صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ƫִеͷ衷ߣСϺ
İ
޷԰εʱ糯֣ģȹѵʱ⣬Ը̶
һص20ǰס£6硣
Ϊһó˲˿˶
Ը֣Ƣ
۲ѣϱӣӺڰ߳Ⱳӣץ֣ͯӦеů顣
󣬱罨Ľ磬ȴСĳͷ衣
üĿº͵磺Ҿ˵ҼСʱֻȱԸŹЩ㿴ڶѽ
Ц᣺š
Сҧгݣͼװ
.ů
ǰղ2078 ӪҺ200



1.   1 £޶䣬Ӱ飩   

ǰһƬڣϻȣһֻ΢ָĶͷţһȴʧ𣺡ҩι˰Сʱˣôôȣ֣զ찡
Խ𣺡ٵȵȣյĻԺƿɡ

ĸСûհģС޽ųһ곤Ů湷𣬡ιƬ˽űţͺ

˽
УЩɻҩڲѾ

Դκģۣģһһдǵӳ
˲ⲻĸ𣿵ĸѾʮˣǰŮ˿Ŷʮͷ

ۣϸ־ϲЦݣ֣ˣŮˣ
˵ţٶȸĶͷûиղôˣллء
һԵĽ״ִӽ̽˽ȥʪƤҲ˿ˣӦÿʼˡ

˵˰ɣǶ棬ͺˣȥԺǸ곤Ц˵ӿұڻĽ磬պһ˫ʪģ˰ѣ۰꺹ʹʹͻ߿ˣŸ㵰ֻˣ

ǰŮ˴Żɫ£Լʮ꣬޼вٰ׷ǿĺܡ
š૽еһİŴСڶⲻȴģ̧֣˫ԭϸ޳ִ˿̰װ׵ģССһֻСѡ

ţ̫æӦһסС֣ǰɣ͸󰡣
衣ҽסԲ̫̫࣬ˣԲ¾˷ˡ

ţ̫˵

ţ̫ȥ
һ־ϲȴԵӿϽͷۡ
СͻȻۣЩǣ磬ǲﲻҪ˵

ۣĳЦЦˮȴӿ˳裬Һøˡ
һ㶣漴˲ˮɵޣզ󣿡
ŴǸˡ

С޵ԴпգҲ²͸ˣǽŵҲĽı磬԰˯ȥƲ۵ˣ㲻ϲ𣿡
衣
#

˯ǰ26Ľ磬û뵽һ۾ͻصСʱʱûʶƾûа
15֮ǰһֱ˳죬70ĩĸ˫ְֻһŮͬʱܶຢܹĿû
Ըһֱûƾйо˳Ÿĸŵ·ߣ˵жԻͣҲӵƽƽҸ

ƾǸõˡ

16֮ȫΪѧΪһȥңԶĳУΪһİĳйµʵףһֱи¹⣬ϲ
ûϵֻҪԼһԶãһжģⲻ֪жֻԼƾȢҲǶЭ

䱩ԻĻ
ƾǸİ¹֣ûԥģƾ顣
Ӧ
ƾʹǸű˺ӵİ¹Զ߸߷ɡ

ѹһݣԸһУͻű˺ӵŮԶ߸߷ɣҲһ¡
ץһУҪɱ

ֱ֡

ĸ׺ýõĶӣס6ꡣ
Ȼһ6꣬ʵϣӡ󲢲ʱĬԹͻԼķ䣬ֱĸ׽ߣһ6꣬Ҳֻȼ

ﲻͬºǣ˳ԡ硣
ȥҽߣֱʱ䡣
ôҲ벻͹ģ

ʹΪʲôҪôãֻЦЦʲôû˵

»صСʱζһ飬ʱǰ;ûбԼĸĸûΪ͸ھ̧ͷҲûаԼ˵˺ۣܿġ
ֻҲЩ꣬صСʱ֮ǰԼһȥϼҵĸĸˣǸֹˣǼŵأ
ֹˣ᲻ѹ

Ӧòɣ
룬֮ԾΪ˻ĸĶ顣

˵ǵʱҵģҲ֪ڶˣҪҡ
һΣúѧϰúԼİЩõˡ
˿Լ۵С֣ͻȻЩڴСʱ硣

#
ľƲ۵Ķͷȷʵ֮󣬾Ͱʪ˵»ˣ¸ϴްӣڵ档

תԶԶڡžݣǽϹŵϻµһҳдţ1981
19814ܼ꣬硣

š֨ѽһƿˣŷѩϮ˽
ݵĿ䵽վССһţʱüЦϵѩձñǽϵĶϣһѰСӱٵø߸ߵġ
ӴҵСû˵ţڻϡһڣöͷССĶͷûˣѽСһþ˾涼ġ

СŮӻӣЩϲոԼŮһ·ûôһŮôĽ
Ů˵ˣˣְֱ

СŮСűȽСһ꣬ںڵģСںڵģ̿ƵģԣſСֳȥ

ȽСһ꣬ûʲôǮֻܹһѧؼҸũýҼ顣
ҲΪһֱС;òƽ˼ѧôڳ﹤ҲˣĻõһ¸ũ

رŴӵĽ磬͸ƽ⣬Ҫܹڳϰ࣬ŮҲװ.۵ģСһĻҰһܣ

˵谮ŮŮҲԼͷ⣬ҲϲĽһҲСűһһЦȥ

ȻѾ£Ľһ˶ڿϿҴӵܵӹŮŮСɿЦ˵ǼС涳˰ɣɿոҪԶûСŻء
˵ţҲһ顣

лл衣ɿŵڴոճ˾Ʋ۵̫ġ
ͽСŲ֪ɿʲôֻ֪ⶫһϲǣҲϲɿ

Сʶģͷɿĺܣǡڵġһ˸㲻һǵԼŮɫźЩŮһ£˵Ͻлл̣
ȲµСæ˵лл̡

ũһļæضò׵ڿĹ⾰дͷİ¡

ģؼְ޸ϳˡС˿Χſһ߿Źӣһ˵Ҳˣһ˴ŰӶ䣬޾ʹһ¡
ҽӻʣ÷ӵޣ

һĽ鲻Խһ





2.   2 £޶䣬Ӱ飩   

÷÷С÷Ҳ裬ҵĺýãҲ衣

ֻ÷Σһΰһǰߡ
÷ӵޣ÷ֻһӣǾ磬ѵҲס
ˣͻȻ÷ҺżҰĺܽסҲġ

ĸ÷¡

ʱ÷ĳɼǳãؼҲ˼һŮ÷Ůҡĸĸ綼ҧѧ
ʱ÷ؼҵϣֻҪ÷רҵ˹ͿԲ½½Ҳ԰ѼܵͳȥһһؼҾͿԾũš

òװ÷רҵǰ꣬ۿҪȴͻȻجġ
÷ǿ.ˣ
¶Ů̫ˣǼǿģҪáܵӦеĳͷͬ±˾

ǿ.鷸ץˣ̡
÷Ҳ׻ˣΪ˾ԵʣѧУ˶֪¡ʱһУȻһ÷ûдΪܺߵ·
Թ߳ͬ飬кָָܶ㡣

ΪʲôǸǿ.鷸ǿ.ˣӬ޷ĵԼҲԭ
ƽʱô㣬ִϳȥ˭
ҪŮ

ԷɽһŮѹȥĽڹϣˣ
⼸ѹһݡ

ĸ˵÷ȥԺ֪ΪʲôûаѺӴˣľ״̬ǳãѾټѧϰˣڻ±ҵʱѧϼũ塣
꣬÷ϼũ硣

÷֪ΪʲôԭͻȻ뿪

ֹ˼꣬ŵ÷ͻȻ֣һϢÿҵļţܹæ磬ؼң϶ȥ
ԴˣҼס

μ̫ңԶҪ˵÷ӵޡ벻
÷ؼҵϣǸ÷÷û磬÷󲻻ؼ˵ԭؼʧȥϣҲؼʧȥһŮ

Բµõǰ£̫á
˵Ǿ䡰޾ʹһ¡ۿ͵һᡣ

ƾİ¹Զ߸߷ɣֻʣտǵĻΧЪ˹ںڰ޷԰ʱǺڰΨһĹâ֣ȥҽԸοֱ߳
׷ƾܲ˵Щ꣬︸ĸҲһֱڴкŮΡ

ӡ󣬽ͣڳٶӡʱ緢ȫܹŰԭͥԺסһʱʵһ.ꡣ


̾˿ôҲû
С˵ôûˣֵѪĴ˵Ͼ޺޲̫ͬԺ϶ҲǸǿ.顭
ԱߵõشĻǱ˵ļ£ӱô࣡

СЩί˵󲮶˵һ˵һôˡ
С£˵򡭡
ɷǶ˱ССϳʹСŵԴʺ࣡

Сű¿ţſ˿ظСŰ
⴫ǻҪȥ裬ȥ档
СؾܾŸգȥ洵硣

СѾСŰˣСſӴϣ˵ӣ̫ˣ˵ͷڵ廹ǿЩ㿴ҼСţôûôչ
һԵţ̫ҲǻټӼ·޶ȥһȦЩõø졣

Щԥһһֱû˵ֽҲЦòײżһˣ¶ĺܣȥɡ
ɷô˵ˣҲûж˵ʲôȥ˼Ĵްϣʱ䣬СӾСˣԲĹĻһţӰۣһ۾գѽգͷ϶Сôôɰ

Сܵ棬⣬ؼããһƬϸѩ¡ǶǲģԶǴްѩѩˡܣѩ

żҺؼҸòԶȥͿԿؼҡ
ؼѩװһƬ
Ҳˣ»ɫӰۡ

ֱǸӰȥ꣬ӰСŴɫްѩȼյСš
СҲвסģСɿϸŽܣС̤ѩһССĽӡ

СΪҪȥȺ棬ں溰Сĵ㣬ˤˡ
޶ǷģͷֶϤģЩ䣬С԰źˣ޻Լ

СЩ棬û뵽粻ȥȥؼңĲЩ
㣡˵Ҫ棬ǿ
ת̫Сˣ·ִĺĶܲ㡣

סСŵ죬һڵ۾գһ£˵˵ӿڴͳһˮǸСţȥС档

ʱҲĺܣǹڸͳԲȻСڹڼѾ˺ܶˣС˵Ͳ
һӰԼҪ˵Ļ˾⣬ӹǹıȺСȥ

ûС࣬ǸСӰȥ
£ǸӰţʶ֪ڸʲô
µĶǽ׳׳궼ްǰСӰϴȴǴŴı£ϴŲĵ

ۿٶˡ

߽ˣŷСľӴСôͷļ⣬Ǿò⣬ͣС
硭Ŵ

ͣ¶Ա߿ȥ㿴һš
һûмСŮ޶ǰӤʵӰۣ۾ˮһĿԼ

ʶҲûϵ
ۣü䵭ϵľ

ٶ磬棬ᣬǻԴ˵£ڡ
ǸӰǰСӰغһ

룬һ类÷̽ߺѪŨˮĸһ𣬲Ըı䡣
һ𣿡̽ʡ

ûԼľ
˵Ҳһ棬ѣһòã

˭Ҫѣ
ϵĶһ£ﲻм룬Ҫѡ






3.   3 £޶䣬Ӱ飩   

籾Ƿǳĵˣϱӵʱһѣ23֮ǰûλã23֮ǲȱˣ޹ذ飬˸ĸҪˡ

⸱ӣܣ޲ðеĺö

͵ĺӣһ㶼ģɸո翴һۡ
޸顣
亢Ӹе
ͽһĨۡ

ҽн硣Ա˵Իڶͣͳɿݸ磬úóԣºòãˣǾˡ
ٶͣľĶڽ绹ûзӦʱ򣬰ϵɿ䣬߿˭ҪĶ

ţǱƵģһѡ
紩ĺ·Щ㣬ûзıһƣӶʱˤ

ĶԽ˵Զ㣡
ΪŴСŮ޻Ůһ۴ޣûУմ˲ѩͷ϶˲١

˵ģϻû˵꣬žһ£һѩڱϣվȵҡ£Եѩϡ

Ӻͯ

׼ǿ.鷸Ķ棡棬Ҳǻ㣡

ĶӺͻ

ûһ˸Ϊûһ˿ԴùҲΪˣĺӸŽᣬǼ磬ĸӸҺ棬Ǿǵˣ콯һΪΧĶ

ڽȻСǸĴˣ£ӦñСӵ硣
ٶ絲
꣬4꣬6꣬Ƚ߰ͷ۾ܿСȫѩ

ԴЩܺӡ͡һЦ˳ָҪҪǱû֣
СĺӲ֪ʲôû֣ɾرҲû֣

û֣

Ⱥܺ޷ˣ±׾Ķ˸ѩ棺ˣǰְûн̹ǲ𣿡
ƫƫûκɱ

ţӶѩӶ˹
СӵĽмܲסСҡֵˡ

Ҳвѩϣץ˵ľȺӳȥ
ͷûһӴùʱŵ״Ĵɢﲻͣţ

ǿ.鷸ĶҪɱ
裡Ҫɱ

ͬСȵСûĳԼȥŰҽŰͨһѩ
ۡһ˳裡

һȻңЩӶסڸģһ£ЩŶˣһ˳ܺҲǲԼңܣֻҪҪץͺˡ
˶ϲ磬ǿ粻˳ֱۣӶؼҵͷܹӰŮǿ.鷸ɱ˷

ؼҰģûһ¡
ؼҴܣ˵仰ᡣ
һѱ˵Сˣүүֻ䵭ʼ磬Ӿ޶㲻ȥˣҸֲ֡

綶˶ϵѩЩ˰壺ҵģûж֣Ǳԩˣ
ŮŷŭɻŴŴģȫ˼

˭ҵޣ
Ҽҵġ

ʱɺС߳ȫѩԭ۵һˤĺģʱһۣŶ೤һզŪ
Сܹȥѽ籧üͷʣ磬˭ˣ

ǱߴԼҺߣ֮ǰ˵ңҵؼǸԶ㣬Ǹᣡ
ǱľŲ

ϣʱһսľ
ŶҺһ㣬飬һ6꺢Ӹеİ

÷ӵĺӣ÷ýãʺһӵģȫû飬Žߡ

ͣš衱ҾѾݡ
ҰſϣüŹϣǸһ档

÷ӵĺӣ֪Լ̽磬ҲˣǸӷǳΣգ粻ܺһ档
ȳֵġΪ⣬裬Щǵġ

ڽϣܶҳǹִ˼ǺӵԴǲǣ㲻ܺһ档
ССϵѩһԴ죺Ǹ񾭲磬Ҫ񾭲һ𣿡

治ϲ裬һ춾ĺܡ
ǣĹĵģһ˫Ѱĸˣ裬㲻Ҫ˵

Ȼû˰Ļϣرɰ
СܵĵͷУǡ
СƵһߣҼСǲһġ

#

ص£ͳСľ

Ŀ䵽ǿ鱻ѩСɿĶһ١
һ˲·ûпǿɿһ㡣

֨ѽһ󷽵ſˣСַɿԱһץǿɿ
žһƺݺԴϣǱˤڵϡ

˾ͷйƵ˦ơ
һڣӣǲǻˣ飡

һŪľżһģ˦ƣһУĺܣ
ĿĶϣʱһľĶĿź⣬һѵӣݺݽͱ

һкôô졣
ɿͷ֣ʱ䣬ˤϡ

ǰһţӣñٸ£ȻӲ㵱ˣ

ſڵϣֽǸľشѩء

ǿˣһҪǶɱ⡣
񶾵롣

̧֣̯Ѿ߬εɿ
ֶûа³ԣǰ񱦱Ƶķŵ˿ڴ

ŲҪѡ
룬ƣıۡ
ɿǲҪײҪżġ
Ǹӣߡ





4.   4 £׽棩   ɿӡ

ֽԭͥϵãûǴڣȥģҲΪѰҪԼҪҡ
һԼڳģֻǽũﵽĵڶ꣬ճɲɱһҲꡣ

ҳӷżٺһ˰£Ѿ߰죬ٹ죬ǾҪسˡ
籾˵裬Ҳȥ

췢£ķӦҲȻĵغãҲûкõ̶ֳȣǲߵģȷʵҲûɴ
ԣֻܵţȵԺ÷͵Ǽȥ

绹Ҫֻ꣬治
衣裬ϴ룬ѹһϴˮѩﵹˮڵأʱڳһӣѩ̫ˣҲڵµء

Ǹ紩ĺŶöģµŮ޸еǹȥ͵·òã
û뵽ŮͻȻ磬뵽ǸӣĵһᡣҲŮͯͷ˵áżûǸܹ·ǻس·Ļ

Ҵ˵ģǶһС
ӣ֪Ȼ˵˿ڣһǿŵǵĶٷЩ

#
֮ļ죬𽥻£ĺӸˡ
Ҳڼ˵ġҪϴǸ桱ĶܳȥڴﴧСɣĿϴǸ£ѩѰͼҵӰ

Ǻźǵûпǽü춼ûпǸԵޱȵӰ

̫ˣûг
Ҳǵģô٣϶䣬ڼЩ

ֿʼѩˣѩ׷֣ϸѩ䵽ë׵ϡ
ϱӸƾȥϷҲûпѩˡ

һʱͯͻѩ˰ѩһСԲȻѩ̫ù͹ڵƣҲںô࣬С
ѩܺ񣬹˴ѩԽԽ󣬱ҪϺܶࡣ

ҿɲԺһѽ
һ۵ͺ͡ѩĽعͷͿվһһЩŮޣŮЩЩݣڽѾ26ġ̡ǿɰġ

԰˵Ժһơ
СŮһ˼ˣַѩϣͽһƣѩˣܴܴģ

á

ԶؼҵĴſţ£һ˫ɫ۾ֱĶԶһһСѩСޣ䵽ǸɫްͷС·޵СϣĿ⻬һĨŭ

ӿڴͳǿ˵ɿΡ
ƭӣ˵һˣѡ
˭ϡѣ

ɿӵϣžһ°ѴϣٶغڰС
ſˣѵһһ˽ԼԿĺɹ˳ڰĵϹ˺üȦͣűߣĮ𣺡Էˣ

䣬ٶȱϣŴ
ؼҶԴ·Դһһ㡣

#
ʱ÷ɿ죬תۼ䣬͵³ʮ
Ȼʮϰ࣬ǽѾˣ͵ѧǰȥ˴ǰس

ǰһ죬ҹű׵ĽӦ̽׻ˣɷȥݸꡣ
֮ǰѧʱǸĽûչֻҪҹ꣬ͻЩȥ˳ҺӰ
ĽãȥŽ磬ΪĽ㿴ӣضҪ׼ҲƷѡ

ԣܣҲģֻţ̫˳㿴һ¡
СҳŹһ£죬СҲæúܣĳȥæڲŻ

ţ̫Сڼҡ
¶ˣȫĺܣţ̫ûаڼǷȥѩ棬Լȥιˡ

ģǻûгѩֻнСޡ
糯ؼҿȥǶŽգûпӰ

Щ֣ô⼸춼ûп磿
Ҫ뿪ˣ

壡
СϲһֻһձñŴŲްվСǰСӦúͦģںڵСд˸ˡ

ͷʱҲڿ۵Сˡ
СţѾͷǸĸ

Сѩ򣺡ҽ㣡

ڶͣͳǹһŵݸСţСżǹ۾һˡ
ԽСţ磬һŸţޣϲǹ𣿡

˸ĸо̫ãҡҡͷҲҪ˵ţֽСţãؼˡ
һҲˣССȣŽؼңͱס˺죬Ѿͷͽһȥ氡бɳŶ

бɳԣС̿ˮת۾Ҫͽؼҵ£ð
нһȥŶ

Сܹȥס֣㣬ȥҳԱɡ
ȥ練סСŵҵķߣҪȥĻȺ˵һ¡

˳֣һס֣װ̿ˮ˵Ѿ˵ˣ߰ɡ
󾪣ԤмͷУҲȥſң

Ȼ˵Сܹܹѵģ糶ɤӶżҴ󺰣ţţ
ֶС˵ãȥţ

û뵽Сôһְڸ첲£һס졣
СŬŬ°ͣѾͷߣԱȥ

СźãȻĿĶ֪ڸʲôԼЩ£ɣ¶ʱ׵˾⣬Сȣ˺档




5.   5 £׽棩   Բ

ؼҵڣվСϣ䵭Ŀ˼ŻС뿪
֪˭Ǵӣʮˣû

˶ϲΪϲӣԺӺܺã˭ҵĺӣֻҪˣֻҪУͻһЩС⡣
˶˵ǸˣȿֺܶǿѵĴĸҪߣֻ̫ˣû˹Ը

֪Ǽһĺܣò˶١

ۿӰСסõطСǹɣСǸطЩ飬Ȼ֪ǵʲô£úࡣ
ǿ.鷸ʲô˼ȴܵĸоࡣ

Сӱߣȴûг
񶾵룬ɸɾСƭҪŪˣһˣá

ǡ
ֲڴǿ鱻ˤּ֮ɿ
ЩѾ˵СﲻͬԸߡ

϶޵ġ
ԲǸСô޵ģο޵ľ춯أһ

ٶȴСվ⣬½½ЩСٿӴ޶뿪ķֻһССӰӡ
淳

ϸݵĸ첲סվСʲ¶ԴĴһʹȥˣȥ˰ӡӭ˸£Ƕûͣ
Щѩˣĺע⵽ߣϴûдǣͻȻӴΪǵģָŴ󺰣

ǿ.鷸ĶҪˣ
Ͻܣ
еĺŵáۡУ
裡裡

״ɢЩũƿſǿǾֵĴܣ񿴲ƵģһƧƽûʲô˻ߵС·ȥһŵļͷľһŸС

СӣкԼҺӣԶ
ΣգȻ꣬δѾ߳ΣԺǸʮķӡ

#
С޶Сһûʲôûˡ
һ˫۾һֱĴͼ·Ĵ񣬰

Ѿжξˣһ˶û
Ӧǹ߷˾С·

ּһ·˵ĽŲһ˱ĴԱ߽һӣӺãݶûˣӦûסˡ
ߵǰͣƨСźĴܣˣ壬ѽ

ɿŽ͵֣ڶͣͳţƤֽŵıɸѾͷһ£ͱ˵ٸóԵġ
СæĽӹã

˵ѾͷſڵţȥҵóԵġ
ֻгԵĵСվſڰͰͿˣԹԵĵͷ

㱻Ҳ֪赽ôСģгԵľ͸ˣԺ˻Ǯ
塣ûס죬æڣСģͻȥɣ迴Ҳˣᵽҵġ

Сû֣Щ˵ĶˣãСӣͰͻȥһ¾ͺˡ
˵ո㱧ҹʱСѿˣǻ˵ģڰͻȥʲô˵

˹ŵĶһ٣̿ˮԥһ˲͵ذϣӡ
ڽǰֺ˵ޣһòãһ˵ǳԡ

˵ţڶһһˮǣóŶ
Ǵ䣺ҪؼңҲǣ

ִУٲһؼңҾͺ˵۸СѣҲԴ˶˵˶㣡
һĵ޿Ųģô֪ôࣿ

ɫͻ䣬ܴ̼æЩС˵壬֪ܺõģԺٺòãؼңһؼҺòãҲ˵

аתǧء
Ǹ޶Ųһ㣬ʲô¶ûðϽͻȥ
ǰСӴɰףڣС.̵ģûмôɰޣƽԴСŮȣҪࡣ

.ɲǳǣԴתķɿ죬ȥ϶ǲܵģһݣŪǸС޴ĺܣŪ̽̽ûͷߣˣǶ
ʱܵģСѾͷûˡ

Ž磬ĵ޽ƻĽƭ˵ˣ
磬ûðĿϷš
СӽУſңãã

Сɻ𣺡㣿壬ʲôѽ
űһ£ӹţûбƿ

æ˵ûɶҺڸұɳأѾͷԹԴŰ
СŹԹԵ˵ม

ӶŴɰ׵СĵҽлõҷܲҵƲ״СŤ˼£°Ŀ
СƴſȥӺܿͷˣ첽סڸ첲¡ʱѾҵƲһСʱ䣬СӾֻܷءˡ

ѽڿϣɿۣ¿ӡ
ǽ26꣬ҲŵùǺӲͣԱ߹Լ

ץ䲻ģâͶſˣ谵Ӷʱ
üͷʶ濴ȥѾͷ㡭

Ȼ۵ĲСŴСһθݣСк
һסӵĴ.ȣӻûӦʱ򣬽ͷļĹӺݺݲ˽ȥ

ӷһĺУСк˹Ӿܡ

ؼǿ.鷸Ķӣ
ʹʧȥǣӻûᣬ׷˳ȥ






6.   6 £׽棩   磡һ

Сܵķɿ죬תͲӰһ׷һӣҲûп£ֱӿżɲǼ䣬ĲҽС

ſˣӵȥ¶ƨ.ɡ
ŽֱQĽϼһС

ӣӵţӸ㣡ʹֱҲ¶İƨ.ɣֱѩС
ҪӡͻȻ˫ֱһʯͷֱֱȥ

絽СЩȻҵͷۻûеֱιȥĳ̶ȡ
ٶȷһУתͷҲ˲ϽϵУסĲӡ

㱻ƵѩĿû˸ҽѵ㣬ӾɱҰ֣
ʢŭ֮£ӻǾʧĶħֺ飬Ҫأ

ʮ֣꣬ܵҲһٶʮȫѹϣһ6Скܹܵ˵ģûһϲˣϡ
ץһѩ͵سȥ

ѩȻ۾ûʲô̼ԣͻȻϮʶĶ¡ץס϶ͷļľֱֱϴȥɲɣô


ôǿҲסˣ˫ֻ˵۾ѩ޺Ѫˮ˳ָ˳䵽ѩȾһѪ
ڵ˿һӵĴʯͷƵٶȥ

ӵԴǰѾܵһشһΣԴһʹǰðһȻûιȥҲҵڵءѵطһʯͷٶҵĶͷϡ
ӣϡɱ㡭

ô˵ȴû˻һһš
ѪһأʢڰɫѩĻȴִС

СȫˣðβŷӦĿ
ҲܳˣѾ˹ȥʬһڵϣ绹ڲͣţħһȫ¶Ѫ

ȥҪˣ
ӸҲӦˣ϶ûкùӳԣ

硰žžડܵߣ̫ܵѩˤ˸࣬ܲô࣬ߣһѱס磡֣ͣͣҪˣ
СģѼħק˳

֣ͣﻹɱ¾Ŀ˷ܡ

ͷԼСӡСӴɰ׵ҲѪһ˫һԲֺڣʪġ
ĨɢȥְСϵѪȫѪһСϵѪˡ

Ūˡ
üĪӿһصӰ

粻֪ΪʲôͻȻԼûмԷЩ
ץס֣ƽԼɼǲģ磬ǻؼҺòã

һ𣬾ǸűĲϣܸоֻСϴ¶ȡ
м𣬴û֡

Ƕࡣ

磡һͻȻ𣬡ҵү
Ǵһ㣬˦һƣѩ

С񿴼һſǻ𣺡أ̣£Сܵķɿ죬˵˵ǶһѱסĴ.ȡ
硭粻ΪʲôҪƿſڵһ˫ɻؿ

ֿԶ˵һˣګګеְ衭

ĽͻȻӦһѵϵĽ籧ߡжξʱͣ½Ųַؿڵϲʡµˡ

ڳĳҷкüˣǴͷţ̫ұȽõĴ
Ȼûйʮ壬Щ˼ѾʼæˣȥĽҾ¸ͺɷ궫ͻȥˡ

ûصңûп磬СŶûп
ţ̫ţ̫һֱι޶Ķȥˡ
ѩˣСҲû˿
ʱؼƿָſԭ⼸һֱڼӴӳȥˡ

뵽ҼҲ֪ȥޣ뵽ǸСħͷȥҲȥķ򣬱ָ·ȥǱ
·ߣŲҲٵĿҲˣһ˵ĽŲԴСĽŲرԡ˳ŽӡңĴߣ˴Ŀĵһ档

ѩһ룬¶ª/ֳ/ȫѪСкؿڣﻹŴʯͷһСŮϣһСŮ캿ޡ
һд˵ʱԭأǿҡ

类̧֮䵭ɨһۡɲ۾ľγʱѪľ·ϲ˲ʲô鶼ûƵģŲӵķߡ
ȥְ֣ء
û˵꣬ס죬Զ

˽磬ڳûһҿ

һӣ
һ




7.   7    ˣ

ҾδСţӣǸˣʵϥǵĿӣЩ²ܽƾ²жԼͣʽ磺磬ô£ôأ
翴ۻڵϲ֪ӣ޲ԭرըоǹ߷Ҳ֪¶֪СŮĶ֡  
С˵ķʽĸڳĴ

ľûһ˲ݣǿ²ӣĲš
Ƕ֪ƽϲСޣԼͭ嶣죬Դĺȴʮִ󷽣ʱʱЩ޳ԣҲϲܡ
ˣôɥأ

ɿʵһĿӣ˲òţΪڳûСޣΪʲôҪѿأ
ʱ䣬һٶ񺮼ߺޡ

ö඼ŮģЩ˵ŮͽСǳϲӣ£ŵĽҲûȾָǵĺӣ
£Ǻ޲ðӰƤȥι

ԭ˴̧ȥ磬ɹɳȥԺ֪ԭί󣬲û̧ޱ/ֳ/ϲţְĶȥι

Żˣ緭ȥ˺þãȷ·Ǵúúõģ˰۵вСĲϵѪطǸɸɾģҲû˺ۣǿżᵽɤ۵Ķʱࡣ
ݺݵĿӣǱӣҽûַܵͬʱоЩˬ죬ң͸³

ڳĺЩ˶һ뷨ûһ˳磬ΪΪ䣬ʵ̫¡
һʮˣβ֣ҲݣƽʱɲСһ׳ҪƷƶЩѶȡ
硭

СС;׺úýԺ󡭡
Ȼؼǲúýӵġ

뵽żʱӣкѪ˫۳죬һѪĶֻһͷ

ҷӻȥѩû˹ܣûԸ⶯ңǰһ£Լ֡

ѩߣСſˣһ˯ˡ
ıҲǴģ·ûдӷŵعǺ͸ǸңǳӰһ·ϲͣذο硣

ְֵĻһ˫ԲۿңСŶ˵裬ǰǸȥòã
һȻ֪ŮġǸ硱ָ˭

ɷ򽯴ɫò˶٣һȻ
ȻҲװףû磬ǵŮͻˣԸóеĻл磬ӵ˶Ը⡣
ûкദ⼸еμ棬ǸӶĵ׷СкͬºŮһ϶ܵӰ죬ܵ˺
ˣŮİȫȣʵ΢

ҶԽ˵ͣȴ˲ܾܾļ飬Һְֻᴦõġ
𣿡ګګʡ

ܹ⸸ĸ飬硣ǸСӢۣӦÿ佱ģڳ˶̸ܶ˵粻ӢۣǱӸµĶħ
˻ԴһħΣ
絣Ĵ⣬øĸȥ

ƨ.ɣϱ˱ıתƻ⣺ԣǾͻسȥˣְ赽ʱȥϲޡ
ҪޣҪǸһȥִ˵

磬ԼļңԼļˣǶܸȥġãͰְҲܸлͰְֻӦ顣
ģҲ˲ϸĸ᲻ỳɣ˵ļ˶ϲǶãǿԶã

üͷ˭˵ģǸ磿
ҡҡͷСģһɵɰǾ˵ģ˵Ǹļ˻Ҳ·ҲīǶǸ粻ãǴ߸磬ã
ԣһᣬﾹỨ
Ůĺӣȴ˴̸֮οֺͬǸӣǿýõĺӰԲůܹݣ

ֻǸӡȫְ֣ȫԤϽһģһֻޣԼļ˰





8.   8    ˵ţǺ̫

Ӻܳ软磬ִϣ绹̫Сˣ˿
ôԸ⣬ӶΪֻһʱ˯һСӾͻˡ

صӺӻһеĴֱȥ˴ίǼ
ʵ̫ˣίʮӣ˾£æԼȥ纰ԸŸһȥ˴ߡŴίǷݸĴߵĶƿôų׷ѯʣһô飬Ҳˣڶƨ.ɺ濴ȥ

һ·Щ񣬷׷׸ʱʮ׳ˡ

׳ѣһϢڴߡ
ľҺʹί˵ˣһ·Ǹûһһ֪Ҳ֪ˡӣģίǰæŲĳϣûԸ֣ǴίǺ˾ԽŲȥ

ͳ뿪˶ѹѩأٴºۼ
ڴϵĴˮͣը˹йŮһ𼱻ǵϣҪȷûжԼҹŮʲô

𾪣𾪵硣
ԭ绹ֻԸڽӶĴû˿ļΪ˵

ÿ£ǺӲ6갡Ҫǳˣǿɲˡ
ǰӶꡣ
ȫһᣬ˵ְǸǿ.鷸
һУ£ֱǿڹġ


һʱ䣬˶ؼߣ·ؼҽˣͻմȾʲôƵġ
ϣеֽ߰˰һЩƱ֤ţ̫Щ100Ԫͳһؼȥ

ʱ100ǮѾˣʦĽһ¹ʲ40飬100ֵĹʡ

ؼϴյģĿԣˣȴû䣬ұƤһ㣬ؼϴѾŹˡ
һӻңؼϴѺˣǵѾ͵ˣؼǱôҲûôȥܡ

磬ҰѶʰãִţ̫׼⻹һЩزǣŽ磬׼ȥ
ճţͿؼ߳һʮˣձһ˫ۣһ˫ЬŸ̡
֪£ڼ϶Դ˶ӡרŸӤͯĻͷ˶Ķ࣬ЩҪӣż̥ŮӾͰˣгǮƱ

Ϊʲôؼҳ
Һͽһۣסӣӣɶ
³һȦƣܸɶ¡
ؼ⣿üĸأ

ؼĿǰܹСؼϴģһ硣
ȻԻģֻˡ

ü簡
˵ţǺ̫ˣؼסԺˣת
ʶʣҵ𣿡
Цָͷϵ˵̻ҶѩģοؼҪͣ˼ҲҲİҲҲĻ򡭡üëһüһа˵ʲôȻҷӦ˵Ķʱ˻ҷ˻֣ºûɶϵô࣬еǷӰ֡

ҵġ顱ֱ˽һۣ̿ˮȴʲôҲû˵
̾˿߰ɡ
ؼҵĺӣˣܲš

ߣȴǣŵСӲͷֻ˫Ƶ۾Ứ˸裬߰ɡ
򴽣ͷѹˡӣ£һؼҡ
磬ԣˣȻϲϳˡ

Ҫһƨ.ϣ۰Ͱ͵ؿŸĸߣҪˣ
Ǹ/˵ģ϶Ҳʲôõ˼ңһ֣һͻˣ

磬֣
ˣǿб֣ͻȻ˳ҲܣһҪǸ磡ΪңΪǲŻģҵĴҪҲɣ
Ҷ⻰סˣȫû뵽һСӻ˵ֻڣǸ˼ȥ˼Ļƴǲĵʹ

ؼͻȻҪйء
ΪʲôҪӴΪǵŮ
类ˣһӶҪܵµǴ

˿Լɷ򣬽ҵʣúýĻ
̾˿˲ûİ˵ţתؼȥ

ոս޵ľ춯أɨصСҲˣƿţÿ޴źؼȥŴ죬૵ӷ˰ɡ




9.   9    ˫̸ϴ󡭡

ŵشүһˣЩ죬ɶ
˭ؼϴڴشүԥԥǸӡ

ңأ

׼˵شүŲؼϴֵɶ첻𣿡
ϴشүһɷûһɫ
֮ǰ÷ûг֮ǰؼҺҼҵĹϵҲͦõģ÷ºȥҲΪ÷ǿ.˾֪ؼһֱȥ⿲ȻºûйϵܹȰ÷ҪȥȺͼҲᵽ޷صĵز
Ǽ÷ǰ;٣ҳߣ˸ˣֳԸҷӹúòﲻƽ⣬ҼҶ˹ϵ

شүƢȽϺãȻһӲɵû¶ϴͲһˣüۣһࡣ

ΪԼŮűģΣϴ࣬˵ش磬£ǹġ
ԣϴü㵹ͦǸӵģҡ
´һЦ÷ǽãСһ棬һѧ÷û£Ӧúһڳϰ࣬Ҹ˽飬һҲᱳôծǼһתﻹôҪԵģĹҪýãͰĶӽӹȥˣȻͱôţܱ˼ҵ£

ϴɵӣŶӸߣӾҹˣƨ.ɶ뵽ڶǶʲôתˡ
ϴЦȻ֪ҲҰӻȥˣ

һ̽Ļشһ𣬽˵ǣҺҴѺӽӵȥ
شү
ϴ󣺡
ÿ񾭲һӣϴѾߵġ˰ɣӲ˻ȥüͷɫҲЩģ

ףǡ
˵˵ѺҺҿͦõģֶˣȻҪǡӵƷҲӸǣҲġ
ɫ棬ȫûпЦ˼ϴȷҪ磬ƿЩ˵ҪҿҪ˵ˣһߣǾͲ˵ġ

æֻҪǼпڳԵģٲһڡ
ϴЦûк糤ദֻԵĿһ棬ҴƱֻҪǰȥˣûڡ
Щûкͷ˵شүұֽһؼҲǺ۸ģǷڣʱɱǰˣ

ұǲˣûаߣҲϴìܡ
ʱشүѱʺֽˣϴѱʵݸдֲÿǶˣдֺÿЩ˵д

ӹʺֽϴ˵ѾͶ̸ˣ200飬100Ʊ𣿡
һԵشүüǺͶӿɲô˵ġؼңһû׼һͰؼҺˣԼų֣˳ǮȻãԸǮĻҲû⣬ֻһҪҪԶһ
شүϴʵϣϴۣȫ۸ʵˣͷЩⲻȥ

֣Ｆûι²˵ˡϴ󵭵ĴĻ۾ȴǿŽģкͷֵǮĺܣ棬ǮкѣҼҿ磬ϾõĹѪ

򴽣ϴ̫֣ûгڣԱһְֻסģȵ𣺡ԣûдôǮƱϣٸͻߣ㵽á
ûּۻۣϴЩûаѼ۸񱨵ĸЩҲֵƦѾ˵ڣҲûٸĵĵͷҺȥãѵַҡʦһʦԶţ¶һǮ£ȥ׵Щ

˫̸ϴ߶ָӡġͬСĵڹԿ״ӿϽԱߵһӡ
ſһѪζһƬڣһſĳ衣
ڳʮּ򵥣ֻһŴûд壬տյġ

ӽһӣΧѪģᵽɧζ
һֱڸĸûĽۿһ¾ͺˣϱӣ綼װ¹ڳһӵģйôǱʱ

ǻһֱĻ᲻ڵңһ̣һʹҲ˾۷ʲô£ҪӴߣ






10.   10    ˿̫ˣ

غ˵ӽԺ͸ȥ
翴һۣûҲû
ƾɵĲ£⶯ĸһľս˺粢ûж˼ҪҪǿбʱӵ

糯Ц磬ԺǾһˡ
֣ܿˣڲʹĲ˲ΪԸ⣬Ҳûǿ

ҽؼң϶ѪۣɫҲһѪߣƿ¿˿һѪ۴ĿģкЩѾŧ̾˿˵ С磬һ£ǵ֮󣬾ֱȥԺ
紹ۣǹӱ֮ʱ˺ࣺܶۡ

⸱ӣϳ϶ĿҰԼңС֯ë£ҷ޼ظѪˣһ磬ʱվŵǻѴˣո˵ĻҲˣʼղţڼ籾ˣǲţҲˡ

üͷ壬ã㻰ô࣬кȥá
СÿЦ˵Ƿ˰ɣ
ҽͽ磬Ըóɣְʣ£ŵϣԷ

Եĺ٣ֻһɣȵĲҲûж
˵ӣٸõġ

ԵĲˣԼպõĴóϣŽ磬绹ȥ˻سǵ·
СվſڿżԶȥӰ·ûзӦðΣ˴վԱߵôһ˶ȶۼСźãۼСſŮһһٵĸСŲ10ǮѹǮѱ˵ĺӴȥˣѵ֪һֱСȥզֱǰǰõѶø

˵Щˣϵã飬ûмΪɼãҲϸУŷġ㣬ɼҪ̫࣬ȴѧԼԸ⡣ԣͲڵá㡣
С˵ܶ飬ֻСһֱš
ĻҲˣС׵ؼҵʲôǮѵҪûСӣСⱲӾͻˣ

Сִô֪ͻˣ˼ڴô꣬û˵ʲôôһͳ⵵£޾Ƿģû׼Ӵ޶ȥǱ棬鷳أһС֪ʲôָں˵˵
ЩˣָıǡǲŮҲԱߣҪи̣㻹˵˵óֻ

СƢһըˣſڵɨкûĵģȻ۹Ůûеô㣬ͺȥ˲ȴۣ 
Сˣŭץסɨ㣬ץסûͼСһɣ޺

ˣСһԼſڵϿޣʱҲһһСĿ罻ò֡Щ׷ƿſ֡
ţ̫æܳһⳡһԴһĴ.ȥСզˣզͻȻˣ

Сʵ㣬ȫ˼棬ӻզ
ţ̫͵裬ġ
ȴСݺݵһۣҧгݵɰǸСԣҲϰŮ˺ݶ첲գƣûҲСȥ

#
˳ŴСȻؼңҪŻȥýĻڱС̫ѧǰ౨ӣֻǼһѧЩȥҲԡڶ˸磬Ѿ6ˣûϹѧҲҪ
ѧǰСѧжǰģĸطģֻܱѧУĻڻǨҲ֪ܱܲΪ˱ȥѧǰ˽

ŽȥҸԺ
ȫˣҲҴȻȥϴ裬˿ڻŧȴȥԺҽġ

ԺϰĹͬԺ˴ʮͳϦûпţʱ䶼ˡûеʮ壬Ժвˡ
ҽƿ·˿ڣ˿ڣʱȵĵôŪģ̫ˣ
ãȻǳأ඼Ƥˣ˿Ϳҩٴһڵĵ룬ӦþͲˡ

ҽȸҩˮѾƾš˵Сޣϴһ˿ڰʹӺް
ĩˣۿ˿ڣĬ£ֲһ䣺˿̫ˣ϶ҲʹޣҪʹͿްҲӺ

վԱߣͻȻץסû֣ο磬°Һ趼ߡ
۾ܴһģ￴ԼĵӰ紹ۣ˵Ҳ¡
Ҳϵû˦ֺС֡




11.   11    㡣

ҽѾˣᣬƾϴ˿ڵʱʹɲСϵ˿ڲҶ࣬ûһԺڵĶϾܵĺ飬ҧʹˣ˵ޣǿԶûһ
ССϾ̵ɫҽ֣ͣմŧҺްӵͰ˸ɾްǸ¸ҵĺӣʹͿ޳ǿˣҲ¸ҵӺ

ûпֻֻǣŵֶ˶Žģץһ֧ŵ㡣
ҽҩץŽԽԽһֱڿԼץ翴ͷϲͣðĺˮ磬ͣͿҩԺͲˣ
ҧӺš

ڣ˿ȫϴˣҺͽ˿ҽ˿ҽѾƾӸǺãóҩͷ¸ңǲӺ
ԺкҪСЩĺܻ޴֣ͻǹǣڴﳣǹ
ӿڴͳˮǣһŵݸ磬ССӺǲġ
ְһŸ磬Сޣǽġ

ӹҽǣԹԵ˵лл
Ҳŵлҽлˣ
ҽ˵û£Ӧõġţָҩûôˣе㣬ССӺŵ㰡
ûǵݸ硣

粻ΪʲôǸԼЩɻʣ磬ҪҰ𣿡
˵㡣
ûоܾӹǣŴŴģãȰţٸ㡣
ԴûûСԺҪС硣

̧֣ͷңԹԵЦ£֪ˣ衣
ȻֻһСŮޣʵϣѾ26ˣﲻһС㣬Ÿĸ˵Ǹ硱˵ĳڣһ6С޽и磬ʵЩڡ
סˣȻ󣬵ʵϣŻǴЩᾡԼϰߡ

ҽϺҩһЩעæĵлǮ磺С磬о̱ȥɡ
̧ۿһۣϱĿ⣬Դ˵Լߡ
ǿҲõһģε˵аɣԺϢһ£ȥóԵġ

ֻۣǵ״ҩʱȻûпһϵıȴƭ˵ģֱðĺðȻ۵˼㡣ۼˣ޷תƣֻʱߡ
ţһŮͻȻķȥֻԺȵĹսǴһźӵŮ˳˹
ĺڴ룬ԱһͽСŮޣСŮ޾żŵƿĹӣಽĸš

Ůˣҵɫһ¾ͱˡ
ҵ߿ȥߴǸֵӰտʼ仹ЩģܿͼˣŮ˽ңĸ׵ĹѣϱӾĸ²̣˵ӶúܣϲռС˻ʱȡ
ŮӰ̡
ҵŮǧǧͽͬ꣬ҪС¡ȽҪࡣÿμҴŽ磬ҶҪڿһ󣬴¾ǽǧҪңΪұȽϰһת˵ٸҲ߲ĶȥΪоУְһ谫һѡ

ÿҶᱻõİһֱĿŮƫƫʱʱʹﲻùƫƫǹѣסĽҲ˺ֻ
ؼҺ󣬾ɷŮ²ۣ˵ţ̵޳øߣΪ˷δȻڹӪٻ˴̷ۻÿŽȣȵ£ߵûУų˲٣˰СӣСѧǧǧһͷǵҸ˷ˣÿÿ²۽糤ð²֣ԺûҪ

Ǹͷ̷۽ĺܣͽǸȷǺţ̣ǺǮƫƫ˲ûЧųԱˡ
ûг̫ãСѧ󣬳нϲ裬ѧڵʱ򣬾˲٣Ҳ˲٣ȰϵŮӰһѧڣѧУ赸ӣʱѾǳˣƯúã赸ӵ衣
ҵŮ˳УǧǧΪ𽥵ģڰϲۣҲչ֣Ƥڣ˳һѧڣǧǧվһȫ˵֮ˡ





12.   12    ƨ£

Ůڳоɱ䣬ɷ꼶Σһʱҿν·ƮƮġһĺܲң𽥵ģҵҲֵˡ

þй󣬽ǧǧһͬУԭѧϰɼһûģڸ߶ʱƾ޲ñĹҼߣҲѧϰɼһǧɡ

бҵƾBеBԽʱĳɼҲܿB󣬶Ҳû˼ͲܴƾˡֱѧƾһȥBУB󸽽˸С䣬ƾһͻչƾϿεʱְ׬άճķá

ȻǮòֻ࣬Ҫƾߣٿ࣬ҲҸġ

ĸĸɲҸ˵ŮѡԻǰ̣ǸеʹģʲôҲˣֻڽǮϳṩ
ҵŮǧǧȻòƽƽͽ粻ͬѧϰҪԣжͷѧ߿ǳӣԭģ⿼һӲһ211ѧУ

һüŮϵĵ죬ȲȥҼҵţҷáϢͬʱȰҲҪΪŮѧ̫ģŮǿϴѧҲûɶģŴ˵Ů޲űǵ
Ҳ˲ӣҴһܡҲǸģûз˼ԼǷףҶ˸Ǯֻ˵Сˣ

Щ飬ǽ֢ˣȥĸʱĨģĸĵģڲȻЩѾȥˣٻںޣҲزȥ

ȫһ⣬⣬һӣһҪúѧϰ˲øĸʧǶԼ

Ҳ˵ŮӲ࣬һ˳ˡ
뿪Ǳֳˣңôɶأ
ĵһ㣬ѾߵǰˣѾˡҰ̾ͣ½ŲϹԶò΢ЦҰûңʵڲ˼ˣҵøϻȥûҾˡ

⻰Ѿˣһ˶ףռʱ䡣ҿɲһˣûһ˵ⲻҶëƿˣ˳ڽ䵽ӤʵСϣ˵ңŮãཱུãðġ

˵Уǰʱ仹·ˣҺְˡǣŽ֣Ժſڿ£˵Ȼȥˣң´ٳл

˵꣬ԺĴȥȴҳסֱۣЦ˵ʲôһ˴ź룬еķţɣ䵽ԱǸƤкϣϵ˿ڣʣңļҵİզû
Ҳ˼ֻûشѵĶӣסҼҡ

ѵĶӣţĲ²⣺ҿǰɣ϶ģ㲻ǻҪ߲ˣˣȥ˸޻ϸϽ
ң
˵ѽң㵱ҵģͲ䵽ˣŮ֮Ͻӣ㲻߲ˣ˰ɣȥȻǸޣײԼ֣οأ

ң
ǲ˵һ䣬⳶ĸİȫűߡ
ֱ뿪Ҳ֪ҵͣˣ죬Ƕ¥˿϶Ϊȥ˸޻
ѵĶӣҪ뱧ôᱧôģֲûӡ˵ҲԶִҲȷʵûڶˡ

˭֪Ӵ˵һ̱û׼ǾЩٻǮأ
üͷңЩ˵Ȼҿˡ
糶˳ҵ֣裬ؼˣҶˡ
ˣҵĽûҲ˵еģȻûٳȥӮᱻðҶ̫СˣɣЩ뿪

һû˵ǱٶЦ磬żѽͶˣզôܳ԰̵ģٳԵ㣬ȻԺûҪ
һۣСģƨ£

Ҷʱɴۣ磬զֿңңզŮģССͣզأ
С޿ָˮֱǰϵĿˮʪ˴ƬŽ磬ۼسץǹ
ССָŽǹеǣ裡Ҫ




13.   13    ҵĸαޡ

ҼŮ
ҲΪǧǧ󣬼ǸŮֽ׷ǧǧһʱ򣬻СԺơ
ԺǸѵģϲʤգӶҪ̵ȥˡûأͱԺƳĴš
ΪھӣȻûж

ȰңȰޣﻰⶼŮǸǮԺҪ޳ȥģôҪ޸ﴫڽӴġ˵꣬ͿʼԼıˡ
ÿμң˵£ұ˵Ķ䶼Ҫˡ

ҶСԺƸ簮Ҫʲô㣬ȫһСӡ
ڣԺƿ˽ǣĸĸȰԼӲҪҲһվţûһ£һĿǶԽ˵磬ܵҪǹǹܵܰɡ

粻ϲǣҺúú˵Կһ顣
ʽģɲϲ
ĽǹװԼĿڴŴ쵱ľܾС

ĻûУֱ˵ľܾ·ֱӸһƣɫ÷ǳѿ֮ǰСӵСĺܣʲôֻҪ˵һ͹ԹԵĸˣô£
ҿң˵ң㿴ҼҺƺƿֵǣͰǸ£һǣҲֵǮҪף˻ȥҸǮ

ҿԺƣΪҪûõ㣬жƵİǴ㶵ԺƵʱ˳죬ԺЩ˵עĿֲͣץԴҲŲͣĻΣƿĶͣĻεԱ߾Һ˵ǧǧŵĴУ裡̫ܵܶˣƿҪˣ
ҸæСӣʹĺţҵĸαޣãã
Һ˴ǧǧ˹˳ǧǧһѣȥܵܰù

ҸոտԺǸģЩͬ飬ǣý͵ˣҲУҲûҪСӼƽϡ
ôһ˵ҳױŭˣԱأֱӲĸ׵ǰɣ

Ұѽ糶Լ󣬵ǧǧǸӣһ˲öһС֣ĺǧǧ˵ǧǧ㲻ĶӦ㣬㲻
ȻǧǧȥĻԴֻҵһԶǶȥסļҵġ
Ȼֻ꣬ɳñһ㺢Ҫ࣬ҲСڲܴǰ£ʵס

ԱۿһУԺѾְΪȲʣ㣡ͣǣҪ
ѰζңһӼƽʲôأǣҲ᲻ãô˵㰡ʹ󷽵㣬ǸӰɡ

ǧǧí˾ȥץ磬ȻҲסĶΪҵ赲Ҳ硣
òǣȥһʹ뵽⣬ĹƸˣץߵġ

ҳʹСӲó֣һӣӾ͸ǧǧ˿ӣ˹ȥץ硣

û磬ԱһֻץסӣԱһơ
ԭŵ˿ѾվͬһͷҰޣһƽǧǧ
ǧǧѰСŮ޲ܴͬ󣬴ͬСڻ¡Ȼ꣬Ϊͱͬ亢Ӹϲ٣翴Ҳ߲˶١

ǧǧڸͬ亢ǺˣŮӣϲȭͷ⡣һ㣬ĸǵûֹʮ֧֣ΪԺԱܵܡԿ磬ǧǧǵûֱӳƽȥ

צʮ㡣
ޱ飬ҲúܣҲǸӣһô࣬ԣǧǧߵʱûκԥȭͷ˳ȥǧǧһģ϶硰ڡһţǧǧǱˤڵأϣͷȭͷҪٶȴȥ

ѹŵǧǧˣۡһﺰţ裡裡
㱻ſˣһԺƺ֪ԼǹҲòˣҲſǣҪأ
Ů÷ζҪըˣ磬ţСӣòͷˣҶִˣңң᲻ӣ㲻

ҷɿ쵲ǰҿ磬ң˵ͲˣҺȶֵģǼСֻǱòŶֵģ
ϣͷ磬úӣǲˣȥǱ߰ɡ

һ˫Сܵķɿ죬ܵߣסӣ磬ˣߣ
ʮּУͲסԭŴŴġתͷһۣ۾һתƮƮ䵽´޵ǧǧϣʲôҲû˵ֱվŽߵԱߡ

ǧǧһԶõѵһ۶ңһĨᣬһǱȥ

һ˶ûֵŮҶ϶Ҫģ磬Ҫ˺һ㡣
ңҶ깤ѣھӵķϣҲƽϣֻǣŮίˣǸҰҴһ٣򣬿ɱҲĽ飡




14.   14    ͵͵ĺһ

ҵºͣǴĵߣʹٴί
ʵ̫֣ȫȫĵߣҲף첻պҵŮԼŮͷϣίĺӲУ

ߣһ뵽յϰչ˺Ѿæòɿˣڳʱ߶ܹˣƫƫھӣҹҲþܾԽһ֪ܽǸӣģ˳˹ϵø徲

˼ǧתٻأҵĻҵθһȣ㣿㻹˵ŮģҪǲú˵СС˵㳤ôҲ˵ͳǸģ𣿻˵ɵ˲˵

ҺʶѾˣӡҶģ˭۸һ㿪ЦҲûкԿӣһʱЩ㵡
ܿͷӦҺǧǧһֱԺƣһָҵıƿڴզû˵ˣҶǸǮܱȵɱҵǮˣ˵ǣϵǣҶժңҪҰӽ¾û꣡

ŭҵҪôû귨
˳ԽԽΧΧ˺ЩֵˣЩ˺ĵ˵ֱۣ˴

ҽȺˣôأզˣкöಡҪôʲôӣٳǸϳȥ
Ҽ״æһһʮҽкЩǴͷβ·ģ˵֮вΪ˵

ҽ󣬲˼Ŀһۣ·һĤײˣΪǳбҪ𣿡
˵ôûҪҽɱƫİҶڴƿǣֿ֣ҲϺúô룬һˣ𣿣

ҽ
ҽҲû㰡˵ˣ˼ҿҲǲˣҪǣúú˼˵һʲô°
ңǶѣʲô
ҽǶѣ㲻ҪҲûϵİ
˵ⲻһ

ҽ̣ӶͳĿǣԺƣҺ˵ǧǧ
ָָ磬˵ոҸһһ ŮһţǶһţ˰ɣ

ǹջǵõˣôôǱǿιʺһܡ
ҲĵĿкϣҽҰӴŮ»û²ܾôˣ

кЩǿôģְ鳶棬ʹ޷Ӳ׷׶ָָ㡣
ƤЩҲסҽ£ŮûдŮѵŮװױˣ

ЦŭЩңûŮǱ۸Ķˣ

ҽҲҲΪߣֵܱôԣ˵λͬ־Ȼȷʵĺӣ㺢ȶ֣˼Ҳǹ㺢ѾõˣҪǻҪק²ţ͹˰
˵ãȥԺңԺȨϳȥģ

ί˼㣬ʲôأˣܵĽֻŮǣд
ңǶѣСĲݴҰС۸ˣôôû°

Χ˻ҽôϹһأ
ﲻƽ˼㣬ƽʱ϶ͷˡ졭
۲ڶͷϵҺͷıӺӻڴ룬ϳȥˡ

뵽⣬ӲѺǿȥҹ˵ξͲƽˣȥúùܺҰӣ´ҪݵģĻյľ
ǣ֣İѻؾ⻰㻹͸Լɣ

ķζҪըˣ㣡
ҿһۣתϿҵĶҽл뿪Ժ
ںֱţⱩƢҪӻڴ߲ǵҸһ̣

ǣŽ磬Ա߸š
ԺͲýǣˣȥǣҲܿˡ

Ҳ⣬Ȼദʱ䲻ŵԸҲܿԸЩƧϲ׽е㱩
֮ǰԸģ֡ؼҶģҾԸӦô඼Ǻɵġ
Ӻͽǧǧ£˵绹һеĺӡ

Ժһ𣬺úýҾҲ᲻Ķȥ

类ǣţСȡžžડţͣؿ硣
Ŀ⣬ֱӣˣʵڲڡ磬üͷšһԺڵСһܲͷġҸ顣

ΪѾˣŵС ⲻ֪Լı۵ϣʮķȡ
ֿЦ磬лл㣡
ްĵԽɰףЦݲõǶ̫

͵͵ĺһͷת׻Сӣ̲סܿͷӦһƲٶȰ





15.   15    ֻҪܳԵľͿˡ

ҶûзС仯
ҵעڽûòĳƺĽԴôǲԣСǸ磬Ҫи硣
ԼԴ촩·ܺԴĶԵЩѣǿɰ˼㡣
֪ˣ裡

#
һصңڵĳҪģļغϣССӣǼסĵط

ǼסͲ¥棬ǽλֵģһϴĵ䣬ǹõġ
ԼһС䣬ʱְֽרŰѷڵĹŲ˳ȥøڳС䡣
Ǽûסãǵãϱĸװ͹ûãְֵλϵʦȥѧУǸʦֵķӾѧУļͦģһ¥䷿һݣ߻һԺӡ
պְҲѧУʱȽϵĽʦˣȻǼӣ

ͯ඼ǶģСͲ¥Ϊ̫СˣԶļ䲻ر
ġС䡱ڴôҹŵʱСȥֻС䡱ɢŲľ壬šŴӣͣôСܶľ壬ƺҪټһ㡣

ҹźҲ߹һǽ壬üͷ壺֣ɶ
ĨĨͷϵĺϵĶûͣⲻСסˣܵиط˯ɣ紲ϼһ㣬СǸ磬˯ϱߡ

޶סһ䣿
ҵüͷĸˣСסһ鲻̫ðɣ

ԭţסǷŽ˯˯֮ǰ˯ķ䡣û뵽ûаأȶ

һľ嶤һ˵ɶõģ֮ǰһǾһӣһ˻᲻̫µˡСˣýˣסһҲͦõġѶõľŵһߣһŶӣӡʹá
ģ̧һüŪۣ˵ˣڴˣϸ˯Ҳ㡣

ý˯Ϊ˷һüŪۣȻ֪˼һ죬绹أ
ĻģСèצһڽͷģٺֱЦ޻С

һԵĽ磺

ˡСѧŪûС继ڻûǨ᲻Ӱ죿

˵£ɫЩ˵Щû͸С翪̵ƣˡ
ǳѧǰĸˣƽպͽϵͦõģʱʱһȵСơ

ǸϢ¶ϲɫ˵Ǹӣȥˡ
ںߺȣСۼҵĵһ죬ЩóԵģ

һأ֪
ȥǰס֣˵ߣȥСȥ档

#

ͷѣ궼ӦҪ⣬ÿȥǽŻص˵⣬ʵ߲˶򲻵
ԣĲ˴඼ζ̲ˡ
һ̱䣬һܲɳ⣬һŲ˳
ھӽ棬ʱ䣬Ʈ˵Ĳ㣬ǵúЩھӶ̽ͷƣȻζͷѾǺѵõĺòˡ

ҰѲ˶˽ȥָÿ˶װһ뷹رģ᲻˼ȥĽġ
ԷһСӣҲǽģȻʦľƷǳáСӿ۵ƽʱûԷʱ򣬾ڴͷܽʡܶռ䡣

һߣû·Ļǻسǰ׵ĶްܴСС档óܾнŷһڿڳԣǰĲ˵ġ
ҸвˣС磬Զ࣬ӽԺˣ̻㽯嶼ˣá

Ե㣡ֵ㣡˵СּһЩŵܺóԵģ
ûʵĲˣҷŵĶǸĲУС.죬պͨͨģ˫Ѱʢ̶ˮˮġ

翴һۣͷǷȴҲûоܾĲˡ
ҼദĲһЦ磺С磬ϲʲô̸

ͷǷĶһ٣ðûгΪشʱ͵͵ֻҪܳԵľͿˡ

ȷʵֻҪܳԵģͿˣϲģ˵ֻһ
ؼҵʱǳԻǴãûѡȨؼĹ磬ؼҵĹżܼЩոһյĺɡʱˣ鲻ˣʱûС
ڷϣһ͡ǡԷôòˣ˹ġ

ķһ߽⣬ۿɬͷˮ뵡
ҿ飬Աߣ̵ʱܡϱӣӡͣװġ棬ԸºͿݡܰʶļͥΧһܺãġ

ҲˣǼҵڡʱ类÷͵ǼңʱһϢĸ͵ҽԺҽԺչþãŰӵ
ʱϲǸϲ׽꣬رĳοӴܣǻѪҪģ񡣼֮ĸչˣ·ԭԼİһԽ磬ͬסһ£˵Ļȴٵÿ

ֹϵһֱ÷ٶȳְߡ






16.   16 £׽棩   ˺͹

ʱúܿ죬תۼ͵ʮ壬Һͽǽ쿪ѧǰҲǽ챨
ԣϽԵرæ𴲣ߴǴ·һֶͣǵһȥѧУעգۼ䣬͵ߵ롣
ʱҪõĹ߰ҴҶԽ˵ˣˣ͵ѧǰȥ֮󣬼ǵúʦк

ÿ˵ϰ࣬ڳǸС鳤ϢôãһֱҲû˴Ҫǰȥš
һ룬һ߻ش𣺡ãİɡ

ѧǰǶ¥ĲԶ·ʮӾ͵ˣﵥĻ͸ˡ¥¥гƳһѽ籧ŵгǰĺϣֶкС磬棬׼ˡ

紩Ҹ·Сг
˵ඣǳˣ
С𣺡磬ŰְŶҪˤȥˣ

ڳԴûûСҪи磡
µȥץͷְ֣֪ˣ

һԣûбַ档
ųŵأС磬û
šš
Цˣ

#
ѧǰǺֻܹܶ࣬ʮˣֳ༶ڶࡣ
гͣѧǰԣ˶ʦ

Ҫʦ˵Ը򣬲ϲ˵ϣʦܹ¡ڽ磬ԸʣĸСѶ浽һ飬ǲôġ
տʼӵʱΪӵԸȻͬ޷гദ˺硣סʱˡ

ŮһɵţƤǣģ͸ǣǲҲ˵Ի˵Ŀġ˵磬˿ŶĻš

ʦ˽ˬĴӦˡ

˿ЩˡСѧҲǽ쿪ѧԣûѧǰôгˡ
ʦңΪҵζǰձѧŵģΪڳ֮ǰĥһᣬ½һѧǰģӳһſյ⣬еĶˡ

ʦɨѾõѧĿ䵽Ŀϡͬѧλǰŵģߣͦǡġ
ֻǡĿ䵽ССһֻĽϡ

ֻ꣬ڰ༶ȽСģҳҲͬ˰ĻǰͬѧͷƲš
ǣұǰߵСŮŲڶţýһ.СŮһְѺŵСкŲ£Ų˼һߵСкһ

ʦλҲԭģһСкʷɣԸÿʣϲ֣Ըպóɷȣʦϣʷܹһ棬ԸҲԽԽʡ

ѧǰСѧͬѧǰʦ󲿷ʱ䶼СϷ£ÿʱһ򵥵ƴͼӼ

ȻŮޣʵϣѾ26ˣСѡ桱һԣҪѧάֵѧʵʹࡣ
ʦڽƵϷͬͬ俪չģСѡһһĶĶӮ˵Сѹ˵Сѱӡ

ͬǣͽͬ꣬СŮϷ˷ܵĺΣһĵɰϲϷֵĶǺЭǽˮӮΣΣˣ.ǰŵ߬ȭ۾Žıӡ
˹ıӣۣţ磬

İ
˺͹ǷֵСּǡһһе˯ˡ

βˮǰ£ӮһΣСĦȭƣ˷ܵ׼νıӡ
ڵȴʱ򣬽ͷһš
ڵ飬ڵ鿿ͷÿԿ

˶ϷΨһû档
۾Ŵ⣬Ҳ֪ڿʲôǳͬʷſϣǰŵͬѧƺҪǰŵһơ
ǰŵλͬѧûʷɾȤקקͬ·˵ЩʲôóǦʣ·һҴ
תͷضһۣؽĿǦʵϣ˼Ȧ




17.   17    ʦ⽯˵

զأʷɴУܴǰŵĽ綼ˡ
ʷɲ˳ܵĺӣ֡žشһơ

Ҳ˿۸СʷɻûзӦʱȭͷͷɳȥˡ
һȭСĴֲͬ˺ܴľʷȱһƫֻॡһ죬ʷɺһˤ˵ϡ

ʷſڵϣһ£漴ۡһ´˳

ڳЦĽ̶СѶȥڵһСϷʦæܹȥʷɱ

ʦңָ磬ίҪǮһһµأ
ŶСʷӺŶʦСʷɴͲˡʦһߺʷɣһߴʷɵüһõľ湻ģǶƤˡ

ȻʦĻûʲôãʷɿ޵ģĨ᣺أҲҪһ
ʦ磬öޱؿŴ⣬·ºûйϵһ

ʦüͷĴ޾ǰСкȷʵ鷳
տʼ˵Ҫעʱûһ£ĺܶ࣬˵ʲô¡

硭
Ȼǵô򵥣ʷ˵ǣʷɶʱĸˡʦ磬ԼЩС磬ΪʲôҪʷأ

ûͻȻеؿŴ⣬ƴʲô˲õĶһ㡣
һϮʦͷԲһȣյؽ磬ʦ㻰أ

ƵתͷĿ䵽ʦʷϣʲôû˵
ʦŭ磡

ʦٷһ𣬾ζҪСѵְ塣СͶ󣬵㻹֪ģʱұ÷ǳֻʷһһ

ʦñʻ·ģ
䲻ģһŴڰĽʦͷһڵһţӡްСӴɰ׵СŮĿ⾼ؿߡ

һ⻰Ѿԭֻʣ³Ŀʱ̣ٶȡۡһ´
ָ磬˻ߵؿߵƣҲ棬ҲҪһ

ʦüͷĸˣ磺磬Ϊʲô㲻ʷͬѧһϷ
㿪ˣһĵı飺档
ʦһŭɤףСӣܺһƽϡԼЩΪʲôСѶ氡ʦʾһºòã

صһۣҪ
磬ûСԸġ
ٶȿ⣬ŲϡûСԸ档
رǰޱӵСǿӦƵģˣαӣҪıӣ

ʦ⽯˵ġ鷳
˵綯ִˣϾ֮ССǳе¡鷳ĲȺԼȫʦ£ȫȫǰСͷ




18.   18    ҪǮˡ

ʷɻڿ£ԣҪǲܵġ
粻ȺִˣԸܻĸСѸʡ˫Ըһûϵʷɡ

ʦԥʱ򣬰ֻʷɿĽٶһŴʦҺҸһ𣿡
ʦһһŵޡ

ʱʦͿǹӰһֻǽ̫̫ߡ
һǰᵲŵСѣŽ翴ǰ档ߣãһ𣬿϶Ƚϳ֣ûһ

һõĽʽ
ʦѽһĵһţͬλáһͽͬҲᵲСѡ

ʷɻ棬ģһĵʦǣָʹ˴ĵطͣЩ
λõ֮ʦڽ̨˵СһҪŽѰҪܡ

翴Աߵ磬ʹƤǦһûһµĻţҲ֪ȥûС

ѧкӵѧǰſڵŸĸӡ
кӶߵʱ򣬽г١
ʦӽϺû뿪Ǻͽ˵ЩȻԺСҲġ

磬죬û˵æغʦлʾؼһúý硣

Թ󣬳ϴĿգӴǵС磺С磬ʦ˵ô£ôСϷأΪʲôҪСѣ
û˵
˵ʲô鲻Ҫ˵ǸСѵĴһȥֻع

Ա˵ְ֣СѣΪǸСñһ·ǸСȶֵġ
ζؿһۣʦ˵СȲС棬С棬ñʴ
˿ûò˼˵磬ʾͿѽΪʲôҪ·ء

ʱһֱû˵翪ˣع򡣡
û뵽ˣЩȣΪҪʱġ
ôع򣿡

üСһʦ˵˵ҪӮ˹αӣΣҹΣҪҵģҲ档
ԭЦЦ˵ǼСһûУǸСѲع򣬻ûòñʻ·ô򡣡

ԣ̧ͷݵСšС˵ʲô˶ţʱСĻ£Ӳ˵ģҲֻǸС
ǵһ

˵С磬ķԡ
ͷʦƶģǸСѲعӦȺʦ˵ʦܣʦûãôԽѵǸСѡ
κʱ򣬶ҪѧᱣԼʦҪ㣬ʦ˵ǸСȲϷŲ档ʦ壬ΪʲôСûȺʦأʦΪѣҲ֪ô͡ԣ´ΣҪȺʦ˵ĻҲܱ㡣

ʦʲô鶼ԽΪ˴Դðβ˵֪ˣ塣

ȻӦûô죬Ѿοˣһ
ʱҴߴٵСϴˡ


գ粻ѧǰ࣬ҲϢ

һͣţƿһĴˡ
ҪǮˡ






19.   19    ѽ

ҲϲǷ˶Ȼ²صǮ˫õģôܷڡ
ʱһֱһֱûţ˻ĩһˣ鴦ˣû뵽뷨˾ˡ

Ұӭ˽ȥ
˴ƾɾ£油˺ܶಹԴ÷һ겻֮ԭͲõؼҶʱ׾ˡ
˽ȥһ˫۾ͣشҼͷ¶޷εĽ

ȻͲ¥ķСĿסͲ¥Ǻܶ˵롣
Ҽ÷ûṆ̀ڿ϶Ҳסĺ÷ˡֿС磬ֺ︡⣬ծ

Ҹ˱ˮƽ磺ȥ棬Ǵ˵¡
ס֣߿磡
ûоܾţȥ˵ķ䡣

Ŀбӣһ۶
͵𣺡ӣ˾Ҳ֪к!

ûƵģŽС䣬˳ֻŹˡ
ĨŪ˵ˮĨɾˣ˵С֪ģСൣ㡣

˶£һ𿪣ǮҲƱǮƱƵǰ˵ϻغ˵õ㡣
ǮƱʱתˣһһ顣

ûɣ
˵ͷû˳ְѲһ˫۾ٶȿڵСɿ˵ǮƱˣ¾ˣǾ仰ǣǽҵˣؼҲ˻ġ

ԣϸֳõɫȫ統һƷڽס

ദʱ䣬ԸȻѰӲͬҲڵ´ŵ̶ֳȣô˵ԸչĿǰкܴԭΪؼҡ
ǴؼҽʱĴڻʹġ

С粻ƷΣǶͻȥ˵ô磬ͻôպҲΪһõˡ
ʲôЦĻ͵ЦõˣǻооôܲΪɱ˷ɣ

üͷ˵ע㡣
ȥԹ˵ľǣⲻʱѧĻǴӹģֵһѪĶԣԶĲˣſڣסŰ֣ͷһЦζؿڵķ䣺ΪǼ翼ǣҲӦðȰǰǳˡ

ŭ
ѾõǮҲգ˵Ǽ˦鷳
֮ǰĴ㣬ɶңҵҲ֪ʲô˼ҡҼҲͦõģһζûС

#
ķǳСֻһС˫㴲˫㴲һ濿ǽһһӡ˵һӣ˵һӣΪ˽ʡռ䣬ֱӽӶǽϣҪдҵ߿ĻֱڴϾͿˡ
ס󣬽ּ˿ӣСһдҵ
Ҳ˿ռСˣֻһһССϴռ䡣

˿̣Сǰ
ǸӣЩźܶӣ顣
СѩСѼȵȡ

翴ŰϵЩ飬촽Щɢ

磬ʲôأ
תͷĿ䵽ϡ
ſϣֱǱߵӤʼһ磬Сལ۾ģûпޣȴˮƵġ

ͷ૵ûʲôϵȴĽʽˡ
Ŀ䵽ϣͻȻץסģֿЦ¶籴ǰ׵

ҿŹǣǴŹǸǳŶ㻹ûгԹ֮һϲģ
ͷ
ϱסҵӡϱӣסңʱǼѾ˷ӣÿ˶ԼķӡĬԣһؼҾͻԼķ䣬л
ǶʱڣӡģϲǴŹǡΪÿҴǴŹǣһܶŹǣ˵ϲǴŹǣö֮ǶĮĵסˡ

ԴԽԽͣϡ
˶٣Դʣ磬㲻𣿡

˵ֲĵ飬˵òã˵Ͳ᲻ˡ 
ƫͷؿͻȻʣˣ𣿡

ǽʶСôãһԼ˵ôĻʾ䣬һʱ䣬Ĳֱˡ
ʲôأȻҰְӹˣԺǵļˣôѼأ

ǡأ򴽣Ȼʹ绹ǴݵϿ˵ǡ
񶨵Ĵ𰸡
˽֣ǵȻ㵽ǼҿʼҾͰ㵱Һ׵ļˣ

ΪʲôҸ磿
һ٣漴գգۣҽ𣿡
򴽣û˵
ҺͽԼ硣ûһΡ

ԸΪļ
벻

⣬ЩЦϱӣסһ£ʵ˽࣬һֱֱֱ֡ٶȳ絽ױֱòŸ˳ƺ
صȥȻ󣬵ʵʵ䣬綼İˡ

һСѽи磬ʵ졣
ĻҲ⡣

˵ɫȴǽŵġһЦԺҾͽ翩
ֿЦĽһ䣺ҪõģԺ۸ңҪŶ

綨ؿۿһᣬϽͷý翴ԼǱģ
š
Ļش

ɿ֣װûпǱ顣ɨ۷ܡҽ¸ɣϲְָҽİѩҽ
˵ţ¡ѩС϶ظ¡

ͷڱħƽƤ»ģ֪ĺƽȣ˯˹ȥ

ͣ˵µէȥƤĳﺢ棬ʵڲۡͬ亢棬ֺڣҲرߣվû˻࿴һۡ

ʵϣúܺÿ۾ܴеһ۵ӣ촽ƫ״ãҲǳֻҪٰ׵㣬ֵ㣬ȳ޲ҪϺܶࡣ
ϱӡ
һ˿۾۾һ̶ˮ΢ǵŵЦ⣬ڰ֣

磬

ȷʵˣɽСʱ򣬸СƵ
ſϣ˼ƮԶĵط

Ժһʲôİأ
ǰٶȸֳϱǷģӰǰѾ˯˵Сغϵһ
ӦһԸ˰ɡ
˵˵Ը񻥲ЩȽʣʺϱȽϻЩŮ

#
˳ĵ磬ֲǴŹǣһ˳ԵöƤ󣬽ȥʷɼңʷɼǼҲԶгȥʮӲ

ʷɵ£ʵ˵ĴʦⶣͦصģʷɵǵʱˣȻʱͿҩܻǻ
ʷǼĶӣĸ谮ĽţĸƼˣ϶ֵĻԺѧǰҲӰ죬ϣŵǸ

ǸˣԺΪ̸ֺ£ȥʷɼ
磬ʷɵĸĸڸױʷɣʷ̽Դǣʱ˿ﻮһͷֻء

Ƥԣ֮⣬Ҳ׵ĵطһƬ
æصǸָʷɸĸһӡ
ʷɸĸͷϣճɵӣǹɢ١ʷĸ׽ӹӣСӵӦС֮һ˵Ǹʲôã

ԣһԱߵ磺С磬ȥ






20.   20 £׽棩   ҵŮ

ûзߵʷǰʷɿе㺦£

˵Բԭҡ
ʷۣԴ˼ҸǸôҪԭҺְҲͲƽˡ

ʷ򴽣ǰһԲԲСɫЩԥ
ģ

أǡ
ʷɺܴȵ˵Ҿԭˡ

Ա˿ʷѽӷŵʷɰְͷֻûͱܿˡ

ʷɰְЩΣЦԽ˵С֮ǳе£ҪʷɵȽأҲᷢôƢġ
ӦţҪСѧΣûʷɼҶͣʷɰְֺ˼뿪ˡ

ĩвΣԭٺһˣ˽ˣȡ춼ҪѧΡ
ҴӸһ˽ûزٵֹĩڼСǮ

תۼ䣬ĩ͹ȥˡ
һ磬гӵѧǰ࣬ʦ˵ʷ²뿪
ѧǰԽ˵ĵģʦƽʱϷ󲿷֮ͬСһ档֮ǰһģǡ桱СѣûȤ棬Ҳһ棬˵ʱ޿̶ڴ˯

һֹǾûˣʦϷһ棬Ȼϸֵ²˿Щʲô⼫̶Ŀ
ϱӣʶĶŷ棬·ԶһҲһɴһöȥʵ뷨Զ͸

ڵСȻرȴСѶãȫܺͳȡ
żⶺԱģúȤҲǼãܶ¶ǽΪ֮ҲûжƢ

ѧǰСѧͬѧǰʦ඼Ǵź棬żһЩ򵥵ļӼһЩƴ
żʱƱ¶ˣѧ漫츳ʦʶ110ֺͼ򵥵ļӼЩ˵Щʮּ򵥣˵Щɲ򵥣Щͬİأðζĥ͸

Ⱥӱʦһ߾ͶܾһѵĿ
ÿѧϾһ컨ʦġ

ѧǰС컨һС컨һִ컨С컨׵ãֻҪһСѺúദѧʦͻСѶͷһС컨컨Ƕ⽱ģ٣ÿֻһ䣬һϷƴʱ֣ɵһá
粻ϲϷĴ컨ϵõģֻҪ컨һ䵽ϡ

Сô컨ǷǳģҶѡ
Сѵ䶼Сӵƣ統˵£ÿô컨μʱͽǰܻΧźܶСѣߴߴģҪһ档

ʱ÷ǳ죬ѧʱҪϲѧǰһгˣŴѧǰＱҴܳ
ʱѾ˽гǰϣ˫.ȿ
ЦǺǶ˵С磬

米Сг
ʱʷɵҲгˣ׼ߵĽˣæк
ʷ迴ֻʣ¼СѵѧǰſڣЩɻʽְ֣ûпǼʷɰ
ţѧǰܳһСӰˣһЦʷɡĶͷһ컨һС컨СϺۡ

裡.Уһ̵гĺ
ȥɶˣզôų.ʣһֻŲ̤壬һֻŲŵԽ˵ְ֣ͷ£˰
ͷʷʷɿ뿪뿪ǰ绹ʷ˸߲ҵ裬㿴ҵĴ컨ʦҵģ
ʷԲ˵Ĵ컨ʲô壬ԶԶеĵģ㲻ÿ춼һС컨𣿡

裬㲻컨һ㿴
ųؼٿ𶯣ˤˣ

#
縸ĸ˫ְֻһӣΧ˼Ǽ㲻ӹ˴ǮǮ˷֮ǰĴЩǽģ⼸£ǼҪҪάԭԣʱһⶼԲΡ
ǰ죬ҳһ²˲㣬ҪҪǹѵĹϵƱֻҪǮͺˡ
ͷҪƱȻҲҪƱƱÿ¶йӦȻ࣬׻еģƱͬǲĵƱֻвҪߵ׵ľһôһţЩͨˣǸûеġ

ҲˣܾЩţһڹһ㣬»ûпļ˴
ҵʱѾˣϵΧȹվвˣԱ̨ϣѾǸţ淢๾ࡱˮ

裡ܹȥһѱסȣһˣ
ҳؿһۣ԰͸ȥ棬ǳ㡣˵꣬ҿϵ㵹̰׵ͷַˣʱ䣬ζ硣

˿裬㣡
䣬棬ҲסбſˣһССӰ˳ŷ۰Ͱ͵ĿߣǺûвˡ
ҵŮǧǧ




21.   21    ǲҳ

ȥ֮ˮٶȹ֮˾ͺˡ
˲ۿѣټͽθڱȽϺãһ԰һ㶼ˣòʢ裬̰׵Ʈ͵ˣ˲ѡ

Ұװõŵ̨ԱߵСϣһΧȹһ߶Խ˵֣׼Էˣӵó

ӦţӴԱ߳ӡ
ǧǧʱѾ̨ߣ۰Ͱ͵ؿ̰׵

üͷ֮ǰûкֽʱÿǼպòˣǱŵ֮ǧǧȻͺͽûвˣֱضŲˡ

Һ˶ǹˣҲ˫ְ˵ڳﲻѣǮһһ嶼᲻ûԴײܲǧǧʱ򶼴Ų·ܵԺƵһЩ·

ϲСӣС⸱Ͱ͵ӣÿǧǧῶøС룬ʢһǧǧ
ǽ졭
ϻغҳ֮˾ûˣÿμб۱ǿ׵
ҲֵУҾ֮ôӦʱ䶼Ҫࡣ

ûпǧǧһȥ
ǧǧŷҲ˽ȥڽŵʱͻȻܹסšǧǧüͷ硣
˵кӲǽ̵ĺӡ

ȻϴЩ𣬵ջԶں¡˵ˣûаȥһ
˵ˣֲǽĶӣʲôʸԼ̶û˵أ

뵽⣬棬Աһ뼷ȥ
ߣкӣ󣬰һƣȻš

ǧǧŽյķţʮ̴ûֻҪȥˣһװģ
ԽԽʹȭͷš

ҡҡͷ˵Ѿͷһӡ
ϬûŵĶ
ҸӸ˿ٵ⣬Сĵԡ

˺üӣ˳ٳٲţǧǧˣ۵һ´
Ͳ¥һס˺ܶˣϵʱʱᴮţǿ޵ģ˺棬ƿſ

ܿ죬ǧǧĿСЩţʣǧǧɶأ
ǧǧ˵ǲҳ㣡




22.   22    ÿԽװ

Ȼʻ˺ҵĹϵôãǧǧôֱ׳˵ʱЦǧǧⲻңҪ㣬ȥ.谡˼Ҽʲô£
˵ţźңŮզڱǰҪ԰

Ͳ¥һΧҶˣ׷ƿҼҵûأ˵ĺȻʱԴֱð̡
ǼҺЩûмˮˣò׳Ҽҿ磬һǧǧȥҪԵģһϺ˵ҾȻˣǧǧķӦȵʮ⣬ǧǧſţͲôţʱΧھӵĭӶ

ȴ󾹱ӣھӷǵЦңߺȣúָʹǧǧȥҪԵһȻʵȷʵӣ̧ʵѿ
˵ҲҲסˣôô̰ԣԻ𣿶ˣ

Ҽ˵ĵλߣʱ˿ƶʱˣ˵ⲻºƺӪϣǧǧȥңϸɿҲòˡ
ԣ˵ɫźЩ֮ԷΪھָĳЦϹȥûھӵĳЦǧǧֶ˻ҲǼ˵ġҵĳⶰͲ¥õĺãϻǴŹδ
ۣȴҲûмѣ˵ϽѶ˵

ҸϽ룬һߺȣǧǧСĶȥˣԷҲ˰⻰ҲڼӸ߷ǸģȥҼҪҵ⣬ǧǧ̰Ըȥġ
䣬ȻһһСӰǺھӺǧǧ
ھƻڿ޿ǧǧ򣬶Һ˵˵Ҳ̫ʡˣǳʱǸŪóԵİ԰׷ĺȥſֳԵģ֪ģΪûĸ֣

ǧǧʵǶҷһ䳰ȷЩ˼ģָΪָʹȥ˼ҪԵģйҲͦģⲻǸЦ𣿡
ɫһһ
ұ¶ӣú˵û뵽˻룬ôôܣ˳ֻ۾ȥҪԵİƽҪǴģҼŮޣٵҲΪãѲ⣬øŮһһ椰

ּȥҪԣҼҪˣҲҿҼȱôԵ𣿡վһҪһӣ˵⣬ҾͲò˵ǸСˣһҼҹﲻ£ſڿޣŲʣҼҹ⣬ô˵𣿣
ھû뵽ƣƵҵϣ۶Ц ҲԼ£Щеûģ ǣ˵Сʱûǽ̽ԼŮСҲСʱ˭÷˼ҼҵأŮ˼ĺãŮ˼ҲûŮССͣ˼ҼкóԵģͰͰʹչȥҲ֪ҪԺ󣬻ôŶָ˼һǾ͸ƭˡ

˵꣬תݣ顱һ°Źˣһԭ
һ޴ݺǧǧԴϣûõĶ
ǧǧﺬһᣬǰҿ޳Ϊġ

Ͳ¥ع鰲ò׳һ㣬ԭ߸˵ʱ˰أ̾˿Խ˵ȥգ㲻
վǸոǼҵھӣ˺壬һûкֽʱվǿҵİоҪ̫˳ˣ类ͷʱźͬ£Ըֽţռˣһɸ֡

û飬Ϊ˴󷽣Ʒ֧ͦҺġ
ûҲͬϲռС˵Ůˡ
ȵҼҳ극ãմŮˣһžЦĶ˵ûпҺ˵ɫʵ̫ˣ͸ͲƵģ

⻰ҲЦ⣺˵ģ´±ܣҲ֪ҷΪˣһɧϡ
áЦ˵㿴۸𣿡ŮĪŵϣֶ˵˵ģΪˣòһˣҪ㻹֮ǰ˳ǣһ챻۸

署ԢԹ£ĪȽҪһЩڽ£ʱСȳȥ
յĿ׷Ӱ漴䵽һרµϣ̲סЦżûСԽԽ˰ҼҹһɣÿԽװ




23.   23    ģ塭


֪ڿЦҲǿЦˣЦŸ͵ɰҹˮĺܣҼҳСӣԺɲܷڰ
ոЦ⻰ˣڲҵҼҹ˵ţĪԺòð

ĪǱ𾢣ðβŻعСԴһʣʲôôѽ
ˣǸС

Ҳ֣Ǻôɶˣ֮öóԵģкܶƯ·пɰС
óԵģƯ·ɰС
ĪĶˡ

Ȼûпڣһһֱû˵ͻȻˣҪ
ĪҧָͷʣΪʲôѽ
Įϲ

ĪС.ٵϸߣߣ㲻ϲңһϲأ˵ţգʣ裬Һ˽飬ҲóԵģÿ·𣿡
ձСôЦѣ˵ģġ
Īһۣϲ㣡

ŷֱ˵ľܾС磬㲻ϲϲ˭ѽ
û˵СԸȽͱˡ
ЦѲɻޱӣ磺ϲϲ簡˵ͻȻʲôƵģһĴ.ȣ˵˵СӵǲǾǴŮ뷨

ұÿЦãĶȥˣûе¡
ҿͦãûĻ˵ֻһӣԺ޳ȥˣڵöİСŮĻ⵹ͦãڸǰҲõŮ۸
õõãס˿ɲáԽԽԶæĻڲᳫĸ𣿺ӵĻԼ£Һֿɲֵġ 

ҺյĹϵͦãں֮ǰʶˣ֮ǰ˵÷ʵҲ֪ġ
֮ǰЩֻںҵ٩Ů޸磬϶һٸԸ⡣ΪʲôҲ֪ҾôһŮ϶ԸѱŮġ
ЦЦЦЦ͹ȥˡ

һԵ翴һЦڿСĽ磬Сӽ飿
Եüë壬ŲҪأճ˵ĺܣԺ飬һܷ
һҪ顭
룬ȻһѵľΪһ°ɡ
룬ǸСӻǺãΪԸģ˽飬һᱻ۸Ŀޱӡ

ǡ֮ǰС˵Ҫ硭
ĵһ⡣

# 
ʱûַֻʽҲǳ١һƣ齫Դϴ󣬾簲˯ˡ
ҰСݵĵƺŹ֮һƬڡ
컹ûйȥǳ䣬Դۡ

˫㴲ͻȻ΢΢ҡΣۣĴ塣
ڰУϲ̽Դ
۵ںڰд˯û
ССػظûУôˣ

糯֣Լһ綫ںڰп塣
˵㡣
ӴСȥϵĶʲôѽ

ӹë׵ģһģ˼С.컹гӦСС
Сش,ͽµһ

СԴĶҡΣҲû¶ȡСĶŪģôһǲˣ
ͷ˰Σʣ㲻ϲģ

˺ܿѽٶʣŪ𣿡
ڰþûдã˵ǣҼ񵽵ģʱˡ
ÿֻûµС´˿鲼ã˵磬ǰ˰ɣòã

˵á

磬˵ҪС£ûзԣһСӣСĹںõ㡣ȥʱĪӹϴҳ֪ҪȥСҲӼ˸СӣǵҲҪȥ

Ͳ¥Զĵط˿أ縺С񣬽Īһ
ò˸ӣСشӹССŽƲϣСһ㲼׼ʱĪȻˡ

һʹÿСÿأ
һȫۿǶ΢ŵüͷΪʲôôģ˵һʳûһ춼Ҫûʲôĵġģֳļֵ硪Σųԡ




24.   24    Сʷɵı

뷨ף˵ǰСһ޵Ĳӡ
ͬʱЩǡ
ҲҰԭ˵ĵڶ㣬֮ǰûеҵʱ֪Լ˲һǰûʲôЩòȻˣмһС˭۸Щ۸ţֻҪܹųһҲӣ

˶˶Ϲϵǹ¶ġֹ¶ͦܣ֮бŲмһ˵̬ȡ
ֱסңһᵽһĺӦеԭȵ뷨ವòϣ̰֮׵飬ͥٱ

̻ǸСӶҲܸɾɵļͥһȾ·ûаһ档ˣﶼǶǵۡ

СİԼڰһţһżǱǸħܻеĿ־壬ѧʱЩӻڼ׽ƴѧУ棬ǵһţ˻ϰ졣ȫûʶ˵ƲµʱϲҰץܶơܻһЩ߰˰˵ģǵֽжڵʹӡ
ʱľˣǽ֮УǼпе¡

һͬһСˣСŵĴޣǿصȡȣˣһ
ʮֿЦЩˣмǺüһ¹֮ĸſȥ׽ܣܰƤϲѵǵоͱԼˣ

ʱ԰ԼĶ񷢻ӵ£ʲôҲ¡񣬿Ž˫עС˫ۣĿͷŹһ㡣ϲЩС˺ǣһġ
ҲˣͬСÿСʱͨԶԶģЩС̫ˣһûƣСԼ

ĪСʷɵģʷɶСѧڿÿϢʱóÿʷɰСùʱ򣬽Ҫһİ֡
ǡʷҵϣܰϵĴ컨ǸСӿСģʷɰС죬Դ컨Ϊ

Сʷɵıʷԥ˺þòŴӦ
֮ԼԼԣô˿ͰСȥֻ֮ʣԼǸСӵʱٰССӡ
ȴСˡ

С֪ˣһСӷֶӵˡ

Īһģѧǰ࣬ͺ˷ֵˡ
Ÿλϣûз£ʷɾʹ˹Ŀ˻ᣬϴαʷɻûл˵ҲСģ磬𣿡

ͷ
ʷɫˣ磬㡭
һۣʷ̱ˡ

һԵĽ鲻Ծʣôˣ
ֱ۴ʷɵļϣϲ˵ţŰǿʺʷȥ˲
ֵؿ뿪ıӰϴְִȥʷɼҵǸ֮ʷҲǰӣ棬粻ģô죿

̫߳ѽ

˲ʷɿϿˣûˣʷЩµؿ֣ʣ磬ҵСأ
һ˵ˡ
ʷɵȦһ¾ͺˣôŪأ˵ֻģ

Į˵ѾˣҪĻѧڳ㡣
ҲҪСҪģʷɱˣۿӿᣬң

һֻСбҪ
Щͷֲڿ㶵ڲ˼Ȼָʷ˵ޣ
ˣСֹסʷɵ͸ߵƵġ
üý֪ˡ

ޣ㡣ʷ˵һֻС߸ʮĴ컨ҪСҪ컨
ʷɵɴۡ

Сѣżкܶ࣬ȻֻСѹҪС
컨ֻеһܵõ ÿֻһ䣬Ҫõ̫ˡ
Ƕ¥кܶҲڶѧǰ࣬һСѣһҲд컨ǿϵĴ컨ĽЩҲ֪С컨ʲô׷׿֮ǰûй£.˸˵ϲĽš

ʮ䣬˵ϲĻ趼
ʷĶˡ

磺Ǹʮ
ͷ
ʷϸ˷ܣҪ컨

˳ʱ糯˻ȭͷв˭˵
ʷɻʮ컨ϲæĵͷҴӦ㣡˵˵С




25.   25    㲻ϲ


ԼλսӴ͸˽ӳԽ𪣬ͷƫƣСųӣ׻ɫë£Ƶġ
糿ҸĨѩ࣬Ҳġ

СӺܸɾԼ
ջߣԱŲŲ

ûʶĻرܣĶԱ㣬Ӱ磬ոպʷ˵ʲô

ϾǳˣȻʷɽʱ˷ܣܿۿ죬۽ǻûиɵۡ
ȥʱ򻹺úõģͳˣŲֻȥ˸

ӳóС飬Ӽģʱʦ֯ϷϲͻڿϿ顣
˵򡣡

ǱСʷɣʷɣûдС𣿡
ʷɻûлشʦˣСѶʱ״ְѲóСس룬ӽ쿪ʼÿ춼Ҫô컨Ҫˡ

Դ֮һ֮ǰӣֻҪʦ˵д컨ϷƴĿӻԾֲμӣֻҪμӣ컨һⶼϡ
ǰΪ翪ѧֵһʦӡǺܺãڣ㣬ǶõģСѣʱϲҪʦæһʱ䣬ʦõѧʱʱڿϱ

õ컨ѶȺܴ󣬶ÿ춼ܵõ컨ټʦϲһʱ䣬2ķÿμ䣬ĿǰΧŷǳСѣЩҾȽϺõСϣܹΪѡ
ͳѧǰ࣬Ӱֻֻнһʱȣķȡ
С͵඼ǹľߺֹģЩ߲ܣЩѿġֲڵȫˣʣЩӱĻߺóԵģһԶĳ롣

粻ϲоüҪЩС͸⣬ϲºúղţϲǾͲҪա
ΪϲЩ͸עƷʣɶСѵȫ̽գֻĴԽԽ٣ע𣬳رõģһͻȤĶ˵ŵëźɫ۾Сӡ

νƢٺãҲ̲סƢˣȫ˼С͵ȫˣ֮ת־ˣȫѱ˵⵱࣬ȻˣΪʲôҪձ˵
Ĺĵؿ۵СΪӿϵĺΣ磬㲻ϲǵͲҪգ̣ǵ⣬ǻĵģңЩ͸ģϲҪúպãܰתˡ

羡ԼƽͣΪ綼ˣȫԴ˵̬ڸ˵
粻뷨Խ˵ЩģûҪȻˣʹЩӵȨ

Ѿѧˣ2С½½뿪ҡۺñϣؿ磺Щǵ⣬㲻ġ룬һˣȻְˣѵ㲻𣿡
һһ˵͸㣬ǾĶûϵ

磺С͸ŰСͷƵģȫ޷ͨ
Ĺֱ˳ȥ

λûЩãȻؿСʧĽšʱʷɱյԱߣ۰Ͱ͵ضϵĴ컨Ц˵磬ȥ
֮Ľףÿηѧ˲ŻؼңȵסʷҲڵӾѧһʱֵĴĳ硱ĸϴ󣬾ͽһ֣Ȼټϡ硱
˵2࣬磬ơ硱

Ҳͷ2öСѶ硰硱

Щ꣬Į˵ȥ
ʷ£ĶʱѲҪڣ
ûСžţָһһ˺ȻžߴһʷɵԺڵϣˡ

ʷɸϽѴ컨˺ڴ֮ͥ£ǲҺ罻׵ģͬѧ֪ÿĴ컨˭õģһˣ״Ͳˡ

߳ң˽ϣԶԶǰ棬Ա߻һŷɫСӣǸСҲʶסǸڵģĪϻĪ軹ЦҪĪס
СŸȥĴӸ˵ĺͷ
硣һνн֣㲻ϲԺ󲻸ˡ




26.   26    Ūιԡ

ԷŲƫͷ磬ǸƤëѩ׵ӣ΢һ½ֵܼģ
ǽһοίСϱһ
ǹʱɢ

粻һ6ĺӣԸȫ̻֮ǰؼңؼûиӵĽǶĺ

뵽⣬ĸףҵʱԸڸΪһԲһֱۣë󣬽ٶȼ磬ԸȴСʱȻ෴֪ĸ׽ӹȥע˶ٰŽһˡ

һҪ£ӦöƢҪһһȰԸ
죬СӣС˵磬ҲǲϲֻСӣֻǲϲ

̧ۿǰСӣСգգ۾Ũ̵ܾĽëȣһģûпޣǺˮͬͬѧޣ۾͸Ǹһ
˵һ㲻ϲֱӲգҲˣȻ˻͸ˣһ

ü棺ҲĶǲһ
һһ⣬ĵ˵ҵ˼ǣǲõģ֮ԼȷֻϣԺҪˡԷС͸ϲºúţϲͲҪձ˵ġ

粻ΪʲôǾ⣬ȻԷѶͳȥ˵ԷҪǸȻˣհײգΪʲôҪܾڽ˶ԷĶ˵ĴȨԼӵˣĸʽûд
綢ˮĴۣ룬Լ뷨˵ǰСӿ϶ޣϲСӿޡ뵽⣬ЭĵͷԺˡ

ֲһ䣺ҰЩǡ

һֱԱ߿ĪСԴ绳СӣڰʣǸ磬ӿ͸Һϲ
ԴǵľܾУǱ͸ҵģ͸㡣
Īίı죬ţ磬ңƫģ

ȥѧУѧϰһڣΪǳС鳤ʱʱҪӰ࣬ѧӶԼ߻ȥѧ

մ磬ģ緹ûԣҴҺ˵Ըȥѧǰˡ
֣ѽǲֱŤˡĪ˻úõģͷģûڼͣӣһãһ߱߳ԡ

Ұѽ͵ѧУûߣǸŽȥ2࣬úõλǰʱ·سϰࡣ
硣
˿̣ڿǰ۾صϵĶ
ϵĶЩС⣬Ƥ۵СһЩ߰˰˵Ķ

Щôˣ
ЩǰС͸˵ġ

СذһС糵׷ճã˵ÿϿκŵҼˣ޺ûǡ
죬ϻк飬һ˵ЩỹСѣΪֻеģ˵Сӣû뵽ѧУͰ

´£˵һ£Ұġ軹Ϊأ˵ͬʱѸİӵݹȥţİӣҸϲİײ㹽Ŷ
翴æͣ˫֣һЦİӵݵߣŪιԡ

綯һ٣бۿԱߵСһۣС˵ϿʦˣͳԲˡ
Ųۣſͣڰֵİҧ˿ڣҧֱͦҧˣʱ䣬㹽ײ˵ζ

µĶˡ

ʦϿǰԭȱŪСȫ޺ˣڵһڿομʱЩȫ˶ӦСѡ
ڰǸģ֮ǰСˣϵԶһ˿ﻹȥСѼֱܳܲһѡ

ʶؿ˿ſڿǰĽ磬Ӵս϶һ͵Ľ⣬ǡʦǽĹСʹ
кܶѣСѶϲ

ͷ̧ۿǰڴСк˵ԡ




27.   27 £׽棩   㣬Ҫ鷳㡭

ѧǰҪҷҪ˳ܶࡣ
ԭӹʱ򣬵Ը񲻺ã۸Сѣ˽ͷö׼

ȴѧУȻȺС㣬ѧǰ׵ˣСѧϰİ
ѧǰСѣ඼סڸģҳ䶼ʶÿÿҺͽǽ̵úãȻԼĺ˵˼С磬ٿ㣬޲ðض

ûǰһͨСŷǳɰ˶µģûʲôʵĵطʱ˵⺢Ӳ飬Ȼûб¶ʲôﵽױſ֮Ҳܵ͵²ϲͷСһҲˣ˳üΪɰ⣬ûʵ㡣
ҲΪˣҲǼΪϲĺûȽٰ֡

һ߳ȥʶˣܻΪһˡ

ҲˣȻǲСˣѾǺܿСѽӽٲǿнСѸϿ
ѧǰ꣬ǲֻҪһͿˡѧǰʱѾˣһһ꼶ˡһ꼶̫ˣ˹磬ڵˮƽһ꼶´ࡣ

ǣ9£ֱӶһ꼶
ҲҪһȥѧǰ˵ʵȤͬõ㣬Ҫһѧǰ࣬ĵķ衣

Ȼͬ⣬絽»û꣬һ޶һ꼶ɼǲñʹѹȥˣ
֣ýҲпˣܱĳ˷ھҲĹ졣

ˣû뵽¶ŮȻҲôܱ˷ھʱǾѾǳˣҪ֪Ƕһ꼶ѧ˷ھǵŮ겻

˾ϲ֣ﾹȻСѧԣոˡ
ȻⲢûı⣬ɼıѹ̫Сˣױ۸

ŶԸĸ˵Һ͸һ࣬ᱣҵģ
죬ۿȫᣬһģЩˣ֣㿴
һڻؾУ6ȥСѧʦⷽ˽⣬Сѧرһ꼶̫Сˣױ۸ıŮȻᱣ磬Ϊ˲Ҫ鷳绹ǶһѧǰȽϺá

ѾûػصĿܣһԶӵȥС
СĹĵıӰ̾˿˵û£СԴ˯һˡ

˽ȥСӰڴϣССĽڿУЬûѡ
߽ЩССһţ˵£ҾͲȥһ꼶ΪҪһһ꼶Ϊһ˴ѧǰࡣ

緭˸ñȻܰʵԭ˸ڣҾһطѧҲһѧУϿΣͲܺһѧѧˡ
˵Ժ㵽ѧǰ࣬ȥѧѧһ㡣
˫㴲㲻Ը⣬ҲûϵҺͽ˵һ£ѧǰһһһ꼶ʵϣڶһ꼶Ϊһ꼶ʼϿΣ˵սԣСӰޣһѧڶģͣ

ཫ꣬ٶһѧǰ࣬꣬ȷʵЩˣСѴ඼6Ҷһ꼶ġܴѧǰി˷ʱ䡣
ٶȷ˸ӴԲԲ۾۽ǵˮûиɣһЦЦݾ̫һ㣺ɵһ꼶Ҫúѧϰһ꼶ҪҵŶ

类Цݻλۣۣš

#
٣Ϊֱһ꼶ľ߻һ·
ʷ˵ѧھͲѧǰʱʵѹ˺һӡ
Դ˴컨ס֮ջʷСԵһöʷɺСѲͬСһֱҲͲִճˡʷȴͽеһƴԽܾԽճĽԭѧǽ硢硢ĪһߣҲҪļ˷ѧ顣

ҲⲻǳĽ飬ѧǰ֮ʷɻ׼
ҲԼѣҸϲѣţһ꼶󣬻

ʷ뿪ã׼ͻȻˡ
ҵĵܵһӡ

Źܲ죺զˣ
һ㣬Ҫ鷳ˡ




28.  [vʼ] 28    ֻҪ

, ޽µĽҲˣϱ, ôˣ
翴, ʹ¿ʱ, Щ㲣Ȧô, ġſ, Ľ˾, ã

۰׵Ľ, ɫЩֱ, ʵ̫࣬ŪС, ͺǺӦ, ڿڴãͳһͰ͵СԣԿǡ

翴ԱߵС۰Ͱ͵ؿǿ, ˮϳ, ʵڲģ˵лл˾ˣҲϲ, ó԰ɡ
ЦǺǵģ˾˻ôǰ˻ȥûǿ

˳һ룬Ҳͣһ߳, һд˵ǵɫǲǼ﷢ʲô£أ
ҵĸȥ磬һִģˣô¿϶ֻʣţ̫һˡ

˵£̾˿ϵƣƺԿڣǶðζû
ȫȿڣȹխǶ˲ù·æӭݣֶ˵ܵһˣ೴˰ɣ㷹

СʸԼˣվһԡ
СڰϴܣۣͲ¥ķȻûµķӿǺǵ߷һ涼̹

һ˵˲裬СŻع񣬿һۣǸӣԼԽ˵ˣƤ˼˵һ˼ңҲںʲôӣʵ˵ɣǺ賳ˣǹͶ·ֻͶˣǧһҸߡ
ԣסʱ䲻ͼ죬ҵ̰֮ߡ

û뵽Ϊģһʱ䲻֪ôáҵĵܵĵغãҺ̸ʱ򣬾;˵ܵĺá
ֻСһ꣬˶еʱҲˣ¶Ů˼룬ţ̫ãԴһûƫ̻ǮֻܹһӼѧţ̫Ը˶Ļᣬýȥ
Ȼ˵ԼɼûнãԲóɼõĽãĳɼȻûãϸûģֻҪߵбҵͿԷ乤Ӵ˷ɳũ壬Թ

ҷǳмܵܣҵμӹԺ󣬳ʳãסᣬʲôǮȫĻؼ֮Ϊ˼ͥͷֳּĻȥ֧ΪҲܵܿ
˾һǮ⼸·ͷ׾ݣûжԵܵһҼӼá

﷿Ӵ󣬽϶˵õܵһס£ֻڡǼֻһ䣬ӵķ仹ڳģٶˣʵڼûţ˯˯¡
ϸֳԥɫСɫʱˣͶ·˲ͶģͽҪǲһӽɾҪ¶޽ͷˡ

æſڣҿҲʵڲУҴסдȥ
СǮдǮһ㲻֪ͷôǮһ⣬㻹ҪҪˣ㲻ҪСŻĶӻûأ

ˣȵһߵ߹һ˵һͷĻҵģȻˣôס£˯ˣСźһ˯Һ͵ϱ˯ͺڵϴ̰ɣɲ
ôţСźû

æ㣬鷳ˣ
˵һˣ˵ֿ̽ͷʣϱˣ

æӦˣôԻ
˵⣬СЩ⣺˶˵ػޣңкˡ
Ｔһ³ԱҴĵΪܵܵϱˣѲ˴ӹװƻǵĵϣզ賳ˣһ°

˵⣬ܵصͷʵҪСģιţ̫ι㣬Ǯǡɽճɲ࣬ҲԲ꣬ЩʳԡСˣʱˣֳʳ㾹Ȼԣ˷ѵģ
иȦָţ̫ı

ϵʱѾŤͷϡңӡ
ȥ꿪ʼũﵽǶɾʮ㣬ַ˳ճɱ궼Ҫã˳Բ꣬Գ죬βǮɱǼҪֵǮˡԣţ̫Сﳳ£Сͷܡ

СﲻģҪţּ̫ңжţֻ̫ҪĴȥ﷢չ
ºЩ˽Ÿĸ￪ɷߣŲһʱ䣬ͻ˲ãСĶˡ

Ϊȡ֣ȥȥʲôסڳʲôûûˡ
Сֱ׳˵סҰǸûѪԵĺӶסܵܣѵסҪû㣬ܹڵĺ𣿾˵ҲɵҪ㲻ѶĻøҺСŻжĺӻԿడ

Ҳ룬Ҫ˸Уôܽ飡
ʶСʱѾμӹˣǸʱһûн飬ʳãסᣬÿµĹʾũ壬Ǽҵ
СҾͲһˣкü磬Ҫĸߣûüױ̸ģС׷ĽƤҲ˼ܾһȥ˾̸ˡ

еĻԺ䵽ȻСнôܽ飿
СˣΪ⻰˵˸УԼ䲻⻹ˣʱ̱ڵأ캰صĺ




29.   29 £׽棩   û뵽ǡ

СЪ˹, ͷϡңһ
Ҫ飬ҪŮжĺ, ˵۸

һ˲, 涯뷨, ţ̫һٵȰ˵£Э, Сﻳź, Ҫ, ޵ù˽а, װ֣ôװã
, ݲݵĺţ̫˼ңǮӺ˳

, ֻ˵˴ŵľ, ϸڶĴȥˡ
ֱ̾ţ̫һ˴£ӶϱҲ֪жġ

С˿Լ, Լίý, ˵Ǹˣʵ̫ˣҺֵʳι, ӻô
Ҳĸ˶ˣȥѿ

һѾ, ĬİѲװŵϣȳԷɡ
ÿ˶ʢ˷֪С̵ģ̫ˣõ֮СžʳһٵļŲˣѺò˶еԼһͶѵϸߡ

˲õüͷǿӴ֣ټУʲôأúѧѧ
СŶĽԵ˹ģûеһҲСôǱ

С￴һۣСŵĵӳԼЩ˴·ӶҲģʲôףⷢӣԺӷ𰡣
˵ţĽ磬ﲻмҶĻˣ̺ҲظĺܣԷʱúӽźò˳ԣƵģ극ҲܲܳԱԺ۸ϡԼСĲˣܿԺ治Ǳ۸ϡ

翴С飬Ͳϳȥ
Ҳ֪Һ;˾˵ĹϵСٹ֣С;˾飬Сϳȥ
ֻǿϧСţСѧ죬ʱСȻֻóԣͦɰģʱ䣬ͱȥԺ˽ôˡ

ھ˾һͻȻ֣ǵϱӣ˾һһֱס¡Ϊʲôб仯

СӰΣҪȥתתСӼһ˳š

СҼüΣԸϤҲλģҲ߶
Сߺţ̫ᵽţ̫ʹԴֱԲĸףܣܵ⸱ӣҲҲֻǰѼǮţţ̫Ӧò⡣

ңܵһڼҵʱţ̫ҪµظɻҪһ˵ķϴһ˵·ڵܵһҶˣţ̫ӦûҪЩ
ﵽײģͽٻȥĸס

˸ԻŸԵ£һʱʮֳĬỹ̫С岻Ըطˡ
СżˣҲƨƨߵظȥ

ͽСûеӣѧϰڴϣѾ˴ǰѧ飬꼶ѧ飬ʦжĽ̲ģѧǳȤû¾ͻ
ЩȤȻǸСʵʵѳ꣬ϵСҲˣÿڿʱſԱ˯ģ͸ֻСèƵġ

СżڴߣҲҪȥ׼ſżµĽ翴С컹С֣üͷ˵ãȥֺϴٽɡ
СſԱߵ磬ԵüëͻȻ˵Ҫ˵ţֱֱָָ磬ҿûϴ֣ΪʲôҪϴ֣

Сȴʱ˵Ҫܶ࣬һ仰˵ĺܣͣٵġ
翴磬粻֪ʱ̧ͷҲֲˡԽ˵۾ȴǿСŵģ񣺡ңҲһԵĸƵģǡ

СĻȻӿ˳ָ磬ίĿߣǿ.鷸Ķӣƾʲô˵ңҪ㣬ͱȥлˣ
СűȽ绹СҲһ㣬ĺĶôࣿ϶Ǵ˽̵ġ֪Լ˾˵Ϊˣ֪˾˲̺Щô̺ЩģֻСˡ

ӴߵСŸǰ˵Ҹ磬ҲҰְĶӣԶҵļˣԺô˵в´һģ˵ţԵıȻȻСȭͷ

ȭͷССģԲԲһţźвǳɹİСŵĿ޵ĸˣĨ˳ȥ
Сߺ󣬽.ͷ⣬ոʲô¶ûзһ
籾¾ȥˣܵӰ죬Դս˵磬С˵ĻѽһҰǳҪˣ˵ģ

翴Ķ䣬Ŀдֵıߣ͵Ϊشʱ˵лл

ԣֿЦ¶籴ǰ׵
ûͶϣȴɢŽƵĹâС̫˶ˡ

һμʱ̱ӼſھĺӶܸͬɾСɰףԲԲֻ۾ģŴް͸ŸƵġ
ͷţƤѪҺģûһɾĵطˣңԶƽߣԶܻнˣ࿴һۻ¡

û뵽ǸСӣȻܹ˵ҪѣȻһ˵ľ뾹ȻߵĽߡ
Ũ̵ܾĽëͻȻԼΡ




30.   30    ڰ

Сſܳȥ, Լ̷ְֻͽ۸¡

Ҷ֪Ȼй˵¼ͨǱ, Żᶯ֡͸˵, Ը˳, ģ˵۸, ˼Ҳ۸ͺˡ
, ûΪСű˶Сǿ, Ͱѽͷһ, ϸԭί

Ǵӽе֪С˵Ļ, ŷģĲ, ҲΪ˱硣˷ûͽ, ͸״СŽԺҪ˵Щ˵ĻͽǸ㣬Ҷһ, ҪѧŽѰ, һˣ

Сί̷趼վߣְҲ, վǿ.鷸Ǳߡ˵ĻŴ˵ҲŲҪǿ.鷸ĶӣϴλɱˣԺһɱ˵, Ǹɱ˷ҾԲҪѣԣ
͵صɴۣƫͷĿ¡

һһֱûĿɿڴŮССͣ˵ֶ񶾵ĻͬʱʹġŮӺ·һģӿ̳ģ˻ôˣ
һѳСţƨ.ɴȥ

ССͲѧãѧЩЩеûģ
Сſ޵ĸˡ
ûûˣԺ󻹸Ҳˣ
С۴ޣϴ£߿ޱ߽УҲˣԺҲˣ

СʱţСŵĿϽܹȥһѽСŶ˹񾭲û´Ӹ
֪СΪСӳܱʱ۾Աһͽ˺úõģϸûп޹ĺۼһʱӿ

Ů˵ȷʵԣôؼСɱ˿ȷʵᣬǿ.鷸Ĳ˳ʺǿ.鷸ĶӣֵһѪѪҺŷĻԺҲ֪ʲôǻǰŮõɣŮ类.ˣסһ䷿䣬ǺǣĴ󣡡

죡㱻ˣȭͷҪǽ£ѾкСϡ
С޺޵ض޺㲻ˣŮˣûˣѾͣ˵Сż״Ӧٶ۴

˵Ŀ·˫࣬һһֲͣһЩ˶զ¡
۲ѣ˵㣬ʵڶԲЦˡҲСۼˣʵڼ£Ҵȥסд

һԵСסʲôдǮడܣۻũ飬ˣס춼԰ĩˣָҵıӽź𣬡Ǹϳȥǰǣǿ.鷸ĶӶԵӱƵţԼ׵ܵס춼Уǣ

ЩѪʹ಻ѣקСϣСˣߣ

Сʹſ򣬼еҲߣΪô࣬ǿ.鷸ĶӶȲϣƾʲôѽ
Ŀѣݺݵңңһ仰˵㲻Ҫ

⻰һǳַˡ
Ƣã֪ܵһʱԭ򣬶СԹĸ֮úιҲʳԵǰ£ϣЩüǮǮҲڼת󶼻ˣ˵˵ȥҲΪ˺á

СȴǿӲغĸ׷˼ң˼еǮɵӣǽⷢӹ
Ҫܵ˵ͷĶúõĸףĸ׵⣬϶Ҫѵܴܵһ١

û뵽ûһᣬˡ
һ˵񶾵ĻҺͽ統ӿȻ˵ˣͳˣͿСǵܵܵϱû˵
ǾԲġ

Сָ˵޶ԣҪǿڰС飬Ƕ̫ίˣ

Сﲻ֣Сũĺܣֲֽͣڣܰ˳ߡ
ֵ̫ˣΧЩ˶̽ͷ
ûôûùɲǼ˸˲йһɶɿСĸ첲ֱǷϵشࡣ

Сɡ

ôСʱˣ֮䣬飬ĺǷû뵽Ȼˡ

죬ϵỹûиɣвɣ
ɫҰܣɣûˡ

ڵĽԣһüͷһ̾˿
СУ
ֻ֪ظɡ

Сϸֺ⣬ݺݵضúвСźͶĺ㲻Ҫ𣿡
ӣϸʹɫ㡣

ӣС֪ǶˣߣڣӶˡ׻ˣʵҲףܼ޸ĸ֣Ƣãʲô¶˳ĸƼңǮĸǶֻҪеСǮػҲɣӼҲֹݹ۴£ҵôõˡ
֮ԸôƢҲ֪ߣ֪Բ飬ԲŸô޼ɵġ

񡭡
˲תСͨһ¹ǰĿţޣ֣ҲҪ飡ҪסдǾȥдģ

Դͣײأںӵϣ飡Ҫ飬ҾȥŶĺȥ
ͷĵء顱죬ˮҲѪӶ˶ã̾˿

׻᲻úӡ

ܵ⸱ʹӣҿĲ̣ξˣԺ˺úùӡ

һۣظỨ㣬ʵڶԲסԲ˺ܶࡣ
ȶˣġ˵




31.   31    㲻ϲ𣿡

СﻹСȥסд, ҲûСƢ̫ˣסһ𷴵ìܡķ, ǻ, СȻ, ˻ǰܵܡ

뿪֮󣬽, ˵, οĲ, Ҳ֪ûȥ, 󽯴ҲûӣֻԺ

ҹ, ˯ˣĵƶ, СҲ⡣
緭ȥ˯, Ĵ壬Ҳû˯š
ʱǳĬģĬ֪ΪСŻС

˶Ա˵ʹ޷ͬܵ, ɽ˵Щ, ﶼʹο磿
üҪ˵ǰְڰο, ûչȥ

ϲ㴲嶯£ڷ
΢΢ɴۣںڰ磬˯𣿡

ûĻش

ŵ, סͷͨϲ㴲̵ġСȼѵһϡ
סͲ¥Ĵ󵥼ֻһ˯Сʱ򣬾ͿǵԺᾭдҵдЩ

ҹ¹ʢ׵Ĺâ˳Ű뿪ĴͶСС˳˫㴲ľһϣڣСԴ̡
˿泯ţ۾Сðͷ˲䣬С˫ԲԲͬС¹һʪº͵Ӷϡ

۾漴С.¶ССЦü䣺磬滵
ľݣԼˤȥ˯ûУ㶼ҡ

翴ɫģɫıʯ˸ýƼ
ȥ̿Ҫˡ

Ҳ¡˵ҽһֱ˵ǰְڣҲÿڡ
ŴȣճСèĽһȴ͸һļᶨ

СŻ˵Ļϣ͵ں˵˵׵ĸ磬ǺͰְһҪˡᱣң۸ҡҲܺúܺãҲᱣ㣡

米żȥȥ۵΢΢ƣԶ㡣

СŻǸŮ˵ĻһѴӣݺݻĴǡ
ǿ.鷸ĶӣӵеһУģҲӵСʵѪҺעֻڰ๲衣
Ǹ׷·ûһյСӣФĸ磬δɷ򡭡ôϣһ㣬Ƕۡ

ڶθоѹһΣ.뿪ʱؿͷҲص˰೵ʹ׷Ű೵ܰܣȴôҲ׷ϣЪ˹Ŀޣĸϳĵطȣ룬һģȻǴܰ

ǣ.ҲûлҲ࣬Ӧ磬.衣
翪ʼʲô˼һȥǶȣʱƣףԶٻԭӦŮǸŪǸ˵ĶӣҲֻ࣬Ҫߣͻø࣬Ҳ衭

Ъ˹ޣԴ֮Ĭȥ뿪ĵطȴʼԼ磬Լ涼С桢ЩŪϡż·˻ᾪֵؿصʬħںĴھǰģҲȥ

Щ۸ˣСģͳͳ۸ȥЩģǿȫȥʱЩ˾ͬЩ棬˺ȣĥӦøȤɡ

ǷȽ磬ʵìܵġ
˵ܸɾκһӶɾôɾСӣúԼһ࡭оһ˿ĿС
ɲǸҪѵСӡ
ڻûг׾ʱѾ˷Ӧ˵ľ׷˳ȥ

̽¼ңĵĺ⣬̻óԵģ·Сճ˵ĺܣȴҲʵİ磬һУǰ붼ģǽڰů¡
һԼǰôģԼʵǴС

ܽһٰο˵ǸúӡԼģǸŮ˵ûѪҺʵĶ޷ı䣬ģЩСѸܲĿ֣硪Ű棬֫ǵ֫ʹȥܹе˷ܺͿ֣ԺĻɱˡ

ʹԼϲȴ޷ı䡣
ڶθеѹЩҪץסĶɲǼԶȥٶңɼԺи˻𣺡ණԶ㣡㲻䣡ԹԳ.ٵڰɣ

Ҹ磬Сķ𣬡ΪʲôҪԶѽ
ֻԼˣۿһһġ

Сٶ𣺡㲻ϲ𣿡
ۿͺ۶ģԼģ˭ϲ㰡

Ҹ磬ϲ㡣




32.   32    Сѧ

仰Ϣ, ֮ǰôǿڴ˿ɾ
Сĸ, ûϲ, ͬ, ˺

ҧݣԼתȥ
߿˵

֪˵, 鲻, ҾͲ, ˵ĻûпЦŶ, Ժңһǻġ۷ʲô, Ҷߡ

Ԥһû
ûϵ, ǰ߳, һΣͯ顣Ȼ֪ΪһůˣͨĿ껹кܳһ·Ϊů֮ǰ, ߵʱ, ᾡŬܵͶͯӦе黹п֡

СӺðûзΪȥ, ׼Сίί磬²ȥˡ

磺
Сš, һεؿԼ

ͣ¿̽£λȴûΪĶʵԵ½

˫㴲ľߣͷЩ֣Ҫȥʵڼѡ
ͷݣ̽ԵĲȣ²ʵʽݣֻܲȵƯĿ
ԣľ²ȥˡ

ޱ飬΢üͷй¶·鷳ôôࡣ

磬ңҽҡ
ʵϣ֪ҲﲻֽҲϲ㣬ϲȥ;ֻС²ȥ
Ҫȥֻн

ˡȴ翪ˣڽ绹ûŪ䡰ˡʲô˼ʱѾסͷһԾȫڿ֮һֻŹסľݵıԵ˳ȥ䵽ϣ׶ˮ˳

Ŀɿڴ

ðβ˵磬㡭ĸƵġ
ûߵߣ˫ֱסСȣ汧

ŵϺޱ飬üͷ΢壬һӣšԼĴվ棬ȥ󣬾ŽżҲ
ůģСޣԸ.򣬻ĺ

.ӸǺã̧ۿͷĴ壬磬лл㡣
ûش֪һˡ
ѾˣСӵ壬ѾɣˣƤֱܣҲڣ˵磬˯ˣ

#
Щ죬һֱڰϵӣͦãû죬뽯ϵͦõһʦһҡ
ӵһʮҵˣ֮ǰWGʱǻֻӣԺӶ乫ˡ

ɥޣ֮һֱûȢҲ޶ŮڳСԼӹң˵Ҫⷿӣ԰ʣǼ﷿ڳǡҲ󣬾ͼǮס﷿ÿ¸ࡣ

﷿ĺܣΪӷ£æǮ˹ȥ
Ȼ䣬֮ǰס˵ģȽС˶٣˼Ҳˡûйԥһ˰𣬰¶

Ӷ֮󣬾ҪƵˡ
СϲϷˣɱʳҲշǳСǿ㣬Ҫ⡣
ԭ˴ڳ̸棬ݣϵʽޣ̲棬ֻܸüƻŰ峵͡

ҺͽðҪõĻƣûãС̯ҵˣ٣кܶǵģƽʱСⲻ

ٹٿ̯ӣһڳſڣһСѧſڣСš

ʱúܿ죬תۼ䣬پͽˡ
һ꼶绹ѧǰࡣѧǰСѧѧУǽְģɻǽӡ

ѧʱгͽѧǰ࣬ٴȥѧУ
ԴӷС֮ԽĬ֮ǰͻ٣˵ʲô£ֻʣ¼̵ڣ硰šǡ֮ġ

Σ̸ģǰԼһײҵ˶ž롣
ǺСѾۿɼı仯һԭΡ

ѧǰൽˣӺϱ˹ıӣ磬ǵѧУʦĻŶ
ҽ˻ɫñӣĵƤ𪣬ͷɵְ֣һġ

磬ҲڿԴ𿪡
ȻһЦ磬°༶ҪСѺú棬ʦĻŶҳһ㣬ҾȥСѧ㣡

ǡʱʷҲѧǰ࣬磬С˷ܵЦݣѿ֣첽ܵߣǺòغͽкã

ЦǺǵģʷֳ˰
ԽȥʷɼҵǸҵĹϵǵûж񻯣ԽԽá˵ʷ迴˿磬Ц˵һٹȥСҲٰ߲ԽԽˡ

˺ѣʷɿ磬Щ᣺磬Һ᲻㣡Ҳģȥģ
˵ţ磬ִ˴˵СѧˣûͬˣѧҺɡ

üͷһ¡
ʱúʷһŹ̤壬г£漴ƽǰʻȥ

ʷԼ˵⻰ûü𣬴Ӧʱ򣬰ְѾԶȥˣֻܿӰ
ʷ磬ˡ
á

ٶȻعͷʷɲţʷɺ˷ܣͷͣغͽ˵
ֺǺС磬ϾҪһ»ˣŰ
ջߣսг档

š




33.   33    Ǳѧ˳𡭡

һ꼶ܹĸ, 1ࡣ1İճ£ǸʮͷŮˡ

ʦ֮ǰοʦѧڲſʼ༶Сѧ͸вͬ, ϶ǳѧ, ӳѧǰġ
ܹѧǰ, һڳǶҲ, ڳ, һͶѧ϶ǴӳǶ, İԳ

Ϊ˸õĹѧ, ѧѧ֮ǰʦҳǶѧǰİ˽ѧ, Ͳȫࡣ
ѧǰʦģԸ, ϲСѽҲϲһˣ, ⺢ӷǳûǸμôĺӡ

ʦʦԸöĺһ֮ǰǲ֪, Ͱһúöкһ, ˻ûһڿΣͰǸС۴ޡ

㣬ʦ
ѧһλ, ѧǰ߻ţȻѧԸ΢

ǰϵʦһɵСŮѧǰһ, ǰšСŮҾܲСѶǴ㣬ÿ촩ŲͬʽĹȹԸ࣬򣬲̫ϲС˵

һ˵ʦᰲСһΪ˿»ĬĿǰ˵õŷ

ʦѧһʱ䣬Ҫٵ

ɵǣλúѧǰһұߵһſλãֻͬһˡ
Աߣԭλô˿һСŮСŮѩף޳ɫĳţͷϴһۺɫͷ羭ͯС

Ȼͬ簫ֵģϴӤʣ˫շ.ۣ۾һ͸СƵġ
翴⣬ͻȻСҲ֪ʲô뿪ʱʷ˵ҪһǺʷһ

᲻ԴһԴʷɣ
ͻȻЩܣһ˵ʱ˵ûѵģһôѣ
ۡ

ȴһֱֻһѡ
̧ۿգƣԽҷɹսʣջߣһһдԼ֡

ѾԶԶģٶҲûϵ

#
Ǳѧ˳ȴ鷳
Сﵽ˳¶СȻҲڳѧǰࡣ

ȽС£ûжѧǰ࣬ѧǰ඼ǵһѧڿѧӦöС࣬СﲻԸ⣬ΪѾ˴࣬ԸԼŮͽһͷ

һѧ˫ΪպǵСŷֹȥÿСѶͬ㽫ֵ˴Ķࡣ

ʦŮĶСǣС߽ȥһߣһ߶ʦ˵ʦСǰ㰡Сͷں濴
áʦǣСţ˵С裬ؼҰɣλţǰŵġ

˵ţɨ۽ѧҺſ˸λãǰһƣԭλãʷɴ̴Ƕ
ʷɣզǶأ

ʷվضʦ˵ʦҺͽǺѣһ
ȻλʦҪλ

ϻǰȫˣöСҲˣλҪһΡ
ʷɻûӦСﶢǰһģĽ磬۾ʱԲˡ
ʦ㲻ҪҼСźһɣСֱָŽ磬ࡣ

ڰȣСƤʦϲԿС޼ɵָŽ磬ǳˡ
ܹԣԸҲãܶСѶСźʲô𣿡

Ҫ࣡ȴСʲôû˵ֱ˵˵Ҫࡣ
ʦˣСżҳʲô

СﲻС̫ˣһҼСžԲҪһ࣡
ϣλϵĽ磬ֳ̧ۣ˿ؿŽ̨棬ԲԲȫûлźµ飬ںˣϷ

СＸ⸱ˣߣӾֱȥ
ʦԣæסĸ첲СżҳΪע㣡Ҫ̫֣ѧǰȨСͬѧģ




34.   34    ʷͬ

Ϊ2İ, ʦϲľǴͷѧȻСĴͷҳ

˵СﲻҪСŴ2, ε, ϣϽȥ1, 1ѧ˫СŰŹȥ, ϶иҪһ, ͬʱ, 2Ҳһӵ
, ˶ͬһû, СѵӰ졣ԣͨ, ʦǲ黻ġ

ֻҳ
ʦС, üͷС˵СżҳһҪ࣬ҲС1ѧ˫, Ҳÿ˶ͬ, Сͬѧת1ֻ࣬һûĻ, Ҹ԰һ£Сͬѧת1ȥ

ǲССһھܾһСһô°ⲻͬѧЦ𣿡
ʦЦ, ôôЦ˽ˣ

ű£ʦһһİʦʦǣһӣʦ˵ʦʱ鷳һ¡
ſѧʦӦڰ༶ѧͻȻСѹʦһֱӰССŴȥˡ

ӦԸˡ
ʦµĲʦǸѧġ
ӽĪԭ1ʱ򣬺ͬǧǧǲԸǧǧøߣĪ򲻹ǱѧǰҪ󻻰ࡣ

ʦԹСѵìܣ֣ѧڿѧͰӵ2ˡ
ѧʦ˵ǸʱĪҪʦλʱѾѧĩˣСѶԼȦ2࣬ûȦܹµѧٻȽϺãĪҲӦˡ

ʦ˿Ī2࣬ô1ٸӣͬ2ѡԸ1һѧ
ʦ˵⵹ãպýһҳҪ󻻰࣬Ȼ1ָ2һССѾͷֵ1ɡ

ֵĻ12඼˫ʦУͷӦˡ
С״һķŶʦɫĵضʦ˵ʦҼСž鷳ˣհͷǰ氡Ҫһͬ

ʦϲСʦǣСȥ
ʦҲǣСŵ֣ĿߣĪߡǧǧҲҪһҪǰţĪȥ2ˣǧǧԱߵλǿյģǧǧͬͦʵġ
ǣС˵ģǰŵġ

#
ĪȥʦֱСѵȸŶӣΪһ飬һһӦΪϡ
ȫŵһĪ߲˶٣ҲǰϵСӣ棬Ȼͬ

λϣĪ˷ܣû뵽ôãѧںͽһ࣬Ϊͬ
Ҳ⣬û뵽תתĪͬǸˡĪǹҲǺѣʱʱĪﴮţĪҲͦģĪͬͦġ

һ㵹ͦģĪԸÿʣÿʦ֯Ϸǳڵһһ֮ǰĽʾĺۡ

һ챻Īűıʱ侹û죬ת۷ѧˡ

Īûнͣѧһ߻ȥģͽһȥ绹аְֽӣźգͬûа͵ʷ˸ӣȻؼˡ
֮ǰٶȺܿ죬ѧûãˡ쵹ֵĺܣ̽ͷãûпǸгϤӰ

ֵ˻ᣬСϳһӰһ۾ϳˣ硣
СܹȥϰԵӣ󿴣ɻʣְأ

Ĩ¶ͷϵĺСӻẦµĿޱӣܹģܵٿ죬ǸϲгЩ
УҴȥ

ʣУҰְʲô°
ļ̫ңԶˣЩѾǲˡ

֪˵ٱľҴƽϢ۵ٶȻָޱ顣
ʱﲢûзʲô£ԽαУӦҲΣ£Խ粢ôģ̇磬磬һһ꼶оô

ûпĿǰ·
á

ѧǰ࣬ϲһ꼶һ꼶ÿЩĵϷʦὲΣǲҵȻʦЩᣬǱѧǰҪࡣ
Ψһϰߵǣڰʱ;˲Сӡ

ͬͬĳϰ߿кܶë鷢ССӡ

ͺáЦûʶµСѽ
ȫǴСӵΥͣܿɰ

紹Ƴһۣ漴ĿŲʲôû˵
֪ǲԼˣڽԼţƤǣɲô׷ŹӣСȽţ磬Ҷིһ꼶Һģ

ܵӴǿԷŻ˽ŲССܵĲҲӵҲ
ûлش⣬Ƿںʷ




35.   35    С£̼꼶

վûס˳, ٸѿޱԼ˵ҪԶһ, ȴ̲סע

ûз쳣, ҡҡͷ˵ûѽ, ѧʦλŶӰģʷ̫, ǰ, ںĪһ
̧, Ӿһϲ͸ͬûб˼, Īʵ̫ʢֵСе㿸ס

翴һ, ٶȽŲĪЩ
Ҳһ

#
Ż, ϴž, Ѿ˯ˡ
Ҹ˱ˮָϴˮ

ˮϴ裬ٸһɢ˲, ˬ
ɽϴ, Уʲô¡

ŽԭԭңѧУȥСѧ֧ԮѧϰǸСѧҲڳ, зչûǳôãʦ١
ѧѧ࣬ѧУʦԱز㣬·ָ, Ա߳СѧʦѧУѧУͰڡ

ѧУȻҲڳзչũò˶٣ѧУֽڽƫԶĵطȥǶ飬̡֧ԴʦԸ⡣
У뵽˽Ƕ֧Ԯѧϰ֧ԮѧУУ˽Ը⣬Ǹѡ

ǸҲ֪ڶ࣬Һܶҧһڣ춼ˡ
ǵطȲԶȥһڲܻһΡҾòףɷ˼أ

ҿʼҲԸ⣬У˵ÿ¼10ǮʣԺѧУпסǼŶӡ̧ۿ˿̾˿ۼ̫СˣԺԽԽá

⻰ǣҲԥˡ
˵ܼ໻Щֵͦõġ

#
磬ʰȥˡ
ҳӵæʱҪӰ࣬ܰʱ޶ѧԴ֮޶Լѧ
պھĪҲû˽ͣ޶һǲԶʷˣҲƤ˽Դ֮ĸСѾСֶӣѧӷѧʱʱ͸ѣӹúò

ʷɺĪɣһ춼ͣ
ĪԴӺͽ֮ͬ󣬾Ͱѽ統֪ĽˣɶҪ¹Ϸϲ翪ʼЩܣһʮϰˣС޴պʲôö֮Ҳ֪ǲʶ𽥺ͬĪֻͦȤġ

粻֣ͨǸں档ʷɺüҪһ֣ޱҪ˵Ȱˡ粻ϲһˣǵĽǳʲô⣬ȻԶ뽯磬׻סʲô¡ö֮ȴҲͦˣͦġ

磬˶ѧǰ࣬Сѵѧǰʣµһ·ֻһߡѧУſڣһ۾ͿС̯ӣǴӽߵĵڶ쿪ʼڵģѾжʱˡ

治ɫԽ̯߹ȥСҲɫü춼ˡӣ·¿ӣ֪ӶǶôġ
ԸŮΪʽ𲻹·᲻ø򣬶ﺢӵ·û䡣

뵽⣬Թ绹ˣǰûʱʱʱС·һЩԳԺȺõĶڣʲôûˣ
û磬ǿ԰СżҼңסĵطʵ̫СˡŮһУǸǣ˵ĺӲܵܵĺӣ

ԽԽɫҲѿüҪȥ̯ѧ˶ȥһ̯ˡ
ðΣûСŷֲԾæɫ

ѽһŮСһ߸ո͵ļҳװӣһ̧ͷȥ˵ǺסһԺӵģճ£˵ѧУ飬ѧУͲ֪ˡ
Դ˿ͣСƢܺãЦǺǵģС°ԭѧУ鰡Եɶ

ԣԱߵļҳһ߿ȥĿ䵽Ůϣʱϲʦ㰡û緹
ʦЦЦˣûüһ¡

ǼҳæǮƱС˵ϰһһ䱭
ʦæòãҴǮء
ҳĶܿ죬Сװֱ֮ʦܾãˣ˼ЦƺƼҳƷˡ

ƺƼҳæ˵һСǮƷˣʦܳԱҪһӣ
ʦæ֡

С￴˿ǼҳĺӣŲ󣬴ӡֿʦʮͷ£룬ʣС£̼꼶




36.   36    һ꼶

һ꼶ʦ˿ڶ, ôˣ
ʵʦСﲻ죬ЩסԺӺÿʲôóԵ, ָסԺס, һȥ, Ȼϱ죬Ҳˢˡ

һ꼶Сʱ, ˵ⶼ, ʣһ꼶иĺ𣿡
ʦҧ˿ڰ, ΪʲôͻȻ, ˵ðҰ, ͦһӡôʶǸӣ

, ֹʶ, ֮ǰǼҺھӣúܣС£Һ˵֮ǰǺӻúܣ˶ΪԺǳη, û뵽ô, ڻøСүƵģ

ǳʦѧ˵ԼѧЩϲ, Ǻ棬ʦûк˵Щ

Сôô˵һӣũ徭ƻ𣿡
˵Ļ£޷С֮ĵũ޵ĸƻ, ЩһӳԺӣ湻񶾵ġ

ɲֹƻСѹԱ˺ϰ壬æװ˰ӡ
Сæ֣һ°ּԳʦ˵ǿ.鷸һﻵúܣ㲻֪ڰǰǴһɱ֣ǸʮˣҲûɶëҪ˸ϵʱûһˣ˵

ɱ˲ɱɱͨʱһӶʦŵصɴ̵ۣôܣ
Ϣһ㣬ϢǹѧУ飬Щһɱˣ⺢Ӷ׺ݰģôǸѧУһһըˣԼô죿

Ҳˣʦ͵ļҳû뿪ͷҲûٴߣС˵

һӣСﰵϲҰǿ.鷸ĶӵһũɵЩ¶šҽ壬ǿ.鷸Ķһڡߣɹֲ

ҲԼˣ籾ǸΣͲöܽˣãûᣡ

ôܣСһĴ.ȣֳ˽޶͸һƻĺܣӡҲǱǸˣﶺ档޶Ͱз£ûע⣬ֱӲȵϣ޶ͳ˷ŵʯͷʹң˵۾Ϲˣ
ʦ̿ˮСŻˡʱ䣬λһǧɣ׻һ˿ҡ

˵ҳѧУʦƷҶ֪ģٲãҲ̳ĺӣ

СЦ޶ǿ.鷸Ķӣӳũ峤ҲͰǰű̶һʱ䣬̳ܽ仨޶ǿ.鷸ĶӣڹҲ֡ҿԺ϶ָͣԺ϶ɱˣ

ĩˣһ䣺˵ЩǰŲţҸҶ췢ģ˵Щ䶼滰аֵļٻ

ʦٳ԰ӣĻңۿϿֻʮˣҼڰѰӺˣ򵥵غС˸к׼ѧУ

ʦǮļҳæԼӣûкǸһ֪Լĺ棬æСܸϳʦʦո°ˣҼҺƺңСǸСкһʵµúܣʦȥ𣿡ʵѶӵȥ²˳ʦӣŹ쵥ҽ̵롣

ʦֳˣοһͣϡƽ϶ֱӾܾλΪƽûʲôҳҪλôὨҳֱ뻻ࡣ
һΡ




37.   37    磬ڸ֡

ûɾܾ, ıģԼкˣȻԸԼĺ뻵Ӱ̫, ο, Ǻӻ⡣

ѶӵͰ, Ǹҳ˵ãҰλһ¡

һھǳʦĿ, СĻԺ˸, ô, ܴ۵Ͽ׺ݱ, ԱߵСŮ·һֻɵСħצ֪ʱݺֻ޹С, ˺ķ飡

ϣȥһŵĽ, ûиֵͬ⼸ѧλ
ϵԭ˫, ѧͬôһѧûͬһѧǰͶõСں, Ȼ, ںȣѧǰ൷ֻ޹ؽҪС¡

ͻȻλ.еز, ׳ʲô£벻ʦΪûиʲôʵ˺Ͳϲ˴һһ, ûʲôӰ졣

һ죬˵ƽһƽ
ѧ˵ȴǳ籩һ졣

ΪʲôʦҪȻڵһŵȥѧûͬһ𰡣
˿μ䣬ǸƺƵкӵ׻ûסĶĺõС˵̯ǰ£һʮʮ٣ܿ죬ϴ󲿷ѧ֪ˡ

ӵıȳˣȥͱζˣǿ.鷸ĶӣһɱˣûץΪˣʦ±ԲҰϳѧУֻһԴ˱ѧ

ʱ䣬1ѧΣͬѧƴѿǰŲԭĿ϶ֻʣһ㣬Ӽ棬ɼˣǻǼֻԶ㡣

ȳʦأ˵ڶ죬ҥԲֹ1ഫˣѧУֵ÷зҵļƣ˵һ꼶1иɱ˿ħǸͨӵģϣͻữ˵ģ˵Ѫ⡣

1ЩѧѧؼҵͰ¸˼ҳʦΪѧУԽͷöʱ򣬰ϺЩҳҵ黻ࡣ
ܼ򵥣ڷ˼ϣڹ۸Сѻ࣬һȥ1ȫѧҪ뻻࣬ʱ1ͷˡ

뵽⣬οҪӻļҳϡ࣬ѼҳȰˡҳߺʦ˽ڿΣҴææȥУ칫ҡ

ǳʦѧѧУԣУҪԼˣæʣʦϺô£ôֳҥɱˡġ⣬ʲôʲô

ʦĨ˰ѶͷϵĺСǶԭԭУʦ˵Уֵ̫ˣкüҳһ࣬ȥ1ǵɢˣҽѧУȰˡ

Уüͷһ֣ʣȥ𣿻ǽƾһͷС͸һӶ
ʣʦЩ⣺ûҪƭ˰ɣֵòʲôô

УҪ֤ݣۿɱ𣿾ˣҲҪΪʲôôɵɾƾһͷСһ֮ʣͰѧȰˣζѧļҳߣˣ֪Ӵ˺𣿣
ʦѧУѧģѧģ֪ʱһʧһ𣿣

ʦǹְ˷شѧУῪʦûгͷ´ʧǻᱻƫԶ̵֧ġ
УѧУţȥ/ֲһʡ

ʦ亹ֱðȻУĻΪȻ˼ȻֻһС̯ԩ޳ģҲûҪĨһӣбҪô׻Ǻŭ쵼ȥƫԶæҵУģĩȥסĴƾᡣ

ˡУ˵Ұȥ֣㰲üҳѧ˳˵һ£ҳһ¡
ʦӦţ뿪ʱУҪΪʦð

ûɣһ٣ʦӦţǲ˼㡣
ΪУ˵Щǽڣ֮磬ҲΪ
֪氲ѧУʦȥڳǵѧУڳѧУѧУʦȫ֪Ըȥͷ´ָԸǿԣУҲû취Ūýͷöġ󽯴ȥŽУȼü֮

ŸȥУȻҪסĺӣ¡

ʦã²ܰ죬ӣǽһʺѧУҪ¡

ϿˣֻʦһڿΣڿλҪϣ³ٵ̫ˣæһ꼶1ࡣѾˣ༶ģЩ༶ġ ʦãһ꼶1࣬ȴЩԾֺġ

ƿţЩѧΧڽҺ棬ԼʹСɱˡȵۡ

ǰŵѧ񿴵һŵ˵ʦҪɱ
ʦ󾪣̲ĵһأæȥ
ѧʦˣʦˣ

ѧʦһԶɢһߡܿ죬ʦΧмˣͰһѧں˿絥ϥڵϣһ־ںؿڣһסںʹ˫֣΢ݺСһۣȴСѽȻͬĮûһ顭

仰˵ʦûһ˵۾￴飬ֻڡ԰Ұ￴
ɲǼ䣬ʦȫ϶СĻһڴҲȻ޴棬ָ𣺡磬ڸ֣




38.   38    ûУˤġ

Էſں, վںȭͷյ, ɰڳʦڳ, Ҷ֡
ô£ʦ, Ŀ硣

ηӭϣϵ鲻, Գʦ˵ʦ, λϿ, ͻȻ߹, Ҳܣͣ, ʵ̲סŻֵģûд, ֹֻ, ֡

飬ܰίҪʦ, ʦֹΪԼռ, ں˺üȭûлֻ֣ڵϡ

ʦĻ, ΪĹͺͽƻСûһʲôѻ˵ں˵ĶԲԣȶֵģ

ںΡΡ̧ͷĿⴥʦɲ, ʱŵôԴСµ˼㣬һ¾͵ϡʦǵģǡȶֵģ

ʦ磬ʣ磬ΪʲôҪִˣ
̧ۿĿûһη壺ûȶֵģ

ΪʲôҪ㣿˭Ҵ㣡ʦ磬ССѴܶŹǿǽָŽ棬ȥվ
紹ֽճȭ΢Ĵţųʦζû

൱ڳ.սʦʦϣǿϳȥʱĿˣȻһʼͲңôʲôܺ𣿡

⻰óʦһ£漴ŭȥҳ
תһ߿·ĵӣ˳ȥﰲˣû˸˵

ʦòᣬһ˳ʼΡ

ʦ֪ˣΪһֱûнȥĴѾѧУˣοʦˣӰϿηΧҲûнȥ
һ죬ڰ༶վһ졣

#
ЩʷɺĪһΪӶŻȥԷûкȡ
һֱȵѧǰĺ½½ˣſ١

СܹȥϰԵסӣ̧Դ磬ôôѧУʲô𣿡
ǸûУҵдˡ

ƽǶڼд𣿡Ŀ䵽°ϣһԵ࣬ʣ磬°ôˣͱ˴𣿡
ʶ°ͣĿЩƮ֪ʲôһ²˵ûУˤġ

ûм׷ʣŲǰ棬ͳһŹݸ磺磬ʦ˺ܶÿСһţһţҽ㡣
ԲĿǿССĻɫϡ
˵ʦת㣬ϣСѧʦĻúѧϰСѣܿŶ

Ѿݵֱߣȴٳûжѽһƣƿ˹䵭˵ҲϲԼ԰ɡ
ʦ⡣˵ҳԹˣܺóԵģζһ¿ҪҰιԺòѽ

Сװֽ߱ż⣬ѹݵߣ磬죬
ܿ˽ιʳܿͬʱ°Ĺɫ׹ڿﵴ£ϣڵϴʱɫûҲġ

ˣÿϧ羪磬㲻ϲ԰
ƫͷ۾ŵϵĹ۾ɵԲԲɰ׵Сź顣˳Сӵ䵽ǿŻҲĹϣԵüšɫͫ¶ԥ

绹ûж󲽳ҵķȥ
ʦϣʦĻúѧϰСѣ

ͻȻӿٶȣСҪЩѣϽץӣһЩˤ࣬ʶ֣סļ

꣬糤࣬ȴԭ̤ʱ䣬Ѿ߳١
ס̧΢΢ͷĶϡ
۾ëƵı˻ԴС.һ֣ıõĻȣ׵źǿɰ磬ҺøЦ

ԣɿ֣Ȼ߬ס󱳵ٶˤ
ҲˣĲòŽߣٶࡣ




39.  [v] 39    ˶˵

Ҳܾ, ·ٶ̫죬ССҪ׷ʵ

Աиг·Ŀгޱߡ, ʱϱĿ
Ҳֻܿ, ڲѧǰ, ûи㻨Ǯֿտ, ʲôˡ

Сг˲, Ȼԣ
̿ˮ, ˵ͷ, ûǮ´ν򡣡

һ¡ɿץ, С׷С, ͳһͰ͵ëƱһëǮϻ̸ȥʺҵ, ʣһëֱšһֱ᲻û档

ѽеĴС˸

ѱݸ磺㡣

翴Ǹð˿˿ı, Ǿϲлл磡
ȥӵڰ·ͻȻͣס˻ȥֻһ, ȳԣֻһСھ͡

û˵ȥһק, Ҳϲ԰ɡ
ģŹ, ܸо洫⡣
˵Ͻģữˡ

Сҧ˿ڣʱ䣬˿˿ڿǻӣǼζ촽˵úóԣ
ѱͣҲһڣûҧġ

ܾСӲܾŲ㲻ԣҾͲȣһˡ
ֲʵȣ.ʵſһССҧ˿ڡ

Цˣڷ֣ԭĵطҧ˿ڣٶȵݸ硣
粻Ը⣬̬ǿӲһһڰ˵ѵõıˡ

ʱҲ쵽ˣӳԵÿĵĽ糶ӣ͵͵̧ۿȻüѾɢȥ١
硣вĵ£Ժ˵𣿡

ƿͲ¥ĴţýȽȥɿӣСȿżꡱ¥ݡ
¥ͣ½ŲӸµؿ磺ȻҸ磬Ҳ㵱õѣʦ˵õǿԷ˴˵ܵģԻ߲ĵ¡Ҳ˵ĵ˵áԺвĵ£㣬ĿԸ𣿡

û˵Խߡ
硰ꡱ׷ˣ˶˵ĬĬϣҾ͵Ӧˡ

ü
˵ӺһԼȳ׷ɲڡ
üͷøˣûӦ

·ʧܣٸдܡ
Ѿߵ¥ˣԶԶԿҼŹȳˡ
СŸĽŲ磬°ˤģ
磺š

ҰѹĲװ˳ЦǺǶ˵ôôĶȥˣ
͸·һ¡һ߻شһܣŵ

Ҳһһ۾Ϳ°ϵˣô¡
վԭأʦмҳĻֻлӲҪмҳûдںȶֵģΪʲôҪмҳ

£ɫͫһ롣
ҵĻشͶԽһ˵ˤġ
ڽмҳ£ֶûк˵

#
գʦûпļҳʱȥվ
վһִؿ۵ͯĮûýмҳ÷վԸⷣվֻΪҵʦѧҪʦĻ˶ѡ

ϣֱȥ

ʦķ۱ʶˣѷ۱ͷݺݳȥ磬ȥŹϣͬѧ

ںŵںֻؿŽ⣬ʵû˵ѣ˵ˡ֮Զ綯֣ΪǰĴ󻵵ҪΪ༶ڰӢۣǿ.鷸ĶӺúýѵһ٣ҳˣ֮ǰѧǰʱ򣬾ڰˣҲ磬ֻû뵽ôһ¾Ͱѹ

ʼںʦᴦְ塣û뵽ʦƫԼò⣬ǰţѰ˼ϻѹĳñ

վһ죬ѧֱ֮ˡ
ߵһ룬ͻȻһŰ磬վס

ͣ½Ųһ
ԶĵطվĸкиаΪ׵ߣɵصŸβͲݣԱվŰ˰ͷںںָ磬ߵкߣ磬ң

ǸСħͷϢѧУѾˣϹܱܵʱﻹЩ𣬿ɿ磬ͷĵǶʱˡݵģͨûʲô𣬾ܱСĶȥԸ˶࣬ýүү

䵭Ƴһۣ˳תߡ

ǳˬ꼶һ꼶Ȼ
ޡµĹβͲݣȥקסʣվס˵ҵܵˣ




40.   40    ҵĳӢۣǡ

绺عͷ, ˶һ

̬Ȱ쳹׼ŭˣץͷ練Ӧ죬ͷһƫ, һ, ֱۻ, ͬʱקסӵһߣԱһ, , סĲӡ

쾡ܱߴ, ɾ, Ĳӿ϶УôҲѲ

㲻, ǸСôôľ˿һͷԼѲ

岻ԶûжͬŸʲôϰ
ʱ, Ⱥ˵кǲŷӦ, ȿֺΧ

ڴⷽ棬νʮ㣬ЩȻöߣܶȭͷһһͨ, ûмɡһ, ǼӾ˺ü£ȫҽӽֻΧǻ
˳ƴ, ѹ£ȭͷϻӡ

罥Ѿס죬ȭͷҪƵϻ, 챻۴Уһһ飬Ѫ
ܾ֮ǰ´ʱйĿϮͷĿѣǰʺһƬ

ļͬѧںŻˣ˲࣬ȥһȭߣͼɿ졣һǯӣϣôҲŪ

Ƿſʦˣ
Уһ̵ͽȻͬޱߺڰдܹ˵ķӣǶʱȭĶ͵ͣҲˡ

һиŵӳĿƣкҲŻߵֽŲõк

翴ЩкȭߣľݺҵЩкϣЪ˹󺰣ǲʦϹˣٲ߿͵ʦҳɣ

к࿴˼ۣиˣõĻֻᡣǲðգΪûһԸⱻѵӵŴƨ.ɡ

˼ˣñ׵кͣ¶񱻻β͵ĹӣսԱߵСˡ

̿ˮϵ亹ԼĻһס
Сܵߣ׵̲סۿʱˡסĸ첲Ҹոƭǵģ֪ǻ᲻ۻǸϽߣ

ĶվСһ˫Сܵ÷ɿ졣
Ĳܺ¡

Сӿոմӣʵӣġªģý翴Ǹӡ

һ·عͷȷû˸ųиɿ֣Сֳϥֱ
ƫͷ磬ˮ˳Ŷͷ£۽ǻο磬ûˣϵˡ

ոиĶ̶һ̣۱Ǽ߳Ѫ۵ƮһɫѪģѪĿβ˵ĵǣ֮⣬
һ˲䣬ǿŵԷЩûкµ飬һûпողҪ˵ӡ

򴽣ۣðβšš

ٶס֣ϵģûپֽܾסġ

Щ㵣̧磬ߴϣǿŴ
°ǿ飬ˤİɣѧУǲǷʲô飿ͬѧദ𣿡ʡ

֣˶٣ּ˵磬һˣʲôί飬Ҫܵ˺ҺͰְ趼ģܵ˺ûаǵˡ

ͷµ磺ˣ
صصͷ԰ˣңǵˣ۷ʲô£ҺͰְ趼վߵģΪǵˡ
硭һ˲˲ؿǲǴûаǵˣ

粻ͣ½ŲɬļӡӵôõˣФ붼䡣

磬һദôʱ䣬ʵҲóǼҲģһֱԼˡǣˣһ˽ϣңʲôĵģԺ˵ܵʲôίҲðְֹÿ쿪ĵĻϣΪûľǵ;˵˵˵ҺͰְ趼֪еСѶǵСӢۣ

糯Ц¶ССŽ׵رģǳӢۣ

𺳣ۣŵؿŽ磬ǾһֱʳĻڴ˿˳㡭㲻ңҡ𣿺ûʳ

ֵ˵üЦ䣺£ҵĳӢۣ׵ˣ
û˵ֶ˵磬԰һаְ赱ʲôί飬Ǻòã

ĬãǿԱеĿʼܽ⣬ڣ˵ͷá

#
صңһ۾Ϳϵˣѽ簲ھǶҴҴȥԺ
ҽϺҩ׷ô£أûٲҴţľһһʮңʦĶӶԴ

÷Բˣϣгȥ쵼˰٣ڶ죬ԺȥѧУ
ûȥ1ҳʦǴֱУ

ƽϸУҴУҺӾʲôˣҪʦƽĶԴ

֮ǰȷʵй¼дܶ³ӲԵ޹ʶ֣Զͷǲɱ˵¼Ҳͼޣ˴ȥѵǴ

һѧСӢۣȴСѲҲˣʦΪһˣ÷ֱҥԣӣҥߣһƽоһΪʦʦ

˵䣬УҲˣ˵ʵٿΪⳡҥԱӴһһ飬һֻ۾ɴ磬ǵصθӭ
УæظҵǸְѳʦйԸǸ۳¹ʡ
ʦﲻˬȴҲ޻˵ΪУ˻ˣȷʵ³û磬СŮҪˡˣֻܹŲӸǸ

Ϊһαǿƣͬô˽ᣬҪʦȫУʦ棬Ǹ

ʦɫһ¾ͰˣŶʮͷû飬ƤȫУʦһӵǸⲻҪô
ң㡭ôѾǸ˰ѵ⻹𣿡

ָɴۣޱʹĵҽ˵Ǹ㣬ҼС۾ҪˡڰϴʱҪܼʱֹ飬پҪҪСλЩӾͲΪС鷳ЩˣΪƮƮһԲܽ𣿡

ۿҪУæסңʧغͳʦ
ңίģһỹ㻹СһУ˵٣һóʦǼ˵ѧȫУʦСǸҲᵱڱС¼㿴𣿡

һԵĳʦɫ׵У
У˴󣬾Ҫڳеɵĺ

ʦ˼㣬̲סΪԼ⣺ҡҲΪ˰ͬѧ
ҷŭشĻʦǰҳǵ𣿰߼һĺӣܰѳ˳㲻ֹ֪ҥԣҺʵ𣿡

Ǹ͵Ů˵ĸһҲǱ⺢ܵ˺ʱλã뵽ֵôأ

һŭȼҲ㱻Уſ͵ûʶĸֻСһˡýֺͷܲµʦŮ˭
ôʲô鶼С

ĴѧУûʦУ˵УȻʦҲǸĻˡ

ҲǹΪѳʦֻҾ˽ˣС鷢أѧУеѧ֪ҥԣŲɣСӰǳʦֻСǸܴﵽЧ΢΢СڵĴ̫ĸƣԲϣʦܹȫУѧǰСǸ᳹׳壡

ʦæ˵ʱȫʦ磬Ҳͽѽ

ֱӽĻӣУ˵Уһ£Ͳˣ糿һϣѧУٺܹʦĵǸУ鷢չС1࣬ǶԳʦǶС磬̫ã鷳Уæһ࣬ĸл

ҪûëУ˵ʹӦˡ뿪ǰ࣬İʦһʮˣѧУͽһƢãҲ㡣

ʦѧУͽĹϵ֣ĴѧУ뿪

УţûпСҲ֮СϾѧǶѾѧУϿˣ⣬ʱҲû

ʵ絽ѧУСУſ͵ʱͲµѲϵֻû뵽ô񶾣ֱӺ˵

#
ӹϰ֮Ͱ̯˻ֽȥѧУſڰС̯
СƺرãЦⲻϣ̯ʱ̧Ҫ֪ǰЩģͦŶӸں档
ЦŪͷֱëզˣôˣ˼Ǯˣ

СԳԵЦƽ׸ˣôʲôǱ˶Ǯ

ϲ˵ĸֹĳʧ֮ԻһΪûռ߾СŻжĺӡûж˵ֻ֣á

֮һ·޻˼СɵСԴӷᵽ֮Сĵ̹µظũÿ̯ӸƵѧУſڣһ㣬̯ϻԺӣʣµʱ䣬ڴСԷ

߰˰˵ĹϵԺľϴϴ˲һ룬Ժ߽һˣŲҴңһһߺССҳ
ȵ̧ÿʢŭ

ƢãСֻһΣǴλСʱ򣬵꣬Сȫţ׽
׽˴죬׽СͰ߸ȥ·ĻӽغһͰȥ

޿ؼңĸڵûлֻнһˣСƢã֮󣬶˵֣ҲܵӼͻӶǼƤҲסѰͰ˻

Щţڿϲ£Ҵ׷ȥ㣬զˣ
ҿ˵ܵһۣʵϣ͵ֽܵβúúСһ٣պ۶ӻԽԽ࣡

ͣ½Ų˵ҵܵܣôһֱľĶҺãҲҵ׷ʲôСҪң
ˣѹûҵ˼ôˣ㣿

ףýôˣϻز˵𣿸ܼˣҿ㰲ˣȻ˵ҡһǰҺԼͬſڿȥֻڴССﲻ֪ʲôʱ˿վű߿ˡ

С˵ý㣬ûʲô飬ȲĻˣΪʲôҪ㣬ʵףô

ҲżɽװͿ羿ôˣôù˳ҲʦĨôô磬ΪŮܺúõ𣿣

⸱ɫŻˣѯʣ㣬զأ
ֿСŭʣСָɶˣһģܲʵһᣡ

ʲôûͻȻܹң治֪ʲô˼һ¼СﵽǹӿϷľͷҲ컹ҧŲɿڡ

ڿҪġС컰Ҿ͸ˣԺѧУǱʲôɱӵĲ

˵꣬Ժӣæȥųģû׷ϣųԶˡ
ػصԺӣСѾˣһٶɻشϣҲû˼ϴˣô£ѧУʲôˣ

СװɵнʲôӣҶ㵽ʲô˼ҴûѧУ˵ʲôΨһһκнҲǾ⺢ӿӡ

֮һʦǲʶû룬ʦǣǰ£ĺܣûûģϣʦܹա

С￿ŴҲдⶼԺҾͱսͣҲ˵һ֣

⻰ģôСȷʵûΪʲô㷢ôĻ

¶ɣСϽͣ˵ģҾǺӺͨС֮ͬǰҲ֪ģûĸСԸ棬㲻׼ʦҵĻȥˣΪʦҪϻǳܵʱ˵Ļ˵Ҷʦ˵ĻҲû룬Ϊġ

СС˵ҲǺµʱԸȷʵҲȺ˾˴룬С˵Ҳǲܷ

ԥ˼Сȴ˵ϵãҾյʱȰȰ㣬ϻ˵ģʵҲΪãЩʵͽϰղͬǿ.鷸ʵĲ˵ģһԺˡ

СҰˡĻüͷò׺ˣͰֵ㣬˵
СǰѺĻȫȥһ䣺ˣҲΪѽ

#
۾˵Щҽ绹Ҫ͹ȥһ°гֱӶӵһȥԺ
ĩԺ˲ֻ࣬ɢɢ˺СڴƿҽҲæǰֻһŵȥҪҩʱϣҽƿ۾ϵɴԺ㴫ֵĺҽҽϱѪˣ

һ㶣ʶԺſڣֻСҴ˽źСﳳһܵңҲ֮ĶԹæܹȥô¡
ֻСſϣԭڵ˿ƣһĵﲻͣૣҵĶӡҵĶӡ

ԣҿССﴩɫ㣬ƨ.Ƕ˴Ƭ
զˣʡ

ɫ̾˺ôһ˵ɻ
ҽأҲ˳СŵһԴϣ̥ģСץҽ󣺡ҽҵĶӺʹӡҵĶӡܱס𣿡

һҽС˵ʱúҪһɡ
ԣСһ£漴ޣЪ˹ޣҵĶӣҵĶӰͻȻվΪ̫ˣ͵ֵڵأ޵úҪҧˣ.ǸɱǧҪɱ

ʧȥӵҲʮѹСıҪ򶨵ض࣬ѹССͣɣҪ죬˼Ļ鷳

ʧȥӣСޱȴʱ̣ͻȻôһ𣬸ίǵض˲Ļȫ˳֣Ъ˹ﳯ

㻹ûģҲˣôһҲҪסǸŮ˿ɱӵְΪʲôô̻ǲǮˣƯһȣҵϹۣȻң

Ժ˶߿һϷӡ
˵ʲôֻѣʲôɹ˼ң˼Լ·ˤ˸ƨ.ɶյģ˼Ұ

ҪҶܲ·𣿣С޺ûİӶûˣ㻹̻ǸŮˣ㻹𣿣
⻰Ѱζ֪˻ΪǸŮЩʲôء

㣬ЦվӸµؿ촽һСϸ˵ǺӺӲͬûҲͬôô죬˵𣿡ָָҽ칫ҵ磬ҽ㣬㣿ǳԱ˳ţʦĨ磿ܲסԼûйϵΪʲôҪｫأô˼ҹú㺦磬˳ʦӵˣүıӦ

⻰һһֱûҶҲˣǵõȥԺӵʱҲȥæ˵ģΪõܵܺùϵ˲ٳʳ͸ԺھӡǵγʦҲסԺӵġ

ʦ֮ԻСﳳ϶ΪʦҪȫУʦǸ£СͼӴһ˵Ҳǵӵĵزʦһ޴ɷؼȻС鷳

꣬ҲСҽǮͷҲصˡ
Сˣû뵽ڹϣȻˣ
ԶıӰŭ󺰣

ûĻһͷûлءСֱӣ׬Ǯ٣ÿĺģӹúò־ϻһ¼ٴ飬Ҳ˲úӸյŶվһӾ;ʹ·Ҫ

ݺݵңҧ㻹һѣ
֮ǰܣȰһ˲ҪŮһƽϣֵֵز˵Ȱһ۶롣

ֱĻҽ۾ûд󰭣õ񶨵Ĵ𰸺󣬾ʹͽгȥˡ

гϣ̽ͷ󿴣ֻСһһѵŲԺһһߴޣǱ
عͷƽ޲




41.   41    ԺҸ򡣡

ֵú, ãҼʱֹ
ٽУЯųʦȻǸ, ְԭίȫУѧ˵һ, ڱ硣

ʱ, תԭڷ˼ʱѧĴӢ, Уûἰĳ, ѧǵעȫĲ¼, һʱ, ûĳĿ־塢Լȫɢ, ֻ¶ĳݡ

ٽǰΧ˲ѧ, 2, Сʱôһ˰⵹ģʲôɣ
粻ϲЩСһ棬ʱ̶˵Ļ˰, ǻشЩӡ

͵͵ź, Ȼ͵Ϯ׷ȵ۴еʱٴι
ޱز, ڳСѧ̾ΪֹΧһߵСŮۣȫĿеĴӢۡ

ҲΧѧ༶꼶, 2ѧǽ洫ľѧץ浽˼㡣
1ѧҲΧ棬ĽǺڣ԰ϵںͬѧҲᣬںͬѧ1࣬ĻҪſڶര

ܿ죬Ͽˣѧ뿪λá˿μ䣬ѧٶΧ˹ϿκɢȥѭֱѧûͣЩ˳·ѧҪһȥЩѧֻ2ģ꼶ĶС

ϰ˵磺

ͷͷܣ߲ǵ飬Ǹں档
Щ2ѧ˿˻ᣬΧԣߴߴʶ඼Χ´¼һûһĻţԲ˵
һ·޻ĵĺܣģЩӲٽʣǿʼ˵Ի

и꼶ĺʮ꣬䲻̾˿ѧʦ˺öҵдѧʦǸ.ţд껹Ҫмҳôôѣ˭д갡
˵ţ˳ƴһӵļϣҪ㻹д£

ŵĺҲһɫ̫ҵҪд壬ֶ˶д꣡

#

ҲѧˣĪʷûߣһŸͷڽԱ
ĪʷɵĸĸҲ˫ְÿڻЩ㻨ǮҲ֮ǰΪҵ׶͵ĲˣⷽӱȽϿѣ綼û㻨Ǯġ

絽ʱ򣬾ͿСվѧǰſڣվڱϣСһһĿɴˡ
ǸгͷѧǰſڣһߺȣûҪԱһëǮһҪĿֱóԵı

ʷʮӦظп˾䣺ĺúóԣѽ
翴磬űֳӣԵʮͻأƽЩͬɰ׵ûʲô飬üëҲĵţֱ磬Сչĵؽе磡

üͷʲôҲû˵Խ˻֣ˡ
СȥЩؿŸѧѧѧǰ·ͷֵˣֻʣС֣ƽһȣ档

Ͱ͵ؿЩѧ磺磬Щ𣿡
ҡҡͷһѧУģҪѧһߡ
ʣڻ𣿡Ҳ֪׶԰һ춼ܵģõĵطչ翴磬ˣǰȫ磬״̬˺ܶࡣ

š˵ʦǼ˶Ǹˣûˡ
ЦģϰץӣǾͺá

һֱСѧʱɴۣǸôãȻûоܾǸţӴȫеģСŮ
ͷСǾԼͬ¶ʵ顣

ʷɵıûг̫꣬ˣ᲻ҧˮһµΡʷűǰգ磬һ𣿡
翴ǸǿˮıüͷޱӶؾܾҪ

Ȼʷ㻨ǮһҲһëǮٵĿҲܳԵģõԼ⣬ܾ˿
һξ룬Ǹͷѧǰſûˣгתطú·

˳ƿۡ
ߣʣԺҸ򡣡

һ£漴Ц䣬Ӧѽ
ȴûаĻ棬ϾһСӣû㻨ǮǮأͷΪůůġ




42.   42    㲻ҪֱӶˡ

ʱ÷ɿ, תۼѾѧһ£СѧҲһӭ¿
εһ꼶˵, ĸ, һһ꼶ĳɼȲ, ĿѶȶûʲôӰ죬ĺѧ, Ⱦӵһ, ڶʮ֡

ҿӵʱ, Ц۾гһߡ
ƽղϲҫ, ʱҲ̲סõھӻгĹѷϲá
ҶˣҼǰ·ĺӿųĬ, ũ庢ӣѧϰô, û뵽Ǹѧ, Щﺢѧϰɼĺӷ׷׳ֽ̽

ͬһڱ˵ɵֲĶӣɼٺãҲҵ, ɶø˵ģŮСѧ, ܸܲ˵ŮһǸʺͰӣ
ʺͰǱߵķ, ˵ӶһϲͨδοԿ0֡

⻰Ҷ֮ǰ϶û, ޲Ůˮƽ֪ȻڲŶѧǰ࣬˷ھѾòˣ䣬һ꼶ȫû⣬ʺͰӣҲ֪˭ŮʺͰӡ

#
緢ҵر֮࣬ǰѧĪʷʱ绹һȥ׽򾣬СϷ֮ġ
ڣѧдҵ극ȥͷд

ҵʱ򻹱Ž磬罯ϸдʲôʱ
һ꼶СѵҵϡأдλǸˣҷ

羹Ȼдһģһҵ漰˳˷ͷԹԣͲһ꼶Ŀ

Ŀг˷м򵥵ķӼƣĿչٵ꼶

֮ǰְִһ꼶ʱ򣬾ͲԹһСӶѧǰԼж͵ˮƽŶ̶̼µʱ䣬֪ʶ꼶ˣ

ҵɨ£ٷ֮ʮĴȷġٶˣи󵨵뷨

ƨ.ŲŲЩ۾գգ͵ģһӣ磬ĿѰҶְ˵һ꼶ûг˷ѽΪʲôʦǲôѵĿָͷָűϵķʲôѽûм

ùӣʲôǷĩˣⲻһ꼶Ŀ꼶ġ
ԼԤеһ¶ȵ飺꼶Ϊʲô꼶Ŀ˶٣ٶȷӦ㲻Ƕһ꼶ô꼶Ŀ

Ƕ飬࿴ϰͻˡ˵ţͷдҵҵǰ꼶ѧдģÿдǸһëǮ˵
̣ٶҵͷԣ⻹ͨһ꼶ѧ

Ȼһ̽ʧܣ˹˵Լ˵ҵͷԣͨһ꼶ѧûʲô
ߣţԺúȻһ㡣

ſϿԭڵЩҲЩͼãë˳µͫϺõƵģŵ⣬֮ǰ¶˳

̲ס˼õ磬Ҳ֪ʲôס

۽ԱСһ˲˲Լüͷ壬ƫͷͬѰĺ
ЦСӣҲûôֱ࣬˵Ǿø㳤ÿ

졣
磬ϲʲôС
ظ˵ҲϲС˵СӲ̸˵

̲סЦ˳¶ССûϲϲСֻϲСŮѽ
ҲϲСŮ档˵ƺ˼㣬ͷдҵüͷϰ΢š

ûټһҹͯһĿʮеؿȥûֻҲûĿ鼮ΨһΪǲģֻЩͯˡ
翴һʱͻȻͣ±ʣڿ㶵ͣͳëǮŵǰ㡣еƵġ

翴ëǮɫЩãȻ
˵»ʱҲ򡣡

ĺݺһǰñЦĻ˵ģԡ
жģûգЩǮʱ仹໻ģҪ

ִذǮƸ
绹ǲգ粻ͷˣֱӰǮĮͳȥĶҾͲҪˡ㲻ҪֱӶˡ




43.   43    һô죿

ǰѵС, ̿ҲԽĸס
Ѿ˺ܳһʱˣʱ, ļ, Ŭض, Ŭܵҵů
ЧеģԸĴûиı䡣

ǰ֪һ, ͨ, ˳졣Ϊԭ, ⵽˵ӡ
ĸСʱ뿪, ھ˾˼⵽, ңʱ, Сһ, ĸֹæûע⵽ЩʹĬ, ͬһûдڸ, ͬһĮ

类ĸ׽ߵʱ򣬽üĿû
ǸʱӦʮ꣬һСԸǸʱǶ˵, ǰٴμʱ缫ͬģֿ, ͬµĴ磬ദǳǸ֪ģͬһ϶ܵȣĲ

Ϊôһˣ룬ĸһǸõˣϿ϶ķ˳Ļо

ڴ߬˿ڴǮ˵ĶôöһʡŻģлл磡
š粻ͷʼдҵд֣һ㲹һ䣬ʡţС

ܵһ仰ڽȴĺ
Ĳ֪ģĿЩᣬս磬ָؽڴСѵִĸ첲ϣһ˫Ĵ۶֣أ磬лл㣬Ժһõģ

û÷޷ɱɵûߵʱڲӼʱþȫܵӵͯ꣬鶼ͯȱϯ

ձʵһ٣˳Ľë΢ɼ¡
򴽣߶űϵ֣ȴôҲȥӷر𿪽֣֪ˣҸдҵ㲻Ҫ̡

䵭ĻӦûдǻѪæصͷ֪
ʣ磬кܶҲæдɡ

һֱҵ˶䵽ֵСϣüͷ壬Ŀԣ·˵һѧǰҲд꼶⣿

ܲ⣬Ȼǰû飬кôˣ꼶Ŀѵõ
Ϊ˸Լ裬Լţһ˵ѽ㲻һҸųͺѽ

±ʣΪҪһҵʱֺȻĿ֨ѣţڿնȻȷŵķ䡣
䵽ϵĽ磺

ŵ󿴣ޱؿƵĵƹ£˳ĽëͶСƬӰͫɫǺÿ档
Ĺĵģ̲סĵԴСƨҪϰһܵͶأ

ţΪҲڷ䣬ǰѻȥˡ
û˵תȥ״ҲС׷ȥ

ӣţƤƵ磬Щ̿޵ԸȻͬȴ
׷Ͻ硣

ֻһ˫Ŀ֨ѣһ˲Сٶڿն
磺

ҰŵС£˵ĶͷЦ˵ҪдҵȥŸ磬ӡ
εĶӣͷٶǿϣԼܹ쳤

ɱ֧Ŀ֨ѣ治ˣ

#

꼶ѧдҵһֱ˴¡
ҲմĹ⣬ÿ춼һëǮһĿǮڰʮĿһѧǰС˵Ǿ޿ˡҲ0ʲ⵰ҡһСʲġСš

ʵ粻һǵı֪ˣ̫Сˣһдôܲˡ
ִغܣֻǿаҵųһд
ǺŪˣдҵķԽԽ٣ʱûУŷġ

ת۾͵10ѮSǵһȡ
ѧǰѧʷɶʹˣĪվѧǰµ磬ԶԶŴСѧķ
ÿҪֵգԻƽЩ

ĪȽ绹ҪЩ׳վһͷ鷢ͱˮʪˡ
Сֲͣȷ磬۰Ͱ͵ŰڴԱߵС

С֮ǰûеģ³ſһЩСʳбװĺǳޱĭ䲻ͬСıñװŵģ滹űͼټСڴԱߴ֮󣬺öСѧѧҪ࿴ϼۡ

˿ȵķţĪűϵıͼй̨ϵҪˮˡ
һԵĽЩģŶﻹǮͶĪ˵ȥһԡ

Ī㻨Ǯܵ㻨Ǯͻˣ⻰ȸԾಽظŽ絽˹̨ǰ

˸ǮʱĪóʮëƱ۾ʱԲˣ˴磬СС˵磬ٳԸòã
һһģһǮһ

ƽĪʳԽûж
ѱĪĪܳŵ𣿡

ţԡͷ翪ʼ㻨Ǯʼͳ˲ãѾû.ˡ

ĪЩ˼𿪱ӣǿýҧ˿ڣ׼ʼеĪʽ򷨡
ȴ뻹ûʼ䲻һִֻԱ˳ıˣ
ûӦֵҲˡ

Īһ㶣ͱˣһߣһ԰һЩǸߵʶһҲھӵǧǧǸͲ֪ˡ
ҲˣʶǸЩСš

Сų÷ɿ죬ԭߣѾϲ١
ĪǰСӣǧǧСű˸ϲ٣˿һһűӸµؿˡ

Ī֮ǰ1ʱ򣬾ͺǧǧйڣ˿ǧǧıСúͮͮģָǧǧıС͵ѱң
תֿСţ㣬ң

ǧǧûԱߵСҧ˿Ȼ˵ҽģΪʲôҪ㣿
ǧǧøߣ1ûкӱߣƽʱʦϲ۸СѣСűãǧǧͬһļϣڰû¸СϺܶСѶϲ

˿ĪСǰǧǧģ֪˴
Сһ˵ֲһѧǰ࣬Ҳû˾ܣ֪ˣҲš

ǧǧһСѧǱ߹·ۣûˣģСŶ˵ı

ĪֱǧǧֱӰƵˡ
ǧǧСŶһ˽⣬ǧǧȻŮӣƽʱҰкӴܡĪСӣ㵥ǧǧһ˿ܶ򲻹οһСš

˵˫ץ˰ѻңǧǧıСȥ
ʱ䣬ˡ

Ȼϲ͸ˣ

˻ôԣСָŽǧǧ˵ҸոջˣﻹǮ
ǧǧһ˿ԥЩؿСѧ·˵һô죿

Сźˣ˵磬ܵܲûãһɰĵܵܡΪƫ̻磬Ҳһᡣ

ʲôûһѧǰࡣ˵꣬ݺݵؿŽ磬Ҹ˵ÿ춼һΣ

ǧǧɫһոҲˣóǮúһѡ
ǶִҪ˽Ǯܵǣһˡ




44.   44    ɫ糣˫ꡭ

翴ͨСѧ·, ӰȻûг֡磬ƻҪϺһܵ

ˣСţñ, ȻҸʦо˾ˣ

ԴӺǧǧͬ, СŵĵԽԽ, ѾȥڽҪǳԵСˡ
Ļ£в磺˵һ, ҾʹһΣ

˵, ƽ, ǧǧ״, Ҳȥ

Ͻˣ͵ת, СȥͬʱСϰ󺰣, ңҪҵǮ
Сϰڲ, ״Ǳ߿ȥֻԸߵСŮ׷һСޣǰСȶ̣ܲ, һ¾ͱߵǸСŮס

Сһٶ, Ϊ̫ǿңקǱˤڵء
Сϰһʱˣѧǰ, ôѧ˱۸ˣ󲻵÷ˣ̨߳ȥʩŮޡ

籾ͱ˰Сƽֲϲ˶ЩС, ѹţ޻֮ǧǧѹСֿëƱ߬Сϰ֮ǰܿ

벶ȸں˲ܿûͱճѧǰ2ʦסˡ
ʦгһ־סǧǧ졣
ǱߵСϰҲ׷æСš

СϰСŽʦ֣ضʦ˵Сûûˣ۸ԼСѧǮȥˣʦҪúṵ̀ܽҪѧǰˣѧǰСʵġ

ʦæ˵ãոллˣ
ɿǧǧСţ˵Ǯ磡

ʦȻ1࣬ѧǰʦ⼸ʦѧ֪ԿʦǧǧСŶʱήˣǧǧԴ˵СǮ鲻Ըسȥ

Ǯݸ硣
ӵӹǮ

ǡʱʦгѧǰʦæס˵۸绹Ī¡
ʦʦԭһ㣬Ǹִ20ְӣһ㶼û飬СŵҲ۸˵ʱ򣬲뿪

ʦǧǧС뿪֮ʦԭأ绹ĪԴʦؼҰɡ

ʦĻ䣬һ䵭ͯʦá
ʦһһ꼶硣

ϸЦ⣺Сѽþòһ꼶оôϴ˵㿼˵һʦ֪Ǹĺӡ

һ꼶ͦõģллʦ˵۾ȴŽСȣ۰Сȵһ飬滹źɫѪ˿

ʦ˵ʦҺĪиһؼңͲʦгˣллʦ
ʦҲǿУʦˡֿ磬Ц˵С磬ѧУʲôѣҲʦŶȻյѧǰʱ̫ӣɴԽãͷ⺢ʵϲ

ͷ
ʦ뿪֮ȻŽСĲˣǿˣȴ

ôģ

ûпʦѵǧǧСŵĳȻҲ֪֮ǰ¡
ӣȻƽʱһԣˣܰѵɸߡأҪǧǧСŵ鷳˵ĸĸҪ˵

ĿǰѧУڼҸͦõģ͵ı˼ҺӡǧǧСŵ趼ʡ͵ĵƣʲô˵ϴѧУҥԵ£粻κ˺
ң˵ĸĸţǮҲ¶ûи㻨ǮǮǴĶģ˴дҵҲ¶
ʦѾͷˣҲûܵίۺϿǣ»˽ȽϺá

ողСˤġ˸ѣģʹؼͿҩͺˡ

ԱߵĪǸʵϵСô˵æ˵ŲǣǱǧǧСƵģ

磺

˲䣬ȥ
ŽСϵĲˣЩͦصģ˸տʼѪ˿ضʼ͸ճҺ
ף׹ŧ

԰Ѳ˲˲أҲǰСģ磬ոʦѾǧǧСŵְˣҲҵǸˣҲ㵣ģƭģ㲻ҪŶ

סĸ첲ӵ
վϰԵסӣޱĲ磬㲻Ҫȥǵ鷳Ŷ

ƳһۣӴɰףһ˫Ƶ۾ëſ
˰Σűơš

ĪԱʮֲ⣺ΪʲôСһ٣
ϲĪȴƳһۣʣƣǻʲô

Īæظ״ҺıǮ
粹䣺ûгԵץ˰ѻ档

䵽ԶѾһ̲ˮֻʣһӵıԱ߹ҳԭĿɫԽĮ
ԭصһ£ߵСֱݸˡ

ƽʱĪĪҲϲÿطѧҲΪҪͽһȥ
ıĪӡ˷ܵؽӹҲԵԽȡ

֪ӣûоܾ𿪱װȵݸҧ⵽ܾ󣬲ССڵҧ
ԵʱҲ̧ۿɫ糣Ҳûм׷ǧǧСŵʱ򣬲ų׷

һؼҿϵĲˣʱ۲ѣϸƤģö۰
ҽ絹ûѣʡ˾飬ֻ˵ǧǧСųƵ

ʦÿ˶ʮְʱͷǹЩҲû˼ҳ鷳

ȻǲˣСҪͿҩ
óﱸŵļ䣬þƾ궾󣬲ŷֺ컨ûˡỹҪʱæµûʱţֱӸһǮȥԺһˡ

#
գΪ͵ʱȽϾãƽһЩ
ѧǰ಻̫ƽ绹ûߵѧǰ࣬ѧǰſڴӵĿһһͣ춯أм仹ʦ

ĪʷһɻĪŽ֣ôˣ
˴𣿡ʷ
ӿŲѧǰſڵĳЩȣ˿۴޵С۸ĪǧǧСš

˴˿̷ǳǱͱ߲֪ʲôںģһ

ʦüͷǧǧСеʮּ֡
ģŸѧǰ಻ã洫һƤǧǧСţϡ϶ģһؿޣ˵˴ˡ

˭ģ˵ʶֻ֪ǳñǸߵС
СŲͣؿޣһɫȹӣǰȹӣŴŪˣԽԽԽί޵ĸˡ

ǹʲô˵ֱңҳڵϹҲԣʹҡء

СŵĻһ⣬ʶ硣
ɫ糣˫ɫɻ
Ҹ

ǱʦʣĺӶߣ
ǧǧĨʦؿڲλȻ£ʦôߡ

Ǹ߶ȣġ꼶𲽡
һ꼶ûǸʹġ꼶ĺӣǧǧС鷳ٶٿ죬ҲܽϾǧǧ鷳
һɺϣĻɢȥ




45.   45    ٸһŰɡ

ǧǧСſ޵ĺ, ʦȫûа취

ǧǧСŶʶֵĺӣ߶ֵĺӰƲ⣬ʮһ, ӦСѧѧ, Сѧô, ҪѶֵĺҳʮѡ
ߣȻǧǧСű۸, ûԵ, ʦϢ˵̬, ˼ǹ, ֺúðοһӲ, ǰ˽ˡ

罯絽Һ󲻾ãǧǧﴫҷŭ, ǧǧû, ˶Ҳã治ܳԷ

Ͳ¥ķ϶ǵ䣬һ󵥼סźü, ķ, Դסȹ̨ܸ˵ġ
˿6ӣ粻, ţζǵʳ󿪡ǧǧվڼſڣһ˫۾ͣסſڵĹ, ʵĽ

ںܾ֮ǰҶ˳ߺǧǧһ䣬Լҳԡһദˣ֪ҵΪˣֳ
ǧǧվſڣίѡ

ĿⶨҼҵĹ۲˳⣬ζƮǧǧıٶһ˫۾ֱضҼҵĹ

ͷˣ۽⻹ǳǧǧǺ϶ģ۽ǻۣʵ
Ҳûжͬġ
ǧǧƽʱŴ۸˼ҵĺӣĸ׷ǵܣúӣŪЩ۸ĺֻܱ¿

ˣӣŮĲˣͷеĿС
Ѳ˴ӹװһķ󡣽ڼңͽ绹Ĳһ͹ˡ

Ųȥ߱ڵĽʢ˳ְסˡ
¥ݹսƿͣͿûˣȥ͡

Щģò˶˽ˣƽ඼ǰţΪǧǧ棬Źؽˡ
˿̣ǧǧûˡ

·ᣬſڵʱûͣ£Ǿֱǧǧ
ڿָǧǧһ̵ؿԼԽԽ硣Դϴκ罻ֿ֣־壬ߣС۸磬½״
žԽ飬תȥ

Ȼһסĺ죬קǧǧֲѣЩ㡢

챻˴𣿡ܵͣ˫˶ذһ㣬ǧǧսľֻһС棬´λ۸磬һδһΣ
ǧǧۿʱˡ
ɿĺ죬ǧǧţ־ҿ

ֲһ䣺Ҹ״ÿϴһΣ

ǧǧɸӡ

ŽߵԼſڣߴҵ磬װ㷹кҪԵųøߡ
ӦĽģٸװ

ǧģۣ̌־ؿ磬ֻƿţµһˡ
ǧǧί֣ȴпԣ˭˵

#
ʱ÷ɿ죬ת۾͵ѧĩ

һѧڳ˿ѧʱΪСЩ粨ӷƽ˾ÿοԶ֣ȫ꼶ȫһѧ۵ĶĩҲ⣬ȫ֣״˺üš
ͬʱڳǽĽҲʽʼ
Ҹ˵ĲУ˶ٴΪף

Ϊұ˽ǮҲˣ𽥿ԣóõĲƱ޻Ʊ˲޻ȫ˶ѡ

ŽһҲᵽ˳Ҳûȥ꣬ţ̫鰲źãӵʱһڳꡣ

Ͳ¥µƽͬûпһ˶Χڻ¯ǰ
Ҹÿ˵õľ㵰ż˿ڣ̾Ϣ𡣡

⣬ӽأϣѩҲƽС˺ܶࡣ
裬ۼҺþûˣϴջճáκòۼҹ꣬СۼҲһˣŽѩСȥɡ

Ҳͦϲͬˣһ˶˾㵰æһϴͳˡ
סĵط̫Զ·ʮӾ͵ˡ
Ŀԣ˸࣬ݺ壬˵Աûˡ

Ա飬ڽͷϵϷɫĴͷͷмʺ룬С.Ϳĺ޵ġ
ｯϣСкҲûзŹȲԸ⣬ֲ˵ӲʩŤһõԱԼ϶

ȻûнķɫͷҲٲ˱־ʹĿں졣

ҿӣţ̫ĸ첲Цӿ濡
ţ̫ͷ۾Цгһߣ濡͸ƵģС绹ЩҪֵ㣬͸ˡ

ݵԱƵϵı֣Ͻģ׼ˡ
һվڱǰݵԱһӣ

ȫգҿ˿ӣԵԱ˵ٸһŰɡ




46.   46    .񡣡

յǲɫƬ, ˺üõ
ƬЦúϲ£죺ǼС濡վһ͸СƵġ

ֱסҵĸ첲̽ͷȥƬһ, , ĿЦü, ¶˰˿ݣ, , Ť, һຣģ

һĺ, ֱVЦúվԱ, ˱ֱǸŤģ, ĳʵ, ټݵԱĨ˿ںͿ֬վһ𣬻һ

綢Ƭϵĺ㣬ʺĴ, ɹЦ, æһԵ磺磬Ƭ
һ̩ɽҪ

治Ҫѽù˵ĺգյ, ƬǿзŵǰǺܺÿ㿴
Ƭߣ粻뿴ҲÿƬԼͷϵĺ, ܸӣǴǶڳƬʬ𼣵ĳ嶯

һֱЦǰ磬ƬúñȥԺΪĺʷҲ֪Ǹʱʲô뷨

#
ܿ죬ӭգոպڴʮ

£֪һ죬˵·ݸòԶһˡ

ģӪ̲ҵŵڳת죬˺üļۣҵһ˽˵ԸʮźŰǰѵǰá

˴ʮϣյڳҹһܽա

ҵ򣬽ѵƹϣ˵죬ǼСǶһ꣬Сǣףտ֣

˵꣬óһ޻һңֱݸ磺Сǣϣ궼ԹԵģ磬üӰѾߵ㣬.Сأάԭ״̵Ľ

ҺЦһѣ˵ɶأ

ӹָصлллְ֣
Ҳ˹ȥСذңڻлл塣

ҰѵӸǰƣˣȴԸɣ
˴Ϩ򣬽۾ĵһգǺһģܿġĬĬԸϣһ˽Ҳ˳˳ġ

ۣţ̫ʲôԸ糯ꡱţµԸܶԱ˵ŶȻͲˡ

ţ̫˲Цúúã˵˵ףԸǼҵСǵԸ棡
Ұкõĵݸӡ
СذŵԱߣϵؽӹĵ⡣

һιգҲǵһյһжҸĲġ
ոһԸϣܹԶңԶͼǻǸСһӱܣƴȫ

žıµһˡ
#

ת۵1984꣬7ꡣ
ϱһԭְѧУλʦѧУԭסķҲڳˡ

ҵ˺ܶѪҺڳǵСѧҲפ˺ܶĽʦ

SСѧУаѽ뷨ǸʦߵĻᣬѽڳǵСѧ˻֮ǰʦסķӣҲָ˽һҡ
ǰһȥס

ͼһסСѧļԺڣסͲ¥Ҫ࣬䷿Ӵһݣ滹һԺӣЩСˡ
ڲѾڳﶨˣţ̫һ£֮ǰСס˸ˣطֵˣţ̫ţ̫ļѼһũˣסﲻϰߣԸ

ǿԱ˷䣬ķҲͽϱӵļһ
סǼСһģһøֳ䣬ͽסһ䣬ԽԽ£סһ䵽ײʡ

ǰ죬һҰæңнĺЩͬºҵһЩҲæͲ¥ĺЩסſﻰ䶼Ľ
ʱסͲ¥ĽסѧУļСԺӵģǾ͸۲ˡ

ͬʱҷŽգͷɹҶ񶾵ȻǧǧҵĿ˴ͬһ༤
˳һ䡰ֹûУŹư衰ॡңһҼҲƽ

˿̣ҼһƬңӡڵһţƬһѡ 

ǧǧԴڽ䣬ҿĸ
Ժƽ꣬ƽҷ簮Ľڽⳡͥսû˿Ŀ־壬ڴսò׽֮һ˸ӵĴ룬ѧָոյӣȥ

ۼֿϵ룬ԹԣǼһǿܿ룬ɲˡ
˵˸̣ǰƲѣ͵ذ

⣬һһڰңȫǺɼȻܿϵĸˡ
⿪ŵĶ˲˵Ŀ⣬Ͳ¥ãڼһҿ϶ȥˣʱ꣬顱һ°Źˡ

һûһڵڼ̡

ⳡսҪԭǧǧĳɼǧǧͽͬ䣬ѧǰһ꼶ΪһѧǰģԶֵһࡣ
ǧǧѧǰʱҾͿʼʦûн̹ƴ͸ӼӼ˷ھ漰ˣΪľǧǧСѧ֮󣬳ɼݺѹ硣

Ȼƽ顢ʱȣ˶ϲҲֵúһԴˣȻϲʱȣԱңҪ̫ࡣ
֮¶ҪѹһͷʵҲԵɵġ

˷䵽ͬһ죬ʱûʶģ˱һԷˣͳѣż굽ż٣˻һȥ䡣
ұȽ򣬻࣬ұȽģ˵ӻ㻥ƽʱϵҲͦгġ

볧ӲԶǳĹ硣ͲƽϲԵС죬鵽ĸЩС
ĹԱһʮͷˣͳڲޱ߷ĲںӲְָͬ׾ͷ˷֣Ũüۣϴ÷ֱܴŵȷ׳£վǶ͸ĴƵġ

ʮ.꣬˺޵ֿһŷľ.ˣƽ㲻춼Ҫҹȥۡ
ڹ̨ǰΣԱ߼̨ĵԱˣǲǴȤǵѣ֣ߴ뿪

дҷ٣ŵƿ֦ͷȥ뻹û߽ͿԱߵ̾ƸʳĵԱڸԱԱߡ
̾ƸʳĵԱһ֣ɤơƶǵˣһɤӣһ綼õ

˿̣ڵֱ۴ڸԱļϣʸĵԱСôû
ԱŹ̨ĸ㣬ĵػش𣺡զ֪

̾ƸʳĵԱЦС񶼶˼Ƚϲĸ
Ҳͣ˽Ųߵض㵽һ׳ǰ

ãԱ˵ϲΪȻʵϣƲģͷԱһ۶ңðԱӦÿԼϲŸԱ˵ͣԱҲǼĵػشԼ⣬ºĵЦݡ

ɼˣĻᵽɤۡ

ĵԱһֱûлش̾ƸʳĵԱʣҿǸ߸ӵıȽ飬ǲǱȽϲ

Ӻ͸˵ƻ

Ȼһ̣ԱԻͬһˮ˸͸Ա˵ôϲӣÿڹ̨ǰɦŪˣ£ǸıȽϿɰȻ˵˫۾˵Ƶģÿ

˲䣬ԴһƬհףɫرѩףסӲǿվȡŮʱڵİҡ
죬ûȥյңһ·ϲͣؿޡ

ƾʲôѽְ֣Ǹ˧ĵԱƾʲôϲ
ʺίϮͷԽԽޣͷиͷǿңһҪʤңķ棬һҪѹģĶҲҪȫ

ǣʼ˴ѹ֮á
ʵҰӵ֮ǰҵĴѹ֮·˳ġҰ֮󣬲֪ģǸƽ͵ͻȻϧֽǵֲ

رҴҰӴδοԵһڳǸģͺ޵
ҵŮԺһɼϡõʺͰӣ˶ӳɼ˵ôֲԼĺӡǧǧͽһ꼶ʱǧǧɼ㣬ɼϡãһôЦĳ

֪ԸŮͽֵһ࣬Ҹ˵ĲУٴӭ˷֮գһҪҺʺͰŮ
Ͻɼõúܣ͵粻£ػ֣ϵһ

ǧǧأɼҲǶõģ䲻ܻػؿ֣ϳ˽磬ûĸѧĳɼߡ
ԣϾôһףǧǧԶôһ㣬ѹһͷڶ

Һ͸ǧǧĲˣɲ䡣ǰ˵һҪᵽѧУȥķִֶ࣬ŶСԺӣۺ۾ҪγѪ
ǱߡҵʱԹֹסˣǧǧĻˡڼһֱûۣͻȻ쭣ˤŵס˿ڣһ仰Ҳ˵

˵ҲģֳĹˣֳǳӲԶ֪ģ˾ȻǸӣǳſڵȣ
ֳļ֣ͷ˱ͨҪĺܣδ޴ǵĻ޶ۺĵѪΣ·ˣչ˼ҵ׷ơ

׻˵ĻŮ׷иɴ˻Щԥ췹֮ɴҲͳˡ
ʱ䣬üڼҸƵźˣСǮ᲻ûҪƢһϲҶʲôϵأֻҪѹžͳˡ

֪Ҽ޸ʱһֺģȻǽʦ⸽˶֪ԭͥãǺ͸ĸ˹ϵģ˵Ƿ˸ĸһǮҪ촩ãлƵģûйԸ

ѧУַӣûؽ飬ڳ쵼үү̣ӲſǷͲ¥ķӡ
һģˣû޹ȥأ˾ͰѷʲôĶ׼ˣʲô鶼Ҫġ

Ȼ·תû뵽ȻôõķӣԺӵģٿԼɷҵ߰ĵ䣬Ҫˣôô

#
дȺ˰æңٶҪܰļңɨ¼Ҷ̶һھˡ
ڶһóԵģ˰æҵھӡѡѹԷΪл

֮ǰͲ¥СһҳԷСϵĳԵģسԷĴұ˽ģϼʮˡ
ԱߣǵϱûôֵģϱӾһҰæᣬ죬Ʒ¼Ұúá

ⱲӣԼǰӻܶͿʼıˡ˾һңͻȻ﷢չЩæң̸ְָˣϱӣЩǲڵġ

ϱӣȻĸ۰ںӶһñȽϿɰʵ㲻㣬˵ò֣ɼãǸСӣټʱʱ̿Яųɼ쳤ûߵǧǧһѹţҲ̫ϲ̸Լĺӡ

ͬģ඼кӣ˼ﳤ̸̣ԼҺӡʵûõó̸۵ĵط߳ɼҲϲԼС档ÿһ̸ӵʱᵽ磬ԷǺǺ䣬ǵβѣأֻḽ˼Һӵļҳ
û˼ˣ𽥵ЩȦӣƽཻѸ١

ӣɼ죬Ǳ˿ﳣ˵ı˼ҵĺӣЩҳѯôģһһҲͶˣҪңûæأдŹæ
лˣֲѡ

翴磬ڽԱߣſӼвˣûжı飬͸ƽһЩһĿ˻˵һ䣺лл
ϱסҵҲһˣϱӣżͬѧУĽʦԷͬУĽʦӣͨòԿ޼䣬һԣʾ

ⱲӲͬȻ̬ȻĮٻ˵лл

ǱרעԷĿ⣬̧Ķϣɫƽ޲˼


糯Ц˸Է
ĿǰѾ꣬һЩ£ܶ鶼ıˡ͵ϱӣĸװʱҰǰáȻⱲѾǰңҳߵȥ²ı䣬룬Ӧûҿ硣

ֱң趼ûѵˣ
ı̫ˣûҲǲҲ˵꼶ʱ費أ

ҧſӣٴο磬ıֱһһ۵ػشϯ˵ʻ
ԴͻȻðһ뷨ʵ費ҲͦõģѾңǸĸԼһֱһ
ֻǡϱᣬһж磬ûӣô켣ϱӽȻͬǷݰҲȱʧ

ֱ֮1986Ķ죬趼ûг֡

ǰһֱŲɣȻܶ鶼˱仯ԭӦ￴Ҳû᲻Ҳˣ

ϱӣڹǰߵġԣԽӽأԽš

ͷСڴܣһϣһϣ費
˽ϣԶԼסȥһֵΪʧȥϱӦõõһС

ٿʼжʱˣԹĺܣŶܵġгЩ̻ڽֿڴ˸С̯ڣүˡɡÿͣͿװ̻ӣз̻ļӣСʣ̯ˡ

ҲûֹСѧѧϰûôţڼҲţǱȤ࣬ȻСԼ뷨ȥˣԽһ˵

ǴǺϲСڣ̻
ѡĽֿųӵסլ֮ǰסͲ¥סĹ˶࣬Ҳ࣬СѧҪá

ġԱԱҲǺֵⷢġ
֮ǰһ꼶ʱа꼶ѧдҵ׬㻨ǮȰ˵ûмˡŷ֣⺢ӹĺܣ˵ûˣĻĺܣ֮ûпڼдΪѧУǰˡ

֯˰ϼҾȽ׾ݵĺӣһС飬д𰸣ǼӸ𳭣꼶ҲġԱǸԱ˿ͣ򵥵Ĺʱɵؽš
ʱƣĹҷǵûеգչݱЩڵġ˽ƽʱ㻨ǮйյѹǮ඼ҡ׬ġ

²ʣԽ˵ڵʱͷתʽ˵ģڶǲ֣˵ƽʱƷܵģûлɣΪġѡȻҲǰġ
Źҵ£ͬ꼶ǵ꼶ѧܸߣ֪Ҫڣʱ⣬̻һҪ̯һʱ䣬ͽ̯ã̶ʮʱ䣬ٿ顣

87꣬ѾǾ޿ˡ

žŵӣЩӻ˯ϰװѩ·˺١
̯ӺСϣƫͷԱߵĽ磬̫ˣСһţ°ͺ춼ںΧֻ¶΢ıǼ⣬ʪͬС¹һ˫

ְԴϸѩĵȥ𣬵Ȼ
ҡҡͷ̧ͷȥ棬Ҿһ𰡡

ţһȥø
á

ѩ͸ϲ̯ϵֺ̻ãֳɡټɡס˷׷ѩ

ǰ洫·˲ѩϵĽŲĿɡʶ׷·̯ԽԽĲΪ˻̯Ӳȴ̯ǰͣ
̧ۣĿǸŮ˵߶ϡ

Ů˵ЩƣģССѧһֱǰ𣿡
ֻһϣԴһƬհף˰û

ŮԱߵ˳֣ŸӣŸӲͷŮߣǸģʱȥ
Ů˱һģӣŵ˲

ϱһμ꼶ʱȻĳѾģ˿վǰмģܹһϳ
ͱղţģ.




47.   47    һ

Ī, һֳɡһŸѩﻭȦȦ
Сϣһɫ֯ñݸ

һ, ̧ۿ, һ, ƫţɫƽ޲
ӹñ, ﹣ܣлл硣

, طĺ⣺˳ִġ
ЦЦ, ȴû鶺ˡ

ʮ, Ͳ¥ĺ½½ˣĪʷɷֱһһ, ʷæߺȣЩСΧ, ʱ̯ǰò֡

, ȻҴææˡ
ͨ£Ҳ˵⣬ҲæԼڡ, ̯, ȥԷȻķԿ￩һ, ڻˡ

Ȼûߵ̯ǰ㼱ڣϽ̯ˣˣ
Ǯ, Բؿ򽯴˺ͽʲôϵ

ֲһ䣺С磬.ˡ

ǮĶһ١
#
һֿװ̻ӣһų̯İӿǰ棬żں棬ɡԱߡ

ƫͷŴüͷ΢壬֪Щʲô

ƽʱһ𣬽ϲӣһ·˵ͣɽ񿨴һһ·һҲû˵ٵ˼ſڣ磺С磬ǵú衣
ĩˣ̾˿Ҳףڲ

һԡ

˶ݣƿţߵȻŮ˻عͷ̽ͷȥ̯ǰ·Ůˡ
÷Ŀ䵽ϣ漴󣬴Ӱұ𿪣䵽ĽϡʱеĻҲɢԾȵؿŽ硣

㡭
ߣɵ÷̺á
æؽܣ÷ӣŮССš

÷ͷпÿˮ飬㡣
ҸЦǫģѾͷ̫ˣҲ۾ÿЩкͽ磬С磬磬

ҵԱߣʶҪԱߣȴסļ򣬰ʹƵ÷Ա¡
ûзĶ˼÷ԣʹۣߣһԡ

ɿ֣˳ԱߣûзӦٶȴļ򣬰ȵõľͲܵƵǰôõ̯ӣ˰ɣϽȿȵůů̲Ⱥĺܡ˵ţ°ʹļ򣬰ʾ÷衣

ǲİʾƵģֶ˿ڣһĵĮлл壬ů͡ĩˣһԣߡ

ʱ䣬˵εϢãҲͻȻʲôһԴ˵ѽԣԽԽãС綼ôˣһûнܡ˵䣬Ȼ÷ܵС磬裬Щһֱ汼࣬ųʱһˣģԱߵ壬һġľݣû˵

̧ۣȻûп÷ңɫûһ֪ĩˣ

ٶȻָεļžҸЦٶȳεľ棬÷˵Сʲôã򣬲ϲ˵Щ÷ӣҸ˵Сѧϰɼˣδõһ֣ʦ˵츳ǸӣúԺ山û⡣
˵ϸֳΪĸ飬˵ˣҾǼСҵͷҲܲõĵıõúܣҳô󣬻ûļҺԹ

÷ϵЩ΢
Ŀĺܼ򵥣ǰߣǿҵӣѾȫ統Լĺӡ࣬ڼ䣬ĸ׵ȴʲôҲû
ͻȻ䣬ĻǧأôҲ˵

ãڨЦ˵СңЩʹлǰСô󣬻ô㣬Щ꣬һֱСΡ˶٣˫ǳ˸ֻЩʵûа취һϣҶ

ϲɲǼʧ̾˿ãû˭㣬ӿ࣬ġҺʹ˫ְ磬ҲûҪӵĴ㣬СȫûģֻУôСһУȫԷġﻹҪ˵һ䣬Ժ¹æʱ

÷˼÷Աһֱû˵ϴŽӵ䲻شҵĻߵġ

ʱ䣬ڳģ˽磬Ҷ𾪵ۡ
µֺݺݵ߬ȭͷ

ԹǰľƲۺ˿ڣӿڴͳ̣Ҫ㣬÷ۼֿס
ԹһۣĲͺǲԡ
÷üͷ壬ſ󣺡ȥ𣿡
Թӱ˶ӿαŴүƵĲ鲻Ըذˡ

һĻ翴üͷԾ

Թ̣÷˿ԹĻѾ˵Ľ˵ʵ治˼ڣǺذСôҾôˡֻҶӣôʱʱ̹̿Բ

ҵɫǺܺãԭΪ÷ֻǹ磬û뵽÷ġ
Ȼ粻׶ӣӵԼҺȫ統׶ӿô꣬ȻеģȻԸƽ޹ʧȥ

ƽ͵÷ҺʹСӹҲˣ꣬ôûлһۣ
ΪһĸףȻƲסԼ÷һζûУô룿

÷ۣ˳Ľëȥе̧ʱͷ˸ˮ˳β
ҵĴСңʵûа취̫ˣʱ޿̶ŰӵҵߣҺް취ԼôҲ֮󣬿벻

عң뿴һۣǸ˵ʹˣסǶ¥ⲻͣǻǲҽȥ°̫ˣҶԲС硭
ҳĬˡ

ԱߵĽйƵİǰľƲһں꣬صذŵϡ
翴ŸĸķӦͷζӳ¡

ϱ뿪ʱǵ÷һġ缴뿪ĸȻᣬûôǿңԭܹµһЩϱ÷Ͷ·͹ģĸԶһᱻߡ
ⱲӲͬĸӹģǽ統ӶԴ÷ͻȻҪǵӣȻԸ⡣

÷ԱߵԹٶȿˣ䲻ȵһ䣺÷Ķӣߣ쾭塣

ҵɫһ±ˣ̣ûѺĻ˵
䲻ģһĮͻȻ𣺡ʲôĸף

˲䣬˶ȥ

Աߵ÷
۾÷ļɫ˫ͫë˳Ũܣβֻ˵Ȼͬ÷ͷʢƣĺ䳹ǡ

÷˶ӻһ룬÷㿰ܹԴҿ
÷ﵨսľ̫ˡ
úԼ񣬿飬ȴǸ׶һޣ׺ݶӣѪһ޸ԡ

С磬˵ԱߵĽڣϣ̫ѿ

壬÷̡ͻȻվ÷÷ԱߴԹ˵Ҿ²÷̺ܹġ
ԣԹüͷʱõؿŽ硣

䵽Թϣ⣬͸žһͲʲôˡȻײòʶˣʱǱȽԼжϻСѡ
ոǻԣ÷Ը÷ߣȻˣԼԸǿ

ۣ÷ϣ˵ʮ꣬Ѿܹ˼ˡѡ÷ߣڼЩӦԼ˭ܴѡ񡣡

̧ۣĿ䵽ŮϣŮӴɰףСʱһëŨܾ̣ŷˮĺѣʪģ꼶СʱЩЩÿز񻰡
ƽʱĴ˿̾ǿţΪᶨվ

ǿżӲٶȱ½߬ŵֻɿ

ԭصһֱ÷Ķӣ÷һҪ磬Ǻް취ϣɽĻǺڰһµǡ
ǰѾʮ꣬ѾǵǸδ˰Ūĺˣѡ߻ӦԼѡ

ɲǼ䣬÷һƬҰոĻװףȻûֱ˵ߣѾԸ⣬ѡһᶼûС
ʹؿ˳

Ҽӣһ̲סݣŵĲƽһɨգЩ֪ض÷˵˵öԣӴˣӦѡ񡣶ңСڻûѡ̫ѹˡ
÷ֿ֣նˮ˳β

ӣҡҡͷ˵̫ͻȻˣҺңС磬û׼ⲻС£ܵøСʱѡɡ˴֣÷Թ˵ҪС翼죬𣿡

÷˵ѳɶ֣ɫҰܣͶ˶˵á

Թ÷첲һѣȻ˵ˣǾ߰ɡ
÷ĸҵĨ˰ᣬԹߡ

Ҹæ׷ȥ÷ӣզôҪߣԸ߰ɡĩˣ˵ﻹҪüСʱɴסɡ
ˡ÷˵ﻹкҪչˣҲҪţҴɡ

㣬˸ϲϳˡһˣԹϵĲͷԣ˵˿Ҫܣ
÷ĬĬں棬ûп

׷ſڣԽԽԶ
#
緹󣬽ضżǰ̣ƽʱ̣Ҳȥˡ
ͽ翸ű̯

ҵ״̬ȰϢһ졣ӽ˵Ƿ֮󣬾ͼᶨԼ뷨ȫûаȻҲϢ

֮ǰڻ̿ĵļ裬Լ̬ȣеĻֶ̿ʱɢ

ϱӣ类ߵĹ̺̣ܶǸҲû
Ǵμ棬÷ӡǡޡܹóܣ統ʱ÷һܰ磬ܣ޷磬Žŵ˼Ҹӹȥ֮һܹúöԴ硣

ɽ죬ǸԵʣ˿÷ܣǸ壬һ壬ǸıֲǺϲӣҪǣǻԼĺӡ
絽ǸҸ

Ⱳܶ鶼ıˣǱҲ仯ǲܵ£Ըȥðա
Ź̶̯ӵľಽظԣ̧磬һֿľ壬һװ̻ӣѩϮñµϸ΢üëϣΪȻͽһĨ

硣
֪ǲǽĴź˪ɲ˲١

ţ
Ҫߺòã˵仰ٶȸоšȻΪ粻Ը÷ߣӣĺܣ˵ǷֻǵǺ÷ĵȴǿĸ׵ů˼ˣֲһ䣺һôãͺ׸û᲻㣬Ժһֱһ𡭡

򴽣΢ľԽ޳ָؽ΢΢ס

ò˵ԭĵĽͻȻ˸ҵһй˳ȥ
̿ˮŵؿ磬ʮֲĵһ䣺ʵߵĻҲûϵġ

šڣˣȷʵ̵һ֣ĵʱ˹ȵףۿҲЩᣬûѡҡ
һġ

ҿĽʱɴۣƫͷüͷˣң
Ƕ˶ĩˣֲɫѹȥֻˡ

üŶ
Ȼô˵еϲȴֹҲֹס




48.   48    磬磬

ұŽЩȥţ̫, ͽæŽӷ²ãǰѷӷϣۿӽ, ﻹкЩɲ, ڲʱ䡣

ţ̫ÿ궼Ҫ, һҲû⣬ֻŶŮ, ÿҪܶණ, Ÿȥ, Ҹ, ýȥţ̫Ҳ

Ҳ, һ೵ȥˡ

ڵĺܿ죬翴˿Զ, ûпӰ
ͽı̯ͦ, һ˸û취Щؼңһ̧̯ӣһ˿ڣԽʱ, ˵̯ʱæᶫ

̫æ, 롣
ʷɼڸðˣֱӰѰ̯Ķʣµı, ĩˣʷɼëǮķŷѡ

̤ѩңɫѾ׻ˣûһҪȫ
ڴöӵ
Ȼæ
׼Žȥ, ָţ洫һŮ˵˵ҪС磬˵𣿱˵Ǳ֮ġ

֪ǸĪ裬Щ﷭²ãæ
ֹʹ˻ȥվſûп

ڴҵ˵ȥˣҰС統ӣһҪأ̸ǮС統ɶˣ
ⲻǮǮ⣬Ʒ⡣˵װӣܸñʾЩʲôɣֲǷģƾʲôӰղһ£һˣ

գ˵˵ٶǮҶϡСԸҾͺܸˡ
ůůġ

ǣСҪǸˣ̫ûˣôá˵Żһת˵ʵͻȻЩԥԥмҲ֪˵˵˺̫ã˵Ҳ̫á

ֵ𣺡ôˣֲˣʲôò˵ģ¾˵£
Ҿðɣ÷ܰСߣõġ

ҵЩãգ˵ɶ
Ҳʵ¡мһֱûк˵ܣʵ˶֪Сֵ¡û֣ܶ˶Զ𣿡

ﾲĬΣãҵٶ𣺡ô˵
Ҳ֪ģסڶ¥ҵģ˵ǳ˶֪ˣҲ֪ĸĴȥģĻˡ

˵СֵѪԶĲˣԺҲǡˡ˵磬Ҳᱻˣ
˵˵ŭЩǳƨ𣿣ҪҾ˭˵ģǵðʹˣҼСƷѧţˣ

ռ˵Լ˵Ȼֻ֪ԿηҾСܸߣܶǶ綼Ǽ¡СȥһµĻ˭ʶҲͲҥȺǸŮӣСãԺ󳤴ˣЩҥİû¶˵ˣ
㲻֪ϴһ˵Сˡ˵Ļô£ŮҪľôԵĺӣҪˣԺզ

Ǹҵһ໰Ҫ˺죡
ʱ˾͸ҲŮˣ̫ˣռ˵ʲôã˵Ҳ˵ô࣬˺Ĺ˶ֻģֻŷڱϻ£˺ģ硣

ٶȻָĬãҵٴ˵ܱô˵ֻҪСԸҵĶӡЩôΪҼС׾ܹķǵĺî㾢ͷǾǼʣǼСϢˣЩ񶾵ˣǸСЬ䣡

#
ΪȥĴæҲûţ̫˵ãЩûúáΣֻЪһ
ڶ죬ţ̫ɶŮŮҪĳʳʵ̫ˣһֱųʱѾˡ
һֱڼŮй㣬ﱳţ̫ĳʳϻţ̫ҵֻѼˣõʮѪΣ۵ֱӳֻ˫ֱֻϽҸط¡

ԱߵһۣĶҪ࣬Ϣȵúܣ͸ûƵġ
ϵ⣬Ϊ֪Լ˳оͻһֱûпԼ˶Ժú˶ΪʣֻΪǿ壬ٲҪԼô

ţЪһ°ɡųվûܲˣţ̫ԱߵĻ̳ǰһ¡
ţ̫Ů˵ӦˣְæϵѪΡ

ڻֱ̳Ǵ죬ĺˮȴһʪˡ
ͷЩûͬһ籾ҲҪһģûͬ⣬µ⡣ǻڲкӣȽϴŶҪһЩ

ţͼԶԶΪ۾ֻþ۾ֲûУԽԽԱߵǰ÷̣ĸں棬ûпǸ塣
ţ̫Ҳ˼ˣɶԽ˵磬ǲСôվˣǣզ֪ʱ򵽣

û÷ߵġ򵥵غţ˵ǰ췢£ţ̫һֱ꣬˵÷ģûӡ
ţ̫ڻ̳ߵȣ÷ٴк

һ೵ӳվʻǵȥģ÷֣վڰųȥ


һ£漴վƵĳ೵ȥ
磡磡綼Ǻˡ

ҲԼͬعͷ磿ô
ҺŸյáһ˵һϳ壬Ա߹ҵѼһػΡ˾ΪҲҪİ೵ͣ

Ҽæס磬ǿнҪȥ֡
⻰ͬ׺䶥һ¾Ͱˡ
˾ʦüͷͷϲϣˡ

ųſ￴ʼվϵ˲࣬绹ûλϣվλԱߣĿԡ
㲻ǴӦ𣿡

Ѿλϵ÷磺ȥúúøɡ
ѱŵλϣſڵĽ˵ˡ

ˣŵض䶼˿ǻô
Աߵæסֱۣͬӳ磡øԼѡ㣬ڸѡȥ㲻ԣ
类ǿӲشӳק˾ʦŹϣ೵ٶȻ翴Ű೵ԽԽԶչ·ڣʧ

ǰԼѡʲôʸֹңϱӱĹ켣Ҫø㣬ȥõģûʸ񷴶Եġɼˣͷܵ˼㡣
ʹҪ뿪ҲԵҪһ£ֻǡҪַʽ𣿱һԵ뿪ദ࣬ѵûи𣿻˵ֻһԸ

Ű೵ʧĹսǣþûп
ҰϵıȡԵѼֽţ̫ز
磬磬÷裬ûдġ

ܹ⽯飬ϾӴСһ𣬳ϦദģһҪ뿪һ϶᲻áҲ磬ȫû÷ĸףʲôֹĸ״Լĺӡ
֪ģûй˵ҲԣǿģŪ˵ټԸ⡣

û˵⻰֪ôӡ÷ӣԭΪ׿ھܾ÷û뵽ܾûķͬߵϢͽˡ
˵ȥĻóȥˮˣҲûзԵĵֻϣܹȥһʱ䣬Ͼ쵽ˣϣܹߡֱӾܾˣȽҪߡ

ҷͷʧ˽統һ󣬲ûرͽһ𳤴󣬶ЩɣٵúúøɣȻЩûУڳվ磬ķӦ÷ܣͷζӳµġ

⺢ӣѵûи

Ҳôο磬ΪıԼ˵ֻԴ˵߰ɣ÷˵Ժᾭ棬ܼġ

೵û÷Աߣ˾ʦԱߣ೵ĸʻϡ
˾ʦƳһۣΪղŷ£ûʲôøУҲǺܺãγ
û˵Ŀ䵽೵ĺӾϡ

ӾһվԭأΪ׵ŮĿ׷ߣãȻ
Ű೵ԶȥǵӰԽԽСת󣬳ײ

ͷڸϣۿɬܡ
첻µز£棬ȴµĲУ뽯

#

ţ̫һӦø߸˵ģΪ뿪ӽϲûһֵգÿ˵춼Ʋţһϲ
䣬˶ڼ³Լˣû֪Ŀǰ˵õϢˣȻΧ֪ˣ꽫øܡ

뿪ĵڶ죬ڷдţȻ뿪ʱʲôҲûк˵˵ַġ
̫ʣͷдĶЩճĩˣֽ۽ŷ⣬ִԱһֻɫֱʡͬһ죬ֱ֧ʱյʱ͸ģûüͳȥ뿪ˡ

ͬʱҲѸֱװŷ⣬׼ڵʱҵ𣺡磬ʷˣ˵ж㣬һ¡
æһ

һ۰ˣûʷɵӰȻŵģһҪߵżܡ
һʱûзӦɻң裬ô£

һӡ
ģʷɱŴܳſڣ˵͸ģͻȻôż͸磬ͽĹϵһ򵥣Ӳ꼶ôСɲá˵ˣôż۸һˣûĸСһԻôǮĸͬ⣬ʷɳͨİż˹˵ĸĸ֪飬һ֪ˣ鷳࡭

Դǧذת˼βܲʷӵʷɰżȥ
ţǱߡꡱŴƨɵʷɼѵشӴܺ̽Դ˵Ⱒ̣͸ģҪûĶеظ鰡̫ˣְ᲻ˡ

ԣһ£漴Ӧְæᣬһ߰ᣬһ˵ȷŵ緿ɡ˵ţֳߺȣ磬ģ
ҵڵȷŴϰɡ

ʵֻ֪ģϵĹϵżܡȻѾʮ꣬ŮϲЩëסɰĶܴܺ󣬱Ҫϲ٣۸Ҳܷͨ˼ʮҪһ顣

һµ㻨Ǯֻʮ飬ôЩҲſʮ飬һٿǮżܶݳƷˣúٺʹڣ㣬ڹ֮ǰӦܹѴܱؼҵǮ
뿪ʱ򣬰Ƿݷֳķ䣬ܹһʮ飬ԭʮ飬ѾĴܡΪ뿪ʲô鶼ûУ˵ȥˡ

ܷŵϣʷ˿ģĶͷȫǺܹΪ˰ֻܷ˶ľ
˲ˮԿŴܷĽ˵Լȥģߵ̫ˣڲʱ䣬Ұæ£յ㡣ҽҪͰ̼ҹ꣬ǰ͹ˡ

Ҷˮ⺢ȵģϽȿˮ󡣡

ʷҲˣͷ󺹵ؽӹллⰢ̡
ĩˣڶͣͳһĲݸңⰢ̣Ҹġ

ҽ˵ߣģһͷһȫǮʮ飬СһëͷӲҡҴԹ£ͷٿ顣
ô£𾪵ضʷɣٿʮ˵һʾ޿СССôǮ

ʷɡࡱ˿ˮЩڳݲػش𣺡˵ЩƷϻ׬ǮȥˣЩǮòϣЩǮⰢ㡣Լģ㲻գתֵġ
ԭأȷʵͣԲգʷת֣þܾ

ɣʷɲòظ׼뿪ҳ飬Żŵشӻ¯óҲɶóԵģڿȥԡ
ʷҲֱӽӹȥллⰢ̡

ʷߺĸŮٶĬ
ԺϴݣæסǰǮŵְѸոʷɹýֱզ࣬ҲĬˣãų̾˿СǺӣôôء

Һͽ˵£粻ֱӽݹţڴ߿ֻ޴Ĵܷ
ܴܺռỊ̇ЦݺܲãϣԵޱɵ

׼ͼֻֻܣã뿪ǰҲ׼ǸǮô£ʵ벻ףΪ˳Щĸ֮Ϊĸ׵Ȳ߶Ͼϵ
ҲˣŲԸԸúõ𶼲Ը⡣

з꣬ڴԱ£忿Ŵܡ
ϱӣΪ׷УȥԶBУûлع磬ĸҲûйܹ֢֮󣬺͸ĸ֪ͨЩʱʱȥǣĴҲǴĺúõġ
ϱӵΪԲĸ֮󣬾Ҫ߶Ͼϵˡ

Ⱳӵ硭
ڡһ´ӴǰóǷţƱϣɫĺ˳ȥ裬ҳȥһˡ

ںͽ˵һ٣ģҪȥĶ
ûĻشһѾӰˡ
⺢ӡ̾˿ֻصոǻ⣺֣ҪҸʱ䣬Ҳȥ÷Ǳһ˰ɡ߬ǸǵСĸԸģҲûҪ˵ˣûС磬硭

˶٣ûѽĻ˵ڣ˼ͷ˵ɣϹˣ÷齨¼ͥððʧʧȥҲãȥɣ˳ݸꡣСô룬ЩǮܵģǲա

#
³ʮһнȥİ೵ǴֱŵĳվվȽƫĵط÷ģƶ绰ϵ÷ֻܰ÷ĵַһ·ʹȥһСʱڹſ÷סĵط

һסլ¥󷽣ÿ¥һ̨̨ŻݲݣֲںõķϣһƬȻ
ַ֮ǰסͲ¥סƽȣֱһһ£ȫûпɱ֮

ڼ¥סĹ͵һԱȣµĽһҾнǡ
÷¥ǿŵǸԼʮ꣬Щ֣üۼϴεǼҵԹЩ

вزסӶ񣺡˭
÷˵ĿǰļͥԹ飬Թǣ֮ǰȢţһӣǸŮԹûǮͱˣӹԹš
ӦþԹǸӡ

÷ѡҺ˵÷ڼ𣿡
ڣ˵Űšѡһعϡ

һ˿Ƚյסˡ
ҿ˽һۣѵȥˣ
˵ⶼʮˡ

һһֱû˵Ľǰһĵġžž죬÷̣÷̣ڼǽ磬Ͱġ
æס磬˵𣿡ôȥ
ûͣ£һôԶһ˾Ͳˡ

⻰䣬ֿˣοŵ÷ˣ÷龪㵣Сҡôˣ
æĶݸ÷ЦǺ˵˰껹ܸɶ
÷æƣˣɶ
ģĸ겻ᶫѽ˵͸Ͻ°ɣȻǶ˼ȥˡ

÷εЦæѶӹҶûüȥ꣬Ǿ͹ˣ̫ⲻȥˡѶŵأЬȡ˫ϣȻЬ
÷ߣһһߴܣò˵÷ҵʵãӡ䡢ƤɳһӦȫһ͸ź

ȸǿŵɳϣӡһ˽Ƶۣǲơ
÷εضǽͣ˵ĶӣⱱСϲ磬ŵǱϰûġ
һЦûɶģ

ⱱɳԵСɳһҵСŮëˣ۾û̧һ£·֪һ
÷߹ȥһѰ˵ŮŴĩˣŴŴŴԣ尢̽㡣
Ŵרעذëţû÷ĻƵġ

÷һëţŭŴŴ˵أô
߱ǹŴˣһƳ÷ȥС־ѾСˣһƽʵʵ䵽÷ϣžһࡣ
û÷Ŵȷ˵غ

ۼСôֿˣԹƵشͷһﴫϡžžડԹֵӳڿ÷ŴСغţְֵСôˣ˭۸ˣְְ
Ŵ޵һһģССָָ÷ң

÷ŴŴôѧˣʲôʱˣ
Թ߶ʮһ÷ʲôˣӶãúӿޣҪʲôã˵ţϸغŴְֵС˰ְֺȥ˵ţŴıԱߵȥˡ

УûпԱߵĽһۡ
÷ȹⲻȥѿ˼㣬ðƽ˵ǱŮ۵ĽŮһޣûˣǧﰡ

ƽȵĽҲЦüΪǿûµģܹ⣬ƽʱܵɶίҲûġ
һҵκһ˶᲻øУֱӴϽĻ÷÷̣ôûп磬ûڼ𣿡

֣÷ò׻ɫٶȱˣЩ֧֧˵С簡  ڼأڷȥа˵ţɳϵⱱ˵Сһ£尢̻òã

ⱱһĻ
ûµġ˵Һִỹ£Ű˳ƿС磬Ǿˡ
ǿɲУԸ÷æ˵ǵȻȥС硣

ðΣ÷̶̵Ķʮڽң࣬һۣɰ÷ڳҲ˵
Ǵк壬ã
ã磬ϵЦݲôЩЦǺǴӶͳϹأ֣ϣµһСɼһ¥

ӹĵعҲ֮ǰ˲٣лл壡
ִӶͳ÷÷ӣǸӵĺְ

÷æܾģֲǸģǸӵģϽţ
÷ܾǱһֱɳϲⱱͻȻһ죬÷עһˡ

÷ȻŭСʲô
ⱱȻ˵ҵĺʲôûõĺ㼱ʲô
һƨ.ɳϣż˵Ѻ𿪣Ǯ漴һѺӵԱߵͰﲻмУСҪŶʮǮ򷢽лء

Цһ̣Աߵұò˶٣ǼЦ
ƢõĽ磬̲סⱱһ٣ԺҪŪ̫ѿҲͿ

봹ȥвӿķŭٶ̧ʱͷָƽһн˵壬̣ҸĵײЩ˵ʱ򲻾ӣʵûж⣬Ǳ

ѹ⣬վļˣɳϵⱱ˵ʲô
Աߵ÷㵵۾ƺû뵽˵磬һֹʲôû˵

˵Ŀⶼϣûע⵽÷СС仯
ȻⱱΪǲĺܣСӣҲûƽϡߣʱʮ磬֮ǰҪ࣬ԸҲ˲٣˵ӦôĲˣͷĵ·ˣҲ͸ûⱱˡ

áЦٶȹ÷˵÷ӣͲˣ˰»
÷æôУģԶٷ߰ɡ
»ȥֱ̫Ӱѹ˦磬ºڣЩ·ƻˣҪŵ۴޾Ͳˡ

Ҳ˵÷ҲȰˣĺҪǼ࣬ڲʱ䣬Ȼǲ䷹סú漸֣´ʱˣǧǷ

÷ЦǿôᣬҪ;ûʲô˼ġ
ɣǾô˵˰˵ţҳ˳ס磬شЬ÷ں棬һ̡
?L
Ұƣ÷ӣˣŴŴҪ˴˴վûŮϸģȥźӰɡ

һҴԶĹٷûԣ÷ô˼Ͷͣ˵¾

ʱѾЬվ÷˵÷̣ŴŴڼȥ˲̫á˵ţվһԵ磺Ӧûʲô°ɣҪøһ£

æǰҲжʱҲûмСˣó·ú强
÷þܾҰκЩûȻкܶ໰Ҫ˵ȻĸףʵϣĹϵİ˺ôһ㣬Ѷ㲻ϡȥˣȥ˵ˡ

˼ˣֻ˵ǾСһ°ɡ




49.   49    ˼Һ˵ģ

Я¥, ǰ÷ȥ߿˿, ֪ʲôʱֿʼѩ, ׷ŵ, ͦ󣬾͸˽һһ, ѩȫ·ϡ

Žһ, ҳɡͽںͷ
һ·, , ֻнŲѩž磺С, ʱҹÿ𣿡

ʦ˵ıȽί񡣸ո÷ҵʱ, ˵, ֮ǰ˺ܶ࣬˵ӦõĵģЩ֡
÷һҸӡ󲢲, Ȼ, ˵÷˲ãֻǾǸ̫ˣԹǰ˵ϻ, ΪһܺǺһ죬Ǹû˵ء

÷, ܱ
ôģǺĽǡ

Ǻߣ÷ֽҲҪߵġһ絥ģû뵽֮Ҳ˻ᡣ

£Ŀ䵽Զڶѩ˵ĺϡ
Σ˵ͦĵģ嶼ͦõģĺܺãġ

⻰һûл˵ʲôȥѡģ˵Լҹúܿģٶ˵Եϣˡ
û˵ðΣϲٶ¶ЦݣÿľͺãҺҲͷˡ

ģԭЩҺͽҲ׷綢磬Թ磬һôãٶЩɣһԵҲˣҸŰ㣬ҲװûңкҴҲְ̫˰ɣ

ŽĿ䵽ϣ̶̶ʮ죬ԭЩСֵҲ࣬ԲСɵ°˻ȣС࣬ĵ˫۴࣬ҲԽֱ
Ƭ̣ûб⣬ֻ˵һ䣺Բ𡣡

ԱΪ翪ѣСʲôԲģʱȥˣҲ˰
ô֪ȵѽ֪Ҳ¾ôġ죬ǿض磬⻰ȻǻӦҵģʵϣǶ˵ġ

û˵һΡ˵Ҷ˵˲ƽˣҪƽϵǣΪʲôκͰԶĹһ¶ûУ˼Һ˵ģ

죬ӵĿŲԼͣĽż⣬˰죬ٶȱ֣Բ𡣡

÷빫վǺԶ˵䣬Ѿ˹վ
֪粻Ʊǰ˿ҲɿĵǸԣ绰º󣬾ͽӹͷԽ˵磬Ϳ˰ĺãֲǲ֪㴲ֻ˭İ

ƲƲ죺֪̫ûм磬ַʽٶ÷Ҽ磬͸ĸһĸı䣬ԭΪӱ֮ǰõ㣬뻹ƵĿԣһӴ򲻳ƨ

ЦЦû磬ڹվ̨ͣ˽Ųɡݸ磺С磬͵Ϳˡĩˣ˶٣˵⺢ӣȻ֪࣬ǸĺӣҲȴ˲¶ֵסҪ̰ӵ˸л磬ûҪͼʲôԣҲǷʲôǧҪѹ

ͷúܿ죬㰫꼶Ѿӵλá
֪Щл廹̵չˡ

һ˵ллͿˡ˵ļ򣬡С磬Ȼûкһ𣬵ԶĶӣԺ¹ʲô£ܺ˵ò 
ͷ
̧ۣĿ䵽ԶʻĹĴдյվվ

ˣˣҪˣСȥɡ˵˻֡
վ̨ǰͣŮߡ
Źǰһعͷ˵С磬Ժż˼ǵû氡

ûпֻ˵ͷ

Źϣ䲻ģϵһȴ򿪣Դ̽˳ƴ֡

磬ƭģû͵ҺϲҲܿģϣ´μʱ򣬲ҪôŤˣҲҪƹһһԣҸ˵ƹԺûйϲģﶼֲ֣÷̼ҺúúͼദŶҸдţյżǵûŶȻһġ

δ䣬ﴫƱԱ˵ŭ𣺡СͷҪ쵽⣬Σգ

Ͻͷ˻ȥʮֲ˼ظƱԱǸʵڲ˼ĩˣʵʵذѴϡ

վվ̨£ѩɡϻ˺һ㣬ʮ¶ڰѩĳ¸Բ԰ףɡָĹؽΪס

ԶȥĹһ⳵ȥɡϵѩƽض˾˵ǰ
ٵ£˾ʦûٸɣҹͣͣٵѹҲǺܴزŸȥ

ûʮ壬е˷ǳ٣ֻϡϡ伸ˣҺͽһţһǰһŵĿλá

⵽йվԼҪСʱң·̫γֲ¶ͷų׼һ·˯վ
ڶһͳһǸ

ʶͷһŵһ˻ĺ裬Ǻͳȥ˰ɣ
˵ǰСһԹһһģ

˵ãһզܳһ
ǽ練Ӧ죺֣ǲǸոոȥģ

ӣǰɡѵ˾໰ͬʱٰѺ𿪣ȷʵǰĺ

ͷ800Ԫٶ罻ʷתǵģһٶǸѹǮͷӰһٶѹǮļҳ֮٣ϾһµĹʾô㣬ûĸҳԺô󷽣ִ󸻴˼ҡ

ʲͬЩ꽯ҾҲŴֱͷһ顣ʱ򣬷ҲǹӣǮ˴ƱӣҲῴ̫

ȴ绹ûգԭⲻ˻
̾˿⺢ӣ塭

˵Ļû£ҪôѵԺĲˣǣǵʲôȲҪƲϵİ統ӣֱֶ˵ϣκǣ֪ߡ

֣ĿԽ˵ҾѸ̫ˣˣ֮Ҳֻǵлô֮أôϾϵѽ̫ˡ

⻰һ侲ࡣ
˵Ҳ֪ƱķʽŻô׾ҪǶϾϵ϶Ҳġ

⻰ǰοӵĵˣұȽϸԣ̾Ϣһ⺢ӣҺֲǮˣõ𣿸ܵҪ˵Сӡ÷Ӽң᲻ᱻ÷˴ĺ۸᲻ֶµģװǱĵģ

ⱱǼɲʡ͵ĵƣԹûʲôС˼ڷͬСʱ۸
ǺעٶתƣתƵ¼ͥ᲻ᱻ۸档

˵⣬ǽҲŵЩ
Ƕˣǰ¼ڣɲ۸ϡ

#
ų⳵һֱվԶԶĿŽ˻سİ೵ѩﶢ뿪İ೵ãϻؼҵĹ
س̵Ĺ˸٣˾ƱԱֻһˡ

ľɫɳ۶ȴޱȳء
˵һ̣еϲÿҪߵʱ׷ȥ

صǰܣܻȥΪĴֻǴ鷳

ο뱣Ǹˡ
ԶԶģûκΰ취

վʱ̫ãس˽Сʱĳ絽ҵʱѾȫסǶ¥סů͵ĵƹ⡣
¥ǻãȥδƿţӻﴫⱱŵЦ

ƿţⱱЦûͣӿ𾢣Թɳһͷֽ÷Ա߶ӡ
Ļû󶯾ֻ÷̧翴ԭЦŵģ̧֮ЦͽˣӲϡ

Ƴһۣ裬һˡ

÷һ£Щӵһκ衱衱ûиκϲøУֻо˰ĳء
ЦˣֻЦݺͷŶŮ֮𣬷Ƿĵģǿšģȿ޻Ҫѿ

૵Ӧ漴ۣҿ硣
һΣǸоƵģɡλֱԼ䡣

裬ѾˣҪԷˣϽйԷԱߵŴͣקӣָɳϵ޼С
Ŵ仰÷ӦûûгԷæԵɳ˼ڲ;ǰ£ģ޵˵ҾͿŶ

˵꣬Ŵ˵ŴŴ棬߿һ¡
ɳվ𣬾ֱķȥͻȻԹȥ

÷عͷһֱͷԹ˿õض

һ˵ҲЩͣҡȥûгԷ
ʲôʣԹӹðүţ׼ͣ¹ûгԣûԾţԺ󳤲ԣ

÷ͷû˵
Թ÷ΣյĹâ÷Ҹ㽲ͬӹѾòˣҪٹֵ㣬ʹһŴŴɲȱ裡





50.   50    Ӹµؿ

мⱱҲˣ, ͣɣҰ˵һˣҪ淢ϳȥ, 㻹ЩطȥŶʱûؿȥַֻ, ɱҰ!
ڱ, ɳͭɤӼŵӻôô̶, òҪǰ, ְǿ.鷸, ;öģ뵽סһ, ͸ˣ

Сô˵, ȥ˲á
ʲôãʣҿҪǿŴĴ, ҷǵóˣ

ⱱ˵Ĺ, ԹҲûֹֻζؿ÷˵׻˵Ĳ˳ʺסû, ͸ⱱ˵, ʵʵԼķû²ҪΣⱱǸкҲˡ±ֽ, Ա޵ŴԲԲ˿ڣɱǼСۣ

ŴޣԹ, ƤǣҲͦģЩϷһʵڲÿڷɫ÷ǰ𪣬һէȥҲôѿ

СԸδ̶һһܼ˵Ӱ졣ŴһŮǳ谮رԹ޲ðԼͳҲˣŴӽݣȫΨһ˳ģҶҪ졣

Ÿ˵ĲǣӡҲƬع̶ˡ
Թºޣؽ˵ǿ.鷸ĶӣǸ󻵵ĩˣԹְ֣ǿ.鷸ʲô˼

ⱱԣ͡һЦ˳ãǸǸ˵ŻֲرȻ
ԹݺƳһۣԱߵıֽһϣ죡ã

˵꣬ظŴͣǿ.鷸ǺܻܻˣǴ󻵵ŴŴҪ棬˳ԺᱻJCߵģ
Ŵصصͷͬʱ޲ͣ輸ң߶ţ󻵵

#
뿪ϢҼõĽ֪˲ûиˡֻǹʮ壬ӻѧУļڶ½½ϰĿʼϰ࣬ѧĿʼѧҿû˵Ҳֽס𣬺ܿҶ֪ˡ

һסѧУʦʶȽϸߣҺӸĸҲûɶ˵ģѧУﲻࡣһ֮ǰסͲ¥ǿ飬Ϊף´ķз

ûסǱߣЩ£Щ¶ոģΪ˵ձø޲ߣӺҴһ
֮ǰҲ̲ˣҲˣҴûʲôȤģҪĻԼ

ߴ𾢣޹ԱǰΪע£Ϊ˹һһֱûб̬ҵģÿÿԼҪæĸôʱһֱעûӪ£ҲˣûԸˣһ˳ϷҲģƽϢ

ʱ÷ɿ죬תۼ䣬͵꼶°ѧڡ
ϱûжѧҲûϱӵźⱲ˹ע⣬ʱ䶼ѧϰϡ

ѧϰʽȻϱѧϰļ䣬ϾʱôãЩ֪ʶˡƫĿƣ֮󣬻ӺܶĿѧЩ˵ǳġ
ԣڻûУ˳һĽ̿飬һʱͶ

ϱӵļ䣬пŬ͵һıǵҳԽ۲ѣ̳Ӷѧԡ

ͽ绹Сʱ򣬽ҵһΪ˸Ϊĸܵ佱̲סԿ䣬ʱˣҲ֪̫ߵ˲ãĸĿ佱˶ǵ͵ѣûʲô໰

Ӿƽعţֱ꼶еʱС
ԭС.죬.췿ˡ

º֮ǰССֲ̫ͬˣС˿ԼˣָָĲǣ˴֡
˲Ҫ޵УСͬ˿ʳ˳ȥ

ƢٺãҲõܵ۸ýˣǶԼúýѵһ١
Ѿڵ㲡ҲСǱ߹ֻ뾡顣

ûֻصܵܵС

ͦ˳ģڳôЩ꣬Ҳ˲ǮǰЩС˳󲡣˲ǮĿǰ˺ϼҲǧĴµҪСûɷǮƤĺܣڣͬһ롣

ҪСţСûкӣСŮŮôûҪҲû˵ʲôСŵԴʲôõġ
̸УС඼Эˣֻһ㣬ҪСŵļ໤Ȩ

ССŵ͵ĺܣȻҪӣҲǿǧѿĴ55֣ȫ
ǮֶֻҪֽţ׬οǵǮҲ࣬һھʹӦ

̸ˣСǱ߳ˣԸСߣĶ͸ˣ󿰿С顣

ΪеֻҪһ仰̸үүҲҪԼȺСðСĸŮ˺һ٣úýôˡ
ƣ£ڡ
Ȿļ£ûڣҲò֣ǰȥ

Ҽסһڣһں˱ϵĻƱȻһƯȥˡ

½ҲòУΪеίСﵽСѧſڶƤÿʱ򣬾Ͷ˽£ûкǶʱʱţҲʱʱȥѧУ˾˵ģõû˵

Ϊеƽ˾ͱϢ˵̬ȣҲ˵ʲôһﲻʿʼд²ۣдҳֽд꣬ҳֽ̹࣬ĩβпˣһҲˣڹϼ졣

#
÷סľ¥һ䣬¥żжıֽǶ
÷Ǽͥʲÿıֽżȥż٣ҲǼĸġ

֮ǰȡֽʱ򣬻һŴȥΪŷڿⱱˣ˽˺ڿʶǻ磬ڿⱱһܡ
ⱱôЩ治ǳصģ飬ر񣬺Ѫһ飬÷¶ˡ

һΣһθⱱɫƣⱱˣҽԺýҽѴʱ˻ȥűⱱպȱһĲҽ֡
£ԹŵӰһ٣ֱӰϳȥס÷һһڲܳԷ

һںӷȴڰڣⱱϵ໹ûɢֻؿȴҲҿڶ䳰ȷ
һܺⱱãǷӣͷӴܣúôԶԶģˮˮ

Ҳ£÷ٲţԼãϴ¶ˡ

Ŵգҹ糿һͷ۷ڣû취ԹҪȥأⱱҪѧһ˵׼һ˵͡ȶ֮ϴ꣬˿ʱ䣬ȥѱֽڲ輸ϣһæ֮󣬲.ɵŴߣ˯˸

÷Ǽͥݲڳϰɣ˯˲һСʱŴߺˣ÷ûŴͣúι͡
ʱѾʮˣøϽ׼緹绹ȥظԹͷ˳ѱֽȥ

˯һСʱʱûƽô㣬ͷСᣬԹһڼҸֱ¥½ȥæ
ƽʱڼæǳе£ǰ£÷ǸĵĸˣźŴ֮󣬱ȥ¥°æˡ

ŴĿϻȥģ¥ϣŴ󿪣ŴĿ϶ģûһӰŴŰţ߽һ÷ŵû궼ˣ翨ŴĲӣŴͨ죬ݴϴ󣬿

÷ˣ˹ȥŴЪ˹ʣ磡ˣҪɱ𣿣

һԣӵϼɢһصֽţЩֽϡϡģԵڲȱ룬Ǳ˺õġ
÷һ㶣Ӧǽûš

ֻ˶ıֽǶ̫ˣҲǡģϴ£ͻȥʱãʵ̫æˣڲ輸һȥҲˡ

ǰɢһصֽţ÷ܲ³׷ʲô£ˣ޷Ϊ
Ŵ˵⣬ſµһ磺磬ǸħǸӣûиúôãѵһⶼȲΪһţ㾹Ȼ㾹Ȼ

罫Щֽһһȥû÷Ļһ㡣

վס÷С

һųصĽŲ𣺡ʲôأ
׵Ŵһ죬һ⣬ٶίشְ֣ǿ.鷸ĶҪɱңְ֣Һ£

⻰һԭԹʱӿ˽Ųɿߵ÷ǰŴͨͨʱˣ÷ô£
ٿ磬ҪɱƵġ

÷û˵ŴУҲӣҲˣְ֣ĺ£
⻰һԹŭֵһµﶥ㣬߽ڣ˳һŵȥ

÷ŵüУԿóԹȫģʵʵӣӲСҲȥ

ûԤǰҵԴϣ翰һܣӲŹȥ
ŵƬֿסԹϵĵӣ۾Թ

ƽǵͷǲӣҲܿ߱𿪣ô˵Թһӡ
.裬üãβ.ĽȻͬӦ˵˶Ȼͬ۾ǡߣûһ˿顣

Թһ𣬵漴ŮŭٶռͷӣˣɫƣΪԼǸˣ
ӵסĵӣŤ

Թǰͷʱûٴܣˣֲ֣С֣ܳҲһ졣ⲻϣŶԸδɵӻǴ´ġ

Ȼʧˡ
һƬǽ壬ѪϥǿԹͷԹһǱشϢŴŵˣĲ۴ޣ÷ϲ԰ֽ촽һضŵð仰˵

ðΣ૵

ˡ˰
ҵ˸ʲô
ɻǸ.û

ԹֲʣѹﲻͣţҹҲӭ㣡Ǹҹ

ӸµؿֳѪӦá




51.   51    磡ﱦ

ʰʱ, ÷Ŵɳߣ̿֡
ƽսݹ˵ŴҲŵˣһҲҿԡ

Թһһ, 𵶵ؿɳ, ɫضǸ䡣
ῴŵ, ǸӰѼĶˡ

÷ͷˡ

ղű簴ڵĦĳ, ԹԽԽ, ÷, ͵سһѣӲҪǴ, ڼﱻ˰ɣ
ǵѪ, ޺޵֪ߵغĳСӣ

÷ͷԹĻûȥ, ԴȫǷ˵ĳ, ǳֲҪؿԺһΣ˺ڽӻ뷨
ʵӻı⣬, ԸһӺûйϵ

һ, Ҳһְĸף.ްְֲ, ֻһӣʲô֪ûд
Ҳˣ̥, ڲϵӣ硣

Ǹ.Ķÿÿ÷аͻǸµҹ.Լٵǰ; 
.Ͷ˼ûޣֻܽߺתƵϡ

⣬߹ԼΪԼᰮȴ磬ж޷ģֻд.޸ת޹ĺޡ

ҳߺ˳죬һڵײǱػš
Ҳؼҿûڼ˵ҽˡ

ĺýãƷ÷֪Ҽң÷Ҳġ
˽ѵĸоҺúøɣӴԺĸûϵ

뿪ǰȥҼҿǸӣȥ֮һǿаѺظԼΪ˱鷳ֱ뿪ٶȥ

ͬǱԹһȥ磬ڱ˴ҵο塣
Թʱֻһˮ๤Թסڰͷļͣæ֮󣬾ˮͰԹ

ԹҲǸģɣ÷һֱңһˮ๤СͷٵСʲĴͷ
ĵһƷ𽥸ԣ

ԭӦһ˳ȥ÷Ŵ֮ԭƽ˱ʣʼ޶جΣεĵһӻ
ʼû£ʱƣجεƵԽԽߣԭһεһһΣСεһִֻðʺɫѪץĽ֣سźţ

ΪʲôҪңΪʲôΪʲô

ξһ֮ȥľҲʼ㱣˵ӶĲɵģдŴ̨棬Щ̨ķ϶ȥ

ԹȥҽԺҽ˵ѹ̫ˡ֮ظǸΣǱʶһֱÿǷǸӣԣѺӽӵ߸λ٣ǸȻҲʧ

ԹǲͬģһˣøӣǸӻǿ.鷸ġ
ܲס÷ķϾ÷ȥҶû

ǮˣҲҲŮˣŮͷȻ÷ᣬ裬Ժӵĺû˵Ҫԣ÷ȥҼһˡ

Ҳ棬ӻ÷ǸجιȻټٶȻָƽ

Ϊһֱȥ¡
·ǴĶʵسˣҪһŴŴǲѾû¶ˣ

ں޲ѣͲجЭлһĶ

ӷʱϴУϱŸʱı
ֱߵ÷ǰϵ·ӵűߡ

ģ㡣

ܹһѧڣʱ·÷ûиùոµ·÷Ľе·

÷־壬ŴɳͷͻȻ
ոջšӰѼﶫߡԹ˿һһҿԡ

ӸµؿԼһ۵ĸףͻȻԳع˹

ǰи㡣˵
ȻңңΪʲôҪҽӹǸҹúܺãҸͰͲҹúҪĥң

÷ͷҿ۾ﲻͣ߶ţҵĴ㣬ҴˣҴˣҴˣ
ĺͷ£ƣҲס

¥ʱѾˣվ·תǣЩã
ȥģ

ͳϸֽţֽǽ塣

磬пԿ쵽ˣѧԵ㣬˿ӦòŲң̩ɽɣҸ˵Ҳһо꼶һֱǰԤأһŶһ͵ˣأþöûˣι漸ҺͰְ趼㣬ڴһĻŶ
д˺üҳҲŷһɱ˵죬̲ס˵ˣÿλſԶдÿο޼ĻţΪõĺˣ鷳ſϵ
ˣ˵ˣǱҪͼǺúദŶ

ָĦ󼸸֣͵ر۾ֽ߬ţ磬Բ𰡡

#

ֱһǰϦյĻš
ŶǼĵģԽѧ֪ˡ

ŵݺܼ򵥣һ̶ֽ֣һĿȻ
һеæȥˡ

磺Ҳ̫ϧ˰ɣ˷īˮдҳţ޾ͻô䣬֮ǰҪ֣

һϢҲ֪Ļˣڳæķæʽ磺磬Сô˵һҪҪӵģ

ȥﵽѾһѧˣڼ䣬棬ؾˣܵùһΰɣû뵽Ǳܾһķʽ
ˡ

ûĻشΪǳ̫ˣûӴظһΡ

ż鱾ð֪ģԸĸ˸ѣźһлˣ༶˻ƲȻ÷ǱҲкܶҪæȫڲʱ䡣

Ҳû취ˣϾҪ˵ô˵һȴֹסʧ䡣

Ȼ飬û˷ƨ.ɣдɡԴǷ֮ԽԽظĻҲԽԽ٣·Ƶġ

ͣҲýഺˣ
Լдţǲǻ٣һҳֽ÷Ҳ

Ҳˣ𽥼дŵƵʣÿŵҲö֮ʱղĻҲϰˡ

ӾƽعţѧĩͻȻˡ

øĩѵ˯ҲĩˣץѧѧϰȣÿҪСʱȥѧУְѧΡÿÿ꼶һץĸݣҪеص࣬ѧۡ

ҲŸհѽͷֳһߣ޴ͬʱСĴɤ𣺡ɱǧģǸӽ

ҿڳ͵ĽһĪ֣զ£
ô֪

죬ǽ˯Ҳ
ӷʱСѾˣͷ߰żƵģһһ飬Ǹ˴˼Ƶġ

ԱվһʮˣһΣСڵˣҲǵʱСļ򡣼ҪͷƤһ飬ͷƤðѩࡣСվڼԱߣͬͷϡңۿ࣬Ƥ˿š

СһߣɳƷˣһࡣ

һĪԴ³֮ǺС͸Ƶģ˭˭˳ۣ˻дĿܣҶǱߵģ쵹ˣûߣżǰļ湻޳ܵġ

ǹ˼ԱվŵJCʱѾɨϳȥˡ

СһݵָңԱߵJCߣJCͬ־ǸӾĶӣ磬˰һҼ˴ĺòҰһͷJCͬ־һҪΪ

ҺͽһãȻСԱߵJCԽ˵ͬ־ġλСͬ־ұͽϮˣСͬ־Ŀ˱ͽӣǸͽĺӣ磬˺صĺǹʵһ¡

һ±ƣJCͬ־ŪˣСûߣСأôܹϮСߣ޳ԹģҲûǸҪ

ô޳ԹˣСϽĻָʹ𣿲ǲҺһǸǹȥһװһΪɵӿ罻Ȼͬץȥ

һԵJCüͷȵСͬ־¶Ҫ֤ݣƾ޾ݣɿտˣ
СίJCͬ־˵ĶģǲŵĻǼǸһ棡

ҶЦëҼСļС磿Ǽ˰ɣտˣСô
ĩˣ˵˵СҲûӣҾôҰɣҳʲô

⻰Сﲻ߶ʮһݵİ׵ķ䴳

ȻˣʲôҲûѳ
СﲻģJC˵JCͬ־϶ǰ磬ˣŲҪץ磬ðץͲòˣ

JCõüͷСǵɳԼҿץ˾ץˣ

¶Ҫ֤ݣץˣȷͽҵĺӣ
Сæǣҿˣ绯˻ңҲϵó

˵϶ϴˣҼСһֱأôʱⲻû𣡡
JCͬ־żǻģԩκһˡ

СＫȲģJCڳû֤ݣҲҶ˵ΪҼҵİȶˣòһոµİķζҪըˡ

޶˱ǣ˵ĪҲйأǵģֻǿ쵽ĩΪεĽæĺܣ鲻ȥҵĳҲӭ벻٣ֻɳйעĽչ

JCȥ磬ѧһСҳµö˶˵ѧУϿΣѧҲᣬڶͬѧһȥϿΡС˵ģôôѧ³ˡ

˭أ
ʱ˵кüǿʮкӣ磬Сһ˶ʶҧ磬ɳ֣JCץһͳˡ

˵ľ͸ҼƵģJCȻܴӦ˵˵ⰸ޷ȥֻʱˡ

СﲻģȥҼңҼҴ󳳴֡ô꣬ҲˣϺֲʲôô³ɨϡ
ͬסѧУھ죬֣ԭίּСõģкˣ˺ϻֱ̧Сֽţǿа̧˳ȥ

СƽպˣǱȺ˱ᣬʹСּҲ̤ҼҰ벽ֻĬĬ

ĩⳡ־󲻾õ緢ӵĲȫ꼶һý״õͬʱӭ١

٣УСѧɵУ٣꼶ѧһûҵٸɡ
ǰдţٹ档

ԤһûյĻš

ûʲôʵϣˡ
ԽԽ⺢ˣϱʲôûסҵʱĴȫǺͿһǼʹ鷳һʱ֡

ڣ磬Ǵĺã׸죬ȥˣûͬһطҲ鹷ƨҩƵģдҲĺܣҪֻе绰Ǳ߷ǵøˡ

Ȼ磬ÿξȼ֣ŶأϱӵȻͬݽϱ˽⣬˵ظǻġ

Ϊʲô
ѵʵǸM𣿲ˣ

粻СˣͷҲһֱ統ӣʱЩյ֮ǰҲдˣһֱأǡһֱд

Ȼƻܸϲϱ仯ӭٵĵڶ죬Īҵ磬һȥ԰档
ĩԣĪҲӵĲѧ˾ʮ֣ĸʮָˣһԸ

¿һҴ԰ĪһֱȥοԳӣȻҪȥһ档
ѧУ٣ӲţպϹڲʱ䣬ȻݣҲĪһȥҼͬ亢ӣУǾͬȥ

ĪıȽϺõľǽʷˣͷȽϿԣȥ԰Ӧûʲô⡣
Īȥʱ򣬽һʱ뵽磬ȥ˳ȥ硣Ī˵Ҫ죬ʱһסݼңʱԣҲúйཻ

Īһȥͦõġ

Īߺ󣬽ͻȻԼԣʱһΣתͷͱ׵˾⡣
ûдţֱֻȥЧ

#
ĪǸжɣ뽯磬ڶŽȥ
ĪʷɣʷɳɼУۿҪˣʷɸĸòУûҵ˺üϰ࣬ٿʼĵһͿʼ˷Ĳϰ˵ʱһȥ棬͵˯ʱ䶼ûС

⼸ĪŽסľ˾Ƕ 
˾⣬ĸ￪ųڣʼСⴴҵ飬Īľ˾´ǵӪ룬ٿ鵽ƴȻûд󸻴󣬵ҲСɣ˼ҷִֵ꣬˽ͷһԺӣ׶

ͷûе绰磬Īֱŵģϴ£绹ЩİҪסĪ˾˲Ī˾˺Ǻÿͣ˰һ󷿣ǻϸɾıӣ˷ȡ
źúִȥľ¥һ١

СȥϹ䣬˵ҪȥѣֱȥסƷ¥Ƕ
Ī˾˼ߣסĵطǺԶĦгӵӡ

ŵ÷磬ʮ־㵣Ҳû˽ȥ磬ôˣ
òظʺã˵÷̣ġ

磬÷ɫ˱䣬ðβ˵С磬Сûסˡ
ĪЩ⣬ʽ磺磬ﻹ𣿡

ûĪ׷÷סĶ
ǽҺͽŮӹʱ򣬳ŵúչ磬ڣĶ֪ԼԻֻСŮĽ磬Щ顣

÷رۣ
üͷ÷飬סĶ֪ɣ

һŭͷٶ÷÷̣סأţûԼڱꡣ
÷͸Ƶģû˵һ仰ã˵СϴκͼﳳһܣܳȥҲûл

ǽƢٺãҲ̲סˣôʱô˵ģ˵ãᱣĶأȥĶ˶֪ôģܳȥ㲻ȥ𣿣

ڼһֱѹ֣һʮСʣ÷ԶԣȻ뿪Ҳȷʵ˳ŵʱֻ˼㣬ðβ૵磬̵ֲģôãҲӦ֪Ը񡭡֪Ըֵܹġ

Ҷû
㱻ˣͰƴˣ÷ߣҲǿǵĸҲʣҳߣ÷ĸ׵Ҷҵģ

ѹ˵ôԽԽأԭΪ

Ը֣ѵߵʱûе׼𣿵ʱһ֪֮˾ô𣿴ģŵ£һٶȫ˶Ƕֻ֮³ԸôãҺͰòĺӲ࣬ǰϣϣأ

÷޻˵ֻܴԴĬĬԡ
룬Ҳûа취ҶҪˣô죿

ǸĻûﻰⶼԼĲףʧ͸һ䡰㲻ĸסĪ뿪ˡ
ߺ÷ضڵϣ˫

ģް취

¥Ī֪ؿŽ磬ûмӣӡģ죬ûм۵ģ졭
˲˵磬ˡ

ĨĨʪ֪Լ档
æ˵û£ֻ۾ɳӡ

Īʲôɳǡ
Ҳ֪ѹĪʲôû˵ֻļʣǻؾ˾Ƕȥ𣿡

ƽϢ漴ҡҡͷȥѧУ
Ī˾ھ¥Էʱ򣬸ǼŮˣӦһͬѧۻᣬǶᵽԼĺӣǳеġǼŮԼӵĳɼǺɸ֣Ҫǹ˼ɵӻҪѧУϰǵðǴƨɿ

ѧͳĲͬΪѧϺõĸУĩ֮ҪѧУϰһڲŷ١

ѧУӦѣܻ֪

ᵽͶѧУĪһ·ʹȥպøڷѧǰϵͶѧ
ڳһ1࣬ĪֱӽȥңѧУĹƶҪȳϸĶ࣬ÿҳӣǼҳܽȥ

ү˻ãӦѧס1İΣ1˽һͬѧ顣
ĩԺѧѧϰٽţʦϵĵȻҲ࣬ÿѧһ¿Σÿڰ칫̰ģ⵽ҹ

ѧ󣬴ѧӿ˳ѧߵĲʱʦ½½үǽס˳һ1İΣʦʱ䲻Աߴܳˡ

ʦã

ʺޱȺĪ1ʦ˴

½»С㣬ಡųˡʦƢܺãǵû½Ȥ

½ͷЩ˼Դʦ治˼ϻؽ̵˵ʺ̫Сˣ͸СƵ˵ӺʺҪʮ㣬øһ

˵ˣˡʦЦҪƵģѧУʦñŻһƬ
½ͷһٺ١ɵЦĩˣֶ԰ʦ˵ʦոʦ㣬ҪҪг˳·ؼҡ

1ʦļѧУȽԶʦҪһ֪Ĳ

ǰ߹սǿô¡

г̫ˣæϽȥˣҲǰͷ½ںͷʦǰͷʦҲôֵ½أ

ʦٶȺܿ죬練ӦʱѾԶˡ
Ī׼׷ȥǸ½ͻȻסǸŮͬѧİɣ

һ㶣Щ㵵ؿ
Īȿڣô֪

½ٺ١ЦʱѧŵСƽͷ˫гһߣźܺĪ˵㾫

øǺѣô֪ܲ½ɫ ʲô°

粻ں½Ϊʲô֪Ҫ磬һ¾ץ½ص㡣

绹ѧУ𣿡
⻰һ½ϻһ˿ײɻ󣬵Ĩɻת˲ţͷ 漴һĪؿˣȻȥѲɻᰡ

ԣ쳤ѧУƣҺѸո涼ûпûѧ𣿡

еӣʦˡ½˵ӦᣬҰȥ

Һһȥ
ţá

ѧУ棬ĪǲܽȥǱ߻иţ½ֱӴ˴ƹȥ
;У绹̲סʣ㵽ô֪Ҫģ

үʱѧУûзѧһѧҲǸʱ֪ġ
ô½Ϊʲôԭ֪ģ

Ҳ̫ˡ

½תͷͷΪܣ֪

һãȻӣ½ٶȹЦȴҲûٶˣָָ˵ʵǶƬһ۾˳

Ƭ
һʱûзӦǶƬ

½ѧУ˰ȦԼ߷ӵӣ͵ѧУ¥
¥ҲѧУΧڣߣĪŮ͸ܽȥˣֻȡ

½˻˻֣ʾȵȣΪס¥Ƚϸߣ¥õʱȽϾá

Īʾ⡣

½¥϶¥˶¥ûмϣè¥Ӷ¥һ¥ȥ
һ¥ǴߵäĪΪ¥ˡ

һ¥ȥ֮½Ƶ¥棬ǿǽµשͷȻ¶һһͨĹ

ֱͨӷǽȥһȥֻȥ

ѧУǽ⣬һСӣ½ᳵ·ܽһС漴һײСһ

ڵĽȻͬƣžļڶһɡ

½һ۾Ϳɽ磬һֻһֻڼϿûţǸ̫Զ½ûż̷

ЩΧ˷ܣϷ֮ź

Ǹ̫ţˣbossˢһ϶ˢʮӲͿͨˣ
ԲۣоһᱬƷװ
סǶװξȫˣ

½һ·Сܹȥ¥ݣ깷ЩС֣һ·۵ĲУһµ

½С࣬ƽʱûϿεʱ򣬸ţƤƵߡؼΧߵЩ½ɶأˣԶ㡣

ƽʱ½ȻҪǸܼ䣬Ҫһƿһ ӲǼߡ
̫ңһźˮ䵽¶ֱϡ

֪񱣬ϲ˿̫˴ܣΪ֫Ӵ¡ǿܵ˼㡣
Ȼ˿Χ磬ڳ궼֪Զһģţȫ롣

Ȼ½ˮüͷ΢ŵһ£΢Ŀ䵽½ϣ£һȦͷ

ǱǰԤףڳݷݸ½Ͷȥͬ

ǧһʱ̣½ϽѵֱϵĺɾȲؿڣ磡ﱦ뵽ʲôӲĻ˻ȥ˵ƬϵŮͬѧˣ




52.   52    Ļ

û̵ֶ, ĮϻһĨŵĴ͡


԰ƬϳһģһҪƬϴ㡣ҿʱ, Ҫǰ, ϶, ۼֿסˣȻ֪ˣ

˲, ͵, ŴûйϾ˻, ̵һιƿڿС
ģ

ڳ˾͸һ, Ǵûп⸱ģǵʦɸ, ɾˣҲһ絭, ֪ģ, ǵʦʧһٺҲ
½ġŮͬѧûأǲһѾŵļ, ǡŮͬѧǺηʥ

½֪Լôġ㡱, ϲѣæУģȥѧУ, ءǴӺǽȥǲ֪ġ

ƽʱٵ˿ҲŵһȻûмˣѾܹȷ½ġŮͬѧǽ, ûͻȻߡ

ΪĴھһִ󣬵Ϊ˱ԼǼˣҲΪ˱ǸɵѾСӣֲᣬǸνĸ

Ӧ绹ĸĸͼ˺úദúѧϰ
úô¼뽯ϵΨһŦԼ¼ҵ˶Ǽҳ㷹ڽرǲĬĬš

ȻûʱµĳŵŴɫ׶˺ΪϧĶǸĵĶħŭЩɱûκλŴƹˤԹһܣ˳ȥ

ûطȥɼãʦҲʱ£סᡣÿѧҪѧѣҪѣСѧҵ׾ӪģʽڳҲԣЩѧдҵܹάĻת

ֻǳеѧûСѧô򱻸˳Ա뷨ںͻѧ켣һҲΪ̺֮ȾƴϷȫѧ˸ᡣ
˿̴ɵڸ˴Ϸ±ȴдҵҪǮ졣

һ쵽ɣѾܳһʱûȥѧУˣ½˵ѧУѾľ棬ٲʱѧѧУѧ
ѧУΪѧУṩסޣҲҪŸ˴дҵάֻɣҲ˷ӣ˲ѧ˵ûκӰ졣

Ȼڹϣˣ
δοȫ꼶һôԴת䣿
ſԵ֣޼δξܾԼ˲ôǲ֪ͣдҲˣ

òͷģûУ˲֪ĻңǱ΢ϲ

ʶߣвɫڣ磬⸱һͱˡ
ЩѧС죬ЩǿγϷģǶŶӵģûнӵʱ򣬾öĺŴϷ߽׸ٰѱװǮ

ڴϷѵĸװҪﵽҵļɸǿ鵽£װȫǼƷ
ˢһ϶û֣ŲʮӣBOSSͲѪҪװˣЩװ鶼ݺ׬һʣȴʱҪߣⲻǮȥ𣿣

ĽŲһ£漴ͣ½ŲǸɫϲæ׼˵ȴԱߵ곶һѣʾҪ˵
Ȼ粢ûпǸ꣬Ŀ䵽½ϣ乵Уüͷ壬޷ε

ﻹһҲУȻŲǺܸɾҲ½乵УҪһЩ

У¡
ϴʱеĿʽȷ׳ȵȿ㣬ϵĺƤЬ
ţڽϾ̣ȻΪѧȥ粢ʡ

ỹ¥ỻУ˷Ѹʱ䣬Ϊ˽ʡʱ䣬УȽЧʡ

ӹУʱŷԼûжѾȼƨ.ˣҴҰͷӦζҪ˿ǣ߽ɲУˣŸ½ˡ

һڣԭѪBOSSˣǶȽо󣬾Ҳ޷أʺİܱλγĻ롣
ڳص㣬̾ѡ

#
Īãûп̽Դڵ¥ơ
Щǣôû
Ī˵ģ;ȥˡ
һ˵ˡ

²ţ¥ݿڳӰһһǸǸղǼ½ߵǸнһû硣
磬ϵıʱˣĿ䵽ϵУϣۿе㷢ᡣ

紩У̣ܶ°ںͿŶ˴أϣ¶˺óһء
ﵽ׹ʲôӰ

ĪŽ÷ǶһˣԶĿǰ״̬Ҳͦ˽⣬ĿҲɴͬ顣

ߵǰĿ䵽ϣȥ곤ЩǺܰȥҪЩ۾Եø󣬽ë͸һСƵģ΢΢˿̣˫ÿĺרעؿԼ
޲ϣٽòؿԺңװƲŲĿ⣬ʲô

ѧУǰ֪Ŀǰ䵭ӷı飬תͷߡ֪ԭίǵûͽĨۡ
֮ǰ͸һͰŬǿڣò˵ɫȴ÷Ƕ֮

ۣǰֵ̫ԣġ
糯ǿЦЦã㲻԰

½ȿ޻ѿЦݣֿ˿磬˿һĮ·ǰŮͬѧǰͨŮͬѧһ½ɶͷԣô£ǰ͸ոŵĲеͬһ

ţͷһ䣺£ȥ
ͷûյĻţҾ֪λûϵⲻ𣿡

ɫͫʱڵڱƤ£䵭˵´αˡ
½ô°

Īʼͬ磬֣ʱͬ鲻ˣ˴Զôôһѽǰڳʱ򣬾֪һ겻ˡ

ûĻ˵磬÷£Ҷ֪ˡ
ɲǼ䣬񱻳˱ĸֵ׼ȴͶ·ʱҪѣɤɳһܣʲôҲ˵

ȥɣ㣬Ҳġ
Сʱһȥ֣ǵڴˣʣջء

⻰һֻͻȻ֣׹ȵ׵͵קٶȿ磬ּȲʵĸо
ǰ뿪ңӽҴƬʵǲǽĶգÿ꣬дһȥĺյϰߣ뿪ǰϦһȥĵȫҸ

뿪ʱʲôߣƬûסƬߣ·ԼǸ
嶯شӦ˽󣬵ʯ֮䣬뿪ʱպ˵Ļܹ뿪ʵõĽٽ粻б˺

򴽣ѹĵױڵ.ˣҲϲ
˵ͦõģҺܿġ

֪Ը񣬸ţһִ°ƥأҲǿ¿ҪܽʵϣĿѾﵽˣϾܹѾҡ
߮?
ðɡͷģ㲻ԸȥҲܰϻȥҩûѽ
ʱΪ½Ǻͨˣ֪ӡ£ʲô

Աߵ½˰ѺǰԽ˵Ѿӵҩ

֪½ɣͷᡰš
һ඼ǴڣɫϳҰ·Ҫ԰ЩΪڳǿ߽Ҳˣûڶൢʱ䣬ֶע壬ȥˡ

뿪ѧ󣬽Ī·˸Ĳнȥ˲нֵװ꣬ŽԱıȻĪ֪Ҫ·ʱЩ⣺磬·ɶ

ǶǴС浽ģոıĪʮֲ⣬ԶڽΪӲ⣬ȫƨ.ƨ.ɵжÿֵ
ỹС˵У϶ûʲô·ȸӦӦγǮġҲǺܹ·ȥֳ㹻

ôŶĪ˵ô
˵Сഺڣ
ʲôഺڰĪü磬˵ôƵġ

ĵǴˣЦЦûлشĪĻ÷װϰѡõװȥҩЩҩУſڴ˷࣬źĪٶȥѧᡣ
ֱҵС޹̣ܰѶæѶת602硣

֣޹̵ܰüͷ壬˵ҲͦԵģôֺһ𣿡
磺̣û˼

䣬͵𣺡ôֹˣ
һ㶣ʶȥֻ粻֪ʲôʱ󣬶ϸϸܵĺ飬˿

磬ôɻû͵㶫鷳޹̴ܰתء
֣޹ܰ̽üɿԭãˡ

ǹ޹̶֪ܰǻĳģ첻ѧϺһȺµСһѧУѾ·֪ͨٲʱѧѧУǿѧ
޹ܰϲֲѧĺӣҲˣͿ粻˳ˣѧУ֪ͨȻϳء

ոСŮ磬޹̵ܰһӦʵǸСŮŮѡҪǿǸСŮÿɰ˵Ͱ˸ϳȥˣССͲѧãѧ˸Ƿˣ

ո·ʱ򿴵Īˣô¡˵
ͷ漴תѷ޹ܰǰĶ޹ܰһЦ̣ллҸѾˣͲ鷳ˡ

þ͸ԸŮһͶԺÿĶкøУһɰᰢҲ᲻ͷû¡

뿪ıӰ޹̰ܰ˼⣬õôԣôССӺƽʱһƽʱñǿ˵ģ쿴ŵʵʵġ

޹̵ܰС󣬽·ҩ绳Ц˵ոҺĪȥȥֳҪõĶ·һҷװ꣬·ÿ̲ס˼һѽ
ʵ·ȥʱΪѧʱ䣬½½˽ȥȥֻҪסһ˰æͿˣµģգ޹̰ܰæת羹ˣ£㲻ԸҲԸˡ

Ϊάģ˵ȥģֻ˸ŵɡ
εȴô벻ΪԼ˶̰صУģﱧǿ·ķǵûܵ˺еģů⡣

άֵıɽûд磬͵͵˵˾䣺лл
˿ͷЦЦһ£ҵ۹òŶ

š
ְҩдЩӵҩһЩõҩҲţԺӦӲҪ̫̼ģϾͺȵɡ

ĪһԿ߶߶֪ȽȽ߳һԴΪСüСܵء

֪Լʲô״̬̺ȾƴϷѧҲúϡͽ米ۣߵĲͬ·ҪãԶԶ뿪úݺݵľܾЩǣܾĻȴôҲ˵ڣ̰֮׵ů
ץŻĶãŵ͵͵ءš

ɫ̫ãΪֲˣϽ˵ȥɣҺĪҲҪˣȳԣ˾Ͳóˡ

ۿ˾Ҫ뿪絽׻ûססģ
סĪ˾˼ңѧУǺԶҪȥֳûŶǵúúչԼ

ĩż٣һģӲĿǰҲתһֳ¾Ͳˣû˵
š

һڣѾȫˣѾˣٲȥĪ˾ӦҪˣԽûжæĪ뿪ˡ
ѧУĪ˾˼ҴԼҪ߶ʮӣĪ˾˼ѧУнֵ෴Ƕ·Щƫ컹ãϣ·˻ûм

Īڿһ˵Сϣ·ͶƵĹâĪŽ֡Сʱ򣬰ºҳȥܣǸ˵һЩ˵Ĺ£߰.ʮ·ԵҲȷʵģĪ¼ˣһ·߶߶ɢĵ׵ĺ¡

ֻ˵Īʾ֭Ҳ벻ʲôȤɢеĿ־壬ǰ·ƻˣŵֱֱۣ硭е㺦¡
簲ο£һ·Ǿ͵ˡ
ǻкܾáĪֱҪ˵Ĺˡ˵ҹ·ҪϽߣΪ·йץ·ءѽ硭

Ī˵û£һ˵ҲЩëס󱳵⣬Ī˵ûйģ¡
䣬ͻȻһƮٺٺٺ٣ҹģԵְּˡ

ŮӱͱƮһ룬͵شȥŮĵӶʱˣŵС

½ںŮĶԻǣ˵һһߣ˴˵ңң½£
⻰Ī侲һȷʵ½

ĪţŭҪͻȻˣ
·ߣպÿǰ棬̲סһ£
ĪŤȥҲһ־磬ͷڵĿ־ɢ˲١

ϣô
½˵ҼסǱ߰ż٣ģɴȥӦ˺óԵġ

ϵģҲ°
½ЦģӺɷʲôǲǺ°£ߣǲҲסǱ߰

ܴɣ½ҲסǱߣպһ·½֮Īĺ¶ʱһɨգʱ䶼࣬ܿ͵Ī˾˵ļ
½ļһǰߣ½ʱĪ̲סԽ˵½ã磬Ǻĺ⿴·ҩ࣬һҲˣСﵥ̫ˣ

½һ飬ԴĪ˵Ҳֻ˳·ǣҲ磬˺ܺõģܸأǶӲɫǺܺÿ
ĪĻÿɷ

ĪڻһֱڼĪ˾˿ˣȥĶˣôôŻٲҪȥˡ
Ī˾˼˵ֵǸ
Ī˾˺ãҲû½ĵ뿪Ħ½ؼңͨ½лˡ

뿪Ī˾˼Һ½ٶǰ˶·ȻһСӣ˸ȦٶȻص֮ǰŮ߹Сϡ
һӰ·£½뿪·Ƹˣֲڶ硣

½Сȥ缷üŪۣ磬㶨ˣǰȫҡ
š絭Ӧ˾䣬ҿˡ

½˵ո·˵㲻ٺû
ɫ䣺ţˡ
˶٣ֵ첻ȥɣ㽲ɡ

ԣ½ʣݵؿ磺л磡
ʵ½겻ͬһ֦㡣ߵ඼ΪϷ½ͬΪɼĸԸСࡣ

˵ɼܹܲ׾99%ĺˮ1%֡
ʵϣʵˣЩѧϰĲϣôΣĲѧϰܹõһЩ޶ۣһ24Сʱһ̲ͣѧϰǺʺͰһδοԵ

ܲң½Ǻߡ
ҳΪѣҳΪдҵŶӵġԱżõʱ򣬻⣬ЩһĿｲ·ͻȻֻһܹ֣½棬̶̰ѧڣ˳פλãɼ߽ΪĿеĳż񣬾֣

ãȥһһĸӦûģ
ȻЩС쵽һ翪ʼΣѧУϢȥѧУῪ

½డΪԼδϣ粻뿪ѧУȻϷûиĿֻҪڣϣеģ뿪ˡ

½ãδҲûˡ
Ȼ籦ҪƬŮͬѧˣٿķӦ½ĪԼԵˣرͻȻѪҪ⣬֤뷨Ҫ֪֮ǰʦڣðűֵķ̿θϢǶһµİ

˷ܹ½£˵磬Ҿýͬѧ´λ㡣ѧУѾ֪ͨˣٿȥѧУҪˡһͬѧ´ûô죿˶٣ԥŰ˵Ļ˵˳ҪҪˣʱˡֽסͲˡ

ʶڶͣڴɺͱ˻УʲôûСƳ½һۣ𣿡
½ҡҡͷûУ´׼š
ȻǸܣЩ.겻һҲȾƣϷ

û˵Ĭǰš
䲻أͻȻ˾ǰԲĻмֳ
½£һ磬Ҫȥ
ȥ𣿡

½ȻͲ󣬵ǻʶ֪ģ˼˴ȥ棬ߺüСһʣµĶǴȥģΪʲôҪһȥ

Щ㵵ؿ磬˵ҲʣֻܴӦ

#
ֻһҴֲֳɷĩӦûǳ࣬Եڶ죬ĪĪ˾˱Ҫȥģ£߲ˣֻԼȥ

˵ֳ󣬻ûŵ㣬ֳûԤһ˺ܶ࣬Ʊǰ˺óĶӵģġ
ҪڶƱͻȻ½ǰһֻǰͷ½Цݵظ˻֡

Īˣ磬ôʲôطܿ
û˵ʶ½ǰ濴£ȻǸ½߳ٵӰ硣

ǱƱ뿪Ʊڳ½ǰ棬ǾȵؿˣôҲڣ
⻰ӦǰɣĪų

½ţֻ˵̫ԵˣԵְ
Ʊݸ磺߰ɡ

һ£̧ͷ磬촩ĺɫ˶۹ȷʵ·źܲ˿ָߣ˧ֵ㣬ˡ
ûнƱڰ֣Լ򡣡

˳ġ˵ƳǰŵĺܳĶ飬ŶӻкܾãҪ԰ˣ߰ɡ
ȷʵܳȥƻҪͦáĪҲֳԥɫӹƱ˶飺ҰǮ㡣

羶ֱ԰ڴŶӣˣ·Ǯ
ǲУȳ·ٶȿ죬СŸקס·Ǯڴš

ֲڶﲻ̩ɽȥŽרʹʱһסĺ죬ǰһŲվڶ档
ˣ綼˺磬

ֲڶޱעǰƱҪĻֱӶ
̧ۿεôСʱһԵ޿κΣʲôѽⶼǮ
û˵˵ϲǿǮ𣿡

šš
ƱǮô֪Լ״һУ

УѧУѷģҪѧǮһ㶼󣬿촩УĴΪ׾ݵУǮûˣôֱʣһĪƱˡ

ҲΪĵǷЩ˵ûô㡣
˶٣˵дģ֮ǰģʹûȥѧŴ׵ģױȽ

һԵ·ЩûסЦۣſǹӴЦ˻ȥ
ΪԲǰиϰߣʱϲǰС˵УҪģ̫㣬ûüˡ

𣿡üͷֶ̧˵÷ȥĶ˶֪϶㸶ѧˣЩҪ飬ЩǮѽ

˶٣ĩȥҵƽʱͬѧдҵС
дҵСѧ֪ΪܳԶڳлãԺ˸УѧϰˣĩҪϰʽʵ
û磬Ŀǰȡκж׼ؼҺͰһ£ʱһȥ

ҵġ˵ԽĪȥһƱĪĩֶ˵ξ͵棬㾡֮꿩»㡣
䵭Ӧ

½´½һ𾪣δôĵһ棬Ҫǻˣͷˣ¹ܶԷлŮ
ǵ֮ǰһΣʱ绹ûгϷϿҲÿڶµģΪѧԣֳúãϺܶŮעҾ취˵

ǰҪ¶Է߶5䣬ͻյ缫Ϊͷģ
Ȼ졭ͬѧһģԳ5䣬ȫЩûӪģ绹мĵػӦͬѧ治һ㡣

˵һ㣬Դ˵ͭ͵غһ͵է֡
һ.ҹû˯ãһȥ԰ȥ԰ôô֣ҪҪҸֵһȥңϾûڡ

Խ糿Īز棬ԵְŮͬѧֱŮ
Ȼڿޱ飬·һо֮еӣ½֪룬һǲ簲ŵİ

ΪʲôǰģϾһֳ԰Ҫ֡
½пĻں˼Ůͬѧ˼ŮͬѧƫƫһĮĿڲһ䷶




53.   53    졣


֮ǰ½յʱ, .԰Ŀ
о飬Ըս԰, ϲ˽Ŀô, ǸĿô, Ŀ

ĩ˺ܶ࣬ÿĿҪźܳĶ, һ, ǲС豸, ԰ĳϳԼ͡
ĪӰ׼õСɷָ, ſ˿԰ĵͼٿÿĿźó԰, Ψһо½̫ˣö඼û, 治ô죿

û취, öѧУˣ԰ˣһȫܡ½ع˿ˮ, , ֮ǰ϶ˣĸĸ, Ҷ֪ҴǰѺĶ꣬ĲҲź

Ī֮ǰͱŰĿ׳־½˵, ʱʮйҲûа취£ֻѡ󻯣ȰѺꡣ
ҲУȥʲôɽиתȦĶʲôʱ棿

½ԶĶһ٣ëëƵüëٶȹ˴ˮѵذȥ

Щ
Īͷ԰ͬѧ֮ǰ԰˵Ǹɽϴ̼ˣģιľˣǸ˵Ļر󣬶Ҫʮȵģһߵĵطͣһ£ر̼ĺڴ

½ɫӵضһۣ㲻°
漴Եؽ飺Ҹ˵˵Ǽ̫̼ˣϴʱŮӶſˣһˡҽ㻹ǲҪȥһӾͶˡ

ǲУĪһڻؾ԰⼸ôУһȥúҵͬѧ˵԰˵ţɵƳ½һۣ°
Ầ£½һڷϴζΣֻǵŮ²Ȱǵģ
磬ʣ㲻𣿡

жʮ꣬½дϵȻöЦЦ½˵Ҳܺ£һһ¡ǲ𿪵ʳ÷Ű֮ǰҪæһЩԵģ
½֮ã¿ʱĪǰ濪ˣЩԵͺˣǷǱ߹ģֲᶯԵҲٶƳ½һۣ٩һȥ㲻ҵĻҲûϵǲǿġ

غΪ˵ϣ½ŲأʱɱޣҪ棬ھŶȥ
˵󲽳԰͹ɽķȥ

˭˭ĪæذһŰҲȥ
ں棬ԶٶȱȽд룬ۼ½ĪˣҧסûгæҵİˮҪѰϱʱһְСһס

߰ɡ
ҧ߸Լܱ
ء

Ҳǿıȷʵء˹ɽĿŶǣŰ米ϱѻûгȥ

ʵյҵʱΪӪ.ͬ亢ȣҪһЩҲˣСĽ߲˶١⼸߾Ĵ񣬷һϴܣǰһСӣ˽һԴ

˿̣ϵıְˮóԴˮ
̫ЩΪĿ㣬ûдɡֻ˶ɫñɫñӳĵԭƤӰ𪣬£ԿϼϸëˮŨܵĽë˺ÿĲ񻰡
䲻̧רעĿ벻Ķϣ̫ͻȻˣܿĻᶼûС

Ѱһƿˮݸ磬ˮ𣿡
򶨵رۣˡ

ûô࣬ˮذ
ʱɽѾˣ׼ˡϱӵԼʵЩҲͦȤģƾ˹ģİ¹ѧϰЩðһֱƾϲģҲȥϱӻ˶ʮ꣬԰̼Ŀû

ⱲĪ뻹ЩС
磺磬㺦𣿡

Ŀ䵽ѾߵĹɽ΢£¡

Ŷɽʵ̫ˣ˽һСʱĶӲŵȥʱ򣬹ɽǡֻʣĩĸλ
Īǰһţ½һš

Ա鰲ȫʩʱĪ˷ܵضԽ˵磬ҺýŰ
˵Ҳǣ
½ں廰ǿ޵ģ
ûп

ɽˣ漴ٶԽԽ죬ԽԽ죬ﶥʱ򣬹ɽͻȻ٣󲿷ֿʼУ棬һѼɤΪĿ

ҪҪ
裡


ֱ£360ȿֲת䣬ڿշתת䣬Ⱦͣеģ޾Ĵ̼
Īͽ绥϶˷ܵЦݣոڹɽϵ顣֮վԭص½硣

Ī̲סȡЦ½㻹˵㲻£ովе
û½϶ʮķһȦ˵˵ŵûˡ

Źɽķ֣һѵģʹѱʩƣΪð춼ûȥ

졭Ĺɽô֮ǰҪ̼ô࡭꣬ˡ

ԱѱʩȥЦһźǰǿңҲ̼»ؿѡмһλ

½ֱڰڣԱֺĵط½Աŵ绹ûжԱĿ䵽԰׵ϣеʣͬѧû°ɣ
򴽣û¡
Ҫ𣿡
á

˵ţŹɽķֽվ״ϽɿĪסĸ첲
һʶ
£߿
ЩŤرۣûƿ֡

½ȴڰڣôԼߣǼƣҪǽ磬·ѡ½һ£Ī˵ͼԼΪϡ
ҵС£һȷʵλô̼㿴磬ƽʱ󣬽ҲǵӵⰡǹɽ⣡

ϰѹ˦ɽ
Īף˼ҹԱ˵ˣǰһźһ£ҿǰŮҲûǵС

ҲûӣȻܸ˽ͽ棬䵭ĳء
ûУ½ΪԼ⣬磬Ŀϣ

ɫ԰ף˿עȫȫԼȫڽϣûʱ½

ӲĴĪãڿ˼
˹ɽĿĴţ絽ûסͰӣ½ҪǱ֡

⸱ӣĪҲü٩ͽ½ڳϢ
ĺ󱳣԰׵ֺЦֽ¾ͲҪǿֲЦ㡣

ȻǴǺҲѽ

û˵Ķȴ
ڹɽ̫ʱ䣬ĪͽĿкüִʹ̼ĿӾͣҵˣټ飬кܶĶ治ˡ

ĪЩϵ˸˱·½ȥ԰ЩȽº͵Ŀͽȥʣ¼;մ̼Ŀꡣ
½ǿոǱĳήˡ
ò˶١

˴ʹ̼Ŀ԰඼º͵С豸¼ʮµСѱȽϲ档
½˵ЩˣʮͣЩȤǴŽ绹ĪСŮû滹Ȥûһ·Ҫȥıܻתľ˿϶ȥġ

ǣȥʹ̼豸ʱ˾ڸĳϵȡ
ɫǺܺã½Եضʺƨ磬Ҹ˵ϻҿ˴ˣûӣ㶼ûнУѾˣĪͬѧ˵˵ĵµһû˭Ĵ󡭡

ٶȱʹƳһۣ졣
½Աʶر졣

¿ɸɣڳϢһ½ȥʹ̼豸Ŷӣŵ½ΪҪսȶɸӣ֪ǰｯŶӣ˿
Ϊ˽ʡʱ䣬ڽ绹Īŵʱ½ͻȥһĿǰŶӣȽĪߵĶҲǰ˺ܶ࣬Խʡܶʱ䣬ˣʱ򣬳һĴ̼Ŀǻˡ

½ȻʲôĿûһֱŶӣҲ۵ĹǺĪһĿʱų̱
ϰԵڿڴͣ˸գΪ֪Ҫͽ硰żûд̡

½۹۱ǱǹģѸٵڶһͣͳҪûУΪһϸСܣ͵ʱ˳ԱߵСˡ
𿪣ĵصȼˣȵصݸ硣

˳ֽӹ׼̣Ŀⲻ⳯ȥ
͵𣬽ĪոպȥˣӦѾˡȻ֣Ϲ˷ܵЦݣ

һԸӵؿ˼ָһۣϢشȥָһɣ̰ϡƲһ㣬罫ڽ£ĩˣŻšš

ʱĪѾߣһ۾Ϳ½Ǵض̣ϵЦݶʱˡ
½ССģô̰

ҡû˵ڣ͸оԱһϬĿϮʶԱһֻؿƺھԼ㣬Ҫ˵ˣǺǣûкùӳԡ
½̿ˮ֪͸ոյķӦʱ䣬ʲôˡֻԺ󻹵ÿŴУйҪȻ岻ݴǡ

żżٳġͷ̺иӴ򿪸翴㿴ֻһҶ˺þˡ
üͷżǾѧӦọ́Ŷѽ

½ĵСƨŶ󣬾͸ƵĹܸ꼶¡
ͷҲأǺ˵֪ˣ´βˡ

´α˰
֪

̫ˣкܶĿû浽ĶˣԽĪܵ˵Ļ㾡ˡ
ЩĿϻţ˵ĻȥĪ˾˻ᵣģ꺣֮˾˻س̵Ĺ

Ⱦѧվ³Ī򵥵شкҲȥ
½ļҺĪ˾˼һĪ

˳󣬽˵磬ҾҪˡ
ûпš

Ȼ֪ܾһ̲ס㣬ٻسһ°ɡ㲻£ȥ֮͸ĸ˵һ£ɸĸ취ʱܲþܾɡ⿴磬Լȡһ¡

Űûһ覴õȻѡ
һʼ֪ӦԶԶģҲȷʵôˡʱжȫܿƣ쵽죬ƭԼһһ˳ԼԸӽ

ټȥˣ
ԶԶģҪ˺

ʹģһس飬ܵ˼㣬סԼԼĮͷûʱ䣬Һ˵ܶˡ

ȷʵˣƣͬմϵ磬顣




54.   54    ӽ쾹ˡ

ûϱӵļ, ˦ˡ
ȻûƢ, ƾ, ûһһصͷƾѲ֮, Ϊٶκһϸеȥݡ

ȴ, ޵бŤ硣

ʵѡ뿪һ, ûҪôǣˡ֪÷, ؼ, ܾҲȥƨ., ⶼԼѡġ

ô飬˭ϱǷأǿϱһú, ̲ס, 

̾ϢӣӲһ

񣬶˵, Դ, ԽԽҲͷˣң𣿡

ĮȷĴ𰸣š
֪, Ͳ˵Щ𣿡ҪҸģ˵ᱣңһ, ȴˣδҲ̫ˣ

۲ȴΪ⻰ѹѹЩҡ
ãᣬԶˡ

ŤķǣĺְܲУŻһתǲǾ㣬ԶԶİҸ㣬ƫֻҪԶ㣬Ҿд߶㣬ʱʱ͵Ϯ㣬ţƤǶûҿ㷳

类⻰ˣ۾˫ƽվƽ޲ɫӴ˿΢д˲š
¶⣬ɴ۾ҿ²£

У㲻Ҫҵ԰Ͳżⰲŵġ
ûǰȥ԰԰磬Ϊżˣ⡰żˣٱҲ²Ϊ֮

ߣԴ̼ĿΪ־ĴЯȥ԰ѵǣȥЩº۵Ŀ

ΪȾúЦָжŤĺӣͲֱܼ׵𣿴˵Լ뷨

С˼ƣΣϺһûʲôӲϣӶˡ
ˣӲżͬʱ˦½½Ӳȥ

Ѿҵ½䲻ش˸磬ӣ˭ڱ˵

ɲǸ繷조硱硱½Ǹö硣˼ɵġġûн׷⡣

٣ҾҪˣְ˵ѧУʦʽܲԶԶģҾͺͰְ˵תѧ飬ʱţƤһճ㣡²£

ȻʵϣЩӲҵ˻Ҫ˾ȣȻ˵ǾʹƼˣ
绹Щ£һ絽ôЩ£Ȼȫ֪

ʵ֪ˣ練ġ
粻ϲ죬ͻһЩϰߣȫѧˣ֪ʵģȻᵽ㣬ʱ򣬾ߣ뿪

ĵǵ㱰΢ȴԸ⣬ʹȫ綼֪İĿûйϵֻҪļ˲֪ͺˡ

û˵ûȫĺͷ˶ڻЭˣԺ󲻻Ҳܺȥ´һȥ

ЭҲЩʼ֮֮ôߣȰس٣Ȱس飺÷ˣҪæҲܹ⡣ڻСҪԶΪأȻѾ÷ˣɴͻسɣҰʱ߶㣬ȥأȻѧУȲģҲǲġ

Ȼ˴дҵܹάѧϰ㵽˳ѧϰˣΪѧϰô죿ʱûпĸУСʧԡ
ҲϲĻҲϲˣҲȥ

üͷ΢壬·Գ鲻Ҫǿ
£򴽣Ժ˲һᣬŵ˵ðɣҲǿ㡣

˵ҪԽ廹˵ҵ
Щ޴룬ȻӦǿʵǻؼҺͰ˵һ˺úһô뱻˵ˡ

һ֮ǰԹؿзִ磬Ҳѧϰĵ߲µĵزһͽ廹Ѱڴ֮ǰϣܹΪұܡ

绯Ϊһʱ䲻֪ôش
ʮìܣðβû𣿡

š
̾˿׻ûסĿ⣺ãѣһҪ˵Ժһʱʱġ
˿ͬʱָеõѹ

ԭΪ÷ϳͽҵŦͳ׶ˣȴ·ת֮ĹϵٶϵϡȻѾõļƻȫƣǴе˿ġ

˵á

ɫЩˣ絣ĻȥˣĪĪ˾˻ᵣģסǶ͸Ī˾鷳˼ҵģʵڹⲻȥ
ûȥĪ˾˼ҡ

ҲûоܾСǾܾĺ⣬͸·ԳԿͷ

쵽Ī˾˼ҵʱ򣬽ͻȻ԰½£磬𣿡
⡱һЩţˣһȵĺܡ

顣

𣿡ɵؿͺãҽ쿴½̣ҵҲ飬Ͼһ̣һ϶Ҳġ
治ɫ˵Һѣֻѡ
ĩˣǿһ䣺Ҳ顣

ͷ㣬ԺҲԳ飬кӳ̲̫áУҿ½ͦ㻰ģĻҲȰȰҪ顣;Ӧúúö飬Щѧѧġ

磺á

ʱ˾Ī˾ѾߣʱĪľ˾˶ˮˮ磬Ц棺ʱϵúã׼ԷأϽ
˵꣬磬𣿡

Ī˾˻ûн飬ĸһסƽĺܡϲֺ֣ÿ֪ͣǽĸ磬ʱܾǰס󣬰ק췹ˣСúãߣһȥ

ܾĪ˾˵Ĵɤ𣺡ӺŤʲô𣡡
ǣͽĪ˾˼Ҳ˶ٷĪ˾ĦгѧУᡣ

Ŀ뿪ϳʱ򣬽С£ûס˳磬С֪𣿡
ҹ̫ڣںڰûпת˲ŵı仯

JCҹңҲ֪

֪㡣Цֻһ£ҺĪҪȥˣǰ˵ټ
Ī˾ĦдЦ˵úúãټټ磬

Цеģ·עⰲȫ

#
գĪسĪ˾˴Ħа͵վĦв³ҪСʱ·һСʱ͵ˡ

Ī೵صʱףӻˣǸˣĪԷ
̫ãĪЩγ˿ûʲôθڣֻϽȥ˯ίؾܾҵ롣

Īߺұױʽ磺ȥ˳ȥ𣿡
ԣڿĽҲ˹ʮֹע

֪ĸЩҲ׼

ˡ
׷ʣС绹𣿳ûУ
磺ͦõģ˺ܶ࣬˵ҪģҪˣѧУһѧϰͽˣٶҪΣټ÷̼ææʵûʱ档

Ǹµĺӡ˵漴²÷÷ҲǵģôôࣿôҪһӰæٶúϢһ¡
˵ӦԹǱæɣҵôȱҲġ
˵ҼǵԹǸ㹤صģòСȥשɣ

Ϊ˼룬æȻ岻֪ҪæʲôԲһЩҪԵĻƣʹ

˿ףˡ

˵˵ϰѧȽʱ䣬ʱᾭ档ûиһܹⲻȥҺ˵ǧ
⺢ӣùѽֱЦͣҪ÷̵ļ̫ദҿ϶ȥ￴

һ˵裬ҾʱȥһˣһûС磬֪ģǲ
⻰һȰ裬˵ҲŲȥ÷Ӽңϴοջˣ´ʱ䵹԰С絥гЩӡ

⻰ԷģժϴˣǶǾͱ˵ģȻ˵ʱȽ϶࣬ǳ϶ġ

Ұѹܵ¯ϣ⵹Ҳǡ

#
Ͽ𣬳һ1İʦſα߽ҡ
ڵѧŵص㣬ΪصеʣȻѾĩˣʦҪѧУڣ˲ϰԤϰѧڽѧ֪ʶ

ѧϲֲϰԤϰͬȲչͶٵĻ
ѧһܵһԭþһ糿ѧ˵ӣȫ޾ɡ

ʦѿαŵϣ𺰵С鳤
ѧվһƶѧ𣺡ʦã

ʦĿѧɨһȦӵ˵ͬѧϺã°ɣ
ѧһ޾ɵʦ̲סЦټ죬پˡ

ġˡͻȻСȥĿ䵽һҽǸѧϣϸֲŵ顣
ȻϿˣӻͷȻ

ûзӦ⴫žžડڵĽŲ˻û̵ǴĴɤžѾˣǸСӽ컹ûѧɣѾˣʦϽҳѧҳԸȥ죡

䣬һֵӰڽſڣʦתͷ
̵˵ʲôߣȥѧǸСӣ浱ѧУˣ

ʦѧЩΪѵضԽ̵˵ΣϿˡ
̵һ㶣ʶǸŵλȥȻǸλûпգʵʵǶ

̵úӶҪˣ磬ѧ淢üˣ粻ƫƫһѧУ̵
ϴ˿͵س֣磬ҳ

̵κͰβͬѧУҪѧУѧܱܶ࣬סĶǸɼμѧ
˵ģһΣ̵ξͼס

ǵһ¿羪ΪˣпĿȫ֣εȫ꼶һڶʮ֡
ʦϲѧ̵Ҳ⣬Ϊ磬Ȼѧ磬ȷʵû˵˺ܴϣ

ͻȻ棬úѧѧϰӿȥɴϷ
ʦɸ֣ҲԸӣȥɴˣϣܼʱͷӾúܣԱ߶֮֮Ǳ̷ɣȥ

ԱƱҪãӱ㻹Ҫ
̵ĵûᣬԼϧҪˣѧȥڰɣ

Ǻ쵹ӣ͵Žʦѧ
ӽ쾹




55.   55    ˣ˽񡭡

ԭΪλϺ, ⻰£ʵʵվߵǰ˵, ѾǳϿҵؿˣ, Բ, ԭһΣӽԺ, һúѧϰ, ҲΡѧ

⻰һ, ̵, ʦ۾
罫ѧڣûʱ, ôʵӣԼ۾

̵Ҳܾ, ʱʦ, ȥɴ˵ʱĶӵ̬ȿ¡
̵ЦЦ˵ڲֻıʵá

, ҺʦȰʱ, ͸ѧʱôشģ̵°ͣƺڻ, ͻȻһ㣬˵ŶҼˣʱ˵˾, νȻνں˵⻰ʲô

ΪѧУǲг߾𣿡

£˶֪Ҳܲ³һһ㣬ǡý̵κͰʦ⣬ûˣЩѧ͵͵̽ԴЩѧŴŹע

봹Ƥסӣûܿöʲô

ϴҲϴ̬Ȱɣ͵һ䡰ҴˡͿֲµµĴ𣿽̵úýһ£뻹ûüڣǰȻһأϸһ˾Ȼˡ

̵Σ
ʦ

ͬʱҲˣ¼˭˲֪˭˲ѱκ˷Ǹڿ˯ʦ˰ٱ鶼ᶯ˰

̵ΪԼˣ̲ס۾ĸ߶Ȼûб䣬ֱع
ΣԲᵽµĴҵΪǶԼûиͬʱҲѧУ˺ܶ鷳ฺӰ졣ٸһλᣬӽԺһᰴʱϿΣѧϰײʦв.ΪƾѧУã

ڸ£ոջֻĽ̵βûоʮˬüͷѧУô㣿
ϣң봰һſֵĶ˸š

ָЩѧŭʲôÿģϽ飡
ʦûʲôˣȥѧǱƵ

ţ˵֣ɣȥҰ칫һˡ
⻰ת˼æǸ̬ǸʵĽ̵

ʦȥ֮ǰ⿴½Ҳͬѧʵʵȥ
ʵ쿴ѧҲܾȣ֮࣬ҲԤ֮СǸͬѧĵ˵ģķӦԺƽͬͬʱҲŰԼĻϰ߶šǸͬѧһǸɼõĺѧι˵Ҳ˵Щʲô
ĵѧܹ⡣

̲סпжϥлƽ绹һˣȥˣСܶЩģǸͬѧҲ̫˰ɣ

̵飬½еϲ͵ɢȥǵġ
̵ε˭˲֪˭˲ĻŹϴ𣿱Ͼ¿ȫǻѧİ

#
գѧУǸһᣬѧУ۲죬Ժһγٵλ߶ײʦΥУΪʰαؼҡ
֮⣬ڶȫУٽ֮統ʦ֡

ѧԲѧԣֶͨѧһ·ʽ棬˱̵ʶԼĴ֮⣬ڲ洵ѧУһʺƨΪ֮ǰ̫֣İʦҪ̲סĴָˡ

ѧ֮½ಽظУš
磡֮ö˵أͲ֣ġ

ûֱѧУľߵȥ̫ûȥѧУѧˣʡͲ֪ӵǶȥˣ»ЩȻҪ׼á
ϸճУûͱһȺװסˡԱߵ½̧һЩףϷġ

磬Ϊһȿ㣬ͷϳЩϲ磬ȵˣ㶼ȥˣôûȥɰⷿҲҲ㣬ûǶˣ˺üˣȥ˶
ûʱ򡣡˵һۣԺ󲻴ˡ

⻰һʯͶ澪ǧˣΪ׵Ǹһ£漴Ǻ磬Ϊʲô

Ҳ꺰磬ûǲа
侲㣬磡

ľߵѧУԶһӲѾ˵ſڣֱ߽ȥȺ.Ҳಽظ˽ȥ
ϰδƣЩһųȿ㣬ϹŴӣٵģϼŸ󡾵һԶȫ͸X뾳Ƶġ

ϰرǿΪ׵Ǹ꣬Ǿ

ֳѧУԱ߿Сϰ壬ѧУܱߵС춼ͦ˽ġΪ׵ٽֵļϰ嶼¼жš
һҰٻ꣬ȥ̣ٻϰ忴ѧ۸ѧѧҲŵ̬˰ļ̸ȺС찴һ黹Уڶ
ٻϰѧУٱʼգû֣Ҳû棬ٱЧ

ٻϰûзӣֻϵùѵˡ

ľߵϰΪԼʵʵַ֣ӦûеЩ.꣬ǽô£

ڵﻷһȦಽʮֹȵظЩõľƷߵ̨ǰǮ

ܹǮ

ϰϻ̳Ͽֵ˼ǮǮճ綯Ĳ.Ƿ׷ͿڴǮ̨ǰ 

磬Ұ㸶

ϰ壬ҵģ

ϰ壺
ǰһֻֻ֣ϰɫסˣĸģӽŵڣȺҲû£ѵҪǮڸôӣ

ϰȻ֣̿ɶͷˡ
޴ʱΪ׵ɫ䵭ƿе֣һʮԪֵRMBڹ̨ϣš

ϰ˿ϽʮˣٶȺܿظ㣬ľװôӡ
ӣߣȺ.Ҳಽظں档

Ŀ뿪ľߵϰ˿ͬʱֺ֪룬Ⱥľߵģ

һ˳ſڵʱľߵϰǸΪǸУһΪĵ꿪ˣ

ҲϷˣԺѧϰΪϡ
ͻСԵĻѧУɡ

ľߵϰ壺
յĲ.ҪаȰСúѧϰû

#
ٶڽ˵ĺܿ죬ΪףУ٣ͽһȥһB׶ȥ˹ʹ˳ǡ
ϱӣƾBУ֪ԼɼϣֱӷBУ䷿ӣϴƽʱڳлط㹤ά

BУʹЩȻ£ƾһȥƾôȥһȥġ
ҲƾЩȤǿҲǺܺá
ûƾһʰȥģشһȥǡʱ򣬷·һУ˵ˣȵƾ뿪֮󣬲ŷ

һȥǣ˵ϲЩԼˣֱӱȥˣԼʲôأ
ɼˣû뿪չ
ҽڣȥһԸģBҪ쿪ز٣һȥһȲѣϾ罻١

ΰ׳ĳǣϱӵһĻĻӰһԺ֣·𿴵ԼСⷿίؿš
ϱӵѲ⣬ʱ̲סϱӵԼ˵ִɵôȤ˺ô࣬αһᲱϵأǿ뿪ȷѡ񡣡

B֮ãǽ绹ĸĸĺܾˣֻΨһЩź粻һ
صҺ󣬽дţᵽB֮ãϣ´һܹٴȥǸʱϣҲܹڡ

ŵԣųȥ֮ڿѧǰյĻţٶȱ֮ǰҪһֹҲƽҪ࣬д˺ܶߵ¡룬ŵĩβҲᵽˣǴǰõľܾһá֡

ŵĽ⣬յõ

ٹúܿ죬תۼ䣬ӭ˿ѧ
ͶĳкСѧòԶ͸һΧǽ

кСѧͬÿѧڿѧҪμӷְ࿼ԣ˷ְ࿼ԷʧԼϵѧڷְ࿼пܲܿصУܲܿϸС

һܹ࣬һΪصְ࣬࿼ǰ50ֵ࣬ʣµѧֵĸࡣ
ûκطֵ1࣬ĺõĪβͣ49Ҳֵ1ࡣˣ֮ǰͽھӵǧǧҲ1ࡣ

ʷɵĳɼԭͲ̫ãοԸǷʧֵ˸ڵ2࣬ΪʷɱʾѹС鲻һˡ

ûѧãѧУ赸ӹ赸ȤСﶼԱ
ϱӣڳһѧڲżѧУ赸ӵģһѧ赸ʱûгְЩС֣ûűֻڼ͵͵ѧ裬ڼһѧڣ˲֮󣬲ȥġ

СѧʱʶԼÿͲô࣬˷ֱͲˣȻЩС֣ϱӣǺ˺ܶࡣ
Գһѧ赸ʱˣĪѱҲƨƨߵȥ

#
Ů˵赸ӣʮ֧۶һŮ˵һǳõ£һ˵ʡҲҪѹѡѡ϶ûйϵֻҪ˾ͺãһûѡãԼȤѧ

°Էʱдˮóڽ綼ѧУʳóԷҲȥзϴһ¡
ӳʳû϶ˣȦڶС鳤Ա¡

С鳤ۼ⣬һ۾Ϳһ߰ŷһ߳кӣ
ŷԱ£Ц˵ý㣬Ȼֻܶųԡ
С鳤զô
ʱ¡˵
С鳤Ц㰡ɶëûУ̫ҵˡ

˵˵ţڶС鳤һߵС鳤̽ԴЦңӣ˵ŮμѧУ赸
ҿеĶ£ûкʶ˵ô֪ģ

ûлشأС鳤Ȥ㻹ҪŮȫ淢չѧϰɼôˣ·ɣҪԺҲúãǲӼ
˼رõģʵҲ̫ϲ͹̸۽£Ǵ඼кӵˣкЩӻͬ䣬ͬһ꼶ԷӵĳɼãǻãԷӵĳɼôԼǫ飬˶Ҳҫ

ܻⶼġ

Ҳ⣬ֻЦЦԼȤȥԡңȥһء

䣬һߺȻһЩ˰ΪѧϰɼãʲôܺˣҲɶǰǶò߶ҪģЩҲǴʲôϹ
ҵüͷ壬ҵġ
̫ˣոµʱûעҲһ

ҵͷǷͷЩڣҪ֪ҲһǶڵϳԷġ

ţС鳤𣺡ңŮҲ˰ɣ
С鳤ԸԭС鳤Ըߵ̫С鳤ЩݹϵƽߵýЩ

С鳤˰ɣȻݹϵûôƷҲͦ˵ԺС鳤ĹϵҲԣƽʱһԷ֡
ҺҵϵԶҵ̬ȣǱȶС鳤Ҫ䵭ˣ䵭䵭ҵûԵԣƽڳ棬Ҳͷʾ⣬ֻżҴһ䡣

ˣ˽ƣڹһһʹء




56.   56    һͬѧǡ


ǰ˵, һȣʵҶŮģϾҪѧϰΪذ, ܲסʦȰ, ˵, ȥ̫ϧˣͬȥġ

ȻС鳤Ҳ, ⻰, ̲סĽؿˣʦȰǸӰúú

ǿɲ, ʦ, ҪǾܾҲ̫֪ôˡֻܺúˡЦֹҲֹס, ʦ˵ѧУ赸, кЩʺû, Щȿֺؼ˽ְ֣Ƶġѧϰɼһʲôãѧϰûйϵʦ, ѧ, ˵ʱ˷ʱ𣿡

Ȼûеգ϶ǺüĹˣ˭Һʲô, úܡģǸϿ꼶һҳ۲ѵҼҺӽ

һԿٰǷɫʵڲÿ
С鳤Щǵؿ, ֻܹӣ˵˵ҲҪģǳø߾Ϳȥ㣬ǽһҿĺӡ

ҳЦЦȥνˣϲʱ򱨸ȤҲеġ
ڣʣһķʵû˼ȥҸеĸӣҳԱˣˡ

С鳤ҲҲԱˣҡ

ƼǱ뿪ϵǵ⣬ѹô꣬Щĺܣ㷭ˣʵˬ죡

ʹ죬ҲѰֱ߳ʱ꼶һܾ Ҳ֪ĳЩҳ̧ܲͷ

#
ܿ͵赸˵ӣ˵صѧУ赸ҡ
ѧУ赸ӺѰ༶μѧУͨ赸С鲻ͬҪѧУģʦǶѡСԱǱȽϸġ

ʱ磬ѧ赸˳ӣܹĸʦһοĸѧ
˿μ䣬Ͽεͬѧӵ赸棬Ŵ濴

ʱֵ硢ĪǧǧаһŮͬѧһȥ˼򵥵Ŀף˸ֵ赸
Ȼк󣬽Ϊ׷ƾ赸׵Ժ󣬵赸ӵģӻڣ֮ǰΪα׼ˣⳡˣȫûѹˡ

Ī֮ǰûнӴ赸ûлģǽڱʱġ
ǧǧǸˣͬĽ赸ӵģ֧ͬĽģҲû赸ͬĽֲĪģֻԸոļֱǲֱӡ

ǧǧһԼͨΪͬĽĺòãȻͨ˺Ҫʵϣ赸Ӹ߻͡
ٺãҪǸӰˣˣҲǲеġ
֮ĲãǸӸûģϾ費ᣬʦԽ̵ġ

ˣǧǧԼʮ㣬Ҫ֪ŵǸӸ߻ˡ

ĸʦֱǰѧȻѧǵͷʾȥ
ĸѧ뿪Ŀ϶ĸʦֱǵĿ˱ǡ

Ī˱ϵһ桪ְ߲ݣƵģֽҲܽӲһ۾֮ܿǰûѧ赸β꣬ûлûıҪ

ǧǧҲһʦûκԥ˱ϻ˸桪Сĸм䣬ǺȺҲ㹻ⲢܳɹͨˣΪߣûƣƤڣٸǲֱӣȻҪ壬ֻҪǿԺԵġ
ܿϧԱߵСһֽӲ֮ǰûйӣûУʦԥûУֱڿ˱ϻ˲档

ͽͬһŮͬѧйоأСѧѧ赸Ȼһ㣬ʦÿĿ˱ϻ˹

ѧĿ˱ĺܿ죬ѧ뿪˲Ϳϡ
ֻп˽Ǹʦ˵⣬һѧʱûڽĿ˱ϻͨȦǲͨĲ档

ЩìܣСأ֮ǰ赸յһѧҪ֮࣬⣬ЩС֡
ÿʦ˱ϻһ棬ʦԥǣСĻǳãͶȸǱĿǰ˹ĺӶҪ㡣
˻ʦԥĻıѧʱЩѧ֮ǰѧ֪ûС㣬һһЦѧʦݣȴͣķǳ㡣

һѧ׼ҽܵʱ򣬽ĿʦڽĿ˱˼õĽ

ⳡܹһ磬ٽѧʱ򣬿ʦȫϣμӿ˵ܹʮˣͨ˵ֻʮˡ

ʦһ֣ͨڳÿѧܽš
ۿʦڰ˸֣ûԼ֣Īֻ˲Խ˵磬Ҿҿ϶ˢˡ

û˵οĪ뷨һ£ҲԼӦñˢˡ

һͬѧǡ

⻰һ뽯绹ĪЩǧǧʱȭͷգһᵽ㣬еϣһ
һˣ֮⣬кܶѧͬϣţһԼ

硣ʦһ֣΢ЦˣϾͨ赸ӵѧףǡͨѧҲҪ̫Ŷ費ܵѧϰǵֻܰڷѧ֮ζǻѧܶ࣬׼Ŷ

⻰һܶѧʧ̾ٲͨѧ˷ܵ

ۣ磬û뵽㾹Ȼһ̫ϲˣĪ̲סϲ㣡ͨҲ֮УϾôã
Щ˼ЦЦҲȫû뵽

Ī˵ǺӣΪأͬʱΪ˰οûͨĿӣȥСҳԶ
û飺á

˽֮ʦ򵥵ʰ뿪ˣڳѧ˵ĸˣźź˻½½뿪ˡ
ֻǧǧѧ뿪㶵վԭأӲ赸ҿ·ոյһֻһΣڻûпˣ˽Ҳûг

ఢɨ·һĩٵ飬ܲ³Щ·ʱĶ˵ͬѧ껹ģѧԼú裬׾ͨġ
⻰һӴǧǧʹسఢ̺𣺡֪ʲôô֪ûͨƾʲô˵ûͨôߣѵǿžͨ𣿣㣡

˵ఢһۣƴ¥ݿȥ

ఢ̱һ£Щ޴ɨѣ˵ʲôѧͨ˹
ŶͨΪʲôһҪ˵Ŷ

ఢܾţҡҡͷ㲻Щѧ̡

#
ǧǧʧǵڻؼҵ·ϣĲܺ£֪ؼô衣
ʵû赸ӣ赸Ȥ

֮ԱμӣΪҲμˡ
ͬĸȡЦ磬˵ֻҲȥ裬ҲԼĵУְ֣

ǧǧҲȥ˵ָݣһͨ
ͬ˵һ赸ӵĽ㣬ǧǧȥȥǶæֵ㾭顣

ǧǧĶˣͨ赸ǼȶʵԼμͨˣǲڴ˸Ưķ̣ѽڽ£
Щ꣬ĳɼһֱȲ磬ѡһͬĽ˵϶û⣬ôߣǱ

ӣǧǧĴôҲŹᣬһҪμӡ
˵ǲҵǸʱ䣬ѧϰ϶Уȡճ硣

ΪӦ˵ʦȰμӣͬʱѽһĲֵ
ҲμӣŮаٷ֮ٵʤ㣬ʱɲҵˣ֧Ůȥðθͷȣý磬Ҳ̧ͷ

ǧǧĸʱЦݣϵ֡
ǧǧ㲻Ҫʧ

ǧǧֻһ⻺β׵𣬼Ƥ
ú¡

#
ΪĪѧУСﵢ˶ʱ䣬ƽʱҵʱѾˣſժˡ
裬һˡ

ôô
ĪСЩԡ

ҿһֳۣˣ
ЦģҲϣһżһ

⺢ӣ˵ٳЩɾǲ»㻨Ǯˡ
ͷߣ裬֪

ݵʱ򣬻ûʣͣ½ŲЩң裬㲻ûͨ
ѧʱ˵赸ӿ˵£ҵԸһʣ쵹֣Ȼû¡

ʵϣҿʱˣûʡýӣѾͷϲǣͨˣѾͷ϶Զ˵ͨˡ
ǽ춼ߵſˣûᵽ£϶̫á
ҲԸʹûʡ

ôʣûзӦʶ˵ûҲûϵĩҴȥȤ࡭˵꣬ʲôժ˵Ķ͵ͣŤͷ磬֪ʣͨ

ͷţգһһΪͨء
ЦˣҶȥȤˣ㵹ָʡһǮ

˸СԱߣժˡ

Һܿͺˣðæȥдҵ
ҽμӿˣһ綼ûϿΣ˵ѧûмͥҵ

ȻˣҲܾժˣԼȥвˡ
Ѳժ꣬ԺӰѲϴˣŰ˶˵

Ҳˣͣѽ¹
ͻȻǰʳڿ࣬˳˽һ䣺磬ǧǧǲҲˣ

˷ŵߣţûͨ

ҲϲʱȵˣᣬиеĿС
ž.ž.žģ졣

#
磬ͷǺæӸմ壬ͺǰȺõķȥʳˡ
磬ʳ˲Ǻܶ࣬ſյ£߳Էϰ෢£һЩ˴ŵСԡ

ûڣͻȻһԼŮ𣺡ӴӣգԷѽһ𣿡
̧ͷһЦС鳤ҡ

תͷʳܣ°಻ãʳﻹкܶλöǿյģûҪＷһ
ʵûҶߵģȻողҿڣûֱӰС鳤ߣӦҲҵ˼

ôҪ

ֲЦˣʳǹҺûܾճһܵЦֲǲʶôҪ¡
Ұŷ˵

С鳤Ҵ̴̵£ϣ˲£ûڣС鳤ͣ¶Цؿңĺ˵赸ӵˣҺͨû

ҳԷĶһ٣Щ֣С鳤ҹ֪Ҫ£벻˵¡
ͨ˿ˣǧǧûͨˣԸ÷ζҪըˣ϶ҲǶߣôˣ

ԥ£˵ãͨˡ
Ա˵֪ǫ飬ãʵģ

䣬ҵ𣺡Ҳʲô£ͨĵ׶˵ͺˣΪСѡ̲ס˻ɺӵļҽ̵ôġ




57.   57    ðײرġ


ȻҲûָ, £ҵĻָҲˡ

, ҷǵû, úЦ, ѣһ赸ŮûҪСϷѡ
, ƽնǧǧҪ, ĽѧּǣôҪ, һҪһҲ֪һºӵ, ܹļޣǧǧԸСѲͬ, Դμ赸ӵʱһе, ǧǧѹһܴ, ѡĸҲпԭ

ұ˵ػңһ뵽֪ˣǧǧȻӲһٶ
סͲ¥ʱǧǧʱص¥İ, ҶʱûȤ, ĬĬŷҲӻ

ĳĬҿ飬ʱ, ǵûӼ˵˼䣺ڿ, ѧϰɼòһƷкãСС;ѣŮӣԺôŶ

ȥ߼ԱߵҲԵòˣ˴գһ㡣
ˣ
š
ˡ

˶УѵƵӵ£׼뿪ȫû˵仰ﰵĳһ䶼ӦһԵ뿪㣬βӴñ֡
Ժڵϸ˷ܵĺΣߵ㡣

ҡ͸ոհĳͬŸˣҲģ赸Ӱÿѧڶģûпûϵ»ؼˡֻҲҪȰһ䣬ƽʱҪúý̺ӣһŮӣĲҪôǿܾûʲôԺˣǿɲˣΪǵģû׼嶼Գأ

֮ǰҿںӵϲƽϣָգŮԺ.ŮĹƢٺãԸƣҲ̲

ͣ½Ųͷݺݵң˵ӻ£ûӦ䵽Լϣ޶
ӦսҶʱֱӣҲˣ˲ս״̬˵ôˣ˵ȻҸ㽲ҪǻˣһмأǿǶĽϣź㣬źӻСϽֻϰ߾㵹ãı¿ηΣ蹷Ƶķҧһڣ

ѹ˼꣬ڴ˳Ưķ̣۾Ĺâľˣͦأ͸һֻʤ̵Ľ󹫼Ƶġ

˵ĻҴԭⲻ͸㡣ҶҾ͸СһЦʱĻȥѧУ赸ʦͨ赸ӿ˵ģЩѧɣ
Ȼû˵ڳ˲ɵӣϵǰͷ˵Ļҵ˼ǧǧʵûп赸ӣ˭ѣһǧǧǾѰζˡ

û룬ϵ˼⻰Ӧ˵ԼɣΪ㺢ӳɼãͲѣҿ̫ˣܲûͨѣ٣ⲻ֪ٵľǼٵģԶģ

䳰ȷһ̿ʼվΪұƽĪѧͺ˵£˵Լûͨ赸ӵĿ˺źͬʱͰһŮͨˡ
ӣҰﳰʱ뿪ˣһֱûпֲ裬óͷῴҳˣںĻҵ/ŵĿڣҾǡžһ˵

ȷʵٵľǼٵģԶ棡ҹŮҲ赸ӣպúһ𿼣Ѿͷϣûͨ˵ͨˣѾͷȻǺѣ棬ûҪѰɣ
ɫˣʹ죬˵ңҲżû˵ŮѣҲͨ˵̫ˣŮأ

պǶȤζɫЩزŮ˵ֻͨʮˣҲŮҲ̫˰ɣҽʱŮȥҽԺɣϵϰ

ⷬ·һˮҽ˸͸ǱȻջ˼
ȻԸϣĪȷʵûбҪｯѣԣӦͨ˵ġ
տڿ˵ǧǧ⣬ָֻǧǧ©˽ֵĻǻã
ҺһëǸǮǧʲô۶Ӱ

ǸԱдˬӣ⾫绹벻˯˰
˯ЦˣСһƽˡ
ĩˣ̲ס˵ģӣҾԸ̫ˣô˵ʲô㶼ģҸ˵Щ˰㲻ͷʺö׵㣬ʵʵΡ

˵䣬Ѿ߳üͻȻعͷ͵ضζЦͻȻˣѾͷ˵һνȥĸ˿ԣѾͷһ𿼵ģ磬ǧǧͰһŮͬѧǧǧûͨŶ

ɲǼ䣬ҵɫɷףӡ۵һµϡ
㡢˵Ӳµ˵Լ˵ˡ

ЦȤζ̫ˣҲҼҺã©ǧǧ֡
˵ţҵ֣ŻĲ뿪ˣһɫҴʳ

ҵ߿ָʳô󲿷˵Ŀ⣬յ񲹵ʱɲ·ת˵Ŀȫҵϡ

졣

#

峿Īѧʱ·һǧǧһŭؾǧǧĶ䣬ǧǧһԴһקֿһ

裬ңȥѧУˣ
裬ˣ

ҵ߿߿ͨʲôͨˣҪûͨ㶪ˣԺҲˣ
裡ˣȥȥ
ǧǧ޺š

զŶĪŰӣĿɿڴؿҾǧǧԼ·ЩµԼĶ䣬Ҳ䣬ۡ
Ȼϲǧǧʱ̲סͬ

ԱߵĽܲ³ô¡ϻؼңҾͺͽ²£ҲڼðľˣҹҪȥѧУȷǧǧǲͨ赸ӵĿˡ

Ī˽Ĳ²ⲻզࣺǧǧҪ군ˡ

û˵ǧǧȻҲɺޣһжܡ
ȻĪҵʱѾʦȷϹˣӶǧǧһᣬ˿û飬קǧǧԴǽײӣǧǧͷϾͼ˺졣

ʦļŵʹȥݣȴһСʦ˾ţ֮
ҵĸ߿áǧǧĹǺʦʧȰѧǾֵĺӳһƬֳ

ʦˣϽܹʦһһߣˡ
ֵʵ̫ˣ糿ѲӵĽ̵Σԭί̵ֺЦ˿Цã˵λҳûн赸ӣ𣿺ӶҪˣ֪˻ΪҺɱ˷ŻˣҪԴ

˵ɲһСС赸ӵ£غ˵ϣ
⻰ûҸκʦ˵Ļǧǧ˵ѵ»ٶع⣬ʱ򣬲ڹǰ̧ͷѧУʦǰ̧ͷˡ

ԽԽ޲ðǧǧ˺룬ǮԸƤˣ
ǧǧʦҳȻ򲻵ǧǧͿûͣ£ڳʦƵƵü

ļҳѧУȨϳȥϳȥܽ⣬ǧǧѧûؼңʱ򣬾ûܻĺˡ
Ϊ˴ӸԴ⣬̵˺赸ӵʦŰǧǧӽ赸ӡ

Ȼۣǧǧǽ赸ӣû뵽ġȻǶǧǧ޵ĲУҲüþգûٶǧǧѣͬʱҲӦʦؼҺ󲻶ǧǧʹñ

뿪ѧУҸæϽϣƨ.ɻûأܶסµգգҸ㽲ŮˣҼǧǧ赸ӣϻȥŮ
ּеظ˵ŮͨˣŮҲҲͨˣҸ㽲ɱŮˮ

רµҺգ
ϵĲúϰܹ࣬˵£в

磬Ϊϴˢʳõ裬ڷ˵ǧǧ赸ӣŮǸĺӣյŮˡ

պңϾˣǴ²
˲ͷƵҰ̫ŷȥطˣҴС鳤أԸ̸¡

ʵ²ʲô£ȻǧǧˣǸӣʱЦҲ͹ȥˣö֮ҲˡҸߵĺܣ˼Ҳ֪ᣬ˶䶼ˣ˲òģԼҺǧǧ¡

Щͷкǧǧͬģ߸òԶģɿ糿ҴѧУ׳۳棬ҳˣҲһһʮض˼ҳ

ķɿ죬ž.ž.žģԭǿϵģһ޶ϵϵģҿ
ⱬըԵİһʮʮ٣ԱԲ໥ʶ̶һڣ󲿷ֶ֪¡

Щ˻ãµʱ򣬡ŰһҲ͹ȥˣЩ˾ͲһˣȤζ˵ңҹŮƽ˿ɽ赸ӡ
ûвȻЦҵ赸ӣ˷ѧϰʱ䣬û취ӣҺҲû취ֻ֧֡

ЩЦζ˭ûдƣ͸Сһϴ˷Ц﷦ζĵζƷЦ

#
¸ǧǧûдκκôѧУֵ³˵ͬѧ赸ӵͬѧȫ֪ˡҶ赸ӲԼͨ˽ȥģ衰ơʦͨġ

ΪˣûһĽֻÿЦͬʱ࣬ûԸѣԭύͬҲڿϻߣʽ

ǧǧ֮ͳĬÿͷѧϰѧ赸ӵѧѧ裬ʲô۶ӡ
ڵ͵ǽģܿ죬¾ͱѧϰ嵭ѧٵʱ˵һ˶Ѿû˻żˡ

ǧǧŵеһ׶εɱ䣬赸ӵϰأ̶һѧ϶׸ⲻҪµʦָϱԼĥҪרҵĶ࣬Ҳܵķɿ죬ܿ׷赸ӵƽߣ˸й˵òվǾһķ羰

ѧĩʱѧУӵ깬赸μӱĩԺ赸ʦ赸ӵѧȥĳ
αģܴ󣬳˱ǡеѧμӣڵĳǡеѧУμӡ

Ȼ֮ǰ赸ʦдѧμӹ˱УıСģġѧţڱǰⶣѧƽ̬Ҫš
ⳡ裬ڶΪҪ̨׼ϳʱ赸ʦŽ֣ǧҪţ̨˵ײˣ⡣

ӣССıμӹ٣Ȼӳϳʽɨ̨¹ڡ漴Ŀͣĳˣʦ˵µĹڶǴײˣôĿþررεİײˣðײرһˡ

ϸǿðײǵʲôȥ
գۣǱ߿ȥʱǿİײ˵Ĳˡ
Ǹλظɨ˼ۣûпϤס

μӱѧУżٱҪҪŷż١ߣ깬ҪƱֻһͨѧҲŪƱ

ֻǿˣ롣




58.   58    Ŀɻвá

翰ܿĿ, èһߵķȥ
ϯˣͼÿԣһ, ǵúܶҪŲλ, ЩƢû, ЩƢõľûô˵ˡ

УƵĸأ, Ͻȥ
֮ǰ, ͸ͷ, һƽյ, ˾ϹֵǸʵڲ˼ݡ

ܹ깬ƱٲҲĶȥ, ̬ʵϿң˾ƢҲ, ֻһ, Ų˽ȥˡ
ѵص˹ϯһͷͣ½Ų̧̨Ͽȥ

˿̣ѧ赸Ѿʼ, һŵݹ, ȻͲǺܴ󣬵ǳԱĶȣǳԱĬ϶, ǰ漸ѧУ赸ŶҪ࣬𺳵ǵ衣

ִﵽ߳ʱ򣬹𽥼ԭ͵˶ʱ˱, ÿһﵽ¡˵ͨ泩ˮĹôܵĵĹ˰żĹڳÿһ˶ˡ

̲ס̾

ǸСĿã
ǰ츳ǰùŵʲôãǴ۽ˣ
֮ǰһжڣҿе

Ա˶ԽĿޣƽմ˪·ӭ˴죬ԹĿ׷ŽһһЦÿһϵԼûвᡣ

ｯ˵ġ
ʦѡҵ裬ʦҺ£˵£ʵϣһЩ£µʱֲãʦҵ

翴Ǹ赸Ӱﰵ
ֵĺܺãΪ㽾

ͷ׷Ǹ赸Ůһһţκһͱ顣βĹƽϢҲϢΪһ壬һβ

ͣϢ̨ҥԵĵƹⰵϯ

ѧʱ赸ʦϵļ޷Σ˳ÿһԼѧǣӵĲ
һʦǿԼ׹Ů磬治ӣʦǳ⣡»ؼŬ

ЦЦллʦ

#
֧赸˳֮Ļϣ漴ٶһѧУ赸ϳˡ
ԭԱߵϸֳ˷ܵɫŮѧУ赸ӵģոտԱߵƴģǸ˵˵æļţʱϴǮ

Ա߿ȥվĵط˿վһˣǸüĿв֪ȥʲôط
ȥط𣿡Щź̨赸ʼˣ룬Ŀæ׷ԼıŮȥˡ

ǵ赸˳򿿺ûú󣬾͵˰佱ڡûκģѧУ˵һ֮ǰڵһн׷ڵڶ
Ŷȥ콱ŽЦĺǲá

վ̨µĽ￴ǲõԱСȻʧɫЦݣٶȰ¿š
ԱߵǸתͷָոʧٶȳԱߣһϲ˵УŮ㽱Ҫ̨콱ˣæġ

ʱ̨ǰ콱ϣСŽߣ˿ʼ㽱ѧУ赸Ŷӡ
ſ𣿡˵ţĿ˵ĳ̨ϿȥᵽԼŮѧУԱ߿ȥУԡ

ֿںԱλÿտҲոǸֲˡ
ˣôû

˽ʦһ˷ܵѧߣ߱˵ν3000Ԫ3000Ԫ꿪ѧѧУԽѧķʽ̯ϡ赸ҪŬŶ
ѧӦš

УģʱУͣ깬ſڣʦȥ߱˵ڳϵʦʦȥСˮˡ깬ṩ赸Ŷӵˮʱʦûйǵ㣬ٲԼˮѧ඼ӳʵڡ

ĨĨͷϵĺ̫ˣ赸ӳԱϵױˣϵӦҲ⣬80ĩĻױƷ־öȲǺܺãѧУҲûôֱʸõĻױƷϵĶʵķ۵סӰһЩŵƬ

ڵԼһǱƱȵӰŮò˶١

ߵ깬ĴţŮĿⶼ깬ſһɫĭסˣĭﶼʱܻӭİ¿֡ȵȣ˽һŮʱ֣׷׷ڳĭ

赸ʦɨЩϣĵҲ֪ĸѧУ׼ģֱʣȪˮͲˣϣһǮһƿء
赸ʦţѧͣڴſڵУߣǰŸ̤У¥ݣ羪ϲ磡ô

ԣ赸ʦ濴ȥֻǰվһüĿ꣬űߣһĭװŵϡ
赸ʦӦԱߺһˬʵǳѧ赸Ӱɣѽոʵ̫ˣǴ˵ңҲ̲סȲʣȻҵĸУǲһ㣬ЩСߣǾӢѽ

赸ʦԴͷ˵һԼʮˣ˿ϵݸ赸ӵѧǸͷ󺹵ģôã϶˰ɣϽƿϽʡ
赸ʦĿ䵽˵ϣŨüۣϷʽǺǡٳöԣƴһȫû˧ȥһϺ˵ζ

ȻϺ˵ϵĴȴ¡ŷʴĻ̿㣬ϵźɫЬͷšŶƵġ
赸ʦæˣԼѧϣʣĸѧļҳ𣿡

ͣµϵĶԴ˵Ůû赸ӣ֮ǰҽ˵ûͨûйϵģ֮ǰѧУ飬ѧУĸʮ̣μӱܹ֪һһʲô赸ȻѾܾˣҵﻹ̲סΪǺȲʣ

һƨνĵĲһ죬赸ʦⷬƨĵһ㱣ðβŷӦ 赸ʦϣʣԣ
赸ʦĿ䵽ϣ赸ʦⲻǿæһ磬һˮûкȣ׼

赸ʦ˸Ľϸˮ飬Ĵ͸ġ
˽µİɫĭˣŷϣдı飬ϰУô͸
ģ赸ʦ룬Ⲣɾ衣

û˵ˣ赸ʦ˵ʦĪľ˾ˡ
տʼʱͷǳȣĪľ˾˺󣬸ǾȣôҲ벻ôյһ飬ͬʱġ

赸ʦȻѧУ赸ӵʦҲͬʱγһ͵ʦԽ˵ĪȻ֪
֪Īľ˾ˣ赸ʦĽ˲٣ڿĵľٶøбͷҲŤܾĪ˾˵ĺ⣬м˵Ī˾ˣξͶлˣЩ϶ǮңһȥѧУ룬Ǯ㡣

Ī˾˴ЦȻŨüۣͦεģüۼôôʵЦйɺ˶ɲֻ˿ʮ
Ҷ˵ˣǿĸУϣѧʵ㣬̲סеļ֮飬Ϻȣûб˼ҪмʦͰָҰɣ

ǹȻʾˣվߵûסһۡ
Ī˾ȴΪЦ⣬赸ʦЦЦĻ᲻֪˼˿ʮˣʮĸûȢţԶ⻰û⣬ֻΪܾЦ

Ī˾ˣῪЦȣʦͿˡ赸ʦ˵ûиԼȫҲӾܾˣҾʹѧллѧˣ

ٺ١Ī˾ԴɵЦôô¸ҿ˵ţ˴֣С磬æ¡
ĩˣڰɫĭϣΪȰϵݸ磬ӣԱ߱һֻ޳֣ɫذԱһƣԼռݽߡ

⶯ʵ⣬ڳ˰綼ûзͷһ˿⣬·ֻʱûаպȲСİԱ߼һƵġ
Ī˾ƳһۣǹˣǵС˼ôܲ
Ҳûƽϣ˳ưϵݸԱߵŮ

ƿѡ񣺡ºͽϲĸ
翴ƿһۣشٶ𣺡ҲԶߣ׼жࡣ
˶٣ֵϲָָԶޱŵĭ䣬ѩҲС

磺лл硭׼ܵʲôѽ
š򴽣˶٣ֲһ䣬ģǻϲЩ

ƿ϶ߵǸޱĭǶƿĭ䡣
ȥѩĿ϶ԱߵŮ˹Ľ˵磬ãҸöˣҸ֪ң

˵䣬𣺡ϲ֣

ͷǰͬѩ⣬дͳϱʱ³ˮζѩɿѩ⡣
̧ۣĿ䵽ϡ̫ˣͷҲϸϸܵĺ飬ǰͳ㣬һ˫ɫķ۸űʯƵģëֳէȥ߳Ƶġ

ϴĵȫϱߣһ±һʴ󻨹ϥ̿㣬ϵһ˫ɫϣԱĪ˾˵ĴһޣҪţǲֱӡ

ϱ˻ϱϲ

ѡ֮ߵ赸ͬѧٶȴ˹ֺõؿ磬ѧŽһ磺磬𣿡
ָָϵɿѩ⣬ڴ

ޱƳһۣɿѩԼ
Į˵Ҳ硣

ȫû뵽ܾŮͬѧ۾漴Ϊܾʱûסһ㱡ˮ
أѩޱŵĭߣԽ磬ȷʵкܶģҲС

ãĸ˶ϵ

ߵĭǰĸоЩԾͣ½Ųȥ
ֻ鸴ӵؿԼĿɻвţʧ

ƺ˵ѵûζѩ⣬һ˳ֵ£ΪʲôҪܾ˼СŮ

类ƵûһżֶЩӲ
ûмԼıЩɱ۲磬ԱߵŮͬѧϵѩˣóԣû㣬ĭãĭĺóЩ




59.   59    ̸

⻰һ, ɫЩôͻȻˣȴûҲûзƢ, ֻΪԭ
ŻίĲеŮʱҲüЦ, Сܵװѩĭԡ

Ѽѩӻĭ, ͬʱԲŮԼ
Ů, һɿѩ, ׼뿪ʱ, ʹ, ӵĭѩ⡣

ȻûõôӲû, ֻЩ

ŮЩƣ²û, ֻýǸ, ѩŻô㣬Ϊܳˡ

Ϻѩַβʱ赸ʦٴθĪ˾˸лû˵, Ī˾˵Ǹ, ʦ鷳һ𣿡
׻˵úã, Ǽ鼴տʼĪ˾˴󷽵ĸѧṩϣʦ;ЩԾʾֻǵΪѧĸУԼѧǵ赸úòġ

Ī˾˵鷳ʱ, ʦ￩һ

ʲô飿ʦüͷʡ
šĪ˾Цֻس￴ҵŮȥվкԶһ·ⲻ˳糵

ԭֻôС£ʦ˿˵ûģУϻкܶλãȥҸλ¾ͺˡ

ԣҲԸ˳·ȥģºˣʱ˳·Уȥֻǽʱ̫ˣ绹ûüʦ˵Ī˾ôһ˵ˡʦѧ׼ϳʱֻ磺磬컹ʲôҪûʲô£ξ͸һȥŶ

ͷ
Уλúܶ࣬һֻСһ׮ʦ˵ͬˡ

УϣƽһıȽϺõŮһĪ˾һ
УԿĪ˾ˣüͷ壺ôҲˣ
Ī˾˺ЦĿȴ䵽ǰŵʦϣþûȥˣҵСŮˡ

ƳһۣĿ׷䵽ǰŵʦϣ͵ͺ

ߡĪ˾˾Լܵ˺ϴСӣʲôأ
û˵Ī˾˵Ҳ˺ôɣϡѩǮҲһ롣ɲ

ջߣͷα۾ɡ
Щϻѩʵûйϵǵ赸ȥҲ뿪ϯȥ˺̨赸ӵĳԱԹټһ깬ȵˮûУڱҲܳȥһûкˮˡ

ٿ磬ȻûбԹͷ󺹣촽ܹóʵĲС
ֻȥˮҲ֪ӣϲҪǶҲ첻ڣҲԸÿŮһƿ
Ϊڻֻѧ䲻ôѩ⣬ҲýԵɣ԰ϣĵãæͻ˳档͸˵ģû뵽ͻȻı⣬˵ʲôҪȥŮ֪ǰŻȥһˣ첻Ҫȥ͹ˡ

Ǻ񣬹ʦ
Щ粢ȤɵȻЩСǮҲ̫࣬ȻԸһ룬Ȼ赲

赸ӵСŮԬǵǰڿλãԬڿǱߣСһͷܿ󷽿硣
ŤͷۣĿ䵽Ŀϣһ˲ָϽ˻

ջĿ⣬ǱŲŲԺʣ磬ôǰûм簡
ԿСŮĿ䵽ͨͨϣΪǳ̫ȵµģ˳ְѴЩʱˬķӴⴵ˽
Ҹ飬ƽʱҲûʱûм

УǸа
ˡ
̸𣿡

ԣһ㶣ЩȵؿԬ򣺡ų
зûƣ̸Ҳ̫ˡ˵꣬͵غ֪ķԬͼԣɻĿ䵽ԬƻƵĺͨͨСϣ̲סʵԬ

ûд󡣡˵ϺͨͨģԬ˵һûеĻæʣҿ𣿡
磺

ŻûȫС̲סЦ˳ԬŶôʱͿʼ̸˰Ҳ̫˰ɡ
ԬظͣЩأбҵͽˣȻҪУҲǰɫɫҿͦġ

˵ѩˣԼȥĭѡϲԵĿζٶʵ̫ˣһ¾ʹĵ㡣ͷǸһĸ磬ϣԺһϹȻ黹кԶǿǰ˽һ¡
ÿᰡľ͸Ƶģ̫ˣ

ԣֱŤͷ󷽿ȥλϱĿ񣬽϶£Ļ̿㣬䵽ϵĺϡ
漴ջߣ鸴ӵؿԬ
Сʲô

#
УСǻصʱѾȫˣ赸ӵĶЩʮһ꣬ʮСʦģ˾һſڲ뿪

ͽ³ʱ򣬳ʦ˾ʣסıȽԶСû³ˡ
ʦȻ֪ĪϾʦѧ˽ôϸȻ֪Īס
Ҳ˵׵ģ˵ǰ棬ǰһ㣬ģҼǵ·ᵽҺʦ˵ͣһ¡

ǰĽۿУ·Ͳ¥鿴ȥֻλϲ̩ɽû³˼
ǡʱʦ˾䣺û𣿡

ɫģǰ棬ƻҪʱ䡣
ȻʮСǾ˵ģȻܲµоΪʲô꼶ʱ֪ǵ䣬ҲûĪ˵˾н飬Ӧûǵ

ʦ͸˽ˣѧУĵŮʦöʦ֪ʦҪȽϸߣʱңһֱûп̸

δȢŮδޣ˴ƷҲҪܴһҲǼ¡
·Ͳ¥ʱҲʲôû˵

Ÿ³׼ߣͼűƿˣҴ˳
Ȼ֪ŮǸѧУȥμӱģôûлҵĵĲУһĻˡ

û뵽һŲ磬Աߵ硣һ㶣Ӧʱ϶ʱӿϲС磬ˣ
糯ЦЦòʺã̺áͬʱˮݸǸеۣͦóԵģ㳢

Ѿܾûмˣϴμ磬ǽʱһźЩ꣬ȻһĻ١󣬵ڽҵʱ̫ࡣ
μ棬ŸǶ࣬һһ䶼ܿóܹõļҽ̡

⸱ģοӹˮ˾ͿˣɶҲŶ
ĩˣﺰ֣Сˣ

ɶﴫСˣأ
Ұ죬߱ˣǳû
𣺡ûʱ̫ˣûʱġ

ƳһۣӣȥμӱͰˣ˵õİɣ
糯ͷⲻͰְһϲ

ңϲǾϲ´ˣҴææģɶûУøʱŹǣСϲԵĺŹǰ

˵ţ磺С磬ʵûˣ̶ˣҲ򲻵ﻹЩ⣬ȸӦһ£
̣ô鷳˵ǹ˹ֳһЦﻹʣ𣿺þûͰ跹ˣͳͰ跹ɡ

֪鷳Źô˵ģͰ跹ôó԰
¾˵Ͱ跹Ҳ·ԡ

ʱҲˣһ磬ʱ۷Ź⣺С磬һѧûֳ˲ٰһ˵ÿ죬û뵽վԱߣǸСӡ
˵ţߣ߱˵ȥ壬忴ûг

Ͼ֮࣬ϲ壬绹û뿪ʱ򣬽Ҳѣӹ
ڽ룬ûоܾˣӳ̽ͷ֣˰˺ܿģӳԷ

áأзִġ

ѵʱ򣬲ŲСѧʮıѣȻĶ֣츳̶һЩʱգڽļҽпãǺܶѶģοŸŲá

ںò֣ߣȶ˸ڼо𣿡
翴ڳشûУûлˡĩˣֵܻͽһӡ

ʱ򣬽Աߣ˲ؿ磬Ƶĵƹ£ԿʹۣëڵƹӳͶСƬӰһش̡

͵ط֣꣬ıࡣǰһԱŤ˵ͽһӡصꣿ
һı䣬ڵѾϱӽʶǸĳΡ

Ӧø˵ģɲ֪ģȴ˲
ԭΪĸıǽ÷ĸĻϣʵϲǣסᣬδҪѧѻѣ£絽ôɱģ

벻ȴĪЩġ




60.  60   ·ʲôġ

Ȼ츳, ûоרҵѵҲûоУһ, ûĽû̫⺺, żߴ, ˮ

ֳʱ򣬽һһ, ռϷ硣
ʱĹȥ, 𽥷־ƲԾ, ԭѹƵͻȻ, ûзӦʱ򣬳һڣ

һ, ԭΪҪ࣬, ˳ʿȥ, ȴ簵ǱǱѾõֽڳԵˣ

ѽһСľСӵĵģϵЦȴûб䣬ûнʧڷ, ֻԼûע˿ӡ
֮ǰѾʧ̫ı, £֣Ӧûз̵Ŀˡ

ЦЦ, û˵

Ȼȴ񽯴ǰ㣬Ǹ֮ͻȻһ, ԭ۵ӷ׷׳ֲԾʱѾˣĳߣֱ˧

һߣǽĳ
˧ͳ֮䣬ûбѡֻ˧

һʣʱ֡ԭΪֻǸ⺺ûԴȫע
ҪһĶʱһüһԭΪռϷִ˿©ٳģȻɢû·ʵϣÿڵλö塣

Էֵ磬Ҫһ㣬̽䣬ûзתĿ

ô꣬ܶˣΪ࣬͡ط͡Լĥ͡
ͨ˵һȽƫļԺͱطͣĥ֣мǿж

ʼȽƫ򼤽ͣȦкʼƫأʱռϷ磬ʱʼҽ

ȻҽʱأûнΪϣֻΪǻŲ·֪ôߡȴ֮࣬һ߽µȦף
ŷ֮ǰ³çмСķȫ۷ЩıµһȦףһţʧء

һְַϵ˵ͱȽЩᰮ壬רоüҪ
оȣĵ⺢úԺһǸ֡

Ȼǳ̳֣ôױܵġֲԾ󣬸Ͻî㾢вУյؽľŤתӮ֡

һֹ󣬽һ°壬һ̲ס佱磺С磬ҪǸո巢ֵһ㣬ǰѾҪˡ
ЩЦЦǫˣոҲˮҲ׼ᷴҪˮƽӣĻҷĻᡣ

һˣĶֶˣӶԷķ񣬾ܴƲԷһˡ಻⣬Ժʮͬ˲ͬû亢ӵĸ꼫ƫ꣬ͬʱģǺܶ˶ﲻġ

ƽˮ忡ӣԽϲ⺢ӣԺĺãǸµˡ

δһ֡
ʱҶŸճӳְ̰ںˣæ˵ססӻûгԷɱúܺúóԣ
˵ţֱкС磬ˣϽȳԡ

翴򽯴ҲԵСӣ֪ĸҪĸҪӻ֣С磬ˣϽȥԡ
뿪İǰ
ҰѲ˶˳ֵѷ˳ǰһÿһ׷϶˵Ĺģǰͨ׷졣

˵С磬ո˵Ͱ跹ò֮˳ָ룬㳢òóԣҪǲóԣﻹз
˿ڣ漴¶ЦǺǰһζܺóԡ

һԼ׷֪ԼĺĲͬģԵô㣬ĲͻȻЦƵĶ˵裬ƫģҺ͸ķͬҲͰ跹
Ƴһۣݣ˲źЩԴϳͦõġòײϵģܳͰ跹ټʰ

⻰ýԶԣҲֻЦԲûͷա

˳Է䣬ǰ˳磺С磬ҲˣҪμпˣǵѧУ𣿡

ش𣺡ʱûпǡ
ԱЦŲ죻Сֳɼÿǵİɣֱõȥһ׵ġ

һۣһĨЦ⣺֪ô룬ҾãлЩ
ֵؿΪʲôȥпһѧʮ山ģ985211ǲбһпٶˣСĳɼȥĶǷͷȻҪȥõġ

Ͳˣһ֮ѧʸߣΪѧѧ࣬ϺѧУȻˣɶвһѧһ˽һ룬ϵƴѧģȴһٶ٣˵һкͶĸã
Ц˵ҾˣСĳɼֻǿϷߣôѡͦõģСĳɼõ⣬ҾѧǣĸѧУҽǣؼҷ㡣˵ţ磬С һкͶѧУһ㰡

һֱԱû˵Ľͣ³ԷĶ̧ۿ硣趼Ϊ绹ס÷ңʵͰסˡ
ԷĶûͣϵı鶼û˿仯شĺȻѧУͦԶġ¿ӣķȥż˵ҴкѧУסޣѧϰأԶÿѧ̫㡣

صͷ⵹ҲǣдຢӶס޵ģʱҪúչԼ
֪ģ̡

˼ؿ磬ĵ湦ͦãţֻǸרĳԷͻȻͣ¶˹˵Ŀڿн㡣
ɻػôͻȻ˹

ǵĸ𣿡
һ£漴ЦҲŸϳأ
ĩˣֵʱԳĸûʲô뷨Ҳ뿼ȥ

ֻУк;УְҵѧУԽĳɼȻῼǣȻǸУѧѧʵڲҹάȻҲῼǣصĸҲһ㣬ֱ￼ˡ
ϱĳɼȻȲⱲô㣬ɼڰҲǰμģǰ10һһ

꿼һеʱʵܶ˶Ȱ裬ҪźȥôԶĵط飬ر绹ŮӣŮ̫Զȫ
Ȼڳ˵˼ũҪЩСسǣ뷨ҲһһϦܹıģܶ˻ΪŮӶ̫ûãҪ޳ȥģô飬˷Ǯ˷ʱ䣬úѧǮ

ڽǸʦĿȽϳԶֻнһŮϣܹ飬Ժܹøá޷ȥ顣

罯˵ģΪһȫõĸУȥѧر࣬ѧҲر󣬽ȻڳѧУɼѧƵһУȻˡѧϰȻҲܿĴѧֻϧһƾƾĶƷƴ׷ѧϰѧԭ㲻ǰ̻һӸǲס

ػһʵƾҲûʸޡ
һʼ֪ƾϲԹ޻ڵ׷ԼĲҾ緢ʵһУֻԼ

ȻѾȻٴⱲӣȥһС
룬ֲһ䣺ĻұȽСЦЦѧһҪ٣˵ÿʦµѧҲٵ㣬ֵԴҲ͸ЩȻĿǰҵĳɼ㲻Ҳˣ˳УŮӵƾͳˣƷ棬ҾúܳĵпסΪ˱һȥаɡ

ͷܿϵĻ

ı˵ʲôɥأĳɼܹ֣оû⡣
˵ְּԿֿ磬磬ҪҲаɣһѧУˣʱȥᴮء

ػһҵȥᴮţ˼Ŷ
ЦЦ

ҲЦȴûлӦĻ

ڽҴĲãֻ졣
ҺܲԸ߲סѧϰУѧڵ֪ʶʦҪڿѧ֮ǰ꣬ʽѧ󣬾Ͳٽµ֪ʶҪԸϰΪԣѧµ٣ֻаµʱ䣬ڳʣʮ컹Ҫ÷æ

ΪͻȻҲ٣Եһ죬ϰ࣬ҲôȥĶ棬ͺڼ壬Ա߹Ħ
ڶ죬һ٣Ϲȥ˳ɽɽɽǳߵɽɽŵɽҪĸСʱ

Һͽտʼ²º˵һҪɽǵ˰ɽ˾Ͳˣɽֱͤ
óĿȪˮһ˴ƿϳ֮ѧУûжĽҲְְ֮ǰЩͬˣʱʱú쵼ϼƽûҲԸȥ߶ڼʱ䣬ʱˣ𽥺չơƶǳˣ˫°Ҳ ߶ûӹ𽥸ˡ

ԭϿεĽ˿̾ͺʹһʼ壬ĴȻСᣬҴ˿ʱ򣬽֣ˣ˲ˣ

ʵҲԲˣֻɽ֮ǰų˺׳ѣӸǰӹȥһ֮˵ˣﷴϲ˳ƽ¿Խ˵㿴ӣߣƶ߲ˣҪˣ
绹û˵أͿˣǿɲУѹ꣬ӶȥˣôƴģҲƴˣûɶǣŶŸտʼԺܶĴۺĥѣɽպ˵һŵСʯͷѵһСʯͷǾҪ𣿡

ң
磺
ȴûʲôԸı飬ֳԽһͬɫ˵öԡţ磺߰ɡ

Σ˲ͷϵĺȥ
ں˵С磬ɽƻҪʱ䣬ҺȻȥˡ

ͣ½Ųشá

ԹˣСò׻һΣһ˺òһɽ㵹ãԸԼѣ㻹ʦô˵ģ
˼Դ˵꣬ʵڿס

˵ҿС϶ûȻûоˣȥʵɨˣɽڼҲúú˶˶ˡ
һоݣ޻˵

ǸլŮСʱ򣬻ôЩģʷɻĪܣ˳УʷɺĪŮʶ𽥲һˣǣżĪѹѹ·ʱʹڼѧϰǿ飬ƨ.ɶˡ
ԲʵҲԲˡ

˻ᣬɽ𽥶ͣ·Ӳߡס·磬ҲˣϢһ¡
Ķͣ£˲࣬һƨ.Աߵʯͷϡ

վԱߣӰƿûпˮ˳ֽӴ򿪵ݸˣ
ӹˮ˴ڣˮӿǻִθ˿Ҳ٣ţˣҺþûô˶ˡ

˵һ£Ǿȥ
翴棬Ǻ͸ĸֿûá

ϢһһɡЦɲ˵
ĩˣָпôоԽûСʱãҼǵСʱɽ׾پ͵ɽ

û˵ĿԶ֪ʲô

˻ᣬоָЩ󣬴ʯͷɽ
ɽ͵һ·Ҳɽʱѵһ·ֻҪ߹һ·ľͻ˳ܶࡣ

ק·ƽ壬һߡ
ƣûעµʯһ岻ܿƵһ

Ҽ䣬°ˤһ˲䣬̵ɿ䡣
ķӦҲǼ죬ڽһʱ򣬷ס󣬽ԼߴһΪˣĶϡ

ȻĶ죬ûе죬ϥǻǲʯ顣
ʮָģʱ򣬽ϥҲĵģһ£ҵʹʱƤ˲ʡ

ʹ̲ס
סĿ֨ѣʹֱվϥϴʹִϥˡ

ɫ԰ףСؽԱһȽϸɾʯͷ£ǰϸش˿ڡ

ͣðѪ˿ڣɲǼ䣬ӯݵӣ֪ǲǽĴ촽ڷ
ԭ۵ĲеĽ翴⸱飬ʱʹ˼Щ޴ð˿ڣ˿ڻðѪģôʱְ˻ŵ.ϣʹʹЩѵذο磺ûϵģǺʹɽͿҩͺˡ

򴽣ƵظǸԲ𡣡
˵ûϵûע·

ȡ±óֽ˿ϵʯӲĶ̫С·ǶԴ˿ڣڶԴһ޼۵䱦
СĶԴ˿ڻۣ⸱Լ˻ҪصӣҲýʹҧš

磬ûµģġ̲סο
˵ţԱͻȻ˿˿˿ԱһҪһһֻһӰֱϮһӵߣ

绹Уǰ͵һֳʯͷϣһѸײڶ֮Ϯ
˿˿˿Žߣŵϼζгһֱ۳ߴ˿̱ס磬ĶϴžҺӴ˿ͽ͵ڿͽ͵زš

类ŵˣ̧۾ֵؿ˿ľˣ˫ķ΢΢Уķ

ɴСβͰڶȴʱżֱۣŵýƴԱ߶㡣
ڣߵβûжһشš罫ˤڵϣǲģֺݺݶһţ뿪ʱ򣬵ͷȵϡá

ɫ·˹߲ǿܺߡ
絨սľԼ֪ΪͻȻ֣ûǰӵߡǰѪ硣

⸱黽ܾ֮ǰļ䣬⸱飬ʱû죬Ϊ˾Ʒ˷һ㹥ͼӣͬһ㡣
֮ܳһʱ䣬綼ûٳֹ飬Ϊ鲻ٳϣǽ죬ֿˡ

㱼䣬ЩãȻĸ磿
Ȼڵϱ֪ģ˽ԽԽӽǲ֪ôģֲʵУⱲӵϱ֪磬в㱡Ĥţ޷غ뵽һ

ϷѪɢȥĶ·뿪ȡ֮ƽﳣеޱ飬ոϮƺûӰ죬·˵ɱһ߱ȳһ뷹Ҫƽ
˲֣ڽԱߵŲ׼°˿ڡ

Ŀⲻ䵽ϣľ־塣
ɲǼ䣬޴븡忡ӡ

ֽڰգðβż֣£Ѿˣҧˡ
˵Բŵˡ
ҡ̫żˡ

˿ǿɢɵ
磬лл㡣˵߶µģҪңŵ۴ˡ

紹ȥٶȴӰóֻֽһΣûֽϥϲǳһţʹزԼ֣·ʲôرʣ˺üֽСؼｯ紦˿ڡ

ĶᣬᵽܹǼϸ΢ʹרעģͻȻȻˣÿ˶зŭ־һ棬ּ£˵᲻ܿƵŤ
Ҳһֻŵʱû˰ѾӷŵǰԼµһ档

ոֻ̫ſ־ѡ

Ӱóǳʱ򣬽ڰ׼˺ܶʳΪ˷ֹװ򲻿˰С
Χ·°ڼһȦȻ룬˿Ϲ

еʹŵ㡣˵
š

ٶ
ʶץסֱۣվ

ȫϣоĽԼֱۣ΢Ĵ˳ĵֱۡ
ɲǼ䣬Ҳ֪ô£ֻԼͻȻӿ죬ӶӲ

ûвӶϣ磬ˣɽɡ
绹δȫĺͷ˶š
˶٣ֵұȥ
Ѱ˼ȣڱڣѼƵģɳע

ˣԼߡܾΪ˱ӣʮֹ꣬ô꣬ʮϰˡڲʮ꣬ëûСƨòűӡ֮ԾܾΪݣɽ·߲ܳ˶Զſˡ

ȴľֱܾӱ
Ҷ˵类ֱӵĶˣַļϣʹ㿴û¡
ġֻû˵ֻ꣬һҪ練Ӧ죬ֵˤˡ

ֱۣЩ롣üͷ΢壬ʯͷãһ޿κεӣ

䣬ǰ¡
ݵıӰ̾˿ֲ

˵Һصġ
磺û¡
ѹſˡ
磺û¡
Эˣ
š

֪ǲǴ·˿һ㡣
ļ磬ϣĴ.վ

ЩӲ綢𪵽ܿĶЩŵʣǲ̫ˣ㲻ҪˣԼߣҾͿˣеġ
ȴûɿֽ֣ȣһ̽¡

𡣡˵
·͵ģɽѣɽҲ⡣һߵĻԼߵȣˣϵĽ绹ŵñĲӡ
㱼䣬ᵽϸɾˬķζ

ҵĿԣһĲҪ·ҪǻԼΪʲôעǷɢ˺ôľŽעڽ£һԼ

ɽ·𽥱ƽȣĲҲӣһƬ΢һ㱡
磬ɣԼߡ

Ķȴûͣţû¡
һ·ٱҿ𣿡
ܾغܸɴࣺԡ

ˡ
Ҳۡ
ĩˣֲһ䣺Ҳ֣涯Ȼǻһˤ

̾˿ĳЩ棬ʵƫִĿԡ
ֻٶЭļʵʵš

˶·ٶõĴ𰸺֮ǰһͷð˶ĺ飬ǼŲϷ֡
ûȻɽµ·ƽȣ·֣Ȼ˶Ҫˤɸſſ

ȻͷϡȫǺȴһƽȣҲûйȵġ
ʱˣſıϣΪȥϵĺжϵĺ
ƺϲķӦʮּңЩ˦

ͺ𣺡ң
类˴ֽڿС
ǲ޴룬ٳʱҲϲҡ

Բ𡭡ϽǸ֮ǰ֪
û¡˿˵ģ˵ĲԼߵȽ

ɽֻкܶһξʱ򣬽綢ɾˬͷɵĺףûס磬ĺ𣿡
ڵһʱˣֻԼһ趼ڳʣһˣ֮ܣҪ֪ˡ

뿪ʱʵģȴʱ˵һˡ

شܺá

ģ㶼˵ʵòã
š

ڻڿ˴дҵά𣿴ȥ𣿡Щܾ꣬ãǹִĲУҵĻлãڳпеѧϰأȥǲеġ

ģһھղס߶߶۳䡣
ǵͺͰ˵ɣܹģǺ㣬ͺǵĶһ֪Ĵ϶ӲܵġĺΣԵǽԺμӹ˻Ҳһġ

ԴԴϵشӱϴԲ˿һ飬С˵͸ԼǳƵġ

£̫΢棬ϵıɢ١
ʱƣڱɵӰɢȥŽڱ߶߶Ҳ͸ٳֵ΢һһƬ

Ѿûдˡ˵дŸģټдŷЩ׿ڸ㡣
ڸ⣬֮ǰдҵɺܶ࣬ѧУѧľߡʳܴ幩СˣҴгȡһЩֳɣȴдҵɺܶ࣬Ҳᵢ̫ʱ䡣

飬ҲĪľ˾ˡ

ѧڵѧѾܹˣںܺá

ȻĪ˾ڴ濴ЩĽӴ·ʽһܿסˣҲˣĵԷЩ
ôżȥҲΪҪ𣿡

š
˵Ǹѧ⣬ʵϣȥʶ
һżٿ鵽ʲʮʵĴ󸻺¼꣬ǿļ֪ĵꡣ

ͨ˵ĹʳҲһٿ𣬶ǧ۸ûг쳣㣬ÿ߹Ӫٻнһӻϴ»߱䣬ܻһȺǮų

ǿңͷܶڵĵûܽ͵ɹXرһȥĴš
ԲģڵģзΣӦ

ܵĵһˣֻ˼ʮֱɱС⼸ʮֱ˵һͰһֱۼǮܷʮ౶һΣ׬ǧԪ
֮ʼĵڣҲչԼ

ȥXرôǱֻκӹȥԼһࡣ

ڵ֮ǰǷͶñȥӵģĸ￪֮󣬹ҿʼ֧ũϰմҵ˵ͶﻹڣֻҪСģûжġ
ˣ黹ǵ͵ĺܣз磬Сʻ괬Щ黹֪ģ˺üұꡢٻӣʵԴĵ궼ǿСƽʱ˿;ǿȻһȥӪٻлйǰкЩڵǰŶĹ˿ȥԼ

ԽԽ󰡣Ȼ鱾æǲƣڳﲻϰæҲҹǺ⣬̫ޱֱ̫硣

֮䣬ģ˵ѧУѧ࣬ҪԴҲܶ࣬ϣ˿ԺԴ鸺𹩻ĿԴҪһӶҲǷֳɡ
ʱ;ãУͷԣСˣԺԼҰ

ǣһͬҪ˺һʱòˣʼ⡣

Ȼˣ˽ĲǺϸֻ֪üֵ٣ȥXرʱ򣬾һȥ˽̣˳֪ʶ

ȻûȥǶ֪ġ

ͷȱʲôԣΨȱǮǮĵط

ֻȥXر£ûиǰսӣһھͻĵǡ
õĵ粢ҪֻϣҸֵţúþˡ

˵İңѶȲʱҲᵢ̫ࡣ
ģֲһ䣺߲ȥһ죬һ尢ȵġ

Ȼһޱ飬ʲô鶼ûϵʵϣ֪ĺܣͬʱҲִ˼㣬һʲô£ƥˣٶ˵Ҳ档
ɽҲֱ˺ܾá

׻꣬Ȼǿôã˫ͳܲסˣ߾ȫס˫ŻƲסز
ҧأһðˣȻ֡

оˣʱָжһҴְвɽ˶࣬ױ˵л£

ֱ̧ۣۿãһ֣ɫ԰ףǺǳǿ˺ܾá
ͳֽҲϲϲؽϵĺȥ

ϵûоֻܾ۾𿪣ȥǿƲסһ㣬һֲ״̬ȥ
ĿרͣĶͷϣͷ꣬£͵ɫ

ƽյĿն޲۵ˣͷһ̶ˮˮ˳ŨܵĽë΢΢
һ˫۾ȹҵĻҪÿ翴ԡ

ؿЦ⣬ﵹӳȫۺĴ.΢ȴ绹Ҫ

硭㳤ÿ

硱·һϸ΢ĵ漴תĹͷҴܡĸоɲǱ鲼ȫû˵ʲôһƬֻۺĴ.һһϡ

·ʲô





61.  61   㣡


һ, ֻ˫ʱͣסˣͬʱԲӴ, ۿɼٶ, ˲, ƫƤͨһƬ͸ϺƵġ

ΪԼǾ䡰㳤ÿ̼, ϾкӶϣԼߴ͸, ˭ϣԼúÿ, ϾÿŮӵ, кϣĪЩϢ

úЦ, ̲סһѣġ
ֿںתɾֲļ, µĹǼֵĲһ, ͵ؽƿ

ݣ͸Ƶģʵϣܴ, ͽܿʱ, ʧأȻҲû飬˫ϥ, û뵽ͻȻ֣һ¾ͱƵڵء

ƨ.ɽӴصһ̣㽯һۼƻʮỊ̇Ҳ̲סӿ, һȦת

ˣŵض硣

綢һʹڵϵĽ磬ֿ˿Լ֣Ҳˡ
˲䣬ӿӣաںޡ֪룬֯ţܿóҲʹ֡

Բ𡭡磬Բ𡣡
ҵظֶ֪Ķˣڿнţֲҡ

ĪһĽԭίʱ⸱飬ί˲ɢȥˣԹ磺磬ѽ
ûни磬˵ƽˣúýͣڶǲġ

ҡϵĺξ.ȥ촽ЩˣԲ𡭡
ƽűɽڴ˿Ǿܽһ㣬Сһ޴ظǸҲϰ߱ңֲܿơ
ؿֻ֣顭ô˵ǰаѵܹԥذֿ

类⸱Ū־úЦסֱۣոǻֿ˻ȥ
Թ߿磺ô죿ϥʹƨ.ʹվˣ

˵˫ַסĸ첲С
ţ屳סȣһϣͬʱץ첲֣䵽һϣ½ȵرϡ

ʱ򣬽Ѿȫˣ̲ס٩磬֪˫ʲô˼𣿡
˶٣Ŵ𣺡֪
ܵͣ·

翴ĶеĻּʱջȥˡҪٶ֣Ҳ̫֪ôˡ

˫ҪҲ˵дԼȴȴˡôһ⻰ĺɣ
û˵ȴһʵ˷Ӧ

ķӦ⣺磬˫꣡
ҽ챻˺ˣԷ㱳ߵǰĵһ߸ǶûɲŶ

͵͵Ӧá

ȻӦˡáⷽ棬ԲǸ˵ˣֱҸŽ
ֱӴȥԺԺ˶࣬฾Ƕ࣬˵Ž磬ǿһ𣬹ƶҽ£½ܵӰ졣

δһƬãΪܵӰ졣

ǱĻ͵ҵĽʱܲѣرǽһҪصˡ
ңҪǼָʲôٴİʯǰ棬ְӦðƿģǿǿ

ѪܵĴ˿ڣЩСܹĺӡǰְֵĴ
бӦҩҲʱĲϣ˫ˮסˣȥԺҽƣϸƤģԺ󻹵ôȹӣɱ°ˡ

ϥǵʹһ¶ˣЦ֣֣ûô
һطŮӾ͸ýЩ

׼Ůϴ˿ڵҲý˵öԣѴ򿪵˫ˮĸֺϣԽ˵ǸϽȥһԺɣҽæ˿ڴһ¡
ŽԺߣͣԺ
Ұҩպãææȥ֮ǰֻһгᵽѧУͲгˣгҪг˺ܶˣҾòҲˣ

˿һųŵأһŲ̤壬תͷڵ磬ɫҴңС磬һȥ𣿡

ҡҡͷҾͲȥ鷳ˡ
ҵĽ磬ûﵢ̫ʱ䣬ܾ֮󣬿ٲг̤׷ȥˡ

·ϣȴԽԽЩζ֮ǰã£ķӦȴЩ֪
СҲ̫ûζ˰ɣ

Ҳ֮ǰ类÷ߺͽн룬һΣʱûôֻ࣬絽¼ңҪ¼ҴùϵԲ˵÷
뷨ǵһأ¼ңԾҪ;ɼȫϾδҲ̫˰ɡ

˶꣬潫׶ӵĶԴģԸţֻǺߣ粻ԸȲѵġ
ɽ£ʹ²⣬ȴҲ̲ס²⡣

ŮСУʵģȫĵؽ硣СʱڣʹһǸɵﻹӭȥûиʱ
һֱãȻ䣬˽ûиģ졭̲סɣϥôصˣĵԺ

Լϵ⣬ŮίȻԸ⣬ʹƫ˿Ҳ̲סЩС١

#
ԺѾˣԺ˲ֻ࣬ϡϡ˴룬˿̣ҽ칫ҽͷ˿ڡ

ĵʣҽŮϻ𣿡
ҽתüϵҩƷһ߻ش˵˿̫ˣ̵ļʸߡ

⻰һʱˣûҩͿô̺ۣѿԺ󻹵ôȹӵġ
û취ҽҲΣ˿ڽڼ䲻Ҫ̵ۣļʻС㣬ǻС
˵ţԽ˵Сеʹŵ㡣

ҽԺܾˣԪϼ´ʱˣҲҽġ
£ЩҽҲ˵ģŵ㡣

̫ۣҽûþƾô̼˵ȽС˫ˮһ顣Ȼ˫ˮ̼ԱȽС˫ˮ嵽˿Ϸϸ΢ġ̡ͬʱðϸСܼݣ۵ѹֳۿת

СģʱСȭͷգһҲûпԡ
˵Ҫܵͬʹܸͬܣ˿̣ȻûʱأҲûô࣬ᵽʲôͬܡ

ͬʱȴϥϵģĵ׻˿˿ľʹ
ʲôһСʹܹǿһԣ
һ˲䣬ǳѹѹܹѹί

ò궾ˣҽҩˮĨ˲ҩˮҩˮ˫ˮҪº࣬˸ո˫ˮϴ٣Ϳҩˮʱ򣬳ϸ΢ģϸоʹ
̧һԵң裬û

磬ҵɫЩ֣Ҳš˵¸鷳û£ؼҾܿˡ

ƽϲ磬ᵽ˶üЦģˣЦҲͣٸкƽʵͬ
翴˿Ϳ˺컨͸Ѫģ˿ڣȻˡ

϶ˡһ˽ӣͰֿҺ͸ɽ͵Ƕˤһӣ·߲ˣȫ̿ұɽ£ȶˡ

Ҳȫ𣿡
ͷҪ·ģǸ粻ϣùⲻȥ
˵СƵģĺܡϲǿȥúúð飬ûʲôһѹóߣǾ鷳ˣ

ҺͽȻûȥ֮ǰǵɽģɽ͵ĵطӽɽɽ辭һ׶Ρ

˴ôߵĵطǵҪ

䶼˵ڳ߷׶εĺӲܿᳬظɵĶʱ䳤ˣӰߵ߻ͣͲǰȻݣҲһĸͷ˵Ҳоʮһ׳ˣôߵĵطԲοǸû壿

ʱ䣬˸жǵǣôǿǧʲô¡
رң򷽲ŶĻɰûڲѡԼ޴ôأôʱֻڣһ·ѽ米һԣҪǽ粻˳ηǵˡ

Ϻҩ󣬽ҴŽ뿪ǰĵҽҽ̵ûһ취𣿡

ҽ׵ŮĵģظⲢûиеͷĵػش𣺡̺۳˽ʱע㣬û취ˣҲ̫ˣ̺ԺʱЩ˵ˣϥϣֲϣȹҲѿȥ

룺Ů˵ɣҪŮ㻹˵ôɲ
ܣϳʱҲƲ֡
һԼ˻ܵɾúЦ̲סο֣СûϵģԺȹҲû°˭ôģһֱ˼ҵȿ

㻹Сʲô˵Ժ㴩Сȹ֪ˡ
类Цˣ˵ĺСȹƵġ

ķȣ絹ɵĺܣûʲôѹҽ뷨̺࣬ϥûʲô˵ģҪϣô¡

ûţ˾ŵ󷹲˵ζЩ֣ӺŮ˵ⲻ֪˭ҵķˣô졣
ĩˣЩɻؿԼţôۼҴġ

ҷӦ죺òСɣ
˵ţȥȻݵİϰųˡ⡢նϡسĲˣЩʳĶҸոճǰ׼ģʱ׼뽯£ʳĶûüգʹҴææ˳ȥ

⼸˵Ʒ඼ã˼ʮĴ˶̲סޡ

æС磡
̣⡣ﴫţݵĸļƿ˳һ裬װ֭֭Ժ죬ͷƮŷѻ飬žͽʳ󿪡

һûм˰ѷѺһ󣬵ʱûʱ⣬磺С磬ôˣôȥò׻漸죬ǵġ
Цһˣ˵ЩҲæŵϣ˰ɣϽԷ˳㳢ҵա

˵꣬磬Ŀ䵽űϥϣ˲䣬ⰵȥ
˿𣿡˶٣˽ҽͬ⣬𣿡

绹ûлش𣬽һ̾Ϣ˿̫ˣҽ˵ʻϧˡĩˣֵǵؿ磬˵Сɽϱģڱʹʹʹʹﲻģ

ҡҡͷû£أ;ҲϢˡ

⻰΢ģû¾ͺãڻڷ׶ΣԺҪˣõȻأҲû·ĵزžͺˣһܵʲôӰ죬Һ̵úһӡ

Ҿβͬµǿĺܣⲻȥңο˵ǺСòײżôһΣպ볢յĶѣĳǶԵġ

⻰û˶ˣҲܰѷ±ʳģҲ縶Ͷʱ⵹ʧˣ߸˵ܡ

ʵףֻѽ米Ϣһ¶ûУͽŸ˵ǻģ˵ǻܿġ
СӣǶµۡ

ˣҲɨһ˵ˣǿЦ⣬ѰĳʢϷ䣬ͣԵ㡣
һʮֺ棬磺С磬˽ʲôϡĺܣ֮ǰûĸ˰ѷѺһġ

˵ơ㣬֮ǰʱ򣬼һΣζܺãҲ򵥣ѧˣ㳢òóԡ
ԣӼ˿飬ʱ䣬ŷѵ΢ᣬ߼Ϊںһ󻯳޷ݵζը

ҳռãЩҵķˣĿζˣͨζһڡơȴϲ˺üڣʳϲðѶԽĵǶɢ˲١

󻯳֣óԣ
ټӣɵؼп㣬ʱ䣬ͽ˶٣󻯳һпǼСôʲôô㣬С磬ʲôǲ𣿡
ЦЦкܶҪѧϰǴŹǣζôѧᣬֻŻĶؾ

⻰ǫ飬ּӿңұüЦ˵⺢ӣԽԽ˵
ǰǸԶƲ磬ɸп÷ڴ⡣

紹ۣûнĻּ˿ٴ̵⣬ŵ㳢
ؽи⣬˵лл磡

ܹĸˣĸ˶ĸ˵̫࣬׼ÿ̲˵ķر࣬ƽսҵķ󣬾ͽЩÿҪ뷹Щƽʱÿ˵ķ϶ʣ²٣ÿ˵ζܱⷹģԵọ̈̄ǷԲĶӣһδģ

Ҫæʰ꣬ҼæסѾǳⲻȥˣʰꣿ
ƽңϴǽԸĻˣҲûдŽȥϴ룬Ըȥϴˡ

ò͵һˣ˵ӣɳϿӡ
ɳڽһѧģһףĩԳɼΪףڿҿҹεĽ

ɳϲǳԷ̯ɳϣ𽥴ơƶǹҲɳġ
̱ɳϣŽĿò⡣

ڽԱߣ΢΢ơƶǣ˵֣극˶һ£ôȥĶӵٴһȦôҲںɡ
ӣһȦʹһȦϱȢˣŮҲˣ綼ԲˣĻҪעʲô󰡣˵ˣѧУкöʦҪء

ģЩԵãʱ
˵Ȣϱ飬һۣ漴пǼС˳Ӣѧϰֺã˸һѺ֣Ҳ֪ԺĸиĹܰεСͷȡ

֮ǰҲһˣĹһأ
ϱӣûκ׵ûпĽ֣һٶҹϵܵذһдʿĹĵá

䲻أУسʱԬ⣬ɵʱ̣˳šĻ˵Ժƺ֣Ӧ˵ھͺˡ
ԣ翴ɫĿɻȻ˼

ƤسͷУʱԱߵСûжء
ĿⶨɫС࣬ɲǼ䣬Ҳ֪ô£ٶȲƽϷ·һۺĹΣ۾ˮӯӯģÿĲ񻰣һءֱͨͨ·ҪĿƵġ

Դ뽯縴֮һֱԼֵֹģأԾһֹͣҲܿƵģ·ˡ
ΪֻǴɣŷ֣˶޷ַӦ˽硣
ԼΪΪԼˡ

ûзЦ˵СﳤúÿԸҲãֻϧ˶٣Щź̾˿һһģҲҸߡ
Ͼѽ

ˣҲ̲ס٩֪СԺ϶ȱŮϲųСôȲ𣿡磬磬Ͱְ˵˵ĸСųһúѧϰ̸Ҹκú̸̸κúú̸̸ġҲ̸

ʱҲϴˣ⻰Ƴһۣ˼Ҳֻ˵˵ɱȥӰˡ
⻰ҲȤȤڽһ£뿪Ц˵֪һ仰ˮ𣿡

ԣüǷޣ֮Ĭĺܣôһ˵̾ˣ˵Ҿͦģÿӵ˼ҪӶۣ˴ѧҵ󣬾ͿԺ÷һˡ

Ȼû˵⻰˵Ҳˣ붮øĸڿЦ뷨ֻ統磬ϱӻⱲӣûй뷨
飬ǿЦҲãһĸһСˣͷöΡ

Һ͸ùϵǱҿЦ뿪ЦŻؾҲֻǰҵÿǿɱŵø絽ʱҶһˡ

ǻȻЦʽ˵ģʵϣҲǶ˼ġͽ⺢ӵԸ˶֪ȻƧЩЩǸõģҶԴ磬û˵ĺá
ǶŮȻڽ绹СͿǹĻ⣬һŮԺ޵ȥô죿
һŮԺ޵û֪֪ףô죿

ݹǴСʵѡ
ƷԺáѧϰá˳ҲҪǶԽٷ֮ٵĺãҪԺߵһζЦˡ

Ȼû뵽绹û˵ŮԴǵľܾˣЩʧҲûҷϾһŵˣԺҶˣǿɾСʧˡ

ʮ꣬񼻹δԽйĶĸоʱףʵǺͽģİÿֻ׿ؾȴĲ

#
ϣҹɫڵҹе׺貵ǳ
ֻڳ죬Ҫ뿪ȥ

ԭƻֱȥվ೵ȥʦصζʦӦ뷨ģƽʱҲŻˣʱǳ
ֻ˵ȥǰһ˵һ£һֱӴȥSУ͵ȥXر

ڳʱ䶼סһֱסͲ¥ûаҡ
ѧУͲ¥ǺԶ·ƻƵĹâšԶһյ·ƻˣƸһСƬǺںڵģصƾնĴ죬ͼΧһɽȥ

·ƻһЩС˿ܻƹСƬ߹ȥ粻£Ȳ¹Ҳºڣ治ɫֱ˹ȥ

;ڵ·ƸʱԱߴϸ΢ĴϢһŮϸϸ𣬱𳶣·Ҫˣ

·ĽŲǸŮʱѹ·ͣ£ˡ
üͷ΢壬ĿⲻԱƳһۣʵ̫ˣʲôֻԼһӰ
ûйϵûжµ뷨װû治ɫ뿪

һ·ںڰо˻Żŵɢҵ·վںڰǰǸ·ˡ
ʱѾ뿪СƬڰٶȲƵĵƹС

·ֻһʱӰںڰ˿ĭӺڰ˳һͷëˣŶʮ£ݸݸߵģЩա
˸̣һֳ̣һקקزڿ㶵

X.ģ͵һСû𣿿̸󣿡
ԱߵĹЩС֣ͷ϶ʱеıըͷ̷ɫЩڣ£һǳ췢ȫϵŮ

ǽıСţԱǸ̸Ķɣڳǻģһ£ֻر.ֵúܴѧУö˶֪ˣ۸ʶɣɴر
дλؼҵʱͬ༸ͬѧɾӢһȺֻҴڵ仨ˮ

һ̣Ӣۣ׷ԥʹӦˡ»мСܣЩСܶ𾴵ؽһɩЩǳãһյģǺɻһѧϰķѧҵ

۴ǸӰֻǸӰϤϸһ硣
ȻǺ˻һ𣬵ʵϣСŻôЩ߳ĵģȻû˭Ҽ͵ˣڶȫ˶֪Ŀų̶ȣСƬ棬󲿷ֶ໥ʶġϱ˿ɸ·Ƹ½ǣ϶ᱻ

ԣˣܻɸϽ뿪Ҫ¡磬̬ȾͲһˣɵֱۣεεض˵ɸ磬Ǹ˲Ǹö֮ǰ۸ң

Ȼû˵ʵϣе˼ѾԵòˡ
СŮ֮ǰС۸κɲˣѵģѵԹۣ

ֻһˣȻߣƵġ
ɴ޵֣ģû

¥Сŵļ磬קקС֮ǰûиܿ࣬˸磬㱨𣡡
˵ţСŴ̴׷硣

ɴ Сӣվס
ûһ²ͣٵġ

ֻˣС˵ƣֻ۸Ů˵ث֣£ܵñ˭죬ӵȻ
Сųݵؿصصͷɸ磬㣡Խ³ڴ

קģ۸һ֡ڲһˣ˳ɸ磬ɸ֪һСС磬ڳɸǰ͸èһʲôأ

ɴС׷磬˼ͣ£ɺʼ·һ㡣
ֳŵ̬ȼŭִϣŭĿԲɣСӣӵĻǰɣòͷˣ

ͣ½ŲĿ䵽ָ׷ﶼ۵֣俪ڣ֡
㿪ˣɵ⡣˫ѪһĮۣ֪ģĵ䲻Щ

ͷˣСŮѾԱߣҪǲ֪ߵغСһɫԺڳﻹôˣ
ֲˣСӣոսôش𣿶ˣ

һŤ˦

֮ʱӦѾſڵϰڳ־뽯Ҽ¡
ҽ첻ܣʶĸϽ

ڳʲôˣ˸ô֪ߵغĸ˵ʱһȭ˹ȥСӣ
ȭֿ׼ֱӻȥ

ܳΪСͷĿɶٻЩµģôȫһվ𣬴඼ֱιȥˡ
ôһͣкܴ

ȻԤϴˣûԤȭͷӴĴУϸһ㿪ĹһĿĮؿ
ҽ첻ܡٶظʶĸϽ

ɻڷ㿪УȾɻȭٶ֪Ŀ죬һ˸㲻ȥοͣһã
뵽⣬İٶȲ֪ػӳȭͷ

Ȼٶȱ죬ɵֲŸճȥ͸оһɾϮţ·һشݺıϣɲǼ䣬ʲôϵ
ȫѪ·һطӿȥɾԼԴҪըһ漴ԴһƬհ׵صȥ

ԶԶģСŮѵľɸ磡ɸ磡磬ˣ
ɾԼڳһӢһ̱˲ڽŵףݺ.һ

ʧȥʶһ̣̾ȻŮ˶ǻҪСţôһħͷ

Сžֵص硣
ɵ֮ŤŤؽڣһֵָֻؽá죬ͷ䲻̧˫һйʵĿݺ

·һĿƵġ
СոɵʱѪģŵȶˣֻŵˣزܿƵش磬Ҹ㣬ȻȻҸ衢̷нĿ

ָףĿȫǾֻ֣ҪҶһëҾͰ¶ǣΪҲ֪£װɺѧʵϱ˭Ҫ衢̷н֪ʵӣǻ᲻㣡

ԣǰĲͣüͷ΢壬һ˼ģ
СΪˣǿſ־ƽϢˣĲˡǰ죬סĵطߵսǵʱ򣬿Զ米Ž

˲䣬˻˹սǣֿ־Уֱ硣
ȻԶԶȴӡħһꡣ

Ž磬ȻǺ֮ǰޱ飬ޱͬüۼ˵͡
ϵĽЦģƺʲôǵûвͷһػش

Сˣ⻹ӡеǸ
һǰǸҹ󲻾ãһȺ괳һٴң̸аȥȺſڵҲ⣬ץͷ˺üơ
Ⱥ뿪ʱһ˽Ȼȥ磬ӸµؿǣͬԵĶ

豨JCҲǲ鲻Ȼʱúõ飬гĲڳ֤ݣûұӦ̫ˣǿˡ

СһֱһְŰɵ״ֱ̬쿴磬Щ㱣ѵǿˣ
ǰ磬ôǸ׶񼫷ꡣ




62.  62   ٶȼ磬롭

ٶȼ, ɸָɫƣɫûɣɸ練ñѪ
ٿ⸱ģ, ǸŽ˳ֻС磿

ǿҵķ˲һֱ
, ǿ.鷸Ķ, Ըǿ.鷸ĵΪʲô̷ȴһ˵áֻһ, ̷ûǸ˺ã

ǰ, ɸոһ˲, ʲôˡһֱ, ڽǰװ, ڽҰһԺӵĽɫʵ, , κ˶Ҫ

Ȼڽװôã˵ʮֿؽˣһ죬ļ汻˺, һһܾʰɣ
뵽, СŵĿ־࣬ͦſֻҪҶһëҾͰʵȫ, ̷ϲƷмšĺӣ֪ʵ㣬㻹̤ô𣿡

۾µĲͣס, ·˼˵Ļ
СĴѱԼץҲ

绹סڽҵʱСŲϲ磬Ż۸ÿ۸ˣܻһʱܹ籨Сûκηӣһ򲻹磬衢̷״ֻðڶš

һֱڵĿ־Ӱ£û뵽ⷴһò֪ߵغҲ֪˺£ʱ䣬ǿѹֶĶɢˡ

ֻǣˣûôߣǲСĶ񶾣ϲɣߣҲǲȻ衢̷Ǿ㣬ǵĽƵģΪ̫ǿ.鷸ĶӣװٺãҲĲʵ衢̷Ȼ˵ǵûʵϣɴˣҪ֪뷨϶Ҳǵļţ

ʵϲȷϣǶλҲ˴̼ͷʱ֪Լûв´
ʱ䣬˷ˣڳΪõ˵һֻİ죬һֻª⣬ʵ

ǲҪҲվԼǸϵְǿ.鷸ǿ.鷸Ķӣ㲻һֻɱ˷Ůͼų˷ʳ˷ѿ

ɫЩ԰ףδŮвûһĸˣСЩ񶾵ĻǴԱ
ôЩһֱڿӱܣͼһ˵̬úţ뽯ҶԽӡСŵһ仰ɲҪ룬ײ˾ӦײģӦʪﱰ΢ع

ٶǰһĿ¶ȳȥضֻ밲ڳ죬ƫƫʶҪֿԣȻˣԸ

Сžˣ˵ӦµģӦòΪʲô
Ϊʲô·ư

ԽԽ磬Сž඼Ҫֹͣˡ
һ̣һֱ΢ָĲ͵ؿס

Сžֵۣ־ؿŽߵ硣
㡭ˣ

Цǿ.鷸ĶǸӲӦ𣿡
صҲᵽú˳᲻صؿĲӣҵʱ΢Щʱ˿̴صıԵ

Сųв㡢㡭Ұ¶ͱ
ƽػЩЦ⣺˻˵𣿡

СĿѣ㡢ң
ʲôҵģǿ.鷸ĶӣźһѪɱ˲𣿡

Сźˣڼŭ磬ɾʱ򣬾ӦóûܵģڵãܲСҲҪˡЩɱ£ֱӣСţǾĳġ

ǿҵô磬Ϊȿ־Ͱ͵ģǡǷᣬҶ֡JCŹ

׶񼫵£ıɵ˰ʳô򵥣СţĻ̾˿СţҺ֣ΪʲôһҪأ˵Ӧһ·𣿡
СžˣȻﾪֲѣ⻰̲ס˭һ·ˣ˵

˵Ϊܸ߹ʵһ¼ĸ׳.죬¼֪.ӣŮССͣúö飬Ұ˻һ㣬ʲôأʲôʸ˵ң

СŵɫһͰˣֱⷬ.ӻҪˡʵͼ̸ûбֵַʱѾ֪ˣֻʲôԣϲļ̸Ϊᾭʳ
ֹ֣ʳƽףԽȶҪãͲ˼㣬޲ֶ̺ϾŮϵ

ĸַʱ˵Ҫߣһھͻؾˡ
ΪҸؼȥȻ̫ˡ
һΧˣȻЩûеЬѾȥ˼ٱ顣кüΣŸתָָ㣬˵ûģ֪ųԿİְ֣ǰǡ

֮ǰͼ̸ŷҲ֪˭˳ȥӣЩԭֻڱ˵˲ˣСˣ.ӡ
ѧУͬѧҲ˹۸׼ΪӵĸҥѧУﴫ

شСŲȥѧУҲȥѧУǰǼﲻ԰׷ˣ飬ˣ˵Ѿɫ˼ңǳǶߵһȳȿԵͱʮ껹ûȢ޵ˡ

СȻʮ꣬죬Ȼ֪ǲǺȥΣֻӲͷƤȥѧУں˳ɸ磬ɸƽһе鷳ԭЩ۸񶼸ŭԣҲ˵á
֮ǰЩجε裬ǾЩһӶֻҪһ𣬾ȫֳˡ

Ǹٶˣֱӿӻ֣Сɫ԰ף˳ˣ㡢㡭˵

͵ɿĲӣСΪȾֺʧվվסˣǱصڵءʵһ˵ڸĴ˵ƫƫ磬ǰȻ磬ĵҲƲģΪǵͼģԺһȥӣԼȻǴ󸻴ĸС㣬ڵͼ˵ȴҲǸ߸ϵġ
ƲһѽŢ󣬲Ц˵ʵһġ

СŲܽ
ӴţСź޺޵ض磬ƹˤݺݵҲŲǺһģ磬Ҫ֣ңȻһǶĿԺòţòýٺҸ㣬ӵһУһҪٵ

ǸһĨЦ⣬ĨЦⲢûСŸеɣٶȽĨЦ⣬·Ƕ׺ݵԱ䵥޻֮򣬽ƵĥһϢų븹ǰȤζŪ

˺鲻Խ־⡣

֮û㶯֣ȷʵΪҪػĶǣһˣôҰҲû塣Ȼ㲻ҺúˣôҾҪĶơյСŵĶߣͳ·Եһǰұҵ㻹ǵðɣҲһΣֻǣһΣûҶôˡ

Сźò׻ָЩѪɫٶȱò԰ףûһ
ƹˤɢȥֵض磺㣿
ûнʱٴα˶٣ͳɳƵ͸ΣգԣӦûлˣӲҪҹȥĻ

ϣشļϣ˳һƣСȥ
ʶ׻ڣʱ巴ʹڵϵȲ

СѾˣնŲǵĻ
ޱشϿȥ

գȥվվҪЩһͰԼˡ
һŵ飬ҾЦźк飬þò

ҺǺѣǰ黹ûȥʱҲڳϰ࣬Աߵֳֵķ֮ǰסͲ¥Զ鵥ϲ棬ʱʱռҴţֺھӡѣһȥˣһнˡ

ҲǴкĿ䵽Ƶгϣɻ磬ңҽ㣬ͽҪȥİ
ЦЦС˵ҲҪȥ˳·ȥպۼг˳ưȥվ

ԣüͷ硣
ޱ飬鲻̩ɽ

׻ǵֲҵ飬ֻεϳ
ڽĺϣһ·ϣһ״֪ĵѧУԶʱϲЦտ˵˺ܶûԺ磬⺢Щ򣬲ñûʲôѣ۸

Ͳñﵹô£ûҲ˵ĹȥϾЩСܡһ۸۸ˣûб۸ķݺ𣿣

ƳҺ磬ֻƽһһ̱ϸ̱ƽЩͬģ¶͸һɹ
ĵװĻô񣬵ǺϻϵôҲòϻ˵̨ԽĵİУһһӦʡ

վǺԶгʮӾ͵ˣ׼õˮϳԡ
ǵվʱһ˰೵ûзŻҪʮӣûʲôҪ£Ҳڳվ˵ȡ

ֱ˳г뿪

Ȱ೵˹սǣŽҵıӰԶԶĿ֮˾ʦͣҪȥ
ƱԱɫǺܺãŸϳҪ³˵ˣأҪȥԣȥƱɲ˲۵ģ

ƱԱĶƢҲƢЦţɳɳɣ˾Ͳˣһаչ涨˵ţʦʦ鷳ţ

ʵϣǹǰ೵Ʊһ۳ǲ˵ġƱԱλ˶ָ꣬ϳҪ³ȻҲ
˵ǰٷ֮ٵģ˳˶Ҫ˲ۻƱȫˡ

ڳϴ󳳴֣ŵ˾ÿ˲ϳ
ƱԱɲ£ЩڳϹһ죬õʣ˶٣ëǮϵûУһһһ˫

Ҫͣʱ׼ߣӰʲô֪ȴ˵ˬ죬ôˡ
һѾ׼ƱԱ֪˵ʲôˡ

˾ʦ·ͣ£ǰͷ
ۿûκԥ³һ治Ҫ˲۵ļƣƱԱЩ£ֱŹϣګګ˾ʦɵӰɣ

˾ʦתͷЦؿ˼Ҫ˲˵˼Ҳ磬˼ҲҪˣ˵˼ɵӣѡҿ˲ҲҲɵӣǮࡣ
ԣƱԱ⣬ߵķ೵ʻķ෴˵Ĵ󻨿øۡ

૵һ̵ģƵģǮˣҿװɵӣûǮǵó£ķԲˣŮܼ޵ľˣף

˾ʦ֪ƱԱ֪ȥǵûûˣЦ˵öԣ˰Ů޼޲ã
˵ţĵתƻ⣺ˣǰ첻˵̸һĲɹԱְλǸģŲˮû

ƱԱŮ23ˣʱ23Ϲˡ
ŮƱԱԭ˾ྵϾɫʱˣһʹļףǸѾͷģ
˾»Ƴһۣһ޲ôصģʱúЦ˵ô˵ϣֻˣ

»Բûж⣬֣֡ɹشʹƱԱȴƼģһ̾ϢԺҲ˸ˣˣ裡
Źϵӣ˾˵˵˵ôµĹ˼ҹĲɹԱɶ˼ҶܵһʱŪһ˻ˮԺĺǻ˵ҪǻϸȥˣƫƫǸ˼Ұ˼ͺˣ˵氮

ȴƼ»÷СһѧУһ༶бҵֵַͬһλ˵Ĺϵܺã˵Ҳûʲôǡ

ܻԳ»ԿѰͬ˵˵ⲻǴʲô氮ʲôܳ˰ʲôֻҪõǮҾˣ˼ͺΪ˼ö࣬ö࣬ʲôģ˵ǰɣ

»ԺͬһʱˣȻͬĹ۵㡣ֻҲ֪ȴƼȻ˵ǵŮﻹƫģ˿϶˵̫
ЦǺǵģܰһ˵˼ǿ˵ϣŮС£Ȼôĵ

Ȼô˵ĵ׻̲ס̾Ϣ
ȴƼ磬ȴƼһŮһʺһȾ󣬺òװרˣΪȴƼڿԲòˣ⺢Ӳ23ˣҶȴƼĴ˸ýѾͷ͸ƵģǲΪȴƼóԲ·˿ﶼΪ򱧲ƽ

˼ҵļ£˲˵
ǰ»ԲɲȴƼվֱӣټ˵Щ£ֻᵽ£䣬ûסһ̾Ϣ

»԰οÿ˶ÿ˵̫ˣ뿪㡣˲ԵԵֵˣҲͼ޳ȥˡ˵ԼҲðԼţȴϴ߾ôŶ
Ŵ򿪣˳ŴСȴƼƱбذ˿һķŵ棬˿л

պǮ֮ȴƼֿڼʻԱߵϣ˵ԱȣҪҲҪͬ͵ȰҵˣҲûҪѵʱ򶼹ˣһڣȥЩˡ
Ƴ˳»һۣզѻ⳶ˣԼô˵㻹ɰأôڶûҸŮð

»ԲʧεЦʲͬʲͬ
»ѾʮüˣйһζݵĻӲϲû¾͸ˡȴƼĸòԶȴƼ㾭ģȾŮȾã͸Ůһ

ַھΪɶŮ˵ʱֻЦЦ˵һ˻ڣȢӷסˡ
ַھЦˡ

ʵף󰡣ôЩԵɵġ
߳ж첻µز£ȴôҲҿΨ˵ƺĿǰĹϵάϵ

#
³⳵ȥ˻վ⳵ûй̶·ֲÿվͣʱ࣬˵վ󣬾ǳ˻𳵻нӲܵվ

˶࣬ĳ٣ַ٣˱ѰһֹСĻվΪΨϲ˳ƴǰаСʱ˻𳵵ĳ˿ȫƱڣֻҪƱԱһ£Щ˱ӿĳˮһӿȥһʰ

ʱһ굱ͷȵʱͷеȡ֨ѽ֨ѽתţΪͬһĻվȫ˵ǰ裬˲ϸϸܵĺ飬ȫоκһ˿ȴ⡣

ִļϣֱǰ˵ȥϹͷǵվˡ˵ţƵؿһۣС磬ǲʱԸûʹ

ûһۣû˼һ㣬䵭ػ˾䣺ûС
£üͷСƽʱôؼʱװͿҪˣܶ˼ң֧ˮɣ

Ƴһۣüͷ壬ȴûзСȥ

ٶȺܿ죬һϴϴĹĵģװһһ֧ˮѴӵȶϡ
򿪴ӣԭһҰܵʱʻһʳĴָȻҴģаС磡

ֻ˵һƿˮˮ绹ܶණһЩС죬󲿷ֶϲԵġһζ£رڱվƱ򵽵ĳеλϣżצŴ˷Ͷŭߣ¡

ûнĻ̧ƱڿȥƱǰѹѹһƬŽվ˱ȷŻҪЩ𳵵վʱԽվڵԽͷвӵʱȵˡ

˺һ÷İװ÷ӵ÷еӿʱ䣬ֻĴһ紵ʱࡣ

ûи߹ϲʲô⺢˼˭ϸȻߵý󲿷ʱ䶼ѧУϿΣ⵽ܣ˵ϵãʵƽʱ潻ĴٵĿҴ˶Ҫͻ״̬
ͨˣҲԷм˶ã粻һƽϰϲԵ죬綼塣

˶˵ϸ϶û˸һСʮǰ硣

쿴Ķƽһʵϣ;ȴˣСʲôʱϲЩģ
бֵô

ʵϣ鲢һ˵ˡ

ԴúˣرڳӵЧ治ˣЩԶģôڳﲻǺó·ЩкüӣѧϰֲãѧУ˵ǼûǮġĸֲúӶԸְģϣܿݡϣźֺǮĻƣѰ·

˵ûġﲻһȫؾ
˸ĸнһңû˿֡

Ψһ⡣

ţϣܹ⣬ѧУΪ̣Ҫṩ
ʱǵ䣬Ŀڵʱ鿴ǲ֪ߵغš

ѧУﱾСҲûѧУģСǰ£һѧֵܷһЩϵȽϺõͬѧţǵѾ˵һϵⶼš

ˣҲ˵Ͱ˦ˣûУĶȤζ֪ߵغСӣһ㲻ӦҺҾȥ˺޿ֵģʵˬ

ƽϲ˱ܣһܵ飬ԣɱɱСӵԼĽ

УСķѧУﲢãСϰѧУ̵εſģҲ̨˶˵̬ҲΪӣѧ˹ڵʳƷԻӣǵǸеΣָѧıɣ˦˼Ǯѧϣм͸ʩƵġ

ѧǸѧȨƣųһҵﲻõˣֻܴѪ̡

˵û̫ĲСȴ⻬¬ԭΪСϰ岻ˣҶԸȥǶټѧУôһСμʮҲܳУֻСš
γ£ѧˣǲĲУ̤Сһ

ӣڿμѧṩʳѧɶɶԤԼ۸ʵھʣһڿμʮ֮УͻӰһʳӺǽ

ֻԸ༶Ա߼༶ģ༶֪ˣһʮʮ٣ȫˡ
˼ѧæ¸ʣһСϰģӪСҵؽţ䲻˵ߣȴҲ˵ϲȸտʼҪ̫࣬Թ룬Ҫںܶڳ¹˵ĹʶҪࡣ

Գ׮ºСһǧɣ簵ӪССǳˣһ쵽ͷ˼ˡСϰȻ˲ԾԼ˰æô£ϣѧѧȫͳһսߣؿƿûаͱȥ

鱾Ϊļˣƾ͵·ΪЩͷԵҲߣ粻һҶһҷһֻԽԽ١鱾϶ʱͳĿǰȻУȣǲԶˣóѧУܣЩʱȥһؾǧ⻮ˡ

ȴ뻹ûüѧˣ̵Ϊ巣ѧܻ߱ҳٱ·ͬ£ѧУСǱҲˣⲻк󣬵ĶȥСϰǸٵģʳƷ᲻öһֱڻ֮ǰ۸񶼲ģ۸

ⲻˣֻΪѵĽиѧǶ·ǸѧļҾǺܺãƽҪ˲٣һ굱кҽԺ

Ϊɷ̵αСϰ࣬ѧ鷳ʱ򣬺̸⳥

ѧûЭ֮ǰСͬµѧѧУ룬СѧУӦʴˣͬʱŵµСפ

ʵϣЩѧİСѧУȻûбѧУʵѧУһֻ۱һֻۣϾСѾŭѧǱŪСҲ޿ɺǡ
ڹ̼ҽפѧУȻҪΪ̼ҿ·ЩӪСȻҲ޷Ӫȥ

ԭΪǽˣ첲϶ֲѧУȣȴٶȸϲ

˵ѧУµСפ˶֪µġѧУڲԱģڲԱ

ôܷأѧѧСѧǧˣȻһСʧˣﶼСϰ⣬͵ûйϵֻҪúþ飬û⡣

ⲿ̻ϰĽغۣҲ飬ûκΰ취ûѧУ

Ȼٶȸϲ




63.  63   ûȤС

, ûȤСֻҪǸ뷨зӰæ

Ȼ, Ҳæ, һ, ӲһˣҪռٷ֮ʮķݶ, ÿһ½һΡ

Ȼ, ٷ֮ʮķݶ, ŵǮͶȥ

ѧУǧ, ǲģ˵ٷ֮ʮ, ְٷ֮ʮȥ鶼׬ġ

, 鲢ûбʲôϣ, Щ۲ֻ̻Ǯ벻ӸżһеСƨ㱳ϲ˳Ҳⲻʲô

ֻΪֻΪ֮ǰĳɹ, һʱ֪ߵغ񡣵ûбκϣ, һڴӦ뿴һʤȯԱӡʹûɣҲûʲôӰ졣

Ȼ, һµʱ䣬ѧУ˿Ȳ裬һʱ, ˫ͰѺͬǩˣѧУСԼ͵ļ۸

飺

飺磬Ҵ磡

տʼֻǱǲ̬Ⱥ˳׬ǮѧСʮ곹׸ĹۣҲʼĹ۲꣬Ͽ޵ǱպдϢ˺ӳԶúΪԼұ۰򣬶˵ġ

Ҳˣ˴뷨

Ȼˣֻ֮һ¾˫ԣⷽ漫츳ΪԼˣ˵ǼġȻ粢ˣҰĲС޷ְ裬պһ죬û׼ΪС

Ϊ

ûô

ʵϣⴳ·ںѧУǩС޺ͬ

޺ͬЦøտһã߱ôģûпֻذٷ֮ʮԼ

Ц˳Ȥãֲֳˣĳŵءҵ棬СС͵ģô˼׬Ǯ֮ǰ׬ЩҲù㻨ˣǮ

ĬΣΪҪװƺ«ȥʱųޱͻȻЦˣֻЦݲ仹ЩζϣûǮĵ磬Ҳ뵱ˡ

⻰ͬһףտõЦᣬֻƵķţ˵

ͣǵУ԰ѧϰ˼ŸÿһĸУѧϰ֮࣬ϲĳŮͬѧĿ׷š

ڣΪƱҹģͽﵽĵûŹκһ׬ǮĻᡣ

ЩԭӦĸĸĵġ

ѾܾûлˣΪʦԵɻȥһˣסڽռҡ

ռĹϵǳɴԵֵǹۣһŮĪͽǹۣԵ־͵ˣܾܵ˲˱ĺֵܡ

ȻˣֵΪģ˵Ĺϵ˵ΪĳеĵˣȻˣϵвϣͺûйϵˡ

Ҳˣӽտе֪¼˵ȥ£ոп

Һ˰С統뵽÷ͻȻܳҪ˴ߣұԸģСԸҪߣΪ£˺һӡҿʵҼ˵Ǻ£С绹ûȥ÷ҵʱҾȰң÷Сߣ⵹ΪϲС磬ֻ㿴СڼԺá

÷ڳãСʷ棬϶Сǿ˵ˣ÷裬϶ðЦ֮ǰ÷С粻ãسС磬ȥﻹǸԵѡʣСسģ÷Ĳ

ûпȴЦĲҪǻͨСӣͶˣ

ҲǴһ̿ʼԭֻǰڴ磬ֵ鳹¾ģպǵѣֽ׶Σ⣬ԼľڣϣԼĴ·պ·Щ




64.  64   ӣҲŹģ

ٽĵ, ˮ޾ɵǻһ㣬˾, ߶߶ظ˵ųͻ, X, Xڶ࣬ЩطҵĿ, ֮, мɵ͵, ¡

ûؽ, ȥ׬Ǯģȥµġȥܶ, ϵҲͨ٣ʲôʲô, ƵġȻС, ±ȺЩ˶ҪϵǸûвùǡ

#

ųӻؼңǰͷ, ںͷ

ٽת, ҷٶȣͷ׷ȥ, šȥϵĳһš

զˣʣΪ᲻磬οѧϰ, ϣǿ

ҵͷЩĲɣá

䲻ģתǴһˣ˼ﳵϣûеһʱ䷢֣󺰣Сģ

µġġֿںʧɲתͷͷײԱ߽ģý˾ͷٶȣе׼ײʱۼֿסҵͷû

ûײˣ˿˳ô죬һһЩײϣҲŵòᣬû£ϻδڣһܻŮըװ

ôﳵİû۾۾ƨɶˣ˰ˣͷˣǿŰɣ

Ͳ󣬻Щ졣

Һͽ˿ȥֻսǴһֵӰſڵϣʱɫӳȹͷ϶һͷըΪ̫סİ˿ģ

Щ£ڼҪײϵʱת䣬ײ򽯴ʱҵ룬ҺûײϣզҾ˵ײأ

Сզ˵ģüͷֱײͲ˵ˣôˣҷԱ߿Ƶеģʲôʱײأ

Ůһ£漴̧ˣɫʱڹһѿЩ۵ͷ

Ķܼ񣡡

ҲҲ

˵ɫҲŮò˶٣رңüͷš黨ˡ

ССŴߵģСƷвСŸԺױᣬСž͸ħƵģɣ˵ʲôҪС

ûзӣҵȣҵĵȰǵûЧССһ

СȫȫϰСĶϰż·СţۺͲڱָɣǳ̬СѾˣ͵Ѿ˼룬Ҫȵ컹ѣ˵ڻСߡ

ҷʥˣλȰһ£ֱӾƵߡСŵĲУϸȥ£Ƕʱ䣬ҷĲУ͸Ƶġ

С⵽ңĸŮһΪģųŽңҷų徻

֮СŵҲַ˵ģ˵СѧϰϵС쵽棬һϲ˼ΣʦҼҳüˣֻСҲǵĺѧϰܵġ

ϴηСŻǼǰʱС绹̨黨裬˸ʱֵľһʱûϳ

СȹϵĻվԭһʵģʹЧã԰顣ܹг˼ң඼ְЩĻӣһ㳶ƤֻҪҧײˣЩһ㶼ûޣСǮϢˡ

һǮĻɲԶԶţǮ֣ɴͿˡˣûǮҲĲУȻҲŪǮ

СŸɹһӣ˵ÿ춼۵ûףĳɸԵˣԼһֱʸһ죬ĶԼʸвڣôô죿

ȻС˼ȴͬŮҪ࣬Ȼ˺ʵˣҪץסԺҪ޸

ɱˣСȻﲻʣûκΰ취˵ͬħһ㣬ѹûˣĻᣬʱԳɸ΢Ĺģ˵˵ʱιţɸİ

ɻҽԺΪûƷҲǷţСűųŪǮȻˣȫҽҩûģͳСǮΪľóɸ翴Լ⡣

ȴտžͳԱ뿴ˣֱ˼㣡

ȹվҧݺݵص˷һۣǧ񶾵ĻҪĻڶЩĻնں

Ĳܿ죬һ㶼ײģһô꣬ȻܿµĶߡʱһԣ֪ʲôźãʮĺӣͷǸӲ˵ѧЩСġɡʲô

׵ܵܵĺӣµܣϺԸСߺûס˾䣺Сţúѧϰɣ·Ժܳ˻۵ģ

⻰ǻ磬һòеСŶʱըˣŤͷһ

ʲô°ûƨеûǰɣаëǮϵֵҸ㽲ҪеûţͺúÿŮҵĺðײôԼҰеģ

в׻ڣʱɲĻЩĶҪٱ

СŵҲԼһϯֲĻֻû뵽СŻᳶԼŮϡ

Ī

ԼҰǼҲûҲûĶ˵ˣ˵Ƕ

ҲǴģһӦʱüͷСţյСţĺȰ㲻ˣ˵ʲôӶЩʲô

ȻԴ¼СűܿһңˣҲ֪ҷλãĽݲ۸

СźͽһѧУԴϳ֮󣬽ͻȻһƴϴܣϵӤҲʹԭͲٶʱѧУСˡ

ͣͣ糤úãѧϰɼãԸǺõû˵˭ģ˺ܶǶ

СŸ̸׶ǸСֵ˵Ⱳܺͽ̸һ޺ˣģŮˣ

§Сŵקק˵־ȥ㲻ϰֵĻ

˹ЦɵǸСֵڨЦˣǲ𣡡

֮ô˵Ϊϳһʱһϣ򵥣ССǻϵģѧУĴͷͷС죬۸ѧУﵨСųѧϽͷʳڣ粻ӦҲ٣üǿаסߣصһǷѧͬУС죬ѽСͬ⣬Ժͱúˣ

Һñһ·ʦײǸͷѧУû鷢

ٺ󣬴ͷʦק̨УվԱŻͲ˵Ķ¼µӰ̫ӣѧУĴͣһΪѵһΣֱѧ֮ǰͷ뵱ȫУѧ̵ļ֡

ͷקקȫûкµ飬վŲԵݹĻͲӶĿɨѧһȦ䵽ȺĽϡ
Сǽڰģ뽯粻ǺԶ룬ִͷǳ߿һ㣬֡ʵ񣬽СΪ֮һ

УҲǴӵײʦһ·ߵλõģѧƤѧҲ٣ɴͷֲ֪ߵغģȴǵһμĲУ¾ͶԴͷѧ

ˣͷϻǸ첻µزµı飬ͬʱУĻͲŽķ˵Ҳģš

УԱʦɫʱˣͷİһʦ⻰ûסͷӾ׼ѵҪУʱֹȭͷͷȥˡ

ͷ̨ϱһĵɵѧûжκв
ֵⲢûгãİְֽҴҸ֪ͷ۸ŮĻӣ·־סͷĺ졣

СŵļԸ̷һǳº͵ˣֲ£Сûмû

ⳡ򶷲ûгãڳʦæҰȻǳˣͷҲʮ꣬͵꣬ѾСȻ˲ʣҲò˶٣·߰㣬۾ڽ±ȵϡá

ͷ䣬ʦǼŵ¿ˮﺰ㲻໰Բѵºݻ

֮ǰһڣûȥѧУͷҲ׵ڽؼҵıؾ·ϣһ죬ΪУ⣬߽Ҳ˼ѧУҲҲ֡

ͷֵܶ·ߣһּ̣һֵֻɵعֵܵļϣ׵ǵ飬·ǶԽʾԶȥѧУߴСȥ

СѧڹӪϰ࣬˸ô뿪磬뿪ѧֻһͷ˽ѧĵطִֵĻ쾫񣬹ȥʱҪУԶԽЩʲôҲ߻ʵԶȫΪ

ֵúܴϵľ඼ʶҲϢļ죬̶һʱ䣬˳еѧϴ˶ˡ

Щ˶ͬ齯ңһôõĹŮզͽСأ
ͬģҲ࿴ϷģͱСźĸףǺͽһԹͲôͷѽˡ

ǵ뷨ûԸͷûгڽؼҵıؾ·ϣΪǸ۷յгж죬ͷھͬѧѧһըԵϢͷһҰˣҹġ




65.  65   磬㿴㿴ֻϡ

ͷǸ, ÿ¯ӴˣԴͷھͬѧһ˵, Ƕʱ, ȼҪ׼ʱ

, ͷͬѧأʮһյĴôû˲Ҳû̫, Ϊ³ȥˡ

ͷھ, Ҳûȥ, ˵ڶ, ϤĶûѧʱͷſΧ˲, ôһԾ͹ˣڸʲô˵Ĺưô

֪˭, š֨ѽһ¿, һ¯ֱߣƽ¯ӣƽߵļӲˣݳһ¯ӻһص, Ҳûˡ

¥, ҾʲôĶûˣյġ

ȥ¥գһҾȻ֪ˣ
ǰ, ˼Ҷͷĸ׶˵شߣƽûʲô˶벻ͻȻߣҹߵġ

ͷһϵ, ϴ뿪ϣͻȻ룬뿪ôͻȻ϶Ƿʲô¡

ͷϰԼĸĸȴڿҿҵʵˣƽʱϵԵûʲôӦòҪӡ
Ҫ˵ǾֻҶӵ˽һˣ˼Ůڼﶼȥѧˡ

ͷھӰ¸ϵͬѧһ˵ѧУﴫˡ
ͷھֻ˵ͷһҹİˣ˴ˣмЩ˵ĿЩ¾ͱɽĸͷֽţҲ֪вֵϵĴͷһҹˡ

ͷѧУǽѧ˺󱳷ëû뵽ĸ׾ܰСŵĶӣĸײһ㰡

ʱ䣬º͵һǧɣҲ˺ü߶ȡ
ӰԽְѧУرԣЩƤѧ͸èƵģԶԶģĹ෽㡣

Դˣһ±ƣڴͷ£ֻѧУԴͷͷʱ򣬺ʹͷйͻ֮Ҳûмˡ
ʵϣͷ˵˺ݻ֮ﵽ׻ǿ־ģΪ־ͷΪŮʱʱ̴̿ŮߣһǻӴ˻ᡭ׻ûһӡ

ҲΪˣҵİΣһڵļ١
ڼҵʱ򣬽զ죬ǻӾȻڽѧıؾ·ϣʱ䣬ˣҪҪֱbao

뻹ûbaoͷһҹߵϢôͷߵʼٸ߻ǽ

һֱ֪ôʼٸ߽

ҶԽķϲû棬ֻǲСΪġ

ҿںСŵǳ׻ǸǰԷǻŮħԸҪ˵öЩ˵ЩûԸ͸۸ˡ

Ťͷ˵첽뿪

СȼҲСŵĺףҵһؿڳܡ

οѵ˵˾ֻǸӣ˵˵͵ڷƨϡ
ֲһ䣺˵ĲСҲ֪С磬ǸӣƷԺãС˵ˣҲ˵ˣˮҪСܳɣǺһ׮

Ƴ˽һֻۣ˵˵ɶҰ˵𣿰Ǻôһ㶼

ЦֻǿЦ˵ӶԷãɣҲɲ˵ġ

*
ֹ߰죬Īסϵͬѧ֯¶Ӫͽ裬ճûʲô⣬͸һȥˣ¶ӪصٽһСɽквݵأʳĵԸ㣬ǿǵ񣬶ǳ㡣

¶Ӫһ죬ʮ򣬷İ೵Ҫ;·ѧУԶ

ʱ䣬˵ģӦѾص뿪ʱһţװĹ̶绰ĵ绰룬£ֱӴȥվͻص绰ȥ

һסСѧļԺѧУСԶСй̶绰ֻҪ绰ңСϰվſߺһдźĵҪࡣ

뿪ǰԼãص֮󣬻绰

ʱ䣬ӦѾصˣòһˣ˳·ȥһ¡
סѧУᣬҪĻȥѧУãǽ粻ѧУѧȥֱȥĵ

ĪҪȥ˾ǶҲ˳
ģ˲Ǻܶ࣬ĵʱӲŸտšˣŵһ٣߽ˣʽ磺İ

һ㶣Щ֣ô֪ģ
ʣҸ𣿡

ûءЦ֮ǰƬϿ㣬ȻСܶ࣬һ۾Ϳˡ
ĻƣԸ죬ͷкϽɡ

˸ȥĪںͷʣƬϿ磬ûҾ˾˵ƬϿѽ
˶Ī˵Ƭϵꡣ

һ˵һ֦߰ͷмŵǰģûгԶɣӵĹͷͦóԵġ
ûеʲôʱֿˣϰ壬ӦûҪܻʲôҪмµĻںһظ绰

Ī磬æҡҡͷˣҺĪҲֻ˳·ҲûʲôرҪ¡
˵ͷҲУǻظ绰绰ٰ

ллˣ֮ǰѾѺˡ
綼ûڣûǰ˽סˣֳƱˡ

һֳдͻʱǹμӣXʱ򣬻绰ţԼȥ
ƱֳȯʱЧֻм죬պһ죬˵ǰͻ֪ô£춼ûл

ƱƱ۰󣬽첻õֱˣŮùŲ˷ѵľԸˡ

Īһܼǣ˷ܵزû˵ӹƱŽ԰ȥ

԰ǰ԰ţĿϻʱࡣ
԰ڼ䣬ǳࡣѾŵ룬ڻڼѾǰ԰ӵĴſڻΪ˺ü顣

ûǰţ˽һͷʱ䣬˳ŵ԰բſڡ

ӼƱǴżƱٶȺܿ죬ɲ֪ģ˽ͻȻƱˣƱǯû
̧ɻʣôˣ

ĪҲ̽ԴĿ䵽ƱϣƱ𣿡

˶ҡҡ˶ԴüƱǯڽƱϼһ£ݻظ硣

԰ĪŽֱۣͣػͷ԰բſڵÿǸżһ߼Ʊ߿˦˽ֱۣ磬㿴㿴ֻڿأ

˵ţִȤҲǸһǸеģ㶼
û˼Щֱǰߣ˵ʲôѽϽ




66.  66   Էĵ㣬١

Էĵ, ˻԰԰բſڴżĹԱ׷£ֻբżͨС
ЩµĹԱаСʱĳԷʱ, ˳Էĵط, Ѻصͷ״ͷȡ, һɫСӣһԴȫǺ, ͷһƺһ

Ŷӵǰз, һԱ߻̳ϳԷԷʱ䲻, ̻, û˵ֻȡ극Ϣһ, Ͼỹдһصż߶һ磬ɲʲôɵĻ

һӵ¾Ͱ˷, һִϥ, һϸ֦üͷڶ滨̳˹ĳŷһȺ̻һԵøꡣ

ƾô£οͶ, ֪Ĳɵ, Ůȥˣ

ԣ곤Щ˹ЦëûأŮˣëɣ

ƾĬ, ֻͷԷ

ӵ°ͣĿ䵽ƾϡƾĳԷķʽһʹͷ󺹣ͷһǱǰ, Ȼһۿڳޱ߷롣
һŵ͵Ƥǰ׾ϹЦݡ

εصǸ磬»ػעġ

šüͷ³Ҫɾͺúøɣɾ

ƾæǣ

ֵբţͶߣʱӦ԰߲㣬뱣ҲΪͳ³廻һ£ЩСƨ򡣡

԰żĹܶ࣬վբſڼƱģҲվڹ̶ˣģ˵ĸǷģƱɣҪ԰߶࣬Ͼһ׺صżһ㶼ᡣ

Ⱥ˳ӣ˶ʱͷһսģĶǰ½ᡢ½ġ
սʱĹÿ찲ţ˶ģһڼƱ¸ھ԰߷

˶ƾͬģҲֻġǶ֪е࣬һ˵ֱֱˡƾãϸںϸʣµļĶǷĻںòָɵĸڣָȥˣǲңǶڿͲķӦ

ƾ˿ĺзٶ̧ʱϵ󣬸Ľܣûһ˿

á

*
ƾźصż԰һСѾͷһ򣬻ߺҪյοͺӰ
ĴԴ۾䣬ЦøáżԴ£ƾŰ׾ȴޱ飬˸ҵĺ⣬żϲõЦγĶԱȡ

ĵڶͷ

ϱӣþ̣ɥʧ˵ϣڳʪĺС
Ž˿۾ʲôණһ㣬˹ĵϰɫףƤϹ˹İ΢Ц˵࣬Ҳʱ·ˡ

ǰļ䡣
յʹ࣬ϵģɥʧ˵ϡ

ƾֵ׳꣬ҵҲֵ۷壬ǰ;ӦġŬô꣬ڷɳۿӵԼҪһжﻯΪӰ

׼ȷ˵ǻͽ
ûн磬ôͽκιϸ𣬲䵽䵽ĵز

ǰ޲ýǧУ븹ͻȻ뿪ˣϱӣ˵ԼֱҲûеõģ˵ֿɵõŮˣȴϱʤ

ǾģǰĽڵϣʱˬζ˱ż˶㵽ɽңԱкʹ²׽ҰζѩǵĿӣˬûˤȥΪ˱ˬǿбס档

ӵ˵ͣᴩһ࣬ʧȥΪӦе

ҲˣԽͶͱĵ׵.ûǣԽͪ.ҲΪ
ԱߣеܰڱǼ⣬ͷ𼱻ǣ.ȴ޷ӦʹޱȴܣԽ磬ŮͬΪ񣬼㽫ݺݲڽŵҲһ֪ԼУôô

᲻ʧ
ܺ£ֻĮװûȤ̬ȣ糾磬Զֻڵ

ˬ³ǰæԴŶˬΪץסĳûκβֻͻȻĽѡ

ͽһÿеֻ޾ѹˬ֪֪ףˬûҪһ޵ЬһûԶ޷ӵԼӵˣһһܲһӣһԡ

ˣǿ뽯飬ˬԶ߸߷ɣ¿ʼҵһм۷壬ȴˣǸˡԭΪҵĺ飬ҵĵʯ벻ǵʯʧȥٵһеħ

󣿣۵ͯ͵˼·ƾε˼¯˳żͷ׵۾ǰվһֵСкСкŴ۾ָǰ漸ѾԶĺ˵Ϊʲô򲻸ң

ƾŷԼȭͷ֪ʲôʱճȭͷϸϸ߱
æɿ߷ŵСкҡҡ塣

õСкĵ뿪ˡ

ƾǸ뿪ккûдˣʱ˿ҪкдˣֵñͶˡ

ţǰͻȻ߹Ӱһһֲͣڵ⡣

䲻ģһϰĹ￴˹ָߣƾͬеŮ˵磬ҪǸͷ

˲䣬ƾ󱳽£ƱʱͿ˽磬ʱĽ̫СŮӻ̫ۣȻ죬ٷְٿ϶ͬн磬ƾѾܹȷǸŮǴǰǸΧתĵĽˡ

ôõ粻ᶢȻҲôҡ˲䣬ӿĺϮϼһΣȻϲȫȷǲǽ磬Ҳ׼ǰ㣬ЩûпǰƲססĲ

ĪȥǰĪƽ磬ʾ˵
ЩΣƽĪŵӴĺܣؼʱ򣬵ȴҪС

ǰֵ󣺡ͷһ𣿡

͸ż۾ƾؿŮݣü䣬ﵴЦ⣬״ÿĴźϺϣ¶澧Ө׵ıݡ

18ʱʶģǸʱϸ߶ļ඼֮ͣͬ󣬷ŭɢȥǰ磬ƾ˵İԼһʸС

ʹԼƽȣ԰ٷĻش𣺡ҪͷҪԽתŶʮĿ͸ŶɰĹҪһ𣿡

翴ĪЦ˵Խת䣬Һ̫Ŷ
ĪŽĸ첲˷ܵСҾԽת䣬һ԰ɣ


Ů뿪ıӰżµĿ¡ʵϣƾժͷý翴Լ
ûôܹڵԼжǱⱲӽ绹ʶҶģڽǰ۶һۣʼûУͽˡ

غ˿ԼҪͣԭ켣һУȻ磬˳µطԼ

ԼһʱҪݺݵؽŮˡϱǰ㽫볾䲻ܸһ˵ʵ˺ȴϸ˴˺ʱһֱڰעţΪİ֮˵磬ʲôӦأ

룬Ȼеڴء




67.  67   ԰С

԰, һϣһ±ĴǶӣҪϲŵ, , ѹǴǶӡ
ݳῪҪʮһȥ, Ǹʱûа೵ˣ˺סù, ϻȥܡ
˳ҰӪʱ, ͼ˵ǽͻȥ, ˶Ѿȥ, ˲ϻȥ˿϶ᵣģԾܷǳź, ˻Ǹ֮ǰ೵

ʱ򣬽ٴξ֮ǰֻʱǶôҸ, , ֮ǰһ绰ܽ

԰ݳϲһλǰڼ, ³, ݵƽ
Լ֢ת֮󣬻ȥϵݳ, ֻϧڿ֮ǰ˻

켣ѾһӲͬҲϱ, ԼӦҲǲ˵ġ

˺˵ǰĪȫףŽĸ첲Դڽļϣﲻĵؽţ磬ĺÿϧò׵ĻᰡҲ֪ǶǲƬô˧ҵ򰡣

ǶʱŶӣĪҲǧŮҪ°Ů˫Žסһ

ͷȷʵͦϧģԺʱ仹кܻܶ࣬лġ
Īͷֻô˵ţŤ뽯ЩӶȥյʣ磬ðǸѧϰίԱô

Īͬһ༶ģĪ˵ѧϰίԱҲʶǸɼҲͬϲ۸Ůӡͦõġ

ͷҾͦõġ
ʣôͻȻʵ

ĪЩ˼ЦЦҲͦõģ㣬ǲҲġ

ŤͷһۣóĪСɫɫϸֵĿɺΣʱ䣬ʲôסЦЦȤϲ
ĪߵһѣУϻذҰѵ˵Ҳžͦõģû뷨

磬㲻Ҫ˵ȻҲҪ˵ˣ

Цؿʵʲô˵ѽڰϺľ뱣ֵͦԶģĪӦ˵ʲôš

ĪŽ缷üŪۣ˵Ĳǰϵġ
룺ѧУҲûкߵĽɡ

ҲѧУģͲҪװɵĪ˵磡
û뵽˵磬ʱʧЦô˵ѽҸ硣

׸ѽĪ˵ʹ裬ûְأ
ҲĲҸѽҰҲء

ͲҪƱĪɼԼ뷨ǰҲͬѧи磬Ҳ˲һطģûһġ硱ģдţȥ
Īһʮӣҿϲ

˵ţֺٺЦ磬õѣ㲻Ҫһ˵ȥ˧ָߣϲҲ

Ľ˵һСƨһŤСƨԱŤСƨһȤûС
ˣֻ硣

ĪͽСһ𳤴һ𳤴ҲòԶĪԽӻͦ˽ģһ㲻ЦԿŽ飬ĪҲе㻳Լжˡ
üͷİ

ͷ԰ƭС
ôøɶ

ȻĻش𣺡ΪҸ簡
ǲðĪţǼ⣬ܲΪġ˵ţһ뵽ʲô͵ͷȻǸ磬Ϊģжôãô죿

ôܣ񶨣ⲻģûи磬᲻ĻںĪĻÿ˵˼붼һãֻãá

֮ǰдϵʱĳĻÿζر⻹ߴġϻģܵȥҲһΪѵӣѵ绰ҲǱĲвš

ͽľ˵һԼϲ˿ԼҲͣʾá
˷УʮַС

絹һֱ統ˣһֱ統СӣûпǹĪĻǵ֮ǰķӦͻȻˡ

Ϊϲ˾÷УСʱסҵ겻ȷֻܾ䴦һ֪ѶˣһԽԽ£ΣΪ˼һŵɧ㣬ֻܰѺ

뵽ǳϵֻӷʽأ

翴ĪϵıǾ᣺ǲӦһ㰡

ΪʲôҪĪ˼˼±˿㣬ĶûǸ˼
Ұ磬ôܻ˼

ֻǰ簡Ī˼£Ҿ㻹һ£Ȼ˾Ͳˡ
ǳ飬Īȷ˽ȷʵûǸ˼ο㲻Ҫ̫ģ˵ıŮ϶ġ

ĪЩ飺ôѾˡ
ԣĪĺһ±Եʣô˵磬˵Ұ⡣

ϣĪ࣬ʵϣ˵ȲһĴ󣬽翴ͿһģҲǸСƨƽʱദʱ򣬴󲿷ʱ䶼ǽĪ˵Сܡ
Լķһ㶼Լ䲻ͬдġڣǻѾ˳Ҳȫ˵£Īͬһ׶εˣҪ²ʵ뷨ĪĻá

Ī˽˵ģԼķӦҲˣҡͬ飬Ӧòϲ㣬Էá
˵ţΪ򱧲ƽû۹⣡Ҫ֪ϲ˶ȥˣ˭ϡϲӣ

Žһ飬ĪΪԼĻ̫ˣϾС׷ģһֱǻԵĴ·˵Ҳֻǲ²ĺ㣬Ӧò룬ȻÿǷˣ

粹һ䣺Сĺ룬ӣֻҪ˵ھͿ˵ġλʮεĲڣǷӦٳٶ۵ˣҲ֪ɡ

⻰ǽĪ׶ˣĴζڲڣϲǸˣҲ绰ġ

ĩˣֻ˵硭𡢱˵ôѽЩǵĺ˼룬ȷʲôġ뿪ǺԼҾ˾˻֮ʹ绰ӵ˵绰˵ǿԼɸõģӲ

Ļû˵ȥ˼ܹףͷ֪ôˣлл㣬Ī




68.  68£׽棩   ͸㣬㡭

ȥ֮, һֱûгţÿŶСûнӵ绰ֱѧǰϦ, ûеȵǸӵĵ绰

ٲ, ʵҲò, 绰ȷʵǷܣϣϵ, Ŀ
, һֱἰ, ӦҲɡ

ʱϣԼ޴Щ, ϾЩ֪ˣġ
׻ִ, ĺ룬Լһ, ȷʵ, ԺһԼΪеš

绰ܿͽͨˣͷһŮ˵Ҫ, Ů˵Щɻ, Ʋ֪˭
ʱ䣬İġ
ǲģ˵İ༶
Ů˻شĻǲ֪, ʱΪҽڣҲҲˡڨڨ˵绰̾һ

ججعٵ, ܿ죬ӭ˿ѧ
ɼãҲͨѧһϲѧƽʱ϶ϣܹӳ㣬ΣȴȲҪȥѧУٴڼûʲô׺˼룬˼ɣԽԽܡ

ȹ̫æĿѧһ죬ѧʦɲ鱾ϣĪǺһ̷Ů˽СʱŴѧУȥĪЩԹʦ²ѧϰίԱͿδͶίԱʲôѽ
һ鱾ϵĶͷŮЦŵ٩ͶίԱҲǰ϶ѧһ°빦ʦǿѽ

ĪŬŬ죬˸ۣҲŲҪֿء
οˣˡ㲻һֱǰ˵㻵ˣǰ׵ҲǸ˸ӡӡˣԺǰ˵Ŀ϶Ҳ٣Ǹÿʼ

ôһ˵ĪźЩϽֱۡ
Ͷ̷Ů˻֣ļҲͬһ򣬡ˣ˵ţԱߵĪͻȻץֱۣ磬㿴ĸ

类ͻߵķֱһʶ˳Īָķȥ
ֻѧУԵĽ䣬վһϤӰϸһ硣
ΪԼˣ۾ֺǸӰվԭأǴ
簡૵Ҳ֪ڶԱߵ˵
ҪߵĶ̷ŮҲס˽Ų˿Զ磬ֿ˿硣

ʱҲǣӳ
߰ģÿһΪڱŶĿܣΪʲôڻ
УǾһţӦѧİ

˼֮ʣѾǰɫͫﵹӳãȻ޴  Բٵʱ̫æ˺绰

Ǹ˼¶һӲ΢ЦЦݺǿûϵģҪ
ʰԼ飬עȫŵѧϰϣͻȻڣһʱ䣬֪ôԡ
˼ʳԼʵģǿѧĵһ죬ôˣ

˵ʦˣʦΣ忪С˳㻹Ҫ£͸ʦ˼ٹһˡ

ͷγܸӣȫ²͸뷨Ҳ˲óȻ˵ֻñص˵Ȼ˵ԼҲûҪ̫ˣҪҪܹġ

ԣĴ΢ŵ򣬲С粢ûз֡
Ա߰ͰͿŵĪжͷŮ˵߿һ𣿡

ĪͶͷŮһ㶣û뵽ôֱӣرĪΪ¶ӡ󲻺ãһ˵ӡٶ½˺üٷֱȣҲ磬ŶͷŮĸ첲뿪

ɻſ磺лҪ˵𣿡

򴽣°գԲ𡣡
۾΢ЩһãȻ

ֵ֮ǰ뿪ʱ˵绰ģʳˡ
ûڣֽ˵ѮʱҪ;ַ̻ʴģҲŶѧ㶫ԵˣŻ

ԭ
Ȼ֮ǰΪлһ֮ΪҪܳһʱɢȥڣΪǸͷǹ֮ȶõȣɢˡ

Ȼ֮ǰԼ´ˣΪģüëʶѧУô죿ûҪģ㲻Ҳߵĵ绰ֱӴ绰˵һ¾ͺˣģ˰µĿΣûкʦٵġѾˣѧڱȳһҪǰȥѧУŻʮĿΣҲ֪ʦ᲻

ĵģͷһůԼҲûзֱ尲˸ˣûϵġεջͦģδѧӦöûˡ

ﻧڣǹѧУѧѲǺܹ󣬵ǺܹйְԱûйֻܿũ˵ȴǼѵġֺͼ˾ѣԼ꣬Ҫ˸ѧѰٷ֮99ǲܵģ˵ˡ

ǴδĽ綼ܱ֤ȴˡ
翴һǰҪЩҲЩ֮ǰģȣ˼Ӳʣš

ΪеҲ֣ǰʶȫԸ񣬶ȥӦôɲ֮ǰʶ硣
һߴ

ٶҲ޼£Լģ޷ƿأô࣬˳Ȼ
˽ӣ˵磬ΪеˡĵʲôⰡ̶µʱ䣬ܳиеѧѶ׬ˣʲôôе㵣ġ

⣬ġ
粢ûش𣬽Ҳû׷ʣĵǼģ80ĩ90ǸʱЩһƶϴ˶ʱƽضûʲôǲܵ¡

û룬ֻЩҵܣ̫ʺ϶˵˵
ͷҾͷˣǰٵʲôʱȥѧУ𣿡

硰šͷƫƫָָͣѧУһɫγ
һֱȥѧУѧˡĩˣ˶٣ڼ˫óһװӣ

Ѻӵݸ磺㡣
ӷӡŵʱеѰͷֻһüһѰ˼õģڴ˼õĶѰְ־һ

ȻѰ۸ԴֻҪñ࣬ҲǺüһ˹ҲŰһ£Ҳͦˡ
?L
ûȥӣҲԼˣʲô
BBش𣬡Сҵ¥нѧ¥ͦԶģҲһţԺңֱӺҾͿˡ

û뵽ѰæˣҰְҲУĺңԺҪ㣬ֱðְֵľͺˡ

û֣ǽģľԼģͻ
Ҳ֪ǿ뷨żȻ˵ģҰ˺ĳһæԼһǸŸ˹

ֻǸ˵СҲѰǲ͵ģļֵɰѧ˵̫ˡǿԼԼѰȥ͸Ҫ̫ࡣ
Լ˵üͷʱ
ҲȱǮ˵ľ͸Ƶģһ˵һ߾ͰѰٶ֮죬練ӦʱѾԵرźˣɵѰ͵ˣһʱҲǣҲǣΪѡ

翴Ȼûʲô顣
㲻ϲӵˡ仰ϤҲ˵ֲһ䣺͸㣬Ķˣôãûйϵ

ЦãҲ̫ԵˣҶûء
üĿ䵽Ѿˡ
֪ӣ֪ⶫûȥˣֻñӣǡҾˣ磬лл㡣

ϵıЩ𣿡




69.   69    Ƭȫͬһš

ᡣʵش, ְȻҲһûȤҲûеĹ
˿, ѧУſ, ûʲôĵط, 磺ʲôʱ𣿡

ϾˡأѧУ·ϵĺɫγһ, 廹Ƕš

˳ָķȥ, Ŀ䵽ͣڶ·ϵĺɫγ, ͵֮ǰûг, ˳һ䣺ѽ
š
˵ͦõģԺȥʲôطܷ㡣
š
ǻȥʱעⰲȫŶ
š

Ⱦ˲Ǻܺ, Щ̫ɽˣ鿪ҲǳΣ, , ߵʱ򣬲뻹ûпڣٶ𣿡
綼ѾˣԭȥԷ, ˳һʹ÷, 缱ŻȥҲڵţȻܵǵʱ䡣

, ȻûùѰѰĹԭ֪ģôһ¾Ϳˡ

, һȥԼһ£ǲʰְ֡˿ӣֿ˿磬ûʲô飬ʲô֮Ⱥԡ

ҽ㡣ּȽ練Ӧ˫ȳԱߵĻ̳ȥһæ첽׷ȥ磬ˣ廹ڵء
û¡˵Ѿڻ̧̳ۿ㻹£

ûУҾµǵʱ䡣
޳ʳָнû̳棺ɣܿġ

ûֻð¡ӹѰװУѰװдͷһôʹá

·ʽȻ෴κ˶һνûĵ̬ȣʵϣȺܶ˶Ҫļϸģͱڡ

Ѱ֮ǰѾ˻ǰһ׼ˣֻҪֱʹþͿˡ
Ѱô˵һ¾Ϳˡ

粢ûȺ˵˴ŵԭŸÿһãʮϸǰʾһ飬̷ֽǶԷֻһСҲס

署ŵʱ򣬽Ѿˣֻǿô棬ҲĴϣ°ͣĿѰİƶһģ

ڱڵ΢ɳƣý˼ЩɢңĿⲻ֪ӰŲָϡ
ָúܺÿЩ֮⣬ָ޳ָɾ룬ȥһܺÿ

̧ۣĿ䵽ϣ˿̣Եͷ⡣ͷЩˣ΢΢ҪɽϦĹâ͵棬˿Īĸо

ֱ֪ͷЩȻҲûмġ
ǰͷӦǾģǽɼƫ֣ϸĽ˿۾һĶŵģ
ҪôСƽͷҪôȫƹ⣬ûйܿ΢ĳȣý̲סȥ޶һѵĳ嶯

𣿡䲻ģ̧ۣĿרעоͷĽϣɫâëԱͶһƬӰʶͷüͷ΢΢壺ʲô𣿡

һҲЩȻûбֱץܹ飬Ŀⲻ£ɲ䵽΢΢ϣǷȺЩŮĶҪÿ
ЩȾָϽĿŲЩε˵ûûСǿͷЩˣ࿴ۡԭԭͷȻѽҲŷ֡

ȻƺһЩͷַٶȵͷ˳ƽЩ΢΢¶ڵãٶ̫æˣûȥͷ

翴䲻ǰԼʮ꣬ʮ꣬һҲʮˣʱʮ꣬𷽲ΪȻĲûʲô뷨վԱ˵

Ī֮ǰ˵ĻɲǼ䣬󱳷˿˿񺮣ͻȻ䣬ܹˡ̳߾һôôԱŲŲԶЩ

粢ûзѰ÷ŵ𣿡
æͷˣҴؼҺԿ

ףװõѰŵϣ˳վ
ʶ̧ͷվϦͶ֡翴ֻ޳ǽڷ֣֮ǰһȥɽ죬ͻȻԥˡ

ԥһ̣־˻ȥڿڴӸµؿ
籧ѰŻ̳վոջصĶ̫ȻЩԼǲˣղֻΪԣֲ˳ƳҪ˼

͵͵磬ϵıƽǰ죬ƺûʲô鷢ԷЩģֻԼˣֹɵʣ磬ڻ𣿡
ͷ˵ˡ

š
糯ѧУɫСγȥں档˵ĿԭյĺɫγҡԵЩɣڳ֡

壡к
ӳ֣С磬þò

þò˵лϻҺĪȥصǸ԰ƱһֱԸлûлᣬˣлл㣬壡ҺĪķǳģ

ĿľͺãƱҪˣҪСҪ˷ˡЦʣǿСǶ𣿡

ûУСǶӺϵϲҺĪ̫ûؼңǳϧ

Сϵûκεźид˵ͦźġ
һʮ꣬Գ֮Ϊ˵ˣֳʲôĲð֮ƱΪǵŮϲСǶӣСǶҪסݳԣûκοǵģõСţƱСţԤԼʱ¿ĽγXʱ򣬾ʹŹ³ȥ԰ºٴﶵ磬ס

ﻹûԼҲûᣬûסXزļƻȻˡ
Ҳ֪СǶһݳĵصҲ֪ûаѹԼĻᡣ

ź

䲻أʲôȤʣСϲСǶӣСҲǰ

Ԥǰ㣬Ѿ˸ʻֱǰƲһ㣬Գƫƫ



ðɡ˵û̫ĸоСǶȣҸϲϡ
ϣظһ飬˵ż񰡣Ǻܳû˵
̲סЦţżڲǸ𲽵״̬ǺСǶһμ԰ݳŮ

һԴ٣СǶȥˣġС磬Ҳ̫źˣǸ϶ǻͬһأԺܻٿݳģο´𳵿£

ͷ˵öԡ˵ţ˿ԶϦһִɽͷȥЩ
壬ʱ䲻ˣ̫ɽͲÿˡ

Ҳ֪ܾô˵ͷţáǾȻˡؼʻСγ䲻أʲôƵģڹڳϵĹҰͣͳۺɫĵֱݸǴX ˵ģһ㣬һæĪСѾͷʵûʱȥǶˡ

лл壡ӹֱһתġ
һ˵ţ̽Դ򸱼ʻ磺磬ټ

ʱŷһ㣬ĵؿߣ촽˵ͷ
ʲô¼ʱҡ

õġ

СվԭûֱСԶȥӰ

ỵ̂һ߿һԱ߿簲ؿųţĿһźӾֱӹ䣬ӾǸӰʱĿŲ

ջߡ

һ룬ͻȻ𣺡Ƭأ
ǰͷһֻܹ˸ɲ͵һӣ͵ǰȥ

ܳҪˣ
üͷλã˵ֲˡ
Ĩ˰ѶͷϵĺҪˣóһˡ

û˵Žӹ֮ǰĻ磺զ֪ˣ
˵X֪ȥǶϴƬˣ˭

һɨŵľ֣ٺ١һЦҪóҲԣðXʲôҡ

Խ˵ģȷʵģֻһˣʮǰͻˡ
ȥXʱһ˳˲ɹ˺ЩҪʱȴ˱ʡ

˱Xеϣ鿰˳ûôõˣ׽˹ȥ
֪XУ·ʽΪײУ֮УõĽӦǳΪм˹ɣܿܶ

ԤΣȴԸŻҪҪʬܱX߶ĹϵϣܵõϢ
ɽʮ죬ǮĲ٣Ҳܶˣ˵ϢǸӰӶûС

ûֻܻУԼڵʮ죬ô˽ʱԼˡ
ôӳʱôѯʣôȫãտڲԣֻ÷

ҪȻŹᡣ

羲˰ΣͻȻĿҵĶûá

ȻʲôˣܰزҲϴˣʲôݽɫûXЩز˵ļһûʲôµġ
ɲ֪ģȴĪ󱳷

类ץߵʱʵҲûжãһ¶༸ӣɲ֪ģټ磬ܸо֮ǰһˡ
֮ǰȻҲޱ飬Įȴûڵָо

ﶼǲɫĺŰ֮ͽ֪ν˭Ҫ˳Ҫĺݽǡ

鵹Ǻ£һʮѲɻëûСƨɣֻЩǣ뻢Ѩ̶ȴȫˣһʲôоģǷĽй

ֻµͽˣֻҪǮԼҪĹϵܹṩXٳҲֻܰĪˡ

ûڼ磬ڹڳϵĹҰͣͳһţƤֽŷ⣬ݹȥʱ򻹲˵û
Ĭؽӹȥ˺ڣĿͷƬϣһ˲䣬ůԻЩ

ŷŵ米ıűƣر˫ۡ

ڼһֱû˵֮ǰ͵٩ˡ
ŷеǰһȡģ˵Xĵڶ죬͵ȥϴġʱ磬զԶøϴôݣĸϴƬ

ʱ˵˵ϴЩ

ЩϴƬһţҲ
ǵģЩƬˣһŶû£ƬȫͬһףһһЦȫûдЩƬװһ𣬿ٷҳֵʱŮֳģ͸һ




70.   70    ˵Ҷ׵ģ

֪뽯Ĺϵ, ùϵֻǱϣǸûѪԵϵ
ϲȴʤõ˺ܶ, ʲôҲ¡

ֻǡһõһһЦ˽ղءƺЩװɣ
ⲻǶ԰

, ǡѰʱ, ˶Ŀɼһһڳﶼ

Ǹľ
ʶô, ӡ, ֻԶôЩ, һ·˴

Ƥÿ, ѧУЩСкøУʱʱʸʲô, ԴˣҪôǵ, ҪôֱӾܾ, ȫûһ˼

ΪԸüֵͦߵģˣ黹ܿԸϸĳ̶һ붼

ߣXܻ, һǱ, һ¾ϴ룬ҪʱǴ, ָоȥˡ
Ȳǽã

˵Ŷ壬Ҳóһ, ǵ͵ĹԹŮȻˣԹŮҲǲܺкһֻ

ڻ̳ߣĺϸĿҲǿģ綮籣־롣
˵Ů죬ָѾںõˡ

ٶȿ磬Сƣһţ̾˿

*
СγʧڹսǿʱűѰĺߣװ·ĿαѾˡ
֣վڲԶĪͬĶͷŮ

˵ʱ䲻̣ʱ㹻ߵˣȻڵ
СŸȥǻûлؼѽ

ĪƳһۣ첻ѽĿ䵽Ѱϣ۾͵һװɶ

BB˵ġ
ʱ䣬Ů϶¶ȵɫĪ۾ɵϴ󣺡BBѰļٵİ

ǰ˵ǱǸ͸ˡ˵ţҵ٩˵ֱҪдźըˡ

ĪѰĺӣǺ棺Կ𣿡
ûоܾѺӴ˿

ĪСذѰĽһţ벻ͨʲôȫ׽͸
֪ʲô˼ʵҲ벻ͨ

ͷŮĪĻӣĽ˵磬ãҲһĸ硣
ڴӵĪ˵㲻Ҳи𣿡

ͷüͷƣĪġ硱ǲôѽ˵BBͿǶҪƵģ
ԣ̲סЦĪǺعЦ

ԶСű·ٵʱ򣬾ѾˣûжǮ飬ѧڣ͵׼ˡ
Ͳϲ飬˶˵һ·Ȼˣֻѵǰ¡

ٸտʼʱĻѺܣˣҽԺס˺üųԺԺˣҸûзӣֻ÷
ߣѾݱظ޶ˣԷ඼ĿְֵˣǶ飬ȢϱϹСЩİɣ⣬⡣

Сű鲻ã޵ĶЩĽɫһܣĺֻ֪ǰ׬ǮĹߣֻҪԷĲǮߣͰŮ޳ȥŮ޸Щˣ᲻Ҹ

ܼˣͷһԹ裬ͻȻİְֺ֣ʱֻֻûʲôɫֵͨǮšɨ˸ܣˣֻĴҲԽԽ٣һο֣һǰˡ

СͻȻЩڣ룬֣һ޸Щˡм˵ġ
ڽֻСͣƬ̣ѵõƬ̹ȥ󣬾ͱԹ޺֣Թ޵ôǿƵߣûеųôˣѵӦõΪŮͣұ

ΪؼСԷѧ֮Сڽ˺ܾòߣѰĽˡ

˵עѰϣûע⵽ͷСšҲž벻Զ˵Сȫ˽ȥ
Ȼûֱᵽ磬ݹϵҲ֪ģʲô磿ָȻ硣

˽һBB
ʱ䣬ϢͬһըףֱӽСըˣСŻعʱ򣬷ļʻԸϵĽһԶȫӿͷ

һֱƲģǿ--ĶӣһӶϴ۵㣬˶Ʋᵽ֣˶ᳯ¿ˮԶֻڵײ㹶

Ŀǰˣ类ĸ׽ӻȥĺģűȴ󲿷˶õӡʱƣ۵Ѿˡ

Ѱļ۸񲻱ˣС֮ǰ߶Ѱй˵Ҫ²һûйСȻ
쳳̸֮˵޳ȥԷ֮󣬵һ¾ҪѰ԰԰ڡ

ҪǮĶǶͳȥģСżۡ

ƾʲô
ĶӾ͸ùã͸ڰŢƾʲôȴܷ

ŽıӰԱǿ--ϲĽֻڣҲֻˣͣذοԼɻ̲סʵط

Īͽ˵۽⿴ͷֱֱվţ˳ƶ࿴һۣһ뼱۵Сţʱһæקקĸ첲ʾ濴ȥ

߿ȥСż緢Ĵڣһ뵽ԼȻǿ--ϲʱѿݺݵ˽һۣǱ߿
Ī

ĪǸģǰɶ˵Լǰɶ˵
Ѱ磬񾭲ɣʲôû

ѰİװǺã˵ĸ첲ĪĻˣǸϽߣˣҪˡ
Īͣ죬Žǰߡ˳УĪԽԽϣҪ̫˻ؼңм⵽Ů˫

ͷŮļұ˶Һ󣬽ŰĵֱĪ
ĪŵֱֱϽǻһͬǷۺɫHelloKittyǺܰŮӿܲ˶ԷɫϲĪҲ⣬ֱ֣ӽӹʹˡ

Ҿ˾ãĪŵֱһһ飬Цۡţ߿ĻٶȾԼĲյ˺²ۣ磬ĳ֣ƾʲô߿ѽҾ˾ҲҾ˾˵ֶŮΪʲôҪ߿ѽҲǵģҾ˾ˣȻ˵̫ˣ

ܻԲԲӣúЦ˵ѽ
ĪüУţͻȻӦƵģЦزŭŽ磬ѽСһBBͻǰɣСѱˣǰʱ仹

ûѽ˳ס֣Цظ統ʱ˵Ļʦˣ忪С˳㻹Ҫ£͸ʦٹһˡ

۸ҼԲãĪ죬ȴ˲֣νţҲܹҼǲסѽǻ˵ģ

ҲԱѽЦ

ðɣðɣ䣬ûע⡣ҲҪһBBǰңҶҪΪ˵ĪһЭӣƵس磬磬ҷ֮ͱø֮ǰһֱƲֵģΪ𣿡

˵꣬´½Ƶģ͵ۣ磬㲻ϲɣ
磺
磺㳶ȥ˰

Īüͷһ˼ģҼǵҿһЩС˵涼дģŮǻమ˶Էˣ˵Ƕ֪Լ˶Է˵˺ܶķҿ磬ڵ״̬ͺС˵Ůһ֪Լ⣬ʵϡ˶٣ʮƶ˵Ѿ磡Ѿ˽ȥˣ

磺
磺Īʱ飬߰С˵ٿ

û˵꣬Īֲһ䣬һµ ֶ˾ͿƲˣ磬ѹңҲȥ

Ī˵
˵Ҷ׵ģ

ѾȫԲĪ͵ĸо




71.   71    £Ī졭

, Ī쳣һ·͸ȸƵߴߴͣһֱߵСѧſ, ͣ, Ž߽Сѧ, ﻹ˸δĹâ

Īδȣӹһ, ͬʱҲ, СѾͷȥ֮, 첻ҪԼĶˡ

ԶԶؿڼſڵˮ۱ϴ, ߽Щ, һˡ

̧Ķûͣ, Ӧţ, ѽôѧͷһô

¿αϡ˶٣˵쿴ˡ

ϵĶͣˣֻһܵܣûж, Ǳû, ҲʶǱߵˣĸ硭һ¾ͷӦʶȥ, Сˣ

յģüأ

˵ˣ컹Ҫѧأûʱġ

⺢ӡ˵, ϴôһ¡

ʱҪӰ࣬϶µңûˣϾ廹Ҫʱء

ҵԹҲ˵˵ѣϲûвõɫˮͷװ͵ĿĲˣһߣһʽ磺

СôˣӦѧУ𣿡

첽ĽŲǰʦˣʦΣʦɻպ£͸ˡ

զаҵüͷšȻʦɻҲܳУŰⲻǿ𣿡

ߣôʱ䣬ʲô

ţҵ۽ͻȻϵĺӡ

磬ʲô

ͷһĵע⵽ˡ

ѧУʱȻĪȴиΪҪ԰ְ衣

ˣѰɣʵ˵ǡ

գ绹ѡʵ֪ϸϣԸĶһ¡

ĿǰĴĸǱڹ״̬ںúõס÷ҡ

ԣô˵ȸϲɻʵС֪²

ǵһȥ￴磬÷һȫӭһȥı֣Ҷ÷һǻҲɢĲˣԴ֮󣬳ƺ÷ǲ䲻ȵ裬ڵ÷С裬յغ÷Ҳ֮ǰԽ˵÷̡

Ҳ֪֮ǰ˵ֶBBͲ֪ˣϵһֱǺܺãҲ

ҲǲеġĻû˵꣬ͱˣҵɫأֻһСҲûʲôʵ̫ˣա

ȻŽ磬絽׻ǸӣȻѰϰ͵ģʵ̫СˣⶫӦļҳ

֪ҵӣȻܲµᷴԣ룬˵ҶԸ˽⣬϶ҪġֱӰѻӸ裬϶ҡ

˵ĺܺҲǴģһ˵ˣҲΪˡ

˵˼ά÷֪һBBɷļӶУҲԲͬ˵ģϾѰʹǱˣĻȴԲ˵ģ֣͹ϵҲñ͸һûѪԵǿ

ۣѰ£÷ɷһǲ֪ģ˵ǣҲ֪

һѰ÷Ҳڵ÷÷¼ͥĹϵȻҲᷴĺͳĶˣֲⲻֱӴ

ŵʱ򲻽Ĺϵ㣬룬ҲϾ

²ãͻȥ֣ʱ䣬ϳܲԭŽϲҲ̲סԹ磺㰡ʱôأզѽ

˵ţͻȻʲôôȥ

濴ȥֻ첲˹

糯кְ֣ˡ

ͷңʽ磺ôˣôһӣ

糯ʾĺӣְ֣ҽˡ

ɻʲôˡĿ䵽ĺϣûʶװʲôΪֻǵѰװͨ⡣ʲô

罫Ļٶȸ˵һ飬ԣЦŶ˵Ŷ°õôհ

Ҳͬ⻰ʲôж°Ѱɲˣô¡

˵С⣬ȻѾˣûٻȥĵСԸҲǲ֪ȻͲ󣬵ҲССӺˣ϶յģֱӻ裬飿

ЩҶףʱ䣬üëš黨ˣյ࣬˵զ

СԼľǴ˲Ҫô࣬Ҳ˵Ӹãֵø˵£BBˣͺúðϧʹãպӻôʲô¡˵ţ磬ſأҲԶܹҲñְֱŵѹǮʲôĿԸ͵

˴ÿյ軹ͬ¸ѹǮֳ룬һţһ뽻Լܷ䣬ʣСҲкüˣ⼸ٿȥXʱûˡ

ڿԼ棬ҪǮﵣģһҵ飬⼸ԼܵѹǮɢѶ飬֮Բֱӽ磬Ϊ֪ӣζҪģǡϵָ⣬ԽǮĻӰæת

飬Ŀǰ״ǲģڽ˵ȴȫĻǼٿܸ츲صı仯ֻ΢ظһ

Щûи߽ңؽᵽѹǮҲû˵ֻصͷ֪ģְ֣Լ飬Լġ

ô˵ˣѹҲö˵ʲôֻŲ૵ƽʱС磬ϻСѵһˣΪʱ·û򡭡ǡ

ˣͱˣϽݰɡ˵ĩˣǾȥתת

#

ӽϾŵ㣬ѧУСûˣۻԱŹǷʱôôҪһͷܹŻȥ˯

ЩĿ䵽ֳ̨˼ѰϣСѾаˣȵ棬֮ƵһǶڡ

֪ÿˮݸķӾͿˣʮӶԣͺˡüëһأЩ᲻һ棬˺ϻһһһڵģھûˣ˲ԣǱء

ȥģĿ䵽ϵѰʱùˡͷͨͥ˭øһϳеĺѰЩͣ˵Ҿһ

Ƣõĸӵܣɲȥùͷ

١

䲻أѰ绰Աߵĸ߹̨棬̣վزһ֡

ۻԱȻѹŲԭڵȵ绰м°ɣҲǲõ£ɫôѿ

ٹ۲죬Ҳʵ̫ģӹ﷭ëߣ֯ë߹ʣµһСʱ

绰ͨˣڱɳƵ𣺡ţҡ

͵ۻԱΪԼˣЩȵ̧ۡƵƹҡҷɫЩºͣʢϸĹ⣬һĨЦ

⣬ۻԱ㵵ۣΪԼˣ飬ոտǸӺ߳

δӦ:ѧУСţûйšͣ£˵:Ÿյ׼ᣬƿˮϢˡ

ۻԱ:

ۻԱ:ո˭˰ͷ

䲻أ꿴Աϵ棬ţ˵:ˣյʱҳ˷

ۻԱ˰ӵ棬뵽֮ǰݸĻѻ⻰˳ҲںƵ绰ͷ˰ɡ

ۻԱΪԼǸţȴ̲ס͵͵ҲֲѽʵĿڲһ̫ǿ

û̫ݣֻЩСЩһ:𣿡Լһ䡰ԡ

ûˣۻԱ⿴ŻͲһŷ£ºڵ˽һͷֱûסҪϨˣСҲҪˣ뿪ɫл㱵ġ

ۻԱĿ䵽ͰϣͰķݵķ͡

뿪ʱ飬ĲɣǺСŮѳ𣿰ڵѧڸв֪뵱ģ飬أʲô˼̸

˵ˣ̸Ҳܱѽ˷˷ѣ

뿪Сû̻ᣬȥѧУٳڻƵ·ΧŲٳһһߡ

ͽȻͬߵ·ģ·İʪ·н

Сʱ򣬺ͽ塢Ⱒ̻нסһǸʱֵʱʱԼİĳΪԼͨûʲô

һУ÷ĵΪӰⰢ̵ĺ̸ȻⰢһֱΪһ̣Ǿþǵض

ޣĺúޣǸ÷үΪʲôĳĺӲͬΪʲôΪʲôҪ켣ǿ뽯

ǸʱĺԼĵ׵ڽңܣΪԼһ˽ǸССﱻĻ

ֻԶԶؿûнõģҲ˾ģ׵ԶԶءȴţƤһô˦

ģȴôҲе˲еϲãԼ

ιǸѧϻڲٳйʲô!

䲻أһڲԶ𣬽ţһ˹

оԴЩԼڻ谵ķҲһչǸĹâϵĴ̵࣬۾ۡ

ȥXʱ͸XҪ͵£ÿĲĲ˵Ĳ˵ЩǵֻԼ£ΪʲôΪʲôǻ䵽ЩûнĶʲôûֻԲΪʲôƫƫ

ΧŹ˹Ц٩Ľֻ·ǿ֫ӵС

ڽ£ȫǻɳҵĲзڣһǰһĻĻ֣Щ䣬඼ġ

ǲģСסھ˾˼ҵʱÿͱ˴ܣֱӻȥ򣬶£汳Ҳ

ʱȴˣº£ʹ࣬һۣҲˡ

ҲúڣΪʲô֮ǰôᣬôʱ䣬Ϊʲô࿴һ˵

㱼䣬ֻһתţ˵:ѧôˡ̣ôộˣ

ֻ㱼˵:ôŪҲ̫ɣҾӦÿ˫˫ţŽ֮ǰڽϿšٺٺ٣ҪǴ翴һôڸҲ֪θ롭

Ƕӣ׿ôСôȥ˼ҽȥǴСߵģ飬¿еûˣֱӿ֫ˣͷҲҪøƵ˵д˾Ͳˡ



Χӣʲô˵УƺΧΧɸȦһڿ³

޷ǽӾ˾˼ҽߺΨһһŲܶ

ֶʹԼҪˣǡкöû

䣬ɢȥ֪ңԶԽԽԽԽ·һ

·ʦ㿴⡭һص̾Ϣ

ĵ·ʶ䣬ۣĿ̽İʦײϡ

ͫǵɫ۾úǺÿһ˫۾ͷȴʢһİĺˮף˿͸ú¡

ʦͷһݣͣϵֲɫ뿪ڲԱߵ㻤ϡ

˵:ˣôҲӲţѧУˣȻ֪ʲô¡

紹ʦеʦ룬̧ۣҲ

ʦ㵣ˡ

ɳƵ𣬻κ

ѧNO.1Ȼӻãѧϰȴ츳쳣ӳһʼİΣǶʱ䲻뿼Ե³ɼѿƽʱǰͷģ⽲һ͹׾ٵؾһõһоû⡣

￼пǰʮ

ѧŲΪʦãѧѧϲȥÿпʮһеľ㲻ˣ⵼ѧУڱɼõѧԸѡ飬ûѧͷӣȻѧУԴһѭ

ѧУ˸пǰʮѧôֱӸѧУ棬ûѧѧˣͷҲͿˣȻҲᲦԴѧУ

ΪѧİΣҲ룬ְҵԻͻͽͣͲǰ

ʮӣ°ѧڵʱͿʼѧϰʱʱе칫˽¸ΣͬʱûºһģעҪѹ̫ˡ

ƺ̫ˣ˽¸粹Σ粢ûѧܳᷳ｡ģÿĶֻǷܣ¾ûˣ˵̽򵥵

ΣֻܷϾһ̫̫ӽĺӣ̫ԽĻʵ䷴

ۿһ꣬Ϲأѧǰ¿ѧΪһѧʱȴ룬ɼȱϯˡ

ڳתѧѧҲУ٣ΪѧУ˻֮ͬ⣬ʦҲǲͬģͬʦηʽνȶһѧɺܴӰ졣

ȴڹȱϯˣкûСʹѣû֪ϢֻܷĵҵڳһѧʱǼǵļַͥ

꣬ҳҲ˺üΣÿ趼û

Ƕӣһ츳ѧԼȥҡ

زڼңŵһŮˣͺʮ

Ů˵Ǻܺãôˣֲÿ˨ϵģܹܵôడͲң

֣ȫ벻һҳ˵Ļ絽ĺӲԼĺӣҳ˵Ļˣ˵ʲôأ

ѧϰȫ⣬ҲˣԴ֮ûϵ衣

ֻ⣬ǶѧУԼתѧѧǺõѡȲ˵ԼԺְҵ⣬Ǵһʦ˵ҪԼѧԣӲȥǰǸַ

ŻǸŮˣʱ꣬ӡŮ˲û̫ı仯ֻЩʱ̫ˣŮͰˣڲ֪˭£Щ㵣˵ϸϸģǸˡ

ҽܺŮ˵̬ͻȻһٰʮȴת䣬ɫ:Ҷӣϴˣ

Щ֪룬ǰҲûз裬ͺ̫ˡ

ǲûгãʱǰͬŮԵ˼࣬ѼѾסǣڰ·ķ޺ܶ࣬÷Լӣ·ǳ˵ĸĸҲټ

ķӦҲûкϵҲǰʣûֻί縸׵ϵʽԼͥסַ

ĸףŮ˸ܻ͵һ˦ϣ˦һ:

ʦԶԣŮ˵̬֪䣬졣

ѧУƽպĺõģûмİְְֵ֣֪֪ļַͥ

Ԥǰ㣬û֪

ʹв־ÿϧҲ޿κΣ£Ϊʦֻεϣתѧѧ

ɼôõһѧѧ̫ϧˡ

ѧУ꼶ѧǰһ죬ͻȻ٣ԭѧУСµϰ壬˵³鲻ֲʦϵʽŵôû

ʦˣϻǰ˵һ٣ӵѧϰҪôܣϿҵ㲻ǣ̬ĽȻͬ

ں棬ʦļͥȻԤǰ㣬縸ĸСʱˣһֱֱǰޣк־к裬ʵڿͰӹ

ʵְ֣һ̾Ϣ˵:Ǹöˡ

ļͥʦҲеԸͥĺӣܱѾܲˡ

ԽУҽ˵ڲٳεʱѧʦΣҴܹ

ڲϣɫǲ԰ף˯УüͷҲǽŵġ뵽ļͥʦͬ˼֡

Уҽ࣬ˣ̾˿:յͦصģỹգʮ˶ȶ࣬Ϻ̫ˡ

УҽߴŲߵҽҿҩǰԲʵıн棬˷գľ״̬ҲǺܺáЩԥһ϶ںҲвѡ

˵ݴŶǡҪȥúϡߡԼһֱظغ֣Ϊֽе̫ˣУҽûֻ֪ǽʲôġ

УҽȻҽʦĹϵʦܿѧЩ˵ʮί:֮ǰ˵⺢һֱû𣿹ƳˡָָԼؿڣһͷ




72.  72   Ѱһֱ죬ǳ⡭

Ըĸ￪, ӰҵչѸ٣͵ĵӡӰԺ.ƬΪĿ, ϲѧ˵, ͷźī, Ű׻Ĵǳݵż, Դסж޲һһЧ¡

Ҳ, УڳɼõĻӺУѧ, ųªͼ, ɣձ, ŹУͬѧ¶У԰ķ

ѧУ·ǳ, ⰲ˴, ֻǵֻǲУڵһˣУأ

ʦƽʹ£ѧΪУ԰һˣ

ͬЩѧõѧƵŤ˵صͷ, ۾Ѱǲͬ, һ˫ѪɫѪԵĻ档

Уҽ˵ĵһ, ֻӭоļ¡

һѰѧʲôԵ޹Լ֮, ͨʦģԣΪʲôǸһвԶ

ûУҽ֮ǰĻʹٸߣʦҲǳʧˣΪһƷѧɼٺãҲûκãΪѧѧ֪ʶΣᡣ

Уҽ˵ʱǳ־߽Щݡ

ﶼͣȣӦǱвȵİɣ

ʦѯϵô£ɻߣȥת˵ʦ˵㣬ôˣúչԼôߵˣӲţջô죿

˵˵ٵ£ʦѾѳʣĿγ̽ˣʽ븴ϰ׶ΣץµĽȸϰ

֪ˣʦ

šúϢõˣذϿΰ˵꣬ʦߵҽſͣ½Ųתͷ˵磬һֱʦǳ㣬ҲϣԺܹΪõ˲ţŹǰ˶٣ʲôѣʱʦӦʦѧУܹΪ赲һУǼ᲻ɴݵġ

û˵Ŀ⣬ҽҴһøߴķľĻƺЩʱѾˣɽ꣬˻Ѥԡˣҡ

ͻȻȥ·ݣȻ٣ǴѧУ½æΣţƤƵ

ʱķľֵʢ½ͻȻָ¾һƬķ˻˵磬֪˻Ļʲô𣿡

û˵½ϸֳɫ·ĳЩѹһͷ磬ڳѧѧ˵Ӧ

𰡡

ȷʵӦء

ӵһμʱ֪ȻͬߵĲͬһ·

ʱǰ˵Ҫѣмһ˵ı飬ֻ֪Լĵģѣãܳͬʱӱܣȴһδα˻

룬㹻㣬ǲ·Զһ

״ӵһԵٷңŬǰߣۿܰƵľȣʵֲɣۿſͨѧһѧУѧϰϸУ΢Ŭ֪Ĵѧۿšۿš

һУȫ

ԭԽҪԽò⻰ģ̫磬ཻҲֻǶݵģջǵû𣬻صԼĹϡ

ۣһƬ

ζӲôʣ¶ʱʱ˯ݳ޵ɡ

#

һֱʵ˦˳磬ҵΪ

ʮֿϧ˵һ벻׵ģǰһڣСһƬڰ

ͷֵСϰ漴𣺡ϳ£ǲբˣ

СϰϽĻܳȥ»Ͳں棬ֻԭŵƵ˼Ҵ˿̵ƹȫϨˣСѧһƬڰС

ͣСϰ򺰡

ʲôСϰֵͷ𣬡ϵͣʲô磿Ҳǰ֪ͨģôɻ

˻ѣҵķߡ

ѾǾ£߰ȵĴϣ󣬺ˬ

ʱ䣬ܾԴƵųһţܶණ벻ףһȦתתӭĴԺȻһƬ磬ǰԴĽȫ

ԭίĿǷΪ̫

ǣԺעִ磬־롣

ղŵ뷨ԼЦ䣬İˣôǵ˼ʮ꣬СŮһȥЩ޹Ҫ£

úôãαѰ

ߣѰȻǱ͸ģѰļֵΪͶ٣͸ϵõĺѣǵͼ۳۲ã

ҲףȻûѪԵϵϱӺⱲӵԶ翴ô룬뷨䡣

ԣɵһھʲôֻҪһӦģԵԼľͺˡ



֮ǰźըͷġԼҲᷳƵҪټ

֮ͨ󣬽ֻˬˬˣһʱ䲻ѵθҲźˣȥ֮ڿ˺üӵ֥ϲԭͳԷڿָ

#

ʱúܿ죬תۼ͵˴6Ѯһȵز񻰣գѧУ˼пĳѧӻѧУĶżٻؼˡ˿̣1Ľ̨õӢʦΪѧĲϽż̨µѧ缦֪߲ͣؽУ̨ѧһ˯ģΪ˳Щ֪ϽѧѾתٵĵȶתƵġ

Ӣʦɸ֣İܻȥ

뿪̨ѧڻһ㣬ŲʱҲ

½Ŵ󲿶жҴææʰӣѼҪϰϰⱾٽпǵѧϰԽԽţһֻյܹؼϢյʱ˵˸Ѽ壬շѧ˾ȥ

æʰ䣬СȴƳԱߵһ˿ûĴ㣬µĶЩʣ磬զûȥ

ܾ粻̫ͷѾӽпϿȴĲɵģڸոգʦʱ绹յؿʢķ˻룬ʦɸİ뿪ĺܴһݹ͡

ԭ½粻ͬͰʦԱߣշż٣ƽʱͿţƤƵĸ棬һţƤջģرǴѧУ¿СʼͲС⣬ʱ򣬳ÿһι̶ѧУ֪ʲô⣬ѧУ

ΪѡͬƤԵν䲻ͷǻϰһ¹Σò˵һ˵Ҳ֪ʶȴͨ׶éٿĳɼӵڼϣֱΡ

˵ѧϰϵĸм㣬м㰡

ȵķӴⴵ˽Сǣûлش⣬Ŀ⣬Ĳȫдϡ

½ĲапͬΪˣô糤ôӢٷ磿һȰŮͬѧҪϼ֣ǽëܵİǸëԼһ˫СۣƤڵĸúһҲûզɹ̫

½дصʱͻȻת˼:Ѱһֱ죬ǳ𣿡




73.  73   ½һûзӦ

½һûзӦ, ʵûgetص㡣Ѱ죬ֱӴ绰Ѱ̨һ¾ͿˣĴ, ô׳յɣ

, пܡ, ϢյϢյõǾѰ, ղ, ҲпѰ⡭˵, ½, ûشһ

½͵͵磬ϵ, ϲûǻشı飬һĲɵӡ

Ѳû뵽㣿½˼Ŀ䵽Ѱ, Ըµ:, Ѱ𣿴Һ㿴вУҪǲУѰ

١

û˵꣬ϵѰͻȻ, ˲, Ѱ
֪͵˼Ϣã½ûסѰĻϿȥ

Ϣܼ̣绰û
, Уſڡ

½װûпϢݣȵ:˵ô죬ˣ飡̫, Ѱûɶ⣡
̧ۿ磬Ԥϵϲòûгϣ֮⣬Ųεʧ䡣Ϊˣʹգգۣϵʧɲ䡣

罫Ѱڴȥ
½æҵذʣ¼ϰװҴҵظȥ

½ҵʱѾߵȵľͷ֪ǲ½ĴܾýıӰԵ̫¶ȡ
ո翴Ϣʱʧ飬½ͻȻʲôˣôô벻ԼѰûл
֮ʣѰͬ⣬һʾ䣬һ䣬ҪĻشֻҪش𡰿϶ѰˡͿˡ

ΪʲôѰͬ
½룬˵ڴǸ˲Ѱ˻Ҫǧٱɡ

䲻ģͻȻ뵽ʲô͵ۣһһһԲʲô

硭̸˰ɣ
ÿշżٷسȥղǸ˵Ϣƣⲻ̸ɶ

ӿŲȥͻȻԸĽҲǿˣп֮ʣ˲˵֪Ҳ֪п᲻Ӱ졭
뵽⣬˵:磬˵ѼȣѼɺúˣҲûгȥȥҼҳԷɡ

ҲϲѼԼ԰ɡ

ѼóԵĶ磬ϲɶңؼܳԵˡ½һһ˵Ȼ˿Ӱĺһ㣬֪統ѣȴǡ

ֻһ鷳Ĳе˰ɡѧУСϰ֮ǰڸ͵ġСÿ춼Ϊ˵ûһɵģԵܺãѺܶࡣ

ûгܾãѧУС֮ϴֲɺЩΧߵȸ״ĴɢģֻСࡣ
عͷϸ룬ŷֳѾ˺üˣĴдҵȻĴϷԼһǰġС

Щˣ׷磬ʵϣΪͼû˵ʱȻ뿪
һѶûУûпЦ½ЩⲻȥЩѾ뿪ʵҲһģΪɼãָԼĳɼͻͽܿţƤƵ

½Щⲻȥ˵:ֵĲըزӣɺóˣȥҼҳԷ£ˣϲ費ǰҰְִXŪһ̨OK껹Դء

½Թ˵ţ̧ۿ磬ʱ䣬СϴôˣȻޱ飬ɺ֮ǰȣȴǽȻָͬоüǴŴһ㣬۾й⡭
ѲǱԼжˣ½Щ룬̽Ե:ȥҼҳԷ

ûлشĿһֱУǱߣ½ոտѰյϢͷдȥУţʶУſȥ

ȻգУſڵȴ٣ԴͷƶѧУľʢġ
ѧУ˺ܶľߵ·Ծţһʢʱ򣬳׳ۣЩ˶ĽֻѧУڲ׼޹Ա룬ֻѧУդŲӸɵˡ

㽫ĿջأɨվɫɼǳţпŮϣǺܺãֻŮģЩ죬Խ߽Խ죬䲻أŮ֣:磡

磿½ЩɻĿŮϲûһôÿð
ţֻԭߵ粻֪ʱߵǰ棬ŮĿҲӰƶ

½һ飬ˣŮãѹôôأڳһʱһΣȥҲ࣬զȥҲͦ¡
뵽⣬Ϊո뷨е

ӹսǳʱ򣬽һ۾Ϳ߸ݵģʱָЩƤҲ֮ǰҪЩΨһģޱ

̾˿⺢ӣֻһʮ꣬ôϲһϳɵģأƣϱʶӦúѰɡ
벻ףȻⱲϱȷʵЩͬͬģѵмĸҪĻڴ

ۿ˳æԴ߰뷨˦Ц:磬þòֳˡ˵ţֱȻԼԴڶҸ߰Դ

һҲÿ죬ǱȲٶȣ֮ǰ翰ͷ˰ͷԭ״
翴Ҳ˲١

Ц:Ҫǻٳߵͺ˵ţԱߵ½Цеسк:½磬Ҳþòѽ˧˲أ

½֪˵ǿ׻ԼʲôģǸо̵ģʵ̫ˣ˳Ҳģ۹ݹ

½ЩԴٺ٣þò㡢ɶ𣿡
ûУѧУ赸Ʒĥ̫ˣҺʦµƷģҸ߽˳ӼЩˡ

˵ţµ鲼Ц˵:ЩԵġ
½עһֱϣô˵ע⵽¾޴鲼ԵýСɾ:⡢ô󡭡ôŪİ

ѧУרŵ˾ҰѶں䣬һ·ġ
һۣûʲô

ʦأ˵ţüë壬ոպˣ˵ģ
ͷұҵ绰ģû뵽ҺʦŵѧУſڣͿﻹŴҵ绰ˣæ㡣ѧУ߳ӣ;úЦŹƤЬϼīŴһɱģѧУʵΥ͡

Ҫʦʦȥˣ֮ʦˡ˵ţѽ򿪣ͷװģȫǳԵġ
賧Ч治̫ãƽʱûӣҲ֪裬веû¸ɣڼ˺ЩЩѽڼҵĳʳ˺öණ˵㳢»
ӴһС죬ƵѼüֻأҲ֪ϲϲԡһ˵һ߿ЦģҲ֪ôģζͦģҲ֪ϲϲԡ

һֱС.źϺϣ߶߶ͣƬ̶뿪ĨĨͷϸܵĺ飬ͻȻ̧:ҼǵȥʱûѼӣҲ֪ϲθŶ

ڶˣ䵽ֿϣ˵:ϲԵġ

һԵ½磬ϵǳ֣ոĸ˵ϲѼӵ
磬Ҳ̫˰ɣ
ԷãѼðģǳҲܹġ

Ǿͺá

Ǹ½ͻȻסᣬ᲻Щ
֮ǰ뵽ˣԻڳʱҾ͸ˣСѧУЩ͸µȫıƽʱԷСİÿ춼СˣԷʱֱȥСԾͺ

һȫ֮̾е½ЩҪСȴҪ׶ˡ
Ե϶߶ʮһֱӴˡ뵽⣬ɸпȻã̿ð

ԽЦеޱ鸻ѹȸеҪ࣬Ҳˣ½Խ绰΢ҪŵÿЩ:ٺ٣ãԺҿɲ˳Ҳȥ٣

ҸŶ͸ģ
簡
½ӣ뻹˰ɡ

㾭绰壿ͻȻ˸ţͷ⣬ͷʵ˵:ҲǾɣżͨһΣ

żһһΣʵûʲô˵ģȻ࣬϶֪ȻŵòС
Ȼͨʵҵ赸ʦȾͲšǲϲʦ鵫ЦЦе˼Ҳִ˲ƣذ鴫ʦ״

ȻˣҲ޳æִ˲ƣذæǽܸṩǰ£Ҳ໥ݻ
ϴ֮ͨҲ̫粻Ǻܺã߶߶Ƶģ˭УǡѰ룬Ҳ㡣

ֻǣ¶ԷУжԷѻͬ˽״ôΪǹŮȴֲÿڵˣ




74.  74   ԽԽ˼ҲԽԽѡ

żżǶأ

½, ͻȻͽȻ͵Աߵ磬̧ۿȥ, ŷԭüĴ粻֪ʱ, һ

ֶʵ, ֡Ѱһֱ죬ǳ𣿡ԼżżǶأǾԲڡ

Ӷ, ֡

䲻, ½һ, ͻȻʶʲô

ĹעһֱѰ, ˵һ˴绰ɫͲˡǲ˵, ֮ǰһֱڵȵ˾

͵һ磬Ҵȥɱ, ʱķӦڶǵ, Լ֪֪Ҫȥ԰ҲȥżǸʱͿòһ, ԵĿֱ

, Ƣõһϣ֪ܣҲһֱûʱĹȥ, Ҳ˼Ľ䡣

죬ΪӶѰķӦٶȱ˳ʱ䣬˵Ŀⶼһˡ

, һֱڵȣȵΪѰˣ֪˶ãʱһֱΪҽڣ˵̫æȵȵȣȴ벻ȴڵغһˣһ˴绰

⡭ʵ̫֣

šһһεӰɡűߵСЩ飬һϵһΣҲ˵ÿڶҪǶ˽ͦƵģһҪ֪ǵ÷е̫ƽȥˡ

Ҳע棬ЩĲɣҲûע⵽˼ֱ֡״½׼ȷز׽ˣ˲䣬ͿʼͬתΪˡ

Ѿаÿ찴ʱ¿Σ֪ƢһĲãǵĻûȭͷ˵¡

Ϊǲ֪ǹײ

粻̫⣬˵磬СӣЩĴе᲻˾ʦæѧУֱӰѶŵСＱĺܣûü˵ͿʦˣѧУԱ룬˾ʦҲûӣﻹҪ죬ûʱȣͰѶҲŪȥġ

˵ţעһֵ߱½ˣüЩŤ͸Ƶģʣ½磬ôˣﲻ

·½еĶ컯ˣڵһ±ͨ죬̫ˣ

Ҳˣ״Ǳߵ꣬תߵˣôĹϧ̯˴ħ磬̫ϧˣ뵽˵Ժ飬⣬׷ѰȴΪˣ粻ʴֿ˶ȥʱǹ飬ǹصأ˫ᣬ˻ߺ磬Һ㣡

ôһ룬ͬ鼸֣ҪԸǿ㣬᳢԰ѽȳӣ˵ֻƶ㲻ϣʵڲһ֮ȥħ

Բסˣ𡭡

Ƿ̫Щۣûʲô¡𡭡

粻֪ݵļӣ½ѾĺԲˣֻеʵ˺ֱëæ˵½磬дˣҽн磬ֱӽְɡ

½عûüӦͲԱһϬĿϮæԱ߿ȥֻһ˫ĿƺҪðˡ

ź֪ν̫ˣǰеôǣӻ̫

ӣ󱳷ëҲðëˣæĿڣ̫ûˣҰּǲˣ磬硣

粻֪ΪʲôôţΪԼ˵̫ˣæ˵½磬ûб˼ֻǲϲ˽𡭡

˵ʲôǱǰiϵĴĩˣͻȻսᵽϵϢʱۣʶԺĿ䵽ߵϡ

粢ģ΢΢ţߵĲëŨܣƵڿһÿĻȣͦɫϸͬһϾ

겻Ҹ˧˲٣ԺԷ˼ҵĹﰡ

ԳţȻһɣС˹ȥʱ̫ˣıǼղģĴУϸ΢ȵϢɨת˲š

͵ػ񣬼̫ˣ磬һ롭

ܿģƲһɨһۣţͷ˵һ䣺½ϲ˽硣

ͻȻǹ½

翴½½ϱȻŤ֡

ǧǧ棬ÿ˵Ը񶼲һϲ˽и粢֣Խûصͷ֪ˡͬʱ½Ժֱӽ

½һźͨ죬Ͱ͵ʵʵ˭˵ϲи磬ϲ

ʵ࣬ȻһϮԱһ˫ɫֱضͷ..д֡в

½ᣬֻýί̡

šֱӽͦõġ

ʵ̫Ե

ЩɳƵԱ𣺡㲻˵ڼȥѼ𣿡

½ȻȷʵѼҲһʱᰡԹؿ硭ʲôʱôˣ

ˣʲôģֻǵɷ羰˰ɡ

ﰵظˣ½ҲüȥɰͰ͵ظ

æסĴ£ͷװùĹĵĺɫϴ

ϳģϻйӣȽϲĸأ˵Ŵ򿪴ӣͷץһѣҪֶõɣЩζ̫áЩ˼ЦЦҰ賴ûպá һһĳͷ˵ҲǴˡ

½˵ûû£ϲԳˣЩĸϲϻûпڣһԴٶϲЩ

½

ԣɻؿ½üͷ΢壬Ŀѯʡ

½ĸ˵ǣֲԸصͷţеУԳ׺ݣ˼

û£ѿǿԳҲǰġ

½ʶ磬أûпˣ˿æ˵ԵģҺϲǣɣʲô

ŴЦЦ½Ŀޣڴ﷭˷óһֽŵİһ½

ȽѶװã˵߰ɡ

šվٶŵС磬á

粻źۼر֣ܿžͺˡ

Ҫһһ߰ɡ

һԵ½ѰõѿװæɣЩС⣡

Ƴһۣ費ҺѼڼ𣿡

½

ûµģȻؼҰɣ̵Ⱦ˷ƢͲˣû£Һ͸ܸ㶨

½ûȻһæһô㣬һٶظˣҪٲߣ֪ᷢʲô£˳ƺ˸ڨڨ뿪ˡ

½ʧıӰԭصĽЩȻЦҲЩ

ִҪһӣֱѧУȥѧУѧԴȥûյֳصǱȥ绹Ǳܿ֡

ջ̧֣ۿ˧һޱ飬صĲá

֮ǰһֱѲ£Ϊı˼ʱѣ¶һѵõЦʱޱģҪޱ̽ĺѡ

ɽ죬֮ǰһֱˡ

ͱڣȻϱԾɣüԼɢ˲ʵѹȸУ鲻ãǷǳĲá

ƽǽȻͬģ׾ܿ

ԣ֮ǰˣûǰ

Ϊ͹֣ĵ̾˿

ԽԽ˼ҲԽԽѲˡ

磬ǲˣ⻰ãջ˳ЧʵĹͨʽҪ⣬ʳ˵

һ漴ϣûС

粢ôش򴽣ֱ˵ʣҶˣǲǲ̫ϲһѧУ㰡

ûСЩơ

ȻǷ񶨵ģôôԸ

̾˿ҲǳȷˣðɣഺСڣĪһã˭Ҳǿ

ţ֪´ιһǰ㣬绰

ŬԼŬƽԪɼˣϵʧˣȴôҲ̲סѾŬòҲ߶ˣȥȥ漸쿪ʼ𣬵ûкǴǶ˽ιʵ󲿷˼

ʦ赸ƷģʵǷɣֻҪпˣõģôҲøһ£Ըʦ

룬罫һѧûдšͨ棬һõüɣ




75.  75   ƢãҲ󣬺á

Ƣ, Ҳ󣬺ǿ󣬼ִ, ҲΪ, ǰĴ뱲Ӷ̯ƾ, ñͨ㣬ϱҲôҡ

үĻ, һ, Ȼ׵̫, , һ۶˻Ƕ¶ǳ͡

, ̬ȣܿóЩ, ͨ, ҲϷ̫˼ļͥ˲һԸҲѰСӲͬССģȴȴ˻Ҫǿ, , һֱСԺܶʱȥƽЩֻһů

ĽŲԽԽ, ֪ģӰͻȻģƺʶõƾӰصһ͵һ, һɺ˳β׵ϣ󱳶ʱһë

ɴۣһͷ͵ͷ֡

һֱԼҪǿ󣬿Ϊʲô

֮ܺ޹ذ飬ǿڰ

ϱӣ͵Ķ㣬绹ǳΪǸԸ񼫺Ķŵˡ

Ⱳӣů뿿һ㣬ȴõķȥ

ԽҪĶǵòԽǿĶ󲻵

ص˿γѡ

֮ʣѾСԱߣվڽϵ

εγѲϻسǸѰǰףʱ̬ģɣȷʵ̬ȣѡԼŵģΣòȷʵǷԸӽǲпġ

ŬԼǻ̲סۿᡣ촽СŹȥ쵽ߵʱ򣬡ȥ˵һ¡

˵ҲֱԽͰ鿴СۻԱ˵

ۻԱһʮŮˣԲԲСС۾и֮ǰѾѽҪеºˣԽٺ˵ʱۻԱû˵ʹӦˣѷڽϵĶæ˽ȥ

ͷ󲿷ҪűģЩ糴ӡϻЩǣĳܺãĹӣκòһˣҲ糢ϳס޵ģһԣЩ϶ԼܹСģֻϧˣЩˡ

ѿԺģеĳʳ˳װڴԱ߰

Ķܿ죬ûֵĻᣬֻͣĿڵϵƷϣǲƵڽϡ

ͷæµϵĶ̫ȣͷϸϸĺ飬ĵƤӰ𪣬ҲӺ󣬺ÿĲ񻰡

ո˵ĻͷһܣǹǰкǹΪʲôɸ绰绰ΪʲôԴһȫ˶ô飬˶

ܿͽƷȫҪŵĸۻԱպãԵĵװø磬磬ЩֱӿԳԵģ趼׼˲٣ԺѰһġʱ䲻ˣʦӦҪˣˡ

Ҫߣ缱æ׷ȥȵȣҺһ𡣡

ͦԶߣȻȥɣʦУſڵҵģõġ

ͬۻԱһĵ˵ɶѵģˣð£ȷ£̸ţǸϽȥɡ

翴һۣлˡ

ۻԱЩȣСӣ컹ͦòİƽʱ˶ǰѽ

ۻԱô˵ˣҲ˵ʲôҪҲΪǣԼһ죬ǾЩɣͲˡ

粽ӿеҲǲʲôԱ˸棬һǰһš

ѧУ˷˻΢Ļ׷ŵȥӣۿҪ䵽ģһ紵괵˷򣬻ָ䵽ϣһ£˻

˾ԵߵУſڣУſڣͣ½Ų簵˿ûʲôתʱЦ棺磬͵ˣȥɡ

翴һ·ǻûл

˵ܿ˵ġ

˵ɡ˵ţҲܽͬͬ⣬ֱߵѧУԱߵС̳¡

ΣܲţվŰɣ

Ȼ뷨ϱϾûиãҲϣҲˡ

ųصĲ߹ȥжξš

״Ʋؿһۣ·Ǳ޳İһ죬˵ʲôʲôû˵

ʦٶȲûеô죬˽һͷС١

ʦŰæӳɫɢشһԣŽǸ⣺簡˼м䵢˻˺ܾðɣ

վڳԣãʦ𣿡

ѾˣǸСŮһվһ֧Ŀеİġ

ʦСŮѵŮͲ󣬲ž꣬ǰ˳˫Ȳмҽ˵ֻҪֿѵվĻᡣѵ˵ףȴǼѼʹģһˣոһ긴һظҲܲסοһĺӣ

ҲΪǰۿôɫˣСŮҲڳܲסˣŲѵϣô˶ûУСŮİְֱˣҲûκΰ취

дСŮְֺСŮְ˵СŮûǰϲ裬˰ģΪһжȡˣСŮҲΪԼ˫Ȳм赸ϲ˿ܡ

źѳ棬Ҳܣǡѧ赸ģ赸ʦϵҲýæʦ˵˵ܲи֮ͰǸСŮʰվ

ʦƽձˣһ£˵ʹӦˣ˽赸ߣ˳һǸСŮҵ¡

ʦô˵Ҳˣĵ˵ʦ̫ˣ

ʦЦŵ˵Ķͷ㰡ô𡣡

Сɲ˵Ŀʵ˷ܵС㵱ʱûֳûʦӣǿһһƳȴ

翴վʦԱߵ飬ֻϵ鼤֣㵸һԳֵģȻ֪ƽͲǸʲôˣҲ̫ЩҪ֪ȥΪء

ʦò˼΢΢ˣ˵

鼱æ˵ееģҲΪôãӲŻᱻѽʦǰѵĴæˣ

ʦЦЦû˵

翴˿ңûпѧУĳʣʦ˾廹ûй𣿡֮ǰ˵ø԰¶ѧУſڼϣʦһͷˣ˾ҲӦùˡ

ᵽ˾ʦ뵽ʲôƵãЦ˵:˺˵ˣ˾ʦʱ£زȥˣǻȥ˵ЩΣһҪȥԷȥԷٻȥ

һۣЦĸƵ:ʦĸѹŮվĻᣬĸѽֶ飬ֻԷﹻֻʱִ̫٣ҲֻȳԶٷˡ

˵ţѳŴ򿪣ʦССϽȥԴͣ

ȥľ¥֮һʡһţԱӭȥ䣬һ䣬Ŀĺʣʦ綼ˡ

ΪĴͲȻûжʦ׷ʦ绹֪Ҳ֪ʦæȰСҪΪʦľ룬ò׵õԷĻᣬȻٺõģû뵽龹ȻǳԺ硣

֮ǰİְѧУĽ̵ְϵѧУУ뿪ѧУǰƽʱϵõĳԷصڳľ¥ԵҲǺ硣

ǳְֻζ˺ܾãζζǼ۸

һһǧĽĸۡ

ԣ޴ĺʣ̲סզ࣬Ѫ˰ɡ

ǹ˵ģʱȣҵζͦãϲٶ̫ȶˡ˵ţʦ֮ǰСʦϲԺʵİɣ

ʦڴлع:ͦϲģ̫Ʒ˰ɣǲĸˣҲԲô࡭

Цú:Ʒѣǧѣͷ㲻ϡԲôûϵԱԺþֵˣ

ʦ:ѹ

ӴʮһĹģĸ˵ʵ̫ˣĸ˷ֱߣʦһߣͽһߡ

Ķʦģһֱ˵ͣһ߸зһ߸Ϻæһֺ

ȴǰĿԣദģʽһ㶼ͣ˵簲ż˵һ䣬ǶһٶسԱϲ̫ʶȤز˵

˵ôҲҵ˵ĲȻ

ذϺ費ϲԺʣԼﷹϻֺʵӰֳ꺣˵ͬЦʡ

ְ΢õ㣬Ҳ̫ǱϺѾ˲ˣ߲ź͵ڶֻս

òװһֻͽʱԱͻȻƶԱһԭһӾ簤ЩһСŵǰ

Աе̨պԼѡ񣬽̫˽⣬͸£ζҲãպʵζͱˣպһֻûպˡ

ص㲻ŵԼǰպ̣Щɻ󲻽⡣

ڸ

ǲģʾ

ǲϲĿϲ

ץϺ˼ʱԱֵݹһֻϺ⣬ûнӹϺպպһֱӷŵС

ԣҸ

:!




76.   76    Ļð

, ߻һֻ̱ǡҲ֪ǲǽĴЩš

ʲô

ԼСպ˽Ϻ, ǷļѵϺ, õķŵ

ɲǼ, עϺȥˡĽ֭ζôŨңڸϺԭ, ǽ, ûڸϺԭζ, Ϻζһ¥, ȥҲ壬úˬ, óԵĲС

ⲻҪģҪζʮϤ, ǰԺʵĳ

ͬλ, ͬպϣͬĿĺʡ

ʱɱδ죬һֱûϵͻȻ, ҽԺ˳, ؼң֮һֱɢע

, ӦһȥԸҽԺ󽫽µһγţ̫ûгţηҲ, ϴܺɴñӳ£쵽Ƶſڵʱ򣬻ɴذο

ʱɴЦݾ˺ƺڰĳ⣬ĪΪ־Ҳ

ʱжĲУָ֮󣬻λ䣬ʱߵѵʱԼطһ£ͷϻһɴĴñԼľƵſ˵ĺɴϸ硭찡ߵѵԼض

ڻЩ΢΢ȡ

ԭΪʾʾˣǰƵһһûһСװˡ

ԼպϣպͲպиķζ

ȫ˲ѧУſڰġǿ󡱣һպĽһ߰Ų˵㣬պĽóԣңԼѽ

š

ްϺĴǯӣǰԵͷüذϺǯӼ

һ߳һ߿ıͦͦӲ˼ͣģһӻʱָ䣬ʱһǿСأһ¾ôˣĪӳɵοС

ʱǱѾʼ̸ʦϣЦģܴ󣬾ǽûпҲˡ

ʦôƯƽ⣬һкܶϲɣ

ʦƽһ:˵ϲأѧĻŮ֮ģǰߣǺܶŶǺߡЦЦʱû̸ļƻء֮еģҲкֻܶ࣬ȫҾܾˡ

鱻⻰ϲòУС:ǡʦϲ𣿡

ʦҡͷ:ʱûŶ

ϲʲô͵İ

⣬ʦЩԥ˶ٲ˵:Ŀǰûпⷽ⣬ԶûʲôֻҪܹϲʲô͵ĶǿԵġ

ЦñȻ仹ãָ˸зȣʦͣ˭ҪȢ㣬ĸ

ʦЦᣬˡ

ʦƶɴ˵ٻġ

ʱԱĹ֭ӹһ֭ŵʦǰС˵ϲʷ۲裬Ҳ֪ʷ۲ϲζ㳢

ллҲԣԼҲԵġʦ˵Ŀ磬磬ʦŷ˽ʦѽʦϲԵĶ㶼֪

ٺЦһۣҲֻ֪һʦ˼ŶΪ̫ϲˣԾ㣬ãʱֻ˳˵һ䣬ͼˡ

ʦҲſһۣû˵

˵ȥͽġܡ¶æעɳҲģҪСϷ߳ԣ

ʦʲôϷ

Ļðա

⡭ʦ˽һۣɫЩԥ

ԥæ˵ʦ㲻ԸûϵģϷ

⵹ǣֻǾĻëһ㶼ͬö࣬˺绹Сһ̫ʡ

ʲôʵİʦҸ㽲ұô࣬ҶǵѿģҲ̸ء磬ʵС硢Сǲǰ

û˼ͷû̧һ¡Ϻ⣬ؿ飬ʦûע⣬߼üŪ۵ġ֮ǰ˵û̸ĲʽһнһеģǸ֣ʦȫĶְ

룬ǵͷʦûйϵģƽĹϵ֮⣬Ҳ֪ǵ!

Сʦɿˣͬʱ飺ⲻҪ̫˰

ãзִġ

˵ţ÷ԱŪСӽԱߵƿװϵһ棬ֻһƿӷСϣ˿ˣ˵ڿʼ˰ȴʦʼƿת˭ʦ˭ʣתʦ˳ʱΪһתʦҲ˵ٻ

֣Ǹ˲شأԹ֭𣿡

˸ָСǵģԹ֭ƣ̫֭СˣÿֻһβشĻᣬҪʹŶ

ѹ֭ƿʦôʦʼɣЦĽڴһлĸأ

ʦЦеƿӴһתƿת˼ȦԽתԽͣƿָʦԼ

ʦ죬Ц˵̫ 

ʦ˳ʱ뷽һǽ磬æ˵ʦɲˣСϽʦĻʳ˵ţֳʦע⳯üŪۡ

磺

Ҳ̫ˣƺ˵İɣͳýֻϺ꣡

ĲأҲ֪ʦʲô˵ĻʱһսϵģֻӲͷƤ֪ʦʲôĻ

ʦĿǰʵֵʲôԸأ

ԣǱߵĵض´Ĵָ

ʦ룬˵ϣ꺮ȥһ¡

ͷ˵ط羰׳ۣʥΰѩɽĸԭأлᣬҲʦһȥơʦǴһȥǺһȥѽ

ʦЦеؿ˵磬һֻһ⣬ǵڶŶ

ʦô˵Ҿͳ棡һ˵ĻɲԴѽЦ˵ϵĹ֭ƿӴת£ϣλתʦ

С˼ǸƿӣɫúܽȽ绹Ҫš

ܿϧƿԽתԽͣķ

ÿϧҸ磡ô˵ϻǲ¶˷ܵ飬磬ʣ磬Ҹоʲôǿп޵̬ȣر֪ûкҪĶ

缴пպÿԳп֮󣬾ͿΪϲ͸

ؿһۣС

翴۾ؾˣȴĻ

˼룬Ļûü磿

üؿţ

ҪĶʲô

ǵڶˣ

磺һѧ֣

ЦСһθͷӦʣҪĶʲôܽʡһ

ٵ̾˿Ȼûϵĸˣ϶´Σ

ֵ磬תʦѽһ顣

õĴǣĿǰһȥ

һϲʤա

飬תǽ磬СѾͷƬûʲôȤ˸͹ˣֵʦʦת磬һѽ⸴һ顣

С磬ҪĶʲôأ

ûпʦǿ˽һۣɫӳڴĵӰ

ۣǰĹ֭ش𡣡˵һ

磺

һֻһ飬ŷʽҲУʲˣʧ

ĻðգҪʦģ˽磬֭ƿӶǺѺãתʦüΣǲǶߡ

ŸʹͿ֭ƿƿȵָ

ѽ

תƿӵ飬Ŀ겻ԲһЩѻش⣬ҲǺ⡣

ϲʲô͵

һ㶣ȵؿ飬û뵽ʡ

룬˵:һСֻѧϰ

СشˮУ̫

ûϲѽ

עⰡϲͣϲˡ

ƳһۣƣǺ˰һߵ

壬ҲųУ⣬ǲ֪Ҫȥ״ЦƵ飬ҲûдģϾ⻹ûش˵:ϲͰšϲԸºͣƽͣòĶŵ

˵ʵҪϲʲô͵ģһʱỹ˵ǰʮ϶˵ƾ͵ڣ͵ȫð

ϲкܶ˼аҲģΪõǰĸͦϲġ

զ:Сڲͬ˵ڵСŮϲԽԽϲرֻģ̣ǰ󵽴˰˵֣ûСŮϲѽ

˵ģ粻ɸʱǸ꼶˵Уϻ죬вٻֵܵУͻȻסһּʩ˵ҪԸ⣬ôвѲ棬ɥĲǿйսСҪʦļʱ֪ʲô¡

ΪֱŻԭӣº󣬸˼㡣

壬Ǹ̫ǳ˰ɣɷкܶСŮϲⲻ󲿷֣ŸŮϲԸº͵ģ˵ֻģҾ÷ǳǳУҾԲϲ͵

Ϊ£ЩңûԱߵɫ΢΢ס

磬ϲúܺã֡ʦͬΪϻҪЩԸºˣҸֺܶࡣЦЦһ°ĹӣԶˣʱ䲻ˣӦҲԵĲ˰ɣϷȵˣҲûȥˡ

æ:ʦʹس

ţԵĺܿģҲܿģлл㰡

Щ˼Ӻ:٣ľͺã˵лӦлл㣬ллѵŮʰġ




77.  77   

73

ʦнصҺ, ظϡ
鳵ĺܿ죬ʻڴϣûй, Ű, ͷ, ·
ְѴӹˣûп, ȴǶ˵ģ𡣡ǳ䲻ʾ䡣

Ϊ㲻ġ, ʵҲ̫ϣСӸ, ҾͿڳϼʦ, ż͵ڶ컹ҪѧС

̫ˣһ۾ܿڹ, ˵Ĵ𰸣Ҳҵġ
ɳƵűһ, ʱӿķЩ, ҲˣٺЦţװɵС磬˵ʲô˼ȻҶ, ɻ

Ϊʲô

֮ǰ, ϶װɵңֻӲͷƤ, Сӵô.ĺã̵ôãǱ˳ҲСôôط, Сǰֻܼβˣ.

ôΪʲôֻһ£ͬһϵˣǿаں
ʦˣ
ͻתȴˣٴθпСӵ.
ɻʦʱһ˵Ļ
Ǹͷ˫۾Ѫɫǲ̫ط͸һҽʦ˵ʮˡ壬Ҳ֪Ҫμпһ˵Ҫ

ĻʱûעҲܲµӦ磬Ҫ·ȻûѪԵϵʱ򣬾;Ĵúû죬Ȼ·ˣҲק
ᵽѻѨôٳҲûקϾǻײУ»ûѣ͸ҧˡ

ǸˣX˵һھ޲ƸƸô׵õģȻƽϲģʵϣһǳˣȥXʱʹ԰Xĸ˽£Xһ㣬ϵĶԱȣЩϵľСĲССܣЬֲϡ
ҲˣXײг̶ҲϵĿɼģһӵϷ죬ƲصףJC޷ĵطһǵ硣

ǸǷûԵģһұȥԶˣܳҲˡ
ʱŬң޹ֽԤϵģ֮ңֻΪ˶ԵԼģ֤Ŭ

Եȱسǰܳһʱ䶼ģϲͬʱǺ£ҲֻһʮСôǸڵµȫ˵ģ
˵

ʦ˵Ϊջԣҽʦؿڵ֮ɣͨʦƳģ۸ȻҲƣһͨСΪʲôȥģǡΪ໤ƽʱ㻨Ǯ

ЩҲ˵ôشˣʱһƬңȫʦͼ
Xڶ࣬ɵģֻĸĸ޶жĵ֯ϵͳϵͳ֮ܣɢҵĲߣ޹ɣ˿ۻң޷ץסͷؽҪǸJCһֱΪͷۣȴҲΪΪǸ޴֡

ĸеͷĿXˣֻһ⣬ͷĿʮǰӴ½ݵӷΪʲôݵĴ̽ɱˡǿ.ĴͷĿXɣѩƵĽԽԽΪXһ˿ɺ

֮ڶ̶̼֮У˱ͨϵĸûеߡ֪ĿĲ⣬ΪͷĿ̼ߣܽŪڹȴ˲֪һӵг޷󼰵̣ôҪв¡

ΪǣһǵĴͼǣͨؿڻ߱ԱȫһҪͷĿͨԱǲһģȻˣϢһ˲֪⻹ǵΪ磬Ҫ˽ǮӺġ
ҪͷĿͨԱǵ۾۾һôͨԱǺɫģ˵ڵλܸߣͷĿΪصˡ

ؿڵǣѪɫġ

ÿ£׷Īһףʱûж綯֮ģû˴ȥXôһжᷢ
ҲүôôܳѾСˣô͸ˣֻȥŵԸնѡ

Ҳǵ²ź˵̾˿ѳͣ·ߣؿƣûˣҳ̻һ

򿪳ţ·ߣ̺һڶڶһݸ硣
ӹЩס̵𣬶һǳɣĲ֪֮ǰظٱ顣

鿴һ:С֪ˣ˵ôķӦΪصĺܺãʵǽ͸磬Զ֪𣿽ֻ֪͵˾ôѹһ׿㣬ÿĿ⿴㣬ʱǲǻأ

ݺһ̣³һƯȦʦǸ⣬رܵĴСɣұûСǸ뷨Ĵʱ⡣㻹̫СÿԱҲֻǵ̫ᵼĺǳˣеԣҲϣ㼰ʱֹ𡣡

ҶЩ˵˽ڴӱ˿˽⣬ǴģӦ֪ǵĵԣǾһȺûеû֪һ֪СеҪԣСͻΪߣʱ֪Щôʱ㻹űС𣿻ߡΪС𣿡

磬ʮ꣬ݿ㻹δ֪˫ʹȴ
ĺӶҪ죬ӵһμԴķʽͿˣƽ̫Сȫһˣ⵽һʲôĸ顣
֪ġ

÷ĸðûȥXûзǼ£

ʵǸƫԵˣĿǰ״̬òô࣬ǲܵģǸСʵڲġ

ΪѰֺʦߵĽҵ˽һʦȻѾʮ꣬˵ĸҲףֵԼȴôҲ˶ôҲϡ

ȴСĺܣһ¾͵룬ͨͲ˹鶼ͲǱЦиСһҿԸṩʦϢǵףҲҪҸϢ
:ⲻǶһҲѰֱӺͿˣѰģ
Ҳʾ:ʦҲѰĺ룬Լϵʾûгã̾˿ٵ:Ҹе㷳ңҲ̫ȥ

緳˭˵ģ
ʶҪһĿǰ״Ҳȫһˣ񷴶һ㡣

ԶƹҲԽԽվ罫·졣
磬߻ڵϣżȼһ̡

룬˵˳:˽ʦĽԾҲңͨΪʦ֪Ϊʲô𣿡
㣬÷Ǵ˽㣬ȻΪܱôã

͵صɴۣۿ͵һᣬȳϮ
ʱһף

̧ͷ죬૵:Ļ漰ʱ˶٣˵:ڸôĵطɡ
С磬ߣϳˡ

͵ػعֻûӲزУȫͷ͸סƵģվŷԼȭͷһɿ֣ȼһıģˣһѪģỊ̇һ㶼ۣΪиط̫ˣ۵ĵۡ

֪һӽֱ߳ʧҲֻ̫࣬뿪ǰܺӴЩҲ£һֱϵһϵ˾ͿƲסԼҪֹҪࡣ
û뵽һҲò
ΪʲôϷŪúѽ




78.  78   ΢΢һЦЦͬ

ֱϰ˵, 껹£˿Сҵݴ:, Ӧõ˰ɣ
翴˿Ѱ, Щ, 鿪뿪ʱ˵˻, ڶ˵, Ѱĵ, ˻·Ϊͻ굢ˣ

, 򿪴ӿ˿ƣ괵˽, Щ
˼֯߳, ˰ɡ, Ҵ˸кСȥ

վС̨˦ɡˮʱСϰӹ̨̽Դ:磬ôˣɶأ
ɡ, ŵСŵĽԲ߽ȥ, ̣첻Ҵ绰

尡
̫Ƶ绰, Сϰﶼ֪ˣЩߣ˼ЦЦ:忪һֱ¸ͣ, ǻûϢе㵣ģ͸ûе
⵹Ҳǣ꿪ͦΣյġЦŴȤ磬á绰ʱʵġ˵ľǸ硣

Ц:ϾǸ

дԽûкֱӲ룬绰ͨͨˣ˺üû˽ӡһ£鶼Ƚæ£ֱϣַʽ

ͨȴһֱû˽ӵûгֹģһֲõԤлͷסеĲز˼顣
û˽ӡ

˼죬ǲѰ̨ĺ緢Ϣ߮?
Щˣû׼ûӵ绰ֻΪϴûأ
СЩԶҪѾᣬǻҪðȥС
ʱ䣬çײµԼǸ׳գӣزػ˵뵽⣬˿

ˣС˽СʱֱյϢǸˣѵ˿ԼĵԽԽˡ
û뵽ŸСԵɡСĵ绰
ϰ溰:磬ǲعģ
ոոҷϢѽ߱ɻ˵ӦҸɣҲϢġ
뵽ԣµĲʱˣߵ绰ǰͲ

ιá
ȻͲɳƵƽնҪͳ:һֱ¸ͣ
һ£˵ǰ֮һֱ£ûܵɣǸյ𣿻Ѿ᣿
ᡣ

Сжξ룬ص绰ðȥСʱ佯Ǹ⡣
Ǹ磬Ϊͨĺ룬´ǳ£Ÿ㷢Ϣġ
ҪǳϢܽʲô⣿
ȫ벻绰绰һ䣬ƽһûɾ򵥵һ仰һͻذըҵĸֲ
巴ұ벻ĻĻûдĳˣϢһãʲôæﲻϡ

ֻŻͲǸ:Բѽ磬ֻǡֻǵǡ

ܽʲô⣿õҵĻظܰˣ㿼ǹΪ˻ĵ绰ڴҹԽУСȫʪ͸ˣֻΪ˸Ͱģݰûͳȥǲֻǰдͣһؼĳɧֱյظ磬ܲܳһ㣬࿼һ±˵ĸܣ

ƽûһ˿飬һѱĻǹÿһֶǷɳ۵ӵžһ°ҵͷתΡ
һǰһ˵ôĻЩÿһֶôǣÿһôġ
벻ףԷʱ򻹺úõģϺΪʲôͻȻ

Բ𣬸磬ԺעЩġʲô𣿡סԼԼƽͣ˵һ𣿡
Ǳ߾Ĭ£漴һЦ:תƻʲôأѾ˵ĺˣ㣬Ҳˡ˵һҪҺһһף

ǵĺԽŵ׻ĽضʼˣԴ߰㣬Ŭǰ£ôҲ벻ʲôô£Щ:ΪʲôôͻȻ磬첻˽ڰǲǸˣ
벻ͨôңΪʲôҪ͸ѰҾϵ𣿶ҡҺٴ㰡

Ӧö˶ϰɣԲŶ˼ʽô֪𣿡ƽ޲˳ŵ绰ߴκθȴԭرôãЩҶٶҪЩҰ㣬ΪǸģ

绹ģ⻰һҲûʵıҪˣȫˣѹԸ粻һһȵģԭΪĶ顣
޲ԶϵȴùĶ飬̫ܶѿ
Ѿ̵޿̵ĵز˰ɡ

ſڣɬ:ҾͺˣҺʶȤģôˡ
ڸˡ
ţ֪ˡ
ԺҪϵˡ
á

ⳡͨ˵һĿ̣ΪⳡҪʱزһҲҪ˽ңġ
ġ
ڽ׻ܣ޷ԽԽԽͣˣֹסط

جج߳ССϰǿ쳣е磬ôˣɫôף𣿡
ͣ½ŲȴһͷԼϵǱϰȫȫȥסû£Ƕе㲻ѽ̡̣ȻȥˡݲͣƶƲˡ

Сϰ֣ȻƽҪЩ£䵽ȥҲ̫˰ɡţ۽䵽ſڽɡæ溰磬ɡ

ûԤеĻӦϽܳȥɣǸݵӰ̵ðǰУ·ûвƵġ
զ°һһ˰ɡ׷ȥ

Ҳ֪ǲԭ򣬵Ͻ翪ʼգյԺ壬ŵùǺæԺ˵βǿѹסûάֶųգ˿Ҳ֪ǲ˵Ĵܾ֮󣬽ƽʱ࣬˿Եɵɵġ

Ҳûж룬Ͼռ죬Ǹ˶ҪԺһӵģͺˡ
ȴ뽯Ժ˽һѧڣֱѧϰæµſʼתһڿʼת
Ըȴûܳ׻صǰҲĿŮ浾Ҳͦõġ

ת۾п꣬糬ˮƽӣп˵һȻĳɼƽͺܲпǷҸ˻ˣ⻨ǮھƵﶩ˴磬ѻеλͬ¹ף
õһд´࣬ԭļƻ˶Уܶ˶⣬Ȼ㲻ɱһлҪ࣬ɼȥУǱû

һǰһ֧ѡȥʱ򣬽ȥ˸ѰûоܾԺϵ֮ҲûùǸѰˣҲ֪ʲôɸ裬һֱڽԻң԰˵ˣԽһֱΪѰˡ
סңҲû˿ϵģԺȴһҪסޣҵ·ҲżףûһʱϢĶĲ㣬

ȥǰһ죬Ҹ˺üֵСҹϲĺ磬һԼʮ˶һ߽ȥʱ򣬰СŮСǣˡ
ЩȽˣ䶼СŵүүˣЦСǮûģҲĸŮ飬ôŮˡ

СǸģñ˵ЩȳĻ³žͰһˮõ˵˵:ʲôذţֻ۾ҰŮˣǷ޳ȥģ
һʮС޸һʮϹǺǣС

ҰЩ˵ʱ򣬽Ҳ۶ûУ˵һȤûС
ұ죬μ꿪ѧΪ̨Ժ뿪¶࣬ĵͻسˡ

ΪԺӦüˣϾ֪ĿǶУĳɼãܿ鷳Ӧûȥһеġ
شҲڶУҿѧĵһʹ档

Ϊѧϯվ̨ϴȫѧѧǻӭЩΪ̨ԡ
˵ķ޷Խӣ̨ʱպ̨Ͳݸ߶ȥݿ㣬һǰȣĿ࣬Ҳ֮ǰʽȻͬţ΢΢һЦ¶һò΢Ц

ŻͲո̨ϵı֣ţƿȫϵǹȫᣬΪǰǸԨĸǰ
Ŀ̨ºѹѹȺ¶һʽ̨ЦݣΪͰź˵ʱ׼ǰ;̨ݳԶ̨ȫӳ˳ؽɡ
ȫ׶˶֪һ˸Ůѧԡ

̨ȥ̨ߣÿںһ۾ϵ˵ЩԶ˵ʲôֻǸ۾ͻȻ¶һɬ΢Цݵؿ硣
΢΢һЦЦͬ´ƽĺ棬Īеʡ

ƺĿ⣬ƫЩ߿Ŀ䵽ϣǸ΢ЦЩ̨ӻͲʱһԵͷ˸òԶ΢Ц
ĶŶһ߶ѧ˵Щ̫ˣϻ治Ϊ浣




79.   79    ÿϧҲ硭

һǰ, Դ֮ҲûϵҲûнճױȵҲʱ, , ΪԼʥ, 룬лټĻ, ͷԹ϶١

ɽ쿴̨ϴ, ɷ, еԹûг, еģΪе˵ϲá֮, ҲɸпϷԣǳ, һһεسָԤ, ÿλĵطչ׷ֺȴԼ˷, ȷĵطȥ
Ȼ, ԼֻԼأǿиԤɲõĽ

ѧʮ, Ϊ쿪ʼѧѵѧУûаſγ̣ѧϿΣ˳ϤϤУ԰
, ЩˣȥʳóԵ㶫ٻᣬʱѰͻȻ

СѧУſڼ

ûбעһ¾Ͳµ˶Է飬ϾСģ˾ˣˣ˾ѾܾûϵˣҲ֪Ѱ룬Ծֻʣˡ

ȥͨ绰֮Ϊ̫󣬵꣬¸˺ü죬ѰػԺ󶼲õʱ򣬿ĺüϢ
һɫȫǵǸģ˼ǹģǹй¶һֱйעϢ£Ҫ

ûյĻظźЩˮƷԸⲻǣǰǰѰ˽ڰŮ
֮Ĵ֮ǰƵˣһΪʦǶٷ֮˹ϵʦҲԸѰ룬Թ׷ʦˣڵظͽƷСѧϰƷëޣ󵽱ϴ»İҺͽŵˣΪԽʲôõ˼ĵ׷ʦŷǿűŵ˵ġ

Ȼ˽ŮֹϵҪôصĴȻܡⳡϵ֣̫ʲô֣ŽҳƤ˵עǱ߾ͰʦɫذѶȥذѰװˡ

ȷֵʱѳɶӣװˡ
ЦøǧϺһҵĶҵˣˣ֮ôˣ˵ˣŮ쾭壬ɶյģ°ɡ


ң

Ҳÿģϴ»ЩĵȻǹ󣬵ȷʵҲܹܶ˫ְҲԣЩ綼򣬾͵ˡ
Ǯ飬Ǵ

һԶⲻǿǿҪǴȥԺһôˣһôɵ
˵ţƵˣҾȣôҲ׷ĸӵСģΣֻܽݿ˵ӣȥٻ¥ѯѯۣǮգæת顣

Ҳӣ˵ˣǮ֣ڵһǮĵء˵ţָָȫĳУ˵㿴ЩģĶͣģŮò˻Ǯĵ㣬Ǿ˳ɣ˵ˣɵŮ쾭壬ʲôҪõģ


ң
ͷһμǮֵġ

ǮʵڸȥҲû취ֻܰ
ΪͽˣƺǼҵɵڶռˣظʹʱ䣬ǼҲ͵ˣӿʼĲ֪룬ö֮ȻҲϰˡ
ҲᾭǼҲ䷹֪ߵýԾʵ£ҲǸģ֪粻Ը¸߸ĸͨѧϰ̫æҪæʵûӸһȥ

ҲСӣֽһλãˣȻҲ֪è壬ǳˣȻӲҲû취ģϾǿ󰡡

ΪͨϢתȥѧУſڣûſأһ۾Ϳɧ
ջã˵֪ʦϲɫΪʦģͻ˺ɫС

Ǻ
롣

С󣬹ϲѧ
Ƴһۣõڸ󡾵ЦǷüۣôоеֻ
УЦΪյĻ䣬ֻѧϰ׳ɳԿѧ϶һֵף°
ƲƲ죬û˵

粻Ͽΰɣ
ô֪ѽ
ɵͨʲôҲ֪ģһ֪ҪѵԣΪףСѧѵߣɵȥԴͣ

ȥԻѧУǺԶҾ͵ˡǴ磬һ˵Ի٣ҵȴһҲַǷԱȥȥæòɿ

˵:һţͻΪֻҪǸζһӶˣϻҴʦһΣ;߶ԣҲ֪ԳԵĶô⣬ȴסˣ֪óԡ˵ţζؿһۣ٩:СǲǿˮҪˣ

ϵЦ:ʦúóԵĶζ϶ˮҪˡ
עע󰡣̻ʵĽ˶ˣȤ

ŵĳҲˣϱŶྐྵӣӦڵ
ֱ߽꣬һۿȥ̨ǰҲվ˲ˣ̨Ա˿ҲææµţһԱſڵˣжͣɤ̽㣬
ˣʱţһڸ˿ϲ˵ķԱæˣ˹˽һۣĿֿ飬Ц⣺ѽ

˵ҰСʱǰû˰ɣ
ԱæûûУ㳬ʱ˾͸ˣ߰ɣڶ¥ȥ
ǡء͸֣ܹ¥ǵλڲ࣬Ա߿Կһ¥⾰
ò˺󣬷ԱŲ뿪ֳӱߣŷԱıӰ䲻ģԱͻȻعͷ߽һ𣬷ԱѺõЦЦ¥ݣʧ

飺ʲô𣿡
һۣûа׾ĺܣզˣ
ǸոǸԱôǿң
СҲҪи޶ȰɣȻ㳤úÿǸëûСӣ˼ҿɶҪҲǿӢ䡢ٷĸɵҰ
һƶøʲôƵģ೶ǰСʳò˵ҵζĲǰըϹϱҪóԵĶִ࣬Ŵ˳Ե᲻Ų졣

Ȼ˶࣬ϲٶȲûһţ͹׾Ͷˣ½½
ζΧҲҪΪеľǼõķΧڵ֭Уţ⣬ˬţҶ˳ԵͷǺǾˡ
ó԰ɣ
æĵͷóԣ
˵컹õģ˲ر࣬ҪǵĩǰһСʱ֣

绷ܣûһϯͷеλĿˡ⻹˶ҵ⵽жð
ţ¥ͻȻ˳¥¿ȥֻһԱվм䣬һȡ

λ𾴵Ĺ˿ͣãϰãǸ׼һ˵ţһԱһɫĳ齱ߵԱߡ
ǸȵķԱʾ³齱䣬˵ڳò͵Ĺ˿ͣû齱һΣΪĸһȽùȯһȽòȽһò뽱Կ׿һȡ

⻰һոˣʣԱùȯôʹ÷
ԱЦش𣺡ܱòͣǻרſһרֻҪˣҲλŶ

ڳ۾ˣֻһˣǿԴѰ
ԴѵŶϾԻһж˳Եÿأ
İһƬ˹ʣҪнˣʮ˹Ҳа
ǵܹôѹĻҲһӭŬľأ

⻰һȫԱߵ㣬쳤ԱŵĽһԵģ
һȽȻôóģһ¥꣬ҲֻһһȽһȽ

ȷԱ˶¥ͽҲˣſκ󱳿ֵĳ齱档
ֳ°ͣʽ磺СûøһȽ
˵һֱǺܺã˵һȽøȽ¶ҪþⱲӵˡ

ƳһۣСС͵ģôʲôҪģ

¥ݲǺԶܿ죬Ա͵Ա齱ŵǰףŶ

˫ֺʮһȥ
һ

뽱
̾ÿϧҲ

˽磬籾Ͳʲôϣһ飬̯û̯͸˷Ա
Ƭ̺󣬷Աһ˷ܵ𣺡ۣСϲϲһȽ

⻰һˮεڵ͹˲䣬ȫӿ˹Сֽ
ΪԼˣҲվȥͷӲӵĴЩϹۡ

һȽ
磺




80.  80   :???

ŶĹƬ, ﻹǾòʵͣ½Ų濴ȥ̼ǡƽ̫, ¥Ǵ򿪵, ͷЩʳŲ, ȫĽ

Цû
ʵĵͷС˷ܵЩ죺Ҵûô˹ҾⱲӵĺڽ춼ˣ
İ
šЩɵؿ, Ǹ, ڿŰɣ
Ȼ鵽, ٷ, ȻûôֱӴй涨ֻܳпʹ, תãʱſ, ȴܾ, ˣͬУ˵ӦǿԱİɣ

Ҳ, ͨ, ǲⶺġ

ӣһĹ䣺ôܣȻɵͨ󣬵Ҳûд̶, ˼̼ǺɶϵûУôǸߺŰУҪߺţҲȸʦ߰, ôߡ

⻰˵ͦԣȻĸŮûôҺʦȡ

̼ǲԶһҸƱ꣬ƣһĴԣ˵ҽǲǸȥƱ

鱻⸱ӶˣԴӸѺѾܾû¶ĵЦˣƵģϳɵĲ񻰡
㲻˵ù𣬻ȥƱ
û׼һأ
ЦЦ˻֣ȥɡ

ܹţŸ飬ھ͵ſûи󽱡
ҲûܾŴڴ:ҵôˣҵ500ͷˡ

̫
˵:ӳͷϣβԣ

ӣûһᣬͿԿѧУˣѧУ˶࣬Էٶȡ
С˰ɣ
һ²ŷӦеġСӡָ˭ʱΪд󽱵ϲҲɢ˲٣ͷ˵:ţˡ

˲ɫ仯ȻҲˣһƤЦԥƬ̣˳:û°ɣ

ЦЦЦȻ𣬲͸ողõЦȣܾ˵ʲô˵:ʲôѽȻʱ䲻Ҳܿó֮ǰɳ˲٣Ϊеˡ

ôͺá˶٣ż˵ȥһеģпӵĲǺ룬һеβͶһܿ㣬ֻˡ
տʼϰ΢Цʱ򣬽Цݳ׽Ӳտ磬ΪΪΪԼһ𿼶УϾĳɼһȫģȴû뵽


ĬĬ̾˿ĸо治ܡ

ɫɧͣУſڣƿţ̤ڵϵʱͻȻͣ¶֮ǰΪĳɼһصûģϧ
Ǹ߿ˣ˵һеص࣬Ƕеصȥ

һ٣ͨࣿ
ͷţɼͨǰμģϾͲˣСӵ˼ûѧϰϣҲ
Żһת˵ͦõģͨΰ಻һ¥ǻʱƽʱӦû

ΰǽİ༶صͬһ¥صΪ⣬ÿ꼶ֻһ༶ÿֻ30ˣÿ꼶ǰ30ͷǶؽпɼǳμѧзǳļ̵ܹQBF֪ѧѧУǳӣÿ겦ʮΪǵרΰĩ꼶һ1Ԫ𣬵ڶ5ǧ2.5ǧ

90Ԫ˲Ĵڣеһ˲ΪԪ֪Ĵΰѧǹ̶˵ģÿѧڻһΣɼǰ30 Ľΰ࣬30˳ΰ࣬Щûнΰѧ˵ǻᣬҲˣ걨еѧҴ඼ŵԴҪΰ಩һѡ

ĳɼã츳ȷʵеģǽϱӲĻⱲӱƽӸŬǰ£ܳƵ츳磬ʦûнݣƾԼȫѧᣬȷ׼ȷˣ˳УɼҲǰμȺģ룬һлǶУص඼ܲ
󾹽ͨࡣ

˼μ䣬Ѿ͵УſڣĺɫСʵ̫ۣ˲ѧĿ
˻֣˵˾Ļ:ѵ࣬סǵúҡ

ûȥȲǽ̹ҲѧУʦ濸סҲûʲôѽ
⻰û˵ͷҲ˻֡

ѧѵһһڣǰںʹѵһ尾ֱѵлİѧڲٳϣ̨Ͻ̹١ѧݽĿصղų߽⣬

ݽĿԸμӣвյĽ̹ٺѧ̨ƽʱ̰Ľ̨̹Ҳÿɰȭͷ˾ޣŤ趼һס̹پôЩͳɰǧѧȣЩδ󲿷̨ĻѧΪ

ЩѧҲģͨѧ˵ҪҲܴЩص¿ΰѧЩ
ѧ̨ݵĽĿԵؿصΰϵĿоУʣµһǲ²ĶͨٻţСƷħҲգ뵽ǶС

ڸһѧϳʱ򵽴۷壬ϳһνСݵŮɫƫף۾ܴС޵ģЩԲЦСͷʱеķͣ䣬Ĵ˰ЩԲ͸Ƶģǿɰ

˳úÿոһ̨ϵȻԲʷްΪһֻ죬ÿһɢţ׬˵һ֧ϣֳ
̨ʱֵѧһЦòسûͲ漴̨¾˸漴һ:ллҵϲϣԺУ԰ܹʹദ

ʱ䣬̨ٶȷڣϮЩк泯̨ϴڡ

ŮһЦЩߣͲˣĲ߻Լ༶
˵ĿⶼӰƶŮصԼλºչȥԴߴߴ˵š

̨ϿʾҰЩûκą̃µԽԽ䲻ģһǱͻȻһĿţһĹѼɤ:ͨͬѧ˫ȫصΰӣ۾ѧϰɶҲᣬ¾Ͷһŵ㣬һƨŲһ۾ҿǳгŵĸûİɣͨĶΡ

⻰һʱͨǱһôЦѧУԴصΰ࣬ƽʱѧУעҲصΰ棬ͨѧƽƽҲֻϾصΰԳɼ£ǱȲȻû˵ʱֻгĬķݡ

ͨѧǫ̀ϴʣݺݵΪͨ˿Ļ˵ͨǿǲһü
λѧУôҷɣܸõͶѧϰУҲûƶ̫أؽеģû뵽;ȴ۶ӡ

̵̨ӹͲ:֪ͬѧǽˣЩ˵ĻʹٸҲ˵ģʲô༶۳ɼûΣȻڶУôǾǶˣӦûѺദǻ༷ң˺

ƽ̵ϸ񣬸߶͸ض˵һĻ⼸ѵѾʶ˽̵ε̶ȣҲˣ̵λһԭڵ̨¶ʱѻȸ
žУһֻͻȻһƬʵʵŵԲʷԵøۡ

̵֪ԼѧʱȻҾַԣ⵨湻ʵġ
üĿλ߾ֵѧһ:λͬѧлҪ˵𣿡

ֵڸһΰŵŮõ̵ηԵɣѸվվñ̵ֱξһǳ׼
̵ΣԸո˵صΰһȺֻӡ۾ͬѧͬͬѧ˵ҲǿĺõͬѧϾʵ飬ͬʱصͬѧͲˣ̵˵ģڶУǶˣûѺദǻ༷ҡ
УҲԴҳһ£ȷʵȻֻ鲻̫棬ⲻǾǳ˶һ֪ӣҵʱ䣬ҲȤá

̧ۿԱڼ㣬вɰпԺ϶ǸϾֳ£ӳ˵оݣⲻһġ

ţһת:ͺñλͬѧпһҲΪҲǳ˶ʲôӰɣʵ𣿡

ۣؿԱվñֱ㡣
ôͻȻˣ

㲢ûٴͣ£:̵Σǰ໹ûϽĿҲһͬѧǵᣬԿǰĽͬѧϳһ𣿡
:

ڼʾ

̵βͻ֮ΪͷͬҪ

ԣôλͬѧ£ͬѧһ°ɣͬѧǿΰķɡ
:

ռȫĿⲻñֳֻӲͷƤվɫҧг:ҵҪҡ

Цһ޺һľĶ:𣬼ͣ

ڳʱѧУ赸ӳԱʦ죬μӹٵıѧУνǷҲѧҵʱٵĶ࣬ǰļԼѧĻѧϰϲӰ죬Ȼμ⡣

˳ʶ⣬Ժѡ·Ժȥû⣬֮赸ΪĿ϶ǲеġ
Ǻ·ڳѧĩ˳ѧУ赸ӣʼп̡

οпһʵ֮ģǳӡ
ͬʱҲЩԼ̫ˣԺˤʱǳңϾϱƾѧϰˣ߶ͺ֪ʶͬ

Ҳˣкʹ͵£óʮֵľѧϰȡλϴõ㣬ߡˤʱôҡ

ΪɱķԣˣѵֱѵشԼİ༶ͷ
ȴͻ䣬ˏųͷ

ߵ̨ϣ˼򵥵Ŀף赸ѡҲһ֧йоص裬̽϶̣򵥡
ɼˣǰһȻٵľޣãÿһ·𶼺Ͷںϵһ𣬴Ũ磬ʮЭŲ֮ۡǰİѷɫ١

صΰѧ˵ķ̣ԭֵ͵ĬصࡢΰѧҲԾ޲̨ѽ׵ϸߡ

Ҳ֪ǹ⻹⣬һ֧Ϻ󣬽Ϲ׼˳˱Աӭ˹һ׻ѧϰȤһץץôõؾ

:

⣬ֱ̨ϴʮӣ̨Цذ:һĺãҾӦ֮ǰѧУջݵ֧£ҸҴƱҪ֧裬˵٣Ƥ趼򡭡

:ɡ
ҲԵ֣˳ͬһѧУͬһ꼶˳ɼã˳פһȻ༶̨ͬ콱ȻʶԶԷӡ

пҲѡĶУĳɼҲǰμģҲֵΰ࣬ͽ绹ͬһġ
Ҳϵ˵ͻͽ̶̼ʱ䣬Ѿչɶ˵Ĺϵ

Ծ飬ź֪Ĳ治ϲԼոյΪæ͵Ǹ
ȻЩսΪҲ֪㲻ǹģСˣȻ

ѵʽУ԰ͿʼˣУ԰һ֣տѧʱѧæʱ򣬿μʱУ԰ܿæµӰ
һ¿ΣѧСԷͳ˳ȥ·ٳʱ˽һѧϴ硣
Сʱп಻ѧĩżѧᣬûоҲûʲôسСඣƽʱദȺ;е״̬ͻȻɲΪҪʲôö

ʱת򣬳վµȥ
ܵͬʱӸͬеͬѧҲߡ
Ӱ̲סɻͬһ꼶ģӦҲ࣬ôͳôߣ˽һͷУֻͬ۾һһ죬ôһô˧
үĲƽ

˼ţѾǰ
ȥϴƬ

Сһ£ԡ԰ô֪ģ
ϻҪϰôһСʱϢʱ䣬㲻Էˣ
СЩ˼ӺףǺܶԵʳ¶ӾͺˣʦŵҪ

糯:ȥͣȥԷ
СԭΪסȥȣû뵽Ҫʱ䣬жǵصĸжӵ

ǻ᳤ҲûгԷ
ʾ󣬡ʦϲӦҲ֪ɣոǰζѾԱˡ˵ظһ:Ұɡ

֣СЩԥʵϣѾòУֻʦİţƽʱûʱ䣬ŸڳԷȥģǡԼСȥ̫ðɡ

ԥ䣬ûһ£Ҳ֪ǲСĴ˫ɫѩоĿͽȻѹ
ҡ

عʱĽѾ֪ʲôʱϡ
ļ磬ģƬϴģϽȥԷɡ

ϹҵĻһɺ΢ЦСԼæ񾭴ˣôһôÿѹ֣

ʧУŵıӰСЩпѹܳΪѧУķѹڸһ͵ѧ᳤ϸ΢֮ߵⲽȫʵ鰡

ϰʼ֮ǰСԱߵĲͻȻ£ţˣĿ
Ѿˣ·һݣҸʱȥþͺˡ

СмͶأϸ΢֮ΪʲôڸһܳΪѧ᳤ܳΪѧУķȫʵ鰡
Сĸ˲ûгãڶûƬʦʦͰе˰칫ң

ʦ칫̯ŲƬʽûصЩʦֵ˵Ƭ:ͬѧ㲻ǰһЩƬˣ

Сһͷˮûаûˣߵʱ򻹺ϰȷϹˣܹǰʮš
ʦˣ˵

Сһ飬ȷʵǰʮš
ʦ˼Ŀ䵽ϣƬŸС濴˰ΣҲûпȻʦһ֪𣿡

˵ǸĽͬѧ𣿡
ʦͷĲ ˺ЩƬҵЩƬȫ

Сϸһʦ˵ȷʵ⼸ƬȫԶûһܿ

С㶮ˣʦϴƬĻӰѽͬѧƬ͵͵ˡ
ģȻɼǺܺãƷ»ǲģߣõģ϶ŵƬϰϴݣױʦץ¡

䲻Ƭ£Դһ¾ͱųˡ
뵽£һ㵽ô벻
磬ĸ޷ǡ

ȻСȷʵûãʦɷǳߣ鲻ɣ϶ҲϣνҲֻίѡ

ƬǰԭƻУ԰ǽȱٽͬѧƬȴûʲôȻЩͬѧʣҲϾÿ˶Լעһֱڱϡ
ߣǽϵƬǾʦѡģҲƬôÿûбѡϡ

ȻûѧУȴڽСĲ

죬߽ᣬֱȥ߷߲ƽ:磬ѧȺ̫ˣ

һҪϿΣϰȡƽʱǽһȥ򷹣콯ûʲôθڣһȥ
̧ͷôˣѧ۸ˣ
۸õң˵۸㰡

̲סЦ:úõģô۸ˣ
ϴǾѵƬˣʱ㲻â𣿾Ǹٵѷɫ֣ô˵Ӧ㼸źƬǸİնţһŶûУҺòҳһţǿⲻ۸!
ذѷŵϣ:УǵȥۣôΨ©ġ

类⸱Ӷˣ˵:ʲô˵ģƬʦѡģѧûʲôϵ߷ųƬ϶ҪѡÿģûѡϿ϶ɵġ
Ļ:㻹ÿ㲻ÿ˭ÿǺĶÿ

Ҹ㽲ѧǱߵ˵Ǳ߶ӣ۶úܣ඼ͨѧͿǲ˳˻ҪǣҶע⵽ˣΰܹĸĿÿƬûУƬĲУʵûôģ϶ķţ۶ڰúѧϰȡǣаǲ

˵оݣһʱ֪ηһ˵:㶼˵аˣαغ޹ؽҪаƽϣúöǽУΪҲǺǶɡ
ɸ֣治ȥǰ

СûҪƽϡߣĿǰ״̬治ϣ̫
:ƢǱͷʺûϵ
ЦģԱߵӣѽһѧϰѽ

ûԱߣ򿪴ӷ:ĲԷ
ţ̫Եˮͺˡ
㿴ŵͷ޷Щ䣬ϸϸģ۰ףŨܽë͸һڿлһÿĻߡ

̲ס˾໰ĺÿ
ֵذŷʽ:Ϊʲôȥ֮ǰǰ˵ʦʵϣ·κ츳αѧϰ·
֮ǰͽڳʱȻڽ󣬵ʵϣ˵ķ໹ͦģôŬ׷ϣԭΪǽ츳סͬһ֮ŷֲˡ

ΪԼѾ㹻Ŭɼڽǰȫֵһᡣ
֮ǰҪμ赸ѵԼֱݳʱ䣬ôģ

赸Ҳ۵ѽδǺ뷢չ
˷ӹĹĵģδ뷢չʲô
£
ôܲµĳŶ
ôһ춼ܲ³

һûһµĳŻʱŮҲˣ˶صģѧ㣬һǸ߶һǸġ

Ӧǽһģϵİֹס
Ǹ治һ˰ѧУˣת֪ء
Եĺܣ⻰æվʵ:˵˭

߶÷˵:ǸھѵٵǸѧУбǽȫƬǽǡƽʱμſҲվϻǽȥҹѲߵץˡ
ıǽѧУòԶԭеܣѧУ뷨Ӧѧͷеѹĵ׵˵ɺ֪ĸͬѧдԼİ¼ͬѧѧƬ
ΪѧУûмʱö֮顰еܡǽͱζˣͷȫǱ׵Ļö֮ѧǾ˽½ǽ

˵ţ÷Ҳߵǰ˽עҲûϣĿϡ÷Ŀ䵽ϣ̲סһѣ۵ļҪγˮ

ɻ:ôǸÿˣЩе۾ϹſôûΧˣ
ѧƺ۾:Ҳʲô༶˭ҹ

⵹ǡ÷ͷԭص͹ѹˣڸΰ࣬ܲõ˹Ҫ衣䲻ģͻȻʲôѧУУ֪𣿡

ϲԵģһ:ɶʱ£ôû˵
÷ƳһۣЦ˵:ǶУ԰ԾԵĵط֪Ҳġѵھڸˣ֪ʲôΪ׼ߵһ硭˶٣Ŀ䵽һĽϣ°ͣԿϧҵͷ䵽ͷʲڹеˣĽкüţһŵĶûУΰ࣬ѧҪѣˢڸеȣԱȲ

˵ʵѧУѧֻ¥ͨΰصͬһƽʱͨѧ£ȥ¥Ľ紦·εķָߣصࡢΰͨ೹׸뿪ͨȣΰѧٵĿƽʱҲѼ磬ܿʤһ

ԣ㱩Ƚ˻Ҫŭ:ƾʲôѽ
÷ĶĤۣæ˵:㣡
˵:ĵÿһǵľ𣿳ĵȵùĨ˸죬ûÿ

զ࣬һʱҲ֪ӦΪӵˣΪλ̧̫߶ǡ

˵ţͿʼѧ:ѧɵļֱ˸ɵ£ոǻʱһں˵أǾǿصΰ̫⣬ⲻƬѹһͷأ

纹գӡеѧûʲôʵȨɣ඼ǸʦȵģδҲ̫ħˡ

ʵǸҲģ˵ֻ鷳Ķ͵зǼ¡

⻰ǲЩƮرΰ࣬ȷĿģЩٽӴǺ¡
㻹Ϊеֵ˻߾Ϊʱ㲻ôϵ

У÷˵ȫƫۿžҪȷǽǱͻȻ˱ʡ
ʱͷʢǽϴƬɰУ԰ܻӭŮ

״̬ûһֱάȥ֪˭ڱǽһŽʳô򷹵Ƭûĵȫһ45ȽǵĲƤ׵ķ⣬ĲÿĴ겻졣

ϲû̫飬ޣЦͣһЭ֮⣬˻飬ó˵ĳɼӦò˺ܶྭǾһƳȴշת˼д˺üҳ󻹸һרΪдʫ

һ׳ٸ˲ĥӡ󣬸ֱӽŤתʱ·ת




81.  81   ȥ治һܳС

ǽϵÿ׶Ƕĸ, Ϊ˭Ҳ֪˭һɨۿ֮, ٹ, ı׾ͻᱻµǡ

ȴû, Ҳ֪Ƭϵ̫ÿˣǷ̫, ȶȳ˺ü춼ûɢȥ, Щͬѧñԡ

ʲôԶ, ҪΪΰĶ, о꣬ͻˡ
оǽͬѧڽ, ͨϲȥǶ¥ĵƬ, رǽ, ôҶ౥۸

ᵽʱ䳴ĻȵУ¼ֱš˳֮ǰûƬֻƾӡȷĸÿƬһ, 񡭡ʤһG

Ҳû˾͸Уͷ, Ͼÿ˵һеϲֲʩƳ޵ŨգҲϲֿɰԪŮݡ
ִĻȵʱ, ѧУ֪ͨˣΪⲻӰ죬У԰еܡǽ齫ȡ

СϢ͸¶ʵѧУûȡеܡǽ뷨, ϾĴÿζУ԰Ȥζ֮ȡΪѧĽ飬ʵϣѧ֮ǰѧᶼ֡׼ȷ˵ǲ岻Щ£쿪ʼƺʲô˱仯ѧȨˡ

ǸİڽǰҲ˵£ͬʱѧڹƽ̨ϷԵʱעӰ죬Ȼ𻵵Ǽ档
Ϣ絹˿Ȼ󲿷ʱ䶼ڽҺᣬʳסУܵȥʳóԷʳǹϣȥʳԼ·ͬѧǶгʱעĿβ棬˺ܴš
ڱǽȡˣûعʣͬѧеӡȻҲᵭ˶óϡһ

˿ȣ㻹ѧ㵹ΪеʮֲƽȻƬڱǽ˺ܴĲǽϵʱ򣬺öѧſڿɵĲɲСʱѧôȡǽƫƫڽƬֵʱͼҲ̫˰ɣ

ѧ¶˼ؿ˽һۣԥβʽ磺磬ǲǵѧʲô˰
ʵһξѵûһƬʱɣΪֻΪѧԣôصıȻҲ꣬صû
αǽ¼㳹ȷ˵ģҪ飬ʱ򣬾Ӧý飬ӦõȵڣͼҲ̫ˡ

ĩˣֲһ䣺ǸӦѧλûͦߡϾ̶ֳȣһСġ

¶뵽ģô벻һģȻ˵ǺõģɴҲȷʵܿΪĿš
˲䣬硣
ѧ᳤Ӧʦǰ˵ö˰ɣ

ûСֱӷϣڶûʶˣҲû£ûˡĴʽʵҲģ䷢ȥѧУӰȷʵáЦЦҵͦͬѧУξģҵճкܴİϾҲڴ򷹣·ʱ򱻵һΧۡ

˱Цˣ٩ôÿɰһ򡣡˵ţɫȻѧȺ۱⻹СĽǺõģҲͲһʶ
ͽһ࣬ƽʱ˶ǳ˫ģ˽ѧ¥󣬾ѧ磬ЩĻãЩģƽղѧõģǿѣֻͨഺ꣬ȴĿԣûκڣžŻ

ȥ治һܳܵ˵ġ
뵽⣬ͨ˵Щѧȥ񡭡ͻȻеˣܳסЩ̩ɽˣһ˰

¾ȥˣȻкܶѧ첲šȣҲֻա
УѡҲں˽еУ

ʵǴвٵ˽ģͨѧӶ࣬ͨص໹ΰƽʱʵǴһֵжԵ״̬ټΪͣκ˶Ŀ෴һ쵽ˣˣҲ񾲿ģͬȻ죬ܸһԶĸо

ϣ˴ĵ֧ĸ
ͨ࣬ʵϣĳɼǳãп˶кÿ˻Ҫμѧԣְ࿼ԣ꼶ǰʮΰ࣬120ص࣬ͨ࣬ͨץεķʽְࡣ

ѧԿ˵ڰԽΰģܾˣΪһѧϰãͨȡĳɼѧУ͵ͬзͨѧиͨͬѧһ֡㲻С˼룬ͨѧƽ

ҪѧУ֤ͨ࣬ĳɼҲһĺãͬῼĴѧͬʱҲϣͨѧҪÿ˶ϵǱֻҪҪ

Ǵ˴ѧĵˣƾ㣬ö֮ǰýÿʱ꣬ͶӪϾΪУƷҲʮҪеУеŮ

У춨Դ֮ѧУưףΧˣμϢһǱΧˮйͨҲƢã˭Ц˿ûвͷ
һźڿ۾ڴߵ˻ɵͬѧҿԸ𣿡
ѽЦĲãͷǰ˸V֣۾ԲԲͷŨܾ͸һɰ

ԱиŮͬѧ̲סŨܵľĽͷÿ͸ӰƵģ𣿡
ûǸģһ߻شŮͬѧ⣺ȻȻѧУѧģȻ
ŮĽˣʰ

۾һ˺üŲգ۾˵ͬѧͣĳЩˣƯһƬ͸ҪƵģ˽»֪ôˡ

Цſ˵Ҳ˼ֻǲϲնѣߣÿ˶Լ˽ôǶԷȨ
˵ͬѧΪ̫ˣΰˣԸ߰˭ͨģȻһ۶Ըģοաҿʵӿɲô塭
ͻȻʶû˵ڵĻŮǰ˵̫ãæס˿ڡ

ЦȻѺã˵˵ΰѹǳ鲻òҲģÿ˶вΪ֪һ棬ҲֻΪ˷ɣԣ㲻Ҫ
˵ţԴǿɰ֮ǰǽڵʱ򣬽ͬѧƬͬѧĵ𣿡

۾ʶ۾ǣͬѧôͻȻ
ЦЦû˼ֻƬ̫ÿˣּˮƽԺҵˣǲѧҲܳΪһɫӰʦء

۾һ㶣ɵغˣԽ¶ˡ
ԴЩ˼С

塪
ǡʱϿͻȻڸУߵѧһӵɢ۾Ҳ׼ؽңǰûס￴ȥ
Цգգۡ

ոĻˣ




82.  82   ׼ѧܿɡ

ȫµĲ, 䲻ķӦ˼ǻ
뵽⣬͵ð亹, øոϿļʱ, Ȼ֪͵Ľ

ͬʱ, жϮǵһαԴ

дǷ, ԼĵƬѧУȻ, ͬѧҪĵƬ, δĴӰʦ, ЩЩƮƮȻϾƽʱֻһ۵Сһ, Ҳˣ͵ĽƬ, мα緢, һҪģϲ

ҲΪԼĲףɶԱ ģǽС, Ƭ, ֲټ⣬ʲô˲ġ
Ʒİ㶼Ȳϡ

˵ˣʵҲֻԽ粻Źô˵, ˽ô֪
ո˵Ļÿ˶вΪ֪һ棬ƽʱƽƽ, ʵȷʵŪĸ֣ô᲻ʲôΪ֪һأΪ֪һӵأ

䲻ģһͷͷ

#
ѮȵĿԣѾʮӣ»ûл˼ȵֱڰڡ
һᣬԡңϴ裬ȲŻⲻ١

Ŀǰʹõ¥һĶŮΪΰԭѧԴЩţڽ·ݣѧУʼ½¥һһڽǶĶ档
Ƕ¥¥ѾˣյģŶûװ

վ̨ͷĿ䵽Ʒ¥ϣǺյķ䣬ֲƬĳ 

˼ʱһ˫ִӺѸײڶ֮Ϯأ漴ŵĴЦ𣺡үղ㣬һ˫Сúִ˼ְ
ڿ¶÷һֿˣ

أء
磺

˴ʾطðմү¿ûа׳ԵͣԸĨǰɣǿûţ
˵ţȥϮء

˿̣滹δ깤¥Ӱס̨䣬һľͷͷķָ˴ֵ̨

ͷ󣬶ȫĿžͷǸͷûȫɵŮַ
Ȼڳһѧģʵϱ˭ˡģҽҪ⸱˵Ӷ

ָɿص࣬һֻֿٵذſţ´ʲôѵõĻ档
ַ裬ʹ̨Ტ̨࣬й˴ģ۸񰺹רҵ豸ƽʱĽģܴ֮ѧУΪˣʱ仹ͦȻǸһٸdӣҲôġ

Ŀ̰ڽתһֱﲻͣ˵ҪȥѧУٱҡƾʲôٱңҲ㼸ƬʲôʸƯ˲𣿡

ȻУûнÿǧ򱶣˼Ҳգϡ
뵽ĺøиʵ͵͵㣬ٲĹ͡

죬ͬѧȥſڴ֣ЦܲգԭΪܾģȴͬˣһʱ䣬벻ԸյĽĶԱȾͳˡ

ƵĶ˵˽ˣȻˣҲ˵˵ѣϾͽĽҲֻ͵档
ȴӦˣ˵ÿ˶вΪ֪һ棬ʱġ

˵ȷʵвΪ֪һǡý¥һŶһ¥͵뷨

žͷֵˣĪȫ㣬˿ֵҪǱǽûȡͺˣƬȥһҵķ졣

ţ䲻ģͷͻȻһֻ̨֣
Īȫһëʱطôˣ
׼ʵʱһ׼ѧܿԺ




83.  83   ǣ֪֮Ҫеġ

⻰˲Īȫָ, ԼʲôѧУ֪͵͵͵ŮᣬȫУͨ, ᱻ, ЩҪ, Ҫ֪ˡ

סԼлҵԼƽͣô˭
ǸںڰӰ, ¥һƹⶼû, һŵܿ, , Ŀ

Īȫֲ²⣬ֻ⿴, ֱӾٱѧУͿˣûҪ

#
ƽϲĿ, ڿΰ, Ψһ͵ķʽʦҲǣͨʮӻѵɻˡ
, ɻ֮, ʦëģһûһµڲٳԱߴš

˼ǺܺãƵ, ĿͻȻЦ˵ûз֣ǸΧתѧûгˡ

Ķһ, ˵ͨ߶һѧƽϲӰҲ֪ôģĿ赽ϣû¾һģֻżããһ¿ΣһѧͶڽȥʳõ·ϣϰڵסԼʼ绹ûз֣ǾĪŷ֡

ͻĺܣÿζӦĺúõģһΣȻطʹƢٺãҲܲһٿֱѧУٱ 
Ǵ֮󣬽ûö֮Ҳˡ

ӦǷԼĲԣӴϴĸ˰ɡ
ëȥ㿰סһģë˻ȥ

󷽲ԶһȺ˾ۼһһεѧſӳǱ߿ȥǻûнɢʦ֯ԶȺʱʱľ̾

ۣ磬ͣ¼¼

֪˭ͻȻ֮󣬾ߵĽ綼ֲܿƵضһ£ִˣëĲ
Ŀ𣬽ô£ԽԽˣѽ

ǱߵպѾȫˣǳӣѾ˵Щʲôˡ
ǿԼо񣬽עڿеëϡ

ֹʮӣ۵ĲУӺҲԸЪϢֱϥͷϥϣԱߡ
䲻ģ˵𣬱ǸѧĲ£˻ͦÿġ

ͷû̧ʵôͻȻ
ûлش˵˵úÿ⻰Ȼû
˵ţⶥ˶ˡ

̧ۣĿ䵽ųˡ
һǸոոǸԶϿεʦһе硣

Ӧǰʦ黹ĵģźü˶ġ
ʦƺϲѧڵֹסЦº͵ػӦ

ߣҲ⣬ͻȻ߿Ŀ뽯Ķϣһ˫º͵ӡ
Īһ·𿴵ϱӵ糯߹ӡ

Ŀͣʱ䲢һ˲Ųˣ߽ңȻսɵոպڿ㡣

װû˭
һ£簡

㿴˰ɣʲô
Ŀ佱ΪÿһŮ̲סۡ
Цһ£㿴ˣ˼ֻǲ⿴һۣ֮ǰ۶ء
ûƳһۣ۲쵹ͦϸԭһֱڿ
ѹ˦ظҿ𣿡
ЦţҲûзϣ˵ЩһƲһƳʵϣɲǼ󵽵ģжٸͷˡ

磺˽⡭
㣺ΪѧԣЩ֪ʶ˽⣿
磺

#
ʦ߳ʱÿ뿪

ʦ߱߸˵磬ܺãⷽ츳ʦͦ淢չȤҿ԰ܸרѵѡ

º͵ЦЦ
ʦллĺ⣬ҶⷽʱûȤ
⻰ʦҡҡͷصΰ໹ãƽƽͨ࡭úáҲǾ⺢˶ܲ¿ϲŸѵõĻᣬ˭֪¡

Ȼźͨѧͬʵӻһġ

ĿҲ䵽ǰĽ 
һΰĿΣòڰǶģԶЩӡ

˵ıӰŬŬ°ͣ˵ǰŮûС
ĿǰԶıӰϣ۾ɫС

š
ΰѧģȥȻһ㡣
總͵صͷǡ

ոȥҵʱ£ģƼû
Ƽˡ
úÿ

˰
ÿ˵
ʦЦˣƳһۣһлΪ𣿡
£һû̻شʦʣ棬˼Ŀԡ

ʦҲûдߴЦŵĻش
ðΣڿˣ˵ûС

ʦĿ䵽ǰ߲ԶڲٳѧûзԱȻһºЦݣ΢ʹŵ£ȴһƬȻ

ʦЦⷽ浹ͦоġ
ĺͷ˶˵ǣ֪֮Ҫеġ
ҲŬŬƽУŬ磬ʵһ̾עˣעཻ
ߵǸˣ㣬

뷨ôУʦ˵Ҹӣ˲ܻԼݵʱ̱ս˵ǱޣֻҪ㹻ŬϾûʲô£
ͬĵͷʦľ˵⻰ȷʵ˵Ķԣ㻻һӣá
ʦüţ

磬30֮ǰΪǧ̡
ʦСӣθе󰡡
磺ʦҵˮȣҶҵȤ

ֱˣʦҲûڼȰֻ˵ˣǺõģҪ̫ˣûгᣬûмʶᣬҪ̫ˡ
˵ллʦѡ

˵ľ鰡ʦǼڲٳⱼܵ꣬ƺ뵽ʲôҲйһʱ򣬵ЩʵĥƽǣճڿҡջĿ⣬ٴο磬ϣܹʼռԼ뷨

˶٣Ŀɻ󣬡ǧȣΰŮΪţǸ𣿡С֪֮ûأ
ʦҾнѧΪΪѧҸϣЩϵݡ
ʦ

ӣԹ˵ľ㣬ԺȢŵġ




84.  84   вƽºƶڡ

вƽºƶڸһѧʱ, ֮ƽƽܿ죬͵˸һѧĩ, ĩԶѧ˵, һû̵ս, Խ֮ѧˮ, ڻ˹, ѧУһƬڡ
ȥһ, û̻ؼ, Ǻһȥ۲ͣڶȥ

Ƿ, ̼ǵ˶ĿԣȴѾȫ, кЩվŶ, 濴ȥ޿ϯԱӼ䴩һƬæµ

ΪĹ, ûеȴ, ֱӰŵ˹
¶ɸп̼ǻá磬ûΰɣ

ͷѧĩһ, ûˡΪôʱûӦҪأû뵽˻пλ
̼ζǿڱܲн, ƽʱͺõĲУַ϶٣õĿ֪£̼ڳͨҲģнʱҲôˣپйٶ࣬Ҳġ

£ѾҪŶӵĴ㣬ãϴǰ㣬һͰò͡

Աǡʱ͹ףĻЦôҪأͬѧǵΨһĹʲôʱõȴġ
ɴۣһ¾ץסص㣬˼ԺҲ

ǵģһΣеʱǵͳŵأͬܺءԱЦеģֲһ䣬ûмͬѧˣͬѧԽԽƯˡ
ںˮ⻰һˮʵʶҰ

ȻˣңǵԱҲʶء
ЦֿЦ˵ǸˣҪǻ˼õģϴ˹ǵǿˣ

ΪԱֻӦһ£ȴЦе˵ͬѧĻҲûйϵأֻҪͬѧ˵ͺˡ
²ֹ磬Աߵ¶÷ˮҪˣ̿ˮһԵؿŷԱǸŮ㣬£ϰǲʶ簡

ֿۣ˽һۣ˼ǡ
Ȼ˵Ҳ̫齱ʱϰҲֳǸʱӦ֪ģʱ䶼ȥôˣҲ֪ǲǵá
Ȼû˵Ҳ̼ǵϰͽϰ͹˿͵Ĺϵ⣬ûˡ

пϰǮࡣ
⻰ԱûзЦ˵Ҳ֪ϰʲô࣬Ǯǿȷġ
ʱǵˣҲûкͷԱģ˽ȥ̨ˡ

û̼ǣ̼ǳ˲Сı仯߱ߴ쵽ʱԱߵͻȻ˴ֱۣ糯ȥÿԼüŪۣ糯ʾķȥһɸпﻹСԸܿˡ

磬ʱеĸͷ׳ɫ㣬úܸߣһĵԽͦ˧ӦòŸս꣬Աǰ

ӭ泯߹ʱһֱԱΰСݵ˵ŻϹһº͵΢ЦûһۣԱǸСȡ¡۾ĿĸŮפͣš

˵ĳĿһһͷֻ۶סˣ

Ц֣һԴͼܿ˲Ŀ⡣
񿴵˼Ȥ£䲻سЦЦĸŮֱһƤ񣬷·һ˲䣬ǲˣﱻе

Ҳֻôһۣ˵ͣ½Ų緽ȥԱѾ£λߺԶͬǲĿ⣬Ҳ߿Ŀڿн㣬ʱ¶ֲЦ

Ҳ߿֪˵ЩʲôҲЦֻЦº͵Цݲͬһζζ·һ㣬ʵڲ
һʱˡ
Ҳ֪Ǹ˵ʲôǸЦ

Աߵ˴ջߣôˣǲǱŵˣ
ҡҡͷģû

صţӰҲָոˣǸеġģģƫƫû˵ȥˣƽ󵨵ĺܣովͱһۣŵòУ˵˵Ǹһ۶ҡ

÷ӹ磬϶ʲôˣǻģһֻͨӡ˶٣˵ôһ𣿡
˵īߺڣ߳࣬ȻƽʱôҲȫûаû뵽طʲôãǲ֪ôر𲻴ѧᣬѧѧȻῴͲĵһ𣬶ʱӡˡ

ȫƽϲԵ¶˿ҲһѧУȫһѧû˰õĵط룬Ʒ˧
˵⣬÷۷Ź⣬G˵Ůû

һۣô뷨
ǵûУе棬ѧУϲŮô࣬˵Щˡ˵ţ¶ЦҲ֪ǲǡ
ͣ£ûаѽµĻ˵꣬¶µˣ˶һۣϬ˵㹻

÷ٺһЦ׻û˵˿˵Ҿÿ϶ˣҲɵϣĺܣŵĶô᲻ҪʵУŪء
ɴ۾𾪵ؿŽ硣

ջ֣һ·ոǸѺ˲һ㡣
ͻûгģôһʱ춼ˣȥѣ³ֶģʱѣû˵ˣȻˣпգҲû˵Ļ
òװĶȥ˵ģס磬ʣѽ

һ޹ҿͦϲεģιһ顣
ҲҪҰĳѽ˵ɵؿŽ磬ҿ㵹Ҫתƻ⣬ι𣬸òǼһ˼ɣ

ЦȴûʲôЦ⣬˵ô᣿ЩǲҪ˵ѽûпʵʵ£ͳ׶һԸѡ
ƽʱϲһ۰ԣһ㶼ǾԱţ쵹ֵĺܣˣҡ
кܶ໰˵۽磬Ŀ䵽ЦݣȴûʲôЦݵϣ׻ʲôû˵ЦǺǵת˻⡣

÷ҪƿЦһΣʱҲ죬ڴڳ

ͬʱ̼ұ߽俿λãһ°ͣµؿԶĹ
ͨͬһţˡ

ոۿĸС˽ȥȻ֪ʲôˡ
ǡһԱ·Ա֣Ա֮ʣǼŮѧϰݣ

õ񶨴𰸺ͽ֮ЦݸˣʣѳԴͣǵ긣ǲĹм
ԱأǸСһ
Ŷĸ

Ŀ̫׼Ϊԭ˵Ҳźָܲ߸ϵĸоԱüͷԥ£Ǹ

ʱ¶˸Цԭѽϰ۹⣬ϰС۰ɡ
ͷϵһ׾һּƷ϶ˬɣڵŮѧ治ҪأԼٷ͸˯ˣ߼ji

Աû뵽˵ֵģɫʱѿǵеĶĻҲλͬѧͨõģҪں˵⴫ȥǶϰ壬λŮͬѧ̫á

˳һۣǹ޵Ц⣬ĿȴģԱĪ˸

ǵ겻ǳй˿ˣԼǹķôô˼أ˵ϰҲ˯ˣ




85.  85   Աˣȡ

Ա, ô˵ǵǱŷϣ˵
ɨһ, ĿͬһֻεֶסĲ, ʱûˡ

ЦЦ, ʲô֣

Աֱ֪ܸ, ϵĿ־ȴ鲻ԽҪڡ
ؼʱ, һ𣺡, , ְֲϲ֯ڵ¡

ͷ繫Щ, ǷŹ˷Աá˵, ӻ, ȥɡ

Ա˿мؿһۣͷȥ
˵Ŀ䵽ϣȻЦ, һѼѪ, ֱԵһӣǿѼѪ˳ȥ䵽ǱߵĹ, ȲСͻϸߣкЩ·ϣһɫ͵һʢĻ

ǹ, ¶ȿ֪ûоƵģҲûС

׽ѼѪ˹ʵڲ˼ûպãԶˡ˵űǸĻȴûκǸ⡣
绹һº͵飬ֽµز˲ϲ͵ĵطһƬҪݵӡ

û£ֻҪ巢йˣͺá
һۣԽϵЦݴۣЦΪĿܵոǸԱƺ޲ö˰ɣ磬еģ̫ɲá

ֽϵЦݺºͣ·˵ʲôƵģڱĵطҲȥˣֻ̼ǣǷȰ㣬֪̼ϰҲǻϵģ⸽ĺܣһɲС¡ְɻ£㻹ֳ£кùӳԣ
ӣ̲˵ţʵûкùӳԺûϵİҲˮ

Ǹʵ̼ˣǣΪҰ˭Ҷ˵֣
ĺҧø¸죬磬ҧгݵ磬ԽԽ˰Բã˵˭ǰŸƤЬŹģ

Ϊܻ˰죬綼ûп͵ҪûԵʱ̵Ķ飬ⱲӶ

⻰ǻŭɢЩ˵Ҹ㽲ûʲôǲȡģҲһڵΣڵسٳٲȥϴڶȷʵģܳأͷʱ򣬾ٱҵĽңҲˡ

Сг죬˵Щɾ䶼ΪãѧʲôãǮȨӦҪġ
֣˫ֽ°ͣŵʹ˹ķ˵磬ڵش
һǰǰ˳ӵػشȴ˺ܾã綼û˵һ仰ڲͷˣЩ̬ȣ

˶̧ۣȻأ
ЦЦĿ䵽ϣڵУкֱȥXҺͰְֵԼʲôʲô

û뵽ԼһȻĻشе㻳ˣðβŷӦЦҺĺȰ㣬û뵽ı¿ηΣһϯΪôΪƾϴϲΪΪˣ֯ôˣƾһ·ðӣǸλ𣿡

вû˿µ飬¿ӣܲȣʲôϵ㲻ǸҰְִһǰְֵĶӣʲôʸ˵Щأҿ˳ۣպĺλٲ㣬Ϊ鶼ã֪ߵغҪͷϣҪʲôã

ЩһذըЩըôҲ벻˵ЩҪϴ·ðĶӱĺܣǵðж˿顣
Ϊϴұۣ˶һ磬˭Ҷ˵ֻӣΪϴĶӾ޷ˣ

һζԵӶԼ¾ĶԴ˻ɡ
ʱС￴ԼҵһѪˣŪŪУ㽫˴ӶԼҵȻˣⲢжʴȣֻǵΪԼ¶ѡ

Xһܣһ㶼ܲңֱŪǺýˣЩģǱ֫ιҩ˿֮ӵֽΪ롣

˵˴ӶԼⲻɣ·˵ĽִǱǿȥ֫ȥͷ֣ͽˣԺ˹ͣкܶ࣬ûһȱ뿪ġ
СȰ̧ȥʱ򣬵ϻѪ·һͻȻˣ˹ץĿȡ

ҡҿԡԸ㴴󲻵ļֵ

Щȣϴ׵٣ĵĻҲ٣˵ģǵһΣ¡

ЦˣСӣͦ񡣾㣬ⲻѾ𣿷ģܼȥģֻǻʲô֫ȫΪһһȥǳΪ͵ǾҪԼ컯ˡ
˵СӵãǡãȱһֻƤЬĹȤ𣿡

ϵ˳Ĭ£ţ̧ۣѪס󲿷գȴڲס˫Ѫ˿ɫ˫
˫̫ۡϤˣһ˴ԴҪЬʱһѽ߷ˡ

֮һѾסͷΪʲôҪץ㣿
Ȼûش˱һϢôһߣֱ˹ȥ

֮û˴Сǽ˻ȥϵѪϴϴɾѪۣȻ͵ģܿģˣ

ǵͷĿǣXǴXˣڵĸطģûֻ֪֪ʱڵط£ӵXXһ۵С죬СɣǣУXһĵ
ҲźߵŮûһº
˿֪ܲûʲô뷨ǳ͸ڳǺȴ֪ġ
һжʱұ˵Ȼʱ˸ӣʹø涼û⣬ȴԶʧȥʱûô⣬ʱƣǵԽԽŵĽǮȨ޷ԼѪ⣬ЩһֱѰƫ⣬ҲҵŮˣϣŮ˸Ѫ
ȻˣĽǲ⡣

͵ҿ϶һףȻϴʱ߰ûѪԵܴﵽƳ̶
УٵĿ
ͻȻԼǰ; 

ǣԪҲϴҰ򣬵Ұ򲢲ֻһһۡƽֵƣʵͷ
ȻϣȴҲòϣ˵࣬ɺ۵Ŀڲűǿ̫ˣЩǵĵλԽԽȣǲ֮ǰʱҪԡѪУͬ£ԽԣܿԼ۵ĵλͬϴԸϲһЩ

ԭϴЩΪִţоǸҲǽ⼸ź۵Ĳ˵ϴɶļӵ뷨ЩӣһֱѰҺʵС

֪ϴѾˣҺȻֲ֣һҵʵĺӣǺӱǺ۵ˣ޷֮ա

ȵ꣬²ǰ㣬ôһƯķ̣ϾĺӣıȵѪ




86.  86   ʵҲ֤Ĳ²⣬ס

ʵҲ֤Ĳ², ӼȷϴĶӣʱڳĵλ, ֮, ǰδйҰͻ, δǸλãͻȻ¸ΨǴӵ硭紦, һܳɹλ, ͵ͬλ

ͼĺ, ȴСȴ, ȻҪڵʽX׵ҪϴȻͬ, òУȴϴڳ÷, ʵڲԻ·, ֻҪǸλãζŽǮȨĸҪƫƫ˲ͬX, ȴ֪ô, һҪڵضвȥX

ڳ£û۶ӣʵĺ, ˵ʲôʲôδÿι̬ȶãһ˳ӵģ, ̶ģҪ֪ĵλȻͣױͷĿǵͣԪϣһ֮£ǧ֮ϣҲףҲǳǵһֻպûˣճǵĸԣƻһŽ߿
ȻͲʣǵ뿪Ҫö࣬ԸǡЩͷŭ˳ӹɢˣȻǰ·ðӣǳǵĶӣδͷĿһ֮ˣ֮ǰ͸ҡβ͵ȹͷĹһˬ

ǰҲԽ޼ɵҲˣͻȻˮ˵Щȫ޷ܣ޲õǸӣϴĺܣЩڵأΪ͵رԼ
ֻ֪ҪҶ綯֣õڶ죬ʬҰˡ

ɴۣܹɱˣ粻֪˶ٴˣѿӵ׽ϵǣҧгݵӣϴɵӣΪǸλã

ӵĿӴӻгҵȻΪƳһۣƮƮ͵Ļñȥ򡭡ЦĻû˵˼ʮԣԶҲӸ²ҵء
ֱðȭͷֱ죬׻סˣһŽ߷һ䡰ޣţˡ

鲻䣬Цǰԡ磬ƺûӰ쵽顣
ߺȻԭأû뿪˼Ա»һףȫ¼ò͡

Ŀ䵽ϣ߳ĸŮִУѾˣ׼뿪
˱仯ЦݵЩЩζԭƲĿҲÿ
#

¶߿߿뿪ѧУû뿪УѧУԶĵطְԷ˼٣¶ûоôԵĲʹ뿪
Ҳˣ˳Ҳ¶һߣ˳ڽϹһ¡

׼뿪ʱһֱվķԱӭʣ׼뿪𣿡

ǵģ鷳ˡʵھú˱ǹ԰ʳ̼ǵĹԱȴĲ񻰣Աһֱ²ˣʵڲ˼ˣ˺ü飬Աųȥæģû뿪һֱ⡣

鷳ҵıְΪҵңԿ𣿡
ܿģлл㣡
ԱЦе˵
䲻أԶ¥ݿڣ¥ݿҲվһԱ֣ﻹʲô
ԱæԽ˵˼ȹȥһ¡
Աߺ㿴磺˼ǵ𣿡
翴¥ݿڣǸӴǵķԱǸԱս¥һ䡣
룬˵ӦòǣѾˣֱ߾Ϳˣ߰ɡٴ⣬û׼˻ù̼ôæǾ鷳

쵽¥ݵʱͻȻʲôͷ濴ȥĿ䵽ϡ
ĶյģǸɲ˸еʵѾûǶˡ
ټĻò͵ٶ𲽣һǶԵúͻأԼĪЩ¶

¶
ع类Լ뷨Цˣ˼ȥϲ԰

Ŀ£䵽Ӷĵϣȥˣ

ôˣ㳶˳ĸ첲
Żع񣬡ûʲô߰ɡ
¥ݣ㴫ٵĺͬѧ鷳ȵȣ
˻عͷӴǵǸԱһ¥Űѽ¥ݵĺ棬һȯôˣжû㡣
翴ԱĶһˮ԰Ʊͬˣ䡣

кѧϰأҲˣûʱȥ棬ѶϢҲǺУˮ԰֪ģˮ԰½ģ԰ͬһң԰Աߣ꿢Ԥƽٿҵˮ԰ˮʩȫҲġ

ԤƱŵʱѧУѧҲˣкЩ̿ȥŶƱ˵԰Ķŵϳһ磬ȫϣǮ򵽣û򵽵ѧͷɥ˶飬򵽵򻶺ȸԾ͸Ƶġ
һƱкЩͥѧԸ̫߼Ʊһʱ䣬ѧУＫ֣Ƕ鲻ôȤĽ綼֪һ

ƱֻһͷǮ̼ǳԷˣôƱˣڡһǮû˶ٷޱķǰԷҪһżֵƵˮ԰ƱƤٺҲ˼ˡ
ǲʲôè塭

Ʊ˻ȥʵڲ˼ա˵ˣҲûʲôʱȥ棬Ҫ˰ɣлл㡣
Աȴ˵ʲôҲӣӦõģʲô˼ģûʱ䣬Ҫ𣿷پ͸úú÷һ£ϾһѧءԱһֱˣ˵ʲôҲջأ绹ǲΪʱɫһίӣϼɸҵգǶҵķ⣬߻ᰤģɵģǶҵķ𣿡

磺
ǿǿԣǿǿͰ

Ǹ
ģЩûɣֻǵϣǵĿڱǵ߷񼰿ζΪֻּҪԿˣζҲ⣬ôǾͳɹˣҪŶ͵ǵгаɣ

磺
ء

ȯ뿪̼ǣ뿪֮ǰǸԱ棬ǿǿ͵ָһйѹĽӣһЦУͬѧѧϰӦúذɣƽʱѹʱһŶҲ԰ˣŶ

磺õģлллл

Դ֮󣬽绯̼ǵʵãҪȥԷԥȥĵʱ̼ǣвʶģҲЦеزһ죬㽨飬ȡΪ̼ǶһʳֻͣԼҲûȥ̼ǵķ̫ˣʵڿס

۲ͺ챾ˣټҲûԽ絽ڶϲȥ
ٶ˵ѵõķɻᣬһ뵽ͬΰܰɵգ;ɡ

صңȴЩ֣Ѿʡľ˾ĵҲңһȿ޻ҪѿЦ𣬻˰ЩûǸˡ

Ծʣ˾ôˣʲô𣿡
ҿһۣɫƺЩԥǰԭί




87.  87   Щ꣬һֱ⡭

Щ, һֱϱгʳ⣬պãټ, Щһֱ˳˳ˮ, ׬˲Ǯ, ￪ƷҲ, ׷ӻչĴ㡣
Щ, ʶ˲, иͷԲϻ￪ʳƷ˾, ṩʽṩ, Ӫ˾ֳ, , ˰׬ĸࡣ

ϣ˭ԼǮࣿҲһҲ׬, Ϊϰ, ǽһڰ׷, Ҳһѡ

ǣؼ򷿷չļƻˣԼȫҵͶѺϻ￪Ĺ˾, ȴ뿪˾ûеô򵥣һʱ䣬Ѫ޹飬м䣬ĺϻһֱͣظѪ˲ٿ˲ٸȹ˾ʵ޷תʱĺϻͻȻʧծڹ˾ſҪǮʱź֪֪Ĺ˾ȷʵûˣǷµǮⱲӲԲ˯׬ǮҲˡ

Ҵͷβ˵ԭίͷԽԽͣ鷢֮ѰͷɻǷŲ¼ˣһ߶ծһ˻ſһۣҸû˵ĵط˽ңװ£ȴ뻹Ǳţ̫ˣ绰Ӱæס׳ʲô¡
ʱҲţһжסˡ

ƢңҲ̲סƿڴˣ˵ԴǸʲôģô˼Ǯ͸ǮʹԼƾʲôô࣬ǸȴһҲôҲڸ㣬أиǷˣ
ۿҪͷȥˣæסȰ鶼ѾˣҲûã⹦򣬻ô졣
ֶ˵ҲЩ߰ˣǷǮҪ쾭£ʲôȥɣ㻹ʮĸףĽ㣬룬ǣ׷Ź𣿻Ȱծ˰ɣ

⻰Ҳ̲סˣͷҪؿˣʮ᲻ͣصɫӴʪһƬ
Ļ𰡣㣬ǶԲסΪҲԼҲˮˣ

һۣ˵㻹취סֻǸԺҲҪˣ
۵ܵܣҵҲ˵ɵֻҪ˻ţûʲôȥĿ

ڸ˵龭Խ˵ҲԽľԽԶֱӽˣͽѵţ̫Ĵ
ֻнһŮֶйô²ٻ󣬴һҲܴճüټţ̫ģԻһ롣
һһ˶裬ÿ¹ʼٶ࣬Ԫ˲Ԫһʾ޿ƽ˼Ҹûﵽڽǽ̵Σ㣬ƷãԷҲ˲ٸټģǿǿչˣǷµĸˣֻҲΪһҴĽ˼ұøծۣ
ҲΪˣĴǺ˵㣬ٲٹĵ˵׷ծʣµǮðһ׼򵥵ӱߣɻϱУÿ糿нְ̯档

ȻֻһС̯ӣôľۣгԼ䷽ζǲһʱ䣬⼫ãһ˸æҪΪǷžծƾգСܹ꣬ϲСˡ
ҲΪˣֻҪһ°͹ȥæٵĽǲڻ£һ󲿷ʱ䶼а˾˵æ

Ȼһסڳ඼Ǳˣڼ䶼ʶԽһҳ£ʱ䣬˲඼֪ˣ˶ýɵȻСӣǷǮɲСĿȫһ޵׶²Ż尡Լ

ʵϣˣĸҲͬǾ˾ˣԽûʲô˵ôĸΪ;˾˼ѡ飬һֱöԾ˾Σ֮ǰܳһʱ䶼ھԼܲ˾ˣ˾һֱûиʲô
ѾһĽȴ֪һԼʲôѣľ˾Ҳ㾡ǡ

ʱĸϰĳЧԽã˱¸ڣŸĸ￪ţԭӪĳӱ˽˳а˽˾ӪĳӿɲøɣǶĹ˽п಻Ҳ⣬¸СЧ뷨Ͼͽô꣬е
뷨ûʵʩ֮ǰһ¸ڵһͻȻҵһͶú

Ըĸ￪Ǹط˽ӪúǸʱҪȼϾúǸʱܶúϰ嶼˴ƣЩͶʵģҲһСĸͨҡһɴϰ塣

ĶˣͽһϼƣѶĻȫͶ˽ȥʵǵ뷨ǶԵģϵ̫࣬ǵǮûͶȥãǸúͳ⣬Ϊѣˡ
úɻ⣬һ˶һˣοˣ˵ӪǮǮǺúϰⲻ·ú󵹱գҺͽĴˮƯ
⻹ģ·úԲҪǮһܹͥе 赱ûͶúתǮͶú󣬾Ϳÿ·ǵ㹤ʣû취֧š

ֻѽǮǸʱ򽯴ѾˣɹҲҪú̫ƣ̫ԵĹԽ̵ελûܹˡ
˶ʵģ׮½֮ܽôǮλϣǮ͵պǷԼ飬æҲסǻᣬѾ޷ǸλϣͿһÿ˶ٵŮˣʱܰǮȥҲ͵ڰˣԣЩѵģû˿Ͻ衣

£ȴ޷óԼеĻ󣬲ܹ黹ֻ󽯴ܹƽƽΪ£һܣЩ顣

Ѿ㾡УҲæ׬ǮֻһũһżĶˣóеǮ㵽ȥǮж٣ҽҩȣǾţһëֵһᡣ
ҶԱ÷ߣһֱûϵͻȻ֣˴󲿷ֵķãְֵŵ˳С
ȻˣܺΪ磬ְֲ˳˾˵⣬ȴԶҲûǣľ˾ˣһһӵ켣ȻͬѣôԼĸĸԹۣ

ʵϣЩǺ֢֮һμ磬ĸ˵ģʱĸ֣˸Ứ˵˾˵ĺã˵ĺá絶ʣڸĸѵʱΨһŮȴûߣB׷İ飬ƾϲ֮ϵԵBͻϵʽǼ˻Ѷûϵϵƾϣûж˼ȥĸĸǱʶĸ彡방֢ʲôĳһ
ǰ󣬶һź鷢ˡ

磬ʲôأ棡ٷŵϣһ߳彯纰
ĽعæҵץŽˮ

뵽˰

磬˴£ѾȥˣӽԺҪϣǰ߰ҲСˣҲҸˣеͦģأ
ͻȻ뿪ʱֶ˵Ļ
̲סֳЦ⣬ʱ̫ˣǰˡ

δйǷ֮룬ǰǣҲǣˣڵ绹ꡣ
ʼ˺úõģô˸Ƶأ




88.  88   ˵ʱ̯ǰ

˵ʱ, ̯ǰ˻ǲ٣ߵʱȣ˻ҪϺܶࡣ
ƽʱʱ򽯴Ҷæ, ֻǽ콯һͬ½, ȥԷ, ֺ²þܾӾһȥ, ֻһæ, ۵ùǺ, , һҲǿæŵÿϢ, 棬̯ӺСϳ

ȸ, ûеȴĹ˿, ˿СϳĽ磬ǹⲻȥ˸, ָ˸ݸ

ǽһ, ̲סЦ˾ˣҳѾˣҳԱ, Ľࣿ
ƤЦֻˣһǣǿЦ̫ˣöЩֵźá˵, 磬˾ǶԲס㣬һѧЩֻ

ʲôģνʼ磬ǰõʱѧжҪµظɻأֻǰæ˶ӣ棬ʲô۵ģ˾ˣҪùⲻȥĻî׬ǮǮ꣬ȥƵԷɣ

㱻ˣ˵úúã˾˴Ӧ㡣
˵ţ̯ǰˣæԽ˵磬԰˵ţʣµı̻ʱ̯߳ȥ
ƽʱԷͲɿԣˣҲûôˣ̳棬˼ŴҪǿܹæùĻЩȥʣµʱ俴顣

Ŀ䵽̯ϣֽæţҪץû̯꣬ǰ߹һˣҪģǿ̯ǰˣвΧ˹һʱ䣬Ѿյ̯Χ˲ˡ
粻ӿ˳ٶȡ
첻ǰȥˡ

Լŵ̯ӺߣӰæ
ȻæţͻȻ̯ǰһ

⻹
Ѿüûˣɽ绹˲ˣǰС

һСϢǺٻʱ˵С治ˣΪǸϹĲߣͰŮ˹ȥǱʲǮֻԼ쵽ȥ棬ҲԼŮ
ֻûзԼۣΪСǹúûǹòãԼѡġ
СҲʮˣСô֪꣬Сˣҵʱ һˣҪߣܾˣѡ޸Ǹˡ
ˣòãҲûʲôʸֵġ

ЩϾСദ֪ΪˣȫǸõģͻȻҪ£ڼǵûʲôµģСܣСܣֻ̯ϣûֻҪⶼӰ졣
ȥֻС̯⼸ǻʳ̫ˣ֮ǰҪ鲻٣͹棬ϵЦݼŻ
Ա߻һͷ㣬θݣͷ͹Ůˡ

ƺҲû뵽СЩȣϵĶ
þòԭΪͶ·³ҵģû뵽㻹ͦôõ⣬׬ǮɣǷǮûа

ľȹϺЦɢȥۿǰ֪ƤЦСûп
¨ݸ˾ˣ̺ˣ߿˻ڵء
Żع񣬽ӹ¨С˵߿㣬ź߿˳档

Сûжվ̯ǰƤЦɢȥЦſ˵ѽóĺ㲻ҵķҲˣŮҲ𣿡
˵ţԱ߸ݵŮ˳θͼƫ̱֮󣬾ǼָڹζĤһ㣬⼫ܡ

Ů17겻㿴һӣְֵϵģӣôΪˣɷ򶾴ɷˣԲˣֳֻܻԵģ˵ȻˣŮңְҲøѣѣأ㻹ǵϴθʲôʱ𣿣Ĺȥ𣿣

Ӻ˵͸ǹƵģžģ뷴СӿĻǹˣ˵Ļᡣ
ָŽ磬ȻðԹŮʱҾ֪ƫĺӣֻǴûôƫģ㿴Ů룬ѧУǰ;ٿŮôĳ֪ĻΪŮŮأ

һݣ·ʱҪ·ί·һ಻壬ԼŮȴŮŮĴС
ŵϣ⻰һ룬ѵӵ̯ϣָС촽һֱСô

Ļû˵꣬͸СˣһȻ飺ûôûˣһİңǵСҶûάˣûֻܺ飬ˣӻ˵ģѵͿԵ˦ƹ𣿣Ҹ㽲ŮˣҲˣȥˣҪǻеģӦ֪ô죡

һֱԱ߿ŵĽˣСǱŷҪǮء
Լľ˾ˣһڵͨ죬ɼˣСﻹҪҪ⻰ûһ
˾Ǻɸ֣СҲ֪ģΪ˽ңС죡
СҶȸ״ǳ׼˼ӣҰ鵱Ŵ˵ϾŸԼñӲһֵԺ¡
ģڶڣ뿪н֣ͳ׼ִȥȱǮʱӰ죬ֻܹԹǮ
СˣǻѪ󨣬ƤŪһóһΣ֮˦鷳ˡ

òУȴһ仰Ҳ˵Ϊ磬ٸ˺ʮСĶ֣˵ڣͱСĴɤŸǹˣû˵Ļᡣ
Խ̲ȥ˾ˣȥĿˡ

߳˴˵ע⣬һƬ˶߿඼ǿϷġ
Ŀ䵽̯ӲԶӻ̯̯ϵȲͣظŹ˼£뿪̯ӣǸϰȡ
ǸϰҲǸˣһԭɣ˵ͰȽ
õȣ¼˻ţСڼ鷢ݼʱ򣬽ȵ

ҪģûҪģӲҪҾ˾飬ڵǵһҹҾ˾ò˼ѽ˵õ£Ҿ˾ʱ Ҿ˾Ůףмҵ㣬ÿѣָѣΪľ£ŮûдģܼŮܹõ㡣
أҾ˾˸ǮжǻϵģΪʲôûǮˣΪǮۿѲ15ü޸һְֵˣ֪ԭǮԼˣٷ֮һûûҰҾ˾˵Ļԭⲻػ㣺СĹȥ𣿣
ãҲί֪ҪϢְַ⣬ҹ𳵻㣬ߣأְ˵ʲôڵĴȡģ

ЩС˵һ޷ذըԶ˼Ӳ˵ȴ뽯ëѾͷ
ʱ䣬͹ͨ죬˵ϺָŽıӣָòͣضһΪԼ⣬һƿڴ
֮ǰǽ磬ӺȲһͱѹȥ˵ıȵùȣһǿ 
ԴԴϵıȵʼղ䣬ά߰ƣôʼѹһͷ˶ԭίࡣ

СѪˡ




89.  89   ǫˡơ

ΧȺڻĵ, ֮ǰСռϷʱСԵĲֹСһˣСͣ϶æָȺڡ
Ⱥ֮, Ϊ˵һ, ǹҧ, Ǻö㶼û֧С, վһԿ

صԶ, ȶСﺰ۸Ҿ˾˺, ۸Ϊ˹ȫŮ, Ϊ˱һƲ𣬲ڴͥ˵, ҾûбҪ㲻˵, ĸҲûñˣ
˵, Χ۵ȺȻҾ˾˵£ΪŮʵڲ, ûסҾ˾˶˵˼, ˵ľʵжºģȥX˽һ, סǸһ㶼£ϾµʱֵͦģȻˣҸǲȥ, ϾΪ޹ؽҪСרһʵ˷ʱ䡣

ô˵ˣٷ֮ʮȷʵˣΧȺʱ˱仯ԭСģ׷׸ıС

ĲΧȺҲȱĻƵˣͼƽòе֣˵˲õáСҲòʰ·磬ûһվסˣͷСǱһƣŭԼ˵˵ңŮһˣҪҪҸ㽲СŻǸ⣬ǸôҶҲ御ˣֱŻѪͿŰɣ

֮⣬СˣզľզġȻСãСŵŮӲܵĻռķҲá
£ûгԼ

˵Ŀⶼ䵽ϣвЩ˶Сָָ㣬˵ɵģôĹˣô׵˵ʲôʲôȫûӡ
СĲУ˵ûʱߣ飬ǸʱСﲻẦΪСϴԣһֱΪʲôöҲˣʱʱûиɫһ٣ڶǵ뿪ʱ׵ɫ

Ŀ䵽һֱվԱߵĽϣһɫT ͷȫȥӰ͸ûʲô飬Ȼܸоഺ磬ԼȽ绹ҪСһ꣬ӷ׵Ķӣ㲵ӣбȽСӣһ߳ȥ˵ǽỊ̇˶ỳɡ

ʱְֵĻҪ޸ǸƷӣöĲˣСڵ᲻һ
ѧУӦù

ҧҿԴ ߣС
Ÿתʹȥģ
СŻûзӦٶȴӴôһͷ𣿻ҪȥѰĥ𣿡

СסµĲҲͣˣԼĶ䡣
ʹȫˣְҲԭ

ŵ󿴣վ̯ӺǺʱһģһı顪ɸ֡
ɲǼ䣬ۿһᣬŴŵ

ʰ̯ӣΪСŵ£⣬ǰ̯ӡ
翴æµ̯ӵֿվһԲ֪Сţﰵ̾˿

ʵСתߵʱ֪˾˻Сˡ
֮ǰҲòףڣǷһծӹýͰ͵ģʵذСǸԼѹ

ȻòףɽȴʲôҲû˵ϾѪŨˮô˵СҲŮ׵ģŮһ쾭壬ûʲôɶģߣӣֻҪлᣬζҪСµġ

ʰϵһ꣬䲻ģԱߴһʵո˹Ŀ࿴һûмһ£Ůѧ¸ңִ


ʰĶһ٣ʶһʱסˡ
֮ǰʶܿˣͱѡȥжȥһУ˵Ҳ˵СҲСЩʱԽƫƫֻԣǸ˽ҲԤϹֻû뵽ֵطַʽطꡣ

ֻһۣ͵ͷˣ·û˵һ㡣
ķӦƾһ£ôã۰Ͱط꣬òװӦϸеʱ䣬ȴûһпһеᶼûп֡

һжµĹ켣ΪʲôΨȴ˱ʣ
ҲäĿȥˣƾһ˽⣬ļ磬ŷԼ˽ĺ٣Ѿˣļľλãĸĳһ֪
ڳתжˣҪǽãܲҵ˵
ʱҪ⣬˿˿Ρ
ļƻӦҪıһˣõͽһߵһֱһҸģҲã
ÿԲµӣƻɣ

òǰʶĲ࣬Ȼôֻ顭
ƾüͷšԶŸҵ˵ʵ̫İˣǰԽӡ֮δ
ȵģĶȼȻ֮ûʽ棬ǰһμʱġ

ƾ䲻һǿҵĲϮòʱʲô˰ɣ
סеĲֻһͷƵŮ˵˼Ҹոͻ𣿡

ĵǲͻȻˣ֮ǰ˽⣬ɴֻŮʾáǸʿҪʶƾ뵽һ

ͷҲ̧˵ǣ鷳ÿ㣬Ҫ̯ˣﵲˡ
ǰԴһµˣ»ˣĻ

̫ԭطʮƾɫһףΪ̸ߣͨǿԽĻȫ޷ܡ
ǱڰѶϰƾվǶΪЩԶû˵ĶԻΪƾʳͣæ߹ȥƾǸλͬѧ˼̯Ѿ׼ˣʱӵˣ鷳ɡ

ƾعĿ䵽Ʋٵϣ˵֪ˣ壬켸Ӫҵ
ǵţҲҪԣ˵Ķȷʵãеȴ⻰һϲűСŪصҲδҲģ

ΪһΣƾ˵ҲѵȣҪʲôҪǳԱĻ߸һ
Ǿ鷳ˣҪһץӼ

ߣæ߽ѸʰʰˣʣµҲﲻʲôæƽʱĸûͨһߣΪƾԵʣʰ֮˸ں˵һ¾ˡ

ƾĿһֱ׷ıӰͷ˼⣬ӷŵĵһֱ뿪ûпһۡ
ʶĽ˵̫ˣеĲҲԽ
ˣϵıȴûйı仯Ŀ̯ıϣЦ˵
壬Ŷ˴ΣһӲһ㣬ѹôá

ԣ̧ۣĵ껹濡ΣԭûгԹѽһΪԹءЦץ˸棬Ͼô꣬ζеģֻǲ֪ϲθڡ

ո·ʱģŶӵʵ̫ˣȥ£ŴٻٻʱѾ̯ˣ뵽ܳԵζ;ź
ˣ˵˵ģһűˣٺóҲ
ǫˡƾЦЦĿ䵽ϣ壬ŮһеҺѧУ




90.  90   ȻͬǴֻ˵ġ

ûж, شûȻҲǶеġ
̯õץݸƾ, ǳñȽŮӰɡ

Ӧҿˡƾӹץ, Ц:, Ǯ

#
ȥ·ϣЩ, ˵, ƾ, һֵùעĴ, ȻѾˣһ, Ҳرϡ¡
ƾ

ֱײڵԸУڱص, ·Ѿʶܾ, ʵڵϡ
ң֮ǰһˡ
ӡƾȻǰһʱºʵ, ƫ, ˼ʽ飬

İ˴к£ǰ, ǾԲᷢġ

޿ܣͻȻصȥܻͬصȥ, ˶ҲԡѲɣƾҲǡ

뵽⣬ЩǣֲǺ£ǵǻ鷳ϾƾһôƾӣǾԲģƽ̫ϲˣϣƻƽ

ֵǲûг̫ãƾǹȥʽˣǰǸû·ͻϢĽڹȥˣɲκӰ졣

仰˵ģôŻ
ȥ󲻾ãĸͻˡ

ǲ˰ʱӲŶ󰡣Ҳóֱû
˻ûţֵ⴫
ºͣ˵ֿڣʧصĻ糤ôûΡ
ţȻûϵ£ʱֹס

:裬ôô˵˭

Ҷ˶٣̾˿ȥ̼ҳԷġ

ԽңϵĴСŵԱߵĹ˳˵:򱧲ƽءҲûӣ˵Ҳֻﲻɶæһһʽ:˾ô𣿡

Сƽһͦõģ췢˼¡˵꣬һۣ˿϶Ҫˡ

ҽӿ:զˣɶˣ

ǿž˾ⲻСˣСŹˡ

æ:˾챿Ǳ۸ˣ

ͷͱ޹ʰͷˡ
һЩû˳Ҳ˲ˣڽǰ:Сôôȱ°治ⱨӦһĴȣզȱô࣬һģĶȥ𣿡
˵ţִҴҳţؼһȿˮĽҲȥĸ簵̾˿ĵĻںأҿСɽðΣǻЬȥ

Ȼ²ǰ㣬Сţһһʮ龭ϵıͷף룬趨ԺҪǻƢģˡ
ܹ飬Ȼ֮ǰͲСţϾСԼ׵ܵܵŮٲҲƽʲô
õʱŮӵԼ߸Ҳ˵ʲôѱǷһծʱڣ°ʵڲǡ
㣬Ҳʵû취һʧѿΣŮûȷʵ֮ڿˣʵûӲ

εֿŴŶһ֣̿±һ˳ľͶûеһ費ߵغСţǻķŭȫΪɸֵΣ˵Լ£͸Լ

ֿС:ˣ

Сһ²ŷӦӶˣʱͷһȣ֪
򴽣С⸱Ǳӵˣ:ôأ

ô족ʺӣˣĹĴһû취ҧҲ
˵:˵⣬˶ȥˣҵ˼СŲ17꣬ԺܵüˣܹӸ𣿺޹ģʲԸˣʱְƿԸҪ˺һӡ
죬˵ʲôֹסˣ˵:ҾðɣӻǱҪˣְ֣

⵹û뵽ûôֻ࣬źˣ˺ܶ¡
˲䣬һɫһ䣬˵ûС̫С¶ˣԺ󺦵Ǻӡ

׼ڣԱߵͷСͻȻ̧Ƶ:֣ҲҪ

#
һ£ûʹСȥҽԺҩΪ˭ԼõģСź֮ǰˣ֮ȥ̯ϰæɲ١

ˣٶڽ˵ǹķɿ죬תپ͹ȥˣҴһѧУ
ΰͨ໹ص಻ͬȡ̭ƣƶȶǰŵѧ˵ûʲôӰ죬ӰǺŵβļͬѧµѧڣ༶Ա仯Ǻܴ˼ף˼ס

ǣѧڼΰͬѧȻ½Ӱ
½ǳͬѧҲһҲнҲͦģֻǺϵ֮ûȥ½ˣȻûټ棬û뵽ַʽٴμ

½ͬʱĿˣֻǰʦڳֱӴкһμϢ̾ʹ˹ȥ

"ӣóʱû˰û뵽Һһ쾹ȻܳΪͬѧǲ˼飡"
̲סЦ"þòˣû뵽ټǾȻͬͬѧôܸ߶ˣ"ǵ½ͬһġ
½Щ˼Դ˵"һ꣬ܶһ꣬ȻΪҵˮƽܼΰࣿ"

Цؿ˿ܣŽ缷üŪۣ"ˣ˵ΰ໹治ͬ࣬һиʱ򣬿һΰ࣬Ҿ͸оؿȼһƴΰȻһ㰡"˶٣üͷˣҲ˰Σ"ΨһĲ̫ѹˡ"

ˣһî˾ľɱ༶ҪߵĶ࣬ȻҲҪš
簲ο"ϰ߾ͺˣоͺˣһжֵá"
"ȻȻˣ˵ʲôҲ磬Ժհ"

ʱ˹ͽͬո½ʱȥҰ೤ҪϣᱧŴϻ½ʣ"磬ʶ"

ͷ"֮ǰʶĺѡ"
½ûʲôȤİ½һƨԼλϣϷԼͬʱ˴磬˵"˵𣿸ΰһתһѧGǰ֡"

Щ̾ϢͨŸտѧİϢˡ
²ǺܸȤ˳˾䣺"ˣôͻȻתѧ"
ȻΰʦʽһвѾһдѧˣʦͬѧϰˣڸŵʱתѧʵڲǡ"

"Ҳְ"һסĸ첲"ߣȥ"
ȱȱ"ҪϿˡ"
"ķˣü"һڻؾקڸΰȥ

½ҲϽȥ
"ʲôﰡһҪܻӭ"

ΰͬһ¥㣬Ϊÿѧڶỻң༶ĽһǺ֮ǰһһΰĽߣΰĽұߣӸһߵҲûľ롣

㿴ķʽһ㶼ίֱŽ̽Դ˼ҵĽſڿһ۾תѧλ⵹ǹִǸתѧۡ

ΰʮˣ˿ǰĴλöţλϵĴ󲿷ֶڿһλΧˣһɫŮ

"ۣתѧǸ˧簡ѧиǣ"
磺""
ں½ܲҪؿɤӣģԺҲи
û
ˣǸԱʵЦοԺǰϵһ֦ѧϰж

û˵꣬ͻȻ"СѧãҪ˭ѧ㻹ѧ"
Ǿһٵʱ䣬ѧǱΰѹեĻ¹λӽ洫:˵ҪĿϵʽ£ֻҪѧѧʱʱ䣡"

Ůвߵ㣬ҲŽ뿪뿪ǰֿǸѧΧŵλЩźûпתѧӡ

ţѧǽΧŵתѧǶͻȻţƶǸתѧվúܸߣһȺŮԵøͻ
߿Ŀ˽㡣

ûס͵ͱ˾ֻҿȻû˵ֻȫ˿̵顣
ȻͬǴֻ˵˼ȴǧ

벻ѧУȻῴƾһۼֱŻ˼͵ĺˣǴֻǸ̾ʣϡ˧磬Ľ̾ĸ̾ʡ




91.  91   תߡ

ת, ȴſԸߡ⸱ӣ·𿴵˴ǰԼʱɸ, ԲԼ뿪

ȴ߳, ֱ۾ͱס, 㼤:硭ˣ
ͷһƾĹ, Ű׳, һȺУѧ, ټƤü, кȺ

ͼѿ֣뿴ڴ˿ĳ, Ѳ֡
Ƭ̣ƾѾߵǰ, Ž, ݴЦ:û뵽￴㣬ǸһǸ߶ģ

翴û㣬Ͽ, 㲻, Ҫˡ
ǸоץŽֱۣ˵ĽͰ͵:ѧѧ, Ǹ߶ģûԶһȵľ룡ҽС㣬н磬Ժգ

ƾĿ˱仯, ӽ䵽ϣ㲻:ãҽƾѧڸת˵ģԺʲôҪģҡ
õ벻Ļش㼤ͨ:áõģллѧ

ʱϿˣ뿪翴˿ԼֱۣһƬ滹ָӡ

Ҳע⵽ˣ˼Դ磬˼Ҹո̫ˡ
Щˣû˵ƽʱ˧ҲǺܸðôʱͲˣոΪѵö
Ϊ᲻˼ȴЦģղСŮŤ̬ʱ׵˾⣺Щӹ׵ļһıȵѧ˧Ҳ ֪һ꼶ڼ꼶ǰ

ʵŮ˧Ϊ粢ʮַУϾ֮˽֮Լƽʱ˧ŮҲ̲ס࿴ۣƾǾͲˡ
⸱˵һΪ˰·ԲһԼޱȿܡ
˵ܹ⣬ǲ֧֣Ժ󻨳ѧԣҪҡѣԻҲû̫أ֣´ҾͲ˰
һס֣ѽ磬㲻ҪҽҲǹģʵûģ´βˣֻǿ˧粻ܺĺܼįּƷġ

һֱ½̲סˣʣǸǲǶ˧ʲô⣿

˵ѧĲ㻹̣Ҫǻ޹ؽҪˣ̲ˣعͷ½Ů˵ʲô찡˵ˣʲôʸ˵Ⱑ˧ʸ˵ɣ
⻰Ǹս˵ģҪϿˣ༶Ҳܰ⻰Сϵ˶ˣ⻰˼ٿ½½ŮƨԾԺʱѧôЦ

ü ˵ŹֲģҲѡ
½ǲ⣬˰°ͣҵͦ˧ġ۽磬Ц˵ӣ˵ǰɣ
ЦЦû˵½ʧҡҡͷȻǼˣͨ˧벻ķ۰

˲䣬Ǹˣ˵ӿͷϵЦݲЩ
ûִ֣λʦҪˣ
⻰˵꣬ſϿ嶼˶ˣôûԼλȥ

⻰½ԴæԼλȥɲڽΰĵһ͸ʦ²õӡ

ϿˣΪƾ£μƾʺϴμȻͬϴο˵żȻأ
תѧڸɲһƽ¡
ԸֻԼˣʵһȴ̲ס롣ûмƾƾתѧҲ
ƾҪϢ׾ٵ飬Ͼ˴඼ģʶģһʾ֪ˡ

˵һ飬ΪתѧУ
뷨̱ɱҡϱӣƾȻûзܵĹϵǶһô꣬ԸȻ˽͸һΪˣȷϳɹڰٷ֮ʮϣԲ᳢ԡ

߿һ˵˵ΪҪƾӣǾԲѡڸʱתѧȷѡ񲻻ҪĿκӰ졣
ʲôţ

˺һģʵ벻ܡ
ϱӲǱЫ𣿼Ȼˣ֪δ鷢չΪʲôܿ

M

ôģԽ˵ǲģⱲӲκιϵκϵ

ʦϺϵ죬ϵıһûһµתţĿ⿪ʼɢһڿϷĿŵģʦüΣĵ㶼ע⵽ˣ͵͵Ⱔûвذֱգ
ʦ޿̣֣ͬѧѸոʦشһ¡

Դתķɿ죬ɿȴʦ⣬ûʦڽ
ʦ֮ʣһŲȵĽűϣ£ǽԼҲòӦˣۿ㣬дšΪʲôҡ֣亹ֱðѸոдñǱƣʾ

翴ۣɫʱˣææվӽŲؼ̶
ƽʱȻֵģʵϷǳϸģոıϣ˽ʦڽʵⶼд˳һڰ֪ˡ

ȻشĿĿİôǻشˣʦüͷܹӵЩ¡

Ѿ߶ˣ߿ֽһǽŵʱ̣ôڵҪڲóֵĵط
⻰Ȼûָգϸոս¼ҲָˣʱϵͬѧȫǱ߿ȥ
룬ڵϳָһȥ

ڿννձϵ̫ˣûоʱôڿΣ綼˼㣬òߵһڿν˿ſϴBBûµϢ

Ѿʰյǰ磬ôˣôĲɵģʦ㶼ҿСǳȥٺõģ
ˡæϵĶյҪظ绰

磬¿ˣտѧо𣿡
Լһ߰˲٣оãʲô飿
Ϣڼûʲô£͵㶫

裬Ҳû죬أĩһȥʱԼþͺˡ
Ϊ£һٶûúϢȻҲһӳﵽҲҪüͷʱ䣬һЩγȻԸ

û£ȥ˳糵ĳ˯һ͵ˡ绰˶٣˵þû磬ѧ˳һԸɡ

ĬˣѵˣĹϵĿԣдŲκιϵô˼ȥУ

ϴ˵׺ҲûϵҲҲûȥҹĸʹܹȥˣˣĸҲûʹΪǸĸٲµһЩȴ벻ԸĸͻȻҪ硣

˼תǧأԥҪҪʵĹϵ״̬ɸģϾһֱ統һߣֹϵ˵ԼǻֱӸһۡ
ôʱͲҵٶ𣺡磬ǲǺС糳ˣĻǿԼȥͿˡ

磺û뵽边ȻôִţĻҲӲȥˣĹϵôȥ磬һ粻𾴳һףô͵òʧˡ

һһģѧһʼͲ̫˳
̾˿˵裬Һ͸һѧУҲͶ༸·ʱ䣬Ҫһٰ
ǱߴЦúúã Ǿ鷳
ǲܹİǲǸҴ˳·羡Լɣ裬һҪȺǰԤŶѧУѧ᳤Ǹ϶æĲűߣҪʵڳ鲻ʱ䣬ɲҪǿ

ˣúúãˣʱٿѽ
ֻͷϢʱ䣬粻ҪԷҪݣЩҶ֪ģûռ̫ʱ䣬Լʱ֮󣬾͹˵绰

¶ڽ˵ʵ̫֣ˢһģ߿Ҫͷۣŵ粻ϵİ

縰Լ֮ǰҪϢ硣
ʵϢʱȥʣпǵʱ䣬ܾҲʱȥ벹ȵķ
ǡζŲ

Ҳ£ʱȻͬ÷ɿ죬һڿεһڿΣ·գ۾͹ȥˣọ̈̄綼Ĳɵġ
˵ѧһҪŬģһƹܵʵʵڵۡ

˸һڿϸʦӵļ٣ΪѧУһѧһϰȡģ絽ߣ




92.  92   絽༶ʱ򡭡

絽༶ʱ, ¿Ѿˣʦˣ˻ʦų, ѧֵҰһӵ
վ¥Զź, ո͵͵, ںŵĽ䣬ӦôӺų

˺һ, û, ѧ, һؿ, һΧΧ˲ѧ

м, ŽЦģİģ˭Ҫô
⻰, ԱߵһЦ, out㶼֪ѧУУΰѧԽѧð

ԭѹˡǰ˵Ǹ¶ɫָֻܿƤЦɫЦʽ:Ϊΰ඼Щ۾, û뵽г, СѧãĸѧȥС

ƽͨѧΰѧ˵Ʋ, ȻҲ⣬ḡĲУŻºܲ

ü￴ȥ, һûע뿪༶
һۿȥʹȺ϶пڼϣ׼뿪ӡ

æŷȥ˼鷳ҳȥһ¡
ȴǸԱŲһ£õסȥ·һЦſ

Сѧã㲻ǰģɲȥŶ˵˭ѧȥС

ҲȥҾվſڽ
ѧæôˣֲٿ⡣ȴģǰ

ٶ濴ȥѾûλˣ缱:ͬѧ㲻Ҫ̫ˣҽʦˡ
ˣ㵹˵۸㣬ΰľǲһأһܵߵڰŶСѧãɺú˵ŶȻŶ

ҺſȥĿ뵥米Ӻųϡ
Ҳ֪ǿӵȺǿüͷ¡

ﰵ̾˿ֻ͵һ£û뵽ô鷳

ĽŲ£ԥǷҪ¡
ת뿪ݹľ飬ֱ뿪Ҳûܡ

뵽⣬к磬㣬ڷ𣿡ˣܲû˵Ͼ뿪ֲܾһ䣺ᵢ̫õʱ䣬ӣ

ԣ˶ֱ

Χأºͣûһ˿ɲ֪ô£⻰һǸͷŽŵϨԱŲ˵Ҳ׷һƣܿ죬粻õҲֱӿˡ

ǸΪѽ磬һµȴʦѵѧ᳤û뵽ҵ㡭֪֮ģͲΪˡ

û˵뽯绹һξʱͣ½ŲΧ֪ĻΪҪ´ܣͨķ𣿡

˵ţ磬ϵûйı仯˵Ļȴ˵Ϻ
ͬѧΰİɣڰ佱̨Ͼ㣬Һ㲻죬ʲô
ЦЦǵĻʮͣȴп˳Īһϣûסס졣

Ѿϱʶ񣬺Ĩɬ缸ΪǸվǰ
ֻǣǸǾԲ¶ġ

˵ΰѧϰȺǿ㻹ЩЩ߰£ҹĿ࿴˵ЩҲȤȥɣٴҪЦˡ

ɫٿرò԰ףֲһŮӣֻͨУѹϵȻ⻰ʲôףǵĹϵǻڴСʶģֹͬôã˵жͨѵٻеİɣ

Ļһ£Ȼ½ۣô˵棬һӶ

ûԼ飬룬˵һ䡮֮ǰʶˡƽĹϵӦöѰɣ

ˣЩ˵ĺѡ
ллѡ΢Ц£Ȧ΢΢죬ֱͦ˱ֻǣ̫ˣ˵ĲЩĵ£ڵʲô㲻Ҳ˵ˣټףպǰ;ƽһ˳

W֮ǰ½Ǹ̲סпΪ绹ֳû̫ΰŮӹȻһ㰡ƽʱܾŮǵԴĬĬ뿪񱼶ȥ
ûйУ֮Ůô˵汻ֱܾ׳ػȥġ

뽯ͦģԽ΢ۿҲȻͨΰˮܣƯMM⣬Ŷס磬ΪҲע⣬Կ⸱ӲЩͬ

绹ǲȤҪǻ
̲סţһۣû̫ı仯͡
ͻȻûнܹŮıףҲûйֵŶôǿһӶģ

ͨˮݰ
뵽⣬ԽԽͬȻײ
ѧϰҲرأЩͨŮһ絽ʲôˡ

ºͺദѧޣǸ¹ڳޣѧУŮϹˡ
Ȼпǧȴ¶ֺһĿ׷˴¼Ů뿪ıӰ

˭Ҳûп˫ɫ˫ǸӰȥκιʡ

*
ίͷ˰ٰʮ飬ң

»㿴ȥʳó극ת˺һȥ
쵽¥ʱС·սͻȻܳһѽ˴ϸһȻ½

ҹģˣ

½ԴҹˣڲŰ˵࡭
üͷ߰ɣ

Ҳˣ½ҴҴĻˣҽרģǸ˵ûᣬҾ¥µȣ޹̲ܰҴ˵Ӱ첻ãû취Ҿֻ㿩ȥҵþð

ûлش⣬ɵؿһۣҸʲô²˵𣿡Ͼһģ̧ͷͷ

½˵ȷʵ£ң
֣ȻðβʣҸ

½ԴҲ֪Ŷ˵ͼԱߵСֵ㡣粻ϲ̫࣬æҽ磬ˡ
ҲֵͦģϴôͻȻ֮ǰһֱڿô

ңĵص㡭
֪ͼԱߵСѧУ͵͵Լĵطòϴ󡭡

ҡҡͷԴ뷨˦˳ȥٶȿ磬Ŀ䵽ϡ

¹й£϶һ͵⣬½һһֱ֪ÿǽϸǺÿĲ񻰣Ǵ·Ůһ
ֻǡŮ״̬̫԰ôһҪ޵ӣ

һæʣôˣû°ɣ
ûлش⣬ʣ㲻֪췢ʲô𣿡

½һ±ƣôˣ

򴽣һʪᾹȻܿƵص
ѣѾ½ĻᾹȻûס

ʲô˼𣿵ھܾ˽֮֮ȥ׵ʲô

½ͻŵˣʱŵæңʲô˰Ҳ֪۸ιιް

ۿǱؽĨ˵ԺԲȥģûҪּ
˵꣬ͷҲصس᷽ȥ
½ԭֶ֪Ķˣ׷ȥǰŮˣ±޹ݰץֻԭغ磬û°ɣСȥȥһֱڵȰ

شһĬıӰ½ץԴеⶼʲô°

ûɣǽˣ½йѣ뵽绹С֣æ˸绰ͤϢ

ȥˡ

һ㶼BB͵绰ټ棬ʱҲóȻȥС֣緢йһ١

ȻѾԣܾûдˡ

ദľ飬粻ϢԺֱ֮ӻˣŵᣬBBȻˡ

:֪ˡ




93.  94   Ӱ飬

Ӱ, ڴϷȥ˯ţڶ͸èһĺȦϿʱ, ǻ˯, ʦ֪ʶҲһ, ©һ롣

ԷʱԱ, ԵĺȦ, ЦŴȤ:, Ҫһ, һΪɶȥء˵ţ˿ڷ, ӿѧʼ͸о겻, ǲǳʲô, Ҫ˵˵ܲܰ⣬ǽѡ

û˵꣬ĳʱ, һ, ½
̲ס˸ۣôĶ㡣

½˵˭ʶֻʶͬѧȻҾĿ
Ӧø氡, ϸŮӺʲô˼
Ҿͦ˼ġ½ѷ̷ϣϵϴóƿϣƿ˽, óװõ±ζŵϣ˵Ҹոȥģζڣǳ
ţָ˵ͬѧҿϾ״̬ǺܺðǲûϢãҸ㽲ӦöԵ㣬Եģ羫Ǹ涼۵ġ

翴ϣҲԷǣ½ĺøжʱ˲١½ǿ޵ģ״̬Ӧܲ³һȴûʲôҲû˵ַʽӰο

мؿ½һۣллϾ½Ҫǰ˵˵ĻŰԵ죬ҹ

лɶͬѧӦõġ˵ţֱϷشӿ㶵ͳʳˣʳҲ̫ϲԣȥ԰ɡ

װʮ־µ÷㿴Ǹװ۾ʱˣϲԵӚGǴ򵽵İ
Ҳ˵Ӱĺˣ˶ԶԷϲö˽⡣粻ʳ÷ȷʵ⣬ÿܶЩѧУԣһϵͦõ۱ġ

ʳѧĩûˣǱͣˡ

û뵽½Ƕˣ㻹ûô࣬׼½±ζʱ͵ػع

Եϣ̼ζܾͬ±ζԼӰʳʱ½һˡ

½ûв㲻һ˵۴ģѧӲҰҲϲĶŮӦͦϲİɣ

üȤİɣ˵ǲϲ𡭡

GGG½ææĻҳԣ˵ϲ˭ϲͬѧͬѧ֮以ʲôԵɲҪЩ߰ģԽͬѧã

ɹȥһ۵˵ʲôǼ˵ĸĸϻһ֪ж飡
磺
Ĩ˰ѶͷϵĺʺƨŵľΣˣϽԷɣ㲻ÿҪ˯ô

˿ڷ߳Ա˵˵ţͻȻ¿ӣڿĽգޱشš

类˴ɴ۾

ɰôһȦôɰ㵽ǳʲôİrua

ʱٱƨҲԶЩ ܲԾ
˰ɣ㿪ЦأҲȷʵǿɰҾÿɰ㣬ŮŮʣЦĩ¶Ҿ֣ôû˸飿ôû۹𣿡

⻰ϵһ˵Щˣ˵֣ԽҲ⣬˿Ӳˣĵ˵ΪʲôҪ鰡ѧУ̸ֲġ

ҾúܲˬGǵõǸ㲢У˵ĳ붼ˣϸѧյţһɡǣǵһǱˣǵÿ

˵ţ½һۣ˵˵ĶԲԣ
½ͷƤЩ飬ٺЦ£ÿһ˵ˣͬѧΰ࣬ͨͬѧͨѧУռٷ֮ʮıʵҲġ

ˣÿҪʳóԷлѽм·˶ߵġ

ĬĬ½±ζ˸צһµݵߣʶסֹס

㣬ͣ˵ȥŶҪڿ֪ҵʵ뷨

ļצ˵ҲΪ򱧲ƽ
²ʲôƽҪ׷һζĹƽҵúΡЦ˵Ƶ鱻㻹½ôһֵ˲٣ϽԷһŻ˯õ㡣

ֹסˣԱߵ½Ҳ˿ȻûʲôϵΪ֪ߣЩ鰡

һٵʱ䣬ʳð̵ջһûУСԺóԣлл˰˿ڸ½±ζʳõķԱûôӿո˲ٹͷ½±ζٷ֮ʮ͡

½˵ͬѧ֮䲻ô?L
ֿ磬Ѿͣ¿ˣ½÷ڳԣӦûʲôθڣû٣½±ζҲûôԡ

˵ܹʳõķˣҪϳȥһ£ϰ֮ȥԸ
÷Ķ£ԴǸ˵˼ҽ첻ȥأˣҪԸ
ôѽϰҲϲˣ

šͷ컹Ҫʦء
ͬѧûʲô°ɣ½

ûСЦЦЦЩƤЦⲻЦôôʰ
һԵҲ֪ڣһҳûǰ£ӦòúƵϰһԷɡ

ȥңҲ裬ûǵĸĸ
뵽⣬Щǣûȥɡ

ˣúϰɡ

䣬ͻȻ˽İѧˣ

ιιСòãôȫʳõ˶ҪˣУ˵ңҲİ󰡣
ѽҪЩϸֲʲô£ѧһ˧ȥס
ǵ㣬ѧרעѧϰΪ㻹Ǳȥȡˣܾܶġ


ȻֲõԤУʳſڿȥÿ˽
кü綼죬رǸΪ׵ģУסһ޴ŵһ۾ܳΪȺеĽ㡣

䲻أ˫ɫ߿ͬʱƵϸڿǣҵ죡ôİ

ʶģҪӱܣһ뵽췢£ӲûбֱۣӵضĿ⡣
Ѿüս׼ȴƮƮرֻۣǲ߿һ㡣

ǸһͷǵǸ
粻ʾصһۣˣ첽׷ȥ˴ڡ

˽ŮٶȴϸϸģССģý

ѧûϢãоƽƣ
ôģҾûǺ˧
ûעѧȦ˧Ǻ˧ѽѧúϢ

ǵĻȻҲҧżצ͵͵һ䣺գ
Ȼա²룬ٶڽ𣬡ѧѧѧˣ˧˧쿴ͣе˷ܼ֮ȴƴź٣ǰ֡

ңաŮķ






94.  95£׽棩   ɫ

ɫ̫, ѧУ㶯ݵ˧̫ˣ˼ĸֻһ

̧ȥȻ, ƾ
Уûз, ĻԼ·, ɫTɫĳ, Լ˵ԵøעĿ, ͬʱŵĻ, Ǽ˾ʧɫһ, нȫϡ

絭صͷǰֻǿһ۶ͷľκ, ޲ÿʱÿ̶, һ۶Լ

ʲô, ƫƫͻʲôǺòŵͷǱƾʹ˹ѧ, ѧ, ɰ
벻ƾȻǵԼкܳ˵ͨ˳ˡ
ѧѧɰû뵽쾹Ȼ￴㡭

һԵ½˿ڣѧУ˶ʳóԷ, ʲôϡġ
ƽʱȥˣһ˼ƾϣû

ѧǸԭֿҲ˲, һСŮεģպûλãҪҪ

ƾ΢䵽һһֱԴĽϣ΢΢õģ鷳æռλˡ
˷ܵزˣû⣡

ηһĶ֣һĶѡ
ʰ²̣ 㣬ҪŻ𣿡
Ȼػش𣺡òײܺѧһηGҪ𣿡

Բ㣬Ȼȥ˯ˡ˵ţս 㿴ҵĺȦҪèˡ

Ŀ䵽۾ϣû˯Ҳ֪ģҲ֪Ըſʳ˯Ҳġ

üͷʣǲǸѧ
ЦƲ˵Ȼȥʱ˶٣Ƕ˵ѧϰŰûǷѧϰŶ

ʵԷһѽ粻˵ƾ粻ϣ̫

ƾʱ뿴Ѿˣſ¶ʧ顣

æͣûϢãոճԷʱ˯ˣʵڳŲסˣˣҸ˵Ǹء
ܹ⡣ƾЦЦڽոյλ

½濴ȥĿ䵽ĺԶȴܿߵλϡ
ǶǶ½ϣڿߣĿ⣬ıۣ·ոտǲһ㡣

½ָ°ͣεĶֺ̫öԸ

ٷûе죬ǵ˧Ƕ棬뵽һᣬձ
òߵ극Ҫ뿪ƾȻͬѧͬѧǲң
£벻ƾȻôֱ׵ʣһ¶ˣ

϶ʵ˵֣ûеѧˣֻ̫ۡ
ȷʵˡƾЦЦͻȻӿڴóŵӰƱݸ㣬ĩӰԺӳĵӰ˵ͦÿģʱ𣿷Ͻͬѧһȥ𣿡

ɴۣôҲû뵽ַչȻǺԸǡ
һԵ½۵ӰƱַ߸ɿǸֵܣ˼ŶԼȥԴͣûʱءĩˣͻȻʲôһ㣬ֲһ䣺ˣͬѧѾͬŶ

һۣ㣬˵ǰɣ
пԣĺ˵:ǵģ
˵ڣΪףӦˣҲԸȥҲúΪѡң֪֮ҲеģȻĺܳƾգҲƾĿǽ磬

治˼ѧ
û¡ƾ˵˶٣ǿЦһزһ䣺ãλͬѧһ´һ졣ˣͬѧѰ𣿷ºԺϵ

#
磬ǰʦü٣Уš
ԼСԽּ棬СԽȻѧУǺԶҲҪϺʮӡ
ţ䲻أһгͣߣгһɫTŰñ
ô磬سķĿҲûͣǸﵥϣֻƫƫǸȥ

ߵһߣʹһϤ
硣
һýĴԿˣƬ֮ͣ½ŲٴǸȥֻΣĿĿĵǸ

ȻŷȻͬȷʵ硣
粻֪ΪʲôûϰȻ֪һ㶼棬򴽼ߡ

㻹𣿡ﳵ˫ڵţ
һԶ㡣һζ緢Ƣ

Բ𡣡

ͣ½ŲתͷֱֱضǸ˵Ҳ֪˵ֻףȻˣΪʲôҳܺܺ𣿡

죬ЩЩǱͣȴֲ֪Ӻ˵һ㣬Ѱ̨̨¼ǧѧҲȻͬ
˰죬ֻһظĵǸԲ𡣡
仰̫û˵ˣˣ˵ľǶԲ

ЦضҵǸԼҲϵҲҲسŵȡ

򴽣:㣬ҾͻʹԼƴȫǿ鷸ӡƺҲˡԲ޴ķʽ˺㡣

˵Ĳڴǰǿͷϰ׵£ȴˣʱˡ

СʱĴǼģȻûȴܸͬܣȥһϣ¿ʼµȥĹϵôӴѧУǵĹϵٶȱ󶨡

ʱܹ
Щɬҧҧ촽ܹ⣬鷢ϣһǺҪϣ˵ȣ˸һ¾ͽҹȥˣӴûйϵ

û˵˫ɫһƬҵҰһƬ·һ㡣
ԭĽʱˣεصһۣίңǸģ֪ģΪ۸ˡ

ѰñѹЩס̽𣿡
ô֪˭ģüͷЩ壬һ뵽ոǸ飬˲٣Ȼ뿴ңȻҲ뿴裬ȥɡ
ҶӦüġ

˵ˣ˵
û˵ֱﳵס·Ҵȥ

ץĴӣĹĵص磬ƽʱĺܲһûƽʱԶԶŵºţ¼ŴҲ֪ȥĸ⡣
ý·ص˼ǰǰվģʮǧѧ᳤磬ǸƱȴޱϸĸ硣



ڵǸݵıӰƲѡ
Ҫȥ裬̼ſڵţһ۵ȥﵣǣһĳ
һ

ῴ裬ɲҪ˵
ġ




95.  95   糭ǽ·š

糭ǽ·, ųûӾ͵ˣСԽִµĳ, һ˹, վ

ȥѧУſڵ, 粻Ըȥʱֱİ༶, ˽ȡ

, ǰһ, òظк:̡
Ц˵:С, þòֳ˲ٰ, ٹô
ȥְˣְĵطæ, ûȥ, ʵںܹⲻȥ

Ǹ㹻ˡЦеģֻЦĪЩǿջЦζѧϰ˰ɣΪǳԺöȥ

˵, ⸽̼, ǻϲˣȥϲ̰ɡ
ϲ̼Ǻ濪ҵģ˵ǿ̼, һ۸̼ǲ̼࣬ռгζҲиɻ, ϲ̵Ŀڱ˵̼ȻҪѷɫ١

˵:֮ǰͬѧҵ궼ȥ̼ζãҼ۸Ҳ࣬иĻԱԴۣҪȥ̼ǡ
ԣҿ۽磬֮ǰͽȥ̼ǣζȷʵʹȥôãǻζ˵ˣԸȥǶ
Ϊ̼ǵķԱʵ̫ˡ
ȻǶĹȥǶòͣҲϲ̰С˵ˣܹŮ顣

˵:Ƿ㣬̼ӦͦģҲǺϲǶȥϲ̰ɣûȥϲ̣ȥҲͦõġ
ԣҲ˽һۣû˵໰ȥ˻ϲ̡

ϲ̺̼ǸĲԶ̼Ƕ棬̼Ǻͻϲ̵涼ӭԱϲ̵ķԱӭȥʱ򣬶̼ǵӭԱÿˣĿ䵽ϣǾΪʲôǸСᵽǵĶԼȥԱվĹʾ¶档

ԱߵĹҲ˹ȥȷ½磬Ȼ󲻾ؿͷ磬ʱĿͲǾǾˡ

ǵʱϲ̼Ǿڵĳ̼ǶǴͬС죬˿λ¡

ͣ˳׼ȷ˵Һһ𣬽һԣ廰岻ϡ

ȻԸո·ϣ绹ǵֵò죬ڿȫˡ

ոĪľګȵǻ˸Ƶģºǫ飬ֲš
ˣȹ׺Ͳ֮רĵذ̲ˡ
̵أͻȻ˾䣺С磬ҲûʹҲûϵ裬ϵ𣿡

Ķһ٣ͻȻֲԤУ費޹ʻᵢѧϰˣ˵ǾԲᵥҺӳԷ͵ϰˣѵ跢ʲô

ʶ磬ûʲô仯һº͡
Ϊ֮ǰͲڵĹϵȴЦЦɫƽ͵ط:̣ҶϾĸӹϵܾˣҺͰļˡ

ɴۣôҲ벻ôش
Ͻңеľɫûгϣ·ϵġ

Ҵۣһ࣬С磬ԲЩҲûôע˼ì뺢޹أӦ÷ӣϵģҲ桭
̣ûϵĻȥԼѡģõģҹúܺãѾܹһˡ



ǸӣԼģ۵ĲУ±ʾԸеԼѧѧѺѡ
ΣԵԺ֮ٳ
鱻ֱӾܾˣѵʱһ˹δ˵ѡͬʱҲ˵ˣδְһæûڼڻسǿ

ʱǺ࣬æҲܼôѾǸˣȻû˵ܹ£漴¶һͻЦô˾ˣܹ⣬ѡ񣬲ԺҪĵطʱ̻㽯塣

翴ңм֮鲻Ա̣лл

˳ʱѾȫ粻һ˻ȥϣܹڳһôҲϣûֻ
˳վҿһۣС磬Ҳסİɣ
šͷ
·鷳æչһˣ쵢ǵʱ䣬ʵڲ˼

˵ûµ̣ϰͿĽ쵹ˡ
ʱ೵׼ˣұûں˶˵򵥵ĸϳˡ
Ű೵뿪ǿŵĲڷ£˵лл㡣
ͽռȣҪ࣬л̶жӦģʲô¶Ҫи˽ᡣ

û˵翴һۣһϵϳɣҴѧУ
š

վѧУرԶټŵģʮҾܵˡ
һ·ԣ쵽ѧУʱһսͣЩɻ󣬲תһ룬ѧУѧϰպòЩ߶ѧӦóˣǲ뱻˿ϡ
뵽⣬æг׼лȴͻȻĶϣӿڴͳһССĺӸ

㡣
Ŀ䵽ϣӰװʮ־һͼֵƣҡҡͷˣлл
ЦЦЦºͣµĴһʮʣȥʱȻִͬһķ

ģϲתӸˣŮϲĶҲϲڰûҪǲϲתͷֱ˾ǣҪǮ
磺
ôôϲǿˣԶ㣬˵ʲôͻĻ䣬Щ⣬ôŶͶô㣬ѵͲͲܿԭˣ

Ҳǿ㡣˵㲻ϲֱӵѧУſиͰⶫ͵ҶӴ֮Ǿˡ
ĬˣãŴùǸӡ

á
ѧУܽˣûˣɣ
ᡣ
ãټ

û˵ѧУȥ߳濴ȥԭûĿ̧Ų̤壬ѧУ෴ķȥ

紹ѧУȥ·ԱߵͰʱٶͣ½Ų
һ̣ͳһˡ

Ķȴûӳȥ
̾˿Ѻ·Ż֮ǰôණڼţҲһ

#
ųСﴩҹķЩЩͷ÷ɡ絶ճһԡ
Ҫ֮Ӧһ㣬ҲĿԣɫ·Уϸղŵºڵ·һˡ

ᳵ·عսСг̣ոµгԱһţȫ£ͣղգ




96.  96   ٴСӳʱ򣬡

ٴСӳʱ, һڵͷѾˣŶеУ·ѧУĺͷǽȥ, ǽѧУҽ, Ҳû, ֱӴӴ˽ȥڲɺá
УҽǸ, ŴҩƷ, ж, ͷһ, ʱŵú˺ü

ʲôʱģ
ոաش赭д

Уҽ˸ۣͬѧ, 鷳Ҳάºѧ𣿲ҪƵġ
ҽʦˣûȥϰ
, Уҽûסٶȷ˸ۣԣ

Ҹʦ˵Ҳ, 벡٣첹
ͬѧһҵְҵŪ٣ᱻѧУİ

˵ĩԴ͡
裺
裺ɽ

翴һۣʦ, ϰʱҶ
ȥʲôˣ

ûش, 迴һۣڴϣĿ⿴Ŵ, ֪Щʲô̲ס̾ԼѲʶǸ׵ģ̯ǰ˺һĳСӡ

#
, ҵϢˣѾص˳
˻ᣬ绹¥˸õ绰ͤ˸绰

װ˵绰ϵĸ֮ǰҪܶࡣ
ҽ绰

磿
裬ҡְûڼ𣿡
԰ʦȥУ԰ŻôͻȻ
ѹһҪӦûϢɣ

ͲĬˣðΣҵٶȴ磬㷢˰ֲ˼ģְ˵ӴˣѾԼˣҲҪôģǣҪǲȷʵڹⲻȥ쿴С磬Ҳͳ׷ˣȷʵѰûе԰Լչ˵ĺܺá

籾ʲôʱ÷£룬ûʳڡ

ûĻӦ磬𣿡
裬
СӦ֪˰ɣ
Բ 
ʲôԲģ㲻˵ӦҲС粻Ը⣬ôܹ㣿Ҫ˵Ҫ˵ԲأǿԸ£֪СĹϵǰ

裬㲻Ҫ˵ѽҲԼԸġ
ԺҲˣѾˡ˵ˣҪϨ˰ɣȥϢ

ãټ

#

ΪԼ磬ȴһɧñڱף»ѧУĵǣϵģ²ûʲôС㶼֪¡

֣Ͼʱ˲١棬Ҳûȥ飬֪ԽԽá
ƾǣͦģ˲ͬ꼶ΰֽţ˵鷳Ǽһ涼ѣҲˣƾķҲûôˡ

ʱ÷ɿ죬ܿӭ˾µ¼٣κղͬѧУ֯ҰӪ
ҰӪʱΪ죬ص⣬Ƕɽǳʺ¶Ӫ
ΪѧУѧ඼סޣҺԶҰӪĹưԼʳĶѧУṩѧֻҪ˾ͺˡ
30Ŵ磬ѧѧУĴͣƺƵˡ

ѧУ뽼Сʱ̣ͬһͬһţ㿿һ·˷ܲѡ
þûдһˣ̫ˣ𣿡
࣬ѧУһ£λС񱻷ųӣڿԺʿˡ

Ǻܺóԣҿļ
ǰŮˣͷ˵Ļ⣬һƬЦ
ֻЦʱ䲢 Ŀĵ֪֮̺Цˡ

Ϊѧ֮ǰĸ飬λӷʽΪǩͬѧΪλǩӣǩΧΪѧУ
Ҳ˵ͨѧиʳ鵽صΰѧΰͬ

һʱԹһƬ
ʦڼìܰǱͺǹϵãǵðǱƸǲԸ⣡ͨ˿顣
ǲԸ⣬ǻԸأ˭ϡһӰʦҲԣ⻰ΰѧ˵ģֻʽ˵ԿģȫУô࣬ǲֻ࣬һȡӷʽҲڶﶼΰġ

ͨռͷʱﶼͨģǲñ۸ˣ

ǵĿ鲢ûжҡУľ̵ʦЦеľֻꡣ

Ѿȷˣ޷ʱŶͬѧǿȺͺ˶ӣȻŶӳǩŶ
û˶ʦֲһ䣺ʵ޷ܵͬѧѡ˳λԼŶ

ǽ⣬ԼݹûгҪѡԼȥҲ͵Լ·ȥ̶ҪСʱ·ȥ½ŶҪˡ
ʱ䣬ԭĿʱС˺ܶ࣬ѧǲ鲻ԸԼСӣǩ

СӣѧŶӣʹѧһǺ죬ԭΪǺͬͬѧӣû뵽ģʽ

㲻ţ֪ҾҸˣʦҲ֪ʲô衭
˵ţֵץˣһԣֻҪڳǩһξͿˡ
ǳ鵽9ǵһ鵽ģʦվָλãȴһ鵽9ͬѧ롣

ܿ죬½½˳鵽9ǵĶ׳һʮҵʱ򣬺һŮ𣺡ô9š

ԣԴͷȥһ÷ǳɰŮɫ̾ͱˡ
˥ˣô

Ů鲻ԸԵƺܹ㣬ĺüȵظк 
ѧãû뵽Ҳֵӣ£ʲôҪģܺ˵ͬѧ͸ûﻥ
԰԰ʲôҪֱ˵

ԣſɰϵɢȥ٣ػӦллңûкͬͬѧֵһܺ£ҵúܶˣܹʶЩҺܿģ

彿Σһ㣬ȺڵΧҡ
⸱ģ̲ס˸ۡ

ͽУ֮ڽΰģΰͨìܣΰ٣½ҰܣȻ˽ĲУ˿ΪѵȴĲУΪ򱧲ƽƽͶƱͶ

Ҳˣ㲻쿴⸱ȻﲻˬȴҲΪʲôÿü֣ȴûôܻӭԭ
Ǿǽ̫ˣ
ҪǸģ룬绹άԭĺá

ץνβʱǶӭһԱˣԭŭʱ

ǣĸ˲ûгãΪǸ˳ʱкȴ˿һ

ƾ磡ܵǰЦݸһãû뵽Ҳֵ濪ģ

ԭֻǲϲֳǩʽĽǳַʽˣ벻ԼȻô
˵㣬뻻ӡ




97.  97   ͽʶܾˡ

ѧ, ɣҲӣ֣ƾĲͣ£ͬǶȥ

ͬ:, ʶѧ
Цݺ͸С̫һ, ǰ, ֮ǰѧҲϰ

ƾЦЦû˵
ȫûǱ߿, ûгк, һֱָ߶ȾĽ˿

֮ĻҲûе, Ϊ˶, ÿ˶зֹƾҲղһ, ֻʱһ˷
Է;УҲ͵͵۲, ƾͷβûпһۡ

Ȼ̫, ̲ûô⡣
յ⣬ҪҪ׼ʹģһ綼ǳæµ, ϲͣ, һӵ̼̼տ

֪˭һ䣺ɳԻҲͦĵģҪСϷ
õ󲿷˸, ǸϷҲȽϴ࣬Ǻܼ򵥵ĲȭϷ˵ҪȥݽĿ

ʵ̫Ծ, ѧ˹һʱ䣬ΧΧˡ

̫ ͷˣѧϰɼⷽͲˣ֫ЭЩǫ̈̄ʱ⵽Χ۵½һȡЦòУ³Ͱһ١

翴˴֣̲סúЦǻϲԩҡ
Ҳûãֹ֣ҰܣȻԸһѵų̂ݳˣⲢ裬ӳ¾ȥ֧͵̤衣

Ҳʱӭһߵ㣬ڲǫ̀콱յĳϣ˵ĩеıôᣬų̂ϳֹԺλеУȣ֪ҪСϺܶ࣬ڸһ֪ѧУôһѧ㡣

żҲ˽λѧ㣬ظС
Σ󷽵̨̨൱ٶȳɽһȳ
һʶԱߵѧѧǾ͸İǸõģǰ·ǩֶ²Ǹ⡣

³֮󣬺ЩΧ˹ڵˮóԵģΧߴߴ⡣
ѯʵѧиֵǾǰٷ֮ʮǸһ߶͸ǶԶԶؿߣû

ϷڼУţڶֱˣһֱʤƾˣЦЦûʲôرĲգ͸ҳ׸ɡ
ǡѧУʦڸڣʦļԣγҰӪҲ⣬Ϸǰǰյص

ʦ˼ڸղŴұݽĿĿղƺϡ
лʹһܺرһĺܸˡ
⻰һʱǧˣرתѧϲ
ҸʱһͻȻתͨ˵̫ѰˣΰȻ һеصҲԲתѧΪر

еŮֱ˳ѧǸرϲ𣿡
ƾЦЦû˵
壺ѧ˵ĬŶ

ƾû˵ £ֳЩŮˣû뵽ɼ죬ֵָߵתѧˡ

ھ֮ʣиŮʣѧòǶӵİɣ
ƾ˻شϹЦݣǵġ
ֹɵ˵ĴҲµ˭ǵðұŶΪرǸ֪ҵ⣬ϣܹúѧϰպܹͬһѧһǿԵġ죬Ҳƽ̨͸һ֧ϲĸ裬ϣǰҲϲ

ֳ˷׷׻Ħ˹Ȼлƾͬһѧ ôɼ϶Ƕⶥ9ŶɼԺƾŮֻǾǽ硢㻹ˣƾλĻľˣϾǻûƾλй

ӣֹڳŮڳҲˣĿеŮ񰡣ȻΪŮѵļʿܶ0.0001ܹҲǻᡭŮѣô0.0001Բᶼûˡ

𣬲ͬڵ֣ɶڳѧ˵İ

ĸҲһƽ˵ʲͬһֵͳľʿȫеĸǣԭӵȺǲŮǣʱҲͶء

һϣȫװƾǫЦЦѼʦصԼλá
Ȼǰ˲ϣҶǸŮ̫ע־ĸܱסƾһ̨ĶѾΧ˹ȥѯʵ˭

ϷȻڼû֮ǰԾˣҶڲǸر˭
ƾ𣿡
ƾЦЦǣҺѧֻǵͬѧϵϷûǲ𣿡
˴ȤˣҪĲ֪Ͳڹϸ׸裬ⲻǼӸ𣿸֪ǣɼܺãͬѧѵǡѧðɣ

һΣƾûҲûϣ΢Ц¡
Դֱӻؾãһ£͵ڼӳˣʱֳը˹
ۣǽͬѧ
ȫ벻ȫûнΪ˽ͬѧ;תѧе𣿡
ѧôʶͬѧģѹϵ𣿻˵ֻǵģ
ѧѧ

ƾΧѧߴߴҲò˶٣˲䣬߾Χ˺Щˣ󲿷ֶǸģԼһЩѧѧܣʣµľǴܹͬͬѧ
磬û뵽ѧΪеģΪͬͬѧ汶ӣ
ͬѧѧУУݵڱףڿ϶Ҳ˷ܰɣҪң϶ԭ֧裡
ѧ㣬кѧĴѧܽ㻹רѧϰѧϰİʯ
ޣʲôѧϰİʯҿժͬѧ使ɣѧ㻹ǺúѧϰЩеûģȥЩʲôİΣ

ָڶһʱ佯粻֪˵ʲôƾҲ˹Ŀڿн㣬ƾ˹¶һе΢Ц
絽ûס˸ۡ

ڣٰٷ֮ʮļܹȷƾһǴδ׸裬ϲһףǰǣҲǣż䡣

ϱӶ鲻࣬ûѧԵʱΪѧ׸裬˺ô˼ѧᣬѧ֮԰ڵظˣϧ߲飬ֻ䵭ػ˾䣺㲻ʺϳ裬
ڣ׸赹ϲĸ裬̫Ϸˣǵôǰϲģ˵
ңʶƾǾԲڴ֮ͥ£һ˱ģ˵

Ⱳӣδ漰ˣ˵żȻżȻ

ΪⱲû򹷰׷ﲻƽⲻ鷳Ҵڸ
ϣֻĲ롣

ֻʵ񲢲ˣһ໰




98.   98    Ů

ڵƾ, ɺһֱû˵ΧΧ۵Ŀ⡢۵ԽԽ࣬Ц, ͵Ҳʶͬѧ, ͬѧǸر, ˡ
˲䣬˵Ŀٴξۼڽ, 翴ƾ, Ŀٴ, ƾͬѧ, Ȼֻ⣬ɺܶ, Ҵ˺ܶţȫûбҪҷǳ, ϾҲʶ, 콵žڵ飬㾡һ¡

⻰Ȼ˵ĲôأҲᣬƾǶеķ, ŮĿеİ, ŮǱᣬҲϲˡǵûһϲ, Ыȫûиƾһӡ

ƾȥϵģƾϲûѿ, ƺ£û뵽˵Ļºͣ䲻ģͻȻЦˣЦݻôЩζ
ͬѧ鷳ˣϵĸǸǳǸϣ㲻ҪҰԷ𣿡

⻰һֳͻȻ˺ƾⲨֱ·
ȻǵǸɲûг彯絽ǲĿеǸرԷȥˣҲӱŮǡ

ӦԷƾǵóԸˡ

û뵽ƾظΪƾӣ˵ףǿ϶ģĻ
䵭ظ䲻أͻȻһϤ𣺡λͬѧע⣬ע⣡
Ⱥģ̶ܴܴҲΪˣȺܿͰ˶ķȥҲſȥһӰӺȺ˳ȣźɫTͳ㣬ǺͨĿʽȴԵ˧
硣

Щȣû뵽ʱ

ͬѧҲû뵽ʱѧѧУȨͦ󣬵˵ϢգѧҲô

ɻʱѾߵŴұݲյĿյϡ
ܱǸʱռôҵϢʱ䣬⣬òǼ䲻ǵҲòվʹһġһ˷ǳҪĽ׶Σϣܹϧݶ꣬ЩйȻȣվ꼻һ֣ҲΪݵնδ޿ܣδܸõԼ

ͣǺع˹ɫֱֱƾҲСˣЩҲ˵̫ףϣܹΪԼδԼǸ˵δܰԼʱڵĹעѧϰϣŬԼԼͶԷһõδ˶٣Ȼ޷עתƣصĻѧὫǿƸ棬ɲΪɼãһŶ

ƾԼλûӣº͵ı
ϵûʲô飬겻ºͣʵѾԸϣһˣ˧Ըºͺ˵Ҳǳ㡣
ʵϣվһʱȴһܿͬƾƺһرºͣٵ͵Ҳס貹âֹâŵģǶĿģŷâ˵Ŀ鲻Խظߡ

ƾҪҲҪЩͬɣ磬Ҳ޷İ֡

û˵ƾҲûڣղԾ˼㣬ҲĲУڿĿžĻ𻨲
ǧһ֮ʣ̵ǰһߵߣЦǺǵضԴ˵պЩడôӣŪôظʲôͬѧһǺ⣬ҲְϣҲҪڻСЩܾڴСŪְ𣬵ʵϣǵģһУΪеԼΪӲдˣЩʱ󶼻𰸡
˴һңϵЦݲ䣺ˣҵʱˣҼɡ

˵ţһͬȥֻôһձ״ѹˣ˽磬ڳѧһֵӡ
뿪ķȥԭΪƾĲɢҲΪϴ绹ҵ踰ԼΪʲôƲϵԭҲûôˡ

棬ΪΪְ
е̲ס˼룬ΪְɣϾ˵ôȲϹϵ磬ǾԲƲϵġ

Աߵ˴һԵش˹Ҹı۵ˣͻȻҲͦ˧ĚGոǼƣӢ۾ķ
Ƴһۣ۵㻹죬֮ǰǻƲ𣿡
ٺֱЦΪҪˣҹƶķлֱ
˫ꡣ

㿴۲Զƾոս̵κ뿪֮󣬾кЩΧߣȻЦֻЦǿջЦζ
㿴۽磬׻û˵ѧеĸףΪԷ飬ΪѧУĲ֣ôŶۣһԼõĺѣ֮䣬ѡ˺ѡ

ƾλϣһĻú˼ƫƫӵĺܣһȸƵģԴҪըˣΪάܷ
һ罻棬ȣڵ粻ǸëͷСӣ˵ӦǸƫƫһξͷ˹

ҧŰɣ硭

Ƴ˽һۣ˿ԱߵĺĵЦݾͺͻһһٶӿؿڣΪʲôЦôģողǻƲΪոŮˣⱲûгΪߵ

ɺϻǡ
󣬳Ԥıģ鶼ǰԭĹ켣ţ˽磬⣬ԭûô࣬ɽ죬ͻȻоԾˡ
ǰСǶʱ䣬Ǹ˵磬ĺͻȻһ⡣

᲻ᡭҲģ
ԲŻԤ磬ԭ




99.  99   
ϳ¡


ϳ, ǺݺݴƾһƣҰӪһС, ƾȴǿһ, û

ǽҪ, ֪ƾ˼, ôǰ, Ѿ, ˵ò, ǿһ۶Ӱۡ

֮صѧУѧУ󲿷ֵʱ䶼ͽ, ټΰͨ¥Ƿֿģƾ³˰ϼúõż٩, ֮, ƾµನûôܿ죬׻ָ֮ǰƽ

˵˾Ǳߣ̯ӵͺܻ, һ˸æĳ̶, СһԴӺС֮Сžǻ˸, ڿһ̯ӣܴæ

˵, ھ˾˼ʮֿɹۣҪܹһֱǷеĴӦýܻ塣˵˾Ĵ㡣
֪˾ĵΪˣ˾͸˼ѪƵģÿηżٶڲڼֱӰѰڼȥ˵̯ϰæ

η¼Ҳ⣬һ°ȥȥ˾̯ϣû뵽˸գû̯ӣֹѵ˾ôҵ˺ʵĵ棿˵λá
ţԱߵĴǽ:ѾͷôˣϽߣһȺ.åˣɳԲ˶ߣ

һͷˮʵ:̣ʲô.å䣬ʶʲôæ:Ҿ˾й𣿡
˳ס󣬶̯ʮͷСк˵:أһ̯ӣŸ˵仰
˵ţӱԱߵĴ󣬡˾ǰ˼С.åЩСӿʵˣ̯أһ̯ңľ𰡣ûˣ㰡ϽؼҰɣҪЩ֪˾ˣѾͷ鷳ˣ˵Щӱͽǲõģ˾ξϵùǮˡ
һʱˣæл裬ȥˡ
ʱΪ˳̯㣬ڸ˼˵ĵңԶûӾ͵ˣҴŽգ˺üŶû˿ţź֪طӦ˵ˣ̯ӲԶΪ˱ⱨȻڵ

ڲһƽƽĸżҲﲻʲôæﵹæͺˣ뵽⣬ҵķȥ

쵽ҵʱĲɵģûʱײײ긾ˣæǸǸ˿ûһֱֱۣСѧ档

ûֱͣСѧȥʱѧУѾѧ¿γԷʱˡ
ͬʱͻȻͻȻ̶ִ˴ʶȥֻոǸúվŵ긾Ů֪ʲôʱ˵ϣͺš

͵һĴȣɱǧģѧУɱӣһҪֹ

羪һ΢΢¡СΪɵˣŮ˵Ļġ
ţıҴܹ:˵㣬ѧУѾְͣˣỹһģẢӷѧˣϽߣӰ쵽ˣ

Ů˲ԭزţһְֻͣôУƭӣӦðȥΣ
סֱۣŮѹɣֱһ̯˫΢¡ӣ˻:ҪߣҶɣ

¡Сӣ鷳Ҵҵܻ绰·ʱĲͣһ£΢
ھʮ˵ĹȶģҲ⣬ӽһҴͲ¥ᵽСѧϰˣˣƽʱֺǺǺкҲ⡣

ûʱҲȴýĪе̫
Ҳȥô£ȴߵͷְŸ顱عϡ

ѾߵڣһۣŽǡһӦŷˡ

Եطȥ
ʵûȥֻڴ˳һ£û뵽ǷӦôҡ

ﲻԤԽԽŨңٶȿǸŮˣǸŮ˻Ƕޣﲻͣ߶ţݴһмҵ¹ƭˣƭ˴֮ͲˣǸСѧʦ

ûУſڶʱѧѾ½½ӽһסѧУ棬Ƣͣܺദټ̵ְֽεݣкܶѵĺӶҳԹҹԽСѧܶຢӵĹϵͦ

ƽʱؼǷѧʱ򣬶кЩʶĺΧ˵ʶ
쵹ֵĺܣ¿ǰͷ֮ǰҳԷģƽʱһڼҾͲ˹쿴񿴵õĶһβȻͷ߳Уţкûһ

ĳ˹Ȼûʰ裬ܿ϶УŵǸŮ˺Լĸйϵ׼ȷ˵Ǻйϵ
ųصĲ˼ңĸûлʱž˾˵̯ܣûϸϸһŷּ֮ǰһģüûдɨһ

ɾɾģûгֹ

ţͻȻԿ׿ԣ˺ĲɣûţֻǿţһƾͿˣȴûоƵģԿ׷Ťˣˡ
ƿһ۾Ϳһ㲣۾ģ޷ӵĺȦ




100.  100   裿纰

裿纰һ
, Ǳһ㣬ʶغСײŵ, С

æס, Խ˵:, ˡ
ţ¼١˵ߵԱ, ҵ, ״̬, ֱ:˾, ﷢ʲôˣ

ôʣһֱûͻȻ:ʲô¶û, ˵磬㶼߶, ѧϰ, ͱһ쵽ˣѧУͺá

˵ãһ˵⻰֪ȷʵǳ, ҼСѧſŮ˺йء
͵һ, Ƭ̾ͷԼĲ²⣬ǸŮĸĺ֣϶ҲǴ, ֽƷ˾ֻ֪ƭ˸С

裬ҸոСѧſڿһŮڵϴ˵ѧУһʦƭĸ, ǸʦĺӣǸʦò۰ְɣ

һ⻰ԭ㲵ʱŰֽƵģ˭˵ģ˵֡־ˡҴطֻԽԽС˵ĻԼһ㣬ֱӱڵؿ

æο㣬侲㣬ڶǸŮһ˵ʲô֤ݶûУҪ˾Ů˵ļˣˣ
˶٣˵:ȫУڴ磬ҲסǼһӣûš˵ţ磬˵:磬ȷʵˣǰͻȻиŮܹѧУ֣˵Ūĸ飬ĺӲܲܡ

һ⻰ԭֻƿ޵̲סˣ˳֪ƷɡɲӬ޷쵰ҪûʲôСѧʦô࣬ô˲ң͹

⻰ҲȷʵΪҲỳɣϱӾļְֲûгҲϱҲÿ¼ٶؼҵģûΧھҲ

ΪʲôⱲӻأ

裬˾˵ȱż

˵ţƳſһӰӣʲô뿪ˡæȥȻְĶӵıӰ

֣ϽСŸȥﲻؼң
ͣ½ŲĲɣ˽û˵
ãſڣһ:磬֪ˣ
ڶ:ûЩ¡

֣㣡翴ʮּᶨ˵:֣²¹ţЩ㶼ûʲôǾ͵ʮ£ʮºֱȥӼ
̾˿뵽ģô벻ֻǸŮ˲Żĸ£ȵкüµʱ䣬ôʱ䣬ҥҲ֪ᴫʲôɶӣ뷭ȵ컹ѡ

ңѾְͣһծ񣬹Ҫ룬Ҫֱͣںô
ߣҲģʲô¶û֣ƾʲôҪְͣ

˵䣬Ѿ߿ŽɫӣȻοҥԣʵԼҲȫŽ˵Ǿ仰ʵûͻ
Ӭ޷ĵôϴأۺǲģŮйϵܲġ

㡭̾˿ҽܲȶ㻹ȱȥɴ⼸סɡ
ֳɹý̯ӵ£̯ͣ޹.ɫҥԣ˶롣
æ:˾ˣô£ô̯Ӵ˵С鷳

⻰ɹתע޺޵´ȣĲġ
ǵùˣۿϣû뵽ǼСӣ鷳Ҳȥ

ô£Ϊʲôǻ鷳׷ʡ
ǹġ췢ĳ磬Ӹպù°࣬˺ܶ࣬ǼǡʱˣĺܣҲû룬Ͼ˿ڻͦģ˼Ҿæȥˣû뵽ûӣǼ˾ˣ˵ͷֻ롣

һͷָܳ׸ǴģŪȥģ̯ӵÿһҺСŶøɸɾ˵룬϶һֻֻ뻹ƤӵܵȥôܣУСѼĳͷͷŵģôͷȥôͷҲ̫ˣСŵͷûô

Ǳ˶࣬һԲϾҪ̯Ӧǹ鷳ҪǮǮͺˣû뵽Ǯɣÿ鷳̯ӸûȥǿˣҲû˸ϹԣȺ챨

:ˣǲǵʲôˣֿ򽯴˵ʲôˣŮ˺ȺǲһģǸŮģϵİɣ

һ¾ͰͽˣΪӶ⣬Уûж˼ȥ룬ֻ֪ҪǣȴûаϵͻȻô˵ඥ㣬ͻȻѡ

ֺ˵£Ҳޱˣһ¾ˣˣ˼֮Ĺϵиƣû̫ΪŮͷֵʱǾͱ˾ŮҧŶǽĺӣûгjcֻܵڣȺӼ

ڼ以඼ʶģҥԴٶȺܿ죬ѧУ໹ûѾвۻмҳͶߣȶԽְͣҪǵŮ˰ѺǼٵģҲڴ󲿷ˣԽְҵĴ

ϱӵʱǰҲӼֻڲ90Ҳ֪ûг죬ܲ

軹о˾˵£һ¿ϣȥҽԺѯܿϧҽԺûͬʱҲ˽⵽ĿǰҽԺٵÿֻ׶ҽԺHеĵһҽԺ

һjcͬ־jc棬ҪǸŮ˺ͽȥ׶ǰӼŮֱӾܾˣ˵岻ã˳;𳵣ġ
ȻڶҲһҲڵϴˣãjcҲҶǿӲֶεһԭ
jcҲΪֻܾڡ

Щǽ绰ȥʱ֪ģûʲôֻֻǸѧﲻκæ

תһ¼ֵˣ֧֧βҪؼңһϸʲ֪Ϊְ̯ͣûȥԭծǵûǮһһҪծЩŶˣҵĽܵӰ졣

ܵǰδеΣУͷ׬Ǯֳʱ䴦ְͣ״̬޶ծм֧ƾһ˾֧Ų˵ˡ
Ǹ¼ûлؼңͬʱʼҼְ

Ҽְûô򵥣¼ٵתûҵʵģһϰ嶼ָѧΪǵʱʵ̫ˡ
ֱ¼ٿ磬ҵԸҪϰ壬˵ϰʵҲ̫ԣǸн飬רŸƵ껹ҪͶСʱĸ幫˾ṩͶ

ոģ糤ʵںÿָ˳ģӦˣƬȷʱǰ绰ðŹ




101.  101   磬ǶԲס㡭


ıصӰ˽ѧϰ, رΰҵĵطѧϰϵ»ԣ¿, ֱӴǰ»ǰʮ
³ĳɼ, ѹܴ

, ĩܲܳǰõ߶ѧ, , ʵ㡣

ÿ¶, һڷ¼ٵʱ, ûлȥѻûõ, Ѯң˸˸, ѰЩ, ϴģж಻٣Ρ
˿Ǯ浽˽Ҳĵزˡ

תֵµ, ǰҴ绰¼Ҳȥ, ȥͬѧ棬ûлɣ߼һ, ҲǺϣӰ콯ѧϰ

ǰϵǸְн飬ְнֱַȥĿĵػ, ĿĵĵһǼƵѧУаСʱ·̣¼ٿʼʱʰֱӳˡ

ڵȳʱƾΪֻǵżȻĹˣԱߡ
ͻɫƾ˵:ѧãֲôʲôƺﻹЦ⣬ðһ䣬𣿡

˺úƤһҰӪֶ̫ƽ£ڻ˼С

ûЩ꣬˹Ҳ֪ʲôʱ

ǵһμ濪ʼͲң벻е㣬ѧ÷һ𣿡
һੲݣϱϲֻҪ;úҸӬһᷳ

üͷ͵:㵽ʲô£

ڷ׷˾ˣôÿƾĿĴϣɷԶôÿǸоһܺðɣôǰԼǱʱôȴΪԼȱݲҶ

Ⱳӡ
Ⱳһˡ

ϴη¼ٵʱҾúˣϴûȥö˶ſҪծҴһ¡˵ֻǷ˶᷸Ĵû˵˶٣˵:ȷʵĲԣ֣Ҳ̫ˡʲôѿԺ˵˵Ļᾡġ

вɣŭˣڡһվŭ:ȥҼҸҺ𣿡
ƾˣǺ⣬Ϊжȴӭһͨáǰ˳ģ˵ٹֵĻҲֻغΪϴҰӪǶļˣȴڸɫˢľͰˡ

к󣬼û˸̬ȶˣ˦ɫߣ뵽ǵĹϵٶˣӲǰ
ԼӰ죬Խ˵:Ҳֻǹ㣬ϴҰӪʱӦǲ뱻̫˹ע뱻ѧУ֪Ҳȥġ

˵:ӦúȱǮɣϴ¿ĳɼҲעˣ14ˣȥĩصǰѣΰྺ̫ң׷̫ˣŰ㲹ΣĳɼܻܿȥˣΰǰĽѧҲ֪

翴źϺϵ죬Щ˳ˣЦѧܹҰҼҵȻ֪ȴ˽⣬֪ҼǷ˶ծΰĽѧǼǷծ˵ţһëüȻ¶һЦ΢ЦҲǰﲻҼǷ˺üʮҪ԰һĻһǳмأ˵ѣŮΨǴӶء

ƾȻ֪Цʮĳζǹմ۵Ļһ㣬˵ĿˣѾܾúܾûж¶Цˡ

Цݲûάֶãת˲ЦݾɢˣҪ˹ҲˣվͷҲص˳

ƾʶҪȥ׷ɸվոձЦݻл˼ͻȻ¡
һծ
ƾ򴽣Ȼֻ֪Ļ̲סЦ쿪Ҳ˵ҲֻǸѧͷôǮǸˣǮҲóŮնҪ޳ȥм޳ȥŮҪܼµģ

㣬ϱӵĽúܺã׬ж飬άżһпİûи鷳
ȻװףƾˣҪѸ㶨డ

ȥĶ棿ѵõļڰ
䲻ģͻȻŮӵƾķȥŮ߹
֪Ԫ϶ĶöˣҪȥɽ

ƾҽ磬ΪԼģԪӭµһꡣ
ΪĳϿһжȴӭĮĶԴ
οǺܹģƫƫ

ǲ֪ô
ֲģĶôϷΪʲôһʲôûб䣬Ƕ˴أ

ôӰ

#
ԪǰϦַգ󲿷ֹӪλ˽Ӫ˾żˣ·ƽʱҲӵ࣬һͷʱʮӣڻϵʱ룬ֱȽ磬Ҳûٵֻʱ򣬺Щ˶Ѿˡ

Ƶ굽㿪ʼ˲½½ڿ֮ǰǵĹǰƵĹԱóأȥæ
ȻڳĹСǶǹְģ඼ֳԵģЩˣ˴˶ʶ

ӵһʮŮˣн£һȺ˴Ƶ꾭ǰ;Ƶ꾭˼䣬þƵ꾭ǰ
Ƶ꾭һʮˣɨվŵˣͷǸߡ

Ƶò͵һ¥ԪǰϦеĿѡͣеĿѡȹ꣬ԽƵ𱬣¥ȫԤԼˡ

Ƶ꾭Ǵһ¥¥һǵĹãһһ˸һƵʽԱ
ֵʱ򣬾Ƶ꾭ճ֣ʾһƵʽԱæǸƵԱƵ꾭ûһߣͷʱƳһۣˣ纰ǸСãȵȣ

ͷɻؿָָԼ˵𣿡
šƵ꾭ͷİɣĺܣ֮ǰûСʱɣ
ǵģǵһ

Ƶ꾭ЦЦβڲס彯֡ȻضӣҴ乤ûҸֺúô

е֣ҲûְĹĹҲмһ֮ǰûǼѾˣƵ꾭ûʲôġ

һСӱںϴˣڵ˵ʱ̧ͷ˽һۣͦӵġ

ЩһƵôˣʲôɺµģ

мְȺԱ֮󣬾Ƶ꾭Ĵתһ⣬һǣûаĹ

СҲСʱҲ۰סĶûҷȶĹ
ʵСʱҲûѧһ㶼ǴѧӶ࣬ԽģֱӵѧĹ

СʱǰнѾ˵עûҪѧϰҲû˵:һڶ飬ƽʱסѧϰͳŷżٵʱְһ¡˵ţ:ҽʲôأ

ѧˣƵ꾭üͷǴѧҲ̫СЩ
һڶС

Ƶ꾭۾һӵĹ⣬ŸаСû˵ǾƵ겻ѧ𣿡




102.  102   
򴽣


, û˵
֪ѧϰܽţʱְ, һҲӦúѲɡһģ, , ҲѪˣξ, Ҳϱ, ǵͺˡ

лл, ǾƵĹ涨, 뿪Ҳԡ

粻ɵӣҼְʱ, ѾԼн˵ˣƵȷʵ, нˮ, ҲڼְʱҪѧݣЩûС
ԾƵ꾭ΪʲôҪƭˣ
ٽϸոձ˹ͻȻְߣ˵һĪĻ, ò롣

ְȻҪ, ҲûҪ̶ֳȡ

Ϊм㣬ȴû뵽һش𣬾Ƶ꾭üͷ, С

δ˵꣬ĶԽȻͬʱ洫һٵ:¥пͶߡ
ǼƵͨƵ, ǷϣͶûдãϰǣλҪˡ

¹ְҵģƵ꾭Ҷൢ󣬼Ҵ¥ߣ߳ԭصĽ磬һƵԱŽȥ¥ǣ¥ల¡

ڵ¥¥챻˾Ԫᣬܼ򵥣æúܣ˻û볡ʱãȿ볡ˣŴķԱæǽһɿ״̬һֱ볡
볡ǻʰƺ󣬵һнѾʮһˣͣʱ򣬽ԼȶҪˡ

ְϣнཫмְϣƵѾʱĹʽˣǵĺϲЦտ
ˣҵ඼ֵõģƵǺ⣬ϣܼŬָָ󣬡Ƶ껹׼˴ͣȳԷ칤ʣ

õĴͳһ칤ʣ֮УЦǺǵظÿ˶˸

ԼģĹĵģĲУĵһݹʣȻ࣬ɾ͸ȴһ١
෢꣬ҶŶ˳ȥ䲻ģһûľƵ꾭ͻȻס࣬һ˵

Щɻ󣬲׾Ƶ꾭ʱʲôûء
Ҳû˵ʲô˭оƵСʱƵ꾭أҪһ˳ģЩСʱҪˡ

ЦŹȥûӾͻˣֻǻʱɫ̫ԣкСʱ:ƽ㣬զˣ
ûˣ۽磬Ǹ:ǸССʱˣûط˯ˣȥҾƵ꾭㰲ŷ䡣

ƵǰǸнϰ˵ˣһ죬Ϊ˷㣬ڼ䶼סƵ갲ŵᣬһ䣬Ůֿ
ȥ֮ǰҲǸнǿ׵ľƵҲǿ׵ģŷĹ

û뵽ʱȴͻȻԡ
ʱڳ˵Ŀⶼϡ

ƨɶûȵĽڲͲѡ̫°ҪҹļְһԴˮ˲ŴӦˡ
ûЦض˵:ƽ㣬ҶǼְģһ˸ôԣҼǵʱ˵һ䣬ֻ36ӦǹסѽǲǾˡ

ҼǴˣм˼ģס
˵䣬ȴ۾

ˣǣ˵:ƽ㣬ҵһְ˵ʵЩ¡
ɶµģҸ㽲ΰˣסڼͷûȫֱӴĻңⱾҲǾƵΣ԰ŵĻƽʱƵ߹ϢʱסĴ󴲷أ

󴲷ǾƵͦõģһסŻ£Ҫƽ㣬æһúһסɡ
ʲôɺµġ
Ļ:ƽ㣬治˼溦£һʹһ䣬ҪûԸסģҿԸ

ˣһûסǼƵķأԿСÿҲ£Ҫȥһס˵һʮŮˣʱҲվһ𣬼̵һ£ҲǽͽһµĲµˡ

мؿ:㣬лл㣡
ϳΪѵɫѾźˣôʱġ
ֲռķ䣬˭Ҳûʵʧôøˣ

Ƶ꾭˵һ˵λãָⰲһ䷿ʱ׶Է˼
ȻôЩдô꣬ɥĲĶôΪ˽һ˵ˣϾƵ꾭ֱӺǶԽӵˣܷƵһ仰¡
ΪһСﶪĴ⣬ɲתһ룬һСܱס˵ĹƺҪЩ

ֻû뵽Сôܣغ˵Сȴֱ²̨£ͷһҲʧˡ

¶ᷳɫһƨԭλϣҲ磬λ綼Ѿˣһһ⣬ϵģǸ鷳𣿣˵ˣ˼ҾƵǵĴˣ˼ҽǸɶǾ͸ɶôʲôͺˣӣкˣҸϽԷ
ֶԽ˵:ҪֱȥҾţûˣ

ԭֵļΪȫûһ˸ҿյԼϡ

֮ǰǸӦһסŮҲӦô£־ŭǼְǸѰֱӰ˼Сưֻ£ʲôҲ˵˵סûסˣϵģȥסĵط

ⷹûȥˣۣǸƵ꾭վڲԶߣԾڵ
⣬Ƶ꾭ȥ

Ƶ꾭ЦеģСո˵˰ɣҲãһϾƵ᲻Ϊ˱ʾǸ⣬㰲һ䣬ƽʱǾƵ깤ԱھƵֵʱסģõĺܣƵסĲһҴȥ˵ţҪŽߡ

û˵:֮ǰڼʱǺһ˯ѧУ˯ôˣҲ£һ˯ĺܺ£Ҫһˡ

Ѿź˵ģôûأô룿Ƶ꾭ЦеģɻȴǲһŽǿһ⡣
ҿһ𣿡

Ƶ꾭ɫ˱仯ƤЦⲻЦģС࣬ʱû˵ҪӰ𣿡
ҽʱ˵סᣬҪ֪ǲġ

ڸв֪Ƶ걾ǲҪѧʱģ˽¶һˣôô֪ôϵЦʧһָ߸ϵ̬Ž磬ЩʱǿģȻǰСôɫҲ̫ˣôƢҲˡ

Ӧøҵ๵ͨҲȷ˵ˣ֪ȴ˰Ź⡣

Ƶ꾭û뵽ʱ죬ƢҲˣָı:µĻүģסססϽߡ
ͷҲصߡ

Ƶ꾭û뵽ֱߣ:ȥģȻҪߣߣƵɲҹĵط
ͷ:ҵ⣿

'




103.  103   Ƶ꾭ܻڡ

Ƶ꾭ܻ, Ƶ꣬ԾƵԱʱЩʵ, ˵Ļ, ˭棿
ͷһôӲĶӡ

ŽıӰ:ΰ̫, һҼҵģҪСˣٸһλ, ˴Żɾûˣ˾Ƶ겻𣡡

ͷҲء

˾Ƶ, ֻһ, ԶһѤõ̻, ڵĻ
Ĺ㳡Զûлؼ, һӭµһꡣ

϶˵̫, û˼רȥӭµһꡣ
Ű, ӡõ꣬ģõƵ굵δ඼ͦߣ˼, סþ͹׬ļְ, ߣڼƻϾΪ˷ֹ̥̥סùݶ, ÿùݾƵ궼ʹ֤ƣû֤סˡ

֤ѧУҲ˵סܡ
ѧУҲǺʵ

Žܵķǳϸ񣬳߶, סѧ22֮ѧУһҪΥ棬õĺǼǴмҳ
Ǵмҳԣôأ

ùݵʱѾ֪ߵĹ㳡˿̣Ѿ0ܽˣ㳡룬޴ۻҹգųһѤõĻڻм䣬һӲӵġ10
ȺҲʼź
һ̻ϣ9
8
7


ʼʱˣ̧ͷڿʢĻ̻̫ˡ

ģĿ䵽ǰ治ԶϣЩ죬ߵԱȷһǲԼʶ˵ʱͻȻعͷ

̻һڿըͬʱ㳡ϴĻӭ:֣

ȺȻӵһԶĵӵ类ȸǰ£뿴Ǹٿȥ£ǸѾ֪ʲôطȥˡ
Ǹ˺簡

Ȼûϵ״̬ˣ￴飬ĺܿģٲ

ȺǰߣȺѰǸϤӰֻǹ㳡ϵ̫ˣҲ
ӦˡҹģӦ˯ˣô

ҹ²ʱůģҲǺܶ࣬ĿԣĹ˿ٸߣתȥ
Ĺ㳡˭ۼŸʽˣвµĶӣߵʱ򣬾ЩĹϼ

ãѽûаţҪ͸ȥ棿ѽһëͻȻЦش˹ϻűǻüġ
ˡ缱æܾӿߵĽŲ

ǻëϣ°ãǺˡ

¼ˣû뵽ϲǵģȺٵĵطָΣˣ˼Ÿûjcֽ֣ҵԱۼĵطӦѲ߱Աɡ
ţĲĴûдѲΰˡ

յëͻȻճһˣëƵһԣͬʱڽǰ:أ


粻һ

ǻëԷһ˹˹ĵ꣬û£͵:Ӹ˵.ëʲôأ

ôˣֵܣðûһ˹˹ĵģɲ֪ô£ëһĨ޷ӵѹȸС
ͷ۽磬˹ͣǰɣã

վ˫ɫ˫ͷʢů⺮Ķͷһȣһ㱣ƺص˺ܾõĴǰ
ͷ˵:ǡ

ˡ˵֣Ⱥ
ůԭ޴Īðġ

ëһ£û뵽˻ãǷأǡëЩԥһŮƯĽײģк˸ֵ׷ȥ

СȺ߹հˣ˳ȺǸСԶۣǶͣһĦг
룬׻ûȥֱ

˵ϤľԼң߹հ˹գĴ֣벻۵С
ǻëͼֵվڴϣû˵Ĵ֣

ողǰôͲˣǼˣ
ëqiop
Ѳǳˣ

㿴ңҿ㣬ֻա

ŽվСû濴ۣǼС෴ķȥתͷԽ˵ˣ¡

£ϾԷôˣˡ
ллոն㡭
û¡ģʲôתͷСû·ƣȻ͸⣬ֻܿŵ
ڿǲ֪һı顣

˵£Ȼܸм磬ҲôЩڡ

ûѧУ޵ģϵס޲⣬ǡĹϵԿڡ
Ͼ׿˵Ҫװʶİ˵״̬

Ҳûֱ׵ؿڣֻ:ôˣ㻹ûȥ
š翿ǽЩģҲûΪʲôٳȥ
˶٣û˵:ֻ

˼æͷոյҲûظ

˵˻ᣬȷǼС첻ٻʱŴŽСӡ
ӣٴοһ˧ͣȻûʲôЦ⣬Ȼԡ

ллˡٶȵл̽Ե˵:ԷΪл𣿡
ˡеľܾ

ûڼͷڻؼ𣿡
šһ̵Ļشûпǿֵǰ
Ĺ㳡֣Ŀԣһ˶ûУֻ·ԣԵôֿտּȡ

ԥ£û˵нЦЦҲؿڻеԵػ£ǡټ

תͷҹ¹ʢϡϣһɫԣʩױ·ŮҲƲۡ

һȴǿ׳򶨵ε̾˿İ˵ľ룬ȴûҲˣôԹۣ
ô뿪һ

ŽûҲ֪ڡ
⺮Ķҹϸܵ亹ĺ󱳣ǼңԲŹ
ѹеŭԼͣҪŵأסѼһݼң

˹Уۣɵؿ磬üͷ΢壬ƺƽЩ
ƽϲ鷳ˣرֹϵ͸Ըˡ

ǡ
Ҳ֪ȥѧУѧֻмҳסҪ֤ûܵصͷóеƸ۵͵ץס½ǣȳԲϣĶⶼˣ磬һؼҰɣʵûطȥˡ




104.   104    ۣȥ䡭

, ԴɲǿհףЩֹͣ
ܿͷӦԥ˼, ̶̼, Ժн

ǰ, һкð죬ϡ
, ؼҡ

뵽ԳƵϱӵĵط, Ҳųȥ
, ߵͷҿ, ȻѾܾûн׽ˣ׵, û취ǾԲῪڵġ

Լָ, 䲻ͨ, ɳƵԼ˵Ļԭȵڵȴ̶̵ʱñ䣬ضˡ

˼ԾƮ
һֲĴĵ
ԭĹϵô, ΪʲôɺôҪô

ôõĻ䡣
ѵǼٵֻΪж
ԽЩľͱί, ۿˣۿת

ȴÿһÿһ붼̫ˣʵûܾĻ, ͷ۾ۿ
ҡ뵽иҲסģȥ, ոո鷳ˣ治˼

Űתתʱ᲻صĨ˰ᣬӻҵǰߡ

ҽûؼҡ
䲻أĸˣѾԼԼ̨ˣҪ˵ܾĻ˺

װ£ʵû飬²ӸӴˣҲɵ
ԽžԽ׳£мƽ̹ߵĵطȴ̫ƽ̹һשͷ˳ҵĿԣûע£һ¾ͱˡ

ˣֻһ뷨̫ˡ

Ԥеʹûн٣ؼʱקסΪԣ˱ź˺üΪסһѰ˻

ϢӿǼ⣬εͷ:ҪҪȥɣҽͨġ

ϣʱܹͣʱƿصģۣޱС£ƶԴеһء

ûС̧ۣɣϻûɵỨſ⣬˴ίƵġ

е𣬽һӵĲܿƣԶվߣЦԶػԶҪ¶ϧŪˣԶ޷վߵģԶ
̾˿

ۣȥͬʱȡΧΧΧĲϡ

˯ĻҲԣаᡣ
ʶܾ֤ϵģɻͻȥʱϺʹڽûطסȣֵһᡣ

߰ɡ˵

û˵ظ󣬻Ƶĵƹϣһ͵ĹâΧһů⣬漴̲סԼ

һָһ棬̵ؾģҲֻˡ

˻ûʮ꣬ɽȥѲ磬ڴСʮӣҵһӵĺɣװ޵Ĳôͷȴж죬˴ļʮ̨ӣͷвٵİᡣ

ᳵ·粻ѧУǸѧѧ᳤
ǮȥתͷһۣĿúĶϡ
:
ʲôһ㣬ϳɵ̾˿ѹ̫ˣżһ£ʦ˵

:á

ܼ򵥣ֻ̨ԣһŴɳһС輸
翪һ̨ԣЩִٵվһԣóλԽͣϷϣϷӦӲϾûϲģ棬ҵȻ

˵꣬߳ᣬȥʱе㳤жʮӣٽʱﱧ±ӡ
ѱӵɳϣɳ۵ɳ̯һһ׶Ĵɳ̯һӵ棬ְһӷ档

̺ú֣Խ˵:һ°ɡ

£û뵽ֵط绹Ūͷллһ׶ĴЩԥأ
Ҳûкһ˯һŴʱ˻Сƨ
ͨɡԵķŬŬ°ͣ˵˵Ҫһ𣿡

æҡҡͷڻûֶʵû˼ˡ
ѱŵɳĽ䣬ⱻԾıӣкܴζĿǰ״̬˵Ѿǳˡ

Ϣˣ硭˶٣æĿڣҪ˵Ļǻš
๾࡭
û˵꣬ĶӲʱ˵ؽһ٣ͷ:ûԷ

ӿεĲУԼĶ粻УƫƫʱУǰࡣ
ֻΪ޴ڸеĶȹҹ

ѵؽ:Ǻֻܶǵĳθ䶯

üͷ£ٶȷ꣬ȱ˯һ¡

ٻʱһֶһ̺˵ķ棬ŵɳǰĲ輸ϣһƸ滹һ㳦һ±԰ɣҲˡ

Ȼûгԣһž֪ϲĺţζ
Сʱʱ绹סңÿҲͻó棬ÿ˷һÿѡţ棬ϲĿζôˣһֱûб

ӣ磬Ѿʼˣ¶ȱҪߣˣ洩һɫë£ԵƤ𪣬ıͦÿĲС
ǲû꣬תͷûʲô飬Ҳ֪ǲǵƹԭ񱻼һ˾ʵģĲһ
ϲ

类⻰ĿӶЩˣæ:ûûСͬʱйЩһڣŲű

˵ʱУΪȻҪбƷˡ

ϵĶʰصǰ
Ҳɳڱֻ¶һԴ

ĲǰĽǶȿԿ״ıԼߡ
ڼϿƶģҲ֪ǰѹǺܴ󣬻Ǽ̱Сһᣬû̵Ҳô̶

翴СĿ񣬵ʱµСץһһסԼ
ⰲ£ϸ΢ļˣñ̫°ͷ̽ȥʱڰİ:ô棿
籾˵ҲǶˣܰȫ˯ͰѼ̵ְ˵
Ĭ£͵ΪӦֱ˯˵ʱٴ

﷢ʲô𣿡
紹ۣ˰λûаѼ¸ֻ˵ֻһ£û뵽顣
ն´αȥˡ尢Ҫ֪ˣǻĵġ

š볤ְģ췢£Ҫ磬ڵ֪ǵٴԺҲˡ

ҴҴӣͻȻǹµһ꣬û뵽һǺһġ
ǸרעϷ꣬Ȼǡ廹Ǻõġ

磬Ԫ֡

ûж簴ѹ̵ͣͷɳ
Ѿ˯ˣ۽ģëƵģŨ˳±ƤͶһСƬӰ˯ŵһ꣬һĴޡ

Ԫ֡
˵Ŀᡣ
ת˲һĨɫɫȥ

ӦҸģһΪƣ

ǸƵ꾭
ָһûһµڼţƽ˿ĲУͬһɸоȴǽȻͬģ˿̵ԵĶ

ʲôԪǰϦؼңȥְ




105.  105   ʱء

ʱ, ûڰˣλϷôװŵİӣһ, ѹֽ, Ѷÿ, ֽϿŲӳ

£, Ա, ǵó, ǮӦû, Ȼ־롣

ֽֽ·źЩԪ, һǧ顣
ʶֻмٿ, һǧ൱ͨµĹˡ


翴ĳƱ, ж֮𾪡
֮ǰ֪һѧԼǳѣְ֪ѲһܳܵѣάԼ, Ѿǳѵ, һóôǮ

һΣˣվø߶Ȳһܴﵽġ

Ǯװ, ŰӺͶɣСķӭ洵˹ӣΧĲϡ

ҧ˿ڰ, ˼ŸôΧЩǮ
ȻȷʵѣЩǮǾԲյģͷԣڻֻǸԺѧҪʷãô£

¼ԪԪмڣѧУµļڱƽҪô죬ְѾҲûмıҪˣֱѧУϴ£˳·ʰ£ˡ

صңҲԪûʲô˹ծҲֲʲôѾûʲôˣϴ»ӻЩȽֵǮĶ綼ˣԱȽֵǮģһŻˣһڻǰÿ˵ɫƣ

һҪôǸŮϸȥ̥ӼһиҲǿû취ĿǰΨһİ취ǵȺ

ֻһҲ£ֻһ˹άֲȥȻϱ˶·û⣬Ǿȥ
Խһȥ̯ڵȴְʱ׬Ƕ١

һֱĬ˵ûȥ٣Դ˼ôܰǮΧ硣

쵽ʱ򣬽ȥ֮ǰ̯ĵطȥ󷹣׼ȥæһȫ̶ûСͻȻס

С뿪С֮˵ĹϵͲǰˣҲûбжã˲ŻύҲûʲôͬ⣬һ£˲˵
ɻؿ

СŴսЩ粻ϰôԶЩ
㣬η߹𣿡

üͷСΪʲôͻȻô˵
ºʲôϵ

ΪʲôҪӵıԵ룬ֲһ䣬Ѿܾûкϵˡ

С죬˵ĻһӲ˻ȥ
૵:֮ǰǵĹϵǺܺ𣿡

ûв´ı㽯ﲻһ㣬αǱ˱ֱֵַ˼Ҹģ˻Ҫĥ
СŵʺϵǸˡ

óҹǼҵƣͲȺ˻

紹ۣ֮ǰĸȷʵãѾǹȥʽˡ
˵:ܾûϵˣҲֻѧﲻʲôæġ

СŻ˵Щʲôǻߣû˵
ðɡ

ȴеز˲Ծͱϣ˽⣬ǾԲֻȥͨѧʵϣȥˣҾΪǾȥ֣߸ӡ

ѧУֳģǽȻͬģټСͻȻ
롣

ΪʲôҪٶظСŸոûлش⡣
СԥˣһֱڹĲ֪Ѵǰ¸߽磬ֲұ֪ˡ𵱳СѹڵıģɲǼ䣬⻺Ϻ󱳣磬ûҸ߽磬⳶˸ѣ
֮ǰ̰Ҫṵ̂裬϶Ҳô̰ô£ܸúһǱûʲôԴ

ȻЩǣǿûôֻ˵ͶûõġˣºûϵûҪǣ

Ȼ֪˽̬ȣСžûˣЩ棬ǰĹϵҲ֪ãȴʤãôҲֵ˻಻ߣôװѽΪŮô˵Ĺϵô㣿

㣬һ𣿡Žɰ׵Сûס˳
ʲô
͡
üͷôôȤ
Сæ˵㣬룬ҾͻȻ뵽е档Ϊʲôܰϲ𣿡

粻Ը˹̸£޲ûкʶȻҲϲϹĹϵ

ҺֻͨУѣԴȥ֮󣬾ûôϵˣö֮ϵ͵ˡ

ոְֺ;˾˵Ҫȥҹص㻹ûѡãȽϻ𱬵СԽ֡
ѧУһСԽ֣ȽϤҲȥǶѡ

ڶи⣬ôСſ϶Ҳȥ߶棬õĺãʲôϡ¡
ȻСź粢죬ǼҲһкһһ̲סС:̫ϲǸϹϵԺ㿴͵ʶͺˡ

Сý˵ǿԽ⣬Ҵ֪һԹۣڽһеϣգԭ˹ϵ٣ҪΪԭӦˣѾͷˡ

Ҳ⣬ģĻһϵοֻӡ

#
ѧУ죬ҲһȥҪȥ۲СԽֳ̯ϲʣԼⷿ⡣

½ﲻæѾһ£ĩҲԽԽˣҪ˼ڸϰϣҲûô˼ȥЩ

¼ٽһ죬ξͰе˰칫ңڽ֮У¿ɼʵ½̫ˡ
ʦԼʮң̫ڲĵԭͷвٰ׷

ǰһ㶼ǰǻǷӲãҲǰ壬û뵽¿ֱӵǰʮ˴
ǰһֱעĶϣϹtop1ѧУѧνɼ½ע⣬һ¿ΣͰѽ̸ˡ

ʦ̸ĵĺ֣޿۾۾ܶƵģÿһ䶼˽Ŀִεѹڽ˵ʦһɽһѹֻĸо

ʦ˵磬ҲҪ̫ѹˣͰʦѣʲôѶԺʦ˵Ҫ֪𣿡

˿֪ʦ׼Ҫⳡ̸ˣæصͷʦ֪ģġ
ʱҲˣȥԷɡ

⣬æվʦˡ
ʦͷ

ȥʱ߽һˣĲɵģЩֱײˣ˻ﱧϣôһײA4ֽء

缱æǸڵϵֽš
û¡ʣޱϤ綯һ

ҲԱһţתͷȥյů䵽ϣɵͷȾһĨƣרעᣬϤֺİˡ

̾˿һֱһ棬Բʱ
ѼֽŻ磬سЦЦлл˵꣬һ۾ͳ칫ȥ

ǽԤϵģܵ죬Լ༶Ľѧ¥ȥ




106.  106   ǵֽŵڡ

ǵֽŵڰ칫ʦϡ
ʦ, ʾѾȫͳˣͳƽ
ȿǸʦA4ֽ򵥵ؿ, صͷ, , С磬˰

ЦЦ, , Ӧõġ

ѾԷʱ, 칫ҵʦǺܶ, ģҲϿʱĶࡣ
иɤʦĪǰʦʦ, ߣԷȥ
ʦʾܽ, ͷҲ̧˵ȥ԰, Ҵȥ̧ͷ˵С磬治˼Ϣʱ䣬, 治˼, ΢ȵȣʦϾͺá
û£ʦ

ͬʱ, ǺʦԷʦĴɤͬʱ
æɶѽ극æ㲻ԷͬѧóԷءǺʦԷʦЦشȤ, ʦǲΪֻĿ꣬ΰʦ
ʦûɣҪһȥ£˵ʳÿ˸´ڣרըЩģҲȥϲ¡

ʦ˵ûθڰԼȥɡ
ɶأһ쵽ڳ
ʦ˵ۿҪĩˣѧˣ˴ģо״̬ǲ԰

ͬѧҲ̫ˣǵһΣʧҲ˵
ʱ俴ǲ״̬ӣĩԼ¯

٣ҲûѽǸ֣ȥԷɣ
ʦֲεЭͬʱٵʰУ߰ɡ

ҪߣʦҲܽᣬ˵˵ʲôըģҲˣһȥɡ
˵ţкԱߵ磬С磬ˣʦһȥɡ

ûоܾǳ˰칫 
·ϣԷĳʦͻȻ뵽ʲôʦ˵ǰĽͬѧͻȻ˲ô࣬ǲ̸˰

ʦʶ˵ôܣܹԵģ˭̸̸
⻰ʦЦʦ±˵̫ԣ֮ǰǰɼõһӣҲģˡ

ʦʦͨ࣬ôܺΪһ̸粻һġ
ʦˣιʦ⻰˵Ҳ̫˰ɣ˵Ҳ̫ˣʱѧ̸ǻ£㿴ǰĵһڶӱ˴˻һɼû½ˣһͬһѧܽ

˵꣬ƲʦһۣҿҲ̫ŰˣҲ㵽ڶû޳ȥӦøıһ

ʮ˻ûΪټʦȻ²ΪȻԼΪȻͱ˵ô˵£ʦɹؼŭˣָʦ˵㡣
ò׻Щ㻹˼˵ңܺö٣˻飬ڻһ

Ů˺˵˵ʲô飬Ұ˦ˣҪңʲôҲ㣬޶޲Ļû˵ڣʦۼֿס졣

һԵĳʦһͷû뵽˾Ȼܳ
ʦ˰ɣʦƳʦƵɫӲĻȥ㿴ѧأɲõӰ죬ߣϽȥԷɡ

ʦˣǣԹˣʦˣҲ˲ʦææ׷ȥ

ʦñӺ˿˵Ҳ֪ʲôģƢô֣Ϲ

ʦ²ﱼڣߵһסһֱԱߵ磺С磬㰡ãʦҪϸոģеˣǸͬѧǲңſһΣͱøƵģҪٿһΣǿôŶոտȥʱһѹӣʦٱһ£Ҫˡ

߶߶ͣΪ̫ŭˣ˵ĻҲû˼˵ԽʲôԽʲôôƯСܵջҲСĶ࣬ҿСһ̸

ʦĻûиݵĻǱ˵ȥŮ˺ɲһ㡣
ʦһֱǽ磬û뵽Сӻֱӷˡ
ǶԵģΰѧ˵ӡֻ֪ӣҪ̸֪ϢȥˣƵѧУһˣͨѧĹǺӲù

ʦƳһۣС磬֮ǰˣ
ʦƽʱƽ׽ˣϲѧȥԷǳ£Ҳִ͵ѧԺܶ¶ᵱ²ۣ޹ص£ûһ໰ǵһμ

ЦЦһΪѧ᳤пܷչУ԰ɱҡҲҵĹ

ʦûж룬ֹ̬Ȼͦ͵ģ˵У˵ĶԣȲ˵ˣϽȥԷɣӶˡ

#
硢㻹½ʳõĽ䣬պʦ̸껰ûõĽûʲôθڣһûһµسŷ

㿴̲סʣʦոպȥ
˵ڳɼģΪʲôͻȻ½ôࡣ

֪﷢£Щͬؿʦ𣿡
ҡҡͷȻ֪Ұֿ϶û£˲һôãҲҰְˡ

û˵Ϊ˵ȷʵеһˣΪİְģϾӬ޷쵰ҪǽİְʲôûôԵ޹أ
ڣ޷ȫȫŽİְʲôû

½˵ͬѧЩٵҲûãڵ֮Ҫѧϰá
Ȼ֪֪£о˳ѧϰƿЩĿԤϰٶ飬ʼйס۾û취͸
Ǵǰûй顣

ЦЦ㻹½˵ǱģҰʱ»ˣӦþСԽǱߣ´Ҫʱ䣬ҪæȥŶѧϰɣʵڲУҾȥصˣѹҲûô󡣡

û˵½ȴÿϧĲУòײŽΰ࣬ȥϧѽľ˵ΰʦˮƽɱصҪߵöˡ

һһ

˵ɣӹȴûôɣˣǵصҲûʲôʦɲ沨̸ĴԽԽ࣬Ҳ˰칫ҵĳ͡
ÿ춼ľսʦֽȥ칫̸ġ

ҲΪˣͬǰ칫ҳ͵ĴҲֱÿȥ̸һģʶ
Լʱ䵥棬ǮΧдСֽû˵͵͵Сֽ칫ֵطʵҲᡣ

죬ʦһ죬һĵйõģ칫ʦȥԷˣʦŷߡ

߳칫ҵţȥʳóԷʱ򣬾Ϳ籧һ˹

üͷѧôæ𣿴ĻҪϡ
֮ǰһûˣĿбӵ

ȵȡͻȻӦûˣʱ
ڰ칫ҾʦһˣҲǸʦģӦ÷Ͼͳ
籾ȵһûߣǻƿ뵽ǰ˼ʱڹսǡ

ӵʱ䣬ͳܵۼֿץס

ͻȻסԾһ£ķӦ죬ڽʱ־˳ȥ
ȿˣ˲Զ¥ݣһƾֱӵȥˣɫһ˿ңڽ绹ûӦʱְ˻
ʱⱣ˾룬ɵֵסԣ绹˵
Ϯ˱Ǽ⣬һȳ¶ϣǺĶ죬ɽȴñ컹Ҫȡ

Բ𣬶Բ𣡡˵ţæ˳Ļ
û̧ۿ磬ûз΢ĶɿȻ޷δ˿̿УΡ


е¡߬ſڴСֽΧ˿һ˶ûУеԥǲԿԼȽϺá

ţ¥ͻȻҵĽŲԼ

ЩӦǰ칫ʦԷˡ
ᵽɤۣҲûʱȥ˼ǿͷﻹ洫ֱͣӴӿڴͳСֽֽʱڴԲԲɿ

Ķͣ£ϵذɿҲ
˰ɣ伢ˡ

˵꣬Ҵ¥ܣ翴ææıӰ񣬵Ƚʦʺõ¥ﴫŻعǰߡ
߱߿ǿɿżֵǵ䱦һǵһЦ
߳һξ룬粻ɿһֽ

ֽɫʱͱˡ

ͬѧϰѧУС㣬һֱ㵽Ŷ^.^




107.  107   107

ֽȥ, ʱòߵϰϽ, ϻظǮΧôװ, СųСȥ

Сжξ, أѧУ´඼Լ, ̫ԭ, ûʲôˡ
ڿʲô, Ȼû˹, û˳߽ȥЩ, Ҳû̫ȥˣ´ῴ硣

Щ, дֽʱ, ԭдȥ뵽ӣԭдȥƲ, ʲôûд, 棬û׼ͻˡ

ϵµ͵Ŀԣ, Χ棬ϹŴӣɼ, ǾĲС

ͰͿŽѧ¥ϣЩǧŸӡ

ţͻȻꡱһǽŲȿ֦һæתͷȥֻ󼫽ĵط֪ʲôʱվһˣҲ֪վ˶ˣѽ˴æ˼ǿôһ˾ֱײϡ

Ϊٶ̫̫ˣĲҲϣԤеʹûеһֻůֵ֮䣬Ϊȥɳ

ͬʱһֻס죬ЩɳƵϵ͵𣺡ң

䱸ʱſգŵǿˣͷʾ֪

ɿ֣ȴûж˵ľȻܽ

ѧУ֯ѧץ£Ǳ˹ˣ˵ֿЩܵϢغϡ

̿ˮȻĻŸ£ֵĸ˵нŲȿ֦

ӦòǺԶˣ˵ݡ

ΰӦҲϰ˰ɣܴܲˡ
ΰ඼ЩӣĻ̸󣿾УҲǸ鱾ɡҲ᳤֪ûдˣô䣬ѧУвϵĽǹҲ֪ʲôʱԻȥȥ᳤ô˵

⻰һˣѧץУ԰أ֮ǰҲץһΣˣ˵ץʮԣԴ֮С͵͵ԼС࣬кö󵨵ģСﶥץӦٽĩˣ޹صӰѧϰ

뵽Χ


ʱԼ̫ˣҪһץס϶Ը˵Ĺϵô϶ᱻΪǹ׵ġ
Ȼץסְ༶ṫֻ˽½䷴еʦԼĴʱһͷҪǱѧץסˣϱʦǶȥӦûɡ

ôû᳤Ӧ⸽ٶ𣬽̿ˮ̧ۿ磬̫ˣѾϰ˺ڰɻֻܿŵ

ϣ˲Ҫע⵽

㿴ǿôְ˲ڻ°ɣ˵Ǻûвˣ
磺

úˣһʡ
˭֪أŲЦ⣬ҪˣҪ˰ɡ

磺
ȷʵҪˡ

ѾԿֵĹ⣬±ǿֿ˴ɡ
Χᵽɤۣһ汻˸ô죿ҪҪעһֱܣ˵עȻȫϣ϶Ҳᱻ֣ܵĹ죬û׼ӹһء

˿ʱͷ



ĽŲȻֹţ̽Ե𣺡᳤

šЩƣңС⡣

ʱͣˣѻȸεϢǰֵطûвˣҸطҲ֣»ϣôô֣ôҲ벻ƽźʳ˼̻Ļ᳤ȻȻҲֵط
ȻҲ⣬ĳطǺʲôˡ

Ӧʱ򣬵һ¾ͰֵˣһЦŴϢİȿȣ᳤治˼ΪǱˣ㡢

磺
磬˿ߣڡС⡱ܽ˼Ҫһͷַģдĸ֡
Ĵȫ
𶯡

򴽣̧ۿѾſ֣תȥֻһıӰ

Ҳ֪µĻΪʲô

Ǳ
ûУǱһ˶ûӦ̫ˣҳ

ǹطҲ࣬ȥһԱˣȥϢ
䣬ȥˣͷûзҲֻţǻȥֵĲУС⼯ϣ

ţҪȷ˶ˣﶾ࣬¾Ͳˡ
գ

һŲȿָֻ֦ѻȸûȶãˡ
˿ֱȻǲǶˡ

ͷˣûˡ

ܲ˼ոллˡ
û£ʲô£

æĴӵݸҵΧѾϴɾˣϻлл㡣

ûӣģð£ֱӶͺá
Ĭ̬ȣһ㶼û䰡

ûҲûֱߵ˵Ѿѽ㱻ǵץĲӣѴһθҲûΧΧ㲻סᣬȥҪһξ룬ô䣬ҲôҪţУžʹϡ
翴Ĵӣٿһڴģʵ޷ܾ̾˿ջǳ֡

˿æذѴӵݸ

ӹӣ˳ִ򿪴ӣ翴˼æֹȥĶüͷ΢ŵ壬Щؿ
ڨЦھҪ

ţŴӲ̫㡣
ҲǣȻѾ֪ͨѧԱȥˣ׼ٶģҪˣǾˡ

ֽȥС֣ʱȴŸӣǴӻеÿ˶롣

ˣóΧô·ŵǮͻᱻ֡
ӣ϶ա

ųȥһ˻ǲֿˣ
翴һۣ˶٣˼ǣ

ЩΣȻںܺڣı飬Ҳһɲ֪ôģԼѾˡ

ҪŴȳУţȥٴϣ
ӻ
磺

ûУϷϣ˵ҲǵѽһΪͽ鷳ͲˡһѰѴӴûһְΧóһֲɫذǮ߬ġ

Χͷһ˦ҰΧ

ûɵַŵڴʱ򣬱һ׽סˡ
ڸʲô

磺
ܲѣû뵽羹ȻôУֲȥͱץ˸С

̯ϻظһǧ顣

˻ΧһǮģ㲻գڴ̫ã㷢ˡ
㻹ʲôǸġ

ȻˣҲڣֱӸżɽ˵ˣô࣬ҰңҶҪһգڻڶ飬ԺҪǮĵطǣôյġ

˵ڲȱǮǮ͵Ǹл꽯̵
˶٣ֲһ䣺ڱˣĸҾܺãҲȱǮ㲻йǡ

һʶʶԷʲôˣɻֱȥҲΪеˡ
̫ˣ硭˶٣ʱ˿ڣͬѧף㡣

ˣֻûջأһǲǮҪлҰ裬ҲӦøҰǸҡ¼ң尢̿϶Ҳϣ͹ȥ»ϵҴҰллˣǮ㻹ţԺӦá

翴û˵ڰ˾ţǽ˶ǰһǿ֣˾ǸϾƵģôҲϰִ򿪡

ͣ¶ȴֲɿ͵͵˵ʵǮҲûʲô㻹ҵĸĻ
̧ںڰ硣

ԣͬѧ㻹ҵĸ𣿡




108.  108   108

Ǹ߬Ľ˶, ڽ֮УʧĶûܵӰ, ˳ƶ, , Ǯϡ

ǾһŵǮöû˵
ʵЩ, ǽȿ˿ڣͬѧ, ܶඹ, 治˼

һŮ, ҲԻǿԼһЦһСֺڿ, ȻͻῴڵЦȿ޻ѿӿڴͳǸ, ⼸Ϊл𣿻߸Է

̫˽, ֻǣһӣѡͲͬˣһӡ
Ȼ, , ӽӹǡ

ˣѧУ̨ϻ̨£Ǹ̸, ôͳ˸ƺ«ˣ

Ҳûָܿ˵ˣ̾˿ʱ䲻ˣȻȥˣ㻹ס, ̫˲ȫȥɡ

Сȵػ˻֣ת׼ߣȴŸʹӺ洫˹ԺϲҪˣΣա

ͷ
ʱ򣬳ѧУģУԱΣա

ͷ֪ˣ˵㲻ߵġ
Ҳ´ˡ

ߺ绹վԭأǸݵıӰֻĿܵĽϣܹ˼ûУ׾ٵġ

ߣȴκ˶ҪԶ

Ļȣ̧֣ģ鼱֮ס죬ůִл¶ƺ棬̧֣ʹذַŵߣȷʱæ˦ɫǡ
Լˡ
ںڰ

ͬʱһĨɫǽߵˣľȴκ˶ҪԶ
ԶҲ޷վߡ

#
Ͻ˯ĲǺܺãǷȥ˯ţò˯ȥЩ߰Ρ

һһһˣЩۻһǰӹһһЦۡ
û˵ͷʮָա

磬ôôϲ㡭

磺
ˣһͷȫ亹ǷˣȻΣһǽഺں󣬼غҷˡ

ҲΪҲ˯ˣεЩ߰ĶҲˣڶȥϿεʱ۵׹Ȧ㿴ʱ˴ȥˣôèۣ

Ƥֱܣ˹Ƿجˣһ϶û˯ȡ
࣬εʲôˣų

統Ȼ˵εˣ˸˹ȥ
òװ磬Ϊʵ̫ûȥʳãæݷڽҲ¾
û߼ӣ½ʹӽ˽ֱǰλ¡

Щȵؿ첻Ҳ𣿡½ѧϰΪ֮أ췢ɼϿΣοʦȥǿȥҽңҽʦһüһ¼һ쭵42ȣҽʦ˴ֱϵƿðθ½Ҳ˼١

ȥҽҿʱҽʦ̲ס²̫ƴˡ
Ϊԭ½촽ЩףЦЦһ첻ϿΣҾ;ҵѧϰҪʮҵֲ˵ģ֪ʲôʱܲ

磺̫ƴ˰ɣԷ𣿡

ոȥʳú࣬ʵҲûôˣո£37.5ˡ˶٣ȱ˵ңôûȥԷ

ָָԼ£ڲأȥˣǸţҪϢҪҪҲ˯£
˵̲꣬ס˸Ƿ
ȱ˯ˣҸöصسգգԼۣѱŵϣó֮⣬мϰᡣ

Щݸ磬˳Ʒ˷ſҳ۾ˣЩǸеĿαͨαͬǣ涼ϸעͣһµЩע£ͨ׶

֮⣬Щα˸߶ģиģһⶼϸעͣЩأѶ⣬кܶ඼ǽ

˯ʱȫޣ𾪵ؿ½Ūģ
ͱˣҾţ֮Ÿ㵽ֵǮˣ

ЩĶҲſ˳ƶһ£̫˼½ڣ֪ѧϰ½ҪЩ֪ôŪģµһֱͦ࣬ĳɹʵڲá

ȴõʱ½ˣͬѧѧϰ½ͦÿѹܴ󰡣Ȧôˡ
̲ססĻȦš

ǲǣѹûİɣʦÿ죬Ҷͷ㲻þÿľùⲻȥʱҳԶٷɡ
ҲȷʵҪЩ½˵̶ֳˣҲûٽ飬Ӧˡ

ͷſα½˿Է֮׵ĿαʼǲеᣬϾûнԼҲҪ˵ĸллл磬µĻǽ粻գûɡ

ͬѧΪҰ㿴õѣŰЩҲ㣬ɲתŶ鱾˲̫ϲĶĵ̫㡣
æصͷ֪ģ鱾ϼѧѧ𣿡

ǸѧţԸܹ֣ǧҪȥԸ񰡣ȫһܵġ

翴ۣ¶顣
ĳɼӦúܺðɣǲѾĴѧ翴עͣʡ
˵дĺܺÿּαҲɾĿԣ˿źӦһܸɾ½˵˺ܹ֣Ǹźڿ۾ԸȽ

½ס˵¼üͷЩԥ˵ɼʵĳɼǺܺãĲҪǸˣڴѧҲǺ
ûټȥûпĴѧУ½еĹ˶ѧ

½ṩЩαϰ⣬ݲһ£ԭ½ĳɼص㣬һ¿ʱȵػصǰ塣

ǱҲ˺ϢǸŮͻȻ˶ĺӲǽģǮⱨģǸĻҲ˳Сŵ裬ǰС

֮ǰЩ̯ӵСҲԼȥ˾ף϶˴£ΪϣСֱ̯֤֤ܿӱˡ

СҴjcȥʱȴСļȥ¥գӦҹˡ
ҲˣҲûа취¾ʱһ䡣

ְѧУҲ˸ְ֪ͨȻѧУҲǲѣϾӵͶ̫ˣﻹʵڲҲǲܶһµĹˡ

Ҫǳȥ꣬ǾܰǷµծꡣ
ֻЩԥѧУ룬ҪĶܱ֤࣬һֱ׬ǮԥѡѧУ˴ǳʡ

˵ѧУ룬ȴãͱΣˣ˵ְְͣͣ˿ģ룿
Լɿס

Խףʱ͹Խ죬Դϴ¿ʦҲû֮ǰôˣý˿ڴ߼Ҳˣ֮ǰɺܶࡣ

ĩԺΪְֺ;˾˶̯æúܣҲûлȥæ
ϣְ֡˾˻СžͰȥСԽֳ̯͵Ƴ׼ˣСȥСԽְֳֻ̯о˾ڵը
ΪǼҵĺóԣкüҹְԱǼҶͣ㼸ٷݣæְֻо˾˶ǲ̯ģСų̯˽磬ɽСһȥ

ƳأʵҲãһһ׼ųߡ

ʱ¥ݿڴŲӦ¥ϵˣ粻пڲͷֲģ硣
пţСŰƳ˸ͷҲʱ¥ڹ䣬ʽ

ӡһɫװ㣬޳ϣҲǺɫģһɫ޷⴩ϡ棬ö˻ѧڿⶼ

ȴͨ˴ƽƽ棬ݾµ̲ס̾ϢߣŲοĴš

ñµûʲô飬ż⣬綬űӭֲɾ˼֡
ǽδġ

ϽСţСŵҲܾȣû뵽硣
Сţ磬˵Щʲô

Ͻߴǿ߰ɣȻСԽ̯λˣռλá
ӵҴ硢СţûҶǴˣԶӦˣһͷ˽Ĳְֺ档
ֵһĮְģҲеΪѡ
õİ취˲Ҫ档

Ѹײڶ֮ңסȥ·
ְ֣Ҿͺá
ЦǺǵģôһͰأôöÿһ£ȥ

Ҳ֪ûԶⶰ¥ǰһ·ûʲôսǵĵطٿ죬ҲԶ
ְҪȥῴ

Ķģ֣Ͻȥ˾˵æɣ˾Ͳˣ
⺢ӣôôأ
ʱСҲˣ˽һۣЩʲôԽ˵̰֣Һͽһȥȥæɡ
СҲˣ㲻ټ֣ͰӸһҪעⰲȫ̵ġ

˰ѲҶŵƳϣĨһѶͷʪʪģһƬҲ֪ŵģΪҶ۵ġ
·Ǳ߶ۣûӰŷ 

ϴҲˣû뵽Ҳûһ̾ùôС
һֿ̣ʼԺô죬סҲǣȻϢͬŲͬԺ´ְֺô죿




109.  109   109

ְֻҪ, ҪѾСţСţСҲڿ

, ǾС, 
СС, ɾȴҪ࣬һ, ڴӦ, ԲԽҲס, Ժ㲻, Ҳ취˲Ҫ档

ĳŵŷ
Ȼ֪˹ϵ, СŻǺܺ棬ĹϵôŪ, ǵôǰǰѽﵱ, ôҲ벻˻İ·ѵϵ˶һЩϲɵУ

վǰеĺ棬̲ס˽硣
Ҫ˵ԭ, ǾҪӺܾ֮ǰ˵, Щ£Ѿٻˡ
С¶һɬЦݣʵҲ̫ǵǺܾ֮ǰ, Ժٺ˵

⻰Сž֪ǽ粻Ը˵ȻԸ˵ҲǿְֻǸеӡּ˼顣

ȻСԽֲǺԶ, ƳߵƵģҪ϶ʮӡ

쵽СԽֵʱǵƳͻȻһεһȥڽСŷӦ죬ͬʱס˳ûƳϵĶȥ
һƳĸӵһӵˣһԡ

СҲˣ֪ô죬˭Ҳ֣ƳһᣬϵĶȥ
СŷƳƳĹѾ쵽СԽ֣Ҳûùˣһ˷һ߹ǰ

ӵˣ߰ɣҪæ𣿡ʱһһֻһʮͷˣеؿǡ
绹û˵ǱСžͼ˵:ˣлл

Цģ˵ߵСߣ˵:ˣæÿȥǱߣһ˾Ϳˡ

翴Сţ˳֮һֱͷˣĿҲһֱСϡ
˲ˣ

ױŮĴæʱܿ͵˳̯ӵĵأǸ˰Ųλãְǰ¹̶ãȻӻǲε״̶̬֮ٲ˷ˡ
лл㡣С˵ССģ͸һ

лǵȵȣȥø纸ǰӺһ£ȻӲֵ˾Ͳˡ
Сżؾܾ:ˣҰְŪͺˡ

ҲԱ߸ͣǰһ鷳ˡ˵ţʣͬʱ򿪣ϴװһСЦ˵: ûͰɣԼСӰɡ
֮ǰעһֱСϣὯ˵ע⵽Ա߻ˣæ磬һˣź¶ʮ־ϲɫ

ĪǵԼʶˡ
̽Ե:ʶң

˵:ңǵ˶ʶ
:
һ⣬æ䣬̼ϰ࣬ǵĹ

:
̼ǵĹԱԿãûȥˣڽȻҲܱϳ
С

ЦЩΡ
˼˵ϰ𣬾ûһΪûˣû뵽Ե֡ðζһ𣿡

类һŪͷȽϴЩ
æ˵:ڵ棬ѣôģҽӦҺҪлл㣬ĺܹⲻȥʲôʵģʾͺˡ

ԴЦݺģôһ˵ҲûִþˣʵҳҲûʲô£Щ棬ôһֱûȥǵǵĿζҪ𣿻˵ǵķ㲻𣿡
룬ǵķ̫̫ˣ˲˼ȥ
⻰û˵˵:ڸ߶ˣҲ࣬ûʲôʱ䣬Ҳûȥˡ

˼ȻСţһתǽð
˵:Ǳá

¶Цٶȿ:´ʱԴһ̼һԽӴ׼⣡
:
˵ȴǶС˵Сϰܶͣһֱ˼ʣҲˣһ𣿡

עתˣ˿
Сŵͷæ£һſڣССģȴûش:ллˣԺͣһŻݡ

˵ıЩʧ䣬ŻݾͲˣøپҪٵġ
˵꣬Ƶ뿪ˡ

֮СŲ̧ĿıӰϣĲɵġ
չȥСţǺϲ

˵ͨ˿ͣʲôϲϲġС˵
̬Ⱥһ㡣翴ˣϲСأֻСŲӦ

СſһۣͻȻв:㣬ҪŶȻҾ͸̰˵Ŷ
⻰ɹý졣

͵Ϊ⻰ҪʱСͻȻ̾˿ҲֻʮŮ̾ȴϳɵĺܣǾɣһ㡣
˵:ڲκ˳ϹϵֻͰְֶֻ̰׬Ǯ㻹ծȻܵǮҵꡣ

Ĭˣ֮ǰСŵ£ǿм޸һȢŵˣܾ˿࣬ڶӦʧ͸Ļ˼ȥ£
ⲻȥǸ:ոնԲסú㿪Цġ

СЦЦûʲôģҲûб˼ֻǺ˵һҵﻰѡ
ʱţ̯ӿʼ˹˿ͣ˾ûԵ˼ȥģϽæ
ûһᣬԭ뿪ǸֹˣΣ˸纸СôҲû뵽˸纸

ֱӾܾѾ̽˵磬¾ͰǰӺˡ

磺
Сţ

ЦǺǵģ¾ȵˣҲõͻȻˡ
СٲԸϹϵȷʵҲæ˦ɫҲ׵˵лл㡣

ѣûʲôлġ۽磬Ц˵:ҪлǾͺ̼ǳԷɣǹҪÿζҽӴҵɻƽʱϲء

Сſ˽һۣǽ磬Ȼš
յ񣬲ȷ£ͨŵ˰ǣҲһֵܹҪʵڲþܾӦ

ʲôʱȥٿ
õĴ𸴣˸˵ĲУҲû̯Ӷ˵:ҽк־ΰ»̼ǣֱָҪҷͺˣ

æӦ
Ⱥ־ΰߺСεؿŽ磬óһȥǸʲô̼ǳԷ
 㣬ԲסҪҡ
 ҿҲӣ㲻ʶ㣬϶Ҳæġ˵˾ͳԸûʲôµģ㻹ûȥ̼ǰɣζͦģǳȥ¡
Ҳͨˣ˼ҶΣʲô




110.  110   110

Ľ, ʹ˳ѣȻΪҪǺ־ΰʶ, СŻ, ˿һ, Զ

ºͽûʲôϵԺ־ΰʱ, һԵ, 

ں־ΰʮ˴ôûȥ̼ǵʱ, ĬСڷ, Ҫİ˵ 㷳˵ʱͻȥ, ôʣû춼æʱȥԷ

־ΰ⸱ģŵˣһûзӦ, òګګС, ҡң鷳治˼

һԵĽ͵͵һۣʮĴкﾹȻˮӯӯ
磺
⸱ҲֿģĴ, ֵ̫ѿҲ, æԲο־ΰ

밡û˼, Ҳǹⲻȥģ㿴һ쵽æĶͣʵûпȥ, Ҫٵȼ죬ȹ˷żٺȥ
־ΰȻҲ֪ԼһӺڴϺۿҲąֽ̃£ˡ

С˵̫ļˣ벻ȥԷӦԼģҲǿȵģҪʵڲȥԲǿ
Ц˵᲻Ըȥԣ̼ǷãζҲãôˣûһһζ̼ܳأ»صÿˣһȥʱҪ鷳ӴŶ

־ΰЦ⣬ֻЦݱȿ޺ò˶١
 ãʱһӴǶԽ˵ģĿȴǿСŵġ

СһֱûרעԼ¡
־ΰЩʧ䣬ȴҲҶˣͽкˡ
֮СŲ̧Ŀ׷ıӰЩꡣ

̾˿

ȥ̼ǳԷѾͨĳԷˣԽС˵ѾһҪɵ
ڹٺĵһ죬˾Ͱ̯ӽһȥ̼ǳˡ

ӽأ̼ǰѵ´߸߹ңװĺϲ졣
Ȼӽأ̼ǵȻ𱬣Ȼ֮ǰųӣɵҲˡ
һȥԱϳ˽磬ؽӭ˽ȥλûϵطġרVIP

Ȼڽ£һСŻǾȵŴ졣
רİŷԱȥˮʱСԽ˵:ҪǻǮѣӦúܹɣ
ͷ̼ǵļλиеͣ͵ĺƽۻ࣬ߵҲܺãͱŰᣬϸµķ񣬼λͷǳˣһѵġ

Ҳǽ粻ϲ̼ԭ֮һֳ԰ʳĸоǺϲ

ΪָҪ־ΰ֮ǰǸӴǵķԱյˮ־ΰˡ

ǱǹķˣԺ־ΰʱȷ˵ˣҪ̫ˣܶǶԼ
־ΰӦţվԱΪǽµĲɫк־ΰԱߣ絹࣬Сŵ˲ϲԵĲˡ

һԣôҲԸ⣬ӦҲǵĹ涨Ҳûǿ
ʱ÷ɿ죬ǳʱ򣬶˵ˣ컹Ҫ˾û׼ȥˡ

ڶ¥ȻǰᣬᲢܷģŵһƿյģs˵ƣԿ¥µ
˿¥ھг齱ǽԻģѳνƷֽһԪһԪȡ
һԪСĿСΪֻͷϸһȴǣ齱һԪԪĺܶ࣬дһٵҲ٣ó̼ǵϰѪġ

Ӳȥ˲˿̾ڰС̲סʺ־ΰ:ϰϲ齱
СԼ˵־ΰ͸˼ѪƵģ˵زˣ˸߲ҵظ:ҪΪˣΪףµһ꼴žеģƽʱĽջ齱γ齱Ҫʮʱ򣬴ʮĽɴˣܳ鵽һǧԪأ

Ц˵ãʱԷ˳û׼Ҳܳ鵽ء
ȱǮС˵һǧԪǾ޿ЩĶЩᣬΪ粻ǺϲԷΪӦ˺־ΰ񡱵ġ

ԥ£:ʱҽֳ鵽Ľϰ᲻᲻ͷ
Ϊ˽׳԰׺ȵĹ̼ǻⰲһᣬ̼Ŷӵٶ࣬ҲǸճ;˷˺ܶ⡣

ϰ壬϶ҪͷˣƫƫҪصĳŵðš

ô᲻ͷ־ΰ̫˼ͷ˼˵֮ǰ鵽̼ΨһĹʮֳ鵽ߵĽ𣿡
Сŵͷ
־ΰЦˣϰǮģǮϰ˵ţһë֮ǰμӵǸ齱Ҳϰеġ

̼мϰʵСҲǺܺ棬ĵˣ˳ʵ:ǵ껹ֹһϰ壿
ţܹϰ¶棬ܶҲ֪ĴڣΪ֮ǰҵʦԪԱ˵©֪ˣԪԱˣڵ֪˾ֻҰɡ

ϰ徭ԱʶΪֻһͨĿˣ˶ʱҪλء͸濴ȥģϲ:ҲˣҪҪʶ£

С˳Ŀ⿴ȥĶϰûע⵽ǿһ벻ˡ
С룬˿ǮȻһֵطԡ

ĿԽˣ䵽Աߴźװϡ
 Ǹɫװ𣿡

ǣǸɫ׵ġ־ΰ˶٣ֲ£俴Ǹ
СĿžһµˣ˲

־ΰΪĶϰסˣòţֱȫ:СţȻǶϰȷʵ˧ֻ۾һһģûʲôϡģɱ񡣡

СȻᱻȻںͽһѾǰӣ˿ûУУһֱǸԵĶħ
ڽóеġҲЩʲô

ʲôãǡ

ǰý绹ûĩԵʱʱ̸ְֻڼӦͣһ˳̯

Сﲻ֪ô̯ĵص㣬ڸʱġ
С;ѣСﲻŮСҲûˣȻСﵥദСҲ֪ģڴϴˣеģ²˳ССᵱʹӦҸᵥ

ϼ棬СһĴǰ̬һѱһСŰ˵˵ûЩ˷Źٹزصˡ
Сһͷˮʲôû֪Щ˭С֪ԭ֮ǰСϣڹĺãǡʱ׬˵ǮͳЩǮصһЩСĲ磬ıѣȥ
ǡͷиŮ˵ΪܶŹӣǸŮ޿ûԸС⣬ǸŮһЩǮȥְѧУſڣƷУǸʼУΪ±ѧУٸЩǮ

ŮͶ·Ȼ𣬵Ϊûа취ҲʹӦˣÿȥְѧУſڳԸԳýְͣ

ΪǷ˺ܶծˣծǶŴծӹúҡ
СٵȵȾЩ컹ǸŮ˺нЭ̣ǻǮ֡
СǽӦòܾϾǷһƨɵծǮǳСǮƽָ룬ǲǮԶҲ룬Ӧûѡǰߡ

ЩСϲ̵صǮڴþûãͲ֪ĶðһȺ죬˸ɷרŽѵҵЩ죬ֺһδһΣ￴Ǿжǵĸ첲ŵСҵȺҹسǡ

ǸｯŮˣȺ֪ðĻҲûŹֱѹȥеҽԺ˲ǰӼűȥѧУ塣

ŮȻҲǸˣõøӣĶǰòϣźһƾǵĸٺֻʵʵȥѧУ壬ѧУſվ˺ü졣

СʼٸߣҲ綼˳

СﻹͷԣԾʱͺڵҹˣȥܱܷͷٻ¸ûȥȺ˾˸һľ׷ģҲôҵһٶѾ˺üˡ
˱˼ҲԹǮˮƯҲܻҲˣñ˴ԽԽ࣬СﶯֵҲʼˡ
СҲǳصģ˶֣ͻ֣˶Դ򣬵Ůÿζÿ಻ԡ
֪СŸȥˣ֪϶͸ˣûŮСŵϣ͵͵˼죬ҵˡ

С룬СĸŮģ⸱׵϶ģȥнЩ˷һҲ͹ȥˡ

СС˵ʼĩζӳ£ͿСˣȴĺڵ̶ֳȡ
ְֱծƵͶ·ԾȻЩǷһƨծһ̰ڣһҲͣСأ

ǹúã޲ǵԶҲ
ҲǣΪǮŮ޸һְֵˣˣʲôģ

Ҳ˵֪ȺС˭֪Ҳ¡
£;ܾС

ԭʹ߿СһɫʱˣСͷһ
СһͬĶˣͷҲصˡ

Сں:ӣûĵļӣҲ˭ģ֪Ǹûĵģ͸ðͰţûģͱ飬ȥҲȥ

ȻӲͷƤûлͷﻹµҪͰְֺֻ̰òȶˣҪȥְ̰֣֡Ҫˡ

صңҲҺн˵£̽ԵЩ¡
µһǲȻûЩԴЩҲҵģǵˮҵģ˭Ҳ֪

Ӻ־ΰ֪̼ǵĶϰ壬Ŷ󰡣ȴܻ쵽ֵز͸޷
ͷǸҲٰģ˵Ҳ̫ˡ
£Ϊġ
СѽһұƵͶ·ȻҲܣСƵͶ·ܺ

Щҵģ˵ԽȻ⣬Ϊʲô˵Ĺϵȴôأ




111.  111   111

, ѾϴּˣΪӵԭɫЩ԰ס

־ΰ, Щ:û°, ǲǲ˲У
ĵ˵, Ҳҵӵ鷳

ЦЦԺ־ΰ˵:û, ƽʱԵĶȽ嵭, ͻȻԴ̼, θЩ, ͺˡ

֮ʳͲô, θһֱǺܺáٻ֮ǰһֱ嵭ʳǵĻؿζ, θһ̼, ʱͱˡ

ʱҲˣСû¥µĳ齱ֽУûǸ˼޶ë, Сֱ뿪ˡ

־ΰҲȥ˼, Ҫ˻ȥ
翴СһۣСüͷȻҲԸⱻ־ΰ͡

־ΰ˵:, ЩûǮģϵģôŮȥ
С˵:ڽϻкܶˣܰȫ
־ΰܼ, ҼٶѾˣҲֱֻӻᣬһĵĽҪʵڲԸĻҾԶԶں棬Բ˵һ仰ǡ

翴һۣ˻β룬кİ
С̾˿Ĭˡ

סĵҾѧУ벻ǺԶмҪһ···ƻˣһֱûޡ
ߵǶ·ʱСͻȻͣ½ŲŤͷ־ΰ
־ΰΪͻȻĶһ£ګګʣôˣ

òʱ䣬İɡ
־ΰ沿ɲʱ侲ֹһ㣬Ƭ̺󣬱޷εľϲ԰ϲת˲ţ磬Щԥ
룬Ҳ뵱һݣ͸æ˵ҽ̫ˣͲһȥˡ˵ţֶС˵СţȻְֻᵣĵġ

Сŵͷ
־ΰΪԼļڵõ˻ر˸߲ҵضС˵Сţǰ˼ˮ꣬ҳһΣܺóԣȥǶ߳Աİɡ

Сŵɫģˣ˵ĲǺܶ࣬ò˶ʱ䣬Ϳˡ
Ȼ⻰ǶԺ־ΰ˵ģ֪Լܼˣ˻˻֣뿪ˡ

Ž߽Ƕû·Ƶ·־ΰЩģһû°ɣҪǰͻȥٺúģ

ûµģϺͽ̯Ҳһ·߹ΣڽûйæʱԼҲ߹Σûг£һġ
־ΰͻȻЦЦЦݲͬƽķܣǴ˿˿ɬζԺ־ΰ˵ǲϲң

⻰ǿ϶䲻ʾ䣬־ΰȻСŴ˺ü꣬ȻûСŵʱĸϺƵģϺڣվĵط·ҲǺͻɫôԡ

ЩЩߣ֪ҪҪֱӳϣȷʵСźܾˣ֮һֱͽȥԷΪʲôɣǵСŶһᣬЩദʱ䣬Ͼÿȥ͵ʱʵ̫ˡ
С̧Ϻƽһģûжٱ飬˫۾ĺܣֱֱ

־ΰһĿʵСŲֺÿŮɫԺڣƤģֻ˵һ㣬ȴħ̲סע̲ס̲סҪúúǻ
ûйָо

̿ˮ˼Ůʳˣһ˻߸ʲôһҪԼ˵ſСűĻ

С˵ϣ㲻Ҫϲˣ޷ӦⱲӣҿܶ޷ˡ
ЦЦĵƤģһɲ֪ô£Цɱȴֹסش˫˳

˵𣿡
־ΰǿſһ˿˳ŽֺһϣƬֽ̾ű

#

Сŵҵʱ򣬵һƻͨתţǰ⽡
СſܣûзֽӰΪϴ裬Ҳûжʡ
ʵ̫ˣûʱ࣬ȴ۵ô

˵Ǽ֮󣬺־ΰʧϣؿû˵һ仰Ĭذ˻

Ǽ˰̣ԶҲ޷ϣȻ޷ϣҲϲͱ˷ñƼѿģͺ־ΰ˵Ҳûа취£˷ʱˡ

룬֪ĹȥӦûɡ
ͷڱ˶ЩģǰĽ쳣߰⽱СţôˣŲ̫İ

СŰŲŲλãƵģû£ǳԶˣеۡ
ԶҲ۰Цʣˣȥˣôûһ

ͻ𣿡
һ⻰ʱˣǲһȥôȻ

С￩һ£뽯ֿ·ҲǺԶӾߵˣҲǺصˣҪǻҪȥĵطһǰкߺͼﳤ˵һ£ʲô˵˵ġ

Ī־ΰǾ䣺ˣЩûǮˡ

ֻңڡһ´ӴŽǧҪ£˫طɿ죬ȥ

һԣĶҪҪɤˣƤ͸˳ȥ
ô°ôˣ

СžֱǶû·Ƶ·ȥǶ·ģʲôۻȥֵ硣
ֵĹ·ϣλεġ

ͺ־ΰ·һ˵Ҫĳ£Ҳ϶·¡·ػ˼飬ӣֶһʮ˶Ҫ޳ˡ

Сţզ°
Сűò˶٣ǶģʱҺͽ㣬һѣеǸ˵˵ýȻû뵽ڶûҡ

ĳ˹ȵף֪ӣС󣬽綼Ǹµĺӣȥȥʲô£ǰ˵Բ᲻ܲ£ҵģһǳˣ
ϣΪʲôһ߰ʲô鲻˵𣿡

ʱͻȻ·Ա߷һһһ˵ĺһֻС
ʣʶڽʮ걾ʱ͵ģϣڱܹƽ˳ǡ

ϲЩĥˣɻһֱţǰû˵ʱҪȥ֮ǰǸ̫ˡ

СҲҪˣڲѣԺʱ䣬ôƫƫҪǸʱͺ־ΰ˵¡

ʱƽʱûѣȻҲŵҪȽСҪõöࡣ
Ͻȥɣ

Ȼ99.9ļ֤Ѿˣ˻Ը0.01Ŀԣ¶ȥJCˣ˿һ˵ӻẦ£ɽqȥСȡ

СʧǵػصңŵʱֽŷҲû룬ֱߣǰŶѵĸ߸ߵƤ͵طӦſڣֽ

ּŤŤĿԣȴ˴Ŀĵġ

׼飬ʺҽԺһ¥ͰûǮĻŮĲͰҪԸ




112.  112   112 

Сŵûɢ, ֽܣ׷ڻܵĽ

һֽͱˣһڵء
½类˺Ʊ, ð, ϾͿʼְ취Ǯ, ֻСĿЩһѵ顣
ʱ׬Ǯ, ǧ, Ҳ, ɺ, ֱǾţһë

ûг£˾Ŵٴմ, ҲܴճǷž޶ծ, ǰʱֱСݺ, ǰûԣ˭Ǯǣ

ֻҪһ˿ϣǾͲԸòߵڶ, ȥݷ֮ǰʶ, ܲܽ赽ЩǮ

೵ϣ˵ˣҸ, ٻ£ĸţ̫Ҳæߡ
ұȽò˶٣˼Ϊĸ, ʹ쳣ǿŵ߽Ǯ

ʵϣԴϻؽ֮ѻΧھӣ̫ˣȻˣ֮ĹϵûлͶ٣Ψһ߶ıȽڵֻա

һʱգǿŽ糤ģȻԹֻۣ׼·ӣǮͶ˷棬ϵǮҲûж١ֺ飬Ǵϰ壬֮ǰְѽŮӦܰæ

һֱûлص绰

ҪǮʱҲͣСһųӳ̯Ϊ£Ҳҳ̯ˣͰѳ˻ȥ
ڵҵſڣͰ͵ؿ棬Ȼ֪ܣϣܿƽ

ͷϥȴôôҲ޲

䲻ģͻȻ뵽һˡ
ʱСﰲְֵ̯ɣݺ̰֣һ˶Ϊ޽ʱͻȻˡ

ǸæȻܰٷ֮ȷϣٷ֮ʮеġ
̧ۿҵ컨壬ǸˡǸҲסһ

Сŵȭͷգɣǹ¥ȥ
#
нһֻϺһڽ۾ͶסˣֽŸǱ˺üȦΪ˴ĿĵѪۡ

ⷿûд˽ڽסشź

ڸڷԼĲž˵һһŮǺܴ󣬵˵ݴ塣

ܴճ𣿡˵ɤӦͦˣ˵Ƿһƨծ𣿡
ǿɲһôһծǶŻˣο飿ҾͲŮûСҪŮ˵޵ݶҪҧˣϸ̱˵ٶȺܿ͸ƵģǰС

޲ܹȥС˺ãֽȫסˣ˵ܹȥ˺죬ҲŵѪͷĲС
Сŷֱֿ֮ӻؼˣû뵽ڵС·ߵһ룬ǿˣ׼㣬ٶȺܿ죬һס죬ȶûȡ

ΪȫƱۣʱһ·ϳСﻹǸˣû˵ǽѾС

һǱô죿Ǹʡ
ССƶ˵ǵĸǲðյġҾʹȥYߣõǮYϡˣʲôĶϵ𣿡

һ˼ﹻǮҲˣС治ˣ
ʹְŵ̫ʵͽ˿ڣûá

ܵͣ¶ʱǸ˵ҪǸǮɴ˷˰ɣߣúܾˡ
ûõļһҷϣٶ࣬һӰСôߣǵҡǮ԰׬Ǯ±ӳԴó

⻰ֺֿ־壬ŵţûмĶӸϣʵԲӾݵ˵ĶһʯӶֻһǽ
ǵصϮԼܣް취ֻ費ҪСĻϽĻһϣ

ֻǣҲ˽裬ΪİȫǴǲᱨġ
ڲǾʮôȽҪǸϢ͸ʲôҪʵƵСǸô

ǡ
ûпǣѾˣ룬ٲȡһСߣͳˡ

˵ͣˣţŲæҪǵעȰϵĽ˺

ôˣǲҪϲ
Ȼ˵ܿߣӦѾ䷿䡣

С˵Ҫֱϣˡ

ˡʣЩԥҪҪι㶫

⻰ŻˣƴͷӣķͣĶֻΪֽűͷ޷ĵϡ
óȻСһ·ˣɥĲСȣܻôЩģܰϵĽֽ˺Ҳ˵ϣ

˿⸱ӣȻ֮ģԥ˵ˣι㶫ɣȻҡǮǻҪúţô䣬û㶫ˡ

СŴĻŶһ첻ģ㼱ʲôˣʳ֮׵ġ˶٣˵ǲǿˣģȳ˹е档

Ҳ˼˼æϣֻ˵䣬ͳĬˣûٰｯ˵һ仰
С⣬Դһ˵ƢԽԽʱ΢Թ䣬Ҫ֣಻ԣڰСץ㷭ˣΪǻûеõ飬ҲҶһë

ǸɢﲻˣֻһЩ׷ŴڹںѴȥtɳ뷨ֻһŮˣز۸и˸žͺҪˡ
ȻЩˣôҲǸˣ˵вУٿԸ׳ˡ

˵йǱ߿˽ҤõĲУÿżҪ̤ˡ۾ͶŵĽ磬С룬ֶŮֻɫӦǼƷ˰ɣÿμ۸ӦòͣҪˣ
δõͼãھҪʼúõ/̣Խϣûôʱ䡣
С³ذڽ۾ϵĺڲػ˲ЩӦۡ
һͿûдŵĴһӰ

˴źɫͷ




113.  113   113


СԼõĻ, ûֽһľ㵡
ҪԤ룬ý֪Ǻǵģ, źڲ, ڽСһ, һ¿û飬ʱ۵һ, ۽ỨҪˡ
, С, Ц˵
, ţԺҪԷ, ӹ̹Ǿʵ, Թ

أ
Ļû˵, ͱһϣŶ룬СﷴӦ죬֪˽, , ͵ȥʶԱ߷С˸, ѾһߣͰصߵǽϡ

Сſڵϰȫûս, ոһֻܵ˳죬Ҳ֪ǲǹͷˡ
Ǹվһߵ˱ͻȻŴˣӦ󣬳һľǸźɫͷԲʷͷȥ
缱ĲУϽǸͷˣ챻ֽסˣֻܷء

һǸɾĺɨˣɨǸ˵ĲϣǸƺڵϰ

ת£Сû뵽ģƶͼˡ
Ǹͷ޳һ߹ˣС·𿴵ӵܳĶ岻ѣźˣǺǽ·ˡ

嶶øɸƵģȫĹͷȫһȫľʹǸ˿ͷ
磬кãŹҰɣҪǡҪܷŹңҿԸôġָֽű󣬵ڵʱĽ˵:㿴Ǹˮ鰡ҴYȥȥˡĻû˵꣬˱һߵĺصײǽϣⷿԶͲι̣ôһײЩ̮

СȳһѪ

ٶ߽Сﶯˣĺɫͷӳ־
ҰɣԺ󲻸ˡ

ѾߵǰͲѥزҽϣո߽ĽţĿѣһ˺ѷεĲҽС

С޵ĲУҲûͬ飬ֻܡ
ⳡʵӾ̫˼۾Ͳҿˡ

ûãĴͣˣֻżСѹŵƺߡ
˵סǰĹ⣬֪Ǹͷˡ

ﺦ£ȻѵСǸˣȷǲģ˵ż·˴һġ

Сۣͷǲ֪ӡ
ذ⿪ֽϵֽΪĦ˿ʱĶ΢ŵض˶١

Ķ˿ӣӦġ
ذѷĵ罺ȻᣬɱϾ˽һ죬ĺܽ˺ʱȻûƤ˲ٽֽĺۼ
ƺŪ߲˺ü¡
۾ָĦϲȻȷԼûвոճֵģ̫ˣ¡
µĽӡôײҲŪȲǺܴܾöûͣ̿ˮ˵Ūɾûϵģˮϴһ¾ͺˡ

ֵֻĶͣˣܸоֻ뿪ʱƬεͣ

ֶȷԼѾΣգҲˣĵҲ̽ʣ˭Ұְҵ𣿡
ûлش𣬶ǴؿڵĿڴóֽͷдš

Ŀ䵽ձдֵϣֹǽڷָ޳ĪϤУĶһ㣬ֱǸª۵ĻͷƻϤС

̧ۣ͸ͷģľƬʲôԼãӳıε
дõֽ磬дĺܺÿȻЩʲݣվƯ

ϰ尲ҹģ£ؼҡ
ϰ壿
һ£ȻͻȻӦ˵ϰӦ飬罻ϵյŵϺŵľֻˣңɰ֣æĻҲпԭ

ӵϷһַĸ첲һֳǽڣǿվ
ߣΪű˿ڣ·ЩټСոǺһߣÿһڵһ㣬оͷҪˡ
Ҳ粻ò󲿷ֵϲǿŲһǲ·ʵѣͣ½Ųóֽʣˮд¼ֵݸ

ð
һͷˮûӦ͸оԼĽ˵棬ᱧ

磺
һα˹Ȼ֪ǲѣ̲ס
͵͵ϿͷʵʵִŸë£¶ֻһСƤ
ǶһŲ۵С롣

ݣȥӣûĲݴѹһֱû˵

ݲԶĵطͣһɫĦܳӦǸװģͻһԵ
Ħгϴţβóһ˫׵ݸ£˫Ůʽס
ϺִĦгǰһͷͷϣͬʱѿ۵ʵλá
ĶᣬһθĪϤУϿһ˵Ӱӡ

룬:أָСﻹǸˡ
ִӿڴóֽд¼ֵݸ
ˣjcܿؼҡ
绹ܺûûϵ𣿵Ѿ˳ûжˣȻ尲Źˣ϶Ҳ֪ڹѾķˡ
ܳλҪͨĦгҪխλҲҪЩںҪͨĦгΣ࣬Ȼ⳵װβ䣬ҪͨܳȫĶ࣬Щ£ϳӺͨ

ܳλȽխ˵ľ뼫弸һ
#
洫Ħгġ¡ﱻöõС˻࿴ۣǸֻһȻʹĿԣСﻹҪõö࣬С

ְС
ڡȥģǰ𣿡СǵĵطˣJCҲܿ͵ҪǱJCץǾҪˡ

ϡϽߣֱȥͷܲǰȻҲϧûֵ黹еֵҡǮˣЩֲһСҪ

˲СһȳһճȥѾ߻ˣûз磬޼ɵش洵С̲ס磬ҧǰŲ̤ţ̰ѽ˻
Ҳò˶٣ɫɷףһ

ŵվźüδ󺺣īɷžͲǡ
ȥʵʵţ
ӣСĶĤƣС־ؿڣΪǸͷ˾Ͱȫˣû뵽⻹ˣˣⱲˣĵȵףһ仰Ҳ˵ػǸ




114.  114   114

ĲǺܿ, ӡжĦгܳǰķ۵糸ץ·, İ, ȴĪؾðġ
ӽ·ûʲôҲûʲô, һ·ĬԣֻĦгʻʱġ䡱

Ҳ֪˶, , ϱСץȥ, ĵ, û˯ڻָȫ, ǽҲиټĦгð, ʼ˯

ͷԴһûһµҵǰ˵ı, ÿξһĦгϣҪǵȥ˵ġ
ʵ̫, ÿǿ, ϮŪսľġ
ҲǸоˣֻס, ٶͣ

ĦгͻȻͣҲЩãȻʣôˣ
óֽдˣԵ㶫
дֽݸ, β䣬óֽݸ

ǶٻûٳԹҲǶòУҲûп˵ӹǸֽ

ֽζžӨ׵ĸ㣬һϸϸ޷ۣžͽʳ󿪣˲䣬Һͷ˳

˲̻ʵسһ飬Ա߻ˣˣҲڿͷûȡ¡
Ѹݸ㲻Ƕôԣ
ҡҡͷ

ǲ𣿡ʣǲǲ¶
ͣ£һŵͷ

лл㡣ĸȥȴûջȻƮϵĺΣҡеϲҪԵ㣬ȥԶһĵط֤͵

Ե棬ϲҲ棬˿һۣóֽʣɷдҷ㣿
Ϻθæڰ֣Ȼеʹ·ûģԲˡ

˵ͷдһ䣺̫Զ
ͷ
·ԻĲݴѰ˴ĲݱȽϸߵĵط£ֻС⣬ʱ䲻ǺܾãֻʱԵ㶫˻ᡣ

ûһ·Ǳߴ¡¡ҲĦгĲУŲһһȺ

Ǳ߿ȥֻڻҰ·ͷһƺڰ߷ʻ
۾û⣬Ż᲻Ħг
Ǳ߿ȥ·ߣֻϥϣͷϻͷƸոûһ¡

һȳһյߵߣҺˣϢһ£ߣ
ָָһԵĦг֪˼ھߡ
ոµͷ׼ϡ

ȺĦгѾǸǰ籾Ϊǻɳ۹ȥһ̶ɲżƯƣͣ˸ǰ

Ħг۵Ĵƹϣ
Щ˹˴ƣСơ
Цģ˵ɵس˴˾
ֵܣӳ氡

ûͷڽͷϣÿۣȿĦгĺ
æϺŵؿȺˡ

Ⱥ˰ȵĺ죬˷Ϊ׵Ǹ˵ֵܣô˵קŶ

棬Ħгץ˵·ЩˣǱһȺˣ߲ˣǸ˺ţҪǱǷ

䲻ģ׽סţĴĴС



һһ²ŷӦдʲôΣҲ˲ʲôŮܲףæ

ֵҲûб˼ģһд£ҪˣУһ𡭡
Ϊ׵˻ڲͣ˵ͼ͵һת䣬ʻ·ԵĻĲƬִӻĲʻǵİΧȦʻ·ϡ

ܳôקܻƲԳԷƣֵǣ׷ѵ

һ£ȫͬһĿ׷ȥ
ڵ·յͨ濴ȥ۵Ĺâյۡ
ǡýһת䣬ĦгһҵƯƣת䣬Һúβ䣬Ȼͱ˦ȥˣŵ˵

׷ᣬŽҲ֪껹˵һҲţʻˮָѶȲ͸Է򵥣ɿ˽ˣںĽ翰ȹɽȹɽ£Ͼɽֻж̶̼ӣѾ˰Сʱˡ

Խ¶ʱӳǼ£˿ûмٵ˼ҵĽһȥ

ʹƽˣˣǸоԼҪɳȥˡ
ŵᣬۿʪˡ

硭㰡

Ȼ±ҪԶΣգٶȹ죬мļʻᷭʹ׷Ķǻ֣ҲȫǰǰĦһٶµʱΪ׵ĻϴɲҲ̲ס̲̾ס/ۣ治Ҫ

ǰĳԻٶȳɹ²ʱȺµټٶȣǰҪˣֵֹץоա

Ϊ׵һƯƯƣͣ´Ҳͣ£ԶԶʧĺɫĦܳСǺηʥô͡װôãֶһˣúýѵ̵㶫û뵽Լ˳ԱˣСӾ͸Ƶܵķɿ죬ץס

Զȥȫٿ˶·սһ·ڣΧĳ𽥶ѾĽֵ

ˣ绹ǲɿ֣ͻȻ١
Ѿ굹ʱԵ·Ϲźϲ죬ͽȻͬ

ʻţ߿죬ͷú䡣
Ѿסĵطܽˣһ̻䲻ڿţڵĻ
̲ס̧ͷȥͷµ۾̻ȴ̲סƮط
»ŵݣ껹ˣǱʶǰߡ

ܿ͵ҸԶԶȥǸͨſڵĻƵݻţڵʲô˻
һʱ䣬羹ֻĴ

һͻزˡ
ĺա

ûмǰ˼ͣǶû·Ʊڰǵ·
ɿ֣ȥˣ

˵ͷ
³ĽŻʹĲУվţȫһֻ档
û뿪һȳһյߵͷԱߡ

˵ллҡ
û˵

Ҫû㣬ҿܻزˣҵľˣúлл㣬´ټ𣿡

ӦȻǳĬ
ʣҿԿ𣿡
ϵͦÿģԸһҵŪҲȥŪһ

ƺЩͷˣ棬Ҫˡ
ץʱʣǲʶ

ģһ⣺Ӧý壬ǡ磿

ΣشĦгԶȥġ¡




115.  115   115

ĦгĶ̫, ĽСӦˣæܳһͿһȳһ߹Ľ硣

˲, ۿʪ, ŵ۾, ΪΣǰʵʵڵĽʱ, 񱼹ȥס, ϲ

类ô, Ц˵:, ɵ㣬Ȼò׻ŮҪˡ

⻰, æ֣ỹۿת, һʮ˿޵ľ͸һ

˲ϵˮ, ο֣һˣѾûˡ
СվԱߵͷ̧ʱ, ۿҲǺ, ־ΰĬĬվԡ

Žֱۣ޲ðȫһ飬ûʮ, Ůˣô̫ʣֻܽŵʣ磬֪˭ɵûжôܷʲô¶Ҫ, ְһ㣬һԵģ

˵ļǿȴͣض
룬ҪԼĳˣְҪȱˡ

ҡҡͷûжôֻǰңҼšţڽŻţûз顣
˿ȥȥĽţȻһߵСȺףűһֻŴ˲٣״Ѫۣý۲ѡ

ãûз£Ůúõġ

СĵطȻۣ·Ӧûе۵ĵزǿŸ߸߹ŵЩ

ǲҵģҽԺǺԶҪȥҽԺҪԽ˵ȿˣְ֣ǱС˰ҵġ

²СŶˡ
ʼĩǣСû˵ʱ򣬽˫ͨ죬޲̳Ǹǰ

ͷ˳֣С¾ʱǸ˭Щԥ˵Ҳ֪Źˡ

һһֱûС⻰ȴ̧ۣĿ䵽¥ĳһ¥㡣
֮ǰ˽Ů½Ҳ֪ģп˵ζ´һҪҸúøлһɵ

Сһٶظ£˵ŻŮڶŮͷϣôҲ̲ˣһҪûĵ͵

ٿ磬ȻȷʵҪȥҽԺҪץʱJCѸٰץ鰸ȣ΢ԻȻӵˣԺ϶˯ȾŮѡ

뵽һڼｹĳǮú־ΰæСȥõ绰ƽ

ؽУеֵǣ˵Ѿ˾ȴûм¼
ڽͽʽJCӾȥǱˡ

ȴЩģ˸JCϸϵСˣһʱᶯãԲǺܵġJCȴ˵ûյȻҲûгĻȥôˣСǸӦûָ٣ſ뿪ļʼ

ҪǾˡ
̲סսȭͷ治ġ

鲢ûô⣬ڶǾյJCĻִСﻹͬﶼѾ鰸ˣ׽ģJCȥ˽ûпˡһ磬Ϳſڶˡ

˾Сﻹͬ׵ģΪ֤֤УֶԼ¹ϲ䣬Ժ̡ܿ
СжദۣҪƺòʽJC˵С˵Щ֮ǰС췴ˮġ
ЩСΪûǮԴ

С죿ͷˣǷˮġ

Щû˵ĸҲһ֪Ϊ˵˵ģǶС׺йϵǶǣȥԶϬû˵

Сǲÿ˼߻õĽ֣Ȼ֪ж˻ܵȺ

Ҳûʲô⣬ȻСõľСû۵ĵزͿҩúϢͿˡ
εý˽ѵ򲻸Ůӵȥ̯ˣ̯ʱ߻˽ӡ

Ϊ£һ˴ʵڲģټڽûѧУˣѧУĸ˻ȥְ֮ǰͲݣЧԶû֮ǰã๤˶ѡ⳥½½¸ڣҲ¸ںͽһ뷨һһҲġ

뷨õ˽֧֣󲿷ֹ¸˵Ҳ룬ԼɣһҲط롣

˵Һܿͳ˵Ҫ¸ڵ£Ч治ãֶ࣬Ͳù¸ڣºܿͰˣͲӷҲ֮ǰڳϰ࣬λָһסģ¸ˣȻҲܲסˣȥʱûʲôǵĴ񶼻ԶĲУڳҪһʱ䣬೵ȥæʰ

ǸʰԵĶȻѾȥ飬кܶණڼûõĶˣõļȥʰֻʣһ˸ߵĲżܡ
ʵִĶһʰģЩԥ

ֻǵ뿪ʱģϲ֮ǰǱ˯ô꣬ҲϴôΣֻҲЩɣЩɫˡ

ûаһֱҲԣҵĻƺЩ̫ռطˣϾҲǺܴ
ӵĻЩ᲻á

Ծʱֱӷһߣȥ룬ʰ
ʰһ죬͵ͣöĶϣͿ࣬ȥٹ죬ˡ

Թ֮Ѿ°չˣǶĺѣںҪ뿪ϣ᲻ãң˵强

ΪǸ󵥼䣬ʱûȥԶ˵ȥתת
ϴ඼ˣҲǺܵģֱȥˡ
ٽ꣬ŵƽʣżڵġž֡

ѩǰһѩˣѩ˺ƽѩЩͬŸñģǸ֡
࿴˼ۣĿⲻ䵽ѩ˺ĵϣһݣԴӽʮ󣬺̶ܶûˣֻݻһֱڣǵ绹ң˶СʱһĹȫҸҲǿʱ䡣

ݵİ绯ױмŸС㣬ϲ죬õƬ˵˿͸Ƶģͦмģ֪ô£ƬӰˣͦϧġ

뵽⣬ͻȻ£ڲ֪Ǻһģ뿪֮ǰ˵նһģǸ󵰸⣬һһ
պֽʱһжܿܣʱˣҲνˣôǰüдڵġ

ͷ޻ǵģ˸߱߳ţȻԵĹ绰ͤ
ʱ䣬ʱӦôձˡ
Сܵ¶飬Ҫû飬ѾɥĲСYһҲزˡҪúóԸǶʱպôʦˣԶĸлһֱûж֡

ھʱжʱˣӦû˰ɣ

ڹ绰ͤ飬ܿ죬յĻص硣

helloС˿ںЩ𣿡һͨڵ绰ڵӦú죬ձʦóĺ졣

Ѿˣ·ɡǰף͸Ŷ͸ع𣿡Цףأǰ׷ʦ˳ɹʦ˻ĵãԴ֮ʦҲͳĸ

ллСףأջְֵ绰˵ˣʹٺúÿ㡣ϴ裬ٺһ£ʱ˵£òƱϻ
̫ˣ̫ҸˣһҾȥǡ

ЦţõĺõġС𣬹Ҳûˣôǰףذѵʱ򲻸ǰˣ֮ǰϻ⣬ˣûԶѵСҿɾˡ

ˣ϶ҪȥģʵҲֻ͸ˡ
ģ
ƶ˵ģ
УҾˣɣĨˣֱ˵ɣǵĹϵʲô

粻˼ЦЦȶ
ƶ죡

ʵҲûʲô£иһ£ұС֮㰲ңǸ˴ܺĦг͸ĵĵĴһ˧ˣ뿴ǲǺʹһᡣ
ЩţٲȻһת˲ǼСЩʧ䣬ôҲͷǵϵעԣñ֪ʲô˵̫ˣҼˣ




116.  116   116

ͲǱ߰˻, ٶ𣺡С㲻ǿ˰ɣ
绹û˵Ǳ߾ͿʼƪС, Ҹ㽲, ɵ, ⷽҲȨİڻС, Ҫѧϰ, ȡһôѧ, Щеû, ѧϰ

磺
û뵽龹ȻôΪֹԽԽԶ, æͣ, ֻе, û˼룬˵Ҫǿһ˲ﶼͷѵ𣿡

ն˵֣
磺ˡ
ǵģ
磺

˿ȥ, ǵñƫ, 룬ǰѻԭƵ˵, ˣУѧϰѧϰһ, ûʲôܳԽѧϰеĴڡ

һļ˵ֻҪɼãٲˣȻһζѧϰͳɷζˣҾҵĺ 㲻شҵ⣬һᱻŵ޷ѧϰҸɵҲҵӦҲϣҽɷ磬Ϊҵĳɼʽ½ɣԣҰɡ

飺
飺˵˵ˡ

̾˿ƺúܿϧʵҲǲ㣬ģС֪ʱõģһҪǲ㱣Ĥ󿴵ʱеúʧѹĺȲˮԲѹʧ䣬ַ·ȫıУ㶮𣿡

磺Ҳ붮ԸҰɡ
ͲǱֳĬˣãٶ̾˿֯ȷʵ֯ģҲʲôʮֿµ֯Ǯֵ֣ЩҾͲ˵ˣ㻹ѧҲûҪ֪ôࡣڴͷȡҲȷʵУǺߣʵ̫ˡ

˶٣ʲô漴ǹһб¶ݡӥۡͷĿͷЩĳ󡭡ͣЪ£ڵ绰ﷴʽ磺Сóж𣿡

磺ǿޱȣͦģôˡ

˵˰
ǰ˵𣿻ֺ 
Ű͵ߣǱ߿ĵӣɵģСƭ˵ģ֮ǰҺһúϰԷüһ÷ͷơƶ̥ܶи֪𣿵ͳдԣȵ̨ǣ

𣿡˵βϵе㳤

Ȼˣޱȿ϶˵ţֲһ䣺ɵʲôʱƭ㣿Ҫǲţ´һǮԷúĳࡣ
ллˣ׼ͦģ˵ģ廹Ǹ簡

͸ĲǣְֻӦýв
磺Ǹͦõģҿľ͸һ

Ĭ£·ˣ
磺·Ҳܿ

ŻͲһ٣͵طӦԼ˵ˣҲԼ̫ˣ˵ľͷԵء
ҲΪͻȻоЩԾôоѾͷأ

ʱо죬Ц˼ɵ·óʲôҪǴǰ棬ʮк˵ɣɵ绰ɫȴôɡ

ЦҲǣҲ̫ǫЩǿҲʮкӵģȻʦôϲ㣿ʦ۹Ǻܸߵġ

ʺƨ̹ɾҲһû٣˵ǵȻɵҿˣ׷ҵŮһء
ʱԡҵſˣȾҲǽʦͷ˳ʱպһ䣬ƮƮ˦һ۵˭˵أ׷Ůһ֣ô֪

ֻ֪ģϾ⻰̫Σգû׼ͥѪ֣ŻͲٺЦأ˵ǻˣ绰أҿ㻹ϴ裬͸СѾͷ˼䣬Ͻþ

ǽ磬Ⱦɫ˲٣һۣԱ׼ӵ绰

ȴṵ̂ѵ绰ŻͲ˵Сˣúİɣɱռ̫ʱŶҺϻҪ̸أ

Ⱦֵһۣŭںǰ˵˵ʲô

˾ˣǺü۶ôÿĿٺЦŻͲ˵һ䣺

Ǹͷ˹ģҰƣ㳹ģ

ȾûĶãһʦջعҪϢ֪Ѿ˽ûҪٶˡ

#

Ͳ¥һ䣬ôһĲ٣ϣǲȫá
װʱҰ˰ѸװĶװϳӺܿͰˣֻʣڽֻܡ

ǽĶĶԼģҲû£ɵʣֻܣ粻Ҳ£ʣ磬ֻ㻹Ҫ𣿡

翴ֻһۣŵٴת۾ˣһҪˣͲòˡ

ѡֱӶ¥´ͰǴߡ

ԥ䣬ͳ˾¥ºʼˣϰ壬ʲôʱߣҲװ
籧ֻܣҪģ裬߰ɡ

ֻܱŵͳ棬ͳǰ

#
һҶǰţ̫ӵϹ꣬ţ̫סºԶţ̫ˣҲڣû
꣬󲿷˶һ˴ڼȥСԽʳǡôʮǽգʮ죬һ˾ͻ£ţ̫һڣ˳ｯա

֮ǰƯʱΪ·;ңԶ˵ƱҲһ򵽣ټȻһˣԻؼҵ/ҲûôǿңԺܶʱ򶼲Ȼûôԣû˶Ƿһƨծٶžһ𣬱Ҫࡣ

˯磬ʮ˯ˣʮϣҸһ볤棬ָҲУϳԵе壬㵽ٺúõظף

˵еʱ򣬽ǶڻԿĹ죬СžĵĽȥתתѸѩˡ

ûɨѩѩװһƬׯһƬС
Ϊÿ궼ţ̫ȥϹ꣬Ҳܾûлˣôȥˣ仯Ǻܴ󣬺ͼࡣ

ѩûˣ˴֣һѩѩڵţѩ

ѩ˰СҲ£Ҳ˰ѩĶǰ

ѩ򡣡˵ѩˡ
ŸԵѩ·ߣԭֻһѩˣѩı˵ĳľͱˣ뿴һֱȥѩܱ

ѩ·ĵطºۼ˵ĽŲһӡѩϡ
СſרעѩĽ磬룬˵:㣬ϴʵмûи㡣

ʲô£Ķûͣѩǰߡ

ǡСԥ£˵:ˡ
һ£Сֲһ:ҿ֮ǰ̰ܵ棬㣬ԺûҪˡ

ȷʵͬһ¥ֲԸǳϹϵּλλõķңԶʱǼǲܰߵģסͬһ¥ȻϢʱ䲻ͬҲ

ǰھôźãˣ⡣
ֻǡ

̾˿С:ʲôʱߵģ
㱻ȳҵǰһͷʱֻ̰ûлӣͳȥ˿˰Ķᣬ߰˰˵һ󳵣˵ģһֱûʱ䡣

֪˼Դӳ֮軹Ǿ˾ˣһСźʱ䣬СȻúڡ

ͷȻ:ˣ
Сͣ£ǰȻҲ֪ҡ
ЦЦͦõġ




117.  117   117


ٵ·, ΧŴת˸Ȧصԭʱ˵ѩа˸ߡѩԼ, ſڴѩˡ

ҲǶ緹, Ǹճ, ǰǿյ϶˼СŮñΧ, һѩӡ
̫ר, ûעŴѩĽ绹Сš

벻Զ, Խ粻ǵ, ݡ

һСŮ˵͸ˣʵҲǲѵ, Ǹʱã, ˵ûж, ҪһӣͰ͸ǸˣǺҵ裬˵ǸǴ, , Ǹˣ뵽ڵļס

һСŮ˵Щ, Ǹ벻չһҰǰ˵Ǽҵ£Ұ˵˵Դע, ôĶĲˣְQJԺҲһǣ㲻ǣҲһǸɱ/˷˵Сʱ򣬲һɱأˣ̫ˣȻ˵Ļ

Ѿ·Ľһ£Ųͣ
Ŀ䵽ǼСŮϣŮͿ󣬶ʮһӡ

ŮͻľǸŷɫްСŮ˵жڣ෴òòǺܺÿЩ͹˵ʱԿ֮ͻΪķɫƺƤСһ۾Ϳ

ǰǸŷɫµСŮ۵¶Ӷɫһ֪ʼ˵ǸŮӣǰҸ㽲ǸĴ󻵵һˣΪ̫ˣʱҲż꣬չҲӦõѽҲˣʱͲðȥҲûкý˴ܣҪQJǰŮѧץٹ˵Ҫغüأ

ԣһɫӵСŮ˵ʲôʱҾ赽ʱԸϾϵȻֻͲˡ

ɫӵŮ͵ǰŴŴһҪúýҾǻǲҪססԭطˣһʱֱȥǼҾ鷳ˡ˶СĻҲ֪᲻Ļ
һСŮ˵˵ǹҲ̣ˣôJC岻ֱǹа

֪ԼӦֱߣǽȴѩϣŲһ
ǸɫСŮϣԼ´ˡ

գǰһЦǸɫСŮСã÷𣿡

СĵûȵŴ֣ԵػعͷվƯ㣬һ£ȷԼȷʵʶôƯÿĽ㣬˵ǰ˭ѽ

ЦЦָָԶԼҵӣ˾˼ҵھӣ磬ĺѵŮ
ŴۣƺûзӦ
˵类صٹ˭ģ˵ۼ

Ŵ㳤ƯͦкøеģһݣСǴģҸ磬QJĶӣ

İְ˭裬ôҲĲ˵ʵҪ֣Ҳù裬ΪʲôҪֲӣӻñ̫ˡ

С磬Ҫ˵ˣʱ縸ĸȥؼŰ磬ǮѾȳȥԭϵͲǺܺõҹϵǽ˱㡣
ڵλҲԶҪǳ˿϶õʱⲻһٳģܶο컹ǽա

ƿСŵ֣ŴϴЦȴһЦⶼûС
˵Щ軹ְָģ֪𣿵ܲʣ˾Ƕ˾˲ϲǴҲĴ죬ֻ꣬һ¡ͷ˻ˣ˾ȴøҰΪ˱ǮؼҵɼƷºãҰʦţõĸ硣ǺˣͻȻ˵Ҫ߸磬᲻ãȴ裬ãأûչ˺ãϳңʹǿĺøС

÷ؼҵʱŴ̫Сˣܶ鶼֪Ҳǵã飬඼Ǵ軹ͬĸ츸ĸⱱ֪ġ
ǼǵõģԶ軹ⱱ˵ĻŲɣΪ޶Ĵˣ

ɽ죬ͻȻиܳ˵ǰ֪ǴģʼûзӦȷӦʱǸ˷裬Ե޹Ĩ軹о˾ˡ

˵˵ʲô֪ƾʲôô˵ڡһ´ӵվװͰ͵ؿŽ磬ţҪٸ˵ҾҰְɱ컮ϡãԺ󻹸ҲҺ˵
޹ʻٰˣȷʵӦɱϲ˵˵Щ˵컮ϡãյͷ

ŴȻͲ󣬵ҲǱȻ֪ǻл軹иأ
ĲУָŽıһ໰

ؿһ仰Ҳû˵
ȺҪܣáȭͷ޻ϣ޴ӱˡ

׻СӣУû£绹һƽ޲ӣˡ
ȥԶ

СԶŴ˾˵ļҿȥȻԭȱŵţᱻƿˡ

Сżæ磬ˣǸϽߡ
粻û£ʲôµģҪ˵£µҲӦǣ޹ˮǶԼĶӣԺûƨۣ

СžؿŽ磬δ˹˹ĵĽ羹Ȼ˵ֻ
СʵڲִҲܽ磬ֱߣСž󣬽ֲϰߵҵķȥ

Ŵ˾˼ǱߴŮ˹еĺŴŴզˣզĿˣ˭۸

Խ˵ЩϤЩİȥǸӷ׵ĺɫµŮˣʮӣЦŵģβвβƣƤҲЩɿ壬˲ٺۼˣɿԿ˵ò

Ȼܾûˣ绹һϳˡ
÷
Ŵ裬Ҳ衣

÷ļңĸҲڣ÷ŴҲ
ֻǡ
ЩЦ÷ӼʱǴ¹ġ

裡Ŵ޵ĸˣԽȥ
ƴܵŴҪҷߵĽС䵽˺ͷ
Ŵ˵÷Ļڰĳ谮ﳤģʲôʱ޵Ȧͨ죬ָŲԶĽߵ:˵ǸQjĶӣⱱ磬Ͻ

ԣ÷̧ۿ磬ǸѩŮӣ˫ĺ÷һϣתӡ




118.  118   118

ϴ÷绹ںüǰ, ʱǸСΪʲôϳȥ, ΪʲôúöԴ

ʱһʮŮԶĿ
ΪⱲӶټ˽, ټˡ

÷Ϊд, Խʱ㲻꽯ʱ, ѹ߸һ顣
ӿͷ

÷ûзӦ, Ŵô, , 㣬, ˵仰ѽ

÷ĸҲѯʵݴ:զզˣʲôﲻ, ŴŴôˣ
÷ԸԽ, ҲԸִ󣬽Ȼ÷ͽ϶Ҳڡ
ŴʹǸ硱£ԸԼŮ¸, ͰԸĶ¡

Ҷ, ôŮеͻȻأԺôŴǰˣ, Ҳû÷򸾡

ȻǺȷʵ޿ɾҩȻԼãӦ÷ͽúչ磬ȷʵҲû, 

ǣæص:С֮˵Ť磬ûµġ˵ţżذŴƣһһߵ˵:ŴŴ˵˱˵ˣʲô˵ˣĻǵ˾˲ģϽȥɡ
裡Ŵ÷Ϊʲôֺһ

÷ǽˣ˵:ŴŴˣúù𣿡
ŴãﲢǺֻܿҪѵ²ɣ
Ϊʲô̬ȣ

ѵѵ
ʱֹסˣ÷ӱܵı飬ϵıҲñ

#
СŵҵʱֺģԼˣqڡ
Ҳ˵ΪǷծ֮󣬺ܶҽǮԴ඼ڻ߶ߣǴʮ߶Ҳʱ߶

ŽȥͱǰľסˣֻݷһŲİ壬Űֻ

꣬ΪǷծԭ򣬽᲻ûǮûЩʲôʳҲٵÿҹ϶ʲô⣬Ψһݳ޾Ǹ˸⡣

籾Ϊ򵥵ȥˣ軹о˾˾Ȼ˺֣˰!

СҲȵĲУ֣ôⰡ
ҡҡͷ˵ǣɵģǹꡣ

ÿ鶼ͲٺöǼңûֱͰ
̾˿Щ̫ණˣҲ̰СˣͶʱ򣬾ȷܾˣʧܵġ
죬ζգ˾ǿӲǼңźãһ̵ˣܵ÷ɿ죬ӰӶ׷ϡ

ȻǴ죬ȻҲֱܲӰڹ꣬鳤ס벻ŰȥҲʵߣǿ˹ȥˣӣȻôҲյġ

Ҳͨǽ걾û׼ʲôʳ䷳ô簲Ľˣg꣬ٻŰЩͬȼֵĶ

Ϊ͵ԭ׵ʱ
ԭףգҾŵ⻹С˽ͣˣԳΪʦ³Ҵ֣˲ٰһӲˣΧŰ˴Ȧмյ⡣

λΪո裬ԸЦе磬ϲֳһ꣬µһʲôԸ
Ƥգգۣ˵Ͳˣ裬ѡܣԺʵٸ㡣

⺢ӡЦⲻӵԱһӣϻžĵĺᣬ׼ףԺÿһ춼˳˳Ҹ֣

ǼңôһͳмͥԱգԱ׼
֮ţ̫СŶ綼ܿĵˡ

ȼԱóƷݸ磺磬ɵ͸͸ҪҪ𿪿

ҲȱϯǴϰ壬ҲµĲУҾ͸һǿǿܾĻᣬû취յʱ͹Ǿýֳ𣬿ʲôյʱٻ͸ֵ

ӹƷ濴ۣܹӣһһСĴһһˮڼˮǸѩǵССмһźȹӵŮ裬ڰſֱŵŵĶϣˮ򵹹ѩ׷׳ϣٵѩ׷䵽Сϣ䵽ŮϣǺÿ

ϲЦض˵һǸ͵ġ˵ţڴĺؿһȻȾġ

ӲˣֻʣСӡҺͽǸСӣԼͬͿˮ½翪Сӿ˲Ķ

֮ǰծһᣬвٵĴʲôǶ̬ܣڸծۣʲôڹصͱȥ꣬ͻȻ͸ֵüĴѷĲУٶĴҲհǴԹΪףүү̾ͲˣŲ鲻ԸصذѴ˻ȥ˸ҲŵԺͲСôصա

Ȼ֮ǰĳŵ浽˲Щ

СװһúС֮⣬һ
ȾһԱ߷ſƬﲻأԷ£ȥȾʱ˳ģ⣬ӽһƽƽ

ЩҲ˿ͬʱҲжĲУɵԽġ

СŵúС˲˿

ӵ֮󣬽ÿ˶˵⣬ʼ𷹲þûôˣһ˵˵ЦЦպ졣
绹Ϊ÷Ŵ鲻ãؼҺݲͱҵףɢ٣ҲûжĻ˵¡

˵ŴһܣǸСѾͷ޿ģ׼ؼ˻鷳ر÷ľ˾ˣǸƢԲһҵĹϵͲãҪ֪ˣ϶ô鷳
мʻб
軹о˾˻ãϾ֪뿪÷˾Ƕ²ôģϾӴࡣ
ĵְְֻ֣˼룬ȻĶӣһֱӿһֱΪһ뽫õ˲ţֻǺ÷;һţȻ᲻ãߡ

֪һֱǸ÷ģӦҲܷܲġ
Ҫ֪÷Σѻδϳңֿ϶ģڵȥ÷ңڸ÷÷̽
Ҫְһġ
ǣҧŵ⣬̽˵˾䣺ˡҸոպСſˡ




119.  119   119

ԭгԷţ̫ʱ䱸״̬, üͷʽ磺ŮûУ
Ůָ÷

Ұ֮, ؼڴﵽɢҥ, ˵⺢ͺһ, ԺһǸкĶˣǲԸֶڴﳤ, ͳӵ뷨, ԺΪˡ
֪, ǿӲҪ, ôһӣ˿϶Ǳ֮, ΪʲôҪأ
ΪԲס÷Ҵ, ÷Ҳô, ΰҵͲǸ˰

Ʒã⣬֪ؼ˵Ҳ, һͲһ, Ѹ˸ɱˣֺӣôҰڼﰡһ, û׼ʱԲ÷ʱҪˣⲻȥҪġ

ţ̫һ, ŮûжԲ÷Ҫ÷ԼҪģŮȥѵд

һĵеù죿ҥڴԽԽף˵ҵ꼵÷иöϵСӣСǿж÷£˰硣

ţ̫ƽױôһ³˼һȥؼǱߣ
ؼҲǳˣؼϴǸƢըģҪǴɲĿ죬Ҫţ̫ˡ

󾭹ɲĵ⣬ԭͲҼ仭ߣԳŵԷߡ
ţ̫ҲĿȥ͹ȥˣҲȥƽϣҪ۸ŮϣɲɣҲǸӿˣƣһһ

ҡҡͷû˵ʲô
е֪ţ̫ӱ߳²ۣͻȻһġžӲǰţ̫Ҫ˵ڵĻ˻ȥ

ͬʱԼԼ캰ص
ģզˣţ̫һӶûü¾򴰿ڣҲú棬׷ߵڿҲ⡣

·صؼҵĴţһıͣˣûɢԭѩ׵ѩģؼſڵĲԶһıδѹһˣԱ߻߸ݵģΪ׵ǸԶͷǼ⻹һɲ˰̣ǳɲ

ѺЩ֣ΪͷģԲ²䣬ѹŹڵϣ쳤ϴ󣬴淢лҪĺ
֣ҿΨһĶӰҪǲңӴʮҪǰ

ؼ˶ˣΪ׵һֵˣʮ꣬ǸѹŵĺˣɫҰס
ȻܾûмˣҲǰ̧ñǿ׵ˣһһӣ绹һ۾ϳ

÷ɷ
Ǹѹ˵ĻǸѺŵӦĶӡ
ǸѺŵųȥѺ˴ֱק˻ݺˤѩʱϺģҲ֪ǶĻǲˡ

ӱԵҲճȭͷ
Ƿ˶Ǯɱģ˵һɷɷҪǶͨˣƾͰ˻סˣԷǻϵģȻ¡

Ϊ׵ĵ³һŨ̵ͷӵѩźݺݵ˼顣
࣬ǧ顣

ԣ˿ǧ黹Ҫüµ׬
ⱱⱱʹޣ֣֣ҴˣԺҲˣҶĻԹ԰ѧɱξ;ȾҰɡҪңҾҪˣ

÷ŮŴվһһֱû˵⻰ҲûֳĬˣæקקӡ
ԣɲаʣǧˣ껹Ҫ𣬻ŴŴѧѣҪǰǮȥˣǻô

ΪòԶĻⱱ׺ݵض÷dŮˣʲôʱֵ˵ˣǮҰ׬ģֻֻ֪˯׳ʲôʸ죿

ٺЦȡһ۵ذףⱱϡ
ɱɱһѺ֣Ҫһҵ־˵ţذⱱỮһذ׷ͳ˿ڣ˿ϸϸʺѪҺ

ģҲȷʵü죬һЩ͵Цţֱ𣬵ͣⱱĴϣ˫һ۾Ƕһ򣬡㿴˵ĶԲأ

ؼûһ˸ҿƽƢ𱬣ֱŮ˻Ҫؼϴ˿߬ȭͷȴǲҿһ
ϱ͵͵ײģѪ
ϴô᲻֪һ׷֮һµĵֵģĸҿ

÷ĲУȫҵȥ飬ûִظǣòˣ˸ˮģҼֱ꣬ĳǼӣ÷ؼҵǣ

ǷծǮ쾭壬ȻСǮϣֻˣôˣֲʲôüǮ

Ѻⱱһ˵ϴ󣬳ϲ֯սл𣿡

üϸһĨЦᴩĵԽԵ
мļǮ߰ɣ

Ѻⱱ˻صǣȥûмҲŪмġ

ⱱɱĲҽУ֣֣֣Ⱦң
ѺⱱͬʱӣⱱѩⱱͣʱѩһƬ׷ġ

ⱱļ˻ûзӦʹɱﵡ
ȻòǮҲǿ󣬴ģû㶫ֲ˼ġ˻֣Ѻⱱ׼ⱱֻ첲̧ϴֻ֣

Ц³˫ֶֻ°ɣҵ͸

Ұ׵һ¸ˣⱱĲҽиˣ֣ҰΨһĶӣԼҵĸ

Ա˳󿳵ŵؼֱ£ۿҪȥһţ

һĨóѵЦô᲻ã
ҧźЩȡһ¡

˵꣬תݣ÷ʶƿˣ÷˲ȵס

ϣƶĶմϻͷˣⱱǰȻ϶Ĳѧȫȥ˶ĳֵʱһжѾˣѧѾˣˣǷһƨծòУԼĶӣҲ޿κΣֻܸˣңⱱĶԽڶĳûй׵ֻܰŲƨɡ

ö֮Ҳᷳˣ궬ⱱһ÷Ů÷ҹꡣ
û뵽ûӹⱱ
ͽ;֪ӻͷ
Ҳеģ÷ȴⱱûһģڵⱱһѪĹÿƨɵʱÿζǴӦĺúõģҲȥˣǣŵֶܼأ

ΪⱱĶ£ĻͻˣķӶˣҪǰеļǧ鶼óȥŴŴѧѶû䡣

Щĸɩǻ֪Ϊⱱǰأⲻ֪׿㶼᲻µˡ
ʮֻϲϲĶȹȴ뻹ڼſڼѪĸɩǿǺˡ
÷ıҪĸɩ֪ʵ飬»̸ǳŰɡ

һôôҰ




120.  120   120

һòõǮ˵, ϹŵЦȷĿ, Сɿⱱ, ѩ˿Ũ̵, 뿪ˡ

һѳſڼúĻⱱϺȥТ, ǵҲŸǰ, Ҵ㣡
һԵ÷ʧ, ԶɫѩغɫĻһ, ͷ
ޣ, ôҲֻиɬۿʹ
ͨһ¹˵ϡ

ţ̫׷ŶӴ, ֿǸѩŮ, ҡҡͷǳ£ڼֳ˸ͽ÷˰, ҲࡣҲǺ÷йصĻ, ȣȴת˲٣Ҳͬ顣

û˵, ҲûټĻ⣬ؼڷôһ£Ŵ¾Ե΢

˶صԼλϣΪؼ, ԭֵҺͽЩһԲҲ֪ʲô
ͲǻˣĬҲҲ⣬ҲĬš
СҲû˵Ǹйص˵໰Ȼȫֶûг֣һĸףٻЩϵġ

ȴˬ죬뻵»ǲҪˣ󶼻ñӦġ
裬Ǹ÷

Ȼ翴ۣŮʹۣɰ׵棬ŨܵĽëһӣȥе

ÿ񡭡񡭡
СԼƶĴʻҵôһʡ
ʹһ

˵Ǹ˶ԣҲȷʵʹһĴڰɡ
ļǵãʱеĺӶ࣬ܿ£ֻн粻⣬¸ҵس֡

˵ʵ̷ûаߵ뷨ǽbͣҪߣ̷¾İߡ

˵ؼΪzǣûиɫҲôĶ죬Ǵһ£ؼ˻ţѩ

С룬ûнļ̷֣ҲûаߣϹûǸ˰ɡ

£ͻȻǸǸΪʲôԽôġ

ǣЩΪ絣ǣİǽԴϲ˲ý֪Ժ֪ĽͶһ˵Ļİ˳أܽ

ûӦĻţ̫ԹԵ˵ţʲô˵أ˵Լյأ䲻أȻ뵽ʲô͵ƿٴ÷ҿȥؼſһƬǽ壬ȴûڣӦöȥˡ
һֱĬҷ򸾣˵:ոȺûпС磿÷ӻû𣿡

һڲ˿ںЩûȥող˿ȴǵⱻֱ
ŵؿ򽯴

ϵģϲûйھȵ飬еֻΡ

˵:С뿪ؼˡĩˣ»ֲһ䣬÷ļҡ

羪ȵؿ򽯴û뵽ְҲ֪ˣʶңΪҸߵģϺһͬǾȡ

ǲҲɵĿ⣬Ц£˵裬֮ǰ㵣ģһֱû㣬Сȥ÷Ҳãͱ÷̸ϳҷֵ̫ˣʱѾԶˣҹôҲϻѾǸӣûǿ

֪ͱϳϢʱڲͲð÷ӻȥͲΪ÷ûʹôСĺӣҲ֪浽˶ĥѡ

Ҹ̾˿ʵҲ֪㣬ҲȥҹС磬ֻǡûټ˵ȥ

˶ͣ˿ӣţ̫۾Һͽðǣôô¶˵һ˱ڹ˵ţֳ̾˿ǺҲҼǵôǰǺһյģ˵ҪңӦúһ𡭡Ըƽ˳ǣƽȢӣһԼļңǧ·ţ̫ǲԼҪ˵ˣæס˿ڣģ˵ʲôޡ

ȴΪ⻰Īһ
Ȼһ仰
۾Ĳһġ
Щ

#
ʮϣƽϰ˯ţ̫ҲҹһּŹ⣬һֶů͵ƣͼһӭµһ굽
ںӵı˰ˣ̻ϣҼһŵƣµһϵˡ

ϲƺҲûиܵˣXĳһĺȫλյ̨ϣټϰ˸ָʳȫǸߵʳģ˵ɽ亣ζҲΪ

Щʳƿ߰˸˳ԵöƤǰֻˣһ˺һԼʮ߰꣬Ӷ˵ʹͷվһԡ
쳣Ҫǲ̻һؽһû˻Ľ쾹ʮ

װģȻ꣬ķǳãȻ䣬ϴĥˡ
ôһʮŵˣζȴЩؿڣǰţűнۣпʳѪɫģпʱϻѪ˿
˿ûоʲôԣŵؽţУ׽ʱ㡣

˶ûжЦЦͣ˶ӷ£ϲͣС
䣬߰˷ûʲô飬첻ϲ
ֱֽۣϣһûһµظִĴָϵİ䣬Ŀųꡣ

Ĭ˰Σ˸ָǱŬŬ°ͣһ̡

ԱߵӶǣүͷǰװţŵӡ
ллְ֡Ϊʾ˸лȴȻûʲô仯ҲʮĮ

˵ĿûһƷǹ˹ԳϣҲǰ˷ˡˣǽǳʺҲǲҿһġ

껹û˵ٶ˵ڴ½ͦװôڸٻȨĸǰȴһӣܶ÷һ£

Ӷ˽õţŷŵǰ˶𵶲棬˲һᣬķԴ޹ؽҪˣȻҪװţ׽ǰûҪˡ
Ĵǹ˹ʱĮ񺮱ƿȻϲǸߵңȻ档

Ȼϲ˵°ͣȻЦܱߵȴ½˺üȣԱߵӶͷĸˡο̳ҴdĽɽȲ
˶٣˵ʵ͵һһƥɵǣû赲ƿǰĲҺοȲؽֻǣʧǣһֱϰƽһ涼ѣҲֻѵõĴڣܺúÿ㼸ۡ

ǽϵĹӷصһˡ

ûٽոյĻ˵ȥпʱ죬֪һ꣬˵Щеûˣµһ꣬ϲִһꡣװڴóһӶ˼״˫סǺǰ

꿴һۣ˳ŷ⣬޳£ͷֻбһţʸ˵ӦòǮ
ۣ򿪣һƬ
Ƭ˶վЦ绨

һƬڵϣʧѪɫҰһƬ

ǶķӦ⣬ţŵĶŵؿʼˣӣﾪϲΪҵҿǷ˲پ
Ϲº͵ЦݣЦݺȴǲӵľ綾ߣ˱

ҵӴ½ӹʱڷûóԣֻܿС͵СΪ֪λõģûЩͨǵν㣬Ϊһɺ񡭡´˰

ۣ֪֮ǳû̵սˣһͿء




121.  121   121


ߺ, 游ĸо˾˻У죬ڳվͬе÷һҡ
뽯һҲͬ, ÷һҳŴ, ÿ˶һ, ر÷·Ǹչ, Ǹձɥ

ֻ侮ʯ, ɿ÷⸱, Īˬ, 룺Ӧ

ˣ֮ǰӵĴ󶩵˾Ҳʼϰ, һҲæ
ΪҪ֤Ķٶ˵, ø, òߵѧ͸һһ

סѧУҲԶѧ, 絽ѧУ, Ѷŵᣬżĳˣ󲿷ʱ䶼ѧУй, ѧ˲ôУѧУЩطܿǵӰǸϤӰ

Щ֣ѧ⼸Ӧѧæʱ, ҪЭʦٵ£Ϊ᳤ӦøУ԰Ӧú׿ѵǻû
ҲرżѧΪ½ĸϰػ۷壬ȫڶΰǰнѧΪ˼ѧԻڿѧʱ̨ȡ״޶ѧһʻմͳ״ͽѧУ䷢ѧ׻

һ̨콱ΣÿθУ׻Ķ
У󣬻ﱧʻϹŴݵ΢Цڵƹлħ˵Ŀ᲻Ų̲ס档

ЩŮԴ뼷ȥǰ˾޶ѧʵ뾭׻һĻҲһԭ
ȻˣЩЩŮ磬ǰ佱⻷ڶԽ˵µľ׻һڡ

ĹϵĲ㣬һ˵ٴ̡
Σͦڴ
׻ʱվüӦÿԿɡ

ȻãʵܹǸС
ڶ쿪ѧ̶ʹǰ࣬ȴ˺ܶ࣬оͰ硣
ǰѧУѧӭƾǸ׻Ҳ˱ˡ

ʧ䣬ҲͨϾѧУѧô࣬ѧһЩֵĻҲ
ֵǣЩЭʦѧͬѧҲûпӰ

ڴǰУ԰ӰڣԲˡ

ĪģЩѵڻûѧУ
ǳ

ʵ֪ѧ˾ͺˣѧУѧ缸ûнðȻȥʣҲĹϵ
ԣڿѧֱ֮ȥ˽ʦ칫ңҸι

û칫ңߴߴӵԶԶ߽һεİ칫ǰѧҲŮ

ʦͬѧļ𣿡
ʦתȥѧУȥˣ
ʦ
˷˰ɣҪ߿ˣôתѧ

תѧ
Ųһ١

ͬѧǣΧҲû£ҶȻؽҰɣͬѧתѧ£ʦҲ̫Ⱥ˽ˣٺ˵𣿡

ûٽȥֱ뿪˰칫ңζ˵ˣʣҲʲʲô
ΪʲôͻȻתѧ
ѵĳ

ԶƾһϴӰ칫˳
ŽıӰһ

ոսǻʱѾע⵽ˣֻǽעȫǱߣûע⵽
ܲµ϶ҲΪϢġ

вʣģĹעϣڣЩһϣһۡ
ʱڰ칫￴ԴݵƾȥʲôõģҲǸƽƽĸСӣֵע

ҲȷˣⱲ켣ͻȻıȷʵйء
ϱӣͽ֮䣬˴ûгֹⱲӣͻȻˣһͽͬһѧУһоżȻһְŵģ϶Ҳģ

ƾǹһĨЦΪ˽磬罫ΪжأԭҲˡ

ʱתУҪԭΪ磬ʵϣҲԭ֮һⱲһҪ֪ʶû뵽ⱲӣҲȵˡ

ôýԼȴѾ岻Ҫ״̬Ǳιʺһܡ
ҪֹģϾûõҪǰ˼ȥĦֲþ˵Ǽߣʳ֮ζ֮ϧ

#
磬ͽһˣŮȥԻˣûθھûȥ
ǰŵǸͷдֽȥĿҪּ

ôͻȻء̾˿ֽеӱ﷭ʱ½ĸϰϣſԴúѧϰ¡

Ŀ䵽עּȻĪϤæҵذѸռе鱾ֽóͱʼϵּ
ȻֽϵҪʲЩȴһµģǳһ֡

ֱҪɤۡ

ֽС鶼ϣųᡣ
#

½ŶβòŮȻͬѧȻǺѣȻ춼棬ǲĺ
գգСۣЩ˼ʣôͻȻҳԷǼڲǻٻɡ

糯ЦЦⲻշ˽ѧǮأͲһˣԽһҪһ£лĸϰϣҪûһ֪ǻء

½˵Ҳңͬϣҽûô󡣶ǺѣﻥӦõģ㲻ô
ЦЦΪ˱裬ڷԱϵһ˵ʱƲһ䣺ϴǸ㸴ϰϵѧ㻹ϵ𣿡

Ҫ˵Լ½ͣ¶ûôϵˣôˣ
ЩϣҾϻнĿռ䣬ոսѧˣϣĻҲ㡣

½ɫЩźˣҪѧʣлᣬû취õˡ
Ϊʲôʣû𣿡

ţϵˡ
̧ۣǳݵĹâǸѧӦѾѧ˰ɣҿıʼǣӦǸˣ̫ˣӦÿĺٰɣһȥѧУ߿ҾһѧرԿ½С˵һ֣ȻһڴؿǸѧ𣿡

źÿߣ½ֹסȣжξ룬ǾŵӺЩͽ籣ʵ룬Ĭţӣӡ

ǡ̿ˮǿԼԴת㳶˸ɣǸѧѾûжˣҲȱǮŴӦҵģȻĲܣƲǵСǮ֮˵ϵϣΪȥдƴȥҲ֪ҲٴˣģҴӦߵڶˣ𲻺˼

˵˼Ҫ˵Ҹ˵ŶԣΪˡѲǱƣǲ˵Щ㺮ٹôʲô𣿡

תˣ½˿ЩҪؿƿôʣҲṩõǳţϾһҪһԲļԲǺܺãµʱԲ

˶ţ½ȥ򵥣˺һס̣߳½˵ôŮ͡
翴ǸӾúЦǰ治ԶűǺ«ŬŬ°ͣҽԷҪͳҴǺ«

½һæŸȥһһ
Ǻ«ݸ磬ӹлл

˰Ǻ«ıḨ̂ۿǰӵȺƲһ㣬:½Ҹתѧˣ֪𣿡






122.  122   122

½Ǻ«Ķܺ, ССҧֱһųԡ
ʱҧǺ«, ⾪Ǻ«Щֱȥ

˺ü, ű, ǵؿ½, û°ɣ
û¡½ҡҡͷ, ܿ, ̻ʰǺ«ȥ, ŶԽ˵:Ҳ֪ô֪ģ

ҽȥ칫Ұεʱ, ܶͬѧ¡Ҫ߿ˣôʱתѧ, ֪ʲôԭ𣿡
½æҡͷ, ͸ҡ˹һô֪أҸþûϵˡ

̧ۿ˫ѵĺʣǹϵͦõ𣿡
½һ, æ:ϵˣҺͺϾϵˡ

ѧһһ, Źϵء

￴ģ½һһǰһ, Ųȵ棬Щˤ
ÿһϸ΢ı齯綼ûдˤʱ򣬽ۼֿطס
Сĵ, Ҫڴ·ˤɶˡ

û£û¡½סӣʵ̫ˣͲҿ۾ӦÿˣҺڳеʱ򣬹ϵˣڶԺ󣬶ûϵ
ӦҿˣϣͦڵģҲ˵û𣿸оĲɵġ

УҪʽŵѧϰˣûţ³ɼѧھͲܴΰˣҪĻҵȫûطˡ½˵ԺһҪæʲôģһҪܾ

ʲô㾡ʣֻҪһһϸ㡣

Ǿ鷳ԺҵѧϰͽˣҿϺôѧһĴ

ɫûʲô쳣ǿŵˣҲе棬Ѿ˰û˵ˣôͻȻˡ

׻ûס:ˣ㲻ͺֽôͻȻˡ
Ȼûᵽָ֣֪˭

ǾЩ֣ôڹתѧһûһµسǺ«½һã㣬𣿡

½Ŀ䵽ϣЩ꣬͵طӦָľԼأʱǧĻҪ˵ҪΪĳ˱⣬ߣȫȥ
Щ˵á
ôᣬҪôõãһܺõġ

ĩˣֲһ:ǲĺܹ֣ͱˣԸֵĲУ壬˷ϸ֮䣬ȫ͵ԲУԲһƽϣԺҲˣ
硰͡һЦ˳Ҳġ

½˵:ھ˳ҲڲˣǻѧУɡ
á

#
֮ܳһʱ䣬һֱ˽תѧ֪תѧȥʲôѧУ
˵תѧͻȻ߿˵ѧУ֪飬òϵļҳҳҲûж໰ֻ˵Ҫңòתѧ֮ϵϵˡ

̫ˣﵣǣֻǸͨĸʲôҲˡ
¾һɢĸһֱѹϡ

#
Ӿƽعţתѧھ͹ȥһ룬пԺѧУԳɼõѧ˼ʽ꼶ǰ20ĿȥΣһʱ䣬صNѩԭ
NѩԭģһļѩţǶȫĻѩ

ǰ20ĩԳɼڶ죬ʦ70ɻƺƵˡ
ɻȻ𳵣ǧ๫߸Сʱ͵ˡ

NʦѾǰ˹ΣNѩԭ£ƽʱ±SʱҪϼ֣Ըôıů豸ûٴ

쵽Ŀĵصʱ轵ѧǰڷɻϻ˱ů·
˴Ķ࣬Ǵ޴£Χձñףֻ¶һ˫۾
ɼˣ˷ɻֱ¡

ⲢӰѧ飬ΧЩԶѩǵѩɽпѽô÷Sڶˣѩûл档

ͷûãǰ·֮ⷭǰľ»дձñϡ
˵βֻ࣬Ҫ԰һЩҲ㹻紩Ҳʣ籾ûǿӲ䣬Ҳʹˣû뵽һó
˱ȽӷףһůЧܸܵġ

ĿĵصСǺԶʮҾ͵ˣСԭС걻ѩţϵıҲͨĽͨûʹãĽͨ߻ԭʼ磬ţ߹ţէһͯһ

ѩԭСľͷѩɽѩɽһ޼ʣǰΪ˴ٽľ÷չѩԭС˻ѩĻѩ˵ȫΪļ޴Ľ˷ǳ࣬ԭѩԭСҲչ

ѩɽҪ³ͽ޷ȥ³ÿֹͣɽǵСѾĵ㣬ʹɽʱ䣬߻ҪסްţɽȻˡ
סһ䣬ץξһľŮӳһ䣬Ȼźûܺסһ𣬵Ҳø⣬ס

ڶ죬ϴ꣬ţǴСӵʦ
ʦ֣ûдΧ˵һڿڰͬѧѽʱ𣿡

Щʦô˵˵㼯ϵģڲߵҡ
ͷѾϴˣûʲô£ʦʲô𣿡

ʦɫЩ˼ҪѩʦҪǹСûʱҽѩɽʵһҪЩȥһ˸㲻Ҹѧæͬѧ񶼻û𴲡

ЩԸԼ˽СһزģҪǸʦǰѩɽȻûʱˡ

ʦǿĲԸæ˵û£ͬѧҪǲ㣬ͬѧûҲġ

Ŀɨѩñӣ䵽εϣҲ֪ں˶ˣЩ̣סû£ʦȥɡ
ʦ¶ϲ飬ֻһ˲ͱθסˣͬѧлˣ

ܰʦæҲܿġ糯ЦЦʦһ£ȥΧñӡ

ݺǸľŮҲϴˣÿڴñӣЩ֣ǰ˵żھҪȥ

ñӣ״ǽȡףʦ˵лѩҪǰȥأȥһ¡
컹лѩ𣿡ľŮ¶ɻ飬ûʦ˵ѽ
ܻûü˵ɡû룬ΧýЩǸŮ˻֣ˡ

ʦѩɽңѩɽѩɽ£ѩ廹ѩЩ߶ġ
ʦû⹤ߣֻǮǿĶλ

ѩԭСźżѰͨѶߣͨҪӳٺþòյϢ绰ҲѴȥѩɽѰͨѶߵźš

ѩɽܴҪ·ˣ˴ӵı˶߳˵էˡ

ÿɽҪǿԴźֶλԼͬλãɽҲ·ͬҲֶܿλÿͣҪ³ͣ˺󣬻ѩɽҲᰲŹԱȥѰҡ

ԱǮóλûеһʱˣǰѸӵݸǣдԼ֡

Ǹ±ӣһҲûУдԼ֣Աջرӣ˿λı棬ǵֺд±š

ʦ079044
Ƕλʱ˻ظ˵֣ͬʱѵǧŪˣ·鷳ˣעѩɽ㲥ݣԷͻ




123.  123   123

³, ѩɽߣԶҪҪ׳࣬ΰ׳, пȻĹ񹤡
³, ʦ𱳰, ³վͣѩѩȮš

ʦֱѩȥ, ߱߶Խ˵ѩɽ̫, ǸҪĳزҪ, ҲҪһѶ, ǶѩɽϤҪҵ˰æ
ʦ, ǻҪܴ£ܶͬѧỬѩ

л, ֻҪвμӱͬѧ, Ҫúð죬ܷܡ
ͷ

ʦӦǰԳ˵ˣѩ󣬳ʲôҲû˵, , һߺȣ𣡡
ѩȮʮ

ǻԲ͵ıѩԭ˿

Щֵؿһ, ˴һձñ۾ʵʵģ

ѩȮٶȺܿ, ߾ɫɳ۶ѩɽȥ
翴Աʦʦ߾ɫûʲô쳣
̲סʣʦ̫˰ɣ³վԶˣʱͬѧǽҲ̫㡣

ʦعͷЦŰοѩҶԼˣʱѩѵһΣһҪЩ̵ļѽ
á

ѩȮ˻ᣬǰǸб£ѩȮͣǰ治ԶиطҪĲ࣬жʱˣе
Ŀ䵽ϣѧɣȥ

γ˵ĻȽ϶ֱܹ࣬۵ɤŴһǱѩԭ˿Ȼͬ

ûжʦ˵ʦҾξͦʵģǰ滹£ҪǻѩǶû£ͦΣյģϾҶרҵġ
ʦûѱȥҲأ鷳ͬѧţҰ±ť㡣

̵ģʦѩߣͬѧЩŶȷ֮ǻü򵥲ãʱ䲻ˡ
翴ǸֿԼĶλԼλõС㣬йλúʦλõС㣬ЩλϽǻһɫťǱť

ѩɽΣ飬ôԮԱٶȸϹ

ʦĴߴ£ѩ

#
˵ʱţͬһͬȥϵķ䣬סķڽסĺ棬ȥϵطҪ·ķ䡣

ͽԼýɻСزԾſڵʱ򣬻źˡ
ֻǸľŮ

̽ԴƣͬѧһסĽͬѧû
ľŮͬѧͬѧʦȥѩɽˣ˵Ҫȥȥǰѩĳء

ۣлѩ̲סһЦ˳Ӧû˻Ửѩɣƶˤſſ˲μӱ𣿡

ľŮҡҡͷ֪Ҳμӡ

#
վѩѩʦ£ʧ翴ǸλƶС㣬ĵصš

ˣϸϸѩ罫ñΧ˽ú
λϴʦǸСת˸䣬룬Ӧǿ곡׼ˡ
룬ͿǸС㳯ķߡ

ͬʱԶϷк

һ޼ʵѩأ˶·ѩɽΪĪĺЩ־壬ŶλС㡣

СٶƺˣķڵλýȻ෴
໣
Ǹˣܿ϶ûǺǵ

ġ顱ûκԥ˶λϵıťͬʱʦµıûϵĶ
ܿϧȫЩõĲʴоߣǿȪˮüƿĴ󲿷ЩȪˮˮѾɱˡ

ʦôҪЩҲûʱȥЩǺԽԽˡ

ŵվѩȮӡƴǰܡ
ѩأSеƽأֺأܵĺֳһһۣŵüͣˡ

ǸѩѹѹһƬ֪ʱһȺɱȴֲǹĶΪֻȦë˸ĵ׹⣬ֱŽ磬΢ǰǰһʱģ

ǡ

Ϊʲôǣ
Ĵĳôһ⣬ѾûȥΪʲôˣűԴӦ죬ӦʱѾɱˡ

һ׺ݵĳХ粻󿴣ܲµĵȺһѾˡ

Ų·ţҲûоȥѩµӡֻƾűƴǰš

ԶһֻԶһֱʻ
ֱϵŸӣϺˡ

ϲƴֱķȥԱǸ͵Ĵѩ£УŲȿգ˴ѩ¹ȥ

һ췭ظʹȫϯѩ
ųѩϿȥȺǲû׷ѩϿ

ԶֱѾܽˣ
֪ǴĴһڣȺǺȱžҵļһ˹

Ϊʲôп
ѵڲЩ
ѵֱˣ

룬ϼֱ˲ʹѩֱƴ
е㵣ǺֱйأѩسֱǣֱˣһҪͣ䵽ǵ֮֮ˡ

濴һͣپͱ˵ˣ֪ȺѾߣҰ޴صĴϢ̤ѩϸҵĽŲ

顪

ǹ͵ʲôˤϵǵİ

ֱܽˣֱϹŸݣվ£ǹոǹӦġ

˿ֱϵġ
ɵĲʱ򣬼һ˲䣬һǿǱˤѩ
׷ˡ

ԺһƬհףֻһͷ
ˡ

֮еʹûн٣̤ԣѩɽýֱۣϴֵĺ
ˣ

ţһǵİһᣬУʲô˦˳ȥ
ͣ٣ǺȽҲһԶ׷˻ǰȵѪϣҲ֪˵Ļǵġ
Ӧʱģϴһţ׺ͺɫ㣬ñӿ֣
Ӧģ죬쳣Ͷ̶̼ӲѾ˺üǡ

ֻֻһŵǻнʮֻһѵҲԲŶ̶̼ӣϾͱ˺˺üӡ

ǹǴֱ洫ģѪѪһأֵһǡ
һǹûˣ˵ľ̫ˣóȻǹĻпܻ˵ˡ
ÿǹϽ
˺ţһң·ʱϿ




124.  124   124

˻, һ߿һֻŵǣһֵֻĴ̵Ծǣû벱, ٳʱ, ̵ʺһƬ, ֻǵһԣû͸, ˫͸Ųʵ׹, ҧ

ʱѾ, ȺҲ˵Ŀ, һֻŵصʱȺͣ¶, ˵һҵĵطԲΧ

һɫǰǰ, ȱ, ϸ׹⣬һʱ׼ģ

˷ֽһ

ֱۣ, ɳͬɤ, ȥ

̧ͷȥֱֱǻϿգҶת, ҡҡλΡ

ſڹһˣǹոտǹӦþĿ뽯, ¾ȺǣûѸٵָָݣֳ֣ʾϽ

翴ۻסˣǼŨҵѪζѪһɱ֮Ǳȫÿһ⣬·ʱᱬһһпɱڡ

ûԥסݳڶǰ޸֮ĸ򣬶Ǹ׸
һȺٴαǵıǿŵӵһ

һƴһߵǵ濴
˲δԭأÿһڱҵļһȥ
ܵٶȺܿ죬Ĳߣٶȶͬ죬ǽ˿°֡һٶĲģһ˳أǲϣʬ޴Ľ֡

翴ǸѩӰܵĶԱһýֱѾͷϷٶһ¡
䲻ģ͵һԾһҡΣˣ

ֱ͵һƺߣһֻԾɲҧסĽţ˿ҧȡ
ȻסݣŲûвȵ˿̣ڿеģӵĴ̵ӿڴͳ׼ֻɿڵǡ

ûκԥؿǹ
飭
һǹ죬ֻǾߵķݣѩҳһǳǳѩӡ

¿ֻһֻݣûж£ݲסҡΡ

ˣֹסش
ԭͷ̧ͷ

Ŀ˫ɫԣҪͣˣ˲䣬ȳӿۿˣӿۿ䵽գһƬ

ֲס˵˲ãס֣գĻһƬţƴ

룬Ҳɿֻ֡

#
ѩԭ򣬶еѧʦС㳡ʦ˾ͿСɻˣٽѩɽ

ֻǵѧһǰͷĳʦüͷôһ˭ûг𣿡
û˻ش
ѧֱһ飬һ

ôһʦĿ䵽ϣǶԼѣ˭û
ҪǶ֪Ǹû˭͵õˡ

ԭԹȺڵͻȻӦϽʦϽʦѩɽ𣿡
Ϊʦѩɽʦ֪ĬϽ粻ʦǸˣֻûһ˿ڣе㵣ʦûкʦ˵

ԣһһֱû˵Ľ̵ͻȻһԽİʦʦʦסͬһ䡣
ʦȥҽ𣿽ͬѧôȥˣ

ʦ£˵ͷ˵:ǰ˵ǶʹȥҽԺˡʦһȥǱܾˣôҲû뵽ǣ˽硣

:ʦ˵ʲôûʲôģ
ԲһȥҽԺ

ҡҡͷҲ֪ʦʱô˵ģ˵ģ˵Ҫȥأлѩ
Ǹ뽯ͬסľŮ͵ҵʱûڳͬѧ׼ȥʱô˵ģʦʵ˵ĻҲǺ

ʦɶͷԣ㲻ʦΪʲôҪ
̵ɫͻ䣬ǰĳʦ˵ʦţȥѩɽǲǸˡ
ʦæȥ߱˵Ҳȥ̫׽̵ΪʲôôţȽǸľŮˣʦͽȥҽԺˡ

Ҳʦ·ǰʱǡö۵ܲˣɿˣͺһȥҽԺˡ

ʦʦҲȥѩɽġ
ѷúʦҪĳʦȥѩɽңѯѩɽ̣ע
ҪѧɽˣҪʲôⶼڹңѧߴߴģ붼ͷ
ҺҲǰˣԱ³ʱޣҪɽһ죬ſţȻóȻȥ˷ʱ䡣

ʦ֪³ޣϵȥôܻѧȥ
ң³ޣҲϲȥɣ

Σ³ޣѩɽˣȥģʦ粻ȥɡ
̵ߵּֿŵģʦ׷Щ˵ЩϢڿбɰ

̵Ȼ֪³ޣⲢֹеĻҡ

㲻ףȥ
̵κʦǺܶͬˣ֮ͬǰҲͬѧ˹ϵܺã޻̸
ǰһʦͻȻԾĲɵģҲ˵ʦڿסѹ˵ˣԭʦŮʧˣǱ˹ߵġ

ʦҪκ˵ҲԱֱ˺ƱҲ˵ôܾŮ
ʦȰʦʦôҲϣܡ

̵ΪŽ⣬óȻʦʦɷҲǺӵĵԽ

Ҫӳˣɱ/

ʦ˳٣ڼҲһֱ˽ʦûаѳ꣬ǰϰˡ

˵Ǻӻˣû˵ôúӻġͬʱʦҲ֮ǰҪ˵ȥ۹⿴Ů

̵ܹ飬һֱܣѧУʦԼҲ֪¡

μʽβûʦʦȥ£һʵڿͿ˸š

ʦݼٻЦʵǿʱΪʦֻǻûлָûж롣
ȴʦ˵ŮûмʦŮһҲûʦŮʦתġ

᲻ᡭ
̵εİġ

᲻ʦŮûлʦŮûгµʱǸСʮ꣬ɰ

ǸʦߵŮҲǸͣҲǡ
ѵʦƽ⣬Ůˮ

#

խֱĻŨҵѪζ
ǸѪԱߣ֮ǰǸһֱżѿż¶Ⱥʱֻ׺ݵҧ˿ڡ

Ծݵʱûз˿ںǿⶼҪҧˣɼǣѪͣ
ýľһµ

˿˫ˮʱ˿ðϸϸĭƺһʹҲûкֻǱѪȾĶϸܵĺüͷ΢΢šһñ͵ˣˮʪͷѪڶͷϡ

Ŀֻδţ°¶ֺ

˿ڼ꣬óɴİһһ㣬ǿֹסѪ

ȣҲ˿ڣϵģСˣֻԵ˫ˮ˶ʣµĵȥҽԺҽ

ǻѪһۣüͷԹǷˣֱȥЩǿɲͨǣΪǳ˰

û˵̧ͷ汳ƣؿڻձϣؿǻкᣬԼǿš

ջߣۣĬԼľ¡
ੲԹǳ˵˶ʱ죬ȵؿŽ硣

ã
ԼĴ£ǻѪϡ
ܰůӭ˻һŻձڵͷٶ̧˫ɫҲоȡ

µ飬뵽ˣ̲סһӣֹסص
ôô٣¶ʮȣҪʲô£ҡһҲԭԼ

ԼԽԽˮһ㣬ȫ޷ơ

˵Ŀ䵽ϣͷģֱɻһ̾һֱڿޣõǣ۾ֺ죬Ƥѩףһֻӡ

ؿţһ㣬ϵҲʹˣʹģֲ֣ڵḧȥµˮ
ޡ
ǽĵڶȻһͬɤһ

׽סֱ֣Ǽ⻹ܲ׽ȳѪζһҲţûסҲˡ

Ȧͨ죬
ҿԿ𣿡





125.  125   125

û˵, ĳĬƺʲô
Ȼаٷ֮ʮĿ϶ɻаٷ֮ʮĲȷ
֣ժĿ֡

ִĶ, ͵ذס, Ķȥ

綨, ȴûɿĿ, Ȼð, ֱֻеĺ¡

𣿡

ʲô㣿Ѳǻʶһʱ˵, ݲİ, ɻؿ˽һֿۣǻѪ, ˵Ӧðɣʶôÿ, û

⻰ͬø⽹, æջһŻ
ˣ
԰Ȼصͷתͷ, к, ӶˣһǺӸɰأС, ǲϴˣ˵Ϊ㣬ͱסˣãҸ㽲öĴĲҪҶ, ҪҶˣͳɲ˼ͥС

ţ˼˵û˿ĺۼ˫۾ƭˣ֮ԲԸ㿴ΪޱȣҪǿˣ׼˯žӰ
һװƷһ߼˵:аδǿ㣬⣬ǽǵģû뵽˱׷˵Ĵ£ôܼأҪǻˣվȲԣǧҪҪĴ뷨

䣬һգŵֻ֣ĳ˳

ƳһۣĿ䵽ϣ뿪Ц˵˵Ź˼СĶ˼Снţ᲻Լʲô֣㿴С˰ɣ⣡

˵һۣȴûзͷŻձڣƤϡ

粻ĵؿˣţиĺӣ

ûлشҲûۣǸֿ:Сƭƭǳôһֱִ⣿죬㲻Ķ˲öĴİɣ



鸴ӵؿˣɫţһ֣ʹʹãСҸ㽲㲻ںóҲСĺȻһ󣬵ɰɲܻ˼ҺӵһĸϻҪǱ֪ˣԲ˶ߣ

ͦ˧ģŨüۣ沿Ӳʣ˵ʽһҲƥ䣬·Ͽ԰긾ŮӰӡ

ЩΣ˾䣺ģ

Ȼˣ˵ǰδеƶƭ׺䶥Ҹ㽲ʶģǶʱһȥϲأɩͦÿģһ˫ˮģӣСֺ죬ֻǺ֣һģӿ̳ģˡ


Ŀɿڴ

۵ۣĿĵ䵽ϣ˵һۣʲô˵˵Ǽٵģÿγʱı˭죬ʵڿȥˣȥɩӳ类ñӡ

û˵Ŀ𿪣ɫ⡣

״˳ûԽ˵ã㿴˵ûɣˣ

硰
ٶ̾˿ʵֻǾرһʶˣʲôӣҪˡǸһֱĬˣ֪㲻ǿҿһۣ𣿶ҵľˣҪ㣬ڵѾǿڵĹ»꣬μģҵǿġ

ջؿߣĿ䵽ϣͬɤӵ𣺡޷Ŀ޷ϵ˰̣ҵľˣ͸ңǿнҿ˰̣̫𣿡

ҡ޷ͷǱصǸԲ𡣡
û˵

ԱߵæԲ:СЩûҪô棬͵һΣˣһжȥˡ

#
ʦԤϣͽ̵ѩɽһѩɽƽʱ˵ʽӪҵ߽ͬݵľŮ˵ʦӦߵ뿪סĵطѩɽԶԽɽӦǰ˵֮ǰ

˵ǰԱûϰ࣬³޷Уϲɽο³ޣҪȥˣôȥģѵǷȥģ
ѩɽҵĹԱҧûɽѩɽǼǱжλͼǿˡ
ȷʵԱ˵ѩɽλʾϵĵͼһƬѩףһźŵ㶼ûУǸǼǱϣҲֻеļ¼

ûʦнκκۼ

ûֽѩԭҽԺȥϣǸľŮˣʵʽֻʦȥҽԺˡ

ĻŻŵҽԺȴҽԺſʦײ˸š
ʦŸӣɫ԰ס

̵οʦʱ˿ʦ߲ûУµǿٶȵ
ʦһĽͬѧأ

ʦЩãȻ磿ʲôûһ𰡣һġ̵ԱߵʦҺʦ˵ˣʦҲ֪ġʲôˣ

ʦһѧˣͬסѧ˵ȥѩɽѧĳˡ̵˵üͷһ𣬡ȴҽԺ⵽ô£
û½һѧȥѩɽҽ³ǼȥҲϲȥʦһĪĸѧ˵ģǲǴû˯ѣô˵˵أҴҽԺˣǰʱҽԺûϰ࣬һҽԺſڵ˺һ

ûмʦʱ򣬽̵εʦΪйߣ˽硣ڿʦǿķˣʦٽѩɽԱ˵˵ʦûȥѩɽºʦһϵҲûУǽȥĶˣ

ǺӳóڣòǱѩԭĻ˹˰ɣ

̵û˵ʦֱߵʦǰϴʦʦ㿴ЩҽҩŮˣӦҲ֪ŮµǼܣҽҩ߲ڵ˺þãЩҽԺɨش軹лʿģǿɲܰѧĹͷϰҿɱ𡣡

ԭʦôģý̵еڽţҲĻŻʦһʧʵȥˣ
ʦϲѧ֮һԶԽӶҲ֪ԲֵƤܸŶҵˡ

ȥĶˣ
ߣǱǿдˣ

û˻شʦʦԹԵ˵Ҳ̫ˣҲֻǳѩԭ棬ԼȥأȻסĵطû׼Ѿˡ

̵̾˿ڳû취ˡ
׼س̣ģߴ¡¡̧ͷһһֱֱֱ߷

ڱҵıҲ˶ѩԭСٿֱɻزֱɻҽԺʱܳңŵؿֱɻʣô£Ҫʲô

űһ̽ͷǸԼʮˡ
УűɻԱ˵ĺأ캰ҽ




126.  126   126

ҽԺſпյ, ֱ䣬תͣ
Ȼɻǧټֱ˲һӡ, ûг, ֱͣҽԺſڵıʱ, Ѿҽлʿˡ

Ǹٶȴֱ̽һȺźµҽʿ, ŵ׵, ۡ
ҽлʿ, ٣㣡ҧ, ȫˣҸո, רҵ¡


ҽͻʿɻ

ҽֱ棬Ǹֱ, Ѫ, ʱ˿
ʲôҧģҽһʣһߺһ˲һߣǻѪ˷ϣ̧ŵҽԺ塣

׼뿪Ľ̵ΪͻȻû뿪, վһ߿ʲô
ʦĿ䵽ڵϵľ, ĲС
ȥϸͿֱһŮŵظҽԺܡ

Ůͷ, ҲвѪգɼˣҲסǹ˵ò
˲䣬ʦͳ˹ȥ
ץŮĸ첲, ˣ磬ô£ȥˣ

û뵽ҽԺſڿʦͣȻƳʦڲԶŭϯͷʶߣǱȥһ仰Ҳû˵

Ĭֿȫ¶㲻ǱģõԤиʦͷ˵磬££ʦ㶥ţʦ˵׷ʲôˣ

翴Զʦϸֿ־ɫ
޵ǰǹɺǿȥʦƽ˵ϿˣҰæûлɣȥˣð·ǡָָҽԺ򣬡ǸոˣǣȻҾͻزˣǾңȴĵĶҧˡ

ֻǵܵ˾ţû⵽ʵԵ˺ʦ˿ǾͺãǾͺã˺ˡ

翴ʦʦ߬ɫʲİס
·ߵʱ򣬺ݺݵصһۣʦҵصͷ

ƢãȴҲϺˣʦǲǹģ޷ԭʦҪüʱѾǸ

ֻǡ
˵ĻϣҪѩɽϳǵ˵ȥĿǰǱܵ״̬ѩɽǵ鴫ȥȺû˵ˣѩɽⶼȥû˻ԼЦ
ôǵҲʧˡ

֮ԻѩɽΪӵаѩɽϰίУ⵽ⳡ϶ԼҵıǶԼѩɽͶһȺǣΪľѩɽ¹ʣóаϰһǧɣҲ޷

аϰ岻Ըõ֪ŽϢȥˣȺɾǵҲʧˡ

Ȼòףľˣһˣʵûа취ܾ
Ȼñ֪Ȼ÷Լȥѩɽʦйϵ

˱ƽҴ˿ڣҲҽｯ鿴û˵ĵط绹ãֻдѩϹŤˣͿҩͺˡ

ҩ֮ʦͽ̵εͽѯ
ȵΪҲʵ飬ܲˣ˵ȥ

ܵĽһ浣˵ˣһʹԼ޴ϵģôʱ͸ʦأ

Ҳʦ˼Ӧϣĸĸ¡
ۣǳĽ˵˶ΪңҸøĵģȥҰ绰

̵û˵ʦ˵Һһȥ⻰Ĭˡ

˸䲻ĺ洫һʲôøѽһСܸʲô𣿡
ͣ½ŲĿ䵽ϡ
˿첽߹üͷ΢壬˵ºûϵҪ

ͷ˵ôصˣĲ˵ҽҩӦóģǮҺҰ˵һ¡

Һ˵ˣǶ˶˺ܾˣû㣬Ҳһսԣ޿ɱ¡

ԱߵĽ̵κʦһͷˮ˼ô£ѵżȻȵģ

˳ԿЩһأǻܣ֪˲ʲô£˵ǿǧҪܣҪ©ˣܻɱ֮

̵κʦһ֣һһֱûʦ̲סĿ

ʦСʣôأ
ûпĿ䵽ʦϣȻһζЦ

ǵȻΪһ޹ϵСɥǻûôɵ֮ԾȵС˳֡Ǹ񡭡˺ȻʦǹһζЦʦĪ˺ؿ

䵽ʦϵ߲û̫ͣãȻƿߣ˵ֻ֪ҪǴӦԶͱպãҾͺǺú˵˵

̵λ˴뱲ˣԹαȴ󲿷˳ԹķҪ֪֪̫࣬ܲʲô£رֻвȫģæֲܾʧòضЦЦ˵ܺûʲôϵǾͲˡǾѧǲ˳֣ı䲻ѧʵ

Ͻ̵Ρһμģ˵˺ûϵˣҪͰʹչðɣͳȫǰɡתԱҵҽֽʣݸ硣

ĺңҽԺʩУǾҪתԺȥҽԺˣϸҸ绰Ǯϡ

áӹֽʣд¼ĵ绰룬ддõĺ˺һݸˣ鷳Ҳĺһ𣿡

ԡ˽ӹֽſհ׵ֽ¿дһ롣

绹ûüϸǴ룬ҵźȻˣҽ˳ֱŵ룬ϴطɴ

æǸ봧ڴҴȥˡ
ȥʱǴſ֣ĵʱӦҽѿժˡ

ͷһߣֻܿĶ仹С

Ц㲻һֱ뿴ʲô𣿳ĿֱժˣϽǲˣִȥˣͿˡ
ĽŲͣסˣĿСС˵̫İˡ

ǲĿ⣬˲õתʱ糹׿ˡ
ãȻ޴غ

һżΪİ²־ˣһ˫۾üãɫͫͬıʯ°бŤݡ

ջߣתȥܿ˵ߡ
Ҵδѿ治þ㡣
ͬɤһ

Բ𡣡æǸĿȴûƿֱֱ£䵽ϡ
˻ûѪգʲôûС

͵ת򿪼ҵţҽʰҽͻȻһõ:Сﲻ׼ȥ
翴ۼңǸʰҽлʿûˡ

æǸԲߡ

ţãȻ
Զ˿һۣ鸴ӡ

ŵļҽͻʿ࿴ۣĿⲻԼͬ䵽ԱһСϡ




127.  127   127

ҽԺ, վڲ⣬͸ϵĲ򲡷棬ǸѾ´Ͽ, ٴν°

ģͳʱ, ɸĸоȴȻͬ
ĴһƬ, ЩЩȴôҲ벻ס

С, , ôȥ
һͳ䲻, Ȼع, ʶԱߡ

ʮˣźصĺɫƤ, ͷװģ, ˹ġ
ľƬ, ɫǶһϸĹ⡣

ʶ

Ŀ沿Ӳ࣬Ϊĳģ
ֱӺ, ѯ:λ

ңЩɻ, ۲ڴϵˣʾ⣬ǸҶ, ˵ҧΧˣɹ˵ô

Ųˣţ˵Ա, Ϊ˾һŮͽʮƥǲЩɥƫͷдĨζǸŮ𣿡

绹شֵȷʵͦƯģҲѵôġ

Ƿǳʣɲģĺȴ޹ʷһ㺮⡣
ģץһ㣬ȴץס

ڵƺ滹ˣȻת˵Ķϡ

һƽ޲Щֱͣӱۡ
üͷ΢壬ʲô벻һ㡣
͵ƿţֱ򲡴һѳ´˵Ŀ֡

ٶּֿ˷ӦʱѾϡ
ܻԭб°Ťˡ

ųª˳Ĭ˰ΣıһΪĴЦ

ΪһŮˣɷѿİû֣
תĿ͵Ƴ磬˫ԭ͵׹⣬ɱ⡣

񡭡ѩɽԵǡ

һǲȷĲȴԽ
ʶĿȴûжӲͷƤӭĿ⡣

ĶӲ𣿡
ָǲˣǸӣǵĻҲ̫ˣ˸һʶģ

ûȵش𣬲ȻֱƿǸ˵ȥҽ˳˽ţĿ䵽ϣûʲô£˿

ٽţĿԣʱ¶־壬ҧҧӲͷƤߵǰ˵˼䡣
˿磬˹ģ·ո׹ֻĴ
Ц£ЦݺѰζԽ˳ȥ

˼״˿ͷһƬе㳱
µĻŵȻð亹ˣTMҪ

Ҫ׷ȥۼֿסܻȥ
ӻٴȥǷˣ

ͷһ˫ֱֱؿô£ΪʲôҪң𣿡

סˣŮ˫峺˫ﵹӳӰ

#
ƿҽԺ¥ȾͷţܹŲֻһŲˣһԼʮ˾꣬²˲ٵıڲϣƿ߸߹ţ͸ҩˮµΣ˳Ѫܡ

ݿݣֻɫڲ԰ףź

̧ۿ۽ˣ԰׵Ĵ˶ְ֡
ΧŲתȦͣڹҵƿλãŵƤ˶һƤЦⲻЦЦʱгְ֣ӣ̰ͦ
ۣ̾˿ְ֣ٴ㣬ֻҪúõģҾõĶӣҪģҶá

Ǹӣǵ˵أ
ۣ˫ɫǰδеļᶨһ壬ȻûˣһҲû˼ˡ

вң͵֣͵ؿסĲЦ˵Ļ˵ϣûνҪЮңΪû㣬ӣҪ̫Ҫˣв㲻ҡ
͵սһҪ¶Է˵ʱøˣȻϡ

һҲͷ˫ɫ۾ȻųЦ⣬Ȼηرۡ

ǵ͵ɿ֣һ˳ȥֱӰѴϵߵ˵ϣƿͻȻһקڵҵķѡ

ŲʹԣǱҽ°ΪҵĳѪֻ˳Ⱦ˸ɾɴ

Ҫļ̳˲κ㣬㣬ҪǽֵĲңǶԼң֪³ж쵼߲쵼ߣõһõγΪӣ

ֳŵأųǹ£صؿ˼ͷְ֣ӵĽѵԶģԴԺһӽκ˶鲻Ĵڣû㡣
ΪһŮˣûô֣
̬¶Ƿʧ첽磬̧ؿڣֽ߳ԶڸڲϣѲƿԶ

һƺߣŻѪ
ٶ̧ţû¡
ʱȺĹԶܵ˲ᣬȥҪһغˡ

򲻵ѵ£ǾԲģΨһѪһִµĽɽҵֻ䵽

΢䣬ΪҶ²ٵ۾ƤϵëǷ˹ٶȻصƤϡ
ѹϵնɾӴ֮˭ܳ˼ʹϵУ㣬Զֻһ޹ϵİˡ

ҪԺҵٲ˿ľʬ壬𣿡

ȥѪǱط˸ٶȹȥллְ֡


һУŽ绻ҩĻʿǰŴˣվԭؿˣ²Ӿ񱻶סһһҲҶ

Ƴһۣƽ˵ʲôûƿˣ˿ڿˣϽҩ
˵꣬ƤµӣԽʿͷҲصˡ

֮󣬻ʿ䲡ն˿dؽϵ˺ŷϡ

һ˸㲻Էָ֮Ͻ˳ȥҽлʿæ

ߺ󣬲±ðޱ
ۣʱʧһɶɱ¶

ΪֻҪԹϣӾܷƽ˾ȥ
ԶཻߣҸϡ

̫ˡ
֣Ŀ䵽棬ƺůӾǷŵӰһԺһز

ʱȥһ㡭
񣬷·ֻε߬ס࣬۵ĲС

βԶƽ˾أ
ƺֻаΣմԴͷ




128.  128   128£ޣ

뿪, ǰԽ˵ĸмҪ, Լ, Ը

û˵, ĿֱǸѪֱĻ, Ǵſ, 
˻, ˻, Źϣֱʼת, ֱա

һֱţֱֱ״ʧ
ۿ, ҲƲס, ѩŴ£ָѩ

صùݺĵ, , ֻ˾ŵԭ򣬽緢գҩ͸ðҩ, ˻һ϶ΣƬģСʱ, Ҳгģδģһһ֮ûйɣпգĪ
ȴֻһ

һƬڰװѩﱼţǼܵǡ
Ҳ֪ʶûд֣Ŀ
ȻϤǸˡ
ֻȴûʵĺý֣һǲϣŵڶֻֻǽΧס׵ѩرѪȾ죬Ѫӵ£ЬȾˡ

͵ؾѣ־廹ͷþòɢȥڴϰ첻ҶһͷһƬȫ亹
ˡ

н󣬽һʱµ绰ϣǿպš
ŵĵ绰֪עӲˡ

2003712ա
йJеľֽӵһ𱨰Jһùݵϰ塣
ϰԼʮ꣬øߴͣһǲµģڵȴ֡

ԭǾڸոգסҵĵһŮǰˡ
ԼʮӵʱǸŮҵǲ˼æھưɺˣ֪ôϣȥزĵطһŮӲȥȥ

ȻϵĲǺԸ⣬JΰǺܺãһŮӴϳҲȷʵǰȫӦæ

ùϰŵʱһУҺùſڴ˳һʼģ֪ô£·ʱͻȻϨˣ˾ȥƳҲƣͰѳˣȸ׷ϰˣϽĵ绰ʼͨˣû˽ӣֱӹػˡ

JCۣôûȥƳ
ԣùϰƺЩݣ
JC׷ʣôˣ
̫Ưˣҵʱǰֱ֣ȥһ˾ͿԣȻͱ⳵˾ˡùϰڲѣݺ̾˿Ҳһڳϵİ

ͬʱһѶҡ
ԼʮŮ˫ֽ߬һ𣬴֪ѳµһ̣Ϳʼޣ۾ֺףҲ֪˶ٴΡ

JCһκθáһJΣΪʲôһ𣬶ǵȥưɣ

⻰ڻͺʧйأֻңæŽ͵ʶһѣҲJУ˺ܾáԥ£ƺ֪ò˵Σ˵˳кøУһ棬ҾʹӦˡ

JCʣϣ
š
JCϵģôһȥ

㴹ۣĸˡ

ſϾƵʱȻյϢˣڲJУ
ѣJУ˺ͺ֮⣬ѡ

һˣ29꣬Ը񼫺ãʮһǰǿĹ˾Ψһȱƽʱ̫æҪɣJУǡˣȴͻȻɻΪľһ档

ʱжѣӦ˸Լ

JCһУ㶼ȷϹ

ͷϲ˾ȷʵеģҲңƽʱַǳ󷽣ÿһʱҾͻյЩǳصģLVˡʫЩҾյ˵ǼٵģΪһͨˣôôƵأ

ҲԭȻòڽǰȴһһأվڽԱߣʢװҲȻʧɫ
ʵ̫㣬°ѽȥİ֮תơ

ǵãʱյϢʱϴ裬Ҵһױ磬ĩϴ䡣
磬ҳȥһˡ
ˮͣˣϵģȥѽ
ȥưɼѡ
Ǹ𣿡
ͣƬ̣ʵ˵ˣǰ

ôʱ䣬ôԼѽǲʲôѽЩǣһȥȫȵңһȥϾͺ

ã˾ӣɻµġٺٻЦţңɻµĻһͦԸġ
澲Ƭ̣漴ٶȴһǺܵģһȥɡ

ȥˣʵ˵ѾЩˣǺͽ˵ģǰӺͻҹ治뱻£ĺѵôƯһô죿а

Ҵ۾˯¼Ь˳ٵŴô洫OO@@ӦǴ·㣬浣ҪBоˣJزģ˵ϻͦҵġ

Ļûȥϴ˵˾䣺磬㵣̫»ʱϵģ

֮ھưɼǰӢ̸Ϊϻҹȴ˾ӣҪȥؼʱͻȻ绰Ҫع˾һ¼£¹غüĴ󵥡
ǸЩãǿ˵Լ򳵻ȥ

ܵǣ˵һŮӻȥܵģ绰ѳӡ
ҪģԼҪ㲻Ը⡣

رڻؼǵǾáҵСҪˣƢһ򣬾һҪˣҵ°ô죿㲻˵Ҫһ𣿡

ߣ繣ĶҪˡ
óǮһǮŵϣԱ֪ˣίˣǰȫ²ҪҶŶ֪Ǻ鷳ѣǺѲûϵ˵˵ˣùλˣ㡣

˿ڣҰ㣬ҵŶ

˵ʵûȶپƵ£úӣرǺҲŮӣʵڽ顣
˿̣ĻǾƣҩĴ޷˼ͷκز˽ĵ绰

û˵ʹӦˡ
֮·ʧˡ

jcŽݸѶһϣ˼䡣
ʱѶjcء
㣬Ǳơ

ϵ̶Ƽ޹˾飬ԼضԱȣѡ
ϵϷһԼʮҵˣЩ֣ȫˡ

jc˵áҲϵṩĺ룬úһֱڹػ״̬δǼǵĺڿ鲻ˣϵʽҲȫ״̬ʹõǹipַҲ˵޷λȷλãһ˵ɺϵĻ̫ǣǿˡ

ڷӦֵصɴۣһɺ⻺ϣ̱ӱ֫ٺȫ䣬غ޲ԭȥ

#
ͬʱڶǵĳط
顪
žɭȻǹʱҶųĴɢ

漴ܻĺ
Ůˣ׷

ɫŵؼڴ

˳꣬·߸ܣҲ֪˶ӣŢ¶Ƥ˺ۣûЬ⾣ɭŵʹ֪оƵģƴ񱼡

ѰڴֹïܣܺӰڲ֪˶ú󣬽Ѿˡ

ϥؿۺ棬ïܵĴйľԣûκӰ

˿ɼˣȻиҲֻͣƬּ̣ǰܡ
䲻ģ²ȣ㲻ܿƵ»ȥһС£С¾ͷһ·

֮࣬ܵǿԱͬʱʻ
ʱң︡֡

ˡ

ɲ̶ɲͻȻðĵļճһ޴ͣһ׵ĵط

ҵǿյۣȻѾ֪ԼӲˣȻûзŴŢǰܡ

ûгɹٴǱֵʱͻȻԾһߴӰ˶ʮֽýݣһ˲סĺ죬ţĺײһʵţ̫ѨһĶ

ǹ
֪Լˡ

˵͵͵˵˾䣬˵͵¡

㣬Ұɡ

վԭزҶ˳䵽˽Ĵ׳ֱϡ

ѾԱˣʱĿȫκϣ˾ǣ˵΢ŵһǰѽ̫ѨǹͻȻ˲١
ţǸͳٶáйˣ




129.  129£ޣ   129

һ, ںڰ￴⣬ӿĺˮ￴˸ľбϲ, æڡáǵģҡйˣҲǱ˹չ, ͬй˵ķ, ߰ɣҲ
һطˣ

˶һ, Ȼǹ
ϲ, Ϊ֮, һ, һˮһ

㣬ܳɹӵﲻй, ߾ߵĵط

ٶ, ܵ, ůϢǻϣûиоκůֻԼ׹ߡ

ǰûзĺɫش, ӳɭ, ͳǵħצѣصǸܱӻĹ

, ǵصϮǱعڵأ

ߣ
֮ʣǸٶ, ҲµĴ̧°ͣʹĿԼԡ

羪岻ѣʶҪĿ֣ɵĿ⿴ǿŵҰʮͽȻ

㡭
һʱЩֲ嵽ʵãϤޱȵָİ

û˵ڣʳָϣĸůϢϣܵ:뿪ʲôҲ֪

һ˲һڼϣճȥ

ǵ̫ˣͬȵĲͷֿŮ˿ֱӿȥһáظ磬ڸʲô

ؿű˿ڼϵŮˣ˭

ıˡظ硱˿ͬ飬Ұʮ¶һζЦһ֪ӳŮˡ
ԣͬҲ΢û˵ֱϳٶ档

ذ˴³ӵڳϴ󳳴֣͵ͳǹǹڵͷϣвážͰЩʲô۶ӡ

Ŵҷһڡ
״һĨЦϵĽ³ط죬ڿλϣַһ㱻Ȼˡ

Ƥ羪ɲؿΪʲôͻȻƤ
ȻˣƤذסӦҶ

ͬ鼦ڼʻ󿴣ĿںǱѵŮˣȫ̶ûпһеĿ־ȴڸںܺ£Ҳĸ˴סأ

࣬ýȫɼˣлǱ˫¶۾סˡ

ͷ⣬ıʯУٿ¶İƤапص۹ȷʵȷȷʵʵһˡ

þûмֻɫˡ

Ҳ㵣ģĸӵĵģ
ּƷԷǲװݡ

ص˸̣ڳһֻ䵽Ů˴ϡ

˭֪أЦһĵģָһ䵽ĴϣһûһµĦţŮˣͦϲġ

û˵ˣزǺ˽⣬һ֪ģϲĶ٣ֻҪϲġȤģûеòġ

ɽ·ߣɼҲûӰ켪ճٶȣӿʻɽ
Լͷ󣬳ʻɽɽկ

կʱܰһӰûУ߹հկʻţһЩܼˣһУһӳԶԶֵͨԶԶ

аѳͣڴĲԶ³ǰͷۺĽ硣
קƤѽ³ŬŬ°ͣʾš

Զ˷ǵĴڣܿ죬һƺӵձ˹ƿ˵ľƣһƿصݸء
ĵ͵͵ģȵؿأЦ˵ظ磬ˡ

û˵ףӹ˾ơ
ˣձ˲ŰһƿƵݸԱߵļУ磬ġ

ݾƵʱĿ䵽ǸŮϣ˫һ˿㵣ԣҶ࿴ֻһۣջĿ⣬һЦؿء

ظ磬ջ񲻴椡
ЦЦûд˼˽һۣŬŬ°ͣȥϴɾ
ֱӱӣձҲæӦգظ磬׼ϴ䡣

˵ţձֺǺǵؿ磬㣬߰ɡ
˵ŵͨˣĿ䵽ϣʵĿθݣ͹ӣŴţԷθ

ʶأƿĿ⣬ǹ˹һ⣬ôߣѲɻҪ԰ϴ

˵ͨ·ڶһ˵
£ձС

ߣͱ˵
˵һ仰

û߼һǿ׳İֵ˴Ӵ˳·ʱƮƮֻۣ޹ؽҪһۣɽȴĪú󱳷
ƿ

ձߵĺܿ죬ҹයϽȥ

Ժ䣬׿Ŀ䵽뿪Ů˵ıӰϣȻ࣬ǱȻܿǸûɫ
أŮ˰ء

ع˿ھƣĿ׿Ҳ䵽ûȺıӰز˲죬Ұһ⣬ġ
׿һۣѾܶˣҲֵܡ

ܴһͷĿǰһУعû
ֶμǿȴ䲢ȨԽǮŮ˶û̫ȤԼߵ⼸꣬Ů޼կӵģûУ׿һȻǲǷ治С

ԿŮˣ׿ͦȵġ
ͷһοŮ˻կѵð׿ֺ˿ھƣ˵йˣ

һ۸ջԼ󣬶̶̵ʱȴѾ׿ļУǣѵüôθڵŮˣʹˡЦЦ䵽ϵĿζ˵еĴٶȻһĿ찡
׿ļ磺ƽţĽЩҲΪǺãرŮ˺ǴӱӳģҪúò飬ϲǵ鷳
ǡ˹ؿԣƿͬʱ׿ͷĵ˵Ķԣģϸһ

ʵڹڷܣ׿Щϲ֪ӣҲû⡣
ˣú£컹񡣡

#
УͩߵС
鷿ƾţǰϷһ̨ĥصĺɫֻ
ֻڵȴʲô

塪
ڣֻˡ

ϰ壬βȷ󣬻ӭ´ٺ
Ͳﴫƾ۾鲻ɣ

ϰ壬һǧģǰй飬Ҳ鲻ϣҪʵڵģѵ绰˾ͳɡ
ƾǹ˹Ǿͺãϣ´κ졣
˵꣬ȶԻ˵ֱӿ۳ֻأȡ绰ԱߵļؼȥӵԱͰ

ĩˣǾôĻɾǸĥصֱֻӵֱǸʣһˮı
Σȷ޷ֻҲӵͰ

룬óһƬŮŶɫȹӣ΢˳ش࣬ټЦ崿ֲʧģǿƬͽ̲ס
ϷЦ⡣

簡磬ǡΪʲôҪҰ
ƬĻٶӿ
죬ЩƣȵЩˣ˽硣

Ѿܾûҽˣһֱ׷̸ĸ׳ֺ£˽󣬵֪봴ҵ˵ʽ
ǱǮ˹˾ҵԽԽʿᣬڴB˷˳

һжԤţɲ֪ģǲþ
ҲΪⱲûǸಽ׷Ľ硣

ⱲӵѾϱӵˣĮ飬СǶŸ
죬ƾͷ˴ʻһҡҡλҵңŶűĻҪȵİ⡣

ϵĽÿһϸǶԴһ㣬ôҲʱܵ衣
죬ƺûпţһ涼ֱ֪ͨͬĻһɨС

һȥƬôң֪ڵôҵģ
ѾӽıԵҧáǡ졣

Ǽ㵱ЬʱƤŲ뿪㵱ʱҵС

Ƭڱ񷢿һƬ˺ƬһԶȫӵͰ
ҲҪˣ䲻ңúɣ




130.  130£ޣ   130

ձд߹հ˹, սկڲڵ¥Ȼͬÿ¥Ĵﶼ͸Ƶĵƹ, ż洫˵, ͸ͨһ, ̻ζʮ㡣
Žͣڿһ¥˵´, ʱ, ſ, һԼʮŮ˿š

, ʲô£ʣĿⴥǱϻŽĽ, ͷŮ˰ûһ㾪ȵ飬·Ѿ̫, ͼֲˡ
ݵЦе, ûظŮˡ

ԣ˾ȵ飬ŵؿŽ, ·һ, ַһ飺ظŮˣ
ǡظѵÿϸŮˣźĺõ㣬Ҫŵˡ
æصͷ, صŮˣȻҵæŸЩӭȥ
, Ůʲô

˽һۣЦǺǵģͱأҲǵһμô֪ɶֻ֪йˣ˵ۻϽȥϴظˣͲˡ
պաæͷѽ˽ȥ

Ϊ̶궼ûôͨʵҪͨĵطҲͨƱȻȽϴ꣬Ŀ䵽ϴɾ׽ཿھޣ˴ӣûôÿĹҲѵܱŮɫؿϡ
ͬʱҲЩ꣬ŮᣬҲǿ˼ҵĹԼĹҺúȴ䵽ѣҲࡣ

ţŽߣ쵽ſڵʱ򣬺Ȼ洫һȵֻƽôЩš
ɯС㣬ôˣظûȾء
Ļ䣬һž;òǵŮ𣺡Ҳ㡣˶٣˵˵شظŮˣŸˣ

ԣĶͣ½ŲҲס磬ʳָߣʾǰߣҲ
ԭͬƯĹͬ

ǸŮͷĿɯҲͷĿΨһˣɯ˵֮ŮĴڣ׿أλˡ
ɯӹ壬Ƣ꣬ٵ˶ԹĿͷҲ⡣

ɯϲأΪŮˣկ˶֪£ֻظŮ˲ȤҲˣɯôҲкüˣȻûгΪŮˡ

һǳǿˣټҲǳ㣬վǶʲôɢԺɶɶկӴƬĿ⡣
Դɯϲ֮󣬾û˸ҿˣΪи࿴ؼۣǡʱЦէȥڶǹЦʱɯʷˣתͷ˰Ǹ۾ˡ

⣬漴𣺡ٺ٣ɯС˵Цˣظ翴ϵŮˣָֺܰã㿴Ҳڵıεġ

ԣɯףرؿеŮ˺ʱΣؿϵģ
Цû뵽֮껹կŮˣҵҪʲôƷɫǰɣ

ԣ֪ԼȥˣǸϽŮߣֱӿţ
ҪǸϽŮߣɯӣºԲŹԼֱӿţءɯͷĿãػΪһŮ˾ͶôԼͬԼֻǸСඣ׼ºԼ
³ã˼ûдţɯĵλ֮£һˣֻҪŮţؾͼӵǷһ飬ԺҲ顣

˼ˣŰŷ¥϶ӽ򵥽˼䣬ȥأһַŽܡ

洫ԻȻŮԲҴǰŮ˾ָӵɫǸŮӦòǸƲ磬Ӧǳģ˲䣬;ܵʱûκηľ͸档

Ž˺ţҲһ¥ÿһ䣬ŵһԼʮĸŮɫŵĶ꣬£ûʱֻͣ˵˾䣺ؽţŽ塣
ԣƽʱͶĹϵʱʲôûʣֱӰŹˡ
Ŷܣܱʣ꣬ô£Ů˭

ݣͣ½Ų̵˵ľԣŵؿˣѵ֪ɯʲôŹģ
̾˿û취ҪŮˣعҲǨŭңֲãҲֻжһˡֱŮزһ㣬ҪܾؾǷһˡ
Ǹģִô飡˵һ㶼ͬĻ
ȴּ˵Ұɣ
۽磬̾˿ҪҪǱɯ֪ˣҪ𣿡

ô˵ȴǴȥ˴ŵ﷿ǿݣ˲档

#

ͬʱ⣬ţɯսȻʹǰһЦȻûаò˼ɯҪȥǴʬ̤ȥ
ɯۣŹɱ¾ϢҪ𣿡
ͷ亹ɯС㣬Ӧûûϴ꣬ڳȥŵġ
ɯ˾໰ֱ˿ĭ㷴𣿽֣ΪԼǸˣͳǹţǹڶ׼ǹԼѡһ

˿ڿˮӾǱ502סһ˿ɯС㣬侲㣬ظ˵ɱԼˣ򡭡
⻰ʮЧ뵽ǸŮ˸ɵƾ͹һˣٶһڸǶҲýǹ
ưոݣһӣٺ͹ѿֱ࣬ú˳ȥ
Ͻ赲һ˵Ķ֣ûһͱſˣˣ뵽˿ѾˣɯɫˣֱŽȥ

Ȼûˣɯŭɶɫ׺ףһ˲䣬޲ðѶƤ˽ˣȻ˴ˣ
ػط֮˵ĳУȻҪǸŮˣŮصĴʱ䲻࣬һػطźһӣԣһҪػط֮ǰ˽
뵽ţԸ˴ݺ׷ٶȹ죬Ҳлᡣ

µ˶ԺŰ¥Ѳ飬ޣû̫ϸֻܲš
ģڲԶŷһ¼ܹɯС㣬ˣظˣ
ɯһݣ̧һԶĦгˣΪ׵һļǸˡ

˾໰Աߵŵվš
Ǹû
ҳûû
ɯݺݵһۣҪǸҲˣɱ㣡
䣬ݺŴ¾ϲɯС㣬ҵˣ
ɯŲһ٣Ŀٶ䵽ϣһ˲䣬ҪϢˡ
ûжʱ䴦˾䣬Ҵȥ

Ħгġ䡱ߣɯܱ㺰Ͻɱǹǹ
һ˲һɾ޴ķϮĦгһƯƯת䣬ضס·ͬʱһǹסĶͷ
˭ҿǹ

䣬ͶѾҵˣһסĲӣɫǹڵĶͷ

ɯֻһܰǸŮɱˣ

̧ۿأⲻ˿ޱ飬˫ƽʱɫɱڡ

ɯĲģɼˣĴң׷ô꣬ٶİɣ
......

﷿ɯˣֻɯĻ˵أʿɯûп֮ǰǶ֣ϸܵĺѾֱġ

ûϻǹֱţˡ
ģûκء

һ̬ȶΪһŮˣɯĶҪˡ

ҵĲáǼûڣǰѶǹֽ˽ǹڽƤͬʱһֶֻסĺɱģ˲䣬ɯ;ôϢˡ

ɯǷˣ˼֣һһ䣬һ˷ĺ

طû£һ̣֪ߵغɯ˫ȥסԼ֣Ů⣬ֻ־ǯһûκЧ

šˣ´㡭ſ
õǹŽԴջǹһѽɯ˦һߣɯˤڵأʿ͵عܣûüӦһؿԡ

ؾֱȥ˿̵һͷҰǣηɱ¾ϢոЮֽ˿־ˣֻǺǽû޿ˡ

۵ɵϴ󣬶ͷðĺͣ£һڵϡ
һǹ

زûҪĴ㣬ذѡһףסǹͷһңʱɺѪ¡
ʶǽϣͷ϶ʹȴ˿סˡ

ʱ׿٣ҵֳüͷ嵽һ𣬡ô£

׸ɯʱ˵ӵ׿·ίؿߵá磡
׿ػڻŮˣܲ³ʲô£ñ۸ôǱٶЩá
կ˭֪ɯϲأûƤû׷꣬ǿ֪ؾһʯͷҲñˣȴΪΪһ·Ůˣɯ
ʵڹЩ

ô£ʡ
ɯָŽ磬ߵá磬Ů˽ҺظĹϵոظɱң
ʱ׿šŵüͷšøˣأأɯǳ嶯ЩΪһ·Ůˣδ̫ˣ




131.  131£ޣ   131

سһ, һѽԭزҶĽ̵ַļһƷ˿, Ūš

û׿Ļһ, ĿֱԽ׿, 䵽ɯϣŮҸŪ, ζûһ, ҪŪ
Цһ, ͽȻͳ, ɯڸ𣿡

Цŵ, ϵҲ⣬˫, ȴͷһ, ûһЦ⣬εѹȸϮиıӻɯȻεѹ, ԼС, ֡

ǰΪʲôڴô£Ϊʲô˶ĺܡ
, ףΪǰڵû¶Ŀ
Ŀȶ¡

Լֱͦ, ԼǸμŮǰͷɼˣûейܣ̲ס˸

ҡҲΪ롭Ӳ񰢸˵ģŮһǾɹԵףɹļϸ˾Ͳظ磬ҲΪã"

ɯҵûضݣصעûɯϣŻ˶ᵯգȥĻңͬʱĵطɯáڽ£

վ׿ɯһĻֶʣ޲ðǸŮ˺ãȻˣڵ˵˺ˣŮ˵Сָͷҡ

£áأҲ˼ҡΪá
ͻȻɿˣֱɯ

˶ǣҾ֮һҪΪ룬͸õһҡ
ͳǹţԽ׿ݸǹ

ƾ͸ɯǳѹȸУƽˣ˾͸һ׿ľ룬һ׾ŵߴѹȸɯ׿𱳺󣬿˫ɫ۾˵仰ѣĻҽǹ

׿𿴲ȥˣһסأԼˣˡ
ذǹһף׼סǹķһǹʱһ죬ȥֻԭһ׵м䣬һףֻʣڿлơ

 ҿеĶ࣬һˣң˭ܶӦö֪ɯҲ֪ջǹ׿Ϊ¾ҹˣؽŲһ٣ת˷ƹ׿ɯԱߡ
ɯ˿ȻƳˣʱŵͣһ̣޶סĺףǿԼӡ

׺ݳĹâ·һ̾ͻŤĲӡ
ҷǳˣҪ´ˡսЩУ㲻ҵĲˣҾԷθԺԶ㡣

˵֣꣬ŵɯʱˤڵء
ؾץʲôණƵģӶز˲֣Ŵ󲽳Ħгȥ

Ϊ֮ŮɯܹίټľԼĺҪˣί־ЯžʹһӵϣҲܲˣصͷ

ʱҲǱ˹úܲң׵ģǻѪؿüͷʱ

ϴ裬Ūô£ûá˵ţһ磬Ħгʡáϴɾû

ǣѿˣ۵죬۽磬ϵ·Ѿˣͷáظ磬ѾϴɾˣҪҸͻȥ𣿡
ˡ˵ţͬŻԭصڶͬĽ繴˹ָ

˵ģˣǸŻ¶ɱ¾֮ˣȻһɴȫҲǰӰӡ
ʵ̫ˣһЩ˲İ˵Ϣỳ˵ǲͬһˡ

ϾǰǸȻǰԣһº͸ɾеһˡ
ǰˣһǰɱ֡

žɲĲߵ̫ˣһԵĹȥˣŵáߵô֪ĻΪӼأظȾˣҪԴͷġ

˵꣬ԹԵЦ˳ͳټ׵ģЦԵޱ΢ˡ

˵ϵĿͷǡ

类ˣضɯ˵ĻʱĻң²ȣһģҪĦϵۼֿһѣѾˡ

̧ۣǸаĿԡ
ʧܾС¹飬ץֱ۵ɿ䵽ɢǰͷϡ

ܺ£

ϣҵͷ𵽶ĿҰżǿԡ

ҳȻ˴ĳ˵ˣڷǰ˱İ˺ò˶٣ǰİˡɱƽʱĿ°ٱ

ûشĴǺȻ˶¶һЦǶƿصЦ
£ҵŮˣֻҪԹԵģúźңû˸۸㡣£ָͣĴϣĴΪʱûкˮܸ˼Ħ˻ᣬ˰ɣ

ӱץڣˮûüȣͶǰ󱳣Ϊ˼ᾭѣʱö򴽣û뿪ָ֣΢һŷָͣԼ촽ϣæͷ
Ŀ䵽ϣ۾΢ŵУջ֣Ŀ䵽ϣ͵ԵĹ˳ٴƷ

#

ش뿪֮׿ҲҲסԶļУʡáǸŮ˵ʲô
Ϊථĵˣո˲Զ˵Ļڶǣ˵ԭ׿һ顣

꣬׿ĺҧĿ죬ˣ⻰ȻضǸŮ˵ģʵҲھҪǸŮˡ
׿бͷĿаͷĿӣ

бҲֻܱţϾһжظģûأʱ֪ĸﹶ棬ڵĴ󲿷ֵȨصңͽ˵ҲȷʵɯĲǡ

͵󲽳Ħгȥɯæס磡
׿ͷȫᣬƽʱǿƵ˿̾һֻСޣĲС
׿ЩͷڡˣҪҲ޶ص

׺ݵصһۣɯԺҪִˣô꣬ҪȤ˯ˣҲҪ

û뵽ƽʱ۰Լĸ羹ȻҲһɯ˻߿޺磬֪ϲ㲻Ҿˣ˵ңҪǽæڻһ£Ů˾ˣĻᷢ£ңǸŮ˲

㣡ոض˵ôˣ㻹ҵˣ׿촽ŭ˼㣬ҲƲסһ˳ȥֱӰɯȵϣѵ㣬ҪٸҶˣҪҶǸŮһë粻
òУ͵غ˺üŻɯ˫޵ʱһž˳ȥ찤ʱãӲ߳Ľ˻˸ת뿪

ʲôԼ˵ĺϾҪˣǧ
Ϊôһţɯ᳹ģȴѾͷĺһŹؼãΪɯʱ䡣

£ԼȺٷų
ԣɯŵۣһ̣ӭһ˼סһߣǿаϡ
ɯش󺰣ԣ磬㲻ңӦģúչҵģ㲻ң
׿ͷΪãɱģʱ򣬺ǰ;ȣһѡĸ

׿˵áҵһ̫ˣǲһӿӶԴǱԼ··ɯҪΪʯ




132.  132£ޣ   132

ĦгڴŢС·, ͣڴӾͷһǰɽţԱߵݴһȦ, Χû·, Ҳû, ͬݷںڰޡ

Ϩ˻𣬰Կװγ, ȥ, æ׷ȥ

ź, ѵƴ, ʱԭڵͨ
Կ, ĳʮּ򵥣Ҿ߸ٵĿ, ƷҾ߶ѵϢ, ʵûʲô

ԺסĦгԿ׷ŵϣһۣӦûҪһزϴ𣿡

ͷ˿ϵȹ, ЩۻЩӲ, Ӧ﷿ճϵģ뵽ڸɲݶɲݶķζ, һθ

ͷٳ壬еΪѣȹӶ, û·ҵȹӶˡ

ԣصüͷ΢壬ҲЩΪѣûŮ˵·£ȴҵģ˸

ģ

ֻΪ⣬زûж뷨ɼˣǺա

Ǵȹ˯Ǵ·˯ѡǰߣڲǽôʱ򣬱˵Ҫ·ỹҪ˯һŴء
뵽⣬ͷ 

ظõǿɵTɳ̲㣬װǿɿڱؽһͷĽϣʵڴĿԣСŴ˵·һ ԵʮֽС
ڣŤŤŲǰ

һˡ
ڷϢ̧ۿһģԭûʲôȻЦ⡣
ЦǰקֻЦݲͬЦûκιԼԼЩԲĳ硣
е󡣡˵

ЦЩ㱣·صϱӣʱ磬ϲЦ

αºȻ־࣬಻ûУȻ߹ԼΣҪǰӣ־ٻеġ

ͻ΢Цýв٣Աߡ
ǿ϶ˡ˵Լƽ͡ôߣҴĿ϶󡣡
㽫£Ҹպ͹˵ˣͶʱ˳˯¡
ͷá
#
ٶȺܿ죬ʮӵʱ䣬ˣԱ߻վŸСк
СкԼʮң͹һݣһ˫۾ִڣܻ飬һ档
أСкæشкظãǹҰ棬ɺóˡԱߵĽ磬ֲһ䣺һϲ
ףӹ룬ŵϣԽ˵԰ɡ
ʵ̫ˣ磬ǵĶӽеĸˣ˲֣̻
ĿһֱڽϣǹŹ֡

صһۣεؿæۡ
Ķû
ӷŵӵһߣճƷˣ˵˯ҲŽȥˣӦûʲôȱģҪҪ
Ȼٿ
ϡ

˵Ķ˼ڣͻȻԱߵ˶û˵ȫڿ
磺
ͣ£Щԥʣôңʲô𣿡

ԣæҡͷһЦ¶һڴûУϸɾĺܡ

ʲôص䲻:Զζˣջۡ

ԣСкǿһ£æջۡ
Աۣصüͷ΢壬Щá
ſڣʶ˵ЩʲôһԱ߻СڣͰѻȥ

˵ػ£ǸСк̵һ˻ȥЩ棬һ߲²ղǾ仰˼һ߿Ǳߡ

Ҳ˵Ŀ⽻һصĿ̩Ȼȫûƿ˼һߵü£ôˣ

ʵûʱӣæۣ:ûʲô

̫ˣոԡԼڵһģһ·ǽȻͬˡ
һ㣬㲻ĸ

˶ųԶʵڲܣͷƤ飬ɼӿ죬̻ʼڰ涼ꡣ

رŸ첲Ǹӣüͷ壬ţƺ㣬û

涼ȥ̫࣬ЩǺ˸أ˵:ҳˡ
ˣһ𣿡
˸:ˣܱˡ

ԣسһߵŬŬ°ͣԹ˵:Ӹҡ

һֱԱվŲľ׮Ĺ˿ԶˣæӰᵽԱߡ

ճҪõҶŽȥˣҪ˯Ҳ档

ף緽ƣƽʱҪõĶ㿴ȱʲô

翴ǸӣҲûŤֱӰӵĸƿ
۵һɫϴԱߵĹˣŵΪͣظҸ׼˯¡
лл˵ţȰѴӷŵԱߣ棬ȫǵƷˢëȵȣ뵽ģ١

ҪõĶУлл㡣ٴεлǸװ˯µĴţȻӦӿᣬͦһʱԲ˯ʲôϵġ

û룬ʶѴӴ򿪣ֻǴ򿪺ЩԾֱӿ죬ӦʱѾˡ

ŵһɫɴ͸ġȫ˯մϱߵ'Ȥ˯£֮⣬˯һĻһɼɫɵġ/ֿ㡣



ͰĿˣϢ
һʱ䲻֪ǺãӲѣû뵽׼˯¾Ȼ֡
ΪغЩ˲һʵﻹһ

ìܲѣ°Ĵ㣬أѾеңûģһҪ
Ȼû׼ǲһģ£ҲԸ⡭

ǡ

üͷ΢壬ȻѴõԼǰԷ˷һɫȫʮֱ/¶/Ȥ¡

صüͷĶܼӣǶ׼ģ

ľôҲ벻Щ˯¡ʵ֣ҪС׼˯£˯ʱ·ôⶫ
˯·
Ҳ˯·

⡭Դ߰ģǰԱߵСк˳ظ磬ԲסյϢ󣬻ûȥ˯£ͽҹȥžͼ˯£С/Ūµģû뵽ⶫ

˵ţͷԱߵкССС͵ģôԴﶼЩĶģЩӦò׼İɣ

кû뵽˾ַӦʱţæΪԼѣⲻ׼ģʱߺ¾ͱҸ֪ˣҲҪ裬Ұ½֪ظҪģ˵ÿδŮ˶׼Щ˵ĶǺö˵ظһϲ

˵꣬ɫֵ̿ؿ磬Сʣظ磬ǲǲϲϲĻûȥҰ׼

ĵСĸ粻ŵСһͨȴԱߵܼӵüͷ֪ʱչˣӺϣ˵ˣ۹ͦõġ
ķչֱɽ·ʮ䣬Ϊû뵽һ䡣

СкϲôҲû뵽Ļ͹һΪػƢ
Щȷɲʡáظ磬ϲ𣿡

û˵ЦЦһһССĳöƵСкǰˣȥóԵġ
Ȼûлش𣬵ΪѾĻشϲһǳ⡣
طĺӱȺﾫһ¾ص˼ϲüңһ˫۾Цг˷죬æذ Ǽսллظ磡
ʱ䲻ˣȥϢ
ãظˣ

Скߺ󣬹ϵλûɢȥأЦظ磬Բס´βˣһΪ
ƳſڣСк뿪ʱûţҹ紵˽
СĶˣû´Ρ
æӦ

:
ҲſſڣҲûʲô£ҵʱæãǰѶ׼ãȷһʧ

šصͷЩģ´㿴С磬˵£ҪǻкöҲõ
ۣЩ⣬ܿ׹æصͷظģ´ΣȻҾ

УȻȥɡ
Ǵˡ
䣬ͻȻOO@@
˭棿Ȼʵģصȴûκɻ󣬷һȻӣ֪ж

ǺһЦ뷽СڵȻͬӦҰèҰèˣè/
Ļ£һè֮
ЦЦû˵






133.  133£ޣ   133

С, Լٶ뿪ںڰһξʱ˿
ոտ, ҪǹĻ, ûѧè, Ʊץסˡ
ҪǱ֪͵϶Բ˶ߡ
ʵһСԴ˵¸ûȤ, ׿Ȥ, Ǵ͵ġ
ڴΪʲôҪ͵, Ҳס

Сҵ, Ĩ˰ͷϵ亹˸Ҵ׿סķȥ
׿סظסԶ, ܵÿӾ͵ˣصڴ, ׿Ҫ, ˣȫ䱸кüǹţĿһ, ׿Ҫϧࡣ

쵽ſڵʱ, סСϲ˯أ
С, Źţƹ͸˳Ӧûû˯

簲ҵѾˣҸ˵һ¡
˿һ, һСҲƲʲôˣ˵һ¡
ǹ˽ȥƬ̺󣬲ŰСȥ

׿ڶ¥¥һƬƣ׿Ͱϰţﻹ§һŮˣŮϴСǶġ˯¡·ڲʲô˸ûһ
ⳡʵ̫ĿСҶ࿴ֻ۾͸Ͻͷ

׿³һȦڻŮ˷£Ůһ̣׿ЦĿ䵽СϣСĶϲ
Сͷ磬Щ˯ظϲߺ󣬻͵˻ᣬظù˵»ҪкöĻҲ͸һЩ
׿°ͣһ˼û뵽Ҫ棬һΪϲŮˡ˶٣ʣŮأ
С𣺡ŮȫµҪһ仰ҲҶ˵

У֪ˡ
Уظʹ磬ˡ
׿Ķһ٣ô˵ģ
˵ûʲô£˵ҪҪǰȥá
Ҳҹ˵Ŀɲ⻰˵ජŮˣûвԾĵط²֪
ԭΪصĹڷֹȷʵǹ⹷ôġ

׿ãƻŮˣš
ŮȻԱߣ׿ˣŮ˻ŮƸι˿ѡ
׿Ů˵ָָ̾Ө͸ѣСĲߣġ
лл磡

#
˶ˣֻʣˣĿ¡
ȫǸոտݵġ˯¡ͣظԼϴԣ۾һվ͹ȥˣδһһ͡
ʵЩԽܡ

ǿѹԼ뷨ٶȸԼϴԣĸͶԱǲһģȻڵǰȻܻͬ
οҪڻ֪³
ûϵģ


سȻû˵Ѿȫһ׳ʿģ
ЩЦ£

İתǧرһϣعЦϵЦקֻ
Ц˵İϱӣ֮ǰûмЦ
ĪЩȻ

ǰ··ص˴ǰΪܶ඼Ա˵αװʵ֮ǰɴǰĻЦģ
Ҳĵطܲˣܲ䣿

ɫ仯ؿϵЦ࣬Ҳɫ١
£ûȺá

ͻһý£˼ףֲȷ

ʲô

ոչ˯£Ҳϲ㲻ôҲõ¡վ˯װðãƽطŲף˵ĻҲûģҸ˵ĻҶ𵱻¡

˵ɣڽȴ᲻ѣȻŸܵҲ鵽ıɽһǣͨѰ
˳ߵڵλãҲ֪˶ٿܹ࣬ĥѡ

뵽⣬ǧɵ󣬶ں䣬һ䣺㡣

ƽȴ˲ϸ鲨ۣźۼȥѰõϴŻֽһʱ䡣˶٣̧ɫ̶ͬٿκҪԱصϣһһţȥ죬Ҳ̫ðա

ûвϸ΢仯Ȼޱϣܹ뿪Ҳǲ֪صˣڵĴȻܾ
#

һʼûϷݣ˯Ǽ˯û˻⡣
ɯ£Ϊɯ׿Ȼͽ硣

ͺñȽͶô׵ˣȻСȥ׼˯£Ȼ˵ʲôʽȷʵȻͬĶȻ׿˼

˽ûзʲô׿Ȼɡ
Ա뷢ʲôϵøˣ֮䷢£ྴ·

˵֮̽ϸ˵ķˡ
򵥴ֱͽֲݮ
ֳЩĺۼͺˡ

ʾԼϵݺ˼ѣΪһԳɹֲᣬ۵õ
ûбЯӣӻ䣬ܣֱ̧ӣֱԱߵˣ𣿡

翿ϣԲ˲Ŀ䵽Ĳϣ޳һһƬԱ߰ƤγĶԱȣûгָеӡǡ

ûУ¡

ԣйƤЩ޾ɣѾԺܶˣӻǻûгɹҪĲݮӡ

㿴ҡ翴ǸӣЩģ̧ٴθʾ޳ʳָָԼ˼£һᣬϾͳ˰ӡǣ¼µĲݮһ㡣

ʲôַѽż£ôͳˣǸССĺӡĵԼϵ⣬飬ʹ̵ľ۵Ťˡ

ˡ翴Ǻò׳СӡĿϣ䵽۵ŤϣɾЩЦɾ̧
ң
š

˿ҪԼӶףǣϵ̧

˳򦣬ָϵ⡣
ʶרע֪ǲרעԵʣϵ˼ѹֵɢȥ٣էȥͦġ

Ĳغݺһ
ǿԼҪ˼룬ʱͣ¶ˡɿ֣ȣܹ𣿡

Щ˼ЦЦ۾ҿȴʶ͵Ҫظɴˡ
䣬ͺˣôʣʱ໥ϵĴԺǺɸ֣æȵҡһԼɡ

翴һۣ۾ЩʧϵǰգƮźΣһѾ͸˵ˮҡ

ϲ˹ڽӴɡ
򴽣ٴ°ͣŵ㡣
ǸܾҲܾˡ

ִʹĴУȣһķɿ죬Ҫš
ֻԼɸ֣ڣҲΪɸһ࣬治ΪʲôǸɴޱȵ°ΪʲôҪô죿ΪʲôҪô죿

ȻѾȫҷŷɣʹƣͽͣ޿ԱӭѶϣֱؿ
ʵ̫˶٣̧ۣĿֱӶ˸š

⧲ûӦݳȴЩɻӢˣĴ˲һŽƽʱޱڴ˿Ҳޱȱ׾һҲ˵

պȻ΢

ôˣȿ˿ڣǲ̫ˣ

ʱһûСֻеš
ټһ£ܿͽˡɿ򦣬΢˺ЩĿջٶ䵽ĲϣǰˣŪ

˵ţƵ棬ţоԵĴдӺ󾱴ʼĺͽֲݮˡ
ĶԭһŽĴҲ𽥱ѡ

ѩԭ֮һֱ硣
ΪʲôôִŵҪﵽʲôĴڣУ
Ǹ磬ǣ

ףȴӱܲǸ룬ɽ죬ǷݲȷУˡ




134.  134£ޣ   134

綯, ֲݮʱĲѽ¥ϵ, Ϣ, ϴ
翴Ϊղһ, Ŀ־Ѿȫûˣ˺ö, ǿƲס, á

ȥ֮, ڴһ, קԱߵıסԼе, һ죬Ʋסе˷ڴϹ˺üȦ

ܿ, 侲, ڲǸ˵ʱ
ʲôط
ǺڰĿ֮أ׶֮ͽϢ֮
ǿΪȨͽǮһСĲһǻ, ܻˮ, ǾԲǼ򵥵

磬Ӹλϴ󶼼ɵ, Ҫ˵ϸɾǾԲŵġ
ϵױ˶٣漰˶٣粻롣

, ܻȥ

˲䣬ԭϲñˢһɶ
ĸĸһŮ£˿϶Ĳˣȥǽôȹ

Ҳ˵ܻܲȥԼԸԸȥ⡣

ݶгǧ

#

¥ݣͽ˵ϴ裬ȴûֱȥϴңǰӿڴóֻ
ָɣɿ췢š
ʱֻĻ޷ʶδ֪롣

½
ι

Ͳﾲһ˲һΨΨŵŵſǻ𣬡磬ҶԲס㡣
˪ڽǰ·ǽȻͬˣûκ·Եޡ

ͨڽߵˣȻѾ֪ڵĳҲͱǹУ֪Ҳڽߣⷢⰲ˱
ȴνѣǱȴûһϢҪǽڻڹ

ȴûֱʣôˣ

СץˣڡڻûҵԲϴԲ𣡲ģһСһ

Ǳ߿ϣ綼Ǳߵ˴˿һģɫȴûһɶ纮һ䣺Ϊʲôң

磬ģûҸ˵ǱߵĿſ־ںޣ磬ģһСһ

ˡ纮Ļ޴ʵšС£Ҳϲģ㶼ռ˰

ʱڴı˰˳¶ֻ·ǽǣͬʮǱͲﴫǾ䡰Ҳϲģ㶼ռ˰ʱĿѣ֪ûǰͨһȥ
磡ԲסԲסдҰɣһСƽ´ȥ

˳绹йʱСܣʱ˳ǸӣҲвٵ֡
Ȼǻ·ӵģҲ׶񼫵ˣƽЩ͵¾Ͷˣã˵ĺǺһ㣬ֻвµĵȫꡣ
Ƶ·ΪԼӲһʱ򣬻罫£΢ʹЩֶΣǺȫû˾ӡ

ʱ𾪵°ͶҪˣѴ֮Ͱֿĺһ򾡣ǰ첻°겻ˣ񰡣
£ԼС굱˴磬׷

ûܾ˵һҲһֱִе
ǾǱһŮӡ
ڱڼ䣬ṩǮ
£ޱȡ

ΪʲôôǮʲôʲô˳²ҲҴֻʵʵֵַĽԼ¡

Ϊ϶ѣŮȻˮȵĴУʱʱͻ⵽ɱʲôġ
һʼʱô˯

ŷԼˣŮ˳ùƯЩͨŮ죬ûҪĵط
ʵڹˡ

Ǵÿ¸ľ޶ѣЩⲻȥԼ£ҪҪЩ£Ļشǲá
ôЩ꣬缫ٻֻżŮ
꣬ʺ򶼷ǳˣ˳ҲԼ뷨ˣǱҲиµСܿţԼʱʱȥ¡

ƽʱԶţԸšνʡΣһԼţʱ˸߷ڣͷ˴£Ǳ˽ҵ뷨

ô궼û£ͲһΣӦҲûʲô¡
ǣ㰲Сܸţ³ʣš
ȴڹؼʱӡ

죬ѻùݺ󣬸ŵ˾ģôˣӦҲȥˣһļϣԼȥȾơ
ȾƲӣˡ

µĵһʱ䣬͸˹ԼȥңYв౻˸׳죬ɻûҵˡ
ңYڣYҲ˱ȥˡ

ڹû⣬Ҫ汻ȥˣҲֻܸɺκ¡
ֻŵȻЩ꣬ټ磬ҲûΪѹɴӳһף˲ǣһǵ³Ȼҡ

߼Ǯһô֪꣬ǹеҪǱ֪ﱻˡ˳²룬ҲΪº˳һֱҸ

ȴû뵽ûϵĴȻʹ£ĵҲˡ

ƢһȻûкùӳԣǾ䣺Ҳϲģ㶼ռ˰䣬߶ʱǴµ̰
Ȼ֪ģҪȻס

־ԴԴӿ˳¿־岻ѣͲû˳´ͻȻѵ绰Ҷϣͳ군ˡ
˲ֻϵؿͷһʱͷѪ죬оʹƵģؿ޺
磡磡ٸһλɣ磬Ҹô꣬ҶĹķϣҪҰ

ͲǱߵ˾Ŷͷڵϵãڿڣ˲ˣȥ˭ɵģ鲻ûˡ

˳һ£ϲӿͷĵĸˣлл磡һṼһЩСֵ

Ǳߵ˹˵绰˳»£άŹŵĶҶðβŻվ
̶̼ӣȴһôá

״ΪʲôˣҲΪʲôͻȻһЩȥ룬Ҳûʱȥ룬񣬾ҳµʼٸߡ

#
ϴʱ򣬽Ѿ˯ˣ챻ŵˣץű˯˶Ƿ״̬

Ƶĵƹ϶һ㵭ɫĹâԭͳúܺÿ˯˸ټ쾪ŹȣɫƽҪ԰࣬ͽĨУ粻С׹޴ʹֶǵǷС

硣
˯úܳȻûлӦ

ҲˣŴ󵨵ߣĿ䵽˯ϡ
ʱ޲ͬ˿Ŀַݡ

ѾܾúܾûмˣӸտʼķĺЩʱ򶼲ʱڸıĥƽУˮһžΪټҲš

֪ԼˣΪǣڽǰʲôǡ
ټһۿʼǿˮʽ֮ͣ޷ơ
־塢ŭϲãǣе

ǰ棬Ǿ䣺㡰ͨĸ֣ȴģ궼ˡ
ȫ£ÿһϸΪο񻶣ֻҪҪ׳Լ֮¡




135.  135£ޣ   135


X, ͷĿĳϣΪΨһѪȻسΪ˲ǵļ̳ˡ

ΪҪƹܲǵļ̳, ĺ, û㡣ʲô, ĺ𣬵ͬʱҲ, Ǿǽ硣

Ϊصĺܺ, ȴͿ˳
ѩԭʱ, ΪɨΨһ, ɱ磬Щǿ¡
;뽯续ý, ƽǵ֮£ճǸδںڰ֮, ˵ٲཻ

ΪǴ, ɱҪŪԾ󻼡

棬ҲжϾΪԵ׽Լƿص, ƻܳɹ, ɲ֯һһϦģɫҵ̾ݣҪһ԰γ, 漰Աȫù鰸ʵǳ˵Ρ
¹ҼΪӣͶ¾޴Щû鰸֮йû֮أֻ, ඼˽ǣǸԺڰҵԼǿĵط

Ҳȡ˴ʩϣſץ

;ĺ˾ͽˣȻɫУСҺܴδμʵʷ
ߣЭžõĶ޳ûԣڲǸûָɣΪһͨͨͨˡ

ûѡɣ澯ִĴĿ뾯ͬЩӷѵ©֮㣬ʵϣԼС˼
粢ңģֻʣһˣǾǳĵ֣Ҳǵǰ

뽯ĹϵӦò֪磬ԸðգԱնݳ
նݳһֱִҲԵǻʱᶨȥ

ҲޱҵȻǵľΪǺ󣬱ƾֶκͶ¡

ǽǶɣӴڽǶռͷܺ⣬ǵʱduƷԴͷǵ̨󣬲йĲҵҲˣ̲ԸʧȥôһгЩһֱѰһ㣬Ϊйأһֱûҵᡣ

ڵȻѾнǰЩǴӶģӪڱأûд򿪣ϴ׿һֱ뷽跨򿪺ûоҲûĿǰ·ִ󶼹ȥ˵׿û漰ⷽĲ

Ե̵ͨ뷨ʱ׿ûκԥʹӦˡ

ǣ˳ϵ̣˺׿߸·ṩ豸յľһ´ͨгֳ6׿4

ţ·Сţֻ֮ͨ˳سΪ˺顣

һºǽһ·й

ֵǣǶ̻Ƕ׿ǷһɹǽõĲƸһʧܣʧȴҲޱȲҵģݲκʧβСඣͷĿ̺׿𶼻ߡ

̺׿֪ǣһж벶ȸں̺׿룬ǻȸǵһжھ֮Уһжй򣬾һ򾡡

ʱֻҪ˳ƳһоͶˡ

Ūˣʤߣȴʱ˱ԼƽƽŵĽ硣

һ˲䣬ûκϲãõĿ־ҺȻը
Ϊʲôؼʱ֣
Ǳ¶

޷ȷҪ˳Ǳ߽֪
۱¶ľ˻ɡ

նݳľ׷ʵҲֻǻɣԽһ֪һжû¡

ûj¸ݻصڵأ֪ݣǲ֪ݣԻסᱻ°źڰĵط

ų˯ŵӣĿ𽥱侲
۶û·ˡ

#
ⷺǰףˡ
ƽʱ˯߾Ͳôãнߣ˯߾͸ˣŷǰףˡ
ʶԱ߾ŵˡ

ţüͷ΢΢ţ֪ǲ˿µΡ
ʹģ֣Ḳü䣬ؽü帧ƽ˳ֽԵ鷢ûٽһиڷź

Ƶջ֣ȥеӿ¥򵥵ϴ£ԽԽ죬ٴ¥
ƽʱһͳȥˣнߣûпẦ¡

ﾲĵġ
ڴߣ˳óڴǹִӴͷ鲼ŲϸϸǹǹҲ֪ٱ顣

ԽԽҪҪù׼͵ʱԭƽȵĺȻü

粻ɫջǹͷȥԭ˯ĺúõĽͷȫǺԲ־֮ɫһֲĽֱܵ˷ǳľš

üͷ:جˣ
绹ûȫξ룬һĿֹҪšһҲҶٶһ£ת鳯ȥ

Ϥڱ״̬Ľˮ˿ĸľҲûͳȥ

ܸܵһ˲䣬Ҳſֽڰգһʱ֪š
Ȼͬ·ˣǲαװʵ

ûŵ:ôˣ
û龰ʵڹʵ޷ȫԼ

ֻصɭʱǹԼǵŭͬһʹƴƵǰܡ
ǺʵһǱˤ¶£ֻûг֣Щ½Χס޶ͷñǹڵסĶͷ
ȣԼҲ

˵ޱȣͬĶ
ץˡ

ֱ۵ָЩͷؿڣػֹסط:μû㣬ץˣ

ͣ£̧ʵ:ǻҿǹˡ

Ŀ䵽ϣˮëȫʪ͸ˣͷģ·һֻܾС¹

ü۳˳ǽڰյֶ˶ؽסıֽϵȥ£ζǼٵģߣû˸Ҷ㣬ܰȫ

İο£ƽ״ξ룬ƽŷӦԼ磬ֱܸо¼³ľ



ˣ漴æ״Ҳʱɿ

ӿѣ޲Ҹضȥ

ҡҲǹģҵķӦ̫ٶˡͨϺ⡣
û£ǰҲجΡɫ糣ںõû

ȻЩ£Ѿʵξȫ룬Ҳãͷúܶˡ
Ŀ䵽ͷϣ˯𣿡

æҡҡͷ˯ˡ

#
ϴ󣬷ˣһһŮǹ͵ĹŮ˽ûмʶ

ڰϰڵĹŤͷһЦ¶һڴ:硭
Ŀ䵽ŵʿtʿɳ̲㣬Լ޳ĺۼʱС۵ʱɵϴ󣬡ѽֿںתͷԱߵ硣

ػؿһۣ·˵:Ҹɵģô

ΪСඵĹȻôʵʵջߣͬʱΪܴŮ:ǴظйģҲйˣҪظ粻ڵʱʲô飬㶼Ժ˵

Ϊ粱Ǽĺۣ˵ʱҲҿһ˫СƮǸЦ

Ǹˣ˵ͳ彯¶һЦ:ܸ˼㣬Ȼ˵ǸŮϣܳΪѡ

Ҳܸ˼㣬ҲƯǿ϶ܳΪѵġЩڵسЦЦǶԴڣǶԼ

絥һʱûʲôˣԼϴģвЩĺۼҸضȥ




136.  136£ޣ   136

·𣿡Ȼʴ
߻ڽϵĴæջ, ԵС䣬ˣھҪ𣿡

ͷ, ֶԽ˵:Ȼ·ɡ
û뵽ôܵ, һů, æصͷá

඼ȹ, Щոµ, ЩǸ׼ġ
Ϊʱóȥ, ˼Ƚϱصȹӡ

Ƚ, æ:أŮô°˵, ѹ:˰ɣ

ʱ򣬹ͬ, ǶƽʱֵЩ, ҪǸŮĵ㣬Ů˶طǳҪļϵ, ñҪҪ

һ⻰, ļƤð˳ļʵ鵽ˡ
ʵϣǲŵ, ʶô꣬ʲôԣҲ鰮ϵˡ
, Ů˷棬Ҳ֪ǲУǶŮн񱣬ŮĪѹˣ̧۾ģ֮ǰйڻΪԼеΡ

ͬ£˸ʱ򣬲һ˷ֱڵжԵ
Ϊһʧûü䵽׿

жԣһʧһ³ͨǼҵģŮˣܵʹȫǳ޷󵽵ģ

ʱ岻ѣȴҿһҲڳȣһȣôȻ¶ƾӳȥʱܵģһ¶ŶӵŬҲϡ

һûлǹ˶ϵʱȻ׿Ҫ




137.  137£ޣ   137

ʱȻѾΪ׿ĵ, ãûдȣ׿Ҳûг, ͷ, ʵڹðա

Ȼ, ͹׿ĿУ׿ͬ, 硣
²Ǹ˾˵, ˵Щʲô׿һʱɫ, ǵ˯

Ȼֱֳ, ܵ÷Щʲôֵز, ҲԸԼϷҲ֪ǲ, ȡ쳣, ôϣԼЩۼ

ĴҲûϣֻˡ
׿ǰ, Ů֮⵵±ȻֱĲ, ϵĺۼ϶öز׿Լţ汻ɫͷ

Ȼǿͷֲ360ת, ЩطȻţǣٶ

Ȼ־ܾ, Լ
ҪˣֱУæһ»

ҲˣԹĻÿɷ񣬿ɵĿ䵽Ĵʱ
ԭᶨĿʱҡڲ
⣬ⲻǸ˵·𣿣ôϣ

һŮ˶ˣð·Ů˴
ѵ˻桭
ֱ˼飡
ȻԼָмΪҲģ
뷽跨ԼŪһۣ۵ʱǱյҡŴ˶ļ

粻УԼȡ볣˲ͬƶҲؿԺ

ԣ˵ģȥǸǲŵġ
ΪŮܣ

ϵĺۼĵһӦǣ⹷ˣŹ࣬ĵڶӦǹӦú̶࣬ȣ϶Լ˺ܾðɣ
ǹ˿治ˣɥĲ
룬ĿͻȻ䵽Ĵ
ؿͼõ𰸣Ȼûк£ֻǵƳһۣһãĿתذͷҲ̧ࡣ
Ǳ˼ǲʵĲҪʡ

ɲôױ򷢵ˣ䷽򣬽绹ûгæ׷˾䣺ûа

һƬǣģץӸεĺȣγĶԱȡ
ˣûУУظһºİ

ǰ˵ڿˣûлش⣬⻰Ҳɹתע
˵˵ָķģ
֮ǰΪͬµ׿ǰЩϷ

ΪʲôҪ˵
Ϊ̫⽯ˣԴ

⻹ǴͷһμһŮˣǲҲǼӻش⣬ϲûϷǡ

ʵǶŮûоҪģ뵽⣬ͷһյ˴
ĴܴǱ߽Ѿ·ˣĿ䵽ϣʱʧɫһɨգ۾Ҳ

ϵȹ֮ǰԹһΣϣ͸ȹӱһƽƽ棬һֱѹûдЩ·ȥպҪӺһԾʹˡ

ƽƽȹӣɴڽϣȹӾбbuffǰͻǾ¶ȣbiubiubiuһΣǲԼļִˣǲûдȹӣȻΪʲôͽ紩ȫӣͼʵͼ

ʵͼͼ

ıñһֵǣûյκδ֮ǰΪıľɥҲһɨա
ôÿôģ˵ˣŮҲס

˵磬Ҳһ֡

ȫ֪룬ֻֻһ·ĿӣĿͲһˣ˺ֱë
ɵӣȻܹ³·Ŀ϶˿϶ЩʲôﲻЩ

ذѰõĵŵǰĿ˳ְµĵӳЩ
Աߣʣôˣ
ûô˵ѷŰüƵǰţ̹ȥ󻹼鱡ŵԱߣϲθڡ
ˮȻ·һ㡣

͹ͣ¶ɫ졣
ãһȻˣ˽⣬Խ֣ϾΪŮˣǿҪġ

ͽˣ羹Ȼ˰У˴ԱߵĹ۾ûɣ
أûУҪҸ𣿡







138.  138£ޣ   138

ͺ, ͹ûо뿪ǰԽ˵Լ, ʲôҪĶԸ˵, , ÿ

ͷ
Եط˸ۣĵ濴ҡ

ߺ, ٶȻָ˰, Ǹõ, һͺͽ, պܻᾭӴԸ, ӦҪôӦ׼

дô޾ϸָ, Ҳ, ֮ǰͬͷӬһûκͷ

ĺϸȲ඼ʱҲѾˣһӹͷ
æ, ûһ, ѷ͵뿪ˡ

ɳ̲ɶԣΪصŮˣȥ, ˳극󣬴ָ·ˡ
ȹͷ׼͸ıɴס
·ˣĿ䵽Ĳ, ЩޱעĿĲݮóᱡ˿Ӵ˸ᣬѲݮסЩָǲסȫϵ˿õζڶ˵غùˡ

ԼѡƷ⣬·ѡ˴ˣױˣĲǺŨֻ򵥵ռʣʱоˣ۲תһתǷ֣͸ӰƵġ
Ů˶Ķ

ɸп˵ʱʵ̫ƫˣ

Լĵӵʱճͣǰ棬ǲμɳ̲ɶԵġ
ˣһʱһˣС

ˣ˾棬ʵ׿ˣǳƷзǳӡ
˵λûôߣӣǲ׶ģƽʱֻҪӾС

Ҳˣʱ򣬽ŴֻƳһۣҲû
Ҳôһۣбԭشһ˲ͷʱܿǸûɫúôһ㣬/ˣȣô󣬻ûļƷ

Ҳѹɯ鷳ʱִҪ
ҪּƷɫˣȴ˽غҲġ

Ŀ䵽ϣĺ˰
ʱＵʵزУժ¿ڶ̣ȼ˺ݺ˿ڣǿƽϢеǹȡ

Ҽйй

ɳ̲ɶȻĻص㲢կկжξ룬ɽ·ѣҪӡ
ڼ䣬ͣſӸ͹࣬йҲ˵ֻ˵Ĳ̫׼

˵ʱӺӾ￴ԱߴķӦĿŴ⣬·ûҽĴ
ڼ˵İ
ҲԪϣԵغʹҲĿߣǵ˺ùһʱ䣬ضҲǼϲģµĶĳı˷¡

ôϵҲ̫ʱصĵλ࣬ҲûǸȥעغŮ֮Щ¡
ٺɯʼ׷أɯĶļǿҪ˭˵ظŮ˵£ɯһ˺죬ҲΪû˸غŮ˵£ѪҺļ룬ö֮غŮ˵Ҳ𽥱ˡ

Ů˳ﲢе֣һģƣƺϲŮ˰
Ҳǣǰӻã浽˽ĸŮ˻ôأ

ʱŮѿӦҲ˵ʲôɣǸŮˣǸһ仰Ҳ˵ģֻҪֶΣҲǰҽ뵽⣬ӵȻعͷںˣĿģǿɲ

û뵽ͻȻعͷ⸱ɫʱ˶ˡ

ôһ仰Ҳ˵˵й𣿡
Ȼ֣Ҫһ㶣һʶԱһ㣬˸ա

Щ£մ˵ģеλ֮£˵ǲҶģôʱ򾹸Ҷ
ԱߵĴĿ⿴Ŵ⣬ƺߵһв֪顣




139.  139£ޣ   139


ͷֱ, 뵽磬ʱˣ˴ǳ粻ڲŸ, Ҫ, ƨҷš
뵽, ŭظˣʵ, Ȼظ֪, 군ˡ

һ, ⷴӦ, ˵ģӦһ仰Ҳ˵, ôвˣ
ЩģŮ, òȥǰ״ɣ

Ǹɯǹָ, һ֪£Ȼ군

ڲѣûлͷ⻰ȻѾ˵˿, ٽ͵ǸԷ, һݣٴγ֣Ķּֿ, ͵ؿס򦡣
һ˵ʲôأ

أݲѣ, ҪҸظ˵֣Ū㡣ƼҲᣬΪظҾͲ㣿䵥ʱɣҴ͡

ǡǹŵֵطˣǹ֧УҲ⣬ȻֵֹؿǸָĺڶǹڡ
ˣ

ҿˣ֪˭𣿡ƽȻͬɱϣûһ˿ԥ·һ̣ͻеԴ
ŭĿԲɣû뵽ͻȻˮĵˣ伫ʣȴҲҼѿŽ˻

䲻ʶԾйˣȻҲ˵йոնǸŮ˵Ҳй˵Ӧ˵йŶԣôͻȻˣ
תķɿ죬˵ĻǸŮ֪

뵽⣬ǿԭŵҲ˲ˡ
㲻ӦҲ޵ڱϲȥʽҪԱ߳磬չ治ñ˵ģҲû뵽ôΪеֵڶѵѵ

"ǧ˦ҿɲҽӡЦǽɫҲ˲٣ˣһȰ㣬Щ²Ҫ㵣ġ

ӣеǳ׷ˣȻûȷ˵⻰ѾȫոյľǹҲӰˡ
ǣ˵Ķԡæ´βˣ԰ǹǹڶţ°

ЦЦûڼΪԽǹˡ

ղűŰ˵촽۾תתǸ㣬ոյ£ظ˵ɣǸ˾ڴϣԴĳƺҲӴΪ˴㡣

ҵģСشƶ
ɫһϲ仰ҾͷˣǴ㣬Ӧòظ˵ʲôɣҪ֪ŮˣҿǼᶨվߵġ

鿩


ͦõġ

Ŀ䵽ϣȻ˵ɫܿģȫûеļŵĽŸУҳ
𣬿Ҳ˼־衣

ǲľЦЦ£вǻˣԸոֻǶʾӭء
˵ƭСأûʾӭġ

ڵĴûа⻰˵ڣơš
˵

صͷֵظһ쵽æĲŽţظ˵ظķظҽˡ
򴽣á

˵ĶԻǰļȫ˶ӣǳ׷Żˡ

Ϊոշͻ¼ľս¶ˣ޹Ҳ¼УŰѳķɿ죬һ·ƽʱҪСʱ·̣20Ӹϵˡ

绹ǵһβμɶԣɳ̲Уտơ̯һӦȫַɫд󣬺֣棬гǹţɭϣÿҪȷݺܽȥ

ȥ󣬽ʹЩ˵ע⣬Ŀھޡ

һ۾Ϳ磬ڲԶ˿տǰŪſӿĺܴСɫƤƬ/¶⣬ԵɢҰ벻Ϣ

׿һ̧ԶˣڱϵīƵͷ֡
Աߵ׿˳Ŀ⿴ȥɲǣʱǰһ

һμŮ˵ʱ򣬾ͿŮǸˣȴû뵽ͷһŮŲۡ
ʱЩᣬҲ̫á
ˣûпϣ׿ˣ׿ˡ
أңߵڣȫظġ
ڣǵ⼴߳ʣ⣬Ҳٲأ˭ܵء

ơƼܵСɫ˹æӹ
һŲԼԱߣʳָڵã彯˵
ֶԱߵĴ˵þûˡտŬŬ°ͣ˵ţʲôٶ༸ôҲ

СЦеһڴӦϲ

⻰׿ǼڽϵĿŲ䵽տǰĴʱɻָĴ˵Ůе찡

һԹߵĽ磬һõĿҧ˿ڣַŵߡ
翴һۣԹԵҧһڡ

ʣµơƺ˿ڣ㵱͸ҵĵһŮˣտرá
ô˵׿Ʊ˱ ѹֿô죬ôˣ֮ǰڶĳ𣿡
̹̽أٽ̽˵ͦġ

׿ɳ̲ϵīϣ˿ƿơơ
Ҫ̣ô鷳֪ȺŮ˶ˣ͹ڣȥ׼źġ
˵ţͷ˺һֱУھͰˡ

ЦЦˣԼõģǵԼŹζ

#
Զɳ̲ɡ£һűȻŮɳ̲ϣĿֱֱߣŮˣιʱЩҧˡ
ɯ챻׿һϺܲˣŽ׿ʱ򣬶ǿޣ֤ԺػǸŮٱ200׾룬Žų

ῴĳķζҪըˣ׷ôãֶûŮ˲ؾͱ

ǺҲûκΰ취صŵˣҲٸ100ӣҲٵظǰˡ
ǻŭҲҪйģְԱʮŮקԼߣҧгþȫšסĴ⡣

ɲǣŮᶼ쮳ˣʹп֪ɯԵģŮֻܽҧǲҿһ
#

׿ԼżĴ˵ĶһԵ绳ﵱƿҲ֪˶ãһССܹ׿˵˾仰Ҳ

С˵֮ɿ֣˵¸ɣûˣʹԼȥ档"

˵꣬׿ڴ
ıӰȥֻڴͣһӳֿϣһ׿˴
ѩѣϹŴֽӣҲ⣬һִֻһִֻһͼֵƵķһ֪˾Բ򵥡
µĲ³󣬵ڵ׿æ򿪴ѩѵȼһӡ

׿ӭ˽״æ
˲䣬ֻҪˣǸϽߡ




140.  140£ޣ   140

׿𹧹Ѹ絤ӭ˽, 絤Ҳֱ׿ոɵɳ̲ϡ
׿Ҳ⣬Ϊ˿ûƽǹӴ֮, Ÿ絤, һݾ, һԸտ

Ϊֵ, һԵտǰ, Ը˿
޾ϸ, 絤źġ

絤Ȼָо, ۾ԡ΢ĺ, һ⡣

׿߸絤űʱʱһƨ, ƨĹ׺ܺ, ⣬ֱֱĵĿ絤ĵϲʤա

Ҳ֪˶ã׿ʱ, չ˵, 촽⽫絤Ŀ˳

磬cǼ, ǳʱѺͬǩ˰ɣ֪ôģϲµӳˡ

絤ķ, ·׿˵CּӱǸ絤µĲҵ֮ǰ˿ĳǼ⼸Ӿˡ

cλüãռͷλãҲˣҪ˼ͷ׿֮һ

Ϊ⼸ӣ˲ٹ˴ţԼС絤ҲĺܣɿڣֱϻزǿɿڣӦҲˣ˵ͬҲ˳ǩˣ絤ǹƴǣͬϵҲûǩ

ᵽӣ絤۾Աһ¶Ϊ֮ɫѽǼӰһתֵܣǶԲסǼ˳˫ǮҲ֪Ǹˡ

Ļû˵ֻ꣬Ҫϣף׿ϣȻˣɫһԭĵͽȻ𶼸ˣڸ˵˳˫ļǮ磬ⲻǸڿЦ𣿡
絤ֲɫػ˻ӣһ̣Щ˶ʱ¶轫ǹ˳

ͬʱԶʮ˴ʱĳֳػǹǿţֱ
絤һɷ絭ᣬ˼ԣ׿ɶ;ʹ£ȫ

˼ԣ׿ɶ;ʹ¹׿ѣҲ£׼

Ǳ߾ͶٰҲ͸ˣ˼ҶһֲǴƼңֻܶԲסֵˣȻˣļܱǸ۸ߣһǸġ

лˣôǮһû¡׿ͷڴڴ䱸˶ǹ˿͸絤ǻ˶ţǹ絤õػǹȣС׼ףֱӱɱġ

ҪӲø絤û취
Ȼˣȴûκʧŭ֮ɫ

磬ĳװʵػܿģڣû⵽û⵽ܽѣһǺܿĵġ

⻰絤һʱЩ׼ˡ
׿ӣڸܻǣôһӣ

ֱ˵ز˾뵽⣬ȻǸµˣֵҽˡԺʲôõطӣһ㡣ӵҶ30Ϊ
30򣬻׿𽻵ľţһë춼

ɼˣȴûж仯һϵ
ɣллˡ

絤û뵽׿Ȼô׾ʹӦˣӣɲôװݵˣºɣվ׿˵ͷмŵûǩˣ»ׯֵú档

׿˹ĵؿƿơơ

磬ʲôʱ仹أɣ˵Ƕĳ֣ڶϣûҪҪֵһ֣

˵֣꣬ɳ̲һߣһͣŵĺɫγ򿪣ѺŸ˹ѺŵͷźڴӦǺӡ
絤ۣ֪׿«Ҫʲôҩ

׿ǱͷŬŬ°ͣʾ絤ץСӲϹأˡҪֶһС֣ҲģԾϷͦ˼ģҵ֡

⺢վʮ׿⣬ͷϷһҬӣûùǹŮˡˡǹµ˫ǵŴҬӣ˫䵽ƻ¶ԵǸˣܵõ²ĴȨֱӴߡ磬Ȥ𣿡

絤һȤˣ⻹̼ͦģﻹеף֪Ҫھܾ
׿ǿ뷨ǰ˵û£ҪʵæҲû£´һ档

˵ţǱѺ˵˵Ȱͷײˡ
Ѿĸ絤ʶͷ׵ĺӿȥ

Ǳ߸պðͷժ£һԼ˾ҵкӣ˿Դ۾ţεˡ
絤ʱʱ׻µĲסһ㣬Ҳ߲ˡ

һ̣˷Ƶģס׿죬Ŀѣ׿㣡㾹ң㾹ҶҷҧгݣǼּһһִĳġ

Ǹ絤ΨһĶӣŮһӣ˴뱲Ӳģӡ
ͻʣ絤˲侯ǹȫָ׿

ͬһʱ䣬ǱѺźӵҲͳǹպõźӵ̫Ѩ




141.  141£ޣ   141

һ, 絤ܣ𣺡ǹǹ
ԥԥǲΥ, ǹˡ

׿һЦ, Ƴ۸絤һ, ̵һΪ粻棬ȻҪ, ǾͿʼɡ

絤ĺҪҧ, , ӻġ

׿Ϊ, ʵץʱŵ, ҵĵʱһ˳ǹСܲס, Բ˰δ, һʱ˴ҬӣǼһŷˣǾͿϧ, ˵Ǻӻͦ, ӵĸһš

絤߬ȭͷ޲һȭֱ죬һһ䣺׿, 㵽ô
׿ûԸԱߵˣ˰ãҬӰͷϣɳ̲ϵŮ˺Ӷй, ϷҪʼˡ

˵꣬ſ絤˰ƽ᲻õˣϣõ̫ˣҷģˣϧκδҲҪڡ絤Ҹģûϧ

絤ˣôôʾ׿𶼲ܷˣ뵽⣬·ݣĲһѣϣЩûõŮ˺ϣԼϣ뵽⣬ҪԸȡ׿ͷȴ֣˾ȫ.

׿˵̶̼Ӳ׿ô̵ʱ˷ŵģ
֮ǰ˳׿һ絭ᣬԭ׼

б׽ˡ
뵽⣬Ļ䣬Щڵء

׿˰ϣЦھͱôˣúϷɡǿˣѡǵҬӣ˫Ҭأ

˵䣬׿Ѿɳ̲ץŮ˻ϸԼСĺӶۼһ𣬴׿ǰ

棬Ҳ˽硣
ȺĴֱţôϷ˵Ĳһ
˵ǣ׿⣬ͷ϶һҬӣ׿͸絤ʤ˭ȴҬӣʤ⴦ӡ

ǵĿǱȸ絤ǩºͬԺҲΪŸ絤û涯ֵĴ㡣Ǹ絤رʶ̧١
׿ôͻȻϷʽ

Щ˶ǹ֧վʮ׿⣬״򵽺Ӱ
ңƽᱻŻûнӴЩϷܳΪ֣½

׿򵥵رץ˵ÿ˶õһӵǵȥǸͷϵҬӣȻˣ˵ˣԱ߿ǹһֱ֣ǹС

ȻˣҲнɹҬӵˣõ20ҡ

վȺŵʹɳ̲ɡû뵽ͻȻҲҪһ𣬿ɴ˲ͬ⣬˴ֱƿˣ仰˵
׿ǰһһϣһֶ

˵꣬׿ĿȻڲȺ䵽ϣ뵽ʲôƵģԼеҸո˵Ļйһ顣

бߵǰͷոյĻȫһ㡣

ӣˣһʱûӦְϷ׵¾ȻʵУһ˳źֱϣĶˡ

ʶ磬ڵϣŸǩûʲô顣

׿ע⵽Ŀ⣬˳Ŀ⿴磬뿪ЦأŮ˺Щ£ﲻǹ֧ŮСϣ쵼ߣôܴͷ⣿ҵŮ˶ȫˡֳ棬˵Ǽҳ㷹ŮҲþϰߣӱܣ𣿡

繴´˵Ķԡ
һǹ죬Ϸʼˡ

ۼһ϶˱ǩĺ15ţмλãڵһһʮϸˣϸկͨˣƿӣû뵽¡

ϸľ°һֻʧϣһֻҲ̫û׷ʲô£ͱ˰ǹԱ߻ǹָԴʱŵѪѹߣֱεˡ

ϸ˳˱ʣ˵ڸ2ϳ2ŵĽ𷢱۵Ů׼ǹʱ׿Ȼָָͣ磬

˵Ŀⶼ䵽˽ϣͷرǰ档
׿صǹ׼صŮˣǹϷӦǹֵϣÿͷ

һǹǿһνӴǹǹģӲĹâǸԴĺӣƲסĶ

Ȼϸˣ״̬ϸ˲ࡣ
׿ģ֪ⰲżԱŵ

סϷ򣬲ҪˮȻصŮˣָͷǹҲġ
˿̣ϣҲϸһֱε

뷨䣬ԱߵļֵҪװεҽֻҡ
粻ѣɫ԰׵̧ǹ亹Ӷͷϻǹڶ׼ͷϵҬӡ

ʱţڽ˵ŵһһǿ̣վÿһÿһ룬ʹҪ

絤Ҳһڣܲˣ͵س׿£ϴһʹŤ磡ͣ˰ͣ˰ɣӲҪˣ͸㣬˷ˣʲôӦ㡣"

׿ƵЦЦȴһ㶼ɣãѡǵ15ţǵû׼һС˵ţ弦˵ôûǹߴߡ




142.  142   143

׿Ļ, ʶһۣǶûҲʲô
Ц, ĵ˶һ, ΪŮȫɯһ, ΪŮصжҪأԭҲ, ˯˺, ʸû˾ͲֵǮˡ

뵽, , Բͷشߴٵôûûôĵ㡣˵ţԱ߳ǹ, Ա߳ǹ˼״ǹǰ졣

˵, ǹɲۡ

ŵҪ, ʱҪˣǸԵĺͻȻۣǺӸȻЩ±, ȫ۽, ɫʱþĿ䵽ŵǹڣʱ, ŴŵĵҲͼ

տʼһܻôֻͷϵҬ, 岻ͣŤҪͷϵҬӶڽûǹ˵ֱ졣

źޣ۵ôҲ²֡
дߴٵٶ𣺡˵ˣ׼㣬ƫ̫࣬ǹˮӵҪ䵽ͷϵġ

ô׸ŵҵСÿɲá䲻ģһȻһ˲ȻһˣϤϢ޳ָסģһ̣°

ءһ޴ĺַ飬δؿǸССȻոһǹŵˣ˿ɫֽҪףסƵģһҲҶ
ͷϵҬҲѲӰҬӲֱӷŵͷϵģӰεģһ㶯ȻǱǹġ

ǹߣһ̹ļƳ˼һۣҬӴˣϷ˰ɣ
⡭벻ᷢչЩϾ׿ıɲҽĺǵ絤ѡҲǵⲻø絤Ӯ

Ϊѵؿ׿׿Ҳû뵽ᷢıʣɫڵ
ڳֻи絤һٺľϲŵؿţһЦ׿Ϊ֮˺ſأҪ˵

׿û˵ǱѾŽɵ˹׿磬Ѿϻ¶ŭɫ֪жŭ
أϷǹƽϷô棿
ϷôûȤֻСһû湻˭ҶҾ͸˭û⡣

ĽŹԱߵĵӣ׿Աߣ˳ָ׿˱ƣ磬𾴵ˣҵˣʵǲ̹˻Ϸֻܺ˵Բˡ

׿úҪҧˣҪºúô̴أ⻰һ׿ֻʡ
ΪϷһڣѾˡ
Ը絤ǵԣǩͬ±Ȼ˳ˣϷ⻷Ҳز٣ʱ׿絤ϷǹҪ˭ҬӣôС˭

Դ絤̬׿ټ磬һǼضˣǸɯȻɯԶɯãñԴʵڲ̹

ţô˿ţضٶҪӣϷȥȻˣǸŮĴƫ࣬͸ˮһҲҪβһѵѣȴộ̵棬ȫһӣøζˡ

øҲûֻӲܡ

˵ʲô׿ǿЦЦЦڹʲôƤЦⲻЦõֵܣûѪԵʤѪԵֻǾ֮ǰϷʽ̫Ȥˣ̼ģû뵽㲻ˣҪ֪ĵλǾԲᶯġ

﷢һжԶɯЩʡ
ʶôãӡزŮɫͶͱܾ˵ǸͻȻðŮˡ

ΪǸŮð磬ֱϷֹǰˡ
ЩڴǰԲԲġ

ǸŮˡ
ɯҧгݣ̫ˡ

#
ϷȻĲʣ׻ǽˣϾϷû˵ֹͬϳ
׿ֲˬѹƢ̵ĺӸˣӺǩⷿͬ
ǩõĺͬЩ

ٺ絤ź뿪

Ÿղŵ£ԭֵɳ̲쳣˶ߣٳʲôʡ
׿˺ͬƤЦⲻЦ֣ôǸӡ

⻰һؾǾֹһȺٴζЦɳ̲ϡ
а˰ѷϷʱҪõ豸ƷȫسϣĨ˰Ѻ׿ȥ
ߵʱԼǸŮˣŮصĻȻûдӷŵľлйɫǺܲ԰ס

ģЩģȻѾŵˣŮ˾Բǰ˵ֵ£ɿضŮ۰ĳ̶ȣŮӷ飬͵͵ȥ״

ţȻסһæͣ½Ųಽߵǰ
ظ磬ʲô£
ԱһѾ˵Ŀĵҧ˿ڣû¾Ͳܽˣ

￩һ£ԤϮͷð亹
̿ˮæһģܵܵģֻҪУʲôʱԵġ

ῴͦʶࡣЦôڳϾͲʶأ
ֻһ˲бʲô˼ʱһعڵأ嶶ɸӡ

ظ磬ҲǹġֻһҲҳϡһҲò񻰣ֱܡ
㻹𣿡ҧǩϵһ飬۾̧ԭ͵͵۲췴ӦļֻǰһӰţԸһƣȻعʱ Ѿſɳ̲ϣһζ˿ĭһѪˮ˳

ͻıԱߵ׿𶼲ͣ˶
أô°
ֽŲɾ򵥽ѵ¡˵ţȻʻĽ磬ֻģ
ǰǸжԻģˣŷӦͻȻΪ
ѪŶİ׳ͷ̫гԣЩ£һο籩ģ

ô֪µģûü˵

֡û漦˼úˣμ̨ҶֶţҪ׷Ź´λ֪ʲôԶˡ

һڼеϣ֪طĹ֪ĸ죬ûκηؿڴҵʹǹò˶٣Ķȴ죬ûзӦʱ򣬽ݺݲϡ
ϸɳѪˮֲģڿ־ǰֻǱģ
ظ磬Ҵˣּһʱϣ´ҲˣҰɣ

Ȼƽʱ磬ʵ׿ˣԼ˱ԴԭŵüͷĸˣڵأˣԼˡ
ǰɯŵʱ׿˵Ļʱֱӵ˶Է硣
ɯˣοССļУ

ȫ׿ĻżеЩеȵñˡ
ϴЦȴ纮Ҥ죬һĸ£ɯǼУŮ˶ģTM

籩ŭǰףųһ̲࣬ģءظ硭
ɻû˵꣬㷢һĲҽС

Ǳ˺һʹҧԼϿȥֻ֣ǩᴩضɳ̲ϣѪһСɳ̲Ⱦˡ




143.  143   143

׿ڵϱֺеļ, ɫʵ˵Ϻá
ˣص˼е֣ڸɫ

ɯ¼, ز, Ϸص̨, üһжֻΪһŮ, ˿, δҲ̫֣

׿û˳, ǱûƵվ, ˵Աߡ
, ƣһʱҲòǹ, ߷׸, ʱ䣬͸Ŷμٰɡ

׿˵Ϊǡơӣ, Ȱֱӷ˼е, һ޹سȫûа

ʱ׿ⱬ, Ķ׵˾⣬ҪǺ̺⻹أھͻῪǹµ

׿ɫ仯ؿ׿ͬ, ĵƦЦ̩ɽ˿ûбļ

磬Ųǲӣֻʵڹ֣ôûɼ˵ƾŸɵľñΪԼˣٲѵҶҪͷʺˡ

˵ĳϿңЩ׿ôô̹׿ʵڲ˵ؼʱҲˣɫϵ㳶һƤЦⲻЦЦѵĺãæֱٲˣٸ㰲Ÿߡ

УҿѹҰɡ

׿۲ԶĹû뵽ػҪǾ㵣һ̣׿߿ѯ׿

׿źЩΪԼܣ󻹲ǻļӿ£
ΪǸõģ
˼ˡ

ԡ׿һӦʣŬŬ°ͣʾԺ͸ء
æǣ硣
ظúøɣ֪ôԲö˶ֶš
磬ģ

һߺ׿Ŵɳ̲ŻڵϵİļУû˿ͬ˼ݺݵһţһþصСһԱһǣǩӲŵ˿ڣʱһ˺ѷεʹ

ҽвѣ׿һ½ǩӡʱѪעеĲҽ

²Ķ/ûá
#

ճʻɽ·ϡ
ʻͽ档

̲סӺӾˣΣţȻûдӷŵľлй
磬ɳ̲ϵĲһƦЦ˿̾Ҳ֪ǲǴޱϿЩ޿

Ҫ뷨ˣŻᳰЦϹ޿ôܳظϣ
Թ˽⣬ٽϽ췢£ڵϲ֡

Щ꣬ڽǰ˱װʵ޷װͻӪǰվһ˵ļ
֮ܶڽӦһֱǺõġ

ֻνѣطȻȷʵǿҲһĵزٿ⣬ЩҪԭα¶ĵط˵졣
Ǻ֣˵Ϸ޷⣬ǳͷǿԱģȫԳý粻ڳʱ򣬰ѼкݺݽѵˣǵŽ棬ôѪȵĻ档

켦£ƹˤ翴ġ
ΪʲôôϾһ֣֮ǰӪһ̱㾡ˡ

Ȼ˺ܳɫҲͨ˼ҵŮƽҸľЩ
ײеˣȻµĲУ粻ԼԼڿ

֮ǰ˼ҹﵱһţһ㲻õĶ˼ҹƣû˼κλͷŴУĸܽܰⲻİ˼ҹ

һ·޻
סĵطʱ³翪ţΧûˣЦ˵»ûüأʱϳ˼УиģǿĺͼһģȻҲǹûаҪ漤ŭУǶֻ֣ţظ㱨𡣡

ʱڳϿ֪粻ˣһ³һ¸˵ˣ˽⣬Բüкùֻǽ죬Ͼ׿ˣ׿ڳҪЩӣᵱ׿涯֡

ȴ˿׿ӣˣ侹ȻҴ׿𣬼ֱ졣

ɫصͷ֪ġ綯֮ǰȷʵлɣ綯ֵֺʱ֪ӦǴѼп͵¸磬ҲˣԴĻҲʧˡ

ûͺá˵ɿɫʶرˣڲû˼졣

Ҳȷʵû죬ҵĿԣӶزʱΪѵеĻ棬ǩӲ뼦ֱһ̣Ѫɽ඼ͣˡ

İϤǵСʱСűӵϹƭɽϵĻʱҺ֣ӹһء
ʱСȴ죬ԵĶûκԥؽؼľӵʱҲѪɽ

ЩΪǹȥڣһ£ɽȴһĴΣΪСʱΪ˱Ϊ
µǣǳײͬˣ֮ǰֻ֪Ǹģӡ󣬶ӡ廯ˣۿôˣ³򣬵ֱǲܴԭĹҡ

ȴһҪؼҵġ
뵽⣬ֹסѹ

#
ҹķϻԼסĹͻȻжǶæظϣſڵʱ򣬾ſڣһįģ

ǵһο⸱ģһʱ仹ΪԼˣ۾
ϵįһɨգüƳһۣôֻˣ

ڨЦһˣһ¡˵ţֺʣظ磬°̧ۿڵĻһۣû

㻰ࡣЩͷҪöϽȥãۡ
ôͷֵҲǹ㰡˳Ա̽Ŀٴ䵽ϣ˵˵ķգ⣬Ϊǡ

ûֿڣǲΪ
򴽣ЩãȴҲûֱӷ
״֪Լ¶ˣȴ֮ǰһֱǰװװȥˣǰ¶ԭˣ㣬㣿

绹û˵ղĨõ࣬ѾغõļȺįɫٶȸֳ
ֲ֪¶ˣ̾˿˵治㣬߻ΣγҲôƫƫ죬ҿǹġ

첻Լгֻ֣ϷڳְѽȳȲѪҲչǹʱڽ˵һӢۣЩ¾Բãøлһ¥ĻŪľ档

ڣ翪ˣ΢ŵ̾˿Ҿǹģ˶ãЩ¶Ŀ֪




144.  144   144

ܲ³ǹ, ȴû뵽ԭü˵
Ǿ͵ȳ簡, ¶Ҫѭ򽥽, ô, һ첻͸ôһ, Ǵ, ֻһͨŮ, ûܹרҵѵ, ôܵˣôϲǰԽԽԶ𣿡

Ȼʱ, תͷ룬ʵᡣ, عص, ֳϦദѵĻʱһɱѶ˰

Ȼû̸ûԹҲܣ, εΪʵ, һԣ100֣񶼴ﲻ

ûһ𡣡Ȼ, Ŀ䵽ģįӯüġ
һǵһϿ飬X粢սֱ, żǿϵģ·ֻҪ󣬾һܻóɹ

δ¶һ档

Ϊʲô⣬Ϊô࣬Ϊһϰһ𣿡
ʵ벻ԭ

䲻ʲôȻǡι㲻Ƿ˰ɣҸ㽲ǲ˼Ķ׶䣬ɲܰ

ԣ²ŷӦ˼˸ۣ˵
ĩˣջۣһ䣺ֻǾҲ䡣

޷⻰һΪɶԭ⣿ҼȲǸɵйҲǻ׹ݸ߲ʣʲôģҿԷƱ
ңҹ۲죬ҾҲǲһģ񡭡ҲݣǺͶ˲һȻȷûаãֻҪȥȻعˣһ¡

û˵˵Ĳ䣬ϵģҲϵģŵıѪҺ

ϷʱǹǸӣ¶Ŀ־һУݺݸһ
һǲͬġ

ǵ֮ǰXʱ򣬳ҲƵϷʱ޲ûκԥؿǹԼǹģֱĮǸվˡ

ȻǸǺõģûгûͬȴǲɸĵʵ
仰˵Ǹ

ãⱲûʲôͻعȻĬĬͺˡ
ε⣬ŷҪĺֹЩԽԼԽҪľ͸࡭

һӰôʸ

ҲˣŻᵱѵУĿıɽһǡ

Ӵ˺ǰ㣬ԶãȻһػһ


㣬޼ɵؿǱĵıݺץסٲ֡

#
ûҲûǣĻڳһƬҲûй⡣
ºڣѾǿӦĺڰǿĳ衣
̺ӰԼסڽ

һˣҲ֪ȥˣһֱûһ
˯žͺˣȴԽ־壬˼Խ䲻ձ°죬Ӽװʱĳװﻹڣһжδ֪ģ־ˮһϮ
ͻȻؼҡ

һӴⴵ˽һ⣬ְ̺ⲻҪһһ۽⾹ƳһӰ

ɲǼ䣬к˼붼ͣסˣɤʲôʱģôûŲ
ܿˣķ䣬Ӧûĸôĵҹߡ

뵽⣬ͷ̺³˳Ŀٴ䵽ǸӰϣӦ硣

İ˲٣̽Խеظ磿

û˯˻ͷһۣתȥЬȻһɣˣϽ˯ɡ
翴ǸԼĿӰá

ôһ߸ߴԼԱߣͻȻ˵Ƶģĺࡣ
ͷ˿ʵʵ̺ӣֿ˿Լʲôû磬Ȼͦȵģϻġ
룬̺ӴԼϳһָϣһָϡ
е䣬Ҳǵ㡭

Ļ䣬ǺõıӾͱƿˣˣҲ䣬Լǣðˡ

翴˿Ǳܾ̺ӣֿ˿ʼԺ󱳶ԼˣЩʧ䡣

̺ûԼϣְԼһš

á

þûжҲ΢Ϊ˯˵ʱϸϸƵȻںڰ
ǲҰˣˣ

û뵽ʣĬ˻ᣬ˵ûС
ôɳ̲֮һֱҰһ飬Ϥޱ飬ɱϤȴҪ֣üиǷٰʮġ

̺ӣЩҪ´λ£һΪѣˣòã

ŷͽԻ·ƺЩͬһ㷲ģΪѵеıΪ

һʱ䣬˼ǧʱļӲݿʼѷ죬бļ
ûЩȷ㲻£

¡˵֪Ϊʲôߣ־òô£ֻһ˵ʱ򣬾ͷǳ¡

綯˶Ķƽɵģƫͷ
ڰţﾾ̺ӣͻȻתЦЦü䣬ںڰҲʢǳܴ濴ǡ

ڿˣǲǲˣ

ɲǣΪӲıݱ˴飬ܿԼı顣
û֮ͬǰӲЩԼûĳЭ

糯ķŲŲ̽ʣڻǱ𣿡
á

˿ϵ̺ӳһǵϡ
罨ΪӲı˴飬ۣԱζ
㲻ң

Ŀ䵽ڰмԳΪĲ˵£֪㲻˺ҵġ

˲䣬ǵʣıݲк仰һֱѹŵ˲ӿ
βȣۣȥвӿڶԽ˵ǣԶ˺㡣






145.  145   145

⻰ͷֹסؿ, £԰һֱʵԺع𣿡

šûͻȥ, ҺҲȥ
ˣ
ǡ

Խ˵, ĺϢ, ʱϵЦֹֹס
Ƭ̺, Щ, ȥûϵ𣿡

ʵĺ, , ݸһ֪Խ, ԽΣգ, û

û, Ѿˡ

#

գȥ͡
һ·ϣͬеĴλԾգϾǴɳ̲ɶԻ, غͽ֮ı仯ǿġ

ؾ͸ǷٰʮƵ, һֱ嵽ϣɢϢߵĽ͸ԵСˡ

޷Ͻζȹ, ϵ϶һ㲣Ͼľţò׻ˣóĳ˵񾭲Ƶ仯

˲ԼͬпС

˵ʱ, ŵǽ硣
˰ôô磿

Ϊ㣿ţȴû˵ЦŻصıȽ磬ҲЩ
Ŀ䵽ϣСɵӴɰף۾촽ȻϻЩ˯֮ɫȴûһƣɫԼҪô֣ܿóӦ˯úܺá

»ܱ˯ߣĵĺԼضá

˵أϴͻȻ򿪣˳
ʹһۣԼͬظ硣

絭šĿ䵽ϣ༷ˣˮҲˣ㿴ˮºϲʡ

ԱߵĹʹ
ķչôвһ粻ӦúǷٰʮ

įԹ԰˵ʲô䣬˼Ժ󲻽Ҫ뽯Զ㣬ҪýҲԶ㡣
ǽһɸ֣ʲôģͲȥЩеûģֱӻ׷¡
Ҳˣһ϶ûô˯۾ôܸĵĪľƢ

һһڵظ˼࣬ˮ
Ǳȷ黹Ҫ죬Ϲһҹˡ

ȻֱðʶǻģҲû뵽粻໹ˮͷĪЩ˿˿ġ
нţҲˣߣʹѰζ񿴵ʵڲ˼ллЩ´Լͺá

֮ͶѣÿȻȥɣˡ

Ƚȥ֮ǰ£ЩõƳﻹɵվŵһۣôţƤȻ㡣
ԵάΪ֣ܵ۸ǾһʱѰڿϵ˵ʱѰҲ

˵ˣһ۶ÿˡ
ӽԺֻҪ޹˵Ļƨ

#
ʱúܿ죬תۼ±ȥˡ

죬ծصկ׼ȥͼŻ͵ƵկӴվŸˣĳ˱нر֣ĵضͷ

˵ظ磬ǼС
˰۵ĲУֱߡ

벻˾񿴲ƵģֱӿˣʱֱţҲûа취Դɳ̲ɶ֮󣬴ҲˣĵλһǧɣҪǽСҲãָҪƤ

뵽⣬Ҳ˲ϸС·Ţ׷ųظظ磡ȱߣмڵأ

ճ̥һӣˮɽ˼һţֲ·ߡ
ԽԽԶĳƨɣĨ˰˿׿ӷ·ȻûֻҪȥ׿ˡ

֮ɫĵʲô͵ⲻˣ

--
Ѭ㻷ơ
׿ڰǰλŮ磬Цʵˣô

ŵϣǷģȫջˡ
׿򿪣۵һԪظӣ£ʧյ£ʱæǺ̺꣬ٺú㡣

Ӧģ粻øҿ¶ĵЦʱҲˣҾͲŴˣˡ

أôʲô׿סŻȥСˣ
糶˳û˵Ĭˡ

׿ͣ˱Ƶ棬أȱߣº˵

ͣ˽ŲǵЦɣŲӵİȥ˵Ϊ
׿ӿڴͳһƬƵǰ

ƬɫܰܿʱĻ߼䲻á
ƬһڼװŮˣֽűţҲ֪ǻ˻˯ˡ
ֻܿһӲҲܿ˭ˡ

ɫ䣬磬ʲô˼

ⲻҵ˼͹ġ׿˵̵˹ˣ̸µʱ򣬻ôһƬ˵Ƕ˸ˣҲæעע⡣

ԭǵˡ°ͣЩ˼
׿˿ڲ裬һֱ۲ķӦҪҲ£˾ˣ˸һܡǵﲻ֮ǰֲ֪ǣ֪ˣ߰ɡ

һֱկûȥ㲻˵Ҳ˵կ˲˵˭֪⣿²ô𣿡ں湻ˣͺˡ

Ǹգ׿õǺ̵ĺߣɲʱ
зִ硣һۣկĶԼˣҶŵùѲɴҪҸˣ

⻰ڿЦֲǣ׿һʱЩ׽͸
Ѿ˵ϣصӣҪǸŮߣѡ
ֻ취ˡ

#
ȥ·ϣɫڵˡ
ֲõԤУ̽ʵظ磬ôˣ
ûǱߵ°ġ

ʧɫΪ㣬Ҳ֪ˣ
̿ɲһĴڣҪ׼̶Ÿɣûʤ㡣

֪Ұȥ
ʶʣûӦɣ
ƳһۣӦԼǷϻΪ˽ְѲǸˣôܴӦ
ǣ˵Ҫǰߣ

һҲǲУ֮ϵ̺ʼʱΪڳڽ䱸ʵ̫ɭϣ˳ȥΣϵ̫ߣԸðա
ڡ

Ȼ׿ĿǰʱЭ磬׿ô֪꣬׿Ϊˣ׿𶨲ưոݣ½ʱ뿪Σա

ΣţҼƻƻ

ճŢС·ݵʱݵĴһŻƵĵƹ⡣
ţǰһǴɵڴɽ죬ȴء

ŵĲƽʱĽ磬Ǵ
Ŀ䵽ϣʱԾʣôˣƽʱɲ⸱ģѲΪţ
Ҳ̫С˰ɡ

û¡˵ڿۣأ
ᵽ磬ֳ︡ɫеۡ

ƹȥһ۾ͿſϵĽ磬һζ
ô˯ˣ߹ȥƽļԭĿ˲٣磿

ſŵĻ̧̌ƽʱɰ׵˿죬ĿĹ⡣

ӣԾͲ
üô£

촽ʮָһһģƣˡ
Ҹ˵ܸȾƵġ

ľܲһ͵ҾƷǺܺá
йãϾ󻷾ȫ
طײҪá
ڵĶԼˣҪڣʶļͷˡ




146.  146   146

ʵʵ, ڶĳʱ˴ƿƣһֱûʱ, ʱʱ, ָˡ
ȥʱ, ƿƷ˳ڽǶҲûʲôóԵ, Ͱƿƴˡ

ھƳνǧ, ˿˿ƶ˵, ֻǹ֭, ƵĶҲʵǵͣͨ˺һҲȲ

ҲΪ, ˵ҪýȾ, ҲƸ絹һ, Ͼǹ֭Ǿơ

һͰѽɵˡ

δôˣҲ, ˿/ͺ, ˾ǰƺȫһˡ

ǰԣƺǶ೤˸ƣȰȰȡûû, Ŵ·ʼĸʷ

Сʱ׶԰һֱУȻЩط, ǿġ

֮Զе飬Ǹ˹ƣ࣬ǴӾƷĽ˺ܶܡ

ԭ˵Ĺϵ򵥣˴Сʶסܳһʱ䣬˵ĸܺá

ڽĳɳʷкܳһʱ䶼ڵģҲΪĸʷͬʱҲ˳ͯʷҲ˱顣

ԭͯôң˶ж⣬Ѫ׵ľ˾˲˿ʱҪǽĸĸûаһϢߣϾûˡ
ҲˣҲΪʲôڲŮɫλôҪ

Ϊ˵ǾһĴڣ˭Ҳˡ
ҲǴޱȵԭ
ΪԹߣøУҲˣǰվŵ磬ǰǱǹ˵״̬ܿԡ

ҪǱ֪ˣ˵СָۣᱨԼܲҡ
˼ûڴϣȻҲûע϶ɫ
Žз꣬飬һҲҪһһﶼԼˡ

ʴ˶ˣ
æӦСʱˡ
û˵ʲôɣ

ԼĸʷӦò˵ɣ
˼£û˵滰ûУͽˡһЩѧ¡

û˵ѽ籧¥׼֣Ȼס֡
硭
綯һ١

ڳĴ͹ᵽ˲ѰϢʱ˶䡣
رǴȻƽˮƺһжΪ⣬ĶıȹҪϼ

ûеõӦսЩĶ䣬أһһأ硢硢ôңڽ㣬𣿡

ůϢڶߣģ֪ûʶΪ绹ǲ

סļ򣬽ԶЩ磬ˣ˵
ָһ˵ˣȻף⻰ڽˡ

ԴԺ־ϺȻ¶Ȼ飬£֪֪ˣ㲻ϲҽ Ҹá硣
硭
硭
硭

һ㣬һһظ֣ԼͷЩȰ磬ͣҪ˯ˡ

Ҫҽ硣ִսҪץļѾˣ̾˿˵ľ룬εǽʲô

𣬽𡣡ͬƽʱƳβģСèצͷһͿտʼ÷һᵹҲûã۵ķա
Эˣ𡣡
ͷš

ұȥ˯𣿡ᣬںƭСѡ

ԱߵΧ۵Ĺʹ𾪵°ͶҪˣӡУҪ£ǲͷͷԷסڣĻôĵغ壿
˿Ŷ顣

ҪĽֱ˵ؾܾ飬˻μüͷҲ㡢ץҡ

翴һۣ˫ɵԣһЭԸɿ֡
˳ƵϴŵóѵĽЦ⣬ҡҪ˵˵ܡ

Ľ磬һͷ˼ҪҪֱӰȥ
䣬ۣ磬Һϲ㡣ԣһһٲ˾:

ҡϲ㡣

û뵽һ䣬ľͻȻɳһµ۷壬ϲҲŵģ˲

ӦʱѾס졣
СָȥסĴֻ¶һ˫ī
Ӷͨ죬ʶ:

һ뵽Ǻ˵״̬˵Ļܵ棿
Ǿ仰ھͳ:磬ˣҪ˵ˡ

ְĿڱǶסˣ浽ʵЩŲȴָնȻ׽סģۣһǡ

ĴĴУ⧲ģƴŵ֫ٺ
סˣĵظֲ֪顣

Ӧʱ͵ջ֣ȡ֡ڼĻ˵Ĳˡ

Ա߿ֱֳĹʹ𾪲ѣǱ۸ˣ֮꾹Ȼܿ约޴ӡ
һ·ȻԽĸĬĬţЩ½֪˶ż޲һӰȫͱ
ڿһĻоĪϸ׿ôڱ˵ο
ֻʲô¶ܲͷȣڸϣڹ껹ҪС

ͱڣ˼ҹﲻףֱӸж
أţֱֳĶ޲ðͷһ˿ףԭһ

ʵڱﲻסظ磬˼ҹﶼôˣŤˣøӣʹ˰ɡ
ôࣿƳһۣΪ΢ӣɱƽ˰˳ɣȥҵѾƵĶ

û˵պȻһ˫ů
磺

̧ۣһ棬ֲֵֻسա
ôְˣ񶼲Цһôϡ϶Ұأǲǡѽ

ӣŵҲ岻ˣɱʱȫ㣬Ҳ˲ϻڳ̾˿׽סֵ֣ûУҴû㣬棬Ҫˣ˭Ȳϡ

ɵЦǾñ׽ֲų֣ٴβֵض֣һһᳶĶ䡣
ǳ׷ˣͱԭһֶš

ҵġϲ㻹ûСӦ䲻ģȻ̧̧Ĵ°㡢˵˵Ҳϲҡ

ò״ƽϢٴܵͫȻ

ԱߵԹȺڱ˻Ҫ˷ܣǱ֪֮µģո˽СʱȻҲ֪֮䲻һ㣬Ľ翪ʼߴ磬˺޲ôش

Ķðˣ̲סСߴٵ˵ϲ㡱
ŽƤʼܣҲ̲סˣѵ㣬Ҫ˯ˣ

˵λ˿գһѽᱧüͷ壬˺֣Ҳź֣ȥɡ˵ţ۹ѾƵıˡ
˵ţͱŽ¥

ʧȫǿڸɰˣΪɻԼ֮ǰжϣŮΪǲ治а

ţݵȻͣ½ŲͷĿ䵽ϡ
㶯ֶˣ

£ܿʲô˼æҡͷûûУһʱʵģһһʱ򣬶ҡһҡ춼ˡ




147.  147   147


ڵ, ¥ϣ簲˲٣¥ǰѡ

Ȼճ˵Ľ, ˮʱ, ץ·ôҲԸɿ

Ҫ, 㡢þãˡƤֱ, ȴôҲɡ

, ͷ, Ҳ, ֻǸȥˮ

Ҫնؾܾҡʡ

, 㡣ٶЭ, ״, һ±˹ȥޱ˳ֵػס

ⲻǽһζܵľٶȻٶȽסˣֻ, ֻ˵ĵط, ûƿ

Сػס°صԴӵ䱦, ǰδе繣ЩȻ

𡣡

˵ģ𣿡

ھ˵һǾƺ, һǺȾƵĻܵ档

ʵڽĻǱʶǰߡ

Աȴţˣôܻϲأ

عʱ򣬻˵ĺ𽥱ƽȣҲͷ˿ۣڿлһÿĻߣǸˣƵѾ˯ˡ

𣿡ǰûеõӦƬ̣˯ѽ

סֻ֣ϵаװָһǡ

ԲֻʱŸҴ󵨵ػӦ㡣

磬Ұ㡣

ܵȷ𣿡ۣҵĸƫִңһץסˣҲ֣»˺㡣ңҲܽ𣿡

жǵǽĵ׵ķ

ڣִݻǽǽһ㳲ڵʱὫԼٲ뿪Ը⣬ҲþһֶΡ

ȲȻع㣬ʱĴ𰸡

#

İٶȺܿ죬Ȼǰͽ뿪һҲûе׿ľưͻȻ⵽ϮⳡϮвȥĽҲ

Ŀǰ׿ڽǵĵλͨôûв۵ĸ¡

ߣ¾ͳ׿磬Ůߺ죬Ҳ̫ɺˡ

׿ɵӣȻܲ²Ծȴû׷˼

˵կһ֪ʱᱬըġˣǼֻҪµܰ³Ĩɾ׿˵Ǻ¡

Ϊ¾ˣڶ죬̵ͻȻկӣ˵ǵõ鱨ǸܵŮھ׿կ

׿˰Ѻ֮ǰΪһʧѽ˸뽯СŮ˴潯磬կԱͳһھ

Ҳˣ죬̵˼ǸȻͬŮˣɫˡ

ȷʵô񣬵ȴһһ£ȫͬˡ

̺׿Ǻϵ֮ǰѾǸŮ˵Ƭ׿Ů׿׿֪͸ùְͻأȴ׿͵͵ٱ˵Ů׿կ

Ȼʵǿ󣬸׿𣬵鱨ٵģóȻǰȥǰ׿²ȣĿŵز׿Ȼ׿ʵ̣Ҳʵڲռ

͸¶Ϣ˵ǽһնټҲȷʵƬŮ˲ĺܣҪȻҲŮôûҡ

ǣȥ׿կһˣЩ˳ȥǸȻͬŮˣϵʱήˣæ׿㲻ǡ

˰Ѻ׿عҲ㻵£ôȥ̶Ƿһ顣

̵Źˣܵ¾Ͱ͵͵ٱ˹˳˼ã䡣

Ǿٱ˱ǼУ̵˵һι˳׿µ˰æһƬŮˣʱ֪Ů̵ˣ¿Ĳˡ

ذŮ˵޷죬Ů˵ˣǽû˸ҵ̣ؾΣҵ

οرȰŮ˹˵Ĳ飬ȴ죬غŮ糣Ҳûж·ͷβˡ

ģò׿׿¡

͵͵ҵ̵ˣϢ˳ȥͷ̵˲ǿŷ

ȴû뵽̵˹ˣŮȴˡֲ⣬컹شŮ˳ţŮƬϵķٰʱ䣬ôˣ

֪ģԼկ˾ͻȻʧһ㣬ҧŮ˾֮ǰġ

ٿĪ硣

׿Ҳʧ͸ϴμйܲԼ֣֪ߵغصŮ˶ֶţԼЩϲȲ˵ûзִϲģ¾ûзִ磬ʵ̫

бϾԪϣһ·߹ô꣬ٻôģҲûʲôʵԵʧҲ˼нѵ룬ôҲ֪ˡ

ȴָͱ˸¨ӡ

Ҫ׼ﲻģԣ

ңܵӰ죬ʧ˭

׿ȻŭѼйˮΡ

ضã

ص

#

תֹ˰£׿̺ڶĴֻй 

̺׿˵ޱҪעѪ뾫һʧܣ˵Ԫˡ

Ҳˣжֻɹʧܡ 
ôҲû뵽ǵܼƻǾץǵһһǳ˾֮ŵץ 

죬Ӧϣɱ̺׿һֲ׿𵱳̳һСͧѡ 

һ޼ʵĺ棬оȫ׷Ҫ̸ף 

˿̣ǱӵСͧдΪˬ죬ô꣬ˣĵǺÿడ 

ԱһҲֹס˷ܣ治ףֵܲж˿鶼ޣ 

ӿÿ죬һעԶˣϴҪҪֱӰѴըι㣡׷ȥһ˾Ͳá 

ԱһЩԼʮҡҡͷУ̽ƻĽһҪץסһֱ׷ͣҿܺĶáȫע⣬עСͧҿˮˡ 

ⰸĸˣҵô꣬ӵĽƻֻܸ߹ܵ͹ֶ֮߳Ƥӵ͵컻ա 

ǣ 

õӦܿװ߰ڡǰˣ˴Űɫڷ΢ʪ紵÷ֳκһ˶Ҫ侲·ֻҪ¶ܽһǹǹС

ʵϣͶ֯ΪȻº󣬲ŷ⺢ܹרҵѵ֮ϣԳ֮Ϊţǵˣ±ڵ̻Ҫְٱ

Щ£⺢Լߵġ 

ţԱһ:ˣ 

һĵԼʱˡ 
ͬʱҲӦôû 
һ͸һǹ˵ġ 
磬ŷЩԾŻޱȳӾֳҵ飬Ҳ˼֡ 

ߺȻľ:ʣ 




148.  148   148

̵Сͧ, һǰһ߳ˣΪ׵Юʵ̣, ǽųǹ, һҪˡ

Ŀ䵽ǸЮֵ, 龪֣µʧѪɫ, ͽĨ, Ųۡ
ʮǰ, ŹߵĽ硣

ʱ, Ϊ⽯籩¶ԼҪ鷳, ǰŽ뿪
鲢˳õ˱ʱ, ð, ŽǱڸ

һؾͲʮ죬ֱǰ죬õٴϸڣſ˳ȥ

ʱ, ӦѾȫ, Ϊʲô
ɫ̱òҰףǹֶʧȥ

̿ŽĲӣ̫Ѩ, ɫɨǼҽ׷СͧмСͧšϡ

ɲǼ䣬к죬޲ýǰƤ, ˺븹
һУ

ԭΪԭΪжһ۷壬ȴͷβһȦףȫ뾯УֵҲץ

̵ƱˣһΣݺԵˣĴ뽭ɽ̻ΪУЩʧһһϦܹصġ

һУǸصɵģްʰ
ʺͺ޲ûжʵʵã˿̣ѱΧ˫һ޼ʵĺϣҲѷɡ

޾·֮·Ůˣܸһ

緽˿ĭɫֿǹǹǹ죡

ͻɫ֪ԼĶˣЦû뵽Ӳ¶ˣ椶㻹Ҫ

˵ץŮҲ⣬ŮĶѾȥˣǡСէ椵ıӰ죬ץ˻һ֮ǰܵǸŮˡ

ŮѵõĻɫԵ̱ܺ㰲˸ѹسڵģԼˣˣƬֻҪƬŮˣ˭Ҫͳȥģһץ

ҲˣѹسڵӦöƬΪʲôأ
è塣

Щ򵥵ֶ£ô˱㽫乩˳
ǰһʱ䣬׿˾ٱǸŮ˾Ͳկء

ȥ׿կˣȷʵ˸ŮˣŮ˲Ƭλ˸˻׿㲻ǡ

Ǳˣˣ
ˣˣֵˣҪǻƽʱֵʱرˡͬ׿ĺѾʼˣװԱҲõλֻȳˡ

ֹؼʱĲӣȻ磬Ҳ˲˼

Ȼ׿ǶԷϴ󣬿ʵҪٿȴ磬ܶ໷ڶ޷˳СߣȷϺ֮ǰ磬ºڵ˹JCˡң·ߣڴ֮ǰ̲飬ûκ⣬ޱȰȫġ

ǸŮ˵ԼòҲȷʵ˷裬֮ðհߣ˵ĽǶǣҲ⡣
ҲˣӲȺˡ

ȴ룬ȲڴĺҲȦס
ͬһˣΣлǵһܵ衣
ɱһ飬Ҳѽͷ֮ޡ

ãʱΪԷһγ̰ŮҲˣһҪķˮŮ֣һ
жУе¶ϴˣֻ£¶ˡ
׼סߡ

־ϡ£Сʱ򱻾˾˴ñҲú¡
ĿǰΪֹһУȿ־ֻΣһѩԭΪѪԵ׳ǵƣЩǿڣʱΪ˱ס磬Эˡ
ڶξڡ

̣һֶ۶
һһȴֹסķ

ҵһУƾʲôģۣǺȻ뵽ʲôһ㣬Ϊʲô
ֻҪϷʲôԸ

⻰һߵɫ䣬СأôشֱǴ״̬תΪǷǳ
ٿɫɫһѾʧȥǣ鷳ˡ
뵽⣬ѣСأ侲㣬ǧ˷ִ硣⻰˵գֻ̣ҪˣǿԷһ·ҶһëҷģԲк³

ӴвˣʸҵĿ겻㣬ұ찡ǣ죬Ŀⲻܣ䵽ϣո˵Ϊʲôôǹ֡

ûκԥվ

ЮŵĽƴҡͷһ
̵Դġ˽ݺݵʵ㣡ȻŪ㣡
ɫãСأ

ڴûа
԰ѿڴҶġӵװϡ
ǸˣԼ˱ôдˬȻѽͷ֮ޣԸ֡ǹΪȷһʧȷϵ˵
С£ǹҲ;׼ػֱۡ

ǹţķӦ˵磬ҽףҵǰôˡ
ʱǱһˣӳ޼һҲһ
˵֮ڣĹͣʱ֮԰زǣûõĳϣĿΪԼӡܡȴСֶμǿѹûƣȥӵʱѾˣѾǿ˳ǵΡ

ǸӵǣͶ¡
Ҳӵһ֪֪Ǻ׳֪Ϊ˹ȥĶԹһֱһ̫ǿһֱҲû֡ڵҪ̺ҪߵݣҲûл

̲ôͻȻЩ͵ʲô
޺޶磺֮ǰ֪쿴ףԭǱԼ׶ӸģȻ׵
֮ǰȻϲҲûɹһ𣬼ٱҲܲµˣJCˣʱڲӸλ֪Ϣ鱨ǾܣЩй¶ǶԲ˵Ĵ

仰˵ָġ

£ܿͷӦ˹ǳǶӣ

ʱǻڵʱΪXĴ̴ȥƸ൱ȡƸı۰򣬺۰֮Ҳܴ
ʱûиҲÿѰµ·Ȧס

ԭһеԴͷͬһˡ
ʱ̵ŭּϼ㣬ԳƵŭˡ

ӣǰ뷽ŵĻҲͬͻȻһЦǲǺˣҸסѪֹ֣Ҹߣ㴦ãĺ⡭ܵ÷йɣֱǹңǲ⡣

˵Ĳ˵˵ɱ߱ĸ֮Ҫɺޣͼǹʵ̫ˣ
Ҳ֮ˣƶˣô˶óȻ߷ܻ»ҶԷ˶ڣҲ֪ʲô۶ӡ

뵽⣬ŬŬ°ͣԱߵ˵ȴС
䵹ù˵ҲһӣݺĥǸ޵ˣζһ졣
˺üǹмǹ˿գȫĿ꣬ǱعڵأѪһأɼˣҲûһʹֻؿǱߡ

Աȥˣ׷׾ǹ
״˲һҲ壬˭ҿǹһǹͷ

ǹҰ˭ǹ
ʵڿȥˣ޺޵磬ˣǾԲŵѵ㡣
죡

ֹҲ֪ڵûǣǹŲõģһ£ǾǱˡ
ܣҲ״˵û̽Ѿ˾·˵ĵƣŵǾԲύģ̾˿СأС˵ûҪ㡣

ҿֻҪһϣҶתͷ˫ƽ侲д˿󣬺ģˮۿ䣬ݺڼװϣģϴˡ

ؿһ𣬴ʶ絽ڣٴûһᣬδӡ
Ѱ;ԸΪԵǱڲṩ鱨ܲ⣬ݵλǺ۴ĸǶȿǣ

ʣôʲôأ
ʱĻشǣ뱣һˣ̫ѡǲǴϳʧǡҲʧˡ




149.  149   149

Ǹ֮, 뾯ĺҲˣ绹Ǹ˺⣬ʱ˵, Ϊս, , ʵΪʲô

ˮӺݺĿڣ۶۵ġ
Ǿ䡰С, ǡ, ջû˵ڡ

, ǹ, ǹ
˲ԸΪJCҪľǷ, ϴĻû˸Ҳֻ÷߷߷ǹ

һɫǹ, űȹŵ, һҡͷǶߵһµ˵Ҫɵɵ̵Ļ, Ϊô, Ҳ˵ġ

ǣ챻òţЩˡء

ڼװϵǹ, ̴Ц/Ů˿ɺʹиֳ˷ܵɫ˵ӿļͷ, ѧ
˵ţʲô˵ŮǵĻ㲻Ҳй뷭룬ӡ

ԣ¶Ц⣬Ǵ档˵̷꣬ǻԭⲻط˽

͵ӣ˶ء
ҪҪ
ֶ˶ԭֱһֶסĲǣʵ㣡
ܴ󣬺飬˲ˣɼˣȻûͣ

磬ͼ񴫵뷨
˫Ѫ˿ɫӣȻ˹ûѪɫĴ¶һǳǳЦ𣬱֣Щ£˵ģҪ

ͳɳƣһһڽϣ۶졣

ͷؿڼװϣÿһ£һ
ˣ

ĶҪˣ޲Լ
ٶ࣬Ҳܷô򵥵ĵͨ˶ףôôͺͿأ

һΣʹԼ
һΣʹ׮£ûǲͲԼԭĹƫǲǾͲЩ£

ΪΪúԼ

Ǳ΢ֻ̬ʪһƬͷһֱʪ˴飬ʱͷǵ࣬ˮͷƵ꣡ûȥ˵Ůƣǵ٣ȥʵǲ
뵽⣬˵ٸǹص㣬ˡ

Щ⣬ͣ´䵽ĻСĿɱˣŲ
ʱҶ˵ÿ̻㳯һʱ˵Ĳλǹ

Сؿڷֱһǹ־ǿҲסʹѪҺָӿ

챻ˣôЭ̶ܷ˽ôǳ׶£ôͲأ
ϴô죬ȥҪʧѪˣ

ܿǰ治ԶСͧߣףۿǹǲǹǹﶼȲˡ
ǿǹôȻҲῪǹ
ǲǹ̴߹̶硢Ծĺ⣬ֻ뵽⣬˵СأҪƭԼˣǹֻẦ

֪˼ڳס֣ܵҧʹǧǹĩˣֵֻԱϴšҵͷ

£ܿͷӦĿ䵽Ѫϣ𣿡

ۣʱۿͨһƬ
ʧˣҶ֣Ҫ䵽ܲסġ

һԭ֪ģ֮ûһ㣬ֻΪ˵ȴһ̡
áǧӿܻҴӦ㡣

⻰£ƺ˿ŵڵϣ۵ܲˣַ˹£һҲ

ϾʧɫϢ󺰵ֹѪֹѪ
УǰСͧװϵ̣ץװϵǹ׼̣ͬʱεס磬ٲǹ
˼ˣҲ׷׼ǹ

̺״Ҳ
ٶȶ

°Žһݺݵ˭ҪŮ˲ˣ;ܿǹ
ǹСۣƬ̣Ը£ϽգȥҽԺ

类˽ȥһԱСͧϣ˽š

ҵͷЩĻţ磬ˣЩӻ᲻ᡭ
̵ᡣֻҪߣȺJCͲҶôҲԭ֮һΪȺJCйǣĿǰŮ˱ҪҪJCҶ֣ͬһɱˣӣпܻᷴˮ
ȺڼJCǾ²ֵġ

ԭ绹һԭǾŲôɣԺҪ翴ĥĸαġ

Ůԣƻɡ
ɱֱɱҪʹ򱶡

ϵĲȻߺ󣬺ǶŵJCȻ˵ĶǺݻȴûһ˸ҿǹҲˣǿˡ

СͧԽԽԶˣֱ̺ӺСͧעȫڶڽJCϡ

Ҳˣûע⵽СͧβĴȻȥͬʱһڶǹڼ˴ϡ

ѾѻǹܺãĿ䵽Ѫϣ𣿡
Сھѻǹǰã֡

ûмʱֹѪ̶ɲǣѪѾһء
Ȱȥ浣ʧѪ

ˡɫֽҪףͷðϸܵ亹ɼˣǹ֧ĶȴκӰ죬뷽ڴʹˡ

˼Сͧٶ֮죬΢һ㣬ԽԶ⺣Űĺ棬ԽԶҪһУԽѡ
ֻǰʧѪ㽯ˣҲ¼ˡ

ͻȻͨԺҪĵ绰ʱ֣µСЩã꣬˵ʵʱĲףҵʲôΪʲôң

﹣ܣȻֳ嶯գԽ󺰣û㣡˭㣡

ԤźԼֻƶӵ̵Ӱ죬صŽǶȣ۵Ŀⶢ׼̵ͷ
ֻѾԽԽԶ
ؿ¡
ʧܡ

#

顪
顪
ǹɲǼѪը̺Ӧʱ䶼ûб㵹˼װϡ
֪һ̣۽ܲߣҪһǹ磬еǸСǿһǿĻ
ֻʱ̫̣ԼôĶ֪ûкڵĻᣬһЮŽֱ۴Žһͬ뺣С




150. []    

ļ׹뺣, ĺˮûˮӿǻǻ溣ˮ³, Ļ, һ˿Ҳ, ҲûС
ʶ漴ڰ

ʶӱƵںڰУҲ֪Ҳ֪˶, ˵˵, һ۵Ĵ͸ޱ޼ʵĺڰ, , ˴

˳, ֣, , 浣Ѳˣ
ԱߵĹ״æŹԵɵɵĿԼۿһ, ҲЩˡһ˺ۿʲô, ΪΣùȴ´˵ʲô, ҶˣôѲһ˵˵

û˼죬˼ڽ, 㶼ˣûúóԶûʲôԵģҸȥ򡣡

תתǿ˿Ȼ˿䵽Աߵĳϡ
ɵɵӣˣô°Ҽǵû˵Դܴ̼̫ɵ˰ɣ
Ļ䣬ͻȻϸ΢Ŀٿȥֲһ˲Ͼȫˮ

ǹȷӦظ磬Ϊظˡ˵ţæһ䣺ûû
⻰£ŷӦתתȥȷʵѰҶģǣϽ͵ǰҲҽԺأǿ׳ţôǹӣĿɱ㶼磬ڱȥҩˣջ㲡תء

ԣƵģɲϣɸղȴҪࡣ
ŴɤӴŷһɬ𣿡

ͷģƭ㣬Ȼ
ɽȲôãܣ˴æƿ󣬡㣬Ȼˣ
ŹȽ׷󣺡㣬˻

#

ҩңʹһص飬ЦЦ˵ôѵʱͦˣصûôһƲ֣
᲻Ѳˣ

˵ûκˣʱҲʱӦˣɽ춼ˣû
ҽ˵ͨΪ̫̼ˣһ㻺ĲˣҲųѲ
浣ĻǺĽ

һҽ˲ɽһ䣺Ȼųֿܣֿܵļʵ͵ĿˣҪôۡ

ͬҪõķ桭
ʣµֿ˺ܿǰ治ԶϻŵƿˣƽԳΪԾӵ¶һžȵ飬˵ܲٲܲپ͵㿴˭

̧ۣɲǼ䣬ͣˡ
˳ǰ

׽֣ߵӲͣ£ûϲлعˣæᣬֻˣֻһֻܲߣǱֵһȻҡ
ûֻֽܵӵ뻳Ȱ塣

˳˵ĸжеҽ״Ҳ̫Լˣ˫ˣؿҲˣֱָӵʯ࣬ˣֱֱ˿ڲѿ

Ҫȴֹ
ĵǿ׳¡
Ǽʶص϶ʮѪ˿ڵĶ治ɫˣӵ˵

ҽü˵ǿ׳Ҳộ˿ںѿʲôʱܺð
ֹڴļüŪУС£

ҡҡͷֱ߿۲Ϊ
#
˵ʵһ̻Щ±ƵģЩܶ໹ǲס
صʹĳףЩȫմߣJCˡ

׿ǵ𣬽ǹƽϢܳһʱˡ

˸¶һ͵Ц⻹һСǰڵЦǵĸĵˣԺúݸˡ
Դعͼ˶̷˿ʮָϴݶã
ܳڼҲҪѵ
ǡ

ǸһԵĹȻ֣ϴ𣿡
ܵĿ䵽Ũüϣ˵

׼ȷ˵ڵʵֻڽԵʱααģҲαġ
ΪʱСۺʹ

ʵʵ˫Ƥ۾Լе򢣬ûд
ÿָѶȵαװʱʱ̱֣̿ʵ̫ˣ

ô˵ЦЦ㣬´θ㰲ŸɵĻ

ԱߵĽ翴̲סҪʱжαװҸϲ㡣
֮ǰʵǼӦý֮ǰǼģʱȳȺģǸֵˣһˡ
կദôãûϳˣǹܣжαװĹ֪ʱ°ͶҪˣΪȫˡ

էȥһּΪĸоرЦ¶һڴʱ
ǾԺմϱߵģǿԳ֮Ϊ˧һҵˡ

˵ϸֳΣԲסû˳ȥôĿࡣ
ʱٻ顢㣬ͽͲᱻץˣҲôĿ࣬ðôǹӡ

˵ԲӦҲŶԡ紹ۣһץǾã̵ûжûôõˣ̶̱ƹһȣû˵һֻ֣ظֻ֪Ǯ£Ůߡ

ûѱĹϵ͸¶֡
ʱ͸¶֣̱ᾯҲ˲ǼƻѾõļƻȫˡ

ܵЩ࣬ܵЩʵ׶Ӳѹϵ
ûеǣûеկЩᷢǵҲԤڰ˳

ǶûҪΡһŵܺȻڣ磬ʵøл㡣

£Ϊʲô
ûлشǿ磬Ц

û漸Գ֮Ϊŵ˼룬û鱨ǻںͲǶǶ£һѽǶ̶ˡ

#
ȻûˣߣΪµúõģе˲ɢҲˣڶ죬ˣչĹ
ʵܱǰȻؼҵģӱ°ߵڣһˣһĸĸĵĲ񻰡

Ҳ븸ĸⱣҽԺֻЩⲡ˿ţȥ˺󣬳ͷģȻ޷

³ȥͽˣˣǴʱԳԺˣٺһȥϣܰæ˺ĸһƽ

̲ס٩˰û£أܲģⱲӾˣѷɵġ

类˵࣬壬˵Ҳֻͨء

ԣԱ̲ס˽һۡ

⻰ϵЦԭڻֻͨѰ˵ţ磬˵һΪѾôôˣͿء

װַۣڴԵظɿ£ʱ佯ӦõĻˣȻȥۿû²ܷġ˶٣ֵҪǻ죬ϴġ

˵꣬ܣϴӦûɣ

ûû⣬ֻǱȽ鷳
룬ǴӦ

ܲˣûһ뿪ˡ
翴ټҽԺ˺٣ҽԺտյģʺɢȥ
΢һƬҶתȦȦ䵽ϡ

ûв˿̵Ϊ緽ź˵ĻĲɡ
ԭ˻ֻͨѹϵ

ϵҶȻͣ˽ŲκӣյԱߡ
类ͻȻĶ˾뼫Էÿë˵ıӼһ

䵽ʢǳĺɫ粻Ǹϣʱ©˰ġ

룬ڼʶôµ˺󣬻ȻԸ׽ôҲ֡ڣһйƽһαװ£ʵ̬ߣߣֱסǾ䡰ֻͨѡеĻ˲䣬֮뺣ľ룬ңɼ

˫£ȥʧ䡣
Ҳʱٴ𣺡硣
ţٴ̧ۣĿٴײԼĵӰ㱼䣬õĴֻ

ǲ˼£

˼£
ԣϸϸڽǵʱӦĽ٣һǾԲ˺ؼңǡҲΨһû¡
ʱƣҪӦϲ
ʱԽ˵Ȼع㣬ʱĴ𰸡

ʱʵʱ򣬽״̬ʱѾ˯ˡ

ֱӰ޳ˣ˼ȥʵ벻Ĭ˰Σʣ𣿡

ʱվֱӣСܵǰЩίʱ˵ĸƫִңһץסˣҲ֣»˺ң㣬Ҳܽ𣿡
ĻԼ˱飬ˣ𣿡

⻰˵ʵ⧲һԶֱų壬ɲǣ쳱㲼Ӷˡ
޴룬˵ˣ㡢㲻𣿡ڶôæ̽ˣȷʵһǵá

Щʼļǲ壬ͷЩ󣬾ͼǵˡ
Ĵ󲿷ּ䶼ǶƬģ¥ʱѾָЩ־ЩЩʶ½ţ仰˵žƾԼƽʱ¡

Ҳ˵ģ֣֣۾ģ㻹𣿡

סֻ֣һ㣬ޱϵһǡ
ۿƽž޲˫˿̵/

磬Ұ㡣𣿡

á

ҶԴƫִңһץסˣҲ֣¡˺㡣ңҲԸ𣿡
Щƣ沿ƽͣ΢Ӵ뵨ǳ

翴ĳطһ㣬һǡ

Ը⡣

˲䣬ϥϵʶ߬µĶϥϰǹɴþС˲䣬˿ѿʹд֫ٺȴоƵġ

Ϊһ̣ϲõ궼Ƿ졣

ȫ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
