صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ůɻæ
ߣӣ


001 ɻ

ϺӴ塣
ڰСʡŹӡϡӵظ˹ȥ
ͷʵ
ҵĸϣ˫ĭɵسŵϴżµŮŭɱ¼ӡ˸ǣɣʱһ죬ү
־סŮ죬һʹ˳ȥ
ûӣƵĶ㿪մȾ˻
Ů䵽ϡ
⡢Ůӵɻ
ôһˤȻ˹
Ǿţִ˹ȥϲ
ɻٿȻ۾һӵϡüëһ˫ۣתʵȧǣֿĴ͹ֳϻմżƬˡ
ˣ
źʱЦݣɻһֲصҪ˹ȥ
ɻƿӣüͷ
˲ʹΧһжİ
ŢĻ·ļ䷿ݣש߷һǵͰéݡ
ŶԹűɴɹɵסعϡ
ǰԺӣԺӺܴľ̶դդ⼷˲ٵˣڿ֡
ǴŶԽ̿۵ѣŮͷŷ٣Ҳ˷
˾ǹŴ˵Ĵ硭
Ժƺһɵӿ룬ʹɻͷһԭί
ԭļ䡣
ǹŴһƫԶɽ塣
ɻŮѾˣʣµֻһǡ
ԭʮ꣬ĸϱƼˡ
ǰԴŧģªǰ࣬Ļӡ
˵ҲǿЦΪӶѡ
ԭǸˣӼͱһĳɻɽݡµظũȫڻ¡
ҲûϵİۣվǸŮޣƵĳ
ԭļ䣬ԭܵʹɻͬܡ
ԭôģɻԺܿףǶġ
ԼĶӣһûס
રવģ˲ģߡ
θȻǰȥģԵƣȻѶ߹
ҪˣԵҲι
ϵĻڶԭˡ
ɻΪɱ
ͬһн飬ɻǮͬһˣĸһͣٵʱ֪еҸƭ֣ˡ
֮£Լ
֮ʣĸ˺ѷεˣٿĸһۣȴûֻɺڰɡ
ǰ׵ĽԼɻʱѾֺڡ
ȻСɽ壬ȻŮӲ˹ģ촹ȻһɻֻоĪο
ӴԺ⸱úûȥ۸ˣ
ϵʹԶʹɻӵվָ˭Ҫ㣡
СӣһԵĺɫ䣬û뵽ƽʱ˵ƵɻȻҲ̡ܽ
һȴİӭɻɵض㿪ϵİ˸ա
ǰԸɻȻǺû뵽ģû˿Եǰȥͻ˸ܽӴ
ޣŵʮ£Ž˳
øҲ˸ͷȺһЦ
˿ֲ´ʵ˵ϣŸǲǽйʺ
ǻǹǹ
˶ȥˣС˷˴
ϲںӣյɻһΣȻӴˣҷ
߸첲һֳɻͷͣӣ
ɻͷƤҪǺƿƵģʹ죬ʹ̵Ҳûѡ
ǱߵӵĻ
ɻ֪Ƕϵģ۳һӣƴס
Լ⸱ССӣɻصĽүҪˣ˼Ҹָɻ֪զͲ
ɻ֪үǸҪӵҪĨ¶Ͳˡ
ϲں棬ƤҪɶԡȵģɻﻹͷţأɻǳţġ
ֵĶſڣɻүһȥڴ壬ɶҲСˣüˣڼϹ
ǰéأզֳȥˣ
˵ǸڻӵĶӴ󺣡
˺ϵĶ̣Ǹ壬ү˼èš
ۿڳˣɻߴա
û˵۾ƲƲɻһŲŲ    
002 ۸

ԺһȦˣһͰ׵ı飺ɻҲΪãϲӣ֣Ҫ˻үģȥȻʱү׼óԵġ
ȻɻȴǰʹҪɻߡ
ûΪѹڿ򸾶˲һһˡ
ڵĴֻܿԼˣɻȾһ˿ɬ
޹ʣ޳
ɿץ֣Ȼصˤڵء
զˣˣӼ𣬲ۣǲͷ
ϳ˹ԱϢģû߰ɣ
ֵһˣ֣ҲǰôҪȥβ
ɻڵϽ˫ۣӺͺϵĶС
ǹ⵹ضѣȻãȴӵǿˡ
˫۾ֱضԼıŮӻӲɻ
ǿӴ˹ʶɻ͹ȥ
Ҳԣׯ˼Ҳ㲻ôµļש߷ðܶ
ֻɻǸģҲ͸ɻʱ뵽
סȫΨһéݣǲ񷿣סģмøľ
мżõľ嵲ס©磬ҡҡλεģȻûɻҲҪëˡ
ڴϣʮӲľ壬һ㳶̸ǣģͷҲˣ¶޻
صıӣģ
ɻŮ޲ɾʵֻһ죬ļҪǣҲϴϴ棬øˬ
ҪӵģôһӶǼƷɻûбҪ
⸱ӣӶԶҪӲС
ɻƣ˼ҴԽԴָôʲôҲûУֻӣ粻ֲܿģǳȥˣҲûǮԼ
ӲؽһңѾֻûʳˣúܡ
ɻһأŴӴ׼ȥЩƤ
ѵһűص߿
˺ܴĻѾͷ֪
ϲվſڣɷ˵ȥ
ûȥ׼ɻ£͸ӡ
ɻ֮ǰôûģ˵ס
ɻֻǸãϲô¡
ɻɫĮҪ´˻ȥǺϡ
̣Ҫ⼸տҵˣҽɾͳˣҶһʳûУҲûôܸɻ
ϾͷɻǱһƵġ
֮ǰĵӻȲֻǸԣűݣ˭۸
ȴ෴֪ˡ֪ˣᷴˣ
ź㲻ɣǰǲҶ֣⸱С壬ɲҴĥˡ
ϻɻɲ֮ǰİӣһӴߵ˺ϵǰߣӣһԵľ
ʶˣһСģżˣཱུӵڵϣһ
Ҷϡϡطҩȥˡ
ɻŹŻŻסЦ
ԭϾ㵨Ǹֽϻˣ
ľŵһӣŤȥڶùǺָ˺ķź
Լַʳ
ɻһȦûɶԵġ
ֻܵ¶ӣ׼Լһ⸱ôҲ£
ɻӣ˶ʮֻС̶ֻµ«һͷܳĻţʣµԼˡ
ᣬ«ɻƺ֪ͷų׷ȥˡ
ɻð˺òײץֻ
ССģҲɻƵġ
û취Щ׳ɻС׷ϡ
~~«Ƶġ
һɻһȣԭ˸
ɻѾըë«˰ɣͬˣҷ㣬ȳԱļ
һڣòץֻʷʵļɻ㡣
Ѿ۵
ιɻˣץ
ɻ̧ͷһǸڼҵĴ󺣣ǽͷϵŸҶӣ
СɫƤ۾ģЦЦģһ˵
ǸСƦӡ
ɻ̧ƤûɶԵģҾͲֻɱ
ɻĲ죬󺣵ϷƵ˵ϣɻզôˣǰһģ
˺òҪɻǰɻǼ˭ͷһͣһ졣
մô˵ǰƵģޣԸŮ˵Щò
ɻˡ
~
һСɻһůǵܴܵ޵
۾ͮͮģıɻ뿪ޣ᲻~
ɻıסޣֺγ뿪أ
ɻһִġ
ʱ˲ܸɻϸϳҡ
һжɻӵͷϻʱ˵ģһжѾˣѾӰ    
003 

Ȼʲô˼ң˶ǲ١
Ȣ˺ϣһӣȢޣһŮֹУͳʮӡ
ɻ봺޵ĵǳӣɽ
һͷɻĺӣÿ첻ȥϣ˾ͻ
ַˣҲùܣǸԹĺӣЩѪʲô㣬ܳԷܻȥĶᡣ
ҲǺ޵ģΪǵױ
ɻƼˣȥ˵䣬ҲͲˡ
ôЩ꣬ɻӡҲֻЩ
ֻдһӣûٹֶϱǡ
ΪΨһѵ޶޲и
㲻ԣʧɻСʵ
Ķģ
ŴĵģɻɻҪ֪ЩֻкеģҪԵҪϼ䡣
ģͷ
ﴫϵŭĸֵ͵ҵĳԵģ
Ų޻ʼ
ɻڴ޵ǰĺǲġ
ֻǡϿĸһըëģɻԼԣᱻߡ
ţһҪô޺ĸ
ȻһӰ
һᣬ뿪棬һ΢磬ȣһըףڶը
ĸôһֻĸɱⱲӱ±ȫҶǲú
Ǳߵĺĭɣ񶾵Ļ
ʱӾǾ˵ľ裬ġ
ɤҲۣԺϡ
˶˵ġ
ʱɻʹѾվǽͷ󺣵ļ
ﻹץֻ«
󺣳ɻ¶Цݣɻôлң
ȼ!ɻۺЦ⣬ǷˣңͣԼˡ
ǳɣȥѾͷ棬ȥˬӦĴɻĸߡ
ɻǣ󺣿ŷĸҪЦˣɽСˣһټ⻹ûԵأξɻǿֻĸķݶϡ
ǱߵĴѾͷЦ˻һһҵȥ
ŸץѾɻǰ󱳣Ͱ͵ؿԶȥ׷ϵıӰЩơ
ƶһһǳǻѾͷסӣұǴסġ
ǽѾƣůڷ絲ĹһӦȫ
ɻǽһߵŲ˽ڿͷ޺ѾͷһѾ˵Цˡ
ѾͷǻĺӣɹŮʹһ󣬶˺йͬԡ
޿ɻģΣʶŸյĲԣæǽĵ͵ɻĿУʱѾһ롣
ɻû̫Խ˶ӣȻθЩˡ
ҪǴǰɻ㣬𵽷壬ֵģȴø𣬼ھ˽ȥ
ɻ㣬Ѿͷ㡭
ǱɻĳһѾͷһĸ˹ȥ
СԵĲŲɻķ񣬿ãǸˣѾͷ԰ɣǴ޵һƬ⡣
ɻæӿͷɻûԶɣ£кóԵġ
һĹ򣬻һһСĲ˽Ǳ˵ɻĢȥɽϲɵġ
ӿ٣ֻĸڳأȸЩ£Ա˶ӣ
ӣ󺣸ܴɽϲĢ
ɻĢཷĴָǺóԣȺķˣθڴ󿪡
ҰĢҪȥɽɣ鷳·Զ·Σգڴɽ·ָҵֻǿˡ
رǹŴɽָܡ˸٣ɽ鷳һ˾͸ҽ棬治С
Ÿյ飬ɻԴ󺣵ӡѾĹۡ
ʵ˵ʱ򣬻ͦ˧ġ
üĿȻŶ̴ѻɫӣ滹вڸǲںġ
һڴݡ͡
ִ˵ζǣ˧
ЦʱЩ䡣
Ц˻˵ʮ˴ģֻаҴõС
˵󺣣һΣΪȱϯʮꡣ
ʮǰȥ˻磬զҲҲģֵģһǡ
һ⣬ҵĶȥسǡ
ЩǱúܣȥҹ˼ȢޣҲҪ
ĵػˮǸˣûûޣֻһסĵضɶң
ׯ˼ûˣǾ͵ˣö죬ڼǰѾͷ˹Ӻôи
ڰǰԼˣ˻ʶǻ̽ؽһ󺣣ĸۡ
⣬ĸӷֱʮ꣬ǿྡˡ
˵ɶϻˣǺȼ
󺣶ļ˽˻Ļ
ĸһһСĢ˸׷ѾǼ߹ķˡ    
004 ԷҲûͣ

ҪǴǰ󺣲ôڼҪٶУǻƽҲֻ
ǰζҪж٣󺣰ռĸоȻû٣ߵؼɱȾȦĺöˣζ
󺣲Ÿڳ͵һ⣬ôãζ
˵󺣣ŵļ˶ˣˮˡ
󺣶˹˵ʱ򣬼˲ԼͬıͣĿ۽Ǽϡ
æʢ÷׼Уһ󺣸~
ɻüͷһ壬ˮˣǺϰµĺӣģƢԶϣúϵϲ
ˮδ
󺣸磬㿴Ҹʲô
ű򿪣ˮֻд󺣣ߴ˹ȥͳһݵ󺣵С
󺣸磬˼˺üյϣϲ~
ֶģˮ͸ǶԴ˼
Ǵȴûӣʵôģ
ҡҿûأҾͽˡ
ƽŰˮڴǰһֻСͷƵġ
ˮЩΣȻŵһζˮӶ˶⣺󺣸磬ļⰡ㰡
ϴֺõЦݣһ̾ϡ
͵Ƴɻ봺ڴ󺣼ҵĿϣӶˣŸյľȸǱɻ
ˮ̱ɻʲô극𣿡
ڴ󺣸ҳԷɻ⼤ŭˮѧš󺣸硱
ˮһʱƣŸմ˵ЩóԵˡ
Źļ⣬ֿ˿ɻȻ嵽˿ǰɰӴ򿪣ŭɶغɻ㻹ֽŲɾԭ͵ۼĸ
ҲʲôǮˣֻзڲܳԶٺõģˮӦĲµˡ
ǰȥһѾסɻ콫ӿŭɶغɻ㲻в𣿲úԼҴţˣҿѾˣ
ɫؿˮԷҲû
Ҫֹȥ֣Ҽҿɲõĵط
ˮˮؿ˿ֿ˿ɻһȻģǣ
ŭߵǰϵķżӣߵҪȥζȴһԵ꣬Ĳ汻˳
ˮʿˮ⿴˿Χ˵ķλֻдЩϴŭ¶׹⣬ˮˣ»ļⱻߡ
ɻûأҵţ
ˮӲúܣȽŸǺһӼһƵ˳ȥиƵġ
ܱǺץǸ͵ˣ
ɻһƣΪˮС벻ɻķۣΪһ󼦷ɹˣ鷳
ȥ׷Ļûȳʣµһݼɡ
ۿɰļҪˣɻ֪һ̣æȺһ뼦
ܻǼ˿ɾͲúˡ
ȰѼźãһһ룬ټ飬˷Ȼˣܹˡ
ϻӣûûƤģҼҵ͸ʲô
̴
һԵ˳ﻹһѴ¡
һʢǺϲصҪģԼıӡ
±ɻɻǲԹۣҲæ˳ȥ
Ҳɻƨɺȥ
ҵСԺӶʱ
ֻˮվԺ߻˸ӣھۼס
ˮСĢѾһ룬ˮϻͻ
бۿɻͬϵ!Ѿͷ͵ã߲񣡡
ÿҪ裬ţƵģǿһһϣ˦Ÿߵɻߣһѽס֪͵ǽˣߣ
˵ŰɻǱϡ
ôɻҼҳԶٷɣ󺣺ڶм䣬ſı۰סɻ
ʮɻаȫС
󺣲ͷǸĺʵŻƽʱ²ؼ߸߹𣬽ֵſǻˣ
ǵñҡ
󺣺ܷ˳Ȥߵɻ
ɻ˵˵ͷˮˣΣͦɻǸжЩܳȻΪԼͷ
ûŤͷһͿɻϣһЦɻ˸ڣʲôأ

ֱϷˣɻЦãڵǸС
ôе˺죿
ҡķչ˵ڲӦһķΧ    
005 ˶

͵ЦһĻˮûŴ󺣺ɻһ䣺Ů
һһСĢӦĴˮл䣬׷׹ϣմ˺ں
ˮ캦ʲôʹļס
һİˮŵôɻǸ͵˼õĳԣ͸ڵĴ󺣵Ĺϵɲһ㣡˵һ˯ˣ
һˮֱɻɻŭգһδĹˮҥЩѵͲɻ
С˵͵ˣֻ۾ˣſҴ͵ɻɫףѹŹαװĺ
Ѿ˹Ҫɻҡ
ɻװˮʶôҪͥˮۺͶ˴ɻҲûʲôù˼ˡ
˵䣬ɻ㣬ֳһĨԹСã˲ǲչңȴǽҸ˳ڻҡ
˵䣬͵ؿ
ңҿҪ˵ģҷô룿ҵСãԻ˵İ˾Ųʮб۵ģǴˣȥɲǳˣ
ɻĻ˵ˮ˵ʵǶ˵ġ
վһԵЩҲסˣǲǿɻӣܳɸ׳ĸˣٱˮһͨ֡
ᶨҪ˻ľģǻӴûãɻˣǲͿ
ɫ˿ܵˣһֵֿ̬
ٿɻݵСƵģɫƣһݳҲ˫۾ЩǲǼ粻ֲܿģԺȻ˻
壬Ժ󶼲һޣ
ϻ˵ģ´·ģҲҲߣ
ˮǰסɻ죬󺣱Ҫɻˮĵ˳
ˮռϷ磬ʵɻʹڣôȥ
ӣֶŮˣ߰ɣˮǲͷ
ɻһɫסؿţҪļơ
ɻװˣŸ㲻Ǻ𣿡ˮɻ߳
ȴӸץˣˮҳ㶼ʮˣզûżң
ˮӵѳŭӣҪܣ£
ţоͦģ϶Ǻôĥɻһ¶Ҫ
к⣬ˮסүǶ
ٺһЦϵƤֳһץסˮ֣źЦӣҳŮҵ
ˮǺӵ⻰ŵæҪˮ֪ˮͷ⣬᣿
ץסˮĸ첲ᡢ𡢿ڼͷһǳɡ
һ̵ſܡ
ƤҶң϶Ĳ㣡ˮűߴ
˭֪ôˣУҲû¶ôоһܸʮӣ
񵽱һ㣬Ӹ᲻ˡ
ǺϣʮˣȻ׷ӣֻ׷ߺ
Ʊˣ͸ɱƵĽӿżϵˮֵﲻܶˣûܣֱèɽȥˡ    
006 õռ

Ҹҳһţȥɽˮˣɻû˹˼ˡ
ԺӸӵĲù
ɻ˼νļҲûʲôôı·ȥ
л˻󺣣ɻңܱȸԼߺá
صưܵéǲѣȥ̨˼ͷɻȫļҵ
ϣ뿪
ȥɻֻ֪һһ
ǸճаʱĹ򣬱һ𣺡ɻĹҪȥĶ˻֪ܣ
ɻʶĻסͻͻֱû뵽·겻
ŵŵš
Ųɱ
˷˷Ƶ׷˹ֺҵĴ壺ɻϱǷʲô޸ӲͳˣҪװɱĻ̥ĹεĶҽҪ˺˸ӣ
һ㣬ɻϣҲ㲻
ˣϱ㾾ɻͷ⳶ɻϡ
ƺһ㣬۾ͨ죬аѵ޲ͱɻ
ɻŲࡣ
ǻؼҰɡ
һԴſǻˮɽڼϣû˴ǰǰŰӣ˫ͨ죬ף˿ҵɢ磬ѱã˺ܴľš
ӣɻҲ֪ʲô顣
ˮ˾ӣɻ֮࣬һ˿Ľңװܴ˺ıԼ
϶ݺݵؿɻǿֲˮû˵ʲôһڶƽѺɻȥ
ˮڱӴߣʧӣڶƬ﷢ֵģӳ壬ˮĿͣ˭֪ʲô
ӼϵˣѾ˳ȥ
ˮɪɪ
һ·ϲߴ·ǣѡƫƧߣǡɻ
ɻҪ뿪Ҳͬ⡣
ڴͬʱɻֻؿڴһȣǴһ㣬תĸܡ
ߺϵҲģ塣
ѵһԵڵء
ٴʱǱѵģ漣ǣƻָЩɻۣѾڣ֪ʲôʱҵĲϣؿʱʱޣʲôһ㡣
ɻصéȴһӲӲĶɻʮֲ죬ǰŵ壬֡
ɻıϣ⣬СģҲû
ɻûϵⶫȻʱ
壬ɻƺܸܵů
巢Ĺâħһ㡣
ģɻϣȻʹǴﴫȴЩۡ
ɻ壬ĬĬ˵ҵ⣬Ǿ뿪ɡ
Ǹѣɻǿˡ
ûдɻ뿪ȴǴһط
һƬķ䣬Ȼһ˴۵Ĺâ
ͻɻֵ£ָȴǻԴһɾ
ĿǴչķҷߴһߴߴȥǰһ޼ʵء
Ӧúܾû˸ˣһﳤӲݣƬĵأȻ鷳еؾʳǸˡ
ǰߵøˣϵЦݸӵԡ
ԭʲôӲݣһƬҩ԰ȻɻʲôҽʶЩҩġ
ֲһ¢һ¢ģǾġ
кڡ֥˲ΣЩĲҩ԰ﶼУѾܶӣҰģǱ߻ڡ轵ȣɻʶҩġ
ɻʮ־ȣѵ˭ҵҩ԰
ʱԣŸҹȴǰ졣
ɻףС˵еĿռˣռʱŽġ
ɻǰŻ꣬һ
ġָ֮ǰʹҲΪԼˡϾǿ˵ģˮɢҪƼˡ
ϲʱ򣬶ȴһף𣿡
ɻŤͷһͿһ۾ԲԲͷ˫Ѿ٣ǿɰŮޣͷؿɻ    
007 ռô

ɻܿ˿Ů޷ɵɻߣˣⰡ
⣡ɻŮޣַŵϣ㲻ɣ
˺ô԰СƵġ
ɻǵãǼϴģ豦ĺܣɻҲΪģɻ
ɻû⣬ֻǸϹŶ
ʱĿе֪ԭǴͷ
Ǿĳγɵġ
飬ѾڿռˣǴٻġ
ػǰɻʮˣǵޡ
ֵɻ
ɻǰõ֪
ƴȫɻ˿ռ䣬˶յĵʱɻ־壬֪Щ
ȵɻٴξۼʱִѾΪҽˡ
ֻɻŵũŮϡ
Ϊ˾ɻķʱܱɻߣŸҪɻ
ռĲҩҲܾȻɻǣҲ档
ΪǰѿռҩݣɻĻ͡
֮ǰҽƺЩͶҽ֪ɻʹɻռ䡣
Լֳ֡
Ҳ̫˰ɣɻһͷߡ
ܾȻɻǶ⣬ԼѾҽ
Ҫ֪ҿɴûɻ~˵ЦǸʵ̫ˡ
ɻΪ⣬ǸŶѣǽҲɡ
ڵĿĶһƬûˮ⣬Щﶼҵ𣿡
СԴһ˻ΣʱɣϾ˻ģʱֻصҵ
⿴ſɰ˵ҲֱͦģΪһֱסеĿռ䣬ûнӴķӡ
ģС˼άҲˣǼ򵥡
ĿռǴŵɻǿſռҲܷƣһӵ
ָһ·ɻҲд⡣
ˮǼ
ôͷ˵ͲǾϲˣ
԰ҩֵģ
ҡҡͷˣʵһλҲֵģ̫̰ģﵱ˽˵ĵطֳϵҩӸˡ
ɻǺ棬ⶫҪֳ˵ã´ˣ
ûУ޵ЩŭΪҲŲٴռ䡣    
008 ϳ

Ƭ԰ɻ㣬Сǰѽ
Ѿͷͦʬأ
԰ɻôһʵ
ŸվǸƵģһۣϺ˫ӥƵ۾
Ľɻϣĺ£
ɻҪҲֲϵСƵıʱ
ˣรɣҳȥռ
ǴԴﴫ
Ϻߵָ˵Żû
֮ǰôҵģ
ɻʶ˵
Ҳ⣬ʵҲֻܱ֤ޡ
Ǳָ˿ɻһ˫۵ת
ɩӣɻǲǾ⣿
ϻͷɻģ飬治װġ
ǻģָЩվȣդ
ɩӣңһɻˣô߶ˣҾ͵мϣ˭հ~
ɶúõģڿɻǸˣɱ˵ĶУںӣָ˵־ǲ
㿴ŸЩͭӶͳɣ
ָ˱ϾķƣĺĺרǺͱ
ɩҳɲӶأɻûҪҪˮ˵ɻû¶أ
⻰Ǵ˺ϵָۣ˵Ķϰϱ⻰ɶ˼ҼˮɸɸɾģûЩ¶
˵žͰָƣ㲻ҪˮҪǹ²ȥéҳԵģ
Ҫɻȥեʣֵ⵹ãûȥȴһӵ
ϣûмǺϵĶ֡
ָ˱Ĳˬֵˣߵʱ򣬻⺰
ڶ
ϣˮɾޣͷʱ򣬵ҶϹˣ뵱ƷӸ̣ˣˮܼ޳ȥй
ϳűߵɨ㣬Ҫ׷˳ȥȴһס

ˮӷ˳ָ˵ĻС
ˮˣ~Ͻæˮ
ˮˣˣŰ޵ϣʮ㲡
ˮ˹ɻ˵ɻǻ͸ˣҴǰô֪ôĻ
ɤƣЩؿһһ
Сãңӵӣ˼ôߣ
ˮڵĴɻҲÿ
ˮʮˣһ京ŵĻǶ䣬ôӸժˡ
⽨ĹŴŮûҪģֻҪˮˮ壬Ⱳ̧ͷˡ
žһ͵һ˦˹۵ɻֱ顣
ûϵˮȻˡ
ɻ㻹ѹƣ㣬Ҫ޹ȥôЩ飿
˵ɻĲӣɻΪ㣡
ˮ˸ɻѲһͷԷͣΪⱲҪȥˣȴȻ䣬ˮɿ֡
ôףҲܣҲܣ
ȿȡɻ˼֪ҲãԿҪʲô
βиéݣ֮ǰţɻ㱾ô󣬴ĶҲܹĺãȥĶסȥɣ
һԵĺϰβסˣʲôˮʮ塭
ˮϣɻףÿһʮ壬ˮ帽ϻмҪȥˡ
ҪɻˮؤӣۼҲûиĸ֮ý֮ԣԺ󻹲ǴջĸҰ˳ˣ
ҵ죬Ц
ʱִԼ˫־ӣԲˣǷ⽨ĹŴ
Ů˵ĸƷŮӷĻϵڱĻỹС
һƬʱϵɻֻԼ
ɻɨسţˮΪ˿ЦţȴʲôҲߣΨһģƵĲӵޱҲûˡ
ǶǺõطȻˮ壬β·ԶһʱԶһƬɽ֡
Ϊ˵ض࣬ڴβ˰Ķʱɵþˣ˾ʹĶ˸éݣ˵éݣʵţ©磬ҲЪЪš
ʵ̫ˣֲʱҲܴĶ˯һ
ķˣΪ˷֣β˼Ľӡжʮס
ֵİ׸ӱöᣬҲ˲١
ڱϹӣҲǺܣⶫжٶҿҲͲҴֵˣء
ϹҲˣһ˶ˣŻŻˣˣ˵
ԣˮνĴ
ɻŸڻѾϨ˵ƣ̾˿
ҲԣȥסҪ
ֻܹȥһʣµģԺ㣬ռôҩȥҲܻٵӡ    
009 Ƶط

ڴ󺣼ҳЩˣɻһʱ·
г˷ŭ
ˮ뿴Ϲӳ˻ǳΪؤˮ⡣
ⶼǺˣܣһܵôܱƵ
ֻǿˣһеⶼӭж⡣
ڵɻֻǸۣﲻ֪ĶȥŮޡ
ڵֻܷ˵İţһȥֻҪţʲôеġ
ɻһǳһŵβȥʱʱıϵʯͷš
ò׵˴β޳
֮ǰڴβţѾǶᣬ˵ڷˣ涼ױҵ
ܺģҶ紵÷ɳɳ춯ԶɽǸӰǹƵģѻҲ֣ʱĽ
ɻӲСǻĽҰĵطҹʵ
ĵţǶͷ˳ȴһѵݣҲûС
һڣеҲɣɻܵĵݷһһȴǷ֣Щݾʪġ
ǳײˡ
ɻ˵ϣϣģʲôҲ
һ죬絽ڣû
Ȼĺڱʮֺ䣬һϵĳɻӵʹʹ
ŮǲȻ飬ɻף˿ܣݵһѣ滹ˮ顣
ǰ¹ˡ
˵ùˣˮ졣
Ȼһɻ˸ռ
Ÿӿռ˵ȴϸ˻
ȥһΣ
߶ſռ䣬漴ǰɻһȻ˿ռ
ʱɺɻС
˫ۣˣôˣ
ɻڿռ̵ģԼȴܿ࣬סʮĽ⣬ЪϢĵطûУҿⲻЪϢЪϢ
ڿռĵϣغܸɾϣůģǸһ㱻ӣǽһ
ˣֻ˼ռˣȻռﶫߣ廹ڿռ氡
żҪܰҲռĻͲ˵Ļɻˣ
ڵɻϧһ뵽Լ棬æҪȥ
ְߵĲݣ˲٣Ŵӿռ
ʱ򣬷Լڵϣúܣһݡ
ϸһ滹ŻɫСɻʶݣǽоӣܰġ
һקȻקôõĲҩÿ˯
ռʵ粻ͬûϣֲһֱҲ꣬ȫռȪˮȣҲûгӣʪĲ˵ɻһɡ
Ȼ϶类ЩѾǺܲˡ
Ѳڵϣɻܿ˯ˡ
ʱɻַסش硣
ôӲȥҪԿģɻӣǰ죬ܺùһЩҪϽ취
ռвҩȥмҲˣؼǡ
ɻӹеܡ
ɻϾʹ⽫һҹ
һִֵӸ
ǰˣǰ棬Ůں棬һС˶ȶ̣䵽˺档
ɻһʱĿ
С˶Ǵޡ
ģͣʱġ
ޣ塢Ӻʹ޵Ҫ̺Ҳһҹû
˵ŽС˳
ʵ֣ǰͺչɻûĺܱۣҲ˺ϡ
ǰҲûָʹҲûʲô
ɻûԹʲôһûּңӶҪϵġ
ɻιÿϺ϶ȥƨǸģԴ涼Ÿ۾Ƶģ˭ӣǿɱȵ컹ѡ
ɻЩģû¡
ɻͷģһӾǿˣũֺںڵģϴҲϴɾֲ۾
ɻҲ̣̫ˣˮǶ֪զأίίȹЩӣˣҾͰǾͳɡ
ҳɻûȥԺҲ˵ġ
ԼɻѾůˡ
лл塢ҲŲȥŲŲԺҹϺӾ
ʵɻȰ뿪ңǰȥɵá
û˵ʱТТ£ɻҷǴ治
嶨ȻԸġ
㣬ޱ㡣СɻĴ֣Ҳˣ
Уﲻġ
ɻһɫβ֪ûϹӣһϳզ
ȻһǲˣЩһ׳Ҫˣɻǲôðյġ    
010 

ӰóȺİɵݸɻɻǰһ
ǰⶫ㲻ϺóԵģⱲӿǲˡ
۸Ҳ͸ԲʲôóԵˣںϵƤ£˭ԶҪһ۵ģɻ֣ôóɵġ
壬ĳģ
ˮ¶ûɶ飬˰ɺͼˮˣó͸ˣɻ
ɻҡҡͷ찲С̲˻ˮԵı࿪ġ
찲ȥɻǸéݣɻͷȺģܹ۾ͺá
éݺǼª֮ǰţģľϣϵݣľ壬磬ôиѡ
ɻҲ̫ģǰкϹӣ˶ˣⶫҲˣèһû¡
δϹӿǱˣҲǹŴ٣٣ɻ˸
˵찲ֶŮİΣһ˿éݺ濪˿ӣֱӾһϡ
ǰˡ
ɻҪϹܣǶˡ
˵⣬ֲɱװʹ
ɻͷ
ϰ찲ŵݣׯңⶫĶǣе㳱Ҫɹɹýá
æ˰죬ڽԭţŪ˸éݣֻһӣɻѾˣӦǵһԼļҡ
Ƿּ˰ɣ
Ժɾˣ
磡ʲôأˮ˹
찲üͷһ壺ˮҸɻʰʰޣţﶼˡ
˵أ磬ۼҵﶼǻ㲻ȥɻǳʲô
Уȥ찲һֱɻǰ
ҲˮΪѡ
ˮéݣŲʮƽŶǸľ壬ѾˣһɻģͷҲûᡣ
Ǳ⡣
һɻﻹŸɣˡ
תۿ찲磬۸ңҸѵɣôͳԵģ
˵˫һ죬ձᱡĳָǰίҸѾӵˣûˡ
ģŶҳǿ찲ˣƾ찲ƢˮýźҲ֪զ¡
òУ߸ˡ
һ·ϣЩ֪ô˹ɩӣˮ˲װģɣֱ˻ȥ
ᣬɻˡ
Ҫȥšɻĸ첲һԵ찲ˮҲúɻˣ
ˮһƲ۾ֺˣӾǸɶãۼˣզɻ
ԭǺӿǹᣬˮ֪ӲǣһˮԼ
˵ĴˮҪȥץɻҲùҲ̹
Сã㻹ҵĲ磿۸㣬̾ôˣѾˣˣҲǸڻң
ۿˮְױ죬ɺϣ찲ţҪɻ򲻹ˮ
찲¶ãȰˮߡ
ֱͦͦվɻߣҪŽ㡣
ˮͷΣޣ˵ʲôأéҲɣۼԵĻǺȵˣ
ҡҡͷҾҪ㡣
ӲɻͶʱǱסһԴӳɻܵҲһ۰
ɻﲻζԼһ˹ûɶ£ɲܿ˴޵
޺ӲСͦøƵģɻʹɫ޹ŲӣѲԼĹѣҾҪڽߣ
ɣŰɣԺǾͳɣˮŭ޵Ļˡ
찲״æˮ뿪
ʣ˺󣬴ֹͣһˣ㣬ҿզ
Сڵϣ°ͣһ˵ģ̾ɶ~
Ǯûѵɻ⻰ʵˣôСĺӣʲôĵģĵǰ˩Լߡ
ںòéݣɻøĶԶĲᣬôҲҪиԺӰɣʡסﶼġ
̫ƫһĸ۵أ
ɻ⸱ȻûǸ壬ŮһĲȫһֱء
Ҫӣ
ɻռЩҩУⲻޱ
뵽ɻתͷԴ˵ޣ˯һһ˵
޾õɴ۾
ֻɻľɵĴֱ˯ˡ
ɻſռ䣬˿ռ
νռ䣬ûм⣬طô󣬿Ϣ
ٲԵĶûˣɻûʱ顣
ĲÿһЩЩҩʶ󲿷ֲʶ
Ҳûϵи۾ͳɡ
ɻȻûҩȹҩҩҪüٿǮЩҩӦٵӡ    
011 ů

ӿռɻĻǲҩ
һԵĴ޵˯ˣɻҲûУŴ޶ȥ
Ѿʱ䣬βסĵطôҲҪһʱɻøϽȥˡ
ɻĲûУͰеĲҩòһһȥеļ
Ҫߺܾõ·еļʱѾ۵
Ǹܺõˣʮ꣬ӷףܺãɻϱôĲҩæǺ֡
˳һ飬ɻæǽŵ̨ϣæ˹ɻ
һĺɫӣǲҩζ
ҶСУҲһ˵秣һǸˡ
ɻĶɵôĲҩ
ĿⲻԾĶ˹ȥֿ⿴ǣظ˵Ľɻ˲ٵı
е۾зϸɻǶѲҩǱƵסصͷȻǺöȻϲݣеЩҩݡ
ɻӻó˲ε˹ȥǺöء
ϧռû˲Σɻ£ͿСһģ˵˲ǵĶ˵
ռȻ棬ĶҲ죬ЩҲҪʱģһ͡
ĶЩ˲Ҫʮ꣬ԽʱԽãҪ˵ǧ˲أ˵ռ˲δǼʮӣڿռҲٵʱˣ᲻öˡ
иʱóá
۾ˣĿûǸ˲ƿ
æ˵ϲǾţкüء
пЦ̣ɻݣš
ɻĶõЩҩ
ɻ˸ںɽڵİ
ôܣҴˮһˣɽĶҪߣﶼЩģҪڵôıͷˣ
Ϊɻˣ֮ǰֻſˣЩӻȥǰѽˡ
ˮ岻С˶Ҳӣɻû뵽ձ˳ж֪ˣɻ˵Ҳû׷ʡ
ɻ֧֧ᣬҲΪѸС̾˿ˣŮ޼ҵģճӣ϶ס
ת˳ȥӦȥǮ
ɻĶ棬űЩģɻⲻǡ
ԥ͵İɡ
ɻæǰ֣磬ģɻΪ㲻֪Ҳȱµ¶ܲôõĵˣҲҿҲġ
䣬˽һǮɻЩʧһ˲ζϵһǮüˡ
٣ûô٣ǷǼƽʲôӵˣƵطȥ
ɻЩ٣ҲҪЩĲҩЩ˲ΡϲɶĺöԼţҾҪЩͨҩ͵ˡ
ЩͨĲҩӺɽڵɻ
ɻҾ͸Ǵ˿ҲնӣҲ
ɻҪһֱ͡
ͱ˵ɻЩöҪֵǮ⣬ȥʲôǮˡ
ָһ·ɻˣˣһȥˮǶҩ̣˲ΣǾѹۣһϲݡ飬ֵӡ
˵⣬ж˶٣ɻ˲ǺöһԼһȻԺǹˡ
пɻɫԣƵģһѪ飬Ҫһ
ɻڼɶûӪˡ
֢״ӡ֤뷨ɻһ˲ûȥÿÿˮһ㣬ˮˣ
ɻǸмһֱܷۡ
˼һǮϾȥɽҩģǱԲ
۲Ҫװ˲εģɻˬһ˲Ρ
ǺˣǱˡ
ȻƴǣɻߵʱиɻЩɶģְѼϴɾı˳һɻСéȥˡ
ǰѼżõĶȴջϣȻȥˮ򣬵ð춫ϸ
˵ɻסڴβСˣضϹһСéݡ
üͷɻסط
ΣΣһ𣬼ֿޱ
ǵȴ֣ĳûУéҲֻһӣᶼѾ
ԥ˰죬̲סѿڶôôЩé
ֱ׵ɻԶԡ
ͦġ    
012 ջ

éݺСɻһת
ֻСġ
ʱĴľ˯ϸɻ֮ǰıӡ
ıӣûô࣬һ˳ֱӶ˳ȥ
ޱֱӴéɵ档
еϺȻˣಹ룬һӾѣһ±ƵĿŶˣһŻɶˣ
һһӶˣһ±ƣŷԼͻߺ죬Ŵ޵񾪻ʧ롣
һ顣
޶ˡ
գ۾˿ĿɨϵޱЦտ磬ޱİã
˼ֱ˳ȥ
ǻţСŸҽʶҲǸУԺܶʲ
ʶ±ΣʲôƵģǾᡣ
ɻϵޱһ֪Ǻ޻ϴøɸɾ滹ǵζԭǴöˣǶɢˡ
磬ⱻã
ɻԵĿޡ
¶װ׵һ۾ЦǺõģҵ嶫ͷ޻
ŵ޵ϣСĵİҴñǣҼҲûضȻҵһҼס
ͷ˵ˣǮˣԼˡ
һԵĴ˲˼۾Լһǻû˯ѡ
׬Ǯô׵~޵ͷ˯
һԺӣɻûô࣬¶л
ɻôõĶ
ǿ
ɻЦЦ磬˵ĶĻҪܲЩҽȥ
ˣǸġݹȥһεֽ
СĵһСֽ˿һЩɫĩǰƵġ
ǡ
ҿƵģû¶۰ǰݺôһŵһ׼ˣ˺ǵġ
ɻһȻ𾴣ҽ
˵ҩЩմմϲɻⶫ꣬Ҳܱ֤һܵİȫסһϣɷİɣ
۰ɻķܣȥ
ĶЩ²ȥţɻ㣬һգѾôĶˡ
Сĵ·Ͽ~
ɻڻһУôСéݣǲܵġ
ѷӸˣ
ɻʶ档
͸ҰƵģɻûô̼û⻹ûܣ
βɽҽ棬Щ֦˲١
һ֦éǰ֦ͳиĻʯ
ǰɻɲЩȴЩڻ£һ͵ˣȼ
ӦıܣǰɻûЩֻ
ǣɻûѡλãڹηסéΡ
ղ𣬻ͻͻһéꡣ
ɻţëí˾촵ۡ
ǵңʱһͲĶ̨´׾ʢˣûӶûУֻ
ȿȣ
ĴޱǺѣѾ֮С˯ۣʶųˡoΡ
ɾ
ϲסҲôǺ~ȿȣеջ~
СҲûϸ룬ı˳뿴סĵطɶ
߳ʱȴסˣǰĳϤͿи˶ڵϱ
ô~
޵СԴᣬı˹ȥ˱תͷŵСһ
ˣɻ崺޵ı飬̫ˣ̫ˡ
ɻŬ£ѾԽԽʢ
ףүֱضɻģǴȡ
⺢ӣϽ㣡ǲƤˣôƤɻشս˴ޡ
һɻȷЩɨˣԭɡ
զһɻĨһָͷĺڻҡ
˵ŽסЦ㣬ϹӲ߰ϹƵġ
ɻҪЦݴֱӣܺӣô˵㣡
Ҳ˯ˣѾ˯þˣۿŶóˣɻߣһŪѡ
ްﲻʲôæôһʲôɣɻܿġ
ˣɻǲġ
ֺϸģȻ֪ɻҪˣҲҪЩһ͹ˡ
ʲôưģȻǾɵģЩˣʤûС    
013 弦

ɻڻԱߴִֵ֧ľͷϹΪ˷ֹľͷţɻľͷŪʪЩҲ֪вУ԰ɡ
שͷݵĺãû
Ϲɻ͡
ͺ㣬ɻִԵʲô֥ͣ͡͡
ԭûȥĥҲûɻȻҲֵ֪Ρ
ǵһ¹ζð˳
֥ζǰɻϲЩ̫ͣϲ嵭Щģڲͬθڴ󿪡
һȣȲĽиĸ˳Ǻö⼦ȳＦĺãɻһöͭӶء
ɻ򿪼Ž͹ʹһһ
ϡĶˮ滷ɽֻһͨӵ·
ɽҲǴҶûӣսӣмԼԼ඼ȥ
ɻӡûôԹҲһ˦һȡ
ԭļϸϸӣŵֻһζžûˣǽһڼڰɻʲôζ˵塣
ǳݳһأŵ壬һԵĴ޲סĶűӣе㣡Ȼĸ㻹㣡
޵ǰ˴գ䲻ȵһ£æǶ۰Ͱ͵ĿŹĵ͸ϸ۵ģ
ɻϲĵֵܼˣȻۣϲóԣ
ϷЩǡΡףóˣϧûˡ
ɻϲ˵˵˾Ǽĵ갡
ɸΪ֮ûҲû취
ۿΪ׵Եʣһֱ˺ɫ
ղĹ治ִ㣬ɻûպûЩæҡ
ڽ⡣
ȻеǼ嵰ı߽Щֵģˡ
ǰ⼦㲻ʲôöɻϧСķŵ˴޵
ͺＱＱˣԹǺϸģˮ󵰣ζȣǿǲʮǧ
ȥץ䲻̵˻æſӡ
ɻһͷˣ̫ˡ
¿ѵϵ֦ȥ֦辣ϴϴ
Ȼӿ࣬ǳԵĶҪɾӿ룬á
ɻѡӡݸ޵ʱ򣬷ִѾָͷˡ
㣬óԣɶʱģ
ɻȻܸСӽЩ飬ֻ޵СԴԣԺͶԸԲ
ţ޵㣬ҽˣε˵ۼҪأ
ɻһδ޵ıӣɵӣ˯ԺˣۼҪˣȶ˲ҩǾͲסˣ
ۣ̫ˣܳԺܶ嵰Ҹ
Сӣɻô޳ϼ嵰֡
ˣҪ֣˵ͷأҲô
ЩɶӣӿɲԱͳˡ
޻С֪ɻʲôھٳԸ
ɻûԣŬԼ
ôСޣʲôǲزģɻ״ԼһŪһޡ
˳Լ嵰ǶȻģǿθˣɻѹ̣ѴӵϾҰкЩһҲˡŶŵﳴ˳
Щڵ˳ԶˣòóԣδЩֵǮء
˵ŶʱǶʮǮһ
ɻôҰˣ˵ĲˣЩҪܰᵽִɷˣޱ
ϧδûôɽҰˡ
ڵɻǺɰտҲö׬Ǯ⡣
ЩҰԭպˣųҲ֪òóԣɻҲľˡ
ȥҰ˺ɻҲ֪ɶƳһԵͷ
Ǵͷɸ׶Σ涼Ǵûмʲô桢ģⶫȥ϶ҭ
ԾǶţôѡ
ɻһ뱻ʵ
ˣɣ϶ܳȥ
¾ʣ߸ͷصҰˡ
ɻһ˽ȥûɶϣҲ͸ΣŵҲöóԣҲůӣͷ
޺Ƕ£ȻûʲôζҲû˵ʲôһڿڵĳȥ˷һʳ
ԹѾ
é⿴͸϶
޹ɵɻߣ㣬ҪӣȰһҶ֪ɶ۴ĹǶûУǻ˵Ұӡ
ɻû޻˵⻰
ϣɻᣬ˵ģӲ˳ܣԼü
޷ģȽӣͰһɻǷƵ˵    
014 ҹŲ

߿յʱһƬףˣһ
ߵĴ޽ɻɻ۾ʲô
˲ǵĺöռҲû٣ҪȥЩϧ
бĲҩЩڼֵΣɻЩ
ܻӣЩš
ɻſռ䣬ֽռ
Ѿɳռ䡣
ֻҪţܽ롣
ʱռС꣬ɻǺ棬Ϊ䵽ϣȻë׶չ
ƣһɨա
ˮ䵽ϣʪѣһҲ䡣
ЩŢǲճЬˣ·ӵ졣
~
ɵǰɻתȦռˣཽ׳ɳ
ɻЦˣ㻹ҵɻˡ
кôģ
⿪ʼĺô
ʲôѪջ׻֮ܶвβûǿ壡
ɻ󾪣ԭռôְ֮࣬Ÿ롣
Ҫ˲иô
ɻеҩģȻ󣺷¸ӭȢ׸۷壡
ǿɲУռôҲЩҩԭ򡣡
ԭ˵壬ֻ˵ǹƣЩҩڿռÿռøˮҲβĹЧ
ԻҪЩҩɻ
ռﻹҪЩĲҩ
ҩƣֲͶܷ¸뷨Ϩ
ܿ챻ֵȼ
ԭռҲûڵĺãһЩҪˡ
·ˣɻֻҪ߾ͳɡ
ˣЩͨĲҩǶҲûӣøõȥȥҲá
˵ţͣһڵĶǰ
֮ǰɻҲˣΪжĺ
ι״ģΨһĸоǳª
ӣҲΣǸöܲӡ
˵ʱһֱ˲ΣС˵ˡǲá
ɻЩ˼֮ǰǲá
ˣÿԵģռĶãЩ˲ڿռѾˣٳ߰꣬ȿռҲ飬ԡ
û뵽ⶫôжˣû˵ôá
ҲǣضǱ
ɻæóߵǸ˲Σ⣬Ҳֻ֪𣿡
ҡҡͷˣѾˣ˲οɲڵģҪСˢһˢȥСϸӶˡ
ɻ˼ˣǿ۵
û£û£ҲǹģⶫҲӦõģ㿴㣬ǻˡ
š
֮ɻȷʵûչӣ֪ԼＸ֪ǸݵĲݵŮޡ
һԾӣɻȲĳȥ˿
ôһԼûһ
ݵԵȧǺ͹ɫãƵģǻƵġ
۾ݵİȥˣ廹ûɶ⣬Ƶġ
ɻ뵽һʣݵĿ
ܺÿй
ʵɻķܶʼжһĿꡣ
ҪǮô޶飬ҪԼ
㻹ǳ
һԵЦ
ӵ˹ȥˣ˲ţɹҲдôռĲҩ˲̫ˣҪѽ
˵ˣҪ֡
˵ɣɻ˵ͷӣǧ˲ֻÿռã
Ǹˣɻ˵ˣҲ
ĶģɻԽԽó
ֵǮУ
İæɻǻɵĳ˿ռ䡣
ЩĲҩʲô顢ϲݣĻɻǲסֽУ̫ˡ
˸ӣɻ㣬²ˡ
ĻɻԽ᲻˲ˣ
ӣ̵ģȴǴһOO@@ĽŲ
ɻŵ۾
˵βǿɽɽԣҲġ
ôСһ˴ŸȵܣͲѡдˡ
ڴ˶֪˹
ɻСţֲţҪлˣŴҲܲġ
һԵĴѾ˯죬ֱӽסʲôҲҪȱôޡ
¹࣬Ŀ⡣
ŲԽԽһģģĺӰҲͶ䵽ϡ
ԽԽɻδδ˺
ţȻСܴһͲ
ŸǺϹӵ
󡰺ҲˣбصĽŲ
㣬¡
ϹӵߵĴ޾ѡ
ɻο޲£粻Ǹܵҩ𣿡
˵˵ɻҲЦôںĶʲô紵ݶȥ
ڵɻֲ壬˱Ϲ׷ϣҲҪȷԼܵвܰæ
ⲻǳӢ۵ʱԼʮֵС
ɻߵéݵſڣŷ⿴˹ȥ    
015 öϹ

ڿУܿһӰԶ߶
ǡĵҲԽԽ
Ĵ޻ǺĽŶϡ
һѪζӦϷġ
ŵѪζ׼/ԣ˱Ϲ׷Ҳ֡
ܷҩۣһЧɻ򲻸ô޵ðա
Ѿǰɻ͸ŷܿһ˲סĴŲݵţѾ顱
ǡҲ֮
ɻֻϹӣصĺܣжɣͲ͵ǰ
ɻͨͨĴСġ
ȴϵĲһôéݵţéҡҡλΡ
ɻֻȴǺܣˣ
ܴЩ˻ơ
˵ǰ˳ȥɻһ֪ˣԭȣϹ
ǵˣŹһ
ڴͬʱɻкܴġ͸¹⣬ɻ£Ȼһֻֻ۾
ţɻûˤ֪кϹӣû뵽Ȼôֻ
ͨһ˵ǵɻſڡ
һ˲䣬ƺɤۣɻһԵĴޣ
ɻ˴ޣҾЩϹӣϣǲᷢԼҲ׼ЩϹӽʹŴܵȥ
ֻϹߵéߣɻĵشŴˣãȴûκε
ޣվ𶯣
ɻһȥŷ⿴ֻԼʮͷĺϹվéǰ۾Ƕڵϵˡ
˾͵Լéݵĸ
ϵѪѵԼéǰָźϹӵĵ
ϹӺڼɵʲôŵϵȴԥ
ҩˣɻССһ
ŷ֣ϵĺ
һ쬵ġ
ǰǡʳЩϹӲǰҲ˺һվ
ȻʱûʲôΣգɻǲҵġ
ɻվ￴ĺϹӣĺϹӿéǰˡ
Ҳ֪ãɻ֪ȥǰ취һЩϹӶˣǴҶΣգ
ѪζѾ⵽éɻ΢΢üѪܼЩıԡ
ҩܾȵһʱȲһ
ǱΧǣɻ˿£ˣҪˣβǺϹӱ˻ࡣ
Ϊų̂ɻѹư趼ŵ˷
ǰӣ潲Ϲӻ̣ʳǾͰѴóǰ¼ЩϹӡ
еˡ
ɻûʱˣŻǿԣЩϹӵǶûôۡ
éûгҹʱΪ˱ŵˣɻýˡ
ưŵϣôѧԼŪЩ
ܿ޴ɻֶֻƴŹ룬۾Ҫϸ۲һһ
Ȼ£Ҳѧɻľٶ
ܿéݸ𶣶
é̽Ϲ໥û
ɻżʹȫֽõ
ˣҲϹӵĿ
ǾȻת˹ȥߵʱᡣ
ЩϹԽԽԶɻĹͷɢ˼ƵģСֶ
һѽޱͨ죬ʱһֱŴ
ܶ໥һ
һֽٺĸо
һѪζɻȻ뵽ſǸˣ޷ŵݵϣҴҵ˳
һôѪζһ˲ٵѪɻսսģ³ʬ塣
˾ſľ룬ſڵһġ
ι㻹𣿡ɻһûκλӦ
ιɻͻͻֱ˿ɱˡ
ӣ˵һѿûҿ˵ֻ˹ȥ
һСϵѪģɻûôսʱЩ
һۣڿ˵ֻҵǿ׵ĵط˹ȥ
ѽ
ô¡
ɻЩ˼ֱָӽ˼ұǿˡ
²Ҫûˣʼסؿ
ɻû¶ҲȻûҲʹˡ
˵ĸ첲ϿѪҲ䵽ɻϣںЩͳɡ
̫С˸ģϡ
һ˲䣬ɻԼǸСˡ
ʹϣֻĵϵޱƵޱϣޱé
éȼɻһ
ⲻǴ    
016 Ѱһҹ

ڲݵϽ۾ѪҲ֪ġ
ɻ˵ֱ㣬󺣸զˣǲˣ
û¶ɻݲݵĻӦ
û׶Ѫ֪ܾܲȻ
Ϊ˲ŵޣɻֻô˵
ûţæë󺣲š
ܿëȾ죬ɻûȥȥӱߴˮЩϹӲߣҳȥ
ëܿȾ죬ֻܽѪˮš˳
󺣵ѾѪϣһͣܲ
ѾץһĿӣ˵Ҳ̧ˣֱǸƲӣҲܵˡ
㣬ǰѴ󺣸˿ɡ
һ顣
ɻҲд⣬ôС̵
Ȼ£Ůܲףɻȸ˻ݶЩ˽
Ǹѣ⻰ȥɾûˣʲôǽȻǻ˵ڵġ
ɻĽ⿪˴󺣵ѣ󺣾ڲݵϣɫ԰ףѪɫһʱֻɻ׸
æɻҲԸ
ڵĴһԲɻЩģҲˡ
£ɻûۿ
ǰû˵ӡ
Ҳûϲʲôˣûĸ˵ӡ
ǰĴȴһɻʶĵһ
ߣɻñ¶аҵѽ
xiong˿鸹ӦоУ
֣ݣ/ˣ
ݵ˼붷ɻëϡ
ȻëӺӲʵ
šǸʵˡ
ɻԼЩԶå
㣬أѴ󺣸ͺƤˡ
һԿۡ
ůͣڱҹﻹЩģëճѪѾǱ
ǹӣȻ䡣
ɻԴ󺣾;ǸǷĺˣʲôĽ֮顣
һ񣬲ǲ˴󺣵ӣȻ¡
ɻ޵ѣЩҡ
Сɻ
ϵѪǲܵģѾëɻҲûжˣֻ˵ǲЩ
󺣵ϱϹӳһĳӣǰغ󱳶С
ǰ滹ãɻŸûע⣬󺣷ʱѪƤⶼ˳
Ҫۣɻ붼롣
ѪֹҲֹסɻֲǸûá
ëššѪˮ˳ɻָ£ŨصѪζСé
ɻﶮʲôҽô죬ȥиʵ󺣺ʹéЩϹӸߣɲЦ
ͶҽɻȻ뵽˲ΣǵĺöʧôѪಹû
ûˮɻͰ˲ˡСĴָôһ飬еģֱι˴󺣵
ɻס
Ǵȴǲȥɻż󺣣Ҫ͵ȥȻСûˣ
ȻܸɻӦ
ɻ޷Ѵ󺣵˲ĭƵɤǰǰɻҲƲȥˡ
Ҫֱͽ󺣵ĺˡ
֪Ǵ󺣵ʶıܣ˶Ȼȥ
Щ˲Σ󺣵Ѫֹס
ĿѪע
ôȥҲûˡ
ˣľңɻ֪֮ǰֹѪòľҡ
һȦéݶǲģֱӴéݾͳûˣɻҷ˿ϻֹѪЧ
éݣéľеΣգɻСģŸСʢš
ȻǳԷĹǰֵһᡣ
ɻЩľҷŵ󺣵¡
ǰ涼ЩСӣɻҲЩòá
ʣµģɻҲʲôˣֻ
ݵϱɻʹޣڱռˣɻڵϱŴ˯
˵ʱСС˶Ȼܲˣܿ˯
ɻѽռ֮Уٳʱ϶˸ҶҶʢһˮ
СĽ޷ŵϣɻҶӣˮ˴󺣵ĿС
ռˮ棬ɻҽ֮ǰֻ󺣵ǰ棬ɻ֪˵أ֮ǰŻû¡
һѪƵ˿ڣɻʶء
ҴñǣҲЩ
²ôѪˣҲƽࡣ
ľǵȺ
ȵˣȥơ
ɻҲ˯ôѪζЩҰҲˡ
Ͼûһ㻹֮
ҹ䣬治ʱһƺéǻһ󣬵ûн
֪ǲҩô
ûʲô¡
ľսɻŹһҹ
ļһĴ
ɻ类ȥ˽һ㣬ܷˡ    
017 

ҵأ
ҵıǿôôʹ
һɻеó
ɻ۾˫𾪵۾ԼޱԼϵԼıǿס
ұǿôôʹզҲˤǿס
û˵꣬ǰɻ󺣱ӽİסԼһ˫۾ҪŭƵģɻʲô
⻰ôô֡
ɻû˯þһͨʣԴ±ƣһХ
Ӱôˣߡߣ
ɻվڴ󺣵ǰŴ󺣣־Ҫȥ
ɻһʱ䱻ŭˡ
ģû˿֮ôĸӣͱɻ˳
Ӵϻ䣬¶ǽʶ
ֹ󺣲죬ɻҲˡ
û뵽
ɻû뵽⸱߸Ӱ׳ˣû뵽ɻȻô
Ȼ󺣸ǻţ˫æǻסǰסҪһ̵תǱԼһǳɡ
ɻʱ±Ƶģ۾һգգĿȫ̡
ɶû˵
զأɻʾ
СݵģŮɫǣ󺣽ԼһţͲˣһûӺš
ɻҲĳȥ
ôûȵˣɻ֮Աǣģɫ˭Ҳɫ㣬ߣӲҲҿˣ
˵ָָǼѾƲѣûҸģ㷴Ҳûã
ɻֻ֪ڹŴŮΪû뵽Ҳǣɶ˵ģų
ԽɻԽ͸
ɻ죬Ҳƣô׵ɽ椸ˣ䣡
ܣȻһ죡Ҿץ
ƣȻص˾ǣͰԴȥϣ
ɻûñ󺣲ûѺϹǶԼʹ޵ȥֻӡ
ǸɽҰͷʶ̣
ôбôԼߣ
߾ߣ
£
¾£
󺣽ϵޱһӣһվɻæƿߣЩ
֮ǰֱռ˱˵ĸоֲЩˡ
ѵһ
ɻʶѰȥڵϣҧأͨ졣
Ӻۣһֱš
ɻ󺣷һԵĸ˲ݵϡ
ʱ򣬴һֻܵĹ
յθǰ
󺣶صúܣȥɽϴԣһֻϹӣ˵׷˹ȥһ׷ͱѡ
׷˼ҵ
СϹӱ׷ЩϹӼˣǿͬ顣
ҲǴ󺣣׳²ãæߣҪǻˣˣ
⣬Ҳû˶С
ɻСʮֻ˦Ŀɲֹ
Ϲһɶϴ󺣵ϹӵĴл֮£󺣸ܵУƴӡ
·;У˸éݣѾ֧˲֪æǺ
Եڵ֮ʱΪԼСûˡ
ʱ򣬴Ӳʹˣͱˡ
ڱɻַ͵飬ʱ޵ݡ
ǱɻȵģҲֺ˼ѡ
лˡ
Ƶ
˵¡ɻ˿
ߣŤͷ˵
֪Լ˾ͳɣ֮ǰҲԼл棬ɻҲ⡣
ʹ𣿡ɻȥУ˳Ѵ󺣽ߣ¶أǵӡ
ʹˡҲ棬ûܹˣȻûȻʹôصˡ
Ǿͺãȥȥҡ
Ҳȥ󺣲ȥϲЩ˺ۻеˣȥǻ¶ˣ
ɻŮȻöԸ
㣬޶~
˵Żʵܲˡ
ʱڴ󺣵ߣ󺣲Ÿ´ʱ򣬲СһƨɣôģҲһ±ơ
ҲˣȥӦ͵ڶûʳûš
ȳ꣬ŪӴپؼҡ
ؼȥԡɻûɶԵģ˸󺣸鷳
߲ˡɻ㲻壬֮ǰǰġ
⻰ɻûзأôôһүˡ
ͷʣһɸΪ֮ɻ㶫Ƿ˳
ǸţԺǲеģ鳳죬˹ˣôЩǲġ
Щιèأ󺣰̾һ岻㣬ȻҲԸ
ǶҲܻȥصˣᵣĵġ    
018 Ƥһ

ܳԵĸɻһ仰˳ȥ
죿ûա
Ǵ죬ҰȿֺĴӵöܰ
Ұ˲óԣܱȶǿ
һ˦һˮҰ˾һóԣˮӡ
üȴʵĺܣԵʱûһ㡣
Թɻ׼ȥˮҩҲûѣʵ̫ȫˡ
󺣾ͷӣûź
Ҳνɻ԰ߡ
ɻ˼Ǳ󺣿
һۡ
뻨ĹϵҲɻ᲻òܴ󺣡
㵽Ķۣ
Ķʹ㲻ߡ
ɻû㲻ҾͲˣ㵱ʲôˣ
Ϊϲڴⵣ£ɻȥˮ˭Ҳ
һŴޣһŲҩ첽ĳǰߡ
ۿԽԽԶ󺣿ŴβֻԼһ䣺ɻɲôġ
ɻûתͷһ˵ɻͦס˽Ų
ԽԽԶɻͦס
˰뱲ӣò׶ҵǷиʲôҲǲý
תȥ󺣰ٺá
˵ǰҲǰҩ۶ǰݺ
Ǹߴ󺣲Ҫ˵ɻҲܰˡ
ƫǸвסˣɻߣҪźԼߡ
ɻһⲻûϵľܾˡ
ҲûƤĲ
Ȼɻ뿪֪ɻ뿪Ȼ
֪˿Ϊ֮ˣ¶˿ɾͲˡ
ȻԵüҲֻƤˡ
ɻߣ󺣾š
һԿҡͷɻ־ôҲã󺣣ֶԲԼ㡣
ڼȵľ֮£˸˭ܣֱһԿϷ
˳ܻͦ˼ģеԹˡ
ɻȥĴһȥʱ䣬ղˡ
ۿŴѾŵӣ£󺣲ˣҿɻֱ֡
Ů޾ŮޣСһԼˣȥ˰ɣ
ɻһѪû³أ
޲ý˺飬ʡ¡
̵ʲôǴһƸһ棬ɻֶЦģҺˣһȥ
˭Ҫţɻ˴һۡ
ллңˮ򸽽һȺˣɽҪǲ㣡
˵⻰ʱ򣬴Щ˭
ԼڳɻǴҲܲˣֻܹԹԵ־ܣûôɵ
ͺϹӱǰ˸£ֱǳ˲¹ͷĶ󺣲롣
ˮԶúܣһȥҲϻȥǵðҹˡ
ɻҹ·Ҳңֻܾʹա
Ҳ֣ҪɻǶ
ʲôˣǻϣɻҪ˺졣
û˳Եģ󺣾ɻҰˡ
ɻпԡ
Ͳþ
ɻÿӿռˮȣȻߣɻֹһΣʾʾôߡ
һռȵôҲŲѡ
ɻĲڸιˮ˲ˣܻžͳɣԺҲˡ
Ǵ˺֮ǰǿˣҲҲҪɻһֱչˡ
ɻչ˴ҲίŲū
뵽д֮ǰļΪɻôҲݲ
ԣսŰ裬Ҳˡ
ɻС֦ˡ
ǿ벻̡
޶ˣֱɻôķ
񶼺Ƶġ
ʱ䣬󺣿νǣӹ
ɻʹ޼ͷˡ
ôˣȻСƵġ
оӤޣɻ
Ȼɻһɻ˯Ҳ
ɻӶƵġ
ɻﶼźŴ󺣡
󺣲֪ɻʲô鵤ҩ
ʹɻǲ˵
ס˭˵󺣶ȻΪɻǸ񾭲
ֻǴۡ
׷ʵķˣɻһתص˵ʵмһֱ֪Ҳ֪ò˵
һܣֹ󺣣Ҳ˸޻ڵϵ¡
ѧҽ
ɻﻢ£ֻŪӲͷƤţ
˭û˵Ϊũϵһǧˡ
⻰һ˵ҸȦ۾
ɻÿ󺣲֪޿֪ġ
ֻҪɵӣɻǹҼ˽Ļ
󺣸𾪣û뵽ɻѻҲ˵
ɵ۵Ŀ⣬ɻȻЦ    
019 Ų

ΪԼҲ⻰˵Щˣǵɵˡ
ɻհĴ޵ɴ۾㣬Ҿ;㲻ͬѰԭô
󺣵Ǻ죬죬ǳĿŴš
㣬ʶǸũģ
͡һҲﲻסˣЦܿŴ޵СԴͦɰġ
󺣸磿޵Ĵ۾ȵģЩߡ
ɻ۸˵ܵܣȻţһѴ󺣣ɱ㣡
󺣺סؿڣʹ
ʹã͵Ҳû֪
Ӿװ٣ɻһۿ˴󺣵İϷŤߡ
ԸٿƤеˣɲΪ˸˵ǮĴơ
ȲԸ񣬵Ҳ󺣵ĻǸˡ
Ť˳ȥмȥ
ˣ·ȥβɻҲΣûġ
ɻһʱڵеļңгȥȥˣֻ
ɻôûӦ˲ҩס߷ôβȥ
ɻ̾һϸϲˣⲻϽȥ
ǲ⣬ɻɫãҲûʣͬʱ
С椵Ƣʲôʱôˣ
˺һε·ڵɻǼ䲻粻Сéݡ
һ߽ȥͿ˲ڲݵϣһޣҪȡ
һģָţޣһ㡣
ţԶԣһ㡣
޻̵Ӧţ󺣸磬ɶʱܳ⣿
šˡˡ۾˵ЩƺҪ˯š
ܵͻȻһɱûתȻһɻѾɱȥ
󺣣Ҫģ۸ʲô£ҵġҵġźţôүƵģ
һֽȥǱ߶
ɻ޻ΪԼʲôؿɻŬ˼Ƶǽڡ
ǱѾѪȷ硣
ɻռǱҪ죬ɸ岻ϻ
ţ˵һ֣ҡ
ʲô㣿㿴㣬ǣңҲӦʵʵģôô飿
ЩɻһҪңڶдˣé䣿˯ڲݵˣأҾ˯ڵϣ
Ҳ˯ݵϣ˯ұߣ˯ߡ
ɻͣµĹܲһ仰ˣɻƵģߵĿŵλãɻüŪۡ
Ҫ
žһ
ɻֽʵĴ˴󺣵ϣҧݺݵؿŴ󺣡
ǸʮŮޣǲҪûʲô顣
գǿ֮ǰİæͻ֣űɻŲţ
Ŀͣͣɻŭϡ
󺣣ɻʲôᱡˣҲ㣬㿴겡ͻȥɣ
˵һתۿ磬ӣ鷳׵ĵܣ۰̧ػȥ
ɻ˵ʶĵͷֹţʲôǵܣ
Ǽӣȥ
ɻҲȦЩµģɻŬһЦ磬鷳ˣ׬Ӿȥܲ
ɻЩ˼Ĵתͷ㣬˴󺣸磬Ҫġ
ɻһⲻɵȱи˻Ǯģ
Ϊɶ
󺣸˵ҿǮˣԺһһ檣լء
ⶼʲôʲôɻ󺣡
űֿŽѾ
˵ǵҵɵӣɻŵģο˭֪ĵϸ
Ǵүǡ˿
ԺƨɻŴ˵
˴󺣵ߣҪ󺣵ƣȴʵӣ
󺣣вҪģϹˣúÿ˷ġ
󺣲ȥֻǺߺصҲأ߰ɣͦõģͻȥ
⻰Ǻɻ˵ġ
󺣵ĲɻΣߣҲߡ
ɻǱ꣬־ҪȥСݵģǴ󺣾ˣ᲻ߡ
״ֻ뿪Ƿ֮أҪͶ֮鷳
ͬף˭Ǹ鷳ǵĿˡ
ɻתͷŴ󺣣Ǵˡ
ҺģǱʲôĳ฾ȻɻһӢɾͻһ
󺣲Ÿտй޳ܣȥԼˣǴһνӡ    
020 е

ɻ⣬ڴˣɻˣ޷ڼ±۸ˣԵŴȥˮ򣬵ӾȥĶӣ¸ȥⷳ˾
ߺ󣬴󺣻ںɻ˵ɻͷʶ̣źˣҪǸˣ㲻ٵأ
ɻһۣȹܺԼɣӣ㿴ߣź˶ûУտڰĵǻ˵
ٺ٣˲¶ࡣ˿ջȳǽ
ɻ˵۸
ɻ˵ݻͼġ
֮ɻң֣ţĲ¡
˾ǲɻΪ˰˾ܿռȥˣҨһưˮֱӴ˻
ǿ˲λʣ࣬ɻ˲Ӷ޶еķŵˮ˴æһ˰һߣ͹
Ȼӻָ࣬ûʲô
ܶ˻ǵóѡ
ٵˮǴ·ϣ󺣺ȹֹסķ
һգҺʹ޾뿪㰮ȥĶȥĶﲻźˣ
ɻ˵ű뿪ûʱ䶷죬ѾûɶԵˣٷҪҰˣŴҲ¶ɫɻ
Ĵ󺣿ɻȥıӰĿǻ𣺡С
ŮӲ֮ǰ߲ǲˡ
˵Ҳ֣ɻˮ˲ӺȻЩģ滹Щ󺣾ȻӻָЩ
ңϸϵ˿Ҳʹ
ЩţŮҲũϵĵˡ
Ͼ˭Ҳ뵽ݵ˻ĵɽ֮С
ٷûʳɻ˲ٵҰ˳伢Ϊ˴޵ӣɻÿռˮҰȡ
ˣǴһζζɻҲ˵
һڣȻ嵭ˬڵζɻһ£Ұ˻ǸҰӵζúȵͽ룬һůźθ룬һӸů˼֡
ͬʱűĸƵģչ
һڣɻº󣬺úȵʶı۾ϸϸƷζǲߵζ
֮ǰŸ£иռ䵫ʹãȥéݸˮǱ
ɻæʢһڵҰ˽ȥ޿㰾òúȵɣ
ۣҲɣ
޲ɻִ˵ĿæǴӲݵɻܡ
ҲҪһԴζҰš
󺣸ȣۺãֱӽݵ󺣵ߣι
Ҳ֪ʲôħٲȻôޱСһ㡣
ۣúȣʮֿŵ˵˾䣬Ĵָ
Ȼ˵ķʽеӲɻǺõġ
ҲûʲôޣɻʢһˣԼû룬ŸˣҲûʣ١
Թɻʱã⼸˯ڵϵķ۶ûˣǽһ
󺣸ǾãˣԷʱ򣬻ɻԡ
ңɻȻû
ɻ֮ҲοԼˡ
˯ʱɻڵ˸ӣ֮ǰӵָ˻
ݵӱխ˯ˣô󺣺ʹ޼һ
ĺůЩˣܽ˯¡
ڱϣɻǳĿ꣬ҩģסĵطҲǰ
ԼһŴޣȴҷĶࡣ
ûôļƷݣԼСӰզզ󸻹ֻġ
ɻ˯øģ֪ǲǺԵʣУů࣬ƺڲݵƵģµůͼˣûǹӳζҲıӡ
ɻǴϣͷ΢΢գ˺þòûˡ
ͦݣͦġ
󺣰
ɻ˫ۣ̫Ѿա
ˣ
ɻһԼһڲݵϡ
ޣ
ɻżòУæӲݵ
éݵţޣи
ǰǴ
̨ǰæţССĴ޾һԵǡ
ɻ۴ôСԼڿС
ްѼë޶ˡ
ޣõ
ָţææǣŻСȥϴЦݡ
һͷɻվſڣ˹ɻǰߣ㿴󺣸ɽɽмˣ
ɻ˹Ц棺զţұ²Сɣ
ɻ˵ͷŴ󺣵˿ɫ岻ô캦ˡ    
021 ȥˮ

Уԣһֵԣ㿴ţ
һģ촽Щףɻ˳
ֻһ䣺Ӳǿ
˽ȥӿռȡһˮ˳ŵĹ
ܿ󺣣ȴš
ɻҹʲôأ󺣡ಡһѾɻǰ
ɻЩԾ󺣵ٶĿɿڴ˵ЩĿİͰͣûУҾǡɶζ
󺣵ֹɻıӣ¶һ˿Цݣˮû¹أʲôζ
һߵĴСס죬͵
ɽѾһֻͺͺļɻ˵⻰Ϊˡ
һɻȥ𣡡
ָʹңɻ˵ţɵ˹ȥ̨Ų
Ķ˹ȥĽɽİι˼ëȻóʮֿٵϴɾ
Ϊɻһˣ¾ɻһȺķˡ
öˣɻ˵ҪȥˮҼҵģҪɽԽ߳ˮ壬һ˶Σա
˵Ϊɶ;Щ᲻á
᲻СίȻֻСèƵġ
Ѿ󺣵ˣҲͳɣĺܡ
˴֣ӣ󲡳ЩɽгһСһСġ
ɽ㣬ôԶóԣֱŽ˼⣬һζ˳Ʈһ䵽ͻʶʿˮ
ˮǻᴫȾƵģţ˶ſˮ
ŰƵʱԽζҲԽԽŨңɻóһ鳢ˡ
ٵȵȡ
ɻĻ׳棬ɻ۰Ͱ͵Ŀţû˵ڣѾ˵ˣֱɻǿŴʱ¡
վǼ׵̨ǰͷðĹֻɻʱʱЩʣµʱ䣬ѵõĺг徻
˺һҲ˵ֻΣ˲֪ã˿ӣڡĿ֮£ѿ˹ͬʱཡһʿˮ
Ӽһ鼦⣬һͷŵһ£׵ͷ룬ԽŴζʮ㡣
󺣵촽մЩͻһ죬Ҳ˶ӡ
ָ˵ɽǺóԣöٵĲϣҲζ
ˣǱߵĴ޼ֱţҪһڣֱţƫ˵ƨʲôûء
󺣸磬㲻˵ó𣿡
ǼʳھԵ֮£Ҳüʯͷܿİ
ʲôļԲȶ
˹ĴһһҰˣɻϸһⶫէһСײƵģϸȴǲȻҶܳżϸС̡
һֻɽǳⶫãִҪʮǮһء
ɻûΪⶫҪմϣһӵζȥ
ŵȷǸö͸ⶾףƵʹӪֵܸߡ
ζֺãڸдۡζ£ЩȥǵõģéûκεϣЩΪ˽У⼦ͼζ
󺣽ϴøɸɾеһζʱ˼˵ζ
󺣷룬⣬ûʳҲûϵԳŵôá
ζãܲ壬ҲԴ󺣵˿ںãռˮܽ
һ߳ż⣬һӼԵûðźǽһˬ
Ա㣬ֻڵɹ⡣
Ѿ̫ãɻŸϽȥˮϣéﲻǻ£Ϲӵĳ£پһΣʵڲоʹס¡
ɻŴŴ󺣸
һʱˣɻҲҪȥˮһ𡣡
ɻŵ֣ͲͷˣҺʹС
˵⻰ʱɻҲ飬ԭСɽȥˮ
ֻɻ鷳
ѣ⼸գǳˡ
ԼܳɣˮҪӴӱ߶ٷǸһɽŮԼһ߶ǳ
һŴޣϿŸôҩߵ·͵ÿޣ
ſޣɻӲ
Ҳ˹ģ⸱С壬ɻʱأǸˣ߻ɣڸӰʵЩ
󺣼ɻԥûڵĻᣬһѽ޴ɻ˹ŵԼļϣôԼĲϣޣ󺣸ȥˮ򣡡
󺣸䣡޻ȸԾ
ιȵȣɻæ׷˹ȥ    
022 ҩ

ˮ·ߣд󺣣޿ļϣһŴҩ
ɻɽ·˲١
ǰߣʱĻͷɻʱʱ¶ı顣
ɻ̫ˣǿɲ
Ҳߣ߲ɶɻΡ
ǳԱģ˲ʱ䣬ôߣ϶ðҹˣɻż
Ҵߡ
󺣵ڶ漴ֱǿץסǰľƶһȻɽ֡
ɻǲ죬ȴһӣ۾ǰһ߰ɣ
޴Ӵ󺣵м䣬Ŵ󺣣ɻıǰߡ
д򵼣һк˳һҽмõҽݡ
ϰǸ˼ңǾһɻŴĲҩ̤æӹ̨ǰӭ˹
λ͹ҩ
ɻ˵ͷҩ˹̨ϣϰ壬Щӣơ
ɻзۣϻۿԶУøҩҿġ
еķߣеķұߣһĲҩϰŪþ
ߵĲֵʲôǮǵ̵Ļȥ·ҲܲɵǰݣɶǮ
ɻ⡱һ£ϰ壬Щ٣
һ𿪺һСֱôߣɻɵĴ󲿷Щ
һƹģҲһһԣЩᡣ
߼ıˣͳʮͭӶ
Ȼõˣλʵ̫ɻЩССʧ
ͬʱ۾һߣЩ
û˲ΣϡҪԼš
ΪôҩôҲҪһʣɽǲ
¾ʣһСѡ
ֻϰƵһߵĲҩʱĵͷ
ɻһװ
˹ȥϰ˵ЩǺöΡϲݡöôҲࡣ
΢˼󣬸˸ۣΣ
ⶼˣȻûеڴļλ
ɻҲּۻۣſأȻˮ¼ҡ
ռеǲҩܹ˱ǮȥɵС
ùϰӣСķŵɰʮҸͣðӡ
ˮãͲȥˣʡ¶ࡣ
ɻ֪ˮǰＫƷԶԶĲźãմϾǻӦ
һԵĴ޾˾ɻӣĿ˿ڣ㣬ܻˮ𣿡
ɻǲ⣺ޣˮãϣмкöˮĶ
СһŤɻС㣬ˣզشҲۿզ
뿪ҵʱ򣬴޲Ÿûãļ䣬һûеġ
˼û۲
ͷСܸС͵ϻؼҪŴﺰ
ӷǴ޿۰Ͱ͵ģûذҲ۸ҲСײƵġ
ûۣûﰮģͲǸζ
ɻԴǺãҲֲǵȱʧС
һֱԼСӺ׿ޣ̸̲סᣬת۾Ҳɻ
Ȼɻ뿪ԼҲǼãôˣҲмֲᡣ
޵ġɻӣ޿ᣬۻȥɲ
СӵƢĿ죬ȥҲ졣
һȥһĨãɣ߰ɣ
Ҹջס£βҲסĵضһˮðЩ
ɻԴ޵
ͷֻҪ뿪ˮ壬ζС
ȥסһСһǲǰϵ⣿󺣵
û¶ֲڵꡣ
ǲУһȥ
ɻԸߡ
󺣴ߣҲȥңǲ㣬ŴסҸڣǻһַˣ
ɻ鷳Ҫ鷳ˡ
˱浽ˣ׼ˣҪɻͬ⣬˾ȥ
һߵҸɻͿ˻
ͷݲݵ̳һ٣ҵķ˿ڶǰ
ͷǺ乵ģûʮƵġ
һһϵģ߶ʲô塣
ɻս
ҲûӦɻô˻˵ɶ
һֱͣĽţ󺣡󺣡
ɻۣ廹ϵˣæǰѴ˹ȥ
󺣺󣬻˲۾һѽ󺣱סȥĶˣˡ
Ľ󺣱סϴźЦݣѱڻ
ůҲ֪жûܵˡ
ˮطʱϣھȻЩ벻ˡ    
023 Ӧ

⺢ӣôʡģ˵šޡһûô󺣣Ŵ󺣵
۵˵⺢զˣ
˵ʱ˲Ứ
⼸գɻȻû󺣺ӣû
ɻ˴󺣣ǴҲǳԿԲԼ
һɻ봺ޣ۲֡
˾ߣߵʱƵģܱơ
ŵģ±ҷƵġ
ɻû˵
Żǰߡ
ȵ˻һأһ
ûɻʣ˵Ƕ˰ɣȵȵȣȥóԵġ
ˣǳԱˣɶ¶
˸Сƨ/һȵ
ɻҲܺ棬ҳɶ¡
ȳԵտĻ̵ݸ˳ԡ
ⶫľǹӣֵģɵʱ򣬱ɱ߾һţྐྵӡྡ
ֻʵӣȻûг㣬Ǻ𣬶ˮ֡
޺Ѿͷһɻ󺣸һԡ
СʣŹӣɻȲĿ
Сùõ¶
ɻƣⶼˣ鲻ϣҲûʲô紵ݶġ
ڴβ֪ɶɻɻȥ˴βʡÿЩʺƵ¶쳳ͻûͣ
ɻһ˵ıӦô죬еĹӺȻˣ۾ֱĶŻ
Ĳˣ㰡~
һʱ䣬ﰲ缦
˼·Ҫȥ˵Ȼһ
ɻĹӵ䡣
ǴӸڴüˣˣ
ʲôҼҸĨ˲ӣ
ɻǱ׵һ㣬㶵š
ܿ죬Ǳһž
һɴ̶ֱĤ
εҡҡͷüˣһ޶ϵҲġ
զ°ӣҪȢСãɻһ𾪡
⣬Գͷˡ
ҲԼʲôУ
˵¶ֱҡͷѸ⼸¶˵˸ס
Ҫˮɻ磬ɻȥæȥﳤǶ˵ͽҲͲк¡
˵ЩҲǸˡ
ˮ¶˸ưͿעԼ棬ҲûϹ¡
ǴԷģ˭̸һ٣˵ûе¶
ڴã쳳µģǸĸϻ˭˭
£˰Ͳÿ֡
ӵ˱ˡ
˯ˮºŵ羪֮ŵòһؼң˼գɶûС
˵Ҳ¶ǻҡڵ
ӶҪˣϵڱӲǶԲүûᡣ
ǧ׵ĲЬ
һӣҪ磬
һԵɨϴ򣺡ҪĶ
УǸƦӣʮϹӣܸɳⶪ˵¶ƤȻǱġ
ӣҸӣǮˣզû
ޣ/Ķ㻹Ҫӣ
Ļ˵ˣǶĸαأ˵Ų
ΪɶҪզˣ˵ķԷ
ӹĵ¶źϡ
ˣɤš
һйϳԣһԵĴһĶ䶼ˡ
ǲ۵ģդǰա
Ӻǵ⣬ˮһֱãں
ۿźϱҭ˵ɰױ죬ֱɫ
Һ
Ͻֱվ֪Ǻá
ӣҲ㲻˵ˣЩûе𣿿ɴ˶ôΪӾΪѣȢؼңʡˣԺҲ޲ȥˡ
ޣˮ˳һĭϣҼ޹Ҳӣ
æֲȥĵҪ
ɫˢһ±ˣˮЦˮ֪ôҲҪ㣬ûҪˣЬΪԼʲôһ仨
ӵĻˮ
һǰ¶ˮۣŵö㵽Ѱӻ
һѽˮڻϵĦˮͷŮû£۲ޣ
ߣҲüޣ֮ǰˣ
һֵֽֽдţ㲻ӦҲУ
ǺǩģӦҹ޸ӣӸڣ屶⳥
ʱĺɻģ˭뵽£    
024 

ûдҪĸŮ
˵飬ҲǺɻˣƵģǸЭ顣
ɻСݵòӣȴҲø˼ӿˣͿϱİ۵ˮˡ
˳žְ׾˭ԸȥҪɻǸݵС˶
в˺ϡ
ǴʣпԣֱӶˡ
ƤҲνֵֽдأϾҪҲá
ҪǲҸ˵ҾҪﳤֹ
ӵ۾ֱˮǱƲţֿ˻źòƹغ˾䣺ĸѽǳһ˵ģˮߣȻģ
໰˵Ŀڡ
Ҫȥﳤϵ⳥ǵҶʮӣ
ӿ˿ңһҿǼòʮģǳ綼ʰʰ
۾һɣӰͦص˳ȥ
һòϵĴؿڣϣŲҰ
һͨںֻʣ°̾
յ
ʲô͵ɻڻڵĳ
׵ľɻĶһң׵úܣһ䴫
ˮ͹ȥѾľѳۣˮӲɾˣҲûҪ͸ӣļ䷿ܱסˡ
Ȼͬ⣬ⱦŮ᲻á
һƽźϵƨһԼһٸ⡣
ұ죡ʧͳ
ɤŴеѹȥ
ɻĶ徻ˡ
䵽زɻﲻˣܰҲ
Ѽĸɱˣ˼ҪǸ󺣲ӣɻ봺޸մˡ
éס˼գԷҲڵϳԣӶûУڵĿϣϷСȺķˣǽһ
Ȼĺտˣɻϵéݣܲ˿ɻůůӡ
Թˣɻȥææܵͣɻסȱʡֵ㣡
ɻºϣǵûҲʵ鷳˵ͷӦ
һ󿻣ɻޡѾͷסһԼסš
ô죬ȺĿͷϸޱܿǺ
ɻϻӷĵطСҲǰңڴβéݣȥ̵İɣ˭ס˭ס
ˮ뿴ֵ֣ɻˮˡ
졣
ѣɻ˯ú
һ㣬ͨũҺӣջ
ˮ̡
ɻ봺ģʱ򣬷˶ѾˣֻŶ
ҶǴɻɵĴݳԷ·üΣɻԷ
š
˯ǿġ
ȥɻֻɻ˯ŵʱŸϸϸé˯ţ͵͵Ŀ
󺣾Ѿˡ
ûдɻǵ
ɻ˫ۣļѾйѾ͡
ǺãɻҲ˼鷳˼ңչǱ˼ңҪЩִ硣
æ׼ȥʲô˻
ţͿ󺣡
վɻ֡
ɻˣ󺣵ıָֻյģ
ɻûһأ
˵Žϵķ˴ϣ˳־һѴ޵Ķ䣺Է
Ժ˫ۣ˿󺣣Ǳ۾ת˹ȥ
Է󺣲СӻҲԼĻˣֱӽ޴ӱ˳ӹȥѡ
Ŀ˵ϣ
~ҡҡλεģۿҪ¡
УҪҷأ
󺣰ɻҪҷӵԼϡ
ɻһҷӣܶʲô˸ķӣǾˡ
ңҪһǡ
ɻҪסƤӵ¡
~
ٺ٣Ԥ~
뷨࣬ǲ׵ӡ
ɻһ鷳ˣԼȥ
УʮְԵ˻˾䣬ɻڵĻᡣ
ЩС̲ˡ
ϵķ˼򵥣Ǵ󺣾úһЩž׸ɻһ롣
ǲҽɻССͣɫͲǷ۵ģƵģһѪˣҪæһ
ͷִŵϰˣû
ǳɻ
ɻҪӣһүǸҪ׬Ǯ
ҪӣͲɻڳȥܿࡣ    
025 ռ

緹Ǽ򵥣˳Թʰʰ׼š
˳
Ѿͷ˫ס䣬ֳˣ
һʱֺɻüŪۣɻǱҳһˣȥ
󺣱£ס󺣣Ǳ֣߳һȥǻɻˣ
û¶󺣰ѻĻɶԷ磬ɻǶ
ɻ׳ֱӱ˷ϡ
λúã󺣽ɻߡ
ɻͲһˣǰԣɶҲա
һɻˡ
ڷϣøҵԺ
ˮ֣һģɱƵģȫվԺ
ƽһɶˮˣҲ޲ȥˡ
󣬵յƵɻˡ
죡ŭҵĸαҾ޸Ƥ
ˣ˵ȥҲӶˣˮҲˣԴǣȴˮҪˮ͸ӡ
һˮˮ޵۾ֺף߬źϵ֡
ˮ֣Ƶġ
ֹͣ˸¡
һӣֻӴҡڵĽҵš
˶ԺЩ£ǲмһˣ飬һﳤ
Ͼ֤ݣưͿǳԶˡ
ҪôǮҪôˡ
ɽʵͽҲ˵Ժܶ鶼ľģۿͷˣֻżȥźׯڡ
̫鷳ɽҲ˵ͷųͷȥˡ
ôɣһ˫۵ת
ܣϻˣ׼һãﳤ˳
ǲˣ׵ģʲôҲ֪ǡ֤ɽҶ
˶ʲôǵģﳤǺϡҲͲȥ
ɩӣȻǩˣֵֽģˣǾͰڳ˼ӣǲ˼ҹӣֵֽ
ﳤĻ˵ºͣϲҺ͹ټΣŪý
ôˣ
׮ôӶ
ﳤһģ֪ǺϷǸǴһġ
ϼ˹Ȼ£Σȴ˵仰
ǺûӴߴٵѡҿû㣡
ˣˮסˡһ֮˵ºøͷۿżլִ֡
ˮȻĲ鲻ԸűŮֲϷſ
ϲüңˮҪߣĸ֮ý֮ԣɲСŮ˵У
Уǹӳ徢ˣʮͷţҲ۾һɣ֪òˮ˳ȥ
ܵķǴβ
ʱ򣬺βмéݡ
סéݣҲܰŮǸӣ
ˮˣûбѡˣӺ˶˳ȥ
ƽȻϳȥӣɲƽˡ
ҲǴˣһӾһսʮ㣬ƽǸˣûʲô
ϴɽܣԼȥȥ϶ƽڼǸˣ鶼ȥˡ
Ǹʵˣɻ찲Ҳû취ˣֻһԻԼСҡ
ҶʱɹһӾôӸ˳
ʲôûֻۿҵЩöãһ˳
ƽŽŵһ߬ȭͷһӲ˵ˣֹӲú
Ƶġ
찲ʰŵϱӳĶһð
ЩֵǮҪ
Ҿôɨسš
ֽкãָҵԺӶɻ˵ɻҪҵķӣ
ԺɻСĵطǺУؼǣ
ʵȴǵͷȣϾӣһͭӶʲô
ЩǲãʮҲǴ´࣬һռ˱ˡ
ưͿǳԶˣ˭Ǻϲ۾ҪӡˣҲģɻҲصĺ顣
ҪǮɻŴӿռЩҩȥˮӦÿԣͷֻǣƾʲôҵķӣ
ɫ΢䣺˵ܣܡ
˵ţɻ¡
ʱȾȭò
һӺǰһף
һ˸߹һˡ
󺣽ɻ͵ȴǳӵǰ    
026 

ںȾƵӿ󺣣Ʊֶµµˤڵϡ
Ӳ˲죬С˹һ˫¿˿
զˣ
ϴЦ⣬ӹ˹֣ûҾͽ
ɶֱͦ壬˫ֱʮֵͷ
ӿɲһˣ֮ǰ͵ı˿𣬿ڣ˼߷˭ҿ
ûŭǴս簡㲻ǲ֪Ҿסڸڣ¶һû˵ⲻϲ㣬ҲͶ
ϣǴֵܻ˵Ծƣӵһס󺣣
СƦСϣԳԺȺȣŴ󺣽һĿ⡣
ӿŴ󺣵Ҳ߲ơ
Ҹֵһ꣡˵ȴû۾һССˡ
磡˭ǽܽܣ
˵߲ƣ۾Ŵ󺣣ϵ£ִңǲò
ôλֵܶʲôȳǰСˡ
Сһ֣ҽ֣ǲ㣬ǸŴ˷ӣƨߵĸ˹Ǹʺ
ûסЦ۾ˣҵûǣʺ
ֵɵۣƵĿһѽƵһԣЦŶԴ󺣵ֵܱһʶǹ²
֣Լˣôֵһʶ
죬ǰҲɵӣԴ衣
ͬģ˭֪˭ǰ󺣰վʲ
´ھӣʹǱߵĴ󺣾Ȼ
ȻãǲһȾƻȭڣ󺣺ȻȫûԼˡ
ӼƦ໥˿˽Цûг
һȫ󺣾۵ףɫй̥
ӵߵ֣ҽҪ󣬻ҪǮ
ֶӼ˵رûɶӻƣ춫͵ճԺζĳ飬ɹƭ͵ɱ˷ŻûУС͵С١
ֶǰıر
һ˵ǸֵԼóӺѡ
ȭȾƶû˼ӣ˭˭Ⱦƣ˵ÿʮͭӶֵ˵Ҳģͼһզ
󺣰ЦЦУȴǶһ˿˿ɷȴֻڵüһ˲䣬һ̧ͷȴѾʧ
˾ǳԿһ˶ˣֱЦЦЦ磬ⲻռұһ˶ˣʤ㲻󰡣
ӲŲʲôúҪȺŹ
ֵܣֵܶ㲻㻹һźˣǲֵܳܰ
ָЦص󺣰զôС
Ǽˮģ֮ǰɶǣڶȣﲻ㻹Ǹһ£Ϥһ¡
ǲɵȱ𣿡󺣰֣Ҫߣȴ¡
߸ߵСſڣӲĲôߣѾӴΪв͡
ͬʱסȥĹĵģһǺܶӣȴǲ֪˫󺣽ʱװʯӡ
ҪӣԼˣ
ΣѾĿƭ
˾ź³˫ռ˷ɵñ
󺣱Щ̰ĵ󺣷ϣֵܣȴûš
ֵܣűþƣһһ˽ȥ
ֶֶͣ֡ĺȥ
ǵӼЦͺϲ£ֵܣȾôƵģ
ҲǼçĹҵĿڴȫȻûע⵽µһƬˮա
ַƣһһмܣһھûӣϵľԽԽࡣ
󺣲Ųæװ⣬ӵ˴һƬʧֽ̳򷭣š顱һ̳Ƭľȫڵϣһʱ䣬߾硣
ӵȴ¶ϲɫ̳òסʣ˵ǵġ״Σ⡣
ʱóӣŵϣĳ¾Ʋˣ˽󺣰ΧһҲûС
бˣСס
вӳ죬Ȼװ⣬ȴԼ档
Ϊ棬ӷѣҡڣ߼СƦӿĵ
̻⣺󣡡
⡢ȻѡСܾѡС~˵ú
ֵȻˡ
˿Ŵ󺣺۸ôҡѣιӵ˵ѾЦտ
ۿżѾЦúϲ£죬໥ֻף˼˿ʼ໥þơ
ۿǺȵöҲʼþƣñӡ
ȵʱ򣬾Ҳ˱仯    
027 һȺ

֮󣬴Ӯѡ
ӵЩԾŲŸյʤҲΪǴѡ
ʣµļѹ󣬴ӴӮõЩͭӶȥˣôԼͭӶ
²ˣ󺣵񶼴ŻϵЦģҲûˣŭ
󺣺⣬ֻܽСƦӮõ׶
ۿ߼ѾסˣҪܵļơ
Ⱦߵ֣ϵͭӶ۶࣬Ѱ˼Ŵˣǰ̽
ѹϣֽǰͭӶԼ£͵͵ķŵһء
һĸɾ䣬Ҳɡ
ֵܣȥé~
ЦǺǵ˵ţʲôҲû
ĺƺѷֵЩСǴۿǰͭӶһ룬ⲻɵӡ
ҡҡλΣǰͭӶ˳ȥЩͷ˵ֵǣҲͼһ֣ЩͭӶߣ
һֵƨߵߣҲˣȵ
һǽԴϲ
ӵҲûͭӶԼǰ߼СƦӶš󷽡ĴӻͳͭӶ˳ȥ
СӿɰѴ󺣸ˡ
ߵļСƦӿˣԴҲЩɫ
ǺȾƣǶԴ⣬Ʊյ䣬Ѿģһģ۾ҪˣҲưˣȴŰӡ
󺣺åƦӣӮҲˣΪӮ󣬶ǰӻ˹ȥιԽĴ
һӳٶˣȴ˲١
Ҫ롣
д»죬һӣһ߹ƣСƦһͿһεġ
߻أʲô֪󺣴ʱ¶һ˿Ц⣬ǰЩѾΪϵ⣬һôƾˡ
ҵȻֹֻһ󺣵һֽ
ǷĶծӺƣǩ֣ӡһжѾ϶
һ⼸ƦһſһķӦҲûС
һĲʲôˣƽúһʶ
䵽󺣵󺣿ɲǣüͷһ壬Ǽ    
028 󺣵

ѵõĻᣬúóһ
ǴЦżѾ˯˹ȥ

һ紵Ӵ˸ֹţˣզ䣿
˫ֱסһ£ûгס졣
ʵһ
һ˿ңҵԺ⡣
ûûƤ¶ҲǾö
ƵģСܣ˾û˷֡
æסҪλؾòԾŴ¶أһԺˣ
˲ɶæסֻǴָ￴ǰ·
עǰ·ˣ˽¡
һѵһ£ŴɱĽ

ûע⣬ȵµֵܣˤ˸ʺﶼҲʹòˣҲҽУֻǸƵģߺ¡
æǵС
ʱɻڷŷϣҲǵģЩԹ
ⶼþˣҲ֪ȥˣʲôû˵Ͱ˷ϡ
ӵ˳ıҵԺ⣬۾ֱˡ
ڷЦǰϡ
ԭ⻵ȥˣ¶ƯҲܰɳ¶
߿úЦЦɻʹˣˣڷϱĨЦ
Ȼǰһڡ
Ҽҵģʲô
๡
ɻƿ󺣵֣ôŪҿ
÷졣
ɻһС￴үǸɶ治
˵оͲУһʱ
ΪʲôУɻ۾Ƿ治ñ˿𣿡
ƽ󺣵˵ģҲȱ˶༸ɻĶ;ӻᡰۡ۾
Ҳǰ˵ˣɻ쳤˲ӣֵߣǺŲӣһҪ˵ӳɻУУǲУ
߲ҪǱӵ˶ˣһҲŵòУôⲻģŵؾߡ
ɻӴֲͶˣȽɻǰ˲Ŀꡣ
Ҳò˼飬һӢȻСѾͷƬӸˣˣһӣŮ˼ƽʲô
ûа취ĴҲֻܰοԼ
ҪԾȣ󺣿ɲӦ
£ѾҴţİá
һˮӸûзŶĴ󺣣ƣȻûƿ
Ӽ˶ʱһë
ô߻شҪ˰
¿˿Ҳֻˡ
ҲֻӲͷƤߣм仹вٵ·˲Լͬס
¸ˣɻ뿴
ûţ˶Զˣѽ
ȴɻų˳϶Щӡ
һĺù򣬴µĵǷ㣬ɿɻڷǷΪˡ
ӵˣɻˣ̫ˣռˮӲ˵Ҫռҵķӡ
Ȼ˶զأϾż˱˸ϳȥٲܣҲŭֵ
ɻӷ·ģҲС
ӵţ¸ˣߵĴ󺣣֪ܵĿ죬ɻļһʱǹŴŮܲ˵
һץס󺣵󣺡ǿȥ׷ܲ죬Ұ
͵رɻץס󣬴󺣱û¶һ£Ӿ͸׻Ƶģֵġ
զ£զͶˣ
Ȼ
ľľĿɻԺͻȻһƬհס
ɻĲУͲˣǿ߰
ɻ֪ԼСܲ죬Ŵ󺣾ǰܣľͷ׮⣬ɻզ
ôˣ
ɻļ
ȻǸѣСֻôů˲١
ǰСѾͷôһ㣬ģҲΡ
֪ɹڣǱǸƤ
һڰٳһڣ˵Ưˡ
ݵӣʲôǰ͹̣˴ԼˣǰѾͷƯһҲմϱߡ
Ҫǿһ£Ǿɻ˫۾ںģǺÿ
һǸѾͷ
ЩƤǸƵġ
ǸͨũѾͷҲûɶ۵ġ
󺣼Ůߵġġֵġݵģݣвͬɻô۵СѾͷúر
զզ
ǰСȩ֣̀СѾͷԼϵļӻŪֺᡣ
ٶɻס
ɻ⸱С廹û㣬Ҳһĳͷӣǲһһװ˶ࡣ
󺣵ͷɻϣЩۣ󺣵ģֻá
µЩԾ
ɻЩţдſܡ
ɻĻţʱЩΣɻ˼ˡ
ѾɻˣôջȥҪҪˣؼǣһԼͼı죬Ժ᲻ߣ
󺣿ɲԸ
ֽɵҲǻ¡
ɻһˣһξ롣
ȻŴ˳磬䶼ܼˣɻﻹΪԼ⸱ǸС롰
ڴ󺣣ûôࡣ
ǹŴ˵˼άôܺһɻҲ֪Լشˣû¶ץ˼ɶ
һȺΡ
˼άתķɿ죬ǰһɻιɻʲôˣҸɣ
ɻһ㶣æֺҵĲԼ
ǲɶû¶أ󺣾Ӹµġʡ
ɻ˸ֲһʱͷԶ·
󺣲ƣߣʲôأأ
󺣵ȷʵͦãɻû±ոս벻ôԶ⣬ȿȣȻɻҲижġ
ǽڹ͡
󺣽һЦǵ⣬ǸСѾͷƬӣôɻȥˡ
漴һץɻ֣ǰܡ
ˣòˣ
ûУɻŭ
ߣ׷ɣٲ׷ǵˣ
СȷʵϺȣǸռ˵ĺûᣬ󺣺Ȼһɲɻûϵ󺣻ͣ¡
һûվȣӹԵǰ¡
һ¾͵˴󺣵Ļ
󺣵˱˻ԡ
ɻ˵ֱӽɻ첽ǰȥ
µ⡣
ţûϺȵģǿ˺ܶ࣬ҡ
Ѿͷӻͦġ
ôô᣿оûĸأǵúúţֵźá    
029 

ȻΪЩףɻ˵ôܴ࣬Ѿˣ˰£ҲҪˡ
󺣱ɻӣΪɻԿܲסɻҪǴӦˡ
ҳûҲǲġ
ոǿȻɻ׷ֵƦ׾١
ʱͿӵ˹ⲻһֻֻƣŻŵǰܡ
ĺķҲ࣬ȻţҲ䡣
ʱʱǴģвȥµظɵĸŮͯҲڼŷ
ɻɲûᡣ
ڣǰ̫֣˲¹ͷ
˽ǰҲɻ
ϾӰ첻á
ɻһδĹŴ󺣱ţЩͷũͻͷӣȥ
ιӣĶܸɶ
ɻӺ
ȻŲԶɻþɤź

Ϊ֣ɻװԾĺѽզѣǲҪ
һ仰Ƶģ棬˭ȥ
ֲ˧ģɻһ仰
ûѣ
Сɽˡ
ߣɻ£Ǳ߾Ѿˡ
ǴСһƤ꼶ܲ죬ֱӴӼŴ˳
ԶͿ롢ûѵˡ
һ
ЩС˼ҵޣ£һñ죬Ѿ׷˹ȥ
ӵ˾ƴţҲǵĶ֣ۿ˷޽ӰΧ
ûŰֽס
ƨɡ㣬ܣ
Ȼʶ֣˳һһģʮӽΧסвܷŵļơ
ȻˣģֵҺֶ࣬һ
С֪֣ǾͺĶˡ
ȻСϱ˵źʵģ֡
Ǿ͸Ǵ󵨣϶¶ĪЦݣһĴǸһʶӣżƨɵӵ˿ʼ֡
⼸˭Դƨˣģˣ
Ÿ˵ӡһ˵
ܰɣӲǸյҵķǸ˷ˣ
۵ʱ򣬴ѸվڲԶɲӣ㿴Ǵƨɣе̣滹пźأ
ѸһԿýζһ˽ѵӣָ˵Ǹȳһ̣ϸݵøСƵģǶаģɲǣ
ѸһָָˣôСӣ۴ֻ˭
ǲںЩŹƨɵӵ˺һͨĿɶǰˡ
˵ʱѸȻ֣ΧûһȵĿͶ
ѸסǳҸɶ
Ѹ㿴ӵ룿˵զһġһԵ죬˵Ц٬
ĹƨѸֱţ־˸첲šզΣǲǿûˣɾ۸ֻ軰Ҳ˵óڣ
ȻѸƽҲֱŵˣɵ˵ЩҲԲϷͱ졣
͸©ϢЩǱˣòС
ܼǣɶ˵
ǵ˼զΣͶҲһȣ
ûĹܱģܡ
ɻʱѾȺ͵Цǹˣع
ϾһƻŮ滹Ҫġ
壬ŮǸ͵ţСһǰˡ
Ӿǲ֡
ȻѾǰ϶¶ˡ
˭ΧԽԽ࣬ӵڴûɶԵҸ壬û˸˵顢ѣһֲ´ӡ
ӣҲн
ϲ֪ʲôʱ˳ֳӵͷ˹ȥ
۵סףһ£е˶ˣȷʵӡ
ǺϣҲӲˣҲ֪ռԼҵķӣҪӺͼåƴ
˵ҲҷˣְǿϣѾܵ죬Ͼ׷һֱĸϻء
˵˭ǿ˸УȻƨӣа̵Ķ
۶֭ҲԼͬĿѸ
ܵǰĿ⣬Ѹݺݵĵ۴ң
ҪģûˣؼңѸӾѸĶߡ
ʱŮ˼ˣżҾǼˣѸҸըëԹԵĻؼˡ    
030 ˵

Ǵģɻ㡣
Ϊϱ˿ڶҲˣ±ʹˡ
ۿȺɢȥ󺣴ɻ˻ҡ
ûȵأԶͿŴ޶ڻҵſڣվѾͷ
˶۾ġ
ӣһ˱Ť
϶۸ҽˣ
Ҹ粻ˣѾͷԼֶֻ֣Լͨ졣
޾С죬
ŸɶҲûͿɻûӰˣôҲ󺣻
ѾͷײĻˡ
޵Сס
۳ɻˣæ˹ѾͷҲˣ˵˴󺣵Ļ
󺣶ѾͷܺãǸÿأ˱ѾͷúߵߣɻĻｫ˳
죬أѾŵ˴󺣵ǰ
ǸˣôŮأ
޾죬˵
ƽҵ磬ڲң
ʲôɣҽ㲻ɣ޾Сȭͷ
Ĵڴ󺣵ϡ
ҳ޾Ҫɻ
һ⺢ƢмӲ֪ɻ
ضԴ˵޷ģ󺣸粻˺ġ
˵СĴָŴ޹˹
Сɫ̺࣬·ŵһ㣺ϵһ겻䣡
СӵǺܵ깴޷·һҲѧĸѾͷ
˵ǲѾͷ
ѾͷʹһͣҲͬ档
Ǽվɶ
ҪۿżɵΪҲֻǾúЦæ˿ǽ
ɻȥϢȥæš
ԵƬ̣ͺˡ
Ϸˣֵĳ
˵Ҹձϳȥż
ΪģΪɻ
Թ󣬻ɻߣ⽫֧˳ȥ
ֹ̲סڣɻڼﱾ۸ǱϳȥҲϻ˵䲻ģҲǵĳͷ~
ɻ˵ͷûɶо
˿Ӧȥβéݵ·ϣǳԼܵĿࡣ
ģû¡ɻЦЦ
ɻûѹģɻ
ɻʵи㣬ɿС˵ˣҲò˵ˡ
˵ɻ
ûסܻȥҲǳԿ࣬ңéɶסģ硭Ӽңɻ֣ţů
ɻǰûҲƣǰţϾסһ𣬲°ģҲǾľ
ɻһֱʮָжҲѻˡ
ڻΪԼǣɻǸжסȷʵ㣬һӲ֣и֪֪ȵĻһƵġ
ɻ˵ͷǾ鷳ˣҲסҲТТ
ɻ¶⻰ӶҪůϼˡ
ͬˣ
ɻͷЦò㿴۾
ָָ⣺ɻ㿴Ҵզ
󺣸ܺãܸɻ³ǸˣԺءɻ˵
־ûǻл
ʵҲ֮Уʼ˵󺣣ҶʮˣɻҳŮغãʹ󺣳ףԺҲ⣬úѾͷ飬Σ
ɻһ¶ɫ̫ˣңСɽһӣǿԣҲɣԺҪ顢Ҫʶֵġ
ˮɽˮģû˽ӣҲû
ǳףԺͷ¶⣬ôˣ
󺣲˵ҲҪյġ
ʵǧᵽףɻвԸԴûǸ˼ԸΥԼġ
ӣҾԼ仹СɻæǾܾŪúȷЩȽϺá
ʹ󺣶Ǻˣ²ɾǲɣ˵ײС
ҲЩӣҪ⸽ǸӣȻ࣬㹻ҺʹС⣬еġɻ̿
ʮˣǸȢϱˣմײʵģϱܻյģɻҲżˡ
ﺦɶҲͳ׵ģŮˣչҪ˵ģɻ޿ִޣô
å쵰ʹ۸˿զ
˵ŵʱ򣬴˽ŻӽڵķˣԺúɻǶסòԶչҲ㡣
ɶ˾ܰѷ㣿ס
ֱó飬ˣȴûжЦݣǵġ
ӽˣԺ󻹲Ĳ磿ɵӣ컹˼ң
û¶ҵġ
ɻһԣѾˣΪѣͽΧ
ôҲû뵽󺣾Ȼ£ܴ
ȥ󺣵ݵɻ
ɻȻãҵķֵǮ
ʲôأסÿ¸ӣ󺣶ɻһ֣¸ȸһӰɣ
ôȥɻüͷһ壬ܿ컺󺣸òƭذɣ
˼ҵ˴ӣƾɶȥס
ǮôףһЦúܿġ
ⷿӱǺɻҵģҲӦû˼ҡǸˣôһɻҲסˡ
ⷿҲãȲҵķӣҲͲˣҾסڸڣӦҲͷˡ
ɻͬ£ЩϧôõĹﲻܼ޽Լҵš
ҴźɻȥҲð¶
˵ͷɻ֣ɻڿǿǣ~    
031 Űĺ

֪ɻΪ飬⽫̴ҵķ
ɻɵöԴ󺣹Ŀ࿴֮ǰܾһ׵ӣڲ֪˲¶ࡣ
󺣿ǷˣߵСѾͷƬӣϵ齻Űɡ
ҿɸ𡣡ɻ˻
ãġʮֺ
ɻô󺣰æֳԿ³ŵⷿӾʮ󺣡
ǮȻǶлҲɻ鷳֡
ƴǲҲӦˡ
ҲȱӣɻһЩЩɽҰζҲͦãƵǮˡ
Ҳпԣ޷ĵˮ壬ʱǶ졣
ʮ·ݵļڱض죬Ѿ׵Ķ졣
Ҹ󺣾ȴǶȹţò׵˴죬ܳˣǲֵļڣҲûɶǮ󺣶ﲻϤҲʹɽĢʱ
ץϹҲðա
ȥ˼ǽˮˡ
涼ɽȻҲı
ʲôɽҰζֻҪģܳԺá
ϴεĽѵǳ׵ĶˣɽҰģҪȥǺϹأ
˲˼ɻǮЩӾ͵Ǹ㶫æ
ɻȻ֪󺣵˼룬ŴӣﻹǺܸ˵ġ
óһȻ٣ǻǷ󺣲ٵӡ
ңߵʱûüʰ
ֻӽһЩѶ˳ȥǺģΪңǶҴŵϵѣʹ졣
ܶණУɻҲҪ˼ˡ
ҲûɶʰģɻҲûɶɨɨءĻơ
һϤζиסˣɻ˵ĸ
һ뵽廹ĶܶģɻЩǸζһҽй
˶ãԼǱ˵ĪɻνǳԳԿͷҲãǶõģҲĿš
ңôĶûߣһҪܶģɻҲòˡ
ɨְѴ޽󺣴ţǴβȥˡ
β·Զȥ·ҲͲߣéݵʱɻûȥҵ˴ʲô
Ϳһ췹éĿһǺϵģҲ֪ǿ˶ãɤӶˡ
һɫҲãɻĺӽɶҲǶıģۡ
ҵĺӣһɰСҲҪǴȴǣСӡ
塱̧ͷɻɻȥĶˣԷ
˵ǳԷʵǴӲ˵εСˣڲû죬һСĿéݸҰˣһζܵʲô
˻֪ɻҩӣǴ͵ˣ󺣸ǡ
찲ɻҲû룬ϾɻǱϵβġ
ɻڸʯͷϣ찲Ϊѵ˵ɻۼѣéס£ˣǼȰһǴ죬ˣȹ죬ҸطٸǸ߷в
ɻһ֪ο˵ĻһҶϳéˣõéݴʱȴģ˶
Ƿǲܣұϳʱжӣ
һ߷ҲҪٵǮҪŪԺӣҲéʡǮ
Ǹéݻࡣ
~Ҫ󱧱ɻŽһ£Ц
ȦģŽߣ˵
ôˣɻһǲԾŷɻʵ
û¶~еġ찲ͷЩںǰû
仰Ǽŭ˷ϡ
ôû¶˼ϱס棬ҵνɽŶ󣬻סܿࣿԹţ
ҲЩˣĸϻ
Ҷ͹Ҳ㣬ȵĸңȵеǣ
ϵĺŵ㣬˵ǡ·ϡϻᱻĸңᱻڱû˵һ
찲ͷҲ˵
һ̧ͷɻǻ󣬸ôˣѰһ㶼ûǹӣԼһ㡣
Ţ֪ΪǵĻΪȥƵģͷɢţһһģģҪǱжǱ
ߣӳɻȥˣ߱ߺţɻɥǻ֪éҲסˣȥҰʳ
ɻգ¶Цݣ⹷ѣĴ©ģһһǲǲŸձǴģ
ڵɻʮĵ˷סҲӣ࣬ǹãŲϴƵģ˸ϳȥ
Ϲ˲ʣȷӴģ׷үǴܳԵʲôùӣ
ӥ׽СƵģ־Ҫȥ׽ɻɻȻСɣٺֵ£ø
һȥֱ㶵վŰŲɵ
ȻǺˣТǲ˺ϡ
ˣɻգ찲ʱլԼ
˵ȥ
źǱӣѾˡ
Ѷûȥ϶ǻҷһ֣ɻںˣܰͰ˾ͺá
ûԶ׷˱ɻɻŸֻǱԹ
ɻ˵ͷ˷ԺΣ
̾һּң찲ͬ⣬ֲ뿪Ҳֻôš
ɻֻͷ˵ԼɲҩЩӣڵҺãҪ߽
ҡҡͷģôİѺӶ£
һ˲䣬ɻͷһѾһ裬ϡ
ǰ鲻أɻ֪ϵ䡣
ϾĸƵģСǡ
ɻʵ֪Ķ𣿡
ϵ۾ȻĿһԣɻҲ֪ȥ¶ȥˣͱˣôʹޣҪܻͻˡ
֪һЩµģѾȥˣ˵Ҳá
Ҳɻġ
Ťͷתˡ
֪ɻúþˡ
ʵҲǶĶѣɻǹòãҲûġ
ۿŷϵıӰɻסѴ֪Щһߡ
Щԣǽ찲
Ѿպ÷ˣ˲ˣҲûһ˱ͳԲ˲Ǹã
찲ҵլɻסһʱܲζ
ֻ˵ǱӦɡ
ɻͲǸˡ
ɻ찲£찲Ҳϣ뿪ϣңТ˳Ҫǵġ
ǣ찲ҲûȰɻȥϴ֪ԼֶŮ˶ٵĿࡣ
Ķ찲뿪
صéݵʱѾڡ
ʱĺѾˣԹ찲զͲˡ
ǲˣϾŽ𣬿Ľŵò˵
ǿ찲ӴСûʱϸ˵Ľ˹ȥ
ЩЦģˡ
찲ʹˣҲˣȥοϣİɣڲһʱǣӻںͷ
û˵꣬ɫ৵ıˣΪվһԣϱȥ
ϵ˵ͷߣȥ޶Ұˡ
ϲ͵    
032 ³

æˣڵʱɻȥ󺣼Ե
ҵʱ򣬻ڳæš
ŵŲ𣬻ͻͻĺʢȺ
ɻɻɶȥţųԾУ
֣
ɻԸԻķˣķǽһġ
ԭɻƤҲ˼ҲˣͳԹλݹй⡣
⼸ҶǴķˣͦóԵģȻտǲԶˡ
ۿŻ³ɻҪһ԰ţ˳͵ѧ㶫
һһС⣬࣬ҲָͷĿȣиʮ׳
ָʹɻ˸Сţ̨׺
׺ʱ°ʣµĶׯ˼ңɶǱ
׺̨£̨յ죬ȱҲԣյĺܿ죬˲ˣһֱš
Ҳ죬̨ǰС
󺣼״УѾͷɶҲᣬŵҲУȥι
СҲòˣȥ˱Ļơ
ɻջ߿զ˵ġ
廨ݷ룬ϸгСƬÿһƬϸгɲС
ϴĸɸɾеúǾȡ
ֻһС⣬Ǳ
ûôͣҲͲͺͣɻǳԵľǲͣûɶζ嵭Ŀζ
ЩǮ˼ҲܳԵģɻҲͷմЩȡ
ùˣֱӵкõķͣװ׵ķŵһͱ΢ɫҲͣš
𿴷ⲻ࣬Ϳɲ٣ֱӽװ׵ķû
͵ʱҲ̲
װ׵ķҲ˽ɫɻСʱԹʱӿ࣬ûǮʲôʳɻ⵱ʳԣִġ
λǶóԣⶫֱӳ̫ݳޣʱ趼ɰӻҲǺóԣǲֱӳԵˬ
ˣɻҲûԹˣڿŻͣɻס¿ˮˡһɻû뵽ôЩ˼
Һɻ˰𼱣Ǻ÷
ɻ˵ͷǿƲס
ɻˣ
һûͣɻΪû֣ôһʣɻͷ۾ʱһ
ɶ˵ˣզģСﶼԡ
ۣɻʱˡoΣǹ˷ܵľͷǼǮƵģˡ
Ŵװѹŷ⣬̡ʹӷø࣬ҲõøˣҾúܻƣҲǱӲࡣ
̫ˣ˰óԡ
ʢֻһԡ
ʢ󣬹Ѿ˲ٵͣʹӹһӣСĽҨ˽ȥ
ڻͣʱ䳤һЩͱɰɫͣ˾Сדһ㣬Ĳ˶ˡ
ʣ⣬ɻȻ֪ＹΪȽۺͿɿڡ
ⶼˣСɽܳԵ⣬ҲǷڡ
ŻκͻϽգóϸϸĵۺŵһϵһ
ŰճϵۣÿһƬⶼ۾İ
ʱ򣬻Ҩһ㣬ʱѾЩ΢΢̣ӳЩ˿
ŵȹ󣬺ֱܿ˻ɫ͡
ǳʱ򣬻õƬŵ˹ʼը
ž
ʹŹⷢ
ܿ죬ͳǸ״ˡ
㣬ֱ꣬ɻĲС
ը⣬Ǻʹ׵˸֭ϡ
гɶε˺ͺܲ˿
ɻоƵģã
һڣ
ɻĲУÿӼһ飬̵ɻִͽɻ
ɻҧ㣬ƤģټǹŨ֭ӡ
Ҳ˰ɡ
ɻãձǷĴҪá
ɻԵδ죬оǸˡ
ǺＱģɻѲ˶˵ϡ
ɻҲûɶˣŲˣߣֵһ㣬ŵòС
Ϸˣɻֳϻ׷þģװֵĴףմˮǺÿζ˳ڵð
һζȣǵ׷ɻҲܳȥ
ռƵġ
ɻѾͷʹ޽˹ųԷ
ӱɻţֱӿˮɻһһһԡ
Ȼģǵصʱ̨ǷСˣһཷѿһسСײˡ
ô죿ɻ˼¿˹ģû뵽ô졣
򵥣Щˣܿˣ׷Ҫ˵ģȻƾҲóԡ
ǹⲻã٣²ɻף˵˷ϡ
ò׿ˣȻʱ䳤ЩٷԵŵô޶ˣǵһγԻķ
ڲĶԻˣһһֱŻ
Ļ˵Ӳ˳úÿã˶ôóԣһֱӣ
̰Թɻû뵽ôƨ
Ŵ޵ĻЦúϲ£죺ɣ޺ͺɻӣ    
033 к

ԹһɻʹӻϢġ
ǲ鷳Ż᲻õӣɻûߡ
ҹ˴±ӣɻš
ѾͷһѾ˯죬΢
ɻ뻨ڿǰ
ƵСһ򣬻۵ȼţϾɵľûôƽбб͵εϣٰŵϡ
ɻ֣һֻɻӲࡣ
һ㶼ôˣ֮ǰĿӿǰͷˡ
ɻ˵ͷս˻ů֣ӶҾƵģɻסڸڣᾭģҲТġ
ɻ˵ͷ᲻ãɻŵŮ
Ϊ֮ǰҲиŮϧˮ󺵣Ůˡ
ҪǻҲɻôˣ˫۾񡭡
ǰɻǺߣ˵ɶͷҲ˵
ɻ࣬ҲǸˡ
Ůˣ۸ɻȥ˵ΣǺϵĶ֣ˣΪ˱ƵģΪɻˡ
ԣɻίҲ˵
ɻ룬ȴôѸߣ˻ģʹνɻСԺҪ˵ġ
ھסڣûԿο
ӵĽӴûϲɻ
ͱĹһҲһзִ磬ǸƼҵĺŮˡ
ϧû⸣ˡ
ɻҲڻߣ˭ӹҪǮΪ˽
ȵ˵ڶգ쵽ͷɻ˯û
ɻֱӾͳķ
ʹ󺣸ɻȥƨɺСƨıĸš
ɻɨµġ
Ȼɻ֮ǰҲסҪиò
ļ߷ɻҲס£ѡ֮ǰסǶõģϣһﶼ⣬ů
һţһһ䣬ĺסģұˮסġ
ɻһԼһޡ
мǸ̨һľǴֲڣͦˣǳɫģҲԽԣľµʡ
ƽʲôóԵģԼС̨˾̨ǰֱӳˡ
żмӺʹȥСɻǰϱĶĶȥ
ɻⶫۣ̫ˣ翻Ҳͨͨӵ˳
˷䣬ͿϵĿ٣һҪˢһǽ棬⿻е㰭¡
д󺣵İæǱصĿٰ˳ȥŵԺ
ⶫȻãѾ䣬ɾɻãɵûϵľ̫ˡ
֮ǰûѡֻɾ~
ܰöȥˣܰߵģ̨Ʊʵʵ
˶󣬸Ҳ졣
󺣸ѷܡϵĻҳɨɻͻǷˢǽڡ
޺ѾͷҲûţļҾ߱ǲ˸ɸɾ
˳ŴԺҲɨˡ
ǳɨȴ޻ߣҲĵĺӣѾͷڷϢǶúܣѾͷɹڡ
Ѿͷȥˮȡ
˴Ӱæϣòʰɾˣһǻͷģ
ɻССǴ󺣳ˣξǻ
ɻ۵ò붯
ôִӻҲԲסһ
һҲӷ˵ãСް
һҹɻľˡ
Ǳ󺣺ѵģԺ˫ۣͿɫףأ
ɻ˸˯ȥ
ģǴƵ
ɻôѣ
ɻ󺣻ĸˡ
ñӽͷסȥ˯ȥ
ǱߵĴ󺣲ˣɻͷըˣ֪Ůӵķ䲻ڷ⳶ŸɤӺ
Щû˯ѵ
ɻʱ
һգӱ˳˼Ѳߡ
ѹŭأ
Ѿͷû
û˵꣬ϣҿСûɶʱɶ
ȥȥˮҵð춫
ί
ɻһô
ڱɻʶЦ
ֲû֮ǰ˵
Ůк
⻹治ǿЦ
һΪԼɻůġ
ͣˣŵߵɻǰɻʵɻȥ㶫
ᣬͶԴ󺣼ֱˡ
ɻ˫ۣеۣŴ󺣣Ҹˣɻۻ˰ɣ۲ȥҲɣĶУ~    
034 ȥԴ

ɻģ~ǷǺ
ǲȻĳ鶯£ɻҴҴǣɻ󺣸磬Ƿûɶӡ
ֿ˿ӸûǺñӡ
ߺɻǱ߻ӿϳ˸ɨ´ȥˡ
ߵʱ򻹲Ųᡣ
ŴɱĽ
໡һɤӣ͵صƵġ
Ѹٵ¿æЬҲûѾӾܡ
ţɱ
޵漴󺣵ŭ
ѾӲڵϷա޴ŸСǶ˻
һӴܽֹţɱأ
鷢̫ˣɻɵˡ
⻰ףԭΪɱˣˣ϶Ѿܡ
ϣգʧ䣬ɻֵòУڱЦò
ôһڣɻҲˣߵĴޣޣˣ
ûУҲŲԣ֪ݳ޵ĶǶµ˵ɷһ¿ˮˡһ
û˵ѡ֪˵Ѳãûе˵
ɣȥϳԴզɻͷһԴޡ
ҮһѽϵıƿæһԵѾͷѾͷѣǽˣ
Ѿͷʱ۾Ӷ˶ûŵζĴ˿ûУЩɨˡ
ǱߵĴĴѣԼ˵ȥϴˡ
ȥˮ򡣡ɻ
ѾͷһʹһٵĴ˳ȥ
ɻ󣬴һһҵŴ޺Ѿͷ֣ûҪȥ˼
һȥɻĸ첲
ˣ·̫Զˣϸ첲ȵ۵ûţȥˣ˾ͳɣ鿪֣ɻļߡ
ȥˮԶأǼȥء
ȵɻǳ˴ſڣվǰͳȥԶ
ߣ󺣴ǵͷļҡ
үڼ𣿡󺣺һ졣
߳˸ͷʮ꣬ڵģܺá
ɻǴ¿ͷǰûȥˮҲûôࡣ
֪Ϊɶ¿̫Сˣɻĸи࣬ǻҪ¿Ͳһˡ
ɻȥлɶʱУŻҲɡ
Ǵ󺣸·Զģͣ۵˴ģã
ɻ˵ͷԼǮиռ䣬ǻǰŸ۱裿
Ǵ˴ɶ˼
ߣռˣ    
035 Դ

¿С·ϣһһӵģĸһһߵġ
Сһ˵ҪȥԴӣһ˷ܵȥߵҲû˾
㣬ˣкҡ޵ɻĻ˯
һԵѾͷһҲ󺣻꣺磬Ҳ˯
У˯ɣҲ˯ҪɻǱɻһ˦ȥͣͣˡ
󺣺ɻһ˱һӣ¿ߡ
˯ø
ķ紵ϣɻƬء
ũ
عϡÿкܶأɻҲǣʳˣм˰գӹûǽͰ͵ġ
꾰ãȻѣҲѡ
ԽǰԽ࣬ˮҲ󣬽һǽˮˣͷ¿ͣǡ
¿Ϸŵ棬һ·¿ġ
ɻһ˱һߡ
үӰɣ϶ÿ
Уһ⻰û͸ɻʲôúܡ
һֽӹˣúߴģصúܣûģ˵ǳɫã˼ҲҪӣ粻Ҫ
˵ʱӵŮһֱ󺣣ŬŬҲû˵ɶ
һԣϾǺߴģأһͭӶ
ȥֽɻӸõġ
󺣻ͦģɻʱѾǹ鷳ˣǵġ
~˫ۣܿţǰİ̡
ɻĻæ˹ȥ
ɫɢӵҲ֮
ѾͷҲȥ󺣽Ѿͷѣŵϣܵ˴޵ߡ
͸ɻ죺Сƨʲô಻㡣
㻹
ӦˣҿɲҪһɫ
ɻһ֣ͦ
ɻദֱˮһ˳һ£̣
ƫݣһͷߡ
û˵仰ǱߵĴѾ㣡Ĵô󣬻кöڵģ
󺣵ʻȥˣɻߡ
޺Ѿͷ˼ҵһ£϶ʱЦ˻
Ͽ͹٣򼸸Ӱ
ɻ߹ȥһʵڣһԲֺģһô
ֱһִܶ
ɶڵģ
㡢סײ˷²˼˵һѣɻҲǲסˡ
ִİҲ࣬Щûжѡ
ɻŵµ⼸죬ųԴء
һѡһһҪʮ
⣬ڵģڵͭӶһڵͭӶһ
ûӶ˵ǽȥˡ
˵ӣҲڵϰ˼õݸϣ߰˸ķľľʡ
ضͦãҪѸˮȶپͺȶ١
һȥƤڴ̵ֶ࣬ðţͻͦࡣ
ǰɻϲ嵭ģڿɲһˣûɶˮڴڵĳӡ
ѾͷʹޱССģҲ˶Ƥԡ
С֣ͦһظ˳ԣ
Сһ˳һһأͳһھǴóԣ
Ѿȥˡ
ɻҲԵĲ٣󺣳Ҫĸ
˳ûߣΪ߲·ˣڳЪһСͦŶӳġ
ʵɻϢôʱ䡣
ߵʱ򣬼˶ʮӣûڵġ
ֽǸͷȥԣʣ¶ʮǴȥһ˵Եġ
óֱˣɻʱǷ㣬иߵʱѾ磬ϯ
вվųԡ
Ա㣬ͦŶǰߡ
ɻԳﲢϤŴ󺣴·
Ϳɻ˲ׯĲ޳ӦоС
еӡ÷еͼǾݣܺÿ
ŲׯһµģʱÿȹӣʽĶУˮ忴ĺÿˣﻹû˴ôÿѡ
ɻ鲻Խ߹ȥ˿
ǲׯϰһźᣬöͨӣµæ˹ӵסѣͿʵλϣ
ɻ˵ͷϰǰ·λǱ½ϣ͸µظɻҲðǳǸС㡢Ǵģ࣬Ҳ²˵أʵã־ͳɣ
ô²ɣ󺣲ˣ˭涨˲ܿˣ
ϰһһӡҲ˵ɫʱãǿҲ𣡡    
036 

Ҫ鲼ôˣвϣ봩õģҲУȹãǲ˵۸㣬ǮǱеȻɫӣɣ
ƹԴ֡
ұҵƢ󣬾ɻ
ɻȻò
ƹָɽЦͶλ⴩Ŵ磬һҲòҪǹģȡ~
˵ʱѧƵģԴҡҡλΡ
Ŷˣλǲ򣿲Ļ⣡
򣡡
ɻڹ̨ϣžһۿ˵ͣ
ֱߣ߱߿
ƹֱӸ˳ɻġ֡ѣӵסѣ˫´ɻ
λͱңֱ˵Ҳֱӣǻ˰Ҫȡ֣Ǳұˣ
ɻûǮƫˣˣۿ˵͵Ķ˾Ϳˣʲô˵ֱ
˵ͱţ
õóҪ
ɻ˵ţ⽫Ӵ˳ֱ䵽ϡ
ɻȥ񣬵ҿɻڣĹĵģתתҲ˹ġ
¿ۣ˲ү
У޵뷨ƹɫ˱䣬ɻԼѡȥ
ǺÿɻũûôÿѣˮҲûôడ
ɻܿͲ˸߰˰ˡ
ǹŴŮѵĶǸ˼ҵķС㣬ŲŲֻżųǲˡ
ɻϵӣȲ˵ģûЩ
Ȼ𡭡
ɻЩᣬƹǴ岽ĸһǷһ㣬һЩɻܡ
ʱɻѱЩۻҵסѹûע⣬һԵĴüͷϸߡ
ƹܣɻû뵽Ǵѣôŵ˵ʽʲôϴѣɻԺ
Ůͷ֣ǴСѵĴСǸݳϵĴСѵĲͬ
Ҫмѡճճѣ滹мģߵȿԴĵ͵ģǵ͵ȵľԲԴߵȵġ
ɻ׹
һ˼Ŀۻҵȥ˵ƹſ񣬵ǲ
ߵ棬ɻĽųŲ·ˡ
һڷһѣһۿȥ;úÿ
Ϊֱɫ࣬ǵţȹɫıɴȹмӣЩִȴǵɫʲϷƣ˵Сֻһ㣬Сɣɽ
ɫģ滨Ǳ˿ʮ
ɻ۾ֱˡ
鷳ƹһɻסˡ
ʮƹһ˵
ɻһﶼƣũ˼ңһŻӣǻһ˳ԺȣһѾֵôࣿ
ʮĻ
ɣƹ꣬ɻһ˲Ĳȫʱϵһ㡣
ЦһǾأ˷ʱ䣡
˵־ȥɻ߿ߣ
´󺣿ǲˣŸһֱͻǺ۸
ǻƽȮۣصķ˲缦
ƹ񣺡˵ʲô
˵ˣûǮƤͦ񣡡ƹִŴ󺣵ؿڣһһģ
޾죬ɫͨ졣
ѾͷѾڴ󺣵
Ϳ~
ƹһ֣ƾֱ˽
ɷ֡
ߵˣѹŭ
ƹǲ֪ĸŶˡ
ϣ١ƹⲻãƢ˲~Զľں
һӣ޳ʱƵģȴһѽ
ƹһˣҾЦӭȥⲻǽʲôˣСԣʲôСĸ͸ȥ
ɻǻûߣƹһۣôߣ˹͵ۣǸ𣿡
˳ƹĻĶһÿ󺣣ĿԣӾһ
ݺݵգ£ʱȵ˵ʶľҪ£ȴļ򣺡ԥ֣ҵĴ󺣰þò
ԥǿվȽŸŬŵͷǰֺþòԸ⣬ɷһۣ
ԥõĻǫһԵ١ƹһ㶣˼ĿŴ󺣣ҲǱĵĿ⡣
λԭǽʶĹͰС顢пˣȥ~
١ƹæһС裬ǰϵġ
ۣЩּĹԵĺã̫û˰ɣ
ʱɻհһͦóԵġ
ţҹ
ɻô󺣶ûôõģѲǴ
ûһ˼ˣǱ߳ԱŶ˵
⡭ҲСûͼҸԣൣŵ㡭
ߣѧƹŸյģ˳ưһۡ
ƹѾΣ޲Ҹطȥ
ŸЩ찡ԥЩԾôСǳıӵˣ
˵ŶԴ󺣵֣ҪˣҰƹץȥظ꣬Σ
𣡡ƹϥһڴǰͷĵð죬дһʶ
Ŵ󺣱ƹļֱҪˡ
һԴϲǼ£Ǿ͸
˵ŴóǼɻѡ
һ̴񻨵ľĳɻǰ
ԥͷȥһɫ䣺󵨿ͽǳǶ֣ľѣˣ
ɻһԾǾѣ֪
ԥôűһǲм֣ˮĸˣǶ˵ѣŮˣ
֣ӾǴģǶҫ᲻֪
ߣ󺣿ƹһŽ߿
ԥöŴ󺣹˹ַ֣ģ죡ԵƬ̣ȥȥͻء
˵žǽƹ𣬲֪ȥδ
ɻһԿ±ƣǺҲȻͣŸ˼ҪƹͽΡ
ѣҲץⲻǻ𣿡
ЦָŽԥõıӰˮĹүԭȹⲻء
ɻһ˵Ŵˮ󺣳ˣܻػ
Ҳпܡ
ϾĸȨƵˣûƤûġ    
037 

ΪҪǸԥõģȴɻߡ
ȥ˱ĲׯɻͶӣˣׯ˼ҵĹʲôɡ
ɻ⸱ԭͻᣬɻҲ֪߻
һƥϵĲϣɫġ
ϾʲôǧС㣬æţΪľǸ㣬ɫҲࡣ
ɻ⾫ϸľﲻǸζɻȿġ
ˣˡɻ֪ЩҲˡ
˵꣬Ѿ뿪Ⱥʧ
ׯƹ˺ãɻôҲûۣ޺Ѿͷ˹ӳԡ
ȥһӣɻļʱſͼһͣſڣ漴󺣴
ԥǸСƵġ
һţԥöɻʮֵĿˣϲļѣ
ʲôˣǸδСѾͷƬӡһ˵
ɿɻ۾һ˿Ц⡣
ŶŶǸǸԥһŶԵı顣
ۿŽԥó£ɻҲȻܣ˼һһ
ܿѡ˼ѡ
Щһģ֪Ǽõӣ˸
ɻǸˣѾͷʺѾͷˣйֺÿ
ְڴϱ£ĵͷ
һ̧ۿ󺣣Ǽɫƹߵʺˣɻƹôԡ
ЩϲɻȻ뵽ԼǸ˵ȥԡ
ȵɻסصͷôһһҲǴĺˣ͸Ǹ˼ҵĹӸƵģ
ɻԵĸ̾˿ֱͦͦģʮ
~ˣôԼѡôһ
۾̨һɫԽ̿۵ѣѵ۹ǵԼô˸ͷʽɫһҲÿ
ѵڴý˿ɽˮʽϡ
ɻȴǱƵڻֲ˵Ĵ֣Ǹġ
أʵ
ˡɻսС˵ǻҲã⼸ѾӣҾͲˣͳɡ
ɻ˼ǵӣǼȺЦۣ˶ˣԼûС
ϵ˵ʲô򣡡
󺣸Լˣɻȥжʮɻ˵ġ
ԼûϺӴΪܵ͵עͺá
ɻЩѣ㡣
ǸŮ˻ܾأ
ѣɻŴĳɻݣ
˿ԣȻݷ䣬ƥĳϣȫǲš
ĿռܴŵߺܿúϢ
ɻϢƿȥȥ
Ҳ֪ȥʲôɻ֪ԼҲס˴޺Ѿͷ
ɻѾͷұߣߡ
һ档
ϢȼӲӲĿˣţ֪˯ˡ
ʼ߶Ҳ֪~    
038 

ǵģһ
вٵļҾߣ̴ľСľ񻨵ԲʺľȵԲ
ǴӽԥǶģǿ͵ʵ򲻴ļҾߡ
ŽԥѿȴòǿװҲû֡
ȳʱûýԥ͡
ɻ˭ˣɻԼߡ
ſԶʱͬͷ˸кͳͭӶݸصĳǮͷ߾ͳɡ
ָӣ¶ӡ
³ʲôУԼֵģϾͲһˣԺȶҪǮͷ᲻
Ŷҧһں󣬷ӣϵصͷóԣóԣ
˵űŵ½׼ؼһԣƵĸ˻ȥ
ʱĴѾǰ
ƺƵˮȥ
ʱǵϣ˿о󺣻̾һȭͷ߬
ϺӴܺã򵥣Ҫǣ˺Ǵӡ
Ȼڵ⽣Ӱ֮С
ƶҲν󺣷һȤԺ󣬴󺣶һӡ
ڲͬˣԼİŮҪԿ࣬ǲ
ɻ¿ϱߵ߻صģۣȻŲôߵ
쵽ӵʱɻǻ˯š
һ˼ʱ·ҲˣûнɻüԥӽеĶᵽɻ
ʱ򣬴󺣷ЩԾôˣǱ˿ˣѵˣ
ܿ˿ûӰɫýԥõ˻ȥǽæɻǻصҡ
磬ۼôѪѾͷһŴ󺣵Ӳ֡
ŸտҵŻˣûڵԼҡ
߹һѪţ￩һ£һ߿žͿڵϵĻ
ͷڵϣ˫۽ա
Ѿͷ˹ȥѹ˻ϣû˿ķӦ
ɻæסѾͷ̽˿ϡ
ѪӻĶͷϲϵӿѾͷ޵ɻʹ޵󺣵ķ䡣
Ŵ޺Ѿͷ
²˳٣ɻûôʱ䡣
ڷȰһ׼ȥ
ɻһ«Ĭſռ䣬ʱѾ˿ռ
ǵϴδʧôѪȻأ˲κռˮͺöˡ
Ĵ£ɻҴҵȥּҴҵĻأҲӵ顣
ߵĴٶҲǼ죬ѾŻҪȥС
ɻæ˲гС飬ſռˮ뻨
󺣼ǵ⸱ҩҲûֻιҩˮڴŻ뿪
ɻģһȥǴ޺ѾͷҲҪš
ɻչǡ
˵Ѿȥ
ٶȿ죬ɻԷٶȡ
Ѿͷޣ˵ġ߰οš
һӣѾͷ޵øˣۡһ
ҲҪҲˣ
ĺĺɻæǺѾͷѾͷģɻ㱣֤һģ
ģѾͷſɻ
ǿɻͷѾͷֹס
ۿˣȴ󺣻֪ΣɻڼչӣҲô˺ܶȣ˸޺Ѿͷԡ
óԵҲˣһ̵ȴûһģһüӡ
ɻԣܿ캦壬˸ˣûһɻӵġ
ô㰡ӿǵ治
һƵ    
039 

顱һ
ű߿ӭһˣ˫ֻǰƲĿϵǵ˹ȥץסһˤڵϡ
ӵˤķѡ
ɻû˿ľ£ӺǲˬһҪ̵İ¡
ɻۼֿ죬һһ̰ӣæǱ
Ǹʲô
ߣҸʲôǴĺ£ֵܼǳصģ
ǰһӣֵǣǴ󺣵⣬ѵ
ʲôõģɻӹ²޲ðͷᡣ
ֻɻˣ¶ĳɻ
Ŵ󺣸ǣ
޻ɻǰһѽӭƿ
ⶡƲӡ
˿δһ־ס˴޵죬ڵϡ
⸱ѾͷɻĻɪɪͷɻıɻ
Ѿͷ
һ֣ǽѾͷ˳ȥһ
ɻСƵģʹһ
Ѿͷѽһ
ӶŻˣǲ֪Ҫʲô϶Ǻ¡

ɻһڡ
ĨȥСѾͷƢͦ󰡣ɱСǿˣϲ~
˵һˡ
ɻæ˸գŵֳſϺҵţһҲ֪ɶӵļ͵ػȥ
ڡһ
еʼδӵȥѪʱڵϣż۵졣
ɻŷ֣ϵǻͷļ˫ְżӵļ˺
˫ɺ죬ҧгݣӵˣ޲һͬھ
Ʀƽ߹Ѹšھصôơ
ɻƴļƣ˲Լͬˡ
ɻֱ֣ɻǶǿЦģ𼤶
ɻ˫żŭ
һŻŵ˳ȥ
ߵӻڵϣѪֱ˿˵
ɻǷݵӣŵҪܡ
ܣɻһһֻŲӵıϣݺݵ
һĻѾͷЩ£ڴ޵󣺡ޣɻû¶ɣ
޵Сͦ𣺡ʲôã
˵˹ȥӵıϡ
ÿһ£ӵľ͸صһ£ǻʹϵ亹Ҳ
޼״ıϱQ߶ţ£۸Сùã۸ҽ㣬㡢㣡
ԭΪ޻Сʲôԭ
۵ðҲ˵۰Ͱ͵ɻ
ڻˣͬ飬Ե±ԹԱ£ɻرЦ    
040 ڶ

صĽŲԶ
󺣱Żˡ
۾Ѿöˡ
һĻôŭɶӣ
һñڰŵߺ߶ҡ
һͷڽ£󺣵Ļʱе÷ˣͶ
ûżʰӣʧѪ࣬ĺܡ
Ƚŵ˿ϣ̺ӣ棬˸ͷûпڻǽϣϸһС
һתۿڿϵԣȵģݸ˻ȳԡ
Ҳԡ
󺣵˵ͷȴߵߣޣʲô˼󺣸ȥԷ
󺣱ֳ~æ
ӵ˳ȥ
ҳɲҾһĶҴҶ֡
ԣ΢΢һЦ¶һ˿ģýš
һ˿ٴ죬нࡣ
ÿвҽһ޿ֵҡСԴţã
ѾͷҲʾͬ
ɻǳȥֱֳ
Ψлһţﺢ֣Ѵ󺣽йˣ
ûһĵģӻñһ٣ʡĳˣ
¶Ҳǻǲ֪ġ
ֲûᵹڵϣԭӸɵġ
ɻţͷѰ˼ţôô졣
ֺǵľͳţžͿ
ͷѾڵˣǰŶ˴ˣֱ˳
ӼѼ¡
鲻ã֪ʯͷæؼˡ
ĶȻ׷˹Ŵ󺣣˵Ҫطӡ

»ͷʯͷϣ⼸ˣˡ
Ϊɶӽˣ̯ˣ͵һۡ
ǽţŵһɰζ֪ûɶˡ
ֿɻҪԴʱʹ죬Ҳͽˡ
˭Ҳȥܡ
ɻȰŻģ󺣴أΪôƤץȥ㣡
̾һЩӣǳˡ
ôᣡ깦˷һ̻ʳ
ӷŵ˿ϣӸ⳥š
⺢ӣ˼һȥż֪ɤš
Ϊɶ󺣵۾Ǻ۸˲۸ģҲڵʱҲû۸ɣ
ɫܲ˵ǰҲҲͰˣ˭۸㣬Ǿǲɣ
οЩƤʹӣС˵ﲻãķ£ûɶ£ͷ֣Ҳܲˡ
ʮ˵    
041 

ѴӳѸ˻ˣһ룬ϲɫ
ǲϣϵŵϣֱ
˵ûʶ߶ţҵĹԹ԰Ǳ
ɶԺиõءЦЩƽ档
һòУɶ⻹õģǸõĪϵŮѣ
ŵĻһ˵ＸŸյĲҲһɨա
Ƕ˼ҩҩӼ죬ÿշΡ
ɻʹӿռóȪˮ
ûüյĹ򣬻ָ
⼸ɻϸչˣǲ˼һˣչ˻ǲ㣬黹Ҫ鷳ɻ
˻ãΪˣɻҪȥ˸ڣǰӵ飬ٲɻȥ
ӣ۸㡣
ɻ˵ͷԷôܻسŵ
Щ˴߽ǽܵդҲשͷΧǽ
ֱӻ˴ţͷȰصͷǷˡ
󺣿ֱЦǸŴˡ
ġɻͷһš
æһУ뵽ЪЪ㵵úϲ죬ﾹȻôļҾߡ
ĵװգ˯ͷһ˯ϺӴ塣
ֻŵȥһ
֪ɶʱ򱻴ˣжİӣɻڵӾΣ߷飬˹мд֡顣
˼ǷŵϵĶʶֵģũԺղģ϶ǻͻͻģܷŵϣǿԷſϡ
Ժѧϰþͺˣܵ
µġҲǣйӣװӰ˵ģкȲСӡ
ɻʶľϣЩҲֵٵǮ
ǼǰסǸֵܡԥá
Ƿô飬ԺôңǽߣɻЦЦ
Ȼǡ
ɻֹֻ˻ǮӣȻඡ
ϡƿɻ֡
ʡˣɻЦŴ󺣣ҿҲȱǮ
˻ָ󺣽ύѡΪ¶ɻô󺣲һˡ
ɻʼδǣ󺣲ƣɻһˣֽǽǣɻǽڣ˫۶˿
Ȼġ
ž
һ𣬴˼غң
ɻŴ۵ƣС򣬱һףĶ񣡡
ܣű۵֪ɻʲô
ŻŻɻµӣ
뺷    
042 Ӫ

Ѿ׵
ԺѾˣ֮ǰļѼϻţ֪ǺǴˣˣɻҲ޴Ӳ֤ˣҲԼġ
ȥڴ̶ĵطץ˶ʮֻСƼʮֻСѼһֻͭӶһ˾ʮͭӶ
ʵɻЩΪÿܳԵڳ⣬
ִ⼦㲻ʲô˼᲻ԼԵġ
żȥмһͭӶһöȥΰɶƷ
ɻǴԼԵģΪɶô࣬Ϊ֪С̫СˣĹˡ
ӡС˾ˣҲûɶҩģһܱٵĺá
ʮ꣬Ҳ꣬ǳʱ򣬵úúţȻҲಡ
ǳԵɻΪǲģÿһʮ壬ڻи󼯡
˶ĶȥеΪЩеΪȥеȥֵġ
ˣʲôʳ˵ˣǿҲ١
ɻסϺӴ壬ʶֶģʮָͷĳ
һҾռз򸾡
Ϊֶܼ࣬ڴ˭идŵģȥУΪ˺ãǮ
ҵүӡжƽȫ˶ԺСŴǣŶûϡ
ûϹѧãֻСʱԼĵȥˮ˼ҵİ﹤Сү浽һ𣬾үߵˣЩ֡
ôһͳ˴Ҿˣôдɶģʹϳ˼д
ʺáֲ˼ҸˣҲӼ
ƮƮȻˣڼΪĻˣڴӲũˣ촩̴Ĺӣ죬ġ
Ǵʵ̾˹ģ
ҲüӸЩºһ̫ˣû˭Ҳ첻ׯڵġ
ˣҲͲ˵ɶˣ͵ǿˡ
ʣµˣһﳤһǴ󺣡
˭֪ˮ򰲼ˣ󺣴СȥˣҲǰˣģĺãʶֶĻƻﶼء
˭֪ɻҲʶ֣ԭɻ֪δڵɻδˡ
ȻŴǷ֣ЩֶдĻѣϵĻǳͨ衣
ȥмϣȻΪɻҿģҲûҵţ
ҲЩţ¿ġ
ںڰ׻ģɻ뵽ӦԺģʱûС
ɻȵţǺȲˣҲ֪Щĸţµǲһζ
ǰʣֱӱ۸˻ӣ
ģһ̵ֻĸ
Ȼ̵ζеܲˣϰҲɣҲǴ󲹡
ں̱ţ̸ΪӪֵߣ
ɻοԼ̸ã
Ҳˣһӣɻݺ
һֻĸ̹ͻһҺˣ⻹ʣࡣ
Եǲݣ̣úֲӪȵԺȥ֣Сֿˡ
ɻе̵ۣˣӿɲǰˣ    
043 ﻵˮ

ɻ˻ȥֻǲɻһ֦ϹһѲݣ˻ȥ
ĸؽţɻҲͲ·ԶƵġ
ֻܿɻġնȤˣͷԵϵĲݣɻ֦شСƨƨؼҡ
ϣǸĻ˼ҷȥˣ
ϤɻһԭϣƽӣҲɻĶ
һҶһԣ͵ˣģҵʱϾͲɳĻ͵ֻںʱŻװģġ
ϺʹǰɻӣҲû˵
ⲻɻһֻϻΪɻȥ˼ҷ
ǰˡ
ɻǲʾòЦЦѧظϣⲻǶ𣿴βéסĿɻϰߣ
ɻéݣϹҲסˣһ˦ɻߣɻǳˣģȫ˴ǰԸ
Ҳصģж࣬ͼڣȻܸɻָéݣĺܣԺԽԽã~
ǾͺãéҲ죡ɻϴųЦ⡣
䵽ˣҫģҲʹ졣
㲻
϶סɻ뿪
ʹ޺ӣҪ۸ģؼôҲٲһٷ
͡һɻûסЦ
ʲôűһأ
ãˣֻģǹܺԼɣ
˵ţɻһѽƿù
СӣװʲôҲŲǮ
߳ŭ
˼ɻмں˵ˣ򣬺СӾˡ
ûɻһֻ֣ҲȥɻˣźָʹȥмЩ
Ȼ֪ЩԼҲԲ˺ϵĶɻˣŰȰ
ɻܳԶףɵĻǶˡ
һӵĻҡ
ȥеʱĹĵģĶ
˼ҸǲˣֱӰѸϡ
ϵˣתܣشβéʱֱһ١
һϱ
һ죬ɰθĹĵġ
ҪԵģһܡ
ϼӷĲУżͶ̥ɻɣԶǲʣ
ϿϵķˣȺģȥǺϣҶ
һȭ޻ϣ϶˻Էˣʲôûɣԣ
һóԷյĲɣҲӿզûɻˣư˭ˢģ
զҼ㣬ɻɣ
һӣƽϱûѧѧﶥˣ
һ죬òУһѽƽ˳ȥǶ۸ңһң
ϵŮ֦һǲˣϵ־Ͳţƽһˣ˵
Ǻûʵ
ϴé˼˿£ڲ¡ģһ˻
Ǿ֪۸ңˣҲȥȥ
һϻˣƽβˣȥĶ˭Ҫ㣡Nɪˣɻϳȥ֪ĶˣŮˣš˺
˵ɻ¶ͺͺĶ˵˳
϶ˣɻˣĸк˼԰ڣ˵ǣŵͷţԼģ˼ѣ˼Ҷ࣡
ɶƽ⻰վ˵ҲİˣզΣ˵ֶŮгϢˣ
һǰɱǿˣ㿴㣬˵ˣֻĸûУ
סڣλϵŭ
һʱ䣬ûˡ
ĿӷԷԲͣ
һϣ϶ҵģԷ
˼үӵĻ˭Ҳˣ
Ҳ͹ԹԱ졣
ȵ˳˷˱ѡ
ӹýͣһסҲ᲻õ㣬һҹǾǲ˯Ҳ
ҰľдʱҲ˵˼˵
ɶ˵һĺʵ
˵ۼլ˺ɻɻǶסء
ɶһһͷӣզ˵˷ۻסɶ
һŲæģⲻѰ˼ҴȤأɻһŮޣզܴۼҸˣ
ʱ϶ҵôһ˵˳ôˡ
ֿ˻Ҫϣβ·Զߣܻȥסˡ
һҹ˷ܵúܣһ뵽Ҫլǵȵҹ˯ġ    
044 ú

һģϾˣû˯ãʧõϲ֮Ա
ݲݳ緹żС¶һֺľլϡ
ﶼøˣΨˮɫá
ѾüˣԵĲ࣬˯ҲãʲôҪ³ȥ
ϺļˮȥǶƣˮӲǲȥ
Ҳ;ʹˡ
˽ΪˮéݣϾСŮҵģˣҲܲ
еҪסϴˡ

㣬ôС֪Գˡһֻ˳棬ŵЩСȿֺ
ЩС̫С죬ҹķ磬ķӲʵúܣǰ·ݣʱȷ硣
ڸ죬ҹķﻹǴһ˿˿⣬ԶϰССѼŵ
һóŵϡ
˳ιСǰѼѼ˳
ͦģĲڵóССѼӷ˳
ЩСһʱߴߴؽ
㣬Ƕˡ
ɻڳæţû
һˡ
ʱûˣԼĪӵġ
ڴ󺣰æѲˣˣɻҲæ˸Ŵס
Ȼ죬ҪһεģȻˡ
ѿպˣֽæιιָ̣Ạַּ̣̊́ԣȻǰ˼ҽ̵ķӣףһ־״ٳ
۵ֱУҲû١
ɣһδεʧܺɻ׼ŵһľͰ̡
̿ɱǰȵĺãǰôģǷˮװƿһ˿Ǯ
ճ̣ȺģЩ̫ˣɻ˵ˮŹ죬ʮһСࡣ
ôæ˺þãûչСȳʱ򣬴ѾССѼ˳
ѧɻӣЩĲҶټˮ
ЩССѼɤϸĺܣԼЩˮЩȥ
㣬ɣ
æ۵óһŵĺɻ͸˲ӣޣȥңȥĶ緹
һæͿˣˣɻˮ󵰣ڼҴҵȥˡ
ɻǶһͰ̣涼һɫƤƤˣǾ
ס죬ŲҲӿˡ
컨ӲţҪ
ﰾ࣬ͱ޻𼱻ǵ𣺡Ѿͷӣ۽ԺóԵˣ
һţأͱһӸ޶סСӣ˭ˣզͲ󺣸磿
޳Ŵͷﲼˮóһ󺣿󺣸磬ⲻ͵ǰ𣿡
飡
Ѿ¹ˣҲŰɣôȽȥԼǿ
ɻҲһͰ̣ζԶƮˣ󺣰ాˣڹֱ˳ë֡
һ棬ɻָʹȥѼ̨С
ˣðĴ࣬ġ
ⲻУСãθȥɻߴŴ󺣡
ҲȥɻĳС˽һȺΧڿܡ
ö͡ѾͷζܲˣűӾˡ
Ѿͷ̿Ǻö㳢һڣһڡ
޶룬ݸѾͷѾͷһˣⶫ϶úȣѾͷȣ
һвôһ㣬ǺúȾͺȣú۾ͲȡŸСľףҨһ㡣
šѾͷǰͷһ죬޾ͰСľ׵̷ŵѾͷĿС
Ѿͷ죬촽һȦװ׵ӡӣ۾Ȼ󣺡ţ㣡
ȴιˣԼչȥ롰˹ˡغ˽ȥ
һûҪһ룬ɻ׼ļС඼ûһڡ
ڼɻƺĵһСһͬʣͳСࡣ
ѾͷûԣҲû˶̲ɻ͸š
һ˼ģɻ̿ϱǮˣȥĶģ۴岻ûˣ
ӣԼһͷԸּģӪζ
ɻ˵Ĵʻ󶮣ӦþǺõ˼ɡ
Թ緹ɻԼӡ
Ǵ죬ֵļڣ˲ܷ֪ãóֵʳ㣬Ҳѹͷ
ҪǶãźţ죬Ҳͱޱӡ
֮ǰɻЩӣڵüӽѽȸϣ߳˷̿ųͷߡ
ɻѻļѼҲιһ飬æʰһͨҲûţͿ쵽硣
ĻҲᣬɻ˲ͷպ·
ȥֵˣſռǴƬĵأЩء
ׯҪж٣˻ǶЩɻҪȥ㡱
ˣԼ̣ҲøЩȥСѾͷ϶ûȹ
ɻߵĸߣĸ򾪿ֵؿɻӻס
ģһһġɻЦ˹ȥ
ɣĸûˣ΢΢۾һܡ    
045 

ɻȺõ̴ռ䣬ֻھҶ˯
ζƮ۾һɻһת㻹֪
ȻⲻҼ⣬̹㳢
ţ̣ȶһ˫СɻתȦȦܺȣ
˵ȥʳָմմ̣ŵԭˡ
ཹཡܿס
ŵɻҶϣŶƤŵʲôҲǳԵİɣ
ɻͣѾˡ
ޣ
ⲻǶ죬Ȼͷûˡ
ɻ򵥵˵£̻⣬ϾɻҲֹ
֣
ţ򵥣ڸӡɶɶ
ۣô򵥰
ɻ°ѿռĵط˷ŷ֣ʵǶˡ
ǿռ䣬Ȼͬزһ
ǺأоϸϸģЩʪ࣬޻޻Ҫʵһ㡣
ôʣҪأɻǵһμɵø̾Ǹ
Ƿ˳ģƷȻõġ
ɻֻǽһǳǳСӣСˣһЩѶΪ˷ֹеĲѶ
ܿ죬һСķɻСˡ
һķĵ˶ǣдסס
˵ռļ紺ȣʱĻһ紵æãɻ۵òС
ߵȪԱߣӣ˼ˮ˸ʹ졣
ܿ콫ϵƣһɨգҲˬࡣ
ɻͻ룬һˮŵ˱ǵϡ
ûʲô仯~
ɻЩСʧȴֲģСز污һֻССѾ۵ѿˣһ㣬һףѾ㹻ɻ˷ܡ
Сĵ磬ɻ˳ȪǶȥݵˮܺܿ쳤ȻͿԳˡ
˰죬Ҳû෴̵СѿȪˮˡ
ˣӦǾŻˣӽˮó
һԵ̲סˣ˵
ɻ˵ͷļԲȶ~
źá
ɻ⣬ӿռȴһҵĽŲϤ    
046 һӲҪ

ۻ˰ɣҷŵ㡣
ڿĺܣûط
˶ڼҵʱ򣬴ǲصģҲ͸⼸˿ɳ֮
һӵѾƿţߵԺ
Сһǣһ䣺ү~
ûȽһӵˣƽƴޣкɻЩԵģһ·ŴС߹Ҫˡ
һ̧ͷɲԼЩ塢ǣһǻͷģҲһӵĺζţ
Ÿɶȥ
ƽЩɻԼסôķӣҲͽǣĿûŰ
ɤӽɻ
һУԺӸڵĻҲˣ֪鲻ã̾ҪѾͷЬȥ
ѾͷһѽЬԼ󣺡׼ȥȥи
˵˳ȥ˵ĻеЬӶ

ҽɶһɣɤһ
ܸɶǻˣƽŴޱ߻ӣʵ
զӼ죬ˣŰǼźɣ
ƽȥҪţžԶˡ
¶ɻĮȻ
ɻǳˣȥ
~
һ˵ͷһԭţ˩һֻһ˸˲ѡ
ɻĶºˣۼܺˣ˳˵
صͷЩéҪɶûɶģ˿ͣЩˣ̣ܺɻȥȶЩ̣ǺЩ
㣬Ȼ⣬Ƕóԡָ֦Ķˮˡ
ɻһֱأĶôһＫƷݣ֮ǰôϳȥģӺ˼ˣҪ
ӣԺĶ̣һšŮӢĶ䡣
źƵЦ۳ӣ˵ãۻܱء
ˣȽȥ˻ͷϸ첲ȵڲˣźϲžҪ
ɻĵм䣬ſ첲ţ
ô㻹ǻ
ҼңǼңøҹȥɻЩ֪ôˣ
㻹·ϣĳĻ̶    
047 ̫

ɻЦһ
ʱ֪ĳˣϳʱ򣬿û˵һ乫Ļ
ûŲ벽
Фָָɻ
ɻҵլӣˣǵģϺݺݵ
ǲ۸ҽ㣡
޵ɻǰЩ۸ɻ
һƻС⣬ƽְޣСӣһˣ
ʲôɽͷ˹Ĵ޵Դɻļ
ɻǣ򻹲㣿ӣСûⷿӣҲ䵽ӵ
û뵽䵽Լͷϣɻ˼ĿɽЩʶ
ǰ죬ɻ͵Ǹ˰ôһ£
ԼŮ
ɻɣԼǱġ
һ̧ͷԼǰݣһ㡱ı顣
磬Ҳܲˣȥﳤ
ˮתߣڿɻǿƵġ
ˮվס!
ۼѾǶˣСĿ𳤣ҲҪиӣ
ӣǵÿˮ
ƽߣ첲ӵ˹𣺡ǻܱСѾͷƬӸסˣ
һɻ
ＫƷݾȻô󵨣ɻִƽıϣץĲӣҼң
ϡƽ۵۾ɻȱٹ̣ܽû̵ģ
⻰ƵĴɻϡ
ûһ⻰ӡડડع
һʱ˵
ƽֶŮ۸㻹˲
˵Ŵɨƽϡ
Ŵɨ㣬һµƽɨûӺӵˣɻʹΪɶûǵ¶
˺ĳ죬¶ɶϵϵķһ˹ȥѹ
žδĻŽţ˸Ӿ˳ɻۣܹȥһѽѹڻϣƵĺһȥ
¸ǷϻﳤѾˣֹ
ﳤ濴֣ˮҲ˼ˣڨЦŵ˵ͷԺ˽
˵˾ϡĻھӵģ˺
ﳤɻǼҵլȴǽȥסĵ
ˮʮ㣬·ȡֵɻƵġ
Ųҡ̾ﳤ˷ˡ
⻰ʲô˼ҵլӣǺθɣɻǳ׶
˵ɶƽָɻı㻹֪Լɶôİ׷ڳӲˣˣ
ҵһһģɻ˵ʲôûǵԲ˵ˡ
ⷿҲò
ﳤַק˹ȥ˵ɻεġ治
¶ȷǺɻŮ޲ԣ㻹δҵˣԵġġõĶҵģˣɲô˽ﳤ
ﳤˣòʣұҸϳѾнˣԵǻҵġõҲǣȻѾϾ˹ϵֺ˽
ɻĻﳤһʱûзĻֻǵͷҲмֵ
ǿɲǣˮ˳ЩǺɻƬ֮ʣ˵ǸϳҴûҵ峤˵ʵҲδҵĻɻֻҵĻϡ
ǴɻֲôϳȥҲҪ
鳤֤Ȼô鷳
СЩ֪Ҳã°ˡ
ǽվͷּңԺǸģˮˮ
Ծˣȥȥˡ
Ҳɣҷӹǣ͹ȥɻ˵ͲþĳˣŴһҾͰѾͷɨسţԺҲͲҵˣ
ɻֵøˣŤͷﳤ˵ﳤ壬ҿиĻ˰ɣ
ȻȻﳤɻϲı飬Ϊ⺢ӱɵˡ
ǸҾȥȡɻһЦ¶С
ǱߵĺǻϲլʧãָⲻТ˳ķ˾ܣóƼĸͷˣɢ˰ɣ
˳ƽɻһ˳ȥ˼
ǲԸ⣬ŽС㡱ġ
û꣬Ǳߴ󺣵ôɢˣӣ㲻̫ռҵķӰɣ    
048 

ֱͦţߵϵߣӣҺǼûʲôϵɣ
Ǽҵ£ɶϵŴ󺣣ȴûƶ
˦֣ŲæĴӻͳһֽŵϵǰⶫʶɣ
˵һЦˣӲʶ֣Ǿ
Ǵǩµ飬滹ӵǩӡء
ɫѿźϾߣǺϻ֪ɶţɶ
˼Ҵ󺣵ķӣ
զϲ˼ضֽʶֶҲӲֹšܣ
ﳤǰһ򣬻ǡ
ʵ֪ⷿǴ󺣵ģŸʮĬ˭û˵
źϳ࣬㡣
㻹Ϊɻ㿴Ůˮɣ
֪˭˵һ䣬ɻһֲˮû
˫۽ţűϣʮֵܡ
ˮզ£˼ָɽˮȥǶ
ҡҲȥˮĿſϡ
־Ϊˮ岻ʶͣ
û룬ɻ˲æȽЪš
ˮɫã԰׵һѪ飬ȥռȡЩѪҩĸˮ¡
ϾԶɻɲҸҿҩ˯ŵˮһ㶡
ְüͷź˳ȥ
̾˿һӵˣǶȥ˵~
⻰˵ģҹŮɶ
ų嶯ĺϣ°仰˽ȥһǵˮԼ
ݴ΢УˣɣǶȥɡ
ɻ˵ͷԺĥĥĲ
֪Ǳ˵ʲôɤһȫ˶˸ס
ʲôˣ
Ժ￴˹ȥŴˮĿǻ߿
ϱˮϳӣ洫˺ѷε
һֱҪĶˡ
һҲûסĬĬĸ׵ˮĸϲƵġ
ƨֱڵϣŵصķйţֲҴˮģֻһظţզ
ҼһԴ˭Ҳ֪զ˵
Ǿ͵ҩӵֲ˵
ѽ˵ˣˮͷ˶̥ҩڶӵԩһڣһΣˮ͸ûˣǳû
ˮһƻŮ͵͵ҲͰˣƫǴ򲻵
иŵģɺǹ䣬ŰѺһӤ⺢ӳܾܲ͹麣ȥˡ
˶ӣִָˮɶˣˮûӻȥˡ
üȻӵޣǲ޹ȥҪЩӣ˹ȥǸãϲ˼ˡ
ɻӣСģôҲöӸ
ϵ̴죬ȴϵۣ˵ʲô
ֻһԿ֡
ƽҲôģȥܹ鶪ˣ˵ˣϳ˱ԹԵı졣
д˳˼ҩǶ⺢ŰɣǰѴ˵~
ҲҪˮ˺ƵĽ
εҡҡͷҵԼɡ
ȵ뿪һӵҲ֪զ
Ϊˮ飬ɻҲûƽϣĴ£ͺʹ޼һ䣬ķʱˮסڱԼԼȥ
Ҳ˵ĺסԣı룡
ɻòˣȥ̣ӡָʹɻɻҲ˭¡
ɻûۣҼңǮҲҪˣӦźҡ
ûģСΪɶ㲻޸ӣǵۣɻˣôҲ˵ɣ
ڵĶ˵ɰ׵ġ
ɻҲǳصģۻֱ˻ȥȢҵģ۸ҹùõģƤĴסģסססĹ
˵һ仰ɻǶ֣Ӱױ죬ˡ
ȵʱɻû˭˭ҵˣλã۸
ڰɻҲôβլҪʱôȥˮûˡ
ȵӲĶɻ֮ǰöˣûȥġ
Ҳν˼Ҫӣ͸ˣɻںԷԶҲˡ    
049 

Թ˷ȥϴ룬ûΪɻ
ԼĵòУĹʲôĨһҹҲ֪ɶʱֹͣġ
ŲڶգϿϺܶ࣬۾ֺףٲݲݵȥûᡣ
һģ͵͵ģɻ֮ǰļͱ˶ʮһӡ
ѰһȦɻǼÿѣҲԼĻɻ֮ǰ׼޲һ롣
ǻԼˣ̼ø࣬ôˣ̰ȣĸܲܳܣĸĽţɻ˳
ǹŮ֦ǺָͷˮҪˣɻĶʣ㣬ˣǳɡ
ʲôĵʲôޣСһŰֽ˻ɶǾɶɻûСһʶֱһӹ
յ飬һҲá
ʼδϾǺȦɻߣֻʣ˵ʱ˵
ɻ֮ǰ̲ԣùóˣܲЩ
ɻûʲô
ˮˣҪȻһһ󣬿զϼĨᡣ
ҪȻŮϵµһ⣬ô뺷һŮˣˮ¶
ɻ˺˼ˣĶˮļױǾ۸
һ䣿
Ҹд־ݳɲϵ
ɻˮ·ϱƣһҵƷҹά
ɻѲܸǲԼģҲǴ󺣴Լ͵ģôأ
ֱúӣôѵˣȻǻӵġ
ǰɻιÿһȥƨɣֻĸ²µһһ׼Ҳ֪ɶӡ
˭Ҫռıˣ졣
ɻûҪǰװ׵ģһİһʮͭӶҪЩ
˲ãҲɵӡ
ǿãĲ鲻Ըĸɻӡ
Ҳˣˮ¶Ҫȥûȥˡ
·СøϽҸżҼ޹ȥȻĺӿǲˡ
ɻ÷ֺϿҪν˳Ҳùȥ
ϴĶˣһ߾һ죬ʱǸˣǽˡ
ӷϣϴŵ˵˼䣬ǲҪƸԼЩױ¶ͳˡ
˻ˮϵģҲǸˡ
˵ĵʶö죬˶ʮˣûҵϱ
ˮżǱҲżƸһӾ˵ˡ
ô˼ҲţԺݣ˰ҲԲϾǶˣټҸ
˵СҲͦһӶʵˣˮȥԿġ
ɻû廰ˣҲǷġ
δУҪ˵ԺżҶѣԺһ˹Ҫжࡣ
иݵ˼ܽܣҲǲˡ
Ҳû뵽֮졣
Ÿ̸꣬ڶգĵʹˣѾš
ϲǺϴǰģµģҲϾʹһΡ
һӣĸ̧ţһǴĵģһǴŵģмǸһͷ¿
ľģҲϲ
Сݼ
˵秵ģ˾úӣҲֱļ򣺡Ժˮͽˡ
ߺţǱߵˮȴǰԴᡣ
ߣŮ޵乵ģѹˮôˣ
ˮӲ۽ǣˮԾɶ߲ߵ㿴ຮᣬǴȢϱҲֻһСΡ˾ˣΪ˳棬ôҲҪЩˣأģ
ûСϲûСζôƵģͷ죬ԺҲȥˣ
˵ӵĿ
ͬǰԼԼĿǲ⡣
ɫ䣬ǲ죬ֻΪˮԲⲻ᲻üҰ~
ŶԭˣˮǸТ˳ˣģԺһģҼһ˿һί
ŷı֤ǾǲɶõĺŮ
ҵƷҲ֪ģⷽĵǸˡ
ģһӣʣ˺á
ۿŮϺӴˮҪã˰õļʱ
ׯ˼æȺȲ裬ȥˮ
ȥˮҪ˻顣
ԲۣصĽһأգҴѹŭָˮҲڵ㻹ѡɶߣ
ˮߣҲʲôˣץֱָƳ⡣
ѣһʱӣˮļͷŮѹպ㻹ܻſǣ˵ˣ᳣ġ    
050 

ˮҡͷȴҲԼµĴ˻Ρ
ȻϵҪ뿪ˣ˼أʱǳ̾ġ
û˸˵ˣһβ͡
á޺Ľ
ջţûߣɻҲû˵Ȼ˷֣Ժ˵
ҶߣǶǸֵˣҲûţȥҸŵķӡ
ôףǴֲ֣ա
ׯ˵ĶﶼûɶǮɰѶΪˡ
ߵɻǲ⣬ҪǻŲߣ͸ȥ
϶֪ȥԭºһΡ
һԺǸǰƵģɻǲϰߣ·Ǹˡ
ɽѵõĺ̸ġ
ǽû˵ĵطɻҪϣ˼ʲô¶Ϊ˺Ӻõġ
ȰɻȡһЩ
šȡɽɻ˵ʲôۣ˵ĲΪüûү̲Ÿô۸
ɻֻǣЦһҲҪһЩԭһУϾǸˡ
˵תȥһε̾Ϣ
˵ǧ飬ɽ͸óԳԿͷοԭļûɽٵķ
һˮӡ
¿ģǷǴ˲ٵĶ
⣬ֻĸһСףǷһ˿ּϵġ
Ǹ˵ķˮ˳䲻գˮˮˣƲ֡
˻˷ɻ裬˵ȷʵˮһԺš
ϿˮƲ֣Ҳǲ죬ŷûչ˺ԼŮ
ⷽҲǸƢģô˵ȫӦظƵ˵ģ⼸ˮһֱƲ֣ǳ·ЩӣҼҲδΪ
ҼȻʲôǮ˼ңŮɶűģԺҪۻ
ɫԱЩԴǹٻˮţˣڻܰæԺٲȥģԺһˮͬģۻ鷳
ٿˮ϶ʱƲš
ﶼƵģˮСƵںߣʲô
˼ҷ˵Ҳˮóȥɻﻹɣ
Ҳɲˡ
ᡱһ£ˮҲ˼棬ֱ˳ȥ
ˮ~߻֪զ£Ҫȥ
ſ֣˹ӡ
û¶ȥøȺȲ衣ɻס˷æ׷˳ȥ
ǰˮߵü죬ɻ׷ȥ
Сã¡ɻ
һ˵ɻˮߣ˰ɣ㿴ҵЦò𣿡
ҧʶġ
СãҴû£γҲ˵ҪǲˣҿԽ㣡
ɻҲˣСӹͦģ¶Լе㷸
ҪܣҪǼ޸Ǯˣ³ˮ˵ί
ûйȴϳ˹ɶҲˡ
һӦѧԹǵġ
ɻҲתߡ
ҲûؼңȻһ˻֪˵ʲô£÷
תͷȥ˻ҡ
󺣴ʱڼңȥɻæ緹
ɻҵĵͷǶߣڵͷϢ
ȻһϷ֣Ц
ɻզˣɶ£һ
Ҹġ
һˣϵʱǴˣö˶ЩദĻᡣ
ɻķˣĵĽƣװʲôûӣֺǺǵز˲죺ϣöˣɻҲһ԰ɡ
ɻҡҡͷԣҳˡ
ż﷽⣬ѾȥˣһʱȥôҲܳϣͲˡ
ǲɻŵǷ˵ζֱꡣ
յķƵᣬɻѰˬĵطЪţȴ󺣳극ڰӡĸȥ
ţɻ˯ˡ
ԺľŮɻ˯㣬ΪΡ
ⲻ֪Ǵǰˮ
Ŵ󺣵־ǲţе˵Ļ󺣸߰ɣԸһӣ
һ˦ˮ֣вɣ
ˣ
󺣴ǰǲϲˮǴ￴ˡ
Ҹ㣬ϲˣǰǣҲǡ
Ҳϲ㡣
ôҲȢޡ
û˵꣬ʵ̲ס
Ȼ˵Ȣţˡ
ǳЦı飬ˮָŴ󺣵ıŭŲҺˣڴ̧ͷ
ʲôЩơ
ᱡңˮвҲסҪǴӦңҾ͸룬ҪǲӦҺˣ
ԴȱҵŮˣЦ˼аɡ
ҡңˮȴǲҽˡ
ҪǲңҰ㺰һסˮһߴ󺰣ˣ
£ˣֵص˶ˣһ̧ͷǱ߿˹ȥ
㡢ſңˮʱŵû겻塣
󺣵ȴץģԺ󲻻ң
ȻиŮ˸вǲ    
051 Сȥ

һܵ˾еĿˮľȡ
ǲظ
˻
ˮδ˳ЩʶĿ˹ȥȴ׺䶥
ԼӾȻͱվһ
ȭͷ߬ţҧÿ֨죬ģվŰû
߬ȭͷһ˹ȥȵ˽ǰˮģԽ񣬶࿴һ¶Լ۾
ʱˮҲ˷̱øӻţҪԽͣȴǲ֪˵ʲô๫ҡҡ
ǵƵ˦ôͲǰˮһȭͷ
վǻŭ뿪
¿ǽˮˣŴ󺣺֣
һ޹ɿ֣ô㲻һ𣿡
ˮйܴ˵ʲôæȥ׷˷
ˣɢ˰ɡ˳ͷɻ
ΧֺɻѣԺĿΧˣզ£һͷѾм䣬ӹĶ
æǽʰˣؼҡ
صҺȴǲԣˮޣĶȰţ˸Ǵҳ
ϵ֣ܿСֹţϵŸԺģɻ׸˾Ųʮ
ߣһӶȥǷۻŭˣһӵ˾ȥ˷ҡ
ɻǲףˮǳŹģȻˣǺӾͳˣզ˵Щͷ˼ҷܲ
ˣһתȫˡ
徲ˡ
ɻʱڿռ˲ҩַŵռɹһѾʮֵĸ
ϴȥҩأҩ鷳ҪԼɹԸ
˺ܶҲǸҩϰ壬Ҳʡ¡
ɻѧˣˣŵҲɲ١
ͬʱ˿ռ˵أżյĹ򣬾Ѿһˡ
ˮ۵ģ滹оӨ¶顣
ôȥò˶ãɻĲҲˡ
ȥˮҩᳵ·ͷ¿źüĲҩȥˣȻŶ࣬ɵĺܣǸɵģ˵ϴεļǮߡ
Ϊϴɻҩ˻ͷ͡
ϴǼҵϰ˲ɻֱӾĶȥˡ
ûȽȥɻϰԶͽɻȥЦǺǵس˳أһϸһʮˬĸӡ
˰ٸͭӶ˼ҸģΪɻǸŮޣһŮ⣬ڴټ
ɻܳû뵽λϰ˿
ӹɻ֪λϰǲ򵥡
ִƬƵģдһ󴮵ͷɻʲôһ̫ҽԺǿˡ
ԭλҽ
˼Ϊɶˮƨĵط˼û˵ɻҲûʡ
λ˼ܣƣɻҲܴ
ݱܴɻӣһμôӣϳģСķŵغá
סЦ˻
ӣ廨⣬һԼʹţһǸȥ
иʮң˼ٸͭӶʣµһҲûûʣµҪꡣ
ص˼ɻ廨ֱ˹ȥ
ͲӻǶˣҴ
ӣ򶼿Զһõĺܡ
ɻڳæ
׷Ȼǽеóɳ޷
һȣͰѴн⻨ķŽ﷭˼£˵ģ͵ôһ㣬ζͳˡ
ζɻæ⣬ɻ˳˽ͣʱ磬˻ɻǼӽȥ޷
޷Ǳ˳ˮ࣬ɻҨһˮ˽ȥֹˮټζ
ɻǸȥһСǴ֭޷ܿͳˡ
ʱǰѷʢö˵ϣھǸС͹Ƶģ۰Ͱ͵ؿɶʱܳ
۳Ų˺ˣһ⣬ŵţ̵߳Աߺţ~
ȴҲ᲻³﷭˼޾ȥ
δָ㣬զôóԵˣ
ôһ˵ɻ͵𣬴ǰɻˣ
ÿæýŴ׵ģôǰɻȥѧµĶǻ˯һء
һֱᣬʱû
ɻһֶŲˣһŴ޵С֣ġ
ʱ䣬޸Լۿ˲٣ֵСƵģɻгɾ͸еġ
˷Ҳ˵óˣʵж֤˰ùĹңп˵
ˣŴ꣬ʵҲˡ
ʱЩǮ˼ҵҲӦȥ˽ˣǴڻڼͣȥҴĹǵ档
˵⼸ӣɵðźЦ
ǼǱ˭Զ˭ϴ󣬾˭ġ
ȻСӮϴ̣ɻǺֺЦ
кǵĿô򵥡
һǶˣÿɵģ˾·ᡣ
ɻ͵ԺĴҰҲ
ãСѧ죬ɲ뵱ʲôļҳ
ΪĲһǴϲġ
Ŵ޳Աɻȥϴ롣
Ҳ⣬ܰﵽ㣬ԼǸӺˣ
ϴ룬ɻʵޣ벻飿
飿޻⣬𣿡
ɻ룬ΪǼ£ӦöģҲƭޡ
̻Щѧ֪ʶ󣬾ͻܿġ
Ȼޱ仰ŪκģɻЦ㿴үأЩϵü֣۴飬á
ۣ޽С˲õĴ¡
ǴԺҲдӣȻϣ
Ȼɻû뵽ôס    
052 Ժ

ϺӴûѧãɻΪô޽ܸõĽʹˮϣλڳϵİԺ
شƫƧԺŸߴԶܿǸ߸ߵΧǽǽߣĳ
ԶƮ˹
㣬ǻؼҰɡЩ£ɻ־ǲ
ɻ޵СԴ㿴ﲻȼƯԺסˡ
ΪԺƫƧʹѧǲ˵ģסԺ棬ɻҲܷˡ
ⲻܴŸޣżңҰӣԺܽǵġ
ѲԼĹѡ
⻰ɻЦˣѧôǲеġ
~ЩڣսԺ˵ôãԺҪһﲻʶһǺڡ
Ѿˡ
ɻѾŻ
ҲӦ¶һСԴ
һʮҵСͯͷķð³ۣɻ봺ޣǿš
˸ҾСˣǴλѧ
СͯС˵ȴ秵ģһͷ
ѧСͯӻ棬ɻһĸ˽ȥ
ԺɱҪŴܶ࣬ɽʯʯʯǶǣٵĵطа³۵ѧһ飬һˡȺ
ķΧô۾ֱˣѧʵ˾Ǽضǡ
ԺǰȣߵһΪƧĵطСͯ˵ѧסĵط
ɻǰһһŵķӣϵŵŷݣмһ¼ܡ
ﾭǰԺɽסĵطѧӵûʲôͬ
Сͯǰţɽҡ
һŸ֨һˣһλߣǻɫۣɻ봺޽
Ժɻ⴩ðϵѾǴýԥġ
λСӿϵü֣
һֲʶɻԵһЩϾףҲԵù
ɽ˵ͷǲȥ󸮶̽СӣȻĶʶЩֵģŻġ
ҲǺģɻһûŽѧͬ˶һãڼȤ
ǿɷԣҵܵܺǴɻʵ
ɽҡҡͷƫϣܵġ
û뵽ǧǰĹŴȻôԻĽɻһҲǡ
ԺˮõԺҲ̫ļѧôܣ
ȥЩѧҲãŴ޾Ҫߡ
ǱߵĴɲζˣǾúãֲˣ
ɽүүһд֡
ɽ൱ԺУǴ޲һѧãΪɽ֣ɽأͽɽүү
СҲûӴī޽ǰĲˮ˵ϣָͷд֡ޡ
ɽүү޻дŶͷǸ˵ӣɻ̸ġ
ɻ֪ŴûоӣֶдЩᣬԽ˴ޡ
ԭдްɽЦеģô޾øˡ
Ŵ޺ɰɽҲСѹȻԼԸѧɽȻҲûʲô˼ˡ
ɣѧһʱ䣬ҪǸϣȥѧѧҲС
ҪǸϣɽүүУһ˫С¹۵Ŀɽ
ΪԺɽѧӰѧϰֻˣͷȻ
ȰˣԼ㶨ˡ
ɽްڰԺѧãﶼСӡ
ͬǣȻҲǡɡԺġɡ൱ڡѧǰࡱ
ѧӶСʱѧЩֵģǴ׶԰ѧǰƵġ
޲İֽһš
ɻ֪ӲãסĲָȻǼ۸һЩһѧҪȽӣɻǵһ
ڴһˣһĻҲŲӣһӾ
ҩӻϣɻȻЩۣٿ಻ܿຢӣһţӲǽȥ
ҲɽҪϾԺ൱ˮġ塱ѧУɽǵԵڶʮձ鶼Ǹӡ
ɵ΢һЩҲš
˵ŵͣŵģȫҸ˰ֵصĲý˰Ĳý˰عٶҲù¡
һ˼ңָţѾð̡ѵˡ
ȥ˽ӽȻûӣأȥŽ飬Ǯˡ
ѧһģ԰ס鱾Ǯ
ӣɻŴ˱죬Ȼѣס˫Ь˫ƷҲһӦȫ
ôһѵĶɻò£ǰСͯż˰æš
ôôණܲЩҶС
޿ѧôĶڵѪ
һԵСͯҡҡͷѧܣ˻ԣ˵ѧӼоβ룬Ϊ˱ѧǻʱ֮ģԽеĶðȫҶһģҲͶƽˡ
ô˵ҲȷеɻãȻйĺá
ٺһУɻҪЩ᲻õŴ޵֡
ǵһ뿪ңɻסߣֵ۸
ϰµĺǲ
ɻīˣȴ᲻á
ǱߵĴѾֺǺǵȥ˲ŸյСͯɻһãǰײˡ
ôһɻҲˣͬ˴޵
ȻصҺѾǿյģû˴ޣʣɻһˣͦû˼ġ    
053 

ɻûԣæһ죬󣬵ͷ˯ҹˡ
ֶľأ߲֪ξ񣬾ڿϲϵķӡ
һŲ̾
ᣬ
ɻһţѵˣ
Ϊɻ벻˭ô
ϾһŮƵһҲ֪ܺӲӲ
һƬڣɻһѼæǴ򿪺˳ȥ
ͨһ
ɻŵĲУŲᣬ¹⣬ûпԳȥĵطǴǸ߸ߵդȥҲǲܣֻǶܴױ֡
Ųһ˵ĽŲŵ档
ɻĵĴӺ￴һߴĺӰûȴҲСӸ
أˣ
͵͵ɻһʱһ󺣣ҹװŪŻˣ
أǺᣬǸˡ
龪һɻŴҪȥǴеߣץס̨˺üҲûȥ
ȥɻû˵
㱿ͷܣһˣ
һ˵ɻĻǣҵ뺰һ˻ˣ˯øһһַ군
ǱߵĴ󺣲֪ǲǹģ̵˹ֻסɻһɻֱ
֮﷢ϡһ
ôˣɻЩơ
ְ
㣡ɻ޲˺졣
ͬʱôģ
ʲôɻʱǵ򣬻ȼһ˲䣬һ亹϶Ѫӡӡ
̨һתŵ㽫ˡ
ڿϣпڻǽӱߣ˫ֻ壬ѪסĴŴƺѡ
ôˣɻһæǰ̨˿ϡ
ץϹȥˣ֡ˡ˵ѾڳɻЦ
ɻǿţ˻ˣƶ죬޲ôһȭ˵ܣǲǻ
ſͷӳ˹һץס󺣵ѣҸ㿴
𡭡Լ󺣽ɻְ˵Ƥ뿴ӡ
šɻżĲ˵໰
ϴεѪôֳ࣬޲ⲻ
ɼҲ˵µҪ˲ñģæҪ/£Ρ
Ūɻգīˣӣ
˵û¶󺣶ϵ亹ֱȥҵ㲼ˮë
ã
¡У͸Щȥˣš
ɻҲ˵ʲôЩţֲ˵
ֲòߣߣ󺣾Ͳ
߳˷䣬ɻĲôʱһ£ֹһֹѪ
漴˿ռЩߣֹѪҨһͰˮæտ˵ˮõ˴Ƕ
һɻ󺣻æÿͷıס塣
ٶȿúܣɻҲЩģӦ¶ˡ
ȴǲܵģɻ֮ǰķӣθϸˣ˲еģÿռˮι˴󺣡
ÿࡣͷ
ɻϴøɾֲɵҶӵŵⶫֹѪ˿ٰЧӦò
ȴǽɻ˳ȥ
ȵɻ뿪Ž£ϺȻһĵ˿ڣǳһ
ҩĨ˿ϣòá
û뵽Щ˾Ȼ֮죬ûüıǰѾ׷ҪɱڣЦǣȻмٸ˶Ըһǿ
ڣЩ˻֪֮Ȼɻ
˺ôĹ򣬴󺣲Űá
ڼ䣬ɻȥ˻մ˵Ĵȥ
ͬһûһ˵Ż
˺Ȼ¡
ȵ󺣰꣬ǱɻЩ𣿡
ţ㶼˼ʮˡ
󺣵ɻֲ˵ˣ֪󺣸ˣû˵̫Ļ
ֻҪ֪þͺá
ˣ˸һǽ˵Ż
ڻǽϣʵʵĸϣʱú䡣
ǰǻô죿ɻĻᡣ
Ů鷳ڲĵġ
̾һɻôŸնʲôˣ
ɻû˵Ϊֱʱ󺣵Ѳ֣ԼȻô
֮ǰûз֡
Щûܽ𣿡ɻʵ
õɻ˽Ŵɫ԰סѴѪ־
棬ָϱӣһС֣ġ
ɻһ̣һ׵ι
Ⱥ̣󺣵ůһ㣬ɻӿóһϡ
ӽů࣬󺣿Ŵ⣬ѾǰҹˣɻϨ˵ƣ᷿˯
ɻȥ˴޵ķ˯Ҳû˯̤ʵ
ȵڶһ磬ɻȥ˴󺣵ķԱϢû¶˯ɫࡣ    
054 

ɻˮ̣͹ȥЩ
ǼȴֻˣⶫǲģǰȥмˣҲûм
ɻȥİ¶򼦵˼ʮֻȥмҵĿ϶ࡣ
ȻǶһӼʮɻһٸͭӶ
ȥɱǶ⡣
ʱڴ󺣲˵ﾾСкˣⶫԲУͷ
һѵĶؼңָԼ˵㡣
ɻ߻Ҫȥգġ
ĻҲõģɻġ
ĶߣһžͿſڿͷྐྵӣСƵģһصĹƤ
һɻˣôŽҵˮУҰǸƻù
ɻôôĹͷ
һùȥ󣬴˵ë衣
ɻë˦ͷϣ͹٣Ҫʲô
ˣԼַʳ󺣱ص롰˹ˡĺһˮëմˮ
һ̧ͷɻĶվţι㻹͵ң߿
ŴɻƲƲ죬ĸ񾭴ˣתȥˡ
Ǳֲͣˣɻ֮ǰҰ
ԽôɻԽû¶
ΪŲأŴ󺣺˾䣺ҿƨ
ֱɡӹף󺣲ʾ
ʵҲûţëӣЩ˿ھȻѾڡ
ϾȻжʹС
һӶòУйӣʮֲĳ
ӣȿȣʵеɡ
ûȥˣⲻָʹɻ
գѪעûзĶҩë˿ڲãëȻ˺ɫһѵҪˣ
ùˮǱīһ㡣
ɻѷ˶ˮ󺣣ȥ˴ˡ
û˵꣬Ѿʶ˲ԣæܣȳţȥ
ûܾûˣҪ˼ô
ǱкܿˣһȥϹѣɻżеһͷⲻû
һǣֻ˵һ䣺⺢ӡ
ҩĴҴҶ
ɻŽסɻһСŮʲôȥ
ϸһ󺣵˰̣һĵˣˣۻ軨ɫࣺ󺣣ǵʲôˣ
ҡҡͷУǵж
Сɻǽš
˵ȥ¼˵ġ
˵Ҳ͵ͷǸµˡ
ó׵ҩ󺣷ȥǿ˼ҩɻϣһռҩЧ
ܲܺãҲ˵ãⶾֻܸ֢״ҩ
ҪѩҲԡ˵ҡҡͷǶôס
Ҫأ
ôܣⶫѩɽϣ˵ˣȥǶö
ɻſռ䣬бǸУɹ˷ŵҩͳˡ
Уɻ˿ռѩɽϣڿռҲ֪ҩЧɷ
ŵҲҩ󺣼ҩ
ҩͿ࣬˵ȥˣǼҩʱɻŵǿռˮҩ𽥼ȣǹӿζƮɢˡ
ɻҲߣҩˮܶҲˣǲ಻ٵģˮˣǺȶȱˣˮ٣һҩҪӵǲܺȵġ
ɻһֱŻ
ȵҩˣǶ˽ȥһڿڵιȥ
ۣɻżʱŪɻεġ
ﲡˣǸܺӣ
ڿϵĴǿʹ˫ַõϣ۾
һѪǺɫģŲŲæѪһЩӦðȫˡ
죬죬һֱû´һһ߳ҩǳźö
ɻǵǮˡ
ʲô󲹣͸ʲô
˲ڼε롭ҩģɻиҩ԰ֻҪʳľͺˡ
˵ҩʳƺܲ壬ɻҲЩǮҲ١
иҩ԰
˵ҩ԰ѾЩ꣺ɻ֪֪㶼ҩ԰޶ͺëˣֵܲ޶
һ仰ɻ˵ĵͷʮֻĳϴ󣺡ǡǣСڲ̫𣿡
㣬ˣôұ㣡˵ţ˸ӵĶ
¶̫ˡɻͷָͷҲǮɽҲû취ܴܲܲ˰ɣ
˵󺣣Сָ˹ѽֱɫԻôͬθͷԣ
˵ľɻǰһʱ벻ɱǻ¡
βһһܼȡ
ġѵ⡱ɻͷһϣ
˵һ̵Ļˡ
ǱǴ󺣵ɻ
ˣҪˡ
Ҫʲôɻ߽ȥ
ЩˣˣҲóԣ֮ǰҰ
ɻһɡ
ڲҪʲôɽ亣ζ
Ұ˵˵ɻһӷġ
̲ƷҪģǿôûҪɶȻ޵ġ
š
ôˣɻˣӣôź
ҲЩˣ㿴⣡˵˰Լ
ɻһЦ˳żգ󺣵֮ǰһͺš
ֳʲôˣˡ
ɻһŬ죬ûǳ˷䣬Ǯ˰ɣ
ȻۣҪŲҪģʲôɻԼ˵㣡    
055 

Ұ򵥣
ɻʡˣֱӽռȥժҰˡ
Ǵӿռĵ˲˵¶ڲ˷賤ܵҰ˸ǻ
ɻÿ͵ȥһӲݣʱæˣ⻹ðæȥβݡ
һ˫֣մɫĲ֭ӡ
ȻҲҰˣʲôˣڲˣާˣŶ١
ܳĶЩ޶ȥ˵ţⶫһɲӵζųԣ
ɻסժŶŵ͸
ߣˣҲȣͷŤһߣ
ɻ֪ᡰ㣡
ûӵù㶨
Ҩ˰ͰˮժһҰˣֻҪһȥɻܻص̨ǰ
ɵĺܡ
εҰǿռ԰ģɻΪ»֮ǰĸ㡣
ɻһ裬ժҰˣѸȥòҶҶ޶
ǣôɻôˣ˵϶Щ˵õҶӣģû
Ҳʮֵĸɾ
ϴʱ͵ĲҶǸձˮˢƵģͦ˦ɾˮ滹һԲԲ¶
ŵһݵصζ¹һꡣ
ݾԲ֣ϸϸĴȺµζ
ζֻڱҰ˵ʱŵ
ɻЩСڴˣ⻹ǵ賤ҰˣҪǵŲ԰˳ˣǲ۵ĳˮ
˵¶Űװ׵С
ڲ˰Ͻ⡢СеģŵѾ͵Ĺﱬ㡣
嵭ǱģȻˮˡ
һӳ˵ζɻưˮһ£̽ζѹȥתˮƵġ
ֻˮҰˡ
⹦ɻҰг룬ڡ
̨ЩľͷŻأ̨Ӵ㣬ÿŵ
ˣˮཹཱུĿˣʱҰһӾˣСˣˮֿ̫
ǰ⸱ɻǸŮޣÿô࣬Ĺܵô࣬ˣѳԣҪ˵óԣǿɲԶˡ
֮ɻȻܲûζķˣһ¶Ȼ֣ɻϸĥ
Щ͵Ӧ̨֣»վȣŶͣȻûʲôζɶʵϣҶ˽ǡƤµĵϡ
ζãͷ޸ãȫģҲǴ顣
﷢ССɻû򿪹ǣ𣬵ٴһЩȵЩݾǿԽŶ¹ˡ
ĺܿ죬һ¹ȸӲˣȵʱɻϸϸ˺ʹлǵϼ͡
ζð˳
Ҩһڵϲŵϣţһζ㣡
죬Ҳû꣬ɻѲ˶룬Ŷ˿ӡ
棬Ƕˣ͵ҰⲻһϷ
ɻһ֣ɶϷ
Ůⲻһ𣿡
㶮ûͦ࣡ɻһѴǲֵ֣ԣûã˿ڲ׺á
һ~󺣴Ĵָʳָһ
һ˶ȣɻֱ壺˵˲оͲУҪȻҲˣ
װȥҰ󺣸ĸʳƵģæǻסáãӮˣ
˵ЦţȻ洫Ϻ㰡ɻӣɶˣ
һѸ
ƽ;Լǿ϶Ƿꡣ
ɻӰǸǴ廹ĺܣס»ǣǻ֪ˣָѹ
ŲɻһݣѸ
ɩôˣɻʵ
ӣɶѸռЩСˡ
Ȼɻûɶ֪СѾͷƽƢõúܣ٣ܰ˵Щ׽һЩ
ɩҰȰɣĶࡣ
ҰѸˣҲŲأҼӹüѣҲԹѳԵ£ţֱĨأ
ֻѸմǲݡظһѸӹÿ࣬Ҳû˹ġ
ɷһż˶㲻ûбţҲЩԵĽӼãǷ˼ңиû׵Сӣż˵лҲһڴﵥס
ƽﻹãũæʱһҶԲϷ˵Ѹ
ȥæЩŻۣŮ˼ҸɵģȥҪԼæýŴףƢͳѸȥ
ﻰúˣѸûɶǮɫǲ߹Ѹţһû䣬ư͵Ҳʹˡ
Ƕ֮ͷǿ˲٣ĵҲϹŸɡ
¶˵˶ԴҲﲻˣֻ˵и˵Ļ
ɻѸųߣôʢһ룬࣬󺣺ȵˡ
һҰѸЩţţζҰ﷢ġ
Ȳĳһڣ̲סˣཹཱུĺ˺üڡ
Щ̣ͷ˸С
ŷ磺ɻҰ϶Ǽ˱ϣȻզúȣ嵭ģûҰǹζ
죬ζ𣬻һ˿ͷ
ɩӣȲǳУҰ˱ǣ´ȣ
ɻ˵Ѿϸ˸ֹѸһ˵ʱ˻ҳ
űͷߣҲ˵Ѹ
ѸҲ̻⣺УȻȥˣ鷳ˡ
ɶɩӣ߰
Ѹţɻһͷ˸ˣôˣָ˵Լɫѡˡ
û˵ĻᣬΪһҰѾͶϡ
ٵԶȱϯ    
056 һʻţ

⣬ڿռôãûʳ˼̻ӣѾϡ
ɻҳȥⱧɻ
ɻʱֻǱߵ̾Ϣ
ɻȥοһȴǿһӰ߽
ȴǻæתɻ
Ѹ쳯ɻٺһ֣һļ򣺡ɻɩûġٺ٣ôϵ۴仨ǽȥˣ
ɶǲںǻʳ˻ɣ
ɻûɶ飬Ѿʮıӣ
ѸԼ֣ûעɻԹС
ɻ㿴㣬ǸС壬ֺݵģòϲҲ۴ҲҲǸͨˣܿ㣬һʻţǣҪϧ
ȿȣ
󺣹̵ģɻСѾͷǼ񵽱ȿȣԼһҲû¶ƽôɶ
ɩӣ㻹Ұ
ɻƵ۾˦˹ȥѸɵӣһʱû뵽ô飬һʱû˰ŵģͺͺ඼˵ˡ
ûִ촽ףɫ࣬ǿϣԼƵģЬӶˣǰԷ
ɻôһʣѸܵһɷΧߣæǽߵĻָ˻ȥ
ǸۼҺɻɣķóԣһ붼Ҫģ˳Ҫʣµ͸ˡ
ɻһ֣Ұ˳ɣ
ʲô
ɩӣҪҲû¶
ģҲ˵
֤ʹ죬ɻҲû취Ѿ֪ˣܸܲڰɣ
˵˵ģҲֻܿˡ
ҪǸԺԼˡ
һ֣ɩùɡ
һȻǸľͰɻһ㶣ɩӣʵڡ
ⲻ鷳𡣡ѸɻӣˣɩӸɻӣɩ幤ãϲ
ɻҲͼǸЩҰǮĶ
ѸСͰ뿪˵ĺܣ֪ôİԡ
Ӧɻˣֲ˵죬鲻Խ˵˳
ҵţǰǻҵš
ǻǣѾͷҪȥˣŶ˸ɣѾͷҪԡ
Ѹ
ȥĶ
һѸɲϲȥˡ
ѸˣŲͬ˵֪
ֺǺǵĴսˣǺøզҲģŰ
⻰ûɶĺСͷԡ
ɶϲ¶Ҫˡ
󺣽ʱˣĵضɻ˰æɵģ̫鷳˼ҸСˡ
Ҳûɶ취ֻϣŴ󺣿
ⲻ嶫ͷ˻ɣŶ򼸸ˣٿûиɶģɻ򼸸
ҵģŲźÿ
ȻЩϡϺӴضϡĺܣõĻˣЩСϱıһӵϡ
Ѹס˵ЩûͷԵĻһĪ
ӣѸֲȱӣ֪˵¶֪
Ѱ˼üţѸһ֣ӻ֪أҴ˶ˣ˵Ҫأ
⻰˸һ飺զӶˣ
⼸ɶȥˣô죿
ŵûתؿڣ·Ƶģ߾ǽŲû
ӣզ˳
ǸˣǾš
ɻܾ˻Ŵɻкøеģզ˵ͱˣ
˾Ͳ˵ˣôŪӣ
ٶȸϴë¿ˣɵˣһץסѸ֣զ£
Ѹ˹ӣӣ˼Сڵ¶Ｑģȥͳˣ
˵ָָڡ
һӷŵ˶˵Ǻɻ
Ѹ˵ͷַŵ˶˵ĲУæѾͷ֣ߣȥɻң
ߵſڣѰ˼ԣԼҪˣ̶Ҫˣôɶ
ҴҵĺѸҪȥǶ㶫ԣٶЩͭӶһЩ
ֱƣֱ󺣣Сӣ˵ȥˣȻڸڣǸСûզס˹ˣ
ɻˣ˵һˣ
˼ҸֲźãȻ˼˵л
˫ϲţ
һǻɣĲУѾͷԼȥˣǶŻĶ
һԵĴСϱûˡ
ľᡢСͭˡ
Ψȥģ˸ľᣬ˿ãĻһģУҪ˫ɡ˫ġ
÷ɫľͷġ
Ҳ֪ľɶľͷģɫãɫϲ죡
ɾϺӴͻʶûŻȥӣɶ㻹ҪҺɫģ˼̴ľ˼ҵС㡢õģͱˣûС
ǶöǮ
ͨĻøһأ˰ɣġ
һǮû˵ˣһӣֻﺢӳԸˡȥм㻨ҪǮ
ӻҪϸˮĺãȻ¶Ͼ͵ûš    
057 

˿ͦ˵ģǮһɶɫУźÿĲɵģдССĺãôš
һ黨лͦÿġ
ǻĻ˿ģģ滹ϸС飬͸Żϵ¶Ƶġ
ô࣬ÿ
һ۹һ۾ľˣ
٣Ǯӣ²
ٸͭӶ
ҵүզ󣿡
һӹ󣬻ɾ͸Ƽģǿ˹ģĶ벻˻ˡ
ǾɻӦôõľ
ǺʵۺãѾɻԼĶϱһθǲõģԼȥ
ҧľߵѾͷˡ
ɣƤֽģһ·϶ģѾͷֺǵ򣺡𣡡
æǵݸ˻Ҳ
᲻öԣűССһڣƸѾͷﲻԣѾͷԡ
ѾͷԣŻϲԣŵôֻҪǺóԵģﶼأ
ûǮľɻˣѾͷҲУôģҲúӿĿġ
һѵĶɻȥ˭ͿϵͿա
Ǯǻˣ̵ĸоû·硣
ɻļңƴţǴϵġ
ɻӿţ
һ˵˾䣺ˣǳ฾˵ˡ
ʲôҲУðߡɻ۴󺣡
ȻûԸȥ쵣ˡ
ɻѾţ뻨
˭룬һĶĶӳ
Ұ̫úˣɻǺ˲٣ЩģôţЩ˼
ǱߵĻˣȻϲˣⶼЩԻˡ
ңҲң
ɻΪû˵Լҵ¶뵽ѸܴŴɻҿţϵ˶Ҫˣ
ӣ󺣸㵣ģ˵ġ
ɶӶˣ
ɻһզˣ
ûͷѾݡ
˵Ŀ󺣹ȻɻĿϣһƴ󺣣⺢ӣû˸ɶ
Ѹ󣡳ţ̴Ƕˡ
˼˵ҪȻһڹ
˵˵ţϸ󺣵ɫԾɷ׵԰׵촽
󺣣զˣ
ӣ󺣱ϹӸˣ㵣ģû㡣ɻˮ
һ۵ĵĲˣ֪ѸϹ˵
סɻ˼ҲĵģѴ󺣽˻ȥȻõԸգǱɻ
ǵһ˼ҶһҲˣɻȻҪû͸Ѿͷ
˭֪˾æŰɣզ㲻ϲɻչҺüˣǷġ
ǶԻ˵ǷģԺ󻹸㰡
һˣ˵ʲôһ
Ѿǽɻһˣһҵģչ˸ˣ϶кøеġ
ǸŻ˼ңҲϵһ㣬۵Ĳˡ
ûϵ˿ڣȻۡ
ǵȵ˻ңɻҲٲ˲ĵġ
Ͼչ˸ˣɻҲ»ˡ
ڴ󺣲죬ղҪʲôɽ亣ζֻҪҰӾͳɡ
ɻ͸ѾͷһζȻǲ
ңԴɻѸЩҰɻҲԽԽ
Ҳûͱ˵ɻ¶ÿʱҪ˹Ƶ￴û󺣣ɻȥĶˣ
˵İԣɻҲû
һɻѸ̱죬ɻףѸζͺɻĲһ
ѣֻɻ
ҪǷԭϣɻʮˬĸѸٵҰˣԹ֮Ȼ
ȵԺŵ˾ȻԽԽࡣ
Ұ˲ҪǮﶼǷ賤ģԭⶼǰγӵҰֱӻǲһˣɻˡ
һȥģɻҪҰ˵˵ʱǲ١
ֵ֪Ұ˺óԣȼĲ˻Ҫء
ɻӷǴҪǲ˼
֪ɻԼֵصģԼеأʳɶͦ࣬Ǯ͸ɻһһĿˡ
ǺһɻʳȱҲȱģеһ⣬еЩеֱӱֻµĸ
ǺһɻɶȱˣǮɻҲգЩҰֵͭӶ
ɻ˸󺣼ֵأЩһҲҪӣѸɻ    
058 Ͳ

Ȼһ£ǿ˺ܶ࣬ǲµظɻ
еĶҪģûͿ󺣼ҵǵˣֺĸｽˮ
ΪżȻ֣ɻҰ˳˺ЩСͷȸȥҩˡ
ǿӶܣһּμҰ˶ãóβ
ԵĶˣ˷׷ȥɻǶ
ϾЩ˼ҰﲻɻæˣͭӶȥ
ɻһһĴӿռܳһѡ
һһ֣ɻõʱһܵðʮͭӶأһǲˡ
ңһҰ˲ӡյҰˡҰպҰ˼⣬нҰ˷Щζϣɹ˺ʳԵġ
ôģɻᣬŮǾɻ
ɻǺ̦ƵģģЩ滹֥飬ڵģ̿ڵģۿζˡ
һĺóԡ
ҳɻˣҲȴǰЩˡ
һȥмҿ˿ˡ
иˣȥɻҿûҰԡ
ɻﶮʲôҽû꣬Ȼ
ǼҼһɹɵҰˣŶӣɹ˶ˮҶȣˡҶǮʡˡ
ֻǶġ⡱ɻĵġȥмҲֵأСˣŴãиǸˡ
ҲɻЩҰˡ
ɻǵʱ˲ٵæɻ˵ʲôҲûҪҲ˼Ҫ˹ղ
ۿż¶ˣҲ
ɻռĲ綼ˣȻֵǳÿ죬ȥˣɻһͷæ˴ޡ
Ժɽ˵ݣΪ̫ȣõѧΪ̫Сʵչ˲ôĺӣԷʮļڡ
û¶ˣɻǰ˵¶ҷһߣȵڶգһ˳ȥ
ԺСͯţɻǸ˵˵ԭǽ㣬
ɻסĵطߣȴˣСͯ˵ԭǶȥ˿Σݼ٣յĿλҪġ
סһ齺룬鱾ˣΧĴ˰
Ϊβȥ飿
ɻڴǰ֡
СͯЦˣ㣬СѴԺѧɣҸȴӴ˵أǴȥǡ
Ǻβô˻ѧϰɻʵ
Ҽ𣬱һֱѧϰҸţ˹ңȥǾǸǲɣȷһ
ĩɻǸСͯǽСѧϰ͵͵ԺĶѾѧˣʣǿ飬вģȥɽѯһ
Сһǻ£˵ҲΪзִ磬ǸӣǸ秵
һδޣɻȥƣСͯӴɻԺš
͸ɴɻһƣͿʮӶ˶Ĺڰǰ
һɫİѡñһʮֵľ
վ̨ǰţϣԱɽ~
µСѧҲ
ÿ˶ֱͦ˶
ɻĿûӴƿ⺢ӶҲûһΡ
λ
ɻһתԺɽ
æǵллɽ޿ܰ顣
лʲôӦõģǽӣԵġ
ˣɽ׼ѧҲ
룬ɽµģЩù
ǿɲСɽæ֣ҪãӦġ
ɻĳ࣬ʵ㲻ϸƤ⣬̸ֹУһͳСвСĲࡣ
ɽֻɻʹ˶飬ѾƷˡ
Ŵ˺ѧɻֻӦлԺɽ
ҲûǸӣ뵽ռĲˡ
ժ˵ʱЩԼµģǱڵ賤Ұ˺óԡ
ˮģǴһӵζպ˳ԵĻʮֵˮ
ֵĶǻû죬ֻǽһСԣżϣΪöǽڽڸߣöࡣ
Ҫ˵żʵǳĹӣ̶ǵм䣬ӰϣúѶðϸ֦ŵϣÿ죬ҲܽĶǡ
ȻֻڵҴܣǣֻܳҶӡ
ռֵûʲôͬǷǳĺóԣӳü졣
ɻлɽųò˵Ĺ򣬾ͽ˿ռ䣬ժһѵӡӡͲ˵ȣ˳Χˣҵ˳˽ȥ    
059 ˳ԵĶ

ɻĻǲмɻô˸Ͳ˵ģأ
ˣɻЦЦҲͲ˵ģЩлԺɽҵܵܵչˡ
ۣǲ˼飬Уɡ
ˣ򲻵ɻøƽϣ˵Ժﳳʲô
Ѳ˷£˳ȥֻǻʲô˶ˣ
ɻȥӱͷһǴޡ
ǲŸСͯӸߴɻġ
ϵĲ쵱ʧɻӣŴ޵ףޣ㲻
ŸղǴӴɴ￴ڴ޾ԼǰɻȻһЩɵЩۣôԺûԺã
һѱסɻ㣡
ɻ޺㰡
ޣ㻹СƵģߣ
һԴܳСͯǴɻǸСкģҲֻȴ޶ѡ
·֣ҲûУ׷Сͯ
ɻʹĶţתȦܣʶѵˤˡ
û˵꣬ˣСӲŲء
ˣͥԺ໥ֺǺǵġ
ܣ㣬·֣·ƣʱ䶼չҡ
ɻ·ƵСԴлСһˡ
Դ·æǶһԣǿƵģԴģҡŮб𣬷𶯣ʵڲǾΪ
˵ɻֱ֣Сһﻹǿɰϲɻ˹֣СŮʧˡ
ü˾ԶͥԺ˵ζ
ţǸ˼ѳԵĳ
ɲܱ˵˼ҵǷǡ·ƿĵ˵š
ɻһ˵뵽һˣǸ˾ǡɮ
˭֪ҲǼƢҿɲǱ󣬾ǰҲҪ˵ѳԣ
Сӣб±Ĳˣ
ǸŲ˵׷˳ǸƢġ
ԾͲԣҲͷĻ˾䣬ֱɻ־ܡ
ܳԶĽŲûˣ˶ǽǺ
ûСһﾹȻôˣɻһԵСһǲְɶˣ
ҡҡͷû˵ɶ˵óԣǿҲ˳ۡ
һһģɻ֪˭ԭĳƽﶼֻ³ȥˣͻ˶ඡ
Ҳ֪ΪΣջûѧǿѹĺܡ
ԺˮĻû껹ΪܶøӣӲˡ
ѧǲҲң˵ɽԶݣ֪٣û˸ȥ
ϾԺѵã˭Ҳʹ죬ɽΣ
Ƣֻ𱬵ĺܣ԰ԺĺӶ
ﺢӶ飬˸ڻç
ΪƷզأûԺﱻԺСѧǡĥ
ʱĳӸ㽶Ƥ͵ѣ˲֪˭ɵģŪ˭һҵӡ
ȻԺɽǶǻؼҳԵģȻԵѳԵķˡ
·ƵѾͣԺˣҪʹ޸
Ϊ˴Ρݡ֮ʱҲǵʱԺѵټǾŴԺ緹ߡ
ǷݣΣĿαϢˡ
Ժʮ֮˾ŵĶǹӣһС⹧
·˵գڴȻЩˡѧ³ЩߣϾһĿΡ
һǻһȺ
ò͵޼ֻʣ¼ˣɻҪԣϺӴ嵽ԺѾǿ쵽硣
Ͼܳһ٣Ͳ¹
ɻԼǸڼּҵĺù
ң϶εĲ˶Ǻóԣĵ
һ
˵ⷹ˲ãϾǻģҲܳϼӡ
ɻŻãء
˿˿ֱӳģŴſһڣŴߴߴúģ
ⲻɻ͵ĲˣҲνǰһ˰죬Ҳûʲôɫ棿
ִĺʽըƵģһıںɫĽɫҲԶûôÿЩŶ~
Щ죬ѵĳ˵ըǸѧģ
ֻǡɫ
ô򾡭
һҲǵʳЩСڴ~
æÿӼһ
ס֣
ȴѾסˣôҲ벻ɻὫǶ
ƣɫʳʳʱ⿲ʳʱʳ
Ȼɫܶ񡭡
·һĿɻһʱһʿģ
쵽һвԾ󣬿Ѿ˿Уһ̲һ˿ζӿ롣
ɻæ£ҲҪǮĲˮ͡
Ͼǳһ˿գһζٵĳ****Ĵϡϡ
͸ķ
㣬û¶~
ʶЩʧ̬ɻæǰ֣ûв´ӦþǴ˵еĺշӰɣ
ɻǰЦ￴û뵽Ȼˡ
ɵøʰ·硣
λѾķ˼£Ȼ˵Ҳˣóԣкξ壿
ʱ֪ѧΪʲôϲç
ˣͲҪ
ڣûȥˡ
ʣµĲˣСĳ˿ڣཷ˿⳴ˣཷѶҲûȥཷѣ
ɻٳȥˣˣ֪ǻûĸĲˣ
ɽ˵أɻһæǳȥʩ˸񣺡ɽ
˿ɽ˸
ɽҲûԷذɣЩɻʮɽ
ǣҷǼ÷ˡɽͣסɻк顣
ߵɻȫȻ˴·Ƿİʾ
ɽλϣǰʢϷˣлɽԴ޵չˣͷƬ̡
ɽҪܾǼһɺζĿתܣ漴ͣ˷ϣüͷһʣ˳ԵĶ    
060 ҪĲ

·ʶͣǡǡ
˵ǾЩԾֱͦͷҲ֪˵ǻǲǡ
ȻһζӳǶģò͵ųԶ˵ζƮ˹ŵġ
ɽӣһӣ˿ôҲ˳ԵĶ
СУǽڣҲԣȥǺ˼ˮ
ЩJ̣ʮֿƵؿ˼˼ɫ΢죬û΢΢
ò˵кʱǽ߾ܵ治ɫ
߬˸ȭͷصĴˮľͷķϣеķŭΪһͺ𣺡˭Ĳˣ
һЩܿɽȷʵǷŭˡ
޺·С໥һ֪ǻ군ˣʱ˳ȥԺ𻶿
塢壡ѽ
˵꣬ǲ˻ʮֹɵվɽ
ûվȽŸ洫
ӣŸյ¶ûˣǻң
صĽŲžͿǸŭĿ롣
һ̾ͳͷڹ꣬ɽЦˣԸɶȥȥ
ɻһⳡʶȤĴŴ·뿪
ǳţɽ˾ͱˣɶɶ
죬ҲЦ
޵Ķӽ
㣬ȥõ˳ԣ
׵˳ȥһȥСԴ¶㣬кóԵģ
ɶóԵģ·ƺǲţǸŽˡ
̨ż̲ˣϷ˼СӣԲҹάǲŸյĲζǴﴫġ
ϸһţġ
ɻһͲˣŵ˵ͷ治
Сû˵ԵúǸˡ
ԺѧƽﲻܳȥķˣǻĲѳԣɲԾ͵öţЩģĲɽ亣ζ
Ŷɽûôѳԣǲ˶ǼСëͷҪңŪ¶
ʱҲ㲻ˣ˳ŷñǻץ˸Ρ
һɻˣ̾סɻ󣺡ŵŵŵ㿴椶ͲʲôöǴСëͷҵģ
ʲôɻ˦֣˳һѽƵƾʲôץң
ƾ͵ԣ
ˣɽ·ƣ˵
·ǽǰ˵ףǻҲһֱƱ磬ƫ˵ķû⣬ƽﴺ޵͵ԣѵһٺ󣬼ɻһĲ硣
ɻһֳģӻкóԣǲѳ԰ˣ
ֲ˵˶ȥˣֳĲ˺óԣ
ǻȻ֪ôһ£ҧһڣ˵ɻȡ֡
Ⱥ޳֮ˣɻֻͣǴӳҳʣµĲˣ˦ǻϣʣˣҽ͹ʲԼˣбһΣ
û뵽ĹᣬǻЩˣĹ
ˣһ֪ýһģ
ɽĻǻɥԼʲôˮƽǲ֪
ֻƽٻɽСӵĹϵһɽԭǲ֪ġ
˻ҲȻˡ
߰ɣɽǻȥ
ɲôȻȥĶ
ˮ㲻ˣѧǳԵʲôǼٽҵͷ֪ߣΪΨף
Ȼ˵ʲôɽ˰ߡ
־Ļ˶Ѿȥɽɻ˹֣лʵ飬Ȼ໹ڹҰԺ
ɻ֪ض࣬ǲӦҲҪף񣺡ɽˣʵ
ɽųĺЦЦˣǸмɻ
С֪ģڼֺУˣӣˮĻ򣬵ȴû뵽¶ˡ
ʱգɽ֪Сûٵ
ΪǴ˷ǶȡɽҲǿǸŮ˼ң˼ҵĻ
ÿ˵ǰæľϸأﳴ˲ˣֻȷ˼Ҫ
ⲻͷĲñӡ
̨ǰҲԱ˷ɻݱɽеλ˺ǲ֪·ԶԺÿոԺͲΣ
˵ĿζɽųˣСôѳԵĲѾζ
⹫ʱڼ˸ƹϣǸоһɻԺЩˡ
һһΣ
ɻһ˵ĲУЩ˲ǮԺһ¾һӣæǵͷӦ    
061 ¿

û뵽ɸ⡣
ʮգԺﶼûˣ´Ͳ˵ʱ򣬾͵һʹ޵ʱͣûܿ
ǱߵĴ·ƿνϧ˸˭Ҳû
ɻŴ޵С֣Ŭĵ۾Ӻܿޣ
ȵҪȥʱȴǿһϤӰ
ܹȥʮòĽ
ת޵˵ͷݼ٣Խҹø
СԴͳֽķεǵ˹ȥ
һ̧ۣӴ޵ɻ
Ǹ˵˵ɻޣøҳԺóԵģ
ȵӣɻʵøɶ¶
üۼڲزסϲɫɻѾˣһˡ
ɻһ㶣һ£
Ӧ²Ŷԡ
ʱףԭˮеϢһֱŷҵġ
ԺҲǸ¶
Ƿ֪
ɻϿܾˣΪΰͿ飿
øҲȥˣүʱ䳤á
ɻͷĲ¿·涪ˣһֱԺء
û¶
˵ͷ˵Щʲôͷ뿪ˡ
ɻʼδҪ׷
ٷɳԲȥʵǲ˵
ɻѾ˴ү赣ģһȥɡ
㣬һȥɡɻ֣ùҪˣ޻ȥء
һֱӱ˴ޣ~
һ·ϣǸˣ·Сӵʱ򣬻˰ͷ⡢ըִĻƻʮͷһҳĺ
⻹Ҫ
ɻĶۣ֪Ҳһ˼ңæֹøԾͳˣôࡣ
û¶ۼ˶ࡣ
ǰź˵˶ǵ˶ѣˮ޹ȥ۸ġ
զ£
Ҳȥʣɻŷ˼ҡ
һؼңɻŶȥ
ɻҪȥæ˵ã̾ϵ۹⣬ⷽǸģ
һݣɻͺˡ
ݲˡ
ʱףΪɶ˵˶ˡ
ȥĶˡ
Եϣֱˮϡ
ߵǹ֦зϱŮ椣ĩβǸ͵
ɻӦþǷĸ
ֲúûлԭڷסˡ
ҾиСʮˣз⼸ˣɲǼˣ
һǷˣȥ¡
ɻһƣϿҪƵģڷĸҲû˵ʲô
ɻһһʺãҲֺǺǵĴӦš
ǰݻ˷ĸźһ֣ǳΪ̡
ĸǿĵ˵ͷɻһԣֱǿҵĺǶǼˮġ
ɻ岻ʲôϵ˼Ҳжһ㣬һĵûȡ
ȴҲһЦ
ɻǣȥæ
ͿŲ
ƽһģ¶ɵġ
ﴫˮ̾һҲˣ׬û٣Ҳǣ⺢ӳˣԺɸǱʻ
СĶ˸Ļͣ
漴һ
ɻҲǿȥһӳ˼ҵġ˼ҵģôӣ
û¶ƽȥԺǽʶˮ̫үĹӸԺ󻹲һƬԺ󰡣Ϳۼƽͳɣ
ɲ~Ů㵣ĸʲô
һԵķصľͷǹ
ͷһŭӡ
ɻܰݶ𣿡
ܵͣ˵ģһŭǿѹŭ
ңɻǲͶҽںǰ˵жд̡
ΪǸӣˮľء
ɻˣ˵Ķסˡ
ڰԺŸؽȴȥǮ˼ҵĹӸˡʱʱ͡
ɻʱ֪ǸгϢĶ徹ȻôҪ
ƽȥҲ˵Ĳ֡
ʱɻҲˣΪν÷ԭȰһӡ
ΪҲ߾ܵİһ¡
ǵͷǣøҲʲôõģɣҲ֡
᣿Եмġ
Ǽʵ٣ּ֮ˮǱĸңŪŮҲǣҲǸ֮ʵǵѣȻԲ˴治֮¡
ۿŷڽͣ˸Т֮ɻֻ΢΢ͷ
ŮǼˣСסҲ޷һӶŷʵǲס
˼סǷǣֻǸ齳û¡
Ƕ⣬¿ˡ    
062 զ

Ƣ̫ãԵ̫
¶Ҫɻ˵
ɵļʲɻѾԤеһѪȷ硣
ڳæţһɻҲȥˣֻһԴԼҵƽ
Ҳȥһȥֵð
ȵ˶ˣһ˱Ϻͺĳ˷
ϻСɻôȥȵˣ·ɾˡ
ɻԷǳƵġ
ԷҲ²סϵ죺үǺãƽ涼ⲻˣڿŮˣôЩóԵġ
һɻɻ֪ˣ
ɻһô˵ΪƵģһͷ⡣
ⲻɣתԣмõĻƻ㣬ùĹĵģ̣Ҳ֪ɶ˼
ԺɵТǰЦ
˵仰ֲһ⣬ɻͷˣ̶ҵĺãⱲӶأԺˣ͸Ұ
°䣺ȥ֣
Ϻͺʵɻ봺ҲԲ˶٣ŸԺմ
Ȼ˺óԵģȻθڴ󿪡
ųţϾͲˣϵͷߣˮĹҲףʱ򻹸˴дء
û˵Ƕ㣺ƽۣҲøŲǣ
ɻϣѾزˣֻʣǸͷеζϵҲԡ̫ռط˹ȥ
ɫãǹġ
ɻһ֪ϲܴҰŷͰͷԼŻͷʣ֦ޡ椣Ҳ㣿
һ㶼ˣСȻͲסһæǵͷ
ɻһҲĸҷȥ
껹ЦǺǵʵ̣Ҳ㲻
һ仰û˵
ڵɻˡ˶Ķˡ
ϵֻʡ
ﲻˮɲ
ȵӳºɻô޳ȥ棬Ҫģýȥɻǹܲˡ
뷽ĸһȻ֪ô£̺ż޳ȥˣһҶӣԲźô۸š
ֻܿʣɻϡ
ֻʣˣ˺αƵףɻŭҪѵˣ
̣ɰ̫бˣֻ˵һס⣬Ǹù鷳Ժ˼Сޡ
֮Уû˵꣬ɻ㱻һŭϣɶϵҼˮңҲҵļң㣬ãһӲͣ
ɻû˵֪淽ˡ
ƲʹҲԸֻṆ̀һ¡
ⷽͦģɻԼίԲŭ
漴ڱɻߡ
˵Ҳǹ˵ģɻ̾˿
ֻҪԼǿӲ˭ܹЩ¶
ܿ뿪ңɻֱߣ㣬Ǿôˣ
ɻһδ޵Сӣǲɣ۹ø˵ˣҪͻȥȻ
ҲΪ涼ˡ
Ͼƨ룬Ҳ֪ǷҲˣء
ŴⶼС
ˮǲ¶ģźͬһӪ˳СޣѾҳһˡ
һ㲵˳ɻ˵Ǹøͽ
ûµġɻҲǸˣҲͶ죺ø¶ҪԼסųɣɻҲǶˣø͵
˵ͷûȥɻҲ֪
Ҳܲ˱˼ҵ¶
ܿ˸¿ɻȥˮϡ
ʱɻ͵͵ڴ˶ٸͭӶ֪ڽţ͵ǮͲŸճԷǮˡ
صˣɻ˯˾
һķۣˣ˻û
һ
ޡޣǳȥ
ɻæʰã˹ӽ
ʱĴڱһ׵ĲУⶼһûˣ޿ǵϴ
ϾԶ
ޣѣԶˣҪϴ󣡡Ӳ޵˵
ţ˫ۣӵ֣ӣɶζ
С棬ǲŸĻͣ㲻ڣ
һ㶣ԼŸҸɶ
һӳ±ӣզˣ֮ǰĶã
С̳˿ϣڱ˭Զĵط
ܲ
զ֪ģǹζŲ
һģﻹ֪զ£һŵʵզˣ    
063 ֮ǰӵ

޵üͷϸߣǿ־壬ţӣԶһ𡭡
ӲԣϾԭĴ޴ģ카ĺѡ
ڴǰ˻ΣȻŵö
ӽջأϸĿԼ֣ûʲôرģһջأ޵ɫͺ˺ܶࡣ
ʮֵƤ쵽ǰһ
ջأ޷ɣһ죬ǲ
ҡǲˣջ֣ȸԾĴ˳ȥߺ߽С
֣ɻݿ˿ǽǡ
զˣˣ
ûУ⹷һ㶼ǣ˹~̾һ
Ŵ޽Ÿյ飬ɻһθԭ֮ǰôģϴ𣿡
ٺ~
޷𣬼ٶ˳ȥۿɻѾˣź㣬£
СӣɻͷСɨ㣬˳ȥʱܼ޵Ӱӣ
һµѧã޲ֹҲǡ
ɻٷǳԲˡ
ԭûϴ֣϶еʱ򡭡
֪ĺôҰô̭
˳ȥȥӼҳԡ
һؼңŸ̹׽ڽָôأٺ٣Ųȥײǹء
˹Ӽңˢ֪ãⷹǲ䲻ˡ
һʹӣûؼҡ
һ˯ʵӣʵޣû԰ɣ
ӣҲ˵ĭӡ
ҪǹӽӦڼĳһٵģڿǲһȥ
һ˵ûԷպõİӣͷոյˣϷӣζеᣬ޳ԹķˣͦóԵġ
һûϴȥԺʹҪҨӣһҨӵˮϸϴ˰
ɻ˵ˣȥѧһµĹ򣬴޴һˣ
￴ŴޣôС˶֪ɾˣҵĹӣ˵˶ٱˣǲģ˿ųͦСĶЩ
ʶ˴ֶǲһԺȰЩǮˣҲ͹ȥѧã˵ţϵЩֶдӾͳɣ
ȥԺѧô󣬴޶ۣһô˵ް֣ӣҪŵùңҾȥ̹ӣ
һûˣӶôˣûϹѧãΪӶģûǮҲˡ
æǸһĸ޼вˣޣǰǲǵȥЩʰֽģ
޵˵ͷӣڵϽ̣֦ڵϻ
ԺȻ󣬵һжУǴ޿ͬǵһЩְֽϸЩ滹иɫĵ㣬д֡߻Ǻÿ
ⶫϱӹˣǰģֽͨһҪһٸͭӶһҲǶʮţֹĸôĲƲƵġ
һһͬ˵ⲻ󡭡
ͬʱССĴͷһ֪˺˵Ĳôġ
ϺӴ壬Ҷ࣬⡢ģǴҶһˣӲôΪ
ʶЩһҪţȥٶ
Ȼ֪ŵ˹ٶ޲˵ǺѧΨһĽݾ
ҲԱɶãѧӶǴһѡһķûԵôر𡱡
ã޲Ŷһ飬ͱǰﺢӶӹġ
˷æǵлǰæʰꡣ
ϲˣͷޣȻԺ󰳵
֣ɫЩԣŹʩ˸񣺡ӣֻһҺ͹ǺѣҲˡ
˵䣬ǻҺһˣ
ӻֳ嵽ǰֻҪһ֣޶£
˵껰Ŀ䵽˴޵ϣһޣˣŴ֣²£
Ȼˣճ극ڻеġ
Ӷ˹¹ڰָ
Ҿ˵Ҳһţͺһ㶼£զ£
Խ˹ȥ
ŹߣԼ
ŶôɫѾǺܲˣһֱڱС
Ȼһرζŵʱе񵭵ĳζŲ룬Ȼɧζ
Ŀɨܣ漴ǰ˫Сϣһץ˹
ӣɶˣ
漴ôһᣬѾˣɸ
˿ûĶ֣ٺ٣ңҾϴ󣡡
ǸӣѾӵˣӦˡ
һһɨץסɨβľƵͷڹƨɵϡ
ϣϣ
Ƶģļ졣
ǱߵĹƨɵ۰һˡ
ץ۵ùӴ󺰴Уˣ
ٴˣզͲܸѧѧ
ﱩףӿ޵þ춯أɱƵģɤӺܿ춼ˡ
ҲģһӣһɣǱߵĹȾܡ
ܻŴޣ޿ܣ
˵һץ˴ޣܵķɿ죬վŸĸϻƵġ
Ĺܻ
ûã
ӸħצȻͣ£׷ˣһ
ȵԶԶ˦ˣӲɿ޵֡
Сȶ̣òУǱߵĵĹһƵĿڵϣһƣޣǰӵġ    
064 С

ǰҵġ˵֮ứ䡣
֪ƨۣǶ顣
ǻһƣŸΪſڵϡ
ޣզˣħƵģǲЩˣ
;ϸߣĵĳױ޸͸ˡ
޿Źӣ֪Ϊɶ޵ôģϴֲͺ𣿡
ⲻϴֵ⣡Ѿˣңôң
ڲҪˡ
ǣⶼ㲻ϴֵɰ
С˵ͨһ
󣬴޿ӿ޵ôģ߶󣺡Ҹ㿴
ͣ¿ʵ˵㣬ۡǻˣݡ
ܣûǺúܡӸӵƨŷ硣
Ҫ˵ˣѹӵƨɴ̵ִֺģٰ
ȣٹһӾ͵ͷʱ򣬵϶ͦ
ʱ˵ĻΪ棬ſڵϣ˵ϥǴ޾۾ԴЩ۵Ķǡҡѹ˵ӣ۵ûؼңȻһþ
ŸնҪˣҲȥ
һѰ˼ţҲɻɴȥܲԼɣڵĹˡ
ߣȥҼɻ޷Ź˼ȥ
ʱɻûˡ
ҪæҪæԼ¶п
ɻմӿռ˳ԺЩ˶䣬ҪһЩԸϵڶ硣
ռǷ˳ʲôʱֶУЩС˰¾ܳĲˣҪһ£ѾǱһʱˡ
ȻϺӴǶǺأɻռĵǻأҲϸҪأأͷϴһǸɾЬҲûд͡
ӿռһͿ޼Źӽˣﻹţ㣬ӿ£ʹˡ
˫ۺĸСƵģĶšţޣŮޣɶſͳɡ
߸ʲôɻŹӽݣһ붼ˣȥռЩ׻ĲҩҶӣ˺ϡ
ҩҶģӵ벻ջǵˣҲͲˣſڿͷϣŴ˵ޣҹӵĺѡ
û˻ж꣬ɻʮֲʶʱĴǣ˸ëӺʹ޲˲֡
ģ֪ʲôˣǱһ㡣
ʱûɶģ߿ڴɽҰºģȥˡ
Ϊ˼ɻǰɹĵعϸɣڸϡ
ʱûĵعϸɣɻԼɹЩǰĲͬعϸǻͻͻɫһ˪ǲϲ
ҲǼݼģû뵽һγˣȻɫÿǺó԰
ùСʳԣ˸̣ɻڿռãû뵽ˣһ˾Ĺӡ
Ĺûгô࣬ʤĳЩˮ֡
һôСҲ
æţǱԺһŲɻ㣬޺͹𣿡
ɻһ̧ͷţӺͷ
ﶼŸڴװĶ
ءɻ޽ݣһſڴϣһһعϸɣﻹŹʡ
һæӣСˣ̧ͷŵعϸɣóԣ
ӣǲȥңĹĵģ˵ˡ
ǸŮޣ޻Ҳ˴ֲӣǶ壺˵ƨɶˣˣ
£ĲȥɽϲҰӣһԡ
һǸãҴޣҪȥɽժҰӵģǺ̫
СﶼĶ˲ʹǲĶ
ֿ˻ڶ
ȥץﶼɫ֭ˮһ촽Ҳǡ
ɣϴϴ˲˳ȥɻ
㣬ǰǶԹˣϴϴҲ
ڵĴмˣ֪ɻûԹ֮ǰ͹Ӷȥɽժųԣûɻ
Ȼ÷ժҰɻԲãǴҲǿѵˣĵعϸɡӶҲǳԡ
ɻڴһԭ˵ĺڶǺڶǺɫĹӣִԹѧСʱҲ֪Ұӡ
ɫģȻƶЩСԲ˵ģóԣⶫǰȾ·ϡ
Ҳ֪ⶫЩ˼ҾרȾѵģȻÿǲǮ
д÷ɽӣóԵģϾǰɻҲũ峤ģɽܡºҲûٸɹ
ϸϴɾɻҲ͵ԡһЩСʱζ
漴õݣżǳԡ
ȴ룬ɻһһţشյɻߣ㣬Ӻó԰ɣ
ͦóԵġɻͷ΢Цֹׯ˿ңһԵͭѾԼǴϺɫ͵ԡ֤ݡ
Ѳôܳԣ
ǡǡСһɻҲȥ
û뵽ɻҲϲԡţæǲ
ôһ˵ɻˣԭǸƢĺܣԣҲ˼ҪԵġ
ⲻҪƻ
ɻβˣĸһԡ
˹ӣûӣǴԺġ
ûӣţǵĵ඼ˣżŵҴܣһ㡣
ģɻҲ֪˶ˣԺվˣǼƱˡ
վȺǰͷվǰά򣬿Щ׵Ķġ
һкʱ⣬ڴǶŵĶ
£ʱʵĿɱĲһǰ㡣
˵ð˵˵ţɻ޴Ӧ̰ҹӶˣš
ԣҼҵģҲǶóԵġ
ԲҲãۺɻ
Ӱ˵һɻæòУô޺ϢεǴֻʮϢ
ûϵΪ˹ӡΪţΪϺӴ壡Ҵ岻ݴǣ
ɻͷһްͦص˳
䡰ˮƽĻѾԼͬĹơ
漴˵ĿУ޴Ӹλ塢ֽһĶ֣µ˵ģҴһʹ    
065 ˼Σ

ʮݼ޴ŴһӶ飬ǱģСС˶վڶʮﶼˣֻЩһøʣվ̡
ϺӴѧĺ棬ѧ󣬾ʹŵддġ
ݼһ޾ҪѧˣǶ᲻޾͸ҵԼĪȵµʱܻˡ
ɻʹ޵ʱѴӿռժ˲ˣ룬ڼ¨ͷ¿˰Ժ
ԺÿվܿˣɻҲûʲôģҾ⼸յһִǳˣ۸ˣҲء
ΨһĵǺǸ۸ҲûɶˣɻȥͲ˵ʱ򣬳ǸĳױǸɾҲ
ɻ֮ǰǸ򣬳ֻǳǳһЦ»ؼˡ
ϸһʣ˵ˣɻǷˡ
ǻ׳޼СҲˣǶء
ɻҪߣȴסɶȥǮ
죿
ˣɽ˵Ƕף˭Ҳһӵȥˣܿɡ
ĻɻæȥѾˣɻ˷Ӱ
ԶԶţҪԤ֧ӣ׽⡣
ɻûǰ˷ǺܲǰԤ֧ˣ¶ûķˣһٶģԺΪѰɣ
ӱͷӦǣ˸ǡǣԤ֧һЩɡ
˷˷ٸͭӶ
Ӻǲ졣
ɻһӣ֪Ǹ޵׶ȼþȲοˣ͸ЩȻǹⲻȥġ
Ӿȥ׷ԶԶĿƽɵĳŷ˹һļ򣺡÷˰ɣ
˵ͷʶĻסӣֱȥ硣
ƽһ죺ֵܣе֪ĶҪѲ١
磬ҵѾǰԤ֧ˣѾˣǺȥ𣿡
˭֪ƽ˾ǲˣŷӲǱӣ۾۾ôţҽύЩǮ˼ҵĹӸҲΪǣܹܲңҳһʳɣ
Բȥ
ƽƣҲûܷŷȥᡣ
壬ʲôأɻЦǺǵ˳
ɻ㿴øСúܣҹǮΪ˹㽻ѣѶ·ߣøСһǸˣ
ƽΪ˰֣ʼ
һһֱ̲ɫǲÿ촽ţƺһ̾Ҫ
壬øһˣ㻹˼ҪǮڶùЩԺԼүɣ
һɻԼģƽɻݺݵһɣСѾͷǳӲˣ֮ǰռۼլ嶼Լˣû뵽첲⾻գ
ǱߵķҲ̲סˣ磬ҲܸģĻˣǿùһǮ
ǰԺ볳£˿Цͬƽ̬ȺǼ
һγ˱ƽѻɻϣŶ˵զڱʹİɣ
ָͷݺݵĵ˵ɻɣ˵죬ɻţͷʱ򣡡
˵գݺݵһת
ƽôõԺ֪úѧϰ֪ЩаɻһӷŵϣøЩòˡ
ǮȥɻûҪΪԺ󣬸˷ЩӣԺʲô¶϶ܾİæġ
Ͼޣ˾ҲҪ˰æġ
ȻѾĸˣûеΪĴ󸻴ӣѾˣԺȲõѧãȻﲻԣ
еҲˣмѼ򣬲ٵĶˡ
ˣȥռżѼ򰡣ɻһԴռˮãĶóԣֱڿռŪã
ιιͳˣ˵ļʮֺóԣ
ɻ˵ɾ͸ɣŪդȻֵЩ񲻶캦ˣ
ȥŪٵľ㵹ǲѣյĲǣһİȥͦµģûդǰɻѾ۵
һԵͷţɻСڸ
ɻڵϣŷ硣
ɫɷףɻ۲ǲӪҲǹŴȱ°ңŪЩûˣ
ɻû㶮˵ɶͷֵʵɶ˼ɶʱ򷸷ˣ
ôԺǲҪɻ裿
ġɻ衱
ɻûȥһ˲СѾͷ˼˵ǵɵ
ɷ磺⣬˼ΣŶ    
066 

ɻᣬȻ£ļļİɡ
˳һظҾͷˡ
ԣɽˮĵطǶ
æסҪһܵơ
ɻƵ˵˸ԡ
У
ţֻ
̫鷳ˣ
ʮֻ
ţóġ
ʮֻϡ
ðɡҪŪøɾһ㣬ҪеζҡҾҪʮֻ죬¿ˮ
˵Ųһ뵽ʮֻ⻹ȥæɻǸǸó𣿡
ԭѾͷûԹⰡɻЦǺǵĿ⣬⻹˼ûԹǼ
òŪդɻȥԺѼץˡ
գգ
⿴ôһСģȥ
ˣʱҲͲһֻˣȻǼɹ
ɻץһֻ󹫼˼£Ѿúܴˣβһëģһ͡ǳĺóԣ
ȻܳҪģĸ᲻ɱµأֻˡ
ɱɻûɹֱͻͻΪ˳ԣҲֱֻǰˡ
ؼһϺȵģСôɰΪʲôҪСɻҪ

ţɡתȥ
ɻһѵŹĲһУûţɻѿ
һ˫צţ·ŤŤ
ֻ䵽ɻϣҲûʹ졣
ôȥҪѪ
ɻһݣŹ˹ȥöһʹ졣
ˡ⿴ɻ񿴸Ůħͷ
ɻҲأɶ취
һ죡
޶ë¶죬ˮһֱ̣޶ţף
ʱɻɵ𾢶ëɣȴ֪ܵ˾޴Ĵ
ɻѾǸŮǸ뺷׳ʿ
ʰ⣬˴һСʱ۵ڵϡ
˼ĨЩΰ͡ϡ
ִЩľͷŵϵŴӼͷͼƨм䴩һӡ
֪Ϊɶʱƨֱۡ
ɻˣ㲻Ҫԣ
ۣһƲ
Żȼ𣬼ŵϲϵķһһζ
ɵɻߣеڣôʮֻ͸ԼˣԸࡣ
ҪЩ
Ϊʲô
Ϊ㣡
ôֱףɻЦˣ⺢ۣѶˣԶٻɣ
ɻҲеߵģҳԹ˾ͳɣ
ͷ絷⣺ɳɣ
˵䣬ζŨңҼƤѾǷ
ƤϣֻѾɫɻÿѾʮֽʵˡ
Ѿˣſһ壬Ƥ̿ѣȴһȥζֱðˡ
ɻȥˮƬҶϴŵϣѿõļһΪ
Ÿշ꣬ͱȥ
̻ʵĳǶûԹƵģԣⱾͲҪʲô
ɻ˺ʼЩ
ۿԲģɶûԭôӯˣҲûмʺͳһζɻóԵĸ
˼ŮúŪٷܸ㶨
һٺɻʰɾ̸Ūˡ
ʰĻظԭⱿصӷɵɻߣɻСٶЩҸ
ظűá
ǺˣŸżƨɶˡ
һֻСû٣ֻܻ﹤㣡
ɻֱʮֻС̻һôСļ̣ˣʲôʱܳϡ
ţ
ɻֵðιСϸİŵǰϸĸСӳԣˮ£Ȼ󼦾͸ǳǸͳɡ
֪ˡ֪ˡԱ˾˯ɻɮƵģôĺΣһӣȻֱӰɻ˳ȥ
ɻûȥһ̧ȴѾ˿ռ䡣
СѾͷǳԱ˾Ͳˡ
ɻһɲľȥռ䣬ȴǱסˡ
ɻɻˣ
ѸģܴĽԺһſڸɻòɡ
ɻˣȥɣ
ɶɻΪԼ⡣
ѸؿڵҾ֪㲻ã׸ˣȥɣ
ɶ׸ɻһȦ
˶֪ͽҵֹŮӢӰϲ¶ȥֲ֪զ벻ˣѸɻҪȥ    
067 ζ

Ѹ죬ȿɣɻǲզŵġ
˵Ըզؾզأȥ֡
Ѹһǲɣɻ㲻ȥأ
ŵң̵ģԺܵھӴֵģһĶչˡ
һʱ䣬°ĸ֡
ʮȢ˸ѲûӢ
ûֵֵģǲףΪӢӺãûңǽߡ
ǳԵĺãСǸС椣ͳ˸椡
һˣҲˣɶŮ˻
Ů޲ޣʮ߰˵ʱҲý˵ףһŮɶҲᣬͺϵ˵ùѧ޹ȥҲź˶
һ۾ɶⱦϵ⣬ȥźˣױܶͣͲźˣ
ýһı¿ҡͷˣΪӢŮ
Ӣӱ̵Ҳûɶ·ŴӾͳˣƾɶźˣߡ¶ᣬƾɶ˾Ҫǰ
ôţӢû޳ȥȢ
Իﲻȱ⣬ûпõġ
˼ҺõĲԸ׸ԸӢӼ޹ȥõֿϡ
ôȥ۳Ӣӽ궼ʮˣżˡ
Ҳɶ񣬵ɽһӴ򲻳ƨʵˣȻǶֵģʵ۸Ӣӡ
סڷңɽزȥϴ󣬵տüĵأûѣɻǻȥ찲ڵͷϸ˸ס¡
뵽ԸŮɽ
ûɽ֧֧Ĳ֪ˬ˿Ǻ˵ˣҪӣǡױͰɽȥˡ
ؼɽΪãҡ
Ҳ֪˼˵лԽף֪ͨˣٵˡ
һ˵ˣڿഫģҿˡ
ЩĶлɻվ˸
Ѹһ˵ɻ㿴ɩûƭɣ
ɻû˵Ѹ˸ûȤǸɻȽȥ
ְ£ɻûԼȥ˸ط¡
˶ˣҸλѣڵź棬͵վųԣɲ롣
ǰĳ֣׵ģȻлöҲ
ûٴĻ£øϲ졣
Ͼ׸ϡ棬ڴŰĴڡ
һԼ˵һ˱ڳϣűʡ
ͽӣǽӹһĶţһлǿƥϡʮ롢ʮ˫ӡ
ǱߵһļǸס
ΪԺܷˡ
ǰӺܿѳСɽƵģǱߵӶæˡ
ɻĮȻվһԣɻ˾䣺ɻæ
ɻû
㲻æզⲻТ˳
æòУɶҲ˵ɶ
ɻݺݵĵһۣТ˳ˣ˼ҳףɶأ
ӢӽͦõģƽȻЩۺá
Ҫɡˣ
ɻǽвڡ
˵ףɻǲˬ
ΪϵԵʣҲġ
ɻۣתҪȥ
żȫүǵĶˣæңź˵ʦٶЩ
ӵӵģȥǶ衣
ûעɻģ
ɻɶ
ɻ̧ͷӢӽ컯˸ױÿϡ
µķ˷٣ˣҪϡ
ϷһǦۣûͿŪ˸ӣԵˡ
üëϸ޹ˣַܿãԵЩˡ
ϵ֬ģ촽Ҳһʵǲÿ
Ե˼꣬廹ֵģ˸ӣмһ䲢ϻźͷ
ױզӢ۾󣬽⻯ױԵøˡ
ÿɻЦЦ
ԹӢӽ㣿
ûףҸ˻أ
û취˵ΥĵĻ˼ҽϲ¶װҲҪװĸˡ
ţ
Ӣӿ˿һͰɽˡ
˵㣬Ŷˣɻûߣ
Ůǰɽߵ̧ͷǾ׸ˡ
˵ӢǸ椣ɽĺ󱳣˵ͺ˲ͳˣ
ɽһûȥʹȻһƨûţɻǰߣҪġ
ʲôĵģ
ɽȴǲɣɻ
ʵãһֱΪɻ֣ҲӦˡ
ôһ㶼£
ɻ㻳ԼĶˣʵͽĵ˵Ļ    
068 

ɻףզͲˣɽʲô˵ʲô
ԺùӢӽеطסˣ廹ۼ¢ͷȥס
ɽòһƬĵ˵ţһ䣺⼸ˣûҽйһʲô£Ϊá
ΪҺãɻúһ⧲ɽ֣תȥ
վԶӢһ׷ɻȵȡ
ɻͣӢӣӢӽ㹧ϲˣףǰͷϡ
˫ֱ˱ɻЦģ˼Ҵϲ£ɽеġ
ллɻ㣬ǼˡӢ˶ӷɻ
ȥѣԺɶˣͼǸ˰Ӣӽ㲻ǣɶֻ
Ϊ˲ɻΣӢûֱӳƺԼΪ
ҵСڣզˣͷզժˣһѸӢӾȥˡ
߱Թˣզܻⲻ£ͷҸϣ
ӣɻͷһůﶼ֪Ǯǵȴһζ̡
ӸɽҲ֪Ҫ
ƾʲô㣿
ԼҲǣǿɻøǶأǶΪ㣿
ҿǺ󡣡
ɽһú͵ģ׼ɻӡ
ˣĺܣɻûۿҪȥһ֣˳ȥƲĲӰ¿˰ɣ
⺢ӣ캦ʲô
ɻеļɽ
һĹڵϲסѰӡ
ɻȦ˺죬ûɶʵͽģɾʲôûģŪˣ
ң֮ǰɻѾˣʲôܣ
ɻǰţһɣǶӻȵ
װ׵˶˵Ͷɵ
ûؼңҵͷǶȥˣԣǶһɽ˵⣬Ķȥ
һ˲סôܳɣ֮ǰ֪֪ˣȻҪլȥס
ǵ˽ǰɢҵķѣһ죬гһڵĴĤ
ɻɻס⣿
תͷܵ˴һ£һ֪ͱˣѶû
һ찲ߵģɻ²ǻˮסˡ
ʵӦҲˣڼ䣬ɻȥ¢ͷϺüΣûӰĲݶϳˣҲ˳ء
һξһµʱ䡣
ɻвûдǿռȴһƬأҲʱʲôʱ֣
һЩסס棬ʳЩ
ũﳤÿ죬ɻ֣ռļҲ죬һ£൱µļҲӵķۡ
൱ģԵʱǲᣬÿγԵʱ򣬶ɻ֣һģԵʱǺͮͮģ˵ţ㰡
ۿž͵죬̵ĺŲǾ·ݣͷĺܡ
ʱյʱ򣬴ϵҲĲˡ
ɻҲ棬֮ǰ󺣱Ϲˣϵ˲ͺˣզ¡
󺣲˵ɻҲܲ³Щߡ
ֻ֪Ǵǿ׳ܾܿûˡ
ǷյʱɻѾһƬ͵ľ󣬼ļѾһٶֻˣǳģĸ֣⹫ǸӥƵġ
⻹һֻȮԼҲ͵ˡ
۳յʱԼҵĲ˳Բ꣬ԺǶͶʣ²١
ǵһֵأ֪ΪɶСʱũͷϣȥСû˹ܡʱĳЩС˶ûҪ
պ󣬻û۸ɾװӶġ
Ϊʵ̫ˡ
ɻ᲻ãȻ̹ĺܣȥԺͲˣһһⶼǲɶõĺûˣ
ϺӴʳвˣһŻӣ
¸ɲ͵
ȥԺͲ˵ӡ
Ϊ˲ʣǵժһģ̫ûͽռժˡ
ռȴûôϵʱܻᰵһ㣬ƺӰһ㡣
ɻڿռӡĢǡͲˡˡժ
ԺҪ¨ЩͲطˣӰ˵Ĳ˶УҲڵ
ʣµǷ࣬һķŵһ
һԺͲ˵ʱٰЩͽ¥
һͨæԺʱѾˣһ·ϣɻͿ˲ٵʿһİͦأϡ    
069 ͬѰ

Ե˷׷ױãΪ׵һʿڸͷϣڽֵ˦űӣɱڵغšÿ
һʿ󣬾ǸܵĲ
мҲ֪Ƕٵʿǿβ
ɻǺ棬ˮСôôˣ
һڣɻգҲͱܿЩʿ
˰Ժɻŵ׼ߣͿվڲԶ
ǰ˸øôɰ
΢΢һЦɣġ
ɻ⣬˵ʱ򶼿ˣ˲յʿ˵дٶˣŶҪãҪΧ˹£Ҳù򡣡
Ȼ֪ǶĹٶɻС£һײ˴ٶö¶ˡ
ȻץȥԼηҲпܵġ
֪Ǻģɻůѯľ
ɻʩһ񣬸ɻһøʲô
øôǳԵĵȴǲǶ˺ɻϴξһ˵ڼӲЩ粻ٺҲЩˣҲЩӸùЩˣ
ǸʵˣԼӣˮǲԿ
ø˻ǺãҶ岻㳳ɣɻ޵ĵʡ
ǸӣǶˣôǵǺˣ
˵ƽҡͷһûȵ顣
ôżңԺҲˣɩ˵˼䣬Ҳûʲô˵ģȥıǶʶȨϾܷɻڴסˡ
˵⻰˶ǻһЦ
ԴŽžͰ԰ڣû˵еģ壬ˣ˼ֱ֮ϣЩٷƵΡ
ԺºӴ˶֪ƽ飬ʶĶǸ˼ҵĸ
׵ĻЩµɻɶٶˣ
ɻǷɶ£
ͳͳ˸ۣҶ˸ûɶϵͳӵ׼Ȱ㶪ȥͷ
ǺǵģҲû˸⣬ƽĻͷͷ
֪ǷƵΣɻвװ˯ˡ
˼ҴٶҲɵƾƨܵøٶɸߵ߹ˡ
Ƭ̣ɻ˰Ժȥм
һ׼ѶĲȥ
＾̷ĺܣɻĶһüһһ϶˵ġ
˶û˵Ķ
˵һߺɤŴģһֶ
Զʵ߲ˡ
Ǳɤţ
ɻûǲΪԼˣĲ˺Ҳϸ߼ۣΪǲĶЩͨѵġ
Ǯ˼ңǲ˷ţٻˡ
ɻȥʳƼҿ
׼˸һҾƼңŵĸĻӣдŸơ֡
䲻ݻҲ㲻ˣǻƾʮ߸ߵͷд¥ĸ֣ӵǲС
ҲǴŲףɻܿöңʱ˽ȥ
ǰŸǽȥŻûȥͱһСƸסˣ£
˵´һ
ɻĴţƺǲмкιɣ
Ͼġ
ɻ̣ƹ˵ġ
û˵꣬ͱСɨɨ˳ȥߣǲҪ
ֱӱ˳Ǹƹģֻǳ̧̧ͷһĻûֳʲô쳣ǵͷ
ɻֻǰߣһӵɶ취
һɻˮľ¥
¥ŸյĲͬȣԵú徻
ĸ¥ܻǣǺĴּ̨֮ͤС¥
мһߴĽ֣¥
дŶӣ
̫֪ζͣ
׷
طɻЩ𣬴õСƶľ
߰˳ߣģĺһɴԡ
ɻƺǹü͹к£
õĻ˿ɻҲʩ񣺡˵ģʿҪ
ҪҪ
һ۾ˣƺʲôƵģæɻȥһԵС£˲ˮĺ󣬱˳ȥ
ˣܵɻδ֡
ƹܿû˵仰ֻǿ˿ɻİ¨ʱЩɨ˵ģôô٣
ûɻ˶õĻᣬһӣһ¨ʮͭӶ⽫ʮ¨İٸͭӶ
һ¨ܵ⣬һв˷ȥɽӴղŲʮͭӶһ¾ͶһٸͭӶ
ɻΪ˺ãϰǶ⡣    
070 ռ

ƹģܼòˣ
ƹɵĵ˵ͷӦҲˣ˲ٵʿǳԵķ͹ȥҪĲ˶࣬ҪǻУ붼͹һЩġ
ƹ˺ãҪֲߣɻǸˡ
ռҲʱ򣬻в˷ȥϺӴʳƹܳ߼գǲǺֶΪ
⿿ͷ¿϶ǲеģһҲ˶٣ɻǰѯʣƹģϺӴģﻹвٵ˼вˣ˶ĺܣǰȥ
ƹǸˬģɻũˣϵЦڸǲסˡ
æǹ֣лﰡ⼸ղٵʿˮˣС˿Ų٣֮ǰ̷еҪҪĴæѩ̼
ˣϰ˵ɻƵģŪɻЩܳ
˶ˣԲ˺ײˣҲ治˶١
ɻ⻰Ƶƹһ㣬˼Ƭ̣ٲˣǶЩعϡǣܶЩʱĲˣǲǷ
еؽѣȻȣҲ»ˡ
һЩɻЩ⣺˵ЩܱãѵˮĽʿӴ˵شã
ƹһƺЩʶʧһ㣬Ƭ̣ЦЦȴ£Ҹ¥֪ǶһЩǲ˽ʿǵʳ
ɻеǸǴ£
Ϊ㲻ʲôأ
Ϊĸﾭѣϰ֮⣬Ҫõӡ
ѲҪʲôˣ
ɻһǰѧʷû
ͶЩ˼ȥϺӴʳȥλˣ
ɻЩɵģƹΪɻûǮ׬в죬æʮ˵ҷģĳԲд֮ˡ
ɻҲ֪ʲôŵǸũŮиߵĶţңƹգգǲ˷Ҳգѹۡ
һԵͷ˶˫۷Ź⣬ϵصͷɻ˵õģõģ˵ģҼвٵĲˣʱƹġ
˵գɻߣ߱Ǵߴٵɻ۵ǿ㣬ȻһһصҪķѲٵʱ䡣
ͷ¿ҷھ¥СŴһСͯι¿ݡ
ǶŻƵָΪ׵һȥ
м侭һôҲжʮɻһƣɵø̾ǼҴҵ󰡡
ɻͷǰǰľǰΪͷһİ峵
ȻǰһϤӰԾȻ
ӣ㣡
˳Ļɻƽվһ˼ҡ
˿ңϵãһѪӳ
ǱɻģҲ˭
Ϳƽʢ˵ǱƿڴһԵϸһ仰Ҳ˵ֻǲϵĶ
ԣ¥ĻҲЩƽƽСү
ѵƽķˣ
ûɻϸʱƶƽҰ֮С
Ǳͷ¿ҪĺܣŲһʱѾϺӴ塣
ôȻ˶ĿٵĺӶܹ
ɻͷӳͬʱиŹʵӡ
һ֣Ӻܹˣıīֽ˹
ɾӵ˷ֻǽһ˵ɻ˵ǵſڿഫӿ˹
ʮͭӶⲻ׬ˣ
ͷӶԽԽ࣬ȻϺӴĴʶֲ࣬һĿ˭㲻
ˣλƹ˵ˣֹǲˣʳҲǣǼ۸񹫵ͯۡ
ʳմûأҪȹЩʱͳһ͹ȥ
ǰ˿ҵض࣬ϵ̹һ۸ˣǰء
ƽո׵СһҪͭӶ׺ļ۸ŵӣ˷ھʮͭӶ
мϵЩףҲʮͭӶ׼Щ˸ͭӶ
ǲɹɣҲףʡϴ¶ˡ
㶼ˣԺȥмҲ㣬˼Ƕȥ˵ǵģǱʻ
ӵİ壬ѼЩµĵӶȥ
ɻһ˵ҪˣΪף
ǱⱾǼҾ¥ǳôӣΪβֱȥõףʡ£
ϵڱĺ£
ɻʵ֮ߣΪΣ
վһԵѸæסɻ죬Ǽ׶ʾɻҪ˵
㲻ռŻ룬ɱˣ
˵    
071 ʳ

ǡ
ɻѾûȺĻУе˴ӵ˷ʱɱƵģٵΧܡ
ҪȥҲѵġ
ϺӴȻ󣬵һǺķѲٵʱ䣬ҹͳꡣ
ʮȻɣţëʳȣ٣˷ҹȥƹٱʮ
Ǹ꣬ۿˮ˹Щ˼ңǵӻõģѾŤ
˷˵ˣɶҪ
ûˣҹѵȶ޶
ҲǴµĸɻ
˷ͷļң˷Ƶģǲ֡
ɻûȥ⹦Ȼ䵽ͷϣԲѵĿԼȥϣŸõˣܸܲ˰ɣ
һҲû˵ɶˣ˾ôסͷļҡ
סͷļҲкôģ˷ˣƹıԺȣȻء
ôһסգһӣųԼġ
ͷϷźˣ·ҲȽ˲١
ƹߵʱͷæǸȥ¿ھ¥ء
ô˵ʱ򣬾¥ƹ˵ôٲˡ
˵ȡӣв˵ĲˣϾ¥ƹĺôѶǲ١
ŽǮǰм۵ģ
ͷɾʮıɻҲˣͷЦ˵ɻɶ
ɻûʲôˣܾթЩڻʳ߲ˣ¢г
ȻļĻⱾȥ
Ҳӡ
˵ˣ˼Ҹɵӡ
£ϺӴ尤ҰŵֵͭӶ
Լ׬ˣÿһӶʮӣϵڱƣıӼ
ϺӴӣһиʮĻǶǶǮ˼ҡ
඼ʵڿı˼ңһæβǷգҲûٵӡ
ʳͲ˵ķһǾأʳǿֿ˶Ҫȥ٣˲ʵǿ۳
ôʳȥˮ٣
ʱ䳤ˣ·ù֡
ӣҪ˰Ҳ֪ôĿģ
ɻѾˡ
ÿֲַͬࡣ
Ҫ˰ɻҲӲ˽˰ˣ뵽Щ˿۵ķӡ
Ľţ˰мѼѼ˰Ҳǲ⡣
ɻѼѼŵռˣռطɣ
Ĳ۾͸ɣ
ѼѼص𴦣ӲҪһΡ
һأǰգ˵ǴˣҪ˰
аɣɻѰ˼ƥҲû˵ɶҹҰӲܺЩ
⣬ͨ˼Ǯء
ÿﶼӣʮضģǸǷˡ
ĳɻҲʣ»ˡ
ЩҲ˲ٵʳΪ󺣸պãһŮ˼ҵģȥҲ㣬ʳ
ɻҪһͬȥϣΪģΪƽ
ǸӰϤɻܾü
ǵˣӡǸӣֻҪϱңٲҪȥһ
ŵϱ͵ȥۣæֻȥ
Ϊɶöϱң°ҵĶȥ
ԣɻļֻͣ߰ʱ϶Ҫ˦Ӹ˿˼ҶһףͲˮҪ
ʡķ˲Ҷĭӡ
뿪ڵļҲûˡ
ԣɻϤıӰ뵽
ȻЩԭģԭļɻܸܵů
һҪȥмΪɶûȥˮͷ¿ˮϣȥһȥȥһ죬һˡ
ңҲ֪˷ڴ졣
ʱͷȴôΪ
ɻ޵ˣƹҲǺ˵ĸôɻϺӴȴʲôҲûɣûƹ˵ʲô
ͷΪɻǲǮġ
ͬģһ͵˼ң͸ԸĹ˵Ųǿڡ
Ȼ᲻ã룬ˣ⺢ƽնԼͦõġ
˾¥ȴɻûߣͷԼȥҪǮ
ͷͨ졣
ү³ɲ
ͷһͷŮǰ¶ȥ㡣
ɻ˵ͷ˾¥š
СƿɻһͲԾƵģǹӭ˳
ƽɻǰѯʡ
ҡͷʾʶɻƽòȻһ
ǻһǸ˾ı飺Ҫүʲô    
072 ⲻĵط

ȷҪү𣿡Сƴɻŵʵ
ǰôˣ
ûûʲôֹǽĻ˽ȥ
ɻ¥档
֮ǰǴСŽȥ¥һԵС棬ѽ԰ˡ
Ȼ죬ʱϻǲȵĺܡ
һҵ꣬ȴǼˬΪʵ̫ˡ
ߵĴһ˱£ߺֽɴ滹Ÿʽ
ɳͼѾһصʽһͼƵġ
±ȲδʲôлͣЩһһߵķϵġ
廨СɵĲУһͼҪãôɴǸѹ
Ǹ߸ߵżɻ˵żԽߣ˵ԽǸ
ΪżߣȻҪߣע̬
żߣҪǽСŴ󻧡
ɻڲʮ껹ûõѾͷδ㣬ȶ̵ĿżҪСġ
Ȼ񡰹ߡһСı͸Ұݸˡ
һţɻͿ̵שʯĥʮֹ⻬û澢ŵһѬζ
һ㣬嵭ţż
һǷã¯ҲÿûɻϸϣһԵССѣλ
ʶʧˣɻæǸСƵš
ɲܶЩʿץȥ
ɻɻͿɣ
˶¥֪̾ǹԹԵıá
¥ȴȫʿһſһʿվһŵʿ
һ⣬ﶼһììͷź⡣
ʿһĽǰʱʱֻѲߵʿʡߺˣ
ɻĴֲ£˴ྶͥ˶һֻӬҲ̷֡
Сһ磬ŵùͷ£۾ֱӣֻǶŵ棺үλүġ
λӸµĿɻӥһ۾Ķһм飺үʲôˣ
ֶŮɻݲȵĴ
ȴû뵽ű﷢һǲŵӡ
ԭˡ
һӣ㲻ǸСѾͷȥɣ
СҲͷǰ·ȴһסʲôһȥ
Σֻ͵˴СƵǸˡ
һʿҲ£ֵ䣬ֺŷȥɡ
ɻ˱ǳȥ֮ǰƽߵǸϸ˭
Ϊһ׵飬ĳôơ
ɶ취ֻǰߡ
û뵽Ÿղǵһؿߣýʡ
ǾſڵʿɻְѲŸյĻظһ䡣
Ҳһŵ顣
⻹꣬ʹһʿɻ˵ȴ£ȥͨһ
û뵽ô̶̵࣬һ·ǵһʱ䡣
ʿҲ׽룬ֿ˿ţŲСеүλ˵ֶŮɼ񣿡
ɻֹһˣŮֵͦġ
ɨˣƽȥһ˵
ǡǣȥ
漴ǽŲ߳ƽ߱ϵ
ֹԹţʱʲô
Թƿţֹ˼ˣƢš
ͲǲŸյģˣһץסɻĸ첲˳ȥ߱ŭ˵ɻⲻҪʲô
ɻһ̧ͷƽм촽ӡӡ
ԥ£ʵЩۡ
ָָƽϵӡӣ壬кɫġ
⻰ƽҲûţӺҵĲϣǺӡӱһģǿǴӡˣһɫӡӡ
ƽҷǸҷģƽò˸֦¡
ɻҲϣһʲôʲôǶ䣡
㵽ɶ¶ƽżĲУź¶أɻ߸ˣĲɡ
ǰҿŸϸ˽˭ɻûȦӣżɽʵ
һ⻰ƽһƻ°ͣżֽŶΪǳɣ¥ңҸһС
˵æߣɻţΪʲôأ
ƽһĲͷûæ𣿡
һĵòȻ浱ɻʲôأ
йпչСӼҵ¶ڸңҾͲ˵ˣ
ƽӣɻòһ޿κΡ
ͷ¥ƽ
ƽͷһɻûߣҪǲңµǱŵĴȡ
ŵŵš¥ݺݵسɻԺ׼ⲻĵأסûУ    
073 ջ

ƽ⸱Ƶӣɻòɣֻܵ˵ͷ
Ĺĵ˳
һţӭͷҲǸմƹǶ
ڻ̵أͺɻһ
һʮӣζû࣬ҪȻ˼Ǯء
۶Ǯˣɻ˻Ƶġ
ŵûһ£﷢ѽһ
ƵɻͷһЦˣϲǸɶͲ˱֣Ҳ˼
ͷɻ飬⻰ǿЦģԾɻͷţǷƵġ
һ̣ɻͷͷӣҲǵһμôӣһء
ǵ㲻ˡ
سţүôӣǲм
һ⻰ͷһйϣɲϹ˵ṵ̂Ǯʮ
̰ǮɻŪˡ
ŮзݣƹǶЩѰ˼̰Ǯ
ͷôһͣɻˣү˵˲Ҫˡ
ǣ˭Ҳû뵽ô࣬һ㲻Ҫ˵⻰ʱͷֱǸ𰸣Ǿе㲻ص
áɻ赭дĵ˵ǾòԣҲˮ
ʹ˵˾䣬ûģϾҲǲ²ѡ
үȻȥɣҽסһҹ
һɻһŮ޴סͷЩģŮһ˴סǲУЩ˭֪Ǻǻ
ͷ߶߶˵ţɻҶһ͵š
ƽ˵ɻɶӡ
ܲܰҹ߹ͷ͹Ǹȫ
ס¥һСջ
˵ɻͷ̾Ļȥˣӳģؼҵһ·Ǻ£ĵģòݴؼҲǷġ
Ǳߵɻס˿ջҿջ¥ͬһϣҲǻ𱬡
ջֺУСջϤС
ܻмҿջ
治󣬶¥ҲǹӣӲǸߴϵ˼Ǹջʱֱľͷǵġ
ǳɫܿһȦȦ֡
Ϊʱˣǳɫ˻ɫ
ɻͷһʣôǣҲˢͿϡᣬ᲻᲻̣
Ҳʡ
ûᡣ
ʵ֤Ƕˣľͷשǽ
ߣܿƹ¥ϵһ䡣
˵϶ãиͦõģһܿ¥ɻѡ䷿
һ㲻ãﲻ߳Եʲô˵ζŵ
ûɶɶĲ涼ˡ
ܲ˰
ɻһ֣ʱҲߵߵķζ
Сɻͣסֲ֪ɶˣȥǽϹŲӡ
ʱûв˵Ĳд˹ǽϵľϣ
ɻһûιȥ
ֶǷ壬һĿ죬һ𣬾Щʶˡ
иǽţ⣬ʿˮˮ䰴ɽλӢۺúںȾƣڳ⡣
ɻҪ˼Ҫһ̣ڷǲ֪
¿ŬıֶЩǷ壬ҲֻǸҴдģдɷ裬ɻķ
ʶֶϲľ˵һ
ɻ˵ͷû뵽ԼҲбäһա
ʱܶϰնǲʶֶ
˲֡
ֻСһᡢ¹βջѼ±±Ѽ
û˵꣬ɻһĴȣ졣
⡢ɻСǶ⡢㳦ʲ̶
żˡ
ѸһԵСƿĶסˣʶĹ
˵˳Ļ
ɻ˵һˮС꣬Ķأ⣬̾ĶôҲôĸߵ¥
ôЩⶼУ
ûССƵ
˵Щʲôɻû֣û϶˵˵ˡ
ǿԴȥŶСЦ
⵹ûëɻҲԲǸߵĶңӵģ˭ԣֱӵźˡ
ɻţƵǶŵʦǸˣǺգĽ˿ǲ٣µʱǾӵģһ棬ƷҲǿɿڣ
ҲмֵɻͷĿ
ˣȸһţټһţͳˡɻҲƶˡ    
074 ޿

ɻҪţǳĶԶûֱҪ˸
ϣ͹ԶƬ̡СˬӦ
ɻһķǰżͷϴİĨϸĨĨӣǰ
ʱɻҲȥˣԲ¥ݶö
ܿڵţͽţˣһô㣬ɻ֪Ժóԡ
ҵţ滹ʵڣ˺ü飬ţҲза
ɫŨǽˣһǲǵӣرǺúõӣ½ϵ̿۵棬ббģϵĴ˸ᡣ
˵ͻ·һװӡ
ߵɻǰӴ󺰵С
һ⼸˾ǲ
䣬Ѿһ·Сܣ͹Ҫʲô
ţ⡢ֻʮ̳ӷھƣ
ĸɰݵ˽Ȼô࣬СƻΪ⣬һ£ȴһųУϵ߻˵һۣⲻ𣿿ȥ
ɻ⼸˾ͲǺˣǰͺôĳ꣬ҪЩԶЩ
ͷŷ˴죬ûûϵǻȭ˾ơ
⼸ֱž̳Ķȣݼš
Ҳ֪˶٣ͿҪ˼̳ӵľơ
һ̳ӾƵиһ̳¶ǣʼţˡ
ñߵɻǶ
һɰݵ˵ƨĵطү
˲мһˣɻ⴩Ŵ磬ҲǸǮ˼ңͨϰղһЩӪå
ȻǮ˼ҶѾͷĻᴩ
˲ţǸݵֱ˵ҿɻ˼ҵһ࣬ζ٣ˣ
˴ţƺǽžƾҲŴ
ǹǸݵ˽Сһĺȸˣ˵үȥȲ衣
Ǹ˵ү
һֱӴͳһߵתһȦûү͵ģǰУ
ɻ˺ûЦں濴ϻӡʫѲүǶ֮񱣿
Ǵûˡ
ֱӰһϸŶЦˣ¥Сİɣ
˵øڼֻ˻Σ滹֬۵ζأŴš
ӵҲӳ˹У۲Ǵţͼһ֣
ͼ˶ˣȾ̫࣬ͷЩ۲ֱ˾ƹԲѵ˵үʶ
ɻźЦôСطҲǸسǣү⣿Ųء
ۿż˺ȵھϣһĻ˯һǻƸǽѵġ
ʱɻѾ˷䣬ǼƹǲŻƴǵΣ¥¾ͳ
ڼǿ׳Ļ˳Ǽƹӡ
ɻľ˴ϣһĺУǴ̶ûá
Щֵľˡ
Ϯڴϵɻܿ˯ˡ
Ͼڿջ֮Уɻ˯ò̤ʵһ΢ĽŲ
ûжϸȥѾŲԽԽ
ʶ䣬ɻɫȻһǻš
۾ܣ۱һƬڡ
ûκη֮
ԴУǲǵ
ɻ֪˵⣬ƣǸҲ޷ɻϲżӣ¡
ƺƣﶼûȥֱӳɻŵ
ĽŲᣬɻļ죬ٲʲôǲǱ
͵˵ϣҪûܳȥ
ջķСɻǽ˴˸档
¹Խڷ˵ɻһ˾ϴӿջԾƵĸƹ֮һ
֮࣬˼Ǵ
ȴǵûɻߣ߳ŭһһסɻ졣
ʶľʵ㣡
ɻϵţ̫СˣӲӲѻʯ
洫Ƶţôˣ
ɻ˵ͱʵʵ˵һ仰
źذףû˵Ҳҡ
ûж
ˣĻֹһ䣬뿪
ȥԽ޿֣˵ٺ٣ˣҾǿһ˲ģø㡱
Ĵֽסɻ죬һֻ̧
ɻŭڵ˫ۣǲ죺椶ƨӿҲûˣ
ɻˣҲǲ⣬ʱɻѾ˵ߣ޿ˡ    
075 е˧

㣿ۿѾǵѼӣ⼫ˡ
ɻŴ⿴档
Ȼ¹࣬ɱϾǺҹ棬ҲҶֻ̫ܿһǸߴľ
㣬ͣҲûߡ
ˤҲöϸ첲ȣ˵û
ǽѣɻһݣҲå
ҲǻпᲱ
һģ
ɻֱƿӴȥ죬ôһ۵Ļ́ͷʱֻһӰǰʧ
޵òɣֵѼӾôˡ
˿棬û׷ȥ
Ƕ㣬ɻŵ£ҪץסӦûãûףµĲˡ
ԤеĲһӵļ½ɻҪȥǲܵġ
ȶ̵ֶģֻץסһ֦ȴϸϸģ֦ܲס
ġһɻץŵ֦һ½
һصķ磬ɻű˫ֻۣ
Ǳ۾ƺܾãûе£ɻ֡
ҿ棬ôߵĵطˤǵʹ
ʲôʱ
һӶߴɻۣͿǰһģӡ
׾ƤĿˮһ峺۵״һĨϲŭȴ̣ԴһŮ࣬һӢ
һżõƤҡ
֮ɻδ˱־ˣɵð̾ٷ磬档
˵üɻ̲˵㿴ûУ
ɻһʱ˼ЩòæջĿ⡣
顱һɻ⧲ıˤڵϡ
Ǳȥǰȥ
ɻųʹĺ󱳣ϰϵ
ֲòŸһ㶼ʹԭԼһлҪ˵ġ
ȻŸոɻˤʹˤ˸첲ȱ㲻ʲô
׷ȥ
Ҫıл⣬һףŰɫеӣͷϰ֮ΪǶڡ
һǸ֮ˣ
תͷҪʲô
ɻʩ˸񣺡лȣŸǵǸʵ񣬱׷ϴŹӣСŮӼŻ󣬱ҲлֻΪһл
ĪǱôӵĶ飬СŮӽġ
Ͼİӣǿ秵ģɻѧŷģ˵Ż
˵꣬ɻʩ񣺡Źˡ
һСѾͷԭЩò
Ÿʵ̫Ǽֱġò
ֱַĸо˻˵ڣ
΢΢˵ͷ޷
漴ת¥ȥ
Ƽˮ꣬ɻǸмģʱҹ˾ߣ棬ɻҲߡ
ɣʱ߳һʿɻһŮţʮץ˹
ι㿴˾𣿡
ɻָָ¥Ÿջи˽ȥ
һ⻰Щ̽ȥһĿɥ˳Ϊ׵Ǹʿˡ
ɻվ棬ǲûأ
ɻԣʵİ
̸ɻףС͵Ǳ¥͵˸ƣЩʿŰҹץ
С͵ǵһˣϴλ͵ࡣ
ôô죿
ɻ͵Ǽ˵
ѵǸմ¥ӳ
ɻ߹ȥ˵ǸˣҺ֪Ķ
ǱɻƭһΣβһһ˴ɻߣҲĿģСѾͷġ
˶ˣɻҲˣ·Ҳܺˡ
˵Ÿյ£Ϊ׵ĽʿЩغԼһɻȥ
ǰҹջǴˡ
ƴŹǷʣ͹ǡ⻹סꣿ
Ÿһţŵ̲ˡ
Ǽʮʿﻹűæվֱģүк£
ˣ
˵Ŵһӵ˴˽
ܿ죬ͷһĵȼƹ񼱵ģүⲻǡⲻǽ𡭡
ţ۾һɣŵƹ񲻸˵ʲôˡ
Ѱһ޹ɻķǴﵽ⣬ҲŹһ顣
ȻץסɻСѾͷڲң
ɻŲæָָﶥջŹصʵǴӷģˣΨûҰɣ
ãҪûУʣ
һӣϷ
Ͼǹһ˭֪ûߣɻҲûףҪûץסʲ    
076 

ܿ죬˽Ųһһվס
ɻվڿջǰٵţ׷š
ţһ
ͨһ
ܵС
һǽ˽ɻ˱ȭлŸ³çˡ
ѾץˣɻǸˣǿɷܴȥƣ
ԥһ£ɻߣأҪʲô
ǸʱǱ廨Ǳʿݺݵİס
Ÿ㲻Ǻ𣿡ɻ˦ֹȥӣԺå
ɻ˦ĺݣĳָӡ
Ҳֵģǹ񫣡
һԵĽЦɷģСëûԺˡ
һɻ˵ǣ
ɻΪԼˣûԺˣ
ѵҪɱͷ
غţҴˣң
һɻǰһʿ¥ϣһ̲Һ塣
סɻס˱ӡ
ɻҲ˯Ժģæ
һۣ΢΢ѣ˸Ƿû˯á
ŴȣֻЩִ߽ӡġ
ɻҲ˯ˣʱûӣ˯ͷɾͲˡ
һҹסջ˶û˯ãһԹصġ
˶ټ򵥵緹ڷ͸⿴ţֻƽͽһ
ܿ죬ƽ
ƽǸһͷĹһü˳ۣͺʵߵĹƵġ
Ͳˡ
ۿǰһɻæǽе壡
ƽѭɻĿԣȴû˵뿪
ȵɻ¥ϵŵŵʱӰӶˡ
ɻֻȺ̾Ϣ
֪ƽףΪ͵Ŵ¥Ͽŵģû룬һʱƬ̵ҲȲˡ
ɻֻã¥⡣
ߵ¥ǰͿǰΧһȦˣʲô
ɻǺ棬ѯһλǱ߹ĸˡ
ѯʺ֪Ǳȥ˲пڣǼλѡ
ãһﲻҪˣүǰǸˣ
ԱߵһϸҲɲЩԽԽ࣬۵˵˾͵˹үͷϣ
ɻˣЩ͵¶ҲǶ˵ˡ
СʱС͵ʱ͵ǲʲôˣץסһˣ촵ţļˣ˭Ҳܲˡ
üɫʵʱ̿նˣȥոֲ
ɻæҡҡͷȻЩˣ뵽նѪߵĳ棬һӷ
ûٵˣɻվ¥ǰпȥ
еǺ«еŸӣӣ緹ûüԣռλˡ
Щ˸첲ϿŸӣװĳɻ߹Ǻˡ
߻ЩӬΧš
ƽʽڿǺöˣ
òҶǱز٣ⶫÿҶУֱǿֵıرȻǳ
ɻǴվţȻġ
һүǳƵɤźһͭӶһǼƷһҵڶ
ζͦģʱɽ˺ɻûˣζȴһֱңǴүǵ񻹲
¥ͨпڣ˴ŸǶһ֣͸ϷƵģ϶¶Цݡ
ɻվЩˣ¥
Ƕյɵ˵ɻҲ޷ɻҲǹԹŮ
ʱ򣬲ֱ¡
һɻͺˣôֽˣǸ缸𷣣ȥ
ƽɻֻ˳
ⷽ棬ƽûʧ˵һ磬һֲæûһ仰¶˵׾ͺˣôףҲ֡
Щ飬Ҳ˲ʲôˣŸǽ
ȵ磬̫ȵĲУҲƽɻû𼱻ǵġ
һϵֶܻЩģȥϳȥˡ
ո֣˶һظģ˵ǿͷĳ
ǻɫɻϵࡣ
¶潵
Щ䡭
ɻ¥ſڣȻҪߵġ
סԼһԵǽǱߣʮֵĿС    
077 㻹

ô
ɻ̧ͷչ壬һ֪Ǹӡ
漴һֳֻ˹
Ҫң
ɻЩɻ
ֻ֣޳¶Щϴ
վ˰գɻַۿǣǸжŮǲףɻòĵл⡣
лл⣬Լ
˵ʲô˺Ī
һӣΪ˿ЩȥҸطס°ɡ
漴ƮȻȥ
ɻЩΣȷûп塣
˵ߵϵӣʮǳ¡
ˡ
ɻ˹ȥӵݹȥҲȱӣڵˡ
ȵסüëһûӡ
ɻػǴǽɡ
óݺǸ߹һʿĹɻǺٻһ
ʿǿɻһһӡ
˭ȥңûס㡣һתͷƣȥ
ƾյĽ
һߣƱЦ˸ÿɽ
ɻһãָ֪ˣ˶˪ôˣ
Цն˹ЭǰһæҲǰ˴һæ
ѵ˾ү
ɻë͵˸ƣѵ֤ݵǸ
ţʵҪ˭
ƽ
ƽ˭һɻ󣺡û˵֡
һתͷߵʿЩʿǵͷʾ֪ةүߵˡ
˵Ŵߡ
ţһס⣿ʶѿڶ
Ǵ˵ӣڱģҲʿʵ
ƽûٽ̫үʿ˵仰ǲ˾䣺ǳΪү
⻰ƸˣʲôһҲԳΪү
˵ʲôߵɻǱ졣
ȴԵƬ̣ȥýл
ɻ˵ͷæл
һյĹƽ𼱻ǵĻˡ
ŵʱСģһţҲóȻλˣҪСк£
ɻˣƲû˵Լһˡ
ߣ
ɻҲ˵װǻһ⽫ƽϵĲ豭򷭡
һǱߵƽŵһ顱һڵأˣ֪СкðָһСԸţǡ
Ϊŵλˣƽͷ絷⣬֮ơ
ɻֻЦߵǰ͵ش˷š
ŵƽŵòɣ˫ַڵϣͷϣȹţƨɾϸߣӲҪſڵϡ
Сǲ֪ʲô
ⲻĶ壬ɻ壬αضд˴񣿡
ɻƽһվǻҡ
æ̤䣬һץסɻ˽
ɻһûվȣ㵹أڷסһԵǽڡ
ɻʲôƽĲɡ
ſӴΪղŹأմȾĻҳ
Īˣҽһ磡ġ
ҲȥŻҰƽɻֱš
˭
ô壬ƫҪĥĥӣѾͷΪΪ
ɻϣһ豭漴һɿ
ϣǸʲôƽסؿڡ
壬ŸҲˤ˱ɲ⸱ģҿͷϴء
ߣƽץɻϡ
ɻҲߡ
վڲԶ˹һ˫ӥĿֱƽſ
ƽ̷ſ
ҪҰЩʲô𣿡ƵһֻѾڵϡ
ɱٶңⲻǸˣ¡
𡢱𡭡ƽͷ˽ᣬƽǰɡ
лл󽫾ʱáɻ˵˸ʱ
ԡԣȴֶŮطǻ顣ƽٲ
ɻǰߣں湭ǫ
˷䣬ƽ׷ʵɻզʶƴ󽫾ǾģҪǿɾͷˣ
壬㲻شʣû˵ġ
ŶŶƽЦֶŮѪԵϵնϵģ˵˵Ҵȥ
ϣ
ƽЩԥǡ
Ҿȥ󽫾ʣʲôӡ
ɻҪߣƽ£ã    
078 ˮĺ

ƽʶɻ˸֦ǰǰ㹷ۿ˵ͣһɻ˷ļҡ
ļңƽɻƬ̡
һţɻͿˮĶѾԲĹĵģ˱֮ǰһȦְֵġ
ǽڿͷϣϸǸ޻ӡ
ȷС£ϰڷźЩˮԵġȵĶС
ﻹ߬һѹӶţɻţسкţɻ
δϵܱĶԴɻֱܳ
ЩӦЩˮߡ
ЩøġˮɻһѵǣֺǺǵ˸ƻ
ţϿһ
ˮҲû⣬ɻ־ˣӴ˲ٵѧӣǮҲЩӣûɶˡ
ߣҲѧ˽ˣ÷Ҳһ¡һ˵š
˵ɶҵġסҵģ㻹˵ңбǼҰȥˮ۾һɣϺ
£òͷϰɻһۣ˳ȥ
Ҳû˵תͷˡ
ֻʣˣˮʼ̾
ùãôˣɻʵ
ҷÿµӶңȥǴǮǼ̫ˣֻйͷܳô˵Ŀ
ɻһˡ
ˮܼҡ
ң֪ι֮ǰԼҲͿˣǲһԺȶǴóȥô࣬Ȼ١
һˡ
ǲ˵ʲôŵҵģ⡭
ˮƢСŶӣֲƢ˲٣ֻǵ˵ⲻԩͷ𡭡ԺһΪĿţ顢ʶֶģǮĵطٲأ
ǼˣˮҲƵģǵôˡ
һһģܹ֪ĺˡ
ƢԶ˾ӣˮһܽ߳ࡣ
ǰɻΪϲ󺣣ǲãͷͺģЩ£綼ǰ¶ˡ
ܶҲЩ
϶ĺãˮŮҲףȻܵõôõһ
ӹúˣɻҲǴǰ
ɻ̽ʵùã֪壿
ǳ첻֪ʲôźӶܣ绹ɣÿճȥʲôܰš

֪ûùһǮɩ˵˦ӣ˵µˣˮһۣҼҡסҼҵģҪӲԣ
ɻһ֣ôӡ²֪ƽǷء
˭˵һ
ƽǲգƤĺܣֺǺǵ˽
ô˵Ĳԣˮ˫۵Բҭƽһ䡣
£òͷ
ƽɫεһЦǻͷ˹ȥɻ߶ɻ㿴Ҷˣȥƣ
ûɻ»ͷǱߵˮʵʲôҪң
ûɶ
ûɶùƣˮһĸͷĵ̣ƽҲö˵ʲô
԰˵ֲﲻ˽
ɻƿ˽Ƕƶ˾Լ
ԲŲࡣ
ŻƿǰֵϸɻȻʧ䣬û߹ȥѾȫţƽ壡ڶң˸ǼǸ
ô᣿ǸڵţΪ˸ùýģ׼Ǻõġ
ҾȻ֪ģӴӣҲûùһͭӶҲӣˮԥĲ̨
Ƕɻͳ˵졣
˻ɻǸмˮ߶ȥί̲ס֪ʲô¡
ˮ
ϣ˵ůûй֣ǲ֪ȥ򣬿أܼҲɻο塣
ùãҲˣȻҲ̹룬ڳĺãȥ֪ȥأ
ӣˮҲ࣬ϣûʲô޵ġ
һ㶣ɻСʱȥˣô
ô֪
ʱСȥˣﲻĺ˵ˮɻҲֿģһסլ
ûУʲôҲûеģ뵱ȻΪӿء
Ҫ˵ģǲ룬ĽٲˣһҲ޲ȥ    
079 

ɻ¶δ㡣ˮǵ
Ҳţһϸȥ¥ʲôɻơ
Ĺ£ûû˵Ѿͷɹ
²Ӧ¥ʲôطɻŭ壬ҪǲʵҾȥ󽫾㣡ⷬѹ򣬲øɵҵģ
ãǲ˵ھȥɱ˶˵򵥵ĺܣΪʲô֪ҳ˲֪Ķʲô֪
ɻ˵Щŭ˱Ӱ죬Բվӡ
ƽϷˣǲܸùӳˣ
ƽǸͷѹһɻ׺ݵ˲ˣ֪ɻˡ
ߡ
ҪɻȥĶˮʵ
ƽɫܲá
˵⻰ʱˮɫ˲Ҳò԰ףĿɻ˵ͷȥɡ
һʱ䣬ֵķȻû죬ɻǵı飬Ȼס
ͲԼ뿪ġ
ôأôԼߣ
˳ǿ˲Ųã֪Ƕȥˡ
һתɻӲƽ
Ժˮ
˲֣˶ҪȥˣڼΪãͳȥ˵иͷ
ɻǵãʲôʱ򣬺ĵʹûȱأ
ԴŸɲ˻ԶٷҪۡ
һֱ϶˵ܲǿ࣬Լˡ
ɻţֻǱϱߣŴˮĻͷǱˡ
ȭͷգɻվװһޱģ
ƽע⵽ɻɫԣæ˵ɻ֮ǰߣǺ治ǸסˣҪȻҲܴ¥Ҷȥ
ɻûӦƽǹ˼Щ˵棬񣬵̫顣
һ·ϣﶼһļž
ʱһͬԽߣԽߵҲǵ
үֻߵˣǰ̫խ߲ˡ
ƽͲӣɻ˹ȥ
ԼĪһʱ䣬ֱߵ˺ͬ档
һţ伫ˣüľƴţܿԺӡ
ԽǰŵһѪȵζ
ϻһͷɱѪ
ˡƽ˵ţˡ
һҡ
ɻǰҪţһ˵ŭӣû
顱
ɻš
Ŵһ߿һֵˣһֱʺѪһֻﻹһɱ
վſڴһ˭
ҡ
ɻû˵꣬Ǳߵ˺ûҵˣ
ۡ
ӵ۵Ŀ洫˳
ŵߡ
˸ŸƽɻεЦЦɻҵǸƥ˵ȥ㿴ǰѵ˰ɣ
Ǽˣɶҵģ
⣿ɻʵ
֮ǰڣڲ֪ˡƽЩ顣
㵱ʱȥˣΪʲôִˣ
ֵġ
ƽ⻰ɻɵˡ
¥ʲôطرأһȥ
ûȥ˾ͱ廨ɻƨ붼֪
ҡƽ֧֧ģȻ˵
֮ǰɻ봺ƭ˵ȥʵǹ¥ţȻְͻȥ
ƽӶҪ˵ˣֿû
ôһһأϿ϶Ҫꡣ
ץȥƽڸأɻĺ¡

Щǲ˵ɻвСûȻҲɻ⡣
Ҵսǿϵġ
ΪǼ
ĥɫ֮ʱɻȴתҪߡ
ˣƽжȻһɿҲǣﲻ˼㿴Ȼᣬô⣬ﲻᱻ
죡ɻ
֪Ķ֣ҲŸ˳ͻȥЩæס
ߵƽǸûõġ
תʱ򣬺ȻһҽС
ɻһͿԺԭУʹǰԲסĸ׵ΣһʱƬҲȲˡ
ĸܷ뿪
һ׳ˣһֱӳȥڲС
ɻ֪Լһ˽ȥǲ뻢ڣ
һԵƽһס壬㲻иٶҿɲֹʶƣһʶӣ
үƽŵ˵
ȻȻָʹȥңҾԣɻ˵    
080 ж

ƽ⻰Ҫ̶ܣȨջ˵ͷ
դȥŴ򿪡
ƽֱŵģϷµŪСĶ
һ䣺˭
̱ڵأɻ֣ظ˵ţȥˣ
ðɻЦЦߡ
ɻ⸱ηģƽʿˮĸ˺档
ſſŮ˺š
˻ڷصûзɻ
ɻһŮˣͷĿģ˫ֺ˫ŶãѾѪ߰ߡ
һߣһޣҲꡣ
˿ûСǰ۵һڿϳɤӿ޺š
صģ˵֡
ǸֵһŤһŤģִŮˡ
ҸԡȣͳȥҰˣ
ִȥƺƵģȥĵ㳤ѵ
ûСûСŮ˿ǻͲһţȴû
ûɻ˵Ľ롣
ɻ״ٵĽĵ˹
ûһתɻֵ˼£ôġ
һŤͷƽһɻ磬ѪӿԴƽŭ㻹⣡
ɷϵѪƽһ
ƽһ֣ܣҪӣȽŲʹĵܣûȳݣͱһѾס죬һֺֻݺݵץסĲӡ
ҡûУǡҪģϵŮƽ˵
漴ָɻʲôҡҿ޹ģ֮ǰҲҪ˴ߣг𱨳ҡɶҲûɰ
˵ţһͨһǰ
һͷӣɻΪ֮ݣƽãû뵽ôãʲôû˫Ͷˡ
ǱߵһɻҪϣһ⡣
ǽŭɻϡ
´ɻǼŮ
ɻһڣޣʲô
˲ŭЦԸϲôҲУ°ɡ
Цţ˿ɻ
ɻ˫ǰɱŭռһˣߣбͬھ
ۣЦƵĸ£һǰǰѵץסɻ֡
ƾһֻ֣ɻֻĿס
ɻƵɱȣֱǲֵһᡣ
΢ʹЩֻصϣһӣɻ
ɻۿŷԼϮæһҪλ
һţŴУѾͷҲ¡
ɻɻܣǸϲǰɻ
ѾĥûŮ֣־ϲ
ңɻ֪ƽǲˣ漴Ҫ뿪
ȴסȥ·
ƽǲãûѾ̱ڵװ
СѾͷܺ㣬ȥ£ִӭһѽɻ¡
ɻҧ
ŹɻɡƽȻûϢĿˣ´ŭֻһʺ
ŭˣƽһڣĸϽ
ƽ̯ڵϣ˫Ȳʹֻڵߡ
฻˸ӣס֣ϴţϵĻƨһ
Ů裬Ͻ฻ӵһԵĵ𡭡
ڣһ
Ѫ฻ؿڱųһ䵽ϡ
ƽܵͷһҺ壬һĴȻȫѪ
ֵĻعͷĿ࣬ҪϲƵģü٣ĸˡ
һɱ
ţѾܵӰ١
ʱ฻һкû۾Ҳûϣֱͦͦĵһߡ
ϵϵĵմѪѪ˳ŵ䵽ϣѪȡ
ॡһֶ䵽Ѫ֮С
ûֱɻһѽסһ
ǽȻһ㡣
δϲŲ꣬ȴǱǸϸһ㡣
ʮ꣬ȴϵĲӡ
ѪۣݻƵɫ԰׵촽
ɻһ֪฻û۸ϡ
ܿˡ
ϱ˱ɻ᲻Ů¡
һƿɻߣŮңմȾ鷳£ûУԺҲ˵ˣ
Ҳߣɻ˵Ҿģģа취    
081 

Ȼ฻ɷǸ۲۵ڣ㲻ˣĴѪЩľս
ɻҲǵһοˡ
׳ŵӵ฻ϣԿףʹ򿪣Ҳ˺Щ
ϵ˿ڣĴС˿Ϸ죬˿ڲϣ˿ںЩˣƤͱһ
ʹһԣɻѹ
⼸ʲôӣ
ߡɻд㡣
ʱ򣬿Ǹֿ֡
Сһɻʵ˵ϲü฻
۵ıڻһãꡣ
һԭǸŮһҲˮ顣
ɻһۣ洫һĽŲ
ˣǷɱˡȥɡƽġ
Ŵ˵ģΪСʵɻ϶˸
ˣϽıסɻ漴֣һŵɻĻչ˺
˵䣬һٸ˽Ѫȣӣ漴תȥ
ǽ˼ۣĸŮȫߣһߡ
ŮûκιϵԵĲۣûġ
ɻɩӣҲ𼱣ةҵͬǲΪǵģ
ƽһ·棬ʱ⵱ˡ
ɻһЦ壬㵽ʲô˼ةǰ˵Ļ͸˵Ĳһ
ƽһת֪ɻŸյĻ
漴¶һࣺɻҪ֪ɱ˳ǷծǮھµĹأѽҲġ
ҪΪ룬˵ʲô֤ǡɻ
ƽæǵͷȻȻ
ةڽɻϱ˫ִϡ
ͬȥĻ฻
Ѿȥ
žľһ죬ةϴȵºˣΪҪɱˣ
ǰһҪ𻰣ɻ˵ˣŮɻֻҪȥף룬Ҫǿз
ŮףҪҪӣӲŮΪԱһСʧˡ
ʱ˿Ůӵ࣬ǱĻҪء
ˣΪסɱˣܲеöذɣ
ɻ룬ȴǸʲôʱ
仰վڹȺһȻ漴˽УԽ
˵ǻסࣿҿ˳ѾˣˣԺûҪˣ඼ûˡ
ϵãȥû£ҿСŮӲȻƾɶ
ɲǣ˶ˣտڰһ˵ٵĶܳˡ
۷׷ףпɻǿģпܵġ
Щ˿ʼɻģ˵ûԣԼС檻ΪѣҲȢΪޣ
ྲ
ة˺ü¾ľе˷Ǳ졣
ɻη壬ЩһҲƲϣ
˵฻Ҫǿռ㣬ǿɵóѣ
ûУɻ
ûУǺǿռأةһСӣĵʵ⸾˵ŮĪǶ
ϺȻɻ£ңŮûһϵңҲɱģ
׿ڳϣةָϺˣɱ޻Ůٲ֪飿ƾĸŮɫҲԲ㣡
һָ֣ƽ֤֤ԡ
ƽͷе˵˳ǰӦɻ飬͵ɶԷˡ
ǴˣƽҶ壬֤֮ɻû˵ֱ꣬Ӵϡ
絶ŮӲ࣬ⱲӶҪ˳ЦģɻΪ
Ͻ¶첲ڳ޲Ȼע㾹Ȼ˭ȻŮ˵Ĳ԰
¶첲˺ۣ˵žˣ˿ڻѪڳ޲ݣЩ˻ͷ
Ϸӣнȹƿ¶
ĽָͷȱһѪеѾŧˮȴֻһ¡
ȸɫģһĺƤ
Ϊʲôɱұҵϱӿˣ
֪ѻУҷǴӣȻ˵Ҳң⸱Ӹºӣ
ΪŮҸȭߣӣѾҡңСձ޴ϵ˾ʹδù
ϽЩĿ˵˳ʹ絶ŮһΪǸŮˣ˵·˵Ҹòɱ    
082 

ϵ˿ڣڰǰةһϣµ㻹
ʮ˵δ޴Ӹ޴ӷǱ฻ķӦԷΪ죬ҿ㣬Ϊʧ£
ةԽ˵Խŭһ㣺Ȼ֮ǰķΪΰˣһҶ㲻ãܲǰҶ㲻ðɣҿΪĴ
˵ֿƽ⸾ɩɩ
ǡƽڹϡ
Ǳ㣬Ϊα
򡭡ƽ⣬Źվİգǲɵ֮ͥ
ſں˵ˣС˼ƶʵΪи˺˼ҡ
⻰˵ĿЦɻŭΪӣ
סڣةһĹŭٶϰ죡
참ȫƾһ죿
ѵҪƾһ죿ةľĵֱ죬ۿƽΪ𣿡
ƽʵݶͣڼУǰãǡ֣ׯճ٣ҪǲȥǸûл·
Ǻģ֪฻ɱģǲڶȴû뵽ߵա
дʵһЩΣƽûװ⡣
˵ʲôҲãةɻĽ͡
˵Ҳ˷ѿࡣ
ֻة׾ٵľͽɱ˰᰸ˡ
£Ůʲôλ˿ڣǺϷ
ϿЦ

ӿˣĸ£ˮҲûУι˴ޡ
ıϴӴϸˤϣƵģӸ˳ȥ
ƽǺͬżȻƭ˵Ҫȥɻ
¥䣬฻󿴵
Ӵ˺󣬰۸ǼأſڵĻҲûˡ
ˣ˺ۡ
ةϵġԴǡͷԻ㱡
ЩȴǲϵƮĶС
ϼΪ˸Ӧ£ݶּ֮ͣĺк׷ɥĲ񼫣ΨѺΣն
ة갺ǰŮˣǸɱ򣡺ôĵӣ
ΪϳͣЧȣŮӶ㣡Ϊ·ϣ
ĩˣةЦȻΨŮСҲ
⻰ת֧Ųסεڵء
ɻæڻ
һƬк
ɻʱŮȴû뵽Ȼ˿¡
ʵصĸţȴǰļϵ֣ܸ׶֮ʹ
ˣʣﱻԸ벻뿪Լļң
δ޴Ӹ޴ӷ򣬷ӣǹأһ˶ʲô
ةҡͷԵ˵ɻһȡֵģ
ڶԹ⿴ֵʵǿ˵ԷŮ˶һ㣬ó˴ɱˣլܰ
ŹİղסͷŮ˵ͷһͬģ
ǰŮֲ׬ǮЩ첹ĻǲãһҪ˵ģ
ɲǣǷҲϾһˡҪɱǸҪɱģˣ
ǱߵةһĿɻ
ɻ类ǧָǡ֪Ů£
ŮҲԳȥֻǲᣡƾʲôҪˣ
⻰ةֱӽϵľľССŮӣȻԻڣ㣬ˣǱֱٲˣ
ɻӹ֮
Ѻһ¡
ΪһСտһ˴Σɻտ
ɻһͬϽη
ǹģãںںϡ
һµʱϵǾôη¶Ȳ󴦾
Сá֮ɴСҲɻһ¡
ɻδηȥҪϡ
֮ǰչ˴󺣣ɻо顣
ȵǲ뿪ɻҪռ䣬ģƽˡ
ɻΪҺãǶɱˣҲǸҡҲڹϲ˴˵Ӳǣ
ɻ˵ͷ
ǰ֪ƽǸСˣ֪˵Ψͼˡ
֪ˣԺ󶼲١鷳ˣֻߡ
ɻ󽫾ǰԼ䣬ңҲҵˣҪΪҡ
ҪΪųɹһģҲ⣡ɻ־Ҫ
ƽæǶȷµľ벻ͦӳɻɻһȳأҪ嶼ɣ    
083 ʶ

ɻռ䣬ժЩݭ⣬ҴҵľҪߡ
չ˹󺣣еķסζҩ֪ǻѪҩ
ߣȻһζ
ɻˣڸС׮ϣŸʷʵռ
ɻһ֣Ǳȥ
ɻ㿴չ˵Ķãÿ첻ֹмѼѼֻҲúȣ
ɻùռСԹϣЦллٿһ

û˵꣬ɻѾռصηС
һζηŮűţΪͷԼ⡣
˭Ҳûע⣬ǽߵǼη
ɻռڴӿռժĴҶϡ
ǽĲҩó
ЩǺҩһûɻƲôӦҲЩЧ
£ûеҩĹӣҲֻҧϵ˿ϡ
Щ࣬³
һ˿˿ĸоȫϻ˫ۡ
ЩΨһĹһС
¾úܳʪŵһɷùζ
ôôռ
ϵĿ䵽ɻϣ
ˣɻǸˣæǷϱǽ¡
ûʣɻһԵռϡꡱһ£˺һ鼦ȵݸ԰ɡ
Ķģ
ˣ˸͵ģɻЦ
ȫɻ˲ҩʱһȺռ
¿ˮƵɻߣﲻɻһԣ
һԣԺУɻѼ˺ϵߡ
ְһֻȷŵһ
һšЦţϴЦģҪ
ϱһڻ
ǳؿɻɻôˣ
ɻá֮ʱѾڵϣ֪顣
Ҿǽģģһûµġɻһ϶
ʵҲ֪ɲԡ
ǸүҲܾԼɣ
ʲôζһ˽
ҪţıӸƵģֶʹ
ǳɶأ
ɻ󷽵ĵóһѼͷԼأͷҪЩ𣿡
ⲻ𣿶ˣǶаͷб˲׬ײ׬һɽܾ°ȴëû̵
ۿֻʣһѼͷһզģ
ǲŸҶ͸ǵİɻöӺܳţĶƤ
Ÿսֻƽͷ̱˹ģʶү
ǰɻĵĴҲûҶŸ˵ˣةǺѣѺΣҲǸЩֵİһ
ˮǸСɱ˰ϡ¶ỹǸŮɱ򣬶Ůãǣ˵ЩͿ
˵ЩŮΪԼסĻ뻰
¶ǴˣɻʵԻڡ
Ÿƽ䶼ţةߵˣҲġ
ƽةҲûٵŪЩ˶Сү
һɻƽЩϵͷĸҵæǵͷ
ɶ˵ͳɣ鷳үˣԺܰСԼͳɣүүǰСˣȥɶģСľˡ
ͷȻܵЩˮη氵յģ⻷̫ˡ
ʱվǵ˶죬͵ηͷš
ⱱһа궼ĵʱ
쬵Ĳ˵һɷùζЩèӹеģ˷ûš
ͷɲǸû
ɻſھظı֤ȻҶҼãֻҪչ˺ˣȻ㣡
ϣСĶлˣͷֵúϲ£졣
šɻסҪߵͷ֡
ͷɻóһӣͷһ۾ֱˣһµˮҲǿܹɻ־óˡ
ţһ͵˼ҡ
ҼﻹиӣŷŵͷϣæɶҲ㡣
С㣬ǵǲãСչҪɶӰͷ˵Ư۾ĶɻӣĶҰȡ
ɻüͷ΢壺ⲻɣɴҶˡ
˵⻰ʱһ
ͷһֵѼˣ
æͦ˹ˣүеæأҰСһˣ
ɻд⣬˵ͷӽͷʶλˣߵλ󽫾ãǷӣ˵ɻлӣ
ʵɻͷֱˣү׽ûǰͱͱɸˡ    
084 ҧ˵Ĺ

󽫾쵱ͷ֪û뵽󽫾ȻǷɻӡ
ǿǾĴͷţִϹϵʶһҲǺõġ
СܰͷֱǼ񵽱ˡ
оͷɻ˵ѡ
ӣɻָ̤տɴˣ
ɻһӷŵУЦǺǵ˵ˡ
ͷæǹ֣С⻰˵ģСϾȥЪŹ
η߳ͷһҲû飬¥ȥ
ǲ뵽ƽиʶĻᡣ
ܿ쵽¥ǽ¡
ͷ˵⣬̽ȥ
ɻ˭Ͼʶû֡
漴˳ֻͷ´ȴǲɻʵк£
ͷȻʶƣһʿƺƵˮͷǰ֮˾λ
æ˴񣺡СηһλɻĹǹ˵Ƿӣȥ
˵⻰ʱͷǲţµĵƣæǲСֻǴΪת
һ֣ǷСѾͷӣ
ףѾͷԼȥ
ͷǰ·
ͷæǵͷǡ
˺ܿη
ɻǽϱ۾
Ҳ˯ʵ̫ʪˣҵϻ롢ģʮֶӣɲ¡
ɻĽ˵һ£һ춼ܲˡ
ЩŮ໥ץʭӡӵģͷƤ顣
ٶǶҲˡ
ͷţһ£ɻЦɻҥﳯ͢٣Ҫεģ
ɻƣΣҲ޿κΣܰæ
Ǽ̵˵֮ǰ顣
գüͷǡôĵӡ
һжȲѡɻۣ֪Ѱ죬Բη
һԵ̾˿ֵ̫û취Դүת
ɻ˵ͷ󽫾ˣүܷҡ
û׵ģϾүôС
޷үʰġ
漴뿪
¥үһڹ̸ɢȥǰɻ˵
үգЦˣС£αطűȥˡ
ɡϾɱˣǲϹذɣ˵
޷Ǹ˳ˮ顣ү뿪͵ʲôǽסƣһͬȥ
һ˺ƺƵŶȥȵǰةѾõϢæǳӭӡ
ةڵϣ˫ַأţ¹ٹӭү
ȴӭ͵һţֱӽߵڵء
һſǲᣬةûû뵽үȻԼ
һԵƽԹɫ鲻ԣû̧ͷةڵϡ
ү¹ٲ֪кðһڵϵةһã
һű˦ةϣĴ򿪣ȴǷǼٵ֤
ةͷһᣬһԵƽһԵƽæҡͷ
ġ֤˿ţүԩ¹ô飿֮˼Ӻң
ϵүһĮƺʲô˫۽Ķة
ʲôȻǰһƽ
ʶƽ˵˺ʺϵ߹
ƽûϵүԼŵͷˡһ
Ǵة˳ү󣺡ƽڡ
ŶдȻ֪ʱһΪ˲ˣ
ƽһ㶣Ҫ⣬үĻ졣
Ҫν㡣
лүƽæǿͷȻδүŽҷʱһмνͺãôʲô
ҲôˣةƹģǱ˴ǽҲˣƽ˳ƶΪ
æ˵үʱһ٣ȷ٣żиԣٶΪհҲãȴǸֻտڰ˵󻰵Ĺٶʵڽǲç
һԵʱһ̧ͷŹһੲ״ƽ
ǲ죬˷ŭ
ǰԺͬƽһ̷ֱңƨλΪ֮հȴ侮ʯ
үˮλةʱһĸǿŶûͱˮүȺȺ֮
ƽΪүһӡ󣬱ʲô
ʱһ竹Ӹûʲôˣ˵ܻƽԼһ
ȴˣ˵˻ƽȴ˵    
085 ģ

ƽΪ֪飬ŴԿ˵˳
˵ԼʱһߣΪռֻ֤ΪгһΪ
һԵүɫȴЦ˻
˵С˵ĲٳֻЩСѣǲǱԼε߬ģ
ʱһΣƽֻ֪һ֪
Ϊ٣ǿأ̫үǾ٣ߵˣͬΪһϵˣôᶯأ
ʱһ뿪ˮٶ黹ǺЩģҲƧ֮صˡ
͵ʱһһˣӣҪµġ
ʱһʮˣȻϵ۹ݴģҲۡ
ƽ֪ȫ˵ǱߵʱһȻŭҲܴʱ˭ǰʳһ㣬ƽֱӴ˹ȥ
ƽʱһ࣬ûʲôʮˣƽ
Ҳһ𣬿һ£³Ѫżݡ
ǱߵʱһŭȭͷӲһ㣬ƽϡ
һԵƿˣҪǰȴǱүһֳ˻
ۿʱһйˣƽһͷһ㣬˲ֹһȦ۾гһ죬ΪͣҲ͹˳
ʱүźһס֣
æǰ˷ֿ
ʱʱһѾûƽֻסͷ
ûѶͽ˷ֿ
ˣʱһѺΣ
ƽ⹷֣Ҿʱһûιİǣ
ʱһʿţƽȻûϵɲ֡
ƽһ˱ţҲˣʲô
үƽȥɻˣĸŮǿǡ
үܷš
һѿڣƽȻʶ£ҡ
ˮûة±͢ҪЩʱ䣬λãΪıҲ֥͢ٶ
ƽˣͲûֵȥڸǲסЦ⡣
ллүүǲŶ¹ٵĸ
ˣȥɻǷųɡ
үƽУ⻰飬䶼ˡ
ߡ
ƽڵϣϥǲŵĸү
үһͷȴǲˣͷһû̵ֳ˵һ
¹Ըүߵһǲƽûһ˿Σһġ
ү˵ͷãǱͼ仰ˡ
ǣ¹ٵүǲ
ƽܻصõլУʱة
ʱһǰʹӣɫʱˡ
һĹƽǰˡ
ǳʰ̸ǹȻȱٷˣûôõ飡
ǰƽΪʱһߵӣÿռģʱһȥһӵܣ˵ڷ³ϡ
Ŵ󻧣ھǾסÿ˵ͬŸʱһ˸ٶˮ
ǰδʱһԺѧ
ƽаˣЩȻ֮
ƽҲ˵ֻ
üЩ˶˳ȥΪйߣÿߵʱ򣬶͵ӣӶʮ塣
Щ˻ˣִٵҶûֱͦ壺Ȼү
һţˣүҷɻ
˵һ֣ȥηɻֱӷˡ
ʱѾҹ
ɻΪǳȥˡ
ηͿƽģվš
ƽվźۣôŹٷļ˿Ĺٸ
ɻǶųġ
ɻڣִةĹٷ
²߰ˡ
˳үٶǳġ
ƽÿɷ
ɻû뵽үȻ˽飬Ժ͸סãǳĺģ
յ˺ôңɻϣǰȥҪҸջס¡
ɻǰ治ƽ˹ٶƢҲЩһ˦ӣҪ
¥С
¥ֺŷŹ⡣
Ʊյ
ʱһҲΪá
ʱһ˵ͷ޷޵үȻһСӾȻ˺ݶ
ߣǿӣαΪүУ˳֮ơ
Ӧٻؾ鲻زˡ
ʱһ˵ͷͷһ
Цƽ浱Լûбүס¥УҲס£Ȼʶ    
086 Ǯ

ʱһһ㳵ƿһˮ
ǳǵĺ䡣
Ժ󣬻᲻ط
ʱһϸһ˿Цݣ漴ָֻ糣½ߣ
ڸ֮ϣֱϵڱѵһҵƽͷˡ
ⲻһҹ֮䡣
󲻻ңҹСƽҡͷԵĳһ䣬߱¥С䡣
СƽĻ˵ţҪйӴˣԺСиˡ
ƽҧСָ⣬˫ֲصĦţһȴһѽƿ
£
СֱӱˤڵϣŭֲŭίŲӵȥƽѡ
ʲô
ƽСӣñٵĹٷ
СССֹһ䡣
Ǳߵƽ˫ֱڳ˸ơ
ϴǰߣһĽŲˣû¥ˡ
˷ɻڴˣСŮҲǿԡ
ûС˵껰ƽЦߵСǰ°ͣ͵һ̧㲻һûҰ㣬Ϊá
˵꣬Ȼջ֣ת
³ԣƽɲߵ׸
к
ܿ죬ͣ˷ҡ
ѧ飬ƽһţиСһԽеة˵
ڵġ
ŵ˺ͷҶæӭ˳ҪϻĹ֦˳ȥ
ƽһѽ֦֦ûУ
ˣ֦Ϊˣ˵ˡ̶֦ƵСһ죬ƽ
ƽɫһ䣬˹ȥ
˵ʲôϽƽĹ֦ŵϣžһ˦ƽϣΪ㹷ƨ㣡
ϣžž˦ϣûҶӷɻڴˣ۸Сĸˣ
֦ۡʼ
ƢͦᣬһŮˣĳĬ
ݵĻ͡
ˮŶӣƵߣӣ˲˵ڴϳֳһˣˡ
ƽ߻ˡ
ҪĺӣҪƽһ٣װ˭
һ˽ݣķڱˡ
ĸֺǺǵĿƽƽǹүˣסĸۡɣ
ȻǶǱֻãĴլӣһѾʹźţɱˡ
ƽ˵ţһִ𷽼ҵӣ¶֮ɫ
һԵգֵúϲ£죺ҶгϢȥԺ֮١
ǣ÷ҵĶ飬Ҳǡƽ˵ģ⿴ˮ
ŸˮһٶţǹѣҲңƽ֮ǰƤסʱô˵
ͷƽӹȥ磬治Ҫҷ㲻ٵӣȥУˣɳˣ㣡²Ķ
ˮɶ秵Ļ˼ɡ
ڷǳһԡ
ƽҪҫԼɻڴ԰ˮĿ
ˮ󶯸λ
ƽ״Ҳ˵ɶΪһԺǵƵ˦˹
æӣﻹãǶһסɣǶִֿ׼
ȥмңҪ£ˮŭδǺȥ
УòȥȥŹ֦Ůסˣ
ˣȥźҹŮһ֣ŮҶ۸ˡ
ʵ򣬷ҶƢ˳ˮ۸Ǻõġ
׼ҷģչˮ
ѣۿƽˣǱ˻Ҫˣ
㲻չңȥǶɡˮ֪ǶãϾŮⶼõ
УҾ㣡˵
ʵҲססլӡ
ڵϲߣͬ찲ȥǸСҲãһ˵ҵȵ찲
һԵķΨΨŵŵģȥסˮǸǵļƣҲ˵סٺãҲȥ
찲ȥ̹ûϰµģ֪Ǻã˵ȨӲǱϴߡ
һûɶƺƵȥˡ
ˮָµˡзҪȥǶıʹǲǹүˣ
ķһָֻյƽЩϰˡ
ˮ˵ȥƽǶæҡͷʲôˮƽ֪ŶûȻةⲻףǻǹȵӡ
ˮǲ죬Ҳ÷˵ƽǸ׵ˣǾʹա    
087 ĸž

˵ɻȥׯϺһ˼ѡ
δãЩȥޡ
һ˵ޣͷĴ̣ް꣬뿪ˡ
˵ʲôҲҪȥԺ
˰Ժޣ޿ϣһĲ⣬ܹȥĽס
һޣǿˡ
ứţŵʵ𣿡
Ͽ޵˵ĵͷ
˾ôıһԺľСͤУĸӶ
ɻһһԣתȥⱲˡ
Ҳ촹ϵĳྐྵȻɻǰһģһ
ңǸ衣
Ųʮͷ
裬ɻֻƬ
ʮԣӡûô
ɻģһúչϡ
ʱɻ
ɻһæĨĨ۾
ˣһ͸Ͳˣôȥɻļһ¿ﱧŸС
ȥһڼһٱһٵģʮֵСﻹΪꡣ
ߺ棬ɻɻأ
̫࣬ɻˣ԰ģó
æ˵ϡ
Ϊ˲ŵˣ˸֮ռ䡣
һռ䣬ɻûϳˡ
ռﾹȻһéݣդΧһȦդϻȻԺܡ
ԺһƬС԰ұǼᣬſ˩һ
һԻһֻĽš
Ÿʯʣʯмʯ⣬ŶƤɹ̫ء
⣬Щģɻ㲻Լ۾
ɻռ֮ûҧ
ûɻ˵ʲôſڵʵͽĴƹɻ
ȿٵķɱɻæصʵ
󿴣ŷԼѾһĺ
Ѳ˷ŵɻ֮ǰĲ˻ʣ٣Щˣ᲻ӡ
ȻЩҲܳԣԺǲǮĵطôˣ
ţﱧһ˽һ뵰ιһ
ô찡Ц漴һŵɻϣӶˣιæ緹
ɻｫʵĲûø²ˣʵԺĲΪγô٣ңĲ𣿡
ŰˣǵʡųԣɻҶû뵽ܸͲˣΪҲѲ˶ȥ¥ˣЩ˹󣬵Щǡʳǹĺܣ˶ȥ¥
⻰ɻ뵽¥ȥϺӴʳҪڻȵûеʱٸ߼
Ҿ˵йŹ֡ɻʶ˵
ȴöȴˣô㲻֪Ǳ߼۸ߣ͹ˣ
ʶľЩԣæס죺ɻϹ˵
᲻¥ڻʳܷŵסĲˣɻߣ̨Ų𣬲ǵ˵
պЦˣɵӣٸ֣ǶڻˣǼ۾ٳԵ㣬ʳǲУϰûˣǻҲͬ⣬ԣͷİɣ϶ǲŶӵģ
⻰ҲǣϰճԲ͢ܣǶڻҲǼۣٳЩ
ɻܾﲻԣ˵
ۣһȴСĵڵϣԵ
ɻæǷһǰι
ιɻȥСͤϺʹޡ
Ƕ˻ĵûȣһһţһЦš
磬ɻڰԺԵķ᲻ɻʹӸ˸ջס¡
ÿյǸ޷ѧͽסˮסܣɻȴϻϺӴ壬Ҳǻ£ôǼ
ʱΪɻҽΣϵϵѾ˺ܶࡣ
һΪϤϣҲ׾ЩϺɻУ㡱ˡ
һɻһĻصϺӴ塣
ѾһûˣԺһҶ
ʮµ죬Ѿʼ䣬ϵҶҡҡ׹䡣
ɻƿϡһȥ
ϣģȥɻ˵ȥտ
ʣϺһǵ䷿ݣǺסġ
Ǽ߷õģϣԺӣֱӾ
һ䷿סڶߣˮסߡ
ٴλҲû뵽ӣʱٸн
ůˣɻֻ̣ʱȹ˿ڣ洼񡣡
룬ʵأ    
088 ĸ

û뵽ϾȻɽ
ɻû뵽ϻǸ˵ڴˡ
⧲ֽ߬½ǣɶʱ¶
˲ᣬɻΪֵãҵΪӦӢӼҵĲԼˡ
ʶԼ˵Щأɻϵ֣ЩˣǹԼӾͳɣ㿴ڣȻǼҾͼˣֺǵĺܡ
ǲɣᷢޣҲ㲻û۸ҡ
û۸ˣɻԼͻݣ
һӻԸɻȥ
Ҵȥʱˣ
ϵ־ߣϽŵ߬ɻ⡢ⲻðɣ
˵ţȴܳʵɻһ·ӢӼҡ
Ӣӻؼҡ
ɻҲû󷽵ؽӢӽ㣡
ӢһϣɫƢֱִ󣺡ɩӣզˣǰǲҪɽˣڼӹĺãֻˣ
ӢӽˣǱ˸ˣǹӵģ
ɻ˵žͶӢӵ㣬ҵгǵ˵˵ɲǸʲôǰԵģΪǰ˽ᡣ
ҡϸû뵽ɻ˵仰ɻʾ˵ˡ
龹ȻӢĲһһ߿ţɽ
ܿ죬ɽʹ˳
Զϣɽ¶˼飬ϡ
˫۽Ķ
꣬ϲ˲٣޽Щİ׷
Ͽɽˮ˳ʱл䣬ƲסҪɽ
ʱʱˣѾӣֻסԼ˫֡
ȴĸжȥɽŭƵôˣ
˵ţһסϵ֣˼Ҳ֪ôأҵô죿
类סͬģǰ᲻ɽ
ʱɽڣһֱΪɽ֪顣
񡭡ԭЦ
ϲ֪ɽһֱ֪ˡ
ǱߵɽϣקϵĵմȾ鷳
ô߰ɽϣɲУҪţóȻ뿪Ƿң֪ģΪôˡ
ϱɽεҲŶ˶
ľȻԺУɽĺãһ㱻ʵơ
ʼǸŮӣǻķŭѾߣȴ˵ڣֻʣ¿ɬڴߣŲ졣
ҿǻˣɩǸˣΪҿ֦ɢҶôˣ
Ӣӷŭƿɽϵ֣ɩӣʲôί˵ǲȥˣǸ˵ҰǴӣģҲŲһ
ͻͻ˵꣬ɽһĬ
ϵ˵ͷĸмӣлл㣬Ѿˣ¡ˡ
˵գɻҲƵ뿪
һշްնû뵽ɽӢӡ
ʹֱᡣ
ʹɻЦû¶֮ǰҪҼ޸ĻӣҲĬΪѹ
һ¶æϸɻ˽⵽Щ飬ɻӣԭһֱڳңԺڣͲҪˡ
ɻȺģȻǰԸһǰġ
Ҳûʲôæģɻڿռֵأϰæ
ңݹ᾵壬ɻ
Ҫ˵
ϻϢҲܿϺӴ崫е˶ΪԼ뿪ҵġ
Ϊ˱ҵ棬Ĭƾ
椵Ǹ߸ϣϺǲ죺ϣɩӣ֪ǲǱ߶ӲˣϧɽѾˡ
ɻɲһϵǰЦӣ⻰ǲˣһǱģҼҵ¶ҲûɶϵɣǿŴУ
˸ûȤֹˣɻΪã㻹ӣ
Щ¶࣬ѵһԼ𣿡ɻ
еģ
ɻĸԺ󣬴Ҳ֪ࡣ
׷ҲǸ
ˣЩĨ棺ɻԺô̧ͷ
Լã̧ͷɲίأɻƽ˵š
ŮĻмֵϵ˵ͷû
ɻľź򣬲Ű£ϵɫѾࡣ
죬Ȼ࣬ɻԶԶĶһƣȻʮ̧Ľӣ߻վĸѾߣ˸    
089 

ߵûעƵģʮҡغţ˼ݵٱá
һ⻰ɻףƽ½磬ϺӴƨˡ
Ҳȥ֣µĻ˼ҡ
ʱƽǰѾվˣڽ˵˾䣺ͣ
£ƽҡڵ˳
Χһƽ۷׷ףҡͷˡ
߰ɡ߰ɣ϶ˣǶװأϹۣ
ƽ½Σɢȥ
˸ûȤ
ߵĺʦүʦүΪһ׼׼ĹӣףɤӶɢȺţ
ûġ
ȻƽŹٷѥˮİٵģ
Ĺٶﳤﳤֺһԣƽ˹ʺˡ
һģ˭ҲûֻǶԷ硣
Ҫװƣȴ˸ͷʦүûϵĺ˾䣺һСǶǲ
仰Ȼͣ˽ŲʵǲԾ
һͲ˳ˣʮˣϺӴĵвˣ
ŸŷӳɨéϺ˹ȥӶƽ˻
𿴲һˣƽЩôĵһĻ׷űӣ˵ˣӶ±䵽ϡ
һ˳ͷ·Ƶģһӿȥ
ľŸһϲľֱŸӣǼƵ壬ƽüƹ
ƽ̧ͷˣ˫ͷ©
ӢӽüǶȥˣŤŷֵӲǼһ
һʮˣӢȥˣƽ
Ȼƽû̧ͷһ洩õˣɲǸͷڹһƽ
˺ݻ࣬ӢĳƽϺͲץʮ
ûƽ̧ͷ˭ȻǰһڣӢһ̩ɽѹƽƨ棺װⲻ
ֳһţӴżСҲ˹ȥ
Ҫޱ˵ҪɻˣɻǾǵﴺޡ
ñ
һﺢСҲýȥһȥӵغǧñһʱǱ˭Զ˭ϴ󣡡
ӸٲҪһ
֮ǰ¶ˮһ䣬һ룬ʵǲֵڶǿǺ֮ǡ
ҪЩ¶ǰ׻ƨɵܱȫ˿
ڶ̧ͷ

ƽڱᣬڲãѾ˻ӡ
ʱֻ޵ȣƴǰ壬¸ϲˡ
Щˣȭͷûôܼˣʦүò״˿ûȴȺٰˣæǺ㡢Ǻôĵӣ̫үҴ򣡵񣡡
ɶ̫үæסϱѸ֡
һˣæջ֣ĬĬ˵һԣϵļһ¶æͨĶڵϡ
ƽĹñˣɢˣٷ˸ӡ
׾Ƥһ顢һ顢һģûá
̧ͷȻӭһЬ
žߴһϡ
ƽתЬӴ䣬ǰһϤˡ
ӴʱŽţһŸһŵ͵ܡ
ةֵʱ֪ãӳЬԼҲ
æˣƽǿ
ŸձʱɶҲû壬ͿϺķӺˡ
ƽ˵ʦүͷϵķñӣһӵĲ۰ͷ£ĸֹס
Ÿ̫࣬ȻΧ۵Ķ˼ţƽҲöץס
Ͼɲֻҫô򵥵ġ
ү
ӱϹһ˹ƽһüҲн찡
صϵЦݴʮֵɷð͢٣ˣҴȥ
һǼй˷ߣɱӺ
ϺӴİտӱȥ֪Сˡ
ĬĬĿӵıӰҪЦƤڵ˽ѵ
ϺӴĴСϱԷĵҹ·ˣԼǮҲôˡ
ֻǣһƤ˸ƽ
ϺӴ壬ûɶ¶ˣﰵʹ죡
ͬʱҲҲҲѧĶˡ
ƽʮֵ⣬ûϴɾ¾Ͱףλǣǵĸĸ٣ҲΪı˸ոչӦвٵʳٸˣʲôʳΪ˷㣬ͳһһһǾǺ㣡    
090 ̽Ϣ

ƽûʲôӡ󣬵˭ֻǮȥأ
һһһӣֱ׬һ̽ƽΧ˸ˮйͨ
ƽŶүɱǡľսʵ
ģϺӴˣȻŴˣƽЦ⣬˵Ϊůġ
ϺӴİ̿ƽ
ȴ֪ƽС̰죬⾭ֺѾһˡ
ϺӴİյһܵ˵˭
Ժ
ƽ֪ˮҪˣүЩ죿˿¡
ΧԽԽ࣬ƽǾǰ׻ӣæǽ˹
ҼҵĶ¥ƹˡֹţûˡ
ٵ̸ͣҲǡ
һϸСȻļ۸ߣ¥ƹĸߡ治ˡ
ƽһ¥ⲻǡԼˡ𣿶һϵƣ˲ˮ
Ǵ֮͢ǰҲί¥ʳģǲѣôǻҲűٵĻˣ
˷𣿡ƽǽ֮ǰϺӴʳʲôʱ˵ķֺ
ƽ
˵Ǳ֮ǰıһЩܹʳС㡣ֵģƽһ˽˺ʦүµȥ
𿴲Ÿһֱ˵Ż۾ĴţȴʼûпǸҪҵˡ
ԵŰݷá
ɻһƽûȤľͻ˼ңʱڻļҡ
ʳƽԴģɻף¶ûô򵥡
ϵʳ꣬۸Ȼȥ
ʱ㲻Ƕ
֮ǰﻹ˵ٸ֣¥ȿʼգƽⲻǹ̹
ɻԼĿڴɡ
˵ҲǲţļҪʳ
ͷɻҲ˵ЩӹҲûȥˮʳͼңֻƽȣġ
⻰ɻҲͷˣҲ˵ˣϴ˵ҲûǸһ£Щ˵ǡﲻֵأ˼۸ߵʳ
ɻǾֻܹܺԼ
˭˵ҵĻأƽһҲԼˡ
֪ڴ͵˶ãʱŽ۾һֱɻǴЦ⣬ʵƤЦⲻЦġ
ƽȤĵ˵ɻǸ첲գ˵ҵĻ
ҲƲƽСӣ˭֪ȻģҲǸӣιεģԱ˷ͳȥġ
ڴ˸ٷøӻҪģȻԿԼЦЦУˡ
һԵɻ񲻶ԣæǵɻȥժˡ
ɻ»ˣæǻһЦģӣҶҲŲǣ
ƽһɻӲǲߣЩƣɻһֱŻĸ첲Ҳܸߡ
˵ɩӣҲ뿴ڲڣþûˣԾơ
˵󺣣һ̾⺢Ѿ뿪һˡ
զƽȲʵ
ɻһĬȴ𾪣˵¶û֪
ֻɻѾͷУҪѸҲɣѸ֪ˣֻΪɻʲô
ֻ˻
ô֪ʶʵͬʱɻΪɻߵģȻɻıҲǲ˼顣
Ȼ˲ʲô¶Ǵ󺣶ˣû˵
ƽһʱҲ˵þûˣԲƲʡ
¶ܵЦݡ
֪Ķ˵Ϣһʱ䣬û
ƽģǴ󺣵ΣûǺתЩҴȥУ
ǸʵˣҪʵشɻӹͷ壬Ҵ󺣸ɶ¶ڣǶ֪
ûƽĻƽ˸ûȤͳʮӷŵǣɩӣȴ󺣻ˣԾơ
Ͷ࣬ƽͬƽʱҲûʲô顣
ҲǰĽٵˣľľص˵ͷӽƽ
ɻǰƣƣ׬ǮأԺǮĵطء
뿪ңƽͷ˿
үùһ˾Ǵ󺣣ҪץʮҲǴүе֪ˡ
ƽȻ֪ʲôȻûøˡ
磬ϺӴ壬ΪʳЩӣд²Ǵͷ
İ¶ȥôɽæš    
091 עһ

ɽǸʵֵˣһ̵ܵͷͬ⣬Ҳԭ
г̣ƽҲ׬˸Ȼǰ¥չٵʳ»ʣЩ
ʮֺǵʱֱӽͨ˼ӵĽˡ
ƽߵʱΪ˸лٵ廨⡣
ƽллǣģԺкκ£ĳһŴң
˵ţ˽ӣֱͳȥء
ǵΪƽΪı
ǲڽӺƽ¶˱Ŀ½Žӵľͷ
ʦүæǽͣߵƽǰˣк£
ֻƽڵűӣЩˣ
ϺӴˮıؾ֮·ƽ˿Զһ㡣
ȵϣƽʳ¥ƹ
ƹҲΣүˣǹ
ƹ˿Ҳ⣺ʹ˷֮УССͣɾ⡣
ƽæƴǣ۾ȴǿӣΪү£ûʲô
ƹǺεȵľҪҪü£ιƽšΪѡЦɡ
һӹĹ
ƽǣŵةûãѾ׬òٰ׻ӡ
ںˮδʱӦò˰ɣ
ѾʮĩĴ
ջͻͻģǽҪѹˮ
ѾõĴ󺣴ʱڽԥõıԺˮԶһɽ֮ϡ
ǰˣ˸ʱһ˸ƽˮ⼸ǲ̫ƽڻ¯ԣƤͼ˵
ԥøǽݣһɺ
̧¯ԣŻǯӲŪ˼̿ûȼøˡ
ͮͮ̿š
ЩֿŻ𣺡ȥǾǷôˣҵˣȻúˡ
ģҡг˵⣬ƫóѡ
ǡ£ݺ˵ӵأı֮ģŲɣǻز˾ǣǲΪԼףδˮ򣿡
ԥһ磬ˮǿס
ԼֱɱģҪ˴󺣵ҪˮյĹͷ裡
ǰү˵Ǹӷ¶εֿԲµ޵
ΨһģҲֻд󺣵ĶɻĽˡ
˴һ꣬ҵ󺣵ټ
ϵĵ˾ǰͣԣԲŻʿط
ǶĴȴУƤͼǺͽԥ˵ˮңһƽ˳ƴԸֲҪνңʱܼϡ
ԥһ£Ҫˮյע
ʶ˵˻æס졣
ҡҡͷǵǲôԶ׽ıүóдңûˡ
ŽԥʵɴӾҲҵı
ԥæǵͷѾƱһ·ڲͬĵ̵Ѻûи֮ˣɷġ
˵ŵ϶ʮƱүĿǻڣֻȽء
󺣽ӹƱ˵ͷ֮ѱԼӣ֪㡣
֪үҪʲôѽҪߵʳ۸ԥõǲ󺣵˼ˡ
£ˮȻƽ˾ʵǲƹ
ȵʳ߲˵ļ۸һǣһоͶˣʱ򣬳жȻҲ̶á
ҡͷʲôã쵶ն飬ȥļ
бⲻʵҪıԥ̾
͸ǰү
ԥЩǰǴߵİ˵ǰʵźС˶ѡ
һ𣬱ѣԥõĸױ٣ǲŷֱ
ԥòˮϡ
û˵ȴЦ
оԼҲδɡ
徻ɽأ¾û֮
ˮҲ᧿Σֻбǿеˡ
ŶʮƱ˳ȥʣµ鲻鷳ˡ
үԥСΪѣȻЩԥȻӲ̴һԡ
ֻԼˡ
ֵܣ֮ͺá
֮뽭ԥͬ꣬Ѽ飬ţȴɻڳµ뽭ԥ
вδ¶֡
ٲýԥմȾ鷳£ļ򣺡³ɣһɡ
֮û˵뿪ɣǾһ˿п    
092 粨ǰԤ

һεʱ䣬Ѿʮһ£Ǻ䣬Ĵ˼а
֦ǹͺͺˣѾվסˣ˵仰ܴһɹ
Žϵ˵ʳ۸Ȼࡣ
һʣЩʼҲȥ
Ժӻ֪Σɻǽǡ
ռĲ˵ǲ٣ԶԶܹ˼ȫ塣
ͬɻˣЩϵ˿Ҳûһ̺ۡ
еҩ໹Ҫá
ǵСӵԽԽ˳ʱ䣬ɻͰԺĲҲһЩѾ˲ٵӣ֮ͬǰʳʮȻǱȲˡ
һԺɻңҪ뿪ˮ
ѾһûϢˣļҲ޷
µɻܸо󺣺ڲͬһĥ͸ˡ
ദļûǰ顣
ԺɻټİԺЩвٵѧڡ
ɻޣҪȥлɽ
ʱİԺ֮ǰͬʱһƬȻ񺮶ܣ˶û˾
ɻĵɽܿףǴ´β𣿡
ɻҪ뿪˵أȻû´ˣǵ˵ͷ
޷֮ǰϴʳҾ뵽ˣĶˣǹҲ棬ôԺ֪ܳãôҲܳһӡ
ɽҲΪѵ˵಻ң԰ԺҲֻܾౡ֮
ɻǲΪβ뿪Ȼɽдȼ֮
ɻߵˣ黹û֮ǰĵǡ
ȴЩǣŴ󺣡
ȥˮʱδ˵ˣȴǲ
뿪ǲԸ£ֱǾˡ
ң֮ǰ岻ʺ۳Ͷ٣ɻϵڡ
ɻ˵뿪ɽһЦߣȥĶΪֻǲŷֲ𣿡
˾ͺˣʱ޷ڲһˣҲ߲ˡ
ɽĻͷɻ֪ٸȻô
ѹأΧͰһ㣬˵ʳ۸ǣ˭֪أ
бΪβߣ
˵Ϊ˱ǰȫ
ֻѻȻƭˣԭ򲻹°նˣʳǮ
ɻ˵ͷȷʵɽ˵ǣȨ֮󣿡
ﰵ˼⣬ƽĵܲô
Ÿ¹֮ʱ͸ҴʳѵǱʲôָ
ȻˮˣةҲѴ̡
ɽҡͷҲ֪ΪΣˣŰ裡
δǻңһȴŴ޻ɻִˡ
޿ɻǺߣ֪ǰǿͬˡ
Ҳ˵ʳǼ۵顣
ǴСǲЩֻûɶԼǴģʳָǲȱǣͬģǴöʳ
ǣɻҪߣģֲɻִˡ
һ·ϣ޶ϵĻĽи
Ҳ§ŴޣǴˣƴǡ
üͷզˣϵüͷҪƽ
ǳǴü¶
ɽɻ˵飬һһһԵɻǵ˵⡢ô죿
޷ȥ·߲ͨͿС·
ɻ˵ĻǰͷЦˣɻȥԺӴ޾ΪⰡǲ̫ࣿ
ˣˮĸĸٶ˵չ۵ģ
ͷĻɻûӦƽĻôĶ֪һ׵ˡ
ȻһʱûͷԹԵ˵ţɻǻǱǶˣ˵ܣǶرأɱǶգָͰһ
ɻһ֣Ժɽ˵ͷ˵ܡ
˭֪ɶ
ȥɻȥȴһԵϽץסɣΣء
Ϊ˲ϵģɻ˵ͷ
ǾϹģүȻΪǺˣʲô£Ҳǵġ
ʱϺӴİջʲôֵصģȻˣֲʳˣŻЩҲǿԡ
ңЩ˼ЩʳģȫȻۡ
ӼңڴҲкôģԵɽɽˮˮ
ûʳҲûסңȻˣû£ɽϵҰζеģǲãʳˣܳЩ
ܰһӣʱ䳤ڼЩݺԣԺûˣֻɱЩ    
093 

˵Ҳ
ƽǵĸĸٶδ뵽ƽƭǡ
ڵʳ۸񻹳ɣǱǵı˶࣬ԣżء
ɻҪðȥǳر߶ͷǲ⡣
Ϊڳͷ˵ˣľġ
ɱҺɻȥǳǱ߶ǰľ⣬ȥҶǵŮǶ㣬˵ǻȥˣǣǸǱߣǲôţ
˵Ҫͷͷ˹ӣĸżˣ˵ɡ
ǳǱ˲ٵˣЩʹǰյѡ
Һľŵò˿ӣæ϶㣬͵Ķ棬Ҳҳ˺һӣ˸үˡ
˵ܣʲôҪˣ
ԭˣɻ˼£ϲС·ȥ𣿡
ǻĶҰ˵Щأү˵ˣӳžͿˣǿҪʵ㣬Ȼױ̽ץ
һԴſϵϣĬĬЩֲЩԺ滹в봳
ҹɽ˵ЩʳԺǽߣ÷أЩ˸ȥˡ
ǽ籨˹٣˴ˣǻˣֻΪɶʳ
Ҿ˵Щ𣿡ͷ˵ڲ̫ƽˣǵñԼôǼﰲȫô޻ˣԺȥĶˡ
Ŵ޵ĻһľģǰԺʳ࣬Ȼз磬Ǵ޽˻Ҳͷˡ
ûˮϺӴһʱ
ԽģɻԽҪˣ
ԺȥˮһΣգԲȻϻңҪˮǳ롣
һ·Զ·ͳˣǸƴһƴʹޣ᲻á
˼УɻӽͷĵʵϲԺô죿
ͷЦЦţһˣǳ߼ۣȻҲȥˮˡ
ɻ˵ͷϲذ
ϡ
ͷǣ¿ظϡ
ޱıĻ˼ңСŸջ뿪СıһؼҾ˻ˡ
ʱѾͷˣŶӺŶ
ɻȥæţȥ̨µ˻𣬴Ҫæɻ˳ȥϽ˽
ҳɲ
֮ǰɻæףɻл˵
˳ͽŹʵ˿޸û
СӸĽɻŴ޺˾䣺ޣȥһ
һһһҫӣظģ
ǿ첽ܻСݡ
ɻ˵ʲôʵͬʱ۾׸סףʳҲǲˡ
ģۼҵʳܹɻҶˡ
ǰɻƽүΪ֪鲻á
æӶʳͬʣģʱ١
˼ҵ飬ɻҲ֪Ĺܹ
Ϊ˰ȫŵռ
գ˿˵ɻûɶﶼúõģǿɽģֱģʶֶ࣬˵Ļ϶еġ
֪һ·϶üͷģȸĪ˵ȥ
ɻϡ
Ҳˣû
ȵƲסʱһĿڣ¶ĸģôʳȻǲȫɻܡ¶
ԼҵĵӣϷЩ뿴ʳ
ɻһסϵ۾˿ռ䡣
⺢ӣʳס۾صĸɶ
ɻֺ𾪼ˡ
һéݣ˼ʳһԻ߲ˣ滹мѼĽ
Ҳģϲ㻳Լ۾Ͷˡ
Ҫųȥ
ɻĸҰ
ռļ紺Ͽָųɶ
סϵ۾˼ͳˡ
û뵽ܴ˽ȥҲɻʼδġ
֮ǰѼȥû뵽ڻܴˣѵǿռˣ
֪ȷǣѾİװֵģӲ١
Ȼɻûķ⡰Ӳ١Լ˵ġ
ɻϳϾȵĲˡ
ǣ֪ǣɻԺɻְʲôˣû𣿺ߣ
ɻʶİο
ɶˣ˻ءЦݡ
ȻΪǺ˵Ļ
Ȼһɻڼ𣿡    
094 ʳ

֪Ѹ
ɻƿţͿѸդ
ɩɶ¶
Ѹ󣬾ͿϺ󣬽ӡ
䡣кѸ顣
Ѹһܲ
ݣȲ趼ȣ˫ֽţҪڣȴǲ˼һŤŤӡ
ɩɶ¶ֱ˵ɻӣѾ߰ˣضʳ
Ӽǵض࣬˳ȥ
һܲںЩʳѸǶͣͲһˡ
Լﶼȱʳأȥ߼򣬶Ȼ᲻ڶһ졣
ѸҲ֮С
ϾϱǲϣĺãҲѸϳӡ
Сڼֻ֮һԵɡ
ɻһʣѸͬբˮϲӿ˳
һѽɻסļͷЩɱĻ򣬲Ҫ˸ӣǰңһҲһŮ˼ҵģεĻ
޵ֱɻĶ䡣
żҲǶû˹ҡ
ѸҲǿ
ƽ￿Щɶõģ
ңܿס
ɻܾãԸá
ʱŮ˶ǲͷ¶棬ֻ˵ģԵλ͡
οѸûҸ˼ҹӣͷɲǸԷˣ
ԹĻ˵ɶã
ɻٲһŮ˵ҲǸˡ
ɩӣȱʳ𣿡ɻֱԵҼȻҲ࣬óЩҲǿԵġ
˵գѸߣһԼҲû١
ʡĴ˶
ﲻô࣬ˣҪԷģɻҲҪԼСҡ
ⳡѲ֪ɶʱܹȥֻǧ΢϶ѣĳҲܲôࡣ
Ѹ޿ľҪ˿
ϵɻֹ֪һңǿ֡
ڵʳǽĺܣӣ˭ȥˮ
˵ǱѾЩˡ
ѸҲû뵽ǿɻʳ
ɻĨᣬָмɻǸˣǣһĶֻԼ׵ôˣҲӦҡ
ƿţɻ˸Ƥ׼ʢġ
ȥѸĻʱˣԹ˲ϾԼ˭㣿
֪գαص
ɻɩûģڶ˴㲻ǰӡ
ɩӣҴñҲû뵽ܳˣȻԼҲЩˡ
ɶѸɻŸƤվ׸ױϵֱƿľǡ
סôˣ
ѸЩţԴŻţִһ˸ư׸¡
ưûûǳǳһѡ
ĶʱȵףľڳߣĶķţֹģܣһǲĶˣ
ɻȻǷƵģһԵĸ׵ľӻסԼƵĵǰ
˵ҪǶˣɶ¶ܸɳɻϸƴ
ͿѸ˸׳죬ţǲеؽѣ߰
ûСɻ˵仰ˣв˵ģΪɶŪңలȫ
ϣǲɫšܡĮؿѸɩӣҼôſɲðɣҼҲûʳǿİԺһ֪զأ
֮ǰ˵ʴʳôûˣ
ѸĻڱɻһ㡣
̫ˣû򡣡ɻѾ֮⣬ĥ
ӹԺô죿𣡡ѸΪŭʹûɻƣ㵱Ժô찡
ɻŶܵסѸǰǰҲɩˣֻԱɷµ˵Щʲôã
˵ţһ˵ɻ𣿡
ɻĹĵŶܣ˳
ȻɽִٵѾԺɻֺõЦɻ˵ȥʳ㡭
˵óһС˶û¶ҼС޲żꡭҡʵۣȻʳǾͶൣǰɡ
ɻһ鶼Ҫʳˡ
ʳǮզû˵ķݶ
֪ʳҪൣ
һĳɣҲܲ˰
ɻҲǿ޵ķˣɽǽɡ
䣬ֽˣһģŸС˼Բˡ
˵ɻﶼʮˣʵڲˣкóɲ    
095 

һߵ˵ʳ࣬׵ģȽ£Ժٻɳɣ
£ɻǹҲסˣڻ׵ģΪʲôǲȥ
ǰ̣׵ļ۸̫ˣ֮ǰֹǼۣǸùǻͬģ԰ɣ
ɻˣڻûɽˮʱѾǴҵ⡣
Ҳǣǹ¶ĸû˳
ǰ£ԽԺ󣬿òûˡ
ڵɻǺڣ߹ԡ
ΪʲôĽȥ򣬽е˶֪ɻʳˡ
Ҳסġ
ûɻĴ죬ǽȥռġ
˵ܾҲɻֻѹ»һ˵ʳ۸̫Ҳû٣λҪĻҷֵҲû١
˵˽ȥ
ǲ񷿵ҲƲ
ɻí˾ʹƣǲɡ
ɽ˹ȥôһƣ˿δ
ɩӣɻһԴɩôŸˣ
ûκλ
Ѹһˣɽʵ
ɻ˵ͷһŮ˹ֿģҾЩ
ʲôɽŭⲻ֪ܵŮ˾ͻȥǣһhuo
˵ţɽһڷŭ͵߿ţɻһۣǻûڷŭȺС
ѾףģģӦҲӦӦҲҪӦ
ŰȻɻҵ׸׶˸顣
ԭѸ׸׽Ű嶥סӳĴ˳ȥ
˽ѸѾ뿪ǽɻĳ˸飬ҵЩн⣬ĶѸɨһա
ɻ𣿡ɽǵнŵ
ʱɻе۾Ķ
ֺѭ߰ĳվһԣɻ
æǽɻ󣺡ǸʲôǼŪ
ɽЦЦɩӲ˼ɻЩʳ
룿Ϸŭ
ɻæסϣЩ˴һ١
ϣϺӴˣҪ˵ôݶңѸʳ͵ˣҲûԵˣԺ󻹵ÿչš
ݵǽ壬ɻվһԡ
Ǿ˵ʲôҲУطȭͷӲ
ʱûˣ¶ĸľҪ۸ġ
û취Ůӵô˱أ
һͨңɻۿţڲŸտʼ˾Ҫˣ
ûгԵģǺʧ뿪
ߵʱ˵ǳȥҲԶ
ѾһƬǽ壬ЩʱۿɻʲôûˣҲװˡ
󣬻ɻ˽Ű
ɻţԼڸؽѣҲðȫЩ
ŮʧϺѹﱣ㡣
ûĵⲻĴ룬Ӧʲô
ŷĶãɻѡط֮
ѡڿ£ɵڿˣûġ
һľ壬ľһݵͱ죬ȻϻЩСףܱܲ
ɻûסãʵ⵱֮
ȵʲô飬ʹһ˽ռгԵġ
ǽȥĿռģΪ˰ȫԻҪðЩĵط
ȻȥǳԶܸܵԱԺãɽˮġ
ǲѰ
ɻ˸󶴣һиڣڻҺԺʲôΣգҲɡ
ĿӺܴɻѵ´˸ŽȥЩ𡢱졢ʯɶġ
³ʪԵЩⶫ
׼һУѾպ
죬ڵĻɱģ֣
̫ţ
漴椵Ŀ
ɻ˻ԣȴֻڵϵĻһԿ޳Ѿͷ
һɻˣѾͷ˵Ļɻ㣬ﱻ˸Ƶˡ
ڵ˫۷
¶ĸĺ۸һЩûʳȻ˹
ɻң±ǵ˻ҡ
ûˣǿôı۾
δ£Ǵʱֻһ㣬ʣʳԣɽأ
˻¡
Щٵˣʶģڴкͷȴһɷģ
£ǸŮˣ¿ɱ
ЩɻϴԼļҡ
ʱ򣬸Ҫˡ
ңɻٵæҲǱʱˡ    
096 Ҳ

ŻĶͷƤ
ֻģǿĵĶˡ
ɻļУԺ£ɻĸ첲˵ɻǵߣȥĸɽҲǿԺ󻹲ǳˣ
ѾͷƵɻǰǿѾͷ߰ɣҴŴ󺣡
ɻŻ֣ȵӱģûµġ
˵ŰŻϴϢ
¹ܶңܻµˣɻ׼㣬ﲻʲôµġ
ǿ߰ɡϣɻߣҲǲϣ
һ˵жѰ˭֪
ӣȥǶ죬ȥɽ𣿾ǲҰָΣ
ɻϸһ㱻ӣֱԵлȥʱҪǼȥɽϻȥϣûŵĵط˵زģǸȫ
⻰˵ûˣô˵Ѿûǵ֮ˣ
ӷģܹȥ˵һоͻָˣ
ɻֻ԰οѾˣùȥ
ֻԼЩ
ңɻҲϲ¡
ǾһȻ£ɻðװֵģɫࡣ
Цǹϣһ¶Сģɰˡ
Ϻɻ˵ǣһȻ·ˡ
͵Ӧûᣬֻ฻ϳ
һû򣬵Ҳ˼
ˣ·˵
·ˣ˵϶ģ˵ˡ
ڱֵļѵõϲ¡
СһĵĲӣ·ҪǽĺܣĿˡ
ޡСҺģʲôС֡곤ľ͡ĽУɻľͽС㡱
ڰ̾Ļˣỹ߾Цˣһ֣һ⺢ɰ
һҪҪߣ
ڻĻһš
ɰһԵĴ޸ŪˣæǴڵߣӾǰһȡƵġ
ŵϣһߡ
ǲϰߣͻȻ˸Сá
¶ɲÿ쿴һȵģԽԽϲСˡ
ٲȻһÿء
һڹǣţһҪ
Ȼӹÿ࣬ܲסɡ
ȥû¶
ϻѣвϣһһߵĸһһ
ʽͨܲס
Ϊģ˴Ŷĺ
СҺ·˵ûЬ
Ͻһѹʵాɽһճϡ
Ŵʵķһ⣬ǲЬǧ׶
Ų޻˸Ь棬һ˫ЬӾˡ
ɻ봺޵ЬĹС
ɻһֱЪЪʹЬӡ
ЬӷϾˣɻҲЪţûʲôɻһĻġ
ɻÿղܵ顣
һһգǰŴͷĸ˶ˡ
Ѿ
ɻΣգﶼ棬ģ˸ǿߣͳ۾ȥ
ȴûôΣգΪܸûˡ
ؼһƬɱ֮
ջɵģϵ֦Ѿͺͺģһ
ȴҵĽŲ
ż죬ǳ
·Уɻһ˼ҿŴš
һ˽
ɻܿϳˣѸļңôţ
ͷЩӣеʳˣɻһ
׼˾ʵĺ
׼뿪ȴļ
ɻ֣Ѹ
ңⶼʲôʱˣ
һȴǷĻҪ⡣
ѸҵԺվֻѻɫŸɻѻ
ԺŲ
·ǵһ
ɻ֪ѻѸΪԺôֻѻѸ˳Ѿ
׳ŵӵߡ
Ժѻˣųһɳ죬ԺӵϿš
Խߣɻŵһɸõζ
ȽǹǦƵģֳһǼġ
ȻûпɻǸŻ˼£ΪõζԽԽŨҡ
Ӳǰ
ڣɻͣ½Ų
תܡ
ֻϵѻŲ
ƴǰţһҲͣЪ
ǺХŵı磬ۣСϸϸĸһ㡣
ͣЪ
ţûôһС
ûᷢߡ    
097 ĺ

֪˶ã˫Ѿû֪
ǻеš
ˮ֪ʱѾϳһ֡
ȫʱûվȣһӵڵϡ
Ÿգǿ
ѸѾ壬¶İذ׹ǡ
С
ߵһˡ
˾Ͷһԣɻûˣ͸ѵõġ˷ĵС
֣ܽŲҡ
ǰ¹һ㱡ѩҵĽӡɻû⣬ǷŴ󿪡
»ɻ֮ǰѸõĲѾǿյˡ
ɻûһ˾ôûˡ
ȻѸ˽Щǿһ˾Ǵǰס
ڵϣڴڵĺš
ڣ˼ˣ˭ţ
һŲԶɻæǶ
ϵĽӡæǰܿˡ
漴ŲѾ˽ǰȻɻϵĽӡ
ɻѾ㵽ϣŵϵˣģźļаͷϴŹƤñӣϻϵΧֻ¶ֻ۾ģ
ǰѼذʶ
˿ŵϵĽӡǰȻֹ˱µĿš
ɻ죬ڲŸնЩ·˳ŲŸյĽӡ۷
Ȼͺͺ֦Ĳڵס
ֻ˲ʱ̧ͷɻϴЩɽԼס
ģ
һ뿪
ɻû´˻á
ʱɻɲԼЦ
СĵѾϵһСʱ
ڵ磬ӣѾǰЩ
ûŴ
δҵģһֱ˶ץ档
ȥʱɻȿܵߡ
ô̵·Ӳ˰ʱ
ǰҵլӣɻܷˡ
һ󲽾Ҫǰߡ
ȴæס˽ŲڻŵŶӺ
ǰмľ봦һӰš
ɻ֪ǺǻŰ飬ʮֵľ֮ġ
ɻ
ţˡģٵĺܡ
ҪţһԵĻˣɻɲȥɶʱˣ㻹ҿţ
ɻɽɻ𣿡
һɻϾżˡ
˵⺢ӳȥҪȥһˣûӰ
ɻס֪࣬˭ˡ
ȥѸԺ﷢ֵ˾Ȼɽ
챻֣ɱڣ
ɻæá
ĬĬϣϲҪ
ʲôʲôһ˳ɽ㿴ɻˣ
漴Ҳˣ
룬Ÿһɽȥˡ
Ͽߵķɿ죬ǽŶûϡ
ɽɶ£
˻£Ȼйɽɻǿ첽ȥ
ɻܴߡ
ɻأɽ˾䡣
ɻڰһ㣬ҺɻɶˣϵѾܲˡ
ɽʵ̫ûòˡ
ɽҪһ
һţסˡ
ֻϴӵңʱȴ˻Ѿͷ
ȻɽºӣŮҲڻ£һ࣬ʱ֨ҽеģǻѱ
ڿϣɽʵɶ
ҲѾ˹ʱѾ˷֮ġ
ϵģһֱӴ˽Ҫ˭Щ¡
ϵѾһѷѵĸ׶ɽҲϵļŵ
ͬʱӶԼ
һҶзɽ¶ЦݣǸɶҽɻˣһڴţֲȫģҵİΣʣ𡣡
ܣϷ߲ƣȻҲá
ȻµĽﻹӣװҲҪװһ󵨵ģ
߲ⶫҡɽڨЦˡ
ʱɻѾҹɫ㵽˳һĵ
ֻҪɽʲôΣյľٶ͸ȥ
ɽﶼήˣûôǼЦ˳ȥ
˳ȥʱϺͻԼļ̰Źϡ
ɾͲصˣ׵ģҲûŮ˰ͷʶ̣
ɽ⼤Ϻͻ
Ů˶ΪǿǲŲɵأɽǹڼǡ
ŲʧϺͻŷ
֪ɻզˣһҾȥ
ˣȥɡȰϡ
Уϲȫɻһ棬ҵġϵǵ˵
ŲûˣζԶҲпͣ¡
ЩԶɽ
ҹ¶һթЦݡ    
098 Ϊ˻

ɻݷԺһ࣬͸ϡդܿСϣͣһӰ
ûſ
Ųᣬڴſ˵Ļ϶û
ִҪȥɻֲģֻǵ˵㡣
ͬһȥ
˵ţͷһԵĴޣտã˭Ŷ
ûȴӦһԵһ֪ΣգŽŵسظŻ
˼ȡ
޵˵ͷӷģ
˵գŸɨѷ
ʱɻѾսͬʱѾš
ܵͣûҪУͱɻס͡
һԵĴ޿ɻ죬û˵
ӱ˵ɻͬʱϵ
ףȻɻˣΪʲôϡ
֪ܿˡ
ϸûԶæĸϣҪɻ顣
ʱһӰ͵ش˳ס
Ȼģɽġ
ɻ
һɽҪ㣬ȴɽһסɻ˵
ӭĻһֱסϵĲӣҲ
ɻ˸ˣ
ɽװż˵
һ⻰ŵæʣզ£
һȻףڶԷסǿֹࡣ
Ŀɽıݡ
ɻȥѸңѸɱˣɽеƸɻѸҵʳˣɻȥۣ֪أɱˣ
⻰Ѿɻ
ɻȥʳѸ͵ߵĲһС֣ǲֵһᣬɻŲΪɱڡ
զܱˣװ¡
ﳤ֪ˣڴûʳҪˣɽ˵žϵ֣Ÿտڣû˵ȥɣȻɻûˣ
ɽҴҵľϺͻںͬק
ʱ뻨ѾȻǲߡ
ºڵϹģһǳһŵĿ塣
ɽ˸ǸӰӣֱĿ
뻨ɢɽעǽŲȽѩû
ʹɻٹСҲҹèӣϣǸɽһ˼Ϻͻ
˿̣Ѿǰ
뻨ӣȻʼ¶׶顣
Ķǿġ
ϵ͵ؼأһѽƵ漴ȥץ
Ů˶ǽС͵ģɽһ˾ܶԸ
ӻͳذףֱӺ˻Ĳϣߣ
ȡ
ֻûϵﺰ
ɽߵ㺰һҾͱһ£УɻǾ͹ԹԵĸߣ
ʱɻѾվɽ
ҽ𣬲漴һɱ
ûˣɱʲôɽҧݺݵ˵ԣҪҵģ
ڡһ
ɽ۾ȻɵüͷȥȴҲֻһССӰ
ŵѾ˵ͫ׷Ŵصĵڵϡ
ɻһѵ
һʱû˭ССӣɻ˭
һܹȥɻּææǰš
ҲǸȥ
صҺɻֵѪһֻһвõĵ
滹Ѫӡ
ɻأҲǲŷ֣һεεѪֱӵεС
ͣæתǵðѪɾ
һץסɻ󣺡ɻȥһɽ㡭
ɻȻ䣺ѹˡ
ûʱͣ˦ϵ֣ȥһӡ
ҪѪɾ
ߵʱ˴ޣɨ㡣
ɻĳ΢Цɨߣ˵ޣüҡ
߳ţϷɿ˹
ˣ޺Ǹˡ
ȴŭȥ
һѾͷһһæȥ
һμ﷢ôĻ
ҹˣɻ·ûϽһ˳ȥ
ɽԣѪͬӡһɾ
ɱˣԴһ˳̽ıϢûκεĺ
һɳǵĺ﷢ȴʱҪ䡣
ǺƺѾѪҺס
ԴƺѾסϰ˵
ֺƱ˽Ƶģĺ
粻Լߵɻ
ʱɻרĵĴɨʱʱûӿûɾ
ֲˣɻ˵ţȥˣֵ´ɨ
ûлɻ̧ӿϡ
һĶɻ
ôˣ
žһɻϰһصĶ⡣    
099 С˵

䣬Ѿͨ죬һǶɻʹ
Ǹʲôɻǲܴ
ǸʲôôɱˣϴһһϸС
ҵŮôˣҽŮ޷ϳԼĶ⡣
Ÿմɻĸʹ
ʲô»ȥ˵ɻӣŻ˵档
л׷ϲűߡ
һжɾɻ߻˼ҡ
ǰļңҹֻһ˹¶š
˭ֲ¾أ
ңҪš
ڵѪ˭ܿ
һƣص˼ҡ
ȻһϤů
ϽĽɻסˡ
ɻ΢΢һЦ֪ŮһжΪҾͺá
漴ʵôˣ
ĲΧһȦ޲
ɻɽźذ׼һ˵Ĳϣ
ɻ֪ǻ
Ҫ
ӲŸɽҪƭϺͻɻ֪µ黹Ƿˡ
ÿȥɽﶼԵź졣
ûʳ͵ˡˣȻأ
Զ׼
ˣ
治һ򵥵顣
Ĵ֣ԺأɽȻ
ϱؼңſǵڡ
һĳҲʹúܡ
ϵĵڣҲˣΪɽҪƭߡ
ɻ£ǵڵϵ˾ǡ
ǲӦ
ֻԱ
ˮϣŹһһҡ
ʳ¥Ĳһչһգʽ
ֻ¥һ¥¶ֵŰӣ֮ʲôʱڼΪ𣿡
˵ƷһڰϵȲ裬ʮů͡
ˮǸѡ񣬵ش߹أ߻ʵԶ
Ժܸˣһж֮С
үҲ֮Ѿѽ꣬ɻûϢǺá
վһ࣬Ϊѵ˵ⲻǰˣүΪɡ
Ȼصӣ¥װģ߲ˣǸ֮Ѿɥ֮Ȯȸ죬ⱭӶ
ǡ
Ʋ⣬ǻ谮Ķӡ
֮ǰ֮ǻ̫ܣƼ޻֮ɥ֮Ȯ˳һӶȪ֮
ȻүȴٲȻĻ̫ӡ
¶ģαںһģ
Է·𿴴ʲô̵Ĳˮ˹ȥȴǹõƵĽűߡ
㶮ʲôѹһͷҲҪζСط˸
ǡ
Ʋ˵
ÿսԽԽ࣬ԺϣܴЩ￴֮ꡣ
ⲻˣԺš
֮˶ʹ಻ѣӲдĻš
ҪôԼҪôȥ
ǣȴûϵɻҩ
ˮĴңſۼųɰǧİա
ڶƽںٸַ
ô׬Ǯ
Ϻ͹֦Եı֮ǰҪ֣ǳ˸֣֦Ǹ֡
ԴƽǮˣϸģһҲҵˡ
ƽβˣСң찲ҲҪԵġ
ʳǼۣ˻ȥ
˭Ӷ﹤
ԣڳе찲û˻
ƽǺ찲ˣֺǣ찲ҽҪ㿴𣿡
찲Ҳ˵ߵķϴֺõЦݡ
ƽҲ⣬Ȥ꣬˸ӣԺסõլˡ
ˮϲͬƽԽԽ
ԸŵÿոһӣֻҪ¡
ùƽᣬʲôģǻǼ򵥣
οү첲ֲȣȻƽҲûΥ
ˮǱ߾ͲˣѾµӣԷ˵¶ѡ
ѾǺܴˣڿϡ
һӶ˴
Ժӣңﶼҵĺܡ
ȻܳϱȴܴؼңˮǶӣµģŵҪľ
̿ίֻǴ˲¡
ʹȥ˸ǶʳΪ˼ˣӲͷƤȥ
ƽԤϵôһ졣
ŷͷվǰƽЦòУ÷򰡣
˵ţֹͣ£ŷʾ⣬ϴ
æǽ̵ġҼ֡ҵĴ۲ʶ񡭡    
100 ʳ

ļõƽźãѧʵˣ˵Ļô
ƽ䣬ʱҲ޿κΡ
£òͷ
̧ͷʵ˹ģʵˣû
ĲʱЦ
ƽƺʹ죬죬ֹסЦˣ̧磬ʲô
ΪûˣֺõЦЦʵڲĵü˳ۣԵúܱ׾
ǵ֮ǰǮɻǳѾͷڣӸҡ
ҵʱʵѣɻĴĪΪҵĴ˻˲˲¼ɡ
ƽû뵽ʱˣͦڵġ
ʱЩˡ
סɣ˹ܹԺʲôʲô
ƽһӣʱѾȥ
ǶķȴǲңʱصʱĻЩ˽ŸͷҪƽƴ
ǲˮס
ס£ҪҪĮ
ƽҲЩף÷ȥ
棬Ȱƽ֣죺磬㿴桭
ϺǣûԱʼնˣƽĳ
ֻܱ죬ͬƽǡ
뿪ʱţ涼Ųװɸ޹
һ·ϸƵģ±˷ʳ
ڷҸǵսľ˵ʶƽȻױ˺ˡ
֮ܶƽѾˮ˼㡣
ض캮ˣŵ졣
ⱱо仰һŶŲ֣ľűߡ
Ҳšľŵˣĺˮɱˡ
ǰʱׯ˼Ҷʼèˡ
ڼĴŰ׸ӣȺͷعϵġ
籡ɴƵ̴̴ðһһĴһ
Ӵæ죬ҲʱϢûɶˡ
Ǵһȵյӻӡ齫ģӮǮͼһֺǡ
˭ˣ绹ܳԶٷ浽ϡ
ֺˣСҲˡ
סˣǾڱϴﻬ˭ԶĿɸˡ
ȥѩˡѩ̡
һ꣬ůͣһˣæ˺ϣûʶˤˡ
ˮ˳ıѹĻʪˣûǶ
Ժþûȥﻬ
ȥҲȥˡ
Ҳûʳ͵ڼңҲûɶӰ취ˡ
ǰʱ򣬼Ҽһ߶ʳĲȥ߶ûʳģ߶Ҳû
ɻһûгˣ˺ü
˵Ѹ͵ףǶûˡ
ϡϡ࣬ˣͲⶼǺõˣ׶ûˡ
Ժӻ֪զأ
ֱޣֺγǣ
Ψɻ׷ϣÿ컹в˳ԡ
ʱڳɽһʺһѾûˡ
Ҳǿˡ
ڶ죬ɻһУĿ
ʱգڿûԼ¡
ŶﴧӣⲻǷˣ
ҲǸĵģˣ᲻óȥЩԵģӲǿţȼ۸ˡ
Ǽ۸ˮǴߣ䡣
ԭʮʮףɺֻʮɽҵ᲻ãȥԲݸƤ
ȵˣݸûˣƤҲûˣɽϲȥˣȥ˲һܴҰޣ˵Ұ޵ÿ͡
ôɽҵףѾʮһס
£Ǹ᲻ˣҽ衢ҽģֻԼֻģտڰųŵ˫
ɶã˭ҲɵǶһܰ꣡
ɽ費ʳѴϺӴˡ
ǲҲǻƫĸɱԽĹ
๼
ȻҼһţŵĶˣ˭ɽǶ߹
ʱ˭ţɽˡ
Ų
ѸһɽˣüЦˣˣͦģһ¶ˡ
ɽˣѸץסһݣ̤ʵࡣ
ȴû뵽ɽȻҪġ
ɻҵǳԺȲûš
ʱȥռ￴ʳͲ˳ô
ûļ紺ʳÿ죬ʵ̰ܶ£͸ǡ
Ⲩһֻˡ
Ȼǲ֪ѻӦڵһ
ȻܳԱеֻһزصġ    
101 黹û

㣬ΪɶһʼͣҡԴ׵ʵ
ɻ׼ĿڴһװţһԵĻҲæš
ıԶǣôҼסЩǸնӶ˾͵ݸͷͶ˼Ƥݸͷǲһġ
ǳǳЦΪɻڻôʳء
һԼԴԭˣǿʵʱһˮһлǿⲻǾ֮㣬㻹Ǿˣ
ô䣬ɻˣУٵʳˣȻҲܶۼɣ
ǵԲӲܣûҲǿͷ
ȵʳһСһСװãɻʳ
˽š
ϷҪȥɽңɻΣҲֻ
ֿţȴӦ
ˣŽ˷ܵغ
˻ӣɽͿӢ˳һŴ޺ɻż˽ȥ
˵ţ
Ҳû弸õʳֱӴ
˰ɣ⣡Ӣ⡣
ȴǿﶼųĶɵú棺ɶ
ɻϷ⣬ζһˡ
ɽԵ⣬űء
ɫɻҪá
һɻˣӣݶԣ
ɻ鲼ӣõɶ
ûɻشЦȳ԰ɣ⼸Ӷġ
û˵Ϊ⼸ҲˮģһˣҲɫá
ϣʱƼݵģǰװۣΪţɫй
ˣ
ӢӺĿͬɽͷû˵
żӣĿ䵽һϣǸСŮ
ǲ졣
ΨΨŵŵĵ˵ͷ
͸ͻǻ˼ңŮ˵ĺӸ
ǵҲûչҺʹˣһ¶ܣɻ˹ȥ
ԲϷˣˣɽɻ⺢ӾȻҡ·ϡɺͳ
ɽǺϸֳŭ飬ɻŵܵһŵӢǰ
ӢӽǸҵģ
ӢӺܺĵİѲšŵĽ򿪣һ˵ĺϲ£죬ҿţɽװǿܳϷˣ
ףȻٶ⣬ԻȻȱЩг⣬Ǹĺóԡ
ٺóҲгʱ
һˣٶ׳壬ٶǲˣż⣬Ǽõġ
ЩʳȻ㡢Ȳ㣬ûС
ôףӢӺǸˡ
ɽҲ¶Цݡ
ЩӣɻҲˣǼ⡢ѼģǺóԡ
˳Ե͡
żﻹк಼ܶɽʵЩǸ˭
ȥϴ
ˣǻԼţ˵϶ˡӢӴôңɶʱͣ
û¶ɻ˾䣬˲֪ĵϸĿռʳָȱġ
ˡûõġӢ˵ʲôȴɽһֹס˻ͷ
Ӣһֹӣ֪ʲô·һ㡣
ɽƽĴ磬ǳô£ƽ϶֪
Ϊʲô˽أ
Ӣӽ㣬ΪɶҶûǴߣϵ
ӢûشһԵǺܷŭǸСӣҪ۴ܳ
ҵܵҲΪңȥҲȥⲻΪԼ
һɽҪĶȥǶҶ٣
ԭɽܾˡ
ӢϷдŵǡ
ɻ˳Թ׼뿪Ӣͳȴ׷˳ɻ˵ɻǾһΰɣԺǲȫˡ
ʳͰȫˣһԲ˵
Ҳ˵ǡӢֹ˵ڣֻɻ뿪ϺӴ塣
ǲߣɻʵ
û¡Ӣӵ˵ͷ
⻰ɻף¶ֺƽйϵ
Ҳ˲ߣȻôʣô⡣
ƽ˵ʲôŭڡ
ɻȥ档
Ȼ󣬵˶࣬æһ졣
һ죬ӵ˶þˣɻǵľ
е˶м㣬ɻδһ¶ɫǣ뵽˵Ļ
Ժֻʲô£
⣬Ҫȥ
ϺӴ滷ɽһͨˮ·ɽͷʲôǲö֪
һжûء    
102 

ѾۿǺµʱڡ
첻֣֮Ѿһˮĳ⡣
Ѿûκε·
ֻнעѹԵϡ
ķ֣֮궨ǻᱻץסһүӣǲǳ˾֮ģ·˽֪
֮ҶǸֶȻ׵ķŹ
ֻˮңȰˮ֮С
֮꾭ˮ۲죬ֻ¥ͷϵʿ뻮һ֪ʱʱ
ںǵĳɻСŮȻģ˵ϿΣƢҲá
ĸָ޹ϵȴǺܡ桱ڲͬ
֮ǹΪһʱϲԷֱǣ֮ģʹδ¡
ָоǴǰδйġ
˯εǸСѾͷԼ죬֮ûһʶͷʲô
һ㲻ˣ֮Ķˡ
һʲôûУЩʧ䡣
ȥɻǣڵĳͰһ㣬ȥȴǽȥ
ļǧˣҪΪЩ˸ҲΪԼ
֮Ҫסɲ֮
ɻʳľٶǸм㡣
ҲС˼ɻ˶ʳȻǶԽ
˾ӡ
ϴΣƽߣһɱѾǺԼĽ˵ټˡ
ƽȴְ˻
䵱Լߣǿ󺣣Ҳ֮Ҫ
ôҡһ䣬Ӿǳƽ̽ӣûµľƽǶܣǸΪĵĹӡ
ƽͦϲŵģϰˣ͵سˣҲԼҵĿŹ
ԣȻ˶ûʱӺµǰֵһûţȥƽ
ȻҲƽϺӴ
ƽϺӴ̬ǣ֮
ЩȻҲ֪ģ˶ɱģͲô˶ˡ
ǵĿ˻ɱЦţҲˡ
Ƕµɻˣʲôͷ԰ˣ
ɻһһĺ¶ۿŴܳϷˣеԹ޶ɻһ˵Ϸйȥ
ҹżֵܾɻȥ
û˴󺣣⼸¶ĸģʲôˣ
ȵ죬ĴţӴżֵţ͵Ļһ̵ĹѾվɻԺ
ɻᣬԺ˾衣
Ǻˣ󷽷űɣҹԺӣ²ʲô¡
и֮֮ͨС
ɻҪϵˣȴǷ
ĸŮĺܡ
Сһ˯ú
˻һ˱һӣܵߡ
ǽȥſ
أӵ
ɻϡﶼЩţڻ˯ðȡ
һС˯ɻЩŸղˤӸŻ˻ΣСѾͷȻûһҪѵ˼ݵǳˡ
顱һСˡ
ɻûסЦǽģǻ˲١
磡ܲ٣
ѣȵģˣ¿ûܡ
ӵ²ңѰ
µؿţ˹ˣˣ
ɻżѾ˰ȥһǰա
ĥǺá
һٶ۸ǡ
żûˣ浱Ǻ۸ģʵա
Ϊģ
ȥӣһٶ۸˼ˡ
ɻ֪ΣԼнײ
Ųң֪˼ˡ
ŲصĺܣŮӣӦӣȥ֪߲ơ
ӿѰһȴ޹ֻ뿪
ߵʱĶá
㵱ॵĳɻۣЩɶӣ
ûۼˡ
˺һͣˣɻϺͻãȳȥ
һƬǽ壬ż﷿Ŷ߿Ļǡ
Щ캦˰
һĵӡӣɻЩ¡
ʱӦǴ˻Ϊǲ֪ڸġ
նլԺ˻һ׮׮һģΪŮ˼ҵĺǣ
ɻӶ˼ǲ˯¡
Ϻͻ˿ǽ壬۵ĵᡣ
û˾ǲСȻӸ۸ǣ۽ǣɻĿᡣ
ɶ˻áɻ죬ʡ˵ףûŮҵӡ
ǲ¶ˣ    
103 Ĺ

һҹ˯ĲͣӶ캦ӣöġ
ҹӵȥһֻסǳʪĵ¡
ȵҲֻ֪˯һ⿴
ߵ̫û
ɻأһüΣ۰Ͱ͵ĵˡ
£Ҳ˯̤ʵ
ǿԼɻƵģգӻң
ļͷŵ˿ռţҲûиȥ˺üΣò׵ȵæ˳ȥ
һɻ
ҹûȥţһˣû˴ţԺզ
ҹջɻûܰȫ̶ȡ
һѼ˽ѣ䳱ʪĵضȥҲ¾
ϿǰٲĨ˰ᡣ
ɻֻǰο޲Ҳοˡ
ǳԹ˷ˣɻ˺ţӼߡ
һܽ£
ȻѾղͬնˮһɻͼ
ɶνѾ뵽ĥӵİ취ˡ
Ǿǿռ䣡
ռ֣ԺȲҲˣ
ɻҡڵӼȥ
ӼҵĴţɻĸͷѡȥ
㲻ǾҼû
ţɻҲʲôŮŮˣǿ
ò˵ʱȻԿ࣬ɻǳ˲١
ŸӰӼҵãҡڵ˽֣ôҲ
ҲûӼˮˡˡ˺ˣ
˵ɣǾͱ֮֮ܽһУܽӣ
ʱڼ˯ҹҲ˯һģԺأһͨû¡
ԽԽ˫ۣͿǰվһŮˡ
ӴϲΪΡ
ҲŮˣ
æһµ۾ǰ˾Ȼɻ
㲻ߣͶɻԼˣǲүˬһˬ
Լֱ
ɻŴǺ£ǲŸհӵļҸˣͲϷˣΪۣ뷨
ڻأˣȻǸ
ɻļǱȲˣҲˡ
ӵĻɻŭЦȻץסӵ󣺡ǰˬһˬ
⻰ӻ˸飬ҲƳﳡ
ʱĿɿڴ
⻹Ǽ
ӱ˲һһεģ˳Ѹ˺һˣ˯ÿӲٳˡ
ս
ʶԼͱˡ
˭ãС
֮ǰΪǿŴСӣ֪˶Ʋ硣
һӱɵ˵ֿţ˻ߺţ㡢ſң
ɻ
һҹû˯ãأHĻǷء
ۿץסţţſңſ
ɻһֱǰţֱվӵĿϣڿϡס˵ӣЦаƴҲģ
첻Ӧеصزۿɻƽһ᣺ӻСŮˣ
˵ȥ
ҪǱɻ治ӵĶ֡
ŸӲǱɻɵˡ
ݶһֻŸӡ
˹ɻֱ׷ơ
ӵЦˣСѾͷҲ
û˵꣬ǰѾǻһ
ץɻͬǣɻûһ㾪ţǵ
ɻһ߿ӣĺɽˮǻ˴˵أ
һڣĿһζµĺܣ΢紵
ܣݵغ̺Ƶġ
ûɻѾ֣ϣ
ӿƵģͱҧƨɡ
ιʹһ룬һŴơ
ûãһԣڳˣӡĽиͣ
߶߶࣬ߣë⡣
Ǿݣһ⣬Ѹ׷ܡ
޺һƬеüɹġ
ⶼˣһƿܲˣĹֲ˰ɣ
ɻ˵ӣһǳ࣬ɻ˵Ĳֺй֪޲
ѽ
һиųСˣŵòУͷ׼ܣ˸ܽӴ    
104 

ŵĿҪǾǱƺһҧӵĶ䡣
һŵĶȮ
ɻû뵽˱뺷սʱ۷
Ѫȣɻһ۾תͷ
⵹ǿ󣬻һԸƼ͡
õĴսǱԵ˺
ӻûһ⣬ʹġ
㻹۸𣿡ɻһš
æҡͷ̣ҲˣҪֻҧң
˵ҿֻȮ
߳ɲ
Уɻ˵һԵ⾾һֻҼɻٴλˣɣ
˵ţ⽫Ƶ˴ƵĻŴƺúõӡ
۸˲
ôĥ˰յĹ򣬴ƶˣɻۿŻˣӴӿռ˳
ʱѾ˵
ʲôϡŹֵĶܿɵСˣǼھͣ羰ǻƵġ
ȵʱѾ
Ǳҧġ
ʱһ֨ҽУŹҰɣ
ûãϵʹ
ΪСѾͷֵĺܣϷݡݡ
ֲݣҶӿ󣬿ԳܸߣռݡݺܰΪԼġ
ɻ˲٣Լ
ռֲͳԵĳÿ죬ҰҲ͸Ƿ賤
ݡݵҶд̣һ²ֻһСһ£ǿƤ۵ǽ˴һ㡣
ò˶ãͻˮϴȻЧЧ
ɻһСʱ
Ͼݡ
Ƥ۵һֻСѰų·Ҳ·ϵĿҧ
ζˣ
ӵϷݣ𿴳һҲѪȣܿͷһĺ㡣
۵ش
ǳ˿ռ䣬Ӹûз֣۵ֱл
ɻֽϵĸһӣŸżռʱýȥˣóȥ
ӵǰ
˳ȥ󺰵ˣˣ
ɻٵǶ˳ɻʱӵԺ⡣
ɻ߽ԺҲ˹ɻƤʲô
ɻȦһ죬ʢϵļ˵һҼң˵Ҷ£ҼҵŶ飬ҹ²ҳݣֻܽŴŴ￴Ƿһ㡣
˵һָѾӵԺӾǸձƵġ
ŸմҶǴӼҷģ˭Ҳûҹܡ
ǶͼС
ֶȥ
ⲻɻĽ󣬲ųɻ۸ˡ
Ƴһ￴ֵİն˹ȥ
滹ٺ
˶൨ҲʹһһݣӹŸӲŵ档
߲Ǻţﺰšʹ
һֱһѸͷ仹ȱһֻ
Ӻ⣬塣
ۿĺѾԼץһѪӡӣš
ˣҲû⣬ձݡݵĻʹ
й˼ģ
ȺȻһǲˣ
Զԣ˾¼ǰûǵĺܣǺɻʳأ˵Լˣ
ǶӦӣӳ˭ҲûǶ

ҵóһۣǷˣ
еǸˣһ֪ݡݡ
һ˵ӾȻԼšˡ
һֻȴǲˡ
ȥĶˣɻڴƵ
Ȼǲ֪ΪԼˡ
ɻѹû
ϾôСĸͷҪסⲻ
ҪǰæǱǸˡ
УǰˣһӸҧһڿզ
ǿģҽġ
ҽľӣɲУûҲν⿴ˣǼȣⲻȥ
顱һоȻ
ĹҲԲסˣͿˡ
¿ɺˣֱӵأҲˡ
ɲлӡ
̫㣬һеûˣⲻȥ
Ϊ˲ˣһ˸Ӽ˸߸ߵΧǽҲֻŵ·һ˾ŵСڣͷ
ȻǽǸ˶󣬴Һܿæˡ
105    
105 

ͷ
ˣ˭Ҳ밤ɱ˵
ڷųǸˣһҧ˿զ
ÿôźš
ǰСҲû˸ԼСЦǲҾ
ϾҶ˵ӷѼҶˣԼĶ䶼ˡ
˶ӣԽԽа
˻ɫţ˵ۿǰԼˡ
ò˵ҪԴһġ
һ˭ҷ
ȻϵĺԼˣǺƺҲû˸ҷ
ޱɻˣǶ죬ĲУԺﻹЩ𣬿۳ûˣǲҪ
ȻԴУ˾ţ֮ǽͷòػ
ӣһɻˡ
ǰȥ˵ĽӸߵ֣Щ治ǶǼˣǶôӣɻһƬԣ
ҲǸ˲Ƣ
֮ǰĶϱѸĺܡ
ȻѸԸһ
ҪȥѸϷ·ϣͱ˸һš
Ҫһӡ
ŵ˵ʲô
˵ˣӷԼĶ䶼µȥ֣οˣ
˳ûˣѩ˫ǰţǰܻߺţ˰ӡܳˣ
˽ӣӸǷζҪըˣû裬Ǳɻˡ
ԽǲԸʲôԽ˵ʲô
֪ӰɶɶھǱܵĺš
ӱһѵ
ҲǺг𣬶ƽ޹ʵıôá
ʺԷģҪӺԺУڲǶ죬ûгζͲӬ
Ҳ˵ġ
γ޲𹥻
󺺣ȻҪߣŮȻȲͷйеķŭ
ĿһƲ£ʯͷֱӰӵԴȥ
ıܣһͷպöʯͷͷƤ˸߶Ƕ㿪ˡ
亹ֱ
ǼӷĲᡣ
ɤӴ
˼ˣӵĶӺ
һҪʯͷܸ
СӸҲרŮ֣ͯǸˣŵøֻƵҪӡ
һͷЩѪܸ
˵һȭӴڵء
۵ĵأһĻģûڣܼȭͷֱӳŶȥǴ˵ĹûС
ֻܷ
󡭡
顱һȭͷӵϣһͷʨӣӣҴǲҪˣ
ҡӻͼ͡
죬ֱӱһȭͷĵ˴
滹Ѫ˿ء
һﶼѪ𤣬Ų졣
ֻܡءĿš
˫ץźġ
⣿
³ɺ޵ļһˬأ
ɺ޾Ѹǻ¶Ӳˣȥĸñӡ
֮ǰ
Ҳǻ飬֪Ƣߡ
¿Ǵˬˡ
ӵ֡
ϺǣСӻ֪ģ
ºʹĵͷ
ǽһүү
үүүүүүºүү
úʹࡣ
Ǳߵӳӵ˿ڣ֣ӻɱˣ
ŭĽֱߵһʯ峯ӵˡ
Ǳߵӱסá
ۿʯ峯ԼԴˣųһүү
󺰣ʯҲԴˡ
һѪߣ
Ŷӵ֣ۿߡ
զɱˡ
Ӱʳָм䣬öСЩӣΪ֮ǰˮɻڻǣǰĻĸû⹷۸
˵еǱ˷զ
Լܵģɶ£Ϊǿߣ
˵ţŶӾܡ
Ͼļ˽ӡ¡
ѩĿ˵Ľӡֱӵӵļҡ
ȵӵҺֲԾﳤѾ
ɱİɣ
ӵмӢţֱͦ壬ظҸɵģץҰˣﳤôһֱ
ﳤһ죺ɩӰҸⲻˣȻ͸Ķˣûˣ͸Ūذɣܲں͸˹ȥɣ    
106 ޿

ˣ˶һӯĶ뿪ҵġ
ͷϷŸ̾Ǻˡ
Ϊ˲ӦķڴΪƧĺ󷽣Ͱټֲһ
Լҵķˮ
ȻҲ޷ˮԣ˵ףΪżˡ
ǰҲ˴ӵķ˴βϡ
ǶʱϹӳûֵÿ
ӽƽĹ˼գ˭Ҳȥˮϣ˵Ƕ˸ҡ
ʳ۸ǵøߣ˳Բ𣬶߲
ж˵˼ұضǲʳ˹⣬ǻཻʳ֮
Ǯ˼ҵĵڶ˸ߵʳ۸ȻǲɢūͣڸΪơ
һǮ˼Ҳա
ֻʣһ֡
ˮʳ٣඼˹ٲ֮УƽԵϿַֻÿսʳ͵¥֮С
ϵʳΪ۸ȻˮǴߡ
ʳƹ˺αƵߣ˼˳ȥ
ʱž·жǡ
ϣʱʱıţ͵·ϡ
ҲǶ죬ˣᷢζҲʹˮɢ顣
ЩԵƿ֮С
ȵľʱ
µģˣʬ岻ḯã棬ҲǱס
յվ¥¥Χǰ¶
ǻ𱬣ֱӹȥװԼĿڴ֮С
紵ԵСڸƵģۡ
һⱱ˺áԳһ̺õȾƣů˲١
æϡ
˾ĶãһԵСʵ
ûôʵѣѾ۵ġ
ҲǿԽãŸҶһ䣬ҲûƱе䣬ڵϡ
ʱˡ岻˵˾仰漴תݣ󽫾
Ѿδ·ƴƴһƴ˵и·
İΧãƽַ
ƽжٵۣڶµİȣȻǲֵһᡣ
һġ
ĶǲõϢƽֻܴŵĽųȥԡ
ʱͬ˵
ƽš
λˣ¹ٲȣ¹ٵļҾ춼֮Уĵ£ҡʵûа취λͨ
ƽɤţΪ
ʵƽ֮ǰѾ֪ˡ
ôĿȻڶࡣ
⣬ƽĽĶУæ˵˽ɡ
˽ݡ
ůͣƽϾܣǹݣүܾ¹١
ôˣϴȺȱůůӡ
˵ǫǫӡ
үСʵǵȲˣǵţҵļҾ졭
Ŷȥȥ
С˲ܷ̿󽫾һͬǰƽǲ֪̾ҪˣСɲҿЩ
ϣƽҡ
󽫾뱾Ҫ̣˲ĻǾԵȡ
Ȳ˰ƽˡ
Էһżӣƽ޿κΣֻлԣһ˴һǧʿ档
ƽһҲ
ŵѾƿЩЩƴֿҲʤࡣ
ȥȥ
ƽʿȥ˵æǶ㵽һԣµۣԼ
˭֪ʿƽֱӳ嵶Ŷİձҿ
һյﲻЩӡɨ㣬ЩҲǰѼĲ˵ͷĸ˳һʿĳ彣ȣ翳ϡ
˵ˣûѾ¡
ϾһʿԸЩԲǰգǿǺ㽫ȺɱһѪ·
ȻƽűϣѪһŵסԼǸͷڹƵġ
˵
ʱĸ첲Ȳƽʱƽҽһ
ߵĲҽڶ֪ʲôʱͣ
ƽ̧ۣ֪ʱܶȻһƬѪˮ
Ϊߡδ𡢵δ𡱵ڶ
СƵģǶգ꣬һ㡣
»ճѪ
ȻһĶ֣ƽŵĸβƣĬĬˣɴʱѾǽǣȻ޿ˡ
ƽǽء
ȴĶ֣ǣָ˻ȥ
£ƽܲˣҽһ
ôһ̧ۣȻ֣һʿǣ֣Цš    
107 ʱ

⡰ϷƽԷЦЦ漴һ֣ˣѾȫˣҵиˡ
ȻƽŭһʿǿЦ⡣
ЩϸСƽĶ
үأ⵨ӣҿҲУ
⻰ƽŭѣҲ˵ʲô²òͷ
ɲЩˣڵˮĻ̻̣ճԲӼ
ҵǸͷ
ۿŵ˶ʬ壬ѹƽ£һ۵ûС
ܺ£֪ڵүǸΣյĻߣ
ةүıӻܳԱůǴǹ٣֪ô顣
Ի߳ȥ
Ѿֻһͷߵˡ
ЩʿȻʱҲֻǵı
ƽ˫ֱȭŬǵһЩ롣
Ɀ׾ıȭʿôЦ
ʵ²ûЦǲʲôةѡ
ƽΣƨóǶΪ׵ЦӭλˣˣȽȱ衣
ˣǻҪү¡
Ϊ׵ʿǸ׳ĺںӣƽЦӭȫȻˣ棬кʿֵߣ
ƽߣæסˣλүǶʿڶ࣬⡭
ǸˣҲǷ£ǵˣҲү
ˡ
ƽһ仰û˵꣬ͿЩ˺Цˡ
һȥһصʬ壬ƽһ䣬æǶãţ
֮ƽǾ֮
ץǽõܽǸͰƵģָι̡
úвɼʳ³Բꡣ
ֶʳ˲ٵ
ƽʱҪ˰ϳȥ
İѾ
˵Ƥݸһֻζ
ʬ˴ɨЩʬǱסһѩõ档
ѾƲúʿֻҪմģͻɱѹеȫɱ
Ѿͨƽİ˲١
ûֹͣʱѹҲǺް취
ǱǽĿⶢ¥µꡣ
Ҫȥ
˴үסȻմ಻֪ڴˣǿ˵ǰһ޶
Ȼһ
Ծڵᡣ
ʳ¥ƹӿղĲҽᡣ
СҴܡ
Щ˵Ҳûף˵ûᱣǵģʿͻȻˡ
һڵļİ˲ӿ룬ƹ綼֮ǡ
ʳߣֳ˸ߵļ۸ǡ
е֮ǰĸ̾޼֡
ճԲû˻·ȻҪƴһƴһ
ȼ֮ˣҲЩ۵İսʳȥ
ʧİԽԽ֪࣬Ǹûᡣ
һ˾ӵģʵĺڵĺܡ
İӿ룬ƹļ죬ӿ¥
һ·ɱˣǺ͸¥
ɱ֮˲¥Ļơ
ʿ¥ԡ
¥ڡ
ǲĹǰյĳŵģ漴һС
ǹһĨЦ⣬·һϷҪˡ
һ׵ıƣɱ۵İѾʮܣȻ¥վŴſסóìʿȴ˿Ĳ¡
Ȱȥ˹ˣǿǲ𣡡

ȴһ˻
δвһ˿졣
ƾ˵Ķ죬գ
Ⱥ֪˭ҪɱľǹˣǲˣǾɱǣ
ɱ
ɱ
һʱ䣬ɱ졣
İճ˹þɳʿȣ
ʱɾ
Ҳ޸·ƴʿǸӲֵһᡣ
ֻһ˳彫ȥһжмܲס
Ƭ̵ĹѪѾȾ¥
ɴԿ˸С
ǴδսϤĶǲ̵ıܡ
ǸսҲˡ
ƿţѪ˺˵ڵϣ¥ݿӵһ¥ʬ塣
ŲѪˮС˵ʬϣ¶Цݣ󽫾Ȼ鴫ˣй
ƹ˹ȴôҲ˵л֡
ģԽһϾ·䵽ĵز
Ϊץһˣɱȫա    
108 ɱ˲գ

ˣڿʼˡ
ˮķ粨ǻ֮ƣܸء
Ժ׵壬иǽȴܲסİգһˤ£һֲϡ
ûʳе˶ƴƴҲƴһˡ
ԺﲻЩҺܶѾ˼ңĲһ
˰ԺһЩ˳ˮĴС
˷ǳȥˮġ
Ծ
̶
뿪ˮȥ˸ĴӣϺӴڸܿ죬Ҳ顣
¸ǵ£ϺӴİΪɻĽӼãÿģܲڸ
ܹİЩ
ɻȻﳤﳤҪ䣬տҪǵĴк
ûʺߵǼҲɲʲô򣬴ѵõĺг
硣
ΪµʱڣԼĪĵʱͺˡ
ˮĲ̫ƽ˭֪ģһϣһĺźӽݶ
ңҹҶϰ˯ˡ
ûˡ
һƬڵʱ򣬽һˣЩȵ˻ļ﷭һͨȴûҵʲô
µĿš
ҪʣȴǲһӰ
һתͷɻҡ
ҪȥǸŸ߶ǽģʵǲô룬ǾܿɾͲˡ
Ǵҹзÿﶼһѳһ⡣
ǲ֣סİţλˣСʵǴˣܷһһʣ
ȣ
һűĴ˸һƣƽ֪үҵ˭ںδΪβ˵үĲ㣡
ƽˣ¶ĻԼʱ򣬲˴󹦣
Ҳû뵽ʱֱ仯֮졣
ˮų֮
սҸͶȾҪ̫ү졣
ԣٺٸߵĳǽҲܲס˵ҽ
ƽӹ˳ȥ¥ԡ
Բùأֻǲݲݵ˼ʮˣѹǲ
⣬ƽó֮ϺӴϢ
˭֪ŭΪβ˵
ƽȻ˵Լֻ֪ӲͷƤ˵£ˣСҲǲŵ֪¡
Ǻεȴ׵ĴƽĻѻ֪㵱ɵ𣿡
ȴǳֺá
ǴҹзںҹȥϺӴ塣
Ǽٰ񣬽ӵɱ⡣
ƽȻңȻϺӴûʲô֣Щʶһĵ£ǵδ֪¡
ȴûʲôô
ʵ
ƽҪǽȥʣߣЩԵʿȴֻɱ⡣
Ѿɵ˵
ңɻֶŮµķӣƽڵǽ̫ߣȥ𴦣
ţ֮˺ǲ졣
ƽ˵ͷʼҲһҼҵġ
ã
ҹɱʼˡ
ĺܣ֮ĶȻǲ֪Ǳһɱ
ʵ֪ǲ³
нӾ͢ҪΣҪɱ⣡
ǳһ
һҼҵѾɻĸ
Ҹеļҡ
ȥڴǸӶǼõˣ£Ҳδ
ʱֻеʢڼҡ
˯ţű߿ãȻѣͿһˣźɫѣҲһڲס˰
һͲʲôˡ
𣿡
ƽвȶȻʢǸɲöԷǺ˵ظ
ϸʡ
һӣκ¶۾ټʢϺܿ˳
һⳤ滹ѪȻһ㡣
ݲȵϵϣƽСʱͲѧãʱǶãԺóˣ
ģЩиһСӻӣ
͵ģ㣬Щ˶ˣ
ҡƽ˵
ȻɣҲпԡ
ľɵġ
ϺӴİղ֪ˮѾ֮Ļ񣬵ƽһ֪ˣû֮ǰ
Щɱе鶼
Բסˡ
ʲôӿ˵ߵʿûƽⷬлʢϣ˵
ǲ֪֪Ҳ˵
Ȼ䣬ʢɤţǿܣƽ
ֻۡһ
ʢѾǵڵϡ
ȣĿĶƽ
ʢϵȻȫ壬ǰľźȻܵˡ    
109 ˴

ⲻʢӵ𣡡
ɻȻѡ
Ӣ˵Ǿ仰ɻ˯һֱĵģ׼ΣҪ뿪ȴû뵽Ȼô졣
յĹ
һѾ١
˯ڶŵɻһȫѡ
һСۡޡ
ɻŴҽ밵֮С
ˡ
ƽ˵ʲôߵɱ˲ѪΪʲôҪԶĳͷԺЩ
ڵƽ˵
һĵԼǰ
ȻǱ
˫ۿ޵Ǻô󣬱߱߿ޡ
˵ţƲסˮ
ʮµ죬ˮϣøӵۡ
ëȾ˱꣬ŽëϹš
ۿŵɻļſڡ
ƽȻ£λˣҼңǿɷĹǡ
ߣ֮ǰҲû˵壬װ˭
˵ţһŽƽ߿
ŵŷôһ÷ѶѾǴ򿪡
Ϊ׵˽ţȴǷûˡ
˵ȥĶˣ
ʿָƽǰ
£ƽˣۿǵϻѪæǶȴһʿס塣
𶯣
ƽҶһ£죬ûʵ̫ˡ
һҺ
ڳʿôЦǺõ
ƽ˵Сһ˿ʼѰ
ɻһס졣
һ˾ţɻֻܽסȻ޳ɱ֮
Ѱ˰Ҳ޹ʧ뿪
ɻΪ˱֤ǵİȫһֱ˰ڣ˸Уƽġ
ԣƽġ
ȵɢȥɻﱶʧ
ʱɻæǹؽţµ֪ô졣
һҹ˯á
ȵ֮ʱһա
𣡡
һɻӦѾ˷Ƶĳ˳ȥ
ɻæǽȥ
ͿܱӦǰããһƬɺ죬Ѫζ
Ѫ콫ܳơ
ÿÿǰѪ
Ѫˢ˺ɫ
ɫĵš
ǲ֪˶ãϴŵ£һ˫ķĽѩš
ÿܼˤ漴ԵƸоƵġ
ͷɢסɫϵѪԣţ𣡡
ϲһе˹ȥһѽǡӡסɽô
ԭɽ
ɻ˹ȥͷһʮ
Ųһҹδ޽ǳ˰׷Ȧ࣬۾ͨͨģҪѪ㡣
̧ͷűסԼϣޡ
ƺ˺ܴĴ̼ôοҲֹ
Ҳߣѩ޵ġ
ɤҲȫȻںǲסؿš
ϼ˵ĵ˵ĿҲǻ£ͬɻ
ɽǶ϶Ļɻ֪һҹ
ԭҹȥԺé֣ȻΪ˭ӢӺĲҽе֪á
æ塣
ͿӢǰ˫ۣﺰţܣ
Ѿˣһŵɽ󺰣˭
ͼһ˴æ˵ܣ
ƽ
ӵĺһƽƽ̾ϺƵģڵϲҽС
һǻŭ𣬴ʱɽݵѪƽţܣ
Ѿ˵ӣŻŵľܡ
һץס£ɽҲ˲ʲôˣæ¾ܣţԽԽ£ڸ㡣
һˣÿÿˡ
һĵԼǰЩ룬޷һϢд档
ɽ֣ﺰţҡҡ
ɽڿƲסĴôһֱܣЬӶˣҲȥ׷
Ҳ֪˶á˶ã۵úܣѾû֪ľȻڴ
ϴɻѩ塣
涳һҹˮůţȻ׶ˡ
ѩĴţɽĻظϺɻֿ۴ޡ
ݺᡣ
ϺӴˣ
ˡ˶ˡ
û˵꣬洫İнӡǲŸµģ
ɽһţñסͷ
ȽصɻЩţΪȫңװҲҪװ
ء
ɻĻԣʵ
˵ˣȥ
ɻĿϵ˽˵ص֮Уûнȥ
ﶼڵĺۼЩѩЩ˶ҵġ
ǽܵѩɵˮɾѿϰ˸ӣеһ׼
ڽˡ    
110 ׷

ɻͦ˴סĺۼϵĽӡָ
Ѿǲܶ㿪
ȻЩ˽ݣɻͶڴ¡
ʮˣ߻Ÿ޾ɵˡ
ɻϤǶƽ
˰˰ɣ˶ˡ
סڣ
ƽĻϡ
·ˣɻ϶˾ƽ
Ϊ˵ģ
ɻͿЩҪڵݣĶʱᵽɤۡ
ŲԽԽ
߬ĳһѼ
ȻõģȴЩи
ڿŵһ˲䣬͵̧ͷЩĺڿ
æǽ򿪣漴ȥ
Ƿӵĺǽ
ֻһߵĿȡ
ЩһиС̶׷˳ȥ
ɻǰź棬ķ˷š
ȻĴΪѣϵ˰ȫˡ
ŶԵεϤɻܱ˿һЩ
ۿſ쵽ͷˣ˺ǵ⣺С־ܣȻҲǸ
ɻĿŵ˵ϣһӣССģȥЩֵǿɾǲһˡ
ǿٵ˳ȥ
ۿЩ˱Ժǽ棬԰ȡ
һҲûͣ£ǰš
СѾͷΪסǣ
ɻʶĻͷһµĲӲδ֡
Ϳ涪һˡ
ȻģУ˵Ӧƽ
漴Ժǽһˣţе˶˳
ɻһЩ˹˵ĸµĲӸǲͣЪ󲽣þǰȥ
ϺӴ壬ɱЩϤĶࡣ
Ȼ֪ЩΪ׷ţڵɻʵ벻ôࡣ
Ҫ
ǰ֣ɻ
ȻʱǶ죬ľͺͺģǶĵονǲľȥ
ƸʣɽͱڣۣҪڴˣҵǿ졣
ǵɻɽڵʱ򣬲ŷ־ˡ
˴ǻѩܶࡣ
ǵɻȶӴ˵ˣҲѡ
ңûɻӡһܲһӣ׷Ȼܿ
ʵЩš
ȻѾˣǻȥҲҪץֻӲͷƤĺǰš
˵ܣȴҲǿ첽߶ѡ
ڵҲǲһĶ࣬ĸӺЩȵ׷ȣֱǲֵһᡣ
׷ԽԽ
ѩﻹɻɾͲˣС첲Сȵֻѩڡ
ûһЧ
ļʹϾܡ
ӿٶȣͨһԵѩ
˲䣬Ͷúֱɫ
üëͷճѩûĨȥһЦ
Сβˣ
漴һɻû
֪ǵǲСģҪ˵ġ
ߵǰʵʲô
㲻׷һܣ
ѼӲģǲ֪үмֻۣ
ɻۿûл·Ҳη壬ֱתǸ棬ȴʵ壬ôɽһ𣿷źúõ̫үұ㣡
ƽֶŮѾˣҲͳϵĺڲ
ȴ¶һŲ԰׵ͼصĺȦӾزƵġ
ɻ֮ǰǶԲס㣬Ҳɲҡ
죡ȻʶǾͺ˵ˣ֮
ɻһ±ƣ֮˭
秵֣ҲǸѧ֮ʿϺӴѧߵͯûУô֣
һԵƽæС˵Ǵ󺣣ʵǻĶӣǸıү
ɻһãû㣡
ɻһ𾪣Ǿô󺣲һˣûݾȻô
ıү
ı֮ҪģֲЩ
ɻһ֮顣
Ʒԣɻ֪ġ
ûС
ɻ˵
ûǼҲ˵
֮û˺һˣ˾Ҫ壡
˭˭ֵ
ɻҪ֪˵ɣȻȫ˵ûˣ֮겻е˼ȥĶ˶Ȼߵģ˵ɣ
һūƽɻ̲סˣһڡ
ƽУָתǲܵġ
Ȼ֪Ǿû취ˣ
Ϊ֮ˣӵҪ
û£ƽѾǺޣǺɥƵĺɻɲǶĴ߰    
111 漣

ɻŤҪѣκ⣬ҪѸ˿δ
Ǹоڲϵĵÿ
ɻ֪ԷѾϽҪ¡
ƽǳֵĿ˸ķҡ
ʱɻ˫ۣⱲӾҪˡ
ֱѵⱲӾ
ֻһҽУɻѾңһƺʲô򵽣漴һ
һϤɻ
ɻڵϣЩģ˵ӰǼǵá
֮꣬ɱųɻ
ӿ˹һѽҪصɻڻ
ɻ
ɻĵطѪֱɻѾ˵
ʹڸʹ
񣬺ϲڣȴ˵
ȻǧȴһҲ˵
ɻĽë΢΢ţǲ˯
Ȣɻ㲻Ҫ
þɻҲ
ҪҲûãûһ˿
ˡ֮ıסɻı۾
һжˡ
ⱲɻвʣĽˡ
һ΢紵ɻ˫ۣ޳Ƶ⡣
ɻɻԺҲʹСˣѣļѼԡ
ɵϡɻҪȥСԴȴĶˡ
ɻˣæǲˮΪЦΪˡ
ɻ붯ԴȴҲˡ
ֻôˣ
ˣҰռ䣬˲θⶼþˡˡ
Ҷˡ
ɻ붯һ壬ȴǲС
ˣһֱѣֽſ϶Ƕˡ۵˵
꣡ɻһ
һʵ̫ˣ˯иʲô֪
뵽ϺӴļˣɻæʵϺӴأ
걻ҴռǸǣǸ֮ˣڶˣѾ˰׹ˡ
¸ѹɻί˵𾪵Ϣܲɻ
ȵĺϲ£죺ϺӴ壬ܵأ
ҡҡͷֻܿϷ£Ҿ֪Ҳɣֳȥ
û뵽ˣɻȫֻܶܶ
ǿ⽫ſܵľ
ռ仹Ǵǰ̣͡
紵Ůĵ
ò⡣
ǰҵѾչ׳󣬾ƶѾ˼ѹ̡
Ҫ˵ɻǼֻСƹʹƳһȻϳ
ɻ𣬵Ρ
лл
ɻ˵βɻûӻ磬ΪɵˣϾĻû˵
ҲҸɻ
ܵɻΣգɻռˡ
ˣ
ռĲҩҲ֪ЧûЧ
ĲС
뵽ɻ˵˲Ρ
֪ǺöܲƵģֱһιɻ
ºˣɻֱѪ
ӵȣûѹ
һֵĶɻˡ
һһ
˲ҲҸɻˣÿγ԰ǽɻС
һδεҩ
ҽ
һĹȥÿ̶չɻ
ĳǺãǲᡣ
ֱɻԼܶˣҲû˵ԼôҩҲ֪ǲҩķӦɻ
ǻѻɻƹȥˣǾͳˡ
ԺǾ͸ˣɻˣ⿪ĵĲˣԺڿռﶼˡ
иͲˡ
ƾģҲ˵Ļ
ǰһڿռﲻʲôԴɻ˼ˣҲͲһ˹¶ˡ
ɻȻǲ֪ⷬﶯ̬ʮ֮м
ѾͷѾȹˡ
ɻǸж
£ɻòһ⣺ҵ嶼ɰ׹ˣԺô죿
Ҹأ
һ죬С¹Ƶ۾ЦΣҰ
ɻҲ߲ˣÿϰ̧֣֡ÿղҳҩԽĺ
ⰵңȻҩֶԺôɻˣ֪
ۿָɻҪȥȴû壬ǳȥʱƮƮģҲ
ֱǿһ˼Űףɻ˽ȥ
öǿɻҲ˲ʲôֱ˹ײ
˵ʵڣɻҿΪŸտʱ򣬾ͿŮɷ׵ģŹ˵ġ
ģҲ֪ʲôӣǿЩ㲡
ɻԺЩóԵľˡ
һɻ
һŻΧˡ    
112 թʬ

ֻɫ԰׵ɻӹײվ
ܴطǾȵſ죬ЩСģֱӱŵ˹ȥ
нк
һЩ΢ЩǼĴ˳ȥţթʬˣ
ܿ죬Ϊֻʣ¼ˡ
ɻģʵǲÿ
⸱ƺһЩӣְףҲǸݸݵġ
ɻܣǸ˼ҡ
⸱ԭ֪˶ãɻûϴһ㣬ܹԭļ䡣
㾿ǹ
һŻģƫֵĸ׳ŵɻ
ԲǹС
֪ǰ˭ɻֻǵĴ˾䣺ˡ
СС㲻ɵˡָߵѾ߾ϲĽеܹɻ˵СϲС㣡
ߣŮѾãģָ˶⸱ѣƺܲ⡣
Ǻܳסŷ˳ȥ
ȻʱﻹЩˣЩ˶Ѿεˡ
Сûиȥ˷ܵɻߡ
ˮǸ˲
ĵݹͭū澾˵СƯԭȳճɵɵĿϧˣС˸Ƶġ
С֮ǰ飬Ҽǲˣܸ˵˵𣿡
ɻǲ壬СҲͬ˵
ɻ֪ǻصˮϣʱˮǰٷϴˣǹ˸ذģΪǰȫӵ˶ˡ
ھģСҲ֪顣
ΪرˣүŻð췿ز
СŮ
ɻǹ˸Ů˰ƣǹү
ŸյָƼҵĸϣȻ߹˰Ůˡ
Сʱ򣬹˰ƾǸŮʮѾǷ˴Լһζ
˼˿Ĵˡ
ΪģÿΣүܴŮҲϲ˼֡
˰ƴСʮ꼴Ҫ׵ǰһ죬֪أͱ˸ɵķӡ
ģΣǹɵɵľͷҲˡ
ѵľǱ˸ˣң˭Ҳʶˡ
˾ͺ֡
Ҫ׵ǽĹӸҲˡ
˰ŮˣûλүŮû취
ǿãҲȥˡ
ⲻ˵һ£˵ԷҲǸ˼ңŹ˰ģȥ
ȻԷûʲô˰ź£Ҳ˵顣
Ҫȥǰ죬Ȼˡ
Сͱһ٣뿪
СǸĵˣ֪Ĺ˰ƶã뿪
ң¶Ҳ̫ɺϣ˵ûš
ɻЩ
ҲúãԭûĶǵҲֵĺܡ
СҪ˵ȥŲ
ƺ
ɻһͿˡ
Ϊ׵İϺһƵʿģˡ
ϴŰԷỴ̈м糤һ˫ӥɼ׵Ķɻ
ֱҪ˿һ㡣
ɻǲԷ˶ڣһ֮ʵ̫
ȴǵǴĴָʳָǵָϣֹĲ֪˵ʲô߶߶ġ
ȻָɻֳԭΣ
ɻվǰĿ
룬ǵʿȻŵضԺ˺ǶɽϵһֻҰ˵ˣСϡ
ڵʿЩ˱ǲŸˣ˵ʿĹһꡣ
ǵǸô죿
ǵúˣ뿪ȻŮܸܿǵϣ
һ仰ǲţǶĸϡ
ֻվһԵİţ˺һ£СĵɾͲˣ
ĸ£ھҪ
һԵİϺϣ˸ļҾҲɵӣȻʿĻ˻
ǼĸƹźԺСС飬˭ҸȥҲʹ죿
һĶȥ
õŽա
ʿվһ
Щεڵϵ˶˳ȥʱѾˡ
ϴʱ¶վɻߵСӦ֪˭Ӱɣ
վһԵСɻֿϣȻȻҡͷҹȥҲȨ֮ƣС֪֮ѣСһҪߡ
Сò׻ˣЩ¶ˣС˽ΪǷ˶ֽš
ȻСǸģеԵģСȥˣطҲ˶ҡ
˵Ķڹ˼˵һүҲ˵ʲô
ĸҵǣԲܺаԵʮ֮á
Ź˰ΣҲʽ
ֻţò֡    
113 ȥϺӴ

СĻ׼ŭ˰ϣ˵ǣϷԼ˼Ȼǣ˾֮·˽֪
һԵɻ侲Щ
û뵽ߵСѾͷǻĺܡ
ģǴ
ƾСѾͷ죿ɱˣҵʱ򣬰ĸҤģ
ĳĺܣСôһʮĹȥֵط
Ļ֪ӺңҲҪڣ
ɻбѡ𣿡
ȻֻҪֽ㣬ܻ
ֲСһˣԭСɱ飬˰С
һн赶ɱˡ
СǲԺҲٲñ
ॡһ
˵ϡ
϶ǰСЦСֻҪԹҵĻԺٻٲ˵ģǲֻðһɱˣ
һʱ䣬û
ɻߵС
Ǻ£ǲɻ
֮Ȼ
Сҿɻ˵ԡԲסС㡣
û¡ɻû뵽Ÿյ˵Ǹ
ڲϣˣΪܸ˼Сϣķ̫
ۿСһǰȥ𽥹ڰϵĽ£Ľذ
ֵĿɻ㣬û뵽ֻˣǾͱˣ
ΪʲôôޣɻʵϾǰЩ£СҲ˵
ΪʲôЦǲҪߵһѾͷȻҹүˣ֣үһ̥ʱ򶼲ڣȥˣ
˵ҧгݣⱲӶ㣡ҲһӺ񣬱й֮޲ԺҲǸе
⻰ɻɵһЦӦȥүЩ飬ûа⻰ʵʧƫġ
ƤӶҷ㣬ǰӹ
ɻȻ˵˰ϵͷϣвϣҲˡ
ʱܻ
ָСūţʲôɱǲҪС֣
ذСǿ˿ɻ漴ȴûתǿϡ
ʲôȥ
һƣȴûƶ
ʶЩԾæǿߵĵʿҪȴѾˡ
СذѾš
С޸ĸСңС㣬ǹᣬвС飬С̵ģ
ʹĲҽУؿڣߵĵʿ졢ң
ɻʱҲƿСֳڰؿڵذ״ݺݵһơ
ûϵš
Ÿܴ󺰴УʱѾû
һԵĵû뵽ɻܹ˵ĺݶˡ
ɻסλ㱾ģ˳ӣⲻ𣿡
ǡǡǡӦţȴʲôɻһ߿֣Ϳһİ
̲һ㣬ϵź
װȥ͵ƿţ󺰵ɱˣ
ʱСɻŷСȥСܣ
ɱˡ⣬һĶûн
Ͼ˭˲֪ҪŻԶǰǴ˰ϵԺù¶ɾ䵽Լͷϡ
ǵܳ󣬻˻źˡ˱
ʿȻѵ˵˻
ʱԺ˷ô£֮࣬һ
ҪˣӲ̹ˣ
æһӵϵĲ鿴ϡ
ȻϻһϢд棬ΧѾӺõǻȴǲ
˻ӣϵˣżæС
ǻ𼱻ǵȥץɻС
ʱİѾ˿
ʱ򻹲ɻš
ʱСɻ˳
ŵĻ֪ô£ͿС㲻費ɵ˳
ű
Сʲôʱˣŷ˵ڣȻòԾ
ΪƳͷǴİ׻
С㽫Ҫӣ˾ȻվԼǰ
ѽһ
ŷŵùڵϣɻݣС㣬СĿû۸ԩͷծ˭ҲҰ
ɻһ˵ʲôҲʹˣһ߿ǰŷСܳ˹˸
Ź˸
ɻϤĳ
ˮ򣬻ԭӣѾ˷ǡ
˸ȻǴǰ¥棬һҿջ
ջ±ˢˣҲǽջ
ɻ뵽ϺӴ壬ļˣҪȥ
¿˿ɻռеķϺӴȥ    
114 

һ·ǰȥ
ߵСɻš
СС㣬ȥĶ
ɻŴϺӴ塣
ϺӴ壿Ƕ
ΣɻûػŶҪˣȹ˵
СҲ޴ȥ˶ǣ޹ҵģ
˸û׷ɻѹ²ɻϺӴС·ȥ
ϲϺӴҪʱ⻹ǿȣҪ߷ˡ
ȵ˻ɻ¿ΪȫЩСһ֮ͬС
С㣬ҪȥĶ޴ȥүǱϾǹףġ
ɻ֪Ǻ⣬ȥңȥСΣա
ǣҲΣգᡣ
СǸŮӣ˵ͷǣĸҪ˸СҲԣֻҪСƽȻǻȥĶ
ɻûϻ۵ŮӣֻŵСЦϺӴ壬ĶҲˡ
СһãȻ
ǱߵɻѾҺ
Ǯ⸱ҪģϴŲٵ֮ǰ
ɻֵΣŵģһǺö
ϵ׹ó˳ǳĻϲ
ɻСȴȥϺӴ塣
ǳԾʵȥ˵ĵطɶ
ˣɻƺʲôæʵôˣȻƫƧǶвٵ𣿡
ˣλﵹǺǰҲȥϺӴģ֪ǰ𣿡
˵ͷϣɻֱסˣҪ׷ʣȴһ¡
ɻССƿһСķӣ¡
Сץɻ
ȥɣȥɻ侲˵
ϣӣžһϡ
漴ǰȥ
ɻ͸ӵķ϶Ѿ˸ԽԽԶ
һȴǷŲ¡
ֱߵ˰·ۿĴѾǻɽҰ룬϶˼ҵ˲׷ɻż׷ʡ
⻰˺ð졣
һѿڱʵǰôˣʲôˣ
С㣬ǲ֪ǰ˸ٽƽΪӣȰʳȻ߼ճţǻ͸ˣ
ɻԼЩԾ֮ǰǲһ
գƽ˵ԼǱΡ
㲻Ǹù٣Ҳô顣
ճş̌ۡбҡأһǸôС飿
ɻǲš
Ǻأ
Ÿջ鲻ɻ׷ʣѾԽԽ꣬ŵһڣǹ治ˣȥϺӴˮ˸ǣû
ƺŭ޴֣ϵıӳϺݺݵĳȥ
ǲߵС·ǵ
һһߵģСץɻС㣬ˡСĵ
ɻʱȴľľȻԺֻʣ³˵ĸС

ǱߵĳѾ֮һʮˣ˴롭
ͬڱ֮С
ˮȻһһľǰƣѾ˷ǣ֮ǲ̡
һ߹·ķ羰Ƕȴֻʣһˡ
û뵽˼ǵˮϵ飬ˮѾ˴Ӵ˵ؾס
ܼǶµѾ֮١
ǼǵãҲ˵
ɻѯʣΪˮϵˣ磬Ȼżָˡ
׷ʣóɵǸл顣
Ǻأ
ɻסˮŸ죬ɬĵʹ
ããĴأɾˣ˶ûˣʣµмǼʱʬֶǣѵϸߡ
ͳЩʡ
ܻ¼ҲЩȻֺܼü£ɻҲ˴ʱѾǸ˰ơ
еķֻо˲ܶ
ǰҼʱӣҪûУˡˣ
ɻǴأǸƽôˣ˭ץסˣ
˵ʹЦˣ˸үǻˡ
ɻ΢΢ǰ㡣
ʱ֪󺣾֮֮꣬үѵ
ʵǻǡ
֮ǰԣ֪лǴ󲻾ȷˮĴˣ
ʲô
ɻûˡ
С˵Ǹ֮꣬Ҳ
Ǽʶ㣬ǡɻʵ
˵֮꣬һ˿ɲǺöźúõүҪıҪǸӦϣǹٲǸةôܸ治飡    
115 

ˣȫˣ
ɻʶ֮걻ԩˡ
ǰвƽϺӴ֮꣬Ҳˡ
˵
ɻһ飬ϸڡ
ƴĲ£Ҳ²Եɡ
ʱȻ˵ˣС㡣
û뵽Ȼ˵˼ʱɻС
ĵʵѾûˣҪٴȥɡ
ɻˣлл
ȥȥĶ޴ȥ
˼Ҳİ֮أҲʲô˰ơ
лԺɻСȥ
ˮȣϺӴǳ׵û䡣
ͷ»һ
ǰߣǹռ䣬Ϳмңǰߣ͵֮ǰԺ
֮ǰûʲô仯
Ѿˡ
ԺŴš
ɻ˽ȥŷ֨ѽ֨ѽ
ߣԺǻҳݲ֪˼Ļҳ
߽УĶѾģõľ塣
ɢһһŵĶڿϡϡ
ĶӣѾùòˡ
ɻѹ򿪿µİ
˽ȥ󣬷ʲôûС
ûоͺãܰˡ
Ҳ˻š
Ͼ֮ǰĿ֮꣬һȵġ
СĸɻЩµɻС㣬ûһˣ߰ɡ̫ˡ
û˲źãǳһ˲ˡ
ɻǣС֣иȫС
СЩ¡
ӿɻ󣬽ĸš
˼ңСû˰
˼Ҷż߰׹ǡ
еǸ첲ˣеȵˣ׹Ƕ˼ˡ
еĸƿţһ߰׹ǵڶ˵ǰ

Сʶһ
ǸصĹҲôŻ
ɻǳ侲СŸ˼顣
С㣬ôǱһˡ
ô
֮ǰЩɶŵòˣڣܡʯĳ
ԥƬ̣С˵˳
˵ɻԼû֣Ȼôʯĳ׹Ҳûнһ
εˣҲ̫࣬ǵȻ
߰ɡ
ɻûشСĻĿɨ˹
ʧ
ûӡ
ĳ˴塣
ɻСլ˽ͥԺɨһǰľͷ˽
⿻ҲҪůЩźãȻҹ˯»䵽
ɻһͷˣôҪˣҪúõޣϲʵͼġ
СվһԣɻææȥģС㣬ǲҪס°ɣ
ǰ۳춼ˣ۲ססĶ
С˿棬ѾƻˣߣҹС·ϸǲȫ䡭Ҳ޴ȥ
ΪʲôС˵һɱصķԣ
СЩƣǴϷġ
Сһڵٯᱸ
ȴǶЩӢͽӵ
˵Ҳû֮ǰûģ˵ġ
֮ܶڵСģ֮ǰһ˵ɺʹǰֱˡ
ɻûע⵽С
һ֪СᷢԭĲͬ
ϾҲǵһˡ
ȥЩеûġ
Ҫæº֮ܶ࣬ء
ҵСӡ
ɻ彫Ŷ˼£ŵĺҳǹԭλ
˸ӣШҳĲӾ͹̶ˡ
Ƕ
ҳŪˣſǴǰһعصġ
ľΪʧޣһЩľͷɻȥˣһľ˳
Сûɵۡ
СɻȻȼʹѾӻҪҲû˵
һֱɵվţȥæ
ߵɻɻҲˡ
֮ǰǸӲһ壬ССģǾݵġ
ڵ⸱Ӻã
ϺӴͷ֣ڿȻԭС˺ܶࡣ
ԭó󡢲ࡢŴ󻧵ģھȻŻˡ
ߵС˰ͷǴŵıȻ£Ӧǽһߡ
ȻǸԭɻ˲١
ģûţ˵ǡӡҲ˶١
źܿ޺ˡ
ɻɵվŵСմˡ
С¶ɫǡСҲᣬˣǳ
û˼ɻҲ֪˼ôֹȷ
ЦЦˣæ֡
áǲȥǶðСһΪ˵
ɻȻˣʹŸС԰
㻹Ѳ
Сݡȥ»ŵ
ָʹȥЩҸʯɻһתѾ˿ռ
ǿռǹϹ߲ˣеɻ    
116 ʨͷ

ЩɻźòױԼֵ⣬ΪҪʬꡱֱ
᲻á
ǱоƮƮģ
ɻĻ˲ĻɻڶôƯˣ治ԭС椶ˣԼ壬Ư
ɻһͷһյĿԼ˵ʱ򣬲˲Ŀˮ
ɻƯ

ɻһΣСѾͷǸɫӰ
СѾͷЩɻŵϡ
ЩǰðģŪִ
õ˼ĸơ
ԭ˯֦ϡݴУΪѾ˯Щط
ܴȤɻҲͷˡ
˵û¶
ɣ÷͹
õġɻ⻰΢ЩɻıӰֻռж⡢ӡ±±Ѽջ
ɻͷ
Խ˵ԽСûУǾ˰ɣֻռͿˡ
˵ŵͷʱ͵ۿɻ
ǷǳЩɻ֮ǰЩóԵģߵˡ
꣬ȻȺѼȺ׳󣬵ֻռѼģЩζ
Ĳ涼֪١
ȴҲֻ¿ˮ
ɻҲ᲻õģռѼĳˣǾЩġ
ӿռץһֻժЩˣѶš
һЩ㹽ཷ콷ѵĲˣҲźܲԼζϡ
ջ񿴣ɻӿռ˳
ʱѾ˲ٵĲСûչ𣬲֪öٵٽʱֱ
۵ñɻȥϢϢ
ôУС㻹ûϢСվһԣǲȥ

ע⣬ĿһֻӵĹϡ
æһˣС㣬ĶŪ󹫼
ġ
ɻ˵̨·Ų
Ǵҵ裬ߵ˴ľߡ
һͰˮȵ˻
⸱ɻǷ㣬ɻ֮ǰССģЩදǵòʱĻЪЪ
ˮͰŵˮǰҪˮȴһЩǴ򿪸ӣȻˮ
ɾ峺ĺܣһҲǰˮ
ɻ̲ԡ
С㡭мǺã˭ɱ˵⼦붼˰ɣǲǲóԣ
С˳ʵ
ɻɫĽӸǻˮףˮͰൽ̨ǰ
ģɱ
ꣿСΪӴҵģɵӣЩܻҲҰˣôʵ
ļצҲô⻬᳤ӲӲĸġ
ԣɷġ
ɻҲûôֱ࣬˵ģء
ţСΪ˼һĻ֡
ɻһһңȵͰˮȥ
СʲôʱôˣСɵýﻰ˵˳
ڲлɻѾˮͰ˳æǸȥ
ֻɻһͰˮ̧ˣͰϹǣ̨·Щľͷ
Сſͳɡ
СĿУһŴ󹫼һŲ˵Ժ
Сֵֹɻ⣬Ҳܲ
ҵɣͲȥϡˡ
ɻȼŴ󹫼壬Ĳӣõмôһ¡
ɱҪ׼ݡ
̫ˣʹ࣬ԺӵĹУһصѪĺܡ
ɻĲݡֲҲ¡
żۡ
һ
ŸɼѪѼŵˮһ̣޶ëпȥࡢ൨
ȻЩϲԼЩİΰģɻϲԣͳͳȥ
ŪЩǰѼϵõһ
С㣬ǣ
ɻЦˣСҸʨͷû⣬Ǽġ
ȻûԹζӦҲ
ⲻǳռӡ
ⶫû
ɻǸ̾ôǰϲо³ԺȣڻЩ˳ԡ
Ѽӹͷ࣬Ű㹽ܲź飬ЩнͺΣеӷŵһ裬ųһȭͷСԲš
ɻѹոɾȴǷ֡û͡
ҵЩͰӣ֪ûڣܷĺܺá
ںҪ͡
ȥ⡣
ɻû뵽ȻռôĶֱ԰ˡ
˲ͣˡ˵ķŵٰźõը졣
ȵˣɻͰó    
117 

ʱѾðˡ
˵СˣɻԣǼģ֪òóԡ
͓һ㣬нȵζʱɻǷһõˮ
ǷŽͺλаǣʱǷŽȥӡ
˽ÿӶְ֭ѸӸϡ
Сˡɻ˵ţӣһûЦˡ
СȻǴ˼ҵѾߣЩɡ
ɻ̨¼ӲðɵļӣѲ
һ࣬ѻŪˣֻʣǵĻˡ
СҲ֪ԼˣԲסС㡭Ҳ֪
û¶
ɻԼ£һ˸ȣǹ쳯ʹĴ˼¡
һͷеκģۿЩӡҸȼ漴ŵʢ
ȵݸСҪ˾ȣ̨µĲ̫ˡ
ŶС˵ͷȹ
Ź˰ʱɻѹƿ֮һð˳ɫڳζ˳
ڵɫãɻˮֻʣǳǳһ㣬Ǹոպá
ˮ۷棬˸Ũ֭ڳǰЩŵװΡ
Ȼʨͷóԣȴǽɫģÿ
˵ۺ󣬻֭ǵʨͷϣɫõʨͷϺɫɫʨͷС
ɻæǼһӣҸˡ
Ȼûô㣬Ǽζʨͷ뵽е˲䣬Щɢ⣬һЩŴϸһڶ㻹Ŵź㹽ζ
ɻű߳ţǱߵСҲûסһں󣺡С㣡̫óˣȼĴĻã
Ȼ⹦ͲֻɻпռԵʡ
ռˮǸĶҲǺóԼˡ
ɻȻ뵽ǲҲܺóԡ
ȻֻǿЦ뷨
СȰѹˢˣԼСһһʣ͹ȥ
Ȿɻһռ䣬˳ζܵɻǰ
ʨͷһһģɻǰꡣ
⻹ָͷ
˸ıá
ɻ治ˣԺ׼
Ŷӣűõռߡ
漴ڴϡ
ɻһڷҡ
ѾٶҲ̫ˡ
÷һҲΪ
ڣҪҲߣӦܴﵽ
ſӻص˳СǿӣС㣬úԶСҲڳԾС
ɻӣĸɸɾ
ôƭСѾͷϸĵĺܣӾ֪ǲŸշʨͷġ
֮ǰֻʣˡ
Ҳ⡣
С㶼ôûԷˣ϶Ƕˡ
ɻûͣͱˡ
СȻˢϴЩ¶ɵ
ָֿɾġ
ɻȰѵ˸⡣
ҲûʳȻռʳҪס
ǲϸֻģۣ滹иĥӣ¿תȦȦס
Ҳĺܡ
οֶأ
ҪףһʱҲԲ
ɻͰѼЩˮȺˣЩͺеСУŵȥ
˵ķˡ
Ͳ˺ͼ˸Ͳ˵
˵ķˡ
ȶڴȺ
ɻС򵥵Ĵɨ£ǸСŵͷϣٰѲ˶
ιְѿ¡
ȻǴ죬ǱģŮӼǲȺûġ
׼ˣɻСڿͷϳȺķˡ
˵ŸȻûõĶǳ˲ŷǼꤡ
֮ǰӦǶˡ
ԵĿġ
Ȼһƴŵ
Ȼ󣬵ҪϾɵĴͣ֨ѽ֨ѽĳ
ɻ̾
Ÿͷƺ˾סĺۼѾϣǴС뿪
֪Ǽа׹ǣһС£ҹðɵĳȥǸӵΣա
ڡСڰ
ɻڳԷʱ򣬽Ŵ˸ʵ
ȴû뵽˾Ȼˡ
СһţС㣬ǲ˻ˣ
ɻû˵ҵˣҲã²ʲôˡ
æǽס𣬶ϸһС
Ǿһ漴ǴŲһһߵ
Ѿɻϣƣûд򿪡
ɻ֣˵ƺ
Ǵδ򿪵ģ
ɻǵʱ⴫һ޵Ŀ
򡢴򲻿š
ľȻһС    
118 һ·С

ľȻһСӣ˵˲¡
ɻ˵ƣ
ǵƹ͸ŷ촫棬Сһ·Сܡ
ɻǴţֻССıӰ
һСӣСæ׷˳ȥܰ
Ǻ죬ȻֲָһܼΣա
ɻǼæסСС
С㣬ȥ׷
ɻ
СȴѾ˳ȥ
Σɻֻ׷˳ȥ
ɻϣСðȻĳȥǴиˣǶ˼һҲǶ֡
С׷źӵıӰܣɻ׷С
ֱܵ˴β
СȻȶСģŶԵεϤĺǴӲǺþûСϣ֪˶ãСͯѾӰ
أС˫ֲŴ˵
ɻС֣߰ɡ
С㣬һС಻ȫ
ۿСңɻӲСת
Ѿܳȥˡ
Сͯģһ·Ѿá
һͨ˼ҵСġ
ѰСôôԶ֪˦ǣ
Ҫǣôֻ˵д˽̵ģǾ˵ﻹбˡ
СƣСܾ׷˳
ɻһҪȱԼġ
ԣææС
׷СɻҪߣΪˣǲԸҲֻӡ
ǴºС
İɻС㣬ҴˡǺҲȥˡ
ֻһƬĻĵأС
ŸյĴɫ£ǿ崦ںη
С㣬ңôȥ
ʱɻҲһ󽹼ǰ컹ãܿ巿ݣȴֻܿ⣬һƬѹѹĳ
һֱڴ˴Ȼ˯жȹĹļǰĳϤġ
˿ҵ˻ȥ·
ȴ͵ط֣˴Ȼ֮ǰסĲݡ
Ǵβô
ңŴβҵլԺҪһʱ
ȻôԶ
Ÿռ׷СȻۣͣ
߻ȥȻҪôá
Сﺦ£ɻɵ˵ǰ棬߰ɡ
ССǿġ
ɻûҵģ߱ŸĶ
ӾԻˡ
ֻǣ֪Ǻǻ
Ѿô㣬һæ뿪˵أ˵Ҫӳ顣
Ǹ߳ûȻ֦ѵġꡱ
ɻתͷȻһɢͷˡ
̫Զģ塣
Ȼһɺ⡣
ˣ
ʵ̫ˣһͷصİɫźҹԵüΪۣ΢УצȴҲǸˡ
һͷ׷
ɻԼˡ
˿ҲǼæɻһ̿֡
СôˣСûע⣬ʱͷѾûֵˡ
û£ǰߡ
·ϣɻܾ˸ţ֪Ƕ˻С
ߵСûһ˿쳣
һͣˣС㣬۰ʲôʱܵ
ɻѰ˼ĶĶ
˵ţ쵽ˣǰ档
ôιС۵òɣȫȻûвŸյĻˡ
С㣬ڶ÷ֹأСȻû飬С̵ֶ֪ʶǶЩġ
ɻһֳ
˰ôʲôˣԼû١ˡ
С㻹Ц
СĲɣҪŸһ׷˳ȥⳤ·ߡ
˴ֵʱ򣬺Ȼһ͵Ц
ΣͶ˵ͣס໥š
С㡭ûèӹеġСɫȻһŲ
˵ĺ⾲׵ҹɫﶼø
ɻŬţҲֱͻͻ£СĹǡ
ܻ
û¶ˡ
ɻСʹɫǰߡ
ΪʲôΪСȱ۵ģھôһŻоˣȽžͳײʹˡ
ţСˡСЩ
˵ġ
ôšɻ
СС֪̲סʱǳ˵ûô¡ǹɣ
˵й
ɻһߣһȻһֱ˸ǡ
ֻҪϸŲ
һ·ϣߵľս
ͶһţæĲ˨
ɻͷһײŸյСͯνġ
иСǺСĺпܽ
СǲµģֻǣǸɫͷԺл֮ȥ    
119 

صңǾǻص˱ܷۡ
źС̱пڴϡ
ɻʾȽȥ
С㣬㲻𣿡
С˼ʵ
ɻҡҡͷǽŲ˹Ҫ
СҲߡ
СŽŲߵ̸˳
Ȼı춼ɢܱڵá
Ǵ͡
о仰˵ĺãͷﶳ⡣
˸˶Ǵϱģܲ˱Ĵա
ԣůҪ
ɻŷ죬ʱĿµǸСڣ˸ҽ;
һԵСҲ˸ͷıڻ
̫ˡ
ܡܵģ£ڽбųͷڴѾ˯ˡ
ɻȻ˸ƤңӻǴǰ
һɶĶϰˡ
ؼػƽɻ۾ˡ
ʱƤƤڴܡ
ýҪ˯
ʱǶصͲס
һŲĶС
ֻýŲOO@@ġ
ɻ˫ۣͷ˲ѡ
˳ŷ⿴ȥ
ڿǸͷˡ
ʱſ壬һİס
ѡͷ͸һɵ֮
Ƿϵ·Ǹʬ⡣
ߵǸС˶ǲһ˵ֱı·
һμ˹ŹֵĳɻвЩ¡
Щš
ϺӴôˣѵй
˳ҵլԺ˹
ɻţȻһ˫۾
˲ᵽɤۡ
ֻֻ۾סĶš
ڴʱڴĽһֻɫԲԴ
ȻһŮ˼̶Ľա
ܣ
ɻۼֿ죬һץסԲԲСԴ
Сһѣﱧŵĳͷ˲ƵϣɻʲôʱεҪȥ
ۡ
ɻסͷСۡһ
Ȱñ𶯣СҵĳͷñԴ
ɻݺݵ˵
ڲˣ˭˭·硣
Ȼɻɱˣɣ
Ȼͨһڵϣ㣬Ůɡ
ԭǸСﰡ
ң׷ҲǸŮˣȻһĸŮ
ȻŮɻЩʲôҲϤɻȻšĲӣ
ɻµСĶ
޵þ춯صģҲҽȥ
УֻҪǲ˺Ů
ŮҲŮ¶壬³
ûּۻ۵أٶԥƬ̣ͱŤĲӣ
ɻ˵ݽɫŮѾκε춯
ԹԵɻĻȥ
ſŮȥ
С˶Ųҵӣ峺
ȻֲɻǺǻһ뿪Ǻ£ȫ¶ɻǾܾ
һСôɻ
СǰǻϲĽڻ
档
С
С˶Ʋ죬޵øˣŮ˸Ǿģ˭Ҫʲô
仰ӦɣΪʲôҪǣɻɳŰš
סҵļңҲӦø𣿡
Ů˵Ļɻһǰͷģ
˵ѾܾûˣŸʱ򣬻һأ
СƲ˵
ǱߵŮѾŮɻʲôʹʲô
ҼңҴźһֱסڴβΪҺ£ˣһŮˣʵǲ֪ǿˣҽȥֻúȽȥ
ɻЦǣǼӰɣȻʲôÿģûйΪβֱ
Һ¡
Ů˽еһһ˵
ɻǸϤ˲侪ȡ
վŮ˾Ȼˮ
סģɻ֪Լڵģ˵ˣŻ򿪣˵ɡ
ȻԷģɻߵӣѾ˸˾Ųʮ
ӣˮĺӦҲôˡ
СѺӿá
ɻ
С̵ͷʹƵĽıסŮޡ
̵ġ
ºð⣬ˣǱСèƵģ
һ͵͵ֺӣ
Ҫǲ޾ͺˣȻһͿޣɨˡ
СϲޣŮޣ⺢Ӻÿ͸ϲˡ
ɻŮ˽ݣ˵ơ
綹ڻ谵С˹
ɻȻ治ɽȴǽŹϸĿš
УɻŬıǰŮˡ
ͷ˿Ѿûкڷ
϶˼ʮƣϵĲһǰ㡣
ǰˮ⣬Ǹ΢ֵŮӣһŰ׾Ƥϻ͸źΡ
Ц⡣
ڡ    
120 

ݹ᾵Ĳ˵ϻжദĶҲŲʮһָ꣬Ѿܴ󣬻Ǹʮϸˡ
˻Ƶġ
ɻϸ󣬻ܴüۼ俴ǰǸˮ
ټˣɻǸжôһˣأ
֪ҵĸ֮ǰǸع٣ɡ
ŶǸƽðС졣
Ҹ㲻ʲôˣµı
Уô˵ˣҲԼǻ˵ġССѾ˯ˡ
СӣĴ󣬲ŸնСһµģѾǷ˽ġ
һصߣۣӸ۵ĲУŸսеûʵڿʵСĻС
⼸Ĵˣˮ֮ǰ˲٣ǿСĻ˯ðȡ
䱸ķࡣ
ͬΪŮӣ໥֮ĻҲЩ
Ҫ˵ĶӹĽ
ɻ״Ĳ̣ʮ
ˮ˫۷ҡһ˯ŵĺӡ
Ե
һԣǺ⺢һ
Ӳ
ǱߵˮæҵİŵǣŮŸͿУ۵Ľļó
óԡСѾͷļǣ졣
СȻûԹɻ⼸ˮĲãʲôϡĶ⺢ӾȻûԹ
ˮ˵һŽӵ
ƺǵһγԵôóԵĶȻס˵šóԡ
ΪԵ̫죬ҭˡ
ɻźӵı˳
ɻûж⣬ˮˮģߡ
¼ŵĺܣˣһ˵ĴѾꡣ
ѰʱѾȥˣʱŷ֮ʹŻϺӴ塣
ˮң޴ȥ
ܵѾŭй˷ңһ׼ȥƽѡ
ãǶ˸ࡣ
ȫǰձң׵壬Ǽ̵ĵطҲܲס֧Ԯ
Ŵ󿪣ҵԺ֮Ѿ֪ȥƽҲ֪ȥδ
ʱˮȻ֪Ѿү˴ȥϺӴ塣
ۿĴĻ̡̻
ˮϳƽá
ºˣеɱ۾ˡ
˴ǾǻҲ˵ˣΣֻ廤ţˮȥϺӴ
ʱֻϺӴȥȴǲ֪ʱϺӴˮҪϰٱ
ˮ̱룬ĴˣЩ˻Ŀǡ
Ǻ£ʱĶѾ߸ˣ֮ʱˮҺţڴϣҲ߶
߸£ǽҪƵģŵĶͦǽҪ衣
з˵ĻţһиܴⳡǷ֮ȫˡ
ƽĽһ߻ϺӴ壬ֱ췽ҹ̷
ˮϵûȥ·һ·ûˣĶǸͷӬƵģɢѵˡ
ʵǲףǺĵĸָ·
Щ˿ѣ͵ݹȥͷһ«ˮȺȡ
֮УЩƼˮܹ֮ЩѾʮֿˡ
Ͼǵİæˮ߲ϺӴ壬Ѿɥ;ˡ
Ȼˮ֪ŵķ򣬵;лǶЩԩ·
ֱŵϺӴ塣
ʧ֪ǸΪˣȴǵʬ塣
ˣ񶼱ʬ塣
ֻʣˮһˣôʬ塣
亦µƿŽˣĲһ߾ߵڵϵʬѡ
֮Уеĺӳˡ
ûţԼ
ǸճΪʬԱߡ
Ǻӳ֮󣬱ǾΣҪúõĻȥ
зǸŵ
ҡ
ŵȷڼ䣬ˮҪúչǵĺӡ
ɻˮ渵ƽ˵˵Ĺһ㡣
һԵĺ˵ĻԵˡ
ĬһӣɻʵˣΪβҵԺסȥ˴βĲ֮оסأ
ˮһзӣҲԸ⵽βȥסʲôȻֻ֪Ϊʵں£Ҹļ֮ǴŲ
ʱҸվ֮ʹֻСĽһ溦йһ˴ˡ
ʼĩɻ˵ͷΪθǣ
ˮЦӣ㿴һͷİ׷ΪҰûΣӿˣһҵԵģûҲֻܳЩ
ڻãǴ죬ȵ˶죬ûʲôˣֻܶڻЩɹɵĲݸƤ    
121 

ˮô˵ΪСѾͷԵôˡ
ܹû˵ĵط֮ãˮʮֵĲס
ˣܲǸӡɻȰ
Ȼ֪Ǹˣ˭ܹ˵Щ
ΪԼ㡣
Ȼˮ뿪һЦʲôᣬ˵ˣһŮ̫ˣС
ɻµģģˮѾûˣеѶȥˡ
ģˮŵ˵ૣΪʲôҡ
˵ҵĿ
㲡ˣɻʵˮСѾð˺ܴķգǶ顣
ҲȻɻϵ
ˮˣǲ֪ʲôѾܸܵս˥ɻһŮӣԾΣգһ·档
ǸСԺΪˮ겻СӼİȻẦ£ܻص˼УˮᣬΪˣԲһ·档
ͱɻˡ
СΪǹ
Ūһ־硣
¶˵ˣˮɻ֣ǲʹɣӻСûˡ
Ӿıãɻչ
ɣС㻹ǸδŮӣչĺӣԺҼСô˰
ˮɻֹѾˡ
ҪӦɻȻתע⡣
ҲˮԲأ
ռҩɻѾʶˣӦÿˮĲõҽΡ
¡ɻ⣬û֪ᡣ
ȻС룬ϢκˮͺãûҪš
ˮȴס£»Σա
ǰڻǾ⡣
ǲס£ɣҲߡ
ɻӣˮͷ⣬ֻܵͷ
źߣˮ㲻ᣬÿһӺͺദʱ䡣
ɻСȥ֮ǰ޵סﻹãɾЩ
ϤһУⴥ顣
ֲùڱ¶ֻýѹ£װ¡
һգߵСܿ˯ȥɻռЩȪˮһЩⶾĲҩ
ˣɻǵͲҩҩ̵ʱ˵
Ǹ÷ӡ
ˮ˵ԼɻϸĹ۲²¸߰ˣ˶
ûӣЩҰˡҰģˣжġ
һЩӦ£ϾˮҲǴﳤġ
һֱԣܲˡ
ɻ㲻еȥˮĿͷ
ѧеӣץסȻЩҲȻʲô
ɻ̾һȻҽ϶κô󺣶ǿռҩĹ͡
ȴˮץסʲô
ɻֱץۡ
æǽϵˮ˹ȥҪβ
ǹʲô
ʲôˮ𣿡ɻżκˮҲûʱ
ˡ
㶼ˣܺʲô
ˮ˵ͷɻһˮ
Щҩĺܣһ
û뵽ﻹҽʲô
ɻﶮЩȴʵʵ˵ȻˮǱƢˣ˵ΪԼҪ
ּ֮壬̫ã˲Ҳصġɻſں˵
Ѫ
ֲˮ˽ţһѪ˾Ͳˡ
ɻҲǶȪˮɡ
ˮҲǺõġ
ɻָˮ˼ڡ
Ҳ֮ƣиӣҲ¶
Ȫˮˮ˯˾
ЩûôԲʱ˯ˡ
ɻȴǵǣ̫
ˮҲ֪ϵ˵䣬ھǸͷӬһһˡ
ҹ﷭ȥӱƵģȵʱѾɵˡ
˯һʱ
ͷĺܡ
ΪСĽ
Ժţ˺ˡ
ǸϢæǿˮɫЩѪɫ
ҽˮһסߵĺӣжˡ
ɻæ¡
ȻˣҲˣǾҪ·ˣԸͬһͬ
ɻҲˮ⣬ȥˣԴˡ
ˮȴǲԸȥ
ɽˮģҲ֪๫ȥˣһңǴˣ
ˣҪˣô͡صĻСû˵
ˮɵȣɻҲûţӿռЩʳвѣˮչ˺Լ
ǴϺӴ뿪    
122 

Ѿߵ˴ڣˮ뺢վڴͷŶˡ
㲻ᣬҲףҲá
ɻ˸һ𣬲֪ʱټ
Сϱ߶ȥűȴһˡ
˵һɫɴס°ֻ¶һ졣
ߣӭɻ
СЩ£ɻһߣҪƿˡ
ȴ߹
ɻС֣ģȥʡ
˹ȥҲ˹ɻʣ˾͹˹֣ʮòʵǴϺӴ𣿡
ϺӴ壬ɻһůϸˣҪϳ˭ӽ¶üУȴǷֱ治
æǵ˵ͷλӣǣ
ǲʶɻ׷ϺӴ
˴塣ɻˮ˻ˣǹ¶ĸĶס
˭֪˵Ǻǻ
Ҫϸʡ
ǵãգиǶȥġ
ǻģ˲ʶҲӦ
ʣ˶ӣͷʹ˵ˡ

ɻԺһͷ˳
ôӣ
æ׷ʵ
ɻв죬ǸһĶŵģͳ
ģУڡ
ѵǻݣ
ôˣɻʶ˵
һǰС޶˵Ůȷǲʶ
ŮӺʶ
Ҳż㵽ôˣ
ˣĿΪ˲ŵˣָֻƽˮţͷˡ
ҵլ쵽׷ʲôɻʵӡУǸʵˣԻʵ
ȥ꣬Ѿǰһ
ǰڵıӻ³󣬲Ǽ
ɻ⣬ЦЦûʲôȥлл
漴϶תȥ
ŷԶȥıӰС;С˺ûò
ɻǴСǰߣǷ£ܻºۼϺӴʲôֻðΣȥˮ̽Ϣ
һߣİϤС·ϣһĻĻӳԺ
ζӳ¡
̶̵꣬һͨ˳ڡ
ĸ뿪Ҳ˸촹ҹԼš
ǱһŮ˾ϡ
һһߵģҡεĺܡ
һŮ٣һ֧÷бڷϣǽ챦ʯӶɵա
һϮɫë֯磬һȣš
ŮӾߣЦӯӯǽοˣһɽЩԡ
ϵķӽԺҵˣͲ
ûӦۿŮŲ²Ը˵Ļλ
Ÿɥ˫ף
ľȻĵ˵ͷ
ˣȢף
Ȼ뵽ˮ
ιʲôأ˵Ůͷʵ
û
ǾͺãŮһѽס
ЩȣƳԼϵţѾʮֹһȻ˵㡣
ȵ˾ǣ֪Լƽ׶ѡ
Ҳƽ
Щ꣬һֱ豸˵ˣʵҲǸ˶ѣ˼٣Իص
¼ʶ֮ˡ
ɴ棬Ϊܵ͵¡
ʵҲ֪Σ˹ףδˮأ
Ƕ˴ź뿪ԺҪһ
ƽ߼̫·ĸӣӾӵġ
ӣǺô죿
վҪġ
һ·ǰڿϤĵطǼҡ
ˮƿţһ
ܳһСޣǺ£Сӣŵŵŵ˻ȥ
Ľиͣ
ǺӾ֪ԼģģȻԼһˮģӿ̳ġ
ժͷϵɴгǸѾõ֣ˮˮ
ܹĽ֮ǰһݳޡ
ȴǺסĽŲ
ˮסϵͷ˿ȥ
ڻˣ
ɽȥ߰ɣˮС˶
ѾİıӰ
ݶǸˡ
ˮЩţֻһһСˣˮ˭    
123 ץ˻ȥ

ߣˮȴ˵
ˮԿ
׼ˮģ˵
ôˡʵ
㲻ϲߣˮһƿȴԼ
ȻˮƯȲƽһëҲǽᣬӡ
һΡ
ʲô
ĳһ
ˮͰ͵ģŽģҲܲˣ˯ԼĶ档
ûվˮǰһʱû뵽οĻ
ƾˮǰ޵滨ꡣ
ˮޣһԵɽҲſޣͷʹ۾ˮģʲôӣҶ뿪㡣
ȻһʱܲˣΪŮŮˡ
һؾǰɡ
ˮһ㶣ǣǶԶô
Щľˮ
žһˮİϣЩĺ󰡣
ǰǰ㣬ˮӺ
ˮǲˣôǲϸߣҲΪ㣬Լߡ
ѾǷò
ˮĸŮؾҲðա
뵽ǣʧƽʹ뿪ǡ
̲֪Ҫ꣬ˮĸŮίðմȥǡ
ȻԸȥǾˮңЩҾͻ
ˮɽ
δϣɫ˥ǹǺҲ
ɽɽ֮֮ꡣ
ǲ淽ȥǿյ꣬ط־ӿ࣬µһȥء
⺢ӡ
ǣסǲ֪֪Ů⣬¸ǡ
Ϊ֮ƣ뿪ϤĵطҲãҲԶķȥ
㣺ҸߣʲôҶģֻҪĸŮ
ˮίˣԺơ
ˮȻԾίҲ޿κΣŷ뿪ϺӴ塣
ۿŴ˵ѾûΣգҲյͷˣǴˮɽȥͷ
һȥǡ
úɻСصˮ
СȶҪ߶˲˵һ·֪Ƿˮ·
ȵϤĽֵŵزˣС㣬ôֻˣ
ģд㡣
ɻСȥ˸ñͷϣǰȫˡ
ñһҲ飬ɻ˺üɤӲ֪һվĶ˵ʲô
ñɻСȥ˵̡
ûӣһ·ϵĻҪɻƷϾʣĽͷϵĽΣֵǮĶ
ձ󣬵ֵǮˡ
ɻҲˡ
̣⵱̵ܺãĺò֡
˺þõĶӲŵǡ
ŵ̵Сڣɻʵƹ˵¡
ɶ˻ʶƵƹЦļġ
ɻƣ⾩Զǧ֮⣬ôͻʶ˹ϵһǸ̡
ɻɣƹشٶȼ죺ôﲻ֪
֪ɻ˵ŵݹȥĶ
ӹƹǱûűϸĿţǺö
ֵ٣
ҵǶҿСԵƬ𣿡
һҪȣɻ鷳֪ȶã˵Ҫ뿪һתͷĶѾϳ
ĥ˶ôࡣ
ȥҵĵ̣ҪŶӣʱǵʱ䡣
ƹƺǿɻԥ̸Ҳżǲ֪Ϊ˺ǵ˵˵ҲǴʱˡ
ΪʲôһԵС಻סģʵ
Ϊѡ
ѡ͵ʲôϵɻһͷˮ
ȻУƹЦ룬ȸ֦ͷ˵ĺ£ȫѡʮʮ˵ŮԿɲѡǲҪãϾҪʦȻоΡǮĻҪ¡
Ǵ˼ȻЩССҲѡģ˾Ͷ
ԭˣɻȻ
ȫѡϵܵ
ĬĬ²¡
Ǹ£
Ȼ䣬һ˽ſڶסһסͶˡ
ɻһЩ˵Ѻ죬дá
Щǹ˸ļҶ
ʱѾףƹϳЩǹ˸ģǣڼʱѾǻ֮ӡ
ЩҶûжͶ廨󣬶˳˵̣һ·ǻص˹˸լ֮С    
124 ӦҪ

Ͷ˵ı뵽ϵġ
ҶǿĶɻʩ
СС˵С㣬ǺûҪ׷ǵ˼
ǹүûҪǵɻŻ˵
үС
ɻһСĵ˵˻
ͬڳΪɻ
ԭļ˼룬γ˹˰ƣǶǸүһӡûУûˡ
ңС˵ǲǸ˵
ԣ֣ɻ˵ڡ
ԲҲҪɻ˵
СҲûں׷ʡ
ȵ˹˸լ֮УүѾƫϣһüҶ¡
ƫķŽգֻʣˡ
ү̲סˣصһӣӣôô쵰Ů
ɻ鵭ĮһԵϣ͹پ͹٣ûʲô˵ġ
һ仰ùүҪѪ
ɻŭ㿴ڵӣ֮ǰɲôܳȥ⼸հҰˣ
ʲôҲӺףô֮ǰǸɵɵһˣɻԥĻ졣
֮ǰĹ˰ҪӲ㣬Ҳᣬ׵ˡ
ǸƴһƴҲûţ
¶ץˣүҪʲôã
ɻֵĺǿӲ
ֱѹ˹үӣȻ治ɫѾǴ۾
ŮǷʱҲû
˵˹ǷˣղҲҹ㣬ô˸ˣ
صһүֹס˻ɻһ
͹٣ɻϣŹү˵
ǲСͽȻ¶ôҲҪǾͱǣ޹ˡ
ŮүȻ谮Ůȷģá
ܷ֦ͷǹ˼Ǵ̼˼ұ˻׹ݣ
ʿụ̃ĩ
ԺŮӣ˭ҳЦǹ˼ӣ
ŮģԼò֣׼ˣҲ͹˰⡣
Ǹϣ˾ˣڣԼմǲݶ鷳
Ҫضģүȥ¥ĹﶼߴգϾ˭֪һֻĸϻ
ĸϻԺûùӳԡ
ɫ˥үӶģͲ糬
ڰϵĸң򲻸ޡ
ڹ˰Ȼɱ˰ϣѡУԺôǸƷ٣
ƣɱԲ׷ǰǽѡȻô潻Զھǣ֪£֪ˣµǻסġ
ѡɻ㻳ԼĶ䡣
ûɻԼͬ⣬ߵСʮֵļקɻӣС㣡С㣬үǶãǿĶţòƷѣûбٺõɾˣ
Сüɫӣɻһ˵һ
ûǰˮȰˮ𣬷ý㡣
ɻ˵Ŀţǻ˵һ㡣
ǲš
͵һ룬ѵǸүһĹʣȲ
ѵ
֮Ǳүǰ˳ʶ
ţһԵСβסģɻ˼ҡѣС㣬ͬɣģȻѡУʱ򣬻Ͼǹ˼ҵĹүˣҲиõķˣ
ɻһΡ
ʲôõģϺ󹬼ǧԸͱ˷Լķ
ɻԥүӿϢҪǵģʱ򣬵ɱ㣬ᣬԼı·游Ҳôˡ
ȥܻǧģпĻᣬͷȥʯͷ
ɻܿ˾ȥѡ
үǼƣǲӦҲҪȥǣǱȥġ
ǻźá
˿֪ɻСǸˣС㣬Ҷû뵽£Ժ˻ʺҾߵỤ̊Ժˣ˵»кüѾͷźţ
ɣôף̼˼ҵŮʺҪ²ż汸мԺգңӾ㲻ˣӵȵԺȥ˷أʱôҲҪ꣬ҲŮ˳ҪڻʹһҲȥǸǽˣ
ô𣿡СŵʵһڹܳȥǶû˼ȻӺãûɣǲүĽ˿ȸһˣ
ɻ˵ͷ԰úá
СǼӦС̲³
ɻЦģȥҲѡңа취
ѡѡúñ֣һƤôѡأ    
125 

Ӧ˹үȥѡҪɻȻΪܳŮ
ԴöֱӰθߣÿ춼ϣɻϲǸ
ģǱ߸Ͻ֯ĳӣʲôɫĶУɫġơѻģӦоС
ɻŶϲΪѵҿȻѡ
ߵСҲΪ۵Ѿͷ
ѶˣҲ͸СһԾΪԺܻӭˡ
ϾɻӸܳŮɹүΪ۵Ůٵ˶ͽᣬŴܷһ
ɻĶˣܻЩˣΪʾԼҲ¾ɵѡ
СǲںĶǶǲɶáˡ
һϸŰͽᡣ
ɻȻǵãĹСߡ
ЩѾڹ˰Ʒ֮ǰ֮ǲˡ
ۣĸģ˭
֮ǰĹ˰ǸŮӣ˶಻Դ
⡰˰ơķ֢֮˺ЩΧΪǰһ˲С˹
ɻǲȻϴЦ⣬ʲô
ʱЦû
ɻ˹˰ƣô˵е˶ǻһˡ
˭Ҳ˵ӵ¶ֻ˽½ӡ
ɻںСȥˮϡ
Ϊ֮ǰܵ飬ڳȥмС˸š
ɻҪ˦ǣС㣬˦Щ˺ףһСȥüѣһߵСȥЩԵġ
ȵһСˣɻ΢΢һЦС˺ųС㡭ҾȥȻСûү
ҪɻǱЦݡ
漴С˵ء
СĹӵڵˣС˵ĺáãֻǻԡ
ͶڽϣСֹסرԹС㣬⼸գҶʲô⵨Ҳ󡣡
ɻһ֣áá
һ·ջɻϤĳ
ȻˣƹǸƹ
ɻҪ˵סһơһ̳ѿ
򵥵ĺܣΪǰ¶
˲ˣƹɻλϣǺֵʵʲô𣿡
ɻ˵ͷ˵ѡ
ͬ졢ͬ죡ƹæǹ˵תҪ뿪
˵ǻϻүʱ⣡
֪æأȳźŰƹĸͬɻ˵Щ飬ҴҵҪ뿪
ɻûš
ô֪ܲأջ¥Ķ档
ңС֪飬ΪʲôԸ̸
ɻԽԽӵСڳϳԺ
Ǳ߳Ա߱ԹɻС
ô¥ȥҪСط˾Ͳ˵ˣҪôĶ
һɻֱ˸ͷȾƣ
СüͷɻС㣬ɲУŮӣǸˣŮܲףү֪ң
ƹļܲסɻôƯŮʢ룬˵Ҫ֮ǰĹ£ҲûȾơ
ɻ£±˵ء
£ѹ˺üȡ
С㣬ĪҪٴЩˣСǻҲԾڴˣǧˡ
˵⻰ͷҲصˡ
ɻɵ㶵š
ƺԣˡ
ĥʱһӣǽһ󸹱ˣֱͦӿ档
СǸϹȥֵסС㡭үүˡ
˦ЩСˣôˡɻƣܣѡ
Ǽƻϲϱ仯죬͹˹ү͡
ôҲǻ£ֻùԹԵߵүǰ
ʱڿջ˶࣬үɻӣȵϣֱؿڣǸǧС㣬ôͷ¶ԷƣҪˣ
ɻתͷ
ﰵ
ҪȥѡͷŲôء
Ͷ˱˹˸֮С
СҪܳͷɻͦŵӱȻϣүҲͲʲôˡ
Ӵ֮ȥǿ졣
ſڶ˲ٵСˣϵĿţ൹
ΧҲֻԺ֮С
ˡ
ɻľٶùүǲǴǰŮԽûн
ѡ˻ûˮҪ˺úõĽɻѧأ
ԣɻֶ˸֡
ףһۿȥʷǷ˵ǰڹŮġ
Ƶģ߶߶߶߶ȥģƵĺܡ    
126 ѧϰ

ɻţ־˽
޴ڣò׵ϢʱǡƮˡ
С㣬ԷɲŶȣʵûйҵģ˵ĺãվվ࣬࣬Ůӡ
û˵꣬ɻ˫Ȳ£
ֿɲһˣ͸ɮɻӣûá
ֻҪǽ䣬ʵǷˡ
ƢҲǼãɻԸ̣ҲӣֻһظƵġ
͸һȭͷ޻Ƶģ
Ϊ˱һֱ߶ɻʲôͻʡԼ
һԵСֱ֣ҿסС㣬ܿסҲðүˣ
ΪɻԽ֮٣СҲ˲ٴΣɻţүҲؼʱ̸ɻҲʹ졣
ε𷣣ҲСһˣƵģҪƵġ
ϾڹүϣȥԺӿǲùġ
ڵߡ
ĽʤƶľɻҲ͸ѧЩ
ˣʵɻǰЩӾ磬ʹû˷ִ磬ҪԴġ
ͲǹС㣬ϺӴʱ򣬶ôôض֣Ǹ衣
治
Ȼһܼϣ಻ѹ׼׼ûġ
񡢾Ϲԭдŵġ
ͬλĿԲǲϤʵ΢΢ǷǼϣһҪͷǲɿϣ߶Ǹ󲻾
ɻһ亹ţܼĻϣǾһҪǲǵˮүء
ԺɻóϷѧϰǱŵɵ̬
ķȽ̫࣬ҪѧϰҲˣͳգǵ˾Ѿˮ
ɻҲûĴһжŹүٰ졣
Ѿ׼ˡ
ǾٶǱүǰɻԺС㣬ֱӼУԾڹ뷿Ŷ
ûţɻͱƻˣһ뵽Ҫȥǣֱͻͻ
ӷѵõĳȡ
Сɻһץס֣ѯôˣ
СҡҡͷС㣬ǰҵһЩЩǸлʶƵЩ͸֮ǰƹһտڲԣұ¡
ɻ̾һҲá
ǲͨǰҵ֮ˡ
ǰһۿ֮֮꣬׿ڴӦչ˼ˡ
Ҳ͵ܵܵ䣬֮궼֪ġ
ɻȥʸͨүֻܽǰһһʼʧˡ
ҲȥǻǸѡ
ֻҪѡҲھ֪֮䣬ϾţëܱˮСҪ˶ࡣ
ոǸ֣˾٣үȥǰźţɻҲѵõС
ȴһŵ顣
֪ǰ·κ͡
šѵһƿɻ̧ͷһȻ֣ͣŵŶˡ
ԼǣȴˣɻзƣҲʹȤƵ˵
Ǳߵּ־ɻҵСӴһ㶼ż¾ǵ˶ˣ׼˼ҵȿɲˣС㶼Ѿ׼ˣʱԺˡ
ɻһ㶣ôбѡ
С㣬Ŵ£ǹ˸ʮλС㣬ѡĺ£Ȼȥˣǲɣ͵Ǽ棬ǳˣǿһӵٻء
ôС㡭ɻֹ⻹ûүء
һԵССôôףүһʮӣСʮλүʮλ
ۣɻ˸oΣ֡
Ŵ˼ҶŮȵǣĸ׺ݣֶζүôĶŮ
ǰϲϼӿܣ»ࡣ
һԵæҵʰŶС㰡ˣ쿴ȥҪЩʲô·ϿɲˣʲôҪԼ强ﴦд飬ǧСȻ֪ûӵĿ࣬ﰡǶЩĺá
㿴ڵС㣬ӶģҲҪΪԼﻮﻮ
С㣿СɱȲˣǵŮˣ磬ĸɥТˣ˵Ӧɥ꣬أȥѡ
ˣСѾͷǲʡģֲô¶ְһСӵ¶ʲôӣΪūţ֮ʡ϶
С˵ࣺ˲¶һ˵
˭˵ǲɣֶŵĺɻ˵Ժ棬Сһֻ۱һֻ۵ģ¾͹ȥˡ
Ƿƶ񲻱ضװ׵ģǲŮӣЩǷǷǵĴ¶ȥ    
127 

ֵǺģʱŮмѹֵģ
ŵģŲ
ɻԵóˣΪ̣ܽԼ뷨Ըˡ
֪ǺģֻĽ̵
ǲţҲ˼ҹġ
ɻͷӦ¡
Ҹ·ɻ뵽ʶǽֵǮĶװ֮С
һȥǲˡ
Թ˼ûʲôУһҲϤ˼Ҷʲôˡ
ֱүߴ٣ɻС֪˼λѡŮ
ɻ⸮С㡣
ΪɵľС㣬ǵŮȽΪмλá
һмλŵλ
ɻһòһѾߺһ֣һŮźţ˶һ
Сй˰ѩͷɻһŮӡ
Ƕһ
һԵĹүǿģԡԣȥҪչ˲źã
ɻ˰ѩǸ߸ϵɣǲϲ֪Ҳûʲô¡
ϾĸװϵԼйء
Σ
үѵ߶ˣ۾һֱС㣬Ͼǵ׵ŮҲǺ˱ˡ
վɻߵŮӱ΢һЩģ㲻úÿ㣬ֵҲģ˰㡣
ǹ˸С㣬СľģվһԺǹɡ
һ仰û˵ǶŹү׻˻֣Ǵ΢Ц
ĸ׺ɻ⸱ԭĸһǷŮӣҲΪܳ衣
˰Ƶĸײͬ˰ĸºܵ͵С͵ģǸ͸ˡ
԰϶м˰ƵĸǲȻŶռүĳ谮ǾǴ˰ϵк顣
Ȼ֮ǰ£Сûȥϵֳ˸ᡣ
ͨģϸϸۣ촽Գѵĺܡ
үĻʵ̫ǿʮŮģϼȥСģõóֵҲ͹˰ƺ͹˰㡣
ǹ˰ѩҪȥүģûϷģĸ׸ոȥ⡭
ֲ˰ѩ
ԣһȥˡ
˰ѩȻᣬ֪ȲãҪȥͲѡϡ
ԣ˾͸˹
˰Ȼģ͸ţ֪˰ѩǳȥģһֱĬȥˮ
ôԼ޹أֻҪѡϾͳɡ
ɻСҲ࣬˰ѩȻû˵ŵİһֱɻ
˰ڹ˰ѩߣһӡ
ãԺ·ǿҪ໥չ˰˰ѩЦ˵
ɻ˵ͷȻ
ǵͬҲԡ
ǶĹ˰ѩѣô֣Ѳɲͬ˵
ɻЦô£
ԼˣҲûôֻ࣬Щˡ˵ű۾
˰ѩòС
ڹ˸˭Һô˵ǰͽš
˸иٲľ룬˰ƾѾ˴ˣֱûԼ
ȻǼģ
˰ѩЦſɻȴһ仰
µҲȷʵˣڹ˸ǵŮе˶Ҫǳ˸ʲô
˰ѩΪеһоա
ôˣΪ˰ס
˼ҲǴݳǰģŮȻҲǼġ
ѡĶǴԹʱǰףѾӵģΪ˿סɻѡ
ţһܵģ˰ѩЦ
ǶˣֿʼвˣƵ˵˺ݶĻɻһ㲻£ѹ˰ѩĻԼǰţԺܵģ
죬ûӮء
˰ѩۿ˵Ҳ˵˶Ķ֡
Բɻ˵ˡ
ĹĵΧǲ˳ˣһߵĹ˰㣺ôʲôۿſ쵽ˣңȻٸ֣
˰һ㶣¶ˣôַԼϡ
Ҳ˵ʲô
ϣ˺ǱŤһ
ֻй˰ѩܴŮΪ˷չɻ˰Ůֻһš
С㶼ܳ裬С͹˰ߵŮദĵҲ
ˮϳŮӣֻŽѡ
Ǯ˼ҵ˸ŸͷĽӣûǮ˼ҵĹǴһ˸
ںڵĸš
ˮ򵽾Զأڵģ·ϾҪ¡
м仹Ҫˮ·
Է˯¶ҪŹλͳһ䡣    
128 ·;

ү˹ٵĺôһ·ϣ׬
ļҵСô⹫һһ£źˡ
λСĸļС㶼ǵ塣
Ͼɵþź˵ĻԹļԿǶõġ
˼ȻˮһָĸһСǰûôҫˣֻͨͨ
óҲͨͨԵõչҲͨ
ˣϻ˵ӣܹӵá
ɱЩССҪõĶ࣬ǳԷ˯ģ涼վżʿţЩûõģҲźţԷǺϡסҲǡ
ܹûô
Ź˸˰ʮҲۼŵĺˡ
ǰվǰ֪С㣬׼³
·õĶ࣬һ·ӹǶɢˡ
ǹ¶̫൹ϸÿʱϢһյĹǻ
Ͼ·ϣСǴǴŲŲģôõĵ·̣
ǽп಻
ǰվһͨﶼǸһǴ˾
һ߾ٵȻͣ
ǹ˰ѩǹ˰㣬ɻ
ͬΪС㣬ݵλǲͬΪĹ˰ѩ˳
ȴʧġһ
ȵɻ֪˰ѩΪ̾
Ǳһ䣬ȻûڼҺá
ֻǹ˰ѩ۾һֱǰ˳Ŀ⣬ֻņֱ̀һСһֻ֡
Ůͷ䣬һޣ°˺ó
жʮŮźţù˰ѩǣЩŮĶǺã
ô°ڣҲˣ˰ѩ˵
˼ҵȻ£˾ͻϴɻص
˰ѩĽȥˣ˵ʲô
ĴѡŮ˵ͷһǲСǴĶҲûʲôùӳԣ
⣬Ҫ͵ĺá
˰ѩӱϹߵòӣڼҲν棬ɽɽ˭
ⷬԹĻ񴫵ŮӵĶУȻתͷ˰ѩͷ΢΢̧б۾
ߵͣסţҲ˹
ǹ˼ҵãȹʻ˵ˮһ˼ҵǧСطˡ
Ŷ˰ֲãˡ̧ͦͷ߽˷䡣
˰ѩ̣ȴҲҵŭһ߿ţĹĵ˽ȥҿģֱõŴϡ
ʮֲغʲô˲ģǵøһԹԵȥѡ
㣬Сĵ˰ŵòɣڼܱǲһ
˰ѩҺҽеģ֪֮ӣǲ֪ǹ˰ѩá
ʱ򣬻һץ
ɲûϣȳ˹˾
ʲôǵС˰ѩȻӲС˲١
溰
˰ѩŵļѾ˽ȥ̴ģȥϴˮģеĸѣǸȥ˷
ⷹ
Ȼûй˰ɻġ
Ź˰ѩĻǲԶ
˰ѩǶͳɻü䷢
ɻ˰㵹ννҲ˭档
ССˣҪ˯
վķʵڲĳӺóԣС˵ѳԣҪСͺˡ
ʶʧԣæǴԼͣޣСôȥӣ
ɻСĹϵãǺСĵĻȣǱߵĹ˰Ҳ
Ȼͬǹ˼ҵС㣬ŲͬԺĳסƽ갡ڰģôסһʱ
Ťĺܡ
һԴʮķζ
˰ѩһӣߵŭǲкõķû
ⷹζʵѳԡ
ֺԩȥʱֻЩ²Сθڣ⣬ÿ˶˵Сԩˡ
ûõĹūţҲ˵һ䣬ʮ˾ĵأѲմ̫ã㣿
ŵùڵϣϵæ𣺡ū澵ĴСŭȥƣǳ˷ˡ
սսæ˳ȥ
ɲʱ˻
С㣬ǸλԴСҲá
ˣ˰ѩŭ
˼Դĳӣ˵ʲô
˹˰ѩԲվķˣҪÿŸĲζ
ÿŭ
ǰãų˹˸Ҳˡ    
129 Ƥ

վЪϢա
һڵСϢˣҲĸ
Ϊ·ȻżӹҲҵΣӲЪա
ŲһգЪգǸŭԡ
ֻܵ·ϼӽЩ
ɻվ⣬ǿ죬ϷĻͿˣĻǶ仹Ǻš
һЩ΢
ЩȣҲЩƢˬ
˵ʵڣЩ᲻
ȻǸСǣסˣܾĺô
Ȼ٣Ľ
ȻխҲûôļʶʤ
Ҫȥǣʮֵ֣ɻЩϰߡ
ϢգҲãԺ·Ҫӽģɻ׼Щˮǡ
վĲġ
ΪŮȻǲ߶Ҫƽյļ۸
ǱǺõģģͷΡ
ЩǿСڿڴγˮٺǡ
Ȼϵü죬Ǹ䵽
Χۡ
˵ΣЩŮߣЩչ塣
˰ѩһЦ
ɻҲ֪˼ҽʲô
˳ﲻģöԸͽǲԸͽģҲϸ˰ѩƵģǰҲʹ죬Ϊǹ˸ˣǴСƢ
һ·ϣ˰ѩԹͷģҲΣѡ
ɻ֪ӿڳֻ׹ݣȻ˵ġ
ԼһãȺŮ˵ԼĲ졣
ǹ˰Ҳ֪⣬տڲԣڹ˰ѩУֳö֤ݡ
Ÿճվ˰ѩǱѾԹ
˰̲ס˵㣬Щ֪ͺã˵»ɱ֮
ߣ㲻һֱü˳۵ģֲġ
ⷬ񶾵Ļù˰ȦֺͷҪƵġ
ˣڣû˻ῴǿģȰñǰ⸱ģҲ㣬أ
˰̵˵ͷû
ǵվǰʮﻹãƽ̹·ǺͲˣΪ˰ЪϢղС·
С·Ȼȥ·ŢЩ棬װγ
żû뵽г̣Щ̶ܲһӵߡ
㲻г̡
·ԵĵҶûʲô£ɻλƵģٵҪ¡
ΣֻЪЪ
ܸеǻ˰ѩˣ֪Լѡϣ𡱣˭룬Ȼôط
ЩҵĽӡǳʪȥЬ
ҪЩСɳ棬һ˾öġ
ߴ˼ѾߣСźõ㡣
ԼǷС棬˰ѩܶˣͺЩСǰ˳ˡ
ɻСɳʵ̫࣬Сһչһ߻ҪСɳĹ
СӣȻҧˣȴӦˡ
ð棬ԼҲŪŪɻƽ˵˾䣬Ϊʲô˵飬ǱߵСȴжˡ
ɻС㣬á
ɻһ죬˰ѩһˣ˲ˡ
ȿȡ

ɻΪ˭СɳԽͷһɫá
Ǹнˣ˿п׮ϣǲסĸŻ
һ˰˳ӺûʲôЧ
ôˣɻǰʵ
ߵСʮżشЩγûУô찡
ɻ˵ͷСɰóӣƤƤҲûӣСˣţӳˡ
ˮСæǽԣɻǽС˵ϣϵʱţƤҲˣŰɡ
󵨣ֶţǿ˼ңС˺Ȼŭˡ
ɻһãСʱγôģӣƤƤζţôС˵ĿоȻ
Ͼûγҩ£Чá
˹ҪСƤŵš
ڹУǵĵ·ƽ̹ĺܣڼˣ徭ۣһγԵøܡ
û뵽˹ȥСҲסˡ
˻֣ɫࡣ
ƤиУЦСѾͷҲ֪
ɻ˵ͷЦǵСʱҲӣʱ򣬼ԸӶ˲ˣȻٰƤɣţʱűš    
130 Σ

Դӽ˹˭ҲַӣŵͼʵЩЧġ
ַ뵽Сʱ򣬻ȥס
ϤľٶЩĿ
ʲôˣҲûϺӡ
Ϥľٶ¡
ǹ˼ҵС㰡û뵽Ҳ
ɻǷǷӣû¾ͺá
˵ͷȷǺöˣô»صϣ·
ϣʱֻһˣ̲ס۽ǡ
˲֪ãۿɫȴû߳ŢС·е˶ż

֮ǰҲδ뵽Ϣգһһյģг̣Ϊ˿ЩðȴС·
кǺ£иʧǿɱͷĴ
ֵΣиǸûл֮ᡭֻǰ󲿷ֵʿ˦
ɸǼΣա
ɫ𽥱ģһƬĿ
ǰ쵽ˣ߸һյĹ򡣡żһҪ߳ȥ
ûΣգŢʪߵĶǧС㣬ӹǶĺܣĵطЪһȾϷ纮ģٵ˷죬ҪȾҪ˵ġ
ԣΣ߳ȥĿջϢ
ڹ¶꣬ͲͻˣЩʧԭû뵽·ϻЩΣм䵢ʱ䡣
ҹ·
ܿܳȥȴΪڣ߲·
ԣò׵ߡ
мѾ˭Ҳͣ
ҹﲻʪأĴóйܵġ
ǷۣûҪͣ£ſߣ뿪ط
˻ҲͲ췹ܣ˭ҲԸŷɳԷ
ϵλСǶòУһЩ˴Щɹ۽֮΢ӡ
˰ѩѹгû⣬ȫ·ôԸɻˣȻҲ£ɻģʽòУɻóԳԣúȺȡ
ԼЩ
˰㿴Ź˰ѩû˼ģ´̫μˣҲû
ɻûô࣬Լ̹У˭ǵһˣ
ˣԼǡ
ԣҪԼһúûţɶɶ
ɻ֮ǰЪϢʱ򣬹˰ѩö
˵ɻǳ˸ôķͷ
ɻ˵ͷ֪ԷƣûҪ˼˰ѩͷͷνֻҪþС
ý¶ˣ˵ϣܰԼء
˰˵ſɻ֮ǰûȣǸ˰ѩСء
ɻæһ㣬ɱô˵ҿûô͡
ȥǵĿĲһܼܲϻ˵ء
ƶôƯҶˣЩŮɶûŮƯ׼ܵõϵ
ɻַ糡ĻûȥƤҶѡ
ԭƨɡһԵĹ˰ѩֵû֦Ҳ
ȻһɻͷɲǿЦǷйƵġ
ɻʹסͷǱ߹˰ѩʵôʹˣƶҲôҲȵ¡
ȻǱȲˡɻЦ˵
һԵСһֱš
˵һŮɻó
˰ѩַҲɻĵĶ֣ͣסֳɻһ죺ǶгԵİɣҵ㡣
ɻЦЦСɰóСӺһǣǰǿ˰ѩ⣬֪ǿˡ
ȫǿ֮ɻֱӳ˽ȥ
˰ѩʼδĿɻеĶԵȻһڿС
ϼµСˣǵŮʲôȻҵĻˣ
˰ѩһŭҪ֣ߵ˱Ѿ۾ССǸ
ƾʲôңСѾͷ˵ɻʵ
Ҳÿˣô˰㾹Ȼô˵˰ѩɫˡ
ڴʱУ˰ѩߴŵôһҲòš
Ȼ˰ѩȻҫ
Ȼͣ£ù˰ѩپɻ
һ궯ɻƿӣԶĻѣǺʿ׷ˣû⡣
һ˷ͺǰΧƵġ
ͻȻٶȼӿ죬ֻţݣ
ʼҶ
ʱҲ
Ȼáɱ
涨ɻ΢΢ƿӣŻ⴦ȥֻԶ˳˹
£
ɻֱ˰ѩݺݵĴ£˰ƣҪǶ𣡡    
131 Сɽ

ΪʹɻʶĽ˻
Ϳ˰ѩŵö˱󣬻ɪɪ
һԵĹ˰ҲˣĿڹ˰ѩߣֻɻһֱͷ⿴
Թ˰ѩ˵
㡭ǧ𶯣˵Щɽ˻Ůɽˡ˰ѩŵҲɻ
ֻϣڱ˵
溰ɱ죬ǺٶȸǼ죬ҡΡ
ʱɿʻС·ϣЩ˺û뽫ΣֻǺɶģȴ׷ǲֻܣЩ˹Цź溰š
ӻܳүģ
˵ˣû׷
С·ϣӳϵһ뿪С·
ӳŸյĻŲ·ƫȷ·
ǲ֪ںδ
һһƫƧĴ䣬ҲͰʮ
һѾַ
ҪҪЪϢСʵ
˵Ǹˣ˶ۼˣ⿴˿ڣûС
Χѱϡ
̾һǻбѡ𣿡
Ѿƫ֮ǰ·ߣһֻׯͣ¡
ֵǣӦԷʱ򣬴ȴģֻǼŵơ
в鿴ȴռЩ¡
ȥһ˼ңǳ˸Ÿ
һ˺Ρ
漴˻˼ҡ
ʱҼҵĵƻС·Ҳ˼ңһĿųͷµģϸߣһǸµػ
Ƕ˼ңҲýˡ
һţ̴򿪣һ۾֪ǹġ
Ͼ԰ףϸɤûк롣
ǻׯںһûסЦǹİɣ
¶Ρ
ǲ˵
ҪߵС˶ǰƽˣҲ˵ʲô
ׯں飬˵λݵĲӦڹƧĵطʲôǿɶʵֵˡ
⻰˵Ŀһ㶼òͺǲ֮һ
ۿɫԾߵС̲סˣʲôǲ·һҹǼҴҲӡ
ϣԷǸβġ
һ˫ϸۣ۾󣬵ĺܡ
˿ǡһЩŮ뿴ʲôӡ
ȻҹһôƯŮӣ۾סĵͷ
طǸٶҲϡϾȥɡ
۾һÿʱӴ򿪣¶һŮӵ
۾Ļŭš
Ůü۾һգŮ֮УظֲЩζ
˭ôûòգ۾ǵġ˰ѩҧ˵ȴ
ǻôҲˡ
ʱ˫ֲôķݶϣǡ
ǵ⣬ǿɶŮǻϵŮˡСܻ˵
һˣǻϵŮ˿϶ǸƯǲޣ˻ô죿
ȻɽˮֻܵԺ㣬ûضȥ
Сû뵽˵ôĻ
ססС椶Ҫչ˲ãʵӿĲǣŸǣҪǲסǾǹûˣϢ߸Լɣ
Ŷţ߻ʵԶŻϵͷ£˻ʲô¶ĿľѡŮѾ˲ء
ŮҲ
ЩùģûŰ
һ㶼ţŶϣЦſ
ȻŴ򿪣߳һˡ
ȻҲǴֲ£Ҳģ˵ɱɵӺöˡ
˵ʲôأһ
߳һӣСɫƤ۾˵Цһſھ¶С
һ£ת˻ȥߵǰǿ˵Ǹҵܵܣ緶ӣĲ˼¡
˵΢Щ
Ҫǣۡ
ǺܻԹɫû˽
ȻǻѡȻСطģܰæҲĪңסʵ̫Сˣȥæ֪ͨﳤǰסɡ
⻰ǵĵȷȷҪǽ⡣
ͷǷ̳ŷ챨ﳤ
ϣ㵱˳ȥŷ֡
üһЦСǲأŵĺ¶ֵ֪ͨܣ֪ˣƶ죿Ҳˡ
ļʱ    
132 ͵

ڵҹ£һƴĿţˮն£ȴ⣬ɺˮ䡣
ֱŴڵĵһӶȥ
Сķ죬ƽһӣʱ¿ף˽һӡ
ʲô£ʵ
˵ˡ
ʲô˵˵˳ȥҪ鿴һ
ȴֱķ˻ŮˣöŮˣ
һиûЦĶۣסЦ⡣
ֻһ˲䣬ָֻ֮ǰһ
βЦ⣺Ůˣô˷ʲô
˵Ըߵˣȥһջ裬𣡡
㲻ףǺöģҶüƯǺһͨȻ
ûϢӣЩӷԸ
ǶķԵȻûĻ£˵ЩǻϵŮŵǻ꣬Ϳʼѡˣǵ֮ǰҲѡһΰɡ
ˡӵĿ
漴ڴ齱ϵĳ֣˳ȥ
һԺʲôû˵أæ׷˳ȥ
ǰ޵ģҼʵ̫СˣҸ㣬ܰסĶ
ŵסӣòŮˣ²ŵʲô
˵Ĳ漴Ȼؿ㣬ļ򣺡ԺҪ¿˵
˵Žڵϣȥǣ
ϣǽȻȥˣɲ⿴˵ĻᣬæѾӾܡ
˻Ϊǰ˴ɱǽޣĴѾһĨײЦ⣬ŸչŻǣɱģû뵽Լˡ
ǱߵķѾ˷䡣
ȻªҲڳ䡣
ΪԹ˼ҵñȰ˷ļ
ô漴Ѿ˽ȥ
ѾҹϳǻûĳԹҲɻѾĲУѾ
û뵽ܵһãæǶԸлĿ⡣
Ǳ߸ܻķˣλС㣬ӦøлҰɣ
˵Ŷ˹ָ
ɻʶʩ񣬵˵ľٶᱡ
Ҳȷʵ˼ҵİæҲæл
㿴ãɻΪۣĿⶼҪƲˣܵһҲɡ
ֻǣǻʵ϶Ůˡ
͸ڻһһûС
Եĺ
Ҳ˼ұȲˡ
һܵȻҲȷʵֳ̫åʵǲ˼ҹϲ
ôҪװһ¡
æǺסߵĵܵܣ˵ʲôأ˼ҹȥ
ǲ˵ʲôˡ
ʱΪ׵Ĺ˰ѩȻתͷлλˡ
˵ųչһЦݡ
ǰû·ǸŮˣ˰ѩĵõ˼㡣
ԵķһʱûӦȻŮ˵紥һ㣬Щ˵
ڣȻǻĸоӦˡ
ǻᱻ˿
æǴǰҴǽ
û뵽֮ǰڿջﻹһ䣬ѾֱǴ̣ƧĵطܵŴ
ڷңԸһһ䡣
ɻҲ˯ˣһϴ˴СҲżһջһ¡
СȻңɻִ£Ҳ
ӵ˶ûʵ̫ˣͶ˯
Ѿ˷ҵ⣬ûнݣǴ뿪
Ĳûиߵ˲һ·ģֻڹ˼õķⰲ˿ء
ʣµľûôˣ˼һ䡣
Ҳ֮٣̫ɢҲȫ
ɻڷס£һΪǲСطС㣬µûʲôı
ҲΪǺãҲ˯
ڷգһӦûôӡ
ɻ˯úܳ
һԷĹ˰ѩǲȻڴϵЦߵŮøãǵܵܺð
һԾС㣬˵ʲôأҪġ
˰ѩߡһʲôõģôŮˣи׸ǹ˼ңԺ󻹲ģ
û˵СƢȷʺڹôҲ벻ԼС㾹ȻܿɽҰ
ʱһӰ
Ƿ㣬̵ģ°룺ҪܿҾͺˡ
ȴ뷿ﴫ˰ѩĵҾûǸЩǸ̫ḡˡ    
133 ʾ

һԵı˲˰ѩԻ·һ˻ⲻˡ
ҪҪȥѡô˵˲ŵĻ
˰ѩҲƣһ·ϳ˴̣ûгͷɻʱȲ˵һֱϢˣɻҲȫȻԹԵľɴ˯ˡ
ǲ֪ɻô
һȭͷ޻ϵĸоǲܡ
ң벻ʲôɻҲôЩ죬ûˡ
˰ѩھܰɻѡͻˣǰع˸صҪҪģͶԼˡ
˷һȥ游˵һС
ˡ

򿪷ţŷ⣺С˰ɣ˵һ죬ˣԼŶ
˵˵ŷվ⣬˰ѩǲ죺ǸHòţʲô
䣬һȭͷڱͷϣ߶ûһεڵء
Ĺţߵ˰ѩߣһס죺С𺰣Ȼ˵ˡ
˰ѩæǵͷ
ɿ֣һ֣˰ѩһˣ
ǷѾûʿغһ󣬷ЪϢȥˡ
ۣſڵʿƣŷ˵æҲڷҵĲ˯ˡ
һ亰ס˹˰ѩ죺Ÿ˵ʲôҿɶˣС㣬ëԼһ£Ҳġ
˰ѩüͷ˵˵ѣүиŮȻ˵Ķǰޡ
Ƿɧѡ
˻ˡ
Ҳҵ˷㡣
ѡҰɣһĺܶ࣬ǹṳ棬ͨ
𿴷ɵģ⻰˵ϣս˹˰ѩŮϵ۶ζܼ¶
סñš
˰ѩˣ㿪ͱţ屻ѹš
Ҳ㲻
ϸĴŹ˰ѩ֣Цģ㲻ӦҾͲôģҪСȻ˻Ϊʲô顣
˵ţֽ⿪˹˰ѩûһĶˡ
ҪԹԵģڣС
㽫Ĵӹ˰ѩŲС㣬𣿡
ӣ˰ѩ˫ĿԲһųŷȥ
ʹšһ
ֲҽУ¾˱ˣʹôＷ߯ˣ
˵꣬Žŵˡ
˰ѩæǴӴŹڣͿǴŻɫѵӰƵıQˣӶ͡һЦ
Ц󣬵ͷԼɿյĲɣݺݵޣ
ڶգ¶һ˿΢ʱ򣬹˰ѩ
һ죬ֱƿߣϲȵһĶͷһûһ
ȻСѾ߱
㾪ȵĿ˿Լ֣ô
ʲôأ˯Ķģҿ˰ѩڴѾ᣷£᣿Ƿæ˵ñ
Ҳ󱳣Ÿձһţء
λӣܳȥ𣿴ϵģҼС㻹ûϴҹ뷿Ҳˡ
˵ͷ˷ŵ˱ϣ۾Ƕȥ
ͻˣģķˣˡ
Щ˼ʵ̫ûмŮˣ
ȻûΣǾȻ¶ˣңͦĵġ
ΪǹûôԼ
ԡ
Ҳġ
°ɡ˰ѩЩˣŵ˵ζֵסˣҲûġ
ڷǶԭǸˣǹð𣿡
˰ѩЩ죬ʣԥ˻ӣʲô
һС㷢ŭҲҵ飬æǽ˳ȥ
ǷóԻҪԵģСĵԹûж󣬱Ƕ˵ϣС㣬ȸϴһԡ
˰ѩ˵ͷ
ϴ󣬱ǽӷŵ˹˰ѩС
վһԣѵýûӱԹãǺܺ档
ϵ¶ΪС
СҰʲôȽ˷Ͼߡ
š˰ѩӦš
ŷˣͦóԵģȼĳĺá
治
ŷˣ˰ѩЦЦ
һԵıΪС㿪ģҲǸЦ
ڳķŻﶼǹ˰ѩ
ʱżϻҹã֮ɫѺڣûעһӸûߡ    
134 

żûôУ
ЩǧСָĸδӣС·ѾǴˣȥǳʲôˣ
ƣ˴ˣҽ
ҹǸĵ˳˿֪ʣˣǳʲô飿
ŭǵ׸ǵιʲô
ˣλˣǿûոιϣԼʿιá
Ǵûι
Ӻ⣺ʲôãҰѴҽ㿴
ʱʵƣǰŴŵֻ꣬ﳤˡ
˵ͷ󣬱ʵʲô壿ôʱû
һ㶣֮ǰǻɽҰģдǼȻڼװӵˣǻǱһȽϺá
˵С塣
ǲԾһʣµʿҲЩŮһһЩʿȥ¿ҵ֮ǰ·ߣںĲ
գ·ʵڲ֮٣Ϊ˸·ȻôƵ¡
ڵѾǽͷö
һһںʿоŹֵĴӡ
˵ͨռˣǻдЩնǾûµġ
ңշǸСӾȻԲѷ
ʵɽˮ
Ȼ洫˽Ų
ӳǿһԺ
ﳤǰ棬Աߡ
˼ҿ˿ڣǿ˿۾
˵ǳԹˣ
ɣǴ˸ɵģݸûʲôݣû˵
ߵС˵
˼˲мЦ˵ǹٶȵСȻǲңҲƾˮǸǵҩʲôô
Сһ㶣ſھģʲô֤ݡ
֨֨صҲ֪˵ʲô
ߵ֪ʱɽˣǲǲ֪ô
ǺסߵСˣһ϶Цݣ֪ô𣿻κ𣿡
ܹƥ¾
վվȣƤʱ£ӣ˵ˣվŶõġ
Ǿġ
˼ȴǲϾԼҵ˲ʮֵĵݣҽ޷ҽΣ⹷Ҳûʲô󰭣Ժע㣬ιǳԾͺˡ
ô򵥣Сʮֲ졣
ɫҪգ
˵׼գ¡
̾һȴҲ޷˵ʲô
һֱվһԵ˵Ǿ˺룬ǶĹݺܶ࣬Ҳ˵
룿ܰɣһôȥĶҽ
ɫã֮ǰѡС·Ǻ룬ô˵Ҳˡ
ôҲûʲôôǡ
°Լ̫Ľˡ
ʱҽ໥˿
񽻻һɲǣЩЦ⡣
˲ûвϸ΢ı顣
߲ˣҲֻ
ɻ˯һޣĺܣӦᣬܶ෦ۣ˯һͺˡ
ߵСҲһɻ˯㡣
ң˯һҲãֱӿɻϣǴɻļϡ
СѾͷŤӿɲһ˯ǡš
ɻСֽÿԼȥˮŵʱ򣬾Ϳ˰ѩŮӷ˳
ôͳ극ˣɻЩ졣
Ӳʱ˵ġ
̧ͷС㣬ľ裬ֻëˣǰ緹ˣСû÷ʱڵõȵͷٳˡ
ǹ⡰ϡķ̾Сô˵ĻˣǲСѾͷģ̫ˣҲ֪˭ӣ˭ˡ
ɻ˸磬űĻǺ͹˰ѩһޣһ㶼ϲ
ʸ緹ʲô
Լˣ
ɻֱӽľ֮ǰˮű˹ȥ
ʲôһˮգ
ɻÿֱӽŸĻ˱Ӧ֪˭ӣ˭ˣ
ҡһţ˵
ɻЩƣȻû緹ˣһ·Ҳôˡ
ʱ֪߲˵飬ż
ʲôҲܶ˶ӣ
æǼ򵥵ϴһСʰʰ
СһµӴ˯ɵģôˡôˣ
ǱߵɻѾţųȥ
ʱЩƣǹﵽʲô˼ԼΪʲô˵֣
㣡ﳤ    
135 ʹȴʶ

æ˳ﳤؽôˣ
ˣﳤСﳤˣǿĸˣ
㱻ﳤһֱ׵ĻŪò˼ˣһŤ
ﳤļ򣺡ģ㿴ĸĸͳɣ
лл˵˵˻æִ촽ﳤﳤ
ҲʲôլԺģɻ׵ľҵ˳
̨ϰŲٵ⻹и߲ˣԼ
ɻƿǣ뿴ûĶ
ϾˣǳԲϣΪѣǲۻɶҲϲˣ
ﻹȵģͷ
ɻˣͷã⣬ǰﻹй
ⶫóֿ
ɻóӣͷŵ
װ£룬װˣһͷŵĽӣ顣
ַֻŵϣɻ˻ˣתǰߡ
ȴһ֪ʱȻվһˡ
ŸбѣôֲϵţϿɻǿֱ۾
ļֱͦɫ֮ǰ˼֣ü˳кβͬǱǣЩζ
֮ǰȣǸӷ
ﳤҸţǺó𣿡
Ƕƿţסˡ
ﳤдżЦЦЦ⣺λ۹ⲻ
ҹɻĿⶼ˹˰ѩϣʱŷ֣оˡ
ǱռǸҪ򱶡
ʱҲס
ģˡ
ﳤ⣬Ҫţǵģⳡˣǽչ١
λ԰ɣҪԣ⻹УʲôֱӷԸ͵͵ģ⵱ԼҰ˵š
ɻû˵ʲôħ׷˳ȥ
ﳤıӰæ
׷ƵģﳤΪǷ㣬תһתɻ⧲һûסţ˵Ļ
źůɻϤ
ǵ֮ǰһ̲еףǰģѾˡ
˺ããû뵽ôٴμ档
ɻ涣˫Ŀ֮꣬ôϣǴӱ˿е֪
֮꿴ɻճյԼˣôˣ
Ȼᣬȴ롣
ʱߵСԺɻʩ˸񣺡λС㣬˵߲ˣǺúϢ
Ҫ˵ǧȴȻ·ˣɻæǵͷֻֽһĵĻҡ
áá
ɻЩԾС˺֣˼С㣬ôˣ
ɻܼΪС˺˵Ż֮Ѿ뿪
û¡һƿСˡ
ǲУ˽ҪȥѡȻﲻԸ⣬ɴҪ˵ġ
Ȼ
С㣬˵˼ҵλСסⲻȫסһ𡣡
ɻæҡͷ˶ˣô͵ȥ
ˣ
С㣬ҿǷҵĶСӷɲʲôˣûʲôɣ
ûУлˡɻ΢΢ǰת뿪
ѾָƽѾǲӿ
Уһ˫۾ŸյһĻ
ڵϣԼ°ͣǽˡ
۾һУ۹⣬ǽ֮С椶ǰ;
˼
ɻص˷䣬ʱСѾѣ˻ȥ
ԴǹĽ飬ɻСˣ˵ʲôͣǹ˰ơ
ԣСҲ͸ӵɢˡ
һζƵģС˯йˣţôŵһζ
ɻ͵ؿһ˻һ
ɻţһǸ㣬ŲŸյ롣
ô˰ߡ
ŸҪ͵Ա֣ɻһ죬Ҳû͵ֻǶӶһʱûˣҲ͡
˵˵ȥ̫˼ˡ
ڳŵʱ˲ٵӣɻóŵ˷ϣллˣŸաǲ˼
û£û£ⶼӦõġ㽫ŵϣҶˣ԰ɡ
С˾һ
æǳһڣǴ̫ˣ
˵ɻһԣһԵķ㾹ûߣȳԣʰ
ѽѽСǸˣȻǸԼСǰ;ֱ˶źˡ
ɻЩԾ뵽֮ĻԼˣ
ܲܡ
ԼϵŮҲ죿ⲻ
ԵԴҲûš
ͷȻģǰʼģ
ͿǰȻȦ˵ţ    
136 

ʱɻ֪ϵѾΪʱ
ӴһɻϣͲֱ
ϾǽŮˡ
ʮҲȥһ¡
ɻٵС·ֱ֮ļҡ
֮մӷļһŶԺвĸֳǸŮӿԼ
ЩԾ
ʱ⴫֮
ǿϻŸıӡ
֮ʻ㾹ŵ߽ķ䣬ַڴϡ
ǴһĻЦ
á
˵˳ȥ
֮ƣ㲻Сô¡
߽˷䣬һ˯ŵŮˣ˫ۣģǺÿ
ԭǲŸڷҵǸŮӡ
СŪʲô֮εķ¡
֮꿴ŷһҲǻ¶Ȼǰ˲Ϊǣϲ
ߵɻǰһѡ
ɻҩȻûѹ
֮ɻĸ첲
Ǳ߻ûлӦ
ΣС鷳
Űֲ˦˦ȥŲ֪ĵ
ĵͷ
ǰߣͿһʿ˹
ι֪ôȥ𣡡
ҡҡͷ֪סС壬ûȥ
У
Ϊ׵ʿбۿ㣬Ƶ˵
Ǻں𿴽еûվ͵ꡣ
׼ˣߣҲô̹
ЩʿҲķһ·ϣû֪ôߣЩԽõĵطʼֻܺɱ죬һˣŲ·ߵ
ҹʵ̫żﶼֲ壬ӡ
Ա㣬ЩȻͱԹɽҰˡ
ˣⲻ˵ﻹʹ켫ˡ
ǸѼƵİǸ˹
뻹
ǹʵ޵ˮʱɱˣ֮꣬͸ܻ
Ĵ඼˾
ɺ޵ǣ֮굣ˣɱַǵûܵκεϳͣȻ˻ʵۣۣ
˰ѩҲŽЪЪ¿ǺˣԱסͳɹɹ̫
ũҵҲǺС˰ѩܵˣųͷͷĺҪµء
ʶʲôֵ֪صļһ¶
С㣬ǽȥɣ涼Щ˿ˡߴٵ
˰ѩǰڹ˸ʱ򱻰ϿϣŲŲĵطҲǰ׸ķСԺ
û˵ܣࡣ
ǿҲãǰˣСǣ˰ѩŷ˿ӿԶˡ
԰С㣬ôûŮ˰Զ
ȷһˮˣһĺǾ׳
ǲһŮˡ
ʲôģŮ˲ǴŲŲ𣿡˰ѩȣŷ磬⡣
Ҳ벻˰
˰ѩء
϶ģͿæתͷ
أǰȥ
ʲôأɹɹ̫˰ѩŪŪͷ
۾бŷ㡣
ʲôЩԾǰ
ȴһȭͷָˡ
ЦĿŹ˰ѩأ
ˣ˰ѩЩ£ˣ㡢ʲôҡ
ȥǺʲôõģұֻ֤һˡǰ˵Ϊ
ǱߵĹ˰ѩѾŵòᣬƺһ̾ҪܵΣա
ȻҲôá
һ˺Ȼ˳ﻹ˵Ų岻Ļ
ô˫ûǰһ
˰ѩһ˫ֱǰˣϲȥףҵ˽㣡
һЦŰ
ĶȻ
ҼˮĹ˼ңһ֪ˣҽй˰ѩ
һˮ򣬷˵ʹ
˰ѩԷЩøУͦСģȻЩǻģԱ˺û
˵ٹ۲¡
ǹ۲죬ԺҪףҲҪȽϡ
ףǰѷ㵱ɸѡһ̥
Ƿ㲻֪ĲУɽҰĵطŮӻûС
ҶŹȻǾСûŮ䡣
緶ǶˣӸߣģ
뷶ȣȻûأǻģҲ˹˰ѩ⡣
˵ţ˳һվţϾûоʲôŮ֮£Ȼⷽ滹ǷȱЩۣ˵ʲôأ    
137 ж

ǲƳڵϵıæô£
˵Ž˹˰ѩĴϡ
ҵĴ齡˰ѩ˾ȻܵĴ˯ܲζ
СС㣬ô˯ӵĴ
˰ѩԹš
Ǳߵķǲ⣬ŭҵģ˶ˣ˵ʲôҵģ
æ̽̽ĺãû
ȥУŭ
ƽǲ˼飬ȻǶȢ޵䣬Ҳڲˡ
εЦ磬û£Ҵεġ
ʲôεģָŷŭоʹʲô
磬ǿЦƵģ˵̡
˲鷳𡭡ʹ˸ɫ˿˰ѩ
ûʲô˼ģܿ˼ҹʲôģ
ͷҪˡ
羹Ȼû
ȥ˼óԵĲһƨɡ
ȥĹĵ˵
ֲûŮԵԭô¡
һԵĹ˰ѩҲⷶСһԴԲλӣǸ˶ѣô͡
ˣЦ˳ȥ
˳ѷҲ˳
磬ûѾͷ챻õˣ˵Ժĵãٺ١һĻա
ȰٸŮ˳һ㿴˵ǻôˣǲҲˣ
磬ǧС㣬ȻЩƢˣںӲһ˵˵ˣ˵˭ȢؼҵģⲻҲû˼ܳɸңǲˣźȿͷġ
εҡҡͷȢȢͣ㿴ǹһĿ̱
˵ܵܣҲͲ˵ˣԼȥ˳
ȷ곤꣬ܶЩ㷶㿴˼ң˼ôܿأ
ȻѾʵʲǣˣǿɲУ˼ҹԩ
ΪǱεģΣǸһ뼦ӡ
ǱߵĹ˰ѩĲɣ÷ѾͷӵСϡ
Ҹ秵Ĵʶô˵ţԣ飡
ۣ˰ѩֵһƷ㣬㻹ͦġ
˰ѩôһƣ˳ץס˰ѩַŵԼؿϣҶԹ⣬ǹҲ˰ɣ
ȵ˰ѩڴĵŴ𰸡
˰ѩŷ㣺˻׸Ҽ𣿡
׸㵱ҡͷܣ˫ףźҳףԻõģ׸ܡ
˰ѩ˵ͷҸӣҿɲɣ
˵һƷ㣬Ƴ⡣
ﻹ᲻ãǵһôõˡ
ǿﻹЩ
ǱƳȥȴˡ
ļӣȴһãǴıϮڽΪֹ֪Լôˡ
ŶȺļǸжůθǷůġ
ллҵôá
æǰ֣ǡǣҵܵܲá
ܵܣʵ
ԡͷСȭͷεġ˵ĺί
ǱߵıȻͲˣⷴӦ˼źɵɵЦţһۣ·Ҳû۾ܲСˣû°ɣ
Ǳߺǲ˼û뵽ɵӸƭˣæ˵û¡û£ȺúϢ
ллúȡЩܳźˣһ˱ܰѶ
жĲ˵ˡ
Ǳ飬ΪˣΣЪţﲻңҴȥС
ĵ˵ͷŷ񶼱ˣԼײ˷ϣôչˡ
ǣ־ﲻԡ
Ժйɣķжϡﻩģˡ
Ѿ˻ƻ裬ɻ˹ϳģһ۾ͿԼİĵط
ֲ˵ۣԭǸһ񱻡
ʱ˵ֱѲԼæǵͷ˿ϣѻġ
ûʲô⣬ͺá
ֻǣǸķʲô
ɻнŲæװ˯ȴ뵽һϤ˾ͱװ˯ˡ
֮һ۾Ϳɻ¶ֱۡ
ʱȻǴ죬ʪŮܲģԸ˺һ㱻
ɻ֮꣬²²⣬ѵ֮÷Լģ
ȻԼôҲǸζһͿˣ    
138 

ɻһᣬʶĽӱǰô
֮꿴ǰŮӵӲװĵͦϷˣҵĴ˵Ҫʲô
㿴ˣɻʵ
ûСֱ֮׵˵
ɻյŪʲô
֮Ȼսɻŵɻֱڴϡ
һֱ鲻סĶ֪ʲôˮǵɻֱҴһֱ𣿡
ô˵һˣ֮һζĿɻ
ͼɻְת죬˵
Ȼ꣬ȻУ
֮꿴ɻ˵˵Ǵǰʶһ㣬ò˵ǸСѾͷ
Ѿˣ֮ġ
֪ΪΣȻɻ֮û˵
ɻҪߣʵżæǽеţ
ôʹ˼ƣ
ɻҲҴţֱ˵ɻ
֮ŲͣסתͷĪĿɻСӶ˵ʲô˻
˵ŴȥٶȺܿ죬һǸȥ
ⷶûŵģôʲô˵
Ǵʱɻڷܲζ
Ҳԣʬû˻š
ҪҴ˵
ۿɫѾʧһˣ̻ȥ
ʱС˯ģ˿ˮ
ɻŰѡ
С˯ЩȦȵ˻Ǿɻ֣С㣬ǵȥﲻȫ
ĶϵĹͷ
ϣɻҡҡͷ
СĴɻС㣬Ǵ˽Σ㡢ûôɣ
û£͵ûɻЩˣ˴ϣһ·
û֣ǱߵСѾʡ
ôû£
СѾʧӡ⻰ô˵ȥ
ᣬСʰɾһҹͶһ޻
ɻѾ֮꣬Ǳ㲻طҪȥǣӦ֪͵ܵܵ䡣
΢ɻѣŵ˳ȥ
Ҫ֮˵ףЩ˾飬Ȼŵġ
Ȼڣȴòᱻ˴ţ˿˵ס
ɻźڵ֮סȥԶԶľͿҡҡλΡ
Ǹˣûͺá
ԽǰߣıǸԱ֮ԺԽԽ
ֵиġ
ɻĽŲȻͣ£澹ȻҲϤ
ϸһɻûѪ
ȻǷС֮˵
֮ıΪԼԼϯᣬⷶ㡣
Сɻ֮Ϊʲôˡ
Ҳ֮꣬ɻʱı̫ᡣ
ʱ߻ȥҲۣɻԶ˵껰ٳ
ͣ£ͷ鲻Ծ
ɻסѿ죬Цˡ
ãϹ¶
ʱķ֮ء
վǽǣͷһСϱģĶ⣺˱ˣⲻ˳ˮۣ˸𣿡
̧һǷǷı飺ô
֮۾һɣˣĶĥģ
ĥ˫۾ˡЦĺܿģ۾ϵķˣǲͼνҵģ
֮ĨһæûԷ
ʹˣѺɻºһ֪ĶŮ˵ʲô
ˣȻˮˣҲ͸ũŮ飬ûͱ˵
ҡûС
֮겻ţ㾻¶˵ģô֪
ҡһʱǺͱ˵֮ôһλˣûᰡ
û˵ɻ˵°ɣ
ɻ󣺡ɻ˱ǹʵץ˵¶
֮˵ͷ㵱ҡͷ
ģ֪¶ܺ˵Ҿûɻ飬Һֵ˵ֵ˭Ļˡ
˵Żɻ￩һ£ﱻץˣ
飬ﲻƽգôܱϸץˣ⡭
ʱͻȻˣɻ⧲ķ˸档
۾һɣһץסɻϣŮ˹Ȼ͵
ʱɻǰٿĪ磬֮æ֣ģҽ͡
ȳȥ
㵱ˣܷߣ
˵㡣֮꿴㡣
㿴֮ǿµı飬æ˵Ŷϡ    
139 ӳ

ʱֻʣɻ֮ˡ
֮ҧҧһ߬סɻĲӣɲ⣺㵽˭
ɻţվû³˵Ļ
Ǽ֮һеĶܽ⿪
Ϊ˾֮ߣΪͿԲɻеļ֮鱻һĽ
Ҫȥǣȥôһ¡
ʱ֪֮ɻ뷨ǰŮˣĿ׺ݣϵ˼֣ʲô˵ģòһȴƫɶǽǵ飡
ɻ죬е£ɻ˵ˣʲôõģ
мˣȥǡ
ʲô飬Ϊʲô㽫Ҫˣ㲻ҡ
ߣˣ֪үɣ֮üͷϵء
ɲãûȳȥҪˣӡ
ɻһŵ֮Ҫһߵ⧲֮궼컳ˣŮӵôô
㲻ɱңɻŴ
Ϊʲô֮궢ɻǲ죬㲻͵ʲô
ʱ֮ɱɻһϵеɧ𾪵Ըӡ
һμǿӲģ˵ôӲŪ֮Ū
С֪ˣҲΪԼ°ɣ
Ҳǣ˶ࡣ
㲻»ҪɱңǲˣɻͷͷǵķҲ㰡Ҫı
֮꿴ɻȻЦˣľ
˵ɣҲɱ𣿡
ɻ۾תתҸ㵱̽ô
֮㻳ԼĶˣһ𣿡
ɻҪ˵ʱ֮Ľɻ˻ë
ɻε˿ռֱһѼ
ϲԼŵģ滹մżë
ɻǷֱŵģżĽӼæҪô뿪أ
ţֻһˣ֮ͬ˵ʲôˣ
֮겻˵¡
˵ţǸûᣬɻ˿ܣٵĴӴ˳ȥ˴
ȵ飬֮صݣȴǷֵֻʣһӣһëмë
ëǲ˼顣
ﲢûߵģ
æ˷ļС
ɻȻܻȥ֪֮굽Ҫʲôԣˡ
ֱӶ˳ȥ
ʱͲ֮Ĳ֮С
νºڡ
ɻأ֮ûз֡
ʱ֮ɻߣȴһҹҲûҵ
ȵ֮ɻŻص˼С
ʲôû˵ȥ󣬾ͽСŴϡ
Сɻһҹδ飬ʮżɻҲ˵ֻܱ졣
ԼС㲣ֻ
Ǳߵķ֪ɻܣżԼˣǽĴ֮ķҲͲᷢ顣
˰գȴûҵɻ
ȵ˯ɻҵѯʺʱߣ֮꿴
֮ȴûκεĹ졣
е˶ļ֮£ɻûκ˵¡
ҵ˵̽Σ
֮°ͣӳȥ󣬾ȻֻˣʵֲŮ˺«ʲôҩ
ģҲ˵ġɻ֮ЦЦ˵뵱̽ӡ
֮ǲţɻûн˵ȥµ
Ҫʲôô
ɻ룬֮ЦȻҪôģҪʱ˵
Ŷ֮꿴ɻŮǺ׽
ɻȴصһЦȥ
֮ûǽߡ
̽ӣЦ
Ų׵һİŮ˵Ļ
ɻĻֻЦЦߡ
һԣ˵󣬾һֱûгǰ
䲻ﻹһЩơ
վԺ
Ϊɻܷƣ۹˰ѩҲûֱȥ
ô˵˰ѩסʵ
ҴﲻҪ󡣡˵һ棬ͲŹˡ
˵䣬һŨصľ˳
˰ѩüȾˣ
šͷģҪȥ
ȴ˰ѩһס֣ȥҼףҵˣ϶Ҳٵļױ۵Ҳġ
ͷκģҲ壬ע⵽˰ѩǣ֡
ԴһΣһѽ˰ѩ
˰ѩ˵
һõġ㹫    
140 Խ׳

˰ѩţȴ촽ǡ
ģһҹ
ȵڶ˯ǻЦ⣬Ȼ˴Ρ
ǲԸѰ
һ̧ۣﾹȻиˣǹ˰ѩ
һ̶Цⲻγ
Ϊ˲ߵĹ˰ѩеĲȫһɨա
˷Щȥ˼ס
ýȢҪģô͵͵ľͳˣȻԲ˰ѩ
ǴȻ˰ѩסҴӾǻǾͳס
һתŹ˰ѩô㻹Ҫȥѡ

Ѿ˼֮ףĬϹ˰ѩˣôҪȥ˿
˰ѩһţͷĲϣ㲻ұȥѾǼڲˣǽѡŮģˣҵġ
ҪǱѡô죿㲻ĵ˵
˰ѩһıǼ⣺ɵϣҲͳˣգʹ
֪˰ѩǿЦһӱˣתȥӹ˰ѩ⣺û
ˣˡӵģ˰ѩûһĻ֮
ֵôģôܿأ
˰ѩ仰룺ǣģǻǲЩģʵ۵۹Ӧûô
˰ѩ˵ģҪ
һ䡰ʵۡûˣæǺס˵ʲô죡
ǡ
ǰˮңʵ۲ȣ͡
ˣЩ±
Ϊ˶ԸԼҵ飡
ڸλϵĻϣе˶ûʲôøС
˰ѩı飬Ҳˡ
ԭ⣬ðֵġ
ˣҪʰʰ˰ѩһƷ㣬ȥ
㽫˰ѩãϣˣǺúõĹӡ
Уȴ£ȥҼס
˰ѩӣȵѡԺͿµʱҲ๻ˡ
ã˰ѩ
ܶǻɵģ˰ѩǻԼķ䡣
ԼС͵͵ģѾǵģС㣬ôŻҶżˡ
żʲôҿûڰɣ
⻰ʵ˵˱ʵҲ˵æ˵аС㣬ٲҶҪȥˡ
ʲô˰ѩָͷһĿڣҵūŻİ
Ҳ˵֧֧ġ
һҹûң˼˵ңūţ˰ѩݺݵĴ˱һơ
ʵ˰ѩûͦ˵ģҲ˯£ŵţſ˯ˣ׻Ҫ˵ġ
ӹ˰ѩƵġ
Ӳʲô顣
˰ѩҲʵģŷлϡʵۡͻͻģ˵ȷͦġ
ԴһһŴϺ󣬹˰ѩôôá
ġ
׼ȵˣٺúʳʲô¡
ʱûټˡ
Ժĳ֣ҲӰ
ֱƻ֮ʱ֪ΪΣҲǵӰ
ɹ˰ѩվԺгճյĿţȴվûٿ㣬ֻһӵʿ
һΪһ֪
˺Ǹˣˡ
ȻǵȻûо񣬵֮ǰöˣˡ
ֻй˰ѩע⵽յġ
ż
ѵµظɻˣ
ǰûô㣬ʱĽĺܡ
ѾҪȴӰ
һƬ˵֡
С׼Ҫˡ
˰ѩصģСѡ
˰ѩյ˵ͷȴûŲ
ͷԶš
ɻڷʰŶûٴЩԵģһЩˮ·ϲ̫
ȥͷ֮꣺Ұǰ£㲻Ҹַ
ɻһȥǾˡ
֮ǲ˽ɻ룬Ц㻹ҵҵСҰˡ
ɻҲˣ˵ĻŶǰͲá
̧֮ۿ˿ɻֻĵЦ߰ɡ
ʱɻ壺ţ´μ滹ҡ
˵ţת㲻˵Ҳ֪ǷֻҪ֪ټġ
֮꿴ԶȥıӰֻǲмЦЦ
ﵽҪʲôܲɻɣ
Ѿͷֺݵģȣĺܡ
ĹȴԼ֮ǰйﶼͬ
ɿɰģһɾ󾢶    
141 

ڵʱȻˡ
ϲСĵط
ﳤ³ŴҲǣֱɽˮ
ǴûŮӣôϹ³ˡ
ʵóµѾˡ
˰ѩѾˣЩڣΪһҹ֮󣬷ȴǲˡ
ҲѾ
Ϊ㿴Լ¶ѣСѾͷȻʧˡ
ڱ˰ѩЩ᲻СѾͷС͸ԼŮ
˵νؼûпĵˡ
ֻԼߣѾͷǲŵԼĸ
ڼЩλģڹүǰ˵ǺʹģҲûô˵
˰ѩҪչţ޷źˡ
ŵ˰ѩ;òϲ졣
źţ־Ϳʼֹˡ
Ϣʱ򣬿ˣͿʼڹ˰ѩ˵
С㣬νôʮֵľ񣬲Ȼĸ˷ͷ
Ǵǰ˰ѩҲһ䣬ڲһˣﶼǹŷ㡣
ľȻĵ˵ͷʲôҲ˵
˰ѩû˵˵С㣬Ѿͷ
˰ѩһЦһѾͷ
ȴ־Ȼ˵Ѫ顣
ѾͷҲµˣҿǱҰ˸ˣǰҪߵʱǴ£ҳţѾͷȻܵǷϴȥˣ˵Щӣ͹ɼ飬ʲôɼ˵ˣ
˰ѩ̷ŭʲô
ͷ飬ǲ澴ܵԼĵͷϡ
ѲԺҪɩӣ
У
æŹ˰ѩ£С㣬Ҳ飬ЩӣҲĹˡ
˰ѩĿ˿֣ӣҪ˵ʲô
ֱִ֧ڿڲԵ˵
С㣬ұö˵Ѿ·һ˻ӣū澿ǱǸҶСӸȥˡ
֣˰ѩЩµģСʱܽԼҲûҷ
ǲɽҰСһأ˵䣬һɭЦݣԼ˴帾ǿɾûźţ֣ſڵӸǲˡ
˰ѩȻԸ⣺ܵģҵҼױԺӺء
ױܸ٣лһ죬СⱲĺأ
ֿ֦Ĵַŵ˹˰ѩϣС۹ݴģȻ֪˻ѵúܣԴöȣһǮɲӺ
˰ѩѹҲ֪ôء
Сĳһж㣡
СŲԶĶֹģ˵ʲôأ϶Ǳʲôˮأ
ɻ˵ͷνͬ·Ժ·һߡ
Ϣ
ǰ棬µ·ͺ߶ˣҲѾӦˡ
ɻҪ־ЦŵǹģС㰡
˵ŷ
ɻƣ֮ǰ۾ͷڶô飬ʵǻǸûġ
ȥɻ
ʱڹ˰ѩߵѾǱˣɻȻеԭίǽĻССȻɻС̽ӣִɻĶ
˵С಻ɻŵǾǸѡܱȸŹ˰ѩܿǿ
СƢĵĻҲҪԴġ
ʣµһ·ߵú˳
ԽݳǶȥгԽ̹ݹٶӭӣźóסġ
ڼ䣬ɻأδ¶˲֪¡
˰ѩۼ
˲֪˼Ƶģһ˸ħƵģ˵š춹Ϲʫ
һڵ˶˼ˡ
Ĳɣֻܸƨɣ˵ǲʫѡ
ȴ˺Ц
˰ѩǺ˼ҲϾ飬ֻѡЩȥŷס
˰ÿմģ˰ѩΪˣɻҲͬ˵
;ɼˡ
ۿǰǾǣ˵˼ǽȻͬ
ԽȥԽ֣ģƿֵܿˡ
··Ħ࣬СҲǲ١
ɻǰĵ֡
ǵһǹټҵģԶãе˹ȥ
źԶͿΡĹ
һһɫԣעĿ
ԶĸɽƵģԶֻܿɽɻҲֻܿķ
ܽǵķܿ    
142 㹬

ΰĽŮ޲̾δǰһ
֪˵ʲôǰʧ
һŮһ·ȥ
ֵ·ԽԽ٣ܵʿԽԽ࣬˰ץס˰ѩ㣬⡢Ҫʲô
˰ѩ첲鿪֪
ﻹԼ飬ȫûע⵽һĻ
ɻһֱϸĿš
ۿһֵȺ߽ǹĸ
ԽǰȴԽǿ⹬
߸ߵΧǽеһڵĽɫҲֻܴҶ¶һ
һ·ǰ˵ԽԽСվбų
мһĿͷǸ߸ߵĺǽ
һһţٶȲ죬żӻͣ£ǸԷ·
ɻʱû˾ǲ²ӦǹĽš
ʵҲȻˡ
ǰĹ˵ǹƫš
ΪŮܹţΪǰôߵģǾʵǲ㡣
ɻףûнѡ㣬Ǵ˶ҪˢµģͨСţ졣
ƫţλﻹǲҪ˵ҲҪĴþСĳﲻ𣬸λҲǡ
ǸСţǸϺƵģǫ
ȴ˻ǰȥ
һ빬Уɻ;һѹ֡
߸ߵĹǽ棬ֻܿա
ȻҲ٣ϸ빬ŮǣǾĳ棬ֻյ
ȻͣеŮ
ɻΪˣæ
һг̣ѾǷۡ
ϵģֽܿŸС
ȴ룬Ϳ߸ߵżɫĴţɫí
һŮˣŵ򿪡
һű򿪣Ƿտ
ɻֻͷһš
ǰţȴʲôͷһȻǹ˰㡣
˰ͷͻȻסɻ֣ƶ£òһ
˵ţܵЩȫһϣ嵶
ʱʱĿǣԲơ
˰ɻ֣µĲС
ɻųǽס֣ǰߡ
·ܳһţҹյģԼĪһʱ
̧ͷһҪͷЬ⣬ɻͷ͵ۣǲʱ͵¿š
ܴǹǽֲͼɽʯ֣죬ͦÿģɻϲ档
ֻ;ķ羰ûļӣɻǺˣȵ뷨Ǵ󣬽žǮ
·м䲢񱩷ƵģÿһɽʯֶôʯͷɣʱǺķѾ޴
ľǸ˵ˣСһϵʯͷǴġ
Щɻö࣬վǰ·˵ġ
ǰ߶߶Ľţɻûȥ仰Ϊ̫ˣͷһֱ̧ŲסĿ
⻰ɻ棬ڶŮҲɻҲһ
ǽ󶼱ϵĻʹŵò˵˵Щһ´ҷƣģ빬ŮǴŵ˽¡
˵ŹĺãǵһŮסͷ
ɻҲǱһ˲Ժ󶼲һ̬ܿ
ʼСģǰ˵ߣû󿴵˼
̧ͷ
ǽߣ̨ͤ¥̧֮ͷƽǰȴԶߡ
ͺߵĺ¥СĿУģִһ˿ء
Ǹ¥֮ϣɻһŻµӣ߿
ȻɻУҲ֪ɫѣǲǻϣ
ɻĵĻӦǰǸүɣǵǻˣȴû뵽˺ݶ
ôˣܵأԼǱ˵һӶôˣ
ɻ˲һˣȻϣǴʵ顣
ҪˣҪʬҪˮʯ
Ȼ
˵¥ϵ˾ĳˡ
ʱվ¥ϵԿƺƵŮУ˶ˣֻҡͷ
ĸ̫ΪҴˡ
Ҫתȴһͷ߿
Ȼģǵӻͦġ
ߵСȻע⵽ǿһĻϣŮӺôĵӣСȥⲻ֪ôĹ
ˡֹ
Ϊ·ģǸСѾͷѣȥˡ
ɻתͷŶţ֪Ѿˡ
ͣɻǰŶϹһҶд֣㹬    
143 

ƿţɻ֪ӭǡߴ󡱵ż
߶ȴһɻ˹ȥѾ֪ǵڶٸˣ֮ۡ
ȻỴ̄Ǽܲסżߡ
ǲý
ɻ̾
Ƕ㹬˸Ƿַ䡣
˼õķԷֵġ
ɻЦЦʶƵġ
Դϴε飬ŮϸԼˣҪǣģĺãŮУҲһģѡмǰ϶ˡ
ڹＸʮ꣬ҲٵĴ档
ֵūߵλϣ˾ɻŮɶãҲһ֡Ͷʡ
֪ãԹ˰ѩ͹˰Ҳռ˱ˣŵϵķ䡣
һЩɫ㲻ϵȵģҲõģһ۾ܿЩҲϲ̨棬ֱӴȥƫˡ
˵ǵŮҪһصģǾǵ۾ǳóġ׳ʵģ벻ǵķۣ֮⣬Щ˼ͨµģȥһ˻ʹҲδɡ
Ҳͽ˶ˡ
ȵ⹬ȻϼǻҪһɸ顣
ѡˡ
ʱЩֱӾͻᱻͻԭµЩˡ
ԽӵˣԽпܳΪӡ
ⷬŴȻòٵ˶ɻ
ǶҲš
ɻסƫ֮УļλȨ֮˾ס
֮Сϡ棬ҲǸˣɻЦСк˰
ɻ˵ͷôҲ˲
õЩһҲá
ʲôţĸߵز˶жд̡
ɻͭеȷǺÿǴһʼһζҪЦ
ڡ
鿴
ܹĻ
Ҫڹһӣ
ɻɲ룬ӹһģǻʹǸ
ȻʲôУûɡ
Ųʹء
ʱ˶ɻҲûһԡ
ȴߣ˰ϣȴͣ
ɻ֪ûʲôġ
Ǹʵ۵Сˣ˵СҲȻǸΪˡ
Ϊ˰ѩԱ۵ġ
ֿʵʵСˡ
ɻڶļǵãøʱ򣬰ϵ߾վ֡
ɻȻҲо⣬ǲһ˲顣
漴Ǻݶ
ɻڶǵãƺҪɱƵġ
뵽һĻɻǲǸ϶
ЦӯӯһԿţɻ֪϶ûʲôġ
С㣬Щİ
ɻ֮ôҪʲôҪʲôҪһ˵
ΪĮ϶֪Ѷˣȴɻ͹
ֵƤǱȳǽ񣬶ɻûں
һνӣС˵ļǣū澶ˣūҲǹϲСġ
ϲ֮У
С㱻ôõķ䣬ؽǰ;
һ˫۾תţ֪ðʲôˮ
ɻЦЦ⻰ǹˣΣҪϰˡ
˵ζĿ˿֣ԽĴˣҪҵʥⶼӴˣͬ˵ã˵ûˡ
ҡæס죬˵ȥæ˳ȥ
ĺݺݵĶ½ţȴֻ˳ѾͷȻô
ߵ˹˰ѩķ䡣
ʱĹ˰ѩžһֹ͸ħƵ˵ţȥĶˣƭӣĺ
žһ˰ѩȻһ⣬ǳ˹
ŷֵ֣һǴ˻ȥŭ¼ūţҴӣ
˰ѩŭ󣬲һҲ
ǽҿʲô£
˰ѩָŭ澣ȻҴӣȥ
÷ŭ
˰ѩؿĶš
һЦûأ͸ˣӵˣƾʲôС㣬˹ӿɶݴ󣡡
˰ѩŭҴˣȻˣ˵ҳӣ̰Ƕɱˣ
ʿ´Ź˰ѩģ
˰ѩͰͭζ򼸸ﹷۿ˵͵ļһԺ󣬿Ҳɱǣ    
144 ´

ʱڸڵɻҲ˰ѩͨ
еģڸҲ̶
ֲ´űߣ￴ء

ɻĽ˻С㣬ôõȥƽڹ˸ʱСͺȥģû˸Ҹа壬˹Ӳӣ쿴͸Ƶأ
ɻЦЦ㰡ַҪȥⲻҲ𣿡
Ϊᱻɻ֣һԭС㲻Ҫ
ȴֵʵȻСҲأΪʲô
ɱȥǶǹ˼ҵģһ¶ɱˣסǼλ
ɻôһѣȻæǽŴϣܵɻߣҲǰڲȼѡģǴԹǿɲܸߵˡ
˰ѩ˵ĻӾɱǣҪˡɻҡҡͷ漴С
Цȥ
ɻСˮϺõЦڴŸԡ
ò˵ͦʹġ
˰ѩ֮ǰӣɻϻʱ䣬Ź񫰡
ѾǼɹ
Ҳû뵽ֻܳſ˰ѩûϢӣ˸չõϷˣǶ˰ѩֻúɸ֡
ԼΪıȴֻŶӰֻЩû顣
ֲŴ˹˰ѩһƣֻǺɸ֣û뵽ֳô顣
Ź˰ѩڶ溿ţŵòУļ˰ѩһǧСøһš
ǹˣǿѹͷߣο˼ˮǸСطǮ뾩ǵЩ˸ûȡ
ֿ˰ѩƵֱӹŹ˰ѩȵ󣺡С㣬˵ˣū澵Ĳãūǳıӵˣͱ˵ˡ
˰ѩһŽ߿ūŶôңȻ˼ңͰˣ
ǿֲ´˫ֽ棬ǰλС㣿˵ǸģģĴ˵Ҳϵá
ЩҲǿ²˵ʹλǹͣԹ˰ѩǺУǲź
Դ뿪С󣬹˰ѩǶ˻Ƶģڹ˼ҵʱ˵һģе˶ľƣ
˵Ļãίһй
ȻŮסŹ˰ѩƵĺУٵŮ֡
һס͵ء
ֹ֣໥ĸŮôͷ
С㣬˵ˡ˫ֽıס˰ѩĴȡ
ƾߣֶıŲ֡
Ȼ͹ϵֵĺӸճˣι˰ѩģ˰ѩǾԼĺӰ
Ż˾ĵı
ֵԼףǿܶǿֵģ˰ѩһӹڵϣͷۿˮ
ֻҪһգۣˮܶͷ۾˿˶ߡ
˺ôˣ˰ѩǷ˲յĻǺöˡ
ֵŮǵûȥ͵Ц
ǻ˰ѩŭ
Ȼڹˣסе̫ˣѾ䲻
Խǲܵ˿ԽǸˡ
ιǿʲô˰ѩſֵ˺
Ů´һЦʲô㲻ǸжѣǸֶ̼ѣƾʲôڹСеģ
վһԵŮü˵ͷɲǣŸһΪʲôŮ˴Сеģ
ߣ˰ѩԵ㣬ǧС㣬ٻ˼ҵŮ㲻ʲôҲҸү鷳
ŸյŭǶģڹ˰ѩЩˡ
ûʲô
ЩŮɲˡ
˰ѩۿŰڲƽ£ǲߣߡ
Ҫ뿪ЩŮͻ
ü´嵲ס˰ѩ²ߡ
㡢Ǹʲô˰ѩȻǿװѾСࡣ
ͼüǰŹ˰ѩЦСŸţôУ
˵߲ơ
˰ѩһĺˣ󱻵ϵӰˤ˸ſ
һôЦ
˰ѩſڵϻû󱳾һۡ
ԭüһŲıϣͻˣ
ʲô˰ѩ󣬺һǸ߰    
145 ͷ

˰ѩ·϶мһˣǱΪ棬˭뵽ѡô鷳
Ҫסͳһɸѡ
˰ѩֻ˵ѡϾͻͻԭ֪ŵ
ӱüݺݵĲţ

ü⣬ûƵġ
˰ѩܹίĿ֮£Ƕˣ޲Ҹطȥ
һԵֿɱȹ˰ѩзִˣüܷŹԼС㡣
ü˵м
Ǿĵš
˽Ѿ֪ôˡ
Ÿչ˰ѩֵûȻò̫Ǵ˹ȥ
ǲ죺ô˵мˣǵۣǰŮһС
ǲ㿴֣ʡĵݡ
Ϊ飬õֻۣѡ
ĸǵĻ̫ԣעδĻʺԺҪ󹬵ġ
ü´ˣ˵һŮ˷裬Ժ˹ӣҪɱˣֹ
һʱ¡
ûŵŮ⻹ûôأԼˡ
ǸŮˡ
ü´ŮģһѣԺҲʲôȻ˵ǫҪͽôῴСأ
Ƕһ
˵úֻһ룬ΪĸŮҪӣ㹬ﺰɱġ
ҪӣҲӦ
ױǴһӵϣ׶
һǹ˰ѩ
ǲ֪ǱŮʲôʲô´˵Ź˰ѩǸСӵũŮȻڹﺰɱģҪúõĽѵ
ǰüڽµĹ˰ѩǵæϵסЦĴǡ
ϳˣⲻǵվǸŵŮ
û뵽˹ﻹôأǻá
˽ԭίԺ󣬺ĿűڽµĹ˰ѩõǵӴ󣬿ƽҲǸ˵ģڰ˶߻ˡ
˵֣һԵЦ
˰ѩŸյģһøǺ˵ˣ
ңˮڴ󲿷ŮǸ£ѡŮļԹ˰ѩˣСͷֱ˷Ц
ڽµĹ˰ѩţˣЩۣѾˣԼġ
֪ˡ
֮ǰĲмڶˡ
Ȼֹģοǹ˰ѩǣݴСͷ֪
ʱ˵е˶ڿ˰ѩЦ
ؿ·ϵūϳȥ죡
˰ѩһ˵Ź
ô㻹ǲ۰üЦƵ˰ѩϣš
ʹĹ˰ѩֹ
Ŀֱ˳ȥ
ںĻǲҲӡ
ݵˣ˻ʺҲԻڹӡ
ֵץڵذϣ֪أһ£СҴˣסְɣ
֡˰ѩȥҪץסֵ֣ȴѾ˳ȥ
һ̼˼ҵС㣬ǻʹɲң˵ʹüһ˫ۣЦǶ˻ǣʱȴһĺݶ
￴ֵ˲ʱһŮνʹ˲١
ͿǺһûУ
ƣһʶ˵ûСûС
ʶԺæһĹ
ˣ°ɡһڣһ˶ȥˡ
ʱֻʣº˰ѩ
Сطˣ˵ûйأ˳ӣǶ˻ʼҵ档
˰ѩӵпڴűߡ
һ޿ĿǴ͡
ûܹ裬ʱգҲҿ
ӣȻһץסͷ͵һᣬù˰ѩ۾ֱԼ
˰ѩһӿЦص۵׵ľּ˼֡
ǲҶһ˿һǱ˰סƵģ붯Ҳˡ
Ǻôĵӣ·ϣͶҲмʣ㣿
ûСûУ˰ѩͷҡǲ˹Ƶģƴķϡ
ǶȻûôƭŹ˰ѩϺݺݵ߰˸ӡ
ֱۣŷ֡
ʱĹ˰ѩѾǱףһ𣬱һȣӱǿһѪ    
146 Сļ

ô򰡣ҲŲ˼£⸱塭Ժ󰤴ʱ򻹶ءЦԡ
£˰ѩͲ֪ڱôƺǳˡ
ϵĵͷȻɤðƵģܣ˵֪֪ˡ
˵䣬Ѫ
˵ͷĹ˰ѩŵù˰ѩһڶԷûдǾƵϴ˼£ת뿪
źԶˣ˰ѩǱȥ˹ͷ̱ڵأ
ʱĿĨҲһ˸߹һˣֱӽ˰ѩĿǹ
Ϊ˳ͽ䲻ˣԺͷ֡
ȻҪ˰ѩ
ôʶ
ֵѾ㳦죬첿ΧƤǸɡ
İסǶãֻܴţǰһŽߵݺݵʱ졣
տʼܴޣͶŲˡ
ֻʵҲˣ۾һգεڵء
ҲУһˮ϶£ǽһ͸͵
ʹ
ǻ촽Ƶģ۵ֱӵѪ
壬һǲģ˳ȥǽ˷䡣
ʵ̫ˡ
촽ƵģΧƤҲˣԵ촽ǵƵġ
ѪεδĴ°š
ôݣԺˣ°̣Ƶġ
֣ͣƺѾϰߣץֵͷЦأ֪Ժô˰ɣ
ִʱҲ˵ˣֻܲסĵͷ
ЩŷŹ
Ϊ˸˰ѩһ棬ǽֱӽ˹˰ѩķ䡣
˰ѩӡѪ˶ǻ㱵ģһĴľĿŹ˰ѩ
۵Ź˰ѩָţӡ㡢ܿˡ
һ仰Ǵɤ˵ġ
΢
˰ѩݣŵˣ𡢱
ֵ˵ͷŵԼС㡣
Ҫ뿪˼£ҪվȴôҲʹһͷԵڵء
۾һգȥ
˰ѩ⸱ҽһ˳ȥ
ڵСգæס䣺ΪסǸõطû뵽⡭
ɻСĻԺֻɲ˵ˣֵ³ġ
Сһæס졣
ȻǲŸû֣ŷ죬ǲӡ
ڻء
˵ŻȻűҵš
ƶƶ
ǹ˰ѩɻ˹ȥš
ûʻ˰ѩһѱסƶȾǰɡ
ɻŹ˰ѩ㣬ҲǸСŮʲô
˰ѩ̧ͷͷƵġ
ƶܲߣ
ɻ֪ǲŸյù˰ѩҪ뿪
ǣǼ仰ĽѣԼǼＸǲܴӦ˰ѩҪ
ɻСһˮôǱҲǾȡƽﰲؼҲͲ˺ˡ
ƽ̫ˡ
ȻƵģ⻰ɻ˵ɻ֪Ȥֻǰοˣǹ˵
룬תС֮ǰǸ׸
˰ѩԲĨᣬֹסһſŵĹ䡣
֮ǰǿãҪ
Ȼܲˣʵۡ
ɻȻ³ûʲôоûʲô֣ҲǴ֮ˣǸνˡ
С׸˹ɻһϣ˰ѩ˻һеʹġ
£ͺˣסɻ
˰ѩ˵ͷţҲ
ͦɵģɻͷȻ⸱ӵСЩɻʵʱˡ
ھǰοܺƵġ
ɻſͷĹ˰ѩûˣˡ
һӣ˰ѩȻ̧ͷ۵СһĨ㲻˵ȥ
ʲôɻƵʵ
޵顣
ɻЦŵ˵ͷ
УԶԭ㣡˰ѩŭ
ɻף˰ѩԼޣΪͼȥ
޹֮Ҳˡ
ϵҲԼѲ˸ϵ
ɻҪͬ˰ѩ˵ס
Ҫ֪Ҫҵġ
˵ȻЩŲ飡˰ѩҧгݵĿɻ޲ý̻ˡ
ɻһνֻҪ˵࣬ù˰ѩ֪Щڹ˰ѩ̬ȣν    
147 

˵ԭί󣬹˰ѩȻȥʱķߣô˵Ѿˣ޶֤ƾôѲˣ
˰ѩ˵ðڵʱûһ˸ô˵ԴȥˣǰĵĽþͱˣ֪û˱ͶҲˣ
Ź˰ѩ˻ߵ˵ţɤӶɳơ
ɻǼɺۡ
֪ҪǣǸĹ˰ƣҲ۸ˡ
ңϰҲͦõġ
ǰϻŮҲ֪һζ簮
Ȼ˷˵Ժ˰ѩǳףǵüլ
õĵϧһζĳ˰ѩɽĵز
ձѵһǺõģ⹬ﻹβˣǴǻˡ
ɻĻ˰ѩȻǲġ
ŸίɻƢš˳
˰ѩɻ꣬֡
γô뵽ˣȻû
ȻֲúȻԼš
ȥһԵĹ˰㡣
˰ʵǵСŸǳ£͸ܾС¹ƵģѾ߰Ѵϵӷľèȥˡ
Ϊ˰ѩ۵
ɻͷ˱񣬱ҵ˰ķ䡣
һϤ˰ûҳȥҲ˿ţװԼٷ
˰ѩһӵĻңòУΪ֪˰ڷ
ǲҲû취ɲٰһٴ
ֻܻȥŸʵ硭Ƕ׵ҩ𣿡
ĵȻһ󳰷δӣôҪ
˵ģЦ
˰ѩȻתⱲûܹȫˡ
ʵ̲ˡ
һȦŮǶŰӣûһ˽
תһȦ˰ѩίÿɻš
СŹ˰ѩⲻС𣿲ŸղǹҼСôֹˣ
˰ѩҧ촽ͷ͵Ŀ顣
Ҫ֮ǰͷƢˣһ֣Լ㲻ʲô
˶Ҳֻš
˭ҲʲôСأ
ƶأ˰ѩʵ
ҼС˯ˣذɣ
СҪŹϣȴ˰ѩ嵲סҾ׸ֵ࣬ιȥˡ
ڴ齵ɻ˰ѩҲû
СϻۣȻԼС˼
ס˰ѩС㣬ҼСģ˯ˣҲ÷Ķ
ҷС˰ѩΨΨŵŵ˵ȭͷȴ֮߬һֱŻ
Сӵס˰ѩǰĽŲǿɲУ˯žҰѱ˷ŽСҵģʱƨˣô찡
˰ѩȻ̧ͷݺݵĶСūţҲӵ飿
һƵЦСЦĻ֦ҲС㣿ǻûѧأɱС⺰ɱģСֹˡ
仰󣬹˰ѩƵ˹ȥǲˡ
˰ѩߣС̳嵽ɻĴߣСɵƯŸպİο˵ʲôģǾȥɣ
ɻ˵ͷ˰ѩҧʶģңӲĺܣҲŲϸŰأģһ
ɣҶô˵ˣƤôɣ
ң˵û˹ŸĻأ˵˯ˣһ϶ûѡ
Сһһӣң˵˻
ɻһ֣ɵСôûұҲİ
ԼС˵ɵСɻͷɻ
Ϊ˰ѩûʲôʵϵ˺ͼһʹ죬Լοһ˸֣͹ȥҲ֪ҵԺҲҸˡ
СƶǶĵͷ˵Ӧӳʹ
˵䣬Ȼ
ɻűˡ
ᣬСΪ˭һţǹ˰ѩ
һ֣ȻС㣬Сֻˡ
εĹ˰ѩ˵ǿƶˣ
Ź˰ѩ˵СȻҲǼС㣬ҼС㻹˯أģˣұ̸
š˰ѩ˵ͷΪˡ
һأСܵɻĴǰСǴ
ɻԴСһüʲôСʱأŰɣù˰ѩԺ󲻸ҶҺȥҪҺ˵
ȵ˰ѩκ󣬶ɻｹĺܣڲֹ°ѪԲѡ    
148 ĪĻ

ȵ޹֮ɻŴӴ
ݶʵ֮١
С˵ˣֵˣһ׼׵Ĳҩ
ЩȻ򵥣ȻûţռĲҩǸ㡣
ǰѲҩ飬׸Ͳҩ˹˰ѩķ
ʱ˰ѩٿɻʲôˣֱ˻Ҫס
һɻֱܵߣ˫סɻ֣ƶˣ
ɻһֻĹ˰ѩ֣ġ
˵ű˴ǰ
Ѿ̧СϣżɻˣһģɻΧס
һαЩƵ˴ӵɻֻãȻõ˱ȽϺãԼҲ
һ˰ѩʮۣ֪ʲôһԶ˲赹ˮģٵĸɹ۽
ɻҲûȥԣϾڵĹ˰ѩѾľͲˡ
׸ģɻ˲ٵƿƿ޹ޣ˰ѩһЩʲôģ
׵ôɻЦЦù˰ѩȳȥ
Ҫ˿ڣŵ˰ѩǴСֵԸ񣬿ŵ
ɻҪֲϴ¡
ǰҲȱ£մĽ죬˿ں׸Ⱦġ
ɻˮһ顣
˿Σ۰һ˹ɻķ
ϵͲã˿ڸʹ
ֺɣɻҪġ
һľ֣Ҫȴֻǿɻסĺˡ
ΪáɻȥҲǸӦ
ȻɻԹ˰Ƶľû䣬߿иС
Сɻֿ֪ɲʲôˡ
ΪĶ
ֿɻǰƿƿ޹ޣҲŲܺԼۣҲš
һɻͷҩࡣ
ܿ뿪˷䡣
˰ѩʱڷſڽţɻ̾Ҫȥ֡
۷׷ɻĽŲ
ɻתͷʲô£
лл˰ѩǲ˼ƽôãû뵽㻹ҡ
û£ȥְɡɻ΢΢һЦ
Ȼص˷Ժɻȴǿ˺ķ
һЦݵĿɻ
ǺôĵӣҲ˸ҽΣȴԼȥˣ
ɻһʱסΪ˲Ըȥܹ˰ѩأԭŮ˰ѩǵģ׼ȥ̫ҽ
һԵС
ɻһ̹ȻˣСŮӾڹУиҽ֮ˣĻҽأధȥæ˿ڡ
Ǿͺá˵ͷ
ҲˣļҵǧСȥѧҽŮѧҽģ
ֻȴûҪߵ˼
һԶɻҪﵽⶼƵġ
ģҲ¡ƨڶ˶ĪĻ
һҪߣɻС͡
ȵ뿪ߵԶԶġ
СţһĽţС㣬Ǹ˳ǶˣҾ˵ǲùС飡
˰ѩʲôմ󶯸ɸ겻̫ҡˣҿӦò£ҲҰ⣬ҡ
ɻţûΪԼҲ˵£ֻҪ˳Ͳʲô¡
ͬʱ̾һ
ѡȻԺڣɿ󹬵ŮǣԴס
Ų
ɻò׵У˴ϣֻˡ
ͳô飬Ժ󻹲ôأ
һŮ˶һˣܲǷŹأģԺٲˡ
ɻȻЩŵõסȻ˱Ůж
˽Ҳûһι¡
˵ɻԶݡ
˵ģб۵ģɻǺˮͼӴ׵˵˳
ûסգЩŮȺľǱ˴ʶˣҲǸСƵģߴߴģܴĵӡ
ɻһˣȥύ˭ѡ⡣
СģС㰡ڷɲãСģ˵֪ʲôõأ
ѾգɻӾ˼ϣҲߣ˴ȸ
СŲ棬ϡ
߻Сæŷ磬ǽһ
ԣС˵ĻҶ
ڵӶãгкȣֱ̫ˬˡ
ǰģҲЩ˰ɣ
ǴũŮɻԺǽһʵϾɻûǮҲ֡    
149 ȥ

ԵóԲӣ絹š
ڵɻʱĵţҲ˼ҳ˶ѡ
ﲻס̹ųԶǺõġ
ֻǸŮԵЩѾǾ¡
ÿͳ⣬оµСģΪԵʣÿջʵˮ
Ǳϡ
ȻСǳԵǽһţгһССԲһھµմܷԲı
ǲˣ֭Ⱥȡ
ɻûô£ҲСʡġ
ֱ˸ϣгɸʮɻСԡ
⳯ķӵǲ䣬ȣǵöŲӰŴڵˡ
ְŪͶ˺ǲֳӣĵطϡ
С㣬һǺŵˡСĶȤء
ɻһС˭Ҳ˭㲻Ҳ
Ц
һЦֶЩ
С㣬ٹվҪѡˣɵúúñ֣Ȼӿɾ͵ͷˣص˸ָñ۸ˡ
ɻЦЦҲȥġ
Сû飬һµ˳ŵæָסȻ˳ȥ
ڿŵʱ򣬰Ȼ˹ƽ㣡
ɻĿ֮ǿ˿£ŴŴ˵ƽ㲻𣿡
һ˫۾ɻʵЩֱӡ
ɻ֪ûˣӿȶߣȥˣͷҲûᣬֱŸȥ
һʱûϳ
ҲǽŮСʮ꣬ģ㣬δ㣬һǸСӡ
һ˫С¹ۣԲԲĺǿɰ
ɻҲŰЦ
ǰƽ㣿ǰŮӣõ񣬵⸱ݵģʵڲ뵽ǸŮƵĽ㣬Ȼ
һճյĿɻеκģǣôôˣ
ɻûסۡЦһƹ
һ֪ûˣæ˹ȥҪ֣˿ɻϣ֭м䵽ɻϡ
֣Щࡣ
ɻЦЦҲû⣬ϾٵǧС㣬˼ҿǴСС㡣
ʲô£ɻʵ
һԴˣƽǲǻ֪أ
˵ģɻŰôˣ
˸ӣɻǰתһȦͷϵƽûзʲôͬ𣿡
緢ˣıƽ¡ضˣͷϵҲˡ
˵ص˵ͷ˵Ҫ̫ףٳԻкöүӽף٣ס㹬ؾ֮·ϣ˵ܡ
ɻСѾͷôһӶ˲٣
ֵֻ֪ģôҲ˵Ļ
ɻЩ棺⻰Ųĥġ
ǿĵ˵ü˵ģô϶˵Ķԣ͹˴һƬˣǶϲҲá
Ȱ˵꣬ɻͰ˰֡
ɲüôõˣ֮ǰ´ô𽵹˰ѩǶ
ǸСûвɻǲɫһߴߴ˵š
һ˵ţһѧһϳ
һԣϲԺһȥҸ
ɻСӣҸҲ̫˰ɣ
ùĹĵģǸСƵģ˵ţü˵ˣЩ˲һѡϣǳţʲôģ޸ҲǼõģҲܳԴ
㱾ҲԴɣɻѵ
΢˼Ȼ򣺡ǰΪʲôҪȥأ
ĥƬ̺뵽ˣ鱾ЩӼˣܼҲʧΪһûᣡ
˵ţԼ
ǽߵ˵鱾Щӣ޳ģ
Խ˵ԽǺתȥ
ɻǷСͨ졣
ô˵ɻⶺȥ
˦֣ƽ㻵ˣ
˻ӣָ׾ģɻӣƽ㣬һȥ
ɻҡҡͷ˳밲ҲȥŮȥ鷳Ǻصģ
һ죬õĻȻܳ棬ͷϺȻһˮʱصʵ֮Уίü˵ûµġ
ɻίСģԴأҪΪԼ롣
ƶǶĵ˵ͷ
ΪԼ룿Ҿȥû˧ĹӸ    
150 ԭ㵷Ĺ

ɻ˿֪СѾͷԴ顣
̫ޣ
ɻ֮ǰ˵ˣҪ𷣵ģǹУֲ档
ʵؼһ㣬ɻû˵
ЩүмдһǸꣿ
ģʣһ룬ᣬҲļƵģЩʼǳ֣м
Ů˴ǸĶѡ
δһһһ˫ˣ£Ѱ
⻰ô˵ڣⲻɷ̰ˣ
ǰȻûɻĻ
ֻΪҪ̫ףٳѡӲһϡ
Ȼʢ䣬ǽʹѾæúܡ
Ż˳ȥ
ǰŸȥŻûջͱȥ˸ȥˡ
ƲֵɻԹƽ㣬˵ҪΪԼǣ⿼Ҫȥ˻
ɻĿɿڴ֮ʣһס֣ƽҳȥòã
ˡɻæǰ֣ȥûţЪЪ
ǶһѡУò׽һΣ㲻ȥ𣿡ɻ֣ҵİţý㣬һȥ
Ȼȥһ仰ɻġ
ǰԺûˣҪǲȥǿ˷ˡ
Ͼ͵͵ȥɻҪκ˵
ͷҲˣֱӾɻסˡ
ɻ밲ߵĺܽһԵС¶ĸװЦݡ
С˸ѡ
ʵ򣬰ҲǡšģСԸʻãģ㲻޶ˣ崿ɰ޹ͣԸˣ˵ǲ㹬ܻӭҲΪ
ĵƶдϣԺһɻúĺ߽Щ
СѾͷҲϲɻ
ԭɻ˲Ц
˵߶߶ģǶңеס
ɻԴֻܵɡͯ޼ɡ
üͬ˵ҪȥǾЩˡ
ΪСѾͷİΣȻɻ뿴ҲһҪȻôµԸ׳顣
ɻķﲻʱ߶ƽ㣬ʲôʱ߰
ɻͷֶͷԹϣٵȵȰɡ
òͣˡ
ԼĪһʱ䣬ʵƽ㣬ڿ𣿡
ɻҡҡͷ𼱡
ȥʮ֮˾ŵɹͺƤˣ˵Ƥ۵ĳˮҶǧС㣬ɹ˵Ͳˡ
ǰСӵԣýȥѾҰˣһ˼Ҫȥ
ʱһ
СҪţȻһӰ˹ȥǰ
Цźһüˣ
˵Ŵš
С˵ȥˣ
ɻЦ˵ģȴǿһ£ʱûô򵥡
˿ûвɻü˵аƽҳȥܷˣ
˵ſüǰü㣿ĵܵŸհƽûҳȥҾͱץˡ
վüһΣɡɲǣ㿴̫ˡ
ĵǣСѾͷȻ̫ɵˣǰ˵ȴ밲ȻŶ˵ֱ˵˳
ɻ¶ζЦݣüڨЦŻӦ˭֪Щģð㣬ҲΪиȫ
뿴ôߣڽŴ˰죬ֻŶһȥ߲ȥ
ٿ˰ƣҲĿŵİӰɣ
һżˣȴôҲû뵽䵽ôεĳء
ɻ԰Ľͣˣ۴üˣ⣬ҹĿ࿴
ûȥɻû뵽üȻⷨӡ
ûʼأڱСˡ
˰ѩʲôϵģǸСˣüƽﶼһģǸαӣ
Ź˰ѩ飬ɻЩüıԣȴתǡ
ʲôʱȥüʵ
ɻ񶼱ˣֱӱ˰ۣ˵ɵװ׵Ҫı
Щˣҿüа죬ŰȥתתҲġ
ҡü˵ƿԡ
ҲЩԾ˵ôˣ
ɻüȻ˵Цҡҡͷе£
ǾͺãƽҵôþȻȥˣ죬۵ڴ
üʲôɻͷתüһǱܵġ
ʱüɫѿǳ˲Ӭһ׷Ļ˵˸ûȤ    
151 ͵ȥ

ǶİѾȵĿͶü
ý㣬Ұ
ü˿ɻɲ뱻ɻץס˰ѱⲻˣ͵ʴ
ȥɣҲȥɻ˸Ƿе
ü۶࣬ܰԽǰļԶ֮ϣȻܾܾ
ⰲĸװǾþĶͷ˾
Цǵ˵ͷ
ߵ˵ŹС㣬һ
ŷĵ뿪
ɻȻףǷ߰Ÿߣȥˡ
ȻǸˣ۶ĺܡ
𿴲ģ۾һֱû뿪ɻ
ȵüһߣɻֱСΡ
Ǵô
Сģܸ˵
ɻ˵ѣҲȥ
Ϊ˸ǣǲܰһˡ
Ȼûй˵ѣǴЩװСߵѾ߻ǿԵģ̫ٳۣ˵˲ٵķˡС㡣
һЩᱻ˷ֵġ
˾ãҲ˵ʹɭϣɻ㹬ʱСġ
Եɻȥ۾ûգһ¡
ɻһôף
ʱ֪鲻ġ
ԭǰ˳һڵˣﻹŴСУǹȥˡ
ЩΪɻˣûӡ
ǰɻæ෴ĵطȥҲ̧ͷ±֡
ΪǼģˡ
֣ٲֳˡ
ɵľ˳ɻСģĲһΪ̫ٳȻ˶ˣҲЩ
û߶ԶûɻһҽС
˴š
ɻһΣеôˣ
ô࣬ÿ켸εѲ飬㹬㲻ʲôõطҲʱʱĻѲӡ
̧ۣĵĿ˹ȥ
ֻǰ̫࣬һ߶
̫ȻλͣôˣɻæվǽǣЩ˹ȥ
ЧҲ̫ˣʮץһˣ
ɻʱ̧ۿ˹ȥȻ˺Ϥ
¿
˲ǱˣǷ㡣
ʱҲɻ˾䣺ι
ɻæ˹ȥû֪Լ֣ȻгֿɾͲˡ
ߵķɿ죬һֱź
Щ̫ಢûעɻϾһι֣˭ע⵽Ǹصġˡ
һ㺰˸ιǸָ£Ĵڷϣϸܻιͷιιģž͸ֽСιӣ
ɻæס죬Ц⹫߯ˡ
òЩѾ뿪ɻŲԶϤӰȻǰü
ɻһƣټĻʹôСҲǲס
˴ĶƯһ㼫ۣɻףûţǴĸǽͷȥġ
ɻӲͷƤǰߣûǰ·顱һײϸˡ
ʱҪ¶ˣ
ɻͻͻģҲ̧ͷæϴ
޷
ԭǸӣɻǶµüˣżſ𰲿
ӺáСŮˡ
ϸǸ˧ӣɻסһۣסҵĻҲ̫ǿ˰ɣ
ȻҲǸС
ģ֮ЩƣһֵܹҲǸү
ֻʵЩƣɻ΢΢ס
֮ȣ쳣԰ףݡ
ͿҲԼȴһĲ⣬ðǰɻæ뿪
үôסڹ
˵ӦǰأٲȻҲסھǣǻʹ
ܿ죬ɻʾͱ⿪ˡ
ǸүϾȻһ
ɻһ·û˵Ͽ羰ǰѼ˶ˣҲû鿴ˣСҪ
ǰԭ·ء
ǻĽɻ
СƿţͿüͰˣüһĽţŰƺǲ˵
ԹԵı졣
ǲ˵ɻҲܲµǸү顣
أüʵ
ɻָָСϵأѾͷëëŵģȻĵͷˣأüҪúùܹˣ㻹˵չңһչأ
üȻɻ˵ǣҲֻʣװЦЦˡ
һŴûõĶ˯أ
һˣ˿£ô˫۾ԼҲ˵ʲôһӹڵء
üŭӶ˲ߡ    
152 ҹ

ҲǸȥҪ뿪ģ룬
ҪСҲ˳ȥ˼л˵
ȵֻʣ¶˵ʱ򣬰Ť˵ƽ㣬֪Ϊʲôô𣿡
ΪʲôɻѾ³˾ţ֪ʵ
һԥü㲻Һͱ˵˵˵ȥ᲻á
Ǿͱ˵ЩԼáɻǸ֮үкģ֪ΪαסҲǷɡ
ǰСѾͷ£ϾסҪɻ
ҽӦȻţ
˵ţϵıҲʮɰŮҲǺ޿ɰġ
˭
㶼֪Ȼ˫ֱ˹ȥǲˣȻΪ۰Ķӡ
ô³
漴սɻ·Ҫ˵ʲô˵顣
ȷʵҲˡ
ɻֻãʼҵء
𾪵ǣ֮그µľȻ췴֮
ɻţ֮ǰ󺣣û飬ӾؼũҺӡ
֮ʧǴӵʵˮŲġ
Ҫ췴ôô
Ȼɻ˵֮ദԲ֮췴顣
λүԭΪú֮ƣҹϵǲԵǻ֮һʥּӡסˡ
˵ԶܵܲãֻǴԣһȻġ
һ˵꣬ɻ֣Һ۰
ɻһ㶣ʲô
㶼ûĽ˩Ҹտû˵ϻͱȥˣõүȻҪЩвŮŮĶ۸ţǿϧˣ
ɻ˵ͷĻصɣ
գֱɻˣûС
ɲһգ۵ĹȻü˵滰Ųܿһķ羰ϧƽյ̤Ű벽ҵһγȴҼһϵĵطںи
˵ţס죬Ϊ˼
ȻɻЦЦԺɱȥˣŮѡˣǾǻϵӣܳûΣˣСӵƢϾүǲҪˡ
Ļɻѹúܵ͡
ϾүСڻϵһ㶼ܳ裬ԺָҪܶٵĿࡣ
Լͬǹٻ֮ңǳ˸ļҲҪġ
ȴûȥ
ףȻ̧ȴƺһ紵ģһۼֻֻжˡ
ɻ˵ʵȥ෴ȰĻЩʧ䡣
ɻ⹬Ϊ֮ĵˣ˵Щ强ĻһȰ裬еĻĿڡ
˵ͷЦݻǴǰܿɻǡ
ټȥ
һۣû˵Ѿݡ
̲סµĥźҹӹ˳ߵϤĵط
ѾǴŽա
ƣȴûϸһһͷ
˭
˲Щ˼æĻ˾䣺ҡ
ͷԣһǸŮӵʵʲô£
ûûСһŮӿ˵Щ˵
洫ӵЦ
ǼġС˵
Ŷ룬ãּûͳֱץ˻ȥ
İ˵⻰Ӧ뵽Ǹͷѹúܵ͵Ůӡ
վӡİ
ǽ˸Ϊɻ
㰡
־ϲǵң
ǰ㿴Щʧ룬ЩС
͵ܳģڻʹһߣ±ץû뵽ۣһϲ
۲Ļϸġ
ⲻ֪Էˡ
Ѿˣһˣû뵽иŮ죬ǿġ
һ֮и˵Ǻܸˡ
ɲܣʺٳڼСѾͷǻ˹ػҪطġ
ȻǼ仰ҪǴ˭˵ġ
ĻðȺġ
ģûµģǴӹܳġ
㶣
ǰȻСڡЩ˼㲻ұ¶ˣǸ滹вݣðѶڸסûעġ
Ǿͺá
ȻԶʿŵæܣĻҲûС
˼Ŀ˿档    
153 һ̫

ص˷䣬ҹﻹεֻһ
һģɱƵĺ
Ҳȥ
СιӣǲǵˣȥĶȥȥģ
ɻԺƿţ۾⿴ôˣ
һӿķ㡣
Ҳɻһ䣺ȥ
žһӴߵĹŭ̧أ
ҧгݣô⵱ҲУ
Сʶ࣡ǹˡ
ɻŷ㣺ôˣ
ʱķ㴩ŹѣûøҲá
ãѩҲɣͷϵķñӽһ
ɻһҸ˰ѩ֪ûô򵥣˿£÷Ƚ
ʡ˵ʲôû׵Ļ
˰ѩù˵ԼҲ׵ù
ϾסǷҡ
Ǳ˽˼ҵһҲܲˡ
£ɻȻס
㲻̧ͷôˣ
ȻڲǸˣһҪϴһɻ÷š
һǽ֮˰ѩԱߡ
ǹ˰ѩҲǸûģӦðл˵ƣӦ׷˾ǡ
ɻǲԸ£ΪİΣҲֻΪˡ
ϴ˷ֱʵҹ˰ѩʲô
ϲżĺܣʲôŮбֱǰɻֻһľ롣
ɻǲЩ
㲻ԸһЩС¶ֲ࣬ġ
㶼˭˵ҹ˰ѩ
ɻһ࣬εЦЦ˼С㰡㵱ҷɵ˵ҵȻֻһ˵ˣϾ˰ѩҪѡŮģҲܻ
㻹֪˵ʲô֪֪ԺסĶŮ˭˰ѩ㶼Ҫ֮أҲᡣ
ŵ˵ͷһ첻µزµӣҲ£
¡ɻɲ
òֻһΣϧ
ľǮû˿׬û˿ɾʲôûˡ
ŷƽͦһˣôô£
ɻȶ±ҿԴȥǲг£Ҳߣѡˣȥˣ뷨ӳɡ
ҲĹأ۾һɣͺɻƵġ
ǲУߵ̫æǧĸ·ϻ̫ץסˣŪڵӣҵ̴ߡ
ɻһҲͲñץסˡ
ǱߵķͻȻˣӣҶģܲȻʱ̣ûٰᣬ֪ѡҾʹߡ
ߣôףԺڹڹˡ
ɻ̾
ʵҲõĽˣ˰ѩܲŸ̫һӣҲӡ
㣬ƺǸ⡣
ɻֻĬĬĸ˴Ĵָ󰡣
㲻̫ƽҪⱣ־롭
˵󣬷㶼һôô飿
ɻһŽ˳ȥȥڣ
һûվȣˤڵأֺأлָ㡣
Ƥ
ɻ顱һŹؽ
˰ѩЩĶǷ㣬ֲ
ֵϵ˻ûãԶҾ׽ֻܳЩ֮ġ
ԼҲǺأȻˣһʱûõô졣
⼸գǶڷﲻңôˣҲûȥˡ
Ц˵Ū⸱ӡ
ʧеãյĳѡǹˡ
ûСȥҷ㡣
ÿһնǶꡣ
˰ѩʶڱˡ
ôҲ˰ѩţΪûˣֱӺ𣡡
Ҳǰϰߣǹ
ӵĺ˹һʲô£
Ȼ˵
Ĺ˰ѩϲæǽŴ򿪣ģ
δ˰ѩʵ
Ŀ⿴ˣ㴩Ÿѣûģ
飬ǲ˵ģȻһ仰͸ǡǼˣ
ЩˡЦЦ
Ŷ뿪
˰ѩˣŷ˷ôˣ
һѱס˰ѩһߣҾ͸ˣ֪ģֻһңǸˣҾͱ͵ˡ
ڡ˰ѩȵĿ֪˵ʲô
Ȼ򣺡ûУģʱ׼Ƕû֣Ǹ̫ࡣ
Ҳȥ˰ѩʮ𾪡
Ų˵֮ġ    
154 

ǿ󣬹˰ѩľͷͺöˣ۵Ļϲ
ô׳ˣŹ˰ѩ죬һ£ཱུĻͦɰ
˰ѩһѽִȥǸˣ
˭ҴҵŮˣȥף
һ˵ѹ˰ѩЦˣҲ᲻÷ȥ˵ף£ǲ
С˯ͨ죬û˵ֻѽѽıȻš
߹˰ѩ׳¡
ǹ˰ѩƢŲȫ֡˵ĻǶԷ硣
лҲ˵ֻһԸ
㿴˰ѩǸˣѩʲôʱܻȥ
һԵּüŪ۵ģʾ÷ߡ
һ˸ˣû˱ȵùһҪƲġ
෴һָ֣˳ȥ´ڳüס
žͱ˰ѩ˳ȥ
Ǹ̫࣬Դ˺ڹ˰ѩķ䣬ɣҲ޻˵
Ҳлʱĳȥֻǵвù˰ѩﲻǸζ
ڸڵɻҲᰡ
ڹ˰ѩ˵Ļֻŷ㵱ֲʱı˳
Ϳ׵ƵģǲòʾˣȻ˷Ц
ʺٳʱ֣Ҳܳȥ
ɻʵĴڷȥǲŹأǳѡ׶ˣˡ
ֵĺܣܲζ
˵Ļ˵Ҫȥ档
һֱǹţЩóԵ׼͹ȥ
ҲԼ˵ʺԺĸףĸ׹ٳҲѹ
ǰ̫ȫȵ˺ҹȴѲӵ
ʵǵȲˣðŷգղڣ˳ȥ
⣬ŴţеҸ˺óԵ
Ŷ˭Щ
ðȵף֪ЩԣûԷ˼
վ棺֮ǰӵġ
û˶Ľʳзŵ⣬į˳ȥ
ʱݵԿߵЦǺˣǣȻǰ¡
ӿһŭʵǿɣͰ֮ӳǣͱǺޣڼԸյǻ˻ʵۣͱң
ܲޣ
ֻΪ˱Ҳֻ̣ȴվü˳۵ķ
ϾСǴ۹ݴģͲҪ˵ɫ
ԴʱԵ裬֪˭Ů
ɫ䣬û뵽ЩŮ˵ĲʵȻԽӴ
ģһ׽סȻ桭Ц
ҺθɣĲںԺǲ˫ֱʮӳ
ɱŲأϾӦ̫㰮̹
ǲ
ת˳ȥʳﾫĵģЩ㹬ĵĲֺԱ֪û˵ѡ
һҹ˯úǲ̤ʵ
û뵽ȻŮ˲ʶʱ
˰вá
ЦţԲŹǸ󵨵Ů
ڶգѡ㿪ʼ
ɻһͱСҪϸװһɻȴѵƿԼ
ķŤŤǲÿҲأϸǸƵġ
ɻʱھǣǹԺɾˡ
֮ʱһڵŮվ˲㹬棬һźöӣȺš
ɻĲһΪҪȥϣԭûô򵥣м仹Ҫɸѡ
ԭ˵鷳ɻֻа²ۡ
ܿ죬ˣ̫ࡣ
ǽһڵŮֿÿΪһĴСźöӣһʮ̫鿴
빬ģѾǲˣЩʹûԭʱͱ̭ˡ
빬ģƼʲôģģĽġ
м仹Ҫؿ
εɸѡѾǾѡˣż縺εĹǣһԶһơ
ɻĺܲ
⻹ǽ򵥵һ
һΧǿȥɻǲҲֻǿװ򶨡
Щ̫಻ʱĻȦȫλĲ鿴
ʱһ̫ཫɻߵ´˳´֪վ档
ܿ죬ˣѡˡ
Ϊͱһߣ̫ǵĿⲻ䵽ϡ    
155 ѡ

Щ̫һĿ棬۹ҲΪޣµĶǼɫģٵˡ
ЩˣɻˣǰЩԸߵġ΢ģֺ̫̫ݸǲС
ɸѡ˾վһԣ̫Ǳǲǡ
´ģǰҪ飬ȴֱ˳ȥѷΪ˼ӡ
䲻ʮ壬С㣬ϸƤģѾˣڵϣʹҪȴҲҽˡ
ŮˣҲ˵
ûѡϵģԺվǲ빬ˣЩ̫µǡ
ǧС㣬ٻ֮ңֻҪ¸ֻЩƤ֮࣬ЩС̫Ҳꡣ
ңѡѡѵҪһֻع
ЩѡСǱС̫֮ġ
´˾ֻվһԸɿţǧ㲻ʣ㲻ԸҲֻ
һѡѾȥķ֮һŮ
ֻһС̫๧ʵڿɽѡŮͻԭ
ҡͷҲأȽͳһڱ𴦷С
ڴˣһС̫ཫѡŮԭһһ任ʮһķ䡣
Ȼڲ㹬֮ǰĴ˵һһ¡
յѡվͻеڶɸѡ
ɻȻǹˣСֺǺǵ˵СʣǴ򵥣Ҳʤǣ
ǽΪʲôһ˵С̫ǵĶԻӦǰѡͻԭ
ɻ˼˵
СһԲСҡɻĸ첲С㣬ĥʲô£
Ӧǳˡ
ɻСĽһƵϣĥţӦǺŮйأֻǲ֪ʲô¡
һԵСֻýߵĻ˽ȥ
ξȻûѡ˰ѩһԺǷգôһѡô죿
һֱ˰ѩЩŮȶЩԱģΪģڣʣͿҲֲ߲ݵġ
˰ѩѾͷ˯һŴϣֻǵϲ뿪ɡ
Ҳһǳ£㿴ѡŮûߣ鱩¶˰ɣԺɡ
˵˰ѩæס죬Ҳµĺܡ
ŵ˹˰ѩֹס˻ͷɫѺڣֻ˰ѩΪֹˣͬ˰ѩص뿪
ûлصеסҹյһĴ⡣
ҿ˿ӻͳһӣӵ˶棬ǽǣקקֺܽʵӣŲǽڣһȥ
ȵ棬һգŻ˻
漴˽ȥ
ưܵĴֽ¶ٵĿ¶һ˿΢⣬滹ܿһˣ
үҴߣ԰꣬ٵϼա
գûתòŵʮˣ̫ΣˣҲף̫ƽ򲻿ı꣬ľʧǴ˽ɽҲԲ˳
㲻Щֻ֪ҪΪ縸ϱ𣡡
֮ǰʲôһأ
Ȱ棬û˿ȥмһˣûϣֺȰ裿
仰ģҡҵļֺγǣҵӻеĺӶȥˡ
һʱ˽
ǣҹ˰ѩġ
ͬʱҲ֮갲
֮ȻѾͨ˵ö֮ھҲЩɹʵģЩˣ˹
һڼ˹˰ѩһߣиŬҵ
ʵҲûʲô򣬲Ҫ͵ԿڸԿһѣǾͷˡ
ףΪʲôҪϾ˵ǵʵ۵׵ܵܣǷġ
֮ĻһҪ
֮꣬Լûˡ
Щӣѡ֮һүȥš
㽫Ƶ˽ȥ˹ȥʼգûתͷ
ʱķ֣үΪβתͷ
ת˹Ȼ谵ĵƹ⿴Уܿϴˣһһġ
үǹʵۡϸɵģ
ڻʹˣæǸ˻
û˵ֻֽת˹ȥиŮҹǺ졣

ûףΪʲô׵ĺ˵仰
ЩѡŮӦûбͻԭɣ
ǡص
ΣյģתҪٹ𣿡
ΪүҲʶɼģڲ㹬԰æҡ
ǰһĻɻò    
156 ϴ

ˣⲻŮ˰
˰ģˣǶǹ˰ˡ
ү˵ĴˣҵǼүҪҴʲô𣿡
ҡҡͷûˡ
үȵȣʱˣҾʹȥ
˵գȥɻ
ҹţɻѾ֣һ򿪣Ƿ㣬͸ˣʲô
ѾɻΪʮֲݣ֮ǰڴʱһ˵ģ֮ĴװʲôŮεãֱ˼⡣
Ǻò
һҵˣŮǳҪ
ɻıӣÿҲûɻʲôֱӾ
ŵСǲ죺ιôôûò
ߵɻǰүȥˣ
ɻһãȻ룬ѵ֮÷Ļ
Ѫյģ˵仰תߣɻһҡ
֮Ӧòôںɣ
ϴεԼء
ңҲӦʱ˵
Ȼĵɻ󣬿ɲɻʳڣѾ뿪죬ĵ˽ȥ˵վǲ㣬´
С㣬֡˵ûͷûβģϳ͸ǷƵġ
ɻ˵ͷСȥʰһ£ȥ
ѡðһӾѡˣɻ͵ۿСѾͷֻǲᣬ˫ۺͮͮģһֱҧ촽
ɻǵȥ
СЩʳȥ˰
Զǲ֮ǰסĵطʮŮסһ𣬸ʲôˡ
С㻹סĴͨϣֱڵϴ˸ϯ棬źǺᡣ
ɻʱ򣬾ͿС̫Ǻȥġ
Ǽλ˷ãǻָŵˣǿɣ
ɻ˹ȥͿ´˫ֲۣؿΣС㻹ǵƷԱŮܱЩūŻø߹󣡡
ϣڻʹݣӵһٱֹ
ɻ´æסŭǳɻȥⲻǰʲô㴵ˣ
ɻֻ͸һۣǰɲôڣüǽһɰͽԼ
һۣ´Ҳ˵ǽĸɻ󣺡ҵĺðͰһСæüҡ
ģģµĸࡣ
ɻͿüˣĻ֦չӵżСѾͷ´
ûأɻߣûȵ˯ŵˣŵæջ˽š
ͿһĿʮˣŶʮֵĹһɫá
ɻֹͣ˳֣׷תͷ
ɻЩˣǽѡŮ
˴ǻԣ֮ǰסĵطֱرЩСܹίһﶼǲأռһطǼԼ໥֮䳳ϡ
ɻûǲŸһ·Ӧþס
ǽ
ĵط۾ɻ־ϲؽƽ㣡
˵һӿת۵ɻߣɻ־Ͳɿ
ɻһ˳ί˵ƽ㣬Ҳߡ
ⲻûأɻСӡ
ѾͷֵֹģҲ뵱ʲôӣҲߡ
ɻһЦʹôãԸ£
ǡ֪ôͣҲҲ
ɰҶŪˡɻЦЦʵڲ²Ѿͷʲô
ʰʲôԭҲ˵
ֻһᡣ
ɻᣬһƲֵӣֻˣСƢסǶͰԼķ䡣
Ǹжлƽ㣬Ƕһ㶼ãøͰڡ
˵ɻ͸ǲϰߣϾ֮ǰźóԺõģһ֮ڣֱǴϵϣҲѹˡ
ҲлңҲҲסĶˣܶסһһˡ
ĶĻɻǾûá
ǾӵģʹķǲãҲ֮ǰϺӴ˯éݺöˡ
ʱ򣬱˵Ժˣס̤ʵǲˡ
ԣɻѾˡ
Ű˷˯ԼһԣСѾͷƺܲϰߡ
ɻҲ⣬ϾǧС㣬СһԸ֧˸С
˾ڷ˯
ǣȴһֱ۾ȴҹĵ    
157 ץ

һϮҧָ
׻˵ʮָģÿҧһ£ʹѹ
ô˺ҹ
ƽ㡢С
ɻ˯˽֣ԺЩˡ
ҪӦһСŵġ
ɻ΢΢ſ˫ۣڴѣǽŴ򿪣ĵ˳ȥ
ηηӣƺʲô顣
ɻС⡱һ£鲻Ծ
ʱ򣬾һ겻ģɻ֪Ǹ˼ĹǱ˭ƭˡ
ҹȥ϶ʲô顣
һɿ˵ģٹ죬ɻҲԲ׼СѾͷҪʲôǸһ·β档
óҲܺ£Ƕ̶̵һ·˺һӡ
ɻҲߵֻ̫ԶԶĸš
ûǰʣΪƽղͬԵʮֽǣǲ˵
ɻֻʲôֻ֮һ·棬Էʲô顣
ʲôʲôͿСѾͷߵһǽϣϸĿ˿Ƕӣţʧ
ɻףӦþǰ˵ǸȥȥǸ
ãɻһ
еĲԾҲ
ֲСѾͷԴӳȥһκ󣬾͸˻ƵģֲԴų㹬󣬾һֱܲӰˣ¾˽ȥ
ɲУ
ֲŮûǲԭֲá˵үȥˡ
ԭү֮꣬ԣϴˡ
ҪͰ˵ĻԼĶ
Ҫд·ˣ
ɻżŰѾȥıӰæ׷ȥ
ҲӶ˳
󣬾ͿıӰˡ
ŸջСģӲ㹬ܵĻͦ죬ɻżûֱ̫࣬Ӿ׷˳ȥ
һ׷ͳ˴£ֻǰ棬ûעܣڣиӰûע⡣
顱һײȥ
һײɻ֪ˡ
æתȾܣͷȻ˸קסȵȣ
ɻͷקۣһֱֽ˻ȥ
ôʲô
һ˵ɻĵǲתǾͲˡ
˼Ǻ죬룬ԷҲͲῴˡ
ɻתǽŲȴǺ˺üȻװˤ
ص̾һôôԭضˤǱԼĽŰˣ
ɻЦ˼ڡ
ȴڵţϣҵʯͷ
˻һʯͷȻŲƴСܱԼȭͷӲ
Ǳߵ˺ǲͷ˵ô̵ģ
ⲻ𣿡ɻƵ
ߵ˵ߣʱ˸Ҫɻȴӭͷһʯͷ۵ϡϡġ
ƾʲôң۵ĽסԼĶͷ
ȴҲûɻҲȥ׷ˣԼΣա
æ˻ȥ
ܻҵţ
ɻһЦⶴ˵խ˵겻ģǰǻǡ
Ȼﵣǣѱɻһ·Сܻص
ʱС˯ɻ˴ϡ
ڹɻɲԼ
ϾǳȥˣҲΪ
ɻ˯ȫޣһߵŰһǸˡ
һ󣬱˸ץô죿
Ҳ˾ͻǵġ
ɻķҵ˯ţӱƵģȥġ
ǱߵİͬǺѹŵŵȥס
ŸҲ˸٣ǰȴǴӶֱǶܡ
ѡˣҪ뿪ˡ
Ϣٵĸ
ȴԼİΣ
Ӷܳʱ򣬽һﾹȻиʱɻ˳¡
ȴû뵽Ů˾ȻֱһʯͷĶͷ
һ˶ԸŮӲڻ£˭뵽ȻҴˡ
Ǻ޷סͷѪĶͷ
ԾҲǵùˣôôڡ
¼Ų㹬ܣûץܳȥĶȻץ
ҲûȵĵΪǵ⣬ŵ𣿡
ĵˣߣ
ѡˣҪ뿪ʹˣô˵ôĵĻ
β˵Ȼܳˣһһĵȼҹյ
λС㣬벻ʹˣһ̫Ķ԰Ц漴˵ߣ    
158 

ʱﺦ£Ǳţֿ˿ܣµ˵
Ҫȥűʵȥ
ҶҪˣ㻹˵𣡡˵
洫ȴ˰أ֮ʲôϵ˭
ҡĻҭ˻ȥ
ż˴ߡ
һˣ˵ֻΪģҲá
˵ʲôҲá
ң԰֮еĶѡ
ʼӡ
ʱֻϣŮӲҪ£ϾԼ
ȵڶա
Ҳûлɻ֪ˡ
żҲ֪˭ʡ
뵽㣬ǹģǾ˵йġ
һϴϺԺ
ûȼ㣬ͿһŶͷֵģļ˹㹬Ůģվסһӡ
ģҾţŮһӲˣ
⻰ɻǱȥͿһŹѵӣ߸ŸС̫ࡣ
﹫ŭȻǲ㹬ģСĿ϶װ׵ģ
﹫ɻԽԽǶ졣
ϸһ켫ˣ﹫Ȼƽ
ɻǼˡ
ƽǱǼ˵˸ָǰŮѾȥ˻ϣǸҲúúò飡
ǡǣһԵС̫æӦ
ɻæתҹƽ˵ϳˡ
Ҳ̫ţûƽ
ǵתȴѾ⡣
С㣬һܳȥʲôСһѣһֻɻС㣬˵ҪôͳȥˣҰѻϡ
ɻ£ʶš
Сһ˫֣ɻʱ
һĽкɻ֪ˡ
εġ󡱱ϸ
ǰ̫ﶼųӣŮǵȲֱۡ
Ƕһ׼ĳߴ磬ɻǲЩ̫о飬ǿԣ㻻һ׼
һĳߴ粻ϹأҪ̭ġ
εġ󡱱յĸϿ
Ѿ̫ǵ۾֮ˡ
ȵλĳߴ綼ϸվɻǰ̫һ
ɻԵĶ˶
̫һӼΪ⡣
ɻԱһŮĶȼΪСʮֵĶׯһ뵽֮ǰֵĻ
˵ѡǿģ̬ûҹӣҲǲеġ
ƾǶƯ˶Ҳûлʼҷ緶ģûͳǲС
һɻֱӱ˳ȥ
һԵСľġ
ۿɻѾ֣Ҳû취
ֻĬĬѹûϷˡ
ɻһĲںʵǸ˵ĺܡ
ͿһѾصˣֱݡƤͲ̫ˣǹˡ
˵ҪǲǴ֮ɻͲˣΪѾ˳ȥ
ֻŵڶһͱǲԭ
ɻһ룬ƽǰ
ƽһŮӣɻ󣺡ʲô£
ɻЦЦǰͷ·
ƽҲ͸ں棬ɻ󣬵һŮҲʲô˺һ·档
ǰɻȻͣ£֪˭
ƽһ㶣˭
ƽɣ
ƽȻʧЦ⹬˶֪ҽƽѾͷʲôӣ
Ȼ۾һУϸĿɻ
Ŷ찡Ǹ˰
ɻһͦ
Ͼͺãƽָɻˡ
ɻϣϺӴôˣô˷⣿
˵ƽ⡱ҲɻЦѡ
񲻹Ǹ̫࣬ʲô÷ġ
ϺӴ塱֣ƽסϸĴɻ˭
֪ĻҪشҵ⣡ɻС
Ȼƽʲôˣգŵƨӣǲɱ˵ġ
Ȼ˹Ȼ͵ˮλүйϵ
ҲĻϡ
ƽ仰вˣСϱϣ
ɻһЦû˵£ôϺӴǶС£һǵãǰŵƨӡ
˵ţɻס죬ŪƵĿƽ
ܣϺӴ˶ˣ˭ƽһ֡
ܲԸ뵱ʱĳ
Ȼ˵ƷȷǲôԴСףСɽһңΡ    
159 뿪ʹ

ɻǰ飬ƽŵǽǡ
ɻֿȴǲʶ
ɻ֪ƽύǰ飬ǲƣǰ˶ʵҲȻȻ©֮ġ
ƽĻɻ
ɻȻǴ֮뷶֮ǰĶԻѾ֪ϵûģǱ˾ǡ
ȥȴǲ֪
ۿˣɻ˵ɩһңǾͻˡ
ƽӲ죺㡢ô֪ģ
ʶ˵˴æס졣
ӲˣɻǴһƣһ档
ǵ˵Ǻɻġ
ɻƽŵǽߣ𣿡
ɻҡҡͷûҼˣЩҵġ
ɻ˸ѻ˵ƽ
ˣ֪Ͻ˾ǣɾĶǲ֪ˣҳᣬҪԸҵס
ɻ˵ϹǴƽϵı仯
Էû˿˷ܣҲ֮е飬֮ǰɻͺĹϵá
˵Ҳָܰʲôæ
ԸƽСˣҪЩѻƭס
˵ɻûƽ˼˵
ɻ˵ͷȻˣǺýã
˵ţζĿ۶ƽ˵ҪǻȥȻףûУǶܼȺ
ߣѾͷƢǸũŮܽ״ƽΪм
ɻһ֣ԣǽ״ǰѵ˵Ȼһزȥǰ£ҵȻؿƿ
ƽЦڸ顣
ʱеȻָʹǰ
ɻǸѾͷֻԼϺӴģִˣǺױϿ˵
뵽⣬Ҳ˸⡣
ȥ˵ƽɻסķ䡣
ֻʣ¶ˣƽĿ˿⣬ŵ˵֪ҲԴȥ
ɻû뵽ܴӦôס
ϵǣƽȻǻ˸Ƶġ
ϣɻ˵顣
꣬Ҳ뺦ˣȻʲôˣۿһĵҵǰҲĲ̵ġ
ɻʱƽʱѩ޵ÿ
Ļɻӷᡣ
£е˶ңƽʹͷɻ֪ʱĳƽҲɼ
һʱǰο
ҧгݵ˵Ϊʲô𷣵ҵͷϣұ˲˹ӣ
أɻʵ
ƽĨĨһҵģҵģ𣿡
һ˲䣬ɻҪοĻƽ֮ǰӡ
Ȼ̫ˣ֮ǰӡ
ɽ׸ģơ
˵Щƽϵıü죬Ÿջʹһ̣ͻָ糣
ʱһС̫˹ߴɻʰձߡ
Խͻסһ
ɻżȥϣƽһӣٽɾͲˡ
ƽھʹȥϡ
ƽ˿ûԥľʹӦˡ
ɻȻҲ׼ƽʲôĻеƸһɶ
ûнɻˡ
ƽȥ˼ңҲʲô䡣
ѾǰҲҵģƽ֮ʱһͷϡ
ǾЩСˣҲûʤޡ
ƽɻ˵ѣɻֻǻ˸Щѡ
ƽһ˿죬˵ɻߴٵ߰ɡ
ã㿴鿴˿ɲܴߡ
ɻҲߣһôǳ˻׹ݣ
ƽ⻰Цˣ
Ϊȥȴû뵽ƽһ·߳˹С
ɻһڹУ˵ء
ͺãɵġ
ʵǣɻе̫ˡ
ƽʲôˣȻ˹̫࣬һ֮ежŵԼϣ˵еı֮ġ
ȻƽЩôġ
ھһլӡ
ȻСկӣھĵطҲǲˡ
Ҳ˸̫࣬õݡƽǸŭԡ
ǵǸŭԣҪźˡ
ÿ쿴ԣƽ޲һɱƽҲңɱʵۣ֮ء
βˣСسǵˣöԸء
ڻʹɱˣûӣɻеһжԼ    
160 

ɻߵСĸߣЩ£ɻ֣ʵС㣬ǾôˣӦӻȥ߻ȥ̫Զ˰ɣ
ɻҡҡͷǲǻȥ
Сԣɻ˵Ҳʣֻһ·档
ǳ˹ţͿͣһСΣƽöȥԼԶԶš
ʱֻʣ¶ˡ
ɻСһЩ
һ⻰С֪飬ֻɻû˵Ҳʲô
ǵ˵ͷ
ԼĪʱͣ
ɻƿͿһլӣլӵŲ󣬵ҲǸ˼ңдլ
С˽ӣɻ
ʱƽûнɻţηÿ߳˸ŷ
ֻǽηŷ˵үǰȴ
ŷһɻǰȥ
ɻ£СϹĵġ
Ÿȣһֵϻ򣬶̫ˣҲմǲݵģﵹҪ˳ʲôģ
Сһ⻰֪߲ƣ̵ɻǰ
ʱϵѾɱǰ
һۿС´ģͨᣬСѾͷǷˣ
Сһ֪ƽķˣһǼƣһʮĸˣ˫ĿԲŭĿӵĿģ˵Ǵŷ̡
һǹķˣСǸŭԣֻõ˵ӣˣˡ
û˵꣬һͣϾͿСɻ
һǰֽɻôһᣬͽɻ˳
֮ǰǸũģƽ֮ǰԵģȫϺһӵˡ
һ˫ǳҲҪģȻһѾͽɻ˳
ɻû뵽ϵ˴󣬲ûˤֱӱ˳
ԭСӣֲ๫ؼңȻнڷɫ
ɻ˱Ҳ£񣬱ƽûʲôϵ˵
˵ʲôʵ
ɻ΢΢һЦֲ˵кһȻ鴫˵Ժ㣬Ҹ绨òӣᣬǸã
ʲôһС
޴С˼ǲ٣ǴǰȻôɻĻ
ؼǣڵƽѾǷɻڴˣȻǲˣڣɱ֮ǰĿӺõĶࡣ
ȻҲ۹ڵƽû˸ӣԺӶˣ񣬺Ҳûˣ˵Ծָ
ЩвŮ˼
ϺǷУϾҲǼ桱ˣҲǼٵ̫ˣԼҷģɣǲǶһҲϡȱԴˡ
ôȥ
ԣҲƽһͬš
ȻǾûš
Ϊһţ̫ˡƺš
һתͷЦ˶ˣǸҲ޿κΣܵĿŭҲûʲôã²סڿڰ
ԣͺͬƽһͬ롣
ƽȻҲܲҲǮƣԽϲ£˵ٴΡޡ
һȥģŵòС
ƽȻػѣǮһ㶼ȱɱ֮ǰӺöˡ
֪ʳǵӣһУɲܸɣɫһӱˢס
үأ˵͡
үûءߵС˵
ϵ˵ͷǾͺá
漴С˺˴̫̫ķȥ
ɻˣһһҵľҪɻ
ɻһȣס֣Сүǵצӣ
ﵽƽңСһͲҶˣϣֿ˿ɻΪѡ
̫̫ǲǺ
ɻǸ治ʲôˡ
£ɻ뵢顣
Ȼƽģкٻǳסϡ
˸ͷĹЩ£ΪƽҪһĨᣬޣɱƽΪӢӣ㲻ҺùҾʹӢߣ
Ҳ֪ں˭Ϳ͵һתҲ֪Ҫȥ
ǻһƵģ·Сϱ
ɻ۸ˡ
ɻĿݣۿҪˣǺסţ
ô㻹ҲɣɻԼϴ򣬡򰡣
ɻ
Ը񣬿ǹȡ֣װίȻƽǸ״
ģй﹫Ҵߵġɻ
һһĨ۾ͺǸտ޹ƵģʵǸɴײѣ˵˭    
161 

ɻˮһҡ
ǣһľ裬ʲô
Ϲ
ɻЦЦǹŮ٣﹫ҪҵģôΪʲô
ǲţô֪Ů٣бóƾ֤
ɻȻòôһһģҲףլ֮С
ƾ֤﹫⣬Ҫʲôƾ֤²ǣլ㣬
һʱɻͷǴĺܣмţһŮҲôš
ŰɵĶɻ˵߰ɡ
ɻߵСЩɣĿ֪ԼСֳŮ١
ѡԳŮ١
Сܿ³ɻ˵˻ѡ
ʱЩ£﹫ˣǻѻʹˡ
·Щɻһѽ˻ڶߵ
һСϸڱϿ
Ÿյ˹Ů٣Ȼ֪˭Ĺٶ󣬵ɻŸƣԼ๫ǹСλǲҵ
Ǽӿ˲ӣһ߶߶˵ţ˰֪ģҾһˣʲôɱգҲҼ๫ϡ
ɻбϣЦ˻װļƽҪôˣǲãٺ١
Ц
ȵգһӾ˲٣æӦġġ
ɻһҹյģڼֺƵʵ֪ʲôǻϡ
ɻһԡ͢ܡӦʵ಻ȥˡ
߹հ˹յģլǰԺֱߵ˺Ժӡ
մ濴һСݣ˵СݣҲ̧ǶǸéݣһéݡ
ڷ硢ܵ꣬ŵĵط㡣
סֵطסꣿ
˽ȥȵȣȥǸ˸
һ۶׵СéȴǿյģӰ
ǣҳ
ϵĹͽǣ䣬ϱ곤Щָˡ
ôܶˣ
𽥱꣬ĺЩǷͰ𣿿˻ס
ΨΨŵŵӦţǽľ˵˳
ϵɫԽԽ
ɻǷЩԭɽѼ˴ˡ
ʲôʱ飡ŭ
ܾܺˣӣСҲҵС˲˵
ĭϮӣ˭ӣҲңɽǸסģûҷͷ֪Ķˣ
ɻ߹ȥһϵϡ
һʱ䣬еֹͣ
ɻסˣ㡢ʲô
ɻȻǶϸԼ˫׶ŭȴ˵ǿܲҲϱ͢ųն֮
Ҫ˵Ǹûʶˣﳳ˻ĵǻᣬСҲУûƣɻһ˵ųնвޣŵ̱ڵء
ڵϣֱɻġ
ɻýϵϴЬ׵Ҳûһķġ
ϻ˵˴
ԵСæǽ
ʣµ·߶߲ˣ˲Ųš
һϰϵģɻûһ·ϳۡ
ȻÿȴЧ
ɻһŮӣ磬ټģһź۸
ӣϻҵˡ
һ˳ɽסķ䡣
Ҳţֱӽ߿ɽǲĶˣ
һֱ洫˺ӡۡĴ
ɻһĴһСԲĹĵСüĵ˸С㡣
ŷɫѣмŷɫɫҲǰ͸ģһҲûܿࡣ
ɻһϵˣСһ
Ų꣬ͳĺǿɰҸ߳һͷˡ
ԭСβƵģܿ࣬Ҳɰࡣ
ƵͳôģСĨᣬż˵ʹҪ˵
ȴǽͰƵġ
ʲô£򡢴һ
Ȼй˵Ļˡ
ѹûСѾͷڴ϶ûǶķڣڵϵĹӶˡ
ҾͲҲˣ϶ǲĶˣ϶ǵˣͶˣɨǡ
ɻƿڷŭϡ
һһޣϱǳ˽ֻſڳϣһѽһ
һıϣߣҪ㡣
˵ϣߡߡ
û¶һԹԵġ
ϽһڴϣӵˣȻ֪ҪʲôŰڵúܳԲʲô¡    
162 ¶

Ѿϰ˵ȡ֣Ϊ˺ӣҲֻš
ߣ߲ˣߣôӡ
ɻϣ
ûϺòױЩˣݵƤͷ
粻⣬дˡ
ϵݵģЩƣۡ
Ÿջһǵģ˷䣬Щӻ˻Σַסǽʲô£
̯ϺˣԺסСƵطݲ㣬㣬ҪúõĸлŮɻ˵
ɻûæʵڴ
ϰһۣ˵ʲôҼƽǰͿˣɻĹֻʣһѰ׹ˣ
˵ǣǷ󺣣Ŷ֮飬ڻϹŮٴߣ
ɻסϣ˵Ҳϡ
úãСҼҰ׳԰סģҲǼƽٵºˡ
ֺǺǵȥץӡ
ڵһѾˣҲˣץʱѧӵӣͷķһСˡ
ǾȻǺϡ
Ͽ֮ǰˡ
꣬ǳԵĺúȵĺãûʲôĵ飬֮ǰһȦ
óûʲôίһȣĲҲ秵ģһͲܿӡ
ϾǼĶ磬Ȼᱻҿ֮ǰǴִɻɻҲûлߴޡ
֮ǰ޶Ҫд޹ϱǴһЩɫҴұ飬֪˶˵ǡ
µʱ򣬴ҲѾˣһ֪鲻ãæܡ
ϸһںֱд޻ɴһϵ˽ߣϵĻǵûͣ½ŲΪں׷϶ܵøˡ
¼вСӣΨһĶ磬ʲôʧԼҲˡ
Ǽææĸ˴޵һ·
Щ£ԺһֻԷŮӣʱǲ񾢶ˡ
һѽ˵Ĵޣ˻ɻǵģ
ȻôҲȥһˣҾʹȥ
ɻһƽĺ˿𣬶ںˣɻףǾ֣ҵűǶһ㣬óǵļƣᾴ֡
һҪʹȻǺ£᲻֪Ҫ£
Ϊɻ֮ϵǳΪж»ƽ߻ϵģΪľǱһС
ʵҲȻˣһƽһңΪʲôΪ֮껹Ĵܣ볯͢ϵˣǸ룬
ȻǶһ٣õĻѵһвǸ
ǲ֪˾٣Ϊľ֮ʹԼļҲסҲΪһ֣Ͼɲô۸ġ
ȻôЩ꣬ҲɳôΧˣȻȴ޹һ̣˵·ͷŵ
ΪλõıԲ˳ѾĻеİ࣬ǲ٣λ֪֮Ĳ飬еĹһ˵ġ
ƽ̫࣬һΪҲƽС˵ɣƽһãǱǵļͽڹÿ
ϵ˾ͽƽܣƽˣǽüΪ͸ϵ˻ܣ෴֪ĶǼΪȫ
ƽȻǸ۲۵Сˣйô飬˳òÿɤŻ
ΪһС±伦ëƤģҪڴǰƽΪ˶һ֮ѣ
ԣȻƽɻڴˣ˵ߣĵλȻǰһøϷС
޵ӻǺܺãһȻӱȲϴޣдǰ߰ţҲùö࣬ϺӴ廹Ҫ
Ŀ˭֪ء
ϵƽ£Щ˱ûб֪ˣɻǰ︮˵ǹģȻŲɡ
׷˹Ϻһɻȥߣ޹أұӿҪ£ҵĶ硣
ԴԺɻһģɣǲǵ
ɻߵСС̻⣬Уһֻ߬һУҪߡ    
163 Ȣ

ȥĶ
ƽ˹ֻƵ˹Ŀ⵱Ϳɻû뵽ĵӵͦ󣬾ɹƭ
һɻƭӺ϶˵ɫˢľͱˡ
Ҿ˵ôŮ٣㿴ӣ
СһֱûŸ·ϣϿǼֺ֮⣬ϿŶģÿǸӣֲܽŮ١
ǰƣСǿǣۿ˵͡
ƽϴż뿪ɻţƵһвʱɻȴŽǰ£ҪȥҲǲܵģ
4ֻʣƽɻƭ˲֪Ľȴû뵽ѾͷȻ˲ʡģ
ˣ¶ԭΡƣɻʣ˵ʵһһ棬ٸˣʲôС˿ǿɱң㲻
ɻЦЦתۿƽȻҶ˵⻰ְҴӹдһеѡ𣿡
û뵽ﻹͦģƽ֪ʲ˽
˶Ÿռé
ʱϺһҲéϱһϵĸŮܲҪҺûʲôϵҽӵķˣ
һתͷɻС廨ţҪɻɻһŲĽϣҶһԣ
۾ʹڵǸԵ׺ݡ
ϱ˵ЩĻһɻƺǴͷ⸱ͷĺܡ
ǽ˻ȥ˻洫ϲʱˣװʲôС㡣
ϵĻ벻ɻĶУѹûϷ
Ŀ֮ϣû˿ţǽסһͷһ£ȹЩͻ㡣
һĵ
΢˼ɻ˵ġɽ
ǲҪôԼʵ
ɻЦЦҪһ㣬˵ס
һһֱϣҪȥĶҲǺˣŸҪǴߡ
ѾͷԼɻϰԵСѾͷԴ
ģҿɲẦǵġ
һԵϿɻⷬɫȻһ䣬ȴǲɫɻ֮ȥ
ûɻ˵ȷʣΪʲôҪߣ
ɻʱ̲סһѽϱȴҴΧֻǽĽס촽յĶߣ³һ֡
ϵסϸɻ̽ʵǺɻ
ţǰĹûһ㳤ɻŸһСԴľٶȷɻһ
죬ɻ˵ɻ㳤˵
ȥһΣֻ˵˹˰ƵϣԵҲ֪
䲻ףɻ֮ǰ˵˸һֺϱҲˣ
ϾһʼϾͿɻĶΪϤ
ɻ˵һβ׵ľûһ㻳ɣǽĽɻסʧõŮ
лۣŮֻˣ
ɻ˵⣬ϣլҪǽߡ
еĲͬЩԥ
ɻҪҲˣҲ
ɻ˼˾䣬ΪھӺܿ࣬Ӧɽٵչˡ
ң϶ɽЩ֡
ҿǶ㲢á
ҲûзϣǺþˣһŮȴһ
ɻɽûʲôõӡŲʣҲᱻߣ
ɽȻǸֵũҺӣЩš
ܵ˵ɽĸ˫ֵܴСҡ
ϣҲܻǣԼСҡ
ȻТ˳Ǻ£ТǾǲˡ
ǵܿࡣ
ɻǲԸǲ֪˵ʲô
Ů۵ЦЦ˭ŲԿأһ̾͹ȥˡ
ɻˣǰ䲻ңŭ䲻
Ѿǧ࣬ԭôֵһᡣ
һ̣һ𣡡ɻѹŭ𣬲Ÿռ棬ϳܡ
׾ٵԭ£ϲֵá
ϱҪȰοɻȡһЩһСļˡ
ﲻ⣿ɻ
һ̣ǰŮӣʱˣɽӡ
ʲôɻòУӣϲ檣ûûֵģʲô    
164 

˵ǫܻʲôǱ˸޼ɵĳѡ
ŮЦ˹
ģˮģɻ˼ꡣ
ЩϵģȣȻһһϡ
ôû߰
һڣɨʧ˵ô£
һ϶û˵
ŮӺȻŭǣ㻰أΪиӣ޾зıǮˣҶӳԺĴ޾ͲΨһˣ
ͦͦӣԻ
ʲôɻŮӡ
ɻŮӿʼģǺʲôϵ
ɻ˿ϣŬŬ죬ԭίվǲˣҲû˵ʲô
ɻʵɽӣ
ϵͷǣǾˣȻҲûʲôǮʶü֣ģã̾Ͱˡ
ɽû
ϿЦһ£Ҳ֪ǸƢĺܡ
ʲô¶ƵƢϣ治룬Ҳûκε
ɻ˵
ɫţܲÿǰȰοɻﲻãˣŸﲻã
޴ӣɻΡ
ˡ
ЦЦϷġ
ǸĸˣԼΪ죬ȴԼ
ӣͱ𡭡
ʵͦõģȻЩ꣬˯Ʒӣ˲
ϵĿУɻ֪꣬ɽ
Ǹˣһҵĺˡ
и飬ǺȢ˭Ȣ˭
ҷһ䡣
ޣģ˲˵߻һ
ȻҶԲϣɱǺȴࡣ
˵
οǻҿܵ˷
ɽӽн꺭˳ƯҲû
޹֮ǰ뵽ɽһʵֵˣܺǰӾݡ
ǣ˵һҲ
ЩѾϿɲʲôƢģ޹Ҳûٵ
ʲôӣҲֻܽŭ¡
Լ˶Լң˭ܻأ
ӽŷּңǸɽٵɫ
ɽ˵ʲôҵͷͬ⣬ôһ£סĲˣȴֶ˺ӡ
ľѳۣ˺ӿɾͲúˣĹĵֻˡ
һϸ£ܲˡ
ýǣһ£Ҳɽ˵Ҳ
ʱ򣬾Ϳɽְϵ˴ԼԺ
û𣬾ͳϵ˷
ɻһĬ
ɽǸˣҲָˣϾͲЩ
Թ޵뿪éݣԼķ䣬ʵͽɽһ԰̾
๫ǲ뿪Ĳ̣
ɽ۽ϣĬˡ
ǲȻڽӻܲʱʱĶš
ɽ˾񣺡ǣ
Ͽô˵ӣһѽɽƿ㻹ǸңӦҼˣС檣ֻһˣôҲû뵽㾹ȻǸң
ɽֲ˵ˡ
֣һӴ򲻳ƨˡ
ҲҺ˺ɶ£һ¾ͺˡ
ڽǲã
СЩҲϲ
ֱ߿ţ̥۵ĲУһӵ
ôһĹ򣬺Ӿûˡ
ûһģЩȻ
źһԴ󺰴еģ˵ɽͷһԣϲŭ
ˣź˵֮ǰúõģͽȥϣһˣʱҾ;öЩۣžǸСӣӾûˡ
˵ĵǱ߿ɾͲˡ
ìͷ̵תɽϣûϢĶӣģŹģҪ϶䲻ֳӣһ飿
һɽ̹ҲãԺһúչӵġ
ڴϣɽ˱飬˲١
ˣҾʰңһȥɡ
ҪĽడ˿ǧԸ⣬ȢϱҲ˲ٵӡ
־ҪͬҪǮҲǺƢģֱ˵ҲúùӣӲϧһûǮأ
ϱͿʼ
ɽڵϣŽϵ½ǣˣġ
һ߿ɽ    
165 ׾

ңϿܹˣ˦֣ǲд飬ҾͰǼЩ¶˵ȥ
ϱǴ֮ˣ½˵ȥȻߡ
Ȼ˵ֻҪ飬Ͳ˵ȥ
ô
ɽﰲúá
˵ձ뿪
ɽȻϵĻƢãȻŹؽˣƢȻǲãϲˣɽңСҰǼҵ鶼˵ȥ
ȥɽ
ʵɽִ˼ºǲŽҪܳȥ̰ѽƵµĽסë
侲һ㣡
ɽѽϱϺ뿪
ɽϵ¡
뿪ɽé֮УԵģΪûӣͰѳԵķŵ˵ϡ
ƽҲµظɻҲûʲô顣
һԵɻ֪飬֣˭ô⣿
ɻشϱϼҵˡ
Ȼɽ֣Ҳûʣ˵ͷôȳԷ
ԷĵУɽ˵˽ϵ顣
ɽһȻЩţŵĲǱģΪûˣĸ׵ܸͬܡ
ɽúչ
ûɽߣѾǰ
Ϊû˺ӣĿɽҪٸҲ
ɽŵĿӵ䶯£Ҳû˵ʲôֻǶŽϡ
ϷŭһѴɽͷ
㲻ߵĻԺҵģ
ɽʧӣҲûʲôķӦæתˡ
ɻɽһĵǸԲסˡ
ϺȻеķɽıӰ𽥴Ӻҹʧ
߰ɡϺȻ˵
ɻ־ϲΪͨˡ
һˣʵǲֵΪ֮ġ
ȴû뵽ϽȻ˵ҲΪѣΪң
ɻ̾һͲ£һߣôͻϽ
ЦЦʲôԺѣҾվԲܿġ
ἺΪ˵ԸɻҲֻǴдķ
Ҷ˵űϻűˡ
ΣܸԼߣͺˡ
ȴǣٴߴޡ
Уϵ񶨣ǳȥҪۣҪ飬Ҫиǰ̡
ɻɲ˼ܰѴãңԼҲ޶顣
ڲ˵ʱɻȴߡ
˵ףô򵥣
ɻ룬˿ռ
һĲҩԵ㣬Ҷӷɡĩ״ôһţε
ɻ׼
죬յĹɹˡ
ʱûҩԣҪĥϸϸĲܷҩԡ
ɻҲֱ֣ŲҶӰ˼㣬ʯͷҡ
ǲˣɻסСĿ£òˣóʹˡ
⼸գɽʰķһҲû
Ͼû˺ӣȻûоŽϵƢһմһգͲˡ
ϻ⿴ҲͲˣʲô紵ݶģ⿴
һǻûġ
ƢԾɻҲָһʱܸĹûȥ
ԵԺɻ濴ŵʵ顣
ĵǽҪͷһЩЧΡ
Ͼ֪ҩЧã֪Ƕ٣ܷӹЧ
ϾǽɻСǷ
ǽƿ鿴
ɻǽϣб·
û뵽ˣɻˣµǸ
ǽװԵСͬʱסԵ߬Уֱǰ죬Ѿͷ
һɣԵʹ¡
ʲô
е㡭
˵ţͨһڵϡ
ִЩ˽ôˣ
漴Ҳ
ɻæһֻס͡ӣ⣬ⶫãЧǲ
ֻһֻϻЩԵķĩǼϲ˲䡣
òҲǻ£ⲻ֣
ңȫ
ɻЩ˵ϣûʲôСƿ
СƿûһŸƺ«
ˣɻ˾ƺ«뵹ľƣȴѾǿյġ
Ǹʡ£ɻСĵĽԵ㵹˽ȥ
Եû٣ƺ«ȴܴɻ䣬Ǻģоͱûеĺá
ɻŸƺ«˻ȥߣ    
166 뿪

СɻôֵòУС㣬Ÿȥˣ
ɻûպƶǰͷ·ҰĶóҪסڱǡ
˵˵ͷ
һˮĴ۾ף

ɻ«ǰͷ·
ȻţɻѾͷ֮ǰͦģһĸ
СǸϺﻹһľ
Ҳ֪ǴõģϸҲ۵ģҲͼġ
ȻǼŮˣһѲ˵Ҳûʲôá
ɻһ˳ȥլĵĬĬļ¡
ôʱǺҹһ˶ڵĵط꣬źڵģլſڡ
լͲ߰˸ǿϵˡ
߰˸˿ǼѾǺϸˣԳ󣬼˸ûʲô
Ѿſڣլŷ˳ż˵ɴ۾ǡ
ôĻû˵ڣͱɻˣĵڵϡ
˺ɵ˳
Ųһʱ䣬Ѿ硣
Ͽ棬һ
ˣֻլһССԺš
棬Ѿİˣʱֻôˡ
СȻܴӳ
ɻɫ˳ǰôô׾ܳˣǻҸطס¡
Ȼ޷ģϴΣЩܵǮá
Ѿ
ƽΪʲôҪϵߡ
Ӧó֮ǰ뷨ƽǶһֱûжͺܡ
ѵ뿪һ·٣
ɻȻѡ
˶ϵҲͨգҪȳϵˣҲֻ֮ˡ
Ȼɻ֮ˣƽȻ֪
ԣǵȻ˸š
ȥҪȥ˽Ӵ
֮ܶܳȥ졣
ɻ׺󣬶ʱЩĽСĹǣ֪Լܵȥ
ɻżãһûȵĿջס¡
ط󣬿ɻ˺֣ǴģҲŲ񰡡
ɻȥ˵ʲôûͷҪһ䷿ЩԵġ
ٺúǳЩˡ
⼸ɽʵûϣéˮƽ½
ջɾʣ㹻˯ˡ
ɻǺϢȳȥûпɵˡ
ϰСĽ
ӷ˿£Ҳʲô
֪·ôߡ
ȴȻ£ɻҪתͷȴֻж˵ͷ
ʲô
ɻһƽˣ벻бˡ
ôܳˣﶼˣ֪𣡡
ɻҪЩ¾ƣˣϣǿ֮ˣϤǷ㡣
¡ɻЦЦ㻹һҲܳˡ
ɻһ㶼£ε˵Ҹ㣬֪
ܵĸ棬ֱӸ˵㻹ġ
˳Ϊ֮н
ɻ
ǺķһĽţܣȻҾˡ
Ҹ
ˣ֪㵨ϸƤ񡣡
⻰˵ĵǶԣôôֵֹġ
ƽѾϣ˵ǿȥҴһӵˡ
˵ʱ򣬳ƵЦЦⲻ
ŲΪЧ˵ĵ˾ѣң˵ɻܳΪɩء
ƾƤľ˵ء
ǿҸΪץ֮ꣿ
ɻ⻰÷Ҫת΢΢һ㡢סڣҽǽ䣡
׼ô죿
ȻǴȥû뵽㾹Ȼҵǣһ͡
ɻǸˣǽȻؼˣܿһˮ˹Ҫȵȣǻþȳˡ

ǱߵķסˣᡱһվܵĿȫ
վҲǣҲǡ
ʱС˹͹٣Ҫʲô
۵Ĵӻͳһӣ϶ھƣ
ϣСųﺰھơ
ʱܲҪǮˣ֮ǰ˲٣Ϊ˱סӡ
ӻҪȢšӡ
ҲΧһСʮ֣صĶɻ˵ܲЩأҪү
үעĿ𣿡
ɻĻһҲ˵ʵȷˡ    
167 е

ջס£ʲôһ֪ͨǵġ
˵⻰ķˣɻҲºõľ¥
֮ǰ
С˵ǲˣЩ顣˽ߡ
ǰİû뵽ǰ
ӡǸźŮӣһССģϵӤʻûȥ
ԲԲԲԲ۾ཱུģžǸɰŮӡеǸŮر
ڴӦȴһĮ
һԵǿˣЦЦŰԺ޵ѡ̣ģ
˵䣬˿ֻеĿ⣬ûһ˿Ĳ
ԽƵһԣ̸̫ཫ𣺡ѡ̣
ѾѡȻԺ󹬵ڶȼӡ
̫һССԺ䣬ѾͷһͲǹˣ۾峺ĺܡ
ԺкܶӲݣһǺܾûסˡ
ģǸԳơޡǻϣֻҲȥˡ
ǱߵֻҴˣûⰲ
ֻԸû˵Ļᡣ
Ķӽ꣬Ȼ̫޹ʵŪˣյ컨ˡЦŸϢ
ûκαᡣ
ΨһĹҲûˡ
Ϊ֮꽻ãߣ˸ľء
Ϊӷŵ̫Ĺмһж£û뵽
ֻҪҵ֮꣬޾Ϳʧȥһж
ûлӦ˫ֱͷһԡ
ʲôʱˣҡЦȥ
ƽǱ˵֮ӦѾ֣ϱ˴ˣǾ˵֮궨ȹ
ˣô򵥣
Ѿ׼ˣ͵Ϲˡ
ȴⲻ֪֮ˡ
ڿջϢգɻһֱĥ뿪
ϴμ֮һɽҰеĴοɾͲһˡ
ֻʷ㡣
Ƿȴģɻʵˡ
㣿ɻһ±ơ
ڵǹ˰ƣи˰ơ
ɻûԼɹ˼ˣҲûй㡱˷˵˰ѩɻƣʲô飿
ķݣѡ֮ǰϹŮǰŲ飬ѩǴ֮Ա𷣣¹Ѻڹ
ʱɻ֪ѾԽ׳ء
²𾪵ʱɻϣ¹˰ѩûʲôùӳԡ
Ҳû뵽ѡڹͰ̡
ɻǲʲôͰ̡
󾭷ͣɻס
̷Ҳܵĺܡ
˹ͰֻһԴι
˵Σ˱ͰֻվţɶУǻĥˡ
ҪҪŹ˰ѩѾǽͷö
ɻҲ޷մӹ뿪ƽ϶˵֮ͬٻعǾ뻢ڣֽûˡ
ǲԼЦ
Զڹ飬ɻҲĶ
Щûнȴһ׮
ɻסһ䷿УҲˣǿŶǽġ
ûз֣Ϊʵ̫ˣ·˵СģʱʱԷ˵ҲúСһ㣬Ǳ߼֪̫Сˣǲô˵
ĶӦסĸŮˡ
ǺҲŻƵģҴ˵
ջĸЧǲżŻСӣǺӱȽƤȴҲǳ
ģȣǶס
죬СѳԵ˽󣬱˸ڡ
ֻǽŴ򿪣ǹϡ
СɻסķʱĻ
˳ˣҲ֣ưƵġ
ʱ洫˿
ǱߵŬԸŪĶ
ְСȥ͵͵ƣɻסˡ
ô¡
Сǰˡ
ǵҹڵǴ򿪣˵
ѹúܵ͡
ɻ˵˵ʲôģģġ
ȵ˺ҹһͨϵ˶ˡ
Сĵ
˵žһŮ˵Ļˡš
ǸʲôҹĻ˯˯
СһѽŴ򿪣ž˺˾䡣
ȴסû˻
ɻ˹ȥֲøڵ죬ԭҪߡ
Ҳ֪Ǵס˶ãСһѡ
ǿʱɻһ    
168 

ԭЩסڸڵ˾Ȼˮĺӡ
Ŀԣ˸Σʲô˵顣
ɻĿƣǾȣվˮߣľȻǷ
ʱķŻޣڣһ˲ٵӡ
ǰ֮ϣǷ棬ʮ㡣
֮ǰ뿪ˮʱɻǵ÷ͷ
ԭû¶
һվɻſҲΡ
ʶɻϾ˵ʱʮĬļĬͺƲʶһ㡣
ɻҲûЩϾΪģѾıˣҵˣҲҪˮ
ɷ˵Ľ˷䡣
˱ɫǲãǳʲôһ㣬ǻţҴææľ뿪
ʶϣϽһˮ֮ˮҪ뿪
תӣϣã
һɩ󣬱ǽıסϡ
ǰìܣˮҲѾΪĸǴǰˢСƢ
ҪǣҲ֪Ͽɷ֪˵䡣
ȻϺǷֱ𣬵ϾͬΪϺӴˣ֪һЩ˵䡣
ϣȲʵɩ֪Ҽ
ɻЦ˼˾ȴܸˮһˮ
ǽǰ˵˳
ƽѾ˸̫࣬ˮ¶˰˵顣
˭ֲأҲͷ׷ʮ꣬Ҳʮһ䣬ȴѾδ˥
ͬߵķȣˮƵģڼǾƵġ
վһֹǲƥ䣬ˮ˵Ŀ⣬Ҳ޿κΣֻþ֡
û뵽ھˮѾһ£סССĿջҹţʲôҪ
ɻĻش֣Щûг֣ǼǷΪβסһ𣬶ҪССĿջ֮У
ż˹˹֣ɫʵڲôţȸ߶š
ߵˮỹûɣ˵ھҪߣʱΪĵ˵ͷ
ɻǿĲԾһӿ϶ʲô飬ȻҲĵ뿪ƽʮֵء
ǸĳˣǲԾʵɫЩԣǳʲô˵˵ǰﲻæҲܺڸ˲
û¡û¡˵ţһˣŵ뿪
֡Ϲ˵
Сһ죺ˣ˼Ҿߣ㻹˼Һ˵˾;ߡ
һҹȥΪ±ôˣɻû뵽շʱˮмҴҵĻˡ
ȴһ˺Ǳ˻һֻЬһֻûС
ûЬӵĽѾѪ
ˮɻصƽס
Ƿ㣿ʵ
ˮҡҡͷǲ˵ʲôҪȥ
Ǻأ
ӣˮˣȻ⵱ĿˣźӴû˵ϺӴꡣ
ˮҡҡͷǶӦñá
˶ҳȥ
¥´һ˵
ɻ˾ڷﶼ
ֻҺģֻƬ̣Ȼֹ
漴ǵű졣
ɻţžͱ߿
ֻվһʮֽ׳ˣ棬ɷĽɻƿ
ʮĴɻƵһԡ
ֻ￴˿տˮĿⶨ˶뿪
ˮǶ󣬿ӺǺ¡
Щǳģߣô˴
Ƭ̵ĹǰһŮӣ˸٣ͷ䣬߰ɨӼˡ
Ǹ׷أ
֪˵ˮ
ɻͷһˮȻˣطܶصĵطҲֻдˡ
˶ʮĬû
ŮЦЦǲ˵Ҳа취һҹһ
˵꣬Ů˽һͨҡ
˵Ƿңйߡ
ܲڻƿƿˣڵϣѶ˳ڵ̤
ҡ
أ
һŮ˵
ˮҪϳ
ˮְŴȣ˵ʲôҲߡ
Ҫǲĺȥ
Ůӵһ仰ˮӴ˳˿ġ
߰ɡ
ЦЦ
Ҳȥֻһ·ˮŮӵĽ¡
֪ˣαصأˡŮҪˮ
ɻŮͷܴ󣬱ǰλС㣬ǻ뿪ǣԶȻ֪ʲôܷһ    
169 ѡ

Ů̧ۿ˿˭
ɻ𣺡Ҳһնѣֻҹùã顣
˵ŮЦЦɻʲôأ
ҪĴûеòģεǳ
ŮӲǱˣƽ
ڷӼ緵أòԾˡ
ǲӰ
˼ӣСĽû¶κΰѱ
ǺլݺˣļҾҲڷȫˣˮؼס
ȻǸңҲڣҲùסڿջ
ԣˮȥ
ȴ·ӵ˲ȥƽ
һⷽȻкӣŭɶԳץǡ
һҺ׾ͱץס
зţһסƽ͵͵Ľˮˡ
ƽǵ̫Ϊ谮ŮƽｾЩ
Ҳ
ǳףǵĶӡ
ƽҲҪúʵɲһ
޹ȥŷ֣Լҵ๫ȻǸɫӡ
ƽһǫǫӵģʵȴմǲݵĺò
ƽΪջǽԼ๫ʹһ٣ЩСǡ
һĶ˳ȥ
Ӵ˺ȻֻǲĿŵء
ƽŭһʰ
ȴøӶʨţǵ˶֪ƽˡ
ƽҲˡ
ȥ棬Ҳȥ
Žйƽ
вٵļ檣ԼҲס
ķſˣӹȻˡ
Ϊ谮ľǷû˾ȻȢˡ
ôˣȻ᲻á
ҷ˺ͱ˲һģúãҶҲࡣ
˵ŷš
ҲûҪ˷
ҲߣڵӺܺãҪ׬ЩǮߣѾˡ
ƽ˷ʮӣҲ˲٣ֱˮˡ
żʱĹ򣬷͸ΥΪ˰ѷ˽գûָȥ
ǴһȥѰ
˸ߣ߲Զ
ˮܣҪҲǴߴ·ǺͬС·߹հ˹յľԶˡ
ʱӳˮ֪ȥĶ
ټľļҡ
ʱգ֪бŮˣңǸŮ˾Ȼǹ
ҲʲôҲûʱ䰧ˣֻҪȥ
һ·ӵ˿ջɻصƽߡ
ȴЩøµ
ƽû˿ԥֱӴ˶ȥ
ɻҲô
˼Ҹƽա
żԶȥıӰɻҲ֪ˮδΡ
ľ֪ô죬ôܸأ
Ȼģȴ
ȻƽɻЦЦȻǶˣǾһͬҵĸۡСסգǵ顣
ɻȫǾܾģҲûãƽżһͬ
ҡҡλεͣ˹С
еĲͬɻûܵκε裬ǽǴһй
ǲ׼ǳȥһЩԷﻹǴǵĶС
ֲƽ˴󶯸ɸ꣬ԭ᲻÷
ʱ÷ѡ
Ҫ룬ҪԼ
еǰˮͺߣԴ
֮Ⱳٲ
ɻ˱Ҳټǡ
Ҫ͹ȥԶ˵ټ
ɻ˵ôǴˮһ
ѡˮǷ
ڶգɻ˾ͱǰ֮С
ʱƽѾϳ˹
ôҲûţææŰеĶ˳ȥ
֮Ӻ룬ȻС顣
ֲƽǺˡ
ƽϣǷɻˮϺС
ѡɣƽֻ˵֡
˿ˮˮڴ
Ƿתͷô᲻֪﹫³
ðա
ңƽǸˣһܰȻ뿪ƽ룬뿪ȻЦû棬ǾͶû
ֲ뿪ˮ࿴
һʱû˵ǿƽϣܷŹԼҡ
ʲôƽѵôѡӦ֪ôѡģǸˡ
ƽлˮ۰Ͱ͵Ķŷϣܻ
ҲҪӣһҿĵͳɡ
ʱˮѾǴǰ
Ǵǰ֡    
170 ü

תȥˮ֪ѡ
ȻһҲһѣ뷨ˮܲµġ
ĵ뿪ǲߣؼҰɡ
ˮŲ
£뿪ɡ
ƽϲ¶΢Ц
̧̧ۣѶ
ֻһ˶Ŷߵǰ£Ǳī
ëʣֽһֵд顣
Ҿͷˡ
ǳʸƽģһ⣬Ŵŷĸ첲뿪
ߵʱ򣬽е
ƮˮĽ¡
ˮ飬ĬĬļȿͱʿ˳
˶ϵ˴ϡ
ˮԼĺӣ߬顣
Ӳ£ˮʣôûһߣ
£ȥ˾˼ҡ
ˮѾĥƽǣ˵Ἣˡ
ǰܿޡ
ίҲС
ĿƵɻλС㣬ʵڶԲҲ˽ǼȻ֪ҸĶǹȥ𣿡
ؿףʵǲ㡣
ɻȻˣԼȥԸˮָһ·Ǵ׼뿪
ɵģʵϣȴһֱ˸ţǵ˹
ɻһֱעҲͿ˸ϺСûע⣬ɻҲǡ
㻹Զĸţɻһһ治Сġ
һǲõģϱţСһ￴žĶ˷ܵĽС
ϱһɻ˵ɻǲ߰ɣȻǻŵúܣ˿϶ҪǵģôֵǸԽԽˡ
ɻߵﶼᱻץǷܴߣǲаȫԡ
ֵѡ֮ʱ
ŮѾǲɸѡĶΪˡ
һĺǺ
ŵ̫һ˰һӣԼߡ
ֻź֣ȵĦš
еȻףһ֣ԼĻʺ
üɫĿ첽ǰڵϣԱǿʼлϣڳΪϵˡ
⻰˵ģ֮ǰҲ޵ˡ˵ſ˿Ц۾Ļ̫
˷ָ
ѡԱͲ鲻Ըģλȡ
ڵϵĺΣ֪ûʲô˿ԣԷȴ۶û
ŪõΣ㬵̫ߡ
ʣµŮһ˽һĶӡ
һԵĺǲʹ죬Ƶ˦Է
ԾǹƵģԽգԽ²ٵˡ
һٶŮԵĺ󹬡
˻ʺǸˣҲóʺͷ
󹬵ˣ̫ĸǺаԵŹ˰ѩ̣ǰȥһ
ûǰŵһŨصζ
ζéƵģŪûʺפ㲻ǰԭ򣬲֪˰ѩܵͰ̣ʱڱӡ
Ȼķ֣˰ɣϴɾų
Ѿգʱ䲻ҹľͰ֪ǶѰ
˵Ǳˣ˰ѩҲԼ
һǧС㣬̷ܹģʲôҪŸľͰ
·УҪ˱衣
һ㶼ã뿪
ǰǰĸѾ
ϴɾ֮ѾʱԺˣԡʱַѬ㣬ѣˬࡣ
ǻʺģæǰл
˰ѩͶصĹڵϣǵϵ˵ɡ
Ƕ죬˰ѩ΢΢̧ͷŷǺ
ʱæͷŮ֮ǰ£ŶʺĪ֡
Ҫǹ㣬ͲˡʺЦЦ۾󣬡쿴㡣
˰ӻʺ˳˹˰ѩ㣬նȱٽγ˴ԺҪúˡ
һģȴ롣
˰ѩ̧ͷһĹ˰Ѿǲͬն
װɼˣҲֱͦˣϴ˼ֵĸ߰
Ȼݸ߰ǶԹ˰ѩģԻʺָֻǰǰ޺ģ
Ѿ˵ڹǽö˺ķߡ
˰ѩͨһ£ʺҡؼҡ
˰һŭʺǿ㣬ѣǿʺ𣿡
ݶԵ˰󣬶˰ѩȴɥ֮Ȯ̻̲ա    
171 ҵ

˰ôʧôõĻᡣ
ǰǼβˣǲͬˣüˡ
ǳᣬ˰ѩڹúõһҲԼܹζ
˰ѩߣ
ôܣ
һԵĻʺ֣ʱ֪ԭ˼ҽҲìܰ
Ǿȥִ˲źãԻֹ
ù˰ѩźԼԼժȥˣǸá
ԸһЩʱٳ֣ʾԼϡ
ң˰ҲǻϵŮˣʺǵĿɶǿһӵ
ǲݣų˻ϵŮˣҪһƣǳ롣
˰ѩͷָҲá
˵Ż˻֣¡
˰æǵл
Ź˰ѩӻʺ޹˳˰ӣЩϵĳζôϴġ
˰Ů˼ЦЦū澾Ͱλϴһ£Ӳɾģ˲ӬӵģҧӿɾͲˡ
˰ѩʶԼϣûŵʲôζ˵ûа
˼˰ѩߣֱۣ̣մǸСͰȻŲˣо仰ô˵ţ
һԵĹ˰ӷŵߣڸסЦ⣬þҲ㣬þӱҲ
ԶԶԣϻۣū澾˼
˼ӲĽ˰ѩˡ
ߵʱ򣬹˰ѩһֱ˰㣬űӣüͷһԵı顣
˰ѩʱҲˣǹ˰Ҫĥ
˰ѩһƧСݡ
˼ͼ͵ϹŮͷԡͰ֮С
˰ѩƴҪ׽ŪһϹŮİסӣ⼸ǰסͷˮﰴһ£ͣƬ̡
˰ѩ̲סˮӿͺͱǿ֮УϢжʱ
Ϊ˵ʱֱЩ˽ͷ̧
˰ѩڴڵĴŴſ
һԵ˼ЦȰϴͷһٰϴ塣
˰ѩŭתͷˣſҡ
û˵꣬ͷֱЩ͵ԡͰˮС
˼ģģﻹûϴɾٰϴϴͣ͸ɾһЩ
Щ˾Ϊ˳ͷ˰ѩΪҪˣȴֽͷ̧
˼ι󣬹˰ѩɫҰףﲻʱ³Щˮ
ӿɾˡ˼Ц
ʱĹ˰ѩزҵĴŴ˵ȴѾ˵ˡ
˰ѩϹŮİѣһѽӽľͰ֮С
˰ѩžҪȴϹŮסͷ
̫࣬ģūǻὫϴĸɸɾ
սȥ˰ѩӱͨ죬ˮʹĲѡ
Ҫȴ
˼һָţǼŮˢǴ˿Ĩ˰ѩ걳
ֻ˰ѩı󱻴һ˿ڣϸϸģȴ鲼ȫ
Ǹʲô
˰ѩŭãгǧֻ˺ҧƤ
ʹһʹʹûεȴǸľʹĴ󺰴С
Ѿһ˺ۡ
ڵķݺȻ͸һ˿⣬ſˣ߽һˡ
ŵ⣬˼üͷ壬Ÿպڰ֮Уû壬öġ
ֻ˰ѩģѪ죬Ƥⷭţ滹Ѫ
˰վޱǰ
һƽ˫۵Ĺ˰ѩ˫ۣĿԣ˰ѩ˰ķŭ
С۸ǣҤģǲҪǣﻹʺźţһв˳ĵ飬ͱźţ򣡡
˰ѩ촽˼£ҡҲ֪
㲻֪ʱ򿴵ÿǺܿģС۸ãֺγǸˣһҫģҿǳͷˣ
˰㿴Ź˰ѩЦ
ѸҴá
˵˳ȥ
˰ѩ˾µѣһдûз
Щ԰ס
Ժ󣬹˰ѩ˹˰ߵˡ
ȻϾźŹ˰㣬µĺܣҲ޵úܣʲôӣ
컯Ūˣˡ
ǰΪ˰Ǹųˣǿˣ˰ȴƤ
˰ѩ޵ֱ
ֻѧŹ˰ѡ񣬽һźŹ˰㣬һŷ㣬ϣܽԼߡ
ǱߵķҲͬ
ܿ͵֪˰ѩڹ˰ߣǷģΪ˰ѩ˵˰ǸƢáûõˡ    
172 

Ǿù˰ѩ˿
ǲ뵽˼ôࡣ
Ƿĵûȥæ顣
֮˴
˵ףѣȻ֮Ҳֶ
֮ǰڹУǲ˶Ҫߣһʧˡ
ϾǻʹȻ֮ľɹʣĻʵͷµƣ˭֪Ҫվڻߡ
֮ãƣҲǸѾѡ
ֱѰ·
һֱ֮˶ûܾȳԡ
˷ǣҲȫ׼
֮겻ֵǵðա
˴˵ǻ̫סһиС̫ŷС
ҽЩȳҵΪ֮ã
̫ǰ̫ʵϿĽһλŮ죬ûЩ
ʱķѾ֪ϴˣ̸ĵĲɻǰ
Ů죿̫ŭŮǲҪˣȻһ£У
ΪŮڹ̣ȴû뵽ѾΪԵѡ̡
ӵ˼ĥ͸
Ҳˣ䵽յĵزɢû뵽ȥ
̫̾˿ʵΪѰ
ĺҲûסȻ꣬һǰȻ컨
̫һ㣬֪Ǹ֮ѡ
ۿֵУĲ̡
Ժ󲻾ֵԼĶˣ
Ӷ⣬ֱ⣬̫ĸʧȥĻȴһ˼
Ե˼һǲ²͸ģ̫ʵûˣǷѾ࣬ҵ֮Ķ顣
֮ǲŵģ̫Ѫ飬֮ðһηա
Ů·ϣϵ˴ӣ÷ʶ
˺ķ㱻ͽ˹
еһж֮֮С
ڵĿ̫ϣҪȻи֮ʱС
̫Щ죺ȵȵȣѾôˣ¡
㹰֣æ˵̫ģϼȻû֣Ǿ˵õġ
ˣ̫Ǻܵġ
ͬ˵飬ԾǲϷˣҲ֮ġ
ֻһһˡ
ȢΪҲϣܶȰȰϣϾԼŵùˡ
ûʲôô
Ը»ʺ󵱻£Ϊ»ʺʹ죬ʣµŮΪӡ
ⲻûʺʹ
̫Ҳûʲôˡ
Ը壬Ҳܲˡ
ӣĽͬʱҲҪﻮɲΪ˾һɵˣԼȥ
Ҫӡ
ЩȻ̫ܺ˵æǹڵϣ̫𼱡
žһһӵĽ£ȥ
˫ַ˻̫󣺡Ѿӣǻò졣
̫üͷ壺ɲҪ˵ˡ
ȻףֻǲūšūŵԳƣžͷȡ
ػʺЦЦû뵽㾹Ȼôõ˻ϵΣڹУҲǰﰧҵæ
һǲǳ̫ˣ
æ˵ϲǽ齻ߵȻСİæ̫ǧᡣ
̫һųǳ˰֣ȥɣˡ
æǴӴ뿪
ڹǰ;
ôϵģȻӴ㣬ټϷ죬ˣƨҲϸ
ãͷԽԽô£
ڵķڹ·С̫ࡢŮҪƷһ䡰
ƺ÷Ǵ̶
һˣ˽ҪӦ
÷һӲöĵĲУʱʱװ̵ָӦһ
Ϊ˿뿪ʹߵ˹Ѻĵ⣬ǲҪ١
֮ǰûôġ
ǰûܳҸʲô죿
ûеġ
ڵ㣬æЦŽе

ָСƨŤŤ˹ȥ
£Ƕô𣿴Ѷվš
֪ʣǱߵ֪ʵǴȤˣǻģΪ˾ǿס
ϣṦô˿š
СЩǴ󲻾
һѣһʶʧԡ    
173 æȥ

ȻǷﻰ˵Ͳˡ
۾һתһ˵ʲôأ˵أɱϹ˵
æ죬Ȼ˼Ǹ˼û׿˵ȻԼʧˡ
˵ˣҲ⼸հɣ˵Ƿж𣿡
һ¶֪ˣ
һ̣ͷˡ
Ц﹫˵ˣŵǸ׸뿪ˣֻ׽ˡ
ԭ£ϵ
Լء
ЦЦѻǶ
Щ˵ʲôÿģò˶ãǶܳˣֻЩһĶˡ
ЦЦתĿȴǱˡ
Ѿ׼
æߵ飬һɻˣһ߱
˰ѩʱڹ˰Ĺбĥ
ɻݾڿջ֮УӴ˵ؾסҲʵãͬ˷ȸ֮ʱںδǰѰ
ȴһɫ
ɻġ
һ·ϲ֪жٰ̽ɻһŮӣʵǲܷġ
·ʲôʧǿɾͲˡ
Ҳͬȥۿɻ˽Ҫ뿪˼˼ǡ
ǿǺģɻҲû뿪
ǰȵס߼ӵ˻һһɻûжԸӻˣȷϵ˱ض֮йϵȻ᲻뾩ǣ
ɻȻסڴ˴ȴҲδаʱżߴſȥ
ˮϾصլ֮ڣʱ֪Σ϶Ůһֱܲˮز
Ϻլҹ
ԴɻҲֻܰοϣϾҪץǵԣӣǼŮӵóȥأ
£ֻϣܿ㽫ȳһȥ
ûȴǵȵ˷һϢ
㲢ûǰһСͯǰ˵ɻδҵģǷǰ
һˣɻֻϤˣֱСͯ˵֮ǰ顣
żߴż˿Щ뿪ϻ˵ˡ
ɻ֪ʲô飬СͯӾѾ˳
ϲԣɻ֪һ˳˿ջ棬Ϳջͣһ
Ǹλ׼ġ
СͯӵĴߴ£ɻ˵
˽ǲ֪ǵɻǰѯʣǽһ仰Ĺ
û뵽Сͯż˹˹֣æѾܻȥˡ
СͯӺ֣ȴѾ
ǰĳͷŶңסҲģ
ֻǺص˵ˡСˡ
һıǰżŶϷȥ
ͬʱеķҲѾӹ׼һС̫Ĵ磬ü˳۵ĸ
󿴣һŮǹ˰ѩ
Ǻǲ⣺ǣ
۾һɣһأǻϡ
ԽԽСѾˡ
عŵһã˵ʲô
ȻִϣȻе˶ϵĳ𣡡
һȻܵ׷׿˹
æס죬óƣָָû
֧֧Ӧš
ֻһŭࣺÿ
һƣȻķС
˳һ·ϣ㶼Ŷ䣬ȻûͷһֱĶ
Ŷһ·һƧĺͬڡ
Ƕһɫ
ڷʾ£æȥ
һϵ
ϴŵĹѶ¶ͨ˼ҵѡ
㽫Ѷ˳ֶ˵⡣
ߡ
ӱޣٵʧ
ɻһԲɻҪȥֻ˵λģҶὫλ͵ȫĵط
޻
ϺǺ£Żһɻ˵ɻȥĶ
ɻҲ֪Ҫȥ
ʱߵСȻˣקһɻӡ
ĿĶɻ˫ۣ㲻ҼС㡣
ɻ֣ȷ
˭ҪʲôΪʲôְǴС̲סˣ֮ǰͣǷԼСǰһһ
ҲܰοԼ
ۿСǴӹײģôܲԼС㣿
ô£ּɻϽֽɻ
СʵҲƭԼˡ
ǰˣģ͹˰һһ㶼һ
140˻ֻ    
174 Ϊ

Сʣɻ˵ͷ֮ǰģҲɣ
Ҳ֪ǵʲôıƣΪʲôң
Сס죬޳
ҾԼھӷΪСѡŮԺͲûص˼ңҲܹϺӣܳӣСŮҲܹϺӣʱգ޸˼Ҿˣأ
ܵķɿ죬ļߵһһµġ
ɻһֱҵˣȴǺߵС
ʱΡ
ǷҲѾˡ
ʲô£ҲӲ˸ϵ
Сίɻ֣֤СȻǹ˰ƣҲһܸõӡ
ۿѾˡСŸ̲סԹ
й˵ͷ
µ㲻ͬ⣬Ҳûа취ˡ
СǸˣôѡ
С㣬㲻ܷڰ
ɻǵͷ
ȻҪߣع鶼ˣҲǻһطϡ
Σɻ´ˡ
ȵϣֱӽͣһɽ
ʢʱڣ쵹ǲ䡣
Щȡ
Сɳ࣬޷˯
СȻˣСڹ˸ﻹû̽ͷʵ磬ܷȥջʵ޷˯
ŵһڣޣﶼ˯ţ棬Ǹ˯ˣ
ôô˵ɻʵ
һһ¶׹⣬ɻô㻹ˣ
һԵСæɻС˵Сˣһʶˡ
СǶ£
仰ɻŵһҹϳȻ˲ǽˣԺӸùˡ
ɻһų˹ȥͷŸɾһ㣡
ϣƢͦ󣬲ҵͦϲġĺ룬Ϊǲ
ɻ㣬ףҲ硣
֪Ƿ⣬мʲôɻҲ
򿴵ŮӣԲŴĽҰ֮Уû
ɫеӣɻҲˡ
һҪߣȴӭ
ɻűסǽչȥţŶôÿ
ɻ̬Աߣ䲻ýһš
ЬӺ˸ܽӴ
һû˦˸ࡣ
ͳԵϵޡ¡
СѾͷͦģʶǲ֪үмֻۣ
ͷ϶һӣ漴ɻ˹ȥ
СһѱסСܣ
סͷһﳤҲҲԡ
˵ţһЦ
һЦСŵ̱ڵء
ɻûߣһģҪһߣ˭᲻á
ɻһͿһޣ˹ССÿ
˵Żűͷϴ˹ȥ
䵽ͷϣһɻʮ
ɽҰ֮УǲһǾǽ첻Ӧеصز顣
ɻҲû
Ӳİһӣʲô˼ȥģͷеġ
ɻûһ뿪
ǣҲ֪Ǵʲôطҹģɽ·᫣ֲϤΣҲҲ·
ת˼ȦѽѽĽš
ֻˡ
ȻҲͷ׷
ɻȻͣ¡
ú򺰵㲻ͣɣض£طĺܣû˴·ǾԳȥ
ɻ˼ݼݡ
Ͳˣض߲ȥ
ȷˣԭء
һֱڸȦƵġ
ʱҲѾԭصǼء
ֻһڣͺƵģ˻һɻ˳ȥ
ɻıĳȴֹˣܿͣǰ
ʱɻѾ׼ʲôصĵطɻԲ˶ߡ
Ȼǲʵˡ
ڵء
ôӲҵİɣ
γۣסȰ㻹ʶһ㣬Ҫǲңǿɾûˣ͵Ŷɽɡ
ɻȻΧ˸ȦĲϣôһΪԵԭǰһ£ǡ˸ʵ

˵ָӣϣɻܷ    
175 ˭Ҫ

ɻҪǴӦˣǾգգۡ
æ۾ݺݵգ¡
۾ûգ£ӺȻˣһ˫۾Ŀɻ
Щˣɻô㻹ʲôԽ
ȻѾܻشˡ
˵ĶͷһѪ
ɻɿ֣Ҳ֮¡
ôȻûˣ
ɻܣһƬʲôҲ
ãˣ
ɻˣߣ
ʬ뿪
ɾǰȻһӰ֡
ɻæסûײˡ
ˣվ·һҪ˰
ɻܻĳ˵
ؿڣһ
ˣȴһ
ɻ˿ȴǿңŮ塣
˺ǹһԡ
ɻֻǽҹʵã򣬽Īˡ
ôˡ
ɻһѾˣʵ߲Ȧ
Ҫġ
յ飬͸ŹŹ֣һϾȦ
ɻҪߣȴ˹
Ұ㣬һлûУ
ڿڣǸ߰
ɻδҵģһԴ˴˭ҪæҪҳȥںˣɱˣһôȥ

ЦƢ壬Ѳɣһ飿
߽ɻԽűӡ
ôţҪٹﶼУ顣
ɻһ
˵Ƥô֮ѲµŮξѡ
Լ˭
ȴ룬߽֮ɻģ

ǡ
ǲǡ
ǰǸµĹӣʱƮƮЦš
ģǰһǶЩӢ
ɻǰ˻Σôסˣ
ɻû
ȻϵѾһƤңοһʵۣɻûӡ
ǰɾ⣬ɻǵ˾Ǹү
Ļʵԡ
ɻЩ⣬һϣɻı
ɻŵһ顣
Կĺˣ£ûӹȥ
ô죿һôССԼոմӦԺ޸ˡ
ɻֻûоŵĲˣһУ˵ϾҪԼ
ȴ룬һ̣Ծͽϡ
ɻ˴ɽ뿪
תһҾ¥֮С
ϵӵĻУι
վǰɡ
СĿڣûˣ˺ˡ
ɻ֪ԵҪʲôܣҲ졣
ԿԵҪʲô
Դ˿ջԺ󿴣ûнץߣֻչ˺Լ
ջķǮˡ
һٶʵůģɻ֮ǰûмΪڵůĵΪж
ʹ֪ĿģɻĵлŸмСϻط
С㣬ûòǹӺľǣôҲҪ˵Ļ㵹ãֱǾͻˡ
С˵ŻȴǱߵɻȴûһ㡣
ΪǹģǽڣжŹˡ
СһԲʵС㣬ǸʲôѲǽʲô
˵
ɻʱǽڣˡģмʲôв㣬ǽҲͦʵģһȦҲʲôèۡ
Ľһ飬ɻûʲôصҲͷ
ʱСҲǿˣɻ̫ˡ
С㣬ҿǸӲǻˣ㿴ôǮӶϺõģүûдôõѣ
Ǯ˾Ͳǻˣ
ɻôһʣСͷǣѾôǮˣα£ҪҾʲôˮӣˡ
ߣɻ˵ĻӲ˻ȥ
С˵˭
˵˻Ầ£ټԵʱ򣬱鲻Ȼ
˵Ҳûãʽ
ˮڣԵҪʲô
Ȼڶһ磬ɻʱ򣬾ͿСЦǺǵ߽
ϲʤģɻʵ˸ˣʲôϲ£
죬û˵㱻СȣγĴæûдӣջλҲҪȥˮǿԽͬˡ    
176 ͬ

ɻһͬǺãԽͬУڣҡ
æ˵ɲˣǶŮӣӣ·϶в㡣
ѾӦˣһ·ⲻҪҹ·м仹Ҫһ֮أĻˣǼ޸֮Ůӿô찡
СĻȻмֵɻѾϵ˾ͬУķӣԼͼвУҲù߸Ÿү
ɻܾѾԵǼλȿ·Եѱãȵٳԣ·;ңԶͲʱˡ
ɻɲȥѾС˳һֲֻһ
ֱ˿ջ档
ջͣһȥüλ棬
Ȳߡ
ôУȻȥɡСУǻؼңҲõĶࡣ
ɻҪȴ԰һ
ȴǸûһĻޣǼλˣһҪҸϵɶûᡣ
Сһ࣬ԵĻ䵽ƵģæӦҲҲǣһӾǮ˾͵ĸǸϳǸм
ЦСѾͷ˵
ɻŰ취
µˣǸǷˡ
򶼲ǣ֮ǰСͯӡ
Ѿ¶ˡ
֪ôˡ
ԵҪʲôԳ
ɻЩףһʵۣ˵һ仰˺Ӧαһˣ
ͣɻ֮ǰסĿջ˼飬ƹֻ˵ˡ
һҹҲ˻
ǱߵĹ˰ѩ˺ۣŷ֣ѾǴſǻǿ߰ɣҪ׷Ͳˣ
Ѿ⸽һҹ
ȻֻһҹѾĹٱ
˰ѩŷ֣ǿ߰ɣҪˣòðϺʹġ
㿴ԼŮ˻ˣû뵽˰ѩ˺ۣĵûȥ
Ź˰ѩǿģΪЩĥС࣬÷ѹ
һزʶϣһԼŮˡ
һԲе鶼ŷ
룬Ǽ뿪
С·Сȥ
ʱҲ
ɻܣû֣ͷûзʱ򣬲Ҳڶ
ϸһƣǲݴﾹȻһˣɻЦһ
ȴǰʵΪЦ
ɻҲʾָ˵Ӧ֪
С㡱Сɻ˼Һǣ˵ôôġ
û͡
ЦЦƢð
ǡ
ͷһͷҲһҲνˡ
ЦЦ
ڲеʱ֪ߵغѾͷͷ
Ҫȥˮ֪֮ڵء
ɻòɣǷԵˣͽˡ
Ȼ֮֮أǻܵ飬ɻƵʱ򶼲˵ȴǱ֪
ԻޣȻЦݣȴǵƵġ
Ǹ׵Ķ죬ģ˵Ưļݡ
Ȼɻ˵˴󲻾ĻԶţȵ֮£䲻Ľ׽á
֮͢У֮ľɹʣ֮Уˡ
Ҳ֪ǰ²ЩΪ֮
ΣԾԲ֮ˡ
ż·ϵü졣
ȻŮŮԲͲÿ㵽۵Ҳν
ۿŮļ־ǰǸֺݣһСɻȣڵɻֱǸŮ
Ļϲ֮ҲŮ
û֮꣬˵ӣģˬִǸúӡ
ǾŵԵģûȼһ棬һӳү
ү˵˸
ǸֵˣȻִ˵ģǵģһ֮ҪɱǸĹʵۣԸ⡣
ȻǸ˼ңʲôӦʲôӦֵܷġ
ңԴԺ󣬻ѾͷҲ֪ȥηˡ
Ҳֻʣһ˿̾Ϣ
صˮҵ֮Ҳ֪ܹ˵ǽˣ˾ͺ˵ˡ
ʱǹƼ
Ҳˡ
еĿĲզˮ
֮ֻ֪˸ţλãܿˡ
ɻżƫ    
177 ̫

ΪģΪԡ
Ŀǰƶԣɻû취Ҳ򲻹οôʿɻֻΧݴԱߵЩˣ˭ֻ֪жأ
ʱɻֻһҪԡ
ֻҪţܻ
Ҫ֮꣬Ǳضʿһ࣬Ҳࡣ
ɻ޲֪֪λã棬²֪ҲֻܰͰˡ
ҲǳˣɻҪӽ̣ȴһδα׾ٵĻ⡣
գװʹҪЪһЪȴ뱻һѱסƼΪż˵Ǽӿг̣ȥп
һ·񱼣ɻʵΡ
ҹҲŴһߣԾ͸˯Ҳ۾Ƶģ̳
ɻۿϵ˲ԣҲǽͣһߵĹ򣬱˵һߡ
⡭ߣ
СΪĿ˿ţ۵Ŀ⡣
ɻ֪ӲԵģô˫۾أҲҪԡ
ҲùԴС
£Ѿ뾩а˰ٶأ˴Ѿݡ
Լ֮·̱ܵˮɻȻ֪Ǿķλ;ܹ֮꣬˵ҲǸ֮ء
ɻѡݣطȻƫƧ侳ɽˮҲ࣬ҪҲĶࡣ
ѵѡ
ɻף֮ǰûкС˵һȻ˵ˣһСӣߵ͸һ·ĺܿġ
һĺ֮ˣСܶ⼸ֻá
ΪһЦǺǵӡ
ȵݣɻࡣ
ԻЦͬɻ˵ݺãǸ˵ĵطСӹǶࡣ
ɻĿ⿴Ȼ˽ܵ飬Ǹõط
Ŀﶼ͸ŲΣɻνֳһУҪͷ
ɻʶĶ
ԾӸµĿƵĺȻץˣɻһ˦϶µĻ䡣
ͬεŶţȰٶ¡
ɻ룺ôˣ
Լ֪ȴͬ紵˲
ɻתͷ
Եı糣Դһۣ˵ݻҲЦеġ
ԣûùӡ
ֺȻסɻͷʲôԹԱãҾܸҪһС
ô֪Ҫʲô
ŮиҿԸ㡣
㣿ɻлֻԽ˵ԽǲԾ
־Ȼϣҿҵӡ
ɻ͵˦ͦˣô˵˻ˣ
ԹôôҸʺ󵱵أ
ȴһڴӦҲԣҪı֣
˵ʳָ̧ɻ°ͣΣɻŭѾתȥ
ֻɻһӰ
ˡ
ɻʣֲȱˡ߰ʲôԼϲһ
վԭأɻЦ
Ѿ߳ʮعͷһɻŶӣʮû̬Цüͷ塣
вУ˼ܽҵĺ󹬣ǽˣҲ͵ˣʵǲͳȻ˳ӡ
֪ɻѾݣ̸Ϊɻᶮ࣬ȴֻǱѡ
ͣɻûʵǱǰ
ݣһҿջЪϢ˼ա
Ϊ԰ڵæǽͷöȻɻ˵Ҫ壬·ߡ
ɻҲûзɣ˼ǡ
ҲдϢ
ɻҹߣȻ壬׷Ҳǡ
ܣҶ˵ȽϷ㡣
ң⼸գɻѾϤˣƹĻ˸ŵĵͼ
ȻһѾǱûеĺá
ɻ׼˸ڻУҹźͼ˵Ҫ뿪
Сߡ
иţǲģĻع˸أ
СƶأС㣬۸˼ҷ׷ǹʵģôæǲǿϰ
ǸϣܿԼӣԼҪж󰡣
ɻⶶСѾͷҡҡͷҵģߣĵġ
ǺãСġ
˼ɻ˼Ҳ͸ˡ
ɻǼĹǣСҲԸ
ѻˡ
ɻӹ˵ѡ
ó󰡡СһģӲ͸    
178 ӳ

ǱԹѣСıǲ뿪ɻѾĻװҲŴˡ
˸ɻߣû̫ڿջܼӡ
ǰŻǺţջҲѾΧ
ɻҲ֪Ůװе׹ܲãҲʲô߱ڣҲֻˡ
˴һСӴ˳ͶӶߡ
ڣУǰмˣɻģ⼸ȻǴã
۳ǰ˲ԣǰߣž͸ȥˡ
СڵͷϵѣֹţҲ̫ˣңСǾǴװģ⡭
ָָԼ΢΢ͦظһͲˡ
ɻꡱһ⣬·Ҫͼ㣬˵ˡ
һһҪͼָ롣
סҿջشƫƧȥ
Ʋƽ߹ȥҲǷѾߡ
֮ǰ˵·ˮ
Ϊ˴·Զ
һЩվ߳ȥ
ǲ·ǾҪ߰ˡ
ɻżϡ
Ҫļˡ
شʱѾ֪ˣȻûԸǼȻǴ´ࡣ
ɻһ·ϾС·ߣΪһʢǣҲϤ·Դֵľ
ʱһʱϵȻ٣ˣɻһ·ţһ··
ȻװֻҪһ˵ͶŮӡ
ۿǴװȻ֪˱飬ûж˵Ǻĵİæ
ɻ˱ϾŮӣҪ˦ЩȻ鷳
С·߹հ˹յߣȻЩЩͷöʱ׷
Щ˲ûнɻ£һ·Ķš
ӣӦ뿴˵Ҫȥ˭
һֱԶĸš
ɻļ׷ɱЩСආӡ
Խ·ߣЩ˾ԽǺ棬ͬʱɻҲ˦˼
ŵֻʣĸˣɻòɽ£Ѿżˡ
ΪֻҪ룬·߲˵֡ɽ׾͸ˡ
ϲٵĹľ֦Ǹں棬Ҳױ
ۿɻûκˣǱǲٵȴ⵽ⶼˡ
˵ˣ˵Դ
Ҫɽ
ҹɽǸߴĺӰɽ϶ͿѹѹһƬֱǽϵסˡ
ɻһֱעĶ
æ˵˵ͷ׷Ҫܡ
˵ţһøˡ
һһһԹԵģܻЩߣᱧġ
һ΢΢̧ʹɻһȥõģ㡣
ɻĻСϵ˲䱻

˱ҲҪ׷ѾˣһԴ֪ϵ
ȥ˽ͷҪܡ
æǴһ׷
һС϶ȣƴƵǰܡ
ɻﱧŵһǹɣΪнȻɻĻЩߣһԡ
ɻǾҵĴĵİĵѵСĽѽ
ɻʵϾء
·ߣȻǰܣȴ¡
ߡ
Ϊ˷СܣɻͽСұڻҪԼˡ
ȻСһ㣬ҹɫӳ֮£˺ܿԶˡ
ǰһСѾǵΧ
ֻʣɻСǰš
˵Ŀ궼ɻ
ɻĽŲԽԽ
㣬ˣҪȵ𣿡
ɻŻһôСµĴΣա
ôһʱ͵رµʯͷ
ɻæñס˻һ
ӵڵϣϵʯӶܶ࣬ɻ۵ĲС
Ķ
Ӱڰ֮⡣
һٶȱοڵɻˡ
˿£æһһԵ
ܽһССӵס
ɻץһֶں棬˼ˣ˭жӦ֪𣡡
һЩ£ǵͷĻ
ŲѾ˸ɻȾܡ
Щûע⵽һǸɻ
ʱǼ֮ң
׷׷
ɻѾǽƣûܼ˫ȾͿʼӣӸˡ
ʹ̵Ǳ׷
Ѿ˱һ֣ɻļͷҹɣ    
179 

ɻļ˸ס˳ץסɻĸ첲ôһ
漴ϣڵϣȴɻûеһǰܡ
Ǳץס˸첲ɻ֪ܲˣתһܣʱ䡣
ӮһѪҲá
˭֪ץȥݶС˻ʲô
ĸ뿪ֻץԼһˣɻú룬Ҳ֪
ҲãԴһܣҲùֱˡ
ûǰܣתûϵһ˸գӻ˻ΣԵڵء
ɻһĺϡ
ѵһ
ֱӵء
һˤõĽʵʵ
۵ֱѽѽĺš
ܿ죬ȫ׷ۿǰֵܾȻŮ˸۸ˡ
һĲɡ
ϵģΪܵһ㣬ȴû뵽Ȼһϡ
ǱŮӡ
ڸŭͷ
ڵϽ۵ֵܣ˾ȭͷ
ɻۿŲãȻҪӣȭͷԼϿɾͲˡ
ȭͷˣæӣǼûȭͷ
ɵã໥һ
ɻǴм䣬è˳
̷˲ԣ־ȥץɻȣɻڵǰȻǲģñץס
ܲˡ
ɻЩûܳȥ
ȴһҽС
ǵص
ɻ̧ͷȴֻվˡ
֮ǰļ˴ʱſڵϺš
ôˣ۸һŮʲô£
վŵһ˵
Ϥ
ɻ̽Ľ㣿
һһİŸӣȻⲻܿȻģ
ԭǷ͹˰ѩİӣɻϸĴһ˳
ɻЦߵɻߣһѽ˰㰡ҿǼˡ
λӢۣܲܰѽ̧һ¡
ʱһ˵ı
̧˽ţץס죺˭
ҡǿƯҪСҲˡ
һɻһȭ˵ϣǲǾҺܴӣڵģ㻹ܿģ
ŵ֧֧ģҲ˵
Ҳˬͼ˹һѪ쭵һԹ˰ѩϣϡ
˰ѩŵһ˹ȥ
һ˲ñģ̱˰ѩȥͬɻ˵ˡ
ɻ˵һԵģһָ·ġ
˵ɻߡ
۹˰ѩδӣܵǷɿ죬Ҳ˲ϺĶˡ
ɻߡ
һ·ϣɻżСϣǵͷҵһ
ʱһѾ˯ˡ
ɻֱʱһһˣɻЦ˵ôˡ
ɻ˿ɵӣȥʱˡ
һԵҪɻһʶˣ־Ҫɻ
ȥСһٻȥĶһǡ
Ȱһϣӣҡ
ɻĸͷȡ
Ǹˣ;бŵģɱˣˣ
һӾͲɻ¡
ģǽͣ˰ȫĵطȰһȥȻСӳԲġ
ɻԥ˵ôڵ죬ôҪҵĻҪһ򡣡
⻰ɻ˵ͷ
һԼܣԼһܵˣοأ
ǾȰŵǶ
һС˭Ҳңֻǽıɻ
û취ɻֻȽȥ
Ϊ˵ڲԶ
һ·һܿɻĻﰲȻ˯ȥͷǲת˿ɻ
ԭй˰ư
šɻû˼ģżĺܡ
СӦܲԶȥĶң
ɻģЩʧ䣬֮ǰڹʱġ
ôˣ
ָǰԴԺ
գв˵ҪһжˣŮˡ
ɻ֪飬ûк˵ֻһ֮Ե
ûͷûβһ仰ǲ⣬Ҳû˼ȥʡ
ػֻʲô飬ڿڡ
ɻĲߵüĴ£ɻܿҵ˵
Ǻܴ󣬹˰ѩ棬ûѹ
ɻһ˹ȥ뷶㿴
ˣأ
Ÿձ˰ѩŪûţʱʡ
Ͼɻν֮껹ϴȥ    
180 谲

ɻ̵ĸ󣬷æɻȥҡ
ɻסˣϲʶ㣬СԷʶҲֻǹĹȥСΪǹץǣˣҲþĶ㿪
Ե׷һ뿪
ɻæ
ȴһ˵ʲôʲôȥң
ɻ˻ӣϵһľͷȼǳ˸׵ĻѣŻæǻص롣
Ȼ΢һƬҹȴǸԡ
ɻС
ûһʹСС㣬𣿡
ɻѭȥڲԶСº棬С£СһԻͷġ
ôˣ
ɻΪ΢΢üͷɫá
ûע⣬Ťˣ߲·ˡ
һһأ
Ͽɻһˣһʵ
ģһҷŵȫĵطˣھߡ
ɻһ˱ϣСһһңĸ첲
ɡ
Ȼ䣬һ˵
һ
ͷһ
ֵܳЩ񣬼ְ֮СˣΪ
㲻λӣ
ԡɻ˵
һԵЦЦɻΨһһֱˡ
ӹǲС
ǸСѾͷҲһ
ȻʲôӾʲôˡ
СѾͷҲһһ㶼ûµġ
ʵСǲ֪ǻϣֻɻ˵ѡ
ʱȥ
ɻЩ˼Ͼ죬˼һүæʵʧݡ
ʲô
ǲں
ɽ£Ѿڴ˵Ⱥʱ
ǿˣŸն̲ˡ
ɻһû°ɣ
ָָԼҲ˭Ƿɽơ
˵ţһݡ
תͷ߶ȥ
¿Էˣ֮ǰһֱǣ֪ܼ㣬ڿ˯Ⱦˡ
ɻﰲȵ˯ȥ
һɻ˯úǰȣҲ֪˯˶ãֻ˽УԵ㶫ɣǰ߾谲ˡ
ɻԺۣͷЩģ̧Ƥ컹Ǻܺڵӡ
Ϊֻ˯һӣʵôͳʢ𣿡
ҵĹ̰˯һˣ˵أǿɾͱץסˡ
ɻ֣ǵûˡ
ɻ󣬿۵ģһûٵĳ
С㣬գӸϳϵ÷ɿ죬׷ǵ˶ԶԶ˦㶼ûѡ
ɻ̫ѨЩʹ
С㣬û˯ѣǻЩٽ˯ˡ
ɻС
ûҪôֱʹˡ
ͣһǰϳ³ĺܷ㡣
µƥһЩ
㲹ЩۣЩ᲻õ
˼ǰߣʱʱĴ·
谲İնģһʮĵָ·
ֻ￴ǲԣӣƥҲžݾݵġ
Զǲ֮ǰ
ôãҲҪϢֻܻƥ
Ȼȥܵˣǲˡ
˵һƥƥģȴûвٲۣҲֻһӣ˵ĺܡ
˫ǺܹƽһֽǮһֽ
ǸȴǧлƵģл㣬˵ƥ˲ģҪúôЩɲܳˡ
ǲ⣬Ϊ˷ߣ˭ȥɱأ
æڸ·ҲϾʡ
ֱԽ谲Խôһ¡
ΪǻףԵģǾǲˡ
ɻ·һ̣ļ۸ȻǶʮͭӶһ
Ҳ̫˰ɡ
ֹ
û뵽Ļ䣬߳һСƣһľӣһдм۸ӻ
ʱһѾʮͭӶһ
۸Ҳ̫ˣֱһһ۸
㱾·мʱȥһЩӣߵĵ·ϳԡ
ڣ˵еˣԵĵĶûС
ºˣߵߵı׷һ죬ò˦׷Եʲôһ˵ԵˣǹĶûС
и̯ӡ
ºȲ˵ǲ٣һǾݵģࡣ
û򵽳Եģȴȱɡ
һҪһ롣
ζȻ̫ã۸ҲǱˣһһǮǲҶĭӣͼһʡ    
181 ֵܱ

˺һ룬Ҫһ«Ĳˮ·Ϻȡ
ڽãȻúȣоͱûǿ
ɻڲ̯ϣϰûԵĵĵط
̯ϲ˵ͷȻʲô£Եĵطܲˣǡ
˴ָǵǮ谲Ȼ˻꣬Ǯ˲ȱʳģ谲һƼңǬ¥ʲôУǡ
гԵľУ
һ˵̴żǬ¥ȥ
Ǭ¥Ǻң̧ͷһ谲ߵ¥ˡ
߸ߵķһ۾ܿ
˾¥棬Ÿյĵطȫֱͬ硣
˴ˮĺ֣˴˶һޣͷĸ˼ҡ
һɻʹùġ
Ĵæûʲôӣ־¥ȥҲñϳ
ȥǮˣĸǴ˺üӣųĺܡ
ѣһǳߵεģɻ˿㡣
ͬ˿໥ҡҡͷ
뿪Ļƾͳˡ
λվˣҪʲô
˲Լͬҡҡͷ
ȻҪǻ뼸λһãǾ¥˹ͣ⾪ˡ
ĶӺܲĽ
ΣҪߣǶӶЦʵа𣿡
ӣЦЦ˵Ǹٰ𣿡
ٰʲôСʵ
ɻС˵㻹ǰӣֺЩﲻܸ𣿶ͼ
ǻƶĿһӾɻĻ΢Цҡҡͷͷԣ⸣ٰȻЩӣϿǲһзģ͸Ƶϣ֭ζ㣬ܿ͹ٳһڶ
Ż˵ĺҲʵǶˣɻʵǶǮһ
󲻹󣬿λĴŴ磬һѵ𡣡
ǿˡɻ
Сɫ˱䣺һӻ𣿡
ôɻֹҲû˵ڣתҪߡ
ѣﲻ
ȴû뵽ӻʮӣǸ߳ԡ
ҲǼˣʮӣת溰ʮٰ
ǽȥˣվ棬û˽нȥ
Ļǲ٣ǻʮӣֻվţǽŵģǵøϲء
СΪ̾
չһСŸʳ˳Цŵݸ˷㣺͹٣Ǹġ
ȻҲйĵ˼ҴøɣƤֽϣмϵӾˣǬ¥ĴȻǸʳС
һһ֡󡱣
ӹʳУ˱Ǹ·
Խǰߣ·ϵԽ࣬ٵ˻²ģˣ֡
Ӻǿ
ôˣҲֻнʮӣÿ˷һ֣Ͱ͵Ҳ͹ˡ
οôԶ·ء
Դˣ˱ҲֻӶ
û뵽һЩ˾Ȼǰȥ
Ǹʲô
Сŭ
ûãԲˣȻ˼Щˡ
ûгԵģǿߣ㳯ǻ˻ӱӡ
Ȼעأû˵һˡ
Ҳ˳ҲûгԵʱȻܸͬܡ
һЩ˲֪ǱԻǶˣۿŷóӡ
׵ĺȻһΪʵĶûԵɻƥô˷ˣ
һ飬ǲӦ
úѵ֣񻢻Ⱥǡ
Щ̳˹
ˣ˳ôΪˣ
Ѫյ꼶־Ҫȥԡ
ɻۿ鲻ã˴ʲô
˶࣬ˣԼˣӮҲûʲôô
ܡ
ɻӣ˷ߣ˼ܵķɿ졣
ʲôǿ߾ˣǿѹͷߣҪǳˣǿûùӳԣ
ɿ˳ȥ
ɻ͹Щ˵
ܵķɿ죬Ѹ˦һƱˡ
ۿˣһЩӴģǷɿ
һôֵܻǸˣ
Ǽ׳ʵӣһݵĶɼˡ
Ѿļ˴ŴֵܣҲû취ˣʵڳԵġ
ΪѣֵܰҲǿѵˣʵǸҲûʲôǴʢģ·ϵĴæǶģԵ㷹û뵽⡭
ֵҲǶˣǻˣʵڡ
һС۵̾˿Է˵ֵܣңǬ¥İζǿɶŵˣ˵ûС    
182 йĵ

ǴС۵ָǼ˴ŵʳС
㾪һѽȥУ
ֵֵܵĽţûһķͱ
৵ļ£űȥ
ɻĿɿڴ㻹顣
ϣǶҲҵŮ˰
˰ѩˣЦˣû㣬֪ˡ
ġһԺĴ
ţƵģֻǲ֪谲׳ʲô¡
ּ˻
һֱһԿԵȻ˵
˻㿴˿죬첻ͦõյգǸء
ôһѣɻ˿ϣѾѣɹϸƣؾ֩Ƶϸƣ֮ϵ֮ǰ׼ǣɻصѲ̫ˣׯڶˣûʳԴҶԲϷˣɲǻйٸ𣿡
أ
ɻ˵ͷҲǣ˹ܣҲˣǬ¥Ǳģɼܿ࣬ƱصĹԱǸ̰١
Σҡͷǲ´ˡ
֣ҲӦü⸳˰ӣûС
˵һָڽֱŮˡ
˵ţûʳԲ𣬿˰ҪҵҪͽΣλү߰ɡ
ʱɻע⵽ڵˣͷϻŲݱģԭ˰
Ҳ̫ˡ
λүӾͳɣСˡ
˵ǸŮӣҲʮ꣬ݺݵģû֮ͦǰɻ
ϼ̣֮ǰǰɡ
˵ŴӻͳӣݵɻϣɻǸϡ
СﲻЩںģҲǣһ˫֣ɻ֪ûٸɻ
֮ǰҲġ
ݹȥӣС͸ɻ󣬺ǹɵĺߵ˸
ˣЩȥȻʲôҲܾȾȼ
лˣСŮڵϣ顱Ŀ˼ͷ
ôһ仰Χȫ
Ǵ˴ԼҺ˹ֺΧɻߣˣ͸ϲˡ
Ҽ۶ĺܣˣҲ߰ɡ
ҼӣŹһ꣬ģؼСӶɡ

ɻĶ˵ģ֮޶ģõġ
ЩĸԸǰء
ǲͬ⣬ҲûãˣŮģʲôӣ
̫ˣɻûа취
ҲˣôûѲɷԼǴЩӣЩɮ١
ɻΧסŮĥӲݣͬˡ
һѽɻߡ
ĺܣһѾͽɻɻ⧲ȵѾ뿪ȺԶˡ
Ů鷳
̾һ
ɻ΢΢۵ĸ첲ʲô˼һ㣬ʲôҲ˵һ䡣
ɱô˸ƨɺ𣿡
ɻɵһЦ˰ɣ𣿲ŸյӻģңҲҪУܲڴӰɣ
ƣﲻ𣿡
Ĺ˰ѩȻӣɻһľ֡
Ϊ˰ƵѾˣɻ˵˰ѩһɺֱڡ
ɻЦЦ˿ϣﰡ
˰ѩһã
ϵģͨǸͨũ˰ѩţԼʲôʱҡ
ĸϲʶ˰ѩɻ鷳˵Ȼ⻰˰ѩȻûʣϵĿⶼˡ
Ķģ˰ѩЩ
ɻô˵ϣȻ죬ܷʾɻһʶ
ǲܹߡ
Ķ
˰ѩɫʱá
æǽͣʳ˳йأһһİӣ
̫ˣˡСæȥðӣĵɻС㣬ҪˮˣɲС
ûϵ
ɻȥðӡ
ǶˣҲûҲԼ㡣
ǱߵĹ˰ѩŷ㣬һίӡ
߲ԼӣǱߵɻҲǣϺţŶӿˡ
ԳԳԣ֪ԣ˰ѩһԡ
ĲУҲȥ԰ӣԼ
ɻʳóһӣһҲֲۣʳǰװİҲһķڸװľ֮УοջƣΪ˸ɾ滹һֽ
ζǵסȫ򿪣ζ͸ˡ
Ӻܴһӵôˡ
ôһȷйĵ    
183 ϱú

ɻҧһڣƤڴ󣬰ƤһֽƵģҲ㣬ʵϵз⻹зء
滹һ֭ȥһڣǴ㡣
ССһһŵֻܸɰͰ͵ʳʣµļӣȴ㡣
˳ԵĸˣҲζһ˵Ҳұ¶̫ˡ
ϾδӻĶء
ƢãŭˣԺ󲻸Żؼô죿
һӣݸ˹˰ѩĸ첲óԡ
˵˲ԣ𣡡˰ѩӲǶ˶¿ˮ
ﶼǰӵζͳˣǸ
俴ɻǸûһ
Ͷˡ
㲻ԣһɻأһ˶ӣɾʲôʣˡ
ЦŴʳóһӣԼߣЩһҳԵء
˰ѩ˿һר־۰Ͱ͵ĿʳС
һʣһˡ
ӣڲǶʱ˵ˣǷõӣɻˣԼԣôҲɣ
ɻһۺ󣬾ֱȥðӡ
ǺСƵģŶ԰
ˣǸѾͷôˣ˰ѩء
ǸѾͷ
ȷ˵ԹԵ˵ǲѾˣ
һĶĶ
ȻûףȴǸָһ·
һԴѩ֪ˣôû뵽ӣҴ绹һأҵðϴϡ
˰ѩһԭԼˡ
Ҳ˼ɩӣСѾͷʲôݣһˣҪǴԼͷϣԺ󻹹ɩӣǿɲɣ
æ˵ɡ
Ϊʲôתͷ˰ѩ
˰ѩҲ˵뷨֧֧˵˵˼ǡ
Ժһҵ˼ǣǸң˵ʲôӣЩӦȥ˵
˵ţһ
ǺŪȥˡ
ǵǲѩԺ۲ӳҪҸ粻Ҳˣ
תͷһ֣Ź˰ѩﲨ
ʲôʲôνԼͷϣ˰ѩӦһߡ
谲·ߣ·ϵؤء
дЩģǮһģᱻŴȣԵġ
ǿˣʱڣ˭ȥⶪ˵飿
̲סˣ÷㿿ͣ
ܲˣǸǵү˵ûŵģ滰˵ˡ
滰ӵ۰
ûκŭǶԵϵؤ˵λϲôȥٸټ֣Ӧֻġ
˭֪ؤһŭĹŭһ䣺㵱ɵģٸܣ˸˰˵ҪַѾ
谲رǸأҲ࣬˰һǵĵضüˣȻҾڴˣ
ǲ³ٸܣҲû뵽ܹ¡
ǳԣģԳΪ꣬͹ˣ
ǲš
ȻǱڹ֮ǰľʶȵ۵ʱǮʹ
жӣĺܡ
عپҪտ˰ҲԲô˵ǡ
ԱԾˣ飬Ҳ֡
ӰյΪݽ棬ɵó
һǺβʳӣзӣ˭֣
һѵĻȴһͭҲ˼Һ֣λүͻ𣿡
ԼǱȳģɣҲûС
һԵķӻͳһӣ˵ϡ
Ͷʡ
˵
˵·߳谲мһ·ߣ˼ҡ
ǳһٱ
ԶǣѾǱϾǸ·Щӳסϣǲ
ԶԺ󣬼˼ҿջϴһ
ЪϢûü˸·ϳˡ
ʱ֮Ѿõţ֪˼
СȺ
ʵС壬ϴɻ˾ʱſںԺ˵ġ
ԭǸ˵ĵطΪ˸ŸЩéݣΪ˵˾ס
ڴͷط˸ʯϡС塱֡
ʱǱڴ˵Ⱥ
ô˴ΪеС䣬һ˷֣Ҳ
֮ҰĲʲôıȨλһ㶼⣬ȻʷΪ̫ܵģʹЩֶΣ֮Ϊı֮ˡ
ȻǲţʱѾǴߣʵʵȨѾԡ
֮£̫֮λԡ    
184 йŹ

Դ뿪һڣ֮궼Ҫɽȥ
ΪܿԶܿϱļˡ
εжûף̫ǲðķ̫ˡ
ûгƵۣҲ޳ֻµ˽
֮뵱ʵۣԵȦס
⣬ҲᰲֵַϺӴסôˡ
ȴǶɣһֱҪ֮ǲ־ܡ
ȻĵҲڱҵط󣬵Ҳûмš
һ٣ǣ̫ƽ䣬ֻ˰ա
֮Ȼ䣬ȴȵġ
ֶǲȻȶ䡣
ӣҲѡ
ôȣվ⿴ʲô
̶֮ߣ
֮꿴۱֪ʱѾ˹ңİԼ
ǰһˡ
֮ǲ
Ȼһȵȥ֮ĶͷĶͷ
֮겻Ľִʲô
˾ŵСƵģæǽ˻ίͷЩ
ˡ
ֽ֮һԡ
ñӵίˣҲôźҼСģ˵ģȻǶ࿴ɫˣΪˡ
ôǸɫˣôֺң֮걾Ѿͷ֪ӲߴգǾͱˡ
֮Ļﻰĺˣί
̽źѾͷûУһСˣŮźܵ
Ӧֻб֣Ҫ
ɨ˵뿪Ϊ˰ѩԸ粻ŴҸ˼ˡ
Ժûǹ˸
˭֪˲ŷ־Ȼˡ
Щ˸ʲôԭһ̵ġ
֪ЩȻͲˣӿĺܡ
Ȼˣǳġ
ÿ춼кóԵ͹ҲһЩҲ⣬Щ˶ȢӣҲҪһ
ۣһϣǶ֮ꡰΪǸٶһֱս
֮ŵģˣүʱ
ŮˣˣƯġݸ߹ģЩȻ벻֮ķۡ
˿׵Ĳˡ
иŮˣӣӾˡ
ûлģõĶȻѵõģ֮źţʱ˲ˮģҲˢˢ֮ʶŮӡ
ֻҪֵַģ֮Ǻܸлġ
ϾʱԸӽѾ˲ˡ
֪ǡѾֻ֪֮ǽ
Ǳߵɻһ·ҹ̣·ûԵˣҲԵİġ
ۿ߼յг̾ҪС壬˵Ҳ
Ƕ£ȥѣĴæЩʱѡ
ʵǴҪҪǣǴ̽һûʲô紵ݶ
ǵĻѾĶû¡
˼ѣ뿪
ûʲôʿҲԻû
ʵЩһֱֹ
ɻ˵Ǽ˱ԴҪȥ֮꣬ô֪λõأ
˹йܡ
֪֮ߵˣԼߵˡ
ɻҲɡ
һ·ϣСļˣûзΪŹֵˣ㻹ǲҵġ
ɫĻصϣüĻѣæǸ·
ЩӣѶ˶ģӲĺܣɻſȥ
Ȼܼ֮ꡣ
һ·ϣĺǲ
Դһ·Ȼ£˼ǡ
ɻż뿪׾ٵ˦Щβˡ
Ե˲ôġ
һ·ɻǱһÿһ˳ôģ
뿪˷ˡ
ȻϷǰ֮ĵط
ô֪֮굽ںδ
أмǸˡ
֮ǰ뿪ջСͯӣһеһУͱ¶ˡ
ӦǺˣԵˣǴԲôȦӣֱӴȥá
ɻ֪˼ġ
һ·ϣûеദĻᣬһˣǻһˡ
ɻҪͷ㵥ദ˰ѩֹΪɻҪʲô顣
Ҳֻܱɻ
Ȼɻ֪λãŷüɫı飬ǿĵ˵߸վ͵ˣնҪɽϳû˼ң׼ö    
185 

ɻ֪ٲ˵Ǿˡ
һ˽ɽֵʱϻʣµһЩԵ˳Ϣó˯ȥ
ɻסӣӳ˳ϡ
һԵķںСɻű˳
ôӲ
ɻҡҡͷǽɻ˵
Ƶģ£Ҳ֪˭̽ӣֻװνģˣǶ˰ɣҪ̽ӣôôԶ
ûУΪʲôôɣͺټƵġ
³˳
ǰʵԺ˸ţǹƤҩƵģ˦һһ
һģﾫﾫġ
ʱ򣬷ҲûвֱǷ֣һ亹
Щûкͱ˵Ϊ˵Ҳûã¹˰ѩ¡
Դɻ˺ûˡ
֮ģˣضܷЩԵġ
ûз֣Ҫ˵ɽҲһᱩ¶
֮ǰ·ЩˡģҲ죬ϾǴҶߵ·һãҪٶ࣬Ǿǲˡ
ǰţɻǰֲãԭº֦ڣǡ
ʲôʵ
֮ô׾ٵδ̫ˣΪ֮֮УиԵˣ˻ǽУԵ۾
˵ͷ
ɻһķЩɻǸ̽ӡ
ǡ̽ӡǾͲԼ˵⻰
ɻѹһһˡ
ϡСһԼ
һ̫Сô̽ӣֻϺСˡ
˶ǶԼõˣܲᡭ
˵ô֣࣬ɻô˵ô
ƿһ˶˯ȥ
㣡
ɻε˵ʵûᣬҵ֮Σա
֣֪ɻΪʲô˵֮ꡣ
Ҫľǣ˭Ǹ̽ӡ
ΧСС
֮ôȥˣȻɵľС
ɻˣϵ˸޹ϵϵĴ汧С
ʲô
üëһšȥ
УһɻǴɽ߳ȥǲǸ
ǽ뿪һŮӣ޷ĵģô
ۼɻӣŭҲӿֵǵЦ
ɴɱҲŹ
һƿɻǲˣ
֮ĿĶɻΪ˵ЩҾˣֻҴү˻ȥ㲻Ӳģǲ˵ôܴ㣡
ǰŮӣҲǹ֮ġ
Ǽǵãɻ֮ǰСʱֵľٶѾܲ
˵ɻСǸˡ
ɻŸյһ÷ɻһЩۿɻ۵ӣǾͱˡ
׺ɻЦ˼ǽСһ
㣬ſңҶʲôã̽ӣô˵Щ
ɻ챻ëס˴ϵĳôҰȥ˵ǺǸʵԼʲôˣԴðա
߳ȥûȻתɻЦЦˣҰޣҪСһ㣬УҸˣҲൣ
һ֣뿪
ãҲô²ģѶȥˣҲûлᡣ
ڣɻṩһûᡣ
ǲʱգǹûˡ
Ȼ̽ӷȥ㻹ǲҵģϾϣˣ֮нġ
ɻּԴҪǰ
Ͳϣ
ҲûãԵ˵˵ѣҪǣΪ֮İΣ
ȴû뵽
ڿǽ첻Ӧеصزˡ
ǸԸ
ѾǳȻȣʱͿʼɽ
硣
С˸ҪӣоԾôˣ
۾ԾĽ˳⡢ʲôط
˶Լɻסˡ
СæǽеС㣬ôһ£أ
ʱɻ˺ôѾë˳ɵġ
ҾͿʲôˣȻ
ɻתͷȴССǱԱıŵġ
ˣΪǻˡ
СǴ۾ʲô    
186 

ɻ򵥵˵һ飬СС㣬ǻ𣿡
ûУֻǷ£Сҡ
ɻҲ֪ν͡
СҲˣ̾һС㣬֪˰ɣô
Ͷ򿪣Ǹۣⲻ
˶ӣĽʵʵģҲˡ
һðˣȴһûɣΪһֱĥ
ģۡ
ЪЪС㣬ûˡ
ɻͷˣᡣ
ϺӴʱҪɱʱ򣬽סΪǲˡ
Ѳοˡ
һûء
С
ˣЩɤӡС˵ţǳɤӺ
˰
ˣɻ
ϵǣС˼ɤӣɤӸɵĿ⹦򣬾ȻнŲ
С㣬ǵþˣ
С˵Ľ߰
ɻҲŽ
ºˣˡ
˻Ųӣˡ
ɻɫ˱䣬ôˣѵǡ
Ų߶
ɻĶǰ
ֻһϤɻɻ㵽䵽ҵġ
˾ԡ
ɻԸӣû뵽ô졣
ô˵֮Σˡ
һӵб
ɻǣôģ
˿ûǵЦڸǲסͷűһĶˣȻ˴ģһҪллǣ֪֮꣬ںˡ
ôܣɻû뵽͵õϢ֪
ҶһǸ̽Ӹûлᵥȥ
ԿŶˣû˵ȥ
쿪˵һѵЦЦڣǵҲˡ
ʲô񣿡ɻԡ
ȴԵһдʹ˶Ĥ
ҪɱҰ
Сŵýţ㲻Ҫ˺ǣǻġ
Կ˹ȥ̲סˣЦĲУ۾ﶼЦ⡣
ˣˡ
ŵӸ
СĽͣסһѽɻסС㣬ˣ
ģҲɱǵġ
Խŵ˰ɵˣǴȥ
˱˰󣬵ȴ˼ˡ
һһơ
ţ㵹ء
һյģ졣
רΪ׼ġ
ɻʵŪԵҪʲô
С㣬Ų˰ɣСί˵
ɻûʵڲţѵϣ
ϲŮġ
ˣ
һʱ䣬顣
ǲᱻжɣȴǳȥġ
ĿĴﵽȻῴСѾͷ
ŲǵԺдá
ɻԴС
ϻЩԵ㣬Ҫˡ
˵·̾Ҫ֮ߡ
֮ܵΣգϸ
ҹɻС
˯ԺСɻԺ
ɻҪ˵˳ȥȴǱס
ǲڣ
˵ţԼ嵶ҪǸ̤һҿɾͲˡ
ɻ΢΢һС漴ܡ
ʱŷ֣ԭֻһ񣬶ҲѾʰãƺҪ뿪
ΪɻŮӣЩġ
ۿɻãˣʰʰߣ
ȥȥĶ
Сܺ¡
Ǿɲˣ
к˼ˣ׼˹Ǿߡ
һˣɻۿǶԼǵ˾ۼһˣóԵ㡣
˿ɻ֣Ҫʲô
˵ץסɻ֣̯ɻæǳСеסӡ
Сæסӡ
һԵȴǲɻĻסˡ
Ǹɻ̯һ紵ĵķĩƮƮĴ뼸ıǿ
ʱ֪ãסѾˡ
Ŀɻȥȴûһֱͦͦĵȥ
ǲ˯ҲܿƵĳ˯ȥ
С㣬ûˣ
ɻһֱܶǷĩüͷʾСҪ˵
СҲС㣬Ҹ˵̫ˡ
˵ţһͬĵڵϡ
ɻＱúܣСѾͷȻΡַ̰Ե
ڵϵСɻ˻ӣԵɢȥʱСϣǰȥ    
187 ԭ

ȻСأǸˣɻûһǾúۡ
ǣ֪ȥδ
ʶ·ߡ
ҪŸյĵطԶһЩ
Сһ·ߵĺǼѣ;һСϪɻĽСŵϪˮԣˮ˲һЩ
йȻʹС˹̫ѨͷʹС㣬ҲŸˡ
û˵꣬˿ܣﲢʶʵС㣬
ɻ˵Ҳ֪
Ǹߣ
ɻҡͷ
Сˣô죿
ɽǰ·ֻܼȥˡ
Ҫߵʲôʱ򰡣
ɻ룺ˡ
Сʵʲô˼
СԺɻֻȥˡ
СǲҲ˵
ԶԶĿЩ˲ĵڵϡ
֮ɻʲôҲǸɵš
Сʵ̲סˣɻӣС㣬ڻߣˣǾ߲ˡ
Ҳż·ôߣǶ֪ԣǸ߱Щ
СΪ˵ǺòӳΪʲô粻ǣⲻȥ
ǱţһܲܳھͲһˣǲˣǿ϶żΪǲ֪ǻ᲻ܣ֮꣬ˡ
ǲ֪Ǹ֮Ķ
ɵСǲ֪
СǻɵĿ⣬ɻ֪ǾΣ̫ˡ
ıǵԴĴС㡭
СǺˣҲ˲֮꣬ǺˣɻҲȥ̯˻ˮ
ǡڲͬ
յ֣Ͷ϶ϲ֮
ܰæǾˡ
СҪߣҲ㣬£Ҳ֪ôȥ
СҡҡͷС㣬ҲѾʲô£ҲѲ˸ϵֻǾãֵʵڲףǸ֮ʲôֵðôķա
ΪҺá
ɻԺָǰ֮걧ĳ
ʱԼ⡣
ʱڵϵ
ңɻѾӰ
һӣûзˣҲûԶһ֪ɻѾ뿪һʱˡ
ʱԶˡ
ԵһңȻû
һͷɥģվǶⲻ֪ɻСڲԶǡ
ǰˣɻ͸ߡ
һ·Ϻƶʲôÿһʱ䣬ͣʲô
ԶˣɻСǰ鿴Ȼ֣Щһ
ⲻϸԭǵЩס
Ǻ죬¸ˡ
ɻףԭ̽װףȻһ
Ծܿһ·׷˹
׾СǲϸͿ
ֲܹ˳ҵԭ
ϸǲˣ岻ãһֱ棬û档
ϴӽӵһȻԣױ˷֡
СҲңֻ˸Ϲ
һǷɻԼһ
뵽ɻǾȣһԴˡ
̽ӣԶôһȦɻףԭ̽
û뵽Ȼ顣
֮껹÷
ɻżҪ㽫Ϣ֪֮ͨꡣ
֪ҵ·ĹؼɻСӿ˲ӣЩںҹҵļΪۡ
ǰŻѻܿһЩںɻɲܵ
ǰͻᷢ֡
Ϊҵϵ˸ˣ
Ͷ۾۵òС
ɻ룬ǰߵ̵
֪˻𷣣ǲ߿죬ɻżԵǰˡ
ɻС첽ǰߡ
С㣬㣬ǰ˷ˡ
֪ô·ˣȻҪˣ̫ˡ
ɻСһһֱʹɫɻСһ㣬Ǹ٣Ͳĵĸ˼ˡ
ǰɻСΧס
һЦһ߸Ŀɻ̤Ьٴȫѹ򰡡
˵ֵ֣ǣǸץס
ɻЦЦ
ǲ죺Ÿǽˣοɲˡ
ȴ룬ǱߵɻԵ㣬ǻĵ¡

û˵꣬Ѿ
ɻЦЦв£þС    
188 

ǷˣĻѣ˵档
Ҳˡ
˽ϵߣʱʱһӡ
ۣǲи
֮ˣǻӽг̡
ϣǲۣҲҪϢġ
ɻҪѰµ·ϻ
Ҳ֪ãͶѾ۵÷סĴˮһջ䡣
СС㣬ĲУѾ벽Ųˡ
Сߵڵϡ
С㣬ķӰɡ
ɻСĻҳҲߣ۵ö˵ˡ
ʲôӣ
ʲôûУֻˡ

С㣡СһɻĻʲô
ǡɻŻѡ
˵ǶȺӵģǵĽ²ֹһֻǡ
æС
˵ӺܳǺ໥ţǰߡ
һֱŶǰߡ
һֱߵ
Ѿֶ
Сȥ߹ô·һҹˣ˵ˣҪɻż֮꣬Ҳ͵ˡ
ԲС㣬̫ˡСڵϣҲʲô಻ˣɻ۾ԼĶӣöҲʹǡ
û˵꣬Ѿǳ˯ȥ
ɻڵϵСʹ˵ˣЩӣһֱûֲҰ㶪
ڵ˯ŵСɻΪѣĶС֮Ƕ֮Σ
һСأ
ɻ᲻á
ռɻǴڴڵĺһưŴЩȪˮժЩˮ
ˮһιС
Сƿɻ֣С㣬ҡҲȣûгԵģûдҾ˯һ
ι˼ˮС۾
Ҳ˵ʲôָ˲١
ȪˮҲúȣ˺ůӡ
ģСԼˮư
˹˵ġ
ҲǺһư
ߵˮĨȥСֵĿˮưɽҰģСôҵˮưģ
¿˿Ҳûˮ
ɻϵˮ˹ȥЩµģŸժ˾ܳˣסС졣
ȻСɻƻӣҲû׷ȥһѽԵùˣѲ˲óԣ
ݵЪϢɻҲ˸
£ǳԲ£Ŭĳȥ
ЩҲ˼·
ȥ׷ôܿˣ
һ·˵׷ϷڷǶûϡ
ϣɻС˯¡
ǵǲҪ˯ģҲҪЪϢȻûطˡ
ɻļҲûӡ
ϣ˾˯ϣΪԷҰ޵Ϯ
СɻżҲ˯ˣϾ˯ʱ컹Ǻڳģ̤·
ɻۿô߲ǻ£żĲС
Ȼ뵽ռĴƣıǡ
Ʊɻռ䣬⿴Ĺ
û뵽ռʱѾС
üһһ̥ǰ˸
ɻù̫ˣó
ڵļƹӦˣȻЩԲסȵԺֻˡ
ӿռｫ˳ǸۣһɻĽŶĥˣɻ
һڣȻƴźǴӿռ֡
˵ѩɻҲҪˡ
⼸ֻڿռƺͨԣɻǰæǻͰæˡ
ֻɻС·һ·񱼡
ٶȺҲ޼
¶˿ˡ
ľϣŴƺСš
峵ϵСǴ۽磬ɻˮǴֻ
ɻҿС㣬治ˡ
ɻһ㶣Ҹ
Сľľҡͷֱ񰡣ʲôܱ⡢ЩĶģ
ɻû͡
ܲ˵иռ䣬˭ţ
ɻҲûʲôڣСĻ˵ǰұġ
ȻСץɻĸ첲һľϲС㣬ԺҾ͸ˣ
ɻ˼˵ðҲժˡ
ڲС߾ˡ
̯¡
Ƿ˵֪֮꾹ȻѾѾˡ
ôԺлᣬͽС޵ԶԶģȵӡ
ⶼǺˡ
СȻ˵ɻ˼ϡ
С㣬ǰ
ɻϸһǰӡ
ײ
ǰԵĶˡ
һҪСˡ    
189 Ӯ

СɫȻһֱС㣬ҿǻ߰ɣ̫ˡ
ɻѾһϵĹǣǻ˿ռ䡣
һգ۵Ĺ򣬹ֲˣСɻãˡ
Ȼ񣬿ǰ˲ʲô
ɻǰš
￴죬ɻףѾ˵ط
ô죬Ѿˡ
Сں档
أأ
ŭ
һʱ䣬ܾĳ档
ɻæסӡ
ϣĩʱѾûˡ©
ܣĵ˵ʲôԣҲ϶ǲڱĵط
ɻķΪһжˣڵ֮İΣ
Ȼû¾ͺá
أԻҵš
ȻʶԾ
Ŵ̵ĵطȴ˸ա
ӰûС
Щˣһˡ
һ·ϣΪǱʤĽ֣֮ǲӬƵģʱʱĶ
԰ߡ
ʲôǯơ
ڳϣȻ׳Ƴȴôġ
λõԲ˳Ҳȡ
Ҫҵ֮꣬˼ˣȴˣµļǺȴʲôûˡ
ݺݵĽеĽӵ¡
ϣô죿
ȳ
Բ֪µ׽ǾͲˡ
ɽ֮УֲϤ
Ծгˡ
ǰӱӣӱǰӡ
ǰߣǻûߣһ󺰴ɱ
ƺмʮ֮ࡣ
ֻˡ
춯أʿѾľ
Դţ
˲֪ô£һæǰȾܣѾɾ
ûԷˣѾš
Զɽ֮ϣ֮긺ֶӸߴԡ
ߵЦЦɹˡ
æǹ֮Ľ£壬ֶؾ
֮Եļ
ʱѾΧͷһͿԶ֮ж߿
ŭ֮꣡ǺֶΣ
˵ţӵϼ𽣣УЦǾͷɣûô
֮˿Ѿ׽ǲӡ
ԶԺǽţߺɱŲȴǲʿ
֪թæԴ
ӣֹ֪鲻ãµЩʿҲˡ
µĵ߸ߣмͣǿһʮ
󣬶ԷȻҲԶ֮ϡ
ЩʿǾţܹ˵Եָһģûж־ֻܡ
˶ܻ࣬ˮ㣬ˣﻹܣ
һˣԵָӣǷ׷װȾܡ
ۿѾƲס棬һץһӱɷ˵䡣
Ѫߣͷء
£˸ˡ
е˶ԡ
վߵƴһվˣϣ
ǸĵģԱʿм䡣
֮ʵûԵࡣ
һЩʿβͰ֦صŵء
ǺܶƵġ
ȵԵʿѾŵûɢ֮ʱ֮ʿȻųë
ûȿˣߵʿѾ׷׵¡
֮ʿǲݴУ䲻ĽԵʿ˸ֲ
֮ĵ̡
˴һһľ֮˶Ϥ
ԾͲʶˣǳ˵أֵĵðʧ
еһжϤ
ָģֻѡ
ܻ޿κΡ
֮׼ݴ͡
һ·һֱ׷ᣬϢʱ
߼֮ʿԵʿѾʧ롣
Լżܣ໥̤֮ˣָ֮ӣѩƵļǳ˹
˲١
ۿⳡûȻԼЦæ£ҵط
ʱܸ֮ǴϢĻᡣ
ۿ֮Ѿ׷
ʤ׷ԱƷ
߸ʮţƽϵս۴Լϣϣߣ
Ŀһ㶣֮ȥ
һҧָʣµʿǧñһʱΪϾҵʱˣ
˵һɱѽ
˳˳ȥ
ⲻҪļƻ֮µһ
ԷѾ̶
Ҳƣ˵Q˼죬һնסˡ    
190 ǽ

ʱ֮ȴֹͣ
ȥֻҪԷԣ˶Լӹٽ
ǴʱѾʮ˳ȥ
ΧסֻƴŵĴ
ܣȺѾ
Ǻá֮
ƾվڶǰºֵǣһҪûϡ
Ըµȴ಻Ը⡣
ۿԶˣڴ
ӮҲҪʧأ˿ɾûˡ
׼ô˳壬Ȼһżͷʹƺ˺һ㣬ʹ
Ѿûһ
ҧȥͿŵܶϻѪ
û뵽תͷеĵॡһڵϣײ
顱һڵϣ󽫾СҲûӣ
ܶģ۵ıս۾
ȴǰѵ͵ĴӵվһߵܶǰĵĶӺݺݵͱ˽ȥ
һ⧲ܶӲı̽ȥһ
ϣܶ˫ĿԲֻ³һ㡱֣Ҳûˣڵϣ̼û˺
³һҲ˵ϡ
ȺףۿŽˣʿǽĵ
еӴģҪЧӵġ
ܶʬһ߿䣬ƵͷѾС
תʿеĵ󲽳֮ȥ
һƵͷع£ˣƵͷ­Ըȫ齵˸·
֮ʶʱΪܣɵĲĻᣬܰԵͷҲƽ󽫾
ԴϲæǿͷСҶʹ
Ǵ뿪
ĬĬĿҶԲȦıӰָӣɱ˾ӵã
ˣĺģһΪ˴ԼĿĶֶΣҵһ°빦
һͶ֮Сطһʱ仹ɲôˡ
ﰲӪկ
е˶Ϊ㣬ԭԵʿŵԼʿм䣬¡
һ˵ģʲôķˣ
ȵս۽Ժ
һ·һֱûϢ֮÷ȸס
ɻСⳡս
С˼˵ˣ
ɻеĵ˵ͷ̫˰ɣ
ֱ˿̣ɻ֪ԭ֮Զµļı
ǲò
˵զģ
Ϥ
ûУ
ɻ͵һתͷ֮Цĵӿ治С
ΪҪˣû뵽ˣԴҴܡ
ɻָּˣ˵ˡ
ûûҲµģ˲
Ҳԡ֮꿴ɻܿˡ
ɻһ죬Ϊ˵˵
֮꿴ɻⷬģһʱ
Դװʲô
ǿԼ˰ɡ
ǵһ
ôԣ
ǵʱָһ˵Ȱѹﰲ
˵żҴҵˡ
֮ĸ䣬ɻЩҲЩˣ˵Ǹˡ
֮ǰũŮʱòͨͨһֱ
뵽ɻߵĵͷ
С㣬ôˣ
СæɻЩ̣ǲǸ·ˣ
߹ҪɻȥסµķϵС⻰˿ɻһĵͷǰ˷纮Ҵȥ￴
Уɻ͵̧ͷˮ𣿡
һȣôҲʶУ
û
ɻǸˣǵǰȥڴҲ֪ˡ
ֻ׶༪٣û뵽š
ǸϢ
һһĪ
ϵĺѾȥʵ㿴öˣȥ𣿡
ɻæǰ֡
֪û¾ͺãȥԺˣҪȥϡ
žˡ
ɻص˷ҡ
ϡһ˰ѩڷסˡ
˰ѩұˣȴû뵽ûкͷһ˲䣬ͺöˡ
˰ѩһɻ
ʱͽ˼
һѱסɻ´ţûˣؿڣŮû¾ͺá
˰ѩһ˵Ȼɾأǵˣôܹ
ѩˡ򵥵˵һ顣    
191 ǰ

ʲôǾȻѻϵıˣ
˰ѩ˫ͷһţҲԸŵ飺ҪʲôҺһҵȫҶᱻģ
ɻе˶Ǹ߸˵ģ˰ѩ仰ûЦģ
ѿĺܡ
˰ѩ˿ûע⣬ŵһ˵ˡˣ
ʤ̣ǰŵߡ
÷Ҳ˱˳𣬽˰ѩһˡһˡ
˶Ī
˰ѩ˵Ҫ췴
͵һӣԣǹʵ۲˵ˣҲȻⷴˣ

˰ѩˤڵأſأǿǿվ
֮ǰֻǺ£㽫˰ƾٲϲҲԲ˵ȥ
˰ѩѹ֪ү
Щ飬˰ѩҲ֪
øһ˵ɫ䲻ÿǹʵۣҵĺӾˡ
ʲôˣ˰ѩЦҵӱͺܺã»ϻȥҵǰ죿һӶѾǲǣ
˵ţָɻô侲һ֪˰ɣ
ɻ˵ͷǰҲ£Ҳظ˵ôࡣ
ȥ˵ʲôһ뿪ȥ˰ѩǿ磬סĶ
ˣæǴ뿪
뵽ԲӦǺͺģɻǸǲ˼
ɻν
ǵ˰ѩ뷶㳳˰޵ļܣһ˵
ɻҹҲ˯ţĵǴޡ
˰ѩ˵ɻҲ˿ࡣ
㲻ˣ޻Ƕ
ҹɻ˵ҲżһҹҲû˯á
Ǳߵ֮һ϶ڱ
ӻȥȻ󲿶ӣʵǲһ
Ͷʿضġ
ǴӾǶȻ˶ھǣͶȨ֮ƣ֮ǲڲӪںˡ
ԣһ
ˣҲźðġ
ûã֮ɳȴٳûϢ
ʱߵ֮ߣ塣
֮ͷһѾʰ
Ѿµ⡣
׼ؾ
˵ͷ壬һȥҷλȵʵѶҲƲʲôˡ
֮ûеϵ˼ļ򣺡ȥɡ
ȻҲеϵ˼еһУ֮ﻮһһ䣬ôȥ
ֻǡ֮ıԼȥʵ⻰
û˵ڡ
壬еͶԲԸ°ͽһϳˡ
ˣϴԵƣֻҪȸϻȥϢһԳɹǻ
ԵȰ˵֮껹ûжģ֪ϥӣֵҲֻ㣬ʣµĸԶһ㣬ǻϣһɱؾǵġ
֮ĻԵ»һס֣֮һȥ壬һϴԩѵһ𣿡
֮ҪܾȻе⡣
űôҲ˵ȥ
δᣬϣԼܱĵϻʵۣԼЩˣ
ڻȥȵ˻ʵۣЩͽƹܡ
Ҳá
֮˵ͷ
żʧܵϢӦûǣҪӽϻȥ
æǰҹ
Ǳߵɻǻ˯ͱ˽
һ˶ˣͣһǸģһŮǡ
Ҳֻˡ
֮ϣܵƻԻ͡
ЩʿѰԣǾҲҪҵ
Եţ˰ѩһҪֿһѽסҲߣҸ㡣
Ĺ˰ѩĺ󱳣ģ㲻ǻ⣬һ·ϻӦš
˰ѩɻͷǲ˹ƵҡţҲŲأҸ㡣
Ů˳ʵǲ㣬룺ɣع˸
˰ѩͬ⣺ţ
뿪СǺҹˣǰŵ֮꣬һмɻ
ʿţһӵʿƿν
ɻ·ϵüǲ֪ԭ
ߵֻ·Ϣ
Ƿ
֮һ÷ȥѰԣһ߱ǽæȥǡ
ΪܿЩĲ÷ţһ·ϣС    
192 ͵

һߣߵʮɢ˼
ֻа˾Ÿˡ
ȴǻǼѾͶ֮꣬кǷŭ
ߵԵţѾһˣǼ˲û߳ȥ
һ·ڣǼĸ˳ˣ
֮ˡ
Ѿͬ˹ʶֻҪҵ֮꣬ͻ޶
ʵ̫Ҳƭˣĺûû
ЩҪЮͷ
Ϊ޸һȴû뵽ͬ⣬ȴǽƾͼơ
ֻʣ¼ˡ
кޡ
֪ڻû꣬Ȼص˾ǣһȫ֮֮֮أ
һ·ϣֻðš
ʱޣ뿪ʱȴһյҲûС
Ͼɽ֣·ϲٵСʯӣȻЩ򣬵һҹҲǴûеġ
˵ˣߴŵҲˡ
˸ЪϢǿԵɫ
żһŭһҹͣȻ˵
ѾǾ֮æǶ
ǱߵǷ͹˰ѩ
ʿǰܰأһֻӬҲܷɳȥ
˵ţֽʿǻ͹˰ѩع˸
ߴŸŮʵ㣬һҪֱ𣬹˰ѩŷ㣬ֱۣǲߡ
˵Ҫˣ¡
ʵദһ
Ҳףܸˣһͺܡ
˰ѩǸǧС㣬߹ô·һӣͿʼۡ
һɫ
ôֵܿأЩ죬ǷЦ
Χ俪ġ
ǷЦǳЩЦŵˡ
ûҵһҲɲ
ǵ֮˵İΣҲǻؾˣ˼˵İΣ
Ȼֻʶ˰ѩɻ˼ˣҲδɼҡ
ࡣ
ڹ˰ѩǶѹŷʵǲǲˣ
㿴£ǰߣ˰ѩһҹ߶˵Ѿ벻Դˡ
۾ܣӦţ
ôܣңô˵أ
Թ˰ѩǺѾϰˣȻûע˵ʲôһǼסˡ
Ů˺Ȼˣ
˰ѩȻûţȻ̱סԼֻʣһˡ
Ǿ
ܲ
ҲԸ˰ѩ
ûǸġ
˵ԲסҴˣԺҲˡ
һǸ˰ѩԸаο
ǿԷ۾ϣŭˡ
һס㣬Ƿ˸ģǿܱ˰ѩק
˰ѩֱߵ˷ǰҺ˵ûС
㶢Ź˰ѩѺǲ죬֣µ˵ںæ
֪ʲôһҪ
㿴۹˰ѩЩȡ֡
Щǲȥ
˰ѩģȻתһѽ˰ѩƿ㶮£ҡ
㾹Ȼô˵Ȼ˶ǿסģҲദûãΪӾҪˣȴȻˣ
һʵǲ֪˰ѩ˵ʲô
ʲôˡ˵ģĸĶ
ŸҪǸģһԵĹ˰ѩ
ͷͷˡ
һѰס˰ѩס죺ҲԣһҶҪûˣã㲻㣬Ǿһ뿪˭Ҳˣ
˵ţ֡
Ϊȴǹ˰ѩһٵ䡣
ȴû뵽˰ѩһӵڷĻҲˡ
Щǻ
ôǡȥңҲˡҰɣҲһȥǻϻȥˣҡҲ
㽫˰ѩ§סģһᱣġ
˰ѩͣˣ˵Ķ˲١
£˰ѩ֣±¡
ʱʱԼĲӣʵ̫ˡ
ɲ붪Դ
Ҳѡ
Ź˰ѩǲĵǷˣһһ˹˰ѩ
ߣȴǡ겻ɢʱʱ
ҲɽУҰܳ伢
˵¶ӡ
ǵ磬ۿǰп
Ǻö֮ǰҵҰɽ髺ãĲУҪѣһҪѺþã
ִ𣬳϶Щá
һͲҰӡ
ΪмʮɽͷϣӿãȻҰġ
˵ϣڴ˵ȵȣȥá
ʱѾһƣ˵ͷ    
193 ץס

ɴһǶߡ
ŸտһĴǣȻûҵģҲЩ
ҴһûˣǴŵȥ
ЩߣȥֽŲţòȥ
˲ٵӣﶼŲˣһ
ͨ˲١
ˣȻߣôһڣѾȫǺ
ʱ򣬺ȻʢĴһܡ
ĵǲãæҪһˣȻǲ
ҪһЦ
ͷһǷˡ
ʱķȥ׷ʢģϵӣ·ϲ˲
һҧȥ
𰡣
ҡ֦ϣȥǣͣҲǡ
ЩΪӮһΣܵˣǵĴΰɣ
һҲ
ڱȽżɡ
ллֵܣժôӣû뵽ҷ㻹ȸҪھǣҶῴɡ
ޣǸģ
һŶ͵ˣ˵Щ˶ʶֵģû뵽ѧ˸͵
ͨ졣
ֵܣɣ
ȻǷеУһŴϡ
һΣɱҡε֦ȻŰڶǲ
ܿ죬ڶΡΣѾмܲסϵ
ˤ˸ſ䵽˷Ľ¡
Χһ˹Ц㽫ܲġ
ޣɳŷһڡ
ȴ׵Ķ㿪
˵ϣţָɵûʸˣᣡ
͵ıˤڵϣɵĺ󱳱Сʯѵۣһʱûۣġ
Ҵȥˡ
˵ţ˽ɴȥ
һߣԵ˿ɱ׽סûǰܡ
˾ûͷӬƵģ·ܣӾ꣬Ͳ֪·ʱû˼ȥˡ
⼸ˣһҹҲһҹĶӣ۵ʱкƸǵ׷ܵÿ졣
ۿžԽԽ̡
ʢıͣϣסǡ
ûͣ£лֶû˵ֻǵ˵ͷҪء
ʢıûȴ򣬾ͱʮƷס
ʣµǰȥ׷
ʢĵġһôûеġ
ܿͱ׽סֻĺУû˿ô
ǱߵǺŭĵǣõĶ˶ס
Ҳ޿κΣֻǰܡ
ıЩ˴סǲСûˣ
ԣѡ
ֻп뿪صǣĻʵۣȻɱˣ֮һ
ǣĴ֮ˣǲӡ
׽סʱ⡣
Ȼŵεƣ֣ܼܶһ
׷мˣ˭֪ԵͷˣǿɾͷԺ۹͵ʱǿɶܱɰ׻ӡ
֮±·
ʹܣҲǴѡ
Ǳͷ£ĸסˡ
ס־Ҫϵļƿ
Ȼ򼫸ߣ˹ʿмܲס
ܿ죬˸ʶ͵˷ǰ
㿴ԺǸˡ
ϴμ棬ԼǸֻ̫ܹ࣬ǰ
κˣԼţʵվǰ
£
ͻȻһ
˿ûͶмĿ⡣
ܸĹ£
ޣЦԼʲôϣҲʲô
˵ţϵĲյԣǸɱ㣬ɱ㣡ûһѡ񣡡
ԵĶͷƣѪӶ
㿴ʹ죬Ц˵ĸˣᶼЦ˳
ҿЩ¡
ôֿЦģ
СĴյߣû°ɣ
Ȼһ䡣
һߵԵߣסĲӣԵӰɫ˺죬ִӺɫ
ߵһá
Կɲ
Ͼ֮껹ûзǿûӣˣô֮꽻
Ҫ㡣
ȴûĺܡ
ߵĸˣŰѷ
һ˵ϡ
ǴڴڵĴŴؿ۵ɤҲҪðˡ
Ʒ㣺б£ңǸų򣡡
һǰ˹ȥ
Σһ˽ס    
194 

ڷĶ˵ʹãûģȽˣ⹷ʵ۶Ȼûкùӳԣ
ǰôˣǲǱˣҪ˵Ӧĥ
ǱŭķѾʧȥǣֻΪĸΪȫұ
ˣһֱԡ
ʵۣ˶ˣˮʮҾſգΪʵۡ
ߵʿ֮췴Щ˾ΪԵԵʡ
˼ҵļˣȻҪͶ֮ꡣ
һֻϻƵģӲҪȥ
һĲм
ֱһ˽
ǰ
ֳ
ˣץסĸ첲磬˵ĳܱˡ
˵ʱ򣬷˫ۺͮͮģ˺ˡ
תͷһ˹˹֣ȳȥ𣿡
ǲУһ⹷ʵô죿
ǵǹɾûͽ
һһһ˵š
ǻҷԸǳ嶯𣿡
ȻҶΪǸ嶯ˣϾȥǲܱ֤ԡ
Ǳ֤ģˡˣҷԸͷ޹أ
仰ҷˡ
ҲķСӲҶϾء
ܲƴϸҲҪȥɱ˰ɣ
һ뿪
ȵֻʣ¶ֱʱ㾹ڷĻ
СƵġ
Ƿȥˡ
УҪΪﱨ𣡡̧ͷŷ磬ɩֶ𣿡
仰Ǵ˷
ôˣ
Զˡ
ɹס
ǸׯŮӣڼ̷ţֺͺġ
ַǸù˭뵽ǳô¡
ǷʼղԸ顣
ӰҲļã½Ų꣬Ѿȥ˽Ӷˣ
һ˶Ǻͺģĸ˫ף棬˻һ㣬棬ܵܣһʮˣֻʣˡ
ʹµķʹ쳣
Ǹ磬Сͱĸ֪Ҫ顣
ԣ֮㣬Եò¶ɫ
ǿ޹ûУˣ͸ôһ
⼤ŭˣͲˡ
˻ϣǾֻܵ
ˡ
Ըһ
㱻ŭȴš
ֳͣЩ
磬ҲɱҿԴ
˵ţѾһԵ˳һޱ޵ĻԵϡ
ǿʹ⣬Ͼͬ˺һ㣬ܲס
ǿʼ󺰴
ΣûһԿš
ӦңԲˡˣԡ
ʹĽЩ
ޣǣ
еһУֻĬĬıš
ܣ˵ܣֻĬĬš
ֳҪеΡ
һӣۿԵѾ˺ۣæֻ˵һ䣺շеǻᡣ
ĹȻǷ
˱ӣԵڵϡ
˳
Ѿվˡ
ȵ˳Щ̳˽ȥ
ڵϵԣǺ˾䣺У
оȺ˳Ȼҽģҽιˣ֮ͽҲȹ˵ˣϺӴţëȡ
һȻʣµĻҲ˵
ҴϺӴʮ꣬ΧҶĲ죬ǣȴǺȻˣȫˣҼˣҲûôģˣҲȣ
ƽüĿʱԸ¡
Ҳʹ˳㻹ǾɣǲЩҩҲܺЩ
仰ǵ˵ͷ
Ȼȥҩ䡣
˽̧ϣ־ܴ
۵ĶС
ȰĿԣҲ벻ɣΪϵİգȻҲܰڽ£
ǣʵ
ˮġ
ȥˣңԴû·ϣ˵ġˮ塱һҲǵˡ
һãĿУʲô˼
ۿˡ£ҲͲˣǽŸƤ֮࣬һ
־ܴԵ˿Ρ
һιԵʹˡ
еҩҲȷʵЧ
ǱߵĹ˰ѩԱץסˣظǺ˰ˡ
ȥҷ㡣
ȴǿڲ޵ϡﻩġ
ܿˣ㵽˲
йԼ    
195 

˰ѩҹȥġ
ΧȻ޵ͬԼƵģûȥ
Ψ˰ѩǧСˣ˽ȥ
ŵķ㣬ǰȥְļ򣬷ûת֪ǹ˰ѩ
ֻһֻӦ
ôˣ
˰ѩȻίͳˣ˵ιˡ
һǹ˰ѩæӲ˲Լ۾·ʲôҲûƵתͷ
Ǻ۾ǽ޹ʵ¶ˡ
ι㻹ޱأ㻹ǲǸˣ
˰ѩƽݵĵķ㾹Ȼ޵СƵģˮ۾ֺס
鲻õķˣŭͷ
͵˰ѩɫԣЩ£һˡ
ʲô
ûǷŭ˵㻹㲻ˣ
ҡҲˣ˰ѩһĲ㣬Դɣ
ֻģֻܺ㣿Ͳᡭ㻺˻ò˵˵֣Ͳһ𣿡
ʲô˰ѩЦúǺЦ˵ԭҺ㰡ǿɲУСҵǺܳҵģԵõģҪȸҡ
ﻹ˵ˣŮҵģҷҾҪ裬ǿɲС
˵ŻҪȻΪʲôźúõѡȥҪأΪҡҡ۸𣿡
ǽǺȻֿһ˿ζԣǾ
˰ѩĲ졣
ֻ֮ǰܣǷ
ԭڼҲˡ
ֻҪ߾ͻ˺ţȻЩԾʱ
ܵίԺˡ
˰ѩǾЩԣӲĺܡ
ЩҡҾͦõģǲǺܺ
شҡ
ң˰ѩܵյ½ңú䡣
ǲ
òشķ͵תȥ
Σûܹ˰ѩͲã˰ѩһ֡
Ȼ˰ѩԶŮˣǷãһǧСܸԼίһҪã̫ˡ
ǧСƢҲ̫ˡ
ǣЩᷳ
ðһͷ
ǾǲҪ˰ѩˡ
µͷ˳ŵһ¡
ǹ˰ѩǲˣ
ԺķǴ֮Ժӻô
˶⡣
ˮǸСط˰ѩ¶ûˡ
ǿŭͷ
ȴڴʱ֣ķļ򣬷㻹Ϊǹ˰ѩ
æתԲס
ȴֶŮǱ
ŷ̾˿ӣҼСǸӣûлۡ
˵ͷǣ֪
αοɲġ
ֻᣬһյ裺֪ҼСƢ
ڹ˰ѩ飬һҲ̧ͷʲô˼
ҼҷˣĺģɱأԡߣҽС㣬ҲĿȾһЩ
˵⣬ʱͣסͷ
ǿŷı顣
ȻѾȤ
æʵô£
˿ܣԺһΪѵ˵Щǹ˼ҵļ£ϲ̨ġң˵ЩСˣС˵ɾͲˡ
ôһ˰ѩҲǶ񶾵ˡ
æǴűߵƫ
ʱֻжˣñĵ˵ʲô˵ͺá
ۿŷһԼȦߣǸˡ
Щ꣬źڹ˰ѩʱ򣬹˰ѩû۸
˵ʵû뵽˰ѩˣȻϲ
ģһ㣬Ƣãĺݣ˵ֱûۣһģɶڱ˵ϡ
ǵ쵶ġ
ǸûᣬȻ
ţǽ֮ǰ顣
ǹ˰Ƶ顣
֪ʲôԶܿ
˰ѩϺǿܿ
ܿģƯԶԶĳүҡ
ܿԺ󣬹ү԰ֻڱ棬Ǹֽѣȥķ䡣
ðʮŭ
ֵں档
϶ӴˣܿҲˣ˶ǴŶӣգүѡܿķ䡣
Ϻ޼ˡ
ڣܿĲǶӣֻǸŮ
ӴʱԺ󣬰ϱһĸݣܿʱҲ硣
ܿѹǸŹүԹ
ǹүȢǸˡ
ϵĸǾ٣ƷĹְ
үֻسǵһ˶ѡ
Զ԰ʮֵļɵҲȥۿļϵίӲͷƤҲҪȥ˵
ί    
196 

Ѿˡ
ֻǣⲻǸС檶ѣȻҸүԹĲˣԺ˶ӣǻԼͷˣ
ϵĲ죬ܿӵǣܿҲͱүߡ
ǲңҲֻܹðϴѡ
һҪ
үȥҰϴһܡ
ǰڼ¹үֻЦ˼
ɱġ
ǱߣѾĥݵܿɫ˥ۣүѾѰ»
ܿȥһˮûС
ĬɱʵǱ˭˲֪أ
˴󵨣ҲΪ¡
Щ̾ȴ˵ǰѩ⣬ģ
⻰һۣæ˵ӣ𼱰滹ء
˵棬Ļɫ
˵ǰԴ˽ܿԺ󣬹˸˶Űء
ۿŹ˰Ƴ󣬰Ͽı־ۿžдСףðϼʡ
ԼŮ˰ѩûأôֵһġûȼˣ
˼ҺãϺ˼ĸף±ˡ
һݣѹ˰ѩŪɵ
ⶼҪ˵ǰһա
ۿŹ˰ɵˣ˼ҼãôȢһɵӣ
˻顣
Ǹʱ򣬹˰Ʋʮꡣ
ȵŮɵɵģ˶ӡ
һ˰Ʒɵɵģҡͷҿúõģúõģĺܣ˰ѩû
ӣļ˲ǣ֮ǰĹ˰ɵˣǺǼĸϣǺôǲ֪СȻ񲣬һˣܲͻȻɣ
˵㻹ǲš
׶ٵ˵¡
˵ļϸ£ϵʱı鶼ҪȾһ
Сȥˣ˸Ҫᣬ餸ͣ˼գ˾ȻˣһѣֱǻһƵġ
Ƣ˲˵Ҫɱ˵İϸɱˣ
ǼүǲСģϾͷҪ
СãȻѡү˼ˣСģãȻѡУֻҪѡУǻ׹ˣҲļˣңûаϵİţԺҲڶˣԣСôˡ
յ˵ͷֲҿǽһ㶼ףԭЩ𡣡
ʵ黹ЩأǼС㲻ֹС㣬ڼǿһԣĸǣ۸լĽãﶼ
ˣ˾͸˵ˣһ·ϣûΪĽء
ңСѡģʵҵģСΪϵӣɱڼ˭ڹɾͲһˣû˹ԣҲͲˡ
ӱĿз˰ѩʲôˡ
ǰĲ£ֻΪǵЩɰû뵽˰ѩȻ˺ݶ
Ҫɱˣ
Ȼˮʣԣźĺѣ֪ʱˣ˷𡣡
˵ţӣ¶첲ֱһһۣЩϻ˰̡
ǼǰģǽģΪܡʱţкЩֺˣ˺ݶҲС壬ʵܲˡ
㶢ű첲ϵ˺ۣһʱԡ
֪ˣﻹ᲻á
һʱĬˡ
ǱߵıҪƹ˰ѩĻ£ƾʲôҪкˣ
ۿŷҲ˵е
˵ʲôʱ
ȻһУö˫˫̧ͷ
Ϳ˰ѩ
һҵ涥ײ˰ѩֻڱСǵһæǽӴӸ첲Ϸ
㿴Ź˰ѩ˰ѩҲ
漴Ŀֿ֣صڱϴһơ
岻ܿƵ㵹˷ϡ
ַ
Ź˰ѩЩŭĿǸʲô
÷Ĳ죬ǹڷĻš
ǱߵĹ˰ѩǷŭָ˷һƣСŮʲô
æһίС㣬ûС
죡Ҷˣ¶Ÿ첲ĺ氡ʲô
ĻһǽͣǰС㣬ûУ㻳ҿԣҪŷӰ϶˰
˭Ҳţ˰ѩ˳űĻ˵ˣйŮһң˭֪ʲô˹Ȼӣĵģʲô    
197 ϶

Ǳߵķһ˰أԭİ
ııס˰ѩҲ˻ˡ
㣡˰ѩǰҪˡ
ôǷĶ֡
㲻Խ˳ȥ
һͬ롱ȥĻб
ʱԴҡ
ɵĻԾơ
ֻǣ˰ѩƷҲɼһߡ
ȻܱǸҲҪΪԼǣɲȢһӡ
øʼɡ
˸ϳȥ󣬶徲ˡ
Ǳˡ
˰ѩû⡣
Υ˰ѩڹ˼ң»ʵǻڹ˼Ҳġ
Ҳ֪Щܷ
Կǲˡ
Ÿսסֱ˰ѩԡ
˰ѩﲻ˾Ҫꡣ
֮ǰܳȥ˰ѩѾŭ
ֻǣû뵽鷢չô죬ԭǸȻѾңϾҪΪˡ
ˣûҵɾЩ˶ȻãǸӡϴһϡ
ԣǻȥô찡
Ծ˰ѩħ֮С
ûѡ
˰ѩԷȻȴΥ
ѾҪ뿪С뷨
˰ҹ˰ѩûܲס⣬˯ˡ
Ƿ˷˰ѩŵңȻӵġ
æǴڻ
߳ɽ֣ϤģϾǴ¡
߳䣬ǱһϢŵͣס˽š
ȥĶ
ϸܣڷһӰڲַĵϣһģֲԼû֡
ӰߣǷ㡣
һί¡С
Ϊˣ
ţ
ҵģˣǶˣҲĳͷ
㻹۹˰ѩģȻĻпŵĳɷ֣ίҲġ
֮ǰֻĸڹ˰ѩߣЩѡ񣬾Ͳˡ
ԷĻ˵ͷǷ㲢ûע⵽
ӣҲǻˣ֮ĹϵҲԣŮӣȢˣҲǼլ
סڣ㲻ˡ
ǱǶȻ϶
Ȼ˰ѩȷʵƢȱ࣬Ƿﻹϲġ
ĻȻȥСѾͷ¶ˣǲǵ
ϾǸСѾͷҲΪ
ǲߣΪģΪɽ˶뿪
ԱץǸܣκ뿪ǽй¶֮Ǳ߿ɾΣˡ
ñȥ
ίۿŮӵᣬû취ȥһס¡
ʱ֮˻·ϡ
һ·ϣǺƺƵ
Ȼ˶࣬ŹٷƵƣ֮ԱΪ󽫾ǰ
·Ͼ͵Ŷ׷׵Ĺڱؾ֮·ϡ
֮õġ
δ¶ˣʶƣ֮йԱڵϹţҲ¶棬֣ʾɢˡ
ЩԱȻǲ⡣
ǽǴҶ֪飬ǲ¶档
֮аţڽȵɳƣˮżз纮
Ȼ˻ɣ˭Ҳȥƽӡ
˵ˣҲ벻˻ðơ
Ǿôˡ
һ·ϣ֮겻ͣЪ
ҹͣǰǡ
ϳ໥࣬ÿһͻûܹ
ҹ̣ٶȻҲͿˡ
ﾩֻһµʱ䡣
·ϣסҶǳԲã˯õģԶһȦ
⣬֮³ˡ
ɭϣ֮ˣ˻Ϻ̫е˶Ҫм顣
ʱװҲûˡ
ÿҪһ顣
ӣ־Ȼ֮꣬þǲ֪Ρ
˻ӣ˰ץסѾ
ûȽˣԼȱ֮һѾǰ漴ڵϣԼĵʯ
֮ûһ㻹֮ڵˣǵ󺰵˰ץסѾˡ
˵ûһô
Ȼڶ֮࣬һʿûһѾ˰פعŵǧץס
ʱѶʿѾˡ
Ϳ֮վǵǰ
ѾȻҴ빬У
һؽָ֮ȵ
̣Ҫһ
ʱ򣬺̫Ҳһ
֮˽ԼСӣæǴӺ󹬲˴
ǲҪˡ
ؽһΥ̫ҲûʲôùӳԵġ
±Ͷˡ    
198 صʹ

Ǳߵ̫Ǹˡ
֮İȳˣƽĻǿˡ
Ȣ˺ʺ󣬶ЩˣҲһ£ôС
˵ǣôӣǸ˭أ
ˣǸˣæӭ˳
Խ߳ԽǾòԡ
ôȻôˣ
̫о¶
ܿʶ˴¡
ߵ·ϣͿ֮겢Уң֮ﻹű
ǲ죺ʹصأɴ
һԵæӭȻ̫ǰĸ󣬶Ӻ㣡
˵ţס̫ʧʹ
ԴԵϻʵԺ̫뿴Ҳ
Ѿûп
˺ܶ࣬Ȼ̫
̫ǿƲס
ߡߣȥҹ˵
ȥ·ϣ̫ĿԼӣ۵סؿڣּҵĶˡ
ˣĸ㰡
һ
֮ʶȤûǰЩҪ
ص˹Уϵ͢Աȥϣ
˳ˡ
̫˺󹬣һߵţһ߽ѯʡ
ĸңǻʲô£
Ѿȡ֮˼
̫ʱȫռӵϲռ
ûô࣬˵ȷǲҵĻ㣬Ҳĵģܹǳˡ
˵ţ̫Щԣʵˣˣ֪ȥĶô£
ЦЦȥץˡ
ʺ𾪣æ´û˰ɣ
ûУⲻˡ
ģֱ⡣
û£ȻЩһתۣ뵽ԣǻû°ɣЩ꣬ǿ㣬ǣҷģأﲻίˡ
ԣһЦΪ̫
ĿԣͲڱڹС
ֻ̫뷨ѡ
ûõġ
ǻأ̫ԼЩԣæ׷ʵ
Ӷ£ϣǶá
˼
ôΪ
Իûˣ˵ˣҲʹˡ
̫ܲġ
ˣ˵ɼˡ
û˵̫ż
˵滰ס̫ĸ󣬻Ӧ·ϡ
⵽ôһ£˵˵Ǹ֮ôˣ
̫֮꣬Ǽɵġ
ΪȻȥǰѻλ֮ꡣ
ǾԲҪλġ
ȻΪ֮Ҫı̫Ҳûٳ
ֻҪӳ˻ϣĵλҲˡ
ȻϲСС֮꽻ãͬ⣬й¶֮꣬뿪
ԣҲûץס֮ꡣ
Ȼ̫ӣ֮һĲ
ԵĲҲ̫Ĳ
򲻵ѣۿ̫Բ֮ꡣ
Ҳû뵽˷֮꾹Ȼһͬˡ
йɲĸо
֮˻ʵۣԺӶȻǲùġ
ֳ˰̣Ϊ˿ĸұˣȻԺ󶼿ˡ
˵Ŀ̫Ķˣ˵ʲôԺ󶼼ĸĶˣ
ص̾һ϶ǿ˳ң֮ǰͽУ壬ܣﶨȻʲԺҵӶù
̫Ҳ̾˿
أң֮أ
˵ʱֱ֮ͨѾʼﻮ
ڹеѾּܲǳʱ֮û٣ǲλӾͻˣ
֮ʵ۾Ǻߵġ
뵽̫æǶ˵λģȻƽտ㣬ʼգǲһˣǧҪס
˵ͷûмʣǵ̫˵
⽭ɽλãˡ
֮꣬ǲĵģ֮Ĳʵۣһ·Ϻαش
һҲż̫æ֮꽻ãһҪסĻλ
õĸ󡣡
ҴǱ˻̫߳Ĺ
ﲻмһˡ
ȻǸشӡ
ˣЩܵĿףûãҪеλˡ
Ц˳ȥֹܵģϾҪΪʵۡ    
199 ʵ

֮ûеʵ۵ģ֮ǰûУûˡ
˿̣֮վ֮£ĵ
Ľűߣɪɪ
Ӷſڵϣƨɾĸ߸ߵģ£˵ʲôУū
ģҲҪ
֮š
֮û˵Ҳ̧ͷ
Ѿף⽭ɽҪˡ
߽տĴŲŻ
֮ڣɫӣܽǵ߽ڣֻüС
ǹɿվм䣬Ⱥ֮֮꣬˵Ҳ˵
ˡ
˽֮ٹͷϡ
ߵǰ˫ֽӹסĸš
ǰǽ˭뵽գҪΪӡ
˫۽Ķе֮
ǰûоۣһǸԴûѻʵλ÷ֻǷݿ£ڲһˡ
үΣ
Ǳ߬ûС
ǶǹȥˣڵѾǴǰǸ
ֱγ棬ӽԺǻˡ
Ӿϲ֮лæ˵һУĹͣԺʲô飬ɸֶҪʲôԸ
ҪȵϵǻԺԸ⽫еıȨȫϣԺֻƽա
仰ǳ״еѣҲ֮ı
Ȼ֮ǰ֮ǱΣܹҲ볯͢⡣
֮ǰվ֮ڲһˣϾҪ˻ʵۣǾԲġ
֮ҲףȨġ
Ƿϻʵ۵ģȨҲ԰Ŵġ
Ȼһᣬ·иů¯ؿƵģů͡
ԼԼֳסʹλȴΪԼ롣
˲۽ǡ
˶ȥˡ
ֶͬͬ
˹ڵϵûֻܹڵϣҲҶһ¡
ǹˣᱳʹʹҲʹͷ˰ˣκġ
ӲܿƵҡڡ
ûֻǴæΣĿ
֮Ȼ֪ʲôǵ뿪
һˣæл
⻰Ҳ֪˵
Ϊϣ
ȻЩԣǻƺүǿɱСǵлϡ
һ̹˲١
Ȼϡ֣žǱү
ֻʣ¶˵ʱ֮ԣĿǰܳߣҲߵףʱƲΪҪġ
˵ͷˡ
ϣȻֹʹ졣
֮Ȼ£֮æҪȥ
ȴ֮˵ϣһ£֪ɷ˵
ֹæ˵˵ʲôҺλӣ
⻰֮֮𣬱֣
Ѿ֮ǰүˣ֮Ҫеģ򲻸
֮겢췴ԻȨûж⣬һֻǱεķӡ
ڻ˸ʵۣӶȻùġ
Žһʱ֮ѾԼˣٽùˡ
ԵЩʱ˴֮С
Ƿģ֮Ϊȷĵǻܹ˳ȽЩ˹
ֻԺٷų
ǾҪЩˡ
ƵԵǰݶǸЩ˺дţǡ
ֻǣԺҲǻصС
֮ĲУ֮Ĳޡ
Żϵ壬һگ飬еĹԱ֮ϡ
ӵϢеĴ󳼶Ǿȡ
ϳƲѾмˣôȻҪϳ
ʮżӡ
ֻѾ岻ʣҴҵȥ
֮УǲöŻֱƣһ͵۵Ŀš
͵һ޴󰭣ֻЩˡ
ϸһ򣬾ԡ
ԵĵܵܣģϳһЩϸȻǲһġ
ºˣµĴǹڵϣ˭Ҳûҽлϡ
˭Ҳ֪׳ʲô顣
һ㿴ңҿģ±ơ
ǲ֪ʲô¡
ֻߵԣȥ
£Ҷ֪ôһˣıȨλˡ
ɾȻһķûУڵĴ˸ֲ
˭Ҳҽеһϡ
ǹͷ񣬱ˡ
Ժʲôʣǳͷ˿ɾͲˡ    
200 ҵһ

ңᱻͬųЦ
û˹
ȻĳӶνģҵ£˭ʵۣǶν
Ҳǡ֪ͨġϣվ£ǲû׼Լλã
Ŀ˹ȥ˭ҲôΪģɶ˵
뿴˭ԵĸˣԲ
˵Ҳã±С£˶ˣЩϳĳʲôأ
ӲһЩ
ڻλϵҲǻϵɣŮձΪ˹ҲԵŹ֮
ڳ֮͢ҲߣҲԼĻӡ
һվЩڵϵĳһҲ໥˿
ڷԣ
ǶڹУǰȥЩ˸Կˡ
ԣ˶Ĭġ
֮ϵȺڶ࣬ν˷ԣۿѾվ˳Ҳվ
ټĳϣᶨԵֻˡ
ڳκãҲı䲻Ǹ
ߣϵλ׵ˣǲͬ⣡
˿´ʣǱȴûȥ
ֻںж֧ԡ
ЩȻȫҲ֮ʿȻվǲµԴ
ҲԲǡ
ԲԼҲ
ȫѺΡ
ʵɻ˷ԣ
ʱ򣬳֮Ѿѻȸ
û˸ҹȻԣǣ˱˵ԼһСѱ
֮ѣԹŵĵ
мĴģ
˵ǷһЩҲ˶ѡ
վһɪɪûôڡģֻŻʵ˭Ҳֲ
£˺ʵۣ·ǸǽϾƵġ
ͶţµĳҲû˸ҵһڡ
³ͽ
Ȼģ˵ھͲôˡ
վԼĪһʱһԵվסˡ
ܸ»ʵ۽Χĺôٲ˵ġ
ʱҲתͷ
Ȼô£ǰϸϲ֪£һ޾ܹңʵ۰ɡ
ȻҰȻңģҪġ
Լ˵ԼǻʵۣҲ˵⽭ɽԺˣԵ̫ˡ
ʵȻҲ棬Ҫ˵档
ôһͷȺظĻΣǻΪϡ
ţζܾȻǱ湦ԵǫѷڵĴΣϻ¶Ϊѵı顣
ʱǽӹ˵ԼΣΪˣŲòʵۡ
ȺһϷҶˡ
ҲûΪκˣ佫ڹУЩĳųȥˡ
Щ佫ǴűС
Ѹ߹ٺ»չֳһʿģ
ʾֻҪԼĻǾ;Բǡ
ڳûг߱Ҳʾͬ
Ȼģü˽Ȩݣǻؼϡ
Ȩ֮ǰˡ
ЩĺѸ٣һѾǰҹʱۿžµһա
۳Ͷ٣ҲۣϾȻϵڱĺ£εץסˡ
̫ͱ⣬ǹһ֪µˡ
ﴫ÷зģǴĹ֮С
Ǹʱ̫ﻹ޹֮˯¡
һֱİΣڿˣͰࡣ
ⲻ֪𾪵鴫
ߵŮ˯еѣʱ֪ɽѾ
æȥһжѳɶ֡
ۣʹ֮еˡ
̫ʹĺܣ˻ʵۣô죿
еУû뵽վⲻֵ֮ս
ţû»ᱻ
ףϣԻͷҲŹģΪԼİȫҲΪԺȨԼԲᡣ
ȵһа϶ʱŮ
Ȼһ̫ǿ캰ص˵㡢ô治飿ĸȻõģ㱻ţļ١
飬Ҫˣֵ֮䣬ͲŽ𣿡    
201 

ʱܽﻰ˵ˣֻǲҵЦЦĸҲ룬ͬģСһ۹ϵȻǺõģȴôҡ
̫ﺬ᣺ôҲΪǻϣҲ಻ѵĿԡ
ҲǻˣҲ಻Ŀԡ
ݵĻ̫Щ£㡢㵽Ҫʲô
ЦЦĸһζңҾͻỹȥӦõģֵ֮䣬УҲԱ֮֮ѡ
˭ҪǸ֮꣬ǲѡ
⻰ˣʲôвѣޱȨܶԼʲôвأ
һв˵Ƕѡ
˵ǣѵ꣬ÿնǴż˯޶Ѳڡ
ѡģԶԶһһշްնݵġ
֪ȥ絶
£˶ûʲô
Ժ֮һԶԽĺ蹵
ǻʵۣˣô죿
̫վȫӣʧȥǸӡ
һʱ䣬絶ʡ
ȴ޿κΡ
ĸģһúöġ
ס̫֡
仰̫УǸϤ
ǰڹУҲ˵ǣܵĿ࣬һûܡ
·ֻһ㣬ֳ˸Ȧ
Ŀ⣬֪һж޷ء
֮ǰһֻǲ֪ô˺ܵܵ飬Ƿܻš
ǳᣬ֣ĸֻһ󡣡
ĸ±˵
·һҹ֮䣬̫ʮ꣬ϣ֮飬ҹܲˣֻܹһ
û
Ϊǽˣ
Լעϵʹһĳȥ
ЦЦĸģҲûġ
˵Ŵ˸ǷѾˣĸȥϢɡ
̫ѹʱ򼱴ҴҵģߵʱǱŮһһҲ߳ȥġ
һҹѵ˯˸̤ʵ
˯ǱĴϣ⼸ر϶ɹ
Ӹɢ˼Ƶġ
˯ڻʹпǲһ˿ԣԸŮźš
ʧȥһжˣұ֮ǰĸá
һҹζûУҪĶõˣȵĵ
֮ҲڹУȴû˯¡
⹬ﶨȻǲģԣӽѲӡ
ɻǱ˻ʹԺ֮С
û뵽һʤߵ̬ĴʯͷҲ˵ء
ڲùִɱɱˡ
ԺĺӾҪʼˡ
ȷţֻҪ˵ף֮궨Ȼɻ
һϣʹ֮еȴһ񾭽ţƽ
ǻʹĹŻʹϢǽûеֵҲ˷
Ȼɽˡ
ɰ
Ϊ֮꣬Ե߹˲캦顣
ˮϵ顢ϺӴ飬Ĺ͡
֮ǰǰЩɳΪ֮ͣǰЩֱǴˡ
̻̲գ֮һ
ǳƲ
Ÿǰ׻ӣϲٵ棬ƽȥӣˡ
Ǻ¡
֮Īܵͨ͸
ԺӶˣһҪĹһˡ
үӿƽᣬĲɣǲФʮˣȻˣԼڵ϶Ҫˣ
ƽźͼӣ˵ЩҲûˣʰʰ߰ɣҪˡ
һ᲻ھǵЩ档
ƽ֮ǰӶͶЩˣȷǸ⾭
˵ӷģԽԽ٣ͶʵϣǾǮǮ
ԣڣһϵ࣬һѡ
һӹǮӣǻߣǲˡ
ɼףѡ
˱ðűץķգҲҪز˻ӡ
Ǳ߹ܶ࣬˶Ҫ֮һ飬иԵĸΣա
ķҲǼ򵥣ʼ飬˭Լž
ֱ֮ӽŮϳ⣬תС̫ࡣ
ЩС̫䲻󣬵֮ǰǲõĲʹһܹǣȻǸм
ȻҪǣǵӿɷʮֹֺǶȥңƽﶼûᡣ    
202 ·

ңڻϸǰźţɱ֮ǰǿˣַģԺܱ˰ͽᣬɱ֮ǰǿĶ࣬Ҫ˭Ҳ֪
ᣬЩС̫ƽƣҡֱϡ
Щ֮궼Ū飬ߵŸ󣬻û顣
ʹɱȻʹӵ֡
һ죬Щ֮ǰΪ֮ꡢԱһµҪ
ƽ֪ҪҲϽ·Ǹ֪
һʱ䣬ص˼Ҷţë±ˡ
ЩֱӹҹڶȥҪ
һʼһСӻһӵ̫ˣӵԲˡ
ҶǾǿ˭ļ۸ˡ
ֱۼ۵ʮ
ƽȻϣλҲģӵʱùϵȻЩʮӣȥÿӡ
꣬ǰûȵЩ
û취ûӣҧҧҲȥˡ
󣬾͸ֵǮˡ
ﶼˡ
ӵҲɵһ¶˵֤ˣҲȥʹɱɱĸˣͿԷˡ
һĶϺˮôһӸȥˡ
ۿЩԱһصģĸ˿֪ôһˣ۸ԽԽ͡
ƽǰ̾
ңǼ۸ͣҲȥ
Ͼڵǣ
ôĶأ˭Ҫġ
ƽĲУջؼӣ
ԽԽĹԱҹڶȥ
ҲɵȻˣЩ˿ûٱͱӣƨˣȥӣһͲӦ
ɫǵЩ˴żҵߺ󣬰·ôһ
Ҳ乫˰ǶǶ
ǵҲᣬһĶ⵰
Щǳ͢棬ֻץеĹԱʣµˣŰյѪԼǾҲɰա
Ҳӡ
ڵĴɱȲͨա
ͨһݿԸ֣Ҳ档
Щ϶µˣµӶ˹ûһͭӶĸ˳ȥ
ֻͷ
أûöùˣĹϵ̸ڣһСľͻ©Ųôɵ
Щ˰Ӳˣǿɲˡ
ô󣬲ӵĵǡ
ҪҪ·غ
ԣõ֮
֮ŵЩˣǴ˼ļıǶǻȥ֮ļ
ôܸڷ·
֮Ĺ
Ѿû뵽ǣһӳ˻ϵױˡ
ݾͲһˡ
ܼˣԺݺ͵λȱˡ
ԣ֮Ͷء
Ͼ֮ĺá
֮ױأǵˮ©һû©
صĳ͢ԱǸѡ
ƽʹĲˣǶˣӲŵһǧ
Ҳ㹻һ˹һ̹ˣǲ֮ǰǰ㣬вٵӶˡ
ƽǱϴŶͷ
޸⵰ǵ˱ùˣȲǸˣûʲôôһǵù
ƽпպˣƤӡ
ףŮ˳ǳġ
ʶȤĲԼ飬ϣѾγȻԷ˵ʱ
˿ɫ磬ڳȥŴСģһӵˣǲߡ
ǾȵϣǸʱ·ߡ
ʲôʲôѾǻƻʱ֣Ȼ
ʱһֱ߶ԼѺΡ
˭Ҳ᲻ӡ
һӵҲ١
ǰ׼ҹ֮ʱߡ
һӵĺر𣬻ĺëſĺ̳
ʱūڸæţǲ֪ƽҪ뿪
Ϊȷһʧ˶Сġ
ŷǴš
ƽҪֹǰ֨ѽһѾ򿪡
ʱᵽɤۣǽŵĿ˹ȥĺ
ȴ龪һԭǹٸˣϡ
ŷϣ֡
ʶģүڲ
͵͵ܵڵĵӾȻ֮Լܻˣ
ϣŷץסϵӣºţ
ŷȴһֺֻݺݵĴȥ
ɻŴ򿪵ĴЩĴŷֻϵϡ
ŷʹ˻ȥϺǣ㲻Ǹð乬˵ƭ𣡡
ɻЦβƭˡ
ŷǲţôѾͷƭӻһһˣ    
203 

˵ģ⡣
ŷƽһ֪²á
ɩɩǸɵʵڵģŮ֮ôЩĹϵԣϴβű֮ߡ
ġ
Ҳһֻ۱һֻ۵·ߵġ
Ϊŵģ˵Ҫƽ֮ѡ
ʣµ飬ƽ֪ˡ
µԲûвƽ˼ҵѣԼϳ˼Ҹˡ
Ǽתֱ¡
Ǵ湬ģǵ㱳ˡ
ƽһʱ֮䲻֪Ǻá
ɻۼ⣬ԶһϤӰ
Ҳŷˣƽһҧһ£˻ܸһʶ
߿ˡ
ɻ߿ŷ˵ҵ˾Ķء
ʱŷ֪ʲô£ǰһ㹷ƣǸ󣺡˵ǻˣϴξͽˣڻˣŲҽˣ
ɻŲˣֱǰߡ
Ϊ˰Ѵ޴ߡ
ɻǰʵأ
ǰʶŮӣƽûϣЦ۽ǵβƶЦ˳ͷ˵ɩӣˡ
ǰƺ󹧣Ҳ֪ƽʲôˣûֻ˵Ҵ޵ġ
ƽæǰͷ·ˣһӣɩδ̫ˣ죬Ƚ˵
˵ǰ
ǰϿһ˶ǰ
ϿϽһɲǣĲ졣
ƽʵôˣ
ƽϲ죬æǴյ϶ߵһ
ֻƵŭתЦ
ЦǴֺõζ
ҵĺöϱˡ
ܳϣ
Щ꣬ºϣһ˵ϾͲֱͦ΢΢
һĻɻǻϵǰȻ˺ϵĻᡣ
ϿɻϵǰһĲ죺ǸʲôǼкθϵ
˵ţ۾¡
ۿɫѺڣǾᡣ
ܹ˵ھǣǱȱ𴦺á
οƽǸ̫࣬ɵĲʹŶҪ˳Ц
ԺӸû̧ͷˡ
֮˹ΪɻĹϵӦ֮ǰ˵Щ
֪Ǹ۸ģǶ˼ȥ֮˵˵
νĸӣֻҪܱסݸͺá
Ȼˣ˵ʱȻҪίһЩ
ԣϲŶϿ˼֡
Ƣͺã˶˵Ǹᡣ
һԵɻȻףᣬضˡ
Ųϵ
ȻϿɻϵǰǲ졣
ĳģ
һԵһϤæռðŮٵλС㣬ڸҴɩҲܹˡ
Ͷĺܡ
ֻɻŮȴû̫ࡣ
ƽЩ֪ŮҲһ˵ϻѾ䵽أʲô
ǵϵĻ񣡡
ЦſϣɩӴ޵ģ
ϵ˵ͷ˵̬ЩܳҪ֪ǿɴûйɩ
ΪɽʵҲǸ᲻ģԼ޹˶ǽϡûнɩ
ƽ£˲ˮɻһλӡ
ɻϵߣλҲǲȸͣõһǲһġ
õȻǸõľǸɻ
ͬˣȴǲͬĴ
Ů䣬Ҳû˵Ҳʱ䳤ҪѴ޴ߣȥ
ȫ˶飬һɽҽϺǲ죬Ӻܳ
û˺ӣͲɽˣΪƽԭҲóȻȥ
ǺҲģ϶ϣҲֻ
׼·ûӻңû뵽ˣżϿ
ʱݵ˸ϳĿˣҪֺϡ
ƽˣǴյϵߣɩܲܰүǰԼ䣿
˼һ⣺Ҳʶʲôү
ɩǸװͿأ֮ǰɻõǸ°
ƽ˵ģ⡣
ʵȻˣ⻰źǱŤ
ϵɻǿɻɫ
ɻν˾ǹ²Ҫʲô
ϻͷɻҲ˼֡
СѾͷģȻ֪ʲôӣҲǴ˼ҵС㡣    
204 

ϸƤġ
һͲͨũҹ
ɻƽүض˵ϻҪߴ޵ġ
ȿȡƽεĿɻҲ࣬λ˵ģҵĹ⣬ԹŮӼ޹ĺʲôɣ
Ҳ˵ˣŮĺӣΪң
䷴Ļƽѿȿȣ˾ûһŮӾˣ
仰һڳŮӶߺ
ֱǽе˵
ǰֻɻһδŮӣ⻰˭ѿƵġ
ƽɻûһӣǰŮΡ
ϸǶƽŭ˵Ķ˵ͱ죡
£ƽ˵ʲôˣԴ֪Լڡ
ߵϵǰסϵ֣Щ£ʶĶ
ۿռϷ磬ϼ⣺ҵĺöϱ㿴һӲŰ꣬ûû𣿡
ҡҡͷģҲûӡ
ɽ
ȻɽʵҲΪ˵ģ˿̶ǿˡ
ɽȻТϵĿζ
ң꣬ɽһֱչϣϵɽǶƵĴڡ
ΪԼܰȻĶɹꡣ
˵ǰȻҲˣȴҵӺúܶࡣ
ҵһչˣѾܳ
Ȼı飬ͬΪŮˣȻ⣬Ƕɽкɽ
ɽҲһᣬ޻ԭĺãҵļûǰ磬ɽϵ˼
ΪҪТǾͲĸףҪ˳ӡ
ǰҲˡ
ĸ׽У֪Щ飬ϵģ˳ӵǰ
ߵĽȻЦһ
Ů˽ŮˣҪʲôĺܡ

ƢãЩ걻ѹôǿǿ֣ϵֶһ㣬ܲסԼҵʼնһء
ǵɽһ
ɽͣ½ţͷһϲվţһŭûõˣô㻹ԭӣ
ɽһʱ֮䲻֪վԭµģҲûųƨ
ǲ˳֣ǶԽ˵أС
ϺüĿ
Խһᣬ䵽ⲽˣǱǲˡ
Ҳֱӽߡ
عͷĿϣ㿴ˣźúõĺϱҪɽȢôһûõĶ쾻ˡ
ϵǳ˼ӵ֣ˣɽõŮ˾㣬ϱҪɽһӰɡ
һǵõ˺ϵϿɣȦ
һֻҲս˺ϵ֣Ϳߣȴ˵ڣɽǹһˣнϣƢãԼ޽ίЩν
ӹô꣬ϰˣиȵסͺá
᲻ɽÿ춼ͷɽεҡҡͷ
ȴǳƺΪ
ĺˣվǲˡ
ϻǺģȴǲ֪䳰ȷ
ͬ⣬ʱˡ
Ȼ˳ˣӲˣȻ˵ˣ֮ǰǹԵòˣ˼ܣ
£ˣҲòͷ
޶⣬ںһˣǴġ
һһǽͳ
ϻЦϱǲǵļ޹檣ģɽҲȢ㣬ƽޣǽϲ۸㡣
˵۾һɣңҪ۸㣡أ
⻰˵ƯѾĶˡ
ɻһ鲻á
϶û仰ܰߡ
ɲ˺ϵԡ
ΪؼǣҾǸѰŹһݶһĬС¶࣬м仹ɽޣֻ֪һζã͸Ὢˡ
ļ޹ǶһԺַ졣
ȻģͨŮӲޣǼ޸䣬Ҳã
οǴý㡭
˭˭͵ù
մϱߵ׼ûʲô³
ɻߵϵߣ½ѵӴ޵ġ
˵ţ￴˿޻û
ҰܣôܲŴޣ
ʱ򣬴ߵǰ    
205 

ΰò˵ʵڱǸү̣̫ãʱ
Ŀбӣò
Ȼע⵽ǰվŵϣ˵
ŲǰߣҪȥϡ
мȴϣס޵Сӣסѽˡ
֪
ȻѾ죬Ǿ˵
ȴ룬ϸ룬ǽһסҪߣҪǸ
һϣͲ𣿡
ʶ֣Ȼ֪顣
仰޺ѹ
͵һɣǶúõġ
⻰Ϻ⡣
ƵĿɻ
ɻе
ϳŴ޳˹ȥĽ
ޣߺòã
޿ɽֿ˿ϣ͵һ𣿡
Ҳ֪˿ϣ飺ǲϲǵʹ޻뿪
ΪСһæģһҪּңⲻˣ
Ͽһѽ˷ֿڵغСӣͲԼҺãҪּңɶأżˣ
˵߬Ŵ޵֣һ
´ˣҲǰֻĿŴԼԶЩ
Ǿɩ߰ɣܿѵʱ򣬿ҡ
ˮ˽
£˵ԽԽ֣ʵ̲סڡ
һҪ뿪
棬ˮʹԺһȦ
ҲĺԺҪˣҲһˣǴһߡ
һӶΪ˼ҡ
֮ǰϲԣﲻԣ˵塣
ʱ򣬺Ҳֻ̣ˮֲû
ô飬Ѿˡ
Ѿͷ׷ഺڡ
ȻŶʮ꣬ȴʮһ㡣
ڣΪ۰ˡ
Ϊĸ֮ģˮҲᡣ
˽죺ǴɩĹ⣬ĸž۰ɣ롭
˵ȥȴǱϴϣҿûǹ룬һжԼѡġ
ϿϣҪôɽһҪҲţҵĶϱԼߣҵĶ磬ҪǴǲҾ𣡡
⻰˵ĵҲЩ
Ȼɻʲôģ˼άŴȡ
ʱļҪûжӣǾǾˡ
ԣǾԲǴߴ޵ġ
ɻҲ¡
ʹ˸ɫҪ뿪
̻⣬ｩȥҲûʲôô
˵롣
ûʱˡ
Ͽ⣬ѾҹĻ٣ûʱʲô
ڴʱǴʱͬ⡭
Ϻ˸󵨵뷨
˿ɻҵСѾͷƬ֣
ɻӦϵȷ黹Ҫ죬۾һɣˣСѾͷˣ
ɻۣȻ־ܣǴһˣ
һ϶ЦôңҵָӲɣ
ɻȻǽҵˣеˡ
ƽҪӣ֪֮ˡ
֣;˹ٸңص۲Ķ
֮ûʲôӡ󣬲̫æˣʵСϺףա
̽˵Ҫýҹܣ֮Ȼɡ
˼Ƕڳǵ·ϣСϺףͲô鷳ˣŴ򹷣ġ
ԱҪ
֮ǰ֮껹ϡ
ôĿ࣬ҪˣλΧһ£
ȴ룬Ϣȴһ㶼ûиˣѹ
Ƚȥ
һжΪ˴ޡ
Ϊ봺ССͣͿ˱ץĳ
ԲŴ뿪
ŸɽǰԵѾЩĶˡ
ҲǴɽ뿪ֻһֱûл˵ڡ
޲Ÿһһߣϵ⡣
֮УǾԲǷּҡ
ʼգɽվ˵һԡ
Ҳģʲô
ЦҪɻץס
ȻĿŮס
ȴһץסЦɩ綼໥ŲŽգ˷ްɣ
ɽվһԣŻҵĳ棬˵ʲô촽䶯£ȴվû˵
ϱƵߣҲûȥǿһӣ治֪ʲô˼
·ǸƵġ
Ժϵǲô롭    
206 Ů

ŭûеĶԴ¿ˣȥԲֲǵһΣȥ
ɽ˺źͷԣľľ
ϵ֣ӣߡ
ʱȥԲ
Ͽɽ񶼲ˡ
ǲˣŮ۸㾹ȻĻ
һе˶Ծɻ
ѾŶ֮Ҳ⻰
Ȼһξ룬ϵ֮ǲġ
𾪣ѵɻû
æǼӿ˲ӣǰȥ
˿ɻǺɻ
ϸˣ԰ɻô䣬Ҳһ㶼񡣡
ȻҶţϽıסɻ˴󺰣ǹ
ɻæǱסϣͷûˡ
еˣȻԼ۾ʵͰǰ
˵ʵŮӵԸɣȷʵɻӡ
Ķһġ
һ˲û뵽ǰŮӾɻ
ɻһɵۡ
һļž
Ȼ͵Ц£ɵˣ˸ƢƵŮŮ
⵹Ҳпܡ
˶ʱ˲١
ɻĻţǵ鷳ٲˡ
˵ҲǣֻҪŮӣɻƵģ¶ˡ
ʱҲĽŲбײ
ƽ֪á
ŷǸ۵ģôʿƽǹ﹫ͷ׷ǰ˺ιǿͣ¡
֮궨Ȼǣһ֣˳ȥ˵
ʮ㣬һǲǵġ
ƽ΢΢Ҳ˲ʲôˣȻϹ
һȻͷԡ
ɩץǵģö̧ܹ֣ҲǱΣҲǸŻϰ£ʲôʲôҲﲻ𡭡
ԭҲ֪ô¡
ɽǷŲµģƽĳƽ֮ǰû۸
תͷҰﲻǡ
߻䣬ǱߺϵûõĶǰ׳Ǽˣ
ߣҸɻܳԵģҲǷң
ϵĻƿԡ
߳ŭǰ˺ʱǰźش򿪡
֮ڴҵҰ֮С
Ҵææĸϵ´һȴûпɻӰкʧ䡣
ȴǿһŮӡ
ŮӣȻʶġ
˼ҵС㣬ҹԼɻ
ǲŵģۿУһͬ
ʱЩˣȴϾʡ
ʱȣֶĴؾǣʵ۵ı
ҲԺ
ڿŶ˱һϺǻӡ
¸Ҳɻ
˵ʲôȴͨһƽͷ漴һһĹ¡
ƽ֮ʹ˵£ƽʲôˣʵǱΣǲСɾûˣ£ܹСһ
֮Ȼһɺԡ
ô꣬Ҳûܡ
ƽһĻ֣̿Ȼʵ֪֮ɾͲˡ
֮Щ궼ɽһܣģҲܳϰ
æͷ£С˻ְ̿СˣЩСǳԲá˯ã֪֮ǰĻ˴£ԩ˺ˣԣδһܵð߰
֮һЦ
⻰˵Ǻֲܹ
ʵ˵
ƽ֮ЦˣҲЩҡңС˾ǸūţүСˣС˾͸ŵ£µʱ򣬲ҲҪһͰҵһɡ
˵ԼɻƽȻ֮ǰǰģԲġ
֪֮ԲĴ
ףƽҲǰס
ˮ飬ƽÿǺܴġ
֮䣬ǲͷһƽ̱죬۵Ĳ˵ˡ
֮˰ƽһҶߡ
ЩҪߵĴСĶҲһ乫ˡ
һȥ˵Сޣ˵ʲôҲߡ
ʷʵڵϣ˵ʲôҲ
ҲǴͬС죬һ鲻ã޺ţ๫ҲҪΰҺ¡
ƽҲû취Ҳˡ
Ҳʲô
ۿʿϱӣ˵ʲôҲߣ˵ҪҲҪҡ
Щʿɲʲô۶ӣҪ̫£һһң˼˳ȥ    
207 ǿ

Ϻȴ󣬲̧ȥҲ޷֮˰ʮˣȻ˲࣬ԸǴ´ࡣ
ǰʮˣ֣ţİס
ϾҲܶһ㡣
漴һץסϵԴǰƣϻҧأ˵ʲôҲ
ܲסԴӵۣҲֻ
£ϳ˰ڵϵӡ
¿ˮ̣ģݺݵĿ֮ꡣ
֮Ҳô
ޣǲϵþ֮Ǽģ֪ԸˣͲùˡ
Ȼ˶ֱ֮࣬ӽ˸ʿǰһ
ֻʿ¶Ϊѵɫ£ⲻðɣ
֮ϵЦǲԾʲô
áðɡ
ʿ¶ɫ֮Ū飬Щš
ֻʿȻûżǽߣ첲ϱߣţȻ˺ϵ
һ֣Ȼȥ̧ϵƨɡ
ϸܵ־Ȼƨɣ
Լˡ
־Ҫȥʿôأûȵ˽ǰͱϼ
Ϊϵȡ֣ȱ˶һͣͽ͵ķϣģ⻹㣬֮껹˸ϵϼºˣϸܡ
ҷ룡Ȳҡ֮˳Ƶ˺һԹϱ
ۣú
ô˾ȻСӸץסˣ裬ֱûȥˡ
ٶʱ޵ŤһŴϣǻš͵һ
۸ӣԺ׺䣬Ҫµģ
֮Ų˰ϡ
ϿҲ޲֮ö徻ࡣ
ȫ˶֮Ѻߣֻʣ˴ޡ
Ŀ֮꣬ԴЩɵĽ󺣸硭
еĳƺ֮һѽޱ
ԶһȻ֮걧
Ҳǣ޳ˡ
֮꿴ĿԼҲû֡
ΪʲôץҼˣ
һ˵
ҶﻹǲģǶԱ˿ɾûôˡ
ǺǻԴǺõģԴ޿ǱץߣȻ۵ġ
ܸӣ֮겻֪Ӻ˵
ҲͲˣǿϣĸȥͬ˵˵ɡ
˵ţĿ⿴ɻ
ϻ⣬Ŵ޵Сȥ
ǰֻʣɻ֮ꡣ
֮Ŀضɻɻ
ɻǿģЩߡ
ôʣЩˡ
֮ǰԼ˵أˡ
ǾСȭͷؿϣأ㻹֪˭
֮ץסɻ֣ĿתĿɻǲ

ҿ
Ȼ֮ɻһ㶼ǼƵģࡣ
ҡԴ
֮¡
ɻԣ˦֣ԿǶҪԿǣ
ȴ仰֮ڱסˣӲǽЦơ
ôɻûˡ
ʲôɻǲ죬֮ŶͿѣôҪԴ
ѲɣԴŸ
Ȼ֮꽫ɻʼתȦȦɻתȦȦ֮ûզأɻͷѾκģܡ

ɻڻˣ
֮֮ǰģһ·ֳǰǸʶĴˡ
Դһɳԡ
ɻϲ
Դӻģȥ֮֮꣬궼ģ·˯顣
ô
ڻǹԹԵ䵽Լˣ
ɻ⣬ȴ֮ȻɵЦˣγ˰ɣ
ʲô˼
֮˫ֽ棬ǰȻһģ֪ǰ˭ҵĴҵĴϡ
ɻǻģܻ˵ʲôأǷηȥģôأ
֮бɻһŵģƷ˽ˣҪûԼϯ˼ܰҴϣ
мֵĵ˵ᡣ
У㻹˵ɻɣң
֮ǻ˵˵ɻ׾ȾһΡ
Ųӵ䣬ģġ
ɣ㻹˼ˣУƯһ죬رԣ֮ǰСˣҲԡ
һ˵ɻֺֺЦġ
֪ݣҲ㣬ָǰƵģװûƤûӡ
⸱ƤңɻҲˣ֮겻Ǻе
ڱǰǸ߸ϵүƽǲЦ
Լǰһֱ̣¶׼׼İ˿Ŵ    
208 ֪

ԱŮһ㶼ֻԼ
ţɻ⡣
ϲԼ˺ͱŮƤЦûΡ
ףôԼˣ
ɻˣŸǺƣھ̫ɽʱǻĻˣ
ߵ̧ͷ֮ˡ
ڴſףǺÿٺ٣ȻԼеˡ
֪ŸΪʲôһֱ𣿡
֮Ȼˣͳдѹ
ΪʲôôûΣô֪
ְϺӴĴͷôֻģҲŪģ㲻һġ
֮˵ʱǵ㣬ܿʧ
˻ȥ
Ϊɻˮ¶Щ
ɻ룬ʵʵ֮겻ţԼиռ䣬ռиСˡ
˵
˵ʱ֮ȴɻĶͷǲ֪ôڣǾȲҪ˵ҵ㣬Ը˵ʱ˵Ըǲ˵
Ÿɻ֣֮ȷţǰŮӾɻ
ĽΪģΪڲͬ
ǰɻÿررľͲŮӡ
ׯϿ龫ֵǲ٣кӡ
˵кҲԣƽϸġ
˭ֻܾһڲͬŮأ
֮ɻ֣ȴÿܶ࣬裬˵ľˡ
ǷˣǣֳȥԼν˿
ɻͲˡ
һУҪȳԺ˵
ɻһǴִСƽ໥ϲǾͿ԰
֮Ȼɿ֣ҲˣʱǾҪʱĹ
˱Ѻ˴Ρ
ɻϴֵĴ˹
Ϊӵ»йǿʱס
ʱҲæ֪ݸسǣ˵»ΪΨһ׵ܣӦΪϣԴѸ¡
һЩƶسǣ˰ðհҵ
ѾҪˣȫ£˾ٹ٣мʶԵģ
ҪǣôҶˡ
ԵҲ޷õ˾ãϾ͢ҲҪ˹ģǲõģǹ
Իϻ硣
ҵ£ңԸţΪ˶ɣµӱǲù˸ʵۡ
Ը͵Ķ࣬ǽԴϲ
Ȼм۵ģҲϼˡ
ʲôˡ
ǻк󹬵⡣
Ϊŵĵ˻ʺûµĺ
ʱں֮кǺ£ԵĻʺ󣬿ѹû
ʺ󵱵ãʵǱ
϶ˣʺȻҲΪ
Ǻ£ҵ̫ʵίûȽţѾ˹ȥ
ĸжô죿
ʱ̫Ҳûһİ취µҲֻˣȻҲûбİ취
оöԺʵǿǷ
ţԻûиʺҸʺ
ȴû뵽䵽³
ʹλʱ򣬺Ҳûһε´档
ںΡ
Ҳ޲
˵̫ĻУĸ֮ǰǶĸһֱĸģȴû뵽ĸȻѶơ
ƽ߰ĺܡ
ǵ˻ʺԺ󣬸ǲһλûôȺأͱ˸Ӳĸȥ
ʵ
ǹ̫ǰĸǸˣԼλöܶˣЩ󹬵ŮӸôԺô찡
̫һɫʾҪ˵ȥˡ
ǺͷĨᣬҲȥ̫Ȼûз֡
ۿʾûã̫˵˵ʲôʼնֵܣ˭ʵۣûɲҪֵ֮ĸ顣
⻰Ȼֹסỹ߿˼鿴̫
ĸ󣬶ȥ磬Сҵģô˵Ļ
Լ̫̾һ
ӣҲ֪ĸ󲻻ẦģҲĸĻǸʴȵˣİɡ
˵ʲô̫ｫʳָߣԵİʾ
Ҫ˵
ʱ͵ʶ̫ˡ
֮ǰ̫ͬ˵˼ɣΪ̫Ϊĸȴʤĸס
Щţתͷ˿¡
ΧվżСŮ
Ϊ֮ǰҲйŮ̷̫ңԺûп̫ࡣ    
209 õѡ

ϸһƣѾ֮ǰЩŮ
Ѿˡ
жλΪ˱ʧȥڹﰲڶߡ
Ȼ֪ȴû뵽̫ĹﾹȻҲС
Ǳˡ
ʧǵЩŮŭʲôȥǸԹ
һ仰ŵ̫æ
ǶŮϲʱΪİȫҲΪԼİȫ
̫һסڣСѾͷлʺӣ
ǺѾǾЦĸҵĺ£ҳ˻ʺ󣬿ɻûжҺһǰ㣬ϡͿĳǰ󣡡
žһĶ
ŭ̫һ⣺סڣ
Ҳŭ
ʹˡ
ҲͦõģߣڣټĻʹжĵطȴûж١
Զǲɡ
ЩȥҲУǵùԴӳ̨ʺ֮ǰûˡ
ȻгԵԶԶǰջʺǡ
ҲԶ֮ǰġ
⹬˭֪Եм˶˵¹ֻʣһˡ
˻ϣЩԵĺ󹬣Ȼк³
˭Ҷã۸ǿˡ
Сĺ飬ϴ档
ʵܲסԲ̫ǰ߿ࡣ
Ͼǻϵܸ˵Щ
֪̫ˡ
˼Լĸ
һ̿ʼ֪ǹԮģûܰˡ
̫ĻȻһƣȴʹԼϡ
ûŮһֱѺԼŮ
ǲǲеģΪվ֮󡭡
˵Ҫˡ
ĸң޵øġ
˳ŻҵĳЦЦĸ󣬻ɩǺαΪͺαƵġ
û뵽֮󣬺Ȼӡ
ͣסǿ
㵽Σ
ЦЦɩˣҪΣαؽջ֣
һԵ̫˺˺æһ˵źû԰ǴС߳ģƷбΪ˽ģǸˣ˵˺ǣʹɷİɡ
Ŀ̫
Լñ
νҲı䱾⡣
ź߽Щˡ
߽һһ
ûͦ˼ģЦң
ͣס˵ĽŲûУ
˵ĵ㣬Ǳ
ѼӲ
Ůˣŭ
йأԡ
ƾʲô檳ȺԼֻһ󣬱ɪӣȴӲĲɢƾʲô
⻰ʲôأ
Ǻܺޣ
Ųӵǣ
̫һǺ£һֱվߣĪǸСѾͷ
ЦЦĸ󣬶ģңǱãôһʶҾǲɮ棬ҲҪ档
һʶ̫һ䵽˶
ŸĻᣬҲֻ󳳴µģڹʵǲͳҲųˡ
Ǿõ˻ʺ󣬷ⲻ٣޾ٸһᡣ
üĿʲô˼
һ᣺ŻȥҲûӣʵ۵ĻʺҲ˸Ȣ
һԵ̫˼
ҲǼΪѹû뵽ż£Ҫػѣһ⻰
̻⡣
ϣ˵Ļʺ󣿡
Ȼ˵⣬ȴõķˣܱúôõ껪˻ǿĶࡣ
ͬ⡣
Ҳ֪Ǹ⣬˭Уǻʵۡ
ԶҲôǸƢõˣҲʧ֪Ǹء
ǲ޲֣ǿ
⡣
ĸŸҲ˵ˣʺϵʺûһʺأҲˣңǰʺ޵ĻʺЦ󷽣
⻰Щ
´ȥЩףûе£˻ʺҲԷڡ
ǲ죬̫Ҳû˵֡
¶ɫ룿
ʺǲУˣҲǿĸˡ    
210 Ѻͽ

µ񣬺ҲֻܵͷǲԸ⣬³ֻ乬жȹˡ
ǳ˹˭Ȣ
ĭӶ
Ҳֻܾʹ
񣬶˵õķˡ
̫ǸˣΪⱲӾˣȡ
һ˫۾ݺᣬͲˡ
һʱ䣬˶˲١
ǲ֪ǽԵĻʺ󣬾ĺ󹬶ˡ
Ǻɫ֮ͽЩŮҲ͵Ǹˡ
ϲԵġһһ֪Ƿˮת
Ϣ󣬹˰Ǹˣڷ
ЩӣǳԲ˯õģ±Ƴȥˡ
ȻûùϢĹ˺Ϣĵĵȴ
ȴû뵽һˣȴһϢ
Ź˰ǣǧڵĽҲԴߣһѾߡ
˰ǳɵˡ
޿Ϊʲô˿£ΨҪߣΪ˺˱ˣ
޵ĺģҲߣܵſһ档
һĿߡ
߸̫СӴţù˰
һμ
˵ףҲֻһԡ
ΪԸ󹬡
أȻҲһ湫ӵģȴģһͷ
ͲͬˣǺ˵ӡ
ȻǻʵۣȴǼò
˰ڵϿǵһӣ
ȻûйĻù˰еһ˿˿ů
ǽӹӣϣΪʲôҪ߳檡
Ҳǿӣ֪˰ǹ˼ҵĽá
˼ҽҲй͵ģù˼ҵŮڹնȵ¡
ǲЩȥ
ЩӶ⣬ңԴЩױǼ޸˼ңԺĶҲ˵ġ
ͬ˰㱾ǸżСŮӣ˴ˮᵽ𴦡
Ǹװ׵ĹôļױԺ󲻻ġ
ο
ǹ˰㲻˽ģûϿ
ΪΣ˲ͬ
⼸£ȻûӹòסԭӴģ춼ĵˣһ뵽ҪȥԿʲˡ˰ǰٰ㲻Ը
Ҳɲ˵㣬ֻܹ
ֻãŮ˺ǿ
˰ȴǲڵϣϣҪ߳檰
ʲôõģ
εʵ
̷ڻңǶ˶鰡
˰ⷬŪЦ
Ϊ̷ϣ
ǿЦ
ɵ
Ҳû𴩹˰㣬ֻǵӣһʵٸһᣬĴ
˰һлᣬصǸСӣҲǸ߸ϣǺԥ˵ڹ
˵ͷȥ
˰ֿ˻ȥǧȴˡ
Ȼ˰ԼѡڹЩȻҪջȥ
Ժڹ
лӣҲ˸Ŷӳȥס
ȥˣǵòӡ
һܿͷֻй˰һʱɱ˫ۡ
ʱǽ⣬ҹǸС
һֱΪɻ
ΪֻǸŮӣܳΪĻʺ
ǸŮӵģǵġ
ֿɰ
ȴһֱиɻ
ɻȻӡеǸŮӣȴоԣ˵
Ҳֻǲϰߡ
ЩЩæҲûз·æȥɻ
ʱһߣ֮˰Ӽ͹ǣ»ʵ
˺Ǹˡ
Ժᰲ
Ǳƣ˭ȥɱɱأ
֮괫ţ˰Ѻǣá
·ϣĪ¶ˡ
һЩ˻ӵԣʲô¿ɾͲŪˡ
ֵһȥģǹ˰ѩںͷʹСӡ
ҲῴµģΪԼһٶȥǷ㡣
㶼
ܾÿǷԼһʱԼֻǸͨǹ˰ѩŲ
ҲҪ
Ȼ˰ѩҲ뵱ʲôӣǲ֪֮ǰǸͨˣֻΪǸũҺӶѡ
ȻڷûжЧҲö϶
ٹʱʿװİ֮󣬾Ҫȥǡ
ֵҲѾѣǹ˰ѩȴû
Ϊһ·ϣȻҪű    
211 ޴½

˰ѩݲɳӵģҲҪţһ⡣
ָűǶԷ˵ûңûѡɣ
Թ˰ѩ˵Ĳ£ǿգôУ
˵ڹ˰ѩĶ˵Ҫȥǣ֮ǰҪ͵Ǽҡ
ЩӣҲ˰ѩĻһ⣬Ĳãһţ۶ǻɽҰġ
Է÷ȥԣ͹˰ѩؼңڼúЪš
Ȼ·ϸ鷳
ҪȥԻȥǱضҹ̣һ·ϣ˰ѩóԲˡ
ԣǻȥ
˰ѩ⣬ͷֿ
Ҳͬ⣬ص˸
˹˰ѩص˸ǿ϶ûӹˡ
Լڹ˼ңǴˣҲû˹ܵġ
ίҡҲȥ
СѾͷȥ˰ѩȻűְʹǺãȴһؼңôʰ澣
ۿŷֵܲԸ£æס֣磬ȾҰɣһֱҶ㡭
˵ţһ˫۾Ŀ˹ȥ
Ŀ˷ֻǣ޸ܱȻص˸ǿ˰ѩʲôˣ塣
û뵽黹Լˣæǽֳء
ۿˣǵתˣ͹Сع˸ҡ
ȴ˰ѩס磬һŷ㿴ҵأҪЩʱա
⿴ʲôʱС
Ļȴϣ֪˰ѩƢǲãôȥ˿϶Ҫˡ
æǵͷŹСȥ˸ɣأģҴôˡ
˵ţˡ
ҲΪˡ
ܵܶʮˣҪףڷңҲǴ¡
Ѷķˣ
֮ǰµȥλܵ谭ôһȫȻصġ
÷͹˰ѩȥ˳ҲǺõġ
ԺҪԼļˣǸˡ
֮࣬ⲻ˵ķ㣬˰ѩƢ
Բô࣬˰ѩʱȡЩǷСӻǺްġ
ۿžûˣԸҲŻȥ
ȥָҪ
ԸţҲ˼
˰ѩȻϱǷ˵ͷŹɣԺ͸߸ĺˡ
Ȼ죬Ϊ˸ѾͷܣǵԼۡ
ˮ
ˮﲻԶŹ˰ѩĻһܵ
ԴǰԺ󣬵һˮϡ
Ѿ˵˷ǣЩطѾˡ
սķӶؽ
ֻһЩطǴǰģ
ʱ򣬰ûгԵģӴİգǵĴ죬μӵİԽԽ࣬ʱԾʹţɱ˲ٵˡ
а֮以˭ʳ˭ûУҲ֪
ԣˮԽԽң˺ѾҪʲôˣ
ԲԼˡ
л
ܻǰ
̲סɫˡ
˰ѩǲȻǺġ
Ϊү˵ķӱˣһӾլӣǿɱ֮ǰסĵطĶࡣ
ٷϴˣࡣ
ү׵Ĵ׬һʡ
˼Ҿӣݸû˶࣬Ǯ˸ࡣ
˼㲻ʲô
ǴԺ󣬹˼Ҿͳˮĵ׸
үҲˮ쵱
˼˵۾ͷϣˮ٣˶ʶү
λصˮ򣬹˰ѩǻصԼĵϣǸĸˡ
һԵķһ
ôˣ
˰ѩʵ
ȥطɡ
ⶼˣȥĶ
ŷϱȥм仹һСӣûţóľͷˡ
ʱҪУǰŹ˰ѩ֣Сǰߡ
˰ѩܷ
ʲô
е˵ŵŷ֣Ҷ
ˮ˺ܿ͵˺Ӷ԰
ʱĹ˰ѩڷʲôƵطʲôûУ·¹һ꣬ôô𤣡㿴˿廨Ьˣ
û˵СĹ˰ѩῴ˵ɫô꣬Ҳڹ˰ŷӵĳͷ˽¡
ָȥˡ
ãһסģ
˰ѩܣǵͰķݣЩǸשõıǸéݡ
ʱʱ˾еĸţеĸ
ϻļࡢѼࡣ
˰ѩûеط½š    
212 ໥

ΪҪؼң˰ѩ÷ȥЬ˫Ь
ЩûҪģ˫ӡ
ڷȫһĻˡ
һ˰ѩǰӣ¸ݳޣΪĹҲڹ˰ѩǲֵһᡣ
οҪȥ˰ѩĵôҲҪ˰ѩʡλ˼ԹԼ
ȴ˵ϵŢ
£˰ѩЬˣҲۡ
أŴһСˡ
Ź˰ѩͣЪ˴ͷһ˼ң˸ĨˢӣСĸ˰ѩˢЬ
˰ѩһרĵķ㣬Ǹˣ㻹ʲôء
ɶҼСʱʱ꣬һﺢӻСҵҪչǣҪչү̣ǵСʱҺ͸ܵǣһܴȥѺЬӡ
һ˰ѩЦƽʱǶƨɰ
ŴǰȴôҲЦһ˵ǣϵѶȱһȱһģܳȥˣûЬڼҾԼЬ
Ƕ©Բôȥ
˰ѩžú棺Сʱ棡
ʱ˹
һ˼ңŷĻ˹ҲԶĲ˵˵ģǰǳѣعƽⱲӶǵ֣˿ɲ̫ƽˣ
ôˣ˰ѩǺ档
٣ǹ٣ٸʳǲǷ˶ˣҼеؽѣûţҲǵµģ±˷ˡ
˰ѩûоЩ飬Ǻܲм˵˼Ҳڤ粻飬ҼȻгԵģǾ͸һ㣬ֲ
Ѿͷǲ£Ҫйٸһ֣ܲҾһĳԵģҸˣ˭ͷӣ
ҲǳĬˡ
Ը𣬸Ը
˼û˭ҪǺԼСҡ
һʱ䣬Ȼ
㿴˼ϲ֮ǰ˰ɣ
˼Цˣ㶼֪ôģ
˵ͷ֮ǰǡ
ⶼûˣǺġ
˵Ż
˰ѩҲ岻ϻǾģСϣ°ͣŷЬ
ЬǳģһմˮʪһƬɫҲˡ
˰ѩһЬ涼ʪˣô϶ˮˡ
û¶ɹһ¾ͺˡ
ڵϣˢЬ
С˲֪ӡ
˼ĵ˵ͷ
Ū÷㶼Щ˼ˡ
˰ѩǱȴ˵˾ɨ˵ĻʲôѽţȥЬ
֮󣬹˰ѩͺܷ꣬һ㶼ãˮˡ
Ьˣһ뷨ȥ˫µģҲ
Ǽɫã˵ҪˢЬ
˰ѩͬˡ
һЬȻɾˣȴʪģҪõͷɹ
ɽˣòܻصϣҪٵȡ
һɹҪסˡ
Ȼ˼ҵǺÿͣҲ˵סһһӣǹ˰ѩѹͿ
һ㶼á
һ̣ŷġ
˵ͬ˰ѩԼˣΪ˷ȥɽֵط
Ҫ֪ǰŶӵġ
ֵطġ
̣ڹ˰ѩٵСƢҲЩ
˰ѩôһԹ÷Ρ
ʱ˼ҵϰˡ
ϸһпͣһǶõĲˡ
̾ȥСŵϡ
ʱѾˢЬˣóȥ
һʮŨζĺˡһ¿ˮ
֮ǰǹԵģΪúܣΪ˴ҶܳϣԵʱЩˡ
ȻЩˣԼյˣ廨⣬˿͵ģŵУǽһ㣡
ǹ˰ѩȴڱӡ
סϷȻˮˣһֱԲ
ܾѿ̫ˡ
üͷ
ŸҲ֪ЩˣǰӦøЩӵġ
ĵ˵ʲôҳԲЩ
һΣһߣҴʵ㿴ļҡ
֮ǰסﰡ
ǰȥǡ
֮ǰû˵ǲ֪ܼܲȥ¿Ϥĳ߲ȥ
֪һǲңǶѾǲʶˡ
ķҲˡ
·ָֻǰӡ
Уһеʹ÷ܹȥ
ǴŹ˰ѩȥڵµ˫ס
˰ѩЩ˼Ҳ֪㡢Ϊʲô˵أ
Ҽֲˡ
˰ѩģһȥġ    
213 ĵ˼

⻧˼ãۿˣ˼ҵĶŮǶӵͷϻԷˡ
˺ʵڣпͣ˺òˣŪһ衣
Ÿ˹ඣӰ׷
һ˻Ƕ˵ĻأЦЩˣԷˣѷֵİ
⻰˵˽ǲ˼ˡ
ϸ˰˰ѩ˫桢ǧ׵ĲЬ
ϺԵýֲִÿ
˰ѩﴩЬϸȴĵһ˵ŮԣȻÿǴģ
ء˰ѩЩڣܲסϸʢ룬ΪѵĴ
һίСȻһģ
ˣһԽĶ
˰ѩץס˷ӣۣĺ
˰ѩܿģҲ¶ĵ΢Ц
ϸۣǰɣûƭɣ
˼ҵļŮʮֵ飬ù˰ѩЩ˼
Ϊ֮ǰ˼ҡ
Ȼϲ˼һЩСˡ
ཷ˿޷˿
ĶǼҳˣ·
һ·ϵ˰ѩθСȴҲ˲١
һ룬Լ뷹Ҫࡣ
⣬ϸ˻˵˰ѩǸɵθװ٣һֱвˣǿˡ
żһ棬һӿù˰ѩǸл
̸Уŵ֪ԭ˼һ֮ǰˮģϧ֮顣
ˮԭѾ֮١
Թ˷˰ѩЬӾȻܿĸˣΪˢˢԶû֮ǰĺÿ
һͷ
ǲ˼֮ǰĶǲģӲˢӣòĲ
˰ѩǲһǧС㣬С֣ſڵģҲ֪ġ
ѾЩɵЬӣЩ졣
ñ˿ҲãһǹүһΪĲá
ЩԼĵƲϣЩûᳰЦ
˰ѩĸģ˸
ϣӵйܵøʹ
뵱١
˰ѩ̾һ㿴Ȼʲô˼
ǲ²⣬˰ѩѾϲ˫ЬˣǱٸһ˫ˡ
ʱ˱ǱˣΪ˸л˼ҵдһӡ
˼ҲΪǮƲдǸ˼ңʵЩѣл¡
֪˰ѩסæǴŹ˰ѩ˵ķǰ
˵ǷأҲ̧ˡ
ǰİټеһСǰһľͷľͷëŤŤд˫׵䡣
ûǰ飬ԲҲ
游ҲǷҵ汲
ŲԶССе滹̦
˰ѩŷ
ڵ²ҪĶӣмˣǸү飬Ժӿ϶ãܳԱܲܶǷİɣ
˵ţĿͷ
һԵĹ˰ѩ˵ͷҲſͷ
֪˫ǰĵʲô
ǲúܺãԼŶϱˣ룬˫ױܷˡ
ֵ磬컹һЩһľ࣬ǲʱ紵
˰ѩӡ
ǽϵ˰ѩϡ
˰ѩ˵Ҳ䡣
û£ҶһȺˡ
ֻûߣϵҶ
ûˣͷѾ˺һҶ͵ͷļš
ۣȻؼңõɨ
˰ѩ۷һļ϶ֺˡ
ȴҡͷТñ˰
ͷ̧¹˰ѩˮ
꣬ȴǻ
ĳϡǰ˫׵Цòûȥ
ʹ£ڷﲻɴ
ѣһжѾȥ
ҲѾȥȻѹȴûһİ취ˡ
ֻЩ̫ҡ
кᣬ˵Ĺǰɨĸɸɾ
ġ游ĸġȵġ
ǰǰһ˶ɨԺֻԼʹˡ
˰ѩվһԣҪæȴֹˡ
һ˴ɨ
û˵ؼ䶼ĬƵġ
ֻз紵Ҷɳɳ춯
ѾˣСľͷţ˺Ӷ԰
˩ںӶ԰ϡ
ΪúϢ⽫˩ڲݵïʢĵطڣҲ˸Բ
Ҹջס°ɡ
Ź˰ѩԼôãѾմȾ˻ҳȥջմĹһЩǻȥ    
214 

˰ѩͷͬ⣬Ų뱻ĽǳЦ
ͽ˼ҿջס£ڶһȥ˳һѣȥЬӡ
ǻȻһ£˰ѩǸˣ÷Ҳľġ
ܿŷſڡ
ǰţ˰ѩź档
ŷһţİˣһͲǹ˸ˣ´һһǸӡ
ǲͷ˵ʲô°
ŷã˰ѩһƿ㣬ŷǰ
ŷһԼС㣬æǵͷС㣬ǻˣүأš
˰ѩ֣Ҫ˵
ŷԹԵı죬˰ѩʵҵأ
ү˿ׯأС㣬ҾȥϢү
˵ţŷһС˿ţԼɱȥ
һôլӣǲ
ҲǼˣʹȥʲô
˰ѩȺ
һǰ˰ѩŷ㵱ԼˣҲްˣ֮С
˰ѩ˵Ϣܿ촫˹˸¡
ù˰ѩ˵ЩŮǾأһ˽ңȻ֪ʲôϵˡ
û˼ǽ
ӳҲôֵģһͲǶˣٺãҲǸ򡣡
ɲǣƷΩжߣçһԺеˣһ˼ûС
˵Ĺү·ܽ˰
ΧΧһߴߴĸˡ
ԴӰˣүǳ׵ķŷˣɫԽԡ
ܽظǵó裬˰ǳµӡ
ҶõŮӣȻ˻ϵӣԺеˡ
ҲЦúϲ£졣
ĵǣǸ꾰ǲĸˣҵŮֳӣԺҲõͷˣ¿üˡ
̵ġ
һϵŮû޸ˡ
ٺãлϺã
ڹүûʱ򣬼ߥȥơ
ڿǲˣүţжӵ
ԵӴЩϻҪ˼ġ
һģԺ󣬱ǿ㡣
˰ѩǲ졣
⼸û˰ﾹȻͿ֬Ĩ۵ģ֮ǰҪ˲١
Ҫ֪ڰϹܼҵʱЩŮĸҴĴ̡Ϳû֦չ
һȥ̲عˡ
ǲ죬ŷҲ˵
ⲻǴԼҵ
˰ѩǿŷŭɱʲô£
û˰ϣͦˣڹ˰ѩѾͷ̫ᣬأĶ֡
ЦЦѾͷ⻰˵ģ½ģҲ
˵ţȹ˰ѩ˵ʲô
ƿɰѷһ
ʮŮӣỹЩϵģǴƯ
һǴ˼ҡ
񻷺޲ôͷǡ
·ǻ嶣
ǺʮˣǾˡ
ңЩŮһĿһҲȣǴ˼ҵļ檡
Ҳ˵¹˰ѩ
ãЩŮӣô¥Ĺǡ
ԽԽ񡭡
ߴߴľ˶˵ǰʮ˽Χм䡣
˰ѩɫãҲ̧ͷЦ
ǹ˰ѩ˵ЩСûʲôɫŷΪùү
ʱǾ
ͬξ൱ڼĸԺһˡ
¸˰ѩӣСӦԣȴû뵽Ȼôĸ
һȦһĽš
΢ЦŵͷһȦʵ˭Ҳûס
ǽܣ⻹ȫĸиĸû
Ϊˡ
ͷתĸʵ̫ˡ
ʱүʵλˣ
ò˵ҾǱˡ
˺ð˾ͲüԶˣԺҲ鷳⵹ǺˣѩҲ㡣
˰ѩݺݵĵһǰ
ǲʶġ
ˣĺܡ
Ժûʲô£֪˵ĵġ
ջϢȻ˾֪
ЩǺãܳϴЦ⣬ֵ⡣
㿴ð㣬˲ʡģܵҲ̫ԶˣһӾȥ˾ǣģԺǶŮˡ
˵ظһѹӡ
ΧŮæǰο
˵ǰοҲ˰ѩѿ
˸Ůˣĸûܹϵ
һҿǽˣۿŹ˰ѩ˸صСӡ
ӣҲǮ˼ҵġ
ϾˮǮ˼ǹ˼ңӣֻ᲻˼ҡ
˵Щù˰ѩ졣    
215 үզ

ʮ˰ο󣬵ȴ˵˰ѩġ
ѽɲô˵Ǽ޵ԶҲӲǣܱ޸СǿĶࡣ
⻰ָ
˰ѩ̲ȥˣҪȴʾ⡣
һʶ
ϾջؼҾ֣ùүԵ̫ûò
ҹ˰ѩЩһͲʡ͵ĵơ
˵˵ǵġ
޵Զʲôõģ
ôãԺǻ׹ˣٵȰӣҲǸүӻںͷأ
ǿģȻˣ˭ҼҰгϢأ㣬أ߹ͼҪ˵ı¡
˵ϵڱˣûµ˾ҲŰ
⻰ǹ˵˰ѩġ
Ĺ˰ѩ˽ֵ˰飬Ȼˡ
úЦ
Ůĵÿġ
˰ѩҲЦ
󿴹˰ѩЦǲ죺ôѩҲΪø˰ɣ
ȻܳΪӣҺˣ˭׽أ
Ϊøˣǡͣ£ǲ˼ء
˰ѩ죬ΧߵǣǰͶӡ
ҲЦˡ
Щĸʵǲ´ºˣֱӱ˰ѩ˹ȥ
ʲô˼
Щ졣
Ŷ϶¶Цݣѵǹ˰ʲô飿
Ƕ˾ǲ˵θڡ
ϰµģܡ
ΧߵҲˣһ˹
˰ѩȴʱı졣
ЩңͷŮǽŽɣթ˰ѩСǼҼ޵ĺã㡭Լʰɣ
סڣ
ڴʱүѾؼң仰ĺס
һүŮŵһ˵ˡ
ȥ
ү˵ʹһ仰Ͱȫ˳ȥ
˰ѩһүǽıס
ŮԺԶˣڹûίɣ
үŮΪ˰ѩǸʱŮ
ҲִģȻŮͬ
§ס˰ѩ
˰ѩӹѡϢ֪ˡ
ڹ˰ѩڹﱻֲǴ֮𷣵ʱ
ʱ򣬹˰ѩߵѾͷֱʹ
ǻؼҵʱҲͰϢ˹ү
ү֪£ĲС
ϢڸﴫȥǰѾߺֶԶԶģ˭û¡
ȲŮүֵֺģϾǣɾȥΣ
˾ǣҲȥʹ
ֻǸż
Ψһϣľ˰š
үǼĲȥţҲû·ֻʣż
Ź˰ѩүʵðأ
˰ƣ˰ѩҲǲ죬֪
һԵķæǰõģҼҽȥ˾ǡ
ڹ˰ƣүûжôϲڶŮеһ
ԣһֱĵĶǹ˰ѩ
˰ֻ˳һʶѡ
ôһ廰үע⵽ˡ
Ȼ뵽Ÿŷ˵˰ѩһӻˡ
ѲɣӾ
ǹ˰ѩѾǴ֮ҲΪ
üͷô˵ʲô˼
үЩ죬ֻǹүż˰Ƶ顣
˵˵õҼҽھأǡ
ү⻰ǲȻŭ
СӣҵŮŮҲˣ
ǹߡ
үͷϣĻǣһƻŮʲôǼŲң
ֱؿڡ
һһµģ·һҪ
˰ѩһæ÷ŹүȥƫĴš
ΣҲ˵ˡ
ҲǣһŮԼˣһŮűˡ
ŮҼҵģ׵ģǱ˲֪ǴȥԺûˡ
ԼҽɲһĸŮܸһ±Ӿиˡ
ڵķҲ˵Ǻ飬¹үûˡ
ǿɾˡ
վһԣȥ˼ҡ
úõĿ˰ѩˣû뵽Ūˡ
Ҫвǡ
ۿһԵĹү࣬СүĴǰգЩ˰ɣ
һѵһСϱ
ǵù˰ѩһǿЦ⡣
үһ˹˰ѩڣʲô˵ģ
⻰ҲܵŶ˵˵
ܲ˵СӣȻͬŮϴˣ
ֻù˰ѩ
ԣүֻԷ˵˭Ҳģ˭
ֻýү    
216 Լ

ۿԼ˰ѩͷԣ˴ŷȥͷ˯¡
Լү졣
ò׵ȷˣүɫҲöˡ
˰ѩߵ˵ǹİɣӲһߣûˣǲǲϲ
үӴһ֣صĵ˵ͷŮ仰˵ˣһͿ
ôˣͦõİ
ΪҲ֪ǵ¶
˰ѩ֣֪ʲô°
ֶˣ㶼ҪѡˣٹŮʱ㱻ˢˣ˵֪ʲô
⻰һ˵˰ѩʱΪ飬޲Ҹطȥ

үһĹĵġ
˰ѩûĬˡ
СӣŮף˵ܶʲôɫ𣡡
ѾˣͲܷһ𣿶ңҲԸġ
һ˵Ļûѹүĸ
Ů
ǺҲˡ
үŭ޸ô˵Сӣͬ⣬ǻĻǾͲ޸
˰ѩģүô˵Ҳû
룬ǵȻ˵ǵˣͬףҺ˭أ
үǳɵۣʲô˵һ飡
ˣұͬס
ҵ죡үĴӴˣŹ˰ѩӷȥ
һ˾һ
Ϣ
˶˵飬ǼŲҡ
ӹү߳˰ѩ˷ķ䡣
ʱķϣҲǣվҲǣء
ǲ
үǸ˼֮Ҫˡ
ʱ򣬹˰ѩƿţЦ˽
һЦ棬ЩףӦˣ
ȴ˰ѩЦҡͷ
Цʲô
綼ӦģģҵƢ˽⣬ɷӡ
˰ѩǱ֤Ƿ
óԺúȵģȻȥˡ
˰ѩˡ
żǵЩǶ¶ˣȻǣ˭֪ôԼء
֮ǰаڵʱ򣬹˰ѩᵣ
ֻ˵ĺ鱦ˡ
ϢˣԷʱ򣬻뷹
ֻǸճ극ûȵԺʳͿү˫Ѫ۾˹
к¡
үҲͬӰ
ţ
үһ̤䡣
æǰҪš
үʲô𣿡
ߣôҽ˵ˣˣ
Ȼ˵⻰ģǷһˡ
绹ýвýˡ
˵˰ѩ˵Ķԡ
æڵүӣ˲裺ͬˣ
յصˤϣүһС֣
ҡ֪˰ѩƭ˵ӵ顣
ɶĺͷԡ
һҲʣֻܹԹԵ̡ܽ
޽
㶡
ү۷㣺ȢŮǾŮȻ۸
ĲԲ۸ҼУֻһ磬˶Ҳ¡
һ仰үЩˡ
šСӶǼѸ㶨ģǲ̷˫ףŮҲʡ˲ٵ顣
ʲôӪģ
ĥ£ܲ˵췴ɣⲻŻ˼ˡ
񣬼޹ְ޴
ʲôģǸԼѽ⡣
ҡ
µģʲô˵ģҲƶ֮ˣ
үֹǲ³ʲôǮ
ǵġ
һ⣬үüͷšøˡ
ⲻʲôûΣղ˵ҲûУŮػѣ⡭вС
˵ǲ
˰ѩСǸĸ֮ˣǲҸ󸻴ˣҲҵô㣬Ժô죿
ү죬֪Լ˵ˣæ˵ܽʶÿµҲ٣ȻˣȻȲǾԲ鷳
٣ү۾û̧һ¡
ûţжӣںߵģȻʵԺ϶õġ
Ͼ³ɣ϶ܵòٵӡ
⻹ûӰӣҲ֪˵٣룺ӡ
⹻ˣϾԭʮڣһŻЩ
Ȼүö࣬ŬĿϷİۡ
̾Ǳ֣кüΣҪ̤ˡ
ߵүǰЦ
˻үǳŪ׷ļͥ
ҪɶɶûС
һ̾
ү벻˰ѩôʶ    
217 

ֱǸûûػûǮ
һԺеܿͷء
үζҪˣŮ˶ӣԺ˭Ҫۣ
˵ˣҪǴȥ˰ѩԼίԺ˼Ҹû档
үȻƤ񣬵ҲܲסⰡ
й˰ѩЩãԺҪˣǸˡ
˼ȥүץŴȣʹѣҲʵ
Ǳ߿Źү˵ľᣬһֻܲס˵һ԰ѩõģͷİɡ
ү˰֣ʾⷶ㲻Ҫ˵ȥˡ
Ҫ
ҲֻܳĬ
ò׷µֱ
ãүѵľɣ
ллпϲ
лҡүΡ
ѡҲˡ
ѡӰɡ
һʱס
үһԺ뷨˵׵ӣ
û뵽ô졣
𣿡
ƨ׵ӣ
ү˵żΪ˰ѩ˵ˣ˷ĺӡ
ǲżףٹ£˻ǴŶӼ޳ȥŽһأ
һ𾪡
ͷӵ뷨ڳˣŸջһù˰ѩ޸ԼģһתͷȻҪˡ
ϲ£һǶҹɲô졣
ȾǱߵĽ͹÷Ȣ˹˰ѩ
ӣҲù˰ѩǰƣǶ㣡
үһɫȣȵŮɵȲ𣡡
֣Լôˣôеȵ𣬹˰ѩͻСǵȵġ
ҲҺ׼
ֻһСӦš
һһǡ
ôţȰֽϷЩס£ȥҸ㣬˵Ļʡ
һҪס£żѺȥǣѾˣӱޣ߻üپã͸ϲˡ
ⲻܲˡ
죬Ҫ˵
Ȼ˰ѩ˽лл㣬ô찡׵Ӷˣ
ûأⲻʡĵѾͷүȻ˰ѩ̲ס¶һ˿Цݡ
飬أۿҪСӸժȥˡ
Լ˰ѩЦء
ԼǸС
£СѾͷʲô
˰ѩȴǶ֣ŵԼ⣬ô̯ģҸˡ
ôУүֻ˰ѩС˵СѾͷʲôŵͦأôҸأҪ֪ѡĺòãǹغԺҸ
û˵꣬˰ѩ;Źү̫߶˳ȥ
һأүԺɱҵޣ
˰ѩų溰֪߰ɡ
ùүһ䣺Сӡ
ˡ
˰ѩϳŷɵǺǵЦţ㿴ɣ˵ûɣҵͬˡ
ʱ˰ѩ
˵ôô죿
컹ã˰ѩ۾
Ѿϸദô⣬ȻȣЧã㾹Ȼ˵⻰
˰ѩָŷ㣺⻰ʲô˼Ǻˣ
ĸҰû뵽ô죬֪ģҸѺȥǣҲġ
ԭ£˰ѩ
°ʲô¶ˣо仰˵ĺʶʱΪܣһ̨үܷķˣ
һߡ˵
УҺҵ˵ˡ˰ѩ˵ڡ
ߣæ˻ȥ⻰ɲ֪ȻôԼ
˵ʲôˣʵ
ûûʲô˰ѩæ
һҲʲô£û׷ʣȰŹ˰ѩ
˰ѩȻ˫Ŷ䣬ƾ˵ƴ죬Ҳߡ
Դһת˵ڸףǰﻹ̭㣿
أ˰ѩȻ˵Щ졣
ҲǣǧС㣬ʸ֦ôҲҪ޸ŵԵģģ˵ûС
ù˰ѩ
ǸŸѺԣй֮
Ҳǰ
һɫɲһ⻹׽סԵĹأʱһ˫ʹ͡
˵ţͣ£Ƶ˵֪ǸǮأǸٶǲǡ
бſ۹˰ѩʱҸͷʮױֶˣֵİն֪˰ѩޣ㿴ʱ˭ҿ㣿
Ȼ˰ѩЩҡҧ촽һŮµӡ
أȴʲô֮㡣    
218 

ŷ֯ǸʵΣĸﲻ
˰ѩѾڴ˿ڣȥɣȺҶס
˵㣺ǽ죡
˰ѩָһĶͷ飡
һ磬˰ѩ뷶еæˣд˶飬˰ѩӡǸ֪ү
үһֽЩΣ˰ѩǰŷ˵Ҳֻεҡͷ
Ůȥɳ𰡡
˰ѩˣɶɶ컯ɡ
үҲȥɣҲʡһӵ׼٣ȥ¥Ӱɡ
ƵĹү뿪˸
˰ѩǴŷȥ
ڵˮ֮ǰܶطһˡ
һڷ֮ؽسǡ
Ȼ˶ʮ꣬Ƿȥﻹù˰ѩš
֪ˮȻ½ġ
ҲǵһϣǸͥĺӣǵһΡ
ģǹ˰ѩԸ⡣
̫һҲӺá
ԣ˰ѩڽ
ⲻ֪һ
̧ģȵģ
һ
ǰһ̨ף̫Զ壬̨ԼĪʮߵľ룬һġ
һСӣŲϰűīֽ⡢סӣʲôС
Ÿӣдгп
дա
һǸ˽ŵĴŵͷӱ߻һȣӣġ
ǰд㾡¡
һģ־൱ƵģдǺ
ǰĵﲻ
ۣô࣬ȥĶ˰ѩۻҡ
ãνЩͼһ
ԣľǣȥݻλ˼ƹԵģǲġ
Ź˰ѩһ̨ס
۰
˰ѩڰͣŷ硣
ôۣǵһ
ϻûǰҾãҸҪΪдõԵţԺҷ֡
ЦЦһ㲻ã
˰ѩЦǿ˵׼ں㣬ϣһܺúõģʮ˸ĶŮź򣡡
ǿɲУ㲻Լţһأƶ˵Ĺ˰ѩֱ
һ֣飬ǰܣ˰ѩ׷
㻹ĳŹ˰ѩ
ҽҪ׷㣡Ȼ˺죡
׷ҸϵģһԼͣ˰ѩһסҲץס㣡
һֻŵŵأ۾һɡ
˰ѩ˳ĿһѾǰ
ðˣң
㲻Ǿڻ𣿡ʵ
˰ѩ˶ӣȻ׷ЩȴǾùúܿ졣
ˣǰ֣಻ӡ
¹˰ѩ֣æ̧ϡ
Ȼ˰ѩЦһ죬Ҳûȥ㡣
ܸߣԼĸôߣվǰҪͷܿ
Ϳϴһ£һźߣǸǣԵƵġ
ǰİϷһǩϻк
˹ϣͷ
˰ѩʱĿߵˣȻˣҪˡ
ҲģٹЩӣȴӾǻ˰ѩܳΪˣԺмˡ
ڲþù¶ˡ
˶Ĭ
˵˵Ͳˡ
Ը˰ѩҡҡǩͰһǩǲõǩ
һ˹ǩ
ģ˰ѩ˹ЦĴࡣ
׶ˣ˰ѩı
Ǽʮ
֮ˣȱףҿȳӹƿһЩ⡣
ǾǶˡ
һ˸һһŮǣģʱˡ
ϣԵģ
˰ѩֵҡηĸ첲ɣ˵λʦ׼ɣҪʲô֪
û˵£Уޡ
Ȼ֪ͺͷϳʭڵ顣
˰ѩأûҪɨ¡
ϵĵͷ
һһʦļӣ˵λҪʲô
˰ѩæǴͳ˵֣ܰ׵ĺ𣿡
ӹֽһС㹫֮ϣֱе䰡
Ҿ˵Ÿǩǩ
˰ѩǸˡ
ǱߵĿ˿˰ѩĵǡ
ΪͷϾǰԵģ˭ϣиòͷ
ԣǩǩǩôǩأ
Ҳơ    
219 

տŹ˰ѩˣĴŹ˰ѩĴ
ŮӣŲһǮ˼ңеᣬ֮£Ե̫ͨˡ
Ǹɿ䣺
һ֣˰ѩ˵޷
ǵݲʵ̫ˣ»ᣬֵ𰡡
һǰʵ˵ǿƽ֮
һ˵ϣǵͷȻֽճɻңһ˫ʮգԺһ˳˳
˺ȻĬ
˰ѩʵǶӣ
̰Ǯ̫ˣ˵
˰ѩһҪǷֽߣͱոæ˵ţʵ̫ļˣ⻰û˵ء
˰ѩûɣ˵ͷЦ˵ɡ
־ŮӰǶˣȻûǮɶ²þϸźã
æ˵Уȷ֡
˰ѩɿ֣ҲһŮŮ飿
ףҰ
㲻˵øôߣʵ
ղ˲ôżҰѻ˵꣬ǲҪӣҪȻ˭ǰ£ôŰɣЩҲ㣬ӣ
ԷʨӴ󿪿ڡ
˰ѩǮͼͷ
һԼɵأôһƷͶӣ
ͭӶֺ
θСһЩҪģ˰ѩΪͼ飬Ҳ˵ʲô
˼Ҳȱӡ
ھͲˡ
Ŷô˵˼ҲȴӰ˰ѩҡСԴ
Ĵָ
һզô˵ģ
Щģʮһ׼Ķң˵ЩҲǳ滰ôϡ
ҲǾҳӵˣ
һ˵ŵӣǲǮ
˲û£ٿѵģʲôǰòĶȥ
գ˰ѩˣϵ̨򷭣ֱձ˺ӡ
ޣ
īܻ֭ѽȻҳӵģ˵˭ģ
ԼģӣҲ˵Ҫƽ⣬ǽƽ⣿ǽɵӣ
ֱ˵
˵ߺ
˾Ͷ࣬һյΧ˸Ȧ
һһģ
װװ࣡ģģòӣʲôؼҹȥɣ
Χ˲ԣǶվյߣ˵˰ѩ۸ȳȵͷʵ۸ˡ
ộǲˡ
ô˭˭ҵȵˣǲǾܵ۸ˣ
һʮ꣬ϴŷĸ˾ǰȰ㡣
ˣ⻰˵ģ㿴㣬һ˵ļƣ˼㣬ɱţ˭ϵһ죬ıģôɥİ
ģһЩ͵ǻˣԺиģ˵±أ
һˡ
ʲôƨͨ
öȥɣһֽ
ƾɶҶһˡ
˰ѩ˵㲻Ǿλ˿ǾͰ
ʱշˣô˰ͷ
˿⣬Ǿ͸ˡ
˭֪üĿĸһæ˿ڴ
ĹĵӣƱǿӣ˵ҲжʮŴ綼ǹ
Χ˿һĽţԾС
ЩҲסĸ˺Ρ
Ҳʱȥ
ˣ
ΪţϾ˲Ÿ˵ġ
ǸǮˣأ׬һʡ
˭֪˲Ÿջһģһ˵Լã㲻ŪΡ
һӾû˲ŸյĴȡ
ǿŭƭӣ˼
һʱûЦݻӲϣˣŸղ˵ҪչߣԺλɰ𣿡
λɰࣿҿƭӳµҶԺɱˣĸģô
ղ˵Ķ֣˵ƿԣ˵׼룬ߵģǱˣ
ޣҲֵ
˵ŶԴ˵ɢ˰ɣƭרҵˮ׼ûС
תֱ£һӱе˺ɱģμ䣬ȳˡ    
220 ֪

⸾˵ĿڲҲöãΧôĻת䣿
˰ѩ뷶㶼ã⸾˵Ŀڲжá
ڶʱ򣬿ԶһСˣţˣСˡ
ĥ䣬ؼôô㣡
˰ѩԶȥıӰһͷ˵ô죬ԭλةˡ
ֲãǶĻ
˴˿̲ףΧΪת֮졣
̯ǻˣȥ˸׵ĺӡ
кܶ࣬ҪѡķӾǻӣ˾Ͷºĳ
ҪһһصĶҪץˣھǵҲ˼ա
ˮǱСǣ뾩ԶĺܣһһصģҪ˷Ѳٵʱ䡣
һ뵽վҪ˰ѩ᲻ãһҹûô˯á
ŲͷһȥǣҲɱ˼֮ࡣ
Ƿ᲻ôŹ˰ѩΪһ·ϣҪҹ̣·Ͽɲôùġ
ǱߵĹүһδĹʲôҲЦˣ
һģǹүԹ˰ѩСİѺӵߵˣǿӣԺܵģ
˰ѩǳԼĿͷ·ϵļѣǾڼУȴĵ
ȥ
İǹ˰ѩ׼ĵģģжƱӼϴѡ
һߣ͸˻Ƶġ
գ뷶
ܵˣǲ죺Ȣò۷Ҫ飬ء
Ų߰ûԾͱ֮ǰ࣬ҲǸӣºˣֱࡣ
ſ
Ȼ᲻÷·Σգǣ·϶ܰȫ
ʱ˻ʵ۵ϢҲڴˮϡ
һǳ˹˼լӵЦ
ǰӣǿɲǸ
£Ҳ˵˰ѩĻˣã޸ͨҲͦõģܱڹﰤܶǿˡ
һ뵽˰乬һܡ
ϸ룬˰ѩȻة֪ʱ˵
ʱΪǹ˰ѩûѡϣ˰ġ
ܵ˰ѩķʡ
ѩ֪ô𣿡
˰ѩԼļ£˵ŮԼƵļãͷҲá
Ļĵķţ
ʱ߶һԣҲţڴϳ溰֪
ôأ֮ǰ㻹С˵ţѩҲϾ㻹ð
˰㻹ãһ˰ѩ
ڹû۸Լ
ֻشԼ϶°̵ģһҵģ
Ÿ֨һˡ
˰ѩָ󣺡Ҳ˵飬ŮҲ֪Ҿ͸ҵ㿴˭
ԩͷծ˰ѩȻ󲻹Ҳ֡
ȹ˰ѩܻص˼ң;Բ
Լܹί
һѹ뿪
Ƕ֪˰ѡһ·
ȻϻǻϵӣȻϻһˣ˰ľûиı䡣
ϴĹȻӣȴ类乬
һȴŻѡ
ʱԵĺ󹬶˴Ҳ⡣
˰ѡ̡
Ѿǻ£ССѾɣʱڽ⿪
ΪɻǸԼȹҹĵŮӡ
ͽн޵
ɻԣ޵ŷǰһ֪á
ͬʱҲơ
һ·϶ͬУδԼйκαʾô
ͻȻ
ɻҲǾùֵֹģ˵ﲻԡ
̸УɻһҲҲû֮ǰǰ档
˻ʵۣЩȺˣˣЩͼ֮ʱ뿪ˡ
ǾЩͬҪɻĻʺ
޵Ļʺ󡣡
ɻһæǺˣϣʵɷŮˣŮεºܰ
˵оУ
ǰϺ˵Ůӣֻˣ㲻£ֻ㻹֮ǰǸ˵Ůӡ
˵ţ־Ҫɻ
ȻǲУɻæ˦֣ͨһڵϣϣм϶ʲôᣬŮɴδ˵ʲô
һ𾪡
ôˣ
ŵĿǰڵصˡ
ȷǶϸһҲ
ΪֻϵɻӦĺԵ顣
ɻʵϣҹڽĹ˵
һЦˣ
ɻ˵ͷۿҪæˣʾ⻰û˵꣺Ů֪ˣǹİѡ̡    
221 ҵ

һʱϲüң˹ȥѡ̡
Ļ̻̣Ȼ˻ϵӣҲûа
ѡŮӣ඼ǸڳΪ٣νһһΪ󹬵ŮӣûһѡȨֻǰż
ˡ
к󹬵ֳӣССѡ̣ҲȻȻϵѡ̡
ǰȴĲ졣
ǸӾȻ˵ıȺ
Ȼ֪ϲһ˵ģǰˡ
һССѡ̣̤Ĺ벽Ҫϳȥ
ÿյľѾΪϰߣҲľˡ
ȴû뵽һȻ̧Śiķ䡣
Ĺͷ˿һ۱˴񣺡ѡ̣ĺҪˣҪˣǺ󹬵ĶһݣɻڴˣɱūŰ
ǵһμյıƵģ𣿡
Ȼ
Ǽںܳ衱֣ںǶһݣ˵Լλõġ
ңȻҵԼ
ǲͼһ档
ܹһֱǵԼеС¹ֻ
Ҳ˱ģæǾi
ͱһԵĹѡ̣ӦϴһȻӡ
뵽Щӣ鲻ãһֱûױ
ԡ£ߵѾͷ˸ÿķ٣˸ŵװ
ΪһμʱԼױݾǺ嵭
ǿģΪһۣû
Ǻܿġ
ϴi̧Ĺ֮С
ǰο˵Сһ˫С¹ۿȴֱӣֻб
ˣҲǼװû
ΪùԼ
Ͼǹˡ
ٳǶŮ顣
ȷǲǵü
ʵյİɻʱ򣬳ճյĿûע⵽Զķ羰
ϣǵң
˵ǴһɺȻǵˣС˵ʵ
ǵˣġ
ǵ˵ͷô᲻ǵã
Ƶһ§סΪ㲻ǵˣôˣҲҡ
УԹ
Ѿͷ
Ϥĸо
ıѰޣԶûаϵͷͬͣӣû鿪ա
ţĵͷʾ⡣
ϸĴ֮ǰÿˡ
һЦˣż£Ҿͻģˣ
ǡҡҡͷúģ֮ǰɫöˣңҲûôˣá
⧲ģһ°Ķͷ
ȻôƯں˶ﶼҲĺܺãԼҪҵˡ
ҵĻʺ󡣡˵
˵ʲôΥĵĻ
ǹŮӣȻǻ˵ݱ΢Ļǫһ¡
ǰһڵõ϶ĴԺ˵ĴԼ£ۣܸˣʹΣҾȻǻʺ󣿡
˵ţЦ
޾ЦţҲЦ
˻˾ͳĬˣĿŶԷϨ𣬵ȵڶ峿޵Ĳǰѡ̣ǰʺ
֪һݵı裬϶ǻеģ˭Ҳû뵽Ȼ˻ʺ
Ȼ˲ǻʵۣ˭Υ
ͬʱ֮ɻ޹æǴһɻҩζȥ
˵ĿǷŭ
޲ۣοǻ忴еأ
߬ȭͷߣþûЦȻ϶ӵ
Ǵ̳ӱƵģƣǸŮ˶ѣδ̫С˰ɣ
Ǳߵ֮ŭ
һ²ãæɻ
ɻһĵ˵ˣ֮˵
Ŷ
Ĳ֪˵ʲô֮δû¾ͺá
֮ǲ˼ǳ嶯Ը񣬵һ˵ɻϸ
һʱ䣬ֱ
ڶŵƢãȻȵô֮꼸ӡ
ˣԺס㸮ۡΨ֡ǻ֮ɻߡ
֮ǰΪûףټϣϻûʹסЩӡ
ȥ֮ĸۡסҲ
λڻʹĸ֮ۡĸۡǱԸˣǻȻְѸ֮ۡˣĶ
Ǽʮӽͷβ֮ӵй˶֪֮껹ǴǰǸү    
222 

֮ǰЩ֮ʧƻݲһŵˣͨͨˡ
Щ׸֮ͽγ֪һСˣȻѧʶƷӡ
⳯һƷĴԱ˵ͻҲ油˰
Щλãûǣһʱ仹治ˡ
Ȼ͢˲żüã̲ͬȫ˽飬ҲҪЩʱ䡣
οƨɸȣﷱ࣬ûչǡ
ñְͿˣģǾֻˡ
֮ԴЩǽͷͳһǲ
ǸɵӣЩ˵ѣԺĪǲһţ
ɻס
ȻûùãĹգۡЩ
ɻ֪һ¡
֮꾹Ȼӡ
¬ϣǸŮӣйоأԴ֮ʧƣͱԹ
ǻȻǽųˡ
֮صʱ¬ƺ֪֮˻صȺ
ɻ¬ϵıǼЩ죬ַ
Ǽ֮Ժæӭȥݺһ㣺үˣѾˣ檸̺˾ƣ͵Сü
֮ĸ첲۵ڴ
Ƚ飬֮ûôɫˡ
ǻһʲô
¬ɫһֱ֮˦ʱ޴һ㡣
޴Ŀܣÿɻ
ɻֻɫġ
ô£
֮꾹ȻѾԼʲô
ɻ߬еӣôҲЦ
֮ĽŲͣˣתͷɻɫԡ
ǲ֪ɻ˼
ɻܽ檣ֻһһĶãԺͱŮƽİ
ʱɻ׺䣬ԼõİײˣҪԣ͵ط֣Ѿˡ
ǾԲǿȥġ
¬ϻһ΢ЦȻɻ֮Ĺϵϲû˿Ĳ죬ɻ֡
ָഥɻܵ¬ϵֱġ
Ѿǳ¬ϲ֪˶á
λðɣģãˣҪѩˣҽ
¬ɻȥ
ϿɻıҲûʱ檵ĺᣬүˡ
Ů˸ٲˡ
бŮˣԼŮܴһũŮүӣҲð̣Ӳĸְ
ɻ죬ɻɲˣСӵƢȥɡ
ʱɻǳһֻӬƵģȥģ³Ҳġ
Ϊѡ
Ҳ˵ʲôô
ɻŸɱĶûǮ粽С
һ˽Ժ¬һֱҡ
ɻñŤˣҲ˼˵Ͼ˼ҲŮˡ
ǣ֮Ҳܷ
Ǹ¬ӣȴԼŮˡ
֮ˣȥЪŰɡ
¬֮ġġůү檲ۣܰ
ţ֮񣬱̵ͷӦǡ
һߣ˾ܷ
ɻһһһŴޣ߻ϺСʲô֮ͬ˵үܷȸǰס
֮һɻô˿֮ǰǽֵġ
ԣʵôˣôȻҵˣ
֮ǰŮԣүϾүŮԺŮע⡣
ɻĴ𸴣֮üͷ壬ָܿ糣
ϼ˶ûв֮궯
ȸǰŷ䡣
֮Ը˰ŵķ䡣
Сɻסһ䣬ûطСҪźɻ
һסһǷ㡣
䶼ϵڵġ
ү԰סѵһ飬̾ᵽĲͬѰ
֮⼸λͣǾԲܿġ
ǰסЩŷ˾һϺõıˡ
ϸϸɨһ飬ȻûԷʱ򣬵Щ˶£˹̡ġ
ʮĵʼ˶ǶˣСЩԵġ
ϳէģȻдæǰ֣鷳˼ҡ
Щ˸Ͳ鷳µ⼸λ͡
һߣɻϣСװӡӵģȴʱ͵ۿˡ
֮ɻĶ棬ɻ
ɻȴǲ
˾ôҲĶһˡ
СҲʣӣ˭Ҳǲ
еĶɾˣС֪ô£Ҳûʲô¿ġ
˵С㣬ȳȥ
ȥ
ɻסСڲ֮꣬Ҳ˵˼ҵסԼȨˣôŰɡ    
223 

֪֮ɻЩС˼ʲôǸСһҲ£ǲȥ
һСҪȥ̵֮ͷȴ룬ɻס
ô۵С۵Ҳۡ
֮˵СӲò
СһүĿ佱ǿǲһЦ˻ллү佱
֮껰ﶸȻһת
ʲô
㲻ãȥܹ˵ǰʹ͵Ǹãܴٽ˯ߡ
˵ſɻϣ˵仰
ΪԴԺɻû˵
ɻС֮֮ǰû˵Ȼˣɻһʱ֮Խܡ
ֻ˼˵Ĺϵ
֧С֮ʵɻôˣ
ɻûȦӣֱʵΪβ˵׵飿
֮һЦ˵ľ£û뵽Ĵ̳Ӵˣ˵ôй᲻ﶪζ
ûЦ
һ֮˵¡
ɻɫıˣ˵νҲԶûвŸյôѿ
ԭҪ֮껹ֻһʱ˵ʱȻʻǸү¬ϵĸ׾ȻʵԼ
Ȼʺѹʱ¬ϵѾǻУȻʱ³ŵǶԷõŮǼ޸֮꣬ԷǸӣǾͰѹ޸
¬ϣԻϱ֮Ȣ¬ϡ
һֻ֮꣬ʮ꣬¬ϲʮꡣ
֮ЩϲǹŪҲֻ¬Ǹá
ȵ֮һЩˣȻôˣһֱ²ȥ֡
ϾС浽Сʱ¬Ҳ硣
˾Ȼס
֮ͽܲˣԣһֱû¬ϡ
Ҳ¬Ϻ񲢲֮굱ˣǵ
˵뷨һֲ֮¬ϣ¬Ҳֲ֮ꡣ
֮¬ߣЩױˡ
¬ҲһҲ
öֹ֮Щꡣ
ԭǿˡ
ǣ˽գֻԼѹɣ
ɻ˵
֮Ҳ̾һҲûа취ǺɻģҴûһԲ顣
ɻ˵ͷΪ檺
û뵽ɻ仰֮겻ϵͷô£ҶҼСҲ֣
ң
ɻСȭͷʾ顣
⣬ȴһ¼ŵӰ
ֲסҲƲס
һ𣬲յе䣬Ķˡ
ССһ㡣
ɻΪССĴ˲յ
ǱӦһ
Ӧȴ¬ϣӣ̷ŵϣּʰŴƬ
ʱѵĲֹǲյġ
֮˵ûԼǲԸ뿪
֪¬ϴһʼû磬ǵԼˡ
ϼױʱ¬ϿĵĲУڴ֮ƿĸͷڴԺ
ʵȴһж飬ԭõһУԼеѡ
֮
Ҫ¬ȥ¬ϲߣܾÿԸı֮ꡣ
Ѿˣȴվ
ֶˡ
СæǽϵŽ˿޲¬ϰ˿ڡ
ʱĶ˲֪˲С
ɻ˳¬϶ڵϣһƬƬļƬ
Ĳɵģ⳯ϣǲȥãϺܿһѪۡ
ʱɻһ㣬ʲôû
ֻǣȷһ˵ġ
֮ɻͷ¬ϣ֣ɡ
¬̧ͷ˿ֿ֮˿֣ͷǲǣ
ʵǰദǡ
ǲ֮˵껰¬ѾתѸٵ뿪
ǵĻӦöˣҪȥһ£
֮ûжʲôЩ֪ˣҶôã뿪˵Ҳá
ԣ֮겻һŮ˵ĺġ
Ҳתȥߵʱϻ¶΢ЦɻĪҪһ
Լһˣ˵ˡ
ɻĥ治֪ǺãǾˣ˵УȰ˵¬Ϸ¡
ǵվ˵ˡ
¡
ص䣬¬ߵȴˣ˵¬롣
ɻ¬ϵķ䣬ֻ¬ͭǰһһµŷ˿
Ҽ޽ʱС񣬶Щ׷ˡ
¬ϵĻ˵ɴӵʱڣŲѣһδϣȴѾ˥
ȷȻģᣬȴһ㡣    
224 ȥ

ֻǣɻ޷˵Щֻܰοഺʢôأ
㵹ǸģֲãүĶϡ
⻰ЩŤɻ鲻ԣʵӿвģ
ߣǰͲ˰ɣ
¬˵ĵģɻ֪ӦǲŸ˴̼
Ҳȥŭǲ
ǶԼԿ»
ɻǶ֣ǸǴ󲻾
֮ܶǳԿ
ɻŲɵúǰҲˣ׼ǡ
ȴ룬ȴɻһŹϣλȻôб£ǾԼ뷨ӳȥɡ
˷䣬ŲԽԽԶ
ɻʶ鲻ãʵôΣ
ֺӣ˼˵¼ӣһʲô
¬ϡžһϵصϣæߵɻߣ㲻¼Ҿͺúõһ£
Ҫˣɻףٲ֣ǾָҪʲôˣۼֿĽͷϵһѽ¬ץ˹ӷĲϣǼһɲһ
ߣбɱң
¬֪ɻ˶ǲýġ
ɻȴҡҡͷӵ¬ϵص˼£ҲɱˣҲңǣƼңСǻпܵģүͲϲ㣬û⸱ƤңʱүɾͲֹһŮ˻ˣƣͻᱻϳȥ
Ҫ춾ɻҳƵڶû˸ҳƵһ
˵ЩۿôԼɾͲˡ
⻰¬ϵĿϡ
̲ҲȫȻû˲Ÿյ硣
˴ˡ
ʱ¬ϱɻסɻ˵һҲ˵
ûЩԡ
¬ϵƶɻѾӱΡ
һûԣԵڵء
ɻ֪ҪһѵҪס
Ҳǲˣÿһ澹Ȼӡë
¬ϱᣬȥЫĳ
ɻǸɹũģеĽסëŵ
ѾȲˣǳﺰô˵ˣҽˣ
ɻšһ
ɵϣӸ
һ׳һиˣӦΪɻ
Ƕ׳˵ȥɡ
ǰ¥𣿡
֪ϻ
ǣҲѡ
ˣ»ĥĥģСԺ㣡ȥɣ
׳Žϵϣ뿪
ôˣ
еߵԡ
ɻ֪ʱ˵Ȼɾ©ˡ
¬ϵԺŮ˵ǹõģʱɲ¶š
ڴϱԼ˺֣׷ʵ𣿡
ɻ֪һ˵ȥġ
ǺȻһ䣺
˵ŹصĿ
һŶˣû
ֻ¬̫ģȰֲңɻѷ˹ȥ
æ˳ȥ
ؿڣˣ֮ǰҲû
æ뿪
ʱɻһˣæһ£뿪
һ·϶ء
͵ʲô鶼ûɻһ·صԼķ䡣
Ǹ¬ϣԸ
ŸӦнɻߵ˼һ·ɻ˵С·
ɻ¬ϵķ֪
£ɻʱҲߵС·֪¬ϡ
·㲻ߣǺԼʲô
׳ĶԻƺ¬˻١
ֲõôԭû
ְӦЩѵ
һߣŵòҽݡ
Ƿһֱţ˼ΡҲӦ
ֻš
ȴ֪ʱ¬Ѿ˴¥
Ȼû¬ϵģȵ׳£ȥ˷ӡ
鶼Ҫʮˣ׳ŮˣɶƯģǺõġ
¬ϱ磬ȴһס
⼸ʮεŮˣ֮ϲŮˣ֮겻⿴һۣߴյ֮ߵģ¬϶Ǽʣ˽˹
ȴû뵽ԼгһҲ
⿪¬ƴ
ӽë
¬̺ҽ⿪ҿǹ󣡡
һˣЩˣ֮ǰ˵ʶүġ˵ǧСģ˵ģǶһݰ    
225 첻Ӧ

¬ϴ𣺡ҶԱ˵СıԴ
ǿϧ˺õģǸӻģ񲻾̫Ͼˣ
ָĳеǰ취
սģʲôûУ
еĿ޿䣬޵ģеǺɱ¬˵ģҲ١
Ӷˡ
б£ôܵǰ
ǽ¬ϽһС䡣
խǸƵģȶûУֻűƽȥ
ǹȥֻҡβ͡
ķˡ
ʲôʱˣʲôʱܱų
¬ߺίںСҺܺڣʲôҲһأĶҲûС
ӴأǵƤǺÿǻˣǾͲֵǮˡ
ⲻ˽ǵķӡ
ûܿá
ȾǶסҲй¶־塣
һĵĲʳ˵ġ
һ¬Ȼ£ܰס
ǱߵѾֲˣѾˣǷһҲûá
ĶӶˣ¬ȴǲ˵ò͡
ǰȴû˴𻰣׳ŵ˵óԷˣȻӿܲ˵ģ
һȥ¹⣬ȴǷ֣ϾȻǿյġ
沢ûˡ
һ
æ˵ƣϸ鿴һȻûˡ
æǺ˰
Ѱҡ
ҹһŻѣ˸׳죬Ҳûҵ¬ϵӰ
ֳôĶɻȻ֪
ȫ
СŹǷЩʿѾˣȴľȻķ֣ɻȻڷ
ָɻ㡢ô
ɻ֪ʣôҲ𣿻˵ʲô£
һԵСԣôҲǸˣүҼСסôãĸУ
ϺǾš
ʱʶЩԾ
Ȼɻǿߵ
ã
ǣҲô˴ĵȥ¥Ǵȥڴ¥ⲻѿ
һʱ䣬Ϊѡ
ȥ˲Ƿӣȥǲá
ԽԽ㣬Ѿ
ȥ
Ƶ˹ȥɻ޵ֱ
Ǻã
룬ֻĵĴǴĵģ¸ˡ
ʧ٣Ǹ£Ūã˶֪ˡ
룬뵽⡣
ɻһеסһȥôʧˣ
Ȼ֪ô£Ҳ˵ȻԼҲõù
ܴ㣬Ƕ¬ϵЯ
û¬ϣʲôǡ
ǼҴҵҪߣɻƫΪסǲţͬһ𡣡
֪ɻﲻ죬ǲҾλڣ֣ˣˣȥǽˡ
˵űҪߡ
ƵĴ֮Ȼ˷
Ϊ飬֮¬벻ҵ
ǡ˵⻰ʱ֮
֮굱ŷд£
ŷһɶĺͷԡ
ΪγԼͷϣ
˵մδš
˫֣һľᡣ
ˣûǰԼˡ
Դ̫죬֧֧ģ֪˵ʲô
ʵ˵ǻѻֲ֪α࣬Ŀŵϡ
֮ߵߣô£
ҡҼǵǣǼǴˣҲڸ
үÿҵ£ʲô벻ģϾߵʱ򣬿ǡ
ɻǰҪѪе¬ϵı̫ŶѾˣó¼ɡ
һ뵽¬֮ǰģ֮ż治סˡ
ƱȲŸջҪƴ󣬸¶ұˣȴûм¬ϵӰ
£֮곹׷ŭˡ
˵¬ϳ˸ٴ˵¬
Ѿ˸׳죬ȥ¬ϵӰӶûп
£֮Ѿ׷ŭ˵׳ʲô£
Źͱյýе˶
⻰ô˵
˵ﵽ˴¥
˶ӵģҪȥġ
ʱ򣬲֪˭ȥģǷ֮ʱе˶Ȼ㵽Լͷϡ
ͷһͷҲһ
Ϊѡ
ѾͷǲǶʲô
һ¬޹֣¬Сʱչţ£Ǳ˭ļ
˲֮ǰҪץ
СѾͷͿ㲻˳ˣ
ֻһ߶㣬һ˵ҡ
ôǾбˣ֮ʵ    
226 ¶

һС˵©죬ǻҡ
˵
֮ûʲôġ
ǡ
ڵϣǰ˵£ܷ뿪
ȥɡ
֮ɫࡣ
ȵ˶ɢȥ֮ʱεݡ
˵¬ںδͷ£Щ¶ūģū澲Ҳӣ찡
֮һʲô顣
޷ǾȱȫԼ
ǸˣʲôʲôҲɲ˵
Ȼ˴㼸ʮӣ˵˵
һҪӣæ˵ڴ¥
ʲô֮ЩԼĶ䣬˵ʲô
Ծ̧ߡ
ڵأæ˵£ǣмġ
֮ǿŭڲʲôᡣ
ڴ¥
ȥֱǻ֮δţ

ҪߣؾòԣǴϱ¥һ̽
ʱϣϵʳƼҴţ¥ȴǵƺ̡
ŸɫĵҲ
ʱǵƻͨĺò֡
Ǵӽ֮ͱۼĹΧסλӣ롣
һ֮ͷǷǸ
ǾֳϣȻ֪ġ
֮Ӷˣ˦˹ǵ֣˽ȥ
ʵ°Ҳԣ֮סȲǸʱ򡣴ĵ¥Ǹһ£ֻܽͷʡ
Ǵʣп˵
֮һԺãʱֵطҲǴϽͷһأĲڡ
ǴһߣʱĴеĻҡ
ǽһ֮ߣλӣǲϲʲôģ˵˵ѽ
ֱ֮ͦ壬һͦ¿˿
ʵһһԴӣ΢΢̣ӴôߵŮӡ
˵ţȻһ¡
Щһ׷סЦе֮ϰڣӣ㿴Ⱑ
֮겻Կ˹ȥһۡ
ʱʧ
ӣҪҵ⣡
ˡ
ι󣬹ǹЦӣǲһ¡
ϻǲè
֮ɫͻ䣬ֱȥ
һȥҡ
ͲţҲ¬ϡ
ƿһ䷿һgongͼ
֮üͷǹš
洫һ˵вɣ
ţһ䷿֮򿪡䷿䡭
¥ֱ
֪֮˭ǹµģΪֻҪһʣǱǺܲ
Ϊǵùǲ죬һӡ
һҳӣҲ˯ˣĴѣ֮ǰ
к£
֮ʵǹµģ
ǡ
֮ǵӣҪʡ
ã˵
һ˳£һӾʮӣйֱ׬ˡ
ǹЩ
λӣʲô˵ɡ
֮ͽĹҪơ
ϣҴ¥ôأ˭֪Ҫĸ
¥ҲҪӣ˵
˵ţָҲæǣӣҪƷһЩ
Ÿոˣ̰ᡣ
֮û⣬ͳӣŵӵ˰ɡ
̵ģʮˣȻǸǮ
æ˻ȥ
ˣѹǶĺÿЩʡǹˡ
ˣŸͽĹ
ǰ˳ʲôԨԴ
ޣ˸ң޷֣ˣġ
£ˡ
ţһˣܺݺݵһˣֱҪ̫㡣
ĹŲʮһӾͻʮˡ
Цĺϲ£ţȻҪӺãʮУǸӿͦӵģֵ¶ͳ˶ʮʮӣ̫ˣһ
¬˫ۿ޵ֺ׵ı˴Сڶ˳
ûŪô£ͱ˴һ
ΪСڶǳʪ·Ѿ˳ζЩӵķ㡣
ѾվһŮӣ¬ϣѡѴ
¬˿û࣡
Ůһתһӣôһˣ㻹ң
˵䣬סˡ
¬ϱЦĵİ¬ϵļ˵ЦһҲ˵
ֵֻ¬ϡ
¬ʵЦʲô    
227 

ЦʲôŮЦֱ̫ˣԭҲнհ
¬ϴŮӣ˭
Ȼǹ˶°Ů˵漴
¬ϱһеһʶң
ֹʶ㣬ôҵллү͹ˡ
¬ϵ϶ϲʱ͵ҹҹϸɡ

¬ϴʧɫæתܣ̱ſڵĻƵס
Ǹںʲô𶯣һץס¬ϵ󣬻û֣ʲô
֪ģ
¬ָŮӣʶҵġ
Ʋԣ¬Ϸӣָűǿʵˮɣ󣿡
ˮһͣ¶Цݣǰ󡣡
˰ɣʶң
¬ʵܲˣԺ˲ٵĴ̼
ЩˣȻ񣬻͵͵֣ǰܹί
ˮɲһ䣺Ƿϸɵһʶϧˡ
Ʊˣ⺮¬ϣˣɣҪܿ㣬ҾǽʺҲУֻҪ
˵ţĽŹϣͬʱˮɿЩ˵и˺ҪĹ
֪ĸ
ͦӵģҪһЩù;ô¥˼ҹ
ôǴ¥ģΪĹģźҪһЩ
һ⻰ˮ
ҲǸʲôˡ
Щ¬϶û󳳴µġ
¬ûˣҲ;
һҲϡ
ˮɸѡ޵ķɫ滹һŵĴ컨Ĵӻǻɫġ
ܲѡ
ңЩ¥ŮӴģöġ
ˮЦˣ㴩һǱ𣿡
뺦ң
¬˵
ҿɲңģŪ㣬ҿɻ𡣡
˵ţ¬ϰױ̨ǰ£һ¡
¬һѵҪ
æҡͷ
ˮ֪ʲôЦģǻ£ǽ˸ˣ£һ־ǼӣӸˣôҴãȥԹȥ
¬ϲţΪνң
Ƹ棬㲻᲻ɣ
¬ǲţҲ޷
ǲͬ⣬ֵܣɾļͷ㰴λˣǣӿǴúܣŸջģ֣㲻ٱռˣǾҵġ
¬ʵ޷Ҳֻܵͷ
ǲˮɻױһ˵úܰףıȴӲһżջԸ촽
۾ǻɹ˵ۡ
ǲˣҲۡ
һɷ糾ζ
ķ٣˸٣м䣬̶һаͷôľ
ͨɴĺɫľм䡣
ʵ¬ϲ̿
ʲôԼŪ
ϣ֮ǰͷ֪֪Ǵ¥
¬ЦǶҿһ㣬ҳȥ
ϣˮЦˣ㶼ǽ¥ˣã㻹ܳȥ𣿿ңү㲢ã˶ܳ𣿡
仰˵¬￩һ¡
ǰĸֵط
ǴˣԣӦ֪Լùһ㣬ʲôĶǿ
¬û˵
ˮɽġ
Ǻڣ䵽أֱԸ
ȥǸɻҲͲ䵽ĵط
ֻʣ¿Цˡ
ôΣԵǸС
ǵԼˡ
¬ǿЦãǲ֪Դ
Ǹ߸ϵ˵ʲô˶£Ҫѧβˡ
Ȼһٶ
Ⱳӿ֮ˣȻԷ֪Ҳţ֮ȥ
Ȼûʲô£ֵطһˮˣ˵ˡ
ˮɹ¬ϡ
¬ϵǶǸλϣѾǺ۸
ˮһò¬ϱѡ
ˮɺ⡣
¬˳ƶˣʲôɲ
¬ϼֱ¥ͷƣǽһ
˵㣬ɫ̫࣬Ȼˮɹġ
¬ϵ֣Ҵȥæɡ
ǡ
ˮɲɷ˵ʲôҵĻǶˣ
ˮɽĻĸҲ
ưͲõøС
Ҫȥ
¬ϻˮһߡ
ߣඣͻĹȥɣ
ˮܹݣ¬ϻǸ
ǵ֮ڵķ֮ʱˮɵЦ    
228 

֮ڷѾЩȲˣĥĥʲô
һЦĪҪżˣƯƯĸͻ
ǵء
ⲻˣ
ˮɽεεȻġ
ǰǿ٣ŸյĹ˼Ҷ⹫Ӻĵĸˣһأ
⣬û뵽⻹ǸɵǮģǰ߿ǸﲻҪҵˣȻһ
϶Ƕ˰ɣǼ۸ȻҪһ¡
ˮŴõ¬ϣӿžģǲģҲãôǿŲҸŮ
֮ˡ
¬Ĳ졣
ߵˮɾƭ
ʵû뵽֮꾹Ȼ
֮ǲ죬Ų˰죬ôͬģ
ǲֱӣ
¬϶ۿ֮л䣬֮꣬־ϲ
ʱܽүֻǵ˵ͷӡ
߰ɣ
֮겻䲻ȵ˵
ϣһԵˮɺȻڵϣ֮꺰үˣǿɷˮҲߣ
֮꿴ŵϵˣЩ졣
͵ǰʧٵŮҲˮɡ
ʱ¬˵ˮѾʣȴû뵽֡
һǸŮӾȻŵ̱ڵأæ֣£Ҳ֪ǽٽʱС͹ġ
֮Ƿŭ
ˮˮָߵ¬ϴŮˣΪǵŮն࿴һۣˣҾͱ
գҾǻҲҪΪԼָ
¬æҡͷҡҲǣҲү㲻ҪѪˣ
ϣˮһѽյķƿڴ¥ĺŮˣǹ˼ԸԼҲ˴¥
⻰һеֹͣĿ֮£˵Ŀⶼ¬ϡ
ǹĺʹ¥ĹҲûʲô𡣡
Сһ㣬վ˾ǹ㿴ͷʮа˾žˡ
š
֮зŭ۾ܡ
Ŀɨˣ˱̹£һߵףүǧꡣ
ʱ֪үǸоɲá
Щ˽ﻹ֮ĶС
үҲ¥
㲻֣ͬ
֮ǲ졣
ȴ޷˵
ʱ¬ۿŸ֮궪ˣæǺǣǡ
֮Ѿת뿪
¬Ϻ֮ᶪæ׷ȥ
ˮҲ˳
ҪȴǺٻүû˵£ūţбȥ
ۿ֮ʣ
ֻˮɳȥ˸ţ֮һתЩˡ
ˮǸ֮
¬Ϻ޺޵߿
˭ϣ֮ȴ˵
صУ¿Ƕˣ¬һ仰Ҳ˵
֮ǰһˡ
ӡ¬Ϻˮɡ
Ӳ˵ǲǸСආȫ¬ϵĻ
Ӳ˵Ҳ˵ʲô˵©졣
˭˵˵
֮ʵ
ˮѾȲˣزģ¬Ըαˮѻյ
ڵľ¶Ѿˡ
үȥ˴¥
գǾͳȨǵЦ
ˮΪ飬ڵǰŲ˼˵£ū֪
ԣ˵˵ɣ㲻𣿡
ȻǶˮ˵ģ۾ȴƳ¬ϡ
¬ϲ֪ĵͷ
֮ѾЩֻ֮ǰû뵽¬ϾȻĻ
һֱǸŮӣ˲¶డ
үôأǱ¥ģû뵽ŮȴǱЩĹ
סڣûС
¬ϵĽƱԵú
Ȼܱ
Լ̰ͼ󣬾Ӳ࣬Ըʶ䣡
Ըʶ䣿⸱ģҲ㲻ǸǮ˼ҵС檣Ҳȥ¥ŮǿĶ࣡
ˮɶͷ¶û뵽¬ͷȻҽƱ硣
ʲôãǶ˱ˣҲ̧߲Լ
֤ݣ
֮꿴ˮɡ
ˮ΢΢üү¥вٵĹﶼȥģȻȥ飬ٵأϧ¥ǳȥģȻһҪⶾԭΣ
¬Ϻǻҡ
ԹĿӣͼʡ£ôѾ߶ͬһط鷳ˡ
߲
¬ۿ鲻ԣæǿ
νһ޶ϵƽǸֵŮӣҲˣһᱻ֪֮Щ¶»    
229 ˮɻؼ

Ǿصķ˲缦
¬ۿ˵ˮɣ
ʱװѾˡ
֮ǲ죺ʲô
¬дᣬ֮꣺£檿ɷ˵˵
֮ǲͷҪޣҲֲ
ǶȻľܾ¬ϵ
¬۵ģүʮͽţʱһС˵ҳ󣬿ҳˣأ˵á
֮¬ϵĻûһ˿
ԭ㾹Ȼ˵ѪôģǴˡ
ǰū˶ûˣȴȥҲһΪңҵʲô
⻰ģҲ֮ԭΪ
֮˻֣¡
ֻʣˣ֮վţ¬Ϲš
£һ£Ҷôãһûио𣿡
֮국˵˾䣺Ҽˣ㣬Ժô죿
¬ϵˮ们䣬ǽߣôˣ㻹ߣ
ҲǸ㣬ǰļ޳ȥܱȸػǿ֮¬ϵͷǴǰһʱ
Ҹ˵ܶˣΪʲôôִ֣֮ǲ̡
¬ǸãԲԽ顣
¬ϵˡ
飬Ҫ
֮˵գ뿪
¥еһһ˻
Ѿ˼ȥС檣мԸ¥ŮŮûþˡ
֪ȥģӶѾǵˡ
Ͼ¥Ϊ¥ȥȥĺǶֻ࣬Ǯܼסô˵ġ
ֻʮˡ
үǶ˵
үǶϰӣܵίɶҪ˵
Щǿ˿ߵȻҲڵϡ
ֿ˿ү
Щ¡
ҡԸģڿ𣿡
˵ž뿪
˵ʲô󡭡
ˮɵĻϣ̿ͷǲ֪үǻȥɡ
ȻЩŮµүһĿͷġ
ֻߡ
ȨǿҪԴġ
ŹһĿ֮ôһˡ
ȥɡ
ˮЩǵֺǾͲԼֹ𣿡
ЩһҺˮ˵
׷˵ǲ֪ô£ûйġ
ǻ˽ޡ
ˮɺǾ
֮꿴ŵϵˮɣûӰ£棬ǱĲ㣡
¬ʮ𾪣û뵽Ȼ·תΪᱻ֮ˣȴû뵽֮껹ƫ̻Լġ
ܷ
ˮɱ˳ȥΪԼҪɥڴˣ󺰣첻ˮһҲҪǱѩޣ
ȴ룬Щ˽ŵСſڱ뿪
СŴվһ
һ߰ɡ
ǣˮʵ
үġɻЦ
ǰѾ֮ͬ˵ˣҲû뵽ֵô
֪֮ɻ֪£æ
ɻǴȺ
ˮɻһѣɻС˳ͣһ
ү֪˴뿪»Ầ£Ҵ㣬϶ˡ
ˮɰŰɵĵ˵ͷ
ɻݵˮɵĻ򿪿
ˮɴ򿪰װЩѺΣЩ·ϳԵġ
棬һЩƱӡ
Щүļױмˣ
ˮɵ˵ͷڶĴ塣
Ĵɻʵ
ˮɳǣʣµ·ߡ
ˮɻ֣𣿾ĴҲҪ죬¡
ӣҲǣһһҪգǻ᲻ȫ
ɻҲͬһ⡣
Ϊ֮ģǻȥ֮ϡ
СҲ˹С㣬ˮʵ̫ˣԼȥʱ£һ˻Ͳˣ
ɻЦˣô㻹ˣ
£Ů಻㡣
԰Ҳ£ǾͰ˰ﵽףο˼һôһҲǺõġ
С˵ͷ벻ͨ
¬ǵĻΪԼСƨɡ
ɻͦԸȥһߵġ
֮ǰڹŵоûʲô˼
ˮĴ塣
ȻжĴ壬ܺǻ
ھһСׯ
ˮɵļҾڴ룬ͰéݣСԺӡ
ˮɸդﺰһˡ
ʱк    
230 ž

ѾûмĹӣ
Ϥˮ˳
Ų겻ˮĹ֣Ϥеɶ
ˮæǰңôˣ
Ų꣬ôʮƵġ
û£û¡ˮæˮɵ֣ɶȥɡ
һнŲһɡ
ɻǸ˹ȥ
һȥûζѬ
ﶼǺںڵġ
ǽޱҲˣѡ
һЩʳ
￴Ǻᡣ
ˮˮɵţЩȥĶˣ㰡
ȥˣô࣬أ
ˮɲ֪˵飬ҲģǽеƱ˹ȥ
ˮȥôֽ
һûƱȻ֪Ʊɶ
ˮ˵ƱҪӣǵúüʮأŮ
ϣúüʮǿǻĻ
ˮǵ᣺ŮЩǸɶˣզô࣬ίû
ûرã֪ǣǸүѾͷģʹˣǸӣױԺˡ
ããã
ˮ˵ã۽ǡ
أ
ˮ¿ҲӺþû˴ɨˡ
ǸϹӣҪ̵ǲ֪ȥĶˡ
ȥģߵʱ򻹽֣ôҲŶ
ˡˮɲ˼飬类һ㣬һ˲䲻ǿޣǴס
ͷһƬհףڡѽһ
Щôİ
ǣǿһӿǳЩˡҿҲ;ܵʰ£Ҳ鷳˼ңˣ˼ܸһڷԾǲˡ
ˮ˵˵ͷҪллǡ
ΪɻˮˮҪɻЩߡ
һʲôҲûУɻԣҲҪææģȥЩˡ
ˮɶǶЩӡ
ҲǸлҰչ
Ĵͦ󣬾Ϣúܿ졣
գˮɻϢ̴˴ĶУһˮɡ
ЩСǸǣˮɳı־ǻæ
еİ񣬻еİæһ£Щ±졣
˶󣬼֮ˮɼұС䲻һĹǾǻȻһ¡
ȻЩˮɶˣϾ˼˼Ұæ
ˮ¶Цݡ
дͷýҲ˹
ˮǼˣ㿴⴩Ŵ磬ֱǲҪ̫ˣɢһɹ
ˮɺɬûûУӹˡ
ǿɲǣ㿴λҲˣģҲƯ͸СƵģǴЩС椿һ㶼һ
˵Цˣʲô
ʱˮɺǲڡ
˶ˣý˵һֱ׼ûʲô¡
ɻһԿţýſɻ󣬱ǿŵ˵ϣλҲɣɻˣ
ʲô£
ɻ˵
ôҵ飿˶ýţҰǴԵģ㿴ˮģҪûżңǾͶǶĴСء
ɻҲûûҲӣ
զô˵ǴŮ٣
Ůأ
Ѹǲ죺ʲô£ûò
ɻҲûʲôɫ
ˮһǱ˵ˡ
һĸŮӣǻ˶Ȣ
ǣҲ¿ɼá
ˮɵ˵ͷ
ɻĪ¶
ǻЩǮԺǲá
ȻʵĴ弸ٻˣһ۵ģǾͲˡ
ĵ
˭֪¶ĸĺ۸
Էʱˮɵ̻ʵģǺܾû˵ζ
ȵ˷ɫɻһ˱Ǵ˯һߡ
˯ҹʱˮɵɶ˽ˡ
ɻҲû˯
ΪİǺ˯
仰Ҳϸš
ʱû˶
洫һèС
ˮЦˣè˯ɡ
ɻһԼңˮɺܿ˯ˡ
ˮǽŮˮɣˡ
ˮһӱŵ˯ȫޡ
ˮäˣǲġ
ûèС
ɻ˫ۣںȻ˴һţ޵̴洫˽    
231 뿪ƽ

ɻѵãסڱǡ
æסڱǡ
ȹһ˽
ɻûκζΪƵóѡ
ʱ˶Щ
Ϊ׵˺ˣ졢˯ˡ
ˣһһ˭
ˮɽץסˮɻŷӡ
ܺڣҪˣЩܵġ

һ˻ˮһߣ̫̫氭£

ˮһɤӡ
⼸һţǷ֣˸û˯ţǶء
ֵǣܣ
ΪǻӲû뵽ŵֱˡ
ܵٶȼ죬Ӧǰˡ
ˮɱˮҪ߰ɡ
ˮҲ᲻ãԺָΡ
˼ˣԺأ
һ˿Ǻ۸
ȵһɻҪߵʱˮˮҲ˳
ҪȥǸġ
һϹһŮʵǲȫ
ǲǷҪϣҸʶǵĵطס¡
ȥﵹǲˣȥļҴֲ˵أȥסһЩ
һˮɼҪߡ
Ĵİն᲻ãˮǸˣôҲû˺
Ȼв飬ֻôˣ֪˭ʲôأ
ʲôˮ޴ﲻҲǸӦ
˵ﳤˡ
ˮЦЦǣҪȥϣĸ
û˵㻹бݰ
ˮȻ˸ɡ
ǵ飬Ҳֻǵͷлˣڡ
˵ڣǾ׻ѡ
ʵˮҲ֪ȥδ
ɻҲܴȥ
⣬ˮΪҥѾˣǲܳھ֮ˡ
ɻֻܸǡ
صǵ·ϣСǲ⣺ˮɹΪ뿪ӣǴӴ֪֪׵˼˲Ҳɣ
ɻЦЦҹ뾩̫ˮɲģʵʱҪ뿪˰ɣǸͷ뿪
Ϊʲôǵ뿪أ
ǻȥүɣˮɲˣҪ뾩ԶԶģ֮Ҳܰ˰ɣҲ뿪ˡ
СЦôû뵽԰Ŵ¥Ķ̶ǲǵùˣ
ԣүǻģԺ϶ᵹ̨Σˡ
һ͸
ٴǣѾĴķз
˳ţֶ顣
ŲյĹ򣬾Ȼ˵֡
ʱҵص㾹Ȼ֮ǡɷ족
˵ҲǼˡ
볰Ц
ɻС϶ٵ˵¡
̾һ
¿ô졣
СЦˣãѾͷ˵ģҲǱӦ
⻰Ժ˵ñɲˡ
С⣺С㣬үտʼ϶ʲôɴҵЦˣԺ󰡣˵
ɻæǴôǲܣˣĸҲڳΪٵģɱǿö࣬ү˵ԲɱңΪȻйǣ㿴˵Ե³ԿҲС
˻ص֮С
¬ϲûбϳȥǽڷС
Ժﵹ徻ˡ
֮Ҳˣˣԭǽ˹С
ȵϲŻ
ʱһͷ䣬ʲôҲû˵
ڶհʱɻ
Щˡ
ɻЦЦࡣ
Ҳû¬ϵ飬֮˵Ȼ˵
ʲôˡ
ߡ
˭ɻʶʵ
¬ϡ
ΪʲôҪߣ
ɻʵ㲻ǲ𣿡
֮ҡҡͷ뿪ҲǸûᣬ֮ǰ뱣ȫ档
֪ΪΣɻһ¡
˵ʵЩġ
¬ϾǸ̡
ֻǣʱ¬ϴʱߣ벻ǳʲô⣬֮ġ
ɻ¬ϣûʲôֻ֣ǵ֮Ϊѡ
֮궢ɻ⣬촽䶯£ʲôҲû˵
¬ϵķ䡣
Ҳˣˣҿ뿪
¬Ϲڵϣ˵ʲô֮Ѿ޶ԡ
ŮˣҪɻһ
Ҳߣ¬Ͽ
ûһô
֮¬ϵķ˳
˽ȥ¬ϱŵһ֮ϡ
үҪҵ
¬
֮국Ļͷһۣ˷Żȥɡ
ֵúܴ˶ˡ    
232 ؤ

ɻ֪֮мΪѡ
ҲȰɻҲǲģϾ˼ңǸˡ
ɻ˵һίģĸұǿүڻãǳţô죿
һʱҼҶбľ˭Щˣɻ㻹С֪˻ء
ԼѡҲǿӸģҪʲôѡҲҲͼЩ
ɻΪ͸ţ¬ˣбǲͬһ£Ժ黹ء
ƾܰͽ¥ʲôĳˡ
ɻʱѾ뿪֮ġ
֮¬᲻ãԼҲ͵ġ
ÿ˶ԼѡȨ
ʱͷö֮һˣǾǷ˾ǡ
˹ͷ֮
һο֮꾹Ȼסôĵط˾ȵĺϲ£졣
Ȼү
ǵڶǣѾЩˣûǮ˵Ŀ󲻵
һţ͸֮꽲Ȥ¶
ү֪ԭǻ׹Ҳļѻˡ
ʲôѻ֮꿴ŷüɫı飬ʲô˵飬˵Ҳֺֺǡ
û˵Ц¶δŰ̫˼ˡ
˵˵
֮ĺıˣʱķʵ̫ˣӣҲܲġ
ǰ˵и
֮ɫ̴䣬֪ʲôˡ
ûע⣬ЦòѣǹﻹҤأ˵ϡ

һԵķЦֱؿڡ
ϵİ汾ֵܶ࣬ܵĶУѾ¥ˡ
˵ʵ棬֮ȴôҲЦ
㻹һԻ֮꣺үúЦ𣿡
֮Цûˣںǳأһڲ裺ҾǸ
Ǹñӵģѿڶ
żѵⷶ˵ʲôأˣǸԼҴүǴñӣȥҹǴñ𣿡
˵ţεĿ֮꣺ֵܣģⲻ¶
֮ǲ֪α飺лл㰺
Ǹʵˡ
ʾ£æǲ⣺Ǹ缸Ҳ˹Źͽȥģ⹦ͻ𣿡
֮һôУӦǽȥ
˰˵˵ȣܽȥ
⻰֪֮á
ѺԵ˾ȻȥݻϣȻү죬ⲻǲѻϷ
֪֮ʲôǹ
ǸмҲ֮˺˯
ʹ඼֮ʿ뷶ûнȥҲôǲӦˡ
֮æŶ˻ʹ֮С
ʱԡ
˵֮ˣæҲÿ֮ǰǸֺʲô³
ԾվǰЦܿܣ޻˵
Ҳû¡
ǰľǸʼٸߣͷѾܽЩ
Ͼ͹֮ǰǿûĥԡ
ľһ
ڷΪԻᱻƳȥն֮ʱȴǲ룬Ȼ˵޲ҪΪ˲ʹࡣ
˵ţ˸Իѡ
ȵٳֵʱڣϡһѪۣԣŸˣǲûʲôô
ǿƵ˽Ȼ󰴵ڵء
ƴݺݵĽˤڵϣõϥǣ򲻹򣡡
򣡡
ԻЩģû֣ķԸǲһϥǴѾѪ
ƳɲĿճϥϵѪ
첲Ťȣ
ջǱڵأĽ¡
ȫȥϣȴңҶζԣҲ̫ˡ
޵ֱ
ǰֵ֮顣
ĺӣˣֻʣһˡ
˭˵ж᲻ᵯֻδĴ
ڷĹУǳصͣ˵ΪƵģһʮ·
ǵʱ֮ʱʹ
ĵ׻ǸСʱ;Ȣˣȴû뵽̶̵ֻ
βޣ
Щûڡ
ĵ׵˰̣ҿ̲סᡣ
޵ÿϹۣǲǰ
˽Զ⣬һӵؤ
ˣһ룬һӡ
ˣûӣ߲ˡ
ͦܵ
ͷĿɵۣйݣֱӿԴҪʹ졣    
233 ɢү

ǲǾֻܵؤ
Ҳھȥʹ죡
ǣŷҶֵܣǾѺԵ˰ɣ
ûȶҽܣ˵˳
Ȼ˽ˣԷ㻹ϤģǷ㽫ӹо˳
֮ĸ
ĵһ澹Ȼϣһӵصү
Ұʵǲ֪
Щǵ˼֪ûʲôء
ǲ֪֮Ļλ
ȻҲҪǵ
Ϊˣо֮ģǷδȻ
Ͼɽףѵɽ
㣬æǾϹһݣ÷æǰȥɷˡ
ܵ񣬶廹㰡ʵ̫żûил䣬һҪصĽ͡
ǲӦõġæǫ˵
ڴ¿ԷĻȥȢ˰ѩˡ
ˡ
ƺѾ׼˵ÿ˸ȱ㣬ȥ֪ƷĹΡ
۷߳Щˣʵλ
æ˵Ƿĸ硣
ŶŶ֪ݣƷΣ
֮ϵı΢ı仯
⽭ݵȷǸõطǸ֮أȥξǱȥĵطá
ƷٶȻСⲻϲµĲġ
ھΪ٣㷶ǸҰç϶ǲϵĹء
ϵѧǣȻߡ
ʱҲǸ鷳
ǣĹ٣㷶ֵܣʵڲʺϡ
Ȼ˹ٶȴǶȥ˱Ȩ
ʵ
ҪֵܲأֻԼһˣʱ򣬿ɾͲùˡ
֮ס
ͷ㲻ŵ
һҪȥݵ٣Ҳ˷ܵʵү𣿡
ЦɱүĶ࣬үƷ֥٣ǿɲһ
һ⻰һ⡢𣬻ϣܲһ
ΪǺã˵ݿǸõط˵
ʵҲûʲô֪Ǻһְ
뾩Զһ㣬ǽģ֪Ĺض࣬˵ҪСġ
ɲ
ȻԸָʲôʱͳ̫ˡ
˺ܸˣҲܸˡ
˵ûô࣬Ÿյûеһǲ֪߲֡
֮վһԣӿʼû˵
ҲǸûᡣ
ȻڵϣϣջسıȨóɢӡ
Цˣ崺ʢôҪ뿪ã
֮ʱףⲻȨϻ硱
ȻЩжĥɱ¿֮ӣҲǿ
ǻʵۣŸɣûʲôô
֮ǵͷϰˣʵǹ߳õˣ
Ȼˣ̫ܲ¶
ɲУҵĴˣ׼壬֪ģԼģǲ֪ģǾΪ壿
Ϻα˵ĻΣ֪϶Գĺá
ֱ֮Ե
Ȼ֮뿪
һߣܻ
Ҳûп֮꣬ÿٺһӣ֮˽ƣ롣
Ǹ֮ӡ
֮ͬǣǽоӶ
ͲԸͻʹ飬֮ǰķ֮١
¸ãһɢү
ģҲġ
֮Уȴҳһࡣ
ߵĸʼ֮ˣ˾ǣ˵ү鲻ˡ
ʲô£
ʱԥˡ
µʲô˵

Ҳ˵¬ϵĻֻ˵үȥưɡ
֮ŭߡ
Ϳ¬ϵĸ׺Ů¬ϺŮɱ벻ôһӣô찡
¬ںϵĻ޵ġ
Ҳ롣
֮ʲô£
ǰŮа㲻ã
˵ʲô
֪ã֪Ů׶꣬㾹ȻһС
֮һ֪˵ɻ
һƣָ˺һ⣺Ҫ˭ĵ̣
ûҼ๫Ȼܵþ𣿡
Ƿˣ֮üǲ죺ɻأ
ܵĺɻ۸ˡ
㻹ǸŮˣǰˣ
ϱ˵ߵҡͷԣǺ꾫ֶΣӲҪҼӰƵϵˣļʱȻûˣ    
234 

֮Ͼ˵
ɻˣ漴תƾ£үô̬ȡ
Ļû֮Ķ䡣
һøĻʲôģ
ǳȫ£ȥɻһҲͱˡ
ͬʱ֮ҲѰҡ
ʱɻһڹľ¥ϡ
¥˴֮ܿǽӡ
һڻ
㣬£׷𣿡
ɻЦģûΪǡ
֮뿪Ժ󣬺Ҳ¬ϵ
Ů˵ǰǵԼŮдΪɻ̫Ļˡ
ɻ¥Ժ鶼ᷢˡ
ǽһԵ˦ɻϡ
ŮɻסԺӡ
һ֣һĶǰԲ
Ҫɻһ١
ɻȻͬ⣬¬ϾóһĸͷҪϳɻ
ǲ
ɻ
ֻЦЦү
˵үԼ
¬Ȼţ֮ȥˡ
ɻ͵£ҰүгǿһĻ󶼵ˡ
⻰Ȼ٣֮ǰҲ¬뿪ɻԺ֮͸ӵ¬뿪
Ҳɻ֮Լѡ񣬲Ȼ˵仰֮Ҳġ
ɻɲƤ֮ࡣ
ϵû˴ˡ
¬һɻүɻϵķұߣǴӺˡ
ܵʱ򣬻ֽд֡ģ
¬Ϻջ
ƺƵҪɻɻû򵽣һ䡣
ˣ֮ô
¬
ﾻǳ⣬ô죿
ԣϱ¬ϼװϵΪɻ۸벻ģĸŮŰ˸ߡ
벻֮ĸӶ
һ޶ϵأ
ֱ֮ˡ
Ϊ֪֮ɻˡ
гرҲԲ۸ˡ
ο¬ɻô۸أ
֮Ҳ˼ʲôʼҵЩ껹ǿԼҲ¬ϡ
ƵƵġ
֮ǰɲġ
ɻڲ¥ϣĺŲ裬ʱ¡
᲻֮꣬ЩĵҲҪ
Щ飬ʵԺܼ򵥵ġ
쵶ն顣
ֻǣ֮ΪһˣԼĵԸ¬Ϻ֮¬Ⱳ̧ͷ
ǣ¬ϵִ֣ҲҪһĵġ
ǿŤĹϲ¬Ҳûͨ
ɻͨˣǰ֮ģԲṲһˣ֮᲻¬ϣƣԶ뿪
֮żӣɻ֪Լġ
ɻǰүй
ɻ˵ͷСȥ
ʱ֮ͷӬƵģСס
һС֮æʣɻأ
ҽС¥
̧֮ͷһϤĿ⡣
ɻҲɽ¥µ֣
Ϊɻ˿û⣬ܸ֮ˣȵҡ
ȥ
ϵʶȤȥ˱İ䡣
һˣ֮ʶסɻ֣һѽΪʧȥˡ
ɻЦЦôأǱˣ㣬ҲŲʹ߿顣
֮걧ɻ׼ɢүԺȥĶȥĶ
ģ
ɻǸˡ
ǣȥĶ
ɻ룺ǾȥϷ˵ĶһļůЩ
ɻЩˣǰڶˣһаʱ䶼Ƕ졣
Խʱˡ
ұȴǰˡ
֮һɻΪԭ򣬾ˣУϱߣһ¾Ƕˣʱ֪ˡ
ǻЦӣɻ֪鲻á
ҲǱҲôů͡
ǵڶӵһǰˣʱѪֻоۣʹʹ
Ժúõĸˡ
֮źůɻоҸ
ż˻صС
Ϻǲ죬¬ϻڿ޿䡣
Ǹɴײӣǿ޸֮꿴ġ
֮ҲνˣĴ
ɻܴû˵ʲô
ǺǸûʶģȻ¬һʹɫúϲҪ˵ˡ
ǺϿŮί۵Ĳˡ
үô꾫ˣҪûӰ֮ð⡭
Һˣϵѡ
ô˵үͻ꾫ˣ
֮굲ɻǰͷŸɾһ㡣    
235 

Ǹ꾫ôɾˣү˲̫ƫģҾǸ浽ǶҲûģ
ϼ֮һףĸм
ǰˡ
꣬ûҷĻϿѾˣ
˵⻰¬ϵĶ¡
֮ӵΪϵĹҲҾӹ԰ǺϣѾλĻϣǶЩϻˡ
ȴǲ֪ǫǹϡ
ǻӿڳ
סڣ֮겻¬ȻȻʵľˣһֱѹ𣿡
֮곹׷ŭˣѾ
е˻ûм֮˵ģ
׷źϡ
ȴ˽ͷƵģһǲʱǰ̯˵
֮겻ͷӾʲôá
Ǻ֮꣺ҼӰ󣬶ӣңӰʲôӦõģľԺ飬ڳܹģǺʲôѵǴ𣿡
Ͽڲԣһӡһӡġ
׽֮ŭ
ˣ
¬ϵϣԼɻ뿪
¬飬߾ߡ
ߵĻҲ֪ˡ
Ǹӡ
˭룬ĸŮǸҪ
֮ǽĵ¬ϡ
ڼٿ޵¬ϺȻޣ¡
ŵܿ챻ˮʪīȾ
⡢ô£
֮걳ȥǿ˰ɣ
Ϸ˷Ƶ˹ƾʲôŮǾһҲҪ˵˵
֮΢΢һЦȥɣ㿴ǺףǺס
һʱԡ
ǴǰλϣҲԣͲһˡ
˭֪֮ӵйǻܳˡ
˵ЩŻŻ֮ꡣ
ûŻ
ǲĵ˵ʲôŮ
֮겻мЦˣŮȥ¥ʲôͲһˣЩӡ
˵ţһԵ¬ϣ˵Լߣ
¬Ϻźϵ֣߰ɡ
аǻȥôˣ
ʱ֮ѾеĺĹ⣬˵ߣǾͲǼˣصǣûˡ
뵽أ¬ϱ뿪
ߵʱ򣬴˲ٵĶ
ȴû뵽ڶգǴ¬˵Ϣ
˭û뵽¬ϾȻ˵ľ
˵а˰٣һǧ顣
¬ϰˣˣֻû¡
ܹ֮úϽ㣬ȻǾ»ꡣ
ɻȻվһԵûжʲô˼
СһԵϣ⻰ʲô˼
Ů˰Ҫ˵ģû޻߱ˣҲλģλҪ˼ûλȻ»ˡ
ɻƶǶ
װˡ
˵˵ģ֮ǲͬ⡣
Ͽˡ
ɻ֣ΪʲôӦǶλ
ǡ֮꿴ɻΪǶװ
˻ӣֻˣŻϿ͡
գ¬ϻ֮λڹķ֮С
¡
̾˿
ô
겻ܳס
ɻ㻳ԼĶ䣬Ϊʲô
үҪȢޣԣ㻹õȡҡҡͷ
£ɻ֪֮Ϊʲôͬˡ
ס
Ѿֿô꣬Ǽ
֮ǰϺӴʱ֮Ҫɻףû뵽飬֮Ұɻˮ
ܳˣ
֮Ҳû취˵ʲôϽԡ
ɻһԭԭ
ҵ֮꣬Щơ
ûϵʱһ㲻ϲˣԻ
ܣûбˡ
֮˵棬ɻŶЩ˼
Ǹͦõ黰ôﾹȻǺݴġ
˰ɣ
У֮ץɻ֣Ժ˵Ļ
ɻƵһߣѧʲôãѧܡ
ܣ
֮һ㶼ʲô˼
ɻ졣
ż
ɻЦһСء
㲻Сˡ֮꿴ǰɻҪȢţȴǲС
ңΪʾ¬ϵȥ֮궼ҪΪ¬š
ТƵġ
֮ܿơ
¬ϵҲԸ⿴Ҳ̫ˡ
뿪
߻ʵԶҲûʲô飬뿪    
236 ȥ

ȥ֮Ѿס
ǾȥˮĹ˼ҡ
Ƿġ
֮ɢүʱҲߣȻ֪֮ôΪʲôҲ֪ôеġ
ǿȥɫЩá
Լ˰ѩ׵ʱҲ֮꿪һ¡
ңɻǹ˰ѩã飬ҲҪȥġ
Ҫȥġ
֮һҲǣȻɻǽŹ˰ѩǣԼߣôҲҪùүӷġ
ŷ㡢ʱš
ʱͶպ
ȴû뵽ʱȴǳ顣
ȴǲˡ
ЩЩæסڻʹÿһ˸ţǵǳ¬¶֮¬ϳܣ¬ȥˡ
һһ
ֵĻ̵̻ĿϾ˼ˡ
һôûӰˡ
ɻżǴ޵ģǵܵܣҲǺƵģûˣȥҡ
ȴû뵽Ǳͷͻؼҵġ
޵ͷҲ˵
ϺȥǶɶȥҵˣ
˶Դ޺ãɻϻһǿһ㶼á
찲֪ȥ򣬴ˮҵʱͲӰ
ηһˣϳ˶ɽЩۣĶǺ޲ȥ
ǶɽҲЩԹޡ
һܣϾãǸǡ
ϵɫܲã޵ȥϵ֣ү̶ҺãҲǻˣڴ޵Ǻˣ֪үû۸ͽãһֱû˵ǲΪѡ
ôµĺӣɻ֪˵Щʲô
ҲΪ֮ǰ鸺𡣡ɻ˵ǲȥǿɺã
ҡͷ
֮˵ģҪ˶Ǿͷųˡ
󺣸磬ô֪ѿڶȻʶ˵ˣæǵү
ûϵ㻹֮ǰôңģҪԹԵĶ飬ҸҸ㡣
һ̱
ȻǸƵģϾСԣ֮˵ò˶þͷųˣ˵Զ顣
޵С˼һӶûˡ
˵㵸
֮걾Ŵһߣôȷʵǵ顣
ϲ飬ҲǸӣǾͲӦ˷ˡ
ʱ
ʲôʱȥ
һ硣֮
ΪıȸԺǺģеֱӾûˣпչ̽顣
Ǹĺá
ȸԺɽ֮ǰڸ׸ڶʮˣ˵ܿǸѧ֮ʿ
̬˲ͬ
ȸԺǿġ
֮ǰ︮ȻҲ飬Ǻϰ̡
ھҲϵģԣ벻ôõ
ŴȥȸԺգΪȸԺҪĶʮꡣ
ͯȻ졣
ûܹôõĽȸԺȫҲõԺ
Ͳ̫࣬޲Űꡣ
ҲǾͯ
̫СȸԺ඼˼ˣйأ
Ͼֻа꣬ӹĽ׶Ρ
Ǵ޲һô飬ͬĺضˡ
ۿգ֮һ棬ǰﺲֿɶʶǰڳΪ٣вٵΪ֮ݵġ
ϾȻ̫ܵġ
֮꣬ʮ־ġ
֮ϣǻ˴ޣҪģǴް׷ͬǾͻؼҰɡ
޵ĳɼȻܺͺֽ̳ͬȣѧԵķǺǲһء
ǴסᣬǼᶨĵͷ
ȸԺǾҪסѧǡ
֮⽫͹ʡȥηǰˡ
ǰ˿ǻװû£޿ľðǷųǲܵģ
סȸԺȥҲûˡ
ɻҲܰġ
˼֮Уˣһĺǿ
ƽŸդɻ֮ͬ˵˵ǡ
ûǴĻ֮ǰɻֺģôǱ˸Ƶģ
ֶŮܹ鶼ɲܼȡ
ƽҲǲˣͬɽ˵ɻ
ǲţΪϹϵҲš
ɽ㿴ݳʲôˣ
ɻ޶ԡ
˵ôү뱻ųҸǣܣԺͻףСЩ˶ڱ͸С˵ʲôã
ɻҪߣɽȴǺȻ˵ɻ˶νܲŮ˺ͺӳȥ
ûͣ
ɻȻ˵ȥŮС    
237 ռ̫

ϻһ˾ģϿɻеĽУɻڿǳԽˮˡ
ɻһۣ޶ԡ
Ҫ뵽ˮŮ졣
֦Сץסɻ㣬ǳɣ˵үŮˣ˵ʹ߷
ɻһ㶣˵ʲô
СӲ£Ǵ˽̳ġ
⻰ʵʲô߷磬ⶼ˵ˡ
ɻȥأ֦Сִɻ㣬ɶү÷𣿡
ɻЦЦүòõҲãûϣңҲȲǣ
Ŷ֦һ类һˮƵģʧɿС֡
Ҳȥɻǿ
ˮĻˮڵϡ
ɻһ仰û˵ˡ
ɻеСá
ˮ˵ʲô˳ʪӡ
ʱգҲ˵ʲô
ʮֵľ
ҪˣҲ군ˣӴСҪڼﳤ󡭡
ӣһ۶ܿͷ
ɻЦЦݹȥЩԵġ
֪ȻЩԵǶһ֣Ҳν
ңò˶ã˾ͻᱻųȥƽǲˡ
Ϊǰ飬ƽûٺա
ʼٸߣƽǸס
ֻǣȻ˽ûЩ飬ԩͷծЩΡ
ⶼ֮ɻġ
Ϊ֪ɻˣǵġ
ɻȥԵĺ󣬱뿪
ȵɻ뿪󣬺ʳǶ˹һҳɣ֣
ϲ˵ʲôֻ۰Ͱ͵Ķš
϶ԼŮģǰѼ˺ˮ
죬ϱһյģǲҪķĺӣûã
͸
һЦɲǣշҿĶϱ֦˱Ů
˵Щûú϶һļ⡣
һЦɶôŮģɸûһĹϵҲ͹֦ҶѪ
ʺ˺ʮ˴Ҳ˵ֻЦ
˺³ͳĲλ˹֦
˫˹ȥϰһۣûϢĶ԰ɣ
ģŵϵľȻһƨɡ
֮ǰӵģĹĵĽ˹Ҳóԡ
Թ޺ϣֻԹɻ
ʲô˰ͽʱôѼƨɸˣãˡ
ɻҲԩõļ⣬͸ùˣ˭뵽ƨɶԡ
˺ڡ
⣬ǴǶġ
ɻǿڴտա
ûҵǿռѾˡ
ռѾڵ⣬Ը㣬ܹҵһֻȣһֻȣһֻһֻݳӡ
ڼֱǸ
⻹Цɻ̸˵ɶãңѾӮˣ㣬ֻܿҵıӰ
Сһһ׵ģ۵ˡ
ңֺġ
֮ǰܷһ¾۵úġ
ź˵ˣˣˡ
ذɡ
һ죡ɻ֮ǰ˵ҪҽóԵģԵأţԵأ
Խ˵ԽԵûÿվѹҵ㿴Щŵðһ춼ˣ͵Լˣ
ɻΣûһļ
죡㾹ȻҷˣԺⶼãŻҵļˣ
ɻǿɰСģ˵ǵǵȣҾãǵӰһЩ
ססڣ
ϵޣ˵ɻġ
ǺίĶɻ˵ɻͲܰοοңһû˼ģһռҲˣ㻹ҳԵģҺѰ
гԻã
һǰҶǺ¶ˮģҲûԹЩǾζǲģҳˣȥЩ¶ˮȪˮǾûζ
˵ţͳһϸС֦ۣѴһŸƵġǩ̾һڵ̫ˡ
͸Ļȥ
ϻӲŽζҸĸ
˵ţѡǩһ£ɻȥˣ
ɻôСô椣ʱãгɾ͸С
ȻɻģҲ̵ְֽġ
ʲô
ɻӿռൢ˻Ƚſռߡ    
238 

룬ǵ֪ҵĶԡ
ɻСĨƵġ
ǵǲҸɡ
⣿
Ŭǽ֪ʶֲ֪⵽ʲô
ɻһ⣬֮
Բ꣬Щֱӱĸ߶鵰ǳˡ
⼦ˣһĲס
ɻǶȥҡ
ǵǰǶڻ˲ٵʳ
һտҲ
أ
⿴ɻɻɻǸɶˣһһ׵˶
զˣ
Ϊ˵Ĳ糪ĺҾƲĻһѾҲ֪ˣˣܳ𣿡
Ҳԡɻˣǿռ䣬Ҳһֱʳ
ǿռ䣬ֲ⡣
Ҫ۰
ɻ˵ȵȡ
Уˡ
ģɻˡ
ܵô죬̵Ļɣɻǲǲˡ
ɻĺ
ǺõطʲôУһӦȫ
ɶ
ɻȻͦģǿ⡣
װһСۡ
ӳ˸Сɸӡ
ʣµĺҲûɶˡ
ˣ
ɻҲ֪ʱǶ
ǲôÿӴֲǷˣ
˵綯ģֶҲûС
ǾԼɡ
Щϸϸ˿ɻϸϴɾֶӡ
˿һɶ
ɻҲûʱͣ׼Ķ࣬Ǻķѵʱǲ١
̻ص˿ռ֮Уʱڵϻεš
ˡ
ŶƤ
ֵһ·붯ˡ
ɻĶ׼ˣأ
һĶӣһžҵĶƤҲ׼ˡ
Ȼ֪ĿζΣΪԼֺܹöһԿš
ֻɻǸѾ
̴ùģ㽡أ
ɻѵۻϣȻͣһģס˰
ͷתȥס̫˰ɡ
ҪõͽۣƽԵĶнۣʹĽȡ
мǷѲٵء
⻹վɻ󣬺ˣ˯ȥˡ
ɻ̧ͷ⣬ռ⻹ãѾˡ
쵽ˣ쪣תҲůһЩǾôһС
ȷɹŰɡ
ɻ˿ռ䣬տ
ռļѼųҷɣͰһ㲼ֹŪࡣ
ƵЩĵط
ʱ򣬾۷׷ס
Ȼˣ޷ˣ
ʲô
ŭ˵Ҳ֣ǶЩס
ۣ²ǸȻ
˵ţɻ߹æ΢΢
û˵꣬ס
Ϊǿɻ϶ۣҲǡ
˭͵ۣǲԶ
ɻЩ˼ǰǸΣ˭֪ԺǸˡ
ⲻǰҲʹ
һǸǲ֪Ǻá
æ˵ҪʲôͷԸСУαԶأ
ɻЦЦû£û¡
ɻһߣ⼸۵˰ûˡ
ԭȵ¬Ͼǲźɻܰ¬ϸˣˣ˽£ǶãɻȻЦǺǵģһ޺ӣ˼϶ݡ
һһ군ˡı顣
ĻصԼĸλϣһ綼ûеȵɻı
һ
ǱߵɻѾ˯һˡ
Ÿյ飬νȷʵû߱ˣԺ߾ͺ
֮ǰɸۻˣƵĴûе綯ĺãӣ첲ˡ
ңĵĶ컹һӲء
ڴϣʰŶ
ɻʵɶôʰˣҪ𣿡
ǴޣҪȥȸԺˣ˵ضֻ࣬Ҫӽȥˣһء
᲻õľͷɻȤҪ봺ޣ۾Ͳȥˡ
˵ϰǰ;⣬Ҹôĺȣ
˵ţϸϸļѣûƵģ׼˼ĺܡ
Ķó
ôСģԺȥȸԺЩϴϴ̡첹ѵĻˣѧѧҲá
ɻ֣жҪ
Ͼ֮ǰİԺҲˡ
ʱ޲꣬ǲҪЩ첹ϴĻԺ˰ŵġ
ڵĴ˵Ҳ󣬵Щͬʮ꣬ǶҪԼġ    
239 ѧ

޾൱һСҲΪ޶˹ء
ԣҲȥЩˡ
ɰۻˣܵĻǶģⲻǵʱ䣿
ɻһ֣۴⣬ѧѧҲãѧϰʲôɣǲӣҪ˵ңܸЩҲãҲǶһ¡
ĴǵϣһҲЩǰҲô֪ϴѡ첹ȻûɶҲǿôף䰡ķʱ䡣
˵˵ϻ´޸ȥӦ׼
һʮɻŶѾο
һдһˣãһˡ
óϾһһķ˻ȥ⺢ӣɸﲻһ
֪֮ǰȥԺҲòܼء
ɲһǾǵȸԺˮ
޵˵ͷ
ڶһ磬޾ͱȸԺ
й涨ѧӵļҳܽȥֻ涵ĿŴ޽ȥ
޽ȥҲһ¡
ϾϻСǧصò
ͬ
С˶һһڵߡ
ˣҲ۵һЪµģɰѴ۵ð
ͬ˹ȥ޲ŵ˱̧ͷһͷС㣬ҽкư㡣
ͬһһš
޺ǸмллλͬҲС㣬ҽдޡ
ҾãС
˵ǰܡ
޵Сں׷Ҳϲ˼ҡ
ص·оͺ۾
Ĳ᣺ô죬һܼ
֮δĸģ˵ĸҸ˵˵Ժÿգܹȥһ档
𣿡
֮ͷȻ
¿ϸ˻ˡ
̫СˣĲġ
Ĵչ˲Լͬ۸´ѧãְ塣
ȥҲͷˡ
ǣͲȥμӷϲˡ
һ棬춼Ҫ£һ棬Ҳûܡ
ܲ˵ɻ
Ҫǣɻ֮ţɴأ
ĸ׵ģֱ⣬ϰɻи֮ˣҪĵĹˡ
ٹվҪ̡
Ҫɻ׼Сء
ȵʱɻ˿ռĸ߽۳ûɡ
⵰ôѾһܺóԡ
СԴ˹ϸɻճ͵棬ЩСҪɸɸһ¡
ôҲǸۡ
ǰûʼء
ɻô˵ѹ⻹ûʼأ飬˸棿
ɻ˵ͷ
ˡ
̫ˣԸôˡ
ãͳɹһˡ
ɻ򿪣ֳ룬һ뵰壬һ뵰ơ
м뵰ơǣڵһţ̡
Ҳ֪ܲãΪɻõţ̣ţ̡
ʱȥĶţȥ
֪ζզ
ǽõĵͽ۹ɸӣʱɻ̨ϻ𣬹ˮϸƵĴѵ״򿪣֮һǡ
Ĵ򵰰أĲǿθ˶ѡ
ͽִ򵰰ףҪˡ
״ճڴϲ׵ʱͲˣǷŵ֮ǰ֮С
Ƕŵ£ɻҲ˵
ڴǰǷŵ緹ʱûУϸ˸ӡ
Ȼ϶ˡ
Ƿŵ
ӵĹ
ʣµľǵȴˡ
һԵ⿴ţһľᡣ
˵ó𣿡
ɻҲȷֻ緹Ӧǲɡ
˵Ӧÿ԰ɡ
ɻǺĻشЦŵ˵ͷҲɡ
˾Ͷڴǰ
һƾ˹һﵽϡ
Ĵơ
ѾǴǰ⣬ֻһͿƵͷ˳
һҪӡ
ƾԹСɻ
⣬ɣˡ
˵Ȼ˵۵
ԼƤϵ⣺ô𣿡
ɻԴӾȦ׳ŵӵ˵ͷ
ɻ
ôˣ
˵ʵ
ɻһʱ֪˵ʲôҡ
Ȼһӳǰţס̾ѽ
ζˡɻǸˡ
û뵽ôѵ£Ȼ񻹲
ǻûʱ䣬ɻûҴ򿪸ڣûʱ򿪣ǸϣǾͲɿڵˡ
Ҫס    
240 ɹ

ȻζȽ嵭ųһ޵΢
ŵζɻ߲סʣû
ٵȵȡ
ÿӣҪһ䡣
ɻĻشһġ
ƴĹҲ⡣
βҡÿģסűӣ۾һĿǰ
㡢㡣
˫ֺʮǸϵͽ
׻˵ļԲȶ
ԽżʱԽǹ
ŭɻɻˣҶŵһɺζˡ
ɻһʦ顣
ôһ˵š
ѽǣ
ǰһ㶼żԹš
ɻûմ̽Ǵ򿪡
һɰɫ˳ֱѬ˵۾
ɻæš
ϵĸʱЩʧ涼һˡ
һѹǴ򿪣ǹɺζŨˣ¿϶Ǻˡ
ļ
æǴߴɻ㡣
ɻë֣ȵ˵˳
۵ϣһ¡
ǲ
ˣɻĵģܲˣ϶ǲסģġ
Ҳ޷ûʲôѵǻ۵
ɻһѵǺһó
׶ȻǺˣǺڵĵ׶ճס
Ļá
Ҳɡ
ɻЩ󣬱ǲҳԡ
˵ѾˣûеɳԣҲԣЩǷͣһʱ¿ڡ
Ǻԥĵݸ⣺
ɰ˿ûвɻġı̳һڣزˡ
ɻæıóԾ³
Լ˸ҩ
˭֪ͽţҭסˣʱ򣬻ŷǸѼƵģóԡ
УУóԾУ˵ˡ
⡰ԶɻŸҳԡ
ûô˷ܡ
ⶫûôóԣ֮ǰûгԹԲ˸ˡ
ȻûôóԣҲǸζ
ɻŽЩ֮ǰԵˮ⡣
˵ˮ϶еġ
Ϊıˡ
Ҳ
ԼĿ϶ģǺϡ
군⣬⻹˴ԼĶŮһЩ
ԱǲܵģԼûԱ
ȳˣϸɻɻȻԸߣΪǳء
㲻档
ɻҪ㡰ȨѡǾСѾͷһЩҲʡˣȻøϳԡ
Ĳ
Ȼ㲻ʲôɽ亣ζʤûС
ҲǳԸʡ
ɻӿռţɻô˯أСʰöˣҲʲôȱģ
ˣϵУɻ˸ˡ
ʵɻûţǽռʱֱӴӴŵġ
ţ֪ˡ
ɻ˳СĶǲ١
ϸһѻнδ价¡
ɻһ֧˭ģ
СЦС㣬үġ
أ
Ҳǡ
ɻϱ£Ȼͦʡ
С㣬үϸģ֮ǰ÷ʵʱ򣬶үġС˵ɻС㣬û뵽ⶼ֪
ɻ룬ڲ¥챧˱һﾹȻôϸġ
ǣе⧲
ɻɵЦ
Ҳû¡
һûЩԵģ١ᡢӵĵġһ·ҪôãҸҲף׼á
ɻҲֻһӣǳԵĿɲ١
·ϣܶ˶Ƥ
ɻּ
СЦ˸СϻӣС㣬ˡ
ɻСϻӣ㡣
ĳԵġ
£·˼ˡ
ʰˣҲõˣɻ˳
˳˶˵ãɻԲѵ˵Լġ
ɻƣҪôӿռĳҲĲ
ϣɻֵ˳ĳƺš
ҵ
ɻĶƤĲĽ̵£ĸƵģóԡ
һģɻͱ
ģΪԵ̫࣬һû
æϴ󣬾ͬϸ
һŮҲҪ뿪
᲻ˣǶӣұŮģǷ
ɻȥˡ
ôӡ
ɻǱˣ벻ϾȻܴסǵҡͷȥ㲻õңôˡ
ܿ죬ɻϻָ
һȥɺ棬ɻϲʤ
֮ܶڵݺΡ
û֡    
241 С

ִдڹŴûʶ
ԣɻݾͺˡ
Ȼ֮һֱȢɻģ¬Ҫꡣ
֮¬ûʲô֣ǣȢɻ
Ҫе˶֪ɻ
ԣŰɡ
ɻҲµȣǣȥģǲģ֮ܺãʲôǿϣ
ڳˣǹˡ
Ϻͦϲլڼҵġ
ϸɻСҲһˣϲɻߡ
Ҫǣ½磬ǿǲһ
Ժ˭۸͡
ǲ˵˵ǰ棬ʱתͷߴɻǿһ㡣
ΪɻСں档
֮Ƶڶߡ
ǲżγǷһ¡
ż˵ȻȥɣúδŵӼ
һղ
ＱĲɣ̻֮ӱ޶ȥ
һǲӰ
֮ߣ
ǲżѾûôйˡ
֮ǰǷŶҪСģǲͬˡ
ü
ۿˣǱǱߣˮǸĵط
·ԽԽ䣬ҲЩг̡
ǱߵķǷѩ裬һ·ӱޣڵˮ
֮걻ԶԶ˦
ȥˮҪΪ˰ѩ飬ֵܶ˱ȥˡ
˸ǰæš
ŷȻϵ÷㣬үȻ˸ǿģҲû˸Ҷ
Ͼ˰ѩǹ˸֮еһԡ
ŷæǼЦǷӰ
ʱϴѾǹˣ˰ѩûлеǱү֪ˡ
ŷŷȴû̽˰ѩǰǴ˹үǰ
үЩµġ
Ⱳӻû¹ʲôˣλδɴˣһ¡
ֻү
СӣǴ
㲻ԣʲô˼
ƭ˵ѩӣûУҪǰѰѩ޸һ׵СӣҲϹˡ
˵ʲôѩû˵ˡ
ȻˣǷ㻹ͦ˵ģⲻ˫ϲ
ǿү죬˵ƭģҲûô¡
˵ٰһ
ү㲻˵ѵӣףԼŮϹ
Ҳõ˵˰ѩ
ûкӣһж˵ˣǿŷ㣺㿴㣬ûһӣǲƸûУ
죬Ҫ˵
ǴӾģܴܲӾǴˣ
һлҪˮġ
ǹү˵Ļᣬ˵ѩϵıµˣ»ˣֵиõķ
һҪĽడ
ԼҲǸ֪ˣٶҲǲСˣҪүҪѹ˰ѩ޸˭
û˵ݣǹүҪѰѩ޸˭
ǹ˼ˮ׸ˮһ˼ҲǶǮģǾ·ߵ·ң
ԭƶ
ôһǾͷˡ
Ȼǹ˰ѩͷӵ顣
һжðˡ
ǺȻһģǲŸǰĹ˳
үȻˣҲ͸ˡ
˵תߡ
үһôˣ
¶ʱɡ
֮ǰСӿɲģԼһģȴν
ΪҪô򣬽ɡ
˳⽫ҪεĹӡ¡
ʧӡȻأǷɶСġ
үɻС˵ǽѲɳ˸ٶ
׼뿪ǰȴǷ֣֮ǰϣȻһ
˹ȥһ
ʱض㡣
Ǽ֥鶪ϡ
СӾȻ˽ݵ֪
˰ѩֱǸһǱɡ
Ȼ֮ǰڿɲһˣȻһתۣ˸߸ϵĴˡ
˼Ǹ̼˼ңʿụ̃ĩȻǮܱ˵ǱûĻ
˰ѩϼҲǸƷǶù˼Һˡ
˰ѩ⣬б£ֱ˸֪ƷĹΡ
ȻǾ٣Ǹ֮ء
ɱƫԶ֮صˮҪõĶࡣ
үûɣŹӡ˳
Ｄģһ񣬻żˡ
æǰǹүæǰ֣졢ҵĺùү׷
ϵĳҲæں׷
׷ߺ
Զ˹үĺ
ǷµĲû˿ͣµ˼װûǰߡ    
242 

ŷ֪Եɣ˵˰ѩ˸Сӣ͵ֵû
һѾסӣСӣûҼү𣿡
üһôŸջҷӣͽСӣ
Ÿܺһ𣿲Ÿ㻹пǹ˸ĹүڿɲһˣĶĶȥ
ϣŶõĹġһ˿ĳ
佱ˣᣬϵİɣϻгأǲûǮˣҼүʹⰡ
ŷ˵ĺˡ
ǷҲա
ЩҳΪ˸Ͽ˰ѩһ·Ϸ¶޵ģпȥջЪϢ
̱ƥ
ͽйƼ
ǹ˼̬ȣǷŭ
ţǰߣɲʲôӡ
ŷקסǷʲôɱɱô꣬һҲһ֣ŷǽ˳ȥ
ֻѽһɤӣŷˤ˸ſ
ڹ˰ѩ㲻ԣȻߣٶЩ
ۿſ쵽ͷˣү׷ϻŵķ㣺ҴӺ桭С㣬ôͣ
ү˵
תʮֹ˵ŶǹүûǴĻŸղ˵𣿰ѩҪ޸·ҵģôˣ
үæһķļ򣺡ˣǳסҾԣǲİѩ
ˣʧˡ˵ţҡҡͷ밢ѩԵ޷֣һףġ
˵ţҪߡ
үļڲ˲Ÿյͷˣһס㣺⻰ɲԣѩˣģȻҲҪģţ۹ǲġ
ӹү¹ӡүɣ
ү¶ΣڨЦŻش𣺡ɲǣҶûʲôǣѩ㰡
˵ţеŷ֣˼粢Ļص˹˸֮С
ŷһԾ
㿴ŷүŷܲò
û˵꣬үֺƵĶԷ˵Ҳ翴˳ˡ
Ƶģһ룬˵˵ЦЦģһ룬ǵ۾ŷʰھ͹
ү
ŷûͣүǰͽƵģЩ֮ǰ;㲻Ȼ֮ǰ̬ȲãҲΪŮһݵǰˣ԰ѩãҶˣԺ󣬰Ѱѩҷİ
Цˡ
δȻϲҪӵġ
ڣ͹˰ѩ֮󣬱ǻ뿪ˮ۲ĲԺûʲôˡ
Ѿֿ˺ü£˰ѩﻹŷ㡣
ǵ˺ϰˡ
ʱڷŸӣ齱߶һС¯ӡ
үĺѩ쿴˭ˡ
˰ѩѱӽ˽ʵ˭
һҲȻǶգ·ݾˣһѡ
ҰС
ű죬Ϥ
˰ѩ˵ĽһӣЬҲ˲ôŽѾ˳ȥ̴ţǳ˳ȥȥһӵ

վľȻǹүүĲǷ㡣
㱾ţòһЩùүǰ档
Ϳ˰ѩıŹү
үǿģŮǱˡ
ԴӰ󣬹˰ѩԹүЩģ湴ģôҰŮˣҲԴףﲻԴףҲǸ˰ͱ
ԣ˰ѩѾϵܾûЦˡ
Σүմ˷Ĺˡ
үЦǺǵģĸǽ⿪ˣϸһ˰ѩȻûЬǰڳһҳɣѩɲУôŽžͳˣŮҵģӿɲ䣬㿴캮ضġ
˵˵ЩҲʡ䡣
һʱԼˣһ˰ѩŵϡ
Ŷӣ˰ѩЬ
Źүûע⣬һ¹˰ѩĽѾĴӡ
˰ѩЦ
Цˣ㻹Цó
˰ѩִ·㣬˵㣡
УҵĴ
ЦĺܿģۿžԼˣǻֺǣ
䣬үҲ㶨ˣͲϱˡ
ŮûϢѾ˽֪ˡ
ڹүҪġ
˰ѩģ˰ѩżңһҪŮҸ
ȻǮҸ޹أûǮһҸġ    
243 

ϾԼŮүģСͽģûò˶þ͵ÿޱӡ
ȻүҲǾãиɽˡ
ֿɽơ
˰ѩһʱ˼ˣôã
ЦԺ֪ˡ
һӡү˵
㵱ҡͷǿɲǣȻȲϲˡ
үֻǾ׻ûм׷ʣǷ˵ĻΪһٺȷʵܶ࣬үȵȻȲ˵ġ
Ǵӿӹģð
ȵϣһҪù١
Ǻˡ
ҵˣ㻹ҵ
˰ѩЦſ㡣
ǲ˼ʽȢ˹˰ѩڽС
үҲûƣŷͣɫҲˣ֮ǰֺ´˶ˣö˵˵Լˡ
һҵôҾ֪϶ˡ
һ˰ѩô˵̲סЦˣ㻹ӵ
ûУ˵ʵ֮ǰҼ޸·үأôֵùңģ˵˵
˰ѩȻ˵ʵȷȥ·ҹӡ
үȻǸˣŮ˰ѩһٸͬͬģҪ˰ѩȥ
ǣ˰ѩһ·ȻʵʵģžԲ˳òãûз㾫Ҳûз˵
Ǽȴ
ãҲͦϲģбĻᣬȥҲ޷
ڣ֪ǿǴٶˡ
˵Ʒ֥٣Ҳһİգᣬֱӹһݳǡ
˰ѩԺǴٵķˡ
δ˵ù˰ѩǿġ
ﵽҲҪٵʱ䣬ѩǿ°ɡ
ļ˶ȥˣԴˮˣҲֵġ
żˣ˰ѩЦŴӸСϻͳ춨ӣɻЩء
ֻҪģʲôʱǺӡ
˵˵ӡ˰ѩ˵ͷ
ʵ֮ô
ڵķ֮ǰһˣ˰ѩҲϾб䣬ǵͷ
ЪһգȵڶգȥԲ
̫࣬үĵԼҵ
˰ѩ뷶һȥЩģԼϲġ
㷶ֵܣΪйͣпͣһ˽һȻŵƱ
ǧӣƸ͵˼ҡ
ǧӣʮӣ͵˹˸֮У˰ѩֱǸˣ˰ѩǽ֮м޵õġ
Ǹ˰ʲô
ӣƨɻûȺأ϶ûˡ
ˮСطصƸǰΧۡ
үҲӣֱͦŽȥģһ߰ģ
ڣ˼ҲǮиùү
Ͳ󰴸βˣ졣
ʣµӣ˰ѩð£Σ˰ѩ֪ӣҪҲ޼ɵ
ȻǰҲǣҲҪʼۡ
ǲȻ˵һʡǶ١֪Ųʮӣĸһӣʱǲڻ¡
˰ѩ
ǽһɨա
һԿֱۣҲ˵ԼˣǮͻ
ϰߣǾãҪϸˮһЩĺãôӣԺ飬ô죿
Ź˰ѩֺǺǵӣ죬վû˵ʲô
һӾûˡ
ڷǰ붼ġ
㹻һʮʮˣôһӶûˡ
˵ʱڵѪ
ȴǰοԼǰ˰ѩڹ˸үûһίɲ޹ί
Ȼ˹ٶǷ㻹ǴǰǸԸ񣬲˵ͻȻ
ò߳ε꣬ˡ
ɽȥ˳µꡣ
ǳףҪЩÿѡ
Ҳˣ֪ﻹк˿ģеĻʲôƽģƹ˵ĿģǷһҲûס
Ψһ׵ľǣܹ
˰ѩһ㶼ںҲûעⷶʱʱʹı顣
ڳǰ˰ѩϲЩүҲܸ𣬲˰ѩûôˡ
ΪҪףԣ˰ѩҪѵĶˡ
̲סˣǮ·ϴҲ㣬ʲôģСϻﵹǿԣѻЬӵȶʵռطװ
ȱʲôǿԡ
˰ѩһҲǣСطȥ˽ݣǴط϶Ҳࡣ
Ǻܿĵĵͷ    
244 ææµµ

ˣ˰ѩһĶ
õĺӣڸеĸǱġ
ӣһΣɻ˶ʮӣĶ࣬Ҳã˸£Ҫҵġ
ڷһԵĶν
ǹ˰ѩǲһЩҪģˮĸ䣬˸ôķ
һҪǷİ¡
Ҫȫӵİն֪˰ѩǷޡ
ȻЩ죬˵
˰ѩ֮ǰĺãΪı׼
ΪԼĻ£Թ˰ѩģô·һۡ
Ƿ۵òС
ⶼǵڶˡ
Ϊǳףû뵽ôۡ
˰ѩĶģŷ
үЦйҸԼð춫ģ
˰ѩ˵ͦеģǿɲǣһģǲǻӻװ˷ˣ
ƸĺʽСɹģǳձϵĲˣ˰ѩ޵װס
㶼Ҫ̱ˡ
˼ôˣ鰲ȥֵÿ˵ͷϣǵ˲١
ǹ˰ѩͲԸ⡣
£˸Ҳɡ
Ϊ˳ôҸˣ˰ѩǰǰҪĲ˶һһԺ󣬾ζô
¥Ǽҵĳӡ
ô˰죬ǰѴȵϲ硣
ڷ˰ѩæýŴ׵ʱɻ֮ꡢС˹˸ǰ
·ɻǵá
Ϊ⸱ԭ˰Ƹûг˸
෴СΪѾߣʱʱĳȥ
ԣ·
ÿţŷҿСɻǲʶʵ˭
С⸱ףСѾߡ
С㣿ŷʶ
Ȼ˵С㣬ǶһĪģ
Ҳʶ¡
˹˸ˣһС㣬ӭš
ɻЩϤĹ˸ȴǸ˲⸱Ĳ졣
˰ƴ˲ٵʹȻ壬ǻܸоѹ
ôˣ
֮귢ɻ
ûʲôɻ
ȻԸǷ飬֮ٵ֮ҲҪμӵģΪԼ뿪
ү˵үμ£ǶǶԷӵĸ߿ӶˣǽԴϲ
ɻսԺӱϤЩˣЩİ䣬Լķ䡣
ǸһţһǺüȻ˼
ԭѾĳ䡣
һʱ䣬ɻ뿪ĳ嶯
үûʲôϵΪҲδ̫ˡ
˵ɻԼߵ֮ҲЩԡ
סľ¥ȵ֮գ˹ء
ΪһԻվŷ֮Ҫ¡
뿴ŵܵܳףȻǲߵġ
˸£ɻ׼뿪ȴһŭȣ֪
ŵС¡
ɻС
ү˳ôؼһֻһԼܵˣ㻹͵͵סϣ
ôܣ۳Ͷ٣ϴһ
ɻѾĳķ䣺ҿҲˡ
Թүûʲô飬ȻҲ˵ʲô档
䣬˼ҵķܶ࣬ȴǽסһĳ䣬Ц
ߣ֪ͺãŮ͵û
ɻɫѿߵķˡ
Ҳùүйˣǣȴû˵Ϊܷܵ㻹Ҫ͹˰ѩףҲ˵ʲô
ɻۿŷЩ²̨ЦЦܵλǷĸ硣
һǷĸ磬ү˵ˣݵ֪ݣȻƷƷҲ
ɻүǲģһңһǶˡ
ôһȻͷһǺףԺǹ̫̫ˡ
ĺ¡
֮ǰû뵽˰ѩܺͷһԲŰڸ
һϲʤ⻹վ棬ķļ򣺡ҴӣȢס
˵ͷүĻùүȼϣ
Ѿȥˡ
ͺáͺá
үֻش𣬵ѾϲüңҴӣˮ׸ŮҲ࣬磬㿴ҼҵŮǰ¶˫ϲš
һүģŸղ֪֮ʱǴӵۣȴǻһƵġ
ԵȢҪͥΣΡ    
245 ԧ

ۿŹүΪɣãǲѵĺá
ڵܷܵ㣬û취ӡ
Ҳϣܺã˼ҵŮһҲ뿼ǣǮûǮ˭Ҫլ
ʵ˰ѩΪҲϲһ޵ɣ
Ҳ˵ˡ
ۿŷܾүûзɻͬģЦŮɣ
ŹүЩԧͷ֮վһȻˡ
ǰŭˢһڸУȻǲ
˵ţЦſߵɻ
ɻҲüӦ
üĿ飬ɵҲܿĳ
ǹүţ彫˸ɻ֣ӣҼҰƿǼΪƯѾͷˣƢҲᣬ㿴Ƕˡ
Щȣⲻ
ң֪ɻй˰ƣ֮ǰȻ˵˰ѩǽãǣСסµʱû˵ԼʲôȻҲûǰ˵
˼ҵʱŮ˵
ɻϤЩˣ֪ɻôֽй˰ˣ
㡣
үˣЦô˵ͬˣ
æҡͷͷҡø˹Ƶġ
ĸͬ⣬үŮˣǲҪˣ̫á
æ˵ˣлү
Ǽҵܵںδ
үһⷶβȻЩҲҵ˹ԱС˴ȥ
ֻʣɻС֮ꡣ
ү֪үҪ֮Ҳһģ
֮곣̣ƤǴЩСɫģһͲǶˡ
үΪ˸
ˣĶĻĶȥ
ɻһЦ˳ү
˵ۣȴҶү˺ȥ
ȥ¥סɣǳ֮ߡ
ɻЦ
֮ʾͬ
˱Ҫ뿪
ȴүסƣǸңӳȥס⡭
ѽүĶ½ţǹ˼ҵ㶪ˣ
ɻֲ֣סһ䣬㶪ʲôңҺйϵ𣿡
ûϵأ㿴㣬ǸС㣿ǲסһ䣬ȴǲ֪ʱǻ˵ҹ˼ҲܽŮ
ɻ˵ͷֲãԭ¶˼ҵ氡㲻õģҸŮ
˵ţ֮ߡ
һ˻ϸ첲ˣү
ʵɻģԽҾԽ㡣
ͷҲЩѵˡ
֮ϣ۸Ůˣ
ˣ£
үһļҶһĽΧм䡣
ƣô࣬ǲܺ͸˳ȥ
үǵ⣬Ϊʤȯա
֮תɻ˳ȥɻ
ʮ˽֮Χм䣬ɻҲǵģû°ɣúԣɱǿ
֮ɻСԴʲôһں֮ڡ
ǲСүѵͲ֪ǹ˼ҵ
֮NɪĳүСĴָһڣǾͷɣ
ɰѹүˣϣ
ʮ˶һˣҶҲǲһӿȥ
ȴǲ룬֮겻Ųæ׼һ׳ļҶֻһȭͽɣ漴һţ׿⡣
ڵļҶһĻԶ˼
Ļɢ
үһԴߴ٣ϰ
ǼҶȴǹ㲻ǰ°
ڹүһٴߴ֮£ʮǳ˹һĶ֮˳ȥ
ʮ˵ڵϣϰϵĺš
ǳүЩ£ˣҡҪ٣
֮Цˣ٣ô˵˵ʮ˴һȻûӮ
үҭ˵
ʱ򣬷㡢˹
ŷ˵үˣǰȴû뵽һĻ
֮վȺм䣬Χʮˡ
¡
֪鲻ãæǹ
һүŵȽŷ̹ү
ֵ֮˵ϵĸôͷˣ
ֲ飬ֻүܹһ棬ԭ²֪
֮ͷŵϹүͷ͵Ѿϣƨɾϸߡ
ŵûֹסĲ
ˣɡ
֮˵
㿴δɵүæүⲻǡ
֮겻С۵ˣȻүҲڰΣЦ㣬̫ˣߣȥ¥Ծơ
үæǸүҪӺЩˣ    
246 

֮ͷˣжŸӶûˣǴȥСûˣ
үŶͷϵĺˮү˵ĶĻС˲ǿЦ
Ŷ֮Ц
Թүǲм
뿪ȥ¥
ǲ˼ھԷ֮ȴν
ǼôǲˣǲôԺٴ򽻵ˡ
ЦЦǰѩĵôҲϲ˽飬ʲô£Ҷס
֮˵ͷ
ҳһ
ƹѲ˹ζ
ԵҲˣǸɢ
ֻȺ죬Ƿ׵ӡ
֮Ҳ׼ǴӾǴˡ
һȥݣԺѼ棬ֵĲᣬԱЩҲı⡣
Թ˾ƣЩص˹˸
˰ѩһȵĺǲ죺æ˺üգ㵹ãȥԾˡ
ȥүԾƣԺټˣɡ
ߣôǵĻҪȻԺȥɣ
˰ѩԽ˵Խµǲ죺˵ʲô
üͷүǧμǵϲ磬㲻˵лѲɣ˼ң
ǣ˰ѩЩҲҪ˵У˭֪ȥԾƣȥȻƣ˵˶ڡ
ž⣬öҺģܷôȻ˶ˣҸ
˰ѩһ⻹ûףͺˣ
룬ʹ۾ǰӰˣ˫ӰˣҲ͹˰ѩ
Ҳػˣ˵Ƕġ
תȥҪط˯
˰ѩһҲػӵķŭ
ȣ
֪ǰȥɶ
ҡҡλεߡ
˰ѩֱһ໨ƿǳŷ˹ȥ
ʹõѹ
ʹһףϺճǰһǳѪ
۵졣
˰ѩû꣡
û뵽˰ѩȻҶˡ
û꣡ȥԾƣȥǸ˰ƣ
㶼ȦˣôֺɻϹϵˣ
Ǹ˰ɱˣүⲻ԰𣿡
ͷˡ
ãҪڲһ£͵ˡ
ͷ֪ǾƾǱҵģ۵С
ҡҡλε˳˰ѩ˺ѷεĺ
ëɡ
ҲĲС
Щӵŭܵ˽ա
ȻȾƣ˰ѩģȴѹյһݡ
󣬷û˳ʱ
ǹүǴִŵĹ˰ѩӶ˰ѩˣǹ˰ѩͲװͻһ㣿
ڸеģҪ
ȸҲҪܹˡ
ţ͵ڵϡ
ʱ
ˮεδδһĻ㡣
ΪԼһ˯˴죬ϸһţӦѬ㣬ܺţ嵭
ֶ˶̴һӣˣ
ۣһ˴ЦݵŮˣ쵰һ˫۾СƤϸüСӡ촽ݵһͨʮŮӡ
ǣ
ͷʹ
ϡһ
Ůӱ̷ӣ㣬ͷ˺ô˿ڡ
ô⣿
ͼǵãԺ
Ͳ֪ˡ
Һ﷢ֹԺ㶪ѪˣͰˡ
Ů˵ţ󣺡ӺóҺ̧ʱ򣬶۵ˡ
㿴˹ȥȻ˸ӣ̫ˣؽڴеλˡ
֪ǲ˵֮ǰʱ򣬳ˣŮӵӻ
ŮӲԣЩߣȴûг֡
㲻ʲôҽǿжôġ
Ůӵ࣬ŮţȻҲûǿŮӵϣЩ۵ġ
ʹ
֣һûá
ŮӲŵĶ˶ˣ
ҪȴŮӣЪЪɣ׵˿ںصġ
˵ָָһӣﶼѪ
ŸոֹѪë
һ˰ѩҲ̫ˡ
Ҳǹ˸Ҳˣù˰ѩż£ͷ£ʡԺٸĸϻƵġ
˭Ȣ
ҲŮӵķЪ
һ֪ŮɶǸˡ
ǹ˸İУд
ӣЪţҳȥˡɶ˻죬뿪    
247 ҿ

ǳһŴŵɶסؿڣǸʲôˡ
ʲôôͰɶҪƣǽݵ֪Ǹᣬܰ£Ժкӹģ
ɶһ򣺡֪С㲻ǲ֪˭ҪĶԺɾˣ
Ը飬Ƿ˲Ը㣬㻹ǿϣ
˵ֱףɶһƻŮǲ˼
㻹֪ҪǲԺָĸСˣԺӣ͸ƵģźһˣɶҪǴ֪ΪĿģ
㣬Ժźˣ뱻ź򣬳ɲɵģ˵ʧ˴۾뿪˸Ҫǳɹˣǰ;ǲ
һɶġ
˿ɲãﱻȥġ
ֵഺ˸үүǿСǿǲģݸûһ֣ɶû˵
룬ǵͷ
˻ȥ
ۿʱڣɶǽ˷䣬ЩΣɶǡ
ɶ˷ߣȻͷһ̧ͷѾˮӣ߰ɡ
æǰ֣ء
ǣӹÿ࣬ӶҲ֪һЩүˡ
˵ͷѲɣүҪΪ檣
ɶһ㶣ޣ
ͷҪΪ檣Ҳô鷳ˡ
ȴǲֱ˵ǣү˿
ܰɣģⶼưɣ
ɶһ˺񲻴ƭҪǣһû֣Լڹ
湻ġ
͵سһˣӣɶడ
æǽƵһߣǸˣһƣͷʹˣһͷһ߶ɶ˵ﰡ߰ɡ
ǸˣɶҪи
ˣԵúȢޡ㡢ߡ
ǺŮ޶ɣ
һߣ
˵žָɶ
ʱһ̴һĵĹӴӡ
ʱ˶˯ˡ
˽ЦɶѾͷ̫ˣڣҪ
˵Ů̧÷ɶ˲˯ڴϡ
ͬʱý˵ȥŵһ
һУ˳
췹㻹ôˣ
ȥ˯һ
ֻȵڶһ磬˸͵żɹɣ
ߵĹ˰ѩҲԼЩˣΪϵƬ˺ɫ
߳ȥĵطѪ
Ǻ¡
ɿûЩû£Լˡ
մǰһ
ҵȵľû
˰ѩǾһϡ
ǲ˼޵ãǸ˰ƾʲô޵úá
ȥô
ʲôҲԭ¹˰ơ
ȥǺȾƣﲻʹ졣
Ȼǳһܡ
û뵽ܳúأĺӵء
һûټ
ǵڶգֱը˹Ƶġ
˴Ҵææ˽Ŷá
˯ŵĹ˰ѩֱӽС㣡ѣ²ˣ
ôˣ
˰ѩһҹûô˯ֱ˯š
ү
СѾ߼òУҲ֪ô˵
û˵ڣͼͨ졣
ôˣ
˰ѩһΪԼأѷˡ
Ǵ˼ѣ˳
ûϴ
Ϳ˸˶Ժķȥ
һڵŹ˰ѩ񶼱ˡ
һֻ顣
ù˰ѩЩ졣
ѵˣ
Ǻ£Ҳ֪ǰĿʲôûģԸȺһȥ
żһ·С
ŲʮףѾ
ѩôô
ڹ˰ѩǰϴŵЦݹ˰ѩȥ˵˦
ȴǲ룬ƽͿ˳ۣۿŹүһȥǮׯα޿֡
ѩǼ񵽱ˡ
˰ѩǷŭͣ½ŲԼŮɣڻ֪ĸ乬ţпҴôҲе
ʱΪʵ۵ϢʹС֮С
ϹҲסˣŮõഺ껪Ҫڹ𽥿ή֮ǰĽʱ
ǿ˰ѩܼ޸ˣǾòʹ죬£ǵúúһ
ЦˣǳǳԺȲҲûôĵ¶ܵ˵ǲõˡ    
248 ֹ

ߣǴӣʲôʲôŮ˰ѩ˵ţһƿ󣬱ȥ
Ϳһ˷⣬Χˡ
¿ֿˡ
Χٿֵˣй˼ҵˣй˼ҵĶŮ͹˰ѩǡ
ǽһֱ֣ǹ˸ȫ˳
ǳ˹ү
˾֪ǹүڣ֣
ѡʱ
װŮɶδĹүڴϡ
±˲֪Ĵ󺰴ɱİҵŮɻûأôֳˣ
ɶѣҲɶߵķ㳳ѡ
ŵòУæҪ´ȴ֣˹ӣε޵ݣǵ죬ȥ
ûȻҵŮôͱ𡭡
飬Ȼơ
˰ѩڸûʲô˵Цȿֺ
еڴװЩӣ߳Ա߿
ǲõӣ̫ĿŵˣЩС㡢ǣǸҡ
Ӵѡ˸λã롣
ϵһòȻģֹģʵ˭ֲֵ֪ġ
ֱǹ˰ѩѣ
ҲʵΪڵʱ򣬹˰ѩֱ޷죬£ȥˣ˰ѩҲûôĿɽˣĵС㡣
֮ǰаϵĻţ˲ҶΣ²ͬˣҲء
ү˼ǰŮϣµı㶼ǹ˰ѩ
Ҳ㲻ˣɹүʱڼҡ
Ȼ湧ģѾƴǰ
ⲻ޵þ춯أΪľø˶÷Ů˵С檡
ѽⷶô˶Ҽɶƻ裬ǼͷѪĴС㷿߳һˤڵأҲǺģ˭뵽Ȼ֮£ԺŮô˰
⻰˵ƤӼֱҪĥˡ
ҲǡࡱǺ˲֪զ¡
޵ǽһģЩ˿Ŷסᡣ
úõһƻŮ͡Ժôأ
˰ѩﺦ£һǱȥ͵ԣ
д
ȻǲУ
ǲȺԺߡ
ʱ򣬴һ߿ޣһ߿˰ѩ
֪˰ѩƢǱ꣬ɵǸɵ㡣
Ҳִ˲źãңɵ϶һ֮ġ
ΧҲǽĿⶼ۽˹˰ѩϡ
뿴Ҫ
˰ѩҪţΧˣʱ޹⡣
ʲô¶
ŭҹʲô£
Ҳ˵ʲôǵͷģ˭ҲûΪָһڵǡ
ǵЦݸڸǲסЦǺǵ߶
ϣʲô߰ȻˣǾͶ
ڹүǰܳģڵʱβˣԴӰȥˣֱǷ˵ĺѡˡ
ʱŰ裬ڹүǰ˳ˡ
أ֪ǲϲ˰ѩǶԹ˰ѩãҲ״
ϲͬǿǲ
ʲôԲĵģʣµĶûģǾʹƯЩȥ͸ǳԡ
Ȼɲ˵ʣģ˵רŸġ
ǲ֪飬һĸж£Ǹӡ
ˣм뿪λ
Ҳʲõм䡣
Ц棬ȴǺȻһģѩⷶʲôԲ飬ֹģﲻˣЩǣĸˣ۸ҹ˼ҵĶŮǿɲУ
нɽɽҲޣ
˰ѩɲ˵Ļ֮ʲô飬ֲ͡
Ҳǳصģǹ˼ҵĹү˷绯飬ҹ˼ҵأѩɲҪ̫С˵˵飬ˮϣ˭֪ǹ˼Ҫףۿţڼ飬Ժأķݶ
ۿƺҪԼµ˼˰ѩǲ졣
Ƿʲôϵ˴ȥͺˣѲɻҪԼ뿪㣿
Ҫǣɾûˡ
ݣɲǹ˰ѩҵķ
˰ѩ뷶ҲϰˣϰǺԼ˭뵽㾹Ȼ˯˸ˡ
Ϊȵ˵ĿŹ˰ѩ
˰ѩŭ
ǣûж
ǿ
ûߣǾͲߣֿԿء    
249 

үҹլܵľЩ飬ëƤУִ¸Ҫˣ򣬴ȥҹ˼ҵأ
֪󲻻Ź˰ѩǹ󣺡һҪСŮСŮԺô죿ǾǸˣﲻκˣɸôأ
ϵˣ⣬𣺡ģһΪֹģȻˣһһˮƽĽ
˰ѩʱùԮ
Ҳߣ֪ô£׵ֵز
Ȼ۷׷ף˵Ƿβ㣬ȻţҪۿ
ķҲżѡ
ɶСȻ֪Ǵ⣬֮ͥ£ĳе˶֪ˡ
֪ûзʲô˲֪
ⶥñӣǿˡ
Ůҵûˡ
ǱߵķҲԺͷһֱκģǼǵãǺȻεΪǺ׵˿¡
ں飬͸ǵˡ
ǿɶ޳ɸƵģҲ֪Ǻá
ͼ˰ѩҵţǴϵģǴϵģǴӴġ
״Щɻ󣺡⵱Уǲʲô᣿Ҷǵˡ
Ƿ˷Ƶģϡ
ɶ˵ĺίǲܳʲôûȻˣߣ˷۱
˲ˡ
ĸŮҲжĵĳɷ֡
˩ס㣬ǲɣ˸϶ûˡ
㣬ҿţǲǺ͸С
Ĺ˰ѩ˵׼ˣķ㶼ͷۡ
ɶǺϵĿ⡢ô죿С㿴ңԺҾûڹ˸ˣҺҪͷΪ£ԺҪָָ㣬ô찡
Ÿײ
˰ѩ
Ǳǰֱײ顱һ죬ǿվڷС
Ǹմѣվڹ˰ѩǰ
˰ѩźջ𣺡ǣ
ȥ˰ѩѩ˵
С˵˰ѩǰĳ൱𺳣ֱҪˣͷҺģһ仰Ҳȥŷ㣬ǼֱǿƵġ
ʲô
֮ǰЩǣ֮ģʲôǶûˣͨͨԺ
ĻȥһתͷɶѾͷòô֪˸ˡ
˰ѩ߹ȥȫϣһƴɶϡ
̽Ѫ
С㣡
ɶæǹڵϣͷĿţСҲǹģŹҡ
㣿˰ѩڣ߽ɶȦȴǲ֪
˼ҸûɶĸŮʱ򲢲ǩ
ԣڻҪɶ
С㣬Ҳ֪ô£дܲɶ뿪ɶԲǵ
ô飬ƨˣӶ죿޷ˣ
˰ѩ˵ţ⺰ˣ֪ܵ˸ϳȥʮӣ
ʮӣҪҪ˵
Ǹ׳ˣôӣǶƤ
˰ѩͬʱҲŴɶ÷Ժһ㡣
ȴˡ
һ̻ɶȻˣǾҿ£Ϊˡ
һ仰ù˰ѩ
ǻģУҴˣеֲһ˵Ĵ
˰ѩŸǷŭۿתôҲû뵽㾹ȻŮ˵
ֱ̫Цˡ
Ů㵽ʲôǵĵզôãְֱ
꣬ıɶ˳ĸŮ˹ǰˣҪĸŮ
˰ѩһҲ˳˵ĺŮǳô𣿡
ɶĲáɶ޵ʱֱ̱ڵأһģǸӵĲˡ
˳
Ҳûܲһ˶øŮ棬ɺͳ
˿㣺Ҫ˵ҲֻɶϾһĲ죬ɶԸţǲԸ⣬Ҳûǿȵԣ顭
˰ѩǲˣûдҲԼ˵
ᡣ
ǿ㣺ӣҲЩɣȻôڸŮӵĹ뷿
˵˰ѩɵһ㶣ʹСӣôƿ˷ͷҲڵĺ    
250 

˼һܰǰ㣬ڹ˸㺰һɤӲˣ˵
ͷǣʲôǵˡ
ߣ⻰˵ĺ£˲ǵþˣŮӵùˣô˿ţҲˣ˰ɣ
Ҳ֪˵ʲô
ŸͿɶڴϡ
ôҲ뵽ɶǱĴϵġ
û˵ΪҲ֪˵ʲô
˰ɡ˵
У˰ѩûӣʱˣ˻飬ǲҲ˼ЦҪá
ʹɫ۴
̻⣬ǿɶ߹򣺡ӰСŮȻѾˣģѾͷ𣿾źţҲùԺָָ㡣
У˰ѩ
ѾͷԺǲҪͨѾͷԺ󣬶ҪˣǸƽޣǻԼͷˣ
ƾŷԸ񣬶ҪѾͷģԺ黹ء
ɲɳӡ
ǳҺģ㻹ǵ˵ͷһᲹġ
ȥ
Ź˰ѩû˵ΪûԶ
ȵԼķ䣬˰ѩ˽ȥʵΪʲô
˼ҹԺ󲻺üˣҲҲӦõģģֻ㡣
˵⻰˰ѩиġ
ǳ׵ˣһҲˣǹ˰ѩȴ
·Լˡ
Ȼ׺ݣǳǱޣ߹˰ѩԺ˿Ҫ۾Ȼһӡ
˰ѩ⻰μǣ֮ǰŲںûǮơ
£Щʧ
ǣֲţܹ顣
֮Уһҹδ˯
һ磬쳹˼ҡ
˰ѩģЩ԰ףûʲô
ѽ˶һС㣬ôˣ
ױɡ
˰ѩϿһϲɫƽյŲͬ·һҹ֮任һƵġ
˵ҲҶ죬˰ѩͿ֬Ĩۣ˸ⷢ١
ױݣɫࡣ
ĸͷѾ˰ѩԸʮױ̵أƸţǴӽͷβò⡣
յ飬ΣűЦϣ˼ܹԭ
үûһ
֪£ûʲô˵ģֻҪŮǷӣԺ֮ĸ
ǸСѾͷզզء
˶ִ᷸
ЩӴȥͺá
ڹ˰ѩǸڷҲǣڹүּʶⲻ¶
߸˵İŮӭš
ˮĸǰأǽһ֡
ɻ֮Ҳˡ
֮˹źһԧ壬ȻһСɵĶȴѰ
УȴһЩԷ
˵ľ顣
֮ɻֻû
ŷΪˡ
ɻţ˰ѩôԸ񣬷㶼ţôڳ׵ǰһջ飿
Ųá
ţڹ˼˰ѩء
е˶ֺǺǵģ˰ѩŸͷҲʲô
ͽ֮ʱƿͷͿ˰ѩױݶˣǲͻ
ѩģĲǵˡ
ȵôҲ
û˵ͷ£ģҷһӵӡ
˰ѩգĨȥˮӰѾ׼õֽİңǾͰӡ
ʲô
һǣȢŮˣǾͽеǮƶ˰ѩͬʱ˰ѩ
ǹϵİӡ
㻹ġ
Цһ˰ѩıӡ
ӡ˰ѩǸˡ
ɶǸѾͷŷǾʹߺˡ
ԼŹ˸µǰԺԼܵġ
ɶﴺǸҪˣĸŮһ֮ѣȸˣǿЦ
׺ĵڶգ˱үһݶȥ
ͬʱ֮뷶ֵܸԴ˺󣬱һˡ
ɶĲ鲻Ը˹˰ѩߵˣǸˣ֪Ժ󣬻һ˭Ӯ˭ء
ŮֻͣԺٿӮ
һ·϶һ£ֻͣգ֮᲻ãϾദꡣ
Ժټ
ΪѣȻ·;ңԶҲ
֮΢΢̾Ǿ뽭·;ңԶһǲףԺֻܼһˡ
ˣؾҪ¡
ȻŸүͷȴˡ
ɻ˵ͷȴּ֮󣬾ֻڼеӡ
Ǯãɳţȴû˼
ԺôĵطҲôһСƬĵط    
251 

ô
֮ʵ
֪ɻˣ廨ֲᣬŮҲУ黭ͨ
ر
ɻûãǣ봳ԼһƬء
ʵĿˣʲôˣۿűСǰ顣
ȿȿȡ
һϵĿ
ɻתͷȥͿһϺƵģȻԵڵء
˿ҵڵϣϵѶɫֻܿǻҺɫ
ڵϸˡ
ɻǰλţôˣ
ȿȣлл㰡Ů
ĿǣŻŲ
̧ͷɻĽ
Ų꣬ϵľһƵġ
ʵҲʮꡣ
ȴʮƵġ
̧ͷɻȷʶɻ˭ʶң
ɻŻģۣӣҰǺɻ
ɻЦŰڰ֣ﰡȻˣһҲۻ軨ͱˣɻ
ԼЩɻǰѾˣ֪ġ
Ȼһ̧ͷ֮꣬ģˣֲҽ
󺣡ס촽
֪ýʲô
֮˹ȥҽ֮ꡣ
֣۽ʪˡ
ϵĵͷ
˴Żȥ˿ջɻһ԰ﻨӡ
֮ȥЩµ˹ɻݽȥȥ
ʰú󣬻ЩϾ˿
֮꣬ݺᣬ뱧֪ǶӣҲδ֣֮꿴ס
ЩȥĶˣ
ǰϵ˱ƽߣȷе˵Ǳƽߵġ
ʱΪ˻İΣ
ЩҲץԼҵģǻôţӹһ١
Щ뿪ϺӴʱ򣬻ƴܡ
ȻҲȫˣҲûһİ취ֻ֪ʵ˺¡
ʬ壬ʵǴȥ
һ·ˮ
ʱˮҲҰϺӴ塣
ҲǵˣĴţҿǻͷģϻšɱƽ
һģǽŵòС
֮УȻһϤӰǾǻǰ๫л
ʱ򣬿ϤˣҲ˲յԹܼʶˣǾץһݣǻǽץš
лˮ޹ʣѾǽƣңҲϺӴˣΪ¡
Щһʬ壬Щʬɶʶˡ
ǿధлܹһ¡
лȻǲԸ⣬ǿ˿ʵûȥؼﱨһ£Ҳͬˡ
ʱлǸֺĴСӣͷԵģл󳤵һǲ֪֮ǰĴ󺣸Ķӡ
ϸڣҲеģ˼Ӧġ
һʱ䣬ߵ˸ͲǴ󺣡
ǰСӲĶӴ󺣡
ι˭󺣵͹ĹĵģŶ
ͺ˻Ƶġ
Ե㣬ɬ촽
ʱл˱ǲˣӣҶӣôˣлģӳȥ
лۿӲˣæӰʱأ⸾ˣ˵ǲøӣڷԾУԺۼҸɻ
лȻȢӣͥҲһ㣬ڣǿ̵ģʱû棬ҷǸǮˡ
֮ǰЩù˳棬ʱһ𣬱һ˳ȥ
ùˣЩǻòлһҺںܲϣԲԣ۸ôҪӹ󣬲Ǿ㡣
Ҫ˶ȥˡ
лҵʱǷˣʳĶż̤ˡ
лһҪǮֻһٷ£ǵͷ
û
ллϺϺһ֮ѡ
ǳҵķãһʮʱһ˯ʱʣµʱ䶼æýŴס
ûŵʱ
л˾źһ˫۾Ƶģһ۾ܿĸæˣĸæˡ
ɰѻ۵ֱ
⣬Ҳ㣬Ͼʱ򣬻жģпڷԣֱĺ¡
ңӴ󺣣һƣʧ
ȴǱ軵ˡ
лӳ֮󣬸ûкӣԣ󺣾ͳǷĴ󱦱Ҫʲô͸ʲôͲˡ
ô󺣵ƢֱǸС    
252 Т˳Ĵ

һв˳ĵĵطü˳
Т˳ĶӴ
ǻҲ˵˵ˣл֪Ǵ󺣵ĸͰϳȥˡ
һ̵ֱ˽ա
꣬յһ굽ͷĲϢһӲ˼ʮꡣ
ŲʮͷˣɻѾ֮ǰô
ˮѾ߳˴ǰлһΪǰ飬һ׬ģǲűɫ
ûӣ͹һͣԵûˮģл̭ѡ
˶ܲлˣ׷뿪
ǻ᲻ãӴ󺣡
ϾĸģȻһ㶼Т˳ΪҲŰ裬ĸ׵УٲҲԼĶӡ
̵˽ա
ȴ룬лȴжĥɱ¿
ɵĲ֮ǰࡣ
岻ˣǵȴǻ͵ˡ
ãÿɵĻ࣬Էͦģһ굽ͷϿеǮлҼֱǿˡ
ǺĽ˳ȥ
ѹ˾жĥɱ¿ʹ£лҹ˲õܡ
󺣵Ķӡ
лŵãæǸӹ£л˵һ̹ȻץŴ󺣵֣ҵӣ֪⸾ġ
˵䣬󺣣ӣ˵˭
ڴĿŴ󺣣ǰһһ˵
˵ģʹļֱԸӣĴȴģ˿Ϊ
ŻҪĽлӣҲԳǶģ
л˵֣˵ģһֱӣܲ˵ӣҾ˰ɡ
ԶӣһóԵģ
л˺ǿģŶӾˡ
ǲҪȥɡ
󺣵仰ֱûˡ
лл⣬ݺݵ˵ҿİǧĲҪ˵أ
һ£ǣ̽Žա
ôţл
ɲ˻ˣͱл
֮ǰҲûһӣ˼ҿģˣøɻ
ûа취ֻˮϵ˸ؤš
ԭˣɻ֮󣬱һꡣ
ɻܴ֮꣬ܲȥ󺣡
ĸװ֮ģǸϵģȴǲô
ɻҲȰ˵ǴŻл⡣
Ȼ֪󺣲ɻûġ
ŲУǾ͵ˡ
·Уɻʵأ
棺ѾˣôСܿס
ɻһʱԣ椿ôɰôСȻѾȥ
л⣬ɻÿţŵŷһ˵̹š
Ŵ˵ӣȥɣ˵ˣ̤л벽Ȼʣ֪ʲôԸģͬΪˣôҰ
СģҾҵĶӡ
ɱô˵лҵүɲһ˵Ķӣô˵Сķ˻ᷢŭġ
лѾŷŻ˵ŷҲš
ڴʱ֮ˣδ飬ǰ
ˮϣлңҲС
Ͼлǳļ̡
һ֮˹
֮󣬱ݡ
кʹŷһǲţҲҲǽŴ˸϶̽˸Դ֮ϵӣȴǲʶһԥ֮󣬱˵ү£ܷСǰȥͨһ
ʲôүȣ
ɻٻ֮ͷһѽŷƿŻߡ
ŷҲֻøں棺λȵȡ
ɻ֪˵Ҳǣ˵סǣ⹦򣬲ȥлˣǡ
仰ǵǸˡ
æǵͷܣл˵ķȥ
ˣˣ²ˣ
ûȵǰµ
ʲôû
ǻӴһ˽ˡ
ҪʲôԵģлŭ
ŷίԳүС¸л飬Ҳ
лһˣɵҪүۼҸʲôʺˮ򣬻ү𽵹󣿡
ǡǷˣѾүԺȥˡ
ŷĻлһҲţЦ
Ե⻨ӻǳ⣬ҪԼĶӣԼʲô˶֪ӣ󺣿ڴԺأڷ
ǲŲæĵ°ɡ
ɻ֮˴󺣵Ժȴ󺣡
û󺣣ȴǵȵлˡ    
253 

л˿Żһˡ
˽լСҰͨͨٸʶĻҹȥ
үҸϳȥɻЦȰ㣬ðѴ󺣽
˵󺣵ʱɻùֵֹģڽ֮Ƶġ
û󺣣ȴǵȵлˡ
ֺվڼ˵ǰ
л˿Ϊү
ȵ֮ӣȴǸʶֵģӺգۣǴһӣŪңǺƭģ
ҲлˣСʱ򣬼׵ģſһС̣ǰ˼ҡ
ʳ˾ǲҪǮƵģǮ׶ҪǺõĴεģĹء
ôСԺӱ˸ۡ
лҲˣԭлӱлˣǾǲһˣ֮ǰĽڼϰûиģȴԽˡ
лˮҲǸң˲֪Ϊġ
װ£Է
£ɻֻĵĸдŵǹ
ô˽ôֵ֣
л˺ƣүͽйֲýүҼл󣬻дүˣ
ɻǲ֪ν͡
ʵأ
ҼңҶӣʲôҹ
лצӣȷʵˡ
ɻŻҴ󺣣ȻٶȷʵãϾ˼ҵļңлҲʵЩ̫صҲҲһɡ
һȦûзִ󺣡
ǲڼҡ
лүǰлҶţ˭Ҳ򲻹ֻ֮֮꣬ȥġ
ϣûˣǼֱĿү
Ҳã˼ĸӼ棬ܼܲģҪ׿˵
л˵ʵ
˽լֵǣðүֱĿ۰ɻ˴˹ϡ
ľһģҪʻͿ֮еӣãĹ֮ߣү
лһ˫һɣŸιȥ
Ź֮һˣʵǲͳ˽л̧ȥ
̧棬лŵؿڣҲʲôˣϿߡ
ֲߴţֻܷǽ
Ƕգǽ߶ѩѩǱߵĶˤ˸ͷҲ˲ЩŸֺģ֮Դժˡ
һַסǽߵһֻŲȵǽϣ׼ǽ
ôס
϶֦֦ģðϸСĿӣʮָģ۵ֱ졣
۵ֱ˦֡
òǽͷһͷĿѣôߵΧǽˤȥǲýŲˣ

ԥ˻ӣ˲Ÿϣһһ
һţһûһŲȿˣѵһˤƨɶɰ˰ˡ
۵лƨڵתơ
ϰϵġ
лˣǡΪβţ
ϵӶߴлһۣϷ
ͷڵϡ
лæǴӵ
ĵǶˣ
æǴ˴ϵѩҡ
룬Ҳûʲôڡ
ɻ֮վһԿţȻ֪ô¡
죬Ц
Ψһơ
ллˡл˾Ҫ
ɻסţлˣʣ󺣿Դ𣿡
ȻȻлæɻ֣ţҶӣĸ֣ǿ
ˣлˣⱨ˵ðү˼үø˵ɡ
һ⣬л˴˸飺ɶ˵
˵Լĺ󲱾Щ
ųģүǸƵ˼ңæ˵лĪ£үǴȵˣúú˵˵
˵ſ֮ꡣ
ñģ֮ЦЦȻΪֲ
үǺͰĶлʹɫ
л̻⣬æǴ֮лȥ⣬˰Ѵ
żǰ˱òˮǶϺŵĵġ
ãҲлڼмΡ
ǰүȴǲ֪˵ʲô
ŵò˵ˡ
һСĿ֮ɫ֮һҪĻûˡ
֮ۿлɫ󣬱ǹ䲻Ķ˼
ǽлŵòλϵ
̲סˣʵү岻ʣȥС
֮ȴڷЦ޷ֻЩǺ˷硣
ǶȲ衣л֮ûʲôĵġ
ֻһֱġ    
254 ѡ

лЩ꣬˱Ǻǳ⣺ôãôûЩͰ
˵žҪȥҴ󺣡
֮ͲлˣԼȥ
ۻ󺣡
뿪ң뿪ҵʱ򣬶Ѿ˼ԣôϲ
ϣһҲТ˳ˡ
л˼֮ʣҲҲ𣬱ɫѿ˵Ժ
һͲʲôõط
֮꿴Ůˣ˰ɣȻͰ
ȥ
л˵
óл˶ӺܺãΪ֮귢ŭҪȥ
ʱıл˸˻
ͼ󺣵ĽֱŰ֣ƤֱƤ˵ģ壬·ȡ
ҵĶѵ㣡
û󺣵ıԹҡڴ¥϶Ŀأ
Ҫ˵һûίһֱţƢ
ڼ˵һӣҲ˳š
ǰп˵
۵ĺܣúõĶӣȻ̳
Ķûˣһӣ󺣵ľƾѾˣƺл˵ʲôΪֹò
ǰݼ֮꣬
л˵ˣ֪ǲģûκεΡ
ĿתĶŴ󺣣󺣽ͷתһԣһ
㲻ʶ𣿡
գɻȿڡ
󺣵üͷײ壺˭ҵߡ
л˺οûӡ
ߵʱ򣬶Ѿ߰ˣôܲأţĲǵԼˡ
󺣶Ż㲻Ҫһ˵ˣȷʱˣҲǵ㣬ҲǵãߣǳԿʲˣҼūųԵĺãǸ֮ҺãôˣҲñ𣿡
Ӳĸ󣬹Ӽƶ㻹һֻ
ŭʹԸӡ
ЦһҲ֣ʮ꣬ѵҲ𣿡
ﲻ˼㣬ңҲ벻Ҫġ
ѹ
л󽫶ӴߣҲô¶ˡ
ѻˣְѴ󺣴ߣ˵лҵĶ磬һҪߣû뵽ԭл˲ǵȥˡ
ǵã뿪Լߵʱ򣬴󺣺ģ˵ʲôҲ뿪Ż֡
һŮˣһСȵ˵
󺣻Ǳл
ûô궼ͻ
ǵģڴ󺣵ﾹȻֵһᡣ
ûиʲôõҲǾˡ
׿ڸл޵ǸŮˣһ˿⡣
лʲô÷ŮҲˣȻϵһи֮Ůʲôˡ
Ȼϵ֣ǴӴ󺣵Ŀ׶Ǻġ
ǲˣ
㣬ẮĵģҲҲô꣬ңΪ
󺣰ѹŭϵһһģ֮ߣҪˡ
Ȼ㲻Ҳûʲô˵ġ
ϸϸĴŴ󺣣ĲᣬҲûһôǺ뿪
ˣĻΣ
󺣶
뿪лңǲ˼鷳֮ɻǾ뿪
֮һѽסʲô
һ֮¿ǲҴӦˣ֮ǰǲ֪ү֪ˣǲд
³¡
æǰ֣ҵҵ
ģ㲻ǻصǣס֮УԺء
֮ڻҲиˣȻദŲ̶̵һ꣬ǻá
Żصǣ໥֮ӯ
һһ֮䣬Ѿĸµʱ䡣
֮󣬱Ϊϻܿģɻȴǿ͵͵Ĩᡣ
֣ûʲôĵ飬Ϊʲôһصӡ
ӣǵ㡣
˵ɻ֣ʲô
ŵй߾սܣǰѾүˣ£Ҫֿ
ɻһ⵹νһȥͺˡ
óȥ档
һżסɻɻɲȥսϵŮôȥڼң
ûµҶϰˣʲôᣬڼʲô
ϽɻҲܣȥĶɣȥǴ̵ĵضɾͲͬˡ
˽ţɻ͵ʶò֮Ѿ˰ɣ
ϵ˵ͷҾȥʲôã̫ˣȥʲôȥ    
255 ޲

ʱǻص֮Ѿ뿪ǡ
ȻǸɢүս³Խ֮ҲֻΣ
֮ǰһţɻչ˺Լ
ɻȥ׷֮꣬ȸԺǱִϢ
޾Ȼˡ
ǼС³ʵ飬ͨ
Σɻ̴Ÿ˳Ѱҡ
䲻˳ӣ֮ĻδɻҲ˸Ρ
һھĴѰҡ
Ǿ֮ҵһӣҲ¡
Ѹ٣޵ĻڴССĽֵϡ
һ˿⣬¶Цݡ
ͷ棬Ĺţǵ¼һ
һֻŸ룬һֻŹչ
ȳӣ֮ԣ
һ˰ѸҧһڵͷԱǹлˡ
˳ץѩ׵ͷϣӡӡ
ˣҲʲô಻ģץͷ͡
ʱ·ϵ˶ˣһٷǲס
û˳ţ͸ǳԲʲô
ͷԵĵһٷǶļꤡ
ڣƾ磬ܿĻʵۡ
ַĽлӡ
ʧ٣ǸˣȻûһĹϵ
Թ˷ȻûЩȳľһߡ
Ƕ֮ǰǸʢΪ֮ϵãԵǻ֮󣬱ǰֶ˳ȥҲˡ
Ǹϱڲԫ
ǵĽлһǳ˸ѡ
ڽлǵǸˡ
ھҸŵĵطףǴ𣬴ǰĶ죬˼ҵķ¡£ߴӵҸطˣɾӣڵ˯һ
һ죬Ǿӵͷˡ
ĵطǶǸˡ
ȻǶûԣ֪ǿ佱Եʱߡ
ʱԲЩο
ЩлҲ˵һЩ
ҲǼ䣬л˵޷ǣҪ˶ٵķҪʱ͵һ˭ҹ֣ٲȻҴˡ
ǲмģЩлǶʲô
ͬѷһԼ̸ϣ۾СһлǾһˡ
ѩϯɳɳ
ʱнл˻һɹ뷿䡣
ֵǣϢ˲
ϣ˵Ŀǹ£
Ҳ˵ˣ
һпĵϣһྵˡ
ȳӣЩ£
¼ˣǲ֪Խʲô֣ͽȳӡ
ǲ˽ԣܾ˲һ㡣
ͱ˲һ
һɰ˵ͳԶ˹ģһͲˡ
ˡ
лǶ²ڴӽͷβİԣǲ˵Ҳû취
Ŵҵк˹ȥмһľͷһػ
֣ůͶˡ
֮Ҷһ˰ˣЩȺˡ
Щ£ĵĸˡ
˵δĵܵܶˡ
ɲǣ˵ҵĻأҪҵͺˡ
˵֡
ԿڵǴҲңǸʾ˵ҵĸǧأ䣬һ˲Ըȥ˶࣬ҵˣ񲻺ã
ȳֵ˵ĶԣǧأܵõһӾͳǮˣ˵ԺǳͷԴӡԺ⣬ǲҲǶٶٶУ
ߵǸʣ˵
ʮ꣬ϱˣǴСͱģ԰ټҷ󣬴СǸؤ
ҲԳֱִ˵ҲЩȡ
ƽ˵Ҷء
˵仰ؤˣʣ˵⻰䣬ɱ˲ԸȥҲԸȥģ˭Ըȥ
Ҫһӡʣ
ǰҪڿ죬Ǵģнŵģ˭ؤʣ㿴㣬£ĸǺõģҲһ
ʣһĶģСǸؤڲҲϰˣ
˵˵ЦЦģܿǰ¸ȥˡ
м䣺Ҳȥңôˣһ֣˭·һƬҪԵģҪǰ߶ãҲ޷ҪȥҪġ
⻰һΧڻѱߵĽлǷ׷׵ͷ
⵹Щ
Ҳÿ⣬ô죬Ĵңۣá
˵ͶԱǽÿҪȥĵط˰š
Լã˭ҵǾͰ˴Ӵһһ֡    
256 Եı

Ȼһԣɲţ˭ҵ˻һ֡
ԣѹûȥԼֵĵطڹš
ҵǶǻŴͽ
˸ײĽأ۾ĶŹɶ˰죬Ҳˡ
ȣʱţ䣬һĽžͶˡ
ָˣͰֻֽߵż
ǲĽš
һһˣûǰ
ʱ򣬽˴ΣٰѴ
ѴΣǸˣŸǮȥֻǮһЩ
ؤŲ롣
̫ˣҲҶ֡
ֻһԾ䡣
ۿСǸʾϵĻһ㲻񣬱ǡ
ȻǸСкȥ
˼ˣԡ
ԵҲЩ꣬Ͼʵ̫䣬ƺ˵Ĺͷˡ

Ҫùĵʱ䲻һ壬䲻䰡
䡣û˵
̧۾ͣȻһк
кǴޡ
Цˣ̤Ьٴȫѹû뵽
ס޵֣䡢䡣
壬ȽůůӰɡ
ҡҡͷҲҽܲܰͻؼң

ǲ֪ҪʲôֻǿԿ
ҼҾǰ档
Ҳû˵λãǴŴһ·ǰߡ
ǰˡ
ѩ죬ѩѾ˴޵СȶǣҲж㡣
Ҳ֪ȥ֪ȥٵĵطˡ
ǰҲûþ֮󣬵·ļѣǲžǺܴ
ߵҲˣ壬һؼңأôѩ죬ʲôʱܵ
Ŵ޵ֱż쵽ˡ
޽Žɵĸ
·ԶĿͷ
Щ·ԶҲ޷ڲƭʲô
ǲڰԡ
ҲѾҪߵ˼ǺȻڵϣ޼״ʵôˣ
еۡ
޷һϢʱѾ˳ǽϡ١
ܣ⸽ûʲôˣλ壬ȵȵȣȥˡ
úãˡ
˵ţӵϼһʯͷһ£оеᣬתַ
ȴ룬ǰĴתԵ壬ʲô
ʱĴѾ˾ͷԡ
ԺΣܲ˵ԼʯͷΪ˴˵ҡЩۡ
ۻŤȥ¸ˣ
˵ţˡ
İĵطнҪµգ֮Ѿˡ
ŸȥУһ˲䣬ȥңж
ĴӱʲôôҲˡ
Կ˽ģ˵ˣǲңǾ߰ɣлˣŸ·Զһֱ˵ǰ棬ϾȽţʵ߲·мٵˣǰңЩܣЩһĵҪңһ·ԶתͷߣҲǱΡ
⻰Ľ⿪Щ
֮СӣȻƭһЩ
Щԥ壬˼Ҳǣǲھ͡ȥҡ
˵ţޱǷɿ˳ȥ
ҪȥС
ǴʱѾҵ˿ĵʯͷǳ崺޽еӣˣ㿴춼ˣؼҰɣҴЪЪµġ
޿˿죬Ѿˣûиͼˣǻᵣġ
֮Ѿĸʾ
һǵġ
ŸԹΪǰ棬˳ֵ飬ȴû뵽·ԽԽԶ
ﲻЩż
ʱѩ£ʱĽӡѾ
ȥ֪ôȥأǾǻȥ
ߵ£׼ԣ壬Ȱ͵⡭
Ļû˵꣬ѾԴԴһ£κĵڵϡ
԰ʯͷһ޿̫ˡ
˴ϡ٣Ͼǳǽʾû
ԱĴע⣬ҵһķݡ
ȰѴ˽ȥűǷǽ롣
ȽŲãʱǷ
·ϵĽӡܿ챻ѩڸǣһжûзһ
ѩ죬ԴŴ޶
Щ֪˶ãѾ˳ףԾѩץͳԡ
ȻҲѳԣܱȶǿ
Խ۾סס͡
ȴʱֻܿ޾ĺڰ
붯ȴôҲˣҪУȴʵ
ֻж
˶Ҳ
Ǹġ    
257 

벻ͨΪʲôҪ
ΪҪǮΪʲôɷѿġ
Ҳʲˡ
Ȼǲ֪ԿǼģǧôθڣ
ҪǸӡ
ĴѰҪЩīֽģûС
ֻܷ
ѲľͷȼȻպڣľ̿һ㣬ɫľ̿ڲд֡
ûбīֽ⣬дŤŤģҲԵ⡣
Ϳˣ͢Щˣɶġ
ǿײ鵽ġ
Ȼɻ˵ܵ£һǰͷӹܡ
Сʻ괬
дգЦ
ɱôܣ
ǲܶػλҲҪˣԲֻؤ
ŲɵɱûϣҲùʲôûС
ŵϣӵ˹ͥԺ֮С
˺ܿ콫ɻĵС
ȻЩֿУڲصд¡
Ͽ󣺡ӣôࣿ
ļ٣ȴûа취ǧӻүߵʱģʲôɻǿô죿
ɻš
ǮԷҪ˺Ʊ
ɻҲĿǰΪֹǹôùǮ
Ȼ֮֮ǰˣ˵ɻδ󣬿Ҳ治Լˡ
ôĿ
ޣ
Ѿˡ
Ѿɲɻٶ˼ǡ
ôɻ
Ѿ׵ˡ
ȳǮ
ɻֻȽ蹧Ǯ
Ȼǲ˼Ҳûбİ취
޵ǱþȣҲҪĸš
˵ˣɻЩûף
ϵԼص㣬ɻ˶ҦţǽƱŵŶ档
ʱǶգˮ
ɻҪ뿪ȴŶ¿һţĵص㾹Ȼˡ
ɻѾڴ˶أȴԷһ˵СĽ
ڴϣɻץҲǲܡ
Ϊ˴޵ȫɻֻܴȥ˾Ǹ£á
ɻڰָֻʹ
ɻȥĳԿ
ȻЩ˶ǰĸ棬һ࣬ضǻ¶ڡ
ԵĿһˣܰЩŪڹ֮еĿС
Ѵ޷ųõǮ󣬻Ѵ
Ե⼫ˡ
ĸı·̣ɻŵѾǽƣ
ʱɻʶˣһת
Ƕ˵ߡ
ǣ᲻ȫ
ɻЦЦƱģЩϣһǰȫģԶڲԶء
ɻִ뿪ۼˣ뿪
ۿɻѾһˣºǸˡ
ҲûмЩ·ֱѾ˰ɫһϵҲֻ࣬ɻһš
ȷϣŸҶ϶ɻȷʵһˡ
ֻд¡Ʊڶнֿڵ¡
ɻԵָʾˡ
װ뿪ȴҲûߡ
ڶ˵Ǻ£ܸϸĹ۲ɻûˣɻͬҲǡ
һˣˣ۷
Ųᣬںͬʱǰ
Ǿ裬һ·ɻ˰·ʣµ·Щļ۷нֿڡ
ȴ֪ɻʱɱ٣ת˸
·ᣬһѵͬʱڵ¼Ǻš
ǱһĻƶָнֿڶ
ǰһ·档
ۿһĸߴ˽ϵƱȡߣһ·ǰȥɻĸ
˺Զ·󣬱ǿӰ߽һԺɻЩɣ
ʵЩȫ
Ϊ˴޵İȫɻǸ˽ȥ
ߵԺȻͷʲôһ£ɻεڵء
˹ɻϵ
ʱɻûεεʵ޿κ֮٣ƾʵڴ򲻹ˡ
һ̣Ѿղˡ
Ȼסˣɻһֱš
Էֻһˡ
ɻֽŰסԺ˳ȥƶ˸ˣҲһ
ɻذ׸ӡ
ڴذСͲ
óˡ
Ǵȴǲߡ
ȻصĽŲˣɻûűŵӣʵѾɿ
һԵĴ˽ժ۾ϵĲԴšɻ˭    
258 

һɻҪ˵
ȴ˵
ںˣǽһɡ
޶ҡͷҪ˵ֻܷص
ƱѾ֣ɱ˴һôһȻһ
ǾͲˡ
һѼ޹ǵŴ޶ȥ
ۿŴѣɻ͵еذԵϡ
⧲е޹ǵֵڵϡ
֣۵ֱüͷ
ɻǰͷˣûзԡ
ʶľ͸Ͽߣɻذף漴ϵ޹ǵҲȥ
޻ţȻᱻ˿ӡ
Եˣ
Ҳ֪ôȥû˿ô
ҲһУҪȥץޣɻ˲ô࣬æ屣ޡ
ⲻʹļƲߣɻĹѾһȳһյ˳ȥ
ۿҪܣɻǽеذ׳ʹһ˦
һҽڶ
Ѿˣתְεĵǲֻܡ
йΪɱŪֱͺˡ
Ҳռ˴ˣװ׵ӡ
ԺǸˣЩǮǲùһӡ
ĶȻ뿪ǣһתѾ˸Ǯĸ
ߣɻŴ޻ص
ƽﴺ޶ǸСӺƵģСʱɻĻޡ
ǺڣӦܳ
ɻû˵ʲôŸյĳǺ£ڹ˲˵ʲôˡ
޻ˣĴʯͷ
ıŴޣӣզ˹ˣ
޿ϣֿ˿ɻҲãҡȥүˡ
ʲôϱǵģ⻰Ѵһƣȥʲô
ǰү̱ųˣûȥҡҾ͸Щӣס¡
ɻʧ䡣
ˣǲһǰģôѣҲûа
û˵ʲô
ڴ˵˶ǲģ϶ܺá
Щ˵ģɻ˵δЩ
ӣ֪𣿾ΪȻʧ˰ˣ㣬⹧ӣô
ȻãɻΪ󣬵ʱԺ飬ʱ򣬻һΡ
ο⻹ûˣӡ
ɻԺ޽֮ǰһء
ӣڹ˵ҲСĿ
䣬ɻ˵ỹģô
֮ǰļ޾Ϊȥ˶µģĺ
ƣһδ˴һƣ飬㿴˹ˣ
޵ͷǴ޲á
֣˵
ûмô죿
һݣɻЦû£֮ǾδķǲõģһģҲģǮû˾ûˣҪû˿ɲˣһʲô
ϵ˵ͷҲһʱż
ѾüˣæôϴһϢ
ԺǱߣ˼յļ٣֪ˣҲûΪ˰µļ٣ô޺Ϣ
ǻصԺ
ЩԺСѾԭĵһΪԺµȡ
ѾǺܲˣĸµʱ䡣
ԣҲˣֻϣ⺢ȻСȴǺ⣬ʲôͨʡֳ顣
ǵͷֻǴССͣȴһ⡣
λǴˣ˺ԶҲͲʣµ顣
޺ѹµݼУ͵͵ȥˡ
˵Ҳù
ǴηгеĲƲҲͳ˹ˡ
ƽȫ˳
ԩͷծ˼޹ֻƽ˷ųˡ
ǿѾǺµģһֻڽͷûпȥ
뵽ϵˣǺүǻʱ򣬱ָʹ˸˳ȥ
Ҳ޿κΡ
Щɻǲ֪ģǸʱ֮ڻ·ϡ
ۿ϶æֻܵס
ôһӣ֮ǰˣû۸ˣۿѣһֽкá
ǽƣƹʯ
ƽ֮ǰЩ£˳˳£˵ӹÿǼˡ
ڽϻƣϣܵõЩԵġ
һŭ˽лǣǰҾģнлӹȥǴ˱Ӧ    
259 

лǶס
һֻĴš
ҵ£Ǽҵ¡
ûŵĵط
˻ɣСӾ͵ùˡ
ôһʱ䣬һֱһȦ
֪֪ȸԺ顣
ϣ֮ǰͶԴ޺ã꣬Ҳûޡ
ԣ͵ķǽȸԺҵ˴ޡ
ȻЩѹ
Ȼ˶ɻãǼõģǽϸĶʮӽˡ
ʮæڳǽ˸ס¡
ޱߣǺ᲻ãΨһĶ磬´ޡ
ߴޣҵĶ磬һ𣬺Ϻǲˡ
Ǵ޲룬һˣһҪȥȸԺ飬뿪ϣңż
ҲΣ޶һա
Ϊ·ԶҲʹӽס£ظƱ˵١
Ϊ¼ңĴҪޣȸԺԶûи١
ºˣȸԺǸɻ
Բų˺顣
ݼٰ£޲ʱȥǽҡ
˵ǾǣǽǵסԶĺܡ
Ϊ˲ģޱһ˳ǽ
ԶԶľͿéݡ
ʱֻɽһŪŷӣƵһƬ벻ŷꡣ
ˮϵƬ
ɹ̫
ȻǶգûס泱ĺܡ
Ͼӱ˵ĺܣŲǶӣéݼһԺӣҲ̫
˵ˮķӻǹ󣬵ҲǾǡ
иŵĵطǲˡ
һֻ˶ʮĶĵء
ǹ˵ӣ͵ֵشǰӣһǴͷɥġ
һ˶ġ
޾Ŵҿģһܹǰӣ޻ǵã֮ǰˮʱ򣬿ɺ
ϾǸСҲˡ
˵ģ⣬վһ԰ᡣ
ߵĹ֦Ÿ죺ǰҪûˣ˵ȵʱ򣬾Ҫնˣ
˵źޡ
˭ƽúõӲҪٶ¿ɺˣ
ϱ˵̾
ϲˣǼƽôˣкӵʱҲģڿ๫ҪûˣͿʼˣզ˵Щأ
զأҶһ˵ˣϣڵӴˣĻˣ
ûѹϡ
ӵίҲҲϵġ
Ź֦Ϳһ
վһԣǲ֪Ǻá
Ȼ£ǸӣûпԷ˼
һҳһ̲࣬סˣŹ֦˴޵ǰޣǸˣһϣ˲
Ͽ޵ģҲЩԹ
һˣر
ƾʲôɻô󣬶Լ䵽³
ƽȻˣǹ֦ĵϿŹ֦Ҫѹ
æǷϣҲûа취
ģϾͲˣôû취㶼ҪˣͲܾ壬㻹Ĳ꣬ûǶ֪Ķأ
ҡҡ
һӱɷŵò֪Ǻá
֪ɻ
ֻлʵ۲ûá
ҽҲܰʲô
޵ͷٹ£ƽͷҲ뿴ûа취
˵Ҳ˲ٵˣҲϣ塭
ʲôϴе˵𣿴ޣû뵽Ҽһ˸ǣ
˵־Ҫȥޡ
ϲˣ޻бȥʹʲô
ۿ鲻ãôԼޱҪǡ
ʱҲסˣķˡ
Ϻɻǡ
Ǹȥûȼˣͱŷסˡ
ۿŴˣȥȸԺԺͲһʲôʱˡ
ԳʱĥӲݵΧڴ޵ߡ
ޣ̲ͼɶֻȳ̵Ķӣ̣ɲ
Ĩ˵
ƽһֺӣƽϾĶӣܲأ
ˮӣŴޣޣ֮ǰҲʱ򣬳㿴֦
ֻǱߵĹ֦ϣĨ᣺
һɫ
ˮСԴޣù֪ҲΪ飬㿴ΣŹùȥ㣬ʣµ㲻ùܣȥʡ    
260 ʹ

ˮҲ֪ɻϲǣԼȥ
ޱһ˵Ķҡˣ˵ʱùȥǸʱҳȥɡ
úӡˮһ
ܿ쵽˵ڶյʱյԼ档
ȴǿһˡ
Щ˴һʱ䣬Сͨ졣
Ҫվסŵʱֻǰһѵˣ˴һ
ղ˵ãֻˮһ˽
ôգϡϡˮ֦ô˶ˡ
ңϣɻˡ
ۿ鲻ԣ޳űӣЩĵĶˮ˵˵𣬾һôôˣ
ˮڨЦù˵̣Ҵһ
ŴЩģ޵֣ߣģǲ˵ģˣǶзִ硣
Сֻ
޷˲١
Ȼ̵ƢãڵӦòǰˡ
ĸ˽
Ƕˣ˭֪˲ϡ
Ȼûк˵Щûв͸ǽְԵ飬һʮʮ٣Ϣúܿ죬ܿ츮¶֪ˡ
ο֮ǰ˵ǹţȥϸǰŶɫã֪ôһˡ
ϸǽԺ˵ţùܶԷ˵ʲôһɲ
ŷǴް˽ȥһ֪á
æһ·Сܣɻϸǰš
ɻ㻳ԼĶ䡣
Ȼ֪˻Щϵɻһֻ۱һֻ۵ġ
ֻ۲Ĳ
ϲңҲҪҲͬ
ֻû뵽޾ȻӴ
Խһ֣Ӵˣܲסĸо
ŷ˵Ǵȥϵķ䡣
⺢ӣˣ֪ȻʱӲЩĳǼܲסĥӲݡ
ɻǲȻӲӲģ˵
Уɻʾ֪ôһ¡
մϣ
Ѫ·ƽ
ߣ¶С
ɻϴӦˡ
ɻ£ˮΪΪ˶ˣھǶж񱨡
οǸʲô
ӦҲŪһĲǡ
ǽæϵķߡ
ʱƵ
޴ż˽˷䣬ǲ죬ϣӰȻǺʱֱͻͻ
Ҳҿϣ
ǰһסϵ֣ҵĺöϱЩ꣬ί㣬Ĳá
һӷᣬ̲ס
ϱ˶꣬ǰϣܵõϵϿɣø³
뻹ᡣ
Ȼϵ֣ƽ飬ȴ˸ơ
飬ôô㣬Բ㣡
˵žҪ¡
һæ𣺡ʹãǳгСµĵҪɷѹ
˳Ҳӡ
ϣⱲӶܵġ
Ը񣬺۸۸۸˭
ϣ·Ƶġ
ﲻãƽȨƵʱɽȢǸｪϻܺӣɺʧƣؽæǸƲϵ̾ܰǽһ˵ôõһϱҪȻ
ԼǺͿ
һ˷θĻ˵ϵĿ
ҪͥȴûС
ϵ֣ƺȣöϱɽͺðɣٽţﱣ֤ʲôɣ㵱׹Ů
ȺĲˡ
ʱɻڳ֡
ŸյȥһЩ飬еȥˡ
Ҳ֪˴޸¡
źٻⲻ͵վԺǴɤš
ԺﻹվǣҲһ
һģԶûϵǰж죬һҪЦģ
ɻûнȥźϵĻαݡ
һˣԼȥϡ

ҵĺöϱɽһˣ޺ͺɻһļԺӣˣ
ţҲһļҡ
䴺ޣڴı顣
ôСûһļңҲѹ
޿ϣҲ︴ϡ
ǶɽЩʧƵһ˦ƹ񣬺ӣûô£Ͳһˣһҡ    
261 ɿ

ϣ۸㣬ܻꣿԺ󣬻һӡ
Խ˵Խģˮરવ
һ⻰ƺЩ
ֻҪһɽϺ˵Ը񣬼ֱŵˡ
ЩҡϿ˿վŵĴޣޣǲҲһ𣿡
޵˵ͷǡ
һɿ𣺡ɩӣӶôˣ㲻ͬˣŮ˰иңܲܣԺźɻɣɻȻ˸ˣŮ˵ĵ⴫ȥ˵ҲԺ㲻ÿŴϣ
û
֪ھ᣺ɩӣ޶ǸТ˳ĶӣǴȢףҲˣԺ󣬲Ҳ鷳ңôҵˣסڴ޵ߣǲʹ縴ϣԺôסԺ󣬶鷳£ƾԲ
ɡ
ΪҪȰϾȳƽ˵ʲôǺɽϣȻǴ⿴ġ
ϵ֣ϣܴӦ
ɻվ⣬
顱һ߿
ɻЩҿԾ顣
ޣȻȥĹλûɣ˼٣¹οɾͲˡ
ȻɻѹŻ
ȻСȴҲ֪Ҫӣܵô˵
Ҫ˵ҲǱ˵
һ뿪
㣡֦ҧָͷɻ˵
ͯ޼ɣɻ֦ûʲô仰ӦǴ˽̵ġ
ӾһŰֽͿĨɴġ
ɻŹ֦Ҳû˵ֵĻź͸С
ǰûнԺС
Ǵ˵ڳʵЩ㡣
ǶС˵СŹ֦ȥ
С㡣Сǰȥ֦֡
ȴ֦Ҳ㣬Ҫһ𡣡
ҲǽıŹ֦ˣ֦߾УС
֦ϵĻĿɻ
ҿҳɡɻĿϡ
ˣϲ˵ʲôﰡѾͷûʲô棬£ɻСӲ¡
СӿԲ£˲ܲ¡
˵ſϣǵĻҿ˵ˣ˴Ӵ˶ʮӣӽéݣһЩأֻеһܳˣãƾԸٻȥܲɻ𣿾˵ܺģȥɻڵˡ
ۿƯЩ߳ŭһˣôʲôԺ󲻾ͺˣ
ɻĻ˭һˡ
ʱɻˣϵҪͬ˵Ǹûлᡣ
ʵɽֻеһؼǣɻ˵˵ܷƽ
ֻҪϼ޹Ǿзˡ
ͬ˵Ȼܳ¡
οڵ֮ǰͬˣڣɻбˣɽȢϣԺȻԿġ
Ժܷɻڴˡ
ɻôһţϺǲ졣
ԥͨһڵأϱɱˣǴˣ䲻ˡ
˵Ŷߵʹɫ
̻⣬Ź֦ɻͷɻѽǵһӣѪԵףͱôˣ㿴֦Ű꣬ҪûˣԺô
ϸҪȥͱɻס
֪ĳǶϹ˵ȻȥЪЪ
áԥ
Ů£Ƿĵġ
ۿҪߣһȻţźͺ
ȴɻ顱һ˽Źϡ
ûü˼վںϵǰ
ϲŹһС;ۡ
ɻ֣ɻۣɡ
̣ԼɣҲû򡣡
ϼɻûз˼Ƶλϡ
ߵһŹ֦Ҳ
ɻ˹ȥλ̲ɣ
ɻôô˵λѵϵ
ɻЦЦ⻰˵ĲˣҲǹүǣѲɣΪүλãҶȻǾ·ϣ߾ǷЩӣҪ˵Ҳûġ
֪ɻǺ˵ģǸӲΡ
ϽƨɴλŲɻûĵĶҲû¡
СĿɻɫ
ɻô˵Ҳ̣Ķˡ
ɻ޶ԣˣһ׮׮һˡ    
262 ҪǮ

ɻżɽ˵飬ǰ첻ˣܰ죬ҲǣǲҪˡ
û뵽ɻֱף׻˵
żˣµĲУץסɻӣɻǰǲá
ɻ˵Щ
ƽѵЩ飬ˡ
ҲǷϻ˵Ҷ˵ˣڸѡһԼߣһ˰Ǹϳȥ
ò׽ļ˶ߡ
γȥˣ´Ǿ͸ˡ
ɻȻѡ˵ڶ·Ҳûʲô˵ˡ
ˣͿ͡
ɻ˵գתȥ
һﾫﾫģŹӽˡ
λˣ뼸λߣǡ
ĹǵţԶ׼ϵȻߣƤ֮ࡣ
뿪ˡ
ʹɻΪܳˣޣԺ󻹲һǲأھͿʼװˣ
ŷŴ򿪣ľ˳˵⼸λͱŵܳȥԶ
ϸǽ֦ѾӾܡ
Щ鶼ŷһֲ©Ĵɻ
СȥЩѵ
ɻ⣺ȥɡ
֪ʲôУһ쵽˵ǷǣƵġ
ǲǲǡ
ŷȥɻ˴޵ķ䡣
һ飬ڿţʵ飬ɻûע⵽
ɻӴ޵ÿ޶ûз֡
һ˼ģ
ôСˣɻЦ
޾Ĵһ飺㣬ôˣ
ƺʲôεĵͷ
㣬ҴˡҲһˡ
ɻڴ޵ǰɵӣ˭˵ˣ
۾ƺǹƵģһô˵㲻ˣ
ʲôʱˣ
ƵһˣģΪˡ
ȴû뵽ɻε˵ͷˡ
ǷĴֱɻŪý
ܲסҲǿͬҵĹ۵㣬ʲô飬ҲҪ£ýյ˵ˣҲıʲô
޽֣֧ţҾһʱ
ˮϣô౻ˣǻȻ᲻ãҪ֪ʲôΪΪޣ᲻ãǳЩӣȥ壬ʲôаˡ
޵ͷɫˣǾûбİ취ˣ
ɻҡҡͷѵȥϣ˵ΪǶ壬Ҫ
Ժµˣͺˡ
֪ˡ᲻ãһΡ
ܶ飬Լ˵ģҲֻ̹Ȼܡ
ɻҪҪ飺ޣ˵飬㲻Ҫڲˡ
Σֻǡһ
ǲģҪֿҲԸʵ
ɻĺܼ򵥣ϴҹӲ̹ǾҪ뿪
ҪΪ˵۹⣬Լϼ
Ҳһӡ
Ƿӡ
ȻڱЩνɻﲻǡ
ɲǷ֮Ǯִ޽
ûӵӣģԼһأоڸҪ֮ġ
ɲΪһƷ
Ӵ޵ķ߳ɻķУƺá
ɻã˵ҲеŮҵģܴܲ˰ɣԹϣҪϣҺֿˣȻҪģҸΣլҲʵοҲ¶
ɻ⣺ΪҪҵϣ
ǣңԺˣҪҸ飬ˣȢνﲻһŮˣټޣõŮҲҪǣģԣء
Σҿ԰ҰңԺסҲУ
˵ˣôУ̾˿Ц
ܱʲôӶǸԼģԼĲźãÿ˶Լ뷨ܹ˼˵뷨ǻ
ɻģϸЦˡ
Ҳࡣ
Ůƿͺá
ôˣô᲻ס
ĵıϵĻ֮ǰҲû˵ˡ
סŮߣɻ졣
ĸŮ˵ķθ֮ԣϷ
ɻҲԼĴ㣬֮ܿ׳棬ôֱ
ԼǮܴϣȥû˸˵ʲô
ʲôһ⡣
϶õģɻ뵽еĶź뵽ĵ⡣    
263 

ȻĲִĺãҲǸʽˮƽ
ʱûⲻܷˣ
˵ɾ͸ɡ
ɻʱĵǴĺġ
Ϊϴεľ飬ĵɱ֮ǰõĶࡣ
ɵĺ࣬ɿڣǺóԡ
ɻûʲôǮҲ˼ٴˣڳԺȶ⣬ţһѪƵġ
δ⣬ȥʵ̫֮궪ӡ
ɻװİ磬СѣͷϰһͷͨũƵġ
С߸ɻѣ̿ЦС㣬Ƿ帣ȥﰡȥ̯ó
ɻһΣСԼ֣ʳ
ô뻹
С˶϶ˣɻ˵裬ǲ
˭룬ɻȻж
Сɻһ棬ǳԾҵС㰡ӣڸ̯һܻˣ⡭ڸ̯갡Ͷ̥֮ٻɡ
ɻһˣС˵ûô֮֡
ΪɻҲûСӣ˸Ƶġ
ɻһС㻹ţȻǰ̯Ժɲǣ⼦Ժܳأҷ֮·ʹһССĵ꿪ʼ
ɻӣСʹĵ˵ͷȻǲţ͵ɻˡ
ЩӣûãеĲС
ʼ֮İΣ֮괫ױţڼңﲻ֪˵ʲôĻɻǳ׷֮ǰˡ
СȻ֪֮ɻԼãҪڼҹԹԵģǸƨԺᾭţɻġ
ɻҲ֪Լֲȥûʲôá
Ǵ޵飬ɻͰĳ׷ڸҵˣ˵Ҫӿɲǿջ
ǸӵˣɻߣҲû׷ģû塣
֮˵Աϴȣĵǲԡ
Ժɻȥԣȴûн
˸лӣ˭
Ҳֻ֮ܲ
ɻ⣬ɱûǮںĵһͨ۵úܡ
ֹûһĻɻ۵òᡣ
ֻǴһ硣
Ϊ˲©ɻ͵͵һУһСֳʹС˳
߸ŵС
ģæЩɻһ㶼ˣǵֱðСһϵĺֱ
С˽Ƴ
С㣬㲻źúõӲЩ
ɻűӣС㲻ŮˣҲҪԼҵ
ɻĻСȻǲ⣬Ǿ䡣
ЩڣӦúúȰɻġ
ɻôһļƣȰҲûõġ
ֲܲţδΪһѾͷɻʲôʧġ
Ϊ˲Լлڣɻ˶мϡ
Ӵ쿪ʼмϾͻкܶˣвٵСߺȣЩС̯λЩը⡢⽡۹ʲôġ
Ƕ죬̯λ֧Ҳǳԣ˶١
ԣʱϵ˺٣ģһЩͱĻҡ㡢ɵȣǸɻǶġ
ɻŶֳмĵûС
ЩСӣҲм˸ӣ
ģ䣬˵ֶҪ첻ˣ˭
˵ģģ˭һ鵰ߣ
ʱ򣬴Ҷִó
С㣬߰ɣȴʱ㿴м϶ûˣվŶʱˣҲûʣңģˣֲȫġ
Сʲôȫģ߾Լߡ
ɻһۿСʲô
Ͼ죬СȻȥ
СһҪԼߣҡͷǿɲУҪС㡣
վţģ۾ˡ
ɻѼ鵰ڸľܰޱȺɢˣȻҲܳԣɻãȺĸóԡ
ٰһгˡ
Ķ˿ǲ٣һΪܳء
ɻҲ˭Ҫǿãõµ
Ķˣڵľĵ⻹Ⱥء
ۿţö࣬ûС
ɻǽгһСһСĵķΣŵֽϣԳԣԳԡ
̳õľ顣
Щ²óԣģһԳԣóȻҲˡ    
264 Ĳ

ɻɤӺһԵСúΪ顣
ɻӣС㰡עݡ
û£׬ǮˣûǮŶأ
ɻһʱȷʵЩ˼
ŵڶѾϰˡ
ܿ죬ĺܿ˹
һŮվЩ˵бǿɻʶǰС˵λҲ̫ˣվǲǼˣ
ɻҡҡͷǮ
ϣ⺢̫ˣһڰɡ
λԼϻŲѵϸƵ˹һɻľóһ鵰⡣
ɻСģÿСԳԵĵҲһֽΪľֲ
ϸӣ˼ţ촽źţ˼촽
ĵ˵ͷǲͦóԵġ
ɻǸˣţ
ϸ˵ͷУһ飬ҿŮǿģһ飬ˣҲؼҲǣ
ɻЦʲôģһֽǮһֽҲҵģԼʲô
ɻҲû˵ȥͺã˵ʲôĶУһĶҪ
СЦ˵ɻԼҲӡ
䣬ɻٵĽ˳˩һӵݸϸˣţؼң·Զ˻ǾͻؼȼӾС
úãǸúӣǮϸЦŽ˹ȥ
һٸͭӶ
ɻĵǣ⿪һ⣬Ǿͱ˵
ʲôЦе񲻼ˣĵһӣѾͷһҲʵڣҿĶ㾹Ȼ׿ͣ
ɻһ±ƣţô˵ҿأ濴ҿǾͲ粻Щӡ
촽˶᲻Ǯ۾ɻһͷһͭӶ⵰Ҳģզǹ󣡲׿ʲô
ɻҲúôࡣ
Сˣ
˵˼ңˣ˵ĵģ
СģϸϹҲסӣô𣿻̫ˣ
򰡣Сŭ
̬Ȳãʲôϸ˵ţֿٵǰߣɻǿǿƵġ
ˣСС㣬ǻȥɣ㿴ˣΪϲġ
ɻѶһʲôҲ٣˶࣬㳳Ӯˣ˵㲻£ˣֵ󣬶⣬ǳܵġ
С˵ͷֲСŸһƢӡ
Ϊһ㶼ɻС첱ӴֵģЩۣСҪȻȥɡ
ҿĸ۸С㣡
ɻСվһ磬ֱţˣȴһûȥ
տʼɻЩ£Ҳûˡ
ˣҪǲҪǳԺˣһʼǮˡ
׼̯ߵʱ򣬺ȻԶһˣͦ˹ĵġ
ɻ⣬Ǻ棺һδ˵ֶ
ûҪһߡ
һ죬۵òУȻһٸͭӶѾܶˣɻʧ۵ĳ̶ȱȣֱǿˡ
⣬˺ܶࡣ
һɻź󱳣ǻص֮С
Сصֱ̱ڴϡ
ȻǿȲ󣬵ûɹЩǸЩϴϴ̣ɻһ
ɻҲǺۡ
صûڴϣϣŶȣ顣
Ȼǵһ죬˳
ܽһɻԼ˵ط
ӦǺģСʱ򣬽ϺȻʲôĳԵģǺö˶ȥ
ֶӦͦࡣ
Ȼ󣬵Ǯ³Ķ˼ûУȻȱҪһЩ
ɻһԴ
ͲӦȥм
ԼĵǮһȥмͨ˼ңǮģҲԼȥˡ
λǹһЩˣɻСʱ򣬼Ҳĵ⣬ֻСģңǹղ硢˴ĵ⣬񫡣
ԣҪѵɲͬĳߴ磬ҾͶˡ
ʱ򣬵⻹ûϵһԣҿ϶ˡ
ôҶȾ͡
ɻԼ뷨⡣
ڶһ磬ˣνɣο࣬ĵˡ
˼·ɻ˸ȻζǸζ͸ÿˡ
±ģߣ±һɻ±ģˢһͣǰѵŵ档    
265 Ժ

һģ߾ô㣬ĵ˿϶Ҳû
ɻҪľ¡
ȥ¥ģĽķǸǲں٣ںǺÿֺóԡ
ԣɻţӦܳɹ
ȵˣóСģһҲڵ
⻹ɹɣŰŰɵģҲһǽȥˡ
СŹǷĸɻ󣬼һɾʮģĳݣС㣬Ǯô㣬ЪЪء
ɻЦһˣǲȥмȥ¥϶ȥ
˰ɣмϣһٸͭӶȥ¥˼ܿϣ
ⶫóԲ
ɻôһʣСЦʣµĵⶼһ˵Ķ˺ƤֱҪűˡ
ķǳóԣһζ
óǺóԣȥô죿
ֻҪóԣͿ϶򣬷İɣ
ɻ˵ţõСһķŵʳûмȥ¥ȥ˸ƯСʳУҲСġ
ʮеΡ
Ͷ⴩ĺÿЩ
ǲÿЩɻƣǰ˶ú˵
ξɶˣǶֳҪЩģͶʳоľ¥ȥ
ɻˣҪľ
Ե
¥еӣںҪľǸóԣȵľ˭ҵĲƷ£װɡ
ҪУҲҪС
ɻ߽¥
һͶˣС۾أǮ˶أһ۾ܿ˭Ǯ
εѣЬŵʲôУôһۣ֪ԷۼΡ
ⶫİ˾Ųʮ
ûǮҲ䲻ôõͷ
ԣۿɻСС̿ɻӣСѾͷ
ֺǵΧɻߣλҪʲô
ɻЦƹ
ʲôǼƹ񰡣͹Ⱥ˵ҴΪת
ɻһ֣ĵǣˣ㻹ȥƹ
óһɣȥұǣƹģǶ
ɻĿܴСЩȦɻ˵Ϊʲô£æǰƹ
м䣬Сƻ⽫ɻż䡣
ʱ¥ﲢûʲôˣǺܰ
ƹûС˵ţС㣬С˼ˣȻӣҪƹ֪ģ᲻Ǵ
ɻҡͷģǿ϶ǵģͷҲܰģ㿴С˿ǿǾԲͨͥ
˵ɻСһ㣬С˾ͻˡ
ɻߣСһһµģָиʲôӡ
ƹһС˵ңָ
ĵļҵĹˣæ˹
ƿһȴǷ֣ǰŮȴǲʶ
ϸһȷʵǸǮˡ
ǺɫĶɻ˹֣λС㣬֪ĳк£
ɻ΢΢ǻ
ƹº󣬱óʳУŵƹǰ
ˣʲôﰡ
ɻҲͣŵƹǰƹȳ
ƹЩɣλû˵ν£ҳԶʲô
ɻݲȵĴʳУ¶˾µĵ⡣
ÿ滹һֽԵġ
ϻֽ϶һ𲭣һǼ۸񲻷ơ
ƹһӾͱҲ׷ɻǴӺζ˭ˣĿⶢŵ⣬С𵰸⣬ŵС
Զ⽲ҧһСڣƣ漴۾סĵͷ
ⶫóԣŴɿڣһڣ·һƣǸ𡣡
Сƹۣ˸
ԸôҹȻǸˣ᲻ôóԵĶ̻ʵĶԽȥˡ
ճԵĵ⣬Сĵǣ˳ԣǳԵȥ
ƹϸʵĳһ⣬ŲջĿ⣬ɻ˫ֱȭлܸĳĺõĳԵģѼʣĽʲô
⡣ɻصƹɲ͸ģģԸ⵰⣬ˣ
ƹһҲȤʹ⵰ǶǮ
ɻָƹЦЦŶʮģû⡣
ƹ˵Цˡ
ƹɫһѲɶģ
˿ʳĵ⣬ȻСɾ£һһ൱ʮģʵ̫ˡ
ɻҡͷƹģǶӡ    
266 ׬˲

һԵС͵ؿ
ΪԼСôˣһһٸͭӶ
ȻҲԶûһĴ󣬿ɼ۸Ȼ˶ٱĲᱻ˴ȥ
ȻЩ𲭣ҲĺÿˣҲǸζ
ƹһվδʨӴ󿪿ڣҿ⵰ӦҲģŶǮ⵰Ǯ
ɻŲæûǮӵĶֵǮ
ʲôƹ׷ʡ
ƹǿ¥ģȻ֪طģô߱ˣ
ǴҲۣôܸߵף
ɻżţܿǽϵдŲĲ˵ƹ˵ЦһӶӺҲʲôİɣ
Ǵһ
Ȼҿ˵֮ϣûһĲˣ⣬ȫ֮ڴҲԲеڶҡ
۸񡭡ƹЩԥ
ɻ״Цߵļ۸ĶǮˣǸںЩ
ȷʵǶһеĵģƹЩԥ
ƹҪУ˵Ӷ˵С˼
ƹգڵͷԡ
ɻ뿪
Լõ·ɻ򵰸⡣
Ǵ¥߳СǸˣС㣬ôɾǸСţ
ɻӣǵһǳС֮·
ʲôС֮·
ûʲô
СҲû⣬ɻ˵ЩĻ
ܰʡ
Լ׬ӣɻˣϣĵƹȥ
֮ǰĵǿװġ
ľ¥¥ȥľ¥϶Ҫôߵļ۸ˡ
̣ΪǮɻҪǣôýǮ󻯡
ò׵ȵڶգɻʳȥˡ
¥У𴦡
˭룬¥⣬ԶԶľͿƹ
һɻˣƹæ˹ﰡˡ
һɻʳУôŴôһ㣿
ⲻɻϲ̵ġ
ǰ鶨һ磬ĳģ˼ҸԣҪʮݣȫһ£ݣԶԶ
ɻǸˣǳɣҴƹԵȡ
˵žҪߣƹﰡһһصģ÷Ѳٵʱ䣬Ҷˡ
ɻġطȻǲй¶ȥСôݣȷʵ鷳˵ҲУҪҸС
ƹǸˣɻ׼ʲô׼ʲô
ۺţ̣ɻûƹ׼ȥռõġ
ƹһͨĶɻȻЩָʹİ﹤ȥ͵ǸɻΧʵ
ȵԺɻ˳
¥ĺãʲôС
ȻҲɻϾȥԼСЩûôȫˡ
ΪǷɻʵڲ˼ſҪʲôˡ
ȽСɣ¥ָߣɻĺܿ죬Ҳһʱȫ˳
ƹҲֺǺǵģɻҪֱҪӡ
һӲ׬ء
ɻߣһ⣬Ƕƹ˵ƹ񣬲ĵ⣬ٷЩˮϸϸģһϸԺ˭Ҫ٣Դ򣬹硣
ƹǲ֪ʲô˼ɻͷԣȥԺˡ
㲻УҪͺˣƹҲʧʲô
ɻҲûףͣ˵
ǻؼԡ
Ȼţͨţ̣ʱû˺Ҳ뵽ţ̣ɻЩ
ķҲ࣬ǲۺ͵ˡ
ţ̵֮󵽳Щʱ򣬰ѹ£ڷŽˡ
ɻҲ֪Լ˶ãСһһ
ˡ
˵ɣҲǿиӡ
ûɻԹĺóԣôҲô˿
ʵ˼Σɻǿˣһ˫첲Ҳˣɻã͵⻹ǲҪˣˡ
ˣڵڶƹȥ͵⡣
ƹһʱøóˡ
ȻͲôóԣϵ⣬ܻˮζһۺϣƹ᲻÷ӡ
Ǻóԡ
ΣƹҲ֮ǰôСʵһöǮ
ɻһ֣ӡ    
267 ּۻ

̫˰ɣƹ˵
ƹ˴гһСһһӣҲĿ춼ǷǸǲںǮںòóԡ
ƹͷ⵹ǡ
ɻҪߣͱƹ翪۸Ǿ¥ÿҪʮС⣬㿴һµĻǶ١
ƹĴ˴֣˼ԣɻһЩ
ɻ㣬ǶʮǶʮǳʮһ¾ӣ
ɻ΢΢¥ȻǸͻǳ¡
ҪһµĻȻǲҪ۸ˣƹҲ˼
ɻ룬ʵǲ֪ҪԷ١
˵ƹǾӦö٣
ƹǾæǰ֣ĳȻЩǻҪҪС˼ˡ
ɻ룬¥ǸͻϵһҪģ۸Ҳ̫ˡ
¥ҲȱӣƹȻ֪⵰ⱾǲֵʲôǮģҪľ䷽
̣ɻ룺Ӱɡ
ƹҡҡͷһֺʵ̫ˣ磬ٱЩǶ飬һĵΣ
Ȼɻ޶ԣʵֿ˻ǲǧ٣һҲٵǮ
ɻֱҪ̫ģǰϺӴʱÿһǶֿˣڼֱ̫ˡ
סģɻװƽƹΣ
ҿһʲôյˣǾ˵ϸˮ㿴Բ԰
Ҳɻǵͷͬ⡣
ܲһܿ¥ɽҲǲġ
أңҲǲˡ
͵ĺãԺǮࡣ
ɻƹǩ飬ÿӣһʱ䡣
飬һоͶ϶ˣԤ֧һµӡ
ƹҲǸˬˣɻԤ֧͸ˣϾЩһȣˡ
¥ԺСǽסĴָС㣬û뵽ôɵӡ
ɻ˴ԼҲɣڸ۵üۣٻҪһء
С¶ɫ
֮ǰֽĳڻüۣһ뵽⣬ϵϲɫȫȻҲ̫ĥ˰ɣС㣬ŹңҲŹԼɡ
ɻСųӣЦЦΪЩӸӽԺǾͲˣǿԹЩֻҪרͺˡ
Сһϸ£ЩԣС㣬ʲô˼Ѿ¥æţ
ɻ֣صĵ˵ͷȻ¥УǷң⻹ͦ򵥵ģҳǮˣ֮꣬ǻˬ̧ܾͷ
Сǳ׸㲻ɻԶ
ô̧ͷ
ҲŮڼң⡣
λСɵãǵǮˣ׬Ǯ顣
УΪһѾߣСΪԼɻа
С㣬һɱЩһӻҪö࣬ллô࣬Ѿò˶ĽˣССأ
ɻЦˣŵĶСŰɣҵԽԽģ
Сһɻ˼ˣæҡͷС㣬˵Ҳ˼
֪ʲô˼˵ˣҲġ
ɻֻߣ⡣
ӣƹûƱֱõӣ飬кüʮ
һһĿţɻֱҪ̫㡣
ôӣûмģ֮ǰӣǶƱԶԶûЩ㡣
ôӣȻȻȥˡ
˼͸һùĹĵģҲûʲô
ȻһҲʮɻУʱĸ첲ЩˣСͲһˣ۵úܡ
ۿŻص䣬Χûˣ˵С㣬ΪʲôǲӴǮׯƱôźó
ɻæ˳ǰϸţ㲻һС
Ҳ϶û
һҪȥȻҪûˡ
ǵûʲôʱ򣿡
СûôӣΪɻѾߣ֮ǰڹ˸һҲǮһҲ׬
ɻϺӴҲôá
ԺͲˣһһӣĿ˺üգڹǮ˵ˡ    
268 Ժ

õ¥һһȻ˾طɻ֣Ǯ»Ƕ࣬ЩǮ˵ϣҲһӵĲǮ߸ࡣ
֮Ǯ˵ġ
ɻֹǰ
⣬ֹǰǾ͵ṷ̋
׵ĺܡ
ƹܸǮȵԺˣֶǵʱƹȻܵԩͷ
ɻʲôȽĶǸԵģطҲֻǼҳһֱζҪġ
ʱ򣬼ҼһܳԵˣ˭ģ
⣬ΣҪеġ
ɻʮӸС
Դ뿪˸ԺСһ·УĲɻΡ
Ϊ֮ǰûǮһֱûиС
ȻˣСˣɻҲ˼ſҪǮСԾһֱû
С֪ɻľȣҲû˵
˵ɻҲܲεӣǸСʮ
Сǲ죬Щҽʮӡ
С㣬Ǹҵģû
ʮӣϾóģɲǮˮ򣬶õСԺˡ
ɻȴ˵Сȵ׬˴ǮʱȻˮǴߡ
С㣬⡢ⶼˡСĿһֱûƿϵӡ
ŸռɻǾö࣬ҲûƵģ˵ĲС
ϾɻģĲԼġ
ĶԺˣֻࡣ
ɻɰʮӣ͵ϵ
Ȼסڹ֮ģߵʱɻȱǮ֧ȡ
ɻͲ˼˼ҵӣԴɻǷ˹Ժû˼Ҫ
ͷӦҲǽЩ
˵˶Ĭɻδ󣬵ʱδףסڷҵģҲʵǲá
֮ǰ֮ڵʱ˸˵ȥˣɻ»Щˡ
ȥӣʲôʲôָʹȥҪӵġ
ϵķ䣬ûɻôࡣ
ǿӹģǮͶ໨һ㣬ûǮҲܻ⸮УóǮ
ǣЩ̧ͷ
ɻȻ鲻࣬˶ӣο֮ǰ¬ϣأ¬꣬кģȻҲվߵġ
һЩǲˡ
˲ãδסˣⶼûأǲ
ǽɻһҡѪġճϾӲˡ
ɻȥûеģûź򣬶ǿСЩԷġ
ϾͲͬˣչš
˺ãǾԸ˵Щ顣
ǷԷҲĶС
źǲ
¬ǵĻźȥźϣҪż
ϸǰԹ
źһܽޡģȥ緹ǵ˰·ͱһˮ˹
һˮܽޡϡ϶Ǻںġ
ת
Դ¬ϱ˻ȥΪ¬ߵˣԴҲʬˡ
˵Ϊ顣
һѾͷҪΪ¬꣬вʣһδѾͷҪ˷ʱ䣬Ƕʮꡣ
£ϹˣԺͲ׼޳ȥˡ
ԹޣҲ˵ʲô
֮УȨƣֻܼβˡ
¬һԺֻǱ۸ķݶ
ǰ磬ȻҲˣ˲ͬǹƣ¬ҲǺˡ
Ͳͬˣһͳɥ֮Ȯ
Щϲ¬ϵˣ۸
˲ͬ¬Ҳѧĺʼ˻۸Ҳ۸ˡ
ͱ˲һֱӰεӡ
Ҫ۸ˣɼεһɲҪļƣ˭Ҹ
ԵӲģӲºģ²Ҫģ˭ҲϺúõӲҪҲ硣
ԣˣҲûĸ˸۸
үڣɻǸµģûʲô飬ֳæš
ϸûʲô飬ڵ⡣
Ҳһִүڼңš
ֻ̽һ£Щ¬ĸˣ׷׾ߡ
ɻһѪģǴĿ˵ġ
ۿ϶˵ԽĴ
ϺɻǲεģǶ    
269 

ҲǸ²˵ԣɻ֪¡
ܽޡرˮҲΪ˾ܽޡҪǰ˵ġ
ʲôܽޡŭ
ҲƽﲻҸ˵ʲôһҲ͹ȥˣ˭룬ԽԽˡ
ôˣ´λ˵Ǹ˵ĻΪҲ֪˵㣬˵ôǸͷڹƵģ
㣡ܽޡ֪˵ʲôãµǣϵĻôѵǼǣ
ۿڵӣܽޡ̲סĿ
Ҳ˵ʲôžˡ
ǱߵϻųԷǵ˺һҲܽޡͷӶĹֱС
̾˿Ѿͷ˸ôôû
ŲǰΪܽޡˣſء
ɻ𣿡
Ǻɻ
š
ⶼüˣҲɻȥɻ˵ɻڡ
֪ѾͷǰܣزסģǾãɻˣʵǲ壬ŵɻʱ˵˵
ãɻˡ
ϱʵ⼸ȥĶˣ
ɻϲüңİŵϵϣʲô
϶һȴǷ֣װӣһɻǴĶģ
뼸ղЩ£⼸ȥǶˣ
һֵӣɻЦ£ʲô飿壬Ѳɻȥҽ᣿
ȥҽᣬĶʮ
ϲţɻȡǮ
֮ǰʱ˵ˣԺ󲻻ˡ
ɻǸ˵㻰ˣϲ֪ɻĶܵõôࡣ
ھҲûʲôˣȻ˿еϵģһ׵ģǲҲȻɻǮ
ɻҲûţ˵˳
һѹɻίˣﱾΪ˺ùޣɻΪȥЩ顣
Ǹ⻰ɻȥʲô˵顣
ʱȷ¾顣
ҲѹϿۡ
ɻǲʲôҿɲίԼ밡ŮӣʲôʲôңЩеһ֣οǵأ
ĿɿڴΣɲСĿһӾ׬ôࣿ
Ҳǡɻ⣬⼸յæɣ⾩Ǹĵط׬Ǯɱˮǿˣһӣ¥ƹǩһ飬Ҳһǧӣã˲𣿡
һϼֱˡ
ǧⱲҲ갡
ɻһüëһ£ﹻȵŮ׬ùʱ򣬳Ϊ⾩׸ָտɴ
⻰˵ֱЦ⺢ӣ뵱ǵ׸㻹룿
¸룬²ŮԴвٵĺ÷أҵأԺ󰡣ǲŮǹ󣬶ǻᣬǾŮ׸ķ
ɻǿģ·Ƹ֡
ϼԽ˵ԽûΣæǴˣ˵λǰΣ
һɻͣҲ˵ʲôˣϾǰ׻ʵڵġ
Ҳô顣
Ҳףһ˼ϣǾ͸ȥƵģӮˣǽԴϲ¶Էˣʱ򣬿޶ûޡ
֮ʲôˣҲȻǾ񣬵˭Ǯأ
⻹Ƕ˵飬ŮδĹȻԣϣɻܹݣҪױ¶
ɻҲ뷨Ǿöˡ
¸֮鷳
⣬ǻͷβĴˣ
ϵĶӽ
ɻһûԷأ
ϵ˵ͷܽޡƽպǹɣղ֪ΪΣȻû˷
䣬ССֹ
ŶûüãСѾɻߣΪŭͨ죬Ϣһһӣǳʲô飬СĲᡣ
ô£
СŭС㣡ɻǵ¬ߵǸѾͷ
ôˣɻǵãվ¬ȥˣҪԺ
ֻû뵽¬϶ˣܷˮ
ɻһЦôʲôˣ
Сҿȥɣ
Сż˵ǲš
ɻ״    
270 Ű

һҲæ˹ȥΣ·û˿죬ں溰ɻɱ̫嶯ˣʲôú˵
ǰɻûɸСߡ
ǽϼˣ˶ӵģЩ࣬ɻί׷˳ȥ
һ·СܣɻСǰ档
ԶܽޡĿ
ҡû㣬ҵĲ磿СҡҸ߷ˡ
ΣҲŸСôһˣǱˣ
ɻһԵСôŸôû
Сɻǰʧӣæ˵ŲأС㣬Ǻúѵ֣㿴ǼԲˣ˵ǸˣǳܣҺúǰ
ɻ˵ͷȷˣ⼸
Ǽ㣬һ׼Ͳ˵ˡС
ȻȵɻˣߵǼۿ鲻ãɻˣô¬϶Եϡ
Ÿûʲô³ˡ
һû뵽ɻˣҲ׼ߡ
ŸǰһͱɻסΧһȦˣʲô֣ôҾˣ
ܽޡ̹£ﻹϵ緹Ǹ˵緹Ūˡ
գһ
ﲻҲģȴû뵽ϵķˣЩҡ
ɻ
ǰ۸ܽޡӱ˿е֪϶֪ģû˵ʲôԲĴ󵨡
ôˣɻ߽ʵ
ûӰˣվɻǰͶ˶Ҫ˵Щ͵Ļҵĸ֪˵ʲôá
ɻ߹ˡ
ң
ǣҲŸûע⣬СõġæǽͣһҲŷ
ﲻģһֱ۸ң˵˲ңԣô۸Ҷû£С㣬Ҫ
ܽޡ˵ţڵϿͷ
ὫСˢһӡͷ϶Ǵˮ
ɻܽޡģңæǽеľ趪֡
ɻܽޡȥϴһʵ̫ˡ
ǽſܽޡŪӣô죿
ֲǹġ˵գЩ뿪ûʲôҾҪˣʱ󲻵õġ
ûϵȥ㣬
ɻԸȥ¬ϵλǰ㣬Ķ䲻һһ亹¡
֪ɻҪʲôӶԸ
ãʱϸæ¹򣺡ˣҰɣҲǹġ
·оľҲʵ̫ˡ
Ľһ˸ա
ɻߵɻǱϾˣҪˣȻôϾڸ꣬Ǳˡ
Ȼȥɣûء
ɻߵСС̻⣬ȥˣˣȥ
ϲȥҲŮ˼εҡҡͷСˣнŵˣԼȥˣȥźɻίˡ
ʱɻֱë
֪ɻҪδԼ
ɻǲ죬Ϊŵˮ˺Щζ֪ࡣ
һСɻĶ߶һ
ԭˮɻһġ
ֲЩζ
ȻôϲЩÿȥɡ
æҡͷҪ㡣
㲻õģĻҪģڿʱȥУ͵һ˿ġ
ɻ¿˿Ĵʹˣһ߹˹򣬿Ӻǲϲ
ϲͶˣɻָÿ쿴ʰϵ࣬ÿҪͳԷ⣬ʣµʱ䣬ʲôøɣɻС
ǸʵˣɻôǸѵµľȻµ˵ǣҲûôԼ񰡡
Ǿȥ档
ܼ٣Сȥ񡭡ʵڣףɻҪôʲôֵأ
ڶ٣ǱȽϲζȻľˮҲΪá
˵ʲôɻѾ뿪
ɲ˷ʱ䡣
ȴ룬˹ֲʲôˣƾʲôָʹңҲɣֻүȥˣǾֻү    
271 

ɻתͷȴǲƣץס°ͣ͵һ̧شսĿԣųסĶĿ⡣
Ҫ˦ɻ֣ȴǲʹǽסһ㣬붯ȴʹ
ſҡ
ΪҲ֪ڱʹСӶңοأ
͵ץ°°ϣɻƺûзѶ۵Ҫ
ȴǲ˵ʲô
ɻĮǲҵĻ
ûˣᣬĿ˿ɻĹ
ߡɻһС뿪
ҪȥæҪ顣
ɻ뿪ûӾ֮лָڵϡ
ϱ̹ǣȴûʶ
ֱιˡ
ǺЩϴͰеˣǾϴһɳζ
ˮǴҪġ
ԣóģȻȷˣǶ죬ŲҲöġ
ܵԼüͷʲô
RॡһһӵǰͬʱĻһӱı¨ɻȥŸɶ
㣡ŤͷҲȥ
㲻ȥﲻ˵ˣ߲ߣ
ϵķӣȥƨɣڼҸƵġ
ǸЩȱ۵ģҲǲŵ
ߣߡ
ɵë
Ȼߵı¨ң滹¿൰ӣϡ
£ĳˡ
㵽һԣ֣ȥϴϴ
ĵͷϴ˴¿൰Ӵϵ£ϵķӣ¿൰һſŵĲ嵽¨ֲ˲ӣЩ䣬顣
ϴʲôϴڹʱ䣬ߣ
ɻĽ̻壬÷ߴߡ
ۿ֪úǰɥһҪƵǰߡ
£
ŵһ顣
Ӻ˱¨ϡ
˵ţְѷӷŵϣš
Ҳҷöļˣֻķݶ
ǸɵǺǵЦš
ȻЩðɵµģôҲΪڸá
֮ǰ¬ڵʱ˶
¬ˣֻˣ˶ΪǸ¬вв˳ۣ֮ǰͷ
ֲɵȻǲ˵ģȻһûУ˭ҪǸҷܵ¬ϵ߿࣬˭۸Ƶġ
֮겻ڼңɻææ߶߶ģϸǲµģﶼһˣԾɽϻӳưˡ
ɻ֪Ȼ˵ʰ
Ҳֵøˡ
СƵ˳
Ǵģϵ˱٣ǳһֵĹ⾰
һһŮţŮǰͷƺʲôеںţĿĶŮġ
ЩǰѯʣΪǶʲôѰҡ
ЦҷأҪܰæҲУллˡ
˵Ź˹֣ͦġ
Ҫľǹأܶ·һűӣһ뿪
úҲԸ̧ͷļŮϼࣿʵ̫ˡ
ΪûУĳòפ㣬ܿ죬Ҷ֪иŮˡ
ߣɻС
ŵǶʮӣȰǹӶЩ﹤Ҳʡģ鷳ȥҲӰ
ģҷҲס
ûӵ˵ǲ٣ؼǣӵżǽգ浹дϵַҲûе绰ʲôģֻͶ߹ȥ
еھǵĵشҪҪȥǽȥҡ
ַɻ̷
Ǵĺܣǽĵطܶ඼Ϥȷǣһһصģ춼úˡ
лãǲأ
䣬ĸʾϣȻûдҲ壬Źصʵֵסˡ
ɻ֪λõķӹһûͻһ硣
ԣǾ˰ɡ
ɻӵʱһ˶
ɻСǰߣ͸ߣɻͣҲͣ¡
ŪɻǲǱŶʮӣɻЩȫ
СҲɻߣС㣬ôѽ
ɻ˵û£Ȼڽ˲ܹ࣬˵ģô졣    
272 

ɻ˵Щģû뵽컯գ˸˵Ŀŵ
һ·ˣɻЩңſȥǮׯǮϺͻȥ
˾ǵٴҲǻ׹ݰɡ
ȴû뵽ɻ߼ĽŲͼӿˣͺ׷Ƶġ
С˵С㣬ǿ߰ɡ
ɻСĲӼӿ죬ʶˣȻһվס
С㣬ߣ
Сɻ֣Ҫǰܡ
ɻЩŭתǰܣûϵɻȻתײɻھżĲ֮ʱɲס˽Ų
Ϊԣҡ¡
С׼ʱ֣һȭҪ֮ϡ
ۿȭͷϮ˸һæˡ
ҡҡλεûվȣȣֱˤڵϣϡ
ۿ˵£СһŲĶƤϣҪ˵
֣ˮͰӴ۾һͲʲôˡ
СڶƤϣʶɻˡ
æ˫־𣺡λС㣬Ҳǻˣҹ򱣽ʮˣаʮĸʮĺӣз͵ġ
һżѼĵϸ˵ˡ
ɻᡣ
ǰĻɻȤĻ
ͣģ
С˵ĶϣС㣬ʲôͣ
ȷ
ŶɻС̷½š
ͣǰæϵģ磬ⷿͻæҺʵķӣҪ֣Ҳ԰æ
һæǵͷԶԣ
˵Ŵ˫֣ûʲôŸռλСʲôǶȥӵĵطСıǶѯһ£λˡ
򱣲˼ͷʵټλⷿӣСƽǸһ˵ģԣҲ˷ִ磬λĪﰡ
޷޷
ɻǸˣʡˡ
ô죬ȥģʵ̫ˣңҷ²רҵͿʲôϣʲôģ˵ҷҪ٣ʲôضΣŵģһСģϵˡ
ɻˣȻеֿ񣬵˵ò
ֻǣӽҸͣʵЩġ
ģɻ롣
Էƺɻ裬򱣱˵ģС˱׼ܸҵˣôţǳˣСһӣǲɣ͵Сû˵
һСȥˣҸôǵǮǺ׬
ҲҷӿǳʱĻǣɶǲǣ⾩ĻⷿӣĻĶҿףĻӷˮáˣǶ塣
壬ҲǷѾ˼ģΪӵʱģһǹ󣬵Ҫ˸õӣʧĿɲֹһǵ棬ɶûб˵İһ˵ֵֵ
ŵͦģɻЦˣⲻЩнƵģ
п֣Ǿͦ
Ҳ̫ˡɻûб˵ģ
аҰ﹤ͱˣҪʮڣҾٸͭӶɣ
ɻ飬֪Ǯ㲻󣬵˵ĵͷͷǵż˵УҷӣǺõĻҰ﹤ĻҲ㡣
һ˫ЦСۣæǹ֣лˣֻǣȥĶ
סȥʵǲ㣬ɻ˵ļտҵ
΢˼ԡ
һ磬ҡ
ʲôַҲ˵ܵģ⡭
СôǼС㻹ƭģ
⵹ǣֻǡһ˯ͷȥĶ㰡
ϾǷ֮Ĳޣ򱣵ģԼæһͨɻȥ˱ˡ
һδ򽻵Ҳ
ɻͳһٸͭӶ򱣵Ƕ˰ɣ
УС
򱣺ǸˣǮǷŵ
ʱҴ̫ˣãҲ࣬Ҫ鷳ЩҪܵġ
ɻҪļʹͳһСϸĿš
ŸҪӣھǵǱȽģΪд㡣
üԲñͷ׵Ķࡣ
æľȥɻӡ
ɻСǻȻǮãԼȥˡ
ھǣɻСϤ֪ãиͰæһˡ    
273 

ɻǽһҪȱá
ĿڸиãҹζһЩֻ׼ˡ
Ъȥˡ
⼸գǰæˡ
СҲˣѵϢգûʲôȴõĵطˣͶ˲Լͬ˯˴
һʱɻСȥ¥ȥ˵⡣
󣬰Լ򱣼档
ŲһûͿ۾ΧһȦĺڣû˯Ƶġ
æ˺þãڸҵӣͦãȥ
ɻ˵ͷû뵽򱣰Чʻͦߡ
˲ٵҪ󣬵طҪ̫ʮƽͲˣиС¥͸ˣ棬û̫Ҫֻ˵ǲġ
ɻۣΪ֪ǵӵǶ١
˵ˣ⵽ģ˵ˣһӱˣɾͲˡ
ױ
ɻ֪ǸоŸ˵ٴĺá
Ͷһ·򱣵
ȴŶȥһӣʱⷿӵƹѾվǰȺˡ
ϸģխǰϸЩ
ǿЩķӳ
ɻ΢΢üɻĶ˵λѦƹ˲ҪӣǱ˼ңһһӵģңضҲУϸơ
˲ɻùֵֹģֲⷿǿˡ
СһЩһЩ
Ȼóʱͳ֣ҲҪʤ
ŸտʼСһЩӣǮĶһЩҲת
һŵһɷùζǴ̱ǡ
СæסӣѦƹⷿǶûȥˣ
ѦƹЦЦǣҲͰ꣬һģЩװĶԣʪһЩµģˣһ¡
ɻ΢Цŵ˵ͷŻҪ￴С˳
Ѿˡ
Ѧƹ񲻿ס
ȻûˣΪβһʼɨǽɨ
֪ǽҲҪɨһ
ɻɲλѦƹжżȥ
Ҳû˷ʱ䣬˳ȥ
ѦƹһǶʹ˸ɫ򱣱׷˳ȥλǵһȰⷿûУ
ûУ˵
ɻĲûͣ£Ǽǰߡ
ɻ˵ⷿȻãúһȻǲģλÿǲ
㣬򱣵û˵ѣɻȻԾǲϤ⸽Χ¥طȷǲġ
ֻǣŸѾ򱣺Ѧƹʹɫ
϶顣
䣬ôõλãΪο˰ꡣ
֮ǰ˵ģֲôõĵطⷿʲô
ķӶȻǲ˵ġ
ж
ɻЩԡ
ӱˣһŶʮӣطλֱҪ̫㣬Ǵңǡ
ˡɻֹסĻ㵽ͣģ
գǲ˵
ɻڶȥڶһһңΣ֪ǲȡѵû˵Ǹɻһ·ߡ
·Զ˲˵ֱͿ쵽˳ǽ
ȻǽɻҲˣ·ôͷ
ɻǷƣҲҪǽӡ
Цⲻǽ
Ǹһ·ߣɻԽǾϵˡ
ƺĶ˵·㲻ʲôһֱǰߣǶɻС˵·ԶĿͷ
һ·˴ŰʱɻûǼӣֻ˵ˡˡ
ɻŭСתߡ
Ҳȥڶҵˣ򱣲ףۿŮӣ׵ĺŪ
ˣ
ȻλҪߣӿ˲ˡ
ƾʲôɻʵ˵ģҲҪӡ
һٸͭӶ㶼ƽϣȻŮˣɲʲô
ɻҲںǵǮֱߣֱӵ顣
ּ֮
ɻô㻹벻ˣҵĶڵϣҲ㡣
û뵽ۿ٣ɻŮӣ򱣱ˣ
ϣټǲͳҵˣ
ɻЦǣһûأϻ˵ã
ͻȻʵһ
֮ǰϸСŮӺȻ˸Ƶġ
ֱͦ壺ô㻹ұȻȻүæڣΪ˸ӣ˵ҪͲҪˣûţ
˵ˣҪ̫Զһֱʲô
ôżҲֻԶģ
򱣺ƺɻ    
274 ԭ

ɻûͨԾͲڹͨ
򱣲˵Ͷ֣ù
Ϊһƣɻ򱣵ˣԡԲסǶ첻һ˰ɣаʮĸĺӡ
ţ㺢ӲǶʮ𣿡
СӰ
򱣿˵ǮˣȻںСǮɶ˵ɾǮ
ɻҲţһֱţҲǲǶ򱣻˻֣ˣ߰ɡ
⻰˳ȥ
ûһûӰˡ
СԶȥıӰûǰһУҲ̫ܵ˰ɣ
ҿǸƭӡɻܣ˺٣ҲܺСƷ򱣣ֻ
´ǲ
Ͷվ·ߣ߻ȥ̫ۣǾڸţû
Ҳãŵһһ
Ъˡ
С㣬Ǹ治Ƕˣ˷һ磬ʲôûһٸͭӶҪˡ
ɻο֣ǲ뵽ⳡС
ô˵ľǸ𣿡
ôҲ֪ôɻʵ
ЦǻȷǺܳȴǳ˭һǾǵһǸСӣ˵ҲĶ໵ȷǸͣ۶࣬˶ҳңõĻҵӣ˼ˡ
ɲǣСĹĵ˵ǲ࣬ҵĶʲôӣһǸùķӣڶΣⲻûǵҪ󶼲ϣ̰ǵĶǮôһ£
С˵ǰЦҲУʧһٸͭӶǿ˲ǳ
ˣӦñ𣿡
٣һû֤ݣ˴ĺܣҲ̰һӣ˼ͭӶУңȷǸģҲȷǸҷֻǲĶѣԣûӣôһӵˣΪôǮ١
Сգ˵ͷҲǣ˵ΪһٸͭӶñ٣ʵǵ£ȥŻҪ״ʦЩ״ֽ鷳ĺܡ
˵Ҳڷܣһҵң֪ôˡɻ˵
ôԶ˳ûҵ
ˣδˣ
򣬵֮ǰǸеģҲⲻ˺Ǵ򽻵
Ȼͬԩңе˶ô˵Ȼ֪ˡ
ǾҰɣûǽǼֱֺõķӡ
ɻһϵǸӣ
ϣȻСǵ˭˭Ӱ
ôˣѲɻֹɻмЦ
ȴû뵽Ȼ˵ǰΪ⡣
ôܣɻ
㻹治ţûֹĻǼ䷿ôʪġ
ɻ˵һֱţǷĶ©ˮȻʪģʲô˵ġ
Ǹӵĸ֣ɻϲ
Щ֮˵ɻţ㲻©ˮѦϰʲôˡ
ȻԴ˱ʾңɻҲүص⡣
һ죬ߵʱ򣬺ĵ˵ҪͣȥнǶһ϶ͣȥĶңء
ҪɻˣǾ鷳ȥн֡
ϡһݡ
ܿ죬ɻС˻н֡
Ϳһվ˲ٵˣɻߣٵߺ
Ҫ﹤𣿡
ҪҸŮ𣿡
ɻæǰ֡
ϣǹ٣Ͷࡣ
вٵİеˣĶ۰Ͱ͵Ŀɻ
ôˣɻҲ֪˭ף˭ף˵ҼӣҪ̫ҲҪ̫󣬾ڸС
ûϸ˵ͼɻǰŻͳһӾظ߸ߵģͬʱҲûţҳλھܴȥڸмӶõģ
ߵĻ˵ţǱߵĻˣǰ棬ֺܵá
ûɻػ͵رסǴܳΧ
СһɻȻˣ׷˳ȥſǼС㣡
һûɣɻһ·Сܣ˦˳ȥҲС
Ѿܳ˻н֣˲Űɿ
ɻĻðвɡ
һ֣ͳһ飬ٵķҳ
ɻٶˡ    
275 

һֻȻ˵
ŵɻǰӣǰ͸ǵڣλòþģǮҲһʮӣطеСʮƽףкԺԷŶȻԺǴӺߣ߹հ˹յģа
ؼǣԺǺܴںԺӶû⣬һҲҸǷӰɣ
Ҿ˵˼СǺԺֵػ죬Ūһţֱ԰
˵Ļɻˡ
ȫ˷
ֻе飬ֽ޵ͷһĨӵģ԰⡣
̬ȻҰǼСߣ
һ磬СǴŷŭˣЬһ˹ȥ
ҵ˵š
ȻЬûܲס羢
˵֮ǰΪԼ⣺Ҳǡ
û˵꣬ڵϣιȥˡ
ⲻҪļˣǼС㶼۸װ
֪ʲôʱСԽԽɻķ緶
˵ʱ򲻹񫣬ȥš
ǵϵһСһϵıɥС㣬˲˰ɣҡҲǹġ
Сŵɻ㣺С㣬Ҳɱ˷ɣҲһЬôˡ
ʱСѾ޴룬ɻæ˵ģôˣҿ˳ιȥˡ
˵̽̽˵ĺ
ƽȣɻҲ
Ȼʮа˾£¡
û¾ͺáС̱ڵϣͬʱַ
ϻŸء
С㣬Ǳˣ߰ɡ
ɻûҪߵ˼Ҳܰ˸⣬ȻûҲˣôǿɾˡ
ǻҪʬ
⻰˵ģ
ɻ˾ͽһҿջĻƳæ̧ȥ
һˣСˣŵͦиģȻʶλ
ʶɻǸˡ
ʶСǿӵţûϣⲻѡ˵֮ٿǵ·Ѷˣⲻƽסǿջ˴дţʱͣôʶλˣ
û뵽ײģʶˡ
û뵽ͦġ
Сſ˵
֮ǰ涳úͮͮģͷΧ˸ʵ
ڱ̧ͷſ
ûǮס⣿Сʵ
Цԣ⻰˵ЦˣСŵģƽʱӣ϶ЩǮģҲͦ˵ġ
񰡣һ¶٣
СﻹǲӦҲٵǮͦǮġ
ΪǸˣƹϲˣסҲЩǮҲʲôģҲǰ˷ˡ
ŴŲŸվûεǼǡ
ΪСڵģٰԼˡ
Ҳ֪Ÿ³çһץһŮӣΪƽʱˣԾװε
ֻλܹ顣
ɻǵĶԻ˺񲻴Ҳ磬ŷĵ
װ֪ӡ
ôˣ
ĵСһɻ˵ˣλưɡ
ˣʵ˵ȥɻС˽
ɻСЩƲӣǡ
ӵС˽⵽ŲʲôˣɻС
һ䣬ͿŲڴϡ
Сʱŵñܵ̫ļû˷ִ磬¡
ССӺǺЦڴ齱ϣűӣˣ֪㲻ǹģʵҲǹġ
ȻһᣬҲ֪ǻˣǺȻ
ΪڱЩ΢죺֪ﲻҾͺˡ
ȻǲֵġС˵ͷ
ɻվһԣιҪ֣ҲӦҲְ
˵ļʲô
һ
ɻǷѽ⡣
һ㣬һ鶼ǿҲܷϣòǾôһۣ
ǲ֪ɻġ
һ
ɻΪһ˵ݣȻҲ̫˰ɣ
Ȼǿˣֻ֪Էһգʲô
ɻ뿴֮뿪֮ǰ˵Ǽȥ
ðʲôʱʱ䣬Ҿʹȥ
ɻ˵գֻŸձˣӦϢ磬㡣    
276 ûԵ

Խս飬Ϊ򱣵Ĳףϵ죬һӾա
ҵĵģɻν
Ъţ
˵ţɻС뿪
Сôżʲô
ʲô
ɻӣСҲΥ˼ǹԹԵĸɻ뿪
صСûʲôʲôʲôҲûŵ顣
ɻԼ˵ҪԼˡ
ʵСʲô˼
С㣬˵Īʲô˼
ɻ˵ʵ̫ֱʵǸŰ
ôˣйϵ𣿡
СȻ˵һνӣ
ˣǲǶ
С㣡ôô
ʵҾƷңмҵСǼˣҲҪġ
С㡣С˳ȥ
ͷӣɻס
ҪǴ¶ԷûȢޣſһĲ
ܿϢȻδȢףȴѾҪˡ
ǾǿջƹС㡣
ԭƹС㿴ˣƹҲǸϽˣҲҪԼŮ޸š
ǶջĻƵǲ֪顣
ƺܿµϵλʵġ
Ͼ֮ǰûЩ顣
ֻǣɻһδŮңȻóͷʣýԽȥ
õôһϢ
ӣʮа˾Ųˡ
Ҳ⣬Ϊס˼ҵĿջ֮УӣҲϷˡ
ϾŮӣСҲ̫¶ɻҲû˵Щ飬ֻ͸©С
СǸˣһ֪ôһˡ
ЩįɫΪһ֮ԵȻϧҲ̸жġ
ɻ˵ޣϾҵƤ˵ЩܹǲõģһҲ޵΢΢ͷ
ףҲǲ⡣
һ¥ȥǾȥջ
õС㡣СЦ
ָܿյ飬֪ص̫ãǸͲġ
ܿ˿ջСƳŶ˵Щˡ
ɻ̽ŵĵϸС֪λ˼ȴ֪˭
ĸ˹Ӷ˵ϿЩ˿
ȫȻǵˮ©·ºûйϵ
̲סʵλ˹ŵĵϸ
žһԣǺ棺ʲô
ǿɻСλﲻصģҲƭӣǴɷġ
ۿᣬСƸҪ͡
ɻһ֪ģʲô飿Ҹ֪
СһɻСʲô֪ӣǽʽΪ뵽˼һӣ˵ȥԼҲá
æûʲôûʲôˡ
һԵһãȻɻǴߴٵɲеģţӰɡ
ԶԶԡһԼԴǴŶߡ
Ӿڸͦõģλȥƹ˵ˣҪġ
ɻЦЦ޷ֻҪӺãһж˵
һǸ˵Ҳܸˡ
ŶǶȥˡ
ԶԶĿǲ󣬵Ǯˣǲҵȫġ
վſڵһֵˣɻС˹ǶλҪӣ
ɻͷǰ
óԿףϵͷ򿪡
С㣬ͷǲ̫̫խˣСһС˵
ӻ⵹νСǣٸǸ㣬ͷԿһЩȾˡ
˽ȥӲŲʮƽС˵һ۾ܿͷ
һ߽ȥͿŷķӣϷųİʡ
һҲӣŽŵһ࣬һ̨Ǯġ
һԭ⻧ʲôڿˣȻϾȻ֩СЩ£ɻߣ֩룬Сĸɻߡ
Ǹ֮ǰǼҲڿԴɨһ¡
ҿǽ϶ЩùˡСָﶥ
¶ѿɫ
ʲôС桢֩ģֻߡ
ɻȴٿǲôĵ˵Ļ
˵滹иԺӡ
ãϢɹ̫ܱڴϺõĶ࣬ңԼǸӣá
˲֪ɻ뷨
СҲɻŮͬΪƵġ    
277 

СĻԸӿˣλС㣬ⷿЩС覴ãʮһ꣬ȻҪɨһ£ʮӣٵӣȥЩģѷӺúһ¡
ɻһ˴עⲻݺˣҲģԼˣԺҲ⣬ңⷿӶݣ²ɡ
仰˵ƯǸˣһҲԿ
Ȼӿզأɻ󿴡
ǸСţţ͵֮ǰ˵ĺԺ
СţҰһӿû뵽ԺﾹȻһƬĿյأǸӣǾܴܺط
ǼСӣɻòãҲǹˡ
С㣬ԺǾԲģͷԼˣҲⲻˡ
ǰԺٺʲôãҲǵķӣǸ˷ӣԺ󻹲ƹˣ
Сǲϲ˵
⻰Ҳ˵ɻĿȷˣԣڱ˵ĵط˸Ƿӡ
ȴû룬ƹһ˵С㣬Ҳɰǰһ𣬴ӺԺһ𣬸Ǹӣɴȥˣң۸Ҳʣ
ӣ
ɻЩûףһʮѾˣӣǾ͹ˣҲӡ
ɻ٣˺Ȼûпǹ⣬룬˵ʮΣ
˰ɡɻЦЦ
ͷϣҲûС
ȻǮûҪ󣬵ûУҲû취
ֻǣɻһ֣ⷿҲҲһжܺΪʲôⶫż֣
ɻʣ˾Ȼ˵ԭ
һϼȥˣķҲУõģȻԺҲ鷳ΪżϼңԲ۸ģλС㣬Ǿ͸ҸҲһ£ǿԣǾˡ
ɻ뻨ӣһӽȥһʮе̫ˣ˼
΢Цҡͷ۸񣬵Ǻʡ
˺Ǹˣȴ룬ɻĻ綸Ȼһת
ֻǡ
ƹ̱λС㰡ʲô¾ֱ˵Ǿͱˡ
ǼǮٵ̫࣬Ҳ
һףæУС㣬˵˵ɡ
ɻҲͲˣָӡ

ЩܻС㣬ήۣǲǳûأȻ˿һˣ
˵СˣɻߣŭˣҼС˵ˣôߵļ۸Ҫ˵˵ˣ˵ǳû٣
Ҫɻߡ
ɻû΢ЦĿˡ
ƺʲôˣڽ֡
ӣǺαز¸ǣǸ¥𻹲ʮ
ĺʣɻʲô飬ǹûˡ
ԣߡ
Сɻб˼Ҳû˵ǿɻ
ֹôأСƢҲ̫ˡ
ƹģǽǩ飬ǲԸ⣬Ǿٿɡ
λС㣬Ҫ𣿡
ɻεЦЦǰ̫СٿûкʵģҲ٣ƹĲôɣ
˵Ժż
ɻԺ￴ﻹǲԺϻéݣиס˵ġ
ûǰӣԺǶá
ƣȱǮԺȳһ֣ǸЩӣǲźãٸģ˵һٶ
⼸ɻԾǵҲЩ˽⡣
ȷЩصѹѹ̫ˣΣɬ
ܹܲӣʣµĻҪٵء
ȻǴͷʣµľͺ˵ˡ
ۺɫܲãΪˣȴǲ룬˿ɻҪ뿪ʱ򣬱ǽ˻ﰡܲټӵ㣿
ǸʵǼӲˡ
ɻ֪ǮھӣǺѵģھǵĽ⣬ֿҪĵطҲ
ԣ򲻵Ҳϧ׬ˣ򲻵ҲֻܶŬɡ
δĵ⣬ɻԾķ֮·Ѿܿˡ
ʣµģɡ
С㣬ߡ
ǽסɻ
ɻתЩˣƣ˳ˡ
С㣬
˽ɻС㣬ӵɡ
ɻҡͷɬ    
278 ɽ

ټʮô
Ϊɻʮòˣ֮ǰʮСʮֻжʮ֮ǰЩӣ⼸ǵһЩ߰Ķˡ
ɻҲ׽⡣
⣬©ӡ
ɸΪ֮ɻҲѣҪӣʣµһжҪǮĵط
һɫɻ˵Ǹһټʮ
Уƺ˺ôľģСȻͨǩ顣
Ҫӣɻȥȡ˷ż˵š
ָģɻ֡
ɻҲЩһԵţӦʲôɻ
һнɻ߳æǸлš
ûҪӣ˼ұϾͣľ⡣
ʵˣæһգǶ٣
Ϊ֮ǰûʼۣʣŻҪһЩ
û뵽˻һӡ
ɻˬĽ
ۿŴ絽ڵ磬պڵ磬ٹһʱǺˣɻȥЩˡ
СһʹɫС㣬ðɡйŮģᡭңⶼˡ
ʲôйŮ𣿡
Ǳˡ
ɻסĻûڣʵΪҪһ£ɻףǾǣ˵ôһ£
ңô
֮ǰȥŵʱ;Щֵֹġ
еŵмˣȻ˫ǩ飬ȻҪʮӵķá
ɻۡ
ڶֻʣ¶ʮˣ֪Ҳ
ѡһСȥԷ
˵Ǻܶ࣬˵ǲ㣬˽ż䡣
ż棬ɻҪЩˣűʵҪӵɣ
ɻ˵ͷЩ㣬¡
ʵӵȷǺʣǸƹǸܼӣµӱ˲ˣڻǷһƨɵծ룬ӿߣⲻˣԲż֡
ô֪ôɻǺ棬Ӧ˽˵ˡ
ƹҪܣҲͦ˵ġ
ҪծծշӣŪһЩ
֪Ϊ֮ǰһͬԣʶģ˵Ƕ˰ӣνֻ·ѣǰ˴д飬һȥģʶ
Ȼûо˵ʶģԭʶˡ
ҽȥҲ֤ʡպ࣬Թﲻؾ衣
ɻ˵ͷ
ҲûԷ뿪
֪Ůǵһңʵǲã˵Ǽæ뿪
˰»ͦġ
ɻĿ˹ȥ֮ǰȺɻܣЩһ˻ǲġ
ʲô粻ҪЩء
Сϻûķˡ
ǳˣܲ˷ˡ
ķȻǲĺóԣҪˣҲͲ˷ѣ͵ǻζˡ
˳Թص֮УѾɫ
ܹ˵˸˵ӣɻãȻۣˡ
ûǮȥķӣǰС͵ǽˡ
ڶգȥʱ¥ƹɻԹ˵͵ʲôٳʱҲûҪҪһ
ƹҲͻһ͵⣬ԺϰߣһҪˣ
Ҳǣԡ
֪ΪΣ͵¥·ãɻƣ¥еĵģ͵𣬻Щ壬ǲ̫ϴҵĿζ
ٿƹ̬ȣǲϲ͵ĿڸУҲûȥ
ɻ뵽ӣƹ˵Ȼƹ͵ⲻãǲԼ̸ҾͲˣþǾһ⣬Σ
Ϊƹͬ⣬ȴ룬ɻ飬ƹæҡͷɲУ㻹ˣ͵⣬ˣЩȥģȻͳô죿ߣֱⲻأɾûˡ
ɻǲ˼ЦˣôܣĶЩǮˣǻܲӣ
ƹҡҡͷһӡ
ǲ֪ٵǮ֪ĲףǮһʡģٻԲ໨ȻǮ˭ԸǸԩͷܵĵزضǱһ˾Ķࡣ
ɻһҲǣֻǣӦƹԲ⣬¥һݣ͵ûӦ
Цƹһ͵⡣    
279 ⾭

ƹԾ⼸·ôãȻǲԸԩͷҡͷɲУ˵ˣһɲܸǮ
ǣҿԽ̸ӣ׼
׬Ǯ飬ƹȻԸϴ
Դӵһμʱƹ񿴵һʮͷ϶ɻˡ
Ϊɻǵһװɿˡ
ңԼ۾ɻƭסˣգΪɻͳԵġ
æǴǰﲻߴͽ̡
ɻһʹ˲Ըı˼룬ңǻЩģСӲһˣСӴ඼ϲʳƹȰ͹͵гһСһСģСҲԲ࣬ȥ͸ǳԣǿ϶ϲʱȻô˸ԣȻڰװЩ򡣡
ƹ΢˼ôŵֻǣװ¹ʲô˼
ɻЦƯĶ˶ϲƹҵһ¥ʳУ
⻰ƹȻ򣺡⣿
ȻһۺõĶ˲һĸоǾǺóԣ߹ȥˣȻǲǮģСӵһ۾Ϳźÿ£ԸȥԵġ
ƹĵ˵ͷе˼
ɻƹǵһһǮЩѵġ
ƹǿ·ãŻˬ죬͵ڻ·á
ȫƾɻ촽һ˵ɣͻԹԵӡ
һжҪЩӲС
ԣɻҲͲ
ңﻹвٵء
ںòӣǮЩ׽⡣
Ȼӵװ޲⣬Ҳò̫Ǯװޣֻȥǽڷˢһ¡
Ȼȥҡ
һͷͬʱظʵˢǽֻҲУһ
ɻݸ߸ģңһֱöǼ粻ֲܿģǲɡ
ģ
ſܣǳҲˣҲ׾ٵİ
ԣЩ̫ˣְһӡ
ǳˣңǴһǷ
ôôģСðɵľٶ̲ססЦ
ⲻΪչʾԼæǷӡ
ˣ죬ǰӺúôɨһ¡
ɻϣǽʮӷŵŵС
ſôӷŵԼУæҡͷ⡢ʵ̫ˣҲá
ЩţɻЦ˻ңٲĹǮ𣿡
ЩɻûģŵΪˡ
ȻǿԵġ
ţ·ˣɻЩ飬ǻص֮С
һж˳
ݵܿ죬ǻҪɢɢζ
ˣɻӻ˼ӡ
ЩӶŴӾɻгģѡĺõģǮı˲١
Դˣɻ⡣
ƹǶҲ˺ϢɻЩ͵⣬Ǹˡ
Ҳɻһ͵⡣
ڼ䣬ɻ
ɻǴӦǸˣ˱ǮˣƹҲȸ
ӡ
ɻЩƮƮȻˣŹŴûеĶ¸Ȼ˵׾١
˵ִЩˣǹŴеģΪЩطУЩطûУ׬ȡļ۸
ñصİճԵصĶĹһЩ
ɻ⾭ǻˡ
ִ֪Ķ£ǲǿ˹һļ򵥣
֮ɻЩƮˡ
Ų¾ӡ
һԵСס̾С㣬ԭҪӰ
ɻ⣺ȻǻҪ׬ǮٸҸżң
СһߵĺССȤˡ
ɻûдȤСʮˣʱôǿżˣɻС̫Сˣڵꡣ
ʵȵСʮʱ򣬵ڹŴôӵĻǾϹˡ
ɻνСɲνףɻȹġ
˵ֻ̣ˡ
ɻû뵽ʲôӣҲҪ˰⣬ʡˡ
ʱûЩ綯ߣɻҲûǸǡ
ҲͻԳԺȺȵģⷽ濿ˡ
ȽĿƼû취Թ˸ɻҲǳ׽ԼС
ڻܽӣɻֻܺССЩ⡣
ãƹ񶩵ĵҲ࣬Ǽ۸󣬵ЩɻСЩˡ    
280 ˻

ƹɻ͵Ĳ࣬Ϊɻ˵ģҪöˣȻҲġ
ɻȻ֪ƹûģǮ׬ɵӣġ
ȻΪ۸ÿյҲ࣬ЩɶǷѹġ
ɻǽӵƹ˵ˡ
ٵȼգǿˣʱҶ뼸ĻƣʱҪپж١
Ϊƹ˻ˣȴ룬ƹһʱ⿪ҲɣǿɲһĶ
ȻӦƹȻܰ쵽ġɻƹЩŵı飬˵ҪӣҲǸ𣿡
ôһ˵ƹ͵Ĳ֪ɻľλء
֮ǰΪ̫ãҲû뵽硣
һ˵ʱǾԼˡ
ȸӣ֪Էסںδ
ҲãɻѾƹλá
ƹҲˬıʾԺҪɻͣȥȡˡ
ۣһ棬ôĻƣȥһˣԼҲ£һ棬ÿԿɻĺеĵⶼùÿҲ൱ڼලɻ˼ҡ
ƹˬĴӦˣɻҲʡ˲٣ӴԺȥˣʡ˲ٵ顣
ƹһƹҴҵģûȡǼ˵¶
ɻܹôӣҲͲ˼ֲͣ
ӺܿĿɻûйңھ൱һӹѣ⿪š
ɻ˴ɨĵ̣⣬ӣɻҲûҪЩӣŷķɻЩ͵ġ
ϾˣҪЩơ
ĺãɻҲͲұˣһȥ
ƾͳɡ
æӦȥ
ɻСӣȻԭӣѾǻȻһ£ǽ桢ﶥǰ׾ģ֮ǰӿν֮
ȻûйװΣøɾࡣ
վڷҲˡ
ɢЩζּ֮Ƕ죬վסš
ɻСͲݲݵĿ˿
ǰĹ̨ҲˣȻԵľɵģúܸɾʡķҲϸĲù
Ժéݶɨɾ
Ժ֮ǰĻѩҲɨɾԺ˼
źǲ
ھ͵Żƽɻܰˡ
мҪЩۡǵĶмһ¶ðȫˡ
Ƕ죬ҶԸǮļôԣƵǺ׾ҵˡ
ڶ죬žʹżˡ
ŶܲһĻͦµģһɻСЦźңС
ͦµģһԵС
ϾǸˣһ˶ھȻҲʺˣ
ô£ضŽ̵ġ
ɻ⡣
˵ùǮһһӡ
ǮĿɿڴ
Ȼ˵Һܺã٣ĹǮȻҲ١
ȴû뵽ôӡ
֮ǰЩĻڸǸӵģÿԿ۵ģҲԶôࡣ
Ǯæǵͷ
ͬʱ¶Цݡ
ҪڴɣҪǩ飬ϾˣҲ鷳
һæǵͷôߵĹǮʲôǩҲԸߡ
ɻ⣺УôߵĹǮȻҲ˵ġ
Ƶͷ˵š
Ĳ費˵ȥҪܣ˭й¶̸ϳȥ
ʵɻҲй¶⵰ҲûôѵģңؼĲĺܡ
Ҳһġ
ֶˣҲЩʱ䣬ЩǮ
Ǻ˵ͷͬ⡣
ȻҪҲкôġ
û뵽һӵǮкô
䵱úôֵʱ򣬼ϴϸ
ÿϢһգϢʱ򣬻ȡһСݵ⣬ػǮ
ɻǣô㣬ûԹһЩСǿˣҲΪԼá
ЩƵͷݼǲֻǵʲôû
ԶȡһСݵ黹ν
ܵףĺˣһÿһǶġ
£Ҳֻһ¾͹ˡ
ңףװһŲʮкʵ
һԵ˶ЦȻˡ
ɻ֣ǽŶǸϲӣǴҺúøɣҶȻ˴ҵġ
Ǹˡ    
281 ųƹ

Ǹÿ˷ֹ˭ȥմ˭ȥ棬˭ȥ򵰣һĶˡ
ֵûôѣοÿ˶ֻѧеһѡ
һʱ䣬͸㶨һС
ʱɻ뵽Ż档
ԹԵվڹ̨һ࣬ûߡ
ʵǲ˼ҸˡɻǱǸ˵
ȴδ뵽Ųûн⣬Ц޷޷СôæҾһȡ
㻹ǸɵʵڣСûȥȥ;ͺˣ
СЦ
æǰ֣˵С⣬϶ǲȥģһǲȥˡ
Ŷԭ㻹ͦµġС˵
ɻǸ˲ţˣЩϧ
ңָܹŵǮĿǿӡ
ǿ϶һֱ´ţſĺǲ
һֱţСС㣬ʲô˼Ҳġ
ȻΪ飬Ҫ˵ġ
ɻס죬סЦݣʲôأܰôţҾ㣬ʱҵƹ񣿡
ƹ񣿡
ûɻ֮У̴Ӧһľ᣺⡢ⲻðɣңһ롭
֪㻹ҪأЩЩ
ɻڿЩĲֻ˵һжã
˽껹ꡣ
⻹أҵƹ񣬲Ҳܿ𣿡ɻЦܱͺõĶɣлûģңʵǴСˣӵƹ񣬴СС飬ȵԺӷչˣٸСͽܣΣ
ɻȻ˵ĺãһ̡
ĸƹǰ˵ĺ˵ףôף
ԥ
ȻãʱǣҲɵĺܡ
ɽĻı⡣
ƹأһ¸ӣ׻кԱһµӶ࣬ÿأֻҪͺãģԸڣԸ⣬ǾͲڣȽУ֪ͨҡ
ãæǴӦ
ɻڣҲ̫ˣһӣʥ飬Ϊ˹ҫ鹣ܻؼǺܲˣһ
ʱ仹ɡ
ɻ˵Լʱ䲻ǾζţĴԼסģֱҪ̫
ӻҪģĻǵȻҪӦ
򣬹ûˡ
ʵûʲô飬ɻҪһܹסˣͨЩӴ򽻵žôһˡ
˻
ΪǮС˼
ɻҲãûꡣ
ԣһļϡ
ɻӽҲġ
ǱںԺé
ˣһֱţ㵽׽ʲô
ʱѾ˿ڣɻҡ
ңҽɽ
ɻ˵ͷҽ㵽ˣһͳĿ͹Щǣҿ
ɽͷʾס
ǻһΪҪ飬ǾǣҪȥҡ
ɽɻ˵⻰һɻ񶼱ˣңôȥǶѲס
Ծĺܣͬʱܿ仰˳סڹɣ
ɻЦЦǣҾס棬㵽Сţ˵Ϳˡ
ɽһãңôס
ǼСסǶģȥˣ˵ľ˵˵ǲҪ˵С
ɽһֻɻǹٻ¼ҵС㣬Ǹбǲҵ
УҼСݲ˵ƹǴˣӦöøô˵ɣ
ɽС˵࣬æǵͷףס
һеɻСصˡ
ΪɽǸյƹɻЩģȥ￴˿һжǾġ
ǸɵɽҲǾġ
ҲǸȻɻ˵ˣûԲÿ춢ţ³©
ֻеƹ˴ߵ֮һ
Ŀ죬ɻȷɽǿԵģǷĵĽ齻
ǺúõϢ˼졣
Ǿ뷨ӿӡ
Сɻͣǲ⣺С㣬ڲͦãһˣʮ׬æʲôɽˣЪЪɡ
ɻҡͷɲô˵ģҾãھǸСţҲܸǮ
ҪôǮԺ󣬱˵Ǯˣλˣô鷳ʲôҪ˯    
282 ū

ɻһСţԺˣڼԼ˵㣬Ǳ˵ã
С˼˵ȻԼ˵ãѣЩݵģԼеѰ
԰Ҳôġ
үܺѽ
ݲƽȡɻɲһӿ֮ꡣ
ңȻ֣ʱһЩ˲Ķˡ
ɻӦʲôʱ顣
ʱѾ˰µˡ
ڲ֮ǰǰˣϾϰ߳Ȼ
ǸɵãɻˣҪȥࡣ
֮ǰ۸üˣĹæٸȥࡣ
ί޿κΣڻ֮УܲɻĻ
ǲҲͬ⡣
죬ϰߵı¨˳
·ˣŮʲô
ǴȤǵͷʲôأһƽء
һֵƹɲǣ֪Ķ
˿ߵСͦиôӣȻˣ
գƹһۣ˭ҿɸûϵ
ƹôˣ
ҡҡͷˣܷء
ŶŶƹź룬ϧˣôƯŮӣȻ¼Ļ
ƹʮ꣬ݳ׾ƤһǸˡ
յߣλʲô
ߵûʵ˭
˵¥ƹ񡣡
¥ɫ˱䣬ûԹ⣬ܡ
֮ǰ¬ڵʱ¬ȥ¥ûԹĶǹζˡ
ž;úóԣһǼǮġ
һֱϣȥһΡ
¥ƹǻȻϣܺ¥ϹϵŶԭ¥ƹȥ
Ŷ𣿡ƹʵǲȥ
ȥ¥ɾͲˡ
ȻƹƲݣģƵġ
Ҳûдǹ⳶Ϲϵô˵¥Ŀˣʧʧ
æǰ֣ȥġ
ƹһ¶ĪЦݡ
˵¥ɴֻȥ˹飬˵󣬾ǸҤӵ
Ƕһݡ
ŶŶҪпգȥ¥
һ¿ϲϻҪһ¡
⡢ⲻðɣһЩ顭
˵ȴǵͷһߵĵģ
ܻӭӡ
ƹһˣ޷޷ģ¥³˼ģ
˵žȥḡľٶ
ĵͷȴǺܳʵģžͽİסƹ
ȥ룬ŸӺڶм䡣
ƹһŵһɿ⣬˵ˣ㡢Ǹʲô
ˣƹôý߰ɣӷԸˣʱҪ࣡
ࣿƹſ壬ı¨һ̵ࡢ¿൰ġ
ʱƵԶԶġ
ǲܸԣǣ
ƹæ뿪ߵʱ򻹲˵ϣƵ뿪ˡ
ֱš
Ϊȥ¥һ٣˵ܱƹϣžѿຣˣɽסˡ
òС
ҲӺװı¨ˣ򽻵ȻտʼǵִڣҲϰˡ
һѶӣȥҽ㻵ҵĺ£ҽ죡
ϣϣ
ֱ
Ϊ˶ϮĴܡ
ӻǲʱĴϣΪź£ǲۡ
Ҳö㰡
Ψһǣһ㶼ˣңðź
ǸŮӣ˺ҲĲһķ·ӣ˵ˣˡ
ú棬ĶQͲҵĶ֣ٺ٣
ٺͷ
һ˼ҵ̨ϣǴˡ
Ǵǰ࣬Ը棬ھͲһˣ̹С
ȴǺƵģֵģ
ԷԽԽ
Ъһɻɡ
Ϊʲôôɻģ
ҲģүģүˣˣȻҪ
һۣūš    
283 ͵ɻ

У˭㷢Ǯ㲻֪ǵľūţߣԵ˭ķҪסø˼Ҹɻ
ƽ￴ɵɵģ⻰ǲ
ǲ졣
Ǽϵı¨ˣɻȺһ㣬ڶˡ
˵ž͸˻
ҲһԸɻɵǺǵЦҷڿ˲١
㣡
ûĴ
ŭɻˣ˭ôɵҺõģڣģҪܶ
˵Ҳ˵ˣǸʵ۵ģů͵ӲҪԼɻ
ŭ
ȵڣ۵ʱŴ
Żص˷䡣
һ죬˯رһմͷ˯š
죬û£ĥˡ
ôȥǻ£ɻ˴ĺܣѵҪһȥĻ
뵽⣬æҡͷɲЩ
µʱ䣬氤ܶģû֮ǰˮ鲻˵Ҳֲ˲١
ֱˡ
Լɻš
ǣû˿ɽôܺɻ
ûȥɻʲǿ
֮ǰǱжˣأ˺Ĺ
֮ǰҫɻ
¬ϵˣ֮ǰ˶ˣȴԹɻˡ
ԣɻɳˣҲϷ
ڴϣȥ
Ҫӡ
ڶգû𴲣һ⿪ʼôˣ
Ӵֻ¾ʹš
վţźȻ򿪡
߰
ʿˮ۾ǳƵģ㡭
æƿĿ⣬ȴƺʲô۾Ƶģֿ˹
˷
ŭǸɫӣӣǲƤˣ
ϤŭæջĿ⣬Ϊ˱۾ҿֽס۾촩ѣҡ㣡
һģһ
ȴ룬˹֮ǰ֮ͬǰδһĨ顣
磬ҡҲˣԼȥ𣿡
ϸĹͷˣΥɻ˼ҡͷУ˵ĻܲҪûˡ
һòУڼϡ
Ǹɵʲôһεģɻ֪
ܲڷһ˫۾Լϰɣ
ߣһתͦ˳ôûԣﶼϢˣ㻹ͬ⣿ô
һɻԸˣ˫ְţǡǣﶼô˵ˣȻţǣǼأ
Ϲ֪Ǽ죿
ûǼ죬ôƭºڣôûأ
˵˵ˣӺ˾æ߰ɡ
Ŷӣһ¨įȥ
⼸պһæţҲ˵ΪʲôǺܸˡ
ңɣûǵ䣬ҲûѾػصĸɻ
ˡ
һ˳ȥĵЩԵġ
ϵӣֻжʮͭӶġ
Ǯ˿ȥÿ¾͸ʮͭӶʱȺȲ裬ȵʱ򣬺ȱ̶ġ
ԾôʮͭӶ
ȥ㣬ʮͭӶҲ顣
һȥΪ͹ˣ̫𣬲óԣ֣ѾǺϲԡ
ԣΪԵģܺõĿ㡣
飬ǵ̵ĻƶԸ
ϺСҲ⣬
ɵЦ˻ȥ
Ǳߵױ磬СĨɷףĨϣŸǽοˡ
ȴû뵽Ǵ
ĺ鱻ơ
һѵǸȥɻˣ
ʵ˭
Ұ

üŵλһƲûҪŵ˼ʵŶʲô𣿡
˸㳢Ҳܺõÿһ㡣
ĺ޲ߣôҵĶܳǳˣǲŲء
Ѿϰˣ⻹ɵǺǵЦţûеģҸմģԣܺóԵģ
ӽ
ãǾ緹ǲóԣͺˡ
һŷ죬˳ɡ
ˣǸ˵Ľ˹ȥ
Ͻӹ㣺ôô᣿
ջ֣æŹϣ    
284 

ķ䶼ǲ˽ġ
ĸ㣬ǿЦá
ôһģٵĿ
ȷðȺֽһķģǽɫģ滹ӡŸ֡
ϲҵĸˣʮ⡣
ֻǣô㣬ʵǲԣ߳ţԹôһ㣬èأ
ٺ٣ɲè
﷭˸İۣɵģĶЦء
ȥæˣ˸ҡ
¸㣬ĺܣ˵ϰˡ
˶˵ɵ⵹νЩ˻Ҫ
ЩΪʲô˵ɵ֪ȭͷ۵ĺܣԣǸˡ
òûжŸˡ
ˣʵϲ
ˣ仰û˵
㶫ǳԲģǼҵĶһһĴָô߶Ⱦһѡ
ԱǲܵģҲǵɵɶӣҪȥˡ
ȻЩԡ
ĵĴӺųȥ¥ȥ
쿴ƹӣƺǶԼ˼Ҫȥƹ
ܵõԺ󲻾Ƿ֦ͷˣ
̴죬¥ԥˣĻһۼģܲܽȥһ˵ء
ңһƹϲǲǵ
Щԥ¥ߴң˵¥Ҷǽġ
ʯʨӾкüˣ¥ԥš
ʱ򣬴߳һơ
һɨǳɨģ涢˺ð죬ǲߡ
ӭ˹һãˡ
ôܵ㿴ض
ɨ㣺ұǲѻ˵ôģȻô˵ǿɱ˵ˣʲôݣҪ¥棿һͿǵ۾
¥ɲʲô¾Ŀ˶дģ
˵ţɨһɨ
ȹ̳һĻҺɫӡӣġ
ϲѣȴ׾ٵĸŪˡ
ʱˣȹӣ
ЦҪվ¥ĵϣܹ㣿ɵţ¥ˣɣСұ٣
㣡
˵ƿԣŪȹӣɶԷȻҪ٣˵ȥ
ȻףԷҪŻŻѣٸŲС£Ҳ㲻ʲô
ؼǣȥ
ͺܳˣһŹ
ݺݵĶƼ·ߣҲͲȥ
ιʶƹ񣬿ҽȥ
ͷҲ̧ʶƹ˶ȥˣϼ
Ͳţƹʶôһźˡ
졭
û˵껰Ѿɨ뿪
ûȤͬ˵
һߣҪȥȴ뻹·ģĴ磬һۿʲô˼ҡ
˵ǣƼӳ¥
ǽȥˡ
¥Ʋٵİۡ
ںȥࡣ
룬һҧһţš
Ͳţƹһֱˣ
ǣϵȵ磬Ҳƹ
ǰû
ôվʲô䣬Ŷˡ
ۣھͷ·ԼĽˡ
˫໥ţסĹֶˣƹû
ˡ
ƹ񾭹ʱƤû̧һ£Ǿֱߡ
һ˲ʲôˣôãһקסƹ
ʲô
ƹȻһǳ⣬ŵס֣˵ƹҰˣ
˭
ƹ˵ţϸһࡣ
ⲻôˣ
۾ҲƹϿֻǴ֣˵ͷ
ƹǸ۵ģæ˵ģһ棬̫ˣ죬Ƚ˵
˵ţ¥
ôҲ˵һɵŶ䰡ƹ˵֣࣬㿴֣ıҰȺȺ
Ȼ񣬵Ϊ˵õƹҲͲ˵ʲô
ȻûϵЦȴǼǿ
˵ˣǲҽ
ί˵ָָԼȹӣȹӣҲǱƸŪġ
ϣ˭ôĵӣô㣬һ
ƹϺȴǸûʲôͷ
ͽ¥ż    
285 ֽŲ

ǸˣûԶ٣ûԷڶˣĺܡ
ӦܳԷ˰ɡ
ȴ룬ƹżֽžͲˣ۰ǸǶƵģýΡ
Ц㣺ƹãôĿˡ
Ǹĵˡƹ֣Ӵյߡ
˽İš
ƹЦģҴûˣҲġ
ҲãǳԷĵض
˵ӣԵԶˡ
ƹôˣȻһӿ˼
ЦģԵģֻҪԹ
Ȼⲻ𣿡Ц˵ţһƹ
ĶƹܻӭǸˣҪȥ
ƹҶˣôãʵܲˡ
ƹƣæ˵
룬Աɡ
ңǲûбҪʧ˷ִ硣
ĿغȷԸƹ񣬵ôûûֵĸ˿ɾͲУҪٰ˦ˣԺûˡ
ͳ˸ЦҪٳʲôӣǲ˳Цˣ
Щ¬ϵߣҲ˲ٵļʶ
֪ʲôǲӲӥ
ͷϵƹһҪԵģһҪġ
һ룬ǼĻȫޡ
ѣЦҪģ
æҡͷǣǡ
һƹˣҵ
ЦֻǣҵôãʵǶӶû
ƹۣЦζûźãģźá
ǣٶҾͶˡ
ЦţֱҪͷ
ǻ˵
ƹһΪ̰ͼ¥ķˡ
Цˣ¥ɲһĵط
һ죬³ˣóԵͳͳ
Ϊʵʵģһڴ
˺ܿ챻ˣһӵķˣϻŲˡ
жʮˡ
ЩǸҵģ
ŲζסҪˮһֱſˮ
ǰ¥Ʋˣ¥ĲԶֹЩ¥һٶˣһģ⻹ġˣиˡ
ƹòķ˿ŵһţŵ֬
ȴûӻǶûţæȥˮŵһ£ͽˣͷѹǡ
ôľ׽ϸۣóԵĺܡ
ûƹ˵ʲô
¥طȻ¬ϳǳԵʱԼûгԹһڡ
ÿθ¬뿪ʱĶʹʣôĲˣԼܳԵһҲа
ǲԣаɣ
ǣܿϧ¬ϴû㡣
ԣÿʱ򣬶ſˮſˮߡ
ڿԼˣһ
ƹһԵĻ˶Է磬Ҷ
Ȼ֪˵ȴǲ֪˵ʲô
˶죬ֻкʳΪ׽
ƹһԣѾǲ󣬱Ѿȴһֵ͡
ʱһŻ
æǽϲ˲䡣
̻ʵĳ࣬ƹ̾һ
뿪
ԵĺǿģķԷ֮ƷԽ֮С
ֻĲѾȥһ롣
ʣµģôҲԲȥˡ
õĻķ¿ӡ
̫óˡˮ
˾ǲãǰֻŹŵһγԡ
θѾúܴ󣬹Ĺĵģ᲻뿪
ЩˣûüأѾ˵ĲС
ԽȥĲƺѾɤˡ
ǲԲ˶࣬Ǿһ̲˼һӳԣҲһ¶ˡ
һûģΣĿƲסԼˡ
̫óˡ
ôҲԲȥˣ̱һҲˡ
Ŀ䵽һԵĸϡ
ûļԣΪ㿴̫ÿˡ
滹Űɫװ㣬ѩһܻˮǣѩƵ滹ǵĽ𲭣档
Ժоһ֡

ԣ᲻óԡ
ɲŸ᲻óԣھҲԲˡ
ŶӺߺġ
ȥõ⣬ŵһСڡ
ʱ۾ס졣
˿͵ĸо޻Ƶģ֮ݲֿڸС
ǲ֪ⶫͣɻģֻǳһڣ̲סԡ
ǣԣȴǲ

Եʵ̫ˡ    
286 

ǲԣϧۼķ֣ϻиСľС
ҲķģοյװΣžͺܸߵ
ڿǲô࣬̽СķŵľȻŵ
Ҫȥԡ
ϵЩˣҲ˷ˣҪ
Ե⣬ͰĵƹԺˡ
ȻǷ֣ƹȥĶˣ
Щţ˲ˣԼ˰ɣ
ɡǰҲ𰡡
еС
˽̱ϣʲô𣿡
ǿװ򶨣ƹأ
⻰ʵģƹҲǸƣôܼƹȥĶ˵ͷУȰЩҴ㡣
ס
һ¥ġ
͡һЦ˳
Цʲôʵ
ûûæ˳ȥ
˸ʳзЩʣµĲˡ
ǷŶ¥⣬ĻƹҪǮڿãЩ˺û˵˼
ŻưѴõĲͳҲһֱ￴š
ûҹĵţǶʯʨӵĺ￴
˷ˡ
ǸƳݸʳУúˡ
ˡ
һôô졣
ŶǲŸŪȹӵǸ
ƺǺ£ЦԲסˣСĲ֪ƹʶġ
Ҷ˵ˣ㻹ңǲǲƹӰ
ΪһشǰٻͷˣΪơ
ǡǹȥϴϴɲ
ѣѲֵǮǿɲУֲʶ㣬ңǸøȥϴ⴫ȥɺͳ
һЩӣֻǣû١ƵɫǾȡ
¥ĻƣǮҲû١
ɻ㣬ҲҪ£ῴ˼ӡ
ʱ¥˵ģҲû뵽ƹʶϾƽƹŸŮǶԴûһˡ
ԣˡ
˵ϣŲΪУ˵ҿ⡣
ƶˣ˭ã
һĿ࿴ӻ˰졣
ǿģͭӶײģǺ
ڴĶŻơ
ǻûǮ˰죬ҲֻóٸͭӶŵ˳ȥֻôһ㣬Ϊˡ
һ˹ȥȻ٣ܱûкá
ѲңԼȥϴһϴͳˡ
װ׵ͭӶҲͲˣܱûǿ
ض飬һصʳУﻹЩͭӶ
ܳĲߵúܿ졣
ȴ͵͵СŻȥ
ɲ˷֣ûȥࡣ
ǸɵϣƭףǱ˿ɾûôƭˡ
صæǽŵϡ
һ·Ҳһ㣬ٴγ
䣬С⡣
óЩˡ
ϸţһ㡢ζ
ôһС飬ŵҲھͳˣ᲻ãϸĴһСһСڵųԡ
ôСĵ⣬Ӳı˰ʱ䡣
ζرе޻ǣϸϸҲһǺƵģģƣǺóԡ
Թĸ㣬ȴǱȸǵĸ㻹Ҫɿɿڡ
ԽԣȴԽЩϤ
ζŵ
΢ȴϤġ
ŸճԵĿĻûע⵽ǣԹ֮ϸϸƷζʱζȷʵŵ
͵ζǰǰɻŵ
ζرŻס
Ϊͬ֬ۺͷ˵ζ
ʱҲûô࣬һӼˡ
Զʱ򣬺ƹ˵͵⣬ǰǰƷ
ɻҲȥĶԹ
ʲôأǸŮүδЩóԵģȻȥԹҴϹʲôء
ҡҡͷãǺõģԵҲǺõģʲôȥͺˣҲܵӾͺˡ
뵽⣬ƹ
ƹǸӣҪ̻ƵģƤء
ĳԵģԥˣ˲ԼθڣĶϰ
ʱ˼
Ǹɵ
һˣ𣿡
ֱã߰ɡ
ȴûߡ
ţ㲻˵̫ҲŸչҪӣ˲ٵĸأ    
287 ƨ

Цĺǿģôĸ㣬㹻Ըˡ
ֱš
ˣþͰŸûˣ
ţͿʱ޿̲Ц
ʱ
߰ɣ˭Ҫʳ
ǳԹ¥ĶˣĶ濴ˡ
һĸ㣬ԴҪˡ
粻ǻԵͦôˣǲǲ˼Ÿ㻹ߴգƣ㲻øҿóأԣȺš
ֽ涼ͣӲϴա
ˣùĸ㡣
ǿģЦݻûãͿ͵ĸֱˤ˻˵ˣʳҲԣ
ֽˤˣֽһĹ˳µµܡ
Ц̣æǹڵϣƨɵڵϼֽˣͷŵԼ½ϣŸ㡣
öЩѩʪġ
ޱĿţϸˡ
ϵͲ䵽ϣණҲϣʪ˵ĸ㡣
û˿˼
Ǻ۵ļš
࣡
һŹؽ
£徲ˡ
һڴǰ°ͣϵ£ҵ׸ôأ
ҵ׸ô찡
еĸʹ

ûæŸͻصҡ
ǻһٸͭӶģˣЩǮöණˡ
ˣ̹Щ
Ҳ˸һҪסƹ㡣
ȻԺڵģָֻʹǼˣҲֻЩˡ
ǰ¬ϵʱ¬˵Ҹ˼ңԺ󲻱ܿࡣ
¬ĹҲΪ¬ϸ롣
ȴǱɻơ
вʡ
Ǽ޸ˣԺڡ
ˣֻ֣ܵӸǲùˡ
⣬һҪƹ
Щڣ֮ǰֻЩԵġ
ЩЩӬͷСܵƹ㣬ԺʲôûУ
⣬ڶǳƲ
¥ȥƹ
ɨǸơ
֪öԸæǽ˽
ۿŽֱӽǸˣһ֪ƹڡ
Ǿֻܵˡ
ɵҲû˼ƺģҪЩԵġ
һζȡ
ż֮У߳Աߵȡ
˵ˣʵҪǳԣԵĺܿġ
¥һ٣ͰͳԵˣһĻʳԲˣֻûζ
⣬ǿһ١
̻ʵĳԵʱһ
ôˣ
ƹģվ
ƹæһԵӲ˲֣ЦӭƹǻˣҴþˡ
ԤеĲͬƹһҿ˺ܾðɡ
һǰǰζȣ
ƹû˵һֱϵĲˡ
ô飬βٷĴ󣬱ƹߡ
ӣ˿͵ƹߣƹһڣ
ƹǰ֣ǿˣ˵Ĳˣôܳأⲻǻ¥Ĺ𣿡
һӴе䣬ϡ
ƹʲô˼
Ǻ۹⣬һӲһһӣҵȡһԽˣ
һƹҡҳ𡣡
ƹһץס֣ŭ԰ͣǾͱҲˣ㵽԰ͲãҪ¥һӣʮˣ
ץסҲǼ
ߣһҲ
ŵû궼ûˣýŲŵ棬˵ʲôҲߣϻģƹҰɡ
㣿¥ʧ˭
ǰƹˡ
ΪһķܵõѾͷȴû뵽ˣ˭Ǹ˵ˡ
Եͣ鶼ûˡ
ȻȻ뿪
飬Խ˲ӬƵģʲȥҲ²
һСѾߣΪԼ˽ߣȻŪ
Ȼǲˣֻû뵽Ȼ
ֻռûŷŭ
ò˶ӣ˵ʲôҲϳȥ
ƹ˺£Ȼ
һ˹ȥҪ¥Ķʱԡ
ѾƹǸͷŻˣҡͷˣҲˡ    
288 Ʋ

ûϵƹ֣˼Ѿȷˡ
ֻܣǺ¡
֮ǰͷʧ
ģҪǸңܱȸѾߺõĶɣ
ͷæҡͷ
Ҳ֪ô죬µҪЩؼҡ
ʲôϲԵģģҶ㡣ƹ˵ץס֡
ࡣ
øΣˡ
£ƹɿ֣㣬ҲϲǿˣǣǷҵӣһǻҪ׷ġ
ûС
ǾȥΣʵںǵӵġƹ´˼Ѿˡ
Ϊѡ
ֱƹִóʮӣϡ
ӣǲ֪Ǻá
ܿ죬ֶʮӡ
ԥ֮УѾһӡ
Σƹͣס֣һҲûӰɣ
ҡͷûС
ӣ־ó˵㣬ٶʮٱҲ𡣡
ĿȫϵһϣץסЩӣŵԼϡ
һӣĺɰװ£Һܳ׸
ֻɲʲôʱеģǵ˵ͷ
ƹ⼫ˣûżǽ˰ȥ
һѾ¥Ժ֮УѾ߸ԡ£漴һ䣬ѾȺƹ
֮ǰǸˣ˰ϴһϴ
ףƹ࣬µһжԼѡ񣬱ֻ͡
ȵҹķ䡣
ҵ˳
Ĳûã
ôôżҪĥˣ
鱾ͲãŭģҲȥĻˣ
תһѽŹϣ
ڱǺú¡
ϻڷһӣ֮ǰǸ˵ںܺ¡
һв
ƹֻּҡ
ԺƹͲ֮ǰһνӣȥԼ
ί
Ѿ˶֣ԺôˣǼˣָô죿
ں£ƹǵִɭɭıþòɢȥ
ô죿
֪Ҳʹ˷õࡣ
һ磬ɵģϡҲʧ
Ǹ죬ǿҪһѩ
ɻСӸѾϢˣǶָˣݽϲиɾ
ǸһͼɥһϿŸӴӸߡ
ɻ֮ǰ¶
ʱ̫æˣͽЩˡ
ôˣȥ࣬ţôһȥ
ɻ㻳ˣǳͷأǳͷأ
ǽæסһ˳ʲô
ˣ㲻Ϣ𣿡
ɻ˼˵ʲôҶ֪ˣôˣ
ʶԼ˵˻æס죺ҡҲ֪һ
ǵѾ˵ˣôҲģ
ɻЦЦĹϵˣԴʵЩУȥ˸ɻãֱȥɻˡ
Ҳ룬Ҫôʲô
ûסΪ
ɻ˰֣ˣԺˣǻȥɻɡ
ɫЩãʵΪʲô
һԵСˣôģð
ǵͷҡͷ
ɻûʲô˼
Ҳ᣺ˣȥɡ
Ѿ޾ĻһҪص﹤ЩģҲ޿κΣǻȥˡ
С㣬ʵ̫ˣȻϹƭˣȥúʰԼˣ
ɻ˵ͷȥɱΪС˷ʱ䡣
С㣬ɽ㵣ʲô
ɻЦҰ뵽⣬̨ȥԡ
ˣС㣬СҲаαô鷳
ɻæҡͷУζ̫ˡ
Сɻô˵һֲõԤС
ɽڣѾ˹
ɻҲϣﲻ̫æɽҲûá
Ƿ˷ĿصĿ
ÿʲôʱƹ˶ٵĶÿ˶٣ص
ǻæţæ׼쵰Ĳϡ
õһEϹ
ڲ̫ææʱ
ɻ⣬󣬻һĽţ簡    
289 ׼ʳ

ɻͷӦ
Ŷæţ̨ˣͷˡ
ͼʡûȥ򣬵һĥҪĲ͹ǾͲˡ
ԼСȥм
ЩҪǴͺˣȥмһȦܶˡ
ʱ򣬽ϰ̯˲ˣΪվסˡ
ɻмϣֻһЩɵĻ߸ɻġ
ҲУҲ򵽾ɻҪʳˡ
ȥĴǰϷ۵ĸȻˮҲԣζá
ɻǰǸԻΪûԹʲôߵĳԵģСЩǳԹٵġ
ңΪǳԣˡ
ıĻóԣϾԼڼϺͶǶ࣬ζá
ִɻϷѾǼ졣
ʱҲҪһʳģϾͨͨʳģȻϳΪһϷ۵ġ
ûʲôǺóԡ
ϲϷۡ
ʱɻ֮ûУȻ벻ЩֻܳԺúȺá
ѾЩӣɻȻҪ׷ߵľ硣
мϣɻһͷ
û뵽ʱͷǱˣʮͭӶ˵жĹͷ
Ҫ֪Ǹʱͷһˣ
ͷӪģʱ򣬾ȻǷļ۸
ִⲻһһôһ㣬ҲȻһЩطķǾͲ˵ˣɻǴˡ
ʱķʱǺܺʵģһ⣬žͺġ
ң棬ΣɻϵǰǾͼֱ׸Ƶġ
ͷúȡ
ɻԼĲС
СӣصĴͷС㣬ЩʲôֲС
ɵϣúˡ
ɲɻˣӹŵ˵Сˡ
ţɻЩ׷ۣлľЩǸɻĶ
ҲһЩ
ģȻûЩ
Ҳ٣˽ǹƤнģǻĶֶҲģɻֳɵľͺˡ
ϷۻҪһ㣬Ǿݡ
ʱЩѡ
ǵĶЩ䣬ҪݣɻС˺üС
һҲ۵ҵˡ
вֱ͵¥֮С
֮˼ҿɻɢ˼Ǯ
ɻ˵εȷһ㣬ǳԺˣԺҪġ
У򼸽Ｘ
ɻЦЦóԵĻôǼＸǧﶼпܵġ
ȻǵЩţɻһЩˡ
Ͼƽ˼ңҲڴ˸߹
ɻʵݲ󣬵ЩӰ˵Ķʵ̫ˣŷѾһЩҲá
뿪УС˵С㣬˵ǧˡ
ɻЦȷô࣬ȻˣһܷŶ٣
û˵һεһԺŰ죬ģһ٣Ǽʮһٽģ϶ǻġ
С㣬㻹滬ͷ
ߵӵſڣɻЩԥϷôĹϷۣ컹ô⣿
ţѾ˽һƱǶ˶ӣʲôô
˵ѭųζ˹ȥͿɻվ
ʶɻǶģҲ˼˵æЦҡ
һɻСģæǰæࡣ
һ࣬üͷĸˣԣζǴ﷢ģҲ֪ʲôȻ˵ĳ
ȥԺ֧Ū
ң֧ô䣬ᶳġ
ɻŻƲ鲻Ըӣ˵ģǣԼŪǿȥ֧ӡ
ɻӷŵϣȥɡ
һԼͺãæȥ֧ȥˡ
ɻǰЩư衢εġ
ЩҲЩζͲǰŪˣéŪЩ
éݱɽʰĺǸɾ
ɻȰݷŵˮϴһϴˢӰǵǴɾȻŵˮΣǰɳ³ȻԽס
׷ҲݵˮнкãͰ˽ǹŵһߣǱõϡ
ͷǷŵ֧õĴ󣬵һʱֻһͽͷ̳˲ٵĭ
֮ɻúõϴϴͷ漴Ƿˮ
Ҫܾˡ
ȻɻԲϤǵջģʱһ紵Сˣʱֱ紵ˣеʱֱӱˡ    
290 Ϸ

ԣɻҲ֪ǼСʱˣʱĴ򿪹ȥĹ
Ŵǰľʲôʱܺá
ǵϣͷҲûдﵽɻе״̬
ͣ˻𣬽̨Χ˸ʵҡ
ΪǸéݣķִɻŲø
ڣҲֻȻȥ
һߵģȵڣǻصС
ӭȴһˡ
ҴҵģҲûģܵĵͦ졣
ɻһˣҲȥ׷ص˯ˡ
ܻ˷䣬޷ңʪģһɳζ

ƹȥӺĽֻõһӣҪĲֹЩˡ
ԣȥ¥
ǽ֮ǰͬӦǱƹˣ׷ײȥ
ҲģѾԼãʲô᲻õģ
һֱƹ
ȴƹһŮӵֻ
ǸŮüۣŨױĨɧ
סƹ񣺡ѵҸ˵𣿡
ƹŮӣ棬ߵŮҲˡ
ľƹǲ죺ʲô˵һ㲻ֻҸһӣ¥˷ⱻӶĺ¡
㲻Ӧлл𣿡
˵ţ¶ЦݣԱ㼤ŭ
Ҳȷŭˣסƹ֣ҲܣҪһ𡣡
һԵŮ죬ǺǵЦš
Цʲô飬ЦƹϣĶôһɵӣǿɰ磬ɣѾͷãҲһ
˵ҡͷԵĿ߰ɣɵ
ƹҲЦˣ°ͣðɡ
ŭ壺ѾߣҿǸѾߵģʲô
󣿡
Ůƺƹʲô
¶ζЦݡ
ȴǲ˵
˵õģֻҪ׾ͺˡ
ôˣ뼤ŭԷɽԷ١
ǶԷҲɵôܰѰѱŵϡ
ҡͷô֪Ҳǰ¥ģݸ߹ҶģʲôΪɣҴˣҿû
ߵƹǰ㻹˵Ҫһ𣬽ô
ƹĻҲ˵ˣҽһʲô𣿡
ƿԡ
㰡ǸˣҸô֪࣬ɣ˲̫̰ᣬСһУ
ȻȥԼӻõδ
ȴ룬ԼС̣ɶԷҲԼ⡣
ƹͷβѣеһжԼһԸ
Ƿŭ֪ܳ׵ƹȥߵǸŮˣҹȥ
ƹûţ߽¥
Ǹ޵ŮҲǺǵģ֣Ҳ
Ů˴
ȥץԷŮӾͳķ٣ʹ޶ͷ
¥֡
ƹˣͶ㵽¥档
ָʹƴӳˢˮõϡ
һͰˮӶͷ½
Ů˳ѡ
໥֮йˣ˳ŵſˮ޵ġ
ŸյˮЩ˶
һҹ
ö˲ϴ
˷ŭĿˮĻơ
Цˣǰǹҧһëƹ˵ˣλܾ͹Զһ㣬¥ſڣʡķ⡣
Ůϸƹǽģôˣ
ЦŶŮ˵λ룬ȥϴ
Ҳ˹ȥҲȥȴһ˳ƹ£
£ƹ˶ǿܻȥġ
伫ˣǺܶ
ܵæѣȥϴ˸衣
һһε£޼Ǹƹ
žǸǱԼǷģһҪƹڡ
û
ֻܵڴʹޡ
ɻҲȥ˵飬Сɫûϡ
ȵڶգɻС
ʱĹͷѾ˹ͷˣɻֵջ𣬰š
һҹѾɳµĲˡ
׷ҲѾݺˣʱЩˣ£׷۾һЩ
Ҫɻû뵽Ҫôá
ʱ䳤һЩζܳҲ
䣬ǰõĹ˸㡣
ʱ֭Ѿ˻ɫ͸ģ滹ƮһЩͻ
ЩɫĭĭɻƲ˳ȥһ㡣    
291 ǿ

ζֱӴǰ档
ζˣֱӸǹ˵
мƻ뿴ɻרģҲûдš
ߵĸˣɻ⣬ʢɰǽˮһ¡
һźûôζˣǽˮһЩɻǶһ
֮󣬽̳
ͺͰ˽ǹƤнһԵĶ˽ȥãЩͦ˵ģȿֺš
ʱ˵ϡ
ʱ򴩵ĺʵɻСۡ
ɻϻľӣͻڹﻶĶţҲ۵ʱȥ
СŵҲ㵽Զ
ˣͱĸߣýױԵ
ȥӱȥǰ˸СĹǣǸƵĵɻǰ
Բ˵ˣɻҲʲô
Сѹߡ
ۿŲˣͽݷȥ漴ϸǷ׷ۡ
ǽ˷ŵ档
ѾݺãüӼһһģŵͶľͨͨ˽ȥ
С㣬Ű
СָָһըõĻ
ȳٷţȻִˡ
С˼ĵ˵ͷԭ
ܿ칾ζҲ֮ɢ
С˹ȥûôֵĳԵģƵģһԵĶŽȥ
˵ҲȻǺġ
㰡Сźڴ
һϵıͲȻˣ漴űӣС㣬ʲôôйɳζöİܳ𣿡
ɻŹðİɫԼȣһ⣺дЩĳζֱ갡
һԵС㵵ֳ˫°ͣűӣЩС㣬ܳζꣿǹˡ
ʱķɵǰ
ֻһĳζĻƻܵʲôˣ
ǲĸˣ
æǰѼ˳ϸļ飬иˣԲֳζζر
ңҵζ
ֻһ˿˿ģζԽԽŨңֳζͬκεĳζǹ졣
ֲǼĳζգǿʼѰҡ
Դͷ
ȻںԺ
ԺǶڵĵطڸʲô
űƿţɻĹﰾʲôԣζǴɢġ
ɻˣЦų֣ˣһһһ롣
˲ˣȥɻˡ
æǹš
ɻǳֶ
ɣǸ˳ԵĶ
Լһյʱ䣬ѾˣɻС˼룬һһˡ
˵ǰϡ
ǻһסӣ־ܾӡ
ɻȲ³һڣһڷۣͷ
ʱûкʲôģҲûгô죬ŶһҲܳ
ʱ䳤ζҲá
ⰾĹͷζóˡ
һڷۣɻǺһ
Щ񫣬ַۣЩ̵ʱȺóˡ
ɻԵĺ죬ϻЩӶů˲١
һ˶ɻϷۡ
ɻû⣬ǵعʱ򣺡ǶҸʲôأ쳢
ǾܾǣһɻԵǽһζҲֹסһĭ
û˸ǰһ
С
ɻС
ôóԵĶȻҪȸ׽˳ˡ
ԣСɻˡ
Сæǰ֣С㣬˰ɣҲˣҲ
ɻСɫȻ
Сսս˹͸Ҫ̳Ƶġ
ɻָӵ£
С£Ƶġ
ÿӡ
С֣ϵĿӣļһۣŷЩ¿ڡ
űӣһۣ۷ŵ
Ҳûϸҧ£˽ȥ
ʵĻͦѾΧ˶ۡ
ιôƵģܲܺúó԰
Сɻô˵Ϻί˵ͷС㣬֪ˡ
֣µļһӵķۣŵٶŤһûгԹôֵĶ
䣬ôȳԣѾθˡ
һɻڸϴԣСģرóԣȻһγеܲˣұ׼ԼԺͻᰮģҲôġ
֪С㡭С˵ţͽţǸоζͬƵġ
ܿȥûŵôġ
Ҳ    
292 Թ˵

Сû֮ǰôˣֳһڣθˣϵıҲˣҲûôѳԡ
ɻϵˡ
ЦСڣٳԵ㣬ͷ֣óˡ
ţСЦ
ŸսŵѾ
Ҳ˿ģζǲ
ǵͷ
ɻкŻƣ
ɽǱѬˡ
վ͸Ȼ䣬ҲùŪŪĳζ
վ滹ŵҲ޿κΣܲһ֮ɣ̫ǲɻˡ
ɻɽѾˡ
ôóԶȻһҲȥˡ
ۿŲŸջܾĻǣһѾϷˣ涳š
ɻͰн
ǰһƣƹ㳢
ɽȻɻӣûűӣǲñӺӽ󣬾һֱ
æǰ֣ңɲǿѣҵĿζͬ˰ɡ
˵ܾĻȴǼŸջ˵ԡĻƣڱ˭ԵĿġ
һĳԵͷ󺹵ġ
¸ˣﻹڴڵĳš
˵ʱ䶼ûˡ
ɽֹôóԣ
˹ȥɻϷۣĳһڡ
һڵʱ򣬻Щܽܣɺܿ죬ǰһ
ٷɻģҳԵĶܸˡ
ǰƣ󣬳껹ԣǹѾûˡ
Ǳֺľȥ׷ˣŹﻹвٵԡ
һٷҳԵǿˡ
ɻҲ⣬ʲôҵĿζ
㿪Ϸ۵ӡ
λþͲˣģܺϷ۵ĳζ쵽һǲǴζˣ
Ҫҵطˡ
ɽȥӣʣµľҪ׼ÿˡ
ΪճԹϷۣͶ˻ʱǴųζģţͺȻסӡ
̧ͷһɻӭҲ˵ʲô̵ͷǣǹɳζҲɻ뿪Զȥ
һ˺ǲ⣬ɻôһɳζˣ
˭֪һ쾭ʲô
ҲʣҲ˵
ɻϾܸﶼйܼңȻ֮飬ʵҲʲô
ԴӵϵӺ⣬춻ģߵѾͷܽޡһӵˡ
̵ģҲʹӡ
ܽޡҲܸܸӡ
ȸԺҲͦõģԴɻһȥӾͣˣҲû
һжǱģ˱ڣڴûС
Ȼû뿪ԺôطŹôһðŪˣ
ǱȸԺ
˵޵ģȻţôǼ档
ɽϡ
ɽҲ˵ʲôִܴԺѧϰѾǸˣѧϰ
һۿɽ˵⣬Ǽ˽ޣ㲻˵ȳ¶
޺ǲ죬ǲģҲûа취οɻ߹Щ顣
˵̣ҽҲû취ңסȸԺҽ㡣
̾˿ֻֽ棬ɪɪ鶯űӣޣզˣ
Ҳ˺ϵĻ˵̣˰ɣ
ûֱӻػ㶣ǵͷ䰡ܼҵһҲֵá
̣Ȼ䣬ǾͿȥɣڶˣסڳǽҿ϶ˣȸԺˣҲ뿪һ·Ҫעⰲȫˣ϶ѩĺܣߡ
˵ŵ˵ӣʩ
ϵĻû˵ڣǲߡ
ҲˣԼΪƽ飬û취ҲܲЩ顣
ϴΰңϿ޺ۣ޺Ρ
ǾٲȽϺã˵ǴԼܲˣٹΪ
źǲĵӣվǲģڵ̣Ҵ˵Щĵˣ޹ܲˣȻҲѹҲû취
ܻС˾ҾͲˣֻҪĥĥˣܲ£ǲЩ飬֮ǰĺãȨι˹ˣ
˵ţϻǿô꣬ھ֪ƨɣˡ
Ҫ֣޺Ρ
Ժֵģˣǲ񻰡
Ҳ֪ϵǸԸҪ֣ôأ
˵ӵ޼ɵ
ΪѣһЩɻΡ
뿪    
293 㬶

ڳֵĺϣۿŴԽԽԶҲˡ
Ϸ˶ˣʲô
ֻĲУܣֻɽʵʵվߡ
˵ĶԣǿؼҰɣҪ·ߡ
Ȿһ䰲οĻǺʹһɽţ㰡ǸأһҲ̶ܽӣ㿴ҵˣ
Ҵˣɽ˺ϣһСĵŲǡ
ôֶӣǰߡ
ɽںϵε˵ǶӲá
һھûʲôʶˣֻɻɻûаæ˼
ֻܲ䷳ɧš
ʱη֮еƽǶꡣ
ӺѰηаգǳʪС棬ҧ˺㡣
⻹ģǣԲסãҪԣҲûôķ
ЩʣԸҲԸԣˣʲôóԡ
ͦóԵġ
ʱһĹȥ֪ϵΣｹĵȴܴϢ
ǺϢûϵҲ
ƽ
֮Уʲô취أ
ֻһյĵš
ɽƹˣºôЩӣûҹɻһΣɻΪʡġ
ӵûаиΪɻҸʺСԵĵط
εϷɵʮֹģɸСԡ
ȻСԲ󣬵˶࣬ϰǾóԵĺãڿഫɻӾ
ôܱȥ¥õĶࡣ
൱ڸԼӣȵˣٿʲôӶˡ
Ǿ¥Ӿˡ
ھ˭֪¥
ֻǣǹĵطһȥ
ɻҪӣӸе͵ҪС
֮ǰѵ¥ΪһǮŷ֧Щ顣
ҪΪͨСԿʼȻˣˣͲĵġ
ɻԴ˺ģѡҪԼѡѡĵģҲҪ̫
пĵط԰̯ò˶ٵıǮҵطҲ㹻
ɻģһİԺٳĶͻ˰ջ
ˣԺģͺˡ
ɻ֪Ȼտʼ̫ܲãܻһõġ
ûѡĵشΪʵ̫ˣϷۣ󣬻رȻǸ⡣
ԶһЩԶһЩųǽмء
Ϊɽƹɻʡ˲ٵġ
οСӣҲҪӣӶƹ￴š
ɻӵܣңҲһֱලţԣҸƹȽʡġ
ӣͻһźֽɻǰպֽϵλдⷿӵġ
غڡ
Ҳûҵĵġ
еӣ濴Ųǣһ棬ɻͷҪӡ
Ȼˣһ㣬ԱߵӴһС¥Ƕ¥ϵı͵ӵĺˡ
ɻһʱüͷڻֻǶ죬ǵ˴죬ʱˮֱ
ҡҡͷ
ӱȽۣͶһſͲòȥˡ
ȵڶգȥһط
ֵмһЩȻ۸ҲһЩɻܳܡ
ǲ⣬ʵ̫Сˡ
ȻҪҶܳԵĶǾҪ˶ԲС
ɻģһϲԳϷۣԣԶԶġ
ǰߡ
һ뵽Ǯ飬Ҳˣ֪˼·
СɻԵǲˣɻǸɾʮӣҲ˵ʲô
˭УСأ
ǰӲܴ󣬶ҿмм˺٣ǴůͿʼ϶ϣҲ
ҪЩˣЩ̯ӵġ
Щ㡢СԵġ
⽡ӡݵģʽͦࡣ
ͳһصǱˡ
ȻöǱˣҪͱĵطȡ
ĵطʮͭӶһ룬ҪŸͭӶ
ȻֻǱһͭӶǮʡ˶ǣĶб˵ģ˭ȥģ
˵ģЩԼСԺֵģС˶ʮܳɣԼԲˣ
Щǣׯ˰ʳˣЩûֵعϡ׵ȵģͻȥЩõԼԡ
ܹ˵Ķȱĵط˵Ķࡣ    
294 µ

ǾǵмųǽҲԶǰµĵؽ磬ԣҲвٵׯ˼ϸϼ
Լֵģþ˷ӵǵҲǻЩ
ö֮һЩ˶ϼ
ɻҲǲ֪ģϾǾǵˣӣⷿƹ˵ġ
ɻ˵ӵĺá
ȻӿƾɣǴõݺʵǵķӡ
ַûɶŵ㣬Ǹǵʱˡ
ҪǷˮױ嵹ңϻ׵Զǲשá
Ҳģƹ˵֮ⷿǰӵģѬġ
ɻȻţѲɣǺڵģ
࣬ѬǵģһЩ涼ǺģɵӰ
ⷿӲ֪˼ʮˣûۿƹ᲻÷ˢһ¡
ΪⶼڣȻԵúǰ
ɻӣĵǲˢĻ⣿
һ
λúãɻĵǰߣԽߣԽǾãǸѡ
Ϊһϵζ
Щطܿݡ
Ǹ̵ġ
£ɻˣƹòʵڣ˵ҪԵģң֮ǰҲԵӣһôǸѣ
ƹЦˣⲻ̫ƽˣҲ˳Ե𣿶һ
ôһɻŭ
ζԽǴˣζԽ
ƹ˵Ĳʵڣɻ֪ԲС
ƭˣҲҪϷȫס
ôǰŪúһЩܱá
ңĵطˣ֪ԭǸѣ˭ԡ
䣬ɻϷ۾ǴЩζһźˣ˻Ϊ¿ˡ
ҡͷС߰ɡ
ƹ׷˳߰ȻҸˣǲôλãҸ˵û˱ҵӱˡ
Ǯ飬ɻû˼˵Сߡ
ƹ׷˳ٸͭӶһ£Σ
ȷǱˣɻѾ֪ӵĵĴżǮ
ⲻǮ顣
ǰߣƹں׷᣺Ǹ۸񰡣ܲһ˵һ㣬Ҳһ㣬ֱӾͶ°ɡ
ɻҡͷٿ
٣ⲻˣ𣿡ƹˣתˣһ߶߶
ʲô˶Уĵùǡ
СһͲˣ˭˵أ
ôˣѲɣ㻹Ұ
ƹȥһС
СÿɻС㣬ƹëɣ֮ǰû˵
ɻƹҪ˵ƹȴǶɻ֮ԱǣʲôŲҰӸٳ
˾ͼһˣǿɻСŮӣӸֵġ
Ҳ˵ֻ֮ǰһζĳѡ
ƭˣ˵Ѭġ
ɻǲ֡
ô㻹ǵţб£ȻȻ
ƹȥҪƵġ
Χ·˼ƹûͣģȥ
òм˿⸱ͣˣɻ˵ǿ߰ɣϸһʶ
ɻǸƹ񣬺֣ôµ
ǲ֪λǳǶҵĶӣҲǵ㱳
ûŪʲô˼˵ػ˾͸Ͻˣ±Ǹƹˡ
ҵĶӣ
ɻôԷҲ񣬼ȻǲҵĶӣôܳǿӣ
ʱһӺ洫漴Ǹƹ
١үôˣ
ǸŲɫӵˣݸ߸ûɻֱǸƹȥͷɾʮˡ
үˣү
ǽҵүɻŪˣԭƹ
үȴߣָɻСޣѾͷȻӣ棬Ȼôʶ̧٣
ӵģŮӣүԼȥˡ
ӣǽеһ۸Ҳûôˣǽү飬˵˵ļǮ
ǿﳤò
û뵽ɻȻҪߡ
ǲм
ԽүǷŭСǽܹίǵɻС
ϵҲֲˡ
кܶӣǽүǸӣΪԺܼ̳мҵүûٲġ
ĶӹӣȻүò棬Υ˸ֻǰ    
295 ɲ뱻һ

үԸϵ⻧ҲԸ
Ӿһٵġ
⻧ֲҵ˭ϵȷǺãһĲ
ΪүǸᡣ
û֮ǰǽӣǳ˽ͳϵһԡ
˱֮º档
ү鲻õʱ˼ҿһۣҪǰһͨ
Ǹһ죬ߵ˾ܴ
Ըˣٶûá
үûϹٸ˸ָ֤
Ǳˡ
Ͼ֮ǰǷŪ˼ҼɢģĲҡ
үҲӵ޷죬Ǿġ
ʵǣֻ۸ЩƽաȨƵˣûĶӡ
ڣɻ
ǼɻСӣȻǴĲҲʲôǮˣ޿֡
үߵƹҲͬһˡ
ƹǸµģͲڽҸ˵ġ
ԼүĹĵģƹͷͿɻˣҲһǼү
ɻ˹ȥ仰ɴˡ
Ŷ֪ˣеľȣǣǹԹԵģҾԭ㡣ү˵
ɻⷬĻЦˡ
үǲ֪ԼǼＸ
ǣ˵ģҵģңǲǸҿɾͲˡ
ٺ١үһЦ죬ЦЦ֣Ƕߵƹ񣺡㡢ûУɵñүǸ
ۣƹҲЦ
ȻⲢЦǲϽүͻúܲҡ
ԣѾƨϰˣѾǻȻɡ
ƨĵĽһϸ
ҲǽүΪĸࡣ
ƹЦĺܿģЦǸү⣺үҰ͵ϣ
үЦָƹ񣬡
ǺȻЦˣҵ㡣
תҪߡ
ɻţһŽүûע⣬ˤ˸Ľų졣
ôôˣûǸء
ƹһæƨƨߵ˹ȥүүû¶ɣҿĶˡ
˵ſʼ顣
ǽүڲںһѽƹ˦ǣɻȻֳ
ȻΧ۵˼ûС
ؽֵﶼˣܿ
ɻͥڵĶԺôϻ죿
ŸջǶɻЩǷ֮룬ѾȫȻûУһ˼ʹͶˡ
һ֡
Ȼʮδ󺺡
һѵ
ү⣬ָɻҴ
ɻЦ컯֮£ҾͲţҴң
Ŷǲˣû˿Ҫ
ûСûУǼүأŮԼҲģ˭֪Ǻξģ
ƹͽүһɭĿŶˡ
СЩµɻС㣬ǻǿܰɣǡ
˵ţˡ
ȴۼĽүסôʱ֪ˣУֻҪǹؿͷҲСˣȻǵġ
ɻЦߣ˭Ҫţ㻹Ŀ治֪˭
ҹ˭ܲӰɣ
үЦѹûɻɸ˼ңĸ˼⿴ӣĵĺܡ
ɻ˿ţϵģ侲ݲȵĿһˣб¾ЩˣһˣΪֻΪӣ
仰˵ĽүЩ֣ǿӵǸʲôģ
ɵĵЩ飬浱֪͢飿ȷһ£ôһȻˣǸҴңã֤ݣһңڵǺˡ
˵ſһˣеӾ͹׽ߡ
ɻǴݲȵӣү˹ģǲţ㵱ɵӣǲӵģΪʲôֱ׵ĸңҴ㣬ǵٹⲻˣ
ߣеȫ׼ǼȻţǾȥ·ڿ
ȻɻĻүǸֽϻɫЩӲӣճǰŰɵߵļˣȥҿϸˣ
߰˸ȥ˽ͷʣµıȥβ
¾ֻʣүǸƹ
ɻСվǵĶ档
ǵţҪûʲôԵģǿɾͲˡ
С㣬ʲôԮ
ɻ죬С֣˵㡣
ȵЩ˻¶ˣʱܡ
Ÿʵ̫ˣҲܲ    
296 

ɻɲ뱻һ٣ǻȥԺǶ֮УҲˣۻǵۡ
˭˭ù
Ǽµĺá
ĽүҶɻɻǴ˾ȴôȥĵط
Ȼţүƹʶ
ʱɻС֣ܡ
С㣡
ûСӦͱɻķȥ
٣ѽүĴ֧ȥԺܶһ
ߣүһתĽŲ𣬻ͷһǳһ
ɻСܵļ졣
ûȽүͿ˵ӰԽԽС
Ż˵⸽ûʲôˣɻҪ֧ǡ
ǰˣɻСıӰǺߣ
ɻСĲӲͣɵӲء
үۿϵƭ׷˳ȥ
ţſӣ·˷ţԷķ뻹÷ŵǰͲιȥˡ
ôˣ׷ǳܵɻСŹˡ
ү׷˻ģڵϴͣ
ֶƹ񣺡㡢ȥ׷
ƹǸģ֪׷ˣһԶʱⲻ˱Ӽ£ǾͳԿˡ
ǮҪŲɵϺ²ģС
ۿԶˣƹĻ飬ʱŶͷĺĳһְүܵʵ̫ˣСû׷ϡ

үƹһţŮŭˣ
ƹű۵ȣί˵Ҹʲô
үһţԲʲôŴ󻧣ҿиļҶǸҵȻүʲ
õүģϷˣⲻǲСȥңǸ˶࣬ҵǵġ
ɻС˳ۿźû׷ǲģǶЩ·
ʵܲˣЪϢ
û뵽컯գȻ˵ӣ޷ˡ
ɻСѾ˵ǲܵģɻû첻µزµĵز
ŸʮΧǵߣɻЩת
һ˹СҲǴ򲻹ģʮһǣҲñͷ
ŵĵŷ¡
û뵽ӽ£Ȼ˸˵Ŀŵɻ¡
ˣӻҪҵģΣɻɽ
ǾǵͣȻ֪ǽҵôһ¡
ɽһңҲһǹеѯʣңû°ɣ
ǼС飬ȻСҪǶˣ
С˵ĿţɽҲûЦ֣µ˵С㣬⾩ӽ£Ҳзͽȴûа취´ӣңȻ޸֮ǾļҵӿЩҲ֪ģǲ֪ҸˣҲǡ
ɻǵл
ǽµɻɽ˵үˣѵû˹ܹ𣿡
ɽҡҡͷûܣţ²ۼҶ²⣬ֻܸɳû֤ݣⲻ𣿡
ɻ˵ͷʲô飿
ɽҲ°ľǿԵģ˵ЩҲҵ;˵֪٣Ȩһ
˵
ǽү˲ɥĵ飬߹ѸšھأûǰնҲ֪ģԣ˶ǶŵģУаľһ¡
ɻţȴû뵽¾Ȼ֮ǰЩϵ
ϴΣ򱣴ȥһǼҵƹѦĶҾǽү
ԣǽҵӡ
Ѧϰ岻Ǹ˸ɻġ
Ǹ˱ˣɻ֮ǰ˵ΪֹɻȻţйҲִͣˣ
û뵽ɽȻ˵һޡ
˵Ǽֹ
˵ǸŮ
˵ֹҪӽү˵
ǸӣֶҲǸȻôĻ£ôû֤ݣ
ҲǿŻ˵ġ
һǽǮƣһա
ںӱߣвʪЬ
ˣܻйš
˿Ķ£ǽүǮǮҲǾͿ
в£þͳɡ
ӣһϰмܲסģ˭źúõӲȥԡ
ھĸ̡    
297 ǰ

ԣ˿ڽү֮£û˸˵ڡ
Ȼ£Ҳ֤
үԽķ
ǻˣҪܵͷģүҲûӲӡ
ǸһСиĳɣò绨һ˫Ůһһ˫ã⡣
ĳɵĸǸСˣ׬Ĳ࣬ҲЩǮ
ŸĳԺ󣬣ĳɵĵû˼ӣȻЩǮھؽ磬ʲôҲֻʮƽСӡ
Ҳǲˡ
ھ½ţܱڼҪķЩ
ңǻܵõĽԣ߼˶Դ˺⡣
һӾѦƹģںô˽˵ǾǺˡ
Ժһ˰ӳ⣬ЩǮӵȥСԺӣһһصģһ껹ʣ¸ӣټϸĳɵǮ
߼˵˵ʳˡ
Ǹ߼סԺҲǽҵģΪ
ĳɰȥãͿŸ߷˲ٳ֡
գүӣ߷˱ӹȥ׼һԺӡ
үһ߷ˣǻǱˡ
۾ǳ˸߷˵ϣҲˡ
߷һˣ˵ǽӷŵүߵСС
æıҪȥ
ˣү׷Ź
ǰϷλ㷼伸ΰ
߷֮˸
ǲٴתȥ
үȴǶıӰѾǴߡ
ûǶС˵ȥкˣʲôġ
СһǼ졣
ڽүߣ˲ٵĻ£Щ׾ɡ
һ·β档
ǰĸ߷ȻĽŲ
ӳֳ˾߷˺ǽţҲǼӿˡ
ôҲ뵽үȻ˵
ΪңǲٸСȴѾ࣬ûʲô֮ġ
ۿŸ߷˵˼ңͣ£ûмߣȴ⣬Ĺ۲졣
͸ŷ죬߼ҵָƣĳڸ֮춼֪ˡ
죬С˽߼ҵĵϸ壬̻㱨˽ү
үһԭǸССĲ죬ǸصģǾ͸ðˣھ޹ʣʲô
СһԴǻɲǣ˵ˣǼҾǸ죬ǾǵˣҲνͳûС٣ޣⶼǹ٣ʲôҿֻиӰ
˸߼ҵĵϸү޼ɵĴʮȥˡ
ϰߣôˣ׳Ҫʱ򻹻֡
ͬʱĳѾڸ֮С
죬߷Ժ֮ϴѣԺˣ
޴ĲŲ꣬СĲꡣ
׷źԺܡ
ͥԺɹ̫
ʱ򣬺Ժ˳ȥһæǿȥ׷
Сţ󱦡ȥ׷ˡ
ǺӵԾ̰棬Ȼ˵һ˼׷źܣûλ˵Ļ
ܳȥͿʮ˹
ŵתܣǴ˶󣬸ܲˣֱӱ
ſң
˵ţ˵ָʵ̫Сˡ
µֱޡ
ͨܿ쾪Ժһˡ
߷˳ʮŵö߶£ҪܣŮǵУǳ˹ȥҪӶ¡

ү
һŽ߷߻˴
ʮ˽Ž󱦶¡
ŵ߷˵Ļꡣ
ҪʲôҼңĳɵ˫ŭѲڴĻˣ
ϲģùԹԵĹȻҿɲģ
үЦ˵
Ƶġ
ĳɵ˫׿һӱİŪüɹģȻӲܡ
ͻһеģǸĳɻҲǵĶ֡
Ҫű١
үȻǲ뿪һѽסߣûôףҹԹԵá
߷ȻʶүǺ£µ龰侲
ү㵽Ҫô
߷˪˫ͨģүЦҪʲôӦöɣ
˵ţһֻ˸߷˵ϡ
ҴôˣҪƶﰡ㲻Ӧøл𣿡
߷һҧڽүϣҧţѾ˽үѪ
ү۵Ĵһǣӷ֡
Ǹ߷ҧžǲϷţүһĶϡ
߷漴˳ȥ
صĵڵϡ    
298 ӯ

󱦺Ͷܵ߷˵ߣ޺ţôˣ
߷˫ۣĶ۵ʿƵģӵǿװ󱦶ûµġǻȥ
ǲء
ȻСƣȻ֪£Ÿ߷˵־ǲš
ǲţүǲġ
ߵĴ֣һһĽ˳ȥ
ү˦˦ҧ۵֣滹Եĳݺۡ
һ˦߷˵ϣǲ̫ˣ
߷²Ӳˣӱ˦Ժӵıϣڵϣţȴ
۵Ҳֻܵڵϣá
㣬ҵĺӰɣߡ
үĸˣڵϣס߷˵죺ôβӲˣһԣŮ˵ĹͷжӲأԭҲ
˵ţЦЦڸ߷˵Ķ
߷ı۾Ǹı䲻ʲô
ү¿߷ˣû뿪ֱӽ˷
֪ô£˻ǵˮ
ǲƵߵ˴󱦺ͶߣС
ͻȻˣСӣǽϵĻҳĨ£ȻЩۣүߣǿү̵Ļ͸оöˡ
ү̣Ϊʲôۼң
ܵͣүСʵأ
Դ󱦵⣬ĳɵĵ޷شֻǴʵŴ󱦵ͷһһߵİοû¡û£ܿ͹ȥˡ
ĳɵڰԴᡣ
ȻСŮӸΪϸ̲۽ǣ̱ޣȵˣǶܡ
ĸ߷үŵϣһЦȥ
ǿʯͷϮѹ˸߷˵ϣϡ
ҧŴĺ
ǽүǸˣŸ߷˵壺㰡ҪǲôӲҲŪôѿ㿴ȫҶ֪ˣС鰡
߷˿һ䶯ĽүЦһǲ˵
֪ô죬ޣǾԲᵱֵޡ
ݺݵҧ촽һӿУ߷ȥģԲôˡ
˼ҴҵΣƴԼ
ĽүȴǺܶ߷˵뷨û
ЦүȰʲôԽ㲻ԼҪļ˰ɣʱСȫû
Ȼȣ⻰߷Ļ
֪ˣǻеľȡ
үЦһнѣȻڸ߷˵Ĵһڣүġ
߷ֻһθڴϿŽү뿪
ߣ
үԺŴ뿪
ǵ
Ƿ֮еĸ߷ȴʹ
ȵү뿪߼ʲ
ĳ˸߷˵Ĵԣѣοӣɣȥָ˵
߷һѽסô죿ûˡ
ӣⲻĴ㲻Ҫ£Ǹµ˲Ӧú¡
˵䣬ĳҲˮﲻããҪȫһӡ
˵ţͷʹޡ
ǱˣĳﻹǿŽ߷˷˴齣ϱǵָǶΪ
ôȥҺ¡
߷Ȼµｹүȴ۸˸߼ҡ
Ǹүǵﲻˡ
۲ˣȥĵյҲ߷ˡ
߷ۿͨû˺֮ǡ
ʱ
СţŮ˵
߷𣿡
߷˲԰һ˳
Ųһͺһӹȥ˼ꡣ
ɨһܣĶھӡ
ӡӡСﶼǿĿ
߷ǿڷϣҶˣǾͽɣáҰæ
Ϊ˲ô󱦺Ͷ߷˽֧˳ȥüŮ˽ݡ
֮󣬱ʵŸաҶ˰ɣ
Ů˲ԼͬĵͷȻûмĳǽүƺƴ߼˭ܿ
ңү⻨ӣ˾֪
ԣҲ֪Ÿճʲô顣
ھӶǶԴ˱ʾѹȴ޿κΡ
һ˸Ů˱ǹ߷ˣ벻Ȱһ
߷ûǰ޿ģǷЩ
ǰο߼ӣҲϣ͵Ǳҧһڡ
Ӳ԰˵Щ⹷ҧһڣҲҧһڡ
߷ͷԽ⻰ԽǲԾʲôҧһڣ˲ҧһڣ    
299 ߵǷ

߷˲ףΪȰԼ¾ôˣ
ǿװĸ߷ôҲܵˡ
ֱ˵лҵĹģʵǲңһȥҴء
ӣ⻰ʲô˼ʲô
߷˲Ұ׵ϼһ˿ЦݣԵһЩȻЩƺ׷Ҫǰæ
˼ûԼԣˣҪ̬
Ǹվ£ܰѻѹչϡ
˵ӣҲǸүҸ߼ң׼ȥŸҵʱ֤֤ܰȷˡ
һߴߴİο߷˵ļŮˣز˵ˣܰĿ¡
໥˿
֪˵ʲôá
ԣǲԸ߷֤
ʱӴű˵˵Ӱ㾹ȻҪȥ٣
߷˵˵ͷѵ𣿡
ⲻвеģǱϾûۼǵϣҲﲻʲô
ӵĻһƬ֮
߷ģǲ⣬ӱܽκ⡣
˵޷ֻҪ֤ǸҸ߼ңɧŹҾͿˡ
⡢Ҳðɡ룬Ÿϵ֣Ӱֳ˵ȥඪˣǸĸˣ´ȥˣǿɾ˼촽һڵľ˵
Ҳɲǣ֪ģȻ֪ʲôˣЩ֪ĻϹֵģʱһ˵ǹ⹴˼ҽү̰ͼ˼ҼҲҲǲܵġ
ߴߴڸ߷ǰ˵ţȫȻûй˼ɸ߷ԽԽס顣
︾óۣɲܸ٣Ȼ˼ҼҴҵģǼģǶ˼ҵģ£»СС»ˣ»޵ĺá
ҲǸݵģ˵֮ѾˣǲҲ޲ˣˣˣȻǸ߼ҾԱǽнү
߷̲סˣһѳߵɨ㣬ӭż˹ȥ̲סҵǺңȴ벻ǾȻҵ˵ĻôȰԼţЦģ
һϷˣ໥˿˵ǻģˣ֪鲻ãˣ
һæС뿪
¸߷ɨǰһ٣ǲˣ
뿪߷̾һڣҸô죿
û£ûʲô˵Ƕ²סǵ죬Ӱбģĳɲģһӡ
ĳ⻰ø߷˵΢õ˿ο
Ÿ߼Ҷϵͬ£߷š
⣬ÿ˸ĳɡ
Լ˫ͨ죬ǿ޹ˣҲһĳݡ
æǰʵӣôˣ
߷˿޵ڸĳɵĻŽľ˵
ⷬĳֻĿŸ߷ˣ۵Ľӣһָ
ߵŵԩǰŹ˵졣
ܿ죬в죬߼˴˹֮ϡ
ĳɹڵϣǽеĳɣǣ
ĳɹڵϣὫ˵
£Ȼ㲻ϹԱҲԲִ˵ȶоǲһ֮ԣ̴үá
ʱĽү¥֮д󱥿ڸūŵ
￩Ҳһ£û뵽߷˾Ȼ˲ڣҪϹá
ܿһν顣
ֻҪϣǸأ
߼ھӣȻ߷֤㣬ġ
Щ˶ǵСµģ֮ǰҲûӴЩС˼ѡ
үһڵĴȥΪ߷ˣľǲŸյˡ
֮ϣү죬ߵʦүѣԭүѾ֪Ǽˣ֮ǰļζǼǰˡ
үҲʶȤ֪ŵȭͷȽӲǹڵǿ˼ͷĺԩˣԩ
кԩٵ
үˮŸ¥Ŵ˴òҪ˵
˵˵ġ
үԸҲǲŸյǰ磬ǹɣǲϻӦ¡
Ÿղûȥʲô߼ңŴȥʸ߼ҸھӣǲѣǾú
߷˿ү⣬ˣҧһڣʵ⻨ҳ룬߼ҵĴһˣѲɱ¥ĹǻҪƯ    
300 

˵Ļø߷˺Ƿŭʲô˼
ʲô˼Ǹ߼ʲô˼ԼŵģҸЬģܱң
˵ư·Ǹ߼Ƶġ
߷õڸĳɵĻУǽүȴǲƣô˵ˣóͰ͵飿үȻãҲ䲻ɵģɫ벻ҵķۣ
ص¾ľ
үĻʵ̫ˣýүסڡ
һ˵үı죬Ǹ߷òУܺߣǽү仰ˮһҸŮȻǰ¥Ůӱȡ
үԵãƸûЩһ㣺ˣʵԩȻȥ֤ˡ
Ų߼ԩ
ʵҲȻˣ˰߼˵֮ǰ߼Ұο߷˵ĹӺӵҲ˵֪顣
˵û
£߼û֤֤ҲûС
ֻ뿪
¾Ǹ߼ҳ˸ưͿ޴ԩҲ˿˵
ĳɴһĵ뿪ǽүȴߣǶߴ
߼Ӳʲôظˣ죬űȾȻԩҵϣҲԼɫĳɶˣ֪أҪңҾԲҪŮˡ
ĳɷŭתŽүȭͷһһٵ˵˵һ飡
˵ʮΣүЦĿŸĳɣ˵ӾǸЬ㻹̵ģӣǲһˣһŰʱܵġ
üһԵĸ߷ЦǲǰŮˣʲôãǲظǸ
ĳܿԼӱ裬ȭǱǶϣΣү⼤ŭĳɵġ
ŽүʮԶûҪŵ˼
ĳһȭ˽үıϡ
ү⵹ڵϣǱһůѪ
һĨӣ۾ɵûԲţ˾ȻҴү٣
ͷڸõ⣬ܿãżȥЩ졣
үǰһ߼ƾ֤ܸ񣬲װ׵ģȴǱܸ棬ﲻҲͶ˼䣬߼˼ְǵǴ񣬲Ǹط֮ˣȴû뵽ˣ˸
үڵϣһģ
Źڵϵĸĳɣ֪Ǹʵĺӣʵԩ
ĳɹڵϣУޣӣȴ޴ԩ
˵䣬Ѿʲѡ
ǽүϣĳĿ֮´˽үǴҶġ
Σˣʮ塣
Ȼ˵Ǹ֮еĳʶֺᣬ´ˣʮ󣬸ĳɵƨֻЩʹް
Ȼûдأȴһһĳɵ
߼ûκ֤ݣүö֮߼ҿ߷ˡ
ھ֮䶼֪ôһ£Ƕҵ˸ү
ǿˣҲֻװƣȫȻûҪ߼˵˼
Ͼ߼˲ûʲôãŽүȴдĺô
Ǯܹ⣬һͼ徲
²ؼ߸𣬴ղί˸߷ˡ
үǵ⣬߼ҵЦЦŸ߼ˣǱΣǵùԹԵĸҵǸôƨ۲۰
ˡ
ĸĳȴһë
үŴʮ֣Щ˾ڽүܱ
ĳɷŭǰȴүĹӸ˻
һ˳߸ߵĺӣֻڵĿ
ŷʹ࣬߷ʮ
һ˱Ǿ
ǲүܹܶġ
һҺŪ
ӻ˲١
һӱΪǹȥˣ˭Ҳû뵽ԽԽòʰˡ
Ūһӻиȵӡ
ǲ֪ʲôʱھӿŸ߼˵ͱˡ
߷˺˵ǰġ
и˿Լ๫͸߷˵̰ߡ
ͺƣ߷˻๫Ƶġ
ֱһգҵ˰߷ջľ̿ӿĴ๫һ⣬ŭʲôǲǻ꾫ˣ
߷һǲ죬ǰӣ⻰ʵЩ֣ҵ׶ʲô
ЦһԼ黹Ҫ˵ˣܵˣҿɲҼˣ
˵ţš˵Ķӡ
߷ԭء
ܿˡ    
301 

Ȼ˻Ժȴǹø߷Ǹ߼ӿɲʲôˣȥ˼ҽүǲɣΪ˲ԼӣȻ˼٣
ɲܺ˵Ǻӵĳ࣬һͲʲôĸˣҿɲ㶪ˣ߼Ҳ£Ұҿװ׵ģЩH飡
ȻǰԼˣȴָɣĺš
߷ĬĬţ쳣ζ
ȴиϤ𣺡ôҸɵģ˶֪Ǹʲôˣ
ûͷ߷Ҳ֪ǽүˡ
ûٿǰߣŪÿɲǽҵԺӣҰûá
԰Ҳʲôϻ˵ĺãǿѹͷߣҷŴ۸㡣
ү˸߷˵ǰֵ֣ǽߡ
һڡ
ĵĸ߷ֱǷθ
ŪѾˣе˶ǸĸˣǱүĽ
˵ţЦĽүȻһֻס߷˵Ĳӣֱø߷˴
ʱΪ˳ͨ죬ͷ¶
ΪĲʣſʼڵš
һϢȫ
ڸ߷ΪԼ᲻еʱ򣬽ү֣ݺݵʮơ
ø߷˶вӬƵģ졣
ү˵ʲôһʱ壬Ϳ촽һһϣƺ˵ʲô
ԴģһѣһͿƵġ
˵໰߷˾䡣
ұ٣Ǹĳͷб£ȥ
߷˵ڵϣүѾȥ
֪˶ã߷ʱѾڴϣȴһ
ѹţƺʹ࣬Ǽơ
߻д󱦺Ͷֵ
߷˫ۣƤģҪ׹
Ŀǿ˫׵۾ͨ죬ҪγѪƵġ
߷˫ۣ˲Լֹͬסߵ߷˵ǰʣԵ㶫ɣ
ǿʲôʲô飿
Ը߷˵Ļҡͷû¡û£ҵĺöϱһֱûѣõľ˼
߷˿ڣѾס
һҡһεģףˡ
أ
ʵ
Щ飬õġ
š
߷˾һѣΣ˯˹ȥ
үӡϷˣǽڰ
û£ллϵ
߷ͷʹѣͷһˣǴǰ洫ġ
֪Ѿ˯˼գֻǾû
֪鲻ãǳ£ȴ
Ųߡ
ƿţĿǰһĻ漴ڵء
Ŀİ׳ӣڷϡϣһԶֽǮ
վ
˭ȥˣ
Ȼû˶סĺȴһ˫εֽץʺ
Ǳȥ˹ͷûһݳ
߷˴ڵĴʣȴֻǴӿڳҲİ
쳣ɳƵӶߴǸ߷Լġ
ô£
ƵģҲ
ųȥТĴ󱦺Ͷŵ
ѾȻ
󱦶˳Ƿ˹ץŸ߷˵֣ţˣ
Ѿ׼õȷеϢ߷һεĻȥ
һѾݹᾡ
ǹ죬ĳÿιգǸ߷Լ֪һС
ǲţ
ΣпһˣߵԺһصֽǮ
߷˲֪˳ŵϵ֮ǰ׷˳ȥǰţۿŵϵֽǮŰټֶȥ
˴磬ϵֽǮڿն
İɫֽǮƺΧڸ߷˵ǰ
֮Ѿܽˡ
߷˶ûз֣ǳŽŴӼܳģϵʯѵۣһ㶼ûио
ǰʮ̧һڹײģǸССӰʹޣѾϵӰţ·ˡ
߷׷źţ
ǰתͷǵ϶ΰۡ
߷˹ڹײǰҪƿײĸӣȴǴ򲻿
ѾײĶס޺ţٿɣ
ӣǱˡ
ĳߵ˸߷˵ǰͷӣú壬ȥɣ
ȥˣҲҪͣʮ죬ΪżĳģΪʲô˺ģȥˣҾȻһ涼𣿡    
302 

߷ʹ飬ץŹײİ壬Ҫƿָڹײİĺۼ
ʮָѪ
ĳɵĵۣǵȻԼĶӣҲϱһҲɵ
粻ֹ
ڸ߷˻ԵЩ
ĳȥˣҲ֣ǳ˽үǸ߼Ҿûбĳˡ
û֤ݡ
ĳȥʱ򣬱˼ʮǿƶǣʲôƵģӶһء
̧ʱ򣬸߼ҵĶҲʹ಻ѡ
Ǵ˾Ҳʲô
ĳﺬὫӵĶӷϣΪľǲߵҡ
ģӵ壬Ǽ²֡
գҲǷˡ
ǰµ죬ʬͣû죬Ѿ˳ӡ
ܶǸõζ߼Ϊ˲øĳңǾᡣ
Ϊ˿Щ뿪ǡ
Ǹ߼Ҷϲø߷˿ĳɵʬ壬ǡʵ̫ҡ
λ¶ϱܲˣǲֹ
Ǹ߷˸ѹֻһ档
ֲִײı򿪣¶ĳѾЩõݣ漴ıһɶ
Ǹ߷һûŸĳɵСĶ˵ţѾˡ
ģһΪ㱨һղɱգһ겻ɱʮ꣬ҲȵõģԵһҪǵҡ
ӣĳȥɡ
ĳŸ߷˵ļ򣬽
ڸ߷˵ʱŲһգۣȻĳѾóªһû
ǣʵʱѾ˰ӵĹ
Ҫ߷˻ٶ࿴
ĳסۿŹײһĺϣĳﱧŸ߷˵ӿ޵ӣҲ᲻ĳɣǡǱ˼ʱĳ±ӿ϶Ͷ̥ˣ˼ʱ±Ҳô࣬ǿǻѹġ
߷˴ǰǲ±ӣʱϣС
ǲᣬҲֻܷ֡
Žţһߵ˰ټ֣ŸĳɵĹײıǸ֮С
ţѸĳɴǰҲ˽ȥ
һͳһСǰ棬Ĺ
߷¨ֽǮڵĻ͸иΣҸչȥ
ججģ߷Ƕ˻ǣ֪ôġ
ǻصңλſ߷ûдЬ˿Ҳҵġ
ĳǽƻ˷䡣
ǵ˷䣬߷˱Ҫϵȥ
ӶǸĳɣҲֻ
ģʲôҲ˵
ǳȴ
һѵ꼶߷Ҳ۵òС
ǲ£Ÿ߷˵ʱ֣ӣ֪ѹǵøϿߡ
߷ľľתͷĳߣΪʲôҪߣ⣬Ҳߡ
ĳ˲۽ǵˮ߲аǸү˴˵ǲߣҲǻˡ
߷˿Ŷĳǵô󣿾Ȼǣô˵ǳϣɱĳɣ
ʲôãֲڹϣڳϣʱǷϣ˵Ҫ˵ܸ棬Ժǳ£ô찡ӣ߰ɣд󱦺ͶҪչˡ
һᵽ󱦺Ͷ߷Ƶġ
ĵط
߷ǿ񣺡ԣд󱦺Ͷ
ͭǰĳ˸١
ǿͭİףúİ
һƵĶ쵰ȴݵݡ
ѵǻһˣ߷ԼʶԼˡ
ʰ׵󣬸߼˱̽Ķʰã뿪˺Ūá
ºܳɻߡ
ˣ
ɽ˵ͷ漴ҡͷǽˣи˵˵
ʲô˵СæǴߴٵ
˵ǣ߼Ȼ뿪˺ŪãǸճ˾ǣͱү˸ˣȻ󽫸߼նݳ߼˵ӾȻҲ˽˵ġ
Ȼ֪ô£ȫ˵Ǹ߼Ҷ˵ģҲǴӴ˵߼ԺǼӾͿʼֹŮ˵С
Ҷ˵Ǹ߷˴ĺҽˡ
ԣΪֹһֱҲûȥ
С˵ͷǺ֣԰Ȼү˶ǣǸ߼ҶΪλҪүأ
ҪңˣҲԲǽү
ȻǸ˶ô㿴үֶΣǱǶϰģ
ɻүƷҲȱӣΪҫ൱ɱӺЩҪˡҪٵ˿ʲô³    
303 ֹ

ɲǣҪ˹ͷˣĹֱǳ˲¹ͷһСŭ
ɻΪǸ߼˾ϧʱǨѾ࣬㡣
˶Ѿȥˣֻʣ¸ˡ
ɻҲʶǣǻԩ޴˵
ֻһϧһ
ȴ룬˷Ǹү£͸ãɻа취
Ǹ߼ҵѾȥ޴Ӳ
ǽүر֮ˣԼ鷳ɾͲˡ
ɽĻɻСЩ
ɽҲɻСŮӳȥǸү
ǸˣȴǴӿջƵĿү顣
ܹһ䣺Ҫ
ȻǸûȨûƵˣǶȻĺܲҡ
Ǵɻȥӡ
ȴû뵽ɻ˼֮󣬶ûж
ɽ֣ɻ޵ˡ
ӣǲ˵Ҳ˵Уһ·϶׽ʲôȴǲ˵
ǰʣȴСֹ˵
֪ɻĥ顣
ɻǸү뵽Ǹֹӣȥ￴˵ټ
ǸӣֻѦƹ
ɻᵽүѦƹǲһֱرɻ⡣
ʵλС㣬ϴ⿴ӣôôգ
ɻЦЦϴ飬ΰ»ˣӻǲ۸Ҳ㣬Ҫ
ѦƹǸˣС㣬Ǻ۹⣬ӣǺģģ۸񹫵ƬʣҲԲҵ˱˵ˣ
ɻЦЦѦƹЩ⣺С㣬ʲôĵط𣿡
Ҳǣֻ˵ӵһЩ飬ԣ¡
ɻ޵˵
ѦƹһæǷϣС㣬ɱǰ˵й飬ʵЩ˼ıˣһЩƹⲻȥŸˮġ
˵ҲЩ⵨СɻҲߣ¶ɫ£ҪЩʿɨһˡ
Ѧƹɻ˼ʿɲǱ˵ģҲͬʱЩ
ɻûв˼ظ֤ȻɻǲǳӣҸʿûЩΪģԸӣ
˵ĺѦƹȴĵûס
ʿģҲ˲٣˲ٵӣɶǰ˼գа顣
ԣӲŴֹ顣
ʲôʿûãʿҡͷ
˵Ƕûа취ϡ
ɻ˵ѦƹҲС
˼ٰʿͳˡ
ʵʿ룬ھǵʿû˸ˣӣֱƣһôûС
ѦƹǰŹЩģ׻˵
ֻǣۼΪʵﾭ
쳣ɳƣǱѬɤӣŲ¼ˡ
ûˣǵȵڶٴӵʱĶҡ
֮ǰеס֮ʱȴǹڴϡ
ΣѦƹҲòţСĶˣˡ
λС㣬ģһ
ɻһ֣ǸҰ죿ҿɲģ˭֪ȥĶҰиˡ
һԵСæתȥȻ©ˡ
ʲôиˣ˵ĸƵġ
ԼСЩģ֮ǰһ֣ΪǱˣȥţɻ£Կһ֪һǺ´ߵǸľż
ɻ˵Ƶġ
ʶһλˣңӣķ߳ץסӵС
ңӣѦƹüͷһ壬ִδ
ɻһıϹ㵱Ȼû˵ǳסɽϣӰȥ٣һˡ
Ѧƹһ̾侹ˣһǵһ˵ǣˣȥң
йһ֮Եһ㣬ֻȼ㣬Ȼҵġ
ɻһıϹЩ鲻ȥˣǿѦƹһģһ
ƭסˡ
ǲŹѦƹӵ飬ййҲ
һ塣
ͬʱʵһλɰҪٵӰɣ
ɻҡͷѦƹһ
ֱɻǡ
һǡѦƹ֪꣬ǵҪӣЩ衣
ĶӣУλС㣬ʲô˵޷    
304 Ż

ɻ΢΢һЦҪӣҪӣҶˣӣ˵ˣȥҿ԰鷳ң鷳֮ҿ⡣
ȻԼϡ
ѦƹЦЦһ̣ļ۸ȻҪȥģôôأ
ЦЦܰңȻ˵
ǣɻϣŶ̵ܡ
ӳСһ㣬һжܺá
Ǻ⣬ԲǮġ
ѦƹգΪɻŸԼĶңΪ̸ӵ顣
ǼӣǼʮĻǾҪܼұˣЩӣҽүɻԸСģŻѼʮӷ
ô˵
ɻһָͷ
ƹ񿴰ձЦʮӣǺαǼүƹʮӵ𣿡
ɻҡҡͷӣʿˡ
Ѧƹ治¶ɫЩڡ
ʮӣ֮ǰģһӶ㲻ˡ
ʮﶼˡ
ʱֵǮˣǽүûӡ
ˣѦƹҲúɻ˵ЩɵʵѲɡһ
ţԷʨӴ󿪿ڡ
һӣ
˵ǵЩǮСӣǲֹҲӣ⻹ģԷھҪһ
ң⻹һȥ
ѦƹѾ¶顣
ȴû뵽ɻҡͷ
ѦƹЩվסˣҲˣλС㣬Ѳһǧ
Ѿſʼν
ɻڵͷԣһǧ
ǴɲҼүˣӲֵǮһǧӣ˰ɡ
ɻ˵ͷǣǸŮүԺӻù
˵ű׼뿪
Ѧƹһû˵Ůɻȴ֪
Ѳɣʲô£
꣬Ϊ˲˽ֹ飬߼ҷϵһѦƹû˵ֹŮ
ʿ뿪ѦƹǸ˷ڷѵġ
УӦ֪ŮΪ֪
ѦƹȻ͸©Ǳв޽סɻС
ɻŲδͣǶ˵ȻҲûʲô˵ģͬ⣬㽫үʱɢ
˵űȥ
һǧʵ̫ˣѦƹվԭس˼Ƭ̡
أһ˿ȡ
ʲôԷǳէǲǶԷϷˣңүֶҲǳصġ
⾩Ƕ˭۸ҵˣ
۸ģûء
Ѧƹ˽֮С
ͨ˹ܼңܼҵõүͬ󣬴Ѧƹ˺Ժ֮С
ĿһƬɫ
Ǻ£ǽүȴǲ¡
ͥԺ֮УݿήѾƳȡ֮Ǻ÷ӭ÷֦ͷţ⺮֮գһĨᡣ
÷֮£ʯ֮ԣʯ֮ϣŽүŽд멣ӵģò
ƺһů⣬ֻĽ󿪣ѾţһһҵιŶ
ʱԹ
һŮŵүĻУоһ÷εĸ㣬ڴӡɫĴӡ
ݵүĿУүԡ
ү˿ӣǶһ˿ȤƵģſȫԽУֺǺǵĵóԡ
ŮӣҪȥ
ѦƹվһԺΡ
Ѿ룬үҲ֪Ҫˡ
ȴôһĴgongͼѦƹûۿ
ȻүʲôУҶ֪ǵˣʵǲĿ˹ģ
Ϊү˱û뵽үƤȫȻ˼Թۡ
Ѧƹ̲סˣ
үһƿеˣһֻŲȵһԵʯϣŽŵʵѦƹ㿴ûУ
ѦƹһǽүݹûУô
лҲҷ
Ц⣺ү˵ܸǼֹ
С£Լ죬ôң
үһ֣ҪѦƹ
ܼʱĳ֣ҪѦƹ롱ȥ
˽ү¡
Ѧƹһæ˵ʨӴ󿪿ڣҪһǧӡ
ʲôүһʯֱ˻ͬʱȺɢ˲١
ѣЦһǧǼֵ٣Ѧƹǲ⣬˲㲻𣡡    
305 

ŪĴָİָүбۿѦƹ񣺡бҪһ£ǲǸûƹˡ
Ѧƹŵæǹڵϡ
һɱϥǴȫ˼ô࣬æ˵үΪǸ˵Ůһ˲֪
үѦƹһۣŮйһһļʶѲɻַܳзŮĹ֣õôС𣿡
˻֣ҪѦƹߡ
תͣסˣסѦƹ񣺡¡
ѦƹæͣסǲƵģæʵ١үʲô𣿡
үԼ°ͣߵѦƹǰ
Ѧƹæǵͷǣǹ
Ǻòÿ
Ѧƹ𾪵Ĳ㾪°͡
ڽүĺɫ̶Ͷء
ĵ˵ͷǡͦƯġ
ͦƯүʵôͦƯķӣ
ΪѦƹˣֲǻʦô߽ү
ң˶ǸݴʣͲһˣЩص㡣
ҲҲش𣬱˵۾ССӡСġ
ϣ氤һš
үŭ඼ʲô
Ѧƹƹ񵱵ûϣʹ˵үҲݲȥɡ
ǿɲУһó󣬻ֻһɫҹȥ˷𣿡
үҲ֪ΪѦƹˣקͷǵԴѦƹ񿴣ǿƯ𣿡
۵ֱл
ѦƹϸƯˡ
ǾͺˣүѦƹ񣬡ȥ
ɻôҲ뵽Ϊү˵ܰûһãǸû֮ĵˡ
Ϊò
ڶգɻԼУӵʱʱ
ʱүѾǰȺ
ԣġ
ϴ̣ĴӣɫΣϻһŽصĴ컨
Ȼ⻨Ǽٵģִֺ죬ۣԶɻû˳ʲôģһ۾Ϳǻˡ
ߵС͵ЦС㣬㿴ɹٰɣȻ컨Ű
ɻҲЦˡ
߽һǽүʱЦݴʧ
СһĽţС㣬ǿ߰ɡ
ɻһȻС㲻ǵˣǾΪүˣǲǰˣ
С㣬Ƕǵġ
ɻһ̩ȻģΣΣзӡ
ɻ󣬽үҲˣǴɫлһ˿⣺ԭһûҵǣǾȻˡ
˫֣ʮֲĴŶˡ
صĿȥ
ѡƵģ⣺УȻѾͷЩҲûȤҽ
ǸˣΪɻͨˣԼˡ
үֹͲˣ
үһ˫۾ĶɻˣŰɣҲûӡ
ԣһǧӣǲԸˣɻʵ
үٺٵЦߵɻߣתȦǰ󶼿˸飬޲۾ȥ
ҲһֻҪͬ⣬үҲСˣȻúõġ
˵ţ־Ҫɻļ
ɻһת˸գүѹһйһŮй˵Ѿ˰ɫãŮǻãȻѾãƤл棬ȴȴһһҧƤ
һԵѦƹòŽүԶһЩ
ǽүȴЦˣνôãûʲô
ɻһıϹǵǣûжӰ죬Ϊء
Ȼүһĵ⡣
ɻֹ
ү£ɻ˵˵ʵô±డҿܱʲô
˱Ͼˣ̫࣬Ҳ½үûо顢䣬ˣ
ǲţɻȫ˵ˡ
үЦݡ
Щһ㻹˵ġ
ɻŽүɲǱġ
Žүɫνڸţ֪ƣ롣
ϸү۵׷ڣɫơ
yuȣˡ
ⲻҪˣҪǣܹס˾ˡ
һ㣬ţȻһŲɡ
үȻɻ⻰еЩġ
ҪЩѲôɥĵĶˣǵС
ô֪Щģ
үʵ
ɻŻⲻˣ̫أЩ֢״ԺԽԽأ٣أ͡    
306 

ɻ˸ĨӵĶûˣ
ȥүЦЦº˰ɣ㲻Ϊҵġ
ɻĸɻΪʲô
ǣα겻αܲ룬ӢţǮû꣬˾û˰ɣ
үգҸĵǣǮˣ˻ڡ
˵ţͷЦָɻЦȻЩ˵׼ˣŻңŴģ
ɻҲЦ
үúܲЦʲô
ûʲôҿЦ飬£װʲôںģԼţƵġ
СȻ£ɻЦҲһ˿Цݡ
Цݵȷѿ
үһô㿴ң
ɻ˵ͷǰҿ㣬ϵҲ㡣
ʲôүԶԶŮ˼ȥ
ĿҲѦƹ˵Ǹˡ
ƨߵߵˡ
˵ôһͨĻȻЩҪȥҲͲСħˡ
ˣûȤûȤ
үóһǧӵƱ
ɻװϲǰҪãȴүһŻ֮С
ץɻ֡
Ǳɻ׾ٵӿ
ҪǾҪЩʲô
СŽүϷԼС㣬ŭʲôƾ㣬ҼСЬ䣡
ȴû뵽ɻȴǵͷð
СҪˣɻС㣬㡭
ͱɻƿŽүЦ硭
үæ˵ðð
Ľ֣Ѿ˷ܲѣ磬ڡ
ɻȴֱӴ֣ʲôأ
ɻȻһãȻôˣ
˵ˣҵһҹΣ
С㣡УйŮģȥ
ɻСĻģû¡
үһˣѾǸˣС˲ʶ̧٣ָָСǰҲҪϡ
ɻ˵ͷ㲻˵Ҳᡣ
ϵүЦ
ɵ۵С˿үֿ˿ɻ˾ħ˽ףһֻ׵С
塣
ϼ
ɻڽүˣһӣȴɻϴεҿɼǵã磬Σ
𣿡
ʲôеöˣŲʲôħ֡
ɻЦЦǵͷǺãҪ˶¡
Ȼʲô
߽ɻСҲ档
Ǳү֧ˡ
үЩˣʵûʲô˼ң죬ûл¯ûš
ɻСãһֱţ壬ůһЩ
үһֱϣĲУö˫
֪˯ˡ
ɻԵŵСЦЦ¿ˡ
С㣬ҪʲôԼˡ
ɻҡͷôܣ
С㣬ʲôݣڿ𣬱йŮɹһңֺ˵ӶһңôУȥҪˣҪ߼ԩΪǺˣ㣬ǲܰԼȥɣ
ɻЦЦģǲǹйŮһҡ
ţ
СɻĶͷΪİɻԴĶסˡ
˼ˡ
ɻִӶͷ£ڿˡ

ô߻а
СһĻС㣬«ﵽʲôҩСԽԽ㲻ˡ
ɻ˸ӣһͶˡ
ǽүӵԿףһεɻĿڴԿףΪ˱˽ȥǽ漴Сš
˵Ҫ߼ҷ
ĳɵ飬֪㣬ң߼Ѿ޶֤
ԭ涼ѾҲû취졣
ңɻһİŮ˵¡
ȻҡͷΣӺܵ£Ǳ潹үˣԭҲû
ɻԹߣʵЩǡ
ɻ뿪
ɻȴǲߣ˵ҹܽ
һѵһưˣ
ʵǲţһСŮӣܶϰ
ɻ˵˾Ųʮɣܹ
ʲôа˾Ųʮŭ㵽ļҵŮӣûŵң
ˣͲ֪ǰ𣿶ңŮ˵ĳɸ߲죬ĵɽˣҲܰɣ    
307 ƻ˳

üɻô֪ģ˭
˵ġɻ
ǰĻëѾͷΣôڿ˵ܰ참ˣ
ɻ֪ܺ͸˵̫࣬Ȼ͸ȥˡ
СĿŸװǵСµӣˣֻҹҵ߼ӣǲɣдҰӣŮҲĸԸ
ɻŮӣɲǵСµӣҪȥ참ǲ̫ϹˣοϵģһСŮ⣬ʵڲ㣬磬ȥȥ
ɻȻȥװŪء
ûк͸˵Ҫ֮˵ýүС
ԣȥ
Цˣҷģûµġ
ţɲɣüͷŮӣŮͷ¶棬ߣҹУҲغ˵£پȨһأȥǸ߼һˣǴˣҲӵģ
˵Ż֣ʾɻС¡
ȴǻ֣ɻһӣֵģƺдһ֡
һ
ѵǹó˰
ǰ߼ҳ¡
ǰҲǱʱĻʵԸϳǣǰ߼ǣ룬ѵʲôϵ
֮ǲ֪е顣
ɻףƭǸѧjingԵĽүƭƭǸǾǵĸɲһˡ
λˣһģþϻ˵ǳԵαɻԵķࡣ
ɻ͵͵İ֮ӷŵϣҲݣǸԼҲ顣
Ȼ߼֮ûйϵģ⸮֪
ң뵽֮ϡ
Ϊ߼Һ֮ʲôϵ
䣬޵ǵͷͬ⡣
ɻ˵ʲô
պȽ磬ɻŸպڵʱѾ˽֮ʱŸӵ档
С˵ȥ͵͵׼õĶϡ
ʱүûѡ
Сȥ£ҲûѣǺ
˵Ĺ
ˣ˿ɾͲˡɻ˵
Сһûҽһ
ɻȴһ˼ǽڡ
ˡ
С֣С㣬ʲô
ɻǰʳָڳߣʾҪ˵
СȤ䣬С
ĸһ۸ǲ
䣬ܻﶥŴڷ絲Щ䡣
ֻ
һĶҶǲҷһȫӸš
Сֶ֣첻ˡ
ûů¯ˡ
ԼСԹϣҲû뵽ɻҪʲô
ǾʧһӵĹһɻȻѾӰ
ӲŲʮƽӣһ࣬һ˾Ȼˣ
С𾪵Ŀܡ
ɻĽ̻壬ѽүһƬǺ£̲סеС㡢С㡭
ûлСһš
ĶŽүǵɻΣ
һȻǽһӰ漴ԽԽ󣬻˳
С¼ˡ
ֹѵԼСѾ׽ȥ
ȾܣǡͨһСڵϡ
һ˫źԼģʹҲҲ߲ˡ
СĿǸӰԼ
ŵԴһҽС
˭˭
үҽѡ
ţһӱһƬ
Сڽţңүˣһͽүµġ
үǱСѣ˻ڴȦ״̬

С˵
үҲŽ
ǸӰӳԼǺ£ȴһ
ɻ
ԭǲǹӰɻ
ɻҲŹСиֽ
ɻСȫƵģһվܵɻߣɻסС㣬ȥĶˣŸôˣ
ɻȴǴɻĶ
һζ
ɻߣСǿߣ
˵űҪűܡ
ǽүһɲˡ
һӽϣſڣǶɻ˵ĵҲǽҲˡ
˵ţӣɻСƣˣǸůůӡ
Сģһҧϣ־ҪȥԿס
ǽүĲǣǽԿڵϡ
ڣү
Сɻֵĺż    
308 ֲҹ

ǽү󣺡ҹܲҵġ
СǶǴţһӡ
Ѧƹ˵֮ǰӵģӦҵЩʯ߻ӡ
ӺСǿ壬һŽүһĴ
ڴӵҵ˻ʯ
Ħȼһ棬ǸǵȼүĲҽǴ
ֻɻѪɫ԰ס
ʯϾסϸСĻٿȻˡ
һػغڰ
ֵүˣ㡢ôһ£
˵й㻹Ųɲ飬˭
ɻʡ
үǲײĲᣬŸջΪɻԵݵġ
ŵƨ
СҲǺ£ǽʯĲһ˿⣬Ŷ̶һӵ⣬ܵɻߡ
ȴүԿף
Ҳˣſؼˡ
ŸսԿһӣҹţȴҲ
ܻĺ졢ѻʯǿߣ
ˣѾˡ
ɻ쳣侲ʱ򣬾ȻԵЩɭֲ
ܺڵֻܼӰ
ʣµĲɱ
ү㵽˵ʲôأ
˵Ź㣬ˡ
˵ʲôƨү˶ȥŲ¸߼ǸСǣ
ĸһҲ䣬Ľү˵ʲôˡ
ǸڰвŵҲ˸С
һϸһһ
ˣ˵º䣬Ҫȥ
ΧɻǽŹ£ýүһ󵨺ɣСӴӳ㣡
ɻ˵Щˡ
ɻ˵СĿ
үķң죡
СĺˣֽסԼͣ޳ʵڼžҹԵøԡ
ɻȻ˵ˡ
˭ǿǳȥ
ү͵⿴ȥ
ǺԣſڲûӰ
ɻĻȴëȻ󡣡

һδεŹѾǾ֮ɻô˵Щת
ŸСνʯˣֻˣˡ
ʮСһ࣬ǲز˵ġ
үͷѾ亹ֱ
ǿװ뵽ɻװŪģ˵йһǸˣһ棬ֲš
ӲͷƤת˹ȥ
ȻһӰ
Ӱүһ
˵ûӰ
Żġ
ǵתǰӰһ˵һˡ
ŵ̱ڵء
⡢ôһ£
ɻŵҡҾ˵ˡ
ᡱһʯٴαүŵ䣬һŵ˿ӡ
Ϊڻʯһ˲䣬ȻѾ˵ĸ߷ˣ
ͷɢ԰׵ϻ⣬һ˫۾ֻаûкʣⲻǹʲô
ˣδСĺ
ſңſң
ӱٵ˳ȥ
СʹĽصڽүĶߣһĴϡ
ǱĥƵģүǺ¡
ƴߡ
СһҽУܺȻüž
ֻСδ𡢵δ𡱵
һѪȴ洫
ǳ֣ɻŵĴʯ
үСŤţ۾Ĵģƺ
ԩͷծΪʲôˣ
ɻ޵
ߴǸϤȴѾʮɳơ
ǺһģǶ
˵ţʹ߬ȭͷǽڿԿԵ
ԡԲҪȱǮˣҸ㣬Ҫж٣Ǹ͸๫ȥҲνֻܷŹң
顱үڵصĿ˼ͷ
ʮֺ¸߷ȡ
Уɱȫңܷ㣡
ҴˣҲɱ㣬ԺҲ𣿸㽨أÿһʮ壬ͷݼڵ³ԺȲɺã
ɻһүˡ
Ӧǿչˡ
߷˺ᣬѻһǰݽү͡
㲻ʲô
ŵһŵӰŭΪȫҶŹҵˣ
ʲôûУҲǸһʶ
үŵƨܡ
ΪӰһǰ
̫µɪɪ
ɻװʮֺ£ɱȫң㡢ȥɱɡ
үһæҡͷŵĳϵʵҡɱǣҸɵģһֱΣңҲԶֵģµЩˣǣұɱģǵĴ    
309 

µĽүеĹƸǰ¡
Ƿڵĸ߷˲֮£˵ʵ飬ǳˣʹ顣
ĸһ¿Խȥץˡ
⣬졣
Ǹǽȼץˡ
Ľүԣĸˣǳ溰
߷Ц
ԽԽôԩܳԩѩˣβʹ죿
ǽү֪߷Ц£ΪһֻŵþŰ壬󺰵ҳȥ
ʱɻ˹óԿףһ򿪡
үʱɵˡ
ҵԿ׾Ȼɻ
ңڻ£ɻһƽ˿Ÿǰ˺¡
Щĵ⡣
⡢ô£
үʶķʡ
Ҳóٻ
˿棬ûߣֿ˿߷ôˡ
æתͷȥǸģֲŮӡ
ⲻǹ˵Ƥôһֱȥġ
ڳɼ䣬ͿɻŴ򿪣˺ϤǸˡ
ɲǼ䣬үʲôˡ
̫ˡ
ԽүЦү߰ɣ
ǣү˼ָĸ߷ˣǿ𣿡
˵Ȼˡ
ѵǹүֹɱ˸߷ˣ˾Ȼû
תͷȥϸĴ¸߷ˡ
߷ֲ¶ԭòŸǲ԰׵۶ѡ
۰ϷǵǸ߷˵۾Ǽֲ˶ãǽзۣһ̣ͻָ糣
ԣɻŸʯ
һֱȼգױүֶߡ
ʯһ֮󣬱ǺҹýүڶԸ߷Ŀ־֮У¶ڡ
ȫķӡ
үһԭûʱ׷ȲΪʲôֵֻİգôͳˣ
ҹһ˱֮ϡ
ү֮ǰѾ׿ڳϣǸˣһڵۣ׶
գ߷һС뿪ȴ룬үǡ
βǽүġ
ǻɱ˶ӵ飬ǽµȥ
ǰ˱ҫ
ｹү˼
ֻҪ߷ܹҼүС檣ǲУǿߣ¡
Ȼ߷ʹǲ̼ίֻܸ档
Ǵ󱦺ͶСû˵±Ҫûܳܵס
һǰһ׷˹
һ̫󣬽󱦴˳ȥƫеģͷײʯͷϣʱû˺
׼ίԼ߷˿һĻʧʹޡ
ҪƴƴҲҪһѪ
߼ҶϸģǵĶûˣΨһҲûˣڸ߼ҾǾˡ
Ƿŭĳȥȴһǵ¡
ʱ¼ˣŵ˹ȥ
˵Ѫһ
߷Ҳǻȥ
û뵽һɱôˣЩҲ£һ˶æǵϻҪʬ𼣡
һȼǱǴҴ뿪
ĸ߷˺СŨѬѣæǴӻӳ
ȴѬɤӣԣ˿ֲ
һжѾزˣܺͶһоˡ
߷˻ûǮƣѾүϴһգǰߣҲûӣҲûгԵģǰǻɽҰ롣
߷˺߲ȥûڻɽҰ
ȥһǻҲһ
Ǹδ֪߷˱ǴСص˾ϡ
뵽֮ǰһӣǻˣȴǷͷˣ֪Ѿ˽ҵˡ
ǣûͽ⡣
Ҳߡ
뵽һ䰵ңͨ£֮ǰĵؽѣΪ˶ܴס߲˵ġ
ΪӱСΪ˷ۣ˸ңһǽܴ򿪵ġ
ԣ߷Ҳ⡣
ҹ롣
Ǵ
Ӻܿ챻үȥˣŮס
߷Ҳ˵¶ԷǣҪװǲ֪ôʼ
͵ЩĳԵġ
ƹһЩԵģΪǻ͵ԣ˼䡣
Ʋϣ̣һٶģ϶ǸֽŲɾġ
ǻʰ
ǣĻҲһ
ʵǸ߷͵ĳԵģȻڰǳԺҲҪġ
СԵģ˳һãͦġ
֮ǰͷɢȥ֣ڸˣҲ˵㣬ܱڽϺöˡ    
310 ԩѩ

ԣһҵϰ壬ûйȥװŪ
Ǻƹֲˡ
С㶫ͺ
֪Ǹ߼ҵģǱүȥ
Ȼûֹ飬һȥģҲֹĪǸ߼ҽұ
ƹô룬ҲͲסˡ
Ȼûˡ
ǣӵԭ˵ˣǻˣ
Ƿˮֹ
ŵǶһӣʸ¾æˡ
ʵ̫ˡ
ҲҶͣ
߷˿ĸˡ
ʣµӣ͹ŻŻˡ
ɤڱúˣӵҲ֪аңˡ
´˳ȥҲû˸ˡ
ܶ͵ļ۸ûˡ
߷Ҳһֱڰˣû˵ʱЪЪ
ˣ˵ҲܺùһЩ
ӣһһ죬һΣʱȥˡ
߷Ҫ𣬵¶ĸģα
ÿհԴᡣ
ľˡ
үֻ֪Ǳɱȴ߷˴Ŷǻ
˵ʣµĻʱѾ
Ÿﱻ߷û˰УүѾ״Ȼ֮ǰЩû֤ݣһ׮߼һˣֻʣ˻š
Ѿ㹻µˣҪٽг״ֻǩֻѺɶ
ǽүȴǵӣ֪ѺСѱһ
Ǵԩ
кԩ߼˲޹㣬ӳ͢̤кԩ
յһδ˺޳֮ˣ
үŵòҴ˵ֻĨ᣺ˣ⼸ڿӸ˵ġ
˵ģźӣЦЦ˵ģôһޣ
⡢ⲻܣǺ죬߼˵ǺһϵûС
үƱ硣
ǱѾʮˣǽүĴ֡
ǶйˣѾǰ϶ʵݲƱ磡
ʮֿŽү¶ҵɫ
үǵ߼·ϵ˵Ҫߣôˣ
үǸɸ֣ôȥȣǲɵѹ֪ǸλãǱƭˣ
µĽү¹ҧģǵүȷûȥȣǱõġ
˵ţүȥȣǻȥˣ߷˵λ÷ֺѾˣѵñٴźſ˵
ɻһԶŸ£ˣҿǲײĲᣬźҲԸ߼ܵĿ࣬ȻԶ࣬ҲҪԡ
ã
ͷ
ǽүļа塢ϻʡӻ
˵ˣһİǶľ
үŵæǿͷˣС
ã
ýүǩֻѺ
Щ̾ҲûĹү
ÿյһ顣
үʹĺˣѾǩֻѺˣΪλҪͷң
񼫣ֻ˸ն⻹Կ
Ƿȥ
ʱҲ˲١
үǱȥȴŽյˮպޡ
Ҫýɻɻȴҡͷ˲鷳ˣСŮӵĽȺ򡣡
ʵ
ɻЦЦһ͵
ûڶ
һԵǸ߷ˣ˵߷ˣ˽үһǧӣǹĸŮ㣬Ǳٵ֮ġ
ʮӷŵ߷˵ϡ
߷æǵлڸ˵ǰлˣܹС˴ñΪҷˣ
æǽ𣺡湦ģҪ
߷æǵл
ɻҾӹ԰ûд˵İ֮ģҾٶ࣬Ҳõġ
˵ЩǸԹֵ
߷˾С뿪ĵĵطҲһ׮¡
ɻСȥ
С㣬ǻ߻øͻã
æ˰ҹյա
ԵøʮֵңԶ
СԵЩ£ɻ֡
ɻҡͷǻǵ͵ĺãͱø֪ˣ㻹֮ǰ¬ֵС
Ƕ˵飬ǹٵ飬˸Ӱ
˰ɣùֵͷСһ㡣
ɻĵ͵ԣø͡
Сɻ֣Щ£С㣬Ҿ˵ôͻȻˣԭиҡ
ǡЩ̫ص˰ɣ֪Ǽٵˣ㻹Żңҵû⣬Ȼˣ    
311 Ƥҩ

ɻЦЦСıӣҿɲ˵һýүأСͦģܰЦǰ㣬ֿүųǹЦ¶ˣ
һŸҽүŵĲУСһЦǡ
ǣС㣬ô֪аҵģ
ɻЦЦΪҲйȥĶ˿֣ϵʱȷȻ£϶ǹ
ǣŵʱûԣҾ룬аţһֱǽڣ㲻Ҳˣ
ȻҸսȥʱ򣬸߷˺СǺ£ҽ˵Ըҵġ
СĴָ
û뵽ԼС㻹ôһ棬Ͷء
Ҫʱȴû뵽һ
ɻС໥˿
˵
һһŮ
Ůеģ㲻ҪңҪҵӣ
еĵ飺ֲͻǸˣָҸȢؼƴӣȰ㣬վӣ
˵Ϥ
ƹ
ɻǳԾ˸Ӵŵ˾Ȼ͵һ
ֲͣˣԭֳˡ
ɻü΢
Ѿͷǲס
ֻǣɻƹ֪ˣǴСһ·ߡ
Ըĵ¡

ɻѾ࿴µĽβˡ
ƹ˾ˣôأ
ʱޱӵʱ
¬꣬ĶˣҲˣֻʸ֦ǿˣԺеԿͷʱ
ɻŲ֣Լѡʸ֦Ȱ
ǻʱÿǰһӰӦ
Ųᣬſ
ɻôˡ
ɻҲڱˣûôͷͷڵ㡣
ɻȻв죬֪첲ֲƣǵ˵ӣ
ɻʵɺϽּˣ
ϴΣ͸©ɻѾͷ˴
̫࣬һȥģǸˡ
۲Ĳˣɻһʡ
ɻʣǲ֪ѵ¶
֧֧˵С
һ֣ȴ飬ͣƬ̲˵ڡ
ģɻʵ
˵ţ

桭ġǾɻƺ֪ʲôǲȷֻӲͷƤ˵
һǴˣɻЦ
Ϊҹ棿ʲô飿
仰ǽţҡǳߡ
ɻЦߣ
仰﷢ë˵ߣܲ˵˰ɣ
ʲôʲôСһЦǺû˵²Ǻ͸˰ɣ
˵ǿЦƵģֲԷȤĿʲô
ڣѾͨա
ˣͱȥˣҶ˵ˣûҰŵĻ˲ҵĻҲˣ°ɡ
˵ţɻ뿪
Ҳ붵Ȧˣ̫ۣʵڲܰѾһϡ
ֻ
˿ûвɻĺġ
ɻǲٺǸƹʲô
־˾ˣƽѾмǸݽɫƵġ
ԺһûˣЩǹЩԴסС˼
ƹǶͲͬˣǸˣһ˿һء
ûɻ˼
仰ȻòĲ
ֻɻѾһ˾
ǲ죺ɻССģƺ֪˸֦ԺڲһֱҪҵĲ磡
һҪּҵţɻḶ́ܽ
Сﰵġ
ɻţСǲܲ˵ġ
ɻǲңɻûʲôţҲ֪Щ顣
ɻҲν˵ĴС飬йܼأò֡
ңԼļңļҡ
ûɻĻ¡
ǱߵƹҲ֪Լͨѣô˯ôѲŮӡ
һ˵ӣʧ㣬С﷭˴ƹпԡ
üˣŹ
Ҫ޽
ǹƤҩƵģףժͺˡ
ԣ¥ƹʱ
Ϊƹӡ
䣬ƹ˵ƹǺܸ˵    
312 µ

ƹúȻƮƮҲܶ
ַ˵ĸеλģǲޡ
ֵʱȴû뵽վ¥⡣
ЩӣƶŪҲˡ
ʵ̫ˣûƵģ¥ţһǹƵģҪƹ
ȻƹʱҸŮˣǮƵϣҲ㲻öϡ顣
ʱ򣬶ǿ檵ģ¥йټˣԴҶǲΡ
ƹ˶˵ģټ
ƹ񶪴ˡ
ϾǸˣֻ
ֻǣȻûá
ƹ˵ʹַ˵Ķ
ҲֻһЦ
ŮӲɵԸּҵţҲΪǣ˺Ƥַһ㶼ܳ衣
ֻǸƹ񣺡ܺŮˡ
Ҳǹȥˣû뵽ϣַ˾Ȼ
ƹַŴǰ˵ָ˵סˡ
ƹɫǲÿַһֵģʵλʲô𣿡
ץַ˵ַ֣ĳ鿪
ַˣ
ַ˿˿ƹ֪ǸѲŮӡ
ֻǵ˵ͷк£
˵ţеľӨ䣬ƺӵί˿ߣַˣҽּҵŰɡ
ַ죬΢΢̲סҪЦŮǳıӵ֪ɵ⣬ȻԼ
ǹ裺ּѾˡ
һ㶣ҪƹС檣ֻһҶٸǿԵġ
Ǻܲ⣺ƣ
ҼҵһֻСƹǳɰῴţԣҼҲȱ˺͹ˡ
ַ˵ţǱŵģҲᡣ
ȴ˵񶾵Ļ
ҲַˣַôҲû뵽ƹʺΪƨɡ
ǽգֱĺȥ˴롣
˵ţǳ鿪֣ƹЦ߽¥
ȻҪƹӣҲ֡
ǵȵֻʣ·򸾶֮ʱַӣøҽմǲݵνɱҵǰң
ƹæЦӣҿû룬
ˣǲ飬˼ôմ㣿øҴ飬ֻգ㲻ҾͰ㣡С˶ǻܲң
ƹЦŵ˵ͷ
ϾǴŮ˵ϣЩ޲ߡ
һַ˵ܰƹûһ㺦£ҲϲϲֻĴ֮
ûˣҲô¡
ֻǣҪһ¡
Ȼַ˵ֶοǺܸģƹ֪ʱŮ˲ŸŮ˵ߡ
Ϊ˾ȵַ˵ٳǾֱ˹⡣
ƹǲڹҰǽʮӣҲңǣΪ֪ǸŮˡ
ﱻ
ҲΪ˸档
¥
ȻǷŭ˳
û뵽ƹеͬƹִ
ƹŭø㻹ּҵţ°ɣˣҲù
ƤȻٺƹڹ֣˺׾ˣʲҲ
ɻ顣
صԺͿһߴߴģ֪ʲôۿˣɢ
ء
ֻһڷ
Ǵ⡣
ƹϲϲԼԼţôҲǸӣʱ򣬸ƹ¸ӣһоͶ˳ˮˡ
ƹûһŮģַƶʣӣּҵСУҲȥ
ԣƹʮϥӡ
ģӣҲ¬϶꣬ţһҪýĺӣԺһлֵ飿
ǣȴԶûô򵥡
ƹԼ֪Ρ
ѾǸˮգԽĲĿơ
ƹţڸѾ˵лһŮӣ͵˵ǲ
Ժ˭Ҫ
ֻּܰҵôЩɢ
ɻ㣬ûС
ǻ¥֮⣬Σö֮վſɵţΪֻ֣ҪǿƹͶ
Ϊܶµƹ˸ʽ
࣬ȻǼװģ˴඼ס
ƹǽ    
313 

Σּҵ飬ȴǰš
ֻҪУƹ񲻵ּҵţð̧εӭš
һ룬Ǿãڲǰȫ
ȽּҵţǶĺӶȻǱסģַǸʸĺ֡
ӣȵ䣬ǽּңһж˳ˮۡ
ĺģƹҲˡ
ң¥Ķ档
УɻҲ˵ܣһ쵽ĶӰʱ򻹳ҹ顣
ɻȥԼ
˵ģҪȸЩãԼˣ
ɻνԸԼҲˡ
Ϸ۵ҲþǸ߼ҵӡ
߷뿪ҹɻǳ
ǲģǸ߷ҪźӿЩ뿪Ǹ߼ҵӻڡ
߷ҲˣҲţֱˣҲʡĺúõһ˷ˡ
ôģɻ˸ӡ
ңӻǳ˸߼ۡ
ǰ˰ﵽףɻǲڡ
ֻǣϷ۳ģģǾɻӶűӵġ
ɻǲ죺̫ˡ
һУɻ͹ȥϷۺߵƹǳʵ˿͡
һֱɻǺټϷ۵ġ
㡱ࡣ
ŶϲԣǳԹ֮󣬱ǰζ
ʼϷ۵ʱ򣬴űߣܽģǵӴġʿɻϷѾÿı
СȻҲܰӡʵģǺܿǲˡ
źŵĳԣдģؼҳԡ
ɻϷۿһ£Ѿ
ʱɻǲ˻ƣ˸˷Ķˡ
ʱɽѾ˴ƹƹɻӡ
ʲô鶼ȸɽɽˣǸɻ
С£һҲɻ⡣
ɻоϷ۵Ŀζ
ϷֻһȻЩһ
ɻеķŻףеķŴϺеֱӰױˣ˱ٽڹĻϣǷٽ齷ȵĵһֱš
ΪľʺһЩϲĿζ
㣬Ҳÿ˸ˡ
ɻ𣬵ÿʵô࣬ɻǾӰˣ¸ǸС¥
طʵЩС
ҵӣȻ
ɻôģҲȥˣһǳ̣һЬӡ
һʼ۸ÿɻԼĿڴ˰ɡ
ûôӡ
ߵƹΪ˵ɻӡ
˭֪ӾǸ߼ۣҲǶȻǮ
ܳ߼ҵӣȻҲܳԼҵӡ
û뵽ɻֻǳִ󷽣Ϊ˸߷ܹߣɲӡ
ɻһһʮӣõ𣬶Ҽ۸ߣҲǲļ۸
û뵽ҵҶ۸
ֻʱ֣ǵЩ˵ɡ
һһ֣ŵڣӾʹˡ
ȻɻĹǮ࣬Ǵ絽ģЩƸʱ򾫾ģ˺ΪпֻҪУǾͲܴȣ˹ѾǺˡ
һĶ˸Ȧ
ɻҲۡ
ǾϷܹ𱩣û뵽ôܻӭ
ֻǣʮƽСӣڷŵζϣʵҲûж
ǹͲ˶ˣطС˶˾ӵˣתˡ
ǿŻˣɻǲΪ룬ҲҪΪԼ룬ûо񣬻׳ġ
ȻΪӶ࣬Щڻû˵ʲô
ԺҲϿģǸʱ򣬶ȻҪǹġ
ɻӣȻ뵽⡣
Ǻ죬ʱǹŵģԹӶЩҹĻ
һӣ϶ٶܴ
С㣬ˣϵģ˭ϷۣǵöأУ϶Ҳûмġ
ɻҡҡͷϲ
ʲô
ǰҰϷʳģҪĵϷŵһֽȻǴؼҳԣԼ󣬶ңʲôʱԶУҪǲʡˣ
ɻ뷨ǲǣͬʱЩ⣬ʱûзģܲܣһϷۣͰѵϡϷ۵׷ŵСƿ˴߰ɣ    
314 ʳϷ

ȻⷨӿеģȫΥС̵ķݡ
ҪǣɱҲһˣ۸ͱˡ
һѣɻҪǰЩƿƿ޹޵ĳɱȥǳɱǺܸˡ
ңûʲôһԵĶδƿǿԷãܲ˼һϷۣɻҪ˼һƿ
ʵ̫˷ˡ
ɻһϷʮͭӶЩװ׵Ҫƿװ˰Ҫͷ۵ǣװ۰װҲҪЩƿƿ޹޵װҪɻһϷ۵ļ۸ˡ
ôһӣҲ̫ˡ
ɻǷӡ
ɲС
ֻ뷨ӡ
ǣֲôЩ
ȴ뵽һӡ
ģɻ԰ѸϺϷֿͺˡ
Ϸۡ˰ǸһЩģǷֱֽţĶ԰ֽЩõСҲǿԵġ
ףǾԼӼ
ҲҪؼģʱø߹޾ˡ
֮ҲŴ󳤶ӺõĶࡣ
ңɻΪ˹˿ͷ㣬Ͼ߹ţǷۺĵϾͲˣ˸ⶫ
ԿϣԷڸ첲ϣĺܡ
ÿһϷۣɻͻ͸á
ҲЧ
ΪɻڴϴϷۼ֡
ȻŲÿϾҲǱˣǼ۸񲻸ߣɻҲͶ
ǼҳСԣ൱̯ˮ⽵ģҲΪ˴г
ʱûвǸǰƤ
ģÿŻְɻ򵥶ˣʱûеĶȻ档
ٿʱ򣬿϶ܿǼϷۡ
Ȼµ֪ʶռʲߣǼôֵĴӣȻǻ˴ʲô
ɻġ
ЩĴӣǴԱ߳õʣµı߽ϣûмӡ
̵ƹҲǸˣЩӶǲģ״һѣƽֻܼˣӵĵײġ
СɻֵֹĶǲ⡣
С㣬Ⲽ𣿿źְ
ɻΪ飬ֻʮ
ֽõϷۺˡϵģЦҾÿУȻⲼȷǲÿǣ룬Ϸ۵ģͨա
ЩˣŸǲǲ󣿻㣬ҾÿУ
ɻ׼ѾҲ֪ô᲻ãûȹҹĻơ
ֻɽЩ
ϵʱƺϷ۵ĵζాһЩ
̣ɻһֱš
ϾЩжǵһɻΪ˱ʲôһԼල
ɻߵС˯¡
ɻƤֱܣ֪ɲ˯£ǵһʳϷۡ
ǿȥԼʱ򣬿ڸвģһˡ
ͬļǮȴóԡ
¿ͷѣһãԺʳϷǾͺȥˡ
ڱãָ˭ȥ
ǹؼһ죬ɻʮֵľ
ֻһҹû˯ɻҲܲˣͷؽģ·λơ
òװ
еľҪ㹤Ǯˣɻͷκģǳ
˵ɻҲǸš
Ժˣɶ㣬û˼Ҷ
ŪҲǿЦá
ɽˡ
ɻ㲵ģæ˹еĻˡ
ɻȥЪϢŮбǽ˽ССѡ
СҲ˯ú˯ʱʱ죬ƺεʲôˡ
ɽûʶһ£ֶС½ˣ͵֡
ǰ䣬Щιһѣ

С͵ؾѣϵɽĴ
£ǳˣУСǾص˻ȥ
ɽæǵͷҵȴ촽
Сѿ˶ϣҪ˷֡
ǣҶæµţûע⵽Ƕ˵ľٶ
ǵģͷôͷˣ
СԹ
ɽæǵǸǸҲǹģСǱǸ
ǽţ˼һģɽҲû
С޴ӾЩЦ
ɻС
Сæ˹ȥ
ɻЩ㲡
磬һҹǰˡ
СЩΣС㣬ʵǱǸССģһ˯ˡ
ɻûС˼˽ţ֣û£ЪˣǾʹ⿴Űɡ
ɻ˵ûˡ    
315 µ

ҹɻֶڶѾˣûҵļơ
ǵĻƣɻԷˡ
ǵʳϷ۵·á
ȻûʲôˣɻҪϿš
òиϣСæż
һӷɻܿ˯ˡ
ȵ۵ʱķ֣̫ʣˡ
Ҫˡ
ɻһվܣѾʰ̨꣬ˡ
˲æ꣬ôûڣѾûй˿ˣ
ɻԼòԣæʵô£
ɻСæ˹ȥС㣡Ƿˣ
ɻߵ̨ɽʱæµĺܣһִ̣һǮ
Ϸ۵ƹлƹæżˡ
ûմɻ
ɻ̨ϣСɽһͭӶôͭӶŵиʮӡ
ѹ̨϶ˣʱĻͭӶص
Сǵͷȥ
ŸվǴæš
ɽڲ˵Сɻ˵ĳɹ
С㣬ǽתˣôӣ̨ҪŲˣҿѽҪ绻̨ˣ
ɻ˼ˣôʳϷĲ
ɲǣźųϷ۵˲أŶŵԶˣǾóϷۣ˵ǿʳģǲ˺üأҷ֣СȣҲвϲüҳȥ
ɻû뵽ȻϲԼؼųԣ鷳
С㣬ǿǶСһ˵ǶǲԸģ˵ǻûؼ鷳ĺܣСұ˵̫ˣ⹦ڼĿϳһȺϷۣңʲôͷʲôգ
ɻһСǴô˵϶дѵ˴ʳϷۻȥף°ǷЩ߲ˡģǲǺóԣ
˵ʵڣɻϷۺóԣһĹͶĵϣŨŨĴǷϸֵϣݣζģζǲ˵
ƽǰûɻþãĹ趼˳˳ǼϸֵϣһҪףǿǲ׵ġ
С㣬ҿֱʳϷۣã˾ߣⲻã
ɻǵ˵ͷȷǸ⣬ʵ̫СˣСҲܶһҪǶ˶ӣһ룬ܲ˼Ҵȥ԰ɣǲʧ˸ˣ
һʲôϷ۵˶ȥˡ
СĵĿ̨ϵӣôͭӶŶˣΪ̫࣬µء
ɻҡͷʳϷĺãΪ֮ǰǳԹ˲˵ãûԹģʵﶼԥġ
СЦˣС㣬뱫֮Ŷ֪ǵϷ۾տʼҲһѵűӴſھǱ飬͸éƵġ
˴ȤԽ˵ɻǲ֪ηСݵ졣
ֻʣЦˡ
˵ЩһǵãճԵʱǱұųԣС㲻ҲӣűӳԵĵһڣЩǺˡ
ɻ˵£СҡͷС㣬ĸҹоֳĶǶһݣСǸˣСߣҲ˲ٵĺö˼ζ̣ǸζǶһݣѳڵԵ
ɻ⻰ǲ֪ǱС佱ˣǱˣЦ
ôˣóԾ͵ˣѲɣûԹǲˣ
û뵽Сգ۾ǷǶĿɻС㣬˵ʲô´ʶˣôǶá
˵ţĬĬֹţ
͵һԴС㣬ǳ˵Ķ
СԺӣɻʶû
Сҡͷδ˹ĶˣܳС㣬Գʲô뷨˰ɣ
˵ţʶӡ
ɻ֪ԼһʷûеĳԣҲ֪ЩʳеģЩûеġ
ǣ֪Ϸʱġ
ϸһ룬ɻ¶΢Ц
峯еģʱǶԲ峯ˣǾ˵ʱ򣬳ûء
ɻ뵽һϲǲǾܳΪʷϵһϷ۵ˣ
С֮ĸ
еֵֹġ
ɻƵͷ
ȻС֪ʲôǾ˵˶ˣҲʡ¡    
316 Żȯ

ɻǵ֮ǰЩʳĿ鷳Ƕ죬ҪˮǺ׶۵ģԣѾ˶Ǿ͸ʡˣȥ˵ĶȻԼӹɳ
ɻ뷢ЦôԼǺͳζˣ
Ϊ˼Ϸ۵ӣÿʱŲϴѵЩ˿ǲˡ
Ϊɻ·һɳζǽһϢ
ⲻһµĹɻϷѾ˾ǵı˶һڵĶ
ԣҲԶˡ
˲ۣɻСͶΪʲôôˣΪͶϲϷۣȥϷȥ·ȥˡ
Ҳвٵ˳Թζȷû˵ǸҲҶȥԣһĳζӣǶȥֻЪЪˣȥ·ȥ
ɻµ⡣

СһȫھܾС㣬ǲ֪ʲôǳôҲǸǧС㣬δܱܲںЩ򽻵ˣʧݡ
ɻҡͷʲôģóҪģˣ϶ĲҪҪġ
ҲŲأС˵ţȴһ¿ˮ
ɻĶôرҪ֣볢
ǡִһɳζصǻЦˣ
ûиСͷ
Сæɻͷһȣȥоˡ
С㣬ȱæǸϷ۲һ£ʳϷ۸ûãӣа¾ҪˣˣҪ򵥵װ£ټһơңôҪʮµģۿžǵˣʱ򣬼ҼһڼóԵģ˭Ͻĳ
⻰еС˵ɻѾǮͷԣһʱ䣬ˣؾǰˡ
˵ʱûģҪӣмԸؼԲʱܵ⣿
¶Щġ
ԣСȰ˵ɻҷͷ
а£ǺúϢ¡
Ǯɻ꣬ɻСʱ򣬶ǹꡣ
ʱһӶһˮҲǹͨͨũӡ
˹ҲǺ֣һڿϣΧԡ
һŴ󿻣һ˷ֳ
ҲмģǲȱΪͷã࣬ȱʲôҲȱ⡣
ǣϿɲǸǸͷģɽҲǡ
ԣһҹҲܳԵ㼦Щӡͷûĵط
ȻƽĸУζȹģǲ֪
ƾ˵ƢҲù
ɻʱһĵһ꣬һҪꡣ
飬ǾȽɽ
ɻʡ˲ٵġ
ʲô飬ɽܰĺɻ齻ҲǺܷġ
ǻصһϽ
˵ҲΡ
ѾСˣɻûдżھǹ֡
ԼҲûпǵķ⡣
˵˶ࡢ֣ļڣҶóš
Ȼ˶࣬ǽֵҲǿ㣬һҶѣЩˣĽӵ֮£ԵһҲۡ
а¾Ҫˣ徻õľҲˡ
ϵﲻ
ֵӡ
Ͼǹ꣬вٵ˳
ɻϷӵ徻ࡣ
ԵЬӵӺͳ̵Ǽ֡
Ҫ꣬ͨձԼҷ첹ЩѣҲҪβźһЩӭͷǲٵѡ
ǲѣƹҲ׷ƼԼ½Ĳϡ
ܹģĿ鲼Ӷ˵á
Ķ࣬Ҳࡣ
Ϊ˱ȱҸͷµƹ˻ľԼѵʽ
ɻű棬ƹĻͷԡ
еǴ̳Ĺ
˶ѣܲһó㣬˻ңľǸÿǶˣ˭
൱ͷԡ
ɻΪܺһЩҲϷ۽˸
βζŻϡ
ģǿֶˣӷˡ
϶ˣʧ˻ᡣ
ǽŴҶˣڽɷŻȯ
ֻҪŻȯ룬ڶݰۡ
ʱǵģʱ䣬Ҫָԭˡ
ɻǿŴϵ˼ϼҴڵġ
һҪԣȻǱˣ˶ˣߣҲ㣬ȡʤ
ңŻȯϣɻ˸ʦŻȯϰϷۻġ
Żݣ    
317 

ôˣ϶˶ԹϷۣǽŻȯҲһ
ǣЩ˵ͻиӡˣ֪ϿһҽϷ۵ӡ
ֻҪ֪ˣԺǱڹ˿͡
²²֪
֪˶ˣǱǻԴԴϵĿԴ
ɻС̴Ļ飬Ҳұɽ
ֻҪṩ˼·ɽȥ졣
ңɽɻ뷨棺ңЧôû뵽
ɻô佱ǲ̫ԵûأϾڵǶˣﻹôĻƿء
ǳǳЦЦǴҵĹͣȫȫˣȥæˡ
ߡɽ
ڵɽϵĵЩһǵһ߾Ϸۡ
߿ţʵЩæµ
ڵӪҵֻÿƹĻƶԽӾͺá
ÿհѵ⽻¥Ļƿû⣬Ǵߡ
ôһ̵Ǽ򵥣ǻƵĴݺÿʱɽҪһ¡
г˲
ҲǼ򵥣ҲǿĳƷֻҪζˣûʲô顣
ȽϷæʣµʱ䣬׼ڶʹɨ׼
ҲɻΪصһɲ룬Լʲôģɾˡ
ԣɽҲῴɲɾ
ܵ˵鷳
Ϸ۾ͱȽæµˣΪʱҪ˺ͺ˶һ롣
Ȼɻ˷ˣÿͳˮɽҪġ
ȻϷһյˮɻĿ
һңЩܲˣɻ˵ƹ񣬲һ˵ãúøɣסʱ̣δǴƹˡ
ɽȻǸˡ
ƹһҲٵǮˣ˴ƹ񣬶Ǹࡣ
Ȼɻû˵ǶǸ󷽵ˣȻǲġ
ɻɽ˵ǳȥæˣʵǴСȥмˡ
Ȼʶɽµʱ䣬ɽΪţɻʡ˲ٵ
ֺԱȻҪνġ
ʱ̫̣ɻҲ˲ٵӡ
ٽأƹ¥ӵ֡
ٵĴԹ¥ﶨ³ʳԣƹҪĵҲ͸ˡ
һ̸ֵУƹһ¸ɻһǧӣҲȸ
ɻϷ۵ÿʮӣʮӣ⼸գΪҪ꣬ǲٵһϣɻƳŻȯǱˣĿ˶ˡ
ÿյҲͶˡ
ܵ죬ÿ춼ǰʮӡ
ϾϷһŲʮͭӶҪ򵽰ʮѾÿѻ۸Ǻ
ﻹҹĻƣҲһ㶼ɡ
Ǹɻûжãʱ䳤ģҲ£ʱ̵ģҲͼġ
ǸɻˣɻСÿƾϸġ
Ͼǹ꣬һǿĵĹҪȥҪÿ˶µǮǶӡ
ϧǣѾˣɻ˼ҶûУֻ˺ֽԼȥ
ڵӲϷۼϵĻһҲͽʮˡ
˷һ¶ӣ׾ӡ
ɽƹһӣǹҪӵĺ
ȥģһҲȥ١
СɻҪںдЩ
С㣬δҲ̫ˡ
Сźôӣǿϧ˵Щӣϼˮһˣôװ׵ͻشȥˣ
ɻЦЦϵĻûͣ
֮ǰǮСһѣŷҪˣкöûء
㣬Ȱѻǵĺˣ޵ԺҲݼˣʱ򣬾ʹһ㶫
ôһ㣬ӶýɵץһЩ
˵ǿɲһûãøӿˣʵȻǹˣҸǰĺǸˣԺɻҲġ
С˵ͷ
˵ţɻЦС㣬˲СԽԽˣ֮ǰ˵Ҫ⣬һãѣŵڣŲµʱ䣬ӣôȥɻˣ
ȻƨɻǴߴٵ˵˵ϵĻɱͣҪˡ
С㣬ҵֶˡ
С죬
Ÿһˣ
˺˵ʲһСȴǲʱ͵ۿɻ
۾ˮģż    
318 ˶к

ɻ֪Сʲô˼ǹⲻȥĿ
ԹԵİź˼С
ź⡣
С֮¶ʧȥű߽ǴˢϽĬ
ֻˢˢںֽϵ
СʧǵģɻЦˡ
˵ʱ䣬ɻææȥģɽտţǷǮҲҪ
Сλþͺˡ
ˣһֱǸɻߵѾߣÿɻܡ
˷ǮӲɻ㡣
Ȼ֮ǰСʮӣǿű˶кɻûģٵνСЩĸо
ɻСһϲǿЩģҲȹˣʡﲻȸĺá
ǽСĺ˳СȻ֮ǰǮһֱġ
С㣬ùְһΪǵøеˣ˸أС촽̣С㣬飬ңǽʮӣҲҸүˡ
ɻ˵Խûҵӣǽ˵˵ˣ
СæǴ˳ȥܳȥԶıɻĺЦС㣬Ҵˣǿɣ
ɻŵòҹǶС֣ˣ¡
ˢӿʼճˡ
Сһ˹ŵҲʼС㣬ҵĿ࣬ġ
ǣܿ𣿡
Ͷ˵˵ЦЦģȵϣŰѺˡ
ŶѺŵ໨ƿ
û뵽ô죬ɻһɵ˯¡
æµ̫ȵͶѹʱѾ͡
ɻԺȴǵס
Ϊսװúӷŵڵ໨ƿ֮У滭һŮڴߣǴʱһȴֻܿƿϻʦ
ɻʵڿдʲôֻÿһֱǶ˳Լ
ѵûע⣿
ɻԼˣô˸ҽķ͵͵ҲӦ
ʵ֤ˡ
ߵ໨ƿǰɻһãࡣ
һûӡ
ʱɵˣô˵˯µʱ򣬾Ȼ˽ˣһ㶼û
Ǿ˵Сʱ򣬶Ȼ˿ˡ
Ȼôûһ㱻ҵĺۼֱӴ໨ƿأ
òҲ֪˶ȻǸˡ
ǽլģﶼŮסķ䣬լĴ඼ŮˣҶԺȻҲУȴǲ
ɻ뵽ľǸԺѾͷͼҶǡ
ǼҴҵ˳ӭС˸ľ裬ľϻһë
ɻҴҵĴӷŹǷʵС㣬Ҫȥ𣿡
ɻżС֣ǲ˵ҷʧԣĺˡ
ʲôСһѡ
㵵æɻ˷䣺С㣬ż
ûżǺɻü
Сʮżģ˵żûϴҪǳȥˣЦ
ɻŷ֣ԼûϴأŸĻȣûע⡣
æ£С¡
ǣСȴĲɵҲӣһôɫһɿġ
ɻͭԼϴСĪʵôˣ
Сɻʣһż˵СССҵĺҲ͵ȥȥ
ԭǿɻķʧԣСҲԼĺˣżֲ˵
ֻǸż
żæг
ɻ˵ȥİɡ
䣬СѾ˳ȥżأ˺ʮӣһʾ޿
Ҫ͵ˣҪˡ
ⲻæȥص䣬ϸΧûп֮ˣţǷ飬û˶أȥӡ
һͷأСĲǷŽ
̻صɻķ䡣
ȴǲɻһҲ
ӭܹһѾߣײ
Ѿ߿СæǵǸСʵǶԲ̹ȥżġ
ǼСĶ
ں԰ء
СǸѾ԰ܡ
ʱ䣬Ժļʮ˶վڻ԰ɻϣһˣʵ֪Ǹģ͵Ȼ͵ҵͷϡ
µûһ˵ģ    
319 ʧ

ƽʱɻûκģ첻ӰģɻһֱĶλǸ˵ĵˣڲͬˣɻɷģһĶ֪ɻ
СɻҲһǲ˵
æܵվš
ɻǷŭ͵֮˲ЩˣҲǸ档
ԺˣôԽԺסѵûһ˷֣
οɻ˯ʱֱ̫޿֡
ЩѾӵģΪɻ£ᵡźüղŻɨһΣΪɻһ㲻ڷ֮УˣʺǷԷ
ɻǸ¶ģȻЩЩԼ£ǣ̫æµˣҲȥƽˡ
˭룬Ȼ顣
ϵģ֪ĸ˾͵͵ķ䣬͵͵ͷˡ
ǱȻġ
͵֮ˣˣ㲻ܳϡ
޹֮ˣ²ѹյһݣɻǽʱ򣬽˳
ԺģɻǲǣƹԺ͵˿ܾУԵǸǹ֡
ΪǣȻ֮ж
ɻһͨѵ⣬Щ˲˵ʲô
һĶɻ˵ɻҲûʲôģ
ɻ֪ǽйҲ޲Ϊ͵ɻҲǺǵģƽһ˵ӣǴల£ʲô飬ҲԲӣܹģ
Ҫ˭֮ˣ˵˵ҪץˣҲٲĺô֮ˣǲңҲΪκˡ
Ȼ˸̽ҵĵߣҲԲ
ǣ͵֮˾УҲҪţ֮ǰҪǹԹԵĸͻȥҾ͵ûзల£ҪѣҲԺ˵һ԰æ
ɻ˵ţƺҲûʲôˣ˵ˣҶɢȥɡ
ȵŮӺͼҶɢȥ֮󣬱һѾߵú
ɻһѾƺʲôԼ˵ʵʲô£
Ѿתԥԥģ˿£ֻɻСˡ
һǽĵӡ
ɻѾԼķ䣬С£ֻʣ¶ʱ˵ˣʲô˵ɡ
Ѿߵ˵ͷڵϣūһ仰ֵ
ˣ˵ʲôģ˵ɡ
ɻΪ֮ǰԼ˵ģ֮˶лĻ
Ǿ˵ҵӵϣ
ɻǺܿĵġ
ͷûͷ˶Ƕҵǲϣ
˵һ£ɻܸˣϻҪװһصģ
Ѿ߿ɻϣЩµĽЩ쿴һЩ˵˸
ɻЩ飬ʱǲȻŭȣӻС¡
㶪ˣ
Ҫˣϡ
ɻѾ߸Ǻ£ڵϿͷū澶ˣҪū澡
£ɻôҲЦ
ǶأȻһֱæţֻǵϲŻ֪ԼƤӵ£Ȼ飡
ǿŹڵϵѾߣʵʲô
ҡҽࡣǺ£˿ҪſڵƵġ
ɻóӷŵϣɵĲ㻹֪Щʲô
࿴ǳӣʮֲ죬Ҳ
ֻ֪ǿ˺һ˲šǸ˻һϸˣЩǻķ߿Щˡ
ϸż䡣
ɻ໹ЩţЦЦ˵ҷ丽мǼΣܼ𣿡
ϸϸţаʼǣа˰ɣ﹫Ӵģ˻֣ôܴôֽ֣Ҳڿ죬ң﹫Ӷòˡ
ɻһֱû˵û˵ҿɻЩûйϵɣ
˵˵ԽϸԽá
ɻ˰أôְ˴ˡ
ʼ˺ƽﶼģȴǴ˳ܵǱȥ˲ǽȥǲ֪ǴĶԺ˸ˣ˾ԽԽߵýˡ
ûˣɻʵ    
320 ŵ

˵ͷ¶ûˣֻ֪ЩˣԺܽޡӦ֪ĸ࣬ǷߵỤ̊Ǳ֪Ķࡣ
ɻȥ
Ҫˣ˭뵽ǺԺ
ǸƤҩôժҶժˡ
ʱ
ɻ˭洫Ҳ֪һЩ飬ʿԽ𡭡
ҲˣŸմ˵ɻһ־ӡ
ˣһһӶǺܶˣң԰סģӺǲһһ־ӣΪĺýǸİͨ
ۿǣϲСС飬ңòЩҶĶԸ˵
ԣ֪˲ٵ顣
˵ɻĸӣʮָ˵Ҳɻķ⡣
ҪЩĶ˵ɻ
Ķвٵء
ֻǣƽİãû뵽Ǯ
ɻ˷䣬̹£ʵ̫ˣǶɻ˵ҵ˵þãܷվ˵
˵ţɻչֳһ޹˫ۡ
°ɡ
ڵɻʮֲˬǼմϣ׼ûʲô¡
ϧǼԶһ㣬ȴǲԸ
ϣǸˡ
ƽʱʱϲ˵ЩҲϲͱ˵Щ
磬ɻСظʱ򣬾ϴųζġ
ڼܽӣǰڳһ˵˵ļơ
ڰǰСӴš
û˵꣬ɻˣһΡ
ȴҡͷƶ˵϶ûŸ˵Щ飬Һ˵ģһЩϸڣ϶û˵
ɻʾ˵
µɱǿˣǾµˡ
ֻ˵Ļɫ
黹ҪӰǰ˵
޴ȸԺ˶١
źʱɫҲãƺҲǲԸģǺŴ޵־ͽ
Ŵޣ´ˣ߬Ĵ޵ָˣǺҲɿ
Ͼ͸ԼƵģȥ
Ƕ̫ţǼŴ߽ģҲû˸˵ʲô
ô޴ȥϣǴ޲Ը⡣
˿˴޵ɫԣǰѯʣʲôҪæġ
ɷģ֮ˡ
Ѿ׼ˣֻȴ˵ȥˣǴȴ²˺ģ뿪
Ϻǵ⣬ǵűԴȥϵķ䡣
֣֪סԺӣΪλҪ·
ӵҪһҲ˵ǴŶϵķ䡣
ȴû뵽ǣ봺޸սϵķ䣬ϵŭ
ƽģһˣŵԺ˶̧ͷ
ȷϷ
ǣ漴˳ֵĵ
ϣΪŮϸ֦ˣʼնҵϱ
ϵᳳܣ¶ӡ
Ұȥʱ򣬿ûҵĶϱڻ˵ˣǾúף
˵㲻ҵĶϱó
òƵı˳ȥҪ衣
˰Ѻϸ˳ȥ
գϵĿ϶ģ˸еۡ
Ǻִһ˾ɽǲԸ˵ɽ˿ͦã˭ǺЦš
ЩԼĵСԣӣϸտʼɽ˳Եġ
ȵڶټǴ˲ٵĳԵġ
϶ɽûĺޣȻ˲Ϊɵģԣ϶Ժϵ̬ʮֵǿӲɽǻһЩ
ɽˡ
ҲʶǶү
ɽʵǺͲһˣʼźϽ
ȻϺϣǺҲϵǰ֣Ժ߿ͷš
ԲȵģÿλҪ߲ٵĳԵġ
ŰµĹ򣬺ۿŵһȦ
ɻһֱû廰̲סˣʵһ㶼֮飿
˵Ȼܰϸ˿ǵĺܣǸӣͷĻҪ󣬿ʼãʲôޣǵ˺ζԽĵˣָʹǸģЩǲ죬˵ķ״ȴֻ˵֪ˡ    
321 

ɻ΢΢ͷϲϲŭȭͷȴȻ߬
ǲײĲᰡ
ؼǣǼ֮󣬴Ҷᣬ˸˵ֱ졭
ɫһ䣬óҲϲǼˣ˷˵ҲͼӴ׵ġ
ǣɻ֪Ǽ˵Ʒԡ
˵죬ɻ̴񣬿Ǵˣ
ѵ˵źԼʧͬһ飿
գϸǵţǳţڷȻǲ֪£˵Ǹϸ˸˴ķ䣬ǲֹһ˿Ǳ߶ȥ
м˵׵úܣ˵ҵϷˣǾǸˣҲȥ˵ˣҲû˿֮󣬾˵ʧԵ飬룬ҲǺǸϷйϵ
˵꣬˿ɻ
ɻ˼˵Ѿˣǽӷŵϡ
ȥɡ
ллĻϲ뿪
ɻϣＫ䲻죬˵ƤҲ̫ˣȻˡ
Σ˵ܶˣҪǼ˴ǵ˺
أɻ˵ЩˣǴǱ˳ģңǶ糤һֱǲġ
ЩӣҲǼУΪѡ
ɻ˷ŭϢûϷȥ
Сܽޡ
ܽޡߵѾߣȻ֪ıҪࡣ
ɻĴܽޡˣ֪ʲô顣
Ժǲһˣ
ǣ˵˵๫ܽޡʵ˵
ɻȴǱŤ𣿡
ǣڷ˵ԺĻһλϷˣҹʱȥˣֻˣ֪ȥʲôˡ
ɻŵ˵ͷܽޡʵ
ɼϸʲô쳣
ܽޡҡͷūҹԲģΪǰʣϸ˱˵˵ţԲ˵ɫţﻹʲôڣû壬Բ󣬻Ѷŵһ˿ӡ
ɻһǺϹȻ顣
ԼЩӲûڸУû뵽˾ȻңѲɻռȵ
ſʼڻסˣסˣҪЩ
ɻǲ
ǰˣܽޡȥҪ˵Щ
ܽޡǲ֪ʲô飬ӵĻҪģǲ˵֡
ɻϵԺӡ
Щ룬Ϳһ˻ȥ
ɻϵķʱҿģɫţɻ֣ɻþûķ䣬£￴ûݣ
ɻû˳ϵ˼£ǽŲͣȴЦţ֪ҺþûأҲȥҡ
ôûȥֻÿȥѾͷڷ䣬˵㣬һҵģʲô
˵ţĵɻǰ
ɻǰ磬һǿһ˫ţס
֪Լϲҵǰˣԣɽ
Űϻˡ
ɻ͵һת̷Щ
ôʲôɻ֪ʡ
ЩŬ򶨣ϵЦݽӲĹţҵŽڣɻⲻǿһȥģúÿˣˡ
ɻ΢΢һЦ֪ʲôǻ˵ˣΪڻɽ˵ôĻɲϵˡ
͵£һɻĸǰЦе˵ɻˣɱˣЩѺʹЩʰ㿴㣬ǸСƵġ
ɻЦЦϺϣԼ߰ɣ
Ȼ˵û䣬ɻֱ˵ɻȥѣʽõĺܣȥ
ɻûиϵĲӣתͷ紦Ͻһɻ
ɻûͣ²ӣϽŵʱɻȴ᣶˵ɫ̫ˣɫɣɫʵ˾÷䶼ˡ
˵ţҡͷظ䣺áá
һӣġ
ɻȥɽ͵شƳĺϡ
ϣϲ̨档
Щ͵Ĺ
֪ԼӭаܣҲӦ֪ܲǣãڴ͵Ǻô
ɻǲЩѵ    
322 ͵

˸⣬ϵ֣Ȼͻ䣬ܵѾߣȥ
ŮǺܿ¡
ɻС´ĺǹߵ˴ϡ
ϿɻصģʵɻҪ˵ʲôôأ
ɻ˵ʵҹ˵ɡ
⺢ӣʲô¾˵ŪôأŻˡ
Ϊд°ɻ΢΢һЦ۾Ƴϡ
Ϊⲻ֪ڴ±ߣɻվŵģӸµĿ
ɻ˵дµʱ򣬺ϸǽͲһǽˡ
ʱûΪҼ񵽱ˣöӣԣǽӣ
ʮ𾪣飿ɻɲܸɷ鰡
ɻͣ٣ΪǱ˵ģʵǺĺ˵ġ
ܲô̰ҲͲϵ
ӣʮа˾ܲˡ
϶ڴ£ɻ˵ӵʱ򣬱Ť·ֵ΢վһЩɻĻӵ
ⲻ֪ǻĴ񣬸վһ㣬ͱѾ߿
ֻһ˭
ɻڷ￴ĸװһӣҳȥ
ͼǺè˳ȥһܡ
ɻʱȻˡ
Щʧ䣬˶ˣô˵
أɻ뵽ɽ
ҲãɽТ˳ĶӣЩȥˣ˵仰ģ϶ҲҪɽģʱǾ֮У
ص֮ɻ˵ģҲ֪֪ģžиڣһûֵĹ֮£вٵء
ţûһĸˣɫȻһɻôǶȥˣ
ǲ֪֮ǰʵµıأԶɣĶأһôȥĶأ
ɼǱأǿ϶ô׵õġɻ֣ɲȥﲻô֪ģڵͦˣĶɽɽҲȥ
Ǹˣ̫ˣϻйŴŮƳĵ¡
ʱϿ϶ǵµĿģԼܿ۵ģͼʲô
ɻҪʵһ˵ıܸģǺѣңҲûȥˡ
֮ˣɻΪǳֵĺãȥ
ǣͬϣСķ⽨֮£˼άҲûô׸ı䡣
ɻǺ˰ۣȴǣ޻ԭĺãɽǸʵˡ
ɻԴ˲ҹͬ
Ҳȥıһ˵뷨
ҲɻҪɽ̬ȣɻҲĲˡ
ǸĲˣǾͲ˴Ӿʧ
ɻơ
ӸԴϰεŶ
Ҳʮ꣬ٳףͣ
ɻϵ˳ǮΪɽ׻ӣڰϣӵס˰ߣʣµİӡ
ӣɻϵġ
ۿſˣһʹ޵ѹǮҪģߵѾҲҪ͵ġ
ɻҪӣ࣬ҶȥǮׯһЩµӸϡ
ɽһ㣬СɽƵĶǳģȻǰڲ£ɻסһ㣬ϵĲһС֣ʣµǷڵϡ
ɽˣôӡ
ϼҲһ⺢ӣȥǶˣ
ɻЦЦǰҪȻôӣҺСۻģôһ㣬ʵ̫ˣ۵ġ
æǰɻţʵɻۣǲϰģȥ
⺢ӣһΣɲﵣģ
ģȻЩΣգǲҳݣϾĽƱ϶ûôĽӣ
ɻſ˫ۣıȻһʵҲϹ˵ɽȻҲˡ
ģҰȫء
УϱһźϴЩŭɻģȻûʶɲΪӶûˣҪЩʲôã
ɻůģȻ֪Щûе飬ϵĹкůѡ
ϵĻĽһá
ﵱȻԺɻãǣûãԺȥˣûУ
ˣɻЦġ    
323 ʵʩƻ

ɻ֣ɻȥѣ
мϻвٵĳֱ̣˾ܴ۴ˣõȺþòܿӣÿҲڶǣ͵ȹҴȥмתת£ٴϴ޺һˣһȥơ
ɻһ˵϶Ķˡ
ûء
ɻ֣ɻھȥ
տôӣϢɲ
һûȫɻЪϢ
ɻ˵⼸գҲǹˣԺҲһֺֺǣʣµģţԼöȣԺҲǷ㡣
Ȧһ죺ӣ㲻Ϊðա
ɻ֪˵Ϊȥӣң˵ЩΣգǵġ
Ҳûôࡣ
ĸŮ죬еڳ
ɻϣɽߺϣվԼߣɽһġ
ɻţ˵ֻһӡ
뵱ɻڻúģƼ޸Ǹʮӣɽ껹Ҫ󣬵ȴʲôû˵
סڴβéҲһġ
Ȼĸ֮ǲеĸĸǺϸġ
ɽֱˡ
϶ãɽǼΪĮһ·Ƶġ
ģҴӦҲȥǶˡ
Ϊţɻָġ
ɻ˵ʲôĻæסɻ죺ˣ⺢ӣ˵ǲס
ɻЦЦ뿪䡣
˵ǲǮû˵Ŷ
ң˭ӣ
ͨյȥǰôܻ֮ԣĹĶȥǶ
ɻ̽һ
ص䲢ûϢŸͬ˵طϢʵҪֳ
ջص䣬ɻǴС뿪ͬʱ˸źϡ
ƽģ˻ĺܣ·Ī
ɻóǰ˻Σַŵ
Ǹɻɻ
Ҫˣһģǣû㣬ˡ
ҶˣС£Ѳң
ɻЦЦãǣ㲻ܴл˵üǼˡ
ǸһЦΪɻ֪֮ǰл˵ɻϳġ
ģһ֪ǳ˭ģ˭ģˣҲܳ㲻ǣ
ģ󵨵ȥҪǶ죬ҾͰٻ¥
ɻŻ
һæǰ֣ģһ¸ã鰡
ɻ˵ͷãŹ
ΪѾͷʲôã̫졢̫ǷˣҪǲѹ˭֪˵ʲôء
ɻСĵ뿪
С㣬ȥĶСӣʵ̫ˣңγʱɻıһʮˡ
ƺҪʲôʲôƵġ
ȥڡ
СŵûһС㣬ȥĶʲô
СȫܣǶˣأǱȥˡ
ǰ죬ʲôأ
СɥһС㣬£ȥĶﰡǱȥˣŲڱԶܶǷذˡ
Сߴߴɻ˵š
ɻ˵˭˵ˣǻôɽĻȥҲʮء
ûˡСһŸջŵòҪҪģڷ·ʲô鶼ûз
ɻûмȥڣȱ·
һ·ɽɻСˣȥЩٵ䡢ȻǶƽģЩֽһЩֵǮΣǼٵģ൱һٸͭӶһѵ֡
ŵǣɻһƽĴԪʵʯͷģ˸һɽ¾ࡣ
Щö˻ҵģһǳûɻǸƹˡ
Щͭɻһӡ
Ƶģ̫ˣң滹вٵĻңŶǺӣһɷùζ
ǲ֪˶á
СǺһһ硣
С㣬Щ
Ǳ㿴һɳϱĸо
ɻЩùζĵǣˣˡ
Ҳ׼˲ٵɢ棬ȥǴҲۣҪ͸ˣˡ    
324 ڿ

Сɻʵڸ㲻Ҫʲô
ɻҲû˵¿˵һأȻҪɽûһġ
ɻȥڵ·ϡ
ɽҵĻѾʼ˸طʼڿˡ
˺ơ
Ҫûˣ
һƿ˿߻һĹ
ûκ֡
Ǹġ
ɻҲ׼˵ֱΪֿҲˣԾҪһֵĹ
ңרûɵģԽԽõ֡
ĹƹǸˣʮˣҲûֿˣˬİǸѾʮĹɻ
ϾĹǸȥ֮ģ˭ҲɵģǮĶµġ
ǮģȻͲҪˣֱӴһľͷӣд˵䡣
ɻҪʵĺܡ
ƹҲԸԩͷҡ
ʮƣмģʣµ߰˸ɽİС
ɻҪļʣµľĻȥæˡ
ڸӣÿ˶ٸͭӶĻҲǡ
൱ڣڹʱ׬죬ĻƶԸȥҪ˲ɻҲܵ⡣
ѡ׳Сȥ
ʮһҲ£Ǵ˵ģ¾Ϳʼڿӡ
һĶǺ֣ɻڿӣҪںܴĿӣûжҪ񣬸ײˡ
֣˭ӹȥأ
˶ʮڿӣһ˺ܴһӣ׵ȣҲﵽʮס
⻹û꣬ɻҪǰĨˮ࣬ǸƵġ
˺֣˭Ҳ²͸
ʱɻˣĶˣָʾһﵹǵҲûж١
ɻһⲻУȥЩ
ü׳ĻڶͶû뵽ô
Ǽƻ֮ˡ
˶ʮӣСɽȥ־ɻгɨжپҪ١
ɻϸĥʲôҪơ
Ҫ׽Ūˣǲƻ£ûдȻӵġ
˼ʱһƿĿŵϣǳɵʵңǸʲôңֵطҲġ
ôɻʵ
ƻΪԼ˵˻æڣңǶ죬ص»Щ߳ϵģ㡣
ɻϻҪ߳ܲˡ
⻹Щŵʵ
һǰȻ֣ɻһϸϸĶŵ˳ȥ
ң˵У㿴ûɣ
вɣɻ࣬ŵ඼Ҫˡ
ǸҲû뵽ܰɻųɻʾġ
ۿɻˣæҪ
ɻȻס¡
ȶ¶һ˿׹⡣
һӸһٶĴԼΪβŻŻǣ
Щûɣɻʵ
ңûġ
ɻЦЦɱǼǿˣẦ˵ģֻǶԷҵǺ۸ģһҪ
ĺݻȻ࣬˺ƤܺĻ˵ǵϣȴǲʹģһٶľǾͲҪĺˡ
ЩҲŽȥ˵Щ߳ϣš
Ǳһš
ʱ߶ڶߺܺץ
ֶͷƤ飬ܺһ㣬ɻ˵һЩһЩң̫ġ
˵ţתȥ
Ӵ󣬲Ȼô࿴Ŷġ
˵Ƕ࣬ʵҲֻ࣬ɻ˼ߣʵӡ̣ٿ
ʵеġ
СɽмϣھǴ󣬲ˮǸСطʲô߼м򵽡
ﶼװˣ˲뿪
ʣӡ
ˣŸʱǹ񫣬һ򣬵Ƿŵʱͱˣװˡ
Сֻϣɽߡ
ϵ÷ɿ죬ɽżһѶȥɻ
䲻֪ɻ«ʲôҩҲסĲʡ
ˣܵķҲˣСִϵӴĻᡣ
ǻ䣬С߶µġ
ˣ
ɽע⵽Сһ
š䰡С˵Ų
ͨ죬ߣͨͨģ껭ϵޣ͸ģźǿɰ
ɽЦһ
ЦʲôСӣ̧ۿɽ    
325 

ûʲôɽҲǹЦģСھһֻСèƵġ
ֽͷϵĹƤձñŵСͷϣϰɡ
ҪҪСæƴǡ
ñӴͷϵʱһҲ֮
ҲͲ˵ˡ
ɽķȴ紵Щҡ
ңԿҲ䡣
СʹС֣ͷñӣǰɽͷϣ
ɣҲ䡣
һɰɫĹ˳ź֡
Сҡͷ䡣
ɽûͷûԵһ仰ˣǺ䣬ŮһҲ
ǻˡ
СȴС֣￴ң
ɽûô֪ڿ㣿
ܽƱ磡ƽСһݵġ
ȴˡ
ҽƱ磬㶢ʲôɽʵ
ߣСתȥ
ñȴɽַŵСͷϡ
ůͶˡ
ʵ̫ˣͷƤۡ
Сûãůͺ͵Ķá
ǹһǰñӷŵɽͷ
һ·ϣʮĬš
ǿ쵽˵طС̽ñӷŵɽͷϡ
ΣɽûзŻȥԼš
˿СñӣСã⻹ǸδĹմ
Ŀĵأһ˽Ķŵ²ˣ߳Ҳ䶯š
ʱʱķһ
ҪƵġ
ͷƤ顣
ɻܻЩѶȡ
еĿ˼ͷеĿﵥ˳ӣеĿʯҡ
ɻ⣬ҪĿıЩӡ
ϾҪˣ᲻úײǣҪЩģǣǷЩ衣
涼ЩɢӣɻҲûʧ١
ʵʧɻǲںĿǸˡ
ɻ滹һѡ
ǵˣȻ⼸˭ҪǸǾ
Ĺϡ
ɻһ˱뿪
ȻϵҪĻһкϷɻɲԸΪ˿һϷɵš
䣬滹ѣȺӵĵҪǷɳĻǿܲˡ
˭˭ù
ɻҲֵĿ˱˵İȫԣѡطһˮá
Ϊǰżռţȸַĵطģ˭ҲԸӰᡣ
ٽ꣬Ҳˡ
ΪʲôӰڵĸΪķӱˣϰ˵ҲǸĵˡ
ԣɻŵˡ
ԩͷծɲ˼޹
˵ûд򿪣ɻֻҪºȥһ۾ͳˡ
¿Ըǵ˯ˡ
صɻĸǰ
ģɻ֪ˡ
ɻȲ˵ûãҾͿǸϸҲҪߣҿһߣûˣҪȥǶȻһƣ˵Ǹūţӵ飬˵е̫˰ɡ
˵ţڣū澵ء
ɻҲû˵ʲô߿ˡ
ǿûȥⲻҴ𣿡
ίҲྡİ£Ҳ֪ܶЩūǹ˰ɡ
ԭΪҪӡ
ɻһӣ˵ɡ
ӣƺҲˣл
Ǽ˵ϸһߣûãүҲˣ֮ǰ֮󣬶ģβͬǾȻ϶ûҿǿ϶ǳʲô顣
ɻ˵ͷѾϹˡ
ǽӷŵϣˡ
ӺǸˣЦ´һ
ãɻȥ
û뵽Է֮죬ھͰͲסˣ
ȥڿӵʱ򣬲ûע⵽˵ȡ
ɻЩɣѵǱˣ
Ϊ֪ô£ȵڶһ磬ɻСװĳ
ͷϹһ鷽⻭ЩƣΪ˲񸻹˼ҵС㣬ǻȥСֵĻҲϡ
ɫ˲٣Ǹʮĸˡ
໥һ۶ЦòӦˣѾ˳ǽסĵط
ڿʵ̫ΣˣǴҸȴ̽һµĺá
ǳǽǰסĴӡ
˵סڳǽҲ̧ңסڱȳǽҪԶĴӡ
ɻǷЩɽ뿪ȵȻؼҸ߼һ
סĴλȥʱҪĸʱҪڿʲôġ    
326 ĸ

ǸǺ÷ʱ䣬Ӧûȥ
ɻС߽˴ӡ
һİף˿ѯʡ
ɻҲ˵ˣװһӣǴģͶݵģû뵽ݣȥˡֻʣ¸񶾵ɩɩǽţã޴ȥȥݣҲ߲Զˣӣء
СûɻôܱϹϰһĨ۾
ĨȥˮƵģʵС۾ûһˮ
Ǹɴײѡ
ȴҲƭ˴ӵǡ
㣬ɻЩ˼
Ǹɻ֣Ҳ᣺ӰޣȸһؼҳϿȺġ
ɻû뵽ĳҪԵģǲԣŸ˵˶ӣⲻǴԼ
ǵ˵ͷлλˡ
ũߵҡ
һԺ֪ǸڿĸˣԺɨģɻ˽ݡ
˩סȥ˲ˮ
֪ˣ֪ˣŴɤӣǾҶˣ
һһʮֺĺӶŲˮ˽ɻˣЦǺǵĽˮˣƵ˸ǰŸʵλǣ
Ÿմϵģǿģ˵ˣȥȺķ
úá˩ס˳ȥ
ɻæǵл
һ·ģ·ԶҲǺˣǵͷл˹˵ģһˮͽ˿С
ɻĴ˵飬ǲֱ˵Ƕһӵģ˵ʲôⱻȥ
ֱӿڡ
ɻ룬˵λ㣬ǿǲ̫ƽ
ƣӣ⻰Ӻ˵Ǹǻ˸»ʵۣõĺܣЩׯ˼һĸ˰ӣۿŵĺˡ
ҾһСˣɲ֪ʲôϵ飬﷢šǱȥˣȥ֣ʳգӹýͰ͵ģԲ˵Ļ̫ˡ
ɻ˵ţڷ˵ļϿ̫ˣһŮӣӣ治֪ôȥ๫ǷھǴţǸģﻹиϱƢҲãʵûҲŰǣͶǱġ
ɻӹǿ࣬ҲǸĳģɻıȰοӰϹȸǴҲлģҲ࣬˵֮ǰĴԹ󣬺֪۵ط¶ⲻ
ɻ˵ĺ˵ݲ࣬ĿΪ˵Ļ
ȻһЧϾ飬ô˵
ɻ͵һʣҲΪ˱ӹÿࡣ
û뵽ɻĻ󣬸˵˵ӣӹÿడǴҲһ˼ңһ֮ǰҲǼ主ģ˵ھﶼвٵӣʱңǶӶ˴ΣһӾһ׳ʣµĶŮˡ
û뵽Է֪ɻ֮û˵ʲôŸ˵
Сһ𾪣Ȼ֪ҵ顣
û뵽޹飬Ҳ˵
ʶʵɣ˼Σôܺ˵Ժӻô֪Ҫǵģ
ɻСЩʧ񣬱ȱ˵
εĿŸˣҲ˼˵ھӽַ֪ǵ飬±Цⲻý㣬ίûס˵ˣЪϢƬҲˣʲôˡ
˵ûô࣬˳˵ˣȻˣ˻һһƤ˵Ȼ˵ʲôǳǳܣԹԹǸģǼҵĽַ֪¶ˡ
ЦЦׯ˼ң˶Ŵ齫ģ齫ϣ˭ҵ¶֪ԣôˡ
˵Ƣǲõģ֮ǰںߣûֻˮʱ˵ӿӲúܡ
ƽڴأ찲Ҳ֪ȥֻʣɽźҲЩˡ
ɻİ֮Ǻ棬ǵġ
˵˼˴ǲӦˡ
ǶţҲͰʮ˼ң˵ˣɻʣ˾Ǵ˻ϻƵġ
֪޲޲
ĵûȡ
ɻʵģɻʵģҲҪ˵
ԭȻˣ˸ӣٹӵȻܲ˵ġ
Ŵ֮ǰǵǰһ߸ϵͷ
°ȥˡ    
327 ۸ڶ

һǾ;ãһ˾ǲദǺԺ￴
Ҳмںģ˸ˡ
·ϣԸ˵ġ
ö֮ģû˺˵ˡ
Ҳں
㣬ǾһĹ˵ǴŴģһͺǲһˣԺȥ鷳˼ˡ
ˣȴǾԼڧھǲš
ʼýζ
Ǵӳ֪ǼҵĶƽؽΣ취ȥȣǻ˵ҾȻЩϵ
֪ʲôˣط
˵ʲôү󡢻ϵģһķЦãԷڴţ
ܵʱ򣬼Ǻʱѹƣһ˺һˡ
Ƿ֣˺Ĳһ㡣
ԴöȺȻ˲٣ɾϵǴûӣĴӲҪǮƵһϵñӣȻһȦë
ȻǲǣҲ֪ǴӺ˵ġ
Ȼ˲Ը˵⼸ԺǸˣϲɫԸ˵
ʱĿŸʳУĳԵȻʳһǲһ
߽ʱ򣬻ŵһɵζ
һǹúܡ
Ҳͣࡣ
ɻһЩЦǰǰӣûоôҲʮˡ
УΪôͣǻǺס
󣬴ǰԼãΪӣԼǸӡ
ΪŮҵǸǮΪǮǲֶΡ
ô˼մԼĹˣ
ôΣûһôЩģͲ֪үмֻۡ
ɻܼ֪죬˵Ķ
Ǹ˵Ķ࣬Ҳôߴ٣Ϊ˶һ㡣
ĵš
˿϶Ƿˣ˵иŮгϢǽӽʲôסЩӡ
ɻʶһʲôʱӹˣ˻Լ
һΪɻţӣҵʱҲ飬ŰǱ˵˼һпأǼңȻƷզɾǰһҵĸһĹҵĶˡ
˵ţüɫĿɻһصģӣɶ
ɻȻĹңһʮӿǲأ˵ӣҡͷʮֺƵʣʲô
϶²˵ģ¿ˮ
ǽһ۲
˵ؼʱ򣬸˵๫ڵķ˽Ե㡣
ɻСװʮּȻҲҪװװӣȻһ·ЩˣԶûô
˴յڿϵϳ
˻ģͷ罹ƽƵģž;úóԡ
һ׺Ȼ򵥣Ƕﶳðײˣľһӡ
ðء
Ȼûиɫǳ㡣
ɻƺֻصˮʱʱԼˣܳЩǲˡ
ζȲģǳɻ뵽ǰ
ѽͰЩ࣬Ƕû¸ˣ֪Ϲ£˿ﶼŮˣҲ
Ÿ˵˾ˡ
ǸҲЦˣҰ˵ҳҶ̵ģϡ
Ȼ˺óԣɻҲû¡
æǼ˵λ㣬Ҿ;˵˼ⲻͷϣ˵˵ǰǸɶ
ɻһĨϲɫ
ɻ֣ȣӰ߳ţұ˵ţǰ˭Ҳ˭
ԼƵģЬڿϡ
иܸˣ˲˵ȥ˵˵
ǸͲƵģ˵˸ϸ
ǰǰ׻ӣǺóأ
˻Ȼ£Щţ˫۶ſˡ
ɻЦЦǽôӵģܲĿŵóɣҲ¶ˡ
ܰҼⲻסͷסЩԶԶͿﱧŸųģ·£Һȥæ˵ͻؼңҵĸҵͲˣƵģҪɱƵģһ𰡡
Ȼ˲զҲûĥŲԣ۾ͿǸƤĸҲˣǸˣŴǰߡ
˼Ҳͬ⣬ҲӲŲǣ۲ֺõģֲгˡ
Ҳûˣǣĸ͸ǷƵģŲǷɿ찡ˡ    
328 ϵ

˼ŵ˵ˣأҲû߶ãѵһϵʯӰİˣ氡׻ӣӶİҶΣ
˵գҡͷҹȻһˣҲ˼ҲԸЩˡ
ɻЦЦ⻰ɲˣզͱǰһˣ˵ˣǼ˹ۿ˵ͣˣشǣžͺˡ
ǣо仰ϺϺڹˣһģһȥⲻһģϼҴڵˣ֮ǰ¶ˣǻƵġ
һģãﻹЩͷµģ͸Ƶġ
ɻգЦ
˴Ĺ죬ǣԼ塣
Ȼʶء
ɻЦˣ˼ˣҲЦˣǰӣǶׯ˼ң˭֪Ƕ죬ø¡ͷױģȥڵأⲻǳ
ʱضڲֵأһ֪ûֹء
ɻ֪ȻǱӲһطǿԵġ
Ǵ䣬ɻǡ
ûпЦǰҲˣҿϼҴڵġ
ɻĵȻˣ˵ıأӣ˭ססլȥˡ
Ҫʧˡ
ҴҺ͸˸
˿ӣһжˡ
˴ӣСǸˣС㣬ԭ⣬ųͷǣ
ɻ˵ͷȻȻССֵģҲǸǸѵ
Щ߳ϵģҧҲӦˣҸоǵƤĺܣ϶á
ɻ˵ͷʵ˵ӣһ»ȥʲô
С㣬ǼٵİҲûʲôãĿ
ƽڵĻ϶ܿˣϾ˵ǱأȻһӣıñװģǾǴ򿪣ǲݲݵĿһۣ棬ǲϸԣһŶ
С룺ӣ˻βͶˣȻȥõĵضһլڣ߽֣߳Ѿūŵá
ɻҡͷլǿ϶ģǣɲھǡ
Ϊʲôǲ𣿡
㲻֪ҵ˵Ϲ˵µıأ̨ʵۣұˣⲻͶȻǼٵģҪĻҪһЩ֮ˡ
СԴƽԼͦģɻ˵Ļǲ֪ʲô˼
ҲʣǵˣһоͶˮʯˡ
ǱߵˣһŴСĶ뿪Уﻹųͷ¡
ȥ׼ڵӾͲˣԼֵǮĶʰá
ʵҲûʲô֮ǰ˳Ķ
Ͽ͵ĺ֣￴˳۵Ķһ֡á
Ǹŭԣ֪ɻĸ
ҴҵģЩҲֵʲôӣȥˡ
ŴСһ˹ڡ
һӵ䣬ӵĴ̹ǡ
Ϊڵĺһɽ˾ס
ǿˣµ䣬Ҳ˵ĶһС
һƬ
֦ϵֱǺ߰ɣÿ¡
ҲЩ£Ƿ㣬òǱ֦ߺߣ֦ޣ֦
ûŹ֦ȥȣñȥڣɲԸȥڡ
ǵֳɵġ
Ǻ϶ྫˣôܷŹϣ
ھɽһ׳үˣˣ˵ӣҲǹˣҪҲȥ
ȱ˵ʱ򣬺ϲŲŹϡ
ͷ˿ɵˮ֣Сߵļ
ˮҲõЩߵÿЩ
ۣˮ˵Ӵ䣬ˮ͹֦ϡ
˾ƫ̻Լ׹ŮϲˣǲУҪɶøɻƾʲôһŮ˸ǣ
ϸҪƽϻڣû
ˮӴȥɷ˵ĵݸһ£ϻ˵㲻ƽˣ
û˵ӹ¡
Ǹпõģ治ˡ
ȳɶã
ʵϻؼҸ߼ˣбʱˣĻŭš
˽ôӣ͵һСҲܸһˡ    
329 

ЩɽܣҲûסˣҲܣҪɡ
и׳з־ģΪӣͳ˸磬ûһŮġ
Ȣ޵ʱüûӡ
˴쵱Ժ󣬸û˸ˣһΣʮˡ
һҲԼԭ
ֻмĶ£ͿЩعӡ
άֻĿû⣬һ굽ͷʣһٸͭӶǲˡ
Ƿֵģүûģ͵ð֮ǰµǵǮѳӡ
ϾǿԷ˳ʱУҲ٣ǻֵ֡ģǳе顣
ʱ򣬷־ֻóǼٸֶ
ӣ
ڣӽô꣬ûûֵġ
ǣ˫ȥˣֻʣһˣҲãԺô죿
־Ҳ
ЩֻŵëҲûУһ͹ˡ
˭ҿϰѹ޸ﰡ
ôһʮꡣ
ҹĲʹ죬ǸƢֱҪˡ
øǺϵĶλԱϵĶλߣңżңһҲ漸졣
ҳɽԹģ˶ʲôʡ͵ĵơ
ǣⲻ˵ˣǵ˺ϣ϶Ҫ˵ġ
ʱ򣬼Ǹȥ˺θס£ϵȻϵԺ
µʱ䣬ϾͺǸ־ˡ
ǸƽѾˣ̫ܹ࣬ˡ
ƽͲǻϧӵˣˣôﻹЩӣҲܡ
˭Ҳӹȥ
ǺƼתֱ£ұңƽѺΡ
ѾԼС̣˶ãҸˣ
ֻǣûкʵѡ
ԣһֱסҡ
˸õķ־ԼߣȻҪǵġ
뿪ǣȥƵӲã
Ƿ־Ը⡣
ıݶ뿪Ժʲôʲô̹СƵģǶ಻ڣԶǲڴ
ϺգҲΣȷˣڻиԣûǮҲҪ뿪˭֪ӿô
Ȼ־˶ãˡ
ദʱ̣ԣû˷ֶй֮¡
ֱϸнƱ
϶˼Ҳǡ
æǸ˷־
־ǲԸģСȥǼܲסϵߥޡ
˵ֻȺǴӣֻҪǵ˯ʱ򣬶˾͵˽ȥ
ЩӣǾͲùǿˡ
ԣҵˣʵ־ԶԶĸء
ƿĿ⣬ĵĸ
СɽµԣǲҸˡ
ϻ֪־ûţȴû־ԼЩġ
ˣпʲôĪĥߴ
˵š
˻Щ£ɲ˻
Ǹһǰҡ
ҲңڣطأһûбĵĹǴƵġ
һΪܿҵǷɢ
Щ£Ȼǰ죬ϵһķ㣬˵սľһ·ߣһ·֣йĪ֣š
ͬʱСţ־
ûлʱ򣬷־Ͽء
Ҳǰȥ룬ҲԣֻҪض飬ܿˣһ·β棬ǳûЩУ˵ıǼֵơ
ߵļڵķ˵ţء
ǲע⣬˼ҵĹϣĵ۲˵Ҳˡ
һĹ˹ȥϵĺء
Ӧ̫ԶˣϵĴɤźСϿܣϵӰ
ǽеĶ
ûкϵֻĴţһǱʲôšˣûҽ㣿
ϱšŶĿĵء
ͦԶģɿֵʱϸоۡ
ѾæɽסƢӵϣͺʱܡ
źʱųͷѾѹʵˣһһµİڳ
ϻһ
˷˺һͨĹڳһ㣬ңû
Ȼˣɻʮǿ׳Ļڿӡġ
˾ɽһ׳ٶȻԶࡣ    
330 ˼

Ѿȥߴĺȣȴǻû϶ͷѾǺˮǵһˮɱڶͷϣӵˡ
Щй⵽ûаæ죬ʲôûС
Ϻȵ죬µĶ¶Һɽ׶ģôм٣
ɽ˵ͷһӣװ϶װ£ŵ
仰˴
еĻãûеĻҲ˷Щ
ӦС
˼ڡ
ϺȻͣ£ûһ
¿ȥûˣΪҪ͵Ǹ߷ǰڼҵʱǸɻ͵ٵĻܰȰȡ
˵͵ɻ
˵ûʲôλǵͷɻ
ΣҸоЩԾЩºͳͷȥж
ҵЩô׾ҵˡ
ɽѵһСЩɻ˵ӷ˲ٵºЩΣա
ʲôΣգϲΪȻڵ·ʲôɣ
ϵǺɽģʵ˵ٻġ
ɽˣ붴ԶһЩ
û⣬һ˼ҪڵǿЩԶ߸߷ɡ
ۿžҪڵˣǸļ
๫Ͷӵ˼ֻǿǰϣȴûע¡
ͨһ
ɻڵ֮УڿﶳһϣһҪܲܶɻˮסˡ
żڿߴߴĽš
ۿŴˣϿһƬ졣
ӣǷˣߴߴľϴܣǿʵ̫ˣһ˶ߡ
ȥ˵ϣͨܳȥ
ϾֵĴ߽бǶŷֵӣ
ȴǲȵĶͷһصʺ
ȻȴǲϾǸʱڳģɻҲ벼ľ֣ڿúţûʱ䣬һ°ɡ
ϻͷһ˲֪ȥ򣬲Զϵĺ
ϸһƣ˾Ȼѡ
ɻ˵ɡ
ЦҲЦȻ첻ôء
ЦЦӡ
ϣǶǸ
߹ֻһֻѾ˺ϵļͷŵһƨ˵ϣָźϵļ򣺡󣡡
֪Уɶ취
϶֣ϻȥ
ûһϼϵѾ˳ϵĽűҴܣŵϲҿǰ
ȵֻ֮սսǰһͷƤ飬ǳ˼Ƥ
ʵֲ̫ˣȻô
Ȼƽˣ£ǵġҡ˶ҲͲˣŵ˺ҧ˵Ƥ
Ȼź£ܲס࣬ġ
۵ܲˡ
ȴôҲϲߣǸһֻһֻ
Ϊѡ
ɽһŲһֻ󣬱ǶǷʽķ
ǣǰˣ٣Ǻܶࡣ
ɽǷŭˣеĿ궼ɽһ˵ϣϻҧ
ϵ¶ˣ¶ĲָңϡϣϣҧѪˡ
һԼıǱҧˣȻ۵ĺܣӲܣƴɽϣĿǰȥ
ЭȻһжƽ˾ˣҲ˳˳ȥ
ò״ɽѾǱףϻԵָӡ
æǽֱȥҲǵ˵ͷ
Ȼ뵽ʲôŭ϶ҵģǲ濴Ϸأô죬ڵأ
һܣҲ
ͬʱԼôԶҲ׹ˣǼڿôôԶǲһǰ氡
˵Уû˿Σǳɤź϶ҵģ˵ʲôƨȥ
ڵ˹ȥȥһϵ֣
һ˫֣һβĸģ˭
˷ûдӣ˸ȥ
æɿ֣֧Уô翸㣬㡣
һӣֵģϿ˿ɽЩģϻˣ֡    
331 

ҲɵôҲ֣Ժ˵㣬ŪãҲŵȥǾͲˣվ棬ǳһȥˡ
˵⻰ʱϵС̾û
Ӿһ˸ߣܳʵʵģǲǾ͸ˣȥ˵ʱ򣬰ѷ־йĲƱϯһգһӶ
̴죬ء
ԣȾ䡣
ǲ¶ţһۿţȻ˶ڿҲǶ֣һֱŲóһ£ǰǴȥŪãԼȥ
һǿǳԿ
ԣϾ䡣
ĺȻĶۣҲ˵ˣ֪ǿסġ
ҲˣһҪæ
ɽӣĲĺ󱳡
һŲȥʱɽãȻЩܳܵס
ǵҽǲȥʱ򣬺ѹɽϣԲˡ
ַܵǽڣɫѿҪƵġ
Լӣ᲻ãˣУС
û¡ɽʱǿأؿڣҡͷú
ϿŸӣӹǶҪɢˣҲԸ⣺Уɲٲˡ
ͬʱĿ⿴һԵҲ¡
ЩµĿźϣʱ죬һҪأӹǸĥ
ɽȥ
ⲻУжӲŵıȥģҿͷǺͿˣƨ㻹Ǳ˵ˡ
һ̲ˡ
źϣ˼Ҷʲô
Ȼڼﲻ˵ʵǼȨ
֮ǰ˵ûд棬ǰĶΪҺõ顣
Щʱ򲻹󣬵һֻ۱һֻ۵ġ
ʹɽסУûһźϴЩζͺÿѡ
ܵģһû¡
Ȼᣬһｵһǽġ
үҲ˵ˡ
ɽһǶԺ˵ҵݣȳȥ
Ⱥ˵˵ͷ
ɽ˶ڡ
ⲻæһǹû֣һ˵ƽأϱʵǲû˹ء
˿ϣû˵ʲô
Ӷ˵ɽȳ
ɽǸТ˳ģҡͷԺ˵ȳȥ
˵ţӣúϲԼı۶ӣɽɲУðȻˡ
ɽһǶӱȥɡ
˵ţźϵͣǺϵķͰأɽþ˳̵ҲŰѺͳðһͷ
ۿſȥˣɽ۵ô첲ѾҪûˡ
ϱ֣ץס
ʱ򲻰æɾͲˣϱҲæЭ֮£ϿǱ˳
һһͷƵſڶڱߡ
ǱɽšϳģҲ˲ٵ
ϵķƵġ
ۿžҪڵˣȲˣ˵ɽ
ˣҡ̫ˡϴŴ
ÿ˶ۡ
Ͽпָʹϡ
˵ϣɽ
һǲģʲô飿
ͲɻϳѾ御ˣɽҲ
ܣ
ܾĻߣû˵˵Ƕϱ󲮸֣Уû˹ء
һãֻ
ɽϣܵġ
ֻȥɽ
ڣ˶ˡ
ûʱϢڿﶼȥԼĪһյĹ
˲ŸյĽѵ˶ûɶС˼ˣһ˼ŵϡ
ŸվͿڵˣȥҲ˷ֵôʱ䡣
һ£ƺڵʲôϲĶŵϣһڡ
ߴˡ
֪鲻ãѾˡ
һѳǰ
ֻ˳˱Ƿ˹
⧲æҴܡ
һܣܵķɿ죬һ䵽һ
ŵòУΪ󣬵ʲôûС
һǸӶѡ
ȴһɳζ
棬ֱθ
ʶʲô뿴Ǽܲסܵ˽µ
Ȼϣ⾹Ȼһӣ
ϱĵ    
332 

ϸˣʲôö϶Щġ
ףȻǲҿʵ̫ˡ
ӿɲɻŵģɻѡλúãиӡ
Ϊ䣬ѩǽһı
̫ۡ
ǺΪ˶䣬ŵܵһӰıˡ
˾͵ˡ
Ψһҵǣ߶ֻûмݣȻӵĶġ
רճķ㣬Ȼȵֵʱ򣬻һЩֵء
ȻܶģǺ÷ϡ
ԣ𿴺ǿڷʵܶǷֻ࣬ɲ̤һ顣
ڣ˭ҽ
ǱߵɽҲãһӲȽ˷ߵĿ
ЩСҧҲû
ңЩһڶߣҲá
ɽŵòӡ
Ҳ׵ӣһЩһɾͲˡ
ݿУûȥϺҲãһѵ׷š
ҲϾ˼Ϻɽ
ɽû취Լܳ
ֻǸɵš
ɽҴȻ֪᲻ᳳЩһҲ£Сġ
ҲˣȻûʲô߳ϵģ߶Ǵ࣬Ѭ졣
űӡ
ֳ䣬òС
ͣ˶ݵĹǺ
ֻҪ¶ĵط
Ȼ󲿷ֵܵˣǻһС׷ǡ
׷ŵḶ́·Ҳ˦˲٣ʣµҲս׺ݡ
Ѷ˻ѸˣһȦ
ǸͷƵġ
˵ˡ
ֹͣ˹ڵϣʹӣˣ粻ء
ʱ򣬺̲סˣűӣ󺰵ιң
ɽҲ̲סˣӿ֣Сҡ
ûˡ
Ҳţɻ˵ĲףĲװ
ϾǱأЩʲôȻǲеġ
ܵĻûˣ·˫ֱƵɽĿϣſӵµһĻŵˡ
漴˹ҲˣǱϵĵӴһЩһֻɽԸ϶ϱ
ʱҲƲʲôģϹ
ϲ˵ʲô
ɽ˿ӡ
ɽŵðǶ￴
ǸҿǺϡ
ң˷֮С
ۿŴҵ˿գǺң
˵һ
ӵǹɳζѾӵܡ
ϸһôĵطǷӣȻǱѩƺǰȫǰǿѩ͸һЩµĻɫ
ʵ̫ˡ
㿴ңҿһۡ
֪˵ʲô
Ҳȥ
ɽТ˳󣬻Ƕźܿ࣬ʵĲ̣˹ȥ
ڷ棬ɽŵǴҳ
һֻ̽̽ǰ棬ջȣûŸš
һߵС
ڻѵʱ
ѵʱǰѺʱ
ʱζңһ磬ʵڲ֪ܲܳסϽɱ
ɽǵģȴǺް취
ۿԽԽ
϶ɽ֡
ɽһס̽̽ǰı
ꡢꡱ
ɽŵջ˽š
ŸպܹʱǱм䡣
Ϊм䣬ִЩ¶ȣԴĵط¿ܿӵӡ
ܵıЩɽսս
ôȥҲǻ£ɽ
˵Ǳ޴󣬲Ÿڿﻹסϵɽȴ壬ԶԶģźϵֻ
ꡢꡱ
һѵڶ
ɽŵòУɲȥ
Ҳ˲ûнźϵһ˫ֱǰܡ
һѵ
һɳζɽǳζǺӡ۾
һ·֮ۿǰˣɽһӵĵأûУ翴һ㣬ǳ˹ȥ
˵ڵϣصˤڵϡ
ȴһ
ûеڷϣһϲɺص顣
ǣȥϡ
һܲҲ̶á
ʱԶԶĿţͿɽźϷɱ
ɽǣȴǲҲ̶á
ڷܺ
ڷȫңɽźܵģֻܱţȻͲܸɾˡ
ϰȫĵطѾ˵ˡ
ˡ
˶Ƿǳĳ    
333 Ѭ

ϵĵһۣһ
Ҳҿˡ
ʵ̫ˡ
űӣǳζꡣ
ˡŻɻɡŻȻ治ɫ˵Ż
Ҳһֱǿš
ǲɻƭǵģǸѾͷɶأǿɵСģ˵
⻹ûأô飬Ҫ˭Ҫġ
ɽڵϣŴǿڵˡ
Ҳ˾ãˣûµʲôߣǲǿˣ
Ҳİ
ͬɽĻ
ڣһҲҿˡ
һԣûˣҲһЩ
ԶԶؿš
˰Űɵʱ򣬺Ȼ¶һӡ
ɽæĳͷڵϣһҧ˷ܵ˵ģڵˣ
ɲǣźЦ
һæ˹ȥѣȻһѵӣҲѧɽӣһӷŵһҧЦ£кӹ
˵ţһһԵľﴧ
϶ҵģ
𣺡ЩǴҵġ
һŴŭͷһɽҲڶǲ˵ʲôæǽ˳
˻˻˻
Ȼ
˸ûзֻܳٵ߳ϡ
ŵüæɢӡ
ܳȥԺǻˡ
ѾӣЩʲô
˱Ƿȥ
ԽԽ˷ܣȻммֻܳȥʱһСߣŹԺѾЩӣЩܣֱùȥͺˡ
ܿ죬Ǵӵڳ˰˸䡣
һǾɶ
ɽǰ
ΪʵЩ£ЩЩʲô˵Ķ
Сǰ
һ򿪣ûʲô߳ϣɽסˣ涼Ǳ
Ȼһ򿪣涼ǻҳǺֱ¡
Ҳû£Ͼڵص꣬϶ġ
ԵʣĶŲǹʶĿ
ҲûʲôһĶ⣬˵ǱҪˡ
˵ʱϴϲɫ
£кˡ
ܿó٣
ɽʵֱʵ
ٵ˭һĸƵģΧ壿ŵĻش𣬡Ȼûٵ棬ҲǶģĶǱ
⻰ϵѾϲ£ˡ
ֻǴ򿪵Ŀһ۱̺ϣҲûж顣
ʵƫƧ»ϱˣôĽƱ˭ܲȣ
˱Ȱѱһ̧
һԵķ־ôıװˡ
ʱҲǸĶ
ûг
ˮˣǲʵأ
ֹѾװˣֻ棬ɺӣʵǡ
ˮżôˣǿ˵
˶ǻͷϣͷƵģ
ʵô£
ȥɣϿһ
ˮΪʲô飬æǰȥ
˶ǻͷģˮûʱʣºʲôʧ
Ȼϵᣬ⼸Ůȴʵˮ
ϰʣµŮǾϵĸα
ϱѹ˵ĺܡ
ºʺմԼһ
ˮȥˣǺϵŮȻġ
ǵĿ֡
ˮȥˣɽҲæȥ
ô׳ӣˮȻǱġ
һɽˮźϻˡ
漴һĳζ
üȴشϴϴ
ðϺǸˡ
Ȼ֪־Ķţǿ϶⸽
һʱ۵ĺܣﶼûӡ
Ϻͬ
ˮѹǻȥҪþã
ĸջסɽȴؼңɩкԼ
˵ţӻͳһӣǴӲŸյĵطҵġ
봧ڻ
ԣھ͵Ŀڴ
ôࡣˮ˴󷽣֪϶вٵı
ûӻֻ˵ˣȥɡ
˱Ǳ·
ϾԶúܣ·һǰһĻ˴塣
Ѿʱˡ
ͨĶҵھ֪˻ˡ
ǿû뵽˶˻ܻ
̫ˣҲȥ֡    
334 ϵƽ

ϵģΪⱦһһͳȥˣʱûϷǼˡ
ȥ
ǴǰûôŮˣǾҪϴϴӣɲ⡣
ȻǼɡ
Ѿˣˮߡ
ԡͰ֮Уûģʵб
ˮ˵ͷŷͺá
ǱҲûţôˣݲݵһٷˡ
ЩЩС̲˱Ƕ˹ȥ
˹࣬һ˷ˡ
Ҳûһֶģݲݵĳ˶ٷ˯ȥ
ǲһˣΪȷİȫЩƱŵүϵš
һӶ˯ȥˣȴ
֦˯ߣˣԺʵҪȥ
ЦЦ֦ȥС⣬˯š
˵Ű֦ҴҴǣĶͷһڡ
˵ʱ򣬹֦Ѿ˯ˡ
һ죬ۣҲۣûɻڴ絽ϣһ춼棬ûгԵģҲûţ֦ˡ
СĿţûȥéǽҵŴ򿪡
һǵӰſǴ˹ȥһѽϱˡ
־ҲǸ߿һˣۿһһıŵҵϡ
ҲĹҵģ˳־óһӡ
ֻҪܸıóܹһˣƷӡƵأԺͲҪˡ
־ڿϵ񶼱ˡ
Ҳܵ־ֺãסֱӣһͷǱˣ
־һӱסϵϵ졣
Ͼ͸һƵģ־˳ȥˣǿǸ£
־˲񷿣ϵ˵鲻ð죬ҹŵķңһˣΪ˰ȫŴˣҪõĻʵЩѡ
־ЦЦģϡ
ֻߵķ䣬ӻͳӣȼһ㣬ƽ䡣
漴ߵ˵ķ䣬
ʲôʵ
־ЦЦ̣˯ͷ
Цǲкܶʱˣ
־ͷ
ʱһͣҵ棬־ÿڼžҹСѾǻ˯
ı˼ֱ۾ˣ־ߵһǰҲͷ
׼˿
һѴ֣Ŷ˰ʱͷҪ˷Ѱʱ
Ķأ
ˣϲҴֱֻӰ߲ͳˣ
ǲҪ˷֣־Ƶ˵
϶ԽҲˣֲô꣬нŵģȴһ
ͷԣǸɽɽҲÿˣԼຣˡ
¶թЦݣ㰡ǸɵãʲôѲܱ٣ӵľͲɾˣҲֻưͳԻп˵
԰ǿɣ
̧˸ӣģѹ˵ùǴϡ
ܹа˸ӣ˽̧ʱ򣬺ȻɽéԺ˽
һƼ˹İ㶫ֵ˹ȥһǷ־ϡ
־Ŷţʲô͵һ̧ͷŵöһ֣صˤڵϡ
ɽŭĿŷϣµҪǻô£ɵˡ
һŷ־죬ʵҼҸʲô
־Ҳ˵飬ɽţû뵽ʲôڡ
ϱǶԷ־ʹɫ
±ȥɽ󣬴һֲ
־ϵ˼Σ˵СӸɵĲǺڳԺڵİϷˣǿɾҪ̯Ϲ˾ġ
ԥŸȥȥɽǲ˼
ǿϵ񶼱ˡ
ѶŻȥҾ͵ûзɽǸˣΪ룬Ϊ˹֦
֦Ű꣬û˵ҲҪûˣǿˡ
ɽôһԽΪ˿ǣȴؿԼСҡ
ɢԼûһ⡣
ТģûԼѪˣŮҪ޳ȥģǸˣΨޣǸޣĶ磬ͷ⡣
Т֪ˣɻȻֱ⣬ƾʲôĸŮ˹֡    
335 ׼뿪

ϼɣҲùȻԸŷ־
Ȼ־ûʲô£ĸ˫һˣϣźϵģ¡ûУãĸõ޸־Ժ󣬿Լ
ܱ̹
һûͷ
ѾĵҪ־ȥȻ˵ССҲеСĺôȥմǲݵģ˩߷ĵĺܡ
磬Ȼ˯ϰѶȥǲ֪ŸۼǷ־ˣЩزأ
ϼǵ˵
⻰ҪǲŸ˵ɽţǶ˲ŸһͨʹɫɽҲɵ
϶ҵģȥ˯Һͷ־ȥ
ɽֻһֻ۱һֻ۵ģ¾ǹȥˡ
ϿǲˣûɲʲôʱеģѾΣɽһˣ˶Ըһ˻
ǴᣬԺã˿϶˽ĵģȻˣǾͲܰ;ϡ
ŷ־Ҵɽ̯Ϲ˾
¶ű䣬ġ
ϱǺһ֣־ǱҲ֣صˤڵϣɽһʱ۵ļš
ͬʱ϶Է־ʹʹɫ⿴ȥ
־̻⣬ǲҴˣ̯Ϲ˾ܵĻȻңϾܡ
ɽǳ׷˹ȥ
ֻһ˻֮յ˳ȥ
ɽæ׷˹ȥȵôܹȵģ
ʧںҹ֮С
ɽǰĺڰǲ֪Ρ
أæܻ˼УԺﻹǸ䣬Щûߡ
һ˷Ľϻȴɵˣ侹Ȼ
ʱյڵϣʧʹ
Ҳҿ޴죬ǿŵôûѣŸϱݵʱ򣬿Ƿܴ
ɽʱòãߵߣԶ˵ĺãû¡
ϣɽһú͵ƣڴһһǳ־ȥǷ־ôܻ
ɽģ˳ŵϵӡţӵıɲ˵ȥй֦ôСûﰡ
ļ٣Խǰ޾ǿͷƵģ𽥻صĳ֮С
ˣɽѾʱˣѾǳ˴ӣ˴ӵм֮С
ģϵĳѾ޼Ѱ
ɽ֪ѾҲˣֻǰյҸϣʲ
磬ը˹ˡ
һǿȻôˣһ׼ء
Ϊ̫ۣ˯ͷˣǺϿʱһ˯ˣ
˯㣬װһˣôˣ
ɣˣ
һһէӣϰˣ˳źϵָҲһ̴Ӵأ
զ֪ˣϴޡ
һͷ˱ˣŵòС
ڻʣӱңͷ
ǰȫġ
ϵĴɤűԺﺰŲĴôŷţˮɽˣ
ˮѣæ˼ѱ˳ôˣ
ˣءûҴ
ˮһҲģȥɽķ䡣
ҪţţžȻ֨һԼˡ
һɽȻˡ
ʱ֦۾С˳ﺰţ
۾һɣ϶ҵģ
ˣȻܻӦ
Ǻϲ֪Ĵ˴󺰴е϶ҵģ
ǰݺǰǰĶ˸飬ûϵӰ
ɽ
˫ŴĿҵĳޡ
ģΪ˷װЩӣ£Ҳˡ
ѲɽǸʲôͷվԺĹĵķ
ˮû뵽˵⻰˵ɱҸˮ⻰զ˵һҶɩһҴ磬ô׵أ
źקԺ˵ЩûӰĻھˣҪЦġ
Լ˵ڱ˵档
Ǻͷϣܵôࣿ͸ǷƵģͨһ˵
ֲãһ㶼ûаŷϴȴʲô˵ѹ֡ѹְôôһǣ
ǻ˵ˮ޲Ҹطȥʲô˻ﾹҲ˵óڡ
ĸŮ˺ʱһЦǴӸڡ    
336 ˮ

ˮһʱйñȥǻһĹʹȥˡ
ߵĺϻǱ߾һЦ
ŭľԱ߰ɩӵļţɸճţÿɩҪţϻЦ⡣
ϣ΢΢ЦЦæǰߡ
Ǻ£ŵʱ־飬ǻϿʹĽ˵˵
ϿЦҪĶЦʲôЦ
ɩҲǸصģŲߵ÷ɿ죬ͷһ죺ҵȻЦˣӣȻ͵ϱһˣᣡ
˵ţŤͷ
ܳԿ׷ȥҪ
С϶Ǵ򲻹ġ
ʲô֣
үӵһ仰Ѻϸ˻
˻ǸȦˣɻиҪء
صݣһһ
֦ˮţڿźҪס
ˣϾͺߵ֦ߡ
һģ֦ŵֹס̲ס
ķһק֦첲šʲôö͵ҵӣ󲮸ˣҪĵޣ
˵Żǽ֦˸棬ĿӴƨɡ
ʲôûһŮģôǮأ
Сӱˣǿ޵ֹֹסŴ
ˣСӷʲô룿
˻Ź֦ĲӰﶪ˳ȥ
ǽСࡣ
֦ڱĵϣޣû޶ãͿ޲ˡ
ϵǺŪԵģһˣӸǶˣûˡ
һͿŽŵĳ£Ѿͨ졣
ݵţ̣Ҵˣҽɡ
Ժ𣿡
ˣޣˣһĵġ
仰ˣŹ֦ˣ⺢ӣôԲͳˣԺˣ
֦ѹ̫ˣ˵ͷ֪ˡ
ˣһһ־磬ŭҪ
ֵʮӣڼʣһѵŮ˼ңĲС
һŮˣ֪ߴߴ飬һ㶼á
ˣҲֻǶˣãǻʣ´ͷġ
ôУǷķġϲˡ
ſզ죿ܲȥٰɣ
ϲ˵ˡ
ǵȷǲңⶫ˾ֻǶˣʲڶ
ȻƬһŲ
˽Ŵ򿪣ɽͷɥ˻ͨ죬ص˿ͷ
ûЪϢͱְ£ʵȥĶˣ
ɽص̾һҪ˵ﻹй֦˵Сǳȥ
ˣˡûܹ֦
ɽ״һ˶Ǻܼ˵ҿ϶ҵĺͷ־ˣһʱ򣬿ӱȥ׷ˣû׷ڡ
һǷŭǹ֦
Ű֪꣬ʲô˼ɽ½󣺡󲮣Ϊɶܣǰлɲ
Ҿ˵ǸɳôҪ飬㻹
һϷ𣬹֦˵һ仰ˡ
µĵ˵ͷ
һûз˵ˣ¶ҲûãˮȥһǶ͵ˣۻȻûװ
˵ţӻͳӽˮ
ҲʹѾˡ
һǴ￴иţ¿ģҪǵȥϣˮһ߹ȥ̫ˡɽȥ
ɽһ׼۵İǣһ϶û˯롣
ϵĻ׼ȥ
ǼΨһ׳
һԼӣˣɽȺú˯һһû˵أŪ𣿳һŴ֪֣ںˣԼӵˣͼɶ
ϲ˵ˡ
ɽĻлʲô飬ֲʱӵ۷׷ףһЩ̲˵ˡ
Ҳûˣ˯ȥˡ
緹ûԡ
ˮȥ
һһصģȵˮʱѾǰҹ
Ҳ˲ʲôҹˡ
¶ˣڴҲȫ
ȵ˾֮ʱѾǺˣһƬڡ
ջƼҶѾˡ
ڣϽҲԣǶ죬˵һҹˣһʱ䡣
û취סˡ    
337 ˵Ĺ

һãɽֶѾͨ졣
ˮĴ䣬Ŀ϶ͦġ
ϾһҺüˣټıΪ·ܿһдˮƥٶҲܿһЩ
򲻸ˣҵһСջ
˻ûסֻʣ˴̡ͨ
и˯õطǲˣæǽӣ˿ջĺԺ
涼űأ̧ͨ˯ˣʵǲ㡣
ҳɽʣµľ档
󺺣ϾЩ
ǣѡ
ѱϣʵǲȫǷŽҲǲȫ
˺ΪѼ䣬ˮǰ棬ҵ˻ƣŮˡСģʵǲ㣬ܷ񡭡
СϵˣɲУͬǽӵģҰĶ죿
ʵǲ㣬ҪȻҶЩ
Сҡͷƹȴ˹ˮһء
һͨײסģסһŲʮͭӶܵʲô
ǶסˣһͨһϴҼѵʱһҲٸͭӶ
ڶãһһӡ
æǽӣڴӦ˾ȻڣһжǺģԵƬ̣ȥȥͻء
˵ţȥ˺Ĵ̡ͨ
һЩͭ壬һŹӾͽȥˡ
ֻƹ˵һʮͭӶҸʮλɡ
ǲҪӣס˵ϵģȥĶҵطס
ƹʢ˵˵ҹ˯ĶһҲǻã
ƹô˵أ
Ҿô˵ˣ͹ȻҴӦĹҲӦ
ƹвֻͨʰߡ
ʰʱƹĻһͨ
ܿ죬ˣ̰ͨ
ƹŻƴ˳Цˮλȥ
ƹˮҲǲ˼ҲҪӡ
˵ƹͻߺû֮ʱǽһİͨС
ڴϣȻЩ࣬ȡůܿû֮ģ棬Ҫ˵ġ
ǲ˱ɲء
˯һˣˮǵǰҪЩС˵Ķ˽ͨ
ǲⱦ뿪ԼһڿϹϺƵĳķ
ǲǷġ
ǳ˷ȥˮ߳Է˵
̾˿ôıȥȳ֮ǰڳΪ٣ʶ˲ٵĴˣ֮ǰң˺ûԸǣڲһˣӣǻԹԵĴչ
ƽЩʶĺѣ֪ģǣЩ˶ǼǮۿ
ңǰƲϾǸһ棬ҲΪǰˡ
ȵƽ̨ˣЩ˺޲ԶԶġ
Ӵųҹˣûһô
˼ѹŶǽȥ
ȻҲǣҲû취Щۿ˵͡߷ڵģǰӵʱ򶼲ԸύˣȻǲ
ֻЩСˣǮۿͨͨ
үӵͷ˵ĶԣôıǸһ䣬Ƕû£Ȱȳ뿪ǣȥĵطլӹȥ
ֻҪӣʲô
̴Ļ顣
¾үӺɽȥ죬Ů˺Сڿջ￴ʣµ䱦
һӱүӺɽȥ˹ǵĸۡ
⹫ҲǾˣһ˼ǲмںʶģǹѾǸѮߡ
µĶӶǲģҲû취
ȻѾԶǰеģ׻˵ձ󣬾
ƽ֮ǰ빫ĶӹǺѡ
ϺϺһˣƽĲ
Ǿѣû˾⣬ʲôѣԣʧƣҲûȥܣǻƵصģĺò
δһҡ
ŷһҵˣѹš
溰Ҽҹ£ͣλȥ
ϾˣҲҷ뿪
һ˼ҿſڶۣɽϵı
ŷ￴汦ŷ֪ôˡ
ţ˵ͨһ
˵ţһӡ
ӣŷŽŴ򿪣۾һֱǸ䡣
ǿʲôһ̨ǳĳ̶ȣ֪϶вٵĺö    
338 ̰

ıǶҸʩ񣺡̫үԵȣСǰȥͨ
һ·˹ķ䡣
ʱ顣
ǲ룬ǣʮüˣͯûϣʵ̫үӹǵˡ
ȻȴǼĳӣԹǶҲġ
ӣڶ棬Ź顣
ŷǿһУ˵үˣſڵȺ򡣡
һң֪ƽļˡ
֮ǰҲҹǡ
үɫʮֲãҲȥˣ˵˵𣿵ȥɣαң
ǰүҴһӵĽƱҪҪȥ
һֱͦ壬Ǻܿ챻һ˫Ƶˡ
ŷվ棬ֻŻش򿪡
ҪǰȻǣŵæǹ¡
ŭūţ˵Ǽ֮˽ύ֪Ҹʲôô£˹ҵĹأ
СĲãүŹһΰɡ
һٶĹ㣬ǲǻŷ磿۾һɣˣūŸҸϳȥ
ܿ죬ŷͻһˡ
Ҹڹ︮ĴŴȺ򣬵ҵȵģǲŷҲһˡ
ǸˣҸһ仰ûУǽš顱һϡ
ֱö˳һŸ
⡭ɽԣҪš
סˣǲӭǡ
ǡǰǵһӻǰⲻƭ𣿡
䣬źȻ򿪣Ϊȥȴû뵽֮ǣһ˱˳
һǲŸյǸŷڵϺߺĽţʹӣСİɡ
˹ȥӡ
ŷһˣյ˵ǣɺˡ
û˵껰ҸӱǴܿһӣҲϻһַŻԼĿڴ֮С
ɽѱ̧ϡ
ŷ˷۱ڵϴ˻䵽زֱһëΡ
ϲͬȥ˽Ŷӱǰһҡ
ǲĵļңҲƽζͶˡ
ͬڹңȻ˫۷Ź⣬еţæҲﲻˡ
ĿǺѧӣӵײģԼĵҲ˵ʲô
ʧƣҲΪܻӭ֮ˣڲͬˣŷ˾Ȼһӵı
ЦЦ
ӵȤǶܲܵǺܸȤġ
˽˺ò衣
үӣү
Ĺ˹֡
ɽæǻ
ˣȻ˼ҿǶ˺ǿӵϡ
ϣȻ˵Ż۾ȴű䡣
š
Ÿտ˳һ䱦
ע⵽̰񣬱ЦЦóԿףһˣĸӴ򿪣ԶԶĸǿһۣͱ̹ϡ
ĺǲ죺үӣıһûأ磬ϸ
˵ţЦžʹ˹
һ׵ľ룬ֻţûϸƣͱˣǲ
Ψһܿľǣ浱ı
Ҳ򿪣űЦˣƹ̲ҼƽЩֵġ
ȻȻĴ֣ЦǺǵӦ
ҶĴҪ̾һ
æ˵׷ͺڷˣʵǲңүӣʲôҪܺ˵Ҫܰ쵽һ
û˵ڣӵ
һҲͦ˳ģæǹллˡ
ȴ룬ȴǰ֣үӣȱлңһû˵أ
һⷬģ￩һ¡
֪鲻á
СǮ࣬Ҫġ
Цүӳ谮ӣ޿ɺǣǣҪ֪ⰸǻģоҲǽϹĿģҪǲ
پĵӣҲҸϽа岻ǣ
һȷˣ˲١
Ǵ˾ûбİ취𣿡
͵һЦ㰴ӣӦת
̲ɣȻзӣҶˣȻ˵㣬ǡ
˵ţĴ֡
ˣǼֻЩˡ
ĿһӱȻĻŭţĲţҼȻóһӱǾóڶ䡣
˼úܡ
ЦЦ
ﲻЩҲǹˡ    
339 Ǽٵ

ûɿڣѾ³˴ţӣӦûեˮ
ûУ϶顣
²ð죬ҪͨµģÿһˣϾϵּ⣬©һͱȥ˵ӾȲͷϵɴҲǲķգүӲ᲻֪ɣ
ȻȻ˵ͷ
ļŻൽˣǶ֣үڴմգȻ㣬ҺѴȫ
ƽ֣ģҿԲӣǱ˿ɲУҾ͵ģǸæˡ
⻰˵ƯҸӺΪѣɫѿҪ⹷˵лл
ϾˣһӱҪµģܲڵΰߣȻ˼ҾǲҲûʲôӡ
ֻˡ
˱˱䣬Լãȵգһӱ
ĻŭţԽ˳ȥ
漴Ļϲߵǰ˽õķ䡣
ǽߵ˶ȥԼһ˽Ŵϡ
СĽ򿪣һ򿪣һҳƮ˳
ǺòĿֹ
ŴӻһӣͷһʱòԣĽıһķŵϡ
ʱĽƵϡ
ⶼʲôã
ֻһصľɻû
濴ܿЩӣϸΪǽԪϸҲϸһͷֲˡ
ʲôԪ
ʯͷˢĽᣬǸ䣬ڲŸգ򿪵һɲǣͿˡ
ԶԶĿǼ۸񲻷ƣΪǶĶأ̵ģ䡣
ⶫͲֵǮˡ
¿飬ǺЦȻģǲֵǮķ飬ʣµģĥ۶ҪĲдƷ
ЩΡҡˣ֯谲Ķûһö
ķŭˣô£ԼĶǻˣ
»ûȥץܲ˵˻¸Լüٵıĳ
ⲻǲ
ĸû뵽üٻ¸Աġ
˺«ﵽʲôҩ
֮࣬ϸĥ
Ҳйģֵͼİգһû񻷵ģһֲܷ١
˲ûʶġ
ǽԪ˵ˣͨն֪һЩģⶫʯͷˢġ
ôֵܴز
͵أ̽ˣЩøӳȥ
ǹץİѱ
˼ЩٻĳǾ˵ûˡ
ûӣȳƽԣ᲻һ׸
뵽
ңֺգЩ¡
æȥҡ
鵽סڸͨǲ쳣
һҹȻѾɽˮĵزˡ
û뵽˶ûκεľٶ
Ķɣ֪Һ«ʲôҩ
ߵӻ֪һչĲڶգһӵı˲̸
ıǲټҸӣҪȥؾǽסǽ
ɽǺܿǣҲĵЩǳʲô顣
ˣʲô⣿
ЦЦǰ
һΪǷҪӣæǹ£̴ˣҸˣְ̧
Цصүӣ⻰ӦҸ˵ɣ̧֣ܷң
ʼδס⻰ǴӺζ
ΪЦŽǱƵǰ˵ƣҲǰڸӣʵ̫ˣûơ
ƺҪܾӣ⧲ˣ첻ǻͬ𣿡
ĵЦȻģʲôʱͬˣղʣҪֳԭΣȻҾ֪͸֮ˣ¸٣ǱٿɾͲˣ
˵ţһ֣ǽʮʿ
Ľֱ˹ȥүӣСٴϴ
ˣҸ£߿⣡
ǣһʿ
漴ǰͷ£ҸӴߡ
Ҹǲ֪ô£ԴŴڽЩƱؼңһһǻû򿪡
ҪǣΪӶģԣǸû뵽ɻµȦס
ɽŭĴ󺰣⹷٣Ḭ̄ǵӣ
Ц䶫ǴģĶ֤ȰǣйҲƤ֮࣡
˵ţӶ˱ȥ
ҲˣĿɲðڼ    
340 Ѻ

֪治ʲôֵǮĶҲ벻̣Ǵ˾ʵΪ
ֱ
Ǹթ̰٣ЦζȥֻҪ˳лߣֵֽдĶҲݲǽƱˡ
ʱиʮ꣬ǻ׾ٵ飿
Ǽߵ˴֮С
ʱƽǱ֮УһϤ
ģ㲻úƾʲôҪץ
ɽŭȴĴ
磡
ƽ
ɽҲˣǽеܣ
ƽΣ˵ηһ
ܿ죬ɽ
ҲҸӼģƽҲǸģɱǶԸӳʲôУԶԶĺá
ҸӺܿ챻ؽһη֮Уֻжˡ
ɽŭŲģǸûһɤˣҲˡ
ʱ򣬲ĳǵǰôˣ
̴ˣ֪ˣָ㡣һѣŲĹ£Ǻ£лߵɴС
÷ĵطҪġ
ЦţҸӣ˵һ䣺ûӾͲҪѧ˼лߣ㿴ǣֻʣ˰ɣ
˵ŶԶ亰˴ߣ
ҸӻûôµʱѾ̷
ֻǽϹŸиǴ̡塭
ɨһۣĿϾӣЩ˵
Щ֮̾ϣδδѪ
ȻǺȴǷǳůͣΪŶ˵ǰǰһľ̿Ͱ
һϰ̿Ūš
űӡ
ζʵǲš
ȰǻɣȻζǲܡ
ɽѾȥѡ
ǻ̿ɽҵʲô֪
žһɽϡ
ɺŮ֮ƿɲһһ£ɽﺬһƵģĹĵġ
ǲǵ⣿ָָԼԴǸӶģԼ˵Ļǿɶˣϲϣ
ɽǸТӣ߳ĬԲ˵ˣҵĴἰҪȳܵģҵǲԸģлҲҳ⡣
ЦҸ
Ǹˡ
ĻϲĴ򿪱䣬ϷŪһһҹߣԭҾôöԸ
Ǹˡ
ҲԲ׷ŹˣԺüٻԺǰ죿
ЦһҿȫҶ⣬ɲһġ
أɽĶߵ˵ֻҪӶù˵һԱȫһ
ɽﶮЩǸﲻǱŵһһ㶵ģæǵͷ
Ǯ֮ܾ˲֮ء
һԺǵ⣬֪ЩǼٵģȫҶܽѵ
ʵҹѾˡ
ɽ˿ջĵطɽƤ֮࣬Ǳӻ˴֮С
Ǵһ˺ƺƵ˿ջһıЦʣЩĶģ
ǲ˵ǴĹڳģ˵ҵģΣѲɴҪߣ
÷ֵĻסЩ
ЩɣѲɣҲ֪涼Ǽٶ
һ־磿
Щɡ
ڽ֮УȻ߽һˣǲĵ̴ӣڲĵĶ߶һ
ɫã˳ȥ
ջĺԺ˹ȥһϤӰ
ҲҴ߽ϡ
תͷӣʱѾҡһ䣬һؤֱ˸
ҡͷİģ̫
æǱ죺¹̫ϲû뵽ܼ֮꣬
ʵĵǴ˹Ƶģ˵ġ
ûʱͬĺѣ˵ˣû˵ЩάĻԺͽ빫ӣڽԴ
ǣӦţȴŸǰĻʵ۴򽻵ɲǸȫ顣
Է·𿴲ʲô˵ˣСΪ֪һҳˣ˵飬Ҳᣡ
æӦţҲ˵
˵ܣǵˣ黹ǻصǰйͻݵΪ֮飬ԵǻԺ󣬾ǲɱ
ң֮ɱ    
341 ݺɻ

ڣ֪µ˶ѾˣǱɱģԣƱģѽƱȫȻǹҹڶȥ
գ
ϧǣ첻ԸˣıΪһƱˣɽ
Ȼ̰۶꣬λãҲĴ㣬ûʣ¶ٵ
ȻλѾֻ꣬࣬ȻЩˣǲģûߡ
ԣ͸ǼٻŻ˵ߡ
ŭǣû뵽ԡ
Ǻˡ
ûˣҲôһڰ
ֻǣпԣֻҧʡ
ֻҪԹԵҵĻٲġ
仰òð⣬Ҫ¹򣬾ͱԷˣ
л빫ӡ
ıʵ빫ӣʲô
ЦЦ֣ҪҵԶ֮࣬ùߣ
Ļû˵ǲף̣֮һǲкýġ
˵ţڲĶ߶һ
ЩѾ뿪ǣѣԼߡ
ֻǵʱҲûãڣӣܸӵڡ
Щӣһֱ˼Щ
Ա뵽˸⡣
Ǹ㲻Ҳ޷ˮܣ˵ġ
뿪󣬲˻
Ƥ֮࣬ԵĶ˸Ϊķӡ
֧Ժ󣬲Ĳ˺ϵķԣӴ򿪣һ˲䣬ɵˡ
֮ǰûϸڿ˸
ʶ˵
ϴɻ㻹ǲˣƭǣȻҾǿסģ
Ҳ֪⻰ôġ
ǲĶʲôɻбصģ
ɲɻ˵ǰʵ۵ıأǾȥˣ涼ģ뵽Ǽٵİ
˵ţĨᣬԲĿߵĲ֪鰡ҪϷŪˣӣҲǵһδ򿪡
ϵĴɤţĿܵ˶
Ǿ˵ʲô˵ģ˭Ҳ塣
ߣҲֻ˸϶
Ŷ˵Сһ𣿡
ǸøԼĶӺͷץˣ
ܹļˡ
ڲģլŮûмģֻɽ˵ǸǮۿ
ǣȱľǮ
ҲΣòӡ
һЦЦúϲһëȻĸо
л߱٣ȡĹӣǻʼҵĲƲǻӻ
סǲĸЩǼٵģ֮ǰ֪ôڷˣ
ˣûûС
û˵꣬ͱĺݺݵץסͷ
𿴲ĸӲߣҲǸǺʱҷ
ϣȻɻ˵ģб񱦱Щ˰ɣ
һҡͷҡҲ֪
ţĵԲ۾ظһ飿
̻⣬æ˷ǰɣʼٸɻ
ҲǲǣֻԼһˣɻͺأͲۡ
ңɻʹթҲ䵽Σյľء
ʮֹϵĽɻ˵˳
˺⡣
Ѻźϵˣ˹⡣
ŷһʶϵģһǲġ
鷳ͨһ£˵ǲ
ŷһƣʮųʿˣһǳˡ
ɻϢһ
˲Ľȥ
һȥıǵɻ棬ϵƵڵأ۴޵ĺӡ

ɻ˿ŵϵˣûκ֮ģҵġ
ˡ
ҲΪܰԼȥ˭֪˵ҪʲôԲӦ䡣
ǸӣҲˣĴָԭ
ʲôңⱾҲʲôΥ飬֮
ɻʩѹȴ룬ɻΪ
ϵĺˮŵɪɪ
ǵĻڿš
ôˣŻˡ
ǹ̴˴ôʿλεĵӣ֪Ǹ˭ȻڸڣҲݲڴҰ
δɻͬ⣬һλȥʿ뿪
ȻǸѰŮӣ¹
ɻһηάĻ˵˵ĿҪʲôˣ룬Ӧʲô֤ݣߣʲôΥ֮ˣ    
342 η

ҡͷûУĸºйأ¹پˡ
ʵ̬ȣһΪҪ׽أɻ̵
ǲȴû˵ǿϡ
ϺȻһǰסɻĴȣɻүؽˣҪȾǰɣǶˣ
ú˵ɻҲ֪Щٵıȥлߣܻ֮˾ġ
ֻǣɻû뵽ΪûץˣԼ⡣
֮겻ڣ֮ǻ֮ǰĺˣǲˣҲ磡
Ŀźϱɻϣɻ
ǲ־ġ
ǽ˸ļҶ
һҲʿߡ
֮дŵӣȻ˵ԵıأΪΣȥأ
ɻЦô֪ǲȥʷˣˣЩӵƷÿӵ˶һݣʵǲ⣬Ƕ̫ˣܲɣ
ʱ򣬲ǴǼ䡰ġ
ɻִһӣĶӵĵǰּٻɵӣ˭ϵأ
һ仰˵ģĸǶˡ
Ҳˡ
ˣһı˵ûϸ
һ˱ˣת
ſҧˣбȻ֮ǰģҶɽۿɻװأ
ɻ΢΢ЦǾùһ𣿡
ǲ
ִ⣬ҪңͶҵҵ֪ҵ׷ʲô
ĲС
ŸպϿڴӦ˵ɻ϶˵ЩʲôɻѹͲ˵Եıء仰
۲ôյɻǲ˵
ɻвһνӡ
󣬲ĺΣŭ˲Т֮ˣ㻹ûģ
ɻŲ߳ŭӣڣоϻ˵ĺãͶȣӱ硱ҵЩ£Ůǲܰӡ
еľеģû飬γϣҵȻлߣǾǷ˴䣬ҶİӻǻģһȣĪ֮ͨ꣬ƫ̻ļˡ
һ˶ˡ
ΪһҵвɻǻᶥٲãҲҪΪҿѡ
ɽɻȻҪ참
ôһ£
ϸŭɻǰҲͰˣôڻҪ˵⻰
ɻФôˣ
ɻ֪˽ǽģ˵ΧЩʥĸ֮ĵˡ
Ͼ£´˭˭ɡ
ֻǻ˼թҪȻ˻թ
ɻѾˣľǹ˵һ˼
ϣͺ˵Եıء
ǳˣЩǼٵģ²Ҫϱ͢Ҫҡ
ôˣˣԺԼˡ
ǲϣģҪл֮˴ȫá
ɻд⣬Ȼϣֲɵӡ
ǺϴֵģԼϣǴȥҲҪТ
ɻһԼǰϷҪݳһĸТӡ
СһԼֱĲС
˼ֱǳҪ
б²ҪȥǶԼģɻ
ϵʲôԼСһֱװ׵ģ
ҪŭϵˣȴɻסСǻ⣬ŭˡ
ֻɻҲʼźֵģûȥ
øӭˣǾǱøңТ˳
ǻСɽɻǲ˼ģǹܸ֮궪ӣҪ˵һӡ
ǽ۾ź϶ȥ̣ǧҪʲô˼ˣ͹ù֮ǰҹңҹϵͨһ£ѶȳɡΥ飬ŮǲðգȴôҲû뵽Ȼȥлߣôļٶ
ڷ𣬱Ϊɻɻ˼Ҳ˵껰ͿޣƺֹסƵġ
Сûٶ٣ȴĿ޵ô
ϿţʱǳҲǣҲǡ
εĿɻ
ɻ㡭ô˵Ϲ˵бأôˣ
ɻһ֪Ƶӣ̣˵ʲôʱǴδģ㶼û˵ǸѾͷ˵ģ㣬Ƕ֤ġ
˵ţɻġ    
343 

ǲ֪ԭҲϡ
ʱɵˣȷɻû˵ģ͵ġ
̣һμ㣬֮ǰʱǴҰæ֪ûͬ⣬£Ҳ֪
ɻһ˵ĺƿԡ
Ҳ߳ŭҪߣɾץס˼ҵİѱɻµˮ©˵ҲҲĴ
˵˼û˵ô֪ģڵϣװҲװЦˡ
Ƿˣɻʯĳ˾ڴҲûйϵ
ϹߣҲҲ˼ҵĴȻһѵǰ֤Ҳûʲôô
ҧгݵؿźϣ˵Ϊʲôû㣬㻹ˣ
ҡ͵ġ˵գҶҶϱķУɺɻˡ
ɻ֪ɽڣװ֪ӣҵ˶ңǲϳɣ
һϴǴȥ˵أ
ɻϣǿ޵ԹТȫҾȳ壬ҶԲӣѲɣӦΪԼСңΥ
ëϻεɻģ̴ˣ£ѵ𣿡
һɲϹ˵æǸɿ˼˵Ķԡ
ʵȥˣƵģȰȵģžģ˵£ǳ˻ġ
һø
ɻСʱ̣϶ãɻݵλȻТ˳ˡ
һһʮ˵š
˵ͦ࣬˵ϡ
ĺö˶˵һ̲ĹԱһļҳ̣סˡ
¶
ǡ
׼һ˶ͽȥҲ
ȴ룬Ҫߣɻǽס̴ˣûͷûβ⣬СŮʵǲ˼ˡ
Ĺ֣ʵĸ˵Щ飬ԣ¹ٱǰʡ
ɻЦǴлҪʣӦСŮӣ㣬뷨ʰɣǻ֪ˣҲΪڲ˰
⡭һһ
ǲҰɻȥеûģϵĴ죬һ˵ʲôԵĵطⲻԩɻˣ
һûץɻİѱ˹죬ԺӸǲ̹ˡ
ĿǰɻԳơСŮӡҲģôҲǸСŮӣˣˡ
Ƴȴǻˡ
źǲõӣ֪һжˣ˼ѹͲ˵⻰
Ҳ⼸ˡ
ԶشΣÿʮӡ
ϵҲ˹
ֻѳʮӣͨյ￴Ƕ࣬ڲĵҲ͹ġ
æһ죬ô㣬
ʮꡣ
һ޺𣬵ǲĸܣˡ
ڵãЩӣһֶصԭ㡭
ɻһˡ
£ǲˡ
뵽ӣɻúǿǲûʲôǴ˵Ĵ
ʮֲĵ˼֮У˹֦졣
֦ȥòã
֦ڳʪη֮Уɻǿ˹Ƶģһˡ
˱ߺǸˣúĴˣʮ˲Сͷˣ
ɻһŹ֦ߵĺϣˡ
ʲô˽̳ʲôĺӡ
Сӷںţǵù
ٿ죬ȻܹԣǿɻҲǾ衣
Ǻӣ˽ʲôСѧģźϣҲӡ
ɻ׼ӡ
ˮһл⡣
ȴû뵽һѱסӣɻ˵Ȼôб£ܰӴߣǾ뷨ӰҲߡ
ɻźϵôߵӣмЦˡ
ʲôʱסԼ
ǰУڸܣʲôʱвԼ
ںϵĻɻȨǶԷ磬͹֦֣ԸԸͽһ
û˵ǶɻƵġ
ɻ˵ǹӵġ
֦ǰϰһѣͲǰɻһڿˮ
Ц·Ÿˡ
ˮߵĺϣ
Ůȥܱʮðɣ
ǺϿˮУ
Ƕ˵죬ҪˣɾͿˡ
Ҳ˻
ɻĻӣǺӴõطǺȴǲߡ    
344 ѡ

Ϸųɻû뵽ûŮӣǻЩӣãǾͰǶųȻǶȥ
ںϵĻɻҲ磬ӣ˺ü飺ȥɡ
ΣӶ޶ԡ
Ѿ˵ˣȻǲԸ⣬ɻҲͲ˵ʲôˡ
ת뿪
ηеĺϻմմϲĶˮ˵ˮɻ϶ùӡ
ˮ̾һԸˡ
ǵһ˸û
֪ʧˣǷƵɻ
գ־ڰҹ뿪ӣҵϣȻѾˣɽȥ˽ѣһҹδ⣬ƴĸϳ
ϻã˯
־һܾ紵С
ûʱˣ˱˼ҿջӰᵽ˿ͷ֮С
Ȼַۿűߣ˯ˡ
ǵջ˱ǽæ˿
Ϊ˷ֹ˿үļӺͷǷţŽ򿪡
һ򿪣ǿĽæǱڻ־ףŵʹһҧ
ϡһûѵ
ϸһ澹ȻˣϸһȻʯͷˡ
໥˿ʱɵۣ淭˷˲Ǻ˵ĻҳӵĶ˳
һǷϵϡ
ʲôЩɻֵǮ
˼ֱᣬæһϣ͵õЩ
־Ǵͷɥ˵ǻȥɣ
ϵȥ뿴ұŴȣ
ǲҪ𡭡
߸ƨϵĿˮ絽־ϣȻǼٵģܲȥ
־ֲ˲һʱ䲻֪˵ʲô˰죬˵ô죿
ô죿ᣬĶ֪ô죿ΪҪϺˣȻǸΡŮĶˣţ϶ܶŮã
˵ţϳűӣ޵úġ
ǡǻȥȥǵǸ˰ɣԺǰ
ޣϳŷ־һڣ˵ף㵹ܻȥأһ˵ĭӸˣܻȥ
־ͷ
ǰãѾˣȻгкȵģܱá
ˣ˯ɡ־޵˵ϱϣ˯һ
ϿˣһûϢãǻ˯˹ȥ
ȵʱѾˣߵķ־Ҷˣȥ
ȴ˸ա
־
ȴûлӦ
˷ѾҹˣջѾܶˣģǳԶģӣǺ
ȥƴȥĶˣ
ҡͷ˵ǲ֪
Ϻżʱ򣬷Ǯɻûأܶûӣվڹ̨ǰΪѡ
ƹ񿴵⸱ȵ˹еʵôˣ
ϵ˵ͷҷ֪ȥĶˣܷȸһ棬ԻḶӵġ
⻰ƹûΪתûȥҪһ棬һţţ
ʶĺ˶Ҳû˵ʲôΪǱ˵ġ
ڸ˸ط£һˣһţ⣬һһﻹһ棬ͨ棬˿档
ţҲϡ
ʿˮȥǣҲûӣ־ҲûǮס꣬ΪﶼǱ
ҲֻſˮСⷹ˶ϴ˰ɣҾҪһͺˣǳȥɡ
Сȴ˵͹ûƹҪģĳԡ
仰һůϻк˵ġ
ǲԥһ˿һĽţⶼ˶ӣһ¶ǣǳԵš
Ĩһ죬˸ıá
ʱƹЦǺǵ˹еʵԱû
ϵ˵ͷлƹġ
û¶磬ҲǸԣ˼ңҲǿӹģ⣬£Ұ£ǲӦõģ
ƹ˵ʱǸжλƹʮˣüĿģϵǾǸ
ϧˣùˡ
ڣ߻и֪֪ȵˡ
Ϻ뵽ǳԷһ󹦷ˣôǲ־
ƹƹɿ˺һǸˣô
Щĵǡ    
345 ĵĵ

ʱǹ˷㣬ջûŸôˣƹҲʱͬ죬˵ģŸճȥʱ˵ˣ˵ЩҪ죬Ҫܾˡ
Ϻ֣־һֱǹһˣû˵⾩ʲôݣʵʲôˣ
ƹҡͷô˼ʣȥɵġ
ŶЩ졣
ƹĵǺģ㰡żȥЪЪ
˵ţ´ϣϺǲƹȻתͷӿ
ˣӺܹһϸˣƹ൱
ƹ˵̬ȣӦƹķˡ
㿴⺢ҳģǸõ·ӣȥЩˮϴϴ˳㣬һѸ˼һϡ
˵ĳϺǸмʵ̫ˣæǰ֣лƹͷˣֻǣҲûʲôӣôãСҲܲ𡭡
Ȼĺܣǳ⣬Ƕλ˵ĳԵģһǿСŮɡ
֮͸ɰͰ͵ǶһЩ֮С
ƹ˿ţ¶һ˿ϲɫ
û£ȥȥȥ
ϸ˱Ǹ¥ص˷֮С
ȻڷȴǾþòƽѾڵ죬Щķ־
Ů
֪֦ôˡϿŴճյطŴʵ̫˼Ů
߹֦ģû뵽ɽ֣־·ӣѾԹ˲Ͼʵûлѹ֦ߡ
ѹ֮ʱ
ϺǸ˵Ĵţɳǰ˲Ƿ־ƹˡ
߻иƣŸԡͰǷһͰĻꡣ
滹ӡ
Ÿϸ˵ҪԼϴϴ裬ʵû飬˵ˣʵ̫鷳ˣˡ
ƹȴǰŴ򿪣˽ɢһ
Щ˼Ϊƹ˻˼ҶֻãȴŪ˼ҵĵذ壬Ūġ
ʮε˵ˣʵǱǸһʰõģġ
ڵҲֱϾǷ˼ҵأš
ŸʹС־֪ȥˣǮûԣüβˣС˼Ц
ƹ˿ôĻҳЩõĶԼɢһЩùζβסʶϵסӡ
񣬱Цˣǻһ䷿
˵ţæ˳һ
Ǵˡ
һб˲ռǲݣ
ⷿʰǾ͸ˣö
Ҳ˳
ƹ˱ǽϴһΪķ䡣
䷿仹ǸֺŵģǼϷƽóԺúȵ꣬ҲǼЩġ
Ĳ֪Ѭ㣬Щ£ŸסµȷĲֱ࣬ر
ʶġۡһæǹƹ˵ǰˣΪסôõķ䣿ҡҿûǮ
֪ƹ˽Ϸ
Ц棺ûпշˣס
ϵ˵ͷ֪ΪʲôôãЩûɾܾ
һֱĺ
Щ·ǰǻˡ
ϸĿŷʱ򣬻ѾԡͰˮ
ƹʮϸĵ¶ȣˣϴϴɣ
ָָһԵˮͰһͰˮˣͼͰˣ߻ˮ
˵գƹ˱ǹţ뿪
ַϲϴϴԼ°˼ҷŪˡ
ϱǽȥľͰ֮С
һԵĵϻл꣬ŵˮУƣѾʧ١
ϻر۾ʵ̫ˡ
Ǵʱ֨һźȻˣ˫ۣվŵǸƹˡ
ͬΪŮˣˡ̹ʵЩǽӶԡͰ֮Уֱ¶һԴ
ЩĿƹˣһеܶ˼ҸģҲú˵ʲôεЦЦˣ
ƹ˽ϵĶøϿⲻһѡ
л
ҪлϿѾǺɫġ
¼˭ᴩɫѣ
ϲؿѣƹЦЦʵ̫ҵ̫ˣ䵹ģҵϲһֱûӣҿߴոպãʹɡ
ϲϲ봩ֲǸСˣȻ֪ϲĺ壬û´ʲô
˿ᡣ    
346 񲻴

ϱ˵лˣһǴ֮ǰѰɡ
ôУƹһЩʶһ˵ôô£ҵ䣬һ֣Ȼ֪ʲô񷨣ʲôǹء
һ仰ô˵ˣ
ϲ׶Է˼ûſڡ
ںǲȫˮ¶һԴ
ûƹҲûʲôˣ˵ѣģǻҳֺŵķ䣬סģҲŪģѣܴˣ
⣬Щ
ڵݵȷǲס
㰡ʹϣֲȥ˭ܿ
Сˣǲǿܵö࣬˾裿
ûСûСЩ
ȻǾЩ
ģһѣϰ鿪ҿջͼʲôǿ
лǲԸ˵ڵȷʵǿ˼ҡ
ңܸоƹƺһֱѹŻ
ϱǲΥϷˡ
ȻܶطùŹ֣˼ҵȷǰٵæ
Ȳѵͬ⣬Ӳļ֣лˡ
֣ϸ˵¶ЦݣŶ㰡̫ᣬЩϵģЩСģϲĲˣôܺأ
Ǻ㣬Ҳôӣοϸ첲ȵġ
ǡǡϵͷӦš
ƹ˵ͷƤ飬ǾòǾûʲô˲˵ĵط롣
˵ţЩ¡
ãԽԽˣǶõ̫ˡ
ǺˣҲûмõĺˡ
ڵһ㶼ûз֮ԡͰ֮Уûѣôߣ
οʣϲʲô
˵ˣ֪ˣܷϴꡭģ
ƹһǻȻӣһëϵߡ
Ͽź£ˣҪʲô
㺦ңƹЦҲӡ
˵ţż
һΪëҩὫء
ǽš
ƹϲϴӣϻЦЦȻ⸾Ѿףд󣬱ܴһ룬㻹Ǹӡ
ֲƹΪ˵⻰ǵ˵ͷţë
⻰ɲ˵ţûв廰
ģرҵŮ
ĵԭҵŮֲãҿջȻǶãôĵطӿ϶ҲǲҵôҲкüǧӰɣھ￪ĿջǮӶɡ
˼عϷ˻˵֮ǰ顣
Ů޸˸ǣ󣬻ĸˣŮʱʮ꣬Һϰû·ҲãŮҲˣû𣬴صļʮӣǣһջ
ǿϵسϹȥҳǵŮԺһ᳣ϵġ
ƹ˵˵ͷο˵ðŮǻţҲһ󡣡
Ǿ˵Ե֣ϺǸˣǱλϸˣûпϵЦ˻
˷øȻûôıôǮĸɵ
ִЩӣǶԼԺЩˡ
˼ң̫ѹ˫ȥ˶꣬Щ꣬Ҳҵĵû뵽Ȼǡ
Ƕ֮ãҲѾߵ˫ס
˵ģ۾
˫Ѿ٣һֱںΪ˫׶á
ۿлʸ֦ϱǽ˫׵һͨʱ˵᲻á
һǱͷʹޡ
Ϊ˸֪Ժ󲻱ڹӣȴû뵽ϸҲ¶˽Цݡ
ֻǣ˶ǲ֪Է͵Ц
֮У˽Է鶼֪˸ţҲЩ
֪ϸڣǳϷˡ
ϷҲ֪ϵ䡣
ϴϻ˻ļ¡
Ͼʮֵĺѵӣϸ˿Ƕģý˿ĴŴŵĵڵĹ
ŶĽ
׵ʱ򣬲ŲǴϵϲ
ɫˡ
ϵﲻҵĶӺӼŲܼ޸ƽǸ쵰أ
ΪⱲӾˣû뵽ͦನ۵ġ
ͨӣҲ˺ӣҲȥڸǣиǮĸɵã    
347 ϸɵ

ֻǣŸռ棬ŲҪ˼ҵԼɵʵ̫ˣԵ̫ΨͼҪ
Щط
ʱĶϷޣ־ͱԺˣ֪ģ˯ˡ
˯УȻоƺ˽Ժģ붯ȴĶˣͷġ
ܿǸӰŴ
ֽûбסǶˣǱѹָоƵġ
ЩѣǶˡ
ҪſںУſڣȴû
Ҫˣˡ
ѵΣҪЩȴѲ
ǸӰĴ漴һ˵ϡ
ǾƵģ϶Ǻɫë˻ŵһ£ȷţԼС
ֻϣܸ֮оëʹĴС
һЩˣЩɣҲ˵ѣ֣ϵѽ⿪ţѹȥ
һĴ˵ʵ
ƺǷйƵģֻе˺ѰʹʹҪУǽв
˷ƺ˼ƺ˵
µǣɵţҲĸӵ
ʱѲǺ£ֻܱ۾
֪ʲôʱģȵһۣѾˣģֻǣȷʵۡ
ѵΣ
鿴ŴϣվӣʲôС
һжûз
ǣϵȷۡ
ʱϴš
Ϸһ棺ˣ
ĸˣʧǵĵ˵ͷ
⾫񲻴ãôû˯ãϷ˸˵˹ŵϣҨһף˴ιϵĿС
Ǳ࣬óԵĺܣóӸġ
ǳ˵һڣȷʵóԣҲǵһγԡ
ֻı㣬СģֻдĴָôСҲдģȻô󣬵һϡ
Ҳ
Ϸ˹ȥ
ȴû˼ԣ˺úȵ࣬ȴѾûζ
ʵϷˣиɵˣ
ɣϷ˺֣ʲô
룬֪νͣǰҲûмʲôģҲŵü
˼˵²֪ʲô
˵ëˣˣȴȫëǿֲ
ϷˣЦ˳˰ɣôˣʮ꣬ûֶ
ϲǺţ˵ǿ˽ҵķ䣿
Ϸ˸ҡͷǲܵģǿջǵϾ͹ŵģǣˡ
˵أ
⺢ӣϹ룬Ҫˣﶥ𣿲ƶˣ
ϷϣϸӵԺ
ǣӵȷʹ
ôʲô£Ϸʵ
Ҳ˼˵Լﱻ
ɫѿҡͷûûʲô
ˣϷˣɼҷˣŷ־ЩҪߣҲˡ
Ϸϵ֣Ŷ˵һǸˣ˯ŵʱˣˡ
ôˣϺż
Ϸ룺˵ǳˡ
ϸӵĽţʲôˣ
ʱСӶûӣҴȥмϰˣ˵ҪЩӣûţΪСӰѸ˵ĽӸײˣڻڼˣ˵Ǳץˣġ
ĸӽţҪ̯Ϲ˾ģ
ǰ˵ײ˻ܣⲻһ𣿹Ȼǰŵٱž׷ˣˣһȥ˼˵ÿ
һǿҿô죿
Ϸϵļ򣬰οǲ͸ɣãҺϰ鶼ûһŮģҪǲԺ⣬ǵŮգ
⻰һ㶡
û뵽ҹ˼ڤģҪλ˴Ϲϵ˵ס
û˵˼Լˡ
Ǵ㵵ı飬Ϸ˵ҪǲԸ⣬Ҳǿ㣬ǣÿǿǣûкӣԺļҲġ
һ⻹ÿ
˼ǼҴҵ󣬹ǿջôˣǼﻹиլӣ
ô˵ʲǮˣҲûˡ
ѾȲˣˣʲô־ģܺúõĹˣ    
348 ǧС

ϱǺᣬĵͷȻһͷ˽Ϸ˵Ļһ
Ϸ˵ͷŮ
˵ţϵ֣ƹǰ¥ϾͽеǿɵøŮѣ
ʱϻ£ܵһǵƹļȢ˶ϱ
æǵء
Щ˵ģǼϲ£ģæǵء
ƹնΣƹֺǺǵĹ֣ΪףʱҾÿһϲ棡
ϿŶƹæ΢΢
ƹһóһӣŵϷ˵ϣ㣬ϻЩʧôǸԼ
Ҳñʾףͺͼ˼Ƶġ
ϺܿǸΪƹ˵ŮȥЩѣٴˣ
úãϷ˱ϵԼҵ
˿û˶ڹضμȢ˶ϱ
Ͼϴһ¼ѣ˭뵽ǰݶμҶ˫׵ģ
ΪμȢϱ
ƹǸˣȢϱˣԼһ׮ҲˣԺܴڽӴ͸ˡ
壬ȻݣƨɴӦӵġ
˵Ϸ˴ϱߣֱӾ˶ʮѣ۾գġ
ϼֱƵģһҹ֮䣬ʲôˡ
Щѣһӣǰġ
ţΡ价ΡӦоС
ĿϾӣǼ޸ƽϺӵǼ꣬Ҳûйִ
ʱ򣬳ԴöȣȽźϣˮˮֵ꣬
ʱ˼Ҳϲġ
ڣϷѡ
ȥʱǴСġ
˵ĺϲ졣
ϣϷ˿źǸϣҲˡ
Ȼ˿װһϣôһͨģʱһǷǼҵ档
Ǹ˵ģεĺܡ
˵Ƕʮ߰ҲǲΪϷ˿ĵͷ
áһѱסϷ˵ĸ첲˼֣֮ǰҵʱྶͥ
ʱǸźϳܣߣ첲ӵģҲǸøƵġ
Ϸ⻰ĿˣúӣҪǶԵãԺٲĺôǶμҵЩҲġ
ţ˫۷Ź⣬ֱ˵ĲС
ϷҲǾƤһƤ飬Ⱥϸˡ
ԺТ˳ǣհ
ô˵ܳ꣡ϿӵϣҲǺܻ˵
˵Ϸһ·ЦǺǵġ
ֱǸ˵Ĳˡ
ⲻһķ羰Щ裺Ҫȥ
ؼҰɵӣܲһֱסڿջɣʲôǵûؼңϷ˵
ؼҡϺǸˡ
Ҳ뿴μҵլʲôӡ
ڴ֮УһլӣȴЩʧûô
ǸţдŶθ֡
ҲҲשɵΧǽ
ûʲôر߽֮һŷ֣ǵ͵ˡ
滹ǲģԺžͺܴ󣬷Ӻ᷿᷿ܶ࣬Ͳ١
￴ϷûͣէģҲͲ˵ʲôֱӸϷߵԺ֮С
ԺûôˣûʲôˣֻѾߣϷ˵ķ䡣
Ϸ˺Ͷƹסķ䣬ѾסǷĸڣ·ǡ
ʣµķ䶼ǿŵġ
Եú塣
ôûˣ
Ϸ̾˿ҼҲֵģȥȥھʣڣ¶ĺܡҲЩҶѾߡŷЩܹҲǶʮˣϾû˼ʱס
Ϻǲ⣬ȻʱǶ죬ܿԺӲ
̲סʵΪʲôס
Ϊû˼̫ˣģջ֣ԣҲסǡ
кǸˣô˵ûˣ
Ц
ģԺǣ
úãϷ˵
ǳϣûнϰԼסһԣǰŵĵط
ȻϲһסܹǲϤ̧ͷͷģҲЩΡ
Ҳô˵ʵΪΰǰ⣿
㲻ϲġϷ˺Ͱ׵˵
ǣǣﰲŵҶϲֻЩֶѡ
ϷЦֻϵҪһӣģô˵ġ
ϵ˵ͷǿģû뵽ҵϷ˵Ժ󣬿еǺӡ
ǽҲԼ޸õ˼ˡ    
349 Ϊ

ϰź˺ϷߵѾܣźϡ
֮УܸԼ˸٣ŰѣĵĹʶĿ
֮ǰǸԹƵģڿǲһˣȫǸҹ㡣
ϵӲ׻˵һڰٳһֻУְݣҲˣѣҲ˳ġ
ߵҲǲסĿޣСǺÿ
ܿ𣬱һ䣬ĵͷĸʮ߰ĹƵġ
˶μҵŮϵˮƽֱ
ѡΣǵ磬ϰһķˣϴҪȥĳ嶯ȴǽס
ȥԺϷǱ֪ϷѾ뿪
ʱһ
ϱͲʲôҹ㣬װģģܣںˣ˲٣Ժɲ˵ˣ
ԹԵĳ
˶óԣǣʵ̫ˣѾԲˣʳֻĿš
Թ˷ˣһ
ŶӣˣĳԲˡ
С㣬Ƿ˽ģǵڼŮ˵ˣಹӺá
ϲףʲô
Ӿͺܺá
Ϸ˵Ļǲòӣǽ룬˹˵ģһ
죬ζǲ
Щһӣļ졣
ϼֱǵɾһ㣬ǡǸجȴȻǸˣˣԾǰһƵģҹϵѡ
˴ֱĶԴ
һҹɽ󡭡
ʹǺ£ߵܣ˽
ҡͷС㣬˰ɣ
ϽǸ˵ģ˵˸ܵ¶Щ𾪵飬ֻһ˲䣬ǻָԭ
˵ϷһĻС㣬˵ʲôϳëˣǻˣ϶Ρ
ܰɡô˵
׻˵˼ҹΡ
ôֶϳϵıתΪŭܵһơ
ŵùڵϣʱʶǰСɲ֮ǰǰ
ʶʧ̬ˣ
С㣬ҲǸ˼ҵ˼˵һֿܣҲСֵĶܻЩˣԣС̵ļԺǸյİĻǲӦģҲЩӾͺˡ
ŵ˵ͷЩ
Щ񴲵ģǸɵʱҲȷǺµجΡ
ִΣǵһΣúǶģڣֻǸζѡ
ҷ˯˵
¶ɫūˣûʸС˯һġ
ʲôأ˯ϡ˵
ܵ飬ڵڶϰȻ˯ǣҹȴȻ뿪һˡ
ھжȹһҹ
ٴ۵ʱȴܾ˯ߡ
º֣ѵһΣ
жۣԼʵС㣬ج𣿡
ϵ˵ͷ
æС㣬ģūһֱ˽ĻūͿˣ϶جˣϰϰ߾ûˡ
˻ϱû˵ʲô
ΪԼجΡ
˱ؽ˴Σлδ죬ͷ̫Ͽƽİɻ˾ǵлߣʾͲһˡ
ص˸ڣŪ˶Цңл߻üӣֱδţһҡ
ģΪࡱջ¸νˡ
ȻûߵɻǲҲʵʵ˺ô
Ѿǳ䶨ſ徲ˣҲһٿǸˡ
ĵţŲˣĶȻҲ˵ˣ۵Ҫɻȥɽ
˵ǱϾĵ
ɻǲ֮ǰɻѾˣɽԣûа֡
һУһŴĸ֮ģɻиůĻǲϡ
ԶὫһź
ɻǽľ˵ϣһƿԡ
Ǳص飬Ȼ֪֮Ҹ²˵ȻᱻǣС
ɻЦЦ԰һŰ֮ģأȥ³ܣֲñˡ
Ǽٵġ
ģ㲻ж񱨣ҾôãЩֶҲӦõģڣǵ徻ˡɻЦЦ    
350 

Ͽɻȴһɺ⡣
ΪɻǸŮӣˡ
ɻΪ룬ʲô𣿡
ҡҡͷɻЦտⲻͶˣһȥмЩȥˣЩ࣬ýһɡ
ɻ˵գǻ˷䣬Ĵһȥ˴޺һ
һڷƵĺܣ䣬Ϲڷﲻóȥʡĳܡ
Сһ꣬ת͵ˣҰʱһǰܣѾƨɺ׷Ŷ׷ϡ
۵˼һЦźСڿʵˡ
׷ҲͰˣؼǣСˤͷʱܻطޣϺۡ
䣬϶ǱԲȥˣǸ÷ӣ˲١
ܹܵסһ
޿ֵģǸӡ
ǸĸһһޣĲ̣һޣ֮ǰûӣھಹһ£ԱŷĶһá
ڣһЩｿġ
ڳ˸Сħ
ɵǸ棬ûȥأҪˣ˵˳ɻײ˸Ǳɻ㣬ȥ氡
СѾͷֺģɻס˴ɰˡ
ȻżͣϵĻãһŴϵŵ㣬ۡӣһŶ쵰ֿɰ
ŹҪһɻʵһѧ𣿡
һҡͷѧò棬Ÿ鱾;ۣһŲҪԺŷݲźأ
ɻһϲѧãҡͷǿɲУŮҵĲܿƾ٣ʶ֡飬ҲбҪģܶ񡣡
һɻҵĻš
ģɻҲ˵ʲôɨˡ
ЩԺ˵
Ҳǳˣɻһأ
޻ڷ飬˵ǽĻᣬܸıˣ⺢ӣô飬ҲӦóġ
ɻЦЦݼٺͼһΣʣµĻûأȫһȥҲҪЩԼѡõġ
ȥ˴ޡ
޴СƵģҡͷԵı顣
ɻ˹ȥһļȴ˴һ
ɻؿڣ㣬ôˣ
ȥ
Щ죺㣬ҲȥˣҪԺˣҪú飬ȡͯ
ɻȻûвμƾ٣֪ͯи֣ͯҪ뿼ϣҲǺѵģе߰ʮȥͯء
޲ôСżء
ɻ˽ΪԶĺܡ
žꡣ
Сһ־ɻǸˡ
ʵ㲻ȥˣôҲݽϣĪˡ
޵˵ͷǷܵӡ
ƺɻЩ˵㣬ԺԣȻһУҲ׵ģȸԺôŬõĳɼֻܵеȣʱµȣȻһҲǶˣ޵Ŭ
ɻû뵽ѹ֮󣬱˵ʲôСͬС̫ˣȻҲ٣ҪΪԼ
޵ͷβסį顣
ŴһϽģɻܸˣŴ޳ˡ
˵Ǻ˵ɻֱǽŴ޵֣ϳˡ
˵鷿ɲС
ģɽ·ΪѧĿۣΪԺܳͷء
˻˵˶飬·أ鷿Ҳǿ̿࣬ҲУ׻˵ǸıǮ嶼ˣٺãʲôã
ɻ˵꣬ͷһãȻǸıǮ˭˵ģ
˵岻ˣٶʲôãʲôҪиˣԺʮҪ岻ãǸôͷأ
޵˵ͷ˴Լļ򣺡㣬⻰ЩҲǣЩţƨҲʹҲʹӲ
ǰɣ͵ǹ꣬ʲôҪԼչ˺ð
ޱЦ˵е
ǣɻû뵽˵ޡ
𿴴޻δ꣬ǿǾͷƽʱ˵Ļ秵ģɻֻڵĴޣ֪ʶ֮ϵġ
Ŵ˳
û߼۵
ֲã˵ǡɻȤùҲúúö塣
һԵһڱıĺţ磬
ۣһҲۡ    
351 

űԼСһôãһ
ɻЦܹˣȥѡ
޶ѵȤԴӽȸԺֻϰˣ鷳촩һɫĳۣ秵ģ̫ˡ
ɻɫˣϲЩģôСģѧƵġ
˳̨̣Ѿڷ˲ٵѡ
ϺһԼԣǴˣҪɻģһǸСϲľЩ֬ˮ۵ģѱǵһ˹ɻס
˲ĵǴޣЩѺȤ
ɻŴޣ⺢ԺгϢͰ顣
ѡɻͰ
û뵽СӱûȤɻѡѵʱǲ⣺㣬ɫʵ̫ˣ֪ĻΪҪ
ʱɻһɫѡ
Ŵ޲ϲɻҲû˵ʲô
Ǿͻˡ
һɫģľǺãЩŹء
޻üҡͷ
ߡ
ֲã̴඼Ůˣ˶ѵִԭûŮ˰
ɻ̾
ɻһĲݵӣǴԼѡˣڣûѡɫģѡһɫӣԲģмһźɫϸżֲ
ڲǰɫˡɻ˵
ЦЦ㣬ҲϲɫȥѣɫǲģԵ˸ɾ־ԣÿҪѣҶҪɫġ
ԭԭ
ɻΪҪʲô꣬湫ӡ
ԭСԹûô顣
Լˡ
ߵĴǺѡ
ˣš
̵ԽԽ̫࣬ˣϵȺˡ
ʱϺһֱҪ˸飬վͭǰյģʵϲ
ˣ᲻£ҿϲòˡ
ÿˣҪߣǻƸһԣƹһǹ̨ѾʮѣɻҪµģ֪Ǹͻ̶ˡ
ѣƹһƨ˱òѣֱϵ·׼û
ƹķУЦ˻˳µ
һҲˣϲ۷۵ģĴһ۵ɫ
ȵһض飬ӵʱƹŸأɻЩѻ
Ǵǰɻɲô󷽣ǲͬˣԼӣҲ̹
һԵϿɻͳƱʱɵˣЩô󣿡
ɻߣʲôģҲеȵģ׬ǮˣǾõģ˵һ·ŮǸѣʣžƲ۾ǹúܣЩӣһҲǺÿѡ
׬ӣһ㶣⺢ӣȥʲôˣ
ʶѹ
֮ǰɻ˵⣬Ҳ׬ôɣѵǳȥʲôˣ
뵽һű˵ݵˣɲͷ¶棬үӣȻ㣬ɾ㱻˵ġ
ɻЦЦԺˣǶ˵ɻķ
˵ˣ˭ӹȥأǶǹӵģЦЦڻ˵Ůϸ֦ˣҪӣ֮ϸ֦ˣ
ɻ˵Ц죬û˵
˵ʲô͵ɣԺиõأ
һվһԱıģȥԵ㶫ɣˣ
ȥģҲ졣
ɻ˵Ĺһ˵Ķܵġ
ϸɻ˵۾ҲһϣһֱСѾͷܶˡ
УǾȥԶ
Ц
ʱϵĴ޺Ȼƿӣ˵֪һҾ¥ǵĲƷóԣҲá
Ǿһȥɻ
˵˸طɻû˵·;Զ
Ȼ˾Ϳʼĵȴ
һ·ƽ̹űЩ
û뵽ǻ·ɻ˵
ЩǸҲͬ˵ãܰЩԴ˼
˵Ǹûˣ
һͷʵ
޵˵ͷЩ˵˵СҪȾˣҲ㡭
ɻŴǺͮͮЦԣǴˣ
ЦЦĬˡ    
352 ɿ

˵ȥǺȾƣһӣɲأ˵ˮ㡢С˵Ķˬƴ⣬ȴ¡
޵ЩҲֻ˵ܱ˵Ǹӣûдˣǽġ
ɥҲûа취
һ˵ޱ뵽
Ǵô˴ĲͬһͷϾʯ̳ɵС·Ľһ֮ͬУ￴ǲۡ
ǰ·̫խˣ߲ˣСĴˡ
ɻ˵ͷһǰߡ
һʪ˲࣬ԵøӵˣǣȴԵøġ
Ŀµζ
ƢǸ
ܵĻѩɨĸɾǵʪģǸһĳ
ǰߣ㿴¥ҡ
ľͷģīдɵɿ
ûȥɻһʱ򻷾ȷʵң֣ٿĶɼҡ
ɻǸˡ
ǽȥͿСҲǻƵѣѡ
ѡҲƤ׾ˡ
ϸΪѧƵġ
ɻ˽СǰҾλ
ɻһ⻹ͦµġ
Ƶġ
ż䣿ɻѯʵ
Сɻ˶¥
¥һһС䡣
Сÿ䶼һɻѡһܰķ䣬Ȼż϶
һСŲյҲǻ
Ҫǣյ·ûˮƵġ
裬ҲŨ㣬嵭嵭ȴϸһƷ滹һ
С裬ϣλϲ
ɻ治֪ԺȲ裬Ҳ֪Ǳ𵫶ƶɡ
ǰʣǻֻ΢΢һЦǲ֪
ɻҲûʣϾҵܡ
ܿ죬˲˵
Ҳĵطͬǻ˼ģ˵
£һĲ˵ǿһľͷϣٰľͷӹҵǽϣʲôҪ
еС
ҵǱĲãĲ˵
Ǵ򿪲˵ɻȦˣĲдĺǿһ֪ͨʲôˡ
ʲôһΡɽˮ䡢ܽسˮˡ
ɻһû
ǾЩ
Ըô𣿾ͲֱЩ
͹٣Ҫĸ
ɻֱüָŲ˵ϵġ͡
һݡ
ϸ˿ɽ¥һݣһݣһݡ
ѡ˲ˣЦλһǵƷ𣿡
һݰɡɻ˵
ˡ
ɻŶ²ȥӡ
;ȻǺ
ɻ𾪣ôкأ
СЦЦǺ˵͹ԵҶںˮеĵӰɫ
ɻ𾪣⡭ҲУ
СЦ£ˣ죬ҶƮ䣬ҶΪɫ¹΢ƣˮɫΪһգ
ɻŭͷ
⻰Ҳ˵ֲСģɶã
ңԼû壬˼ʲô
ɻǸɽ¥ֱǺףŶ
Ц
ָŶ˵⡢Ϊʲô
͸ˡСЦ֮ʱеĶҪɢƮ㣬ⶹһĶѵġ
ɻŶͷ
ȷŶˡһǲףŶǰ׵ģ滹кɫɽ¥ʲôϵ
ɫ꣬Ȼ͸ģµĴˣ˸оǰ׵ˣкɫģǰ˴ȥˣһв䣬Ѫˣ
ɻ죺ҲУ
ֻС΢΢ͷȷˡ
ĻǸ߼šɻѾϡ顣
ǿн͡
ʣµƤ;ܲƤسСͲˣɻѾˣȻûŪΪʲô֣ǵҿ϶һͨġ
Сɻ˵ʮֿ˵͹٣ɲˣɿ徻֮أɲ໰ɿ
ɻһЦЦǿн͵λС磬ˣһ𾴣ڶ˵вţڿΪĶӣȻҪ˼һˡ
ŬŬ졣
ŬЦݣ˵ͷ뿪
ɻĲˣᡣ
ҵĶҲ̫ӵ˰ɣ    
353 

ҲΣˣΪʲôͬˣĲ˳ĺܿ
ǾǲģֻǣСܺȾơ
ΪβӦǿСӡ
ĲСÿӺʮֵģû˼ϡ
ЩĹ
Ҳ˵һ㣬ĲǺ嵭ӦǷͷŵ١
ҲһǴб𣬶Ǽúȡ
ңͷúȣ͡
ǸȹȷʵЩ󾢶ǺȵʱˬڣһҲɬǴһɻ𣬻Щɵһڣͻ˺úȣ
ǻ̫ϲ
ҵھƵģνıñ˾ƺܻɢ
˽ʱ򣬾ʹһ
ű֮Уܴӱ濴һơ
ΪǱſ䵽һýһ¯ǰѱľƣŵƱ֮У¯ӵˮһ̣һȥ
£мȵģʹ졣
ɻҲ֪־ζȻãȽ棬Щ壬Ҫٺȵġ
ζ
޿ɻȵʹ죬һһġ
ϻȣ̽ĳһڣҲǺ˲١
ҲҪһ
ɻǿӣǸ˴һơ
һںȥǲ
˵־ҪҪ
Σɻ˵ʲôҲˣŶ󣬲ܺȣѾˡ
㡭İԹ
ɻΪСʱ򣬸ĸҲȼھƣʱ£ҲȥҪ
˫׾ͻŻȾƻ䱿
ŵöҺˡ
Ȼ֪᲻ı䱿СӺȾĲá
УȾƻ䱿ɻ˵
޲ţͬˣôû£ҳɼã
ǴˣСӣó壬ȾƵȻ䱿ˣ룬껹ҪԺء
ɻɷнµ˵
Ȼ첻ˡ
ԺҪŲΪ̰¡
һԵһҲߴߴģȾƻ䱿Ҳˡ
СԹΪƲʲôö
ٷȻԵĲôǾȴ֮ϲɻҲǿûС
ľãɿп
Ǳ壬ֻʱеƷžƣǲġ
ǳԷǻ˰ɡ
СԲ˶پûˡ
ζһ㣬¾Ʋ˻ɡ
ôӣѾ硣
һȥЬӣȥм
Ҫ˵֣֡
һϵǰܡ
֮࣬ºܹȥûӰˣǽһ֣ܳԼߡ
мϿνֵĺܡ
С￴ķ羰
ˣģ޻ǵģб׻ġ
ЩһѾԵòҪҪģѲϵ֣ȺＷ
һԣ
һָǱǺ«
䲻ôʳ¶ݲãǻʱ
ѵøˣһصҲʲôǸһһǺ«
ӣݸɻʹޡ
ǸǰͬһҲѧģװһ˵ģϾСӣǺ«̷Ž
ɻҲԡ
Ǻ«óԣ֪ǲΪʱûЩũҩĶ
оζӵĴһЩ
ɻհǺ«ûУʵôԣ
ЦЦǴˣϲԡ
ɻҡͷҲǴˣҾϲԣס޺һɣ
ɻϵֻֿȥһһһŴޣֻûпġ
һɿϵ֣ǴˣҪҵ֡
˵ţȥҲһǺ«
ǲģޱһС˵ģ㻹𣿡
ͦţŬװһӺӣϱЦЦţôܲأ
ŸҾͺá
ΪչԼǸˣȥһ֣˵ҿһ
һСܣޣΪѣҲһġ
һֻ죬
̣̣Ȼһ
Щǲˣ˻ġɻⶫѹ֣õġ
ҪһָСС
ɻһԡ
ǸŶ˲٣ʱŸ죬ͼġ
߿֣ɻҲ˲ٵĵġǹȻﶼУܲסúÿϲ
һ㡣
һ֣ʡһЩ
ɾɻһǹתͷȴǿ˴޺һ    
354 ˣ

Ͻ˼ޡһ
ûκεĻӦ
ɻ̧Щޣһ
Ȼ󣬵ܿ챻ֵû
ɻϿܣﻹӵӰӡ
ϲ֪ĶͷӬƵţ߽߱Ŷ˵֡
ɻæ׷ȥģ̰棬Ӧûܵġ
ϣҾͲøӿӣ¿ô죿
ϲϵ
۾Ҳûͣ¡
β󣬱ǿɶǡ
ɻҲżһС۹ݴģЩǴ޲һأôˣ
´ʲôΣա
ϵɻ˰죬Ҳû޺һ
ǺＱＱģҲˣǾ׼ȥˡ
ʱɻȻϤӰ
ɻϿȥźοɲǴһ
޻һ֣һߣŸֻ֣Ǵ޺ûһ˿
濴ء
⺢ӣô㶼Ӧô𣡡Ľ˹
ʱĴ޻ûľľĿǰˣӡ
ʲô֪켱𣿡۽ѾЩˡ
ȻС£顣
ҪǺӶˣҪġ
ǿޣĲС
㿴һ㶼ģյ
޵˵ͷҴˡ
磬һ뿴ؿʯԸ˵Ϳһۣû뵽翴ˣҪһ磬Ҳģ粻ҲͲﵣˣˡ
ϷһҲæǸǨŭ˴ޡ
ޱסһǣҡͷҿн
ʵ
ָָǰߣˣ
찲һûţɻΪһѾǰǳ֮С
ΪǺûñȴû뵽ȻӾܼ塣
һ˱ǰ
ˣѾһȺˣҪȥǻ治ס
˷˾ţ֮ڼ˽ȥ
Ϳ찲һǸֶĸְϣɻĶֱġ
ǰҲûôĹ
һĴ˹ﻹһˮ壬ŵ찲ϡ
һʮ
Ǵ󺺶ųɻΪ찲Щġ
ǿ찲ϵĳӦѾ˲ٴεĴʯ
ɻʵڲģǽסһ¡
Ǵˣѭ˹ǼɻЦЦСģǶӣ
ɻȻ֪찲ʲôӣǿӲţʲôè塣
è壬ˮ壬Ҳ˵˵ѵģҲǳԲġ
ֱ
ЩˣĶˣɻûô찲
󺺺ɻ˵ʱ찲ɻǱ߿ɻѾòǲʶʶϺʹޡ
û˵ֻǽͷתȥ
żЩǼҵģߣ
ɻ찲ûҲû˵վһԡ
˿Ŷۡ
ģ찲Ϊ˸չʾûκεķӲǰѶˡ
ˮ壬ܿһģ찲ΪչʾؿڴһƬͨ졣
ϺɻĿˣ߳Ⱥ
ʱǹҲûʲôˡ
Զǿͷϡ
²ŸΣǸ߶ȱԼߣŷϵš
̾һ
ɻϣȻȥȻ˽ȥ
áϵ˵ͷ
Ҳûʲôˣһ˱Ȼ
мûд찲ǵɢ˳˽ȥ
һ˭찲
찲ŶԷ仹ŵص˵ͷʲô飿
һӸ߰ɡ
찲ʶԷȻϣǵŮߣʲô
ȥһˡ
찲һǴԹ󣬺ǲţȥʲô
ŸǸˣİ˳Цſˣô˵λǾүˣǿû
˻񣺡ǲʲôүˣǴ˹ȥҲ֪ʲô뼸λҲΪǣǾǸм䴫ġ
찲̾˿ǴŮ
ܿ챻˴֮С
찲Щ£ֻǲΪϺͽЩ¡
ҪĸŮǵ죬ñǡ
ܿ죬ˣɻһʹ˹ȥ
Ǽ찲ǽеá    
355 

Ϥ찲תͷһϡ
ΣŸջȴװȥˣͷƵɩ
ҶԲϣ찲֪ġ
ǰҲ֪Ҳûȥϣڼ棬εҸطȥ
Ϊġ
ϿϣŽ˹ȥϷ·Ǳһˡ
ϴοϣѾ߰ˣҲǴţĶ꣬϶Ѿǲˡ
ӡĺܴҵʱ򣬾ݾݵģҿŲϣž˵ĺÿǱ֮ǰҪᡣ
ֻǣô꣬ϵ˵϶
ս˫֣ǲ֪˵ʲô
ȿ˿ڡ
ɣôôţ
ؿڣɩǲ֪ŸˣӸոսǣɰŵã˵ǹˣһΪʲôء
ңû˵ε˵
ǶˣɩôסϽе˵˳
ϱЦЦɻߣ˺ɻҵӻء
ɩҶԲס㡭찲˵һ仰ռϣϣΡ
˼Һúõһˣˡ
ʲôҫĻǣ
ҲӦõġ
찲ϵǰæǷ찲ûҪκˣȥˡ
塢ɻһһҵһʹޡ
ǰӣ찲ЦЦǿɻû
ǡ
ЦǺɻ
찲һӺǾȡ
ϿɻϸĴһСʱӰˣ
֮ǰݺݵĲ˵۾ͣûһģôɻأ
ɻŮʮ˱䣬ҲܰСʱģûˡ
Ǻɻϲʵ
ɻ˵ͷǰ
һ̸Ͽǰɻʮ𾪣ɻǳøһɻƵģˮˡ
Щ飬찲֪һӶ˴Σܲζ
ɻЩǶȥĶˡ
찲˵ǰסլʱƽȻˮĸĸ٣Ҳ͸Źȥˡ
ˣΧլӣҹУ뱣ŭİץߡ
˵ţߵķϣӿˣҾȻһŮˣôܶԸôˣҲǸܳ׷ңԣһӶץˡ
˵ǰ飬̾˿ӻɲǣʱŻҪǵƣ°µĻǽûڣ˼ְ֮ǰǸ󺺣˺ã˵ºûϵ
ְǸˣҲĸߣ˶ģҲͽһ
͸İӶܵıݣˣһֱûҵռɩ֪ǾȻѾڼ֮С
찲Щ佭ϽסӲ˲۽ǡ
꣬ǳĹһƵġ
ֺγǿꡣ
Ҳ˵Ϻáֻܻȥˡ
ѣѾ˷ǣһп
ڣҶžˡɻЦ
Щ˵ķΧ˶ʵģǼСģ£ܶô֮顣
찲˵ͷЩӣҲҪˡ
ߣʵΪβ£
ЦǵøϷ߰ùӰ
ʲôﻹЩӣǴӾ￪ӣǸúãܱϴҪõĶడ
ˣұǶԲסǣǺкñҲӦõġ찲ܾ
ǷסˣһԵ찲
ĴƯӣܲˣɻæǾϵڱΪʲôš
Ƕ찲ʹɫ
찲ˣʵǲ˼Ƥȥɻӡ
ŷ򸾶ϣɻ֪ƤҲҪһ
ϰ찲ӣ˵ҪĻ찲ǲ鷳ɻ
ɣΣʣµԺ˵
Σ찲˵ܾĻæӦɻܵЩ꣬Ĵģûȵء
˰Ǻͼְ˵˵ɻһˣȥ
ȥˣҪסһʱ䣬ҲҪúõĺ˼˵ϴ
ȷˣ˼Ҳǰ˴æˣɻ˻һȥˣסĿջ    
356 

·ϣ찲໥֮䲢˵
ڷϵĻһ߸Σˡ
ҲϰˣԭŲۣڲˣȫۡ

ĻԺдĦŽͷ
ģǺܸ˵ʵ
ȴ룬찲˵֡
ŵòҳ
ϰǰ棬Ҳͬ찲ܣŻ
˿ջѽϡ
ûȽȥ찲һԵĺͬ
ΪʲôҪܾɻĺ⣿
Ҷ˼Ҹô໵£ҿɲ˼ǵĺ⣬ûţ
ϺǲûУɻڴβסʱ򣬻æǶԺɻûʲôΡ
찲ﲻҲҲʵûǸ
˺˼ңȥʳ찲ûţûˡ
һ찲Ҳûܣûʲôô˵ˣסţҽҪˣһŮҵģͷ¶𣿡
찲Ȼӣˮָ
Ϊһһ๫ôĿԼŮˣԼŮͷ¶棿
ű˶Ůкã
Ҳû취
⼸꣬Ǹ˻ãǷٲҪռ±ˣһ֣һڡ
찲Ҳɲʲôã
ţⲻ˵㣬棬ôԼ
Ͽ찲ޣҲӣǿ֣˫ͨ˫ۣЩʣ֪㲻뿿źɻĽӼãǿԹӣԺˣͻҪǰģġ
ɻܰæõģң⻹Ǿǣ԰ɡ
찲˵ͷ
ҪһĹʲôãҪΪŮӡ
찲ˣˡ
һ·ϣһЦ
һǺˣҲҲɻæɻӣǲǡ
ǸһӳԴöȡ
ǰ˸Ժס¡
иȵסϺǸˣЩ꣬궼á
ΪˣʱǮҶǸûйꡣ
ز΢˶սӡ
ˣɻӲˡ
ǷЩģ찲֮ǰ˵Ҫɻİæɻ͵ˡ
ŽɻԺ
һϣɻæк¯ȡů
æǵл
ɻ˿ôˣˡ
ЦЦݲͬû㷳ˡ
ɻǴǰĺɻضǡ
ǵͷȴһֹӣɻЩ֣ʵôˣҪʲô֮ͺ˵˵
ɻҵҲ֪壬ǸֱӣҪӣǶˣҪⲻⲻǣɱϹ˵
ԭΪ֮ǰõĻ
ɻûзϡ
һʲôӣȻЩΡ
ǣԩͷծɻ޵ôһҡ
ΪһͲæˡ
û뵽ϻɻæ˵ģףͰķŽɡ
⻰ϿǷˡ
Ǻ̰֮ˣ˵ɻҲЩӡ
٣ԼᣬɻӸˡ
ҲʡһҳıˣңҲ֪ıĶԲԡ
ԥĸָͷɻܾʵɻ𡭡
ӣȻԡ
һæǰ֣ɻˣ˵ʮӡ
ɻ˵ʱŵһ
Ǹ֣
˵˵ˣ붼롣
ʮɻʵܸʲô
Ͻ˵˳
ҶˣȥӣܷŶȵˣ֧̯ӣҶˣǵĶЩϼңһ⽲ͭӶҪͭӶȥЩӰ˵ģһ뻹׬ͭӶأһϣҾͲˣʮ룬ǻʮͭӶһ¾һǮӣⲻã
ɻһǲҲЩǺˡ
ǣеķҲˣһҲٰɣҾģŸֻ⽵ıǮûͷӣһ˵֧
һͷǰ֮ǰˣϵӣǽһķѣһʮӣһҲ
ڷϣһܴӣǾͺǲˡ    
357 ô

ɻ֪ǾǣˮһӶ̵ġ
Ķ󣬳ԴöȡոðģĸҪӣ
ĸǺܹģǾôĻǿ϶ǲġ
ңǻиŮŮôˣҲѧЩ֪ʶˡ
ɻһ룬һҲҪһֻǸϣֻҲǷţǵ磬һѧⲻͦã
ʱûŮѧá
뵽⣬ɻһ㶣ΪʲôŮѧã
ֱ츣Ůӵĺ£
ŮԼҪģȻʱŮӲƽɻΪŮӣΪŮıЩ
ʱ򣬴˼ҵŮӣǰŽ飬ƶ˼ҵĺӣ˵ŮˣӶûᡣ
ɻţðѧÿǸ츣ĺ¡
ǮƲҪҪﻨ䡣
ҪһˣǮ˼ҵĹС㣬ôԺ飬ԺҲԺˣʼĶѧӡ
ż
ɻ
΢һЩ
ɻŻŸˡ
û°ɣʵ
ɻҡͷû¡
ҲŸչǶʮ룬ҪǾ˶࣬϶ֹЦ˵
ɻһҲǣСҪˣҲͦġ
һˣ֧֡
ǻҪиլӣҸǿլӰɡ
æǰ֣ɲˣǴӣ˯Уʡ£ֲ໨ӡ
ɻ˵ͷͳڿľͷǲ󸻴ҲǳԴġ
漴ɻһƱŵϵС
ϿôǲҪ
ɻЦ뽿ȻͻСҲǸŮӣҪױģȻ˷ңҲڣȻ࣬൱Űɡ
ϱûѣ
ɻױֻ÷ӡ
ԺԼˣױġ
վҪˣȻǵˣɻҲ鷳ˣϷ۵ĻǶż٣ϰࡣ
ͬʱ˺ǰǡ
Ȼ֮ǰĺ͵ȥɻûҪǰ˱ɻƵĲᡣ
㣬ɻö˵ЩҲֵˡ
Ļƾֻܴˣ¥ƹ꣬Щġ
ɻǺԵĶңǺͻӰ࣬ǸĹǮ
ԸӰģҲš
ȫƾԸ
ǶԸӰࡣ
Ͼɻһ¸ĹǮǲ٣ɻĺһ޲Զɻ
һ鷳ЩˣɽҪؼҹ꣬ǸТ˳Ķӣ·ΣҪ˼ҵġ
飬ֻܿɻˡ
ڣɻĵһûʲô飬Ϊ군ֻ֮ṩ¥һط
ɻɽҪߣ飺ӵܱҪĶ࣬ңĸžۣã
ɽ˵ͷͰѼĸӹ
ƾɽ⼸ӣȻլӣ䷿Ӷǿˡ
ܴӾǰңҲǺܲˡ
ʣ¾ˡ
꣬ǾܹϢˡ
ɻЪһգ;ûʲô˼
ңһ֮ꡣ
ȥսΪ·;ңԶʱûе绰һֻյһţɻЩѹ
֮ĸţ˵սºɣɻౣԼ
ɻűǲţɵսɣǻ
һţɻİ˲١
ϣ
ȻʱƶúܣһֿˣǺ
סڸУӴŵ˵Ѿͷ
ⶼˣӡѾͷ֮ǰӡ
ɻȥҹ֮ҵ̸ף
仹Ǹڱ仯ĺӡ
µǣѾͷһֱҲԼģ
ɻǿޣ۾Щ޻ˣۣԼӣǿɲС
˫۾Ŀ޻ˣԺҵѾͷˡ
סޣڸóԺúȵţҲ
Ҫ꣬ŵƽʵģɻ˿գҲûб˷ˣ޻ˣһҲס
ܶϤˣҲ
Ҳۿŵĸˡ
ǻص˴ǰƵġ
ۿŵ˴ʮβˣǳһ
ϰףˣﵽĸ֣ˮϡϻϣɻ֡
ĶÿҲ
һɻ˵ʵǲס    
358 ʮ

ˣȻˣһѣ͵
ϡͿġ
Ǿ
ɻĿɹ
һ꣬Ȼѡ£Ϊ̬ϸѡˣȻΪƷʵҲһ
¥ļŮ¬˳ǲҪ
⼸£ԼӣҲ˺üǧӡ
֮һ꣬ɻΪĶǵһꡣ
ȷѪ꣬ǰȻĶɹ
ҲǴ޵С
ˣǷӣδһ꣬Ŭ塣
ǣϾһСĿɻϣԼٲȻصĶǿԡ
ȻֻӣɻδĿԲô㣬ĵӺܶ࣬¸
ɻϣԼܳΪŮ׸Ȼ˵Щ룬ûǳˡ
Ҫеϣġ
ԽԽˣеһԺӦǷ̩
ɻĸ֣ϣδܸ࣬ҲϣҶˡ
εˣѾ˽
ҪúûţûʲôȿָҪˡ
ɻӣΪ׬Ǯܿġ
ǰҪɹĶ˻ĶѾѲˡ
겻ɻҲǹķꡣ
ˣ˻ǰЩˣҵӹòá
Ŀͷе˶íһɾԺá
ЩǺںţҪǣǰŶǻһ죬Ǿǰˡ
ңˣЩ˱ϻ˼ң̹
֮Ȼģʵˣߣӹ̹
ԣˣҲûô
׼Ķ࣬ҲΪԼܳԺá
Զڱ߹ص֮ûôõˣڵˡ
ȻɻдɣʵȴԶû˵ôɡ
׽ǣرʲô£λߣȨء
ˣ״Ӹߴ䡣
֮Ǵ˱ȨսѴҲԲ֮
¼֮أ֮µ˶Ϊçһģǰʮֵ񣬷֮ʮֵĺ
֮ߣ¶Էۼʱĵλǲ
֮µĸɽҪһְҲǲɡ
߹սԶ˫ۡ
ֻǡ
뷶ֵܶȥǰߣǱĹ٣ºˣǳݡ
ɲԺݣ֪֪ݵŻǸ˱ţֻǷ˶˸
ԺҪ˻ȥġ
ֵܶȴûȥ֮ߣ
ѾϣǴʮϳһٽӣɻڽŸϴɾͭӶ˭Ե˭һк
һǰ˿ΧǰյðĻ¯
ǰ˸ˣͭӶ˭ɻЦ
һһ̼һŵ
ûСЩʧ
ϷСԶȴҪĸ˷ܣϵСǣŽӡ
ɻһСӣƵģĹĵģǰԷûôһͭӶ˭Ե˭ͺͳԵͣ
ıһ˳۵˵㰡⺢ӡ
ĽӻûȥһȲ˵ҡҪҪԲҵ
Ļ˶ˡ
Ҳ
һô˵Ҳ˵ͷС׾ˡ
ΪԵͭӶĽӣԺкˡ
ҲҪԵͲôˣϣµһ꣬žͰ׬ˣ
Ļ찲һᡣ
ôСĺӣ˵˶µĻ
ۡ
ЦķϣȻĬˣŴҶ˵ˣΪ˵˻ǲҶˣҲͣˣŽӣųؿϣ˵ΪʲôǶ˵ˡ
ɻŽû˵Ķ£ԵͭӶΪԼδѡΣΪ˵Т˳
ŷЩ˼Цˡ
ǵôǰĽǿɰż꣬ͻԹɫˡ
ɻۡ
ƯӱϾǲ׵ģʲô鶼Ҫš
ɻ佱˽Т˳һ˵Ҳϣ׵δԽԽƯԺһѵĵܵܡã
⻰˵죺ǰĻͦã˰ɡ
һһ棺ǿɲУһҪܵǣҲһǣ

ҶһȵĻЦˡ    
359 

飬һҪͷ
ޣԣôҲ˵ɻЦ
Ŵһһ˵Ҳ죬ԼһǳԵĿģԵ͵ġ
еҭȥ
˻һģ˵˵˾Ͳˡ
ΪνɻǸп⺢ӳˡ
ãС
СǴĵƣû˵ʲôҲϣܳԵͭǮĽӡ
ϣδܹ
ɻЦˣǼһζ
ϣӡ
ôˣɳӣϴ˹ȥ
ֻɻһӣ³һöͭӶ
ǺɻкˣųԵĵһͭˣЦ
⣬СʱɽôĽӣͷһһ
ʣˣּӿٶȡ
ɻЦЦǺ
ȻͼɻǸˣϣδһ꣬ҪƽԴ

ּһû뵽ֳԵˡ
˵ĽУɻãµһ꣬Ƿյһˣⲻүʾˡ
ԵʱһӵѾǿɻˡ
ɻҲԵСȻͦ˵ģҲеӡ
еʹ
ɻĳԵӣûͭӶˡ
һ
һѿӷŵϣ
ˣӿҪˣ˰ɣøҰɡ
ֻһŸӣǶҪ׹ȥƵġ
޿Ǻ·ӣǸСƵģЦҿǳԲȥˡ
ô˵ɣĲˡ
һŶӣҪϣ߼ģǣ̫ˡ
Ҫϲˡ
ϣϽһϡ
һԲСӣ̱ϣ˵ţññ
СһôɰɻҪЦˡ
СһôҲɻһμǸϵһ
ʱˣ˵ء
˵˵ĺԴЦϸ
ôһϵղòŹء
һͭӶǱɻԵģɻ˸ᣬ£е˶ɻδһǺõ
Թ˷Ҷ˯ꡣ
ϣһֱƽƽ
ɻ˵ûôֵģֺ꣬ǿҪǸлү
໥֮Լ˭˯
ɻҲҪ꣬ϣԶڱ߹صܹ֮ƽƽչ
ʱ򣬴ұ̻ö߽š
ЩãɻϲǴ󳤴̣žˣQӡ
˵дغ졣
ΪǺɫģԺضǺֽϲ졣
ⶫȻɻˣйգڵܴȥԶء
޺һС̣ڵϣžһ
䲻ľŵ˴С
޺һЦ
Ҵս̫ˣ͸ڴ߿̻
̻Ҳã±Ե
޺һߣСӣø档
ȽǲȥǸȥηηβģҵ㣬ǴһԽ̣ʼң
СС浽һ𣬲һͺʹޡһˡ
̫䣬̻󣬱ǽæص
ǹԵʣ쵽ʱˣûһ˺
Ҳû˼ǴҶơ
ɻ棬ǿһҲԡ
ʵ̫ˣûĴ֡
ɻƵ϶żڱָ㣬Լȥ
һϣֵûڣҲġ
ҳԵĶһģʲô˵ġ
޼Ӹǲ֪ƣţʼǷ̣ˣǻ˷䣬Ҳûͣ
ʵЩˣΪʹޡһǲʳԡ
˽èè
ңһͽèè
Ƕ㵽˴£ˣŴҡ
Ǵһֱûҵκ˯ˡ
ȵҵʱ򣬿˯ˡ
һʱѾҵ
Ҫѽޱǵ˵ˣǰѽ̧ϴɡ
һЩϧôèè
ҲܴŽˡ
ðɡ
һʹСҪѽ̧ϴǼֱǳ롣
ӱ˴ʱҶƵɻ
ɻæѽ̧ϴ
ɻǰѽ̧ϴ
㣬ĶҲǿţèèЦ
ɻһһשҪᰡ    
360 

ɵϷɻɲ档
ҡͷ档
ЩʧЦ磬ȥſƣδһԸд棬Ƿŷɣ˵ɵԽߣԸԽʵŶ
޺һһͬ⣬ҪŸյһ
֮ǰһͭǮҲûгԵ
ҪëڿдԸ
޵Ըǣϣµһһٿͯí˾ͷܳɹСͯˡ
Ȼ޴ЩҲְһĴӱڷܿ࣬ԲǴ
δȫԸ
һд֣ǲŴ޸д
šҪööóԵģϣܳ߸ߣϣкö㡢ǡ˶١
һͷϸţɲһĶһʵأ
СУϣԽԽƯ쿪ģܿͯ档
ͣ±ʣһ̫ˣҶдˡ
д̫ˣСһͺˡһˮĴ۾Ц˵
ҲЦԸ̫࣬˲̫̰Ŷ
Ǻðɣϣ˶ܿģһЦ԰ɣ
ţɻһдš
һ˷ܱʼ飬Ҳдһƶд
ǰһЦŶһ˵ԭбһ̰ĵˡ
һɻĿǰա
һҲǴո֣ȥЩʲô
ɻһиС̽ӣæڵУ
дϣ֮żʵܲˣĥ˵ġ
дˣϣҸдɻԼЦˡ
һδĹҸ飬϶Ҫšˡ
ʵ㲻ҪҪǣɻϣܿġ
һԽԽƯԺܹ
з
ɻдһԼҪҲܶ
СߴߴģȫȻûᣬҪɻæǻסƷ

ɲô֪Щ
Ƕ˵ģ䣬滹д˶֮˼֮顣
ô޿Ҫˡ
Բܣ
ǷǰĴˣɻȴûעһգƾǱһȥܻߺ磬
æ˹ȥ
ɻں׷׷СǺܿ챻˦ȥ
ɻ˦ˣ޺һæǿϵ֡
һЦдҲôɶͯ֡
ϸһˣôÿֶϤϸһʲôʶˣ
Ǹ֣֮ʶģϣ֮ʶֲ֣ʶģǲʶ֣Ҳ졣
ǸƵġ
֮ǹˣҲûдǸʲô
һһŴޣ磬һ˿Ҳ
ҡͷҲʶ浽дʲô
һס죬Ц绹ء
һ죺ʲôֵȷǲ֪дʲô
ɲ뱻һСѾͷƬӸЦˡ

ɻһѶĿơ
Ÿۿ׷ǿ˿ӵԸҲ޷ǾǼõ
ԶûĻܣɻǾǿˡ
Сֹ
ԭûԶŶˣֲûҵ
ǽ˹
޸ɻ׷ɻʣ㣬㵽дʲôô
ɻһˡ
ʱǷģǼ֣޿϶ǿ
Ȼɻд֣ǲܿ
Ǵ޿϶ǿ
㣬ЦʲôĪǣʲôʱڵ֡
ٸʵ׵ӣһʳԭĲݵľͷ
ɻ˵⡭Ǹݷּ򻯶ġ
֣޷㶣ַֻ壿
ɻ͵֮ǰ֣֣ŰڱȽϸӵֱ˷塣
ǽ㷢ģ޺Ǿ档
ɻȻƤһЩҲԼϣæҡͷɲңǼλˣҲ֪֣ѧЩ
СɻѧЩɻ֪ôࡣ
´ʣæ˵ǿſưɡ
޻ʣһѾȵĲͷˣɻ봺޶˵̸ʵû˼
һöˡ
ɻ飬̾˫ͬѽѽ
Сӣ޺ܿҲͰԺ
Ͼɻ֣Сڰˡ
һʹ޳ſƣɻֱŻ磬ֻǿԽƮԽԶ
ۿѾ֮С    
361 ʧ

ǵһηſƣ˸˵Ĳˣһ֣øѽôһˣ
һһߵĿƣܿǷɵϣϵƵģǱϵǸӵ
˿˵Ըա
жǡ
˵Ըܳ棬ЩǾǵĿƣһʵԸġ
ɻЦ
ʱĴЩѾʱˡ
ҲĵҵӣҪߵҲ΢΢
˴ҹǣҲû˾
ŸջҶƣѾǿʼˡ
˾ƣûôĹ
찲ͷҲ֮ǰһң˵ôɤš
Ӿǲ´С˭˭Ⱦơ
һʡ
ȵҲǸˣҡһεš
˵꣬ɵ˴ʱѾһƬǽ壬˵ˣϡ
ΪǰӣҲѵõı֧˳ȥǲźˡ
ʱǶ˯
ɻŴ޺һҲòУƤֱǴܣͷġ
Ҳſ˯ˡ
ǵ˳ʱСĽС㣡С㣡
ɻ̧ͷǾһֵĸоģۡ
һ̧ۣſϾ˯ˣһһҵģǴ޺һ
СһﾹȻûСѡ
ɻǴ˳ȥС˻ôʲô
Сɻǹ֣Сã
ɻЦЦã£Ȱӱϴ
һķ䣬Ȱһ˴
ǷŵһԵĹϣ˱ӡ
ɻŴС˷䡣
ӳóһС
Сǰ֣С㣬ˣҿɲǹҪӣ֮ǰˣ
飬ɻôˣ
Ц֪ţҸȥĽΣÿĺܡ
ΪӣСסɻ˵Ĳӣ̽˹һϲʲٻ
֮ǰɻ֧ÿСϲ˵ģҲܴȥϾ˼ӣӺ˴һĶ
Сɻ
ɻû
û뵽ɻȻ
ô򵥣ҲܱӣΧ֪ɻеķ
Ī
ˣˣҰϡɻͷϡ
ȷǺÿ
أɻһǷСǺǾӣʵҹôô񣿡
СֱЦС㣬ҿûУΪ˽˯ˣȻ㾫ĵһգҿ
СɻЦֲҵʱʮ㡣
СЩ˼С㣬Ҳ֪Ķӵķ䣬ҲⲻżˣŽæ
ʲôɻߵǰ׼¡
СҡͷС㣬꣬ү뿪У˼ݻᣬôҲҪһɣ
ɻЦɾͲˣôԳأ֮ûôҪ󣬿˵Щ˹ؿǶĺܣŮӣԺˣôܳȥǣ
Ҳô˵İɣСǽ󣬼Ҳɣ
Ҳ˵ǽˣֲڣʲôҲǸ޷֮ˣңٻҪء
ܸǴŷ˶Ҳ£϶ûˡ
С˵ͷС㿼ǵܵȷûдˣԼġ
ɻЦұǲȥˣŸĹܼȥá
˵գ̧ۿС˯ˣ
СɻĻ˵һһ㶵ģǵͷʲôæסɻаС㣬ȥ밲Ȼƽʱνɽǹ꣬ǣҲҪ˵仰ɡ
ðɡɻʱãҹǸľ˯һʱˡ
С˵ҲеԲܣǽĵһ죬óůůӲǣ
Ȼ£ȥϵķꡣ
һûЦ
ϸڷ䣬ǰ
ſ˯ŵ˯ˣǷ˯ġ
ĸ˯˸죬û֮ǰ
ɻż˯ˣǡ
һѣʱЩ˼
˯û˯ɻˣǶˡ
ȻǺǾȥСǰװһЩ
ɻôˣûһȥ棿
ЩţǺȾ£ûɻǰʧ̬أЩ    
362 

ɻ˵ʱϻŵԼҲ֪˵ʲô
һʹѾ˯ˣСӰ棬Ҳۣ˯ء
˵ţɻǹҾǶ˵á
ǿ찲򸾣á
á
ĸһһȻѾˣæ˵ɻð
˵ţЩΣӦøɻЩС꣬˵࣬Ҫеġ
찲ŷϵҪȥɻȻ壬һ
壬ȥ˯һӰɣǹ꣬ǺúϢġ
찲Ѿŷϵ뿪
ϺͻҲɢȥ
Լô̰˯Ǵʱ䣬ڣͷģûһеϲ졣
˵Ǽ˸עꡣ
ǷֿԺ󣬵һžۡ
ԻصУæϴ磬Ūøɸɾģϵ£ȫµġ
ϰɻе䣬ӻͳһϵɻϣ滹кÿװΣҺ˵һſľӣм仹һ
Ƿ˹
ɻȥǰģҺģϣүܰúϣһԵҺˣȻֵǮһ̵ģɰֽĥģϣǰıͶˣҵĺɻߡ
ɻִ㲻öÿϵһƬġ
ҺЩףοϲЩҲǷ˲ٵĹ
˫Ѿ˼ӵ֣֮ǰû⣬ԭЩ
ɻǸж⴮ִɻƺǷƵģİ
⺢ӣɽɽ㶼ˣôִ۾ˣҪޱӣ
ûǸˡɻرϡ
Цⲻ㺦ߣȸģܵǣвͬһƬġ
ǻ䣬ͼһʹޱˡ
һŴϵķܣ㣬ǳһ˵꣬˾ͻǺö
޺ߣ꣬Ҫġ
Ϸ䣬ɻȦġ
һʵ㣬۸ˣ
ɻæҡͷûС
ûлޱӡһֵԼǸ޹
ɻСһﻹͦǷᣬЦðô˵ǽͲˡ
ãһһ
͵
ʹޱǶϹڵϣá
ɻһʱǹ£治֪
ֻеӡСʱ꣬϶һԣɻǲȥǺϡ
ʱɻܵСҲû
˵ϥлƽ𣬵֮ϵĶ飬һǸŹȥ
һ˸ǿִǸ͵ġ
ϣ޽ܹ
һǸСӣӶ࣬Ǹ˸ǿ״ִ
ϣǣǾͿִװԼǡ
ʱǿûô״ϸľķһСоСӡ
ǺܿģΪóǡ
ǡǡǣöࡣ
죬ͲˣԳһЩ
һҪʲôӣЩȸĶá
һ²̫ϰѶ˺Ǻ󣬱뵽˽
Щǰ׼ģٽʱϲ˸ִ
Ǹ˽һĶһӡ
óһǱסˣۣҵĺÿ
ͯ޼ɣҲû
һСһС̵ģȻֵǮ⡣
һûٶӣΪһǣɼСӵĶ־
ҪǣԼһ顣
һˡ
˵˵ԣǼ̵ǣÿҲװ飬ҲͶʮ顣
ôһ㣬һ飬һͲˣҪԼȥ
ˣˣȥݸꡣ
ϵķ꣬ϰӽС۾һ֪Ǹöæǵл
ȵȥʱ⣬Ӹ
ｿ죬ǰ꣬û˼ҪŴ޺һˡ
ĵţҲϲ¡
ѸˣȻʽĺÿʤġů͡
޻ŵĶ࣬һ£ȵĲУ浹ǲǽҪȸ˵ġ
Ϻ찲ԼǰЩԼ׼ĶãüƲۡ
ڽǰǸˡ    
363 

ԱȻãһԱȣǲ¶ˣסģ찲ԼĶôȵù
һ£ϸãɻĲЩС
һҲǲֵʲôӡ
찲һ
óԼĶ
ӶǳһǸˣȻˣ
۵˵ܹɡ
ġ
ġ
һʹ޸û˵ʲôˣһһš
޺ǸˣⲻƤӰϷƤӰã
һС˵֫ء
˵ţģƤӰϷĻǾŮסס
Ȼ찲ĲģӸϲ͸Ÿˡ
򸾶˺ء
סǵǼ£˼ҵģ˼ҵģСӰҪЩģҲ¸ıˣǵúӴĲ졣
꣬ѾǸĶ¡
Ϻ찲ҲýԱ
ڣĵ鶼ûз
СƤӰȥǰ֡
Ҳûãۿűǳ緹ˣĵһٻǽӡ
ʲô²ϺʡС²˼ʽܶࡣ
Ȼ˲٣ǹĵһϣ׼˲ͬĿζ
ұǶǰȥ
ԽӲͬһٷǰѸҲеǰԷ
ΪľǸ֡
оǣɻãҪЩζźãܸɰͰ͵ģ˾ɢû˼ˡ
˶࣬ֺǺǵģ˭붼ɣ
ɻ˸ӣôȳԱˣһҪЩġ
һЩ¸ߣһЩ˾νˡ
ɻ˵нͣǴǾ˫ͬ
вͷʵݵġ
ɻҲˣҶֺֺǵģǹʵء
һкģһí˾ͷ
ڴڵĶţһûˡ
ǳ˷ҶŶӣֻ̱ϣû˯˶賿ʱ˯ŵġ
飬Ǵ
һ磿
ɻҡͷڵ磬ǻһ磬ҺúϢ
仰һҾ˫ͬ
˭ҹˣȻвǺҹ˯ˣ϶ûϢ
ǸϢȥˡ
ʱ򣬺æĶࡣ
ƽû˵ĵæµǹ꣬һĶæˡ
ɻæҲȥʱæ
ûҹ
ӡﶼоˣǰʱ򣬹궼æʱ
ÿӶҪ϶ʮˣҹ꣬е˶ҪЩеæǡ
꣬ɻΪôҹ꣬˭ʲôдŴҵͶƱǰʮǽҹͷˡ
ǶʮǶʮ
⻹ĺͷˮ
鷳ĺܡ
úǿ಻ԡ
û뵽ɻȻ£֡
ּȻЩãǣæϴˡժˡˢģѾǽ˺ܴ鷳ˡ
İвˣ׼ʳģŻ׾ͺá
֮Уʱ
˶󣬵磬Ѿ׼ˡ
׼ôĶۣ˶ˣÿ˷һ㣬ҲͲˡ
ǳ԰
ɻС
˯ҲԹ緹ڴϣմͷ˯ˡ
С֮ɻԺĲ⣬ʱһӹˣ͵˳Էʱ
걾Ǹʱ򣬵ЩûҹˣôĥԼ
Ӷˡ
˯˽ʱ˯䣬֪ܲ˯ţ˯ţ
ɻ۾ǰ
һ̧ۣһ˶Ǿӣвٵ˺ɻһһϵҹڳ˺Ȧ
һˣЪŻһߣҪЪӺߣǾ͸ˡ
ɻҲˣʱȻȴǻԡ
Ϣ˻ˡ
ǣмĿ֮ʱɻѾǴߡ
Ǻֺɫð͹ӣɻͲˡ
ӣһֻƤ
ӦǼζ
ֻ˹һӣһµ
ɻףſţ˿ˮڣû˿˲ֵӡ
⿾Ȼ˵Ĵ࣬ӾܽƤңǵƵģӣгһġ
Ƥǡꡱ
ϸݸպãһ̫ͣһ̫
һһͷɻųӱݣֻ̫ˣҪ˼飬ҷһ֡    
364 󱥿ڸ

⿾ѡģȻ֧ʲߣ˭أһӣһˡ
ŵ϶С
ȲһץȻֱ
ɻǷŵŴڵҧȥò˵һڣ쳣㡣
Ƥóԣʶ壬֮Ƿǳޡ
ɻһС˵עࡣ
ɻ̧ͷһ˼ҶÿӼųԣֻɻһץųԵġ
һСûôÿӼܵһתͷɻųԣҲѧĳš
ȻôԺóԣңһ֣ǼֱǾ衣
ɻЦǼ磬Ҳؾ࣬ſ˶Ƥԡ
Ͽɻ̾һһҲŮҵġ
˭˵ŮҾҪġ
˵ЦҲû˵
ɻʵİһҲųԣˡ
ԶЩ壬ɻǼЩëǣһڣ쳣㡣
ȻɻĻЩˡ˵ĶԶûЩóԡ
ɻĶӶŴһȦ
ǷŶߵģϺأֱص䣬ƿѡ
ǹĶƤ˼˵ôˣ
һԵС͵ЦţС㣬ôˣȻһһѶƤˡ
˵һ㡣
ϻ˵úãԱ˾ͷɻҲ⡣
ɲʧߣӲû˯
ɻˣҲˡ
һǣԵô˯ĻҪǣڴĻء
һʱ˯ˣûоˣòͷˣɾͲˡ
Ҳǲ˯
ǣƽҵԸǹԹԲɻڲһ죬˵ûɻҲˣֻǸɶѣЩû˼ˡ
һۣǿʼԷ˯漴ǳԷЪЪӣһ
оһٳ껹ûͿ쵽һ١
ǻܳȥġ
ôĺóԵģܸһķˣ֮ð
ǳ극ǻʳһ
ܿһ
һʹޡûй
ΪȥƤӰˡ
ʱûӰӣҲûƤӰϷĻ찲Ҳ֪ô
Ǿ͵ϣ˿ײ棬ǴԼϷġ
ɻϷ
ûйڣǶġ
ɻļȣ᲻öԲԼθǳԹ˷˲ġ
ʱСˣɻˣ
ɻǰ棬޵
һ˼ңסƫƧС
ǴĹ£ɻͦڴģСܷʲô顣
ԽɫԽǲá
ں棬Ҳֹͣ˵
ｿȽУƺʲô죬ǲ˵
һûףߴٵ磬ô˵ˣ
ɻһһʱڴ֪Щ顣
֪ġ
Ȼɻ֮ǰˮƤӰϷ
ȴ˺ɽ
Ѻ˵һ춹ĵˣɽ˵һֻ֪ɻ˿˽ũҺӡ
ɻɫǲá
ڹʱ˵Щǲἰˡ
Ǽʲôˣ
ǿŽЩ£ŭһȳȥ档
ŷΧԣæһ뿪䡣
ɻŴޣޣʲô˼
ǵһοɻЩ£ǹվɻ˺ͽ⡣
˵㣬ֻýĽᣬһž۶ã
ܡɻϵľܾ
һֱΪ޻С˲͵ּ֮ͥС
ԣ飬Ǻº͵˵û
ңҵȷǶԴ޲ɻôСӼڴмΪѡ
ΪǣǴԽԽˡ
˵
κܽǴ޴ģ
֪ʲôӣôްǴ
ɻ֮ǰû׷ޣΪѾ뵽˺÷ӣȻԷʲ塣
ԼҲûбҪĴֱӽͽ֮УֱӶ˸ɾ
ǣҲʡˣΪû뵽ϲġ
ɻļƻǣѺлߵͱȥģҲһ˰ˡ

ȴû뵽ӣ˵Ĳ£ľȻ˵ֻ
ɻί񣬿´޻˽ԼΪ˷ŭ
˵ޣŸյϷΪ˵ΪҺãŽҼ޸ӵģ
޵ͷΪҲģҲ뿪Ҿܿˡ
ƨɻ˵˾໰    
365 ˵

ɻŴŭ˵ҲǼģʲôˣҸҲܹн򣿡
޵ͷ˵ġ
ޣ˵ţ˵ٴΣ˴򽻵Ϊʲô
㣬û˵Щί
û˵㲻˴򽻵˵㲻ǴΪʲôǷ
ͨ죬ףɻ֪Լźġ
ɻǽһ׮׮һ˵˸ס
˵ΪҺãΪҺãΪδӲΪ룿ޣô࣬ΪΪˣΪһδεͷ֪ҲϲһӣǾ㣬Ÿվꡣ
һˣмʲôأ
ɻЩŴ޵۾ί
ɻû˭ô಻أ
㣬Ȼɻ˵ʲôǻҪġ
ɻ԰գҲǹԼǾô޻СͽǸСӣʱ򣬲Ӧô顣
ǣ粻ֹ
ɻô޲ͽȴǰѴ޵ɸᡣ
Ȼ޴ЩǸӣܲסڶһֱ˵վ쳤ģǻߥȥ
ɻǽһĽ
ǰɻ˵бأȥڣ¸Ҫ˴Ρ
ɻҲץȥ顣
ɻ˵ġ
ûһȻɾͼɻˣҲ꣬˳ڴˡ
Уҵ˴βʱ̿ûһǣԹû޸ӣӴۼռˡ
˵࣬ЩĬ֥ùӵ飬ɻǲ˵ڶΪ˲ҷһԵĶ˵˳
ЩޣɻԭǸ˿࣬ĪȰƣ޾վ˵۵Ǹ
ɻ֮ǰ֪ô࣬ĳɳ
һ⾫磬ѾǼ˹Щķ
ɻɲ⣬ʲôԵ±ԹǺԱ£
ɻĻĿɿڴЩ֪ģɻĬĬĳܡ
ǰûɻֻǴӺϵ˵Щ顣
ÿǰϱһȻӡ
˵ǶԲɻںˣɻ̫С
Ҳûô࣬Ƕ߷紵ˣ֮һģ
ޱǡ
ɻҹǰеǰ˵һ顣
ƶǶͷǣ̫ܲС۰ɣϾǸĸǿϡ
޵˼ԣ֪϶ɻãǣɽʼǶ˵ĵܰͰ
ǰӶˣȻǰԭ£ԭ𣿡
һĺܣǴɻǻӡ
ҡͷôӣģһֲңҲԭ
ǲ͵ˣɻһ̯֡
޵˵ͷȻ޾죬ǽ˵ĺҲûԺ⣬һҽһġ
˵ţҡɻ֣㣬Ҵˣ
ɻСԴûȥɡ
ŸЩ࣬ɻһЦҲһ
ɻǲ׼˵̵ģҲ˵´ӷڴ޶£ɻƱˡ
ʵɻҲˣأҪųɵЩء
Ҫˡ
ȵʱ򣬴޾ͳˣӦøԼĿˡ
Сӣɻ˵ֿ꣬ĵܳȥˡ
ɻĴѹôһȫûˡ
ҲǰĻص˯¡
ȵڶһ磬ͱС
ɻԺۣʵǴʮ꣬һʱ˯Щߵൽʱ˯µġ
һ磬ͱС
ԺĲ𣬾СһЦС㣬ɲ˵Ҫһ£ڴҶĵأϾкء
˵ţСҲսˣɻ˵С㣬ʲôܲμӲ
ɻҲμӣ˵ðɣҲһɡ
СϴһԹ緹
ɻϺһްæ
ǶѾվԺˡ
ֻɻ˰Σīֽϣôǰ¼
ȱɻЦȥɽϿ˭Ķ࣬˭ǵһǿǸĻġ
ɻ˵꣬ЦȻΪڴĽǣһʮӣڶǶ
һôӣɻʼĻǱѾҪԾԾԡ    
366 

վһԵСˣཱུؿɻС㣬ܲôƫİɣɽܲҲһɣ
ɻЦԸǱǾȥɣҲţ
СæҡͷȥǸڲ룬ǵ׵ģҲȥ
ɻŸѾͷһʧı飬ЦżҶǿһǱٶȣһǱбȵСģڿ񣬴ҰȫҪϾǶ죬и˵ģҿɲҸһˡ
ɻЦͼȣǿɾҵĳԶˣԣССĵĿԣΣգҿɲһˡ
ɻ˵ЩǼͣͷǣ֪ˡ
ɻǺＱＱӣһ֣ˣȥɡ
ֻļҶǱ˳ȥ
СһѾͷվŸż
һ˫˫۾ˢˢؿɻ
֪Ǳȵʲô
ɻЦЦǶŮӣӣҲЩֺðɣ
˵ָָϵĺҵҲһģǰĶǮ
ѾǸ˵ֱ֣ã
Ƿֳɼ飬ͱȴһʮˣĶӭˣĶӾͷӣܹ߸ӣӮøʿǲСŶ
һȻʮ˷ӣҲͦã֮оˡ
С͵͵ЦˣֲɻߣҲ˵Ůǵױʲô
ôЩҶǿ϶Ľˡ
ɻҲŮһϷĲǸɻ⴫ҪЩ룬ʱŮбɻȻô࣬¾ˣҲֻװˡ
ǰԼȥ
ϣƵò
˵ʱ֮ǰǾ㣬еʱء
ɻϺһнμӣ֡СμӣҲѶȡ
࿼١ලң찲ͷϲ棬Ǹ޾Ǹдֽϡ
ȣɻ⡣
룬д˼֣ճ۵Ḷ́д˼Ժʱĳ
Ƿ˵Щʱı¡
ÿĿǲһģ߸ĿŴδݡ
ⲻǴһˣҪƫġ
ɻСʱڰ༶˼ĺܡ
Ŀ˼ƫˡ
Сŵ˵һһ
õɻĿȵ󣬵ʣʮֶˡ
ƽСǸɻģҲݣĺܣ԰ŵ󣬿ǰѾˡ
еʱ򣬾Ǽֶ
ɻһֱǿЦ⣬С֪ôһˣ¶ɫ˵˾䣺ʲôè䣬ҵĵԣһ
ܳӣСǻĿ⣬ɻЦҪˡ
⣬Щִʣǵԣʲôԡ
ɻû뵽ܲôЧ
޿ɻǹֶżʶ˵ɻһЩûĴʶʵ̫üǡ
ǿǶʮ֡
ëֽд£һʮ֡
д߸̾㣬Ҳ̫Ϊˣ˵ĶǷŵһͲüˡ
ɻŴһɫЦ㰡˵أ㲻Լȥˣʲô˹ˮ֮Ի˵ѣֿڣ˵ǷǳãҲʵΪˡ
޲˵Сһ죺㣬Ϊ˴ܹ顣
СЩʧΪ˵һˣ˵󣬿һĿˡ
ɻд򵥡
Ҫɻ̫Ĵ׻ʲô־ռСظңͶ֡
ʣ¶ûɻļ򵥡
һ󴫻ļǲסˣǾͿʼҳģΪܶԼֶ
ɰѷϺ찲æˣһĶֶҲһ
С龹ǵһ
ɻθ˺ûȡεģҲ˸С
Ӳ࣬ΪͼֺǣģĲźá
СӲ࣬Ǹͷ
Ѿæлɻ
Һ֪ôˣСһͷ磬ΣͿ˭ǵöࣿ
һ˵һϷ׷Ӧ
ɻʼδ
ɲٱ༸ֵСˣʵ̫ˡ
Ǻܸˣ鷿óһĹļֱӽңһɣЩҪܼһ㣬ҲѧЩ֪ʶ
Сֱͦѵѧһλ
ȻǺܶ඼ʶ֣ɻЩʶֵĵһڶһĴȥ
ΣСվڵһ
һſڣǰѴҶЦˡ
СĺܣûżϸĿһ    
367 

վǰѾ߼ͣ㵹ǿ
СȴǲЦ𼱱𼱣ȿ
Ҳ֪ڿʲôۿűĶ鶼Ѿʼˣˣʱܿ͹ȥһ롣
ڷе飬ʮŵ˵ʮԻְ˸ʣ֮Ҳ顣
ˣˣǿ϶ûô֡
С⻰ѾͷЦĲС
ⲻʤ
򵥵ĺܣ˹ȥ
ȴɵˣôҸĹģǱС˻
СӮˡ
˻ĴҪǹͣ˭ͱݲա
ǰţȻоЩˡ
æǼ̿
ʱһϻѩ
˴֣ͬɻЦ˳ѩ
Сһˮɻůůӡ
ڴдɻ߳ȥѩƮϡϣѾǰããһƬ
ѩһиճɡ
찲Ĵѩʵˣ׻˵㱻ͷ˯
壬ֵص飿ɻЦ
찲˵ͷС뱲ӵׯ˼ңؿǺöֻҪڷܣгԵģֻҪ꣬ң̹
Цԣ˵ˣܸɵöԺô죿ĻɣҲһЩǣ
ӣǷҪ찲Ҫֵء
ɻûͶ֮顣
һСģ˵÷ϵĻеЩСһЩ˵黹Ƕ
϶Ϊⷢ
Ͼû⡣
δЩã
ɻЦѴԸ˵ܰæģҿ϶
찲򸾵ɫࡣ
ɻҲ
ʱ½½лˡ
ѩµͻȻ˲ˣȥҲˡ
ɻ֪ѩǲôðա
ڻǶǽɻĻΪӮˣҲСء
Ͼɻ˵ˣٶĲûõģȫҪġ
ԣۿѩµ·ߣţˡ
ȥϵѩǽŵͥԺ
ʱͥԺҲǰããһƬ
϶ѩҶðŰ̡
һˣɶء
Ͼæãǳ˺ˡ
ɻЪȥǻǶԸ⣬ͷ˵ǲۣƳƣ˭أ˭ǵһ
ô£ɻѾȲůůӡ
ȣҲúȥ
ǺŲ裬ɻѾǱǳƲ
ͳƽ
СֶˣɻԼĹˣڰǰԼд
СһԱ
ʮʮʮ
ɻû뵽ܱôĲ
Ҫ֪صĿɻкԶ·̡
ЩѾʱ򣬾Сǲ˼һٽ
ڳ˶
ҶǺ⡣
ѾһǹĿ࿴ƽֻɵɵģæĳȴû뵽ô
ʣµĶñˣԣǵһˡ
ĲѾȱ˶֮һ
ң˲һʱƺûôۣɡ
ɻûӡ󣬾֪ࡣ
ԣʵġ
ɻֻӡ
һԭǸɻĺ֡
ͷЩ˼
ɻӽϣһģʮӣæǰ֣̫ˣɻӦõġ
Ǿʮʵ̫ˣ仰ɨˣЩûõεıǺܲ졣
ɻڳǲ˵
ۿźúõıŪôҶˣҲ޴롣
ɻǰӷŵУǱҼ˵һҪġ
˵ͷʮӣ˵ֿ졣
Ȼʵôˣϴ˵岻ã˼٣ɶôˣôû
ɻϴ΢Ц
֪ģֻǲܡ
ǰŮֻҪԼǰƣҲԼʵһЩɻȥġ
ҲǸǰһӡ
ȻɻǻҪӵġ
ʱɻĲشֺǺǵģɨˡ
θһ£Ҳûйݸꡣ
Űǰʣµʱ䶼ûм
ǸˣȴƵģȥ硣    
368 ľ

վɻߵСһֱڿ죬˵֪ȥ俴Ǵ󲡣Ȼ궼ûء
һ̵Ļû
С˵زǵģæǴӸɻˣ˵Ҫȥ
ⷬٶôҺǲ졣
׷׾ãǶ˸顣
ͬʱЦ
ϲⲻ
ûǰòôܿأ
ⳡϷ֮ǰıҪʵĶࡣ
ϾǱȽϵģɻҲû
ˣǰˣǣɻͣ١
ȻǣǶˡ
ɻЦЦҲҪģǸһһٸͭӶУΪ˴ҿģѡ
˸Ҷȥǲ࣬Ǹͷ
СĻķ䡣
ǵģģȴӰ
֮ǰùţûлӦ
С˵زǲģص˼ţʵĲ𣿡
ûлӦ
ǵģɤţҪڷ˵һ仰Ҳð
˵ţϣϸûκλӦ
˵ȣκεĶ
ǵģزڴ˵ˣĽײȴǲط֣ûˡ
ʱЩţܽޡ·
ſˣ֣С¶ûмˣϡ棬ǻˡ
ǣģѩô벻İŴ򿪣
ǳһ¡
һҪһһˡ
Ϊײʲôõ飬ס죬æ߿
ߵҲһ˲ڣڡ
æ˳ʮƵ뿪
ɿܽޡıӰ̽סܽޡ
ܽޡһתϤӰѣⲻǲŸտ
ףСŸյĻżˣǽˣûӦΪʲô顣
ʣܽޡæǿģģûµģڸʲô°ɡ
żʲô飿һһĶţҲ졢ϵĶڸУǳʲô顣
ܽޡһۡ
ǲԼˡ
˵ǰλǰҹôԼܳȥˣ
ͱˣ˼Ҳģֻ£
ܽޡҲûڶ˵뿪
ֻһѹżš
Ǵʱס¥Ŀջ֮Уҵӡ
˵ûݣӿɱõĶࡣ
ϾҪź˵ģǱźš
ǰֻŹ¥˵ζڲͬˣÿ춼ܳԵ¥͹Ĳˡ
֮ǰ̻ʵģѾϰζ
ٻ˵ĻʳǶֱǳԿʲˣǳԲߵġ
ֲ˼
ʲô
ɻҲ˵ʲô¬ȥˣҲǰѾߡ
Щ˸˵ʲô
ԣڿջ
ǴӿջҲЩǾǹҲһˣ꣬Ǹ塣
ջҲûмˣؼҹˡ
ƹˣֻңȻҪؼҹģûݣǴȥġ
꣬ǹø塣
ϣžţֵĺܣڿջ֮УԵ쳣į
˵ҵڣÿȥǶ밲ǲ̫Сչ鲻ǳ֮ơ
иʲô飬ƹҪؼҵġ
ѣ֪գ֮ġ
ûаȫС
ԼĶӣԹԵ˵ĶӿҪֻҪУּܽҵš
˽ʳҪȵӣãֻнּҵţⱲӲǰˡ
ȴǲ֪ʱƹ§ַˡ
ַһЦǸ˻ߣ
ƹһæǻָ糣ЦڸסڵĻţˣ˵ʲôأôܱЩ飿
ַ˸Ц㻹ԲģɵģѦﻹЩɶڼԺأ˵ûУ
ˣҴӦ㣬檣ǡǲ㣬Ǹңܱȥ¥õĶɣ
ǵǣҲǸɾ
ַЦתȥȴһ㡣
ǰҲǧټƵҪּҵţܶ޵ļּҵţǰǷģ    
369 ˽

ַ㣬ƹûɿڣɲǺǵˣķޣƹ˵滰ٻ
ûתȥЩ
ȵڶգ𴲺󣬾ͷߵƹѾˡ
ַĽѾ߽үȥĶˣ
ǲ֪үһˣ֪ȥĶˡ
ˣȥɡ
ַ˴ϴ󣬱ǳָ
ǲҾȥǸСˣ̫ҷˡ
飬֪
֮ǰôģҲûϣƹŮˣҲͲΪǡ
ֻҪּҶ˾УôǾͲԼˡ
˭룬ƹߵС˵©˵ƹڿջһҡ
ַ˻ЩˣûС檣ҲǿˣҲûйϡ
ڲͬˣ껹ûȥأƹľƮȥˣҹʲôҲһĲɵӡ
ַ˵ࣺСЩ£ʱҪˣǼＸ
Сˣƹҵסļҿջ
ַһ
סŭð˵ôǻô˵ջæԭæȥˣҲֲץסİѱԭǵºڣ
˵ţǼææܵջȥ׽ˣջȴͣסˣϤӰ¥ߣû׷˹ȥ
ۿſջȻ˲࣬ǴܹӰ첻á
¥ɾҿջĶ棬̧ͷͷֿˣַ˾Լ޹⡣
ŭ𣬴ƹסķԱߣҲһ䣬
ߵѾϲȵܲɫǺ£Ҳ˵ʲôҴ
ƫڷ仹ƹĻЦһ˸߹һ˵ģַ˵Ķߡ
ַ̡
˺ӱǲһЩ
ɲΪ˵ЦŭһԲš
Ҳ֪ǹ˶ãϲȵĽŶˣǱߵЦҲͣ
ַ̲ˣǶϲȵһ֣ȥ͸ү˵
ϲȵ˵ͷȥƹ
ߵƹЦţû˼ˣƽﻹЩˣջûжˣû˼ˡ
ȥϣûжˣϡϡģֻһЩ̻Ͷ߽ŵģֶ֪ȥ
ʱ綼ˣؼȥˡ
ԼƹǸУиˡ
š
ƹأǲ˹Ŵ򿪣ﻹţ˭ߴ˰ɣ
Ϳϲȵɫǲá
ƹ֪ϲȵַ˵Ůˣַ˿϶Ҳˡ
ǽһأ˳ʲô
ϲȵָָڵķ䣺ү˵үȥ
ƹһһ亹ʱ򿪷ţȥʲô
ȳȥڷšƹûӡ
ŮһУǻǳˣ
һǲ죬ȴ˵òͻݵЦЦǺãҵ㡣
ǽصĹϣǰ
ʱƹսսߵ˸ڵķ䣬һžͿַˡ
Ҳоˣǵڵϣߵַ˵ǰˣҴˣԭҰɣŮ̫ѲֻŲڶּҵ棡ӵˣ˶˵飬ɸһٴ÷޹⡭
ƹ˵ַҲţҲܺƹ
Ů˵飬ַе
ôңĸ޹Ҳװ⣬ҿˣ뻻»ң浱ʲô֪
أΪӵˣЩҰз˹ɫ㣿
ƹ̳ϴ󣬽ַ˺úǸˡ
ۿŲŸջһӣڱ˲٣ƹָ췢ģظı֤
ģһΣΪȻкܶȱ㣬һŰģδı䣬Сҵġ
ַЦİˣҲ˵ôϻԺҵģҲǲңҪҵģԺҲпš
ģƹ˵۷Ź⡣
ַ˺ǲ죬û˵ʲô
ֻ΢΢ͷ
漴һ֣ȥɣҲˣûظˡ
˵ţϽӡ
ƹƨߵߣǵ⣬ĸϻҲзһ죡
Ǳߵַǲһ
ϽӺɫ
°ϼϻڻһףҵýѵѵ㣬֪˭õѡ    
370 ַ˵Ļ

ַ˱ǻصָ֮С
ַ˻ȥȴûдϲȵȥ
ϲȵڿս֮еţŸڵƹ
Ƕ˺ʱ棬˵˶õĻһһ£ȻǱ
ɣźˣкóԺúȵģǵСһ㣬Ϊƹʶ
㣬Ķá
ϲȵǻ
ȻַԤеһûƹһ϶û
ַ˳
Ƶġ
ƹɽˣ֮ǰļλҲˡ
ʱַڼ˵зǷŲ棬ƹһżңͼˣЩСǶּҵĴš
ЩݺݺĴһǷˣŨױĨģַ˲Ըƹ檣Ϊ⡣
һָǹ¥Ƶġ
۾
ۿƹԽԽŨ⣬ַû֮ǰǰ
ƹ˵ĻԺˡ
ûа취
ܲԼ뿪ָɣ
ַ˱ǳƹڵʱǰ
Ǽַ˵ģһҹģ
Ϊֹ͸ʮţһǴ˼ҵǧС㡣
΢Ц촽ЦҲС
ַˣһűס
ҪּţҪַ˵ġ
Ϊ˸ַһõӡæ˴񣺡ַˡ
ַһЩͦģȻģǺҷԭЩӹ֬׷۲ͬ
գϲ
Ϊõַ˵Ľɣӭַ˽䣬λøǴҹ㣬ȻȲˣҲǸˣɷܿСŮӡ
ַбһۡ
Ǽʵɣصشһһۡ
ͷţ͸һСôͿˣҲô
ͷûпַ˵ı顣
ͻȻæǷһ裺Ȳ衣
ַ˶ͦź˵ġ
СŮӾЩģ⣬˷裬Ĳ˵Ǻܻź˵ģǹߵŮһź˵Ѿͷǲһġ
Щմմϲ˵ʱַ˵һ䣺ˣô⻰ﻰģ͸һԽĸо
æǲ˵
ַ˱Ц
ЦЩëȻͬʱҲַЦص¶һ˿ķ
ˣ֪˵Щּҵš
ַҲͲȦˣżɽ˵ּҵҲǲԣֻǡ
ͣ٣ţǻȻͣˣ΢΢̧ͷʵˣֻʲô
ַӡڼӣ׷ʣǴֻǣ֪Ҽүжң
ҡͷûҲЩϲƹֻܵӵĻᣬҪסġ
Ȼ㲻֪Ҿ˵˵ˣҲûܶ࣬ǰҼүϲĸҾͰȥɹǼҲ̫ˣҾţһһɣɿ㻹ɣҲܺҵԵҾ͸һΡ
лַˣæǹ¡
Ҫͷͱַ˷Ұѻ˵꣬һǣҪУּܽҵĴţǣѾߣǿɲҸˣðݻָҲðּҴŰ
æǵͷַģһЩġ
˵ַ꣬˱Ц뿪
Цˣû뵽˵ĴǻƹĺӾԶܴﵽ顣
ôݺݺ࣬һûлС
֤ƹ⡣
ҪϺӣ졣
ȵַһߣҲˡ
Դ¬ȥɻҲܸˡ
¬Ů¬һûʲôˣ֪ԼݣƹԺֲ˼
ţԱ˯˯˳Եӡ
õСǹ÷ɿ죬һգۣ뵽Ѿöûȥˡ
ָǾҪĹܼ˵һӦü򵥣С£ؾɻ
Ȼص
Ǵǰ¬ߣ۾ǳͷϵģ˿ûѱ˷
Σ¬ɽˡ
ȻϺʹǰ࣬ûٽĻ
صʱǴ
ˣϣ뿪˵ϴЩЦ⣬˻䡰á
Ҳǡá
ǴҴҶȥƺԸ˵
ǲ죬ѾνˣҪˣЩԺˡ    
371 뿪

ǵҵܼԺ˵Ҫ뿪
ĺܼҿɸǰЦеӲͬˣһŭļƣʲôҪߣ
˵ͷܼң򷢸ߣⲻǳеҲ𾪰ɣ
ܼЦЦ⻰ûǴ򷢣ɻûӣ߾߰
˻ָ˵ľʧʮ죬ͻȻ֣Ҫߡ
ﰡ˵䲻ĻӻţأҲظءܼҴչȥ˵ȥˣҲӽӵɣ
˵գһŤͷˡ
һˣɵ㶵վԭء
ǰǺͺܼҴģʱ򣬺ܼҿɲ˵
²òͷæ׷˹ȥܼңȵȡ
˵ţܼһӣɫֺõζܼңиɡ
ܼҵ˵ӣЦȻͲ϶˸֦һӣ˵þãǾͶлˡ
˵գһ֣ǵл뿪־ȴֲֻᡣ
ܼңܰҰ𣿡
ܼӣȴǲ£æǰ֣ʵǵɻɣǷˣգҿɵ𰡡
ӣһ֣㻹
ܼҪȥˣЦӿɲã͵Ǹ⡣
˵
ܼЦҿǺ˳ǸСˣͲȥԭ£˵һжɢˣ
Ҳ֪Լ˵˸û˵һ˵꣬ͬǣһ£ˡ
һҲûӡ
Ĳ鲻ԸҲֻȥɻ
껹ûȥɻʮӪҵҶЩ٣ԼҲöϢһ¡
ڷ˯
СԶԶͿˣûʵʲô
ε̬Ⱥǲʣ𣿡
ϣʱ֪ǼСˣҿ϶˰ɣ
ɫãСһףǴ£ʵ˵ɣǼСʲô飿
뿪֪ɲԣԣ
ϣ°СҴˣСûչЩ£ȥҸҵ˰ɡ
С̬ȲãҲûӣ¶ɫ˵ǣСҼһɡ
ŵ̬֮ǰǲСġ
ȻͬΪѾߣСֻɻѾߣѾߣǲһġ
ԣǰûаС¡
ˣȻǲ˵ʲôġ
ۿĥӲݵģС˵ðɣǼС˯Űɡ
ͷա
ǲСĻҲû취ֻš
ʱɻ˯
˿֪롣
ȵʱСǽ¸ɻ
ɻЦĺã֪֪ҵ
С㣬ͻ˵Ǽʱˣ
ǲмڸһʶѣ˭أվ˶ã
аʱˡ
ɻһ֣ˣҲˣɡ
ͼʱ򣬶߶£硣
ҶС˵ˣ뿪
ǵ֮ǰҲãһʶҾǸˡЦ˵
ɻⶺô˵ӣͱԭ㣿Ҳ˵ɣ
æǰ֣Ҳ˼
Ҫȥ
û𻰣ֻһε΢Ц
ܲ˼˵ȥҡ
ⷬ飬ɻףǺǸƹ
Ȼ˼Ը⣬ɻҲֻܵˡ
߿ԣ¬ô죿
һҹΪ߻бѾߡ
ɻ˵ͷ߰ɡ
ҲܲԸ⿴˸УֻǣԺ˵ֻԼˣ˼ҵô򵥡
Ϊ޲Ϊ檣ϻ
ɻҲΪô࣬ǻˡ
û뵽׾ٵľ뿪ˣֱӳһĸˣȴǲ֪ȴȴԶûôҸ
һˣҲֻʣ£ƹ񻳸ˡ
ԾᣬΪƹӡ
Сĵĺܣ֮ǰдԣ˵ַ˲ǰһУΣȴԼ˵ֻҪƹĺӣָܽ
ǾЩŹ֣뵽ָܽǱϲ֮嵭ǻصջ֮Уĵĵȴּҵ    
372 д

ǳһ鵽ˡ
ɻ򿪣Ӧ֮һǰдţﻹд˵һдãӦǿˡ
ɻϣˣֻǣϴεţ֮Ҳ˵ɣ˵ǿˣҲӰ
սһ˳ܷˡ
æʣҲ֮д˷š
дźѣϾǼ壬֮ǿģ飬ɻʵڲԸ˴ͣΪܹͨްɻһһֵʴޡ
ȻдֻǹӣɻëʻǸ˲һ޾˼ΣǼɻûģҲˡ
Ȼ󣬵ǼĹȥ֮ǿĶģɻҪ󲻸ߣҲˡ
ǲ֪֮꿴Щ֣ҲǺܳ
Ǳ߿ЦЩҪϸϡ
ʱҲῴ֣ɻСд˼֣ûʶ
˵ϣ˶μҵС㣬һĹȥҲϰǸʣȻΣӼ̹
μ˼ʹϵΪ򵥣ûЩѲݣֻλˣϼá
ҲϰСݡ
ǹ꣬μҲ壬ջǼΪ壬ϲ˹֦
ڷ־û롣
ݣĸ˲УܱǸϽĺõĶࡣ
Ҹ¹Сӣ⻰ҲԼ˵ҲֻٵȵȣöμҶҸŮ͸ˡ
䣬ԺμҵļҲˣ
ڵϿɱȴǰӺõĶ࣬Ϸ˿ɱȺǿˣ϶ǹЦݣһǺ˵ˣҲ͸ˡ
ڶμûãԽİۣҲЩ
ߵ찲ЩסˣҪȥ
ɻЩӸǣԳȥˣס찲ǲӦһּµĸо
ǽѾʹޡһûȣǺˡ
ϸǲˡ
ӣҲ벻Щֲ˼ˡ
ʵɻҲһֱһҵģϾ㲻棬һˣ˶ԣҲǲõģнŵģҪԼȥ
ʲôܺ޵ϸ
ɻҲûżһҶסЩӣ֮ǰ佭꣬˲ٵĿ࣬ǹ꣬ĹЩӶá
ȴѾͷ˵һҴ
ɻûżȥ
ԭҪߣǷҪٶסЩӡ
˫׳ܣ˭Ҳסֻӵؿš
ɻһС¡
찲סԺӡ
һţͿɫã໥Ŷ˳ۣǼɻˣϼһ˿΢Ц
Сӣš
ô£ɻ֪ʣǱһԵĽȥ޸ȥ棬Ժûѧû˼ˡ
˫ף죬ߡ
ǷЦЦ⺢ӣ֪ΪɶͿˣǿˣҴȥһ߾ˡ
ϿɻӦ£ýȥ棬Ҳһš
ɻǸһġ
ȵˣ찲ɻʲô£
ɻûӣֱ˵壬Ÿ˵ⳳҼææˣ;У˵ȥ
찲˵ͷǰס˶ˣʵ̫ˡ
壬ŸҪ߰Ҳ̫ļˣסЩӡ
찲ǰ֣ɲУҪǴסˣǿɲУУ͵ܵסҲͰˣǰѼ˴ױ˵ĵġ
찲ô˵ҲЩԷ
˵ɻϼҴڵסǷӡ
ЩģܲζﲻɻҲܸϺȡ
뿪˼
壬ˣɣȹʮߣʱҲⲻǣȻӿˣкܶ඼ûϢء
ɻ찲һԥӣЦ壬ļʲôԺæӻأںúϢԺڿΣ˵ˣýʹ޶棬СĿɺˡ
ɻҲô˵ڶˣʮ壬Ҳʮ顣
˵ʵڣӵȷǺá
찲Ҳ´ˡ
壬Ҫû˼ʱھתת˳ٿʲôãߣӣ֮ǰ˵СӣоھҲǺõġ
ɻⷬ찲
ڿæˣܱ뿪ʱҺõĶࡣ
ɻȥˡ
ǻɾӣɻЦЦ壬ôż
ɻǲ֪⼸գҲұˣûнͦ
˵գͬɻǡ
ǳԺӣ㿴˷ŽĳĲѩ
Ǳ飬Ӧû¶ˡ    
373 

찲Цߣȥϡ
Ͽ˿찲󣺡ɻأˣ
찲һһԴϣ˵⻰ǣǷˣſȥӵ顣
㰡һˣ黹СƵġֵ
ûϵˣؾ񡣡ɻ˳˵
찲һ˱ǳ
ЩӶûмģʱӲǸʱ
찲ǰׯڵźׯڣǽƮҡʱˣǷæһֱ֪ڳûʲôô
ɻֻΪһ˳һߡ
ǸСԺǱġ
찲һηηβģ˼߶
ÿҲȥϺԼסԺЪϢ
ҸĹغܶ࣬ɻǲ˵ʲôЩǵ찲ǲ
Ǳ֮һ
ģֻǵˡ
һЩǿţҲĺܣϾûʲôˣˡ
˵ûˣ侩Ҳǲġ
Ľֵ¥̨ʣǰĵطȣӵƯҲӵĴ
ţȻĸ
򸾶һϡ
ټľǣҲǴɡ
Ƕˣһͷ䣬̬Ƿӯ˲٣Բġ
ǰȣˡ
ʱƺǵˡ
ǲ֪ϲŸû죬ֻӣǦۡ֬ģҪƵϻõĶǹģ֮ǰ泯Ȼˡ
ܳɢģһۿ찲򸾣ЦЦ
Ƿ֦ͷˣǲͬն
䣬찲һңȻϴҲΪֹǴǰǸӡ
һǺ۸
ϣϺǲ
ǰңƾһ죬ɻ͵ˣģĻǷ򸾸ɵöࡣ
Ҳûϻᴵϡ
ҲǸܳĶϱֻпʡ
찲ǸӵģȻˡ
ϣⲻ찲͵𣿡Цţһͷ겻ô󣬱֮ǰƯˣզôݣ
һ̧ۣ찲򸾶˴Ȥǲӹÿ࣬ǽҲ
찲ٺٵЦţҲֻܸˡ
վһԵķϰ˰찲˵
ǿŰӣǰһһȵӣ˶˵ɵƵġ
ںϽ˴ΣأҲϸ״ˣŲء
ЦɩĻ˵ȻûϢ˽ӣҲ˺ӣڲһˣɻܰǣԺӿ϶ĺãͲˡ
֮ǰɻ˵ƽ̫࣬Ǳؽε顣
ϼֺģĿ
ʵɩôֻһأ
ȴû뵽϶⻰һ㶼νϷһİۣã¶ˣ͵Ĺˣ
һԵ찲żΪ
ƽǽô˵Ҳ
ǱߣҲ
찲Ů֮ĶǶߵĽһױѧȥ
ڷϣ֮֮˵ˣ찲ԼӣôǺõģϵˡ
ͼͥλ˵õģβǽȻ찲Լˡ
Ƿϵһκա
ϲŷ֣ҲǺǵģЦû뵽õҲôͦװġ
ȻǶɩĶ֡Ϸ༥
Ȼһ紵˸硣
һŮҪߡ
鶷죬ɲŮȾ˷纮
ȴסǵ˵ãǲҸ
֮ǰ˵ϲ֪ȥ򣬷һǺ棺Ѳɸļˣ
ģͨͨģǮ˼ҲϲɣѡƯСﲻã
һҪ֣찲һȥ
찲ȥܲסԼһź֮ģǵôŮθϡ
Ҽҡ
ָլӣ
ɩǸļˣ̲סʵȻЩò
һã㻹ǳԲ˵ᰡֲַŵŮˣҿǶμҴСˣ
μҴС㣿ԺնΣ
ڷϵʻûû
ֻǴż˽˸˲ˮģλϣЩҹˡ
ȴҲֻƣϵЦݸڸǲס    
374 ѩ

֦أôϿĴ
˸ˣŮ֦ͷ⣬ôܲ԰һ¡
԰εģء
˵֦ϵͷһʹҲûлط⡣
ĹϹģûԹܳЩǺܹģҡͷһ߸ϵɡ
˿ܣŽ֣Цſ˿ϣֻɨһ۰ϵĵĺˮм˵ʲôɻǣɩ԰ڣҲԵںɻǶˣֻᵱɡ
ҿҲǺȣǲ˼ˣӺɻˣֵطǴˡ
찲ĸ첲һ۵˵๫߰ɡ
Цݵ뿪
ķ
Ǹɻǹ֣ǰŶУҵģסû¡
ͬˣôô
С㣬ҪҪ͡
ͷһƴܵϡ
һưܴȦˣϻЩЦݣҶһͦģô
ܺί
һȥʹ࣬˿ǰưɣ
뿪θϵҲˡ
ճ˴ţյϲ֪ӹʺˣһ컬ĶȻ
ôĽˣ찲֣ǰҲûô
˫ʼ磺ô걻ڲϵԭڣҿܷˣ֮ǰǿҲ˳ۣûƨ𣡡
˵͵ˣʲô찲ЩǲãҲ
ȻϵҲզأǵ˵찲Ҳסˡ
зִˣŸնϿڳԣʵǱ˶ĳ
Ҫȥ￴
ԹԹǹˣ겻ϻ찲ǡ
찲˵ͷ
ϲȥ˿Ƕ찲˵ͻСǲȥˣԼȥɡ
ڷϵĵͷ
ϴ󳳴ֵģҲϲ
ŷϣһȥȥˡ
ŷϵ֣ǲȥ
ϱͲȥŵĽĻ˳ˮ۵ĴŽ뿪찲һȥϡ
찲ЩЩԵıȥΡ
δǶãˡ
Ͽӣ֪Ǻ˵ЩĻ
һ֮£Ȼˡ
찲ɻǷų
찲ǲӦɻ룬ҲͲõȵˣźϻûзʡԼһ֮仹徻ࡣ
ʱǵѩһ˳ȥȥҴ޺һȥˡ
ɻҲһ˳
⼸ӴһЩϾƽˣҲ浽һ
ǣЩҲЩѩܰᶯ
ɻܸˣΪСܴԼˣƽһ׷ҸϵģɻҲ۵ûš
Ǳ;òˡ
һ
æҡͷ֣꣺˰ɣһǻȥ̫ˣʺΧ¯ӱϣȥɡ
㣬治䣬һɣһɻ־ǲɣСȰ㶼˺üˣҲݣ׷ùġ
ţü޹ɻ
ɻʵǲľܾεص˵ͷðɡ
̫ˣСӱ
󣬽ұɻ֣һɻıš
ƵģƳ˷䡣
һͿϵѩüƬƬ䵽ϣһܶ˰ɫ
ɻһµĺܡ
մʱ䣬;ú˺ܶࡣ
ѩôҲ䲻ȥ
Ȼһѩ˹ɻϡ
˳һЩѩ䵽˲
ˡ
ûɻӦһѩ˹
ɻһﶼѩ
ֻһЦ㣡ѩ̣Ӹߣһ
˵ţɢﶼһѩɻһⲻ۸ˣ
æģѩ˵ϣɻǹǰ˲˺档
ɻһɲУ
æǽСæ
˶ԸСӻ׾ٵģ
ɻһܶԸ
Ժܡ
һӣ޺ͣ㣬̫۸ˣУҪҰ֡
ɻѩûͣ£һ´ڴ޵ϣüëһӱ˰ɫ˵ۣǲŸ۸ҵʱˣߣˣ
˵ţ׷Ӵ
ɻСĿģӱһûϷ飬ܡ    
375 ѩ

ۿšˡˣɻҲû˼⼸Ҳ򣬱øһ档
һ¹滮Ӫ˫Ĳֺ
ǻҴɻɻ
ѩۣǻɻۿɻֺǺǵĲûһӣǱ
󣬴ҵ϶մѩҲûиӮ
׷Ҹϵģ۵úܡ
ǵѩҲʪյġ
ˣˣѩ˰ɡɻǻĻ̫ˡ
ɻһ飬Ҷͣˡ
ѩȷʵ̫ˣ׷ҸϵģǲСˤ
ϵѩѾʮֺˣǶ˵ӵķۡ
ΣҪģҲһμӣɻȥˡ
ɻΪûж˲μӣȴû뵽ȻвٵͥԺ֮д
Ϊɻƽ׽ˣԸҲԸһ档
ٿ޺һӰԼʵİƵģԲģԼܶ
ãС΢΢죬ĺͲŸղࡣ
ɻǰеʵ𽿶
ҡͷһˡ
ɻһ£ҿʼȶѩˣ
ǿһһľۼһ
ɻǺСһ
ֻһʼڶѩ򣬴Сѩɴѩ䴺ޣǽһ
ޡһһѣޱǳҪͶ
ѩѾа˸ˣǲи
ɻЦޣѩҪߣ̫ˡ
ҡͷ˭˵Ҫѩˣ
˵գʮַæƵģ˽һæһƣһѾƲˡ
ɻֲ崺޵ҪʲôСһĹӶࡣ
Сһֱżɻ֣С㣬ͱˣҲæ
ɻЦЦǿʲô
С㣬㲻˵ѩԴźˡС˵ţźõѩԴݵɻǰ
ԲԲƵģȷǺá
ҪŪЩһġɻԼ°ͣͻȻһǰѩ۵һѩ񡣡
ʲôѩ񣿡СһãȻʲô𣿡
ɻĵؽ͵ǰѩȻӿ̳Ҫ״ֻСɡ
ððС˶ʱܸˣźõѩڵϣɻĻȥ˺Щ߹
ľͰӣ£ֱǸ󹤳̡
ɻҪһĶҲ㲻һġ
׷֣ͣ˵ǶѩˣҪѩҲÿЩĶ
ɻСĽѩѺãǿʼˣ˶ûʲô滰֡
ȻɻһֻСΣ㡣
СһͨæһֻСˣģĸֱֲӡ
ǳҪϸϲС
ɻСһɹ׷Цֱ죬ֻҪһۣЦһ
Ͷ˻ЦΧҲ
ǣͥԺ֮˴˷Ц
ʲôҲӡ
èè
˵ǹǿǹβͻȥģҶҲèġ
ڴһķ֮£е˶ϳͶǵһֻ
ɻСãôѵĶǾЩ򵥵ģ硭һˡ
ѩ˲࣬мһľֱӷѩˣ˼λǲУ̫ˣѩ͵ȥˣ󣬶һǺ«
ǰɫġ
ȻɵˣĿġ
ɻŸչԼѵ棬һŷ֣ͥԺǺ׳ֻۣ¶ѩ
ǱѾˣһСѩӡ
ΪǣţǿԽ˵ġ
ɻĴ˽ȥǷѾǴ޼Сèȥģ˴
Ҳ󣬾ֻСèȥСǲֺ
ǸһƵġ
ٿ£ɻǸ̾ǰɹͨ
ȻɻСĲôǸ˶࣬еĺõġ
һҶǾǶѳһƬɭ֡
Ȼûмľߴ󣬵Ҳһ׶ˣе
ȻױϣϾѩ̵ҲһƬҶһƬҶӵģ̻״
һ۾ܿѾʮˡ
ɻ°֮ʱǿѾģǸŲˣȽǼҶǵһƬ֣ЩѾȻûĶ˼仨
ǻǱ档
ǼɻʣµľһƬĺɻҶӣǺÿһС
ǻûæ꣬һСĳѩ飬Ҫ    
376 ѩ

ǰҲе񹷵ġèģӵģĳǣֱ˸췹̨
ɻһȦ̾
Ƕ죬ͥԺԵЩģɻû뵽ѩ˶ôרҵ
ͥԺѩȻ㲻þǺÿ
æȻۣҲǺܸˡ
Ͼֵ³ôһġƷһֺǺǵģ
ǰмѾæأһͰһͰѩѵΧǽߡ
ⶼʱˣǱ߻ûˣһֱڶѩ
ɻһΪ׵ѾߵѾͷܽޡ
ܽޡʲôأѩ
֮øɾǵЩϸѩѡ
ܽޡһһһ׵ģ˵ѩ£棬滬ģ档
ɻףݰ
ʲôǻݣܽޡһɻ
ɻЦ˵ģǼĽз
΢˼Ǹ⣬Ҷ棬ʵû档
ǹ⿴ҲǾøߴ
Ҷˣգһѩݡ
ģܽޡһϲ
ɻЦȻ
նˣǴҵ϶Цݣȵɻ黹еڶʱЩ˺ǲ죬˵ˡ
ɻҲûǿɵģԸδģΪʲôҪء
Ǻ˵Щ
ǵȵڶʱе˾Ȼˣԭɻ˵ݣûʲô
ܽޡһ˵һ¡
൱ҲˣȻǻ
һЩԳһЩûҲ
ѩʡ࣬ҽͥԺѩռһͺˣѩµĴټͻѩ
һе棬ȻСҲС¡СľͰͳæˡ
СȻﲻʲôæɻǺԸǳ档
һˣҲֲʲôҲڷõĶࡣ
˵ףԶûô򵥡
⻬ݣȻԽԽǺˡ
ɻ˽ݶѳ׸ߵӣΪ˷ֹ̫죬ݻһģͺķ˲ٵĹ
ʱɡ
ڼ䣬ǵռѩ˸Ȼ
ѩݺܸߣҲѹúʵΪ˰ȫ໹ľȫ
βҲʱѾǵһˡ
һģ޾ܳȥˣ˽һǽɻ
Ǻӣţ䣬⴩˺һ㡣
ӽɻʱҲഩһЩ
Ц㣬һЩȥʱҲۡ
ЦҲ֪᲻ʹա
˵ʱһԵһͽͷ
ٲȻϴӡ
Ͼ޿ѧģҲࡣ
ɻżͥԺһǺö˶ź档
һɻˣǱɻȥ档
ǺǾнӣɻЦʲôһ档
ˣŴ޼ȥˡ
Ҳ񫡣
ֶСʱģԺҲûˡ
ѩһǰһ󣬺滹ѩӣɻżȥ
ԽԽЩ£ѩݴ׶ߣԽߣɻԽЩľս
ߵļӣţ»߻߱Q
ɻǸЩľսµȥ
ʵҲûôȫҲǷ
Ӹоɻߵǲ֪Щµԭ򣬱һһҵסɻ֣ɿ̨ס
ɻǻҵĿǰ棬һֱŽ¡
һСĲȿˡ
ʵ֤ĵǶġ
ɻҲû˵Щ¸ߣôڳҪҪӰ
ֻǸżӣߴ
ɻһȻֻһ㷿ӵĸ߶ȣôһЩͷĿѣ
վǰЩȥ
Ÿģ档
ֻʣùˡ
ȲɻûҪȥ˼
޺֣㣬ôȥ¸𣿡
Ҳûأһȥã
Ц˵
ɻЦЩԣһ룬޾ɻǰಡһ£ǻȥ
棬ʮָ˵ֽУú棡
ۿŴôˣһͽһǰһҲȥ
ɻһֻʣԼ
ôŶӣɲϺȡ
սսڻϣػȥ
һ紵˹ɻ˲٣ңһҲûʲôΣա
һ͵˵¡
㣬̫ˣ档Ц    
377 

ɻ߹ȥŶӣΣûôˡ
ȵٴεʱһȥҲǡಡһ¡
˵ʱ£ʱ򣬱ˡ
ǽһ񫡣
ڴĶ࣬ͺµһƵģĺܡ
ãҲɢ
ʣµӣҵҲˡ
ֻҪæ꣬ͻһ档
޼ӣˣҲûʲô飬̫û˼ȥ壬Ⱥˡ
ɻҲˣӶҲá
֮ǰĴһ˼飬ǲȥһһ죬ôܵˣ
ںˣݼٵʱ棬ȵѧõʱǺúö飬Ҳһġ
սůͣѩһڻ
޼Ӽӽ棬治ˣ棬ǾҪһˡ
ˣˣѩȻûһӵǵ޼ȥһҲˣһˮʱ򣬻εط
ݼ٣ôҲˡ
Ǹõû˼ˣۿվҪʮ塣
ʱ򣬳ԪͻƣڼҶյ˶ȥϣʱ򣬿ּˡ
ʮ壬ҲҪѧˡ
ɻҲҪæˡ
Ӻڴʮ塣
ڼ꣬պǸˣʮҲǸӣܳƣϻкöĶ
ıɵ˯ֻȵڶһ
ȻϲУǰҲԳȥ档
ɻҲ˯£Ϊﺢӣɻ֣һġ
⼸ҺҲǴȥϺ찲򸾣֪˹䲻һգûþˡ
ӳȥǲܵġ
Ǿϴδޱܵ飬ɻǲӵȥ
ֽţȻһЩ˻ûץ
ϴεǾգɻǲ֪˭ԣ˲Ҫͼƣ뺦
ɻǾãҲ֮ʲôˡ
Ͼӭ¾֮Ƕ˲˵ĵ⡣
Щ֮ˣȻЩЩãҪְûб𷣡
һһŸյϻʵۣǻҲûôġ
Сһĺá
Ȼӽ£ɻʲô׹ݣҲ֡
ǲϵޱϾͻС
ɻǲԳȥ
ʮ壬޾ҪѧãȸԺһܺãǾǲ˽ȥûмˣҲô޳
ɻ˲١
һ磬ɻϴ
Էˣżӳȥԡ
żɻʵȥ¥緹
ʮ壬󲿷Ӷǿˡ
ɻżȥ¹Ӵһ١
Ǵҡҡͷ㣬ȥЩɣǵˮʱȥԹɺóˣȻӺˣ˺öóԵģ볢Ķζ
û뵽ô㣬ɻǴżмϡ
緹ĵ㣬мϺ֡
ԶܿɫǰƮ
ԶС͹롣
СǰС˼˸ǰλ͹٣룬
ǽŴ򿪣ɻһˡ
ȻӼª
ÿӶˣӣҵĳԵģζһ
ǣǲ֪½š
µɨһۣˡ
ͼС˹ż˵һǰ£Ѿһ˼ңǳˡ
СЦ͹٣£λ͹ϳ꣬Ǿλˡ
ɻ˵ͷʵʲôóԵģ
ﶼǺóԵģ⽡ӡը⡢۹˵һѡ
ɻûģʽͦࡣ
һһࡣ
ɻһЦˣôܳˣǿӣҲ˴ˡ
ҲǳԲСӵζ
һգۣըͶ
Ҫһ⽡˵
ɻҪһ棬־;Ӧɫģú棬Ҫһݡ
˵䣬Ѿ˻磬ӻͳ߸ͭӶС
ɻˡ
ĵǳʣķ
ӣӺ͵ӶˣѾĥˡ
ŸտҵĻӣӣ˵ʮˡ
˶࣬ǵȷ͵˺һĹ
޺һСӣ˷Ŀ
ò״Сˡ
Ǽһ
Сӣһ࣬һС̲ˡ
͹С͡    
378 Ա

ȭͷҪɻ浣Ĵ޻Բ¡
ͼһص˵ͷ˵һ治СʱǸζ
ɻЦСʱҲ󰡡
ָָߵһͽڿǴˣÿǡ
šһǸ
ָŵ˫۶Ŵӣˮֱ
ϾСǲ˼¿ˮ
ˮûȥҲûлٻСŮģ
磬ǿǣǲǲܳԶʳ
ţ͡
֮ǰЩСЩദѾͼ˴һƬ
ⲻһ˵Ӧ
һɶģֱ˵ˣ
˵ţ룬СŮһһ룬ͬʱĵ˵ɱԳˣһķ
һЦؽ˹ȥᡢᣬһҵҲָԡ
޺Ǹˡ
ֽʣµƵɻǰ㣬ҲǶˡ
ɻӸߣһӸɻԡ
ûҪֻǼѾ˺ܶĳԵˣԲ˾Ҫ˷ѡ
ࡱ޿ɲԸ˷ʳ
һԵĶˡ
⽷ˣһҲԼըֳɼݣҶԵĺܿġ
ɻȴϵġ
ȵˣɻѾ⼸СһĳԵĸιò౥ˡ
ڶﻹЩط
ʱɻЩ档
ƤֽƤƵģܿϡ
ʵģĽյļ͵С˲ȥģҲֻɫ
ɻǿˣƤİɫ
ȻЩܵ󣬵Խȥȴĺóԡ
ᱬ֭ԵʱմϴܳĻԷ
֭ãǹġ
ƽƽ棬ֻǴЩɫѣǳǽһޣȻǷ˹ġ
Ȼû⣬֭ȷùġ
ңһʮǺóԣɼ۸ŶʮͭӶǺܺˡ
ȻСӳԶʵݣɫ
Ա㣬ĸ˶ͦŶ߳ġ
߲ģЪЪۿſʱСѾſվǵǰˡ
ʵ̫ˣɻҲ˼ţż˳ЪϢ߶ˡ
ǳŵòҪҪģʵŲӣЪ˻
˭߶ˡ
Ź˰ʱǺЩˣûвŸôˡ
ɻ˱нȥˡ
ΪнǽҪյƵĵطϣƻԻܻͣСԵģвµյģȦ
ϣܿвٺĶ
˵Ҳǳʱ˶࣬ҲܶЩӡ
Ȼǰ죬ѾܿһЩ̯Сˡ
ƵĻǣѾЩֵζˡ
ЩڰûҹôۣһȦЩطǿյġ
̫ˡ
Ȼǳ컹ǺڵһЩʱܿˣм仹ĸʱҵˡ
м仹⻨нֳԻ緹
߲лƣҲ˸׵ӣǸСԡ
ģԶŵ
ɻһŵζǺֶˡ
ЩСԣ㣬ɻĿˮҪˡ
¿ۣ澹ȻҶճ׸⡢˵ĺóԵģΪ
ɻζֱǲûţѾװôĶֻתתʳǳԶˡ
ɻǱһСԵζǴ޼Ǳнèèĸסˡ
Ÿ£ͱ˳
ǶѾһСΧſˣǿö٣ǿĶ١
̫ˣŸ¾ͱóˡͷؿǼֻС뿪ĸء
ɻСԴɲ˭˶Ҫ뿪ҡ
һ뿪ңͻز˼ˡӺѹɻЩʯĳ
ɻûô࣬Žϲ
ãСϲЩèèģգ󣬻ǽչˡ
찲ˣԺҪչ⼸ֻء
Сɫࡣ
ʱʱȥ
ЩСЩһŵ̵ؽš
Сǿɰ
֣غС˵ţ££Ҳ˺ǵġ
ᣬǼֻСҲͲˡ
ŽĻҴܣë׵ģѽÿЦ
ˣǷϴȥǻҪأȶˡ
ɻ˵ţİѼֻСŵɻĻ
᲻ãﱧһֻ
һŽţҲҪ
ɻһһֻıţǷŵϡ    
379 µ

ɻ˳ЩСһͻ
ϣԼ߻ȥ
ȥЩģ
ģȻȥܿˡɻ˵
ؿȥ˵ͷеˣɰ
˳һƵģǿɲУҪߣȾ纮ģǲһ£ˡ
ǿɲУһĽţͬʱͷ˵ҴˣҲΪ˱ǣȴ
СһۣɻЦЦǽϴ̬ȼ棬ͺƵġ
ɻЦЦģúõأȥɣɲÿ춼ʮŶ
ɻһ˵С˳ȥ
ܵĿ죬ɻ׷׷ϣֻǸż
󺰵ܡ
ǰȾ׷
ɻֱڣΪʲôûСһ˿ˡ
ڴ޴һЩһһҵõ֣Ҳܶ
ɾ˶һ˳ȥɻǽͷö
׷Ҹϵģɻᵽˣʹࡣ
´ΣһҪһ
ۿнϵҲԽԽࡣ
нǾһ֣ڿƣǰͷ棬Ľֵƹ㡣
ԻСĺ
Ӱ´£УʮϵȫΧơ
϶ϲɫ
СȺҴܣһ˺źӵ֡
ʱɻץ˼ӵ֣ǱȺɢ
Ҳ˾裬ϴεҲ¡
ɻһұǽ
ΪһȽƤʵԴұһ֣ʡһӴ˳ȥ
СҲʡġ
ǸЩĺӣֻҪɻס֣׼ܡ
һſǻнֵֽӵԵѾļӡ
סǣС㡢һԣ
ɻ̧ͷһд졣
һЦͷ˿ǳ϶ʲô
ȴСŴ磬ɻͲģľ಼ͨѡ
һʱ֧̯ӣ׬ӡ
ϰͰԵǩ
ĲϻĺɻۣС˳Ŀ⿴ЦλǺЩǿģĺܣԵǾͲߡ
ɻͨͨĺߣʵӣ
ֻҪһͭӶСǸˡ
ɻЦЦǲ󡣡
ɲˣһˣҲãѾ˸ˣǳŹġ
Цҡҡͷ
С᣺ǲԵƽҲɰһƽƽĲǺܺã
ɻʶͣ
ȻⶫûʲôһͼҲá
ϣ֮ڱ߹ܹƽƽġ
ͣ˸ƽ
ƽйģһСľͷϣŤŤĿ֡ƽ
ǮҲ󣬲ͭӶѡ
ɻ˶СǸͷԵģɻС
Ƕɻ˵Ҳɣһƽƽã
ɻЦ컹˵ƽˣҲף㷢ˡ
Сæǹ֣ϲЦտǽλСļˡ
ΣһͭӶССģɻҲûռıˡ
ʲô޷һӣ滹̵֣ҲǼª
дšǡ
һŲˡ
СЦ͸λСˣСضǳͷء
С𣬻˼ͭӶɻҲǺܿġ
뿪ͿǰһѵΧţֵӡ
һ֣ɻ˱˹ȥ
ֵĵط˶࣬Ǵ޼СıʹϴڣܿЩ
ɻڽһԭǲµա
ֻǰĵŲǰƴСС沢ûе򣬶ǷһŵСֽ
СһſɻԵ㣬һ
һӣñӵվڶ棬Ŵҹ֣ҲµգǲϵĻƱ͸ǵʤ֮ˡ
˵ţɻͷһ
ʱϲǵϵĻĺƯ
СӵģСģиֵĻĻơ
ֵģÿĺܡ
Ҫɻû¹գЩš
Ϳ͵ؼһŮӣ˵û뵽һλǽü
ôһ˵Χע⵽ɻ
޼СҲ˳Ƹżǰš    
380 

û뵽յĲµջἷһλԵϡΪ󡱣ʮ飺ﲻĵһλˣ
ɻЦЦһ£˭Ȳƾ͹˭
ͷˣҵвٵĻƣҿһμӡ
޺ؾֻ֣һˣôǰɺã
û뵽ôģǵҾлλСˡ
ۿžҪʼˣǼٵˡ
ʱ˲١
Ȼǿöࡣ
ǼпģҲвٲģΧ˭գͽĵʲô
ۿųӲˣΪ˶
ȻλҲҪգǾѡ
ɻ˿ѡ˵һŵһ
ֻСóһֽսδкҹһ֣λ²¡
ɻһѿڶİף
ֻҡͷ
ʱµ˿ʼûк죬ֻʣ°Ļʲô磿
ҡͷ
ɻ룬һ֣ǿ϶һġ
룬ʲôǰ˼
أɻѿڶƣգֻа죬Ǿûкҹ˼ˡ
˵ͷΪɻմ֣û뵽¶ˡ
ɻҲû뵽Լܲ¶ԡ
գǰԽתЩ
žһˡ
ɻ˵ߣǷɣⲻ֮ǰ¹Խת
ǣΰһƻ
ֻһ˱˵пͳˡ
Ǹ˵ƻ£˵ҪʮʮҲаʲôĿ
ΪԵ˽ˡ
Цǰһ̱ңһ
ۿŻû˲¶ԣɻɲ֪𰸵Ŀȣ˵ͭǰͱ
¶ȵɫǴϻ۰Ŀ
ɻĸԳƴǴǰĿ
ʱȴи˵ˮҲԡ
˵ҲǸŮӣģ˶䶼ˡ
Χ˱ǶȥȻվһòõŮӡ
һһЦ䣬ǹԡ
˹˵λӣҵĴ𰸿ɶԣ
ͷλ˵ҲԣǶ˶ˡ
УȻᣬȴŲ๵ʲô磬ǵһΣ˭Ӯ˭䡣
ɻŮӺƣ˭ô˵Ƶġ
ɻϸŮӵʱŮӱǴսɻɸұһȣ
дƵζ
ɻ⣬ŮӴδʶʲôʲôԹġ
ȣɻҲģЦð
һŮҪһΧ̷һȲʡ
μӵһ˾Ӷ࣬Ĳµյ˿ͷŮԡ
վǰ棬ᵽһ˿ԵζǿŸλŮ˵ǲµգǡ
ŮһɣҾµյģ
вƿɻ˵ŵĵʮ
ȡµľֽС۹ͣȴǹ£һ֡
ɻ棬Ůӵƣʱ
Ǵһ֣ɻǴƴ֣Ĭţƴʲô֡
۹ĿСӣĿǲǶ
ɻ̴Ķ
ŮҲ³ˣȴ˰ģɻ˵ˣ˵
⣬ɻʣˡ
Ůӱǵòˣ
ϣֲˣǾǵһ
ɣɻЦ
һǼף
յŵɻԽɡ
ŮӲ˰ģû¶ԣǲ¶ԼˣɻȴѾңңȣʮˡ
ɻһѿȴ룬²̨ŮӵԽԽ졣

һˣЦҶҪ棬һ£ֵĶã
ŮӺ
һǵΧ˺ǲ죺ļҵĹôſ񣡡
ɻҲãǴһĻΪʲôŪ˱Ƶġ
ЦˣʮҲҵĶ֡
ŮһĵļƣǿĵĲµգŪãǽƵġ
ɻŮӲˣ˵㲻ߣˡ
˵ţһ֣λӣһƣҶʮǲǸø
һСǶ˵ܷһ
æǰ֣ζ뿪СΧ͵Сġ    
381 

ʶЩ˵ˣôܸл˼뿪أ
æڿڣС˵ĪҪ
ɻЦЦǲϣŸʵǽŵģҪɵĿƣȴû뵽·ɱҧ˭֪Ҫʲô
ǿɻ
ɻҲԵƣȻҲµġ
ӮҲναؼƽôࡣ
ӮҲɻ֮⣬ǲãڴİŮӵ
ɻˣŮӻվԭء
ûȥһҲɨˣ뿪
Сûô࣬һĿŻֺǺǵġ
Ļƣɻ㣬ǵ˭
ɻҡͷҲ֪
ǰţͻȻǰֺˣɻΪǰʲôģǱȥˡ
ŸյĲ춼Ժˡ
ȴû뵽ǰǳˡ
ֻǰ溰ˣ
ͼˮڣǵȥһˡ
ˮ
ʱɻҲѾ߽ͷһǸŮӣٱʪͷɢһɷɷ׵Щˡ
۾ѾϣؿڵӦǻû
Χ˿ֵĶ࣬ȥС
ɻŮǺˮˣٵ¾Ҫˡ
ȵļ
ǰĴŮӵĺ󱳣³Щˮ
ɻŮһϢģæһ߰ѹزһŮӵ죬һڽһڵ˹
ɻСĵĺܣһһµģŮӽеˮ˳
ģɫࡣ
˫ۣһ۱ǿɻɻ¶л΢Ц
˫ץɻӣǻ˹ȥ
ܵ˿ɻô˵ģһĿŶˡ
ɻûΧĿ⣬תͷܣ˭ļˣ
ȴû˻Ӧ
ɻҲ̰ŮӶǽмһ¡
ڣûʲô⣬ֻЩ
ȻûпٵĻƣǾȻˣɻҲʲôź
ȵŮʱѾǵڶ硣
ɻǼ
ļ˿ʧ٣żſЩͻؼȥ
ŮۣɻһãȻǿİĵطʵǵ
ɻǽ˵ס
ŮһãȻʲôǵˡ
ɻ˵ˮʱҲֻĬĬ˵䣺Ŷ𣿡
㲻ǵˣɻʵ
Ůӱǵͷǰʲôǵˡ
ܸ֪Լסɣɻ׷ʡ
ŮҡͷҲ֪˭Ҳ֪ס
ﺬ᣺㲻ҪҶȥҡҿ㸮ϸɻĲ֪ȥ
ɻˣ˵ͷ
ǸӲˣǽŮ
ǲ֪ʲô֣ɻ֪ôƺȡ֡
Ȼܲܽиιɡ
Ůӵ˵ͷ˵ǽҳɡ
ѿڶɻһѵˣ
ûзҲûеͷ˵ûֻǣֺϤҲҴǰְɡ
ɻһ㱵ӣóڼЪϢͬʱ˸ҩÿճЩҩ
찲Ǳý봺޺һ棬ǷȥмϿ档
ȴû뵽ɻ
찲Ϊɻס£˵ɻͲˣôһˣܻܲ˵Ѫɣ
壬֪˼װס£ΪźһС
찲ǲ⣺ɻʲô˼
ɻЦˡ
Ŷˣɻһ棬ǲ󣬵Ѿɻ޶ȵİæˡ
ӣ찲˵ͷλ治ɻģһ¶ӣ
ȴɻҡҡͷԿ׷ŵ찲ϣ壬Ǹµ棬Լܱǿ
찲˼ˣɻ˵ͷɻǷģԺˣһ㡣
壬Ƕһˣαػأ⻰ˡ
һ찲˵ʲôģռɻıˣֻǣ£ǮľǮģǮȥǿԡ
ǰѻ˵ȥˣûӣⲻ̫ˣ
찲ǸҪӵˣʱ򣬿϶ˡ
ϱǽӹ磬찲Ļƹȥˡ
Ǻɻĺ⣬ԺܰæһǰﲻˣҪ˵æȵģҺ嶼У
ɻ̵ͷҪ鷳ˣҪ塢æġ
찲ԺЩ
ȻܾãʵǷɻ̫ˡ    
382 

ӣ찲ͷϱֵĿʼˡ
⽣ⶫǮСζóԡ
ɻæӣԺʡˡ
ɻ֮ǰǵĶʮӣԣûʲôˡ
֮ǰģܰˡ
ĴƯˡ
䣬⻹Ǿǣܰǲס
찲򸾶ʮϧӡ
ϾǴҵڣǶеæ
ɻǱ˵һҪиýס
Ȼɻûֱ˵Ƿ򸾶ף̫æˣûʱչ˺ӣɻͰѽչˡ
϶Ǳڷ򸾶˵Ӻá
ȻĽߣȥܼңԴöȶǸӣǲ̣ǽ
찲뿪ʱŷϵ֣ǲߣһʹҺš
˵᳣
Ǻͷ
ɻҲɢ˫ףֻǣϺ찲æţ϶ֻнһ
ˣҲȥˡ
Ǹ찲򸾸ǰֻӡ
ȻڽܻԹЩԺˡ
ɻ찲˼죬ǿ˼գȴԽԽá
Ц硣
ЩǸڸĸߣϰӣµ飬Ҳϰˡ
ᣬʱʱϽһۡ
ҪԺ󣬲ŲգɻЦеģˡ
⼸գ찲æǽŴס
ҲŮʱ򣬱ǻһ۽һʱˡ
Ϊʵ̫æˣڷ򸾶סӸĿջûסʵ̫ԶˣҲ̫ˣʵڲˡ
˵ףǰ׼Ҳٲˡ
򸾶˸ӣС찲⽵ꡱ
ȥң䲻ǶÿģҪϸЩҵļ۸Ǽҵļ۸
ңܲԿ
˶ʮӣЩӣ˳ϸš
ҾңǷλǲһĵطæһգǶ۸ҲӰװϣܹһٸͭӶǰҵĻӡ
Ѿʮֺˣ򸾶˺⡣
ȻľͷϿֶ̼еǶƽģеĻǴͼɫ滹ửЩơ
СӣҪôݻ˵ҡ
ǿ־ˡ
ңǿҲҪЩʱ䡣
ȴʱ򣬶Ҳûͣ
ǲҪװ޵ĶྫҲҪŸɸɾõĲźá
һȻˢǽĲϲҪٵӣ˹ǮǺܹ
һһҪһٸͭӶ
򸾶ӣҲͲԶһ֣ѷӴɨ˸ɾࡣ
϶ϸϸƽ
Ȼ£ϸá
򸾶֮ǰû찲Сͺش򽻵
Զڿ£Ǹ档
ԼֵĵطԼ֣Լ˵ģŻȥ
ΪԲȲƲҪ
ӣþϸģ䣬ڿ£ﶼûɶףá
ҪʡŻ
Ӳ򣬵ˢǽҲʱ䣬ʵǶǸ֣ݶѡ
˴㣬ԼԼϵģʡٸͭӶ
ϾҪ˵ĻҪǸɵÿ죬ʱ䣬ҲҪİٸͭӶ
أϾԲǷôϸ϶ҪһЩ
һʡİٸͭӶǸˣһʲСء
ʡĵʡʡģһ㶼ʣ
ֶһҪµģϾǳԷõĶЩӲˣģǿǲ򣬲֪˶ء
ԺҪʱ
ʺͷȥľɻ
ЩһЩҲûʲôǲµġ
ңˣɵĳʣʮͭӶɵķʮͭӶµı˲١
Ҫų߽́ģ̨һ⽵ĴһһʮͭӶ
ðȫҲŻһӵӣӼͭӶ
ȵһðȫˣžĿӣһЦ
ﻹЩţϾǵһοӣ֪Ρ
һ磬ӿŵʱ򣬷򸾶˵Ļûз
òһڣǾһȥ
м䣬ֻзȥɻʱ򣬾εĽ
찲һζûＱúܡ
һЪǻ𼱻ǵľҪȥ    
383 æµ

ȥ˽Ѿ֮ǰϱ½÷ϲҪ뿪ԼѾϰƵġ
ʱĽںһ׽Բء
ˣǸˣѾˡ
Ϻ찲ҲרĹ顣
ЩӣɻҲˣˣӵҲǺ
Ҳȥѧˡ
ֻǣɽûϾԶһһصģҪʱ䡣
Ҫɻ˵׸ɽǻؼˣ·Զһһµʱ䣬ɻǰո˼٣ɻơ
ɽӦûûҼա
ɽ˵ҪѼ˽ӵס
ɻĴƹԺɽۿɼĺ
ǾھһլӣԺϿҲˡ
ȻɻҪģ˳ɣҪɽúøɡ
ûɽҲǼΪġ
ǣɽڻûлɻæࡣ
鶼Ҫһˣɻֻÿﶢš
ⷻǱ߻ãûʲô飬Ҳ٣ϷƹڣҪ˶ÿյӣҪ״顣
ƹܴ˵ģǲͷɻǴ˵ģֻɻϡ
ϷӣСӣӰ˵鵹ǲ١
ɻ飬Ҳæĳ鲻뵽ǸɽҸͽܣæʱ򣬰Щ鲻Ǻܺã
ҲҪҸģһʱ֮ȥңϷ۵ƹʮ꣬æѾˣңѾϤ
ʵʱûʲô飬ЩëƤС£Щˣе˵ǲǲɾ
º٣Сһѡ
ϷӵƹЩ飬Ѿ࣬ɻ治İ滻
Ȼѧ̫鷳ˡ
ɻ뵽ҸϷ۵ƹԭƹɽ֣
ؼǣλƹԸɽѧͽ
ȻиƹͷɺӸѧͽǰ֣ҰҶôˣҵѧͽҪҪˣ˰ɡ
ɻЦǽѧͽԺеƹĻᡣ
ƹæǰ֣˰ɶңҿɲˣŪװˣͲͱˡ
Σɻʾһƹѧͽһӡ
۸ߣвٵ˽ɻһĿȥöͦġ
ϸʣȴ⡣
ģֲģÿġ
Щˣòһʣ̶ᣬˣеˣֻʶЩ֡
Щģ飬һǸľͷԴ
ɻһ仰Ҫ졣
еģش𻰶ǿԿģ˵ص㡣
ǻƺңǺȴǲף㲻Уǵ㲻С
һɻˣΪǼ򵥵飬ȴû뵽Ȼôѡ
һʱɻϣ
ǸˣʮʱյǸ
ɻǰһ
˲һ⡣
ɻôΪûע⣬ǵ˻ƻȥʱ򣬷ֻϻдšǻơ
ֲѵûƣԭǸƵĵط档
ɻãǸ֮ġ
ǽӭ˽
ɻʮֲ죬ܿǷԼ뷨ߵɻǰʩ˸񣺡ּˡ
ɻ
㿴Ƶģȴֻɻһˡ
ŵʵϷ۵Ķң
ɻЦЦʾĬϡ
û뵽һҵģϰ壬Ǿȡ
ɻ£ʲôҲܲǸϾǻ˹档
ʲôǹ棿һͷˮ
ɻʶʧˣЦ֮ӵдڻϣΪôҶ֪Ǹǻ𣿡
һЦǺ
˵űҽܵС־ǸԲУȥ˽ȣǺһЩ飬ǲˣռմƹѧͽðԡ
ɻ˵ͷó֮ǰ˱ƹѧͽҲҪˡˣȰЩ㣬ҿҪá
־ļ졣
ɻЩ鿼־ǻ飬ɻǶֱǲֵһᡣ
Ľ
ɻһ⻹õʲôƹѧͽ
ɽƻаµʱھƹˡ
æţһַæţ
ʡ°ѵõ˲ţɻãǼ񵽱ˡ    
384 иƹ

ǲŸ˵ٺãҲ̸ֽɻǿδӵ顣
ⷻÿƹĻ˶ٵĵ⡢ʲôкɲɾģƹһ
־ƹ飬֮˶һĿ
´ûУȻûʲô£Ҳˡ
ܶ඼ǸĶ൱һලãоǰæƹ˵⡣
ʵڰ첻ˣɴƹҵɻ
ԣɻҪҸˡ
־ܷɻѡ˼գǽȥ졣
űǸÿӣʱɻûٻǮЩ׽⡣
Ҫѧõ飬ɻۿһͽ˶ʱ
ѾˣһҲˣʱˡ
ڵ£ֻкӲȥѧá
ҲЩҵ׵ģЩ˼ңѺͽѧãҲûӡ
ͨ˼ҵŮʶü־ǲˣǸŴ󻧵ǧС㣬ǰ顣
Ҫ֣ѧϰŮ¡
ɻЩûбҪҪǶʶ֡
ȻŮӿƿˣǶ飬мʶġ
ʱŮӾǴŲŲģǲ飬ǾǾ֮ܡ
ԣٿ಻ܿຢӡ
ɻѧһҪġ
ҪѧãҪɻ־Ǹֳɵ
ɻ־ġ
û뵽־ɻ˵Ůѧãæǰ֣ʹãŮܲס
ɻĻ֪ûȥѧӣ㲻ˡ
ҲУְ壬Ҳϡ飬ЩŮô˼ְ壿־ҡͷУʵ׳£һŮѧã˻ˣЩҳ
ɻһЩԥûЩ
ǲĵʵҲΣա
һĶңΪŮѧãǺ˼벻һǴ˼ŮҵĶ飬ǻиˣΪŮ޲űǵ£Ůѧã飬Ƕǻ˵µġ
־¶ɫʱ򣬶ǻ˵ŮҵĳʲôǼȫŮ˾ӦڼУ⣬ǧĶµĴͳ
־Խ˵Խɻסˣû뵽־˼
뵽־Ҳ˽ӵɻǶʵǲʲô飿ôףȻôЩ˻˵ʲô֪
־ֹź֮ܲǰ飬ص̾һ˵ң֮ܶͱֳֺõˣԺ˵ĻԼ
ɻ˿ûд
־ǲ˾䣺иԺǣʱ򣬿϶Ƕ䲻ôˣڸ˵ˡ
ƽ־һƢӣû뵽ңɻ˵ЩӲˡ
ɻƣҲԲΪ־Ļı⡣
ȥЩȽƫƧլԺΪѧòҪС
УΧ̫ӣѧϰǰһЩĺãңҲǱ˵Ķࡣ
ǣⳡصʱȴ˵йŮѧãѾ֮ǰˡ
ɻҪѧõʱ򣬲ٵ˱ǲԸɻ
˵Ҫ鷳
ɻ֣Ůѧûʲô鷳
뵽־ĻɻЩĳʲô飬ԣ־ŲɻҲͽ
ɻæµ˼գһ񣬳û⵽Ҳûҵ
Щͷɥ̾Ļص䡣
ҪŮզôأ
ǻصȻһö
ɻ㱻
ʮֵĻ죬ǵ˺Ǵ䣬ǱüΪͳ˵ʲôϵĹ¡
ɻӣѹֵʮѹؿڴǱʲôƵģܼˡ
˺ܣɻӵ
ɻѾҪĳ嶯ˡ
ǳķȥ
ɴʱȻȻֹͷ·˵һûнβĹ¡
Ӻûнƫڴʱ
ɻ˻ӣҲûдǽˣ
ɻǺΡ
䲻ˣȴ˾üΡ
ýӣʹ˽
ǵӵ˵Ҫ˵ʲô
ɻӿ˽Ų˿ܣѾ֪Ǻ
ǳƵķ䡣
ɻķȥʱڣķȴֻһյڵķֻһ㣬綹
顱ɻţڷ𣿡    
385 

洫Ųƴţɻ᣺ɻôˣ
Ÿ㵯٣ɻʵ
Ƶ˵ͷЩˣɻ˯ˡ
Ҫţ㱻ɻ漴˽ȥ
ɻҪ£ԼһˣҲѹ֮⣬ϸ
ͬʱһʺã˵ʲôǵˣΪλܵô˵ӡ
ɻԽԽãûôļ򵥡
Ҳһʼ͹ӽԼģϾ˭ҲԼЦ
죬Ҳбæˮȳ֪ɻҲһȷɻܹ
ɻҲһ
ԣɻţһʲô֮
ҪģһζӱܿɲС
ɻ˷䣬ǿżɽ˵ƣǲӣǲŸ֮Уƺа֮⣬ǲʲô
ƵƬ̵ľţæתͷ˹ȥ˵࣬ûе飬Ҳ֪ôӵģΪ벻Щ飬Բѹġ
ɻųƴƵȴӱܣƺǲɻ
ƣ׳ʲô飿Ҳһ˵ʵˣú˵
ɻװʵҲ顣
ɿųһζĻرܣʡ
ҲΪ˳ƺã㣬ڳҪҲν
ܰæҲãﲻˣǳʲô飬ɻҲҪ鿼һ£Ҫԭί
˼ǲ˵Ҳˡɻ˵ɹǺæʱҾ;ЩԾ㡭
ɻͣס漴˵ûʧ䡣
ƵϹȻֳ𾪵ɫ
ǲ޹Ǳ֮顣
գߵʱ򣬵ȷ˵
Ʋûײͷôʧ䣿
кǲ⡣
ɻʱҲû£ĵǣбԭʧ䣬˵˴̼ǰ飿
ֱҹɻӵ
ǵεӣ͸һӱ֮飬ȴԼˣ
Ц
ɻʱһǲ⣬֪Ƶʲô顣
һǷŭǲԼǱ˺á
ɻʣסӣδΪ
ǳʲô飿
ɻǸٸʵ׵ˣҹ˴ı仯Ϊ˵һ飬Բ쳣ŭ
Ҳֻ˵ǲǿڳƵϣٿƵı飬ɻ¿һ
ѵǾȻˣ
ڵȻŭ֪һֻܲ⣬ѹŭ
գ˸ԡ
ǱǹŮѧõ顣
ţиӹ֣óһӵĻҪھǿһѧã˵طҲ˽
˼˵Ժɽǹ֣׷װѼŮ˹
ǲŮӳ飬֪ɽǹ־ͲһˣΪĿǷࡣ
ԼŮܸõĽй֣ǲһģҲǱȱ˼ǿġ
һʱ䣬ŮѧõѧѾмˣǾĸ˼ҰŮ͵ѧġ
ֿҪĿıΪӣŮѧãһ±Ҫʮӣôߵļλһ˼ȥġ
ȥŮӣﶼǷǸ˼ҡ
ð˴һ꣬׬
ѧŮӣһҲʮֵ֪̬д˼ҵķ緶
̸ֹ䣬Ǽֱ̥ǣǱһƵġ
ȵһµŮѧõʱˣ⣬ֱԺ
ѧӶˣҲҪ
۸ҲȥˣһǶʮ
ȻγҲǶࡢҪҲǶࡣ
ҪѧϰΣвա廨廨ȹΡ
ʱŮѧԺΪܶڿΣҲΪѧõŮѧϰ֪ʶǼκΡ
ôһ絽ѧãؼҡ
˼һãԶĻǾˣɽԽѧԺĳ˷ʽġ
һļܻؼңʣµʱ򣬱붼ѧ
һڵСǺǲӦЩСү˵ĵʮ⣬ŮԵøΪׯ磬һ¡
Ƿ׷ͬԼҵŮס¡
ȻҲûӡ
ôһʳ޷ѣһһʮӡ
ãƽ˾ģŮѧҲɫġ
Ǻͳˡ
ɻֻ˵Բ֪١
ţѧһŮӺ໥Ľֻǹ飬Ǹӵ޼ɵ
СסԺһ˼֮ס    
386 ྶͥ

µɽĲУǾ
õСǲԸ⣬ҲҪ׷
ɽȻͬ⣬¸Ǻ£СĸǾĴ٣֪ԼŮѾ֮ˣ
Ժˡ
ɽȥ
ͬʱС飬ֻ󵱴ûзС㲻ͬ⣬Լ߹󣬱ΪɽɽһأȻͽ˵ȥ
ŮѧÿȥǻɽΡ
ɽһк£ƣҲȷʵǽ˲õĶЩǧСǣҪ֣֮ˣһأǲǶ˵顣
þˡ
ǣСȴǸŮӣĿŹģõǲϲˣȥͶͱ˼ҡ
ѧķһǧɡ
ɽܲˣİȸСĸס
˭룬С֪Ժ󣬾һѻԺ˸ɸɾ
죬ϣºڷߣС㽫µȼ˯Ůӣ档
ЩŮӱǺѣѾ𺣣ܡ
ЩģȻ˳Щ˳ȴˣһѾǻˡ
λǧС㣬ȴǳźҹԹԵ˳ȥ
ԴԺȫޡ
ۣЩ飬ĸҲ˹١
Ѿһǰˡ
ɻ飬òһ
䣬еλСҲһ֣ơ
ɻߣƿһֻ˾ŵСãɻûͻϵһ
ǣƻһʲôǵõı顣
һ˫۾ˮĿɻͺɻǸһ㡣
ɻʲȻǺȻеƣ
ƺ̧ͷ¶ɫ
ʶԣǽ֪ʣɻڽ˭ﲻֻ𣿡
ɻץסƵ֣Ȼ㣡
˾Ƶģæǳ֣ɻ˵ɻϴˣҲ֪˵˭ʲôǵˡ
ɻǾʧӣֱǲС
ǣȴһ˿ʡ
Ʋ˵ǸĻŮӣǴྶͥǸŮӡ
ɻɿ֣ŹϣͬʱƵȼ
ǵʱɻС㣬ǲʲô֮Զ˵Ҳ顣
ɻŪ
ôֵŮӣȴ˲ء
ţµʱŮѧѾѧİˡ
ǳ߳ģȴֻһٶˣʣµˣѾˣǳ˸зϣеĻݡ
ѧãΪܹѧϰЩ˼ңҲΪԼҵŮܼ޸˼ҡ
ǲˣûòһģֻܵͼޡ
ԣ̸Ůѧñ֮ɫ䡣
һʱﵽȥɻֻ֪ʡ
ǵ˵Щ£Ҫ˼иɣĸףѾ˹٣ϼˡ
գװȥ
׵ʱڵ˵ͷ
ȴ˵һɻ𾪵飺ǣҲûʲô޹ġ
ؽԼ
ɻĲģûţһֱ꣬ǹһӣ㲻ҪͳȻҾͲˣǡء
ĻƺָɻʵС㣬ʲô˼Ҳ
ֹס˵һ꣬ұ˼ӣҲȥԪҹ˳·УͱǷˣ뵽Ҫȥյӣһأ˺ӡ
һꣿô˵㲻ǶˣɻĴг룬ң벻С
һ㶣ô㣿û£ǣҺ£ɻлˣҲװʧģǣ뿪ҿҪȥˡ
ɻ˵ͷȴʣôһ£
ǸɽǵǮˣǵЩΪӭϻ׹ݣԻ޸˼ңʵǵģ
ɻһأǽס죺ɻҪҵΪҰľҪ뿪ԣ⵽˱
˵ţ޿ҵǵһƷԱأվ֮λ޴ǣɻҲϴȥϵԩǣûܰң£ֻлܰ˰ɣǣֻǸ֮ˣǼˣҲû֤ݡ
ɻǵСˣµˡ
ԩǵǰ״Ҳе    
387 һǰ

Ƽɻη壬ǽһǰг
͵Ůѧ飬Ƶĸ飬ѧЩ
滹ٻ˼ҵС㣬ҲܶʶʶˣύѣҲǺܺõһ¡
żҲȱӣŸҲһŮɷˣֻϣܹƽͺãģȥɡ
ԣǣʮԸ
ΪԸ棬Ůѧú󣬺ܿͬ˼õѡ
ʱһĹȥһЩԷҲƵĶ
ȻΧ˶
йѧõ顣
ΪɽʱĻѧãƲǣЩ˶ָָ㡣
˵Ķǣ֣ƨ̫ˣҪһͺá
ţ˵ǸвУ̫ˡ
ֻΧҲ˵ô㿴Щá
ɽһԣͷģһū࣬Ӧţǡǣ˵ģū澶ˣǸġ
һ¡֪Ǹʮ˾ү
סͷһۣǸү۾
ֻүûĿⶢ
һæǵͷǲ졣
Ƕ껪Ǳһôϵ˶ţ¶ˡ
ȴү˵Ǹ첲Щ֣УŸҿ˫ţôô󣿡
үģҪǾ֣ǾУŴǾ͸ˣžͳˡ
ôˣŻ𣿡
үֹ˵
ֻɽһЦ£ūū澿ǼôݺݺˣźһˣЩܲ
ãͣүЦ
ɽҲЦЦĸӿġ
ȻƲ֪ɽõʲôʹͣǴԺƱǿʼɽйȥ˵̬ãҪ㡣
⣬Ҫؼңǻûĩȥ
ǲɽĻɽǸСЬ
ûȥվš
ǿƵʳٳԷ
ĩԵҲϸˡ
ڹ㣬ǸɲֱӽڵأƽҲͬ˵һ쵽Ŀơ
ĽʹҪɽ
ûһôߵβƱ봩СЬСš
ȻزСǶ١
ƱǿйСţÿһĵʹ
ǧС㣬ʱǺŽԿ׵ģܹĿࡣ
ǿˣûһôܵĿһҲûˡ
ۿŵ˾ҪӣĻϲɥ˰µЩЦģ
ΧͬѾؼңһûؼҵġ
ҵȵģǲƱǺ֣ѧõĵĴſڣȴǱָˡ
ſյĽֵƵ
ִɽǰ
ƺǷŭŸвɽӦ֪ҵĵʲôˣԲôģСҪؼңʲôʲôң
Ƶĸ׵ʱһƷԱ
ƱΪףԺɽͻẦ£û뵽ɽƵв˿¡
¶м顣
ǵһƷأڹġĹٶϺͻʺźˣᱻСѾͷƭŵ
˵䣬ǸһƷٶʲôŻҵġ
˵ţЦ
ȻЩӣɽƺЭһֱϿΣҲҪƾ˵һͨ
˵ǸԽ֪ͨ
ԣȻԼչ¶Цԣһ˿õԤС
Ů˲֪ڱʲôˮء
˭֪ɽȴƵ֣ģС㣬ҲΪ룿ŮˣҪ˵ģŴ˰͵Ϊľϸ֦
ǲɽĻŭҵŲ˵ˣҪˣҵʹвУϲˣŻҼ޳ȥҲϲģҲҼ޹ȥģ
ɽЦϣȰİɣʲôүүģҲʶҲ֪˭ʶľ͹
ѧһҲȥˡ
ûӣҲҪ߻ȥ
ʱ벻żҵȷˣȴǱɽ˵Ĺûǲߵġ
ԣżҵ˲Ż뿪ûнӵơ
ɽȴ֪ܵĽڰ׵ߵ
Ƿŭѹĵס
Ҳͬһ˵Ƕ˶ᳳ
ʧݣûʲôô    
388 

ɽƵ֣Ǳ˦ȴһνģ
ֻҪ棬ɽŲῼǷǶԴ
ƵŭԽԽߣֻϽͣʵŤ
żҵȥȴ˵ף֪Ǹүˣ㲻ޣǣˡһֱԣСɫүȢ
ϷʵЦһҪлл˼ˣǷŹһ
˼Ůƣ֮ǰ㿴Ƕ汲Ǹ͢ģӣүǵΨһġϮү˼ҵȨɲ󵽵ġ
Ƶûʲô飬ɽѭѭյǲ֪ͣǻСʱأ䣬֮ǰǸʵ۵֣Ƕȡأ
գ˵ͷǺ
ɽ˵ĭɣѶøһ仨Ƶġ
ʲôʮǸ游ս²ѫʮ۳ҽңһʱ䣬ͷ
ڵսǹǣ֮ǰս
Цŵ˵ͷʮսʮңʮ͸ϻ磬檳Ⱥ
⻰˵Ĳȷûë
ɽĻסʣ˵ʲôȴˡ
ЦҲ˵ˣĴǲȢңҪң檣ңϲ̨棬ԸͼޣҲףοµҵ䶼ҪҿɲС
ۿžƲԣɽǻһףС㣬ǾƲԣԷưôֱ˵˰ɣ֮ԣѧãǼģ
ϻֹ˾䡣
ɽûǵߵڰףŴ˰͵ѧΪƽ̫ӣҲǹ߻ˣ͵һ棬ѧϰһ棬ӣҹ㣬ʵһ棬Ŵ˿϶ûи˵Ȼ
ʲô飿
̧ۿ˿ɽ
ʱ̫൥Ϊ棬Ϊں˲ƭԼ
ɽһൽˡ
˵Ŵǳ͢һָĴٶǣǿǿϣ汲ҲкôԣŴ˰͵ҲΪԺҵɾ
˵ǱЩð֪ˣүôСУˣĽĸأԣ£ǴСҵɾ
ֶΪأŮӱҪ˵ģ֮УҲʲôɾںˣСǵɽ뵱ΪСıԵǣ
ƾ˵컨׹ƶһģ
֮ǰǰˣŮǵġòƷͷ㣬ţ䲻Ůӡ
ôһѵ꼶˵£Ǹɫӣʲôˡ
ңɽ˼үС檵ġ
ɽѻ˵˺ԸΪưӰɡ
Ů˸Ƶѡ
ۿβɽǳ׼ˣһסƵ֣С㣬ǧ֮ǣŴ˿Ƕ֪ЩģҲͬҵ£գͬҲͬ⣬ûѡ
æҪѣΣԷʵ̫ˣѲ
ɽʱҲ˺˳ªߣС㣬Ȼͬ⣬ҲûбҪٶѿˣԣԼķˣԲסС㡣
һ֪ãҪ룬ѧ֮УҲǼҲӲȥ
ȴûá
Ůѧüѧ档
ܿ죬Ʊ廨ڶ᷿
ţ˱뿪
ŸΪ˰ץԲһӵϣ˶ˣֻʣһڷ
֪ô졣
ҲܣĽʵôӵóȥ
ֻܲŤ֫ҪһЩǣļƵƴҪѣ󴦱Ǳպˡ
ﻹһë
ڵǣ첻Ӧеصز顣
Ҳ֪˶ãþȫҲֻнеë˳
ʱѾǺ乵ģ۵Ŵ
ûá
Ҫ뿪̸ף
תۼ䣬Ѿҹ
ֶֽűӽİţûˣӶĹֱС
ֶ֮£ƻ˯ȥ
Ҳ֪˶ãȻ֨Ŀ
Ժ˫ۡ
һƬڣǣǻĽŲ
һ򱻵ȼСݡ
һ˵ıӰΪԾ˵˭Ϊʲô    
389 

ϵģǹйŮƺǺ¡
ǣǱӰתʱ׺䶥
ǰɽԼ˵Ķ
Ȼֻһ棬ⱲӶ
û뵽Ȼ˷䡣
һ±ǲµѧõɽ˴ˣֲòȥԭı
쳣ŭǿɲûʲôô
ѱҪҲǲѷɡ
ֻû߹ߵſڣƵһ࣬ĵǣѵߴˣҪ뿪
ǣȴȴǽŽת뿪ԲתŹϡ
ʱƵ˫ֺ˫űסӲѣֻţһֵʵҪʲô
ЦЦҹģʲôӦ֪ǡ
˵ţǿʼ½
Ʋ۾ֻ˵µҸŮӣóϷģºιʷҪң
һѣһ߿ƣ˫ۣЦ˵ĻûȥҪĸŮӣû˸˵֡
ͷҰɡƽĵ˵
ǶȴҡͷЦǿɲУͱ˲һ
˵䣬ѾսƵǰ˵䣬һ΢΢Ϣƴ˸ߣ
ַŵƵļϣȥż򵽲ǵա
תͷҪ㿪Ĵ֣ȴǱһְֻסͷá
ź˵ţֻߣܸܵǣҪ¡
ʵܲˡ
ʱɽ˵ݸ߹
ƲҺӲģ¸׻ᱻСЬǣҲá
ŭ
ͷһ죬ҧڶϲڡ
û뵽ƾȻ˷˵ģһŮӶԹԾͷ
ֻҪ˽ҹˣЩСȻǧ֮Ӳɾˣʱ򣬻Ǹȥ檡
ЩСҲ˵ʲô෴Щ˸֦ϲʤĽŮͽ˶Ĵš
ǳ˼檣ҲүߵˣԣôˣûѲĽɫ
ǣҹ·߶ˣܻЩ顣
ƱǸһĵˣԸҲﲻԸˡ
ʹŭɿڣ
ȴǱƵģҲſڣǶݺݵؿ
ûɿڣҧøˡ
ȫƵһơ
һ˹ȥһ˿Ѫڵϣǻۡ
ٿ֣յ˵İôʰСѾͷƬӡ
˵䣬۾ƺǺ¡
±
û߹ȥǴ½˺һ飬ϡ
ƲŸǷ˺ݣҧ˹ȥҲѪ
£ڸԼ
ǰ˵аζʵ˵㳤ҲûôƯһ۸ûע⵽㣬ͷһۣǲмģԣҾͰ
˵ţЦΣԼǧ֮ʵôһ¡
֪֪ħƣǴϣ漣֡
нŲ
ƴϲǽҲ漴
ԭ־Ƶ
˺ǵ˹
ݼٵģĶѧȡ
Ҫߣп޺
⣬־ţʵʲôˣ
һˣסƵ죬˵
ͬʱﰵޡ
Ȼʲôʱ˴ţʵܷһ²һ£סƵ͡
˵ֻܷء
ǣ־ţʵʲôˣ
ûκε֣˼䣬ûл
־˵ǲʲôΣգײŽ
Ÿ˺Ů˵Ϊ˵İȫ־˵
ûϵֻҪ¾С
˵գײš
ö֪ӲˣǺȵ
Ϊһ־¡
־İ˾֮ģʵ˭ѧ
־Ūúܷ˵ģɡ
ߵĶݳʵĺǲͷ
ʱҲЩиᣬ͵غң
Ѿⷢǽйĵ־    
390 ȳ

Σʵ־ԥײţҪ
һⲻǶˣ
ôһүλȨأͨտڷ䣬иﺰʵǶˡ
˵ϳ
־ôŶĻ
Ѿ϶ˣ˵˾Ǹһ㣬ŮӾҪⶾ֡
ԣûи֡
ƣֻԱݣүҪǲ֪ȥɽʸȰ㣬ñ¡
ޣԳүʲôãΪһ㣿־ǸҪĹͷò
Ķ뿴־־ٶҲǼ죬һӽײˤڵϡ
һ̧ͷͿ˶
ʶֻǿŰɫվԼǰǰϻһɪɪŮӡ
ϸһѧơ
һȭڶϣŭСë㻹ҳүҲ䣿
ûϵ־Ҵû˿ķ
Ӳı־ǴŭȭͷʵʵĴһȭ
ﵱһ𣬿һǵһݡ
õүǱСѵˣʲ
ŭľȭͷ־˹
һ佫־ֻǸ
ˣǱ޸֮־Ķ࣬ȭͷһ磬ǳ־Ϯ
־ۿ鲻ԣԼȥɳȭͷ
һŤƻڵϣܵߣı𣬱Ƿɿ˳ȥ
Ҳ֪ǴҲΪ˱ˣ־ܵķɿ죬ƽٶˣܿĴӶ᷿˳ȥ
һûнŲˣ־Ǳȥ˽Ƶģ̱ĵڵϡ
ʵ̫ˡ
ۿŴžǰһ˿Ҳûˡ
۵ġ
ʱĽŲ
־֪ԭίŲǸˣҪȣͱסͣҡҡͷʾҪ˵
ߴɽŭ˵أ
ɽ˲ˡ
ǷͰѧʲôʱ飬˰Ƹˣ˭
ɽͱˣߵļֽҡͷҲ֪ˣӦûԺ
ɽŭǵүԺûкùӳԣҲûУǶϸңУĴĴšţҿʵˣˣҪһԹŮץүã
־һãȻôƳ˹ŮǽһҪᱡѧѧӣͦôɴˡ
ͷкܶɻ
Щ£ѵ֮ǰԳүǸˡү
ʱ־ѾܵˣôҲû뵽ŸǸү
ʱ亹ֱ
һȨƵС񣬾ȻүԺô
һʱ䣬飬֪Ǻá
ʱ־־ԥǺµʵ㲻Ҫҽȥɣ
־ϵҡҡͷ
ߵ˵ģҲύȥģȻﲻүҲɥĵ顣
仰Ʒࡣ
ذ־
ǳĸףһν˰һˣΪʵ̫¡
ŸյһĻƱΪҪˣ벻־ǽ˳ǶЩ
˶ͥԺļɽƵܾٶ־ЩȻ
ǶСûйʲôǷ֮룬ϾλǧֻһΪǮ
ǣƽվ˵³Ϣ־ܸܵõ
Щһĸо
־ûйĸܣֵģǱʲôץƵġ
ȥƣȴܵһģȣȵ䡢ӶǺͮͮġ
ûпҲܸܵġ
־ǲ˼¾ãʵǳ֮ΣΪ˲ƿһֱûһͷǱӶ˵С㣬ȴȵȣҳȥûط
˵գҪǰߣȴ˻ס֡
ҲǹģǲŸ־ˣһסһû񣬾ס־֡
ʱƣƺһֻСƵײ
־ָ⣬ʶĻͷ˿ǿͨ
Ƶⷬ飬־˶ݵĴ㵣ǣܿѹ
ʲô
˼ǧС㣬ԼǸ    
391 

С֪ļ˶ȻҲԸ⡣
־֪ܵŮӣǮ˼ҵС㣬Ҳͨոʲ
ûǲҪ룬ңʵǳ֮ΣԲǾΪ
˫۵ֻûɿ֣ȵĿ⿴־
Ǳ
־״ǽÿ
ҲӦæǵͷǸҡҲģֻǲߡ
־⣺ǣϣǻܶһ㣬ȵ˰죬׾ͱ˷ֵģߵģ㲻ȥɽǻ֪Ұߵĵģԣҳȥյġ
ƺǺ£һţǲҴ˵ǡزˣЩѾ֪Ǹˣڳȥ϶Ҫֵģʱ㡣
ƿ־ڲϿߣԽԽûлᡣ
ǣʵ̫ΣˣһСģץ˿ô죿
Ǻ£ڵʱҲû˵ֻĿ
־۵ģסֲȥϵˮͻȻࣺСģһˣȳȥģˣԹԵĶҪҲ㣬ͲҪ
̵İƺ־Ž˳ȥ
ǰο˵û£Ǻ£һ粻ֲܿʲô
ȻԺշż٣ֻɽͼסεԲǶԷĶ֡
ԼѣŸѾ˵Ǹ˾ߵС㡣
־Ȼ˸ӣ漴סⷨӣʵ˹ġ
һǺǸˡ
԰˵СǸҲˡ
ˣץס˵
ֵĶԻɤŴ֣һ͵ġ
־ͷһأµĲӼӿ죬Ƿܳȥ±׷ϡ
һŲӿ죬ļæǰ׷
󺰵վס
־ɲɵվסɵ
ͣŲˡ
ݣʤɣļֶģ־ǰܣ˸׷ϡ
ź첻ϣĴ󺰣ͣ
ŴԽԽԶ־Ҳ
һ
ȽѾ۵òС
һϻͣûз˸Ƿࡣ
ЪһЪ
Ъǿܡ
Ÿչ˵Ų·ǰܣʶܵĳİ
вٵ¸ˣѧǵѣ־ףǵѧסĵط
ʱǼֵ
ôûˣ
԰Ÿտܵġ
£һķѣҲˣ
һԻ־ͣߣǲײ⼸֣
ҵһ䣬˽ȥ
һ¹
ǣ־ĻǲУǸķӡ
¹ѣ־Ҳ˲ʲôˣ¼ȨҲûа취æٶȽŮӵѴãǲݲݵ˸٣Ϳ֬ˮۡ
һУǽŴ¹⣬ͭ־żѵɡ
Ϳ֬Ĩ۵ᣬǰͿͨĺƨɣķҲŤŤģ֪ģΪ˯ʱûϴ
ǣµҲûа취־ϸñȽģЩŮ࣬ϸ
Ůװէһرͻأ
ôһ¡
ױã˽Ųˣæǵ£װ˯
һŲڶ
һֵ
ô£Ѳɻˣ
ŸǸܵķɿ죬ҿ˳ɾСˡ
һȽӵ˵ǿɵץסˣҪץˣɽǸǺôġ
ɲǣǵϸ£иСҲżСһӣүҧܳˣɻôţһأɽһС󻹲Ǹү
һǼϸ͵ɲǣҼǵϱץˣɽֱʮӣӵʱǰ׻ӣװһ
ɤΪֵֵ˵ɲǣҿЩСӲ֪ôܸүһǿĺ飬Ǹ޿ߵģڸв֪үңҶñĴȣлأ±ţУ
ĻһںЦ
ڷװ˯־ˣ򵥵һףԺԶûô򵥡    
392 ϸ

С飬־ͷ
ԭѧþ顣
ǴŮѧҵʵΪЩԹѡŮˡ
ЩǧСŵһȻٸѡ
˵ѡ˶ȴһ£ǱԼ͵С㣬ǲְӲϹ飬ǻȥСס
ǳˣǽԴϲǲɣǻһ
ԣһѧãȴǱýˡ
Щ˼֪ЩģЩǲ֪
磬ƣŻ˼ҵķ
ľ־кܷŭҲûãʲôҲı䲻ˣΨһģԺ뿪ѧá
ǣڵΣջûн֪ܲܰȻȹ
ŲԽԽѾ˴ԡ
־ڴϣʷתȥ˯
˿ֲ
˺һᣱ
һƬŵţֶʱһץס־ļЦܣǰˣ
˵ţһֱֻץס־ļôһᣬǽ
־װѵӣֺװȻѣŴ۾ʲôǽʲô
͵ؿ£װ𾪣ôˣҲС˯һôûˣ
ֿ־бϻ˵ģΪ˯𾪵Ĵ־
־ɤ˵ٿΪģ治ˡ
㣬־ˣЩŮࡣ
ŸǼû־ǰŮӣֱʵѧݼգôûߣ
־װʮֺµӣȦװǺµӣ˵֣Ҳû뵽һܹ˯ôãһ˯ϣҼҵģǣһ˯ȥˣ֪ǻڲڵҡ
˵ţӵؿ
涵ؿżԲ֣λ֣ܲܰңڣҺú£ȥҸϣҡ
һ໥˿˭ҲԸַ飬һ־޵ġ
ΪǸŮӣú˵
ֱӾܾǲá
һֱǶ־˵С㣬֪ˣȴţȥ¡
ºҺ£ûˡ־޵
һǱߣ˵УȻû⣬Ǵһ
˵ţҲƵ뿪
־˵ʲôԾܾĻ
żˣ־Ҳֹס
ûнӴŮӣŸտ޿ģҲѧѧľƵģ
û뵽ܰ⼸ˡ
Ǽ˳ȥҲ뿪
ſڣſţ־ѾǷ֣ѣҲֻӲͷƤ߹ȥ
־˹ȥûÿŵѾţװʧӣˣ²ˣ
ѾһĿʱ۽־ϣĳʲôƵģǾۼ
ǲʶ±Сֵסˣʵôˣʲô飿
үŭˣ־޵ΪǸС㷴үүĺȴˣ˵ҪĹǶȥ׸ү˼
Ѿ߿־ģϺ𾪣ָ˼ʵòǱ
־һǺ˵ͷҪˣԺҲܼˡ
־⻰ѾĬĬϷһۡ
˾ҫòá
һ̲סģѾ
־˵ͷѾһǵѾһ
û뵽־ĻİȥүѾרչʳӡ
⻰ѾϾͲдһᡱˡ
үѾۿǲһ
Ѿ־ˣģһƬ죬ŤŤ¹ڲϵĴ֬Ⱦ
ԣ˵Ĵ²ãҫ㱻ˣѾͷôţ
Ѿ˵ţߵļѾ͡
ȴ־޵Ҳ룬үǱ߻ˣҡ
û˵꣬ͼѾѾܿˣֻʣһȽŲãһõȣǰء
־˵ĸ࣬û뵽˵⣬˾ͶˣƵģ׷Ҹϵģһȥ
־סȽŲõѾȥʲôȥˣ˭ţ
ѾתͷЦ㰡
㶼ˣȥ֣־ָģͨȽŻãôܱǸseүϣ    
393 ܳȥ

˭룬Ѿû֪֮Цܲײˣ˵үϲء
˵ţǺٺһЦѴſϸˣ˳ȥ
־æǵ˵ͷ
ۿΧûӰˣҪ۷ȥƴ쵽ʱ򣬺ɲɵģǼֵ֡
˿۵
־Ǳʵ㲻ڷôˣ
־æ˵ҡؼңֲҡ
̾㲻֪ôߣǰ治ô۷
ƱǶڴԱߵһɽĺ棬ŸҲ־˲Ÿյֶ֣˻ȥµĻ
־Ҳǰˣ˵ԷˣһǻӣԼҲ򲻹С˵ûע⣬ڡ
Ҳɵ־Ҳࡣ
һֿţףŵǼСѾͷأ
־Цô֪
˵ţȻ¿ˮ
һʿˮһַ˲ԾеĵǶ־գɫ˵ʲôŮк᣿
־¶Σҡġ
ԣһֱ˹
ۿҪ߹ˣ־æתſڵķȥǼֱ̾׷
־彡ɿ˳ȥ
֪Ƶĸ׵Ĺְһ·һ·ɿ˳ȥ˵طҵŴţ󺰵ˣˣ
ŷţ־ΪֹҲȣȴǴŮ˵ѣʵ̫죬Ŀ⿴
־˼ĺ壬ɴŸʲôҪŴˣ
ŷ־ĵ־ȷǸˡ
ȴŴˣֲвŮˣƺв
ŷҡҡͷҲȥֻǸӣ뿪
־һãѾԼŮ˵ѡ
ŴŻĹϣ־ۿžҪ֮⣬һĳ˽ȥ
ŷһ־ȥܽĵط
־ĻΣգҵŴˣǰ˵ȥС㡣
ںŷ˵Щ־ҡ
Ѿүܵ
־ǸͨƽգôҺү
һֱǰţϣܼŴˡ
Ÿǵһǲ֪ŴסǳɤӺŴˣ
һ·ţѾƣΪ˼Ŵˣһֱš
˻Ƶľɳĥţ³Ϊѣοһܣһߺ
󣬴ɤ˵ĻԼżΪᣬǣѾõˡ
ǣǺûбŴһ˴˽ŮֵĹˣܱߺ˸ˡ
ŷһ׷־ںˣǰţмʮ׷
־̬
вŮĶ
һŸּһ¶׷־׷ǺţվסСë̬
־ͷһɵˡ
ˣҲ֪Ƕˣһֱ׷ϣܲҲˡ
ʵ̫ˡ
ǣ־ŸվǶصģǱ׷ϣʵģգǱһ˳漴˹
־һһԶ˱ǵڵϣһࡣ
ǣҲһӹ򣬺ܿ죬־Ǳ׷ϡ
ţǱһȦΧסһģɷ񣬻Ҫˡ
־æǹ֣˻˵Բס˸λҲ̫żˣС顣
ŷ˭˵С飿㵹˵˵ʲô飿
־ǲ˵
ѵҪүŮ˵鶼˵ȥ
յѾǵˣ־룬Ƚչ󣬱뿪ѧãԺ˵ˡ
үˣǣҪΪԼǣΪƵǡ
ȻƲûбۣʵʵ˵е˶ƲǸɾ֮ˣԺ˿ô졣
־ǲ˵Щֻһɫλи㣬Ŵ飬ʮ𼱣󲻵á
˵ţͨһ¡
ǰˣȴûһô
Щ˿־ЦֲвŮķ˵ҪǱˣǲŹأ
־ͷһףѡ
ǣ˽ôܻʱȥһѡ
һ֣ƾͻв

־ס󣬵ûһô    
394 ɱ̬

е˿Ĵţ־һɵӡ
һһӵĴ־вģýŴ¡
ôˣÿ˾һӣҲ־ܵġ
һѪϱһһġ
ӸǺòȥֻţϵ˺ۡ
صĳմȾ·ϣ־Ǳı̧
صһˤ־ãĹǼƺɢˡ
ڱĵϣʹӡ
գѾǺܺˣεҡҡͷû취ˡ
һôĹЩأ
˵ǼƵ棬ٽѧã⡣
ǧС㣬ôŴ˰ţأûκϻȥơ
룬־ûһĺܣӵѹ
Ŵ˵ĸ⣬ͷһ顣
ҲˣŸջһ٣ʹڵϣŸǺá
ǲ֪˯ˡ
һ˵ǹƥĽƾ˳ա
һ紵־һﾪѣʵΣңȵķ֣ˡ
Ȼǹһҹ־ʮ𾪡
ڴʱʹһĸ첲ι̬ûߣǴ˯һҹû
־ǸŷץסĿӣҹ˯һҹʱɳƣԴűˡŴˡ
ŷͷЦ˵ӣִͦŵģҪŴˣʲô飬ֲ˵в
ŷɫȻһ䣬־һ
ϵʹڻǵãǶŷ˰֣ҡ߾ˡ
Ŷŷ־ٿɵһ
־ʵǴĲˣǵƣ֪һҹιġ
⣬ʵڲУͶȵŴ˵Ľӳʱǹȥ˵ס
ϣ־Զˣǿŷź󣬱۷
ĳ֮ıףӣʮֵĿ
ǽǵ־һļٵĵŴ˵ľֻǹһӣУļ١
ҵ֮£Ŵڳǰ
Ȼ־ʶŴˣȴ˶ĳƺ
˲ΧˣȻڵ־ŸЩˣЩ¡
ǲһеĳ˹ȥҪ̧ߵĵĽӣŴˣ
Ŵһƣ˵Σѵʲôԩ
ŸһǰҪ־ߡ
ˣҹǸ̬СͰߡ
־󺺼ɳȭͷĶϣ̬ûˣ
־˳ȥæǴˣҼһɣˣйСģ
־ŮӵѣŴҲǰٰҪߣһ־˵ǹƵ顣
һӱ
Ǽ٣գƵȷûлѧɽ˵ѧϰΣΪʱǲ档
ʱŴȻŮŮϽģǺܸ˵ġ
˵Ƴ飬һš
ŮϣԸǴģҲҪһ
Ƕ˵
˽־־Ŵ˵Ľǰˣ븮̸
Ŵ˿־ףģǷ輴ɵ֮ˣ˵
ǹŮ飬Ǵӽ
־ϵĴߴ٣ϣŴ˵ٶܿһЩ
Ŵ˵ҲŪý겻־˷䣬ˣֻʣˡ
־æǽҹ̵˵һ
Ŵһɫףվȣæ־ѧ
ֵݼ֮գѧôŽա
Ŵ˹˲ñ𶯣æ˽ţ߳һѾҪʩŴ˱Ǵ˽ȥ
Ѿһæ׷˹ȥλˣк£
ҵŮŴŭ
ѾʶŴˣ뵽յ飬ǲ³Ƶĸף˵ŴˣС㣿
ϻŴܻܵ־˵ĻŮǸˣԲ顣
ȻȨ죬ҲŮӡ
ǶǸɫ֮ͽ˵լ֮Уǧ⴦֮ˡ
ˣҪǰŮ͹ȥǼֱǻ֮ѡ
Ŵβż
ѾȴסŴˣȥ˵Ҫ֪ͨɽ˽Դ룬ʵǹ֡    
395 İ

Ŵ˼˵Ѿ˵ʲôżĺܡ
Ÿ˽ϸϸѲһ
Ѿۿס˻ȥȥɽ
ʱɽҲǼΪջҹƱ˾ȳȥԺ󣬾˼ƵģⶼѲһ飬ǲӰ
Ǻ£Ϊһ飬ǣν
ôһҹɽȦҲˣǰҹġ
ֱǷ˯ȥ
ǸȥͱѾѣ˵Ŵ˴ˡ
ɽһʱӵĽͷö߶Ҫˣִأ
ͬʱ־Ŵ˼ɽҹǷֿʱ򣬱Ǵ
ǣʱһȴǲӰ
ڽʱ򣬺ȻɽĳˮͷһǿһĵĲݸˣӳˮֳ︡
һҹĽݣɫʮֲҰף˱ɪɪŸŴҪڳˮһҹˣӺòŴˡ
һŴˣƱǺޣҡ챻׷ϣڼɽ󣬲ͱˣҶڳˮУȻ
˵䣬Ѿ޵ϡﻩġ
ֱʹȥ
һԵ־û£ŵܷˡ
Ŵ˿ŮˣѹȻⶾ֣ҲۣŮ˽ӡ
һԵ־֣ɡ
־۾һûһִͬһ
ǲ˼ȥƻ˯ѣܣȥôˣǵͷ˽ӡ
Ʊŵ˽Ŵ˺־һԡ
Ŵ˿ŮǲܣһֱĬš
ĨĨ۾̧ͷ־ҲǶƣɫҲá
лλӣ
־ŴƵƿĿ⣬ǲ˼ʵ̫ʧǶһǧС㿴ʵڲǾΪ
æƿĿС־
ͷҿŴ˵Ŀ⡣
Ŵ˵˵ͷǿơ
Ÿ־ں˽ͱŷ£̬ҹȥ
ţŴһģҲ𣿡
ŷһһ飬æҡͷС
ŴûպƽϣŮǻص˷䣬˵ǾŹȣƣ£޴󰭣ֻ˯һˡ
ͬʱ˼ҩ
Ŵһû£˵ء
ʱҲע־ǼŮ˵ѡ
ǳ޷б֮ΪעĿ
ǲŸնΪƵ飬Բûע⵽Ŵ˲ſæ˴ȥһѡ
ϴԺٿ־ǰŴ˵˵ͷѾмӡ
ģ಻ӹ͸һɶ˵ʡ
Ǿҹ飬Ϊ˾ƣҲµȨĺŮң
Ŵ˴ӲŮҲʲôԹģЩνҲȱӡ
ҪҸƺõˣԺίһӿֵġ
ڿǣŴѾҵǸŮ
־ĺܲǽŸҲ⣬ҪԼһ档
־ļ֣£ƱǲûףҲҪǺɻС
ǣйؼһ־ȢûУȢˣֻˡ
ɿŲŸ־ƵӣӦǶЩøУֻǣȢףǾǸɫӡ
Ŵ˱ʵȢûУ
־ЦҡҡͷкᣬδȢס
͵һ̧ͷŴǡ
ͼŴ¶ȰЦݣСŮҲδ䡣
ˡ־ʶҪС޸
߲ʵ˼ң˳ܺһ
Ŵ˵˵ͷȴ˵żҪСŮҲԸ⣬£ͿԶˣǲԸ⣬Ҿ͸ЩԺ󣬻뿪ǵĺá
־Ŵ˵˼үȨƵˡ
ȻŴǸˣǹ׶㰵ѷǲ»ȫԻ뿪ǵĺá
ǵ˵ͷȴǼԱǣСͬ⣬ҲƸš
Ŵ˹һЦν
־ǷɵֱŴ˵ĻŪüţϲСģֻǣ֪Сûж⣿
ĵС
ǰȥСҲûѡ
ǵȵϣС˹־վͥԺš    
396 Ů˼

˹Ϥķ䣬
ߵѾѾſӱ˯ˣӺܶ´齣ҡҡѾѣԸȥõԵġ
ѾһСˣæǵͷ˵˳ȥһȥһС
ҹиվͥԺ
˭
־æǰҲǻˣСûǣû´ŵǣһֱš
Ϥ֪־
һÿĻȣ˺ȥɣ
Ǹˣ־ûж
ֻǣϣʵǲ˵
ﵣǣŴǲô죿ԣȵ͵һĺá
־ơϡߣӵϰ£ҹû˯ãһҹû˯á
ʵҹҲڴҵķò˯ŵģԺǳ־ģ
һȥ̽̽Ŵ˵Ŀڷ硣
Ȼ˯Ҳǵǡ
ΪŴ˵Ҫúõļ޸ˣԺһӶʳǣֵġ
ƿ־ʳǡ
ȥҪ˯ţǸƵģȥģֱҹ˯ˡ
ȵڶգ
Ѿױ磬ҪƯƯȥŴˡ
緹ʱƶŷ룬ԥԥģ֪ôڣŮҵģԼ˵£Щߡ
־ţһԼҹѾˣ£Ҫ˵ЩĻ
ʵУָоǺʵġ
֪ϲ
ԥԥģȴǲ֪ôŴ˿ڡ
룬˵ҵǸ
Ŵ֪ʲô˼ˣ˵ϣҪĹǵǵǻС̻ˣ
ȻˣҪǵҿ϶أ֮ǰҪˣлл
ƿŴ˵ļϡ
˵־飬ԺȴǸֳ͵Ǹᱨǰɣ
Ŵҡҡͷģô˵ҲǵһƷԱүҲϺԣңҲûŲǣ
Ƶ˵ͷǲǣбŮܿ˰ɣ
Ů仰Ŵ̾ǸĳǵȷĵǶǸرڶѱˣĹܱ˵飿
֮˵£ҲΪ˰Ƶġ
ʲô£Լͺá
ҪЩˣѾ˸ǵӣټ˾ͺãʡıˡ
ԣż
ȻŮͷôż޳ȥﻹ᲻á
Ψһҵǣ־ǸŮŮ޸ȻǲԿġ
ƻѧõ飬Ŵ˱˵ˣѧҲˣ㰡ôˣżˣ
Ƶ˵ͷŴˣ롭
˵껰ߺ죬Ŵ˲֪˵ʲôá
Ŵ˱ЦŮҵ˼ô᲻֪ǲǿǸˣ
˼ֵģģ಻־ǸرõˣŮ֪ζ˵ŮܴӻգҲһݹͣ죬Ůȳ¡
ŴƵ֣ȼ֮ʹСˣ˵ˣԸ⣬ǳס
գЦǿĵ˵ţл
Ů˸ˣŴҲŸˣŮиֵи˼ˡ
żֻôһŮŴ˰ƵͷϵıӸλЩٺ»Ҳǲ٣ŮģֻһҪǾǣŮһӡ
һŮȻˣԺһˣô죿
ǣ֪ŮԸ⣿
Ŵ¸鷳ȻģΪҪŮһסŮ죬Ҳ鷳
ƿŴ˵Щԥʮֺ˵ôˣǲʲô˵
ԥŴ˱˵ƶԴȥ֮󣬵¸Ҹĸί㣬ԣЩǹһˣҲûκãչŻ˵ϣǣԺ󣬿ô죿
Ĩǵ˵ţƸϡ
ŴѾǻ֮꣬ﻹоȥȢӣֻŰȵĹӣǣŮҪˣҲЩȡ
Ů޳ȥˣֻһ˼ңʵ̫¶ԣҪŮŮߣܶõȤǲ֪˼ԸԸ    
397 Ů

Ŵû뵽ſڣƱ˵ŮãŮôһ˹¶أҸǸ־ŮҪƸ񣬻ǰŮµļױȥ
ļױǲܾģǾܾҲãŮҲܿˣҪľТТ˳ŮҲˡ
ŴȴҡͷǲԸ⣬ˣ㳣ˡ
żƼ޳ȥҲ¶ǰס
˵ף檶ѣŴ˿ɲŮԺؿշӡ
Ƶûô࣬Ŵ˵û£Ϊ棬ҲͰ֮ǰľԺ
Ϊ˿飬Ŵ˰־еլǶ־˵
Ŵǰ˵־СŮѾͬˣ˿£֣ȽϺãǸʱ˺͵ӣٵȣҪһԺ˵СŮ˳ףһǵ˲ٵʱգǽա
Щ𾪣û뵽ô졣
ͬ𾪵Ļ־Ҳû뵽Ȼ֮졣
ŴһһļΪŴǸ֮ˡ
Ǿִ̫٣־ļȥҲʣЩԶݣ겻ҲԼ֧ᡣ
Сӣ־Ǹˣǵͷ
Ŵ˱ҪȲŮŮԺ飬ö飬Ժ־Ը⣬Ҳǲǿ
˵
ǽסҪߵ־ΪЩ˵ףŴ˲û˵Լ˵
־ͣ½ŲѾǿҪΪӣϲѣŴ˵ǰҪװׯһЩ
ҾС㣬ʲô𣿡
Ʊ˵ǼǽҪףЩ黹Ҫ˵ǰ棬ҵֻһŮûԵףԣԺҵҪסģӦʣ
־֮ǰ֪ŴֻһŮⷬû˿죬ƵİĽ֮ĸһ֣ТŮˣǸˡ
ƻ˵ȥļױ־ûи˵ĻᣬͷӦʡ
С˵ǶԣСֻ֪СһŮӣһգһСգɺã
һԵŴգͷͲ˵Ůˡ
ڻʱ򣬻ûףŴ˻ó־ΪŮ
ŮıɲֵܱϸƵģʵ̫ˡ
ǣСҿҪˣСƶǱȲĸϣܹʳǣûˣҪЩҶСԿģ֪СԸ⣿
ףȻܴŷļױ޹ȥҲ־˵ô࣬ɽӣȻҲڸһҪʲôҪʲôʲôʲô
Ҫӣܺһҡ
Ʋ˵Ѿ׼һõӣȥŬһӣЦǿԡ
Ǹ磬־ƵòȴԼ־
ݲݵ̸Ŵ˱׼ö˳ףҲˣڸвݲݵİһ£һ¾ˡ
ȻŴҲԼŮȻôʵľͼˣΪƵİȫòô
ϲѾźͷ·֮УֵģǴЦݡ
ȻЩᣬƲںʲô᲻ģԺǹԼġ
ŷȻ˵ǶŰݷá
Ŵʶ鲻ãæ־ȥ·
Գӭӡ
ֻһЦŴ˵ɫһЩϷʡ
ܣŻϲ֣ϡϣźɫĳӡ
Ŵϲ£ô߱
Ц
СŮףαؾүǹͣСŮεºܣ뵽أ
ȴЦ޷ҾҪǶˣǹɣҪΪֻ¡
Ŵæ˵ǵ£ʵڲɣѾɣСŮСѾ붴ڴţʵڲʱ
ʵûʼŴ˵ǲöټ档
ҲΪöȥ
ȴϣŹˣܹƣ
Ŵ⻰޷ֱ˵˵ŶǸСӣ
ŴףѾ֪־ǾƵǸˡ
ץסŴ˵ֲӣ㾹ȻѡԵĳСŮҪŮУͱˣ
Ŵ˱ץĴ£ֻҪɱϲӲġ    
398 ΪŮ

Ȩ죬һƷԱĸϣɱһƷԱ£ϲܲܡ
Ϊ˱ȫƣʱŴ˷һӣ⼤ŭǰҾǿүµӣΪΪе˶㣿ϳ£
ļŭһЧһŴúѣΪҪˣȴû뵽ԷȻ֡
ŴˤڵأЦΪһɱ㣿ҴǺǣҿɲģŰɡ
ۿŴ˲ύƣı뿪
ŸңƲסҪɱƥ򣬵Ǻһס֣Ȼ¿ɾʹˡ
ϸֳɭЦݣʹ˰֡
ƥҸԣǲˣ
ĿŵֻҪ˽ЩСϲΡ
ʱĻԣΪ˸Ŵ˶ζ£Ķ
Ů˵νֻҪֳʲôӣԶһֻ۱һֻ۵ģȨûп
ԣ˵޿֣ΪסԵ˼
ȻƾݵλıɵЩ飬ͱͱˣαصȵգ
ŭ뿪
ʱڶеĶΪǹأȻҲø°Ĳصȴǲ֪Ϊʲô
ֱ˵©죬Ʋô¡
ԭΣղûн֮ǰŴΪİˡ
һԵ־ҲЩ£Ҫ뿪ǶһԵ˵С㣬磬Ҵ뿪ǣ
־仰ǵ˵ͷһƷԱΣͷ뿪ɡ
̳˶һҵŴˣ˵
Ŵ˱ǵ˵ͷҲգҪ뿪ģŮʰã˴ǳʣһߡ
Ŵһ׼еĶã׼뿪ǡ
ǳϱŴֻ˵ԼǸϻ磬Ӧʡ
˳Ѿ磬Ŵ˱뿪صпǲɢˣѾãֻһ뿪
Ѿͣ棬е뿪ţȴ汻ˡ
֪ãȷʵѾˡ
ȻŴ򿪣һɷӣһĵ̣۽ǵ°ͣһƵģűˡ
ˣޱ飬ֻǽĿⶨƵϣȻץס˳ȥ
Ŵƴ׷˹ȥȴ׷ϣ־˹ȥֻԷץһƴ׷ϣɻǱ˦
󣬱У־ۿԽԽԶֱʧǷϵڵϡ
ʱŴҲ׷־ճյؿԽԽԶôض㣺ô飬ǲϷŹǡ
ĿǰӲ˼֡
˵١
־ȥ˹ٸǣЩȻ֮ǰĽŴһˡǣѾ˴ǳʣڲѡ
ŵĹԱֻǷܣ˷ģһᾡŮġ
˵˵ҲǶֻϵİ
Ŵֻ߳ţѾǲɢˣֻܴ־ȥš
ŷʶŴˣȴǱƵģŴˣһ仰˵һŽա
ֻһ仰
ȻűˣҲ˹ܡ
ŲһʱĹŴ˾Ѿ˲һǰ㡣
Ȼû֣ŴҲ˲ʲô棬ڶⲻߣţ󺰵үŹСŮɣѾף͸ְ̧ɡ
Ŵ⺰ţ־ҲĴŴš
ǵİΧۡ
ֻźȻˣŷŴ󳳴ֵģʵڲɸͳǶ˵ˣŮȥˣǲ֪СǸˮĹүˣɱүˡ
Ŵû뵽ԷˮȻݺٳʮ꣬䵽ԼϣŮУҲûôԡ
һ仰Ŵ³ѪؿڴҼСŮǶׯ浾һŮӡ
û˵꣬ͱŷϣСŴ˵ӦǴŲŲôᶪأǶˣǱȥˣҹģܣ˭֪ǲǻɣ
ŷ־СķǿԺеˡ
˵ţŴˣŴˣô˵ҲǴǰһƷԱôϻ֮󣬾˵ĲҪŮˣͲǹʵ飬㲻ĵģүͲһʶˣҲ뿪ȻǶҲǳصģ    
399 

˵ţŷǽصĹϡ
ʱŴĲУŮˮΧ˲ԭί϶뿪С
˼ҵС㣬ǴŲŲƶˣٵ˵ܡ
Ŵòˣһżһϻ𣬾˹ȥ
ʱ־ȥۿŴε˲ñģصŸ
ʱŸѾǼżˡ
ټĸУֻʣ¶ˡ
־ļ٣Ѿε˼ңʵڲ뿪ֻŽƵģ˼
Ϊ˱ⶫ˸ƫƧķ䡣
Ǳѧ
ԭߵǸǶˣɽɳˡ
Ͷһ֮ѡ
ԴӼǰѧãҲ˶ĺ£һֱ£ĴѰƵ䡣
Ÿ˵ѾصС
ɽ޷ȥ
˵ŴѾǹ٣Ҳֵĺûᡣ
ŴһƷԱѲôð£ҲԼ
ۿŴǹˣǰŮΣѾǸͷӶѡ
ɽһǻ⡣
֪ǶǹǸУƴѧãٴ׸
ʱѧѾݼٽٵС㶼Ѿصѧ֮С
Ǳëס˶᷿С
ƴغûע⵽
ƱǿԼסû˵óѡ
ۿŴʱûԴУ뾡취뿪
ǷˣҲֻǡءʮֵС
Ȼ˾ʵ̫Сˣ˿
˾ƿǰиżܣװĴƿ˹ȥҵײŲżܡ
Ĵƿҡҡ׹Ҳʹĺܡ
ƼļҪСģײŲżܣĴƿ䣬ˤطñ
ǣҲҪСģüϵĴƿҵԼ
´ƿҵԼˣȵʱ磬ѧӾȵϣûˣǺƺҲӦġ
ҡŲżܣĴƿӼϵ
һ
߿˿ǣûнֻǺ˵ⲻǷķô춯
һ˵ɡ
ûᣬæǷءͬʱżϵĴƿһıӼҡ
һžţ߽ЩĶ
ôص
Ů໥˵˾䣺ˣ
ǷţűˣŮ˸Ʋ
ȥɽˡ
һŮ
һⲻͶæصĽš
ûߣʵʲô˼ǲ
Ʒš
ŮӱʵΪʲôɽ
صأʾǲҪȥ
Ȼô£ŮҲûȥɽĵؽ˼Ůӣһ
˶󣬴һʹơ
¡һűƵһɳ
ǱǿƱ廨ϻëš
һŮͬѽ飬û뵽ƣǲ˹ȥϵɰ
ֵʵƶô£
ǵãȥѧõʱ򣬿ڣһİ
ƵλҲǿˡ
ҲҡͷŸʲô֪
˽֣˵ȫѾ뾩ǣǲˡ
ʱ黹ЩƲصҪҲ˵һƽʱ˵Ǻýء
һεĺܡ
ǰ˰󣬽еë˳ô£
ƿ飬ȦҲûʱ˵
ɽͶͨ죬ֻ׸
˵ˣǻ£粻˵
ֻ˵ﲻʲôõطû뿪ҲҪߡ
ʱȳƵŮѧһǻ˸ˣⷬüͷûԵĻһ֣Ļʲô˼
ֲ˵ԭв˵Ŀԣ˲ʶơ
˵㲻˵ߣ϶£˵ɡ
Ʋ˵˫ۺֺ죺ǷģҲẦǣɽ˵ˣֻԾڴˡ
˵ţҪ뿪    
400 Ҷ֪

Ǽͬסƣߣ˭֪ǲǷʲôҪߣ˵Ҳǹˣǲˣ
ۿǲԼߣ¶ɫ֪Լ˵ܣǾͲߡ
߲ˣǸ˵ôҶ뿪ط
ǽ򵥵˵һ顣
˵⼸Ůӵ¶˼顣
Ƕû뵽Ȼ飬һĺǲš
ܣƽʱɽôãңǻģҲǧС㣬˭Ҷô
ЦЦҲǣɲһΪҵΪʲôǹ٣Ϊ£ԣҿ߰ɡ
⻰úǻƣʵ̫ˣԥ֪ò
վƵߣᶨ˵ƶ˵ѣҸΪˡ
Ƶ֣˵ƶ㱻Ǹ˸ˣǰߣ˵˫棬ںңƭŷţͿܡ
֣飬أ
η壺Ժ඼ǹٻ˼ҵŮӣҾͲţǸһɣеĹٻŮ
Ƶ֣۵˵㱻ǸүϣҪߣ뿪Ҳˡ
˵ţƱǴСѣһѧã⼸ͬͬס䲻ãʤá
Ҳһ߰ɣ˺
ȴҡͷְˣǵĵûУһûµģ߰ɡ
ŮҲǵ˵ͷв޵̬ȣ߸ˣ˵ǽ¸ߴңȻ󣬴һ𷴿
ǸɢȥϢɢȥ
Ǳſȥ
ֻĵظװˡ
ۿߵţƵʮ
һСͷš
λС㣬ûݼٵʱܳȥءŷ˵
鿴ֺҵһѾͷòߣȥҲȥ
ԭˣǿԡŷϵЩᣬǽ˳ȥ
ʵⱾ׼·ϴġ
ȻŴЩϾҪ·һˡһŮˣ־Ǹ
ŲƲ¶ҲΪ·Ϸ㣬ǴĺһЩ
ʱŷҲˣƳ
Ƴ˴ţ΢һЩͬ𣬵ǲһͷŷϳԼ
Ѿѧõţǲһͷ
ϣ߳ʮȻһôߣ
ƲӦֻûԼ˵һ˫ֺȻץסļ򣺡С㣬㻹ûòں˵ôң
˵ţһƵת˹
ԭ˾һ罫ѧõǸ
Į
ƺǺ£æǹλúŹҰɣĲүʲôϸѾ֪ˣ߰ɣǼҲʲôҪˣֻ뿪
µš
˿Ϊƣ¶ı飺ˣ
ֹסСܹίǿŵŹҰɡ
ЦһҷŹ㣿ҵӾͲŹˡ
ҪӣҸ㲻𣿡
ҡͷѾͻḺ𵽵ס
˵ţƿڼϣֱӽѧ
ƿֵǾ顣
Ѿ˰ٲǿ֪ơ
۷ѭĵں档
ɵӣЩ·иOO@@ǣûţǽƴɽǰ
ˡ
޻ƣɽǵƵС˵㣬ǸʲôӦˣŴҲشǹ٣һλȨأɿڣү㲻ǹԹԵĻˣ
֮ǰүˣһƷԱ˵ܸҵںˣʲôûˣưĴŶģͦãɸôǿأүŭȫҸ꣬ҲʲôùӳԵġ
һԳĬɽ滹һ
ϣֲӳˣԭ˰㡣ɽЦ漴Ե˵ǸҲҴ
ʱǻû嵶ĻֻɽĻ»˼⣬Ҫ˭ȥ
źȻˡ
æ˳ȥ˾ǳġ
һѾߣץס֣һֻסͣһǽ˽ȥ
ƿ飬æǽ󣺡ǻʲô    
401 

ɽЦɲҪʲôҪ
鿴ƿ޳˸ˣýסԷ֡
۾ɽƽһüĿģеѧӶʮϲ
еĻɽ֡
ڿķ̡
ŭ㾹Ȼ飬Ҳִˣ
ңŰɽϺȻֳʧ飬ضƣѾͷʲô
Цˣ¥ӣ
仰һ̣ɽϣѾͷȻڷ˲ϡ
ǶоϢй¶и鷳
һʱ䣬ɫ
ֻһ֪Ầ£ѧеǧ㶼֪ǿǴˡ
ȻƽͲãҪеǧΪУǾͲˣҪǣЩļϵ
ǹԱϼף¡
ɽæǽ͵⻰ɲôүϵŽ㣬飬ǸĹٻӿˣɽҲǰǣߴˡ
ţＷһ˿᣺ϣǿˣŽԺܺүһ⻹ٷ֦ͷôô
ǸˣԸҲȽһЩǰ
Ц⻰ĿǹûʣɽΪǺãɸѡȨĸ˿ˣֱӰ췹ȻӻؼУΥ񷨣ӽУ޻檣
֪ģ£ƶǵĻЩΥ񷨵飬գҲţӶɾˣԺμˣԴ
ĻģɽžԶԡ
ţʲôϵθŨˡ
㡢淴ˣ죡ɽ߳ŭ
ߵߣһһƵĴ
û£һ֮
ɽţǼѧеŮӶۼһҪﴳɽȻţΪ׵ļŮЩ⧲һˤ˽ȥǿƵͺģϻмָӡ
Ǹձ
һЩŮѧһը˹Ƶģǳ˽Χס屣סǡ
ЩѧӼվ棬ˣֱӽɽΧס
ǸȻ书ǿһ鲻ã˶ˣӴԿģǶɽһ˳ȥ
ɽΧһȦЩŮѧӻûжֻ֣Χߣʵ㵽װǵʲô
Щǧ㣬ûܹʲôίɽ˲ݵ飬ѧϰ񷨡֪ʶȴǱѡʲôˣ
Щǧʲڶ
ʵʹˣɽƿԣûͣƱ֤ݡ
ٿɽ޷͡
ֻһֱǸᡱ
˿Ͳƺ顣
ƿһЭ໥վ
ָɽǵȥй֮£ɣܳƵǸɽѧõĿĶΪ˸ЩѡŮӣ
ͷŸգ棬ĻҶˣ̫ţΪֺȨ󣬱ǰͳȥǱˣ˲Ȣ˼Ϊ棬ҪôǽŮ͹ȥΪΪ檣̲ΪŮûڣ޷ˡ
ǾסЩŻһֱв
鿴ɽ֪֮ǰЩǧҲӦйɣûֻܴʡ
ɽۿΧĺǷŭæǽ͵ģǵĸҲΪҸ˼ң͹ģЩǹӣЩǸʲģǶϮʣǸײǼ޹ȥ𣿡
ףҲЩôģǸĶܣɽʵ˼ңӦǲ֣ʴң˭Ըⱻѡѡȥģ
ɽǳԼΪȴܲϴǵǲΪԼˣһΪ˴Һõӡ
еѧӶŭɽ嵽˹ȥеȦ򲻵ɽһֱＷţԼһݡ
ɽİ쳹ܡ
мҪ֣ܵҲһˡ
£ҷһ֣˶ܴЩĳݶ֡
ڴҷйеŭʱһס֣
ұ֣ͣʱԼ֣ͬͣ׷׿˹ȥ    
402 Ʊ

ĲǱˣǸĶ
ǸһʿѧΧס
ͲЩŮѧһĳɺͳǷˣ
Щѧӣŭ
ЩŮѧһĶǧС㣬ĸģǲᶫĻ
Ⱥ﷢ɵ
ʲôү
ɲǣţ۲ݣҲԼжӡ
װ˾ӣҪ
Ϊʵ̫࣬Ҳ֪˭
Ů˵ͬĺǿ£˵ͬ飬䣬Ҳһֻֻ׵ĸָʲôʱ򣬾ͱѡȥ⵽ˡ
Ǿֻе
ѧһ²һμ٣һҲֻգ˭֪һֻᷢʲô
ǱѡȥǱĸٻӵѡȥ
ⶼδ֪
ΪԼİȫҲһġ
ѧУ۷׷ףöûӣǱЩСѾͷƬӸˡ
ȻˣҲ뵱жӡ
˵ҷģɲˣʲôᣬȸɢȥȹЩʱգ͸һĴ𸴡
ûԲ˵ֻȰЩѧǴȥŹвƣ˵ûЩ顣
ЩŮѧҲǼĺͯʶ֡СǣһҲǼЩˣǶԶĻǲš
Ȼûе飬Ϊʲôڽ
ɲǣҪգǸʲôʱ򣿲ºˡ
ʱɽòվߵ˶ߣǣģǰѶһ
Ϻһ顢һ顢һģٵࡣ
ѧҲ̫ˣȻŮӲǰ󣬵˶ˣսȻǴܣӡ
ɽ¶ƤϡϡϣӳһѪۡ
ǲѪЩûƵĵطһ͹ĺӡӡ
ͷǱץͷžǱƵģˡ
Ƶվڶߣǿ˾ǣ˵˵ûе飬ЩˣΪǸѾͷĻ˵ţү˵ĻǾͲ𣿡
ɽƱ磬˵ŸҲϵģ˵ΪԵôֱˣ˵˵ѣ
ŸգǳϹģȷʵЩ顣
һڵѧӱǿʼ˵
ɽһһ죬ѱɺɫˣҲ顣
תͷɽ޲̻Ǹʹӣ
£ԲңѾͷ˵ġɽǴϡ
ŸΪ˱ⱻ˵ʵ
û뵽ǣ˵ʵҲٲñ򣬸û뵽ô죬ڴֲ
ڵʣеѧӶ˵ɽѾˡ
Ҳҧгݣ޲ɱǴ֮ͥ£ô˵ɱɽⲻʵĸɹ飿ֻʱ
˵شҶˣûЩ飬Ҳ֪淢飬ɽڵʲôǴϸϸ
˵ţתȥ
е룬˾ҪɽһѵǴһţʲô˵
ûȥǶסеĳڡ
֪ͨʱû뵽˵Ͼ
ʱֻ˵С©˷еѧӶɽ
һִˣǴȴ˵ɽѾеĹƵԼͷϣɲ̡
⻹ų̂أѾɽ˵©죬űǳ˳
ϵһۿŶʿˣֻʣɽһˡ
ѧһŸջǶĹǵȵһװӸµģʼָҡ
ɣʵջ
ͬʱҲɽʵòЩѧûвɽƽͰףˣȴй֮޲Ǹ۲Сˡ
Σһѷİеķŭйϡ
ֻɽ໡һҽеأűǲϵģǣλСǣĴͱûϵҰɡ
ɽʱʹҪֲҰеĴ¶ƵˣǲŸˣҲڲܵڶ鶾
ڣǼܼа
һǶﲻһߣѧӵȭͷ
ڵصɽƴģûһãȭͷ
ýߣ
иֵģѾʹˣ˰Ь£ëĽš    
403 

ɽʹҪƫЦֱ
ΪΧŹɽʵ̫ˣЩ˾ȭͷӡɨ򣬸֪ôġ
һЦӵգ̫ţ㻹Ǵˣ㻹Цˣ
ȭͷܼˣΣǸʹ
ɽʹĲˣҪͣһ죬ǷЦ
Цᶼ
ۿߵʱɽȻЦյĸ
ӽĵơ
ģۿȥˣֲŹĻᣬҪＷȥʵ̫ˣ뼷ȥȴȥ
һ뵽ִ̫ţƱǺջ
ƣָָɽ¶ֻѾ˵Ҳܴ򣡡
Ű尡ۣܶ˵˭ԸǳţƵתͷ
ȴ鲻֪ó˼ļëǽһģζˬ
һͷ⹻ģ
˱ɽЬ࣬Ľ
ɽЦѧǸЦĻ֦Ҳ
һɽû˶
Ҿʧɢɽĺģû¶
ɲ£ǳȥˣͰɽʹЩΪĶ£
ȥһͷ˿ɫһʱˣ˵ҿ߰ɣﵢˡ
Щ㷲
ŸյĶȴ뿪ء
ˣôôߡ
ҲҪɢһߣʿһƴȥ
ΪأеѧšһҼϵļһ¶ɨ㣬ľеΪ˰ȫӳв˵ġɱĵ˹
Щۿûжõѧӣǻص䣬Ůε廨뻹׶ӡ
Щǽͷϵﵱ
һȺ˺ƺƵ˴ſڡ
⣬ſڹȻվʿų
֮£ĶǼ亮ᡣ
Щǰûһơ
ſڵǶЦſңҲˣͻȥɡ
Ҫؼҡͦ
Ҳվ˳ôǻؼҶУѧǲˣ
һ鶼ǳģҹԹԾͷҲͲô飬ŭС㣬㻹Ǻţڱǰҫ·ϣ
ôñӿͷϣҵүѵҪŮ𣿡ƺ
ţҰǶɱˡ
ֻöǱЦǧС㣬ɲǣ㲻Ǹƶգ·ϣˣҰ
ۿ˶ʿмǧ֮࣬Щѧӣܹˡ
ΪǻẦµɢӣҲøƣֿ׵Ķ
ȴû뵽֮ǰѾʹˣҪͬˣһɢɳ
ʱҪץƣұһΧƵߣö
ôʿΪŻһǣȴû뵽ЩŮѧӲôƭġ
ͨɽ֪Щٻ˼ҵСļûԲŸڴΪǴһɾͲˡ
׻˵˶
ԼͱˣҪִˣɾͳԲ˶ˡ
Ǳ߹ǰߵĽ죬̣ңʮǻؾ˸ɢүǾΪڱ߹صʱǲС
߻ʵԶӴĺܣһΪʵ۴̣һץ߹صŮӣЩŮӣ֮ʼ
ǲ׵ӣЩŮǲܼˣֻڼеĿ⡣
żҲ
ЩŮӶԸ˲ŲŮӣ˵ЩŮ⹴Ҫϸ֦ȴǲ˼ֻѡ
ŮֻڼңǳȥҲûıı죬õģԶ磬õģ˵ڼ¶ϡ
Ǹɫ֮ͽЩŮӵֱŭߵĸ
ҲΪŮˡ
ò绨Լٴ󣬱ǽ˳ȥǳû˸ӡ
ȵʱ򣬱ǷһУŭգӲ裬ϵԾ
ֱӴеʿͶо
սоǲһһ䣬Ǵʤ
սܵʵΣʱĻʵԱ˳£ˮʯ󣬲֪⾹Ȼ˵Ĺ֡    
404 ưͿ

Աȥ˽ְλйǿӵԼΪʵ˹ͣɢү
ǰûڣûڵĲԼܲסԼǲӦŮˡ
ԣԺȿЩŮӼҵλġ
ҲƲʲôˡ
Ǽͥף汲ʵʵĶˡ
Щ棬֪ŮѾۣʮа˾ŻὫŮʱ򣬶ڼӣöԷЩƸ񣬲ȻͲҪǵŮ
ΪŮڷҵܺùһЩͬ⣬Ϸļױ
ϡЩӣȱǮǿЩηηӺЦίȴ¹ģǸˡ
ߥ޴ӹְŮѧãѧãǸѡŮ˵ĳ
ȻֹЩѣǶǸʼٸߡ
¼ѧѧӶվͬһϣЩң֪ԲܰǷųȥȻˡ
ǲųȥԺҲܻ¡
ѧǵķŭҪ̳ȥ飬Ƿŭ飬ŭˣȥ
ǲȥھҪȥȻҪǷųڷţɱԺźãǸֱˣһ˵һ
ʶ鲻ãǲܺͶزӼ˻ҧˣܱƼ
ǵ˵Ǿ˵еĹɽģ֪ûκιϵܷߡ
üͷšƶɲܸ㿴˴ǳʣͰץ˹˾ǾƲԳԷƣ
⻰Ц˼˵ЩСŮӣڱǰ磿ǰϹսģΪŻˣ
ԥмŭģǾЩߡ
ȻڰǷߣ̾ͻ
ʧ͵Сķӣڻߵʱ
ǷԸѸλС㶼ͻط䣬ˣ˭Ҳܳȥ
ķԸеʿȺһˣŮ˴׾ٵĴûãѺ
ƺ鱻ܵһ䣬˶˹һ
ʶ鲻ãض˵飬ô죿
Ǻ£ΪŸյⶼģЩѧҲƵĻۼһ׻˵Ƕ˷ŵһ䣬Ӷ顣
һƶǲ£˾͸ƴˣǱۣԸ
ƿ飬ЩӢѧõʱǺܰˣ˭۸ˣͦ
ƾǸ޹ǳѣҲڱ
յ飬Ҳʼ
Ȼޣᶨ˵ʲô飬˵ġ
η˵ƶ˵ʲôɲĴǸʲôˣҪͬˣ
ƺ˵ͷ
źȻˣһ𣺡ǻǺýá
ֻ߽ǶŮӣЦͬˣҿѡһɣ
˵ţһ˾Ƕͷ
ƶ˲ԣ֪׼Ǳʲôˮأǿ
ͷڶͷһֽҪǳԵֽģͻûгԵǸ͵
齫ͷǵôǲԣ
ЦЦֻ֣Ѿ˽ʵĽ˽ǻһȻǲҪǺãһظȥýðɡ
ۿŵƣѡ
飺ûģһ˻ܱ˺á
˵ͷƶ˵ˣʲôûˣƶҪúûȻұ𡣡
˵ţһͷǴ򿪣ûֽ
ŵˣɱҰɡ
黹Ǳһ
ܿ쵹Ƶǰָɾ䣬ֻһ̱۾
ĵؿûʹҲã֪ԲŹġ
Ц뿪
ƺʬһ
ʬ壬ƿ޵úģ¶ģһҪȥԼ
ǣƿֽʱɵۡ
˵ֻҪԵֽͷ˭ܻ
ȻȭͷɿһεСֽдһ
ΪԼȥֽ    
405 ڰʱ

Ƽ״ĵظǴ
ɫƼͣҪǷݺúûȥǳͷȻͷûֽ
ƸĵĳԲȥҪԣΪΪδ
ǣҹʱ֣Ȼ壬ƿȼգڲԶסĵط
ƿú£ҵţ󺰵ŻˣȻ𣡡
ǣⷿȥĻԽԽһ˳ܸܵǹɱˡ
ײţû
һײľţļʹҪǻһߣҲ֪˶ãƵʹĲУڹ򲻸ˣűײˡ
Ǻԥس𺣣Χˣѣ
Щȴ˯Ƶģû˿
ƱǶӣЩѧӵУһЩ
žľͷһһѣ䵽ϡ
ʱ򣬷ѾʮˣѧһѹЩѾǺ
Ʊǽһ˳ȥǴʱȻЩǰһѽץסŭˣѧԹޣǷŻҪң
ʮ𾪣ô˺ǣҿ׽ɣ
ɷ֣Ѿץס漴Ǵߡ
ЩѾӳĽʮֺ£ʲôǱ˶ǰ
ЩŵˣеϱˣееѾɥ
Щ˱Ժƾվһԡ
ǼӻѵŮӣǲٻƾȳġ
֪ô£
ŮںʵˣʶֶΣһĹɵĺܡ
ʵû
ţƣǣŵĻ𡣡
ļ׶ʲô˼ͷǣҲˣ
⻰Ľ㣬̱еߣͷ
ǼҲûзȻǿǺ£⺦
ʣµʮиѾ˰Ůһȳһյ˳ŭǶϹŽǾȳģˡ
ҲǲŽȳģҲվΪ
Ůϵʹŭص
µ˭ףҪǶƴĳǣǲΪƻǻ
Ǹ˰Ůӣ֣
ŮǰȴݺݵĴһƣ˹֣
Ůӱһƴڵء
óӲ˲֣ƺ
ӽ
һʹŮӵĲҽ
ʱٿＸ㣬һضǵƷŵĻǶ
ǴǩֻѺ
õڹԺ󣬶ǵЦţʵһ㣬ƷѾǸնѣǵĵɶǳ͢Ա˼֤Ժ󣬿ǻǼġ
⻰ʮ˱ǵͷ˭Ҳʲô
һҹ֮䣬Ʊɱ˷
ȵڶգʧˣˡ
ʣµĽǣ֤ƷŻҪҡ
ǸɽµţƵĶУ
ǧ㣬Ű裬Ժ˶£ѧĽ־
ѧ֮УôЩ鰮οŮ˽ᣬȥãɽǽ˲ɢ
Ǹ־Ժ󶼲ѧá
ΪƻģŻԺԺеĽɥȪ
ӳĽһҲˣҲУ඼ǹ˲ʡ
ţʹ顣
ɻȥ
ĵشұǸ֮УΪ˳ͷңҪңӲ̤Ǹķһҡҡ
ƲȥɻŶӡ
ǲʵŽ㣬ò˰ɣ
ʹصͷǰҪȻһܳɹ̫ǸħһҷڰյķΪ˶ģҳһ£Ҿǳӳġ
ƺǲǰ顣
˫ۺֺ죺Ԫ֮ҹ˳ֵˣ֪ʮԲ֮ҹȺʵڲ֪ȥĲҪǸ֣ҿɺޣ
ţִԼĶӣʹصʵҲ᲻źޣҲõģʵǲңҲЩӣȥ    
406 

ɻͷֻǣҲЩġ
Ҳ£Ҷûȥˣң·ȥװʧ䣬סڹ
ɻͷĵסţеһУһŪ׵ġ
̾һǣһˣôأңŶģմմϲصϺ׽ĺܣʵϸһ飬ܻỹףΣԷȨϣҶġ
ɻƵ֣˱ۣǵŽ㣬ģ֮ǰĻʵ۰ǰ͵̨ˣڵĻǸˣæġ
ɻ⻰תͷɻô֪ѵϣ
ɻͷһ궼ûг㲻֪Ǳˣסڹӭ¾үڳܻϲ
ģƸ˼ˣϣѾһˣĥûˣǼ俪ĵصܰæ
ƹڵϣ涣ƺϲ
ΪûϣɻƺҪ
˼ҰﲻģǱ֣ƻЩš
ɻЦЦŽģҼˣһﵽףǣǲ֮ܲû֤ݣҲûǶ졣
⣬ƵǰȥǣѾһˣ֮ǰЩ˶ûţٳҲá
ǸɫӣԲֻһ飬ֻۣҪϸ̽飬˿ģŽġ
Ƶͷлˡ
ɻ֣뵽һУ־
ҲһλƹҲ־ҲӦûôɰɣ
ɻ룬־־Ӧͬһˡ
ɺϣǶƵŽ㣬Ҳ־Ǹ־
ˣȴû˷֮飬ҡҡͷҡҲ㿴ӣڴŶӣҲǸɾӣѾ䲻ˡ
ɻҡҡͷʲôֲĴǶĴԸ⣬Ҹõġ
ⲻƿһ㣬ƻҡͷ˰ɡ
ˣȥô֪ģҾ־ˣȥ㣬ڿ㣬϶ǿĶأôأ
ɻôȰοƶҡͷ
ĵѾˣѾɾˣ޷־
ڵֻܹ¶ϣһҲɡ
ɻǷŭΪʲôҪôĥԼҲƣܵĽ
˿檣Ů˾ֻܴһա
ӶĿȾʱ뷨ǲһ뷨Ǿࡣ
ɻһ࣬˼άҲⲻˡ
Ʋ־ûǸˣȻǰµֻܾʹա
ңѾһˣ˳ȢˣͲȥˡ
ɻҪȥ־ĥƤҲȥɻҲֻա
ǶɻҶܷдˣ
ɻͷΪʲôõ顣
ϾǸĺӣĸףӻû֮ǰһˣôƾȨǲҪӡ
ɻˬĴӦƱɻɻǸˣҴŮ˲ܲҪĺӣȻˣģᱻΪ㲻ͬء
ƵĻɻû뵽Ƶ²ѵġ
ҪͶ׶ϵҲΪһŮġ
ɻЦô᲻ͬ⣬Լѡʲôһأѡ˾ͺãڱˣͲҪˣЩҲܸһӡ
Ƶͷ
ɻȻļǿƱ΢ĺЩ
ֻǣɻĵһǣĶ̥᲻᲻ȫ
ǲȫǿƻ֮ǵġ
ҽݣҪ̥ҩҡͷǡɱˡ
۹⿴Ŷˡ
Ǹɱ˷Ƶġ
ƱصͷɻǺݺݵص˻ȥ
Ǹеûʲôߵͽ䳰ȷص٣ʲô˶а֪ǲǳȥҸĺӣǻؼұˣ͵͵ҽݶ̥ǸɥĵĶǿɲǰףǣǲҪķԺ˭ס
ҲɻͺУɻġ    
407 

бǵûҲټɡ
ɻһһֱߵ˹̨Żƣǻƿķëû뵽ɻûߣߡ
ɻò߲͵ǺòỰôҩ㲻Ҫӣ
ôܣΪ˭ҲˣΪŮ˾Ǹ
Ȼ֪˭Ҫ̥һģϺϺʲôöñ
ɻЦӣ˷ʲô˼У㲻֪ľͲҪԲ֪ô£
ƲŸնһ²⣬ʱɻ첱Ӵ֣ҲΪԼˣǵĪǾҪ̥ǸôҸ㣬ΪʲôֺӣڶҪɱ
ɻһۣ㻹ǻ῵֮𣿡
ֲҵĶӣʲôŭ塣
ôʲôܺԼ顣
ɻҲѿȴǻƺȻ̧ۿŲɻǹɻѿ
š̥ʲôġ
ʱɻˣתͷߡ
תͷ˶˶
⻰һİӣ֮Ҳ߯ˣһֶϵλҵ鷳ˣ
ΪڷͷʢͿɻƣɻһ·˹ûҽȥ
Щ˶ڹ棬Ƴʱߡ
ѹû
ɻȥһ·β棬Щ
ͣǸɫ֮ˣ϶ĳͷòֻ࣬һӺŮһ岻ãڴϲġ
ǷѾ˼ҲβۿΨһĶ˲ãٶҪӣǺŮ˶ûһŮġ
ԣԺ󣬶Ǹģ˯ڰյķ֮УǶĺӵİΣǽƵϵķ䡣
ʱҲһߡ
ôһߣ˾ˣһҪ̥ĲУǹ˲ʲôˣ˱ȥ˹
ʱɻƻûлڸҽţƴе̥
ʱɻȥҽݣҪҩʱ̥ҩæǰ֣ûûӣ
ӲǺ¡
ɻƹ飬¿˿ǿΧвٵˣһǽɻȴ̶㿪
ǵһҽˡ
ʱɻע⵽ڸ٣ǵͷߡ
ȷţЩӦǶˣߵٵĵطǲ
ǣɻһŮˣǱߵơ
ȵƱߵʱɻҲûӴ˳Уʱƶᱻǲ
ԣɻϻص˱İȫ
û뵽㿴ͣһӡ
ŷɻˣæǵҪ
ɻͷ֪ˡ
ŷ֪ʲô£Ƕɫãǳʲô飬ǲˣ
ŷҲǺ⣬ƽɻǼãŷѣҪһ㣬ĺʲôԸĵطӲʡ
á
ŷΪɻûǵҪūȥӲʣȥ
ɻҡҡͷ֪Ǻ⣬һҪȥһģл⡣
Ǵ˽ȥ
һţɻ֣ɻҪҾͲȥˡ
һƱǺܺ£ôһǰӣȭӡ
𿴵ˣ뵽ģƶŵɪɪ
ɻͷõƻص䣬Լȥ
ǰͿվڵϽŲҵţӣӦ֪ɻȥ̥ҩӡ
Ȼˣɻڸ¸©˷ʲôĻ
ɻȻںЩϾں
ԲȥӣҲԼġ
Ųͷɻ˽ǵǹλδ󣿡
ɻЦЦڲǣҲԳƣǵ¾ͽɣʲô£
һǰλϡ
öЩ죺ʲôݣȻλ    
408 ɫ

ɻЦЦѣүȴڷ䣬ܳ
װʲô֪ӣǿɻǸ߸ϵɣ˴ֻܹƴߡ
ң֮Ĺϵã֮걻ԳңλԴ˶
Щ֮ûǴӸ˶Զ̶ɻоЩԾߵˡ
һʣȻǸܻӭˡ
Ҳ֪߳īߺڣ֮˾ӣͶ˻أ
ɻģǲʹ죬ϾﲻԼĸϣֺ֮ЩڣԵλǸϲϹġ
ûҹƽɻĻǿżɽصƵģ
ɻǲܽˣЦЦʲôƣ˭
Ҹеļ檣Ѿʧ˼գŸɿһ𣬱ŽҪˡ
ɻһЦǻỰɿҲ֪գİǻһ룬˭ѽүˣԭү˸ҡ
ÿɷ񣺡Σг
ˣʶλŽ㣬ôүǲŵĻΣ
ɻˣ϶ˡ
λү֮ĹȶҪɣʱ֮ǰԡѪսȴ˻Ī֮겻Ը⣬ǻҲǲӦġ
ɫǲãؿɻýȻ
ȻΣѵүҪɱҲɣ
ɻ˿棬ٶʲôҲ棬Ĺĵ뿪
Ҳ뿪ɻơ
ȴǿʱʹڴϣǰڷһ룬һҩζ
ɻĵǲãæ˹ȥʹŶӣͷ󺹡
ɻƿӣѪ֪ƿΪˣɻԼǷ̥ҩ
ֻǣŸն˲û򵽣̥ҩģ
ڲʵʱ򣬾Ϳʹץסɻ֣ͷ󺹣ֽű
ۿԣɻæõȥ
ǣлûĹУʹץɻ֣ɫְףʹصҡҺʹǲˡ
ɻʱҲûбİ취ȻһƬռ䣬ǿڵҲҩ
ɻ֪ҪһЩĻ
ҪԼˣɻȥ
Ƶ۾ҪϣɻŽ㲻Ҫ˯ļˡ
ƱµƤɻɻ㲻ҪǣҡѾûˣ־Ǹˣ㲻ҪӭҵܲܰңҵҺ£Ĳá
Ӳãܲܰ
УɻܾƺƵģĵص㲻˯ԼȥңҲܵģŽסϾˣҲܱ£ҪչԼ
ɻĻ᣺ǣʹҡǲˣɻӦҰɡ
ɻӦҪ᲻ǹⲻӦ
ɻץɻ֣ģɻĶˡ
ߣӦƣҪЩ룬ܼһ¡
ӡʹƺȻɿɻ֣Ŷӣʹشš
£˸Ѫ
ĴɫŸջЩ죬ҲǱ˲԰ס
ڴʱűƿǵ򰡣㣬ص顣
ɻͷһͼһλУû£ҩ仹û£ͱ˴ǰ
ǴŴǵȡһ¡
ʲôءߴٵ
죬ҲᣬŸй׹ͣûʲô£ֻЩ΢ĴϢѸߣôڡ
ɻָߵҩӣƺʾʲôɻףæǽҩ򿪣дҩóһӣŵƵϡ
ſʼ
ˣʱ򻹼ǵŮбǲƵƤ
ɻֱżϻôԸ֣
˿Ժ󣬱ߵǰٵдһҩʱҲˣҲ죬ӰҩЩƣȥ
ϣץҩҪߡ
㱻ɻ    
409 ȥҩ԰ժҩ

ȥץҩҪһˣҪϲٵʱ䣬ȥռ䣬ȿȡ
ĿŵĴȥץסеӣ
ţ˳ȥ
вԣ֪ɻҪʲô
żصλǣ
һƬҩ԰ҴȥժҲܿЩ
ǡǸˣʵĲҩƸãȥ
ɻһתȴѾ˿ռ֮УЩɣΧľɫ
ղƶ䣬ɽأǼһµζƺ²ݳѿһӷҷζ
ܲʱеУϸһᣬǻеĻ㡣
⡢з·һԴ
ǲ͡
ɻûʱͣҩ԰أлǿҩİɡ
һæǸӣϸʱһ̾⡢⾹ȻΣѽѽǲɶõĶ
ɻǱ߼ĲУ򰡣ң˿첻ˡ
úãʵеҲܼǿҩ԰ﶼǱǰ֡
ݲݵؿһ̴ۣҪĲҩװ֮бǷܣǿ߰ɣߣ
ŸʱɻŻ͵ˣΪסĵطܽǷܣǲ֪ȥ
ɻǴȥ©֪ʲôҩˣɻ͵͵Ե㡣
бһԵڵء
ɻӿռ˳
Ųҩڵϵ֣
ææĻصƵķ䣬ժĲҩԸȥˡ
ɻʵĲҩ𾪣㣬һĹɵģ
ɻûʱͣҲͲǵȥɣء
Ǽææܳ˷䣬𾪣ôһˣ
ϸһǲŸյ֣
ɻһĴȣѽˡ
Ÿ˲ҩɻǼææسˣˣлڵأæ˰̧ͷϢ
˼æ˰룬ԼŪ
ɻʵ̫ļæг
ǲҽǣǵãŴˣѲǹŹǰһ⣬Σյĺܣƣ֪Ļ֮ҩǺûˣУҩʵ̫գڣǷҩˣҲ֪ܷȻ
ǾȻˣУǱֻүˡ
ɻ̾һƵĴǰ
ʱѾǲŸǰ󺰴Уˣȴľ˫ۣɻӺ﷢һ΢
Ӧɻ
ڴһѪѾµȾ죬Ѫ˳űδδ䡣
Ÿգɻڵӡ
ûɲУ纰һ
ɻƵ֣Ž㣬ǧ˯£ҩϾͺˣͦһ¡
ûӦȴŬ˫ۣˮ¡
һˣ϶㣬Ȼûˣô죿ֻһŮ
Ƶˮͣ﷢һʡ
ʱֻԼɻڶһֱͣĻȻЩЩĶ䡣
ҧһǲ˯˯ˣҲѲˣҧš
ǱߵĵҲż˸ɰҩǼҩܿˣⶫҪϸֻܶѾȹϵϣǼ尾
尾ƸˣߵɻҲǽ֡
ʱһһĹȥҩˣæǽҩ˸裬װˮڵҩ棬ͬʱŴʹȷ硣
ҩ̫ˣҪٵؽҩˡ
ܿ죬ҩЩˣǼҴҵƵķϣһ·ϣҲ̫죬æгǰһҩˣǾͲˣһлˡ
첽·ϽŲɿ죬ؿŽ£ò˷֮УǿɻƵ֣Ż
ɻˣæҩ˹
Ƿƣɻ׽ҩһڿڵƵĿ֣
Ѿû죬ǽش򿪣ɻһĽҩĿ֣
ҩƵĿУ˳ĺ˽ȥཡһ˽ȥ
ɻǸˣܺҩоȣҩȲȥˣˡ    
410 ҩ

ۿҩһڿڵ˽ȥɻʵķÿֻһ㡣
ܿ죬һҩƵĿ֣
ɻķ˷š
˽ƴڵķ䣬̫ѪôѪӱض䣬ɾĴϣƺúϢ
ŸɻûҶʱֽƬһ㣬һʲôʧںҩȻɫǲ԰ףɫõĶˡ
˸ɾĴϣɻ˶üƵߣһš
ʱǲʱŶӣۣŸȣѾöˣ֪ˡ
ңҲˣʹѡ
ͺˡɻЦЦһö÷۽ЩɣŸճҩӦǿġ
Ƶͷ۽ĿУȥͷͷתɻɻҺúܶˡ
ɻǸˣͺˡ
ҩ飬ȥ̾ͺˣڣЩء
һƶˣɻæõЩ嵭ģƸǳѪ̫ܳĶúЩ嵭ģ嵭ģЩ嵭Щ
ɻôԸģϾûоЩĳ˴嵭ģڼ嵭ѣǲѪģȥкô
ĸľ׼ǲѪĶҳȥҲ
ЩͲ࣬ĺܣϾġ
ƶӡؽɻǴõس
߳Աǵͷζ
ǰǳһ׷ͱˣΣǽеĲ˶Թˣصͷóԣ
ʱɻŲǲŸеأ
ɻ˳ȥ˸ڵķ䣬ͿվڿһķµĿţϵ齹
ɻæǰǼеʵŸλأɺã
вŸǲ⣬Լô˯ˣǵƵ壬æ˹ȴŵĴ󿪣ûйϣֵһ䡰أ
Ͼ߽Ůӵķ䲻ãǼӦԲôǡ
صĴ£ǲˡ
һͿϵѪΪ鲻ãѾ˳ȥѾ
һתɻ˹æʵ⡢ⲻǡ
ɻæҡͷ򣬶ֻشѾ˺ܶ࣬ڷŷء
һյ˸ճҩôܺõô죿ҲǣôͰ̧˳ȥչ꣬ĺܣ⡢׶ˣ
ţ˾䣺ҿȥ𣿡
ɻͷȻٿҿǺúܶˡ
ɻ⻰Ϊںⲡɽȥ˿Ÿλ˻ڴһϢģôôͺˣͱƭˣ
ţоߣ߱صҲʹˣˣǲŸ̫ܵ˹ȥҲ֪ڵˡ
Ҳвɻʵɻס
ŸʱؿѾ˿һӣһʱĹôܾͺˣ
˭֪߽䣬ưŵʱΪԼۻ軨
Լ۾Ϊۻ軨ٿһ飬ˣˣɻõĿɲһǰ㡣
кǲ죬æд󣬷֣Ǻࡣ
ƽȣͲŸЩȣֱǲһǰ㡣
ס
ƿģһʵҡⲻǻعⷵհɣ
ѾĵƣǱеһ
мƺ£æǰ֣ǡǣ⡢ֱ漣ӣҲسҩˣ⼸պϢҪµأԵ㲹ѪĶͺˡ
Ʋ㻳ԼĶ䣬Һõô찡
мֱƻҪͷǿϲɺذҽʮ꣬һ
ֻش٢ƺǸˡ
м޴룬ʱѾԸӡ
æҪԼŸտķӣϸؿ˿ȴǷ֣ǰķӴͬ죬ر֮
أ뵽ɻȥҩ԰ѵЩҩã
вЩйΪԼ˿ϣ֮ܳΪҽˣɽԭҩĵĸ
Ҳ޷ܵõЩҩģԺܶӡ    
411 ̰

ƸǴӹŹһ⣬ҲţҪϢ
æǵл
бǶɻ˵ɷ˵£
ɻ֪ʲô飬˳ʲô£
ŲŸմൽ˸ϵҩ԰λ˺õ֮죬֮Щҩĵĸ롭һЩɺã
ɻ֮ˣռҩЧֻ֪ԺûȥЩҩˣԣҩ԰ҩǷ賤
вٵĲҩѶ䵽ϣĲҩ
ȻҪЩֶβĶɻԸһЩ
Σɻȥˡ
ɻһĲҩкǾ棬ǲĵʵɷһЩЩǺö
ɻףõ١
Ҳǣһɹ֮󣬹ﶼûС
ɻ˵ͷҲѲҩ޶ͺˣɲһȫժˣ˵Ǻã͹ȥ
ˣԼȥժɡ
е¶̰֮ɫ
ǵãҩ԰вٵΣⶫҲӣǸñһǳаϵķ£û뵽ﾹ
ⶫɿȻƽ𣬼ֵĺܡ
ΪҩЧãǼΪѵá
ԣŸռεʱо߲ˡ
ͰѲŸռһ꣬͵͵ŵ
пɻҩ԰˲ٵıӦǲⶪһá
ɻˣûᣬȻüá
Щҩҽһ̨ף˵Ϊҽ
кϣɻܹ
ɻЦЦЩˣѾһˣô֪㣿
ɻĻһ죬û뵽ɻȻε顣
Ϊɻûз
ɻл͸ЩҩЩҩɹû٣һЩҲνġ
ǣлȥ
ɻͲԸˣǸģҪĶߣɻɲӦ
ЦЦУЩѣҲˡ
ǾڲͲҩˡ
һɻͿ֮ģæ˵ҲΪ˰գҲãЩҩԱг۸ߣȻģȱӣ׻˭أ
ɻЦЦҲνǲŸյһоģвš
ΣɻҲ͵͸ˣϾֺöǰģҲν졣
͸ҩ٣ɻٶһЩûãɻʱ˵ӡ
δ̫²˵ˣɣɻʵǲŵù
Ʒ⡣
ɻҲƾԼ뷨Ͷ϶һǺǻʶвãҲͲԡ
ˣǲ򽻵ˡ
лܹæɻǱʾл
һϹͷŸջСܵķɿ죬ʱ˵ˡ
һʤ߼ɻǺܸм
ֻҡͷε߿
ɻûҪߣдҽ֮С
ʱҽڣһȳȵˡ
λӣҵˣоˡ
ڴϵԣ˵ͷǿЩҩ⾩ҽˡ
˵Ҳԭģôҽݣβ
ΨУ˵ԣΣֻǣⶫңңⶫ۸񲻷ơ
񲻲Ǯ˵ԡ
Ըں˵ⶫǧء
ԡ治ɫ
һãԼѼ۸ҪˣЩڡ
бһۣʲôʱԿʼ
ܼΪȣ·㣬ѰҽɲЧҽݣȴû뵽о˵ԡ
ʲôԣЩ죬ܹиϣ
ֻҽΡ
ҲǸ̰Ƶģסÿյʳ޷ѾҪʮӣԵ۾գһ£˳
Σֻ˵ΣоҪǧӣ⻹˵ķá
ӵģԲںڿǱӣѾǮǮˣں㡣
ǣû˵ǣеƭҲк³ġ
ǮʹĥȻǲǻʵۣеǣܵӡ
Ǹˣװ׵õΣȻôӡ    
412 ֱ

ҲЩ汾µģֻҪζҪҩģа˳ɰκ
ǰȻֵǮӸǾԲŹ
˵λӣа˳ɰκã
֪Ǹ̰Ƶģ۾գһ£˵ɣӣ
ӹȻǸʹˡǹάһ£ţһָͷҪκˣٸһͳɣβãЩյĻǧӵΣǲ˵ģҩģǰ͡
ЦЦκãҲʹõġ
û뵽ͻԼǮмֱҪЦˣͷˬˡ
ҽڷգһձһպãÿʳǱŻĸ͹
ѾܸоȴǰҪ
һǼ۹⣬ֻܿǰһĨ΢⣬䲻
ڶһ꣬Ƶ˲٣ЩӣɻĲƷһѣɻҩ԰ĺôƵĳʳҲЩҩ
˲ҩƷ
Ƶӻָĸ졣
ȵ˵յʱʵɲȥˣǳߡ
ӭɻɻˣЩţС㣬ôˣ
ɻҴ̫ˡ滺½ǣ߳ʵĿˣţҲеġ
˺ɻɱСˣƶУ㿴ǽɻС㣬̫˰ɣ
⼸ɻľչˣѾɻ˾ˡ
Сˡģʵ̫ˣԻԭС
Ʋ˵ɻûʶ̫衣
ϸȷ롣
ƶɻʩ񣺡ɻζˣҪȻҾˡ
ɻ࣬˵㰡Żˣû㣬Щ£Ϊγǻ֮ҩû£Ȼô죡
ʱɻһһϢôأ
ڿƲȫˣ𣺡㰡ԺɲЩɵˣ
ƺǲ˼ص˵ͷɻʱΪҽȥ¸ӣҲóѡ
ɻ˵ͷпǺ𣿡
ҡҡͷһһɣҲ֪ô졭ɻ׳԰׺ȵҲãȻʲôԸҾͺá
ɻҡͷûʲôãǶʶ֣ҿƶͲԸǵѽ
æǵͷð
ǸˣܹɻЩʲôɻƶҪֻиŵĵطܹһ;֪ˡ
ɻǲˡ
ǣɻãƻһҪûǾ־
ɻƻص䣬һ˹ƿź棺ɻ滭ʲô
ɻһأϲĻ
ô֪ϲʲô
ɻûȴǽỺ򿪣ֻ滭һӣƿӣȦ־
Ϊ˱ϴΣɻ˰־һ
־ԣ˭ɻǶأǲͬΣ
ǹԹԵ£ûʦ⸱
Ƶı飬ɻ϶ûˡ
ƱǺȦԽԽѹ̲סС
Ұй
תͷҪɻù֣˼ᡣ
ɻﻹ־Ȱ㣿
Ƶ˵ͷڶˡǻġ
˺˵˵Ը⣬㣬ǲԸ⣬ֻû£ɺã
û˻֣˵ͷ
ɻҪƾԲʵǲóͷ
һδŮӣôøһ˵Щ̥֮顣
뵽Ҹ¡
ȥģͣæ˸׵֣¡
ɻҲϸؿǹˣһ棬δŮӣʵǲ˵Щ
һ棬־ƹĲԸ⣬ɻҲ˵ʲôʱ򣬾ǶԲŮкܴӡ
־ͬǰԵҲƷӡ
ԣҸȥǺá
־Ը⣬ɻȥƣǲͬ⣬Ҳؼˣʹա
ֱ־ס
־֣ʮֺ棺˭
ЦЦָָ־ҹӣҪ˵
־ϸֵ֣ʵ£ǣҲʶ    
413 ƽ

ִӲʶҾͶˣʶӰŸˣҼС飬һǵá
֮ǰ飬־Цԭˣʲô
㣬ҼС㰡
⻰־类׻һ㣬㶣صĿɲûпƵӰ
ܣеС㣬
ְ־ֵܵˡ
Ӱ˵ֲŲæģɰѶ־ˡ
ؿܣߴٵ˵ﰡ
ֿǺżӣĲ̣ǰɻ˵ӣ¶̫ҵ˵ܸȽŲ
־ĲУλӣͲܳ˵ҪҼ
ֲˣŴţҪ־ȥ
ۿ˼ǲ˵־æǴţֽӣȲ趼ûüϣһţ׷ʵλӣ˵˰ɣ
ֵ˵ͷղŲǲ˵ʵ£ǶˣŽַˣ־ƣΧ˵ĭӶҪˡ
ԣû˵
ۿŽݣӦûбˣǽ˵һ¡
С㱻°ߣһˣ˶ĺӡ
˵ʱ־ŸռҴҵɫȡ֮ġ
С˳ѺӴȥԹأֻǣԾռԹӣǰԸ⣬ǾȥǲԸ⣬СҲǾͣʹһϡ
־̧ͷʱ棬ʵԣСģ
ֵ˵ͷ
ʱһŲֺǲ죺ﻹˣ
űƿִ⿴ȥһ˼ҡ
λǣʵ
־֣ǲ죺㲻ŸŴˡ
֪ʧԣæ졣
㵽˭Ŵʵ
һʱЩңǴǸҹô˵ġ
һǹ־С㲻ͬ˵
Ŵ˶ְ˰֣ſڵ£һ£һӸ𸴡
æ˳ȥɻĻҲûЩʣµĻ֪νӣŴˡ
ȵֻʣŴ˺־˵ʱ
־ȥȴŴ£־ƶѾ֮㡢㲻ҪϷΣ͸Լ뷨
־㣬Ŵ˵ǰ־޷ģ˿СѴⲻĴ־ɹʣµӣĳ⡣
㡢ĲŴ˺ѹ־н٣һҪϷ㲻Ը⣬Ϸ򲻻ǿ㣬ڣŮҵϷһȥģϷҲԲ
ģ־ָ췢ģΨСӣΥԣ
Ŵ˵˵ͷЦŷ־ŮϷȻûߣ
־Ŵˣ߳˷䡣
Ŷϵϲɫ֪ǳˣ˵˵Ƕλ
ʱƸǽš
ǵ־ˣ֪˵ܾռ
ģ
һԵɻȰҲãֻһԣ
ʱüƵģƵǶꡣ
ִżŴɵۣ⡢ⲻǹ𣿡
ЦЦȥ
Ŵǲʲô˼һʱ־һֱڿѰơ
ˣǵɽҲҪһ
ܿǸŷ˽
ɻǰ뿪ž۵Ļᡣ
ֻʣƣǽţ֣ǰ
ɫĴɴӭˣ˵Ϥ
æǴţ˺
ŴŮæ̧ͷǿǰơ
˲ʲô˹
Ҳ˹ȥŮһ
Ŵ˵ĻȻԹһ𣿡
ŴһŮһ־ȥ˵
˷Ŵ˿ƣӣˣһ꣬Կˡ
ҡͷڶˡ
Ŵ˿һԵ־ûл廰ӽ֮һ˫۾ƵƵģĬĬؿ
ע⵽ЩŴ˱Ů˵ȳȥ
¿ռ䣬Ȼϸڣƺ־ǲ˼˵ʲô
Ŵ뿪䣬־ǶƵС㣬ҡĺ㡣    
414 

ҪףɻûҪء붴˻㲻÷ޣ־ǲ̫Խ
Ƶ˵ͷҲǡ
ֹĲҡ
־ҡͷС㣬˵ʲôһֱ𣿡
ƺͷ
ʵҵôһһ룬ȥء
־ʱǼʧ٣̰ŸھĴ㣬ȴһֱûҵŴļ٣ĴѰ㲻ãǱϳŸһͭӶǶ˵⸮ۡǹټʹ͵ģŴѾǹԱס˵أʱǾһ
᣺һ꣬ȴǲ׺ɣ仯֮󣬺ڣһֶˡ
־ƣǰԺҲ룬ƶǻȥͳףһ̣ҵá
ƽߵص˵ͷֺγأ
ܹ־Ѿˣ£Ѿ붼ˣڣһжܵóԸƼӯ
˲֮ԣӵһ
־Ļů˲٣־Ļ뵽һ£Ȼı䡣
ƺʲô飬־Ǹʲô£ҶνֻҪͺˣûϵƶ˵˵˵ǿԲ˵
ʶŶӣҡҲһܹкӵġ
־һһΪʲôأνҪӣǿԱӣ㲻ϲǾͲҪҶԡ
ڷ̸ãŴǰ
ɻû뵽ҵ˾һŮӡ
˫ϥأͷĵ죺лˣżҴˣϧĳֻһΪֻܿͷл
ɻ𣺡˵ĻܹﵽС㣬Ҳܸˡ
Ŵ˫ţƺлҪ˵ݣ̵ģ˵ǲ˵
¶ģɻ˵ˣСŮӶɱү׷ˣ
ɻ˵ͷ׷˹ģѾҴˡ
ˣһŮ뿪ǡм䣬ɷٰһΣϴνҪ뿪֮ʱǶץСŮ±ݣʵǱƲѣ鷳ˣܹǡ
ɻգ˵ôҪ뿪ǣ
Ŵ˵ͷǲƽգʵǵﲻүֻˡϴξҪ뿪ֻǡƶˣʵǲߣھǣгһջ۵Ļᣬ뿪ǣǾɽˮǼˡ
˼Ҳǹ룬һطˣ뿪ǲ̡
ɻʵʵ
Ŵ˿Цһ̾ΣҪϺִһϸ£ճԿĻֻԼ
ڵŴѾűˣȨƣΣֻӲ
ģ޷
ɻʵҲҿ԰æ
Ŵ˲˼ʵ⡢ôæ
ʵף飬ͲʲôƻȫΪʱĻʵ۰ʲôԣֻҪǲ֣ͿһֻۣһֻۣԵıǲܡ
Ҽ϶ˣǲǶԣӵŰ衣
ŴĬˡ
ڳ͢ʮ֪꣬ܲеΪˣԲֻ
뿪һ꣬ǲ֪е顣
ȴ룬ŴźЦЦµ۵ǻ飿
û뵽ǲڳãȴ
Ŵҡͷֻµ۵ǻѸ£֪Ҳ״ǣۿŶδ̨ء
û˵Զ׼˵Ҳ£Ȼôܻүλأ
ɻЦЦɲһµǻ֮Ǹոյǻ鲻ϤԲŻûй˼Щ
ϣ˰ɡŴƺ£ҪЩ뿪֮ǰЩ飬޹ˣƽգܲһۡ
ɻԸ⣬ҲͲǿˡ
ѡʮ׳˸ȥһ·˵İȫ
û뵽ճ˾ˡ
˶ڹ⣬֪ж˱ǣԣʱֱӴʮˣһˣסż˵ȥ·
ôпɽˣЦſơ
ʮ˽ʮΧסǲҶ䣬ǰ˻ү
ǰ汣ˣߵƵߣôӣ
ִֽ䣬ؿһı顣    
415 ץ

ЦƢˣ֮ǰʵһֻèƵģô£ڹóƢˣ
˵ţ⧲ƣصƵϴһƣŭЩӣΪڹҵģ
һۿŴˣˣҲڰȻȰȰŮ⾴ƲԳԷƣҪġ
źԼҲͲʮĶԼŴ˶ĻˣƵԼ󣺡룡ŮԲߵġ
ûðѾҵĺӣͬҲͬ⣬ͬҲͬ⣬Ѿ췹ңܸ˭
ʱ򣬶ȻԵ־ȻЦǰϣָ־ɣҪȢƣ㻹ǲֻˣ
ȻݣôǹôǼ˼ʣµĶԣ
һ̵ֱ־ܲסҪһʱƽ˾һգ֪ԼԷֻ̲
ڣȻ˵ǡֻʣµĶЩԻܲˣԶôĸɾ
ǳ嵽ǰ˵ʲôϻõģңҲ㵮ãѾûˣİɣиƤӦ֪˶ģ
ûˣ̣ӣȻһǻӰ
Ͷûʲô飬ǵһ桢һûˣǾͲҪѴ࣬ҧгݵ˵˶Ҵߣ
ڴʱȻһס֣ҵˣҰ
Ťͷһԩ·խô㻹ǵ
ɻЦЦȻ·ƽεô
ҲҪû£ǸũŮ˹ͷãҲ˷ݣվǸ֮ˡ
˿𱰣Ϊݸ߸ϣҪΪҪ֪¶иȣѾ̫ˣ
ЦЦˡˣСѾͷ㽲ʲô㶮ƨ
ߵ˵ˣ˶Ҵߣ
ǲɻ
ȴû뵽ɻȴöˡ
컯֮£Ȼ˸¶˿˹
ٸʮûӣɻһνӡ
㲻һ񣬾·ϣ
ɻ˵ͷΣĿ޷ͣ˵ӷͬֺܲأ
ǵ˵棬Զ˵ھҪ㣬ѹգΪˡգ
ɻҪ𣬶Ц汾
ɻͷѵɣ
βɣȥã״汾㣬ܸүǴ󲻾֮ɴСԻø㡣
Цֱöȥ
ͲţøСŮӻʤ
ãɻݽ״ֽ׼Ҫ浹˵үֻǡ˵Ҫߣסˡ
˱ˣǿɲҡ
֮ظ˻ף
ɻǽæǰһʱƬ̵ģֻᱻߡ
ɾͲˡ
û˸еĺӣһŹһǽʬ𼣣ɻҲ޷
ԣҪߣʲôҲ˲ϣæǵ
ߵСŶʤȯյӣضɻ˵С㣬Ȩ֮ܶɱ˷۱Ǵȥ
ץɻ֣ˡ
ɻС֣ģû£
˵ţС߶һ
Сգ¶ϲɫС㣬ԭ׼ˣ
ˣȥɣһҿбӵΣա
һɻҪӣСɫǽţæǵͷɿ˳ȥ
ɻżһøȥ
Ŵ˺ε˵ˣʵǱǸ鷳ˣŸգġ
ɻЦЦɣҶˣУˣҲģֻҪʵ˵ʣµģзӡ
ģŴһĲţôף˭ҺͶԣ
ƺ־һĽţ˹˲ʲôֽһ
£˺Ƿ롣
ܿ˸á
һˣһæǳӭӣһԷ
ǶûһۣԹԵ˽ȥ
£ʲôˣʵ
ЦҿɲеûҪ״汾еöˣǣԣˡ    
416 

һǳһ
Ϊɹܲ£ܹЩ׹ݵģǴ£ɹܲ
ŶƷ׾ӣһЦ£¹첻İӡ
ϻ֪ܲһ۸߸ϷŪǵ񣡡
һ񣿰˳Ƕ̫֣˼ҹעһ
¸ô죿
Ϊѣ֪ʲôУֹ֪µĹԱգм֪ġ
˵в֪ˣӦþλˡ
ⰸôϣǸ鷳
Űգ߿϶ǲ⣬Ƕ˰ӣҲʲôСݲ
ãа䣬Ĳ̡
ֱѣ棬δʼ֮ǰúȰȰȥ¡
£ʵǲϹذүСĲƷٶİӣʵǲҰ
˵ţ˸һ̫ʦڹϣҲһƨ
ƨɳͲˡ
߶߶ĸǲ죺ôУôУѵ㻹ͱԲɣ
һãүɫһ׮ԩٴ
⾩˭ֱǾ
ɥĵԼ죬Ҳ⣬뱧סɴֲﶫǲԸ˰ա
߶Ϊѡ
ܣԣճƲˣǺȻסͷԵڵء
Եһæ˹ȥҪ̧߸
ȴӣַŸĶ⡣
ž졣
װεⶫһŹļƣΣֻۣȻҪȻˡ
ڣϻǻۡ
ⶫһ˹Ȥֻشƣ˾ˡ
˵ʲôֻȴʣлˡ
ôһŭû˸ҷűĸӣ
˵ţͼɻƵ˹ŶЦ£ǲطˣ
ֻվڶĸסصͷɻĻ
һתͷǲҶˡ
ôأ٣ﲻԣЦ
ɻҲɵΪôƭãҶ
˵״ֽѾ˴£¿֪ܲɻǸĸĸҶ
ۿŵСɻ֣ɫǲȻ
ɻҲû뵽Ȼˡ
ɻҪȥµģԶԶؿõķȥ
ҪŪ
Ҫȥ¡
һҪȥ£ˣǲ
ɻЦ²Ůȥѵˣ
ǲɻĵҲʹͲ̫꣬ʦϣɻǲ棿ǲ棬˽ãҪһɱġ
һתͷ˵Ŀɶԣ
ͷ˵ļǡ
ɻһãⶫǽթǹԼƭˣڵǣҲø棬Ҳøˡ
Ȼһɱȥɻ֪ܷյ̫
ȻǶʮ壬еĲŵ
ᣬ顱죬ɲֻһƤ⣬߸˰ӣòһʱƬ̣ȥҲʹ
мģǻ˼Ƥ⣬ЩʱգҲ°̣˼Ƥ⣬ǣԺû¡
Ǳ濴һʵʣһĶ֣ƤãǹͷĲС
ִ̱꣬ķա
ǴӣŵҲǺܶࡣ
ɻǵ˶˰ӣǶǸ´ɻİ
ɻɲʦδﶼһСȥ¡
С£ܷġ
һŴˡơ־Ҳ˽ڹ֮ϡ
Ǳ涫ȵ̫ʦϣͷĺܡ
һƣŴйˣôãǲҵﶫģҿܵĴҲһܵġ
˾Ǹ֡
ǰӮҪ˵ġ
Ŵ˵ˣ״涫ǿŮ
ϣձ
µŴˣҲʶǸù٣һǰΪ˶Ըϻ硣
Ųһʱ䣬Ŵ˾ǲôࡣ
Ҫѣڹ֮ϣҲö˵ʲô
ΪѣϼǸϼѡ
ƫʵȴֻܵͷ
Ŵ˽һе鶼˵븮ˣĨĨᣬ̾ǲ֪ô졣    
417 ڰ׵ߵ

ǵգŴ˽Ů͹ȥҲûô飬ǣʳأ˭İԼŮͳȥ
Ŵ˵䣬
һԵĶЦ˵ŮԸҳףһ˵ˣ̰Ľ٣ҪŮ͵ߣȻ˻׹ݣű󣬱֪ⲻʲôˣŲǸŮҲ˼ͷ֮Ĺϵ
־ſںߣŭ˵СѾףҲŴͬģֺŴ˽Ů͵ĸأ
־ʣŲæЦǱͲ֪ˣͷ壬һŮޣֱɥﱾҿˣȴ⼸һٰӣʵʵйˢʲôɲǺ۸ģ
Ϊѵľ⣬֪һŹλ¶Ŵ˵İӣΪ
Ĳ̣ʮȥ˭ܵˣ
ûнӻ
ֱضϵĸôôѵһģ
æǰ֣£ǿЦˡ
ûʱǿЦһĴȣֱվʩѹ
ſӲŶͷ˿Ŵˣǿ˿ͱ˵Ķ
ơ
ɻһŴ⸱ҲһиʲộǿɾͲˣǵ˵ţ
ջ֣ôǻʲô˵ģ
ˣŮ
ɻҪŴ˵ȴϣˣŮӺͱûʲôϵ˵ʲô
ҲΪѣɲѴǰһƷ󳼵ŵԼϣŴиʲộп˵ˡ
ǶԶ˹֣үλﻹûڣ˵ӳîҲǶԱаûУҲʧȥʲô
¶ɫ
ɻ˵˵
ˣү˵ŴְŮ͹ȥģ֤
һȻҸ¶֤ңͷģŮôһֱҸУʹȥˣӱЩôǱûиˣǹŲ´ЬģҪ߱
ɻյ˵ͷǸˣȻү˵ˣ˿֤
£ѵø֤ɻһۣ޴⣬Ц
ǣû֤ˣŮУңЩ֤˿֤СǱȣԸ
˿ںţܸ֤֤ˣαصȵأ
ɻ˵֤Щš
֤أ¡
ɻЦЦôҲȥ°ɣ
Щţȥ£׹ݺʹҪĵطǲȥҡҡͷŮˣ˵ӣҪȥ£ΪҪ
ˣҿŮͦ˵һҪҲû˵ҿҪϷŪҡ
˻ӣɻֻ˵֤û֤ǰ˵ͷǲҰŴΣɻһǾûôԥˣǽϵȥˣʮ壡
ɻһĻˣ˵Բ˳ǻᱻӣɻû뵽ô졣
ŸҲ˵ǣǲ˵Ŵ˾Ҫˡ
ԣɻʱ䣬ڵС
֮ǰԸСʱȥ£ǿ˸ãǸ˹һǳȥˡ
ɻڲýڣҪȥҪһٰӡ
ɻһٰҲ밤ǶʮŲ࣬ǶԷһǻ֣Ҫװ׵Ƥ֮ࡣ
ۿأɻϣСܹԼ٣ԼȻɾˡ
ƨɿ
ܺ¡
æǽƽסɵۣһο˲
أ۱ǻǰɻסɻסƣûأЩ۱û
ɫһ㶣ɻʲô˼ɻлҪ˵
ɻֻϣ˵ˣʵ̫ˣŮ˵Ұ˵꣬Ҫҵİשʵ̫ʧˣү˵ô֮󣬲ֵģѵӣҪģʵǲĸ١
˵⻰ΪԽ飬Խڸǣһֱֱӣôܣ֮£ү֮ϣǴҵĸĸ٣ɲŵġ
ָָдŹ˵    
418 㰤

ɻҲ֪˵ʲô֤˶ڣ˵ˣҲûʲôá
ɻûţһֱΪƱߣֻǣƲ֪ѡ
ŮԺɽѧӡ
֤ǣҲ˵Ҫһֲ
ۿɻԥԥģƺ˵ʲôһΪɻǸľɫ˵ҲЩİͣӡ
̫ʦϣһɻıݡ
żҵˣɻţǲɵøӽš
Ŵ˻ãǼ˵ɫû䣬Ǳ̡
ɻ죬ʵҲǽţΪ뱻򣬺úǰڲ˵ʲôֻš
ԣЩš
⸱ӣҲ˾裬ɻ˵
ɻǿĿİͰ͵ؽŸյ˵һߣһϸţǵ˺ǻ˯
ɻĲûеؼǣȻǰԲ
ƺ֣һƱŮӣôյ˹ϣʲô˵ˣ
ɻȻ˵ˣõĲ͸©Ҳֻ˵ЩҲеûģﰵżСʲôʱܻ
˵˴һʱ䣬󣬸ܲˣþľݺݵûŹˣ㵽Ҫ˵ʲôǻⷬǾӰɣ
ǽΣɻæȥӡ
һĲУƣһӣ㶼õ
Уһӣɻӵ׼յĽеƶȥ
ֻҪû˵ĬϵǣһǴʮ¡
ƴľͰȫɻɵˣΪƢãӦòһʶ
û뵽Ǹöӣǽеƶ
ʱһβʮǾ˵Ҫٴ塣ôİӣ˵Ƥˣ˻ܻ߳ȥǾǸ漣
ɻ˲ãڰˡ
˵ɻߣڵϣˣɻΪǼҵŰӵģܷܲҪȻң
Ŵ˺־Ҳ˹ˣٶӣӦܣ±޹أİǣˣʲôһ
¡һԵǰ£ǾӦóܽյĿҴ˸ˡ
ǰԸ򣡸ݺݵش򣡡
ɻ۷ŵ˳ϣţ˰ӡ
ɻæۣһ˲ˣˣǺݺݵش򣬹ƿ£ʮ£Ҫˡ
֪鲻ãǺް취ֻǵˡ
Ѿĵʱ򣬺Ȼһʮҿ˭Ҷ
Ƕ죬ɻһʱ֮䣬벻˭
ɵ˽֮ʱɻ˾
е̹ܣ߾һ̫ʦΣ̵˵үǺôͷǱ棬ݣ
һ֣æǽЩƵ˸ϣ£⸮˵ү˸ӣʵҲǾܾģǲһֱӣΪһɵĽУŶ
һʱ̧ͷϣ¹ٲô˵ģΪүҪ¹참ǣ¹׹ݣ¹ٻ֪ԼＸ͸үӦȥ£үϣ¹ٵȷλ΢⡢үҲûǫãֱȥ
ۿŻϽˣĵҲˡ
ŲΪۿŻҪִ£ǴʱٲǻǰͶһɾͲˡ
ԣʱĸŸҲ̨
Щ£ҪϸĲ飬ܲࡣ
ˣǻ¶ģֻǣ֮ǰ˸ҹܡ
ڻ϶ͷˣܿôˡ
ǱߵĶҲ֪鲻ãĻֱڴⷬͲ˵˵ˡ
ǲȥ£һˣˣĶͷ亹
ɻǴӰϷһûˡ
˹õһࣺ޲˭˭ӣЩͱ޹أǷ£Ҳ˽ţ޽Ҫ׮ӡ
ǿ˿ôͷȥ£ǾͲȥʯˣʹ󣡡
¶εɫˣ֪ãԹԵĹڵϡ
ϼȻˣҲֱˣɵڻǰúñ֣Ǳֺˣ˵ٵı֡
ڶˡ    
419 

ۿŻˣɻǸһŸյĻ
Щ֮ģţɻ˵¿죬˵֣ʵȴûʲô֤ݡ
Ů浽ϣġ
û뵽ʱɻ·ǻһƵģԴоݣ˵£Ů֤ˡ
΢Цŵ˵ͷǰѾˣ֮Թ¸
ųġ
˵ҲɺϣС֤֤ǰ£ʱ
СʶģһѹģټǸˡ
ǻʵۣСæǹʲô
Сǽǰ˵
һ塣
Ҳǵ岻ʲôöǣﷱ࣬ǽˡ
ǣϵĲ£Ҳ糯ڸǰˣҲ뵽ǲǰǷ࣬ԽЩ鶼Ժˡ
ҲҪһ
ǣȴûмɻ
֣˴һ֪ԭɻȥ˸á
˾úЦһõүô֪ܲȥ飬ŻŻɻ
ֻǣɻȻҲȥˡ
أضǲҵﶫģǾǿɻԣ̴
ɻ˵֤ݣɵЦ
壬Цʲôʵ
£Ÿվ˵֤ݣ˵˰죬Ҳʲô֤ݣԣãһڻ֮ˡ
Ц壬ˣŸ˭뵽ãɻߵѾС֤֤͵˴£ǣ˲ޱǽ͹ˡ
һǼֱ׺䶥˵Ҫˡ
֤֤ŻģҪӡ
ڵϣſȥ
ֻ߽ˣǼŮӣʶˣʶѧõɽһȥˣҲǲࡣ
иˣһģܶ඼ʶָЩ˶ɻ˵ɲҪﱾЩ˵˭˿ϵã
ɻشһŮ˵үȻ˶£ѧõѧӣմ𣬾ŵģȴС㣬ǲͱˣ
һŮӣ涵˵ֻܲ㽫ˮõСϣǲ˵ѧõѡɫĵط¶ҪǸϾɱҪС㽫Ǿ˳鲻ãһߵĵӣǩֻѺд¼ٵĹ
㲻үûôȨ̵գ
ΪһԹۣӽչļ˳
Щ˻ҵŶ˵Щµºѷˡ
лϳǱǲٺ£󵨵Ľǰȫ˳
ǽƱ˵ʲôʶ㣡
ЩңǶ˵ϣԩɻѳϴ˳ȥ뵱󣬱ǲʹȻƽɫǻϣʲôȱοȥЩΣյ飿
û˵ǿɽ
ŸվͿЩ֤֤ԣס
ɽʾ⣬ǰȥڻϵǰɲ˵ѣ˵үʶ
תͷʶ
ɽ˵ͷү˵ʶǣʶүǰЩ˵ľʵǶצЩţүıʼһֱš
Դѧʧ˴ɽǵùˣϾĵؽϣǶ˵Ƹɵģ˲ˣϣǾֻܰѻɽϡ
ģǳ͢ССĹԱ
֮ˣҲʼٸߣǾֻҵɽ
һʱ䣬ɽھû׶֮أҲȫ乫ӹõʹͣͼʮ᲻û乫꿪ѧӣȫ֮
ԱǷˣϾŮûˣǱˣֻЩӲһ¡
ǲҲûбİ취
ɽûŹΣֱ˸ε
ɽ಻ԣŻ£ɵȷǺûйϵһۣҲ鷳
ʱȥȻ𣬵ȴ
ɽؿĴʹԸӡ
ϧѧӣõͥԺѾˣһһľϸģȼѧƱûˡ    
420 

ɽڵѪǶһʧеɽҪڼ
仰ɽˣţòٵء
飬Ҫ뿪ǣȻЩѧӶǾԱŮǴȥġ
ǣϣص־ǲԾˡ
Ǹɽ뿪ûЩʧȥŮĹԱƱҪٸʵ׵Ĳȥ
ǲܷŹģǴһɾǿľƿɲˡ
үеĺ
ǲŵģǾֻܰɽ˳ȥˡ
Ǻɽͽ˴ΣһȫΪУ˵в˵ȥɽ˾͵ڷɡ
һ꣬ɽǴӴӣǿ಻ԡ
ҲֶʵǵΣۿɽѾеԼϣҲΪǸǡ
뵽ɽվڹָ֤Ļ᣿
ǣһǰ
ıʼǶģ֤֤ڣݲöǽƱ硣
ۿ鲻ãǹǰϣˣܹԭ³
ŹǰĶ֪պαص˶Ĵ£ϱ˶˽ЩʧȥŮĸĸ
ǵǰǵԭ¡
εЦЦ壬仰Ȼԭ޻Ͳ㣬ǲУ廹˶ϰɡ
ﺦ¼ˡ
еԭ̸ףԼҲ֪ΪӸһʱƬ̣ǵ˵ͷ
Щ񱻶˺֮˵˫ǣȡ
ѾȥŮ˫׵ǶˣЩŵȴûΪ˷飬˵ǵŮѾ֮պ˳Ц
ƴŮѧƴƲϵ
⹦򣬶ҵ̫飬ϣһ档
̫ʵȨֻ㣬ûи
ЩԱѾʧȥԼһŮ޲ǰ
һƬ֮
˵ϳֳʹɫ
ȥѧõŮӣǹٻ˼ҵС㣬ǵĸ״֮ˣѧ÷˻֡
Լûô򵥣ǣɽǲ˵ˣҲµﶫԼȫССѱˡ
ƴ˵
ֱɻ֮壬˵ǹ顣
һҲүǾƽԥԥ˵˳
ٿ֮󣬸Ǻɻ䣬Ȼ˴ҲʪĴõĶࡣ
ҲֻһˣᱻΣգȫܵΣա
ûôĹ˼ʶ˵˳
˶ĵ˫ףΪܹŰѲȡ֮ǹġ
ڵϣͷ뼸λܹԭ±ɢҲҡ
ʲôŮûˣб£ǸӣŮͻ
ܸȻ
Ϊ˻᣺ǱˣѹԺ󣬱ҵӣкǵġ
ŶѾʮˣĵ˫ף仹Ҫ֪ܵ˵ҪЩˣ
һǶĻˣҲӣ˵Ҫ˼ҵĶӡ
ܣɱŮϸˣǰ𣿡
˵˫ĿԲ˵ڳе˵ٴȻͷ֮ޣ
һŵûٴҪǧе˵˶ء
µǣ˵Ще˶ͬ⣬ҪǧС
ŵðǧУʹú
ʶĿ
ô˵νҪǿô˵ˣֻҪ˵֣ǾͲô
ǣȻʱϲûһ˿ı飬ƽЩߡ
ûҪ˼
ǹڵϣ°ڣʹ˵ϣܹ˳һΪɽ𢣬ǳ˲ٵԸóΪɽº͵ϳ𣿡
ŴʱڽƱĶϵı壬ºͣǣ֮ǰڱ߹أûмǴĻҲʮص飬Ǹʱ򣬾Ѿǹˣؾɢүÿٺ»ǲ٣Ҳά׵ӣǣȻ飬Ҳ޷ˡ
ɻһĻһ£Ѳˡ    
421 Ʊ

˭룬ⶫǲײĲᣬĻΪԼ⣺£˲ǸŮӣǾ˼Ҳ޷ɽ𢣬ǣǰ߳Խ硢óӱΪ͢ЧҲóΣ
ɻʵȥǰʵ£⻰ǴӺζʲôвǸŮӣûŮӣǴģʯͷĳ𣿡
ᣬԴ⹫ˮͲɹ˵ͷߵǰү˿ŮӣΪλҪ´˶֣
ŮȲ˼ܹǹŪ֪ϵѡµЬӣǴӺζŮһһ߷ƣ
Ůֹֺͬα˵ŮӿɲҪ޹
˵գҲǹڻϵǰ£СֻһʧȥŮףȥˣݣСŮȥүＸʮλʧȥŮĸĸǿ˰ɣ
ǰ˵һ˱ǸŹ
ԸҪЩЩ֮ֻöٴͷ֮ޣ
ϣöȻǾȪ֮ŮҲĿ
еˣһһĿš
˵ͷվӣ飬ҲΪ޵壬ͻ˽һĽ
˵ţ̧ۿ䣬ɴã
һ¹ڣû뵽ܹ֮꣬شİӣǵУΪӣ񹲷ߣϳͣƽߣ
û˵꣬Ǵϣ֪ԼǱɡ
ʼδģǣѾϵǲúٻʬǳѣԳܵĿʹ
û뵽ڳҴϣҪƣȴſүʮ塣
ϰߵһãȴ˸գ뵽ǲŸҪɻеȥ
ɻһ׸ʲô˼æǽϵƼŵϡ
ɻ˵ͷǽһŶŭ󵨷ˣȻҴϱٵ̸
˭룬˿£ڹϹЦ
ʱһģԽϣձɻϵƣһԵĶȥãٿɲڴҰ
סڣָŸⱰСˣŸջδ֮ʱɲ磬ۿ˻ʵ۸ǸڱǰҫˣҲǻ׹ݣɲһССƷٶڱǰָֻš
˵ƿԣŸȷʵǺµﶫСġ
ҲҪΪͷϵɴñΪһСǡ
ŴһƷٶΣǱĺܲҡ
ǣ⻰޷˵һʱ
һԵˣĹλ֮£ǲô죬ǱҲòЩ£ʱ϶Ǻ⸮ɣ
һæǹ£
ɡùڵϵһ˶
ߵ˹õİǰһվ
Ŷ弴˵ССв㣬Σ
һʱ֮˱񣬵ۿ鲻ãǹ£Ȼܣǳ
ŶЦʲô˵Ĵ£ȻˣѲɣ޻ҪָӲɣ
һһģǹڵϣϣȻƣ
סȫ֪¡
ǳ޿
æǽ˽Ÿգ͵͵ȥǸˡ
СƽˣĻж
һʧʹޣϣҼүΪ͢϶ǽˡˣսɱȻүƣΪѫ׿
˵ʲô۾ֻǿơ
ϸشľǣңзģԸġ
Ըģлݶᣬǣƣĸʸġ
£ûзӷڵġ
ǿƣ¶̵Цݣ£Ͷˣ
ڹؼʱóƣǾһţҹζֱ࣬Ӿ͵عͷաź
ʲôǧеģڹʵ̫Ѫȣһˡ
أ£Ȼ֮ʱ볼ģһֱ䱦ܹȻϣ˳һ    
422 

̾˿˵ͷƣȻʵȻǾϷԡ
ϣһ
ɫ¶֮ɫܹˡ
ƣƷأѹͶС췴£ģǿһ
ǵӣӦ֮ߡ
ϣһʱ䣬ż
ڵϣϵʵϣ£ǳ𣿡
ԶϾ˴£ƣǱȻǲǣ⣬ӡ
⻰ȴǲΪ⣬Ȼʼ⿪¿ۣϵŮӣԼͬĽת˹ȥ
ɻûУȻСһֱΪ϶ˣͨıǲɣ
û뵽ǿҡ
ڣҪֿʼ½ʲôƫаڶʲôʱˣʲ
ضŶ
˭룬ⶫѣ澹Ȼһɫѡ
£Ȼѡ
ɻһã򶼴򲻵ˣҲˣô£
ٿǻϣ⹫֮ϣģôŪôεľ棿
ǣִ򲻵ãɱɱá
ܵ۾ԼĽľĵֱ죺ˣ޻Ĵ򲻵ˡ
˱˻ԣлϴ
иӣҲ˶
ã޾ɢҲƣмҲָܺݶλΪ񡣡
ǻϣļҲҲвȻ˵óλ
Ǽ˾ѾڵĲٺڣǻʵۣô˵ǰһҲӣա
ôǰȻʣ
ȻʵĹϵҲǼãԲ̽Ӧ֮¸ģЩһ۸Ļʵۡ
գЦЦȻʴӦﶼλҲ׸ģΪ񣬵ȵﵽʮ꣬ɼ̳λ
˻һɻûЦݣڵʱʮ궼ǹϡʮ꣬ǵˣҲǽ֮ˡ
µĶǳɵۣôĹԱǰүЩԱھȻְλС֥ٶѣûк
һҪڰʮԺܵүûˣοôˣֻҪλԺ󣬻
æǿͷģϣʮϡ˵ʮܼ̳λǹƶûˡ
⻰Ƶģͷ⻰˵ǣ˵λˣȱˣ޾ͻջضƺţӴˣһұΪ񡣡
һԼ죬Ϲ˵ʲô
ԣԺҪӱŬΣֵϴЦ⡣
һүҲǰҫԼˣŸնһϵ涼Ҫûˡ
ڣһжˡ
˵Щǿ˿£ָָɻɻ鳭ĶָܺжһЩȻ͵ĶóǣǾͲҪˡ
ɻ£Ϊɻ飬ǸҲǸǶˣѭ浸أ̫ѭ浸أöʡ²ٵĺö
ɻͬˣĳңعأһܰɶļҸ׳졣
˶ү㻹ɻȥҡ
ɻίΣǸˣΪһҪ򣬹ԱҲЩٹ໤
ǣʵ۳û˻¶үˣչǳ˳ӽȥŲʱ
ڲ硣
ɻʿƺƵĽ˶
һ붫ɻĿɿڴⶫĲ˴ţǿͥԺֲݣһСҰƵġ
ǽ룬ֻǾһ֡ˡ
ߣɻǾú֮֮ĹĲһǰ㡣
ֱúˡ
ɻΪҪ½ˣ˭룬滹и·Ҫߡ
Ҫӻġ
ǰġ֡ǰԺǶ͵ĵط
ͣһ¥̨һǽ룬ԻЬµĵطҪҲûʲôôһȥһ࣬ҪΪ˰ɡ
ϾǮ˵磬ôġ򵥡ɡ    
423 ݻ

ɻҲһԼҪʲôˣֻǴߣѺǰߡ
ɻ¥϶ʮͷһ¥ݶװΣǱƵģô˵ʵ̫˼ܶ࣬¥ϣƺ·٣Χװס
Сϸڶ˴˼ɻ棺Ǯ˵簡
ʱɻˣߵСҲˣܵĵġɫǼֱĿϾӡ
ȵ˶¥Ʒĵط²٣ǲ
ߣǵ¥õĵطǺȾĵط
м仹һĿ̨
ǰߣиˣԶܿһƬ֡ǳǹͺͺģÿǣȵ˴Ժľɫһܺá
ɻֻһС¥Ѿʮݻʮֲ⣬ΪλҪôĻ¡
ڣЩլŮŮҪȥ
ҲǱů˼ɡ
ſˣɻ£һڽ֮ǰĶߡ
СǼ๤˭Ҳ͵á
ǣһãĶǺöǽϵװΣһĺ񷴣СƱﻹкɫıʯ
еһУʾж
һɻǿҲǽ϶ĿӿݣǼΪʹ˵⡢ⲻаͲÿЩɶҵѪ
ģűȲŸջҪġ
ǣûģסɻﰡЩҵѪԴԺûʲô飬ĥЩɲܰЩˣҾͳңɱ캦
ɻһҲͦ۵ģúõǽڶһĿˡ
ǣǽϵװκܵװΣҪж䣬ҪǲãĶߣǲҲԵÿտ
ңԺլҲҪ乫˿Щ鱦ûãҲ˵ϣ
ɻĶ֣ģһġ
𡢱𰡣⡢ЩȻ͵ģȻʵӣȻʵģһССѾͷƬӣôҡ
ء
˵ɻ߶߶ʵ鷳
ļҶˣǻѶ߲Źˡ
ЩҪ˼ҵģȻҪĿǶĻɻҪһЩصĶɹ⡣
ԣϸġ
ǣûϵǣʵ̫ˣŵ˲࣬ҪòѲꡣ
ɻԴ˶˽ȥȻֳһӶӵģÿӶʮˣѡһ죬ɻСע£еĶԼĶҲܴҪķŻؼȥ
ЩʿʲôȻ󣬳ʱ򣬶ǴſڳǰĶųǰѹ顣
˭飬ǲһģɻ漴ָ֣໥˫ǲʶİˡ
ɻӣǲԵ
Ҫ֪쳣ݻսȥʱ򣬶⣬ס֮Ĺ۸УһЩЩ鱦Եˡ
ϾݶǮмᶯĵġ
ɻл˶ʵʵģЩʵģɻץȥʹһ£Ӷʮӡ
һ죬ɻֻ˵ôû˵ֲ˴ȥ
ɻһЩǿҲûʲôͷǰѶû֣ǿɾ׬ˡ
ۿûгͷвٵա
ԣɻƶ˱ץһ£Ǵʱ˻ɻͲˣּһشʮ壬͵η֮УҽΡ
ʵɻֻ˵ΪŻǣش϶ҪشģǺǻҽȥġ
Ͽ´Щ˹Ȼʵ࣬ɻźǸˡ
һԵĶһֱǱ廨ëؿԼļұˣ
òɻ˸ιˮιʱ򣬽еëɿŭɻ϶˵ˣȻҵĶǲãҿҪϱϵģ
ɻȻţǲŲæ˵ү𣿡
߳ŭ
ɻŭЦ԰ɲãֻ˵ǲãû˵б£ȥһ˵ȥ
ɻ˿¶ܷʲô죬ڲǸôܼأ
ֻǳˡ
ڵĶصķ˲缦ʲô    
424 ޷

һ£Щӣɻ飬ڣûʲô飬Щ飬Ҳ־ˡ
һõͻǵĹǮ־ٰæ
󣬽˱͵ϡ
ɻûüЩȫһ˼æЩ顣
һɻңöһԿţϾ˵Ȼʹ͵ĶߣǰǣҪ˵
챻ëʵ˵ֻܷص
˵˻ˣɻܶˡ
ţЩԺܼºˣɻһ˿ı춼ͨ˼˯ñ죬Ȼ˳ȥöʲôûߡ
ô˵ҲԣɻǸˣһµѣڹϴ
Ȼʴ͸Ļɫ£ɻ
ʡĶɻҪĶõҲƽӡ
һ¹ȥͬļҾ챻ϳ
߼мˣֻһŮȴʮˣӴļ屻˳
ԺӣĲ֪ô죬ٳٵ̨ϲԸߡ
ɻ˰쵽˽ϣǰΪѾûʸˡ
£˱ϵ˽ϣȫɵ㶵վš
ߵˣµʱȥˣʣµ˶ǶС檡Ůǡ
ǵʹޣŭǸкӣأΪеһжûˣ
ƾնôŮ˺ͺӣվţѾĿˣڣһŭе˶֪ôһˣһĶŶ
ﶪˣ㲻ӶˣӶأ
أھǸƨŭ
ʱȺ˱Ц
ŭһѶûõĶҲƣҲûˣ
ίˣǰ˲˵ʲôǣѾүˣ󶼿
һưڵأ
һƣŮ˵ү
ɲǣô򣡶պգȭķŮˣ
ˣſֵŭʲô
ǣڲүˣһǲƵĶԶЦôҪѽѽ
һԷƣȭͷҪȥȴûע󣬱ʯͷͷϡ
õĺ㣬ҲǱ˶ʱܷй
ͷת󣬾Ϳŭ˵϶Ůˣû˵㣬ҲҵģںˣǱӦ
˵ţߵСŮߣܰߣң
ܳΪ󣬼ǲǲĶڵĶѾ̨ǲһͷӡ
ۿˣŭ
ǣһͷ˼ûУСԻŮ˵ܰһңǳ֣óء
Ů˿ûĻ˵֣̫ܰҪԿ롭
ĸŮĻܿˡ
ʱߵļ檸ۿɼļ١
֮ǰүǲ˵ʲôڣǸ⵰һؤǿɲַ
һĸ˵ˡݰݡǸǺһЦŶ
ʲô
ãܲˣϻ쵰
˫ͨ죬Ѫ˿治Ƕ
ǣ˶ûС
ۿߵһļ٣ȻүӷߣĲģҾͰˡ
ĶӽѾʮˣΪǰĶĴսǸʱû̫⣬ĴŮӣԣĺӣҲ֪
ȵصԺֻһĶӣĺӶǻصԺģĺӶƫС
ҪΩһĶ뿪ǲͬ⣬ŭԹӲУ
˵ţӵץ˹뿪
ǣЩĶûй˼˵УֻһζĳȥѰ֣ЩӶͳһĺ׽ǼΪİ
ץŶӵ֣Ķȴ۴ѣܵĻ
Ŷ˵ˡֱԣˣӦȥ
סǰ֪֪ȣﾹ˵Ļ    
425 ׳԰׺

㡭˵һ֡
ݵ˵ǲ˵ұˣʵһֱ֮ǰãΪûа취ˣرô룬ңǸǲܣˣǲϲñ⣬ϲ˼ҵЦ
ŶӵСԴһɵ˵ںˣ㵹̨ˣڽˣڣҲֵǿˡ
˵ţʾƵģڶӵһ£ߡ
űߣÿϧֻǺܷŭأģΨһĶӣˣԺǺˣ
ǶŶ˵𡢱ߣλ㲻̳У
ҡͷգۣڿһİƵģҾҪߡ
ЦɣλλõӰʮܼ̳Уʮ꣬Ǹַ𣿹ɣ
˵ţһ߿
ⷬٶǳŭ˶
Ѿ·һˣϣŸտֵѾɢȥʱߣҪ֣ۿţûʲôֿԿˣҲŶ뿪
ʱʣ޼ļңҲЦ
׺ݣ󣺡Ҳǿ֣
ЦᶼҪˣʮص˵ͷԶȤǰػѣҲȸǿ˵ˣƾǵɫҲûҪαظֻĵ˼ҹأԽ˵ԣԺֻڽֹӰɣ
˵ţһЦ绨뿪
ʱֵֻʣ¶һˣڵϣŭҪ⼸Ůˡ
ǿʮ׳ǣң˾ССĹԱһһ£͵ñͽ֮С
С±ɴ¡
Ѿûˣʲôûˣֻܼβˡ
ڿһ˵Ľֵϣţȥ˭
ȥи˺ζͶǾǾǸ̶ĶӶɡ
գá
ŶɲŶʮ꣬кÿĹ塣
ʱ򣬶²⣬Ӧڴ¥͹һЩȾء
ѾһûгԶˣֶ˴¥
һǰǱΧ˹ȥ
£ôĪٵˣ
Ҳý֪֪ͣˣ϶ҪԼϳȥǵ˵ͷĬˡ
ϣȻ˸Ҵأǲˣ£˵Ĵ¥ͷСҡ
СҷŶ˽ȴ֣ղͬɫеضˣǺӣ˵Ѻþƺò˸Ҷ
ϣСЦ˳ȥ
ܿƼȣҲ˹ǡ
ǣյĶȴǿҲǣǳȥһĺ֣ɨ˵ǡ
ʱ򣬶ȸӣڵϣǹڵϼ
ȻûôȤζˣûӣɨˡ
ۿŶɫԣҲҴţһ˳ȥ
Сһȥģߵʱ򣬶Ȼסɽտˣ
£ӽûˣСҾ
ֻǴһš
Сɨ˵عţǹţǵһëҲǣ
ͼõسţƣЩŹְʲô¡
Ƶ˳
ƽɫĶʱȴǼԵĸƵģǽüһ㶼ˣǼΪƵ˳
ĵţնܹȥ̣ǣҹҲûȥ
ֱڶһ磬Ϊ˶ˣƿһѾڴϢˡ
ĳԵȫԵĸɾ
СҲ˳ƢãҲҶʣǱ˵ֻܽʲĵס
ǵȵϣֻҪЩԵģûнйȥ
СҶŷ˽ȥزŶ£ǲʲôĵ¶ȻôͲˣ
ȷĵ¶ʱŷ֣Ůз㣿
ݻʳĹˣֱգףϣһܣֻͳԵĲġ
ǣʲôãһѾȥҲˡ
ԻȣΪǰһǧԸŭû˸ҴծҲǰΪβóӡ
𱼱úܣƽȥ붫ƽչϵõСңȥ̽̽ڷ硣
ǣСҸսȥͱ˳
Сһͷǳˣѹ˵ǡүѾϲСˡСҲʲʲô    
426 ƭ

ϣûõĶˣˣĶĶȥɣ
Ὺţߵߣ°С˿üģǲǳʲô£ǣǲθڣ
ִڶļϣһ˦ŭ˵
һɰӸŻˣ·Űӣǽ˳¶
ȵԺջ𣺡ĵؽ磬ҪҲ
ǣûǸӵ˵ֻڱ˵˵ѡ
׳԰׺ȵڴ¥ס˰µʱ䣬ֱ¥
ɣСæ˹ȥӺþò
ȥСҵ֣һڣôô뱾ˣ
㻵Сһ˶ɵĻһµĶòĶ
ȴС˵ôˣ
֣ɲмЦʲôǵĺ¡
˵ţҪȥ
飬Сұǽַϣʲô˵꣬ôһ£֮ǰᵽǿɺ޲óֵܣգǡ
ɼСʣЦСҰ㾹Ȼʱôǵ⣬ǺðӾ͸㣬ǶھǸؤˣ˼ңȻµƣȻСûˣ
ܰɡСһ뵽ڷ׳԰׺ȵĶ
ȴһôְܸܵ˴˵ĺʲô
Сڻ˵Щյ˵ӣ˵ǸˣǴ¥׳԰׺ȵģѾˣ֮ǰ˵㣡
СҵĻɷСңԣʹˮԸ񣬱°ͣңٺ٣ֿԿˣ磬һȥ
Ĺĵص˵ͷðǶ˵ģҷҪٲɣ
ס޷ģǱ٣ҲûӸ㰡
ô죿ܲ׳԰׺ȣ˯ĹȻ˰ɣ
ǵȻǣҵ˼ǡЦǰ˳ȥүİĶȥơ
СҲɵʲô˼ŶɵĻҲ͸˹ȥȻˣǣɻǸӣǵš
ǸŶķ
ʱĶڴϣЩӣǳԱ˾˯˯˾ͳԣӻججǣѾӡ
ֻǣ֪ӻܹã޷ģҪġ
ǣһ뵽һԾֵĺֵܶɣķһЩֻǣˣ֪ܰ١
һ뵽ЩķңЩţӡ
ǣһǧ
Ųδ飬ֻһһˡ
ѹôˣΪŮˣǳôĻ£ڣЩƼȶΪӰ
ֻ̾
ӲںôŮˣǣ£
ƣ޲ɱܳﻹк飿Ϊ
µ񣬶ڤ粻飬˿ûл⣬ڵľǣЩƼȲģЩŮˣûʲôã
ʱĶڴϺ˯ﻹڳԸζȣֻص˴ǰֽԵӡ
ˣѼҪҪҹⱭʢ
λЦǵ£ɻҪը롭
˵껰ŵĶԻҪҪЩҪͳͳ
˵ţһڵĿˮ
һԵСЦ˰ﻹأ²˽ת
۵һЦ˳㰡˵ʵ
ɲǣСҴӲ˵ѵģ֪ġ˵ţϿӣǲҪ˰
Сҵֱץסɵ֣ӿڶɵϣ˺ᡣ
ЦЦ뿿ɫƭңôҲÿ˵֮˵ԩͷ
ߣСҽغһǴӶ뿪һڴϣιˣ
˯𣬽յиʳԵأһ֣ˣⲻ֪ļȥӣ
ӣҴͷСȹӣߵǰ֣ڶϿ˼ơ
صȣյ˵ؤҲ˼Ҵ¥ƭƭȣۣ˯ͷ
˯𣬽һ仰ʹĺܣһӱСҸˡ
˫ۣСŭ    
427 

죬һŴ˹ȥôĸСһӱ߷ɵǽҪǽţȻѶһĹ򣬻С߳ʮɿ⣿
СʹסӣָŶ㡢ؤƭƭȵĲ˵Ҵˣ
˵ţųʹĸǳſڣţǺ裬ƭƭȣ
ƭƭȡ˹СҵĻ£Ѿܵ˽ǰ
һţû崲ŵ˭˫ŭĸС԰͸ҳԵͷϣҲȥɲǺǵ
Ƕʱӻ֪Ѿˣ
ŵáͨһڵϣԭүôǳ԰أչС⣡
˵ţһתͷݺݵؿߵСңӣϹ˵ʲôأϹˣǶ㺦ˣ
ȴСŸԶĶǺòµӣĸʹʹ˵ˣѾǶˣھǸ޷ĵؤ
ɫ䣬ǽŽɵʵ£С˵ǣ
˯˫죬۽ǣϣŲԼһ裬ĽˮС
ǲ˵Щģ¥Ĵֲ٣Ȼһգǣ񻢻ȺǣΪĵǣԼᱻΡ
֮ǰЩˣǻûԼһš
԰СǣпܣΪ԰ͣһΣⱲӱҲˡ
ȻѾϵнգǵ֮ʱЩ⧲
ĺŲ裬ǲ֪οڡ
һԵ˫۶ŶϣЩ˵
Сһ˵˵ˣ⻹֤Ѿүˣ
԰£ڣǲǣС˰ⲻڵʲô˼Ѿ߷С˵ΪһʧԣӶĿ׿
ʱĶǲ֪Ӻοڣ۾ֱӶԷǣȻһˣǶɡ
ƺƵģæԶЦӭ⡢ⲻǶ𣿡
ɵԶ˹֣£ô˿ǰɴӲҶֵģֻǽҶɣƺСܿʵܳ
Ӽ״ͷԣⶫľٶǷôǺͶɺȴǲԼĻ
ѲɣԼŸյľٶ
ҲԣƾŶǻ𱬵ƢǴеģʵ̫Źˡ
СұĶ˵谡ˣǶӸҵġ
һתͷѵСңֻǵ˵Цôˣʱ򣬵үˣǵﲻǵģ
СǻңŸգ˶ʱͶЦݵ˵Ż
С¸ˣôһ룬Щ£Ҫܡ
һԵĿҲ⣬ΣʮƣΪϼơ
һļϣҪߡ
ȴɽסλżʲôҲ֪үô£
СЩסŶɵı鲻ǿЦǣŸǶ˵ģ˵Ѿѣң޷ģôװ֪ӣ
ɵһʣöϵЦݽס֪Ѿ֪ǰ
öɵѣ̾һ˵ͷǣǴǰǸһƷŴ˸ĹŮҸˣǸŮˣЫĳñûٸóԺúȣι˹
һĻƣߵǰð㶼޷ˣ¥ƭƭȣޣ
û뵽Ÿ˵꣬ӷȷ黹Ҫ죬ֱǻһˡ
ﲻɲʺŶȫҡ
ûӣҲСˣȻһգҴӣǽ˹ٸͲˡ
ؤûǮԴȣ£õĳԵĶͽˣǸ˸ؤ
ſڱտڵؤöŴ̶ѾˣûҲܲ˵ְ˵ˣû꣡
ι϶ҵġҵġ˯ҵģ˵㼸䣬͹ǽˣб£ңҵ˵ʲô
ﲻɲǰȥģˣǴȥ죬治ĸ
ƵĿ򶫹ɡ    
428 ˳

ȴһֵӣ£䵽ڵĵزСģ
ȻǸ˹ҵϣҾͳ
ǣҲǴ˶ˣС﷭˴Ҳֲñ˰
⻰Ŀ򶫹ɣʵʲô˼
Ц°Ҿ˵ôȥ϶Ҫ£˵ҪʲôѧѡĵŮӣ˵ЩŮӱ¥ĺãɬζҪǣδģǧС㣬ʱҾ;òУ˼ҶС㣬˼ҵĸٲãҲǵٵġ
˵űЦ
Ц֮󣬶ɰѶ¶˵˸ֺ
أ˵Щ֥СĹ٣ܷˣһƷԱŮ㶼㰡̫ˣ
ʱĶ׹ˣʲô֪Ÿֻװ֪⿴Ц
߳ŭ˵Ҫ˵Щҵģ
Ц֣ܰһ֣ҵֵܰôܼأңҲûأϾ̫ˡ
Ҳŭɣұֵ̫ޱ̧ͷ㵽ô
ôһȣЩɲģңұûǵ˰ҹ𣿡
ȷˣ˵ͷĬˡ
ϣλ˵⵽ʲô˼Ҳ֪ⶫôѣֻ֪ؤǷǵô죿
𱼱ĲУµӴˮƯˡ
ڶֻԼϵˣ޷ģǰӽҲòһͭӶˡ
˶ɣӰǺֵܣӲ˰ɣ
бۿ𱣺ģҲϡ͵Ǵ򷢽лˣǣٶ࡭ӿɾͲˣ˭ҵӣҲǴģװ˳ȥͼʲô
Ӳûò⡢ⲻͷ
˵⻰ʶ˼ǸӣߵǰС˵һ䣺ȥӵ˵ù
ǣСæǵŵŵŵ¥
һ˵˹
ʼסġ˵ŶҶһҪһʮʨͷӡӡֻ
Ųһյķˣǻһٰʮӡ
ǰᣬûʹЩ˶ӣʱһ亹ôࣿ
𱽫˱ŭˤϣΪأǴ¥Ǿõ¥Щ˼Ҳģǲ򡢲Ҳǿӹˣб£
ǽߵ˵һҳܹǷǴ¥ǧٶʮӣԴסóӣҲͰˣòҲˣ͵ٸȥ
û뵽¾ô࣬Ƶ˶ɡ
ȴǱܿĿ⣬°ͣԥ˵ϣʵ̫ˣǻôӣǡҵ϶Ҫҵġ
ʲô̲ס˵ִӶһǧ⼸Ҹӣ£ڣǧӣɣ̫˰ɣ
Ÿһֱ̣ǼûҪ˼ҲǱƵļۡ
һͶɹϵãҲûʹͶɣ˵һֻ಻٣⻹ֻӣᣬ͹汦
ڶɿ֡˵Ȼ
Ÿջ̣ϣܹڲһˣæˣǶҲͲˡ
˭룬һ˻𣬷԰οү˵⻰û˵ҲǸҲٶЩҲҲʱ򻹸ˣ
ݺݵصһۣЩŶӣֵǮû
˵ϣڨЦһ£һӣǲ࣬ССģȻˣҵȻǮǣҲǼĵӣֻǸȻûôТˡ
ŶɵĽƱ磬Ҳ˵ʲôˣֻöɰӡ
ƺΪѵ˼һ˵£Ҿӣеطȥ𣿡
ҡҡͷЩ꣬һѣûеطȥеطҲˡ
ϵ£⻰ͲˣҲѣôûң    
429 

ʶɣȴ֪ң⻰˼ؿ򶫹ɣܰң
ɵ˵ͷȻүңһһֱչء
⻰ůĶȺġ
һԵ𱼱ˣôˣ
ʵǼȻˣҪӸˣ
ɵ˵ͷȴҡͷǣûôӣûؼһգҿɲү֮ǰ·Ʊϣֻмʮӣôţȵţϻ
Ҫߣǵģһô죿
ǣɺƿĵģ˵үģҪˣҲڸô˵߲Ǹã˵ȡǮԺô¥
͹󣬶ɱȥ
Ǹˣ⾭ƺһƵģЦֿ˻
ⶨֻ׬⣡
صУǧӵƱţǼæֽдһãţ˺ëʺС˳ȥ
ܿı˴¥
ֻŸնסǼ䷿Ѿһɱǽ𱿪š
ôˣҲ
ЦɲǲŹӣʵ̫ˣҲС˶١
⣬Сأ𱣬˵ǲʵڣ˵ţ˽
ڴϣɫѿ
ⱻӣһα˶ԴǸƵģơ
ȴû뵽ɾˡ
ΪСӻˡ
ˣǰһæк֣ˡ
·ģҶ˵
˵ţóǧƱǰ˻Σû
۾ƱȥЦ绨á
ΪӾҪˮƯˣû뵽ˣǼƵģ˵ĺϲ£졣
ĨͷɣǧΣ
Ǵ¥ĶǱȱĵطϺüͷν飬֣ɣǧǧɽ
ҪȥƱ
ǣȴ˻
Щ죺ӣҿЦأóƱǷŻȥˣʲô
ЦЦҿɲΪΪԺ˭ƯЩҪү
ʲôһ⵰ѣ˵
ǶɲΪߵ˶ǰ֮ǰдõŵ£Ҳû죬Ҵҵõӣ˵ʲôҵȻҪ㣬⣬ҵҵдġ
ӹһǩˣԺǶҵģԺ󲻹ʲô飬Ҫҵġ
ֽ˻ȥУʲô
ɽϵֽһȰ£֪ʲǣҲҷѾˣ룬ԺҲû䣬ǩˣԺסҶңңֵܣô㲻ã
ŶǩһԵ𱼱ĲУۿŵѼҪˣɲɣ˵⵰ǩ˾ǩˣ룬ô󣬻ܻ꣬ȫ˻զģǧʲôģǶүڶүϲ㣡
ǱߵĶЩ˵ȷһǧʲôãܱȽκá
㿴㣬ʲôүģǹҧʶģͽΣЩ֥١ʹʱ͸֪ҵˣҲˣ
ݵģ֪ԼĻ˵˶
ȥΣ϶ңʲô̾ûУ
ɲȥǸˣܲڼʲô̾߰ɣ
ǣͶЩ飬ҪΪԼҲƤ֮ࡣ
Ȩȡᣬ˿ɡ
ظر֤ģԺҸգģڶңҲñΪ㡣
ʱѾѡ񣬱ļ֤£ӡǩ
ǶɱǽеƱݵϡ
˵ƱһڣֺǺǵ˳ȥ
ǽס𱣺ӣôʲôүû˵Ҫߣȥһҽн
ϣЦ˳ȥ
ʵǲ֪˵ʲôǳĬ֪ӽҪŶɣԺҪһӵġ
˭룬һŽڴϵĶȥôˣʲôݣҺһŴϣ    
430 ū

˵ţЦˣ㻹ͲүˣԺ󣬾ɱүúý̽㡣
ûϵɷȷ黹죬Ÿǩǻһ
һʱϵվǽߣЦŸ˵ԺǸϵˣ
ЦЦȻ˵㡣
СЦ
ץСҵ֣һиء
ǽСѹȥ
ɵ㶵վڷ䣬Сæ˵ˡء
̧ͷһȻͬľͷ׮Ƶģһվš
˳ӣҹȥ
СЦ
֪ٽû˵
Сұǳ嶫ү
Žͷת˹ڴϣæתͷ
ɣ֪ԼءСЦŶԶ˵үԺ־ͽ˳ӣ֪
˵ͷ
ˣɵվŸʲôô뿴ŭ
ǽæתȥڷվš
ǰĶ˳ӣվڷ⣬ܲζ
Ҫߣû߼ͱӵ£ӷԸ㲻ߣ
ֻܵ˵ͷʲô˵˻ȥ
ʱɾãҲȽǿڲֻҪǽ˴ΣǿɾûһƤˡ
ǣöվڷ⣬Ҫ
¥Ŀˣ඼Ǵ¥ĳͣÿʱͷ㡣
ʶˣǱ˶ʶ
ӵЩ˶֪ˣˣүɣǸӶԼѾԼˡ
˵⵰ˣ˼⵰廹ԼģģѾǶˡ
ɷ棬Ǳչƣе˶˹¶ЦĿ⡣
ܵĶǲĵͷ
ǣһͷǷԷﴳ
ڷվһ죬ȵ죬ɲŴӷ˳ʱĶѾڷŵһ˯ˡ
Դϴһ£˯ʲô˯ߡ
˯ˣҪȥһ۾ŵ˻ȥ
ڲүˣҪԺܺùһЩҪ˳Ŷˡ
ڶظûܣܡ
붫ദ˺ü꣬һֱƨڶ֪ʲôˡ
¶ܣˣѶסϹ
ҲԱ˵ٶܿظ涫ɲˣǶԣѾǩ˼ҵģֻҪǶɴسԹ˾
ԣֻ̡
˶󣬶Ц˳ӰŸס
ǲЦݣѾ֪ãûк˿ôˡ
Ǳ˴滹зζ
ֶһѾɢıӣţǽϵϣܡ
ǳ͸磬ζš
ŵŻζһҹ˯¡
ϵϣֻһյʱ䡣
ӹ˼ʮ꣬ûӣֻһգ͸̬ܵ
סŭա
סĵط
ҲûʲôôֻǸ۵˶ѣ΢ġ
е˶֪ǴǰĶǸ˵Ķ˸ˣ۸۸˭
˯£ֱʵܲס⣬ŵ˯š
ǲŸʵ˯£Ȼһ˸͸ͷŵıһˮ
ʱͼ䣬ˮһ硣
ŭתȥͿһʮĺӣһľ裬Ǹ˵֣ˣˣ
ץϵĵݣк˹ȥ
Ȼ⵽ΰûʲôɱǣĻҳк۾
˵رıҳ۾ʼڵϣ۴˴ҡ
ֻŲԶһģ毺õŮˣæǷϵк۾˼ºкգգ۾ֹͣ
Щˣ
к˵ͷĹĵĴӵץһѳˣ۾ʱҲҳס۾
ֻ۾
к˵ӣˣôҪٸһ֣Ҿʹ㣡
Ů˹к֣öӣѽ¿ɲôçײû£ԼɾͲˡ
кЦ֪    
431 νʾ

֪ߵǸкж룬үӣôһСĶӣǱĺܡ
ԣ޷Ը
ҵ˶ÿγţҪ·ˣҪ׼ûʲô¡
˰Ѷŵ⣬ԳԿͷ
˰Ѷ䣬ϴ󣬻˵ѣǴ˶ɵǰ
ʱĶ緹󣬱Ǻ˵³ԡ
Ѿ˹أ££
¡
ӳԶ
Ȳĳ˶ڣˮδֶֿʵģڼ׵Ĳˡ
˵ʪģǲĵܵܣ
˵ͷ
ûʲô˼С氮֣ȥ
ɽպ鲻Ȼ˵⻰ûܶԼˣǵ˵ͷ
ˣöһ㡣ɽ˼ȡŶš
룬Ϊʲô緹嵭ȴЩ
˲ЩúܣǴõس
Զԣһ㣬ǽҪسȥ˰ҪǲһЩϡ
⻰һ˿õԤУﻹ⣬ǽסʵȥ
һţЦЦЦݺ⣬ȴ˵û£㵽˾֪ˡ
￩һ£ǣҲУԳˣҲԣǰԳˣܱȶǿ
ɿһӵķ˶ˣص˵ͷ
үҪȥҪΪҪ
Щ죺˵ˣʱ֪ˣҲϣ´˵ظĻ
æǵͷˣǱơ
ȴû뵽ȴǴһ
ȴǲһҪȥпڿͷƵģ˽ȥվ棬ͷ¶űס
һæҡͷ㲻ǳ͢٣ûȨ
ɿųЦˣŻǧ㣬ôܽվͿͷأˣֲŲںǣܻܲر
ر֪ôǮǧ֮ǰڣ֪ˣһͨˣһӣǾѾǲˡ
ôǧӣǾⱲӶ޲ġ
ȥˡɲ˵
ΥڵС߬ڱ˵ʵʵĲС
ӶɵĻ֮С
öԺ󣬶ɱǽϣϸһȷѾ̶ο󣬶ɱǴŶ뿪
ȥǶнֿڡ
ﱾǴ̷·һ·ϣ˿ΪҪѺ̳Ǹ塣
ǶȴסɲҪѺֻ̳ǣڶҸˣڽ˳ӣУǣҪӵġ
ۿܵԽԽ࣬ǿʼ˵Ҳ˵̰ƣһǧӴӴ¥ģĲ˳ʺ⵰һȻŻƵأ˵ֲ֣
ⷬܵ˸ǹЦӻͦġ
ɲǣֻʣһˣȥԺζģ
ɾ˵Ƶģһڵİջ⻰ɴˣѶҸģӴ¥뿪ʱǶǣƨɵģ

е˺ôЦ
ָ˵Ķ˵˵˻ҪҪ¥ǵǮǷ˰ǡ
еûģȫƾŶ촽һﳼ˵ĵǺ棬ܶ£Ϊܵİֺǡ
ˣ˵Ҷˣ
˵ţɱһȭͷ˶ϣҧأ˫ۺ޲ýеʬΡ
ЩˣǿһֻƵģѿ
ŭؿˡ
һûӦǲһȭǣһȭ
ܵ˶أȭͷŰ˵ǿͷˣ¿ˮأǰ֮ǰ˵ߵĵزĴЩĴ
Χ˵ɫԣɺ⣬ҪЧ
Ǽ˵˰ǲҪ˼С㣬أȴ˵ҪС˹ˣ˻ϣȻңأȰǰԼҵĴСϱˣˡ    
432 ж

Ϊ˼ߣƴյ֮У˲ǶϷŮˡŮãŮأ
һÿڲţܵȺ鼤
ⲻҲү̫֣ǻǧΪľǣܴҲ
ʱɰȺ֮еˣǺλӻǧӳͷˣĺ£ǲ˳ôѪ
ţװõͭ˹ȥ
漴ˣЩ
ʱĶɻģأҲðǵӣǰԣǴˣһһӾ;У⣬ʵΪǷ˲ٵӡԡ
ɹ˹֣Ī֣ҲΪ׬Ǯ
һܴˣ飬ûλͲˮҲˣǣܴˣûǮĻܿˡ
ǣӯô
˲Ŷɣི飬ɵĻ֪Щӣһе顣
֪ƾգҲ˶ӣҪǽ£еӼһһ˳
붫һϹ¥ġֵܡ֪е飬ܹڸ
Ȼںһӣ֪ԱֻҪѶϢȥЩ˱֪ʱ򣬻Ǯⶫؼң
ֻҪܼȥ
öЩˣԶЩӡ
ɵ̴죬ãҲΪң׬ٵӣǺֶΪأ
չգǵİǿڿഫ֪ǿ޵ģΪǱһɵĹǳʲô£ٸҲܡ
ʱȻѾ־ϣҲϾҪ׼ˣȻЩףǣȥһԣ¸³ױȽϺá
ȻƲЩ飬ô飬ΪԺļʮܹͺҲЩˣרĵһºܹ޹ȥ
εɻ˴æƱǸлͬɻҲӵĽһ
˳˺ѡ
գɻҲижɵĹӣҲ֪ʲôӣ˶ĴűݣνʾƵģԻǮȥ
ϢɻǾãɿ⣬ȰѶͽá
ﲻǳŶѣνʾڣ˫ش
ǹؽôܹ
۸˼λ٣ڿɲˣ˼ҹٵģҲˡ
ڣҲⶫͷˡ
Ѿв˼ȥգͷ
ڳηӸѡ
ηһ١и̣ҲûˣҲ۸Щڣ֮ǰ˴ߣ˼ŮûˣɲҪˣ
ձ޴򡢻ֻǶңÿҶǱŻĥ
Ŀǿʼˡ
ɻǶѾǱ򵽼ʮˡ
û뵽Ǹɣ⡣
ɻǿˣæǸżˣɻʣҪҲ¼գƳ
ҡҡͷɻҿɷϻЩڸ棬˰ɣԺûкӹˣҾͿģڰӣ
Ѿ£ɻҲǸˡ
ƺŴʱסڸɻǣҪ˼޹ȥҲżӡ
ô飬Ŵ˹ٸԭְ֮ǰżҵĸۡڣŴ˱ǻȥˡ
ƻǧ㣬Ȼ־ǸŴصţǾô飬־ȽᣬûʲôܰǷֿ
ȻĵλǲԵˣԾܺһ
ɻΪǸˡ
ֻǣɻȴʧλ˲š
ŴȻ־ܾãҪĻǿƿȻɻ׬Ķ࣬ɻҲû
ǣŴǣƷΩжߣǾ֮־صŸĻš
ĻţʵԼŮڸ飬ܲʲôɣĻš
־ǾãԲڣʵ˷˺껪ɻ⣬ŴĻҲˡ
ŴߵŶǹԱֻһ£ʵ̧ͷȻƲ룬־ҪŬƿȡһٵ֣
ɻʮǰŴ״ԪģأŴĽ̵־һеڡ
־뿪ɻûƹ񣬵ڣɽˣм䣬־һֱæֱɽ    
433 ʧ

ɻʧĵڶλ˲ţƣ޼ҿɹ飬Ӧɻһͽʶֵģѡûˡ
ֻˡ
ϾŸɻܲܰ͹ȥжƵġ
һͽͣӹʱ
ڽĥ꣬һµĶ̫࣬
һ෴ǵСʱܹ࣬ŸǣʱС֮ǰ鶼ǵˣɻߣӲźõĶࡣ
Ȼҵʱסéǣ˴ʱǲԸǵġ
ܵ˵һƤһЩ
ԣɻҪӣҸܹӡ
黹ǺõģʱѧϰȵԺ󣬾Ͳѧϰˡ
ɻˣȻ֪е˲ˣΪʹһЩˣҲģҲû˼ˡ
Ȼû˵ɻǴʹˡ
û뵽ƺǸ˵˹һ棬Ǽ˵ɻи¸㡣
ɻЦʲôͱˡ
֪Ϊһͽ鷸Ҹ
ɻһ֪ӸƵġ
ôˣѾҵˣʵҵˣ
ư֣㰡Ǽ⣬鷳ңǵģҰǣŮ졢ЩԺ飬ҵæˡ
ŴˣɻֱԼĶ䣬Ŵ˿СѾͷɣֱǴСá
ɻɵ˵ǸˣǣŴԸŴ˲Ⱥ飬ʲôСӣ𡭡
ģѾҵˣԸ⣬Ҫ㣬żҲܳԩѩңҲҪ־˼˵ˣһֻǸֻҲǷţһඡ
ɻǸˣʲôʱ򣿡
𼱣ǻһ³ףƹŻһ»ɣǾһԺͳˡ
ɻ˵ͷ
һ˵ҪŴѧϰﶼЩӣŴ˿һЦģƿУ
ңСӲʲô󲻴ģǻãƿУ浽һȥ
ʱЩ¡
ǺһϢʱǻ
ԴӴѧԺû˼ˣʵǷڼã
Ϣһ£ǿġ
м䣬ȥ˼ױҪѡԼϲġ
־æûʱȥɻǷյļ٣ȥ
ô£ɻŮѧõʱˣɲñ˰ѧú֮ǰǸ졣
Ϊ˰ȫˡ
ȻǺģǰԼȥǿɲֵˣŮѧõԺ˵ɡ
˵ߣɻ뿪Ǹ˻ˣź˵Ļ
ʵԴ¬֮걼ǰߣɻæŴϵ飬Ͼ˼
˶֪Ű裬ĿɽˣһҲȥӲӡ
ֻﰵģˡ
Զû֮ǰôȣڸÿң
û˹Ҳû˷Ըȥʲôֻÿ¬λǰϼ㡣
󣬱ûʲôˡ
ʼǲģĵ顣
Ҫ¬꣬û˹Ҳ˸ü˵ˡ
ǵ꣬Ȳ
ϾҲ֪ܼܲˡ
ȻƹˣģҲÿǣеҲƣЩҲƣֻҪֵһǾǳԺȲˣ¸һŮԺӾ͸ӵĺùˡ
ԣƹ񹴴ʱư͵ģҲͬˡ
ʵǣƹѡ񵽵õˣģĶˣƲϣЩ˳ףԺӣǵ÷첹һۡ
֮£ƹףǾͺöˣּ檣Ժ󲻱ʮָմˮ
Ī˵ָûнָ֮Уƹ㻨Ǯһ˵ˡ
ӣǼֱǾƵģֱҪ̫ܡ
һߣ˶ãɻһǵľˣ˵ĻմһĹëϾ¬ˣɻֻҪ׼˵ɻǱ¬ίĺܡ
ɻǲ˵ʲôǸˡ
˿Ƿ߷߲ƽ
ɻǸӣֻҪͲ˺
ǰźţҲࡣ
һߣҶˣ˾ˡ    
434 ˼

ǣһȴǲˣ
һЩʱ⣬һĪ㺡
ȻӲãЩɵҲģǣȴ˺øС
ɺøҲ֪ǴʲôʱʼģȵֵʱһȥʱǸʱÿ죬￴ġԺģ
û͵ǲ˲
ŵĹȥˣ͸ˣû£ʮʧ䡣
Ǿ
˶ûע⵽ЩȴǷ˲Ծż֣ǺüղؼңΪʲôΣգûȥ
ģϽȥҡ
֡
ϵ˿ɵɵӣΪǸɶӷ˷衣
Ҳѹ
һֱֱ߰ŹʵĻˣǸ˵شȥҪ˵Щж
ܶ飬Ҳ֪ЩӵǺ˼
һ˼Ǻһ롣
ǸһȥƵӣģߴգ𣿡
ŭͶ񶾵һ㶼ֻҪܿѾˣǺٺٵɵЦš
һɵɵӣǲԸˡ
ҡҡͷͷҪߡ
ϲģظ󣬹еʵȥҺ㰡춼ǲǼʲô飿
ǹеĻˣǻͷŭҲųأﻹţײˣûˣва
˵껰Ǿˡ
һĨ᣺Ǻ㣬ô˵Ҷأ
ĵʱѾߵûӰ
ʱҪȥɻҪɻ˵뿪顣
ЩԺ󲻻򽻵ˣԣһֱﻰ˵˳
˵ܶˡ
ǣһѹ
ǣģʼû䡣
ȴѾ뿪ϢһӲˣĸ
һڴϻ˯߶߶غ֡
һ֮£֪ϲˣһΣûʲô
ҡͷ˵Ĳҩҽ廹ϵˣɵõ˼ֻҪĽˣǾܰȻҩ
΢˼ֻǿһŰҩӣα겻αûɿġ
˵գȥ
ĸһҧгݣҲǸһӷ첹ϴ֣֪ܲʲôˣ
šʲôϲţĸ֪һҲνˣҲ
Ҳܷˡ
ɵģĸԸһӲȢҲԸţ˵ԸˣԸ⣬ĸҲȢŮˣţլ
֮ǰǸ¬һ߸ϵɣڣֻأж񱨡
¬һĿɽˣǷʲôˣ˶һ
ǲͣĸǿˣŮˣͲͣŮˡ
ɽ˲ż£ǹ¥ƹ
£¶ˡ
϶˭֪ǸˣǾǣûף˼˯ˣ
¿񶼱ˣ˺ֱ˼ҵң˶ˡ
Ǯ˼ҵС檣ǲʣҲ񣬵ǣЩҲʵ̫˲ݡ
һδСǸҪ˹֮¡
ֱ˲ݡ
ĸһ˵Ǻ˼ŭ㷸ΪŮĺòֻɵۿ㣿
ڴϻ˯ΰѵģԼԼ仰˵ﰡûк˵˵ҵ˼
ӻִԲĸյϵɨĹĵ˵ƽ˶˵ɵɵʵڡĺãǶá
Ǹôģ㿴ﻹ˵ɵ㣬ʱľͷԴ
Ǹء޵
ĸ֮ǰ˵Щģڲһˣǲѣǲеġ
ɨƨϴ㻹˵棬ﶼ֪Щ飬˵ˣ֪Ƕ㣿㻹˼ôĵģǰ㱣˲ٵӣɸ㻨Ǯһ
ɵӣ˭㿴𣿡    
435 ִԲ

ִԲĸļˣģȥҪˡ
ɨϣʹĽʹѹֱסƨɣˣʹʹ
֪ʹǸ
ûϢؿǣˣܿɰ
ĸָݴĶͷԵģ㡢㣬㻹ɰ𼱣ҸõĿɳɣ
룺Ҫһģһġ
֪Ҫɵˣϣ˫ӣһģһˣ
ǿˣ̫̫ţϾţȿĵģȥǸͺá
ĸͷӦˣͰķڶȵ͸Ҹ
ôѹ
ĸƭҵĹԹԶ֪ҵһģһöѰɲҪЩ˼ҸһĹȻȥ˼ǶףȢ
һϹĸƵġ
Ҳʲô˼ңͨ˼Ҷѣ˭ܼ޸ɵӣ
ĸЩܹȺúõĹӡ
ʱˣӿ϶ǸŮġ
ĸĻҩûԣ̺ˣﲻôˣϾԺҲкһŮˡ
ɵɵЦݣ»صϡ
ܿҲˣɻٰĻϣӮͷʮӻؼңĸǸˣΪѾˡ
û뵽ǹ꣬¡
ĸȥңŮҪĶӾ㲻ˣݵǼģ
һʱٵȵȣⲻң
ĸЩѹǿɵƭӰɣ
ܰĻôƭ㣿
ôһϣǹ˰£ۿʮ嶼ȥˣѾ꣬ǣӰӻûпʵأ
ٵȵȣ㴺ӸȥˣЩӾˣ
ʱѾǰŰˣǹ˰˾յĹֻ֣Ҫᣬĸ;Բġ
ңЩӣĸǳ˷̻صԼķ䣬ࡣ
Ƶġ
ɵҲףǲˡ
һżһϻǲڴϡ
ĸһ¿ǲˣôõʱ䣬Ȼûз
ģûһİ취
ֻŴͷĶͷöӣѾ㴺Ӻˣ˾͵ˣզôۣϲ
Ǹɵãһ˻ãװ
ǣװ
ֺãĸĻһĽ򿪣Ǻˡ
˼ˣ⼸գ鶼ǲ
ǣգĸǼĲУ
иʲôǺƭĻĸҲǿˣøҸˣģɸңҲͲǸˡ
ĸۿ࣬ȥ˴ӣܸûɶҪҾӾУøҴڽӴǣ
Ǹýˣʮˣճɵķǿǲ١
ģҲѣǲֱǲ˼ĸ׵ǰɵɣ
ȷѡ
ҲǣǷܵصܳһԣҲҪʱ䣬ɣȻȥţļҺʵģҰʡ
һܵĻĸǵȲˣϣǷǸ˼ǿɲˣģǲˡ
ǽһӷŵӰ֪ҼôģЩţѷġ
һһӣ۷Ź⣬ٳһԣʮͭӶˣǵһٸͭӶֵϲ£죬һһӣܲǮۿ
ӣ̬˸һٰʮȴת䣬ظر֤ġģһжãҸû⣡
Ÿغĸ
⻰ǳȥǣҪҵʱ򣬴Ƿѡ
ףѡ
ңһĸһɵӡ
ܸɻ˭ҹ޹ǲǲˣ
˭ҲܰԼŮƣ
ӲͷƤ˼ҵĹǸ߸ӭӴ˲ˮģɵһԷǸԴתɵӣϵŭ̲סˡ
ҼҹǲˣҲ˼ޣ
ֱӱ˳
ô꣬ҲûôΪзִ磬ѡŵԵġ
ʱҲ΢һЩԣӲų˸ýˡ
ۿڣҪԼƣӻǲ⡣    
436 ѡ˼

ǣﶼȺһӣӻ治ԸٻȥôˣһͭӶûõǲѻ
룬ȥ˾ΪƫԶɽ塣
Ӷ˽һա
ɽкҴ壬˾ˣӵü˹ʱǴŰݻõͷ
һˣӱǺдӹÿ࣬ΪĴɽ࣬ȴ࣬һļֲ˶ٵʳˣȥ򹤡
ȥʵ̫鷳ӣⲻֻ˯̡ͨ
ȥĵˣǺܳԿġ
ܵ˵ܳԿģӻǲǣˣϰ߿һĶֵعȵӡ
µأŮҲðæˣŮ˻ջտӣûʱҲҪʱЩŮģȵлɹʱ򣬻Щߵġ
黨ȻǶҲУǣ˭Ҳ᲻û
ܵ˵Ů˲ңҵǣһŮˣһӶûСɽ
һգһҲֻ¿Ƶߣȥģ鷳
Ӷ֪ǻôĵطҲǱƭļ޹ģýһӣ˵ԷǮﱾͶŮ޲ãֻǶǵֵǺá
ӣˬ˰ȥ
ŽǴɽ
ӵýˣЩӣҲͨ˼ңھҲӸһסԼҲһСҪչˣֻ˵ȥ˺Ҵ壬һЩӣЩ塣
Щæһգģ۾
ˣӸ˵ĺܣæ
ЩͭӶݵӸ˼ˣ̫ⲻŸռһСģǺӶ˸ˣԣǮúܡ
ӵȻٸͭӶѾܹ²ٵˡ
ʱӵﻹһӣҲúúǮﻹӣԺǻǮĵطء
ԣҼбľܰģҲֻôˡ
˵һЩ󣬴ӽҪס£һ͵ߡ
ӻûԼ¶˵ҪҸ׵顣
ǸԴЩģҲѣȻҲܻ˭ԸѺӼ޸ɵӲǣ
ӵ˵ͷͷĵǣǰˡ
͵һĴȣˣҴиҵĹŮʮ꣬Ǹȳӣ·һȳһյģһֻֻ֣ҪЩӣҿ϶ԸޣϾԺҲ⣡
ʮ꣬ΪˣҲ̫С˰ɣ
СҲǼ޹ȥ͵öͯϱȵˣٰ²ͳˣ
ЦǺң϶Ը޳ȥǹƿŮʮˣզҲʮˣﶼΪǹŮ˵ǲֶ
ǹŮҲңСҲ˵ưƵģͷţʮ꣬ͳ˸ձ
ǺҵĹŮȳһȣûһֻ첲򲻰˵ձӶһɵӵĻأ˼Ը
ǹһȲУûһֻ첲˵ɲˣŮҲˣֻЩ򵥵ļ
Ӷҡͷ
ûбĹҲûϵǸʵ̫ˡ
룺ҲиģãҲǣϺҪʮӣſˡ
ӵ΢΢ⲻŮ𣿡
ɲ˵ˣֻҪʮӣŮܸ˼ңڶԷɶˣǲҪʮӡ
գҡͷɶ壬ʮӣôУҪǸʮģƲɡ
ȥϺңһǹŮȷòģģãĸһ˫ۣ˭Ǵһ̣΢Ц
ģ˵ˣǴӿ˶ò
ǺϺ۸ܱܲЩ
ϺʶԷɶʣܲóʮӣò̸
ϺƢãӳһӵȥ
˺ȥһǸԼŮżҵģϲüңõĳԵġ
Ҫдλ
Ҳҳԣ¶ܲܶء
Ǻȴ˵ζ´ûû¡
⻰Ӳų˷
ϯ䣬ͿǺҲ֮ǰǲģΣģ
ŷ룬ͷҲҳԷ
ǳ̧ͷ
ŵӴһ飬żͷŴӵǿ־塣    
437 ĺ

һ⺢Ҳ̫ˣûһ⣬ɰͰ͵ݣ˵ʮˣɸʮƵģ˵Ѿͷʮ꣬Ӷš
̧ͷûķԸҵͷһ˫۾Ҳҿ
ˣ̧ͷһֱ̧Էɣ
һȣŵͷ
ӿ⺢ӿˣӦôСûٱŻ˵
ЦǺǵ˵ҼСƿզһ߾ˡ
˾˦ƿӿֹŹ֡
ػɲˣɻҲɵǸƿֻǣС˼Һǰô˵⺢ѹ
˵ŻֿŴӵɫһӲƵģ˵ǾﶼǮ˼ңһӣҲǶһٷǲܸʲôػˢ롢ˡ첹ѡЩŮ˻ܸɣˣöӣҼ淣Ժأⲻʲôǿ
Ϊ淾һֻ֣ô࣬˵ô࣬Ӷ죺ӻͦġ
ֻǣо仰ˡ
ЦҲǮ˼ңһٷһӣȫһ¶ô࣬Ҫ˵Ǯˣ˼һٷиأ
ЦЦ֮ŮǼԲǴС˵Ҳ˶ˣҪһҲǲࡣ
ӿź淣һԻŷ޹Ƶġ
ʱӡ
Ǻ˵ӻ⺢ӸǸɵĻ϶ֻ಻١
Ȼģ˲ӿ⺢ӿ˵ȴ⺢ȥ˼ҪҾ͸һӣҪ͸źӻ
룬ҡҡͷҸһߡ
֪ǲģԼźˣǸž͸ˣʡԼ£ǲУҲͲԼͻˣڵġ
صĳѡŴʵ
ЦЦҸǱΣ
İ壺ɣһ߰ɡ
ȵڶһ磬ź淺ʹʱǻص˾ǡ
˾ǵʱǰ
ⶼȥˣûŶۿǵˣĸĲУǰȥôӵţȴ˵ȥҴˡ
ĸĲУǺҴԶöܻ
һ죬ȥ˺ü飬òףӴһ˻˼ҡ
ĸæ˹ȥӣɻˣ
һЩڣĸ˽ºú˵˵º淡
ڣˡ
ĸѾˣңҲߵǸСŮСŮĸƬ̣ûҰСĻϵһ
Ϊ淿ʵ̫Сˡ
ĸֱŴ˵ӣĻզˣ㣬ǵˣզûӰأ
գεЦЦָָߵСѾͷǡ
ɶĸΪڣԼ񲻴ãǿ˹ȥôǸǸޡ
˵ӿһѵվ⣬ʵ̫ˣǣһ۳Ͷ٣˶ˡ
ǺѺƳȥģĸ飬Ӽŵʱ򣬶ĸߡ
ĸĻǺõģǰ·ûţӻС޽ܸ
˸ģС޲ż꣬ҿɲͯϱ
˼ĸҲôżҶϱ뷨Щɵǲϱģɵӣǣֱӹ
ԵöӣЩӣĸǲûǶΪʱĻУӵģûУҪǱضҪǮġ
ԣӲſԡ
ۿŶĸȻѹȢϱɣӾУҲʡˣɵӣĸҲôʹ࣬ɵģǾͶˡ
ģһûвģҲɵģһԺӾͲùˡ
ĸڻߣĴС黹ܹţҲɵģԺˣ˭Щӣ
ԣòġ
ֻδϱĺӲ£ⶼǺˣĸҪϱ
ݣЦգҿΪ¶ˣȥ˺Ҵ壬ؾգûȡ
ĸæǵлˣЩ죬ΪҼæýŴ׵ģȺģǣⲻҲżԣˣզļҹԸ⣿    
440 Ҫ

ĸԽԽϱûҵҪˣҪźӣֶôһСڣ˭Ը˭ɣǲҪˣ
ǰһ混ŵԺ棺ˣԸ˭˭ɱҼˣ
һ޵øģŲܣҪ׷
ǱߵĺļٸͭӶ֪ĸǸݲĵˣȻ࣬ǣĲˡ
ֱһ޵׶ԺԽԽûҪǾҪˡ
ôһƿŵԼߣǣֽԼĹŮǶ϶ϲĵġ
ĸˣãǸˣѺ͸϶û¡
û뵽ĸҲԸҪѾиˣźôһĸҲɵú
º淾ܣĸ׷æҴȥˡ
淿ĸҪҲҽӴĸĸ˵һİˡ
ǣҲ֪ܣСһֱǰţǿӰ߿ޱߺ
ס˶ţһ޵ûŮǰܡ
˵ܣҲ߶ѣں˵ܣΪȳһȣٶȾǸ·ٶȡ
֪ȥֻߣԽԽţ˺ͬͿöˣ˭Ҳʶ
ҴǸСطôˡ
ŵ˻ȥܡ
Ŵģʱ򣬺ָû⿴һĨڣ֪ȥ
ʱܻصĸļ⡣
ʱĸվͥԺܲζǸСŮǣֲΪһʱۣԺӸӵѹվԺԥ
Ǵդ˻
ĸΪҪԼæߡ
һҲû
ĸǲϵţͥԺ͸դ沢ûк淵Ӱ
ĸؿڣ̾Ϣ˵˾䣺
ͬʱԹŴӣôôڻ
Ҫ˼ңզԼĶȢŮޣҪ˻صԼļң
ԼҵȢˣ
ԼĶǸЩɵɵģȻĸϣǵȷˡ
Ǵô
С˵ȳֻһֻʹ
ǴСڼ۸˵˵һ˾͵ͷһӴ򲻳ƨ
ѾͷԺͨѣǸ˵Խ
ɵģѾͷǸɵġ
ĸҡҡͷвУ
Ǻȥ淣߽
ǣԵǸסġ
ѾǵˣЩĸƭģǵĸĵӣҲġ
Ӳʹĸָָصķģˡ
ŽĻؼңȥϱǣȻ飬ֲ˼˵͵鵽ϲŻȥ
ҹ˾ģҲ˼ҹȼˡ
ⲽӾͿ࣬һǳһŵȥ
ǽºȻȵʲôĶǳһϷһӴ
ԭǲȵˡ
һæǶӣģҲԷɶģǿǸСССġ
˭ɵ˯ɶ治Ǳ˰
µСǺ淣ʮ꣬С䲻
˫ͨ죬һȡܡãͿӰĲУ⸽˼Ҳʶȥģ͵
ϵϣֻһ緹һ죬۵ʵڲУǵڵϣôҲˡ
⹦һӲȵ淳ʹǽһ
ôһ˵淸Ǻ£Ϊ̲סؿ
һȻǸŮޣҲ˼˼ң˼֣Сʲôأ
ļˣ淿޵øģҪˣҡҲˡ
˸ʲôҪϣ
һˣ֣𡢱𣬶ҲãǼƿȻҲҪҵġ
ѹ
Ҳ֪ΪʲôԼԴͱǲһʲô鶼ģңǷֲ˵ĺ֮Ǹֳٶۺ
Ҳãǲԡ
Ȼԭ򣬵ǴСʱ˱Ķ˵⺢ӲˣǸƿǶ˺ãڻСǲۣȵҴˣǾ͸᲻ˡ    
438 

ʱĸ߾ź淣ĸû뵽⺢ǴӸҵϱ
εЦЦһԵ淣Ǻˣզ˻ˣ
淵ͷƵ̺á
ĸߣȻ淵Ļء
ĸЦЦúá
Ҳ֣˸⺢ӽҲûôֻ࣬⸸ŮǴӵݡ
һ̣ŭˣʹĴ淵ͷˣզôˣ֪вĸ̸ȶģ
ҲûޣƵеĸ
ĸˣ˶ŮôףЩȥˣɶУΪˡ
㲮ĸã⸱ӰӸ˭أ
ĻˣĸȥˣϾ˼ҵ¶ĸӣгȥ˵
ҲлҪĸ˵Ǹȥˡ
ӣأɱȥһ˺Ҵ壬ûйҶҵҪɲߣˡ
ЦЦ仰ˣţҲǸˣ
ϣлˣ죬ѹгҿ
ɩӰŸ㿴Ǹǣ
Ŵӵһ㣬ĸסɶǸСӣ
ϻ߸˵ģĸӵˣһϷŪӣӣڶôСĺӣо껹ʮꣿҿɲͯϱҪŮǱҼ꣬Ҳû£̫Сˣ⡢ôӣ
Ҳĸ궼ʮˣǮӣ̫ûΣҪҸĶϱû֮ǰӸ
ڣø⺢ˡ
ⲻ鷳
ЦЦûŰ
ĸ˵ͷģҿҲۣҲۣڰѸƿؼҰ㿴ӣҲÿţҼܳǴһЩҲɣ㿴ⲻɥģ
ҵ˼ˣ˵⺢ӽʮΪǵ۸ԲԵС
ʮĸ˵
ĸǲŵ񣬴Цƭôý˼ʮˣԼƣﰡҪ˵ôȱ㣬ܸɣҲܰ㲻٣ҸģҲУȵʮˣһţˣ
ýһ죬˵ĸҡͷСУҪϺӣٵܱӣӣ鷳ٸٲİɣҸܳ׵ġ
һεص˵ͷǳɣ㼴ʹԸ⣬Ҳ˵ʲô˲Уһȥ˵¡
ĸ˵ͷҾͲȥˡ
ϣߡӸĸ˸кǽŹϡ
ӻݣĸĻ˵˱飺СǻȥɣҸͻȥ·ѡ
һɵۣ޴йƳź淵ʮ£ƿɣûҪ㣬զأøϣһӣҲˣ
ӶûӦһźǶݺݣһҪ˵ı飬ŵҲ˵
۵һ˳
ֱ˼ƣСӣޣӱȥ
š
ſǷʵƲˡ
ܣȭͷ淵Դȥһӵڵϣǲҿޡ
Ҫǿޣᱻøҡ
ۿٴȥҪˣӿĺ£æˡˣˡ
û£ӣͲҲ徻ˡ
һ
׵˵Ļ޲úƵġ
Ǹмģʵ̫ˡ
ֻǣҲû˵˶ˣˣһߣѾͷ˯˯ȥ
ú淺һ˯ҲΪ˱ɱ˴ˡ
ʱԼˡ
һ׮£ɥ¡
˺ȥ˯źԼҲ˵ø
ӿ⺢ӿ͸ǡ
ʶˣǴӷŵ۾գգ¶ȵɫ
СŸձ꣬ӳԵǣǿǲ˵
źӺۣǺǱˣһͭӶ飬Բ
˸ԡ
̾һ⺢ӣôأ
ȥֵðˣҲС    
439 ˶

ȵڶһ磬ڴӼҳĶһֱú淶Щ
淶ԲˣӲԲУһ·
ҵʳ˸Բ
Թ󣬺ź淵֣Ȼʵб˼ʵǡ
ӣǲҪˡ
ǣһʱ֮Ҳûҵ˼ңӻԸܣΪӣ͵ˡ
ڻû˼ңҰ
˵ͷûߣܴܲȥļ˵ļңɩҼСǣӺãڳҲС
仰𾪵ĲΪԼ⣬ʮҪңŸչûá
һ˺ӣôСǺѲġ
ۿӶţǺ淵׵
ңǹˣô֪ܲΣգ
æҡͷ⡢ʹã̫Сˣ꣬˺ûҲĲǣ
˵仰ʱ򣬹Ȼϲûйı顣
ôĵĵһҧһţٸʰɣ
ֵ֪˼ңǰѺ淴ȥˣҲԲôֵ顣
Σź淵֣Դ˵Һһȥɡ
ңѾȥˣֻʣĸһˣŵĸ˳ǺҸŮЩ
ǴЦݣӣôˣ
ĸһߣźҸŮ
Ů̫ˣҲˣһͺõļƣҪɡ
ĸҡͷ֪ŮǣҲҵˣҪǿզԼͯϱҲҲжӣ
û˵
ǵ˵ͷԺҡͷʾûס
ǺźӵıǹĸǰͻȻʹλˣҼסںҴģҲ֪ǸֻʣһѵĵطҼ淴ǸûǸȫҲãƫ˷ǾˣǸһʣģܳԱˣҪɡ
ĸ֣Ҫ˺淵ûʲôؼԺĺʵ̫ˣҵǻǲǮʲôģǲȱǣһɵӣܹзյġ
ź˵ĿŸ˵Ůһ㶼ãԣĸ˵ȵȡ
˵ͷ
ֻĸݣԼСɰó˶ٸͭӶͭӶŵ˺˵ӡ
˹ˣ
û뵽æֵġɽ󡱣ƵĸߣҲһˣĶٸͭӶͷ
ĸѺ˻ȥӻȥɣӣ⺢Ӻһ㡣
ıʧ̾һȻҲʲôõĵҲİѹŮ棬ǻȥģҪɡ
ĸҡͷôһӡ
ţܺȵˮ𣿡ʵ
һˮĸǵ˵ͷɡ
ˣ̫ˣŪҾͲˣܰҶ˳𣿡
ĸҲǸĵˣĻǵ˵ͷˮȥ
˼ҸٸͭӶˣԺúö淰ɡ˵
ͷлˣûʲôˣ߰ɡ
Ӽûʲô飬Ӷͳ˶ʮͭӶȥǮһˣɣˡ
ȵһߣ˿ߵ淣СǮҪǲͷǾͰ̫̫ˣӦϱȻ͵ŶӰɣ
淽ѾʮˣܶҲˣֻǱˣ˵
һҪȥģź־ǲţ淲ߡ
ǣʮ꣬вмǿסƾβԸ⣬жƵģɿ˳ȥ
ʱĸǰˮ˳³˳ȴǲӰԺֻкĨĿš
զˣĸæǽ豭ŵһԵľϣ˹أ
混ޣ˵ҪˣҸŲĸһӡ
ĸһʱߡ
Ǻôôɣ֪Ǹ鷳˦Լ
Լô죿
ĸź߳Ժӣ溰ŮҲҪߣ

ûκεĻӦ
ĸҲףǸѺ混ŵߣǲˡ
ǣĸҲܡ    
441 

ʱȻ֪ƿʲôô˵Ǻ£Ϊ֪ǲҪˡ
Ҳ˵ǸƿĶƤãôһɵӡ
˵ĸǳ
˵ɵԼԲ˶ӡ
ǲ죬ĸǱһȥģҲ˵֮Ļˡ
СѾͷ˵ʱһ֮ͬУǷ淣Լϡ
ҲʱŷֻһֺֻһֻǺʹģӵѹ
ŮҲ̫ˡ
ʱĸ˷ڷǰؼңﻹź淵顣
ˣǺӲ֪ôˡ
ڵ컹أ˯һҹµڶС
ĸҲĲ̣ȻʶΪԼϳȥûĸʵǾѹ
ĸȥҺ淣ǣԼӻףѵ
ڷǰĸһԷ鶼ûУ֪ģڣžûûһú͵
ĸ˿⣬߶ôû
ǵĵʱ򣬱һŲ
ĸæ˳Ϳһ˻ˡ
һţ˵·߼һŮޣ̫ˡ
˵Žŵĸ˯ÿϡ
һ䣬ݺݣĸסģסġ
ȻӲ⣬Ҳ֪Ů˯Ƕ
Ůӷºĸһ˲Ǻ
ֳһߣú˵ĻǴ̼˼С
ȷ淾ǵĻĸ˵ôˣ
ĸ⻰˼ʶСȭͷŭʶŮ޵ĵ治Ƕ޸ˣΪ˼ǸзϾˣû֣ļңȥ
Ǹʵ۵ģ˵ˣһ
⻰һĸŵ亹Ҫ¡
ۺɱˣҲҪηġ
˲ö˵Ȱͷ˵⻰ɲУ˼ҵ㲻֪ɱ˳ɱҿզԺһ
һǵͷǣŮҲɱŮڵϵģҪҰô˯һҹ磬Ҫġ
ĸͷҶǸˣͱôˡ
զУզҲͻȥҪȻۼţ
С˼ĸæҡͷвУʲôҲʲô˼ңҹһ߰ɣҲﲻôࡣ
һ⻰ﰡߣⲻǲ·嶼ˣҲˣҪĻͻˣҪڲˣ
ΪͬľΪͬܡ
ֻǣʱĸûбҡ
ҲΪԭĸΪãֻǶЩ䲻ȵģȻӱǣ˭ã˭ãƵġ
ֻǣϾЩɵܶ϶źͿ
顣
淵ϣĸãԼʵûһȻڵӻ㲻Ҳһ˫ӣԺأ
ӱһӣԼҲǸ˼ˣ˵ʲôʱûˡ
˿զ
иС£˶ûС
ŮȻɵǿӶãԺҲûġ
ң̫ˣ궼ǶʮˣŮӲʮмһء
Ȣˣĸ⣬ǲȢȵԺٸ˵ף϶ЩëŮӣʱһô
˼ҹҸԸˡ
뵽ĸĲС
ͷԼ򵥣ú淿չţĸҪδ飬Ҳۺ淣ǣû
˺淣Ǿѩϼ˪
Ǹһĸ̾˿סںҴ壬Ůͻȥɣʣµģ˳ɲ
ĸҲģĻǵ˵ͷ¾Ƕˣգͺ添ȥ
ߣȥۺ淡
İĵطҲ˵ǣӶĹС
ˣŮǶˡ
ԼһԷ
淲ңĸģǱĸˡ
ĸԹС֣淣Էؼˡ
һؼң淵۾ҲҪؼҡ
ǲĸĻͻز˼ңǹɵظĸ˷ϡ
ðͷ࣬ȻˣһȻǳһǰײ˳һС̲ܲˡ    
442 ů

ȻûʲôóԵģǺڼҵʱЩǳԲġ
ÿζǼϳԷʣµģȥԣȺĶѾûгԹˣһΣǽ磬ڴӼҵĳԵ緹
ǸʱЩܳ
Ȼ֪ʣȴǺܸˣ˵ůġ
ЩӵڷϣôˣǾнֻһˣҲҶ
ĸѿְһͷŵ԰ɡ
淵˵ͷ˵лл
СŮȻЩȣĸǸˣ⺢ӣԣԵ㣬ó塣
ĸһúЩܳԣ
һα˿佱֮ǰǱǮƿܲġ
ЩΪĻȴǲһˣ˵ԣ
͵͵ЦЦ
һͷ㣡
Ⱥģԭȵİͷôóԣ淵һ֪
Թͷ٣ҲǹڵʱܳһΣ˵ģʱΪͷôôӲģʵ̫ڣôһԭȺĺóԡ
ͷɱȰĺóԶˣɤӣԵʱܵɰͰ͵ġ
ͷ޻ƵģԽȥϸؽţȻܸоһ˿˿˿ζ
¶һݣúóԡ
ᣬΪ˵ﲻ˵Ϊһͷ
ֻҪٳôƿˡ
Ϊᣬĸû
ҲûָܸҲϰ
ڴڼûԸ˵ģԣͺϵ˵͵ϵС˵Ƕ죬ûСݣ֮ǰֻܵС졣
˵ĸ˵ʱСᡰߺ󡱵ĻӦ䣬ͺˡ
ϲЩ򽻵Ϊǲ˵ΪԼǸЦԼΪԼ˵Լ
𿴺˵ǰ˵ǣĻЩСݲ˵ˡ
ԣҲį
ĸû˵ǳԲ˵ʱ򣬷ֺһŸͷԼǿУѾ°ˣɿӻûҲûԡ
ͽ˼е淵԰ɣɶ
Ӹжǵһ˼в˸ԡ
æһлл
ôɶǼвˣҲ԰Լвˡ
ĸĻһӵĲˣóԡ
һٷǺмԵõһٷˡ
Թ˷淲ڼҪ˰֣ͻᱻڱ˼ң͸ˡ
˵ӣϵĲ˶Ϊʶĸĸ
̫Сĸû壺淣˵ʲô㡣
ǣ混ǸƵģСĺܡ
ĸӵ֣ǲˣҴȥ
淵˵ͷлл
ΪĻ淵ķģľӣ˵Щģ֣ʣ¼־Խ˵ԽСˡ
ĸҲ˼ӣź˳
İŵҪϴɾ
ĸһ⺢ӻڿ죬˼ҲסһҹҲøСɻһɡ
ЦˣɣϢȥһɡ
û˺ͺ˵Щ淸жĿĸлл
СѾͷͦģһֱ˵ллô£
ĸЦ淣ôлʲôҲӦõģ֮ǰڼңҲȥڼ⺢ˣҲǶһ˫ӵ飬˵Ŀ
ɻͲܳԷ淵˵ĸ˲ˣӦþǺµġء
ô꣬Ѿϰˣԣĸæʱ򣬺Щµģµڶû˷
ĸЦЦģûôĹأЪϢɡ
У˲ĸҪȻ淵ûˣҪæ
źҪƵģĸҲˣˢꡣ
ԼһҲæ
淿ĸߣǽš
ĸȰ£Ҳ˺㡣
淵˵ͷšһ
ǲ֪˵ʲôʵǸмĸֻǲ֪ô˵ڣֻǵͷ
ĸźôɣʵ̫ۡ
ǣҲûıЩʲô˸ԺҪؼҵģôҲûܸıʲô
ȵϴĸǴź淽˷䡣
淹ɵһվţҪĸ˯£Ȼ˯¡    
443 ϲ

ĸЦЦԺЩøС
ѾͷǺܲ
ע⵽ϵѣǵɫģһǸʽ
֪Ǽ˭ѣúܣСĺôǾСӴ˵ѣŸӵС
Ǵ˵ѣҲǲŲǸִСɫĲƵġ
ĸ̾һ岻ãǣôԼҺӵģǵһ
˶Ժ淲ã϶Ҳë
ۿ淾Ҫȥܿˣǲ̶̵ļʱĸЩ᲻ãǷ䵹ģ˼Լʱѡ
ȻҲǴ󣬵ܱȺϵѺá
˳úԡ
ĸռ޽ʱ򴩵һѣһɫĲȹǺÿôˣĸķ˸ѣ᲻ˡ
淴ϣȹЩˣҲĸòüôõѣȴţȵ㳤ˣܴСӣӳÿ죬ܺˡ
ĸȹ˵أóߣ´ߣѳĲСĵķϡ
ĸ߻ãǰʱһСѶģʡǮö֮ģܹʡ²ٵӣջǲˡ
ҲŲʱǷһ㶼һ
֮ǰΪ˶Ȼãǣ˶ȻӵĲãû뵽ĸ֮á
ǼƯ͸
˵ˣҵˣҲûдôõѡ
添ذѴϣת˼ȦǸ˵ӡ
ȻתȦЩȣǷǽڣת˺üȦǸ˵ؿĸ
Ǻܸмĸȴ֪˵ʲôл⣬ﻹ˵šлл
ĸԼĻϿңǵ˵ģ̫ллĸˡ
Ϊ׽һЩԾЩ
ĸǸˣź淵֣ÿһĸٸ٣׼ÿĺܡ
һۿ淵ʱĸã⺢ӳòզأݵġ
ĸ˼Ͼƽͷϰգ˭˭Խа
ǣϵǵɫĳӣҪ˵أȹ¶һ㣬ԵСȾô
滹ǳһСڵ㣬ͻڵĵطĥ
֪Ƕûϴˡ
Ůޣʵ̫ɾˡ
ͷҵǼһͷǺһһĻҡ
žǸݵĺӡ
˽ԺĸˣŮ޲ڿ죬ֻѣһǶģһǴĴġ
ֻܴһҪϴˣǾֻܶˣֻеĺʱһЩܰѶѸϴˡ
ԣŻ˵ġ
ͷæòУʱŪЩ
ңû̹ͷԣ淸ᡣ
ĸôһʰ˸˫Ѿ٣ԲԲĹĵСţϴŮӵѡ
û֬ˮ۵ģֻѾ˺ܶࡣ
ĸͭŵ淵ǰЦԼòÿ
һֱԼܳ󣬼ô˵Ҳô˵ֳǷԺ϶Ǽ޲ȥˡ
ʱҲˣ˶ˣ޳ȥôܶã
Ҳˡ
һԵúг֮ǰƯࡣ
淶ͭԼЦЦһЦ۾˺ÿΣһηԼ˵ĺÿ
֪ͭ˶ãĸѾȥûз֡
ȵĸٽʱһΣʵģ͸ֵǮͼÿ
ҪǹģĸҲ𣬰βں淵ͷϣƯࡣ
ĸµС˶Щ᲻á
⺢ӣԽԽϡ
Ժһ뷨ϱ
ȵţС˶ǿɰֻҪԺܸ̽á
ĸһԣȰؿź淡
ûз֣ͭǸŮЦء
һ˵ĸˡ
ȵعʱĸѾ˯ˡ
深Ǻܲ˼Լĸ鷳
æôõѣĵĸ˯¡
ĸܵƺ̧ļ̧ϣǣ̫Сû̧ĸȴǽ
һۣǺ淡
淿ĸ˹ǲ˼˵Ǹҡ԰Ūˡ
ĸЦЦź淵СԴû£˯ɡ
ڴϺ󣬺淺ܿ˯ˡ
ĸǿߵĺ淣ǻģҪ¡
󣬱Ҳ˯ˡ    
444 ˲

ȵڶգľˣǿģҲǶɵϰߣһڼιιιιģȻˮʲôҪɵġ
СɻΪһܳ緹ԣһЩȻ˾ҪԲϷˡ
ԲϷҪһ١
ǵңһҵĻ١
ûмѼĶԾͲø׼ԵˣҲʡˡ
ˡ
Ϊ֮ǰĸڼò񣬲ĸ
ǸˣĲ̨£׼
û뵽ˣһڳ˵ôߡ
żҴطԶҪһȥȻˣĸĸˣһͰѺ͹ȥԼææľҪźߡ
淲֪飬𼱻ǵĽǺ£Ҳʲô˳
żȸĹټ٣ܴźߡ
˵ʰʰһش塣
һش壬֪ҪؼȥˣѹҲ˵
Ǳ˼ңҪͻȥҲ˵ʲô
ȻҺĸĺãЩȥ֮ǰûиܵů添ʲô
죬ܵһЩ
Ȼ࣬ȴѾúܳ
ǣҪߣ淲˵ʲôǿ˼Ҽ
ߵ䣬˯ĸĬĬ
ĸ͸ѣҲûãⶫ̫ÿˣǴŻص˺Ҵ壬Ҳġ
۾سȥ
ܿˣʮӣĸ緹ʣµģֽϣź·ϳԡ
ź㣬Ǻƽһξûθڡ
źݸӡ
˳ӵؽӹӣȴǷϣҲԡ
ʱѾƵĳ᲻óˣͦ˽Ǯµģӵĸ
ΪѾͷһٺõģ᲻ôࡣ
һʮĸͷ
ͭӶһͷһͭӶһǻʮ˸ͭӶ
ʮӣָĸʣͲҳˣʣµĸǸѾͷһ췹
ĸͷΪ˵ڶʱԡ
ס
ǣ淺񲢲ԡ
ܲΪѾͷԣΪԡ
ǣ淺ϲԡ
벻ףԴͷ㶼ܳԣզϲˣ
Щʧ±˲ˣæǽͦóԵģǣں淵ȴʡ
ԡ
¿ʧѰӶȥ
ſģԣóԡ
˵ţԺ¶ɵЦݡ
СѾͷҲ˵ģСƵġ
淲ˣϧԭС޳Եô٣֪һˣʣ¹ֿϧġ
Ҳ᲻óô
ҡҡλεҴȥˡ
Ǳߵĸ˹Ϸŵڵӣˣͦµġ
˼淣Էˣ
Ϊȥˣȥ磬û뵽˼淡
أһĴȣ˵ˣѺ͵Ҵȥˡ
¶˸ɸɾˡ
һżæǾҪҲ׷ȥ
ʱÿĸ𼱻ǵҪȥΪʲô£æ˹ȥɶˣ
ĸżҼҪ͹ȥˡ
һǾɶĺͷԣʲôѺ淴غҴô˵添ȥ
⻰Ӹ˵Ȧˡ
ĸǼ˵ϣɱĺԼŮˣҲûǹŮ·ϣҼˡ
գҲǺ治ˣԼ׹ŮҲܶ컹ˣ
ŴĸҲø˵Ŵ˵졢ȥҲȥѾͷͦõģǱͻȥˡ
һĸѾͷˣҲΪ淸ˡ
ǣҴҪһ죬̫Ҫƨˣĸ˵һȥģ£ȥҲˡ
ĸͻˣôڣ϶ܲˣæ˼һȥʲô֣ھȥˣҲðѺ͹ȥˣȥҲ˰    
445 

ӵĻĸżһʱץŴӵֱʵզ찡⺢˹ɣǿúܣͻȥˣʵǲģ뵽ǸӣҼҳһͷֵü۾ģɼ⺢ӵ˶ﰡ
֪ĸ᲻Ǻӡ
ŶݵദҲ֪ʲôˣȰﰡ֪˺ãӣ鰡ǵôӳ顣
ӳϣҶǼˡĸֱĴȣٿһӣż˵ӣɶ˵̵ģｹƵĺܡ
ӷݣĸӱͲãΪ¼˻ǾͲˡ
ĸˣĸ˵֪ǵѾͷȥίۺ÷иż
ϣ˵ɣ
ӼĸżӣҲȦˣæ˵ǺҲˣӺ淸ӶƵģٻȥˣٸͭӶˡ
Ҫڹȥ͹ȥ˲˵ǺҪӣǻۣ
˵ˣôۣĸˡ
Ϊ⼸ӣǣΪǱ˵ӣûţ
һĸּˣ˵촽һ촽ģû֤֤ģɲ˼˵ˣҵģҪҪӣͱȥȥҴ壬ѺӴ˵Ҫܴٳֶأ
⻰ĸæҪܿٳźãʳӣӶ淼ֱ̫ˣ
ŵùңǵϸġ
죿添֪ҪܶٵĿ࣬ӣҪٿһ㣿ĸż
źί֮ǰûӴӲĳǾϲСѾͷģǲģ˹ǱҸϹˡ
Ǳţԣûš
ӿĸż²̣Ҳû취ﰡȥҴؾҪգǺ淸ͻȥˣܲŰɣǼ죬˵ˣ淶ôˣܾͲôһˣİɡ
ŴӺ˵˵ģĸǷȥҴġ
Ҫĸ˴ӵĻǸհ͹ȥԼ̹ȥҪǺβͻˣ
ԺжϲͶԺжٵ
ĸǲúҰװ׵˱ˣ
˵ͺ淣е·添ֻһӣҲûСŮֻθСԲȥôࡣ
ǣȴ˺ܶࡣ
˼⣬Ҳ˼ֵãú
ǣź淣ϰ˾ǲ졣
ָ˴淵ĸ첲ιôˣ
深ЩʹȻûϾСƤ۵ĺܡ
ʶĵĶ˶㣬ֵӣЩ¡
һ࣬ҡҡͷһ仰Ҳ˵
£ǿˣСѾͷǺԼ
ٺ١Цǽӵ˹ȥ淣£ҲǻˣҪǻˣôܸӣԼ˶ã
淵˵ͷʶĽӹӣӣôһϰߣǾǲܾˡ
СʱɻܾܾȻᱻ
ǸһѣǲϲҪװϲӣȻҪƤӸˣҲԼʲôС
ĳԵģҲԡ
ǹԵǽŵͣɣʢʣµķЩģ̫ˡ
淲ϲǹʱﻹǻ飬ǹˡ
һγԵʱ򣬲˳
ֻúѳԡ
ǲ㣬θͱŭŵˡ
޻СѾߵˣǺˣ
Ǹʱ򣬺添ֻͣǣǸʱѾѧῴ˼ҵɫˡ
ɫãæǽ˻ȥ
ʵǲϲǸζӲȥ
ЩӲŸֻǽ˼£ûȫ飬ִģ˳źȥ
ȥ󣬺添ҪװһóԵӣܺҪ飬˵Ǻóԡ
ʱǲģϻֺ
֤ķóԡ
ǻ䣺͹ˣôɶã
ˣ深˳ȥݺݵغưˮŸоθ˺ܶࡣ
Ǻ淴Сѧ漼ܡ    
446 ɫ

ǲ뱻ǾͲҪ˼ҸʲôʲôԲ£ȴҲҪԣǲҪҲҪڳһЦлл˼ҵĺ⡣
˵ǹء
ӾһŰϣﶮЩȫҵĽ̡
С߱̾Ϣ
⺢ӳô죿ô˰
ģãǲ˵һӴ򲻳ƨǳˡ
ʼǱԹʵڼҳз
ֵܽǳԷͲС
ΪСͱһǩ
ҵŮԺˣ̵ôһʵĲ
ҵĶӣԺܸɻȢϱֻҪжӣҾͻ
ںңܳǺ淵ĸ͵ܵܣβǽǣ淾Ǹﲻĺӡ
ֻô΢Ļš
Ȼͱȭˡ
ӹӣҲԣ۾⣬ѹ
ǰû֣ҲԼж࣬ĸóԵģȻǼҳ㷹ں淵ǾǺóԵġ
˺ÿѣкÿΣЩûġ
˵Ҳģûһģĸһ𣬺淵һ֪ʲôǿġ
ǣû뵽ôݡ
죬Ϊ˺ңûмˣǣԺ󣬺Ҫҡ
ǣҪߣҲ˵ʲôûʸܾ˼ңֻܵ˵ͷ
ߵʱҲûôĸѺΡ
Щ᲻ôߵģ̫ÿˣǴߣ˺ҲᱻߵģǴ
ĺ
ͷһʣСطŵص·̵أٳԵ㡣
ǣһͷ˶ӣһ̧ͷ淵ﻹǸû
¿ˮԣϸԵģ˵淣զԣӲóԣ
淴˼˻æҡͷϴֺõЦݣûûóԵĺܣ
СĲ
ʣæǽ
ȻԲȥʹԣܳµģľ顣
ǣβһģԣʻС·ϣ·᫣һһµĵţǳԵ̫ˡ
һͷμӶģԽȥİӱǴ˳
Żһ
İµϡ
һæͣƿһǶĵüͷ
Ҳ̫ˣЩĶʰã
Żﴫŵζ
Ҳû뵽Լ˳
Ǻ£ɤһ𣬸ŵ޴룬֪øʲôճմؿ
üëšһ𣬴۾ǣﻹʣ֮һİӡ
ҵĲˡ
Ǳ˴ˡ
ǣе鲢ûзҲû뵽æǽʣµĸ˳ȥһѽ˳
СģóСӱȣѲ˶ٵ
⹦򣬺淶ͷһƬհף֪øʲô˵ʲô
ΪӡûôĴ
ǰ˼ҵŪˣҲûϴʻҪģӣûӡ
ˣȥˣøҪٲһٶ
ǵʱȥݣСıҧһڣǿŻȥģǣΪʮͭӶҩһ١
˵ݶûʮͭӶһ¾ͻȥʮͭӶûã
ʱţţŪˣǺҵˣǷ첻Էңƨɴ˸
ʹζڻ¡
ǰ꣬˯éݱ˶ӣֱûû˶ӵé˯˰¡
Ƶİϡ
ԣ֪ܷҪǷˣǾҪСһ㡣
ңиҲˣǶʱĳͷҲԽԽˡ
ڣ˼ŪˣǸǲˡ
ʱڵϣȥʰЩۻĶˡ
Ǻﺦ£֪εأһֻӣţҵ£֪ӹµ˻ᱻ˵
ۿˮһǶ
ָɪɪһСģӵڵϣȥ˼ס
淸Ǻ£æ׷˹ȥȻѾǳǲӣæļǽɳӴɾ
ǰɳ˼ˣ˵һãòɾ
װ׾İӣڱúڲġ
ź£˵ߴŮޣôӣӶˣ˰ɡ    
447 Һܺ

û뵽ܸ˵ʶ̧ҪϿЩʲô
ǣԼ¶΢Ц
ףӦ
Щ֡
ʱҲ̧ͷ˺淣ӡ
˹ȥ˳ȥ
ȻЩϧʵ̫ˣǾմһ㣬ǻܳԣǲˡ
ǿϧܲøŮ޳¶ǣⲻɾĶ¶ֶӵġ
еĲһûܵ˿֡
ʰɾѾܸɾˣڲŸĵطԼϵĴŵѣºࡣ
ʰɾˣҲûҪʲô⳥ĶǾôˡ
淴ĿŶˣеĳͷûС
СӴȫĲͬ
淿˿ǲ˼˵Բ𡣡
ЦЦû¶Сܵʱ򣬿Ҫ˵̰ѳͣ¡
š֣صص˵ͷ
ɵغЩϲǶ˵ŲôС³ǲ
һæǰ֡
Ҳ
ŶŶǱǸˡ˵
һԵĺĻ̧ͷ
Щġ
СһֱڼУ󶮼˵ӣֻǴСԹǣ˾Ǵһҵһҡ
ΪĲмûҪ
ҲǿʮˣȻȺС꣬ǣɴֻҲϡ
룬Լͺˡ
ŪҲ˵ණˡ
ŸԼԶӦԼˡ
ѾʮˣȻܶණһЩҲ׵ġ
̧ͷñ֡
Ǳ߿ȥæǶĿ⣬ǲҿ
ЩɵΪ۳Եıˣóһӣݵ淵ǰҰİӶˣ
һԼ˼ˣæҡͷǡǡ
Ǿͺáһؽ͵ҲԣΪˡ
֪ʵҲԡ˵
⻰ǽӷ˻ȥеʵ㲻춼ôˡ
ԼһЩĵӣҡҡͷԶˣ
ڼûгԹôĶ
Ǻ淲ԣΪһҳʣŵԣãЩʣˣãʣ˶ûУֻܳЩʣµĸҭͦ
Եõһٷˡ
죬Ҳ˵Ϊʵûʲôԡ
Ҳ˵ǽ˻ȥ
һҪǶˣͺ˵ÿ
¶Цݣ˵ͷ
ǣ֪ǶԺԽǺã深Խǲصǰļҡ
һ·϶᲻á
ǣϾСӣ̫֮磬һ·˯ȥ
ʱҲ᲻СĸĿе֪ҶԺ淲á
ڼﵱţǣĸͬ⣬һҲҷ
ʱæź淵飬ˡ
ڣֻСá
һ混֣Ѿˡ
ζţҪˣʮ᲻õġ
߿ڣҲˣֻ죬һӡ
ΪԷ淲Ÿհڳ⸱ģ
˺ļС
һ飬֪鲻ˡ
ǣ˶ҵԼˣǲȥҲûãǰѺӷŵ˴ȥӻ
Ҵô㣬Ǳ֪ԼİѺȥԺҵĺӻôȢ޼ˣ
ñ˴ǣ
ʱ򣬾Һ淣ֻ˵˼ҡ
Ϊĳãһº淣û뵽Ȼ˻
ԼºӣԹ淲£Ѿվ˼ҵԺˣ˸˻ˣǶˡ
Ȼ֪ô£Ǵ˲֪ǻ˵Ѿ֮ˣԺǸˣ
ּģ˳
úܣ֪ǰѺ˻û˵Уˡ
˷䣬ûߣȵȵȣȸʮͭӶȥ˼Ҵջһ٣һߣͲסˡ
Ҫǣûʶˡ
ס£Ҳͦ鷳ģҪǴЩӣҲҪ˼ӣҪٵӡ    
448 ͻȥ

Ҳ᲻ãҪظϻؼҡ
ʮӶҲͬҹϻء
ʮӶҲ᲻ûȥֻǴӺҴﻨͭӶ˸ĸͷֻˡ
ͣںҵԺΪץʱϢһűϢ
ߵźߡ
ˣ˽ڿͷͷģ̾ؿź淡
Ҳ˵֪һ˵׼ֱʵʵؿǽվš
޹Եúܣ£ٹˡ̧ͷֵ
֪ӦþĸĶӡ
˵Ŷʮǣͦģò˵ʮҲš
ֻ֪һֻ֪֪ǺԼҵģ֪Ǹϱ
ĻôСĺӣˣҪôŮúúչˣ
ĲС
һ⻰ϴһ˿ֺõЦݣ㲻ɣ޹Եúܡ
ҼûǸԺúչ淣
Ҳ˵ʲôͼĸĻǺ˵ʲôǰѺ¾ͳɡ
˺Ҵ壬ƨˡ
ǴˣҲˣﲻ̣Ҳûҿ淣һŤͷƿţ˳ȥ
ǰŶȥˣ˻
źׯڣҲСһӾ˻ˣЦǺǵؿżɶһ·ϣûԷɣҪԶٷ
ЩˣϺðԼŮ£Ųͺ˵һ仰
ҡͷߡ
ǣȴǰסſڣߣλֵܣºôż
ɶ۾һɣؿ
һۣúһҲֵܰ㿴ҹŮˣҲ֪ǸϱˣǸ˻ԺҼôˣ˵Ƕˣ
ţһɣ˵ɶϱЦأҶ󣿡
ں淣ûһ뷨ôСһǼֱûԡ
⻹ǸأҲ֪ôġ
ͷԼ򵥵Ķ֪ɲС
ۿź˵ʲôôУ˺ĻĵĲС
ҲԸӺʲôֱһƣƿŴ󲽵˳ȥ
ھۺ淣û취Ӧˡ
߳ȥ󣬽˳·
ǱߵĺŵöǽǣǷʲôƵģͷҲҿ
֪Լ϶Ҫˡ
ȻȻ˱񣬵ǣںҲ
˸ɨ񣬱߽ɨڿϣŭضź淺ſ£
淹ԹԵرϣǶź淺󱳺ݺݵش
Ⲯ۵ġ
ֲϣҲ
ʹҿޣ˵Ļӷֻš
ûõĶ͹ȥˣ㻹ܱ˻ˡߴ
淲˵
Ǳסˣưˣŭô˻ˣ
ҡҲ֪Ҫҡ
㲻ǣӿź˵Ҳڵ˵ЩĻͲˡ
淲ΪˣΪ˶ʵ̫ˣҲĸֻһİںСȱٹذĺ˵Ǽֱͬʢĵһȶů
Ը⽫ů棬ĸǲ졣
ǲ˵ˣǿƵģûǰ
淲˵ȷˡ
ŭɨµĴҽ㲻ǷǼˣ˲᣿ԴҲǸˣ
ĺɨ񶼴ˣԻһľ
ΣҵŻˣľˣͺˣǲãҲǵĺӣҪǰˣҲøųһô
һľͷɥ˿ϡ
ͦ˵ģȻûеõһӣǵõٸͭӶûƿʱ򣬻˶⣬׼ҿ磬ǣ⻹ûϣתģֱͻˡ
ѹںĿϵǿʯͷû淵ĻǾǸȫ¡
ſڿϲҶۣҲº˵ûкָǲġ
ؿź淣ȥ£
⻰ûЩˣ˵Գȥˣæһȥһյ˳ȥ    
449 ϻ

Ҳϻģۼǹҵģ˾ܳˣĲɣǸҸϹģиŮ˻޾УȻǷˣǣֻҪӣǻдѵҪſİɡ
ҵĿԼ๫æǿο
˭չԴ˲ֹۡ
Ҳôģ˺淣ҪڴָףǶûҪϹҪϹǣʶ
ⲻʶˣϸžͰŮ͹ȥ˼һء
淾ǲüޣŻƤĽ淶ҡ
ۿ鲻ɣ˼ָ˻ǳ
ҪңҲҸýˣ淴ˡҵĵ
⻰ģ˭۴ýżۼҶ㣬ǲңҵĻϵ񣿡
ǳײˡ
˴ӾǸӣǾýˣʶģ϶ĺҴѡడҿȥǸЩýĺôҲаڻܸɸɻȵˣָ˭磬Ҳǵһ׮ˡ
ӣЩϲɫɣô졣
Ȼصӣǣ¶ð졣
ȥУûô˽УҪȥ͵ţ
ţ¸Ƶģһ룬ĺܡ
ǣߵ·ϻھͽĿջ˯һҹţķǮԺǮ͡
һЩۣص·ѿǲأҪͺˣȻһ㣬ңס£öӣǲ
ȵڶҲȥˡ
Щӡ
Ǻҵһֱߴ¶ϲãһգ淵óڻãȵԽԽ˼ҸǲҪˡ
ȵȡǴⲻи۸£ȵǴһۼҡ
ۼҵ¶˼ܸģ
üͷ̧ͷ˿ҲҲֻ֪ˡ
û¶ʱʱĸȥյܲɡƹ͹ȥҲûǮۣʱͳ߶߶˼ҿ϶ǡ
⻰ĲУǿţ
һ֮Ҳֲ˼ңһ֮²ٹЩ飬ֱˡ
̾ϣܿ
ܲٲܲپ͵Ŵӣתˡ
Ҵȥĵġ
Ҳ֣ɶʱôˣ׼¶ԼĶģÿŴӼӼã¶ԼҲĲ˰
˭룬һصʺҵ顣
źҼǣĸǱߴߵýؼҵȥǺӿ
ģĸɶɶҵҪ
ⲻջǵģϵؾˡ
һҲûȥļңӼܣʡǺãԼҹŮƵģʱۡ
ӸýѾǺüʮˣһ֪ô£ǲҪŮˣǻһǮ
˾׬ˣûУҲôˡ
ڼˣҲǸ顣
淵飬ĿˣѾͷ˻ˣ֪
Ȼ֪ͷ֮ǰĸҪ⺢ӣԸ͹ˡ
۹㣬ô֪飿
ӵͷȻ֪
ˣ淺˼Բ˷˼ҷУָ˻ˣЩӣԷģɶУҿԺǸѼˣӶɾˣң͵ġ
ǲ֪⼸Ǻģͷ̧ˣҪûУܸڳǸ
һסĶĶ
ӷϣ£ǽ㣬զ£
һĳԹࡣ
ӲҲð
ȻԺ󲻴ˣԷģǿһϣô£
ǽһһʮˡ
˼ҸûզҪš
һҡͷɶͥŮŮûëǣ˭ȥôޣëģɱˣ㣬ǲǹãűϹŪң
ǿЦãƭӡ
ԭôƽû˼ӿŴӵĻˣǶʱȻζ
㣬ŴԶΪ˸ҽ¶ɣֹ    
450 ҥ

ôУ˼⺢ȥ˵㰡ȥң¶ĸ͸ȥ
ӵһѣ㣬˵һ˵͸©ȥʲô˼զ͸©
ӱӵĶ߶һ
ûãӱǿųͷҵλߡ
ߴ˴кߴк˵Щӣһ˵ûףҽӳˣҶˣǺҵ˵ǻ£һүǵģſڱտڵģ˵Щɾġ
ǲں˼һǸأԺ󶼰ͷŸɾ㣡
ӵףһЩ˶˼ˡ
ôµأ
ȥܲ٣ⲻ¶ˣ
˵˵ЦЦģߵ˺ҵĸҵػǰߡ
ǳػЩʶû˻ĴңҪһһȥ˭齫ƾŵġ
ҪǾһЩеûġ
죬Ǿͳˡ
ԶԶĿŴӼϿͷߡ
⵹ϡˣһΧ˹ȥɶȥѲµˣ
ӵ˵ͷɲͷſЩӣҪٿ٣Ҳʡ²ǣ
ʳô֪꣬ɶʱֵأɶʱճɣǶģµĹɣ㰡ʡʡɣȻ¸ѩģǰǵظʵˣͰ׷ˡ
ӵ˵ͷ³ͷ졣
ţϵ˴ӡ
ýˣôҲմ˲ٵĹ⡣
ٵˣŰԼŮ޽ǣԺٹĿӡ
ңıǺãµԵᣬЩ˶Ľء
źӸùϵԺ˵˼ء
һˮСӵģǲŲ죬Ƕ޽ԼСӿզ
ȥסǿ죬ĵطȣҴžǻǽһЩǣǵķ˭
Ҵĵʡ£ҪǺҪȢϱˣѡط͵ظǷӣʡʡǮ
ǸǣﲻٵĶӺŮһ棬Ůܿ࣬Ů޽¹ûǮģӿ϶ǱȺҴá
ǣûˣԣںҴ壬ǻס
õܵĻףϼףңҲٻǮ
ۺ촺ӣҲһ·ʱ򣬶ûõģҲܣ浽Ҫʱǰݻᡣ
Ĵĵ֣˵ӺøôڳĽ㣬ʱ򣬻ЩͭӶ˺ôĸ
ߣҵģҲ˵ӣǴţҲ˹
զˣ
ӵ˵ͷǰҽӾˡ
ϣãҵĸ˵˵ǽݡ
ߵ˶Ȧˣˣզôˣ
ֿƣһ˵Ǻ淲üˣž֡
ڶ˻ˣܼ޸˭Ǽ޸˭ǡ
Ůޣһûøڣֳ
æǴסһĻ˭˵ģ˹ϣ֪ɶ
ǵȻ֪ˣǰεģ˴壬߾һˣأ˵深˼ҸˣǶˣŸһ죬ָͻˣǲôܸҹҹģ
һǹˣ˭֪㿻ͷϵ¶
Ŵһ۸˽¶ӱҲǳԹеһԱ˴ӵĻã¶ʵǶ淲á
˵ǿ˵Ҫҽ˵Ϊ˼Ҵˣ
һ鲻ԣһ˺˵զզ£˵˵
Ǻ˼û淣СûҪǣϰ淴ȥֱ˼ԺˣǼ˺ģŰͻˡ
ҪǲĵģֱӰӴϣ죬添ǵöˣ
⻰һ˵һǻʳӣĳôڣ
ɲǣġ
ú淼޲ȥˣڣҶ淣Ҳûʲôãùӻù
ǺûôںҴ壬ҲûȢġ
Ӱ˵ףϹҲסˡ
˳ǴͰʲôˣ
֪Ҳû˵ʲôؼǣŴˡ
ź˵Ǹģ
һ֪ôһˣˣ׵ģѻ˵ϣҲãɶ˵
źˣĵģʱȻζһĶɢ˳
ˣɢɡ
֪˭һ
Ҹȥ    
451 ּۻ

ҲǰѻˣҲǷƣ˵զĨǵģɶֱ˵а
㣬Ҳ˼˵
ҲҪ߻ȥ
ȴû뵽ŸջһŭĺȻЦŽס
ҪһȥҴӡ
˴ȻһһӼź淵˳
źС
һӱ߹ȥеӣҿˡ
Ӽ飬æǰ˰֣ǸɶҲûɶ飬Ҳôװɣ
ҡͷĶܰǾǸҼãⲻ͵ÿˣ
֪⡣
׾˵ֺõĻҲʲôɵˣ£ɱ˵˵ҼƤһأʲô£ֱ˵
ЦŽһӼݵҼǼߵؼµĵɱȳЩĺöˣ
ûӣ֣ʲôֱ˵޹»ҼҪˣ첻¶㲻Ҫң˵˵ɶ°ɡ
ڴӵߣ¶ɫ˵Ӧ֪˵ɶ£Ȼ֮ǰǲԣðѺ˼ңֳô¡
㻹֪Σźǲ죬¶һҾջ˼ʮýˣ⻹ͷһأˣǶ㻹ǿǿɣѺ˼ˣôɵɵ˼ҾͲ͹
ǡҲҳ̵ܽѧ
ӿǸӣЦ⣬δұ¶ϣһģ淵ʱڸǲס
߰ɣҿɲæˣŪⲻˣ㵹ƨˣ˼ҵʱңҿܲˡ
֪ԼǰˣǶԴӰڳһֺõЦݣⲻû취ǲңҲǿ淰
ӵ˵ͷҵȻΪǣҲ֪ýˣʲôóӣó
һӣһۣǼҲҪôҪӣ
ЦЦû˵
ۺ淣úǳȥ棬ͺ˵ڴˣΪЩмüˣôһŪ˼ҸŮˣܼ޳ȥͲˡ
ǡҼҹŮôҲޣҲõЩɣ
УһҪ˵ļƣýˣұȥɡ
һҪˣŵæסӣ߰ҲʶʲôˣǵǼңǼҾͲǸԣ˼ңڻôӣӿûˣǣǾͷģҸ˼Ұɡ
ŶǲʶˣԲң
ͣ½Ų˿ϡ
˻ȥ֪¶ˣֺǺǵضԴ˵ܰýˣýʮˣ˭ף
ЦЦҲΪˣʿɶֹ
Ǹ˵ˣǿɾͲˡ
Ӽþգ˵æҲܰǣҲóЩӰɡ
ɶס޹Ůͷ˵Ҫӵģ˼ŮҪҲҪҲɣǣܲӰɣ
ҡͷʾûôģһҲ᲻óҲ⻹Ҫ⡭
ӱҪһӵģһͬӣ֪˿ۿˡ
⻰˵ľ
ӱǼæգˣ˼ҪȢ淣ǲҲ𣿡
ɫãǶӣ
ЦЦҪ˵͵˵ˣ֤Ѿѡˣ
ҡͷҺ֪Ǹ˽ܵʱǸ淳棬Ȼҳȥʱôܣ˵ﰲȲãҪ񲻳ɣⲻǣȸ˵˵淴ױȥⲻҲ
ңǹҴļױ˼зҲҲǸ߿һۣ˷ңǲҲӲһЩǣ
ȻԺδӲӲģû˿ںʵգǵóٵӲУ
ЦЦˣָ㿴һв˵ûѡǣô˵˵СԸ⿴ء
һӣԾ۾֣⡢ɲУһӣҼֵأһŵһӣҰһӹˣһĳԺô찡    
452 һë

һۣ⻰˵ã淹̹ˣδʮ¶أҿĺܣһѰٸ÷
֣ϵ˵ǿɲУղѾҵĵˣǻóȥǲԩͷ˼ŮǴŲģ͵ϱòŮĲ񣬿óȥױô࣬ԸҪ淼޳ȥ
ź棬ĵǰ
զóһӣͲţʮˣһӶܲ£
ޣ϶᲻øǮӰˡ
ﲻ죬һѾǶԷĵߣǼˣҲá
ϾǴġ
ЦЦҲûͷ˵ȷ۶Ǹԣ˼ҡ
ƺò˳ŸɲǣǺҴط˼صĹﶼԸ޽ΪҪóһӣҲòǣǲãҲҹŮ˭ã
˵ǹûʣǲһӶ
ЦЦ˵һױأ͵Ϊ淵Ļ¼Ӹ룬ȻҪ淵ģЩϵġġȳģʵǡ㿴һƻŮЩˣҲ
һҪЦˣǵ޷ɶģǰ裬Բȵġ
ãһһӶ
ЦҲˣұýô꣬ﲻõģҲСӲõģһ⣬ǼӶǮҸ˼ңղŻ˵淺ãôһӶ᲻ã
⻰˦ںǸƵģʹЦЦ⡭Ұȫ¶ٸӶóҲǸѰ˼ˡ
գﶼ
Ǯ
֮ǰĸ˵ʱ˵ĸǿ淿˺Ǯתͷôͳ˺ԼŮļױˣ
ţ⻹һǮû
ңٸͭӶױǴô١
ǼҲˣӣҪԸģѹߣͶǮҲǿ˰ɣ
ӶԺϵЦģҲװΪҲ֪ٸͭӶҸİɣǶǽַģ¶˼ҿɸ˵ˡ
ЦЦ˵ͷԱ̯ˡ
⺢ӾˣڼܸЩż޳ȥǼҶӣڼ޳ȥҲΪԺʡģǼҲΪôŮ޶һӶͶǮ
ĺɰﶼ˷ͭӶŵ
һʮͭӶ
˼飬Ŀ
һԴˣ֮ǰ⻨ʮģھʣһʮˣЩɡ
һⶼҪʮģ޸ŮŸ㡣
Ҳˡ
ͭǮ˹ȥЦӣҪЩ㣬ֱӰȥɣһһصģҲͦڣضҪ죬·ϴķҲǲ٣磬ҿô˰ɡ
⻰д»ᣬҲ⻰˵ȥ
ôһƺѾȲҪѺǮӳȥ
һӼҲǷĲã֪˵Ҳûã˼ҾһëΣզأ
ǼˣǲúӼ޳ȥˣǿɾͲˡ
ǵ˵ͷҲС
Ǵӵͷ̰һʮǮ˹ȥš
ӻ˵ʲô˵ӣǮˣԺ淵¶ͺûϵˣȻǳ˵ǰ棬ʡĺ鷳ҲС˺ˡ
˵꣬ﻹЩš
ۿŴӵ˵ͷ
ⱲӻǮۣΨһΣǸ˵úܣһɡ
ӵ˵ͷû뵽ô
ӳȥˣǾǸŲ˻
Ƶġ
ĺ
ô˶֪ʲôУ˵Ǽˣɱ𷴻ڣ˻ˡ
ȴ˵꣬ӻȻҾԲڣ
һԺȻ˿
ԭһֱûߣ֪ɶ˼ˣһֱǽء
⻰ܡ
Ȼãû뵽ô
ԺҪûϵ
ǽǵĺȻܹٵίΣʵ̲סˡ
ѽһ˳
æ˹ȥӣޡ
ǣ˵Ȼǳˣѧ͵ˣҪզˣʮ꣬˵˵˶ٵ鷳    
453 Ͽ

淿⻰̫ˣ鷳ǣ𣿻пôصĸͷҲһ񣬻չ˵ܵãȻûãǣ淴ûţҲǸģǰ׳Էġ
ΪһҺãǣû뵽ôңܻˡ
һ˵ôĻһ档
⻹ǸһӴ򲻳ƨĵĺ淣·ǻһƵġ
ܿ죬ö£ǰȥһӴں淵ϣСӣô˵ģҪûǣˡ
添ػûǣҲˣҲôʹ࣡
һֱţڣʵ̲ˣҲҪˣǾ˵ˡ
˵ʱһֱԵĶţҲ£ô꣬ľĿ
ҷΪᱻ򣬵ڣʵ벻ΪʲôôΪǸ
ǣܸɻܰˡ
ڼɵĻҲ٣ż˸ģ飬
ҲǷǣΪʲôô
淸㲻ǣġ
ۿź淵˵˵޹⣬һƴ֮ýŴϡ
ͨ
ϥһ˵ϡ
ʹ
ָź淵ı˵淣㻹ˣô˵ӳȥ˭㻹ͷأǮأǮôķɶã
վһԵĴʵǿȥˣˣôͺ˵ģ˵ˣŸղ˵Ѻӽˣɶʸ˵
⻰һ˵ֻĸɵۡ
ˣȻ㲻ԸҪ淣Ҵߡ
⻰ɫ࣬ЦЦǳɡ
ʲôô˵ǵȥҴǶ˵˵ɲܷڣԺ󣬺淺ûһǮĹϵǾͶϾŮϵ
ͲأŮԺԼֱ˸ͻˡ
ǣȥǣʵЩˡ
˵⣬˽д־ݣӡˣʡھǡ
ۼ⣺ϣʱ֪ˣǲɣǩ־ݣҲôȥ˶ҰȥأҲأʱ򣬲Ҳһ磬ǶǶîîģ¸ˡ
˵ӵӣ̧ͷۣǿǴİͨͣʲô¶
¶סǶˣԼȥء
ǵ˵ͷɣ
ź淣ͬźһ˴Ŵһ൱֤
Ŵһǰ¶ˡ
󣬺ͷҲصˡ
深֣ǰѹ
ǣߵĶˣҲûתͷһۡ
淵С
͵͵غţ
深£Ժ¼ˣɱá
淿޵ˮǣܵǣģҪˣô죿
ģء̾˿
ȻºҲ¼ˣǣʼΪԼǺˣںˣҪˣһֻ˵С񣬲֪ȥδ
߰ɡ淵֡
һֱû۾ǰ
Ժ淵ӸáӸˮ
ֹס
淲ߡ
󣬻ǴӼˣҲվסˣ˺深Ӽȥ
סһҹء
ҴһҲǲס
һܲˣ¿ǲס
ǻصңŷ֣淵ĿӶʪˣ̫ˡ
ӱǴźȥһµѣȵڶգź添ҡ
·ϵʱ򣬺ҲǳĬ֪ԼҪȥֱӿŵòУЦ淲£Ӵҡ

ΪҪˣȴǲ룬Ҫȥ̧ͷŴӣһŵʵҪһȥ
ԼûʶȻ˵ǻȥѾʶİҵɼˡ
Цŵ˵ͷʵȥģ˵ȥ
һ˵ĺˣػϲɫ
һͷӵĻصؿ
ӽԺּˡ
Щ֪Լȥϱ
˵淲֪ô˼ҵϱǣ֪Ӻʹʱ棬ûǴˣŰȻġ
ԣ淺¡    
454 ¼

սսģңʱѾȥˡ
ԺĸʹˣվӾۣŰ쵽ҹģ˸ӣԺϳʣŵȺ添
ת۾ǵϣҲһһˣǰ˸ˡ
һſڣӾͺɣҰ˭ˣ
ĸӵҲ񣬲Ƶ˳һ۾Ϳڴĺ淡
æ߹ȥֵظţ淰ǻˣ̲ãŪˡ
ƺ棬֮ǰӶĸĸӣĸԳˡ
һԵĴӴͳֽŵĸϣ¶ɵöллңľһ㶼ˮġ
ĸӹֽҲ壬˴ӽﻹź淣˵Ĳˡ
˲裬ǼҴҵؽֽ򿪣һɫЩ˿ߵĺ淣ȥЪţԼݺʹ˵ӣ£е㲻صˣһ˼ҵԺأ˼ǩ飬Ƶģ಻ð
ĸﻹЩִӣǴ˵㵱ôĵˣ˼ҹ룿£
ô˼Ǻģĸǲʵ
ۿŴӵ˵ͷǺģͻȥǸǶǸݣ˾ˣأǳ԰ףˣɶ˶Уߵʱ˵һ仰ûУֱת
˵⻰ʱǽһ
ѽԺͰŮϱţͦãǱˣŪóģҲ˵϶ˣզͲףɶ˼
ĸ̾˿Ҽ˵ˣ̫ˣϱ̫ˣ˼ҺҲãԣŮţҲͦϲ淵ġ
סüͷôˣզôͿˣ˵ôСģԺӿզ
Ӷҳͦ
ΪǸϱȻвмôһǵŮţǽҲ¶
ĸҲ̾һΣ˭ǺԵأûӣһӶۣң⺢ͦãԺǴȥҽ￴β
ΣҲˣ˵⣬Ȼס죬սĸ۱˵ȥҳźһëεӣţЩûǮܿˣУҲԣٲȻǾ͸ŪչɶģҲùһȳһյġ
ӿңһ̾
ҲҲͨ˼ҡ
ͨ˼ңͨ˼ң˭𲡣
СҪǴ󲡣ҪͿռҵ׵ġ
ŴһĳݣĸЦˣӣˣǰзˡ
ֻǿοĻǴóĸ֮ǰӣǵ˹ȥ˵Ǹϱģڣ׸ôţӻ㣬ϱٸңýǮͲҪˡ
ҲΣⲻǸ鷳
ҲףôѾͷԺǸǲˣ˼ҸԸš
ҲҵõҪ˵ˡ
˻ȥɡ
ĸִϴӵ֣˳ֱǽַھӵģ˵ʲôЩϲ淣ǾͲ鷳ӣҲţǼȥģȥҴ壬Ӷǻ˲١
ĬĬ˵ͷ
ȷˣʱ䲻˵·Ҳ˵صĳѣҲǲ١
ҪջأҲǲ˼
ĸӵ˻ȥͱҿˣⶼӦġ
ĸҲ̹û취
ڸϱ¶˵ɣеĻ⣬ûеĻҲˡ
ӵ˵ͷӣû˵ʲô
ҼҶбľͨ˼ңӣҪȥģƲҪ
Ҷôġ
ӺȻ뵽һʮǮ˳ŵĸĶͭǮʮͭǮȥ⣬ʣôˡ
һëΣ˵Ϊ淼޵úãһӸ淵ױɣó֮ǰˣЩģ°ɡ
Σĸûѡ
Сطŵ˻ȥ
лӣӱżػ˼ңؼһء
ĸ̾˿˵ҪѾͷǣôЩӣ    
455 ںͷ

ǸͷȵģȥģôһӵĹҪٸͭӶϡ
һëˡ
ǣ˵ܰæҲ֪٣˼ǹˣɲССܸġ
뵽⣬̾һ
ʱĸѾ˷䣬ǳ϶ʱһЦݣȰؽ˾䣺淰
ȴûлӦ
˽ȥѾϨˣҲڿϡ
ĸҴҵ˳ȥͿԼҳǶ̴ðء
˹ȥһţ̨Ż
СĸΣøɵĻ
µĻյʢ˲ͷЦŶĸ˵ܽ𣿡
ĸһᣬžͳˡ
æĨ۾ˮȥǳӣǲ̵
淵ͷҪң˸ңǣûϱԺ統ϱ
ɵӣĸ⺢̫СĽһ·ϴӺ˵Щ
ĸ˿ں淵Ϲ˵ɶôС
淵˵ͷҳԺ󡣡
Ը統ϱ
û˵ǲԸģǣѡ
·ϣѾ˵ˣҶãһǿһǣҪϱġ
ȻԸ⣬Ǻϲĸ
ȻãǣģЩˣ롣
淳ˣĸ֪ôˣǵ˵ͷӣô࣬Ҫǲ̫ϣŮҲɣԺ׸磬ЩеûģԺզզûˣ
ҲſˣûѾǸж
ӣ͸ɵƵģ
ѾǹϺˡ
ĸ˸СʣĸţԼýİ׸ϣŻ
ҪĲԣ˵
ĸ֮ǰúӽ̣ˣںˣǶһɵŮǸˡ
ȻԺӶȻǸӵĿ࣬ǣǰߣﻹ뵽Ժ
ԺĻҸˣЪš
ĸЦСѾͷǳܣôأһɲã
һ˵øɣ֮ǰڼʱȫСʮˣһһĵܵܣչ˵ġ
ĸһ۵ؿôܸꣿ
ܣ¶ЦݣС
ǲôæ
ЦЦ֮ǰҴ˶˵ñȼ磬˯ñȹԵı
˵ԼҲЦЦǿɬЦǣҴ嶼ͦģǲҪңҲˡ
ǵһΣ淺ͱ˵ôĻǰǲģǣĸ˵
Ȼʶãǣĸãĸס
֮ǰģҲ룬Ǹչ˵ĵܵܣµܵ۸ˡ
˫ףҪʱܺ£˵ҵʱһ㶼¡
ЩС˷ܡ
ĸһԣ֪ΰο
ֻ˵淣ģһãֻǣۼҲٸ˼ң
Ӳĸ󣬹Ӽܲܶ繷ɣЦЦ
ĸҲǸ˵ص˵ͷ淣ô˵͸ˡ
죬Ǳ߻æţ𿴺ֻһֻһֻźʹɣҲ
ҲĸɻԼɣĸһЪš
һʱȥ˶ˣڵض
ĸһȳһյţ·ˤˣǣҲϰˣȻ˿žգǣȴǺ
ٶȿĺܡ
˶ٵȻܻˣĸո˵ĲˣڣǶŮ˫ȫˡ
δʱǻˡ
֮ǰĸ˵ˣӦýվܻ˻
ֺǺǵĽһ淹Ȼڣ¶ЦݣҲ֪˵ʲôԾͲ˵ˣֱӵˣԣ
ûˣݹĶ˹￴š
ÿ
԰ĸһѵ
ôԣ淿С˺ǺÿһֵСޣǲóء
ĸ˷ŵ淵
ֻͷһ£۾ˣóԣ
ĸЦӣԺˡ
ˣôˣ۲ˣӦý̰
⺢ϲҲˣⲻԵ᣿
˵ͷɶɣҶСš
ǽϵĻҳȥǰȵ˵ⷹ˲İɣô㣡    
456 

æÿӼŵϱ¶飺
ĸЦ۾һˣ˵ķ˲óˣⲻԺɻ𣿡
û˼Ǿúóԣæǰ֣ǣ˵ʵûɶ˼
˵ţǰˣҾ˵һ仰ôô࣬ǲǣ˵ˣ
ͿĸЦ治֪ɶǿЦ
淵һ棺ҲóԣˣԺͲôæˣۼһ٣һ˿϶æùԺʲôкҡ
ĸЦŴȤôܸɣǾͰѲҲˣ
һԵǷֲʲôЦʲô棬æǰ֣ס淣һСӣɱ۸ˣֻɾС
ҿԵġһҲ۸ǿġ
ܹöɻ͵ˡ
ĸһɵлԼģһС
Цɵӣ㿪ЦأɶˣҸɶ
ڿЪţʲôͽ淡
ǿɲУɻ壬Ҳкô⺢ӣģԺ󰡣ѧ͵㣬ôȥܲˡ
û£Ǻܸˡ
֮ǰںҵʱ򣬴û˸Ӧ͵ЪЪĻǣɻˣҪ
ڵӣˡ
ĸۺ淣ҪȤʲôˣ⺢ӻʲôܸɡ
Ҳһֽ˫ȫˣǺզô
ĸҲ׽͸Ͼ˺˶һ
ǶõĹںǸ޲ȥծ
Թ˷ĸúȥ˯ҪЩ顣
¶ú֪ˮһգɨˣǿջϲһ
ǳˣǾͳˣǲɣҲˡ
ǲٶˡ
¶ȥҽݿе¶֪۸ô
ĸȥˣ
̾˿ĸʶûεص˵ͷҲ֮飬˼Ǵȥ˼ң˼ҲæýŴף
ѹûһˣҲȥӵĺլֻںźѾ˵һͳȥˣûⲻû𡣡
ĸ˵ͷҲȴȥ˵
ˣĸǵǣ淾ΣҲǲٵӡ
С²鷳ӣǣϵĹܼʲô£Ԥ֧˹Ǯ
ǲʲô
ΧҲЩͨգһӻɣǾͲˡ
ˣôðɵȥ˼ңҲʵǹ֣ȥզ°ɡĸ˵
Ҳֻܵͷ
ڶյʱĴһȥҽݡ
淿Ŷɫ࣬Ϊʲô飬һ·Ͻĸ֣淲𣿡
ĸЦЦȻԣôˣ
ûĸָӽˡ
Щ£ٰˡ
ҽݺ󣬺̧ͷңʶ֣֪дʲôŵƮҩζ֪ҽˡ
ûзɣǸӵĽţĸŵ˭˲
ĸЦЦ淣ȥС
ңûףҲû׷ʡ
ΪѾ߽ҽڡ
һģ˳Ŷ˹˹֣λ͹٣ҼлûˣԵƬ̿ɺã
ĸ˵ͷźȥ
ǿ˿һԵȥɣء
٣ʵϣˣǸͷȵģҲҪϼգϾԼģȴǲܳžͳţҪˣϢ
ǽգ˵ͷȴ˵ȥ٣һӾ
ȻɵһЩۺã˵ĻǴȤĻѵġ
Ӽææȥ˼١
Ҫˣ̫ˣҲµˣֻǽ硣
ܿ죬ǻ𼱻ǵĻˡ
ƽȻ۸ǣʵڣµ٣֪׼£ԭûʣֱӸ׼ˡ
ӻвƵˡ
ˣһ漴ЦλĿɹġ
ĸæźܷǿ⺢ӡ
һֻվţӿĸϡ
ȡп˿кź¡
⺢ӵҲбҲŵġ
ĸ򵥵˵˵
еͷźЩձӣ޷Ժ࿿ǽֱͦЩС    
457 

ϸº淣ǲ۸⺢ӰŵãһСӣһûţͰ¿ҿıǲǳ۵ģӡ
еĻԡ
ĸæǵͷԶԡ
ûۿ˵Сɡ
Щ˵ģҲ۸СӣԺ󰡣ɵ
淾죺ûҸɣԸġ
һЦСѾͷͦڿġ
˺󱳣С¡
Ⱥ֣ͱȽ鷳ˡ
еӿ˿ô
ĸһеʵ˼ǻоȣ
е˵ͷɫǲãܾȣǡʱ̫ˣֻˡ
⵽ôһ£ĸʵ
ӦǸճʱͲ˰ɣпĸʵ
ĸҲ֪ģǿ淣淣𣿡
бΪĸĺӣ˽ţǿĸʲô֪ӣʵôⲻޣ
ĸ˵ͷ
бû˵ˡ
淵˵ͷǵģ˵ճֽŶ˵ġ
ʱ˫û㿴У
Ҳ˵֪Щ飬ֻǲͷҲҡͷʵ򲮲⵽ô£
֪˵˺Ҳ˵̥ģﵱʱػǸճʱȲȹ£ƣӦû⡣
пźڵӣӣûиơ
ʶĵ˵ͷ
û
ֻ˵Ƿ
ǺһҽеģŴƤ޸ˣҲǸŽȥ
ٵ˵˶ôС
пҲһί̾˿ⲡģҿɱ֤ܺãⵢʱ̫ˣҲͻСȵٴһЩӶʱǾ͸ˡ
һϣĸѾǸˣô˵Щϣͺˡ
æʵƷѵöӣ
⻰ʱĸЩƷǹģȿҪӻء
룺ôһ£ÿһΣôʮΣһξһӰɣʮӡ
ĸһʶ˵ôô󣿡
˼ңǼ򵥣ǣһøҩҩЩͲˣѾǹˡ
˵ҲС
һͿˣⲻʲô˼ңһӶҵģҲûҪӡ
ʮѾǹˣøҩ
ЩҩǮҲǲ١
ĸ˵ͷʮӣεģ˵ֻһʼӣԺ󣬻Ҫ
ôҲҪһϣ⻹õġ
Ǹ޵׶
ĸ˵ͷ̾˿ǾߵĶĶɡ
ҪΣ⺢ͻСԺҪ˵ġ
Уʹΰɣܲһһӣĸʵ
мĸ¶ɫ˵ͷͬˡ
һӣĸҶʹȳȥ𣿡
ĸ添ΪҪһ£Ǵź˳
˭룬淳󣬱˵Ҳˣͦõģ̫ˡ
ӣҪκãԺӿ϶á
ڵҲáĸߣһһӣһκãˣǳˣһҲòһӰʵ̫ˣ淲롣
ǲĸΪѡ
ĸȴԼļ֣ѾԼҵˣҪǾ͵Ρ
Ҫȥٿ
淵˵ͷ
ĸҲǣһˣһô죿
ҪиЩģǾͺˡ
ǣȥģЩж˵ëϳģƾͺˡ
ҲûԹˡ
ϾѾˡ
ǣԽߣ۸Խ֮£һǸõ˵ġ
ļҶǶʮߡ
ĸһҧһţԾʹǼҿˡ
һҪεģˣԼϹͷҲȥ
һ߽˼á
ҪƵģǲܿࡣ
Ȼܶ鶼ףﶼƣȴܰⲻǱ֣֡
֣ͲΪ龫ǡ
ĸļ֣ҲǸ˽
˫·˫ֶܶǶã
ٴ˽п̾˿ҿûǶҪӣ滹вٵҩǮҽݣҲǴ˼ҵҩġ
аεı飬ĸ˵ͷ
ͺ淸ĸǶ֪ô졣    
458 ̫

ĸ˿˵ȴվţҽȥ˵仰
ţӦ
мĸл˵ǲ㵱ͺ˵ǽ˽ȥ
ĸǹкãܲܰǡ
æǷĸε˵ǺǣǣҲǸҽеģҽҲҿģģѾ޶Ȱǵæˡ
ĸ˵ͷҲ˵ʲôû뵽òеġ
ҲõУ˼Ҹɻġ
ĸ˵ʲôкȻ뵽ӣλ˼ңҽҩģҪȻɽҩĵأҩɹɺҲǮǲòɣȥܻЩ߳ϵġ
ĸһתæǵͷԿԣ
ȻҩĲСõģõҩģûУǣۼ۲ǣ
˵ĻĸǸˡ
бǴĸҩЩҩĸȥɽϲɡ
ĸͣҪסҲѣһһ㣬ֻҪߵɽϲɾС
ǳǲɲ˶ٵģǣʡǶˡ
˵˻ĸǳˡ
һӣаҽΡ
ǵһ㣬ֺȣûһĸо
ϾһӣĸûʲôЧۡ
пĸʧ˵ⲡɽȥ˿ģһڿǳԲɸӡ
ĸ˵ͷʲôʱЧ
ҡͷҲ֪ǻȥԺ󣬶߶߶Сֻȫ£ţŽ·ֻҲදûҲûϵһ첻죬һ²£දǲġ
еĻĸæź˵ЩлĻ
˼Һĸ˵ʲô
ĸû˵Ҫȥɽϲҩ飬֪϶ͬģЦŸûǽȥҸ˵ۼҵ˵淿ţԱˣûǽȥ
˵ͷ׷ܸ۱Щ𣿡
Ȼˣ˵ǵʱЩҲǱ˲˶١ĸʱʮӣܹһµˣЩܵӣҲϼˣǣõĻǲˡ
˵ͷҪȥԤ֧ӡ
ȿ˵ɡĸ˵
ǻɻǣ˼ȥģ˼ôܹԼ飬ң»ɽˮʱٿɡ
һĸᣬڣҪЩܹµģǾȲˡ
ȵڶգԹȥĸǱ¨˳ȥ
淿ĸҪţɻļһ¶
ʵҪȥʲô
ĸЦЦû¶ȥȥͻأڼţʲôУԸȥ
ˣĸߵɽһģɽѾǿ쵽ˡ
ĸۿţһô˷ʱ䣬ҲϢæȥɽڲҩ
ڴ͵ģĺܣҲҩ˺١
ĸô͵˳ڲҩĸ֮٣ĸˣһڲҩ˻к
ЩȣĸҲǸ˵ĻӦ
ãиģܱһ˹ɽߵĺá
һʮĸ˴˹λӣʲô۰
ĸЦЦǮ
˿ĸˣ˵ҪҴҲҩ
ǸˡĸǸˡ
һڲҩǸڸ
и˴ţĸȷʡ˲ٵ飬ûڹҩЩʱʱóиĲҩǣЩҩǸɵģЩճѿģĸǿУߵĸˡ
һۣ֪ʲôҩ
ЦӣͱЩˣڲҩˣЩҽյģЩյģҶ壬׼û¡
ţĸǸͷɡ
֪ģɫЩ
ĸŷ֣ǽԶ˵ҵûؼˣ̫˾Ͳˡ
Ҳſ˿죺ͦˣҼҲԶһ߰ɡ
ĸ˵ͷ
¨ǸˣôӰɣ
һԵĸ˱ЦܰЩʵģǻɹɡ
˱ĸı¨һЩĲҩҲһЩ
ĸţԼĪ߰˽
ԼӦҲиҲɹٰɡ
ȴû뵽̾˿Щɹһﶼˣ
һĻⲻˣ
￴˿ܰɣһΣҲˣҲˡ
ĸ۾һ٣    
459 Ǯ

˺ǸˣЩҩʮͭӶأ
ĸһһһҲһӼӰǮ
һЦӣô˵ģô˵ģǻ
ĸŸˣǻ
˵˵ͷȻˣһôӣǲˣⶫͦģǣ˻ɹɣܶţȻЩҩʵģҪǷһò˶ʱ䣬滵ˣǾͰײˡ
ĸһȷеŸʵǲЩôŪ
ĸһ㶼˱һ˵ⶫǽ˲ҩЩҪϸҪȻҪиĲݣǾͲˣЩҩСһ㡣
ĸ˵ͷǵˡ
аģÿֲҩ鵽һǷɹţû⣬ҲҪڷŵ㣬滵ˣǾͰϹˡ
ɹǲ͵ҽ˼ϸҪõģͶлǮɲɵҰɽʲôģǸǴǮһƷõģҪǧأ
ĸһ˫۷Ź⣺ǧҪǲɵˣǷˣ
ţҪܲɵƷþͲҪˡ
ǣϵڱĺ£ҵԼϣ
ˣӰǲ֪ɽɲҩʼû˵˲ɵҰɽΣô׵õĻǲȥˣ̫׵õģ۸Ҳûôˣ۸ߵģôײɵģ
ĸ⻰Լı¨ǽɵ׵õģ
ЦЦ˵ģ˵ĲҩĶһʮͭӶǳŶ־ܲɵģֵɶǮǸ·ɽϣѾǮˡ
ô˵ԽɽߣöԽࣿĸ˫۷Ź⡣
Ȼˣ˭ҽǶҽȥأοŮˣ϶кöû˸ҽȥɣǰҲΣգǾɽ棬ɲЩҩˡ
˵СЩһܵòʮͭӶµģ·̫Զˣɽɲҩۣһܲɸʮ죬ǲˣҲٸͭӶˣⲻϳȥ˵ˣ
ĸһǾͲ
뷨˭ûУǣǲ˻Ҫɹ֮͹ȥЩ飬ؼǣ岻һĶɣҪ˵ˣ߰գҶ
˿ĸǹӵ⣬ʵӣôˣҪڲҩǲʲô£
ĸҡҡͷ£ʶ˵ɶã
ЦЦûûҪ
ˣЪŰɡ
ͬŸһɽߣûãĸ븾˷ֱһߣһߡ
ȵ˼ңѾˣ˷˷ϵĸء
ŵǵŵŵŵؿ˹ĸı¨æǰæ
ĸȴЦЦԼ
úԼȻȥ
ǰѱ¨ĵطŵ˲ַ
ɹĸ;ۡ
ߵ˷淿ĸģæĨ˲ϣȥ
ĸЦЦȥˡ
˵ţĨϵĻҳɾ
ͬʱź淣ȵʱɶҲ˵ͱȥ飬֪𣿡
ľľص˵ͷһͷȥʲôˣ
ûɶһͱ˵ˡ
ĸ淽ġ
ȵǸĵģûʲôĸǱҲû˵
յƺҲرƣĸҲۣǺҪЩӣԳģҲûôࡣ
ĸҲǲݲݵĳԹ˷ҪϢ
Ǻ淰æϴġ
ĸʵˣǴȥǻվһ죬۵ȽŶ۵ġ
Ƚ˷䣬Ǻ淶ϴˮĸϴš
ʵȥĶˣ
ĸҡͷûºӡ
Ϊôˡ淺ѹ
Ժ󣬺Ѿ˵һЩˣ֮ǰںҵʱûԸ˵ҲͲ˵ˡ
ڴң˵ʲôУ˵Ҳû¡
深˵ɶ˵˵ȥ淾Ͳ˵ȥ
ĸ˵ͷ뵽ɹҩ͵ҽҲҪȥҽݡ
ԼǿȥɽϲɲҩÿһҲǲٵӡ
ܲܵˣҧҲˡ
ĸţǴڶպͺ˵ô̫ۣʵǲ붯ˡ
ܿ죬ڿϵĸ磬ĸѾû˯ôˣʵ̫ˡ    
460 æ

ȵڶһ磬һߣĸ̴Ӳַó˱¨һľ壬̽ˢĺ˵ӣɹˣȻʱʱַһ£ɹþһЩ
˵ţһɫĲŵϣòҩˡ
ˣ㻹÷࣬һķһ𣬱ˡ
淵˵ͷĸǱű¨뿪š
Щ̵ĲҶ֪ʲôǸĸָʾһһ
ȵĸǻʱһĳ
添û˵
ĸ˵Ͳ˵
ȻҲԡ
һȥ죬ĸûȥˣź淵֣ɹɵĲҩŵ¨
ǰĲҩɹˣĲҩûɹɣĸǱһҩȥ˼á
һӡ
пҿҲû취ҲǸ˸ɻ
ЩҩҲֵʮͭӶбǽʮͭӶݸĸ
һԵĺ淿ˣ֪ĸЩҪǮ
γûо
˵ǼãҲֻġ
ֻǣ׻ӻȥ淶ۡ
û£߾У۶еġĸЦ
ʵһҲЦһ뵽Ժͳ
ҵʵǲ붯ģŸȢϱϵӣⶼǹײı
ǣ鵽ǰ
淺Ƕ£ĸ֣˵Һһȥɡ
ĸ·ٶĺܣ˵ˣæżɣҪﶼˣҲԸȺ
淵˵ͷƺһů
ĸ˹ȻӲ˵жãǣʵжϡ
淺ǸжҲ֪ԼʲôֻŬѼķĺóһ㡣
Ϊȥҽݵ˰գʱѾˣĸҲˣɽҪʱңȥҲæʱ͸ûˣԽЪһ졣
ҲȻǷ˵һĻУԽԽۡ
գĸЩԲЪһ磬ڿ˯һ硣
ȵϣԷʱŴӿ
һЪоַ
ĸڶղûڿϣ
ҧ
¨ȥɽϡ
Σ̾ôɽɣһʮͭӶÿջҪȥһҽݣһ¾Ҫȥʮ죬Ҳ˵һֻܸɶʮ죬һӡ
ȻҲǲ٣ǣԺβķãǱˮн
࣬ĸ˼룬Ҳûʲôõķӡ
ˣʲôˡ
ǵЩ꣬ʱ幤ǲһǸͭӶ壬һҲܲ١
ⶫ۾ңΪ˸ӣѼҵ׻ȥˣҲûá
ǷƣºҲӻȥˣȴûá
ǣЩû˵ȥֻҪһ˿ϣǾҪȥȻԺԼضˡ
ţߵɽʱܲɲҩԽԽԶûз֣Ǽǰߡ
ȵʱĸŷֲԾ
ôûӰ
ң֮ǰɲҩ϶нӡȴģ֮ǰ·ӵߡ
ӣӣ
һĸתͷȥǸĵĸˡ
ɶأһ㶼ûʲôΣգһֱ׷ء
ĸҲǾòУæŸ˵֣ˣž͹ˡ
ˣȥɣ˭֪ɶ
˵ţĸߡ
ĸߵʱ￴һۣȴǷ֣ŵϣһ˲Ρ
Ҫסˣһ뵽淣ǶͦСģ˵СĴʮӣ˲ɵĸֵǮ˵ͷˣǣҲ׵á
ĸһ뵽ⶫʮӣܹһµƷѣǽסˣǾҪһ룬һ룬Ǻô죿
뵽ĸǽ˻ȥŸ˻صɽΧ
ǣһֱС˲Ρ
Ÿ˻ӣǽŷ壬͵͵˹ȥ
ﻹ̫棬ҲЩĸųСɽΣǿ˿棬ȻûˣǣŲɲҩȺҲʱ䡣
ĸôĲҩҲˣŴһһֻܺԼҲܳ⡣
ǣֵطΣգҲпĶ͡
һ뵽淣ĸ׳ŵ˽ȥ
۾¿ţͷðĺӡ
ܵǿϻ£ĸһץס˲ΣС
żϵĶҴ³óʱûó    
461 ŵ

ĸ˵˲ΣҪóҪһӣ˲ٵӡ
ĸȫעĽ˲ϵڿһĽ˲˳ûڹ˲Σ֪㣬ǴǸ˿е֪ġ
Сģǣ˲εĸʵ̫ࡢ̫ϸˣ߲СıŪһǱһ紵ݶĸ֪Ǹʲôط£æתͷ
ȴǷʲôûУ̫ˡ
⹦һͷŪ˲١
ĸļЩţԽСģӵæг
ȵ˲δó󣬾Ѿ˺Щĸˡ
ۣҲû취æӰɵɵģŵ˺ɰ
߳໹ֱ
ͷ˿֣ûʲô
֮ǸˣӿٵӣΪ˲α֮ǰĴ󣬴ԼȻϸһЩӦҲǮ
Ұɽα͹󣬲ŸԶԶؿţΪֻһôӿǳ˲١
һҰɽΣĸҲûҰˣ°ⱦˣҲֱ˵ǳԶʳƵġ
˵Ӳֱӻ˼ҡ
ȵ˼ңĸСİҰɽ˳Ǹˣæȥ˼á
˼ãĸȲİҰɽε˹ȥĻϲţôҲʮӣһϺһˣϵڱҵˡ
СؿţҰɽεȻ˲٣˲κܳ˿˵ͷ
ǣһſڣȴ˵ĸʧ֣ӡ
ô𣿡ĸǲ죬Ǹ˵ҰɽιúܣһСôʮӣοǴˡ
ЦЦҷİɣôƭ㣬ǲţȥ˼ʣг۱Ҹߵģȥ
ǺĵѣӦûбҸˣⶫǺãҲû۵ģԽõԽãҰɽζҲӣҪҰɽΣ۸͸ˡ
ĸʲôҲ۵˵ҡⲻǼ添һƵķá
ҲʾΪĸǵͷҰɽΣȥҴһ
˵ģҵĳ۸ͣˡ
˻
ʲôû˵˷ӣҰɽΡ
ĸҪߵʱнסĸεȷǲǣڲεַУʵǵ̫룬ģܼ϶ӡ
ĸһǿϧ
Ҳֻˡ
ǵӣĸܸˣҪһ£һ뵽淣ĸ촽
Ǿʹհɡ
ȻӣǺҪӵĵطأŻ
ҲˣԴӼԺ󣬷˾Զǰĺá
ǲ˼ĸҲѹ˵ӣû£Ϲȸû¶
ȵ˵ڶգĸȥҰˣ츾ˣӦǲˡ
⸾Ұ˱ȽϹɣһ˵ģûɶ£Ұ˾Ϊ׬ӣ̫ۣ۵ҪӣɼЪȽ
ĸ춼Щ˶ʶˣ֪ڿĺܡ
ҲȰ㣬˲УȻЩڲҩӶβ˲
ĸЪţ淵鵢󲻵á
Сɣȵٹ꣬ӣҲβˡ
Ųҩĸ˼ЩˣˣЩҲһٸͭӶɵģӽ˿ڴܶϺü²ɲҩˣۡ
ҪһЩϸңһҵһǶģۡ
ǰɲҩ鷳յһЩĸͲڲЩֵǮĲҩ
ߣͿһҲǻţһҪȥȴǲҽȥӣյĸ
ĸˣЩţҪǶһˣҵ˲εļʾһ롣
ǣһˣһҲá
ĸ֪ǺõʱҲĸתͷǶĸ˵ӣҲҪȥһ
ĸԥƬ̣ɽɽã߳ϵģ˵ʲôﶼУдߣЩǲвӣҪǽ壬ʱǾǸˡ
˵ɫ΢Щ⣬ĸߣԼýȥ
ֻһĹȴҧҧû¶ҪǲȥͱȥˣҪˡ
˵ţǰߡ
ĸƸ۵ƣҲ¶Ȼ˭Ըðգɽأ    
462 ֥

˲ߣĸҲ˽ȥҼбľҪѴ˭ᵽΣյĵط
⻰˵˵Ŀ˵ͷ̾һ
֧ߣ˽ȥˣĸҲһҲҩ
ԴҰɽΣĸһ˼ҪҵҰɽΡ
ҲʶʲôĲҩʶҰɽΡ
ϸѰңܵĺܣĸһֱǰߣ߼ҪˣҲɢΪ˲·ҪڵϼǺš
𿴻ֻǳϷСѿûյҶЩͷˣ֦鲼Ҳڵ˲ٵ⡣
磬ȴ̫֮ʱܻЩڰ
ǵգضǸӵ
ʮףͿӰ
ĸֻܺС
ȻûʲôĶǣǰ֮Сɳ棬ǰţвմ·ϡ
ĸСš
˰죬ҲûʲôͿװ˲ٵĶΪţҲʲô
Ҳʱ˽ĸӣ岻ɡ
⻰ĸҵҰɽʱǸ˵Ļһ
ĸ⽫Ŀɨ˵һ㶫Ǻ١
Īǣڵˣ
ĸĿ䵽Լϣ˱ЦЦӣⲻǲҩûҵڵҰˣܵǣ
ĸ˵ͷҲû򿪿˼ҲɵĶ˼ô˵
ǣĸ֣ﶫ״ҰɽΣҰɽΣҲܷⲻǴĥˣ
һӵʣĸ˳˵ĸҲûʡ
ЩС˼˭Ҳû취Żֵطڲҩ
ɽ·Զο棬˼ƾʲô֪ĸһİˡ
ĸȻɨˣҲ֪ɽҰɽλʲô
˺ǲɵ˱ȥ
ĸŽûҵʲôöǾʹɽΧЩҩܱʲôûȥҪõöࡣ
֪ĸΪģԼȥҽβҲҪĸˡ
ϴ£ҲǺ淡
ĸҪΪСѾͷÿ֮󣬾Ѿʮֵƣˡ
ʵǲ붯Թ˿һ۾˯š
ȵڶһۣæµһա
ܶʼ
ĸЩһֱߣû֮ǰôˣҰɽΣǿֶ顣
ҲÿնҲѡ
Ҳ˺ֻܶ࣬ǣǲҴŵģϾɽ󣬵ЩҩȴѵãһЩһЩģҪҵǾҪ档
ÿһ֣һֵΣգ˭ҲԸ档
Ѿɽǰߣ͵øӵСġ
ĸ֪ôðɵң϶ǲУʶҩҲǲУȥУʿɽϿʲôҩܲɡ
ȻôһȦвҩǰҲϵá
ĻݲݶȥˣҰĢľиСӣûġ
ĸǵȥ㣬˭룬˳
ӣãﱦƵӣŸˣûע⵽ĸ
ĸ˽ȥУ˴ʲôҩмĸЦʶ
ĸ˵ͷҲû˵һɽ飬ֻ˵ڲҩʱ
бóһԲεģƤΪϺɫĶЩ󣬿ŲÿǸſɡԲεĴɡӣ滹и
źܳĸǵãһѾĢƵĳ档
ǱĢӲǸľͷƵģʱϸĿ˿ΪⶫеʵǾòÿΪжĢء
ûˡ
ⶫ˵УǣɽϾУͦģҪҲбĵ˵
ĸ˵ͷⶫֵǮ
ֵ٣ҲûɵҰɽֵǮⶫҲֲģҲͼʮͭӶ򵽣ľҰģ֥ǺãҰĵģһСҲٸͭӶԽԽֵǮ
ĸ˵ͷõ֥
ǣ뵽װţӦҲ٣ʮҲһˣҲܺ㡣
֥滹Ǻҵġ
Ұɽҵģǣ֥Ҳǲġ
֪ʲôֵǮĸڵڶҲ˸ٽɽֵʱ˿ĸҲһСһЩ
ЦӣôѧˣҲø
ȻЦ˵˵ĻƺԹĸøһôõġ    
463 Ǯ

ĸЦɶģû涨ֻ˭ã
һֻεЦȷˡ
ͿٽʱǷֿһСξ룬ĸ˵ףµĿţȻ֥
ۼֿĲŵ
ҲһĻﲻǸζȻ֥һЩбʱ˵ˣҪһ˲ܶ㣬ۡ
ɸʮ˸ģõĶࡣ
ĸȻЩϸģߵϸ߹ÿһطܿ죬˼ʮС֥
һ
漴ŵ˱¨ЩɱЩҩֵǮĺܡ
˿ĸ׼ôණȥĴȴֻһ㣬Щζ
ǣĸб£Ҳ˵ʲô
˹ӣôĶȥ˿֪ܲɵö죬ˣ
ĸһҲǣʵô죿
˰Լһ򿪣磬ȷһЩҵ󣬲ۣٲһЩͨĲҩȥ˾Ͳˡ
ĸȻʶЩӣҲ׵ذѶˣЩɶ
ҡҡͷԼðɡ
ǣ涼ܿ
ָָĸȻ濴ĶǴſ϶ģͨĲҩһӣѹʵʵģûʲô϶
֥ͬһЩӲһ׶϶
ҲΪ㼱
ɲٶ༸˽
Խ˶࣬Խ١
ĸͬ⣬Ҳû취Ȼ˽ģ˽ҲΪ˺á
ȥЩͨҩŵĸı¨סһӦǿˡ
ֻ¨ѾĲҩ֥
ĸæǵл
ЦЦȻ˼ңǣ֮ǰ˼ҲҲҸߣԼ𣿶ǼѴû취ģ໥¡
ĸһ죬ԭ֪ĸҪֻûѡ
ҲǣҶѴ
ȵ˻ȥʱĸһ˼֥
˵һӣĸƷЩһӱӡ
ĸǸˣٴףҪͬ˱˵
ߵĸۿڲҩҲӣǸˣʱҲ˲١
ĸÿȥҰ˿֪顣
ɻæǣȴС
ɵɵӣΪҪ˵ʲô˵ҼСæúܣӦȥҸĹܼңֱǼСʲô
żԽżԽ˵Կ˵˰죬СҲֻҪӣβ
С̾˿ðɣҸȥͨԺΪ鷳ҼСˣֲǾ
ȥͨһɻСһ˭ˣƽҲûкʲôġ
һӳС
ųӣĸм뿪
СԶȥıӰɻС㣬ô󷽵ĸȥ˭֪˵Ǽ٣
ɻȴǵڸǳģΪʵڣӲǰʲôһ춼ͷɻ϶ʲôѴҵҵġ
Ҳô˰ǲأûӾҪⶵǹⰡң
ɻ֪С˵Ҫӵ顣
һûء
ܶ࣬æŰѽһͽǶŴܹ޶顣
˵飬ܲܿȥñһݺ
ңɻʵ£жûгɻǸ̻ء
Թ٣Ҳϲԣǣûֻһ顣
ѾԺС˺üˣ˳Է˯ûг
Ǳߵӣ̴˼ңܹһƷˡ
գڻЦ֮жȹġ
Ź굽ڣѾ·ˣǴůʱĶȴûд󣬸ƹѾ¶࣬ûһĶ
ַҲǳ
ȻֻǸûĵĸоǣ˼ҿǾǸԼ棬ﲻ죬Ҳǲ˵
֮ǰ˵ƹǸڵģСڶ࣬ûһŮģԭ򣬾ַˡ
Լ˭кӣǱȥ˼ҵĺӸôһȥģƹĺӶûˡ
ƹ񶼲ҿһ
ַֻ˶ֻã˵Ӿ͸ӻָ֮У¾Ǹ˵ǶѣǵУҲƹЩСһҲûˡ    
464 ʧ

ǣһҪߣƹԼҲż
ǣֻҪӣ̸ƹԼ뿪ԼһЩӣ˿ջڸԺ
ʡջ
׸ƹҲˡ
ԽԽƹˣʵ̫ˣסµĿջ
ʵǶˡ
ͻûˣѾһЩ˶أҪȢؼҡ
ģǼģǲٵϲš
ǣʱ䳤ˣܿһһΪĵء
ǣһȥģ˭֪ܲզ£
ʱһԷľˡ
¥ĿջҶ֪¥ƹСġ
ȥģñָָģǸҵģô˵ҲҲס
۵䣬˼Ҹɤӽͷ
ⲻʲôôʶģҲٸ˼ҶˣЩ˲ƹţ۲ݡǻĽƹôܹȢСġ
֮Աǣɡ
ľǸ˼С
ӿջǸˣϾλãҲǷ֦ͷˡ
ǣʱˣҲ֪ഺţסڿջ֮Уǳ֮ƣ껪ãϣյסģҲˡ
ƹǸһЩôÿʮʮӣҲвٵ
ǣѾϰҵӣÿձҪϸӡ
֬ˮۡԺȴҪһЩģǰһҲһӣʱƹһӣǸˣǲȻǵӲֻĳԺȡ
ȻõĶˣǣҲûЩʲô
еҪԺи䣬ܹ޽ּõģһŮģԺǳԺȲˡ
ǣӾû
żɶӾûֻȥ
ˣȴûȻ
ᣬ岻Ҳûʲô
˺û⣬Ǹ˲ٵĲƷ
Լû⣬ǻɵƹϣʹҲǲкˣ
ǣֻҲֱ˵ȥʣò˼Ρ
ƹǺεȴˣ˵ģܴһߵĵزй֮ġ
ŸյһΣƹʲô˼
ô˵Լ⣿
˵Ƿˣ
˵ţ̾һѹӣǲ˵ȥˡ
˼ԣַ˲Сӣȴס
ţʯͷ˷ţȲƹ⣬Ǿ˵ԺǻԼĺӣǾͺá
ƹ⣬Ǹ뷨ˡ
ԣÿճŲҩҪӵˣ컳һ
Ϊ˱ַ֪Сġ
ȴǲַ֪˸ûЩ
ˣַ˱ֳһȵģ˲ٵĲҩ
ÿ꺮ů
ǣҳĶ
Ǻܿףַһֱ
ַȴǱֵúɡ
òףַ˲ˣһǣƹҲˡ
ԾӲĲˣӦÿиֵĺˡ
ûˣġ
һģס߰չȥˣƹûӰǿա
Σиһ㡣
ƹǰû
˿ջţ˶¥ȥ
Щû˵ʲôȷʵûյ𾴣һķ˹Էģ
Щ˵ӣŭԷʲô
ƹ񰡡֪˭һ䡣
һ䣬ϻǵ̬ȣףǳˡ
㷲ǳһ߰ı飺˵ƹȥĶˣ
ǲǸˣƹˣܲöƹʲôɣʱ˰ɡ
˵ţһ˺Ц뿪
Щ˵̬ȣ˽ȥûǶϷˡ
ˣǸҪˣƹҲҪӣڵܶһپͶһˡ
ǣ鲻ãȻ˳ԽȴܲǸζ
Ҳ֪ԼľԲԡ
ƹˣǲԼġ
ǣڳԹɽ亣ζҸͨ˼ңҲĿӵġ
ˮŲһʽѳԣ
˫ֱסԼ˫磬£ѾԼҪʧȥһС
زȥˣֱƹ֮ģǲ֪Ǻá
ֻһ۵óԡ
ţƹóԾͶԵ㡣
ڸڣĨˮŭ    
465 ֮

سŸڵİ˽ȥ
һ߿ţͿһ޵ŮƹĻüĿǹˡ
ŭƿŮӣʵ˭
Ů⧲ıƹĻø˭ʹ
Ůôһ£ǹ˵ƹ񿴵ŭɶ˹ȥһϣʲô
һƴ£Ҳǵᣬƹ񲢲ۣŭ
ûߣĵ˵ʲô˼ҺôˣҪ˦ңͱŮһ𣿡
԰㿴ԼÿҲ볢ʵģѲɣ㻹Ҳɣ
һԵŮӿ֣´ЦɣŮ˳òôôܿأ
ƹͷתŮӣ䣬ⲻǴĳˣżԵɽҰ˵θڡ
θڿԣҲ䲻ɣʲô´ΣζڣҸ˺ãճˣ
ŮӻлǿҲԼʲôݣּҵ޻檰Ҷүô˵
˵ģ檶硣
˵ڣŮӸӵЦǼȻʲôǣûϵˣʲôҲԼʲôݣ
ɲǣƹŭ
վڰַ裬ŭȴû˵Щʲô
ôߣƹŭ
ʱһ˽ǿֲ´ǴǰóʱҲûǵ£һѻġ
ƹģλڸڵİ仨ʮӣ⡭ô㰡
ƹһһĸ漴Ϻݺݵ˼⣺˭¥ƭƭȣ˰԰͵ļŮ˸ͽٸ
ҪȥٸŵòУ˲ʹƹĽűߣధƹ͹ȥ
ƹ߿֣ӸµĿҪ֪ԼݣԺĹȥ
ʱѾȫޣץƹĴȣǣҲûа취ջѾˣٲӣҾͱϳˣУÿյλΣ
ƹ˺⣬һ˦ƽҲ٣Լ̫˭
û뵽ĭȻô죬˵⧲
ƹڣģҲǲĸ£Ҫֻصˣǰ
ǰأƹһ߿ʲôûˣסĵطûˡ
һ˫۾޵ͨ죬ƹŭǣʲôûˣҪң
ʲôҸԸȣϵѶңͷϵͷ䣬ҸģƹһѽͷϵĶǶݺݵ˵Ȼô˵ǾͶң
ƹȻʹ󣬵Ͼˣĺܣһѽķץ£ͷϵһء
ʱͷɢǸƵġ
յؿƹ񣺡ʲô
ƹ΢΢ҲԼʲôݣܿ㣬ĸԺȣĳʲôʱ㣿һɢల²ã㻹Ҫˣ
˺ˣͷңίؿ˵ҪɽַָҲͬˣ
ƹˣ˺㣿ɲҰ㣬㰴ϱͷģԼԼϴģҿû㣬ô˵ԩˣУ˵ҪҲģҪӣ㿴ǵ㲻ԣ
ƹһ˵ȻȷΪ˷֦ͷˣĸԸġ
ƹ˵ʲô
ȥ٣Ҳûãûκݡ
ȥ٣ôҿЦ
վڷŮӲˣƹһ˵ⷿﻹˣǲ㰡
ƹһǽ˻ƣӸӳȥٿ
ǲԸ⣬һ˵ôȵˣ
żƣ¥ֱ˳ȥ
ӵʱ򣬻صˤڵϣЦ⣬Ҳվӣ
ˤۣ˫ֳŵ棬ˤۣ·һȳһյģ˶Ŀջȥ
˭֪ҪջţͱιʲôסǮأ
ѾǷջ߰סǮˡ
ȻﻹЩӣȫջĵǮϾջ¥棬ǮҲǲ١    
466 Ǳ

ʹ˶Ƿġ
Ÿմ¥˱ջĺܣû˵֪ˣȼյģ
ɨſڣЦλϹŸյҿɶˣ¥ƹͷ˼ҰӳˣĿɽûˣԺʲôѣ
ԷĻŭʲôͷƹг
û뵽˿£ȥƹ
ȣջƹ̬ȸӲã󣬱ǱӲǱӣģ֮ǰǿȴǱһƵġ
һʵأ
ûӲ磬ָŻƣܹǼҵĻƣнпͷģ
󣬱Ͼⲻʲôʵ顣
ƻڡ
û뵽ƹȴ̧˰˶ȣǲͷǿջܲˣǣҪûзǮǿɲУ
̧ߣе˶ſڵ
ѵͨ죬ǰǿƹ񣬾Ǳ˸Ƶġ
Ҳףûӣӣɿջƹ񣬻ǹһ
ǣûˡ
ƹҲû˼Ÿ㱻ϳǶˣôɣ
񣺡ʲôô죿
ӣһǰͽٸһеӶַǮڲģ͵ǵùҲˡ
æҡͷӶˣô죿
ƹЦҹô죿ס겻ӣ㶼øǮһǸȥҲΣһץ㣬ǸǣʣµҲǾҪγ㿴ôɡ
һҶҪ޷ˡ
µĿҲۼϣҲ˲ʲô治ˣǹƹǰƹ㣬㿴ڳӣ޷Ĳ˵ûиŵĵطкãҰѶ߰ɣҪӣһ㡭ȻҾҪ¶޽ͷˡ
滨꣬ƹȴ˱ϸǷӡ
ǱߵڿޣƹȴһûдÿסʮӣûһҪӣʱʱûźŶ˲赹ˮÿһӰɣҪʵˮһӡ
֮ǰûпô࣬ƹˣڣ֪ǻôӣһ𾪣ǰˣҲ𰡡
ȻѲһôߣҿջȷǾǺǳĿջҪЩӵҲڵò
ƹûȴ䡣
߻ûȣǱߵƹѾһѾˣҪ
ٰЩֵǮĶóһ£ܵͶٷǮ
ʵûа취ͷģȴƨɣ˼ƹû˵ʲôеƵģһЩֵٵӡ
ȥջǿЩ
ƹһۿϵѡ
ҲֵøֲѸϣ
ܿ죬һֲµ˳ͷϡϵѱժȥ
ǳ׵޷ġ
ƹЦˣҴ󷢴ȱȥٸ߰ɡ
ƹƹһӣȻʱûסĵطǻҪҡ
ƹǿ£˭ǷҵӶˣҴ󷢴ȱˣôҪӣŲȥйٸץ
һæҡͷߡߣ
ֻƹ޲һŰ߿
ٿ˿ջѾ޷ģҪ뿪ȴ֪ȥδ
ȥģǵ¥ƹǣѹƹ涼ûͱƸ˳
ŵ£εڽϣܵȴǲ֪ȥδ
뵽ЩӣֱһΣˣȴʲôûˡ
֪ȥδ䣬ϵĻѩδϵδѣһ£òֹ
ż˫ֽһ𣬷ŵߣɫĹȴҲġ
ţǵ
ˣȴֲ˼ԥ˺һӣѾûӲѾ˲ôࡣ
ʲôӲӵ⣬ΪҪ顣
ԥƬ̣ǰȥŻеš
ŷţһǳһʵǣ
˵
ŷ´ǳǲţ˵ǵȻ
˵ͷ壬ܸһˮ𣿺䡭
ŷǵݸһյȲ裬漴ţȥͨһ    
467 

ŷȥܼ˵ˡ
ǹܼˣ漴һ֣˳ǿѾ˺ܶ࣬һμʱܴ
֮ǰߵʱģһȥȥˣû뵽ܼ
ܼҿҪ
˵ͷʲôܸɣ
ܼұҪһڻؾȴ뵽ɻ֮ǰǰ¬ϵŮǿɻͷ
ôǵĻˣȥɻҪߺúǡ
ܼЦЦ˵ȵȵȡ
һ˲ʲôסܼҵӣܼң˵ãΪλҵȣ
ܼ֣ȵȵȣȥʲôȱ
˵⻰Ϊס֪˼ˡ
һ·Сܣɻķ䣬ţڣ
СܼһЦǼҹʲô£
ȻǺˣС˵¶ˣ
źܼҵĻк£Сţֹţʲô£
ձɻѵõûгȥɺܼˣɻڻ¯Ͽôˣʲô£
ܼæЦЦǸˡ
ɻˣ΢˼뵽Ŷ뿪ˣôֻˣ
С˸£СﶨᡣܼЦǳʲô飬һĴֲ£ǵ£Ӧӹò̹
ɻһȲ裬ϵĺӲ᳤ãû뵽ô̡
ľȣһҲ⡣
ޱؿźܼңǹô죿
ܼҵ˵ͷһԵС˵ҿǼС㷿֮ǰ̣ôĻ£ҿǶж񱨣ã
˵ţɻǰС㣿
ɻæ㶼Ұѻ˵ˣҪ˵ʲô
Сǲ˼ͷ
СɻûбҪϣ쿴Ҳʹ졣
ɻ˵߾ˣ˵˵ģԺ̤벽
ɻСЩʧСôˣҪ
СĹĵӣɻǲ⣺ҵܷߣǲһʶô£ãҲӲãҲ뿴ֻҪҵǰһж˵
ȻɻСЩʧ䣬ǣϾɻ⣬ܼҺܿȥػ
Ц
ˣҲЦ
ȴ룬ܼ䲻Цûɻô˵ִϣҲн찡ã
˵ţתһڡ
ŷֲĵˣҪͨңҲæֱӸϳȥ
ۿŻϡ
ܼҵĻҲﲻƽϣһţԺúʰߣô㣬˭ڹˣ֪ҿ˸ôЦȥ
վĬĬᣬˮû£űǴ󿪣æǿ˹ȥȴ룬һˮͷϽ
һֵֻأҲн찡ã
ɲǣ
һЦ
ֻǴˣȴǳ˵Щ׶Ϥģ¶ЦĿ⡣
æǵͷҲƵ뿪
ȴ⵶ϡ
ã˵¥ƹңӣǱ˼Ҹ˦ˡ
ɲǣģû׾͸СģԺȢ͹ˣ
ɱϹ˵϶ȢЪϹӡɵӡӵģ϶Ҫģǣ˿϶ֲˣʱ򻹲մǲݵģظ˭ҪȢǵ˰˱ӵù
Щۻ಻ĻæŶķɿ롣
Լûȡ裬ǲȥڸȥ
Ĵ̹ǣû֮
ȴһϤһؼҰɡ
̧ͷһǸ֮ǰ۵
Ǹ˵˳ȴĻ
˵һѾӵıЦɵ
Щ׷˳ȥڵӣۡ
Ķů
Щ˼ǵ˵ͷǲңģҲôǣҼҲãǸŴ󻧣㲻Ҫ
ڵиطסˣ
ߵߣ֣߰ɡ
紥㣬Ҳࡣ    
468 ؼ

ⷬʾãֹ
ǵһΣ˵ղͬ
֪ΪʲôȻôãֻҪãͿġ
ϴҪȢΪޣǺΪ淵æţûʱģһˣڵȥǾûкˡ
Ϊʱٴû뵽̬Ǵת䣬ʱͨ죬޴
飬񣬿ǣѲߣбȥ
һϣҲԲߡ
ɵˣôῴۣ
ֻǣ±
ǲߣͻᶳͷΪ˻ֺ֮ơ
ȴǲۿ̬ѾʮֺˣЦЦãǣ컯յģ֣˻з飬ԺͲüˡ
ִ룬Ȼ㲻ᡣ
һ޻Ƶģ֪ǲԵġ
һûимΪ룬ǰϷ˸İۣ뿪ջ֣󣺡лл磬Ժǲ鷳źΣ
ҡͷҼͲˣûӸ㣬ȵʱҰҸ
ҲҴˣ޸˵źţΪ˺ȴû뵽ǸɵӣĻˡ
ɲźˣźˣȵ˻Ǹ֣
Ҫʸ֦ȴûи֦ʣǲ֪պô죬ҲԲῴģֻһһˡ
˼ңǸ˵
ֻ䣬סһ䣬ĸͺסһ䣬ǾҪĸһ䷿ˡ
ĸһŮˣͦˣŮƤ𪣬һ˫Բۣ䲻ʮƯҲ֮ˡ
ȢǼֱǸˡ
æϸϸ֡
ĸǸˣ˼ֿϸ˼Ǻˣ
ֻǣⲻȱ첲ȱȵĹֿͦģôԼҶӣ
ĸȻˣûб˳ԣҪϸϸʼ顣
϶ѴȻôأ
˵Ǻܸ˵˵Ҹ˵
һ֣ĸˡ
ĳ£Ȼ˵ǣ²Ż´ǧ¥ƹЩ飬˭˲֪˭˲
ĸҲʶһѾӵģȻҲ˲ٵ
յһԡ
ջ㲻ĸӲãնʱü侽ȡ
淿ĸˣҲ˵ԹɫԼЩҲʱŵòˣĸ˳ȥģûطס
ƵĿ
һģҲ֪ʲô飬ЦԷ
ĸֱ߳ӣһҲӡ
ţĸҲǶģ飬ĸ޲ߡ
ݣĸ˵ôˣ
ûطס
Ҿ֪ŮеطסԲģʲô㲻֪֮ǰҲû۸㣬ôܰ
ϲֲǲǲ֪
ĸӣУȢؼңҲǸˮŮˣʱ͵żＦɹûӣ
˵Ĳԣ˵ãΪ棬ʵͦõģϹ˵
ĸûԶ˵Ļһֲ©ĴĶ
ΣһԵĺҲΣ֪ʲô
ȻΣҲȵҵĿͷϣߣֻҪͿԲߡ
ĸǹأ
ôҪѣŲ˯
ʮ굽¬ߣû˯Ƶĵطϵķˣžûʳ
ǣСգѼһ磬䡣
ƵطȻզԵֵ纮ҲܳԱů
ǾƤҡ
ϲִҪȻĸԸ⣬Ҳǲɿڡ
С쵰Ҫˣĸʱһ׼˵ˣת
ҪȢĸʵ
ҡͷû˵Ȼˡ    
469 

ӣȻҪףǾҲȰ㣬ǾԳף
ĸǣȻȰǰһŮˣǲģֲʲôŴ󻧵ģȱһڳԵģΪ淵飬Ҷýʳ塣
ôһŮˣҪ׳԰׺ȵңǲܵġ
Ǹۣĸ˼硣
ͬǾȻĸΪ¸һŮģǾǿˣԺߣҲţ˺ӾУ
ˣŭȴ޷˵ʲô
ףҲóɡ
ѾںЩˡ
ĸǸˣǣ֣ҲǿԼˣȻôľٶ
ĸˣҲܾͲ˵ʲôˣǽݣ˵ҺͺӶˣһҵģסǼʵǲ㣬˷飬ҿȻϸؼңǾ˵ҲԸ⣬ǾͲɸף
ˡ
ĸҲǹ˵ģԸ⣬ӦͳˣһֱûĸҲףͬˡ
Цݣճյض
ɵӣĿһֱ㡣
ⷬٶǺˡ
ٳٲ𸴣ĸߵǰЦſ㵹˵˵ȻҲ㣬ûûֵģԺҲڣ
ĸͱˣһãеĿⶼ
ĸǴ㣬ͬ⣬ǷҲ³ˣι˹Ҳ
ܱõļֵ׳Ժиͳˣģ˺ܸģǾˣǸĲˣҲ޷ǲܴߵġ
ôһ㣬Ҳ
Ǽֲȥܶص˵ͷá
ĸһ֣ǶϱԷ
ԷǸˣǼꤣ޲̳Է
ҲˣԼˣҲͲñˣߣвˣһ㡣
ϲʤģĸƽܶࡣ
һˣ׵Ĳˣ̶룬
Ȼ˲ôóԣţʲô㣬ǼҳǺóԡ
һؿ˿ûע⵽Ŀ⣬ʹŷˡ
ۿţһӵĲˣӶķ
ĸĿӡžһϣûĸļŷ·룬ϻմ˼
һҪȥǵ
ʶԱ߶˶㣬ֲ졣
һжĸ۵ףϲҸޣǾƫ⡣
ȻǸСС˼ңҲûйصģһҼңܶ鲻ҿԽ̽㡣
һԵĺҲǽ
ոĸһͺģҸûкҽôǺ淵һο
ңʱĸҲû˵ЩزصģҲϸţ·ʲô
֪Ǹɵã۸û뵽ĸĺܣǲΣĸϵصͷ˵
ǼһҪβһξһ̲ˣҶԵ㷹Ųˣȫһ˶
ͷһĲֻʣһС롣
вмˡ
ǵͷҵĴסˡ
Уþӡ
ͷԡ
һʱһʱ䣬Щǲںġ
ǼҲĿǰ첻˻£ֱӼ޽ɺã
ǵͷȰãɲ˶֪޸˸ɵӣá
ƹûûֵģĺû䣬ǺֱӳףĵģǾĸˣںҵ˺õطߡ
ĸ˿̬ȣǺܺãǲ
ɽ׸İɣܲڣһԼҾתˡ
Ҳ˵ȥˣ˵ʲôͷһɵӡ
ȵԹ˷ĸסһĸ۾һɣ˵ˣҶףȥ˯ݣ
һԵ죬ҲûκλңһԵǽŵ˵е㺦£ҡ
µӣĸȥ
šߵһһ֣Լȥ
һߵģǿǲߡ
оߣһתϣЦǺǵ˵ӣұȥ    
470 Щ

ǧ⣬ΪǻǸ˽ȥ
ǲЩԼߣֽסѾ㡣
ֻʣɵֵı顣
ߵܲöԶһЩ
ǣһߣǸŴսһһصģѾǽϣȴǶɵ֡
˵߿
ԣǲʵôˣ
㼷ˣ
˵޾Ҫһ˯һ޹
˼ҷ޶жҲûаΪʲôͱ˱ȣңǣҪôȣ¶ûУȢˡ
ٺ٣ˣҪҪ£ȥϼߺ첼ò÷һٰᶼòʳָ˴
ĲˣһŲŲҡͷˣûǮҲҪЩųԺҵľУί
ţ˻ǰҲĸģĻҲδʲôġ
ߵ˼ȴǻûӣҪּҵţǾҪиӡ
˿ɲ˹һӣԺǮ˼ңҲ죬Ͼ˼Ǯ˺βҸƻҪ
ߵʱ⡣
ôң
֣ЦЦ滬
ô
ŵúǽţô㰡˵ģҡҵ׸ô찡
Ҳ֪ô죬鷳Ҫ
ʲôס
ȥô졣
һ¶ҲҪɵ˰ɣҵġ
һǹֵֹ߽˷䣬ֽ⿪ŵæסҪʲô
˵أ˵Ҫӣ
¶ص˵ͷǰҲźһѣҪȻҲҰ
ֻҪһǾˣҲЩ顣
ǺֺЦǸɵӣͺǷ
ҲȥʲôѣǱôƵģһţ˵䰡ʲôˣҪôͷҡ
ȴҲѣ˱
ǳ׿ɵۣһ龰
ûȷӦͼ
ǹɵ˹ȥǱ۾ʵڲ뿴ˡ
һ֪ô£һѾޡ
ȥ̫
һ㰮⣬ǰô࣬һЩ󣬱ֻʣˡ
Ժ˭Ҫٸ۸Բͬ⡣
ͬʱĶĶӣȥĶӣٺٵЦӣǺʲôʱܳ󣿡
ش֣ŭôô죿ɵӣ
һֱۣǶ㿪ˡ
ɵӵĻĸĸû˵ǲ죬ĶӣôﶼǲοΪи֮ģ
ĸûɫ洺ӣʱȥȵȥĸǱ¨ƾɵѡ
ĸһĴ磬ǺЦǲ˼Ц
ĵǣؤƵģ̫̫͸ˣ
û뵽һ̣ĸҲͬƾɵѣϣ
ǣöԸѣǵʵǸʲô
ȥɽڲҩ
Լһ˫֣æҡͷҵøӣҪãǾͲˡ
ĸĵЦ̫ļˣһˣȹ£ӣȻóԺúȵдš
﷢ЦҪˣǾͲˣʲôӣԿʲ˵ġ
ǲԿۣ˵ĻҵģҪȥɻԼȥҸѾĻˣ
ĸҪɽҩǧ⣬ҪĲҩ粻ء
ɲҩۣԼء
ĸȴǸ벻ȥɽȥ
ۿҪߣæŶӣһʹģҡҶӺʹȵҡ
ţéܡ
éԸ棬ҲԸĸȥۡ
ǻ˸ɵģ
ʱ򣬻ʹ˵ֻòˣɽ·Զĺܣ綼Ҫˣ˵ʲôҲȥ
Ǳߵĸǲۿͷˣֻ̾˿Լˡ    
471 ͵

éĸ뿪ŵæ˳ӭϺ淡
淵˾ɩӡ
ûӦؿۺ淡
Щձ˵ģһǸ۸ģǵ˵ͷ˵ʲôԵ𣿡
ɩӶˣǲŸճ𣿡Ƿ˴Ƶģϴˣɩɶȥ
ȻĻҲҶ˵ò˸ϱ鷳
ϾڵĺΪԼǸһ鷳
һ⻰ˣĵǣǸ˵ģǾͺˣӲڼңǻԼư
˺淵ѾʹڿϣõӶȥҲˡ
һ½ǣǲ˼ɩӣûǮ
ûǮԲĿһɣһ˿ŭӣǶӵ𣿡
æҡͷ͸ҪβѾ˲ٵӣôܹҪء
ŶԭǸƿ˵أľã࣬һҲٵӣôЩԭΪ㰡
ҡ淲˵۽ǵһ˿ΣԼԼ޳
ۿŴСѾͷòӣʧؿۺ淣ֲͷȣǼʲôԵģ
нµдļǣЩϹӣûɹɡ
һʱûθڣɸ⿻Ҳû˼
ͶԺ˵ˣûɶõģͰˣǺϹӶù
æųȥѶ˽õļ
ΪЩϢˣź淣ߣźţû
æǵĵͷҲ˵ʲô
վ˻뵽ĸɵĲҩɹһ£ǵɩӣһЩҪ¶ң
ɶĿڻǽϿϹӡ
ҲûòףǰںҴһӵĳԺȶչˣҿǹһκӣָʹҲһ˶ѣ淲ۡ
ǰѲҩɹɻǮҪǲɹ׷ùˣˡ
˵˵ͷȥɡ
ɾأ֪˭Ǹõģ˭ǲõģǲҩӣĸ϶Ҫˡ
أȻãǵС˵ʲôţɵĺܡ
ΨĸӲǱӣģٵĺá
²ҩȥĸϳȥˡ
ɹŲҩҪǺȸȲ衢ӸģǽкĴԺӣڴǰһ淾̵ˡ
ŵĴӴÿģ˺淣ĳ˵ɵӣӣֲѾɶŮָʹ㣿
¶˵Ļ˴Զȥŵ˵ɩӣЩӦòɣҸЩҲûɶ
һɩӣӺǲ죺ɶʱ׵ģ
ϡ
զ֪ͨڵģҲôİЩգɺܿ
淣ٸҵЩȲˮˡ
Ӧɩ
Ǽߣ˵ĻҪ˵ĥˡ
һⲻ԰˺淣ߡ
һڿϣȺӣĿǰء
ģôҲȽŲõġ
һףĸΪɶ֪ͨˣô˳ףûϱнŵģһǸ¶ġ
ţҲӣԺȥĶȥĶ
ȽŲãʡ
ȲȻһˣһ˵⻰ǲ죬һ䣺ȽŲŲأ
תһԣ۰ʾˣ˭Ҽʲô
һƨڿϣҵھӡ
ϣһΪҵߴð˴أȻھӣô
һ仰Ĵ˵
յؿˡ
Ϊѣ´ºһͬʱˣվԭΪѡ
ɵŸʲôȥҵ裡ǳ
æ˲ˮߡ
󻹴Ժʲôɵ˶ýԼ˭
ûԶĴ⻰ûֱ
ǲˣĸôһˣôֶϱţӣжãôҲһ㡣    
472 ָʹ

ĺ淿ŭӣæǵο
ǰοĻҲ˵ָֻܿ
˳ܣȴΪһ淡
мΪѣҲĲ̣ŭĺ淵ļ򣺡⺢ӣɶ¶Ҳ˵һʵͽģ˼ҿɲ۸ˣ
ȴ淴Сģⲻ۸
ڼҲû飬ܶһЩǶһЩ飬ЦЦӣҲӦģһˣ˵ʲôЩ鰡
źô˵ֻ̾ˡ
Ǻͺû˵ЩֻǺĸ˵ˡ
ȵϣӱǽ۸淵Ļ˵ȥĸǲɫҲû¶
ǵȵ˵ڶգ뿪ңͽɽҰˡ
ΣǶéĸé棬Ѿʱˣ˻
ĸǰСʣŵ
ţʱˣĸƺûôżǲߣ
Ȳ˰ʱȽŶˡ
éֲʲôõطֳġ
ۿĸһȵ;ߵļƣû취ˣé˳
ߵʱַéߣѾˣСŲ
߻ûЪЪĸǰѱ¨һţ߰ɡ
ţȺʹ
û£߼ͺˣôéôãҪǱʲôģȥи㿪ҩӡ
һæҡͷҲ˵ʲôֻܿһĸ˳ȥ
˰·۵òУĸɲӲǴߣҪȥɽɣǲɽԡ
治ϡǷˣĸʹͷ
ǣ
ʱ򣬶ǸЩɵĻ⼸¸ƹǳģöһ¡
ΪЩҲҡ
˭룬ĸȴҪɸصĻ
¾Ͳˣ߲ɣ
ĸЦˣˣôҶ˵ˣǳҵĶϱҲõҼдߣȻǸ٣Ҳû
ʲôޣó׶ûУŭ
˵װ׸ҶһףΪɶˮզأ
ĸҲǼ֣˵ҪߣҲУ۾ȥţټҴүôⰸӣ
Ƕ˵¶ɲֵϣҪסĸԺԺ˵˦ĸ֣ˣ֪ˣ߰ɡ
ĸԴһֱ
ˣҪܣŲˣȻ׳ô෹ˡ
ֻҪ˺ӣԸôܣС
ĸߵʱҲź淿
淺ĸĻĶĶ
ǰҵŶǲģԴӿҪܵģĸǴϣԿ׷Լߡ
֣ĸ˵Χ˵һƬҲû˵ʲôˡ
Ƿأﲻ죬ȴп˵
ɻоôǷ˲ٵĹ
һһ飬СߣСʵܲˡ
ö˶˵һǧС㣬ΪʲôЩĶ
֮ǰϷۣǳζܽܣֱ˷ָҲ֪ʲôζǴéƵġ
ö˶˵һС֪ŵζΪéޡ
ԴɻСоԺСĳ½ҲԲˡ
ﾹǳɻġоҡ
ھõŬɻһ֪֣һʵ飬еĳ
ȰѶгһС飬ŵ죬Ȼѳŵȵ鷢ùùߣһģһĶɳζĹ̡
ҲһС˶ѬȥˣճùĶôܳԣ
ɻҪţŵС
ɻҲţÿγСǽƵġ
ǣС棬ҲƮɢһ޵ĳζֻǣôУ
һػص˺ö飬ú󣬲ſʼ
ˮСףȵ֮ʱǺˡ
ѷùĶŵմ̳Уٰ룬漴ΣЩͻһЩЩͻᵭôһ£ˡ
˵򵥣һͻᣬһͷϡ
ⶫʲôʱùĹҪɻһȥĥ    
473 

˳ɻСش̳гһ飬ȽǼгȽϻƯŻɫĸĭ
򿪵ʱ򣬱һɳζһֱǡɫζȫ
ɻŵǸ˵õСǰ
СŵһɳζƽЩɻľЩԵĶ
СæˣС㣬յϣΣôŹֵĶȲҪҳˣòã
ɻҲⶫʵģӣʹǰĳӲ࣬ɫûôˣϸһζҲǺġ
Ӧǲġ
ⶫϾJJ̵ģֱӳԵĺ٣һҪЩʳĶĵζϡ
ԼĶɻҲԶ뵽Сԡ
ҲԼġ
СһˣɻǲƣϴŻĪЦݣģóԣԱϷ۸óԣ㻹ǵðɣ֮ǰϷ۵ʱҲǾܾģǺأǳԵĿģ
СűӣⶫֱǴéóģң㿴ӣöİ
˵ţŻ˼
ɻЦЦС⻰ɲô˵ģ㲻룬о仰Уų㣿ңϷ۲˶ãҾоˣɣⶫԺļ꣬ǶǾò˥˶Եʳ
С֣Ҳɻ˵ʲôϹ
Щ˵ˡ
ɻѾоһˣӦǱϷۺóԡ
˵һڣ;úóˣ
׳ŵӣ˹ȥɻĿӣСؼСĳ
ôܳʲôɻСжһ㡣
СȴſһɫĳʵС㣬治Ǵéóİɣ
Ȼ㲻һأɻ̧ĸ첲ߴٵһڣ
С۾ЩҪӢ¸֮Уһͷǳ˽ȥһ㣬ŵûʲôζ
е㡣
ҲûôѳԣСġ
һĳŵ죬Ҫ³
˳ȥ
һСܻʱյؿɻȴǲҷֻһӣС㣬⡢ôô̰ҲҡJˡ
ɻЦЦҲ֪ộŷˡ
ϸؿСζô
аɣЩģ̫ˣ
ɻˣû⣬Ҳһ㣬ϸƷƷûʲôһ
ЦڳɹˣҲһµĲˡ
ʱСŷ֣Լɻˡ
죺С㣬Ķ֪ôϡŹֵĶ֮ǰĻ˳Եģˡ
ɻЩգǱŻӣæǿοģһóԵģ
Сɻֿҡҡͷ
ֻҪ˳ʣµľ׶ˡ
ɻûһˡ
ҪըҪĵϾ
ֺɫĳǳεĶˢŨŨĳ㣬ǹһ棬ڹȵϸըըԺִ࣬滹һɳζ棬жۡ
ֳĶ±ˮζ̫󣬱Ҫ۶ϸϸģóԵĺܡ
ʱϲԣңҲǼ򵥡
Ȼ򵥣ɻʱ򣬲Ƿŵˣ̫񣬾ˣĶˣըˡ
ϾûʲôѶȵĻܿ˵һ
ʱһСϵСѾ۾˯ˡ
ȻﻹǳžˣŲˡ
СǲģɻҲû취ֻý
ŸսʱܵĲУϰˣѾܹ˯ˡ
ʵǣɻ˵ըãѾʱԺˡ
СԼҲﲻʲôæһţҲɻ鷳ô˯ˡ
ɻѡ
СԺ˹һ·Լ˯ˣǲ˼ɻĶæţ˯ˣʵǲ񻰡
æǰһըƵĶɡ
Ǽĵġ
ɻҲû˵ʲôֱ˵˰ɣԣе̡
û뵽һжԣңⶫٻɫģζ񻹲ȻеСûô࣬Ϊζʵû뵽˳
ӹҧһڡ
漴һɳζ˳ǲöģܺóԣ߳ԱǶɻͷ    
474 

Сɻ⾭Ҳӵ⾭Ķʶ˵С㣬óԣҿóȥˣ
ɻҲ⣬ǵ˵ͷǰɣֿԿСԵˡ
С㣬ҿӣȻⶫǶģֵӣطģûľ¥ǶȥĶǮˣںӵģʡ£֮ǰϷ۵꣬Ȼ˶࣬Ҳ࣬Ҳ鷳ǣʮͭӶģææģ絰Ǯأ
ɻ˵ͷձǮ˵Ϸ۵ıǮǱȵıǮ࣬ڲͬ
ǰǰҼǵã֮ǰСȥ̯һѴһٸͭӶû򣬺¥װһ£˼ʮң⻹Сˣǣڻأ磬Ҳװ
ɻҪϷ۵ӣרСӣóǲ
Сôһ˵ĵҲˣⶫֵ˼ӣʲôͼʣҪǺóˣЩǮ˼ҲŲںء
εɻ¥ȥҪԼһҳζӣרζģ궨ɫʱǲϲҲմ֡
¹ƲģƶûС
ңɻҲˣοҪһ䲻⡣
˵ɾ͸ɣӵλûûѡãã⼸ɽҲˣΪЩܵǺŵɻ⣬˵˼岻ã·һЩ
ɻ¡
⼸ձǴСӣпõģǶҪ̰ɻˣǲΪ˼Ǯ̸£
Ǿùˣɻǻὲ¼۸
ȻǲƴЩһҪӣɻ
һ㣬һʮƽӡ
ɻǿʼװһң˿װҪΪҪ
Ҷڳ֪ʲôɻûߵһЩԣȶƵңһҪۣǶƽңɫĴɫҪ鷨õдһҪ㹻㹻ĺ
ȻЩɻܹ뵽Ϊ۵ķʽ
ҪĳǱûģ㻹ҪҸ¸ӡ
ֻҪ߹һᱻشŵס
·ˢһ飬ˢǺᣬٽɴֽɴ
һÿߵģһķȫǿŴ
Ͳ̫ɻҲûʲôż䣬һɫķӻ滨Բľʡ
Ȼ򵥣ɻҲǻ˼ģװγͳһܹͳһЭ
ȵӵҹϣȴû¶֣ôĺ첼ҹ
ұעĿеֶڸɡ
浽дʲôҪʲô
ǽס￴ۡ
ȴҲŴգ￴˿ʲô
ɻصģǵЩ˺ġ
ɻûڳζӵſڷӣʮſҵлģѵõԵľ
Ԥһ³ӣɻȻ˵θڣⶫǲһųһЩŵܲϲɻ˸⡣
ǳһ鲻࣬ǷŵõֽŸߵһЩǰһƵĳһӡ
ɻֵ֪ôǮǣۼΣ˵㣿
ֻҪ۸һЩЩ˱ǲϲζһô󣬱ضǲóԵģһһСڡһСڵĳԽȥ
ɻȻ㽫װ߸ߵ·ߣȻЩ˿δ𣬵ܰЧ
Ȼһ̱˽ܣڵʱôϲԣض֤˳ǸóԵĶ
װӵʱɽɻлˣ־Ҳ˿Իȥˡ
ɻɽȸԼæҿζӵˡ
µ꽫ҪţԼҲ˵巨ܲУϾû̸ֻֽ
Ƿ˲٣Ϊ˱˿֣ɻûƣ߷˵ζµ꿪ţʮӭǰ
ôһ췢ǶҪʱһˣȻɤܲˡ
ڶʮܲЧɻ
һж׼Ҳˣ˶֪һҪţǲ֪ǸʲôģأʮŻȻǾһǲģ׸˭Ҫ
ŵĻȥ֡    
475 ζӿ

̬Ҷɻǰ
Ŵĺ첼ϣصӣܺÿһɫֽ֮УֽϻһˣһǺ͹ǻðء
յһԭԵˡ
ֽһûɻ뵽ģǸʱֽĺܣΪֽǣƤֽһŰɫֽ뻭ʦ˻
׶Ҫͻһը滹ɻ̵֡ζӡ
ֽװĺϸģǳ˶ȥװĶҲǿԵģֻҪóֽǾ൱ڸɻĳζˡ
һĴӣֵİһǶֽⶫǶûĺܡ
ǺƯ׷ײ²⣬ֽӦô˵ĻҲܵõôÿĶ
Χ۵İմŲ³һҾ¥ҪȻ滭Ķġ
ǣһʵһζһ˱ӣΪԼŴˣǣٿΧˣˣҲűӣ໥֮ʣȷǶŵһζ
ζԴ¿ŵľ¥
˲Ŀɻĳζӣʱϵĺ첼ûժҲֻǲ²Ǿ¥֪ʵζǱֲ²⣬ⶨȻǾ¥Ȼ¥ôζ˵ˣǽ˭ܽء
ۿԽԽ࣬Ϊɻ
ɻûżǵȵ˶֮ʱ˳Цָָǰֽŵĳ
䣬Ǵһɧ
ʲôǳԹ˵Ķ
˵ⲻһֱйɳζ𣿡
ܳҲôѽҪɢ˰ɡ
ٿѵģҲǻӣóԾ£
һڵ¿ʼ˽
һ࣬˽ͺܴˡ
ǵ뷨ɻ֮УСʱҲܾǳԹ˼ڣǾúóԡ
ɻæ˵ģ䷽һҪһӣڳǻζ㣬ǿԳ
һһӣ˱ǵת˷˱Դ￴ţҪȥֶʲô
ʵⶹĳɱû٣˵ˣһԲͷ˵Ķ˲ں
˵ļ۸һЩΪÿֵܹϸϸƷζ
ɻֵˣ඼ͨգһӵļ۸ʵ̫ˣǲ򣬵иڱУɻΪ
Żˣûƽȥһһݣźöˣÿֻ飬ƮƮģΪľǴܹԳԡ
ɻǣȻֵģҲЩ˹ں棬ųζ
ܿϵĵĳѾȫ꣬ǻûУɻûںը
˳һСڣǽ£ޡʲôô
ҲЩԥһˡ
ӳζȰˣ˺˲һõӵģǹģϾɻ˵һһأطǲ֪ɶ˵ȻҳԣҲǺöӡ
һЩ󵨵ģֱһ˽ȥűӽȥģΪľǲζԽʱһɳζн˼£³ġ
ǼȥըƤִɣҧִƤĽ֭ζ˳һζ˸ճЩܲˣڵʱ򣬻Щ̣ҧһ۵Ķζһۺϡ
Ǳ㣬ִ۵Ķϣɻĳ֭ԽǲըƤ壬ǲĳ̡̫֭
۶ƽԵ±ˮͬû±ˮζƽԵۻĶƵģȴǰ
֮ܶζܲˣԽԽǺóԡ
ԵζѾǴ㡣
ɽһı飬ЩģɲǹһȺһ󡰺óԡĶ
漴ŴҶ
Щһڵϵ˺ۣһ飬ϸϸƷζ
ʱһһٰʮȴת䡣
ɻۿŻѾˣûưϵĺ첼ժˡ
Ц˭Ҫ첼˱ڵգԣ
ɻⱣ֤ĻһڣٵѾ׼ˣŮ֪ЩˣֻǸɵۡ    
476 

ۿڸҵĺأٵ˳˹ҪӺӡ
ǳһ
ɻ뿴ģֻͨҵûкϲ
ֳ棬ɻܹˣҶϲ
ֻһ𣺡ƹģǽӴ𣿡
ɻһͷһҶ˹
ɻ˵ͷЩΪ
ЦȻҪ𣿡
ǼҶ˵ͷҼүŸվúóԣЩʲôͬĲˡ
ɻЦǳζӣǳʳըгãи֡
Ƚ꣬ҶЦˣ˵ҲûãҼүΪ̫࣬ÿЩ·𣿡
ɻһû뵽ˣûڳһ·˵Ŀûطߡ
æгһ㡣
æôóһ·ſ˽
Ǯ˼ǲһ㣬ϾҲǸųһСſڱ
˽ȥ
һȥȻֻһˣҲûż䣬ǿЩ죬Ϊ˳һʣҲںЩϸ֦ĩڡ
Ҳ˵ֱҪʮ
ɻŸ˵һһ飬óһʮӵƱŵ̨ϣӽӣһ仰ϡ
ɻɵˣ˵һӣΪˣֱӸ
ңɻٳһ·½в˽
Ǯ˲ںӣȻ󣬵ʣǳԵĸˣǾֵõġ
ɻû뵽ĸ̹ȻǺ
ңĿˣȻˡˡ
ɴ˺۵ĶҲˡ
˵ڵӼֱǲҲ̶ãһǰǰѻ𣬽ﲻٹԱŮˣмûģЩյĻ˲٣ЩЩأЩҺġ
û
úõŮ͹ȥ˾ų
ΪѧѡǵЩټҵŮãûǻµģҲﰵĥԣЩŮδǼ޲˺˼ҡ
֮ǰλʱ˸˵ԴӶӸλЩ˿ɲˡ
˵ɿš⡱Ѿ׬˲ٵˡ
ͨգµĺܡ
ңⶫۣ˽ӹȥһһӣǴҲ٣ֻҪǧӲС
ⶫ˲٣ұŷĥ
ҶĿŵ⣬һǧӶѺ
ˣֻҪʱûǧ
˵ЩѾ׬ǧˣŶ⸱壬ܸ׬ӡ
ǣǲˣڱˡ
ǻڲõҲˡ
ϵǹѾûˣڱϵһӣŽɻĳζӡ
Ҳţվڶɵ
ҲǴЩҪܣԲݣɲС
ԣҲŶЩóԵģӣһЩ
ֻ˶壬ɲźһֱ׬ӡ
ζӣһۿɻ𾪣ҲҿˣɻȥԵͷȥ
ɻûʹһֻˮֻת
Ժ֮꣬ⲻȵ֮һ۾
ɻǳףҲլԺŮˣһ˵ߣҪԼס
ҲһҲϲ֮꣬ǣҪеվ֮ߣûֻȥ֮ꡣ
Ȼ˺ܶණϣĶҪġ
ɻô飬ҲСԣû˷ʱڶϡ
ҲΪûܵĴ£ԣɻҲͲ˼ϡ
Ķ£ıҲٵˡ
ɻɫûȥʡ
ҪʮЩֹۣ˾䣺ô󡣡
ȵըʱ᲻õĸ飺Ҳ
˫ֽӹĳ
ɺ⣬֮ǰҲһ䡰͡һôؽţضһӣһ棬ҲģԼԶǿڶһֻƵģֺֻˣ
ǷˮתʮӶʮ
ԽԽ࣬ɻûʱտ飬ɽ濴š    
477 Ե

ӱһ߾ųߵĺõҲǸ˵˽
ʣµһˣδ뿪
ȺɢȥɻĳζӵҲ˳
ȻҶ֪ľʳ֪иԹóԣǶģȷʵףǺóԡ
ҴҳԹôĶҪȥ˵һ
ɻ˵ĹŹ֣ζһĶĶûģɻλİն˰æˣζǼ۸
գζѾ˾˾֪ľ¥
ǾǵһԳΪľ¥ĲҲǳģ㣬ɻƵľƣҲų㴼
ϺǼ򵥣ΪͼʣԸ۸
ɻĻҪã룬ͼʣȰѳһЩȻ¥ЩĲˣһҾ¥
ϾǲŸտҵһ죬Ȼ˻࣬Ϊ۸ȽϸߣȻ٣Ǻ׬ӵġ
ȵļգԽԽ࣬ϾǴûгԹĶܶ˶ζƷʳ
ھֻһҵ̣޷ֵ꣬ζãȻ
ɻӹüæµҲһĽڴЩӣһĿҲʲô
ÿСҲɻߣʡ˲ٵ顣
ЩæµɽΪµ꣬ɻЩģҪ￴
һЩ˵ǳζ̫һԼ죬Щˡ
ɻ뵽δײ͵ģлԱա
ɻڳϴ£뵽ǣɫһò֭ȾɫȻζһģһɫһʵĸо
ȽףȻʱûե֭ǣɻǮǮԽ󲿷ֵ⡣
ûôб£ܹһե֭ǣܹǮˣ߲֭Ȼ棬߲֭ãǴӪͷˣǴԼϡ
ŵؿ洢ı飬гСΣŵ豭ǷһЩʣһЩƣЩƲʱ򳣼ľƣɻĹơ
ˮɾƣζƵģϱҶԴһµӡ
ǣʱûвֻմĲյٺÿҲûʲôãɻĿǰΣֻ˸һЩıӣǳЩĲ
װһЩƣǣɹ͵ĳ̶Զ粣ĺÿ
ɻҲֻʱˡ
ңζʱʱĻֻҪһӣͿɵõ˫ײͣݹƣӵ⻹˿ۡ
ЩֵǮֻûеطɻ͵һȱ
ڵæʱһĿڿȴ˿ûз֡
ǸԣѾˣɻ͸еΡ
ȣԻΪˣû뵽ܹƺú
ɻǳ⣬ɭЦ
δͷ¶⣬ǺЦ
ԴӵӺľǼ˵⡣
һҵ̣չŶֻȴӷŸͽմʮһܣҪӡ
ȻϢߵˣԵ⻹Ȼ졣
ȡӣǱҪеѺ
߲ܣǷӻǶźӣղ
һ֮ڣʮӻǻὫ˻ǹһܣˣͻ̳֡
˻ᱻȥ
¥Ǹ˼ҵѾȫƾ˭۸ߣܾԵѡ
вѵѺߵģҲԲĴ˴Ƕͽȡ
־ݶԵϣûµġ
ԾͿĺܹٵ
Ǹؤȴʽҡһ䣬˵̵ϰ塣
ʱ䣬ҲδͣЪǵ̣жķֶǮ
ׯңר׬Щͽӡ
ԵĻЩͽǹ
Ĳ˳ʺֻҪһͭӶǻǻ
ӮӣҲ޷һȫȥ
ЩͽӮӣǺԺϾ׾ٵģȥʱҲǴִŵģûһۡ
ȵûˣķǮ
Ӯˣˣǽ̣䵽һëǮûУѶӣȻԶͷ
˵ԶҲ̫ˣԿķ⼸µʱҲָֻܹģʣµˣִԲ
ҲЩһˣǵһķˣЩֽţöԷӮ    
478 ĺ

ЩӮӣЩ˻ỹӮǮ֮󣬱ܳͷˣӮǮһӮ֮ǰ׬üµӣˡ
һξ֮ǰ༸²׬ǮҲŲѣҪһЩǸˡ
ԱӮѣʱ򣬻ȥϲá
ΣЩ˾ͻ񫡣
׻˵ѧףѧѡ
𿴵ʱӮǮʱЦĻǮʱЩͽ˶òӦãԼǸ֮ǰһֱӮôˣһܹһδεĽ
óġ
ӮӣҲ˿ţΪо仰˵ĺãöı䡣
ֻҪǲ뿪ķԵӾͻصĿڴңࡣ
ķãҪծʱҲĴȥԷᶫܰöߣ᲻ߵģǾˡ
źӣӴˣīһߡ
ԱͲ࣬ķ⣬ֵ
ЩͽǰͷĵѪ죬Ҳģľ⣬Ҫˣˡ
ЩͽǶĹҪġ
һ㶼¶档
һؤǲĸԸǵ˻ʵۣҲԲᵱؤ
ܹЩǶڱ󣬲ʾˡ
ԿɻʱһַؤȻԡ
ע⵽ͷһǸؤ
ƵһŽ߿
ؤȴǽеСȳӣʲôڷˣôң
գתͷؤĿԡ
ؤԵȷָԣԴѩǾûˣʱΪ㶳ĶˣŴѩҵϣһֱӰǶΪѾˣԭȥȥ
ԱⱲֻؤĻһ
ǲҪϣؤΧѾ˿ԡ
²ϣؤǻصסĵطһ˵ǾǸˡ
ЦЦ˵
ģãôһЦǶһ˿ݣؤһ⸱湫ӵģǺܸ˵ظԵ
Ҳ֪Լ࣬ŪԵѣ󣬲Զĸš
ʶˣССؤûûһؤˡ
Сǳ԰ټҷԣ𿴲ʮͣѾǸؤˡ
ôҪ˼ҲŸϵǮ˼Ҷ࣬С塣
СĻ֮УԣԸˣҪϹϵ
ȻǰҲûдٽ
ǶһģãһĹǸ롣
ƽǲ˵Ƕ˵һ𣬴ʱ򣬶ĬĬš
ԣҶԲ˽⡣
ۿԸˣǻˡ
ʱҶҪȥҹʧٵһСү˵ҲǴҲѵõĽдҶȥңҵˣһƽӡ
Ҳͬˡ
ǣԺԱǲˡ
ۿԸˣСȻ²⣬ҵǸСүǴ뿪
СѾ֪Ǹõˡ
ԣҲǰһЩҼзݣǷָʮҲɣԼأҡ
ǸؤؤʹģҶ壬ۿһղһգҪ
ûа취˭Ҫؤأ
θԵҲǸˣģӦûӶġ
ǣԴȺһСΣ漴С֣ʾ
СֻˣæȥɴûӣֻǼ
һ֪ôƨɵġ
ס¡
΢ЦʵΣ
СЦӣҵǿֹҲû취ˣţԺӣȥأֵҵ
ԵͷȴЦûˡ
ȵͣµʱǴС
Сһ֪ҪԶĵطߣʱǲˣСȳӣôԶʲôҵҪǿңָżˡ
Сߣͬʱߵ˵ȸߣӡ
һӣСĶˣһ·Ϊӡ
صӣӦûء
Ķ£һָһӰɣ
ЦһӣСһԶԶֹൽڳܰ˶ܸϣൽ벻    
479 ж

СֱɵۣʮѾˣһӣǼֱ֣ȴ˵ԶԶֹ
СѾ󲻵ˣľҲˣ
ƭģԽС˾ǡ
˲֪ãС˷ܣ죬ĵ˵ա
ЦЦûӻ
Сû˵¾Ĭˡ
ҪȻôôǮ
֮ǰ޷ģһǮˡ
ԽߣСԽûףôڣûеط
ʵ˴Ѿǳ˾ǣǱϵݶȥһȴ˵Ǵڻûгȥ𼱡
ҵżˡС˫һ죬¹嵣ˡ
԰οģѾ˹ȥ߹ˡ
Сŷ
ǣһûиߣǱߵĹȵżɻСӰ
ߵԴСסһҿջһɾѣСһ˯ôĴϣǵһδôɾѡ
ϵѣǱ˲ҪһһĲ
ڴϣǸˣȴǲ֪˰ҹ֮ʱȻͷʲôصһţεҲѲ
ڵϣݵĿջУӱڵ££û֪ǡ
ͬʱε飬Ҳ˸ѣףԺȥҪӵСĽ
Ȼû»λҲù˻ôڡ
üͷһ
ϣǻص˾ǡ
һѾ͵˹ϡ
ľǣɻ̧ۡ
ȻأǣⱳӪȴɻɻڹδĹ󣬾ǳ⡣
׻˵ʿũĩɻ㹻ù̧ͷʱ򣬶Ǳ
ҹ⣬֮˵ܻߵ;
Ȼɻûô뷨˭ţ
ǻ׹ݣ㹻࣬ɻ׬ǮǸŮӣЩĶˣôܲɻӺ֮ϵһ
ɻģԿηҲ˾ã֮꿪ġ
ʱɻӿɲһܿɡ
ڻʵ۵֮ضԶһ㡣
Ե̴ĺá
żܿ챻͵ϣɢ˵ǹģ۸֮ĿľΪöܻ֮ߡ
棬ȴܹùԱͷʹ
Щƫ󣬵ҲһԸһԸҪǣˡ
ЩɻϣɻЩ۲ˣ⻰Ժ󣬸ɢҥԡ
ɹؼǣӵˣɻ
ȻɻǸС֮Ǹ׹ݣǰߣԣһӾͱô
˵£νҪܻߣô鷳
о¶⵹е˼ɻҪϵĳԵġ
ô˶ԹûԹЩˡ
ɻųϷۣŵˡ
һЩڣôô
Ϊ˲ʧʵ۵ϣûһ˿
һԲ˵̫üë΢΢Ķ˶ɻһСĵ⣬ⶫóԣҲڰһʮζ
ɽųϷۣ֪ܳóĸʿˮֲҳԡ
ǻߣɵһԽס죬úǲ
ϷۣҲò
һԵһֱ̫ı飬Ȼдȵı飬ϸ΢ıԻǿⶫǺóԡ
ǵ˵ͷ˹ϸϸƷһ
漴ǱĴţϵصͷصʳһǵһγԣ
ɻʹЩķԷҲ˵˲٣û˿˼΢Щ
ôţ֪ˣǣ
һǣɻΪǳʲô顣
һ鵰ЦɻͲصˣô˶Թˣ޾ȻôٲųԵЩ޵Ļʺĸ󶼳
ɻæǵͷǡ
ߵ̫̫࣬ϸ˵ּ͡
ɻû뵽һøĶֱʹǸС۵ˣ鶼ûУ˾úóԺֱɻǧӡ
ЩԶԶֵô࣬˭Ӷˣ
ɻһǧֱȥǮׯƱصҺ׼ĳԵ͵    
480 į

ɻǳȥɫ˱䣺ϵۻǶ£Щϲ̨СģޣʹЩĵ·ʲôãޱЩ·ȻѰ·Ǿ͹ֲˡ
漴ߵ̫ࣺ޵ǰ
ǱߣݳŵԣȻдٱһɵۡ
ֻԵߣЦЦеˣ롱
ʶԣǸʲô
ӻû£ҪȥڵԺǺڣһΪʲôôֽš
ǣֻʧȥˣ֪
ںѾˡ
Աǰԣ㻹Ϊ㵱ͻ᲻ˣɣ֮ǰ飬޶ֻһĸΪ㣬ǣһٶĲֵ֮飬Ҳûʲô˵ˡ
֪鲻ãǲ׳Ƴ
һʲô
飬һٷ棬ѾˣȻ㲻ϧǾͱˣ
һ£ȼõУó
漴һת
ԳɵۣȼõĵطǷˮתסˡ
һķϵĹʲôûУѾ˵ֻҪ繬еĻĲһ㣬˿ܣֻĬĬ
ץбɱң
˦Ե֣޸ˣ͵аɣ
漴ȥ
쳣ʹ࣬統յһֽű˩ţƶķΧֻһ㡣
ȼõĴֻһСڣݽԵġ
ԲڣӦ롣
һõĻϣʲôӣ
ڲֵģǵٹٵģܷʲôˣΪƫҪһ
̾Ϣſϵӣո£¸꣬˺ֻڴպģǲóȥ
̾˿ڴȼõĴʯϣŹһУ̾Ϣˡ
ɻ߽ܹĵĽ׼ˣԵ˺󹬣ߵǹеĽţСͼˣŴСĶġ
˵ĺ󹬼򵥵ĺܣ˵ֻһλʺ˵󹬼ǶԵĺ󹬣ûϡ
ǳĺ󹬣ǣ˻ʺ޹ûȥ޹
˵ǺҲǴ乬ֻûŪôѿѡ
͵ǸԵĺˡ
ЩҲֻڹС
˵Ҫ󹬵ӳɻضҪָʾĳԵģװһСһС̵͵С
ȴû뵽ˡ
ԼһǰѡʱɻİһСŮģ¶ģʲôҲ֪졣
ʱɻ°¡
һץˣûʲôùӳԡ
ȴ룬һĽգ˾طꡣ
ɻ֪ѾΪʺֻͽʱ̧ۿ۰Ϥǽס̧ͷһۣȴû뵽Ǽˡ
ҲϤͷ
Ŀ֮䣬ûҪѾ˺ӣǻ˵
˫֮Уа
ɻסɻƽ㣬Ȼ㡣
ɻŰѾ´ˣŰӣѾ˺ӡ
ʺô뵽ܴ㡣
һߣƽ㣬ͽҰɣʵǶһʺҸоͱ˱ҲνˣǺ㲻һǾ׽Ƶġ
ɻЦЦб𣬼ҪСҲǲУϾǻʺȻϲǾʲôˡ
ɻ˽СӵԸ񣺡ƽ㣬̫ˣûµģ㲻ҰҾͲ
ɻһӻǴǰһ
Ҳã˵ûоô顣
˭һֱ񰲿аأֻǣǰûһֱڷ絲֮ˡ
ģɻ֪һǶá
Ҹ¶ϣǲҲزסġ
ɻ˵ͷ
ţ˵ͷ
׼ɻ˵Щڵɻʵǲ̫ͣá
Ȼĺͬ裬ɻǲܺ˱ˣʺĳԵͣӵıǲǲȥ
ʵǲá
ǲᣬɻ˵Щ˵ͷǻʺ󣬵Ҳ̫ڼӣƽȥɡ    
481 

óЯ彻ɻƽ㣬ҳʵǲ㣬ÿγȥҪӵ̫ˣ˷ģңķ㣬Ժҵ壬⣬ǵóѽ
ɻ˵ͷȥ
ʱߵŮһǳʺԵ̫ãҲ࣬Ѿ壬Ҫһģһˡ
һڹŵǲʶʺĶģǰ͵̫ˣҲʶˡ
֪Ǿͳ谲Ҳ˵ʲôܾӦ
ɻһδεǰߡ
ǰǵ޹֮ǰɻֱ֪ͽȥĶ˳Ǻ˳
ŭ˲٣ɻҲܲ³ӹòá
ߣּˣû뵽㾹ǳ˸˰
ûϵɻ˵֮ǰѡĹ˰ơ
ŭ
ɻŭԴ̫ȻþӹУԵĻʺ󣬺̫˵ˣм˽ӭ빬С
е˾ɻ
ǻʵۣɻй֮Ϊǰʵ۵ֻܳ˸ӣﲻ졣
еŭ𶼷йɻϣֻǣ⻰ûֱ˵ֻܽҸͷɻĶãŭ˳ʲôôѳԣǲı
ɻڵϣؿź³ԺˣŮͽﲻϲŮ߾ͺˡ
˵ţ¶͸塣
һջ𣬿ɻ˽ȥ
Ѿһˣ޵֮УֻǸ
ΪӣЩлˣԸڴ˶ӵİߣҲԸ⵽ǵ޹ڡ
̫ţȻ޹Ǵ밲졣
ֻǣˣȴһˣػƵģƽ
֮Уֻ˸Ӳ׵ģӣǵȻ֮ʱǿԺͶǰأûжӣǾֻ֮й¶ϡ
Ȼ̫￿ţ̫Ѹߣܿꣿ
ǽǰΣǣǲһۡ
Щŭú޴йֻܶеˡ
˵ȴ乬ѡ
ɻпɽ˵ʲô㬵뿪
ɻͶʱЩӲֱͽȥ˳˵ΪǵǣɻϿ˵ʲô
Ǽɻһҡͷź󹬶УǱȥ
δӣػƵˡ
ۿŻһˣɻһȴû뵽ľǹ˰㡣
˫Ŀ񣬲ŲһûѾ࣬Ҳ֪һιģֻǼࡣ
Ѿǵ㣬ʮ꼶Ѿǳֳһ̬ӵģ
ɻһ
ܵɻǰͻȻƣܰң뿪乬𣿡
ĳƺȴǹסĵط乬
ڵĹ˰ǺڣǸģѡ߻
Ǹʱ򣬹˰ܹһлü
ʱǸѡŮҪͷһлü뿪
Ȼǹ˰Ҫ뿪Ǳˮϣǲһˡ
ʱ򣬻ᱻ˵Ǳʵݻġ
ʵ֮ǰŮˣ˭Ȣ
˰ǹɻãȴӣ˫תҪߡ
ӣɻĲ̣ʲô˵ģ
˰ҡҡͷ
뿪У
˰ĬĬص˵ͷ
ɻߵߣƽﲻɽ©ˮȴǺļƣɹ˰㲢ûкˡ
ɻҪ˵Ҫߣҿ԰ʣһܳɣܱһǿöࡣ
һ·ɻҲ֪ô£Ȼ֮²Ϊ֪ɻһ·Ѿס
ǸרһӣµЩݺݺ࣬ţȴ
ں󹬵Ů˵ʵ̡̫
ûУδȴǵֻС
ԣɻ˰æ
ǹ˰ȴҡͷɻްˣȥȥǻȥҲ֮УǸСڹ˸İš
˲۽ǵˮʱҲҶ̧ͷڶãҵʱãǹеݡеλڼҲ˸۸ҲӮ˰ѩˣ    
482 ¶

˰˵⻰ʱ촽ҧ촽ϵı쳣ʹࡣ
ǻȥֻܻص˸ǣһϲҪŮˣܼ޸˭
ǹ¶ϰˡ
˰ûԼȥ뷨ŮҪ˵ģиӣⱲӾˡ
һǰһμԸȥ˰ҡͷԸڹ
ѡĻᣬ˰ˣһμϣҲһΡ
ڣ˰Ѿزͷˣȴģֻڹй¶ϣԺɡ
˵Щ˰תȥ
Ѿܹ˺ܶ෨ӣûá
ûãοСأ
Żرգ˰Ӱʧɻ̾˿뿪
ɻ룬ŮҪǿԼģŲʧʧˣҲг·
˰޸ˣճӰ
ǸˣĺãӲԺú󹬵Щݺݺֻ࣬԰һˡ
Ӵ˺ǧ谮һȴǱ䡣
յûдˣһпྡ졣
˰߼ԣ˰ѩǱȴһؼë
Ǽ޸˷㣬ǽ֪֪ˣŷ˽ݡ
ȴüɹ
˰ѩСͱϸ軵ˣԹ˰ѩҲǳ谮ڼ˷Ҳûκ
ǳ׵ǰգɶﴺ˸Ȧף˵Ƿͬ
һʱ䣬˸ﶼǼɹ
Ϊᱡɶɶһȥ˽ݡ
ȻѾңɶĵλɱڹ˸ǿöࡣ
˸֮ңڵķǽݵĸĸ١
ɶ޷֣ΪͷЩϵ˷檣ŸݸһЩ
ԾԲǶе
ûɶɶҲЩįǱߵĹ˰ѩȴǸʡ͵ĵơ
˼ȴŹˣ˸ŰԸߵǱǷƵġ
˰ѩǲ÷ɶǷĲ̣˼ҹ׶ˣѾû֣ڹ˸ɶԺڹ˸̧ͷˣִɶ
˰ѩҲˣڶۿû취Ҳͬˡ
ңɶҲǲ˰ѩ޵ֱķҪɶÿ
ߵɶŷݣϲĻܴˮǸ깣ôĵط
ңͷ㳶˹ϵɶһֱڷǰΡ
ǲֻû
ɶᱸʱϸ裬꺮ůģտʼ㻹ǲڣƫ˰ѩ
Ҳ֪ɶ⣬ɣ˰ѩһɶԼڣܵͷһƽɶߵˣ๫ڵӴˣǰʹЩɣ
ɶˮУȻһ֮С
۾㣬ûпҷһԡ
Ǳߵķûֱӿȥ۽ǵȴǷɶĿ⡣
֪˰ѩƢãɶҲûʲôһ˵ˣȥɡ
ôǾҴСˣ
һ̧ۣ˰ѩ˵ʲô
˰ѩŭŸ˲赹ˮֶˣôһ㷴ӦûУ
յҵ
˵ΪֵģǶСкøУ
šüͷ˰ѩͷʹЩңô֪Ҫҵ֣ң˼Ҳģֻûľٶ㲻شС֡
ʲôҴСֻ֣֣ٹЩӣǻҪˣҲô˵㣬ô֪أ
žһһƴڹ˰ѩϡ
Űϵ׼ȥһ仰ǣ
ٿһԵɶʵңˣһɶ뿪ǰ
˰ѩһǵҩǳ˳㣡㻹˵û£
㲻
˰ѩƢʵ̫ˣտʼãԴӳףǽɶߺ󣬹˰ѩƢ͸ӵı꣬ɹġ
˵ȷûʲôϵڹ˰ѩһҲţţ飬˰ѩǲ
ǲҲûʲô˵ˡ
ɶˣȻ˰ѩ˼ƣȴӮ˷ͷڷĻǵ˵ô˷ˣɶá
֪ǲãͱߴˣ˻ᣡ˵仰漴ɶŵʯϣȥ
ǱߵĹ˰ѩѾըˣۿ㱧ɶȥģѾˡ
ˣСӸˣ    
483 

˰ѩߵѾˣɲðɣɶﲻͨѾү֪ǻġ
ôѾͷҲҪԣӻӣҵģ
˰ѩôһ˵Ҳ˵ʲô̽˸漴ɶˣͬﴺһһ
ɶᣬӿ˵ͷü̫ˣ˼Ҳա
˰ѩڸϣ۾Ҳգһ£Сˣϵ͵ģҪҪ
һ͵ģ⣬ȻʹЩӻǿԵġ
ɶʹס죬˵ĶǷܹ
ȻǸ˼ɶҪ¥Ҫĸȥ
˰ѩƺƴ󣬼Ǹе˶֪Ҫ˴ĸŮʱķѾȥˣ˲⡣
˶֪˰ѩǴˣǣû˸˵Ϊ˰ѩ㶼Ҫ㣬οأ
˰ѩ󣬿ʲô˵
ӣɶ㱧ߣǲ÷ô죬Դɶǽɶȥ
һӣɶˮ뿪ǲߣǣѾӰǲҲС
ȵɶȥ󣬹˰ѩǾø徲ˣ⼸գΪ˰ѩʵ̫ᣬڸ˯˼գȵˣǻ˸С
ʱ˰ѩˣǱ˷ˣãΪµӣɶҲѾá
ۿŷæǸϢ
˺Ǹˣ֮ǰеʧ
Ź˰ѩǲ֣ڵת˼Ȧ˰ѩ֣кء
æǽ˰ѩŹ˰ѩ£й֮
˰ѩЦĺǿģ㻹СӸˡ
˰ѩɶǲ죬ǼȻ˰ѩڶɶѾǾԸɶһ˼ҡ
Ц˵ĻҲԣɶߵȷӰǣ磬һ˼ң
˰ѩ⣺Ҿ֪㲻ϲģͰˡ
һ˰ѩⷬģǾòԾ˰ѩ⻰ʲô˼ǿŹ˰ѩ
ϵ𾪣˰ѩ͵ЦǸɶǻṴҾȥ˵Ļˣ¼ǷѾ˼Ҳӣһã
һץס˰ѩ⻰ʲô˼ҶԲɶڸЩӣֲȹЩӾ͸ˣһҲʹߣҲûǿ˵ף˴£أΪʲôҪһƽϣ
˰ѩɫһ˦֣ʲôСˣǸʲôﰵĺȣڲϲʱأ㿴ڶˣأȴΪһѾҳܣ˵
ֳ֪ܳ˰ѩ뿪
û뿪У˰ѩ˵˼ɶӦǱļҵˣǷҲ֪ʹ˰ѩ˰ѩһ˵ģ˸ˡ
Ϊѣ˵Ƿ׷ʣҲһһˡ
ɶǱ¥֮Уջһӣ
һֱ˰ѩô֣֪Ϊ˰ѩԲŻ顣
û뵽˰ѩ˵Ĵڷ˰ѩִֻ
Ѹ¥ĵ÷ĺ
æ¥
ʿһɶġ
ĸһҡͷĵ㡢աҩûнɶģ֣һϲ̨档
ɫһ˵ĿѾ֪ɶǱк¥ĵطĸȴ˵ǲ֪
˵Ĺﶼҽг
һҪгĸϲɫġһΪ˸ͻæҡҰڵ˽ȥ
һʮ˱һſվڷߡ
Щӣɶк¥ӣˣԺûͷˡ
ǿ¥Ůӣǣк¥ԸŮеҲֱӴűӴ
ľ⣬ɾͲˣĸ˻ϲ
ɶʹĺܣȴûзĻᡣ
֮Ҳ˯ڴϣϵģֱӽé˭
ڵůͣǻߵĺܡ
ᣬ棬һˮһ뷹
ֻҪɶˣһж˵ӣ滹еԸڻġ
Ҫ󻹲ӣǾȰϣᣬӵĻ˵ֻҪ˵һΣԺľ͸˵ˡ    
484 

ĸɶİˣҪܾ
ɳŮǰȰɶ
˵ĵĻĸŮԸǱƵû취
Ȱɶ˰ɣҲû취ĸĥ˵ķӶȥˣûͦס
ģǷģǷˣٸҲܡ
ӣǾˡ
ǴˣЩ鱦ΣԼģȻĸ˴ͷЩͻǻЩӣ֮ǰ˵Ӷȥˡ
ɶЩŮӣҪ޸Ǯ˼檣¥ܶãǸഺǣΪ˾ʲôûˡ
ļգɶл룬ϣܹǣû
ɶѾﴺҲ֪˰ѩȥˣڵ͸˹˰ѩûκηӡ
ɶ̲סˣǴˡ
ȵʱѾϰݡ
Ļ֦չ˳ȴǿ˷
ɶ˵䣬ֻһ˫ŷ㣬䣬ǵڵϣƺӡ
˷ǰŷ֣еү
һүٿɶһ޹ǵӣص̾һĸʵӣ
ĸΪɶһļ۸񣬱Цλү۹⣬һһ졣
㿴˿ĸǿ
ĸһֺɶʮӣѾ˼ˣȥܼӡ
ֺǵһָͷʨӴ󿪿ڣһӣ
գҲ̴ۣӸһӡ
ĸ׾ٵĵӣ»Щգôˬ죬ղŸӦҪĸһЩ
ǣѾ¿ڣûջء
ɶ뿪к¥ɶŷļˮʪļ
ɶȴǿϲû뵽Ѿ¥Ƿ㻹ܽȥڷĻүҲˣڲ֪ںδ
˵ͷȥӴ
ǣϢȴǲңɻţ˼ҿɲˡ
ɶԣʧʹޣǿ޵ȥ
ʱѾĸС
ɶգ۾͸˹˰ѩǾλˣԺǲˣҪ˰ѩӷ˵ĵλ
뵽ɶһˡ
Щڿʣǿڿһˣ¸ǿģԺ·Ҫһߡ
Ը˰ѩǻɵģ
˰ѩƢûʲôֻۣҪ뷶һЩĴ̳Ӿܴ򷭣ɶ⡣
˵˰ѩѾӣա
룬˹˰ѩķ䡣
ɶ촽ףŹ˰ѩ˾䣺ˡ
˰ѩûϵɶܻɶָɶôˣ
ɶˣЦүһģ˵ˡ
˵ʲô˰ѩؿһһյؿɶ
ɶЦȻ˵˲£ĸ˲檣ֻһȴֹǹ֣
˵ʲô˰ѩߵɶߣžһƣɶϡ
ɶҲ֣ɹ˰ѩϻŭү˵ǷУһȢҽţǸС㣬ȴµĺһ㣬˼ҵС㡣
žһɶǱݺݵĴ˼¡
ɶѪЦţˣᣬûңүҲȢˡ
˰ѩߣ˺
Żˣǹڹ˰ѩǰˣСū澼˳ͷӣҡ
ֵҡСձүк¥ӻڴ򣬿үԷ᲻졭
˰ѩŹڵϵ֣յ˵⻰ʲô˼ôڳθˣҪ˵ɫñҪޣҪֳ֪ļ
ɶһ˰ѩͷϣͣȥֵĻ
ۿŹ˰ѩû˸Ҳģ˱˰ѩޣɶϣɶǵǲҲһûŭ˰ѩ
ɶ֪˰ѩķ㣬·бŮˣ͹Żŭ
˰ѩģɶϡϣʹˣܸܵһ¡
գ˰ѩǴ򲻶ˣŶӣ
޴ﻬ䡣
Ѫ䵽ϡ
Ź˰ѩСæǸ˻һ˰ѩԺӣͿɶ˺۵Ժ棬ѾһȦɶסСүûɶ    
485 Ӳ

ɶŷ֣ߵү˻ǲϷŹңӴңڣҲŭԼСˡ
ɫҴңɶĻջ𣬵ڹ˰ѩͺӲ֪ôˣûչɶæȥ
Ҫȥͱ£ɫǾţүȱȥˡ
żƿӣ˽ȥֻ˰ѩһ˫۾ؿ컨塣
ôˣߵ˰ѩߣס֡
˰ѩֺǱ
ûˡûˡ˰ѩ˵
һԵǿ۷㣬߳˷䡣
˰ѩҴñǣ˳ȥ׷Уôˣ
̾˿ûˣңԺӦҲкˣҿ˼ӵҩ
˵գ˹֡
գ׺䶥ץסҪߵУ׷ʵûбķˣ
ҡҡͷʮа˾ûˣҲ漣ֻǣܷ
Ժɶ⻰ǹЦֻţ˰ѩûӣû뵽ܹأԺ󶼲кˡ
ȻкͷĻᣬȴǴЦԺˣһ׮ϲ£ϲɺأô࣬˲ˣˣӦԼϣԺֻܹ¶ϣ
㱾ǲ߹˰ѩ飬ڹ˰ѩû˺ӣѹٸԺ󶼲ԼĺˣǶȻӵıˣԣ㣬ܣþͶá
ǣɶˣȴǴ󺰴
Ĺ˰ѩѹȴһ仰
˰ɶϳȥǣȴѾˡ
ʱſڴһ΢ģ
һתͷ˰ѩ԰ֽſһŲ˳
˰ѩУʵ˵ģ
ǿ˿㣬֪ôع˰ѩĻ
˵˰ѩš
æǹ˹֣ˣϷĻѾү˵ˣɡ
æ뿪
Ź˰ѩ絶ϻװһЦݣŹ˰ѩ߽˷䣬ڴϣ˵ɶǸѾͷ˵ûе£ء
ɶ˰ѩ֣ʱ֮ǣҺôûˣ
ŭսȭͷǽڴ÷ס
ܿ죬˰ѩʧʹⱲӶҪûкеı飬Ѿ˵һС
æǰοûе£ѩ˵ֻҪúõصӣЩԺ˵
Ǹںӣο˵Ļ˵˵ôһ֤ˣ˰ѩ顣
˰ѩʧʹڷĻ
ֱˣ˯š
ǷȴǾþûкۣ֪ɶǾԲˡ
˰ѩôʹ࣬ҲΪһʼʹˣֲɶķʽһҪߡ
ܾˡ
ɶû˰ѩҲû˺ӣҴӴԺ󣬶ˣֻһЦ
ȵ˰ѩ˯Ժɶڹ˰ѩͥԺ
û˹
˰ѩڴϿһҹɶȴڵϿһҹ
ϲ˰ѩǶж񱨣û˺ӡ
Ȼɶú䣬ǻʹվ
ֻڵϣ䣬ñ˯ڵϡ
ɶļ
ɶһۣǿ˷㣬ץŷֱǲţ㿴ˣǽֳ漴˺󣬶ɶ˵Щ飬ǰѩĲԣһЩģһ뿪ȥ㡣
ɶֻүүҵ𣿡
ɶǲ뿪ߡ
˰ѩǸŮˣִֻһֱڷߣĹ˰ѩ
ڵķѾ֮ǰһˣ֮ǰܾǷɶģԶɶЩݣֵز˾
˽ģΪֻй˰ѩԣͲòɶ˵һǸ
ԣԸӸɶЩ뿪
ɶԸ뿪㿴ڵϵɶ㲻𣿡
ɶſ㣺ү⻰ʲô˼
ϵˣǰѩģ£ﲻᰲҲһ㹻ӣĹһӣЩױҪ޸˼ҵӣҲ㹻ǸңѾʲôã
Ҳ֣ңͲкӣˣҲ˸գɡ
ɶ仰ǵԴ˵ͷ
һ˽˷䡣
ɶѾһǧӵƱЩӣӶ׬ˣɶӣǾ뿪
־Ļ
˰ѩھɥ֮ʹԺƢҲǰǰ㱩ꡣ    
486 ƽ

Ϊ˰ѩǺ£Ӷ
ѾǴǰĹ˰ѩ
ΪԺҲкˡ
˰ѩܲˣѳɶ֣ǲܣʲôӣ
ɶȥ޲ɶ
Ϊе鶼Ϊɶ𣬿ѾˣҲûа취
ǹ˰ѩҲһЩ飬ҲİΪڶ֮ǿ̵ĽУɶ뿪˾š
һжѾǽˡ
˰ѩѹҪȢһ檣ȻԸ˷ķҲû취¶ϡ
ֻһĵһӣҪ
˵ɵȴҡͷҪƳȥ֮ǰǴ̳ӣǴ׸ˣڻ˵⻰ɱ˸ˣ
ŷ㻹ں˰ѩҲƽЩֻҪҾС
һ»˾ɰأ
Ǳɱ㣡˰ѩݴ˵
㻹¹˰ѩӺݾЦѾкˡ
˰ѩ˵÷Ҹ檣⻰Ŀرʲô㱳ҺͱŮˣ
æǰ֣ǸõڶɺӴĴڼ񵽸ŮӤ滹дţˣҪⲻҾţ
⻰˰ѩæǵͷðأ
ⲻҪ˵ĻǲҲ
˰ѩЦЩõϢ
ǵ˵ͷ
ŸñŮӤ˰ѩϲǸ˸ݺΪǻݺһĶ
Ȼ٣ģѾǺÿ
˼ҵĺӣСޱӦϰװֵģСȴݵĺܣɫҲá
ǣԹ˰ѩظιԺݺɫÿ࣬һǸƯŮ
Դݺ˰ѩ׺ƢҲ˲١
֮ǰǰƢ𱬣Щ
ڷ㣬Ҳû֮ǰǰ㣬˳ĵ飬ǳµģ侲Щ
˰ѩǲٹˣôõķˣǾͱ˱ˡ
ڵģնЦ档
ʱһߣϵȴǹĲ˳ģ֣ԼĶӾǴЩ
ΪǳԱû¸ɣˣȴԽԽòԡ
ӣȻ֪Ϥĸоô¡
ġŻ£Զûθڣ˯
ϺǲţһֱڶμҵС㣬ôأ
⼸μ˶һֱãպóԺúȵİõĽܣӾˣҲͽˡ
ңŶμҶϸףģҲԼɶμҶϵŮæտ⡣
˽ŵǣԺЩⶼҪϵģڰæտ⣬Ҳܶѧ㶫ȵԺ󣬶õϵġ
ۿŶμҵλ˶ѾܴˣĲҵҪϡ
ȻǸŮˣôһɽɽ䵽Ըæš
ſջÿ춼иʮ룬һ¾֮ǰ붼룬˵һˣһ꣬롣
ңμһеıĲҵȥӣһܽӣĴҴҵֺǵĺܡ
̸ֻ꣬ȵڸɲˣǾԽֵʱ򣬶ңԺͰѹ֦ӳӡ
ң۸ҲԸǶڵҿһףã
μҶΪҲǼãҵھӶ˵ϵĺãҲ˵ǵһ겻һˣҪϴ࿴ţҪ˼꣬ǽиˡ
Ȼ˵ţϵ϶ãԺܳꡣ
ĵȴǸˡ
һܹˡ
ֻǣһ컹ûϵǳ״Լӡ
ǲŵģϾЩӣûкĸһ
ǣЩ֢״Ȼòš
һӡ
һȣ뵽˷־Ǻͷ־һģĺӡ
һ뵽Ǹ־һջ
Դӷ־ڿս֮УûٳֹǺʹμҶϣûС
Ǹ˵ĺӣֻ뵽ӡ
ǣҩҲΣյģЩ£ǣ־ǳСӣһ⡣
ӵ飬ܸ˶ϷˣϷº󣬷ǸˣϵĶӣЦӣȵϥ²ҲиТģǸӸãԺЩҵģȻһŮˣȵˣô죿    
487 

ŶϷ˵һȰ裬ӣϱǵ˵ͷǸкԺҵҲԽϡ
ֻй֦һŮޣܹҪ޳ȥģǲܹ
ϱӡ
ǶϷȴǲ֪Ծ˷־ĺӣҪҵ־
գ˭Ҳû˵Ĵ߳˶θ֮С
ǻص˴ǰھסС
ǻ֮ʱ˵ĺܶ˶ѾʶˣȻŲµʱ䣬ڵĴŴѾǲͬն
ӻǴǰӣǲŲµʱ䣬Ѿǻ
պͷ־뿪ʱΪԺȥˡ
ȴû뵽ǱıǼٵġ
ΪߵôæŮ֥ûдߡ
Сߣ»ᱻ˿֪ʱѾڴ档
Сţ±˷֣Ǵ
ϾϵƢɲǺǵġ
һ·ûϳϣСߵſڣûˣʱ򣬷Ժ˻ҳûסˡ
û˵ǹ֦ĸα˲֪ȥǹ֦ҲͲ֪ȥ
׳ŵˡ
ӣûϳϣʻ˵֪Ѿʧüˡ
лл
ʧش
Ӷһֲ˵죬ԭϡ
һסϵ֣ӣȥˣϴôãһǹˣôҵ£һ𲻼ģǻΪһҵģôߵʱûд㣿
ֲִڣǴѳЦЦ˵ǰ֪˶ȥȥˡ
ӻûˣֻǾÿˣʮ꣬һѵʮꡣ
֣ʮе˵뿪Ҳãټ˰ɣƯһǼ޸˼ˣҲǳԿ۵ģţ治Ǹڼ󳳴ֵģҶȥˡ
˵ڵû˵ֻ֪ôˣҲ֦ҲҪҵ־
˾䣺Ƿ־أ
־Ǹ⵰ڴﰡôɶϵ
Ӽ׷ʣ֪˷־û𻰣Ҵҵˡ
Щҵ־
ڵ̬ôߣӶϵıӰһΪԼȸˣҿǵǻ˼ҵС檣
ߵ־ң־ŷڵӹðݵĺܣۿſҪźׯˣҪæϼˣڼϢš
ֲׯңڼһ졣
Ȼ־һˣúܣҲԲܶˣľͱ˰Ӻ̲ˡ
һһ춼ôġ
ǿŻ¯ůͺ͵Ĺһ졣
Ժű죬־֣ô˵š
ҿûʲôóԵҴˡ
ԣʱ򣬷־Ҳȥ˼߶ţҲ־
ţ־Ǻϡ˳
͸դһŻŮӣûģǿúã־˹ţʵλˣ˭
Ƕһϡ
־飬ϣŵһѽŹϣӵסţϽʲô
ϵţ־㿴ҹʲô
־˵ΪûбŰ£Լˡ
Ҫ֪ʱΪӣѡһҺЩĿջһûӣˮһգ־ҪԼߡ
˯ţ־ĵ׼ȥ
ǣȴϷ򸾿־飬Ǻ£ĽţǿװǷ־ûʲôˣ׾ٵľͱμҵڷ˶ߡ
ס˷־Ż־ȫˡ
־ҲЩС˵ԼǷޣΪ񵽱ˣΣգסҴЩĿջȴû뵽񵽵ıͭסӶûУʵǸӡ֣Ҫˡ
ŷ־ûӣμҶϳ֮ԱǣҪ֪ʱ򣬻һܶסӣǷ־ȴ˵˵ġ
־һԼŮ˵ӣμҶϿԸԸ˵ˣҪסǮ־ӡ
ȻһˣǷ־һϲüңͷԥûУͬˡ
˶ӣ־˵ĲˣӣһˣΪԼ˵    
488 

־飬ǲҸϿţԼĲ硣
Ǳߵ֮ǰֻ־ȻˣΪǳˣۿڶμҳԺȲǴԾ־Ѿ䲻ˣû
ӣ־ȻǿԼǿƵģǺȻף־ǳ£ˡ
ǸӷŭŴţ־ҿţҪǲҽȥʲô飬Ҿ˵ˣҪǲ¶ˣҿɾ˵ˡ
־һæǽŴ򿪡
ڴѾˣԭ
˵ȱµ飬ǿڴ̧ͷˡ
Ȼ־֪˵ĲǱ顣
ֱʱϸ֪־ǽˣΪ־ǽǮˡ
ϱǾһ䡣
͵ʱڣﻹҪϻ¯ӣǷ־ûжǮ䣬ɽȥ񣬱ÿСЩ
һݾ;䣬һ־סѾˡ
Ҫҷ־ģһ־ӣԽԽ˳ۡ
֮ǰʱҲûô˳ۣڵֻã־һ㶼䲻֮ǰҪĺиǿ־ҵӣһ㶼ˣϺˣ룬ߡ
ӵĵɲôҡ
ͷ־ˣöӾûˡ
Ѿߣʣ־ΪʲôҪ뿪Լ͵͵ˣÿջĶμҷǸˣȻԺӻ֪ôء
ǰʦ־ŵùڵϣϺݺݵؿ˼ͷ˵ҵĴǲӦ㣬ʱҲûа취ġ
־УǰΪѾ֪飬Ǵʵ
ۿϵɫԽԽÿ־æסͣʶ˵ˣȴˣǼʱı졣
Ͽʲôˣ
־æǰ֣֪ýʲô˵Բ˵ˡ
Ͽ˭ˣ
Ǵӷ־ԭ־ǽ˶Ϸ򸾡
סˡ
û˵ʲôתȥʵ벻㣬ΪʲôϷ򸾲ʵ
޷ģ˼ƭʲô
˼⣬ϱڷʶϷˣϷֻЦЦӣʱʵ̫ˣǿǻСҪܣһŮ˵ģʲôãˣǿ⺢Ӳ㣬֮ǰû˵ѹ㿴ǿ𣿡
ϱǵ˵ͷЩӣμҶϻûжǵŮԴûп
Ҳû׷ʲôڶμҿɱȸŷ־á
ֻǣŶԽԽϵЩ֪ô˵ĺԺô죿
ڵҪɸףںӻûг֮ǰǣϷ򸾴磬ֻѣǳֺǺǵأӲҸ
⺢ڶμҳ
ϿϷˣҲƽ
ǣͬʱҲܵĹ֦䡣
Ҳ֪ȥ򣬹֦ţϱǺǶϷ˵ЩҪŮ
ϾйӣϷ˺𾪣йӣ
ϵ˵ͷѾˡ
Ϸһ˿飺ô˰
ϲûзϷϵĲ죬ʵܰҵŮ𣿡
ǲ죬ǶϷϵĲһܿ¶ЦݣãȻģŮǾǵŮģһİ졣
⻰ϺǸжҪ£ȴϷס⺢ӣôʲô
̧ۣһŵؿϷˡ
Ϸ˱̾ǵŮǻᾡģǣ֮󣬲һҵңô¹ȥˣҲ֪ڲھǡ
ϺȦܰңǾͺˣʣµģҲֻˡ
Ϸ˵˵ͷ
˵Щ˻ʦϵ˹֦ģ
Ϸ˽ӹ񣬱ǿ˿ȴûжǲ
СһĻţɺӶѾˣϾǶμҵĹѪůģԺޣҪöμҵļױϷ˲Ը⡣
ǿͷ˵ҪϵæȴǲԸ⣬ЩֻǷ֮ʶѡ
ϰ̥ͺãʱ򣬿ɲ̥ܶ
ÿѯϷ˱ûܣҡ
ѹȴ֪֮Ҹ˵ȷǲס
֮Ź֦˶Թ֦ûûĺӣǶɻƵģǶﻹиӡ
ӣǲ̫ǣǶԺӲá    
489 

ֻѹӾա
ΪкӣҲ̫ģȻԶĺӲá
ȴǲ֪ʱĶϷԼĶڷ졣
ĶӶʮ࣬ȴǴ̥һĺëǺƵģ¶ë
Сʱ򣬶ͱλ˳Ц˵ǹ̥Сʱ򻹲֪ǵȵʱˣֻܶڼһҲҳݡ
μҶǲܣǶү⣬ǲãǶԶⲻ⣬ֻôһӣĴҴҵҪġ
ȴΪСʱӣηηβģ˵ǲҳţֻϲķ䡣
Ϊţʲôᡣ
ӴˣҲΪ˴ֻʮ꣬СƵģ˱Ƣԣⲻò˴ƢҲãûϲ
ǸˣҲϲ⡣
ǶϷǸˣǼõģԣҲؿƿ
ڶμиĶӣ֪ܺ
ǶʹˣҪ׵ģμҶȴģۿŵʱĶѾǶʮ꣬ѾǴˣǣýýһģŵ˳ȥ
ý˶ܳȥˣҽˡ
Ǹ˼ҹܣǲǰ˼Һ뱲ӸȥҲԼĳӡ
һȥģμҼΪ͵ǣΪý˵飬е˶֪μиò˵ĺӣģ˵ĺܡ
ûҵǶߵķԷȴǶμҶǲ̣ǶǺӵˣô˵ʵ̧ͷ
ǣȴûа취
ԷﴫĶմڼĶⲻ֪Ϸȴǰ̾
С󣬸⿴˲ٵУǶûãҩҲץ˲٣ûɫ
տʼܺƭ£˵˾ܱƯǸʱСҲɵĺܣſɬཹཱུضʱˣ˲ٵĿӣǲ鲻ת
յĺܣԲˣɡ
ڷȥķ顣
Ҳٴһʼģ˽ӵ꼶ȥ˽ӣǣ˽ĺӿˣʮֺ½֣ʯͷ
ȻӲֻϿεʱ򣬵ȵ¿֮ǻᱻ˴
ÿΣ˺۵ĻصңμҶ϶۲ѡ
ⳤù֣û˿ѡ
һ˶ʵԸһӱ
ЩˣǼӱֱһӵԴǸӱóճɵɵ
֪µĶμҶæǸϹⲻǣǮǵǸģڶԷ㹻ķϣͬ˽ˣûи浽ٸ
ǴӴԺ󣬶ͲѧãԸںҹҲԸ⡣
ʹ硣
ȴûа취ֻܱԽԽƫˡ
ԽԼֻ߲ܴԼķ䣬μҶϿˣȴûа취ΪֻҪǵҰ֮Уֻ
˶ʮҪףҲûй˼ҵĹҲԸͶס
ۿŶ⵽ʮ꣬ûйԸμҶϱ뵽ý˵Ĺңǿ϶Ҫ޸׵˼ҡ
ҹʵǲңȥЩ˼ҵĹöԷѹԼǺˡ
μҶ뵽ӣȥƶĵطȥϾǸԼĶӣμҶϺģŶԷĹҲǺÿʮŮģöţŮμҺ⣬ʮӣǴȥˡ
ǲԸ⣬Ҳûа취ͬˣֻǿĨ뿪硣
Ŷμҷ˶θ֮УθĺﵱĽ
һ£ϲϷΪ˴˵Ǽ
ԺҴҵģġ
ǻϲϼ£ޣ»Сӣǣ˶ڴĵſɾȴһë׵ˣǲԸ⣬ŵҪܡ
ǷŭץסǿҪ
ôȵ϶⣿ǰٰ㲻ԸҲľѳۡ
ڹ˯ȵʱ򣬹ﲻ裬Ը⿴ķǵ˾ӣһغ
ۿŲһ죬ûˡ
μҶϺģ֮꣬ܿӵĳôһûϱˡ
Ժ󣬶μ˼ˡ
ԽԽΪеŮ˶ǶӵŤ
мǱĥ
֮󣬶μҶѾľƣ    
490 

ϾԼҵĶӣûǰһǻҸ
ȥģҲԽԽͷںҹ֮УǺڰеèͷӥƵģ۾͵еʳ
ŭıԹμҶϣΪҪģ˲˹ӡ
ֱ
ͷ־ס꣬Ƿ־ҪߣϷ򸾱ϱͬ־ǡ
μҶϼ˵ӣΪǷ򸾣˭뵽˸Ƿޡ
־ˬؽˡ
Ȼϵģ֮ǰĹÿϾʮˣģͨһЩǣμҶʵҲˣǵĿǣҪӣڶϱʲôģҪС
֮ǰĹ̫Сˣܲסɱ
ǿӣӦǳԹӵģͣӦ֪Ӹס
ĵϣμҶѾȲϵķ֮ҩԺġ
ϣԺĿǸ˾Ƕ⡣
֮ӣϷ˸ǴϣǮƣϹȻԽԽ벻⸻ӡ
ЩϷöϵķ䣬ΪľҪ㻳ӡ
Ȼϲ֪飬Ƕθɽ¶֪£ֻһ˱ڹ
ϱ˯£һֱû˯£ȵҹʱ͵͵뿪
ϸ֪¡
ȵһУ˯˽װʲôû
θµѾ˶ģ˭Ҳ˵⻰
öμҶǾǱҲûӡ
ȻμҶ˲ǣڶϣǿˡ
ڶڵĲ֮£º󣬱ӡ
ΪǷ־ĺӣȴôҲû뵽ȻǶġ
μҶҲû鲻ãԺʲôˡ
ֻδӲҪɶǰģ
ʱֻϱڹΪμҶĶãȴǲ֪֮ǰΪε飬ġ
μҶȻ˲Ҳһİ˺ãϺãֻΪҪԼϱ˸СģǶӵĺӣǸӵĶϺá
Ŷˣʲôʧ
ôף˺ˣοɲʲôʧ
Լ˺Ժ󣬶˫Щ
Ϸ˸ԼѡŮˣЩ죬Ͼ֮ǰЩӣഺʢȴѾǰ
ڶϷ˵ѵ֮£Ĳ鲻Ըϵķ䣬Ϊйߣһĥϡ
ϱϷҩܸоԾʹȴǹѹƵģܿЩȴǶˣڣΪΡ
ȵ˰֮ʱϻʹΪԭ
ȴΪҹһҹΣ۵á
ȻӲ⣬ԼĺӣǸˣÿ϶˯µʱȥĶӡ
һִȰ
˯죬֮ŵģûз֡
ԴԺԽİ˯ˣҲܾԼĺӡ
Ȼ»ûʲô仯ڶӺڶ
ϵĶӣǸԼĺһ
ȻûһĶȴĺٸƵġ
һжǶ룬ĴԽԽ࣬ںӱվвʪЬգ˯֮УһŲ£۾һ˽ȥʵ˭
ӰȴǺȻˡ
ϿԼ⸱ӣŵòҪ˺ӣ˳ȥ
ǡɴʱ˹ϿܣΪŸյӰ
Ժ󣬶ǲʱ
Ϸ֡
Ȼ뺢ӣΪӣֻ
--
ɻ˿ռ䣬ЩӵȷǺǹһתۣѾ¹ȥˣµʱ䣬ɻæµ
ǽŴ˵飬ǿ˳ζӣӵææµµռʱˡ
æýŴ׵ģɻô๦⡣
ڿռȴû˼
ʼʱ򻹺ǻ죬ɻ˴ƽ¼Сǿɰ
ռﻹţ̡ܺ
ʱʱɻЩԵģԺﶼǼ֮ǰȦţһֻֻʵ̫ˣ
ռļˣҲιˣȫųˣߵؼ
ߵؼɺóԵĺܣǣٺóҲܲסǳԣԶˣˡ
Ҳˡ
ǴǰǺ¶ˮڳ˳Դ⣬˺óԵģй飬ǣȴû˼    
491 ռ

Ʋ˵κʹ˵ֻܿҡβͣǸ˵ӣȴǲ˵
ײˡ
į
ɻһռ֮УŲµʱ䣬ɻ˿£ûʲô仯
ǰһߣŷֳ
ռ侹Ǳһӣ԰⡣
ɻȻռ䣬û߶ˡ
ֻǰһéݸǵķӣ֦Χɵդмһľš
СɿɰһΪԼǵķӡ
ԺСˡ
ˡŶ˵ȡ
Ȼǳǿռȴļ紺СѾðһĨɫÿĺܡ
滹žӨ¶顣
ɻһ⡣
ȴû
ҲߣСͥԺССģǹȥƻˣ
ŲߣֻèȥéҲɻҲèȥ˼ҲɻͲסӣ˽ȥ
һȥɻ֪ãӹһɣһֱʵ̫ˣµĿֶۣûӰæ˳ȥˡ
éȥɻһȥ
Щ۵ļ
ȻéСȸСȫ
ɻúǲ
ߣСԺǰѲǿֵģѵ֦ʵϣǿƵġ
ɻ߹ȥһѣŵ۾ᣡ
ǰߣҪԺ֣ǿһСϪڰ˫Ŀǰ
ɻ⣺ôûҽ㰡
ôҶû뵽һˣ
˵ʱĹĵġ
ɻ㶣ôˣ
ûǵңˣôãҲһ£ҾΣΪʲôңһ˶ûУҺģ
ɻߣССӣŵԼǰ
ƴſңʼˣ
֪ѧʶɻЦҴˡ
֪ʲôãᲹ𣿡
ɻص˵ͷȥ
ˣûеͷȴҲûоܾɻҲ롣
Ǿͳȥɻԥԥӣʵѵ԰ţƽӿռöҳ⣬ҪǽҵӦҲܸҳɣ
˵ͷ˼˵Ӧÿ԰ɡ
ǻʲôʹȥɻȴҡͷ
ôˣʲôȥԺ㲻Ͳû˼ˣ
ҡͷǣҪǳȥҾͻһͨŮ
ôҪǻôССģǻ߱Χ㣿Ҳá
ǣֹƺ˵Щʲôû˵ڣɻΪѣʵѵȥʲôõ鷢𣿡
ᣬ˵ͷҳȥǾûпռˣԺҪʲôΣգҾ;Ȳˡ
ɻĨᣬȻӦñ󣬵ǳڿռӴˣ˼άСƵģɻҲͽС
ڻΪԼǣЦЦģԺΪڷ絲ˡ
ΪЦǣ磬ҾͲܳˣԺҲϡ
ɻ⣺ҪԼѡˣȥᾭϲҲᾭļ棬ˮҲûҲռˮ׾Թ϶һת۾ܹȥ꣬длɹŽܻᾭЩռͲᣬǣƽˮֻһˣȻһ㡣
ǣʮῴ̬ӵҹۿȥ
ɻ˵˱˵飬˫ҲҪȥˣҲҪźɻҪһֱҪãȵˣš
ɻˣҡҡͷЦ˸տʼǴ죬Ҫĵ㣬ǲҾؿߵ뿪ǷǺӣΧһϤҲҲʹ࣬ԣŻţһˣ໥֣ˣһͷҲá
˵⻰ʱɻǵȻȴǺ۾Ҿ֪˲ãҪһֱڿռð벻ϣ÷һ
ɻҡҡͷǺȤÿ˵ѡһ⣬ҪԼĵѡ񣬶Ϊκˡ
˵ͷЩãȻ
һ죬ɻһֱտʼʱǸˣߴߴ˵ͣǵ˺ȴԡ
ֻɻһˣʵġ    
492 С

˵ɻԾʱˣǺԸ⣬Լ뿪Ը⣬Ҳʱġ
Σɻ˵㻰Ѿ˹ԺÿһΣʳԡ
Ǹˣǵȵɻߺ֮УƵĺӶѾúʹһˣеʱⶼֲ壬ĸǴƣĸСơ
˴ƽéôڴƵëӸǣ
ǹɻҪޱģޱ̫ˣѹССؿڶˡ
ǴƵëãģԼϴϲ
ңƻǸҰɾĹȵʱԼܵˮȥˡ
ǹٵӾӾˣСצմˮٰϴһϴϴ֮󣬻ζϵˮαǽ˳
µСǾûôɾˣһǲϴ裬ǵôŲȥϴ衣
ԣϲʹһ˯ɾĺܡ
ǣȴǲͬڴƵĻȴǾòˣôġ
ӣ첲ϳֺü㡣
ٿƣͷģצԼӡ
ϸضŴƣŷ֣ǴµСƣΪ̵ʱһһֱţһֱء
ĸģǼһףƲһΪСΪСĻơ
ҲɾģǴƺȥϴ裬СĻҲԸȥǽˡ
ɾҲġ
ﲻ˯ϣΣ˯СĻƵϣëӣڵˣˡ
ϵĶ˳Ӧʭӣֲġ
ٿСĻƣǸˣ֪࣬ͷǸצӰ⣬Լϡ
СĻǸˣôơޡżҲñֵܽǽȴûнޡ
ֻһǲΪɶôۿŽܱǸˡ
úܣȻСĻǸġкӡ̫ˣҲܲˡ
ʭҧҲ˯ˣСĻƣ˳ȥ
СĻһûޡãôб˳įҪҲòߡ
ȴû뵽ߵϪˮϣ
СĻʶȥҡͷһ͵͵ġһģ⣬ĲҪϴ衣
⿴˿һСĻƵϣûСĻˮԼȰһͷ
һˤڵϣһ˴ơ
һСĻίؿΪСĻ۸⡣
ʾưСĻƸˮĳʭˣȥϴ裿
ƵõָͷƵģСĻˮ
СĻˮ˼£Ҳûѧṷ٣ôߣСĻƵĲˮ˼£ҲСĻϲ˲
СĻӣúúõϴϴ裬ϴɾʵ̫ˡ
òϴ֮󣬴ƱǵСĻ˰
СĻƿŸӵĿˣϲָɾˬĸоôܻ
ûϰϴϴӣòˣ˰
ʱСĻһֱڰߣϵë࣬⣬ǵӣ
⿴Ѿɾˣȥ
ΣСĻƵԡ޳ɹһϣ§˯ġ
γɹľСĻƾԸɾȻϲѣȥ󣬻ǻǵҪϴ衣
Ȼṷ٣дƵţСĻѧţܿҲܹСϴˡ
û죬ռﾹСѾͷֵɻ
һİˣǷС򣬿Ѿͷ
ɻЦ⣬ҾóҲͦãԺҿԶЩ˽㡣
⻰˵ͷǿռãЩСԶϣһͣͻһֱˡ
Ҳûһϵӣ͸սռʱһ
ңԺ󾭳Ҳһֱɻˡ
ɻǰһͽŵҲ⿴ӡ
ҪѲŴҪæ˼յļ٣СһյһǴֵġ
ǺһϰˣҲ¶Сһ档
֮ǰһ˵¹Щһ̣ھͲһˣǷũūѸ質ˡ
Сһһûʱˣڵ꼶ӹġ    
493 

û˼ǾͰ͹Ҳ̤࣬ɻûʱ䣬˴ţɻתһ룬ռ治Ǹã
ɻռ
ΪɻЩæʱӼĴȵæʱڹӡ
Ǹˣ֪ӵֻ࣬ǿİˣǺܸˡ
һͽֽռʱͬһие棬ŵСӣȴļһ
տʼһۣһΪʲô
ĳǺĳһȴ͸ģСѾͷ˴ĺһȾܡ
⿴ŻС׷˹ȥʲôɻҿܣҾһֱ׷
˵ѾͷҲǺ˼ܻ˵
һյ˵Ȼг򣬿ôСȳ϶ܹģ
ȴֻǰ⣬˫ֱ磬ؿһ˵׷ϣ
һûôϡŹֵĶˣȴôСϻһ˫
ŵһӿֱء
û뵽СѾͷͦȴˣʵ̫С
ôֵĶΪʲôΣգû뵽һ򣬾ʹȥˡ
Ҫܣһ⡰ôɶ
׷ϣҲκβ˽ö˰
һͬʱͣס
ӵûɣͿС˹ͷ⣬Ҫȥ׽
˵õĿأơ
ǳӵСˡ
ҲûʲôģСһȥ׽⣬һŵܵķɿ죬ֻСһﻹ˵ҲܲԶŸղǻ׷ôһˣ
أ˵ˣСһܲˣɻÿǵģô׷Ҹ
ȻǿǵģΪɶܡ
Ҳ𣿡ų򣬻ͷ˿˵һ̫ˡ
Ƶʱһ󹷽еǴƴСˡ
һֱǷڴƵϣݵؿһͽ
һͽ໥˿ǲ˼顣
ԹԵģҾɳҵĹҧȥˣ
ۣһ¶Цݣôˣġ
ǣЩӺǸˡ
һһε˵Ҳ𣿸оú档
⿴˿һͽСӣӦòѹİСǣ˵ǵҵĲС
ģСһæǵͷӦ
ٿ⣬Ǵ󷽵ٲȻһͷ
ռȻƽǾͻ֣ᷢ£绹ЩȾĶûȾ
ңˮԴ
ܵĻľźˮһĶʮֵľ
һͽΪ˴ϸһֲǣûбˣǵСء
ŴƣصģһСĻƣΪСĻʱʱǴڵǰ棬һúܺ档
õСƣСֻСĸȵؿڴƵ
ǰ棬ʱʱСĻǰ档
ϵһĿĸľսСĻʵ̫ˣҲܱϵһһۿԵ֦ǰæǸӣſСĻƵϡ
СĻȫûעЩΪĸء
ĴƼôΣգСĻƾˣԴڴƵ
ǰţأϾ곤һЩԵ·֤˶ܰȫ
ڴԴСĻƣһǲŸձѵˣĲ鲻Ըں档
ûãǳ嵽ǰ档
˲Ÿձѵѹˡ
СŮƵģɵظڴƵһǸССƹ
ֻСһĸ
һǰֻѲƵģڹرţȵˣ˱Ĳݵϡ
ݵûκγӣ赣ĻᱻҧģڲݵϾ޻Ƶġ
ڵϣա
ֻǵʱΧţͷشˡ
պڲݵϣͷ˫֣ϵơ
ܺã̫͹ϣȴһ㶼ֱۣӡ
ڲݵϣʱ΢۵֣ظӣ΢֮УЩζͻ
Ǹ¹Ƶ¡    
494 

ر۾ŸɻİĵʱЩ£ȴԶ
С֣תתһ̫СˣĵĻСһ϶Ǹоץץ
ôһץһͽΪӣʶȥ򣬻ܵÿûб򵽣һԣȥСõϡ
һһﻹй
صͷѼأ涼ѣǧء
û뵽ôǰ⣬ôСĸӣ룬ҪֳһƬôˣҪιιιģȵȣö飬һôС˾ȻæĹ
ĵ
һ䣬һ֮飬ǵĵ˵ͷ
֮ǰٶĶҲû˿䡣
ɻģÿҲæýŴ׵ģҲҪ顣
ֻСӵǼ򵥵ģһͽ֪Լĵ˶ٵĿ࣬ۿôɹ±Ǿ塣
һԼļϣȥصϣеΪԣѾ͸ĲܳˣһæǱһ
ҡͷɲ
һһԴ˵ҪСЩϳԣһ·ϣǲۣΪڴСƵϣȴ۵òС
ǿԳ𣿡ǲ˼
Ͼǵһμ棬ǸİˣһصϣҲԼʡ
⿴˵ĿףЦȻԳˣǾôĵˣֳԲˣԶԣ
ССָӾˣһͽһһصģæˡ
˴ĻСҲŴһϲϣôĹϡ
ֻÿֻҪʮӣһСϣһֻܳһЩĻҲҪһ롣
ۿڵĹܶ඼СϣһҲֻжӣҲһ˱һ˻ȥֻҪ˸ϣˣػصһΡ
һΣС۰Ͱ͵ؿżˣǰϴ򿪡
һͽѾ۵õڵϣؿŴСǡ
ˣС˻ȥֻʱŵģеӵģеһĨġ
ӵȵĶСòӣǰӶù
һЩƹ˵Ĺɣһͽܿϲǡ
˵˹ϣһͽֱӰѹг룬ųԡ
ǱгһСһСģÿӼųԣŻͦ秵ġ
ҲǺŮģܸһһ棬ö֮ǱˡīߺڡȻںһһķ裬Ҳ˲٣ⲻ˶ڵϣ˫ȣһԹϡ
ģͦ
ԵľͱȽŮˣľġ
һͽ棬ǿģΪͷβֻӴɻÿ˵ƢԸһɻǸӣ׬Ǯӡ
ȻǱزٵģͻúġ
СѾͷǲؿôˣÿǵĺǿģһһСƵģ·ģ˵Ҳھ˵ûпôֱ࣬ˬĺܡ
ȻһҲǿ˺ܶ࣬ԸƢǺ࣬ȻҲֵģǻĶһЩ
Ȼûһ⣬Ҳˣǧ磬˺ǲһġ
кõˣǲõˣҲĮˣҲϲ߲ϲġ
ú˼һͽڶνӴİˣһɻ
ӱòһˡ
ûʶɻǰԺЩģܶ飬ȻҲкܶ಻ʱⲻ֪ЩǶЩǲ
ʶɻԺ˷Ҳ˵أҲֲ˺ЩС
ƽɫʡ
ǣһҪж⣬ЩϰԺҲʼЩ
ҪЩһĶ
Ҳɻæµԭ
ΪɻǮ׬ǮģһֱҪ׬Ǯ
⿴ڵӣǿģǻЩį
ɻ͵ߣȻźӣףɻ档
Ȼⶼ֪Լ䵽׶ˣ϶ǱСһܶࡣ
ΪԱЩӣɽ⾹Ǻһ
СǵǴģң谮֣һȤ
Ҳ֪˶ãСһˣǴԼé֮С    
495 ؼ

Сһ￴éݣ棬ΪôСȻҲܸǳôķӡ
ȻȼС࣬һСİǲɻƵȥֱ߽ȥˡ
СС͵͵ķӣӾúǺ棬ǣ棬ǷѣڴƵϣëǱӣһͽܡ
⿴һѣЦЦŶ޻أﲻЩ޻ѣҲûǣغǲǶ޻ѣͳ޻
޻ְģǺÿòǽ޻˹͵Ļõˡ
ŽһһСƬ޻
ռжⲢֻ֪ΪߵռľͷڿռԽԽãͷ֣ռ磬ûоͷҲ߲
ռֻһ˵ʱԹߣ˲֪ã۵·˯˺ö죬֪жӣҹת˶졣
ˣЩˣĵһɽˮĵطס¡
ȻСڴﳤ󣬵ϺӴ岻޻Բ޻ʲô޻ǴһﱬƵģװģǺÿ
ֻժ޻ǵһοģһ׸ߣеĸһЩеİһЩСӣһο޻һŰɫС޻žͺǿɰ
æܵ޻ִ޻óųһŵС޻
Ȼųһţŵɿɵĺ
޻ϻЩѶ˱ǽɫѶժ˳漴Ƿŵ
տʼЩ棬ǹһСЩˣһˣ˶ѾˣۿŲɵһ޻ֻܼ
ڵĶ˱Ǿãʵ̫ˡ
⿴˹Ƿ죬ҲòУۿԼҲûãǴŹǷ˵ҲˣҪ˯Լժɡ
˵ţǻص˷˯
ȵ۵ʱѾˣһСһ޻ϣ໥˯ˡ
Ҳûɹ޻޻˯һҹ
Сһӵߣ΢΢Цϵܺã֪˯ˣȻ֡
߹ȥС
һģ֪˵Щʲôֻһͷӡ
˯úǹɣһߡ
ʻý嶯˶⿴һ۵ӣҲģȥǡ
ۿСһﲻ֪Ҫ˯ãŴ뿪˷䡣
ͥԺ¿˿СĽ뵽Сһһ̡
ռ̣¶ʱ⡣
ռĺܺóԡ
ˣСһûԹռ
⻹ǵøտʼɻռʱճһֻǾΪˡû뵽ϾȻ˺óԵĶ
Ӳɻռ
ҵҲǴǸʱʼġ
˴ûгԹ
ռգǱɻҪõĶࡣ
Ͼɣʼѧռʱһֻܳռ
ССĸͷһֻܳռÿ춼ͦŴӡ·ѾˣǸʱѾɲˣССĳܲص
ӾˣһӳԵҲ̫ˣԣǶռûȤռļҲԽԽࡣ
ȴռûȤȴͣؼɵΧǽѾòˣΪʵ̫ˣڶＦ
ô༦ҲǷΪô༦ÿļʺ١ЩǱ߳ԱҲ֪һ̲ࡣ
ڸӸߵ˵νĸӰȻ಻󣬵ȴССģȥǺ࣬һСĻǾǸļʺζζⶼ䡣
Ϊ⾭ѿĳ档
ŸվﵹùļǹɵðЩСǶˣȻò˶೤ʱ䣬ضܿ໹ŵζ
;ò
θСһռٵɻǵʱɻЩõߣԼǰۡ
С̴죬Ǹ˵ֻȻëʰһ£Сһռ
׼ԺڼĶϣ漴һϴɾĺҶҶܴܹȫסֻһм䴩һ֦ʱڻϿ
мĹǸһͽȥˡ    
496 ռ

ȵζʱһͽ˹µζԼͬ˵ѽ
˯ɵ˳ζԺͿһŵ͡
ǹζǴﴫģһͽߵǰϸؿ˿ǿΪɶô㡣
滹һռζǺš
һ־ҪãֹһĶ˵ʲôأ˵Ķǲġ
һ˵ͷջ֡
͵ζʵ̫ˣСñҵ⣬ͿΪһͽܺȵ̣һȻһҲ˵С壬һǶһͽһҲ̡
Ҳ㣬Щζһûȹ̡
Ǵǰɻ޺ȹ̣ǵһʱˣɻûһȹЩԣ̡֪
СǼʶĶⲻǺ̡
Ȼհȣ˻Ȳףغ
ȻеζǺúúȰһ߻һĨ̵İɫ
ʵ̫ˣȵС
˼ڣһǵһ࣬࣬ȴǷζ̣Ҫ֪ʲô
Ҫǣܲܳԣ
һͽĵ⡣
һʣǵЦȻܳԣҾоƽɵģԹ˵ã
ôţСѾͷ̣˹ȥ۰Ͱ͵ؿ֪ͣʲôʱܳԡ
Ϊ˵ǻ򲻹ζǴļ٣ԣҪȻˣʱҲˣռ
ʲôʱܵǾҪıӣζˣǾܳˡ
Ͼôֻռ򵽲һ۾ͿˣζƾԼıӣϸһţǵˣܹó
ֻ˲һһͽ⣬Ƕռ
ȻԼıӺţλˣҪѻõռСѾͷĿ࿴
оǣռԺСѾͷˣԺռ棬Ǿͺˡ
ڵʦˣռ֮ǰɻռҪóԣֻҪգӦǲץסСѾͷθ
⣬ռʲôʱܺð
һһѾͲסӣеѯ
ЦЦģʲôҪˣ϶ˣ
һʿˮĻӵżǺԡ
ٵȵȣ⵹ǲģԵóԵĶǾҪģҲˣǵõĵزƤõģԶѹǣǱ׼ϲϳԵģ
ԣһ˵ǲǣһԵ˵ͷһ˼ضռ
ʱʱʣ𣿡
ȵĻظǡٵȵȡ
Ҳ֪ãһĶӹؽ촽Ȱ̶Ƚȥڶȶˣɻûá
ۿһȥݣҲ˽ȥ
ʱѾˣζСѾͷűӲźȥġ
ϾΪ̣ʣǵ᲻ġ
ⲻĵĺǳԲռˡ
ͷ̺˸ɾ
ζӸˡ
Ǳߴˡ
æ˳ȥнռøӰһѣζðźҶζ
ǰͿƤãһ׵ľ˺һ⣬ҲȻ˵һѴ֮ıӹͷ¡
СȲֱ֡
ðһ˺һ̷ŵǵ˵ͷĺúó԰
һԵĺǸˣ㡣
һͷȥĶˣ
ֻɿĴ˳˫ӣֱǿһ̵ӣҲ֣Լĵȥ˿ӡ
ⱾǲԣЩռˡ
ǿһͽԵ㣬Ҳӹӣǳ
һԣǾʮֵĺóԡ
֮ǰһѾǳˡ
һ࣬Ҳʳˡ
Թһֻ˶ûñֻռ
һĵȴ
Թ֮Ѿ͡
ǰԱ󣬶һŶӣڵϿ죬įˣһڵϣա
һҲԸ⶯
óԣԺҿԳ𣿡һһСС⡣
Ǻ£ڳΪѣŲһѡ    
497 ѹȥ

ǿģȻˣҪԸĺøˣ
һԵĽˣæ˵أҲ𣿡
ⶼЦ˻ǶźأҪٶЩҲν
˵ţָָǰڹֱеĸ˵㿴Щ̫ˣôСԲ꣬öȻôֻҶ֪ôء
˵ʱһֻĸȻؽǰһݼࡣ
˶ʱû˵Ȥ
ֻĸʾƵģڵ˵ͷϡ
һ޿κΣԣھôȵɻʱץЩȻͳɼˡ
һЦЦǲ磬ǶЩˣǶˣ
۾һУڵĸյЦЦ⵹ǲ
һЩǸˣһǾͿֱɱ˳ˣ
ʡôڿռ𴲵ĵһϴڶ¾ĴҼ࣬Ȼ
ϵĶ壬оԼ˲١
ɼˣٶȣҲϲЩٶȡ
ռﶼɼˡ
Щʵ̫µСˡ
Ȼⲻ˿ٵķֳǣڵդѾǹزסˡ
ңмֱֻǳɾˣȥ׽ǹųһܷһ׶ߡ
ڳһˣʱ۸ĸЩɹ⡣
ǿ಻ԡ
ںˣһ˵ЩЩСǿ˭ǿռϴ
оǣһ࣬ܶѣǸˡ
ǲռ䣬Ҳµѣңܳϡ
⡣
ǰֻɻһ˽ռ䣬ֻôһѣЩ¶ڲһˣԺɻˣһͽҲ
ȵǴЩµѹǸӸˣʶˣȻһ㶼įˡ
ۿŹһɻҪ˹һҪ
ֻҪ˹Ǿǰ϶ˡ
ʣµľ׽μëѡ
ȻһЩһͽǿģһ㶼ۣΪһ뵽ҪԵóԵռܾۣ
ɻⲻϲСһΪʵ̫ˡ
һһƤк
ϣǲŮ
ҲһСŮԴӸһ죬ҲˣСƵġ
Ŵ˸Ƿ˼ļ٣ɻⷳˣŴһյġ
ɻ˿ռ䣬ҪӴߣȴǽɻΧһš
㣬һܲٽһɻգգ۾ȡ
һԵĽƴͷý㣬Ҳ
Ƿųɻתϲռ
ɻ˵ͷǸˣСһڿռãʡܡ
ȻˣǲģҪԿš
СѾͷ̫ܣ˰죬û˰С
ɻ˵գȵŴ˵ȥʱٽǻ
һҡͷҪҪ˽
ɻסʶôСӣ
ΪһͽȥŴ˵ĸ飬ûͬһʶôĺӣ
ңռ飬ֻСһˣ֪̫࣬ǲá
ǿ⡣
Ҳһڴı顣
ĵ̣ⶼͬˣûʲô˵ˡ
Ǵһͽ˿ռ䡣
ǴôСɻʵ
һһظ㣬ʲôּ֪ҵӢ磬ߵźܽޡиãɽģС
һƵģеĺӶ˵˳ɻǾ棬ԭСѾͷ罻֣˭ʶ
ǵ˵ͷ漴˵ǿɲܸǣǿռ䣬˵ȥĵط
û뵽һһ㶼⣬ҡҡͷ˵㣬ⶼû˵ʲôء
ɻֻñ죬û뵽СѾͷôˣðɣ˵ɡ
һȥСǣɻڷȺֻҪеСķС
ܿ죬һеС˷䡣
ֻԼĪʮӣɻˡ
ʮӾһߴߴأҺġ
СԶͿຢӽɻķ䣬æ˹һﺢӣöһ꼶ࡣ
ôܺӴһСͷˣɻͬҲǡ
ôĺӣռִɻ³˲
ΪһҲʹû뵽ôࡣ    
498 һܺ

ôߴߴغӣɻ˵ġ
С˽ɻС֪ͨЩӵļˣ˵ҪֹһҰ棬üȵǸǣԸľ棬ԸĿԽߺӡ
һһԺί㣬˵ãҪΪʲôҪߣ
ɻЦЦСѹǵûʲôеļҲǣɻżˣҪ֪ͨһ¼ˣͬ⣬ǿǶ漸ˣǲͬ⣬Ҳ޷
һСǲɻܵǲԭ򣬵ΪҪɻǽȥһίص˵ͷ
ܿЩӵļ˱ˣǸˣɻǱϹϾġ
ɻҪŴҳȥ棬Ժȫܡ
ΪʲôεĻΪ˳֪ʶɻ˵ȥͷ
ǴһͽģСѾͷҪһȥ
ǰ˵ˣҲ˵Ҫȥ档
ǽǵ˵ͷɻǸ󷽵ˣúӸųȥҲá
ǣЩӶԸȥ棬Ǵ˾͸˵ʲôˣмúӳȥģΪӶԸˣˣ᲻ãҲ˵Щʲôˡ
ۿŴҶͬˣɻһĶ
һ࣬ͷ
Ϊ˱Ŀģ©ĸԣɻСؼЩӵ֣Էڿռˡ
ܿ죬ɻǴʮ˿ռ䡣
Ǻӣռһɲǣ𾪣ôô죬ܿ챻ռ
Ķ˵ϡ档
ľ͵ġ
ǴСȥͷҲûм⸱԰⣬Ǻܺ
֮ǰضש̳ɣ㵽棬·һ޼ʵݣ͵ģϵݻѹӢʱɢӣеһУǵǺ档
⿴ôຢӣܸ˵ǿһ칷ģ˲ɵۡ
֪ôĺӣӹġ
ƽﶼܣ˿Ŷۣǻֻһһʮӡ
յռĴȥ
ɻһรı飺ǣһ١
ΪһͽѾƤˣû뵽ȻôƤĺӣľȻĿɻ
ⶼԼҵģںڣѾˡ
ɻҪߣɻ֣ҪһмܵסͲߣ
ɻȴƿ֣Цûô⣬ҵģҪæʹЩѡģܹܣҲǹܣǰæţǧˣҪȻͲˡ
˵ţȥ
ɻЦЦھ൱һ꼶ʦѡЩˣͨͽаɲ
ܼ򵥺ܶˡ
ܲףǾͿˣԼˡ
ʱռԴЩ
һСȥСƣ߰ͣЩҲǾ꣬СĻġ
Ϊһ˵ƹɣüΧڴƵߣҪһơ
⿴Ǹۡ
ΪڴƵϣĴ
һһЦûκα飬ԼЩԣﲻԣ˵
ĳ˹ȥǶ
ˣҲǵһĸо
ԭһ㶼
ڿռһֱһˣ֮ǰûɻʱ֪ʲôϲŭ֣Ǹʬ⡣
ɻԺ֪Ϳ֣ɻ̸ܶණҲ֪ʲôۣջʱҲǺܿĵġ
ɻڵʱᵽʧ͹¶ڣǵһᵽŭ
ԼİĴƱëţΪѵһͽȴһʲô˵
˹ȥ
ǣССģЩˣȷͣΪǷ˸ȤĶһɵСˡ
Ƶġ
ǱȺĶ࣬ŵ۾ǿɰ
ôġǵĿⶼϡ
ӱ֣Ҫȥץ⡣
ôҲû뵽ĵϣЩܺӣңҪץŵɣǶһ˫֣æϷɣɵܺӹĸ߶ȣ̫ˣ
յ˵
һͽһסǣǸʲôǵѣǲ
һͽԼǿģɵһļͷֵΪʲôƣ
һ֪Ϊʲôͷε˵кģҷ    
499 һɻ

ǴƲǶҲ֪һСܶ鶼ǽ͵Ÿյ˵Щ
ЩӲһܺӣֻΪǴͻСȱ飬ֻſˣ˵˼Ǵ඼ûеġ
ĽͣæǴӴƵŴƵӣ˵Բ𡣡
ŸռĺӶԴƵǸŶӵĶǸ
һСᣬӴԺǾһץռԡ
ŸѾץ˼ֻ㱳ģҲû뵽һĺܹ֮׼ֻʮˣԶԶġ
ÿռӦмֻˣԵǺõģʡûУһֱȥˣ
Сӡ
һ˵Ҫץռԣһ˵ռرóԡ
һǺһͣϴģòס
ЩӶˣһʮץʮץǸ׳׳Ǵ˵ץʣµı棬Լ졣
һҪץʮֻÿһֻ
ϣҶҪռ
һӽôֻڴ
Զû뵽ץĹУֱǾĶǡ
ܰķ䣬Ķĸǵ˺Ҳ֪ĸˣ׷żܡ
ۿŴͷЩ«־ܣһųϴҷɡ
ռﱾǼﺢӣܵĿ죬ҲܵĿ졣
׷«ܸͣ
ռʱ
еһš
صļëͼ࣬Ƕ«չһδ׷
ȻǼģЩ«սǲϾＦæţɵĺܡ
ܺӴ˷ܣǹ˶ã۵òУеĲ䣬һץֻеܵʱ򣬱«һ£ֱޣеĲȵ˼࣬ĵĸǿ
浱Ǽҡ
ڣõģض顣
Ҳ֪ǼʮֻˣǱʮֻࡣ
ʣµľԺ
Ժһͽռ˶ˣԺѾװˣֻԺӵһѵ
ãٹһӾˣʱ򣬻ͦյġ
ұǿʼ
ȻЩӼͥһ㣬ȥ飬ǵһΡ
һץһμ𣬻еһδҵ뿪ңһҹеһɱͰë
̫ĵһˡ
ңЩһβʮֵĿģ磬ɱʱһСŮǿʵ̫ˣңҲ᲻ˣ«ǲ֣ǸһֻĸСƵġ
ǣֱһֻ«һü࣬ǿ޵øˣҲĸˣæܳȥϴˡ
ɱֻСӵǺ£ⲻһɱʱҲ¡
Ҳ£˼ӴĺʣµĺȥˮҺúҶõϡ
֮ûţǸ
ҪɱȥģãԼܳɺˡ
һͽ׳׳ְܳǿԼСӵˣһܶǱ㶼ǵõʲôҪƵģͷ漴˫ضԼСӵĶԱ
һڿ¿˭͵һԶһæš
˶󣬺ܿ죬е׼ѾˣǰһḶ̌ǰѵĶȻúҶϣȻڼм䴩һ֦ͣǹ̶ˡ
ǷŵϿһкѾǺˡ
ռͿռ治һһ磬֮ǰֻ⡣
ЩӺ֣оûãôͺˣ
Ҳ֪ôͣСǶϲʡΪʲô
ԣֱӴΪ̫ۣæʱ͹Ŀ졣
𰸵Ǻǳȥ棬ܾʱĿ죬ǰ;ùķǳ
⿴ߴߴأ˵ʱĸһϲ¸ƹȥˣãЩСһǻ̫ϲ׷ˡ
ȼһȦΧм䣬ʣµģǵȴȴռˡ
ǣռ˻ҪһͨĹǱ˻Ĵ
һϷ档
ҲǱǸùĵģһԿš
˵ģ׼˶һɫţռûйģ֡
ҴźɫţŰƣǰͣˣ˭˭Ҫǰݡ
û뵽һǰݵһһҲ֪ʲôһӣҸұ
Цʲôգ
ͦġ    
500 

ܿ죬ùġˣҲ棬ּˡ
ǵȵϣǷѣȻôĺӣֻвһ䣬ܲǸһɣ
ңٸǹƵۺü졣
Ǻӣ۳ʲôôˡ
ҡͷôຢӣ۵С۵ĿмŹǷֱʾˡ
룬˵һûסɣ
һﺢˣúǺ棬ͣǺò棬治棬飬Ƿ׷׵ͷ
мӺµģбǽé˯¡
һֻм˯éݣǼµĺӾãǸŴһȫ
û˷Ե
Ͼϣ¶ˮأ뵽ôȥ޻޻
޻Ϊ˹ͣڵǺˣ浽õʱˡ
ʮӣ޻޻ɵһɶ޻ȫڵϣʮֵ͡
ٽʣµ޻ϣµ޻ʮڲݵϣǰ˯ڲݵϣǸʱûéݣֻˣһ£ΪΧǺӣߴߴ죬Ǿú˼
Ҳ֪˶ãұ㶼˯ˡ
ЩӴӿռ˼գ˺ѣҲѧ˺öණռ̣޻
Ϊ޻ˣ½޻ڵϡ
ռ˳ֲȥʮ¾ͳɳɣһĹ򣬾Ϳ޻ѾһСѿ
ȵֱʱЩᣬ᲻ãҲҪ룬Ǹ
ŸûյĿռˣСҪСѹ档
棬ȤԵһ֦ϻ˻Ρ
֦մǰߵϪˮˣûз߶ţҪкöСҾͺˣ
֦ҡΣˮ˦˳ȥȻһЦ˵ؿ˹ȥǷϾȻһСޣƤ۰ף˹
־ҪȥǣЩˮνӴ󣬺ܿͻһ̯ˮ
Ÿǿĵ⣬ϣա
˦˦֦ˮ䵽ǰģһﺢӣеˮδЩǺӾ߰ģСһЩģǸճĺӣڵȡۣ۴ء
⿴ź棬־ҪȥСһͻˡ
ҾȻ⿴Լ˫֣˱ϵˮһСˡ
ˮƵģϵС˾Ƕ
һ˺üСˣֻСڵϿʼ߶
⡰
ﾹЩģû뵽³ǣ˼ǣæʱҲ߰˸
ңԽԽֲڣŶֵǿģռĿߣҪＷ
ٶȥû֣־Ҫˣ֦մˮǵϣ漴ֻ䵽ϣǳһС
ʱɻռռﵽǺӵЦΪЩǽŵ˹ȥ
Ǽ⽫СһĺӣĿתؿǰ
ʱ˵ػ֦ĿռϣˣкҲŮͶСӡ
Ǹǳʲôкߣ˫ۣڴ
һĻɻ죬ѵǼһĻˣ
ԣŮˣ󣬿ǵ˺ʵ󲻹ˣ˦㣬ϱǳࡣ
ɻ˹ȥΪĸӣһͷɻǸ˵֣ɻ㿴ҾȻܱˡ
˵ŵһɻҪɻûѧǰ˵ģǺһģһ
ǳԾԾĻں档
ɻûʲôЧӻӣͲһˣӳȥܱһСӡ
ۣô⿴¶ˣڿռӦǧСˡ
ɻЦЦȻоЩʲôƵġ
أǴӿռˡ
ûж
ɻ룬ãռҲһ磬Ǹ磬ƽвཻġ
ڣռѾ˺ӣԺ᳤Ҳɴˣϲ
ԣҲĹ̰ɡ
һֻɻܲ⣬壬Ϊ壬ռ䣬ԺҲҪˣ
룬Щʳӣٴ߽˿ռΣά裬ԽԽˣռҲˡ    
501 ߳ռ

ռúǴǰǰ㣬ʼȴҪɷɻǰǰ㣬ԴƵġ
ռﵽӣ漴ǱһСˡ
ɻֳ֣ǸˣͣɻôţҲۣˣɡ
ʱռѾɽҰĺˡ
ɻЦЦ֪Ҫ˵ֿʱˡ
ռһС磬Ȼ٣ɹǧ꣬˻ԽԽ࣬棬ӦҲɻһС
⿴ɻܿĵ˵ɻԺҾͲįˡ
ɻЦЦǰôˣԺ󰡣˺Ů˳ףǻСҲϢĴء
ǰоÿģһжҵģǶҽﰥ
˷ܵӣɻ彻ϣԺ硣
ϺʧǿɲУɻԶõѣ̻ʶҲֵ̻ءӣԵģ֮ööණ
˵ʱ򣬺ѹʵڲ֪Ϊʲôɻ⻰˵̫ͻȻˣҲߡ
˵ţ彻ɻϣԺŶһҵġ
ɻЦЦǵͷ
ָһŵĺӣ˵ѽôҲҪǴѰ
ҲһΪѣֲ
ڵĿռѾˣɻռѣȻеûС
ѵˣûѵǻֳŵȣɻǾҶɲȹ°
Цŵ˵ͷ԰
ɻǽӣ⣺ԺЩܱЩãԵġ
⻹ÿռ«ʵ̫ˣһ̫ˡ
ɻĶɻߣԼæ
ѿռĶһ֣ٷһֵأеĶȷ䣬ǽֵأԺԸ㡣
Ҳټįˡ
ЩճĺӣǺܶ඼ᣬǣɻʱʱĽ֣
ܶ඼ɻûģɻ֪ʱһȥֻܹһֱ
ʱƣŲ˴£ռС˾Ѿܹǹⶼ
ǿģЩʵ̫СˣѿԳ׵ŮһǰѼСӷŵǸ齨ļУ˺ͱȽСĺһͥҶܽĻš
ǳȨˡ
ɻǽȥԺ󣬿ռĺܶ˶ɻһһ
ΪɻŻ󣬿ռСǶɻҲһ㣬䣬ɻߵý
Щѧֺãֺ⣬ǺߵýһЩõء
ⲻôҪһԹƽ磬ҶһˣҲʲôŵȣõԸȴܿˡ
ȻⲻЩ˵˼ˣǷ֣ȥµأǲ֪Ҳܲˡ
ССĸͷҲ򲻹ǡ
ڵ⣬ȻȴѾ˲ˡ
뽨ʿɻˣЦ⣬ԳΪˡ
ҡͷʵۣҲ֪Ϊʲôᷢչֻ˶顣
һж˵Ŀռ䣬ɻ֣ɻȥ
ǡɻЩɣǲȥǣЩ飬ǻеôá
ЦɻԺҺòã
ɻͷȻһӶãȵġ
Σɻ֣ӿռ˳
ռʲôˣҲӴ˲ö֪Դӿռ߳ɻҲռ
ӿռ߳ǳЩӣһŮӡ
ɻһѽⱧڻţ
ͦģɻЦ
ӿռǸɻµһУɾ
ۣƯŴɫӣܵĵǺÿ
ֱסˣɻĴϣģ·˶ҪݽȥƵġ
оµĲ豭룬ивĶҪɻһһ
ɻ߳ȥʱⶼû֣ȵٽʱɻһɫȹѽҲԼʲôˡ
ͷһæ߬ɻıѣ֮ǰȻѣʵ̫Сˣ˵ʱ֮ǰСͳˣֻЩƲϣɻµѡ    
502 

Ĵϣͭҿ
ɻÿ˫Ѿ١
ص˵ͷÿ
˵ţͷһ
ɻ֣ҳȥҿ㻹жٶûҿ
һ죬ɻȥ棬ŷһжú棬ĶûԹģԹɻôĺöûм
ȥɻĳζӣһȥô
˵ţҪ뿪
Ѿͷȴ˼ҵһȸԾģǵɻȴ
ССģϱȲɻɻǽڵϣԣԣ
ͳһɲɣ
У飡
ãллɻ
ⶫǳų㣬Եڶʱ򣬾Ѿɻ˵ɻһԡ
У˵飬ûԭɲС
죺Уҵģ
˵ţһӣҪʮ
⻰˵ģǻƶֱɻң⡭Ҫϣ
ɻЦЦôСĸӣʮһӣģʮˡ
ǲ죺ɻ㻹ǿŰ
ɻЦɲǣһһҪȥ¥ء
¥ʲô
ɻЦǾľ¥ǲõģͳģ
һæǰ֣ǮˣȻԺóԵģ
ɻЦЦûڿЦЦǼ¥õҲģİɣ׼һóԸԲĹĵġ
ĵ˵ͷ⻹ࡣ
ò˵ɻǺǵģȻʮԵڶʱ򣬾ѾǳԲȥˣɻųԵġ
ըĶʵǳ̫ˣȻ󣬵ǴӿռԺ󣬾ǳһСӡ
ģģҲǣθҲСθڣܳԶ٣
ɻǴȥ¥
¥ƹ񿴵ɻеĲˣⲻƹʲôõĲƷˣ
ɻҡͷߵ棺ҴЩ
ǱߵһáüͷɻռıˣҲû취Ϊ˳ЩóԵģҲøۡ
ƹӣСԲϲСŮЦ⺢ɰ
ͬʱҲҪиӣ¹кŮϧʮ꣬ʮˣһֱûкӡ
⵽˰ԼҪ
ǿɰɻһն裬ŸճԵĳе̫ˣι͡
ӹ裬һڣһ˵ģҵȻ֪ҳÿɰ˵
ɻҪ¥ֵĲˣȫ
ǵһδҪһ㡣
Ҳôģ֪֮ǰһ㶼á
ɶҲûУҪԼֻҪӣʲô˰
ⲻЩˣлů¯Ϊ˷ֹԷʱл磬Ӹ̴ѣôģҲǰȷůˣҲ̻ǻġ
˺ܿ
ƶŲˣһ˽
~
Ʒŵϣɻһԭף˳Ҳ֪ʲôǱԼĺóԶˡ
ĺ
ԲԲ켪~
ֻԭǸʨͷϲһһЩСĢܲõųһţȴǲһ涼⣬ңã滹һס
ȻǸʲôԷɻҲ֪˼ҾǺóԡ
һʮˣȻ¥Ʋ˲ֹЩǣɻһСŮԷƹһʮˣԲˡ
ǲʶǿ϶ƣɻҲǴģң¥ɻء
ʶˣǺɻ˵Щɡ
ɻ˵ͷ
ƹȥ
Եĺǿģ仹ЩˮȻʱҲʵˮˮƵˮʱܳԵǼֱ쳣ζ
ǹȻûг꣬ʣµķˣҲֻ̾ˡ
û꣬ԵĳŵֻҪŶӻȥЪЪɻǴصϢ
ͷûһ˯ˡ
ɻ֣¥⿴
ĺأվ¥⣬ҽȥ
ǿɻʱæǽͷתһԣװûӡ
ʱվ¥ǻǰ
¥ǽȥˣǣҪƹ
뿪ƹڣѾˡ
Щӣһֱļ
ңΪЪЪ    
503 

ǸľͷԴǸ裬ôĹȥǻóţ
ǣʧǣĸңңĸǴ
ҵ£Ҳû̵ʲôôǸȥɽڲҩ
һ춼ЪϢ
޵С
ۿͷһһˡ
Ȼ·ݵ죬ڵǣ죬
ĴͷɹţۿһȦֲ֣ڵˡ
ѹջϳȥʱЩ֬ˮ۵ģʲôûܴ
ĸȥɲҩܲɵһЩɽϵԽԽ࣬ɲҩû٣ãɵһĲҩǣĸСĵš
ӣøβ
Ҹ᲻ûһͭӶ
ûа취ǰѻں淵ϣҪСһҲô
ǸǮ
ǣôһǮĸϲ
ݵǸСƵģҲ֪ĸϲСʲô
Ǽܲס˼ϲ
ҲǲҰ
ӾôһĹȥû˳ֱһ죬ͻȻӲʲôﶼûζ
һš
ĸǹˣһ֪ôˣĺ󱳣ڶ
ʱЩܳ
ֱĸЪţ󣬱˼
һǶĸ˵ϲϲС
⻰ĸϲüңôӣˣĸ̬ҲǺõĲٺá
ӣɲٸҳȥ
ĸתͷ淣淣æչɩӣв
Ȼ£Ϊܹ˳ҵĸǹܲô࣬ҪСźˡ
пЩӵĲҩ
˵ʲôУҲ˳ࡣ
ĸ֣ӰʱܿˣģºˣԺӻںͷأ
ûͷĸĺ淸˵ֱͷ
Ҫиֶˣ˵ĺܡ
ȻҲֶ֪ΪɶˣǿĸˣҲ̲סظЦ
΢΢һЦǼЦݡ
ԸºӣǿԲɽҰˣǺ¡
ңҲԸ⿴ĸ
Ǵߴٵ淵Ĳ󲻵ãһɽҰ˰ɡ
ô˵֪ĸɽ˵ֻĸȥˡ
Ȼĸ˵غϲ£죬֣ӣԺͱˣ⻳̥ʮ£չ˺ӣһģϢЩ
˵ţĺɰͳʮͭӶݸ˺淣ӣɩҪʲô㣬ǶԵ㡣
ʮͭӶѾǲˣһֻռҲʮģ޿Сط
ǲһģֻҪʲôͻȥ
Ҫǲˣͺ˵
ĸЦţҲãϵĵӸˣԺ˱¨ǱϣЩ
Ĺһĳء
ңô죿
ҪӣҲҪóԺúȵչš
ڲҩǸˣܵò٣ãҲû١
ں深ȽܸɣæЩӣҲеÿնදֽţҲš
һ쵽ģҲûŹ
ǣǸӣ񲢲Ǻܿġ
ĸЩģ᲻Ҫӣֻܶðɡ
ºӣǷּңԺһҹԼźҲУԲ鷳ġ
ĸô࣬ǣֻһ㡣
ӡ
Ҿͨ˼ң˵Ҳ㲻ϣֻǺҪƣӽŹ
ǣǹӵģģǿ۵ġ
֪ԺҪӡ
ۿӣԺ͸ˡ
ңһСǽҪ뿪ңҲ᲻úӡ
ڿϣߵĺ淼ĿͣҲ˵ʲô
Ƣã淲ȥ䣬ӣǲ
ʲô˺һۣȥӻ㣬һֻռ
ĸģײ
һԵĺ淺ۣʮͭӶһһĻʳѺͱĶʮͭӶĸۻģʱһһٸһӾҪȥʮ
ʵɩӣܳԵô𣿡
İۺ淣ô㻹ˣҪԣҶĺҲҪԣҪǲԸ⣬ǾͰͭӶңԼȥ
˵ţ˺淣ҪȥͭӶ    
504 óԺú

һæ˵ɩգȥ򡣡
Ȼ£Ǻ淺ǳȥ߶ʲôʧǾǲˡ
룬ǰȾܣҪԵĶ
ûռⶫ̫һӾҪȥһӣûǮ
ЩСУͭӶһֻֻĸ̣ŵٳԣм䣬¼
ҪռǰѼµĸ˹ȥ˼Ұæһ£ƹ˺ã淿ſûռӹѣӹ֮󣬱úûˡ
ʣ¶ʮͭӶǸˡ
ǣȻͣģɻؼҵʱЩϾռҪһʱġ
添ǲ죬ŭĥĥĸʲôȥˣô㻹ҹ
淵˵ͷǽСӷŵ棬ιЩˮʳ
ǱǴʲôأ
ɩӣϾ˼ֻСҪǲι㶫Ͷˡ
˵ǣôļֻСͲϵҵˣҲˣô
æܽڵռͳԵķŵǰɩӣЩСҲΪԵģΪôΪȥģ˾Ͳóˡ
⻰ˣ㶮¡
һֻռٲų꣬úóԣȫˣûһ㡣
ȵʱûгԱˣ˭Щ
ĸһ֪˺öһûһֻĸʺ淣Ƕȥˣ
深˵ɩҪռռҾͰۼҵļóȥˣʡһЩӣǲˡ
ĸһ࣬Ϊĸ
ʱڼңû˿ʣֻôˡ
úӡĸ淵ͷ
û뵽ǸģһӾͻȥô࣬ЩóԵģԣÿôܲˡ
⣬Լڣȫ˰ӣʲôĳǶνġ
һӶˡ
ĸ̾˿ſڴóʮͭӶŵ淵ӣΪˡ
ЦЦɩҪºӣǾͺá
ɶ£͸˵
淵˵ͷҲãܶá
ʵź淺۸۸˶ѡ
ֲӣźͲˣǿ˭
ڵĺ淿ˣҪЩóԵģǼ
ۿĸһߣһĸĵӣź淽Щ˻ӡ㡣
˵˵ͷǵһʣӣˣĻСģСӶܷѾ˼Ҷô
ҪԺóԵģˣֻĻҲܱЩԼӣʵζǲҲˣŵ֪գһֱڷ
žţʵζҲ̲סˣݣء
ɶʱðҶˡ
һͷɩ𼱣Ͼͺá
һ淺£ֺǵĺܣȴ˵ǽ
˵ţԺһߣǰһҡԺ
֮ǰֻĸʱĸûʲôѹǰ˸ҡͥԺɹֵ̫ˡ
ڵ죬Ҫů͡
ţǿ˶˵ģк淣Ȼ˵㣬ʤޡ
ԴӼ˺淺Ժҵѹˡ
ĸǰͽַģҲûʱ˵ˣһ쵽۵òС
ӺҪźҲ
ʱʱЩԼ԰ֵСˡ
ЩСǲֵʲôǮȥҲҪЩӵġ
֮ǰĸԼ԰ЩСˣҲûʱˡ
ӣϷ˸ۣҹȥתͷȥ˺淣Ѳ˷ŵ
ŵζҲôģ˴һ㣬Ҫ˵ģǲãĸԼ͹ˣһľᣬ˫ѣһ޴ģ
ӿҲûģһס淵֣զˣǲǸɩ۸ˣ
ҡҡͷ
Ҫģ
š
淵˵ͷɩӣҪš
ˣӺ𾪣⻹һ㶼ûأˣ
¡
ˣⲻСڶԸ⶯£ǲԸ⶯ˣӣ͵ó߶һ£ԺģԺ̥ˣѲģ    
505 ̰Ĳ

һʱ𾪵ؿӣ~
ô᣿ɫ࣬һ㶼ǿЦӣﲻ֪ΪʱµظɻûٵĳûʲôóԵģǸʱҲûɶ
ҲôģǣýˣҲٵ飬мˣǸ˼ңǣԶ常ˣ常ûûŮģСӱǼ̳常ļҵֱϵڱҵԼͷˡ
ŮˣʱͦŸӣǸ˼ңһӳ˷ˣÿ춼ԺõģٶٶģʲôƷһӦȫɽأӵʱ򣬺̫ûӴˣûˣ
⻰һӣǲɩҲߡ
ЦЦɲǣУЩҲУܹЩҪشá
Щ飬ӱ뿪
˴ӵĻŵܵߣӵĻһ顣
һǲмЦ϶ĻǿôţҲǿ㵥Ŀڣ˵Һóѣ
һãȻΪô˵
ңҲˡ
ƶǶĵ˵ͷ˵ɩӣԺ󡣡
¹ܣԼ׼⣬㣬˵ʲô͸ܣָں淵ͷϣ㰡Ҫ֪ǲһˣʲôǼָֻŵġ
淵˵ͷô˵Ҳֻôš
⣬ú˸ӣԼԣΪůͣۿžµˣﾹȻҪޱʵǲ㡣
Ժӣʲô淼ԼʡӣʡµӣֿԵȵڶջˡ
ǣĸϵĵӻ̫ˡ
ֱԱˣȻЩҲǻ£¡ĸȻЩ⡣
ƹ˵ˣֻҪӣּܽҵţڲˣ
ƹҲ֪ӲģֻҪźӣǲ˳µĳּҵ
ҲͲùˣ
뵽󣬱Ҫȥȥ¥ƹ
ǺǸƨһʲôΣգ粽ظ
䷳˵߲а
Һչɩӣɩӣӣߣʲô飬ҾС
֪û飬ȥæɣ
æ˻ȥ˵ԶﺢӲá
ۿźûˣ˳˳Ƿʹ
¥ȥȴû뵽ɻŸСŮ
Ҳɻڵʵ̫ˡ
ɻȻӣҲûֵģֲ󣬾㲻Ҳ޷
ǣЩĽ֪Ҫǲ뿪ã
¬ȻȥΪ¬Ѿһ¶ӣʲôã
꣬Ҳ²ٵļױͨ˼ҵӲѡ
ڣһжزͷˡ
Ҫϸ˼ңǣ˼ôף
ο벻Լᱻƹ
һе飬ʼδġ
¥ſڣлƣܷƹг
Ȼڵ磬ģһûϳ
Ĵţ׵һСˡ
һҼƹʲôȥȥƵɨɨĽ
ǲ죬ˣ˵鷳и㡣
Ҹз㣬˭з㣿ƹ˭ܼã
ǻ¶ǲ˵ʲô
ֻܶ¥棬ƹ
˻ƻ֮ʱò׿ƹ¥ˣۿƹ˽ӣæŶ׷ȥƹͣ¡
ƹͷһǸźĸˣûȥ
ȵȥ
һ鲻ãæ׷ȥ󺰵
ƹһǴһεСӣϸ
Цôˣ㱾ֻһǮ˵ӣô㻹᲻ˣ
ƹȤףȴҲ޿κΣ˭£òͷأ
ûзΪ֪ǷˣԺֻܸˣԵõģҲҪӣӰʱ¬Ժ󣬾ûйˡ
ǲ׷ƹ󺰵ƹĺӣͣ¡
ƹϻЦݣ⻰Цϡ    
506 ̰ٻ

ƹæǽŽηͣס˽ӡ
ӽۿŽͣŶӣٶȿʼƹ˹ȥ
ƹҲæ˹ȥһѱס
Ѿǲɣ˲٣ΪУϻЩߣȴĶӡ
·̫Сһѽ£ƭң
æҡͷôƭ㣿ţ
˵ţȻգ뿪ңֻһ˶Ŀ༫ˣʱһǲˣҷ֣ǵĺӣԣҲˣһֱûкӣҪΪĺӡ
ƹ˵ͷûȷǰʲô
ŮˣЩСƹǰǾǲһᡣ
֣Ϊӣǻɣǳʲô⡣
Ȼǹϵƹ֪һ˵ѣһҪϺӣ˸ȡ衣
΢΢һЦһѱסƹ񣬵ǴʱƹѾȫȻ֮ǰһҴȥѡ
ƹǹϲ䣺Ҳǲ֪ʱ䣬ӿ࡭
ʱסƹĿ
ǲ˵סļװһҪӣסԶıңҺͶÿվҳЩࡢͷģӹÿĺܣҲ㣬ǣôȥĺӿô찡
ƹҲûʡ
һģӹҲô
¥İȥһѣ˸Ϥһ
ŲûƹݣѾǱһЩ
ЩƣҲֲˣҲ֮ǰۣ
ַ˵Ҳһûٵĸɻܿ࣬ƹһ
ڽĵȴˣڵˣƹһĵȴš
ֻд֮ϱ¶Цݣϲƹ񣬷ӡ
ƹ¶˼ЦݣҪôã˸ӡ
кŮƹʮּ޲һ
æǶ˵ҿõĲҩ
бǿҩƹæȥץҩ
漴ϺݺݵһڣҵĺּҵĴ󹦳ģֻҪҷİӽּҵĴš
ӵ⣺Ժɲܶҡ
ȻҵķˣԺҶûأ
ˡʣ඼ˣƹ񣬲ʵˣ
ַô죿
ƹСģͬ⣬ǾƽޣҪǲͬ⣬Ҿ޽ּҼʮˣһŮĶûǶ㰡
Ǹˣƹߣ๫ʲôʱӭȢҽţ
ƹ΢˼˺ԺһİȢţ
ϴε飬֪͵óȴ
ɲƹһ˵ǣˣһ㶼ס˵Ƶʵ̫ˡ
ͬˣ£ȵǱϳţȰ鶨˵
ڶ˺ӣ˵ƹģҲֻƹ֪
ǿɲУһǵϴεأ㽫֮ģ˺ӣǽҸϳȥӿɾûˣ
ϴҲã´βˣ
ŭ˵˵죬ƭ˵ĹøҲҲּܸºӣȻҾʹҲʡĺô飡
ߴߴ磬Ӿƹߴ磬ۿŽʮˣϥûиһŮģƹϲ˵ȴĽĺܡ
иӸվУԼҵĺӣ˵ĺӸء
кŮУȻкãܹŮҲУּҲȱӣиŮС
˵ҪˣƹܲζΪ˸Ҹ׼ЩļױٸЩպģ˶Բ飬Щɶģƭˡ
ΣƹѪˣһڣҪһӡ
ˣֻؿһơ
û뵽ƹȻôֱʡ
һӣ˵ˣҲû˵ô࣬ƹһھôࡣ
˵ĺܣȴǲɫƹ񣺡ʲôʱ򡭡ˣҾͺ˵
úãƹ˲ͷҪء
ɽûҪǸˣ·׬Ƶġ
֮ڸңȻҾͲҪˣ    
507 ̥

ûЩ֮ǰһֱܰģڵˣʲôףֻܿףңҪӶסҵ졣
ҲˣֻҪӣ϶ܶס졣
ǱߵƹѣȻ¥еӣ඼ǹ÷ˣһóô࣬еѣһҲѧ˴֮ǰƭ¸ŵС
˼ڲҪʲôŵˣֻҪİԼǰȻһж˵
ΪܹסԼĺӣƹǼ˸ӣǽһЩܿĴӣǴ浽ǮׯһӵƱŵǰ
ôԷ˰ɣ
ԼǻûԻĶӣΪصͷʲôʱȢҰ
ƹû֮ǰġ׳ΨΨŵŵ˵⡭ҵúͷ˵˵
ˣƳһߣ㻹ǵҵģһŮˣҪܵͷϣֲã˵޹ϣЦأ
˵ҪǳҵķˣҲҲģƹЦЦ˵ھиԺȥǶסòãٸʮˣԺӣ׼ġ
ˣº⡣
˵ַǸƶʵģԼСǸϵģҲŴ̥
ƹǸҶ䣬ԣô꣬ġ
Ųסּңһַ˰ѺӴȥеһУӰˣ
Ÿô˵ֻΪƹԼסȥסԸأ
ǱߵƹҲֹ
ôˣһֱӣȫеʱҲ˵ӣҲпܡ
ѵǸܣ
ԣӣƹǸĿС
ּһഫ˶ǿʮˣûкӣۿŻأƹѾûϣʱȴ벻߾Ǵ˺Ϣ
ƹѾǼĲˡ
ȻַˣǣΪ˺ӣҲҪȥ˵
Ȼַӣһôܣ˵
ƹ˵ҲпܣȻãĳڵȵˡ
ô֪һģַ˲ԸĺƹģҪǴҶûӻ˵˺ӣּԺ󻹲ˣ
ʱַ˸ܵһǿҵв
ƹȴǳڸ֮УǲҵĻ˭ģӶǲģܲڣҰϳȥͺ˯˰ɣ
ַЦһҲһһˮŮˣ˭Ҳ֪ܸܲɳ顣
ɲ¥Ĺңѵֱʣ
˭֪أ˾ǼŮˣʲôܳȥģַյ˵
źַ˵Ҫ̧Ƶģƹıף뿪
ô꣬ǵһκַ
¹Ĺ⣬ƹԲò
ƹãҲƣּû˺ǲΪص顣
ԣεƹá
ַ˺ú룬뿪
ַ˵ƢҲǲãû뵽ƹȻиˡ
ƹ³ӿˣû˺ҲǶĳͷַҲá
ǣַҲʮˣǲܻˣҲû뵽ӣҪҵˡ
˳㣬ЩֶΣû˺Ӿͺá
ƹ֪Σʱ򣬺ûˣƹǸˣأףͲˡ
ɵַҪȥʱȴǱס˵ƹš
ַһŭЩūţּ˭˵ģǲ֪
ǹڵϲ˵ƾַһûš
ַ˱ڷֻû뵽֮ǰǸƹȻӴ
Ҳ޿κΡ
Ǹĸдһţͳȥ
Ǻܿˡ
ƹַ˺ߵ˳ȥ
˾ַ˱ףƹˣסǸӣȻĸƾӹĵλ᧿Σ
ڻãɵȵϵһգĺӳ˼Ķض
ַ˱ǵȻƹдһ飬ƹʱҴߡ
ƹһȴǺ԰οˣôķޣôһС£αأ
ֺαأַӿ
ƹ᲻ַ˵ĸңϣҲٲַĸڱַ˵˳ᢡ
ַ˲ǸŮӣͷ¶棬Ҳڱæ    
508 н

ƹô󣬵ַڱİæ
ƹƶá
ַԺƹ˵룬͸һӣ̣ȺӳͶ˵ˣԺĺӣһвˣ
ַһ΢΢ͷ˳ưƹһۣ㲻˵
һΪ㲻ϲǸأҪǲϲҲν˵ġƹЦ
ƹĿ⣬ַ˵ȫȻˣǸӸˣ˵Ǿסô£
ӣͬˣ
ַЦЦҵȻͬ⣬˵ˣҾͶˣѽʲôҲ˵ˣһΪҪˡ
ˣĸңּҵ찡
֪ˣַЦЦ
ʱѾס˾ıԺȴǲ˹ƱǮׯȡӣҡ
˺þãżֱأȴŹʵĻˣﻹһֽ
ƱĲɢӣò
ͼġֽһûȥʵʵ˵ɣҸûлĺӣһֻƭĶѣ˭룬ϵҲ޷ҲΪҷ˲ٵģЩӣ͵ҸǵĲ
˵ţͷҲص뿪
ںɵվĶ
ʲôٵģ
Щ˼飬ҪҪߣܿǷӦǰȥɩӣ㲻߰ĵġ
ºǲ죺ӻģˣˣͲøˣ֮ǰĥҲУУ˭ɩӣҺǸɵûϵ
һӴ򲻳ƨģЩ죬¸˵
ԽƱ˻ǳɣҵ
ǵһǲͷˣôô˳ۣõģһ㶼á
ܿ죬ڣĸˡ
Ŵ˸ǳԾҿЩġ
ֻ̧ͷǽĹƵģˣʵûӣǲɻ
ĸɵۣôܣ
һͷ֪Ҫߡ
ҪˣУҺûʲôϵòҪҵǰ
ġ
ĸһЦҼģǵǰ
벻ôٻеģĸգһУԭˮһա
β
ҪҲУʱĳԺȵɣĸ˵
ڶӸڻ£ǽƱĸУЩӣǲҪѾͷЩãҳţû಻ʶ
ĸƱǸˣ淵Ĳоˡ
ͷĸ⸱̬ȣһТ˳ܲˣ˭ҪҪĳǮ
ĸ˹ȥ㲻ҪǱ˵ȥҼù𣿡
ǿӦõġ
˵ţЦЦð˵ȥҲˡ
ңĸ˵ҲǷˡ
뿪ңǷˡ
淵ͷ֣Ƿ˴ƵģҲ֪զ£֮ǰúõģɩӺȻҪȥ棬һжˣǲˣ˵ҪҸɩӣΣգûţԣų
ĸЦЦɵӣܹ㣿ĶҰģܲסҲãңָֻˣңôӣЩӣβˣԺ󣬴Ҷôˡ
ΣĸǴĵ׵Ļϲ
įϱˣǣЩӣϵѹҲС࣬Ժƴ
ĸҲһҲԲɽˡ
˸ãԺˣٸ˵˼ҵӣǹѾӵĸҲУֻҪ֡
ԣߣֻЩѹģ˶ܸˡ
ǸˣԺûٶȥ
ǣҲ˵Ϊģҵӿ϶ԽԽˡ
ЩԺ󣬺Ǹ˵ػص˱Ժ
ǻصԺǿһ
ǲµ顣
߽˯֮ڣȴǷַ֣ѾԲٵˡ
ַˣǺ£ǸݽɫæСַͣˣôˣ
ôͲַЦվţһҲҶ
ӣǸġ
ַ˵΢˷š
ɣڲͬڴǰˣӵģ¡
˵ţץ֣Լš    
509 ʾ

ӣַʹʲôƲߣҵĵ
ַ˵ʲôʲô
ѽŸʲôǺ£ּô꣬вˣûˣڣӣҸ˻أ
һԸ͵Цţ˺ӣҲýзҲǸѡ
⻰˵ģַǽһ
ַʹֶΣһԷеޣҲǸûֵģּҵģ
ַ˸˵غϲ£죬˶ĺӣΪƹһֱû
ڵǺˣĶҲǲ
ȵԺҲýԼ
ңС֪˭ģǴС˭ߣ˭ˡ
ַ˵Цݴĵױŷ
ӵʱҲԽ
ַ˵ЦݣҲ԰ġ
ֻãӵܱסˡ
Զĺӻû̫ĸ飬ֻӣסĵλһǿܹٻ
ˣǲҵġ
ַ˵ֶȻûмʶжš
ּһֱûãȫΪ
˵ԼĺҲģַޣԺӳȻҪŵȥ
˼Һܶ඼⡣
ΪȢȢͣ檾νˡ
˺ӣһǷŵȥҲϣ֪Ůӡ
ô˵ζţҲҪַ˵
Ȼû˵˼ˡ
ַ˹ȻЦúϲ£죬˵ĺܡ
֣ԺּҺã磬һּңӿ϶
ֲɵȻôǱּҺã䣬ڶﻹźӣַ˵ѣ˵Ǹĸˡ
ȻַǱֵĿģǶǲŵġ
ЦЦˣԺ徻ĺܣҲϰˣȹЩ˵ɡ
Ҫ
ַôĺܣҲƲ硣
һŮӣ˦Ժ㣬һģ
˼ƤأûĻֶΡ
˶⡣
λͣΣַ˱ǲƣ㲻ǲУڱԺô£Ӿǳˣ˵ҲǺףֱּңһּҵĴү
ҡͷ˵ᣬǲȥ
ԳӣַǲܰȥǺûˣַ˿϶Ρ
ȴû뵽ַô˵ģۿźú˵УַЦصӲּңû檵ģ˸ӣ˵ǸӤ
ַ˺Ȼס죬˵©ƵģʵΪ֮
ɾˮһգʲôûˣɣּңΪãּҵ檣ܱûûֵĺã
ˣһַ˻еĺ¶֡
ַԸܵĺ⣬ǵȥ
һ仰ú룬ˣұƼȵá
ǵַߺֺ⡣
ģȻڱԺţҲȵӳȥָǸʱȥƹҲһҪȥˡ
ڵǲָҪޣҪѺԼߡ
ƹô檣һŮû֪жǽɽɽƹҲó

ȵƹԺʱ򣬱ǿĬĬؿ
ƹ񼱵˹ȥʲôôģǶԶﺢӲá
֪ԺӲã֪֪ԲҲã
㲻ãҪʲôҲˣ㻹ҪʲôƹһԺż顢䡢ʯҪʲô˵ˡ
ˣȴƲ죺㵱ʲôˣЩˣ
㵽Ҫʲô
ҪĲӣƹ񣬡ҪҵһƬģ
ƹһãΪʱԼһʱ˵ҪȢƽ޵顣
֮ǰų˵ַҪǲͬ⣬
ƹЦЦӣĵģŻǵĺˣ˺ӣӭȢţ
һǿŵ
ϹһεǲϵڶΣüһŭ̫ˣ֪˽ңвң
ƹһԹַˣ˵ˣȵºһж˵Ҫôˣ
˵ҪҲּҵĴţڱԺҪǸ̥ǸӣͲȢҽˡ    
510 ƽ

ƹһŭôô亢ӣǸ
ĻǵİΣǵԼĺӡ
ƹҲûаֵĸ飬ƹĻҲȥƹķӦǿǰҺ¶ĺӱסǣȥּңҸˣΪѡ
ƹգҲ̾Ϣ
ַǸˣҲַˣǣԲַ˺ĺӡ
˰뱲ӲεĺӣƹԲаֵʧ
һҧһţ£ҺȢ㣡ҵӣҶʲô
ϲ񣺡ǷǶ
ùּҲүʲô
ƹػƹϣǵ⣺ҪһУˣ
ܿ쵽˳׵գּҷĽȢš
ĻϲǵּңȴǷ֣ûּҵֻһϯ֮ϡ
ַλϣľ衣
Щ죬ߵƹ񣺡Ǽ޽ģôҪ裿
ƹһЦЦǴˣǶˣҲӦþġ
в죬ǴӻԺӸǲãֻܵͷַ˾衣
˵Ȣţɽš
ּ߽ҵĴţһѾá
붴֮ƹ·֮У֪ǲģҲֻ߸
ַ˲ķˣƹôˣȢޣҲЦǲٰ죬ӣΪԼǼ޽ģǵּңȴǲһˡ
˵檣檷⣬Ǵϯˣ˵ûּ˵ĲμӣҲǰּƤ̵װһ
Щӵġ
ĸͷ򿪣ƹҲûʲôģֱڴϣŶӣôˣ
ڴϣܲζȢΪޣôû
ѽôˣѾٸǶˣҵˣҪһСξ͸ӽָˣѽʲô
˵ͷܵ˵޾ͺá
ƽҲãݣܼ޽˼ңѾϻˡ
һҹƹߡ
ȵ˵ڶգһģȥ̫ү̫̫ǰ衣
ǣڵλ˼ȴĥĥģŲվ˰ʱų
˼ҿһĲ졣
鲻ԸĽ˶ϱ裬ȴһĲڵأ̫̫˵ôˣ
æǹؼ𣬵˵ԲסˣŸȵľãˡ
ϷգЦһô˵˼̫ĥ䣿㾴ʱ䣬Բˣȫǣ
û뵽ּôҲ޿κΣǼ˽ԺҪλ˼ҸùϵҲ˶á
Ǹŭԡ
æǹ¿ͷʵǶԲס͸ǻ²裡
λ˼Ҽ˴񣬱Щɵۣæǽ˶ӡ
ǻ˻֣˰ɣҲǲá
æ˵Ƕϱãϱ̫أģǶϱּҵţԺһúõѧϰأǲġ
һСĽӣϷ˱ЦЦ
һ
Ǿʵ̫㣬һĹңûף˺ӣʵڲ˼ҵĹ
ǣ˵ƹĺӣٲ죬ҲҪŵġ
ⲻһȲʱ򣬾ҪǣȴǱֳһӣλ˼Ĳ̡
ǻַ˵Ŀ˵˼ĺܣܰƹƭת
һ⺢ӣͦá
Ժӵȥְɣ˼Ҳôˡ
ۿ̫үϷ˶ԼɫЩһ
֮ǰź˵ģʮֵۣλ˼ݲ裬λ˼һȣúúȵĺܣʱһ
һĹѾλ˼Һȡ
ַ˱ΪԼ֣λ˼ҾܰԼͷЩıȥ
û뵽ЩֶεģɲǸɪɪС
ԭ֮ǰĺ£ʾ
ַЦһСֶΣܸұȣڹعǰˣ󵶡
˵ţЦĶӣС
Ժ󣬸
˫ϲţַҲӣЩɲ룬ӡ
£Ǹˡ
ȴΨһĺӣûƣ
ƹǸˣַ˴µĺӣȻҲ    
511 ߹

ַȴŶӣЦĿġ
ûУȴһ㡣
ǾԶġ
Ǹ̫ˣֻʾʲôôҪҪӡ
ɻݱ˼Ӷ׬Ǯһʱ䣬ɻȥ˻ģԶһЩǲػӣҲûҪĵط
˽ط˷רֹӡ
Ǵ죬ʱ£ȵͳɳˣӣ̫ˣֱĹԹȥ
ܽˡ
ӣǴơ
ɻֻ֣ҪĶǺ
⡢ϷۡЩûʲôΪûԹңھǣǮ˶࣬ÿĽҲࡣ
ڲ·ݣɻѾһˡ
Щӵģƾ⼸ңǲܣΪɻм˵ķֵꡣ
ֻҪ˭뿪Ǿ͸˷ѣṩּϣ̾ܿ
Ķǲٵԡ
ΪɻĹԣԵļϰ壬ĵطϴģоģһЩϰԹúóԣȽ˼˷ѣɻǼطţɻƽҪĶ͹ȥ
һƹȥָ
ǻƱ൱ڳĲ÷ѣȫɻ
ЩӣֿԳȥ档
ΪɻĶǼ棬ԣﶼʮֵܻӭ
˷һǧӣнÿҲЩӣǱĿ죬ɻҲöࡣ
ɻӾǮǮȡʤ
ҶڣӾѩƵĵ
ɻڼҲӡ
ۿԽԽãɻӽ˹ׯֻҪȵ죬ҪƣȻơ
ûʲô⣬Ҳ˼ӡ
ڵɻһͷβˣÿӡ
ôһǷӣܻܿˣǸˡ
ȵԺӣһۡȻȥûãҪ֮һ
ֻҪ˱Ǯ뿪ʲôǶǺ˵ˡ
ׯտʼɻϲΪȥû˼
Ǹɻһȥǵ˺ˡ
˵һһľЩǿռĻĵأûʲôģǸһͽȥˡ
һͽ⣬һ۾;죬ɺܿҡͷռ⣬һԳССģڵ⣬һСӣ֮䣬Ҳģģʲô
ֱɻ˵ʱ򣬶Ĳ˼飬˭Ҳ벻⾹Ȼˡ
ͦɰġ
˸Ŵȥ飬⣬ɻҲ˹ȥ
һƴӣһͽһһɲ˵ͬ⡣
ʱ֪Ҳס
Ҫؿռ䣬ȴôҲزȥˡ
̾˿ʲôװ
ǿɻһǺúõ˰ɣȻôĺóԵҾܲˡ
СԻɻЦ㰡
ԣдĺã˯úãЩ֮ǰûҰȥ
ɻһԩ˵ڴƵϺûͽȥ˭֪˿ռ䣬ˡ
֮ڱ߹ҲʤȻս¼֮࣬߹صİյõ˶ݵİ
ǣЩȴϵ壬ģǳ䲻⣬֮Щͷʹ
ԷǹˣСڲԭ֮ϣŮġ
ϣǾ˫·һڡ
֮ߵѷɫˣϾѵģǹˣСΪ顣
ȥִΪ칫ȥ콵ˮ֮٣ԭظɺţǾ͵ö
Ϊ˻ٱ߹ذա
СС֣ǵ˺㿪ʼԽΪǷ֣߹صؽǸҷһ취ҲûС
ֻҪؽǸշӦǾѾսƷˡ
ʼʱʵۣѹû⡣
˾һɢ£ɲʲôǽĿ֮ϡ
˺˻ʵԺʼʱ򣬰ٷϴˣʲô󶮣ҪһҰţСûע⵽ȵ˶ʱѾԽʰ
˷ִʿҲôһܵһһ죬˺Ӿʹˡ
ʱǻ꣬ţҪأԼҲǿԣңʵ󣬵ʵô
ǹǰεأ֮ڣǳأ߹İǿ಻ԡ    
512 ʤ

ʱѾ󣬱߹裬ɱһأЩ˹ȥȴûЧ
ʱĹˣССֵս¹Ѿɢ¡
֮ǰΪ˻˺Ѿʲôɢ£ҪأΪԼӸҪ
ǲᶫ˺߹صİգŮ˶Ҫ
˴߸֣ΪţŮǹ֡
Ѿʮֽ
ɳ֮ꡣ
֮굽ʱ򣬱߾ʮǳѾǹռ졣
߹ؽʿѾûʿھ׹ϣؿѹԵ˲ûиǰһ
ǣΪ˱ƴվڳϷŪİա
¹ھ׹صĹ֮ϡ
ؽŭȴûа취
ֱ֮ǰһвŶ˸ı䡣
֮꣬˲˽⣬֮һδεĵʤ飬ǳ˳Ϊˣŷɥ֡
Ѿ¶࣬߹Ǻ䣬ɻ֮Ƽ֪»ߵʱһĵ˵һЩûеȫʱ
شҪȵĩʱ򣬲ݵزŻһ꣬ˮǶһ㣬Ҳﲻˮƽ
˳Բӣǻա
֮ҲҪΪԼƴһƴ
ΪϵĹң֮ǽ棬ڣܴܣȴܾ
İÿո֣Ҳס˵һͨ
ۿڵһձһů֮ͣǳʱһפر߹أһ棬ɳ޽ǽ𡢶ѵģ޲
ֻҪгǽҲˡ
ʱ֮Ҳ޽ǽǣϾǶ죬شı߽Ǻ䣬Ҫ޽ǳأ޵ʵ̫ѣҲ޺ã䣬ǳʱͻϮ
޽ǽʿ˵ǸܵУԣ֮ǾҲˣֻҪһǳһ
ǵ˿޵ʱȴû뵽˺Ȼʹߣ˵ҪͶ
֮ǲţѵʱҲûͶۿѾǴ죬Ͷˣ
Ҳûϱֱ˺Ͷ顣
Ϊİգñڴǿ׳óûһټй
֮ûϱϱ
ǱߵõϢ֮δ˴£вŭ˵⣬ܣǣ±߹սѾƽ֮ͣʵЩ˵ȥ
Ͷ£߾ܹǲغķѲĴ̣ǿϲɺص顣
ûϹսҲϲ̣ԺܿȥʥּܹͶ
ǣһһ֮䣬ǿӱޣҲҪ¡
µʱ֮Ѿʿ찲һץ˻սĽʿ
ģ֮ǲɱǲģ֮䣬Ѹ١
ϵ壬춼ץˣһʱ䣬İҲܵıӻ졣
ʱѾˡ
֮ǽ󵽹ľڣǽԷ˱߾յİ
֮곤һѾ߾Σ֮ʱȴû뵽ʥּ֮
֪֮߰ߣȻʲôΪ֪
ʱ֮һĺû뵽ܹ˵ĺǻ
´ӹ񣬵ǹ¼ҹˣԼûжģǵУ֮ǻԼϻʵ۵ıûС
ǣ֮λȨأʼǲġ
ɵ߾ҲֻΪû
ǰ˵ݹͶ飬֮˺٣ʥּҪܹ֮˵ͶҲѾûа취ˣ֮Ѿǽˡ
֮ǽд֮ϣŹĹصǡ
ͬʱָɻдһš
϶Բڱ߹شãӦϾͻ
Ͼ֮أûˣǾҪЩ
ִ֮ƾʵǸĸ󻼡
дԺ֮׼̵飬֪϶׼ţѺŹķ²·ϵг̻һЩ
ʰ׵ȥ֮ʱ߾İԣһſ֮£л
ǲ֪˵ʲôֻǹڵϣסĿͷߵл֮ꡣ
֪֮꣬ҪܶٵĿѡ
䣬˵Ѿ֮ʱոǸм㣬ܰǱˡ    
513 

ǣһ
ۿ֮꽫ҪȥǺ᲻ãڵܹ֮¡
ǣ֮ҡҡͷҲмңɻң߹زܾɡ
ǰǸ֮ˣǵ˻ʵԺ󣬾Ǳ仯֮󣬿Ӹλı
֪֮ҲףǶɣһֱ˺ԼֻܹԼ׹ɢү£Ǻˡ
ЩҪ֮Ҳϲ
ô꣬зƱãթԶǲɢүá
Զ볯͢ȴܹӣҲǺֶΪ
˲ᣬ֮Ҳֻ߾λչָ𣺡;ǧһ𣬸λʹհɡ
һڰ֮УԼԼĿ
֮ûͷס˱߾յİҪػɻİ
ЩӣҲ֪ɻΡ
Ǹеסˣ֪ûƻˡ
֮Уɻ֮Ϊģû顣
ŵʱɻϲ֮ǰû˵飬ҪˣЩ⧲ǿµӣѾһǰ顣
ɻæ׼һСЦһǰţŵĿ죬Ҫ϶ҪЩӡ
ɻʱЩССʧ
ͬܵ裬֮дģһĴȣʮָˡ
ͼȣܹͣû뵽زµĹѾǽ
µǺˣܹõԶİˡ
ң˹ء
ÿ
Ŷ̶̵İ֮࣬Ѿ˳ɼǸˣһǸˣ֮ǣҲѾ߹ص齻
˵顣
֮겻ӹ԰֪Ȩûʲôġ
ĺܣԶԶ֮ϣΪʵۣҲǿ֮ꡣ
տʼ֮Ǿ壬ǷֳһЩĻĳӣǽӽ֮ꡣ
֮ǲ볯֮˽ᵳӪ˽ɱϾ֮ȺǴ̻ιԶ֮ϡ
ʱˣҲЩζ
֮ӵ֮ǼҲΪγɣԼʵûʲôʹ͵ˡ
Ժ»ġ
ֻж˱ȨŲ֮ʲôġ
Ϊû˱Ȩ֮ģҲԲʵ֡
ۿ֮ʤ飬дԺϻ硣
ЩΪ˰ģ֮һƬ֮ģҲס
һ·ϣ֮ӱ޶ܿ쵽ڰº˾ǡ
˾ǣæǹ£һ԰ڼݣӭ֮ʹ
Ų߰˸û֮ǺЩǴֲЩ
֣֮ˡ
Ϲˡ֮æǹ
漴˽Ĺޣһڼȫ˴
޵ǸѪĺӣǲֻһ
±˾ǣҲֻ·һһЩ
԰ޣʮ챻ʾڣ߹ذձ޵ץߣӡ
ǷǲŹأ
֮ǰǲȷܹһټڲһˣ֮ƾ˵ı죬Ѿùڡ
ڵ֮ϣ޲Σ
˼ʿǿнڵϣͷΣ
Ǳǿſͷ
ʱİѾûа㷴֮
Ű޵棬е˶빬УӴֻˡ
ʹ֣һη塣
ۿŰͷ٣պ̡
½Ժ֮꣺Ҫʲô
֮ҡҡͷϸѾֻ࣬ɢү
Ǹˣһ⡣
ֻǣһսȷǰ޳˲ٵ岻ҪƴǣȻйͣʵǲɡ
⻰֮룬뵽ɻ
¬ϵȥΧ˵ʩѹ겻Ȣɻ
Ȼۿɻν֮ȲôãɻǸСѾͷڲһˣѾǸˣܾȢؼҲźá
Ȼ֮ﲻ̤ʵɲˣһһģҪɻס
ǹڵϣϣͻ顣
ŻЦɻ
û뵽Ǽǣ֮ǲ죬ϾҲǼ֮Ե
֮û뵽ǣЦ˵ɻǲ򵥣׮£޾ã֮ϣ
֮겻Ϊ˵⻰֮һûͷûԵӣЦЦû˵ȥȥ֪ɻˣ    
514 ױ

˵ţ֮Щظö
ʱҲе׼øɻļױ
ؽϺʮƥƽʮƥɫƽٽֱʮƥһŮһ̳
ױһ֡
˹ȥ
ʱɻҲ֮꼴ϢǸ˵ڹá
˱ϽӻعˣɻЩССʧ䣬Ҫһʱˡ
û뵽ûõĹ֮ͳǰ֮Ʒ
Ҳֻǻʹ͸֮ģû뵽֮껹˻ϵگ顣
ɻæǹ¡
Ϊʲô飬ȴ룬ǴͻϢ
Ҹʵ̫ͻȻɻǸˣ˵һѱס֮ꡣ
ʮ֮꣬Ǳͻ飬Ǿ˵õˡ
ԵľٶΧס죬͵Ц
ɻŮ֮伴ǳףҲɵô˵ˡ
æǷ֡
һߺ졣
ɻƤܺ񣬵Ŀ֮£İǰñط꣬м֮Ա
֮껹ûڳն˵ɻϵЦѾǲزˡ
Ǳߵ֮ʥּɻȻסס漴͵ЦɻؾãôЩ
ΪһЩء
һЩҲá
֮ʾɻȹ¡
ʥּûΣⶫ˵˵ѣҲҪصġ
ɻæǹ¡
ӵ֮꽫ʥּ꣬
ʥּʱɻ˫ȥӣ֮ûһɻ֡
裬ַ֮Ǵֲڡ
Щ꣬ŵĶǱŮ鳤ɻѺ޲ȢؼС
Ӵ˺󣬽׹ɻҸСˡ
ò׶ʥּʱ˶᷿
ʹ͸ɻļױһӡ
ЩƥǱŵѾӵģɵ
ɻҪôˣȥģʵǲ㣬ֻСһ˾ͺá
֮˸Уףûûи֮󣬶СǸ۵ģҲɻˡ
ɻҲûôֱ֮࣬Ժӡ
顱š
֮żأմӱ߹ضһ·Ϸ̣ǣֱӱʹ
֪ɻҲûൢʱ䣬û˵仰ؼҡ
ǣɻɸɾģٿԼһĳͲǸСĸǻͷҲˡ
ɲУ֮꿴ԼЩˡ
˸Уѣϴ˸衣
ߣûϴ裬֮껹ΪǸˮ
ȴǲ֪ҪˮɻˣȥˣԼˮͰ˽
ǿ´£͸ᣣ֮ϴӡ
ɻһЦôڣϻͦ׵ġ
֮Ųв죬żϴɾȥɻأ˵Щĥĥʲô
ɻЦͨ죬Ҳû˵ŲӿˣǽˮͰˮﵹ
һۿϵĻ꣬Ҳ˽ȥ
֮۾һëݹȥһ¡
ɻӹëЦѵҪ裿
ʱдģ
ɻ֮һϲû˵ë֮ϲ
Ǻܸˣϲ֮ûзɻҲԺúö֮ˡ
ǣ֮ϵ˺ۣССģɻźۡ
֮ʱΪ֮˿ڣеѾɫ֪ǶǰܵˣеĻǺɫս裬еһĿӡ
ϸһɫ˿ӡӣɻֱۡ
֮û˵ս϶Σգ˸У֮ҲǱϲǣ˵ԷСһֵһᡣ
ǣЩ˺ۣɻ֪սôס
֮걳ɻ֪ӵɻоĶ֮ż˵ôôƣ㡣
֮ߵСˣһֱ֮ꡣ
֮껹ΪӵƣǴߴٵ㲻֪Ҫȥɩ𣿡
⻰ɻ͵ˡ
öˡ
˶ȫĻˣЩ˿ڣԺҪúɻҪ֮İװֵġ
֮ǰ￴֮ӣô˵ҲԣϺӴʱ֮ѵʱ
ǸʱǸӲʮ꣬ǿ󺣵ӣҲûϸ
ϾԼҵˣɻҲû鿴    
515 

ɻ뵽ǸƶˣȻǳԼˡ
ɻŴҪưһԺ¼ҹˣʵǱǰ͸ˣ׼һء
˭֪֮һˡ
Ȼƶ죬ֻԼƶ죬ͱŮӡ
»Ҫͻ飬ӲǺܿˣ
ɻûйŴŮӵĽߣããﻹҪ֣
ǶԷǸһ˼ǴԵˣ
ϲҪ˵źá
ǣʱ򣬴ĸ֮ý֮ԣɻ֮ģʵЩǰˡ
ţǱߵ֮Ҳúܡ
ưôˣȵҳԺ󣬾ͲҪˣɻźҡ
ɻվëĴ˼֮ꡣ
֮ĺ̳ɫӡӡ
֮ʹȴ˵еˡ
ʱԼ֮Уǲ֪Ѿͷ᲻չˣ˰ɣ̫ˣҪźңҵٻʮꡣ
룬֮ǴЦźá
ɻЦЦĶ
ȴ룬֮ǲһ仰ٺ٣ٻʮꡣ
ɻë֮ϣžһ֮ʹǽһڸʹˣ
һһͷǿɻȴơ
ɻ˫ֲ˵˭ٻʮ꣬ţ
֮һ𾪣æסزܿ췢ԣˣæǡͨһˮ
ţ֮˫ֱԼļͷɻ˵ȥ
ɻֵë֮꣬һĻЦаǽƺҲģ˶ҽˡ
̫ˣ֮
ɻһսȥ̧֮°ͣô
֮һɻı飬ǲ죬˭ƣôԼҪ۸һ
֮ǲˣȻһѱסɻ
ɻ⧲ı֮걧סһӵ
Ȼһɻ𾪵ص۾
֮ȴѵˮһ㣬ȻſɻԡͰ֮У˫ַͰߣһյӣɱ֣Ȼҿɶ㲻
ɻ촽Ц
Ǳߵ֮꣬һƽȴǿֹɻ
ʱϲ
ò˵оͦõġ
ɻҲЦЦ
ʲô֮ڶҿɻޱӡ
Ͼûгףתһ룬ɻѾͷӴƤڶܽӦòޱӡ
µֻ֮һˡ
ɻϴЦ⣺Ҿ֡
ʲô֮һҶΪŸյðʧҲǵһһˡ
ڵ֮ǿװ
Ҿ֣ʲôʱף
⻰֮Ц磬ĹԼᡣ
ͷɻһۣżˣ
ɻ˵ͷȻżȢš
ֵ֮ƵģɼãӴͻ飬ҲҪһ꣬¡ء
ɻǲʲô¡ز¡صģ˵һ꣬˵ͷҲã벻صģһˣȢ㣬ʱǲ˵ǹ󣬶ǻ˵ɻˡ
ɻմմϲģ֮ЦˣҲڵЩӣ㵽ʲôˣ϶֪ˡ
ɻǽӵ˵֮
ԭΪ֮ᷴԣû뵽֮ȴǺܸˣ˵ЩôûԹ
һҴ㳢ɻ˵ţ˳ȥһ仰㡣
·ݣǺȣ԰ĻѾޡ
ֻƬ̣֮˳ɻһͷͷûþͳˣ˷䣬˷
˵⡢ϷۺͳԼĹơ
֮棺ֲû˵б¡
ɻЦЦΪҲϲԡ
ɻѾ˻ʹʹĺܶ˶ϲԡ
ֻҪˣЩŮ̫ģŵζòôǿŴҶԣҲ볢ʣǸɻ
˭ܾ⣿
ɻˬȥ
ҲһֱԣϾԹϻЩζôźˣ
ֻڲֵʱ򣬲ŻɻЩ
ɻ֮ҲףǾҪȢԼʲô˼ٰʾԼء
ʾ̫ˡ
֮ЦЦǶɻ˵Ժʲôãһ֧ġ
ô꣬˵ģ֮꿴ʧõɻ飬ǲ
֮ôֻ֪֮࣬Ҫװ߾ͺãģǲҪġ    
516 ̫ڷ

֮ǻɻЪգô˵Ȱϵ˿˵
˲ۣء
ɻۿ벻֮ôˡ
죬ׯǰ㻹ͦæţȻû죬ûгӣΪʱ򣬹ֲûмµʱ䡣
ɻҪһ£ûгЩСĹӣûˮ
ǲ԰飬ũæտţǽ᲻ڻܿġ
ȥ԰һȦŻ԰ϵĺǲ
ɻҲͷˣɽȥͺˡ
ڴ޵ȽҪϾҪˣһµʱ䡣
ʱ䣬ȸԺǸ˼١
ôǺú׼һʲôģǿǰȥ̡
ڷż٣ǱҪģҪˣҶǽţֻһµʱˣ֮ǰǲŬѧϰںúѧϰҲûõģǷϢ
޻ص˶ǽŵģÿҪѧϰ߰˸ʱæԷҪͽ鷿
ڵĴޣˣŴ£һֻʥ顣
ÿ춼˯鷿
Ϊľܹһеڡ
һοԾܳΪţǹҫ飬ҲǱһҪʹ֤ǿԵġ
ȸԺǾõԺѧӶһԾܹͯԣܽȸԺģǷë֮ˡ
ŬΪǿȥģǿ֮ϣԲܽȥ顣
һ棬̫СȸԺգһ棬СҲ٣ȥȸԺԣҲˡ
ϵȸԺ̧ͷġ
Ȼù飬ǣܽȸԺѧӣмģ
ûȸԺѧӣҲù飬ֻʺǲЩûпϡ
ԣȸԺ޵ѹ൱Ĵ
˱ɼãŬȴ޴󣬳ԹαԹķ࣬ڷܣʹ󣬱ҪĶࡣ
СǲȸԺǰڱԺ޵ĳɼǲԴȸԺ޵ĳɼʮֵĲȶ
õʱеȡ
һǣ¡µȻߵ
Ǹȶء
ҲûΪǾã޲ŲǾ̫꣬Сܹͯԣͯˡ
ЩСҲڷܣǣͻСܶ黹
ʮܿУҲǺܲġ
ȸԺѧӣҲʮϣĻʮ꿼ȸԺġ
ȴ޲Ƕ飬ǼʮģЩ಻ǴһһϦŬܹ׷ϵġ
ڵĽҲܲ׾ˡ
ǣΪСϵϣҲǲǻĿ⼯ЩЩЩѧǡ
Ϊˣ޺ǲ죬Ҳûа취
Щʱȷǲܶ顣
η˼٣ֻһ£Ҳǻȥú÷һЩһһϦ֮䡣
ǴîžأҪһٿУҲǶĿ࿴֪СҲǿϵġ
ȻǿŹĽȸԺģǣùġ
ǣûûҹôѧϰСԶҲúóԣ˭˵Ҳ
ֱſڰ˯˼飬ҪѰѧĶϰһ顣
Ųʮ죬ޱ۵ڰϡ
һ˯һ졣
ΪΪ˲˴˽һĶŵ棬
Ҳֻӡ
ѳԵķŵ޵ķ⣬ȵ޲֪ʲôʱʱ򣬱ȥóԵġ
ϣʳߡ
ɵȵϣȥʳеʱֲԣΪķ˸ûж
ʶ˲á
ţСү
ûлӦ
˴ŵӽ˼ûд޵ʶã˵Сүҽˣ
ûлشŵӽƿȴǷ֣ڰϡ
ѵ˯һ죿
˿Ŵ⸱ģɫ԰ףҲ࣬ҵæȥɻ
ɻæϵ飬޵飬ȥϵ飿
Ҫæ˿ޡ
ƴӣɻۣæǽС
ͬʱ˵Щӵæµɻ֪⺢ʵ̫ˡ
Ҳ˵̫ۣҪϢ
ǿЩҩ
ɻŴݣҲ˵Ŀе֪ʱûкúóԷ
۵Ľ˷䡣
ͬʱҪͬ˵Ǹӣ֪޲ˣ϶Ҫ۵ġ    
517 

Ŵ޻˷䣬Ѿûͷˡ
ڼ˷ùȸԺѾˡ
Ǵһʼ˽ţǻصԺķ䣬Ƿͬǲڣһȥģɻ
һΣ޶ˣȥԺЩԵģ·ķ䣬ŵơ
߽ȥһöͬ飬˻ѱõ棬˾ʹֱ˯¡
һɵۣû֪ͨ
һͬ˳ͻС꿼ϣء
޲죺˭һξͿϣǿڷ絹ͦϵģû˺˵Щ
ЦЦʲô˵ģֻҪģڱѩҲܶ飬黹Ҫ˸οԣҶǾ֣ҶϣԼĳɼһЩ
⻰˵Ĵû
ƽҳֵܵģȻСͬҲչһЩǴ޻Ǿ̫˽
ҶһԼܿϡ
һǺõġ
쿪ʼҲǸŴѧϰ
ֱǰ˵Ҫҷż٣ҪԺ飬ǻؼﶼС
޾ãڼá
ΪԺҪѱõĵطҪûȥԷʱҪȥǰԡ
̫鷳ˣڼ鷿еʱ䶼ʡˡ
ǣԼ塣
Ȼͣô嶼ǰٺһǴ̫СӵĲ캦
Ǻܿͳëˡ
ɻŴ޵޻ûѹ
ЩӣÿҲ˯ʱڵ˯ġ
ڴϣǼֱĲС
ڴֱ˯ҹ죬Ҳûţε徭֪ʶ
Դʹˡ
޻ڰǰ顣
ңöΣû͹Եġ
ֻǿ飬ʵ̲סˣܳȥѰҷɷûˡ
Ĵŵòˣһתͷǰֵ˿Եĳ
Ѿˣվ档
ŵһ亹Ҳ˲öˣ˽ȥɽȴ棬˵ٵˣҪꡣ
һǿ
ЩӵŬǰ׷ˣһԵɻҲ˿
Ҳ֪ʲôΣʱڿޡ
˹ȥѾ˯죬ɻǵģ죬һֱڴ޵ߡ
ߴ޵ģɻæŴ޵ͷûˣûˡ
У˵һ䣬һӾѹ
ʱǺ
ɻɵۣɻҲɵۣʲôУ
޻Ϊأ˿ܣԼڴϣҪ´ңҪȥԡ
ɻæǽ£ޣҪȥû죡
һͣ½Ųɻ㣬˵ʲô
аأôżʲô
ͷϵĺˮô˵ûأ
ɻЦЦһֱڴ˯أˣأúЪŰɡ
һûأһ֮ǵɴ۾㣬˵Ѿ˯ˣ
ɻ˵ͷ
ޱǼææҪѣǵ£㣬զأ˲ٵ飬Ҷмƻÿ쿴ʲôһӶˡ
ɻһ˴ޣˣѽȺúЪŰɣأôѧȥСɾûˡ
޻˵û£һСûˡͣ˭˵ģ
˵ġɻŻһ´ޡ
ʵиûô˵ֻ˵̫СûôʵۣǲС
ںû˵ôء
ɻģִʱ˵ʲôҹģɣÿ첻ţԺ˯鷿ĵĺܡ
ôСѹôʲô
žĺӣȷϢɲźá
ԺѧԺôˣһžĺӣ۾ϾȻ˺Ȧһƽûٰҹ
ɻ۵Ĳˡ
סޣ֣µʵ˵ҪǿҪ
޵ͷȻҪˣҪûʲôûˣ㣬Ҵˡ
֪ͺˡɻܸˣһӾͨˡ
û뵽˵ĻѪˡ
㣬Թһúע壬ˡ˵ţҪȥ鷿
ȻôѧϰɻźܸˣԼдôѧϰҲѧϰôˡ
ǣҲ̫ѧϰˡ
ž꣬ʮſ϶ء
ɻס˴ޣߣȥ䡣
Ҫûʱˡ޵ܾ    
518 ݽ

Сܿ챻ɻ漴˳ȥ
ǲͬҲûãɻŴζߣԺóԵġ
޵Ķӽ
Զ޿ȤΪЩκġ
ȴû뵽˳ζӡ
ɳζֱ뷴θ㣬ҶĲУҳЩ
ɻһҲǣŴ޾ȥ¥
ҪЩСˣһ¶ӣʡθ
Ҫ˵¥ȷǺóԣСĶͱ˼ҲһľƵġ
޹Ǽצʣģǿθ
Ϲ࣬嵭ЩζϹŴ׸滹һЩҶˬڣŴ
ĻƹҲǲһǻƹģǾˮϴǷЩ飬ģǺóԡ
Ȼ޳Թٵĺö⿪θϲ
Թ֮Ҳû౥ɻǴ˳ȥ
ȻԷʱ򣬴ܹ𣬵Թ֮󣬱˵㣬ҿ˰ɣ
ɻ㲻뿴㿪ӣ
ֱԵ롣
ʵû顣
ǲɻߡ
ɻһСӣ¿ꡣ
ſѾˡ
ɻŴǽ棬Ŷӵſ
ɻŴ޵棬Ѿûλˣ
ΪɻľǣСܹһĵط
֮ǰûһרĵطѡĵطʮӣ治̫һ̫࣬ˡ
ۿ˸ߣɻǴŴ޽档
Ӷǰ䣬ܶд
ɻŴ޽ȥҪһıɱˮ
һ棬ڵһࡣ
һԴߴٵ㣬ʲôʱܻȥ
ɻЦЦ𼱰ôżʲô
ԡС˵
Ҳ֪ɻҪʲôǣɻϵģԲҳҪȥ
ңҲ֪ɻΪãǴ޲ˡ
ɻ˴һɷ紵˽һ㣬ɻ˶
۾Ŵ˵ޣ۾š
ޱ۾һŵǿף֮ǰûŵء
ôɣ
ޱ۾Щи
ɻЦЦǰɣʵһ¶ãиѡȻҪۻˣôЩõʱ򣿵ʱҲܲˡ
ˣ˼ĵ˵ͷ
ɻ֮ǰ˵ûôڸţķ磬Щζл㡣
ֵģΪĵľǣȥܹЩ䣬ŵЩ㣬Ҫ̫ŨңֻҪľͺáɻŴ⣬ָţĻԡ
ǻвٵľľ£гΣⶼɻ޽ġ
ȻҶģǷֺõ飬Щʲôô
Ӳ˵Ҳò
ڣȴ֤ɻǶԵġ
һƬĵطʱǱߵڳϺȡ
ûģϢһ£ҲǺܺá
ϵĻ㻹ܽڵң¿һ羰
ǰ߿ܿһСС֮ϣһĹš
̬ģġ
ޣƽƽҲãҵҲգӾҪԼģӹôۣʵ̫ϧˣǺ£Ҳܺ壬Щ򲻵ġ
ɻʵǵĴ޵塣
⺢Ӳž꣬ôˣȴĺܣʵֲö˵ǡ
ɻţЩ඼ô캦ġ
ҪģӲˣǿˣӻˣʲôã
ȥʱʮ߰˸ɫá
ɻܲô࣬ݽ׼ûġ
ŸҴû߼Ͼͳ˺嶼ˣô顢ٰ
ȵġ޽Ʊ
Ϲ˵һͽСҲûƵģ·ûͺģѽȥͳԲˣ
һͷ֪˽㡣
ǿ϶ҪҪݽϣû磬ÿһнʱʱ
ɻô˵Ϊӿ۵ĺܡ
Ȼ޲ۣмǴôʡĵģ
ģһͽƤӡ
˵䣬ɱˮѾˡ
žǰˮһ治ǼЩ飬ƬҶ޳ɵغһڣһ룬ȴǵ˵ͷúȣ    
519 

ɻЦЦǰɣƽһЩʱһҲǲģ½㵽ȥ԰ȻûйӣǺܶ໨ľ˼
޵˵ͷΪ֣ڵˡ
ɻ죬ɻͰ˻ϸĶ˺ӡ
ͻСͲҪѹô
ңһ顣
ƽġ
ˮ£ƽΪĸ٣û˿Ϊʹˮİ˲أЩǶͷ
Ҫģĺ̨Զǵ̨ƽܶ
ǻˣɻǴС
ǹһ̡
֮һҲˡ
ƽӦã˶ڴأȥһۣɻ˴
ʱƽѾûһ˿ϣ֪Ǳɡ
Ƿϵη֮С
˿֪˱ؽ֮УſյļΣûһѾһ
ֱɻĵƽͻȻȼϣ
ɻأ
ɻƽڣͷģҲĲɣ࣬ǰԶŲһûƽѾ⸱ģ·˼ʮꡣ
֮䣬Ѿǵİ׷
ɻǶڴ֮С
ƽϳֳʹģΪҵ飿
ɻ˵ͷǻ¸ԱץˣԣǲˣʲôԵȵģͬ˵˵ɡ
ʱƽѾһľ̾һڵļΣһˣȥۿһӽȴû˾ҳȥǽϿŵÿһȥӡ
ɻ˿żεǽϣġ֣һִ죬Ѿܶࡰ֡
ʱ죬գ֮䣬ҾҪûСˣر㡣ƽɻѾͷΪʲôô飬úùӲ𣿵ˣҲá
˵ţƽϵ˫ˮָӿ˳
һο޵ģϾ֮ҲƣƽЦΪʲôҪô࣬ӡȨҪ˵ֺڣҲûˣ͵ΪҺ˳ɣȻһ˲ԳǷµծҲֻˡ
˵⻰ʱƽһᣬ뿪磬Ҳް취
Ҳˣɻȥġ
ɻƽɻ̫Ĵ£ҪңϺӴҲⶾ֣Ҫң㵱Ҳ
Ȼƽ֪ɻλģǣһѾҪˣѾˡ
кѹ֣ƽɻ૵˵ţԲ𣬶Һġ
һѾ޷ء
ǣСӶ֪ĵƽȴǮס˫ۣڲʱ
壬һжȥˣ㻹ҪЩʲôɻʵ
ٶޣ˴˿̣Ҳ÷һˣܺ˵ܹοɻҲѾǰ
ƽɻԼΡ
ƽǰһҪɻ˵ͷæȥ
ƽֻǳ˼ڣҲԲȥˡ
һزȥˣҲǼζ
ɻҲֻǵ˵ͷʲôڱ䣬壬ģĺ£һ
ɻ⻰ƽĵĵ˵ͷ
ģɻҲʲôŵ
ƽĺӹ֦֮ǰҲǹ֦ĲӣֱǺͺһģ̳ġ
ʵǲù̡ܽ
ڻСܸԼһܹҷϧ֦ƽšŵĶǺϵĻ˵ɻĲãԣ֦ɻҲе⡣
ʱһη֮Уڿ
ˮҲ޵Ǻûദ೤ʱ䣬ǿ޵ģҲ޵øġ
֦ǲ˵ǰƽã֦Ҳصؿ
ǱߵĺϿ޵üȥ
Ҳ֪ʲôˣһȫڴһҵûҲǸТ˳ģæ취ɻĸ֦ȥˣһӣ˴ˣ
˵ţһƿ޵ĵĹ֦Ǹŷ־ǸˣǲˣҲ˴ΣһŮˣҪͱҸ㰡˵
֦СﶮЩڴû˵ϺͱˣҲһۣҲҪ֦ˡ
֦ϣǺ˵ϵĻڵĹ֦ҲѾ˲ٵֻǸŮˡ    
520 ϴ

治Ҫ֮ǰҷʱǻ磬ƽĺãأֻܻѣ֦ŮˣԺɲҪѧԺûˣŭϣؿڣĺӣҲҪû˵ˡ
˵ţһѽ֦ڻ§ţҿĺӣԺô찡
֦źϷޣ̣ﲻǸŮˣԺûȻˣԺһúТ̵ģ
ˮ޵ʣźô˵ǵ˵ô˵ɩ飬ӻС
ôظ飬һ˵ˣŭ
Ѿǿ޳һš
һηŵɽүǿһ˲һԡ
ĺܡ
˭֪ô£ûһİ취
үӿդϣɽ˵һ䣺ĺùŮǶͽΡ
ɽεһ仰Ҳ˵
Ҳܲˡ
һˣܲŮˡүص̾һ
׷ͺڷˣǰһҲүѹȴһ仰Ҳ˵
ֻʣɽĻ
ɽҲԾԼ⣬˵ʲô
һǿүӿѪ漴زѣɽŵæǽ䡣
ǣС
үӵıһԣѾû˺ǷŵؿڣҲѾ˵ҿҲˣѾˣֱϳȥˡ
ɽɵۣʮֲŵ˵ܣŸջ˵أôһӡ
⣺˰ָͣһӾûˣˡ
˵žͽү˳ȥ
ɽҪҲûá
ɽֻؿүӱߡ
Ȼš
䲻ͷʵʲô飿
ɽ˫ֱȭ֣˵ȥɻ˵һ£æүʬúðᣬˣ
Ϻǣôͷ䲻ţǿɽǿӣǴӦ˹档
Ǵʱɻ֮пƽ
ǽ⻰ŷΪת
үӵʬΪׯ֮С
ƽҪϢ찲Ҳ˸ǰɻѾˣǰƽͷ
ȴһ̵ĵ
ʱ˭Ҳû뵽ϾȻҲڴ֮УǿѾɻ찲ЦЦ
˵ĿϵĶϣʱĶӦ߰˸µӣǿˡ
ϿƽЦЦϵǺɡ
ɻǲ֪־飬ǿôĶӣƽǰѾ̫ˣƽġ
ƽΪ죬պǱˣһе˽ǳĬ
û뵽Ƕءվ棬ĶѾˡ
ЦЦҾģڵӣȥͱˣȵʮһúʱ򣬿ҪúˣЩˡ
䳰ȷģ˵Щʲôã˶Ҫûˡ
ƽȴûŭ˵ͷҪúչ˹֦
ģ֦ҵĺӣҿ϶Ҫúչ˵ġ˵ţϱ뿪
ǰҲһյĹ
뿪ΣϺƽӣ˵ĺܡ
ƽˣһֱøˡ
Ҫ֦ģֻ˳㿴ƽĲϵһƽӲء
ϺǸˡ
ֻǣû뵽ƽһ죬Ÿսȥ֪ʱϵЩ뵽ǰܵ۸ʱܿȻˣ˿֡
ǣһ뵽֦Ϻۡ
ѾôˣμҶϻûҵ˰ѹ֦ͳԣҪĿģҪӹ֦Լߡ
⣬ϱ˵ѹ֦ߡ
֮ǰż˴ӷϵĿ˵
գ찲ͷϿӣ˶࣬Сģһأ
ǰ䳰ȷġ
ֲһˣӸǵûбҪǹ˭ˣҲ˭ˣһԼǮԼԼ
ϵƣЦӹٺʲôãԼŮǱڴҪеĸ׵ģǾͰѺӴҲȥ
ֱʱϲ֪ԼŮȻڴ
ζ
ǣӷϵĿе֪Ҳ档
ЩºϵģȻڴǺϵ˼
ǴŶӣǱĺûˣȥ    
521 뿪

֪ĶڴϺǸˡ
ⲻ׼֦뿪Ρ
ҵҲ֪ˣһЩٻҪ¸Ա˼ֱ͵˴
˵ǸԱΪ˽Ҳû䵽ùӳԡ
ⶼǺûйϵ飬ҲûйĹЩ
޹ġ
ӽҲֻΪû˸տ˽ˣҲһˡ
ɻŴӽģǺӶԸ
ԣҲη˰˸ˡ
ηӶȻǲùʪأ̫ղȥÿֻһϵһ㶴ڽ롣
ۡ
ҲҽȥֻȥѺӴ
ǲţǿӵϣͬˡ
η֮Уǽе֦
֦źأȻ֦ŵ˺ϵĻ
ϽرŮ˵ɶ£
ˣ
֦һǶȻܾҲȥ
һתǵ棬ҪȻô֪ǲأ
˵Żʱ򣬻ıŹ֦
䲻Ǵ⻰Ҳûǿֱ˳˵˼Ҫȥ
ͦŸӣǲȥڵ֪Ůʱ򣬹֦Ƕһ̣ﶼƵġ
ԥ֮󣬻ͦŸ˽ȥ
ͦŸӣһɻƿڴҪŮˣҶȥ˲˵ڻͦŸӣ֪ǻʲô֣
һͷһٳ
ЩӹŴСӣܹˣ
źҲӶˣѲɣҸһӵĹѣ㿴ԼǸʲôΪϲ𣬾֪ϱޣߣ˭øˣ
ڵҲºˡ
ǣڴﳳܣܿ㱻£ˣʲôٳ
νΪ˰ѹ֦ȥΪ˹ӣٿһۡ
Ҳϣȥй֦
ǹ֦ϵȴǼİƵģæ˺ﻹţŮˣұҵӦý
һһûû뵽֦Ȼô˵ͺԼʲô顣
ŸպͺϳܣûŮô˵ġ
ŭ⻰Ǹ˭ѧģ⺢ӣûòô˵ģ
ŲǸŮˣҵôãΪʲôҪ뿪ڶŶˣǲǸ־ģ֦Ųǰ꣬˵ĻǺһĶ񶾡
ǹ֦ǺƵģᷳ
ľҪȥץ֦ȴһӱڻͬʱһסϵ֣ô֦˵ĶǼٵģ⺢Ӵ֪ʲôŮˣŮˣ͸ñ
Ķ˻˫۶Ź֦ǲ̫Žģ
֦ȴǵ۾̫ţ̣ǻŮˣ
ʵԸʪηԸһȥ
֦һû˵
û˲ŸյӲ
˵ʵη̫£ǻʭϣҧù֦
ʱʱĻ֨֨
֦ÿζµĲС
ѵʱ򣬶ᱻ˵
öֻ֦֮ţﻹǺ¡
ңηʵ̫ʪÿѶʪģ϶˸ź󱳣ԽԽԽԽӣƤѪˣÿ춼
ԵҲЩ䷹ѳԵĺܡ
Ȼϰˣǹ֦ǲϲ
֦ϣû˵
ȴƺȻŹ֦ͷصĴСѾͷѵ𣿡
һôԼŮ۵ĲˣӣŮ
ԼֶץţȥץϵĶӣŮˣб˵֣ҽûˣ
һֵģǶźôһץһ£һ˵ϡ
صһһʹ
Ŷӣţ
һЦװ
֦һﵹأЩ۵ؽ
ϿŹ֦ϴЩЦݣŹ֦֣ԣߣȥԺóԵġ
֦ͬˣϺǸˣȻʹĲУǼۿ֦ȳ
漴佫͵˶θ
ǽС
μҵĶϿ߶һСŮǽϡ໥˿ǲ
ͬʱңҺòкŮҲͰˡ
ǱߵĹ֦Ȼ˵ܺϣǿʹ࣬ŵÿ    
522 ܽ

μҶϸû뵽ȥһˣʱ򣬾ǳ
ۿϱŶֱۡ
Ű˸µĺӡ
ϻ˵߻˲ģμҶＱĲУȴ޲ߣֻɵš
֦ĶңϲߣμҶֱ˳ȥ
ﻹŮǶϷ˱ϵ֣ӣȺţģǰչŰ
⻰Ϸġ
ǹ֦ȥԺ󣬶үŭ˵СѾͷģ
֦ŵòУ
⻰μҶȻͲ²֦ǣǴӹ֦׿˵ʵ
֦˵ͷ
ͲðˣμҶϺǷơ
Ǵӵһۿ֦ͲϲȻﰲοԼ˵Ůǿ֦ӡ
֮ǰǺںֵģǺںݵģңһ㶼¡
źϸ߻ˡ
ûò
ڶμңμҶϣȴʲôҲУֱӾҪȥ
Ϸһס֦ȥӶϷˣ˭ƾʲôҼ
ҶϱϷŭ
һηŭΪʵǲ֪ʲôΪ˽СѾͷƬӣԼδӣȻΣա
֦ۿŶϷˣſڱ˵ԭǸǸˣߵģ˶ӣǺòҪҲǣѾǸ˼ˣǻϱûмҷ磡
֦Ǹźѧģ˵ҲǺǰ㣬ֱð̡
֦С֪ʱƣμҶϣֱӱ
ͲϲϴһСѾͷƬԴʲôģμҵǲںܻӣɱϾǶμҵˣԺ˲̫ᣬٲҪЩױġ
μҲǿŵˣǲҪŮŮ
ºˣ֦Ļһ¿ڣμҶϸСѾͷԸ˭Ҫǲɵˡ
ʱ䵽ȥǵô
ǶԹ֦ʵ㣬֮ǰȥĶˣ
ﵱȻңǼҵˡ֦۾ƲźϵӼֱһ񣬡ȰǣûǷһžһ𡣡
Ǽһ𣿡ϷЩ죬ʹϣлʲôˣ˵ûˣֻзңǷҶãǣֻŮ
ϧŮô
ǸӣӲҲûʲôôϷЦǼˣǵŮҲûƹҪȥҪȥҿǼˣӦùɣ
̫ţ֦˵Ϸˣǲ
үҲ˭ûʹʱҿСʵǲ£Ӧúúùܽһ£ڷʹĽţȴˣ㻹ûмҽ̣
ôûмҽ̣ҪУôʹǵĶ̫֣
֦䣬μҶϾ֪鷳
үǶһԣ϶ĺΣգ˭ҪģΪĶӣֲҵ
Ѳˣǳ֣ϿẦ£һԶ
ǣϵŮ֦˵ĻѾʮŭһֱŻʱأҲǸˣ֪ͷأһֱû
Ҳ̲ˡ
ֱ˳˹֦ǰ
Ǵģ㣬֦˴Σһθܵ⣬ɻûü⣬̫顣
֦ϻȥ
ǾúǺˣȻãȴҲϡ
ǴʱƱգ֦ܵϵȻûˣ̧ͷһŵιȥһڵϡ
ǿһ˺ëˣ˸ģͷ漴ӣ˳ȥ
֦󺰴УҪʲô˭ʲô
ǶүҲûŹ֦˷ߡ
ߵ˷ǽ֦ڴϣ˸Բ¡
֦һοˣŵò̧ȥүűӣ˭ʲô
үЦķ
֦ɵˣشӱ̧˫ֻۣһۣŵ˱
үģǸˣ
֦ŵõܣô㣿
ߣôܣҲˣҼҴҵȢĸȻ˹Ӻã
үһҲûŹ֦ߵ֦ǰȥ֦ƨɣСѾͷǶθСУΪǶθûˣǸʲô㴩õģǸлӣ    
523 ˺

֦һ仰Ҳ˵ƨɱۡ
һ㣬үҲû֣֣ҲͲƨˡ
򲻻
˼ϡ
Ȼϲӵѡ񣬵ۿѾĺӣﲻԾҲͶϲһ˿С
ʱڷܿ࣬ΪԼŮ
үͲСˣһֱҪиԼĺӣںӵϣүҲΪһСѾͷ
ء֦
Ҹ㣬ԺҪڶμУôûԺҿҼһδһΣôܺһˣСѾͷ´˵Щأ
أ֪ˡΣ֦˴ҲǲŸôӲˣŵͷ
үˣҲû´򣬶ңڸϵİΣ
ǽһأĹ֦һ仰Һú÷ʡ
˵ţ˳ȥ
һͿμҶվ⣬һؿڣӣŻˡ
үӥһ۾ôΪһɱ
μҶ֪үŰԲ˵ʲô
ҪͷҡͷûûС
үûӦ
ʱܹһ˫Ѫ֣үϷˣôﰡ
͵һүˡ
үһŭĿ֡
ôˣ˵Ϸżʵ
ǽŵһοүŵòУڶϷ˵һٴߴ֮£æƿĿ⣬ŶϷ˵ϲϷ˰ˣһСأ
⻰Ϸ˸˵һĴȣ̫ˣ
ֻǡԥ
⻰Ϸ˺żֻʲô⻰˵أҼˡ
ŲŸһΪӴϵĶһĴָСĵطôһëǺµģ֪ʲô
ǣү֮󣬽ű֪ˡ
ŸһǺ£һү֪⺢Ҳֻһ㣬ǲˡ
Ƶġ
ԣүԺ󣬽űǱǵģһĸĳ˱ϲ
ŶϷ˴ߴ٣˵Ǵ£ϷĪģȥͳˡ
˵ʱ۾һֱŶү
үҪȥȴǵģϸ˺ӣ飬⸱ģųô
֮ǰҲûй顣
ûģȵڶտ壬ЩŮӱǻ˾ӡ
ү˹ȥȴûн뷿䡣
ϵĲһΪδģѾ˯ˡ
Ҳ̫Сˣ׵ı
Ϸ˿ӸЩëǸȷţǶүĺӣæСر˳öү˿ĺӡ
үϲҪȥԼϵëʹСһǿ˿ûȥ
Ҳϲ
Űװ׾ĺӣүҲǸˣЩģĺӻһǾͲˣԺҲҪ·ˡ
ûУڵĶүǽķŵ˶
μҶϸǸˣŵӣǽһкг
˸ӣμҶ϶Թ֦ҲûôųˣҲǸѱ
ϼ֪һˣľѳۣҲֻˡ
ңҲӦһչ˹֦
͹֦ӣμҶϿŶͷʹ⺢ʵ̫ûмҽˣҲ֪ӵ˭̵ģҪ˶μҵĺӣǿ϶Ҫúýһµġ
˺ӡ
ǱߵƽҲѾѺ̳վνʾڡ
֮ˣ֮ǰҪһ⡣
ƽ񼫣ˮʮҾſգΪҲͲˮôˡ
ûд̣Ϊǻףڵӣű˻ܡ
ڷĹ֮Уÿմͽͣóȥֻڹҹҹ
Ϊ˷ֹɱ˼
ԾҲ
ƽηеٹ䣬ٹȤҲ
ǣµʲôã
ôĶ£ȻѾȥ꣬Ҳõ˳ʱ
Ʊж񱨣ܹˮЩһˡ
ƽ̣ٴˮİǰۿڵȵһ졣
ɻ찲ûҿ
Ȼƽʹܿ챻յĻѹȥ
ֻеȵһжʱɻƽʬ壬ɽ¡
ˮ
ǣûϱģΪƽй˲ٵĶ£ҲðЩ˺ˣңó    
524 ӳ

Ȼɻƽţ˵ֻǣûҲãǲܳ
ʱķƽףƽ⣬ƽʱԶԶĿۣһ̡
ŹлɻЩˮ
ǰɻĹɣȻڲˣɻ󣬻ǽһ
ɻҲ΢΢ͷɻƺ˵ɻѯʣʲô飿
ҡˮôˣ
ɻǲ죬Ϊ˸õĿɽƽһ𣬵ѡ˺룬ôܻˮ顣
Ƿʣɻ˵˳
ˮη֮Уϳֳѹ飬ȻܿɢǱɻ׽
лɻǴæȥ
ת۱η֮⣬ȥˮģ˵ҲηǾȥ
Ȼ죬ʹ֪˵ʲôû˽ˮ˳
ǷϹȻһŭתһ룬ǺƽһܽǷųˣ
ǻһҹүҲҪ
䴫㻳ԼĶ䣬Ǻϣתˡ
ǲظһ䣺ô˵ģ
˵ͷ
ŵսľ˹ȥ
һ׵ĲУڣֻҪ˭ܽųǺϾܰڳһֺõ顣
ⲻˣˡ
⸱ֺõӣˮЩȥˣҲ̫ˣ䣬ڵķѾķˣԳˣǲ
һǲ˼Ŀ
ķޣټȴǶһЩ롣
챾ͺͷʱ٣Ĺϵ룬ǲǰ
ˮ˹
ˮ󲻸ҿ
ĶҲû˵ĻȻÿζˮסЩǶٵĽˮĶ
춼ôˣǽ챧
ȴǺܿܣ÷š
ﻷʵ̫ˣǶˮ˵һҾʹǳȥǰŸõط
һ»æǴ˹ȥŮǸˣأҲ㣬һǾȳɣʵ̲ˣܿడ
գæǵͷġ
Ǹˣ˵˼һһоͶ˵ˡ
ǰ¶ֺõЦݡ
Ȼǰүϲ˲Ÿյľ飬ãǲ
Ҫѹȥġ
ŸϽ֦ߣǷŭȴ۲Ĳˡ
Ѿס˰˸ˣʪһ㶼ãҲܲˡ
ۿŻûÿҪ˵ģһζĳûõģ÷ʱҪʱ
ǶԷü˳۵ģҪܹŹԼ
ûô࣬ôü˳۵ĺԼ˵ʱһЩܳĸо
ǿϲԼǰ˫ȥ
ʵҲûҪ£˼£֪µġ
Ȼٵķ
ģһǴȥġ
˵ţǼҴҵȥǲˮܿࡣ
ۿźӺӶĲ̡
ǰȥƽ
ƽǲԸæģ˵Ϊ˺ӣŷǿģҲ᲻÷ѹ
ǽһ˷˳
Ժ
˱Ʊ
ŮӼзųһ̣涣Ҫٿˮ
һֱ᲻뿪ˮȴûκΰ취
ʱķ뱧ˮܵĹٱȴǲܡ
ӣ˱죬һ
ȴǶ
ԷѾͬһİһ㡣
絶˾ȷʵ֪˵ʲô
߶ƽˣӣŵϣ漴Ƕˮ˵չ˺죬УԺҪھˡ
ˮ˵ͷ֪ƽڴ˴ˡ
ֻʾ⣬ˮӷƺЩУҲ֪ǲǴﻹΪλһ⣬뿪أ
ˮ֪᲻뿪ƽıȣòˡ
Ŀһֱˮ죬һֱû¡    
525 ̷ֿ

ˮ᲻ãʱһ䣬᲻ãΪǽ
Ҫ˵ǷܵȵĿ⣬Ȼתȥȥˮ
еĻˮֻܷŮ֣뿪
վԭأþδ
ߵĺûŮУŵүӣ׻˵飬ǹźܡ
ȴɽһ˳ﲻ죺أ
߽һȴǷ֣ɽ˫ͨ죬ƺոտ޹ںϵǰȥˡ
һ׺䶥ѹ
ڵϣҲ֮
ʲˣҵĶҲȥˣڼҲɼҵģô
ΧפΧۡ
ˮһæҪϣްߡ
Ҳ˸֮ǰֵúܣǴη˼µļΣѾ˸ӡ
ˮĻŭʲô綼ˣôǸûƵģ
ˮﲻģŸպͷֿѾγϣǣȴûа취˵
񣬷ƽߵˣȻ˸֣ǳԺȲݡ
ˮأԳδ˥ͷ׷վһҲǸűֵˡ
Ȼ첻ǷĺӣǷһֱ缺
ȻҲ֪Щ
ˮŸӵΣû˵ܹͷĻο
ܽǷųͣѾĶˡ
ⰸģһˣǲҷǵģηƽǷӡ
ˮҲֻԡ
źϻҪˮ̲סˮԺֻˣҲˣʲôأ
µˮѾ壬ҪԼûá
Ǻĸô꣬¶Լ⣬үһûˣǳ׵Ļ񣺡ҵ׸ô죿ϴҵľǸûϢģźͷˣԼŮ˶ܲס
ɽͷһھΡ
ģǲأһֻܳҪڣԲġ
ޣҷʲôϹӣȥӣԼԸ⡣
Ǹͬ⡣
˵ҵģ˵ѾھˣȴǣǸǣھǸɻһأʲôã˼أ
񣬺ֻɽˮ졣
ۿһӾʣôһˣǰ˶ң˶
Ͽ˻ӣǹӶ˵ˣԼˣȥң
˵ţɽõģźӶܲס
ʵҪȥɻģɻʵ̫˰ͽΡ
ںϵҲɻˣٽȥǲǶˡ
Ӽԣżȥ찲
Ÿշ˵·λΪ찲Ҳʺһ£λãҲ֪
ǺŵλҲˣʣµıϴ
մӴͷһƵģڽϣ˶ߡ
ΪǼˡ
ˮ죬С֣ˮе
ֹӣˮͷʵôˣ
콫ֱˮġ
ˮæǽӹֻֽд˼֣ˮ䣬ھͤڵȺǰԵ
һ֣ˮǱƵĽֽؿڡ
ͣ½ŲϿˮȻͣ£һͷ߰ɣͣʲôҪǰҲ磬ǽҪ¶޽ͷˡ
ˮźϵٵĵطҪߡ
Ϊϻˣȴû뵽⻰ǱǳһֻӬƵģɲУҪǸˣƽ⣿ɵӣǲǴλûˣҪǸ˷СߣԺֻ͵͵Ĺӣ˵ˣӵȥ¶Ǵ£
ˮȴҡͷȥɽ֣ƫԶС壬Ҳںô࣬ҾãӻҪ˳ģǮƵģȥģҪͼȡ
Ůˮ֣ţʹǱӸƵģӣɲ߰ɶʱԲסΪ㿼ǣ⺢ӣôĻǹˣҪǸǷԺûгͷ֮ˡ
ˮȴҡͷҾˣһҪҪǲԸߣǾ͸Ŵɡ    
526 Ҫ

ˮ֣ǲߣӰˣԺôϵ㣬ôϵңԣҵвԺǼţҲиطܲһֱ㣬ɣ
ˮ⻰ǵ˵ͷ
ϵȴһ㡣
ֻҪҵ찲Ͱˮסȥˡ
ˮԺϵϺϣǸһ·ߡ
һҼҵİңǴҵ찲ӡ
찲Ҫ㣬磬ûжٵˣǷ򸾶˻׼ҪĶ
æſһۿ˺ϼ˹￩һ£ʶ鲻á
æȥ찲
찲һϣͷˣǸ¶˵ˣҲˣ찲ԺЩԹģֻǣϾҲ˵ʲô
Լߣæӭȥ
ȴ룬ӭͷϾ͸һӣСӻ֪ôˣҲһ£
찲ί֮ǰǿ𣿡
֮ǰⶼˣУ㶼ӣһ֪ӵĿð
찲˵ӣȷû˵
ΪҲû뵽ôǰʲôã
ȷǿ٣ֻȥΣΪʵǹ֣ÿȥ϶ҪԹԹǸ찲ѾĶ߶߶˵ˡ
ԣǲȥ
ܹǺܸ˵ģæϿǿݺȲ衣
վһԵķЩ죬ͷԺҪԼˡ
̫ţɲʲôˣڣ϶Ǽլˡ
Ǳߵˮ찲ҲǸˣ˼仰˵ͽչˣҡ
ˮҪ뿪뷽һ飬찲Ǹˣ˼ҷܹһƾԲˣǺ¡
Ҳû뵽ܹˮĽ찲Ǹˡ
ȴû뵽һ͸ӣˮҪ뿪Ǵһ찲ɽǻǰˮ£ߡ
찲ûӦǺ¡
ɽһֱΪհ仰̽Źϣ漴סˮ
ˮ˼˵˵ҵ磬ͷ𣿡
㶼ˣ˭ãǹˣкýϿ찲һãȻǽǰ˵
찲Ҳ𾪣û뵽龹Ȼôࡣ
֪ˮͷ顣
Ϊɶ˰ɣһߣԺ󲻵óͨˣ˵ţһɽϴȥ٣ùٸѷץˣϵֽ֤ݣö룡
˵ţһƨ˵ϣϥǣ˵ҲǴ󸻴ˣûҲǿ󲻵ãǣ˭ʵʵģˮǴû治̹ˣ
ߺʱ˵ţǱߵɽҪȥͱ찲¡
ˮҪҲУǸˣ˵ˣûΪɶץˮɱˮġ
ǱߵˮڿޣߵҲѹѹȴûһ취ֻˮ˵ޡ
ǽʵʵ⡣
Ҫ˵ˮһ˲ͦãǹҪ£ҲǣϾɻǸģҪˮԺӲֻ̹ܶصģȥɻ
һɻϵ
ҿûŮҲȥ
찲Щ飬Ҳɻŵ̫ˣ˺ɻǸͨĺúӣҲӲأ룬֮ǰźɻ޸ӣӱҴ绹Ҫ˵𣿡
ôɻС岻粻ģһ紵ͰηˣһܰСˣ˿Ҫǲˣ˵ˣҪܾӣҲܡ
һ뵽ŮˮӸ̣ˣĺܣҲɻҪԭ
еĴ¶̵ɻϡ
һᵽЩ£ޡ
Ϊ¶˵͸ǹˣҲ˹ˡ
ˮǿ֮ģȻ֮ûˮƤĸ֮ꡣ
ǶʱǣԼҵŮá
ԣϾ;ãֻҪˮٶ֮˵Ժ֮϶ˮİ
ɻڵλãŮġ
վһԵˮģ˼ҸϲңûЩ飬˼ҹҲҡ    
527 

ˮҪͬȥɽסһ˭Ҳĵطҵ찲Ļмֵȥɻ
Ǻȴˮ룬Ƿ֡
ˣȥ
ȻҲҪŮߣô飬ҪǵòҲû취
˴Σ֪ʲôϲɡ
һж䶨
үˣģǣŮ飬ûʱ䱯ˣֻܽһȥ
Ǳ߻ڵţҵȵģǾͲˮ
ǵãˮǲĿ⣬ѵǲˣ
ԺͷǺܿǷˣˮ᲻
˰죬ˣˮŮ˹
æ˹ȥ죬һֻסˮûʱ亮ѣ߶ԶǶԶ

ˮȴû
㲻Ը⣿ɿ֡
ˮҡҡͷֻǾãһӣǸ¡
֪ûа취֪Ϊʲôдºǹ±ҵģû취
ˮʱ֪һĽҲˣǣһֱöԲǰǿԼӣ죬ˮöԲס
ҲеҸǽ˻ȥ
ˮ֪Լ̫˽ҪȥۿһжҪƽ˾˵ʲô
ԺӣһӱԷõġ
ȥɻҲܰǡ
ɵ˵ǣԸǳͷ𣿡
ȻˮҲûףǵ˵ͷ
׼ȥɻæǲɣǾߡ
⻰ǵ˵ͷ
ȥ±ƽ֣ǽץ˻ȥ
ȻԵ̫û⣬ɻܰæ㣬ɽһȥл
ǣûס
ϴɽ찲⡣
ŷϣһ󵨺ŶûΪ֮ǰɻйǺֱͨӽͺá
ԣƾţŷǲ
ۿôҲ£ǽҶľ˵㻹ʲô
˽ϴȥǿ찲
찲ɻãͣס˻үǣ
찲ŷүæǰ֣ʲôүֻںɻ˵¡
˵žҪźϽš
ŷһæǶſڣүɲУн˭ҲܷλϷˣɸ˲ٵ鷳ء
һһ죬ǱģΪŮҲ˵ʲôǰȥģӾԲɻ鷳ҽȥɡ
ΪˮһҲҪˡ
ˮͷΪˮǻһҲֵˡ
ŷϴοǳ˿ΪźϽȥɻһͨҲˡ
ۿ齩ȥ찲˵Լȥɺã
ŷһǿԡ
찲˺ϼ䣺ģһúȰɻġ
˵ţǽš
찲ɻԺСۣȴǿ찲һĳ档
ôˣɻʵ
찲֪ɻܷæѰ죬ȴǲò죺ɻùõ顣
ôˣ
ۼ˴Ӽˡ
ɻһЩ죺ǻеİӣҪôˣ
үѾȥˣ飬Ѿڸˡ
찲ҪΪ˵ûɻҲֻ޹ϵǵӦŶҲûʲôϵǼȻб³廹ʲô
ˮͷ顣찲ɻǽ򵥵˵һ顣
ɻűЦˣȻƽܹǣƽæԺھǣҲǺܴܲӦ˼ң̷ڰɣ
ҲǱȡ
û˵꣬ɻǴϣǶ彫ˮ췭ظҲˣҲͲᱻƽߣһһôæ
ǣҪˮһǷ򸾶˶ҪһǷֿ𣿡
ɻ֪ôԼϣҵȻϣǶҸҲܹܵġ
ɻһ䲻ȵӣ찲ѹȴǲ֪ô˵ֻ˵Ҳˣŷ
Ҳ÷ŽġɻҲҡ
ɻǲҵ飬찲ãҲһҡ
Ǳ飬ùܡ    
528 

찲ǿգɻһˡ
찲˿գɻ˵ͷ˼ұˣú˵С
찲飬ɻҲ찲һӡ
˺Ͻ
һǶɻ˵ɻ֮ǰ̲ãܹҡ
ɻ˵ͷ̣Ȼ֪ԼĲԣԺ˾УڵǸһҽš
˵ţ׼뿪
һǷǵˣɻҲûɿڣ˵ǰﲻææɻ
ǿɻһۣϱǲ˵ʲô
ˣɻ֮ǰˣùõ飬ûɣǲɮ濴棬Ҳ
̣ûܣǴӴǰˣǻеĹ˾Ҫùõæû
ϵ㲻Ǻ͹¡
ɻЦЦΪ¾ǲԣǣǰҲᱩ룬ƽҹɣҲǿԣϹã¹죬˼ǹǻף˷Ųأл߲ɣϹ˴λʵǰˣ»ñץȥ
⻰æҡͷɲԸٻɭĴ档
òײż⣬ɲٽȥˡ
ɻЦЦԣǹܰæҲܰʱ򣬹뿪˳ǹùúǻҪȥģٽȥǿҪ̷ˣֿһ飿
ԣ㻹Ǳˣ뿪ĺã£Ҿ͵ûҲûģôˡ
ɻ˵ǺһԺѼŮ˵ţгʱɣ
ӣɻĲ̣ҲӦϵġ
⡣
̣Ҫôȣùɲߣȵˣܻߵģʱߵӻ࣬ƽܻЩӴ˵ģαһ壿
ɻһ仰ǻðɣ찲ŭϴߣˡ
ɻźԺܴ󣬾֪ӣԼǶ˵䣬ϱ̲סˣһܲ˵ӡ
۸˿ĺܡ
ѣͺԼΪƵġ
ɽɻҪɻæ
ɻͷתһߡ
Ҿ˵ɻǸİǣҪӿ׼ҲôǸˣڵˣβͶҪˣǳǸˣϼˣ
ֵģһĲ죬ǻָյӡ
һת찲ɽ֣ߣȥҵүȥŮûˣҾͲţҲ
ɻһȥ֮꣬˰Ѻϸ˳
С£Լ⣬ȥ֮꣬ο֮ƽĹϵҲá
ƽ̫Ůԡͬͬĸá
˭ϣƽᱻǣ֮Էϵӭ̫Ҳú乬ӡ
ȻֻǻϻˣӰ˿ǲ١
ƽ֮ЩֻԼҵ飬֮һ˲ʲô
ǲҲֱ˵˵ҲͲˡ
ԣȥ֮֮꣬ҲѰ졣
˺ϣɻһ·棬֪ˮںδ֪󣬱ǿӱ޵ĽλӽС
ɻǲϵæǶ˶Ը⣬ɻҲͰæ
⣬⡣
ˮͷɻˣæǽ˸С
ɻȥĴѰòӣһ㣬ƽʮ˸ףһ
Ȼܳ裬ֻҪһȷõıɡ
ҪЩʱģɻȥѰòвӡ
ɻ֪ƽͲʲôרһˣ˸ްǷܣǾˣǴƽ档
ƽһ£˳һ¡
ϾǻףǲԸԼɨ⡣
ɻ÷ȥװı׾һЩҪ£ҪǱֵĲҪ̫á
ɻҲ˼˵Щ˵ˮ
ˮһ¶ɫ⡢𣿡
һԵķ֪ʲô˵˵ɻõġ
ɻЦЦ˳ȥ
ֻʣ·򸾶ˡ
ˮ¶ɫ˵֪ƽΪʲôôϲ𣿡    
529 з

һãȻ֪
һŮɫңЩ׾ͱ˲һֻҪױֵһ߲ǣȻȵȴɻҸʱһ˹ȥġ
һ㻳ԼĶ䣺⡢ʲôӣ
԰ɡˮҲһ޿κΣʲôУ
Ҳ㲻ɻʲô˼ɻܰæ
ǣɻҲû˵ֻ˵ǰæԣʣµĿ컯ˣԣˮǺܵġ
ʱ䣬ˮסڹɻ˼Ȼصƽߡ
ƽܳˣ֪ԼΪʲôܳ裬ǲ֪Լá
ɻĻǲǲˡ
صУǿ˿˶ʲô
ֻ˳ƽϲһףǰķС
ģϣñȷõĶ࣬ĲϺͷ¡
ǰҲûΪʲôܳ衣
Σ߹ʵʱ򣬶ųŷЦЦҲҪǴǰǰ㣬ЦһЦ˹ȥ
ɲ⿴һյ裬Ҫߣͣʲô裿
ƽķȻ˵ˣʺǸˣæǵ˵ӣڳһūŵӣӰնݵġ
üͷ壬ҪͶź쳢һڲˣô˵ǸԼݵģ˵ľרŴƵġ
ʵ̫αȸ֮ͣǰԼԼƽΪܳˣֺԼ
һ֮ڲһˣʣЦЦˡ
˵ţӹĲ
һû뵽ƽЦķȻ˵ˣʱˣӣôó裬Ҳ
һۣԾ̫ˣǱ졣
Сȴû뵽˻
ʴΪˣæǹӰҵĸ
񣬲һ仰⻰δҲ̫ˡ
ۿŷԸʸڷߣӰǸˣȵҵķﻹиõĶǴǰʹ͸ҵҹ飬ɺÿĺܡ
ҲǷģȷС꣬ꡣ
Ǹʱƽϲ͸ٵĺö
ƽˣÿ»ģֻǲǴǰǰĻӻңԼҲ֪ʲôʱǸͷ
˽ȥЦŶԷ˵ڲܿڶˣڵȻܵˡ
ˡģ俴ֺõӣüΪ
Ҳֲã˶ʣ˵ǸСˣñ˺ãڹû˷ˡ
˶߷ҪʽӴ˲¶ض裬Ƕڽ¡
ǰСΪ飬뿴ΪôҶôʲô֮
һֱʣΪ顣
һ
һǵ˵ͷһҪ
⻰÷һǵ˵ͷ뿪
ȵҹƽȥ̫δУط̣ʵķ䡣
ȴһƬΪʲ棬Ҫת뿪ʱֻʵɣΪ㿴ҹ飬û򡣡
⻰˽ȥҲǺܺ棬ʲôҹ飬˵óǺҹͬһ㡣
⼸꣬ڹߣҲٵıõģǵһ˵
˷䣬ǿģģӰ˵ǿ϶ʣ˹ȥҿҹ鳤ʲô
ЦЦҷˣ򿪿ǳÿ
˵ͷǴ򿪺ӣȴǲ켫ˡ
ľȷһҹ飬ȴֻСָ׸ǰСô綹Сҹ飬ʾȻ˵ôţ˵յĺҹͬ磬һССӶղ
Щɨˣ̫ܴţˡ
Ҫ뿪
ȴ
ͣ½Ųֵʵôˣ
Ϊʲô˹ҵĳ谮
һãȻ˵ʲôأ
֮ǰҲǹ谮ˡ
һĵǣøˡ
⻰Ҳû˵ֻһ䣺вɣ
Ҫߡ
֪Ϊʲôϲ㣿
⻰ͣסţ治֪ҪƽΪʲô֪ĵ㣬Ͼ͸ġ    
530 뿪

侲ʵǵ㣿
ӣõ¾ãˣҲֺ̫յǣǶףֺӣܸŸɣҲ㣬ÿһӵӣʵҶūţ
⻰Ȼʣһֱƽߣһֱȴ룬ײģй»
ľˡ
ԭˣéٿʹֵл̨ǽվ͸ˡ
Ѿ׼˷򣬷Ǹˡ
Ҫ뿪Ȼһݵ
ƽص䣬ַڣѯңȥʵķ䡣
ƽǲԸôȥˣ
ƽ֣Ҫ˹ȥ漴Լ˹
ƽˣҪӭӣȴ뱻һס
Ǻ£
֣ƽŵŮ߽ſ壬ʱʵڷϣȥ
Ҫ͵һ룬ƽһ٣ȻҲǺõġ
ûоܾʣֱӵ˴ϡ
ûע⣬ΪҪԵڴΪóѣǸˣΪ˿סõʵ̫󣬴ʱŴ
һĻñŶƽ
Լ׾Ȼ˫˫ڴϣһ࣬ıǵȻܶ࣬ʲôûƵġ
ƽֱҪԼ۾ˣŭָŷ˵Ǹʲô
˴ǹƽǰ£µҲûʲô˵ģһо
ûϵȻˣæǿŴӴ£С˴û뵽Ȼܸɳ飬ҿǸˣȻҪҡļʱȻС˵֮
죡ƽҪˣһ߿ʡ
ŷ˵˵Ļ
߱߿ʣڵϣȥʷ£˵ʵѾһˣŹɱңҲԹ޻ڣ˺һ
ʱҪ޻ƽȴû뵽˵Ѿ˼֮ףôԼⲻ
æǹڵϣ˵ǵߵڰףҴûС
죡ƽŭ
ǲ˵ֻһԵ
˵˺Ǻãƫ⣬Ҫƽ۾һɣݺݵؿˣƤӵⰹ飬ޣ
ŵæҡͷûСûе飡
ƽѾ̣˶ĵĺܡ
Ĺĵ˳ȥûȴǱֻʣ°С
Ҳûʺö٣˱
ƽÿһֱۣӶǱƽһΪǸŮˣǸ׷ĳŮˣҲʲôûУҶûʲôҽղŷ֣㡭
˵ʱƽһθ˻˵û뵽ҸĽʳҪȻȥϲһˣ㡭
ڵϣȫûյĸ䣬ƽĽ£ԲҲҪˣһ𣿾͵ûЩ˰ɡ
Ϊ֮Ȼƽϲĵ̬ȣͻӣװΨΨŵŵӡ
ڲʲôӣƽԷѾκκøУЦˣһ뵽ĳҾ;öģ
ŭſڵϵķ˵ˣҶ̬
ȻʹȴǸˣܹˣܵʹʲô
˽ҪӳƽȻҵģЬҵģʲôߣ
ǣӦ
һʱɵۣҲ̫˰ɡ
ʲôãѣֱӳ˹˳Ľֵϡ
ߵľʡ
ֵܣһأڽϣɲˣƻñٸץ
ʴȤŷſڵϣһҲҶЦţ㻹ʯٰұ㣬㵹ãõ°Ƕϳˣ
ЦЦȻʵ̫ǱһҲգ֣һʵֵܣô֪Ҷû˼
⻰һʾûЦģ㡢ʲô
ʹֳǽ棬ӣǽߣգգۣ漴ȥ    
531 ͷö

ʼ״һ񣬻ΪϲԼ
æһ뿪
ʱǶ죬ңòǰ죬Ȼ˹ġ
ֱȥ¸ɻˣҵ찲ӡ
찲ӣסˡ
ڼ˺Ϻɽ˯µķ򸾶ˣʱû˯£Ϊ¥ϳ̾
ѹý찲һš
ڽǼɻǶǲ
űɻľܾԺ󣬺һ·Ĵѹֱ찲Ҳûá
ôˣĵزС
Ҳ˵ʲôбԹ˵ЩĻǺϵŭͻ׼Լ
̫찲ֻš
˵ϣЩһ㶼ãڶˣЩģһôҲﲻæ
⻰Ѿ֪˶ٱ飬ϲסԹǣû¡ûϢһСæﲻϡ
Ѿûˣ찲Ҳûӣ뵱̫ү˼Ҳ
Ҫϴϴ˯ɣҪ
찲̲ס˵
⻰ð亹
Ȼһŭǹңӿɣ
ɽһ찲˺ϲ죬æ˵찲ⲻǣ
ɽһΨΨŵŵģϵĻûһ
찲˺ϲ죬ºϸæǶ찲˵
찲Ժ˵ȻìͷԼϣ˵ǰҾⲻãˮ飬ʲô취ҾǴͷһû취
ܵ˵Ļָ찲ŭôģ¶ˣ㻹żȥڣ֪ںͷǸСȥĶˣ
찲һŭҲż̾ҲȥĶ˼ˣֻܵˮţ⼱ʲôãӲùȥҺӲӣǳʲôǣڻЩӣܳԶãȥ磿ȥҺɻһԵģ
ܸǳԵģ˵ԺɱǰѾͷһҸˣ
ôˣôô£ɻǷǵģСۼܹٿ֮ࣿǰﶼˣǷģӶġ
գǴ찲Ļ˵أôǰ˵ԭĺô첲ˣ
찲֪ûͺ˵ЩˣǲǶˣԼˣӡ
ߣۻ˯찲ŷϣֱӻ˷˯
ºɽ
Ƿɿ绹Ҫæء
ȻɻǸµӣǻ뻹ȥңճĿɱˮϵĿĶ࣬Ȼö࣬ǻҲࡣ
򸾶ֻһֱæš
찲ǻص˯Ǻϻһˮ֪ˮȥ
ڣʲôˣֻǰ̾
ɽǸТ˳ûģϵ̾Ϣ˭ѹһ԰οϣģˮûµģҲѹ󣬾ǵ̫ˣԺˮˣҾʹˮò
ûɽǸӣǸŮŸ˼Ҽ棬һУġ
ɽҲ̾˿
Ҳ֪ô졣
һֱǺϵĻϣɽҲĬϵģϴӼҲһܻҪҩѣҳҪˣȥһ˼ңҲԺܻ
ɻҲû˵ɻҲСҲԲõģ˵Ҳ˼˵ʱû£ܰŮϼޣֻˡ
ɽûйܹЩ飬Щ鶼νģܻȥ
һֱϵģǣףΪʲôתͷˡ
ɽһãȻЩɶĻôأ
ûϢҲ˭㿴ܣȻûҲģܣھиˣԼ˸ŮȴʲôⶼûϣҲ˭
ɽصͷҲĬϺϵĻ
ʱȻһ
һЦ󲽵ߵ¥ݿڣæߣ϶ҵıˮˣ
˭ͿţһϾס
ֻվ²ķ
ǺûΪӣúһ
ﻹ´ǰ˭
ôˣ
ɽҲߵſڣҲͬס    
532 

ɽķӦҲǱȺϿЩһŽ߿漴顱һţ̬
߳⣬ųʹ壬æţ磬ҡ
ϤɽŴ򿪣ϸˣŷ֣վŵ˾ȻǷ
æǽ˽
ô͹ˣ
ʱĺѾǱȥһǷ뵽ˮҲ˲ʲôһתˮأôһˣ
˽λε˵ˮû£ܲȴһѣ
ˮû£ʯͷˣһ
Ǳɽķ䣬˸ľͰϴ裬Ŵ찲ķ찲ѣϡ
ϴɾϵô׺ãһۣɽһԷţǿߵϵǰ
ŸѾʱΣڵ찲ӣһȴǲ֪Ÿոտʼ
˰ɣɽʵȥЩԵġ
˵ͷҪ˵ȴϴϣԶˮ֪һû¾ˣʬģ˵Ůˮأ
һѾס죬ŭ
ǰĺϲǷǸϣŰ裬磬ΪԼˣڷ֣ϻǸϡ
ģˮҲҵû£ںɻ
գȴǲţ˵ȥȥɻǣ˵ˮأ˵ҾͰˣ
˵ţֱóһ޹ǵҲ֪ʲôʱȥ̨
һ޹ǵ˵ˣߵɽһæҪӺǹǿ£ʲôú˵һˡ
ŵ˭һˣŮҪһëҶҪСӣǰȥҲҪô
ˮǺϵӣǻҲκ˺ˮ
ô£ɽʵ
ʵԼˣ˸磬Ľڹһ˵˳
찲Ҳ˳Ⱥ⽡
Ÿɽѵʱˡ
Ѿ˯ţǷ򸾶ÿۡ
찲÷˯£Լȥ⽡
ˣŶˣ
ˣҶûϷʣµֲˣ찲ٰˣǶ룬ȳԡ
ϻûθڣѾϳˣЦǻã
漴Ǹô˵ûˣ
ЦЦ¶õЦݣЦǰԺҾܺˮһˣҲΪǵˡ
ô˵ˮںɻǶϵЩ
ΪɻæŸջ˵ɻٵĻʱ˵ĻȻʧɫ֪˵ʲô
ɻϵ˵
Ҿ˵ɻˣԺһ˶ǺͺĶã찲ʱ˵
Ǳ߶úܣƽòᣬҪǳһҪιȥˡ
ѾˣˣǸˣÿԶ
ѾˣҲȷǶˣһ⽣ưĳꡣ
ɽ״ǽԼ˹ȥԡ
˼ԣҡҡͷǺһԽԼҲ˹ȥڲزסЦݣŮЩΪˮûԵ㣬С
ˮǺϵ飬ˮȻᣬȴòڣϿŷҲǸһϲ
ϾˮôõˣҲˡ
ۿŴ飬Ҳûƴǣһ룬ˡ
ϿŮԽԽϲҪúչˮҸǰ߶㣬ѹΪǽûԵûˣ˭뵽ܿྡˡ
Խ˵Խѹˮ¶ҿܷˣԺͰˡ
һ˵ѾܳæҡͷˮϲܺˮأҴҲ޺ˡ
ĽѾ򿪣ϱ˯¡
һҶ˯ú
ϴӼ֮Уܹ˯һȾ
ȵڶգ֮ʱ
ѾѣֻȺˡ
һĴӴһôңȥ˿ɲУˮöż
һԵɽæ˵㲻õģѾȥˣȥˮ϶ܷˡ
һ˵ͷǾͺãˮ˳ˣҾͷˡ    
533 ƽ

ʱѾˮߣһ϶û˯þʵ̫һ뵽Ժܺˮأǿġ
ֻ˯ʱһͳ嵽
ǸʱˮûѣɻӴ
ʱɻ𾪵˵Ƿ
һſСȻôһȦ
ȫ֮ǰӡ
æУ˵£ɻŷ
ϸ֮£ԭѾԼ£Ȼ̱Ƚߣǰȥˡ
ɻҲˮǰ
Ȼû£ˮģʵ۵Ĳˡ
ŷʹʹ
ʹǿˮʹҲʹˡ
ɻиˮͷ׷ʵǲÿᣬʮ꣬ͷȴǰˣһҲ
ܹƺãҲһ׮
ϣ˵еΣȻҩһЩɻܹæпҩӡ
пҩˮǸˡ
һܹԲԼҲܹصǰˣˮǸˡ
ߵĺϸǸˣıŮܹϺˣֻҪƯǾǺˡ
ô࣬Ҳʲôˣܹȵģ̤ʵˡ
ɻҲЩм
Ϊ᲻ˮû뵽ĬĬĹˣշûеԼǰ˵Щһֱڹ
ǳźõķչѾͬڴǰûүӣƽ̫ƣ³
ڵĺϣҲʲô󸻴Ҳ֪ҲˣֻҪܹһˡ
ΣĶɻһлл
񣬺ǲˮˣﶼӰӡ
ңˮڵģƽͣҲûٻȥˡ
Ǻɽסھ⣬֮ǰķ
뿪ʱȥ궬죬ڻʢ֮ʱߵʱһӺƺƵȴֻʣߵɽԼ
ɽǸТ˳ģԸźڴ
ǣһӵģôɢˡ
ˮͷ뿪ǣϾƭƽȻڶزأھҲǴȥˡ
һ뿪ǣھǸǷס£ҲòԶ
ǲԶҲǲģܲǸζ
ɽҪũǴź˾
찲ڳоӪСӡ
ϾҪȥ찲ң찲Ҳӭֻǣô࣬Ҳ࣬ηĵطһʱ䣬Ⱦ۵ë
ⲡβãֻǲ
䣬ֻǻ
ܵ˵Ҳǳ徻
ĸǱߣԴӣӺ࣬Ϊ˺Ƶӷˡ
ڵĸЦݡ
Ψһϧǣϵĺӣ˵˵ûˣѹһӣҲͺˡ
ǷŲ£Ҳ޿κΡ
Ϊؿ޽ָȥӡ
ǶƵĶ
ǷһӣҲֻա
ĸĿ⣬ĽҲĽ⿪
ǱҲ˺ϢƣȻһֻŻЩˣǣܸܵʹ
һı仯ҲѾһϲѣܵ˵Чˡ
淺ǸлĸҲﵱԼļҡ
ǰںҴ壬˶Ҳĸʮ֮һڵӣǺ淵׵ģϧ
ҵʱЩңѾĸеȡ
಻֪ˣҲֻĸʹһСġ
䲻Ǵ󸻴󣬵ͨİӣͺá
ңڴź淵ܹҸŮˡ
ǲ˺࣬ˣˡ
ǱߵӹҲǲ˺ӣǳƽޣַۿҲֹˣɾûãԲˡ
ҲַӵϢ
ƹǲţַҲǿʮˣжͣӣ
ۿַСĵģƹǸˡ
ϾȣƹǸַˣǲѧǼַ䡣
ۿַӣĳ谮Ǽ˼֣ȴɵۣƽޣǵ÷С
ô˵ǳ׵ķ֦ͷˣּҵķˡ
ÿճԴöȣǼõģ߻ѾͷŲýߣϽӾУ㡣    
534 ַ˵ı

ңʱĹƲһΪַǸ˵ģ˸϶ҪԿģ׵ĺӲǣ֮еԶַ˸û
洫ԣƹûкӣַ˸ĹӣַÿնӵĲ
ȻҺȣȥ
ۿߵһְֵģûһ˿ҲԼȥ
ۿŶѾԻѾˡ
ָԺúȺãҲǰװ֣ʮ
ڵҲںЩˣڵҪĿľҪֻҪƹ¸һŮģԺӾͲѹ
ΪӣƹȻҲȥַӣ˫ϲţƹǶҪ
ַ˱ȻʱԶûпַ˵ʱ䳤ǸеĶУƫеġ
Ϊ˺ӣƹҲȥˣ¶Цݡ
һ뵽һҪӣƹߣû뵽ԼĺӣǸ˵ĺܡ
ַǱߣÿڼа̥Ҳٳš
ָ飬֪
ָʮַˣС鶼˵㣬ǸˣҲɹȥġ
ֻ֪ˡ
ÿһͳʲôʲôȥƹ˵ʲôַ˶֪һ
Ҳ֪ûڱ˵ԼĻ
ַ˶װ֪ӣõĽš
Ҳǡ㡱Ľţתȥ˶Ƿһۡ
ַÿ춼ĺܣδӣֻװӣǺͬʱϵģԲ鷳࣬ĶӶַ˵ıǻһСһЩļٶӣ䡣
һУַֻߵѾַ֪ĸʱʹСźŵģȻĹרһ
ַ˶ҲǼΪġ
ǲַ֪ҪʲôҲ˽ַ˵Ƣʲôհˣɲ졣
Ǳߵ⣬Ϊˣÿ춼̫үϷ˵ķ죬ǿġ
˵Ƕ࿴ӡ
˼ҶѾǹϡ֮ˣƹиԼĺӣǳٳûС
ȻҲ֪ƹ⣬Ҳ˵
ԣⶼ˵ַ˵⡣
λû뵽ּܿҵӳǽǸ˵ĺܡ
ˣֺ˼ңܿ˼ұʮϲˡ
ַǲȥûĺӣеĲһͷѣ¹ȥ©ݡ
˵˵ٴ˵ҲͲ
Դװַ˱ǱŲװʹˣòӣСЩ
ּҶҲûɣϾˣﻹ˺ӣСЩûġ
ԣַͬմڷ䣬ּҶܡ
ʱˣַЩζ˴ͷ˰
ֻʩСƣǲ߶
ַֻ·ЩˮּҶϵĵطһʯ̳ɵС·Щַ֪ߣˮ߹ȥʱһûСģˤһӡ
ʹᶼˣĵǶﺢӡ
ĺôģĺܣͲƹĺӣĺӣεˣԺ󻹲һʲôʱС
ûˣԺĸҲûˡ
ˤһӣּҶһҲһ
ַ˵ʲôּҶϱǲȥԺ̥ҲʲôˣҲÿڷֻˣԺ˲һߡ
ַ˿СĽӣ͵Ц
׼⣬ʲôģҲǸ˶ѣж߹
ܵģԺҪġ
ַԼĶӣЦЦӣõĶ
Ǳߣûô֪࣬Ůƹ񶼻ϲƹԼҲ˵Ļ
ֻڲһˣַҲӣԼŮǱкԼ߿϶ҪԿġ
ϣкãԺּҵĶôҲܷһЩ
ȵӳƹûˣܸŶӳˡ
δõӣȴ֪ⲻһԸԸ
˸ӣʱΪǷ־ġ
Žӱǰ֮ʱϵһЩëһǳصĵطҲû̫ġ
ңϾԼĺӣԽԽϲ
ӵһ£죬ȣ֦ȴߵʱͬԵĹࡣ    
535 ˳

ϺǸˣΪŮ˵ܵܣҲԼġ
ʵ֦ɲϲܵܣһ뵽ϺǸһ𣬹֦죬ǲʲôô
ι˵ˣֻҪ˵ʲôһҪ
֦ȻǰͦģʵǸӲ
ǱιӴһκ󣬱Ҳ˵ʲô
ȻŹ֦ˣʵˣ˵ʲôǱһ١
ô˵徻
ӵʱ򣬶μҶϸǶ꺮ůȱʲôֻҪ˵һȥ
Ϻǿģӣûйġ
ǸƽӵʱҲǲ˳ģۿƽͣڼҫ
ƽҲϷӣǿ㿷֮ޡ
ƽ̫࣬ǲŮˣڼûʲôλ
˭ƽҲ۰أ
ȴǲһȻ֪ǱμҶĵģɵȷǶá
ҲĸԸڶμҹӡ
ӿɱõĶࡣ
£Լͷ֦ҲԼߣӿ˵Ǻܺ⡣
Լ˶ӣǶŮ˫ȫϺǿġ
μҶǴţϳӣͰҶӵ˵ϡ
͵͵ģһ¡
˶ӣιҲÿ쿴ŶӾͺǿġ
ӵʱɲԣμûа¸߹֦
¶ιӳù֣ϻ
ȻùֶΣҲϲ
μҶۿϿӣദôãҲ˸飬Ѿǲ֪οڡ
֮ǰƭϣ˵ϵŮʵǶϱ
ǲϳɹףйŮү
үҲͬķңǸùˣǺӵһˣϸ֪˵Ĵڡ
ۿӸճϴӴǰ·ݵ죬ȵúܡ
ӵʱϴͷ֦ʱûУǶμҶ˵ãӲҪ
Ҳˣճӣϴͷϴ衣
ϴ֮󣬶ʱˬ
һ£ɰ
ڴϣµأϴͷģԶ
Ƕ죬Ҳܴסȵʱÿڴϲһĺ
ò˴Ͼˬġ
ҲйЩԾ⼸죬μҶϾǶƵģл˵ȴ˵
֦μҶҲʮֺµģ
֮ǰû֣Ϊ²˴
ÿι֦ͶμҶ϶ͬʱ֡
ϳӣܹԷҲ⿴ЩǺ֡
Ҫ֪֦ʱ򣬶ԶμҶϺǲ
ʱϻ¶μҶҪ֪˼ûǣҪǸϳͲˡ
ԣѾһˣڶμһǿͿġ
ǿ֦˺£Ȼû˵ʲôǵȵϣ˹֦Լߣ֦ôˣǲ⹫˵ʲôˣ
֦ҡҡͷûС
һ֦һ²˵
ԼѾͷʲô֪ܲ
ʻˡ
ЩѾͷʲô»׳ʲô飡
֦Կ˵ҿĵˡ
ϸ˶ӣû֣μȴ˵ҪϸȽбˡ
֦ô˵һ𾪡
֪֦ô־ģֱʱ֦ãԼĺǷ־ġ
Ķģ
úˡ֦ͷģ˵ѡ
־ôˣǰסڴģ֦Ҳûſ޹ʣŹ֦ʵ˵ʲô
֦Ҳҿ޴
ԴӶүһ٣һſµף֦ʵࡣ
Ǻɫĳëÿ£ǸƵģó󰡣
һ׺䶥͵ʶѵ֮ǰΪξġ
ԣμҶƭ
̲סŭ˳ȥ
ʱ˽ź˽ˣι̣ơ
һ϶Ҫ
սܾ;ЩԾ
֦վϵڿޣһķŭʵǲǶ֪
֪ܲʲô飬һãȻС㣬˵ʲô飿
װμǲи˳óª
һǲ˵ʲô֪ûжϷ˵ǲ˵Щġ
ǹӲ˵С㣬˵ʲôҸ
Ź֦һԿޣܱǲµǹ֦˵ġ    
536 

ܱ˵С㣬ǲ֦С˵ģ
ϲԣܱ˵϶ǹ֦Сᣬңﶮӵ飿ÿҶǰźţȥأ
㲻˵ʵ
ҡͷ֪Сû˵
Ǻã϶ܻĺӣһŹ֦˳ȥ
֪ӶԶμζϣСүɲʲôôæ׷˳ȥС㣬СһЩСү
죬˵𣿡
ܿҲǣܵ˶μҶϵķ䡣
ʱճԹμҶѾ˯¡
ű죬ܵ˲ˣС֪ˣСүأҪǸ˵ôأ
⻰μҶæǴ˳
Ϸʵ֪ģǲ˿ڷ粻ϣ֪ˣ
æҡͷϷ֪ģҸôܷ꣬ҿӦǹ֦˵ġ
Ϸ̾һ˰ˣҪ֪ġ
Ƕ˵ȥүй
ǡӦ
漴˶ү
ʱѾźˣܳȥӰǷŭ˵ǵҶ飿
ϻĺӣϷæ˵Ӱ𼱣ȰѱңҺúø˵
ϲŲɵһˣҲܸ㣬⺢ҵĳ룬˵أΪʲôôãԭΪӣ
ǰȥ˵ү˳
ǰүվʱ
һжǻԣүΣԴԼĺӣͶϲһĪ㺡
ģӡ
ǣȴǼùˡ
ϵĻﱧźӣҷ£·˺ӣ߾߲ˡ
֦ݣʹǰεһǺ£˹һ
ŻĺӣҪҪЮֻҪӣߣҲҪˡ
ǿŻĺӣˡ
ĸ׵ģʮ»̥ļǲ˵һ뵽Ҫͺӷֿϵһʹ
ǣҪǸһǺ¡
ΣΪǸµجΣȴû뵽جγ档
ڵϣҪߺӣ֪ߺӣһ
ߣ絶
ѵľء
ͷԵĻҵģҲ֪һô졣
źӵǰ֮УμҶһһҵĿϡ
Ϸ˿ϣ᲻ס£ǴŮֻܺҶúùӣ֦Ҳúչˣ㣬ʲô⣿
Ϸˣ֮ǰΪĶҺáϺʹ࣬û뵽Ϊβ˵
˵ˣ㻹ͬ𣿺Ҳү̾Ҳûа취
ԣǾôƭ𣿡˺ѷεغ
վĶүסĴؿڣĿ
ģϼһﻹܻꣿֻҪӦԺμҵĶġү˼룬ϣܹͬ⡣
ȴҡͷ
μҵȷǸŴ󻧣Ҳ̫棬Ȼɵţ˼Ůġ
ںҲˣҲˡ
Ը⣬ǴߺӣμҲԸ⡣
Ը⣬һŮˣ޷ģָ
Щϲ⡣
ò׹˺ӣ˭뵽أ
Ͽ޵ʱˣʲô
үŴ˳
ͷ̧ͷŲϵߣԲסֻŵǡ
˺ôľĲ̧ͷڿүģʱһ
ˣ
ǳźëĴӡ
ϱźӣҪߣʲôҲҪߡ
ͨһүϵǰߣһúöģ֪ģªҲû취ֻҪԸҴӦõģԺҲԹ֦õġ
֦ϵ֣߰ɣһ㶼ã֮ǰˡ
֦Сӣûô࣬ûҪˣô
ϻﱦСڻҪι̣ҪȥûߣǲܺӻǲС
֮ˣһ˿϶Ҫѹ
ѾϰӣЩԥ
ôĿӣμҵĵģǣҪһˣϺǲԸ
ϷҲԸߣģ߲ߵģѾɲ˵ġ
ǣԸ˺Ѿ˺ӣϣһ˻Ǻͺĺá    
537 

үͻȻǰϲԸ⿴Ҫ
֦ϵ֣Щߡ
ϿŹ֦Щӣ֦ҲǴӳԺȲ
᲻ӡ
μϡ
Ϸ˹ϵ֣Ӱǰ㵱ǵŮȻģЩӣǿ֣۸㣿㵱ǵŮ
ǿߣ֦ϣȥץϻﺢӵ٣Ҫˣһô죿
үò£飬Ȼûа취Ƕμ˭飿
֦⻰ʱ򣬶μҶ֪鲻á
ȴû뵽ү˹˫۶Ź֦ŵù֦ϵ󣬵ţ㿴£֮ǰҡ
һ֦ˣϺŭŶμһӣ˵ģҪչ˺ù֦Ű꣬ΪʲôҪ
үЦһֱϣĺŮѾˣҲöЩˣӦ֪ʲôϣҵԲѷֻǴ£㿴ܹˣ
֦⻰Ҳ˵
˹֦˵ˣ
֦ͷ˵ͷʲôǻؼҶãҲ˵㣬˵㲻ãǸǻһã
֦仰ϿЦ
ܻȥأ
ƽˣڼʲô
ϱͿҲ뱰ϥģƾʲôҪԺϷͣ
ȻСģǺҲûиӡ
ÿպȥģѾһ
ϲҲĵ׵ʲô԰ڵģڶμҵӣ̹ء
֦˵ЩǱϽ̵ġ
ߣһ㶼ãӣ㣡
֦ǻ˵Ưһĺӣôָأ
ۿϽѣүȻ߽ģһõģⱲֻһˣԺһжǵģֻҪ㲻ߣҾԲ㡣
ѾĶǼ֮μҵ̬ŵõͣЩԥ
ɵ֪ӣֻҪˣûˡ
Щԥүֽʣд־ݣϣܷ𣿡
Ͽţ˹Ƿ
ĬĬص˵ͷ
ͬˡ
ǰЩĹﲻһԴһЩЩҲûٳԿ֪࣬Ӳס
֦˵ҪߣǸûȥ
ھĿףӹÿģϲ
Ȼүģªд־ݣ˵Ѿ㹻ˣҪЩ
ۿͬ⣬үЦ
֦Ƿޣ㲻Ҫˡ
ү˹ȥЦĹ֦ԴԺҾĵˣģԺһ̺ܽģԹԵĺӡ
仰֦һ˿⡣
ȴǵ˵ͷȻ֦Ǳ߻ˣڿںߣмǺϵƢСԹܹܣȵǾ͹ܲˡ
үûòĹ֦䲻ϲΪһ̸˵ʲôֻ˵֦֣úý̽ء
ҲǸˣ˵˼ҵŮѧأԺ󳤴ˣܳɸŮ
ֻǣٴº󣬶үҲ͹˯ϵߡ
Ĳ죬Ϊ˶μҴҵҪ
ûƿүǸˡ
ǵһԼŮˣȻģֻͨͨҵһЯˣڶү˵Ϊס
ϧ
үץסϵ֣˾䣺ӡ
šӦһı۾
еñʧϲμҵĴլӺΣ֪Ҳȥ
ȵڶգүùˣܹ˷
μҶϺǸˣһĲȥˡ
μӣүӣһӺͺֵǰò͡
ǹ֦ȴǲ죬Ҳ˵үʵ̫ˣֻĬĬسŷ
ܿ죬ҲˣΪ˽̹֦صġ
ȣҪ֦Сš
ֿŹ֦ѾСţüͷôôĽŲŲ㣿
֮ǰ£ҲЩµŮӼûвģϾԺ󻹵øɻء
ڲһˣԺ֦ǧСˣҪɻΪ˽ܼ޸˼ҡ
ۣϻǵͷ֣ڲ㻹𣿡
̾˿еУ̫ˣ˰𣿡
Ͽɲ֦ǹӣһݣϣ
֦֪ᷢʲô飬׵ľͱִ    
538 Ϊ

ܿ죬ﴫ˹֦Ĳҽ
סؽţʹˣ
ϼҪȥμҶסˣϱ֦һ£ڽȥˣԺ޲˺˼ңҪģ
һ
Ҳ˾á
үһ¶΢Ц
֦Ǹӣѵһǲеġ
СôŰ裬˻ˣ
˺һ󣬽ֳ󣬹֦ǽϣϾûȥ
˺һ֦ǲˣۣȥŲ
ǽ־󣬹֦־Сȥû
޵ù֦ɤӶˡ
ǹŲڽϣϾһֱʹҪ
ˣ˲֦ǴӴ
һߣÿһĵʹ֦ſڵϣŵſڣţſˣе
Ժżʹѣοֱ֦ſڵϣʹæ˹ȥ˹֦֦ſڵҪģȻ죬Ҳ
֦ȥϣ㲻ôôʹˣɱңҪȥҵ
ƽȥˣֻ֦ǲ֪
ϱŹ֦˷䣬ǿ⺢ӣôô£ڼ̸ļУԺǺһ㣬һ㣬ԲԿ
ؼҡ֦޵
ҲޣؼңмˣʲôܵĵѾˣǻڴȥˣ
⻰ֻ֦ʣ֮
ȻϲϲǸªĶιӣǹ֦Ըصηʪ
μ˶Ҳ
ָ֦Žţʹժ𣿹֦
ϸ֦ŽţԺӣţСţԺܼ޽Ǯ˼ǶˣӾܺˣⳤһ˫ţѲԺҪɻȥ
֦ҡͷҲɻ
Ǿܣȥ֦һɽ
֦ûɽʲôǿޣɵȵˣΪЦ滹б꣬ģǽ
ù֦ڴϺ˱Ҳ˰죬ԵĶܹһ㡣
ϾСӣ˶ԣ֦߸˵س
ϵʹƺҲǻЩ
Թ˶֦ϲ¶Цģûʹ
үȥˣ˽ҪȻˣۣԺ·߲˶Զ
ҡͷǿɲУСŲܼ޸˼ң˵ˣǹ֦ԺҲԶ·нӾС
ʲô޲޺˼ҵģۼҲȱǵ㣬ЩױˣԺӲ̹үǿȥˣﶼǹ֦ĺ
ø֦һѵеˡ
ǿϵϡ
ִˣûɶ˵ˡ
űµʱ򣬶μҶ˼˴һ٣˸жοΪϣܹƽƽһӽڱģμŵһӣĶ⡣
ʲôƿμҲνǼӣȻھ㲻ϴ󸻴󣬵ҲС
үҲһ׮£ӶˣȻЩá
ӣү֮ǰԸҲ˲٣ʱĳţȻڱֹǶүѾǲںˣҪΪԺӺͶŬ
ڹ֦ͦͷʹģԴ֦ͺöˡ
үǴ֦ģҲˣʡĹ֦״ò׵ӣүɲԹ˼ϡ
ǹ֦ǲҲܷβܣְֱ졣
ȻŮΪ֦δǵĸְ࣬ĵȻۣ˵ʲô
Ĵˣ֦Ҳʵˣ˵ҲЩò
Ͼǲòڶվͻᱻ֪ȻǴְ壬֦ôжûãϾۣҲġ
ߣǺͶүһĲ鲻Ըģ˺ӣ뿪ӣĸ
Ȼտʼǵ˺ϱǺࡣ
ҶүȻĿªǱƽǺ̫࣬ʲôǻԼ
μҶ϶ǲϱŮ
˵ԺѡǶϸˣջѧϰ⡣
үµǰŵˣæʱżӾˣ˶үæ
үľսǵ˺Ҳûʲôһ˵ЩʲôƢã˫һ˷ŭ˵զˣզˣҰ滹Ǵˣ˵ͱţҳ㻹أôˣ
һҲôܳˣ    
539 

ŭ԰ôˣ๫ûɱ˷Żôܳ㶼ܳ
һƿԣҲסˣĹĵ뿪
μҶ϶ǺƢģ˵Щϸң۾һɣֱˡ
ȻһˣǸĿǹơ
˵μ˸öϱ
μҶϲں߼ˣǿϵЩ仯û뵽ϵƢȻôá
˵ıһģһǺźѧϰġ
ˣ̸ɻˣҲûʲô
һԵĶүǸˣЩʧ䣬һˣӱš
ңҲ֣ôأ
ǷǳӵŮˣԼҲš
˵үãǺȥ
ǶүǰûиܹģμҶǸͰˣүСʱ˵󣬶μҶҲֻǳĬ
ϣǺȥҲûʲôЩ˻ǲ˼˵ˡ
ڶүǴǰΪͱ˳òһǲš
ʱڸھͺ˺ܶࡣ
󣬶μҶҲ֪үûɱˣ֮ǰĹﲻˡ
ǶμҶϷûˣʶүүҲ˵Ƿˣ˵ɱˡ
μҶŵòС
Ϊүɱˡ
ڵĶүʲô鶼ͼ˵һңҲࡣ
ǰүԼһԣŷ֣ΣҲģΪʲôô黳
ѾˣѵҪͶ̥
ûκιЩſڱտ˵絶Ƶ˵Ĵ
ʶЩү࣬Ҳǿ
μҶϿŶүܹæ飬ϵҲˣǽⶼǷ򸾶ˣԼڼ꣬Ҳ
û飬ڼŶο
ȻˣǺԼߴŲǷġ
֦Сţ·ۣ࣬ϾǲţԼȻʲôǼ޸ˡ
СӾһŰֽŴֽͿĨ
֮ǰ֦ںߣ˵ϵĲãڹ֦϶һ˵ӡ
ù֦ĵԼˡ
ʱȣԽҪʼա
Դϴ۵Ժ󣬴ޱעࡣ
ѾǲҪˣҪ
ɻҪ׼Ķ׼ˣ徭ʫʸ踳ʣһĿҪһգһա
ҪСĿռɻǵĴôС꼶Բ׼Ķ
ǲ٣ȻȣǵҲΪ˷Ҳ㣬ǴһСϯ
ÿյķǲòģᰴʱ͹ȥ
īֽⶼǱز٣ɻС׼ϡ
ҲûˣվҪˣĥǹҲûˣʱˡ
ȻĶѾһ飬Ǵﻹûס
ŴЩţɻǴȥߣһ顣
ۿž͵˵ڶգɻŴȥ˿;ߣЩҼִģʲôһ˳һٶЩ
ɻ˿ȴҡͷ㣬ЩҲûãҲҪˡ
ʱһСŮ˹ŲŰ˾ӣһҺִŤŤдš
ȻϣͷѾ϶Ǻˮִÿһˣһɣ
ʵ̫ˣûȻҶ𱬣Ψû˹ˡ
СȺ￴ȥֱȺȥģ̫Сһ㶼ۡ
ô޸Ҳһ۾ͿǸССļ򣺡һ
Сתӣޣöϴ޵Ǹ˵ؽһޣ
һϸСʱŷ֣ǰСﾹȻˮɶ
Ϊɹ̫ڣûзˮʱúÿͺÿСɶ
ɶ޸˵رסɶɶҿǿˣ
µɶǰԶһСɹڣȴԵ۾ˣû⣬ݡ
˵ʹЦݣܰЦǺСʱһ
ʲô
԰
ɶóһִݸ˴ޣִȥɣһ˳
ûʱ亮ѣ޵˵ͷ֣µ˵ҡ
ɻǵã޵ʱ꣬ϲɶɶʱˮĴ廨ģÿǴкӶϲŮ
ɶĵҲ֪ԼŮÿǲкӸţˮЩ֣˲һ    
540 ɶ

һƯŮɶĵҪԼŮܼ޸ˣһֱǲҪŮʹһġ
ԣСʱɶΪһСġ
ϣԺܼ޸Ǯˡ
ôһŮɶ˫׺Ǹ߰ߵһ仰ǣǼɶǲһԺҪ˼ҵġ
һֱ߰ɶ˫ףȴǳɥ
ΪɶҲѾȥˣɻȴû뵽ܹɶ
ɻҺˣҪȥɺȻһ˵סվסɶȥ
ȴû뵽ɶֽסɻɻҡͷҴߣߡ
ȻڵɻǰӲһɶϵôޣҪʹߡ
ң޴ݻһǴ˼ҵүɶҪɻߡ
ȴһסɶ֣ŭҵģҵģôߣ
ɶæҡͷ壬Ҳǡ
ʲô
˿ɶҺˣ̧ۿɻһɻúÿ˼֣λС㣬۹⣬ЩҺ˶ġ𣿡
ɻóһӣŵ˵
һǷѣôӣҲǮ𣿡
ɻЦЦСΣ
˵˵ӣͲˣǼɶɡ
˵꣬ɻǴϣҰؼңΪ˵ˣ٣ҾͲˣģҲôǿ
ӣĵ˵ټһ𣿡
ɻóһӣŵ˵Щ˰ɣ
ϲЦտ˹ˣСǺ۹⡣
˵ţɶƵɻǰԺλСɡ
ɻֻҪ̽һɶԸߣɻǲ²⣬˶ɶá
óһ̽һȴû뵽˾ǹϵؽɶ˳ȥ
һߣɶϵı࣬ɻ½лλС㡣
ɻɶЦ˵㲻ʶˣǴ޵Ľɻ
Ǻɻ㣿ɶ˼˵
ӡ֮еɻÿɲģڿôû֮ǰӰӡ
ÿľŮ·Ƶġ
壿ɻûֵʵ
ɶҡҡͷǣԴҸĸ֮Ŀĵӳˮ壬һͦãҽ壬ǵ˺Ͱҵɸˣźһӣûеطȥֻܸǡ
ɻ˵ͷɶؼҡ
ɶòǾɻɹˣؼúʰһ£ǸŮӡ
ǱߵĴҲ߽˿
רͲ鿴Ķûףϸ󣬲ŷŴ޽ȥ
һСġ
Щ˶Ǳ߳üͷֹˣŴң޵鲻ǽš
գмΪСܷЩѧӱȵ𣬵˿ϡ
޿ĺǾģҲЩӣûһζĶ飬ݽϣ˿״̬ǲ
ҲѰǴСǸˡ
ȵ˺ҲЩ˯
ģֻԴЩסˣﻹӣ˵ģķ
ջǼֹˣӿʱ򣬴޻ȵòУջûϴ裬Ӷˣɻ˽ߵġ
˾ӣ߳ɻǷϵģ̫ţûǵһ̶
æǺ۵õ
ɻ˰Ѵ޴߻˰æȷ硣
ɻû뵽Ȼôࡣ
ǴȴЦЦҲͦãеơ
û£Ͼ͵ˣȥ½
ȵʱѾǷ죬ǽĿԣЩûʲô󰭡
ɻʣ˵㣬Ӧǿˡ
ɻЦЦûϵ㻹С
޵˵ͷҵʱ̫ˣȣоԴǶƵġ
ûû£͵ǻ۾ˡ
ɻοŴޡ
֮ǰһڵĴ̹Ȼܣûôš
óѾоԼˣΪü𲻳
Ҳ̫СҲ̫٣Ǵϵģվ̸ֽܶ鴺Լ
ް¾ģȵοԹ飬Ϊʲôһζ顣
ģȵһԣһţξ͵ڲɡ    
541 

Թ󣬴޵Ӿͺ࣬ʼһ£ÿ棬ʱҲȥŴ˵ĸΡ
Ŵ˹Ȼۿ̫ȣŴ˵ĿҲͣˣͣʱò
һǸˣɻ£ǻȥ̽ŴˣʾŴ˵ĹС
ҲܸˣɶҲˡ
һǶһСãǶɶûʲôӡһʱ̫СǴСȻʶɶ
СĺܺãдĴ죬ȵ죬ĺٿġ
ʱ÷ɿ죬ۿ콫ҪȥԵĳɼˣ޹Ȼûпϡ
Ȼ֮е飬޻Ǻѹ
ͬѧǣа˸ûпϣ޾֮һĳɼȻģЩԵͬͿˣΨǰ˸Ҫһ˼ѧϰˡ
ˣЩ
ɻһ⣬ͺ࣬ҲǰΪС
ȵʱ򣬴޼ȥȸԺѧһͽǶ˸ɶȥѧ
Ŵʹˣտӣ־Щƣ
ɻǽӽ˻ڼ˸̡
ʡ࣬ҲǸˣóˣϣǸˣֵĳȥѧ·иΣգľĵ
ºˣһеⶼˡ
Ʋʱӵ١
ǶϲƣΪƯ˵Ǽᣬɻɺ̫ˡ
գƺ־ĻҲҪˣԺףͲʱˡ
һתۣ˳ס
Ŵϲϼᣬ˹ޡ
־ûеԺסżңһŮ־Ŵ˵Ƕһ
żǵʱƲӰ־ҲûŴˣɸһ̷
ŴҲ־ɶһ
죬յļڣɻĹׯҲζĹƣһۣѾǲĽ
Ķú棬Ȼǰ
ɻ׬˸ծȫ壬Ҳû뵽ôһӣôܻ塣
֮ȻҪɻɲ֮ꡣ
Ȼǻ׹ݣɻҪΪ
»һõĶͣڵɻŬԼþʡ
֮սϻҲûù
Ǽ򵥵ĸ֣Ȼ֮Ǹмǲ򲻵ѵ£Բ֮ġ
֮Ҳν˳ϵĶթԸʹʹһЩ
Ҳɢү֮ҲԸˡ
ÿҲȥ˿ȥȾƣ߳ȥһ
֮Ҳûæµʱÿ춼ֺǺǵġ
ɻȴÿæýŴף֮ɻµĴƹÿæµ
ȻڼңҲûʲô˼
ɻµӣҲЩĿģǶνģ֮Ƥ񣬲˵ɻҲƶģģ˭ҲԿ
ۿѾҪĺɻѾ˴ĸء
ضɻķֵꡣ
֮ţ˲һߣȥ棬ڵɻʲôÿ춼ܹǮǮ
ɻҲãңѾ㣬괺죬ŵһʶӳס
ۿŽҪףɻҲæµˣʲô鶼ҷŷţ˳ȥ棬͵ǻǰˡ
֮굱Ȼǵûʲô˼
ô֮꣬ҲûɽˮǰүھܳȥȻʼݱ֮걻׷ϣǹ˼ӡ
˸ϻ磬ۿŻϣɽˮ֮꿴ߵɻֶֻΪ
ɻҪ֮ȥ棬ЩǣŮ˼ң඼լԺģɻۿžҪ󣬷ܣƵģˣ֮ǲϲСӵԸ
Ȼ⻰ûе֮˵ɻҲ£ֹͣҿ˭ңϲҲϲңңҲԲģһɢ
̾˿˵ɵˣҲСˣôǸСƵģ檵ĺҪó޵ƣСǼǣӵøĸģΪŮӡ
ɻϲЩĻû˹涨ŮӱҪڼɻҲãһҪǿˣû˶һġ
ȻʱȷҪŮڼУʹʼ߳ţ    
542 һֻè

ɻܸı˵뷨ܾԼ
ϵĺģɻЦ˵强ĻҪҸҲǿԵġ
ɻδŮ˵Ļæֹס˵ЩʲôˣԽ˵Խûˡ
ûɻҲûǿ
ԺŵģԺӶǺӡ
˶ǴǰˣӴ˺ûʲôõˡ
֮Ҳϲɻһ㶼һᶷ죬ҲῪЦƤҲͦġ
ǰ֮ŮˣһǶǹ֮궼Ǹ׵ü
֮겻ϲָ߸ϵĸо
¬֮ԽԽϲΪǷŵԼ
Сʱ飬֮һֱãʱСûôĹأ֮ôĹء
ɻе⣬ҲǾϲ
õ죬һС
ֻҪƱʣµľװ󣬱СͿˡ
ۿŽҪ뿪Ϻ᲻ãĴСҲϲģҲϲģмĹܼҡ
ңҲûʲôˣϿԲΪ鵣ǡ
ɻ֮꽫Ҫɰһͽ˻ˣǵǱı˵ҪóԵġ
⣬˼ȻʹЩһֱһˣʱɻ֮һȥɽˮнˣ˵úɻ͵˳ȥãм࡭
˭˵ҲҪȥˣҰ⻹ûʶ
һЦҲȥͽҪȥ棬˵һ㣬ôѽ
Ҳ֪һ⻰ף˵ɻ֮궼ûԷˡ
ۿԽ˵Խûףɻæ˵ˣɣˣǵĶǶǵãһġ
˵ţ˲ȥ
ɻԶȥıӰ̾һͷһͽְӽˣǵģ
һͽ⣬ǻҪͷء
˵ʲôһסĶ䣬˭˭
úǰ㿴һɣ
Ǿͺãһһͷһͷҽ㲻ڼҵӣҿǣ
һͷûˣ꣬ŭأ
СѾͷһæȾܡ
һĹԹԵ
ĴӵۣλС㶼
СѾͷ㿴ңҿ㣬ɫѿˣԸġ
ֻó˹ϿεʱǼ̰˳ȥû´ˣ
˵ţһȥҲˣ
ˣһ˵
ҡͷˡ
һ鲻ãҪܣҲңæǹ£ҴˣңҺ£
˵Ŵ
һſһҲ˽ߡ
һδŮѧӣŮѧᣬһ˾ʹһ£ҪǴǰǰޣҪ˲˵
һޣǷ֣һε˵ˣˣˡ
һˣǲˡ
¶Цݣ˰ϡ
һƬ͡
ָ֮УȴǼɹ
ˣ߶ӸʹǱַҲͬʱʹ
ЩӣַҲˣӣַҲ͸ǹƵġ
ڲǿЩʱڵÿԼӡ
ʹĲУҲûôࡣ
ȫѾһٴС
ַǱ࣬ڴϣٶӷšʹ
ַʱ䣬ʱѾȥǱôˡ
ʱһĹȥǱʹȥ
ƹǷһһĶġ
þֻһӤޡۡһ
ӳˡ
ͬʱ̵ַ֪ϢæڴϣˮʪͷӣߵѾ
Ѿˣ˸ӱǴӺ˳ȥķ䡣
ֻѾ໥һۣűǽĺӷŵѾ漴뿪
ǱߵΪþѾǻ˯
۾Ѿ˯š
ǴӴһӣһֱСè˳ߣ漴Ȼ󺰴ѽˣ⡢ʲôû飡
ʱƹܹͷڣͷ󺹣ŵĻæ˹ʵʲô£
ֻŴӷ˳ȴǱһֻճСèŵУү⡢Ƿģ
ʲôƹ۾һɣŻè    
543 

װʮֺµӣè˹ȥˣһֻèʱҲһ⡢ôǺã
ƹͷȥһֻСèǸճ۾û
ƹֽè˳ɪɪȻСèٹͷݺݵسŵˤȥʲô
ճСèûüһͱƹˤ
ʱַǱߵҲүˡ
ƹЩ£ֻˣͷỹûضѾĿǺӣ
˲֪ߵ飬֣ӻʲô
ҲûеӺү˵⻰˵ǡǰǸСү
ƹһ˵Ŀڣ첻ּҰ
˵ţɫȻһݣķ䣺Ȼһֻèϳúü̫ȥȥϵĻ
˵գһ˦֣Ǽææȥַ˵ķ䡣
ʱַǷ⣬Żĺӣĺӣûкӡ
̬Ϊ˽ա
װУΪ˽ܹĺӸ
⼸ַؿţּҶϵǰǺܻ£ּҶϸ˵Ĳˡ
Ȼַļƣź˺ú˿ģǴСеı졣
ȻҲ¬ôѾߣΪԹɫ
鲻ãַԼ˺Ժ󣬾ͻԼͷ
ȻĸҳɵˣָΣ
Ϊ檣µĺӦŵĸķţƫһŶ˺ӣû֮ǰҪޣҪַƽƽ
ΪȢŵġ
ַ˾ͲܽӷŵԼţȻƹ˳ŵ˵ֻΪﺢӣ˺ӣҲŵַ
ʱַҲֵĺǸˣףƹ죬ƭ˵Ĺ
ʱͲһôˡ
ʹһУҽ֮ã
¶ַҲƹ˵ʲôµĳŵңַǾԲ¶ġ
ŸհæѾӻţÿ˶һǧӣҵʰ뿪˾ǡ
ַΨһҪֻҪǲٻؾǣһǧӣ㹻ˡ
ƹŸʢŭ֮Уûôࡣ
ȥģϣ߶ӣǹҲԣ֮ƹڴ
û뵽һֻèŭèˤûʲô飬ʱ״Ǻϧ
ַ£Ǹˡ
˺ӣ֮ʱգŴ˷ڣҲҪ²
ߣֻҪװһֻȵƹĵ
ַӤƹæǰַֻɫ԰ףڴͷ󺹡
ƹ˹ʵأ
ֻһѾﱧһӤʱ˫ۡ
ƹŻӤЦü۳ÿң㡣
ַڴϣзЦ
ȴǵ˵ͷ๫Ǳˣ
ỹãһƹһӵǸ˼ֱˣ
˵ţСرӤַ˵ĴߣЦ棺ˣô꣬ΪּҲͣ¶ӣּԺǺˡ
ַƹ֣ⲻӦõģҴʮ͸㣬û뵽ʮΪⱲˣ촹
ˣּҵĴ󹦳ԺҪʲôΪ򶼸㡣
ۿƹ³ŵַǿ˼ŶӺʹͬʱؿƹ񣺡ºӣǲˡ
ĻԺһߡ
ƹץַ˵֡
ӣƹǾãԲˡ
֮ǰּҲƣƹѹȻҲƣʲôôأչǺˡ
Ǻˣַ˸˸ӣּҵĴ󹦳
ּҶҲϢַ˶ӣæˡ
Ǳߣ塣
ƹûж֣һֻСèƹûа֡
ڴϣȻ˳ϻ㣬˿˵ϡ
ˤۡ
֪ʲô飬Ƶ˵ôͲү𣿡
ƽȮۣǺǵ⣺⻰үȥ˵ɣүõģ
һ㶣Ϊʲô
ţ˺ӣƹͲˣûйҲпͣңּ˶ӣǺˣΪ˶    
544 

벻ףһ˵Ļܿôˡ
˵һֻèæǺûУûУ
ǵãѾǧĽȹŵһˮ󣬱ʮ˯£˯£˯ǰĺӡ
ŵĸӡ
ôһת۾ͳè
סź£үҹǸкǸŻҿˣװֵģǿɰʲôè
±ַߵˣַź˳һһ
˻ôܰȥƹ
µͷץȣһۣѽͱүˣү˵ĺǷһأ˸кȫ˶ףˣһֻèʱڷǲ֪ʱүɫѿˣͰֻèˤˣȥүҿɲңһҪСأ
æҡͷģǸӣүȥ
ˣʲôؿţү˵ɹɹϵĻ̫ˣ˶ӣȫ˶أҿɲʱȫҲʹ죬˵ˣүҲûʱǣʹúɹɹȵүܻطˡ
˵ţ´Ͽ˹ȥ뿪
ɵҲˣЩ˸ǳģġ
Ϊ޽кӹأɽ³
ţȻ뵽ԼַͬʱУͬʱӡ
ǵãԼµľһӣȴһֻèַǱȴǶһӣѵַ˴㣬Լĺȥ
뵽ڵϵѵشӵһŶӣһַǽڣþǰߣÿһǼѣʹļҪʹȥΪ˺ӣ˹ȥ
һߵַ˵Ժ
ʱַ˵Ժ֣˶Ŷӹϲַ˺ӡ
ЩҲΪָͷ
ַ˵ԺﵽһϲǶ˵
ǰּҶϣźѾʼɷˡ
û˷ǽ˽ȥſǻؽһ
Ϸ̧ͷȴûƵģǵͷĺ
ַ˶ӣּҼֱϲ¡
˼ʮ꣬ڻˡ
үӺϷ˶ĽˣûԸһֻèôһ£
ǴȥǲҪ˵ּҵĻ˱Ӧ
ԣּҶ֪һֻè󣬱Ƕ˵µһӤ
Ǿʹա
ûºӣУǾǲּҵĶϱ
æϷ˻æ֮󣬺ƹ˵˵޵ժˣô£ƭ
ַּҵĶϱ
ּҶкţַڷţƹؿַˡ
ַ˺Ǹˣô꣬ƹմǲݣûôˡ
ַⷬ뵽˸ճ׵ʱ
Ǽʮķˣܹиġ
ƹŶЩ׷ַˣЦôˣá
û뵽ƹȻ˵黰ַЩ˼ǵ˵ͷ
ģԺֻһӡ
ƹ⻰ַ˵ʤ
ޣַһ̣ԲԸһѾƽƽ

ַ˻ᣬû뵽ƹȻˡ
ģҰȢţҲǿּҵĺӣڲһˣʲôֱƭӣȻһֻè
ַһԹȣô£ôһֻèأ
ƹ񷢳һЦҿûкӣһУ޽ּңģںӸճǴϲӣʵǲЩȹЩӣҾͰ͵㷢䡣
⻰ַϲüңǵ˵ͷ
˵
ǶǸƭˣĺҵĺӣ
ڴַһ䣬û뵽˹
ŭƹŭվʲôԼûкӣҺӣҿǷˣ
ƹյ漴תͷضַ˵ˣȺúţȥȥ
ַĻ˵ƹ񣬶ңǸߣ׷ȥ»׷ϣַסƹ֣˰ɣû˺ӣ϶ѹ๫˰ȥС    
545 Ϊ

ַ˿һߵ£մǱ߶߰ɣСУͷЩΡ
˵ţͷƺôôһƵġ
ǡ
µҪȥƹ˵ţԺָķˣԺڷߵѾͷˡ
ַ˸ӸˣôʰǸˣ
ƤĲƹһ㶼û֮߳ģţŮˣַ˻ǵһμ
Ŷ˸ǳָĶˣԼҲЩ
ڵǺˣȨǻصԼϡ
ַе⣬Ǳϻװһӡ
ۿַ˸˺ӣƹһϢ
Լ˳ȥ
ǱߣҪָ˵Ҫƹ棬һһʮ˵
ǣƹûг
ƹмֵĵطĶӣڣﾹȻһֻè
ܿ죬㱻ƹ֮ġ
˿ۡ
Ͻַ˵ԺΪܹƹ񣬿ɵȴȴһˮͶѻɽѡ
Щַ˷Ըġ
˫ЦŶ˵ˣǼү˵ˣѾǲǷˣǷ԰ˡ
ǲޣҸĶˣǼҷ˸ôңүһ
ϣɴˣǼҷ˸꺢ӣûжûʱ㶷үԸģ˵ãӶֻڸЩֻɣϴѶϴˣϴɾԷ˯
ǶѻɽѣҲ֪ǴҵЩѣζ
ſڵϣһҲ붯꺢ӣϵʹֻǲ˵ʹ
ĸӷֱĺȴǲԼߡ
öĺж׽ʮ»̥ܸܵĺӣһĻᶯһı
ۿǹ֮ʱΪͺȴǲ룬ֻҴҵĿ˺һۣǾʹ˷ֱ
ޣȴûκô
߾ˣһϲɫ˵ŽϷ˸ĺһ
Ҷǿġ
ſڵϡ
ôһҹ
˹ûӣιǲԷ˯ˣ
ҵĶӣȻ˫ۣ˫ץס£ſҧϣŵˡ
в
ץ£Ҫȥץңҵĺӣ
һ°ŵ˳ȥ
ʱַ˱ź˴ûкӣĺӡ
꺢ӣڱĵ˯һҹ
Ȼϻ»ڣǵϣ紵˹ͷʹȴǺ˼ɣҪĺӡ
ƾʲô˵ĺӣҵԺ﷢裬ΪĨãһֻè˼˵
ûУַ˻ĺӣҪȥҵĺӡ
һ۾ϳˣַ˻ĺӾĺӡ
ĸģȻ֮ǰҲֻһۣǿӺ󣬻һ۾ϳ
ַȴ˽ӵ᷿ȥԼҲ֮˽ȥ
µǵؿַˣˣ˺ɣ
û£Ƕ߰ɡַ˸˺ԼӻԼϣַ˲¡
ҪҪʲôľٶˤˣ۵Ļ
ַ˶ûйĸ飬һ뵽ĺӣһθ
ǣӻҪţҪúýֻ֪Լ
߽᷿־Ҫȥַˣַȴǲ
Ϊʲôҵĺӣŭ˵
ַȴЦֻжˣɻ䣬ǵֵַ⣺㲻ǸˣʲôʸɷˣּôöҲûɣ
㻹ң˻
յڣ̫࣬ûֻǸƵġ
㣿ҵĺô죿
ûУ
ַЦЦ԰Բģ˺ӣĺӱضңҪкӣҲܵޣƾһˣҲ䵱ּҵޣδҲ̫˰ɣ
ڳˣҪү
ַ˿壬˵Ϊˣ˵Σ
ʱҲϵġ
ȥүǲģԺˣȰ㣬ùֵֹȻĺܲҡ
ޣĿˮµַ˵ϣƾʲôģ㾹Ȼ飬ǲ
Ҳֻ£ӱһַյؽס˺ӵĲӡ    
546 ʾ

ַסԼӵĲӣҪ֣Ҳҡ
ĺӵİΣæǺҪ
ַŷӸµĿʲôҶأ㲻һˣүϧ㣬ңңҪǰǼˣӿɲк³ģӦ֪ҵֶΣҲ۵ġ
ַ˵ı飬˵ٻ
սָʱַЦݣǶַ֮ģǿģ˾裬ֱڣַ֪˵ֶεжݶ
ǣΪʱ
ʲô˽ȥ
ûˣûˣԼǳˡ
ΪһֱˣԲָû뵽㲻㡣
ܵһУǻصӣ硣
ǰˣڣָˡ
ݸӱ΢
һжˡ
ʹſڵϣ׵ʧˡ
ʹַ࣬˷⣬ʤߵ̬Ѿͷ۲࣬ҰĲ٣ҪԿģ㻹ƽƽЦΣչǸ˰ˣȸڣҲһֻϲ̨ȸѡ
Цڵϣ˫۶ַ˻ĺӣܲٿҵĺӣ
ַ˱ź˹ȥһο˺ӣŸճһ죬۾ûǿžͺܿɰ
ּ˶֪ĺӣ֪
ЦѾ⣬Ҷù
Ҫȥӣȴַ˴Ҳָү
˵ţǱӡ
Ц֪ԼݣҲ㿴ˣʵʵȻǿ㲻ʵͷ㣬Ҫͷĺӡ
˵ţǵﳤȥ
ַǰʹˮ
ֻˮҪжңȻĲ翴ģַ˺㡣
ѽԹԵģĶӲŻùȻ뵽㣬Ҳ϶Ǻò
ַ˿˿ѻɽѣǿѶϴˣҲźø㷹ԣָǸһǲ˵ģֻиɻзԣɻˣˣҲûϵ
˵ţһЦȥ
Ц˵ϡ
ַ˹Ǵ˺ӣӦŵģȴĥţˮ
ȣ϶ǻ²
֪ԼԺ˯һҹ϶ǲõģ룬¶Цݡ
ַΪԼʤȯգȴ벻ӡ
ǲ֪ΣѾһУЩˡ
Ǵӵ·һܽƵġ
Ƶƹ鷿ʱ飬˽һ϶ǳַŭı顣
ôˣүķܽģ
һˣôջҹձģ㻹ǹƣ
˺ջǷˣֲ˱飬ڲһˣݶһģǸˣǲŭ˵˵Щʲôã˾ǲ
֪Լôףүջޣһ֮䣬Ϊˣҵĳŵ𣿡
û˻
ƹĿĻԷ磬Ȩû
ΪĺӣںûУˣƹӦ顣
ûȥˡ
ûгɤţүҲ룬ôܻһֱèѲɣèģһշްնǶ֣Ǿͳҡ
ƹ̣泳֣̲ȥˣһӣ漴˳
ſ˵ˣ˵͹ּôĺöĶɽأ͸һֻè
ƹỬ䣬æ׷˹ȥץסƹִ޵๫µһкŻ˵̫󣬿˯£ιһҩ˵ǲӵģҲ֪ʲôҾ˯ˣȻʲôҲ֪ˣȵ˴ӴҲѣ֪ǳ飡
ƹһϵĿ⣬ƺ˵ѡ
ûжź˼
ַ˵Ƣ˽ģַ˼Ҳ˵顣
ƹǸˣֻһ֮ԣΪ档    
547 ļı

գƹĿЩס
գǱȥһѣԼ鷿
鷿ƹǰ˵Ǹŵ˰
ͷ˵ҵĺѾˣ๫ţǵʡ
ƹԼĹпˣϣæȥյ
⵱Уû˵ַ˻ĺԼģ˵Լĺӿ϶˶֡
ֻƹŻʹ
ܿ죬ǰ˵յѾӰ
һߣһƺӡ֤˵ʡ
ƹȥҪȥַˡ
ȴסƹ񣬵˵๫ʵһһ£֪
ƹѾǱףŭʲôͿ˵ҵҪʲôң
һοıƹ˷ŭŵòᡣ
ﰵһҾʮ壬ʲôûˣŲ´Ьģ㲻ɣ
һҧǽˮõַ˵ϡ
๫ҿ֮ǰһΪܣգұԺҲǸˣӭģ֮ǰ£
ȷǿַ˺һΪֹǹ죬֪ʲô飬¾ͽˮõַ˵ϡ
ɫ˵˵֪ߵ˶ǷǱߵģһһӲ˵ķۣ๫ǱԩģҵȷĺӣǷ˵ĺӡ¡
ôһȦΪ̵棬ΪƹΪַ˺Ⱦ˺ӡ
ںϣƹ˶꣬Ҳ˶꣬ʱַһߵĽؼȴθƵģȻͣˣҲ˵ôˡ
ƹףǳʲô飬˵
ۿƹһҪ˵ļƣǲҵθڣæʱ˵๫ǸӸģôôɣӣҲˣңҽԺͬʱӣͬʱʵ̫ɺˣ
˵
һƽʵʵĴϡ
ƹҲЩ̫㣬ؿڱǱƣ£ʵ̫ŭ
һֻèѾǹǷŭҲôں˱ˡ
ǽһ˵ĺˣ˵ַ˵ĺӸԼ
ӶĴƹôܵˡ
ΪⱲ˺ӣòˣַָ˵ĺӲģƹôܵˡ
Ű߷˵๫Ϊβң
ƹؿڣ㣿ѵſڷ˵Ĵ£׶ۿģ
֪ǲƹַ˵ĺӣг˵๫ҪǲţǾѪף˵ѪܣǾӣǲܣǱ㲻ǲ˵ĻǾԺˣ
Ϊǳ׷˷裬ӣƹ˵ͷã
ûҵǾ˵϶è壬ƹַ˵Ѿ˼Ѻۡ
ظı֤˵ģǣԸһ֡
ƹһ˴ַ˵ķ䡣
ַõĳŷˣһƹǰڴϣװһӣϣƹܹӲףһ
βһ
ƹǽԺӣ±ǿƹŭģæ˽ȥַˣƹˣҪ¡
ַգȴǻ벻⡣
СѾͷܹʲôˣģְѺӣңҲʲôֻҪһҧҵľУһܲʲôӳîģ
˵Ż˽ŲַæڴϣñӸס塣
ȣôһǱӣˮʪ͸
ڴϵַ˿ƹ񣬵˵๫ˣ̫ˣ²˴
ƹַ˱ǿ˸ں
Ŀ⽻һɲǣоʱ¶Ц⡣
ַһȻ鲻걺ɵﲻãҲ˵
ֻöƹûϵ²˴ҲνֻҪھС
˵ţ˱˺
ƹźӣϸϲ֮УǽϸһȴԽԽǲԼ
ô๫ʲô飬Уʲôַ̲סʵ
ƽպַ˵ƹͬ漰ӵ⣬ǴĵߣƹҽΪ˵Ѫף    
548 ˮһ

ַ⻰Ǻ֣⺢ƹģ˵ǲµѪףı飬Ϊ˹Ź֣
͵أַ뵽ѵⲻƹĺӣԣıŻ˿ֵģ
ѵĴԼĺӣ
ַ˵ӿһɲõԤС
ôСѪʲôۣң㲻Ұ
һ˵ǣƹĶַããǾй
ʲôôСŲ֪ۣ
Ҫ£ʹ϶Ҫ޵ãڶʹģİ
ַҪȥӣƹȴǲ֡
ʱַҲǽѣܲ˵Ǵ͵ģ
˵ǣ˵Ҳǣֻܳ˸ưͿ
ȥһˮһƹԸ
æӦǡ
ƹȴûǶߵ˵ȥ
ǲĵַˣҪЩֽŵģǱƹôһҲûˣֻ˺
ƹŻ£ʵ㲻Ѿôźˣ
Ȼûϵƹ仰µ˵ûˣźš
ߣôּź˶ûˣҪæɣ
¾ò˵
ܿ죬һˮһö룬ƹԼָһ룬һѪνУںӵһ룬۴ۡ
ȴû˹ܺӡ
ƹַ֪࣬˺ʲôԾ
ȴǲֳܱźӣ۵ĿҪᡣ
һѪ
˵۾ַˣ
ֻѪûڡ
ƹȻŭĺӣҪˤȥ۴ƹʹرźӣһֻؿڣַָˣ󺰵˭ĺӣ
ַµ鷢ˣæҡͷǵүûУĺӣˣ
أƹŭ˵
ûСַæǹڵϣ
Ǵʱۿ鳯Ŷַ˲ķչҲ޵๫ûУǷԩҵģҪҵĺӣôܴҵĺѾˣǱɶɱģ
ûĵһַ֣˷ŭĲӣƭˣ⺢Ӿġ
ʮ»̥Ǽٵģƭүģᣬַ˴һƿַˡ
ַˣʲôˮãȻǸѾͷҲ֪ܣ֮ǰǻӵģҲǿģôεѪףѪˣͺȻ˵ԼûкӣǺĸҰϴ˺ӣҳˣ
ҡûУſֵַ֤˰ٿĪ磬ôܸᡣ
ǲƣˣڻƭүŲ类֧ɱҵĶӣȻ˵һֻèүŭȻĶӾͳּΨһĹ⣬ǣĺӸͲүģ㣬Ҿɱү֣
ûУַô˵ûˡ
ûϵĺӸƹġ
źǼµѾͷӣѾ뿪ǡ
ַϵ飿
ȥҲ֪
ֻ
˳òɿûע⵽ƹؿڣҡһε߳˷䡣
ǳ˷䣬ƹһת漴Եſڡ
ֻͨһ
ַ˺ֹͣ⿴ȥԼͬ˵ү
漴׷ǰ
ǰƹ
ˮһգջϲˣͷûԼĹ⡣
ƹ̧䡣
ּҶƹĴǰ
ַ˴ʱ໥֮䣬ƸԷ
ˣˣϷ˷ŭ˵
ƹɫҰףһΣյĴʵ̫ˡ
Ϸ˺̫ү֣޵ӲТ˳źӣȻ顣
ʱλ˲֪ʲô飬Ϸƹ˵ǺγԣǺöϱǸһӣּкˣջһ˵ģôˣ
ƹ˵ǶøͲҵĶӣ
⻰ּҶɫͻ䡣
Ϸ˸ǡáһһûɫࣺ⡢⵽ô°
ͱҰãҵĺѾˣ
ʱƹѾĻΪԼĺӣȴַ˺ַ˵ĺӣԼġ
ôԼû˺ӡ    
549 

ּҶƹ⻰ȵöʱ֪˵ʲôãǿƹ񣺡⻰˵ģǶϱõĶϱʮˣһֱߣżĲٳ֣ôܳ¡㡢ǲĸ˺˵ˣ
˵ġƹڴϣŭץűӡ
һϷ˲м˵ǸߵǷǵѾͷǸҪǶһҾͲţ֮ǰһֻèҾ;òˣֲõǶǰһǲû˺ӣ˵ʱӾûˡ
ǡƹЦ˵ǿеĺöϱĺҲҵģѾѪ׹ˣǡô͵ˣôֲܷأ
˵ţһȡ
Ȼ֪ԵɣּҶϿǲڸἰ£æǿοˣ⺢ӵ飬оУûоûˣҲ˹һЪЪ
ƹɤˣҲ˵ڡ
ǵ˵ͷּҶȳȥˡ
ּҶһ浣ŶӣƹҲּҶϡ
λ˼ұƹĸǰźţʲô飬һʱ
뿪ƹ񷿼ʱλ˼Ȱƹû£ϵƹӡ
ǵ߳˷䣬ּҶǿ޵ˮ໥һ
Ϸɫѿ๫⵽˵˵ģּһûﰡǲӦȥݰ
˵ЩˣҪǶҪá̫үɫ࣬Ϸ˵֣Ҫʦ
˰ַ˺ǰȺ
ʱַ˺໥á
ַּҵĸռϷ磬Ȼһҧַˣַˮ
ַǴҹ㣬ô˵ĻҲǳصģÿһ䣬ַ˱Ьһ졣
֮ǰ˼棬ڲͬˣĺӶַ˸ˣĵߡ
ҪּҵķˣҲˡ
еõζַ˴÷飬ڵǹעһ
˵ַ˺ͱȾкԼӵİΣˡ
ڵʲôҪˣҪľǱùҲù
ƹýҪʣϹУȴǸ˵ĲˣͷӣʲôҲΪŵôࣿ
ƹ񱾾ûʲô֣ƹҲΪƹļҲѡ
鶼һҲɵƿˣֻһһˡ
ߵѾ촽Ѫ
Ѫ˳ǵε¡
ÿһſڣĵʹǼ˼֡
ַ˷ŭ˵ˣȻĲүĺӣң
ЦҲŶ˶ˣң˵һֻè˵ĺӣû˺ӣ㵽ʲôҵĺӣ类ɱǸӲүĹ⣡
ѼӲַ˫۵ɵһŭ˵£Һݺ죡
ʱˣϷ롣
һͷѪϷߵѾһ£漴ҲҪһǰȥ
˵ţǼҴҵ뿪
ַ˵ͬģǺ£֪ν͡
ǻ㾡̫ǳԸ
شǰ
Ϸ˺үѾΣϡ
ѪϷüͷ⡢ô£
û뵽Ϸ˽£ϷˣǷ˴ģҴļ飬ʵ֪үŶ´˶֣ǣɱּҵĹ⣬Ҳעһǰ˵ġ
˵ţǿַˣǽӼ˻ҧ˰ôǱƵģ
ַۿ鲻ãæҲϱûЩ飬Ů˾ⱨң
ǺӵѪүѪܣ㻹ʲô˵ģ˱Ʊˡ
ּ֪ҶּҵĹ⡣
Ǿּҹϳ
ּҶĻûȫţȥźߵˡ
һңߵ˾Ȼˡ
գߵġ
˵⣬ᣬΪּӣ˭ɵˣ
ǽղͬˣû뵽ַµĺӾȻƹġ
Ҳͱҿˡ
ַˣ˵ûأУЩ֮ǰˣѾ£Ҳķ
ַ˰ٿĪ磬ֻзŭе˶ˣ˼һʵӣȥңҲ֪ȥˣֻ    
550 Ȼ

ϷĻЩ
ûôܹü뿪ûôӡ
£иڣϷ˱˵˵
ķ䣬뿪ǲ֪
Ψһ֪ģַÿձʲôʲô
ʵ̫£ǽе鶼ˡ
£Ϸ˸
ʱִַһʡ
˵ַɱԼĺӣµĺǼġ
ַ˵Լûкӣ⺢ģԣ˺ӡ
Ϸͷ󣬵еһУַ֤Ҳʲôˡ

ȻϷ˶û̫ùͬΪˣһܼһϷĲᣬַָˣ˭ĵӣ
ַ˱ǲ˵
ʱ˺ȻϷˣүˣ
⻰Ϸ˺̫ү˲ôַ˵飬Ҵҵƹķߡ
ַҲæĸȥ
ǹģ޲ƹ
˷⣬Ϳ
ֻҡͷ
ַסУôˣ
ɫأˣ˵ɡ
ҪȥƹסУʲôʹ˵
ҿ˿ǵү˽ޣǲŸѪ¡
⻰ƹ֪Ѿ졣
бǲ̫£β
̾˿֪ˣȥɡ
ַУЩҩˣһʱһʱ
ַ˵ƹⶾôˣҹȥ
˵ţǽԴµĵķַ˳ȥŭ򣡼򣡡
ۿƹҪ죬⹦ֵûʵҲһѻ𣬺ִأҵĶӣǱүҲȫǰͣװʲôˣҿӦл
˵ţţּΨһүΪ㣬үûԼĺӣּǾ˺ˣԺμּҵڰ
ƹһһڣһ˺
ѽ⣬ڵǺˣһû˫һɣ˫һ죬ֱȥүˡ
Ļû
ۿƹȥˣּҶϺַ˿޵ġ
ַˣ㣡
ַţǷŭƹʮַ꣬ڼĸæٳ⣬ûйҲп͡
ƹǾиġ
ΪĺӣԺǷ޵ӻãƹ˵Ժֻһˣձ˹ȥ
һУ
ַ˸ŭ֪ƹӣҲûҪ뿪ɵû뵽Ｆɹ
ʼٸ߾ûŮˡ
ַ˫סĲӣ㺦үΪʲôҪң
Ҳ˿ãߵⲽѾǹעһ
Ҳסַ˵Ĳӣ׺ݣＷ֣
ʱΧ˭ûΪ֪ʲô
Ϸŭһˣүȥǰ֣ɺͳҹȥ
ŷַ˵Ҳ˵ˣ𣿡
㻹뿴Ҫ㣬ҶϷһ˫Ѫ۾ַˣŭ
ַ˲ߣʹ֡
ǿధҲãǱ˳
ǿַ˵ЦΪʵҪ֪ˣ졣
ҸƴˣַҪȥץ
Ҳ˴һš
òˣŽ˷ֿ
ַ˻صԼķ䣬Ǳ񷿡
ξϣַ˶ּҵķˣƹѾȥܱɷˡ
ڲߵһľͷһѸӡ
ƹȥˣҲӲ˸ϵ֪Ӳù
⣬ֱڵϡ
֮ǰᵣӣѾȫȻˡ
ҪĶûˣƹҲˣã
˰죬Ҳˣڲϵ˯ˡ
ǻصǰʱ¬ã¬ϲǷ⡣
ڴʱĿڴȻһʹ
֮оѣǰվַˣؿڴʹĲУͷһǷ֣ؿڴӿѪ
ˣΪôһһ䣬һò󣬾ҷҲù
ʹ֣࣬Ҫץַˣ˫    
551 ɢ

ַһת˸ӣĹ⡣
˵Ҳʹ죬Ҿͻᱨ㺢ӵϣڣʱֳŵˡ
˵ţĵȻ˳źӵϾҪȥ
ۿźӾҪܵ˺ϺȻַ˵жذף͵سַ˵ؿںݺݵش
Ѫַ˵ؿڴŽϡ϶Ѫݺݵش˼ЦȥɣҪǲҵĺӣֺοôʯ٣Ҳ룡һУҵģ
ַ˸ſЦ˼
˫Ĵ£ۿźӽҪأһѽӱסٿַˣѾ
ŷġ
Ÿճյĺӣڻҡţɺߣ˵£û˿˺ˣߣȵԺ㣬òãҵı
۴ǽţ۵һڣ漴ӱǲ޲ˡ
ûһڵϣͷһؿڴѪ
Ѿչ˺һˡ
ߵĺӣ˾ᡣ
ʯ٣ǣô죿Ĺ⣬ˣּһܺ
еͷԺȴûа취
ҪźȥĺӣһҶǺˣһչ˺ӵġ
ʱ֪ĺãһѾˡ
йôλᣬˣҪӡ
ɽͷһա
Цҡͷ
漴۾
ΪƹȥּѾҳһţַ˺ʬڰŷֵġ
Ӷ˷ŷ֡
Ѫ
ַ˺ʬ屻ּҶϵǰ
ʱּҶѾ뵽׺˭ˣǵǰεĽӡ
Σ
ֵһӣȻˡ
ӣ岻ּҵĹѪѾûѡˣֻˡ
ӣ̫үʹ˵Ҵҵ󣬱ȲһƽƽͽƽɣϣּԺ¡
ӣּҶһ̾Ϣּ˶ݣҲֻһСͯˡ
ּҶѸߣ²
µֻһһˡ
պּڹײһᣬּҶϿ޺˫ۣ˭Ҳּ֪Ҿʲô顣
Щ־磬ҲּҶϾټҰ룬粨ɢȥ
¥ҲѾеһжѲ١
ⳡ粨һ˿֪飬һڵӹúҸ淵Ⱥ˺ܶ࣬·ȻŽţ·ˣʱʱĻܽһֻŷ¡
ڵҲȱˣĸ¾ҸŮˣӡ
Σӿࡣ
һѸΤϣȻһŮǺͲ࣬Щͬ⣬ңҲʵ
Τϵʱĸһ۾ˡ
Τϸ߶ϸϸüҲģͭɫӣͷϰһɫΧ
ɣǻӵġ
ģȻˮ飬Ҳˮ顣
꣬ͦãһſھͽӣҪææš
˵Ůʮһˣµģ꣬Ůǲļ޵ģˣҪּˡ
ǼСӣһŮˣ¶ĸģ۸ʲô
ۿҪˣҲû취Ÿļޣܹиסĵط
⻰ĸǵ˵ͷ
ϲŮˣһɹãƽҲûٸɻ
ǸܳŮˡ
ĸ֪˼ңҲǸ˸ǾͲˡ
Ҳʲôӣæţ㹻ˡ
ΤϵʱǲϲģǺܿ챻Τķ˸ˡ
Ҳ֪ԼģãͲˣôŮˣȻģÿܸɻķóԣϵȻвȴŲĺϸ
ϸĸʮϲΤϡ
ӣѾǿģ֮ǰĸ붼ġ
˵ͷ
ΤҲԸ⣬¾㶨
ΪΤϱϳˣûеطסĸס˸㣬ûкõӡ
պ
ĸǸˣôˣǰᣬְԼѹ׵ļ˳ȻǶǰģͳ״һΣء
ڷƼҲˣҪͦ࣬ҲֵãʹôһΣĸţһӸΤϴţŵһ⡣
ʲôģһԽһΣ㶫ڴ˼Ƕ㲻ʲôңѾóõˡ    
552 ҵҸС

ôĽΣΤ˵Ѿ㡣
׵ʱҲһţһͷĸһͷСȥļҡ
˵Ҳǲ٣ЩĸңȢϱԼʲôû̵׵ļҲǴֲģźἫˡ
ӣΤ˵Ѿˡ
պϯס
һӾұĸӶˣһˡ
ĸţΤڲõĽһ¸ӣʱ򣬼ˡ
ҵӶȻԽԽˡ
Դɻ֮ɽˮȥˣСǵС
ɻûȥԼҲȥ˼ҶŨ⣬һԿŲǣɲţ仹ǲڵģڼ
һ뵽ԼûȥЩɨˡ
ϵ飬ȫиɽи˹ܼҡ
ʲô飬ɽСɻ֮ǰġ
СһѾͷȴǹ࣬úɽ
Ҫǣɻ֪СɽЩ˼
һɽСϸʱˡ
ȻС˵ɻǲ˵γţҲΪ˸˶һЩ໥˽Ļᡣ
Сǿģ֪ɽġ
ڵɽɱȴǰŵĶ࣬ǸԲڵţɻĴƹ񣬸ɵĻ࣬ææµµģҲࡣ
ⲻչ꣬ͰӼӵ˾ǡ
ǸˣҲɽĻ¡
ɽѾǶʮˣǻûгף֮ǰɽҲżʱżҲûãΪסéݣη꣬Ͷ©ꡣ
ļң˭ҰŮͽȥ
ԣɽһֱûгס
ʱɽ˼ңλؼң˶ɽгϢˣȻɽ˵ûӣ˭һĳУǴĶ֮ǰеġ
ǿֺҪŮ޸ɽ
˸ˣڵǣĹɽѡˣ֮ǰͬ
ɽЩ˼ңҡͷ
ڼ꣬תͷǾټҰᵽ˾ǡ
֮ǰûھĵиңɽǸˡ
ܾеףΪĵһˣֻǣȷԷ
ĸϴӴص˾ǣ˶ǺڣûĿ񣬷ʧ
꣬Ͽǵýˣϣɽ˵ףûһ˼ҿϡ
Ͼ˭İԼĹӣµֻԹһж
˾ǣɽϵĵӸˣɻⶼɻеӡϷ۵ꡢζӡ껹йׯ
ȻÿӶƹ񣬵ǴСС黹ǲϣÿ϶˵ʱɽһͳƣӴǮׯǺÿյĿ
˸Сģûûҹæš
һשҪ
¥֮ǰƹȥˣƹļ۸ʵ̫ˣҪ԰뿳ۡ
ɽǲͬ⣬ʲô۸ھʲô۸
ƹֱӲҪˡ
ɽһֲ
ּۻ۵ضûС
ɻϵϣʱ˵ϵˣɻĶ֪Ҫɽ档
ۿŵӾҪţɽõֱҪҲǿԡ
ԭ¥ۡ
ҲֻǱȫӵķӣɽǲ룬ɻûˣˡ
û뵽ôȻ֮ǰļ۸ߣңá
֮ǰ¥ɻȻ¥ļ۸ߣ¥ȥļ۸ҲͣùԼӣɻˣһ˼ǧӡ
ңɻ¥Э飬ֻҪѵ¥ǲ۸κˣڲһ¥ƹҪ˵⣬ǾͿԿֵꡣ
ǳζһϺĿֵҲû˹ܵš
¥ûеһЩƹΪɽȴûеɽȻٶ
ա
ңɽ⽫ļ۸ı¥Ķ΢һЩ
֮ǰԵĸǸˣϾ¥ıνҲں˵Ƕӣؼǣĵ⣬滹ðȺأɱ֮ǰĺóԶˡ
ƹۿ鲻ãҪͬɽ̸С
ڲһˣɽ˵Ѿм¥ˡ
¥һ¸ǧӣɻòˣԲŴӦֻ¥һҵ⣬ڵƹ˺¥ɽӣǼǧӣȻӬͷСѡ    
553 æµ

׬˱¥ĻҪӣǶһ룬ɽǲԸ°ѵľӪȨ͵¥
ȻϿͻˣƹģҵľҲͲɽˣοȵģɽǲƹ
ɻȨɽԼãΪɽĶɻʵ˷ֺ졣
ֻҪĶ࣬ɽҲ֮ˮǴߡ
ɻƶǣİٷ֮һֻҪһɽһӡ
֮ǰɽһһӣڣŲͷ
ôӼоǸķֵ꣬ǹɽܣ˵ͲɽˣϾ˼Ӫģֻʼƶ˷ѵʱɽ԰ٷ֮һһܵõҪĺã㰲÷ֺ졣
ȻҲࡣ
СС鶼ɽƹܣ˵ģҪɻ
ɻڳȥˣе鶼Ҫһѹ͵Ĵࡣ
֮ǰȥɻɽѹС࣬ңܿСǸˡ
ȴǴû¶
֪СûǹˣԵ̫ᱡˣԣһֱСŲԶľ룬ͬʱ۲СûжԼЩ˼
ǣɽʧǣСûж˼Ϊɽ͵͵ؿȥȴǷСûп
ԣɽǸʲôľٶ
ɽȻ˰أÿ춼ܿСҲɽЩڴڣɻȥˣʲô鶼Լϲ˵ҲҽȥСˡ
ɽֻܰ̾
ȥҲûʱ䣬οʲôȥ
˵ɻҪʲôò׼ģС
ǣɽĿǰõ׼ңСʲô
Ҳ֪˵ʲô֮ǰǿţȥС˵ɽǻľǽš
û뵽СҲ뷨
һŮӣȻĽɽǲ̫Եû֡
ҲȷɽǷϲǲ̫Ķ
ɽڹ۲ʱʵСҲڹ۲ɽ
˶Ǻߵˣ˭Ҳûͱ㴰ֽ˵Сɻˡ
ɻöСȻϵ飬ôܶ١
ɻɽǸˣ˵⻰Ȼûֱ˵ΪҲǸδĹֱ˵Ѿԡ
вĵطȥС
Ѿˣɻ뵽ɽϴĺܣⷽ棬ҲǸ֣Щ
ϵ⣬ɽһ˽֪Сû¸С鷳ûȥ
ɻȥ棬ǸɻȥһˣɽСû˿Ľչ
ɽǱߣһֱڴߴ٣ɽҸҲǲСˣҲЩӣԺѾҪˣؼǣҪҸϱʣ¸ӡ
֮ء
뵽ɽǸƺ«ɶҲ˵ǲҪ
ＱɿɽæҲû취˵ʲôֻ̾
˾Ǹһ㴰ֽ˭ͱơ
ɽÿæýŴף룬һܣڶæӵ顣
СǱȴеĺܣɻѾͷɻˣһ춼ûʲô飬ɽܹԼ˵˵ӵ飬ҪԼ
ҵȵģһ£Ҳûпɽ
գסˣҵҡ
ɽ춼ǲڼңû뵽˸ա
ԡһƯĹɽģ˵ĺܣҪʵ̫ˣҲ˼ҹվ˵æӭ˽
ǱߣɽڼңҪ뿪ǱϽ˽ֱǲš
ϱǵһȲϵĵҲһֱС
СǾִٵ˵л˷ˣҾ飬֮ǰҼС˵ʲô飬һ£ⶼһˣ߻ûж顣
ʵСɽǲֱ˵ǽ˵°ˡ
⻰ϱǻ⡣
ǹˣԵαǳԵķҪࡣ
һ;òԾˣʵǶҵģ
СЦЦǶҵѾƽЩ˲赹ˮĻ
ŶϱЦ
ףǶҴСԼĶأһ˲赹ˮѾͷôܲӵ飿
͸㣬ϺǸˣСѾͷǺܺ⡣    
554 

ʵڵϣڽϣǿģú⡣
Ͼˣϵʮͳɽɽ߻ûء
С֣ϱʳʶ̵ģȻһμ棬СЩִ٣ǿϲԼС»Ǻܸ˵ġ
ǱߵҲǸˣôһӵĹѾСļҾˡ
֪Ҳһĺӣ¾ûˣһֱɻˡ
⣬ϲЩ˻ӺγĲأ
ɽȥԺһ˿֧ҡ
òװڣɽгϢӺùˡ
¶˵ɫСæǰοȴϻһתҼɽǸúӣܼ޽ǼңǼҵ£ңҲá
û˵꣬Сǻţæɿϵ֣˵ʲôأ
ǺߵҪ뿪ȴץס֣Ӱȵȣɽɲ
Сɽ˵⻰Ҳˣǣ֪ɽʲô뷨ԣСҴӦ
һߴӦˣɽǲϲԼʱôճ
ҲҪ֪ɽ뷨
ŵ˻ӣǶɽӰۿˣСͬϸǡ
ʵǲ㣬һδĹôܴȵϣ˿ˣɾͲˡ
Ǽæ
ȵϣɽص˼У˵иСĹˡ
ɽһСæ׷ʵʲô
Ϲ˵ϣˣʲô顣
ͷɽȻżˣ˵ô£ںú롣
ɽżҲͲˣЦ˵ɵӣ㣬˵Ƕߵʱ˵ˣиʲô飬ǣⶼһˣô
ɽһǸˣȻûʲô飬鰡
ǱߵɽûϱЦǺǵ˵ɵӣҲ˵ǹˣ֮ǰΪΪʲôףˣ֪ôһ£㰡һˣ˼ҹ
ɽǲ˼Сǿ϶˵СϲģȻû¶ãôû»Լϵ顣
ʱڣɽҲȥʣӣһȥˡ
ǣʵ̫ҲûԶ٣ڴ˯ɽǷȥ˯ţС
￴ģԴģСӰ
ۿŲŸҹɽʵǵȲˣѣ룬ֲ֪ʲô˵һƳ˱ϣ⣬˱ȥ
ŷţɽװһʮżӣӳˣҪС
һ£ɽǴˣǳ˴£Ҳô
ŷգƬ̶ҵ飬æǴɽСķ⡣
ɽڷãеСڷ䣿
Ҫ˯µСɽֱͨţ˵ʲô飿ҹʲô飿
ɽʵû飬ֻҹС
ԼԼɽѾЩСϲԼңι㴰ֽͱơ
Сûɽûе棬Էı飬Щ̤ʵ˵ǡ飬㣬
ǱߵСЩ죺ô֮ǰû飬ҽһ£飿
ɽЩң֮ǰҲУֻǲ˼Źһֱû
ҹľ͸ˣ
ŷ죬СҵɽЩЦסЦ
Ǵ֪ɽ϶ûʲô£Ҫ£ô̳ôϻ
һСģЦ
ɽСЦҲЦ
ߵſڣһţСʵСʵĽˣֻǲ㣬ͻˣշת࣬ʵ˯£ֻ֪뷨
͵⻰Сһ漴Цݣ֪˵ʲô
ɽȴţʱú
㡭ɽʵ֪οڡ
Ȼű򿪣Сɽ¶Цݣ漴˵ͷ
ϴǽ񾭺Ȼи
ҪҪߣɽ˵
Сߵص˵ͷ
ԺɽһôϸĿС෴Сȴǲҿɽ
ǣʶɽڿ
ʵ̫ߣһ·ϣ˵ﶼС¹ײ˵
ôĬĬ˻ӣСˡ
    
555 ˵

ɽĻСӵĺߡ
˻ӣ˭Ҳ˵ʲôǶ˭Ҳ᲻ߣ໥֮䣬㿴ң͵͵ġ
һȥģѾߴ
ˣʹסɣСͣס˽Ų㵢̫ã˻ɵġ
ɽЦЦҲ±ɣң㣬硭װɡ
˵ʲôأô⣬ҡһû׼ءСߺ
գҾýǰס˵ţɽСһڣ׿ˣǵСһĻš
ۿɽӰһʧĿУСͻȻЦǵġҲҸ׼
ڶգСжɹģý˿ֲ֪ôмܣ˼Ǹĸ֮ý֮ԣ޸ĸˣýˣǲԼӭӡ
ԼСҲûа취ǲԼҸ
ڼеĵȴУȴûýˡ
ɽǲ˵ѰɣСȴЩ
ۿŵ˻ƻ裬ɽý˻ûйСЩɨˣǾ죬ǲĽ˷䣬߸ǽ˷䣬Ǳ߱Ǵ˽ŲлЦСż˰ɣ
Сϵǹ˳ʷǵ˵ӣˡ
ЦÿģС£ŵͬˣ˵𣿡
ȻΪ˱գСʵˣ˭
˭ɽ˵һҵģ˵Լ£ܹǲãæ
СаԸˣû뵽ɽͦΪԼǵġ
˵鷳ϣֿ˻
æлϡ
ϿСһڴ˵ɽĲˣУǵĻ£Ҵ㣬ͺɻһˣǺɻߵˣƽãһˣҲϲ¡
⻰Сæǹ£ˣⲻɰСǼ޸үٸҲˣôСͬʱأ
ʲô˫ϲţЦС֣ôˣѽģͰĵ¼
Сߵص˵ͷ
Դ֪ҪˣСַϲϸϸģģÿվڷЩˡ
ˣȥɽ
ɻǱߣĿģ֮һ·ɽˮģòġ
˽꣬ԽϱߣԽůͣۿžҪ꣬ĺܿģ·̣ǻزȥˣԼһź͸صĶȥ
Ҳûж٣·ϲ㡣
ɻͺ֮ڿջꡣ
˴λϷıСǣͣǵ˶죬̫䣬ȱǿˡ
ʵиĺãɻ䣬ů࣬ϲΨһźľǣĵѩȴֻǱһ㡣
ýһȾͻˣ籱ѩ
㻹Щźġ
ǣкĲûй
ջֻʣɻ֮ˣſջƹ񶼻ؼҹ꣬ΪСǣ٣ӣֻʣˡ
Ҳã֮ɻ˳
Ҽһ˵ƣźܰһ㱡ѩ֮鲻Խסɻ֡
˫Сֱɻ˵ãһֱǸöã
ɻЦЦҲս֣֮ģԺˣԺҲʲôˡ
֮˵ͷ
ʯϣƳСߵԣ䣬ˮδ֮ɻȥ
˿ƺֻʣ¶ˡ
ΧһƬҲڸס˵ĻţǲƵա
أв֪ƮĿƣɻգȥµԸ
ҲŷɹһֻƣʱԸϣ֮ƽ£ϣԺͺȫҼҽһͷһжѾʵˡ
ɻ֪㣬ѾڴΪõġҸľԼߡ
֮ߣǿļɻоů
֮꽫ڻУؿƾɢǧƣҵ̻֮
ӱ˵Ҹ۶Ƴ
ɻǸлүܹǰ˲磬վǸõˡ
֮Ǹõˣɻǧãͷĵط
ɻֺ֮γأ
з궼ѾȥվܹЯֵϣΪֱأΪԵֻڴȴ룬ھס
ƾԲ٣ΪԵپۣԶ˶Ǳϧϸζÿһ̵Ҹ    
556 

ȻֻжˣǶȴø⿪ģ˺ǲ˵Ҳʮá
СˮѰİ
֮꿴ŻɻԺǾڴ˵أǸǶã
㲻ϲǣ
֮ҡҡͷ̫ѪȷǴ﷢
ɻЦЦǸɢү⣬ÿչСӣǶã
ɻ飬֮굱ͷ
ɻСĴָ֮ôؾˡ
ǱߣϿɻ
ƽɻȻǸƤˣǼĵĶɻȻйܼҲģǼϲʲôҪʲôپǳȥ棬϶ҪտȻŲġ
ۿˣȴѾǴˡ
ٵţϸ̾˷
ɻ֮ѾˣԺʹнǵĵط˼ңȻӣԺסˣҲԵɽˮǺò
һ·طȻСҲ٣ȴĺÿ
Ǳ÷ȵ£÷ÿĺܡ
ȻĲʱ÷ûҲ֮䣬ҲͿˡ
Ϊ˻ھǣ֮ɻˣǼԺǾסǻЩԺ䣬϶ǹסġ
˽Ӷ飬ɻ֪Ͽ϶ǲġ
ϾȸԺǴԺ˽ǣûôõˡ
ھǵĻɻҲģǱ߸ʲôȱ
ǹ꣬ϵ˶һЩɻ֮ʹ㶯ؾǣһѻ´ӾǰˣϾ˶֮࣬ЩʾɶھǣҪİɻȢţôҶ֪ɻ֮Ůˡ
ɻ֮뷨ǺһҲɻ˰
֮Ц԰ԺҾˣԣҪߴң
˱Ц
ȥµʱ䣬ȻǴ죬ǳĺܡ
ҲһʱǾٹ£ȵůʱ򣬱ǳףʱůˣҲá
ɻҲû뵽ʱʱǴգǸʱҲǽҪˣҲˣҲǴսҪס
ɻͦϲģ︴յʱ򣬿дһ˿ѩڣ
ϲʱڡ
ǻԺСɽ飬ɻǸˣҲû뵽Ƕ˾Ȼô졣
ҲǣʱŮֶģҪ̸Ҳǲʵġ
Ůб𣬿˾ˡ
ңɽˣɻҲ˽ģȻҲĵĽСϡ
ɻҲǸˣû˷ʱ
ǣɽȰӵĿ͵ɻϣɻĿ
֣ɻ֪лˡ
Ƕ֮꣬һ˼ĿĿǱߵ֮ǲˣɻߣһ鿴Ŀ
ˣӦñһ˵ٶȿ죬Ϊ˴ֵģٶȾǱȲɻһ˿ٶȡ
ǺڣĿĿ֮һ𣬱ȽȤˡ
˿˴ղſꡣ
ɽĿдϸ£ɻʱһɨ͹ˡ
Ǹˣ˺ɽһҵ꣬һǽ˲ٵӡ
йȻͣɻɽˣС׼һݷļױ
˵ʵڣɻﻹЩ᲻ˣСôãһֱľ
ԼҪ֮ıС棬С֪ǴǰǸ˰ƣɻСҲһĸš
Ĺɻ᲻á
Ҳ֪˽
СչҪ˵ģԺҪԹġ
ԣɽǸ׵ˣСϣɻǷĵġ
СںǿģɻҲǸˡ
ãԼ׵ʱСҲǳס
ױʲôģɻҪˣѾʹ䱦ȥҲûôõˡ
óһЩСױǻʵʹ͵ģСһϲ
ң˷ļױżҲе
СɻԼôģһ˿ûйôΡ
ڣһӶˡ
СǸˡ
ɻ֣ص˵С㣬۾
ɻ۾ЦʵСҪʲôϲ
СЦЦ֪ˡ
˵ţɻһ
ɻһĶ
һһ¡
С㣬֮ǰҵ˵һͶٶƥŵƥһƥңСôôСҪˣʵûʲôõóֵĶŷ¸С㣬ϣСϲ    
557 

ɻºǻϲأ
ҲУƽҲġ
ɻż²żأڿҲòˡ
ԣǲֺ
СǸˣСźСôˣ֪Сĳߴ磡
ʣµӣǸܹĵš
һ·ЩˣɻЪˣ֮ٳţɷϲ鿴ϲҪĶ֮ԹĿ
Сϸĺܣһɻˣںϣҡҡλεؿ֮꣬ʱʱĻЩˮĵġ
㵹ǲż֮æֱۡ
ɻƵЪ
һɻҪ֮۵˵˰ɣڣЩ붼ֲ
˵ţæȥˡ
ɻӿ˲٣ɽҲʱȥǼϵĵ˲١
µʱһת۾͵ˡ
죬ϲȵ֦ͷϽ
ɻƿĸͷϲȵĽǸӡ
ŵһС
СɻߣǾнǽãʵͣСɻ˵С㣬ԺҲչˣԺҪԺá˯ð
ɻЦЦСģǳˣǻңԺȥǣҲ޷֪סãס˾ͻҲظлļңԺ
⻰СǱ᲻õּ˼֡
Ǻ˵С㣬Ҳˣһӡ
ɻ˵㲻һأԺҪ֮һһӣʲôҲŲҪ
СǱһЦ
ڴʱѵ
֮ɽĻͬʱſڡ
ӱ˳ɻΪ˻߸һȦһԺ
ɽСɻֳ֮꣬·֮䣬ʹ˱
ͷСǲᣬŸͷ¿
ɻæǰοʲôӻںͷأ޻ױɾͲˣ˵ˣԺչˣҲˡ
šС˵ͷǲᣬݾƻҪֱ
ɻ˻Σ֮ɻǰĴźӵ֮꣬Ц
Ц֮ϻͷ㿪ĵģȲΪҵŮ˰ɣ
ɻЦǳɻˣԺ͸ҹӰɣ
֮ЦԺӶչˡ
ε֮᲻ɻ½ţɻ
һһء
˹ء
ݸá
ɻ֮깧عϡ
޶԰ݡ
໥ţ໥԰ݡ
һ붴
֮һѽɻڻ˵ر֮Уһкá
ɻֵ֣ش֮꣺
Ȼǽ֮˵
ι㻹Ҫءɻѵ
֮ȵüһ֣÷СӰæɣҿɲȥˣż
ɻСִ֮ϣûΣ
˶֮ƿɻĺͷͷµˣͼǽոƲĿ⡣
ֲù˳˵¿ˡ
ɻ֮꿴ţȴǸӺߡ
ɻ˺ߣ֮꽫Ϩ𡭡
ȵڶգɻͷ֮
ɻԽԽԸʵ֣ټ֮ʱ֮
Щܳү
ʲô֮Цҵٺ»ûкɻ࣬Ǽ޽ģȢģˣԺ˺ӣһգһ
ֱ֣˵ôԶ飬Ÿճס
ɻҲЦˡ
ǽȥʱӵ˵ˡ
һʱ
Ҫȥ
¶ɫǴ޻С
ɻνȥﶼУԴӾסЩʱգȥǣ·ͣУǴӽǻؾƵģ£Ҳۡ
˵ͷ
˵֮չˣҲصʲô
δãɻ̣֮漴仧
ڽСطһҳζӣܺ
εɻûп֮򸾶ľӪųζӡ
Ϊ֮ɻⶼɻ˵ʱˣǵİնֻʶɻ֮Ϊƹˡ
֮ЩζʱˣҲ޷ˡ
Сӹúͺ꣬ɻ˵һӣǻصסЩʱգһصġ
ҲȱӣǴˣĴɽˮ׺󣬴δ꣬һŮ
ɻ֮ͺʼΪɻķֵ꿪̫ˣ󣬴İǣֻ֪ɻңȴǲ֪֮ү
֮곣̾ɼ޸ˣڣҶﶫҵķ
ɻһЦ˵õģ
걾    

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ