ
ʵںǶúɫ͸ιǣֻҪһֱȥ˾ͺáرԼһ磬Ҳز
˼һɣ˯ϯ
Ͼôͷɵ֮󣬺ܿ˯ȥ
СһƽʱҶϲСèſļϣһμ˵ôأҲûҪȥũҵоԺˣǹԹԵڼż򿥡
*
һμҲҶһ㣬ǾСӻӵеܣҲǲһġ
СӻҪڿˣͬʱ٣ᰵӦ˷СӻǿȴûСӻ壬ϸԵ
˵Ǹ
С˵едܵĲԺ׹ǡˣ˵Լĩڶߣû˸˵Լǵһ
ҶҲܺ棬СӻɳԽԽǿ󣬻ʲôӡ
׶Σᰵܵȼߣ֮ǰǺҽ˵ƶ˻Ӧûġ
Ҷ˼֮Ըо򿥵кת
صֲͽŲѾָò࣬ٽ֫ΣգѾµػˣɫҲٺڵˣҶǴ᰻֮᰹һ¼򿥡
СӻԽʹõöԽ죬СӻļΪСӻҶɴڻҽԺ˸
ȥũҵоԺȥҽԺϰࡣ
Ҷϰһ죬ʢزҴ߾֪ҽԺһǳľϵߣΪԼһСӻǳ
ԭǻҽԺΨһһߣһ񣬾͵»ҽԺ׽⣬кü˵Ĳˣ˾Ρ
ںˣᰵĹҶˡ
ϾܵȼռƣҶĿǰ׶ҪǿһЩһֻһߣҶȴ
˵ð֮С˵ʲô
ﲻҴ߿ˣҽԺˣҶ裬棡
ĩ⴦ΣĴ󻷾һǶôܿɹ飡Ϊʢ˵ϴӣֻҪܵĻֹͲˣ
Ϊ£ȴȥһ˻ҽԺȥҽҲȥҩȥģ
Ҷһʱ䶼ũҵоԺȫȫУڷֳʱȥҽԺôôã϶ǻҽԺԺеغ
ĩǰһҽԺԺλҽԺԺҲزپҵҽԺĹɫԸºֿͣҲһֱֺǺǵġ
ǹ־͸ˡ
ֱһȭһ޻һ㣬ˣ
ȹһߣҶ˼Ǹ˼ԺҽԺʵԼԼ͹Ժֲ죬ûǰԺ˵
û£û¡һڳµˮЦǺ˵ǻҽԺôһλҽĵҽұʲôʲô¡ˣ˲ũҵоԺᶼû㷢ʵ飬ǻҽԺɲҽԺһҾ͸㱨ȥˣԺĴһ
Ҷ˵лл
λ𾴵Ժ²Ǹкڡ
*
ɻ֮ҶСβͳһֻڱ仯ɵСè֮⣬ֶ˼СѡҽԺũҵоԺ
һȥҽԺҽͻʿǣũҵоԺоԱǶʶ˫ֵ̥ܡ
˶ǺֺܹܶԵӣһҲˣᾭһЩܼңǼֱΪ˴һļߵﶼᱻױٸ߸ߡ
ڽãë׵СԴȥҵġ
򿥾Ͳˡ
ߵö࣬Ūʱ򾭳һСЩ޴롣ǴҾ͸ϲĿ߾ӹЦ
Ǻÿ춼ȥԶԣøߵȼıôű϶ȥҶı䷹ںͼֵҲԽԽϤ
СﲢûжȤʱ̼򿥺ͼϤͶܣҲһЩܶ
Ľ̵֮£ѧ۲ֶڱɶʱģµԽԽΩΩФӶģʱҲ仯һ·ʡȥɶ˵ʱû·Ρ
ڼ򿥣ǺСٳ⣬ûʹܣǴɥʬ뿴ܻ֮᲻ÿԿء
˫ֵ̥ܴܽر˳Ժ˯ֽܶ嶼ǿ׳˲١
Ҷϲǵı仯Լֵ׳ɳԺС
*
ڹ۰Ͱ͵֮£ҶũҵоԺоҲһЩչ
ľϵӱĻԣоʱ֮㽫п磬ȵ糤Լʮҵĸ߶ȣֲʵ
֮㽻˹֡
һԼԺֲʵϤºòװѱΪûоһƬﳤòáǹֶһƬʵﱬ˼飬ÿ춼ǰԼҪ
պбĻ˵ʢܰæˮԴ⣬һһ˹ɴͰѺȫȨִԼæŴЩ顣
֣
ʹš
ǺҶũҵоԺҲ֪ȫܡֻϧһӣͽоͶУؼˣ϶˯ںϡ
һʢصػһĸǳ;糾ͣɫƣ
еĻʱȽϷḻ˿ԽеĻ±ά֣˵ǿֶǿûжûԴֱӴӦЩص
֮ǰ˵ԴҲ粽ãһΪʢȡԴڹϵˮԴϣޡ
ǰΨ˶Эܿȥ
ڳǿȨǺҪΣǰЩֵֶһᡣ
ɣҲƵʱ
õǿֱ֤ҶõһֲƵתıӣ⼸صĴԿƲסӯ
ʱѾߵʮһУѾ＾ÿ̫ɺܶ˿½ơ
ɺҲû˿⡣
˱һһɺ͸¶ֻŻصһһ
˭Ҳ֪ɺʲôʱõ˱ӣֻҪػؾܾ²˵ѹɢҵϣ
ÿһ֮ǰԳǿҶǧлȻǿҶһжǷԱģİˣõĵĸлҲԾֵá
һأȥǻصĳٺᰣҲˡ
*
֪᰻֮Ҷһʱȥ᰹ںͼ˶һϸļ顣
һҲһֱżڵԺԥʹӦˡ
򿥵Ƚϼ򵥣ȷָòܸǿ֮󣬻Ͼûʲôˡֻ֮ҪעⱣůҪٶͿԡ
ǼڵȽ鷳
ô
һθ֮Ҷ̺鷿˵̸
á˼Ƭ̺˵һ࣬ҵжҲһβࡣЯŵɥʬǳֲ࣬޺
ǲܵʱ򣬳ʲô⣿ֻߣѵıйϵ𣿡Ҷʵ
̲֮صɥʬô󲿷඼ɥʬкСһ֮ܡôǲǿƶϣɥʬʵǸȾɥʬֽ֮
ֻǼڰֽ϶Ϊһˡ
֮⣬벻ΪʲôЯôɥʬ
ĴǲһһһʱһһըһһҪرע𣿡Ҷʵ
Ҳܰٷ֮ȷֻܼ۲졣˵ĿǰóĽۣΪɥʬﵽһƽ⣬ֻҪƽⲻƻɥʬ޺ġ֪᲻ĳһʱ䱻շ᲻һ죬Ҳȷ
Ǿͺáô˵Ҷ˺֮ܶ࣬йעС
սСӵ˶֪ڵҲš
һˣҪҿһͻȻ뵽һ£Ҷ˵
˭ʡ
˾սפأ˵㻹ĴҶЦҪܰﵽΪһ϶ܾġ
Գΰ۾һߣھʹҹȥ
ԴԳΰֻʱоһܳõＸߵϿɣڻʢؾ˲֪˲
Ȼѵܣ˵Ůӣܸ޺ɥʬɱŮǿˡһ㣬ҶԼɰͦйͬԵġ
ҲˣҲȤ
*
Գΰһμ飬֡ʿ˼ƽעֺɫҺ壬ȷ˺ܴӰ졣
ϸ˵ԳΰߺͶߵıԵ
ѹסһаôͲɶߡôһûѹסͻ᲻תıɶߣûû˼άĹ
Ҷ֮ǰжϲࡣ
ᰶ˵һ䡣
֪ûиоڵһамӳɡ
ӳɣҶʡ
ǵġ᰽͵Գΰͬѵǽܣ˵֮ǰԳΰܿΪһ¸ߣаӰ֮£Щ죬·𱻴̼ǿȣøˡټԼӵзḻ֪ʶֺдܳΪҴ߳׷ʦ
ҶΪ¸Ĭһ¡
㱻飬ó¸Ҳֻɵһ¡
ᰣ˼ǣԳΰ߾Ͳˣ
ҽʱƣÿһʱҹͼڼһһ¾С
СҶͷ
˽̸ʱԳΰһֱԱţ˵鷳ˣҽ
֣û£û£Ӧõġ
ҶЦ˵ҽһпյĻһ϶ģľ
˵Գΰ̵
ǳ˭С
οһߣ㲻ΪԼĲֻΪԺͶʣҲҪùϵġΨһϧľҶѾһǳǿȻ϶һҶ
õԳΰŵҲǳ˷ܡ
Ϊһߣ˭ϣԼӵһأ
οƵģ
̶ԺÿսСӵפһΣںԳΰ졣ԳΰսСҪ֮󣬾һʺʹõꡣ
*
Լ֮ڶǰһθһǰģһҶŮ
ҶеĲ죬᰺ܲ˼
Ҷܵҵĺѷ뻨֮ǰһ˾ϰͬ£Ϊ˽Լ⻹һ˷ӣͬѣĩ֮󻨻ȹҵθպûҲڸ£˵ҪһؼңҿͷܶɹˣʹһˡԲ𰡣ûǰк
᰽͵úϸҶǴпһ˿Ρ
ûйϵҶЦ˵
÷뻨ڿϢһ£òδɩΪѡ
ҶͬԼ뻨Цر飬һֱ˵ź̬еġ
Ǽʱ򣬼ںԳΰҶš
᰹ˣֱȥ鷿Ͼͺá
Ҷû뻨Ĵ㣬Ӧ䣬;ֱ˶¥Լķ䣬ڷ޺˺ɥʬ
оʱˣҪӶ¥ȴͻȻ˷뻨
ᰣ㲻˵׷ôҶһҲ磬Ը㵱ɩѽԺ޽ҿɾ鷳ˣôһֽǣദСӣҶżȻҶ˵սǿ󣬿Ǹû˭֪ǲǴѽԺ˵Ҫ
Ҷͷʺš
Ȼ˶ԻᵽҶϲڰ͵ˣҲЩ˼ûȤɸҪתʱ򣬾ᰵ
ڱ˼㲻Ҫ˵ñ˲ãһ䣬˵Ҳ֪ΪʲôỳɳǲɵġսǿǴҶ˵ģһÿȥƵҴ߱ҵ˶ö࣬˵𣿡
ǡ
ѽûʲôǣ룬ôƯôÿԹԴڼչӦõ𣿱˵Һͳٻûһ𣬾ԺҸĳˣôһƯɰãۻأ
뻨ֱţ˼ǣԺҪͳһֱҶҲĸԸ
԰ᰵͷ
֮ǰô˵ģ˵ŮһҪǿˡȥɱɥʬȥռʵʱʱôģ
ᰣɳƯ𣿡
˼ǣֻҪƯͿԲȥɱɥʬҳòÿҾͻõùҪȥɥʬͱ޻
ԼҲ֪е㲻ãһγĬʱ΢һ㣬˵ҲǣʵҪŬҸ˶ԣͦԸչ˳ģͺ᲻ȥԿࡣ
ⲻһ˼
뻨һоԼҪʹȥ
һҪԼȥ׬ΪòÿҶúÿᰵľأ
ȫ֪뻨飬ڶ¥һԻҶֱЩΡ
治֪δɩȻǸտأ͡
˫Ҳеء
ϲ
ת뿪͵ûһζԻ
Ҳɵӣڶξٲϴ뻨ˡ
*
ʱߵ11µףʢص㳡ƻĶ˲¥˵һѾԽɫԲʯװ㳡ģ𲽿㳡ˣ
Ϣһض
ˮʳ洢ʦճһλ֮󡭡Ȼٶȵ㳡Ҫˣ
ͨҴ߻ãʢصǼֱ־ϲҪΪ֮ħˣ
˭ҪӵһҵʹȨ˭벻ǿԼ
ôôܽ㳡أ
ˣ۰Ͱ͵Żس³̣


76 96
ʢص㳡Ϊǿ㳡
ǿ˼, ǿϢ
Ϊλõط滮ʱǿ㳡ͱڿΧλá
ʢؾһһε, Ѿ߸ߵΧǽЩΧǽй滮ʱһһӵƳǸһ㡣
ڲΧǽȦλñΪһ, ڶΧǽں͵һΧǽλñ, ԴƣΧǽڵλñΪ
Ϊǿ㳡滮ĹģȽϴ, Ķ˲¥ټĹ㳡ҪС, ΨһҪľͱڻΧλá
ȻɫԲʯǼΪǿʢ㳡治˾гפ, Ѳ߶ÿܼѲ, λҲ˵һʧ
ǾгפҲãѲ߶Ҳ, ·ǳ⡣һ룬㳡ϰ, ֱǹĲ侭ֵ, һ˻ֲøλ
رǾгפ, Ϊλְ̫Ƶ, ÿѡе˶ѡţƾ˵
һҪеϮолӺѲ߶ʱ䣬Ҳܾϵ
ʢʵôǿ˭ܿס
Ķ˲¥Ĺ㳡ҪȫһḶ́˶ǻħ, ĩ֮߸ٶҲߣȫ㳡֮ٶ⡰ӪҵȻе㲻ġ
һ㿪㳡һ㷢ӳɫԲʯǿصʵ
ĩǰ½Ĵֳһ߽裬һ߶Ӫҵģ
ǿ㳡һ죬㳡ǰۼǧˡ
С
ĩ󣬾ͺѼľˡ
ΪأڻһһȫˣҲвٹֵͨҴߡ
ʴͨҴ߾ܵıӻԶһȻһĻǾ޶ģһ˲Ŭʮʮû湻֣ͷ
һҪ߸ʲôʺˣռʲôѵõıͿֱӶһӻˣпܻס˵ȴ˭Ҳߵġ
˵㡣
ڳǿĴ֮£ȫظ߲ԾϯսʵǿսӵĶӳΪҲǰǺҲС
һȺ˺ƺƵǿ㳡㳡ǰʹõļƽ̨վ
*
˵ʮ˷֡
ǿһ£㳡߱죬ʽʮ㡣
͵Ⱥǿ㳡ƽ̨ԱߵҶ״ͬʱռȡɫʯֱӽ֮ƽ̨мԲа֮С
ǲһɫʯڰ֮У߸
ƽ磬һΪĸо𶯳ĿʯΪԲ㳯ɢ
ΧϢرеԸоһ֮ʱ޿̲ڰĳй̶·еԼУһкʹС
ôԶľ룬ܾҪǽ㳡еǻô漣
ֻôһ룬߾ͺ٣ȡ
ûоܵͨҴҲо˿··һӭ洵˶һۣнܡ
ǶԳΪ¸ˣ
˵߶㳡Ĵų￴ȥ㳡ƽ̨ͻȻһʯֱԼĪ׵ɫʯжʮףȥǳ׳ۣ˲Ŀ⡣
ԶԶܿʯϵŸֲͱޣ̬һļոǳӵеġ
˿ſž͸о񣬷·ϸоĳµɡ
ҲЩһ㱣·𱻹˻ǡ
ͻȻģһɼԽĹĵ𣬽˵˼в㱡ʧȥǵˣͻȻӻþѹɫ졣
ǿϲƪ۵ˣԼ˵ӽ쿪ʼǿ㳡ӪҵΪĿǰֻһ¥ʱֻǻʢصҴǿšĺôҾͲˣԼһо㳡ߵӪҵֱûֹҵʹʱ䣬Ҫ˽ͿԿʼ
ͿԿʼȲľӪҵ壬ȥҵʹ÷ѹ󲻹ǺصĶ
ҵʽ֮ǿ㳡ӭ˵һ˿͡
Ŀǰǿ㳡ֻ޽һ˲ĹԢʽ¥ⶰ¥ٴѧ¥࣬Ӵ¥мĴкÿһ㶼һȣȵŴķ䡣
¥ÿһжʮ䣬˲¥һһʮ䡣
ʢĿǰнˣŲ³Աļ룬ֻпܼһʮܶ࣬ʵѹֵġ
ΪƽҪǿ㳡ÿʮСʱţÿÿһιʱǰ˸СʱÿΪʱΡ
ϰ˵㵽ʮʮ㵽϶ʮĵʱҪʮһΣÿ㵽ϰ˵㣬ʱξֻҪ۶ʮһΡ
ڽ֮ǰҶһˣʵزⶰ¥ÿ
֮ǰԤȹ㣬¥м俿ɫʯһʮЧõģʮ䱻ǰԤۣڲĸָһЩ߲Ա
磬սСӾͷֵĸʹȨ
ʣµʮ䶼ǳǿͳŷģҶû̫ġʵԼԣĸʹȨҪģΪʵҲ̫õϡ
ǿ㳡ǺãǼǺò
㳡ûж⿪ŵʱ򣬼ǺֻҪڻؾͻϿܣܿĴСֻսСӵ͸ڳұ֮ڡ
սСӵĳԱϻܵٻָٶȼٵĳǿҲǵʵһֱڻǰУ޷Խ
ǿʹȨ͵ֱߣҲûоܾ
һеλʱҪüһ㣬ҪȨֳܱȻĵλһЩƷҪʶȤش
˵սСӵĶԱòҲΪ͸Ҫʹá
ʮ֮⣬ÿҾɫʯԶͬ¥Ҳ֮֡
Ϊ˱鷳ÿζƾȡţõȥķ䣬õľ͵һҲܳ鵽ķ䡣
*
ǿ㳡ͶʹãսСӵӰܴ
ӵһ쿪ʼλõʮ֮⣬ʣµҾûпʱôһ㣬ÿһ˵Ļػֽˡ
ΪɫʯҶսСӺҵִģҲսСӺͻؾõսƷڳǿ֮£ҲսСӺͻؾ԰뿪
Ҳ˵սСÿʲôҲоǧĻػִˣ
˵ͲòһĿǰػֵĹ
ĿǰڻʢڻʳԷĻһһ֣һ֡
ȥҽԺҽݲ˵ĲͬѶȣҲֺʮΡ
ȥʴһһöһɥʬ֣һöһ޺Ƕʮ֡
Ϊʲôɥʬ˺ͱ޺˵ļ۸ôҪɥʬضǣȽɱһ޲״ɱҲΪѡ
Ϊǵɥʬͱ޶Ѿɱò࣬ɥʬ˺ͱ޺˵㣬ϻϸܿأҲ
ЩսСÿǧ֣ܿͻΪ֮еġ޸
׸
Ȼ׼Կ˻ϵĻһҶһСֵĸоһҹҪ̫ˬ
ÿľǧֽˣҶܿƵĽ֮óһַŽսӵĹ֮Уһָʱȥʡֲ԰սӳԱԷøһЩʱѾսӣûȥʡֲ԰սӳԱһЩ
˵лȼС֮ҳǲżսСӵЩսӳԱܵĸǷŽսӹеһ֡
Ҷû
ȻԼռ˴ˣͦ˼ġ
*
Ȼڵľ֮УҲ˷ǳʶȤ
Ϊ᰹ϵòҶսӳԱ֮󣬽һҵʹȨʱתᰣϾʱ̾ͿȥԼܡ
ȻҶԼӵĩһ߰ѹϵǷǳбҪġ
һҶڻصʱսӳԱˣͿֱӸᰵԸҲӲ൱ڸսӳԱһϡ
ҶõҵĹ̶ͨźƵʱ᰷ǳϲ
ܿģ뻨֪ʱȥ㳡õʮеһʱ˲ƽˡ
뻨ҲܣȻǺͨܣʵõǿҲȳ౶ĩ֮ӵԱ֮Ƿǳġ
뻨Ҫеźơ
û᰻ܾ
ϾᰲһʮСʱᰲڵʱͽȥⲻ൱ǺԴ
ȴû֮ǰҶͷ㣬Ҷ⡣
̬᰸ȥ㳡һСǳ鷳ǵǵˣܸҶȥ鷳
᰾ܾ֮󣬷뻨Ͽû˵ʲôȴһֱ˵˵ᰡ
һ뵽ҲɲϴӦӿһĪķ꣬Ǹͷβİǡ
ɥʬһѣˣɥʬˣĺӣ
ᰵľˣ᰾Ӧһӣ
*
Ҷ֪뻨֪ᰵѾѺۡ
Ȼ֪ôһˣϲ˵һҲ֪˲ʲôദˣСɫۣҲȥ
Ͼ뻨ᰵѣҲҪˣֻҪ뻨ûǵʱҲȥҷ뻨鷳Ǵ󲻻˷ʱȥһֻСһ
Դǿ㳡ʼӪҵ֮ҶյһϢ
ǾʢڴӼסսСפˡ
֮ǰϪлػʢ֮ʢһֱڸ﹵ͨԼҪܿһļ̬ȡ
׿Ȼ֮ҲʾԼʱ飬ֻһһҪԼܣʢҺ׿Ҫǿǿ֡ͱֹˡ
ȻʢĸĸÿϧҲûԧ飬Ƕʢѡʾף
ҲܿԼ棬
ϾܿڿսСӵĴܼңҲǻʢزɻȱġԡǿʢҲܿļֵ
ʢһᵽսСפأҪܿƽ顣
Ϣֱսӵ졣
۴ĸ˵ⶼһ׮ϲ£ֵôףĴϲ£
ĩûʲôڣʢҲעʽˣܿΪ˸ʢһʢĻ˺ܶŬ
ÿսӳԱҲԼһ
ҶСǽͷõ廨ֱӽսСפر˻ĺ󣬴õķҷ
Ǻ˲ٱ鰲սСפΧǽ֮£ɴֱܿ£ÿһμӻһֳ;һڸоյˬ
лȼˣͣͷŹʥȪÿһμӻ˶ԵһΣһΡѪĻᡣСѪֶȻҶԼᰵûȣһЩССʹٲҲþ״̬ﵽ۷壬Ҳ൱ܻӭ
Ȼ벻ϯ
ʢܿƵĻһ׼˶ʮϯֻһЩѡ
Ϊ˼ӿϲٶȣ˲ںæˣѦֻƳС
ֻҪĲƷÿһݶмӳɵáҲãٶҲã˺ܾϲӳɡ
һˣѦһǽ
ζŨķǽ
ʲô
ͨҴߣԭֻٻҪ޵ˣһǽ֮µֱ漣
Ǻ
µʱ̣ܶҪʱŪŵرأֻҪ˻ţлᣡ
٣Ѧһ־вμӻֱӾˣҲһαսСӵʵ𾪡
֪ˣ֪ˣսСӵĳﶼһĳǿԻΪʳӵޱ׿Խʵ
һ磬
ҲвμⳡᣬоڣرҶһҶչ
Ҷһܲ˼ܲڵӣ͵Цűʾˡ
˭˵ţ
ھĶ
׷ɩӵĶнչģǲ֪ʲôʱܳԵ˵ľϯ
һʱ򣬾ͻġ
ڼ򿥺Գΰ
ҶЦ˵ѾȫָˣҲѦ׳ʵţһҲûӪˡڼںԳΰ˶ӡ
ӾǺϢ
µľͻȻı
ȻҶôһ˵᰾ͷ֮һ飬ֻҪиͲ³ʲô⡣
šҶͷ뵽һ£ЦŸ˵ԳΰڸٶȲӦúܼܿƷˡ
𣿡ľϲˡ
*
ûϣ죬᰻ûõԳΰƵͳˡ
֪˭˵ԳΰǶߣϢû˾֪һʱﲻҴ߶ÿֻ
Ҳкܶ˽ܲ׷ʦȻһαװġ
벻ģֻΪԳΰ˻أһ˱ȵĶ߶Ҫ£˼в
ʲô뷨ͶЩ˶׷׺ҪԳΰʢأΣնɱҡ
еҴʼһһһһʾһһ
սСڵıһҲĵĵضΡҪþϸϢŲ㰲ͨ˺Ѵﵽ
Щ˿սСפأ벻һͶһΧǽ֮⣬кսСӽԳΰҪعٷһþ


77 97
泳ô, սСפһģһΧǽԶúܣֵҲ˽
սСפ, ۺԴ¥Ķ¥Уء
еսСӳԱе¼ԳΰȻûȷԳΰս, ڻûȥٷǼϢսӵÿһԱսӵ³Ա
ôҶüͷ, Щ˼, ϶˻ˮ㣬ִ, ɿЩҴһһһһʾһһȻ޷, ЩĵӸвսӡ
׿ȨŮ, սСӵʵҲúܶȴ, ơ
οԳΰ½ʦδǱ޴Щӵöô, Գΰôϳأ²ǵʧķˣ
ҪôǱĿġ
СǺƽ˵ʲôĿĳ綼ᱩ¶ʱֱӰǸſ¾С
Ҳ޿, Ķûа취ܿͷ˵
ʲô˼Ҷʡ
Գΰ˺ܾãͻȻɫ԰׵վҪȻǰҽȥɣصƽҾҲֵáȥɴչ, ʵû鷳ˡ
ԳΰܿʢڡߡһĴڣһ˶оܼ, Ѿϣˡ
һֱάսСΪѣѡһɸɴҲʡ۶Լõˡ
治Ⱥõˡ
Ҫֻ֣ܹԼá
ˮʱǸɥĲƽע˺ɫҺ壬ûҶԮȽ뻪ʢء뻪ʢֹ֮ôһƽǣҲ컹ǿ̫ɣ԰һĥѡ
ԳΰҪԼлȼֱ˵ôôˣǴһﶼûأˡһսӵģ⻹ԼֵȥģԼӦ˲˴ӦӦ
Գΰۿһ죺ǡ
ûʲôǡʢҲЦһ˵ҸоȺ˲ǱǷ㣬ΪóǵߣҪǿǵ뷨֮£㿶Ҳ˰
Ҳ׷ױ̬Բսκһˡ
Գΰֲ̧ȥӿۿᣬʮˣжÿ޵һӣ˵ǣҲսСӵˣһûȥٷǼǹ
ԣҲû˻˵սСӲ
ֻҪû˸ұսСκ顣
ʲô˼ѽл۾һɣȸ᰽Ҳˣ˵ûҿԵȣŶӣҪӲɣҿɾͲӦˣ
Գΰ˵ᰵѾˣӽʱ
ȻͿȥ𣿡лƷ˸ۣ˼˱Ƚ̰ģҪһֵҪȫ׵Ļף˵㲻
Գΰ
Ҳؿڣ˵ǻҪͻףһͷ֣ʢضڷ
Ҫʱ࣬ٴһĸ߳ԽȥĹռʣѵ
һͺܴԳΰٻʮ꣬ʮɡ
ǲġ
Գΰһʼǻߣ룬ЩЦá
ЩС˵˵ҲЦ
ҶͬЦЦܽЩ˲ǿƣֻΪ̫ҪԲŻвǣΪǻǵҪ˺һ֮ȴǵҲһˣǾԲܿӡ˵ԳΰһʦδɳǱ޴ͬʱǵĶѡŶȻ֮ǰǸȥٷǼעˣսСһԱ£Ҷϰɣ
ϣ
˶󺰣΢ЦŵļǺԸɰףԸŵӣҲЦŹơ
Գΰһκۿ
ǿעɫҺʱľԼ죬пܻĳһɥʧǵĶߵʱɱ
˭õأŹһκڰ޹ʱ䣬ȻôõĶѡ
ڤڤָ֮о
*
ҶıУںͼſ̨ϳ⿴СǱࡣ
򿥳̾һ
Ⱦڿ˵㻹ãܷ֮ܿ⣬ĶǸɰСҾͲһˣȻҿɰܱСèСкܶɥʬᰰ˵ҺΣգһҪš
˵ʵԳΰࡣ
ֻԳΰ˷ˣȴû˷֡
ڵʵ磬ǲѾΣͷǲûˣһҲˣҪôѽҪǳ㲻ңһġҪǳΪ˱ҶЩ۸һѹҺûкܣҪҿǺһҾͿ԰Щ˶ſ¡
ϧֻһ˼
ΪһСкڷǳã
ΣΣûõģǵÿԼСһ˵Ӧо飬㰴˵С
Ҫôæʡ
˵ʲôİžСҪ϶ǲẦǵġ
ڣ
ҪĻԺҲ˵һᡱˣĻ
ֲ˵һҲԿô֮ҲᵣˡϾСӣԳΰҪɰˡ
ʵڵĵĲûеҲЩ¡
ҪЩ̫ˣ㵲סҪô죿
ǻ᲻۳㣿
ֻ᲻ᡭ

*
˺
սСķ롣
ҶԼľ߳ٵʱ򣬳ֱЦȻص䣬ԲܹϢһͨﵽԼĿģһΣ´أһʢأҳңԵȺˣ
ȥǼϢѾۼһΧǽµȫһһû©
ֵ֮ڣڵĻʹ֡
ǵҪжЩ˵Ŀġ
ͬЩ˵ĿĲڸԳΰŲţսСӰԳΰȥɵ۵ķЩµˣ
ҲЩ̫á
һѾǼޡ
ϣߺͨҴһΧǽ⾲ϰˣʮˡ
ҲΪʮߴͷʣµͨҴ߲ŸҸһ֡
ʮоսСûлػʢ֮ǰʹֹ£óǿͷ۹Ǽˡ
ʮУΪ׵Ǹ磬һȽǿĻϵߣʮ꣬ĩǰǿèģе㾭ʱҲе׷ˡ
ĩܣƾϽʵʣһ·ɱɥʬͱܵȼѾﵽ4ڻص˵Ѿٮٮˡ
뻪ʢ֮עһսӣСҰսӡΪսҲ˼߼սӣ˲ͨҴԹչĻ㲻
Ŀǰ˵Ұսǻʢǰսӣ
ʵǰš
ΪڹٷԴ䣬ʱҪԼԼսȡԴ֮ǰͷҪ뿪ʢأԴвأһθɴֱ¡
ȻߣûиһһΧǽ¾ֹΣҶ֪Щ˳̬ȶѾֵĺˡ
֮⣬ߵսӡսӡʮսӡٺսӡӰӡȻսӵĶӳʼûгֹµʮУսӵˡ
ǲ֪սӱûˡ
Ļûȫȷֻи²⣬Ϣô֪ģôȥģ˳ѾʼԵԴͷ˳
*
ڶ졣
˵ӣһҹϢµֿʼ
ֳ浱Ȼóǿ棬Щ˻䡣
ٴߵȺǰˮະ
һάľѲ߶Ҳţֳ˰
ȵֳֺڰֱʵ֮˭ˣ
ҰսһԪߴ߳ң
ǵҪ󣬾Գΰ뿪أٿżɽʵ
ԣԪһЦǵ⣬Ȼƶ˻ʢزܷԳΰʦ
ԭأΪԳΰܻɶߣǾһأпвҴߵ
ԣ
СζһЦǵ֪ˣȻ˵սСʵǿԳΰɶҲܴսСפΧǽԻع˿вȻô£طҲǵ͸ܣǵ󣡡
ٵĻ˵ԪѾɵˣٻڼ
񳰷ȴϿҵЦ˵Ѿһһ칤Գΰͻ뿪ǰǴٶԻҴߵȫ˿вֻҲϣ⣬ԳΰΪһɳǱ޴ʦҲƢģڳһһԺԳΰûǵķݣ˭˽µǣԺҲṺʸ񣡡
ʲô
⻰һڳ˶ʱȻ
ԪǲŵѿڶͽнԳΰϳأǻʢصˣ
ôǵĿĴﲻԺ󻹲ܹԳΰֱǿˣ
ǵʵĿĲҪԳΰҪЭ
ǲǻʢصˣԻҴߵİȫҲ첻κв㻹ҪôѵҪֱӽɱˣ⣿ٷʡ
Ȼûʲô칤ڽͰԳΰתƵǸĪе칤֮У֮ô˵ֻ䲻ըǵʵĿġ
ȻԪɫ˲ѿ
𣿡ٵ˵ûµĻ͸Ͻɢˣʮ֮ڣͣ£һնɱ
Ѿùģתߡ
ƲԪôҪǶߣĸҰǶɱ˲ɣֻʣ¶ˣֻʣ¶ˣѵ֪֮ǰ˵ÿһҴǶǲΪ˳ҵȨǳҺǻᶯ˳ҵ棬ԲȲɱǺưԣ
Цһʲôû˵ֱһŽԪߵõʮԶڵϡ
һЯ֮ŭʮʮȫû֡Ԫӵϳ壬ǱôڴѪȻ˲ᡣ
ֽʺˣ
ԪɣµһȻߵ˸ˡ
֮£ڰ粻ò档
Ӳ۵Ľߵǰʳ٣ӳôʰɣȻֻССҴߣ΢ᣬǳҲδ̫ǿˣʹɱɱ
ڲìܻؽǳʲôϵٲмʵ˵˼ɱ֮Ҫƣǿɿһ£ɱ
ɱһϰٸˣѵͨͨɱˣ
ǾҪǲʲô˼ˣ˵ǵԳΰɶ֮˺޹Ҵߣȷ֤ԳΰתƳȥǻʲô⣿
⡭
˵Ǳǽͷ£ʵ֮ⲻھƣб뷨
б뷨ôѵǳ̫˫һ𣬴Ĳ˵˵㳡£ƾʲô¢гѼ۸ôߣˣ۸ЩûȨ𣿣
⻰һü߸һ
㳡Ӧöѿţ
Ǿ߰Чõʮ䶼ˣƾʲô
صĽÿһ˶йͣھͿʼжĥɱ¿ѻִŪߣ
ҵĶ̫ˣͨһΣû취ҵ붨پͶ٣ڰǵ²˸

ܽ˾˼
һµƷĶۡ
ڶµ㳡Ķۣһۣѣ
ңʮõҪóһʹãܶڻظ߲;ҰսĶսӣ䵽һҡ
Դˣֻ˵һ䡰Ǻǹ㡱
˵
һ㣡عƶȶֳɵģӽصĵһ쿪ʼƶȾûб˭ö࣬˭ջö࣬ʻֻǻֻʣǵȼ۽ҪǾʴĶ̫ߣʵʼֵҸָһ·ǴԼȥռʣ׬ۣ
ڶ㣬㳡۸ߣǾߺõսӳƴģѵֵǸһ޺ˣҪʡǮ֮ʱֻҪ25֣˿ۿۣһۣôֱӸأٸָһ·ôػ֣ȥɱ޺Ҵߣһ׬
ǶӦˣʵ
ٷʣأ
ɫѿҪǲӦЩͲսӴŴߺͨҴ뿪㻪ʢأ㻪ʢûˣɲ£һɥʬΧǣҿôסأ
Ұսӣսӣٺսӡ
ȻսӵʵиеͣȴΪɹۡʢĿǰһˣսӾռȥ֮һнˡ
Ҫս뻪ʢأԻʢصӰǾ޴ġ
ôģ޿֡
ǣΪʢؾҪв
һЦŭҪ뻪ʢصģԱ㣡ҳٽͰѻǵҪһӦһйƶվɣһ뻪ʢصˣҲûͨҴҲãټ뻪ʢأڻʢµˣɱ⣡
԰գѲ߶µȺԼһۿţз㵽׵ļơ
ʲô֮ŭǣ
˭˵ӺƣҪʱҲ飡
̬˼µ϶Щڨڨģԡ
ɫһһףְʯͷԼĽŵĸоתҲǣֱ뻪ʢҲǣ
תߣӶһɾԺôڣ
ֱ뻪ʢأˣ
ʢذȫȶˮԴôôĩ֮еѡһʺϷչĻأô뿪
Ȼų̂µ˼
Ҫô죿
ʶ޿ȥõһָʾ


78 98
Ȼ, ûˡ
ĴҲˣȻһǸ˸棡пܱ˵ǹʹˣ֮пܻᱻ˵, Ҳˡ
ȻõһֱҪļϵ޺ˣǡ
뵽ɫҰףΪάԼҰսӶӳݺ, ֻҧš
Ȼ̫Ǿͱ粻ӣɫطһݻתҪߡ
ٺסʹ, ʹͬ𣿡
ʲô˼͵תһ˫۾٣ҪսӶϳʢأ˭ôȨ, ô
⻰һڣиµɫ, һ˫˫۾١رûоܵͨҴ, ڻʢ֮ô, ˯þ, Զٱ, һ뿪ʢؿ϶ǳϦ
Ȼ£뿪ʢء
ɵӲŻ뿪ʢأ
, ֻҪΪԼȡһЩ棬΢һѡ
ҪǳǸߡ
ĸֲԼ˵ڳҶԲ׷, ǡЦ˵Ȼɫһ䣬ȵ, ǻʢزӭȻ⻪ʢصƶȣǾ͸ҹ
ʲôĿࡣ
ԣûȻɿôһ£ǾҪΪ˸ۣʢ̫Сݲı߾ͣ
㡭־ŭ֪ôߵһ
һµͨҴߣЩ˾ȻʼĿ⣬һҺӡ¸ձһţߵѪֹԪ
һ˲һ֣ԼѾµĸо
*
Ȼûг棬ҶһֱעһΧǽ顣
ҪǴãӰ컪ʢڲպŽᣬʵͦĵġҲ֪ٲûֶκˣ˵Сһ
˵սС˵ֻҪڹؼʱվڳٺͻʢر󣬾ǿ֧š
ٽٶȺܿ죬СʱͰµ˸ɢˡ
ĴҲ˵
ҪԼʲߣԡ
ҪԼֵܺ´ߣԡ
Ҫڻʢزߣ
˼ԣ
طֻһʱʣ뿪ʢأȻֱӶ֣
ȻļϵߣڵľߣǿжʮЩһڵͿԺնɱҷڻʢشƻйߡ
µҷ֮ǰֵܵսӳԱǱ˵ˣһ侮ʯָֻһʣϽ
Ž˵ƽʱϷޱȵضһ䡰ҪòƽȥطҡĻЦ뿪
𾴺ͳݣڵġ
һսӵĶӳʲô񣬾ͻʲôĶԱѶԱӰʲôӣѺǸĶԱżߡ
õôһҲͲ
޵ҧгҲûа취գֻܱ뿪ʢء
һĻĹǾԲֵܳģƫƫͳˣ
ʱԳٶ⣬͸Ǹʹ£µʱ涼¶ˣ
ҲЩ֮ǰһһ磬ǰĵøһһǵʱȴ޲òһŵĹǣ
һ죬ᱨģ
һǰֺ磬뿪ʢصıӰΪ̫Ӱóġ
ûһȥ뿪
*
ɱӺЧͼӰġ
ǿ߶ϳʢأ˸Ӳˡ
ʲôʱ
綼ûعٷı⣬˾͸Ӳˡ
米ˣܿƵ˼ǲҪ
ǣһȫڴʱĻûʢ
ʢڻԮȵؼڵҴߣڲͣẉ̂ڸٳɳڣΪͣ·չĽŲЩòʧ
鵽֮ͰǰһЩ׼һҪ춯һ
ܿ˵еǿĽ顣
ڳ֮󣬳ٿʼִԵԴͷ
ԳΰսСӵĶԱ֮⣬ֻȼ֪˭Ϣȥģ׾ܲ
鱬֮󣬳ٵһʱͰȥԵԴͷһʱȥڱŪС˵Ѿ˳ٵİͷ
ȴϢҰսһ۵ߣҲᰵĺѣ뻨
Ϣûóپ⡣
类ϳ֮󣬷뻨һֱ㷲Ͼŵӣķűʱڷɪɪȥš
ȻⲻԾͿԲԵġ
ҶߵļǺ˵ˣʦ
ʱʵʲôʱ˿ʦ
Ǻ
̧ˮɱϵԿףһšʹ˴š
оתڷķ뻨سſڿȥȻģ侲
ҵķ䣬ͻȻʲô뻨սŭ˵ֻһ΢ߣôԴҵɰɣ
һûܵͨҴߣҲӵ˽ȨΥعûСһӣһķ䣬ܷܲʲô
ǣ
ս룬ڷ뻨ʮƽķ
˲ģ뻨ɫҰס
ҵվҶߵ֮·ҵžͳܹȥüˣסᰵ֡
ᰣôʲôˣѵ㻹֪˵˵
ǻΨһһߣֻҪ㿪ڣǻӵģ
ˣ˵ѽѽ
뻨֣һ߻ͷѲԱĽչûҵʲôһ߲ĵסᰵ֣ȴ᰸ºͶᶨƿ
ᰣʲô˼뻨㵵ţǣֻԳΰ䣬ô𣿱˲֪ʲôԸѵ㻹֪
̾˿
ֻǡ˵䡱αصĳأǿڸɵġǿûгŹһӡ
뻨⸱Ծ飬鸴ӡ
֪뻪ʢ֮ͷ뻨˲ͬķչͬĴ÷뻨һЩƽ⣬Ϊ뻨ֻһʱܲƷǿ϶صġ
ҪȻΪʲô뻨Ը־أ
û뵽ηųԵ˾ȻǷ뻨֮ǰûв²⣬֤ʵʱһֻ㱸С
뻨֪ԳΰԼҲйϵ
һ뵽᰾;ܣбѱѵʹ࣬оķ尾
ڵ֮Ҫ
ᰲɵӣĩǰʹҽҵΪ˱ְҵ»еġǵԼûаҪ뻨˵Ƿ뻨ô֪ģ
ᰲϡæ뻨ˡ
ٴˣѾӷ뻨סѳ˼ŴֽƬƴ϶ɵĲдԳΰֺһЩ̴ʣʮ֡
᰿ѳĶֱ֪ʲô顣
һߣǳǿ󣬻ҽԺסϵչˣʵȫ԰ҽԺС߲סլС
ȻΪǵ䵽ķҲǶҶסøӿ˵ھҲҽԺˣ϶סĵöˡ
Ƿ뻨ֻͨߣҲһ㣬ֻѡͨС߲㣬һһĵ䡣ᰱһֱסͬһ¥ֻΪ˸ھӡ
û뵽ǣΪסĽȻ˷뻨ӵĻᡣ
һСĽˣƽʱڼϢʱ˼˵Ĳ飬ʱڲд֣˼ÿζὫЩ˺飬о¶Ϣֱ̫࣬յ
˭뵽뻨ȻᷭͰ
Ǹϲʮʮ֣û͸¶ܶϢ뻨ȫǸֻƬԲ²⣬ŵӺ˵˵˵ˡ
ᰵȻٸ뻨˵뻨ҪۣҲΪԼ˵˽ĳ١
οǵô˵档
һγٶԷ뻨һ棬ô֮ǰΪɱӺϳصΪͶЦ
˵뻨Ҳȵĵߡ
*
绹뿪һ뻨ֱӱʢصġ
Ϊ뿪Ǳشŵġ
ͷ뻨£ҴҲ˻ʢعٷ̬ȡȻΪΪ񣬲СҲκ˶׺Ĵڡ
Ҫ󣬾Ҫñ׼
Ȼ󲿷ֵҴ߶ϧڵİ֮ǰ¹һˣҲ˻غһС΢湤Ҳ飬±ǳ𣬱ϳء
ڰвĻ֣Ȼûȫ¶ǿͳﶼеף֪˭˭˭˷֮һйע
йԳΰӦӦƳأȻƳȥġ
˵Գΰûбɶߣɶߣ϶ûпսСӵΧǽͱˡսССļѾ˲֣ܵɱһֻߡ
ڻʢ֮ٵ½һʵ̫鷳ˣҲǸ⡣
ҪôŷǸ⡣
ԴҶиý顣
պǿ㳡ƽ̨ûж⿪Źط֮еǰ޶һ
ԴɫԲʯװ㳡ƽ̨֮ҶСıͬʱȥ
һƽ̨һȦһȦϥãɫϸ߱εش͸棬һ̽ÿһУþ
Ȼ֪þһ߷ԼƾճһƬտĴԭϣвײеıХ涼ʱ򣬶ԵΪĳеһļ¡
̫ǿˣǶֻ޿ڵĸо
ܿ죬Ǿͱ޸Χˡ
˭֮ҲΪ̫ҷɾ裬볢ζ˸չʼɱޡ
˱ƴļơ
б۵սСӡ
սСһμȫԱСļ顣
ĹС˫һӾһƬ̴Ӳݵð˲佫һֻ޸ɸӣǰһɰ⻭治Ҫ̫
ҶǱ߸ˡ
ʢУôǰսСӼǡȫԱءĴڣҶ۶ߡ
˾һɰĻƿɱеıûУı¿϶ܵսСӵĶӳǿ϶ǿĹϵս˰Ǹλá
Ҳûеȥڣһʺƨ
Ҳ浣ġ
һˮϵŮۿһֻ޳ҶȥʱһСġҶܣסֻײеıޣҶ񻯵һ赭дĽ޸ˡ
޳صһڵϣһ
ղ˵ʲôҶתͷܹˮϵŮߡ
ˮϵߣûûɶ
˭˵Ҷǻƿֻģ
Ͻվ֤
˲Ž̸䣬ͻȻһضɽҡŰºڿļǺһºվڵϣ˫ָԲٿһӨıУűȺȥַӾͷŵһȺޡ
һֻٶȼĺ޴бﳯͳ壬ſ¶һڼǺûǸֱֳ̯޵ķһգֻýٶȼıޱ˲䱬һѪ֮꣬ء
ֳɭ׹ǸɰףνýԾͷһȥֱӽ޸Ĩ˲ӡʵڲʱһѻһͷͼޣҲü
˵ſֹǿлȼöõ֪С
սСӵÿһԱȥܵսӶӳʵ
ҪԸ⣬ԼһСͻҲûܣԻкܶȥ
*
ʢسɹ֯һҲսСӵڻڴĸ㣬ø˳˽⵽ǵʵ
ɱһ޼ֱвйһɱҲʲôһǵĵϷȫܣ
ô߾ȹһ£ڳչʾսСӵֵ֮󣬻طٽһԳΰڻصãԼôһʦתƳȥĲ㣬˶ʾ⡣
ô
ᰱ뻨֮˵Ҳߵ˾ͷҶסԼıȴûдӦ
Ҳûмסԭĵǰᵽ˷ҽԺԱ¥һӰ죬Ǵߡ
Ψһе㲻Ӧľǰ֮󣬳ǽŸհңﶫûб룬öȥ¼
ʱʱһһǸɴڶˣֱš
ᰣ
˵ĸҲһһεദԽԽŨ
Ҷ˶֪ܵҶıʲô
ҶЦ˵ĻҵɩӾˡ
ʲôʱܽ飿Ҷ˵飬Ӹ桭ÿڼҲֻһ㻭ǳУ԰Ǵӡ
Ҷί˵Ҳû˼Ҹǽչôˣ˵ûȷϵֻ߲Ÿոȷϵãôżǽɣ
㿴˼ܿƺʢ𣬸ȷϵͽѽ
ûУûУҶֳ֣ǵʱͿˣü²̸ۼ޵ģɱ͵
ۿСʱûָҶʧ
ִܿЦʵأͼǺ׼ʲôʱ飿
Ҷ
û뵽ûʮ꣬Ȼͱ߻ˣ
Ҫɣ
*
⻰֪ô˼ǺС
ϣҶϴԡгһ˼ߵ̺ϣĽŲ̧֮ͷίС·ʲôԸĨŮ
Ҷôˣ
ͼǺ׼ʲôʱ飿Ǻ˵ܾˣرҪһ֡
ҶЦ
ⲻҶ˵Ļ
һֲ
Сڸ˵ˣҶʲôʱ׼ҽ飬ûлشǺֳҶ֣Լº˵ʵҲǴ㣬᲻Ǳߴ١Ҳֻһʽѣ㿴ҪҪѻˣ
ưˣȻǼǸС
˭һֻСèèأ
οôɰġ
룡Ҷֵص˼ǺһۣΪҲ֪㣬˵ֻһʽ֮ͻʽ䵽ʵ
ôʽ䵽ʵ
룬Ҷˡ
ǺһЦ޹̧ӣˣ
Ҷܼǣ
ǡǺοһֱۣӽڴϣ˼ˣ˯
Ǻ˼
ҶڴϣŽ˫۳ԼԽѹԽͣޱǿҵѹȸСȻϥڴϣܽϴݶȶҪȼա
е㺼ҪкԼں˼롣ôҶŨܵΧţԼҪڻĴ
οôľ룬޵·Լо仯
㡭ǸҪҪ΢侲һ£˫ֳڼǺǰҶŵСʵ
ֻ׿𣿡ǺƵʵ


79 99
ҹɫ, õ廨
ɫĻ֮£ʢرһƬҹɫ֮УֻżȻļƻеӦ͡
ҶķûƣΨһĹǴӴ͸¹⡣
ͨڴ, ̧һֱֻ۵ס۾, ݽҧ´, ŬԼֵֹ
Ǻ˵ףҲֻס
ȴ׵̫, ̫ϸ, ÿһ綼ûзŹ, ޷ƵĵطŤҪ㿪, ȴ˫ס, ޷ߣȻס
Ҷߵͨ, ·𶼱鵽Сʲôû, ȴ·һգ߼, ֱֻ̧۸װ񣬺޲Լ˲ʧ
ӿ䡣
ϲ𣿡Ǻʡ
Ҷ

Ҷװ, ס, ִ, ׼װƣõĵЦһ飺ϲ𣿡
·Ҫһ𰸡
Ҷ
ϵֱֿסĵ̧Ҫٴΰס, Ҫӱܣֲ̧һͱǺۼֿһοס
û취ˣ˫ֱѹڴ϶ã˫ҲϥǸѹסּ˫۳𾫺壬ЦùڵļǺҪޡ
ֲָĺڣ˵ӡ
üĿӢкŨŨЦ⣬΢ü֮һ˿ϲã
²е㣬е㡭
Ҷֱ
ղΪʲôһӣ
ԺиתôһͷҶһ̧ͼ˽ѹͣĿĴһҪӡ
㵵صɴŴѹرҪ㿪޴سֹ׼ˣ㣬Ҫ׵Ļǣ㡭ȥˢ㣬㡭
Ļߵȫ˵ڡ
ŶǺסȵ㻹ԼҸղֻǡ
˵ˣҲ
ֱסˣû취ֱס䣬ҶֻһССͺţһ촽ҡԴһӵӡ
ЩܣһŵһţǺһЦ
±ѹõ͵͵ģȴ˱
дԡ
ЦЦ˼ֱˣҶᣬԼղħˡӦҪһܾģȻҲᱻ˳Ц
Ǻȴ᲻óЦʵЩ߾ˣûٱɿ˫֮˳ӵ£һ˫۾ˮʱ㺡
ĺܰ㡣
ҶԱߵˡ
ʱպܺãǺֶˣǲӦҪ˵ʲô
ûתûüػߵЦſˡ
Уĺ𡣡
Ҷ
Ҷұ죡
áǺЦűס㱻ȭҲûнſߡ
Ҳòˣһըëˣ˵Ҫ´
Ǻϧڵġ
Ҷ
ͺ
ûûƤϲʹˣǴ˵еĴɣôоøأƤŵĶ֥ڰɣ϶ǣ
ĺҧһڣ
ҶĥĥԺһҪŻȥ
*
һ֮˯Ҷ˯ر㡣
ӣǺһ㿴Ҷ˯գΪѹŲ˯Ͷ·ǡ
Ǻ»һţȴǿסԼ﷭ڵĿ壬ϧͷһǡ
뵽ܣ÷һ𣬺޲ýúԶֿ
ϾҪߣٴ˿ٲ뿪ˡ
ȻҶ˯ԼıⶰֻͼڼֵסţÿǿҶ˾ˣʱʱʱע߱
ÿϵҶķ䡰Ƿ䴲λɲʲô£Ϊ˲ϳȥֱӱǿŵ׷ɱóű˻ں˯ʱϽȥ
е᲻ˡ
ǺָҶϵķ˿ڷЦ⡣
Ҳ´̨֮ߡ
ǲߵ̨ǺоЩԡ
Ĺ̫һ㡣
ǡ
ü̧ͷһԭƵйȻֳ˴ССĺڰߡԭɫѾˣЩڰ߲ϳһһڸɣ·ҪһԨ֮С
ȫڣ
ǺԺ˲ð֣ɫ
˼ĴӶ¥һԾ£μͳŸڱȥصԼ΢ʰһ£߳ţȫڽٵϢ֪ͨսԱ
ӣɰ׵˱ڿϡ
ȫˣǱҪһ취Բߡ
*
ӡ
ʢش󲿷˶˯֮УȻϢģȫһν١
һκڰӵٶȸ죬̶̼Сʱ֮䣬ʱߵŵʱ֮ͱһƬڡĻǱһصĺڲסˣûһ˿ߴ͸ǳڸǡ
ƻվڻʢصĸߴ⿴ȥĿһƬڣʢؾһƮҹеĴ󴬡еƹ⣬һƬĺȴ޾Ŀ־壬˲״롣
ûչ⣬û¹⣬Ҳûǹ⡭ʱ·ֹͣˡ
ó˵һȫڲʹø߿ƼƷľ󲿷ֹ֮⣬ڶȫںһȫڲûƣʢڲ̫ʧء
ٷ糧תʱ⣬ˮҲȶˮôҴŶȥˮ˹ˮ
ͨ˵ܿտٵķɻѵҲûͣѵµĽ̹ٻھְѵԱΪָͨտɴ
ʷ˵ʴĴҲûҴ߱Ƚġ֮ǰҶػصʱֱļ𾪻Ҵһ꣬Ҳĵ
˵ʢصճûܵԵӰ죬ֻǿ϶мĲ㡣
֮ǰÿ춼ɱ޵սӣûгȥ
ΪȫһƬڣܸĩǰһ·Ƹ˻ʢ֮⣬Ǽƹ⡣
㳵ǰ·ϾҰ̫һҪǴӺڰдܳһֻޣӦ
ʱ֪һʲôҲḻҲüųȥðա
һȫڵͻ˲ٻʢصĲãвӰġ
Ҳ֪һȫʲôʱȫڹȥֻ֮ʲôµı仯ѵǸ֮ǰһɥʬֲ
磬ظ߲Ҳһᡣ
ΪսСӵĴҶǺܿ˶в顣
ֻһݣǾǽԱؽ̬һȫڣʱͣһĻרעڻڲķչ
ʢѾʼ޽ĲΧǽֺؽڽܹĵĽУ黹ܶ࣬Ȼȫڲᷢչأѻꡣ
ȻȫھþòµĻҪıˡ
ɽգɲǳ֮ơ
*
صСפأսСڲҲһλᡣ
СڲԱ֪ԼСӵʴж£˵һµȫڣڻһ궼µġ
Ҷ˵ǲҪˣڼܣϻؽʱ򣬴ҶӦ
൱ڿԹϢˣ˭Ը⣿
ѦصϳԻ
С
СơƱ
ֱɰӡ
ҶЦӯӯؿŴҰ֮ʳףȻип
һȫǰʱЩæң֪Ϊʲôȶľᷢ仯ڶȫڽٵʱҲǳȣΪʱʲ࣬ǻææһˣһҵ˺üűˡ
һȫͻأ٣Լֻʣ΢΢ľȡ
Ҳ֪ΪӰ죬ԭľѾĿȫǡ
һ£֮ҪôӦԡ
ʱѾʮ£ԭֻҵĸɺȻڳУЩԾֲ̫õԤУ·ʲôҪһ㡣
֮ǰŵԤԺͼܷ֮󱻶˵Щģ֮᲻ٱһѡ
Ϻ
*
սСפصۺԴ¥ȾѾͶʹãѦ˵ĳرҶıۺԴ¥ʳУսӳԱܹܵǿ˻ҲսСפʳýһ͡
ҶԭڳʱҳһģæûʱԷֻȥұ
һֱȵ賿һ㣬ٲŻأҶڿǺҲڣʱЩȡ
ôȥ˯䣬ٴĿ⿴ɳϵļǺ
Ҳܹܣ
Ǻ
ܣܲţϾֹԡ
٣
走Ϊ֪ʲôβǣǻʵ̫࣬һҪÿ϶õĴ£׼˳õķ䣡

æһֱαװ͵Ϯõʱóʲô⣬ռõĴλ͡走̲ˣ
ŭĿӡ
Ǻ
ҶüȥˣĪоԼŵһЩҩζ
磬ҵ㵽ڣҪ˵һȫڵ顣Ҷվ˵ȥ鷿˵𣿡
Уٵͷ
鷿
ϵҶпܻᵽԼ飬ͻػͷ㿪üǺҪţԼɳϳԵ㶫ʱͺãһּǺûиϵĴ㣬ǺʶȤضɳϣʱоЩ졣
ôôʶȤˣ
֪βһ
ѹɻ󣬳ʱûᣬ¥ݡ
ߵ鷿ֱҶҵ飬Ǻ˵ˣ
Ҷһ㶣ȻӦʵʲô˼ҡͷ˵ûУûи˵
ôԼ֪ˣ
ҶΣΪǰ˵ˣ˵ЩҪ˽¸ģ¥µѽ
٣
ˣɵˡ
˵¡
磬һȫڵʵ뷨ʲôҪҪǰһЩʲô׼ҶЩģܾһûô򵥣˵ɺҪˣǵڶûнȫڰֻĩٵһΣһѾǵˡ磬һֱû㣬ǴʲôʱģΪʲô£
˵꣬Ҷ̧ǵĿų١
ֱЦ㲻ôСʲôʱģΪʲôС£
һ㣬˵ĩʮ꣬ǰĩԶԶûʱ򣬻ʢصڻԶв磬ֻߵʵǿ󡣵ȻɥʬͱҲͬʱú滹ǺܼѡΪʲô£˵Ϊʲô֮ǰֻһ¡
ʲô£Ҷʵ
ɱ˼Ǻ
Ҷ
΢΢ɴ٣ױʾԼû¿ЦʱЩ㵣һʱرӣ֪α顣
ðΣʵһθɺ󣬻ʲôֺ𣿡
ôʣЦˣǣʲôʶҪռһ㣬׼ȫȫЪţսСӲЪպóʱÿ֪ȥһˣʱêеʶռţʵ㶼ڵͼϱˡ
Ҷ
ˣ㲻˵ʱܿɥʬĸ㿪СţҰʴɥʬɹһңרŸҪαֺãռ㹻࣬Щɥʬ˾ؽġҪֲãռֵҶۣһЩɥʬ˵Ļ־ֱӴ˻Ͽۣ
аɡҶͷ
ˡֲ˵ڼûÿ춼ử˲ɥʬ˳õϵġһж˵Ӧиŵӡ
ɥʬˣʴùһɥʬˣ˵ͻƣ
ԣҶʱЦ
ʱܾͣˣǲȥʴһɥʬʵʴһɥʬ˶ġ
˺ɥʬɥʬݲսЩԾԾԣΪһİɫɥʬʵ̫ˣرǺǿɫɥʬˡ
һţ͵ֵϺüǧһɥʬˣ
ֻϧСɥʬС
ײеСɥʬر࣬ẦܶͨҴߵĻҲ˰ɡ
Ҷε롣
Ȼ󣬿ٴ鷿ϳ֮һζ˾ϲ
ʲôȰ׻ɥʬ˳ɶѸ˼ģ
Ǿǻɫˣ
ɫɫɫɫɫɳɫѽ
ٽԺҪǵõ߼ɥʬ˱żʹãûؼҸ迴һ¸ߵȼɥʬˣ˵Ժܻɥʬ˾ͻ
Ҷ˵Ļ滭ܺǿ󣬵Ҳơ
ڴɥʬ˺ϵ޺˵ǰ£ĿǰĵȼѾﵽ
ĿǰܻԼ֪ûмĶ߲̫˽Ķֻڻ֮еĶûа취Щʵ
ҶԺõһŶɥʬˣɥʬ˸Ҷ˹Ħ˽⣬о͸ˣ˵ܿʼߵȼɥʬˡ
һɥʬôģ
ǻ
Ҷ뵽ԸоҶĺ
*
ᶫؼ£ȻòҶ֡
ٽ͵¥£塰ֵֵ֣ʱˡ

Ǻӣ͵Ҷı֮û뿪ֱӰռߴ
˯ţҶϥڴϣСӻȫɥʬе
ȻӦ˳ҪȫڳռʣôҶڵĵ֮ǸϽʱ
Ҫʱ˳ԺÿʱêеʱͻᷭӶʮӱʮӣռʵЧʻߡ
ĥ󿳲񹤡
Ҳܺ棬ʱļ֮ǲǻµı仯


80 100
Сӻ̵֦Ҷ߷ŵ޴, ž̲صȥʣҶڡ
Ȼż, ҶûֹСӻһԼ
Сӻϲ, ֹСӻİá
, Сӻıӻǳ, ʴĲһֱ۰Ͱ͵ĵ, ÿõӻʱ۷Ź⡣
ΪⶫʵǹӦǻﲻͨҴ߾ܵϣ, ҲһֱŬĶ
ճõҲҶһҪһ, Ժش򽻵ʱ򣬿϶ñӻϡȱʡ
Ҫܣ
취ҲûбȱӻȫЧķˣֻҪһóȥʶһ
ҶϥڴǺۼ, ػ
һת۵ʱ, Ѿߵ賿ӡ
ŵ֮л, Ҷ֮, ϵɫܹ֮롣ɫܹŲ, ֿ쵽ٽĸо
֮ǰĺüͻһꡱһ󣬽ɫܹͻĳ, ʼչ
ͬʱ, Ľɫҫ, ͻȻҶӿ
ÿһɫһֲͬܣ֮еĽɫ٣ҲĴڡҶͻƵȼһ, ԲĽɫ·һգγһε磬ֱֱӿ֮С
ֺĸо
Ҷ۾ҹδһֱļǺڷ
ôʵ
СҶЦŵͷ
ʱͻƵ4֮󣬲ÿʱêռеʱӶʮӵʮӣǷԭֻܵʡȴõɴռռ䣬ֶһµ
4֮ռ䲻ֻܴ洢ܴгȡһ˿ռ֮
һ˲䣬뵽һֹʽռѡ
һռѷ죬ǰĿռ䵱һŰֽռѾһСưֽðֽֽŲλ
Եеʱڼսʱ֪óռѡֱõʬ׷룬ҲܶԵش
֮⣬иսʽԿͿԼˡ
;Լһνӵµû뵽лͦġ
Ҷ֪ǣͻʱܵȼһɲǣ˯ڷļ򿥺ͼͻȻͬʱ۾ѷѣȻ۾ȴǻͣ˯֮С
ǵӴϻգ֫Ȼ䡣
۾нɫâһӶ֮еܷ·ҲӦʲô
*
ȫڵվһڲȻ̫ɴڣҲİУڵȴ
ζţȫȻ½ʢ̫ΪķװȴʹˡΪ̫ܷķװҪľ̫⡣
̫ⶼûУȻͲܲܡ
ôһʢصĹһ׽⣬Ҫ⣬ҵԴ档
˵ĻпҪƹˡ
սСʳóԷʱ򣬳پ˵¡
뵽취ͺͲʹĻʲôԴأҶʳ٣ͻȻ뵽һ£֮ǰǵ˲ǸתļӦòֹǲҲתԴ
磬ɥʬ˺ͱ޺תɵܡ
ǿԿеòʧ̫ķѾ˺޺ˡ̾˿еε˵һ׼һУԿвС
ҶʲôУ
˵Ҳ׵ҾȻȥ糧Կ򿴿ûáõĻͲˣȫھרڻ˹硣
ң
Ϊ׵ܵи硱ԾҪץȥ繤
һҵ֣ҶЩȣоܾöûмһϴμ棬ڳΪսСӶٰϣʵҲûжļ䡣
ôҶʵ
бһۣ̾һȻͦģǿ֮ҰһӾ߶飬ȥԮüΣÿɵرƯ
뵱ͳǿϣҳΪԼ÷š
ԼˮĴײ˺Ҳ磬ñĳն˸ˣǿϱӵͷȻʵѾ˼Ǻ׼÷򣬵еġ
ôûϵˣٹʵ
Ҷҡͷɤ֮˵֮һֱæû˵ϵ
Ŷû˵أЩǸرϲԴ׵Ĵ̳ӣҪԶأڵطʵ
˼ǺһֱۣҪ̫ԡ
Ҷ
ָԴ
Ǻ
ִ˸
ˣ
Ϸ
ˣᵽˣλȥ֮ްɣټΣյıԵ
Ǻ
һ׸磬һѡ
ҶоԼǼıеСģǵľתƻ⣬ֱӸٽһ뷨תԽתǲǻԿ취Ƴ
۾һ
ǰôˣ

ɰ׵Ҳܺ棬߶Ҷϡ
Ҷ˵ҪоǾͿڵӯ£Ѵõ索ؼʱʹá⣬˵ߵʽҲһһƷҪõʱʹãҲ൱ڸͨҴһǵİȫԡ
ҶĽصںһ˵ʲôģֻǽѺĻ
˵ҶԽԼʹþʽУһͨҴʹʱ򣬿˲伤һųܽһͷһ޸ɱ
ٱ磬ҶСӻУˣʹôʱ򣬿Խϵ˿Ƶ߰˰ˣӻȥĸʡ
˵⻰˵ģǸС˵ԭеڽģΪߣٶ϶Ҳİֻһʱû뵽
Ϊ˼ɵԼߵݣҲֻ˵Լ뵽ġ
С˵ᵽתо֮Ӧ÷Χܹ㣬ΨһܸתᲢ۵ľ
ʵо֮ʼֻɡ籦ʹãúܶ˶üߣ澭һָ֮죬ݱɸָġһƷһֽ
ߴȥͬΪϵϵΪܵ߷ǳϡ٣ϵֱȹϵѵá
һش壬һǿͨҴΣյԱ
ΪֻеĻʢΪ˱֤Ĳȥÿߣÿ±ɶٸǿҪ
ط߻ֲûڻԴıԺܵ͵ļ۸ҪͨҴߡ
ԣһȥģĳ̶ֳʵҲһ˻ʢߺͨҴ֮ìܣȺദӺг
ʢصǣÿվʺϵλãʺԼ顣δ󣬱ͨҴǵΡΪߵͨҴߣĸһЩԵĹЭߣûһתø
ǾͶгˣڲĸ
˼·˼ǿµһټҴҰ˼ڷʳ꣬˵ھȥҵоԺǱߣǿʼĿ
ⶫҪóҪó
ҪĿܹˣʢҶߣرǿ󣬹Ҳϵ϶
Ҫоˣ϶Ϊʢصı־ԲƷ
ΪĩͲץ
Ц
ҪɵһأûҴ߹ϷʳҸ鶼Ҫǵ
ټҴҵ뿪ҶССһ
һ̣ϥϵ־ͱǺסˣתһί⿴·ڿǸŮ
Ҷ
ʵܲµϾͻҪ󡣳˵ûȻλޣѽ
Ȼ
ϻ𣿡Ǻѹʣ·Ҫǳԡ
ҶȻ
Ǻ۾һ
УҶĮز֡
Ǻ
*
ȫڣսСӰռƻÿ춼ҪһˣҶһȥǸռʱêռеʡ
ҶʱѾļÿܽʱêռеʱӶʮӵʮӣʱռʡ
ȫڽٵĵڶ죬սСӶճڵͼȦʵ㣬ȥһ͹ġ
ǼҹĻΪӪƵԭס̼Ҳܶ࣬һһҷǳʽУ¥ҲмĸӤͶֳͯмҲ
ȥǱߣʽкĸӤĶ͹ܺü˵ˡ
ڵɥʬͱޱòˣҶһزûʲô谭ڹռʵʮӣҲʱСʱ
̵ʱҶ򳵴⡣
ĽֵһƬκεƹ⣬һּΪĹ¼Ŵ˷Ϯ·ҪӺͳе˶û
ȳӿʢ棬ԶԶůɫĵƻڻֹ֮¼Ųűɢ
ڻشſǼǣӿƻͨĻڣҶȻִĩ߽ĸо
𺳣Ǵһλصʢصʱйġ
һоô˷Ѿ˺޺Դķ糧һͣΪڰʱ򣬹˰ȫС
Ҷ֮󣬲ûнռֱȥʴ
Գٵ˼˵ʱêռռʶԼţսӳԱ֪ͺˣûҪϣصʴ̫ˡ
ЩʷռУȵԺΣջ߽ѣߵɽˮʱóҲ١
ûȥҳ٣֪սפ֮ȴ˳Ĺ
ȥһ˿ǵͨ޸Ŀ½չҪһæһҶϽϳһ˷ܵ˵ĩ֮·ͨҲˣͨҲжϣ޸һΪⱲӶ޷ȫͨˣû뵽Ȼ⾪ϲ
ʲôϲҶʵ
پ͵ʣڵ˵ǰ죬ǻصͨ޸Ŀһ֮ⷢ󣬸ɴֲΪýо͵źŴճɹֻҪľϵܻľϵ޺ĻͿԶ봫ϢǲǺ
ͦģҶҲȤ۾Ź˵ߣǿȥ
*
˸ϵʢصĿ⣬йԱǰӴ
üŮоԱҶǳ飬˶ԳٵĻӭȡ
ҶһЩ죬зźŴٸоԱӴ֮üΪʲô
֮ԿֲΪý飬ܵҶŮʿü۾ΪЦڴ˵һҲľϵܸ֪һ£ǵźŴܲټԸĽ
ȸҽһǵĳɹҶͬЦ˵
ԣ˵ü˵˺֮ܶ࣬ܽĿǰ˵һźŴǵķΧ̫СˣֻܸǷԲʮĩǰźЧʮֹź˵ռСһЩĩа˽軹ǲ̫㣬֪ܲܰźŴĵøСһЩЯһЩ
֪ˣȿҶͷ
ǰźŴΪ˷˶Ρ
Բ״ϣźŷ֦һ㳯ܷɢ䣬źŴֱңԼʮףټķռ˺ܴһ
ҶɫźŴһȦ֦һĨһ£ָմϲɫҺ壬ĳֲȡġ
ϸ۲죬Բ״ʵҲһֲֻ汻װһ͸ֿƼʮʾէһ֮£ΪԲ嶼ǽġ
õֲҶʵǲǱ
ǵģû뵽һ۾Ϳˣ治ĩһľϵߣüͷʵʲôýǵźŴϣĽôõģ
ҶЩ졣
ʲôĩһľϵߣʵе߳ܶȱ
ĻҶֳǵʱ͸һԱӡر̣ʱû뵽ȻźŴ
Ҷľϵܾмǿֲ׺ҪİҲĵʹ֪ԼĽǶȸоԱṩݺͽ顣
õЩݺͽ飬оԱٴͶо֮С
Ҷæ꣬üԽͳʱҶ֪ƯüȻĿˣʱ
üſڣ䣬һȲҪͶ֮еӣ鲻ԽĻͷоҵķ۾ǿ
ڽ̸꣬˵ꡰټ֮ߵʱ򼸺Ҫ
ҶЦſԶȥ˸п
һҲûоñð䡣
ĩ֮УЩսǿߣһȺʳߣЩͨﵩпĿĿԱǣ̫ɰˡ
ȫڵĵ죬ƳĵһźŴ֮øǿҲС˲٣һĸĽźŴڲʱԽϵĵջڣ;е𻵿ܡ
źŴͶʹãֻҪбĵطͿ̼ͨҶƬӶģⷢ򵥵Ҳֻͨһø봫Ϣûġ
ĩ֮󣬸ֱֲﶼǳ棬ҪװźŴĵطûбʱֱҲȫü
رľϵߵİ֮£ֱʱ仹̡ܴ
ͨżڳٵӡ֮дδ˹ҶС˵Ҳûἰû뵽Ȼĩٵһھͳˡ
Ȼĳ㲻ͬȶʵʵġ
ȻĻǾϲ
ҪǻʢؽźŴȫȫָܻͨţ
ÿкÿҴ߻֮˹ͨԵȫԴȫҴ֮以ͨޣͬӦĩż壡
ǿ֪Ϣ֮Ǽѡ
һֱҪϵ׶Ǳߣ֮ǰΪʢظ鷱࣬չԹ˲Ͼϵʱ죬ֻǰ׶Σʢؽ׶Ե㱨ȥҲ׶Ҫһ˽֮󣬱ûɹˡ
ڻذźŴоˣǱҪһˣҪһ̨źŴȥ׶ƷԽȫʼƹԽãȵȫڽ֮󣬾ͷ
ֻǣóǿǣûжǰ׶ѡ׶Ǳ߾ˡ
֪Ϣ֮ҶҲǹע
С˵֮Уĩٵĵ껹ǵ꣬һȫʡݶ˺ܴĹ𲽻ָĩǰ
Ⱳӣǲǻǰأ
ϲ


81 101
׶ʢص, һ
ǾԪϵܵˣǾˣϵʽɱ, һûپѪ
, һǳ࿡㡢ŵ, ˱ȽϳٶܣҪһǸʹЦĴӣ˻ܣ»Ƶͼ, ¼;ʡϢ͵εò
˶УΪ׵һ߼٣и߳ɺµʿֱ, ɣҪİȫ
˽飬Ĵӽ½ء
ʱڻʢʱ¥Ļ, ȴŻʢطĻ档
ǲǰ׶, һ·Ϸߣ;оʡУͲҴ߻ش
һ·, Ǽĩ֮µ˼̬ûκһҴ߻ظǻʢ𺳡
е㵹ù, ʡ֮ȫڡ
ؼһƬҰܲ·ϹָʾƵӲٱֲƷ, ·ָʾҲֲ߱ڸǡʱΪ˷ֱ淽ǲò³Щָʾڳɾ÷ֱּ
ڰ˼ĲȫУûȫ
һ·ϣǳɥʬͱ֮⼸һˣ·ûа취·ʱָʾƶڲǾͻߴ·
˺ܶ·һȻ͵˲ʱ䡣
ҺһȫڳӻܿǲžͣϢ⿿·ĻҪߵȥгٶܿ϶أ
ȫҲڽϵظ·֮Ÿϵǡȫ·ļѣҪ
֮ڳת˺üСʱǾ㵡
ʡɥʬͱޱҴҪöֲ࣬ݻ·洦ɼɭɭİ׹ǣ޹ǻ˹ǣС
ңпᣬǲĩ
أȻһƬĻֻ֮гǿ̫Χľ󣬵Ľֵɸǵһ𺳡
ǵȻֻɥʬͱޣ
㾲ʻڿյĳϣڱ춯ֲŪüΪưܵĳǻȻһʱ侲ֹĸо
ֱԶԶʢĵƻϲŻʢؼʻһα𺳵
ޱ߼ȵĺɫ֮УʢؾȻƻͨ
ŵƻ𣬾··ƶɢĹâ
ʢһܻɽϣ罨ڹ걳֮ϡŻΧǽкԶһξ룬Ҳܿɽӵķŵƹ⡣
һƬؼ䣬ֲָĺڣʢڵĵ·ĻЩƹ·ǹ⡣һһţΪ鲻Խϣ
Щƹڴĵʧͼָ
ǽ뻪ʢأ֤ߵݣֱԼ׶ˣԱڻʢؿɾĽֵϵʱޱȵһϮ
ʢڣɾĵ·ϵƽۺ
·Ÿ߸ߵĵƸˣ··ߵĻյһܿкüҵ̿ڵ·ϣ˵ĿҲ١
Щз꣬·ģսӿ棬нѰ
ĵ·вҴ߶еɫҴңеĽУֵһǣϿĩĥľĲ;
ߵͣûҲܿõԡ·ĩĲпҲܽǴ򵹣ǶԼδǳᶨ
Դĵ
ĵ
߳ɺ˶ֵ֪ԴһǿĻء
ʢأ
*
߳ɺûеȺܾãǿųٺͼظ߲ϵˣսСڻʢűȽĵλҶͼǺҲв顣
ǿȥ׶һ˺͸߳ɺ֮ԵһǳϤҲ൱֤˸߳ɺ˵ݡ
Žõ˼һ棬ձǳǢ
ǿȹĸ߳ɺеĿġ
߳ɺЦ˵Ǵż޵׶һ·뿴һĿǰҲнͨţ͸Ҵ߻رϵڵ۳һͬԿĩ뷨
ǵĹҵعﲩ֮⣬кüֱͬķ򣬺Ŀֻͬһ顣
˵ͨţǿòỪʢصоɹźŴ
Ǵ˵׶ģ׶ˣһ̶Ȳˣֱˬʵ˵ȻҴȥǸƳźŴ϶Ǵһ
֮ǰѾΣѵǵĴΣ
߳ɺԺͬʱð뷨
ڳǿĴ߽֮ڶźŴ֪źŴĹ֮ܺ󣬼˵нȾ˷ܵĹâ
źŴڵĸؾлᾭϵصϢܻͨޣǴĺϢ
һźŴСȽѣһȱŵǰģ
߳ɺ˶һۣͳǿ׳ʢźŴԹһָŷǳҪã֪ԸԸ⹫һ׶صĿΪ˱ʾ⣬ǽһʣлʢص֧֡
ãáǿһ֣˵ⶫұʹһƷȥ׶ģڻҪǶͬڵֿĩѵʱǮǮⶼӦõģʰŻ
οҶڣʢĲȱʣûҪѱ˵ľϡ
һأǿеġ
͵ˣرˣһ䣬ǿڹıܡΪСĿȰҲǳҪĩ
׳̫мˣڼ
߳ɺȼҲǡ
һθо𺳣Ϊоǿһȭȭġ
һ·Ǽ˼Ҿ磬Ҳܹ̬ĩ涼Աϵʱ򣬸ܡɱҲûУܳ
绪ʢô٣ģټ
ʢ֮ԷչôãôãҲΪôһλ˽쵼߰ɣ
׳Ҵܴˣл˽һȴ⽻Բػأһ
һ߳ɺҲ
ǿ¶һ˿Ц⣬αֵͦĶǻһ
ҶһĻЦ⡣
ı飬һֱעļǺҲЦһ̺ܲ
սСפصʱڳϵ俴֮ǰһ£Գΰأֵú׵Ԫ֮ʱûΪӰ쵽顣
οԪòá
ģ㲣Ǳһֱؿڣһɥ֮ȮҲûʲô
֮ǰһ߷ɵʱ˼߹ǣ֪ǲǵҲһֱûκá
ΧĿָָУͷߵúܿ졣֪ǲǺڣЩ飬޷ͬġ
ҶĿֻͣһ˲ܿ˻
ڶ෽ԭ򣬻ʢضЩµûϾɱЩڻȴȰصҴԶų⣬Ѿ˲һֱ
*
߳ɺһ·׶о˻ܵ½;ȶĩǰĵͼ¼Ƴһſƾȷĩ֮ĵͼ
׶ǣ;ʡУ¼÷ǳ꾡
вٱ޵ĳѨԼǾ̽ģпܴŵرĵص㡣
һ·µʱΪ߳ɺսǿҲһЩԱֲǳ֮ǿܵģǼ˻ǳ
ͼϼ¼ЩδȡߵŵرĿǰʵʱ޷ȡʵɳԺȥѰҾͺпѾ˽ȵǵġ
Ͼĩ·;ѣǲܾܶҲһֱЩŵر˱ˣóһ͸ʢء
ҲΪδѺûȻûͨ߳ɺɶܿûʢصķչ
һݵͼ߳ɺûбͶұһͻʢعԺʢصҪȥ׶ȥͼϵʡУһݵͼİǳ
ҪȥޣȥѼŵرݵͼҲǸο
õͼ֮󣬳ǿһû뵽߳ɺ˻ô
Ȼˬ죬Ҳˬ졣
Ҷһ£ǿóĸ¶͸ǡ
õ¶Ҷϸܸ¶ĹЧ֮һξֵ߳ɺˡȫû뵽Լֻһʱһݽõ뷨Ȼֵõô
ѵνĺкñ
ֻߣСԳϴˣԳϴҡ
ǿЦŵѡ
һ˵úãкþƣС

߳ɺҲһЦл׳
Ц꣬״ظ̾ʢع滮ôãȹ֮Ǳ߰Źİ´϶ķ߼Թ档˵ὫʢصһȫƹǵĽ辭顣ֻҪ죬ĩҲĩǰһ˵Ժ׶׳ʱֲһˡ
һ͸¶Ϣ̫ˡ
ǿ飬Цų߳ɺס
߳ɺҲһɡ
ǴˣûбҪ˵ôֱӣǿ̬ȣø߳ɺӾ
*
ȫڴ㣬߳ɺһ˱ûм·ѡڻʢңõ¶֮գҲҪʱ䡣
ø¶֮ʵ͸ٴ𾪣ϲޱȣԻʢصϿҲԽŨ
ڻʢһס죬ھסУ˽⻪ʢԽ֮𺳾ԽŨ
ʢ˲ţҲ̫ˣ
֮ǰһֱΪ׶زĻأ˲żüã϶Զءû뵽ʢصĻعģССһ㣬˲ȴǱ׶ػҪǿһ
ȫڽٵĵ죬ʱһߵӵʱ򣬲˾ȵط߷ӰסȻɾӸ߲£˿̵ĳȻԵرᡣ
չԽãùԽԽ˶ȫѾȥˡ
֪˭ȷһǲٳɤӽкõӦ
ʢһƬϲĺ
ҡ
߳ɺҪضɽҡĻϲӹһ˿Ц⣬ͬסһҵսȻȫڹȥˣҲϢĲˣ̻׶
Уͷͬ⡣
Ҳз
ǴӻʢеõźŴļ֮󣬱֪·ûбҪȥˣڵ˵ҪǸϽźŴļͻ׶ʵȫͨ
ڵ˵ҪؽҪʲô
·ͨţ
Ȼܿ߳ɺļƻˡ
ûüĻ·ЩֲԾŴ⿴ȥҲɫһ䣬㵻ͷŸ߳ɺ˵߶ӣˣ
ꣿ߳ɺӹһ˿ɻ
ϱ߸ɺôãѵһζŸɺпҪˡ
Ǻ꣡˵
߳ɺɫ̱ˡ
*
ȸ߳ɺ˻Ҫ緢ֺĳ֣˿еĻźžͱ˵
еʼʹ޳
뵱һ£˾ͱɥʬɥʧһǻۺ飬ֻʣʳľʬ⡣
һΣֻ
ûع㲥֪ͨʢҴ߶æڣϴɥʬˮбܵϣҲ⡣
еҴ߸պֵϿ񻶣ˮʱǱ޿ɱܱȫܻؼҵʱɫǲҰ׵ġм˵ľͰԼһûм˵ľ;صȴС
ֺĵһʱ䣬Ҷ㾪ˣӡУС˵Ҳûôһ
ѵĳôȻѼϷˣ
һεĺǲǵһһˮŲɥʬ
뵽Ҷ뵽ڡ
Ҵߵںͼֵܵķ䣬˶µ̺ƴŵƴͼſڴϣһǵؿŴĺ꣬û״ʱһɡ
㣬ôˣȷվſڵҶ۾һ磬Ҳˡ
֮ǰֵܼǺ壬һ٣ںʶʱظĳɺˡ
ҶŷּǺҲϵˡ
ôˣ
ҵ㣬Ǻ˵
Ҷ΢΢һЦЩů
ڳ˳½ǣԴڴؿСʵ㣬ôˣ
ҶЦŨֳļ򿥱ڻЦ˵ҵֵܣ
⻰˵üͼǺһģһ򿥼ֵܶһۣж￪Ц⣬һν٣·ûôؿˡ
ŵļһСͮͮģͻȻͦ˵㣬һúöܵģҰܵȼúܸߺܸߣҾͻúʱʲôĶͰʱѷ
һεĺ꣬ҪǿתƵͺˣ
Ͳóôˡ
Ŀ棬Ҷûаͯͯϡĸ֮УС͸úó󣬱ɡЩ˳žͺãȺǳɳٽС
Ҳûд򿥣ЦԴ˵һҪúöܣԽԽǿͿԱҪˣ
ͷ۾ġ
һĻǺȴԾüͷ
*
£ĩ֮ǰʹҽƹҶɥʬһоᰵһʱͲɼ˲ˮ
һ߱һֽ
ĩٶôˣ˵εĺֻɫˮе죬沢û̲ſԵɥʬأ
Ȼ֮ͷ֣Լ뷨̫ˡ
̾һɫء
ô£ҽԺԺǲԾ


82 102
е㲻Ծɫصصͷ˵, Ȼûеһκ޴ӶԱȣһκеĲǳŨ, ҵĻһͨҴ߿ȥ, пܻᷢ졣
ʲôӣԺʵ
ᰵĴһֱߣĺŵԺеĺ岻Զ
Ժ̾һ, ɣΣпܻ𣿡
һϥϵֽճȭΪȵĽŶЩƣֻϣһα˻һ, ǡǵѾˡ
ݲȫͳƣһκ꽵ʱ, н߳ɵɥʬûоѳ, Ҳе˶
, һδ֮н٣һǻܿùȥ
һκ, ʢػʣ¶ˣ
ĿҲȰ, ֻʣ¶ͬ
*
ᰶԺķܿ͵˳ǿ, Ժ͵ġ
ǿ֪س̶, ԺûӦ֮ߡ
Ժ̾˿Ҳͷ¡
һ䣬ҲóεǿŮûʲô취
ǿ۾һɣΪŮʲôè, Ҫʲôͣ
Ժǳʵǵġ
Ҳ֪ԼǲǼͿˣ˽⵽Σ֮һʱ뵽ľȻҶ
ҶıӸشܿɹϡˮԴĴʳûҴ˸ͷ, սСǿʵûص˸аȫСҶսСӾûʧ
ҲĿУҶž
ʶ;Ҷа취
ǿķػ˻֣ˣˣһġҪа취˵ԼŬ취ġ
Ժͬĵ˵ͷ⵹ǣӶر˲š
ǣǿֱͦˡ
*
ȳǿҶ˵Ҷϵ˻ذ칫¥
Ѿ֪ˣǿЩȵʡ
Ϊ˭죬һκΣҶ
Ҷǿ֮󣬸оĲԾͼҴҹҳǿģûпķ档
ǿôһʣоܱеĸ⡣
и𣿡Ҷʡ
ͬʱĬ
󣬵Ҷǿݸķ棬ƯϵһƬ
̧ǿóڴ̣ûʲô취
ҶΪƺ˼һ˲˵ʵҲûбʲô취Ȼͨǰһεľ飬ʺõ˱ʲ˸пֵܵסɥʬ˵ǲֻҪǿҴߵʾУ
ǵǿͷ
ʲô취ڶʱҴߵأ
Ļʢнˣа취ǿҴߵʣǲҲ޷ôĩ֮УԴžѣԴ˭˭Ҫôж
·֪˳ǿʣҶ΢΢һЦø¶ô
¶ǿɻ󣬶һϲ㹻ĸ¶
УҶͷ֮ǰҳǵʱ򣬺Լ֮ǰСӾռ˲ٸ¶ͰװȪˮĿͰװ˲ǧͰ
Щ¶̴ĩۻķԷǳࡣ
̸Լ֮ÿʱÿ̶ڼ¶ٶҲø죬ۻ˲١ҶԤһ·ǧͰ
һͰװȪˮһһҪٺܳϴĻһͰ¶ԹӦʮˣǧͰܹӦˡ
һβΪ˶ϴ裬ûҴǾܵʣԿеɥʬԲҪٺôķ
΢һȣƽȥֻҪܴ󽵵ͻҴɥʬĸʾС
ģֻˡ
Ȼ¶úܺãҲѵãҶҪóЩ¶ҳǿ֮ǰѾսӳԱ
Ƕһ˼
Щ»ĸ¶Ժ󻹻ԴԴϵĲû˾ûˡ
ĩ˭˵ûã
վȺԶҪģҪůҪ໥֡
֣ùŵĻ
һһĳϵ˶ĩѣֻһˣԶӵʣֵܿȥ
ҶΪǿܿģϾĵ⣬õ˽
ǳǿȴصЩ
ôˣҶʵ
ѵʲô⻹ûпǵ
˵ʲô⣿
ǿȴҡҡͷҪǺһ¾ͺˣǰźŴలװȥǰѵ·ͨǻкüٸһθòŸ¶ҪǰЩ¶ʡصˣܶ²ˣǿϧ
رЩ˵ĸѧѧߣÿһ䱦ӦҪȫġٷݸ¶ܾ¶ѧߣ
ֻϧ޿κΡ
ҶһҲĬˣƬ̺οǿԽԽõġ
ǣǿҲܿʮ˵ȥҽԺԺһ׼׼ǸϽѸ¶ȥ
ãҶЦŵͷ
*
꽵٣ʢһƬֻš
ûһߣеŴرţͿɾڷͨҴҺÿһκɥʬȻͱɥʧǵĹ
ѹ֣Ъ˹Ĵзйеľ£˱ޡ
ˣ뵽ɱ
ĩʵ̫ˣ̫ˣһ˰ˡ
˾ҲԸΣѣҲõĻֹһ٣ҲȫڵһƬºڰС
ʱһ̡ĵͻȻ
˲˵ע⡣
ѹֵеǶ˶䣬Ŀת⣬дԼû
һΣ֮ǰһ
һΣǻŻأŹ
ǣһԵǺ꣬ĩھͶĿ´ڣˮвŵġ޿ɵֵɥʬ
̫ˣʵ̫ˣѵǶұϣ
ǻڵȴš
ʢ䲥ʢ䲥
꽵٣عҴǲҪţڼб꣬ҪɻҽԺозġԷֹɥʬĿڷѾԺߴӵ͵סլ¥Ұҽָ˵ȷ磬Ա֤Ч˴ɻȫȨе㣬ɷҪʱ䣬ڼаȺ򣡡
㲥ظһ飡
꽵٣عҴǲҪţڼб꣬ҪɻҽԺозġ

磿
Էֹ磿
㣬ÿ˶ᷢ
а취а취
ǻôôţƣ綼Ƴˣ찡ţƴˣ
໣ңҾһУ໣
꣬꣬Ұǣ
裬о

ţ˷ܿϲ
ůӿÿһ˵ļ䣬ļԸӣ
ѭع㲥еҪ˶ϣûһ˿ô󺰴еķʽй˶ۼڴǰῴ⣬˫ּȭ߬ýġ
Ǹм
Ըӵĸм
㲥ظ֮һ󰲾㲥ÿ˴ССĹ衣
Խ

ֱģ
֪˭ȳ𣬽ģ˶վڼŴһĵĹ衣
ǿдڹ
УΪĩһδϯٶĲģĸ֮𽥻ůϣ
һ׹質꣬ȴ˲ƽ˳Ŵ
ӿᶨ
ҶڻҽԺҽԺҽʿһæµװ¶һ֮ĸ¶ضװ͸ϰװܷ⡣
æµ϶˴ЩĲӣ̧ͷ⿴ȥ
պÿĳһȴǰվһԼĪСкĸ߶ȱȴˣ˫ſ϶ǲڵϲſڴϣȴ棬ĸ׵İ֮±׾ֿɰֳ̧о棬ʱ̲סЦ
һȫԸˣЩµڡ
*
ôõģֱӺǰɣ
и󵨵뷨˵ֱܰעѪ֮У᲻ЧȵȣҸղžƤһ£ұ֤ңǸ๾๾࡭úȣ
е㸱ãϻһڻңģⲻ͸ϴһҶҶҿĳvip
ллǣһˣһᰴҪģ
磬Ӫ̫ͣˡ
ô꣬ҲҪעⰲȫ
ͬ־һЩɵɣǳԡڻ¸ҾϲǣϲǻأǺõ

ڻع㲥󲻵Сʱһסլ¥ʼɷ硣
Ҷðָмǳϡ
ǣǻһЩֹֿɰСֺЦ
Ҵߺ¸¶֮󣬾Ѱʹ࣬Լ̥һı仯ʵõǳԵǿߡ
˿Ц˵ϴеû뵽Ȼһ
Ҳϲе̫ˣ
ţƣ
ųһɫ֮Ǹоÿһϸܳһͷţ
Ҳʱǲ֪һ͹һˮǸʲôġ
ǻ֪ǿ϶ţֱƲȥʳóԷһˮǲ
Ȼֻǡˮ򵥵ǳԽʱ򣬲֪ǲãȻоޱ泩·屻Ȫ֮Уϵë׶ſȥ徲޹øо
˶ˣԻظӸм
ûвʶˣ֪㲻ԤɥʬҲǾԶԵĺöοôЧã
ˮı⣬ʲôΪʲôǸоôóԣóҲˣо泩
Ҳ̫˰ɣ
ǲ֪ǣսСפصۺԴ¥Уʳڵһ¥æȻ졣
ѦزһѺ©𼸿ŽԲͰͰһװ˰ѳصĲԲͲߣǺøӡ
СŶӵڴ¥ĵϣð꽫òԲͰװŵˮϰᡣ
װһһһֿ¥ſڰȴš
˳Եˮ⣬ѦܵȫȨӹп˾á
ҴǵĸоãʵʵĺôԵ״̬
*
꽵ٵĵһ죬ʢظػĹԱ߶ȫԱת߲ݵæµҹڽݡ硱ɷϡ
Ϊ̵İţйԱڼʳмϡ
賿㡣
һػʳãһȥ˹ٴ㱨һɷԲɣ۵þƣǻǱһԵĻ
ǣȻǺеÿһ㣬һ㣬Ҳʵûˡ
״Ҷ΢΢һЦ
ľϵ޺˲ܣָ͵һ̡
شء
Ĭ֣΢΢һ̧֣һķʳо𣬴һµĲľζ˲˵ע
ҶϸõλأڰУһɫϸɫľϵܹɵһƬƲ¡
˿ϵʱ򣬲ûͨˮֲճУ˾þһ𣬷·ÿһϸõܼΪĸо
ۼʳǧˣһ¥¥УҶʩչ˺üΡشء˵״̬ȻǺӷƳһͳڷһƿƿΪԱ׼ġ硱ҲǸ¶
æµһ죬Լȴûз硣
Ҳǡ
Ҷָ֮£ۼʳĹԱǰη磬ÿһҶСӻΪȺԵṩܻеʹ࣬
ΪͨҴߵĹԱҪø¶ʣԵֿвŵɥʬ
ѾܵĹԱø¶ͬԸʣǷǳ洦ҶȻһݸʡ
ȵȫ˶¶ҶΪ̫ɫЩףͷһϸܵĺ顣
ЩҡΣһ̣һֻůÿʵŸṩЪϢƬ̵Ŀռ䡣
ҶͷһЦǺִŵЦݻλ۾һһҹǿôȫȫ˵ģﲻһһů鲻ԽͷĶͷһǡ
Ҷסˣ̧ͷǹĶͷ
⣬ڴ֮ͥ£
ɵȵǺеЦŨ
ˡ
ŷŷŷ
ǣǣǣ
Ҫǣ͵ǲڣ
ɱҸ˰ɣ

ڳٹԱˣرǸջָ;Ȼһĺɫۣһֶĸо
Ҷˣ
ȵ˼㣬Ǻһָ˾ȥϵණһܣȾ
һ󱬷Ц
Ϊ̫֣һһģȻҪʳ÷Ʒɵĸо
Ǻ
ҶûסҲЦ
*
ڻʢȫתʱ׶ĸ߳ɺҲûԹۡ
Ծʺϲֻ̫࣬һЩԵĹҪʱ򶼷ǳĲϧóϿҵҪæ
賿ʱҲڻʳҶ˷ø¶һĻһ𶯡
ΪһδͷβУʵҲ˽⵽˻ʢƳν硱Щͻʢ֮ǰ͸ǵġ˵ϴĸ¶Ϊơ
ʢһߣҶ뷨ʱ򣬾˱߳ɺ֪׼
Ϊ߳ɺ˻ѯ¶ֻ߻ҪʴϻһЩ¶ߣһȴϣ߳ɺ˲û
ôзִ磬Ҷǵĺøиࡣ
*
һʱȥȻ˻ṩ磬˳ͨҴ߻㷣Լ磬ҲǻᱻɥʬȾʧȥǵʬ⡣
ȥʱȥֵĽͱ˷ġ
ʢûиͨҴ߱ɥʬ
Ȼһֱûͣɫȴ𽥱ǳ
ÿ춼ȡˮо̲صɥʬŨԽԽͣˮʱѾûдˮзɥʬӺΣǹȥˡ
ع㲥һʱ佫Ϣȥʱ˻ȸԾĽк
ΣȥɺƺҲҪˡ
̫ˣ
*
ʢ⣬һ¥УһۺˣȻǱϳص硣
ôԶľ룬·ʢﻶڵ
Ǵ
϶Ǵ
˽ôöһκΣպÿóһģЩûҴ߸ˡ
뵽ߵȭҵأ
˻ʢأڵѾǸˣֶ˵·ǸЦ


83 103
ӻʢظϳʱ, 粢Լͻǡ
ߵ˶ʢظѡˣʢرϾޣ˵ȫ, ʡڶǲ΢Զһĵط, ˮ֮У
ֻҪҵһвҴĳ, ԴΪݵ㷢չ, ЩԲҴһͷ, ǿ϶ͻж, һݡ
ǻʢЩ޴ҴߣäĿݳһ
, ҪԼ齨һսӣһСء
Ȼһһ˲, ѻǿ, ֱʢأʢزԼŵ, ųǰʹ飬϶ʯĳֱӰѳ˸ɱԾ󻼣
ΪԼдõľ籾, Լõ
ʢصĵ̽ûǲģҲвٿõˣҪЩԸЧңҲǲšֻʢ֮, þһа취ӿصٶţֱĻرĩһأ
ʱ򣬾㲻ǻ, Ҳ֮
ôˣǡ
ӻʢرϳǸҹԺаƻãͿһǰļǺ
һ֪ʢݵ˲ǳˣҶδǸԶºЦݣӢˡǺ
ǺûɱȴɱҪʹ࣬ǺܹţӸ߸ϵ߱һһͨҴߣֻȺҪ΢ǿһ㡣
еҰģе׳־Ǻˣ
ȫ죬ѼʣͿŴӻʢһЩôûбĩ֮ûܹ
ˣһβǰóԵʳ͵ǰã
ôûжǵ꽵٣ŴյڣҲǵ˯š
֪ʲôû뿪ʢ̫Զһܽĸ¥š
֪ʢصһһ˻ʢصĹ㲥
㲥һ̣̲ס档
˵ǺڣǸӣɵЩʹޣ
ʢݵôˣΪʲôƫƫݲ
һܶԻʢزӰ죿
ǿͳپǼɵʵ̫ǿԲŻⷢӣϳʢ֮󻹲ģɼǺնݳܡ
뵽缸޵Ѫ
Ŷ䣬¶ֱۼͻȻһɫЩѪһӣоԾ㵵صͷԼ壬ʶһҿɺȴȻˡ
ŵȻվû˿ʹУϵȴһһµ˾;öĵһĻȻһֵ̿Ըӣ
ôܣ
Ѿȥˣµ궼͸ˣΪʲôɥʬ
*
겻ͣ£Զûһͷ
תǼȥ
꽵ٵĵһ죬پɳϵߣںˮԭʽľˮٶȽ˼׵ӣֹˮȥȾ˱ĸɾ峺ˮԴ
ΣȥˣˮϵļҲûõĴ㣬ֱӰ˲ӣ´˸ι̵ķӣɴ೹׽ټľˮطڣֹԺٳƵ⡣
Ȼڵˮ͸ģоҲ治ٲɥʬʢֲȱˮԴûбҪðַա
У߳ɺ˻ˡ
ǻʢûæǺӵ棬Ҫæ
һ¾һڣҲûͣʱ򣬸߳ɺھ뿪
ܲ겻ͣǾͲߣϻкҪҪźŴ׶׶оԱźŴļźŴ
Ҫߣǿûˣ׼˷ḻʡ
״߳ɺ˸Ǹп
һ·ĻУֻлʢذĩ֮ǰӣ١
Եϣʢͷһֱȥ
*
߳ɺģ˰㣬شſͻȻһ󼱴ٵľ
ô£ȻӰ칫վȿشŵķ
ʲô
ͷĹɡ˲ϣֱӳĻ֮С
˱ͳһ׷׳ŻشŸȥҶͼǺҲһԱ
ԭսСפصʳгԷСӳԱ˵˵ЦЦ֮һ˲ϳԣ²ųԵһķ룬ֱӳŻشŷӡ
ɰ׵˶һۣҲϡ
ǻشŴľһ˾߹ģ
ҶͼǺ˸ϵشſڣϸʮʮ׵ĳǽ¿ȥʱӿϮɥʬˡ
ɥʬ
Ȼһֱ꣬ɾӸ߲£ˮȵĸһ㣬ֳʪȣ֮ǰɺʱڴȻҪܡ
Ļ֮Уǰľ󣬲˶һϢĸо

Ļ֮£ڡľɥʬ糱ˮһ㳯ŻʢصķһƬͷ
ɥʬǱɥʬ
ЩɥʬǴģǵɥʬǶǻɱЩǴܳģ
ôɥʬǻصס𣿡
ģƴˣ
ҪܰɣӺܣ
˵ʲô˻ܵö㺢ܵö𣿻˵ʹһĻ쵰ԼźӶˣ͹Լ

˾壬˺£˳ţ˻Ҳ齵ٵʱ׷ױʵӣ˽һչ¶š
ҶɨһΧˣٴ̧ǰ
ġϸϵĵһɥʬΧǣΧ˵ҪţɥʬַӾʰ㱬ɥʬҲ岻ƻʢظߺΧǽ
ǵɥʬвɥʬȻóܣжʱһݡ
ͻȻģоһ̹ǵߣȻ̧һɻüͷ
ôоǸ˲ţ
Ǵ
*
ĩ٣ʢصָӲڳٵĴ֮»ɥʬͱޣֱǵĽֵա
߿Ц˵ǵı޲ʢصɱģ⻹ܵԶһĵطͲǵı޶һ㣬ʳġ
ڣûֶĵɥʬǹˡ
˭Ըɥʬ
˶ûԸ⡣
ȻҲû˭뵽ǾȻᾭɥʬΧǡ
ʢи߲㱻ټһ𿪻ᣬҶͼǺΪսСӵĴսӵĴһв顣
ȺȺ˲ٿ
˽ɳһ֧Ӣ飬Χǵɥʬ취ߡ
˵һεɥʬ򵥣ƺвɥʬ˶ʹܣڻʵûĵ£ǰ˳߱ȽϺá

ɳһ֧Ӣӽɥʬߣɥʬô࣬ȼԽߵɥʬӵеǻ۾͸ߣһεɥʬ·ڱʹ
£ӢӺпûаɥʬ߲˵ǰװ
ɥʬûγɺΧ֮ƣص˶ߣʵˡ
˵һˣڶʱ֮ڰȫ룬˵ػôʣҪʱ䣬ܲȫ߶Ǹ⡣
һ˵ЩⶼˣҲ˳ӻʢӳȥˣôܱ֤֮󲻻ɥʬأ
һʱɥʬ߱ɥʬ׷ˣ赲ɥʬĻΧǽûˣֱӸɥʬͲˡ
ô˵ÿһƻס
ĶԲߣʢظߺΧǽسǣԲӦ䡣
ʢؽ÷ǳãʵôǿӵߣ޿ɱļƣرǰŵţкܴʤġ
ȷҪسǣٽܿһջĿǰսƶһսƻ⣬ͨҴҲҪתǻɥʬ
һͻȻɥʬǿҲип
ĵһ뷨ҿ߳ɺˣȻҪűڻʢҲûа취źŴȥ׶Ѳ⣬Ҳֻϣ߳ɺһ·˳
*
ҶͼǺصսפأɰ׵˶ʱΧлƵȼԸһԱֱӿʼߴߴ˵
ʲô
һεɥʬǲǺأ
֮ǰҳһɱôɥʬһο϶Ҳڻ£
ܾûгȥֶˣպôɥʬҾ͵ǡ

ҶЦЦ˵زأ˵ҲеأҪһЩ
ѹ۲쵽ľ˵ˣ˵˻صİţҶʱĬ
Ҷ˵ҲôأôΣǶŹˣһο϶Ҳһˣһôǿǵĵ
ҪôлƿԿʵ
ܿǱ߰žС˶٣ҶֵҹǺܿͻᱻȥΧǽ
սСǻʢصĶսҪҴģ϶ҪʵǿĶȥɱɥʬûҴֱۿصǿʵ
Ҷϣܿսפ֪ͨǾȥΧǽسǡ
Ҷ׼ãֱϳСٳŻΧǽɳۣûܸ·
սʱĹؼʱ̣ÿһܶҪϧʹá
*
һҹԭһϾŵ½½Ϩĵƹ⣬ҹͨ
˼ﶼŵơ
糧ȫתֵ·ƶţܿӺڽֵߣ繤һæµȴ
һ˵ʳãʳæȻ졣
ҽԺ˲ʱ̣Ҳ˱ҽԱԴмҽѵҴߣһЩ򵥵ҽ֪ʶ缱ȡֹѪͰȵȡ
ҶıУڼļǳ׼뿪ȥɱɥʬһܶͻȻ䱻˸ס
һΪԼˣһ˫Բ۾ɵôġ
˭ҪһȻǼ򿥺ͼֵܡ
ʱһҪʲô
ҪȥɱɥʬɣҲҲҪȥ˵
΢һ㣺Һ͵֮ܵǰɱɥʬľġһҺ͵ܵܶ˵϶
飺
֪ΪʲôСԸССһˣΪʵǺ鷳ѽ
սСפûбԳΰ֮ȴȥ˯ţ尾˼֮ȻӴ󲽳Լзҡ
˭ߵſڣ𼸵ҴҵĽŲͷһһŵļѧ
ǳ󣬹⿿һ˸Ӧϣ֮󣬻ط˼ѧţѧϰô
ʦҲæ
Ҿ֪ʦҲϽˡ
һһЩԵģӰ಻ʦҪӰ࣬Ƕ

֮ǰԳΰνѧûжٸ飬ԼУֻԸоȤΨһܵеӦþҶڵսСӡ
һ̣ͻȻԼ⼸ѧҲǳصĹиǿˡ
һأûŬ

вжҶȱɵΧǽسǵȻš
ҹѾ׺ˣˮУǹ¹⣬ϵҰ֮ǰɺʱҪ
Χǽҿ̫̫ĵƹ⣬ɥʬ˷ܣǽͷսֻܽһ΢Ĺߣɱһֻֻǽͷɥʬ
ڹ߲һ㣬ҲѲǡ
һδǿ֮ǵͨҴҪöˣǼӰ졣
ʢڽΧǽһѪָֺʮ׸߶ȵΧǽҴԼİȫУͨɥʬ˵ҲȷԽģǽͷļǽɥʬ
ҶֻӶŴ̵ɫÿһֻɥʬӺڰԾǽͷϯȥΪٵĽֻɥʬݺڵϡ
ж˻ܣóٶȽֻɥʬնɱڳԴеľˡ
ǺһֱͣԶˮֱӳɥʬȥʱһһšֱӽɥʬĲӸʶϣɥʬԴһߡ
ʱȼһɥʬһû취㽫ɥʬϻߣһ籩Ĺ֮󣬽ɥʬԴ£ڳоˡ
ǽͷɱһֻһֻɥʬǽͷĽɥʬûмٵļ󣬷ԽԽļơ
ʱ䣬Ѿ쵽賿ĵˡ
вͨҴͬΧǽæµɥʬʬװߣ׼˵ָλýзգɥʬʬٶȺͷЩٶȣԶԶ
ɥʬʬڳǽ϶ѻҪռˣ޴½š
ֱӰЩΧǽĻһѻͨɥʬ϶ҲʬΧǽ
ɥʬôôࣿ˰ϵѪʢšüͷΧǽ֮£εĺ겻Щɥʬ˰ɣ
пܡɰ׳𣬡ڲҪôˣȰЩ˵
νýںҹ֮дӣһ˫۾ǣ·Զۡ
߿ʱ򶼻¶̾һ߸ƣЩ˼
ȵɰܺľһط£һϵ׼ָܵʱߴߵǰݸһƿ׼õĿȪˮһ档
Ե𣿡
ɰף
صɥʬĺѪܳԵ¶
ܣ
ɰȻܰʳҲųⷽʳӹ֮ʵʳģ
ͷͰ͵ǣǵġ
ЩеԲ£
úе㲻ԾҪ׼һ£ɰ׿ˡ
ԣ㿴ңҾܳԵ¡лˣ´ҴԵҲһݡɰ״һ˿嵭Ц
սСӲȱԵģѦ⿵ʳǻغܶĶ
´һݳԵĸˣҲǻ顣
һ´λл򽻵ƺϤĿܣʱˣæĵͷллллһúóԵģңҸԵġˣҵֽɰأʮ꣬ĩǰմѧҵû꣬һҹ湫˾ϰ࣬һ٣ŷһͨʦ
Щ״Σɰײ쿴һۣƿĿ⿴ޱߵĺҹٿڡ
оٿڵ״̬ɰҲŲ˵ȴһֱϣϴЦݡ
*
һҹȻۣȴгɹġ
Ҷ˵ػ֮£Ҵߵ֮ͨ£ûһֻɥʬͻǵķ߽뵽֮ڡ
ǱҴҹ㷲շת࣬ʧߵ˯һþ
棬ִĽֵǸ֮ǰһɾоȻеõ廨ѹɥʬеĸöǵг⡣
ֲ⡣
õ廨
ŵõ廨ʱ˶뵽һˣԼͬսСפڵķ
Ҷվǽͷڳ֮УȻ
ɫõ廨֦ӵΧǽγһԼףԼһ׵ľǽһ·ƣݿһ㽫ͨɥʬɱ
˲ľϵ޺ˣľϵܰвһҹʱ˿̣ɱܷˣ
ھǽĽɱ֮£ɥʬ˻ٶ÷ʬݺ棬ʧȥжǽɥʬĶԿһߵľ档
Ȼǽͷ˻ûüʱһŭļХȻҶǱ˺ݺһӣԴȻʹ
Դ̧㵿ǰһɥʬɵУһ˫ɺġ˳޵۾
ȻȷԼûмôһֻζصɥʬ֪ΪʲôҶֻɥʬһֺϤĸоһ㡣
ŤͷԶļǺ׼䣬ȴѾߵߣһŵؿû°ɣ
ҶһҹղƱڵ״ʵ˵Ϻá
Ǳ˵һҲǲ԰ޱȡ
ҡҡͷʾԼû£ֱʼǺûоֻɥʬеϤ
Ϥ
Ǻü̧ͷǰ


84 104
ڿеֻһɥʬ, ǰӦһŮԡ
ͷɢɫףɺ۾г˳, ·ѾһΪǻһŻʢصķ¶Ц
ָ֮, ԭˮһ㲨ɥʬȻӿһˮ, ͣӿš
ɥʬ˻, ľ۾ȾϱƵɺ֮ɫ֪ƣĳǰһһ, ָƶسָֺΧǽ
֪Щɥʬ岻ΧǽײΧǽġ顱ǽ﷢ë, վΧǽ֮ϵˣ·ܸоõΧǽĲ
뻨Ǻü
, ҲҶͷ, ǲ, ɷ뻨ΪʲôɥʬѵûеֵסеɥʬѾ, 㱻ɥʬֱҧҲ𣿡
ҶԼ벻ͨ
ȲҪҲ²⣬ǶԷ뻨Ϥ, ȥ᰺һ˵Ǻ˵
šҶȥ᰹
, ᰾ͼҴҸϹɫżΪֽŶµĲ԰ס
Ҷָ֮£ϸ۲ŷڿеֻɥʬƬ̺صص˵ͷǷ뻨뻨һϲĲֻɥʬĲҲС
֤ʵ˷뻨ݣе㼬ˡ
ֵĵطôԸ뻨ɵıɥʬ, ڷ뻨Ϊʲôɱɥʬԭ
֮ǰҵ֪ǲᱻɥʬȾģڷ뻨³Ʒۡһ뻨ܸȾôأ
ǲҲбȾķգ
ܻܲ׽ֻɥʬŪԭ򡣡Ҳ˹һص˵
׽ֻûôסҶҡͷֻɥʬǾ˾ϵܣܿɥʬսܷɣ֪սôı¿϶׽նɱҪѸĹ򡣡
ϾһԳأ򲻹ܷܡ
һ
ҶͻȻ뵽ʢҲһ˻ߣֱӱɺɫӥսҲΪס
һ԰ɣܷɣԽҲУٵȻʵڲоͷܲΪֻɥʬԽǾ̫òʧˡ
Ҷͷ
ʢʲôȱڱɥʬΧͻڻ
֮£ȻǱһȽϺáȫɥʬĥøƴȴս̫»˹ɵ
*
ɥʬΧҲûеɡ
ֻıɥʬÿ춼֣·Ҷȥһ㣬߶ֻҪҶһڳǽϣضᷢһХþҶ
ҶҲ˾ȻܸɥʬһڹԱǿԵġȻÿһεľشͷҪɵӡ
ҶˣǺͳٶȰҶҪϳǽҶȴûͬ⡣
ڳǽ֮ҲһΪɱɥʬʱҪˡҽְλΪС˵ơҽԺ򣬳ǽֻܳ
֮£ôȥϢ
ֻ֪Ҫվڳǽ֮ϣĵ
ֻҪڣǲŲ塣
ת۾һڵʱȥϧǣظ߲ԤеȫһɥʬûбԽĥԽ٣ԽԽơ
ΧǽµɥʬʬѳһѣǽϵǱ֮ǰɾ˲٣ΪϳǽĽɥʬɱ֮ҲȥˣֱӶǽ档
һǳǽͨɥʬնɱ֮󲻿ȥգۻɥʬʬ屾ͺܶ࣬ٶඪҲӰ첻ʲôʡ˻
ǣѾղˡ
ɥʬеĸϢСġ
ĳصǣվڸ߸ߵǽͷԶ⿴ȥڵɥʬԶҡҡλʢصķһɥʬˣֻɥʬɥʬ֮УԴԴ
ЩɥʬԭǵͬȴΪǵĵˡ
֮С
ڻʢ˵ҰҲͽԶܿĵط
ڻԽ
ӵзԽ˸ӵ֮Уһ̨Сϸ߿գԶȥռƻǷһȦ¼뻪ʢظԶĵط
Խϰ˵ģԭƻСʱܻصأϵʮŻ
ʱƳ٣Իսĺۼ
仯ɵĺɫӥצ϶˺ۣһĳ·пëңԼܿ׹ǣʱһòɵббġ
ǽм׾ʱͻȻһᣬʧذĳųǽµɥʬ׹ȥ
ۿžҪ£ǺӦ죬һɿ۳һˮŵںɫӥ£͸ˮŽɫӥУȥ׹ĳ
ܿˮŲԽȵķڳǽ֮ϡ
ɫӥѾ޷վֻܳĬڵϣѪë˵䣬Ժܿٶڵϣ˲ᡣ
״ҶۼֿͳһɫӥˡɫâɫӥУѪ˿ۿɼٶֹѪѪ衣
ô£ΪԽĺѣٵһʵ
Խ仯ĺɫӥһԽٶʱᣬָָһ򣺡ҾͲ϶Ҫڳǽʰһһ·ȫϴԡƷȥϴ˵ʱץ㡣
ɫӥ˵ͷ
ֻצӶˣȻҶ֮Ѫ˵Ĺͷȴûȫãһȳһճųָķȥжźǲ㡣
ͻȻʲôɫӥͷҶͼǺڵķ򣬿зౡ·ڸл
ҶҡҡͷĿ¶ǡ
Խ΢һԼϵ˿ڣ֮һ·߳ʵϵƲǺأ˵ˣ˵øˡ
ԽϧֻĬŵ˵ͷ
ֻô仰ĹΪ߶Ȳ˿ֱˣѪӴʪϡ
ɼ˵òᣬƸС
ΪԽսѣӲֵܣذæ룺˺أȫˣøϽһΣȻҪˡ
Ҷ
Խ
ҶûжϽȽԽϵ˿ڴһ£ƳʮӣڿһЩˣҲһѪɫ
Ҫٻһ·Ҷռ䡣
ٵѾƵ뿪ˣֻмǺվڷ
أҶʵһ㶼⡣
ȥ칫¥Ļˡ
ҲȹȥҸԽ˵һ
áǺͷ
˽Ÿϵذ칫¥ڶ¥Ļҵ󲿶ӡҶͼǺһ£ͳٵȻظ߲һԽĻļ¼Ƶ
֮ǰԽĻƵѾһΣӰǵĹۿΪʱСʱƵĴ󲿷ƬζûõģֻһЧƵ
һƵ֮УǱɵϣɢɢɥʬ·һĿȷسŻʢظ𽥻ۣһѹѹɥʬ
Ƶ¼˳Ǳ춯֮⣬Ǹ֮ǰһûκα仯
ԶԣͳڳǱ
ô죿ʵ
ż˵ǵȱ֮˵
һ䣬Խ˹
˵ѯУȵ˵쾭顣
ʢǵҲӻس֮ǴϷɣǷһȦ֮ƵǱ
һǱовԣ˷Ż˷ٶȣצϰŵĵø
˭ʱȻһֻļбޣй
еǡͷбɱʱ֮ǰڻʢǰɥʬгֵֻ󳤳ıɥʬҲˣһΧ
ûа취ֻܷ룬նյķɻػء
Ϊ̫ˣڵҲĵòˣŲɥʬСüǺۼֿȻ롣
ڻһ£Խֻļķбޣ˵ǱɥʬϹȥġ
Ȼôôɣ
ֻǱɥʬͷб޵̻ޣ޷٣ԱͻΧ˳
ĻǾ鷳ˡٽü壬ܷܿɥʬıɥʬһЩǻۣǳ鷳þС
Ҫôһ⡣
һʱ䣬Ĭ
ȥǺͻȻ
ȥҶʶʡ
ҪֹǺܲ죬ǺҪǰȥɱֻɥʬ
С˵еķɡ
ȻϲԼѲòϣǺ˶ȽϹ֮⣬ʵԴ󲿷鶼ȽϵĮ˵Į
ʱãмǺܶԡˡ²ûôԡ
ڣλͬ־ȻҪж
Ҷܾȣȴǳ̾üǺո˵󣬾ͦΪĵɫкáسһʱҲ֪ˣǺսǹϵĸߣҪǵȥᶪ˸ӲʤΡ
ڳ٣ԼϵĲţҡͷ
ǺΪ˻Ҵͦ
˼϶ûôΰ
һ֮ҪȥɱֻһԼıɥʬΪֻɥʬǴҶ۸Ҷһǽͷͱ񱩻һΣҶ̣λͬ־̲ˡ
ԭôҲüǺһѡ
ȣǺˮϵܹԷǳǿΣ൱Яһվӳ
Ҫǡ
ٿǺķԺͻȻǰһμ˵еĶʱһƳǸɥʬΪ飬һźеɫ԰׵ˡ
ǺԸʶʱɥʬΪ飬ⱲŬҪˣӦáҲܰɣ
ɥʬкǡƽ˭ȼǺʺϽնɱɥʬ
*
¼ƻǺû̳
ڻһ죬״̬۷ʱڣȻڶ
Ǻ֮ǰһҹҶûģԡϴ֮󣬾Ϳ˴ŰºڿġͬԼһռĴˡ
ûס¶һ˿Ц⡣
߹ǺһȲӳһӨˮֱӽڿն𣬶˫۽Ƚסӵ뻳С
óץסʱˣҶҪ
Ȼ
𣿡Ǻ汣֤ұֻ֤ףԲ顣
һף
ÿ˵Ƕһµģֱˣ
ұ֤Ǻơ
Ҷ
֤ʲôѽֻ׵ĻҲкֵܹ׺𣿲ңÿѡֵ֣۸
Ҷٳٲش𣬼Ǻ˼˵ϲģϴ㻹С
죡Ҷһۣסͣ׼һ޹ģ˵޳ܵĻ
Ͳʲôö
Ǻ̿һơ
Ҷɴ
оıһ£һ£ǱСβ͸ɨˣһĿֹɿջԼ֣оĶҪˡ
ˡ
ӲؾܾǺЦסĴסеĻ
屻ŵڴϣҶ˯ɵıϣ˫סִ޾İ⡣סụ̊·ҪƤˡ
ԽԽ֣׵ԽԽҶֺ̧۾ϣ·ӱԼƻĲᶨ
һƽҶƽϢٵĺ
ӢˣĿķƱ˫ϣɵɫ졣ǣһ뵽ǺҪ뿪ȴǸ뷨
Ϊ飬Ҳоϧ
˫ֻסǺĲӣҶɬȴؿʵǸҲҪ𣿡
ǺĴݱƣзɿӹһ˿ȡ
ף
Ǹ˼
ȻҶĴ̽ĸʱȴס֡
áǺɳƵܾ
ǿѹסĵĿᶨҶϵӽɴļģһֻܶ¶һë׵Դ
Ҷ
˯
Ҫʽ˯𣿡ҶŬȰ˵˵˶˯ߣҽе˯ţҪҪ˶˶Ϊ˯׼
û뵽Լ
ȻԼ
ҶǺһƽϢԽٵŬ˵ҽ㵥һ㣡
Ҫڡ
ҲΪ
룬÷񣬵ҲС
ȰһҶ㲻Ҫ𣿡
Ҳڣ
Ҷ
оǺļᶨΣֻܱ۾
Ǹ
ʵҲ룬Ϊ
ԼܾģǾ͹ֲˡ
ҶĹĵر۾ΪԼ˯ţǣһڵĸǿսƣˣѵñ׼úϢܿͳ硣
һ˵һĩμѣֻҪ֮£˯һ򶼺ܸߡ
Ǻ˯š
ӵŻ˯Ҷͷһǣ̧ͷؿ⡭
죬֮һնɱֻɥʬ
һдۣ
*
ա
಻ϵˮóⲻôģ賿㣬⻹ûô
ҶǺ͵ǽϣͻȻӿһᣬ뿪ҪˡһΣҪһ˽ˣδôܼͷΣܻδʲôֻҪǰ˲ȥðգֻҪƽ
ҪͲˣҶ˵ߣҸһߣ
ֶΣôܰﵽǺġ
ģһƽġǺʧЦͷͷףҪˣڻûн֮ǰûи֮ǰҾԲ¡
Ҷ
ʲô飿
͡ϣ뷨ŻᣬŻôֵģ
ھȻЦ
쵰Ժһӹˣ
һ˲䣬ҶĲͽű䵭ˣߡ
ҧŴݺݵһۣϲһţûʲô˵˵ߣߣһҲûе㡣
ǺЦ˱
ˡ
ߵǽأץŴ䵽ǽ֮µɫһĿ֮ɥʬС
ʹ󲿷ΪġҪɱһѪ·뿪صͬȻɥʬ֮Уһˮ뽭һ㣬û˿Ĳ
һĻܶ˵ԤϣڳԤ֮УҶʵҲ׼
ǣۿǺ޳ͦεӰһƬڵʬ֮УһԶߣͷﻹǲƵӿһ¡


85 0 105
Ҷ鲻, ٵһʱ䷢֡
ôˣ᲻ǵʵ
硭Ҷת, дĵǣͻȻʹʳһ䣬˵𣿡

⻰һʳ, Ҷ;Լɵˡ
ɳȴһ, Ǻʧķ
ͻȻǰһĻĻɫ԰׵ں֣һ˫ī۾Ƕϵҵı, һ۱˷·
߶ɥʬͱޣǴԨħ, Į, ˼ȫȷѪ꣬Ҵ߱ۡ
Ȼ, ˶޿κΡ
ÿһҴΧ, ÿһζݶ˵ʱߵúġ
*
ͼǺ뿪֮, Ҷصսפأ֮һλصǽϡ
ǻʢΨӵߣֹؼʱ, ݸʱ䣬˵, 󲿷֮¶û취ϢҪҧӲš
ɥʬԽԽ࣬ǽͷĽɥʬԽԽÿʱÿ̶ˡҪϢζһ˵Ҵߵòʱơ
ʺǿ, ܳŵʱȽϳرϢʱˣֻҪһɱˣҧӲҲ㹻ֵ˽ӱȥǽ
ͨҴ߾ûôõʣǵƣпܾͻɥ
ֹؼʱ̣Ҳ޷˵ԼϢ
ʵҪϢҲʵڳŲȥʱڳǽΪʰϢϢһ
Ψһܰ΢һѹģֻлȼĹʥȪ
лȼޱȺԼϷʱûжһDPSȥˣڼѪãȴѷҲԶԶûҶᰵǿ
ҶľϵѾ弶ǻʢŵߣԽԽ󣬻زҴ߶ڹעһһ
лȼоҶվǽͷʱҴߵ鶼ܣӸƴɱ·ӵмʵĺܣʲô¡
һֲȥϢˣҶ֪Ǹ䣬˲û뿪һҲܼʱƣɾǻ᲻Ծصġ
ܸо飬ҶȻо
һرȺҴ߻ָƣָûһʶǿҲ·˵Ƴݵ
֮ǰߵﶼ˱ϹϾظкǻʢȨ˵ŮսСӵĶӳ߸ϣη
һɥʬΧǣҴһܶڵһߣֲսľ֮ľ롣ߵͻջһƬмЦԵ׽
ָıƣʱЦһЦŬҲоѹ
ɥʬԽԽ࣬òôȥˡ
*
ǽϣÿʱÿ̶ս
ϢʱҶһľϵ޺˻ָܣһ߽˳ٺɰ׵ˣ顣
Ҷ˵֮ǰһֱͬáͰשȥջذשʱ£ڻΧ£ɥʬԽԽ࣬ҾòôȥˣȻܾǻػΣա
ʵɥʬġͰשõһʮᣬжɥʬֱС
ڻڣҪʮ׸ߵĻΧǽȥɱУ滹вٽɥʬڻһСģͺ׻ɥʬУս
οֻ֪ʲôʱֵġӵзɥʬڰŻǳ֡
صпܻز
üҡͷڻƴʱżʲôһģֱӱĵɥʬô죿Ǻǹøƴ
ҲżֻǾÿһԡҶһۣ˵ðשһУҪ߶ȲܲٶȣǻصĳǽôߣֱӴӳǽȥˣø֮ǰһȳϸ߿գһٲյĹбɥʬԡ
ȥ֮أʵУһһÿԣڶÿԣεĴΡΪɥʬ֮ǰֻᡮɵӣǲŹ֣
֮ջءͰשҲʲô¡˵пܣ͵ϮһξϢһ£͵ϮһξϢһ£Ǵ칥Ļ¡
ôʡ
ҶЦſһߵɰףɰ׵ܺһͻˣûġ
٣ɡ
磬һ԰ɣûзȻͨɥʬϳǽӰ첻ǣǡΪʲôɱôɥʬǽɥʬԴԴǽ·ԶɱɱǲͨɥʬˣԲŻ
ҶһѪ˵˳Ҳ˼⡣
ܶ鶼мѭġ
Ϊʲôɥʬô࣬ҰһҲɾ⡣
ͨϸ۲죬ݽɥʬϵεóһģĽۣ֪ǲܺӰ죬ͨɥʬڷٵĽǾǽɥʬ´һղɥʬؾԵõ
ֻʣһֻͨɥʬҲпܻɽɥʬϻǽͷ
Ҷһ仰˳ٵĵǡ
Уͷȴ˵㳢һ£Уֹͣ취ģ㲻ܳ⣡Ҫһ㣡
ɰҲ˵ΣҪġ
ΪָӲĲٱҪʱʱ̿ڵһߡϢʱҶҪ٣߲ݺü죬ۿвѪ˿°ðɫӵƣ
ɰҲǡ
ԴӼǺ뿪֮ͼ粽Ҷߣʱʱ̿ҶϢʱȴҲһϢпܻڼɱɥʬ
͵Ҷɶ٣ۡ
ųٺɰ׹ĵӣҶͬͷ
á
*
üƻҶɰվΧǽء
Ҷһɫɫһϵɰ׵ϣ߬ġ
һ࣬ٺԴ
Ϊ˱ҶİȫҲܲôˡ֮⣬ĿǰǿģֵεҲˡ
Ȼ֪ҶҶ˼Ҳòҳ
׼ҪʼˡҶɰЦ
ɣɰסٺȴġ
ˣ
ҶһԤ棬һΧǽϳȥͬʱϸ׵һ㽫Ͱש֮г
޴ġͰשһμӴأһʮףʮףʮ׵Ȼ˺ˮǳĳأ
أ
һضɽҡ졣
˾ȳΧǽ濴ȥֻһ鳬ĲɫڵϣѹһƬѹѹɥʬȻͽͻȻʧһϸӰһɫ߸Ծӯڳǽ֮ϡ
һнɥʬϳǽʶҪһϸӰȴٸȻֹ˺Լˣ
Ȼһ˾ȻҶʱ־¡
ǲ֪ҶʲôʱȥģղǸ޴Ľ忴ҲŪ
µǣҪԼղһ泯ҶˣȳˣԼԼûãûü֡
Ҷһ͵ϮܳɹΧǽ֮£ͰשҹһɥʬǱȻĨȥͻأıΧɥʬҪһء
ǣŲٽɥʬһΧǽԽԽвɥʬΧǽϵҶвԵ˻Ҷ˶֪İשΪټˡ
ҶеϧҲЩ֡
ɥʬһЩǻ֮ԽԽѶԸˡܸоһʹðשɱУɥʬȻغˡ
ܿ죬Сʱ֮ͨɥʬ˵Χǽʮ֮ĵطֻнɥʬ٣ݣ°שңڼΧǽ
Ҷоһ⡣
⻹Ǹɥʬûָɥʬ£Ҫֻɥʬô
᲻ֱӶ֣
һĻҴ߱ϲõĻɥʬʮףֱȵĸо˺ܶ࣬ѾɥʬĴ
ǣҶɫȴأرǳ٣ɫڵòС
ԭҶջءͰשðգ֮Ϊ˱֤Ҷİȫһвܾʹãһ͵ϮôξС
û뵽ɥʬȻˣ͵ϮĻᡣǵļƻȻɥʬвУˣֱǽĸӡ
ظ߲Ϊ˿һᣬ˶òôȥȻԴС
ҪôӦԣ취
ΪΨһ˳ܵܿƣȻΣ˶ڴܿóһеļƻҳɥʬôԭֱӴԴͷϽ⡣
Ҷ˵ĸࣺļǺ
뼾Ǻ뿪Ѿʱˣɥʬô죬ֱɥʬˮҵһðǺܳŵס
ܸС˵һɥʬͱȥ
ܵġ
*
Ǻһɨֻܿҡҡλεɥʬ֮󣬽ٽֵһС֮С
Ϊ֮ǰǵкɥʬͱޣռʷǳ㣬ǵʶʰúܸɾ
СＸʰһգûκοʳõʡ
ŵʱ˲ٲƷ
ЩˣӱóһѹɣװҧһڡѹɵĿڸвܺãζЩģһֱԾЩüоθЩʹ
СƿˮԵһɣǺü˼ţҪҪػһˡ
縺Ҫ
һҪɱֻıɥʬ
ڶҪڳǱһܲǱʲô춯Ϊʲôôɥʬۼ
ֻϧǣֻɥʬ̫ƻˣԶԶĲ
ɥʬڵˮֺ٣ˮϵ޷壬ֻܶһˡԶ֮£ûа취ֱŪ
ֻɥʬȼļҪնɱսҲ÷һ
гǱ⸽תƼˣһֱûҵʲô֪澿ʲô顣
ûɣȻϵʲˣȴ̫ȥ
С궫Ǻ߳
ϸϸ˿ӿƮʪ˵棬ȴûһϡ
ɵ뵽֮ǰĳһҹҶðáڡ֪֮ҪôԣԸڱ˸֮ǰԼ뿪Ҷ׷˳
֪һҹô뽫ӵڻ
Ժе˼һζǺĬܣѡһ򣬷ǰӡ
һͰʱͻȻŲһ٣Ȼȥһֻ˫ıɥʬ¥ɳһ˫ɺ۾ЦЦԻıġ
ĳǺһӨı׼ֻɥʬ
ݣ
䣬ֻɥʬÿ죬һĳȻˡ
Թ޵ؽ¥ϣӸµؿżǺͻȻģз˻ƵҸоͬϢΪʲôһֱҪɱң
ǱɥʬȻ˵Ҫ̸
ǻ۵ı־
˵ⲻһϢ
ǺЩôҪϢһҪҶҶתٵˡ
ɥʬߵؿڣαƱ䣬ûʲôڱҸ˽һ㣬Ϊڱɥʬ֮ǰһαˣѼʱҶҪΪαˡ㣬㾹ȻпܳΪеһԱǸ߼֣ΪʲôҪΪսأ
ǣ
ԴˣǺһͣٴ
ģɥʬһĳҲһѪ
ûȤͱɥʬ죬۳ѱУűɥʬٷӡ
ֱҸӲӲɥʬ֮ǰһڿգǺȴŭ˻о崫һܿƵĸоײײڵͰ¥
ȻǻۣҲǱѰƶѪɲʲô˺֮ǰһ϶ɿϡ
ȴ벻ǺһڱĨһֲ֭Һ
ֲ֭ҺǻʢؿоɹǳٽǺģû뵽óˡ
״ǺڷһһĨڱصõɫ
ղüзɥʬĳ򣬾Ϊ˽ȣûа취˳ڿգڱɥʬѾʱɥʧжҪľնݳֻɥʬԴ
ڱɥʬŭ˻УǺֳַıзɿ쿿ݺһ׼ؿɥʬԴ˳ִ淭һɫˡ
Ȼļɥʬ龧˸պÿ͸Ҷ
Ҷ˵Ļ滭ҪĦʵԸҶ˹Ħ֮Ҷˡ
Ǻ¶⼸ĵһĨЦݣɥʬ˶ı֮С
ȻʱͻȻһΣоһɼȵѣȻϯ糱ˮһ㽫ûжĿȨ
ѵͷԼ֣ϲûʲô״һļɥʬϵĶ
ʲô
ʲôʱеģ
ԺлͷǺͻȻһϤ˻Ƶ
ֻɥʬ
࣬Ȼѡɱң̫ϧˡԭǿѵģԲսøӸɾࡣ
û
ǺȻתϵɥʬͷ­ɥʬѾòˣ˶ڳˡڳԺеô£
·֪ʣɥʬɳ
ҵľ
ȻɱңһһᣬԺúһԼġ
ֻɥʬԿɥʬԾ˾ϵܣֻûϵ£ֻɥʬնɱ֮Ȼܵľϵ
ȻҲпǰһ
ǺһͷǡʲôġǰڣֿҪʧȥʶĸо
һԼֱۣľʹǿѣ°¥֮һ΢ȫĵطţʲݰһֱϵ˿ڡ
ֵѾҲֲסֳڵ£ű峯ŵһֱӻȥ


86 106
һٽ, ɺʱڵĸԶ롣
ذ칫¥вĻظ߲ȴɫأͷĽȸɺʱڸ
ɺʱڶ˵ȱˮΪ, ɻʢбԴԴϲˮ峺ɾˮԴˮתܽˮֱҴ߼УɺڻʢصӰ켸ԺԲơ
ΨһܵģǸ¡
ֻ֮дڣܲܿ黪ʢصĵӦ, ռ˲̫ܷװ, Ҳǿس˹
, ǽˣʢȴٱɥʬΧǵ
Щɥʬһз˼ٶȽ, ϳϻʢΧΧǽ, ߶ûţ൹ڳǽնɱɥʬ
ÿ춼л, ǿȵս˴, ÿһ˶ƣѵõ׷ɵϢ˵;ҲѾ¡
ĿǰΪֹȻûߣѾв, ʧȥս
ټȥ, ʢ֧Ų˶á
֮Ҫɥʬˣ㲻ܻˣҲҪܵɥʬ, ǽɱɥʬĿԡ
ҪȻֻз뿪һ·ˡ
ܿƣѾһˣ컹òеļƻ𣿡ʵҪʱ䣿
еĿ⣬ܿϡ
ΪΨһһ˳ܵߣܿƿ˵ǻǻ۶㣬˶
ܿƷϥϵ΢ɲսûϻش
ôɥʬٽεܿȥùؼҶġͰש
ҪҶһʵ̫ãͰשԳٶȺͼѹϵͨɥʬһ
ɱЧʺ͸˴ĳǷǳǿġ
˵һбߵɱɥʬҪøЧҲΪȫ
˽ģܿƲƻó
ΪƻȻʣҲûзգ෴շܴ
Ϊɥʬ˵˻Χǽ֮ʮףҪնɱɥʬĻͱҪءףôͲôɵˣȻֻж̶ʮ׵һףҲ˲ԤϵΣա
ҶսСӵĶӳҲľˣô侲ǣҲһˣҲ˽ġ
ܿƳĬʱҶȻ뵽ʲôֱ˵ȥɣ
һ䣬бŷɣϲؿܡԣҲΪµĹؼʵѡֻǲ˼˵
һɫȴܿƵûбİ취
ܿƳĬҡҡͷƱϵ۾˵֤ӳİȫһΣգǿ϶ġ
ҶЦ㼸óǴоһ¡
ʲôǲȥ϶ٲΣգԴԤϣҲ׼
ܿԵͷ򿪱ʼǱԣĻͶĻϡ
һմҶҶԽͬжҺɰ׵˸ķ
һεļƻ֮ǰһǴһǹһط͵ϮУǳԵΣԿ϶ߣҪֱӸɥʬգⲻ˻˵
ҶΪսԱûа취ƣᰱӻҽԺʱӹҶ
һܹ׼֮Ҷվ˳ǽ
*
ɥʬڻΧǽʮ֮⣬վڳǽϳһȻһдѹĸо
ҶŤͷվԽЦЦʼɣ
šԽԵƬ̡
תߣƬ̣һԽӥһֻëΪ񿥵ĺɫӥǽͣҶǰĵͿ֮С
Ϊɫӥĳ֣ɥʬһ󲨶վڳǽϵҺɰ׵ҲɫȻС
Ҷӯӥɫӥǰ塣
ʮ׵ľ̡ܶ
ת۾͵ɥʬϷɫӥռƻ΢壬ɥʬϷбɡ
ӥϵҶס֮ȻӿһһνͰש֮г֮¶ȥ
ͬʱɫӥڿһٻȻšͰשһٸ壬ڡͰשڵϷһ޴֮Ҷһ̾ͽջռ֮С
󣬺ɫӥգ΢䶯һ·λͰשһγŵݺ¡
Σɥʬһ˻
üֻɥʬźɫӥҶ温ջءͰשʱ򣬳ǷܲҪȥ
Һɰ׵׼
һԲεǽƾն𣬽ҶͺɫӥУΪǵ󲿷ֵĹ
վڳǽ֮ϣµؿڣʱյ׼Ҷˣ
ǽ֮ıɥʬҲ˶Ը
һһֿ׼ϵһһʱɫĵ⣬죬һֻɥʬ֮󻹻ᱬѿһһƬֶɥʬ˺
ɰ׵ĻϵܺܶԶս֮ɱǳףüֻɥʬС
Ҷͺɫӥ˳գûϻǽǼս
һΡ
Ρ
Ρ
һظҰשսʽ֮󣬻ɥʬۿɼ˺ü飬ЩɥʬǲܿƵسŸԶˣ·ɱˡ
ܵһĻǽеڴ˻Ҫƶйȥĸо
Ҷ֪ټȥˡ
ɥʬһǻۣղͿмֻɥʬǳȻ֪ɫӥĳϹ˵Խ
ֻ֪ҪɫӥɥʧܰǶ¡
ҶܸоõȻԽҧ֣Ҫȥ˿ڣȻΣա֮ǰˣ˵ʱ䲢˼Ӿˣ״̬á
ǻȥҶĺɫӥ

ɫӥһԽУ˳ӵسŻΧǽȥҶ˳ϳǽɫӥڿһȦԶȥ
Ҷæˡ
ɫӥһʾԼˡ
ٺɰ׵˴߹
ԽˣʵԼûˣ
һáҶ
ǽѹѹɥʬ鲻ûбɣӵĳء
ɥʬеѶԸˡ
ÿһԽȥջءͰשʱ򶼱ɥʬӵļƻܳΡ
ٵݸһֻӡ
ʲôҶһմɥʬѪʵ
ɥʬˡ˵Ĺ׵ȼܸߣĻػֶһЩɥʬˣϢհЩɥʬ˶ˣܲܳ嵽
ҪҶľϵܽ׵Ա϶ǿܶࡣ
ҶЩԥ磬ˣа취ȥɥʬʡǣЩɥʬ˶¶žУһʾͶûˡҲӰ죬ɶߣҪЩ˻հɡ
ľϵܣǳٵķϵܺͻϵɱǿҪЩɥʬˡ
ȴЦԴɱսҲǿΪǰש˭ҾҵֻоԼʵܸõսȻǶᵣ㡭ˣҪٷϻˣӻؼңúðɥʬ˶ˣȡ
ðɡҶͷ
֪ˣô˵ٶı⡣
*
꣬½
Ҷ򿪴֮һʪķ紵ΥˬԵı仯ǣڷʱڲÿյˡ
ϴԡ߳һЦɾϲ̧ȥȴյġ
ռ봲̵Ǹ˸ڡ
Ҳùϵĵ紵磬˵Ҫͷɵŵ紵ֱۡ
Ҷ΢һЩ㱡
֪֮䣬ԼѾϰ˼ǺĴڣǿƽ֮УͬȴҲͬӲ࣬ÿһϸʼ
ϰ߻һеµĶ
Ҷ̾һ⣬ԼررǸˡ
վӣջĿ򴲱ߡ
СӻҪʼˣҶ˵
õģΰСӻŬġСӻ
һ֦ɫ֦Ҷڿл˻֮󣬿ϲõһͷװɥʬ˵ǳٸҶֻӡ
ɥʬ̲ŵϾᴿһƾҶĵﴦ۶ȥ
ľϵܹУ̺С̡Сչ壬һľϵ룬Ҳõ˲ٺô
ʢػû߽ȼҶһҪͻƣǻʢصĵһˡǶʵǶԻʢģġ
ϵۻҶڡͻơ£Ѿİˡ
еɥʬ˶꣬СӻһɵûнκȻûио弶ĽޣƿͻƵ
弶Ļۻǲ
֪᲻ʧ
Ҷڴ£ԼûôʧΪһɥʬ֮ǰԸоԼĻۻ׼
һҲһ֣
֮ǰҳСɥʬ˵ʱΪο࣬ûرԵĸоһ˽ʮŸߵȼɥʬˣ󲿷ֶģ㹻࣬͸оúˡ
ߵȼɥʬ˲ṩ࣬СӻзĺɫҲࡣ
·ɥʬͨһȾɥʬӶɥʬøǿġ
֮ԽǸߵȼɥʬڵɥʬ͸Ũ
д֤
ڵʱ䣬ÿһÿһ붼ܱҶûټ˼룬۾Լ˯
Ҷ˯ܺãѵϢһϣ˯úܺá
ֻǣ峿ʱȴ˸جΣޱȻҰξȻļ£ŵôӴȻɫ԰ףͷðһϸ
ʲôΣȴѾǲˡ
ȻعԼڴϣϤķ䣬ޱȵŻƽϢ
תͷ⣬಻ϵ˿ͣӿ׹ûпյɺˡʶĴ̣û¶ȡ
˽ߵô磿
ԺиջͷҶֺȻӦǺѾ뿪غüˣ
üۼӹһ˿ʧ䣬ĵǸŨ̾˿׼
ٶȺܿ죬Ӿϴꡣ
ջóŵ·žͱٵ졣
⣬ɰ׵û򶨣ûУˣ
ʲôˣҶһ첽ߵſڣ򿪷š
*
سˣɰױ߱߼˵мְʱˣ᰸Ǵ˿ڣʱûκ״ղͻȻˡ
죿Ҷ㵵ĵɴ۾
Ǹ
ɰףɰͣסŲ˵˵ͷ
ҶݺһԾ뵽ֻıɥʬͼǺûϴֻɥʬǷ뻨ʱ֣Ϊʲô뻨ɥʬ
ڣʢﾹȻҲ
Ϊʲô
*
ļߣתƵҽԺĶ¥ϸظ
Ϊ˷ֹǳױڻɧңĴýӹˣ¥Ҳýһȼ̵ĽţǼ䲡ȫ뿪
Ҷ̤ڣվһ䲡⡣
ûдţ洫һ͵͵ġ˵˻м˽̸һᰡ
ţӦ֮ſŽȥ
һţֻɥʬŻᷢġ˲Ҷһʱ̧ͷŲϿȥִúɫһɥʬŮߡ
Ů߽г̺죬ҶϤ
ÿθ̺֮󣬳̺춼һǣЦر
ǸܿɰŮӡ
ڣ̺ļף촽ڣ˫еɫǳѺͻзƵġӹţΪ̫Щɲ
ɫҶ˴ϪеõģһθպڱϣסҲǷֹ˻صˡ
һϲ
ˡҶͷ
ߵ̺첡ǰ븩۲
̺鼤ͺ𣬶ͻȻ¶һ˿˵˼֡ɱɱҡ
Ҷһᣬ˵żȿ
ϧֻ̺һ˲ܿ죬ͱûٴη޷ٻӦ
Ҷľϵ̺̽ڣһȦϵģз˺ܶɫʣСӻɥʬ˵ʱ򣬷ʺ
Сӻ֪ʲô𣿡ҶԺʵ
СӻҲ±ƣǲܳԵĶģͻЩɥʬһζ
ܰڵĺɫʷ𣿡
Ȼ棬ΰСӻһ԰ɣСӻ˵
ɫ֦Ҷðڳ̺ϣһȦһȦʶ֮УҶСӻӳ̺ڳһ˿˿ɫʡ
һĺɫһ뿪̺壬ͺܿɢڿ֮У˿֮С
Լֲа취Ҳͬ˳̺ϵı仯ϲ˵
ҶҡҡͷٶȺ
ȻϾЧ
֪˶Ҷϣ
Ҷ߲Ϊ̺СʱҪֲȥʱڽһ˿ɫʸɾ
źɫʱ룬̺ʶԽԽѡ
ҶƵʱ򣬳̺˫۾Ѿˮʪмؿзɳȴлл
áҶЦЦ
ɾʱȴһ˻Ѿȫ࣬ͻɥʬûκ𡣳̺첡˶ʱһֱؿڲ
һƵߣױˡ
ͳ̺ƵһĸҶ˳̺죬һڿҶٳֲҾ磬һվ˲ľϵܣһܴ߶СӻΪʣͬʱĺɫʡ
ͬʱлٶȻһЩĵʱһЩҲΪա
ҶΪһƵʱһ˱ɥʬĲҾ硣
ֵҹҶڴӻҽԺ¥뿪
ҽԺƻͨҹɫȴī
ҶĻ֮еҹɫͻȻرر뼾Ǻ
⻹ʶһηֿôõʱ䣬ĺ
ѹ˼Ҷ׼ȥǽ֧Ԯһ
ϣߵҽԺһ¥ҽԺֿ֣ҽʿȥֹȰ˵ûãԽȰ˵ԽǻϽһ㡣
Ҷ߹ȥͻȻµһ긾Ů޺ţ˼Ǻ֡
϶ǼǺҶӣ֮ǰﶼˣ˵ɥʬȴûһֻɥʬ˵ԼɥʬǻﺦˣҶӿ߰ǾԲᱻȾģôɥʬˣҲţҲţ


87 107
Ǻ
һйؼǺʲô£
ʲôʱԼΪȫѰҳ·, ЩﾹȻΪ֤ݣ
һ棬ܳΪ֤𣿣
һ˲䣬Ҷﱬޱȵķŭ, ֽճȭͷ, , Щ²죡
Ǻӿº, ʵ䵭, ĸ˫׶ס, ̵ܸһα˽СˣΪǺ׽ˣվ, ˭վߣ
ҪȥۣȴȻһء
ͷһ, ǳ١
, л˵˵
һµĳս, ǳӺãҲƣϱһѪڣƤⷭ, ϵսѪһǸմӳǽϳ, ûü
Ȼһ, ڿϵƣҶǳĬĵ˵ͷ
á
ҲûǸһ´˿ڡ
ٲûдҶߺԶ, ֱӽҽԺԺ칫ңҽԺһࡣ
Ժ칫ҵʱ;ҪԺİ칫, Ҷ洫һִ
ôҪ飬ô˵Ȼģ
ǻסԳΰҲˣϾһʦܸǻشʵϵ棬СܸʲôսСսǺǿ󲻴ǸŮ˾Ǹ֮ʣ
ҽȵսСפأ۽ΣǱҪ顣
ֵʱˣҪûˮȣ˭˱ӣҪϴ˭͸ְֵʳ

Ҷֻ΢ͣһ½Ųͼǰȥûжִ˿
յøˡ
*
Ժ칫Ժ֮⣬ᰡ
֮⣬Ҷȵؿ˵ˣԳΰ
Գΰô
ѵʲôˣ߱ɣԲű
˫ֵ̥أҶһȦûпСһӰ
ҶĵؿԳΰü壬ԳΰȴЦЦЦоһЩ·ȰҪš
Ҷ
ͻȻ֪ʲôˡ
ʱʵղ¥˵ĻˣڵִҲˣʲô˵𣿻ߣ㡭ûлɹǺ
ҵȻǳٻ䣬Ҷ̿ڣ֪ڵĹ˼ʲôҵ˸ǺԲˣ˵˺ص飬ģҲţ
֪ΪʲôỳɼǺϾߣǺΪС˵еɣӵ֮СοǺС˵еһҲ棬ݶթıǩ
⣬ȴǻܡ
ôϣԼļҲܺԼһżǺ
ȻǺ˵֪ǺǺܿͥܿġ
ҵ԰ʱ򣬼ǺΪǿġʾá̬ȣȫڳȥɱһֻ޻Ҫ͸ǿǡ
ֻϧǿ䲻ڴĺ
Ϊļ˿оůڡ
ȫ綼ɲҲһֱ
Ⱥӣֻ
ҲԲ
ԺгͷҶԼһʲôʱԼǺĸ龹Ȼôˣ
ǣȻðʣȴһҲá
ͨ˵ĸо
֪ˡȴ˵ͷʵüںͼֵܻ᲻ֵԭ򣿡
ӦòܡҶҡͷ˵ÿ춼ȥһ˫ֵ̥ܣ飬һ᰿Ը֤Լÿ춼۲ǵرǼڣǵûκα仯Ҫ˵仯ǼǺѵǵǿ˲٣Ҳ˲١
ᰵͷҵȷ֤
ţ֪ˡٵͷͻȻЦˣȥҼǺ𣿡
ʲô·ԤеһЩʲôҶɬоȻȥڴؿ
*
㣬ɫûκθı䣬Ȼʢصĳǽ֮ȴȻһˮɫĹĻ
ˮɫĹĻԼٶӿڻʢϿջ۳һ㣬һ޴뽫ʢ𺳵һĻ벻
Ƿ׷׺Χ˸ϽϿȻһ²ˮɫĹĻʲô
ӣȻеǷ֣
ܿ죬ع㲥һ
ʢ䲥ʢ䲥
ؿԺսСʦԳΰϿĻر֣Ѿȡý׶ԳɹڽʽͶʹáˮɫĻǻرչʱ״̬رֲƻҴҴߵƽСʱ󣬻ؽԱֽйԣ໥ת棬Ҫ˾Žš
㲥ظһΡ
ʢء

㲥ظü飬ΪɥʬΧǶѹڵ٣Ҵ߶ô󺰴йļ
ôһر֣ǴӾ϶ԣ˲ٰȫС
ھͿرЧôˡ
ҪǻرֵЧԺ϶˯һþˣٱڵҪúܶࡣСʱ֮ĹԣһҪ۾úÿǻ󲿷˵뷨
ȴʱԽ尾˵ڴ֮£Сʱʱڹȥ
ƻָòԽһֻɫӥһŮ߷գ˳شһˮɫĹĻڹĻ֮ϲš
пһĻĻҴ׹ʲôƻڲҴӦþ˼Ǿǣ˶ܴˮɫĹĻȥ棬ĶҪǾͲһˡ
˶עŰеĶ
Ƶע֮£ӥ֮ϵ۳һųɫĻ棬һСȼա
ߵĿ֮£ɫĻųŻصˮɫ㲥ɿ칥ȥһŷٵǣŵݺȥ
ۿžҪҵˮɫĻ֮ϡ
أ
һ졣
෢ʱˮɫĻͻȻһˮ״Ĳһɾ޴ĳж򲻽ûгƻرֵķҲûжԻڲκӰ˺
ţĿ֮£վӥϵŮ߳һ峯ˮɫĻ׹ȴûдĻǱĻ
Ůڸ߿֮һýķ˳ӥ֮ϡ
һβԱˮɫĻԵסߵĹֹܷ֣ɥʬ
ۣ

رã
ǻҲ̫ˣȻжоˣ
֮ǰ˵ҪԳΰϳأһĻҲ֪ʲô뷨ǲǺˡ
սСҪԳΰ֮ǰһе㲻⣬ҳ׶ˣɺͷ˵뷨һҵ۹⻹̫ǳˣ

Ҵ۷׷ףÿһ϶Цݡ
վڳǽϣػʢصһߵǣǶԻرֵĸָ
֮ǰǱҪʮֵľסÿһͼҪصıɥʬڣǿɵվڳǽ֮ϣЩɥʬһˮɫĻ֮ϣȴôҲֵÿЦ
ô˵쿪ʼسǽפص߿Դ٣صӸʱ䡣
ƴɱ˽һʱ䣬ڿϢһˡ
ҽԺԺ칫УҸԺֵ˻ûߣȴѻȸ㿴ңҿ㣬ζ֪ӦҪ˵ʲô
˵Ǻп߱Դͷòκ֤ݡ˼ҼǺȥüˣһֱûлδҲ˵ûжֵʱ䣬ô˵е㲻̫á
˵սСӱӻԳΰ̫̣ԳΰȻôһöһ½˻սΪ̵⣬ҴǴİȫС
˼˵սСӲӦñӻԳΰ
ôһ˲ţȥĸأ϶ǸصıֺǻУ
˵Ҷ֮˼򿥺ͼֵܣ˭ֵ֪ܺ᲻ٴ˾ϲ߾أ
û˸Ҷˡ
ֹĿǰظ߲ٷľƺûһǴģ֣Ҳûʲô˼ټȥֻһǾǱ
Ǿ͡
ɢ˰ɣ
ͬʱȻ졣
*
ﻶ裬˸пڿ˯һþˡ
⽫һʱǿҪ͸֧ޣͨҴҲͬΪ˱֤صתתǳƣ
رֵĳ֣ڿһΪӮ˱Ϣʱ䡣
ȻϡҹɫУҶȴɰ׵߽ڲ⿪ٳĵص׼ֱӴӵƿɥʬӵͨ뿪ء
رֵĳֲܻݼҴߣҲҶ뿪ȥѰҼǺ
Ȳ
ͨǼϵڳ¸ýܼӹ̵ģȻһͨǳխȴҲǳ̡
ʮ֮Ҷɰ׼˴ӵضվڻĴϣ¸żվڵصûгǻ˻֡
Ҷ뿪֮ǻ᷵ػأص׷档
ص£пܻΪӵһЩǻ۵ıɥʬĹ㣬ĵҪ־䣬ֱӰͨա
Ҷ˻ʱҲźŵ֪ͨڵļͳ¸գΪпܻڱɥʬƤӵ±¶Լķλ˵ᱻΧˣá
ζţҶҪصأͱҪӿɥʬС
ҶɹҵǺǴԽɥʬĸʾͻܸߡ
ҪǳɹҵɥʬΧǵԭֱӽɥʬǾòˡ
ǿȥɡҶų¸պͼ˵
㣡󺰵һҪҸһƽѽ
һģҶ汣֤
ۿ˻֣ʹܣƿһԲζڵ·޸Ǵûбƻһ㡣˭鿴ֹ֪һص
*
Ҳ߰ɣҶɰ׵˵
һθɰףһлȼҶƶóɰǻĶսҽսԶսǳó
ĸСӣ÷ǳߡ
֮ǰļƻһǱķߣԶɥʬĵطһŵ㣬Ϣһ˵
ϵɥʬûаôԾ֮ǰһ
ԭٴ÷ǳɾǽֵһαɥʬռݣڵҹɫ֮УλһɥʬʱʱһȺһžͻӦᱻΧ¡
Ҷ˵ĳǾ¸оģˣڽֵϲûжٶȻʻĶҲһȺɥʬ
ǰֵգǴŵĻʾƵꡣлȼҧֵͲһųеͼһñ滭һȦһԽƵܿʾƵ걣÷ǳãɥʬҲǺ֪ܶ࣬ô
ȥ˵˰ɥʬɱһٽȥɰ˵
û˵Ǻԣôġ
սСУɰȰսһ࣬ҸԲࡣǲηսЩս͡
ӿʾƵ꣬ҵɥʬֻ࣬мֻſ̨ǰߡ
ɰ³ŹǸɾͽɥʬɵˡ
ƿƵſڵĲţֵͲɨһȦûֶųҶ˺氲ȫԽ
û¥һ¥Ϊɾķ䡣
Ҷɰһ䷿Һлȼһ䷿պ䶼˫˼䣬һһŴ
ӱóӦֵͲڴͷϳ䵱̨ƣҶʼʰ䡣
Ȼûбɥʬʱȥˣ̺ͼҾ϶һǳǳĻҳҪѻҳĵ˯
Ҷ׼
Լϵıһߣͷ׳ԼȻôŵС̺ӵӣˡ
ɰ򵥡
ͷͱӱ涶һҳˡ
ɰױűӻҶڴߣɰףһ˯ɡͷϵĻҳѶģ˯Żܲ㲻û
ĩѣܴպϵľʹպϣֻҶиռܵռʹãͶЩֻɰ׶㶫һڡ
ˣҲϰ߸һ˯
ҶЩϧе֣֮ǰҵʱǲһ˯ʱ˯Ĳͦõ𣿡
ɰף
ڵһڴ֮˵ˣʱ䲻ˣϢ
ðɡҶҲûǿ
ٻС̣лӳɫ֦⽫źʹ䣬ֻҪ˻ɥʬ波Խʱ򣬵һʱͻᾪС̡
𾯽С̾ͻеһ
൱ҹˡ
ڸڵҺлȼҶҲСһţʲôĻж
źһУҶ¶˯۾ͳ֮С
*
ա
ҶߵӳѣһۣϡĹߴӴСķ
ſڵɫ֦ⶼûбĺۼûв֮͡
ɰ״ӴϷ𣺡Ҫˣ
ǡҶҲ
˻ӵʱʰãŸҺлȼϣ˻ʾƵ֮ϸݣֱǱ򿪡
ɥʬȽϻԾһ·ͣͣҪߵʱһɥʬȺһȺɥʬе֣֯мһ㳯Ÿķƶ
ԽƵ¼вͬ
Ƶ¼棬ɥʬۣȻֱӻ뻪ʢǰɥʬ֮СҶڿһɥʬȺȴǱۣķߡ
Ҷɰ׶һۣɰ׼ӿٶȳǰȥлȼܻضͼɰ֮·
Сһ·۵سڳ嵽ɥʬ档
˴ӳҶյռ֮󣬼Ȼ㳯ɥʬȥҪһ̽
ȼ˳嵽ɥʬ棬ԶԶվɥʬĵǸŰºڿʱͻȻĬˡ


88 108
ǼǺü, ôˣ
лȼѹס𾪣ʶʵ绹𣿺᲻ˣ
죡ɰһ
лȼһĶ
һ˵ھ֪Լ仰̫ǡˣȻܵĺ, ⻰Ҷ, ᲻úܣһ뵽, лȼͺ޲ŪղŵԼ
Ҷûлȼѿڶһ˫ԶԶżʮ֮, ֽճȭ, Ծҧס´
ǼǺ
˿һĻ, ·С˵е龰ǰ, ڵļǺеġ񡱲˵ȫֻͬ˵һģһ
뷨ҶĲ׹
Űºڿ˰վ, һǳĺ֮, Ӣɫ԰׵ùֻ֣һ˫ڷķܿһ˿, ֤ǻˡ
ڡƤ׵ɥʬΧߣ·Ԩ֮߳ĵ, һĮȵƣ·޷ġ
޷ңҲ޷ע
ӵʱ, ıûκβ, ĸǱ, ûʲôݡ
Ǻˡ
Ҷһ뷨
һҪؼң
Ҷĵڶ뷨
ô죿ɰҶ, ְο˵ȲҪģҾüǺûô, ҲǴ£϶ûµġ
Ҷһ֪ɰڰοԼ
ĳأһ˿Цݵͷ֪
ڵĵ֮ŪǺ״
鶼Ҫһߡ
Щɥʬ߹ˣлȼͻȻһҲ߹ˣ
ҵһʱͳǹУԥһ£ûж׼ǺǶ׼ȳɥʬ
ɰĿҶ
Ҷ̧ȥ״ɼǺŵġԭмʮ׵ɥʬͻȻ٣ɫˮһ㼱ӹ·Ҫû
ͬʱĽֵҲһȺҡҡλεɥʬǵĺ·ס
ǱΧˡ
ǰɱҶᶨ˵ǸնɱΧɥʬСıɥʬ͵ϮȥҼǺ
ãҳȵĽǿˣרȥ㼾ǺһҪ
ɰ׺лȼҲͬʱͷ
ãҶһŬԼɣǸ˵Ҳ˵Լ϶ûµģһ
*
ǺľһֱΪҶ˵ڵġ
սʱľǵĸʵǿ
Ϣʱľٶȼӿܶ౶
ڣľȴվǵĶ档
һɥʬ֮УҶ˱ظоǺߵɥʬѶԸݣ·ǻ۳̶Ҳˣɱ
ɱɥʬûôܹ
Ȼڸɥʬƴɱ·ԵĲɥʬǺ
ɥʬľƣ·ͬʱӵʱӰЩӰɱûκӰ죬һֻɥʬֻɥʬԽľ֮УΪеĵ
ڴ˵ͷǳļ֡
֮ǰ˵ģҶûôЩɥʬǶɰ׵˶ԸֱӳɥʬĵļǺӡ
֪ǲԽԽٵѹȻԽԽС
һʼɥʬڲͣعѶԸģɥʬ֮ǰһŵ񳤵һӾһֻͨɥʬأûʲôѶȡ
Ǻʮ֮ڣɥʬָˣǿһ㣬ӵȥʱҲ㲻ܣȷװģػҪ
Ҷ
²Щɥʬ״ǺйأҲûʱ˼ˣΪѾվ˼Ǻǰ
Űºڿ˻˳ȾǸմˮī߳һ㡣ΧɥʬȴһϢѩ
ֻһ㵭ĺɫ졣
ڷīɫȾףһ˫䷢۾·˼ʲôΨһɫʾǴϵһĨ졣
뵽Ĳ࣬˫Ķ˵ٹ̻Ҷ絶ʡ
һסҪᣬСغǺ
к硣ǺͻȻڡ
ҶǻͻȻضˣеɵգգʵʲô
Ǻ΢΢ͷЩ󣺡ҵĴԸңܶ˶Һ磬㲻ôеСա㺰Կоһ¡
Ҷ
ĲǵϷ
û뵽ôչ
磿̽ź
鲻ԣӦҪһ㣬ҵĴԸңôڴġ
Ҷ硣
һ㡣
硭
ˡǺЦһǲĺ𡣡
Ҷȵɴ۾ǰѾסĴûǳֹסһֿĺףһ䣬ϵ룬Ʒ
˵Ļɰ׵Улȼ˷ܵôһڣһŤͷɱһɰӹһ˿ů⣬ĵڷ¡
һǽҶ׵еκġ
ҵ˵ǵ㡣ǺĴϣ˵ϲ㡣ϵ٣еһУ࣬ϲ㣬㡣
أҶɫͷУһػʢصģ԰ɣ
ǺȴĬˡ
ԲѾˡ
ʲô㲻㣿Ҷżˣ֪ڿܳһЩ״ﲻҪһŬ𣿲Ҫ˵ЩֵֹĻңһᵣĵģ
ǺĬƬ̣ҡҡͷԲûй㣬ҵĴԸңҵȷѾ֮ǰˡڵһˣϤǸˡ
˺һĿ
ҶʶҪȥת֮䣬֮ľͱףʮףԶ
Ҫ׷ȥɥʬȴסȥ·
û취׷
ǺҶ̲סҵ˵ߣɼǺȴѾʧǵС
Ǻһ뿪նɱЩʧȥ˿Ƶͨɥʬֱ͸ݲ࣬ܿɰ׵˾ʰСɥʬߵҶߡ
ô£ɰ׵ĵʵû°ɣ
ɰסҶۿؿûסᣬҧҧ֮ʵ˵˵Ѿˣһػأ˵һˡ
ɰһʲô˼
ֱӵʲô˼ˣϽ׷ȥ˵ʲôȰġ
Ҷһ
Ŀ
Ҫ棬ܰ
ʲôһˡǺǣܣ룡
׷ȥҶᣬŬ侲˵ץҸһ
Ҷ˵ǺʧķһָǿǱȥ
˳ɰҶںлȼڸʻʱҶҶ֡
ʲô
лȼЦûʲô
һ⣺ػ֮᲻ܲҺܲңǻơƿأǹǡ
*
׷һ죬һƵɥʬ׷ǰȥȴûٿǺӰ֪ûҶԷ򣬻ǼǺڿǡ
ۿɫĺϲʺټжһٽֵš
Ȼ¶Ȼʮȣҹ¶ƺԽԽͣоԽԽ䡣Ҷ˿ϴŵֱͬʾ¶ֻʮŶȡ
ڸɺʱڵĸ˵ڵ¶еˡ
Ѿ൱ڳʱڵ¶ȡ
ǴǻƵĳ䳤ս屻ܸ֮󣬵ֿҲҪĩ֮ǰǿϺܶࡣ
֪ϻ᲻£ȥһЩոɡɰ˵
ֲռСĳУ־һɺ֦Ҷضǡֻ֦꣬ܶʪˣ𣬾ǿҲð̣ʵʺȼա
ȵȣȥڷĺҵ̿ɣ϶ҵԵģ˳ǵˡҶ˵ôóԱ˲о񡣡
ŵĵһҷزн꣬һŵһ̼ţܵ꣬һˮ꣬۲ΧʱҶ⿴ơ
Ҹһȥɰ˵
ҶЦЦãʱܣʲô⡣
ȥڸһŵʱ˲ʧӰǳͻأַǳ档
ǵһοÿһοɰ׶һ·ʧ֮Ҳһ
ɫһÿģҡ
лȼͻȻ˵Ҫʱ˵ԸصҪһʮСʱʱêռ䣬ҿ϶Ҫһʱ棬˯˯Ⱦ
ңǲɵʱǸߵȼܣûôס
ɰףʱêʾûһʲô˼Ǹ˾Ͳôѡ񡣡
лȼ
Ϊʲôֻһһٶı
*
ҶܿʹŲʻ
һһ̼¯һӻţܺ͸߲ˣϴװŵİ塢˵͸ֵζƷ
һֻźüɫɫϿӣ͸Ͽӵķ϶ܿװŲʵˮȻмƿլˮ
ʳܶ࣬Ʒַḻ
Ҳ̫ˣлȼûٹԵģôԵġȵģˮҲɵ۾⡣
ʲôн㣡Ҷûһۣ߽űߵˮ򣬡ᶫ
лȼһҲûе顣
ƽʱֿק꣬սСӼǰǸܵܡ
ҶֽؽʳĴãɰѾľ̿ȼ¶ľ̿ĺ濾֮һЩյðľ̿һůĸо
䷿زнһ輸һɳҲܽ˯һϡ
Ҷ̷ڲ輸ϣʳĶŽȥ
ܿ죬̿ţܵζŨ
̵׵ײһеϸϸ˿ļ˿ˮҲһЩٷıţڱ棬Ʒʱͷḻ
ֱӴ̿ţܵĺʢģˣеµģá
ȻսСѦصչ֮´ӲȱԵģٳ̿ţʳһʱ伸˶Եʮʹ졣
лȼڳԵһڷҪȥʱͻȻֲ輸϶һ˫ӣһֻʢ˰׷룬ʱʵ뷹Ǳõ𣿡
Ȼǡ
ҶЦ˵ҪûԱĻͰ뷹˰ɡ
ҲȲǸˡ
лȼҲɵӣ̵ⷹǸģҲԣԼȥװȥ
˵ţǻ˭ҪʢһϹ
Թûô죬΢ϴһ֮˯ˡ
ľ̿һֱ濾ţ̿ţܵζȥɳϵҶ͸ſҹɫȴЩ˯
˯ţɽǺ֮һľһֱʹֹͣ
ûʧȥǺһ졣
˵Ѿ֮ǰļǺˣһˣʲô˼
ѵһҲӵǰļ䣿
ֻɥʬˣԼѾһ֣ԾԼѾǴǰԼˣ

ԺܶͷҶԽԽ£ԽԽί־
һĶڣХķ紵巢䡣
ʵ˯ţŴɳſڵõ廨Զƶÿһ·Դӵȥ档
Ҷ׼ţͻȻһ
Ҫ𣿡ɰơƣ˻Ρ
Ҷۿһʪš
˳֮·һֲٵòĽĹ԰һʯ£ơơ
ɰףѱɥʬʱǲǺѹҶһơƣѾһ
ɰ׳ĬƬ̣ҡͷ˵ҺǿǺܺõѣɥʬ˵һǳشĴرҷǳѹʵҵѡ
ʲôҶЩ졣
һֱΪǿɰ׵ѣϢǴֳѧȺдģңɰҲûϹ
׷˲٣׷ҵҲе㷳ǾͶһˣʡ鷳ɰ׽˵ȻǲŮѵĹϵֵ֮Ҳ档
ҶЦһЦ̾˿뵱ҲѼǺѣֵܣ˵Ҫʱһһ߿ϷڡǾЩҺңԶˡ
ûԼǺߵһҲûԼǺֿ
ˣҲʶ֮󣬾Ҫ뿪ôһʶȵϰʮҪʱٰͻʵ硣
ô㼾Ǻһӡ
ϧ
ҶЩᡣ
ˣһҵǺġɰװοɥʬץҲҪץȥץ֮úɫһʧˡǻôǿ˵оɥʬ±ҩʱͿ԰ѼǺκˡ
ܡҶҡҡͷ
˵ô˵ȴ΢һЩ
Դɰϣͷļˮѹ֣ۿӿ
û˺ѷΣҲûкޡ
Ĭᣬǹɱ˵ĸоȴŨꡣ
ɰ׵͵̾һģǲ̡
ȻϣһֱսС˳ҶǼǺûǺ£пܱɥʬ
ô
̫׽Ūˡ
*
ͻȻһ紵žǱ˿¡
꣬Ҷûкɰ̫á
صʱŵ֮˽ϵ·ͷɣٴɵɳϡ
Ҷ۾ڸоһ˯⡣
ȻҪʱһ󼫶ȵΣոͻȻӿͷ۾ëȻΣԴȥȴлȼ˯ŵķ
˯елȼ֪ǲΣоȻ۳һĹУججسԼĲӴȥ
ҪҶһȣɿӳһ
лҪ˵Ǹö
ĳֻݲеͺͷС


89 109
Ҷľлȼ, лӳɫҲ˳ؾסлȼһ˲ͽеĹиŪƫ˵Լ
ô£ҷ, ӥ
ɰҲһԵĴɳϳ, ؿлȼķ, ýġ
ֻлȼ˻е¡
ɵĿԼеĹУƬ֮ŽĹиɢ, Դ, һ֪ʲô, ˵ܲŵӡ
ô£Ҷʵ
һΡлȼͷ۵˵, һ˵ҲӦô䣬˵ҵĴǴģǿȥ, пܸߵ˺Ѵѡұ˵˵ž;úѹ, ȻҪӰ˵뷨
Ȼ, Լ֡
˵лȼϼһ亹
ҶʱĲԾ, ֻѾʬ׷ˡ
˭ڲٿΪ
ܲٿξ
лȼӴһҲеëȻ
Ȼôһӹ飬ܲӲŲϢ
۾ʱ, Ҳܲˡ
ܲҭʳ
Сҹ, õŵ㱻˴ʱûʾ, Ҳֹղųֵ
Ҷ⽻С, ʲô˺Լ˺ͬĶһҪֹŸһٴ˯
ͬʱ˯, ˯ǰһֱ߶Լ˯˸Լһٳ⣬˵ԼҹлȼһӾʹ˺ࡣ
ҹɫܰҲ
ҶղŻĵĵǣصĲУĺ֮Цҡҡͷ
ֻǻ˯š
͸ſҹԺ뵽ȫǺͼǺһʽʱһºڿ㣬ӴվȺ֮УƵػɱɥʬĳ
뵽ǣһҹͼǺʮָУȴûһϡ
뵽ǣõͳö˵ļ
᲻ԾʪۿҶĵһºеɬ
ǾԲġ
ۼǺʲô⣬Ҫȥ
˵⣬⡭
ȵȣ⣡
Ҷ뵽ͻȻԺлһ⣬뵽ʶС編ġƲáٽϸղлȼ⣬ԺͻȻһ󵨵뷨
ѵ編ġ
뵽ƤӾԽԽ𽥱೤Զô˯˹ȥ
*
ˮչá
Ҷֻվڰһ˵Ľֵϣãؿܣһ˲һԼ֪Ϊʲôĸо
ָо·Ҳ֡
ʲô֪֪ģߵˣͳ
ֻҪȥʲô
ŶˣҪȥĵһССյ⣬ȥҽԺ͸ףԼʮաⲻˣһССֽУҲãĬĬףԼտ֡
̵ˣ̵ˣˣ
кԼͬϽߣҲҶ
Ⱥǰߣ߹֮ߵ˼Ưֽ⣬еʱǳ㡣
ҽԺֱ֮ߵסԺµм֮󣬿ʼȴ
ʱ䣬ݡһš
ŵ濴ȥЩס
ƹܶǿԵõĲɫǽһҵĵطǶַ֣ǳĿɾ
ҶеĵģҽԺװ
ҽԺĵݣرסԺҽԺסԺ¥ϸ͵ĽѾǳˡȻΪ˷סԺ¥װ˵ݣݵȴҲǳļªܳõĵݡ
һֱҽԺĵСխÿεȵݺܶʱ䲻˵òС

ڵĵݿһ߽ݣûһ˸ӵĵݷ·ʺϳǼƵУ߸ߵסլС档
ַһʾ¥ˡ
Ҷѹɻ߳ݡ
ߵ̨ʱûмϵõ𣬸ĻʿСкǴˮ͸ǣЦ߽Ĳ

һ߽ţ˸Ҷк
ǵġҶЦӯӯͷ
ΪƣҽԺҲǳ٣Ļס䣬Ҷû취ס䣬Ҷס˼ͨ
ῡڲϣɫЩ԰ףóǳɫ
ֻˣɳ
ͬһǸƯŮӣǳ˳֮»ԲѵֲˣҲֻжʮꡣ
˹ǳæֻ뻤չˡ
һĻԲ˲ģ÷˻Ĵйߣֲ˿˿ڣ˵˻Ҷֹ֮ǸĶΪҲˡ
̴ǸһаҶ۲һµڶôҲලһ¡
Ҷÿ춼æչһ£һȥϵʹò
֪Ҷ̫ã˸ԼŮ齺ʱҶһ˵͸׳ʲôġ
ҶĵˮڴͷϣϴóƻȥϴˣҸĸԡִӵֽС⣬˵͡
ĸӹƻȴϳԵ⣺⺢ӣǳƻҲˣĶǿɲϲԣСŮϲͶԵ㣡
⺢һ굽ͷѵóһʳģô˼˼СĶ
ҶȴЦŵ尢ģҽգ尢̾͵ףһ°ɡ
СĸЦŽӹ⡣
ţҪȥ͸Ҷ
ҶҶϴһһ߷Ÿ裬һ߸Ħֽţ֤弡ⲻΪԴ̫öή
Щۿſ쵽Ͽεʱ䣬Ҷ˴к׼ѧУ
ʿ̨ʱѾص˻ʿ̨ʱˢֻҶ߹ȥµСŵǰ
ãġ
̧ͷЦݣôô磿
պѧУʱգҾ͹ˡҶЦЦʵˣС˵дôˣ
лУò˼ذڰ֡
аɡҶЦ
ϲС˵ĳɫվǩԼߣʹõıò˵˵ҪԪͶԪֿȻһĸоûǿ
ҽԺ뿪ʱ򣬵һҶɵˡ
ǰĵݲʱӣûҰɫľ嶤ǽڣͷǶʽͨ豸׳ƵĵƹܣһͷһҩζŨҩ
ҩҽԺġɫ
ȻݱҷˣҶĹȴԽԽŨҽԺʱŵĵϲӡҽԺʱĵӣ
ǲﲻԣ
ɻҶ߳ҽԺлصѧУ
ϿΣسⷿʳƵȥҽԺչ˸硣
ӾֲĸоһȥɻȴԽԽ࣬ԽԽֱһ죬ϿεʱͻȻӵҽԺĵ绰
ݺһѹżèӽҺ⣬绰ãô
иϢˣ𼤶˵
ʲôҶ㵵ɴһʱ䲻ǿϲ˵ڵĸӵζ
ҴҸϵҽԺҶڲϣպչзһ־ͷʱ磬ĵĸо
ֻǽظоԾ
Ҷ罻ʱ򣬲֪ǲҶ˯̫õԭܾǰĸеĸЩͬҪ˵Υ͸Уûа취
ҶȻ˹廹Ҫһϵм飬ҲҪʱٸһڲܳԺ
Ժ֮ҶҶӵԼסСݣ˳ϦദΥ͸иŨˡǣĳָӵΥ͸ѹûϸȥ֤
ʱһȥ
ת۾͵һ£ҶϵҶȥҽԺ顣
ܺãҶָúֻܲҪ֮Ӫٸһ⼸ҶӰ켸ԺԲƣֻû֮ǰôá
ҽô˵ҶһĨʪ󣬺ܿЦ
á
Ҫͺˡ
ҽԺؼңҶͻط֮Ҷߵ̨ϣ⿴ȥ
գڰߵӰӡ
Ȼֻһ˲䣬Ժðͷ֮ʵͻȻܲԤ׵Ĵ
˿˲ӴƮķ˿ϣϣоǵĺ⡣
ҶؿһҶڵķ䣬ۿ˲䷺죬ǣת̨ʱȻɡ
粻ԾΪ죬Ҫ֮С
Ҫ뿪ҪõһС
Ҫ
Ҫ
*
ҶȻ۾ǰϤʱʱһɡ
ѹˡ
һֱߵɰ׼ѹüۼҲųһ˿ϲɫ
šҶӴԼѾ֮ǰǼҷزнˣڴϣ˯һİķ
˯˶ãҶɻʵ
˯죬ǿԣֺ㣬ǾתλáһƵһ¥лȼסǸڡɰͽ
죿ҶһЩԴΣʵһԵ죬ûзʲôгȥҼǺ𣿡
ɰ׵ͷлȼÿ춼ȥңңһ棬׷ȥʱû׷ˡȷǺû뿪ǡ
ҵˣҶʵ
ǵġɰ׵˵ͷܺãҲܽܳ˵ǼǺӦþͰһһŲʮ
Ҷʣأ
ɰ׵ڻҼǺ㡣
лȼôûгʲôɣҶʡ
ûСɰҡͷʵأôˣΪʲôԤ׾ͻôã
Ҳ֪Ҫô˵Ƭ̣Ҷ͵ҸоԼǱһɺصˣҽУΪʵģһֱƣͻһֱͣӶʵбֲˡ
εʲôɰ׹ֺʵ
漰ʵС˵Ĳ漰ʶ編İͶԿܶ鲻ýҲ֪Ҫô͡
Ҷֻܺ˵εҵ˼Ǻ
ѹˡɰʵô鲻Եģ
Ҷһ¡
ô粻Եģ
ܶϸڡ
Ҳ編ֻܽȡĳһƬΪοʵ磬ûа취Ķļ䣬кܶ©
еļ䣬ֻʵһҲԲϣԷǳױ֡
ҽԺĵݡ
ÿһȥʱ¥ǰҪʮʮӵĵݣÿһζӵţҪҽԺĵֿͺˡ
Ҷȡ
Ժʱҽ˵ҶֻҪʵܺһϰ࣬ȴûϥ¡һֱʹҪǸûг¾ͺˡ
編ȡļƬΣܾĻ롣
ط̫󣬾ϹɵӣԾ
ֻǣջǷԼԡһСʱ䣬ΪۿָһֱԸҲ뿴
˼Ҷ˵Ϊкܶ಻ԾϸںʵܴҷֵЩԣͲ²ԼΣ뵽лȼԼǲҲˡ
šɰ׵ͷ
Ҷ̾һеھԼɰû˵滰
ץץͷԺл֮ǰξµӰ죬Щ㱡һ뵽ûҵǺ鲻ɵø
һӣӴɰ΢ʰһ£Ҳȥˣ
û𣿡
ûУ
Сɰ˵̷һͰˮҸȣϴ衣
šҶͷ
Ҫϴһ
*
ԡгϴһҶˬ
ëͷʱȻ뵽֮ǰǺӹĵ紵磬ͷͷӡˮϵߣһӾͷɣϲķʽ
Ϊʲô˵ôͷоϢ
һˡ

һת뵽Ǻúڳ˵ڵһˡʱӣ۾̲סЩ
ͷҶ˿ץԺӣһ׸ɾսƤѥ
ɰҲ׼ˣ˳ţ˲ս״̬
Һлȼȥĸ֪𣿡Ҷʡ
ǽϷңб仯ȥǸһҵǣ绻һˡɰ׽
УЧʡҶͷ
ϧǣֱɫҶɰ׻һ
ǻصƵʱ򣬷ҺлȼҲѾˡ
ĸͷҶѾѹҺлȼһҪҶٲѹĻǶػʢȥˡ
ſڱɥʬסˣػػ鷳ܲҶһֱԭĻԡ
ҶѹȻá
һԹлȼһԼķ䣬Ҫ׼˯ˡ
ɰȥϴҶԺкʶ˺ܶΣʶŻӦ
æʵ編ʼԸˣһ̶Ӱǵ˼άǵξЩʤûʲô취Զ編𣿡
ʶΪԭ򣬺ܶԭҪʧڶǿšҺܶæѾСˣҲ԰ˡ
ģҶܾϲ
ǵġ
ôأ
ʶ˵Ҳܸİ԰ɱ編̽⣬ǱϡĻͲ׶ˡ
ǿԡҶʵҪôأ
ʶʲôһ㴦õġ
һµϢҶоԼϵּһЩ·һЩ롱ĸо
ͬʱҶڷлȼͻȻŤͷҿоЩʲôòͬˣɻĲ֪ﲻͬ
ͺ֡
ҿһۣšüʵôˣ
лȼͷǸоЩ֣ҲҲûʲô
Ǿûˡ
ջĿ⣬ӵ
*
ٵĶѱ編ţٵǳˣҶһ׮¡
ҹˣȴЩ˯š
ǺǲҲ編ˣ
ôʶָԤǲҲᱻƣ
ʱ޿̣ûа취뵽
ͻȻ˼ֻصǸҹ뵽Լ£ҶӾƵ귿뿪ߵϡ
һƬΪһֱ꣬¹ⶼ
Ҷûκߣôվϸ֮С
վһʼžƵǽܿٶȾʮ¥¥߶ȣһȥ߲ҲҪˡ
ҶһŲ¥Χǽϣ۳һԾ
ҹɫ֮Уμ׹
ʮס
ס

ҶţûвȡκԾȴʩҪпܲڰеǸ˳
ס
һף
޽ӽʱ򣬷绹ڴҹȴֹͣˡ
ͻȻоһȻӵ뻳С
˫ֻԺ󣬱ڵϹ˺üȦжȥ֮ͣſʵ޳ϣһļһֳڵϿ˵۾
Ǻ


90 110
ҹ, ¹⡣
˿˿ϸ£ͱˮʪ
Ҷһֳ˵ļϣָ΢ĵ, ѹϵֱȴоǻе, һһ, ·Ҫֱ顣
ĿԣǺȴ, û˿̲С
Ĳǵһ㡣
һ㵭ĺɫ, ī, Ҷָо, ֮ľ·ֺƵøԶ
ֺ
ҶſڼǺϣüָźץȥһƺָ, ȻеϤ, СӻѾѽʣ
֮ǰûʱ, ˿̣ҶԺһ˵Ǵɥʬĺɫ, 𣿡
Եģ
а취𣿡Ҷʵ
ΰСӻ֮ǰûа취Ҳûа취Сӻ̺ܰ
Ҷ
ᣬʲôýģ
ȻҲûа취
֪ǲʶġΡ, һµĲٴγ, ϻʵǺ, 𽥵, ܵĺȻһɢ
ٽڼǺߣǸ֮ǰСӻɥʬʱһЩɫʱɢ֮, ɢڿ֮С
Щɥʬ֮ǰǺǱӰˣ
һĻҶ۾һϣ̲סڴ
Ŀƿǰˡ
֮ǰԱºȻȴģ·ﶼ޷߽ǣʱȴ繵ģ˽ദеüҪ
ϲֻǱʲôҲ֮ķΧɶ۵ġ
ڣôİʶ
ǣİİˣΪʲô
ҶЩ벻ס
ѵ֮ǰ˵һǵÿһٶǵ
ʲô
뵽ҶΣЦˡ
ȴɢʱҶҲûô˸ѹ£ѹڵϣˣһϡ
Ҳûпܣ˫ӵϣỤһ˫ֻһЩ
ֵȣһκڱɢ
ǺҶҧҧڴֱҪƲסһָɣ𣿡
ͬʱǺǳ
ô£Ҷգգ۾ʵʲôҡǳҲң˭
ǺӵĿ⿴Ŀ

*
ҶһǺоԼһܳΡ
εĩ֮ͳˣȻһĴߣĩֲѧ鶼ˣ˵ҵõķ
ĴѰŴ𰸣һ·Ϸ˺ܶ飬֪ôľȻͱ๫С

ν
˺־ɱպҲʲôˣȺԽԽԶ
ĳһһ߹ƻۼһȺɥʬͱޱԼᡣɥʬͱ޾ۼߣҲν
һξҳǣս׼赭д˸ɱˣ˭˾Ȼ壬ɵΧϵĺɫСײġ
˯ڹײôܷŹЩˣ
ҵЩ˵ϳɱǻأǲɥʬͱʵ飬ûŵͨҴߣԽʵ飬ֱɥĲ񡭡
ЦǸص˶ˡ
ѪأվһƬߣûлϢĻУȻһֱŵСײģ뿪Ǹĵط
ģ˽񡱡

꼾ǺġΡҶûбס飬һ
ʲôΣС˵ڼǺˡ
編
϶ڵֻǼǺӰñȽ磬ȽлȼҪ΢һ㣬ûб̫ҡȻҲܸǺġɫԸҪйأ
Ҷʵ֮ǰ˵Ѿ㡭ʲô˼
Ӱ죬ҺӵһҸоǱһˣһμ䣬ʵҵļ䷴ǱѹˣʱҡŻ˵Ļ
൱ڵڶ˸񣿡Ҷʵ
еơ
Ҷһĵڶ˸е㲻ɰ
ʱѹˡ
šǺ͵ЦʵҪڵ˵𣿡
Ҷ
ſ̫ţʲôˡ
˴ӵϻȥҶ֮ǰŵľƵ꣬պ·һ꿴״Ǹɴ߽б꣬ҲʱͿռ˵һ˵˵Ļ
ֻǣ˲ûϿʼ̸
һ߽УǺ㽫Ҷӵ뻳Уѹǽ˹ȥ
Щ˼кС
ţݼ䳢΢̵ζǺȻ룬޴ؿеˣǲǲϲ
ûпסԼûоͬ͡
ŲǣҶȥϵˮż˻ȥһ֮󣬴ű˵һ㣬ңĺ㡣
á
üĿϲõЦ⣬Ǻ䱦һ㽫뻳УǵԽϧ
ף繶ᡣ
֮˲δķֿ
ҶоطڼпܻᷢһЩֲ顣ֻǣûôų⣬ҲеҪߵ˱øܡ
磬ǻػ֮ͽɣҶ
Ǻ
ϲ̫죬̫⣬һǺȳ
ǵһԼҶ˵磬еһ㣬˵ҪĻӡͣ鶼ˡ
н顣
֮ǲǾͲ̵÷ʹˣǺһϽԺпҪڵ뷨ͻ
Ҷ
ô
*
ڶ졣
ɰ˿ǺʱжǾϲ
лȼֱӳ嵽Ǻߣ磬ܻ̫ˣ
ɰ΢΢һЦ
û˵ߵǺǰȭؿڲ᲻صشһȭ֮ĽһоڲС
󣬼һ߳Ŷһ֮ļƻ
ǺóֻϳıɥʬľˣԼӻ뿪֮˵һ飬ͱɥʬʱľӰ¡
ɰ׵˶ǱɥʬüǺˣ׷ײ²ǲǻһֻ˾ıɥʬڰԲŻӰлȼҶ
Ҷ˼
ڼǺͱɥʬսʱ編ڲźۼӰˡ
ɥʬνľӰ죬ֻ編һ
ԽѹȣǺôǿô׾Ϳס
룬編ǴﶬļֻأתĹģϸġʶǻ۵ģζĴڣеһӡ᲻ϳɳ
ĳ̶ֳ˵編ʶǶġ
Ϊ編Ҫάġ
ʶҪøãԽ࣬ͻǿ
ǻҪɥʬΧǵԭ𣿡ʵ
Ǻ˵ɥʬΧǵԭʱûв鵽ںһЩɥʬİ취Ҳ취Χʢصɥʬߡ
лȼ֮ǰԿʵ֮ǰȺɥʬһ𣬴ߣǲǾǴǣ
Ǻͷ
ʱȻӺܻңǡڶ˸壬뷨ܼᶨһǲ˺ҶҪɥʬߣɥʬӰ˻ʢأȻˣ϶ġ
ʱֻʣ±ܣԺе뷨ɺܼᶨ
Ҷܵǣ㳢Կɥʬ᲻ԼΣյ
ӦòᡣǺºһЦΧοȷֻҪڣҿ϶֮ǰһ
Ҷſϣĺһɢȥһ
Ṇ̀ʵĸо
һ粽ģҶס֡
ɰף
ң
лȼֱҪ򷭲輸ϵ룺ʲôģҳԱˣˣ\'
ҶЦͷǺ˵յøˡ
*
ʱȣǺܿж
֮ǰֻɥʬڣþɥʬɥʬԼչ֮УͻһȺɥʬ
УҶһֱߡ
ͬһʱ̣һ谵УһֻɥʬҡҡλδӰվһ˫ɺ۾⣬гԹޣ׵ϱŤ
ֻɥʬȻǵʢص硣


91 111
֮ǰجج״̬, ŵļǺЧʸߡ
üĿһ򵥲İºڿ㣬Ŀ飬ĬվưܵĽֵ֮ϡ
ȾѪϱڲл
ưܵĩ, һˬ, ɾԵΪĸ롣
˫ֳ̯, ̧, һǿޱȵľ, ΪԲģܲ, 糱ˮһɢ
ɥʬƣۼһ, ʱƣ𽥱ɥʬ
ҪһĻЩµ˿, ֪Ҫ˵Щʲôлȼ̫̾ǿ, ǿЩ˸޷⣡
Ȼĩ֮Ǿѵǧٹ, 󲿷ֻɱɥʬģ˭ܿɥʬģ
Ŀǰ, Ѿ߶Ƿëǡ
ֶδţ뵽ɥʬ
̫ˡ
ο֮ǰ߱ȾɥʬԺ, ˻򰵵Ľìͷָ˼Ǻ
ʵⲻǿǿ⣬βε⡣һĻòҪ̫˿ɰҲ˵
ȻûпڣҲһ˼
ЩҪͺ, һʼͲҪ֪
ܵġҶҡͷ绹ҪػʢذѻǰɥʬߣĿ֮£͵û취͵
磿лȼʡ
ҶһۣУ
ʲôУǿ̫ˣ
ȿȣô죿лȼüһЩ˾ǳԱ˳ţ˼룬ʱֳ£
һһɣǲܷģҪҲǱߣһȷġҶᶨ˵
ǻʢزǳҵңȻ˭ܸ߼Ǻ
лȼӵбҶһֿۣק˵ˣˡʱˣͲҪ˺ҶԳˣ
ҶЦŬһ¡
лȼ
ĿȻתͷĵط
*
Ҷ˵ĶԻǺû
ɥʬĿ֮»ųǱԶȥ·ǵɥʬҲϡ
ü֮һʱǱߵĽֵ÷ǳĸɾָֻ˳ٴɥʬͱ֮Ĵþ档
ɥʬǱԶҶҲûзβܡ
ҪǷβܵĻһЩɥʬֳŻʢصķۣ߽ɸ߼ɥʬǾ൱ǽˡ
ЩͨɥʬҲѣֻǵһЩ
ǺæɥʬҶ˴ʱնɱɥʬЩɥʬɵˡ
ɱûһˣֻҲۣҲۣرҶŵֻ֣ڶˡ
ڽǺõġ
ǵɥʬڳǱ򣬽˳Ǳߵ⣬൱ڽǰٷ֮ʮ⡣
֮Ҷ˱㿼ػص¡
֮ԻҪǣΪģΪǺ̫˼ٴα˹
㲻˳Щ˵˼ܲ˺졣
ǺԼǾν綼Ҫȥģ粻˳٣һѻʢɥʬߣҲһ
˹£⡣
Щ꣬ѧѲҪ˷һߣֻӶԼҪˡ
УǾ;ȥҶİ
ԳΰзĻرʵǸƷΪ󲿷߶Ϊս̫ƣҪ֧ŲȥˣΪ˾ܵļűǿóʹá
ʵϣرֻȶҲд󲿷ֹҪʱơ
֮£رֲ֪֧Ŷá
ºܶ˲֪飬ԳΰսСӵˣҶȻ֪ġ
*
ʢء
ֻҪҴһ̧ͷܿˮɫĻر֣ǵͻ˰ȫС
Դӻرְװ֮󣬻Ͱȫˡ
ģָֻ
ǣֻҪŻرֻתĬĬһ
Ȼʢذ칫¥ǿİ칫Уȴɡ
ǿһصԳΰȷرֻٳСʱ
ǡԳΰҲΡ
ôֻôһǿͷۣôõĶӦǧ𣿡
ԵĲҶĸףԳΰ϶뷭ˡ
еԴôһر֣Ѿˣǧôֱأ
ΪСƷг
ѹ²ۣԳΰ˵رֻٳСʱ˵ͱˣҪά޺ٸơֻҪһʱ䣬һѻرٺúõİװȥ
Ҫãǿʵ
ʱҲǺܾáԳΰгһΣе飬šҲֻҪӰɡ
컹ܾãǿһȭͷϣ۾Ҳô㣬Ҿ͸ʱ䣡
Գΰ
һ̣ͬʱ뵽Ҷ
ǿ⹷϶ڹңҪǳڣŲô˵
Գΰӳȥˣô챻Ʒˣ
*
һСʱˮɫıʧˣͳֵʱһͻȻ
һʱ䣬طзӯ졣
ͨҴ߻ߣͷӹһ󾪻ţĴ˴ô¡
ͬʱԳΰҲ뽹֮С
ԭΪرܳСʱ˭֪ˣպʱصıɥʬͻȻӣرַ͹֮£ֻһСʱͳˡ
Ϊʱһ룬ط㲥ǰ֪Ҵǡ
ǶѾڳǽϾλرֵǰչûûʢ뱻
ͻطϽŹ㲥Ҵǲھʧ롣
Գΰɿ콫رֲжϽά޺͸
˶ԼĸλϽܹĵæµš
ʱǽͻȻ˾ʲô
ߴĳǽ棬ɥʬͻȻһӿĦֺһ㣬ֿ
һϤɫݳǵҰ֮Уɥʬм䱻ֿĵ·ʻط
һЩܿƵıɥʬɥʬмɫĸݹܿͱڳҶ˽
ӿʢشǰҶҪ³˿ţ˭ϲžѾ򿪡
һŵǳ١
Ҷ̻֣磡
̧ͷдһ˿ظЦ⡣
ӿأٹϻش֮ϸݵĺ
ҶŤͷ磬ûбŵҿţûţ
ٵҸÿţס𣿡
ҶһЦ
ǺأͻȻʵ
Ҷԣָָ棺棬Ȼ˵һϲ
ϲٻ뵽֮ǰΣŲɫһʲô
ݿ֮㿿ͣãҶ˲ûֱӻսСפأǸų˻س¥
Ҷ˶עŻĶҲһ
Ȼϡ
ǺɥʬУס󲿷ɥʬŻԶȥ
һ̣վɥʬļǺĪеǸغˣȫͬ
ΪǵĿȫһġ
кǸп
ռǺٶȣһ죬رΧΣܽˡ
ǣͻ
һŭХͻȻһź۵ӰٿڿĹһɥʬĿȨͼǺͥ
һĻҶͫһ
Ĵ㣬ˣ


92 112
һХ̶ֲ, ͬһлƶĤ˲ò˴ʧɫ
رǻǰɥʬۿɼٶȱӰ߿Ȩһֳɧ, ˻, ̲סġ
ǼǺ𣿡
ɥʬһ, °ɣ
ǺӰǲɥʬ̫ˣ
, ֪ԼóôģôŸ񣡡

źɫġˡ, Լóˡ
߻ںɫ֮УñӸͷ, סͷ
żɫ°, , ʶ, Բһˡ
֮ܳΪˡ
ɥʬ
ɥʬкܸ߼ִ, ɥʬ, ӵвǻۣ
ܶ˺ܽţǣŵ˲Ǻ, վڳǽϵҶˡ
ǲ, ŪôĿŵƺƴ, Ϊ˵ȴһ̣ѱٿɥʬɥʬ
Ǳɥʬ, ɥʬû¡
ʢſڵɥʬҲҪɾˣɥʬܸó˰ɣ
ʵڲǺΧصɥʬҲǻ
ˣҪľ, ɥʬ׸ɵ
һݣ
һʼƻҶ˾׼
۵ɥʬһ̣ɫӵѸײڶ֮ƳźӰȥ
Ϊٶ̫죬һƿ
ҶԤȴڵΪ˵ȴһ̵ķ
ɰһİɫǽźɫӵɥʬֱȥ
ֳǵʱ򣬳ɰһ׹Сᱡһס
Զʱܿ׽ɱͼǺӳıҲضá
ְǹ׼ɥʬ
ӵ·׷ڿлһߣۺɥʬô㶼޼¡
ӵɥʬʱһɫâȻըѣɥʬͨɥʬһƬ
лȼѶսСӵԱ
ЩˣҲӵԶ̹ǣ׷׿ʼְǺ
޷ɥʬϣҲܶıɥʬ˺ǣǣ޷ǺԼܵɥʬʵ
սģǺɫŵĺͺɥʬš
޳ͦεڰ֮Уǿľתܼչ
ܹӱ
ָܻٶȼӱ
״̬
ǣʢһʱʿǣս״̬ߡ
ɥʬһϴڼǺռκαˣһȺСҲɲߣڽڰˡ
һսô⧲ĻһжҶ˵ļƻС
*
ʱƣʢǰɥʬµԽԽ࣬վԽԽ١
ɥʬ˵Ŭ֮£Ѿĥ˲֮һĴڡ
ӿˡǽϣ˷ܵ˵ЩɥʬҲѶԸ
ҡͷɥʬˣһ̣ǾԲܷɾ衣˭֪ʲôûʹ˵̫ˣһ﷭Ͳˡ
⻰Ȼȴô
һʱ䣬˶ѹסϲãҧӲƴ
ʮӹȥɥʬ£ɥʬͻȻٴηһХ
һ˲ģۿɼٶȣʮʮͨɥʬͻȻ֣мֻóܣĿ֮½ɸߵȼɥʬ
ҿлȼҲ̫̬˰ɣ֮ǰΧصıɥʬ졯ģҲ̫ˣ
ȻֶıɥʬսûıɥʬôǿʭӶҲҧˣڻرûó֮ǰЩɥʬûľƣ
ڷˡסǶҧгݡ
ҲЩ
ɥʬĽͨ˽һһ£ܽͨɥʬ߻ɱɥʬɥʬ൱ܰͨҴ߱ߵĴڡ
Ҳ̫ţˣ
ôţƣҲֻбѹŴķݣ
˵ʢߣսСӵЩսһһȫˡ
ɥʬ˵Ǵ˵ǭ¿
ʵûа취ˣֻóұ족
Ҳûй۲쵽Ҷظоһɥʬ֮ɥʬϢ½һء
Ȼֻһ˲䣬½ϢٶȰθߣ͹ȷʵڡ
ɴ˿ɼĲԼҲҪһЩ۵ġ
ֻǣΪʲôɥʬʵܵӰָֺܻ֮ܿأ
ɥʬڴɥʬʱһɺ»ɬϢϲǸԼǡ
ҶԺкʶͨɥʬӦòһսɣ
һΣʶûҶȺܾãǺܿӦˡ
ǵģûио編ָԤˡ
Ҳ̫˰ɣҶ˵ԼĿģܰ𣿡
ҿԸϴһҵһ㣬ֻҪܳסʹ࣬Ϳ˲ӵǿʵҪ𣿡
ҶҧҧҪ
ǣֺܿ첹˵ڣָҪʱٰҡ
ʶ̫ʹ࣬Ҷȷһֻؼʱ̡
ΪһʹãͻܿɥʧսûսĿܡ
ҶҪʶûκ⡣
õġ
*
ɥʬʼɥʬʢصǴ˲С鷳
ǺҲҪľ͸ܣܶԸЩǰ̵ıɥʬǡ
üĿһƬɱȻ
ȻһȲʤƵӣȴѾʼñ޺˻ָܡ
֮£ܴļٻָԶԶȲġ
ڣҧ翹֮£Ͼƣһαȶסˡ
һֻɥʬǺˮնڵ£ɥʬѾʮûɥʬˣûʢص˿һЩϣ
ǣǻûüˣͻ
һһ̻ýԶ̻ɱɥʬߣͻȻ۾һƬ죬ججתͻȻ۳һĳߺ޷ͬ顣
ͣ
ĳƺܣе۾ź㵵£˲ûϢ
ʬڵϣһ죬òͫһ
ֹߣиҲ߱
̶һ֮ڣࡣ
٣ҲԭĹĲ¸һں󱳣ѪʱȾ·˷ǳء
Ҫġ
Ҫǣԭ־ɳǣһ¶ĻʢˣͻȻʼԭͬ顣
ҶӦܿ죬̴˶ֹͣɥʬԿǵ߱ɥʬܶλСΧʧȥǣǻѵĸλ콫סʱҪ˼һսߣط潫̶ȵĸ˵ߣұ֤һᾡȫΪƣ
ҶĴ󺰺ܼʱԭ֪Ҫôһ¾ҵ˷򣬲ڵ˻ûйƻأԼ
ٶȣᰰ˵˽гƣĿͶĺɥʬ
ܸоͨɥʬɱɥʬûʢصֱתɱɥʬĴǲһġ
һεĹɥʬϢ»һأǲתģûȥ
ʵһܺõĻᣬҲ˲òֵʱ
ҶĬʶˡ


93 113
ʶӵеΪ, ֻҶССһ㣬
һε̫Ӵ󣬵ۻעҶʱ, ʹ, ̾³һѪ, ǱȾ졣
, ô£ɰü, ǼС
ҶЦҡҡͷ˵ؼЩɡ
Щ˵Ҳ編ƶ˵, ֮ǰ, ˽ڡ
ؼ, ضҪһ۲ܷ, ôѪҲͲʲô˵ˡ
лȻ򣺡, ֮ǰˮʱ, ǲҲͻΧģҿ㵱ʱ״̬Ҳܲš
֮ǰɰɫѿ˵ʲôֹ
һɰײڣҶҲ鵽˵, ɰһֱ֪
л̸
֮, ɰɫЩ, ۾ҶһۣĪе㷽Լʲôһ
Ժ±ҡɰ˵ҵѵĻ
֪ˡҶһů
΢˻, վֱ塣
ͻȻִپֵ
ɥʬͻĺ֮ǰͻȻ죬Χͬ鹥һʮˡ
˿̣̱졣
֮ǰľڣҲһֱСţߺܿͱһûԱ
ҶһֱעżǺͺɥʬɱѾȻ
ɥʬʵ𣬵ǺҲò˶١
Ͼɥʬ編æףɼǺȴֻܿԼֵܼڣѾǳˡ
ɥʬٲǺΣգҲڷա
ʱҴ
Ҷог͵ĿĶ˵һɰ׵ܣֱӴʮ׸ߵĳǽһԾ¡
ӯ䵽֮վֱ壬ֱֱǰ
һ̣ٳǰӣ
*
ҶĿɥʬоȻЦ
·Դ˺⡣
ҶǺһһ߿סɥʬĹһ߷ɿ쳯Ҷ
ֻǣ˻֮󣬼ǺһͬʵôˣôΣգѵ㿴𣿡
ΪżĿãȫ˵ᡣ
ҶżһڣЦҵ㡣
Ǻ
ôôס
еĽ֮ɫһ˲ѩڣȭ֮˵ôԸֻɥʬеףȻˣʹߣҶԸıɥʬ𣿡
ҶͷȴҡҡͷղѾôã㲻ۣҿŶۣȻˣԸıɥʬֻɥʬС
ڿŻʹɲǹġΪ˸ɥʬգŻӻسǽߵսġ
ҡǺüͷһ塣
ǣŸ˵һ֣ͻȻһůֱҶһڣĴסҪ˵ڵĻ
Ǻ
һоǰѵˮĴ֮Ҫ뿪һһʼʩû㵽˸Ŀֿסĺ󾱣ѪΣ֮˻ȥ
бɥʬû˵ķ򶪳һţҲ̧־һ͸ˮŸϨ˳ݺݵİֻ͵Ϯıɥʬɱ
ɴ䣬ǳһɱŵĲá
һֵҶˡ
ڣ׻õġ
ǺڿϢսҶ
Ҷ
ɫĴ̻֦ӵɥʬڵĵطΧ˶ȥ
ͬʱҶѾȻʹԻ
̵õ徣ɥʬΧȥ֮ǰѾСɫϸ߽ɥʬסһ˲Ľֱ״̬
֦ɥʬסһ˲ɾ޴˺Ȼ̾ɥʬӽֱ״̬ѹһιǼΪɹģһɥʬʵ
̵Ļ֦񣬽ɥʬĺ۸ɲʵĿڵԴ¡
磿Ҷôɥʬɥʬ
ǺҲӹһ˿
ӦֱӰŪǻܣΪ߸ϵߣһͨҴߣա
ǰ϶նݳ
ǣҶսСӵĶԱദô֮оԼĵ±׼ø˺ܶࡣ
ڵȻЩ꣬Ҳڡ
οԼָо㲻ɥʬҲһֻɥʬ֡
νġʱӢۡһо֮Իᾭĩ·ڤڤ֮һҪԿ飬ɥʬͱޣɺȱˮȵȣЩһ֡
֪ɥʬˡûҶĹ顣
ʶ֮ڵܷ·֮ȡ֮ߣеҪʹõûһ֮еľʹ
ҲˣĹ糱ˮһ㣬һһǳɥĲ
Ҷоʹƾһ֮ɥʬýڽڰˣ˳ıɥʬҲʰˣֱӰѼǺġ˹
ҶĹ֮£ɥʬȫֿӪʿǡ
ܵһĻվڳǽϵҴǷ˻ϲõ
лӳһɫݺݽɥʬڵأҶŵϡ
Ҫӵ£硱ɺ۾зɳƹ㣬Ϊɱңһоͽ㣬̫ˣ
ɰֽˮϷĥ̶ִһľȻе
׻˵ڻ࣬Ҷ仰еûк͡硱̸˼ֻ̫˷ʱ䡣
ȻгҪµǰһ룬ͻȻһëȻΣոо
Ҳģжٳźˡ
ǣѾˡ
֮У硱϶Ȼһ⣬·һ˲һҫ۵Ŀ̫
ʲô
ѵһ
۾صɴ󣬸оԼҪЩɣȴͻȻһůĻС
һסһֿĺ󾱣ԴѹԼǰԼΪƣýġ
ǺҶʧ󺰣һ˲侾ĵ˼㡣
Լأߵģ
к硣
ҶۿʪˣǰһƬڣоԼķһ¡
*
ǰʱһ۲۵Сˣɥʬ֮ҲʲôöȻһˡ
һֻ弶޽ӽɥʬһƻǷǳģ൱һöһһһը
ʢǰըһֱϰףʮ׵ľ޿ӣʢָֺΧǽҲˣ̮һΡ
סɥʬΧǽˣʣµɥʬ㰴ձӿҪȥʳ
ɥʬһ˵Ҳ𣬲ɥʬǴαըʣµɥʬΪ壬˻أҲҴնɱ
Χʢõɥʬˡ
ˮɫĹĻڻʢϿ𣬻ر
Գΰ߲ݵĹ죬ڰĻرָ޲ϣԸƣԺӦûá
ζŻʢصİȫϵһء
һĻٻҴǶĵЦݣǺܿ죬ǵıֱ
ǲԼͬĿսСפڵķôȥˣ˻û


94 114
սСפء
ǳǳĺɫõ忪ǽͷ, õζ
ֻǣû˼
ٴӼſڳҶı, պſ˴ᰡ
ôˣʵ
ǲֹۡ۾ǵ, ҡҡͷ˵Ŀǰҵ޷, ֻܿԼӲ
üƵԭҵ𣿡
᰻ҡͷȷеԭҲȷҲ²ǲΪɥʬһ˵ʱ, ˳ͼǺ֮УǹǱ, ǵ˿ϣЧ΢΢
ӦҲֻпˡʵ, а취𣿡
᰻ҡҡͷ
һ˲䣬ٵɫøѿǰûڡ
ᰵĵؿ, ǲͬԼ˻ָôˣ´㻹Ҫ´ǲԼ嵱¡
䣬ҲգϵıںÿһЩ, Цǲڵң
᰷񶨣ס֣Ц˵ģһˡ
û, ôҲ
˭ˣһ죬ֹ
ҪԼ֣ȴյýģôҲ鲻ء
˽˼ӣͻȻһӵ뻳С
õЦ˵ʱ˵˵Ļҿɼǵһ˵Ҫϱܲˣ֪𣿡
ᰣ
ɥʬһûݣǳڹؼʱ÷˫ܵס˳ʢٵͲֻһγǽô򵥣϶ᱻø
Ǹӣɲ˵ġ
һս˵ҶͼǺ֮⣬صġ
ʱѪģżΪˣ˶ˣҲôá
ʱֻ׶֮ʹʹʯ࣬޷⡣
˵ߣһָ߲ƣһ˵Ӧ׷ͬŮѡ
Ҳôġ
ֻùȥԼɵ͸ˣȻΪһЩ͹ԭŴξܾ٣ҲϲҪһġ
ֻǣΪûֱɥʬɥʬһɵӰûôأ˻ָñҶ˿ˡ
ȫԸ֮£´߶ˣһǲҽ͵ġ
뵽Ƶ룬ʱػؼǰһ
ǻ˵ͬĻ
*
ˣᰱû߳ɡ
¥
Ҷ֪޾ڴϣϲҰһƬ
ƤͰףɫʹ꿴ûһѪɫǱѩɵһ㣬ģǴ˼㣬·ʱڻ
򿥺ͼֵһԵĴߣŵ·´ŵ
ٺ߽ţ̧ͷǾ衣
Ϥˣǵɫֻÿߵλãóٺ᰷̽Ҷ
ⲻǳٵһιҶ֮ǰҲһΣÿһιġ
ĵǣΪ
Ҫһ𣿡ƽʵ
ЩȣȻ˵ͷ
˶ȥˣøӰٻߵҶ£簮дżָӺҡ
СͻΣϡŹֵ֣ľȻǡ硱·Լһʱճɳš
ÿܼ֮ǵõξݶ޼Ǿ澪ȣҲûж
һ˻ԣԺȴ˺ܶ಻ļƬΣļƬжҶĴڡ
ҲͻȻЩƬζξгֹ
ںã֪⾿ôһ¡
ΣǱ
һֱһУҲҪȵҶ֮󣬲ܸܲһ
Ҷ˳ȥһ¸ڵļǺ
ǺҶ
ʱһʱ佫ҶڻУԼļɥʬһ˴󲿷ֵ˺
Ҷпܵɥ
Ƕ˵ʵǺܸмǺġÿԼõĴܻм
ȻˣǾͣǺǡ
*
ҶͼǺһԣͻ˴¡
ʱߵʮ·ݣһһˮ಻֮ȱ˺䡣
ֱ۵ı֣¶ȼʾ¶ȴʮȱʮȣмµļơ
ʪĿ˵¶ȸ͡
Ϊǰ׼ֳ֯ȥռޱʣǱɥʬñȽ٣Щʲѡ
ÿ쳤ĢǿҪ֮£Ѿָ߰˳ɵڽӹ˴ӳȥʵ
Ƿ˸׳죬ҵʵʱͷҶʱêˡ
Ҫ֪Ҷʱê֮Уɻһһģһʣ
Ҷڳ֣Խѹġ
濪ůˣҶԼϸŵıӴӱ̺ԺһЩıʱһ˲䡣
𴲣ߵǰһʱ˹
ѩˡ
ͷԼ壬ƻָ߰˰ˡ
Щ죬ȻһֱţȴȫȻ֪޾
ᰵĲ²һ硱һľ̲һּΪŰĺɫ˿ϣֹ˿ϣ᰸ƣЧ˵΢΢
ҪƣȰŰĥƲŻЧ
Сӻþȫ˿ڴֻܿĺɫɾٸƣСʱ֮˹
СӻæǺûС
ԥģҶʱ̽괰֮תſߡ
ҪȥҼǺ
Ȼÿ򿥺ͼֵܶſĴ߸˵û˵ʱͻ޾ϸػ㱨żǺ֪࣬ȻãҲֻƺϣ᰷ǳͷʹѡ
ûа취ǼǺѹڻþȫӡ
ܵȲҪ
Ҵ߳ţҶӭײϼ򿥡
ڼļڱҶһɼֻдĻϲͿ֡
㣬ѹˣоô벻Զ룬Сһʵڿ϶ȥɣڸڡ
ҶЦŵͷ֪ˣлл㡣
΢΢ǵ˫ֵ̥ܵԴ
ߵǺķ䣬ҶĴϣؿۣ£ʼơ
վſڿļ򿥺ͼֵܣ
򿥣㣬϶̫뺮ˣϾѾʮûмˡ
ڣ᲻Ὺĵֱѹ
ֹҶеԼ̫ļȻǹţ
СѰɣ
Сӻȥ˿ڴĺɫʮʮʱ䣬ҹҹûͣ
Ǻ˵ñأ˿ڸ࣬Ҫʱֻп̡ܱܱ
һ־ս
ĿǰľƻȽϰȣ㹻ʱˡ
ǡΪ˱֤ƵЧʣҪǺһ䡣
Ϊ˷㣬˯һŴá
ϾڵҲûлָ۷״̬оƣŸǺΪʲôҪأ
ǡ
ô˼˵
ʵʵ˵


95 115
Ǻ˵÷ǳء
Ҷ򿥺ͼֵȰط, Լɻش֮һٻСӻæԼſڴ, ڴϵļǺ
òΪݣüī, ΪʧѪ·ɫף˫ʧȥˮɫĻ, ɫǳƽºͺЦ, ˿ޱڴϣȻһ˪䡣
ҶãܲΪʵģ
ֻѩ, ȼһŻ
ľϵܵ, ɫ֦ľɫķ̽, ˿˿ڼǺ, ɫҶƬһ㽫˿еĺɫ, һɫ
ָ̧֣軭˵ὫϣǼ϶еϢ, ˮһ۾, ɴȴ΢΢
մʱ, ûԼȻ̸, ĩΪС˵ջһݸ顣
, á
໤, Դ
ſţͻȻһ󡰹Ҷ, ֪оԼòС
*
Ҷ¶¥ɳϵҶ˺Ѧضʱ
ҶͼǺԵʱ򣬶Ҷ˺ѦչˣΪ˷չǣֱӰᵽ߱ס
ղѾ˫ֵ̥֪ܿҶѹ£ʱۿǳ׷ˡ
ѦϲòУ۵˵һǶûʲôÿ춼ʲô޺˵ôɣ˵ʲô̸ԵĲôҲҪѵȥļŮҪԲֺһÿ
Ҷ̣ɣԷţ档
УѦ̴Ӧˣٸһ׼㣡
̵գҿ϶ŵùġ
ѦЦúϲ£졣
ȥҶԵģҶҶɳ£߶߶˵˺ܶ¡
УҶ֪ˣǳÿ춼ǣսСӵÿԱÿ춼ﶼǳĵġ
ӵҶϢǳæµĳǿһˣο
ֻûдܾã˼Ӿ뿪ˡ
ʱսСӳԱ½½ҶĺϢÿ˶ļˡ
ȻҲǳĻŵļǺ
Ҷ֤˵κüǺ˵Ǻָܻһŵľ˶ҶرΡ
ɰǰŻصפصġ
ӳռʣϴ꺮⣬첽ߵʱ򣬽²ŵľѥڵϷһ̤̤
ߵҶǰ¶ҶһۣſůļҾӷЦݿüĿӯӯӿҲƲסߵǰһӵ
ҶǾȣЦ̧ͬסɰףпʵһôãǸŵ˰ɣ
ɰɿ
һûзϣԺһҪСġ
϶ġҶ汣֤һָֻ֣ͷҷģԺᾡܱϴ飬Σվ͸ϽӵԶԶģҲǵˡ
ɰһ˿Цģһۣ
Ҷգգۡ
ͬӳȥռʵлȼСҲϻһžִز֡
ΧҶǣɰ׺Ȼóλá
վһ֮⣬űѴӵŵҶиһ˿ůЦ⣬澭꣬ůϢķ·𶼱ˡ
ҪȺӵԭ롣
*
֪Ҷ˹һصͼҴҸϵսСפء
һǰģرҶᰡ
ôļʵûиоﲻҪʲôֱӸ˵һ취Ū
ûˡҶǳЦŽһԼ״˵֮ǰΪɫӰ죬ϵ˿ڳٳ޷ᰰҲ޼£СӻйٶȾͿ
һͻȻʲôʵǼǺǲҲһ
Ҷ쿴һۡ
ӣҾһʣ㿴Ҹʲô
Ҷ̲סЦ
ǸŤɣ
Ҫ˵£𣬱˳˵ǵģһԽһСӻƣָ
ȻǺƲҲڷǳĺתܲһֱȥ
һֱŲǸ£Ҳġ
Ӧõġٵͷ˵κҪĶܸҿڡ
ҪĶûУǡ
ʲô
˼ؿ˳ٺһۣҶ֮˵Ϊ˾úָ֮һᾡһʱƣ硭˯ʱ򡣡
ɫģԣ֧֡
Ҷ澪ˣ磬˵ģ
ġһ˵Ϊܵˣ㵱ȻҪȫΪơ
˯һҲ𣿡Ҷ׷ʣһ죬æ䣬Ȼ˯һҲֻΪƣͺܵҽϵ
ٶԡǡ
ǣҶʡ
˻ûкãʡ£ŵ㡣

һΣֵҶľˡ
ŵ㣿
ȵȣ
ǲ˵ˣ
е±ƵؽٺͳţҶصǺķ䣬ڴɫ԰׵ˣʲô˲²ˣϽСӻơ
ⲻ֪ٴӱ֮̾ͱɫ
磬磡ƣرίϺˣ
Ц
ǵ͵ģÿصķŭ
ģǽʱһҪŰǹ׺ᱳ¾˯һ𣬺Ǻǣôأ˫ֲһĿɨһЦᰣǡ
ȵȣҪҪȽ飿
ҶʱһǺҲ¼Ǻǹˡ֪ģǹɱǿúܡ
Ȼһｵһ
*
ҶԼҹǺƣȻûжֶţҪ˵ŵ㡱öɥĲ
˸Ǻ֮⣬ҶҲŻصİţÿ춼һռʡ
ҪǸʡ
¼»ĲѩСѩǶëѩ
ѩƮƮҲЩסˡ
ɺʱΪ̫ذװ˲̫ܷ豸ϲóӦ⡣ԴӸɺڽڣֿʼѩطֻܿͺͲ͵ȼϡ
һͷǳˣÿֻʱ磬ºά֡
ٵȥûȡůֶΣǻᶳ˵ġ
߻ãʱܸúǿ׼֮ǰܿͨҴߣ취пܻ¡
رСҪصչˡ
ΪӦĺڳһ¥йůѼͨҴ߼һססһ𲻷ǲһ㣬ܱϢҪá
˸ɺǿͷ۵Ҫ
һβȸɺʱҶһʹܾĸȪ½֮ǰҶһֱڻ״̬ǿ֪һξҶҲûа취
ǣԽԽͣʮȣʮȣʱҪôأ
һ䣬һԤԡ
һϣ



96 116
轵, ѩ׷ɡ
ʢһƬװع
Ľֵÿ춼ɨ֤Ҵߵĳû谭
ȵѩɨֵҴ߶ڽֵ࣬ٹһͻ˿, ѻѩС֮͵档
ڻ棬ֵϵѩɨˡ
ѩ˲ʮ׺һϺõ
ԭǵɥʬͱò, һ, ѩһ£͸ɥʬû
˺ЩǼֻɥʬȥ, ĳγռʵʱ򣬳ڵ·ͻȻϰ³һ, Ȼɥʬڵϣ屻񣬱֫ӽӲ
ɼ˶ӵ˱ɥʬҲǺѺá
Ӱ죬ҲûøˡһܲԶӳţûвɱ, Ի˵ζȱʳĲ, һϢ
ΨһĺϢǣǺˡ
Ҷ¼ֲи, ˿ϵɫڱϣٿʼƾûκ谭ˡֻһʱ䣬Ǻѹ
ڵһۿ˱Ҷ, 䵭Įɫʱһ˲ѩڻ
оôҶæʵ
СǺһ壬оԼûʲô󰭣ʵǲ㵣ˣ
㵱Ȼҵˣ
Ҷûסһ˲ˮʪ۾
˵ôأȴǲΪģ鲻á
ɵӣ
ʲôȫһɣµһɵ
ΪԼʧ̬Ҷæվȥˮϴϴ꣬¥³̨ż˿࣬ιһЩ
áǺ΢΢һЦżΪܾû˵ֵɳƣе
ͷһۣҶˡ
ȳȵ࣬Ǻ״̬Խá
֮תܣָٶֱ֮ǰö೤ʱ䣬´
ҶڴأСӻһüۼЦ⡣
ܿͻˡ
šǺͷ
һʱԣ˶ţз·õ廨ζӿ
ʵҲС
սСפصǽͷʲôС̶ڻϲصŬŻذ׵֮䣬ΨսСһƬǳǳõ졣
Ӱ죬ǺֿסҶ󣬽Լ
Ҷ˳ƵУִŵڴر۾ɵģǵüǺ̲סЦǻ𶯣ýֳϵҶоķ顣
ȻΪ߾룬Ǳϸϸܵ·Ҫһµķݶϣǵú룬ǵú⡣
ȻֿҪڻĸо
Ȼų⡣
ȵӵȶȵǣܾˡÿ쿴ɫ԰׵ڴϣ˼ѵ
һǽǺǵñǼ˲˹ɳƵѵûˣһ˯һţ
˯𣿡ҶЩͷԣ֮ǰǶ˯һģҸҲû˵ʲô
硭
ʲô
һ̲ס
Ҷ
߳ǺϸŵıӿһۣȻеģԵɲزסɼȿȡ
ˣɫ˲䷺죬εصǰһۣһ뿪䡣
뿪ǺЦ
Цֱ֮ЩΣûʧԼͻˣüΣŽ궯Ļѹȥ
*
֪ǺսСһϲ
ûʲôȴҶţúõĻţ˿ĵˡ
Ϊ֮ǰ洢˺ܶʣҸõʽȱ⣬ףʱʲôտֵòС
æڻصĸ飬ٱÿ춼صģսСֵӣҲ̲סüͷһ˼ơ
ҶͼǺҲ˾ƣȵ΢еࡣ
رǼǺźȾƵʱһӣ˭֪ƿơƾЩˡҶ־ȵСơƵģá
֮ļǺ֣Ҳûгֻ˿ٶ˲١
еĮȴĪ˾úܹԣ۾ʪģһֱҶ·᲻ƿ۾ӿСӲ˶Ц
ҶҲΣֺܲ˼
¼Ǻ˵˲˼Ļɴͻطˡ
˭ϣһ㱻˱ᶪڴϣһ京Цģȴûʲô˵ġֻסˡ
Ҷ
û¹⣬Ҳûеơ
ڼµĺڰ֮УҶĸйٱŵõãźҹе⣬ֻԼҪһƬ֮С
ա
Ǻ˯Ȼ˯ԼߵҶ¶һ˿ᣬͷͷס
˭֪ȴסԴ˯ȴסԴԺ˵Ҫˣšˡ
ˣ
Ǻһ˲ţɻֵĵشҶһۣģûʲôףͶûףѵϱˣ
ôɥĲ
תһ˲Ǻ뵽ǵģôɥĲ
òҵôһԼϲˣ޷ֿܸһһ룬ȫմϢ굽嶼ڱ˴ˡ
*
Ǻָ죬ظ۷״̬
ĻʢȴѾˡ
ΪضԮһֱûͣصҴҲȲֹĿǰѾͻư˴ءѩ֮Уô˵ʳסҪһǳѵ飬ҺҶʱêܿԳʡ
һеʹӦʢصİˣûôԽ
˳Ժȵ⣬ůҲϾ
Ϊ˽ԼԴؽ󲿷Ҵ߼һ𣬶ڶסУķӾͶ
ס󲿷½ķӣԹԢΪһЩС߲һĻ֮͡ǰסˣ󲿷Ǿ˼ߺͼصͨҴߡ
ڵסޣԭһһһĹԢֻסһˣסĸˡԭһһķֻסˣÿ䶼¼ӴҪ˯ʮˡ
ĵͨйůֶΣʢصԴǿŵ
Ȼ·͸ɺһһճ־õѣ֪ʲôʱܽظ߲Ҳ֪ӵĳŷܳŵʲôʱ
ҪǣũԺзıﱻ룬òԭңܽʣµﱣҪԴԴ
ḺİĢҲ룬ֻܽطŵսСڲС٣Ӧ϶ͻ»
ԱҲԲرʳԴʧ˴룬ֻ֮ܿǰڻʺҶϴʱêռʡ
Ϊ˱Ҷ󲿷Ҵ߶֪ҶӵгʱܣԻصʴ洢ʧȥģ϶סһĦصķΧһʱ
һѩ֣ЧӦ
һԳͻ¼ָ֮֯Ӳĳطϵıӣһ˵ȥˣǱҪ취֤Ӧ
ô֤λʡ
ٳƬ̣ȥ˵վ취ú˵վת
УȥûҲȥǱ߿ˣˣҼͷһֱ˵ϥǷʪۡҪԴãȫ칩ůҲܺù١
û˵Уȴϳһȥ
ߵĽŲһ٣ζʵǺ÷𣿡
˵仰Ȼõǵ٩ĿҲ˿¶ﻹЩƵʹ
ٵһȥ
֪
νƦƦӦУֻҪӦôС


97 117
ҶҪ, ǺȻҪŵģûмƻҲᰲżƻںȥȴԸȥ
ҶǺ, սСսǿлȼСҲһȥ
ֻƻȻˣҪʵʩȴһѶȡ
ȣҪҵϤ˵վ˲С
Ҷսǿȴ֪Ҫôú˵վ, ȥһ񣬸ǲɵ
һʲôغ͸Ӳˡ
, ڻڲһƸ, ؾҴ߹ͬǰ
ֻ˻ûҵ, ȴһϢˡ
ƽˮλˣ
*
ʢٺƽˮλǶڻʢصӰġ
û뵽ѩֻûȥ, Ȼֳ˸ӵ
ȵĺ仹ܿһʢرˮ, ׽ļҾûˣҪô죿
һʱ䣬Ļ̡̻
Ҳļ١
ұ鷿ǿͳ١Ҷһɫǳء
, ǿҶ֪, ֮, ҲֻҶ֪ˡԴӷֺƽˮ֮Ҷ˱㱻񣬴˿ԼĻл, ûʱμһμͥ顣
ϱûˮְɣǿһ˿ϣʵ
ٿЦҡҡͷϱҲûѩ¡
ǿ
֪ʲôʱ·ѹˣǰľ鲻˵ûһãԴۿۡ
Ҫȫ࣬رǻʢصҴ߶һ㣬һһϯһʱ䶼ûС
ԣҶĬ
֪֪һУȷѩҲãпܱˮҲãǸڵľ顣
϶뷽跨߳ЩϢûǰ׼Ǩء
С˵ûгֵѣһԵıˣֻкٵʱԷӦ
ٵѾˣҵԭҲڲֹıҪľҶԲߣô⡣
ʲô뷨𣿡ǿʵ
΢һͷٵͷȻĿǰˮֲһٷ֮ٱδǺõģҽ龡콫ڵҴ߳ߴɢǷǨ㡣⣬ǻҾʵ֮£֯ҴϾˮ·
ǿʵǻزֻһҾʲôʱң
¶һ˿Цģʵ±˵ģĸʵ̫Сˣʧһֱû˵ĸ׻ľѾͣۿˣҲǴ˵ϢģڸպǸᡣȻΪĸæʲô
ڻ
ֻҶ˵ȫ֮Ҳֻ嵽ޣһҾѾǷǳѵˣ֮󼸺ٸˡ
ԣ쿪ʼŬԸܡ
ǿȣתһ˲١
һҾζŶ˲پԮҴߵĻᣬǺ£ĺ£
̵ļͥܿͿˡ
ǿвҪ˻֣ѳøϳ鷿
*
鷿гԥһ£סҶ
磬ʲô𣿡Ҷʵ
šָָԼ鷿򣬡ȥ鷿ģмҪ㡣
Ҷϸ˿ٵı飬ûдеĸӣɵﾪһ֪ôģͻȻ˳Ϊֲ˵Ҷ硭
ƽϤһһУҶ缸˵һģһݣеҲеڴŴ˵ͷ
ת鷿ߣҶԭվ룬Ͻϡ
ߵ鷿
ҶհŹϣٵ𣺡˵Ҷ硯𣿡
в룬ͻȻ֣Ҷһ˲ģһۿӯڽޡ
˵ͷ٣һ˿ϣʵ磬ôͻȻǡҲˣ֮ǰ𣿡
ٷʡ
ֻô֣Ҷ֪ԼĲ²Ǵġ
ΪҶ紩Խ˳ϣֻ֮ǰûоѼ䣬ֻһЩСи֮ǰƣԸЩ𡣶ڣָ˼䡣
ʵǣ
ʲô˼׷ʵ
Ҷһ˲Ļҡ
ҡ֧֧ᣬͻغ˺ģ۾˵磬ԲʵҲǡҶġ
ͻȻǱסҶʹ³һѪ˲ɫҰףһϥ£ֳڵϣڴڴ
ôˣ˲嵽ߣļ١
Ҷžʹҡҡͷ
ܾúܾãûнܹ編ĳͷˡһΣƺֳǵʱΪֳĩҪ٣ˮжأ󻼣編ͷѪڱС
Ҳ˾飬ֻҪҪ˵編Ͳ˺
û¡Ҷ˳֮󣬳嵣ĵҪߵĳҡҡͷ
ڵѾǵͷˣСӻָܿԼܸԼƣŵһЩ
Ҷٴϣԡ
ΣǳȿڣΣεԼΪһҶˣҲһýҶ㳤а˷ơǶܿɰֻñúܶ࣬ҡڸǸʱ򣬵òְ˺ܶࡣòԽԽˣΪ˶ˣ
˵ţҶʲôû˵ȴ
ۡ
ôۣ
Сû˫ף粻ĸ磬ĸףܸůͳ谮һ㲻ְԼ
ҪչԼøʱѧϰǰ;϶Ҫ̹
֮ˣչ˸磬ѵӦã
ˣΨһ˰
Ҷʲô˵ѾķӦпʲô뵽Ѫ֮ǰ˵Ļٸ֤ʵԼ뷨
ԣһҲȥһ𣿡ٸո̲꣬㲻˵ֻõͷҡͷǻ߲ǡûв´Ļղ֮ѪΪ˵˲˵ĻԲԣ
Ҷҡͷֵͷ
Ǹˣ
Ҷͷ
ԣеҶҶǴڵġٻһתʵʲôʱģĩǰĩ롭ѵĩ죿
ѹ֣оЩԾһӵ绰ʹſǻ
ҶҧŴ꣬˵ͷ
Ҳš
ѹ
һ˫ˮӯӯſų٣ȴųٵС
ٻ᲻ܱ޳ܣռˡҶ壬ȴһֱ˵ǵĳ谮ǲǳҲҶأ
Ҷִһ˿ڴ
һʣͷҡͷ˻˸ʱ䣬һСʱ編ĳͷǰ֮ǰһš
ˣɫԽԽأҶһҲԽԽ׹Ԩ
ܵ྾ۣҪϢʱ򣬳ٿˣ˵ĻҶţпܳ⡣
ʲô⣿Ҷʵ
ֻҪ漰й¶飬Щ򵥵ĶԻ˵ġ
ʵûΪġʵֻ編ΪʵҲಢΪ
ҶЩͿˡ
Ϊʲô
࣬ʲô


98 118
Ҷڴ֮ǰļ, Լ׼ȥҽԺҶʮյʱڵȺ̵ʱһײˡ
ʳѪʪеֻͨʵĩС˵С˵磬Ҷи, ֺʶ̸ú, ʽʼĩ֮á
˵Ϊʵпʵʵ, ѵһʼͳ
ǲǾԼռȵ, ռһ壬ʵ겢ҵãֱ˵ʵ
ԣҶɫȻò԰, ǸΡ
ټȥ, ѾҶĻش
ôġ
Բ𣬸硭֪Լܲô, Ҷֽ߬һԥһ֮˵ԲĲǹġ
֪Ҫô˵, 編Ҳ˵
ǳһ̸, пܻᱻĹ
ΪʲôҪҵǸվ, ߵҶǰڻԴ, ˵˵, ôΪģʹشˡ
ţ
ʲô˼
Ҷȵ̧ͷ٣һʱ޷˵Ļ
, ôҺҶģѭѭյʵҺҶͬ𣿻˵һʶĸо
ҶԺлһ⣬۾Ȼһ
ҾҸ񣬺񣡡Ҷ˵
Ϊǿһ񡱡
һôʣҶ˵Ǿӵͬں˵ˣΪļͥͬͬԸ졣ʵһģҵĸоرϤǡһˡ
⻰˵Ҷ˼Խ
Եģһֱôġ
Ӻͳټһ濪ʼԳپһĪϤк׽УദʱԽԽ࣬ҲԽԽóٺҶֱ̫ˣܶС˵֮ơ
ѵ
ٵ˵ͷ˵Ҳġûлξ֮ǰûио͡Ҷκβͬ˵Ǵ紩Խģһֱҵá
ٵĻҶȻ׼ȴ
ûҲʵҶҶ磬ҲҶͳ٣˵пҵĻԺĳ
Ҷ
Ȼ뷨ܴ󵨣ǣ֪Ϊʲôĺпࡣ
˭˵ʵС˵ٿ϶һģ
Ҳʵ˳Ȼ괩С˵磬ͷʼֻʮꡰѡʵļأȻ󣬲֪ǲ編ֽţΪԼǴˡ
Ҷϣࡣ
Ϊ
磡Ҷ˽ٻ̲סޣҺ㣡ԺܲܲҪôɵžȱһ㶼Լ᲻⣿ĺ£Һú㶼ˣ
ҪʵҲӵܾͺˣͿԱһӣ޲֣һǡ
ϧǡ
Цɵ
ȻĲ²Ⲣȷ˶ûˡڼҲû˼ʵֻҪԲ˾С
ʲôݣʲôֻҪûһ𣬾Ǽҡ
οⱲӻӵȴĸףĸף˵ѾǶġ
˶һۣЦ
ȻʪģЦȴɡ
ΣҶͻȻһ£Ƶʵ磬˵ҵĻôϲϽˣΪȥϴѧѽ
룬ο鶼ȥˣͲˣ˭ûӽˮʱأģ
Ҷ
֮飬᧿Σ
ѵʱӦʵⰲο䣿
*
ͳ˺ܾãҶһ׮£˶ɲ١
ȻĿǰΣܽȣȴг徢ˡ
ĿҶŲ뿪ȴ͵̾˿
û˵ڵĲ²ǣ֮ǰĿǰЩ⡱ֵֺеһ桱˵ǡѵпΪġ
ڿܻҪټá
ߵ̨ϣٿİҹգ
춷Ǻǣ
ֺ䣬ܣ
*
ˮûͣļƣԽԽ
ƽһֱ뽨ںߵĺˮѾֻʣʮ׵ľ롣ڵٶ˵ҲֻҪʱ䣬̣ӿĺˮͻˮľˮء
ھˮں꽵ʱѾһӣѾˮڣʽľˮر˷ʽġ
㺣ˮӣʱҲӰˮĹӦ֤˻Ҵˮ
֮£ʢҲڽܹĵİҴǳǵĸߴǨ㡣
û߳ǣȥ½һĵطʢнҴߣԻĿǰת޷
ǴӳУʣʳͰȫȸ濼ǣ;Ǩ㶼ǲȡġͽһߵأܿתƻҴߣҲܾ콫˹ȥ֤Ҵߵ
ʢظ֯ת̶ʱ֮ڣؾͿ˴롣
±Խ䣬ڻڿĵ·ϣΪټ٣ԵúǿյĻأҶȻĸо
򿥺ͼֵܸߣĿ⿴·࣬𽥱ɻãŲͣ
о򿥵ԣҶͷʵôˣС
ܾãһĻ˵꣬һԴ˼ؽ˵ڻظҵĸоͺ֮ǰȥǸ磬յģûһ
ȷ𣿡뵽ʲôҶʵ
ǡæҡͷȥĵطûйϵҺϤأ϶ῴġֻǾãֿյĸоơ

Ҷ˼ȴû׷ʡ
ǸеСҲܴжϡٶģ򿥿ֱܷ治Ҳʲô
*
ˮͣ£ƽ治ϰθߣڻʢشæתҴߵʱ򣬺ˮѾϢ˻ء
ҶΪߣΪҵˣϾ۽̫Ŀ꣬Ҫʣһ̣϶뿪
ڣսСӵÿһҲܶڵһߡ
תͨҴߣʣÿһ˶ھԼܶŬš
ѵϢһ£Ҷվ¥ϳһǱһˮǡ󲿷ֵֽˣˮĵطߣСγûа취ͨУûľԡ
ʱȣתҴߵٶȾܼӿ죬ȴûתơ
ˮ綼ھܵıϹӦڲתʱûг⣬ȻӼѡ
ڣֱڸ
ǴˮʢסҲ޷תҴߣҶڻ棬ǲµѡ
Ҷ뵽ͻȻ洫һ
ˣˮӿˣ
ܰߴܣ


99 119
¥Ҫˣ
ˮҪˣ
ں߲鿴ˮԱ޴, ·񱼣һһߴ˻ŸҴʾ
ܵȫ֮, ûֻԼǼƴֵܹ֪ܰͨ˶֪֮ͨľͽѰһ¥˽ȥ
ǵĺĻأͻȻһ¾궯
Ѿת˴󲿷ҴߣҲûתơ
ڻǱ͵ĺ£û뵽µĳˣܶһ˲ŵò֪Ҫôźá
ҪǺˮ, ûа취, ǻܳȥ
ǲҪڻ
ĽЩѾתƵҴǣΪʲôߵЩ, ǣǸһ, ҲҪĴ

ھʱ򣬺ָܶɽֹҲֹס
ļꡣ
ߺޡ
, ûüصҴҲɤ, ºˮʱǵĳӸûһ˶Ҫڳ
ľ֪ͬһȥ޴, ſϵĻˮǰȥ
ֻϧٿ죬ȴ첻ˮٶȡ
ˮӿ, ⱼڡ
ǵˮǧһɳ̲Żʢϯ
ɫ͵سأˮ߸ߵΧǽһǵأ·Ҫݻһеķŭ˲ûǼûüߵľ;Ҵǡ
Ϩˮ˷ӿ޿ײ룬ڳ˶ʱŵĽк
֡
֣
ȻΰСĸо·޷ܣֻ־ܣȴĽ١
ô죿
Ҫô죿
ҶԾ¥ĿһýͷöһҪͷʱͻȻһԽӹ㲥𣬴ء
ǹ裡
˴СĹ裡ԽȣϢֹܶǿ־
ϤĹ裬ĵǺضݣ̧ͷŹ㲥ķȥھһߵˣҵһ˿С
£·ȥ
ᶨ־ٶȼ
ڼԽĹУ߳žķٳȥٶչӪȡ
ҶͬŤͷ㲥ķôڹбϴһ㣬ɢ侲ӿתʼ˼Բߡ
һ޳ͦεӰߣҶתͷȥǼǺ
ǺͬԶߣһһӿˮԽԽ࣬΢һЩĵط̶ʱѾһˣʱüͷ
Ƭ̣Ǻ˵ȥ߿
ҶʱżˣǱߺΣգ㻹ҪȥǱ𣿡
ȻҲǺˮϵߣ᲻ʲôð취˵ȫֹˮӿ룬ΪҴȡһʱ䣬ǲǿԡ
ǣҪȥߣֹסĵġ
Ҳ¡ǺӵסףһӾˮϵߣˮûа취ġ
ǡ
ڱȥ߿취ֹһУǸֻпҡǺ侲ǵ˵ĶսУֻһˮϵܡ
Ҷҧס꣬ˮ˲ʪ۾
֪
Щ֪
Ǻ¡
ǺЦ˵ҵ˫ϵܶѾͻˣǰ϶ã֪صõı޺˺ɥʬ˸ңҵпҪϡ
ãҶ̺ɵĵͷ
ġ
ңΪǺģܸǺ֧ԮҲЩˡ
ظ߲ͿǹսʱпҪ˺޺Դ飬ͰѾ˺޺˷űطźãرǼضսҪʶر˵ġ
ҶûзʲôֱӰһдżǺֵģˮϵרõԴиˡ
ǺӹԴŵսӵסǰˡ
һסҶһֽĺ󾱣ǼҶֳȣһӺ⡣ֻǣڴݾУĶ𽥱·䱦
һǽ
Ǻֱ׼˵ҪߵĻϻûüһڣ½㱻Ҷץסһ㲻ٴѹ֮ͣľһ
ҶĴѾġ
ǺԽᡣ
һΣӵס
ĥ
ڣǵҪݱʱ
ˡ
šҶһνһҪ
һġǺ˵ûн飬᲻
Ҷ
ֺЦֺһ¡
ģû
*
ǼǺߣٱ㼱Ҵҵĸϵ
»ˣûмǺӰӣʵǺȥˣ֪𣿡
Ҷͷȥˣ˵ܲʲô취
ȥˣ
ЩȻ
ҴҹҼǺΪΨһĸ߽ˮϵߣȰǺһȥ߿
˭֪Լ͹ȥˡ
⡭ϤǸ
ѵϱӴͷβˣͲӦ뷽跨ѼǺŪֻҪһŮѣо˼顢˼氮ˣ
ͻԶһ꣬Ұ
ٸоԼе±ơ
*
ʢС
սСסس֮󣬼Ǻɫ࣬һ¥¥Ϸӡ
ˮУźɫսӯһֻɫִ࣬һǰһ֧ͷĳ
ʱǺϵߡ
ʱĺˣӿվںˮ칫¥ϣˮѾڶ㣬Ŀ˶þͻ¥
İ˳ӿ
ôվ¥ϣ·ܸоĻ¥ǽʱҲ֪һĩ֮ķӼ̲̣ں˳֮¼ֶá
֮Ļ̻̣Ҳһĵǣĩ֮½ķӾ𺣳
뵽ʲôǺͷ˿սСפصķӹһ˿ɫ
ܿ죬ӿĺ棬𽥱ü㡣
˫̯΢΢ƽ٣һǿľϯչ£ʢضڡ
ÿһߣ״̬ǵ״̬øãӪҴ߸һЩ
Щٿˮϵܣ˫ִӻĽֵϾˮֱӽˮһ룬֮ӻش֮С
⣬·һս
ֵս
ڼǺĲٿ֮£ڵˮλ½ףףһףֱ½ףûͣڽֵϵľĳ֡
û˴ˮҴ³Լ¥ߴߣǶڳϵҴǵӪȸӿ٣̶̼֮ھͽ˶תƵߴ
ڻعԱ֮֯£Ҵ߶תƵס¥㣬ʵסˣ¥ϰš
ǰ񶼳Ҫǵݡ
Ǻڵˮһ󲿷֮󺣵ķ˫ͷųһɹɺ⣬ԻʢصΧǽٺĸ¥ΪУֱڿźһһ±ǽʢȦ
ñǽסǵصĴˮһܷ뷨
Ҫʵˣ˶Ҫһ
ǣҲ˵Ǻʵܾпܲáָܻٶȼӿ˺üҲ


100 120
оеԼٶȱ, ǺٿˮӴ򿪣ֱпԴž˺޺е, ĵܡ
һһ, ֧, ܲչеˮϵܹšȻȺܻһһۻ, ԰6׵7
ֻ, ǲ
뷨ܴ󵨣Ҫȴǳѡ
Ǻһеˣ²Ϊ, ܿı˼ƻԭҪһ±ǽ, ֱӽˮһܽˮǽ赲ڻ֮⡣
ôѣһҪš
ҪصҴ߶תƵߴ, ȻĿźˮӿ룬ÿ񱩵ĺˮºһ, ¥̫ĳ
ְ
Ժнƻƣ˼ȶ, п뵽ʱ, Ǻͻһ㶡
ְ
ʲôʱȻˣ
ڴǰ˵Ҫ˾, ֻҪýɳǣԼôܲܳԱůν
ϵһж˵Ǳ, ûа취ܵůҲЩνůмһˡ
ڣȻİ˵ΪѼš
뵽Ǻ΢ӹһ˿ů⡣
ĸıԭѲ£޷˰ĸů˶ѡ
޷һδεĳ֮󣬶յֿĸлѡ
λۣͻ۳˽ӡ
ԣ˿վôѣҲ˺
*
ʱһȥֿ٣ת۾һСʱ
˷
ؼķŭ
Ǻҧţܱȹ̲ϳĺ˺ͺɵˮǽܿͿҪʰľ˺޺˸ùˡ
һž˱Ǻ
Ȼ⻹Ҫġ
ҪǣıҲˣ
ĿԶһֻ˶ı㳯ŰӴһ޴ɽĿʮ׳⿴;˾
ֻ֮⣬б㣬ѧΪ;ġݼΪı콣㣡
ѩϼ˪
ˮѵֵټȺˮҪʲô
֮ǰʢصҴǻܾȣΪʲôˮϿʲôԭΪЩСˮǿЩ̳ˣǿıٳǳ
ƽ治ǣˮӿеıҲʼ궯Ҫû½ԣ
Ǻؽҧ
忡ޱȵǳأؿһĻأȻת
ĻʢҴߣҪǣİغãԼһضˡ
ޱȴ־κ˵Ĵ󺣣ĬĬһ
ľϰԸԼһŵơ
ŵҲӦҪóˡ
˼һǺһ˿ˮϵܣ׼óǸԼ˺ܶʱĥĽȻ֮Ϊζܶĸ÷ǳ󡭡
Ҳǿʱˡ
Ҫ
ֻǣвһˮɫĹ⣬ͻȻģʹһ
Ǻ
磡
ˣҴҲתƵòˣϢɣ
ҿôôˣ
׼ս

Ϥ߲ϤϤ߲ϤӣĹУһǰ
ǺĺݾͻȻһĺ֮йˡ
ʹһİ
ҲǾǸж
ҶҲŸϵˣڿһݣԼû
ãʱü
ĿͼǺԽӣʲôû˵ȴʤǧ
ٷӵǺߣļˣͽǣҴ߶תƵߴˣܿƺˮȥһϢָһ£ɱˮξͽˡ
áǺͷ
*
ӼתƺûͨҴ֮󣬳ٴһ߷ٸߣһȺ˸ԶͿ˺ߵãѾΣڵϦ
ʵϣǼǺ֧ţǸûлὫͨҴ߶ȫתơ
ˮӿ룬ҴûתƵߴ϶뺣ˮ֮СʱҪкǰԣˮҴ߸޷Ի˲ء
ǼǺǿΪȡһСʱĻƽʱ䡣
飬ͽˡ
Ǻܣԭѱ˳ĺˮٶȷӿ֮ǰѾ
ЩˮӿУܿ죬ˮλһǡ
һס
ס
ֱˮ¥ûˣŰݡ
ֻһεľʧ룬תƵ¥ϵҴǣһβûôȻۿԼļ԰ˮû˻ڰȫĵطϣ
ˮŻкȺιĺҲԽԽ
ٴ˻𣺡˶У׼ս
Ӧģĺ
ǣ
*
սܲпᡣ
ȻΪؾںߣʢضбĹ׼սʱ򣬻Щֲ
Ͼһ£ʵսһ¡
;޴ĺȻֶûô࣬жҲ⿿أɾ޴ƻ
ỹбֻһչһĴֵķΧһһߵͽ֮뺣ˮ֮С
ںˮһȺֱϣչ
Ȼܿ߾ͱȻȴˣҲ޷սҶӼƣ̧뿪תƵȫĵط
ܿˡ

ˮһѪֲпᣬĩдա
ս
ս
Ϊ赲סȺǰʳı캣Ϊػļ԰˶ɱ۾ƴһ
ҶΪӵߣͣߡ
ֻս̫ѣǵٶȣѸϡ
ѾΪ
Ѿ˻ȥţ˶׼öغõĶغãӭսľһõӭս
ܲ¡һըˡ
ע
ߺݺݲһϵˮһӵÿˣһҪȫ硱ּս
Ǻգ˼
ǲ뵽ʲôյ⣿񣬳ٴʵ
ѵǺ
²һӶǺʵҵȼ
һ˲Ĵ㣺˼ҰЩ
ϵܣˮܵ磬˵ȺŪԣǵս
ܿҡͷҾϵܣͬʱԸôຣܿ϶ã뷨е㲻ʵˡ
ȻǺȴҡҡͷ
һָָָϣһսⲻ𣿡


101 121
, 
ڳƲ֮вʱһɫ磬¡ڶ
Ҫ׵磬, ǿҵĵȷԶЩ캣ɾ޴˺
, ͬںˮеô죿
˳ٵʣǺ˵
ҼǵûظۿͣһҺĸ, ҺĸȻװزˣʱ, һܺõıܷۣٿԸһ·Ǵ󲿷˶뵽ĸϣֻЭսĻܾܵıˡ
ȷһ⡣
ٵͷȥˡ
*
ֹǺ뵽⣬ʵҿе׵Ҳһֱ˼ܲá
ڳҹͬ
ͱ캣һɱ, ʢصĺܴȻ࣬߷ǳ࣬תƵһȫ
Ҫǵ, ߾ͱߡ
òʧ
Ȼ´ﳷ˵ϢǺǵģԸ, Ҫͬһӭս, Ǳ᰸һһ˵ˡ
ǸϽãƺãܸõͶս, ڼֻ谭ҵʩչǷǳǵΪ
ܿ죬ڳٵָ֮£ᰴŴ󲿷ֵ߳ˡ
ۿһƬսĺ򲢲Զǻȥĸˣʱߵս֣һҪĻϾͶս֮С
ⲿ֮˳˳ٺ֮⣬ҶͼǺԼսСӵɰףлȼСһ߸ˡ
ҶΪṩƣлȼҲٻ֮ȪΪһƲֶΡ
ˣǶս
رҡ
Ҷ˾ܣɰͷųܣ˶գˮ롣
弶֮ԼһաܡһʹãָĿƣҲΪ
Ҳ˵ڸռܵļӳ֮£Ҷ˲ƯˮϣȥȥĵطΪơֻҪɰ׿ƵķΧ֮ڲС
˿ƷΧΨһ³ǵˮ
֮ǰ֮ûзųܣΪƣɰ޷ͬʱƼʮ˵ĸգ˻ûһġ
˶˳գҡ
̧ͷ˿ɫƽ̯˫жһɫĹţ̡ĵͻȻȻеա
պһըµҵĿ֮··ڿͣһ˲ת˷򣬡¡һźķ¡
ӿĴ󺣣׵ķŭ֮£·һ̳
ɫ׵ˮһк£ͺһγһ޷͸
£
캣˻ţţе޷ˣһʬƯںϣ沨
ĴΣҴŴͣѾ˵
ʲôʬɽѪ
ǣ
ǣҶڵȴ޷ͬ꣬Ϊһս֮Уǲпһǲ뷽跨ȺɱôǻڱҴ߾ͻ˲ء
սȱġ
֪ǲΪƻ編ɱУϵĺƺͿӿĺ淭ڵԽ·һεɱС
ӿĺʲôˮͻȻֿתۼ䣬һֻмʮ׸ߵľ㣬ĴֳҶǰ
һ˻ң
ҴڴڴŴһ߼ϵԴеľһ߼ղ˺üεΪҪٴ׵硣
۳߿еʱ򣬺ڳƾȻɢתͷ磬˵׵磬ˮˡ
е׵Ųûе׵磬װ˷ˡ
˾Ŀࡣ
ģ
磬ǱŰĿİɣ
رҶо
編
編ģһҪŤ飬Щϡߣ編ĸ֮УеЩˣѾˣڻǲˡҪԾ
ƴ
һҶɫѿسɫ
Ȼƴ׼ʱһϤԺ
ʶ
һȣ
ʶڳˣҶҪϲ
֮ǰκʶʶһֱûлӦû뵽ؼʱ̣ʶȻͻȻˡ
ʶŨŨǸ⣺˼Ϊҵ̫Ѹ٣ҳ˯һʱϰӦĸı䣬ֱʱ
ûϵûϵüʶʲô취԰һ𣿡Ҷɿʵ
ʶش˵עҲԣһҰһŪ
Ҷɵ΢һжϾ֪ǰľͱ㣬Ѿ̫߸ܴùġҪսҪгܲУڲˣеҲʣ޼֧Žսͷǳǿ
Ҷʶûԥŵ˵ԵģҸ֮ǰһ㡣
ʲôҶʵһ
Ѿǿ󵽿΢Կ編ˣֱӰһεѹضȹȷҪԼ𣿡ʶʵ
Ҷ

ǵȻͲԼѽ
עѳܣʹͬʱƤǵʹ࣬Σÿһ÷˵־ǿżġ
ҪܲþЩ֮á
ɣˡҶ˵
õġʶʾ˽⡣
յҶѡʶֱӲȡж
һ˲ٴγŻʢصķӿ⺣ߵ֮Ϸɿۣעһγ
ʲôɫٱ䡣
ǺһԲ嵽ҶߣսеıУԷһ
Ҷ˵û¡֪ôֻͣסֱֱۣ۲˲䣬Դж
Ǻ
Ҫ
ӹһ˿ΣǺͷףΪܾû˵΢ЩƣԣȥףȰߵˡ
Ҷ
һΣֵ±ˡ
ûУ
˵ǺͳٵٴУʵ֪Ҷ֮⣬˶˽䱸һ߷ɿŵʰеľ˺޺˵һ׼ӭӽĶս
Ȼ
еĵͻȻһΣбΣȴԼǵĵˡ³ֵֻӴľͱ㡣
ڴȻԼĲٿ֮£һŭ޴ֻǻŴ֣ҫľͱ˲ͱһź̿
֮ǰʩչҪǿʮ
̡ڼҶڵļ˶ɵˡ
ҶʶҲ̫͵˰ɣȻǵս
ˣҿоɱˣ㣡
žˮףڳһɢЪһη硣
Ȼˮλû½ƣȴҲûǳˡ
ҶܣԶ
һεΣǶȹ˰ɣ
ֻҪŵˮȥСһڣһôͣĻڴ
Բ


102 122
֮ǰ, Ұǽһºıɡ
ʶ˵
ҪôҶʵ
ʶǲʺϱ¶Ĵڵģע֮ڣ, һ룬ԼҲûа취һݵؽı
ǻİ𣿡ʶʡ
Ǻ
Ҷ̧Ǻ, պҲڿ, ӹһ˿Ц⣬ǳǳȴů, ҶҲ鲻Խһ˿Ц⡣
ʶ
డһҪǻΪͦɰġ
Ҷʣʶ͵ҿΪý飬ҵİ, İ˽ҵ֮, Ϳ֧Ӵ, ڻʢذһǽĺ赲ںһ, ޷ֺǵҴߡ
Ŀ𣿡ҶɿʵҪô
ʶ룺ǰɡ
Ҷ
ʶԽԽԻˣȻôҪ
*
ˮӿȴҲûлˣмǵơ
Զ߮ŲӴĺȻڸղŵ, ˾ͱ³ʱҿ˵ʲôʱͻᳯؽ
һεΣȻȹˣΣĸԴȴûаγ, вٻ
赲ûС
֮ǰԳΰзĻر֣Ҳ֪Щͱ캣Ĺ³ŶãǺԶ׼ģֹۡ
ڳÿһ˶ܴȻ뵽һ㡣
սϲùȥ֮󣬿ɶ𽥱
ʱҶҡҡǺ䣺磬㹻֧ţ۳һ±ǽѺﶼ𣿡
Ǻԥ˵Ȼԡ
ǣеʶʹõĲˣ㹻
˵ĶԻ˵ע⣬ٵ˵Ŀⶼ˹
Ҷ΢е죬ǿŲ˼˵ҿԡ
Ҫôأ
ˣǺĿⶼһЩ档
Ҷ
һƹˤһ㳶żǺ콫һĴĴ
Ǻһ˲ȻΣʱҲôˣҶҲǲСһս֮ҪһЩΪйѡķʽôϡ
Ҳϲ
§סҶԼУΪһǹȥģݽű˴˶ܸоۡ
ڽǵĹУ嫵Ҷ֮ʽǺ֮С
Ǻһ㶣ֺܿʵ
һܵˣʹҶ֮з˲ͷȻΪΣΪ⣬һֱûﲻûв²⡣
һθоҶϵ֮׾پͽˡ
һǽҶʹת޵Ǻ֮ڣҶǸεؿûв᲻ܣ΢һ̣ܿͻõġ
Ǻ
ܾﲻԾ
٣
ɰף

лȼֱֱԲ˵㣬Ҳ̫˰ɣ
ЩȻһҲΥ͡
Ҷֱɵˡ
ʲôʲô
Լղ˵ʲôԼǺǵġһҲٳǺֽ˵Լ᲻Եø
뵽Ҷ˲ˣСָ̧ǺȥѪ
Ϊ̫ӴעһνʶʱһҪһӦḶ́·ÿһϸѣѪ
յ֮󣬼ǺҲҶΪʲôҪԼǣĿ֮¡
һݵķʽ
ܵ֡
ֻǡַʽǳ
Ǻ֪Լʲô˶֪
ǺƬ̧̣һֻƣֻƬʱ۳һһ׿ҳȵıǽʱٵ˵۾ɴˡ
ɰ׸ֱʵؼǺˣ
ǵġҶͷ
˵ĶԻٵ˶ʱȻ
ԭ
Ҷɰ׶Ի֮䣬ǺıǽԽԽԽԽߡ
һĻҶͻȻһסǺ磬ȵȣҸһ¡
ݸǺԼеɻǷǳ֧࣬ġ
ͣǺ֮ľϵܣˮ֮µгٴ̵ɫˮн֯ɼ򵥵Ŀܣ·Щɫ֯һǽ
ѣǺѾ˼
һӣԭıǽȻɢܿҶ֯ɵɫǽ½ڵصף൱ڸǽ˵ػñǽι̡
ϵŬ֮£һСʱ֮һ±ɫĴǽεض𣬽ʢغͲããĴ󺣷ָûҴ߲ʱʱ̵̿ĺ֡
ᱬΣҲлʱ䡣
캮ض֮£ҪǺˮϵܿά֣һ±ǽһֱţǻʢصػҲһѤķ羰ߡ
*
ǽ֮Ϊ˲ǽ̫ѹǺûг߻Ѿĺˮ
ˮһ߸һߵͣѹñǽ壬Ҵ߶ѾתƵ˸ߴΣգȵˮλ½֮ٽĺˮҲ١
ǽɹ֮Ҷлȼȥĸ֪ͨһˣԼʣµ˷ػڡ
֪ϾΣѾȹʣҴǱһ󻶺
ôúõǸˡ
ҲǽҪٵҪ⡣
ʢڵĵ걳һڡ걳ߴﱻˮ͵أұڵıֻеǳǳһˮ
Խߣرǵķӣ߶ʮ׵ĳǽѾû˴롣
֮£ֻܳŵһۣҪôסڵڶ͵ס¥߲㡣ż⣬ʳסе⡣
ס޺ð٣·ů·ҲһԵĹ
ǣʳҪôɷ
涼ˮҪô죿ôܲˮӾɡеĻ˵㣬Ҳûôബá
ؼʱ̣طóҶ˵ĳɹ
ԤʢпܻԳǿΪ׵Ļظ߲ƶһϵеӦԴʩҶ˵Ļ滭Ҳһ
Ҷ˻˲ٻһľţԳƵǴľŹЩƴһľţһ¥һ𣬽Ҵ߳е⡣
˲Ƥͧͧ
ڻߣƤͧǲѡҪأͧͺʺϡ
ҶʹܽϵľŹֳҶľϵܻӳ¥֮乹һɫţټȹ̣֤
ٽľŹȥԹ̶һ̵ּľžôˡ
ˮٵͻȻҴߺԼѷֿˮľŴˣҵԼļ˺ѣһϲ
ʢصķΧֱøһЩ
еⱻˣҲת
Ϊ˷Ҵǵÿһס¥һʳãÿ춨ʱʳģÿ˰ͷȡԼĻʳһԷҲˡ
ȻڵǼһЩֻҪ˻ڣȴˮһˣӾͺùˡ
ͷġ
ѻʢҴ߰ٺãظ߲ȥ֮ǰǨߵҴǡ
Ҳ֪ôˡ


103 123
пȥ, ǶһƬˮ
ֻнϸߵĵطܿĩǰ޽Ľֵ󲿷ֵûֻи߸߰Ĵ¥ˮСЩ¥, ĩ֮ڶֲ֮µҴ, еѾҡ˸, Ҳ֪ˮмֶá
һ꣬ꡭ
ˮٳٲ, ЩֻһҲѵˡ
ʢſ, ٵװ
ĴСﲻʺϴ󴬺, ǳѡĶǿͧͧ, ڿͧϼֻƤͧͿݡ
ҶڶĩǰӰƬʼµĴ壬һεĴȽϳɫСͿʹΪ, δʢصͨһߡ
ҶͼǺҲڶ֮С
ǵǨصļпܳʶȱ, ҶҪһǰռõġءѡ, ȫԵɴͿռʹá
ǺǴҪȥ·ϻΣա
Ϊʢؽǽüʱ, ûüǣǷΧ֮ڵˮû̫вԣˮñ޺ɥʬʧȥв, ˮе֮, Σյǲࡣ
ǽܰΧ, ˮλһֱ, һЩ͵ĺпƹʢطǣ⼸˵ǳ飬ǻ̫ƽ
ڵ, ֻҪעˮС
ˮﵹǲᱻ﹥û·϶Ѹʧ£Ҳܰ˶
Х
ҶһڴСУһҴߴŵɽߣɪɪϷ죬۾鲻Խ
ˮ·һ˵ִɽ֮ѾһСʱ֮ˡ
*
ɽ߸ףŶӣԽԸ
Ҷʢлƺѩ簲ߣʢл˾ɳ֮սΪסѩ磬Ѿʼչʾ˵ġ˽ʵ츳ɽģɽҴǾ״̬ԡ
һ£ףŶǿܱɺɫӥԽɻػʢطѰԮ
̶̼ʱ䣬ɽߵҪúܶࡣ
ѯʹף˵˼οһҴǵ֮󣬳ٺҶ˾Ǽɽ
һǨƷǳ鷳رˮǨơ
ڶʢرˮû룬ס˵ĵطǳӵǿ˷ǨƵѣô˻صҲûеطסɽϣȻػظá
ڵļҲȽϺýֻҪɽϽһݣиܱܷĵطǵľסܴơ
ʱڽݣĩǰʲô£˵һ˾ܵĩ֮ˡ
ϵߺͽϵ߼ŽӣֻҪںֻۣʵãֱǷַӵ顣
һڰסһһһķЩѣǴͨأ
һڣҶסȥ
סɽʶȱ⣬Ҳˡ
Ҷ˴ʣҪǲӻʡһãɱޣûбĳ䣬Ҳ⡣
Եòһ㣬ûôӣٲ˶
Щĩʲô
*
˳ɽҶͳһ΢ЪһЪ
Ǳˮǣÿմӳȥɱ޵Ļֹͣˣضˡè״̬
溮轵˺üȣ˼ϵߺͽϵܻҪȥɽ췿֮⣬ˣڴš
Ϊ½£Ϊ˻سиӷ㣬Ǻɴཫˮ涳һʮ׺ı档
ֻҪڱ̫һЩľͲ𿪵İװֽоܵ·ߡ
¥ϵľͨлЩǿˣûô㣬·֮󣬻ʢصĳо͸ӷˣһЩ͵ĳҲܿ
ӳϵæµɱлҶонǸһи˾ͱģ֡žͲš
ϴŰºڿļǺڴأ㱸оǻص֮ǰ
ô䣬￪ůůڵģһ߳ڴص˾̧ڵӳһЦ˲ۡ
첽ߵǺߣӯӯôô磿
ǺЦЦ͵ѩı̵òˣ·ͽˣҼţæ͸Ͻˡ
Զ𣿡
Ҷ˿ʱ䣬Ѿϰ˵ˡ
ǺæµʱѾ˷㣬϶ûгԶ
æµҶҪȥ¥ԣûȴǺס
ż˵
ôżأ
Ǹ֣ԷôУ
ȻܿҶеġżʲô˼
סֱۣӵţȵĴѾᶨشأҪǵ͸
һǽ˶Щҡ
ǺһǳǳˮҶڴϣԼ˫ֳ࣬ԼĻС
Ũҵ㺣ȵĴϸ֫ĦϺõʯеԣҲеСŪ
ҶĴ棬ǰ˹̳ҵ񣬸ٵĺк¶ȣɬر۾һο˵Ĺϵпܻͻơ
ȻûС
ǺңһڣƴѹĿ˱Ĵ궼Щۣȴʼûٽһ
·ûŪҡ
ǺֱڴϵҶоϵԴȥɵ۾֪ôͻȻͣ¡
׼ǡ
񣬼Ǻѵõɫһ죬ЦŽ͵żԺʱ仹ܶࡣҸ㸸׺籣֤ڻǰЩ
ʵǶԳǿͳٵı֤˵ԼԲҲأҪĵᡣ
аҲԻغͿơ
ԼʲôˣʲôˣҲΨһֵóƵľǶİ
Σʵͽ
Ҷ
ǺĽͣϼ˫գоʱԼ˵ʲôе㲻ʡ
ͣ粻أ
ǺЦһһڣϸİοż
ҶͲˣһɣӴʲôʱżˣҲŲż
ǵģûżżˡǺĵͷ
Ҷ
û˶һ㣡
ֵ˼ǺһۣҶӴȥЩԵġ
ǰӡҶҪߵſڣǺ˵𣿡
ôԣ
ҶҪͷǶϼǺ񣬽Ӵҵ⣬ͻطӦʱһøˡ
˺ЦļǺһۣյع뿪
ˣǺϵЦŨȭ˼ֹס
*
գ峿
ʢڹ걳֮Уһλþߵ㣬ҲˣսСפظûбˮûĿǰΪֹҶᵽ̤ʵءĸо
˯֮Ӵߵ̨ϣĿ֮ǰҲûж
һ㱣ҪΪڲûˮ֣֮ǰһֻ롣
Ҷѹ
Ȼע⵽ĺꡣ
ˡ


104 124
ˮ΢ɫ, ŵ¡
ֵĺɫ·ѪȺ;˿˵һ۾º;վ̨ϣҶѾԼҴ߲ŵľź
ˮû, Ҵߺòװ, һ, Ȼ콵ꡣ
үǲǻ·
Ҷšü⣬ͻȻоͷһů, ͷȥ, Ǻվеؿ, ڵŨŨĵǡ
û°ɣ
Ҷҡҡͷ
ʲô, ֻǵһ񻯣»ͨҴ߱죬Ҳĺеıһɳ, ĿǰͼѵĻʢɽһ˺
Ȼڻʢغʹмһºʵıǽ, ûʢصĺˮдڲɱǿǺ̼Щһɳ, ɻڵѩϼ˪
ò׵õİȣֽΪӰ
ĻأǺ˵, ҡ
㣿Ҷ졣
šǺ΢΢ס
ôˣ֧ܿ𣿡
ӦÿԡǺ˵һδȡ֮, ҫĸо7ıԵ, Ǳͻ, ͻƿ, 7ˡ
Ҷ
ʶעһ
͡ôʶֻбŰûʹķݶûһ7ƿأ
ѵȥ, ̬ʹиȼͻƣԲԳࣿ
磡
Ҷûסִ˴ǺĲǵЦ
ʵڲԣٸϴһҡǺֲ˵Һϲֻﻥĸо
Ҷգգۡ
Ǻ΢΢һЦͷס
һǽͷĶͷ˵ǰĹ
Ҷ̿
һЦҲ͡
*
Ľûʢһδڿֻ֮С
ͨҴҲãǻظ߲Ҳãǳüչ
˳ɥʱͻȻָŴ⾪ǿʲô

찡ʲô
ǵ𣿡
ǻǲоˣ

ֻսСӵפطһ޳ͦεӰڰ֮С
˫΢΢̯һǿľΪԲķʢأٿеĺ֮꣬ڰ۳һźɫˮ֮󣬽֮׼õĽˮ֮С
ԽԽ󣬱ע
ǴڿеһӰȴ˿Ųңɵؽųˮ򣬶ˮУ赭д·νĺ겢ֵһᡣ
ΪȾĽ궼ˡ
оˡ
а취
ʢôǿߣѾҴҪ̫࣬ʲôõǵأԼӣԼŬãˡ
*
꽵٣ٻûһԲͼǺͦ鷳ˡ
ɵп
Ǻˣ֣ú͵Ĳ
Ϊ˲ٿˮ㣬ǺսСӶԱİ֮½սսСפأƶ˱ǽĻȫһˮ֮󣬾ó¸շһˮ䣬ȻֱӰװ˺ˮ䶪С
Ϊ걻ˮ棬ҲõǻȾ򣬵ºеĺһ졣
˼Сʱ˰ʱ֣ڽֹͣˡ
Ҳ֪ûʢص޿κΡ
Ъ
һκ걻Ǻˮ֮У¸ԼĽϵܽҪװˮãĺܽˮ䶪ˮУʢеҴǱ޴Ļ
ֻǻǵĻԶĺ϶Ȼӿſ񱩵Ϣϵĺ겻ٺˮŻط
ںУɫҰףʧ
ҿپٺõĺҲ̲סֱָӱһֿڣЩһһôһһһˣ
ŤͷǺʵһܵס𣿡
˼СʱǺ֧˼СʱԴ֮󣬾ûһκڻطΧ֮ڡڣϯ磬ܿס

ôǿҲûмޡ
һʣǺһµˮϵܹŵĴ洢תվһҶʵ𣿡
ûһ˿һЦ⣬еֻء
һ̣Ϊ˽Ϊ˻ֵѡ
ضὫʢشݻ٣Ҵ˵ʮһ
ⲢǿЦʱ
رֵܵɥʬͱ޵뾵ˮͿ磬ⶼڻرֵķΧ֮ڡ
ֻܿŬ
ԣҶҲɿص˵ͷ񽹼Ҫһʱ䡣
Ҫͨʶ
ҶͣкʶʶȴûлӦʱѾԽԽת۾Ϳ嵽ǽ֮ǰ
һǽҪ뻪ʢصķΧ֮ˡ
ƽȡ
Ҷûϵʶûа취õʶעûа취Ѻ嫵תƸǺ
ڳˣĿⶼҶҶҲöͷðһϸܵĺ顣
ǧһ֮ʣ˶ĵȴҶ켤ؼ֮ѹѹϵʱͻȻһССӰҶ
СףȻЩţȴ۵ǿ˵㣬ɣ
Ҷʶʵʲô
Ҳһߣʱܣҡ
һ仰û˵꣬Ѿ嵽ǽ֮ǰ
Ѿˡ
˵꣬򿥰Сӳһܣƾиѳһӡ
֮󣬴һͨľ޴ڶһӸպýźȥһʱա
˲ʧ٣ţһƾջĴҲرˣһĻڳĿɿڴ
Σˡ
һ˶벻ķʽ
ţЦ
ЦԽԽ
лȼУСһ벻ôʲôʱ͵͵ôģ
лȼ˺ü£ú÷ڵ֮ŴЦú󣺡ǺҶܵģһֱһֱ6ˡ
6֮ʱܱøǿ󣬸պý˴ҵæ
оرġ
ԼڲǱչ˵Ķ󣬶һôĸоҸԼѾˡܿס˵ĸо
˷֮ĻЦУǣڵֱֵ֣ܶͦСˡ
ҶŻָİգĿ֮ͣǰѳһӵһƬط˼
ʶڳٳٵػӦˡ
㺰𣿡
Ҷҡҡͷ֮ǰ£Ѿˡܲܿһ編򣬻һĹעŹǣ
ʶͨļ䣬֪֮ǰʲôҲЩǸ⣺Բ֮ǰڳ˯ûҵĺûмʱæеСԺ編ԿһŬġ
ȻĿǰеСȴܴϻۣ֪֤Ҷ˵氲ȫҲġ
ţлл㡣ҶһЩͷ
תһ£ԥһ²ʵʶ򿥰תȥĸط׷ٵõ𣿡


105 125
Ҷ, ʶҲһЩա
·˼˺ܾãų˵ݲȥʱ, ʱڵ޷׷١
ǰ磿
Ҷһ, һ˼ͷԺ
ѹס, æ׷ʵʲôǡʱ硯ʶܲ˵ĸһ㣿
Ȼԡʶ˵Ѿŵʱ, ǹȥ, ȥڵĹȥʲôйȥأǹȥ, ϸǹȥ, ȥҲǹȥ
ȥ
ʲôʱĹȥ
뵽ĳܣҶɫףŲԼںͼ˫ֵ̥ܵķ, ±ǲ
СһﶼǺеԸ, ǿڵӣ׼롣
ǲˣ
Ҷֽճȭ, ŬԼܲҪй¶, ȴѾҳһ顣
ڣкϢġ
ʶ˵֪Ϊʲô編һֱǣΪôˡ
ΪʲôҶ, ʵ
ҲһҪ, Ūõġ
֪Ϊʲô, Ҹо編ԽԽ, ·𻹱дˡľԲڴһжŤתصΪġ·ϡ
編ԽԽ, дˣҶɻ
ǵģʶܿ϶˵
Ҳԭ𣿡Ҷʡ
ʶ˵Ҳԭ򣬲Ϊʲô˵ⶼǺ¡ֻҪӮ編ġ֮֡һ㡣
ĩ벻ѣһҶʶ֪û編ԵĻܻһЩҪùܶࡣ
šҶ˵ͷ
ء
*
صҶСӳԱһԹ֮û̫˼ģ˾ֱӻص䡣
¥º֡
Ϊˮֳв㣬սӳԱûǴפƽϲҶߣһǴҾһģΪ˽ԼԴ
䳱ʪˮþòˣܽԼһԴͽԼһ㡣
ֹսСפطҲǼйů֤ܽԴЧᵽ󻯣Ϻжˡ
ʧȥ
ҶͿǰ
ص֮ûһ
Ҷתſڡ
ˣȻǼǺ
ôˣҶǿһ˿Цʵǲڸ⣬㲻Ϸ𣿡
㡣Ǻֱ˵˵
Ҷʶ̾һ
ڿĴ׵̺ϣǺߵ£һ˫йҲм̽
򿥰Ūʱշ϶֮ЩԾǳʲô𣿡ʵ
ҶҡҡͷЩ⣬롭ȻĿʱշ϶羿ȥأȥأ
ɺʱڵʱ򣬼򿥵ܲԾʱȥһ磬Ǹ硭ǲǾڣ
˵һδ͵ʱ򣬽һˮ磬ǲҲӦڵĴˮ
ôӦģ类򿥵ܴ͵֮ǰʱ䣬ʲôʱأ
ڷһУ᲻ıȥ
ǣʱյİأҶЩ塣
ûżǺڲᱻ編ķΧ֮ڣ˵Ļ˵˳Ҳ˼Ǻ˼
ռǺͷ벻ͨ飬ʱҪô࣬ԺлᣬҲԼֳ
˶һۣ˱˴еء
ﶼһ²⣬ȴ˵ڡ
֮Ժ򿥵ܲʹáҶ˵
Ǻ˼Ƭ̣˵ͷ˵öԡ
*
ңԶĸ߿֮Уܼ޷̽ĵطͬǿڽϾ
һƬһƬռ䣬ܽʶĻͻᷢһŰɫůĹâںһʰ쵵Ĺâš
ʼɫâȽʹâѹƣʱƣʹâ·ʲôɣȻͰɫâﵽһƽ״̬
ʹâȻʢͻȻһˮһ㻺ʿȻĻסɫâ赲ڸ߿յһࡣ
Ȱɫâչʹâһž޴Ļ˼Ϊ꾡Ļ棬·ʵдա
ֵֻ磬͸߿֮µʵ΢Ĳͬ
ĲֵͬѲϣֻܹӲд÷ǳļѣ˺ͺһγ½ϯȥǿı캣뻪ʢأҴ
ЩУûҶĴڣûлȼ˵ĴڣǺҲһź֮С
·ҶлȼҲûѣǺѾ䣬˸С˵һģһĴɡ
ʹâһУڸ߿֮ϵİɫâ˸£ͻȻӡڡ״̬ðپǿҵĹԡ·ʹѾɣѾҲ©Ҫٴ
оɫâĸı䣬ʹâ΢΢˸˺һ󣬷·ڱϲá
һУ˯ŵҶ֪
˯˯š
һʶ˵ϢҪһ¡
ʲôϢҶ˯۾ǿʵ
編ˣʶг˽óԽԽԻ
Ҷʱ۾ʲôнˣԺҲǵ鷳ôģôô
ӱˣʶȸԾ
ȥһ飬ҶʱĴָνļ£Ҳˣֱ̫ˣ
һֻҪʶ編뿴Ķܽ編ס
Ȼ֪ʶ취öãڣǵõܿɹʱ䣬ܹһ
*
ת۾һʱȥȻûû½ˣ¶ʮȵĴء
ǵĺƽ棬Ҳʼ˳ˡ
ˮˣˮˣ
ǽһˮ½һףǲǿ俪һ죬ѻˮųȥ
𴲣ȥ߿
ﺰˣ粻Լ䣬㺰ƺ˼Ҳ
粻Լ˯˯
ڡ

˵˵ţһЦȻ
ֵӬĵӵ˯һҶͼǺͬʱѣ˶һۣǺºЦ˵ȥȰһȰǣ侲侲
Ҷ
ͷװ
üǺȥȰ˵侲¥Ѿ˳ʮ֮һƬǺȻֺУҵĳɷ־Ӷࡣ
Ҷ
Ҳ֪ôģͼǺʰ𴲣лȼ˲û뿪ڿһ쳤ӿ¥ķ򣬷·ڵǡ
ͼǺսӳԱЦ¥¸շ·͵ȴһ̣Ȼ壺ѽץֳˣ


106 126
ȼǺ۵ȥ, ¸չֽһ˰ض
һãӷ, Ψ²ҵĴ, Ҳ֪ȳ²ֶ, ĺճ
ɣ
ԽΪĿĵˣå
åҲҪ飬ܸǴ
飡

, ʱһƬЦ
лƽе
ռѵ, ĳٶûбס, Ⱦһ˿Ц⡣
Ըľ, ܼѲſסԼҪЦһĲһšʱ۵֡໡һ
¸պίʲô, ѵ˵Ĳղ㻹Ҫ켯, ˵ͺ粻ϽĻҪһʩѹţ
ûϵ¸շӦȻô, ˵ȻôܣͲԼĵϸһɾ, ֱϺģһš
¸գ
ԼŮҪԼô죿£Ȼ벻ˣ
, ҶͼǺЩ¡
͡
Ǻûϵ, Щô, Ȼ֮ǰܡ¡, ֪ЪҶķ䣬ΣһʮŹġ
, Ҳ֪ǳʲôıӵˮ˵ĺϢ̫˷ˣǵӴˡ
ʲôġ
ǺȭһڴĺҶҾ˵ļ񲻴أĩԴѵãͲҪһһˣǼʺϡ
һ䣬ʱЩʡ
ôô׵ģͰ⻰˵أ
û顣
û׼ãӦҪ׼õһС
ǲ̫ˣǲǻԼأ
һ˲䣬Ǻͱˣ侲ǵǰڴʱ˿̶ԱƽҪ˵ԼֻһᣬֱӰѻߵ˿ˡ
áҶһЦûԥľ͵ͷˡ
ΪʲôҪܾأ
Ȼʶ취ɱ編Ŀ̽ѾںתˮҪˣĩȻܶӣⲻ֪һΪʲôҪܾһˣ
ΪʲôҪܾһͬˣ
סǺ֣ϲУһͷȷϵҴӦˣǼɣ
ͼǺڣгٺᰣ¸պᡭ˵ۣѾˣֻǿҲʺϵʱҲûҴҪһٰ켯
ȴˮȫߣȻʢػָתһֵļҲնůȻҲֻһѡ
ٰ񣬻ǼҲ֪϶Ҫ׼̵һʱС
ʵҲûôȲ
ҶӦڳ˶Ц
һֱݡ·ĳ١
ҲֻһЩ⣬˵ǰա
ʢһḧŶӣһŭߵܿƣ㲻ǽ̫𣿡
ô磬ûиôֵʱ򣬸о̫ϧˣ
ܿƣ
ϧϧ龫ֵл˵̫ûϵǿԼһ캢ӵ簡
ʢ𣺡ˣ̫Ŭ̫Ҫˣܿƣ˵ǲҪһ£
Ҷ
ܿƣ
ˣ
*
ˮ˳ˡ
ҶһǽˮλѾһҡ
ΪˮλͣһΣԣΪк͵ϮϰطǱǽ
ǽĴڶԻûκӰ죬еֻǱֻҪ鷳ǺһʱͽˮһΣǽΪˮλѹ
Ǻǽڳϸϸķ϶ñǽôѹʱʱ̶̿ˮ
ȻеˮϵܣǿܵĿ֮£ˮӻֱֱԶĺϣŴһ꣬׸ߵˮ
Χ۵лȼ̲סпҪȥ˻ˮ϶ˮѡ֡
Ǻ
Ҷ̿
*
£ˮȫȥˡ
ʢصĽֵۼԭò¥ӱˮһݣܶשˣǽƤҲ𣬿ȥۡ
ٴȥɽҴ߽ӻ֮󣬻ʢҴڳɹۣû
Ҵ߶Ҫ콫ʢظôҵļ԰øɾܰ
ܴ󣬵ûһ˱Թ
ϾⶼΪԼ
ǵļ԰ˮûһΣģǾԲļ԰ٶȽԭӡ
˵Э֮£һʱ䣬ʢؾʹ
ñ֮ǰˡ
ֵ࣬¥̣ÿһҴߵľòԽԽãɪɪ֮ҲӡֻΪϣΪ֮øӼ͡
Ȼеʧ޷ءرǳʳ桪˾úǿϧ
ũҵоԺԺֿٵһƬرˮֻ֮ȳһ֣ںıòˡ
ḺİĢҲֻȳһЩҪٴҪһ¡
ҲкϢ
磺ıúܺãȥջ񣬲ҴǷաʳ⣬ǻˡ
ٱ磺ﻹͦóԵģӪܷḻ߲ԶǸҲʲԵĶȫԿźĸȥԺ
һβԣʢصǴʤ飬սƷҴϷƲϵݴݱ㣬ڴһս߿գǻԷݡ
һ֮ʱߵ˴ڡ
*
ܺ䣬ҲϨ˵ȴȻ
Ǽž۵ʱ򣬴һϲʱ򣬴ǽӣԲһɳϿһ²ۣ໥֮˵ã
ĩٺĵһ꣬ܶԭƽƽҸ޷ƣò˾úܻ꣬ǿϧвҴȥļ˶˴ᣬҲ˺ܶµĶ
ʮϣǿ㳡ȼһѶܵ
ɫĻԾҹգҲů˺ҹ
㳡ðɫĻƴ˾޴ĻͶӰǲĴʽĿСƷ˹ЦãЧ;ٰһµĴҲࡣ
ҴŲõЦݾۼڹ㳡ϣŻṩҹߵ죬һѵӭҹ
ʱߵʮӣۿžҪ賿Ҫӭµһˡ
㳡ϣͻع㲥Уͬ˵ʱ
ʮ
ţ
ˣ

һ
ã
ʱУǺͷҶͷһǡ
ҶƿһЩżֱĴ
źɫսɰȻһ̧֣ءһĻգһżΪԵźŵһ˲䣬̻ҹţᵽ߳
֡


107 127
ȥ, ȴûйȥ
Ȼûеȵشأûпů, ʢҴҲʧΪһԤ֮С
Ǻֳ˺üһ, ⳡϺĳ־ս, ׼οڵѾ𽥻ů
ˮ, ʧȥ԰֮, ʢصҴǶ״ϧ, ܳԱů, ﻹ幩ůҲûʲôñԹġ
һ硣
սСӵĶԱǾۼۺԴ¥ʳгͣ򵥵ıζ, һ밾Ũĺ, ټһƵĢܣ
ʲô񣿡¸º, һ;ʵǳȥԶ, ȥռʲôģ
Ǻ¶Ц⣬ѵôŲε죬˵ר񡣡
ʲôЦô¸յʵ
, һŴͷ, װʶ
Ǻһ, ˹˵, Ҫﱸ񣬿ɲһ򵥵飬ǽǳȥռҪõĸ, ǰǰҪæϺü졣
Ҫˣ¸˷ܵÿҪҿĸڵȵһˣ
ʲôĸڵȵһˣ
սСӵ˶ǳб۾¸գһ͡
¸°һ̧ҲңĸǱߵλȽϸߣŸһ֣˾Ͳһˡ
һ˭
Ҷ̲ס͵Ц
Ǻ
ˣǲ̫˳ˡ
ŷ˼
Ŀǰһжʮ˶ԣ󳬳Ԥڡ˶֣һ׮ϲµȻǲԽԽãȻôܽмأ
ֻǣһٰ࣬켯Ҫǵͻøˡ
鳡أ·۲Ҫʲôʽʽôšȵȵȵȡ
Ȼޣܶطܸĩǰһ¡ʢҲһ䣬Ȼȫضһ׮ϲ£ȻҪƾ
Ȳû񳡵صĸʾͲ١
ͲʴʻţʯرǻɴֱҪʮףΪ׼ʱ·˵Ҫܺüɴꡣ
*
ռʣٲҶʱܸ
ʱΪߵȽ׵ܣǳѡɱʱ򣬻ʢռ˲ٱ޺ˣʴӦһڻ˵һϢ
ҶԼĹ׵һ˲٣ְҶܻ滭һȫʱܡ
ϵŬеĽɫͻƵļ
ϣԼʱ5ʱêռеʱٴη40ӳ80ӣһСʱ
ԺսСռʵЧʻһҲΪʲôǺڽר񡱵ԭ
𿴳¸һֽֱֱУӴѧʼһ룬ǾǰȢؼҡ
֮ǰռʵʱܻĻɴͻ߻˾ԺҪ˾ҶæŪһЩʣѻþܺһЩ
û뵽֮ǰĸ֡ȵ㡱ϵһ죬Ǵá
ճ¸ṩϢȫԱսСӰһ߻˾֮󣬲ռ˲ٻõʡǾҪȥϴ٣ٻɴˡ
˹Ůɴꡣ
»ɴĸߵɴ꣬лɴɹ֪ĸ߼ɴʦƣÿһɴԼǶһ޶Ĵڡ
ĸŮӵһԼĻɴҲõĺͱײأ
һһεĻ
Ψһҳϡ
Ҹ
ôҲΪ
Ҷϲǣһɴ˵ĩǰǺˮֳǵһΣΪɴڴõĵ㣬Ҳû֡
ɴһЩҳ֮⣬϶ġ
һɴĴţҶ㱻ĵĲչʾһ׻ɴߣ΢龪ϲؿļǺ
Ҵɴÿ𣿡
Ǻ£Ҳ˵㴩ÿ
Ҷ
ǺĪЩţ¹˹ѽ͵ҲǸ˼ҵ˼ǡ㴩ʲôÿ
Ҷ
˼Ǻһۣ첽ߵǰͷŴģϵĽ׻ɴŲḧš
ˡ
ҲӦòöĶ
Žŵĳ¸տĶʱЦ۹Ǻãһҵ֮
ָϽں᣺ᣬᣡ쵽ϲɴǸϽѡһѡѡһʽʱ򴩣Դ¡һ㣬ѡһƼ򵥵Ľϴǿһ㡭
浾һ죬̲ס¸ұ죬˵û˵ưͣ
ôôͻȻôף¸̲סֹû˵ģŶҲûƼݣ˵Ǹļͥһ۾ۣȺ塭
̲ס׼˵ˣ˵ؼҹ
ѽϴγԵ𣿡
˵ǺһЦһأܾԺлϡ㿴᲻𣿡
¸գ
͸оԼԺܲҡ
죬ҶѾӲȡ˻ɴͼǺŻɴȥ˽Ժܺõĵ¼䡣
ҶӺԴɴǺɳϰȴš
ӹȥǺڴ
ʮֹȥҶûг΢Щż
ֹʮӣǺһ󲽳ʸд׹˳ȥ
һӡһӦ
վھǰҶתһ۾;ʱ¡
վڿؾǰŮӴŽ׵Ļɴپ£üĿ续رһ˫ӯӯ·һˮ̲˵ݵ⡣
̰Ͼϸ񻣬ɫͷɴԺ󣬴Բļͷ·һ㱡УּΪʵ
Ǵɭ߳ľ顣
ô
ô߹
ôҪֲ׿
Ǻ΢΢һ㶣̶ӵ뻳У·Ҫʵȷʵģǲ뿪ģǺ˴ڶԷġ
ӵһЩź͵ǣҶоЩǸεʵǲҵʱ̫ˣЩżˣ
ɴеѴ˺ܾõʱŴáɴã׼ӳȥüǺʱתͷӵʱͻȻͣסˡ
Ž׵Ļɴü۽ǶŨŨЦۣԼȴԼ
ûԼϻɴһ죬ҲûԼᴩ飬û뵽ԼǸνʮĴһ𣬾ȻҪˡ
ԺЩ뷨ʱ򣬺ϵʶͻȻԺг˵ȵĻ
㣬Ҷ
лҪ˵ôôౣʹ
С~
Ӵ
˳㣬һҵԤգ±㿪ģ

Ԥ1ͷĺ׸ղ~
ҶͳѴСͷ
ԣһ
ѷʤ
ֱѱĸӻȥһǧ޳óģҶһñӡ
Ҷһͷ͡żѾġС֮ӵĺ׸磬˵շѣԵζ
Ƭֻ˳
Ӣƽһ˿ͷЩң¿ӽ⿪ţ·Լܿö촽ӡīڵۿͷĮֽ
죬ӱ˿е֪ˤ˸ֻҶЦ

*
º
ġ
Ҷ˯һŷ׼𴲣ȴһ߾ݵ˵͵͵ɤߣô˯һ˵ζ
Ҷᡣ
˯˻ˣ

Ԥ2õ塷ղ
ҶʢõеĻƣڶʮͷ꣬ʱҶһûаܡ
ݣ
żԺգ˭档
ǰתͷ˼ð˱ȥ
Ҿƶĸѧ񣬲ǲ裬ͦ˼ġ
ԡң򿪻ˮͷȥڷʪ󣬷ŭβ죬볨ĳ¶մˮİţþĶּΪ
һŲڵϣһŲϥǣϸƯ˳һ㳯ŲЦһ߷ȴΪʵս
ȥ֮ǰ΢°͵ԣҪʲô㶼㡣
ҶҰ˺Զ߹⡣
˼ҾƶСǹһʷַѣףѧҵ죬ûûεظ߷Զߡ
ٻع˷ǡ
Сǹ˼ǳײеĴħ
ȣ
ͦεǿӲ§֫ı˵仰
Լ
Ժڼֻ׼һ¡
ԣҪʲôܵܶ㡣
*
ԽԶʮҹ
̣ҡ
Ů΢΢ĴŬԼûзΪѹڱǽΪ
Ŭװԡ
ҪڱϴƬõ֦
Ҫڼֻһ¡
ϲΪԼ鲻Խҡҷʧӡ
Բˣ


108 128
Ҿ, ʲô˼Ҷ⡣
ʶһ֮ͨҶȥ
ʵһݣôС˵ǸڴС, ݺСڿƮʱճһ, ΪżȻĻ֮˽ַֿ, ʱͨʱ໥
Ҷʶ, ڼΪɺϵ֮ʵС˵ġ
ʮһ, Ϊ˳, һߵĹͷ, ˽ڣԽС˵Уһַʽ
, ̥
ֻ̥С˵֮, һʼûоʵļ䣬ΪһͨСӴͷʼɳ
ȻΪͥĲͬ, ỷĲͬոµ, һŴ׵Ļֽ˺֮ǰȫͬɫʡ
ϸ˵Ȼһ֮ǰġҶڵҶ, żΪ΢СĲͬ
㲻ͬ, Ҳ
걾һġ
òԸҲ𲻴
һ·ɳС˵еʮ, С˵Ŀƪ, ʵ䣬Ϊ編һ˲ĲͲԾ, ΪԼһͷβߡ
ʵʵ͸֮ǰҶͳ̸һΣ²Ĳࡣ
ʶ֮ǰ˵Ϊ⣬ʲôҶͻȻ£æʵ
֮ǰһǳ״̬Ժܶ鶼˽⣬¶ǿ˲٣γɺ͸ſ˽⣬Ҳˡ
ʶ˵֪С˵磬ôûⱾС˵˭дģ
˭Ҷһ㶣ʵ
ûпǹ⡣
ӵʱ򣬴עӾı˭Ʒ˭Ƭ˭һС˵ʱͬߵݡ
ϲ߻עƷȴʵеʲôݲ档
С˵һɫԼһģһҲúϾֲʲôϣҲǡ
㴩ԽˣҲֻΪԼˡͬشɡ
ϾǱС˵еŮֶߵ˲һҲΪɺϣ;ǱС˵ʵʶдġ
ʶһҲ鲻Խʼ˼⡣
дⱾС˵˾˭أ
Ϊʲôʶ˵ģǷǴӺζأ
ʶһ̸͵Ҷ˴֮ʱ䣬ǺӽǵĿ⣬ҶʶĽĸѹ£һ˲Ϊϲġ
ҲЩǸˡ
żһЩΪİȫԼҵȶãҶ֮¡Ǻ˫ӵõͳö¶
ûлĴ壬ȴҡ
Ҷ΢΢һЦ˽ʵţҸ
ǱС˵˭ܸлˡ
ӵеҸǶһ޶ġ
*
캮ض
׷Ʈѩûʢرװع硣
Ȼ䣬ȴҲ
ڼȴϲõ廨Ҳ޼ɵ
гбѩϢõ廨ζ
ѩõ彻ֱ֯
ĵص㶨󣬵صǿ㳡ȽϿͬʱҴǡ
ΪĿǰطӱȽϳԽܶͥסñȽӵΪ˸Ǵõʮ˼·ͲҴ¥УɻṩʹȨ
Ϣ֮е˶ǳġ
Ҫ֪¥ҪѵģѾʢصҴ߷ǳŻݣܵ˵۸񲢲ˡ
رǶͨҴ˵Ǹѵõ׵㣬ԼҲҪ㳡Իû¥
һ¥жȹڣҲǼ˷ܣǳڴ
ᣬط滹˵ˣһף
ͬǳڴʲô
ȻסȽϿɵҶͼǺͲҪס¥ˣǵ·ҶıС
ױǳǿΪҶ׼Ļ鷿İѣóǿҶ˶ǳģЦݾûȥ
رҶˣΪŲٺͳǿһμؾܾûɫϹͶӵġæԲٵС޵Ļ鷿á
ԼһֱΪҶµ鱦ζŽҶñ䣬û滭ܻ˲ٺöһԵظҶͼǺˡ
ڳǿȻ˽żǺһܿϵӣ۾۾ӲǱӣǰȴһһŮµһţƣӷǳ⣬ǲĽʺǾ۾⡱ļơ
͵ļҳ̬ԼԼ˵ã˵˵Լ΢ԼҺӣڱǰܰԼӿһ仨
ײһγǿĴţֳǺĬ˺һ󣬶ӹһ˿ů⣬Ǹֵһ˿ЦݸůڣǱѩڡ
215գԪڡ
ҲǼеӡ
ʢŵƽʣ˻ĵǿ㳡Ǳ˻ĺǳǳĺɫõ彫һط˻ĺ˻ȻΪҪˡ
ҹĿյϣͬʱȼգһ˿ѵõů⣬⽫ѩӳúġ
ִӹ㲥дִ۰
һ̺ǿ㳡ſһ̵ֱĵԲι㳡߸ߴ̨ϣľϵߴĸɫʻװ÷
ܽĳ񲼴ƹ׺ҹĻϵǹ׹˼䡣
ǿΪƶˣΪҶףһμĿʼ
ʮɼ飬Ѿڵľɺѻ߻¸صĳ飬վڲõüΪŲ̛ϡ
ʮɣһλһλŸ̨ߣߵԼ氮ǰ֣ģнӹ֣˴Ļ԰һ벻
Ҷվڸ̨룬ź̺һ˵ļǺ֪ΪʲôӯӯͻȻеʪ
кᣬǿ֣ǲǲ̫Сӣü޸ίˣû£㲻޾ͲޣԽȥһٳ
ߣ᲻ԼŮ
סڣҲǼ޳ȥˣԼһλڿҿҵũõСײˣڳˮ۵ˣȴˣֻҲ֪᲻Сײ˺ãоӡ
Ҷ
οԼĸףֺЦ־ůڵġ
ȻС˵·עҲ⣬ӵһλֱĸףһλĸףҲֲһЩͯź
оǿҶ˶İ

֣Ҫ޸ҰҶü۴ЦΪ˵ҲԼһúҸġ
ߣǿһߣǣЦȴϴǣִӴǽ뵽۵ס
ԶԶļǺҲһůŲ졣
ߵҶǰӼȲĳǿнӹҶ֣µҲ鲻Խۿ˼֣ųǿһϹ
Ȼԣȴʮ㡣
˸л
ǿһ𣺡СӣҰŮˣҪŮãûУ
ǡǺŵͷЦῴͬЦҶһġ
Ӳŵһŵһ
ҲԨ֮пһůĹʱҲصԨֻץסһ⣬ů
һܡ
ҲǱܡ
ؽԴֱܣ
һһ
ˣˣҪ붴ˣ
ûаֶļƻѽֵǣǴϲ£Ҫúףһ£
˰ɣСӻûн飬ŵ㣬ʡԺǰǽѵ


ĸֻ̨̨֮¶ʮ˶ɺ˵ףУ̨´һֵÿ컮ʡ
ЦУҶͼǺ˴ˣһЦ
ŵ֣ʮָۡ
*
ڶգ峿һ£·ʾŴ켴١
ɺ־ϺѵõչûʢҴߵĸо⾪ϲ
3·ݣ»
ʢؼչӪȣΪȫͨŷ㣬֮ǰźͨѶһ̨̨ͨʡڣͨʡ⣬һһȴ
һ꣬ʢԼٶȳչҴߴ͵ʮ򣬶ʮ˲ء񡱹Ҵߣʵһߣøǿ
6£ʢؽ˻±֮󣬿ʼ
½ѧУʱ׶԰еķΧŬչʽ
ʧĩ֮еĸϣ֪ʶУҲʢ취һһһأΪֶϲ㣬ָտɴ
2023꣬졣
ҶͼǺԼսС˱׶Э׶ռϣؽִϿ⣬Ϊ֮ɭϢͨƻԴٽڵͨͨ
2031ꡣ
ĩѾ˽ʮ꣬ڵĶϱڲǽ洦ɼɸȴǲöϣЦ
Ϣֹܶ
ǿһֱǵĹѪ֮У
*
ȫꡣ
лҪ˵ôô
ʲô뿴ķ⣬һ뷨ѽǵģҶᾡ㡣
ǣģ
С

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ