صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


תNPCĸ ߣīҹ
Ʒ
ûиóֵģֻкεʵЦ
תˣܺã·NPCԿǣ
PLAYԼʶرã
ԣ˭˵PLAYԿģ
˵õĲһ
һִ˼άתNPCһδαڴĸճ


1 ˣˣNPC
һ⡣ʶԼҪˣðƣźĸ˵ĸּͳͳһ飬ôͬʱԼһ죬ֺһĵطأϸһʲôķӦðɣ»һβ˵ǻ£ʲôطҲԼܾ£ٿҲǼȻ»һ飬ȥһϤĻ֪ĵطʲôãΪʲôƫƫ磿
Ҳ˵ʲôãʮĵط̶̫̻࣬ҲԶסУиʶĲʶĶֲԵĻʱŪһܳԣҲûĵǡһִ˶ԣסͣھӵӣֻǳſĸÿһ֪ȫͬĳ˵Ҳǳֱ֪Լ۾˵ԼȥĲǼٵġ
ŮҲˣеһֵǣŸǰ˶·Ůһʮ๫ֵţǣŸŮװ·𶯻ϷͬŮԲǵжɰ԰ɣȻʵô£Щһһ֣ԣִݣǸǳļգվǰֻܸоĸоŮӵԼ֣Ҳǿ㡣
е;͸ӿˣͺֻû״̬ԼĪִʮһͣź΢ԼһֱۣӺ޲ԼһΡ仰ĲǿţĸܵԼϸο֮ǰƴһ⣬һӰӶһС⸱ģˣЩԼ곤ĸӿţ˶͸С͵·һҪǲֶܾܿĸ㡣
ΪʲôأΪʲôôߵܵطԣȵ˼ԼΪʲôǵԼʱڸû˵ĵطϰгĿΪ˲μٰһʲôõǧԪȷΧûһڣŸ΢˵ﳵٶȵģ˭֪ͻȻðһ֪ʲôˣԼһﵽ·ϣߵرһ쳵˾ײˡ
ԲԣʱӦûû£ԼˤΪײǶܳʱµĶһ£˴·̻ȥˡò״ʲôŸһһµģһС˦ԼϡһҲ湻͵ģֱӰײļҵſڵĲϣžһѲ˵ͷĽҲ֧һͻȻҵԼϡ
ǻֱӶģ֪˭ǵԼôģʶԼȥѾܲˣ˶͸ҲزȥǣţȻĵطһһһûˡҪľÿ۾˯۾ܳԳԺȺȣߴ϶ټ˯ֱʱ򣬲ŷִĵطǸڵҲǾˣɫ͸ĵϣɫƳһǡ
Ȼطչ˵ʲôħͳ֮ʮֹʮʮ֮һһͷһȦûԼôɶħˣӶǶħôϲ֣ﶼֵʶħ²ǿ֢ߵȵȡԸ˵òҲ΢˸ףħ˳Ʒôһ˹ܲŪʲôħ֮еһУŪħ֮صİȫ
ԲԣҲܵķΧǶѹ̶ôʲôʮɫ壬ǲĶҲʲô˵顣ͷ۵طû֣ǸĶһʲôֻ֮ɣǶ˵Ǹ鷳¡ʲôֻȼּ򵥣ǴŶѣ֪ԼҪҵ˭Լ˭㹻ˣǵȻѡԼɵĽзˡ
ǵûǶֻƺģķǸڵطµ˳ġٸ˵ˣǵڶʮһֹ棬ʮ£ӵĵʮŻǶһľšȻֻǴˣָڵ⻧һ˵ģһһţ˭һ˵ʱϻü֣ʮ
֪Ϥԭʱ˶ץˡֵĸֲٶֳģðɣǸȷʵ鷳ӼǴһλһ룬Ȼָ׽ܰɣһ˵ֻӵģȷʵȽ׺ˣҲڽһλְɣļԼ֣ôСطһִͷһ飬ԼΪԼ벻˲Żô
ûȺôôԼȡһ򵥵»ǼȸԼгҲպøԼȥͬ˵£ѧϰ֪ʶʱᵽ˵ħҲǸյģҲǼ򵥵ֻ֡Ǽ٣µĻǸħҲһǴͬһطġ
һ˲ǲӦħ̸̸˵ħ˼ֵ£ʲôöħȡƹ磬ٲȻǳʹƲɴ˵ħմΪħһֱԼκһΪУҪ˼̰Ϣȥ˵ħԸƽΪ˱ʾԼĳ⣬ֹ壬׼ӭӸðգṩʵ֮ġ
߼˵߼ɣһܵΪ˵߼ΪָĳƷòУ˵ʵ˵߼ࣿҲùܵΪʲôˣǸħĴ˵мǧ꣬ħֲ̫׹ҵĴڣҲһŶˣɲΪԼܹŶͨ˵ʱ߲һǵпܣðɣôһ˲ӲʶħҪŪǱԼСļһٷ֮ٽвħ֡
߰ô࣬ʵиԸϵġħôô壬ôλƽȣ϶ҪָιϵҲΪ˸õĹħĵλߵĴչʲôԴԶûʲôĵطֻŻ䵽Լͷϡ˵ĵطǱһĴڣÿ˰ԼĽߵȫνĳһ춼᲻ԾԼݸ¡
ðɣ˵̫ˣʵ˵˾һɣֻҪص㷢չĵطÿ˴ڵ嶼һΪһNPCŬԾϡеЦʵʵ滰ΪΰħѾˣÿһħϸأ˭Ҿܾľ͵ýܳͷľʵνͷҲûô£ڵǸ˵ΥķҲǱøӿɿڡ
˵Ŀɿڣ˵ԳԽˣ˵˳رʳģҲôӦôָоءԣȥֳûɱĶһúÿģһ˷θġرóԵľûб⣬һҲֳָԷԽðͷԽóԣȻѭ
ǻ°ɣǾͳţǣһһøıòĳ֪صѧϰתҲǱ׼ʳˡʳĸߵܴҲû˹⸱ģ˵ҲʲôĴԣǸģͻ׼֮ġڵ񲻸Щô˵ԼͷҲţһСŪԼͱˣ̫ƽԼΪNPCʹ˵ҲΪԼ롣


2 NPCճİ
ԴӽԼNPCݿʼÿֻݣĳ˵Ҳ˵ģΪԼǰĹ켣˶١ȥǸ̫ǰ𴲣Сʱڰһʰϣһ˶ϵ¿㣬һϹȥװȻһСʱĵæ߰˵ټϸʱ䲻̵Ӧ꣬Ȼصô׼һҪõĶڴԼƽ飬浽˯ҲûԶˡ
ڵÿ˯Ȼѣ֮ȥҴӵĴ峤Լţܻؼҿʼһ޴ӲݶϣдֵڼſڣЩ֪Ĳ֪˻ǱʲôԼҿṩѵҪһУѵõ߳أԼֵĻħȵȡȻǲĻҪ߼ĶҲУרŸЩģҲһ仰°ˡ
˽ʱҪ£ûߵʱҲԳ飬ǾֻһչԼԺëʷķԵģûп־ǽëʷķǳϣʵ֡ʵĻԲɫ⻬ı׼ʷķȻαĳƷëϵɫʱ̱仯֡
ԺԳɹϲʷķֻֻӵʷķô˵Ƚǡһ㣬ΪвܵģΪۿһƷֵʷķðɣԼҲͷһμǰĶϷһ˵Ǹɫ⻬ˮϵ/˭뵽ֵлˣôһë޵ͣ΢һ˲ԼŮı
仯ҲޣµĲƺɫŢ˻ɺɫ˭Ż佱ɷɫϰ˻ͬ˻ɽ͸İɫϸ˵ɫûֻ˵ôһɫǻ᲻ɫҲ֪ԺŵЩûĸɹɫ
˵òÿһʵ벻ͨΪʲôﶼЩϲƻҲϲر˵ļƻƻ˼ƻˣ˵һ㶼ǰ֪ͨģʱҪľЩһŵĵطҲᴫϢһȻΪħ˼ȷ߿ĸ֣һҲǶħ֮꣬νǮһ׬ȷ´ζԷ׬ǮԼҲ˻档
Ȼǿ϶ᴫߵϢҲǵһνӴˣܶʵֻ˵һΣҾ֪Լøʲô˵ٶҲһظÿ쿪ᣬ˷ʱûκ壬˵ֻһ䡰¡ǻȥƽʱһɻŭǰǵطû¾ſᣬҲ˿ᣬʳĿˣԽԽĪ
ܶʱʷķԴ峤Ҫ̫࣬ë޵㹻ĲĵĶڱ棬öӾ֪ǵ顣ĶħҲͷϵĽ֤ǲˣĸǰЩͬû֮鷳鷳ټ鷳Ųϲ˴򽻵û¾ϲܳ￧ߣߣèߣߣյģë޵ĶΪǵĴ綼ðٱ
ȿȣԹȻ²£ֻҪչëһ죬ҲͲ̫Ѱʲôţгֶ˵ĶôһڶĶʧԶܱغԭڴžһ߱Īûû˵ĻţһϲëǰͬʱĥԼ۵ʹģĿǰ˵ȷûд
Բԣǰ˵ճţóЩеûģڻûʲô˹ȼ˵һƽʱôʷķĺˡɲҪСˣΪʷķԭ֪ĲͬǿɲǵȴУø׼ԵĺȵģǴɨϢĵطҲǺ׾ģǺȵıǴӸһɽϵȪˮֻÿ̫ɹ֮ǰ֣ԵɽȪˮԱ߳Ĳݣ۵һ¡
ȥ˵˯ȻѲһ԰ɣ𴲸Щʱ̶ÿϰԵӣôǸȻȻͻѹҲԼ˯Ȼˡߵʱʱûȫоԭĵطһ񣬻СʱΪλġ̫ðˮƽ߽ʼɽλýгŲɽλ˽ףһ߰ɽգȥ˾ͽĩ֮ٻֳȷ֡
Ȳ˵ʱ仮ʲôճϢ㣬˵ͦϲģҲ̶õļӰ£ǰɵġ̲סʱˣòһϢǿץȥϰ£ÿ̶ܶԿ϶ֻô㣬˭һһ춼ףǰ굽һϲеĻᣬϢŵľһĹ
ֳеԶˣ˵ذǴɨ顣ιǳԺҪ򵥣ͽȡԱߺӵˮÿ쵽ʱǵԺӣЩʷķԻˮ淭ȻˮԺӡûŶãûʲôйֻԲħҲųĶǿˮԺЩݡ
Ļû취ǹĵطΪʲô᳤ַˮĲݣ֮ǰҩϰ˵òƻĳҩˮıɷ֣סĳҩøЩŹ۹ŵܹĿĺΪԼû취ŪҩҲûֽܷݵʷķԾֻű˵ĶĿ취ŪȥתǮöԣֻҪԼ˵Ǿˡ
Ϊʲôûص˵ӴǸأðɣǸʹˣ浽˭ܵʱʵǴеǸˣÿֻд·ЩɽȪˮģܵʷķˮǸطʵƿӸһװһߣɽҰҰζģʹɽλãԲԵĸоһ㻹Ůħţ˵ǰ̧̧Ҳ֣Ҫǽæ΢Ǯ
ҲЩ·ˣֱ˵һչħ飬ʱ͵ÿԷ뷨֣Ȼչ˵ʷķˣֱӴǵԺԴɨŰһӴչ˱ħ͵ȥĵطкȻȥǱס죬ڻôϾǴıķʽ
һ˵ֱһ˼ס£¶棬ȵһ˳ţֻסǼҵĶħһܡ˹С£Ǹ˻ʰԼĶҹط뿪͸˻²˷һҪ˵Ҳȷʵǻ£Ƕʱ˭˶ǻڵߣֻûȷʲôõҩˮ֮ЩҪֺҪĶ
Ҳ㶫κ˶ʷķԺﳤĲЩʵĶЩƿƿ޹ޣװɽȪˮҩˮġΪװЩɣ˶ħ˭öװ˶͸Щʢûеװʲôֱ⡣ǵȻģΪôڳԷˮʱŪϡԴﵽڶЩЩΪʲô滹бĿģ


3 ˴飨Ҳ鷳
ԭʷķôɰĶ֪ҾˣҶë޵ĶһֿûУ֪ܴܲһȥÿ챧ڻһֱһֱ࣡ԳƷʦŮһԺͱһֻʷķ֣ǲͣģŪֻʷķһźˡΪɫʷķͬĶһЩʷķԼҲɢܣԼɫŲݵء
ʦ֪ĵǲ࣬ͷһʥѩɫñӳѥȫһɫͷ˵ɫҲͬûְ͸Ŀɰģܷ۵ͣٷеӦе󡣺һĶҲһдһɫ׵Ľʿдɫ·Ĺ֣иźɫϵ·ɫῴִϷðռϡ
ϰ壬ܲܰңǮôԺҲֱ˵һչ˵úúõġ֮ǰ˵ģʷķ˺ܶ࣬ҲҪ׼ôණʱջһֻͷҲֱӷˣһԵķ⣬ǾǳǮĳһֻ˼Ȳò£ֿӵеԼʷķ´ιʱֱȦطë޴
Ҳ֪֮ǰ˵Ļϵĸо޷԰Σֱ˵һֻĻǾԼа취𣿲Ҳû취Ӿһʷķѡر࣬ԺܵĽų˹ܵġҳֻû˹ܵģǰǸϵԺһǣȻȦһ̱ãһ鲱ŵӣȷһȦĵһ
֮û˵ٷ֮ٿ϶Ϊÿ춼µʷķ֣ÿιˮʳ֮ǴһƵعԭػԵس俪ŰɫĲݡǸҲܽлֵ޻Ҫʱ࣬µĸӶ̵üͷǰɫһСëޣ˲Ĳˡ
Ժͳüûüͳƺþ͸ȥμÿϵл飬ȳʱָպ˵ǡȴڴתһȦִȥĲ͹ݳԷһչʷķǳԷʱȥͰŴȥԺδɨô칦Ժһ翴˲ֹһ㣬۵һĸֲ˭˭
ȷʵôһûֵģʵҲʱѣô㶼ܵųɸʣʵ˵ҪʷķˣŶӵмٸÿ嵽ʮ㣬һȫдֵӣҲõȫꡣ˵ԼΪӵԼŴɻġֽҩġЩ˴·ʱ򣬿԰æչʷķĵȵȡ
ֱؾܾ̹˵ߵʵܾԼʷķ֮ǰкܶŶӡ͹ԭܾĲҲУҲȷʵ³򣬱ĵطһʷķѱһȥ֮ʷķ᲻ͱһģߴɫ˶˵һë޵ԸıˣȥҲȫ壬ϾǿԣųҪһֻġ
ǰǸϲػģתħϲһȫ˵ˣҲԼѾ˵úˡ˾ͺȫ˵ſھܾ˵ĶܴߣžͿʼ޴ǰ˵ʵһ޵ڰȫչֳˣ۵óˮ䶹ᣬôԴĲĻʮа˾ֱòУ²ܲʲôӦˡ
Ǹô˵أΪԴԼ㰴ǰ۹ܳƵԼϲͣﻹһӦûСֻûдӦ뷨ǰʦеĿû޲öԷʧĵزȴҲǲٸ˵ƫƫôô˵ħгദд峤ΪӷչŬ׬ǮҪľĸԷͲС
ʵ˵ʱѾˣʦǲĻ³ʷķ֮ȷָһˣȻǽʽ˸ҪʷķָоĶҪĻĻᶼΪħֻĶΪԼøˣԼȼ͵ħֻ߸˵ȫǵħǿɸɲ£Ҳñ˸ɳ¡
ҲܣҾҪʷķ㲻ͬߣҾͰҹ㲻עߣҲǲħͲʲô˵£ﲻߣҲ˵Ķ㿪Ҿ͸٣ôͲ֪ͨһʷķôȻÿ춼ܳµģһûϵ治㵽ôġ
ǰҲһ뷨ڵѾħ˵ȫħ뷨ɣܹɻеġǵͽ׻Ǹ߽ףʵͬһ£һܴļȼֺ£ԼԾܻʱ䡣˵ĽǶӦҲƵͷħǲֵһᣬΪǴӳ˼⣬һӶѰĴ𰸣ûȥ˼顣
ΪʲôҪ˼£˵ħѾƽദ𣿵ԭһΪһЩƶĹ򣬴˻ѡȷ˴˵棬ҲСƫƫаôҪԼ߼˵߾һԣΪЩʱ©ȷʵɺܶຶµķʱֹ⳪ΪһбԴ鷳Ϊ֤ԼǶԵģ˺޹ľ档
Щħﱻħƣκο˺£˲Щ򣬻ҲԸΪܶħ鷳ΪѱħݡɱħƤǣħ֮ǰĺܶ࣬ൽħ˵ʷķ᲻ͬˣͬôһλôҪ浽ʱҲӵȶ⣬ȻʷķԽԽ١
ϲģԼѡῪģ̫ײԵĺȵҪߣĲСħ鷳ĴžǽˣΪûܵӣҪ˻ʱѧ˵ӱԼ˼ļ򵥴ʻ㣬ɿľӣ˵Ҳ˵һĻӣ˼ҲʮеĵʮˣҲǱΨһŵĶħΪû˭ѧ˵
뵽е㲻ˬˣôǰҲǸ࣬ѧԼͻᶫֲ֣Ϊ岻˵Ĺϵͱħôһһ㶼˲һΪѧ˵ĸ̬ȻӦΣʷķĻǸĸˡ
ֲҵ£ҾҪʷķѣ֤Ķֻǵģ߻ָ£ôҾ˵Ļģ򲻹㳶ʲôɣұ뼰һҪʷķҪϸĻҾȥǴӵĴ峤Ǳ߸״Ȼҹߵħ֮ħܾ֮˵ĻʱΪϢˣǻʷķңҺüŲţ


4 콵ϱеİɣ
ǰʲôأֻǵԼΪ˲ʷķߣŷʦŵǸȻ˵Ϊħ˵ĵһĻʷķҵģѾȡֽǧģֻ̫ͻȻˣһûüӡ˵ҪҵĶΪߵĶħҲãӵֻʷķҲãȨҲʸûҵĶ
֮ʷķͻȻһ׹⣬̵۾˵ԼоʲôԼҲʲôһâȥ֮ԭʷķˣȡ֮һְСëţ͸ڰϵӲȻûŪôģʷķôСĻǼ׵£ҲͶѸٵطŽԼĿڴ߽ѯЩ̵ͬˡ
Ͳ˵ʲôӦǸʦȾ͸һһһãȻؿܵһУԼΪʲôһжΪʲôôë޵ĵط⼸˵ǼǵЩ뵽ǰжô񣬻ĬѡһŶֻ˵ģë޵Щߵزм䣬Ϊ̫ɹֱ̫Ӱɹ˯ˣЩ˯˾;Աһ˯ˡ
ûл˵ĻΪ˸ȷʵȫͨ泩͸һƿĻָҩֽʵʵ˯һþѻѹƺѹһһ㡣ȻѾָˣҲûʲô壬Ҳ֮ǰٷ˵˾䡰ȥĵط뿪ԺˡΪΨһε϶ܷԼߣٶȰʷķŽӣ׷ˡ
Щ˰ʣûȥĵطתתִƷزʳ͵סĵطȵǸ𣬴ǼùݳʱѾڵüʲôˡħ˲һͷһⶼûУҲԺϰ·ϣصһǿϴͷմͷ˯ʲôˡ
Ȼһ˯˵ڶ죬û۾;Լůģһ˭֪ῴô̼Ļ棺һȥʮкӣӽԼ˯ֻ˵кӶѣûиŮħһĽǣҲûβֶĸƷҪ˵ʲô˲һĵطӦϵĴˡ˵ĸо̫һһ¾͸еԣСֵԣë޵Ķһֵԡ
㡭˭֪кǷĻӦöģкӵĻԾǳԱܵĶ˵Ǻ׵¡Ҳ˰ɣԼʢˮߵʱȷŴ˲뿪ģҹʱŴҲǹŵӡûܽģֻӵħȵȣЩпܽһأ
кƺˣԺԼ۾̧ͷһֱעԼ֮ǰ˵ĶֱӸĳֽŲðţͣؿĥšðɣƲкӳֵеĪӦÿԳ֮ΪˣǸʵʵкӣҲܷǸʵϾǰЦǾ䣺кӺÿԳŮڵǰʵˣԼʵ
ǧġ֡кӺ񻹲̫˵˺ܾúòײżô֣Ҳô򵥵ļ֣ﲻɵòһ£ʷķȡ֣Ϊʲôкӻ֪ôʷķĵط˺ܳʱ䣬һֱûóǳ룬ͼȻ뻹Ǹ룬ʷķȴѲټһͬĻԱߣŸδӡ
ֻʷķеţȻеһж֤ˣճԼŵľǲ֪ΪʲôӡȡֵʷķҲֹһֻԺʹźЩҲûĸôı仯Ҫ˵ȡ࣬иıòãҲ˲ˣȡֵ˹Ʋʮ˹ƿҪжʮˣҲû˭ģ
ҲҲܵģʣµĿֻܾһˣеĳֱܣĳرſʵ֡ȻѽܶණȡõܶĻҲͬûһ˵̬ΪʲôѾˣնħߵĹأȡǾζԼǵһȻĵزôֹϵͻһֱάţøͨһĻߵһˡ
ðɣȻֻʷķȷʵֻܰڼˡҪʲôҼأӦû˵ʷķ˵£Ҫ̹׸ôģ˵ЩܹˣƴĶħҪһͷˮһǱĸµð麦ˡΪ˲ѡ񷴿Ǳųħģҿ϶ΪĻɺΥħľ棬ɢ
ôֻڼˣֽ׶ôȽϺãýķ֮ǰ˲ô֪ĴڣȻ˳̵㳣ʶԵĶô˵ڼȻѾˣӦ֪ɻܳԷĵڼ׳԰סģǲʷķһαػרű˵ֱ̬׳Ŵ
ϧڸЩǰǧһֱͷʲôӣȻֺͻȻͨˣѹòܶһֺܼᶨܴ˵һԺ»һ飬ɾò˼鵫ůĻҵȡˣҾţԶ벻˲֪ûϵ֪㡢֪ң㡢ңŪůůĲ䣬ԸĶȡ֣ܻޡ
֪ⷬʲôĸоһбжǰʮʱʮʱ䣬⻹ǵһ˶˵ֻȻ˵ĲܳΪˣĲȴʵʵġȻʵĸ飬ôӦҲԼʵУܸĻӦֻһ֣Ǿ̹ϽܶԷ⡣ԾԷͷĴ⣬ԼܱѣһҪľ
Ǹ˿һ𣬵ҲҪ͵͵ᣬķϰߣֻиķݡ˵Ҹȡ֣ҵţҲֻ֪ܣ滹ǽһЩɡҲһ۾㣬Ż㲻ڼң˭Ầ㣬ֻԺúõĴߡ
˵˵СҲæ̫һҹľԻָҲеĴʵ̫ȫѹסðǹ⡣֮ٴν˯Уǻطǰ²ͬεֻһˣ˵ֻһʷķڲݵϸַˮԳǱߵĲݣ߽ˣһ䵽ĻһԽɰкӣŽ˵Ϲ
м仹˵㲻֮£Ϲ˵Σֶܿȥһ˵οЦݣűǧĵҲ˽߶ĶãԵһƣĲЦҲ˯˹ȥǵǷб˴ˣܰķͬʼˣҲǼ˽󣬲ֶԷӰͬһĶΣճҲӴҲ벻Է


5 ۴ףɰĲزס
˲ܲǼ׵£ħܸǼ£Ϊÿ֮䣬ûģ۾ҲɲضĵطΧʱˡ֪ǲһǴӽǿÿˣǳ˱渲һɫ㣬ͷʾҪĶ絽˳Էʱ䣬ͷľס⡢㡢֮Ĵʣ˸ɻʱͷˮ͡󷹡ȵȴʻ㡣
Ȼ˵ɫˣҲ΢²һºˣɫǾɫʦɫʿɫɫҩʦɫֻһɫʵɫǳʵйأԽǿɫԽǳԽ˳ֵɫԽħϵɫǺɫģʲôж£֪ΪʲôȫȻҲΪܶʱħı£СıԼʹʵ
ΪʲôҪרأΪǧĵֻһڶ˲䴫ӣûŪϢôȥģǧѾеıҪ˵ŵʲôزأǰ̤ȥɽȡˮݣħȥǼˣһԼҳԲĳԵĴġԻ˵ǴģӦ˽ĿζźãʵΪ˳ûԼҴ·ôôɰ
ΪԼǸˣżæһƿžͿڶħм䣬Ÿ˵ߵ·ϹЦǧġҶ췢ԼûпţѩɫĳɫϹϿ㣬ͷһɫףһ˲ĵðŭȺַԼأȭͷֱԼҵţжˣӦôļ뿪ˡ
Щħöù򣬿¸ԴĶˣ׷ȥݺݽѵǣȴִǧˣֻغһˣ͸·ˣ㵱ǵ滻Σ¶ЦԺ׼ǼΣնٴͬĶ
˵֮ʶԼĻе壬͸ԼźмĶʷһôǸխģҲȷʵʸǣֻëʷķԼȿ˵Ҫŵģô˽ӽǿɲĴҪĸûʲôĻôˣʱ˶ϲؼҿĲѾµ۵
һֲ̫һô֪Ĵڣڴÿ춼ôණ͸ôһ¡ֱ˵ټĻǧĴŻѹɣϾӳʵϻһӣĺ֮ģٻǻ͸ͷһ鱣һֵ֧ķʽȽϺãȲ£Ҳѧʲô֮ġ
ǧģĻ뿴Ļ͵һʱÿζҲڵʱϾ㶼˵ԼˣҪôƯƯҵһЩȿҲȫûģɨչԺʷķҪһɻҪӶǰ˵Ҳкܶ಻㣬ͷƻ˹ϵˣԴҵӶ̫á
ǰһյһǧĳЩ˹ʱѸ˵Ļ˵ˣǷӦ˰˼ͷ¶ͻԼңһ·ȥ˳Ϣ֪ͨң»ƻϵľ棬Ҳܻбʲôǡɽʱ򣬴Ķħȵͷ˵ϣңԵģ·Ķ϶ĻǻµԼŰݷÿǧġ
ع϶ܾܾҲȷʵ뿴⺢ӴЩ·ʱͺˣµ·ƬƽʱóҸô˵·Ǻ۵ģһȻ˵ˣÿ·ΪǸģƫƫС⡣δ˵˵ҪǴ·С˵Ļյһ顢һ飬վԱ߿ž;ۣ뱧ڻúðοһ
ЩܶǴҪɰɣܲ˵ǲʺϣǧӦôģܺﲻһô˵أͺ֪һ˵ľ˵ʱעⲻȶԷ׵㣬ӱܲһҪ̸£ҲעԼĴǣöԷȥõǧϵĻǴëʷķģǴ˿ʼϴûд·һʼԼʱҲǸеָоѡ
ܲѧëԵĶûëʧȵ֮󣬾Ǹָԭȫһˡðɣʵ뿴Էôһ߿ɰ·ߵĻôһϵë޲Ŷԡ͸ȱһһôÿ·ϵָҲˣƫƫë
ԸдˣõУһë·ģȻûϸ򿪿ŴӿۣһѾ͡һ˲̲סԲˣǧĴ·ǸжôÿɰӦó·Ŷԡ˻˵òˣԼҪϢΪɣֱӰǸϳԼңȻȲشǸӣǺӸϽ·ϡ
ܶӦöǸɣѾ˵ôˣǿ϶ǸЧ԰ɣǧĴ·֮߳ǰҲô룬һһϵЧǷǳŵšǵȵ߳еЦãĬĬпһ䣬֪ЧĻͲöԷŻˡԼͻȻ벻ˣ·ʵҲûʲôϵҲڴ
ǲڴм˻ڴνëϵ·ʵһưȫż˯£һ˵·ѿҲֻһ˯¶ѣʺûгСӣʺϿȵˣȴһ㶼ʺˡ˵Ҳǲʺûиë·֮ǰЩ˸ˣ
·ɡסԼ۾ʵڲļԷϵ·Ҳ֪˭ĵӣȻ˺ɫɫͷż˸ʵ¶ľһָ˵·һʲôط¶ֽ¶԰ɣֽŶһ·ˣŸѾ˻ħˣǴɽܳģһĺܣǸںܺм䣬仯һķࡣ
һˡԷЩӵִ۾Ȼı顣ʵûɿ۵ı飬ǲɵ̾˿Сİ˱ͷźͷԺҪһֱ·ˣֻҪľСЩ˾㴩ʲôÿŲΪǸıԼֻҪúԼľУҲᾡӪĻ
Ҳʱİɣٹһӵϰһʱ򣬴ȥĵطתתˡһöԷ֪ʶ˽ķ飬Ҳ˽磬ûͷûɽˡɲϣȽĳһ죬⺢ӷ£ЦúܿĵظЩǴӱǱ֪ġŪûΪԷԼ֪Ķˣ⺢ӵĶƫ˷˷۱ˡ


6 Ϯ˵õĲһ
ǰ˵иֽо飬ΪһȻ֮棬õصĴڣ˵ӦֵصһġôƷСɿɰ󣬾˼ʵĴ㣬ôӦúúýһµġһܵͷûУ˵ûͷˣ޲Լûмľ飬Ǽɸɾû˲ĵļ䣬Լ΢һ㡣
Ҫ׷Ϊηϸ˵Ƚһɺϣ˵Ҫɹҩҩ̣ͻȻľײһ峤֪߶ܵԭĵطĳ˴мĿյϣҲŪúҪܿսһ㡣ȻôţҪʵͦǰҪͬļ۸£߿ṩĲҩϣæɽڸӣαװȡȪˮĵطܴ˽ǵĵ̡
ʵʱպԺһֱճԼǧģչԼЩʷķ˳Ҫһβܱ˵¡ȻһʼһǲӦģԳҲһ£ٲõðһճ˿ţŪ춼Ʋ֡˭֪߻ûԳǰԺͻȻһˣôëʷķڣֱ׷󵽴ܡ
ʱһ䡰˭ʵϾͶԷȷҲ֪ʲôˡɫĸ߸ѥɫϥȹͬɫ͸ĺ򣬲ܴĸǶȿⶼǾı䡣ҲһЩǱĶ˵˴ļȲǿɰŮҲʲô뱧ڻĴ㣬һĳе࣬ٷӲʮ㣬ھõɢҶƬߵ׳
ðɣʷķëޣԱ˵ĳкӣǾ⸱ֵģҲ֡ܵʲôҪʷķóֱӸ峤˵һܴȥˣ˽õĻҲһҪбǾ͸ӦȥյǱ˵ˣ϶ȸһûλĶħ˵úܶࡣ
Ǹõͽħӵ̬Ķħħò࣬Ҳʲôĵطôʷķ˵ģߵʷķȫëص㣬ʷķĲ֣Ǳ֮ԭԣôҲ⣬Ǿ鶼£㵽ǽʲôģ˵ǲ֪
ͱ˵ò˵һ仹ʺϣ뵽ԷıǾ飬־ǹԼԡ֪Ʒľ飬ûô˵ģﵽж෴̬˵ȫΥ뷨ΪʲôνˣȻλòǸĵĽһ£ܶԷҪ಻ˬж಻ˬΪ˲߸ӵǧĲڱӦÿ±ȽϺá
Ҳ֪˭µģ˽⣬Ӧ֪ϻںܶ಻ǵ͵ͨ£ǧĻ㣬޷ش⡣ҿԺܿ϶ظʶٱ顢ηܻ̽شֻ֣֪Ҫʵڲ˵ģҲ˴ǷͼȷʵûŪηġ
˵е㲻ãҲֹһ㲻ãɻͬ£öԷܱ侲ˡҲֻΪطûˣҲ˵˼άģʽеǳڱܵأʲô˵ģҲ¶ֻ֡˱ƢҲħǿõӦħΣȴôӦ˵ģǲΪӡ
Ҫ˵Ƕħǹǵ²֪Ͳ֪£ҪǸģһֻƺôǵס˭ʲô֣ǵӻò࣬ҶԲֱһʵڿʲôһԣһҲֵܷóǴӵĴ峤ûˣÿվǰ棬վһʱǿԴҳӰˡ
ƺ͹飬δɤŴ⣬²ʮҲص֮һǿŵ˲Ǿ飬Ǹͬһطرϲ²۵ˡҲԿԼһĶԶħʹû취гԵ֣Ҳû취Դ˷ֱÿħԼҲ첻£ҲȷʵûҪΪѲǾеˣֻҪ˿ϵóԼǾѾ㹻˰ɣ
ĿպҵһķϣҿԸһ£ҵֽ»ΪʮֽǧģΪǴǧڸʷķΪʲô㣬ĻûŪʵʵ׼һ£ϧͻȻ˽ҴʧĻˡԸԸԸһæ̹׸ֽʲôԼΪʲôרܹҹ£ǲǾʲô
Ϊ󡣸һǼвʲôĶУ㲻˵ĻҲûҪŪǽʲô֡ʵ㽲Ҳ㲻ǸҪ֪ƺǵħйأֻſ˵ȡҲǣǸǧǰħ֮⣬ΨһһԼȡֵĶħ˻رá
㲻Ҳһʵ²һ䣬Է˵ֻħ㣬˲ȫעҲһħĺýڡܻᾭĲϰǸ֪˶õħѯʲöõ£ԼСĴӣħǹǻɵĿ⡣ڵǰֻ·ѡľȨֲϾҪҹȥ׼ܶණȫ˲ˡ
ȻѡԼȥԺܿ϶˵һ䣬Լô˵ˣǧǻᵱ޳ֻ鷳Ҳ˵Ҫ߱ɴ˾ͲʷķҪ˰æչǡħÿһԼҪûܻܳʱ£ֻǲݲµĶǣƵȲħǱ߻ԺͻᱻСŵĳˡ
лл㽻һô鷳ĸлǳϿҵģΪ鷳ҲǳϿҵģΪ߶ǳϿҵģлԵøΪϣҲ˵˸ԵÿĪôҲǲҲǵ鷳ҲǺܿյĺòãһҪǸָ£һֵΪԼ㣬ƫƫ໥ìܣĲһͷۡ
Ȼ㾫֪Ĳͬ˿յ鷳㣬ĸ綼һģǰԼΧۣԼȫ̾ȥ֪֮ĸЩӦô˵أǰվڵʲôѡ񣬸ĴӦû˿̽Ȼ෴ڵ֪ôºĻǺúСһЩ֪ʲôʱͷȥ׷ľ
ˣӦֻ鷳ǰ鷳һУȻѾӴ鷳ӲˣٶһС鷳Ҳ飻Ǽ򵥵ĳԺ˯鷳ûв鷳ĴڣҪܶӵһǺõġܻһԭǣ콵ŻԼһ鷳ΪԼһ㣬ôܿ鷳ǽ鷳ʵҲûʲôֻҪÿԼЦκһ¶ҪҪ


7 е
磬˰죬ôħ죿ȥյǱߣǵ˸ҩǱ߳ˣǲ֪һ֣´емܲסһԸҲûֵܵ˶೤ʱ䡣ϣȥһ£˵Ӧ֪ô£ܰæڵգ߼ȥʲôˣּľ⡣
һͬľ飬ϵɫɫģҲǰǸЩǿŵÿ£ЩʷķÿɰûСžˣ˦һӳȥüĵطʷķô֪ǺܴƷ֣˴³ĶúüʷķֱӾͻصճʱ״̬СëһţҲǿܿóǸԵˡ
ֵ趨ߵｲΪЩ˵Ķ˵£ܱ˺ǡһȻչôã˺ĸ᲻ˣһҲǿǧĵĸܡǰ濪ʼһֱƢòײ΢еɣôһȭͷս˲˵ۿỨһֱţͲӿ޳ˡ
ԼԼ۸ûʸǰŪܿյǱΪʲôȺˡðɣʵҲֲ֣һյǱߣͿΪȫԼϡͨĲҲˣɾдıܣЩһȦһȭͷľͿһ仨Ǹ˺ðûЦ
ŬЦ⣬һȴըˣȥһ߰ǿЩһߴԼǸôôҩ̵˻ӹȥڽ붼֪ʧˣǸвľ˵ǿˣȥûԶͻȻ͵ת򣬰˸ʵʵԽþԽĵطһ仨
Ҳ˵򽻵ԼڴĲһ˾Ϳ˲ǰҲ򣬻˵ﾴصľһأ⸱ûӵӣûӵĵͽħʲô𣿲ļһԵþӵȻһһǣʲô¶ԸǼ֣ҪǲǴִɵԼóһ룬ʵƶԷá
޿ɷϡʵһСԭ۷ĸ綼ãҲӦ߼飬ʵ̸Ϲƽ֡ǻһǶվƵλÿ϶뷨ϾƴȫҲӮǱռƵĶԴ˻ԥȻ֪ΪʲôҪô˵⻰ħ;Ĺϵû˿ܲʲô⣬ȴð֡в
ħദʲô£νֹʲô£ҩ̶㲻ϣҩıڣĪչԼʵѾǼԽֵˣ˻ͼ˼Ĺϵֻ˵㣬ҲЩҪҽ˲ƽҲȷʵ벻Ĵˡǰϵģֱѿڶ໰µľ涼ôһ
ỹʲô֮ǰħվһŭĸˣǰƽվħ֮ķ϶˳ǰ߹ļ϶ԷֲĬӦòǵһôˣԳ֮ΪˮɼʹôվǸˡЩһȺȫ¶ֻͷ֫ҲֻǼ򵥵ŤĵطǶܶһ¡
ôܲţ漰ͬˣ϶ܵʲôûǰƵǧĵֺߵЩסǰ棬ЯСЩϸ˵ǴֲͨĵԸĲ֣Ҫ봩ĲȴѡԵ˿һȥֱӶ˽Ӵÿһ˰벽Ż˸ǰ˼ҲѹҲֱ϶
ûæأŪֶҡԴذ˰֣Ȼʣµûע⵽Ǽ򵥵Ķ˷Ķȫ˻ȥЩҲֱӲƵԷϡеĶתȥľǶԷӵĻ棬ΪϵĶЩϵģ˴֮Īᣬ˱֮ǰסĶħ;黹Ѷϵˡ
ȻôϲˣԼŪӣӦԼʰһ˿ˬı飬õϵȻΪͬ֮϶ಹ˼ȷÿһû취ٴᣬͣԼĶ鶼ˣ侲Ūǰʲô£ôչǰģԼ˵ġ
ȻǸԺú˵ģҾʹͷһˡǸ˶ľٶûбֳ˿΢ԼĽǣ֮ǰ顣˵ʵܼ򵥣Ҫ׼ðɽȪӣҪɳܶ˰æҩǱҪҩڱҪӸҲϣӶɵ֡
Ҳӣ󵽵˳Ȼ˰æ£굽һʱ䣬ҲͶˡƫƫ˭ãҪ˵ԼȣȻԼɣ´ξͲٸ̸ħֱֱˣвĻڶһӾͲˬˣֱӾͷŻ˵˸˭Ⱥ˾öǶԷĴŻẦԼʧȥ׬ǮĻᣬͿʼִ
ҩ߳ǮȷʵߣĻ϶վǱȽϺãħסĵط뾫סĵطܾܽ˿»Ӱʱ׬ٶǮûãȨ֮ħѡ˾ߡҩͷһжǵļƻĿΪ˳û̧ҩۣʾǴıڶ֣ͼֶθЩ飬öħӦ̸⡣һɤŸ߹һȻִ˶֣ȫûĶ֡
ǳĺġҩҪĲҩʷķģʷķˮͲݶǾĵ̲Уôһôæڿõ¿ӣһֳ߽̾ǵķȵ¿ںþҲѧˣɽϵĲ־ͿԽǸ𣬴ֻҪÿȥҩСҩǱ߸ҩǮϴȥɽǮóһΪı꣬ȻԹĶǲ߶Կˣ
Ⱥ˴û˿ǹ㣬һ¶Ȼı飬͵ǰδ¡νǻһʲôֻҪǰֵôҶðСи˸һķӦҲǲͬķӦǾǴ˵Ƿ֮۾ûƿƺһֱ˼ʲôµıڡ
һҲ̫ʱ䣬ĬĬߵߣǲļȻ˵һ仰ǷĶ˲佩һ£˶Էһۺ¶˷ɻı飬ǧĶСһ䡣ߵͷܿˣ߶Զ˻һں뿪ˡЩεҡҡͷű˸ɫתͷŶԷ㵽˭Ϊʲô֪˭


8 Ϊߵ
ѧʱǹʱѰУǴôһˣ֪ò֪֣ǸûôҲδйʲôż˻Сˣ˴˵ͷҲǴк˽ȫȻ̸Է͸һ΢ת˲˭뵽˴˻һϣõ˲ͬһķʽһѽᣬɻΪеĹϵ
ȻΪʲôƫƫأ˵ʲôãǸƷﶼ˵ǺرˣҪôкǿľܹһлŶҪôյı¸պҪģԵ˵֧֡ȻǰǸ죬ÿɵľȻȱˣһܵӰ٣ҪȻǱ˴ŵʱ򣬸ôԭ¡
Ҫ˵˵˱ı䣬ǲģпܷĻһȺ˻򱻶ԽˡҲܽдԽתʱȽǡϾ˱һħǸ˴˱˻ѪԼ˵磬̳˿˵൱ӵѪ汲ħͳεĳֹħ֮Ȼĳ˸ĳλ飬µĺָ
ǰ֪жã˵ȷʵںܶ࿴ƷԭĵطеĻѪᱻӣʱĿ֮ѪԵϵ˻ҵģܱҩ̿п뱣̣ԼסǸطΪߣɼĲ¡¸ûʲôϵİĵطʶˣԷ˵Լ˺ȵȵĻǻĵԷˡ
ֻһ̫ףѾڴﱻˣôҩ̱£ɾ͸ΪʲôŪúҫһɲһ⣬ôˡ顢ħͬʱڳһӰ㣬ֵֵز⣿οʱڣҲ֪Ȱֱ֪ӳôأô붼ǸǵΪ
ס̵ĸֱεɣױ֮⣬ʲôⶼġû취ˣߵѵһ취ûУǵöֱʾԼµ̬ȣ»̫ѧˣҪʵպòߵģǽȥ»ôչýֺͷҲ֪϶鷳ֵδػͣ
ˣ鵽ˣҲ֪ô㣬峤϶ħŬ˱ѺùϵԴӦûᰴǰ˵ģԺһ׬ǮĻϢܿڸĴӴĺûֹʱӦþòڻšȻеԲ㣬ҾԿԼҪʲôˡ
Զħ֮以ϢٶȣǽȷĴӾ֪ˣɽͷĴ֪ʮҲʱ䡣ߵϢÿĻҩߵﶼǰȫģΪдӶ̸ð鷳ͷҲǲУҩ֪ԼΣգδػԸһǮϾѾûҪˡ
Ҳ˵뿪Ҳ£һĻҩǱ߾ͻҲϹ졣ʵ㼴ʹ˵Ҳ޷˵ǰ˵Ƿ֮ӦѾʶܣҲԼǰɡ˵ǹ˼ԼӣҲⶪҩǱߣΪô˵˭鹫˭͸ױڸ÷֮Ķ
ңҴӦ֮ǰѾð͵Ŀĵ֮˳ȥħĹĴתתˡ˭ҶߵݳƽøҪߣҶ֪ԼڵʲôȻҵȻҪŪˣλħ˵ʲô£ôƽΪʲôѾ˿ǧˣħǻμħٶĲˬԼŬ
ԼԴҲܺ棬治ҪŪԭ˵׾Щ¶֪ˣҲı䲻״ֺĻ֪֪ʵ岢ɲıڣȴıԼԼΪҪĶ֪˷Ϊһִݻһеıô˵еţ̫¶ظͬһ֪ǸԹŴôһ仰϶ڵĵΪμ仰ûġ
ƲЩ̸˵ôʱ֮ǰ֮ǰһ˻Ǻܶˣôǰ࣬Ҫ೤˭Ҳ֪Ϊһ֪ʱƴмҪܹδ֪ΣգδԼܳܵģ붼ﲻˣοڻԼҪײĻ϶ôɵ£Լֲ¿ɸˣҪԼԼ޾鷳ÿ춼һߵһ߹ӡ
֮ǰҪȥҲʵǸĻᣬֻҪ̸ˣԼҵĻֱת飬ôҲʱǧĳȥطʲôôʵʡ˺ܶ鷳ȫԼǸСһԷӦҲø˰ɣΪԼЩûе¡
ʱ̫ˣǧֽ˽д˵ĺͲͺʼһ̾˿ѶԷԼģöԷ԰˵ģƵİؿڡȻű˵ôܻô㲻ڣΪ⺢ֿǹѡܶԷ˵ĶһȽƣԷܷһж⡣
ǰ鶼̸ˣҩǱҲ˵ؼţ֪ļƻܷǧȥĵطߣ֪ʵܴÿһͬƵĵطҲнԼһ˵Ĳ֡ȻҲԼأ֮ûлӣڴʲôģ֪ȻôһҲͦõģΪǧĻǶ֪±ȽϺãһҲҲ̫į
㡭Ǹ߸˵ʲôͼ΢΢ҡҡͷת˻£ߵ·ۣܶ˵ߵʷķë޵ģһֻͻȻΡΪһëֽţû뵽᳤ôɰѹ㴦ĽǶȿˣֻҼǵԭŮѵģڲñŤ𣿡
һ⣬ǧĶ˲Ծ˲̧ͷضǸ˿ﻹ˵ŭ˻ʱźȻˣħתһжǳԼֱӸо˶öҲ˺öᣬ¶ŭҲ¶ͬı飬Լʱʱ˵˺ɱ˵Ļʶض˵ܡ
Աʵ˵ʵҲ˵ϲǲΰɡԼȻ޹ص±ʶԼѾˣǰ֮ʱȥԼǺһ޹֮ˡЩõģ˵ġźĻһðͷ˵ġŭҲŴӼð˵ζ֮Ĺȥ£֪Լĸܣ˵˿ҲòԼҪĴ𰸡


9 ȥľ˵𣿣
»ȥҫת֮ǰҲһˣÿһߵŮͬѧͬ´һͬʣʶİĶһͺ˵ȫûһ⣬Ҳÿ¶˵л֡ҪʲôëȥҲֻôһ£ȸתɶħйأҲǸתߵǰͬѧǰھӵĺαйء
αŵҫȻöԷĸĸȡˣӦøȡƷ֣֮ѧΪ˵ĳʶǳԷĲˣ²ڸɵĻҥϹ˵İţļܸɳ£ǱȫȻ˵Լ鷳Ҳˣ˶ԶҲˣɵ¶˭Ӱ죬ÿ˶òͣԼ£ʰǳ鷳
һʱŮΪסýֵһ𣬲˭֪˵һ飬ʵɻֻˣһĴڴǹҸòֻǳ鷳ԴʦʼͺȻĸǸŮµӦ÷ֳɼǸԿԸЩ£Ⱥ˳ָξĵȵȣĿȻҲƻ֮ǰʦõˡ
ȻǵĶվ˵㣬šӴæµأҪҪæαдֽ׶ļ¼κɵñͿͿüд˵ʲôװŷֵӣԴź˵ǸûעǺҪĶҪҪƾдһݣȻҲԼмǵдʲôӦò°ɣ
ָʵû˼Ȼ⳥ǣ˿϶Ҳⲻ⡣ǸŮܿԼ̫ʱ䣬ûҪŪʲô£΢΢üҲû˵ʲôĻҫͲһˣҪĻû£Ҫһ仰˵˭֪˻ܸɳʲô
㲻ɾ͹һȥøʲôʲôȥȻͷ߶Ūˣּģ¡ʼǱϷܽԵĶͿһҲûʲôӰ죬İĲ֣ҪŪһͻȻ֣֮ǰĿȫҪ׸ˡʦʱƣʲô׸񻹲֣ɼһȫ˻ˣǽ÷Ѷ˼ѷ׷
Ҷ˵ûע⵽ˣΪԼʲôˣƾʲô˵ģαǸŮ¶һȻı飬˵㳰˵ҲǱʲôɣǲ˼ŮǰĺˣҶƻ˸ûȤȻôˢǰķȻúļƻˡҾǱ߿æȥæһϵ£ʱԺúò
α˵һߵɳ˯ˣûĺҲȷʵ˵ûǸɻǸô˵һӰ춼ûУٳֵȷʵ˶ߵһͷȴΪ˿ܻòĴݲУרԼͷҪ顣˵ڹһ仰ϲ鷳ļһʹǵʲô¶ɣһܸҡ
Ʋα˲ˬ㣬ĴҲ壬ΪĹϵһƺе黥ͨĸоͬʱ̧ͷԷеΣͬʱñд¡֣ȻöԷǰΪĬͬʱЦݸҲ֮һֱţǶȹѧʱ֮ĹʱвлһôڵˣǾǴµĺα
׼ȷ˵ԼϵģΪ֮ǰһ񣬽˾ɵúܺãʦǱ߸˺ܸߵ۲˵ΪǼһɾ͡ѧУ֪Ĳô֪ĶѸ۾￴ֻмϵ֣֮ڱ˲ࡣҫǸŮӣ᲻ԾϺαôڴһϵˣǵס˶Թȥĺ档
ֻϸһΣǿһ»ǿ͵ģÿ춼һأһݹһˣظͬ⣬˿ܵΪԼû£Լʹֿ˻뵽ͬһһȫĨɱȥһµĳ¿ʼڼ϶һʣҲֻԼ׵Ժ󣬶˭˵ԼǸƽˣûʲôֵó޵顣
ȻǾµĳˣһǹ˾ǰ̨²ԱһеĲ߻Աм˾ϲ֮ôԼ֮ľͲ̫ˡ֮ǻڸɺϣǸе޽Ե֣˱һԣԼִһˡ
û˹ȥЩɼӳ֣һҪ¿ʼȷʵ࣬һ鷳һ߽֣˵ǱŻϵ̬ƣǵҲȷԽԽáٹµһ£˿Գʱϼңݼһ˫ĸ˳½ˡֻһ˲ƻͱˣΪα֪ôˣȥǼһ˵ϰĹ˾֣˵ʲôԲԼȵȡ
鵱Ȼеģ΢һµ֪Ϊ޹ӰĹ˾˵ǲɷϵʵԱӰҲʵֻӴҵѹԶίϢĽ飬ȵǰ´ãȷٷƵ£ͿԼص˾ϰࡣȻֻϵ˵ʵ˼ϣְҵ϶ÿ㣬˾Ҳġ
Ī˽˹Ż˶õļƻ˵ŭ֪ж˵ֱΪʲôҪôҲʱ˵㣬ǰû˵һ䣬ҲûϵͻȻܳƻΪʲô㲻ˣΪҲȫѾûгʶ⣬ǸΪ˺
ԶȲϺαĴ𰸣ר̴ԭĳܵУĿľΪҳ뾡취ƻǵҸϸһΪʲôҪزֳӵ£˵ʲôΪǵĺãʱûӰɻǲлȻ΢ʲô˵ʹ˸޹ˣŪʦǱ߶ûɿѧʱ֡
ҫֱӾըˣʶһȭͷֱӻ˹ȥ˷ŵ֮˼ţǼŪԷĵزûҪԷöǸŮţǿסǣ治֪Ҫ¡ŭܼ˷йǾֻίԼˣŭӣպסС˲μ˳ƾʹӦǣμû˲룬ּߵгǱ
챾ŵģΪǰһ˱꣬һͻȻ£·ˮʵڲ˶˭֪Ǽ֣óͶĹ˾ǼסˣȻÿסһͶһǧû취ѼʣµǮˣȺαǮ뿪Ҳųţ˲û⣬гͿʼڹ̶·ϵ˺ǳ¹ʡ


10 뿪ִ壨
»ǵҫ½ǵĺαǧĸһߵ£ܻڵ֪һ̣żݵĳǯӰǯסȻҹɫֱӵͷϧ˿̵ѾǸħӺԼģҲ˺ܶеӢʽܿԷƺ֪ǵԭԭ¶زȥκβݱԼĴԭ¶Լȷѡ
ο˵ȥԼˬڶÿ˻ͦõģҩһֱзִ磬·ϲ˻ħȡķʽǱܹһδΣͬĶħҲۣͬ˵ȻԵסͶħϹʵֿ϶һĺáǶԹԷӣȴѡ˵һߣӦõȫħħء
һֵֺĸоÿ˶˵ͬһ˺ûƫƫԼ˹Ҳ˶һΡ߿˵ǰ£ĿԼûڣЩ顢ԭ˰ɣҲֿͬŪ뿪ڱУ֮ǲǻһߣɿ϶ҪǼߴȥĻ²ǰԼñ̲סƢǶ˳кݵġ
¶뿪ԼĴ̹׸ǧģȻȶԷ𸴵ͬʱԹʰԼҪߵĶôе̣ôǿ̵飬еúѧ˼ԼŪϲԼСѳһۿ˵衣ðɣü򵥵Ļǰˣܾǹǰǹڣ׸ֻճԼëʷķ
ϹҪţҲߣ᲻ôң˵ȥҿ߲ƽҶӦᡣҲǵ˼ұнŻ˵ϹҵģΪʲôһ᲻ģȥģ֪ΪʲôҿԱˣϲǵҲǱ˻ῪģҲϹҸġ
Ȼȥôһңʵܺ⡣ǧĶԼ»뿪һû飬ΪѾ϶ԷˣԲȥﶼѡͬԺʷķҲͬ뷨ǸΪʲôԼܱˣϣ뿪ǰԽ⡣ȻһҲˣÿ쿴һȫеŻˬΪʲôڱ˵ĲԼͺ۸һ
ǧԼҲŪܸĴֻһǾһġһǵļң濪ĻѹãʼնҪؼҵģҲ˵£Ҫܲ鵽ܵû֤ؼһȶʵΨһȷǻؼʱ䣬Ȼ˵Ҫĵ¡ӦûбԹɣֻҪƽʱȹÿһ죬ĵصæ˻ؼңܶò⡣
һⲻ֪ûע⵽ҲëʷķƷ֣ʷķͬʳײĴƷ֣ʵû˼ܡеֻǳ汾ܵΪǰ;֮صʳˮԹ⣬࿿ʱʳԷȵȣһжΪԼܹȥѡûб˵ʷķǣ˵ǧı뷨ȻѾԼӦþеԣΪӵǻ۵ĸһħ
ðɣ⻰ܻеøĻͣ൱ڲгݡʣ׼ɱΪ˭֪һͻȻſڸ˵ȥ㲻ҪԵǡ㿴ֻʲôӦǾǿɰ᲻óԣһܵŵı飬̲סԼ۾Ƿ⣬Ȼôʳ˵Լһ·¡
ԭǸ磬˶ǺַӦϲûл˵ĶΪʳݴڵĶûп˵Ļᡣŵ磬ϸ˵Ҳûö٣Ϊڲڵ磬ħ֮ĶҲȫܷž͸࣬ٸǧܴܿһǻ۵ģȻ˳ƽ˵ģǻ᲻պ϶ѡ
о仰СϡΪ󡱣ͽħΪοԶ˼ǳΪоݣռ󵱳֮뿪ʱ䣬˭һСķ£ȵǹһȦʱһֻʷķܿˡ֮ǰ˵ֻҪһֻڣιˮιʳɨһϵжһδʲô£Ӧûǻܲˣǧ˵͸ˡ
ʧȥһĻ飬ֲܴһţôʵʧȥʲôһҪѡһȫİ취˵˵ʵķҲ˵Ĳڡǧģһߣ»ʱǲˣҪҪȥһ£뿪ǰˣȻôǻʧҲǸһˣһַĸȥĵطߣЩûмĵط
ʵ֪Ժʷķ˼ǰͿҪҪǧİˣνǿʳȻɣԼͬԲӦÿȷҪڼȻǶ˼ֱ¿ܻȽϺãپ㱻ҲԼľԼҲԽ
֪ǧôģ˵ⷬƺ˼˺һ˵ͷȥԺӣ˵Ӧǰ˵ˡԺúùͨͺˣΪҲһҪôУҪ±˷ܣʵҲԿǸ߾飬ȻھϾǶҪһʷķˣܻڵĻµʷķҲ׵㣬ӦҲԸôġ
˵һСʱɣǧĻûдԺǱ߻ûз£ɵ»ЩҲϻжٶûˣֱȥԺǱ߲鿴ʵܳȥʱиǿҵĸоǧĲ˿Σգ첻⺢ʲôΪҪһ㡣ô뵽Ǳ߿ĻģûпģôΨһ档
ʮë޵ͷףë޵ºͶ̿㣬ֽϲͬëޣôӭ¹վڲݵϡкܶөһĶӵУͷûһѳ⡣Щһ䵽ϣ񷢳ΧγһܱĹĶ
ǧġһ»ߵ˶ԷߣҲûôʲôֻóϵӣ˲ϵˮգŰ˱űϲԻͦģҲʹǧĵᣬȫ䵽ؿڿµλϡܱŪʪ˻е㲻ģһֱѹ㲻Ҳǽܲ˵ģԺϴ·ȫٶҲν¡
ͷûгãͬʱĺ磬ŪȫһټٯٯĻ棬ֱӻӣԵһů塣ҲҪ˵ԺһëʷķӰӶ϶ǰ֮ǰˡȫǧյĻûбҪˣȵμ飬Ǹ峤һûʲô⣬ֱ뿪Ҳû˻ܡ


11 űر֮ͼڲ˵
ǰѾᵽǧǰħͳϽ˶ħĵ̣ŷֳʮֹͬĶħԴ˻ֳŹֳַͬĴ䡣»ΪħԷֳộôӦģΪһ˹ܲĻ֡ɵнӹߵĵͼʶĲԶͼƽ̿ԭԴǰ̶ȡ
ħΧȷʵܴ󣬵֪ǳʲôɣĵʵϷֵúɢ˷ķֹÿֹµҲԶ΢ýһĵطҲĴӣ˴Զľɽĺڵͼϱʶ˺һòҵԼСĴӣԼĪǵͼԿһĵطԱкüͬɫС㣬ͬһӡ
ҲеĴӶ΢ԶһĵطҲдӣ֮ɽˮ֮⣬źЩ鷶ΧЩطڷֹҲڣǵɫһ£סӦͬһ֣ҲҲǱ֮ġǽȥҪȥĴӲԶôһĵطΧСǸСĳСǿǱߴϢֻܽ鵽ҩļֵȥ˳Ūµ׬Ǯ
ŵͼĿǰȫһ֣ȱħĹϽΧҲͬΧʵֻбģסǴԱߵľһеһ֣ĶҲһ֣סںԽˮƶһΪϡַɢһ治ϲԴ󲿷ֵͼעǵڣҲȷ֪ǸԵλá
ⶼϵɣʵΪ˴˵ĹϵãǸԵΧѱ鷳ĻᡣǱߵĻ˵Ǿ͸ϵྺĹ˾һΪҪԷæ̸ΪӶԷΪСֲһһѶԷɵˣûٰѶԷѡ
Ȼû˵ԭ򣬲ʵҲ̫⡣ǻڵĵطһڸйصǷǶԹһ޿ɱ⣬Ҫֻ˴Эħħ֮ףҶǺܴĴڣҪĺҪĻͻ˴˰ϸȫȷˣ̸׵߾ûʲôˡħ֮Ͳͬˣ˴Ķһ㵱ܰȫ̸ˣһҲܱһĲֵ
޽Լ˺Լ¿ʼһΣӭһΣܶʼ˻ǵԵɣֻǵôһȺˣǾԺϲĴڡʱ䳤˵ڱϵΣһѡɽֻħｻףһ߻Ƶͼʱԣֻͼϱݣ˭ΪϾ˺ͶħʵڣĶһǵĴ˵
⼸طأҿȫֲһıʶסҪܻҲ֪˭סţ»ָطֱλڵͼϵһСħֱֹ治Զɭ֣ԼħΧ紦಻׵ɽЩطԱɫҪڵͼϵĺۼȴԾ˿̲鿴ͼһЩطżΣա
ŲŶãҲЩطʲôֻ鿴µʱ涼ᵽЩطƺߺħǱߴ̡֮ǰһ̫ŵĴԣǱ֮Բκ̤㣬Ϊǵ㡣һ˷ˣڵĺƽͻᱻƣħ˻´һЩѾ޹صҲ˱˲ԱǱһ˿ĵط
ЩֻǴԣһҩ˵⼸طкܶ඾ݶ棬Ƥմһӳ鴤ͣһСʱ״̬һСʱϢȥЩطҲ£СǱ߾Ͳö˵ˣҴñܿУϴ򶼲һȷɭǱҲǲŶٴĶֲﲻ֪ûбΣҲ֪ȫϵ̫ʵڲܣȻħΣնҲһġ
Ǹɽû취ôΧı߽磬ǶԷɵģַصĴֵĶԷΪԼǼȵˡ鷳Ǹط࣬浽ס˶ٶ˭Ҳ֪߶Լֻ˶ΣһԷɳ֮ˣǶĿ̡ۼûԸ취⣬ҲһˣתѡڵͼϱЩطѺܱܿͱܿ
ȷʵеʵ㿴˲õĽΪԼ룬Ϊ˸˲ᱻ˺֮޶ȵرƽϾ־ǸֻԼ̻ֻ֣Ҫȥǵĵʲôû˻ᱻ˺ģһȵǵ̵ıԵֶϽԼĵ̡
˵֪طܾħΧȫȡѳƺҲѼǵסӦöٻȡʲô֣Լ˽ʲôطɣҸԼȡ»ĳ˵ܲ˼֣ʲôһľʮżһǿӦûǿԵģĻת˲ͲǵˡǼȻҪݷãǶ֪˵ĳƺʽģҲױ¶Լħݡ
һ뵽ȥµĵطԼʲôطӦγƺȵȣԼòһ֣Ȼջһ߹صһǿѹź¸Լ˵ôòοһߵĻرߣ˽¾͸鷳ˣŪò˵շġ˵ߵĴڸǻ⣬ǶħĻԣĿΪ籣ֱĺƽ˭ҲỳɶħǱڴ⡣
㻹ʵصˣұͿҪôڣȻʳҾ˳㽲һ¡˵̯һֽд˸֣ЩȻдر࣬ϸֱܷһǾԭ֡ӦÿóɣͨʵǵһȻҲ㲻Ϊʲôܶ˵Ǻ£ٸ㽲ʱ÷̫ˮˣ԰ɣ
ˣ˵°ɡ˸ħĵȡ֣͸ħȡֵķֹ࣬һõĲֶǸصز֪û˽Щ£ÿֹزĶͬزڴ˻ϲģȻϡͺǸӣֹزħħеʷķǴӾʷķеë޿Ƕͳʷķ֮
ûôģΪزʷķԾͽʷķ֮زħǹҪ˼ҹˣزħˣ͵ý˼͹ˣһҲûɶɣ֮»һ㡣̫ǡҲʵ벻õıһز˼ȡ˷ֲֳ֣Ϊ
ðɣж೶ԭȡǴһ¸ضʲôزҲͻ¶˰ɣÿطʲôҪزȻڵͼûб·Ҹ˳·һҪĿĵزʲôҲʲôرѵ¡ǧǷܼǵסɣ˵ܹûдģճ㣬ҲûˣʵڲоֻеȻٿˣ˾ŪŮװ⺢ӻˡ


12 ʷķ֮һ죩
ǿеʷķ֮׼ȷĽзħϽؽ£ڶʮһֹ֮ʮ˹Ϊ֪֮ͨϣڲҲܳ˵߳ɸʷķ޹أǶܽᣬΪ漣˼漣ԭֲһˣָ﷢죬ǳ˵ԤϵĶر仯ͺڹȵʷķһֱ֪仯һ
͵˵ʷķʵжˡɫ⻬ĳҲһǸƷ֣ϲ仯ˮʷķȻԵƷ֡ģž»Ǹӵë޿֮⻹ʲôԡľԡԡԡԡʯԵȵּͣʮƷ֣պþͶӦµʮӣħƺҲͬķࡣ
Ҳۣ˵ĵһӣ»˵Լһοֻ档ӳøϷĳв࣬ꡢߵꡢװꡢõһӦȫֱ߻иָˮ˵̯ɾĻÿ˶һճҺֻҲܽճҺһ㼸͸ĵԱĤ֮ϵߵĵȵȣȫǱ˴֮˵룬ҪǳԺû⣬Ҫôˡ
ϸֲòһ£ȷʵûʷķϵıĤʷķԴĶ츲γɵķĤʵܷܲ˭Ҳ֪ϾÿõʷķԹҹֶٿԵһЩˮ߻־еѽˡ⿴ĤǿģʷķԼкܶɫĶɫҲǸʽģֻܿʻֱжϵʲô
Ȼû뵽ڴľƹϣֵһдСߴŶħʷķĴСϢֽ̤֮ǼݾѲܣûǰǴкˡʵҲάһһ峤ǸһȻ󿪿˵
λߴ˻ϣˡʷķֳ»Լëʷķǧİɣӭϣһ壬ǱĴ峤ߵõϢ˵ߴ˻˾Ǵ壬˽ϣزʷķ£˳ӿ̵£Ѷ׼׵ˡҵ˺ܾһֱûǹ˵ǲƵȥ˱ĵطҪҪ˴Ϣεˡ
Ҫ˵Ҳ湻ɵģպиʷķĸϼӶ˴ʷķˡǱҲһ˵ǽԭľ壬ӦҲرȤɣڱĴЩҸ˾ЩŻǲģվҵĽǶҲ˵̫࣬ǵԿһ²źáǵǿܻμӣסĵطҲǰýĵطǾͲõ·ˡ
һ˵һߴߣȵЩ˵òˣҲߵһſڣҲǱ÷Ǽõꡣ˾Ѿˣڶһ峤ר̴·ںԳɱٶŵ˵һ䣬˿˵мʮÿ˶Ǵź滳ɵţ֪Ļǵʵݣ̲ס²ǵĹϵ֪ƴͲȥʶתͷȫˡ
ò˽ôס¥Щһһһطӭ˵ķʽҲ̫ˣסǸӻǸ˭ҲûôŵøںߡǽбӾʹӦӦҲûʲôϵˣҪ΢СĻ潲ֱӾͱȺ˸ˡ
˵ŵˣʵҲࡣͬһµĴӣ˭뵽ǵԻ·Ǳ߲ôࣿҪڻӭҲˣ˵ʲôԣǲӴǣְӻǱʲôòװܻӭǵӡҲ¸̹׽ҪǻԭǸ磬ҿ϶͸Ǹ峤ˣʲôʲôҪ˵ľֱ˵װĿ˿ŵθڡ
Ҳº˵ɣ˼ҵĵ̣潲ôƻûƢֱ꣬ӽϴＸ׳ʵģ͵ذ˸ӳȥˡħħﱻͬ粻ʲô̫£˵ʱʱð£֤ʤ̭߼ûһߣΪһĴӣҲʰܻᷢĴ⡣
»˦˦ͷֱ⣬ټȥҲǻص뷨ߵܵɣֱ뿪ӵĳԱŤȵȡĸ鷳ҲԼʲô˼Ī£˼ʵʵ⣬ԤȲʷķϡϾҲۿˣʶԭʵ֪ĲͬʵϰʷķԲӦ
Ϊʲô˿˵׻ǸǽʱйءȻǴ֮ǰûԹô˵ҪʷķòͬƻĳЩ̶ṹΪĹ̶ṹһƻζ˵㲻ܰѳȥʳصȥǰ״̬صʱģ
Ϊʷķ֣ܺݻƷ֣ǲôı䣬񵯻һص״ͬʱʷķлʳıܣһʷķһ𣬻໥취̵Է֮ǰķ߾ǵһʷķƣ໥Ϊضĳ֣ȻڲӰ칦ܵ£½ϳһ壻֮ɶʷķƳɣͲظ¡
ʷķ֮ϵģìܵͲˣΪʷķζʧȥܣʶʳͬԴħҲ޸Լܹʶ޸ͱʾӣӵĻκڶڣҲ˵Ǵڲ޸ȱݡҪĶãʷķΪԭĶܻӭҲûΪôţٰôģĻ
ӦǴûеļʷķʳıܣֱĸԣͬʱӦƷʱԷЧáһ仰û˵ڡԱѧᣬȻԼӵĻΪزëʷķҲͲֻǱɳֽҩ;ˡԸǵ˱࣬˵иʷķܹˣǧҲԶͬѡ
ĵļ⣬ҸǸ峤ҳǰϢĴ峤ӦһĶħǽǿǸôֻһӡҼǵûĻħȷʵԼ̳֣ҲԼ̳д峤ݣô˵һ£һϢûСǰĴ峤Ǹ峤ΪĳЩķŻ⸱ģ
ʵ˭֪ΪһǷűˣõС±ȻҲֻѣڸµģһѹͣ˵ǻ˵ߴˣ֪Ҫְܲܳǣĳ˺ܴ飬Ҫʵпܾຣľֻеһ·ˡ


13 ʷķ֮±䣩
ŵ˿ȥֻ߰ͷϳһԽǣǾˣҲºǲǲ޹ϵ˭ôһӣȫȴм⣬ÿһ仰ôϺð죬ɿԱ޶ԵġȻ˵ĻҲĵط֮һܱò˵ģΪЩģǼܵʲô֪æԼֱ֮ƨȥһط
ԳǣմıӦǴ峤һԶֶӣһݣħİħʵħ󣬸ضдħͲ֮ͬ飬õף̶ᾧϢײ˶ܽ£вѪͳѪҺͬ壬ᾡܵشѹ裬ֱԷԼǰʧ
̬Ⱦˣͺ޲Ͻʧһֲò˼ʹ峤Ĺϵоֹ䲻̫¶ǵĲΪôŽһģ峤ĸһһ˰ᵽɽסȻһͬȥĻˡҲˣһ߲Ա˵ĶԶһҲüԼˣʱһ£˲ıֺò׺ƽľ档
мɽ׽ͽħˣ˵ɽʱһɽźЩʷķ˵ÿһ϶ûԡɽߣԿһƬдĿʯպøʷķϲͬһĵطһ¡Ϊ֤ԼԷ飬˵ʯʷķ˴ӣרоʷķֻһֱۣͬǶԴ˵жȻ֪峤˵ʲôͻȻ˵ôɽڿ׽ħ
ԼҲûΪ峤һ仰ѡԼԭĻÿɽʲôڿɽҰ׽һ׽õʷķǵ峤ǾԵģЩ˰ѻתסɽħŵ䵱Ǹ˵ʲôҪ֮ģǶŴȵȡ
ЩȻǼٵˣԽŰæӣôǾͲᱻȥɽסŸＸڴ˵ôڲ˷Լ£·ֵණ档ͻ͹ϵҲǺ޽ģΪ˱֤Լ治Ӱ죬ȷʵǰǣ߷ʲôˣҲᾡڵһʱ֪ͨǡ
Ȼڰ֮ǰɽڿͻȻʧˣǸԸƾʧӰ١һ˾³Կ࣬ԳûעʱķɽȥĵطҲһΪӵֲ̰ʩԳͷˡ׼ٴνɽĴΪ²ٽЩʧΪ񷣣ԼһȥҲͬ£ǼԺҪô
Ϊ˲ͣͲǰҲΪ˲дʧ٣峤Σ£Ըħǽɽ¡ȻΪǴӦÿɹ׽һֻʷķڵһʵĿʯ͸ӦĲɼʹֻ̫ƽû죬ɽڿİħʧ˺üоͰǸΪħĸףסҲԶĵطΪƵһħӵĸס
ܺЩ˸˵ҪܾﲻԾԳڴǶϢˣһŻĽɽ֪Լ˶ãȵϨˣԼһĶЩ˵ʧٶʱˡЩҲܽ˻ħΪϵ·ƽʱϵĶûһܿ˭ôôǱʲôˣΪ·Ȼ˳
֪ڿܳԵԼĶʱֱӾͻ񣬺µǸܣʱֽ·ˣһתͷǰĳŹҲʧˡô϶Ǽ£ڿĵطʲôڶصʲôģŻѰץĻᡣһðͷӻŵòˣŷŽ·ǽһҲҶදһ£Ųĵط¡
עľʼЩŲסˡҲʵû취飬ط͸һ˵ûܳԵĶֲˣƤһǿܿеĶûС룬ķΧǲԲҲĶħҪԱ˵Ĺȣֻһͨˣһ춼ȥ޾þĥģûȵѾһˡ
ʹǶħҪʳģͻСĶħʱˣҲܻһ᲻ܿԼĸףΪҲȥģҲ׵һ֣Ÿž۵һ죬кǰȥĸףҲһŸ档
Ȼʧȥ֪ˣȵٴѹʱѾԼҵĴϣΧһи͵͵ȥǰһģһŪôһ£뵽Լ׵ŹǣȥҴ峤ϣȥɽ￴һҵЩˣȻһصػصǱԼ곤֪Ǳʲôʲôʽɳȵȣ´ξͲҲˡ
û뵽Լҵ峤ǱߣĲεʧٵˣڸӭߣԼ߷¡ǸҲ֪ļٵġģ֪£϶ҪʶŪǰǷֵƷʷķƱҪĵطǼٵľ͸鷳ˣ˵ΪǵģҪǸ֪ˣ϶ϰͱȥҲס
֮ǰĻ֮Ļǲˣֻǵô峤һƵ˵һźڷϸֺڰʾӦôĻһ˲֪峤˶ˣֻ᲻ᱻߣϵĹǲάֵסֻعлЩȥ˵ŹǴģֻʣҲΨһһˣǾͼӣֱ峤Ҫһˡ
峤֪㣬֮һֱ˶ҳ֮󣬸չĴˣֻƽһֱ֣Ծõѵȵȡ˻͸ˣǸպǸ£˳ûаԿ̽ĴҲǲС·󴳵Ըڵ̵ˡ
ò״ʱ䣬ҲǷ˺ô󹦷򣬱ܱܿܿ˵Ŀ⣬Žõл˵ĿʵҲܼ򵥣ϣǿҵǸɽȻĸ״ȻˡԵĻð˵ȥø֪峤ıԵʲôģǻȲѾ뿪ģٿԾһ»ûгµˣҲǴ˿Ψһ¡
˵峤һֱ˶ĻǾʱסɣôߵ嵲ţõû˻ܽϣ£ҿŵһ취ʵԸϣķʽУԼķʽ¡ûĻҾͽίУķʽֻܱʾǸ⣬ȻһԽˣǲǿ԰ﵽˡ


14 ʷķ֮籾
ͨһھתĵط˱˶ħ֣ӦѾ㹻ǿ󣬲ӦʲôᶯҡԼĶʵϴ˿̵ľþòƽ֪ԼѾ࣬Լǰ˵֣Ҫ౶˭Ӧö׽ܰɣ˵ֳĻǰ߻ϣ˸߳õ귿䣬˴ӻóһ籾
֮һݣΪʵóô࣬˸»ǧһݣ˿˵ĸ߶ȡݣֻԷ˼ҳ͹ѡˣǼ桢֮ǰ£жǼϣίУÿһԶԻʽдҲ˵֮ǰ˵ģȫֻձ̨ʣıݼŪúô¶ѡ
ɫģġ߻֮ǰǰĻȫȻ֮󣬾Ͱ˵˳򽲸֮ǰĴҲָĻӦ֪ôԵȻһԼ̨СӦҲûʲôҪرעˡһ£Ҳ֪ϵľ籾ʲôģڵǴˣ֮½߾УǿԲüš
ǵΪ룬ͺǿ޿Ĳһ˵ЩעҲûзָǵ˼һֱľ籾ֹ߶šһʱ˰Ҳִİһڱ飬úǷʱţ㱾û£Ҳ᲻Ծתעѹֵŭѻ޿̵һ䣺ǵʲô
Ҿеᡣһûʲô籾ҴûпǧԳ͸ⶫԵڶԼ־ûиϣͬУǻǻġҲĵطҲǸĶħΪʲôҪ˵ƭ˰㣿
Ǹǵľ籾϶ԷǰǰݼԵǴðˣ԰ƭòһ˿ɡҪǻɹȥ⣬ȻΪ͸ˣλ뷨ҲˡֻѰĴڣϲıĹ켣ÿ˼Ȼϻһô͸Լ߼²Ŷԣ¿һָָָ߱·
Ҳ˼ָ˵ӦôŶԣҴڵ壬ǱԼ̨ʣȻ˵ӦָǳɾԼĹ˵Щ¶ǴģʲôǶԵģԼԼҪʲôҲҪôÿһ˶ңֻҪž籾ߣȥԼй޹ص£һҲ԰ȵĹꡭ
һƺĳˣͻȻ͸˻һٶһƶͷԼľ籾󷭹һҳһʱƺ⡣ĺָ糣ԸнŵķΧһЩ»ɵЩģǲǱ̼ͷˣ̲סļȻʵǣֻ֪ѽܣľӦúú˼һ¡
˼Ҫ˼ʲô˵λ˭ӦǴ׼ķ䣬Ϊʲô˻֣ΪʲôһҲ˭ˣҵľ籾˰æҪʱĻܲܰңﻹ⼸Ҫ˰˳򱳸һʵǱǿ԰ҵĻͷ峤ҵĽҿԷһݣбҪҲᾡġ
ã˲»ðһʡԭȴϷͨ߶չԷӦõĵûãֲܷһʱ򣬾ϷֱӸˡ˵ʵҲɾ˽ɫ¼ȻжװһΣ֮ǰľ黹йˢһΡȻô֮߾飬ȷʵôһ˲ܣҲǵһμǣһһʶԼӣô붼úǱˡ
ҲһĵطĳϷĳУһȡͬĴʩôǻҲǺ£мȴ˵ͨˡǧĶеһԱеһУû˵ǣȴǵѾ¡ҴĻжϣƺǰǵɴһˣ̶ֻ̳һ˲䣬͸ûһָһµľ籾
ϹһܶطһӦòͬһ»ٻʱ俴һͬݣյڶݾ籾ʱֱӰѶӵһߣûٶ࿴һۡûȴһҲˣǧĽЩʱյѧϰѺһҲһ飬ݲͬĵط˳
۶Էıǣò˵˵ĳɳĳԤϣô̵ʱﾹزڵڶϱ֮ͬϸﲻһٸҲԵӺˣһо仰˵ߵע磬ôһı䲻ʲôĵطȻ˵ڶ棬ͬһλõ˺ܴı䣬ˡ㲻Ҫĵط֮ձܳΪ֮һ
ͨһĻͣ汾ľ籾Уߵ̬˼޸ġһбֵǴĴȣͬҲ֤ûǵίУֻǴΪߣԲ˵Լ⡣ڶӦǵίˣܸĲһд˵ʲôֱ߷ʲôһ߱ʾߵĸмһֺڸ̸һ㡣
֮⻹бĵطҲˣǴṩ˱ˣ߿֪Ҳ֮ǰ࣬ҪװһĶҲԸ㾡ȫõġȻЩҲӦģҪһССУ˵Ҳ㲻Ҫľߵһ仰ѣϣԺȥκεطǴӵʱ򣬶ԿǴֵһȥҪǶߺͬߵ̬ȡ
ֻĻž籾ҲûʲôΪߵĻϣãջһ׻ǶװҲﵽ˽ĿġвҲеģһ뵽ԼôܰԼ뷨ȥôеô˵ԶǸˣɿޱȰҪ߱˶õ·ߣǲˬˡ
Ϲ㿴治Ծ»ΪҪҪôʱǧָһ֪ûϢŴ͸Źĵط΢΢¿ӵƺȫˣڵķŭĿӣͺʲô˵¡ҲĲ˵°ɣ£˵ô¡ЩķҲȷʵ֪ô˿ֵ̱úҪǣҲͲ¡
øӸĽǶȿ£˳ǹŽģΪһ˿Դ֪ߵ¡ȻΪ߲Ըæ߲ڵʱ򣬰ͬеץʣȻ˵ҲԽҪͿ϶޹ʹǶħҲһҪ˵ĹͣǾ͸ðæˡֻҪǼϣô̸ɴȨ


15 ʷķ֮⣩
ȻͻȻˣֹǳһ¥һֱǵĴҲֵؿԼǰһУӦѾ뿪߲֪ôȥɵһ˹ȥӹûᵽģԼûȫεĴ񣬻Ÿ߱־룬һŭԵı顣Ҳûģôֵõſڵ̨ϣѯôʲô¡
¡ߴˣˣǾ˵ߴңܹߡ㿴ⲻǲ¥ôûôŲߴ棬û뵽ͻȻܻˡߴҪǲŵĻͬӦÿԸ֤ӦڷﶼˣĻûüʲôǵ¥¾һȻҪôǴѡ
Ще죬¸Ųһ¥ĸߣⷬͻһֲ¥ϡ»̫Ը㣬޷ϴ˵ȷʵƲǵ㣬ûʲôʵвǵ¡ûûбֳôԵĵⲻ֪ܵôûûεˣĿⶢϺð죬Ҳȫ޶ãЦԷ֤֮ġ
ðɣһ˵Ļȷʵôϸ˵һˣΪԼ룬ϣ˿Ժƽദ˵ɣΪ˱ˣھ˹һ£ֻԼĲһʱ򡣲Լ˵ʲôʲôﶼ뾭ѵΪ֧ԼĻָΪһֻùٵһʣһĽ뻨һߵ·ԼʧȥֵĶˡ
ֺֽܿɱԼôŬߵ·ıһı䲻ˣ뱣һ㱣ˣЩԼ뻤ŵģָԼĲԡȻӭĽ֣һʼͱų׼֮ǰѡֻ̣˴ŵ飬㵱±˵ôҲùʣԼһˡ
û˵ѣȷʵֻ¥¿ţһֺԹ޵ţȻѹ飬ʲôҾͲ֪ˡƿôСһںƽ˽͵һǳɵĶ˺ܾãʵֻʱĶȷʵеװĸ˼ΪĶ㹻ţ˲¥˵ע⣬һʱԼһҪʲô
̫װǻĴ۾¥²ˣתƵǵ̸УΨһõ꣬Ҳ˴ȻֱӵñǳΡɾе㼷ͷˣԭͷеŴһһӣסĸѾежˡټˣӴӵذ¾ͲŲ֣΢붯һȥϴּ֮ĵطȫԱͲ
Ȼλ˵ʲôѾѸ˵Ĳ˵Ķ˵ˣҲѾ֪ܷʲô˵һǲ֣ǴҲţôҰѻ̯˵ΣߴĴ뵽ߣ˽¸صķ飬˳ֿܲܰ˭æҲһĿĲͬеġǴﵽ׷ʲôϣǿΪ֮ʲôֲϣʲôֱԲ˭á
֪Ϊʲô⻰˵ͳȺ˵ڣ֪޼Ϊ߻ϣ˲˵ȫȨÿڵ˵˵̬ûκα仯ƭ˵ģһ̵еҧԷĳ嶯ˣôһ鷳ʶʲôȽϺáȻǲаĲˬйĻԼģ־񣬳õĳнԼŭĴڡ
ǵĴΪ׵ǸҲӵĴ峤Դӵؿ»һۣĲ鲻Ըػش⡣֪θλ˵ģǴӲûҪߴ˲ĵ£еֻǸԼ⡣ȻĿǰǿû취£֪Լ취Լ⣬ΪħҲӦѡԾͲߴ˲ˡ
ߴһæĻűľҲᷴԵģǲ֪ǿʲôزܰﵽǶæˡϾѾ˺ܶ񣬰ħͬҲʧ˺üѾ˸ٽǸɽЩ˴ҲǵļҲĿ֪Ǵ˿ںδҲӦôŶԣԼȥ˻ңֻڼֳ̾Լһһ
»һȻɲͬʣʵǽĳֵʣֻҪһ£ֻΪԼµ룬κֶ㡣֪ڳʲôоʵеŻ뷴θ³Ҳʱľ롣ԼĿĿʾˣĳ˵еͬļӸУͬϵ֮һ˭ֱ˭Ϊ߹˭ʸͬ鵱롣
Ҳ֪峤ΪʲôҪ˵ǾЩڲʱˣ»ӰԭļƻҲǰһȫ֪˵طʲô˵ǴĵϣǰæԼڻǣһĻᣬǴڱͲʰˣǵĺģȻæ
峤㲻ؼŷϣҰѻ˵ꡣʵԣӦú߰ĿԺܸߣΨһǲ֪һֵĻῪΪѡǹǲصģȻҪǣۿ̫߻ʧȥ壬ԶȻǿɽܵķΧ˵ǹĵĿʯԼΪʯƷʷķʲôǶΪһҲʲӵߡ
Ҹ˾ܻ㡣߽ȡ߷֡רĿʷķֻʷķ֮һ壬ͷֻҪһţʹǲЩǮҲܽŹ۹֮ǮοҲûǲˣֻҪõȹߡѰöˣҪ׷ѰͬˣֻǴһ档õĶƵģҲǸܺõǣ
νЧӦԭ˴űûеĶ˵˵˵ע⣬Ǽȵģ˭̲סǵĳȻ뾡취ԼŪһݡ˵ֱʣҲδؿ׬ô࣬ǵǶħѾκֺƽദĶħԭػᷢӳЧ
Ȼôǻ۵ĶħҲȫ˵뷨˵滯ԭֻ˼ûãҡͷܾĽ飬Ҳȷʵûϣ˵һˣħԼ֣ʵҪ̵̫࣬Ҫα֤ȥ֮ɿԿǮҪô֤֮ߣԸߵ̸£ԼȷӲЧ£
Դ޷֤ûκŵĳضʱڣҲ˵һ취ûУǶ˵еѹҲмˣ߻ϣԲö˵ƻմ˿̸õĽȥһ˳ΪߣͱΪ֮˵߼ƻҲߵҪһʲô仯븺ǲ֡


16 ʷķ֮̽
Ӧ峤ĵڶ죬»̲סЩˡνɽͲܱ򵥵سΪɽǶھͿϰɽߣ˶ʮײľ룬ŵ͵ЩţΧĵطȫһƬڡڵ΢΢͸ЩǺڵֲֶָǿ˵ùȥƫƫǺڵò۾ȥһƬڣ߹ȥȴֲӰ죬ûеߣҲ׾߹˰ס
֮ͬһƬĵط͸Ź⣬ϻ»洦ɼϸǷֲڸĿʯҲ֪䱾ʾʲôȫ޹յ£ŸպĹâһƬֳ˴˴ĹԴֻֿʯȴÿܿü͹˵һûУеǺûһ֪ʲôҲ֪ǰǷδ֪Σա
߹׾룬˷츲صı仯ûȻݻãΪǰģһΧΪĿռ䡣طѨһұڷֲ˴ССڣÿǰΨһһʯ·Ǳ˴˷ָȴ½żĳλýЩһ̧űҲͻһ·վĵطе⣬һ·ƽ̨ɲôҲΪ·Ŀĵء
˵·ˣɽվƣɶڷǿ˶ʯͷдšֹ롱ĸ֡·ʮ·ЩǵĿ귽һ£Щ·պԣȥʵжǰʵҲȥԣϷﲻôһûʲôĵ·ʵֻһε֮·һ̤ȥûлͷ·ߡ
·ɽû£ɼÿԶľ룬ܿһƺɵ·Īָ˵ĸо̲ס̤ȥһ̽ȷǰῴʲôɻͬһ⣬˵ϾǱ·Ҫϸܶ࣬ǲǸĻŽ·ܹȥˣοϻһװˡ
ôߡ뵽ѡܻӰ죬»ϰ׸˻ϣˣҲӦøˣûѡĻɣȻһѡ·Լܵ취뿪˵ŪûðԷһʰо֣֮ϻһһħ·ӰߵʲôõϢȥˣ˱ⱻϸΪŵĲʰˡ
֮ǰĹεľ飬»˵ԻϣȫĹۣǱһģҲΪԷ߱Ӧо仰ǽԼϣһǰֻҵˣһطһݣʵûʲôı䡣ͺ鷳˹ȥԷֱµһԲֻ˺ܳʱ˼֮Ҳû˵Ӧѡ·һΪѵؿˡ
νδؿԽ⣬һֻشϹʷķһǰ޵ϡﻩڰǣмǴ峤æʵΪ˼ǵĶħûһԼ˼άϰ£ǲԽԼְµģôܸõĴ𰸡ܾԸ⿴ģȻֻصˣһ̲ݻϵó۲С
߼ʮˣΪһѡһ·ߣм䷢ʲôԾʲôΣˣһܵͷȡΪ˭˱߹·ÿ˶׼صĶºۼǼƻҪȥĵطҲ취ųź֪ͨˡ֪мЩ˲ϣֿжǴеĿģԷĿĵΪãµȳȥٿǣȻһ˵ĻҲûá
⻰Ҳоݰɣ峤˶ΪԱԾ֪Щδ⣬Ҳû¶˿ӵٺҲǶģҲҵͺܶ˵ĵطȴ޹ĽôҲûʲôˡȻиҪҪǰǱ޹ؽҪͶȫϲģ˵û־򣬻ǽȥǰֱӻȥ
ȺԼû⣬ȴҲᷴԱģ˵Լ֮໥һ۾ͷֱվˡҲͲܽվӣ峤ɳ˸һۣȫԥѡϣǱߵ·վߵĳǧˡҲ֮аɣһպøͬ·Ķħô鶼ʲôɼҲǸ˴ĴڣҲʲô⡣
ȻѾ˭˭һˣǾͱٵʱֱӳɡ»ǧĵ֣ѡԼм·ԿȥĵطȰѺ߱һߣԼҲǱߣ뿪˵ߡȻҲǱ˶ѣȷ˲ῴˣСǧĵҪЩҲѡ·ˣŰ˿ſˣȻһ͵¡
ȷʵôûӭǧĲεȫԹ˯ţҲǼ׵£´ӵ˳Էͷº͵ؽ˵Ҳ˵򵥣̫ӵĽͲʺ㣬һþ򵥵ıҪʲôطףʱͣϸ͡
֯ԣʽʼ˵ǵǳ֮ǰ˵ʷķҲһ𣬵˵ô಻ôȻǵ°ɣѡеһȴûѡߣ϶òˣΪΨһһ˵ġЩûѡϵʷķҲһ᲻ˣΪ֮ʵû϶ҶһģƾʲôѡϵԼѡʵڲƽ
Ϊ˱ֲˣõ϶Ǵߣλ˵ȵȶƣԶʤʷķơǵ»е㲻ˣڱʵ࣬Ǳ𼵶ˣѡŬԼԼҲбѡϵһ졣˵һͦϲߵԭģпˣСֶȡʤͷԶԼǿӶаħﷴˣͷ
ǧĻһ⣬ҲǿԷһףҡҡͷĶԷ֡޹ؽҪ£㲻֪ҲûʲôϵֻҪԼģĵѹֱ˵ͺãЩ߰һᴦڵֻҪײǸùܵģֳĬõѡ񣬽ʲôɸõó۵Ļϣ˸ͺá
Ҫкܶ취˵ʵʵֻԼݵ£˵ǿԲߣؼѡֱӦȥ׼ȷҲǳʶ֮һɣкܶطôʲôյϲŰʥ֮߾û취ѽγ˻ܵ췣ǶԶħ֮ģ͸Ѱ·ˣӦҲ˭ɳΪ棬ִ¡
Ȼ˻һԭδһҵĿĵأܶʱҪǰ̽·գȻ߾ⷢǴҪȥĵطθĸպǣΣǽµ·飬ȻһʧڿСҲǷӦ˰ģֻüץסԷַֹֿṳ̂һʹֱµĺڰУɷ·ӰĶû


17 ʷķ֮գ
Ҫ˵ǵϺܾãпһӣʲô룿룿ϹûйϵǴִ˴ûڿߣĵطָĶԻһֱšϧÿвͬõĴȴȫһģһԶֻҪԼʱ䳤̣ȥĵطֻ˵ʲôطν¡
Ҳѹðͷ֮ǰǵʱΪЩǺɫ󣬵Լ᲻ʧĹͷȴ˲ʶʵǺһÿŲôֱӵȥˣҲöץס֦ٶȡЩ֦־ͺˣǹֱǴĲץ뿴ˤԴﵽĳضĿһ
ȴ֦ˣ֪ô£һ㻺ʹôߵĵطҲͶĳֽУ䵽Ҳʹ˵Ҷѡȥȴѣǲ㻺ǵ֦ͨܽ٣ɴǸΧ͸ͭǽһô˵أֹ⻬ӲʵĴУѹһͻôѷ죬ôȥ
ǿҲݺӣӲݻԼźЩ׹ǣЩҲܽ׹ǣǺܶ࣬ϵɫԼɼǵħȴˣ֮¶ĶɫɫƤЩԱ߹ʧٵĴֻɽ·СĴˡǲʧٵĶħðЩ޹ɥڴ˵˸ȥǵļ˲ҹĵʳѰ
һֻصȻĵطزȥҪ뿪ͱڵҳ·Ѿҹһ飬ûʲôĳ·ǵ뷨βСһΪ˾Լһǻ粻ҪЩô˵ҲǱסսл˶ɹѹأԼ˱ҡ
˵ûоòԾ￴û©ĵطڶûϢĸоҲ˵϶иڣֻλòصúأֱǶûз֡ΪһҪ֣һܷĵط˼Сʱȴû˿Ȼһ顣ԭ粻ͬԭͨģû˵ôʱش仯
˵һͷõԼЩ׹һû˷Լڣǵúĸ䴳ԼԼѾõжôһطΪʲôǲ֪ӳȥѡأгԵĺȵģͷ鷳ԼٻΪʲôȥҲǾһˣܲһôŵɺϣ
˵·Գȥ˶ܳȥҪͨħؿˣѡȷԿףɽѡͨǸȻԼѡеԿ׿šȫѡе˿뿪ɽҲζһУѡͻصΪȻ֮µԸ滻£ҲԴһᣬ֮ǰļһʧܻᵼ췣Ѫϡ
ǧô֪ģɿԷһֱǿɣҲ֪ħĹãԤ֪Ϸе׵˼ϲƽ¶ȥˣǲպǷڱгһ컻ɱ˻ԼǸʧģӦҲͬ뷨Ū⣬ϾħǱǿһˣҪٳԿʵ˺ܲˬ
ðɣҲǿЩʱ򣬱ȫˣͻȻһϣΰסܻѾ˹򣬲½Ҿͺá֪ݿҲôǱ߻ãΪвŲԤ֪ΣգҲûǱҲãڶ˳ˡ鷳ǿ鷳˵㣬ôһСĺǧģԼһӵĲˬҪãڿһʹ
ѶԷִ£İԼַͬһλãעԼø֪磬ѰǸ㼯һеĵ㡣ǧõķе񣬲õǵͽħͨñ죬ֻܱԼ뷨õԻҲǲκλԣԼʵ⽻Էʵʵֱ˴˼ĽлԼȫֱԲ䣬öԷ˽
ħڶʮһֹʮĶħͬҾʷķ˵أܵڶʮһֹʮһίУѰҸôʧٵĶħͰħǸ¿Ը֪ڣŸôԸ⸶֮ӦıꣻǸ²Ըָ֪뿪֮Ըŵõ֪¡
»ȻǵûһίУѰɽеĿԿΪʳĶʷķҲǵܲҵϵϵ£ԼӦλųȥίҪҪܶࡣҲһ֣ԼԸйأʲô¶ֺãһ˺ҲǸ⣬治һʼʧܣԼ֮걻סδ̸£ͷϡ
ĶħǱ֮Դеػħ֮Ը̹ĿģԸ̹֪֮¡ֻ֮漰֮£漰йԴ֮£Ȩ֪ģʶҪ㿼ϤħҾ˵Ҫһ䣬ǷԸΪԼĿģΪõҪ֮Ŀ飿
Ҳ֪ҪҷʲôҷԼɷ֮ܻҼҾԼ˵ƽ뿪ʹҪԶڴ˵Ҳη塣ΨһԸϣ¿ԴӦǽ֮£Ҿ֮䣬ΪʧȥҶ˸вѡΪҵϣҲϣΪʧȥȥӦùϼʹûңɿԺú˲Ų̬һ
⻰Щȴĵʵ뷨ϻ˭뿪˭£Ҳû˿ָôкβסԼ˽˵ϣһʱֿʱܹǿһ˻ȥΪá˵˭ҲܳŵԶܳŵֻԼΪδԼľȻŬ߹ÿһµһ졣
ʵڳЩԶˣϸ˵ʵûô࣬ǲϣԼôΪԼĹϵųȥȴѡ˾·֪ǧóģһʼճԼţɳһزûѡԼҰԼᱻ¡ӵͷΪ˸Լ룬֪ľһֱ̣ѡһ£·һҲ˿ıɡ
ħ̹ˣ֮Դ֮׼ļҾһͬ뿼顣˴οཫȥͬƾԼֱѰöԷûн£ֳǼŵԿǰǵ뷨һ£ҵ֮ΪףͨҰŵĿ顣һسŵ֪һ֮࣬뿪壬Ĩȥڼ֮˵ļ䣬ǲر޹صΡ


18 ʷķ֮飩
»ŬԼ۾̫ԼʲôǵԼΪܼҸһ·гȻһιȥˣôһ۾ܵɳĮˣ˵ʵԼţһжĻ棬Ҫѹͱ취ȥԽԽô£Ƕ˵ڱ״̬ʱȥһطھĵ·ߴһԶѲˡ
Ҫˡó˽ۺվϵĻңճȭŻ˻ӣϱ˼£оϸƽʱûʲôҪɺüָоĻҲʲô̫£Ϳô˶񾭱ǿ취ˡǲ֪ѹʱܼܲάסҪǿԵĻгͲõˣȲרҵʿòھӦҲøǰ
ԲԣӦȿ·ȷģҪ·Сѡˣ˵˶񾭲μӱˣⱲֱӾgame overˡҲ֪ҪǶû˷ȥҲûʲôãǿԼôġŪûǸ飿˻ܸ˴ţ˵Լȥ֪ɳĮתתԼĵطȫһķ羰֤Ķ˽˵
ָ͵ػ˸꣬ΪͻȻķɳǣֱ۵ĳˣͲɳֱˡȷʲô⣬ѡһ·ǰߡɳĮֵطûѡĸ߶һߣҲֲ嵽ߵһб־ԵĵطٷֱǶԵ·ӦҲԣѡ·ˣҲȴԭʲôãĽȫʧܡ
طǲǴͷˣоԼ˵һСʱˣô۹ȥ޾ɳĮҪ״̬ÿڿʣƶҪֱӵˡǸʲô־Եطһ޼ʵɳĮ˸ߵɳ𣬸бʲôֻмǰߣǰ߻᲻ʲôջ
ҲôңһСʱ·̣廷˵仯ǰȫĮǱôһ˿ɫҲֹһɫԽǸߣֲĸʾԽǸߣżĸɿݵӲݣų˺üøߴԱ߻и󵫿ȥɺԵĺȻûƼж￿ӦˮԴɣһƬΧҲûģҪܺȵĻÿˡ
һںˮΧûʲô˵ӣɴѹֱһȦ˵ˮȷʵӾغãûŵҪˮζҲû߰ŶӦô˵أоˮԼذԼͷŶǵ֮ڽ档ֺĸоıϴһ֮һµ磬ʲô֮ǰһˡ
ȥءȻ˵ҲǲУܾúﲻԣʲôҪˣǹϵԼ¡ǵʲôأֱؿڽȴַǳ϶ȷµ£ԼʲôҪˡ˦˦ͷȥЩûд𰸵⣬صҪԵ£ҲһӦüߣӦõͷķ򿴿ҲǱеջ
Ҳһµ⣺ڵжʱԻӻ߲ǶԵĻôֻҪҵڣͷֻԽԽԶܱüҲһʼߴˣѾ˷ѵʱû취ջ˷ͬʱصĵطȻȷĵ·Ҳܻܲ⣬ΪԼ˷סֻѡ޷˵ؼǸȥ
֪һͷʲôɾɫԽԽľ濴ȷ·Ӧ򣬻ٹȥɫĵطֻǹƬ֮δ֪ĵط֮»ͦõģֲӵˮҲˣʵûҪеĳԺܱûҪáֵ߲֪ʲôͷĹʵˮֹܱǳԵȫͣһһˡ
ǸԲûмˣԵNˮʱͻȻһQĵðһë޵ţһ滹ð۾١ְ˵Ӧþöĵģȱͷȱ֫һ֪ʵڲеԶɲ֪ΪʲôϤĸоŶ
ΪⱻֹоңעƵͼϣҲ֪Ļ̫⣬Ҫҵȷʵģ֮ǷʵйһѾġճüԲͷĽǣи壬Ȼ֪ʲôɫӦǸħɡðɣʵԼĸоǵһοΪʲôֺϤĸоԼÿ춼пһ
ʲôϵΪʲôҪ֪ʲôطҪôܴ߳ȥȻˣٱ˽һЩɣҲʲôϣԸԼָ·뿪ܹǺ£Ҫ·ҪҵˣҲǰҵˣĵָ㣬ȻҲûʲôھθˣȵȥ˿̵ʲôûܰﵽźӦò֡
֪ͻȻܶɫֲܶܺȵˮʺȥǺܲһֱи˵ͣиҪڵңұҪҵſԡȻˣһֵĻúůļ䡣ıңҵͷڸιˮιʳҴɨʱ˵ܶҲ֪£ĵʱҲ῿ȡů
Ҳ֪ʲôһ͸ˣ뵽ԺѹһҪҵǰжΣգһһҪҵʵҲ֪ԼӦø˵ʲôǲҲңɾǿƲ֪кҪҪܲܰңһҵǸ˵䣿
ʵûнƵĳݣһַǳ޴ΪΪ˭ȱģäĿҴ죬ԶԼıʹҪôѡԭäĿۿٺ֪ͬ£ֵҲȥҪôѡ񳹵ƷԼԭѰָԼµ˷ѵʱлȥĸѡƱػᾭ൱ʱÿһ춼ܿƻڵ
ë޵Ķ˵Ļȴûһĸоؿڻð˵˵ĸоͺ֪֣ڴиȷ㣬ЩжЩмЩŵʲôֺ񲻵Ǹʱ֮⻹һо̲ס÷겻Ҫʲô⣬ʵŪʲôԼΪʲôҪôǸԼûϵ£ҪԼʲô
ŬȥЩ߰£ϸ򲻰ԼӰ죬˰춼ͬһۣԼø档вԼܵõ뿪ҳԼַӦԭԼֵطɡԶջʮ㣬û취ôõĻӶԴ𰸾ֻһˣҲ֪ܲܰﵽ㣬ԸôȥҪҵҲС

īҹ
趨ǻص״̬Ȼ취뿪ҲԭʲôԾͻصʲôԣǱԼļ


19 ʷķ֮ѡ
Щµķ֮УԽԽܿɫӸߵǳӦоУƷҲһַչôǳϣζЩȫسϣһжʼΧ仯𾪣һգһתӳ۾ĻͲͬˡҲˣ;Īֲ·Ȼֻһͨһ˾ͻֱʧĶڣ֮ǱƵǱֿж
Զ߹Ƕ·ϣֻÿηֿټʱ˴֮ܺЩ룬Ҳвʲôܵ˼ϸ˵Ҳȷʵ˵ߺˣÿαһʱ·ߵӽͷĵطиƱĶԼ֮ǷŶһֽһѲ֪ʲôԿףߴҪҸط˲֪ûãǰÿдĶͬ
һֱҪѰҵĴ𰸾СֶٰܹԿǰͻжšڴδ뿴ʵû˿ԾδγԼȵȣĪĻûһظȻʵĻЩԿףΪǿʵڲģȻҲܿŵӣǾûȱ˵㹹ҵȱʧĲƴ֪ԿܿǲԼҵĸ
Ϊʲôðͷһ·ֻҪȥ϶ҵھܳȥˣΪʲôԿײܳȥ趨һѵĴҲʹˣڴﶼѾʮѣûҵϵģֵʲôǿ϶Լȥ˼˵©ʲôҪԲŻһֱûҵȱĲֻ֣ǲʵɣӱѶóʱɲɵظպþ͵֪ȥˣ
һˣҵһԿѾһСʱҵǰҲǰСʱǰ£Ϸֵĵط뿪ͳʧôܰѶһΨһָǳûţȱĲںҵȻʵڲ֪Ҫôˣȴûһ㶯ͣ½Ų־˷Լ
ʱӦֻëһɣߵʱûп֮ģûֵƬǲǼǵðѶóȵȡĿʵĻӦôʻᱻӣƺֻҲȥðɣܾԼôģʹë޵Ķ˵Ҳֳ˼ΪƵ˵ǸӶ䣬Ϊַ֮ȫ⡣
ǸûзӦֺͻȻһʹȻͿֻëԼĽűϱQƺʲô˵̫Сû취עֻòȵķʽע⵽ԼͣԼQĶһͦĶ󣬶˵Ҳ֪ǲйϵûзֲԾĵط߹ĵطˣɳĮҲóĵطҲãеһжˡ
գգһȻգգ۳Ƭ̣źӦԼ˵ʲôԭǶߵĵطûˣһߵĵطҲ𣿸˵ǻ仰ʵԣǱҪȷһ£˲ֱתͷʱ·͸˵һ߹ĵطʧˣҲһʧֻû취ΪĿ֮һƬŻɫֱܰûһ
Ӳ֪ʲôʱʼǵĻͷ·Ѿˣ͸ûлͷһ˲ȥ˼ֱǰûб·ѡĪе㲻ˬͻȻطʲôʾûоͲͣǰϸΪ֪ģʵҲû֪ʲôԼðһˡڻͻȻôڱǰ߹·ǻȥĻᣬǴǲ˼
㱩֮ʣֻë޸һϢڸ֮ǰԼ֮󵥶жʱ񵽺ֵܶƬ̯ǸԼĶȻһߵطÿ֮侹ȻϣһʲôԡԵѡˣۿǸƴװԿ׵Ϸʵ̫۾ˣʼԼϸܲܳŵס
мȴû뵽ģûԶ֮󣬸ǰ·ͬˣֻǸǰֻɫͬǰǰɫ͸һǵĶɢһ·߹֮¾£ԥҪ˵ʱ򣬰ҲͬɢͨҲֻǵǱߣƺǱһƷֽĵطָоյĿĵزԶˣܾܿǰ治Զ
ðɣҲܲԼôѾߵȽʹˣܻһƬҪڼвҪϢʱҲǾ͵£޹֮ʧ򣬾ֿ·߷һСתȥǳ¡ǰûʲô֣ǿܵûˣߣֻ߸ɴֿж
Ȼջڷֿʱãһʼ߾ͲϣһߣϼƴԿףȻѡԼߵķǰУһ߳ȥġǵһǰᣬǾԿƴˣȷԿײȷķֻһʼƴװԿʱͳˣô˭ܴȥԾôǵĻһжɹʻߣԿ׷ֿ滻ҲЩ
֮ͨ·֮׷ɿԿ׽ΨһһѣΨһһΣԼ̻صѲŵ֮Զڻ֮أ޷Ŀ֮Թ˲֪ܳʱ䣬̲סʼ֮һͻȻǰӲסǰ֮·ɽʯдָ֡ĵطӦþȽζסţûϸֱõĲʣ϶Ƶö
ʯϵĻ̹˵ǲ̫ԣϾһѡ⣬һʧǰ򵥣ѡе˶δ£δѡеҲǻ¡ֻһλ£ʵûνԵĻᣬеֻľҪô˴ط뿪ѷһиˣҪô˴Ӵ²֪
ڼȻѡȨǾ;Ҫôɡëǲʶ֣ԺķһЩֵ˼˳ѯδ㡣ô׼ŪԿһ¡ôѾߵˣԶһεĻһ·ڰߣװĵ˰ʱ䡣㡭Ҽǵ˵Ҫ˰ɣһ·ûѾ߳ȥˣҪҪһԣ
ëһԱµĶʾͬ⣬ŴĽűһ·ĵͷϣԽԼܽζκԹԡѹ˲䷭˸ȴûѹôĸоֹעһĸоܴ̼ѾиĽ֣ƴȫԼѰᣬ˾ǻصԼָʶǿ̵״̬Ҫǳɹ˾ܻصߣô붼ֵһԵ²ǣ
һѾƴõԿȫ𿪷ֳѣȻ۾һ߼һƴһԿסˣ㿴ôõͷֻë޵Ŀ϶Կߵǰ棬ǶжʽֵҵףŰԿײ˽ȥŴмһΪߴ򿪣ԥǷҪ̽·ͷͻȻ磬һӾ˽ȥԼٶº


20 ʷķࣩ֮
ٴѾص£ҲûʲôʵĵطҲǺȻ飬ǱźҲûоķתֻ򵥹һȦŵءΨһ֮ǰĵطɳĮɽһƬģǵôһģûЩ£һѼͻȻǿӣָԭӣë״̬ǧһҶħ̬Լ
ʱмѿһܴķ϶滺߳һһ̵ĺӡӦǸӰɣȻͷôϡ٣·ҲеҡεĸоֻŸ֦ĹȣǸôһӡȻ֪ԼˣǸһ֪˿϶ǺӣϾĶкɳƣζ߰ʮϵ˲࣬Ūĺëˡ
ϲͨ׼Ŀ顣ǵһҲΨһͨħ֮ԴԸ֮ģ֪ԴŵʵǸһԸȶϿջ˻ӣɫγһУһӿмһͨ͸ԲָǸ򣬰Ӻл£ֱмĵϣһ㲻̫С฽Ҷͻݡ
ЩͻȻһ㣬˴ճŸƬϣֱÿһȫڱסûµĶ䵽档ùڱԵһ㣬һ̹űԵתһȦͷĶյָһʼɢսмķ϶СȵеҶݶƬ³ǰճʱһڵŵɫĹâӳҲǸں͵·Ŀռ䡣
»ѯʲôٴùһ£˲ɶ̬Ч͸ڲƬһʵҲȷʵˣĻ仯ţδڣּ䷢սٵǧǰħͻȻ֡ÿһʷЦƵģֺ￴ĸоϸԼֺͷһ
ȻЩĵ£ʷУһʴᵽļ¡һħĳֺʧе˼ħһʼħǸ࣬Ϊħȡʱ˸ħΪУ˭˭˶ֱӿսûĸ˿Ժúʵڿȥ־棬˵ݳΪħԴ֮ƽദ˭Ҳ޹ǶԷ
ʧ͸ʱһû֪ʲôʱ򲻼ģʲôʽ뿪ģֻħ֮ħ֮Ǳʶ²֪ڸ֮˵Ϊʱһħƿˣ˵ħϺͻȻ˲׹⣬ȻǸʧΪĶħųãʵûۼħ֮ʧʽǾ飬ⷬûڸ֪ĶħҲָ
ħôʧ»ĹķΧڣΪͻȻ֣ܳΪڶħֹ֮δܷսȻصķʽ뿪ǲζҲͬ뿪ϾԭֻԭĲ²⣬ʵһˣǱֻȻˣȻĳЩȵһضʱˣֿ»ȥǸˡ
ͻȻֵ˵⻰˵еЦ˵˹ȥħд˿վԼֲŹǵȵȣʵںܶͻȻֵˡ⻰еЦǸ߲ǰʶˣҲףһȥֻ鷳ˣΪλﵣ𣬲Լʶʵʲôǲ֪ȥķ˵ǲѾȥˡ
ԸԼٿԴŪԵɣһҲǸǲԸæҲô˵װﲻҲ񣬲Ҳ֮顣ֻĵ׻ϣԸæι뿪ͶܶһᣬҪܻȥĻûɵͻȻһţתͷǰʼһֱŻǧģҪĿԻȥô뿪֮ô죿
ȤָһֱûƿǧͻȻ̧ͷЦشǸƽ棬ȻѲǰõĻ棬ƴľɫлָƶֲԴɻؿŶŴЦݵĺͷת˻ԼȰԼ˵ⲻʲôҪ¡
ǰѾ˵ˣڸ˵Գʶǹ֮Դʵ֮ԴЩһȻ֮ĳҲĳЩƶĻκһطΪ˻֮Դ⣬֪һвмģֻһȻ֮ܹ߶Щûйļ䣬֪Լݣֻһ̲Ż֪¡
뿪֮֮Դͨļ䣬ĿǰΪֹûʲôõһػЩóħʮֹʮʮ壬һħ˽ղعݣղ˺ܶħйصĶùÿһԼ¼˵Ļ鼮˵лһħдռǣõֲԣδ˳ɹĶҲԴҵҪĶ
»ɵõͷ˼֮ǰħĴ˵ðҪͷʱѾǧ꣬ҲеϰڵŽƻϻϣʱҲ˵Լ㣬ʵǸԼһĽڣʵʲû׼ħΪħΪ뿪ȻҲͲ뿪ܳȥĵطʶҲ͹ˣҲˡ
ǰͻȻϣ֪ܲϣװٿܣֻʵ㲻ϣֻһԼʵһǱûҪЩǱʶѾϣǻȰԼɣΪ˲ǧѹĻᣬûϣõѡҲܳ׶˻ȥͷר־ߡ
ôбҪŪԼѾðȥ뷨ˣȥȥķǲеԼȻҲǵһθɣٶһһҲνѡԼײȥǾȽϺö԰ɣ˵ô˵ûҪǲԼƵ·ϣҲԷһǸϲŪ׵ˣҲϲ׷֪ʶĻᣬ֪е»뾡֪
ԽԽԼǸ鷳ˣǾһЩ޹ؽҪС£ڴǰ͸ְզզ̬ȡ˦˦ͷȥ˼Ըȱݣע·ŻߣԼ˼Ƭ̺󣬾һǰԼĳŵ֮ǰ˵ΪͨһԸǰɣôϣϵпϵ֮ԴЭƽħղعݣ鵽뿪ķӦҲǿԵİɣ
֮ԴԸԭ򣺲ʡԼѰ˴߶ഥԸȲ֮ڣҿԴӦʵԸǧòֺƽ棬ͷһ¡֮Դ壬Ӧ˵󡣴˿ϽҵӡǣΪ֮Դ߻ߣʵָԵԸǽǽ֮£ȥӦȥ֮ء


21 ˵꣬Ǹ
ʲôůȴѣĿյԼۣĲݵŪñô㳱ʪ߻һԼ˯ˣô֤¶һ˯ֵǵԼǰһû¶ޣƽʱһɨԼԺӺٰԼʰ˾ͻ˯ˡǧҲΪ֤ΪǴɨ˯ԼһôܾĪͷ˯ˣ
ͷ¶޾¶ްɣǰһΣҲǰһ컹ڼڶС԰£ҲûôԶһƬԼʶģ΢QǿܿȺɽͷԼΪı־ٲÿ춼Ҫһ˵ĵطĿľ˵ûϺüܵܲʲôܣһϵֱ֢Ӿǧ¡
ô⵽׳أΪʲôԼҵʲôģԼΪʲô֢ˣһѵŪȫĲԡȻÿըˣȴûһ㶯˼Ϊôʵ̫ˡȻϢиȫů⣬ֱÿһҪЩ۾ԿԼĶأһֱӴܳȥˡ
µʿɶֹһȾͻ˲䱯̫ˣȫĽס۵жвʱֻܿԼһǱ˲֪ĸλãҲ֪۵ʲôزŪðȥʹСһǳʱ򲻺ƶϸŵ̬ˣһ䲻СľԼϼˡ
Ȼһֶ˵ȻķʽȫɣһЩ͹زôֻ֪ܻ£ѡ񲻺ʵķԼʱڹǶԷ飬ôӦðԼϣָԹԷԼɴ˵µĳ⵹ǿ˰æλûȫȷʹĳ̶Ҳܸʱ㣬ЩϵĻҪæĦҲֱ׳
»ͻȻ;ñˡε˱ĵطϣּҲϣ֪ԼΪʲôȴֲ˰æͬϡҲûʲô£ƾʲôĪһһԼûȨԹ˵ԼģƺòԼ΢΢ŲŲ˯øǧģʲô˲ɢˣôɰСһţôصʹʲô֪ġ
ðɣʱһرɷ羰ǾͻȻһ꣬һǴ󵽸޷¶ܵ֡µ˲ɵˣǰŴŵģҲԶȽϴ󣬿Ǹָ˶١ԼʵҲνԭǸʱû꣬ðҲûùһΣ״̬϶ʵǧĵͲһˣǸħƷ֣һµѹü졣
·ĶӶû죬Ǳһܵǿ̣Լ·ڶԷͷϣȻ˱ڻǱܣ˸ɵĵطˡСŪԺˣԷעЩܵˣȥ𴦲鿴ûбĵطѰһȦҲҲʵĵطֻܴһƬСסһ˵Ҷǧıԭӣö·ٶҶţԼ᲻ܵ˿϶ܲġ
ܵ𣿡ǧһֿմСëţ˽˳ɵļٺúòҲû˯ȻҲ͵һչԼˡ꿴ͣӣҶˮһδϮ½ѣô˵¡ǾǵԼܸҲ֪᲻Ҫһ֮ܵΣˣԼͻ׸κҲûߡ
˭ô֪ɡɽһǰŻžͿܲ࣬ǰŪôֲҵһɽڣû˴ɡˣ治֪ǲɽǾԼ㹻ǿ׳õ⡣˵ҲˣƽʱҶֻһɡɽǰĪͶһѣȻǻ治֪Ҫô졣
Ųһֳһ˶ɡһֻƴӣȥԼĪʮŮԸϾֹ˵ûꡣƲĺãҲûзǱشԼݣһͲٴ֮ǰһɡһǲνһ߱Թһߴɽߡ
˵ɽͷǶħء˵ħħΪУǲСԽҲʲôǵǧǰˣڻԽԽ٣ܸ˵Цģ콲ֱӹࡣȻЩǶɣʵǴ̫СˣħǱرжûոħһս߾͸ʶ㲻ҪܶͶ졣
ʵڲΪɽͷǻˣһȺʷķʷķĶħ˵ǻܻȥҪ˵һҲܵˣϾǰڵǵطڶħءŮ䲻תҽɡķϣһҽ֮󣬲Ҫ˵ڶħǱģҪ˵ߵϵġ˵ܣôĹطд֡
˵׼ȥ˵ǰȥħˣǲǾΪ˼ɽģǵĻҾԲȥˣߵǴˣ峤һѺóԺúȵдҪҲû취ɽҵҲǰûʱô鷳СرûУҲʲôûˣһ߰˲֪ô˵
¡ߣ֪Ϊ»ƺЩУе˵Ļ󣬹ڵݸҲˣԱܶĴڸеɡҪ˵֮ġӦûôʹ֪ԼʲôҲǸʲôߡ˵еûǿô϶Ҫ¸ûϵ
ԣӦиҪ⣬ŮһֱˣʵûпԼĽǣΪʲôûз£˵ԼûмħȻ⣬ʵѾ˴𰸣֮ǰ϶ûмħôܻϲ˶Զħ̬ȣǸԼ˵ֻǸĶħô˵ˣ˺ĶħֻΪõĽڡ
Ůƺ⣬˵㲻˵ҵȻħˣǵĸͷرߴһħԶ˸ߣֽŵҲ˵Ҫ׳ʵǽҲȫͬ˵Ҫ֣Դݻһɽ˶ˣƽʱɱͽħΪʳϲԵľ洦ɼʷķֶҲһԣ֣ѪܵģŻˡ
ˣǵˣĴӣ塣»ŮἰģסĴӵָе죬վ±ƽ̨µĴӣǲɵøпһ䣺ǻ۵ҲһɽѣħǱǴͳĴӣֻǽõƫִשʯȵȣ߼Զӵĸɵþ̾طѾԳ֮Ϊ˵סŻݵ˶Ϊ


22 زĲǹ棩
˵Ϸסĵطʲôģӡкԭʼ·ʯͷľȵȴķӣͷȦֲˡѼڼм仹һӡȻϸܵģǱӰΧŵĳ򣬴ﵽ͸ŷٵζʯģˢˮשɣÿǰдֵľƣԷֹȷҲ·
Ϊӣʹ»ɽѾ˸ţ֪֪ĲͬҲܿŵ׼ʵ˻ֻ˵һ䣺ͲǴӰɣˣͨĴ񴩵Ķ쳣ŷʽԼķװǿ׵ЩϣЩĪŮƵģŴϸ˾ͷһţЦݺͰȥĵƷµֵʳ
Ӵڻûߵм䣬Ѿ˲ʮݴͳʱеȫħϵĵꡣһȻԼĲǴӣȥĳʳ֣Ӧое̲סĻ᲻ѡ֢ˡȻ㹻ѡǻ£һյôණٻеһѾдζ֣֪ӦôȽϺá
ǸǸ֮ǰûȸ㽻һǴΪкܶزÿ춼иָ˹ףŪӶرÿ͡˼ûֻҪ˱ط͹ݴߵõǱߣῴиΧʲôܸõס޵طʲô赽õƥģʲô㰲һղι·ߵȵȣʱҶܲˣҲЩܲܳŵס
»˵Ļǲ߳ʳַΧûԶͺԸоһȺ˵ߣ͸ҰĸһڲסҲûڵ˼ûǰһȴֱӴ˹ҪҪסꡢҪҪ֮ġ֪ɤǺģ˻񣬷ǲ㱻ú
ôˣǾó𣿲ȥûˣ͸ϴĹһͷһĻǲ̫ϲ˾ͻûˣúʲôƵġҿɲǸ㴵ţǴӵһ˾տʼǳ챧Թ뿪췴пԺҲˡûǾֻˣ˵ʲôȥ֮ŷĺãԽס졣
ô˵ʵΪõ׼ķ䣬ÿɹ̫һǵߺ㻹˵ôĹһȸʱ򽡿࣬˵洺ⶼǴģûһ׷ϡ⻰治ϹǻøʲôС͵¼ֱ˦ǴܵǸһӾͰС͵ڵˣݺݱһ١
˵ǴиزڴӿβǱߵȪȻطʵҲô󣬵ƵЧرãȥѽŷһСʱϵĲʹ˲ȫˡ彡ݣЧ͸Ӳö˵ʶȥֹһ㣬ԷܱƽʱԺü롣еˣȪЧģÿ춼ȥһ£ߵο֮Ҳһֱȥ
˵ڻ֪ŮĿģ׻ʮˣҲǲмħǽΪôӶ׬һʡɡķϣ΢ڴﻨǮҲûʲôϵӦûиʵڰɣǵøػвͬȻò̫󣬵ۼӰ컹ͦġ˵һοܾͲһ壬ʮ֮Ͳһˣһܻһ׷ЩطԻһ衣
ʱͲò⡣ʵ򵥷ֳ࣬ϰΪħԼʹͨûҵ࣬ʵʹùУָϸֳħǱߵķܼ򵥣ħ顢α񡢶ֺħֻڵֻˣԽԽ޷ͨҲͶħƷֵħˡ
߻ͳһˣ͵ĿʼֱΪ塢桢ޡ趣˴֮ԶʮʮһΪԻ㡣ɸΪħĹϵнԶͨҵĻƫ߻ܻһζȣܱ𴦿˵һǶΪ˱ħף֮²ŷֳС࣬صͼۡƫͼۡۡƫ߼ۺظ߼ۡȻ˵⴫ǶħԼ֪ɵ¡
תͷߵ»񲻾ʳڻʵŮֱԭأ¶˵ɵЦݡﶼЩˣҿƭǮģżôڱĵطҪҲΪͬĶõԵʡҪǾü۸ô˵峤Ҳԣ㲻ֹǵģΪߵĶﳬֵ
ٸ´һزǹֹ˵ܶطгҸ˵ûһطߵһֻ˺ͶħֽɽϳֻȪԱ߲ſɡֻڳĵط֡ÿζÿ˰ѶȥǱ˵ˣֿѾˣܳΪز֮һԲԣҪ˵ĲҪ˵ֹĺôر࣬ܵԤϵĵزˡ
Ҳ֪Ųţֹ˿ݲ裬ԷˮϴݽţڷڵĶأʱȫָÿÿһ˿ڣܶص˶ΡҲ˵һŵĻǹɱٹȥǸħֵĲҩãɹҲήҩЧǵıʵľʹãȻһҩЧһݣ΢һʹõĲҩɰûеķ
Ȳ˵ˣȻǴӣҪǲĻס죬ǻָ˼ԣӦûʲô˻Ҳû˻˵ʲô֮˵̫£ֻ˵Ҵִ½һ¾СǰҲ˵˲֪ϵģȻһᱻǳͷģǧҪˡ
Ůһ£»Ҳֻõͷʾ֪˻ͷɤ̫ˣЩ̽ͷ̽ԵȻЩ˳ҲûӰ죬һ뵽˵ĺж£ʱܱܾͱܱȽϺáֻԼĲѣӴӦòΪ˳ŮᵽʲôʱӦû˵ԷĻȻĻܱ鷳ܹǶԵģԺ˻һ鷳ܡ
Ȼеˣһ֪֣Ժ뱨ʱ򣬶֪ȥĶ㱨ˡȻ֪ǻʲôʱ£һδӺܻҪ󱨶ҲǱ˴˶ΪϤֱӾҪ¡˵ֶ֪˾סҲ֪Ǹ᲻ϱֻһϵ޹ؽҪķϻԼ¶û취ԭԼ
Ůû뵽ôʣ˺ܳʱ䣬һŤΣ˺ðŻش⡣㡭ôôֱ˼ҵ֣Ҳʶһô̫ãױ˵лġҲǶ̫УӦҲûʲôϵɡͣ˺һźһ㣬˵ҽĪǰ峤Ķӣڸ֣ϣ㲻Ҫҵĸ顣


23 ɰĪ
Ī׼ȷ˵Ů֣ΪʮʮͳơҲ˵ͲԴΪˣһЩݻ⹱׵ˣɴĴӺͳ׼Ҳ԰ԼָĳɹҲҪģǲ֪ܰˣܸԼȡɣܸ֪ԼݺĹϵ
Ͳһ⣬ݲͬףֵĻѺӣһлϵҲӱȽ϶֮࣬һ뱨ˣôȻӽԵħͲ˵ˣֻҪ˴ϲûʲôԵģ˵ôǻΪԥһӡЩڹջԼҸõľǷֱ𣬴ӴҲŶǼΪ¡
»ΪŮǲúԶģһ·żҲӦ֪ԱҪֲѯ֮ģֱ˵մ治˵Ҳһ仰ôŤֱӻشˣŪ֪ôصһʱ֪ӦηӦȽϺãѡܾ˵ԼѾаˣ˳˵ĻӦֻѡǰߣ֮ǰΪ˷Žڴǧģ˿治ֵرQһҪһ
Ҫ˵ֱӾܾӭ˵һ£˵һˡҪ˵˳úÿأȻҲ鱾дģǺջˮȵȻĴǰòҲǿɰ᲻˵ĳ̶ȡһ뵽ԼǾܾˣܻöԷ޵֣⻰ô޷˵ڣ˵ҲھΣԼôô̵¡
˵в˵ҲУֻд̫ȰºƹȥȻ󾡿취ˡҲǴҪӣʵǿѶ̫ڲ˽ԷĲ֮ܳΪ֮١һԼһСĴߵĹأʱֻʲôɼҲҲеľ棬治֪ʲô
㿴ǲʶûãʽشһ׼ûУϤ´ӣȻ˽´ĹأҲź˼¶԰ɣ˵֮ǰҲҲҪߴʶָ˵Ҫĸ顯ζʺϵɽͰɣԭҿ϶Ҫסһʱ䣬еȸŪˣȻʽһ𸴡
⻰ӦûëɣûֱӴӦʲô£Լ˳ֽ͵Ŀռ䣬ҲԼڴµĿϣԷն˵Ļ˼ǺĽԼѾ˽ۣ֪پõóĽҲı䣬Ȼڲ̹׵ĺʱ˵²һ˵£Ӧôͻһ˵ܲ˴ԼˣΪһǸ뷨һ¡
ĻеҹŸ˵ǰ£˿֮ʵˡ㿴òãǴס£ȻΪ˱ⲻҪ鷳סڴһõ꣬һҼҸһ㣬ԸΪ㡣Ȼһ峤˵һΪմĹأұ֮ﻹиˡҪ֪ĻǿҲ翪ʼǵĻҲ׼ҲصĶҲ㡣
ƺĻش⣬ó˽ۺβܣҲǻϵֻɽɽûҲţȻܷءҪô̫ܵԼˤ࣬ҪôŪԼһˣ˭һ˵ӡڲӽβĵطǸͣסŲˣǰⶰӣʵû취滹дš˼õꡱĸ֣͸԰ġ
ж˲һȫשʯĴһľӣźʹȻŲȱһǣǱ߱紵ҡҡ׹ľЩҲûкõȥһԭĵطȱʧˣǺúõľмȱһֻ֣˳ϵѿһ졣ȷⷿǲаȫ⣬Լǿ϶ûסȥģ˵ס̤ſڵľݶûӡ
õס𣿡»̲סʳĵ׵ʣȻ˲֪ʱˣվõǰֻһˡ߻ǲ߳һµ⣬߰ʱ߿һܾͻҪǿ鷳߰Ҳ֪ж鷳ȱƳ£͵ˬĳֵزһҲܻڵòС
ԥҪôʱ򣬿˼õûһ߳Աһûйκľӣ˽ӵȴˡһԼĪʮϸ˴̽ͷҿȷûڣһĶкϽ߹ȥ˵Ϊʲôλ˽ȥǳԳ֮飬ǵͷǱ˹ȥڸ׼ѯʲôʱԷһӣѸٹλš
֮ע⵽ԭ治ֹһкüŮƺһصСʳꡣÿطһС꣬ⱾҲʲôֵ飬ϵıʵ̫ˡ˵˵̽⣬һħͻȻĴӣŪͼ֮ͬЩˣ˵Ǹ˲ֵͬ
Ǽɽ֮ǸëʷķʷķҩģȻӵΨһʷķĶħ԰ɣڴëǸʷķ԰ɣǰɽĶħӰ켯ᣬм·Եߣպø˵¡ǻ˵ۼأû뵽㾹ȻĪˣŪúˮһճ㲻šǼΪĳ˵ݶԲ𣬻ϣԲҪƽϡ
м俴곤ģǸп̾ĸǸÿ仰͸ŨŨֹЩ޲̶һΪ죬־Ų֪οڵĸоҲ֪ӣûпѯʶԷ˼öԷͻزסˣ֮ľ֮˻ǿڽһ
ĪǴ峤ɰĺӣǾ͸֣ϣǰδ峤ı£ԸǴӴϣտʼЩȷʵûй֣ǴӸڶħϵرãʲôôһһݵġֱһħһ˹˵չҩġǰ峤ԺҪصǾʹһȥˣ˭֪Էһ棬Ͳ˼ֱи磬ĸǸˡ
ǰ֮ǸֵǴˣĪҲһǿǰҪʵΪǸĺˣǸлǸùϵģÿҩƽʱļ۵˺ܶࡣ뿪ˣΪĪһ峤кҹŶߵġ˭Ҳû뵽ڶĪǻû˵뿪Ѿ֪£һҪҪģв˵ȥ
˵峤᲻ˣһҲ᲻ãƴŲ뿪ӣȻһˡһһС꣬ʱǸҩ̲뿪Ǵ˭ʶǲעʱڳȪʵǸмģô֮׬˲Ǯǰ峤Ϊ˷ֹðȪˮˣԼǸȥˣĪЦ˵ʲôģ֪Ƿˡ


24 ν֮˱пɺ֮
ȻЩˣĪ˵ҪжʵЩûκιϵԷǸЩȥģʵŪ췢£Ϊʲô˻ͻȻԼ˵ĻҲǾˣô˵ǶǸ˵˽ӱ˿֪ʵڲףҲ˵ᣬΪԼΪ˶ԷϢֻǴھԷ㡣
һµ࣬ȲʣñҪᣬӦôűȽϺأԼӦкְܶ취о󲿷ֽʧܣЩνǿܳɹģ˵ҲӶѣõİ취ñ˿ڡǲȷǷӦôʱԹԵؾô˵ȥĪһԭ˵˳һ˲ò֪á
ɻΪֱ̫˸ĿԼԼúܿȷǸҩ̲֮ѡĲšԼˣִΪǼãôָֻͣһҲˣָģͻ˸Ϊһʼվڴڵ˻չڴӸĴתƣһԼúʵģͲҪԷһ
ӽ֮ºܶأּζݣ֪ζŽףֶȡζűѣ֮߱ǴٻԻԼǾһӶᷴڣһΪԵһҲ⺢֮˾͸֣ǰ˵ʮˣǲòںʰо֣˭˻ڴ˵Ҫ֮ġ
һֻһһĵطðһܶŵ£µָպǴδĵˣô󱯴ߵĶǴӡΪﶨȻ뾡취ƺ󣬰һпԼܴķΧʰٶȣԶϲŵٶȣ黹ûȫ㶨ǱµԼ
ǹϵ׵ˣƸںƨɣ˵ѪԵϵˣҲǰ峤ΪˣʣµȫǿչĴЩ˵˵ȨԼĺչˣЩͲģһһʱǽˣ֮⻹˵㲻ͷŭܵʱͲֹܣȰ˵Ͳ֡
֮ǰߵ߻ϣˣϹһ鷳ʱȺƴƺǿĵضͣóԭĸòײŵԲ档˭뵽Ī˽һŵʲôԼд³ŵ飬ڴõļϡ˲֪µԣȴǷǳ൱ϣȼ֤ȫƻԻԼµԸˡ
ð죬֪ǰͬȡ׮£ֻҪȼֱ̱ˣҲȻȻȡˡѳŵżϾûôˣĹ̿϶٣ȡʽҪضʱ˵ǵӳյӣɽ֮ǰ׼öһȫȫ˶ԼϵĳŵߵݣϳдĳŵܸһмƷ
˱ϾģõļƷʲôµĶǵõʳӡԳԵġֵ֮ƷһǶŪҪʱæҵģҲǿʽ֮ЩװεĶҲʵͦ˷ѵġǿԳԵľͲһˣȽ˴ҷųҲǶȾϿɣ˵Ҳ֤ǲģô֮һΪǵġ
ƲЩмǲ˵Ϊ£ŻǶԹʮ㣬Ǿ˽ɽɼǹҪص֮ǰˣΪħ˹Ż£֮ų˹涨˵ɽɹ˵Ȼ򣬰ΧȦڴΧˣĪȫûܽɽɹ˵ʹʲô˻˵ħָﶼС
ܹͨĶħûУ˺ħĸҵ׷Ǳߣ˭Ϊ˸һ̸֣ҲǴֻԣ˵Ҳ֪ʲôġԹͨħͣൽÿһڴ񿪿ǰֵüɹǿʱͬⲻϣ˵ɴϼغϣ˴Ӿͣ
ȫľͷǵĴӣ鷳һһΣľҲüһ㲻ʣˣۼõԽԽ٣ѡ˿ʯͷǷӡȻ幤̺ķѵʱôڱһȫˣǻܿճʱءڹȥЩŪӣҲûпӸˣϾô˵ļңҪԶֻٵԼѪ¡
֮£һִӡѾϰڴͳˣͻȻµģʽճ±ǿֹɣûӴֵ֣еѹ֪ж󡣶ˣָıľ棬ƴȫµԼı䲻ʲô棬ֲЩԸıһ𣬻ҳһûʵɣΪ˴ӵδΪ˴ӿԷչøá
ϺܶìܣǱҲΪΣìܷһ𣬸ԵֻüԷĴڡԹԷԼƽԹԷֻùԼԹԷӷչͣͲǰԹԷƻµĹءìܽ˻Թѩһÿһ춼һ֣ͬʱֲϣ»ᱩ¶ڱǰĽͱ˱˴˻
ı˵յĻ᲻ûУ˭ͻȻعͷ£̶ʶ˭ּ㹻˵ˣԹ޴һȺƵһϣмĸı䡣Ҫǲһˣڼ濼Ҳǲôо仰Ӷһȡعںãһ취ôӷ٣ٴĺҲǱȲģܵԱ˯úԭ
ô࣬˵Īôһˣ˲ԭµ鷳Ź˴ÿ˵⣬ּʹĹϵǲܶ˿顣˶뵽ˣһֱھӪ»˺ӰæһֱסھɷӵĺıԼĬȻ˲Դõľ
˵νɡĪķħ𣬸ŵӱһңӻôֵĺ⣬ʹÿ˻ӣΪ˻ָɵĽѡĵ׵ĺ޻ع鵽ϡ˱޷Ƶ£ֻ鲻ø鷳Ҳû취һˣɲǾһοʼķҲܰŸ⣬ÿһÿһ춼û취ͣ
»ǵĻЩͷۣǲӦðοһʵڲ֪Ӧôڡ۴ĸǶȶ˵ΪͬʻҲ˲ɵúԼܡҪʲô˵ԵΪ̫Įˣ֪ǰıʱԼӦøĸ顣ͷ¸һ̨£Ҳһǰͷ۵ľ޴鷳


25 ȹӵСԪռ
ֱ»ҲûܣԼƿһ̿ģһʲôĻ档Īȹվſڲ֣֮ǰϵʱѾֿŴˣǸǲеֿˣϴŲ̫ȹӣһŲڵһſ·ߵİϣǶҪϵõ꣬ҶһֱҲ֪೤ʱ䣬˲Żָվˣֻǽű߲֪ʱ˺ܶණ
һŷһԲһɳΡһȵĴͷһߵĴԱ߻˴汻ͷһġҲбĶǱߣΪԶĹϵټϴ谭ߣûܷΪΡ㲻֪ʲôʹЩжϣʮа˾ǱƷ׼õģ˼˵£Ҳû֤ԼļֵڴӦ׮¡
˼ҶôණˣԼȻãԼôԸ⣬˿ƿ˳ȥΪԼĶѾˣԷӦûᷢԼֵģҲ֪ǷӦ컹ֱ̫߳һ˲ͻȻתͷϹЦܡҪ˵˵ҲϵĴ󣬾ϵİôණŲλãҫƵĸһһЩ
ǰ滹ô춼ңǷס֮ܵĸطȥתˣԭȥϣ̵ĵ˰ĪǼҵķ˻֣ŰעƵϣ㲻ϰõĶӼЩˡпԵɲ輸õԲԷõķŶĹҲеӵӣǰոõĶ֤ʱر
Һܸлĺ⣬ԵĻ뻻һطס㿴ﲻʱпҪסõʱͻȻ˺ܶˣǿܻûطסľ档ȻǴһԱĻӦ֪Ҷж⣬ܲΪһ˾Ӱˣοڹϵһ㣬ЩҲڻ˽⡣
֪Īʹ˭˵ĶԣȻ߶û˺Լ˼ôŪʵ÷Լ۾֤µαðɣҲ滹һΪµ뷨ԼԽ⿪ӵĽᣬôħദӣӦҲ̫Զ˰ɡԼϣԺƽദȻ֪೤ʱ䣬ߵʱ㣬Լô˵һ¡
Ī¶ãȻ˼㿴ֱõĶ˵أ˲źͻȻתһͷ˵Ķԣǹϵһˣ㲻Ӧס棬ӦסҼŶԣҼҿշҲܶ࣬һҲûʲôϵҪĻҵȻؼ׼һˣ߰øʲôһܵȸʰһɾϢУȻЦҲôɨˡ
ȻȥɣҸǸϣĵͦĵģȥ׼ʱҿڵæꡣĪǺصͷ˦˦ˣһӻصǰǸƣѶǰĶһһԼȹһ𾪵Ըӣһȥƿ˵ȹӣ뿴ȹﵽʲôôܰôණȥȫӰԼ·
Ȼ뷨ʵϲûижڴӵĴ·ϣһƿһ˵ȹӣǸž۲컹ȹףԼúһåҪΪԭ磬ϵб˵׽סи̶Ƿַӵ¡ҲƺûʲôɸΪ¾ͳͷˣȻҲû˻ᵱָ飬ҲǴĵ׵ĵµߣ֪Щζ
Ī뿪ıתͷһǵ֮һԷԴпı飬ͷȫŪûֹһοⳡﲻð˵棬²ǵһηһΪ˭ģԷЩʲôӦҪĪǸȹӣǰôණѾǴļˣ˵ֻҪԸĻʵ࣬Щʲôģڷš
Ǵȡ֮ǳڶĪֵأҲΪ峤ͳһֵֹ˾ͻӵһܡݴµļ¼󲿷ֶǸйصļܣƶתıȵȡﻹǵһΣһǵĴͬʱͨһط
һ»епҪ֪ʱӵеģǷŶûƵļܣҲǼ׶ѧǸۻӼҵѧУҲͼӣʡĵط϶Ҫʡοʱ߸ľǳԶѧϰʱҲһãҪĻӦԾûκˡ˵ôһõ֣ø߷ֵĸʿ϶ԭҪߣѧϰҲԱɲǣ
ڶǵȻ͸ˡʱΪѹ󣬷½˵òóԶٷת۲¾ֱӸ˷ˣΪûҽԺΡҪʱôһܣżʱԵģȵԼʼԲµʱЩͳΪõĴȥҽԺõԼ£ǰԼĽУԼƿеõģʡñץʲôɡ
Ӧô˵أȡλȹӵ£˽˿ռôѿѿ˿Ҳ˵ʲôͬסȱŤϰߡڴм乫طôԼϰΪʲôϵڱ˿ƹľٶ˵ΪעҲּ֡ԼϣǴһӲõģΪõʵ̫ԼʲôֵȺá
⺢ӻǻᱳһСӣҪʲôˣװҶӷӣһóҪġҲǿϧˣǸǴģǰ峤µľͷľʦ򡢱֦ǡ峤˷ӸǰǴ粻ģǴθҩ̻شӣӲ֪ôûˡ
ǰ峤ȥĶˣ˵֪˵ûʱǰȺ˸ˡΪŪӣȺǷ˺ôҪԺ̳ǰ峤λã˭Ըֻźˡ˽Ը뿪ӣһܾôʱ䣬ְôĶˡħ˵ôܲôֻƾһҲܺߣͶ˵ǲ㡢Թ㡣
ǺҲô׵£ǰ峤ΨһĺӣǴ屾ˣٶ಻£صӾǴˣǾͱúûҲǻΪĴڣڵ˵㣬һɣȻȺ뻤ſҲھǲ֪ʲôʱѣȻԼǷµծˣôǵһǰ峤Ҳ˵ûйС
˵ЩǻϣˣӦþǴҪɵˣǸߵԼѵһħҲԴðɣƺԼ˵ҲˣҪ˵ԼΪʲôǱȸԷ׵¿϶ȥ˵ãҲǴӵ£ֻͷϵĪĻ¡ֻҪͬȡԼŵԺץ˵ףҵ¾ˣٿܻܲĲ


26 Ͷҽţѵ
β˵Ҳ򵥣֢ҩʹȻӭж⣬Ҫ˵ӵĻҲܸӣΪÿֲʹȬܶʱ֪ΣǶԵҩǶԵʱ䣬ҲӸֱ㣬пܻɸЧҫѧĶβ޹أҩεðԵĻУڵ»ſԲҩʷķڲҩʲôҲһ֪⣬֮ŵܲʵԼûаա
ûȨѡǼ鷳£ƼԼòӦԼδ£ʱԼʱ̴ںСӦ¾־棬Ȳ뱻Ī˵ҪףƾԼıֺѳ׽⣬ôأˣЩѾûøı£ôβǸʵ¡ô˵ԼӦˣӲͷƤҲüߣܲһͷӦһͷ˦װ˵
ĳЩʱҲǺԵģʶԼ£î˾ƶϸļƻԼȥ۵޾飬յ֪ʶ֪ȫһƶΪӦõļƻմҲʺ;֣ǰôʳҩʳҩ˵ԱҲű𣿺ôþʳˣԼƻĵ׵ıˣȻԭʹ߳
ʳӦģ÷ֱ˼ɽҰʳģټֻŶõĵζŪһڲͬĲ˲̫ѡ˵ƻУΪаյĲˣôǰרѧôܱߵ˻жħòȻ͹ζʱܴԳƵζȵĶ˲һͬĸоҲΪζԹĲ֪ͬ³Ρ
֮ǰ˵ߵ˺ֱӣϲʱͻ˵ã񾭴ڲ״̬µˣӦ˾͸ΪˡҧµʱϾ˳ɫҪѿжѿüͷֱ˵̫ѳˣĶﶼԡһûϵı飬ȴôһ˿˿źϧаյûϣˡ
ҩķˣԼ˵ҩǼʹ£Ϊҩζ岻ʣʼҪȥҽԺʹԵҩƲҩǿĲƷһģǱЩִܱԾ뾡취⡣˸Ӧ𲻻̫󣬳ǷֲβҩͲҩ𣬶ǰųȴܽܵġϷ׵ĻǿӦûеãֻҪܳԵǾɹ˳ϲˣ취¾ˡ
ϧûã׼ȷ˵ֻһξЧˡĪԼ¿ˮʱ˵ģش֮˺һҩпøʲµģҲ嵽³ġĻˣÿγ嶼øӲȫ۵͵شſһطιȥȵ˵ڶʹȻˣҲĪ˴룬Լôһģǰһ쵽Щʲô¡
ˣҩķҲ͵Чˣβҩ֮ǰѾùûҲԵڶΣҩҲֱΪһ壬óһֱӾҡͷ˵Ҳеҩܾˣɽǹĥɵҩۣƺûпܵ˼еرϲĸоǼڲﵱζϣˮһȣ²Ľˣ֮󻹻ҪһݣֱҲ˲ŷ
˵ȫûдܸȻܣԼһлԭģԼôƻΪʲôӲ˻ʱԼܣͷһҲû취ˣһ߹Լʵ̫޴ˣ벻õ⣬һԹ˲øжͻƴԼԹ˲ٷҲԼԭļƻҲȡԼʱ취ߣ˲֪ȻȻˡ
ĶóԣҺϲԣûϵģѹʱԳǧĵĺֻҪһûڣͻָԼԭӣһ̹˵ŰοĻһ߰ûĲԼʵɷж֪ȷıůˣëʷķȴôͨԣ֪ӦʲôŻģ֪һ̵ϣʲô
˵ʣµļƻҲǹھĲ֡ʵⲿ˵ֻһɣߵĶеֻƬ𣬼ϸС˵Ȼܽһ£϶óûаգ˵ܲЧĪܶȲŸֵ⣬ɹ֮ǰԷһˡ
ðɣλ˼һ±ʼϵݣ˶ԴԼҲǷַŤͷܣϾһԵˣô׽ͬԶԼĹȹġر˻Լûʶã˵ʲô鰡ϣһĻʲôرǵĶֱӦҪôӳ⣬֪ʲôİзģҪôе÷ȡ֣ʵûûŵĵ٩˵Ļ
ɲĿһһմˮʻվڱ˼ſڳԷţ˳˲ϻÿ첻ظ黰ž֪ŮĻ飬θж϶ʤΣŻһɿűĽԼͷΪûһҲǶοٿ˵£ҫԼҲǸ̸ˡ
ȻƵбģǻ˼׼ͣСԵȫǶԷϲģòͽһ˹ͬʶѰæⰲĳʱ֣˵һϿҵ֮׼ɰ֮ë޵ɫ۵ȵȣ鹥öԷŰΧʱ䳤ϱȻͬ飬ԼôÿɰžͻǸھԼʵ˶ġ
ֻصˣִеģʹ˵һĻҲһԣҲζһУδضʲôáǲɻ飬ɬͱֱܵеԹȥǷͬãȻֽ׶εⷶΧЩƱػѻѹеһʵѡصһڸ
ͽ˵ӦǶɣǰ൱оκĲȻȷ֮᲻ٸ鷳ܹˣ˵Ҳܽһ˵Ǻߣ߿϶鷳ˣ΢ѪһĻ˵һѾһ޷йʹ࣬ôٶһݻһ֣ڵʵûʲô
Լ뷨еĮ˭һӣ˽⵽ھ籾Щ˻ᰴվ籾ݳԼҪԼСǰѸ鸶һЩϣºһԼ飬ԷĸĿƭԼһڰòУֻءڿҲǾ籾Լӱ֪룬۽¶ˣҲöԷӦۡ
ΪʲôͲ̫ͬĵˣòζð˵ͬģѾҪԷһˣͻȻûһģѵӦþ𣿿Ҳɳ˺˵£ΪƭܣҪԷ㲹οһԼܹ黹ȨİɣԼҲŬҲôԼʷķƣйصӦøԼһ


27 ʹһǾ籾ɱ
֮ǰ˵Ϊɣ»С״̬ǧģᵽĪҵĿͷסڵҹ䷢ԼϣĶûпѳһɽľ籾һӦʲôӦŶԣԼȻݼƭôһ˿ĵǸ̾ߵľ籾ʲôѪŶζϣȻЩпȫûУͷľ籾Ǿÿ
Ϊʲôĸпأֵ˵Ƿݾ籾ˡ֮ǰڶħӿĲͬⱾдĲǶԻʽ֣ڽܵĿ͹ĻʷȵȱϡеȻҲĪĹȥĸʶγθҩ뿪λÿһд÷ǳŵ˵һ䣬ݾ籾Կ͸ĪһҲΪžÿɱһ˵һ޶һֽϡ
͵Ȼ֪Կ˲ѶŻԭλ֮Ҳûи˭˿ܻ֣˵»Ѿ籾֪¶ݵϷû֮ǰ˵ģôһѾβƻʵ֮һʱĪļһֱܻңҪֱԷӦܿ죬ɨһ漰ϸģҪܳʱԼ˼άȻٰѴӦꡣ
ʵʺķ˺ü죬㹻ƶԼÿеļƻٰѼƻἰĲһһʵ֡ʱס⣬˴˵ӦæβȫԸԼҵĿշסͬס죬ӦķͷǮŪʢȴס£ôԼһȣǷ˱һ飬۸۶κĪĲû취ǶԼĺá
֮Īȥ˵ԼѷɨɾˣؼңȻаһ»ǴǱ߱ӳȥģžΪͻʶĪӦӡ֮Ķ϶ǲڵģνԽ˳ǻźͼʣ֪ǲǸֵͷ
һؼ֮ûü£ȿڲ΢һ£ͱĪʰܿˡһ£Բض˵ˣ˵Ļ˾˸кΡֱ˵ܻкܶ˲ţ˭ش˵ţҲΪѪˡϾԭΪǷӣҲһֱǷӵˣͻȻܹˣôǲ˼¡
Ǹǰǰ鷳ˡʵұû˵ЩģһÿԼľ籾ҪݣԸԸⶼܾܾһҲҵ˽ģϣ˿ԴӦβл˵ÿ˶վ籾˵֮ûκν˼еܲˡ˵ҪұƷˣֻ˵籾ϵĻҲҪұƷˣȻôǷĽĻ˵
֪ԼĽ֣Ҳ֪Ǹı䲻˵ģôŵʲô϶ڽ֮ǰԼÿ£Լʱ̣ûԼûʲô£԰ɣΪֲ籾ģΪƽ˵ľϷɹѾǼˣܲԼĿռ䶼ûУÿ춼Ǿ籾ž籾̸ϰԼĲֲ֣һվ籾Ŀܡ
ʵ籾Ҳ;籾ɣĸһ׹򣬿ʲô籾ѾĽٷݾ籾ͶǱߵʮʮݣĸдݣ˵˿ۡʲôĸΪ˴ӷչˣֻԼһĺӣȫҸİټҷʲôԼǱѴ֮ĺӣմӦֱ͵ģϣӱᣬǿڴסȵȡ
ˣڴ³ǰ峤ңԳͱ峤ͳϴӵ޴ȡ⼼ܣǷӡȻһͻȻðҩ̣еҸˣٻʱΪ䱦ûˣ״̬ҲȫֲôİʱѡԼԺҪˣѡôһû˵ϼˣԼŪְûеӣ
Ҳ¸㣬籾ﻹиŵġʲôһΪĳͻȻĶħ˸»һܶ˼ܶ벻ͨ£ҲܸȵȡұûʲôⰡΪʲô籾˵úһ˭ƳһеģǴĲҺúʧ
֮ƺбʲôԹȫûȥˣúΪˣŰעƿģʵĪ˵Ļ̲ס˼˵˲߼ûκλɵϰԼۺ»¶֪ڣŸߵ趨ĪΪʲôҵ뷨籾йأΪûĸ籾⣬ʱпܵ¾籾ϵЧ⡣
ôǸͻϣһӱĵطĴԽתôĻΪʲôûйȥļ䣿Թȥ²˵ȫǵãϵĶǶǵõģǵֻ൱ϸڵĲֶѡôͬ߼ˣ͸һºǽǿȥ·һԼ֪̫Զˡ˵ôµĻֲòص⡪ĪΪʲôֲе˼ά
Ī߶߶˰컰ͻȻʶԼ㣬ɫһ쵱ԼһĶѻȨתߡ»ʵҲûʲô˵ģЩҲһд𰸣Ȼ֪ʳʲôʻ˭һ¡Լñ鷳ԷҲΪ˹ȲģǻǾڵۣԼоƵķʹƲǼҲһ
Ī˵Լû㻹ǵԼ淢ʲô׼ȷ˵ǴʶǸ˿ʼٴ˻صӣе׷ʲô£㾲֮ǲǿȫ֪ʱܸ̫ãϸڲδǴµǰӦòȫˡⲿݣܸ˵û£֮˽壬֤Ļٵ֤Ҳһ
ӦɣĪӣ˵Ϊ⣬˶ãȻ״̬ˣ˫ۿκѵĸоǲǲ£ǵȹ˸Щʱǰ£ٹǶ֮أҲ֪Լ೤ʱ䣬ڲҲͻԶûˡ
Ȳȥ֮ˣҪǰ˵˼άô˵ԷҲΪԼĻŻĪĳ˼״̬ԼлѶԷεġɿһգȻԹԼ˵ȥ֮ǰӦϣǣ˵Ҫ취㲻ףڴ˻취Ĳڿ϶ûʲôΪ˵ƭ㣬Ϊ˰ϣǵģϣϷȻͬҲΪԼɡ
ĪлӦԤУô뵽˸ĻӦֲ񣬶һԼ˵ϣ˭Ļһ֪ϵԭˣڽƷ״̬ʱ򣬲ǵùȥʲô£ǵߵһС״̬£ӦüǵõĳʶԶǣҲȽ²֡ǲ֪ĪҪģҪܺԼ鷳ϲֹһ㡣


28 flagҪ
סӦȥķӺ»ʶûô򵥣Ҳ˵֮ǰƶļƻȫˣµļƻ޴ֵ״̬ĪʱʱһҲǸ⡣ȻҲּһСʱһλеģһ͸츲ûͱ˵ʣڼſ΢̫ɹϸӣֱһ˯֪ʱΪʱ̫ȵòУΧҲûһˡ
ħʱǼ˵֡ʲôʲôԱһ˸ûҲͲḡڱŵ㣬õĹȵʻյ·ֱøƵģһǺѿڶʲôܶһ˪ԭ̫ͷյʱǶԼҪôûһָҪôⷭ飬ŬԼ֪ԶȹȵǶʱ䡣
ʱԼĪǴĩҲͱʾߣͬڱߵ̫¶ȣ֪̫µжء׼վ;Լͷѿһ۵üޱȣ뻻ȴͻȻһѣòµǰŵӡȻܶǾֻ뷨ˣôͳı۾ķʽӲָϺܳʱǿ϶ģ帺Ҳġ
˰޹أϾ˵صˡϻûãͻȻԼһЩһԭĪӺ˰ɡСպðȫסˡ˳ɡº͵ְͷϣȻ˵¶ȺеߣûϵҪϢĻǵϢɣȻһĻôһѴɡ꣬ϻⲻ˻ܵ꣬Ҳ׵øð֮Ĳ
û£ھеΣ΢Ϣһûôˣʰ¶ͻϢѾûǰôˣϽϢСʱһСʱͷӦþܻˡʰóЩһСʱҲͲˣĿǰһСʱڲܻή꣬ôӦüɣ
о仰ʲôţflag²⻹ģЩ˵ڲ⣬һ˵ױʵ֮ıʵҲûʲô˵³ÿ£ֵ³ͱ⡣Ƿ֮ۿɼĲҲ̶ãһǲ֪˼ƣŭʽѯΪʲôҪ죬Ӧø̾Լʲôùˣ֤֮ܰá
Ī˵Ҫ⣬õһ䲻õĵĻȻԹԻص֮ղԶͻȻƮһƬƣźԤ׵ꡣһ»ͬͷҲֻǵͷѣΪԷµflagѹ²ʴѶŸҪȻĪ˵ͻĴŪ͸ñͲ壬ϸðĲʡ
ͷ¶֪ʱԭֹһֻ֣мɵһԭɵģڲ֪£ܲҩξ;òԼתͷ״ֲ̬òʱֻܿԼӲŵ꣬㹻ôŸͷҲȻʹˡҪԽͷԽۣϵùǸķһ߸Լ˵ù˾ͶǺˣһŬԼֵı£ֱӲֳɶ飬滥ӰҲˡ
˿̵»׵ĺߣԼôۣϰᶫĶȫ֪ͣðӽǣԼޱĸɻðɣ֪Լ֪ʵǿŲϣ˭ע⵽ԼΪǸϰޱˡҲ֪˵ĺã˵治һŲѶȫȥˣͷͻȻָ
ʱͬķӦǾǾԼܵ໰йµĲҲȷʵôʵǶԹı䲻κ£һиôǻôȻù飬Ȼûʲô̫ʱ棬翼ʵһ⣬ʲôʱ뿪
ָĵȻڶħͬӣ˵֪ʲôԵ硣жħо黹ĪĶ߼źֶʶĶĶø죬ȫ׸Լʲôϵǰ׵ģԼԭ£ΪʲôܵطǷţ༰ǿгһǸȣûɺôҲһõָ
˵ħ𣿸оԼھûܸСʱҲûðҪҲϿԼΪħ㡣ڳҲɻǸ̫ɹһ¾ͷ۳ԭҲ̫Զˡܲ˵ﻹи֭趨뿪ԼӦôĵطгʼԻ仯ԼĲֻȫƽĲΪֱӰԼʣһǰûĶ
ħò˵òһ𣿶ħøһҩ𣿲õĻβӦÿʲôȫ׶ħĻڶһͷˮ㾭ͬܶ˵ϲϻһ㶼㲻ʵû취ȥ⣬趨ĶħɿΧһƬǸһ̥ģñʯͷĳңôܲȥĽȥɲȥ˼ֲǲӵĵͼħ
ʵһתԼѡĻͺˣ϶ѡ񵱸ʲôġסԼԱɽϵľ飬ÿ켸ʲôɽ޸ѣеҲʼһæµȵ̫ɽˣܵɽ׾֮裬һΪÿ˵ƽ֮ʱеģҸطһ裬ĸݸ衣
ӦþͲ˰ɣôԼ֮ǰѾˣûµʱһʷķģҪߴӦתͷûǾðɣ鲻ĻҲν᲻ᱻԼˡħﶼ֪ô£֮¶ν˵ῼ⣬ҲַҪôſԣȷ˴˻ദ죬ҲûиϸڵҪ
ҪǻǰͺˣǸ鷳ʱƾԼʲôԣҪκζʵ˵Ŀǰò΢ܵʱҲõĳֳϵ¡ԼʲôԼƿصģ¶ʼеˣָʲô飬Ҳʣ²һ
֣Ϊʲôô£Ϊһֱͷ۵Ĺϵ𣿿֮ǰӦѾõ˲ŶԣȻͷӰӣԣаѶȥ𣿺ǰһòȻͷڿǱϢһ£ȻеԺ˯ˡʵ˯ϵĸоô£ôģеůģ⻰ìܵ˼˵ҪĵطҪůĵطů͡
ָоһĦʦδΰ׼ȷλøΪĦʦʲôȵļաҲΪʲôָоˣУ֪ͷΪʲôǾͶ˯úûָ塣˯ӦҲûˣȻͿԼģôĪ֮ġطסôԼ΢Ŭһ԰ɣ֮ǰȸԷ˵ǧĵ£ܲ⺢һֱСš


29 Ϣã޳
»Ϊȱ̫ɹͷֱôܸ͸ᶫᵽһֱεϣǶڿڴǧķֲԾԭϽϽݣȻֻܵ껹øࡣǱ˵ĴӣһҲûаڵ£ӵĪ˿ͻȻñ鿴һĻɺ;֪ӦôӺνֻͣܵͷ΢ЦȻ»ˮ
ˮһֱȥǧȥ»ƤҲδܳܵסҲ˵λڡʱӦʲôأ˵Լѵѡ⣬Ͼ͸޴ˡһȻˣ˼άܱȵͽħﻹʲô˿ǣһǵͽħֻ߱»һֻһ䲻֪ݡ
ôҪվΣ˵۾һֱƮżһ˸ɿһȥ𴦡˺ܳʱҲû˭˵ֱΪȵȫЩﲻסˣҪѱؿڵĻһΪ죬ֵ⻰˵᲻̼ˡֽ˽һСʱΪħǧջǵһڣ˵Ļֻкܼ򵥵һ䣺»ҵϹ㲻Ҳûʸ㸺𣬾ֻǿЦҲԡ
⻰һ˵ͣǸ˵ոӽأ֮ӵĿһҪǽϵʱбǰߣΪʱ侲ֹҲ֡Ȼβûάֶ೤ʱ䣬ĪͶ˻ӦҲ˵ҲڿЦΪӦԴ˲ôġǲ֪Ϊʲôôһħǳ֮󣬻кܶطûмϣѹǲ̫ˣ
ûһֱչң֮ȡǧ֣л˵ģⱲӶΪʷķšҸмǲɱ粵ʵһΪмĴĵϲϲιιˮϲͷϲظ˽ʷķϲΪԼΪ˴ƴŬ
ΪʲôҪΪ˱ôŬЩ֪жʲôǲ֪ģֻ۸Ȼ䱾ĴҪࡣԣҪ˵ĲҪ˵ǵƾ˵ϲԸ̬ǲ̫ˣҲֹһᣬҲֻһˣԺһˡǿûôᣬҲһڱģѵ㲻öδĴϣ΢ԺҸ𣿡
ҲҪֻҪϹһˣҺþ㹻ˡǧת˺ð죬Ҳ˼˺ܶǰ£ܶ໰֪Ӧôֻ֯þıʾϹϲľϲģϹľģʲô¶ҪҵôΪģҲͷֱΪ϶һˣһжҪ֪кܶû˵ΨһΪ¡
ǧĵ̹״ģĪһ˲ܶ໭档һºͶӣһ˵ʲô˽ܻ޵øʲôһֻΪԷͷԼһ֪ۡÿһĻеԼҲΪ㣬ŸǸ˲ԼΪϲܻ¶ֱ顣ìܸǳ˿̵Լ˺Ҫ£Ǽôƴû취ǿӲѹںĵط
ħȷʵһָ߼ħͨħӵиǻۣҲ߱˽ĻԲ죬켣˶Ҳᱻ˷֡Ҳˣӵǻ۵ĸ߼ħѡԼӵͬǻ۵ħǱԼ߼ȴѡͼħҲʲôϵ㲻ûֲ̿Լʵȣʧȥǻ۵Ļ
ĵͷ͸֪ôõġϲ仰ǿаѶԷߣãΪѾûδԣԺҲһԹżҾͲһˣԴƷŶļܿ԰ﵽ˵ܼٱ𴦶ľ裬Щ¡ˮԶӵУһõѡֻҲȸһá
㡭Ϊʲô˵ϲȴҪһҲ뷨ܸӵӣǸûϵǾǺúõһż·ﱻǿ¡뿪ɵģϹֻǴӦ˰æû˵ҪĻᣬǲƽûɱģҲ˵µģæ˾ͻȥĵط
νԽԽ˵ĻǧļƴȫòײżⷬҲ˼֮ĽûŪΪʲôĪĻìܣɻҪ»˼ʵ̫ԣ˿ǰ˶˼֡ΪʲôҪ˵⣬»һ˵ģ۴ĸǶֻһˣȻԼҲֻͬڶԷģ˴ϵһԶҲӦ÷ֿ
ʹԸҲ֪ôߵһģҿദģʽ˵һ˲˵ӡԶǰ棬ߣľԻǴĴԶһ䣬Ǿİ˵ûһ£ʼж˵ϲ𣿻˵ʱһ𣬲ŻԷһӵ뷨
Ҳ˵һõҿ϶˵ϲ˵һĻŲţŲŶûϵһΡҪҿ˵ֻôϷ뿪ԺҲҪڳǰκ˵һҪҲһһ˵ҸûϵȻ峤ȥþиþеʽҲӦԶץ˵һ𡣡
ԼܺҲʲôǴӦԷһᣬ֤Լ˵ĶǶԵģȻһԼ˵ʱ֮ǰӦԶڡӮ½֮ǰԶ֪Ҳһ䣬ο˵Ӯܴ»û˵ϲһ£һôʱ䣬һŵĵط棬ҲһǲʵߵɲĪһܱȵġ
ǾӮôǲԸӦ˵עĸоãһˣҲûȨԷҪҪӦҲӦô˵ɣ»ǶħƷע±ͲԣԸԸûһϵҪԴӦĪǲǶ»ĲأԺ֪˿϶ĲҪԼˡ
ǻˣҪҴӦģ֪ҲãʲôأһǻᱻҳģԲԣҲϵģҲӦġϹҵģҵģôҲ֪ҵġİɣһһ뿪ģܷκ¶뿪һҪߣҲһԱߡҹô֮ҪٳǣҪǷǳǣҾ͸˵Ļ
ǧüᶨвĪûע⵽˵ЩʱʵǸŵѾˣ۾װ˯ģ͵˵ҲӦý͵ںԼʱѾˣֻǾԼʱۣβûôе㽣ŵģҪ˿µõװ˯ʲô֪ԼΪתƻ⡣


30 ׷
αװһܷѾ£֮˵ʲô»վûܳûӻ»ص˯СȻһ˯ģҲȷ˲ִŰķɾԼһ˯ڶ졣Ȼ˸˯ȷʵദüΪǢһҪ߰ʲôʱһȻԷæһҪ˰æǰǸҲͬǻﻥľˡ
ӦǺ飬һʼȷʵôģɵӴһ̣ʶʵͲô¡ǱֳĹϵãʵ˼Ŀ궼ǳġ˵Ӧöٶ³˰ɣٴ˯֮϶ĳּƻڵִǸƻȻǾʲôô¶ʲô¡
ǸƿӣǧͻȻðڴϣСȰĦַһʱסˡȻһвǿʼ֮´㴩Ьŷߵһߵ£Ѵ̺úһĪ׼ˮԭؾϴùˮŶͣǰղ֪ḻ٣ÿһֶպϲԵģŪʲôͣ³ԷĶ
ƽʱ͸æµˣȥת˽ߵ£˳㿴̸ܸܲǧܸĵ￴ݺˮܲաҲ֪ʲô⣬û˹ʲô£ʵߵﶼ˶ţҪʲôӣýܹáԺʲôҲǼ˸ǰ˵ʲô룬һֻüƤȫһȻǲŪʲôˡ
뷨Ӧɣһ˱꺮ůźıţҪ˵ûиж϶ǻѻҪǲϲôԴԿ϶شһ䲻ϲֺʵͦãĳ˵ģֺһ˶ȣܾúܶ±ζֵԼ֪ôݣͼֿ϶С
Ȼˣһ֪Ϊ׵£ӦӦøһ˵ټ˵֮ԷĸжߣȷʲôԺܿ϶ػش˵ǰһʲôģһĴ𰸶һǷ񶨡׼ȷһĴ𰸣ҪԼ̬ѡ㵽ΪֹټǼǰ飬ǸĴ𰸽ܶ£»᲻ʹ˽
˸пΪǹִˣ˿һʲôоֻ֮Լߵ·öôûǶôãֻӦù׷ִ۹ͽǶȿ׵׷ƴԼʤڱ˵ĵطֳԼŬˢ߱жԼۣöԷ׽Լȵȡǰ͸ɹҲ˰Ķ׷ֵģҲΪǸûϵĻЩԵԼ޴
ðɣ޴¿ܻΣҪԼΪ׷ֶΣһСĿܻɶԷѡо仰мʩ֮Ըһ䣺ʩˡԼúûܽܵĶδҲˣÿ˸Ե뷨ͬܽܵĻϲҲͬΪǵĿǳ˵Ķ⣬ܵһϲôûж⣬Ҳͬһڡ
˵ôʵֻǲһ£ڶе£Щʹ಻еˡɾʵ˵ѡû¶Ĳǰ鷳Լȥ˼ǧĵĸ˵ֻѡǵ⡣ԼѾߵĹ⿴֪ǵԼʾӣ˵ԼδУΪƴĽԸǡ
֪Եó˽ۣѹ¶ٵΣҲ˵һκһںͬأѵóһĴ𰸡Ϊʲô˵ֻ׶ʲô类ǿڼʲôûɣžͻ쵽緹ʱˣζԸţ˵Ҳ벻ɡ
֪޷Ҳԭƻͬ˵ȥŵȥǶšֻڴߣҲùһֱȻûɾܾǣԾʹӦһڴ΢תתˡŻһͺˣԭǱҪ̺̺£类ײ˸ţ̵Ļһĺ̺еĺСĺ첼飬պһС
Ҫ˵رŵĺ̺ӦǿǿԽܵģǶߴҲܴ󣬿ÿǰһǶǰ׼һߵĲ飬ܶ಻֪νĻꡣ֪һһĺ첼СĲĻϣһֵÿٶȲ׼һ첼һжʹеԼĽŶ£ԼĽ첼ȻֱӸǰͺá
ȻѡôˣΪڵٶߣƾߵ̫ɽҲᳬĪļҰסʹôҲûö٣Ϊǰ벿ֿرִɺ벿ʵӣҲ˵ʵû޹մϵҪ˵һ¹꣬ϵˮûȫ͸ź첼ߣһȥͣƬ̣ȷ²򻬲ܻżߡ
Ţ·͸Żĸоµĺ첼ÿһüѣĻѶȡҲ˵伫ΪĻ߳ʮˤΣҪôĽųŵŪۣҪô¸պˤһԭＸʮ꣬ûôҹν˥Ҳˡ˥ŻûôңǸеɷ棬ڰٷ֮Ϊصµġ
ò״ӵҲ֪ôãûټֿЦϷˣ鷳ûֹͣǰѻͺ첼ͬʱָ˱ĶǾΪӦͻȻǰ׼õɡͬҲǿŵòУߴǵõ֣ɫǳɫǼΪ޵ĺɫΪף滭źЩɫĻ䣬ɡǱԵװźܶŵĶǳŮõƷ֡
õɡִصּͣôνĶ֪˿ͷʲôˡɡˣ˵ǿǿԳŵģûģҲŲסƬ̡ɡ򿪺ûã΢ܻ˰ȦûעжɡֱӾ˹ȥ
֮ǰ˵ħ˿ʵһЩԱͬ컹ǺܴģжħʵҲĿӱ˽ʵһ㣬ʵϸ˻ûʲôôһɡͻȻԼܷӦȷʵַסûĻ¡ҲͽűǴһǿסɡ뻹룬ջΪԼ֧ǰˤ˼϶ɡ׵ȥ
ֱ˵𡭡ڱɡҵ֮ǰ̲ס˵ﲻɵø̾Լʲôôô鷳Լӵù˶һõˣҪҪôѪģΪٱͬʱƣǲӦôǧ뿪ȽϺãĪ⸱ģҲǲ״̬òƴƴôȣһԻָİɡ


31 鷳˺ܻͬ
ʱɸ̾ħҲжħĺã˱һôɡҵϣҲؿڱۣ򵱳Ҳʲôֵ¡⼸ûϣνҪڴϺúˣǱ򵽵ʱιȥ죬Ҳȷǲָˣֻٶ졣ھ֮ǰ£ҲʶԼ⣬չʱкúÿǣȻǰѱһѡ
ҲʱĶѣڵƬǰ߸룬˵谭ӷչҲΪ͵Ĺ˼ȵͬ⹲棬˿ɲԸ˼ᡣʲô֪ˣ˵һﲻһĵطԶǸչܺõĴӣǸչֻ塣ԾĶ࣬ǻǼһҪı䣬˻һˣҲ˵һóȫĽ
ЩԼһظҲôľֻˣҲģû㹻ȺԼӦÿԣ˲˵Ҳڰ˵ܴﵽ˫ı׼˵ĻܵõϿɣҲڱ֪߻ϣˡһɳ棬곤һӽ⣬ǲϾɲָĽµģɹʿ϶ȥ̸Ϻܶࡣ
Ȼˣϣ˱ί̸еĵط֮ǰ»ȥϣĵ꣬ҲĪļҶ棬֮û׼£ͷһлǾ۵סֵᵽһ£Ĩȥģ˵ĻЧȫģħһĵֿԡô˵ɣͬһ¸˿ͬȴȫϿɵˣҲֲͬͬһֵˣЩȫͬġ
ĨҲͬԭԲ߱κˣؼȫֱйػйصģֻҪ뵽µȫᱻҪĨķΧħȻ֮ħǾѵ߱ߵȣⷽһĵֿĨʱ᱾ܵرҪļ䣬ҪᱻĨ
ΪʲôҪǿأΪϵ֮¡»·ָ壬ߴ̵۾еۣתͷ͸ŹߵĴžͿϣ߽󻹸˺ЩסڴӺͷˡһȺ˲֪˵Щʲôܿһһ˳ļηŵſڣƺ׼һ̸ص㡣Ĵ㣬߶˼һŪǵͼ
Ǽ˷ܶĽΪȺ˸ˣͻô˵ѪᾧǾ˵ˣΪӷѸ˿ЦǰһóڣԸıŲϴӾסڴ̸ܹУǲ̸õĻǿɵˣĽǰֶֽдõģͷ˴Ӵ˻ַԷĵ̣ͻȻ˵Ҫʲô
ʲôвأɱһǣǰ벿ַչò£벿ֿɿһ졯Ǵжܱ˵ĻӭⶼѾĿõˣƾʲôֹǸʣµĲ֣ҪΪԼϰ߾ʽ;òĲǶԴ¡ĸطչʲôı䣬ᱻطȡλʱһڽûдӦ졣
ڣʱʱǲ˵Ժʲô˵ھ˵µȺֻ֪죬˵˻жǴ壬˵˸Ӵ棬ʵ˾ж٣СҲʮʮˣҴ󲿷ֻȥħӰ£ɽ˳·ǴЪЪŵġкܳ·ҪϵĲǿסһͳһٷȻּߣڴﻨ˶ǮӦòǶ˵ɣ
żʵǴǸΨһӣԸħֱӽӴ빺ħزˣдħǱ˶Ըȥ̫Զĵط׵ģѡתվнסЩ˵ǮǾ׬ˣ˵Щ˾ǿɽ羰ãרߵõ궨¼ӣȻһɽճϢûԼԶͷˡ
ҲûжˣҪΪסϴߣͲ֪ǰʲô¡Ǽ˼ΪǵļƻҵԼӣ׬õǮɱġǼõģ۸񿪸ӹԸסõԼǿǰµǮţǿûлյĵز
ǡ⡣ĪҪʱǰȥſ˵ϲŪһļҾȡѾºõĶ˵Ժ󶼲̸⣬˵Ҫѽ¸ʶˣô˽ʲôˡ˵ͻȻ˶٣˿ּ˵˵ĪǼҪģǳô鷳Ⱥģ²İɣ
֪ĻǿĻ˲շһ㣬ߵ˻ѯ˴˵˼ź뵽ͬһ£һߵ˷ŭ޶˵ָؿ϶ǲеģָص¿Լߣһܾÿŵĵزô޷ٵˡҲΪȥ㹻棬뵽ԼܵӰ죬ⲻ˰еڶϣ곤Ǳ־¹˵ĴŭҲͬǱȥˡ
ߴӸִţŪüмĻϣ˶ٸԼ࣬ǳָͣʱԱƮƮһСľע⵽»˵߶û뵽˿Լһʱ¶飬ͬʱŤͷûԷ뵽ʲôͷתܶǶһе֣תͷ۾ѯʣеŪԷ뷨ȴְʲôԭ뵱濪ʡ
û뵽ּˣλ׼ǰô߲ɺ˵飬ħʲôҾȻ֪ӣҪˣҪ߱ȷʵҪұҲɶħ޼ɵ⻰˼ˣҲ￴ţʲô¶ûв롣ħĴھͻ˴ңѵԾû𣿡
۳ܵĹ򣬵ſڵִƽߵŭֺĳĬǰǰԡߴڵ˿ҲֳˣΪ֤·޹ߣΪߵԼ֤»ǿô˵ǰִȻܹٵȥµݣôδȥڶµģҲûпܵ飬ܲεԼ棬Ҫ˵ľ
ȻˣҲûʸܷۡԼлֻΪ𣬶ûκιϵӰҲֻӵ˶ѡܸµ֤ѾǴ˿ΨһˡҪʲôֵҪǴӦʲôʲôΪԼҲǾܴӦġ
ôеģߵˣҲûʲôҪ󣬿ظ˵ЩʲôͶɢæԼˡϸ˵ǰ滹£ͻȻ߲ôһ㱯ĸоóϸ鷳Ǽ¡û˻ȥ׼˭˵˵ʲôеûġöģҲͱʾٴлύԼ϶˵ʲô¡


32 £Ѱ
Ӧʲôأͬһطˣʱ˲֪೤ʱ䣬һطٴϣûĳ棬ֻԳĬǽΡԶҲˣһǧæǰæкǳԺȣĩ˻ԹһǵǷԸһĪʱʱĳطðһûӦѸʧӰ٣Ȼû³ǰѭ֭Ϸ
ѻкܶ˰ߵĳȻôôȷʵ˿̵ΣϣȻҲԴΪͻƿڸпһ䣬ټϸεĸ̾ܽᡣѾͷ˵ҲûʲôˣʳԼͷĲ֮¡֮ǰסĴͷ˵һȥĵطôûһߣԶħǷеӣסڴϲ
ǣҰǶõʱӦóȴûг֣ҲŴǧԸ·ģôͱʧţǰΪǾñ˶ԼʲôǶԵģ˸طֻ˸ݣһΪе㳤ֲ̬Ǿǰиվˣǻ֪㱾ԣ֪˹ߵҲͷˣʱҿ˭˵
⻰ɾеˡǸʱ˾ڴڣûпӰô˵׼ʱˣֲСÿ棬һעԲʲôģôһѵϹû֣ȷʵǰ㻹²ԣ˵Ҵ鷳ǱģҲܷ˵ûôǸ¸ûϵҿԺܿ϶˵һ䣬ε¸һϵûУҾûΥӦ¡
Ҫһ⻰ֻǶܵĲ䡣ÿ˵̶ȸвͬĵֿҲӦͬڼȱʧĲ̶ֲҲ᲻һͺ˸нĲ֣Ϊͻأȱʧݲϣÿ˶Դ˻вͬĽֲ͡ĸΪԼ룬Ҳ˵ݿ϶ԼȻӼá
ǸԲʲôļ䡣»ߵǴǧ뿪ӣȥ˸ɽϸ̸У˵Ļ˵֮Ǿ˳ɽȥ˸ĶħӡǱߴ˴һ죬̸׹ʷķº󣬸žʹǱ߸ȥɽ羰һͻĴ꣬պɽĪļ֮£Ǿӣּ﷢ô£ڻˡ
ϣ˵ļĲ࣬ǰǻԼڶħʲôĲ֣ܴίУһ󴳵ǴӣΪߺܶʳħȻΪ˸мڴסһʱ䣬ǾסȥӰ첻ãŸϽǸӡû뵽ǰŸ̤ӣҪ˵ʲôķչһҪǺú̸һµȵȡ
˵ļԲϺţ̸п϶ֳìܵ㣬Լһɣ²лԼ֪ءȻͷ϶ܷϣѾдףҲһ֡ҲȨѲϵ˭ȿڶζԼΪڲû֤֤Էйء㿪ָԷѱɶԷİѱԺҳⲻ˱Է䡣
ӵִ˼ά»ͻϣ˶ҲͶԼ£û˻ٴĬĳ˵Ҳ֮ܳΪĬ˶Ѱ䲻ͬԭһʱȫ˲ϸԷ˵ˡάֵ̫ãϾм仹иûĪǿʲô˵ѡĬǸ˻˼գ֪ʲôʲôû¶Ҫǰ
ⲻǲ֪˵ʲôʱĪͻȻƿŴͷܽﻹرЩǵעŵԼϣ¶һĶѸϴСĴ򿪱ݵǿʲôǸȥеϾɵɫľƣһͷҳµʲôͼӣһͷӿݵƺк఼ۣܶĳԿҲһ
ǺܶطƵʲôͻȻֵ֭Ʒź񳤵ֵֹģǰѶϸɾ֮󣬻ᷢʵԼĶãĳطԿ֮ġЩòĿܲһ뵽˳ߴʵ˵㣬ĵطԿ׵ʽһʵںѲԿϵһ
֪ԿĳҲʲôصԿܴʲôΪ˵ΪϤ»Լ³Ϊαⲻ˲²ôҲ˳¿ڴ¡вΪ棬вΪġʱûҪĵ£̲ס;ʲô޹ؽҪ¶һ¡ʹҲֹܣȾµ컹û취ͣ£Ūײ
Ҳ֪ǶǴ˽١˵ܾǰɽͷĶħ壬ʵһĴӣмҲûôߵɽšһһֵˣԼӵдûеѴԼ¿šÿ첻ǱƴɻҹЪֲ뷨׬ǮָطƴھǵҳϣֵĶȫǴǷܵס
ʱ䳤˴жвһЩ˷飬ʼ˷Ǹ˵жЩֻ˵СС֣ÿηʮˣȴûʲôáĻ䣬׼ԺôʱͻȻһСкӳʹòУʲôһѧͻᡣֵעǣϾ͹һ⻷˱˺ۣҲĵ׵ıʹ֮˭˶ܵõ
Ϊӵĳ֣ӵ鷳˲תÿ˶һƴǸԣʲôܾо뿪ķǵľ̫ǿҸжȥԱѲӵʱ򣬴мͻȻðһɽֱӾͰǸˡΪɽ콵ģǸ˷˺ðҲûŪɽĸ߶˲٣ҲͲټڣʽֿˡ
ڴӵʷĪóһɾĲСĲľƣһ߲һʽľƵ¡һֱŵǵĻҲ֮ܽסʹĴ˵ԭǸ˵ģòƿԴסĵطԼܵĵطʵҲû˷ҲǸƵ
ûҲİɣΪǰ裬Ǿ֧ôóǿһô֪˿ǻΪǵΡö֮Ǵ˻˶һ˵Ϊ֤ŽһĵӣƸ˲֮١ΪƸԼ˵ĻڱԵô޴Ժֱ׳ǣΪȫ֪Ϣ
ǿ԰æҵԿõĵطͲٵǼˣóҲӹɹ˶԰ɣϣ˵ĪɾԿףֱһ˹ȥһ̬˵ȻǴҪˡ»̬ȵӣԴǵرʾܾ룬˵Ҳܼ򵥣ΪһùκµˣҲκθ޹ص鷳ֻ밲Ĵǧĵ档


33 ûԤ֮Уֻ
Ϊ֤ԼľܾǴģ֪ԼľǧϴӵĺɽҲĪɽԴǧĿ˵˷ܵòУͲдҺܸˡ֣˭ҫһԼĿˡ˵ѡɽɣһ浱ȻΪˣشӺɽòһСʱһҲΪɽϵĸоʱȻòֻ⣬ϵ⻹дķ磬ûǡ
Ҫ˵ÿɽû˿ҪļҲ̵ִ۵ĵزɹһָ˴ĸоҪǰһֱ꣬涼һǳһŢɽĵȴȫӰ죬ӲʲɶڵϷ˵ûʲôϢõģ˯ϼСʱҲ¸ðҲױʪϮȻͷԼûôǧĵŵˡ
Ϲ߸оǵһμ棬Ӧǵһμɣָо񲻶ԣ˵ﲻԣǲҲһϣˡҲ֣µʱ򣬲Ƕ˵߽кĪߺ֮ô߲õֵ֣ǲ˵к֣ܶȻÿ˵ֶһֻ˵ʵߣֻһСΧôƺʵ߳Ϲϵˣ
ʱķӦǿ졣»̲סи̾ǧ治֪˵ȻֱǿþˣֲҪ̫еʱǻᷢĸڡ֮ǰ˼ѡߵԭ򣬵ô붼ΪֵϣԱߵĻ߿ɲҪൽСǧĵֱҲΪԣôʲô⣬˵ߴ˵ϴԵİգֻߵĵطΪĳЩҪߡ
Դ˵ǳе£ԽǴŸɫʵĴ˵аԽа֮ŵĳȵȣϣֵĸҲԽߣΪƴ취ҲԽࡣǰǧǰ¹˵ĵطⷽļһѾе֪ô޴òУǻðһִ˵ˣŻƴȫ֡
ϣ˴ʾôġҲ˭ĺӣǻ᲻תˣΪʱô֮ף϶¸߸˵ԭû˻ͻȻطصעͷⲻеƮƮȻȻӦ˲κμˣ챻˵ԼǴϣܸȥϣߣֻҲͬ޷ֿסΣΪ˳ΪϸŬѧϰ
ʲôϵأǹˣҲ׿ڴӦģԼ취Ҳ˵ǱӲ鷳οҪˣߴ˵˴𰸣Ī˱Ҳܳû̸һǶõ顣ܱĶħܹ鷳ܹŸãҲҪʲôرɾͣ˺ħϵˣһǣ˭Ļ鷳ͺ鷳
˵˺Ͷħϵ㣬˭˵Ĳ滰أһ˵֮ǰ˵УߵĹϵѾ̫ˣһ˵ʵϵУΪĪǼ²ŹϵãŪʵˡֻʵģϾѾ˺ܳʱˣǴӷչٴϵҲֻ˭û뵽ٴϵᷢĪһ£ŪߵĹϵֻصˣȹȥҪиҡ
ԲԣиҵĻϣû֪ݻôóʳͬסڵĿշ䡣Ī֪ͨ˵䱸ãһȺ˻ר̰Ƕʱ±ļҵСҪעȵȡôҲħϵõӣǸħദķǳ죬ϣԱĪȽӴԷ˸ʶӺǾĲ̫˵ļӸС
ĳ˵ҲʾﻹȻ֪᲻Լйأ˽ҶԵĸоĲãе㱻ΪƲĸоԼͽ鷳һ£һʼͱų˸ˬųǼֱΥðɣҲǸزǲϲ£ֲʲôڣƾʲô͵ƲԼˡ
ϹϹ㿴ǲǸǸ񣿾ǸʲôĪģøǿǻ᲻йģҷĵطߺܽҪҪҹȥǱ߳һܶݸĶڻкܶ߹ĺۼǱͨʲôطҲǺǲӦÿһ£ĪǿĶйأô˵Ҳչһ˶԰ɣ
»޷ĻȷʵҪʲôЩ˵Ķ飬뿪ҲòķʽӦòֹһûбҪ鷳ģԼ޹ص²𣿻ҲûʲôѡذɣĿǰ˵ûķǧҵȷʵйأ˵õѡ񡣿ô˵أ鷳鷳û취֪鷳Լ˵̹Ȼ鷳
Ҫ˵ȥֻصǰһ⣺Ǹʲô֪ծѻС֮ʹ󵽾֮һǷǱһӵ£Լһ֮˵һӣֱе黹ˡ˺ķһֻΪ˱⵽ֵֵõأһʼǵ⣬ץһȺ𰸣ƻشֵֵĸռһ룬ôشӦû˵ܵĶֵֵôһ׼𰸻ش⡣
ܵĶݣֵֵϣȿԵͨΪ֣ǼһЩҪ鷳ҲԵɶرĹģܱ˴˵жԹϵֻһѡǰ߿϶ǲֵôССݶҪһӱǸĶҪô죬߲˵ɣҲȷֵȥѵĴˡ
߰ɣҸȥ˰ѡǧһȥϾо仰˵ˣҲǱҵõĶֻǰ˵ʲôţܽǶѾ˿СʱɽҲСˣôûߵ˵ɽǰͻȻʹھĲû̫һ㶼ûʱ;ԼߵĵطԳ֮Ϊܽ
²һ㵽Ǹɽڣ»ҲʱףΪʲôǧһҪˡطȻӲݸ˴룬»ԼܿƷţǸϲͼ֡ǸνĺۼˣµȫһĽӡҲͬӦҪ˵ĻͺҰ޵㼣ֻˣǵĽҪϽֽӽԲ״ͷһֵζ
òûش֪ͨһ⣬ô˵ǧĴģûܶһȦֱҵλò·ġ˵⺢ӻȥҲǲУӦûش˵Сֻ֮Ĵ𰸣Ǳһش壬һԭءȻôǱһжǷȥҲνˣ˵һȥһ̽ã˷ֿ˻òһ᲻ɴ¡
˵ãǾͽȥܿʲôʲôˣǻͷߴģֻطڣһŲ˵ȻҲǿܻΣաҪǶ񶾣طҲ̽յһҲԽһ֣ôй¶κϢŲӰյĽκεطһνй¶ıۣ֮ܶʱͦʵܽᡣ


34 תתֻٵǳ
ͷʱʱˮ˻һĪܳ߳һżӲݰš
ھЩСʱ֮»ɵ˸䣬ƺֲָ˵һ׼üûѣȻ½ȥľǶԵġ
Ҫû׼ЩĻûڵðȵΪ񾭽ţвֹ֪Լǰ
˵ˣʵҲò˶١ԼȻûʲôµģһߺµɪɪһ߷ҪǰǧĽץ·һһէס·ڣŪԼԽԽѣԼϢĴ
⺢ӷɵٶȸŵٶһ죬֪ŻԼʲôϾͷŷԼʲôɿ֣ûߵĿĵص·ϡ
Ǹûע⵽յˡû£ô˿Բû뵽ݻôʵûϵָ·
һΪԼɱˡСİ˦ƴǸһڶǰߵİݣۺжڵʵһٱʾԼ⡣
Ŀİ˲֪೤ʱ䣬ڸܵһ˿ߣһǴĳ϶Ͷģ𽥱ΧԽԽĹߡ
ߵĵطӦһ£ܿˡ
мһôʮʮ˱סĴ¼ΪĹߣһȦʯϷֲɽվľײĳһ
ƺһˣǸ·СӣȻܶ߻ûκߵӣҲΪǵĺӣӦô˵أܾԼǵһμ
ǸԲ֪𣿻иʲôϵԴʲôȻϣ԰Щⶼشˣֻ֪һҲûϵҾŪʲôұ֤𰸻ֱߣԲκ鷳Ҳ߱еһС
»ôģȻµ죬ôԷӦҲһĸоҰѻȫ̯˵ԼĳŵԷԼ֪£Ӧỻ
ô˵һС֪ޣϣĳŵӦòôа취ӦԵĲǡصķչҲԼһҪԼ˾ղ˱ģô򵥵ĵСӶҲף˵Ҫʲôİɣ
С˽תͷһ𾪵ı鿴ȥôֻˣǵǴģ壿ǸӦѾˣſڻרҵķ֧סˣ˵ֻܽ޺ĶʲôʱħҲͨˣ
̹׸ҵôģֻҪǿϰ˵֪ʲôҶǣ֮ǰûи߹ǵģѾ¡
˼ȷʵһЩ£㻹֪ǰ
˵ƺ˺ܶ£ΪʲôԼļ߰ģΪʲô˵Υ͸УԭһжΪȱʧһμ䡣
Ϊʲôôһأ˵˼ƺ֮ǰߣôʧҲܸطйأΨⲿּ䣬ǳĳɣ˶˵ֶˡ
߿ôӵζöԷɿ˺üָž˺ð죬˺ܾò¶İ˦˦֣ôһ˿˿ź˵˺ˣǼȻа취ڶطôȶȷʵЧˣһεļҲΥ򡣡
ⷬ͸εĻ»ͻȻԼһ͸ĤסȻһӿӣ̫ٶʵ̫죬ֱӾ͵
˵ͲܴкٰѼ仹ôͻȻŪҺöģθˡҪҽԲκζǲǿԸҵҽҩѣܳŵκθĲ
ķķǰķµʲô²ˣ̱ڵ˺ðܿ˵ˡȻָ֮ĵһ仰סԹǰʶôѡôӵĻָ䷨޲û粻Ҫ
ôԼΪʲôѾ֪ȥİ취ȥħרղعǱ߲ôȻżȥôǱܣܵĥߴ²ܵĻ·ͺˣΪ˱ҵߵڡҸ˵ǾɼأǸ˵ʵ̫ûˣĵʵȥ
Ǹ˵ֿһۣܻæ˰죬ٳʱпһԲѵʹ֦ҶƬӡ
ϵĲҲͬǶóģȫֳ͸ӣӳҺôһ˿֮С
;ȻҲͬһֲʣʢϵĵǻɫ濴ʮŮУǰĲγԱ֮࣬Ҳ˲ɫѹ֣ԵӳȤ
Ȼ˵ˣҾͲظ㣬ʧħ״ʲôˡ
ȾȱʧĲ̫⣬ǿǰмҲкܶìֽɵĵطʵû취ȥ⡣
Ȼ֮ǰҵ£ҳȥ֮ʵһ㶼ǵˣĨļ䣬ûǹⲿҲ
ͳȥλþɽȥǱߣôľôܻȫ
Ĳ̣ûй߼£͵λôϴﻹиϵĴ˵͵ߣҲ֪϶лһ졣
Ϊ֮ԴѵԴ˾һоûУͲỳɸۿ͹ۺ֮£ûлصطĿˣ
ҪǸ˵Լû뵽Իȥ޺һȭöԷиԼǵ̼䣬֮ԴǱҲͬǡ
˵ãͷΧɲҾģ׼ȷ˵ҿģ֮ԴС͸ǷΧ֮Դָйء
ŷ֮ԴԽ࣬ǻõҲԽӦҲḲǸط˵ľҲԶ
ҵܸǵĵطպþ˺Ͷħ壬ܰͳȥԶ룬ҲΧһȦÿɽӵһ˳ڣٹȥҡ
ʵһԶľ룬òöܿһߣ˵Ӧò©Ŷԣǵøûɽ֮ģֻһñϼĲѡ
ѵ˵ͨǸԴʽĴڣͷɽģһͷűĵطҲ޷ŵıʽĳڡ
ͷֹ˷ֳòȷʵã˵ȫֹܷ˭ڣҲ°˳ϵˡ
Ͼ˭Ҳʵķǣɽ֮ĶΪʱ֮ãûеҲֻΪͨ
ϧһӦñסĶڣⷢˣֻ˭ҹȥΪҹȥʱڵõ֦˺ܶ࣬Ҳ߹ĺۼ
¿ŵĶצӡ߶ֲƿеڵŪڿֵģ¶պ֮ǰӴͼ
ֻΪˣϣǷܲ׶Է״ʲô⣬Ȼ˳˶Է⡣
Ϊ֤ԼļƻǷɹһĳطǣҲ͸һˡ
ɵðߵǧǱƣȻһŵؿԼǰ߹ɽ


35 ܻô
ʮӣƵ˽Сʱڱ֪Ķķ磬ҶʮʮΣżΪεЦȻ˵һ䡰Ǹˡ
תͷŶһ˲䣬ʵҲǹԼˣΪ̫ǿô붼˸ŵĿԸߡ˭֪ôۿɼǰ;ϵˣֻܰ᲻ᴳġ
ðɣҲûֿܡߵ廹ǺģĿǰΪֹӴģĻҲ̸ʱԴ֮䴦ΪԼı
ЩרעԼ֮µˣű˶ȹÿһ죬ǸԸСѶ·ԭ򣬾ܵܽ˺ƽ뵽в̫ԶҲǲóһԼûϵ壬ڶԷʲôӦȫڿǷΧ
һΣ֪Է£Լڳ֭Ʋ˵һ˰˺ð졣
ɵһԼطҪԭ磬ֶѣʮа˾ȴЦһŰ¸ûڳˡ
Ҳ޷ģνֲ֣Ȼôε£͸֪˻ȥⶼǴҵĹʶˡ
»˦˦ͷԼǹȥ£ŬԼߵˣĵױôĿģԼѾ漰˶١
ɲ֪ǲԼˣ˰쾹벻һԣֻлȱٺҪһ
⻹ģڵһλ㳣ʶȻҲˣҪһƵɵĶڱţЩ¾û˿ˡ
Լ뷨ûҵǸ˺ܶӦþдˣҲܻǻ֮ǰһûд𰸡
ϾʲôԼĲ²⣬һǸ˵Ŀľ˵Ϊ˴ǸڣôһȻҲ˵ͨˡ
ǿԵĸӵļ򵥵߽ԲȻǸԤ£뵱֤ſд𰸡
ȻķӦЩЦ֪ʲôҲԿ϶ôһˡôʱ֮ҲǰЦȥˣͻȻ˵ôһ俰Ļ
˵ȫȻڸǲסĳԾǧҲǵɴ۾ŶԷɺͲ˵Ҳܿס
ҲԼĻʲôЧûôŪؾͿʼǽˣʵ˲֪ʲôӦ
ǰ㷢ʱϸڵǾǰиԼڵһ㿴ˣϴ˸צӵЬڵºüӡһӵĹӰ֦ˡ
֮ûˣֱʷķѳ֣ע⵽ϵĺۼͶڣŰйһŻѽûãǰǸӰҲ߽һǷţǺüԶš
Ҳɽкܶ·΢һ£Ƶȥ˱ĵط
ǱߵľͷһͬʶԼ߳һȷ·ҪһСʱмߴ·ĻʱǾ͸Ӷˣڴ˻ҪŪҪϸʱ䡣
ҪûйƴĻڵӦûɽƣߵ߿»ùһӣڿʱ
˵˭ɽߣĻû˵꣬Ϸڶɽ߳һˣǵʮֵĲмؼ»رϤǾչǼϣ
󻹸һˣ֮ǰڵ￴κһ֮ǰ˵˶Ƿǣ񵽼Ī
ȻߵҲãȻ˷ܣǺ߲ž߱侲Ҳûһˮ˼ֹϵָо
˵ıд֣»Ҵ˵һǧĺһǴдľ֡
ɱεĳ̶Ҫǿϲ٣ǰ滹ǲ˸ŵ⣬ĵ˵Էʱ
û¾ͱ˺ݺݴҴĲֹһ˵ȻĪûô򵥣ȴû뵽ϣһ
ιʵͬһӼӣûüļģһȺ˺ƽΧһȦ˴Ŀġ
δȷԷ뷨ȿڣϣĪºɱųĬҲתͷĶ۲ܡ
»ʱ䣬ǶԼǧȷʵչˣҲûʲô˲ľٶȿ˵Լɣħղعݵ£ûûἰԭ
Ҳʲôɵϣ̫֪Լģδܽʵʵ⣬ȥ鷳ȴġ
ܵɢһϢ˿ƴȫҲҴ䵽ԼϿɲñ׷Լת£
Ҫ֪ǸʲôԭˣҲûԼʲôܱܲһԼŵĻѻƭԼõˣȻδ֪໹˼ôͰɣ
˵ѻ˵زǶҲˣ֪ҲĿģΪдĿȷʵûҪ
ͺΪ̹ԼɣҲһ׷˴˱Լܣ̸֮вŸתء
ҪǲԼӦƵĲָҲһ׼ûоˡ
ôٲϻһƣһģ֮ԴЩ¡
ħǳԼӣǻŵĻģֻҪ֪ܶħ£ʲô¶úˡ
ϣεһźȲĶ»Ǳ߿Ϊпŭȴû뵽û飬Լ˵˼ĵЦŪ˿ٲ̲סǷ
˽ıӣƽؽǵ⣺Զ޵ǻۣϣԸңҪôκĪĲ
֮ԴҲ֪ܶ飬֪ҪβĲ֡
ô˵ֻǷĪͷϣ֪
û֣Щɻؿǣ˵޷Ļ
ûﲻǿ׳ʵͷ侲˵ﲻ
˵ʲôûκһ⣿ɵˡ
ĪвҲǵһ췢Ϊ˵»ŲɣܴǴ˵̬ȣԼĹȥ﷢¡
ϣסĪüôľͱҪ࣬ûĪûвصж
ôʱնǵĺã᲻ҲƻһȻ׵ʲôӰ죬鲻̫򵥡
ƺܵߵӰ죬һֱŲ豭Ī̧ͷ¶һź͹ȥƣȴ͸һͬóѵЦݡ
ֵͷɵغһڲ裬һƵ˵ΪʲôҪأҿһʼ͸ûǴΪҳ˴̼÷־ҡ
ĲǣǶԼĴŲɣضҸ׵ĳŵչҰˡ
λĳֵ⣬һתĶħһӵëϵʷķһ֪¸֮飬ԼԭΪǰ߸˹ؼ֡
ǲ˽Ĺĳͽħ﷢ı䣬Ĵ۾ǱġıɲֻһͬһּɢıЩӦԭһħȫӵб⸱ģĻᡣ


36 ٲ᲻ɲ˵
ϣԭϣϣһߺĪϣֱϵѪܸ˲ʮˣֱΪѪء
󲿷ǧ˿ƵĹϵΪڳΪ˵ԼѪԭѪС
סĪѪͳһһ㶼ܵģ֮סôŻйĵķʽҵβķ
ΪСûһ¶Բģʹûǰδ峤գһͬúչġ
ûпıƭԼһƭƭ˺Щ꣬ȫĺ÷ϣͺ˱޶¡
ŭ֮ˬҲ֮ǲ⣬ΪʲôԼıҪʲôܸ˵ģ
ֻҲΪ֪ܶδػϣԲһţ˲ܱǣ
֪ʲôܿϧҲˣȲʲôҲ֪ʲô˼
Ҳ˵ֻǾûҪΪʵҹûװΪ˿ΧҴתһְ취оҵĲһֺ޲۲ΪңҲΪ˵˭ͨ·
ȻˣɲΪββģλ֮Դߴһ£Ǹ
û仯Ļü˺ëֱһֲòϣȷʵĸб£Ǿװµġ
ᵽǸˣҲôһ˿棬ܱƵһúõ£òж飬ֶĪ˶ֵ顣
ȻЩֻĪԼ˵ˣʵ㵱ʹ䣬㿴˵Ӻ⣬òҲô
ĪǽΧֻ˵û˼ɨÿһ֮¶ԥ˼˺ð죬ǿѯ֮ǰ¶һ㿪˿ڡ
Щ¸ҲǲУҪʲôأܲһ˰е¶˵ˣȺһ۲װ԰Щɣ
о仰˲˵㶼Ҫˣ϶Ѿ˴𰸣Ҳ˷ѱ˴˵ʱ䣬Ҫֱ˵в߾
ǴԸ˫⣬ǾֱӰ˵õĻཻǴһ⣬Ǿ͵´û㲻˵ҲȻʣΣ
˵Ҳûô鷳˫ԴеõԼҪģǾһɹĽĿĶϵװΡ
ѹҾ˼Ĩͷֱֱۣ죬ҪҲϣطúƴơ
Īп֦ϣ¶һЦݣȻ㽲ôֱףҲͲ˵ԼҪˡ
ҽǰҲ򵥣ϣ㲻Ըҵ£»һȥħղعݣǧҪÿԭߣʲô취ҵǸˡ
ĪҪƲǲ֣ʵνǷǳ򵥡ΧڵĹ򣬷߽ΧҪͨĿ飬ȻĨܳȥҲ˵ֻҪ߳ȥϣ߱Ҳ
ħղعҲʲôСطһһûҪһȥҲûʲô
ǧӦøӲˣҪôԭԸⱧԭ͵Լ·ʲô¿ġ
ھ͵ÿôˣҸ뿪ӺüˣζҪȰѼص꣬˳׷ŶԷӰڡ
м¶ϵһ㣬֮ǰĹͶڰ׷ѣֵôһʼһ飬ԼǲŪˡ
ǲƶôãԼ־ôܻһֱͣĳط˭˺֮ܶҹȥҵ˻ԼǷծġ
Ȼ鷳˵㣬ǵҸպһֱţҲɾ֪䡣
ɵ̬ȣǲɵһ£ĽͣǶٸ⡣
ԼϽĴ˸űˣ϶Ҫȷ뿪֮˵İȫʱ˳ֲ״̬ǻᶢŴ˵һһ
ֻϧ֮ǰû߽طҲû£ȻӦ˰עĪƿ׷Ǹһеˡ
֪ӦҲû취޶лõϢ֮أȥζŶʧһУлڶνſ
ɼȻѾûⲿּ䣬ôٻ˵ȰԼͬʱ˿
Ʋ²̸߻ȷԸˣҲ˵׮׻ûʲô⣬Ծ̫ͣʱ޸ԼýͻȻѶȡ
ˣȷǵ̬ͬ⣬ܸɴصͷʽףȻΪ˵¡
ȷֻһˣڲһܺõѯʱǻǾѡĪ˵Ķ滰
뿪ӺϰΨһʵʸļܣǴһЩ˵ĶǷЩӦʧĶ
֮˷Īд˼ܣԼᱻǷʲô£˵аֱеһжĪ⡣
һķɫ֮ˣһǳé®²֪꣬һ»жôɹĪΧʱǸֱӾܵӰˡ
Լα⣬Ѿ϶ˣþֶα˵ЩµĿģһֱǱ£ôܻشǵ⣿
ش˵ĴۣǱǼӱĥÿһֻж̶һСʱЪϢʱƴЩ˶Լ˺
ǵǶ֮ͻȻͰųȥˣŽؼҵˣǸ֮ǰһеˡ
˵Ǿȣ˵ٴʣΪ˻ûȿȲ衢Ե㶫ϴ裬ͽԼ˵ʲôмҪ¼
⣬ȻֶԷνҪ£ʵ鶼㲻ϣ·ߵ﷢˼òҩҸСװˣרôһˡ
֮ͬ󻹷˼ΣǸ֪ԼȴԽԽڣӦøܳӣӦöԷԼļܣӦö˳ӡ
Ǹƺʶת䣬ҲѾùļܣԸ壬ͻԭĴӡ
ȻΪɣװԼͷ۵ģΪĪٴθһܣʹ峤֮ҹӡ
ʵ̹׵ģǻֱӰŵˣǽԼÿ˶йȵͬ顣
һԸԵ˵ֻйѹʽͷתͷͲˡ
ʶ˵ƵĻͬܵĻӦĴ峤ס
һ֪Լ˵ٶ࣬˶Ϊ϶ѣԽǱԽԵòᡣ
ѡٽͣαװһòˣÿڴӺɽϣǸҵˡ
ۼĻһҪĿУ̽˵䣬԰Ǹ˴شΪԼ
ôʱ䣬Ѿ쵽ˣѾĸף֪ȫࡣ޻ǱʲôģĿһ㶼ȥƽϣֻ޹


37 ǰղعݶ鼯룡
ô˵ҲǲװԼô£ߵȫԸһˣҲԸѪԵϵˡ
»϶ʮֵͬ飬ȴ˿ҡ˼ɾ˵ĸϻû
ʵӦҲɣԭȲ˶صˣɱ˸ȷʵ٣֪ŵ£ѡط裬ɲǱӦøε¡
ҪʲôɵˣϾôЩ˵ڣȴֻʵӰԼ鷳ӰΣԼûʲôʸ˵
ֲô£˾ɣΪ˲Ǹ˵䣬ʵʸΪϷ
óԼԼһӣһԼΪǡΧԼתϷȻվ͵ĽǶһУ˳Դ˽ָ㡢УԼ޴ģ
Ǵǰڣ»ûϹɳͬˣ׼ȷ˵ðͷ˶ûп
ӼͷһμˣԾǱܵĺΪʲôԼµʲôģ
˽ĵıʣϾôһˣϲԼߵģ
˵㳬Ԥǿ϶ģɾʲô֪֪ʵҲûʲôӰ졣
оЩԼ޹ص£һ»ֵģǾǾܿе鷳ֱǰħղعݵ·ߡ
϶ܸ𰸣ôԸ֮ԴϵֻҪԸڶ֮Сϴûи£һ浱ȻԼûʵĹһҲǸҲ˵
ǳ˵ؽ磬ͲǵԼ˵ʲôЩʲô϶ǵõ˷ѴûҪ
ڵͲһˣǵڶν˵ѹ򣬲ջ֮ǰʧȫ䣬ٴγȥҲ﷢һУǶ˵Ҳûʲôϵ
˵ĵҲʲôܣǴһѴڵɸѡҪһ֣ʲô췣֮ģҲûʲôϵ
ûоԲ˵·ߣֻԾ˵·ߣ㲻ĻȷʵԸһ·Ҹ֮ǰ㻹һµȴ
˵ʱ۾һֱĪķ򣬺ָйءôҲеһ٣Կ£ڴǰѻ˵Ī߾ûƿǿܶһȥǱ̨ʡ
ƺҲûǷͷĪо»ԼֱӿڳԼȷĿģֻõķô㲻ͬ
˻ᵽң˼Ҫҵ˾סǰǱߵķϣ߾סħղع֮ء
ҿ϶һߣͬ·ڴﵽȥ֮ءҵԼҵǸˣ˵Ҫٸһ·ҲûǼȥ
㲻һӸˡȻƭʱûôҲǱƭˣ»ȻȨ֮˵ÿ仰ˡһǶȿܾͬеĻиҲǲܣһСӰԼļƻɱȴӦ鷳
ҴӦҲͬģǾǾԲܻҵ¡Ǳ˴˵滥Ӱһ£˽ˣЩСֶңҲǼ˷ǳͷ۵顣
ҵҪˡ֪£պҪҵָԷ̸Ҳ֪ʲôʱ̸ѡ̸꣬ΪԼҪĶѡֱӴǣ
Īһεҡҡͷν²Զԣ˭Ҳ֪˭˭ĺ£һҵĿұ£Ҳ㻵ҵ£ʱָʲô̬ң
ҿɲڸ㿪Цȷʵкܶħħ˽ĵĵط֮࣬һǸղħ׵ղعݡ
֮ǰҲԼʧˣŸһȥķܲܵĵطڼȻȷǱҪǱȥ϶Ǳ޶£Ҳݲ˭ͽҵļƻ
ƭԼȣƭں˵ҲΨһıҲ˵ҹŰɣ
㲻Ҫ⣬ҵĵ߰ˣҲ£ʵԼĿǰǾȱɵˡ
˵ĻҲûе˵ȷʵпΪԼ谭ǡԾͳ㣬֮ʲôҶԸһᡣ
˵ҪҪһҿɫɲ̫ãҲ֪Ϊ˵ҪһȥղعݣǡʲôĻ
һĪǹ»˵ġȻ֪ʲôûΪǶȺ;Ĺϵ⶯оͱǡǧĿ۾ֱˣֲ֪ôԼֱӱԭܵһߵĽȥˡ
ǸȰǺӣǼ£ҪôܹߵĹĪļ䲻Ūȥ֮Ҫ½Ҳ̫鷳ˡϣ֮Ҳһֱû˵Ҳй˼ڵĹϵóѻһ˵ˡ
Ѹ˵Ļ˵ˣ»˵ͷʾε˼󣬾ȥǸ֪ܵˣ˳˼һ˵ʲôԼӦô͡
̬ǧףԭëʷķҲѣɱԭλСܶݴԣ治һˡ
Ǹ˰죬һë޵ĶɽĸҪҵˡ
ȻҲǹͨɫˣҲ֪ǲǽĹϵǧļʹԭҲǺͨİɫ
Ӧþø˻ѹأԣܹܽǼ£Ǵӵͽħֱӱ˵ģħﶼĻԵôиı׶ˣǾûл˽ԣĸֱ֪Ӵ仯֮
ȷ˵ԷĹȿòŵȻŻԼʳθڴ󿪣ɫֱӿҲǲУζжϾͻһҪɲ֡
ۿҲǧĵ䣬»Ҳɴ಻ټˣɽ˸ط£Ȼ˵ЩһֻᶯһΣЩ˲̶ļΣÿζĶֻΪһˣȶԷ뿪Żġ
Թȥ־ܶʱ򲢷ΪϲֻԼһԼȷôǶǴûܳ׷¹ȥͿʼµĸ飬˫Ǽ䲻ƽ£ҲһǳòΪ
ҿӵһӵһʽ棬˵ҪԼһӵˣĸǶѲĵ׵źƽˣŲṼĸ顣
ħղعݶûлȥķǾͱʾҸȥ׵ϵ׶ˣԺҲȥ֡Ҳ㻹ָоõ飬ҵһŨģҲϣᱻκ谭Լκοܻв¡
˵һƬͺΧֻһЩԹͬʱƸпĻ
ʱһŰɫͻȻԱߴֱܳĳߴ磬ϸƺԼ
ҡ㡣ҲҪӦңԸ̫׽ˣֻܵԸңһ˯ҲֻԸҡҪҾͻԺ󶼲ٸ˵һȥĵطҲҲҡ


38 ѶӦжෳ
ԭ˵Ҫȥղعݵ»һȥǧģ֪ͬлҵ֮˵ĪԼǳʲôҪŵϣ
ϲ˵ʺϵģô̸̸ˣ·ϲֳʲô粨ΪʲôǼ֮⣬ֶˣ
ϣ˸˵ǳߵְԷƻ˺ħĹϵȵȣǼʲôܲ˵ҲԤðɣ
ŵóʵҲó⸱ģǻϣ˴˾ӣʮܵǸ͡мСƵ鷳£˲ͨСӣǸ뿪峤˫ӡ
ϣĸǵ峤ӶѾǰˣ簮ҪĵزͬǸһ壬ô붼ǲܵ¡
ǽмͼĶ԰ɣ·иߴ峤𣿡ȷ˵ݺ»ѯʹһΣĿȻǲϣǸ峤º鷳
Ҳǵ͵ĺӷǳ棬δؾͻúûش⣬ܻشǻҲ֪ˡ
˭֪ӵķӦĻţûúûش⣬һ̫Ӱ쵽ǣĶ
Ǵ峤Ķӣߴ˳ʲôԵģΪԼʲôݣߴ˶û˵ǣʲôʸ£
Ҳô˵ǸʲôӵʷķĶħɱȼ˲٣ҪһСˣ˭֪˵ʲô
ֲô𾢹ǵ£ԭǸûʲô棬ǵǱˢøеģôۻʧ
ܺжϲܺӻжϲбҽܺжϲ
˵ϲĴҲ簮ǵݣ亦ûһϲûܺӸŪû˶Լ
˺ôǿѹǵĳ嶯Ϊ˲ԼɶֵϰߣӴ˱ƢҲѹȥ
ôʵһɣܺżǳ鷳Ǽ֪ǴĻ⣬Դ׵˸鷳
ǰ߳СӰϷʲôûзִӣʲôŪΣյĶŻ˵ȵȣʱ䳤˽Ҳϰˡ
Ȼõֶݣ˵ѵֵزÿǳ鷳ͷúýôһȭͷʵǸǵľٶ
·ʱôԼ㣬ƻվϲʵʱ仯ᷢҽ࣬ʹǰһطò͵ټ·
Ҳúܶʵ̨棬βϵȵȣÿһƫͻӰг̡
˵ôӦÿ⣬˵æñ˴˵ĻɣҲӦñңñ鷳±ø鷳ɣ
⼸ƫ͸¡
ҵطȡˮǧĺܺӣĻ͸ɣҲ֪ôس̱˱ƴٶȡ
һһܵÿ첻˵õĶһ·»ûˣЩ;񵹻ջȡˮİôһˡ
ʱǧĹ˲ˮͰȫգ»һٺޣ߿ޱԹΪʲôűˣǴӦֻϲԼһȵȣĪỰ
òװˣҲԼȷʵûͷԹˮͰȥȡˮһתͷֳ˱¡
ʳĻϣ˺ϣڳǰΪһЩ¹ϵţռʳʱƺ˵ʲôԸԷ˵ĵز
ԴʳҲĪҪôǸܿĲ֪ʲô⣬Ҫôۿ֪϶ܳԵľҰˣе㻳ǲǲţŹµˡ
ЩܳԵĶˣǺúýЩܳԣͷܲһΣϾҶܹͨĳˣúýܽͨġ
ǰѶû֮󣬿˴˵źĵӣֱ顣
ʲô˵ŶԷô˵Ǹ̸һŶԸɣȻ֪֮û粻֪
ǲӶҲڷֹʱһḺԴЩģΪҲϲҲĢҰˡ
ŮľŭҲҪ˵Ǵ׵Ļǰ֣ƻǸĹϵ
ĪԶԹԼȥˣ˭֪˾ȻҺһһ߲ɡ
˵ǲӲôǿԶȥ׬Ǯ
ҲǶߴе⣬ôҲǼܶ˵ģҲ˽ܶµģû˵ĸ߸һ˵ĻȻ԰ڸͣģ
ҲҪ£ǽһ£ֹ˵ҲΪ߸ɵóðߵ˰ɣ
ǵӶԷĪͷĽҲĪΪ˰ǵҲ˵ΪŽᣬڸ̸֮ÿ˵ļʾ
ɲɵһĻֱȡˮǧĿˣٴλǵĹϵһ㣬Ϊ֤ԼĵλһҲҪԼͬ¡
»ֻεظһĶԷͷȫϲ͸мĻ⸱Դ׵ģ
Ȼµ鷳ҲˣＪܺӿǣҲڳı佱ǡԼ֮ǰΪδɿڣְѸտĪҲڣܸʲô¶
¿˾ͱҪҲӲˣֻҪиͬͬ
ֽСоΪ̲ס뷢𣬿ΪһĪʹҲֻ˳ǵ⡣
Ҫ˵Щ˾ǻűйôһȲѵЭܺӸôһÿϵѵ˻ͬ
ЩϵҲһһ𾢣ͷܺӵļƻǸͷο
Ҳ֪ʲôëԶʱǧĲڣԼļͷԶһ̣ǵǺӶʹһѣȫɢˡ
·κ󣬳ǵִĳйģĳܺһǮȥԼԵĶʱúø̸̸
ǵûˣ֪Ҫʲô𣡾֪ܺڣǿҵܲܲҪô
Ҳ֪ʱЩˣԳϿҵǧĵǸҲԼ֮ǰΪô˼ʵûĴ⡣
Ϊ֤Լ˵ĲǻѻǰԼʵͼҲ˵ˣǾǾÿԴʵȤ̲ס붺Ūһ
⻰˵ĻΪԼȤ£ϧ޹ΪԼȤ򵥣һοΣŪһȺ˺ڴսһ
Ȼǧıʾ⣬м֪Է⣬ֱֳѵһĹģЩ¾ͲǼƽˡ
ܺӵ»ǵýϾȥҪȥĵطħĵ̣˼ѱ鷳
ҪŪҪ¸ɲɣĲ֤Լ᲻֣ͷһСʧ˷ִĻ֮ʰоֵ˿ɲ˴ӴӴ߻ϣˡ


39 Ǿϲţ
»ôͻȥתǮڳһεֵܡ˵Ǵ峤˫̥ӣϲ÷òһԶ
ǷϲֵȻö˵ֻҪͱȻȫһɨ⣬ĵҲⲻ
ҲΪΪԣζҲƫƫΪؿζĶܾ˵ʲôʳ۸񲻻̫ˣҲȫȻ˺ƴԡ
˵ľͱȽעӪ⣬ͻǵĶ嵭ΪԼҲñ˵Ҳãûϲ֮ȫյȫա
Ҫ˵ûʲôƫ֮ģǾӦϲˣʲôĶνζûζ֡
Ҫлҵרĵĵ꣬ϧǧҲҪʳѡԼϲģ뾡취ǰߵζ޸ĺлζ
ǰ϶һǾͷֿжǵʳãοҲǿ⣬ûѡƽʱȥԶһж
֮ĵطһʳ࣬һк͵Ĳ˺ͷģȷ˴˵Ŀζ
ȵĵطֱɺΪѡʵƷǰȥһҷε깺÷Σܴ۾һЧ
˻ΪʲôϣǾֵûصϲòͬˡ
ԵķرؿڵļڷεƷζ˵رãһЩ˻Ҫǿϲ٣رѡϷߵ·ϣûһ˱
Ѷʳȫŵ˷ϣֻõĴۣȫԵƷ
ÿһϸʮϣŸҵó϶Ĵ𰸣˵һﵽûãܲԼҪ
ԵĳȵҲˣǿеĶҲˣҪľֻд϶ضˡ
һܴ⣬һС̫ණ˵˵ѶȥȻʵ
Ծ벢ǺԶ˻ļ۸񲻼ûͣ˻ʵعѴСĶ͡
˻Ƿǳ򵥵£֮ظ׾룬ͣż˹ȥ˻ҲΪ٣ҳԼҪǸͳ⡣
Ҫ˷ûҪ˷ѵĶǮֵȷĶ˵ʱ򲻻𻵣Դδ׽£Ӿ͸һֿݡ
ƫƫƢôԸ϶½ԼܽǶ໨Ǯ¡
ָԼǮ˵£ȻǱʾԷκԼһ˼Ǯ²˵ڶԷ͸ԼȨһ̸ܶΧгܶࡣ
̸ǮҪǿ϶õģʲô뷨ڳ˵
ҪơǮѹ֮ģԼԼ·˵̸ҲԼ⣬ҲóͬĽۡ
ܲҵǣֵܾ͸ɳ£ͷʣ²Ǯһƴֵ̬еո˵ζ
һ붯ָһѵǵǲ֣ҪˣСĻ
˽˺ð죬һӸհ궫ˣƳۼＪߵĶ˵ֱӰЩԼĳĳԱߵȻųȥ
ôգǶڿôѵأ۸ûһ£ͰǵĶŪϳˡ
ǰ壬Ͳô𾢰ǰᶫǲϸǮһ˲˵ֵǰǳȺˣ
⣬ֻмһǳڵģ󲿷Ƕ˵ĺ棬Ϊʲô˲һʲôʾͰǵæǲǻʲôû˵
ҲôһΪԼ
һʲô˵ֱӰǣͷмǿ϶û˵Ȼǳˣȫ̸Ǯô˵ȥ
ǿûŵԷᣬͳڹĺͷȫǼƽǮ⣬ǰѶ͵λҪôȫǮ٣ҪôԼ
¶ǿԼģûҪǵ뷨˵ȺҲǵһôͷһν˰æ˻ģҪųҿۡ
ҲСӵӹԼȿڰѼǮˣһӶûƵǶǱ߳
ǿɵͷˣô˿ǳתͷ͵ڳﴫƶ֮û˸ͻˡ
һҪ˵һ䣬Ҳδ̫졣
Ҳ֪ȴһ¶Է͸˼ҼſڳǮ£ѵ»ͷǳˣֱӾͰץ˹ȻǼǮˣ
ҿһ䣬ǵĴſûһõģвǵǺ䲻ڶû֪Ķ
Ҫһ㲻ļ飬Ǿ;ȥ˰ɣԸְæ˿ûôࡣ
ƵĻ֮˵һ֣üͷԽԽǿôһ˿øУҲ˲ĵȫޡ
ͲΪˣѵõڻûŪʲôǰʧһӰӶû£һһ
㽲˰춼ڿԼһֱû˻۸⣬Ǹ𣿡
ֻҪ͵ſڣܴ㿪ʲô۸Ƕֱܸӱô
ҪǮӺǵĻش𡣡ѱٶ½֣ѾΧ·ٶһ£ƿ˵Լ
ҿϴ·ϹҵװƷӦĺӰɣôͬеУǲһ߻ϣˣһǴʷķĶħ
شٸǮĻҿ̹׸ȷʵˣߴ˺Ǹʷķ»ڶڳǻȥ
Ȼǵǲ˵ʵʶǣһȥǵ˼
ǵĻͻķòȫΣ
Ϊʲô£Ƕվڴߣ㵱˵ƴ˵û
ȥǶʵǲǮ԰ɣģұҲûǮǸ˳·ĻҲͻҲߣҲûʲô˵ġ
ǵɸСƨûϵ֪֪ҲûʲôӰ죬˵Ҫ֪ŪûԼΪʲôҪ
ǲǻҪ֪ϧκλǺһӵĴۣ˺ȫȫǵˣ
ǲŴģûҪ˵²˵У˵ֹֻǴ
ܴŲţǸħĵˣԸԸ
ĵߴˣǾһ취ֹ
Ϊߴ˴߳ӣҲӦ¡
ԸȵĻԵǻش֮ٶԸ
ֻǲϣΪԼĹϵ鷳ͷüнڽǵ㡣
СӹȻСӣĶԼ档˵ôһְٶ˽ֱȥ
Ϊٶȱ仯ʵ̫죬ＪֻüðͷųֻסЩǷɳȥĻһ䶼˵ˡ
ǹôģǵĶûзٶȣܵøһЩŵ;·˷׷߱ãſھۼȺҲ˲ɢ


40 һжж
ǴԽתˣʲôʱطģôֻˣ
Ȼӿڵ߻ϣ»ԼôǸ˲٣Ҳ˵ԼôãһԲϾһʶİɣ
ò϶ǲһˣǸǸôԼĶ
ΪĹϵߣϣӦҲ࣬ôˣǲǱʾʲô£
˵Ҳһˣôʶˣ˾ʲôƢˣ
ԽתѾõ£лɱģ磬ѵ㻹ҵȤɣ
ʵԼûУҿǼǵǰлᴩԽʲôʱ˵뿪һȫ綼˾Ȼ˶֪ǮˣԼԴҲܹϺӡ
ڱôĶħԼǲǽ˺ܶࣿ
׹Ӧһʲôĸо
ǰ̫ʵ˼Ժܿ϶˵һ䣺һӲˣ͸һŮʽζԿѴԡ
뵽ǰ˸ԼϵͬǿûгûбЦǶͷðҪƴѹȥ
˲۾ɴ󾪵˵һ仰ʯ״̶ֳ̬ȣסɨ˼ۣ֪ܵĸȥˡ
׹׵òһ£ԷĻȥЩŻش⣬ҲӼ˱㡣
˴ǰرϲС˵Щħ಻ʵرߵģÿ첻¾û˯˼
鿴ĶҲⷽ룬ʱʱ˼Խת£˵ʲôԼֻĻȥĸЩ飬˵Ϊʲô缶ӢۣҲһԸıܶ¡
Լ˻㣬ְ׸һлȥ磬ʲôʲôԼ
ʱʵû룬ֻԼشĻһǶأһҲ֮鷳
ԲοЩ飬ԼЩóһӦûʲôĴ𰸡
ôһ죬Ϊϲ˿ʳǣһúоǸϷһǰȶյĹӵײ㿪ʼ
ȻЩΪѧ飬ݹȫ֪ʶҾͻῪԼҵﳤܶΪõġ
ʱʲôͳʲôϲʲôʲôΪǮ·ҲΪǮĹϵ˿ˡ
е߳ܣô˵˷ܵĻ
ͬ˿ͬһвͬĽͣʹѾ޷ıʷʮһһ
µ»ǳ£˵ʮʮ˵ǰһɹʶˣһһϻΪѡ
˵ѧϰ򣬻ѧϰ˼ʽԼڴﵽĿǰΪ˵ӣ˻Ǯ
ѧЩĵ£ĹҲ˽ˣʣµĳɱ֮ǰѣҪķѵôñ֮ǰϼҲȻǶʱܸ㶨¡
ΪĳɺܶʱĬϹ򣬾ͺȻΪʲô֪Էꡢϴ·ĵ
ɵ˽ʱҪóöԷŷ֤ݣҽϺüöԷôĺôܸıǼϰߡ
ȥһǱ̵һ̹һУǱǿ֪飬Ǹϴ˲ࡣ
γһĪѭɵ֪ʶʣĳɣһɵ֪ʶûѧأɵѾĥɶˡ
ʣµѧѧһ⣬һϣӵи֪ʶԼ۽ΪһֵѧµĶʣµĲȫǵ
ھһܺõ֤۱ٵ䣬ǰ֪ʶ߻ɲóһȺĪԼǸԼѾֲʵ
ϵ˵ҲҲ߼ͨģɽŽžͻָᷢô£ʹϤˣڵ뷨Ҳ˼߼
ͻȻΪʲôԼˡǰϲණѾǺܾǰˣĶ׬ǮңЩҲûаᵽǼҡ
ΪʹôڲˣԷ˵Ͼʱ俴ģʺҪ˼Էڡ
ѵ鵱Ҳֻ¶ܶʱ˵ı飬žȥٶȻһ赽ɽƶѧУǱߵĺҲл顣
ԼҲ²⣬Щʻãһ쵽ԲˣôǶЩ
Ȳ˵ҵûгɹ֮ǰǶֲѧôôо׾ͽߵ趨ˣ
ҿǻ˺ܳʱŪߵȻֻ˺ܳʱԼݣſʼʷķ
ҪΪŪô뿪ҹƻڳĴӴһӡ
Ѷˣ˸ħƽദҶƴŬ׬Ǯ
ԣҲô˵ͷһ뿪סĵطͻʱﶼôңħĴӶ롣
ҲǱߴ˺ü죬൱£޺Ǵ費Ҫͻ
֮ͺöˣħϢҺȥǶӭһڵ
ô˵㵹ǰҵϣһĽλҵʵˡȻԼأ
˵ҪΪ˵ģݹǼһˣһ㶼ûòˬ𣿡
˵ͻȻͣ̾˿ˣ˲ſԣҲȷʵûҪ硣
̹˵֪ߵʱһȻߵ˵ʲôǺ˻˶
Ҳô˵ܳȥ֮Ͼ͸ȥˣµҲĺҲһġ
ǼֵҲˣҲǴ鷳ʵ̫֣ǼݳϷǷ
û뵽ԼȥôѹӺ⣬Ψһֲÿ￪ҡ
˼Լ˺ܶ£֪˺ܶҲı䲻ˣֲԭػһΡ
磬ȥҲȥɣ˶Ѿ֪ˣ¿ҲȷʵǸˣƽӦҲʲô
Ҳ֪㲻ȰԼſģֻʵԼ£һԼյ£ԻȥִҲٵ㣬ȻҲǰйϵɡ
ûĻоȥķͦģ֮ǰǧ˵ٻᵣǱ߹ΣҲԼȥͷȵȡ
ҲطʲôĿ϶ûˣҪĵһëԲ
Ҳ֪֪٣Ҫ֪ԼǧĵĹϵƵȿЦð죬һԸ½Ǻ֪ʶԻϣǿԹҸʵԼȤ
Ļǿ϶ǧ̫ˣǺӱǸûʲôĻģҪ̵ʲô֪ģȫˡ
ͻȻмϣ˴ܺӣӦôأǰ˴ߡ
ͻĶ԰ɣܲܰæǰͻȥ
ǽҪȥĵطħأһϵʲôΣգǸʵǲȫͻؼȥǲõѡ񡣡


41 
Ƕĳ򣬻æߵļＪģ»ûüһµ鷳ˡ
ǧƺݣֻ˭ǵĹϵŹĵ֮뿪ͻȻƢ
Ҳִ󳳴ֿ޵췭ظ֣Ǻͨķ̾żᣬɾĵ׵ǡ
ܾԼҪǲʲôĻܻܿ⺢ӷĸı䡣
˵ǧĶ˵ҪȻһģôߵȻҲҪһˣ֮졣
һǸ㹻ʱ˸ˣһҲ˿ԺúϢǸԴԼ֮·
ȫˣҲһϵЪı㵱֮Ķȥ˳ͷĳƺԭܵҰͣдڵԼҪĺӡ
ǸȷʵҹȥĶ󣬲ǰһܿɰŮӣڵ׬ǮĴ󺺡
μǴ⣬Ҹ˽˵Ҳʲô£Ūô
ϧҲûң㱻ˣǲܺӼţǸɴæͻȥ
㻹ʲô֪ģҲһһʮȫ㣬ֻҪ޳С
ǰִץ񣬼֪ǹȥֺ֣´ϲ˿Щ۵÷ۺֱðƬΡ
ì̬Ĳ£Լϲ˼԰׵̹ԣΪðһ뷨
ԷҲû˼ԷѾԼˣټƽЩѾȥûҪ
ǧĲ״ܳƵǻͨеģҲԼô˵˶Էʡ
ʵа˷ƣǧǷȷʵûʣֻһֱֱؿЩһ㡣
һʱӦͨˣԭѹĳ棬һּģǸĸ̽˶ӡ
Ӧǽйɣܳԭ͵ģȻʳһճҺֽ֮ˡ
ǧģ㡭ܻܲԶķ
ЩϿȰԼܣıڿܣ֪£ٿԷִԼߵ£ԼĴĲ˫⡣
ϸ˵Ҳܹ⺢ֻԼԵǿճҺȻԼٸԵĻſǿܰݵġ
ܲ죬ÿ¶ͬʱճΧ飬Щճƫƫѡӡ
»Ҳ˵ͽϾô˵ԷҲԼһ·ϹٸҲеԹ̾ǻЩˡ
Ӧô˵أѾоԷжĳɷ棬ֺƵĹԹԳԵЩֹòķʽԶ
ֹĽȷôˣַʽ˺ϣһǵһٺֱ֣ճҺסȺٰѺ³
˵ʲôأôû£ǿ½һ⣿
Ȼôһ㣬Ҳܽǰ⡣
̾˿ȻʶóѺһ飬ֶѴʳ֣ϲĲֱӶѳһɽϲĲԼ
ϻô㲻ģڸ˵㻨ݱһ£ȻֲǰƼֱ֯ӦҲǲˡ
Ⱥúȥħղعݣ;ҿûиõģҪоٸһûеĻֱ
ȻȻصӸߴ峤ǼʶˣΪ£Űᵽ뾫һĵطרЩʷķ
Ҳõٸ˭棬ʲôҪߵ£ƽʱʲôͱʲôôԾôԣֻҪᰭűһжˡ
⻰Ӧɣ
ܸԭķʽЩ󣬵ҪԷصǿ϶ģҲѾӦľԺʱʱҪԵƵĶȵȡ
ȻԤʩ֮ҲûİᵽظסΪ˷ֹгԴ׵鷢ʡԼֲòʱ仨˸ˡ
ǧĴŸо»棬СĵǸ֯һһıҲӲˬɵЦÿҸ
Ҿ֪Һãߴ˹Ȼʲôˣ˵ǸϵܺãֻҪ˵ˣһתͷͻ᲻Ҫҵġ
Ȼϣ˵ᣬ˵˺ܺҲңΪǸ˲Ҫҵģߴе㲻ģ˵Ϊħ˵ֻƻ顣
»ʵϸڣ̲סѡܾˣΪô̶һ򣬴ӶԷճҺմԼ
·ϵЩ࣬һ¾ճԼһ֣һմƤϾͲһˣǲҲ˦Ҳ˦
뵽һ취ճҺȫŪϣһ̽ӣٴıѲճҺɾ
ѡĵطû˾ȻƣֳֵʲôĪĴš
֮̽ⲻͨճҺ˲Լ治˵ǰĵطȫ̹ˡ
뵽ԼʷķĲݣܸӴһ룬ЧʵճҺ
֪õĳɷ֣ǲѡֱԴƣΪʵ̫ˡ
Ūϵĸоǰ̽ӵḶ́ôҪǿ̶ĸеĳ̶ȣһ϶
ǵԺҪˣǲԱߣԱǲڣһҪóˡ
񲻶⣬ǧĵļܱ֪п»˸ӵġ
ԼȾѱᱻ˶ϣ̶ͬеҲΣգǱҲͬΣķ֪˿϶취š
ǱҪΪգɽæʷķľҲӲˣ˵һƬѡ
˻ħһ̰ǾֹҲֻǱ¡
мǻôЩԳƵϸıˣνõ㲻֪öʧΪʧñƴ
һоͬѩһ㣬Сǳ𽥱ðͷ֣ɣӴҲû
֪ħ֮ĻΪʲôزʲôۼʶġ
ҲǸԼȵõһУʲôȨеȵȣÿһа룻صĳЩ֮⣬Լ֮˵
ȻǵҲʲôеֻܿԼĶһжνĶ
Լ·һҲʲôԣֻΪĿƴȫǲԼӦ֮¡
ʷķܣֽҩҲȫǿ֮ͬ䶼ʲôܣԸ
Ǵ˶Ѿ֪ˡҲҩôģҶ̹׸ˣҪô죿
ǸһǺˣҺܺĺܺãҲ˵ҸǺúദģҾû
ԲҲ֪ԣǲǺ鷳᲻ȥ鷳᲻ʲôӰ죿
ǱҲûãҴ峤ҲʲôˣӦ֪ܸ˵ġ
ھͼǵҸ˵ĻԼû¾Уһ취ġ
ԶˮȲ˽ǿ͹ʵ⺢ӵĸ˼ģҪøӸӡ
ĿĵԽԽҪĻȵǱߣȻ취ٶȻȥҪüĻᷢ


42 죬鷳ͣ
ٴ·ɽ֮һħΪеĵطħʮֹµʮ
ֹͬħӺԶ˵̶ֳȣҲǱɽͲΧסֻһܹͨĵ·
Ǵ˿ڵĴӣģ»ĴС˺ܶ࣬Ϊλ⣬պýͨ·λãʹǲò˼ͨ⡣
Ҫһ¡ûֹҪ飬Ҳ˶Խ
ʵļǳϸĸӣߵĵȥһӣҪݡ˵Լ⡣
ġ̽Щˣ߶£Ҳ͵֤Լ˵Ļ
ǵȻ̹ԼҪʲôɿǵħղعݵԣҸɻͨĿܻߡ
ʵʵߵҲǲУһƬ͵ĺƽߵĳּϡжࡣ
ϹϵĶħҲǺ⣬˲˵еӭҲһ˽塣
һ˵ˣ»ѾĶħڣҪȥҲ̫ѵ¡
ȴиⲻ˵⣬Ҫô˻ħͣһһжɡ
˵ǰʶ˶Ǵӱģ
֪ǻ¶ʲô飬һ紫鷳Ҳ֪϶ԴԴϡ
˵ΪҴԽת֮˻ȥķֵûصǰһˣԼԼһ鷳Ŀӡ
˵ǰĪ˵ĻҪµǰ˼۵òϵ˿ϣͿһϼ۵Σһ˺᲻衣
᲻˸ɳ£ȷԼһɲҲ¡
Ͼ˭˵飬ǻǲǣδʱͷܻ̲סʹ
λ˼һ˶ԼٴӿͷһˣЩ˳ܲסܻ˽
ҲҲУһȺ˲òڴ¶ޣ˼νȥ¡
˵ҲͦЦģ֮ǰסʵ벻һõķͻȻһ뵽һ򵥵ķ
ʵǲð룬ΪԳԼĿģײһС
»ǧΪƹԼҴӵʷķЧϣĪΪҵǸߵˣ߻ϣĴѰΪ֡
˴ڲͬʱżȻϣȻ䷢ֶԷĿĵغԼһ£ΪȷаȫĿģʱĶһͬж  ϸ˵ʵʲô£ҳߵһ˻ħﶼѡ
ʹδ˲ôɣҲΪԼףΪ´⡣
˵߼ͨǾûбɣ˭סǾ͸ȡһ
ԵڶǾ˸֪˴ôҲǱúüһǳǰԤϵջǳɹ˴档
ط֮ǰв֮Ϊ֮Ҳì֮֮ԻֽзΪħͬʱ߱ԣ̹Ǻ׻
ǿԸԼϲѡĳԣҲѡһֱӵȥѡҪۡ
˵ӵе˫ʵ˵ʲôˣԱҲûó
Ȼħɳ֮ӦӣӵߵıҲƫҲ˵ÿħֵ̺ͬ
֮ͽħ͸߽׶ħͳ˷硣
ǰΪȱ㹻ǻۣ˫Էչܣһ̵ԱֱӾԶһΪԼԣӴҲֻԶȹһ
߻ѡʲô·ֻʲôķչԼѡͱ츳йء
ٸ˵໥ìܵĴڣ˿ʼմһƽ״̬һͬʱ
Щ˺ܿ϶Լﲻƽ⣬ôԼõѡ񣬾ֻչԼΪóĲ֣Ҳνҵר
֮ǰ˵ÿʮӣӵһͳһزĴٴзֳϸķࡣ
ΪزԵĹϵϸַΪֵ㣬˵Ҫȥĵطӵ˫ԵһֹĴһֶӡ
Ȳ˵ûȥĴӾʲôĶĳΪӪĿٴ̤ÿһǶģȵĿۻҡ
е˲۾ҲͬǳԵͣ
˵ǧĺĪˣƵĴһʼζ۸⣬ζȶ
Ҳ˱ͳСôණԽӣ˲࣬Ȼûǻ᲻ϺüȦ
ɾǻǳԶˣ˲ļҵ֮ͬʱ¶ı飬Ͻһλýµ⡣
»ϣ˶ԷһۣͬʱӶԷͬ飬һʱ侹Щ֮ͬУôϧ
һüԣڴǮŵס𣿡
ҳ֮ǰ˲٣·Ҳа˸ɵ׬˵㣬Ӧⲻ̫أ
뿪ǰҰѵ峤ˣǰµǮҲ㲻٣ٳԼӦû⡣
ǻǵ취׬㣬Ȼس̵ʱһǮûǰɣ
»ȻһܳǸΪϲԼܳԵˣζǵ彡Ҳ״̬
һǶܳʵиı׶ˣڸ˵Ǯͬˮһ㡣
Ա£ʶȲǶǮҲΨһҲӦġ
ʵڿƲסԵôľֻƴ׬ǮˣٲóԼǮ
˵ʱĪգȥǸҪܵˣⶼѾ˶೤ʱˣô˻û
ҪٲĻǿɵٵһ졣
ǾôǣҲ֪ػĵܲؼʱͻȻӣ׷ôʱߵɣ
о仰ʲôţϷĴִ
ϣһʳڷȫҪ˴룬֮Եٶȿ࣬ʳ￴ǵ֡
ȻҲܷ˵Ļ뿪ȷʵ̫ʱ䣬˲ɵõǻ᲻ǳʲô¡
㿼»ϣ˵ͷ뿪ķҹȥҪ˵ʲôˣ˵ʲôúúýһ¡
ȷʵ鷳ֻƣڱ鷳ǽֿʼһִá
Ȼ˳Եʵ̫죬ԼʵûдǮȵԵò˲źȻ¡
˵ǹȥǮ˾ͲˣҲκһ뿪
ǴԭظżֻԼôƤӣƴȰ˵ϰһҲУܺùһֱǱߡ
ĳֶ˵͸ʱһǰЩ޲װʶǣȴǹԹΪǮŽץߣֿʲôԵԡ
ȻǻصԭĵطֵӦԭصǵ˲ˣҲܽˡ
Ϊԭվһڵǣȷֽ֮һſԳ֮ΪưŲԱǩֽ


43 вֻһ֮
»ƿǴŵǸߣԽԽԼǷˣǷŵıвǳʵ뺯
дǵߡôȥķӦóԽصϢ
ʵ˵أ˵һ͸ϵ£ϻԽԽӵװôҪȥĶʲôƽ֮ء
ǰľͷһ͸ط࣬СȴǱ𴦺üķӣſڵһ࣬վ˺ЩظĶħ
ĶħֿŮԣϴֺɫȹֱֻ׵⽹۵ĸоͦ˱˻ӭġ
ϣԷҪף黶ӭǵǽʵʵĶΪʲôķʽǡ
ǸߣûټŵĻӭݣתǺѰģ
ӦѰģɣûпװιܺıڣưܵһ֪Щͷˣ;ЩݲҲ֡
ָо˵ͦãԼţͷĲ΢ôһ㡣
ȻһôԳû˼ӦԷܶԷĿʲôڱƿࡣ
¶ķ룬ȴûϵʵôԶͲ˵߽мӣ漸˴Ӳ˵͵ģൽ˻ǲǳԵꡣ
֮ǰԳԶ˵ʾλͷۣ֮ͻȻطˣ˿ǰԵøͣ
̲סð˵ϢƵ˱ǵļһ£С˾䣺Եÿˡ
ԷȻһģŵֱӰʳӳȥˣתͷһԼˣ¶Թ񣬸ͷȥ
»ô£ߵҲ˵ϣǳûֻиš
Ϲһ˿εı飬һƻһţָо˲𾴡
Щʳﱾдλģߴ˺ͼλѶòͣǲǴӣʲôǲԸϵĲˣ
ǵǺߵĻҿ³ŵĲ˾ûκ⣬ǻԸ⵱һԹȥ
⼸λϲĲˣΪǶԲ˶ʲôֽţǲ˵ζر
ҲΪģϣø¾⡣
˵ǴͷŮħ
ϴżΪķΣͷϻһŵͷڣͼǽ˿ߴƷȻӵĴ峤ǴŮ˾ġ
ȺֻǾˣȻҵõ֮˵д²ܵɺݣô붼ǻĿĵǡ
ôˣλĿ꾿е˭ĿֵʲôֻӰء
Ӹ»޷ңҲ̹ԡ
뼸λСһ£ΪǴյϢ˵ߴԼʷķĶħͬԼ;Ǵӡ
ȻûָʾӦʲôΪħ֮ϢȻǼλʲôҪҪ
Ϊ𱾴μ˾ֻǾ壬߽ǴǱǵĿˣһ֮Ӧ¡
ȻǼλԱԸ˵䣬Ҳȷʵмǰæ
ӦѾ˵˫еħԳӵּܡ
⼸겻֪ΪʲôӵԵħԽԽ٣ֲֵĶҲͬ⡣
ϣԽλ֣æ巢µԭԭ򵽵ʲôΪñزʧǶԸ취ı㡣
ν˵»Լûгԣڶûͣļ˵ԼûϵҲû˻š
û취ܾԷίУôľֻдӦˣΨһϣڳԵļҲˣ֮Ҳ
Ȼͷ˵ǣǿһֺõ£ŪԼ˰컰Էһ䲻ֱӳ˰׷ѹ
˵»㲻ɡ
ʱϣ˸պóԱ㣬ͷƴԵ״ָ̬ԼĶӣżôһá
Ķõ㣬ڵҪܶ࣬ǰŮ˾⣬ֻ΢һ¾͸ԼĴ𰸡
æΪߵӦ֮£ʹ˾ûпᣬҲѯʱǷѣҲһ뾡취ﵽǡ
ֻ»ͻϣˡ
ǰΪӶĹϵûκξܾȨҲѾȷʾӦ֮ӵæѰ϶
ΨһͬеļƿµĻҪײ飬ǵҲûʲôѰ´žͷˡ
˭֪Ǽһ᲻ǳ鷳ԭͼѵңǷ˳ǵ˷ʱûʲô
֪ŻԼ鷳ȴǲòʲôо
Ǹ˵ڵԼ֤㣬ǿǼԷԵͷ̧һ£ȷõġ
һǶڰʱͻȻǼʲôζȣԹȥʲôԵġ
ԼҲˣͷΪûʲôǮֿܻ֮ǰ˲Ǯľ棬ֲòתͷǴ¡
Ҫȥæ𣿲ҪʲôҿһæﲻϣһҪߣΣҲñҲþһԡ
ȻѾûϵҲһһжϾǶѾһô·ˣֱȥӦһ߲Ŷԡ
Ҳһ뷨һܹһκΣǹͬеܺùֻԼԣһҪʲôǿ϶ھһӡ
Ϊƿ˸˴𰸣Ҳ˵û˻أ׼ʱæֻдΨһһ·ѡ
Ȼڳ֮ǰмҪ£ǾǱȸǼԼ£ǻͷǳʲô鷳
Ƕÿ˶Ǻ£о仰ԤϷ򣬿Աδܶ಻Ԥϵô
ðɣʱĵͻȻðôΡ
Լֻµˣܶ¶̵ĹԶβеĹ˺Ҳһ
ƵĻǳʲôڸɻԼ£ҲͬΪͷ۵⡣
ȥǹΪһ仰۷κ£һҪԼһʼˣҲΪԼĶв˴˵¡
ȵ˶Ա֮ǱʽŮ˾ίԼ⵱ȻҲΪ˫ˡ
߰æҪӦ֤֮˲ɳطҲܸ״ԼĽǶȷ⡣
ͬʱҲȷȫ˼Ͼ߸ĲһֹܶϵĿһ
ҪܱĶڸˣ鷳˶Ǽ£ǰҲܸӷɡ
ӸӦıᵣǻᣬ̽ڴһЩ֮صܡ
һСǲ鵽Թϣ֪£ֲСİܴ˳ȥǴӵڰҪ֮¶ǰ
ǱԼ·Ҳ֮ǰ˭뿪˵ء
ڰ֮ҲӦҪ󣬸ǵı֮ջأǲĿйصܣҲȫԺߡ


44 ﶼƣﶼͬ
˫ʧԭ֪ˣǼ˾µߴһˣ
취ɣ⼸еȫû˫
ЩħҲˣһҲɻħֻһֵĻҲõʲô
ǴֵЩӣѾǵˣһԶûУ͸ͷͨĶûӰ쵽˵ˣ
ʲôʲôǲ鶹ӵǶ
ҼҵĶ˽һ룬ζҲǰȫܱȣܸʲôԭ
ˣжӵҲú֣ǰֺĻ߰׵ĶУֻ͵֡ҪܲĻܲҲæһ£
ҼҿӣʵѾҲˣڵȫǿǰµǮٹһǮʣˡ
ҼҲ𿴺⻹ĶζҲʵǵζãǶԭζ
Ҫٲ취ܱ˷ˣǴӾһϣûˣʱǵľֻ·һ
֪ħ¹ͶħĹϵǲ̫ãߴľ˻ǶħѶӦðæǣǰɣ
һ˴½½ðЩһ߿࣬Թ˵˫ԵĶʧԼܵӰȵȡ
ҲǶħͶ˸֣ҲӰ彡˵ܲܳŵǹ
ȥҲȷʵǰ취ֻǵİµж鷳취һеĸᣬǲŮ˾ίС
ЩѯʵĴ˳˽һ´ӵĴ˵һ˽⡣
˫ֵֻĲˣԵΪʳĶ࣬ÿ곤ҪôȫҪôȫףζҲǳһھ
ٺԶΪʳĶＰħҲԣڸԱȼ֮ͬķչҲвͬ
˫Կʼʧһǰ¡˵ĺӦô˫ɫͫףȻֽȵĸоĺȴûС
ͫ׺һǺڵģֽҲԴů֣ΨһԵķλҲֱ۵ĺۼ
Ǵ̹ǺĺӣӡһһķţԳʶؽΧ¶ȡ
Ϊ׻ĺӣӡһķţܷӦǰ߸պ෴
ʮӺ󣬴ʶҲ򵥣Ϊ˺ȱ˫ԣĵͼħͶҲʼԷչ
ǵȺغֻܶ࣬߱ĳһԵ⣬һʼ߱˾ͻȫ͡
˵ʱ΢еֻ߶֣ɳ̵׶Σ¶Ȳ˿仯
ӽʱ䣬¶Ȼ΢е仯Ҳֻһ˲£󼴻ϸ硣
˵ħħʧȥ˫ԣΪ˷ôĶʧȥ˫㣬ζӶʧȥԵĻᡣ
Ϊ˫Ϊز£ֱӴĴӣǳеżΪҪá
Ҳ˵һȥĲǴԼӣ˲ɵû᲻ӵе˫ȫǼƭ˵Ļѻ
ӶǴ£Ů˾½ǣҲѾƵˣȻҲܰѿƴܵ£͸¶ֻ;Ϊ˵ǡ
˼ǴӺӳʼǸɢ˳պ㣣֮Ⲣǳڶֲ档
Ҫµ򣬾ͱҳһ鷽򣬱˵ӳǰǲǷʲô仯ֻûнӴʲôˡ
ǳ棬Ů˾ҲôҲãӦûһûУҲ䵽ǲֵĵز
е¶ˮ֮£Է־Ϸˣôߵ˵߼ֲܷܿ˲ڱܡ
ʱôʱ䣬ܶ϶Ѿûˣǻһͷֻص鷳Ŀʼ
ô£ĸط
Ϊ˲ҵõһһֱڴתƣϴѯǵѴȥд˵ĵطϼ䡣
׼ȷڴֻ»һ˸ŴΪ˳ԣһҵĵĳԵһҵϡ
ʳôĻϣˣҲһըļǿ˵ʲôȻǻʵһֿϷ
Ҳ֪ȷǣߵĶӦ൱ǱߵĵģֲҪӷΧࡣ
ϧʲôϸ˵ǲԸóʵǿȻ֪ǳʲôģʳõֲһ֡
ֱ۵óۣҪǸ޹أôҲųһܣҲ΢ʡʱ䡣
ӣֲ˵𣿡
ԵǼ֪ʲôʱˣܵĳתһȦһÿŵֲ߻
ǶӦô˵أ忴ȥôտĸ벿֣ԼĪ»ߣ˵а˿
ĲӦóҶӵĵط˺ܶƻĶҲܲӦýҶཻһ𣬾ıԵ໹˵̣ʵԶǳ֡
Ϊȷ浽ʲô»С˳ҶƬпȻһƬƬ
֪ǲֲԣҶƬ˲̾͵ˣλҲչȹʱ˲ֹһ㡣
סĲҲͬɫģСŸ˵ȭͷ࣬ԶԶžһζ
˳ͷһǳǳĺۼп治һ飬˺ĶӣǸۼλøպӶӵĽ
ôߵֲﶥһ»һĶߴҪҲûһп͵ɵĶӣȫɴСһҶƬŵĿҶ
µҶƬҲͬˣıԵȴûչ˼ЩҶƬպÿһȫһŵҶƬ
ΪʲôûζڻĶȴζҲտģôͷͶģ֮һжܵɺݡ
ǴزĶֲ꣬Ըǿԭ򣬴ǲϣΪΪʢֲ
Ϊһ˭úˣܻܿѡ;ԼȻİ취ȥһӣֱԭ׼ҪȥĿĵء
ɼ綹Ӻֲ޹أôڴʲôĴأ
ܳôߴ϶˲Ӫ˫ʧ᲻͸йأ
ʱҲû淢˫ԵĺۼǲǱʾֲܰתյĹܽṹŪû֪շ
γֵҲ⣬Ǵĳڴѿ˭ڵϣЩνһӰ졣
ȻЩ⣬»ﻹһĵطǰӶϲµҶƬڱǲһ֮ûãںϳһ壬һԼתϣֱΪһŻߵ롣
˵ӲҲ൱ģ˼ΣõĿ˺üأû˿ˡ
ҲһĴŪûʲô˷Ҳһ


45 λıûôã
˵Ӧǵһαܲʲôֵÿҫ£жôһ־飬ԺҲǶβЦϡ
ʵ˿Цã˵ʲô԰γǶԴػ񲻾Ϊ
ûʱǿֲȷǵĴν֪ҲǹôģôͶԸͰһȺ˹صĻǴ⿪Ѩ
Ǹƺ˺ܳ룬Ʋ߽ǸڲȥѡԭػǼߣſڵĴƺһ㶼⡣
Ӧ˵Ҳ̫ѡĿɴķΧͷǵˮʯŵĺ
濴ˮҲûűĳ̶ȣǰЩ¼ƬжϣԽˮλӦҲԽߡ
õĻҲ͵ϥңֱûͷһ˶Ҳпܵġ
Ȼⶼ˵߼˿Ҫô֪Ϊ£Ҫôѱ¸߳ΣգԽǲ̫˻£ǼԽ̲סҪԡ
Եĵһ϶׼ҪĶΪ˶ԣȽȥ֮ϵΣո鷳
Ҳʵûô鷳Ⱥ￴ǧģ֪Թ£Σղ꣬ǲö˵
ڱӦеĵڶ̽飬ƺҲûʲôҪ˵˭ȥ̽·Ϊһ·ûΣԽԽԶþûŵ˿ܻš
ϾǰһƬδ֪򣬾ʵʲôΣնûУΪûȥ룬ǶԷ᲻ʲô˵ȵȡ
ͷһžԽԽҲ֮ԽԽס֮ҪҲһ֤̽ʵԼĲ²ǷΪ档
̽̽󶼻һжôһʼһȺһж˼ܴﵽʡʱĿģʹΣҲ໥иӦ
»УôʵиĺôǾǸҳǹɡ
Ϊô붼֣Ѿ̸ڴκ£ΪʲôŮ˾Ĭǹؽ
˵ǵɣϣǿԵɽĻôһƺ˵ͨˡ
ɽǴһΪĵطܷɲü˾ҲΪǸΪС
ǱźڴҴ䴥ĹأԴΪɰͽǺõġ
Լû˵û򲻺ãҲΪ֮ǳ·ԴŮ˾ݣôһ˲պòǵʲô£Ҳû취ָһ
Ů˾£ͱʾ϶ܲ鵽ʲô
ҲǸίǲйأҲǱʲôϣ֪ء
Ŀĵǿ϶ǸĽ߳ɽʱ޻˵
һ»˵棬̽ɽŵܣҲôЩƲסĳ嶯
ô룬һҪλúһ£ǲʲô˵Ķ
ι˵ʱܲ΢һ£
һԼȻһۣһˮˮǲǰȫϱŪʪǼˬ£ȻŭǸʪˡ
ɵתͷԷŷֶǵͻʶʵԼϡ
ֻԼת߼۴£һǹϵ֮жĴ£䵽˭϶ܳΪء
ǸǰŮ˾ǽԭûע⵽˵ʲô
Լĵ׵Ļɵ˵˵˲ñЩĻϣ˱ɫעŲϡ
ǰǵദģʽǰ߸˼·߸ҳԼ¡
ݸȥкܴͬۻµϰ߲һʱܸĵģҲ˳żȥֱӱҪĲ֡
ĳ˵Ҳȷ»Ŀġɽŵʲôô;ȻڸָΣգҲܰΪ壬Ҫǰ֮߱
˵̫ԶͿǰˣ˳ʯµˮ飬ⲻη塣
ܰʲôɷ֣᲻ǲӰ죬»жʯ᲻ʴõȵȡ
Աڵߵ˵ԲעⶼأҲԤȾӦԷ
ֱ˵ܹôľ룬γɵģܻסʲôĶ棬ᵽĸλãˮл᲻ʲôδ֪ء
Щڱδ£ÿѧǶΣԼͨûѪУػ𽥱һ֣ܻııʡ
ȻеһУ»ͻϣ˶û˵ڡҪ֪ǣѧĲּ٣˲ܷʲô£ܱΪ
ʱ˭˵һжǴʵĸÿѧͣһϸ˵
û˻ΪԼ룬ֻΪ˵ǷЩֻǷʳжĶԴ˸֪ÿˣǱҪҽϵķΧڡ
˵⡣
ȻѾµܻ֮ΣգȺ˿϶÷һ¶ˣҪ֤ǰ㹻Ա֮࣬ϵһͷӷ
̽黹ָӵ»ǰʵõѡȻӵݸ󣬱Ҫʱܵĵơ
»˾ҪôѡԼں棬ô˵ίеǻϣˣܲħ˹
Ȼֻ֮һ
ѡǰ棬ǧĵƢҪߣʱֵСעΧǵ÷ȷİȫ⣬֪жۡ
ȻҲĵĻ©ʱӰ쵽˾ͺ鷳ҲΪԼеǵѡ
ԳЩͺãһʲôǣҲڲӰǰ£ֱӾ͸øɸɾ
ȻѾ⣬˻⣬ԶԾԼչȥľСĲ̽
˵ϾҪˣʹҲûʲôϵ˿ȴһܺõ塣
Ƭĺ棬ǰԤЩδ֪Σգֿڱץȥ飬ݴҪǰ档
ΪʲôҪǺ棿
ǻϣ˷Լ뷨»ѡĴ鿴ʱֻܴǰߣǧԱߡ
׼ȷǱԼ⣬ﻹһ˶ĻѣСذΧĵ·
ôʵҲԣΪ֤Լȷʵڲ鿴⣬»ͻͣһ£ɽͷʯƽˮľ
֮ǰҸľжϣˮԽԽܻɱˮ·赲ǰ·ľ档
㿴ǽµˮȸսʱҪǳ࣬һֱӿ͸ˮףǰǱߴĽŲ֤Ǵ˿ߵĵطˮ
ʾĵƲԳ֮ҲȻ񹤵ĽҲΪ֮ûжＫΪϤ˴·ǺܻܿΪһʱˡ
ͷʯҲԾ
Ӷڵվλãˮµٶȸˮպ෴
˳ʯµˮԽ࣬ǽߵĺˮԽǳǰˮĵطʯּȫɺԵģ
˵ʲôӣһͷεˮһߵ˵ȫûиоκ
ΪȷİȫںǵѡҪ򵥵Ļܿ϶Ҫס


46 ۸Ǵ˵
˵Դжٿƾ޵֣ʵоܿٹѪĹ£ʱ߱ǰ߸š
Щ֪ʱֵĴ˵ʵϸҲûжͬһ˻ǷĴڣȻʵݺݴһơ
һĴֻ֮ﰲοԼŬԼûʲôܣڴ˵ĶҲԼʶǳˡ
ԽΪΪˡΪҶΪΪִڴ˵ĸֲ￴һƬ
Ҳ˵еĻôģǸ˵ǽ˵ͨĸһ
֦ҶֵȻģĸоͨҶûӯ˻ɻ᲻ֱѳ롣
Ҫ˵Ψһϴ˵ľǻ͹ˣɫǼӲ̶ȣ֪ʯûʲô
ȻԼ֪ͬҲͱʾܻǮıлطϣƷȥô˵ȥ
ǵǰ治֪߶·ֻ߻᲻ῴֵǮıֻ˵СмģСĵؼǰ
˵Ҳûǧ˵Ҫ֣˲ɵĸɵļһҲպöǴڿԲػֲڴĵزЩ˻ɶԷǲԼġ
ϧûоʲôһصĶֳˡ
ǰģһֲ֪ôݵĶܶİģ˫ź۾ʵֲĸо
ֹⲻֹһ˫۾ͬһǵһ˫ҶܿƵġ
˵ԴŵĻһ˲ԼһȺʳ߰ΧԼʱ̵ŰԼԸĨһ㡣
۾ĹâĽҲ˲ȥִڷŭеԳ˻Ϊһ֤Լ֮λʨӵоζȮ
ȻȷǶﵽʲôܷ˿ŵĽϲסɽ϶֪ºͿҲвޡ
Ƕ̲߳סײǽĶԼǰԶײȥԼܹסǻ۵
״ĲëĶ䣬ڶдĴ۾ԲĹֲʧСԲ΢ּ״ԱߵıӣҸӵ׺ߡ
˶⡢֫βͼΪɫֶɫǣҪôһ壬ҪôɨƵĴһߵβ͡
ô߳󣬵һζǱģ˵ܴĶ˹
ǵǱᵽ˵ֶʷֹֻΣҶǸƳһӰӣҲܸǳ϶Ĵ𰸡
пߵǸҲһἰ˵ļ¼ħǰһʱˡ
˵ʱҲкܶ˻ɵģΪ˵ڵؿڱǷѣʱһϿǵĻˡ
ΪԳƷָ˹֮˵ÿ仰֤ġ˭ԺﳤһճҺĲݣ˭һɫĺӣ﷢ִѣ̯˻Ųҡ
ÿ¶ͷ˵꣬תͷϢ֤˵ĲǿѨ磬ǱһõϢ
Դõ֤˵罫ħҲ˵ⷬĸ죬ħϢÿ䡣
Ϊ˲ɵûع˵ĻȻʱᵽļ˹¡
˵˹ϲסĵطɽͷźܶÿʯаСҸߵĺɽкܶصĶߵɽ
˵˹ǻ۳˵󣬲ܶÿ˼ܿĵףϣ˷ֵܡ
Ը˹ʱʲôҪֳϣŲᱻǸϳǸɽ
Ǹǵˡ
һǴɺϣһίУ鶴Ĵ˫ʧԭ
֪ԭĻǿԸ֪һҲ뿪ǲ֪Ļϣǿָ·
мλҲˣߵûǵӰ֪Ƿмǣ
͵¶ʵ²ǻԣǸ޹ص²Ը̸ӦòΥдģǸⶣע
ʵҲȷʵ֤㣬˹˷ĵͺڴԼ֪£ǵڰϢҲܺˡ
ĳĸ˹ؿ˺üۣҪٴȷǻеʵԣ͵һɽȥ
ӦǸȥ˼ɣΪ߳ȥûжԶͻȻͣ½Ų߿ٵߴǿϡ
»ǧǰ˼븥˹ʮԶλվԷһĶԷǰ߲Ϊͣ
ϰﱣ־ĸ˹ԣһֻûֱ˴жľ룬Ӧ㹻İȫУǵҲܼ᲻ٰɡ
֪㲻㰴˹һߵһ߻߻ǰţֱĳƺüߵתǣͣ½Ų͵¡
ǰĹ߱仯ò򣬻Щѹ˵̸֪˹Ǵ·ͷˡ
쵽˹ǰεһЦЦ˵Ǹ鷳ˡϽȥɣǷǵĴڣٰǵй¶֪
˹ͷ˹ǵȣʾĹžͲǵСˡ
նε˺׽ҲζԱȨԣֻ˹Ǹоǵ⣬ͬҪˡ
֪Ժ᲻аԭ·߳ɽӦòΣաŪǻ·׼ĶϾһ·мȷʵر𰵣û˴·Ļƽ߳ȥס
֮Щµȳȥʱ˵ڸϣǻϲҪġ
СƹǸתǣŷԭǿ⣬˾ŻѷģǶǽϻӡ
֮ԻЧΪӵԱ߸պóһֲÿɽͨһ磬ͻֲҶڸĹ
תǵҲԼĴ˵ʲôЩǲˣӡƺԼڷҳʱպñȥʲô飬Ȼʱ鲻֪ôˣҲһƪ
˵ʲôĴ˵ֻǵúĸйأȻֺһǳҪš
ѾʱԶ£˹ǵתߣЩ˵ͨˣҪҵľǰ棬ͬʱ޷ֿΣա
ֿܣһĵϷŴӣ滹ϣ֣ȷǼȷʵֻǲ֪Ϊֶˡ
ǼǰߵĻûһŵİܲǰ淢˵ʲôҪǺͷʲô׷ţɣ
ǰʲôһ·ƽ˾ҲûʲôԴߴ˸ܵģܲ˵ʲôΣնպøǸˡ
һֻ˳ϣ©İϸһ¡
õĶ٣ûùĻѡħӵȵȣɽ߲ȱٵĵߡ
֮ǰɹ󻨹Ҳͬ˲٣ҷϵϲ١
ڿҲƵ⣬Լ׬һʡ
ɵóĶװǧĵֽɽڣСĵŽµ·ǰ


47 δؼȴʩ
ϣǵ֮أ»ӵĵطʵԶҲżûСȵˮϴʮҡ
ԶǲôԶǼɳһƬȴ˿ô㣬ȷʵվΣ֮£òײЪһµĸо
һϲûˣȲ̱ǱߵģħĹһΪıǵֻҪǵǲǰһ
˵趨ҲǹԵģħĲǰôӦҲͬЧŶԣʵǻϣοÿһȻȴһĸоûС
˵¶ãȻıˣŵļһͷˮ֮໹˵ŭ϶˴ĲǺù
ûȵԼȫָϣ˾һɾǱ߳˹ȥȻ͸µǽ㣬ͬƵǰɵĵط
ʵеһѾ˴һֱƽλã»ͲʲôվŶû£ֵϣ˾ֱӱɵԶ
λĻͬҲòУֵԼͨˣôԼûˡ
;òˣȻĸ˶߲ȥǧҲ̤ȥ벽ٸаٰ㲻ʣҲζǰ治ʲôܣֻһ취ˡ
һȴϢˣԭصһСʱûȵҴǱ߳ϸһȥ
ȻǲɵıﻻǮֱӻؼһڴס죬ǶԼ֮ɵĲԲȶɽҡ
һɽͷгڣִǱ߳ȥˣɲô׵¡
ұֻ֤Ҫܴⶼˣҿ϶ȱشӶҲһ취ġ
ԼôСӵ˼˭Ǽһﱾ͸ûúýһĻ˭֪᲻ΪµģɴڶĶȥˡ
ұ֤ǧĸɵóܻŪܴ󶯾֮ǰǴ·ĸ˹һƴ취һͷ壬ĿֻΪһؼҡ
˵ʲôõģһԼõˣǰ붼£Ҳֹһθ̾ӵǶ˵¡
Ҫͷ˴ٳɣֻ߻𺦱˵ĻѡñȽϺá
ԺĪˮ˵ʲôҪΪ»飬ԩԩȷʵ޿ɱ粵ծ鷳̶˵ԸһʼͱǷծʡûͷ˵Ȼ
ȷһһЩʵʵ˵ĳ嶯ôһ͸ֵֻķĻ˵Ŀڻ˶Ϊ
ǲܸΪ̫߰£ʲô¶ûзأԼԼŵðʲô֪Ҹ
˵ˣȻӦƽ뿪Ȼ㿴Լһи㡣
ҲôӦң뿪ɽ֮ǰһҪһж
ȷӦˣžǺ⼸顣ǧҾͽˣǵߣȻĸȥ
ǰϣİҵЩʯ֮û٣ҾȽˣȻͷʱ򻹸ǡ
ǰ治֪ʲôߵһСʱͲˣ֮ϴ߰ԭ·ءҹƵûĻŮ˾Ӧûڶţǰֱ˵С
ûʲôϵ֮󲻻ҲνȷҪһ
ǰһΣյĻһǲһӦùɣǴмٴһһߣôʲô˻иӦˡ
߹ȥҲˣԵѪϣֻҪܹƽ֮Ӧþûˡ
ȻøôһƬĵɱֹҪõø࣬ŪǰⲿֵħѾĹˡ
ϣĻõ˵Ͽɣ׷׼ӽȰ˵ĶУӦٶһ˼ߣԸԭص
вĵҲһΪԼ档
ô˵һģǳֵжڱǴ˺֮ģνĵжʵѾ¡
»ǵĹǣԺֱ׵˵Լ뷨
ӦҲʹ֪ΧӦò̫󣬿ʵϵж˭֪ʲôҲȷ
һǽĺȶ˵Ƶģﻹ˵ãĸӶȲǽҵѪܽġ
ʱҪô죿Ϊܹ˳ͱǽȻҵѪϳ⣬ǵߵ׵Ũȵϣ
λ˼һ£κһܽȥȴ͸ǽסȥ·ǲĸԸؽԼѪ
ô϶ֱӻشж԰ɣ֪СΪĲѵﻹǻô˼
Ҿһָо֪ԼѴҲ֪ǵǱ߻ΣգҪ˵һ䲻⡢ȡ֮Ļֽ׶һйǵģҲΪԼõ
ΪԼ޿ɺǣΪԼ˵棬Ҳ˵ȫ⣬˵ΪԼ棬ѱ˵ͬ˺
ⲻҼûʵĽڣľӲ¶˿ʹͺڵ¡
ô˵һرˣйһν˵ΪԼı֮˭Ҳȷ᲻еڶΡ
ԶС̽աȵȣܴܲﵽԤƵĿģȷԼû֮Σѡ
ȻžǱΣ㣬ʵӳǿ̾͸оˡ
֮Ƥ˻˷ðֻԼҪĵزԼû㹻ӵĴԹκûԼ
ǷҪԼҲͬˣ沢Ϊ˸ıֱȻϣĴ۲һĲֵ
Ҫ߸ԸԼҲһƽĻ̸ֻõ±һֽģֻ˵һ䲻ֵá
ĸߵ̸ˣ˵ʵʵﻰ
ǰԼʲôô·Щʲô֪ġ
ԸǲԶŵˣԲǵȷģŻɱ仯
ֹĶ˺û߶˻֤Ǹ˵Ʒ⣬ΪָԼƻ˵ġ
ʱõȼ۽ȽϺʣΪָ˫׵̬ȡ
Ȼô˵ҲȰˡüǵһ£ϣ˽ŽĶѹ˵ǱѾչ˹һˣҿɲڶΡ
ʷķôɰСһԼԿţ˭Ҳ֪ʲô£Ū֪رƭˣǶǮǶԼ
ʱչ˶ѣҲκˣҲΪ׸İߡ
οһú㣬ԼĪĵطлҸĨ۵㡣
ǰйξ͹ˣµĿʼҿɲ±㺦һΣҲ׼ͬ¡
˵ĵ߰ɣ֪˻ûôǱҪ뾡нٵ¹ȥˣټĻᡣ
ý飬ž͸÷ӭս
һԼİѶСаڷţָÿ˵˱Ȼǲȥĵط̤һ
ðɣ˵ôţƽʱһ·Ϊû취ȥԵôǷ
߹ǸطֶȴֻһƬããȻһʱѾٻͷˡ


48 ˵࣬Ů˾ļƻ
ӭҵĹȡطһʵһԸ
˽Сʱüβ㱻ûͷˮӦǴĿĵصĵط»ûüͱһŶĻŵ
˳ȥ˲ʧøɾת޴²۵ĿЦá
ĸ˳⣿ֿλʵжĻ棬ôܱɷıóѣΧ𾪱ı䣿
ɽƬطرⲻ֣ؿ˶ʴöܲ߹ĺŵƻ۳һ̲ˮҲκһл۵ĵط
ɾˮͷɽڣͻһͷһʯͷλûˮƵٲô˵ҳ
վͷһ߰ڳӵ磬һ˵ܻ߳ˣô֮ǰĬϰǴɽӵŮ˾
һش֮ǰܲȸһ£
ǲǹȻֹֻһ˽
ǵǸϣǲǸǸսʱдǶٷйأ
Ϻһֱ˼һ·ǶһԺ˯ΪⱻסˣôǧĲӦûᱻ֮⡣
Ҫ˵ҸʲôһĵطֻǳǶٻӭķһֱڸ̸鲢ûгԷ
һֱûףԼ˭˭ˣô鷳ϵĲǻϣˣǵ޹ص˴
˵ʱ͸һԷŮ˾ԼԼǱֹȵԱ߽ӻ
Ҳ浽ʱˣδػе˫ʧ¡
ô˵ҲûԵ̸к£Ҫ˶Է԰ΣʲôҪ˴ãȫǻʲô֪
˵㲻籾ʱӦøпԼˣѯǲԸȻԼһֱûʵֵԸ
ôôеû⣿֮ǰ˶ôôȫһˣ
֪Ǹ߹ٲһĪҳŪڵ˵С
籾ﶼ𣿻˵ΪʲôһҪ߰źõľ籾ͲеĪ
ôҲȨĺòãԣҲӦýжħȨǾøû˻·ıҪ
Ҳ˵ȫûҪҪҪԸϣҸ˾ƾԼ˫ʵԸȿʽԸá
ôöԼģ˭֪ԸҪٴۣһͷԸͷҪҵô죡
ǣǲ̫ˣľ籾дúκһбطģӵػһԸ
ҪȨ֮ģҪ֮ػ񶼻᲻κιʵԸ
Ҳ˵Ҫʲô߶κνھܾҲҪ֮Ķ
ҾҪ㸶ʲôʲôˣѾʵԸˣҪ㹩ʲôֲ֡
ҪʵԸǸ滨Ǯʳʲô
ôͷʲôԼ߾ܾȷＸּˣ
˵ߵػʵֵԸҲ޵İɣľǲΥĹ
˵иעƶˣԸԼڶʱڷ¸ʵֻǲȥʵ֣
ʵǾΥ򣬲ʵǾԸЧǴػ񲻸ǣ
̹˵Ҳ֪˵ʲô־úǺе顣
ˣ㻹߾籾ػԸȻٰߵ¸㣬ȻҶ֪Ҫʲôˡ
Ů˾˵꣬˳ٲԼͷ·ˮ֣ɤӺ˵ȿȣǰ治㣬˵һ顣
ӭҵĹȣȻԵطԸػʵԸ
ǸҾܾʼһѡܾ¾Ͳҵ£Ҫѻϣ棬Ҳܵ㳶ʲôԸԸ
ҪȻϴ򿪣Ұͷٸ̸һԸ£
Ҳ֪ҵ̬ûȤ̸ȥشҲκ𣬻绻һѾ籾ꡣ
ҪǾһ˲ϣĪӦҲԸ⣬ǾβķҪҲͦá
һ⣬һȻǲУǰħΧûݵһߣһ㲻ĶħǵĿɲˤС⡣
͸ЩӲϲħһħǱҲͬг˵ĵطǸȥʲôֻҪȷ˾ͻṥ
Ϊʲôһǰ˵⣬ǾͲҪʱϣȷʲô˺
˭ϣĪ˵һ˭
ҳýӷʱѾÿ˼飬û˭ˡ
˵ǵĲ鲻ھģ
Ҳû취ǴӲûжƵĶħƽʱʲô岻ģ˯һȫˡ
е㸴ӣ˵Ҳ̫ãҪȳȥ֮Ҹһǣ
˵»ͻȻһ㶣һҪ£벻Լǵĵʲô
ǧӦûйϵΪǵôӦҪȥĻ˫ʧ
ԣŮ˾Ŀľǰô˫ʧ͸ǱģܱȫһĻ𣿶һԼӵĻԣ
⻹Ҫʱˡ
֮ǰ˵˫ԽʧڴһȦõҲͬĻش
ԴﵽĴ⣬ȫ˵ľ籾ֻΪ˰·ƭлᵽǵػԸ
ᣬҾǾǾ籾ĻеϧǴСĵطǵ־籾ӲңһԺ淢£Ǵǵüͷˣ
Ů˾ûлش˼˵ĻҲԼΪ֮൱ʱһֱ粻
ܾ֮ͨˣָ֮ǰ˵ģֺûͨΪʼûӦǷŽ¡
Ҫ˵̸ûнĻϸ˵ҲеİɣŮ˾µĴ𰸡
ֻһ˽ȷʵҵļƻ˫ʧҲȷʵǻԣڴ֮ǰû뵽ͬʱѡ
˼ˡ˽طԸľ籾˾˭ܽ˭ܽ˽ӷķʽɸѡˡ
ЩҲζȫܽҪеڶֵɸѡҲǷ񴥷Ĺ򣬻ײ߽ɽ
ȻɽִܵžӵػԸˡ
﷢˫ʧ⣬ȫһƲҵ⣬ϴûһӦôֻίиպ·ַϸǡ
ӾĹ򣬻дػԸԭϣ˵ȴӵԸ
ĲǶǱˣҲ˵Ͳ㣬ֻһЩߵߣȻͻȻѡԼԸҲͰװһˣӵĶңԶ
ǼͲһˣǱ޹ߺܺģʹԼԸҪʵ֣ҲȿǴڵ棬Ͳ֮Ϊߡ
ϾĿ³ߴˣ֮ܶǰ࿼ǼȽϺãȻԼνǣΧ˱ָָ㣬Ҳûжù
һȷһˣӦɻϣ˽ԸȽϺãʵеԲ˳


49 ʧȥʧȥõδصõ
˫ʧ⣬Ů˾д˵Ĳ࣬Ҳ˵ȫһ
ǸʧȥԵĺӣʮϵѵ󣬳»ԣһֱ˫Խӽȫ֡
ĺӳʱҲһԼԣÿֻӵеһԣΪֲط˱仯
ǶررáԤеΣյȵȣÿ϶Լԡ
Ů˾ǸʧȥԵĺӣΪͨѵһԼԣʵִﵽȫߣѡΪһŮ˾
˵ĺǶʵʾʵָÿڲʣϣôҪλú󣬿ԸƴʧȥԵ״
ȻǴԭеݣȻҲպܶȨҴľıеĻȵȣ˵Ǹ˲Ҳûаֹϵ
Ҫ˵ڴʲôϸҲ湦
ʲôп̡ð֮ˣæܴߵ׼ӷ硢ǰԸ֮ء
ҪЩ˶ԴȤˣҪؼһ֮ģֵøϸ͡
леʲôеĻҪעʲôеĻֵעʲôôܰѲбУȰЩûܵõҪ֮ģķڷ´Ǵӡ
ôίε˼ϸû
Ȼһʧõĺӣ˵˵ȨҲð;
ϱ˵λãȴ˫ͬӶ˭ʲô
˵ϣѵõĺ£Ծܱ⶯˵ĵΪĺ֮ûٳ˫Եģȫȫˣ
Сûоʲôû˵ʲôɾǰߣΪԼ룬ŰûʲôΣյ
мʲô£˭򱳺˵ʲôֲʹĻǴʲôĿĿΪ֮
Դܲʮɵĺ⣬ҲǼ򵥵Ǹԭµģο˻δػԴ˵ǸֻΪԼ븴ˣΪѵ֮ġ
ҲҲǣϾһжҵĴ
Ϊһ˫ԣƴĶմԪأĺӻħֲͲԶӵС
ЩҲΪҵĴֲΪҲŴڵģмǵҲΪ֮ԸʲôҲҾΪʲôϲʵֵľ͹ң
ѷֲŮ˾Ļ²ۻǱԹʵ̬УϵıԣӦûǺ߿Ը
С󱻹һжԼĴֱǿнֹʹûκξܾȨݡ
ö˵Ҳܸ֪еһѹ֡Թ޵ȵȻȻֵûϵִԼԼԼǲ£ĸԸΪÿµġ
⻰̫ܲãҾûҪô
Ӳһ˵Ĵӣ˫ʧԭû֮ǰ㻹Ǵ񶼲϶㣬ҲǴԼأ
Щӵ˫ԵˣԼֻӵеԵˣѾûԵ ĸǶĸˣ
ǼȻܶȨôȻҲȨҪҪʹõȨҲԼƾʲôΪĨɱԼ
ȻԼѡǾͲˡ
ΪԼ֮£ԾѡĽǲңҲԼӦóеĴۡ
ҾﲢôģѡΪ˴ﻹԼӦôʻѡ߰ɣ
⻰ɲ˽ֻΪƽԴ˸ΪԼһεͷҲȻ˭Ҳûʸֹôǣ
ǰȰʱǻµۣ˵ʲôϲȫΪԼΪֻҪž͵úͱˡ
ԼԸ⻹ǲԸ⣬ǣҪעģҲֻԼЩԼнˡ
󻷾ֻԼ˵ַϻĻӦûϵ˵ⷬ׾ȥҲʲôԵġ
˵ᴦ˼Ů˾ʵǸˣ
ﶼһˣȴܳԭ߼ԵøܵһɺϿݡ
뵽ԣŮ˾һǱģȻ֪ǲǼǵǰ֣ĿⲿȷǱԭġ
ҲųͷϾûȫת˵һˡ
κһ綼вƵģڼȶ»ͱ˲ͬ뷨ϲŭҲϣԼ뷨
һŮ˾ˣʹѡ˵ԸԼϲŭأ
ˣƺҲ˵ǲ⣬ֻ˵һ˵ź
Ӧ̬ɣ
ôεˣֱߵϴԳǰģָԣܶɲԼ
ðɣźľԼҲԸ⣬ҪһѡĻӦÿԸıڵľ档
һǶ˵ҲӦýеñʧ
ϵǿֵزӦ븶ۣҲǱڳĴӣΪһֱԼίе¡
λŮ˾ûشӣ»ɿһԲԼĻ
ҶͬҲͬˣҲܾ£ҪһðߵĻǾһ¾ˡ
Ȱѻ˵ǰ棬ûʲôԸһҪԸֻԸķʽ㣬ܸܲߵһУ
ʵҪҵĲ֣ӦñҸҵ˼Ҳ֪ԸĻӦøʲô𰸡
ΪʲôһҪʴ£
Ѿ˵һжҵĴʶٱҲǻشͬһ𰸣ĲǣΪʲôǲţ
ҲٸһܣػῴŴÿһˣκλжĵĴ񶼻ᱻԶѰشӵ·ҲûлǵԼѡ
Ϊ˾ֻдӣ˵뷨Ҫ˿ڣػȾͲŹҡ
ðɣĻȷʵ˵ˡ
Ҫôػÿ춢Ŵ˵һһ뷨һһ֪̽ĻͷڸԼһӡ
ǲǿô⣬Ů˾ûͷֻʵô룬ҪԼǱҪŪףδػԼܡ
ȿȣ΢ºŮ˾һݣΰļ˾Եڴ˰ݼҵĸ
˵Ҳ֮٣Ը¿ʹЩʲôģʵڴԻܰǻ۽ңħղعǷ֮
˵ԼԸְһݣŬװԼϵģ˳̯ЯĶʾԼ治ǶȻŮ˾Ļش
Ů˾۾ֹ˶֣ԭغ˶赸˼ӵվ
ػѽʹҡ
Ըѯ֮£вͬ㽫ղعջҪ֮ɸıɼᶨľҪ֮ʱΪΡ
ԼİִĻָǰķϣóĴҲ֮۽㶼ΪǰĲ


50 Ը͵ʧ䣬ӵľ飡
˵Ҳ֣»ԸŮ˾֮ǰĵ׵ĲˬͻȻʧˣԼһ޴£ڴнһ
ΪԼѡжĲĶŮ˾ޣǱһĪѹסĹϵ
ûָоˣǲǱʾѾ籾ҲûĿˣʣҪľҸ뿪֤ԼԸʵˣ
ػ˯ѡ
һǴʱ֮·ʹ뿪˾ٽԸ֮£µԸԼĴ𰸣ļĨȥ
ʧȥѡ·ٴԸĳ£Ǿֱ뿪δǶо¡
ֻҪѡԸ˿̵һбѭʱӴ޹ϸֱԸһѡΪֹ
Ǵȥʱ֮·߳ɽ˾ͬҲ˴֮£ǰ˵ĶߣڶһУﶼ޹ء
Ըǿ뿪˵أػ֮ԶãҲǹһС
ΪʶΪۡΪγˡΪ˵أǲὫϵպԵڶٴ಻Ѱ·ˣвֲ
Բôѡһʧȥ¡
̲ס̾Լɴƭعյֵط˵ǿҪ߾ŻشԼʡ
Լߵľ籾Լ뿪طˣתͷԼе³ȥ˾ͻǡ
ðɣھǼ֮ǰȷʵӦ¶Ծı飬ȻѾйһξϴ˵֮и˵һ⣬ǲԼӦеı֡
ϧǾóԾĪ趨ͷĻǲðƶĪ
ƾʲôԸľ͵һˣҪʵԼԸǱҪѹȥ¶ˣԸǵھͰˣ
һ˵ҲһֿˣЩͶ·ĲǺ޹뾡취һһ
һ㶼ⲻˣƶĲǶȤζӲֿܡ
·ǣѡԭֻ
Ϊ˼ֲԼļʧȱʳǼڼ֤ԼԸʵ֣ʲôǵˡ
㲻þѡ񣬿ɱȿѡ·Ȥ
ȻΪ˵ңϲôΧԼϷݱɿ͵ĻϷȷʵ˼
ϲӦûͬ뷨Ȼ뿴ѡϾᣬǿԶ࿴һϷ϶ٿ˼
ⳡϷһѡջϵ˵ֵÿĵط͸ˣΧΣʱ˻ǾԼҪ
ﲻ߼ֻҪԼһӣ˭˭ϵù¶νԼֻҪǰ棬ΧϷôݾˡ
һڵòۣеĳڶϣ֮ˮˮ֮Уմ˴ᱻǵˮû
ҿ̴̹Ǻɺӵ뿪̤ȥǿҲ͵ʧȥ˾ݣҵĸûʲô
ǵҸ峤Լõģˮû̳ζʧȥػıӣΪΨһŮ˾Ϊ˳еӦе֮Լʾڡ
ǰ˵źˣɵŵûô࣬󲿷ҲǰĴڣ˵°һİ
ܳĴ඼Լ쳣ԼҲ˵֮Ϊŷʲô¶
˹ΪһμоԼô£Ƿȱ˵ҪĲ֣ӲҪ˵ĻԼû˱ͬ͸ɲ˱ʲô¡
һûУѡ·뿪ҲֻԼд˾˻ͬľ
˳ʲôĿģߵˮûͷѵҪΪԼ
ҶǴ˽⣬ҿɲΪˣΪԼıĿ
ŪⷬһĲֵĽпܰѷһжƵϡ
ģ˶ĺܺáСʲôõĶȸңҲҪһΪʲô
ԼرǶҵĺãȻƴضƴգôû˫Ե
𺦴£ǻԸŮ˾ݣҳΪӶһ޶ˣֵһһӱ
˵ôһˣҲԸԼֻҪܱǾ͹ˡ
һ˲»еˣοǼҪӵ뷨ȷʵԳ֮Ϊһݳ֮ģ˳Ϊɱ̾
Ҳ˼ǵĸֻһпȻҪģôֶ֪Ϊʲô
Ҫ˵ܴлʲôҲˣʵʲôòڵֺһ㡣
ôִԼֵĻҲûİ취룬ҲǰѴȥ˵飬ܲȰԸı⡣
ôһȫˣͬĻͬһ˵̣ǲһƢԸ
̨Ȱ˲ǲУͬĻȥͬһ£˭ı⡣
ζŻ᱾ܿܣһҲ͸ȥѭô붼Ǻ¡
Ȼ϶Ȱ£ķȻҲûʲôҪ˼棬ȲԼ⣬˵ӦӦ뿪
ʵ뿪Ѿ֪϶ǺõģǰΣգﶼûһ㺦µĸо
ɻԭǸ⣬Ҫǳȥòе£Щʲô壬Ϊ˸ӵӣñ˾ͷظһ
ΪԼûôõֽ̬׶ôԼֵˣܱȱɷӺࡣ
ôԽߵԽᱻ˻ɣ˻ħȫԼħֱֱʲô̹
ȥһͨϰգһûҰĵĶħʲôúûž֪ˡ
̫ܻΪԼ鷳£Ҳû˭ͬԼǸԼüصˡ
һ󵨵뷨߲ҪĨҵļ䣬˳뿪ɽ˻ϣӦ߳ŵе¡
ƭ߽ɽ£Ը̵Ĺʹ˵ʵϵԼɽסŸ˹ȵȡ
ЩҶӦ˱ܣǧǱҲԷģֻҪûҵͬκˡ
ԸһеĸɣǴżȥ֮󣬻Լ˿̿˵
ϾôӵأҪԸ̫࣬ǵôӵĶԽء
վǶħһֻŵԼõ£ÿҲĶħ
΢޸¹ӦҲսʲôӰ죬Ϊħͬ඼Ըš
Ů˾ڴʱͻȻһһֹƣ֮ǰǸ裬оڸػ̸ʲô
֪ܲǾ˵ʲô˺һͣԼĶЩز˲ͷĺ¶һΪյı顣
ĻˣػӦĨļ䣬ϣԼĳŵ
պܸ߸һ֪ؽ¸ĳͷ


51 ǲףǾ˳Ȼ
̸гɹȻûµıҪ뿪ķҲô˼ֱӴʱǸߡ
·ͻȻ뿪ǰŮ˾Ǹ⣺ȥŵ뿪ҲԼõĵطǽҪô죿
ܿ϶ظܻᷢ£ΪӦҵĲˣʼȫȫҵǧġ
ʵһ˲ĻԼϣķչ
ⲻ˵ڻɶԷ෴ȷԷسŵĵһ淢ʲôȲѱ뿪ĵزǧĻ᲻ᵣĻûԼ
һĵشӦһжһѰڴ϶Ļ治֪Ǹÿ䡣
һ϶ֵ˹ָԼùϵôһΪʲô£Ҫһܵ˵ʲôӪȣػĽҲ̸
뵽ּӿ˵ŲǰǸ߲˵ϣǶϤۡ
˵ѾһСʱˣӦ֮ǰ˵õ׼뿪Ӧ˭¡
˵ڴһˣҪƽĻ϶˵õǣ㵽ʲôģ
ϣ˵ɤűƽʱ˵㣬ĻǴ
һŮȰҲ˵ҪϳȥƵǱ߿˵Ů˾ţǾ͸ȥȡ
ҪǶڸûһڣǷҲܣֱڶڵҲһ
Ҫʵڵ᲻£ÿҸȥȷûгļٻصڡһȲΥԼҲôĵģҲʱע
ҪϹܶöҪȡ
ôᶨִ˭Ҳܺײ³ԷݣοϤܸϤ
˻ԼģҲû뵽ӦôңⶼȫԼõķˡ
ҪҪȥ⡣ȥɿһ۾֪ˣʱϿ϶ÿȥһֱҲУûûȵԼȵ¡
ȻûҪôͷԽԽζûӶǲܵһ㶼֪ѡҲֻгȥˣ黹û֮ǰ
Ů˾֮ǰ˵ģĨĹؼϣػӦô̤ȥҲһǣ߼̳Ǳ߱ףƷ
˵ʵ̲ס²ۣһӳˮóСʯͷӳƵǱףƷˣ
˵ʲôʯͷϾУҪǵطĶãһƷȥģͷַƽ߳ȥˣ
֪϶ʧȥ䣬õƷȥֻҪкĿ϶¡
ŲôԸˣûһð뷨ǶСûŮ˾ѡ
²۹²ۣʯͷϣɿǱߵȻԼҲѡ뿪ķ
һǧĹִоˣƢҲһ죬Īһ첱ӴֵģԱǿϷı飬ô˵û·
Ѳǰߵٶ˵㣬ʱ䳤˵㣬һʲô˵ĻˣǷƫƫֵ棿
ԭʲôãȻѾ߳ǰһôֹ˵ֹҲ̸뿪ˡ
ɿһ˿ڣǼΪʲô˵һСʱûǾʹ˳ȥΪʲôһô࣬ͺճһ
ܳĵطǲ̹׸ңô˵Ҳһϵˣܲ˻û߳ȥΪڧֵôҹϵŰɣ
ϹôųҺõ֪֪
ǧֱȥ֮ĵǽȥ
ɵûԼǲǸ˳Ե̫ˣȻǴĶģ
ܲ˵ͷֿôʱǻѧˡơѾһı°ɣ
ߺ˼ĹǧĶ϶Ľʱ䷢¡
ϸ˵ЩҲʲô£ȵʱǰ·Ƭֲ
ϣ˰ǲŶĴ˵һ飬˵ǿĶǷðƷƷִͷβģֲɫĸо
ĪǱ߾⻰飬һھԴǼҵķԴ޲ϴǰʧǲǶʴȡ
¸ǧûϵƫǵĹϵһ㣬ôӦվڻϣߣǰ˵˾䡰߾¸ǲͬҲ˵
⻰һĪͲˣ˵ʵ̫ˣΪħﲻƫһô˵ⶼ˵µȵȡ
ǧΪ⻰ˣܶ¾Ͳǵ£վ˵ǲΣôͱɶĴˣŪڶһ
һѧʷķһؿڲŵˣܽ˵һʼѾעǰ߳ί»ǳ˵ҪȥˣߵԼϹ
뷨Ҳըˣ϶ǵǸȻʹһΥԼӲԸ˳ˡ
СӳܣҲΪŪԼΥԼǰǵ֭顣
ӦôԼأʵ͸Ĺ̸͸ÿɫÿˣֲòæʰо֡
ȻҲиĵ£Լû취£ÿ˶жԵĵطдĵط
ӲҪҸܻó˶Ľۡ
ʱ˵ȻûҪ˵һȰܵĸô붼ףҲƲʲô¡
Ҿڵص뿪Ϊ¾᲻ɣ
ܲ˵Ҵˣȫı׼ˣ
ÿһ⻰Ͻҡͷϣа˿԰ƻˡ
ɽ»ˣҪǸŮ˾ϵȻ취ɽȥ
ˣ˼˵涼ˣûв鵽˫ʧ£
뿪֮ϸ룬¼Ȼ⼸ոշɽֵط϶û˲顣Ů˾ǽ棬϶ǲԭô򵥣Ūûʲôشɡ
ֻҲ̫Ϊʲôһᱻֹߵ߼ԣҲӦǱѡнȥˣڱȥԭǿ϶вҷֵĶ
»֪Ӧôشֻһ䡰ˡܽᣬȻһĽͣеʵԡ
ʵʲôûУźӵߵͬΨһǰľͺӵˮ
ϵϾͬľ棬ܹȥãǵ֮ȫûϵ
Ҫ˵ǽĵطʲôһžûſʯȫǺܳɽĳɷ֣ƽĸǰȫܱȡ
ϣƶ˵ĻЩǣ˺ðǿͷǽͣѡվߣ˱ʾ뿪뷨
Īϣû˵ֱжʾͬԼֱӿʼߡ
һȻҲŶϣ˲֪ʲôǣ»˵Ļᣬһڶм䡣
ǵʱһ󣬲ǵıȴ֮ǰȫͬ


52 һ֮һ
»ǰرϲˣԺҪģЩżȻģǾܵػȫ
￴ΧһƬΪԼйԾйɻҲйãȻ֮ѡģ±
¾İԼ뷨Ϊǧѧ˵Ȼ˵ԼϹ
ǵ˵ô뿪ʱＫȲԸ⣬ǹЦ˵Ҫ
һô̹ϵˣ˵ЩԵ߸Ļ⣬޹ʹ֮ԣôھθС
ں֮ǰѴ⣬ûбҪѣǰԼҪִ⡣
˭뵽Լ˲ۣϽԸ£Ϊ˱䲻òƭ
ŪԼҿڸ˵һСθ¶ͷȻһ԰в˵ȫˡ
⼸ΣⴴǶмʵôԹǵġ
ԼҪôǧĽôǿ϶õģǰ˵ǷͣĶûü˼
Ǵᣬ˵ʲô˼տ˵ҪξжΡ
ԶǺõģԸ࿴Էһ۲⣬ͺǲżһİˡ
Ҫ뻯õİ취϶ǰ̹׸ǧˣƫͲô
һǰӦŮ˾ܸ˹ɽܣһҲ֪󣬻Ϊʲô뷨
ִǰһ˿ϣԼĻȰͻִ֪粻¡
ҿ϶˵ֻҪԼʾһգ˿»᲻ȥԼһҴӵ鷳
ôԸ˵Щǵ˵»Լĺ˵ЩҲ˵Ϊ˴Һáڱ˵ĵر˵ĹǳԲ߰ȫ
ֻʱˣЩ¼㲻˵Ҳ׷ʲôȻǸʱ䵽֮ǰʲô֪õģϾûбҪ¡
ҾԼʵãҪҪ¡
֪϶ҵˣΪĳЩɲܸǽҲԺһҵġ
е㲻ܾºҪһ˱رࡣ
ЩϹŵģκܶű˴ˣϣҲһ
ǿĵĲĵġ򵥵ĸӵģһֵȻᷢʲô£Ҳһе
һ˷θıף˵κλ
˵µģкﲻκʣôҲͻô˵ŲٴΣ
Ļϰ߲ˣҲӦⷬİ취
ֱ˫۾峺˵Ļ᲻ᱻƭǴĲ֡䲻ܰ滰ȫЩŷӦÿ˵͸һʾɶԷ롣
ǵ뿪֮ǰʷķ°ɣ
ʱǷԵú˵ǲôҲûҪæ㻹ǵôȰǵ
ҸԸӦæһǡ
ﶼ֪ϸڽǱܣһ˭ԼҲõıѡ
ȻԼҺ֪֪ԼЧԺκ¶ûйϵ
ˣԺ󲻻ˡǧ˼
»һԼ˵Ļܿ϶ԼͬĻԻ¶һãȻı飬ԥԷ˻⡣
˲Ÿѧӵ֮δػᶮҪƺüϵһĻô붼͸
Ҳûɽһ飬ԷѾشˣûԼֱ߽֦ԭδ״̬
ϧǵ͹˵Ľߵɽڿţú̸һģ˭֪ǧֱܹȥ˵ֱŮ˾ϡ
˵ȴ⣬굱žŰΧסȻСѹӷߡ
»Ҳͬһߣû˭ǿǱͬԼҪȥһϾǴŮ˾Ǳ߽˻
Ů˾ѺȥĵطǱǸûôŵдֻһŴͼӡ
ԭǴ￪õģΪ˺úдⲼù׼ôԵʳá
дҪ̸ʱ򣬾ͻ˴ɨһȾԱ˺ıͼ֤֮¡
ǲڴվʮ׷ԲԵˣǽķ룬һһĿϡ
֮ŮеĸƹȵĶŮϲˮɫӡ
ֽ߰˸ˣ׼ȷ˵һԼĪʮߣŸľڶǰ棬Һһʮš
ǺԶ̵ŮϵĲģӦǷʲô
ߴһҵԭ򣬲֪ܷ֪Ĵ峤ͳǣ
λ˵Ļȷ£ǲֱλǰʮ壬Ӧıꡣ
λ֤ʵΪԣôҲϣλܵƻкΣһĽ͡
ڵӣӦ÷ǱѰΪ˵Щ֮ǰ˷׷׵ͷʾͬ⣬ǸǰҲûзԡ
Ҳ֪˵ǲģӦеûˣ϶һӵϡ
Ǹ֮⻹ɵģǴˣҲΪŮ˾
Ϊ˾ݱҪܰﵽӣǴزʧ£ӦӵԸȻıŶԡ
ʲôûиı䣬ҪôǴѾˣҪôǼ˾ûоԼΣô˾εġ
㲻֪ͲҪ˵
»һǿЩˣǧѾ˵ԼҪ˵ģڴ˲˼ǸߵСʲô
ǶŮ˾飬һʼ˱ģ֪»÷ǳ鷳
ӲҪ˵ĻֻҪûǼ뿪Ҳǲˡ
˵ǴԼ£ûԼǧȣҲûܵ˵ֻԼеΡ
Ǹǵ˼Ϊⲻڼ˾ϣЩ˿ҲѲ˹ϵ
һվŮ˾ԱߣǵΪʲôѡ˾λ֪
ǲΪǧ˵ĻŰѺطģĻպøһܺõĽڡ
׼ôŮ˾о仰ұҪǣСĴȻҵĻԼ
봦Ļи취ǻãǾе뿪ӡ
˵Ϊ˴УĴǱϳӵģĴҲ˵ʲô
˵껰ϹȻվ֮ǰվλãŴӸĲöϡ
ҲûʧͷӶһͬĽ飬˵壬뿪ʱߵʱһ¡
ڷΪͬУȻߵʮ壬Ϳ԰Լȥκεط
Ϊ˻£ҲӦ涨ĸ䣬ÿصӱ
ڴס죬ԼѧĶ¿ʼµó̡


53 æԱһ
ӴӲصüΪεĳ뿪ҹϽʱ䣬ҲȺɽ룬һȺ˿͵Ϣ
ʵҪôʱģǳէ»ǣǴСסڴﲻ뿪Ů˾ûһ֪Ҫôǰһӡ
ڶɽ·Ҫҳһȷĵ·ֻͨϳȷϡ˾ͼɵͷ·ϲ·ñһһһȵȡ
ͦõģȻ֪߶·Ǵ˿ڵλãѾӵݶ㣬Կ϶ȷʵԽԽԶ
ʣҪľǱҪߵķ򣬰ϴĶһʽ̤ǰһĿĵصó̡
Ҳô룬ϴһҲûúùͨһ飬ôñ˴˽һµס
¼ܱһЩҲЩ
֪ϳֻᷢû뵽һлô죬Ǳ߳ģܾ˿²
Ȼϣһߣ·ʵڲ֪ĶȥΪһЩһȽһ
һԼ˼·ȷҵʲôͷҲɴ಻ȥ˼ˣڳһôʺԼ飬Լ뵽˵
ǵֻڴﶼѾ˵Ͳ˷ʱ˵һˣҪ˵ǹǵĿġ
Һǧ뿪ԭĴӣһΪѰҺ飬ôزи෷һȥħղعҪϡ
ϣΪߴˣĿľΪϵ˺ħϣĪ˵ΪβʵϺ߲ûͬ·ԭܵ׿˵ˡ
ȻߵԼᱻϳȥҲһԼҪȥ
Ѿ뿪ӣȥĵطǲҪͬ·
ϾѾ߳ӵķΧˣκҪ󣬼ʹҲ˭֪
˵׼һ𣬾ʲô˵һҲð⡣
Ů˾ǰֳĳԣƺǴػ񸽼Ӹģ߳ӷΧݸо˵ʧһɶ
оֹ͸Ųĳ죬ԼϵҲӪúǡûȡůʳñ¶ɺӵȵȡ
˿˵ĹĵĻҲֻ˶ݵļӣ¶һΪεı飬ž̻¶Լ
˵ĻıΣһԼƿأȴֱ̹ԡ
ҡʵǵԼûӦֿܵġ
ΪҼ¿ʼһ߿һܱܿ·;῿벽
ĸҵ̬ȸǺ˲ͬ۳ԴסһҷֿǺˮ޻˺һ
Ϊ˲ѹԼѡסǸɽȻǱ˼ԼĽ˼ԼΪԼʲô˼ԼҪβǸˡ
Ȼҷԭ취ܼ򵥣ֻҪ뿪ӣе¶õķչҲ˭Թ۴ӡ
ͬʱҲԼ߲ˣӵ˫Ե˶ˣһ뿪ȥĵطǴӾһϣûˡ
Ҳ֪ԼӦôǶԵģֻÿɽﵽߣͣԼҪ𰸡ʲôӦ뿪£µ׺Լжٹϵ
ʱиסңҴҪִ֣ӵ˫ԵģҲΨһѡ
֮ҵļ俪ʼģģģ֪ԼʲôˣйֺֽһжԼģԼ
ӵԼʶڴӼһ졣֪ΪʲôͻȻˣҲ԰Լ뷨˵Ȼʱ̵󣬵ô˵һֽ
̹׽峤뿪£ʵҼǵòֻ̫Լô£嵽̸ϸھͲǵˡ
ͻȻôĲ֪Ӧûش㣬ֻ˵ڵ뷨õѡ
ȻֻȨ֮ƣ֮Ҫ£ֱӸ˵ҵĴ㣬ȻͻǷֿ̤Լó̡
˵ôһ仰˵塣Ů˾е¶һ֪⣬ΨһԼ־ľǵ¸һǰߡ
ڴﾭһУɽǰǵãɽ֮ľͺģ
򵥵˵˿£ȫıҼ䡣ƽЩǼǲǵõ⣬Լ޹صľҲûǵЩԼ顣
˵ĳƺʵҲӦøһ£ԭŮ˾ǶݵƣѾƲȥˣҲʱûѾܶû˽е֡
찬һֱǵԼСʱ򣬸ĸͷд֣Ȼȡֵ塣
Ůӣⲻ˿ȡ֣ΪħҲӵС
ܴ˭û֣Ƕ˼˲䱻ůˡ
˿ʼɵĸǰڮɽǰͬȻذŮ˾λӣֱҲԺ
ΪԺûнֵĻᣬ֪Ĵǰûлᣬ˭֪һоô졣
뿪СĴӣͱ˽лԼ֣߱ͬʱ̨ϱȽϣȻҲڲҪģԼʲô
찬ǰɣҲ֪ôģȻ¶ĸһҲȸ㽲䡣
ͬ·ʵûôɣĪķܿ鷳¡
ǶҪϣ԰ǣǿһôķ
㿴ϵʵպ෴㲢ûʲôʣ϶һԭҪġ
ǼҲװҪæҪû취شӵĻԵǴס
ôڴﻹеˣҪа취ġ
Ȼ뿿ԼҲǿԵģǴӵ˶ǺˣħĹϵ˵ǳãҲԸӴħġ
ҪǿϰᵽǴס϶кܶ˻ӭġ
ϣĪڣ˵̹Լʵ뷨ȰסǵĴӡ
Ҳʵû취йءԿǵĴʵΪƣΪɱżʲôҲɼ
ҲΪ֮ʵ̫ˣΪħ£Ϊ˵û취жˡ
Բụﻥ˶ҳķãǲҲȷһ
ллǡǿԵĻһϣصԼĴӡ
Ҳ֪ҸЭ飬ȥһΣҸطסҲǵûȥġ
ȻôҪصӣҸϣסڴôҴСĵطû취޳ȥġ
ӦҲһΪʲôɳӣĿĶΪ˿סȥ
ô˵е㲻ʣһŬɣŬҵڴȥķ
찬Ļ˶ֻ߸˵պöָˣ֮֮һԼȣߺһ
ȻʰԼ飬½Ҫߵ·͸ԷֿɼҰ֮ģԱ·Ͽʳá
Ȼ׼ĲʳһЩɢζʳãɽָ·õҶƬ
Ҳѹǻ׼Щ͸ƬɼһӣֳԹ״̬Ķħӡ


54 ȦȦĲڶ
ǰԹʽΪȣǵʮµʮĴ壬Ҳͨʮıؾ֮塣
찬ĴӲͬ˫Ժܶǰȫʧﲢû㣬ѡñķʽ
˵ǰӱԹ˴ž޴ĵͼƾСͼ
ΪߵԹĵĽǴĽڳĻָأȻȴԴﵽȫָЧ
ͼҲ͵Ϊֹˣĵ㵽һͷĳڣ֪Ϊ֮ǴɺϣһƬӰ
Ҫ˵Ͻֲ̿ˣ΢ýһ㣬ûлѸǰ·
ܾ˭Ƭ򣬵ͼϲûбλãֻ򵥻һƬɫԺɫȦ
ͼ϶ԴҲи֣˹Ϊʧ֮أȻƬһƬ˭Ҳܷʵʵ
ͼϱ˽룬ҲǱտڲԣͬڽص˹Щ˲һ̽Ҳûһ߳ȥˡ
Ҫôٽȥǰŷ׼㣬Ȼ󲻵òѡٽȥҪôߵ;ͻȻ·Ϊ߰ȫֻܴǱ˳
ߵԶǸ죬Ϊˮʳ֮꣬Լµ߻شӣڳһ죬òײų׻ָ
кܶ˶Դв⣬ȻƬýĵطĽʱڴͺãΪʲôҪô鷳ĵطȦѴһͷĳҲǱߣ
͵ˣ˵ģҼҴĴӣҵľңôĶܻȥ
ָĲǵˣǳÿһˡҲ˵ÿ񶼲ô϶ڴӵĲֲñȥ
ǵĿȥһӣô봩Ƭ򡣳Ըٵʱ䣬ȷԶһƵɽٴһƬͷ
ͨɽƵ϶ȴδ֪ĵطҪá
ɽͨɽ;ߵľҲͨ󣬿ȫû
յͼϱʶ·ߣǺòҵ峤סĵط˵ԼϣǱߵĵͼʱȴǰδ⡣
Ǳ뵽Ǵӵĵ̣ôӦ˭ȥµõ
ʵϴҲȷŵͼȻ˶ٴΣôǿҪıҪԣ峤ǲԸɿ˵衣
ٺǱƼˣһʱڿһɣ˵ԷĵزȴҲȷʵǱտڲԡ
˹ĵͼΪ˷˽Ƿֹ˭ΪôֲСʧʱԽͼҵǸˡ
ѶǣǷȷ֪
Ƿȷû˸ں棿˵ܾһǴȴǺҪĵطЩ˵ġ
˵Ҳ¹õͼȥֻд峤һκһ˶ûʸ񡣡
ܾͷǵ磬Ȼȷ߲׼æǵȻҲöԷӦ
¿õĶһȺ˱ɢڴﹺƷ»ǧ߸֮ģ׼ʳָ·Ʒ
˲һСʱԴõĶصĵ㣬һһ̯׼
׼Ķ׼òˣǰѹԼĶȼһѺ߽˹
ʵڴĵ㣬Ǵĵʮףһ·ף֮Ψһ·һֱߣǿ÷ֳ
˵Ӹսǻ˻ϸļ֦໥ȫһͷ
ĳͻȻ֣籩ѸҲ䣬װ˺üá
鿴ӵʧŷͷһƬء
ԱԼӣȴһֱûܿݵأɳ˵飬˳ǻƵͼ
Ȼûܽ赽ĵͼЩǹ˺ܶԼܼҲ˵һ㶼߲ˡ
Ȼһ·Ǿͷ⣬ԽԽǺڰķΧҲԽСǼһǰ
֪ǰ·ǶԵģƷУΪ߶öٶ˿ĵ˵㣬ʡҲܲ
ȻǶǰ·һ֪ԿϵҲ֪ͬһôѣÿ˵˲Щ
ȵǰ᲻ԼӦΣգŪһ˲òƣڱֺڳɹ߳ƬǰǻѴŵĶȸùˡ
˵ǻҪ߶òܳȥĪСĻŻոѾƬ˺üˡ
ǰסĵطֻܶ࣬Ҫû¾͵Сģ˴סĵط࣬ûвҪעĵط
һ򵥵ĻӶѵĶǵյߵҶǵյǱߵ֦
ֻռƬҶҲûʲôľʵ̫ˣյһƬͿܱɴ𣬿˭Ӳȥ
ⲻǰ鿴ʱ򣬾ͲСĵ㵽һƬҶˣҪϣķӦ죬ڵ㵽˲俳Ҷӣǿ¶ˡ
Ҳʵڲ»İţϸĵ˸£ǲеԴҲΣ
ȻҲȷʵñεĸоܺãôѡ𣬿ɼõ
ھЩº󣬺Թʳ⣬˳ŪԼҪá
Ӧÿ쵽ˡ»ִժһƬҶӣִӻóսʱµģĪȽһ¡
ƬҶһ֪Բͬĵطڵ겻ͣɫüӽɫˡ
ɵɫȻҲǳһ𿴾ǳ˺ֻܶ࣬һڵɫ
֮йĵطԽԽȻ֪߶ԶܳȥԿ϶ǷϿ϶û⡣
ĪȽƬҶӣžſ˷ҶӵۿɼǰĶҲࡣ
һ֮ǰµӣͣͣ˵˵ЦЦغò֣Ҳ˳۲١
ҪĻǲõ⣬ΪȷʵӽˣǾһСöˣҲڻӰ̫¡
˭Ҳû뵽һ߾˰СʱһۿҶɫԽԽǾǿڵӰӡ
˵ӦûǺõģ֮ǰڵʲôѾ͸ߡ
Ʋǹ۲ܻ⣬ֻһǰУҲõĻᱻԱߵ֦ȡ
ԽǰԽǶ࣬ǵĻѶ˰裬ҪķǴʳˣѾ˿̲ݻĵز
˵ôţǲһʣʳﶼûУͶİ߲ߣϵĹӻżðͷĶΪʳǿһ¶ӡ
ҪܽܵĻò׽׳ʵĳ֮ģҲ⡣
ٳ»ͻϣ˶ˣʳﶼͦģҲֻӡ
Ի˵ӱȶץڸҲȶҪϲ٣ԶҲĻƻȺ
˵ٺã˲ܾܽǲܽܣԸŶƴѰǸڣҲԸίԼθ
ҲȥǰŶһһҹ֮ǰĵԽԽ˲ҲụӰ졣
ȻǸ̾Ĳֻ㣬ӭҡθͣĹľ塣
ͷɫļ֣˹ĳڣҲһӵܵ


55 ˣʵûйϵ
˹һ··ҪӭǵȣԵøһһ
Ƶк⣬Ǵ˿վɫݵأԶǸɫʻ
嶼ЩʲôƷвǿϳҲտ޹²ݡõ֣ϱȽˡ
ȻͬʱôƷ֣ԶָպÿһǾͱʾ̤ӵĵ̡
һ˵Ҳ˲ʧȥȫ̱ڵֱ
ǳȷΧˣһ·ǰұòС˵ӵô£
Ӹӽø˺Զľ룬˵Ϊȷҵ˽Щ·Χǽʲô
Ӱڴ㣬ûгƵصĵط
Ҿⶼʮ鷳Ⱥ˲õͼ粽УԼҲȫ벻ͼ
˵»ϣ̲סˮ
ǲ֪ҵжѡ;˲ʮ䲻˵ÿ·ֳֶĸ·ͼϱȫһ
Һò궫׼ԭ·ȥǼЩǽԭ߹ȫͬͺһİĵط
֪ʱôģ
ΪԼۻԻسпߴ·ŻֺǽĴȻ߻ԭ·ڻ·ߡ
֪ʲôһһ·һǸǰ濴Ĳͬ
ÿ·ÿ·ҶһΣȻô˵еЦܵóĽֻһЩǽ϶˶ˡ
Ҳȷʵҵ֤ݣĳǽ¼ǺţȥĵطٻʱǺŵλ˵ط
⻰һ㲻ţԭλýӽҽ׵λãٿʱȥǽϵλãͲƬ·Ǳߡ
˵ǲô£Ѿõǽƶһ߹ȥͻһģԻˣ
ҳĵطû£һ·Ҳûִţĳҵ֪Χˡ
˵˵ŻϣͻȻûϸһ۵ú˯ƺһΣϹɢȥЦ⡣
˼״ɵģҲʼĿָֻȴһˣǾǳƵǶ»
˿̵ǲҪϢ鿴ĪΣյĻϣ˺ϣƣͶȲһϡ
ӲҪ˵ǵڶǰǵ÷ֱǰеķҪעԼΧ
ŵ˵һ·ûɹǵطҲһԼ񾭡
ܸϰйأڲȷٷְٰȫ£ԸʼձֶľģҲʱ˺ˡ
ȻҲֻ֮һϣǰĴ⣬Ҳһֱ顣
˻ʲô仯ˣҲڻӰӦ˵Ƿ췭ظĸı䡣
ô˵ΪΪûôʱıʲôҪ˵Ȼ֮Ҳﲻԣͬ
һשʯķôأһֻֻҲöҲֻöӶ̾ƶ
ô͵ĵطƵôߵλãڼ˵ʱڸеשʯô붼һܰ쵽
˵Ǻüһ£ôôСۼʱôӦֵܷߡ
ԹȻϣ˲²бĵطûеԣһ־ܸıʵĳ״̬
ֻǻ˲ĳֻþıλãı˵ʶҪ򵥺ܶࡣ
һЩܲþĶ֮ģԭǸʱʱϢ˲ɵñһ
粻ĶЩħԣ޷֤ܳãþǿ϶ġ
Ǹħˮʳﰡ֮ģ˲ַӦʣôϣνĸıܽ͵ͨˡ
ܲӦЩ£ٲʤǰеƻ⡣
ô˵ǶѾ뿪ǵطˣʲôصĲ֣Ӱǰʮ¡
ЩӰǵ£˼һҪôߡ
ȴҵӣһϢһ߲õƷƹƬ֪Ļɽӵߣֱܲȥʮ塣
Ҫ˵ڵλáʮʼ·һֱн
ΪһԹΪ߳ȥһֱڵڵǴ˹ʱʵʷԭĲǳ
˵ĴΪ㣬˹λԶλãҪȥм·̵
ӻǱкܶ·ֱӵľǴǰӵƬĵʮ壬Ǳ֮󴩹ĺ߷ɽ
ɽǱߵĵʮ壬ôĴԱæţʮ崫ݷղعݵļƻ
һߵȴǱߵĻظϢһڴúóԷúϢȡԼָ״̬
˵ǰϢǲŲƣ̬Եʮˡ
ƹߣϸ˵ûж
ֱߵͷǱߵʮĴ󣬿ֱӵִҪȥĴӡ
ȻǱר˵ǣǼǹȥĿģһ׼һľƣŵʱƾƽղعݡ
Ӳɽ˳ֲɽ֮С
ֻҪȥκһӣҴ峤ҪһΪƾ֤飬ɽ·ͨصĿĵء
Ϊѡ·бףÿ˻ѡ񣬶£ֻ֮˻ָ
·̣ķѵʱ·ѡ·൱ִ࣬ʱ̫·
˵ѡǰʵȽϺãȺ˾֮ǰĺڰԹ鷳̶ȿ϶١
ҪϺð죬ûܳŵסӦҲǱԹ
ôϢǲǼ˯̫ѿû취úϢ
Ҳ֪Ҫô죬ҿԸ滻Ұ㶢ŸҸƧĵطúϢ
ǧĲ֪ʲôʱˣСֻ˻˵ô۾ȴûӻŲôǰעǱˡ
ȥ￴ĻȥɣǻϢʱȥû˻˵Ҳû˻㡣
һҪע£ӵѪôϲҪȥɡ
濴Ķ仨ˣǼ峤һ£ٿܷܲһ䡣
ʱעЩ̫ܵԶĵطˡ
ҿƬķΧʵеһעʧ˷һ£ǵ鷳ˡ
õǧЦˣֱָƬĻ
òϻʵͦ۵ģһ˿ź̾Ϊʲôûֶ
ͷʵҲһ˲䣬ǧıԭģС棬һ仨һ仨ϣ˵ǿĿ˵ӽޱȿɰ
ͺڿСӿֵ֣ԼΨһҪľǻԼǰҾͺá
ϧĻҲͬû̫ãڶԷ˲Сʱ֮󣬻һͷͻȻһ߷ԽԽ
»üͷһѻϢļ˽ҲǸͬ˸˻
¾۵һԭҲˡ
Ϊ׵ǸһۣԻϣֹ˵˺ܳһλĶ
ϣ˶Դ˷˵ϣǿԸһˡ


56 ֮֮
ǵö֣ĵط»ȷ۾һõǶۡ
ΪʲôΪֻ趨ֳܱǱܴʵΪʲôܴ
ٴο۴ǰߵĶħкܿ϶ص˵ͷֳԽǸӵ֭趨ٿζ϶ᱻ׵
˵󿴶ˣԼ˽Լô㲻˼ĸоԼʵûͦġ
һ͸ʺɫһİɫͬһɫİЬ
ôķΣһȺ׳ʵĶħϣʱʱ࿿˽Ķ͸һ˵ŮС
ðɣǵ治ݡ
ʲôʽ̾ԷĻʲô˫״ʲôÿ仰βߴ˵ʽ׵̶ֳˡ
Ǹߴû뵽ôߴ峤׼ʳߴǽǽߴǲʱԶߴ
ǴֵߴкܶܺóԵĻĵߴһϲߴ
һǴϢߴ˵ļ˾ߴͬߴϣǺúдߴ
ʵǲ˵ҲߴǴҲԼļ˾ߴΪ˻ﶼ뿪ߴͬ˵ߴһǳߴ
Ǹʲôǽܲ㣬ôβʣ
Ҫ֪ߵ˺Ͷħֻ˲ͣһ˻ǲǴҲꡣ
Ҳûʲô𣬾Ϳܴ̼󣬵ڶûлָӣȻشԸѡԼ硣
ΪĪƵԼϣƲЩı䲻˵ĵطܸĵĵطǸıһ±ȽϺãٱǼʵ
ôܸܲıβأǱһԵ̬ʵģΪǴϰߣԷҲǾͻӦԼ
мô뵽˵Ƿ֮˲òԾˡ
һȫ˪һǵµΣҲǿ̲ˬŭּͲסԹ
Ҳô˵ʲô취峤ҪһҪôҲܸ峤Ÿɡ
Ƕħ壬ΪʲôҪֱ¶·Ϊǵȸ飬ǵѪҺžѪ
ֹʲô°ѾȥˣħֳѾˣͲѧѧ͵ħ
ҪСɵҲˣ˸ΣôĲܹ
˵ֿãҲܲİɣҾͿ϶ܲ˰
ħôֶȤζħôϲֽ·ͻ˺òã
˭ϲǾôͺ˰ΪʲôҪ㵽棡
Һֽ·ϲɵ·ͿӰ
Ͳܶһϲʲô𣿾Ͳ΢˵𣿴û𣿾ͲܸѡĻ𣿡
߱Թû£һתֱǰǰ㽿˫־ٵؿȭ״ȡ
ߴǴӶô˵ߴܿɰߴ
ǽߴиô˵ߴһø˵ߴҪǲϲβߴҲԻߴ
ϲ黹ϲҾֶͦõߴҸϲߴܷǵߴ
̹˵βһֱֲ䣬ôҲϰˣмôһλһʱ֪ηӦˡ
ӵˣòַʽ˵Ǿǰ̫֮£ѾԼƷĵزˡ
仰ܲãΪµķ˵Դлָ
һ¶ͬ񣬻̲ס˼Ǵ˿̵ԼǲǴʲôˡ
˰»С̾һǶСֹһ
Ȼ˵ʵҲʲô£Ҳ͸Ǵ˿ȥѡ
Ǹֻ࣬ʱȷʵûʲôܲǧȥС£Ҳϸ˵һɣ
ǼҲûʣȷԼûʲôϷͰעԼϡ
ĪôһյԼۣȻߣﻹô㲻ˬ
֮ǰĶһŲرʵͣƾôҧô涼ûκκۼ
Ҫ˵ô⿪Ǻ˼£ҵλСĽ⿪յһֱӱɷĩ
ŭԼץ˵ˣһĻ˷ˣߵ˾ʹ¡
Ǵزߴǳľ֮ߴ
ĸͳڻߴü˷ߴҪʱһξߴ
ʲôߴϵĵطܶ೤ߴÿϳøһߴ
ǴõúܶߴˮúӲߴԵˮʢߴŻϿ÷ǳߴ˱ƤԵߴʲôͿԵߴԲŪߴ
Ӻܵôİһ飬һȺظͬһλҲᷳԼ˵÷ͬһ㡣
״Ȼ֯ߣøϸһƳ·ȵȣԡ
˵ϴ·ˣΪĹߣǵ·һĶƻãѰľĶȥֱӶϵѡ
϶ţ뷨跨֤ݵ٣ǼȻҲˣ·ܹ֦ʱһЩħͱ
ҪۿЩ֦ѣкüϵյĵطûˣ治¡
ܶ¾ۿҲþȫš
˵Ǽ·ܵ´׳֦̲סҸӲĶһ£µ֦ԽԽ֣󼸺Ǽ˿һˡ
Ȼǲö˵֦׮ĶûһŪǵ·
ҿɵĲԵľٶЩ˻ЦȫҪҪԼһԡ
Դǵ̬ȷǾܾô˵ʵҲر򵥣׬ǵǮ
ô˵Ҳʶһ첻ûȷ᲻鷳֮ǰʶ㲻ҪųֱȽϺãûͷֲ֪Ҫʲô鷳
ǲ˵Ҳһ»ڵûûˣĻͷ˻ûн壬ȰѴ˸ˣǸϽѰڴԲ
Ҫ˵ʺϴʱ˿̵Ľڣǰ˵һǴ˿Ļ
Ȼ˵ǴزôصӦòˣ˵ܻڵĹϵ
ǰԼ︺ʷķȻǻֽβĲҩ˵Ҳݵˡ
ԵĻܸܲңôòҩøã
ΪڴӸľҲˣóķҿԴȥǵ뷨
㿴ҶǾһ壬ҲǵΪԼӦûйϵɣ
ȻҲǰ˵ΪһǣǴЩʲô֡
ȥ峤˵ߴе¶ɴ峤ߴ
ҾӦûͬߴǴô߳ȥߴԸ⽻Լӵߴһܻӭ㵽ߴ
Ǹħ˵ñ£ĳҲŻӶ˺üΣһɫķĩ
ƺһֻ߱ԵĹϵ֮ڿͣûãͶֱƮ˵ϣµĵطѿûֿ˰ɫĻ


57 ֻȺȲ
ôһƬĴӣճӦʲôأǰǾ⡣
߼ôŬæ¶οЦݵ֣ûֱ飬Ҳ֮ƣС
ȻǴӴһ·߽ȫȻģ
ٰſڣһľŻͲϾ״ܡ
Ⱥ͸עĿ񣬸豭ٺһڣҡ˯ˡ
Ǵӵ˶ôе𣿡
Ȼ֮ǰϵķ䵽ϣϻѿ䣬Լµߵֲ֪Ŀܴںܴ졣
ôвҲ㣬һȫһĻı飬ͺﲻǴزһ
һһ䣬û˶ʲô
뵽ԼԭʷķҲǿŲʣջίʵ
ΪʲôߴĻԼ᳤ߴҿյضߴ᳤ܶÿĻߴһδ۵ˮͻ᳤ֻߴ
ֻҪ쵽ǰߴѿĻߴǽʵߴ
شĶħͻȻתһĶֶգգ۾
ߴ㲻Ҫߴ峤еߴ˵ҪѴӵĻߴΪ˿ճطʲôߴﶼòߴ
ѹ˵˺ܶ࣬ǰƽķΧ£ôǱԹĻʵ˵ѹ֡
ƲЩûû˵ߴ˵Ļݿ˼ĸݡ
峤ıطͷϴ峤֮λ֮Ϳʼˣʮꡣ
ڰһзϣǰøº͵ķʽıò뷨㽲ıʽ
ͺܼԼӵд峤ݣԼЩΣÿ˾۵ǱߣȰǴӦԼĳԶƻ
Ӧ˰ӡǩԼ֣ͻᱻŻԼ˿Щƣûбˡ
ӦԾͱȽϲһЩˣᱻǸطֱӦδ˿ڵ϶ĥѡ
˻¿ʵΪһо˵ﲢҪ⿴ܵĻ´ĳҲıʲô
֮ǰĻܿγɻĹؼǴķĩĩֱɹ̫γɡ
Ҳ˵ֹ߳ţûɹ̫ĵطпܴѲĩ
൱ڴӸԴϲٲϻĻʱĹúӰôҲĲˡ
峤Ҫƺ£ôҲκλŰֻĵģĳֲ߹ȣֻǸɴֱڳˮˮ
˵˵ʲô⣬˽٣ǳԵķԸ㣬ܱͱ˽úЩ
Ͼ磬Ҳû취ȫסģһϴ󺵻ԣҲֻԼô˵Ҳûʶ
ֹԵô㾪ס
״ѾôõĻʹûԣҲ㲻ôȱʳ
ͻȻ˵ҪƷȥһУ˭뷨
佲պرģҲ϶û£ﲻΌܰҲһΌܡ
ʱ䳤˼㻨ûʲô⣬ķѵÿҲزǰ
Ҿʵͦõġͷǻ˹Թ֮ܿôһƬĵ׻µƣ˲䱻ɾ
ǲòκ飬ֻ˯ϣԼҸĴĸǶȿֻҸָ
ıҲ԰ɣ˲ʲô㣬ԼҪı䣬ôάԭ״˭ǺõģٴӰǲʵ
Ƕôõߴ峤˵ûҪıߴҪıôĵߴ
Ǵ峤ǵߴûǵߴôӦȴӻ￪ʼߴ
֪ôȰ˵ǵߴһӦߴھȷʱߴ
ʱĻߴܲܰǲһߴÿֹ·ߴ
û취ӦȥǱǸŽġ߻ϣˣǰŸӽѡ
Ǵ϶ûκ⣬ûɾ⣬ԺҲƾ˻ƺ
ҾǸͨħǴزϲ̨ʷķҲ
룬һûʲôµĶħȥǴ峤˵ԣ϶Ͽҵ뷨԰ɣ
ȻԼ˿̵ı飬ĻҲоݣӦ˵˲鷳ӵԼϰɣ
ţӦòŶԡ¾ߵǸպøԷͬ·ֲСôűˡ
ڼȻԭûԼӦø˲ǵ
ϣ˻᲻Ӧæ֪鷳䵽ͷϾˡ
о仰֪ò˵ߴǸߴоǻµߴĿ԰Ǵߴ
ԱǸɿߴǸŻɫߴһֱԱߵŮ˵ߴ
ܿɵߴֱߴǸӦһߴ
ҲƭߴôõߴΪ峤ûϴ峤ǰߴҲߴǲ֪Ϊʲôɴ峤ߴûߴ
ⷬΪпĻ»̲סĿһʱȻֲ˵Ǽ١
֪Ǵȷʵںܶìܵĵط˽֮ǰЩܾûл
ðɣҲֻǺ˵ģλ峤ûǸλãǰ仯ʵڱ仯̫
һ˵ҪʲôŻ˷ôԵı仯Ӧøݱ仯֮ûϵȻϷıҲΪ̫ࡣ
˵Ǵôѡ峤ģǿ˶ԴӵĹףǰű
Ǵ߻ģ뵽ĳˣʸѡ峤¡
Ȼǿ˹ףʱۼӵΪ£ԽΪ峤ĿԽߡ
żҲ˵˶ԴӸرشĹףԼ֡
Ҳߴ峤ôΪ峤ߴ
ȻҲߴ˵ҹߴ峤ڴѲߴȻ⿴ߴ
Щһ·ߴȻ󿴼˴ĶߴǴҪıߴ
ŴߴĳϸϹߴ΢һߴЩͱߴ
ҲסߴʹЩ˱ɹߴҲһûߴ
ߴڼ˽ߴٴγǰߴͱ⸱ģߴ
ǰ˵һ㶼뵱峤ߴͻȻԴ峤꺮ůߴǼ͵رߴǰ峤Ҫôߴ
峤ǷЩߴǸ̸ʲôߴҲΪһδ峤Ψһѡߴ
ûǰ峤ͻȻߴҲ˳³Ϊ´峤ߴҲͱģߴ
ҽһ˷Իͷߴ˵һӦæġ
˶Сֹһ󣬿˵ͷȻȥһϣˣ˺ôһ
Ѿŵ£ô˵ϣ˶ûоܾɰɣ
ȻͿԳʱ䣬ȥҴܽˣ׼ǰҪĶȵȡ
·ȥʮ壬Ҫõ;ӳϿɣ֮ͨǰ·ŻЩ


58 ˽Ӷɴˣ
˵ûˣѾûѴеĻˣĳɸֳֺĵأΪʲôҵģ
Ǵ峤֪ңǣ壡ΪҵĴ񣬱峤
ǵģҪǿ⼸ļ¼ԽԽصôôõľĸ
ڿɵãһҵˣҴƻӵİһⶼʲôĪ£
ǲŸŴ߽ģ׼ȷ˵Ǹպ·ǸλòԶعгӣͱ洫ıŭһ
Ҳܲŵˣڱֹ֮Ҳô⣬ܾúԼϤĳˡ
Ļᷢһðôӱģ˴ָ֮պöʶ֮ˡ
ô淢ˣ϶һɺܽ͵ģô붼һ˿Ϊء
ȴȥסĵطȸǴ峤к˳˵һº¡
»ԼҲ֪ΪʲôҪ˵ⷬǱܾԼӦô
Ȼµֻ߾ϲ°ɣҲλ峤
ֻ峤ʶˣ˵ѯôġ֪֪ô뿪ȻԵط棬ǼһȽϺãҲǳȫǵԵˡ
˵Ҫȥʵʽȥģ͵Ϻܾã˼ܶеû¡
Ԥ˺֮ܶǿһţ˵һ䡰Ǹˡô߽ӡ
̹˵е𾪵ģΪֵطӦûţ˵ֹЩ󴳣Ҳ˭ᷢܡ
ȴ⣬ûп˽滹Ĺ
ȷʵֻùݣȻ⣬һ俴ͦӣ˺Щʽ̨
ݶǱҲͬ˺ЩƼܣÿƼԼмʮ򣬰ݶյòһ˿
֮ǲ֪ǹŵһźɫҪǴӱȷںܾͺһˡ
ǲ˻Ѿ˵
ƺʹΪһ̸ˣ֮ǰģתͷ˲ʶ˲ȫս˶ӡ
һҵȷƺóĳ𰸺˲¶һѯʵʵ
˭ΪʲôǴӣǰ漸ӶѾȷϹˣ
ǸǴӴߴˣûµĻ뿪֮Ӱߴ˵顣
Ʋ˵ߴˡĸʱôҧгݣԴﻹǱֵͦϵġ
һȷ˭ˡ֮֮£˵źǳʵĻʵʻ͸ŭˣʶҲôһѡ
ȿȣķƺЩҵͷҵҲһˡ
֪һζ𣿿֪ҵΪ˭ң㰡ҵֿѣԶֿѰ
ҵֿѰķ磬Ҹϲ߳ǵĸ裬ʺǵʫ
ɼǵһͬ߹·˵ɫУִд´˿̵ĸп
Ȱʹϧõķǲľɫ
£ǽõĻ侰¡
ۺʱ㣬ĻشҲʼһּҿֿ֣Ѽ϶
ж̨ʶ԰ɣտ̨ⷬʱѾ߳ˣ˵϶Էڳ̨ƵĶ
˵ֶֻǵظͺãǰܸ߳лﱻˡ
ӦôԼĸоأô߳ܵĶԻôʱ䣬һͬǵô
ееңʱû֮߹ɢжϢꡣ
ҫСӣһΪҲˣ
߳ܵĶԻһźӰ»һӵ۾Ứ֪˿̵顣
ˣʵҲûͣãǰڵ
˵Ҳͦϧģǰô죬ߵϢǴӱǱġ
㵽ʲôǸرˣôϰгô£
½е㸴ӣ˵һܲ³ʲô
߻ϣˣǰǸرµͬѧα
ѧʱɹʲôӦöǵã⸱ģȥסĵطһ
ֻҲˣǹ˾ֹ֮ͳҼҵĳͣʱкš
ⷬҲܽˣᵽǸ˵ֿʼǰ֮˵üͷûɹŭͲȥһˡ
ûܳȥ֣һסƢʵʶˡ
һǰòһܳȥ˶֪˭
һС޹ˣɸìܶС⣬»ͷӣչֹ⡣
ˣȲ˵ˡյϢ˵߻ӣòȥʮ壬ȥħղعݲʲôϣû뵽ȥﻹ㡣
ǲǿԴ󵨼裬Ŀǻȥķ
Ҳȷ⻰ǲģǴӵˣȷʵᵽղعݲ˺ܶ顣
һ˵ԼԵȥղعݣ濴һἰߣ˺ܶ಻ԡ
˵ģǾͱʾղعȷʵҪҵĶȥǱҲڻ׷԰ɣ
֮ǰ»ֻԼǱһֱʮߣʼôֲ
ȻҲһǵ֪֮ԼӦôѡ񣬵󲿷ֻǲȷǷԼԸ
ڴӲ˵ŵ˿Уõ϶Ĵˣǰ·Ӳģٲڳ
ʱͻȻλѵ¡˸ϻ΢жһ£û׼ţƻԤ׼ףΣձ˭ܵÿˡ
ʵ󲻳ɣ˵󲻳Ϊʲô
˵ʲô֮Ҳܣϲ׼ϰߣ鶼ǰһ֣ôҲɡ
ܲӰݵǰ㣬ʲô鷳һɣ
ǲôģͷҪҵû⡣
Ϊ˵ʵ̫˼ˣܸǰŵжʵ档
ԣ˵̫ģˣһһֱ˵ǵǵһμʱ°ɣ
ʲôСƨΪһǧԣ󻹲¡
ǻѾںüˣһ֪СһΨһǧòһߣƽϢⳡļܡ
Һ֪˱Աģ˸˵ʲôͻȻġ
ĿǲΪֹǳ֪ܲǽֹǿ϶ģҲǻΪˡ
Ծ֪ǹģҲƽ£ϾǺ¶԰ɣ
Ҳ࣬Լ£æѾʱͻȻʵо֡
ҲǹƽԷԼԽʱҲǱİԷæġ
Ⱥòװ鶼ˣͻȻĳɼˣ˶һ
׵ȥ˽һԲͻȻ˸ܳһĪĹȦ仰ûطˡ


59 ˵ͳԷһìܵĵط
ĽͺжϹϵɣôĪٻԼϵ¶ûãԽԽô
»̲סǳ˳飬ܻǸ߹ԼˣԭΪͱԼҪȻ£ʵﻹġҲܷ˵Ļˡ
ҪûԼʶˣһȷʵеŭգô˵ԼµʱͻȻǿȥĵط
ϸлкܶ˵ͨĵطȻǰ˵İ汾ģЩ˵ͨĵطһʼͲڡ
ָоǿ϶Ǹ·Ĵ˵˵ı仯ڵõ峤֮λǰҲ˵˱Ҳʱ
һǸ񽲵ı仯ʵץС͵Ǽǰ󣬶Դ峤λõ̬Ȳͬˡ
֮ʱ䣬ܾܿڼ䣬Ǵ²
ߵ߼Ĳ֪ͬȥķתٻȵȣôе㸴Ҳе򵥡
ԭ»ˣȻԭǸԼĽ
Ȼܵһ磬һȫµݻһεֽתҲԼŮѻкαġ
ٻԭ絥ʧ٣Լܵ磬ȻлĻܻصȥ֡
ȻҲ͸ųˣٻˣΪʲôһźڵǶħģ
ԼŵĽʵģ۾ɶܿ׺¶˸˿Ÿ˺¡
ɲ֪ͷٻֱӸı˵ģģҪǻѡʲôӣһȺٻˡ
ķʽӦûǸԼһģȻ˻仯û취ˣָٻìˣȻҲȷ𰸡
һô붼ûд𰸣õİ취ǲȥעŵϣ˵õĳԷ
ǸֵĶӲԹôʱ䣬ζҲͣ˵ԵĶǸЩ
ò׳ֱ˼ôิӵ£Ūٱûüԡ
ǲ˼Է£һתҲŽˣƻԽŵղ˵ǸЦķӦ
˵Ц᲻ǰıһﴫ棬ŵպ·ſڵĴ
ŵĲǴ񣬶ǧģﲻ֪Ϊһʳ
⴮ģҪרҸط£Ա߱߳ԵʳƷ֣һ۾֪ġ
ϹԭﰡҸ˵ЩúóԣǽʱŵĻ㣬ָǸζһеܺóԵζ
ǿƼǴӵζǰҳԹģ̵
˶ˣ⼸⴮ǰǸŴõ꣬Ȼ·һҲ͹ݵϰҵġ
˵ǴرزǴǹ̸µˣȫرϲԵĶ
ǴڹϣĲ͹ݵʳɣһǸζ֪ˡ
ҲҲ͹ζ˼ζ֣Զٴζϰ߲ˡ
û뵽ͦƷζģȻ֪ʲôζóԣɱϲ֭ζĴöˡ
ԺѶĿζһ£Ǵĵ׾øˡ
ҲΪѹֲסĸˣ̲ס»ϣϵ׽õǧĵɴ۾޲ðֻ
붼֪ǹΪĿҪôΪǵ꣬õ޻̸һؼ֡
ҪôǴ̼ǰˣԷΪԼʲôزȻΪ뿴Ϸ̫ǿңޱȸӡ
ɶᵼͬһǾֻζʮʷķ϶ᱬ
Ϊ淢չǸزѡѼϵߵǧĵԷͷĹϵ
ǰĺѽиᰣΪʶʱкüˣоִֹ֪硣
ΪһȺûٵ٩ǣ˵ʲôóģϵ֮ġ
ܿϧǾǵĺѣҪȻҲһ̸ˣһǵһæ׼ϲЩ˵Ļ
ðɣ׼ȷ˵ǵ渺׼˶ϵǰһֱţԼǶθԷĸֲġ
ʲôΪܿҹ׳Ӱ̿˽СʱĶӣλõĵӰƱ
ʲôȷǵ˳ϸĵϰźег̣Ƶ궩澰ȵȡ
ûжԷæθûпʼĻᣬ˵ԽѪԵԽκιϵ֡
ô˵û˰ģҲƽһ㣬ᰵ͸һɵӡ
Ҳȷʵܲ˰ɣֻ˵磬һ֪ԼȥˣһֵһһԼ
ͺڹϵȶʱͻȻӶðУؼǹȥʱС
ϰɶѾˣƽԵԼ쳣СָĴһôԼٰ㲻
뵽ԼҲǹˣ»ȻҧһڱһھŰ⴮˸ɾ
ȰѶ̽ӣȷΪҽУٴǧĵͷ
Щζ΢һ㣬ǼԵġ
ȥյЩĵ⴮;֣ͦϲǵζġ
֮Ǿԣһ߳һ߸˵ǰ£ҲЩеûܵÿˡ
ҲŲޣ˱ԹţߵĲǳ˵ºðôЩѽɬ
ָоҲĿɰЩѹԼ˺ϲֹһ㡣
ò¿ЦµʲôûɻǲǱк壬ֻҪԼ⣬Լ¾ͺá
Ըٶọ́ԻάģҪЩ˿յı仯
ҫ⻰ҽе㲻ãǲǱǰҪˣ
ʱǸ˭һȻҲǺ֣ܸʲôƵģø¡
Ͳ˶ܿó۾ҲҲ͸ᣬİҪıˡ
»ļ磬ЩпЩ۵˵֪ȺһΪʲôϿЦ
ǾֵѱȶŮѺãʲô߿࣬ҲԸ͸¶䡣
ŮҲǱԹ˲ֹһΣŪǼ֪ô˵ֻһֱȰ˵ǲġ
Ƿ֮У˵ʵҲܽźûȥ˵ҪҪ԰οһ¡
ǵȻҲûôˣ̸Ҳ÷ҲöԼ£ʹǸ˹ϵٺãҲûȨ˵ĸ⡣
ȻҲֻһɣʵʵԭ֪ǻҶѾҵˡ
ѾûʲôϵͻȻϵԼʲôο⣬ô붼ǲ׵¡
ҪʲôͬѧۻĽڣ˵ǰϲŭֵǿԣ漰˷ԭʲôģ˹ҲԸ˵
˵һˣɻȴ־ƾԲܺãӲҵʵɣҲ;ſûлΪ˻ϱ
ټԷֿԼδ飬ܶⲻҲȻȻ˴𰸡
һǶ˵ѾǹȥǸطˣֹȥ£ڲǸʵ¡
ڿԷǸʱѾȷ˱ȹȥҪҸֵܵҲ֧ˡ


60 ȥվǲͬ
ǧ뿪᰽ҪǸֻĵͼＸõĵطѹѾõĿˮ
ԭķֲûʲô߼ԼסͿԼòҲԸġ
ܱŪһƽͼߴλõģ˵˵ǴӦҸ졣
þͽ˵񶼻ͦģҲ֤ôıҪԣȻҿ类ȥĵطˡ
㻹̯࣬ôһ鷳ûһġ
߶߶ıԹ꾡ĵͼбʶȤ
ⶼ˵ҵʿˣͬŲͬͿϲͬɫϻд֡
Ҫǿƹ㣬ؿ׬һǿ϶ģڴҲӷ㡣
ô˵˸ߴ·ǸܻӰ£Ҳ˶Ըô
Ҳһ仰ܳɵģȵö󻷾㹻˽⣬ѯõǵ
Щװ쵽ˣԼҪû㹻յĻҲѰѵͼ
ȻﲢָԶ׼ĵطϸ֦ĩڵĲ֡
˵ԻһԲʾʲô״û취ԺЩʲôƷֵҲ֪
־Ͳ˵ǵͼǸοõģ򵥵ֻݸ塣
Ҫ˵ص㡣ʱ䲻һֻѹڵͼ棬òӶԷһСĴʲôҪĻ
˽˵ҲȷҪôֵĸо᰻ѾʶǸˡ
Ӿܶ󲻵£˼ά߼ȵһжˣ˵Ӧ̫ǿ֮ȥ˵ĸо̫Զ
ݵͼĵطܺãΨȱٴӶĲ֡
ǱȥһΣ˻ûߵſڣͱĳ߿Ȼˡ
˵ʲôǴӵʥ֮أҲǴ˾ǵ֮أǼ˾κ˶ô
Ϊǲˣ֮ſͻȻ˺ܶţܿƬΧˡ
ϣҰŪǱߵȻŵͼȫ岻Ҫκ覴ã
㲻ȥĵط˸ȥ˰ɣܲǴﲻ峤ݷü˾Щ֪Ŀȥɣ
ҲһǻˣǴʲô⣬һȥֱǵԸǴӽһˣ
ô˵㶼ԼˣûΪ˴룬ǳ¿ֱˣ԰ɣ
»̲סҡͷʾܾҡһͻȻ̲ͣס˼µĿԡ
ֻ˿ǰ첻мһˣιӵļ˾ôҲ˵ȫûС
ǴĴѧϰ壬˳·ݷӵļ˾Ҳ˵ͨ
ΪСûгţ˽ҪעʲôȻͬеһݷãҲһ֮ģҲǸľٶ
һ֪£׻᲻æǸδ֪᲻Լĸ߱ˣҲͬһȷ¡
ѻ˶⣬ºȷһܰɡ
﷢ǰݷõĿģ˵ٴΰݷôļ˾ˣǹƻᱻֱӴӴͳȥ
͵ķҲʮǱߣΪǶǱʲôʵ£϶ʱ·ͣҲζǰô·
ֵܲҲ㣬һеĿܣʧܵĸԶȳɹҪ߰
ǰûɹ;˵ҲջġһȦܣջ˵ʲô
ܲ˵ԵǰˣʶͬطԵķϰߣҲύ֮İɣ
ֲʲôСӣԭõĿûﵽҲܽʶָѣܵ˵Ҳһʵʵջ
˵ˣǻԼת˵ӡϲ鷳Ҳϲ˰鷳ƵԼϡ
ЩԸԼҵģɫƵؾܾ˵һΪŵصƵЩԴٲš
Լòϵصͼô붼±˵鷳ȫԸ¡
Ѳݵͼб壬ֽ׶λҪһǡʱ
ᰴǿʲôڽƺ֪ӺοʼֻεԵһְֻڳֹԷĶ
ֵܣ֪кܶ໰˵ڻʱҪ˵ˡ
ЩԼûӦôҲûãҲһ֪֣ԽӴ£óĽҲֱۡ
ҪôҴߣҴӦȥݷü˾ҲҸ˵Ľڰɣ
һԼӴƲˣûôõ£Ҳûϵ
ֵܣ֪ʲôƢҲϲ̫ƵĻôøһ仰
ҪôµԵɣҪôһݷü˾ĺýڣȻҿɲӦæѡһ˵֮ǰֻһֱش˵С
ҫڱùִٰǰеʲôϣ԰æʶһֱӴӦھæȥһξ͸Ҫɡ
ǵѾǰˣѾûѣ̸ֻĶ
ֿѰôĺˣô˵õѡ
û취ȫصȥȥĸоҲȫˣΪʲôҪôҰ
˿Լûʶǰ˻Լ˵ж̨ʣѹﵽĳ̶ֳȣҲ̲ס¶ж̨ʡ
ͬѧһʱо˵ѹԴЩطȷҲͼֿܡ
֮һԹϵܺõˣòԷһЩܣԽӦҲԽ
ͺڲ֪ʲôھִָпĻ˹ȵѹ
Ȼ˵ҲͲˡֻҲ㻹ǵøһ˵ǣ˰æȰ˲ҪңûкʵĽڿ϶С
Ͳ˵Թӵļ˾찬ˣǱ߿϶ҪɣȻ϶Ӧæ
ǧԼǰ涼ѾǵĹϵҪǲ˵ֱ׳ý͵ĶᳳŸһȥ
ǰǸҲˣһȥĻҿɲ֤һίС
һ뵽ͷˣ֪Լô˴˴̳ˡ
ûǻճճҲûֹʷķճˣô˵ܴס
ԴҲˣôа취ģ׵鷳ĵزͷ۵òС
ҪȻûʲô֮ǰҸʱȰ齻ףûͷַͬ飿
Բԣ»ȴ°ɣɰݷü˾ɵͼҲüʮߡ
ʵйһ棺˾й޹أƾ־Ӵκηÿͣڱ˾̣֮ˡ
Ҵ֮˲־಻
ҲֻҪ˾Ըǣκ˶ûȨֹѾ˾ڴº󵱼뿪ӣӴûйϵ
ԭ͵仰ءôԵĴǰ˵ǵԼӦæҪĽȰ˵ˣ˵ôء
ڻ֪йĳɷ֣ǰ׵Էôʱĺˡ
ô˵ԼӦˣȥЩȷʵûʲôҪǰնԷĴȰжΪá
ʡԽԽ鷳һԲԭĻѶȣֻ뵽תˡ


61 ԿΪʳҪǸҲ
˰ѸĶˣžϸ֮ļУȻ𱻰ȥʳþòǧġ
յͼϻλڵϣĲ͹ݣһֱӵľ롣
ϺܶŶʳ͹ֳʱ䣬ûܻᳬʮӡ
£ʱҲó˵һͨⶼ˽һСʱˣôǸ˵ڶûг֣
ȥȻǰ취ǵľٵȻԽԽȴûӶһһô붼û˵
˶Կһ۵óͬĽۣΪ˲ԼˣһֱȲʱ򣬻ӦÿԼȽʵʡ
̯ĵͼбģٰһһϨš롱ӣ˳ȥΪ˳ֵعſڰϣžԷĵطȥ
̶̼ӵ·̣»ûӵյˣʵеݣЩڴʳĻ⡣
Ӧúܶ˶µ˰ɣʹ˷˸̾ݣָպøʳﳶϹϵǽ۾ֻһˡ
ڳܽܣܵСϲܱ֭ԹԵĸ¡
ôһͻȻԼˣҪֶӣӻߺˮ
˵Ĵزôģʳԭι״Բö˵
Ӳǻĳ棬ֻôԲȥҶƬȫڴʳаϡ
Ҳʵˣ߳տ󳴣ǹ۷Źըϼӣ۰Ҳܰ
ԵҲǲ֣ǰ¹ŵһ㣬մմƵĵζϣһƬʳҶӰһڲͬʱ̽ӡ
ٸô㷴θӣеĲ˽ּĪĪ
彲Ǿ⿪첲ֵ֦óƴɫ档
ȷŽˮϰСʱȻһΣϼƬϵҶСʱ
˾Ͱѳó㵰Һٹ㵰ҺۣȻŽ͹ըӡ
̳ǰҶϣѳֳһģԵʱҶӰпĳԡ
ԭĲúԶôһٺˮһûʧ˵ְ״̬
ȷ˵ֱѾ̣ﻹˮһĹֹһܴƤ
ڸдӴࡢεݽûһֱҧ֭ҺֱĴɽŪԼͱһң·ϴɾҲ¹ζ
ûܽܵķΧ֮ڣڲ֪ⶫζ¡
ȻҲûʵʳһڣźüҲ²סֱӵζ
ִ˵ɬζǻֱӣθ̲סʼͲҸطſˡ
ȺζҲ͸Ǻˣ˴ڵµϣƤ˳Ƥַһ顣
ëɻ᲻ô̴·ͷҲҪϴͷƤһ
ǴƷζ»ű˺ö˵ô仰һ˵ּƴ
治ܳԷˣܲһͬʱãǻҪôϢҪôҭ
ӵĿζῴζһѾĶôԼزģ
Ҫ˵ڿζˣҲôɣԭǸʳĵȼˡ
ҲѹִʺǿζĶ᰻ᵽһżζֱܷʳĸطˡ
һƬ֭ķΧУַԼζʳҲһ˵μζȻʶǿʳ
пһͲˣΪȺм䲻ǹϣȵĲǶһѾ֭
վмôһֱڵȵˣֱ׳ڵſڴЩֵʳ
Ҿôһֱԭμʳֵս
ᰲ֪ʲôʱ˼⣬ԼҰҰɳԵýζݸԱߵ»һƷ
Լ˳ƽʷû̫ƾõĻ
ҰѲ͹ݼƬڸԵĵװ޺¿ҵ죬˵һʳս
һô¿һҲΪ˴պķչΪ治Ҳһֱš
սɲʲô˭Եö࣬Ǳ˭Ʒζ
ÿҲóˣһǴƵζȣһǵδڳ²Ʒ
ÿս˿ѡƷҲƣΨһҪǲ˷ʳ
ȻǳԵʳƷ֣Ƽһ֡Ʒ֡֡
ܷʮҷֵļӷ֣ɽյѡ׶ΣȻٰߵͽ򡣡
˳Զһ뷹ϼˣȷԼҲ֤Ӫ⣬ûʳֻ˵ʱŸɵ̲˶
ڵ׿ԳԵٲ˵ϣÿ˵ʳྶͥһԵ̲ˣһҲͬܳԵôࡣ
ôǿԼм޵ģԲĲҲȥ˳ԣ˷ʳľ档
ƻ˵һܱ󣬵˵ôأϴＸҲ͹ܽԼô붼Ǻô
ҲѹִȥǳԷס޷棬ô׬Ǯ
ʹһһ˿ǣĺ׬ǮȸʲôοҲȷ¡
ǲΪδ֪֮£ͶԼķ¸֮·ҵ׬ñڶķ
ǣ㲻ȥǸҿԱ߶߰˸ˣҪȥθܵ
ҿȸ˵ˣҪǸԼԵòˣǴӿɲҽβ
˵ǴӸûְҵСû˭һ岻˻ڶֱȥ
ôһ˵ǴȷʵҪиҽһĸˣҲڴڱ棬ʲô֪չ˵Ļ
ߵʷķɱϷ￴Ľʵ֪֮ʷķԶҲǿġ
ΪԼ˳ʳкܸߵҪ󣬵άҪʲô
µʳ棬һٷʳǲ֪һ·ǮǸԵġ
ߵʳ˵󣬻пɰǵģ洦жԲԣΪǮùͷˡ
ֹʱ򣬲͹ſڵĻҲѽβô룬ԱûһǧĳԵøࡣ
Ȼм¶ǸӴ̼һȺ˳ԳŵҪ˲ǧȴһνģ
Լվһ£һ߱ԹԼʵûгԱһ߽ӹҲ͹ϰϵ
ǧģһתͷͿվԭصˣԼҪûϽŶߵǰ
Բǰʳʱ򣬿ʲôѳԴ͵ıһʱûס͸һˣȫǵҪǴԵġ
ǿкܶʲôȯԵţҪȻھ͹ȥ԰ɣ
ǰҺֻ˰뱥һͣ;öӶװ㶫
ȯȯȥԿԲûǮʳƻѵĿԹ⣬΢ƵԼǮʳǼʳɡ
֪Լôѻ˵ֱ׳ȫԴ˿Ѫ״̬
Ϊ˲鷳˵ǲúѴΣѡԼѾɱǮ
ҲǸԼӣȻҲΪԼ˳뿪ܱȫرܵ


62 
ϴСʳһ߳һùߣ»Ҳ˳ǧĽ˸ף֮ǿҪʲô֮ġ
˵Ӧøһģίľɱתܲ統Լ׿˵
ǵĳڶ⣬ʽٶˣȥ²űȽ׵
ҪľǻصԼӣǰˣȻ֪Ķ
ʵô˳ȷʵ⼸˳ɹغϣҲ޷Χڽ˸ϣ£ؼ찬Ҳ˵Ըæ
Ȼ˭ͬݷõϣҵĿ˵ȫ෴̬ϻ˭ò
»̹УǴӦҲûҪգӦǾС
һݷãգǼôȫˣҲ˶ȫûˡ
⼸˶Դνһ£ȫԸжȿֺҪһȥ
ǸҲʵһжֲСıʲô鷳˭ԼӦǧġ
ȻҲΪӦһȥ浽Ҫµʱ»ֵøɻֵչˣæᷢġ
Բô˵ȫԱãκһɼ鷳˭ҲԸʰ鷳
ۼ˭Ҳ˵˭Ǳһж΢ôɡ
ݷ˵壬һǽˣÿ˾͸ԷֿԼ¡
찬ǧļ˾ǱĵûͶҲڷʲôΣա
ڵɢ취סԼλãҲûͷϸ߸ᰡ
һˣλڴӵļ˾
ŹҲһλ˾ʶðǰݷã˾ǽ롣
һԱڴӵϵҲ˾һҲǿ˾Ϊ֮г̴͸
֮ǰõģΰݷöǻϣˣҪ˵ĻҲ׼ȫ
ֻҪڳ֮оֹ׼ǫ̃ձͿˡ
վſڵضԿһۣһ񣬸źߣƺȥѯ˾
һǴһߣǽϵϸЯƷȵȣǻʲôһ
˲ʮң߽ȥĿسˣһֹһȻһ»
˾ѽλİݷҪλ֮ڴ˴ڻ˴λǰݼ
פصţһ˲仳ɣԼǷȥ˱ĵط
һ֪ǱѰĲҩɢĵӫɫâƺһʯ·Ȼطָߵĵ·
С·ʮӣǰһԲκһɫԲƽ̨պðڳԲ״
ʯ·ֱƽ̨ҪźߵɳϰȦܴӶ̨ȥ
һʮӣͬȷֲڸȻڿһ¹񷶥
ŷɫӣطżʥֳȻϢ
ȻɫԸģǴ˿̹ƽ̨мˣҲʥ֮صˡ
ԵùŮķɫϣɢһͷɫĳ̤ŽɫЬӡ
ƺף֣һȦȦǳɫĹ⻷ɢԶĲҩҲ֮ҡڡ
ȥ𴦲鿴ˣͻȻԼûҪ鿴ֻҪ̹ѯ֪£ǰ֮˱ػҪĴ𰸡
ΪʥַǰǴĵ͸⡣
Ҷ˵ҲҴдףֻܻŹ֮һߣ
û־»ϣ˵νӼһε顣
ѵõ飬ȴ±ͺܿ˰Ҳ˾Ųһ£˵ܳƵĥˣԼ̲סǷֿж
֮ǰõĲͬ׼ͼ˾˵ģǱӦȥܲ鿴»һʼµǧġ
Ĳ鿴εĻ򽻸ø̸һλ˾찬
ͻȻ޸ԭļƻʵڵȴĹУⷢĵط
ָĲǴм˾е£Ͼ˵ڸֵ伮ûᵽ
ϵı飬˿ûôע⵽п͵ǣ֮ƺô㲻С΢˶š
ǹȳ˰ɣҲǺŪ÷һֱǿţʱܻԭα¶
ڶǱĶ·ôﻭĹϣ񻰷һ
˵綼Ƶķɣһ·ģȫּûжװ
ΨһǴַֻͻأȴ־쳣ϤӦԼԭǸ磬ٵöʢòĽ
ɵûɵˣǴͬһطģطֻҲˡ
ҵĻҿԸֻˣ֮һתߣһëʷķɵˡ
ǾǳˣԻһϲƣҽĿĲ㡣
ͬطУܽŪطĵͼġ
ڸͬеˣҲΪ˰ҵæ㿴ûʥҲֻ̾һҲˣȻæԼĻ
ΪʾԼĲںߣ»ڱֲļ˾ԱߣһֹֻƵ϶Էļ硣
ԷôһģֱӶһȦˤȷ˵ȳˣڻܵ鵽۵ĵز
ʱ϶ʺϸıĶȻһ۵ֱߺˣøʲô˵¡
Ȳ㶯Ӱ˵ĵܽȥĻ⣬Լȵ⡣
ϧλ˾ƺĻ˺ܳʱҲûӦͺһֱԼһ
»ûʲôӦɴ໻Ȼ˵ԼĿա
ԼĪһʶѣٵ鷳ܵĿˮһ
Ȼ֪ԷǷԼʲôһİ˵ˮĸоɷôˬѹҲɢˡ
˶ԣȷˣԭ翴ֺγ磿
Ǹ֪Բͬİ֮ˡİ֮־壬಻ԸԼȷ֪ˡ
Ǿϸͬ㣬Ӳĸ֣޷ӭһ̵ʱвͬ
ȶ֮˭ֺαذ˭ࡣ
Ҫʧ˵˱Ļ˵Ǵ͸һֱ飬˵ǽҴıʡ
ˣԼʼսת£ҲͬеŭͻȻЩú塣
ȻĸĽֶһֻĵطαԼںδ
޻ڵӭµһ죬Ŭعǰ˷ÿһ죬Щ¸ֵȥ⡣
ȻΪⷬ𾪵ʱ򣬼˾ƺӲʵ״̬лָˣٶȴӵվ
˸ŵ»غϹһº͵ЦݣԼ֡
Ǳļ˾˹˹ȻͬΪͣ׼ס׶Ѱ֡
֪£ѴǱߵõҲϸ㡣
Ϊҵһݣӵ֮Դ


63 Ҳ죬켴ͬ
»û뵽һ֮ԴΪΪ˳뿪һдʶѡ
˭֪²˵ôɸԼˣԸæȷ˵Уɸ˵Ļв졣
ǿ϶˵ƶ֮ԴǵԼݺʹģΪʲôλ˾ƫͼǵˣ
ΪǵĿʵǹ֮ԣλ˾պһ
˵ɣ֮ԴĹ
һȷǱĹ򣬵ȶĹʱǵĹԶ
ټ±ǲ÷ģȴô·ˡ
֮ԴĹӦĨ䣬ôһ򣺲Ĩ䡣
߲ìܵĽǵĹЧˣҲֻܰļ仹㡣
ʵ㲻ҲûʲôӰ죬һǻԼߵ·˳ȥԼȥĵط
ǲǵÿûϵȫԼ飬еٵ
һǸлѼ仹Ҿˣʶвȱǲ֪Եɵĸоǳˬ
»˻ֱʾ⣬ʲôƵĿԷ
˵ÿӶ֮Դʵһ·ҿĺֻǣûע⵽𣿡
ÿ֮Դ̬ͬ򶨻ֻһЩǿĴڣѡǷǰ
б˿壬ⲿˣԼǿǶĸ֪
Ȼûз֮Դԭ򣬲˵йأһܶ˶Եɡ
׶ѰָĶͷϣƺǰԼҲԵóԼδ˵ڵĽۡ
»ȷҲûй׶ѰڱԷָͷ֮һůԺﴩͣĳһϣһһ
ЩԼ۸֮ӴееƷΪпν伫
ʹڼȻˣһԼͷãҲὥݹִĸ
ЩʱѱһֵĶ᲻ԾԺ
ͺ֮ȱĿ˵ÿһ䣬俴ŵԣû˭رע⵽Ĵڡ
ɵԼ׳˵ҪԿϡԵҪ
˻ҲͬΣԽҹɼֿɼԽϰΪԣʧȥһ̸жҪ
Ȼһֺǿҵĸо׶ѰûиĴ𰸣ָľ˿¡
֮֮ԴʵһֱƤ£ֻûдûʶ
ôʲôأֻ߻ĸأ
һ·ȷûͬĵطҪ˵ڲͬ˵м߻ϣˡװĪ˾찬
ô֮ԴϾԼݵĻܸʲô˵߾ߵС
ˡ̲סתͷһֱû˵רĺϵĻϾǧģð˵㲻̫϶ͷ
Ӧòܰɣ˵ǧҲ֮Դ֮һӦûܰɣ
һͨëʷķǰֽĲҩͲˣ֮Ҳûʲô£ô֮ԴϹϵ
ܲΪֻˣ˵ʹδҲ̫Ц˵㣬ֲԼġ
»ջ߿׶ѰᶨסԷ֡
ĸһôһܱһӡ
һȻָˣÿ˶ֻΪչֳԸӵһ档
֪ԼʹΪ˱ЩʲôһΪҸԸԼһС
ߵĹӦòôɣҲһô֮Դгͷ֮°ɣ
ȷʵ֮ԴΪӦָȻ֮ƫġɰػġ
Υ߻ᾭ֮£ʧġû־Ρ
ǰ֪ԼʹκѡӦº಻Լľ
ľǿжĳǣң㲻еʹʸ񡣡
׶Ѱ۾Ĭһ󣬰ɫĹؿڶסڵĽǧֹâ½˯
»˲ô˼Сİ˯ŵ˷ŵϣȻԼ·Żصλ˾ǰ
˵֮ԴʱûЩȴר̰ͤȦǧŪ˯ˡ
иҪĻ˵ҲϣгһµжҪ𣿡
𰸵ĲЩһ
·ϵӣÿ·£ѵῴǱļƽǿˣŰЬҲӵһߡ
˵ͷҲûѣ֪ǴĶóİɫɢͷβ˦ºֱ˵ϡ
ȫȻûǰʥУеֻϤְĵĸоϾǰͬҲûٶŵĶʱ
ǸǸʱһȺܹҶûԼú͸
òģ̲סûԼ̹һˡ
һײ֪ʲô书ͨǵĶ»һһ㶵ġ
Щƺûд·Ĵ㣬ҿ˺һ
ļֱۣĶӵ˼£ⶼɧûˣӦȨֹԷɣ
ƺҲʶôףһͶĶʾԼûκζ⡣
ᣬҾǺħʲôͬ
ΪĴ󲿷ˣ˵Ŵм˾ݷãΪʵԸġ
˵ҰҲ֪Ӧ˵̰ģ˵˵ıԾˡ
˵ҪǮҪģұܷѹסĶģûڣֱӾͰЩˡ
Ȼ˵ֻͱʾʵ㲢ûж֣Լݵľٶ
º̲סԼԼ־е޴ֱڶڻ
ʵԻǶ룬ֶܾģ㵱¾ܾʵǵԸˣҲ˾æ
ĲǱӳΪʸ֮ģϾԽǿ̣ҲԽܵӰ졣
Ұġÿ˶УֻǷڱ棬ǷΪԼ
󲿷˶ܲջ󣬻ΪԼȥľΪ֮ΪԼ˽ıͶԴ˼Ϊִš
Щִŵ룬ǻΪһѽ˱С
ֻһС⣬緢صԨԼһܿġ
±ϼᣬò׻صȫĵطǿܿʼһµ
ӲֳҰĵˣǵû뷨ĳЩʱԺҲðͷûþѹ˻ȥ
ʵԼԸǸԸȫˣҲʹҲöڡ
˵ֻǶһеȻеĸʼѰڣֻһֱججģű˵ҸԼܵʵֺ
Ӧþ֮һɣ˵Щڳȫ˵ģǻ򱻶ΪеһԱ
ֻҪ޻Ǳ㲻㹼Լ£ոһֱһҲŲȥ
ſȴֲô˿һԼԻǱȺܶҸ
ɺʱ򣬻ҸԼһ£ܲڱظŪľˣپԼԽȤ


64 һ˵ĸгЧ
һ׶Ѱ˸ı鿴
ϢϢˣҸ潲֪¡ǹֻʷķġ
ǲ֮ԴʵҪΪ㿪ʼѾûʸ񵣴Ρ
֮ǰҲ˵֮ԴĴΪ
һ֮Դʹôʧȥӣʱٸ󲻵Σգֱһλ֮ԴǸط
ЩΣգҵʵ㣬вٴᵽЩ
Ǵһ£Ǽʮǰ˷һֻ
˵﹵ֿͨԤδıϲ
ǺóԺúȵعб·ܹ֪ͨǱܿΣա
ΪһǵģôԶǼȣΥ
ȻǶһ£ǹͨ²٣˵ֻһֻ
ʳﱾѡԵΣձѡܣԼĺã˵ʲô㵽׵Ļ
Ȼ£ڴ壬̬ȿνתֱ¡
˲ΰͶι˵ȫ򣬸Щ˻ö
һʱĵλʳﶼ磬Ǹĺˡ
Ц֮¡
ΪأΣպۼͶһҺӰæʱˣǼ˵˵ز
ΪչԼˣòԼĻɻҲû룬ҲԽѡ
ÿҶ󣬴ʶжҪƴǡ
Ǵ֮Դ뻤ӴӵģǱôԴзŤ
ûԼ֮ԴΣǰԴ䣬ҪôԼ
ȻЩǴĴ˵ʵûֻǶԴʧˣȻѡ뿪طˡ
ϧûʲôûۼҲ϶ĴЩ˸ֱʲô񣬶ǽֻħ֮
һʮϵĴˣС͵ҲûЩû˵񻵻ˡ
ڵĴӾǸϽģŴ˵ӵ˻žη֮ġ
ǰƵʥλϣһΨֱ֮ʲô̫ʱ̱ܵơ
˵ʲôļ˾Ӧñأʵһ˭ңôػصǶڰʱڡ
ֲֿ˵ʵԶ׶Ѱ˵ء
ڵĴûʵʾֻƾԼͼӴ׵Ĵ˵ӾжĿ־塣
ֹ˽ӴֻǿʼŸԸʵֵΪﲻҡǮ
ѹǲ᰿ˣΪһ֮ܳµˡ
ӵ˶ˣֻҪڴӾͻһؽҲǶѵ¡
Ҫ˵ϵҲûУ˾ǴӱĴԽߣ峤ҲǴӱĴԽߡ
һطһӳƺܼ򵥽Ϊɺ϶֣ǻպԭйϵǾ͸Եʮˡ
һ̫ܲʺϵ⣬ԭϲʶһиᰵˣ
϶ҪȷϣʲôĴ𰸣˵ӦҲȽ׽
˵˭ᰣǸдĴֵ֣дɽеᰵģǸᰵˣ
˼ʶǰɣǲҲ磿ǲ֪кҪ˵
֪Ļ̹ܲ׸ڣЩı˺ܳʱˣζ׿ڸ
Ѿһû˵ЩˣҲϣⱲӶԼ׻ôһ
׶Ѱⷬ԰ף»һʱ֪¶ʲô顣һʼ˻䣬ѲǷʲô
Ǻһתִô˵İԹԼ˶ίһ㡣
˵ôۺݷĻ˿ĸоƺʲôܸйء
ȿȣµ֮˵ǰ潲ô඼ңǧΪ֮ԴôӿܻᷢܶΣա
ΨһķǴһ֮ԴԸⵣ»ӴӵĻ
ЩҲ˵ȫףȷǴҪ˻֮ԴҪô֣ܳ
ôⶼһ仰£ܸ¡ôҪô֣
ķ仡ʱȥ׶ѰԼ绺ȵ»ĻƵؽ
֮ԴʹڵģΪӦ˳Ȼϲκ롣
о仰½⣬̫ĴԽ磬ѾĹƻ
ӦҲע⵽ˣԡ֡ܶ෽涼ǱƣЩ˵һģһ
һ֮Դλڵʮ֮ȪҲǵħĵط
ȪˮӣӵɽǵһƬ
ŵ˵ʮʵ֮Ȫĸ¡
ħĵȪˮµ壬ԭĴڼֵ
̼֮Դĳ֣һֹһһӣԽԽ֮Դǳ㽫ԭķһЩ
֮ԴĳΪҪǲϣﱻΪȡˡ
»ͻȻΪʲôжͲ֮ˡ
޷ƶĻΪػȷʼڻӷΧᷢʲô̫ı仯
ЩƶƶԴһȥܱû֮ԴǸպôûбʱڵĵط
Ǳߵ鲻ĥѵͬʱҲ޷еε֮Դɥ
ӦиɣˣΪʲôӻֳǰķ粨
ܲ˵컹пϲϸĴֱӰȨȴһ˶øж°ӦǵĶǣ
ۿЩˣʹЩô񲻾Ҳڵĵز
˵Ϊµķú֮ԴĪ룬չȫޡ
֪һȻ£ΪʲôӻЩ
Ϊ뿪֮Ӧûµ֮ԴӦûô־ء
ҲҽҪģ֮ԴֵΨһ취
׶ѰͻȻͣ»ͷһּе»
Ҹ㷽֮ǰϣԸһס
ˣ֪ҪʲôҲϴӦ㡣
һûиĹϵҳѵδ֪Σյ
һ̸У㿪ʲô˫ܴﵽȫĵȼ۽
ѡһǸɴʲô˵£Ҳ˵֪¡
̹׸ʲôϵȻѡҪҪڡ
˵һ𣬵Ϊҵʱ岻ֲúø̸ʹ˴
м仹µСˣǱ˴Թһ۵õѪȴ˺Է¡
֪࣬ȥͽ£ŲʺͰȻһǸ
ǻѡڣһм䣬ҼźⱲӣ


65 µĿʼΪ
ʲôò취˴Ҳ˳᰼ˣΪʲôӦԼȫһ
ǵȷľ䳡ʲôͷʹ޵ŶΡ
ǰڳԼΪĶ˵Լ̨߳ܵʣֱ׳ֻǶĽʽ
ðɣǺ˵һ䣬ǾϤˣֻȷʵʺͨȻΪʲô߳ܵģ
˵ΪϤĸ᰺ˣ׶Ѱһ㶣źһ˫ֽ汧أһӳı顣
û뵽˾ˣҵֿ֮󣬻ټ֡
һദ£ɵø֮̾⡣
ֻǲ֪ңһ£һ˸̾ĺ¡
ֻǳϣȥŽȻͬĴ𰸣ϸ뻹֮е顣
̫ΪԼԼʵȴܱаסֽš
ȲԸԼǿЦ𣬳϶ԷԼеĵλֲԸ֪䡣
׶Ѱһָ̯գһؿսȭͷǶ䷢ǰ̾һ㣬¶ԼµʵС
ǣҵĶְʱǲʰãһͬСĿռУһһεؿ
ҵĵ֡ʹδ֪磬ɿǰǰá
ֻǲ֪ǷԸʰǵĹֵĵΣٻصʱҸأ
ߵ׶Ѱǰڳһȵ۲Է˳˵°͡
ӦûȹȥֲǣϾڿòɷͷ
ػعȥҹҹƴȫǼ¡
˵ڻ˵ʲô»ϱǼʮͰ׻ˡ
ϽסǧĵĶ䣬ƵߵһЩƵؾûġ
ǾñطܸпƲסԷһ飬ǵܲ΢µط
ﻹиʲôڣ⸱ģǴС𣿡
겻գգۣȻ׹˵ʲô¶Цõı鿴
˵ʲôĪĻô͸һһˣ
һ˵ҺˣҲһһ׳ʵˣ˵Ҷ˸ûȤ
˵ǰ°͵֣ĳɹסԷĶ
һԭϷǶԼҪưϷˣΪûгУ֪ôˡ
Ϸ˵ôĻʵǺϷйصĻ⣿
֮ǰ׶ѰԼǷͣҲʲô鲻⣬˵һϷ⣿
»ԼıǸòȷʵԼˡ
ͷβ׶Ѱû˵йأǷ͡
ʵϵЩҲ˵ʲôԣ˵ˣʱûⷽѡ
ԴϷΪְ϶зϾ˭֪ô׻ӭĽԼҲδػ֧֡
޼Ϸң֪˲Ҳû¡
ϷͲ̫󣬶նҲ̫˽⣬˺ƵûΪҲֵ¡
Ҫһķ룬ΪлºͺãЩŶҲڱ֡
ҶǺܺõϷ㣬˵˽쾡ҲŪˡ
ӦҲ֪ڵûϷ£ʶλҪô˽ǰĶԹ
˵׼ŪϷûŪʲôȫ
֪߻ûֻƽʱɸֻÿҼûʲôõĶ
ܲȸͨ磬ٿϷϵͳ֮ģȻռɣ
ϸҲ˵ܣǰҲǴޱУȻճΪ֮ġ
ڻʡ˷ֵ硢裬ֻҪҵӦϣôͬĶֳҲѡ
˲£һѧľרҵһѧǵģպþ͸ģܲɷֵĹϵ
Ȼǻһط棬ôȵĶҲ޸һ£ܲΪ˵£ñʰо֡
㸵᰺׶ѰĿһģԼӦԼԽ˻ǸҶǲΪ
Ȼھиµ⣬ӦʲôϷԾأ
Ҫ׼̫ණñ˳еѹ񫻹ȫռ뵽ϷƺѡҲֻôˡ
һӣֽȭͬʱһҲʵϷһȺ˵ļ֤ݱĿʼˡ
ӮǸ϶Ǹᰣ˸ĶħСĶȥ
Ϊħ׶ѰǸģ΢õҲܸܿ㶨
ȻԤõĽûзӮƫԼΪӮǸǲѴ֮׾ٵɱ
»𾪵˵ԹҲͬסս߸ô㻳΢綼Ʋϵķж˶塣
о仰дĶʹĶΪԵĸѡսһѣȻҲһ˲ˡ
һοԵԼˣֻ˵ʵ
ȵϷĳԣΪ˱ƴԾ֮ǲԸʵһҲҪһϸ¡
ŴΧĿյﵽԱߣΪԼֱۡ
ӦþͲ϶˰ɡܷҲͱ£ЦȻûô
ǰ˵ʲôϷΪô׶Ѱ
һ˵ĶԻȫûбԹ£ҲǵķѲѾԳԽｻˣ
Ǹмһֱûи˵ʱұŲýѾµס˲˵ˡ
ûбʾȤģһֱǷɾ裬ȻĹ۲һߵ
ܿҾͷǶ־£˻ʺáѯ֮ģĻԸ˵һʱڱԹӡ
Ҳȷһ㶼֪Բʼձֹ۵̬ѾչһľȻ˵̬ȡ
վΪ峤ȫСԴļ˾ҲǴﲻȱٵһԱ
ӵһԱͲиңܴ»ʲô̬ȣҴҪ
ôһֱܰæˣȫЩСԹϷģίεĻᡣ
֮ңһǰ͸޻̸е»ƴȫĺѡ
ȻǴԭǸģͼжҪ֪ӦȥЩȥĵطæһͼҲ
ίԼô˽ģҲҪרһ˵£˳ҲʲôģҲ졣
ܴĸǶȿǣⶼһֻ׬ŲԸֱʡ
ˣù֮Ұίе¶ˣǲҲðҵæ
Ҫļ׼ãȻǹڵʮ£ٽ֮ıһ¡
㿴ܲ鵽ȥİ취ҲȫûãһȥĻǸصԭ粻ǣ
òȥˣ׬ǮǿԵģر࣬˻Ҫġ


66 ů˼߰
һȫ˶׶Ѱ󣬶̵һ붼ֲסֱӰҲֻάʱ䡣
ȻʶܳĴ񣬷Լûʲôʵ֢״ѹƣ͡Ҳȫˡ
Ȼ˵ʮǧֿŲʲô˼ľҲ֮
ϾͰһʢĻӭ磬һǽӴȺͣΪ˻ӭصˣܹͥ
һٵֵùһʢ磬⿿һϿ϶ɾڲ˷һʳĻԭȻ°ѻӭԼĴͳԵ
Ҳǰ³⼸ٷġ񶮵þӪ֮ϣͰŴ￪ļҵλĪԼŴᶫɨ
찬ԼԼ׶Ѱо˾ְͬѧһƿƬݵЩĵ⣺顣
Ҫ˵м侭ľˣǰ̸һ˶ĽУһһ
˵ǸܱȣϾôһӵͽħﻯ˵ģɰ쿴ʲôԱ
ؼȫص֣˭ɢǾ͸˭˳Ľ˵Ļ
˵ҪҲǽһҵҪҲ֪ɰҪǻãҲûڼҸò绨С
ȻҲҪһûʲôҪ󣬾ϣԱֻģżһϷ
Ҫǿһ׶ѰҲһһϲģʱΪæ鲻׾üį
᰿۱ԭڲݵòֺǧģ̲סĽĸ̾
ôôһܵӣǸأȻôõĶˡ
ʲôõģһֱӳΪһ֮ʡƴˢøеḶ́ǻ÷ķġ
ԣ׼ȷ˵ֻлϣˣߵӲ
ħ֣Ǹ弦ɹģļӱΡ
ÿյˮˮĸģӹһһġ
ҫôҫԼ
ҿɼǵǰˣÿ˵ĶǴҪҪҪ࿼Ǳ˵ĸܣô˵ȫһˣ
᰻һƣպõסǧĵߣѹС˵
֮׼ȥʮɣȻֿԲ̫󣬵ǱҲҪ߻ȥķװ쵽ͿԼȫ𣿡
⻰һ˲䶼ĬˣҲ˵Ǳ⻰ÿ˶˼Ļ
زȥζҪһѡԼȥļ䣬ѡߵľѡĸô
ҲĹϵ̫Ҫ߶ԼУնԼ˵ϵ
ϾԼ׷£ҲزȥˣҲֶԸˣȥԼҲû
ҾҿԻش㣬ϣƺھԼ˵ʣ˺һż˵ȥ
㿴ǶΪԽֻԼʵľˣûĻ֪ж١
Ҳ˵ǱģΪԭԽģ֮ǰ֮󽲲иࡣ
˵ǻû˼Ȼ϶ֹһξȻղʲôľҲһѡһô
ûкҩȻѾ¶һ·ζֻԼ
ԹԼѡģҲԹѡ·Լ
ԷŲ⣬ʵɲ룬һԼѡȻҲͲ⡣
Ҫ˵Ժ᲻Լѡ񣬷ҲܸıȥˣԼôô̤ʵԼµ·ô֮һԼҪĽ
㻹Щ뷨ȥȷʵСˣΪһֻҵˣʲôĳ˷Ƿ
ҵҪǸúģһЩиõĽ취Ҳڻᷢ¡
˵ģҲı䲻ʲôע²Ҫġ
ôо仰ӦǰߣЩѧôģܱܲԼסˣʲô
ðɣҲ²ôסϾ˶Щ鶯̹ģȫڳȥܳƵһˡ
ͺǻĵ˵Ҫ뿪תͷǧı˲ԼԸܵ뷨
ʱ䳤˻ȥͷҲˣиôԼλڣȥϱõĲǣ
㿴˲˵϶ˡ˾Ƥӵ»ͣҪȥ˻÷裬ʲôѶȫˣ
²һ䣬ϣĬҡͷʾȥˣȻѡȰ˷һ飬Թȥ
˵йأȻֱҲǹģ˱Ͼ㺦ġ
ô·ˣҲºܶʹкúø˵Բ𣿡
ллΪʲôҪ˵ллϵ¶ǱҵȻԼ˲ҵҡ
ƾʲô޹ǣˣҪһ鷳Լ˵Ǹ
˵ֲҵĴȥѻģֱӾͲˬˣгȥ
֮²ԼɵģŪ˺ŪģұеΣĪǿ߼
Լ˵ʲôܵߣ൱Ĺ
Ǿ˵⣬Ӧ񽻸㣬ʲôԵ
ǰѧУһŪĿԼ˸ʲôɣж˵㻵
ڲȥΪһйص£ԷϿҵ˵һԲôôأ
Ҫ֪Ǹôˣ޲úúһ٣ʲô졣
˲Ϊִһ滺һգע⵽ѾԭȥԼĶòֺ
ƺҲ˵ֽ棬һ΢еϸĶħ׷һëʷķܡ
;ĲݱǲȵøҡΣǹȥֺ֮մʲô㣬ٱ֮ǰ˲֪ٱ֮ھ͸ϰ˸ߡ
˵ôţ
ҾĸоǶԵģЩĳ̫ˡ
˲ֲĸоŬȻĲƶͼ׷ûע⵽£׷Ϸһħһʷķ
ɲݵٶʵ̫ˣǲ׷ʮ·Ѿû취ǰһ
Ҳ֪ǲǵĴԼĽźĳӿУеקͼ
쳣ܿע⵽ˣȻǿҲôһ㡣
Լǿ黹ǵͰ״̬ĵطΪ˸飬Ѿߵؿڵλˡ
վĵطҲеݵƣԱ߻ôһѡ
»Ҳͳ򣬰ѱŵǧıڻȻԼƽ̨Ǳӡ
ȥ찬ǣԣǼ¿ûʲô쳣
ûʲôԱߵĲͻȻӿѹֲ֧סڵϣЩҲûճ
ôһ̵ĸоأԼһε³ԽϵԽǴ
ԼϣҲԽԽѣ͵Ϣĵزˡ
ĶƴԼ֣ϣͷܷ˿ںδ


67 ֮Դڣ
ûбѹȺǿҵϢУûбסڵУĸо
»һƬڰգգۣźͻȻʲôһ㣬ڳӾƻ¡
ƽʱ϶ô棬ΧһźڵԼ΢߳ܵӦҲûʲôϵ
Ұο֮Ķøӳ죬һһżγ˺һξ롣
ӦлȥŶԣȻȷ˶٣ǰӾĸоγܸеġ
Բۣĸ۵һֱҶӣŲŻͷš㲱ӣ
һ˸ƣǴ˵Լĵط˵¶Ȼеļ⣬ȷʵ˵ĸ
˳ŸŲߵĶħĻҲ֮ܳΪ˧硣
뵽ԼǴģʱĵطֶʲôģô˿ԼҲһֿˡû뵽Ҳˣ
׼ȷطʵ̫ڣ׶Ѱȥˡ
˵ǵĴûǸʲô׷ߵĲҩ˲䱩ôࡣ
Ūûطӣ뾯עһΧͱƬݸϽˡ
ȳȥҿ϶׶ѰúʣƵطô¡
ôŭеĻ˿ȴԵǰͺȫĪˡ
ǰʱ򣬱αѹһ£Ūó˺ôһڻŲҩΪԼֱӹˡ
ҵķ仡㲻Ūʲôطƴµķ϶ûźòҵ
ֳ֪£ȥ˵׶Ѱ
ôǱҼලģƽʱ˭ҲܽȥСҲ㹻Ǹúġ
һɴůУ»ѡץסůԴͷԼһ˵ķ
Ȼû취ȷǷˣȻԼûʲôǵӦҲࡣ
ⷬɧ̲סʾͬǾͲô壬ܵԭֻ׶ѰһĵطȻδػᷢ¡
һȲȷ䰲ȫԣȫֲָĵطôΣֿ϶ȫġ
ο˭Ҳ˭ı飬߳ŭɫˣҲõԱߵ˻
һǶҲ˵û⣬һжܹһ鷳ͳһƶͲˡ
Ǽ˺üΣԭĵطת˺ð죬Ҳûĸϼ·ϵõòˡ
˵һҼǵǰ׷Ǹܵģôȴû
ֽҪͷһҪƽ͵ȫĵطԼΪ˰ɣ
˭ܿ˵ı飬һᷢǵǳ£Ƕ˳޸е˼顣
ȻǸĻôҲ˳ưܼˣл˽˿̷ʲô
ȷʵǧȥȫĵطΪ˲Ҳϣ԰æϢ
Ͼڲݸ߳ӣܵȷλøͷ취Ǿȳȥɣ
»ĻʵЩû֮ǰƺֻǧˣ֪ߵ쳣˹ˡ
˵ӦҲûϵɣۼģŪĸλõҲ˰æÿһһ顣
Ƭ̺󣬸˵һպмԼĻҾòǻ᲻Ը취Ծȡ
ʵ֮ǰҾ˼ˣȻ趨ϷǾͱʾһиԴ׷ݡ
ȻԴ൱Ļ򣬿϶һױ˷ֵĵط
ͻȻĲű񣬵ûһϢоһܸǸطйء
֪˵Ļպ˵ˣطȥŽᣬ֮˵֮ⷬĻͻȻ
Ҳһۣɢ⣬㹻Ӧʱ䡣
һϰڵȣע⵽ĳЩ룬ߴԼкüԶ
˽ߣһͬǸΣΪĹϵȫû֮ǰǰû߶þ䵽Դǰ档
ӦֱȽϺã䵽ĵطȫϤƽʱ̤ظоһģһ
̲סĳ򣬻᲻͸ҫйϵ
ǰĵط޹⣬˻񸡿һΪйҫţҲݷʵϵĸо
Ϊζãǿϣǿ϶ģȥҲǿ϶ģûҪߵԴλˡ
ҪҪϣвô㲻ȷһǰ沢ǳڶ壬һȥȻ֮١
ǳڣǵ޷ͷĳڣôȥζŲܻ
µ˸֪£˵׼ᱻԶطҪǹ߽ȥʧĻǵŵֻʣ¾ˡ
ҲôˣǴͬһطˣȻԵطͷǽ·Ҳһ¡
Ҳ͸ʱһĪһΣйһξˣһһεʵҲûͬ
ϣֱܽôһ仰Ȼźô㲻ΣʵҲô
ʲô¶һ죬ʹԽˣڻʲôֵǺµģ
Լᶨ뷨Ϊ̲סܣҲΪúòðͻȻʧӰ٣ǻѡű˴ǰ
ǸƵĹԴԶһͨʵ˲Ҳ´࣬˭Ƚȥֽһ⡣
ʹǻǿŲǰ档
гڰȫĿǣҲԽǿԽۣǲò߼Ӧһµԭڡ
ǿҵŲ֣ǵһƬڰֺǻܹܵģ͸µϲȡ
Ȼֻԭ֮һɣǲ֪Զĵϣһɢӫɫâ塣
ӴС˵Ӧòһֱ۳һƵĳߴ綼Ҳǻһµ
ʵҲô°ɣһѾ޴ԿףҸԭֲͬøöİ鳺
һͷǳԲεȭͷС״һͷôֻĶƽġ
ͷһֱ۴ֵĹӣżΪͼϸĻֳܷһζεġ
ÿһֳתԽԱķ϶ƶӶϳһȫµͼ
ⶫʲôãȻܹǰ֮ʺĵطôһ·϶û
ⶫ΢еһӸոպãû뵽߳ûԶָż֮Ʒ
״ĳֶĽǣֵһͷΪڳƣɫԿ׵ı޶µĶ
иϵĻ񣬵ΪµĻͱʯ滹ŪüԵλõĵط
ǺԿϡ
ǷԿ岿ֵλãҲǺŷֵģԭ岿ת֮͹𣬻պܰѽšǸط
ʯ־ԱȽ鷳ҪһλãܸһŪʢʻЧ
ǱװõģҲ֪ⶫʲôƵģõʱ򲻾жأȫʮֹֻøһǰˡ


68 ֮Դ飩
ԼĪСʱɣǵǰٴγһţ˵һǽӺʡ
ָֿͷֻмһ׵İۣ֤ȷʵһŶǽ
ûֱ˵ףΪӿе֣ͺһŽǵĻ
;񵽵ĶóԼϵĶϸо
˲ʱǿƴһ״ȶǸ۲˵ȫһ˾ųƶȻеġ
֮ôҪԭмӻķš
ͳʮСֲ˵ÿһֶܻͬĵطнֿܡ
ƲЩһһ۾ͿͻأȻŴλãвٿԵų
˲°ϣһݷص֮ǰǸΪ˵ͼ
֮Ȼ˺üΣҲŪһģô˵ıŤ޹صıǿƴһ
ʵ᲻ǱĲ⣿ǿǺԼҲת΢һµĻͻɲһ͡
ǸͱʯҲǣǰע⵽ꡢоܶʵϱ뵽ĻҪࡣ
˵ŻϣͻȻû˶ҪԵʲôʱȥ
ܲΪ˰Կ׵ʱ䣬ٻϲ֪೤ʱоԳ֤ȷˣѾ췭ظŪһ˶ˡ
ûôءԴɵĻƴõԿף¶ظ˿
Ȼûʵʷȥȶԣ۱ȶ۶˵һģһˡ
Կ׷ȥ֮Ҳ֤㣬֨֨˹һȥȴͷѳһ졣
պ㹻һͨ˵Ա߷ͬĹߣȻǰ·ǵһжϾѾѶ׼˲ǣ
ǰʲô˵ȽſڹʹõĹߡ
һԼһ˸ߵĹȣһʯıʯÿϻֲͬɫ
һ˫ĲݱɵЬ㻹֪ʩʲôһŲȥŽͰ
ζʮ㣬ͨ˺ܶ࣬ں컹԰ɫд֡
ϸֱɼԿϵͼ񣬿Կ׵ˣǰִͼ
Ϊʲôϵıʯɫ᲻ͬ»΢˼һµģȻóǵйصĽۡ
Ϊϣ˵Ǹ͸ᰵĲֵͬǰ͸ɫĹâǵڻɫĹâ
ϵĹâҲ»еӽɫٻɫᰵɫ۲ͬɫ
ЬƺҲбãƲԶͬ⣬߹ĵطҲӡǣɫϱʯһ¡
֮ʹطֿжȻСĳһʧҲƾϵӡǺ˻ϡ
һ·ַһ£ߵײƺһеճҺ壬֪岢֮ƶ
ǽµİЬ𵽸ãЩҺһЬֱӻ𴦣Ȼ治طƶ
Ϊ˲ģʱһԼ򵥵ķʽÿԼ¼ʱ䡣
ͽ˵ͦɹģ˼ӼСʱʱȴһ⡣
ͬ羰²ţʹ֪ʱȷʵߣʼû˿仯Ļô㷳겻
ƢĻϣˣȱﲻסʾԼĲһܻƻΧĻ·߶೤ʱ䣿
ң˭ȥƻһСʱ»ԼҲΪꡣ
һǼûûȵģ֪ʲôʱ߳ȥһֵͷ᲻ᷢʲô£Ǻӻ᲻Σա
ҪŪǰٻеףʲô֪ÿһӶĥ
鷳һߣֻҪһˣϲ˵ܻӰ죬ȻΧͱòԾˡ
˵ϣʳ⣬òѹסƢ˲䱬̲סû˻ȥ
ƢӽıԵȻǵʲô˵ʲô˵ûþø⡣
ɾҲûӰ죬չ黹Ҫ취߳ȥܴӸֹͬٷ
˵ǵﵽ۷壬ûΧͻȻģ
ԭǽµһͻȻɢɸƬ״ֺ̬㻥ƻɡ
ֻʱԵķֿڵƳһͼٴαԭȹģԶԴķ졣
ǸͼڶɢŰ׹⣬Īǲ뷨ӵֿסջǱǸͼ
վ濴ĺоĲͬǰֱܾú£ǲԸ̤ǸΧ֮ڣԸ⿿һ¡
պ෴վͼֻȫָЩָȪˮú˲ֹһ㡣
Ǽ˵ֱ۵ĸоǾָû֮ǰܻ볳ܡ
Ķط˯һ˯һоӭж⣬ֱӾʹȥˡ
統Ȼûô£Ǽָò࣬˻Īĵط
ڵǲҪߣԼԭĴͼߣȴЩָø졣
ðɣҲһƣǼͼתƵʱ򣬷Ǹͼᷢı䣬γһƶ֡
ݣպÿγһ仰־˽ԲϣҲữʵ
˵ôǸһȷְָϵ֣һһĸ˵
оǱߵף˵̸ֽǿģ˵һ׾͵ˡ
ҪǸһдⶫˣҿ϶Ҫú˳ȥֱ˵أҪĪ¡
ӦһµģϾ˼ҵĵ̲ǣ
һַƢǵǳȥˣʱҪôǼ
ˣҿǿжǸԼȥˣɱҲм䡣
Ȼ²۵Ļвȴʵʵġ
ɲһǧ˼룬һԼԼųһͷҪԼչˣ
Ҳңллû˵ԭֻôһ仰Ͼܾˡ
ȻڳֲɵӣһӲĸ⣬ںֻҪˣִͷ϶иǳشɡ
뵽֮ǰ׶Ѱټʱϵõ̲ס˲һ㣬صҲǸˡ
Ҳ㲻ɣжܺùһӸϷΪ飬ֻӳ˹
ڴʱǽµͼٴη˱仯γɺüȦص״̬ŸĳƵġ
ȶâҲıˣֱ˴˽ַ֯滻ĲʺɫҲͬĹâЧӦҲͬ
ůɫϵĺɫɫɫϣᣬʣµɫϵɫ˱侲ԡϺͻ
ȫһ֮ƣ˲ʧһɶһ·Ҳʲô⡣
ϲͨһؿ飬ǵĵڶأҲϣλ˳ͨ
̤ó֮ǰϣǿԴƷһڿгַá
ǲԸѡҲ޷ֻϣº󲻻Ϊûѡ񣬶ڲѵ뷨
ƾճֵһǶûӦһƵʱӣӱȦһѻʵûõƷѡԼΪԼõƷ


69 ֮ԴϷϷ
¸ҵ갡ҵѽԿףűʯֻ鿴ζ
һѩ׵ףڳһΪʥĶޱ˵ſų̛ʣ˿̵»˵Ǳںˡ
ôô벻ѡˮأôණɹѡΪʲôѡأ
һʢˮĺѣѡպ߱ӵȻͷҵˮԴҲͬóͷǵüҪ
ðɣʱǾÿڿˣĻһһ·ᷢȱˮ⡣
֪ԭĲˮԴ֮˵ĵڶؿѡϷ
ʢˮˮζźҪߵĹ¾Ҳ֪ơ
ϸڲֻģõľ籾дĲʲôͷͷǸѡĶ
˵ǰԿϿĿǳڶ֣뵽ӵıҪԣھжԶû¶ġ
ڶѡӵָã˽⵽ԶҲƶ֮жƻ
ȻȲǶѼꤵ˵ӻָĻ˶Ҳڰá
ϾǶû֤ԼĽˣ̸ʲô߳ȥͷ˵֮ġ
Ŷҵ˰޷ѡȷĴ𰸣ʵ̫ˣ
Ըһʯҵȼü֮ĻԸǿѡ񡣡
Żɫñ׵Ǹᰣľ籾ƺСŮֻӦýʯСк
ô˵һӴʯڳһʮίģݺԼѶˣԼȷʵӦŰϷȥ
ǻ˵ˣ˵ݼǾˣ˵̨ʱһΪԼۻվǰʵһĺӡ
ڴӶѡԵµԼģľЩģӦɴ˲ĵҺڵ⡣
͸źδѵ͸ŲӦþ߱أô붼۵ຢӡ
ʼղһԣдŲˬֵĻϣˣƺᰵ趨Ҳûôҡ
ΪԷЦʲô߲ѡҪѡˮЬŪ˲òȹӣɼĹģ
һòʮ㺺ӸеˣӲһȹϲһ˫ɫԲͷЬ̵סЦɣ
˺ôסûЦŬǰ˿ɰݵĽɫжЦ
ҹӵʱСĵһǷںӵ׿ˣ
ĸҵΨһμӾٰᣬĸۿһСŪȥˡ
ò˵ŤĶϿθߵλߴ˿ŸСƵģ˺ðûЦ
ҲֻûЦѣļѹס֤ЦǼĥ˵£ܱȰҪĥˡ
ɰġŮۣǶʯģǶǵ׹ģֻ˿ߵģ
ôʺˡ»ĵ²һ䣬Լ迴ķɢע
ѾˣҪټЩǵұ֤ԼȥҲûֱˡ
ֻҪԷͻ̲סʱ˿̣ҪôֱӰԼЦòҪô´طйѹ
Ҳ˻÷ǳ֣˵Եľ籾ӦǶĹ£ô㻥ϵˡ
͵ᵽõľ籾Լ籾ݵĽɫԼ˴֮Ĺϵ
˵ݾ籾ˣʵһֺܴĹ£еǳÿһɫ֮ǰѡƷһһӦ
רԼǲ̨ʣݱźǾ籾дģʵǶɷӵĹ¡
Ǵ˿̽еľ籾ΪĳĺӣʲôȥԶóѡһ㵱¼֮Ĺ¡
ΪĹϵÿ춼һȺĿҲȻΪ˽Ǽġ
ҲرˣΪʵָԵĿģԶط
ʯ¸СкԼʧٶ길ĸ䡣
ȻҲ֪Ǳ˰ѶԻר̴˴ʯԼҪϢ
վ籾֮Скɹ֪ϢԼԸĸТģָѰ˵ķ
֮˳ҵԼĸĸǽӻԼļңһ˿ҸعһӣǿϲɺصĴԲ֡
μŮӼСμȫĸĹϵΪ游лѪ
Ҫ˵λĸƷǲģ׼˺ÿ·Ʒϣϱӿˡ
ԼҪܵӱߣժ²ӵһСĶˡ
Ȼ߽ľҲǴԲŮһԼԼĸ׵ףϺһ飬һһĻԼ
ȻЩǼȶľ籾ɫǵĻҲһϷƽƽˡ
ϧⳡϷҪɫǣһһϲ·ƣɨ籾ϾȤϾԼ뷨Ϸ
»ǰҪõĶóԺ׸˾ѡµ⣬ѡ񾡿ܼ֮ģѡֱӻ뿪Ĺؼߡ
Скĸ̬ȷѡѡľľ飬ҪѾҲľ֮
ľȽʯĶǱģԷЩҲǱġ
¶ˣԽѡ񣬼Ǽ˳µ£Ҳױҽڡ
ȻСŮϣˣĹ¸ɫûйϵҲκιϵڼȻѾΪһ壬϶ҲС
Ҫľǻ·Ǳ鵽µ̨ʣȻԼ˷θĶ
͵ԭһξ鲻òߣһҲΪϲ
ɫһ־͵׹ŮﶼԵӢʮˣҪܹǸ˧ˡ
ҲǰѾ籾ĵĿȫǣһǿġ
ԲͬطˣպȺ棬ҲӦʺǵƷ
ѡȷģ˽ȸʯԲϵóۡ
ת޵ϣͷϣܹϵԼ˳ִǰѽɫԿס
ˣһһûˣֱ׳ػش
˲ɵõͷʾͬǸûƶ򣬾籾Ҳûǿôѡϣ˵뷨ȷʵ˵ʲô
һһձһ飬ŶֱӾͿԼ·
Ҫʳʳﲻ¶Ҫ·ͼָܱܿ鷳ߵ˻Կֱӿš
ʲôʲôԼճȥķɱһֿü򵥣Ҳ̤ʵ
ιôģͲ΢ߵĹô
ҲȺԽߣܴӹҳä㣬ŪҾ׼ľ籾ֽһ
ô˵ԹǰΪһϷϾţҲ֤һֱ˶ǣȫȻǵˣϷĺӡ
ҲǼ£ˮͱˣȻһ泯ţͼǣǵԿ׵ʱˡ


70 ֮Դϯ£
ӭλԽطǡðɣҲ֪Լʲô֮ǽϯ¾С
ŵһͷһӣľƵĽṹεƵþߣɫ˻ܴ˵ط
ֻŵˣȴ뻷ϵ·һǿ˯û·
ɫĴɫƽǿ㣬һɫһ˫Գ¾ɵЬôһѵģ
ʵҲ˶٣ǽǳ쿪ģķʽ϶Ǵ
ͷµҳǺÿϺðˣ˵ˣϻװ
ʹ˯ٺõˣҲѼ˯Ȼ˯ŵµĽ꣬ҲȻйϡ
Ҳû˱ˣ˵ģЦֱͣӾͰĵ׵Ļȫˡ
Ǹȸҵʱ任·ϯƺʶԼ˿̲Źۣ˴˸к굽һߵ档
ϸ˵ƺû壬ǼһµվߣѾһͷο˸߰˷֡
ʲôǼģļӵһߣʲôͷŪƷѴģòײҵװ
ͽ˵ôȷʵоݣٴʱ˵ǰˡ
ڴɫ⴩ǳɫȹ˼黨İ͸ϰһɫԻɫϵԱߴ˿
ͷŪһ򵥵βŵ仨ҲͬǻɫģǸЬɫֽͬΪۻɫ
ûмǰĲޱ߷ִ統ֻݣϧǿ˱ģ
Դ˿Ψһ룬˿װ仰ȷ٣ͻ·ڻƤ
ٴҽһ£ҽϯ£ҲԽһ֣֮Դ
Ҹʶ֪Ǽ֮ͬȪġ
൱֮ȪŮħƵõĹϵ
֮˵ƣǸǵĳЩϵȪˮȪˮġ
ʵҶôûȤұȽϺ֮ǰʲô磿
ҪûǴĻ˻ħ·Ҳ߱ĲϺͼ
ܲ˵ѧɲţа취ѲôڵĶȻ԰ڸ˿ɣ
һڵ·ôϰΪôܿɺϡ
Ҫô߱ˣȺ˲֪飬ҪôвΪ֪
˵ǺߣôഩԽˣΪ֮Դֱϵӣа취ǵҲ֡
˻߱ƣȥǱߴҲߵĻûʲôӰ졣
ȻͲһ⣬ܷ߻صķأ
㷽֮Ŀ϶ãֱӴǻȥͷҲУټǰߣֶҪá
ˡЩԼģǴǰǵطġ
һı飬ϯ¾һ顣֮ȪģһԭǸҡ
򵥽ҴԼ·űĪŪ磬ȻЯ֮ﱻ屻֮Ȫˡ
Ϊ֤Լ˵ģϯµ˵ֱӱˮǱֱΡ
ڵı͸ˮһ˵Ļγܣ˾ͱˮ
ż֮Ȫˮˣ֮ԴǱȥǶʲô״
Ǽ˵Ҿô֪ģȻҲֹǵ£ǹĵҲ֪
ҲϵʮҪĶܲóҪԼľʲô
˭ţ߲Ըİ죬Ǿȫֽû
Բⷬˣ̨ܻܲʽͣ
˵ղعݵܿʲô絽׻жǵˣ
ֶ˵£ǱҪϣҪˡ
һϲ˭˭Ҫоֱֹݣʵ̫ϸҲ̫ľˡ
Ҫϵ˸ԼеԵ͸鷳òУһСľͻڵʱʰоֵĲֻԼ
Դ»ᣬ֮ǰżԼǰŮʱǧֵþͲҪҪҲ֪ԼƢΣûɳֶ˵о
ǼҲù˶뿪жʱˣϻǰڳֲ˵ı顣
ҲͬԴףŪþ黨ǲݣȻ⺢ίЩһ
Բ𣬵̫Цˣ
ŵЦ̲סüͷ壬Ҫ˺úó̸ɣɸŸɿһЦݣԭڵĻֱ̽˶ӡ
˺ˣش⡣ղعﵽܿʲôݹ֪
жǵˣ˵Ҳǲܸģֻ˵̸ֵĻŲҲûʲô⡣
ֽĴԽһжʮˡаʮϡѱľֱͬ治κ
ʮֵ׳꣬ԾԼУһǵԼĹȥ
ʮһͶصشŲ˽ύǱ޷
ʮΪճ״̬ƻڻԼΪʲô޷Լ¶ȹڣͼԼǳ򴲵鷳
Ҳ˵ʣµ߸˾ͰǼǼлϵ˻
Ϊѧ㲻ĸᰣܿȷ˵ھͻԷҡͷ񶨡
ȻҺһѧܱǸһˡ
ϸ˵ҸһǴӱģֻΪҵ⣬Ͱųڼ
ôǲô㲻ƽô㲻ȺˣҲô۸˵˼
ôĻǾͻһûˡ»ѡӶԷеԹôظζ仰עƵһϡ
еľƲϯǲͬˣǼ໥֮䶼ʶ
ԸȾжϣ˿һˣܸҲʶ
жȻʶĻӦرϤģ˼ɿЦĹϵ
һˡ׼ȷ˵ӦѾˣԷûἰ£ȫ֪ѡ
ΪʲôҲɾͽǰǣΪߵĹǲǼǵõġ
Ǽ˴ʶ֮Դļټȫû˵ûܷҶֻ˵á
ãǼڽͬʱЩᡣ
ƲǸԳʷķһСɶˣͿˣ
ҪôСĪĽѹͷߵߣͲͷĻᡣ
ҪôڱȦĻһͱ˲ͬ뷨ľǱ˵ļɵ
ûһɵԭȫ㣣ô붼óϹϵ֤ǵҡ
ˣ˵£ܻıδ¡
ϯսֱ˻۾̯Լ֣Ȼ׹
˵׹ʵ飬֮ƴһ壬Ҳ˵Ե׹
Щ֮Ȫˮ׵ʯͷͳ˫ɶԶ֮˵ף
Уõ֮ԴףҲԻĳ硣


71 ֮Դ
½ģЩɼεĶ׽֮֮ģȴڽ˫еĽ
ʵﲻö˵Ǻܺ⣬һ¼۸񹫿֮һּۻۺѡ»
лЭˣһԽԷ֮ҪԷӦԼҪ
ӵѡȨһԾܾԼδѡӦδ֮£ȻԼҪĶ
ϯ˸ʱ»ĵһӦǶԷʲô
ʹǶԷı⣬Ȼܻп϶ӦҪ
ĿҪŵ֮ǰǱҪ˲Ż뿪ȵȣ߻ҲῪ
Ҳ߿Ļ֮ǰѣϾҲֻϣҪңڿʵʵջ
һҲδ̫ð쵽ˣ֮鷳Ҳš
֮ϯµĻ֤ʵƲ⣺ЩʯͷģҪҪӦԼѡ
߿һһ뿪˵أἰ£ЩʯͷӺζ¡
ѡ»ȥѡĻ᲻óΣ㱾ûҪˡ
ûа׵֮ʯͷһǱҪ֮
ϸ˵ʵѶȲ̫һԤ֮УϾͱųˣҲȷʵйġ
ʵǿ飬ԸΪЩʯͷʲôزҲ˵ǿΪҪ
һĹŻҲҲƲɼá
ԼǷԸⶼã¾ȡĹҲԼ޾̰ķ
ڲ˼Ķˣóִ˭ܲµõϾ˵Ӧһ
䵽»Ͼͱ÷ǳ֮ˣΪʯͷչҪָǧһܲƽ޹ʸͶûС
ðɣʵôԷӦҲ˵ʲôֻΪһһ֤ݡ
ŪûЦøʲôƵģҫ˴ͬƷǹϵڲ֤ͬݵȵȡ
ǶѾˣôǵĴ𰸰ɡ
ǽǵҪ֮ӦԽʯͷͳȥķ
˵ǲΪԼȥԼӵеҪ֮ѡƾԼ߳ȥ
ҿǺڴǸĴ𰸣Ϊ֮⽱һЩҸ˸ǵС⡣
бҿ϶Ӧܴ߳ȥôãôõ£
ϣ˹ϴϯһʯͷ޵ĺɫôſζԸĳ˵ͦ
ֻǲ֪ʯͷǷбԣûþͱɫеںɫİɫ
˵ôŤֱ仯˶ʯͷȤǻɫ
ѡɫʯͷǱĳɫҺȾãûм棬ӶȾɫɫ
˵Ȼɫһʱյɫ־òɫ
֮ɫҲ˱仯ֳֽӽɫɫΧתŹâ
Ϳĸоԣϣ˵ĲǱɫͬ⣬ڽȻ෴֡
ȻȫѡǷӦʵѾӰ˵ڼʶ˵ѡĺҲ˼㡣
ȻɫĿиɫ䣬ȫɫʯͷʲô仯
ʵʯͷҿ˰죬㿴֮ǰʲôͬˡ
ǰĺɫһʵ͸ʹĺɫϵķʽһ𿴣ֱӱһʤյĻ
ȹϲȷѡûѡ񣬿һ鲻ãֱӾͲǳȥˡ
ȻڶʾԸ⣬ôǾͽһڣر׼һ
ϯ¶ǵĻش⣬˴һָǾ˳˯
úξǵָһ޻ڵľ
һ仰ǲûʹҲӰǸпΪ˯ʼûֹͣѡ⡣
Ǵ·ѡһߣѡÿ·ص㣬ҲжѡһҪ
ǽ·Ǯͨͨ·ҪԼѪĺɫ·Ҫ۾߹·
ѡԼߵ·ֿԼọ́ѡ·ϵǣһ޷ͷĵе
ѡͨ·ǻϣˣȷ·ûκɵؽǮˣ˿ѡĻᡣ
Ȼʵͨ·򵥣ÿʮͻϷֲҪôԼҪôǮƲ·
ϲСһСʱ·ߵ·ľͷϵǮҲõòˡ
Ȼǰģѷڿյϵӣѡǰ棬Ȼ
ɫ··ûһѡԼģҲѡǰ»ѡ˺ߡ
֮ǰɫ·ѪģҲζǰ·Σգ䲻һẦԼܹ鲻Ǽô¡
ôúý֮ģԭѧһЩʲôСΣȫӭж⡣
˵һ·ȫûκ⣬Ҳƽִյأϣ˳ɹϡ
֮·ֻݣͷβز˵ÿǰһµȷʵɢ·ȴܽһʧ
;ȷʵЩ·ѡЩ·ȫûиʵںȷ֮·
·Ҳôߣʱʱǰ·Ա·㺦һ̤һ·
Ⱥò߳ȥˣ̯˯ˣżðһʾԼƣ
˻ϺµֳˣƾճֵϷֱֽдˡսʡ
ֽ滹һָ֣ϣǿ԰Լµ飬ѡԼҪǸȻдֽڵָȥ
Ȼǲȫհ죬ûرҪĶҲԷѡ񣬾ֱΨһ·ǰ
뵽֮ǰϯζЦǻǺǵԼѡ
˳Ҳ֮ǰѡ·һϣѡ˵ڶֽǸѡ˵һ»ֻһûѡ
һȷǳǵ֮⣬ֽдݾȻһģһȫҪдѡɡ
׼ȷ˵дɺ󣬻ҪǰֽȥյŽͻȻðС¯մȻͿԼǵгˡ
ֽ֪ζдõˮ⣬֮ÿŽһֽȼգ¯ɢζвͬ
źǴůζҲźƷʱڵĸĹ㣬˶ٸྲ̴㡣
ԵζƵˣϹŵıҲζƥ䣬Ʊ˴Ϥȴֿİ
ƺҲ˶Щң˵ͷĬǰߣʹͬһ·ҲԷ
߷еһУȻȫʼٸߵûбʾû߲ãֻǹõЦǡ
̤ọ́ٴδһָûʧȥʶ˲任һط
һֲʻʢ֦ͷС񻶿߸裬¹ĶﰲȻ˯ĵط
СЩ˯мλЩĵԼգȻͻȻʲôһ㣬ƬҶӴӡ


72 ֮ԴϷ
ܾоֹ˵ϯºйĳɷ֣ʵûΪǵ˼һжɹ
˵Ƿ۶ϣѰߵˣƲͻҪӦʵ¾ȫӦ
󴳽ģȾؿ飬ȷǸԵΣȻپǷҪǡ
ôʱδǳôõĻῴϷ
ڿ£ԼȷʵôֽţҲ޹ʹ֡
Ǽ񵽵ԿףҪƴװݣȿǸԵĶҲܿǵĺжǿ
ֱ˵ǰĵ·һ趨ôӲ濼ǡ
ȻǴ˿ϵģ˳ǵ뷨ľ籾˵ʾȴҲ˳С
ʲô籾ԹֽͣǵȻǷ￴͸ŵ㲻˼Ĺˡ
ǼԺյһ֮֮ϣԼҲĽȫš
Ůͬף黭ŮԽԾˮֱĴҹ㡣
Ȼɺʶһ飬ڸĸԼ·˼֤£̸һɷ˵顣
µĽȻҲԲˣδַֺϺϣֱЯһϡ
ΪʼĹȷʵ˵㣬ھ󣬺ֹµͷ
飬ǰڻӦߴ˵ȱģƴȫҲ޷ֲ֡
첻ֽŻͷģֻΪ⣬һѵøѵҸ
ֻԿģѡԵ±ԹƽϣԹһвҵ£ɿѡߵıԡ
һξ籾һξ籾ȷˣмҲͺð˺ܶࡣ
ѵһӵеĨȥʧȥĲֲٵ»貿֣Ǿͳ˵ڶľ籾
ξڵһڶλϣֱ
ΪӾ籾Ȥζԣ˵һ籾ûм䣬֮ǵһ
Լ飬źһõʧȥ
ôõľ籾ǳ˲һ·ߣھһʱ򣬾ƺѾǾ籾
ԼĵʧȫȻ⣬˵áҲ⣬һԼ£ÿӱܿеľ顣
һڶΣ̬ȸԵ²ⲻ˵ô²ȽǰߵĲͬ
ȫľ籾ˣǴδֵһѡ»
֮ǰģΪȱᣬڵıⱾƻһ
ͲµѡδģѡԼΡѡһ
֪һвʵձҲûκ壬û˿ضȹһһ죬һ쵽Ҳǰ籾Ĳ
˲߾籾ˣżǿô£
ͺ֪ԼΧۣڳصģſ˼²ۡðɣȷʵ²ţô˵ģ
ۼô𣬾һδεöʧľһȫȻһµ̬
֪һвȫԼѣ˵Уһ仯ûУûˡ
㵽ô£㵽ǲ˰㸸ĸֵܽˣһѹûʲô
˲ǿ˵ĵӾ磬пܲȻ㻹ǹһأΪʲôʯͷһָ飿
ʵڿȥϯ£һ籾ʼ֮ǰϰ»˳
Ŭرֳһʻǳ˿̵飬۵׵ŭҲûڵ˼
Ϊľ籾̫ˡ»˦˦еĺӣⷭһҳͿʼ²
Լξ顣ʲôҿŸĸѪУ¶ƻóѵЦݣ
ǰɫӦԵ±ԹľӡѵеԵ±Թֱʲô¶⣬ڱɳͱӵˣ
һ£Ҳûбô׵ĵⶼùѪˣ
ҪҪľ籾ϯ°Լߵľ籾趨óûöԷ͡
ҿûʲôͬЩ˵ĹѪ飬Ҫ˵Ļžݲͬյļܲͬˡ
һϤĲܸϤĵʣô϶ܿ죬ô϶ܿĹѪʲô취ı䣿
»òϯ˵ĻǺһȷʵѪʲôıӢʲôŬƴһеĿˣʲôΨ岻õĶɡ
ŵ˵ĸ趨ǺӦıܱ￴Ϸ
ֹܲ⣬мƪǰ²۹̫ʲôġ
ȻһԱȰŸʵ̲סݺ²һԼȲˬ顣
Ȼ˰ʲôû˵ƴΪ۵Ķͷһ˵
˵￴𣿸оǱе񣬵ǱߵȻϢŨ
Ȼ֮ԴֱϵӣطĲһһﻨɭɵȻΧ
ʵûпǹռֻȻڸض֮ԴЩ̶ĵطӵͬĻҲܰҵڲǣ
Ȼô˵е㲻㲻ԼռܣȻ󿴱˲òѰԾȵķһǳ˼𣿡
ϯЦøóƵģȻⲻһʱͷһֱΪ
֮Ҳ֤㣬öٸĵģһһƣȻڳαװͶ״
ðɣȷʵпϷ飬ͬҲȫģ˵ܿϧǾܾˡ
ܾҹҲûȤҸĹҲܸ㣬ڽһ£ҿԸ΢͸¶һ㡣
롭͸㿼ĿĺˣȻͷˣԺתǡ
ϯ´ս»ߣСֹ˰죬һһ¶˺ܶණ
̹׽˵ݲôˣǽĶʵеΣֲʲôر׽ˣ˿ôĺܲס
׿鷽˶ãָĲ֮Ȫùģ֪֮Դõġ
͸о˵Ӧ˺ܾã̼ܿûϵģ治һʲô
˿Ӧ˺ܾãþ˱׶Ҳԣ˵ųˡ
˺ϲ˵ϷΪߵ֮Դһаչôö࿼ǵǡ
ûô⳪ֻǹѡӾ飬ƽֵˣҲ˺ðʱ䡣
֮ĴԽǸϲģԽǲʲôԽǻһԲƻϷǺ鷳
ϾӴıԼСˣȫЩдҵģûᶮع߼
ĹҲˣ㵣ĵҲѾ뵽Ԥ׼λ˲һ¡
Ȼǵ֪ô£Ե¿϶ֵ㣬һС
Ҫǰʮ·ϣҺúɫһõģ˵һ֡
ֻҪһˣղعǱʲôջʯͷ÷Ҷ㣬ҲһοʲôģΣ


73 ֮Դ
»ϯûãߵĶͻȻý겻ĳ򷢳ĵͺھĳΣڽӽ
Ȼû೤ʱ䣬Ǳߵʯ͵ʯ˵ײλûѳһ졣
ȿҲʮң߶һˣҲһѵ顣
֮ˣͷȫմҵģΪĲ²õ֤
ȥô㲻Ӧ󣬾ŽҪȡǵʲôʱܵǰģ
»ͷˮؿһٴеģĸǰѾºʵһˡ
˺ܴף֮ǰȫǶǵĿ飬ľ
йڿɣҲһһ˽ͣǻ᲻ʲôģҲֻ˵ԼѾˡ
˲˵ˣһνͣϵķŭ;Ҳɢˡ
»ϯ¶Ǹεز֪λգֻѡĬȻ͡
ԭŲѵöΣǵĵҲȥȻԴķĻǲԸ̫
ھǼԶĵطһһһ𣬼ȷһΣ˿ԼʹӦҲиܺõϢʱ䡣
˵ܸ˵˵𣿡»ʵЩ⣬ϯ˵׼һݾ籾Ǽ˳˳ˮ
ĻΪʲôᱻ׷ɱ׷ܵĻǸһġҪ˵籾һˣҪǣǶ˵Ҳǲܡ
ûǷݣ֮ǰĸǵҲȫһĪܳһ׷ɱǣΪȨʸװɣ
ʵûʲôһ˲˶ɫıôһѾ
˺ð층ᰲſ˿ڣԼֻÿݵľ飬ŽŻϣҲС
ʱʱģƴԼĿˮ»һͷ󣬺ðŪǾʲôΪʲôǰ״
ϯΪ׼裬ϣ˳صң÷׶»ԼͲǳˣǲٰʢĻˡ
ҾȻĹ¶Ȼĸۣʴӱʲôһѧͻᡣ
൱þֵһ㣬ÿһ˸ıߣһ˸ִмƻ
˵ǽк޼䣬˵ǽкѺһϻһš
һиı䷢ǳǰһ꣬ż͵͵ȥĳɽײһ׮Ľס
һվ֪ԣҲû㱩¶Լģû뵽һ֮ˣ֮Լ١
÷ŮĸףҲǲˣδΰݷöΪ׼һʽݵ
˭뵽ײ£ڳǰİ׺Խһ˵ֱӽǡ
ɳǵ˾Ǿ»òȫһģһָȫһ
վǰĵ׶ľֱӱ˺ˮϵˮպٲֱ£ŵ·Ҳȫʪˡ
ǵĽٶȸ죬˼˲Ƶǰһһֱӻǵ·
ǿܿһ˶һץ˰ԷžƴЩߵĵطܣѳһɽ˳
ܡ׼ľ籾ǵ趨ǿ׵ġ
ǸŮĸΪ˸˵ԼΥҼ֮£俴Ҳ᲻ľٱ
ôܻۣͬɲɵĸϽֳ
ҪԼû߾飬͹ҵľ籾趨⣬ﰵ˵Ҳ㺦ǣ
õó֤ݣ֤ǳߣϸҵǸԩˣ
ϯһŭǣһ߸֤ƵķŸ׼ľ籾ͼҳԼԵĵط
ɴͷβŷ飬ûʲô⣬˵ԼŪ趨ìܵĵط
Թؼ⻹ϣ߾ʱƫôõľ籾û߳Բ֡
ҿԺܿ϶ظ㣬Ҫôľ籾ҪôԼ˼ά϶ûϵ
ϣ˲طоһ֤Ĳ²оݡ
һȻۿ˾籾ŷֵģҵִ󷽵ˡ
ǵһһŹɰԸ᰿źӣʵһֱˡ
ʲôۻɣʲô鷳Ҳ浣Ρ
ڶҼҵʵ̫ˣһָǡΪ˶ûС
ôõˣܹһᳪģҲǲ֤ݣػ뷨ġ
ߵľ˶ڿҼҡҸĸеޣֲ
Ǿڸ飬İиĶڸˣ֪ǲǼ֣ǲó˲
һ·Ŀ飬һжǱ˴˶ڵģΪʲô籾ɱˣȴǻһط
һͬһطˣһʲô±˴Ӧܵ˵Ҳһ¡
ǲھ»Ҳˣôһ趨ɱô£
ھŪôˣŴҪ⣬ȻǴӾϵطĺðɣ
ٲһ㡣֮ǰõֽйأҵֵǲ̫˵㣿
ӵһ籾һҾûԼ˹ȫ̶Ҫ౯ж౯ߡ
˵˲ɣһֻ߱˵Ѫһ߶Ƚ˵ʲôġ
Ͳˣʵʵԡ޴˺Լҵɵӡ
ΪĹϵȫһ»Լ˵ʵҲһڻԼΰ᲻᷸
ʲôߵ¶ϣ߻ѭ֮£ð
ǰҲȷʵˣȻҪһ־飬϶ðԼĳ²ۡ
ţΪʲô˵أоһֱڸͬ£һʵĴţ
̫ʧˣҾȻ׼ʱ˰ѱ仯Եѡȡˣ
ǸλԽߣȷʵҵʧ󣬺ôµľ顣
Ѿݸ޸ĹˣҪҪһԣ
Ϊ֮ǰǵĲÿ˶и⼼ܣǾǶвԼ᱾ȫܵһɶ
һǵһθôõҪúϧһ£滹ҪĶ
Ҫܾ붼ֱܾͬˡЦ֮ǰ²㺦ǣһۿǱġ
´ӦһΣ籾޸ĵӰҲɢġ
οûҲһһ˸ʲôȥǾһô죿
ǿ϶һΣ㲻߿ܻʧȥʲôҲϵ
ϧˣѶôãһ顣
ϯô˵ȴһϧ˼ô֮еζ
չǳɹ߳ˣûʸһġ
ҵʧ棬΢һµΪʧһƷһء
ҪʲôԼǾòҪĶдֽϣȻǾͿ߽Ǳߵɽˡ


74 ֮Դ
дԼɷĶϣ˺͸Ⱥɽ»Ҳͬ׼뿪ʱϯ¸
ҼǵûĻһ·Ϊô׷ȷԼڣ
صĻɨ˺üΣҲ͸¶ԼĲ⡣
ɹȻһ֮ңҲȷԽԽֻ֣Ϊ˿˳뿪طͷԼһֱֵĿ꣬ΪҲ̫޴˵ɡ
Ȼ֮ԴĵطҲϢӦҴеĿģǱϿ򵥴⡣
οαҾ֪Ҳۼ֤һ½;ܾķ羰ѡ
һԥѵ˵ͻȻԼһܺõĻᣬԼѡ֢ôѡöɣ
˵ô㲻⣬»ʵһ˲ĳɡ
ϵ׽ĻһӦòʵܶ¶ѾҪˣʲôѡҲν
˻ϲֻӴһˣ޻̸²ƵģҲֺ޲ġ
ּǳȼǶǵģ˺ԼܻμǶԷĶлᶨҪǡ
ԵɻҪ˵Է¹һУԼȾͿ϶û취˹Ҳࡣ
Ҳܾһ⣬Թж⣬ԼеƽһбóĽҲԶ
̹˵ʵԼȷôǶԻǴԺֻ᲻ڵͷ
һ뵽ǧĵҲͲ⣬ѾصĳŵˣܲԶŲǣ
߶˼ˣ¶˺ǸӣȻߵֻһ·û·ѡ
˵ĺܼᶨ˿ɡϯ°ַ»ؿڣһ¶һЦ
Ҳ²ɵɡЩûϵΪ֮Ѿˡ
ֻʷķҲ޹أΪѾҪ֪ȥķҲһ
ѪԵ˿⣬Ǻ·ûͬѪû취ȫ֮ˣҲǡ
ջֵͬʱսԼԭΪº͵Ц⣬˲˵ϷʣսߵҲѹ˼֡
ҫͲǸˣûʲôˣαľŲš
ο±ĳ֪Ҫôɣѵ֮˹ΪǸ˺𣿡
»ɫ˱䣬Է˷ӣҲҲһ˲£žֱνģ
ҲȷʵúҶҲȷʵⲿԭ򣬿ǲһҪ£
ʹҲ֣Ҳڴǵ𣬰һһĴƷ
˵ǾһģеҲ˿ǰڳ⸱Ϊģϣҿ԰Ƿ
ԭôĵ˰еˡ
ҶǵĿǰģƲҲСĲ˵ǣкǵ˼
ôҷķôãҾȻˣ
ҫҫôǰҲˣôҵĻҿҪġ
˵һϯͻȻͣһ˵㳶Щеûģ㲻͸Ͻ߰ɡ
ҪҪߵ⣬Ҹ㻰һʶҵ˼һǸҹϵر֡
ϸܳƵѵˣϸ˵ʵҲ͸һܸ˼궼޻̸֡
αԼ⣬ԼҪ֣˵ֻ˵ˡ
Ȼһôãܸܲ㵽˭Һصò飬һֱҪ𰸡
˵볶⣬Ҳ΢Լɣ
һȥһеˣӰ첻Լº棬ı䱾Ѿľ
㶼һˣοѾʶܶഩԽߣӵ֪ʶҡ
ϯͻȻЩ̯ԭأ֪ôǰˡ
˵Ǹ鷳˰ɣÿ鷳֮ǰܳȥ鷳ͺ˾Ͳᷢ֡
СӲ˵۾뻤˵ȷϣŵҲǸм
Ҫ˵鷳ɣϣ֮ǰԹеʲô¶ֱƸˡ
һο飬֪ԼĳϷڳϲģⲻ룬ײܿе鷳
鷳ǲ鷳ģȫ෴ȴԵǰ
治֪˵һںìܣǸ˵ԼǸìۺ塣
Ҳû𣬶һ֮ìܲìܣ˵Ķ
ĵӿô㲻ģô˵ļһΪʲôԼˣ
ԣ׼ȷ˵ΪʲôìܵԸԼȻ͸ˡ
Ȼһû³˭һҵԼһ¡
Ĳǹȥǻصԭķкܴġ
ǿҵ˼һǶûӰ죬һҲݣҸ˾ʵڲʲô֮١
ȻҪôĻҲʲôģһȰһˡ
֮Ȫĺӣ˵Ļ㣬ӦҲй޶İɣ
»ΪģȻΪƽֵǣ϶ӦԼУڱƻƽˡ
Ҳ֮ǰ˵Ĺ򣬾ԼǵһӦûбĶŶԣϽĹ
ôϸҪ󣬲ݡⴧ⣬˵ڵĻоݵȵȡ
ҲӵݣһƲŶԣĳ˵ҲΪȷǵʥԡ
ðɣҵȷʵ˵ֻԸ֮Դ
ϯЩϧҡҡͷ¶һܿɰЦݡ
м࣬мżҲһЩһˡ
ֻû֮ԴʶҲԸ޹֮˵ʷķǸѵüһεࡣ
ֱ˵һʼݾͺǲͬźڱԼĵλʵӵиıȨҡ
ֻҪԸúֺңڿ֮ȫԻ㣬˿
˵㲻ҿҲͬĶ⣬ϧĶҲһߡ
ҪôѡȨ㣬زǿҲв㣬ֻᰲصԼĴ𰸡
⻰в»²һ䣬ɰ֮ǰı˳²۹һٸп
Ĺ򣬾Ѿʱˣ˶Դ˿϶ԼĲ²⡣
ҪԼԼǳ鷳Լʧʱøָǻʲô뷨
һǻ˳ȥˣǧٲֵ֣ΪʲôûȵȣȻͱ˲ȥȳȥá
ˣϰ߼̫ƽ̫ӵ²Ը롣ЩҲÿҲõĶ治̫ʺˡ
ķҪץ飬ѡҸ˻ǾʺϺα
Ͼ߲Ϊ´ڵģ֮ԴʲôܵǶĿ顣
㿴ôκιܲԼ뷨ɹ˻һݹͣһÿɲÿζϵġ


75 ֮Դ䣩
»Ҵ߽ɽͼ׷˵ĽŲȴ߽ȥԶͿһһ߶ţһֱڵģ
¶Ҳɣվ΢һ£ɽߡ
̬»˿ͻûҪôͣһ֪Ҫô˵
ǱʲôҲ˸ֱ£ͷòŪԲˣԼСԼ
˵ߵطӦôڼʮˣѾаʷ
ôˮĵطܰʯŪʪˮݵĵطҲˢһݿڡ
ʯʪʲô⣬СĲȥҲŪʪԼߵ·û취Ӷˡ
֪ˮѵŢ΢ע¾ͻ򻬣ҪŶסԼǱɽڵˮʪˣǺҲˤˡ
߹һĵطͱȫʪˣЬҲΪ˸ľףŲûֱˮ
ٿ˵Ǹˮȥĵطλóеģѡ
˵ΧһΪǽ߳ï֣ܵЩ֦ϻżӡ
·һ㣬ֻɹɵ֦ӲݵһƬһƬǼӲ΢΢ȵʯͷ
Ǻԥ·Ь࣬˵ɲ֮ĵϣԼ御֮࣬·Ҳܾصܴ״̬
ȵڼҲȫûţԹ۲˴ĵΣŬҳ֮Ҫߵ·
濴ͬǰ߹·ûܳȥĵط
һҪ߳ȥĻΨһеͨľɽˣЩƺܽʵɽ͹ļʯ飬Ķ
ҪҪһ񽻻ѯʱ˴˵˼˭϶һԾԾԣȴֺ߶Լ޷Ԧ
ִװ˵֣ȷܲȥһˤҲõġ
ЩԭʼĶ˵ãֻǼ֮ǰȫûԹвʵûס
˻Ǿһڵ£ȵһλãһԭع̶Լһ·
˳ɹˣȷΧûκΣգҿι̵̶µ˾ͿԿʼм
мĻϺһ߹̶һϣֱӽһȳȥ
ʣµǸԼͬʱȥһͷæֱȫԶΣա
ڵǣӦ˭еһ֡
ǸԵضԣĻϣ˿϶ǸȥǸص˭ڵ¶һ
о仰һҧʮ¾뵽˹ȥɹ£ʵû취ġ
һȥֱˣǰ̶ӶˣֻǰѶڸˡ
ðɣŶü˻ᣬôĿԶӽȫˡ
ǵײʲôڳ˭Ҳɲ²
ĵطҲûϵǸƶõļƻмλõ˵һʱ̶㡣
ȵóΪ˵֧ŵ㣬ȷһʱˣҪе˵ƽ
˽ߵǶ·رӽ֣пܻƻǵƽ⡣
Ҳһ˵ȥҲ˶ˡ
»͸û취˵ĻҲ벻ĸõ뿪취ֻܾʵԱţûϣǰ档
Ǳ߽Ͼ˰죬ۼ˭Ȱ˶ԷֱӸĳͳķȭ
Ǹ£˵ȷûΪʶֻҪȭضǸӮ
һطŲʮΣ»ҲûӮһι
ı䲻Ǿֻˣǰڵڶе򣬺ڵ³䵱ȡ
жһ˭û˵дԼС˼ôǸ⡣
ǷԼ˿̴ףʶ˻Լࡣ
˵ǲ˹黹ͬ飬֮ԼҪ£֮ǰ˺üֽ
ͱΣԶۣ»ӦȫǸֻҪκ⣬ڵ»ʲôΣա
ͷܻʯͷȷʵֿԣڲɽڵļӲʱȻֱ渲һʡ
Ҹǹȥ֪Ĳͬʲźܹ⻬ӲȺԶﵽ˵ĵز
˵Ϊ㹻ӲûĿߵúȣΪԷҲʯͷֱӰ
ڵһĻϣΣԺܴһڸպôΣ֮УһðͷҲ͵ڰԼյء
һʱקȥһǲ֪ǷڵΣգÿһڿж
ȻΣҲ˵һڣ֮ǰϯ˵˺ǣܻǵϵҲһ̶ֳȡ
иһǣҪʲôˣǵľһ仰ܽ¡
мĸжΣգӻϣǰһܿ
ŬסɽڣŻϣյñ֤Լһˤȥ
Ҫ֪µ»ǵһӦ϶޴ȥӡ
Ϊˣ֤ԼǸˣûʲôֵó޵ĺô
ԲԸԸ⣬ˤضһ͹ʵҲֻƴȫ
ʵƺҪáܻϣ˳ȥ֮н⿪ʧһһȻɲ²档
Ȼܿصڣ˿̶뿪Ҳ˵Ե޹ʡ
»ԼĪмλóɹ͸᰻ϣЪϢ͵ʼһ·
˭Ҳû뵽ʻڴʱ֣һԸı䵱¾ıʣձ۵ֺɲɵֻһˡ
˵õĽߣ붴ڻʣԶʱͻȻԼȳȥ»ʡºܶ
ʶܶѣȻỳԼѣԺȻʹӦԷˡ
˭뵽Էȥ֮󣬾ûȥĴ㣬ȫκ֮⣬ӡ
һ֪Ķ޴ʯͷذѶڶµֻʣһ϶֪ǲȱΪǻл˵
һк᰿˿ڣҫǼʶʮꡣ
ʶĲСҲûжʲô
Ҳҵǵ棬̹׵ػشһ仰ϯµʲôϵ
һ߽ɽֵ׸˵˵ʲô£
֮ǰľ飬Ϊʲôһ˶ûܣ
ǵɽ仰˵Ϊ˵ʱҿڣ
һ˲»ЩЦûԼԭˡ
֪ǰǸԼֵܣԼϵõĽʵġ
֪Ŷ⣬ֶε˲ġ
ֻʵֶʵͬҲͬģҲͬڵպÿһѡ
˵Щ֣˿̵ûһ˸УͺѾ֪㣬ֻԼһֱԸ롣
ӦҲ߼ɣ֪𰸵⣬յױҴ£ǱʶܻԤ׼ġ
뵽ͻȻνˣȻȷǵͬΪıֺαǿһ֮·
»¶ЦȻͱ۾ᣬǲͷĺƶֱԼͷ޹


76 ֮Դ
ǰͻȻͬ뿪ǲ֪һ
»ǿסԼ壬˿Թʵϧشֻд΢磬Ҳŭһ֡
ϯ£֪ü˵ǲ֪ᷢ£
ǲÿңȫԤ֮У
Ȼ£ǿ϶İ취ܸܲôܽҴ˿̵Σ
Ҫ˭ǰܾҵģھҪôѣ
ҲֹҪŵûȥҪֱ淢£ǹʷķ£
ԵֱӴĤֽŲһӼʮ׵ĸ߶ȵȥ
ⷬȷ£һȷʵְ֪Լ
ҪѣֻܿԼУǲ֪ܲܳŵǸʱ
Ҫ˵һߵĹ죬ĵطɵײ;һ׶ƿֻûƿڵȿǶΡ
Ĺ㹻СԼһס
Ȼʵǣʹ˿̽ӽڵλã˵ƫ˵㣬ֽųŸֲס
ѰɽҲˣߵɽڱȫסˣŻʱʱ򻬣ٶȼ׹
Ĳϣ˰ɣþʼ׹һ˲䣬ͻȻʲôסˡ
ƺԺУԴĳƯԣһֱԭλá
ϯ±ϻģŻΣʱְ̳æûֲҵٲҵ¡
ҲȷʵֻѡҪˤȫˣŪõľ籾Ҳû˻鵽вС
ͻȻǰϯ£ָͬͻȻðĶڣ֤ԸĲ²⡣
Ե˵ƺʲô£дŵĲˬ֣˵Ҳ͸ŹֵĽꡣ
˵Ͳʡ鷳Ҳǵһ죬ôһ㶼ûɹ
ôõѶޱ˵Ǽֿܳʱ䣬ڵƢԸȥ϶һ˵ģ
Ҳ㲻һֱûϵαҼ֣Щ߰£һξ߶һΣô붼ֻйϤķݶ
ȷʵܾûϵˣüѸͬһǱ߶Ҳ֪߰˷֡
ǡû˱ֹʵ벻ͨôͱˡ
ָӵˣǺ컷Ըȷʵж⣬Ҳһû
Ȼ˵ϷݶˣģʵͼĸݵϷҲһ֡
ϷϷٵľǼٵģÿһ춼żߣʵһ涼¶ġ
ֻҪһ˲ûڲסܻкܶ˷̶࣬ʶǵıΪΣصĶҲܡ
˿ʵԼһ˭Ƽϲ飬˿˽Ǻڰ
ֻĴڵˣʹԼǰǰìܣҲȫȻֻԼĴΪǶԷֶΡ
ܶԺҡͷϣôΪϴˣǵǲܴڵġ
ϾǼѾǲ򵥵ˣе˲һû֣ﻹһӰӶûС
ԽԽáҲˡϯ»ת˼ȦóһԼεĴ𰸡
ȥҾͲ˵ʲôˣ͵˵ڵľйصĲ֡
ǲµˣʵȷʵôˣزȥӲߵĵط
Ϊɣ֤ôԣı䲻ʵ
˵ʱǻٰʯͷƿ
ǵûСǰ渵᰸˵֪ҹ
˵ˣʯͷֱ߶ǿ϶¡
ҾǸпô׹ˣ˵ǣԭʲô֪
ǵԸϲá뷨ȵȣеһжҵΪǣһЩɶǵ˽⡣
ǵһʶԼԭôʧһˣ֪Ǹ˵˼黹˵Լˡ
㵹Ҳôп²һǻ£ο߻ָڣս׺ûǻһ仰顣
ϯ²ҡҡ֣ٴָǸûȵǽȥɽ
Լô룬Ҹ˾ǻǽȥıȽϺãʵеŤһгϷһ𿴡
»֪еϷʲôһֱȷʵףڵһѾеᱳʹˡ
ǿŲǸɽȥ˲䣬ʹֱӿſһɲ˱ġ
Ҳϣģ˲Ų涴ھͱ¶ϡ
֮ϰ˺ü£лʹģͬʱҲû취ֺֻſǱȺϷݡ
Ҳûе̫ʱ䣬ͷŲʲôûɽڣʲô䵽µһ졣
ԼаСʱңܹûһȻظ𽥱ᡣ
Ϊ֮ǰĹϵ󼸸˲ֱɽڵ
ֻḶ́˿ƺ˳׼˵ҹߵĶ
ιλþˣôķΧҪȥҲˣûߵ̫Զĵط
ڷһͷ֪˸еˬǶȥȷ¸еˬ
ӦΪߣ˲ˬͲһжˣ²ˬŻ±ʾ
²ˬǳģһ˻һʱ任һطֻҪҵͻ¶ͬ
ٴڶڵλͻȻͣס˵Լĺ˼ʲôҪ¡
һƺǵˣ˲ŻһشԷ⡣
ΪܻˤҲҪȷĶȻ󿴿ܲܰ˴ȥ
ȻΪƾܸǸʷķͣ
ǲ֪Ǽһ˭ţûۿ˵Ļƶǽ͡
ʲôֱ˵˷ҪӢۣԼһ㲻µŪʧȥˣ
Ƕ֪ҫԸ񣬿ȥǸΪˣʵϹͷβû
ȻͷҵǰŮˣԸֻʷķͣ˶ѾûˣŲŵҲûжϵ֮β
ûܰ˴Ƿһû͸ȫ͸ٴˣ
಻Ŷãڵ¿һȦûˡ
Ϲ˲ǣطҪԶ˵ʵѾҵˣͻȻʲô飬ѡ񲻸ɣ
Ǹһܺõɣܿϧû֪ûˣ˶ǿ
֮ͻȻѹ˵ͻȻʲô飬ƺڹ˼ʲôһ㡣
û೤ʱ䣬ǾͶٿ˵ˣתǰƵƺʰõĹߡ
һǶպˣְʯͷ˻ԭλá
ܻ˵λðɣΪ˿̵ĳʱ䣬֮ǰҪϲֹһ㣬һΪĦҲ֤һƬڡ


77 ֮Դ
һƬݵڳ׵ĿӶһľУһΧһȦ
׶Ѱ찬Ϊףǧ̸ߣ֮Ǵذ׷εʮӡ
ߵһľǰһӽӹ̣ǰٰĲԸ⽻ǰѶ˳ȥ
ľ֮СϵĶһһŽľ֮У˫ֳй¶˿̵ʹࡣ
ŵһǩĿñźܶ࿴ͼƵİ£ɫĿͬͼơ
ЬǳֺɫЬЬײֱǿԭһĺڴﵽ֮
ڳ˵ģӵĺĻСľס
Щѹ׵ȫסĺ񲼵׺ʯͷҲշŽȥ֮ģһʼǸס
һƬȥŹ׸߹΢΢ʾǸ⣬ȻͰѹ׸Ƿľϡ
΢Щ͵Ĵվ࣬ŴӺͶӰѹ׸ζס֮ؿӶ
Ҳ׸ƽѣͣԼĻЩĺӣܵĿӶ֡
ƺҲ棬һֹ裬ӵĶ
֮ЩŻѵĴϻӶĶΪյԱߵˣһ̲ͣſƸӵ貽
Ǹģô񣬵ɷȴ͸ʥڳûһ˸Ҵ˸еˮҲ¡
ЩӵĴ϶һ㼫һֱ䵽֮ǰϡ
Ⱥ뿪ˣƺǶһĻȱȱֻǲԸ֤Ĺ̡
ʽ˿û뵽ǾʽǸˣʱ˿ڲԶĵط̿һ
һỤ̆ʹǰ羭ĶԱȣһ߰Ը̾ԼǷһúá
Ͼе˶ۿű˸Լٰɥܿ˭ԼģĸֶԼ⡣
ʵ־ǲҪеĺãô˵ûǿ͹ʵʹʱԺҲһϡ
ʱҪôԼΪʲôţ˵ԼԼֻһպúԼúˡ
̹׸Է˵е¶֪Լɥ񶼿ȫֻû֪ˣ
ҿ϶˵һ䣬۴һѡԼϵ˶һ¶ã϶Լ㰵Ϸ
µ߳ȥǴк˵ǺãûƺҲʲôܺõѡ
һԼҲʵʱ˼ΪԼٰô¡صɥһ϶µı顣
Ϊ˵һ¶Ƿξһ仰ܵʲô¶û
»ᱻֵҿڶഫԽףĳıҲһ
߻ɥġɥģȫĪﶼָָ㡣
һҲÿǲߵ飬һΪѾ˶ʱˣ컯֮³ǰʲô˵Ҳ˵ˡ
˵˻Ǵк˵ԼҼ֤Լɥ񣬻оٳһʾ
ʵ˲ܵǴС϶ϺһԼ۾ԼĶȵȡ
ȻҪôŵɫ°ĭҪôѡӱܽ췢һУѼֱӴĨٲȻǸԼǴ
Ҫ˵ʽҲô򵥣һȫϯ£̹ԵʮĴӣɥֳɺüȼ
ľҸطڸӣֱӰ˷ŽȥǾһɥˡ
΢һǻÿ·иװֱǿмҿס
һ׼ʵľףϻһ·ĵطҲǾϸѡģȻһӰȥ
ߵȵľǿ֣м˾ȫɥʽȻȫ˶뵽棬ÿ˻иҪ¡
˵ʸɥģ˵ǴصˣǰΪܶ¡
֮Դļһ飬Ҳ;йôһΣΪһųȥӣϣ±Ӳܿࡣ
˵һθеġΪȥʱ̫Сײ֮Ĳ׼ӦĿӶڣܶҲ˳ȫʡˡ
ǺûΪЩʲôֻΪӼ˱ϥĿ󣬾ߵȵʽô
֮ڿǵֿ֮еľһ԰ʽ
ϻߵȶۣ˼ȶԺӵĸĸнҲûΥʽȼĹ
ɥΪʲôȼʵڶһδ֮գҲ֪˭ôģΪʽ
Ȼп϶и򵥵ģΪô˼֤ôͶĴ
ҪûҲվҲߵһûţҲԼӦóе¡
֮ǰǹģ¿϶룬ǲ֪ôʲôô
˵㲻ỹھҪô¶ɣҿǿǸվŲˣĹʲôѳ顣
ҿ˵ǰ棬ҪĸɳˣҲ³еΣʧȥʹ໹й¶֮ģȫһ˳ܡ
ϷĻǲ˼޹ǲԲӺǱͲеͬıûˡ
׶ѰΪԼΧ۱˵ϷʱҲð֮ġ
»ûз㣬˵ΪˣŲ֪Լòȥ  ˵ӦôֻͣҪڶԷǰ¶Ǽпܻ鷳
ΪͻȻ֣˵ĵһӦʲô
ʲôûең϶ԷԼˣԼӦ¾ĺͶԷžۡ
ֻӿԷĶôֻõģٿöԷ΢˼ҪҪ
Ǻϲ˳£͵ȥԥѵԸ񡣡
»ûŪ˼ͻȻԼıһѣ˾͸еһת
ӦԼǱӳȥˣֻԼǰɵĹӵë޵ĴС
Ǳܴԭλë޵ľһͨȷϳ˹Żҳûκ˵ĵ˺ۣŰĵһ
ҲûɿĻᣬΪסëһֱȷϴ˿̱ŵ˭
˺һź׹žͻȻ˰ѹ˵£ǿЦûһС
ûŵ֪Լıŵˣ̲סʼԼʲôôһëʷķܱġ
˵һʱԼˣҲ˵Ļ֪㲻ˡ
Ǵ˵еģûһˣ˾һҪɥſԡ
Ҳǵ˼峤ѣ˵ĻȻʹӦǰˡ
֪ˣҲһˣһһֺĻˡ
Բ𣿾뿪ȻһȥȥĴӡ
ãһȥʮ壬ȲϾһؼҡ
»ͷĵͻȻôοԼûаװô󣬱Щνĺֵܣ⺢Ǵĵ
ȻôԱ߸ϴԣô侲˵Լ뷨Ҳʵת̫˵㡣
ЩٰɥģһҲûʲôϵһ·ʲôģǿǻһ˵ġ


78 ·Զ⣬Ὣ¶
׶Ѱָĸ»ǧĲûдӱѡ·ߣһֻ֮Դ֪·
һ·ȥֲﻨ㲻˵ˮʳҲӦоУҪܷľ͵ظǷӡ
Ҫ˵ʲô˲Ĳ֣žǧʲôһˮģ»һо
϶׶Ѱ֮ǰ£̲סԥǷӦøӦøһѡĻᡣ
ǲʲô£ֵֹģ˵ΪʲôǾֵֹġ
ʲô²֪ô죬˵ǿһ
Ȼҿܰﲻʲôæ˵϶ȱҪöԲԣ
˵ҲʸҪ˲ʲô
ûϵģǸ˭ȥ˵
˰ĻÿСʱ˵һأ˵ԽԽ۾ŵˮҲԽԽࡣ
ҪӭŵĲѵ»²ġ֪ȥһ֪еһжܻᷢı䡣
ǵ˵Ǻܺõ֣һĺԺȥҲǼ¡
ϣ⺢ΪʹᣬֻΪûжѡ
õģôڵеѣһ뵽˵δҪǧĵҲֻôˡ
׶Ѱָ·Ҳָ˴ʲôطʮ廹жԶЩûһȷġ
ܲ˵ҪһֱתƣǱߵĻ仧Ƿҹȥͷתظ
ƺⶼڵ壬̹Ļڴϵ
޾̹ػţûиķ˷ǣⱲҲûа׻һˡ
Ϊʲô᲻֪ǧգգ۾źڿֱʲôֲͬһͨš
ͻȻʲôһ㣬ĳò֪ժƬҶӡ
ҶйɺϤζҲ˵ΪʲôҼζһ
㿴Ǳ߹ĵطú٣Ҫȥķ򳤵úܶ࣬ǸһǶԵģֻҪǰߣͿ϶ܵҪȥĴӡ
»ӹ˺ܾãҲûָҶʲôƬǳµζҲͻвֲͬһζ
ָԲ˵Ȼǧһ˼룬ѻ˵ˡ
ѵֻ֣ᷢ˶ûֲܷһĵطΪ
滰϶ǲܸˣ˵ֲּģѡֻ˵һ滰ˣҲǺݡ
㿴粻ħи߼͵ͼ֮𣿸߼Ȼ˵ĳ˵Ϊ̫ˣ˵ҪӺܶࡣ
ͼȱģܶطȻƣԸ֪ȻϢҲǳǿ
˵Щ£ȴԺװ쵽ھǸܺõӡ
Խ·ҪҶԲԣ㲻ٰƲ˶Բԣ
ֻôһ֮⺢Ӿ˷ܵøʲôһת˺üȦ
˻ֳԼĸˣֲ֪ƬҶӣһߴһ㵸ͣ
Ļһ˵˰ɣĹﲻС￿һС
Щǰ·ϵҶӣҲҡθͣȻָ㿪һ·
»㶵ؿһУͷһðǿУƾǸôĶħȲԴԵ֮Դ
Ҳ͸ƽʱһҶӴðô߰Ķܶ·
ҪǸ˼ά߼ˣֳ֪ӣð͵ġ
ɲӦһȺŵģǽǶֶ鷳ҪһЩ͸鷳ˡ
·ȻˣҲԲüˡ
һĻᣬϰҶûˣΪ֤Լûյоݣһ鲼Сİ
Ȼ֮᲻˵ٵĿΪֹԲõڶεĻᡣ
ǺЩı飬ѡڳһԴǵģԱһ׺˵ǡ
ŸհҾٰɥ񣬿϶кܶ˻ᵣ벻᲻˭Ҳһ
ҪǷûбֳģ϶ֹмǲʲô⣬žһ뵽û
ȻҺ˸ûȻһԱ鷳ǻӦþԲԣ
˵Ѿ˵һˣҪͻȻһˣ֣ܵԼ϶Ҳòڵġ
Ϊ˱˵ʲôʲôҪһСģǷࡣ
ҲҪģǲó仹ȷֲ᲻Ḵԭ¡
һ׼ǣ˭֪᲻ײȻ󿴼ЩֲﳬԼ֪ˣ׾ͻ뵽йء
ʱúýͣҲþ£Ҳϣ˷Űɣ
ʵ᲻ȷ·׶Ѱ˵ģ֮Դ֪ص·˵Ӧòͨ
ǸҲ˵һʧ֮ǰðԼûעϸڣ㺦ǵˡ
һע˽Ҳʲôܵ飬˵Ҳͦߵġ
ϾصԽˣȻ󴳣ô˵ûֿܡ
㲻˵ˣҶ˼ұ֤Ժ󲻻ٴˡ
ǧͻȻ˼ΪСĽŵضͷŽԼҶӡ
ұҶӴξûˣصض˺üƬԱҪģǼȻɲóҲûҪˡ
˻شȴ᲻ãȻʹܶ²֪ҲԸԼĻѶӵʵ뷨¡
ϲЩҶӵĻǾͶؼҰɡ
ֻһǰǾ仰ҶӲټˣ֮ͬҶҲٴ
ҴӦҪ㹻ãǵʮܾؼңһȥͻɽľǡ
Ȼһ£ɽҸȫĵطרŸ㴵ӡ
ǰʱͦģôȻĶֲĻӦûԸ㴵ġ
ĿȥɵҶӣøʷķҲ㣬иľҲ㣡
һ˵ǧľˣȻҲûܵÿˣ˵ܿһλûܿġ
Ǹ˷ܾʵЩͷϲɸʮʮƬǿϲɸʮʮƬʵĵҲȫûзŹ˼
ŲɺõĶܻ»̲סܷؼҡ
˰ĶȫԼжĵطһЩװĹһЩʣ½ɵĶ޴ɷš
ʣµĶԿʳΪҸҶӰű߱߳ԣڵִĿĵ֮ǰӦҲꡣ
Ҳһ꣬ŵ䶯ĳӣ»ɸеԼθı⺢ʳϰߵ⡣
Ƭط˽С£ǿֵľͷˡ
ӦôǴ˿̵أܾǰĴӸеƫῴҲǸ˵еĵʮ塣
ӲҪ˵ʲôطĻܻñĴݣǱĴӵĻֺ˵㲻ôڵĶ
ǧĽܲԣֻԷͻȻڵϣˮҲȪӿƵĻûꡣ


79 ֮壬֮
߽˾סĴӣ»ע⵽Сóϡ
ӴͷߵβõʱСʱ΢һЩվһһͷ
;ҲΪƾɣûһס˵ġ
ݶưȱǣס콵ʴʱܱСľ档
ǱߵŴǽͷķԴôһЩÿܱŪһҡ
ʹܿ˾סĺۼĲ;ϲδɵգЩ滹մŵɵĲˡ
ûܵı죬һܸо¶ȣмסλõ£Ŵζˮա
ҿסŮٶУмӿŵĵطźü˫СһЬӡ
żڱϻܿľ򳤵ϰ˸ߣ̵СȲ࣬Ǹж˵Ĺȡ
ӶûƼˣ²ܽΪȫ뿪ˣϾһӵȫˣǶʱھ¡
ҲôôһѾоߡǴʲô򿴹ĲӦǴӼ϶
ΪЩط˺ܶÿһò÷ǳƯֲᷢɳẓ̇ҶƬϲС̣ĻĻҲ־״
ֲҲǵһ֪֮ǰȷֿжʱȥ̯λǱб齲˺ֲܶ¡
оᵽһڹԼĪǰʧ˿Ѿɴ˵ıΪŵֲ
ϵֲɸҶɻӾܴ̣ٷԴһ
⣬ڲʱ̵ָѪҺˣѪ˶ᱻֲˡ
϶Դи˵е˱̶ѪеѪᱻգܽԵ˱ĳ
дĲƱΪͿˣͿûôȫ֮õɫǳĹϵԼɼд֡
ɫȡŨ֮һöɵɡΪܱʶ֣ʲôˡ
ܿټ䱳ܶż˵ĻҲζסŵģܾܿǷˡ
ǼȻò;Щ򵥵߼˼άҲһ߱ʹԺ˹ͨȵȡ
ǻʵϢ˵ﵽ׷ʲô£ֲδġ
Щ֮ˣܻǵΣ˵Ļᣬʲôʵǰ״
Ҳ֪ǷҵĻмұ˵һ¡
ܹطΪ֮ԴΪָ·֮ͬΪֻǽ
ֵĵǰʮ壬ΪܹܿЩ˲鷳ҪԸҵĻܲɸ˵仰
ʵҲû̫Ҫ󣬾һ·ԹȥǾ÷Ļܸܲʲô
νǳһз·ĴЩ沢ûжŴԲûлӦ
֪˾ǸطƺںʵԣƺӦôشźá
֮ŪһƬֲһֱڻΣ㱾ں棬ҲûǱûˡ
ֹһû˶ɤӵŴĵƽƱ仯ȵܹش⡣
ԭַʽǽʵǵòŵǣԲŲѶǿ
ȥʮĻҪȴǴһ߳ȥȻմĸϴһ¾ܵˡ
һγ׸̫ʱ䣬Ѿûʲô˼ǵĸˡ
Ҫ׸裬ܵøǼʱһ£ȻǿҲûʲôá
ǾҸطס£ĸ֪֮ͨͺá
ȻʱһϣҿԼһ棬Ͼֱܱ˴˵ĳ⡣
Ҵ̸ܹʲôίģҲԸ⾡æ
ͽ˵ʵռˣߵõҲ·߶ѣȴǽʵʵ⡣
ΪʲôԸ¶棬һԼԭǺò֮йأܹ˵ȵȡ
Ƿκ˿Լ˺ֱܾ֮һΣһϣ˭ԾԼֻһ˲䶼Ǻõġ
ӦðæȻ֪Լı԰٣˵㣬Ҳǿɰ쵽ġ
ȥ·ߣﲻʲôǷʲôһȡ
ɷȷʵµ˺ܶ£ɵۿӵĴʱûܿסԼ¶ֵв㷢
ǵѪͳ׻ʲôܱ⸱ֻܱ˲˹ģ
ʲôúõ˫˫Ŷһԣʲô˫۵ֶһ˫۾ʲôƴĻ״
ȻЩģ޷γɵģȴԵǰˣϾǺôи
Щε޷ͣǸûˡ
Ҫôһ̲ţߴǰҸߣûҲܷΨһľƽƶ
Ҫôǳͻ棬ܽͻվöſǱֲǰ
һֵӾ͸֣˾ĳҲоϸˣ޷ĴڣǿһߵĿȡ
Ȼĳ˺ܴһڶ̶̼֮ھͻָˣǵҲ˼ͬ顣
ǸҲ֪ԭκʧĵطԭ¡
˵ˣ۵ģҸ˽Ͼʲôˡ
Ϊʲô᳤ӣΪʲôסĴӣǷԼļˣ
ǿʲô̬ȣûаķ
ĻѪ˭Ҳ֪Լϻ˶Ѫ˵ġħġġֻǶֵģһֶǵһ֡
ǿм˵ģǵģ鷳ǾͰ͵ط
ĺܺãû˻˵ǳѿû˻¶µ
ǿԳԼϲԵʳԼһֱ£Ҷϲ
ĳ˵ԼʵҸģΪζ˻ԼϣԼԻ볣졣
޿ɷɣϸʵһַ𣬸ǾԵȨǷʲôΣա
֪Լôģȱ˹ذɣʱ䳤ױŹɻ
Ӧò˰ɣô޷ںϵѪζ޷ϵĵزˣڵ˼ά߼ֻ¸û취ںϡ
ʱ˲Żյ⣬ӦøԸעάϣǶҵӵĶȵȡ
ôһ֪Ǻ£֪Ͳʹ࣬ʹͲԹԼļˡ
ʲôڵģҲΪʲô֪ԴΪԼȥ
ðɣﲻʲôæڵԼĻ̫ණֻ졣
뵽Щ̫סˣǾ΢ǵ㶫ҲΪȷǵİȫǣ
ҲȷЩǲãǴҿΣգ֪ܲҰһ£
Ȼǻ׸ʱҲԱ΢һ£ԺһֻˣҲ취Լһ¡


80 ǰ·߿ԼҲÿΧ
ʱһ˶һжٸĹۣǰҪ˶죬ͬһ²̬ͬȻ᲻ͬ
⼸ϵʹѧȻʶ˼άǼ򵥵ĸ˲ֱͬӰ졣
ԲȺ˷˵ʾͬ飬һһνǡ
ԽԽ̲סһ⣬ķﵽǣԼľ棬ôԼбҪ
Щ˵ȷʵŬѧİĵطǸӵԼ¸Ǽι̵·ӡ
˵һ覣Ҳÿ¶ŬǶ೤˼֫ĸ̵ĻҪϸġ
ЩûεֻݣеĲ϶Ūʪ˵æȫǰﵹæ֡
ǲĲ֣»ЩҪ໨Ų֮ǰŬ׷ѡ
һҲͷۣߵȫģøǵʳҲģѪܵĿֱü
Ϊ˲˶ӣ϶ҪŪʳôһЩֺΧǿĹ̡
ֻôסǿûʲô⣬һӶô˱˴˼һ
Ҳζ˻῿Դ΢һСľͻԼˡ
ʵϻҲյˣ֮ǰǿǸģĳͻСϣҲ֪ʲôԣ˲ȫӿ
ǿˣһӦ취𣬿ںЩֲˮôˮ𲻵ֺ
ˮûа취ȼĲˮȼø˲Ͱڻ
˼״ҲپȣƴӳȥԼţܵȫĵطˣֻӱ𺣸ǡ
ǱǺϨģѰĻ𼸸̧ˮϨĲ˱ķ
õְ취ҲǲˣΪһȺͬʱ˺üְ취֮󲻾Ϩġ
ֻԼǵüϵĶǸմĳҺĲĳֹʵճ͹֭ǲͬҶƬ֯ĴҶƬ
ŪϨʽǰЩȫۺһ𣬲Ȼĳһʵڲá
ʱɵøеңȴǰѴӶˣԼסǼ䲻סˣҲбʱס졣
Ȼ֣֮ߵĴ񲻾ʲôǻñģһ춼û취ȥ
ɻôźǴļҵȫˣȥĸ߶¿ʼ
ԼʵҲãյҲЩ·֮ģһʹڻĶħ·һϴҲУ⻻·Ҳ˭⡣
ǶѶǧĶ⺢ӵСڼвµҶЩ
˵ҪѶӵʱ⺢Ӿһ޿޲ģѹѹȥθС
ڵۿչˣϵı֪жңֱ˹ᶼ֪֡
ûµģǻȥʱٲɵУĶһ·ȥҲõġ
»οƵǧĵͷԼȴȷĳŵ
ߵʮһǱ߻ؼȴδػͬһܲʼһδ֪
Ͼǵõ׶Ѱͬ⣬лδ֪·
Ӧʽǵ̣ܻߵ·ֻǻسʱ·ǣǺܿûһΡ
ҡû£ܣǻ䣬ҪĻ䣬ôʧˣﲻ
ǧ˵֮ԭ˽ﲻٶ˵һ֣·ʪ»Ϊܵÿˡ
Ҳˣܿ޳ܱȱҪãϾһʧȥô౦һ㷴Ӧûв˵ġ
֮ҪôʵֳŵǾ͵ȵǻȥʱɣƻϲϱ仯㣬⺢ӦöҲġ
ȵǧĿ޹ˣ˾ͰڵӣǱ߿˵һʰҾӡ
ݶéݸĳʯש϶˲˵ˮĶҲһǽ塣
ܱܲû취ȷͰȫ㻹ǿԱ֤ģΪǽŲûжһ
ȻôһǽҲ㣬ЩĴԣַʽ㹻סǣܿΪЦĻ档
ò˵һ䣬ĵʱΨǰסʱоʲôǻ֡
ǽһ˲ܹŵλԵ֣֮ͨ⣬ߵҲ֡
ǿ˵ָպǣߵǺϳϸģƫƫ߱˼ά˾ͽҲźǲߡ
ܲܰŸĵһ򣬺÷ֱӽ
㿴Ǻÿ֪ǽǲߵģһֱײһֱײǽҪˡ
Ҫǰŷһǽͻر𷽱㣬ҲѼǽײѷ졣
Ҳסʱ䣬ǾҲûϵ͵ǸмǸסĵط
Ҳ£ܾǺܾû˵ˣ˵ֵرˡ
Ҳı֣ǼȻĻٸŪһ䡣
ζ׼ãҲ׼ʵʳ̫ɽʱٻؼҡ
ôҲƲЭЭģֻǲϣһĺӣΪֹ˵
ҲԼһӣǿŲ׼ЩѪܵʳ
Ҳû˵ӲˮģЩҲǸõѡʵڲ׼Щˡ
û뵽һ£ԼûüǷӣѾһ䡣
ȻҲĸӼһŲӽ˸ߣҲܷǼӡ
ЩȻ׼ˣ˵ʵҲòЩÿһԾ͵£ԺҲֱá
ֿ϶ǧѧȻͷðʰٽһεˣ붼֪»ж鷳
Щһº鷳ǲ֪ʲôˣһԻؿǣһ
ǹҲˣǵôݣֲǳʲôɣƺѧʲô
Ϊ˵ˣ˵ǵĿģҲýĿĶӦóΪ
ѧණϣǿ£ĸ費ǵˣֻ²õġ
ȻеԲǣǿ϶Ҫ뿪ģΪǻкҪҪ
οǽ˰Ҳû˵ҪѧʲôûΪ˲֪˷ʱ䡣
ȻҲųʹ̹˵ˣҲֿͬԡ
һѧĸպöӰ죬ܻҵܵвҳԱ϶ѡʲô˵
ǣѧ˵£ѧôǷӡôԺȡô
ǣؼҺ͸ĸһôܺѣǻŻؼңǵ鷳
Ϊ˿㣬ǱҪѧϰЩȻԸ˵֪ܶǲ֪ĶҲΨһѡ
ˣæôЩǱ֤һߡ
ôܻš»εط˷ͷ
ǰìܳģǲ뿪ͬ뿪ô붼ȫš
ȻĻǻԣȻȷ߿ţȻǲ뿪ˣҲûҪ˳ǵ⡣
ðɣǧĿ޷˵ٵ϶ܾܾǣֳԼǵ⡣
׵£һúøǽ֪£Լ̡


81 ɰͿֻһ֮
ܶ»ɾӼΨһһαŵĶӵľ
治Ҫɷϵ־ȷѵãǰûϹͬ¡
ʵ˵ҲϣپһΣ;Լëֱˡ
Ҫĳĳĳ£ұ֤ԼǴǸģǸɴȰԼŪˣԼֹҹجѵӡ
˵ǼµĸᣬӦ׷ݵǰ¾죬ֻӦôǴӦ̳ʶҰ˸Ϳʼڿ
Ϊڶæǰһ׼ҪĶΪûܳʱ䣬׼ȴæҹ
ΪӦò࣬ʰʰ׼˯ʱͻȻ⴫
ǱΪ˭ͷûĪǸһֱû꣬Ƶǲòܳȥ鿴
ֻ֮ݣ˵ûӰܷĶûУĵ
ΪԼĴ׼ʱǸ֮ǰģĲһ
һֺǰıֺԼԤϵ飬֮෢ľֽ
ϸֱһ·ķΧ˵Ǻ滹Ҫ˯֮ѭ˹ȥ
˲ĵطǰһֱסŵģǼѾճɷӡ
»ǵʰ޷ջİǽ͸ľ֮⣬ﲻκõĶ
֮ĸö˵ܶصĵطһûУڵ΢ͨһ£Ь׾ܹϺһҡ
ǲŴٲطϢҪǴڱ״̬Ⱥ˲һû֡
ǿǰһУͻȻʶǾòܵ£ľͲᷢ
ԭһƬȼջҽǵأ˿̺ʲôһ㣬ͻȻ߳һİǱͻȻŪһݿӡ
һױ仯߼Ĵ仯һ㶼ûŪףֻýȥһܲ˵Ļ档
İͰлű仯̶ֳȶԽԽǿúҪֱģĵúʲôҪӵ¼
ѭ˺һӣЩͻȻָƽʲôûзģ
ûµʱƬɫмĲֹưеĶһӡ
Ĳִﵽӽ˸ʱͻȻԭתУż͵˼ĵزȻ͵ըɳɺöСš
»ĽűҲһ֪ʲôǵһȻһĻˡ
ɳȥСͻȻһ˷Ťһ˳ͳ塣
ڲ⣬֫Ҳǿܽܣڱ渡Žɫ㣬䶯֣˻òڡ
ŵֳӵƶʽһһճҺմʲôβƣʱ֮Ӳ˿
ͷǱƶҲ³Һ壬ʱµȫһ³Һкǿĸʴԡ
Ҫ˵帯ʴЧжأǲǰʲôţһᱻҺ帯ʴģ
ʵĶɶĻɶֲЩҲ⣬ǵӡ
ȻЩʴĶûа취ѭʹõģֻܸõķһ㴦
һ˿ˣ˵ǰϰٸȫǵĴڣ˵ķܡ
뵽ĵطʲô˶˵ֱתͷܣҲ;ʲôˣһԵԼӡ
ĳ˵ȷʵЩôЩ濴ֳܻһָʴǵ˽һ롣
ϾһţǻǵҸطȥȻȷûиŵ˲ܻؼҡ
ô˰֪˶೤ʱ䣬ʶʱѾǰףĴ
жֵǸ˺üӣƺǸŪܶʳӣҲЩζжȣֱӸк
ԼϤģҲԼǲ֮ǰŵץ˾һ¿ˮ
ΪʲôֶΪʲôҺ壬Ϊʲô׷ܵȵȡ
棿ҲǵǴֶǲǿˣΨһһӵģյʧȥ֡
ǰӷҳ˵βǱߵĹأܰʽ
ЩȻûǲ룬˭ԸͬĴ𰸣ֻǿˡ
һҹ׷ô붼üжϣֲֻһ˿һһϡ
Ȼ˵Ǿͱʾû˷֣п
ԿĲֹһǿ֭棬ĵطҲѱͬġ
ܲ˵ߵֻԼΧʲô仯ʹ˵ۼʲôҲ¶ȫȻŵı飬˵Ǵ
Ȼ϶˵ûм»ȻҲһǿ㣬תһʵĻ⣬˵һҪչڿΡ
һûϢҪָܿʼ㿴ܸܲ˵˵һСʱ΢˯
ҪǲĵĻҲͷͤӵţϢϾͿԿʼ
ܳԵʳҲϣǿ׼һ£ΪǶҪ˯Ļû취ȥռʳˡ
ûϵ׼˺ܶණǿһȥҲŪģҪԼ취
ݸӣžʹʣµ뿪ˣʱע⵽߹ĵطҲкۼ
Һмеȹ;ļӲʶѵ֡
»һ£ŷǲѣֱӱѹѻѹһ֣Ϊѹٶ̫죬Եúֻѿ
ǧȻٴαŵˣ»΢΢ټһֹģŵֲ֪ô졣
ҲıԼ⣬˵ܱܲô飬ǳϽ뿪
·ˣȥҪȥĵʮ壬ȥ˱Ĳ֪ʲôӣҲùŵ
»ҲеҪҪߣĳӲ֪˿ʲôطҲ֪Ϣ᲻ֳ
㹻ԥ˵֪ԭȴڶٳ棬Ǳʲôģ˿ִʲôط
ҪԭĳѾģڵĻ³ҺҲнһȻ¡
һ϶ܶĹˣÿ϶ôһΣ컹ý̴ǵŲס
ֱ뿪ΥǵĳŵԺѽ᲻Զţϣ԰ҽ¡  »ǧĶС˼䣬ԥһͷ뿪ƻ΢˵ġ
ǧһ˻ص֮ǰӣй۲Ǳߵĵûб仯пܲҵЩ档
һͱʾҹԵģȡϢæµӦþͿԱܿЩ
½⺢ӣԼûӴҲ˵ΪöԷӴЩб±봦
ѴʳŪɺЯ״̬Ц㽲ԼľһǼǵõĸȵȡ
˵ĵ滰ٻȻǧģҪȥ鷳µȱǸŪԺˡ
֮˵ʲôδȫܼһЩҲѽ᲻Ҳɡ


82 ڳԼСܣ
ڻûʽʼڿǰǧľܻǷֿĵطϾϲı鿴Ӧ˳ŵĻˡ
Ͼ԰ŸĻпܻʲô£ֻóʲôĽ۵ȵȣʹ˸
Ҳֻһ¸ʲôԾҪ˵ͷԭԼġ
ŪĲ֣Լ뵽Ĳֶˣ⺢ӻʲôò⣿
˺ܶӣ׷֣ܵǿ˯ָо˯
мһţеһһڵģɫǽӽ͸İɫȻºʲôڶ
оϺҵģЩӻŻ仯״̬ƤӵмӲǡ
Ϊҿмֻ治ԣеѿüӣмаȥĺۼоʲôڹ
ˣһСҶ棬ҰҶӴˡ
Ǹ˲˵ûֶõһڿʱøۿ
ǧ˵óһ綫İ˺üҶƬһֻɫӡ
ǧ˵ĺڳѾ˱仯׷ǵģҲǧĴʱͬ
ıѾѳһӣһֻԵļӲ׳档
ɫҲЩͬ˽ɫΪ׺ڵΪӣЩȫͻҲȫ۵£ɱƶʮԽš
Ҫ˵˸еˬģĪһ϶û˿ȴһֱ˻˻
ڶʵץ񣬾ͺмֻڶתƸͣƴûӡ
һȣҲĴ䣬ֻݵ٣͸һζ
֪˵»ã˵պþ͵仯ʱˣڳ͸ıѳ룬ĳ淢̶УǲƤ
仯ĳ濴ҲأԿԼƤȻ֮ǰЩҶƬ
ƺܸˣϲ»ָתȦȻ͵һ䵽ǧ
ǱҲͬһҲ䣬ڲ֮ͻȻҧһڣҧ֮СĶѪ˿˳
һѪļ峤һΪȡ
ΪӰȺδ֮мΪϸҪ
һǱӵд֮ģʶԹǷǣκηǹ֮¡
׽߹ϵ޼䣬˴ԸζԷ
֮Դʶʳ֮Դ͸֮
ֻҧǧһ֮ͻȻǻһ㣬˸ͷĶȻһȺĹ
ȻΪʲôҧһڣͻȻӵǻۣͺڳ˵ĹϿɵġ
ΪȷȺܹһǿıӻǷǳҪģһǿ˸۵֡
ȻôѡһˣǵȻҪѡõǸΪ˽еɸѡ߾ҲһȻ¡
ЩڳΪԽΪҪԶǽ޲𹥻
Դ»ɱһʡô˵ǽӵе˼ά屾ֱܷǷΪ˹ľٶʵΪЩ̫ˡ
֮£ΪԣΪų貹԰֮һжʳ
һӪʢģлʳ;ôһᡣ
ĻҲȫȻӶҧǧĵĶȷʵΪȺ죬ҲܳΪ뿪
ȻǰĻûٵĲ֣һ֮˵ϻҲȷʵƴӲС
иһ£α˴˽ģ˵ǴϢ
ָǧ˽԰ȻʽҪ֪Ͽ峤ݣ
ʽҪ죬ұõͬļ֤κ˽½еʽЧֻܳһ졣
ڱһǶ춼һ˵ģζʱݣͬһԼ
ʲôʱʲôطȻķʽоʲôĽжΪɹȵȡ
һжľȻٰƶĹоɹǺġ
ϵķʽҲ֪˵ǲҿý֪ͨͬ飬ǷҲͬü
Ǹое㲻һҿԷͬĽȻȫһ˼
ԷĻʾϢ˵һֻи߱˴ˡˡ  
»еԼ̫ѨʹõԤջǱʵ
һܾκ£һ֮ȷƽڶ첻ԼԸԸ⣬ҪΪȺĿꡣ
ҿֻжϲ֪ٱ˵һŵĻδܡ
뵽ôɱˣ»Լͷøˣһ۵ֻ뿪ĳ̶ȡ
ôܱô鷳أôܱԼ޷ܾ鷳أ
·ȥʮ壬ղعо»ȥķ֮ģΪʲôô鷳þ棿
Ѻö˵ǧĶʼܲˣʾܲ뷨뿪Լ˵ж뿪ߡ
Ǿû뿪Ӧ̶ȣܲڳںôŶǱߣ鷳һ϶ѡ
취ðɣҲ˵ȫûа취Ȼʵ˿ʵƻ˳ɵĻԶ㿪Щ鷳
˵е˲ҪҪͺֵ˼ҲǺӵ߼
ʶǺһۣӶԷ϶ڵĺ£»ǾһǸƻ
κ¶Թ֪вУȻôһõķԲԲԼǣ
㿴һһҪ̺ܶණȥȻҲǺܷ㡣
ҪȻϿεʱϵͬ飬¹ʽ飿
Ϊ֮бҪʱĲټ飬ĺ뾡⡣
ʱ죬صĻֱǵӣ֤ҲԿǶߵĴ
뿪֮ҲҪɴ֪ǵĴڣҲһرϡ
ǻ۵ĳȻҲ˼ſǱĬ˵꣬ź˼ԭת˺üȦ
˺ܾúͨӣСУԲһ£һһֱӾͲӰ
»ȷߣһСЩǿܶû巢ʲôֱӾѾǸˡ
ǧģĻһҪμǣֻһ֪𣡡ؾһŰԼļƻ߶Է
˵Ҳܽƻܽ鷳鷳ȻмŻ롣
ֻһ˼ƻһܳɣڼȻǧҲͬͷôɹʻͦߵġ
ο˵˭Ҳ˺ܱһźľ棬ǺӦҲûɱʾԣֻ˶ǲΡ
ԥᡢ˿ǧʲôǿóͬĽۡ
ֻԣҡҿ԰æȻҾ͸ѶãõĶвҪ˷ֶ԰ɣ
ԷƺԸ̫£ǿԼҪº󣬾һ¶ŵı顣
һõģһҪСĵ㣬ҪΪ뾡뿪ǰ㵱ɵˡ


83 ׼ʱֻ࣬һ˲
Ϊȷǵϰ߶ʲôҾͰԼ߼ˡ
ʲôֱӴһǺúý͵ġҪǸǵгͻҲֱͬӴȻ
Ҷ⼸㶼ûĻҾͿʼ֪ˡ
˵Ӧ˵Ŀף»ѡӸǷӿʼǷḶ́пõĻϡܲʲôЧ֮ģûпûбܴ
κһõһᷢĻǷϻûһڵϵġ
˿ĶЩˣʹʱĻһ˵ٽһ飬Ҳûһ˷ʲôԡ
˵еģػıҪԣݸ߶ȵʵԵ⣬˵ͺ췽ҹ̷
һһͷˮ֮࣬һԼĲ⣬ֲ֪ӦôӺν
ԼǹַΧģֻҪ˵޷˵ڵһֱڣǾû˼顣
֮˵еûĺϸģôӶң֪עҲȫ档
ʱͻȻʲôԭ˲ˣŴԳֿհ״̬ʱʲôδϷӦ
Ȼ󱳺߻һеˣͿԴﵽԼĿģκ¶˼ֹ
ԣ»Ŀľˣ߰Ѵӽһ࣬Ǳߵźڳһ̸ʽѰײš
ǴΪֻ򲻽⣬Գڳεľ裬ǳ屾ܲĵ⣬޲üҪ˶Է
ֻҪ߶ϣǧ˾ܣ㹻þ˳ȥ¸ӡ
ûкõֵزҲܸͳ룬ͷҸʵĻܡ
ƻʵʩҲ߽࣬ԽԽḻʲôʳжֲ⿷ʲôԿԲܳԡ
Ⱥ˵ȫûõ£ǽһ죬һܼ򵥵Ķֱӽֻǰ㡣
򵥵һֵ£Ҳȥ˺ܾãмϸ֪ìأȴΪ̫Ӧ
ȻͷϵʱͻȻһüС
ԶԽԽ̶ôǣ˽ס˱ġ
˺һŰסַһſڰǽ⿴
»Ҳһ𿴣ЩֱӰƣԻ˵Ӧġ
Ȼôˣô˵ͤӵʵˣôֵţӦվѯ
ȷʵܻῴܶӣȴô뵽ô࣬ͤ׷Χ鶼ֳӡ
ǵϵҲˣкЩƺ˳򣬷ɵСȶǰߣϷŵ˻˻
µЩļƣǰΧܹϸѵľӣԭزκǰ˼
Ҳ֪ǱӣǲΪֻǧĵѪȺʱǻۡ
ȺѾ˹ʶڽ֮ڽʽصѡͨͤӡ
ǵѾˣóͤӹǽʽ黹ûн鷳֪Ҫ೤ʱ䡣
û취ǿڣһԸǽͣҪһʽΪǴӦĻر
ֻߣ߼شȺԣ֮ͬʱУҲͬ˵
ߴɹʶЩҲͬˡ
»ͳվǰ㽻ܾʲôǽͷϢ
ôӦеĳӵȻҲˣһȺϷɵñȰǽһЩ治Ϸ
ôһ̵أͺ·꣬ƴԷֵĳ嶯
ֻҪ¿һǣͻ˲ɵݵּ˾档
ȵһ£ҾôȻʶ±ȽϺãôܹиĿ˲ǣ
»վڴͳм䣬ֹ߼ðķŭεػա
סطĴϣҿԶЩ֪ʶԷǻصԼļҡ
Ȼ֮ǰ׷һĳ壬ϣǧĽʽȷܡ
ֳ͹ʵĽ߲ͣܲΪأȻǼȫܵ¡
ûκԵɵĪӣ̸ʲôҪԷĳԹȻҲΪһ仰̸Ϊѡ
Ҫ˵ϾͰѵƲ壬߶ͬϣɶԷͷȻԼ˳̨
ܵ˵⣬˭ȿڱʾǸζԼϷˣ˵ʲôʲôе
һ˵»м˵ôһҪһʾûеĻ»Ҳֲصζ
Դ»ָ£Ǽһ飬һóԴ¡
ȻôΪ˱ģΪóʹܹúھʽľϸڡ
е¶ȷ֮˵֤ʽȻԺطúõĺƽ֮Ļ
˵ʽḶ́߹ϱʾܾ֮⣬ͬʱֹ˵
ǲͬ⣡ȻǵʽҵǸǧģ˭֪ǵĹϵ
һʽҲ͵ͬʱһǻҪôѧѧĶ
˵֮ǰѾŻһȺ׷һϣҪǵһˡ
ҪôΪʽҪǵ
һӲ˵ѻйʱʽҲǴ֮ˣһ֤Ǿʽĳ⡣
ȷʵµʵԣҲԸǻᣬȷǵǲǻж⡣
Ը˵꣬Ϊ̫ûòˣ˵Իħԣ
һֶ̫ˣȫûа˼Ŀһӻز˼ңȥҲǵļߡ
Ⱥǲ̫ˣǸҵ֪𣿲֪˵ֻ˭ĸûòˣ
ֻһ㷴ԣڿȺ߿϶ᷴԵס
߰ѸѧѧˣҲлǾʽȺбˣ
ҿɸЩӣߵĿɲǴȫˣЩû취ЩģǶûǹ
ѵΪľȫˣÿһͻᵮµ׶˸Ѱʳһ֣иڼﱣС
ֻҪ߷һȵǾͻɳİæһӸۡ
˵߾ַУȻ֮ǰǰʹĤȴҲͷˡ
˷ӦߵȻҲһȺֱӾǰˣ˺üӦġ
εĳƺûôı䣬ĺɫҺֱӸʴܡ
üϲСմ̾ðһ׵˿ڣ΢һҲܿĹ⡣
һΪˣͤνǴһţ»Ҳͳͤӣ˳ԼȰס˸Ͻȥæӡ
ȻҲǱװģʵһֱȥԼӺ棬ǧĻϡ
ڸԱһ֮󣬼ΪС߽ûе·֣Ȼûֵ죬ʱǰķ
Ʋżð죬ῴмһ·廹˳ɡ
Ψһȷľǰķ򣬶֪ƬԽԽ֣ܵͷ׻ʲôǡ


84 ͼǸ˵Ĵ
иⲻ֪жע⵽֮ụ̂Ϊ֪Ӧĸߡ
ΨһܽķǴãֻһײָĸ衣
ûõ׸裬ߵʽ֮·ʧ˵ᷢ¡
ΪʲôȴǰԼ뷨ߣʱı䷽£û¶˿ǻʧı飬ͺȷĿĵĶһ
͵˵˸յ֪ʱ»ԡһ˼һ˼ΪɣӲͬǱ߻֪Ĳ֡
һƤϣǺ¶ȵȣֿ񳶲Ϲϵĵ䣬Ҫȷ¡
»ռ֪Ĳʱͷˣֲζžû취һ
ֻҪڳ֮߼úʵĴʰѸʴ˵ȫԭĸ߰˳ɻǿġ
ɽСݣסֵԻֺͺܣֵɽ·ɫɫ·ˡ
ɫɭɽȪȪˮپɴӣסŽ׳棬Ψϱſߡ
ɫɳĮаСۣ߲Ű
и˴ɽ·ת죬ӿ̾ʮȥ
ĪʯָߣɫҶָиˮأһЪЪţ̫ɭ͸ֻ·
»֪ƬΣԼϿɵĽŪ
Ӧô˵أŪ֮ʶ⣬ߵ˺߸ǳԣûн
Ҳ˵ŪԼÿеģԭĸһϵûУ˳֮Ҳδȫԡ
ûоʱ䣬óһûʲôĽۣȻץʱ׸衣
ԼӼѾעУһӦܸı״Ļ·
Ҫȷų˳򵽵û⣬ؼܲҵᵽı־ӡʯˮЩΪʱϵûһЩ
ɫҶӵô붼Ƿһֳ˺ҶӵûҲԽԽߡ
֮Ӧÿҵֱܷͨ򣬾ŪҲҵҪߵ·
Ҳߵʱ㹻̫մ͸ɭ֣ߵͷգǰ·񵥾дģһпνǿһ
ǿóźɫҶӵȷʵǷҶƬصͺ޵ĺɫ֤Լ֪ͬ
˳λǰһԼԼߵʯͷԼ˵ʲô
ΪʵЩԶ׿̵Щʲôֻ˵ô˵졣
ԶһĶЩԪƷѧԺ񣬵ǳߴҪϽʮôԶҲܿơ
ĿɣĴСûӣˢϵɫΧĻ롣
Ϊ⻬Ľ壬ˢڷɫȻǺɫɫɫϵͼƴˡħ֮ǡ֡
ǱƵĹûзĲϵݣ˵ע⵽ûܡ
вָǸĵ䲻̫һΧڲûпʲôӣҲбˮˢĺۼ
ԸˮӦǲڵģ˵ָĲǱˮصĶ
Դ»ûʲôգЩ񷴸ǿˮأڵϻһͼθôӡ
ܲ˵һʼʹˣ׸ļģȫǼһĶ
˵֮ĿĵطƺΧһƬյΨһһúɫҶƬŻô׾ͱ
̫һֱɽֱ߹ȥҲ⣬Щʲôȫܿ
̫ɽǿ͹ʵҲ˭бֹȻ飿
Լ϶Ҳֻг̫ûɽʱ򣬸Ͻ·֮
»΢Ŀһصľ룬кü׵ӣƽߴԼҪʮʮӣٵ÷Ϻü
ԼһߵĻ˵ôߵһǧĵĻʲôȷҲʲôΣա
ںҲɲ˶һˣĿĵصȻҲһߣ㷽Ҳһ
ǶǸطһֱϢȵ̫ٴδʱ˷ŵŻѿʼж
жΣգǵȻ֪ܲطñĶƷȾͺܲŪ
ҵʵģܲû˵նԶҲǼûаյ£á
ΣҲֻΣˣԼעһ㣬ЩСĴƬ
·ǰĿ˵ȫͬΪ֦ɡҶƬӰ˵·òñֱܹͨ·Ť
ֻǵ·ĵ⣬ӳĳӽǲܿ·Ƿ˳ûͰɡ
֮ĸɶӰ쵽ڣֱӵǰ򣬽ȴû취յͼȥߡ
ǲⱻɴĪĳӶһӲһ·çȥҲǲУӼ˿ڡ
˿ڲµĶµ˿֮вǶʱ˳ѪҺߵġ
ûĵطĴھ˲£΢Ūһ㶼ѽԼӭʲô֡
ħʸã֮ԴõףҲ֪ǻǻѨڡ
Ϊ񶼲ҵĴڣʲôþþǸ޲ʹͷʲôģôܻôõ¡
˵ЩȻݵġ⿿֮ԴȷǸ֮ƶѣ˵׻Ӧü͵
ΪʲôͲΪʲôͬʱôڴӸûֹ·
ʱΪάֺ㶨Ҫô죿˵ͱҪô죿
ȻֻôһˣΪ͵ʣҲûô档
óĽҲֻСǲвԼ£õȷʵԴ
Ȼĵײϣ£Ҫ淢û˶ܰȫػ˭Է
;û鷳ߵ鷳ĵزھɲǲСģȱ֤ԼȫöԷġ
˼ڵҲû취顣ܲ˵һԼԼ·˰ɣ
Ȼ˵ʲô֣κһڲϤ֣ܻᷢʧ·¡
һ¿ɲŵͼģɲ϶óҲʵʵĵͼ
ŵͼԼŪ·ˣ֪϶ỻһЦԼϤЩ
뵽»ͻȻЩЦ߻ܳЦԼ
ǶԼٰǰʢɥ񣬶¶ĲҪˣֲʲô
ӹŰˣЩûܷٹһ飬ǾԱߣᷢʲô˼ʲôġ
ûбҪҲûرǰиҪҪԼĪĻܱƳʵܱƳ־ǣ
ΪǰĴĽڿǿŷ
ǽ߼·͵ˣֻϸ˿֪ԶŻͬ·
߿ɱߣһƬΧֻܿƵҲЩᵱĶֲ
ֻ谴ƽʱ·ʽǰߵ¡
΢е۵Ĵľаɣͬľɫһ㲻仯ԽԽ˸е˵ѹ֣Ǽ俼˵־


85 ˼ķټ
·жߣվߵƬֱʱǲŻȻʶԼĲ²⾹ȻǴش
ʲôΧһƬԼһԸ뷨һȦïʢĲݡ
ҲܰǳΪݣϾԭ֪ɫݵزͬ߳ĻɫҲͬ
ַգûв˿ֻʣûܳĲкֵɫ
ðɣֲϸ˵Ҳ֪ͬǽʮʱ˼˵еֲ
ûмǴĻֲﱾֲһʱȫۻɫתɻɫ
ΨһᷢɫʱڣǴڷڣвݵɫΪݻɫԶͺսһ㡣
˭ߵƬϣͻᷢʵúܺã΢һƮһζ˾÷վζ
˵ζǵǿȤ
ûвժһ㣬ֻǵ߹СĴһƬЩȹĵطڱָ
ָֻǼ򵥵ԼվֱǵµĵطµһӾݳһģһ
ǴӵһѣƬݳþ͸ˣ˲ðü˵֮ɫҲҪЩֺӰµĿݻɫ
µĲҲᷢЩ仯ͻȻ޵Ļһһը
ֲݵӾͱȽ룬֦ϳ߰˴С룬һըÿһضɫоͱ˻ƵװɫĻ
żҲðǰɫģ߸޺ɫߺٿķɫ
нӴʲôӸϱմȾɫʹó˱ֳԡ
ΪʲôûзɫĻֱڶ¡ɫĻмȴû߼һ仨ɫ
˵ɺҲôԵģɫûһ֣ôǼ˵ȥ顣
Ҫ˵Ե˼Ҳʵ벻ԵɣѰɫѣûҪŪôŵľ档
Ҳ˵ɫ⣬˹Ƭû׵Ĳݵأ൱ʱ䣬ʵߵ£ѾС
»ԵɣԼִĿĵأҲòһˡ
ǧ˵ЩȻҲ۵òе֣ڵϣ²֮ǰµĻ
˰ѻɸͣЩܹҵĻҵʹ֦ϣ»ԼƺҲָ˵㡣
ָָǲڳѼƴ£һѻƵĶġ
忿ɣȻȶԵͼ˼ôߣ·ֻʲô߰¡
Ҫǰ·ͼԶ֮ǰ߹·ֻԼһߵĿǿǺء
˵ӽȫϵ״̬ŵͼ߾Ͳκ⣬Ǻ׾ߵȥĵʮ塭
ʻǰ߿ԱȽϸߣɲΪǰ·Ť·ͻȻø˳
ҪܲģƶĿ϶˸ѣԣ׼ȷ˵Ӧѡ
ԼѾˣĪ޹ص˵ùһǹģɲԼϡ
һ˵ˣҲæе£ٵȥʮһκ󣬰еú֮ǶˣϷ
ȻͻȻһ磬ִӰ˵ߣΪʵڹ졣
廹е㷢̲סվڳӭƣŷðвǵĶ
о仰ʲôţܻи⣬ΪŻ֮£˭ֵ֪ĻһôϤˡ
ΨһҲϻ·ȻΪԼû뿪һֱͬطתһȫǴ
ȻѾᵽ˵·ˣǾͲò˵·ʲôͬ
֮ǰǿǰɫǳƣؾɸУļܳĴС㡣
վǰһɫͷŷֱҺķʯ·糺Ьӡ
ϵɴҲһǺɫģǰֺɫɫǳķۺɫ
忴ȥƺôȣɷϾͲָоԳǳˡ
ϯ¡֮ǰڻ㣬ܸܲɴֱӸңЩط㣿
»Ϊεסһʱ֪Լ¶ʲô顣
Լټ֮ߵ·һ·״̬ʲôΣնúˡ
Ǹ̾˸ǵķΧǴǶܳôԶ˻ϣܲһֱ
㲻Ҫ¶ôıҿһǵͷûУִʹȻ
ô˵Ҷ֮ȪѪκһӳֶˣҶóڶԷǰǰӦýеĿ顣
ϯƺҲܲڳ뵭Į̬˲ƹ¶һղѵı顣
֮ǲԼһ£ֱߵ£һһֳϥǣǺú̸һģ
˵ôģҲǰ֮·ôǻ·Եطģ
ǱΪʮߴķϴ壬֪ڵֻиӣסŵҲЩĻѪ
ǿȫЩأźʵ̬ǵôǵĵӳģ
Բԣ˵ôҵģҼǵûĻ߳ɭֵĸѾʧˣû˭бҹġ
裿˵𣿡⣬ǧ̲ס˾죬źԵغ
˵ߵĵûһطڵϣڸʷ滹˵Ѹĵĸʳ߰˳ҡ
Դ»Ѿˣ⺢ҲʲôרҵʿܰѸȫ£˵ҸʵĽ೪ˡ
еû뵽ǣ˶зӦе㲻֪ô˵ķӦ
㡭бأѸ軹ԭزӽԭ׸ˡ
ϯ´ǳŵ÷ˣ΢˦˦ֺĳ˫ֱصơ
˵赱ǹµģ뿴˭˼Լ뿪ɽĴӡ
˭֪ø뿪˲٣ÿֻǵһ֣ʣµһȫԼ
ļֻǵòĵ䣬ҲΪ뿪ȥе˼
ˣ㲻ǺܾᵽӦÿҴӦ˵ôĵֵز
˰ĸʺϣֻ˵ָɣĻ
Ĳܿ仹˵ǲʹ£ĵֻҪôߡ
˵֮ٸϼСʱ߲붯ִһҲûϵ
ʲô߼Ҳ˵һŮӣôܻеĶ֣ҵҲ˶֡
˵һħ;ͱ׳ʵüҪܽ䣬ûڹ۸Ůأ
ҷ֮·£ԼŷգıԵġ
ô˼йܣ÷طҴӹ̫ǿܵò𣡡
һԵ˵ԹƵĻϯҲٳЩеûģؿʼһ»
˽ʮӰɣܲĵһץ»Ļһš
·ǿ϶ָܸˣܵڶҲԵ֣ףʲôһǿԸġ
֮ȪԸ֮߳ɭ֣ѰҵطĴš
ԸھвʧԼıģóԼڵõĴ𰸡


86 ףֱ׳ж
߼˾һĴ͸ˣӦûʲôЧ
ûرŵ磬Ҳʲôէ֣߿˼þ֮İɣ
Ϊʲôֵϯ´͸ףûô˶ٸȼվѵЧ
ǾħõЧԸɴ಻¶һۼΪףʵô¡
˵طûָõףǼѵһ£Ȼ׼ʲôЧ
ܲϣģ˰ڳĴ͸ǼٵģʵʲôûĿٵģ
ǵľ籾ɱؼĲֱָ֣֮·ֵͨطƺҲûֿܡ
ھһ֮ȻûΪһɺϣ˵ȫҲǲֲΪء
ɵˣоݵ˵ɲԹϷԼ취
û˵ôңûѹħֱ˺ֲܿ
û˵˱Ƥȫ𣬷ַҸȫĵطһӣ
ðɣûֱӸô˵Ҳһ㶼ˣǸעҵ񰡣
ϯһƴ²ۣһСĳԼ֣˵㲻ڵؿ۱𴦡
һƳע⵽һɣ̽һű֣ĵ׵˺ü֡
˵ǰ棬ףҳĳģڵܲܰﵽǣ˵ľֻвȷ֡
Ҳ֪ҵݺܶ໰˵ҲֻһΧ棬᲻ӻÿ顣
ڱġϯ߽˵㣬ѹ˵ʵҲΪʲôûз⡣
ǴףŪúһһﲻԾԼγô
ǧעߵǰ»ϰԶƣԼŲŲλá
ҶĹϵûȤֻҪһҪ߶þС
𲻼ܳɹĴףʵʵıǰ֮ģȤһЩ
ô˵·鷳Ϊ˲·ķҲ鷳
΢͸¶ʵϢ˵Ҳƻµĺ£Ǳ߾㲻Ҳû¡
ţôо뷨ðֹһأ
ԼѾǱʶˣ˵һֱָ鷳Ƶð뷨
»˼Ӻ˦˦ͷȥ˼ƺе⡣
»ǼϣˣϣԼԸָߵ·ŵͼ֮Ҫߵ·
̹˵Ҳ֪ԭ㰲ŵ·̵ģڻܱܿʮļ顣
֪￪ʼߴģܵ·˺Զĵط
鷳ϻдӵϢ׼ȷǴϡħϢǿ϶ᱻġ
˵ָħ֮棬һƽ͸
֮ԴԼĵ·ߣ˻ħȥҪ֤ͨ
Ӧ·ɣӵһ嵽ʮж·ѡÿҪ;ӵĴ峤ͬ⡣
ֻǸѷֿжǱ߿ħϣ㿪֤ͨĿԻͦߵġ
ȥѾˣ˭֪߸ͬеĶħɥ񣬴·ò
Ҹ˽黹ƻȥҸǵĵ·ܿЩҪ֤ͨߵĵط
ȵһȡ»Լ۾ͼԼһҵ
֤ͨĴڲʲôģƾ֤
ǸŵòеĴƣҲԵ޹ƳΪָ翪ڵĴڡ
ϯ¸ָ·൱Ա֪ͨ˸Ҫ֤ͨô߶ᱻΡ
Ǵ·ߣԱȻ£֤ܽĹҲء
һûȵĴߵķԱͨԶۻͷǼ⡣
ǰȻǲö˵ˣ״￪ʼߴĲ֪ҪߵսǱߣſҳӦߵ·
Ǿ͵ƭԼû⣬ȻߵƵ·ֲܼ˼ô⡣
ѡĸǶ˷ʱ䣬Ϊ˱鷳ƵУǵȸ鷳Ƶߡ
ȻҺܲ㣬ҪûĻǲҾ·ҵĶǾԵ鷳
ʽʻ϶ĵͷֲ˿Ц˼ԥŵҪҪ˵࣬ǾԶʾ̬ȡ
վ»ĽǶûֲʲôϢ֪ô಻ʲô֪
ν²֪η壬ֻҪȷԼвôӾôӣɶȶ޴ˡ
֪ԼƣδԼϣģǻ᲻Ծŵϡ
ΪһֹҲΪ֮󣬴γɵĳ̶ֹ˼ά
ֻ֮Ҫйشڣͻ᱾ܰԼļƻ֮һܶƣԼڸּз档
ˬʱֻòˬݰɣ֪ʵзΧģԼɵϼ˲ơ
ˬ֪Լ⣬֪ʲôɣϸıԼµ̬ȡ
ˣҲı䲻ʲôջֻܿԼ⣬ԼԼǣ
һòԼ½ۣһĲ鲻Ըºѱ᲻ڣɲԼĽۡ
ˣףûãϣôߣֱ̹׸ǰɡ
һӶ붯ֻƽߵʮ塣
ҪǹǲҹȥģֱӰѻ˵Ҳʡ˷ʱ¡
ǲĻϣ취¡
ô˵ҶһúõĴˣĪôһɥ֮˵Ƿǳ㣬ܵøһ˵ǣ
˵˰ûôܶ²ܾģܸܲ£ͲԼԾġ
ϯͻȻ۾˼һź˿¶Ц
ðɣڹصĲֵǿԸ˵ֻǲܽ÷ǳס
ܵ˵ָֻܸκһ£Ҳܸѡ
»²һ˵˵û˵⻰ĳ˵ҲȷǶԵġ
κ綼£йһѾ漣ôܻһֱᡣ
ָ͹֮˵ҲΪʵڵĶ˵ҲߵĹ
ʲôݴߣ֪͹ʵӦõġ
οߵ;˵ĳ̶ʵ·һô֪¿϶Ӧ֪ĺ
ø򵥵˵ѯɭֵ·ǿԵģΪ·ӰˣҲı䲻ڵʵ
ʹڵ£شʹڵ£ڹΧڶ
ŵ£տܻǣǸӣӰǾǾԲ¡
ȻǹﲻģȻҲֻܱʾĪϾҪ׷Ļܻᱻɡ
˼ҶˣҲˡϢˣҾͻŵͼϵָǰǱߡ
֮ܲܽȥ⣬ǻԼ취һ˭ѯǵһֱ˵·
ϴ֮ԴʲôģҲ˵Լʲô֪ϾԳŵ档
ܽǵæҲͲؼ£һǰԼ߼


87 ףŶԣǿ飿
»ֱ̬֮бϯµĻ˵Ϊ֮ɴ಻ĳɷ֣ǳκʧ
ԼûŪԵɣһٰ޹صǿŪΪȷ߾ֿôԽ߾Σա
Щȷʵͬһ㣬ǲϵĶʵ˭ûгݵ
һлǵÿԼ취αǿγŷ˰ԼŪ
Щ¸ĹϵΪһһֱڴӵˣҪûҪûµģ֮ǰְȻԵõûʲôá
ϯµף˵õĻỤ߳ɭֵģֵĿ˵ܶɲԼͿԵû
ף²ɹҲˣѻ˵ôɹĸʱԸߡ
ɵùϵʲô֮ǰĶüĲǴ鷳
ֵжţ˸ոϯ¸˻ʱ䣬ԼԶһ¡
Ǿͷ߹ɭͷͻȻһɻҽǣ൱һξǣҲǺòѷοȳ
ȻǱ߲ƣǵȻɵط
»ֻüֱʯλãǧǸƴܣЩԶǶԶ
ɷܳʮԶЩҵľȷʵˡ
żͣ½ŲЪؿѷЩұֻڲݵϴת˿ǰ
ߵĻȫ£Ǳָðµ⣬ǰ߻й֮޲
ˣƾðķɳӭǳǲӦ
ֻƾſڵϣŬͷϵƮԶȻŸӵ
Щƺǳȥģǧ;ﲻסһڣûЩͣԼĽŲ
ںļƺе㷴ӦϢɵ˵㣬ͷƷ˺üȦûзָϢ׷ǰĳˡ
ǵ˵ǰЩвһķӦҲϾߵòͳ÷ǳͬ
ǰЩе۷䣬ȫΪԲΣҪ˵֪۷䣬Щʲôһĵط
һɫɫģԭĻƺɫͬһĽṹֻצȡ
еĶȺһ£ֻҪɾͻĳضͣÿһ޿ȡĽɫ
ΣջĳЩͻ˲ıͣΧҲȫͬ
ߵӱȽĳ񣬾˵ӥͷ׸ëɫֺͣ񾭳û̲ˮݡ
֪趨ʲôõģôǲΣǿаѲͬĶϵһ
ÿṹ֮ûϵǺõģ¸ԵøպýȻ෴ԼԼʹӵľ档
ʺʪص壬ԵʳȴҪǲԭ⣬Ϊ˯Է÷ϺԶ롣
ɹ֮ûüúϢ˵
ĲϷɵ֣·úϷɵĶ
֪Ӧôú񹷣ƺôĳȮĸо
ֳֽʵǰ˽һҳצɼó׷ʽԵ͡
ѰʳķʽƺҲǿϢһֱתƣʱպòǵԱߡ
ֶܿؿɱȶ㿪ЩҪѣǵðԼĺƵѹͣõϵͿĨȫǿֹЩ￿ǡ
ܴ⣬һúѰǿҲû취Ϳϡ
ǵٶʵ̫죬˲ŰŪԼϣѾǲԶ
ò׶ЩǵҲǿЦòУ͸մĸƵģȫûһɾġ
ǶٸԼ㲻Щȥ˱ĵطϽǰܡ
һΧΣտļ󣬶һиŸɾˮԥһºȥϴ˰衣
źӵ˶԰ɣɵǴˮʱŷԭǸû룬ԭǲΣա
Ϊʲôô˵ء֮ǰ·ˮϴ裬ˮԼɾ
˭֪ϵԭһմˮֱȼȼ˾ͻɺصĻҳˮ
˻ҵˮɴҲ˸ı䣬Ǹʱǰģֳһֹɫô˶ء
Ī֤㣬ŵ˸ϽˮϹ˼ȦҪմϵˮ
ճ϶Ҫϴһ£ˮ϶òɾѡ˵˺ܾá
֪˶೤ʱ䣬˲Ϊḻ̌ڵϣȥһֵ¡
ôˣϵܹҪȥģˮĻҪô죿
ǲûҲҶĲ˼֮Ƿˡ
ΪʲôһԵģһطͱ뻻һͻر鷳
ЩƺˮıʣκζᱻʴҸʴĳ̶ȻõĶɱ
ԽýӽȻƷãʴЧͻԽǿǲһܸʴ
֮˹ϳɵƷĻʴֻڲĵطһȻǴЧҲȻû
ȻȫɾˣȻںܾԺ£Ҳǵõ׷˶ٵĶ
úϢһ˺ܶҶԷٷͬ޴룬˲żԼ·
һ߾˽Сʱ;ûһвǵĶǳ˾ƺﲻԣ̲סԼǲߴ·
ߵȥʮķ򣬰˵ӦòûҲʲôŵ
涯඼ûУô붼Ϊ϶ʲô⡣
ǲ׹ûκ涯Ϊطǰ¡
ǳøƣκһµƵģɢԵĸζ
κ΢Сһ׾룬ͻᱻֱŵҵϣûˮûʳֱ
һƬɫǣĵطвͬĲݵء
ȻʵǵĪ˵߲ȥһֱ֦ûȥ
ΨһҵбԵܺ൱ʱߣô˻ߵ˶档
ǱȻû֮ǰϵĶеֻǷĳͯģǹɿЩɵ硣
ɿţ̵ĺԱʢźܶʽǹĻǶԲαƮںϵҶƬεĴɹӵ
ʱ򿴼ڰͶ߻ô㲻ͬġ
ֻҪƾ˺ҧʣվܶµˣԺ͸Լᡣ
һǼ̲סļУ޲һͣһ˼һʲôı᲻Ӱ졣
󵽵׻ҪռϷ磬ɿԱߺϰ죬Ϲ˴
ԱоٴγǸϽԼһЩֿʼоҪߵķ
ôȫܸҪȥĵطǾͻǵ취ƹȥ
ǲ֪ǻҪ߶ã;ֻʲôûбܲƵĵط
ʵҪҲߣֻҪŪʲôῴܳԣȲѱǳԣԿܻᵼǶС


88 ϲ;ֵ
Ǳƴƴʱ򣬾뵽Ƭǹݲĵطʵ󵽳ǵ
ͣͣҹΧɳʳֻɫƷͬŸ֮ǰĲͬѡ
ɿӱ˿ζĺˮƯŵļɲмǹֲһţ̡
Ϊ˵ɶܳԵģѾǺ£ҲΪʲôı䡣
ʲôʱıģ»ػ˰죬ɲô붼벻ܾԼǶƬһ
߳ĻŸǰһǼľǿ°飬ҧҲȫҧӡ
ˮеճɫζҲִͳζ̲סúƷһ¡
ƬҶ΢ʢһЩͻᷢʢĸ̣ճȼǿ齺Ķ
ЩʵҲʲôֲ˲ԲȾУǺô֮ǰ˲ʳЩӦܳŵһط
ϧо㲻㣬ʵڶòУʳ׼ӣȻʳȫģ
ǹʲôҲˣǴӰóĸʳɢζʯ顣
뵽ԼҲЩͻȻֺµĸоʵҲĵ˳
ŻºʹǷ֮ͬһַӦˣػᴫȾߵˣձɴͬĶ
ǧſǱ²֣³Ķɫ״ɫ͸Һٵɫ״Ҳ
Ҫ˵ĵطҲûУΪڱϵļ֣³ʱǱԭӡ
Ҳ˵ȷʵǼϳĲǼɣǶżı顣
µҲ³κζ»ɵÿʼ˼һ⣬ϹʳħһĶ
ǰǿ϶Լ⣬ֲûԹֺöˣҲûͷۻĵزôֶܰˡ
ǺǾҪúоһˣʲôħܰѶߺΪһߣ˲ɻ̽ӡ
Ϸ򣬺ߵĿӦ÷ǳߣðܶ಻˼ˣٶһ߸Ҳ֡
ֶܲ΢һԼķʽƭ˰ʳʲôõģ
֪ǶħҲܳһûľøҲϲ
˭˭ˣŻһֱ鷳ҸԼô鷳˺úˡ
ϧûᣬ֪֮ǰû¸ɾһʱ̼θˣ֮˸طſ
ΪѾûжµĹϵ˵ſǱƴЩʲô˵ʵˮ
ԼҲ֪ôȥʵڲãټȥˮ£ʵڿƲԼµͷ
ֻܼϣָоȥθ΢ܺһ㣬ٱ¡
û°ɣֹ£ܺáǧĶ֪ΧڿʳõҩмԷĺ⣬ֱӾͰҩ̽ˡ
ȻϧҩŷǳճôôŻļӸУ̬ҩԽӣһֱôȥ
ѡܾ飬ŬѹԼµͷԼֲóҩҲָܺܿļǿǡ
ɢעð취ǰĿڱϣ˵Ҫ£ָĵȻǰ⡣
ֻ˵ĴµʱͻȻƺǸƽһЩ
ʵûнӽȷӾȷ֮ǰĴӦøŶԡ
ӽЩҲԵòͬˣ˵Ƹ˵ĸо˺ܴ仯еصǰĴ
ִƣѾϳԶʱ淴ʲôģΪʲôڻ˵ֻ
Ϊָ಻Ծĵطʵǽ壬õˢľ޴塣
дֲǺɫһּӽɫɫԭϻܻʲôй˵ŵζ
ӡȷʵڲĲƺҲʹСΪٴû취أ˵װôߵλˡ
ȻڿѾĳʶһж֤ߴڽ̶ȺܸߵֻǴڰѲմˡ
ӦþһϢΪܿ˭֪ܶ£ϣ¼пܻᷢ
ӦþһϢôǿ˶ûܻȥȥĿԻܵͣ
񶼲̫⣬ǰܻشĵ⣬ʵԼѡ¡
ʵν֪𰸾͵ȥʮ壬͵ȥǱߵħղعһ̽
ȻĴ㣬ʱ˿̱ѡĸоô㲻ˬ
Լ¶ҪȥľģôͱһжǱ˵ƣʹûðͷǻһطһˡ
ˣ˵ذЩװκˡɫζϤģ˰Ҳ벻￴ŵָоǻ֮ȥ
Լԭм俪ʼ۾ٴϸһ飬óĽҲ벻
ԣ˵ȫ벻ɫõҩˮֻ֮ɫҪһ㡣
ôһζƺҲе񣬾Ҫӵһ㣬Щҩ
һҲ𾪣֮ǰͨͼӦʯԶûܿʲôý˾ȻҲǿӡ
׼ȷ˵ǲȷͼмĳֵһ֣мֺĳͼĽṹ
ֵĲƴ־䣬ͼ֮ƴһҲĳš
ôȱһ֣ҲŪ˿Ϊ֮ʱ䳤з绯ʧˡ
ӲҪЩƴܵΣͺԭ׸һҲûǹַǷˡ
˵ʵôЦԼôˣĳֻͻȻðһˬظ˵ʲôôԡ
˵ȥκεطˣΪĳЩٳһΣҲʲôԤϵ¡
֪жй־飬ܶʱԽȰԼҪһЩ£ĴԽ᲻ܿƵȥ¡
ʶԼƺΥ뷨ͼ²ٿشԼʱֻʱָôøıġ
ȻյĽһģǰһִУ෴ĺһȫӡ
ԴֻܱΣѡԼʵԼҪܾ¡
»˿̵ҲһƴԼҪҳ𰸣˭֪ͷԽǿңڿĶǵԽΡ
Ͳ˵Щͼṹ֣˽ֿܣÿһּȺִìܵĵطʵںȷֿԸߡ
ֲѡľ͸ˣǵнֿܣϾˡ
ֱͼеƣʼתһ߼ԣ߾Ūһ֡
˺ðԳпܵģҲǰ֡
ȻȷԼǷȷɶԵĸ˵ߣ˵Ҳ벻ˡ
ΪͬʱͼҲһûκ֡
ͬʱ⣬ǲ֤Ĳȫ⣬ʵһģһ
ðɣһ˲ͻȻϣܿˣٿ֤Ĳ²ȷԼǲǲ¶ԡ


89 ʱһҪѧᱣֳĬ
ħ֮Ӱڴˡɷ裬һٵĻԱжԾ޴ŵͼڡ
ôȷʵе㳬ʵжĸоȴȻ£Ҳֱָӵĵλ
Ҳͬʱ¶ü⣬ͱƴ֮źȻ֣Щԭֺſ˳ƴ
ֱ˵ͼм缸ûȻƳͼڵһ
Ӧÿڴһ°ɣҲħղعܲ鵽֮⣬
ûʵ֮ģ׿ἰԼģܷԼõĶ
ϾĶˣһҲ˵ԼΪζ˰óĽ۾ֻɼְˡ
Ҫʶˣ֪ԼôģʹղعǱ߲鲻ʲôҲܶŪһЩ֪¡
˵ҵĹħħһֱĪƺħħ֮Ӱߡ
ΪʲôеڶֽзÿϵĽֶͬ˵ʵħӰӣҲ˵ļǲٿӰӡ
׵Ļ˵ħ˵Ļ룬ʵϸͲħ
֮ԱħĴڣΪֹħֹս˴һϢʱ䣬Ҳʱоķ
Щ˲ôţһ˵ÿӦúܸߡ
˵ħǳɶԳֵģұ˴˵պܻԼ
˵һܹʹûħͱȻһʹˮħ
ǵħ൱Ҳ൱סĵطǸպ෴סڽŵλá
˵Ǵڸպôﵽĳƽ⣬Ҳ˵Ϊ˶Է±߶ڵģֻЩħûб˷ֶѡ
Ϊħ֮ӰߵħӦģӦһħ֮ߵħħĻԺ͹㣵ģԺɶԵħȻڡ
γһìܵ㣬Ӧе޷磬ڵĻֻᵼһʧ
൱ڹ⣬ȻҲ򣬻˵˹û⡣
սİ취ֳһħ֮ӰӵǿʵһħħƳΥߵõӦгͷľ
ɴ˸ıħɶԵĹ򣬵춨Ψһħĵλκ¶㹻˵
һǶĹеĺöӵеʣΪĶ
Ҳ˵ΪħĴڲŻжĴڲŻʼԼֶ
ûĹǶ£ǰħĵλߵƽУ缴ΪħԵĴڡ
ħĴھͲΥ򣬶Ҳջ£ϾͬһΣգ׾ͻγͳһսߡ
߼κһط˲òһѡ񣬵Ǿ˵ĵ˾ѵ
ҳһѾ£ͻȻûôˣʱֱһ
ǱƺƽһĶֻΨһһΣ֮Ҳûпˡ
·κûⱾ飬Ȼ;еԴʱ䣬ɲȥĸط˵ûУĻһ¶֮ɫ
˵ʲôǴ֪ģǺǰͱֹ鼮κἰڵĶܳͷȵȡ
ʵôţص˵뷨ѡͷտڲԡ
һᱻȻԼɣΪѴǸʱʧ
ֻμʵһΣΪλɱԼݣ糹ʧ
ⱾϵģȻǺߣҲ͸֤Ϊʵ
ʱҪǱͷԽǿңҪǻлϣΪκɴ
Ϊʲôʯϵ֮ôеû£ʵǺ̸£ڷҲû¿Ǿϸ˵˵ºˡ
ҲоЩֺͼں󣬲ŻȻԼѲ²˵˿ڣȻĪһʲô
Ū˱ɫâȦŲ֪ӵʲôطȥˡһͷۻȥȻǴĳɫռǺڵֲʲô
ƺԴʲôԣðҪʲôͷ̲ӷӦʱ䣬ӱȻʵԸ
Ǿÿ˶Ժȵʲôǰ˲ðһʳóԻպǵԵġ
̲סһ£ԼҪǱ飬᲻طͰⱾ
ɹȻ鲻Ըչϸڶȫˣռǲ
鷳ı˶Уǲϱһ飬ȥҲֻôһˡ
ôˣǱطֻΪ³ͼ
˵Ϊйص飬ҪݣȷԶŻ뿪
ԼļȷԼ˵ˣܰѼȫĨˡ
Ĵ㣬ǲζǾ벻ˣЩҲˣҪ治뿪ĻҪôȥʮϣ
οߵ˶˵ǽ飬ԼҲû˭ȥһҳ˭˵Ҳû˻
ǲǵöһȻôһ飬뿪Ҳûʲôϵ
˵ǧĵӦδҲ̫ǿˣôһԺȫϣõҲһӦȫ
ʲôʱõʯߣʲôϵı̺ӣҪطûƵĻƻҪ߱ҳ
ڵҲ࣬Ʋûһڷ絲ĵط⣬ҪõĶȫ׼ȫ
̲סǧ˴㣬Ҫ֪ʲôĵطңʲôҪġ
Ӧô⺢𣿸߶ԷԼ£Ūǵ֮󣬻ٶʰ뿪
ʵʲô˵ԷҲӦ뷨ɣһطôãϾԼסĵطΪ뿪
Ϊݾ֮飬ݸܱɶҡ᲻õͷ
Ϊ浽˲ò뿪죬ݸܻԼжϣԼʲô
²˵ģΪһ˵ڼζŷԼ
ԼƴֵһУͻȻɺ޴£м˿һЦ֮ȫģ
Ϊ˲ֿЦľ֣ľֻзȥ֣Լ˼ڵѡǶԵġ
ȰаǴ˿ϷĹԼģԼܷĴڣҲʧԼػӵеġ
֪˭ǸЦǸ֪Ҫȥģ֪ȰҪȰģһȴǿԿ϶ġ
־棬ҪôʱԼҪݽȥһҪĶ޶ԡ
ҪôһʼʹŻ֮ģǰʲôȫ̬ȣԼ뿪Ļ֡
ַѣȫԼ뷨Ķ˵ԼĺѡЩеѡ
ԼûѡԼݽȥҲ֪ܷȥʮ壬⺢һҲУʲôеĽֻбԼ֡
ԼҪЩҪȰǧҲһ⣬Ŭﵽ޵ľ磬Ȼ֪֮᲻ı״ٳʲô漣ӳȥ


90 ѡ̫࣬˿࣬˿
㵽һʲôˣôÿζܸպý⿪ߵƣ˵ɺҲδ̫˵㣬궼û˭һν⿪ôġ
Ҫ˵Ϊ棬Ҳֲʲôв˵ǸԼǳ鷳ˡ
Ҫ΢ؾܲҪߵκζ棬Ҳǰ
˭ð˭ۣҲĪĵطͷ㿴ҲˬҲ㲻ˬġ
ǰλʮ·˿վǰϯ£˵ޱ߷ڱ
űĶ̿㱧ëߵģһ˯Ҫӿţټ˵вϴźǷĴ˯а˽
пܸйأҲû뵽ôټ档
Ͼ˷ֿϸ˵ҲûãҲǸһûм棬ɱ֮ҲδܼڶΣʱ˲֪жٱ
»һʱ֪¶ʲô飬ֻܾһ仰˵
˵ףڵ˲㶪òΣֱǹ
Ķµòˣһ̧ͷԼһ⣬һ½ֱӳ˴𰸡
ϸǾе£ĸǶȿ׶ϯ£ûָ·ףûô¡
Լûü²ʲôģȱһ仰ںڣӦȨ
ǡðɣҲǸƢٴҲίԼʵڱﲻȥ˵Ļһ¶ĵǿڱˡ
˿̺Լˬϯ˵ʲôĻǲ֪Ӧô￪ʼ˵
ϾЩŪǿ͹ʵûϯףǰ£ǻǻЩ鷳
ҪеƵϣƺôܶϣֻǵĻǾ͸ԵԼĴˡ
»ɿһڶҳʺյ䣬Լһ˵˳
Ȳ˵ˣȻطðͱʾʲôĵطҪĲ֡
ҪȻӦɵȻ߼ǵ·Ҳܼȥ˯ľ
߼Ȼߵľ籾·ߣӦͻľ籾ӦС
߶˷ʱ䣬Ѹ˵˵˸ߵˣҲܼԼġ
˵Ǻ£ǰٷְͬĻϯҲûзԵɡ
в˳ɣǹûľ籾ֻһ¡
ĻǼ֮߾飬֮ȡҲ棬˶̹㡣
ȿȣȻĻҾͰߵݸ˵һ¡
Ȼô˵ûϯƺһ׼ûУһ鼮һҹȥ
ں»һۣɵøпһʵףӹƱǺòĶȥ
ľ籾ûеһмβҪϵһȥҲ
֮ǾǱѡѣӼѡԼߵľС
ҵˣⲿ֡ϯŬڳı飬ָ鼮ϵձ
ߣȹϲ⿪µ⣬Ϊһˡ
Ϊ⿪ĽҴ֮Դ֮֮Ȫһ˵ĸ
ƥеĲƸκΣյƣκһԸһˣЩѡҪİɣ
һָһַؿڣ˫΢ڳƣ˫Ծٹͷԭһת˺üȦ
תĶͣ˲䣬Ҳպ濴ŶԷձȻһ޴İģһ˫һ롣
ջؿ*Է˫̯ƣ¶ΪºͺЦݡ
˫ȭ°͵£۾ӣƺڵȶԷԼĴ𰸡
һӦô²ءܵԺû߲ݣһ˵ĸоܾúﲻԡ
ﲻԾҲʵݴʣжҲÿɰҲöƺ
ӲҪҳһʱԼĿܻԼȥ߳ܣҲΪܸ̫߳ǿңֻװʲô¶ûС
ʲôֶģۼѾѡѡˣ»ߵȻӦӦǵ
൱һʱ䣬Լ̫ѡ˵߾ͷðˣǸһܻĴ𰸡
ǸȻһʲôѡ̫ƽߵʮ塣
ҪһѡǸŪһȥӵ·ԴЩļ飬ҲͻȻðΣա
˵Ͳܰ·֪ܸѡƵģΪʲôҪŪѡ
Ҳλ˶鷳ô˼ģ
˳ϯָķע⵽ǧŪܶණ
ʲôȥЩ˸׼·ʲôԼëʷķ֮ġ
ӵȻҲͬˣԵĲóֵģһŪúһǱһҵӡ
ۼǺƺŪʲôƷ»Ҳ˲߸ϯ¶ˣȥ˱ڻһࡣ
˵ù鹦Ǵ˴γУԭ֪ǧα任״̬ģΪһϸ£侹Ȼֱ仯ܡ
εʱͷڻԭʷķߴҲǸպÿԱ֡
֮ʷķ̬ǶͷͻỨͬʱ˵̬ƽʱģ޶¡
ǧߣתͷٿϯǱߣĿڳҲһ˴룬ԹЩҲԷ
ҾҪֿҿ㲻߹ǲΪˣҵǸҲǺġ
ǧĶĲ֣Ҳͬ飬û˵÷ʲôһ
ûôӵĺòãҲû˵ʲô˵ôණʵһߣͷһðЩȫʰˡ
ٶǸԼұǸǳ鷳
ѵ£һòƺˣܸǱԹԼˬԼԼ𣿡
ϯͲҧгˣ˺üǿöͷϽӽͻֵѹ£˵Ҳָ糣
ǰļѡԼ벻ѡ㲻ѡû취뿪
ҸҲƼܾôΪ֮·Ӱ졣
Ȼǰ磬ҵͻȥĻѡӦҲûʲôϵ
ϯⷬʵе㽲ǧ˼ϾԼŵ˵ˣôɲѡ
ʱ˺ˣ˵Լ뿪ߣǧʶԼƭˡ
治Ҳߵľ飬ʵĸѡû
ǮֶôҲһ죬͸˫нûõԽԽ̲סá
˵Ǹ˵ĸʲôģ˵Եģ˵׹Լǹ˼ˡ
һѡˣҸ˷з¿ԼԭǰҲҪ˻ˣѾǧˣһҪұʲô
һҪѡһҸ˿ܻѡڶ
ⲻΪԼѡΪ˲ǧپʲôΣա
ΪܵģԼ̯ôĪģܲҲһЩ
ˣⲻֻһˣﻹðǧȥȻҪѡѡһˡ
ҿܿеΣգҲⱲӰһˣҲ˳߾⡣


91 ףȻǡ
ǰµĲǴ̣Ҳճɼʱ򣬶ǵȴɼǶʱ䡣
ÿһ춼õ£һ⣬ԼҪô˽ԭ
ѧУʿֿձ˵ȴǷͨӱѧʱй֮޲
ԭΪҲûϣ˭֪ʱջپһΣȻвԼԭ򣬵Ҳܷϵپһεʵ
ϯ¸شٶȣɱʦ쵼ظٶȿ죬߲˵˲ӣ͸һ϶Ļش
֮˽ΪģľΪ˳ȫˣѵұسȫѡ
ֻǴ˴Ψһ˶ѣӦʴͬȸ󣬿ΥĹ
ִ͸ĻҿԻһַʽʵִԸǾ֮ϵϼһףǲΪκ·ֿ
ǻ˰ɣҲǧѡȨֻϣƽƽ
˳ҪܹӦȻõģҲǷǳ¡
Ȼ˵ˣҲûҪ⣬е˳Ȼͺá
ֻܳȫҵѡϣεףףΪףʵΪΣյ鷳
鷳ɼѡܾɲΪ֮ǰǰ鷳ԼܼپһΡ
¡ϯƺôΣ˸ͷҲû˵ȥ
ֳӣȻ˵ľĻֻҲǲ˵ġ
߽˼ܼ˺ü㿴üıĤԶ׼Ǻߡ
ȻǺҲϣƶԷش𣬿񲻽£ûԼĶüΣȷһ϶ûпŲһ˿ڡ
˵ܶЩ²ܾģȷ;ΣյͬʱҲջ˺ܶԭûĶ
֮һǵԽԽ㿴˵û취͸ǧģҲһ㵣ĵı鶼ûвǣ
ΣʱķӦʲôܱ侲ɱΣæҪúܶࡣ
ЩƽʱҲѧᣬѧʱҲʶ;÷һжȻ
Ȼھ֮󣬶Էĸıкֱ۵ĸܣʱͻȥ˼һ¡
ָܹıԭǲö˵ˣ˵Ĺϵ˼ҲܸһŪ֮øܡ
㻹Ǹֱ仯Ӧö⣬ôǵĹϵڽһֱķչ
أ˼νǵףʵָľǸһ飬Խױ˴˵Ҫԣ
ֻ֣Ѫף»ףݣʵ̫Ѫˡ
ôӦ˽ǵĸԣǾʲôʲôϲʲôϲģٸӦףȽϺʰɣ
˵ʵǣʲôԣԹ԰ǶµĹһУ
ͻȻĪôѾµƵ£Է֪ԼˣӲǼŰϷߵס
ӦýʲôţʳŲǹִֻû½ͣ
ֶ֤߼ǿԻһַʽ£ҪǿԼϡ
ҪȫǵĻ̲סԼΣɵԼϸڣҲŬ⡣
ɹ˲䷴ʲôĶûˣȻ˺ʹ˵Ĺʵڵġ
Ƶĵλ뷨ᾪ˵һ£㲻ٷְҲǹˡ
ʱվڶԷĽǶȣѶԷĻ˼Լ϶ʵΡ
ҲС˿ɣҪصҲС
о仰д˺ʹҲ𣬸쵼ɻǸϰɻְͬҲͬȨȫһ
ҲǼˣ̲סⷽ룬˵΢һЩҲǲȫ¶Էɡ
ԼվڶԷĽǶ˼ˣǶԷҲ΢Լ뷨һô£Ļܲסġ
Ҳ˲ûף״ҵݺ;Ĳͬȫֻǲʵ¡
ԲԣڲЩʱҪŪεĸʲôԼ׻һֱֺ˵ķʽ
֮ǰЩ֤ķʽǾΣգʲô綾ʲôֲĶȵȡ
һһȫһˣƱ߲ʣ޲ϽеһС
źܶͻȻðⶾĶֿɼֲЩԼպ˳ѵȵȡ
Լ˹ʺˣΪѴ⣬ʵܼ򵥾ӿʵһжڶԷС
ܶĪ£Ȼѧܶණ֤һоǸԼף
ԣ͸ڵĲһģһΪֱ۸оô֮󱶼ϧ϶ʤֱף
Ҳʵϲֱ˵ôͷ۵ΣգòŪúǷһľ档
ȻҴܲµףô֣ϣԸһ
ǲǵϺܶ鷳鷳ķֿüȻȻ׵
ʳȴϣشǣΪִ֪ôӦ
˵һֲ֣ò϶Է߼ǶԵġ
ȷʵǾŻᶮϧ̶ҲøҲö֮ףӴһ
Էģεףף˵֮κ鷳ֱܺӱܹΣա
һǵðѻ˵ǰ棬ǱܹΣգͲΣˣϾһжǿ͹۴ڵĶ
֮Դֹ鷢Ҳ˵Ǳܿǲܵġ
˵ȷǵȫ²ܹϽķΧڣʹҲԸ
ˣ˿ԻҪģٻŲػ˴ˣѡԵԵĶиļһﱧԹ¼ѡ
»ʮε̾˿뿪Ц˵ôһԼӦ߽·˼
мһһ䣬ԼôʵνһǧľΣˡ
ʲô£ҿ϶׷Ź֪ߵĹػҲһս
ǹĬϵĴԽߣʷķߵ֮ϵĴڣպöףػΧڡ
㶮ҵ˼ֻҪɳʲôƻ£ףԳãֱʵԼԸ
ȻҪҪʲôҲֹˣϾ˭ѡԼȨҲڹΧڡ
Ѹ˵Ļ˵ˣϯһηŵ»ֱԼԭεǧͷ
Ƕ֮ͨԴĿ飬֤Ա˴ӵβɷֵĸ飬ڴ˸һǶͬһ
˿ֱѰҵ뿪Ƕ˿޾κǰ
Ⱥ֮ΣգԽ֮ԼΪ򣬳ŵ˺ǷֺºҲδ຦ΪǿȡӦۡ
ⷬһ˵꣬ͬʱһ̹⣬ȫڽ壬ȴָоʲôͬ
ͺǱǶڵģΪһ壬ǱȻ֮
ȻʱӦúܸм»ﻹ̲ס²һ䣬Ȼ֮ǰףǵġ
ȻھЧӳ֣ǰͺһ˵ǲҲʵδ̫˵㣬˵ǹĹƶûš


92 Ŷŵ׺˼
ӭħ֮壬ƾ֤ơõ峤׼ļߣֳļмͨ
ɽ·ֱִڽܼ飬ǰİ´ݵǼȫ
ɴִﱾߣֱͨ뱾壬ǼظϢͬԱǰĽ졣
ЩڷΪ˴ҵİȫ뾡ϣŶ岻Ҫȿֺ󡣡
ǼڴڵľȣѾ»ٸгϣ˵ŵǰݣϤ÷·صԭǸ硣
İ´֮ĵطӦǲôģȴ˹֮
뵽ȻֻһνĴԽطҲЩ졢ȵȵȡ
ⷬ˷һ˼¼ƺõģΪһпС
Ķ飬Ų֪㲻֤ݵĶʱְ̱ǰƶ
ִĶ߻ͦʣŶӵ˶ǱȽϽصģûֳ㲥˵ģҲִҲ¡
Ȼ㲥ǿ㣬ҲͱʾǷµģûһĻѡ
һظ㲥ˣϣ治Ҫ˭ðͬͷɳ˲ôҶù顣
վڴڶ龡ͷæǼǵĴƺǾﾫϸѡģòûô֮⣬оֹҲ˵ļΪơ
ԸҲǺõ죬ԭزǰһģǸԥ᲻ϵģĵظԷúý͡
»ò׼ЩȷʵܶŵȫʺԼĸλ
˵ɵĻǲȱǵ̬ȱֵ÷ǳģô˶ڶʱڻָ
Ǵ·ģûӦ֤ļ
ʲôûеĻ鷳ȥϵһֵǼϣйԱӴǵġ
ߵٵж飬䲻¡
ֻ̧ͷԿһۣе㲻֪ʲô飬Է̲ס˵ӡ
޳ͣ·ֺؾϽƽģԺ˵һ䣬ǳϲġ
ΪʲôƫƫϤȴһ㲻ϵһֱ鷳ûͣ˿ͷ۵أ
뿪һΪʲôǿԷ΢ҡҡͷûʳĵ׵ʡ
ǸǴӱ·ģûзĶġ
óһ΢¼£ߵǰĹԱǱߣǶֹ˵һȻͷҲصؽ˴ӡ
̹˵ҪһģһǰЦɰŮӣ֮ǰǸ鲻õģûΪͬһˡ
ͺͬһ˫̥ƵģһһȻν
ֻ֮ǰδϹˣʼδ˭֣ȫˡ
д˿ǧҲˣʵҪۼֿѹס˿µгˡ
ɾҲǹǺ˺ܴѹ⺢Ӳ˵ǵ˲併ޡ
δһע˵ʲô»൱ʱ䰲ֱһίס˿Ƶͷ
Ȼý˵ĿյԼµĲ²˵һ飬ϣôıҪԡ
ŶӣǴΪǣصĹ涨û취ֱӷǽȥ
Ǳ𿪿˵ʶǵĻ˲ݣΪʲôͻѡ
ҲףĻǰףʱΪʲôһ£
Ҫߵˣƾ֤ʱðǽⷬһĳɷֶû𣿡
˿̵»شһ䡰Ҳôġ뵽Լô˵Ūûþøӣûн⡣
Ͼ⺢ϲ˼ֻҪ¶һ϶˼һ˳˼·һֱ˵
˵ͷΧһСĸŶӵ˭ô֮⣬νͻһͷ۵¡
ʱɣôȷʵûΣգˮʳһ·ƽߵ
¾͵ǸǵϢʱ䣬˳Ҳ˼º¡
ǵҪȥղعʲôݣҪǼҪô죬дҪҪߵĴ峤̸ȵȡ
˵ЩҪиۣнۿ϶ûҪá
ٵǻȥʱԸʷķй¿ɽҿ֪γӦǺܶµġ
Ϊ¼ʷķûڣһֻԼܳھΣһǳٰίġ
Ȼ֪ǵʲô϶гŵʲô£ô˳ġ
ˣǲҲľģɹһĶһһҲν
ǧĶֳŵҲһͦõ飬Ǳ˴֮䲻Ϊ֮ǰټƽϡ
ʵǱʶǧĿ𣿾ԼѾ¶ģ֪ʲôߣϣ⺢ӲҪ̫ࣿ
ƺ˵ǵ̫ɣǲϣԭ鷳ȥҲµ鷳Ϊ
ԣôˣ̸веĺ˵㣬ҪҲԼĸࡣ
ЩԭΪֵܻѵģԺƱػҲʹҲεԸӡ
һ뵽;öͷʹȺһĿĵҲڴϵĸʲȫҲ߰˳ˡ
ʱһˣҲ֪ǻ¶ʲô飬²ɫѿţǱŷҽ͵Ļ
һȻʶһ£Դ鷢֮Щ˵ԺˣҲûǹԭԭµ¡
ͻȻֻټеĸоһʱ֪ôˡ
ͻȻһ¡ǧͻȻԼƣΧ˶ԼѹԼ
֮ǰ㲻ˣЩ˺ᵽ˵ͨʲôģᵽʮʲôġ
˵ƾ֤˭õϣǵǳ󣬲㻹ֱӳˡ
ʱ̫Ҽǲ˭˵ʲôˣиȷʵ˵ֶҪԼţһ˵޺ĵãϾҶûȫŶԷʲôġ
ǿ϶ġŽҵΪһЩʱ⡣
Ҫ¶Ѿˣôܻȥ
˵Ϊһͬƹ˺һҲģԼҲ⵽ͬˡ
ȻΪ˷ֹԼ˱ѣһ̽Է̬ȣÿһƴΪԼƻ
̸£ѣ̸£ôֻзֵ𣬸Լǲ֣ʲô¶νġ
ҲеÿЦѾطˣĿλȥϣôԷ
Ȼµôһ죬һʼͲҪ鷳һҲܸ׸Щ
ڿǱ˼˸Լ£ҪҲҪҲֻܹԼҪôɡ
ǵ»ǧ𣿱Ǹǵôʱ䡣
֮ڴг̵ĴǿԽҵϯ¡
һȴһ¼򵥵죬ȻϸǼǸԵϡ
Щȫȷ󣬴ȥĵǼǣҪ֤ȵȡ
ʲôҪ󣬷ǰǰ֪ңҲǰţر֮ࡣ


93 ִʮ壨磿
ϯ߽ʮ壬»ͻȻνħ֮壬ָĲħϢϢأʵ滹Ҫ塣
Ҳϵ⣬ϰħ֮֮أĽͻõһ֡
ӴǸ߷ƣ洦ɼִ¥ôֻħöݡ
ӦѾؼ˰ɣѾصԭ磬ȻǰЩӦʲôʽͲŶԣ
ֵ·ȫˮ̳ɣǵķ˵שˢɫᣬʵȥ⻬úһ塣
֮ƷҲ洦ɼ˼ͬߵزСָ׸ǲȴͼƷ
ĴֻߵĽ߳ͬ⣬С˴װϡ
ٵ̳еǹϣķеִ֡
ЩǿΧڰɣɸ¥ƽ㲻ʲô¡
һӦǶħסĴӣǵ͵Ҳ߰˲¥һЩôжʮ㡣
ӵ͵ÿһ㶼źЩƣҪôԵҪôõģ˲֪Ӧô²ۡ
ûйƵĴ¥ҲеģӦǷߵľסõģиͻ̨λãǱɹ·Ļɹ̫ģƳһ۶ܿˡ
ϴ·Ҳ֣ǽΪͳĲº£ԭºͳ֮·
ΪʲôָоأΪϵ·ܽʵߵ·еĹ
ɫͼ֮ģҲƺƵӣôеƣϵһ봩ͼ
Ҳ˵ʺߵˣֻطִ磬ôƽĶԴ¡
ǴΪģȫ׼飬߶ṩʺϵļ鷽
ȻΪȷ׼ȷԣõļõģصĹԱҲרҵġ
ļȫԼҲܼ˵ûбõġ
ҪбĲģҲԳ̹׸ҽ˵ԽǵŶ
һĳռغܹ㵫ǲߵĽϯ¾˶˵ϳֳһֲεԺС
ͽڲװ˵뷨Ҳǲ⣬ɱԭҽԺװ޵øá
ɫɫǽ塢ǳɫҽʿôһֱӾͿˣ̲ס˼ǻ˶Ǯװ޳ġ
ǽдš顱ĸֵӣָоҲԽǿˡ
һܴĿռ컨崹µֳɺЩ
ÿĴС࣬Ȼһһӣָʾ˴ʲô顣
ȶŵĴдļⵥѷֽ̺ϵ˳Ӧ
߿ʼһ߼һߣߵٵұ߳ƳԲ״·ȷ˽ҲӰ˵Ķߡ
˵һָʲôʲô
Щԭ׼ַ磬Ӧû취ٵ׼ɣ
Ͼ˵ı׼֣Եú߼ԣҪΪ׼ĻԵǰԶ
ûһ̶׼ǼⱾûˡ
ΪÿһûжԱȣ޷˵а˼ıΪδҲֵûɡ
ܿ췢ߵı׼˶죬ϵļⵥ׼ĺܸߣǧϵͨ˵ı׼
ɴ˿Ӧñ˺ܶ汾ļⵥȻڵǼʱֱӸӦĵӡ
ֻҪû˭ŪָӣʱӦ֣ʱԱߵı׼С
Բָͬ㹻أ̬Ȼøأȷʵ֪Լ״һõĴ¡
ŶʱһߵǼһ߸ӣ᲻ΪŶ̶࣬Ūľ棿
ʵ˵ֿԻǺܵ͵ģΪ̵ֻ϶ˡ
ǱŶӵʲôӣ̫ᳬʮʮˣʱ¶Ǹλ
ż籩ˣҲʶǱʲôɣܹ֤˴ֵġ
зӵҲΪĳЩַĳЩ仯һֵļΪɽָ
Ļôָ⣬Ҫ󻻻ԼӦõĵӡ
ô˵Ҳ˭Ϊ԰ڣȡԼڷΧĵӣȻ֤ԼǳԽ׼ɫ
ô˵˭ôˣ˶ᱧɻ󲻽񣬲ǱԶǶСֹ
ҸմĻϢλ챨ͨˣǰһµص㣬ǰİ֤
¿ܻķѴʱ䣬λȥĵطˣóǰһ
Ȼ߻ӶλҪ£ȴλԤԼҵԼ֮赢ʱ䡣
ֻеȵ֮ȡó֤ǰȥĵطԤԼ
Űݵļⵥǰ̨һʳϳڣϯ¾Цݿߵߣ˵һλ
׼ȷ˵ҲֹôһóСӽǣĽ
Բŵ˵һ䣬ƾдݣʲôݻ߻ΣɾܸƳһ
Ƹ¡ҲĲֲȫһ
Ȼǰ˵ԤԼ£ʲôҪǰԤԼڰ֤ǰȰԤԼ¸㶨ˣǶҲȷʵǼ¡
Ȼ֤Ҫʱ䣬֮ԤԼֲ֪Ҫ죬ǵʱڷ˸
ܾڶԣ΢˷ѸһʱҲûϵʡʱܹʡȽϺá
ô˵Ϊ˵ȴ˷ʱ䣬ĵһ£ҲǶһּ䲻εı֡
ðɣ˵ôŵĳɷ֣ʵҲºܻڣԼΪʲôҪôѡ
ΪĸԾͲϲʱ䣬һɵһʱΪʲôҪһʱ䣿
ҲǲˣԸ϶ûϵΪ϶ôġ
ȻҪԤԼģǾȴȥղعݣиǰŵס޵ĵطԷĵطҲ·ϸָһ·
ϣ԰ݼ´峤ȻͬӺ£Ҫϣи۲ҩĵط
ΪǴʷķʢҩǴ־кܶ˫˵ԴҶǺ¡
Ȼⶼ̸׺֮£û̸׵ĻҲϣԶ˽ߡ
лǴԿ϶ΪһԱҲϣԺ졣
֮ɴ峤ֻǴǰЭԤԼ峤֮¡
Ҫһ£峤ƽʱͷǳˣԤԼʱοܻǳǷӦҲδ֪
ϣǿ£ҲϣԼиףҪһֱŻн̬ȻһֱǴӲ뿪ˡ
˼æôʱ䣬ʵµ֤һֱڴֻȷһʱ£
һ»ͻȻˣΪʲôſڰôˣֶÿ˵ݽôˡ
ΪԱʵԺܴ󣬱ڲǷ£Ƹڴʱ䡣
ÿ˶ֻרԼҪ£ûʱȥ˼ͻ£뿪һ̡


94 ִʮ壨ܿѧ
δãⲻ»Ҫ˼ķΧڣڿյһ¡ȡ
κʱκɣȴ˵һ飬ȴ´ߣʱҲʵķʽ
ͺ˿ھģΪȥҪ˷ѵʱ䣬һղعԤԼ
˭뵽ҲҪȴŶӵȽкŵǼҪ£ȻŶӵȽк̸ɣŶӽкŻ
ȻŶӵʱ䲢ܹҲʮӣʱ˵Ѿĥˡ
һκ͵ڶһζӸ㶨Ҳֱʾķʽ֪ͨҪζӡ
ְٶȺʹڻıȣһһص𣬸κνʡʱٶȵӡ
ö˽굽У̲סӾȥǰ̨½ȣµֵ̬Լ¡
̲סϯһ䣬ǻûȵ£ڵȺһУ˲ôıҪԡ
˵һڵĵط¥ĸλãԼΰŵġ
ۿ¥ԼΪ㣬¥ϼʲôôҲۣһ㶼Ϊ˰ҵ衣
൱ķΧڣרΪȴλڵʱϢ
˵ֳǰ֣мһԲǰ̨
ǰһ԰İΣռ˽λð̨ۻطλ
ǰ̨ǹԱĵطЩӡӡ֮ĻȻһһ¥ݡ
¥ӵ˵Ƕ¥λһļв㣬вλǲݣкֱ֣Ȼȥ¥ϵΨһʽ
ݹ̨ҵӣطһеҵ񣬷ֱԤԼǼǡѯ;
ǽԴ񿪷ŵҵΪ϶ԤԼҵģԳڰҵģûʲô˵Ǳߡ
ǰŶӵĵطһպڹ̨ǰܰµһ
η»ʵֻǵԼڶֶ飬ϵŵֽкʱͻȻԱߵĳһ
һʱǱ߿һֻۣһ˸Ǳֳ֣Ավ˺ЩƷƴȰ衣
˵ߵƷƺҲƹģɫװķΣһ˫ȫɫƤЬ
̹˵ǿͦģǴµľԵúܲ㣬˰Ҳûͣ˼
ϸǱڵԭһʱȻ֪ηӦΪڵĸŶ⡣
ִƺǸԤԼʲôҵ񣬽ŵʱһкûͻȻȥԷˡ
ùԱǴĵģǿˣרҪҵ֮ǰ뿪
һ뵽Լ˶Դˣ˲䲻ˬرףǴ˵ӣûڵǰ̨ž˹Ȱ衣
λͻûܼʱæĺܶԲ𣬵ǵĹԱûж⡣
ȷʵǵòʱ䣬´ҵȥԷﲢûΥκι涨
ϾǹԱҲҪԷģԱǿͻ˭ûȨֹǳԷ
ͻһߵͨǰ̨ͶͶߡ
ûҪֿŵΪӰԱ£Ҳ¶иӰ졣
Աľٶ˵ܿһֱڹӺм䣬Ѻͳ˽Ӵʱ򼸺ûԷ
ɾǸ˻ǲģкŹԱ֣ȴµ˿߲˵
м֪ǲѣк֮ϳȥӱŹԱ
ǵıǰǸףƺһֱڵһ̣ڵȵЩȲ
ôһ˰ҵ϶첻ˣ˵ҲΪԼ꣬Ҳ׷׼սȰˡ
һȺ˶Ӧ˭Ӯô붼Ӧ˶Ǳ߻Ӯ԰ɣ
ڿϷ֮ǰҲǻͬ뷨ʵȴպô
һȺΧȥĹԱֻӾͱڵأΧǼһ˶ûС
ǻǰߵµĿյǰĹֱ̨ƵˣϵĶҲȫӦڵϡ
԰Щѹסĳ˵ҲһȺҵպ߽״ֱӳȥǸŪˡ
¥ƺҲõϢ˱ѹסûôҴһסѺߡ
ЩæĿͻҲصԼλϣûзһ㣬һ߼ǰ飬һߵŽԼ
»֪ԼӦۼƲ˾ܱ侲öԷȷĽ鷳
Ǹ㹻侲ԼԲˣתͷ͸û˰ʲô⡣
û취һһȺ˶뿪ܳʱ䣬˼ǺαҪֵز
ǶȻٵȻ£ֲǲǰ£ֵ鶼첻ˣԿĲԼ
ȵıҪҲֳˣô̵ĵȴʱ䶼Ҫ֣ôڴһϵʲô£ֳĶ
ĲõģƢ̫׿ƵģԼһЩĻڳҲܽһȷİȫ
ǲַ֪ʽд֤֤ͨķ󣬴ǲǴڱ̭
ϾЩ˸ⶮԼַʽδþܰץ
˵¥ô֪ģƺûΧص豸˵Ҳ̫豸
дӡЩĴڣ׼ȷ˵һŲСӣȻרŶ÷ơ
ȻеĲǷʹÿƼЩ£ѧļҲͲܴڡ
ߵô촫ȥǲζ˭һ¥һ߷ʲôµʱϢϴϢ
æƺĹԱæͻĸŶǻᴫϢˣҲͬǻᴫϢӡ
Ͼÿ˿ǺæӣҲûԱ߿Ķô˭ڶΧ
֪ͨͷķʽҲԣûе绰Ķܲ˵¥¥»иӦǿˣרŸ֪ͨµģ
ðɣѾ˼Ϊʲôˣ鶼ѾǴãԼľսҲûжá
ʱ￼ô࣬ӦȸԼ׼ղعǱ߻Щʲô¡
ô˵ղعݶص֮һܿôֵ£һ߹Ҳõȥ
ϾôħڣںĻҪˣǱߴһһ˸պÿͬһ԰ɣ
תͷ׼ʼ˼ղعݵ£ͻȻ˭ײһ¡
ײĵط΢ôۣǱײԼ֮󣬸ðĿ
Լȴŵ㽩һ£һʱԥҪҪתͷ
ȻҲûôֻǺһС
Լļ΢΢ͷԼĲӣ˸ƿϡ
Ȱ΢һı飬˺üСħɴ˫Ƴġ
κҪʱԼԼأ˴֮仹лϵԣ˶Զ붼ܴݽϢ
ڵıڴΣźţٲѱĻû֮㡣
Ū³Щ˻ңǱֱ̧ӽֹٽӣǱƻ˺ħϵĶˡ


95 ִʮ壨̸
Ȼ֪˭ôңѵԼ𣿡
ȻΪԼôʶԼҶӦûж⡣
ԣ׼ȷ˵Ƕûж⣬һ·ϵĶԳģڶһҲ˵֡
ֻǹȻǲɣڽϵ鷳֮󣬳ôһԼġ
˵ûһ㻳ɣԼò̫ʵʲôı
ҵȻ±˶ϰΪ֮ԴӦñֹǸ㲻˵֮·Ǳŷĸף
ڸרŻһİΪߵ㻹ǲڴʲô⡣
Ǹıҡ鱡⡢˱Ȳ֪ж塢˲ݵСˡ
ʲô˵䵭Ĵϣ˵£˵ôأ
Ҳð˵ô֪£϶ᵣ᲻ᱻͷǻٶ͸¶㶫
ѾһܷˣɴٶһҲûʲôϵȫΪ֮ʲôá
ȷԷݺ»ͻȻˡԼԾǲԼΣա
ȻΪԼ룬ʲôٿжһ룬ʣµһ͵Ϊñ˴˱ܡ
ȥ㻹ǲأⶼθ˵ܶҾˣҲǸ˴򹤵ĿУΪʲô㻹Ҫôң
ʶԹЩˣ˿һѹԼȻһͷ˵ȥ
ˣҲǸ˵µʱŶӵʱȥڿһۣǼڲǰˡ
Ȼ֪ĿĵҹƴʻطǸղعǱ档
׼ô죬ǵ˸ɴֱӰѻߴ㻻·ߣ
ǺߵĻкü·ѡֻҪǵϵһ£ĸʿԴųϡ
׼Լ⣬Ǿûʲôˣ˵һʲôʱͷһ׼ʱ˵õĵط㡣
ǲһͷ۵⣬һΪѡĳһڣΪûѡһٺһε⡣
˵ΪʲôҪֺǲܵõ𰸵ģҲζűһС
һ𰸣ԷҲشʲôƭ
ȻδģǼ϶ȼҪãҲϣһʱֵʲô鷳
ǷһѾˣԼڴ·ͻȻԷԼþòĶ
˵һᷢ£Ҳмܻɾ֣ŷҾ徵ĲҽС
㹻ĳЩ£¶һ㺦»߱ʲôҲȻһ˲Ķҡ
һĻһ飬ͻȻԵĳ嶯Ȼ󿴶Է¶ʲôı顣
ֱӼ¾ˣȻǱŵʲôģҲôˡ
ȻǸϲϷˣô˿ԼˣӦһܲϷҲӦòһ߿Ϸİɣ
»Ļ˵㷴ʵζʵʴ˵˫֪ǾϷ˶пĴ㡣
֮Էȴͬʱ¶һ˿Цݡ
ȻԸһ˼ϷҲʵӦⷬɡ
˰Լѹ˼ֻ֣˲
һһȥһǰ̨Ǳߣץ¸ˡ
Ŵȥĵطתһת˽´ͬʱܲܺϡ
ҪϷԺ˼˼˷ŲµϷһٸһЩ£ĵĳܡ
ܣǻˡҹĵҲǻȥķЩղعﶼԲ鵽
ҪЩ˵ˣרһ˶֪Ϊʲô
֮Դ֪ʶͨһҾȫ֪οʲôնϷ
һ·鷳ĳ֣ѾòУͲҸйͷѹˡ
Ҫڸ˵һʵԱ⣬ֻ˭ûи£ȷԼ᲻ᵱ
˵Ĳôȥ£˵һĵ飬ôʷķ˵Ǽ¡
ͻȻʲôһ㣬Щ˵ĸо˵һڰ˸ӳϹϵĹ¡
ҵļйһ£˵һΪܹƽķԼһ
֪Ϊ˴ﵽĿģ˶೤ʱ˶
ֻ֣ΪԼиʱɳӲýӽ˫ʱС
ȳճٵؾˣֻͬʱԼѧϰ֪ʶ˽ʽ
һһһĻˣŷһҪ⡣
ѾûһڣôŬԼԽԽǿҪദ
ԼϤ˶ûܺúദûΪЩǽѵ£ǵԼӰ
ЩδػнֻΪ˺ǴкƴԼԽԽ
ûѧѧܵ£֮ĻٸԼ޴ںް֮ӿͷҲʼǷãȻ
ЩŬõĶҲͱν£ʶʱԼʧȥĸࡣ
ʧȥܹЩԼػģѾѧĲΪԸʧ
һһӭԼͬΪЩʲô˭Ψֱ֮ԽԽԶ
ͬĵطҲȥˣ뵽ľȥԼŬѧϰǱߡӦ仰ɣ
ȸȷʵԱɷ˷֦ͷȸԶȸ
ŬԼӦǱߵЩֻЦͬһԸ⿿
סⷬң仯ʲô£Ϊ˱˵ı仯˵Լ
˵ûʶԼĻìǰ滹ʲôʽףҸ㿴Ϸұ仯ܣתͷ˵仯Ǽ¡
ԼʲôŶ쳣Ťܻ˵ÿ仰ʵԡ
Ӧòϲ˻ɣ˵ĻɵȤŷòֺ˰ɣ
û˼Ǻû˼ֻᰴԼ뷨ش𣬶˳ҵ˼ά˼
ƺ⣬˲ԭӣε̾˿
ˣھϵĴ˽ЩѵĶ
Ϊܽײʲôģȥϴּһ߸ǴϢ
ȻҪֿжᵽиϢḶ́ôϢĹǿ϶ҪģֻΪʲôߵôɰ
ֻÿɰݣһƲĽżþ͸ƴһѩһ
ϰ벿һ˫۾°벿Ǹʾ硣
ϰ벿ֶɫСǣżܿмеͨ°벿ֵıһԿĳһֱӾܷɵա
ĲʽҲͬеɰȰѳ֮һȻסһ£ʾ水һ¡
𴲵ٰѳԭλãƵһǡ
֮Сһ͸һ쿪ڿתȦٴλصߵʱʾҲͿʼʾΧ
ȷ϶ԷǱߵֻҪŶԷٰұߵĽǾлӽǣȻ˵Ҳһл


96 ִʮ壨̫ࣩ
Ϊ״γͨѶ豸ҲΨһϵˣ»ȻԲϯµŲ쿴Ǳߵ
Ҳ֪˵ûǲãһֱǿףһ˺ð΢ճ롣
ǿ׵˾λ߻ϣˣڵ˵ɳϹϵˡ
Ͼĸ磬ܴڲϴǷڱʺΧСûò͵µߡ
еܲܣЩܻĶˣܱôжһࡣ
ǾͿϻ˵ľٶ˿ŲݵܸıЩµԡ
˽һԼݵģ˭Ǻָֻš
Сı·ķӦǿŵݣȫȥĻǶֱк
ûмߵǰ£һԳԼߣҪͨܶ෽֤
йӴģܵȷһµǲǡ
ûľĻ񣬻ֵĲȷȶǲġ
һǴҵĹʶ߱ȻںõĵطʤںܶˣҲ˺˵¡
͸ŹƦζˣһ򲽽ߣȻҲδ̫ˡ
ԹԱҲð¿ͻҲãߵŸɳУȻΪ˵ġ
һð£ǾòԱԹ䣬ٲҲǵֱԼð̫޳ܡ
ðһˣһݼΪصˣȫô¡
񶾵Ļ˶ģ߿֮ȭӵ֮ƴлᶯ֣ʱʱŵ֮
ǵ֮ǰ»ȵʱ£ѹ̧ȥɣ
ڵ֮ǰļģҲ֮ǰҪ࣬ɹ˼ʮҲû˳
˵ΪԱû˿ʵһԱ߿ţûбⳡ־
Ҫ˵һֱڵȳȥʱмм۵볡ϢҲûгȥ˼
ʼûжɣбʲôƻٲȻʵܴ
֤ʵǰߡ
ļȵƻĶƻˣܵҲһ˵£ЩϷųȥƷǡ
ĿҲƷǴڿϣˣȻһٱᡣ
ȻĶзִ֣պðû˵ĵطˣֲ˾ʹ̡
ʱֻ˵ħȷʵǿǰ˺ðҲûصĻϣˣ˿ֻ̱ʣ°ӡ
Ҳ϶˼ӣ۵ú߸ͣҲûᵽԲѡ
̫飬ϣȻûм򶷵˵ȴûֹͣ˼
׼ȷûͣԽԽķչڵ໰ҲһһһȺ˳üü
˵˵޶ȵģǰоѾŪÿ˲ˬ̲סʩԽѵġ
ڱ֪ŪñѾûʲôˣƬ̾ͻָ߰˳ɻࡣ
Щѹס˵һٺرᣬζû˼
ĬֹŻģǰÿһˣƤԼɼѪ㣬Լ˿Զ׼ࡣ
˶˴һܴùȴǰ˰ߵ׳
ڵ˳ŴĿյץסֽţȻ󺰿Ǳ߶ֵˣ͵һ¾Ͱ˸
иǺǿգǾǱһֱڶǸû취Ūĵطȥ
˵ûŲˣǼʱģͶûŰˣھ˲ӵϣѾĬı֡
»ȻԼеѻǱʣ߸пǵĬûзӵϵ£һתͷͻȻйˡ
ħ˴󣬰̧õǵĸ߶ȣһӻص棬֪жʹ
۵һʱǺܿ϶ģҲΧֱˤҲ˵ж֡
׻ϣߵݣȻ˴ҲгѪжҲҪܴôΣԼ
ôߵĵطǰ汻Ҫ࣬ŵصĵطûһˣήҵľôһЩ
˾ָܻȻ̸Ǽһͷ侲
ƫͲѰ·Żֲָתۻص֮ǰֵòɿĻ档
»ͻȻסǵϯ˵ǣǾ˵ֹǻϣһˣΪʲôͷɨķΧֻһ
ֻܶͬһˣ˵ǸǷֿжģ˲û
˵ߵĿӦúܵͣſȷʵܰ죬ڴж졣
Ƕطˣڴ߶û߰ĵסҲҪ߿֤
»ҵͷе㸴ӣǻٴ
೤ʱҲǺȷӦ಻һСʱҪʱڸ㲻һٸϵһεġ
ϵĶеܣõʱ˵һʡģʽͻһֻ۱һֻۡ
ȻʡģʽӷΧС˽Ӱ죬ڴʡģʽ֮ǵҡұǸǿƹۿӽǡ
ĪĿĪĽû»Ūô£ϯǱ߾жϵ
ⷬϵȫô֪ⶫԭԲ뿴ͿԿ
Ȼźǲôлӽǣûп˵ӰҲ˵ûй
Ī˵ĸоͺЩ֪ʱʲôر£ԼΪǴҪеһΡ
ҡҡԼͷԼͷʾ񶨡
¶ٻеܣôͬеˣȺͻȻ޷ͬеľ档
ôߣҲﲻԣ˵Ϊʲô߻ûܱǡ
һлɾͺţǸҲһھΪߣܶ²ŲӦ÷
Ͼ߼ζǿǲܸ˴ȥϣôȻҲʧȥá
ôû֣ܴ߳һʲôٲǳ£˵ΪһЩϣ˲һж
ΪԼǾ𣿻˵Ƿֿʱַ˵ʲô¡
Щ²˵һ֤ĻҲһǿ˰صΣգԲľ
ʵΪΣǸϣѾֵԼӦҸʱϵǡ
ôҲʶһǻʮԼҲΣһܻǿԵġ
ǲ֪ǻ᲻ᱻŵϾҲ֪ԼˣǰĿ϶һȻһȻԼ۾Ƿ⡣
ʵûҪӦʵʱȽϺãҿܻý̨
»´Ĳˣ뿪ܻҪʱ䣬ҿܲҸǴӺ뿪
һҲ֪ô˵һ·Ӧкü˶԰ɣ
ǰϵڵǼǵˣ˵ֻˣһԳߵĻϣˣһߵѸᰡ
ȻǸиᰵĺˣʱǱ߱ģסڴΨһһҽԺĲ֪ܻܲȥ


97 ִʮ壨ƻ
ϯ¡ǰ涼˵ЩʲôʮֻûϣĪ찬ˣ
ҽ֮һᰣ˿̻Ա״̬ģûлȥδ֪
ΪʲôΪʲôᷢ£ϣ˵ҪϣȻĪǸ
찬˵ҪΪԼĴӣȥĵطķ羰ȻԼѧ֪ʶȥ취ҵµķ
иҲǣȻϣֶԸԼ˶鲻Ǵģô붼Ե޹¡
һ˵е¶ǼٵģҲζһü㣬κ¶ᵥƾһö
޷ϣ˺ʱ򣬻ûԤܻ֮ᷢ£ƶӦЩµļƻ
Ȼ˵ò֪û죬ôһʲôûǹӣͲ¡
ӦȥҽԺȷҽûа취ˣȻԼʲôġ
Ͼǧھа취Ūҩûϡ͹Ľκˡ
ҪܳɹĻ峤̸Ҳϣʵʵ֤ݲ
ԲԣڲʱӦôڲ£ȥҽԺԼ޹صˡ
ǲûϣ˷֣ԼѾ֪ǵ״һŪǰ
ϹǸ˵˵ˣǲ·Ǹ˵ǰѵˣ
ǸǸߴһ𣬰ӵǸһĶ£˵Լãŵ³
Ǹ׼ɥʱҾʵߴǿһʲôΣյ£һߵĻߴ˻ӡ
ΪʲôӣԣӦ˵ߴûбΪʲô˵ôأ
Ϊʲô˿̵»Ҳ֪Ĵ𰸣֮ǰǼڣ̫ҪѰ𰸡
ΪҲ˵Ǳˣ֪ǶʲôȻҲͲ֪ӦôӺν
ǧô£ҡͷʾһ֪֮⣬һʵĴ𰸡
˭֪ûۿ֮ǰҲǸˡ
ֶҲǼǣʶ˽֣Ի˽ͬ֡
˵Ǹ˽еʣ㲻ϺҲá
Ӧøʺܸ߲Ŷԣߴ󲿷˵ֶƵģֵĽֻ
õ˲ˣҲȻҲ̫˵ȥ¡
Ǽֵ£òģΪʲôȡֻ·ߣ
Ϊ̫߰ģΪ˱ٷ⣬ɴֱĲ·ߵף
ӦòĪ·ɣô·ˣҪǻ·ֶԸǣǿǿ־һչ
Ҳûֿܣ·Լ·Ȼ·ˣȥغ໥󣬲ֱ·ˣ
׶˵ʲôʲô··ٷ·ģԼԲĽʵϸڡ
˵·ʲôʲôܽ·ʲôֲܽ·
˶ĶӦʲô߼ֲȷģ߼Ǵģ
ҪǲΪֳǲ·൱һжԽ·Ͳܱ·ӦýϰΪĶɣ
ʲô·ʲôֶ·Ǹպþ෴пܷ
ʵô룬һʼǵĴھѾ·Ǿһоͬ·ĴڣȻԼľǷ·ķ·
ȵȣ߼ȥǲ˵ԼϣҪǲȥʲôʲôᷢ
ŲʲôħòãҲûȤʲôħʲôƵǲ̫ˣ
ǧģҼǵǰϲԺϷһûξͱˣȻҲġ
Ǹʷķһģ׷ܱԺӣȻܱ߳Ա߷ֽҩϷ
ȻԭĴӲ棬⼸ԸƸôôɡ
ôӦһ£ʱܸκץסҲ˷ɵЩ£зֽĲҩҪǵȫ
棿棡ߵĲܳҼǵ׼Ĳݺر𣬾һ·ҸһĶ컹Ƕ׼һٲݡ
ȻҲ֪ΪʲôӦΪұֶпܻӰ԰ɣ
ֵ˼˵ӿҵֲݣȻҿûй˼ķĳԣ
ûʵǺȷô˵߶֮ԴԴͷضطеֲҲ
˵ûзֶ֣ô˵֮Ȫŵ£ĶûУҲʵе˵ȥ
ǳɷֹƸǴӵĲһ˵ҲӦģ˵ҵ˳ȥͿĲҩ
ȻҪһˣǾ˳ԼŪô˼ҵĶ԰ײԲǣ
»νػ˻֣ͨѶ豸һŪѹ۲ķڵ档
˵õķֱӴϯ´Ǹ۲棬ͨϯµӵ豸Ȼ豸쿴Χ
ôͶȡɣǿķ֪ԼĵĸطĻ
ȻҲ͵һ⣬ܿóΧʲôȴ֪ЩӦԼʲôλϡ
ʱܳԣ£ĸͦνģǿÿطң˵׼бʲô֡
Ӧǿϻкܶûϡ͹ĲҩֱȥҽԺҲԡ
ǧڴתƶֽ㣬ҲԷһЩˣһеʲôûк󱸵ġ
˵ֿжЧӦõģȫϵϽҲǿߵİɡ
Ҳ֪˵Ļʲô˼˵ʲôǶԵģ˵ʲôֻҪľͿ϶û
ǧǸԼһ㣬ŵͷǶôһαһμᶨ
֮ԭԭر£Ҳ֤⺢ѾЩԾԾԣ޲ܳȥƻж
֮ǰǵٲ䣬⺢Ӳ֪ն񣬱һЩƵ˶Ȼץˡ
ҪЩʲôء˵Ѿ˵òˣʣµĲ̫ҲѽͣϸһԷҲδܶ
ôһܲȽϺãֻҪöԷҪʲôȻרԼľС
ܴﵽĿı˽ǰҪǶû̫ӵµˣֱӸ֪Ųʧ
㿴ܽӶϯ£͵Ϊ˱ǣκСĵܹûġ
㲻˼ô࣬ԼҲõĵΧһУܲûϣ˲һŶ԰ɣ
ɳҪҵˣҪ֪²ûгɹͷҵڶΡ
ӦҲ뿴ٴգȻŪٴο㣬޵ñʲôңο˶ûж԰ɣ
֮ǰǴȻûֱӿǣ˿Ⱥԥľٶ¶Ĳɱġ
ûϣ˷û϶֮ǰ֣õԷʶһһȫʬӭһ
Ҫ͸ˣʲôȱһ鵽ƴģֶǼпܷ¡
֮ľ鷳׼ȷ˵ǵǵ鷳ܹһ첻һ졣


98 ִʮ壨ʲôܿ£
ļƻ̥УǸɹɺܼ򵥣ǧ۾ϸʱͨѶ豸ͻȻ
µɻϯ£˵еܻҲ͸Ĳˬ
ҫ㵽ûˣ΢עִ磬㲻ԸӦҲˣң
ҿɰѳ˵ǰ棬Ҫƻɵʲô£ҿɲκһ
۵ʱпͨѶûСܿ϶ԼûпΪ֪ôҲ֪Ҫôϵ
ûпĻô֪ģ۾ֵ˵ˣٸԼ˻硣
ԴϵܣʲôֻҪǧ뷨ȻͬǱߡ
Ҳ֤ʵһ£ǧıϾǴӵ֮ԴȻʶȴԼĴȥ
ȻļƻʩУľֻеˣ泹׹ƽϯ¸ô뿪
ΨһҪȶãܲܵȵһӪҵǲ뿪طɣ
ܰ಻һ첻⣬һɾµĲȣҲ֪˻ɵ¡
֪ԼҪߺʱ䣬ɳǰԤԼ£Ū˴طĶȥˡ
õȵʱ岻ǺܳҲʮӺͨѶ豸µͳ
֮ǰԼõķʽױ޹ص˷֣ͨѶ豸ȴٶ֪ͨ
Ȼ֪ͨҲֻ£֮һ༭õϢһżԵĵͼ
ϣ˱ֱȥ¥ˣȷʲôʱǳʱŵͼߣߴĻӾ뿪
»ظһᰴͼհ죬ʾǸͼôֱǱ껭ֵĽ˷ѽ⡣
滭һʲôָһ¥ЩȻô˵ȥеҲ꣬תλõϴּԲ״ġ
Բ״ĶɾΣǲ˲ңǻʱպòСԭģ
ֻʵûô࣬ڱһ¥ÿ䣬ûʱҲԸ⴦ϸڣҲŴ˼
ðɣҪĻò岻Ҳԭ£˭ôء
뷨ֻͣ룬ʶԼˣǸ߹Լʽˡ
ֵͼ˭ɣʹϲ޹ˣǿ˵̺ͷӦĳ߾͸޴ࡣ
þαʾǿΪݣÿĸʲôʾ䷿ôWCʾϴּȵȣ
ǱʾϴּλõľΣֲĸǱעĴԱķš
ӷļͷʲô˼Ǵ䵽һ䣬ѵӦڷ滭ͷ
ΪʲôͷҪڷ棿˵Ǵӷȥһط𣿲˵ķʲôϴּȻܰ
ռֳΣԲһǲһ۾ܿ·
ĲΧˣϴֳͬ⡣
ΨһܹϴֳԱߣ˵Ҳֱһ¥ǶȾܿŵˡ
ϯͼ˵Ǵųȥǲ߲ȥĴ
ĸȻʵҲΪû£ûκι߰æǰ£ܰôĴˡ
ԹȻǻ˰ɣΪ߲ϤǻͼʱĲԲŸֿž;ͼ
ϯ»ִ᷸𣿻˵ͬ豸ܽл
õħ֮ģõʱ䳤ԴǻҲѾõĽϣԺʹҲǽĻ
ܲ˵ħĴĨɱǻۣ˹ϳɵĶҪǻۣΪָɣͱ
ͻȻԼͷôʹ֪̫࣬Ϊߴˣ˳źָðĴ
Ȳɵĸˣ취뿪ط֮ȥС
ô˵Ҳ¸ðʱ䵣Ľ⣬ڸʵʵ⣬絽Ӧôȥ
ʱͻȻʶһ£Ʋϣ㣬ʵǿ뿪ϴּ䡣
ҵĵȾϸϴּ䣬Ǻܶ˶ϵ⡣
ܶطֻҪһʱ䷶Χڣ˿ʱӡ
Ƕʱ䣬Ѿкüĸ࿴ۡ
Ǿ̫֣ҲǺżӣ֪ΪʲôҪ棬ϵȡ
Ϊʲôֵ»Ǿǧĳȥŵľһˣ˿ûʲôӰ졣
˵ҲûҪ˼һԼˣԼûҶԷ˶㲻ˣѵ˵Ļеӹǣ
һ뵽ͻȻðЩҲ֮ǰôԸ£ǧֱӳϴּ䡣
ȻЩΣ޲õͷϻȥȻʲô¶ûз˼ô뿪⡣
µ˻˲֪ԱҲΪ໹Ǳʲô֮ǰĲͬһˡ
ΪʲôǰµĻǱµģȫһ￴־òóֵģ
ԱװıŮװʲôôеĻһִ·ͬ·ʲô
ȺµҲǺְĶʲô·Ǹôѧ˶ɣԶʱģɫװɫߵĿʽ
ΧʱΧոˣֻӦý̭֮ʱĴ֮
ǵķװ쵽ÿֳױȵķֻݵ¡
ŮװĹԱȫŲˬͺʱ˳һ˵Ͳʲô⡣
ĸԥһ£ûڽеŵʱ򼴿ֱ̳֣ӾͰѹϰŲȻŪٲذӳȥ
Ÿ˶ҲǺǵģ·ȫѹסļ⣬ְ˶ճ͡
ǲ֪ǹԼļǸ裬Աôѹûһġ
һǱѹסһУίشγϵ˻ǲʲô¡
ûаҵѾģûһ˸ǰϰ벽˵ҲðŷҲãһͷС
ΧͬϷݲ֪ڼ֮󣬴ı䡣
ǾǱȥ¥ϵĻϣˣݻصһ¥ϻһѶ
ļһ㲻֣ǸֻҩҲõȫߡ
ֹƵĲżתݣҡεĲݵңصĳӣֱʲôεĺӶ㡣
ЩƺǴ̼ڳˣϵеŵĹԱͿͻ˲ĺͽ⡣
ûټܣ˴˼以࿴һۣź˵һͬʱ֣Щߡ
Ϊȥʵ̫࣬Ƭ߾ͱһɶûߵֻЩ׵͡
ǲ֪Ϊε˰ͷëߣѳĽͨģͣʲôɲóСɡ
»̲סͬ飬Ȳ˵Сӵ߱ߣ⵽ʲôز
յ˵ûϺüȷ϶Է⣬㱻߶ܲˬˡ
ֶͬҪˣ֪ж˸ͬ飬͸Լͱһġ
ϣ˾Ǹ̳¶һͬ񣬾ͱԷֱӲˡ
ֱƤҩϲ࣬ȷȾҾ徻ҵĿ


99 ִʮ壨Ĭϣ
»ȻûҾ֪㲻ģɽûпˣҾ֪϶ûг£
Ǹ᰷˵ˣڴ˵˱ɥʱæﱸҪĶ
ɥʽ̵İţΪ¹ڣĵطѡ񣬻ÿҪһݣȫһȫȨġ
ҿǴͷβûҲΪĪĵطҪҲһȻȥŻ
һллˣΪϣ⸱ģ»ôͬ飬϶Է˵ǰλеθС
Լ԰ʮ⣬ʱôѵԷԼûЩ
ɼϺĻŭֱȡ飬ӶܲܺԷһ١
طʵڲʺϣҲô򵥾ͷŹȻؿ˵ıðԼˡ
˱ܿ￼ǹԼӦÿˡ
ĻοԼŬѹ¾ͲŭɽյȭͷŷǸ֪ʱվһȺˡ
йԱҲаµĿͻÿ˶ǻȻӲͲֱӵ˵ƻʵӰǰҵˡ
Իϣ¶ֱˣ԰µһԱɨʱ¶ͬı飬׵ĸоĺܲˬ
һһֱֻűԭǧģһֻѻϣ˴ӵ
ҲԼǲǱеˣȺ˵İΧȦС֮ǰֱ׳߳
ΪĲҪᣬŵ˲սԱߵСȻ˦Ǹ˵֣ޱؿǸˡ
װɵҰѾˣʲôֱӶ˵ɡ
ûʲô˵еĻģͷβҶûк˼һֱûг£Ϊʲôǲң
Ϊᰵ֪ŽģҰŪǸӵģΪҲô
ҳϸȷʵģҲΪ˲Լôġ
ܶˣҪûȷ˵ĻŽ˾ˣȷԼûд
˭Ǹ˭˭ƿʯͷһڶΪӦţһȥȷǲˡ
ҪΪеһҶ֪ƾֿŵıݣȫ۷һ㻳ˡ
˵͸ᰣǵ˭ҪҵӦѵΪһ㣿
ɽжϣ˵Ǹᰣµȷϵȴǰˡ
ûĻʱϻ˵ĶΪƶʱ˽Ħʯͷ
һǱʲôŲĽܲʵϾҪĵطûйԣһͶһסΣա
ǻʲôĿţ翴ûĻٲһ£벻ʲôĿԡ
Ҫ֪ĻӦúȥ֮һֱ棬һֱ΢㣬üرϸʲôġ
Ҫк뷨϶ȰúðǱ߼һ£ûǱ
ȻûôĻǲ֤ҲˣƾʲôһֱңΪԭһֱɧ
ҽ͹ǹôģΪһЩ²Ϊ֮ҲԼܳȥԹҰ
ȷԼ֪֮󣬴Ϊ֮һĻϣ˿Уʵȫûйϵı䣬ӦûʲôǶԵģ
֪ʲô̬ȣֻһͷǰԽԽôҲȨ˸ۡ
Ȼⲻǵ뷨ѣķӦɿӣֱһȭԷȥˡ
ʱﻹ˼һ⣬ǲһˣ
סǸӻǳصģżԵҲר˸ԣԵóԽ
˺ܶʷķֽҩ׬Ǯֻڴ峤Ǳ룬ֱӾͻ˰Ѷš
ԣ׼ȷ˵ǰͲǻ˵ˣΪ̫ˣʲôʲô¶Ϊ
ʡȻõģ廹йʲôģȫ뿪ʲô˵ġ
˵˶֣϶ǳϣʶΪˡ
Ӧô˵أһ˲ʱûʲôҲǰԼһĶ˾ͻһβ
ж˵Թ˲ӿһȭһȭȫûͣ˼Լôʱȫ
һڶô˺ҹôõˣûкúöĽһġ
ŵھΪ˺ܳʱ䣬ʵ˻ʮʱ䣬Ѿʹüٲȫùû
ȻûȥȻҲɵʲôг𱨳ǲǸԼȥǣ
ˬرʾԼټƽ£ڻϣǰԼˣһú̸̸ı顣
ձ˺ʹԼˣ˵Ŀ˳𣿴Զ׼ǲС
ֲõˣô˺һ٣ĲظԷ˵
˵ԼҲ˴£ԭʲôĸͲܡ
ϣ˴˿̵ķӦ֣ŻһۣͣٺԼĶ
˾ᣬһ涼֪һµġ
Ҳӣоֹ̫ÿˣǰһԼƲøɾĻÿһ䶼ǻѻ
ûվǰ˭᲻պ֪е飬ÿѶһۿ
ͺ֮ǰѾȷ㣬Һ˭¶Ѱҵټôڶ˵˵ʲôȻҲ֪
㻹ѡ˵ѣڳһԼ޹ı飬еĴƸܱĸϡ
˵жΣߵݣҪЩ²ܻñϿ
˵˵ĿΪøϿԼɳܶԼ۲ѣͬʱܻ˵£
ϣ˺һܺЦЦ㣬ѹֺǹſЦԼʧĵ׶ĸп
»ǳ߲˭Դ˱ʾڲж֣֪ȫվߣֱ¸ɵƯ
ֻԼԥӣžϰڳȲѵģ²ֺ˵ľ
һԼ²֣Ҫ˰æеӵų
ʵ϶ڸȲÿίģģ³ԭԤڵĺ֡
Ϊⷬͬʱһ߰ڳΪı飬֪ӦõԱ¶ڱ˿Լ͡
Ϊ˵࣬ٸԼ˲ȫޣ̲ס߳ŭ跢ŭ顣
һ߰ڳŶԷĵı飬ϣĺԤ룬ɳٴ˵ľٶ
ϣԷż侲һ£Ԥ֮飬һʱ鼱ϡ
ܿϧ߶˿գϣֻ̧̧ƤʾˣĲ²ⲻҲϡ
»ΪԷ侲ķӦ˸пһ㹻侲ּƻûʵʩĻᡣ
»ԴҶõģϾľ벻ԶӦĹԱѾʼĴ䡣
ɲǿЦģҪץסˣ¿һȫ첻ˣҶԿ˭Ҳ


100 ִʮ壨⣩
ѲжϳϣӶѲһ飬Ҳûп˵Ӱ
ҲҲΪǲûпǹڴӹ㳡ϣԭվš
ĵȫ̬ģ˵ָ̫ķ򣬻ڵϷڳ˼״
иӦĳֶĵøԲ״ģϲŭֵǸ˵ı顣
ƵӽУЩںˣװģŴһȦڹ㳡Ϻɢˡ
ߺ൱һʱ䣬ҹĺ紵һһ̲ס硣
һҲڴ˽֣ϽӲ״̬Լ֫Ŭѹֲгڵ
϶Уȫú񱻼̣ǼŲ嶼ʹġ
ʱܸܲҽǻɽΪʲôɷҪô
Ƕҵ˽⣬Ӧֻ֪ҪһᾡܰǵæܻԼ棬Ҳ̸Ȼæ
ȴѡ񲻸̸ԾҴﵽĿģô˵ȥ°ɣ
һ˭˵鶼Ѿȥˣ˽Ҳƻǣ
ʱ㣬ھǼ¹ȥһ£и֪Ĳ֪£ҲûʲôıҪ
ûŵ˿ű˰Լɥȷʵô㴥ùͷ֪»ر֪
Ȼʲô˵⣬ѻ˵жӰ죬ȷѲһԵˡ
ΪһϵƣҪǻͷǰʯͷԼ·ֻжԼһ·ѡ
Ʋ𡭡ϣ˺ܲԸ̸⣬ʺһֱ⿴
ԥ˲֪೤ʱ䣬źһ˼״ڽ£֪Ͳʵûж
ΪĻû߼һ飬Ҳֻáʲô仰ܽᡣ
߼жңȴĽʼ˵𣬻ϣ̹һȿĿڣĿ»лᱬϡ
Ȼָֻһ£Ǿǰɽﲻܣ˳鵽ˣٻ˴ɽȳ
˵ᰴӦôɣǳŵԼºһˣ·Ϊͬߡ
ĳŵϣܷʲô¶ȳŵκζҪá
û뵽᰻ᶯ֣׼ȷ˵ԼĿģҲΪһЩ²ˬȻûЮ˽ѡ
û뵽ԷȻôݣǰʯͷѹסΨһĳڣõӡ
֮ȷ»ǲ£ǴһܴĵȥһһܻĻȫܡ
һûڣǾ˺ðȻλ˳ΧɽڹƽˣҲû취
µʱ䣬»Ҫܶ࣬Ǽĵϣ˾Ѿ̸¡
ǻصǻϣֲ֣ϣ»֪ҪҪʧ
ֻ̫ˣǧһֱһжǳᱻ˿Ҳ¿ʵ˻ɡ
ߵݲõĻʲôͶʧȥ壬ԻҴŵ㣬ʾʲôġ
û뵽ôͻȻȻһôõĻᣬնԼҲ˺Ҳж
ٺɥҲ֪̫ˣΪ˱ԼǸ⣬ǰߵú˳
ԼдȣôҲӦģ˭뵽Ȼƽ£ڵʮ  ؼ˻ȫ⣬ȻзƢˣɸµԲ̫ǿ
ô˵ɣƭ±ڵǰѻŻκһ׽ܡ
㲻Ϊ£˱ıָ·ָˣ׼ܳԵĶƭҲͬƭԼĲ
βɣֱӰԼ£ŻԵԼǸСˣҵ̲סҪ
ʱ˳ǰ۵ʱ򣬻ϣ䲻˾죬ѻ⳶˱ĵط˱⡣
ǵ»ǧεİɣϯº֮Դ·ȻϸΣתתŵġ
ϯô鷳ԷΪȷʵ˵ˣԲҲֻϱԹ䡣
ڿǶԷΪѣ˵ȴҲǼţƴ͵ȴǱʲô
ڻϣ˸ҲǴͬһ·ߵģ·ûʲôֵĶҲûһΧʳͱ¡
뵽ϣ֮ǰûƭͬһط£Ȼûи߶Էһֺѯϸڡ
֤ȷʵͬһ·ģǾȫͬ
һ˳ݣǹǱߵʳƽִʯǱ߸ƾߵݵõףֱ͵˴ſڡ
֮Ǹϵ£ĳ˵Ҳе㴿ɺϡ
ʯ˿飬һҪһѡ˭¡
˵ɺϻǿΪ֮Ȼͬһ𰸣Ǿøߡ
һг̶Ǵߵ壬ȻʣȥʮҲͨˡ
ҲǸԼôõģʯλƺеյ㣬ǰʵҲûж塣
û뵽ѡĽǰһˮȥ֮еƣȫ᰺˲ԡ
һνĿ飬ʵ׼ȷ˵һֳͷĿ̭ͬһˣһ˱;
Ҳ˵֮ŵǸξ񣬲Ƕ飬ǵԼȻˡ
ܿϧϣǸ˽ģֲǸȫ˽ģȻϲҲϰƺ󣬲˵ǰǻѡ
ϵģѸŪ˵ʮ壬Ȼֱӽ˴ڵĴ
ߵķӦҲĺܿˣôصˣ˲ϼֱȥҽԺ
ûµ뾭飬Ҳһ˵һˣԼߣΪ˾Լˡ
տʼ֪Ƣȫ˽ҽжٰǼϲ˵ɳȡ
һŵģȥÿ˵طҪҪȵȫȨˡ
һĸᰵб仯ȥҽԺǱߴţȻʲô仯֪ͨߡ
˵˭Ļɣ㹻ĽˣŬԼְ𣬸ȥĿܡ
ϣ˵Ƣʱ򱬷ģߵİЧ̫һٴһٶԼ˷
ĴһʼĲ⣬ԼǷƭˣٵߣվͬһսߡ
һʼȻѾӦæͻȻܾҲôʣֻѹŻЦӭˡ
ڴĵطŬװǸ¼ƴҵıƢǲҪ߼ƽϡ
ȻһеǱˣϣǱߵһͨڣ˲ӡ
˵ʱȥģԱҲŭԸֱǸٵߡ
ȻߣĲȻΣһȺӿȥͶ֣ƴԷһѵ
Լǿ׳ѹƲעıƢʲôģؾͶԻͱ֮Ĵս߶ŭȫӡ


101 ִʮ壨Э
»ٸԼֻΪƭһˣʵǶԼĲء
ֻǻϣ˺ӵ⣬ΪʲôҪΪһﱧû˦ԼĪ鷳
Żϣ˵¿϶Ѿˣôǲ⣬ϯ»ô¡
һ뵽ԼҲڻԵģĵɵһŭ⣬Ʒɸ˵ӡ⻹ô峤̸
鷳ڲ˵ʱΪһģ֮ǿһﲻ죬ʾԼĳ⡣
ڵʮڴУһΪ˷ɢǵעȻҳһܵĻᡣ
ʹԼû˼Ҳûһ˻ţֻ˵Ǹҽڵˡ
Ȼ̫㲻ãԼױ²ϣҲһԼܿķӣӦܶ༸εΣա
˶Էһһۣʵ벻ʲô취òԼʵ
Ǿ֮൱һʱ¶øϣһʲô»¶һݡ
֮ǰ㱾ʲô㣿˵ʮ壬˲ȥ֮⣬ûбĿģ
һƺȥղعݣֹܲȥ˵⣬Ҫסﶼ⡣
Ҫǽ˵ĻҲ˶೤ʱ䣬ϾҲȫ
б¿ģһֱڿǻȥ⣬ȻʲôܺãҲϲֱ˰ķеĸо
ǰãŮĺˣĸ˵æʵŷְҡ
ʲôţҼǵúԭ˭˵ʣͺ񼸸šԣǿֱ֡
˵вһ£һֱƴܾˣʵΪܳʵرʾͬʵ϶Ӧ
˵ʵûϵҪ֪Լ뷨
ֱǲǸʲôı̬һ͸ֶϹϵˣ
һ⣬ֻĪһ䡣
û˼⣬Ҳȥ˼ʳɣֻԼӦ
ôأؿͻȻе㷳꣬ѾǺݺһ٣ԷйԼеĲˡ
ǾҸûȥСݣѹÿһСʱһ٣˺ݺﵽܣҲû취ѹԼ˿̵顣
ӦÿٶһְɣȻĺô˵ھǲô
ָоеһѾӻǵþзֿԼǱ˸ѹס˵ĳ嶯
Ҳ֮ǰûʱһϵˣҲϣΪû˼ߵг̡
˵ľ£κ²ϣٷһΣҲûһΡ
߶Ѿ㶨ͲҸطԷϢȻԤԼõʱȥղعݣԼϲ
Ҳ֪ĸһﺦˣҵԤԼȫ׷˲˵ܲԤԼһҲǳ⣬ĿȦܡ
ܣҲʲô˼¸ʲôϵҽʱ㲻Ѿæ
ȻΪʲôһֱڲﲻһֱڴʱӣ
岻û취ʵ㻹ʲô¶ûü
԰ǰ˵ѾԤԼˣͲʱȥղعʲôģѵЩˣ
㲻㵽˵ʲôȫû¸йϵ㲻˼ʲô
ҵ˼ǡˣֻҪǵʱԼҪʲô߻˼Ҫô졣
ȻжʱҷֿȽϺãôҸʲôһһ»ˡ
ҲҪ˼ǾôԴҶȽϺãԼģͳƸԵĳɹ
Լõʱ͵ص㣬ҾطͦãôʱҲû֣һһĳɹ
Ҫ̫鷳ˣԲҪϣ˲֪ͻȻ˷ģԼʲô㣬Ϊϵؾܾ顣
ھܾҲȷʵǱһӦǱĶŶԣΪǰĸպ෴
ʲôһ뿪ʲô˼ԼӦʲôһ˼Եȵȡ
ᵽ׻ϣ˵ص㣬ǲǷֿжһʱһҲԸ⣬ҲҪһ
»ƫϣ˵Ϊ˵Ĺϵô޷ζԷ
ú޲Ҳƫƫʲôı䲻ˣ˦ǿҪͬеġ
ӲһܾĻҲ֪˻᲻ʲôûҪҪ£һϴӣȻѴ鵽ϡ
㲻ԸǾͲԸɣҲָ߻㡣ҵļƻֻҺǧôͽ
ҪΪһЩΪμҲشӰ죬ҵʱһ涼
˵ҲÿҲãȰѳ˵ǰ棬Լи޶ȵıϡ
Ҫǻϣ˻Լ£ⷬǸܺõݣԷ£ҲԼǳġ
ϣ߸̸̸꣬ͰĿŵǧϣ֮ǰʼһֱûô˵ֿŲµӡ
û£Ǿȫ¶ڣҸطʹ˯ϼʱ䡣
ӲҪ˵ĻоԼʲôѹסˣؿڶµ÷ҲҵҪʲô굽С
˵ΪʲôָоԽƴоԽǿȻԽʲôˣһֱѭŸӲˬ
ûµģ㲻ô࣬һ˼С»˵ȫףҲµԵɡ
˵ҪûҲ⺢л᲻ˬȫˡ
ӻԼ£ӦöΪǧĿЩȻֻ黹ûа٣⺢ԼȳŲסˡ
ô˵ϵĳŲסϵأµĽҲǰ߱ȺҪأһþź
ʵûʲôҪô˵Żϣһߡ
ǻˣ˵ŵģȥ棬˵ѵӡ
Ǻ˭ҪעĻˣǸϵõĲǻˣ
ǻ˵ĻΪʲôǻҪһߣ᲻ֺһΣ
ˡӦòǺˣȥˣǱһֱڶ㣬һǣ˵æˡ
ĻȻô˵̫׵˿̵һָоҲûлϣ˳֣ǵԤԼҲδܳɡ
ӽ忪ʼ̫ܶ˳ˣϯվߣҲ˳оͲֱ롣
˳ˣһ·鷳ʲôЦ
ΪȷﲻӰ죬֮ԴһĪܵߵĴԽߣͬΪ֮ԴһЦ
ҿĻ˴ŵģһСľ鷳ʱЦ
Ӧô£˵֮Դû㵽һһжǳϵɺϡ
˵֮ԴֻģʴԽ߼ߵһΣҲֹ
ֽͶ˵ͨĵطΪȷߵİȫѵڶֿܵʵʡ
뵽»ͻȻһڻϣ˵ĴҲûôԹˣȫǰ谭֮һ
ֻҪԿ¸ǽ֮·һ˳ܶ࣬˵谭ţΣϵôᳬ
ôڶ̵һЩҲǶԼԼԺҲǼ¡


102 һ˵
ԼĪŰپʮ֮ǰ类Ϊߴ̷֮ߡħħ֮ŷߡ֮ػߺࡣ
ħԼǵĴߣռųɵĵ̣ʼձһֻԼƽϵ
ʣµһλںһͷСԼĪǰ뾶һǧĹµͷסŲ֪жˡ
ÿһֻȵϲַΪԤƴѧϰ
˶Ϊ˰Ŭʱ˷ֵԵһʯ棬һûмĺӡ
ú͵ֵ˲ͬ㶯һ¾ܱϣϵ·ҲǵϺܶ˲ƾʽ
˷ѽƺЩѹסͬ飬ֺ˷ŭͲʡ
ҲʱɣôߵľʯֻһˣصʱϵĻҳҲûֺõһԺҪµġ
ǸӲϲ˽ʯͷڹµĵ·ϣ˭һֱһ׺ֵĸ衣
˵˵ӽʯͷĵأȻһ±ĵߴѶھ
ҪΪߣҪΪħҪΪߡ
췽ҹ̷仰һŵ˵ڣ˲ȾΧһȺˣߺš꣡ħ꣡꣡
⼸仰֮ΪÿһҶ㾡н̵ӣøǿ
ÿնҪеΪһֿܵĴ׼ʳˮ
Ҳ֣ͬг̱ܶΣգҲֹܷ·ʳþ岻ʱû취ʱӦԵ⡣
Ϊ˲к֮ǣڴ̺ͷŻ˵ܡ
뿪ĺʱѾΪ꣬Ҳȴǰǿϲ֪ٱ
ں϶δͼϮǵħڵִ½صһֱ̣ǵһħ
Ϣܿ½شÿǰϰ׾ͻ·ģѴ֮ټǰߡ
ӺɢΧǱѾۼӵͼ߼һȥͷ
ܵĽȻʤ֮ۼԼذɣֱӴػͶˡ
Ϊ˱ʾǵĳ⣬֮ŵػµӦЭȥһط
Դȫܾˣ˵һжΪÿܺƽ
һʾͶĳ⣬Ǿ͵̸ף»һг
˵Ҳͬ˳ȥڻûеһط֮ǰƿطΧȫ׳Ƴ
в֮ػߣǰᾭĵط׼黶ӭĵ
ȻҲЩǲԸģԼռһܺõĵֻ̣ΪһͻȻֵ˾Ҫ̣ôû취ֽ
ǻ͵ϮֱϮƴĲǰᣬƴȫҲ򲻹ǲòӦ¡
ĵȫչ֮󣬸žħӵеĵ̣ǱҪʮ˱֮ǰһʱ䣬òײһħӦ
ҲֻǴӦȥһطͬ˵һ¸ǲܵġ
ЩϴӦľ͸ˣߴ򲻹ʾͶתͷֽϱ˾
Ūħÿ춼ڴһһø࣬ǴϢһ²ܼߡ
ڴħֲͬˣ֮ǰѾĺͻûдģȫͬһط
˵һϳ̣׶ɣȻжϽҪôǸΪܺͽĵˣ˵Ϊ¡
Сħͬ󲿷֣ܶħ淴Խļƻ
һһսҲˣÿһÿһԶ޾ڼ
ֹһ񻯵ģսӽβʱͻȻ̷֮ܳߡ
ǵò˼Ϊƣ߼˼άҲ˵ûʲôԳֵһֱ˵⡣
ܽ˵ĻѾͬļƻɳΪ˼ͬʱҲϣȰ˵ħͬ⡣
ΪħԴӦ£ŵºػʱֳԼһָħߣʹħиط
ƽⲻܱĹͬ£ħûȨҲܼԡ
ûЭ̵£ȻǵϰΪҲڲ˺˴˵£ΪԼĵ̾ȫƴ¡
ʱºڱΧĳɽУɳǿ˲ƴͨӮܻöٵ̡
ƴĹʲôģԼɳ˶ʲôʵκһʷԴ˶ûϸļء
ΨһȷֻеʱĽҵһ壬ǵĵ̴֮һ˲ˮԭķ֮һ
ֻʺĵط깲ĵط
ȻΪӦĻ٣ԻҲӦı仯Եȷȥȫͬ
սǿħһ壬ƾԼĳǿʵ½ӽһĵ̣һ˵Ļ׵
ϾħֻʵĴڣô˭Ҳ֪ǻɳʲô¡
ʹǵҰı˿ʼܺƽʱͻȻֵĵ̷鹥ٴ֮С
ֱֻӶĵطֱ֣ӰЩطΪԼУôĵطҲ̡
Ϊ˷ֹ·ûйʵٴվ˵ǰԼĵ̺ħڡ
һǻõĵħõļһҪħıҲ˵ʲô⡣
һԼãףÿһ֣ɶħͷÿһа֡
˶˫ỳо⣬˫ԸĻ̽ҲģȻҲͲʲô̴С⡣
Ϊֻһ˻̸ȨĹµߣҲʼپڹµ
ħֻģÿ˸ѡһΪԼ໥ŬӦ˴˵ϰߡ
ʱгЧˣÿֶʵĸı䡣
òԻϰߵȵȣȫȥһȫһ˵䷭츲ضֻݴʡ
ַشı䣬»һ飬еĹҲһ
ΪħѡദʽΨ˺˵Ϊ
ͬҳĴڣڷǱ֪ĵطǱҪ֣ҲԶ޶ȵȡ
ΪȷÿѪͳĴѸԵΧһϸԽǴڷΧڵмλãԽǲֽϡ
Ϊһƽ꣬ڲͬǰвͬƣĴ˵Ҳɴ˱ȫͬ
ǳΪΨһߣǳΪ֮࣬ȸǿƽƽ
ǳĿǣ¹ȥĵλݲڣֻֻƬĿ´˵Լܼʵ
ħǱΪħӵдħʵħΪ֮¾η̸һĴڡ
ܸ꣬ҶϿɵģ˼ʮ꼸֮ҲμǵµԼ
ħ̬ȣרħĹңֽռħϵղعݡ
ĵλ˵Ҳħӵ˵ڶʱھʹ硣
ղعݵĵʮ壬ҲΪ֮أÿһ춼Ҫдܶǵ˽Ĺ


103 ƱҪʵſ
ιԼܵ͸ҿĪĶ𣡡
˵ħϿɲģΪʲô˰춼νĶʲôֵ趨
Ӣħͬһûϵ𣡾û˾趨𣡻˵طħղع
Ϊʲô˺ðϣֻһᵽħ֣Ǵ￴ˣǸͲħϣе¶Ϊ͵ֶΣ
ǿŲˬ飬˲洦ɼдСı»վ̲ס˳
ô˦ϣˣò취ϵϯ£̶߽ⶰĽΪʲôôĪ
һ¥мһ͵һȦǸֲչʾ񣬶¥ȫǶѳɽ鼮ġ
ͼݼӲݵʽ˵Щط⣬˭ﲻԾɣ
ҵôдĲһʲôŮħģʲôڳ㼡ơ
Ǹħߵϸ·ߣҲϲڳֿҡĶôŪرϲ԰ڵģ
еϵǸ·𣿸һƽǿɣͻļ⣬Ϳʲôˡ
˵ħħرη𣿾ηŪֵͣԣ֣ܽӦý΢˰ɣ
չʾĶҲһѾħӡħùֽħµ۽ëĻ˶Ȥ
ħŹĲʲôħ³Ĳʲôⶼ˶ˣֶû
аڽǸյĹӣʲôħĿ˵ǩⶫпܱ
ˮ׼û£װ͵ȫܹ˺òã
˵¥Ĳ¥ͼݺˣ¥żʮܣÿҲȷʵдħ֣һָͲܽ顣
ħˮպϼħ˧ʱ̡ħϲͼôӦýᣡ
ĶҲеģʲôħ̸ħħȵȣͯƵڿûͼ
õⱾǡħ¡ΨһһƪΪ˵£Щ֪۵ݡ
ħйصŮˡħصܡЩԭǰ˰ɣῴûƳʵС
ϾŮӣ״ûУҲܻʲôġ
˵ʲôħԼܣܴʳණҲû˻ϰɣ
¥Ҳ˺ܶܡðɣòߵıȽϿףȻѾɻһյĹһˣôǱĺ
ǻ˺ܶһѾЧʮȵǳһȦõ壬ƱȾƵĶЧ
ŵһ˵Ļħ¶࣬һ߸ϵ߷緶
ǱӰŪһߣǸа뷨ķɡ
ʱ򲻵ò˵ҲжȤζһѻŲŮװħĻ
·֣ŮװѧװƷ֣оǽŻԼ˽ȫ¶ˡ
ħͷװͦģŲ˵ȫû⣬ôҲܳƵĿ
֪ϵ˭ĻһΪļҵŮӣϲͬ·˻
ֻ˭ĽŮӣʽ㷢Լ˵⡣
һĴĻˣӦƬݣ
֪ôģôдʵȶȸˣǶҲͨĻܻġ
ʵ绹Ǵڸ߿ƼĶģ֮עϸڵĶпҵõģ
ҪеĻΪʲôڷʲôߵħҲ̫ˡ
˵Ϊʱ̫ԶˣԭڵĻϻˣֻħ֮ȡˣ
ܲණŪûжƬģȻƬܸôЧδе˵ȥˡ
ǸħǴԽӦģֻǲ֪ôطģôЩġ
ϧˣڶǧȥˣ뵱Է֤ǿ϶ˣطûصļء
ԽԽԼ϶ǱˣȻ㲻Ƶ˭Լ϶ƭˡ
ڵܳ㣬ǲǧǰҲǲϣԼ̫
һΪѰһȥİ취նôԶ·ΣպͿ֮õֻаһ
ۻκ˿һĻ򰵵¶ͬ񣬵ֶٸʧߵ֪
Ƴһ۷ǧûע⵽ߣ»̲סһ
ʱɲ֪Ҫôͣ׼ȷ㽲ǲ֪ҪôӦԡ
ʲôϲԼ˲ģ¶᲻õ񣬸˲֪Ӿʧģ
˶ԣԼܲܵģǰڶһû취ܡ
ҪҲǲǷ˭飬Ҫ˵̫鷳ˣ˼ķһʼͱǷ²
ȿȣǧڵºúüһ£ܲҵõҼǲ㡣
мȫͨĽƣ»ſɤӶһ¥һԷԼʾʾ̧һ¥ȥ
ҲֵͬòУȻеһΪʲôݵˣǵò¥ݲܵ
ϲҲһ֮ңˣͻȻô˵ȥɣ˵ʱķ
ǲǶʵҲνôǽһ㣬ҵõĶɣ
¥¿տ˲ֹһ㣬ȫЩδ˴ľӣȻǿԭεĻҶѡ
һӲ˺ð죬ֻ˺ܳʱ˿ϵ֮һѾĶ
ϣ㷭ҳܿħ֣вֻᵽʲôԽ߰˿ĵĴ
ðɣҲҲôģΪɵóĲ֣ʵд˸ûдࡣ
ƷħԶɣǰиħ¼һУи𴫴ħӳġ
Ȼĺܲ²ۣʲôôħħˣ
ǸִĶħֱӳЧ
ħӵͳһʵӵͳһǻۣĹ׾޴
һں˶ĿֻҪػµһأз߱ƴȫ˺ػ֮˰֡
ɷϵħΪȷʵ˺ܶ࣬ù׾޴Ҳ˵ʲô⡣ĸʲôţ
ѾһźгʽˣħʵͺǿҪħⱣˣ
˵ܻᱨǵȥ˽¶ԷҪʲôȻúħ
Ūô߰Ķħܶûڳѵ³Ϊ𣡲ҪЦˣ
ħҪ֪Լô϶ӷĹĺ
˱ô涼ըģҪΪ˶˿ǧ꣬ûܳ鷳ѱ˵һ氡
һ»̲ס˳ǣžͰѶŻԭλӱ𴦰ЩҸԭĵط
ôڶɣôܼװû˶ٹ꣬Ӧþܳԭĺȡ
֣ǿóݵӦöѻ߻ݲŶ԰ɣ۱𴦼ܿȵĻңϷ⡣
ԼմĻҵȥ˳¥ԱõĻݻȥ


104 ִż
һʱżԼˣȻ˶Լ¶𾪵ı飬ԼӦʲôӦŶԣ
Ҫ˵ıӽŵεΪʵܾж˷仡ӦʱԼָ¶ʲôı飿
һֱԼȻشкٸݶԷ̬Ⱦһ֮ġ
˭뵽µͷˣ˰ֻܸһӦǾǽӲ屻αװɻˣԷ˵һ䡰
ΪʲôҲκζߣſһӿôˣ
ҪԼպ뷨ܹΪ˼ҹΣȻͷ˳ʵԸˡ
ûͷϻϣ˻ⷶΧڣûͬеϣĪʲô
Ǹ˵סԺĸᰣܿźһģôһӣٱ˵Ҫʵòֹһ㡣
ͷʱʱǺõó档
֪ǳʲôĿģ᰽»εĿףȻ˳Żͷ˵
һôõ£ղعʲôջ𣿲ֿտյӣӦû鵽κǰɣ
⻰˵е㻳˼ܾܲ˵һ£浽׶ʲôܰŷһ¡
㲻ҲǷô˵ʧܶһ˸ܣܺùֻԼ֮ĸǡ
»˻ӦţǽԼĶȴһּΪƽ͵һע̼λ͡
ô岻ڳȫŲΪ֪ܣ뷨δҪ졣
ô̶̼仰ĽܣѾ㹻ǰʣĲֲپԼϡ
˼ղعݾǸƣ˵û֪ĶˣƷҲһһ˼
һҪ˵ղعʲôãǾǸĤõķ˿ݣŲŷûбࣿ
ΪʲôҺȻô㲻ˬءĪӵƵطĪܵӣԼôܻؼҡ
㲻һˣѾʼ˼ҪҪ峤̸̸ղعݸɴֱӸħˡ
»ϰԵĸᰵļ磬˵һʶףְԼַ¡
˵ʲô˿̵ķΧһתͷͿ·һֱǣֺѹ˵Щʲô
ȻȲ˵ϣ˸ìƺûнǴվڴھſڣڸĿطꡣ
ֹ£Ϊ˵ĻϣҲˣƮһ󣬻ǰϣŵϡ
ǿѹ˵ĳ嶯»˵ע⣬ȻҸĵطġ
֪ΪԼĹǣǶϲעţҸķӦͬ⻻ط
ȥϣû뵽ͳּһĻ棬һ˭á
»ȥǶǸطȻϸ˵ǱҲܽж㣬ôΧһƬûκڵ
˭͵Ǽ˵˭Χµ£ĸ˶û취ǹв
ȻͬҲ޴ɶˣûжص˼ֱӰΧǳԭطûκηֶοá
ܷҲǸѻʯΧǵһ࣬Ҳûʲôסȫûκ
ϣĪľͺܼ򵥣ȻҪҰĵط̸ûʲôסõʵġ
һشһֱӸǽ΢Сһ㣬˵ȫܷ͵ɣ˳ϵĳɹʻеġ
ߵõõͲҪ̸˶¥ҲȻٻġ
ǼҵطסĻҲֱͬһط䣬һʲô£˴˻ܻиӦ
ǻϣ˺͸ᰣȥ̸µϣͬһ𰸣ȥ֮ȪǱ̸
ôϣϸһֺ֮УϾǱǺܶµĿˣ̸ˡ
ֻһȴǲȷģȻ֮Դĳʼ֮أкܶǱߣκ⿿
Ȼֻһ⣬֮ǰ׶Ѱţֻɼ˿Ҳпܵġ
Ͼ֮Դ־µĴڣϣӿԵõշǿԹʳǵ
ֺӵʲôֻҪ˭ʾӵ˱һˡ
־źܶطУڸյ֪֮ԴĴʱҲйһ˲˼⣬ֲܿȥ˶ѡ
˵ǶĻӦֻԼ޵ףԼӦĴۡ
ĳ˵֮ӽΪӦþǳȥʱƷˣȿǸǮĲֲ֣ԸΪ˴ԼǮǮ
Ȼûѡ֣ҪôȫڣҲԼ衣
ҪôͳŲκʣѾԼӵеһжԼĶʼջԼ
ôһϣǵǶԵģ֮Դ֪˲һ£Ϊĳ˾ηȴǿ϶ġ
ħúҪĵطΪħ֮Ȫ˿϶ࡣ
ôʹаʲô˶ţҲر֣ܶҲǻˮ㡣
˵ǶС㣬˷Ǽ˵٣ǱȷʵΪõ̸ص㡣
Ȼ˭˵˭ôǼɴͷжˡ
ϣõЩʳϣ˺͸ȥ֮ȪλãҺǧ˴ϣ˵ľס
߲һнˣô˵ϣ˶ֵģôͣҪѲ
ԲǱߵʲôʱ㶨ܵϲܺ棬ҪǲǵĻǾ͵ͷٹȥ
΢һҡͷֵͷ֮ʾͬ⣬Ӧǵ񣬵ҲԼ
ʵҪ´ϲ̸࣬ʲôܸ߱ˣԼ߻õ鱨ϢǼ˼ȫȵȡ
һĲҲ˵ûУи峤̸еĻᣬǼ˱峤
ΪһжĽôõʹҲȻɸ˾ҲøǽﻰĻᡣ
ǵ뷨νǺλĻҲͬûȨ˵
мǼӦߵóκνֻۣԼ뷨սôҪ̬ȡ
ǰй¶ȥߴӦǺú̸Ǳ߾ͰǼץĨ׶
ѾôԴһΣٶһҲ˵ȫûܡ
ܸͬ£ʾͲʲôֻصģǰе¶˰ɡ
Ϊǳ֪£ֱӰǴĿհ״̬ĳõĽ֮
ҲΪ˴ﵽĿģܶǸɳ£Ͼ¹Լʹӵ棬˺Ҳ޿κε¡
ɵĻȻǲϣʧȷʵ˶죬Ӧûϲʧ䡣
ĵļ䵱Ȼǲö˵ˣȫԼϧһӵĶ˭ᶼͶԷΪС
˵Ȼʱ˵̫ǵãɵȹʮʮͷٿͻᷢԭΪȥĿҲΪвɷָһ֡
Ҫǵʱûаⲿ֮ܶԼҲһģ


105 ץ˵ʵõ
ǣ˵ʲô˻ҽԺһ˲Σ֪ͨ
»СͶ䣬һֲ˼ı飬źʲô֪ϯ¡
ĶӦûɣӦû˵ĻɣΪʲôԼһù£
ǰռ𣿶Ҳֹ˵ĹԷԼ
Ϊʲô˵һֱҽԺţΪʲô˵˾Ҳֻһѣ
˵ѾˣһѲԵĴԽ߽֣һ֮Դȵȡ
Ҳϲܻȣֻ˵֮ģǱߣȻŽȻͬ
޷£Ҫǰ֪Ĺ򣬱ͷӦǸֵͨ
²ᴫϣһӰ壬Ҳ˵ܱأ°㵽ܡ
ҪôߵĹ֪ĲһŪڱˣһκ¶Ӱһ
Ӧбƣ籾ͷ岻ͬʱ֣Ƶһʧȵȡ
Ȼ˳ͬһطȺϸպʶˣҪǳʲô鷳
ͺʱ˿ӣһ˽ִӱ˿һϢһʱЩˡ
Ӧ˭⣿ǰ߼ߵ£Լ޷£ΪĴ֮һ
԰ɣô붼ߵ߼ͨǰ˵뷨ڷóһ߼ͨĽ
ʲôԵĵطҲǳڹûƶã߰ˡ
ȻҲ̫˵㣬ʲôζԼƣ²ԴԽԴĶ⡣
˵ܲ΢ֵעңһǱ߲֪Բʲô
ܵͻȻľʹ»һתͷϲ˰ѵ
𾪵ؿϯ£ֵһȻǾŰΧˡ
ǧŵý첲ţһܶϯҲһضЩˡ
ðɣԺ壬жͷԽԽĺˮı˵
˼ǰպò״̬ûǵ⣬ܲ鷳˵һΣ
ԵĻܲܽһʲôͷӦûûôɣ
ʲô˲Լ˵ˣֱӾӰѵöԷעԼ֮ġ
ֶѾΪǸ·ٵĲˣܱ˸Ӷӡ
ЩԼԱߵĿһۣһƺǵ죬ǰ˼ǰ
Ǵ峤ֱɵϤ£󾭵ȷԳΪߵĻϣˣԼһħ»
Ϊ֤ǹ֮أɳѰҶλ䣬ϣλϱе顣
κζλʵ̫أ˽һһҹʱ䣬ֱڲŷָһˣһλʼδܷ١
ʱС㣬ҵĶԱµǸ¿ԭߵ֮ʧ
һһ룬˸ȷʵǵĴ˶ǵĻǣҲӦóܵ⡣
ȻⲢܵ·µĴһλ£ѾӰҵ
ʹµĲǸ£кܶ˶ۿλϵܣϣ͸̸һ¡
ס֪ҺµĹϵھͿֱӸǽҪûҪֶΡ
²ϵĵСİ˿ڸȷӰԼĻ»˵һ顣
¾͸ûʲôϵԼ֪Ļûһ˿ܲԼĲҲ˵ˡ
֪ĲҲ̹Բ֪Ϊѻʵ̫鷳ˣ֮ΪԲٱѻ鷳
ȻܻиʵɡϯϴͨѶ豸֪ﵽӵĿģҲһͬõ
ǵ߶ħĻöȣղعĳƬͨѶ豸¼ƺҲ֡
ԺܴȺ֪࣬ھһȡڹ˵顣
ʵû֮ⷬһ֣ϵҲɷ˲ΪΪº͡
ǰҲԼǼ΢΢ԱʾԼǸ⡣ǶԲסˡ
ʵ£߶Ѿ¼һЩԭʵڲ㹫
Բϣͨλ̸еķʽǿлù֤ԣȻΪ
СͣƬ̺󣬴ӱİóһСƿӣ֣µؽ»
ǵûʲôʵͿ˺ܺһ㶾ҩĻֻõ
Ϊ֮ǰ㲻˵ʵҵĵǸ̫ϣҲûҩá
ҿ϶ĵԱ岻κвҩΪбҪ˵
ȻͬҲΪ˱󣬲ϣ޹صҥ
ȻҺ˵һ㣬صӦòңǵҵĻһ᲻תͷǼ״ɣ
ԷģҶԸ״ûȤҲΪ˽ԼίͿԸıѾȥ¡
ǣҩһǻãҪǵжĻҿɲ档
ô˵ýҩָȽϿ죬ָЧҲԼ취ã˵Ҳܹݺ⡣
Ϊ֤ԼΣ»⿪õĲȻƿҩ˿ϡ
ò˵ҩ֮б¶ĸо۵ÿɲһ仰ܽ͵ġ
ֺ޲ڵ˵⣬ֻ߸ɴ첲ĳ̶ȡ
Ҫ˵Ҳһ˲£жҲûʲôĸоΪⶾ۵òС
Ҫñ֪ˣ֪Цٴ㲻ЦҲ϶Ϊ˵̸ʡ
ҩĹ̾Ͳᣬ˭뵽ǿ鲼°ȥֱ۵໰
Ҳ֪ҩװʲôɷ֣͸ƵûƤǱ̹ǵ֡
鷳Ķϵ·ֻ˿ڵĲֻմһ㶼۵һѾ
Ǹм˸˵Ǵҩ֮Ȫˮֻڻϵвͬ
õ֣ϵһϣԶӰҲܴҪǽӴƤۡ
ԭĴ˵壬ֻǻɻ᲻ȪˮйأֻǸȪˮĳɷйϵ
ΪٵһɵҩõʱͲдʹĸоǻָٶȸ࣬С˺ʱ˺ʱ¡
ͲҰжȷʵеҪҲôõҩοõЧȲûʹ
ܾڱһƿ˻ʹҩȻ֮ôʹ಻
ҲųԷΪԼ룬ϾʲôԷһֱû˵Ҳǵأ
ԷӦò͸¶ôҲǴһֶַΣҪһ֪ˣвӲֹһ㡣
ðɣǲԼ߼˼⣬ΪȺʵģ˭֪¶ͬ
¶Ҳˣһԥ˵ֲ˵ı飬ȻǱʵʵ˵
һ֪֪õ£Է𶾵ʱܿ϶ƳֶһǴԽߡ
ô˵粻һֶȡС֮ʸӦĽҩΪ֮С


106 ²Թ˽µĺ
Ҳ۶ҩҩԭΪΣƿҩҩЧȷʵǿ˿ϻһʱ䣬˿ھѾˡ
Ϊʲô˲֪˿ΪΪúܽĲͻȻɿֱۻ
ȻһԼҲ˿ڣֱؿ˲ΣҲûҵ֮ǰλá
ҪԼȷʵܹˣҪԼǲͻȻɵȻôһûĵطٹһײ
κЩҲ뿪ˣǸĲӦ˰ɣ
˵Ļ治֪Լʲôˡ
Լ֪ĸ˵ĶѾ˵ˣЩҲ¶ı飬Ӧòʲô⡣
ҲϣҪ֤ʣƾ˵ⲿּ¼µĲ֣óĽʵӦû롣
һ˵ҪһΣвʽĻӦûԸϡ
Ȼϣ˲һˣҪ˺ú˵ģһȫˣﻹк׷ܵ£
Ѿ׷˺ð죬Ҳһϣϣ˽ﲻǡ
Ҫô֮ǰתܸӰ٣ҪôʲôطˣֶߵĹϵø
ô˵ֻʣһװ֪ĸһԼ֮ǰ˵ЩҲڰ˵
ȵȡôһĻǲ˵ϣ˲ϣϵ鷳ͻ
ΪﻹǻΪһǸǵ»ǻԼһݣλô׾˵ͨ
ĽΣҲܱĻ᲻ɣһҪѻϣһѹǰ
Ըǰѻ˵ˣ˵һ仰Ͷһﲻ뿪ʮǰϲκһ鷳
ڲ̸ЩʱǴ˿Ҫȥ˻ϣٵðߵǣȻûа취æ
ȥ·ҵʳȻ⻰еƻգӿɲÿɫֻҪһվͻĴͣ
ͺǲΣգ˵Ķͬʱεһʱ֪Ņ̀ͷ죬ǸÿԷĶӡ
ڳļ˶Ǵˣ𻯽ε⣬ѡǽ⣬ҲҵطԷ
ӦȥԷǾĬ뵽ͬһȥϣĪסõꡣȻ뵽ɽȻͬ
»ǿסõ꣬ȥǱ߳һʡЩǮҲǰͷ
ϯ¿ǵľͱȽϼ򵥣ǼõʳȷʵóԣԼõĳͣ͵óһ١
Ϊζε»ߵõſʱЩо
һõƷζãͲſôĶӣǳŵʳˡ
ȻͬʱҲһ⣬˿кüԶˣֵǼҪã
ǼɻҪܲܰʱŶ棬Ҫȫɣ
ĳλ취ǽŶ⣬һʱ䶼ԡ
ȻҲûĻᣬΪ䷢ǰպҪȥļˡ
ǳʶԵ£Ǽ϶ˣڶ˶Щڵԣ˵ǿеġ
õһ¥ûʲôˣҲûʲôˣôȷʵõмĺô
ֱõ˵Ҳǽһʳ֮ɿڣ౾˴ߵˣҲѡڵֱò͡
Ʒһ»͵ɴ۾֪ԼǸø̾ߵļվտǸ˵ߵе㲡̬
һһƳըƬһ裻һһһ𽴣һһǳɫһٺɫ
ȫ˫ɫ趨ˣ͵ǵͬʱζ˫ɫ
ӦûĸˣѰ׷סһȻ˸ֿⰴɫɣ
ɷЩֹ֣ζû˵⿴ǧûͣ¹Ĳ;ߣ֪ߵĲж
Ȼ˵ζôϿζײĵ׵ǺͲҲ޷ѹס֪𰸵顣
̲סˣϯСʳԼõ⣺Ǵӡû𣿡
÷˼ŲסԼһ˿εؿ
ʮʲôӷı仯ҲǿģЩɲǿһ˾ܸı¡
ıˣ˫ζĲˣȷʵܵ˵Ļӭ
ϵĴʲô¸ǸõʩѹǲҪټˣ
ϵҩζһž֪϶֮ʸˣȻ˸֮Խⶾ
ǲ֪¶ⶾ˭ҩƷҲ˫йϵҩķһøӡ
˵Ƿܸӣ׼ȷ˵õĲϺܸӣǽ֮ȪȪˮȼյɰĹ⡣
һ˲ײһ˲ڻƳĹ֮У΢һӳľǷƷ
ŻǲţڴֻʣһˣѾˣҩԽԽġ
ﵱȻҲ飬ӴҸܼ̳յģŰҩı´ȥʲôġ
۴ɳ˭ȥȰ˵һβӣӦѼ̸ˡ
ҲʵڿЦ˵ȫЩѬĵˣʹù֮Ѿˣûʸ
治Ҵ̡Ǹ˶֪ûҪ˽Ļ֮Ժ͵öϻˡ
ĶҲûʲôϵǰ֮ʸܽ⣬ԺҪûнҩã˵˴˶ʱ̴Σ֮С
Ϊ˴ӲʧҲӦҸ˽Щ߳ʱһЩ
ֻҪεһȻԷǱҪʱҲһΪӳ˲ǣ
ԽԽסͬһӣƾʲôԼ¸أͿֻԼǴ˵ˣ
˵ۣ峤ǹȥ˵ʲôǻӰϢʲôġ
˵µģȥǸ˴ӵ̸̸öԷһԴΪأֹı뷨ˣ
ҪǼǲµĺӾˣǶѾǳˣôܽ᲻֪أ
ڽʱ᲻עҪǽԼŭĵطԽԽߡ
Ҳ͵һʵ⣬ϯڵĶ˵ⷬƪۣõһ¥ˡ
ԱߵļǲĿӣŶӵҲҸһֱƳǡ
˵Ŀʵ̫ȣϯڲټԹƿһܣϵͷʣ޼Ĳˡ
ټȴ˻ջߣǲ˳˼·롣
ЩΪĻ˼žͿʼ峤ΪСûһ䲻
еҲĳ̶ȣһЩԹ峤ԼĹǲ˵һЩֱӾ˵˴İΣ
ʱԭվҲˣȻΪ˴Щʲôԭһ
˵ҲǼͦЦ£ΪõĶЩˣֶǱĴ񣬹עĽܿ췢ƫơ
۴峤Ƿ׵ɸԼĴľ棬ֱбĴӡ
Щ¸һе޹أϯ³ʣµĲ֮ǼѾ뿪õꡣ


107 ҩֶԶȫõ
ȻµˣڴﱻΧ˺ܳʱ䣬õǳԷԹģǸϵԼĵطٵã
߼˵ٵӣ߳һСʱңܵ˵ǴΧġ
Ͼȷʵʱ䣬ϹȥԷԭҲ˲Ը֮ļƻҲ֡
˳ִĿĵأǸطȴû˭ֹĺۼһ󷽲ſȵأ
˻¶ʲô֪»ԼǴӲ⵽죬Ϊʵ벻Ϊʲô
˵ֻǴŪ֮ȪΧ֮жôܰԼ⸱ģ
һܹʲôĴ˺üƺȫȻϴС˵һֱѪͣ
ϣȻû˵ôɿǼһ仰˵ֻǿļ硢ҡָ֮֡Ķ
ûµŸˣ˵ûǲã֮ǰⶾĹ֮û꣬ʱ˿̸պٴó
Ȼ֮ķӦ»õʱ࣬˵֮ǰй֮޲
ΪȫֻһҩͷӽǺĲҽ˵Ķ졣
òǽеûΪԼ⣬Ϊҩմ·ĹϵһӲҵļ
ĳ˵ֽҲкôģٱкܶ·˸е棬ͼߵ΢Щһ̽
ǵĲҽŵڵԥҿȷ˶ʲôӦó˿Ľۡ
ҪôŤͷԭ·ߣԼδйȤΪ˷ɢע˳˼֮Ҫ¡
ҪôװʲôӣԽΧĵһңȻҴ˵طͷܡ
ȥ֣ܰԼûˣһһصĵز
Сʱƻ˵ĵǻָ߰˳ˣȴֻʣǿŵ
ҲֹʣǸʲôõģǲȷǷشǣҲ֪˵Ļ᲻滰
һЩ˲֪ģߵĻʲôģ̹׸ҲпܵģȻ˵ôߡ
㲻ỹãһҾӻﵽ׶Щʲôˣ˿Ҳʮɣ
ҾͿһ䡮֪֪֮ȪֱӱùѪͷͲ֡
һǿϺǽ˵һ仰Ͳ˵ˣžͶҵ˰죬Ǿһͱ
ͻϣ˵ĻȷʵڴߣΪ֮ǰ¼һλˣ»ôǵԭ
飬ɳһǣϵĿܾ֮һ
տʼûע⵽ԼҪҵģԲſڻشǵ⣬ͻȻǵݣֱӾתΪץ˵ģʽ
ǷЩ£ӦҲڰŪô˻ǺܵĲ
¶񣬻ϣ̾˿ָָԼϵЩˣָָϵˡ
ָĶ΢΢˶٣¶һı飬ԥԼҪҪ˵˰˵˿ڡ
˵޷ŵĻϵĻ治˵ģǲ֪ðİŪġ
Ǹ˻˵ȺˣҪȡǵÿһ¶ѨģЩǺòױܿµġ
Ҫмκһֲãܵʱûע⵽ɹĶܿܶ߸ǻϡ
ܵЩˣĿΪ˵ʱÿһŤŤظպñܿ
Ҫ˵ıºǿЩۿ֪ĵطȫͳŶȥġ
ҪֳųƶˣֱһѪ಻ˡ
ãֻܽϵˣܽ͸Ϊʲôɣ
ô飬Ҫôʱ̫ѾԣҪôǳ˵֮⻹б¡
Ӧðֿ𰸣˵ϣҾôĸ
ҰѡȨ㣬Ӧðĸ𰸡
ȻҪʵڲԸشҲû£Ҳ𰸣֮ʲô㡣
ҷԼⷬûдϿŵ˼ǺѰ֪࣬ȻҲѰȷʵЩ档
˵ҲԹ˭˱˴õҩҲûתܻ뵽ԭ
ȻֽɣӦҲ̫࣬ҲĸϣѲ˹ϵ
ԶԶԣܴ£һֱ˵Ȼ˵ڼǵøϽ˵˵
ſ˸ͷϣ˾˵ȥˣԼͷԵ÷ǳյӣҲǾᵽ֪ô˵
ҺȻֲ֪Ӧôڣ֮ǰǷֿѾˣûء
˵㷴ӦҲߣż˵Լ֮Ŀȵȡ
ڻòԾǴ鿪ʼ֮ǰ˵ѯ֮Ȫ¡
ʵһǱΪæȰǵģٲðҵҲá
ɽһ仰û˵һֱվǱ߶ǿΪǲ֪ʲôˣʵͲǱߡ
ϵľõ֤һҾҲ֤ǰҩʱӦøһ۵ʵûôж԰ɣ
Ҳ֪ûù۵һ㶼ǵһƤˡ
۷Ҳǿܵˣôǿˣ۶ܽеùǺġ
ˣҲֱӸʾҶǰе̫ˣһܱˣŪԼ񿸵ùȥһ
ҪҩȷʵãҶǲǴʹ˵ǽⶾˣʵǴ뿴ܿѡ
ҲżܶӣЩ϶ִ磬֮ģ϶ȾǶǿϷ
ôҲʶҺܶˣӦ֪ҵƢԸʲôôܾˣǵˣˣ
ϣˣα㵽Ǿ˺Ƣãʲôˮã;ˣ
ǰˣ»ȴһֿܣ˵֪Ը񣬹˵Ļ
ɣһѣʶܾûԹѾãڴڿԱ
ΪͨħһֱΪߵĻϣ˵ķͷԱһ̽ѵ
ٱ˵һе鷳ǵģΪԼ鷳λƳȥ
ûܣִһĴڣûַ˼ľٶ
˭ð뷨һ·ӦߵĻ䵽ϵˡ
ɷвȷĹҲԼǵġ
ǶԷϣ԰æȻҲԼΧ֮ڣԾʹӦ˳ְæ
һģܰѴӦ˵ǵæյԶֽ
ۻϣߴӦģΪӦ£ʵӦڰƺ
Ӧøе𣿻˺ħﲻǵˣӦĲǽ֮ģǼ϶ˡ
ԣõ⣬ǽΣϵܸߵĻǼֻаķݶѡ
ƴȫȷԼƽ£ڽµĻ˭ܾ˭ܣֻúûȥ


108 ĶһѾ
»Լ󣬼籾ֶĹ̺ʹǰʮ٣ʽǶڷһǡ
ճ·ߵľ籾Ӧͻľ籾ǶһֱӸͬߣǷűఴض߼ѵš
ֵķʽǳͨ־һģȻҳʺϴ˿̵Ĳ֡
ԶͻȻֵģϰԶ׼Ĵ㵣żֲŵ䣬ӦǺķӦɣ
˵һƺһ첲飬ͻȻƾճԼͷ䵽Ǻ˵ĻңûκηӦǼֵ¡
ʵֻһзӦ˿һֱԸͣ¶ɻӵǵ
Ҳʱע⵽εľ籾ƺֻü²ȥҲûз֡
ֻһ°ˣʲôûͻȻͿŪԵҲ䷨ֻܵóͻвʵĽۡ
ôģ籾ǳһģҲζŽ£Ȼÿܼߡ
Ȼиǳϵģȷʵдʲôòο˵ʲô΢ָͬÿʲô
ͷݻ˵ĽɫÿҪе̨ʷȻԱϡ
˶籾ĴڣҪôɫ˵̨ʣô붼ǲɵ
Ͳ˵ʲôݰɣһװ˿Ƶӣڳж߶籾ϵ̨ʡ
޴ԶͰ˭Ǵҵĳߣ̽Ļģ
ΪԴұǣʥɱ֪ģҲκΪԼ˸ı
ǲǱѡһԱֻһȨǾعԼȥӦߵÿһ¡
Щ˵˾ݼһִ˼ʮ˵ľ飬һϷѶȻǲġ
˵ôƪж̨ʣ߳ȷʵô߳ܵģǰᰵĶԻҲô֡
ٽһ߽ۣѵԼЦ;΢¶һЦ⣬ʹﲻ籾дĽ֡
ƲЩˣֵҪĲ֣ɲǾõ
ʲôǧıֳӳԾĬḶ֮́ԴӦе̬΢Цͬ˵
һ֪ԼʹˣԼһֱ֪ӣҵ˻Ǹεġ
־籾ȷΪһϷΪˣһ޷ϷҲδ̫˵㡣
Ȼ˵ĲҲǡϣĪҪ¶ֵı飬Ϻð죬·׾ᷢʲôֺ
֪д籾ûй۲ǣм͵ġ
˻ᱻʲô´ܣΪʲô¾֣˵־˱
ǾԼû£¶ı飬Ȼʹ˰Լɿٲ֮Ҫߵľ顣
֮£ϣ˺͸ᰵĲ־ͺܼˡǰߵݻӦǣǿԼûж֮Ȫ˼
֮ԻӣΪԼϢϢֻԵɺ֮Ȫйء
Ȼڻĩһ䣬֪²ʲô£ʹ֮ȪԸشҲûϵ
ֻһҲԲ֪Լ֪Ĳ֣һȷָһҪʲô
Ǿ͸ˣǹֵģ˳Ūؼҵķ
ܻԭ統ȻõģܶҲûʲôӰ죬ôҲһӵĴ峤ҪһʳǵҲס
ȻˣҲһҪ϶ȻϣҪҲǼ仰ܸ㶨¡
˵ıôﲻٱȥȻ̧ͷͦǰ
㿴û鷳Ƣִ߰źõ·ͲǼװɵ¡
οֻǰվж̨ʺҲҪǿϲ֣ܲųǺõġ
ȵȣ֮ǰһ⣬籾ǿĸᰣָ廹ָ壬ָһĻһԴ
˵㵹ǿ찴վ籾߾鰡ٲǵطһϣðǱҧȫ
ᵽ»ϱ˭ʵ֪ŲʵɣĽſǱĳ˲ȵۡ
˺úñԹһ±ٲˣһԷԼƣʵû취¡
ҲǲɣֻûŴ˵ı£һڱȻ˲ΪʲôͻȻ˵ֻ
ôɣһϯȴ˵ˣҪٲдǼпԭعҹ
Ҳ뱧Թ²۵ĵط絽һʲô趨
ڳ˴󲿷ֶǴӱģҲʲôˣоֹȫ·ƣΪʲôǻܱס
һظôܵģһظηģʣµظӦĶ
˵ΪԼĿĸһҲ˵Ϊ˰ѭ»ǰվ籾дˡ
ݼԼȥӦ°ߵĲ֣ȻʾϽϼ
˼ģΪظ˼֮һѾֳͷӡ
Լ΢鼸ӣǲԾظЩԻҲὥʧأصķչ
Ȼǻûй˵һ̨ʺÿ˿ʼԼıݣǸ籾д΢ô롣
ϣĪ˱ֳģӦߵľּӱ·ߣһ⿴Ϸı顣
ǿԼû˿ˣȻҲ籾дĸдȫһ
ϣ˵ҪǴߵκ¶þ£ԼĴ޲ǡ
Ϊûݼǧģݵ֪ηӦһһ˵Ƕٸİ˵ˡ
·ǵĵĮİ˱־Цݣ֮Ҳճһξ룬¶εľ⡣
˻Ϸĳɷ֣ǧĵôϷǱֳԼʵһ档
ȲΪʲôǧĻˣǲظԻǿ͹ʵܴվλҲʵ
ÿ·Щ֣ͬһά̫ʱ䣬ÿһ¶ִʹģһһ۵ġ
Ȼֲ϶ֻһŲԻָ糣طҲôָ
Ҫи˿ǣ϶˵емңѻ˵Ķԭˡ
ϧû˶ֹ˵ʱҲʲôˣͲ²ǻ⣬ҪǼĽࡣ
·һͣһ£ҲŲһ¶һٵģϵıŤһֵز
߼Ǵ˿̵Ӿ͸ѵħһƴģ˵Ļʽǰߡ
ʵģµòλԿֻÿЦݣҲÿݣ֮ŻһĴڡ
ǽָҲԾߵĿĵأ׼ȷ˵ߵĿĵصΧҲ֮ǰϣǱĵط
֪ǲǰкˣôߵΨһڣûгһסȥ·
Ǹ֮ǰǲȫǴųģͺһֱڵǽȥ
м˼ǲ⣬վſԥʱͻȻðǳ˽ȥ


109 ڱ仯ǺҪ
ǵ֮ǰȥļʥ֮أÿһǵشӽõģûҲΪ
ɵǴſڵİɫդţɫǰһʱͻȻԼûʲô档
ѾܵԻݣǼݻηֻǼì䵽һ˸еʡ
ֶû취һ仰ܽᣬӦ˵û취õһܽ벻ʺϵôʡ
̤ſڵһʱվͺŤˣǴҹ˲죬һǲڵİ졣
Ϊһ̤ȥǾͱΧҸ֮ǰĲɫͬ߿Ļȫǳɫġ
ָմȪûµˮ϶ΪһջҪǳֵɫ
µҶҲǴɫһɫɫ֮䣬ɫһȴȫѰһɵķֲģʽ
Щƺһֲͨĳɫǳĸı䣬ǰķߡ
Ѿ߹ûߵЩط÷ֲԱȽɣɫҲῴҲǳĶС
Ǵ˿λãͺͻȻ۵һ˲ɫ˲ֹһ㣬Ҳǿһȫǡ
Ȼ߶Ḷ́ĳԱ£Ȼسĳ֮ǲǼ
һƬǰһǽĶ֮˵ƶȷȻɫʹйˡ
˵ĸое͸ĵΪɵ䣬һʰ쵵ġ
ȻȥĸоҲǺģһ·ࣵһԭλ⻹¡
õ΢һЩ˵һ˵ѹȥǽֱӻܽһ˵ĴСպþǽ߹ȥ
ǽһͷҹģʽ뻨СĳϣƮźЩŽʵľҶƬ򺬰ʢĺɻ
żڻҶƬܽУϸЩĽǳȴҲֳһƬ
ҪҸݵĻɫĸӦʵĴˣ͸еҹ羰
ԭƹߵģűԵûжԶͱʱͬǽ衣
ǽͨǽƶȸߣûֵʮĸоʮֵȻԼ
ߵĻǾֻܼϣںҶֻӦðֽҶΪ»޵֪ʶƺֻѡ
ֻԭ磬ôʵи޳һħȥֵܳ
ȻԶԤƣֻֻط֪ͬԶ
˵ĿĶħСĲȥˣĪǧͬʱҶƬҲû˿ƿԭλӡ
Ҫ˵仯Ҳаɣƽȵ߲ûӰ쵽ԱߵĻǻ֮ǰһάֱģ
ЩϵҶƬԱߣʢĻٵлûʢ򽥽չ¶ˣͺԾǵʱ䡣
ԽǰҶƬľҲԽ󣬴һʼ̧žܿȥҪһ£һԾһƬҶϡ
ʵؾǰĵط⿿һ˸ûȥˮƽ˼һ֡
ҪбǶطľ룬ֻǼ˳ִ԰
Ȼ˭кǿԾҲ㹻Ļһδһ˹ȥȻٷؽһҲǲ
õľַ׼ȷ˵һַһһȥ˳԰
վҶƬϳ䵱ȶˣ˳ɹִ֮˻һȥ
ַ˺ܶ⣬ǹȥ˺վҶƬϷ൱û취άƽ⡣
ȥĶһǳɣһ˵ˮǾ͸԰˴ˮ
ľǴڶһֻ߸˵һȫһ
ȵִ԰˻»ߺ͵ڶ뿪ģ˸᰺ͻϣˡ
м˳ԲȭϯϣĪǧһԭ»˶档
ߵôϣ˱Ͳǰֵˣƶ˲ٵ鷳
ᰵʵڲᣬһȺþòײŰ˸Ū˹ȥ
˵Ҳȷʵе֣·ֻ֪ĸˣָ͡µôӦ»
ɵȹȥʱ򣬾ûһͺȻһ㡣
˵Ǻõģûĵط룬ǶѾˣǲڵҲûʲôӰ졣
Ǿİٻţ־Ȥ۶ԽǵģӦĳ־¡
ջʱڵĽɫˣǺɫҶƮ֣˸оȻı仯̾õĲѡ
㲻˵ģЩľɫҲǲУ֤ߵʱġ
ϾڼԾʽģʱΪƿصĴĵҲ˵Ĳ
ڶ԰ϺһǿȷԲţоרΪǼģȻҲδ̫ǵϲá
ߵһȿƽţϸĽۣԵ˴СһĽңôϣš
Աߵе˵оţڵóֱܷ֮
רĪţ˵֮ͬҲ˵ǼΪӽ֡
λмǽɫģмر߶֣ΧĻơ
ЩϣгģҶ¹𻨵ϣЩֺڴֻͳߴҪࡣ
м־ȷֲͺΪ͹⼸ֶڣȴʱ޿̲ǰˣܽ˴ָ
֮ԱߵԵúͨһǴ˵ɫİɫţһǳɳҶƬɫ
Ӧ˭߽ȥı׼ǰ΢һЩճüԲţָԾǧëʷķ
ߵûбʲôŵмлһƱǵͼ׶ѰסĵطΪơ
˵ŲΪ׼ģмҲû˭ʺϴͨˡ
ΪʲôûҵģȷøĶʱǧͻȻðű»֡
һ߱һ¶ȵƺǱߵõֵ֧ĻӦȻԼֱ׳һߡ
Ȼ϶ûлش𣬵Ҳͬ⣺Ϊʲô᲻ʷķߵţ
ܲ˵ʲôһҵģҪߵ·ҲӦͬһôܳԻɰɣ
Ƕû˼ǧһ¿ֵøͲڵôˡ
Ȼ˿Եס˿϶ô򻹲֪Ҫڶ೤ʱ䡣
ԼӾһ»ʹ˸ȴȥǱߣ֮߰ߡ
յߣ࿴۵˵ͷƿԼߵţȥһҪȥĵط
һƵԷͷһӦǿŵɣڳΪεı˵
㿴ǱʲôҲ֪һΣգҹȥȷǱߺܰȫٴŹ㡣
ҪǱߴʲôΣգҲ취֪ͨ㣬Ȼ߹ȥҲü
ǧ˺ܾãõΪ⺢ӲӦԷͻȻɿԼֽţŤͷٿǿͬ뿪ˡ


110 ˶һݿɻ
֮ǰľżζͨطȻһĥ֮󣬵ĳطǲŻٴϡ
·ĽǶſܴǸ裬ŵĺʵͬһطĿμǰһС
֮ģֲһ׼ȷ˵ǽм䡣
վλȷʵܿţӦͨųֵȴҲŪ뿪ˣǱȥ˱ĵط
ûǰ϶·ǰͳһôƮڽűߵҶƬ״ɫϿȷʵӦð֮Ϊ
ҶƬԥ˺ܾãְѧ֪ʶһ飬̲סʳһ⣺˵ֱӳˮ
ôǳˮɣûпһӣ͸ˮĵӰ롣
䵽ˮϵҶҲǣֱӾһҶƬȻû
ȻЩȴ֣ǰͻȻ˾޴кü˴ˮϾȻûеһˮ顣
ƲðǼ˭⣬Ⱦô㲻ôˮմˮģ
ˮĲϸտʼܿˮһˮˣǻˮĲ
ٱЩˮĲϣˮ͸ӳˣѱˮθ˸ûͣ
Ǵ˿̳ǰЩˣȫЩֹһΣϤݵˡ
кľһ峤߹һ·찬Ϊǵ߳ȥ׶Ѱһ·Ȱæҵϯ¡
УſǸ޸ͣ˿Ȼޱ飬ܴ۵׶ϲǧġ
Ӧ˵֣˵ڻǶ¶ˣܴˮð־һ𣬳֤Ⱥ˶֮Դʲôɽ£
Ѿ֪ˣԼвһЩΨо鳤Ҳ֮һôڵĳԾ
˵һطһֻһ֮ԴΪʲôǸӻ
ȻҲ˵ǻ£ǵڸ෴ʱ֮ģͲԴʲôˣ
ӭλõ֮Ȫǵʮ֮ԴͬʱҲ֮ȪֱϵѪ
Ψһһɹ֮磬ûбǣûбϴȥ־ҲûбԸӰжϵĶħ
ΪЩµĽҴ֮ȪʵԸΥģҲһᾡʵ֡
ϯķŶ΢΢⣬¶Ц˶˵
֮ҲǰûжͬĶһһ˫ַؿ*Լĳŵ
ȿڵǾһ峤һֻɫ͸ľ壬ֱɵ»Ȼʧ
Ϊ峤ڴŵԸʵֶħ»һԸں;һйصԸ
Ӧʴ뾫һЭ飬Ϊʷķ֮һԸӹͬõδ
ڶ߳׶Ѱ֮ǰѾ˺ܴͬϴһֵȻͻı飬ıҲǸм
Ȼ֮Ϊм㽫ҴоȳҲΪ˽ͨؿ飬ԸԴȻף
ȥκһطдȻ֮ڵĵطͻõȻϣ
㵱ػ֮ˣ޾ΣգǰȥκһɹõĶ
ˡҴʯ֮ͼ֮󶼽ػ
ڴף˵֮ǰƭشʱҵĴӣһƷζʳ
ͬʱҲŵԼ֪ĸ㣬ȻȻʲôϣԽҵǸ⡣
һصףбʯǵĵطٳΪǰ·ϵ谭ЭʵʵֵԸ
˵찬˵ĸо͹ȥȫͬһĹȥͬˮӣֵס
ּ򵥵ף֮ǲزסϲֻñ̫գˮ
һеƺ֪˵˵Ҳû˻ԭλת˺üȦ뿪
һ»߿ղѣǧĵɫǲÿͲֱдҺܲˬĸ֣ȻظԷƢˡ
͵찬߻ԼߣԹذһۣ߲ߵǰߵǰԼ߸ף
Ҳ֮ԴǿܴĶֻһǾӵ˵Ρ
ҳŵӵ֮Σ㲻˿ƭ
ħ֮ԴѴ͸㣬ھͿǷԸܣϣʵֵԸˡ
ԸЩһἴصĴӣ֮Ծо
ԸĲ֣ѡھ£Ҳѡ˼ֻҪ֮ǰµԸ֮ԴŬʵ
ǶһŵҲǸлһֱߵľ飬ĹûܴܵӰ졣
˵ⷬȿ׵Ļϯ´ʥı첽ߵǰѹ˵
ȻЩֻǳ滰վҸ˵ԣϣԾԸ
ⲻΪܾҲΪԸ˳ʵ֡
Ӧ֪Ĺ򲻻һ䣬ǴŲԸȫʵ֡
Ҫһֱ޷ѱԸʧЧľ档
»۽Գһ£ϰǰƿ˵㣬ȻһΪı飬̾˿شǡ
ðɣȻǶϣҿԾԸҾΪԸˡ
һ˼Ǽԥź¶һ㣬ŬڳΪѵı飬˵ԼĿס
˵ð⼸ԸǱģҪǻͷ˱˵Ըʵ֣Ҳ˵Υ֮Ļ
˶ˣй⣬Ը޷ʵֵβңҪԸʵ֣ɱ˵һĻ
ܱԸЭȵȣҲһͬġ
֮ʲôԸõǾͰʵˣҲѾˣһλǱʲôҶһɾܾ
ûܵó϶Ĵ֮ǰ»ɤӿʼԸֻ˵һϵв
ΪԸȷʵôǿӲǲ뻨̫ʱϣѸߵ˾͸޹ϵ
˵һԸϣÿ棬һȥĴӵĴ͵㡣
ÿӲָÿֹÿĴӣҲֻҪԸֱȥκεط
ڶԸǹڸصԣϣÿٰܾһϯ飬ȻӶɴϯ
ȻǶɴ˻̫ˣµĴӿͳƻᣬȻǷֹµͳƻᡣ
ĴǷֹμӣǴԼֹƺ˷Լĵ顣
ҵ֮ĵܵľʹܽݻȥԼĵ̷Ӳο
Ըһֱܹĵ飬ҲҪδ߻ȥйص¡
˵һλȥķһǷǲǿԶ͸¶͸¶٣ΪʲôҪдԽ趨ȵȡ
ȻĹҲ棬Ҫܵͻȥйص£Ȼһ˵һ飬ǿ϶õĽ
Ҫô˵ǾֻһȥĲ֣ǲǴȥһȨ֪ġ


111 Ը˵
ʱ򲻹·Ƿ·ֻǸ·һ˵»Ըô˼ٺúһġ
Ȼڳļλ֮ԴûнֱӾͷֳԵӪͷ˵ԸʵֵģԼԥҪҪʵֵġ
ǷֳɵЩ⣬վߵֻϯһˣȫ֧ǰߵġ
˼ǲͬ⻹ԥǸɾȻպͬһøӡ
ϯЭˣһӶԭ򣬶Ҳǲø鷳
Ϊյ̾˿Ŷˮ湴˹ָһʱˮٴһƬ֮һԲӡ
⼸λ֮ԴȻ£»ϯµ֮
ܴ˿̵һ뷨ϻʼձŵЦǻʵԼԸǸĵ¡
ҰµԸһһ˵ɣȽϺҲȽϺý͡
ˮ̳ƬҶӣһƬŪһһƬд֡
ǹڴ¡ʵں֮ǰǴӾѾֹ̽ҲһֱһʵʵԶѡ
Ͳ˵ֶ֧ش͵ħ֮ԴԶԶˣĲϣҲҵġ
ҲǸйأҾֱӸ˵ѵĶˡ
ҲǲۿǸҪ֮Ȫˮ֮ԴĻҽԼħѪҺ
ȡˮȻҪǰЩ飬΢е뷨ֱӾͱ⡣
ҽζűҵһ֮ԴȻϲŭ֣ӦóеΡ
͸Ѱ쵽ˣħǧʱˣôа취㵽Ѫ
ҲûǹƷ⣬ֱӰ޷ƶ֮Դܲܽǿǰߺһ
ȻħѪҺ֣ħ֮Ĵ棬ȻѡһħĲ֡
˵һܴɹɣɹӦþ벻Զˣʣµľ취Ĳ֣˵Ҳ൱ʱ⡣
Ȼû뵽ǣ˺ܶζûɹ˵Ѿʧܵ⣬Ǵղصħﶼܵɡ
ΪˮͻҽΪ滻£ֻһֱԭõĴЧˡºܷ˼
һֱЩﵱɱھȻ֤ʵǿǼٵġ
ҪǴκһ˶ſ϶ᵴȻ޴棬ܱĵطָƭڡ
ԭͷཨļƻ˵ǲ˷ħµĶ
⼸ŵƺˣ۴£ǱԹ˵̫٣˵̫ͨϡ
ԼҲ֪ȥаⲻûа취
Ҫ˼´ӵδôӱһǣˣȻ챻ɡ챻鷳ģڴǶܺúɣ
֮ǰҲ˵ˣԸΥҲ취Ŭʵֵġ
ѾԸϣؿԶ༸ôܻܶǵ㷽Ŭġ
ֻǲȷҪ೤ʱ䣬һ컹һ£ֻ߿һʮʮʲôġ
Ҫϼʵ֣ǾҪߵʱû׵ˡ
ɷϯ˵ȷʵɽʵŲжһ
ıͶҲԽԽţһûڲԼµĲ֪顣
Թִ֪ģ˵ĻһԵ֮ҵڵ״̬
ǱĿǷŻ࣬ûָֻ֮ƽʱ״̬ȻʼµĵڶԸ⡣
ҲͬĽҲһǲУǲܵ΢е㸴ӡ
ϯһԼ˼·ȻּһƬҶддͣͣһݴҶܿݡ
ĴµͼӦÿó߸ֹдӣʵûȷķֽߡ
ΨһΪֱ׼ĶٽӼԶı߽λãԼʼû顣
ֲֶһģǰڶԱ߽ûʲôģԺҲᱣ̬ͬȡ
ҪǰԸټҿᣬȥ˵ĵ̽ǿ϶ģȻΪ˽ʡԶеʱ䣬߱˵ĵҲǱȻġ
ҪȦһֱûиı䣬˻ʶͬĵطڲ졣
ķˣǸ϶бȽϣõĶԲĶԺõֻĽͼʡ
뷨ˣ֮ĻЭ̻ʲôӰ죿
ΪάЦӺϣÿطԼֻڱǰչʾԼǿһ档
һطһطҲˣϣôұõĻ飬ֱӱһҫ̨
ô˵еԹʵӦúΪʵ
Ե⣬ڳӦöҾÿԲöۡ
»ϴ̽Ե뷨뻹ǾԼѻ
Ҳôֲģֻŵͼ߽ʵѾģˡ
ҲͲ˵ʲôˣطԾסĴӣıԵ㻭ȫһ
Ҳ˵ȫһ⼸طǴģĵͼȴǻ˱Ĵӡ
㻹֪£ȷʵˣ˵һԲ
µǰ֣ʵڲ߸㣬ȥ֮ǸӵĴ峤㡣
Ҳѡ²ԤϾʵûκӰ죬˵ֶֻ㻹ġ
ǶǼڸܰʵԸǸЩףҲһһϸó
˺ˣ˵Ӧ˵⡣ʵ˵ֻ飬ʮ弸ǰһΡ
ʱǸľȽԶûô࣬Ҳӡ
Ǵλ飬պþԸϣ֮ԽϵѰ໥Э໥ֲıչ֮
λսʧܣɾǰ˵Щ˭ϽԼӴʲô⣬ֻƴҫʲôõġ
Ҹ˾ʵԸڵĽȥӦò̫ԶҲܻ⡣
ϾĹģ֮ǰ࣬ҲҪü֪ж
Ҳ˵䲻ģټôһᣬҪǽ˭Эܻܿݱɷֹս
ԣΪάָ֮ƽ⣬ҲΪĺƽƣһǲʵԸ
ȻκԸȨ㶼Ըˣ˵ʲôҲѾ̫ˡ
ʵֺͲʵ֮ѡ¼ڣѡǺûѡ
ЩҾûӦ˵һ£֪ԸҪʵˣտܻʲôĺҲҶҸɡ
󵽵ҪҪʵ֣ҪôҲһ˿Ծ£ҾǸеĿԡ
ҶԴвһĿҲԸ´ҵĿƴҵ뷨Ҳ࣬ӦҲʲôܶҰɣ
ʵϯⲹôһ䣬»Ҳ֪ʲô뷨ˡ
һ˵ô໰Ҳû˭ʲô²û𣬻벻õ˵Ǹ͡


112 ࣬ĥ˵
ˣ˵ĵԸȻܽδԸΪ̹׸Ƕء
ֻҲȷ֮Ƿʲô뷨˵᲻һֱں㣬Ϊûܵ°ô·
ϯ»˵ţôڵǸеȿϷļӸС
ֻһûӾָֻԭӣһʥ׼ֱԲı顣
ʱӦ˼״ڳΪ֪־ģóһΪεĴ𰸶԰ɣ
һȺѾʶԣ˵Ʋİˣ»ʵݲָоѡԼķʽԡ
˵һĲ⣬Ըܷʵ֡ϯ»Ǹ⣬ȫ񲻷֡
ſϣͲֱдл˵֣ͷ쿪ˡ
ħûнϣеĹ﹫ƽʵƫ߱
һǿģҲʹ̷ߵҲǿǶϺܶ¶ֳȻ
ħֽطֵʱǲûֳǿķкͿܡ
һЩʱ棬ֱӸߴͬħ˾٣úܶԭڹ״̬ˣ¶ħļƻ
ЩǱϵģԼرС˵̫ӽܻЩΪɲ
ӵͬ˾һ𣬹ϵδǺŽ֣ȴǰŭ׼ͬһط
ħôǿֻһȺ˿ǳȺжҲǷɢ⿿һӦȻܡ
Ϊ˽⣬ڼȶĹֶ֮ƶһǾִԽߡ
ԽߣΪ˵ߣȻΪߵĴںű߶ǴԽ趨
ԭһʼ趨ǴԽߣʹЭħάƽҲûû˵ٻôɣ
ΪֶֹٸˣҼǵ֮ǰǶٸţư˰ɣ
ôŪطֲÿһߵߵ·бҪٻι
ؼѾȥһһЩطǶֻе⣬ҲǱѡ
˭Լĵ̣ȫ˻ᾡЭǡǣЩ²ôװ쵽Ҳ᳢ԶֱӾܾ
ʱ򶯲Խߣֻ𵽷Чƻܲ˵ƶĶɣ
ǣȵȡ»عһԼĻȻиģƺźܶìܵĵط
Ҽǵ֮ǰ˭˵ԽߵĳţΪʲô˵ǹģ²ĳֲ
֮бΪ޸Ĺ߼ϽҲֻµģ޸ԭĹ
ԵǹڴԽߣƶԽĹ򣿡
ϯµһ˿ϲ˵ʵֹһϲѾ˽ӽϲĵز
վܵߣһֳǿļ磬Ǻε˷ܡ
Ȼ֮ǰ;˲һҲû뵽ôһȻֱӾ˵˹ؼ֡
Ϊ˱ʾԼĳԾ̶ȣˮóһʳȫԭеͣóǸ˫㵰⣬滹дˡϲ֡
Χ׹еģ֮һħΪΪƶĶι
ǰ߰½ͺķֲֵȵȣеһжġ
ڲĹ򣬳ֵʱʵҲ࣬ǱֵĻ֪
ͳħ»ָԵ̵ĻᣬֹںϳһĴ
ǰ£Խ⡣ĹǲܸĵĴڣƶʱ˭ԺҲ˭
ֻȶ֮󣬽Ҫǵľַ⣬պ㡣
ڲ޸Ĺǰ£ԭĹһִԽߡ
ΪӰ죬ڴԽߵѡϸȻʱͻ仯ɸѡҲ˺ܶ仯
ǡԽ߱Ϊ²ڹȵҰġ˵Ҫ鴿ࡣ
ˡԽа֮ģþ߱һ˵Ӧһеı¡
֮˾ޱ䣬ĶĲ֮ˣвĥ֮ߡҲԭȥˡ
ھڰ֮ǰӦ仰˼
ϯµϲŭ񣬿һӦǿ϶ģⷬ˵»ģͬҲ˵ǧġ
ǲ֪⻰˵Ľں˵ǺûǻϣԷĿҵȥķǳԼ˽Ĳϣҵ
ԼԻϣǰߣ֤˿֡ʱյУǿԻҸġ
ǼҲѾ޷ȥ£ɸѡԽߵ»øǿ
ԼʹҲ޷Ͼô⣬һиҪչ˵ߡ
˵δؾˣҲһĪһŬӦߵҹҹһ˼ʲôʱܻȥ⡣
Ҳһֱԭڴ˿ߵһж⣬ҲԼ̫ԡ
ǻ뷨ȥǴڵģϯⷬ⣬ҲжЩ˵·
⵽߲ϣֻԼĿģĴ𰸣Ĳñ
ðɣǼ˵ĸԣָĵȻͬΪԽߵЩˣﲻǲһ¡
ǴŭðΪʵ֪е£Ǵ߸Գش
ھãʵ㻹治粻Ҫҡѽͳʶ鷳ûκζ
»һ˺ڵĸоҲǵһԹԼĺأԼôһ鷳
ΪʲôҪоȥķΪʲôҪѾܵΪʲôԸҪ֪е¡
һʲôıŻԼôͷ۲ѵĴ𰸣òת֪
ǸҲ̫ڿʲôôߵĹˣͷЩظ˲ͺˣ
ҪǲŵĻʶĹʲôҲһа취طȻͬĴ𰸡
Ƿ𰸲ʲôͬƲߵĹϵʵе¸ʲô⣿
»ɵø̾ǵ棬˵ֲ˵Ļ뷨Ҳ⡣
ƾǾֱ˺£Ҳһ¶Ƶı飬ԭǵΪʱִȡ
뷨ǶԵģʵڰ˿̫նˣ̫ĮҲϲǣ
΢һԼı飬һı鿴ǣ˵ͬ۵Ļ
׶Ѱ˵ûʱȷʵӦ̹ԱȽϺãԽԽԵı֪֮ˣҲԽǺѽ¡
ôҲˣ˵ͨŵߣô޷ߵǻô
Ǳӵĵطʵһڣ˿Ѿͳȥˣ
ȻؼǣҴʲôʱټ棬Ȼ鷳Ľ͸ǣǻҷƢ


113 ֪֪治֪ģ֪
Ҿʱ˼⣬ϽҸطʮӣҪҪ˾Ҫˡ
ô˵ľ鳤ͻȻڣޱȴвʮָǱߡ
һһ˵˳ָķ򿴹ȥԼд򿪣мӰź߳
Ǹʱƴˣǲǹʮ֮󵽣ٹûӿ¾Ҫˡ
ûȾ鳤ѻ˵꣬»ǵӰѾվѰҿɶصĵطٶˮ
˵ģĿĿȲƵ󣬲ѡˮεһٶ
˭֪ˮ֮󣬺Ȼ˵ˮ˵ӽƽĴڡ
˵ǱĳֺڻᷴˮǸȸǰ״̬
ֻǲ֪ǾˮԣߵĽ֪ĲͬԾǸеһƴ
ŴӴܸо強ѹԼʱеԣҲŵԱɻſơ
Ӵˣ˵Ƹĳվ֫Ӵֵֻ˲ʧ
ʧֲǵĵʧ滹ǿ˹ڵĲ֣ӴСһ˾ͻΪñϽ
Ϊʲôᷢ£Ϊĺ̫أһо̲סʲôģԶֱվ
˲͸оãֻԼĽűʲôˣһƴԼ
鷳ԽҲԽǿҲΨһķǾԼɡ
ȻҲ˵ɾʲôˣ׼͵ȥץŲ֡
Ϊ԰ڲ˵ЩģʵĶĺɡ
Ƕ㹻ŵˣԼȷʵʵ˲͵ȥˡ
ܺץ룬ҲҪܴܰԼȥ
ϾǰģϵǺģ߲жǲö˵ʲô
Ϊȥˣʵ˵ĲŸտʼ
ôץĸ룬ܹǴڵģҲ˵һֱ»С
ҪԼԭλãҲ֪ôһʧȥĵԣԼάͬĶ
뵽ϣɹİ취ץ벻ϱģÿƶá
ûڵȷһô˻ûлͷ·ָٶȳٶȡ
ѡȨ𣿻˵취⣬б·ѡ
ûУ˼˰벻ڵҲɲˡ
һֱûܾһֻµһףỻֱ»ʮס
˿̵ָպðڸϣȫǰı򣬲ǿûֱӵȥ
ҪٲȡʲôжǵĴžֻ·һ
Ķ˳׼»׼ԼҪץ룬һһǿסмƫµλá
һ߰һСϵ˵ţӽ붥λãһȥٽһϡ
ֻ֮ˮͽı߽ϣŽĸԼǱߡ
ȻȷܷȥЩˣȴҲصļԼϵȻҪλãˮϵĶ
ԸҲϲԼ£ʵ֣ߵĹأôΪһºˡ
ֻǲ֪ҵԸǵûеʵ֣ҪǲʵֵĻ׼ô⳥ûɵԸ
ɵȰѻˣȻʵǵȻǼ£ܵĻҿɾͰ˷һᡣ
Ⱥ˿ҲýԣǲýĹҪƻˣǵҲ
ԸҪ飬㲻Щ֮ԴҲǻĹ
ӵеȨֻʲôԸԼ׼ᣬǷ԰쵽Щʸ¡
ߴ˷ҪڴϾԸ¶ǲ鷳е̶ֻܿط
ðɣȻ㶼Ѿô˵ˣҪǼʲôӦòֹҪѵң⼸λҲ
ŶԣһֱˮǸܱôʱҲ߸ִгͷ˰ɣ
΢ͣһŷе㳰ζЦݣȻּ˵ȥ
ҵԸ˵Ҳ˵򵥣Ҫһ˻˵һħҵǰĳʧԶҪټ
ߴˣٸǿһĹԸʱ㡣
֮Դֻܿ򣬴ڵĿΪάָƽ⡣
ϲȨ棬ΪĨɱĳһĴڣҲҪֹһεĿ
ߴ˴˿էԸҲҪȵԷݣȷӰ죬𵽻ãŻӦʵԸ
ңԸϣǳˣķΧҵԸǾͲʵ֡
֮ҪôΧǼװ쵽£ҲѾΪʵԸ
ðɣ㲻Ҳ޷ϣǳ˶ԴûӰ죬ҲܻʲôӰ졣
ǴһʼʲôһӦǺҪģȴûи߹£ɾûа취ˡ
ֱ㶼û˵Ǹ˵֣ǲǱʾԼɱԼĳЩĿֱҪ
ԲŽһ׽һ׵ĻͼĦǶµ̬ȣǵ׻᲻ʵԸ
ǻ߲Ƕһ㲻Ǹ˵֣Ǿ޷жܲʵ֡
㡭ȻôһҪȡԷôֲԸⱬ֣ϵſǱ߸Ӷࡣ
һû뵽֮ԴȻô˵ˡ
ôͻȻʵҵԸˣԿʼ·ȡ֪£
ģұûʲôֻǾõ˵Ҳĳλ֮Դܲˡ
ҪȻΣĳλ֮ԴӣҪ֮˵ÿ仰
ҲΪҪҪʵ֣Ҳصܲס̼֮ģҲǸ
Ȼ뺦ΪʲôΪʲôҪȡ
㲻һط𣿲ǰһֱܰ㣬ҲһֱŬٳ
֮ǰʲôԹˣһѾ㺦һˣõӦöѾˡ
ǾͲܷ¹ȥĳɼͲܸ߸Ե·Ե𣿡
⻰Լôһˣڴ㣬ʵʱԼʲôˡ
Ŀһ㶼ĿԺ˺ദȻ˵ԼѾѹȥȫˣ
Ǹ˵⣬ܿϧҲʥˡ
һ֡һЩ£Ҿ;ڳЦ޴ЦҸ䵱ߣֻҪԸʱȡҡ
Ҳ·ֻ֮һ֮һĻᣬҲ֡
Ȼֹķ϶кܶ࣬ʱġڵġõġõģϣǰʧ೤ʱѡ
α겻αҿɲϣԺΪڣȻٴͬһ⡣
ѡֻһ·Ǿ׵õʧҲپĴڣһõδ𣿡


114 ˶Ըƶ
֮Դάƽ֮ǽҪ֮ȥҪ֮еӦҿɵ֮
ǰȫƽʲôʵõΪ֮£ЭԷ⡣
ǴԽľκһ֮ԴߣºԸһͬʡ
֮ػҪӦʵĴۣӺ۵Ķ٣ԸӦʵֶΪѣֻջǾܾʵ֡
ߴ˼һĴԽߣӦⷬǺ˼ɣ
˵ߴ˴װɵϣҰѲ˵ĲҲ˵ˣ
Ȼߴ˵ϣȷʵҲѻ˵ֻһߴ˵·Ҳûˡ
ԸµǻӦòô޴ľԼֻܱӦһеľء
ֻߴϣģ˳Լĵߣ֤Լǲȡģ
㲻ֻҡ֮ǰѾ˵ԼǸָ˵ˣǷҪԸŸϣɵʲô
ʵҲòҲգҶһ취ȡһٶʩӸѹ
ˣ뵽һ⣬ȲЩ֮ԴΪѣһԸɵ⡣
ҪǴǿֱμӽֻҪԸʱҪ
һγĬʱܳʮӵСʱǸǹ˺ܳʱ֮󣬲ź˭Ц
ҲЦֹһˣǺܶһ𷢳һǺεĿЦһƴѹֵرЦ
˵ֻһЦôȺ󷢳ַЦֲ֤Լˡ
Զڵµ»뵽ģЦ˱Ȼֹһпе֮ԴЦ
ǸǸҲ̫ϰ˵ЦԷӦ΢ôˡ
ұ˵һ䣬߽ЦȷʵҶЦöʹòˣ̲סЦȥ
Ҫ»ʧͬһģһΪħߣһΪߴ
ҪԼܵסĴӣҪԼطûУ̸ʲôҪҪԷ£
ҵЦе㲻ͬǾ˵еĪ
Щ㲻ʲôرҪɣһС֡
ȵϣȨ·ϵСʯӣһ߿תͷƲԺ֮ˡ
ΪߵǱ˻СΪôСҪ˵㵽װʲôˣ
˵»ƺйذɣȻԶ֣ôһݡ
ȻֺһΣҪмʩԮ֣ܿɽɻңҲ˭ܷټ
ֵûҲȻĴĺ޸ûڲص˼
һͱȥߵݶ±סˣʱôҪ
ߴˣƺԸҲ޷ʵ֣֪ٸһԸѡԸ
һ£Ըô޷ʵ֣ԸҲֱˡ
֮󲻻κβʲôԸĻ֮ǰı¾һΣѶϵܻ
ߴ˵žδһΣӦҲöѲǡ
ôüңѡòԸĳɸʵֵģҲܸô
ϧˣشӲϲϱ˵ĽŲԽҸıԸԽǼֻԸ
һ˵ԸҲһȡԶûݵĺԸ
ھ͸ǣҪԸֻһһȡķֱӵĻ߼ӵĶν
ҪܸǾٺòǿҲǽԴϲǼǵ֮ԴҼҵ֮·
Ҫʵ޷ʵҵԸҲǼλ֮ĽԼ취ˡ
Ժ᲻ǣǵÿԺһᾭʲôˣϾ˭Ҳ֪δᷢʲô
Ժ治ܵҲ˵׼Ϊʲô¹֮Ժȥ˼Ҳüǣ
֮Ǻܳһʱİԣ׼ȷ˵Ӧ˭뿪ˡ
ˮ汻ȳһƬµĽ壬Ҳһ
Ȼϵİ˱ײˮżðƾ׽⡣
καʲôǲ֪Ϊʲôмƺˣƺڵʲôµӡ
֪̣ͣÿһߵˣǶҪظͬһ̨ʣȻֵҿ˵
ʱϣ˻һǰ˵ЩҲˣظ˷˫ʱ䡣
Ҳϲû£ļλ֮ԴӦҲͬϲ¡
ǾͰʲôȫʡԵֱӽԸΣȻҲ֤Ըһüλ̫Ϊѡ
᲻ΪǣҪ˵֮жϣԸʲôû˵ǿɲشʲô
һµףĳŵȻȵõԼҪĴˣתͷݺݴǵ
ʹǣڳ̫Ŀ֣廹ǵڴڱ棬ɲּġ
Ȼ˵Լ߲ͬӦҲϣǷ鷳°ɣ
õĺõģǵ˼ҶˣϣҲҪ鷳԰ɣ
Ҹǵպһ£ҲǸ鷳ҵˣܹܿľԲ῿һס
ҪΪָɲѡڼ￴ȺȲ裬żټտ
˭֪ܱʲôĪŲطˣֱӰҰŵʲô峤λò˵ֶû׼һ
֪һ˶˽ߵķ飬ǻ˶ȴ峤λá
ȺһϻʾƴӣִҰŵĻ˭ɡ
Ҫҵǵ鷳Ͷƴˡ
ҪôˣӦҲû֮ͨȪĿɣ
ҿǼǵ˵ߵĿвԵĲ֣Ҫڽ֮ǰ˺ֱܶӱߵĹȥ
ǸǸ˵ҪҵԸģһھͣôеû£϶ò˰ɣ
𼱰ԼʲôرҪģȻȲԹµӰ죬ҲǼ˾Ϊѡ
ҪǮʲôĺеףȵĻҲƺôÿƣҪȻǸҸǸ
ǰû˵һʵǳںƭһжȻ¶ʲôı顣
֪Щ´ĵߣ뿴Ϊνֵ꣬زŰݣһδʱԱߵϷ
ҲһֱûαһִٳɣΪ֤뺦
ԺҲϵˣǾкܶŵ˵ļ֤£Ѹø˵ĵǸһԶ˵ˡ
ĴԽߣԸȷѾյԸΪʵϵԸ
뿪˴֮ʱ˻ǰʵ֮ԡ
ȻΪĽҩ⿪ػУӭĻᡣ
˵֮Դа٣Ҳ˱ǿŤ
Ӵ޷˵ϿɣӵеһҲ̴ʧڸҲὥΪޡ


115 Щ²µ˲ܽ
ڶԶʧ󲻾ã»ˮλøԤϵЩһ
һʼȥ󣬶ǰӲԶƫһǶȵλá
ҲѹֻϣǰᵽǴԶǶȿȷʵܿˮӰӣҪõ㽲ܿ˭
һҲ˼ԼôҲûմˮߵйء
ǸΪ˼ǲܣѡôһСǼ˵ߣ߲ٴζ
֮ǰڴԽߵҪԽԽͣЩ֮ԴҲ־
ΨһÿλԽֺ߳󣬸оֹǷв硣
ȷпܻƻ򣬻߶ֲвԸķʽеΣʧΡ
Ҳ˵֪ЩΣգǲܳ˵⣬ֻ취˷Ǻˡ
Ƿܷ£̶ѡ˱־룬ֻǶҪǷŰԼĿĲصø
ЩǵƿطΧҲǿҿԸıġ
Ψһ£˿ʱ취ŶԷöԷл߱ԼϷһС
ĳ˵Щ֮ԴҲͦҵģŴڵΪάƽ⣬ʵȴ΢΢
ſ϶ֱܸӰ滰ֻԱߵЩԼ֡
淢˭ܻᵹùҲ˵ȫְܲɣӦضԷһҪ۵ġ
˵ǰƶ붼ö£ȻôƲǲ棬ֹܷ
ֻǲ֪ûпǹһ£µ˲ǵԼôƽµģȻҲǵԼ֮ǰЩʲô¡
ֻԼãŽһһεϹڣԼһһεؽӽ
Ⱥ֮Դ֪ԭ֪Լüݣ뵽һеĸԴԼ˳ΪԽߡ
λǱʲô̬һٵؾһٵظ̣ձһβɴݵı
뷨ޱظǣһпԵı飬Ȼ˵Ƕ뵽ˡ
ҲǲҪҪҪַʽʲôģΪĳЩһֱڼ֡
ֵĽԽԽìܣȲܴӸϽе⣬ֲʼձһ鷳Щˡ
ʶΪܸĹϵǣеԭ̤ûһչ
ǵԻ취׼ô
Ȳ˵λߴɱ㣬߲ͬʵԸҲûͷˡ
Ǹиᰵ˵˵Բ𣬵ҿƺûĸǸ
֮ǰߺı㣬ǸǸʮĻӣʲôɸ˵Ŀġ
ǻȷƽȳȥǿһ취ûУÿԼҪô⡣
ʲôҷֻᰴԼ뷨鷳ķ㵽ףԴ뺦ҵĻɫ
ܾ˵˵ɣǳȻ󱨳ʲô̫鷳ˣҲϰҲϲ鷳¡
ʱڼͷ˯ٲȻԺʷķϷҪж⣬ɱҪĲֹһ㡣
ҾáǸѻˡ߰ʲôˣȥָԼȫһȻ󱻴ʲôʣ
ܲ˵ܵһ£»ͷʲô򲻹ģ˵ĺĶҪܵĳͷ
˵ⷬƽĻһȺ˾ʹյһ˽
һһ߻Ծƺǲȷ뷨̬ȣԲ֪Ӧô¡
൱һʱ䣬ƺǵóˣɸߵϯ¿ֻͣðʣ
ﰴ뿪֮ǰ˵õģʷķɽסɽľͬչ¡
鳤Ϊ֮ǰкˬؾʹӦº£һٲĵأʷķĵ̡
˺;һһϣССϵĲ٣ŽҲûӰʲô
Ȼֻû죬˫Ϊָ·ִ
߾ʷķļ»ģҲ͵ڹļȻеİŶɴ
ǶȨʵ⣬ɴ̬һٰʮת䣬Ļˡ
һ̲ס볪ԽʲôԽǷʲôߵĹϵҲԽԽֱӱɸȦطԼĶ
»ʷķ֮úãµ̬ȣжʷķĲϣżΪϿҪ
һֵòʷķԽԽͨɫ˵һһǳѾȾɫİɫ
ʷķɫǲһо֮Ĺϵǵʮм˵ѧˡ
ʱӦôȷģָʷķ켫һƶµֹ
ǰĲΪԷ⣬Թ޶ԷʼûԼᣬŵľ棿
ǵóĽǺߣ˵ǵиͲǰߣֻŰһԼ¡
ºɽһʯǽҪͨеһţ;ǳ׶
ﵽôҲȻǴˣǾһ£ֻԼ˿ƶѡ
ʵڴǶӣ»Ϳ浥ΪԼմ׬ǮӣǲûжԼЩʲô
Լ뿪ǰ;ҲϣãԺúչµʷķ
˭֪ôʱ߾ֳӣȥҲܸı̯ӡ
ħˡֻԼ¡˳ԽԼȵȣеһһ綼֪ˡ
ӦɽˮãкӦŴʷķҲֻǿһ˵ϡ
Ҳûôհ죬Ҳû뵽ǻܸ£ֱӾͰò׽Ĺϵȫˡ
˵ģͲȥˣŪôеƵϣ˵ΪŻᵼ½־档
Ūǿ϶ᣬǶ׬Ǯķˣ϶һ˻ȥѺò׵õȨߡ
뿪ʱѾ뵽ʵҲûٻشӣ;ҸԼϲĵطӡ
ȻҸܸɵĻûԼǿԵģҪٶ׬ԼǮڸطúһΡ
˵Ҳδ̫˵ɣȻ뿪ǻͰеĿԶһˡ
Ϊʲôѻͬѧţְôˣ㾹Ȼһ˿ûܿ
ҪҸϵʱôǡ˹ĳͷ㿴Ϸ㶼֪ҪǸλÿ೤ʱ䡣
ȥûֱˤƷãˤŲܳԲܺȵģľǻĽ֡
ǣȫΰ֮ȪֱϵʮΨһҲǿ֮Դ㣬ܴǰΣյľѡ
ԴԵرʾлŵֻҪΧ֮ڣ֮Դκһᾡȫɡ
Ȼ޶ֻҵ˵ʲôǵһͷС
ΪҲûʸҪΪʲôǵĶֻԼ


116 鷳¹ö鷳
ǲδʲôҪ󣬶»˵ⷬͷ޺󣬸žͺϿһ
ƺǸǶйأγǻʲôעӣ˿췭ظı仯
Ͳ˵ĳߴƴСħͨп࣬ɫҲӺɫɵʰ쵡
Ȼɫյ㣬Щʹ˴һ𣬾ȷֲ
¸ҵĴԽߣƷǵԤϣΪĴԽеֵϲȸԾ
Ϊ˱֮⣬ǽ֮Ȫļ֤£Ϊ򿪷֮ţȥȥĵط
ϯµĻ£ƮһƬδȫҶӣλƺȻ䵽»ϡ
ڴдڵְɣӡ֮Դϣ·׻
»һϵӣϯ¶ǧʹһɫߵͷСߵߣ˵ζŵ˵
ƾ֮ȪÿһƬҶӶ൱֮Ȫֻûа취öѡ
˵ǸܺõĻֻҪдȥ͵Զ֮ܵȪĻӡ
Ȼ֮Դļ䲻ǻͨôдֵҶӣ֮ԴǱҲ֪¡
»ϰԵǧĵͷ뵽һЩºûֻ̧֣΢΢ͷҡҡͷ
ҺܸлǸôõĻᣬ˲ϲ鷳Ķһ׷ľĳԺ˯
ֱյûйƾνҷһ뵽ԺʲôлţôñŤС
뻤˭ͻ˭ϣҶһûС
˵Ҷд֣ϱԹû꣬ʵ̡
д˽ǣľʲôһȺ˶ʱÿЦãú˵һֲɵñжˡ
дĲĸ˵֣ǡƽԼ°ִ仰Ҳ˵һֺܹ㷺
ȿȡȻҲģЩ¿ɲܾģÿԸԸ϶԰ɣ
ߵʲôƢԼĴߵط˵ÿָƣʲôԸӦ
һԸȷʵάĺƽôǿɹܲס
ʵõİ취㰴ռȶߣ·Ҷд֣ȷԼ϶ƽ¡
ȷƽ£ָҼǵ鷳ﰡι
ҪƢʲô⣬ͳһ۾ܿĻвУ
Ҫƽƽģһʼͱûϣ˸ϣһ߰
һ·ϰʰоֲֹһΣŽӦĻֹһΣ㱻û
Ҫ֪ᷢ£ǰűְҪǡسʲô
ΪҸмǵľ֮ðɣҲȷʵңҲҵ֪ࡣ
ΪԼĻȷʵǸңԼ˽Чá
һʼͲ·߻һȽϰȫķҲǲǾͿԲõˣ
ȻҸ˻еϲðյģЩ㶪£һѡߵĺòã
ԣҺǻҲûô£Ӷ뿨Ǳô졣
Ӧ뷨ƿʯͷȥãСƽغãֽܲŷǰƵȵȡ
ˣùȥĶѾȥˣ֮ҵĽ۾ǲҪ뱻ǵ
ô˵Ҳ̫׼ȷҹԼǲùȸҲñʶҴûмңֻҪҾллˡ
߶߶˵һѣڳתΪƽ˵Ǿ仰ʱһȺѾޱصͷ
Ȼ¶ǻӦʱһ߰ڳܵıһ֣Ͳ˵˵ö˵úáˡ
ֵ֮ͣĶϯ¹ЦŬЦı飬ߵǰŬѹļ硣
»ҫѾԹȥûбˣԽԽ鷳Ϲϵ
ֲʲô׵£ϣԽǵҪǿԵĻ˳һСæ
ҿԶ졭ԣǶ֮ȪģæĺС֮ͼûʲôͬ
Ҫ֪Ļط֮ȪΧ֮ڸպÿι򣬾ϸȫҲʲô⡣
˵ϯȷһ£˵ķӦͬ˵˿˵ȥ
ⲻû취ȥҪҳһʺԼסĵط϶ڸֹתһȦ԰ɣ
ؾȥʱ΢´ȻԼŸߴӵ֮Դ
ϾмЩǲƶģϸڵĶδܾգҪк˰æתչʾøΪȫһЩ
㿴ʵĲӣҲԤ£ֻ㵽Ǹӣٶټǵ¡
˵ĲʲôҿɼǵǰļܺãȻûĿֵزҲʲôһ
ߵ΢ô㸴ӰɣÿһԼĸԣ˵ҲǷַӵ顣
ܲ˵Ϊһطһ㶼첻ˣʵû취֮İɣ
ô˵Ҿ;ú鷳ˣһͨ鷳ǽͨ鷳ͳ鷳м鷳
»һŬԼֳƽӣŬ˵Ļûй
ԼҲ˵ߵ˺鷳ƾʲô֤ҿЩǻƽҷųӣ
˵ƾʲôô϶ǻҽӽ֮Դ֮أȻԼ˵ʱûκδǱ͵
˵ỤҲΣգӦֻΣ£ǲŻֻȫɣ
ҪǶҵвǸزֻһζЩָң߸ɴҹصĳطص
֮ԴǻѡҳȥΪҲΣͷұֱ
ԲҵС鷳δ֪Ըѡ񲻾ҲѡܾǶҡ
ðɣʵﲢûôᣬֻǲϣøʹһеȨѡ
ϾЩȨԼƿأܻŹԼĺģֲ˳ŶԷ˼
ȻǿñֳԼһ㶼⣬лȨԼ
ֻһܹؼ£վԼǰ֮Դ׸֪顣
˵Ī򳶽ˣ翪ʼԼҲڱ֪ķΧ֮ڡ
˵ǲһ֪뷨ϲŭֻ֣ĳ֣ǻܲһ
ԾԾԣϴȻ񣬾֪϶Ƿڴʲôˡ
ˣҲϲǿ˵ˣȻôǵףҲûǿܡ
ϯνָ̯֣Źб䰵ƵɽϹһ˿ͷεı顣
һûиı֮ǰӷ֮뿪ɣȻһҸıˣֻܴһ뿪
ӦòϣһȥĻϣǣȻ㸵һαĵǸԭϷ롣


117 ʼʼ
ֶڵ壬Ϊ˷֮ĹͨͬʱҲΪ˱⺰ιò֡
ȻڽµôǾд·ҶϣȺ֮Դףת޸ˡ
ϣ˳ΪߣᰶʲôϡһΪԸһΪԼƽԸ
ʵֵĽ˵˭Ǻ£ߵȻûоܾɣôҲֻܶĶ
ֱ߽ϯ¿»Ϊʲôз֮š
ᱻȡΪ·˵ΪħǻɫӳȪˮ˼ķһҹΡ
֮ȻҲп·˼ʵйأ·֮ڣȴ·ܼҹľ¡
ͬǿհӫԶһĹָŷ򣬾ͺڴȻɫ¡
Щӫƺͨ㣬Լ˶켣ӵԼĶԡ
ں津һԼģֻ˲ӵɢһȶĽԲξ档
һˮʾӵĲ֪ĸĻ棬Ҳĳһɡ
Ϊ˿̳ڻмģǲŴطȥȻ֪ΪʲôһߣһȺڴĻϣǡ
Ҫҵ˾棬ҴǱģȫǸвģǸϽ취ץ
ƺ˵ٶȣֻü仰ͱӣת䵽⿴ӽǡ
߲޴Щ˿ûôɷ˵ĿЦ
ðɣЦҲ˵һŤò㹻Цòˡ
ԼЦ޷ǰǰһֵ㿪һθԼԶ޹أǱɢͬĹѡڲʲôݡ
ȻҲû̫ʧʾ֪ģϣĪǵ
ƺһʼͱûֱӱƵӵǱߣãȻǸеҡ
ûǹԸֻҪκĪĲ㹻ˣǼᶨԱһжν
׼ٶ࿴һʱһͻȻײƵģֻ˲ԭĴСײĶչΪ档
¶ûߵ찬һֱڸǸӣ׶Ѱֹ̽ʹ⡣
ԭĴӿ˲٣ѾܻԼ˵Ķֲżܰ޲ݵȵȡ
Ҿ˵ôһֱܸоϢԭǷЩӫصܣ˷ܺͺһȥ
һӫ⣬ֻ߲Ӧð֮Ϊӫ⣬Ͼߴȭͷˡ
׵ôһ棬ӡϯµ٣ḻرĶ
˵ǰڵҲƵĶɸĻ治һô˳̶Ⱦһʱ˵
ʲôĪķӦҪٳû߳ȥҷŰԼӣǿͻƷ֮ŵƣ
Ҫ֪һ£߶ֲκƣȴ֮Դ롣
һΪ߳㣬ֳһαװ֮ٿһ㶼
ܴʱǳ̣ԱĻҲͲ˵ˣһŻҪãҪٺĲſϳȥ
Ҳ˻𣡡»Ȼ棬ŬԼǸӣһ߼һ̲ס²ۡ
ҿߵĶҵҪܱһͦõģôǾûһ
Ҳ˵ǸͨѶãõʱܾﲻԣоСӵϷࡣ
ȷҲеС⣬תǶ֮ҲҪĻԺҲҲְ
ΪɵҪ֪֮Ĵڣ϶ÿ쳳øгһ
˵֮Ҳ㿪ģÿζҪۼ֮ԴܰͨһСʱҡ
һ˵ܷǽмֻһһرأȻ΢תһ¾ͷ֮ܡ
пܻᷢչǰ·ߣ֮ȪˮҲҲᱻɣе֮ԴӰ졣
ðɣĻȷʵ˵ˣӦø˵һԲ𣬲øġ
߶ϿҵǸˣܲҲӦһ£ұ֤±ļ򵥺ܶࡣ
»һתͷǸӣԼǹĳ鴤
ϣ㣬㲻ҪٸˣԼʣµ·ɣ
ͻȻ˺һҲûй೤ʱ䣬һƵġãߡǸĭʧˡ
˵ûסǿ϶ƭ˵ģû뵽ϯ»ôϣ˵һֱӾܵûӰˡ
һҲҰɣû˶ҲζģֻҪ̫Ͳʲô⡣
ô˵Ķͦģ˽Լ֪£Ҳ˵涥ֻ˵֮顣
Ҳδ̫˵㣬߹Ƭӫ֮󣬵Ĳͨͷ嵽жٵš
ߴƵľţҪ֮Żõţùװţпʺ͵š
ǸķǳصˣǰССָţƱػ̲ס򿪿ġ
Ҳ֪ǲΣʶ̫ǿôеľ죬ԥŵ·ǰߡ
ʹڵĶʧԿ˵ĶʧĴȻûܡ
ԼƺˣŷԼΧһƬʱϵı鲢ûжԾ
ⲻԾܽܣȷǰ治κŸұ۾ǰߵģͻȻðô£
ܲ˵߶пϷҪĪĲԣɱΧ߳ͨɣ
Լԥһ£оʲôжԼҪҪ򿪡
ȻҪǼĽƿԻûһԥֱƵС
򿪲ܼߣҲһϸһȷûκ˲Żᶯ
Ͼ˵ĺǿҲȲܵȺúûԼлоܡ
¸ҵ˰ַϣԼȥ֮صľɫĬõλúƣҼǰǸط
ϸֳ֣̲סһ£һʱ֪Ǹÿ䡣
дһڿЦɣⶼѡĵطֻԼȥĵطòã
ˣô⣬ŵı߲ȥͬΨһп߳ȥķֻҲûʲôѡء
ϣȥһȫĵطǾǰȥٲȻ󸽽ָպûд;λá
ֱĬţǲʱ䣬ǰˣһתĺڰռ䡣
Һô˿̵һֱ۾ȻڰЩŤŵûӼˡ
ΨһҵЩֻԭضû˿ǰ˼㱾ӰЩҲ߽ʱһһŲ
ĿĹߺͻ˲۾ȻԼʵʿʱǾˡ
طٲһ̧ͷܿԶٲֻѡ
ȻվԼǰǸϤˣԼ¶ܴȻЦݣŶԼһֱŵ֡
һֻûҪʷķûмҿԻȥˣԸԸһһ¼ң


118 
Ҵ³İٹţһװʮֿζһγطζ
ڹ򻹿⸶Ԥ¼ƷһγȡĻᣬҪ㹻¼Ʒȫⵥ
һԼÿģˣһСз˺ܶпСӣһ·˾ƴߺš
Ҳ˵ЩӵζΣɢ㹻ˣʱ̯λǰΧһˡ
ӿһÿʣʱҪƳϣһ֭Һ
ϲˬоˣӰ͸ζˣ϶һõѡ
ڹ򻹿ɻۿŻȯֻҪȯдһһҵ꣬ȯϱͬȼλۿۡ
ֵһѽܸۿ۸ǰһۻǾƷֻ벻ûġ
ҪֻϣǴ˫ζҲ˽һ£
Ǵ֭ըŨԵζȣǶΪֳ
䲻Ҫھٰı֮սʳϵܻӭʳܻӭȫ
ڽκһײͣǶһײ͵Сʳһݡ
ײ͸ֳ齱ȯÿŽȯܻӦ߽ɵƷ˫ײ͵Ļᡣ
ȹʱˣעŵߡ
괴ǵͷÿжǰé
޶͵⣬ǻ⿪ʺ϶˾۲͵¶ӪԼʺٲ˵˽
ǰ߱ڵ̺ԺĲƺ֮ϣʮֶɵӦܳ˵ƣġ
߱ڵ̶¥ǿϵͳַֹܳ͵͵䱸רԱȫ̷ʱ󡣡
һߺȷ·ǧˣ̯λԱߵ̯λĲȵȣȫһ
Զǲйص̣ҲߺȸֻͣΪ˿̸պòʱ䣬Χ۵ʼղǰ漸ҡ
ΨһĺôǸĵطſڰγɡҲһɺڡ
߹ͷܶĽֵͷһܿԲι㳡³ʽƣ϶·ֳֹʮλ
ûͳƹײԲ̨ԵļȣǽǸʾ
ȫˣ¶ռˣҲᷢ˭ŵ
ͺڿԼĪҲŹ룬̨ݵȴѾһһÿһܿб
˿̱ݵĺԭĻ񣬱ݸĪϤĸо
ʲôߴһȺħﾭס࿼ĥѣ֮ȪϣƽԸ
ΪΥԸ֮ȪȡΪԸۡ
ߵΪӦñǼסͬħڳ֮˹ߵĸִǡ
ϣԶ㣬ӵֺƽжȻŬһάȥ
ⳡϷĽԤ棬˽Ҫ·Ϊ̨ЩлĻͻȻкܶ˾ۼ㳡ߡ
˵ÿ϶д˷ܣ˳ϵ˻еģʣµûʲô飬ȴܿ˷ܡ
Ϊʲôǻ۵Ϊʲô¶ֱ飿ΪʲôҴһ£ɿ˵ܼ򵥰ɡ
Ҫٿһ飬һǹϵδӰ쵽غҪ顣
ô˵΢ˣʵܿ飬ͻֻᷢϽĶճ
ʢָ·λƫԶԵϣ֯
ֱطȥĶˣдĹԱϣ˭ȥǸӸɻ
ٱ˵һЩطϵũʱˣջܶ˰Ⱑ֮ģܲܶలŵũ֡
֮ͳǴ˵£ѡ
󲿷۵¶нģд󲿷ֵõߵϿɣȻɸ¼ºɲᣬطһ֤
ûнǽģҲͬһӣȴǰߴྶͥ
ֻӡֹ׸֮أǰػ۴ʲôʱʿЩ⡣
ҿȫˣڻ󵱼ԽδķпЩԼʲôӰȵȡ
ʱҲǴ˵ҵʱЩ㣵һط˵ĪһȺִĻ⡣
ôִҲᶯ־ˣϾ߲Լļҡ
Լ΢ЩŪʲôģ»ֱϸĺ껹Ժ󶼲뿪ԼĴӡ
Ȼֻһԭ򣬻һ۲ȫ壬ʱܴڳܶϸڡ
Ѿȷõ½д޸ģֱƷеĽۣ±һ۵֮һ
Ȼ̫ߣֻҪֿԣ̽һ´ͲԼ
˵֧ۣϾܴҳ֮ߵĵλҲߣҲӰ졣
ȻҪ˵ٰͷϷɾٰǸ죬ӳ˳ЭģϿᡣ
ӴͷβĻѣÿһѸϸһͼڣѵվҲӦӵķװ
ӵˣԾߵдͼڵĻѵ£˷ܵظ߳Լӵҥ
ͬӵ˶ˣֱŻظ裬ϲ֮ɸȫ˳
ÿ˶ҵԼӵı־Żѵ˰ӵĺɽ
Ǳɴ︺һ׼ִ̨һȦȻԼ֮񣬸ȼ̨ӽѡ
ֱζ˳ƽЩбʾջķᣬĴɢ֤лร١
ÿʽﶼջ񣬽ҲδԼҪģջܱûк࣬ԴҲ˷ܾ
һͶѵǴ˴ĴǰѶͶȥûȼյøҲʽʼ
̨ƳȦ˳ʱʱת֮裬һһ߸ߺӴ֮Ĵ
֪˵Ǹ˵ı֣˵ǽҲڷԼѹֱֳ֮Ӿ͵˶㡣
ߵеλãⳡʢҲβ˸ɨĴԭأ˽Ǳߡ
ǱʶѾõѣǰֹİˣһҹȫѡ
Լʲô֮һµͬȻ˰ο¶һЦ֮
̾һλʦѣ̶ٻشʹһ̸ԵԸͱలοͬչ
ȷҲһЩ࣬йཻһ絽ʼڶǽӰԼмȵȡ
ֲδţæµԼӦеĻʱǵĶҲøСġ
ǽӽߣÿһͣƬȷж
ߵķҲ˲ͬͨӵɽ·һʱתͷһۿȥ֪ʽС·
ĴӺ֣кܶóԵĻкܶģҪÿ춼оͺˡ
ÿ춼еĻӦþͲˣᱧԹﲻ»
ô˵ҲûҪЩ޶Ķʱҿ϶ÿٳһ٣϶ġ
ţȷ￪ᣬǿȥǸӣͲίĶˡ
ģҿҪúŬǮУȻһſƤԡ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ