صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
Խ޸˲м
ߣѰ
İ
ŴȻ󰮣ȿɰϵСʹҹä֢ҹǰBetaڷֻΪOmega
ԵܲãռƫִɿAlphaǰڳΡ
Ȩ֪ǼεȨ죬飬˫Ȳм󣬸䣬֮ɫ䣬ùһү
BetaOmegaǰͺ̣ϣܵү³ȴܲң˽Ÿֽš
ʵػϢӦ֢κ˿ǿҵųУ֣
ֱһпľϲŵСүľҶ˼һ飬޲ֱӱؼ֡
Ӵؿһϵгպ̬Ϊ
䵭Э飬ֻҪϢҵӦ֢û˼
ľ뵽˵ϵЩţĵȻʹһ䵭շֻ岻ȶҪalphaϢذĸоһֱܿɿǹͬˡ
Ѹٳ֤ˣЭݵһϢӦ֢ľػ˵ϢųⷴӦҪÿҪμӴοÿױٸ߸ߡ
Эݵڶľ岻ȶױalphaϢش̼ȣر뱣˸ţ巽Բοʱǡ
Эݵ
ľȫûʶԼԼˣÿִЭݣʱȥصϢӦ֢Ȭ
ǰЭ˵õģľȻᣬҲᣬֱֲʲô̵ģȻദʵһֱڹذ£᲻ΪڣͲɣ
ľѹֵ뿪Ҳܵ㣬Ҫɣ
رһ˲ſСӣǰЭ鱻˺÷飬㲻룡
ľĿɿڴ(o)
ֱϴľŷʲô䵭ĴŶǼٵģٵģ
ȻʲôĶɿģ
ǸȻ󰮣˫裬Ĺ¡
ľҹä֢ϿҪ˵顣

Ƽģۣϵ
ģħһô
ݱǩ ռ   У԰

ؼ֣ǣľװ  ǣ  

һ仰飺Ȼ󰮣ҹä֢

⣺ػĸס 
==================

 1 

ڶˣ֮ǰӵĿڰľװŸհɥ֮ļңֿ򷿼ڷŵĸĸգɳصԸӡ
ΪһˣһϦ֮ȫ뿪ľװֲʵĸо
ʦҵӽе칫ңϢʱ򣬼ľװһʱҲݵĸоĸˣ׵뿪Ӵֻһˡ
ܼҰǰѣڿľװ˹һˮݸүȥϢɣ춼ûô˯ʱ䳤ˣܲ˵ġ
û£˶𣿡
Щʵεĵľľ̫̫û뿪үŮʿסˣ˫˵
֪ˣ˰ѷʰһ°ɡ
ûһһλһɫ·Ůʿ˽ľװС̰ء
һ͵˱Ҵ򷢻ȥˣ׼ʲôʱ򻹻̰Ҳ̫ˣ治˵ġ
С̣ô˵Ҳҵ
ͽڵʱô߶Ҫȥļ໤Ȩ붼Ҫ롣ؿſϣüͷļ໤ȨȷʵǸ⣬ôģɴһϡ
ľװεû⣬ҲMһ
صһۣһMôˣԹһ£һ鲻𡣡
ľװҡͷĲҵҲ뿪ġ
ͻмҾͳˣʱ˭Ҳ޷ҡ
ǣ˭֪ǻ᲻ʲô£⼸ľϵĲҵһֱ»ƣ粻ǰˣڽͽĲҵֻҪմϵͷ֪ջ档
ľװС̷ģµľһúػκմƻ
ǡ
ػ˵ʲôľװˣ˵ЩСҲһˣǺû𣿡
£صĶӣһ꣬벻ϲŰصʱ򣬰ػعʱ򣬶ǳŰ˯ŵʱ򣬲ȻǺӿֵĿ
ǳСӣֹأ졣˵ţҲģû뿪ǳСôʱأҲ֪ǳС⼸ûпڡ
ỹС벻ʱС㻹Щȥɣﲻõġصҵͼͥڹ⣬ڹȹѵһܣѾ֪ˡ
ôܲģĲȥ۾Ҳһ˰
ľװЦȰػķ䣬СҲûôϢڻ˯һɡ
ڶ죬ľװͰȥ˻ŷķɻɣֻʣԼˣԼҲҪǿа
ľװļͥ˵ҲЩӣľװĸƽľϼŵĴӣһλAlphaѧʱʶľװĸװ磬һλOmegaﷴһΪ˷ֿˣһһλOmegaϢأҪľױλOmegaľ׺ľҾѣȻ뿪ƽѡ˺Ͱ顣
˻మҺܿľװľ۶´ҵʮʱŬľϲƷѾԽƽеľϲ֪
ƷͼŵĲ𣬲Ŀɲһ㣬ľװүүƫСӣӸϳľңڼȡõĳɾֽͣϣľװʱż꣬С֪һʱˣҲǸʱ򣬲ŵһμүү̣Ƕʱְֵɫܲãûã˾ʹһܣүү̺Ҳȫˡ
飬ľװӡ̣ǺүүǱߵĹϵһֱãڵʱ򶼺߶
ֱΣľװĸĸ˳ľʺϱˣĨǵҪļ໤ȨҪ֣ĿĲԶ
ľľĸ£ľװΪΨһĶӣӵоԵļ̳Ȩֻڻûг꣬ľҲֻڼ໤Ȩ϶˼ˡ
ľװҲͻֻ£ֻҪʱȥˣľҪľװͷֹ˾¶ˡ
⼸죬ľʺϱľװǰֵжôڣֱסľװ̬ȼֱӾܾˡ
ȻѲЩľװʵеףֻҪﲻɿڣҲûа취ϵõʲô
ʵľװһֱиܣӵǰļ䣬ǰһλҹӣֻǸȺۣսƵʮսҡʱľװȫȦ״̬Ž˽⵽ȫͬ磬AlphaBetaOmegaˮƽǰһ֪˶١
ҲӦµ磬Ȼҹä֢һɫˣϾͻῴ֪㣬ûбԹԹһֱܶ£ĸҲ˸Ӱֻû뵽ֺ˸ôЦһִˣֻʣԼ
ڻߺľװֱӴȥҽԺ;Щˣ°صģʲôҲû˵ҲûֳѾѧУļһˣڻһֻøȥҽԺһ±ȽϺá
ҽԺһϸµļ֮ҽ˶ȥľװڵ
Omegaֻľװŵظ
ҽľװĻ鵥϶ĵĿǰȷˣȷʵOmegaֻһʮң忪ʼͻȷԱ֮ǰBeta忪ʼOmegaȻټҲûС
ʱ䣬AlphaϢضĴ̼رпһϵйڱ֣Ҫرע⣬ļأĻ׶ȹһʱ䡣
ľװ㶵ҽĻʱŵһġ
ðɣȸ㣬֪ͨļˣҪƼBetaܵϢصӰ죬Ҳ֪OmegaշֻOmegaϢػУշֻϢҲ᲻ȣʱֻƼʱơ
δǰҪȡƼҪмͬ⣬ҽԺźÿ㣬㻹ȴ绰ļɡ
ľװ㶵ţùҽϵĸӿţЩӦ
ʱһʵϰҽ˽ľװǰҽ˳ȥ
ȷǼλ˼ľװҽʵ
ʵϰҽͷղλԴ绰ԺԺҲͬġ
ľװҽ֮ǰһͼҽ߽˵ԣҽԺ鴦ȡ֧Ƽߡ
ľװʵҽѧ𣿡
ҽЦûģֻֻҪʱƼͿˣҲ巢ƽʱעAlpha־룬ҪAlphaϢŨĵطע
Ҫעһǣֻǵ巢һʱϵϢػԽԽǿңAlphaϢضӰҲԽԽʱҽԺһǽڸģȵʱͺˡ
˸룬бİ취ľװ׷ʡ
취ʵҲеġ
лҪ˵~~~

 2 

ľװڴĿҽҽѰҵһϢشﵽٷ֮ʮƥϵAlphaϢأҲԡ
ľװЩȣҽˣЦŵԻǺСģһǽҽԺ飬ڸ£һȹҲͿˡ
һῼǵġľװͷʱû취Ҳֻʱѧʱȥ˵
ҽľװ̬Ҳ⣬ȴȥƼһԺﲻһҪʱҽԺ顣
ľװͷҽԺľװ򳵻˼ңͳŵʱͬǣһСӻˡ
ڸս˱ţľװԺ￴һˣ񣬹ܼĶӣ˵ǸAlphaľװ꣬˿ڵ۶һĴѧޡ
ľװʱڷԸԺʲôľװˣЦ˹װˣôҲû忪ȥ
ҲǴСһŶԷģǽľװСܵܿмӣľװȴôϲҲһֱģû£ȥҲһġ
ЦҪӹľװӰţҰŰɡ
ľװһ£û£ҲأԼžͺá
һ£ȻˡһμͬľװξȻŵɢϢζЩҲĶҽĻʶĶһߡ
ľװ˸ӲĶӣǰߵıӰЩҲһ˿ɻղźᵽһ޵OmegaϢζľװBeta
˱䣬ÿɳϣһߺȲһڷԸ˲ӵÿһ䣬ľװӭүˡ
ţ⼸ҲˡղſԼ
ǺЦŵû£ʹˣӹȷʵǰˣ⼸ңȻҿҲҪæˡ
ţȼæ꣬ҪѧУȥ˰ɣϢ
úáЦǺǵӦˣľװ˵Լķ䡣
ص䣬ϣСӷŵϣ򿪣֧Ƽʹ÷ʽܼ򵥴ڻֻҪ˵鶼ѧʹá
ľװԼӣȡһ֧Ƽ׼첲ϵһѪܣע˽ȥ
ע꣬ľװ˿漴Щ֧ƼԵõڻδ꣬ҪڵõҪ˳湺ˡ
ԶСûпˣĿǰ뱩¶ԼڷֻOmega飬ΪԤ£ǴһʼľѡBetaʡȴ˺ܶпֵܳ鷳飬ڼɢOmegaϢζŲҲӰ졣
ڹƼĿǰֻܶøԼˡ
һߣľװȥҽԺѯϵһʱ䵽
ڵ۶һɫĵլһݿݣƳŵ׿ϣֵһȻϣ˫ȲУһǿʢƣʾһλǿAlpha
˿ǰվһBeta㱨
֪ˣȥɣʱ㱨ҡ
ɿƣÿBossһСѹϻұֳֺ˳ȥ
ŵģȻľװϣ֮ǰҪƼҲԺϵ˵Ǽӵ͵ľװ
üͷҲţ֪Ǻô᲻ĺ£Ͼֻһˣ۾״
֪˶˵ľװ󣬾ͻصԼķ䣬Ϊеҹä֢ȻӰ죬ڰ̫ȥҰҲģȫ
Ϣ˵һЩһ̫ҪɽʱͻȰˣȻطϴϴ裬˯£û˺ͻᵽ׼˯ˣΪҲֻˣϵٵĿʵ˯ţѡһЩС˵֣֮ģǰǰ׼õġ
˶֪һ̫ɽ󣬱ͻᰲ˶ȥϢˡ
ʰԼľװɵ˴ϣڴ˺ܾãȴȥ˯ţʱ䷢ʵ̫ˣһ׮׮һѹѹܣûߵˣֻܿԼ磽⡣
ҪѧУϿˣ飬ľװ˯ˡ
ϣľװԹ緹󣬱Լϵ׼ȥѧУˣ˾ȻԿȥѧУڸĸʱʱϲԼﵥȥˣҲһ
һе·̣ﵥҲǰСʱҲԶ
ľװڿҪʱͻȻһҪ£Ǵˣڵɲ֮ǰҪOmegaϢζ
ľװ£ﵥؼȥãһûжپ룬Ӻ󣬾ֻˣλȴһɫγͣſڣľװﵥȥһϵſڡ
ľװǸıӰЩȷĵ壿
ľװͷ
ľװһȵ㰡壬ʲô𣿡
ϸľװϻǵģ㡣
ľװſһţߵǰ̫鷳ˣûµġ
֮ǰĸɥµʱѾֹһˣľװ࣬Ҳʱ֪ϰֺ˽µĹϵܺܺãȻûϰڼľװƶ¡
ҪȥѧУľװʵ
ľװЩ˼ţöˣȡһˣȻҪˣȽ˵ɡ
ᵢѧ
ᣬѵһΣôҲҪúдˡľװֱߵŵκ棬˱
ַϣЩսľװûв
˱ľװɳԣԶָһ衣
ؽʱ򣬾ɨһϿʲôʵϣ¥ݷ֣ڷŵÿһҾ߻֮߰ģʲôǣƷһûУ⣬ÿһϸڶʾӵжమľװ


 3 

ԭĴֻľװҲû飬ľװ˼䣬ۼʱҪתߵˣҲ˳Ƶ㼸ѧȥɡ
ľװҲʱ䣬ҪϵһڿˣﵥȥѾЩˣǵ壬ԼȥͿԡ
߰ɣȥöȴѾɷ˵ˡ
ľװֻõ壬ȵһ¡϶¥ԼңŽ˳ڱſڵ
ľװߵȥͥԺ￴غľװһȻҲǲ죬ǰкװ
ľװ˾䣬硣
㻹ΪѾѧȥˣȥЩˣҪҿȥɣ
ˣһصĿڡ
˶һۣȻAlphaǺʣϵƸһ˲ѹȵɫҲֻһ˲ߣľװ
ľװĳȥɣ鷳һˣҲҪѧУȥ˰ɡ
ǰԭҲ׼ȥġ
Ҳʱˣˡľװ˵꣬صſȥ
˵ıӰüͷ
ľװس˴źɫγϾˣ˴򿪳ţغľװȥ󣬳ֱ˴ϣγ·ƽȵʻ
û˿ڣվԵЩľװԼڴƳţ壬Ӧû֪ϵѧУĸɣ
һС
ԭ֪
š
ľװ㣬紫һԹ˾ÿɿˡ
أȻԼҰְֻСʮ꣬ǱԼϰֻҪľװڻһμʱ򣬻ǰְִȥμһᣬһοϣĮ߸ϣǧ֮⣬˸ҽӽ
ľװҲֻǸڸߣԶԶĿһۣʱҲûʲôΪԼƣ͵ںĻ԰ɢҲһйһ˾ӡ̵һ֮Ե
ְּٴ棬ϣǵ£û뿪ҹܸμᣬҲΪǰٰģְֿҲƵģǺ޲ô粽룬ʱڴ
ϰֺܿҹˣǼһӣҲòĽ˺壬ľװԴӡ̡
֮Ҳϰ䣬ǼҼڵ۶ҲĺŴ󻧣ظ˲ãһڶֵܽãʡ͵ĵƣ˵ĸţ껹ϳǼҴţ˫ȶˣִϵȴأԺɴ˿ɼһ㡣
йĴҲкܶ࣬ΪǿAlphaȴԺã29ˣȴûˣҲٲμᣬûмȻҲйĺܶ಻õĴţԸֶͣκ֮ɫ䣬̸֮λ˴ɫʡ
ľװЩ̫ԹʵˣƢܺãԸҲأ࣬Ҳܺã䵭ЩЩǻǸܺõ
صЩ֪ľװģ¶ߣҲֻжСڵʱBossˡ
ľװ˼Լϴֱؾ˾ڿ㣬ڵУſڣľװ˳ػ֣壬Ҿͽȥˣ¾ȥæɡ
ĿܽѧУ˫֪ʲôֱҲӰˣŷԸ˾ڵձ֮ǰľװڵʱҪŵĶࡣ
ľװҵʱ򣬻ѾˣһڿѾһˣʦҲ֪һЩûΪֱľװԼλȥˡ
ľװλڵһţȻܲ˵صһλȫǰɼŵģľװĳɼٵһš
ԼλͬŶ鱾ԴѹͿССڻˣһΪ㲻ء
ľװͳŵϣҲѹСҵȻ
ǰ潲̨ڽεʦ˫Ϭһţľװͬʱʹ˸ɫʾ¿ġ
¿һ죬ʦ˽ҺϾקסľװקвޣƽ䣬ϸţǰϸš
ľװɻС϶ʲô
Ͽɰϣü΢΢ϸľװɻֻɵʵСϵζôˣôЩOmegaζ
ľװȻųˡ
üͷĸȻûŴСԭOmega𡣡
ľװ̯֣ðɣȻ㷢ˣҾ͸ɡ
üô㻹Ҳɡ
ľװЦԭû㣬ֻû뵽ıô飬һڿεĹͱ㷢ˡ
ߺߣǵȻ
ľװУͳڷֻOmegaҲ֪ġ
ʲôôô˵ϵɴۣȫţ˵Сһ𳤴֪ģľװ֮ǰһֱBetaղΪһֱԼʵԱ𣬻еأȴû뵽ʵȻ
ȥҽԺҽ˵ʲôôΣհɣַסľװļ磬˻ŵʵ
ģҶˣǱȱ˼ֻ꣬ҪעAlphaԶ㣬ʱעƼʲô⡣
ˣҲǼתУҴȥڼһ飬ȥҼµǼҽԺ
治áľװקסȥľ侲ң治µĺ𡣡
ϵðɣ侲ˡ
ϿԤˣľװѧҼҰɣҸ㣬ϿˣȻȥ
ϻǲģľװų˸䣬ùľװȫ¶һ飬̲ĵĵˣǾɡ
ľװο˻˽ңϿ죬ܿڶڿοʼϿˡ
ڿκһʮӵĴμ䣬ѧǿɻҲȥٳһ
ϽıʼǱݸľװ㣬⼸ıʼǡ
ľװӹһʦ֪ʶ㣬涼бʼǡ
ϵΪ˸Щ⼸ʲôûɡ
лˣԷ
⻹࣬𣿡
ûУĴæֻʳˡ
һûһţǰ洫һЦľװ̧ͷͼǰСֽһֽŹƫˣҵ˳ͷﻹԲ𰡣Ҳǹġ̬Ȱ˿ûеǸĳ⡣
һλ׾кӣڰ༶ЩȺʲôһˣԸҲܰûʲôڸУǸ˺ӵˣҲһЩˡ
Ե޹ҵ̧ͷףСЦźӣ۵ĵӣôҰ˵ˣҲǹġ
СΧͬѧһЦ壬İΧУֽղͷϵֽż˽ҺŵͰλãͷ˵ѧϰ
˿ӱӣ˵ĻΧͬѧƺһĻֲˣҲûʲôӦ
ľװüͷ


 4 

ߵ۸Ǹ誣˵̫ãֹƧ㲻ѧУ֪ѾС۸üˣ¶ʲô
ľװҲû˹ܹ𣿡
ϣǸС죬е㱳ѧϰɼãֹ߰ͱüˣ󶼲֮۰ǸӣҲ֪ܣ˸Ҹˡ
ôľװЩˡ
ϵģѧУҲʲôֻЩˡ
ڿ꣬ľװȥʳóԷľװһɽ˺Ĵǰ׷ѧУʳóԵҲ޵ļˣȥ˿ɶˡ
ľװ˼ˣش䣬ˣ㻹ʲô
ľװɡ
˴򹻷ȥҵطԷʱʳλѾ඼ˣһһҵһط
æľװȥ£˲ŷ֣ԱľȻǳ誡
˽ŵķһţͳԵγĶԱȣ˵ˣֻھĲˣͷ
ľװǰ£ҲûƵģԹԵĳţ˺󣬾ͶԼĶˡ
ϼľװղſ˼ңͦƧģѶûУ۸Ҳû˰˵ͦġ
ҲOmega𣿡
ǰɣôˣǲ˵ˣСɫЩãҲˣǲ⼸ûкúóԷԵ㡣
ϳԵ㣬ľװйȥ˼飬һ˳Բˣҳ˰ɡ
Ե㣬ݲġ
ľװʧЦðɡ
ҿɱܳԶˡ
ǣһôԶԲֵ֣ľװ︹̣ϵļල£ǳ˲٣˸ɾ
һǼƵѧУȻЩѧҽģ߲סУģҲ԰߶ǳ˷ѧһ춼뿪У԰
˷˽ңжοеʱ䣬ľװûʲô˯⣬ϵıʼǱڿ⼸µĿγ̣Ȼѧϰɼãѧϰ̬ȻǱҪġ
µſ˯ˡ
˯Ҳвѧϰż˵ģҲѹŵˡ
һΪصѧѧϰΧǺܺõģصľѧĳɼˣҲץĺϣѧУʦһ貨΢ͻ۽𾦵ı¡
ÿݻϰʱ䣬ҪСпܺȻڽҺŵʦ̵߽εһ˫˫͵˫ۡ
ݽҪʱľװļһ£ͷһʦҲǸһİΣʾ
ľװվŰ˰칫ҡ
ʱѾ˯ˣæ׷ʣ˵νȥ칫ˣûΪɣ
ϵģǶİΣѧˮƽһ㲻˵ǸԸ˵ЩʵˣȫĳɼͱΪǰᣬɼõȻûʲô⣬ɼãﻹûʲôˣȫǿģ㲻˳ۣ涼ͷҲ޹ֺϵˡ
û£ξѯ£ҽúѧϰҪѧϰɼ
Ʋ죬ûôģͰ༶ƽְɡ
ܺľװһһţѧϰɼȻҲòȥĳɼһֱڰ༶Ʈ˵ףΪС켸˵ס
ľװΪ˫۲ã޷ѧϰҵҲдʱ򣬸ĸڵʱľľĸȫǶأѧҵǳΣֻҪľͺãѧϰûиʩһѹ˼ȫѧϰϣǸְĳԻĸҲܲ
Ŀγ̽󣬰೤γһֵܵձ˺ڰԱߵĹϣǰȥ˿Сģкüء
ģ߰ɣ˵ˣҸһȥҵġ
šľװʰñϣ߰ɡ
Ҽҵĳȥɣ첻ỹﵥİɣ
û
ҵ˾Ҳ˰
ľװ룬ûԼҳģĳģţĳ
߳УſڣľװȻ·ͣŵһޱһܲϾ⳵ѧУġ
Ҳˣ˾䣬⳵6Ǯ򲻵
ȻͼԼС龶ֱ߹ȥˣһͷˮĸں棬Сʶ
š
ľװ߹ʱ򣬳ŵĴͷˣȻ濴صӰµľװھȣ壿
ǵӦøȥĹ˾˳·ǰ
ؿľװ⸽˳·ѧ
壬᲻̫鷳ˣ
ɣ㡣
ľװЩˣҺͬѧԼҪһȥҼҡ
ľװû£СȥɣҼ˾ںˡ
ðɡľװصĳԭС϶ĳһȥû뵽
壬㲻æ𣿡
ʻ·ϣľװ˾䣬û뵽˵ʱ仹еġ
ľװһ£Щýӿˡ
û뵽ڣѧУô
ͦõġľװ֪˵ʲôҲֻôش
ЩĬˣľװ֪ܺ˵ʲôؾ͸ǲ֪ú˵ʲôˣȻĬǳջǺܺõġ
뵽ʲôͻȻӳ﷭ҳһʳݸľװ
ҵģľװȡ
ܾȣ
ţֻû뵽ǻڳϷʳˡ
ľװ򿪣ܷСģһɿ˺һװϤζ˱ǶľװЩˣ壬Ҳϲӵɿ𡣡
ؼϲԣ΢ɲľװԵϲ۾΢΢һһĵģ̰ԵС
ָ⶯˶˫ֽסһ
ʮӵĳ̺ܿ͵ˣ˼ſڣľװ³ҪҪһͣɫܿҪˣʱЩ֪¡
ҲûҪŵ˼͵ſں󣬾뿪ˣľװҲ˳ûĿ뿪
˳󣬽ԼĶ³˾кȻȥõˣСޣҲСĳһȥѧУ
ڼſڵţСϵ뿪ߣ˲˼š
Ϻʵղ˭ĳ
ţʶһ塣
ˣȻҪˣʲô͵˵ȥԷɣҿҪˡ
˷ҲˣЦŵүˣҪסһ𣿡
ţ鷳ˡϵ
鷳鷳Ѿ׼ˣϾͿԿˡ
ǾȳԷɡľװɳϣһȥԡϴ֡


 5 

ԹɫҲĿʼˣľװ˷䣬ʼ̴Ŀͷǲ٣ÿС϶ֱӸ˯һ
ǰѾʼģľװڵ飬ȥԡϴ˺˱Ѻˣֻ¶Դ
ϻ˯ºľװѾɺˣЦϴľװıﱧסϲ䰡ģ˫ֽס
СҲ̫ɰ˰ɣ̫ˣ໣
ľװȥϵϹЦŻػڱһľװ˵ģﶼȾ˲ˮ⣬Ե˫ˡ
С϶ˣ̫~
ľװֻס赲Ĺ֣ͣԱ߿ͬЦ˫ۣðɣȷŹ㡣
ȴ򿪴ͷƣȻ´ȥĵƹˣľװ죬ͷǱߣС϶㲻дҵ𣿡
˵дʲôд㻹ûڵأŪҡ
ûŪ㰡ⲻڲʱ𡣡
ðɣ˵ءָľװקקӣɽȥ˵
ţ죬ȥҽԺһˡ
ȻŴͷƣľװǰһźڰֻܴſϴŵĵطһЩ
ţһľһСʱ֪ľװڵ״ϻǲģҽ˵ĿҪҸȥһ˰ɡ
ȥľǵ۶ҽԺ㻹İ
¹壬ôܷģڻ֪𣿡
û
ţȲҪ͸¶ȥǼ¡
֪Ҳֻ㰡
С㲻֪㲻ѧУһܣҶˡ
ûȥʶ𣿡
ǻǺһʱˡ
ҲǡĵľˣЩɣľװƿӣҪ´ȥˮ
סС𶯣ʲôȥͺˡ
ˮҪ𣿡
ϵˣ𶯣ȥˡ
ľװĲˣ˴Ͼзůˮȵһסľװֵݸ㣬СЩȡ
С϶㲻ÿζôСչҡ
˵ʲôأչ˰Ҿϲչ㲻𡣡˫۶ľװˮֻľװԱߣʱ׼Ÿˮ
ľװЦﻹǾůůģΪ࣬ЩðҲƽ
۰Ͱ͵Ķ˺꣬ӹòҴȥǧŲҰ
ãⷿÿһ䣬ÿһҶ֪㻹Լϸ𣿡
ߣҾʣ㲻ȥȥˡ
ľװʧЦ֪ģղ˵ҪȥС϶Ļȥġ
۾ȻϿԵܺãһϸ΢ĶÿҲϽԡҿŹţ·
С𣿡ϻŹǷ˴
е㣬Ҫ˯𣿡
Ͽľװ¶ͻȻ¶һĨЦݣЦ˹ȥסˣСҪ˯
Сľװһֻ֣ᶨľܾ
ҪҪҪҾҪ˯
һľװʵûа취ֻôӦˡ
ðɺðɣû취
ϺٺЦţֹ˴ͷƣ˭С㳤ôɰģģ˯̫
ľװ˾䣬С϶ɰһЩ
۳࣬˵ĳ඼ھһģľװɰһЩ
Ѿ˱С״̬ź죬ţԻ޷԰Ρ
ľװҲϮֻرסϣԺ˯˹ȥ
µС˴ţ˳˯ܿһĻһȺȡ
ľװѵĸһЩҲûãϰצƵıĽģͶˡ
ȵʰãԹͣ͸ȥѧУˣΪС϶һľװ˾͵ˣٳǰ̸ݱ㵱
ľװĳӣܺóԣǵϾ䷹˵ʱҲɱ㵱ѧУԡ
ľװУ԰ƽƽļʼˣΪһѧûһ£ľװ֮ǰһ˶ûȫʶһܣڻһлع죬ѧϰ֪ʶʶµͬѧ
ʶ˲٣ԵҲܺãΪĹϵľװҲϵͬѧܿϤ
ܿ쵽ˣĿγ꣬ҪɨʱľװȥҺôɨĹߣҲһͬùߵĳ誣ҲǱŵĽֵա
ϴǰ濴˹ƲľװҲ֪˭ŵֵգȻǺСǼ˰һˣǡ
û£Ǿɨȥ緹ɣ㲻˵𡣡
ðɡϽӹľװõɨѣ˴ǵһſʼɨ𣬳ȥǰ档
ǻûɨ٣ǰֳ¡
ľװһӱ߶ľ޴죬̧ͷȥͼС켸ﶼɨѣȴ⽫誸ղɨһѵŪ߰ģﻹϵĳЦˡ
Ǹ˭첻ֵֵ𣬼ǵðﶼɨɾһҿﻹģôʰ㡣
С콫ɨһӣҡڵľ߳˽ңСҲѧЦ߳˽ҡ
˲ûкúôɨ˵۸ˣľװüͷȴŵĨߵķɿ죬ߵǰ棬ȴǲһӰ죬ھְһһɨţղűŪ߰ɨһ
ľװҲͰһɨһӦûУûסʵͲ𣿸ղ̫ˡ
û뵽ľװͻȻ˵̧ͷһֵۣͷɨһŵûбҪΪǲֵá
ôܲҪҷǵˡϲһ䣬ϻЩߣܵÿ죬´ҪǱ׽ǽѵһٲɡ
ˣػҪɨɾģǿɡ
ԭֵֻʣЩʱȫɨɾãӵͰ
Ǵɨˣ߰ɣȥʳðɡ
Ѿˣľװվһ𣬼誻ǹһˣľװͽһȥɡ
̧ͷĿЩȣԭԼЩͻ˵ľװ־ˣһȥԷɡ
˵һһǸС˵Ҳ˾䣬һ¡
š誵͵ƺҲЩִ٣ߵ˽ſڣľװ˹
˲ѧУΪȥʳõʱЩˣûд㵱ֻʣµķһЩˡ
˶Ŵõķ˸λ£ľװϰߵĽһֳԲ˵ȼеҲϰߵļֱӳˡ
調ˣĬĬĵͷԼġ
һŹͻȻеԼ̧ͷȥľȸβס
ľװЦŵԼԲˣһ㣬ҳ˰ɣС϶̫ˣӦöһЩ߲ˡ
誻û˵ʲôȲˣʲô⻹٣㿴ôĲˣ
ԼǵļƬҶдϡ
調ţû˵ʲôĬĬļˣǿŶһˣһԷĸоԭ᲻ء


 6 

ͬѧǣûģвĿκҡ
̨ϣǰѧʦڸǽΣǰѧʦ˵ȫУ˧ʦˣᣬĿδõĻѧӿλʲôģŮǸвڿ϶ա
ϻʦ׼ȷ˵ȷʵǸиˣѧȤǰ༸˶ϲĿΣҲһ㣬ʦƽԺ̸Цһѧ⣬˲仯˹ɱһеˡ
˿̨̿ϵѧʦľװŸ첲ζţʦȷʵǸأĿ׵Ľ˵עȥһǸǿAlpha
˵ǶкøеŮʦѧУٳһȦأ治֪ΪʲôõʦһֱţҾܾ˺ܶ˵׷ء
誣ش⡣
ʦͻȻʣ誵һվЩ졣
һԿ棬СʦǴ㿴Сġ
ľװҲŵֹС誣ÿʦߵɣЩŮͬѧ
Ʋ죬ֱԹа
ѧʦĿܾʱĺܿ죬¿ǰʦпҲˣͬѧǣȿǵѧɼһģʱҿвöķˣ֮ļҳǰ׼ÿްɡ
ͬѧһƬʦ΢Цմһ˿̻¿ˡ
ʦĽѧ׼в⣬ԻȦЩǿ֪ʶˣء
ſϣһ޿ˡ
ľװֿȥѧɼǻ𣿡
ûѧʦղ͸¶˼𣬿ԾȻмҳᣬⶼʲôˣȻֲڲҵѧɼҵģ񰡣ûˡ
ľװʧЦ㿪ҳ£϶Ըģʦǿ϶Ҳ˵ʲô
㲻ǲ֪жෳǣʦǲ˵ʲôˣһܷҡ
ϵĸ㣬ܾڲƾƵϿҵңڵ۶ҲǴ˼ң̳ңĸСͽҴ統̳ǶԸĸԸЩô˵أϿ˵ǴС罫ģĲУͲĸҲÿǷмӣϲϲǶ̬ȣ͸ǷʲôƵģܰǷʱҲǲС
һУûȥ˽ѧУҲΪùܲˣŵƤӵˣŵ㣬ͱȥѧУˡ
ĺѣҲѧУУ溮ͬѣҲǴСϳġ
֪ºȻܾģС˭£Ψر溮ȻҲжʱ򣬵֪ôģ溮һ¡
ϲΪľװҲѧˡ
溮ûҹļμҲڿѧУᣬĿ֮£ʲôҲûз
Ҫ溮㿪¡ľװЦ˴Сһ𳤴溮綼ϤˣҲȻС϶Ѩ
ϵǧ˵ˣ֪˾ĸƵġ
Ǳ˵ˣǰСǲ۸СԺܲǼ۸ȥ뵽һ취ȥ
ʲôľװ̱תעͷչȥ˴һֹľװһüͷһչȫƻЩɣ𣿡
ϱ˸ƣģһʶԼĴӡ̣ԺҲˡ
ǺðɣȥСһ¡
OKġ
пһٽ༶ѧϰΧŨˣʦǶϣ̵ÿ춼᲻ʱѧ¥鿴ѧǵѧϰ
ڣֵľװֵյӡ
һ¿ΣͬѧǶ½½ʳߣܿʣ½ôɨļˡ
˳ȺҲѾ˳ȥֻʣˣľװͳɨɨأСͺճֺɨһˣһ֮ǰһͳ誹ȥɨɾͻȥɨɾĵطŪ࣬Ūı֮ǰࡣ
ᵽˣľװţɫҲÿˣɨǰʣС죬ô̫ˣҲֵգôȥʦ𣿡
ϣⲻľү˵ͳСߵͦôСӻʲôطү𣿡
СƤЦĵȫؿԡ
ճһ԰ǻľװҪѵǳ誣û¾ٹ֪𡣡
ҽҪˣҪôţ
ôšСЦţȴЦͻȻĽһߵڵأһ޴Ĵ죬ʹ˸ɫߵϵصˮͰǰǰͽҺһͻȻߵһɫˮڽҵӿ
С컹ֽղųɨ赽ˮĵ棬㲻ҪȥȥȥСүҵ¡
ҹ𣡡ſͻȻһһͷ˽̵
طŵǰ۲ˣ̵ڸһ¥һϰߣ˽ңûȥҽ̵ΣżʱϹһǵӣ齹ý̵ΪʲôˣԽżԽ˵ʲô
ռƻϽһǰʲôҲҪľװλվ⼤ŭС죬ǵŽ̵εŰ裬ʵ۸ͬѧ¡
̵θſڵʱÿСߵӵһĻĻȻ˸ף߷ϵصˮͰɨմˮڵɨҲʱĻѾѹƲסˣСŵǾ仰Ļ𳹵ױȼ
ⶼ˵ʲô
̵ͲСˣʮĽѧʲôѧûм۸ͬѧӼɣʦѧǵһοôֵġ
С죬ǣҳ
̵μŭС쿴վſڵʱһ£ϸղŵй˸ɾ˫۴Ͼɣ֪ȥ˶١
վ뿪
̵εʨ𹦳ױվСһѵ˸ȡ
ƻɹľװ˶һۣȡ׼õı㵱һһĴӺų˽ң뿪Ⱥֱܵ˽ѧ¥һƧ̨ϡ
վ̨ϣ˶һۣһ¹ЦﶼоһڶģϸǹЦŵûУ̵εĺԶǶ˶ˡ
ľװû뵽еô˳
Ҳǰ
ļƻ˵ܼ򵥣ؼҪС˭û뵽ľװ֮ǰõ˵ǻû˵ڣСѾ׵ļŭˣǿĸ˵Щȫ˽̵εķιӡ
Щ£οĲܣ˸ʦˣǲʹѵǼ䣬޹ؽҪС켸Ҳںǽ̵ξȫͬˡ
ѧУˣһѧУļɲעѧǵƷ£ûץãһ̵ηС켸˵飬󶼻ᶢˣС켸¾ֳʲô۶ӵĿˡ
ԷɣǻȥϷ
̨ϣ򿪸ԴķУѾǵһˣʱľװϾһ𣬳誺Ҳ˵ϤˣǰҲȻ˺ܶ࣬Ҳôн
˵ı㵱ĸͬľװƷԼģϺͳȻκ֮ǰһϳ˳誴ķ˺޲ڣ̫óˣ˵ԼС誣Ҳ̫ˡ
𣿡Щɬʵ
ľװҲͬĵͷȷʵܺóԡ
誱˵ĴѾ˵ı㵱У˼ţ֪ˣĻ᲻ܣ
˳Ա˷ȥС˻ڽ̵εļල´ɨҪ౻ŪҵĽ´ɨɾһ¥ȶҪɨҷһֱɨһڵ
ľװ˶һСʵ˵ӣǽҲ鷳ˡ
ٸϺľװҲǺǵġ
ûС켸˵ңѧУùܶ࣬ΪľװʶҲÿʺܶࡣ
ѧľװϡУſڷֿľװԼĵһǰһ·ھѧУſڲԶصĳ
ľװȥصʱҲǾϲѾмûпˡ
壿
ѧˣϳ㡣
壬гˡ
ѾԸ˾·ͣ³ˣľװͣ˾ľװĵ۵˺󣬷ŵ˺ľװ˳
ƺܺãУſһ̣ϵЦݾûôʧ
ľװЦŵ𣿡
Һѽһʹ¡ľװסģֱӸ˵ѧУ¡
ɫ΢ѧУ۸㣿
ƮƮģûʲôϤصҪʼֹˣ˭ħˡ
ûаֻһѾ۸ҿģĲ𣿡
ľװأЩţϾһ£ֳǰ˵ˣľװɵľ˻µ̡
ûУĺܶԡ
ľװ˿˵ôˣôܻˣֻΪ̫˲Ŷ԰ɡ
Ҵȥɣ¿һҷ꣬ζӿ·ϣͻȻڡ
ľװ£ȻЩᣬܺһȥԷǺԸһ浢ʱ䳤ˣɫô죬ǲ壬ֻ̫鷳ˣһˣ۾ûðȫУֻдϤĵطŻðġ
Ȼܵջľװҡͷܾˣˣ壬̫鷳ˣҪȥҼҳ԰ɣķҲܺóԵġ
ľװ̽ʵЩľܾ壬᲻ˣҲϴһ彫͵ſھˣҲȥһٷԸ
ľװ۰ͰͶأĻظţæ´ҲǿԵġ
ãȥҰɡ
ػشľװ¶ЦݣھϵǣǶ׼Щˡ
ľװʼ绰ϵܼңؿľװĲȥԣȥСԣȻ⣬˵һϲˡ
ڻȥ·ϣ˾ר̸·ȥһҺζܺõĵǰȥľװԵĸ㡣
һʼľװɻģôûֱӻؼңֱﱻطһвݮ⣬ľװϲʵ壬ô֪ˣ
ľװϲĻǸˡ
šȻǸӣԼϲԵĶôˣؿľװģϵҲԾͺܶ࣬ϲͺá
ʵ֪ľװеϲ֪Ĳ٣˵һҲǳĸ֮⣬˽ˡ
лл塣
ţҲ˵лصĵ
ľװŤͷЦЩֲ֧֮ǰΪϲʳأû뵽Ǹģ̫ˣҵһյҵɣţҺϲ
šҲǳЦһ£Цת˲ţľװ񲻾
һ·ţʱҲĺܿ죬ûþͻصˡΪ֮ǰľװ绰˵ˣܼѾǰ˶ʼ׼ˣûȶã̾ĲˣԳԷˡ
˵⻹صһαľװԷ˵ǺܲͬģӰĿϲ̲סһ֣ƺÿһοľװϲһ֣ѾԼΪ֮ľĳ̶ȡ
س극ǻصԼңյļԵüΪ壬ûʲôػص䣬һ¾Ǵ绰ϵԼһλҽѯ˫ȣڿʼи˶ʲôʱܹٴվߡ
ͨ˫ѾȬΪ⣬֮ǰԹһֱ޷վߣ¶ˡ
ţ˫ߣҲһӵܺһ·ϣҪʹۣ
˱صĿʱѾûжˣȽ˯ǰ׼ˣõһῴˣż£Ȼ۾ܿʱ䣬Լﱳŵ˳
пʱһһӽͱˣץʱѧһЩܶ࿴һ⣬౳һ֪ʶ㶼ֵõġ
ľװѧУôƽĶȹţʱҲһľװһ춼ѧУŵģҲҲľװںܽҲܽ䱸ǣҲұƵ̫ˣ˷ãֻշżٵʱ򣬶ˣǰˢһЩ飬ҪлЧ΢
ҲǰģľװŴģһͲǶӣǷƵģ޿κεͬʱҲޱͷۡ
ľװʱĻעƼÿҲֹϢɢȥҲƽµĶȹһ£ǷӦ£ûĽ˵ĻĹѵС켸˲úľװֳˡ
׼ȷ˵Ƽ𵽵ͻȻȼˡ
Ͽڼ䣬ľװͻȻֱϿʼһʹһʼʹ̫ԣʱĹȥʹԽԽǿѾ޷ӵĳ̶ȣľװƿԼӣֱһɫĵ㣬ǶʲôһڰֱԵĴĿġ


 7 

ľװʱԼֱĺɫͱˣǵõҽ˵ĻעһƼ˵Ӧô췢Ŷ԰
ʱ򻹲֪ƼѾʼˣֻǾͻȻܣΧAlphaϢط׷˹Ϸһʹ
ʹûһ۵ɫףȫʼƲסĲϼʱĲԣʦľװ˽ңȵУڵҽˡ
ҽҽһͲԣԶ˴AlphaۼĵطǹʹڼһЩľװ˵ˣƼ
ϴҳһԵҽƼע˽ȥľװž˹
ҽӣ˵ͬѧǾ˰ɣڷֻڣȥҽԺҽǾȥҽԺɡ
ľװ֪ˣлл㣬ҽ
лͲлˣʱ仹ǾȥҽԺһ£ҲֻܿһЩѰͷȣɱ
һԵСھôҪھʹȥҽԺɣ
ղͻȻ۵ںõˡ
ϸղżһʱû˵ϣԾ͸Ӳģ绰˾Ҳ˲ϻҪʦˣֱľװѧУֱӱҽԺ
֮ǰǸҽľװղżϵ࣬ӣǵ֮ǰ˵𣿰Ŀǰ巢ĺܿ죬AlphaϢضӰҲԽԽ»һϵڱ֣ĺһڱ֣ҲǸʼֻԽԽأֱֻ׽С
ĿǰҽԺѾҪ׼ʼˣõġ
ҽû취𣿡ϼʵ
취֮ǰҲ˵Ǹ̫ˣҵϢƥȸߵAlpha԰ȹʱ䣬̫ܵӰ졣
ƥȸߵAlphaϾȷʡ
ţҪʮϵƥȣֻи߶ȵAlphaϢȲܰϢأͨһЩ׽ĽӴAlphaϢأЩ
⻹ôȥңüҼҵˣСԸҲԲһİѰİģ˵ܻҪһЩбȽܵĽӴ
һúÿǵģҽƼȻͣҲ֧һʱ䣬ʱ䣬ûҵ취Ǿͽиɡľװ˺˵
ҽͷͨõģȻʱļЩҲΪ尲ȫ롣
׵ġ
ʱһҪԶAlphaǴAlphaۼĵط뿪ҽԺ֮ǰҽľװϸ£ԣĲ;ѧѧУѧϰġ
ѾûˣֻѧУûĺܳʵô¶
AlphaϢع⣬ҲʵǺذ˸룬ֻҵϢظƥֵAlphaľװЩйʶ˱Ͳ࣬˵Alphaˣ̫Ϊˡ
ϿɥӣοС𼱣ҲҵǸأҲһ룬Բһ˴ŵġ
ţû£취о͸ɡ
˳ҽԺȴû뵽ҽԺſڣľװͬմҽԺϵأҲ
ľװǰк壬ôҽԺˣ
ֻ˵֣ûж˵ľװҲûжʣǲҲܲµ˫ɡ
СҽԺﲻ
ľװæû£һСëͬѧģҪһҽԺ
һԿһۣľװҲӦľװͷ
СëҲҪ¡ضľװС
ǣ֪ģ塣
ҪˣǴѧУֱӳİɣһԶٷڻȥɡ
˫΢΢ˣľװ룬֮ǰ;ܾһˣǴ죬ûʲô⣬¾ֱӴӦˡ
壬û˰ΣľװԾľߵ󣬰š
ýˣľװͻȻŵһɺµAlphaϢصζƷϵȵĺƣй𣬻һ˿˿˵ľ㣬ζŨģɷǺš
Ǹһŵζľװ;Լľһ־Υķɵĺĸо
ɢζأ۵Щȣ֮ǰֱ治Щģ죬AlphaϢصг̶Ҳˣʲôζŵô
СôˣľװվûжؿʵܲµԭԶʱŵľװϵOmegaζҬζĽˣŵľ͸ˣҲĶˡ
û߰ɡľװعǰߡ
ͷҽԺſڵͣľװ߹ȥڳſڵţҲľװһ˳
ڣϾͰˣһʼʶأС֪Ͼ͸ˣڵ۶ԲܵᵽضԵú𾴡
ϸСһصĳغСˣǰ渱ʻλá
ȥͤطԸǰ˾
ľװûзӦصĻ۾һ£֪ͤ¿һҷݣ˵ҪԷٶҪǰԤһ²λãʲôʱСһȥһأһֱûʱ䣬üĹϵҲԤλã߶һء
ھлֱȥһ٣ϵȻˡ
ľװһˣ֮ǰûע⵽ϵζԭôţխĳľװߣ˿˿ƵζϴϴľװЩˡ
ľװ˫ֲԾĽһ𣬲ʱĿ塣
ôˣؿС֪ڽţЦͬʱ־ľװʵǿɰĽÿʱÿ̶ڿĶ
û£壬жԶľװʵһֻܹ򶨵ǿתƻ⣬ҲԼֵЩ̫ˣǼܲס氡
ܿ졣ؼŵֶˣҲջߣڿ
ľװɿղű嶢ţĶ˺ܶࡣ
ͤʵϾ¿һҵ꣬ҪԷȻʲôʱУͤҲרΪԤµķ䡣
˵ͣµֱӽ˷꣬ڵȺˣؼһ꾭ŽүԤķ䡣
ľװϸߣҲеᵽһȨ׼ͤõȵĹŷԪأһ뷹꣬͸о˹ɫĹŴ
ϿĽζľװҲʱעĴš
뷿ľװ£ϵϲԵİɡ
áϷ˵ûôľֱӵ˼ľװҲǡ
Ա߿ţַŵ˼
ûǵȼӣ˾ˡ


 8 

һ٣ϳԵĶӹԲ̾ϢԵ󣬷ĳʦԶ˼㡣
ϺľװԱˣǿֻһʵڳԲˣֻȴߡ
ػ˿ͻѧУſڣ壬ľװϻѧУ
Űװõĸ㣬黹ǺܺõģСʲô𣿡
ľװҡͷûУҲҵǸˣǿ̫СˣȿƼѹƣʵڲУ͸ɡ
ƼЧԽԽСһҪעˡ
ţ֪
ߣ˾͵˹˾Ȳ뿪ˣڳһʱûȥﻹľװϢرĿ񣬷·ܸܵСߡ
ǺӵϢضӰ죬ϵǿ
ľװѧУҲҴսAlphaŵĵطˣԶ룬ľװŵAlphaϢζʱܳסһAlphaϢضӰ컹СʱľװԶȺȥһտĵطһҲܻ⡣
ǲֶ֪ܼ೤ʱˡ
ľװĿγ̸һյصϢѶھѧУſڡ
ľװ˵˺󣬾߳УţѧУſڿصĳ򿪣ص¶˳Сûг緹ɣϳ
ľװ򿪳ȥȡղŲŴͤȡķˣ˱ķʳһ˺ʳ
ǸҵģľװЩȵʵ
ţЩù߷ŵһС⣬ϴοϲʳ
ţǺϲлл塣ľװӹصݸĺӣӴСӵһ˲䣬ľװͻȻоһůϢݹܺõĸƽ֮ǰϵĲʣһ¾ɺܶࡣ
оı仯ľװͱЩˣҲ
ڽӹݹı㵱УָоˣﲻҲ
ղʵ;Щʹģڽ˰ΣƼЩͬѧϵϢػӰ쵽
ڣЩʵĸоʧˣΪʲô
𣿻ǻȥڳԣؼű㵱вˣΪھԥ
ľװһ»عԭǲ˼峵Եģһ忴ţ̫˼ˣڸղŵǵһģĲ룬ڿһ¡
Կ𣿡
šóһºľװ˼׵һ
˻ţζҲѣľװ˵һںͳ˺ųԹͤĿζ
ܺóԣ壬𣿡
ûشľװˣ壬㲻ỹûԾȸͷ˰ɣ
أš
ľװ޺̾Ϣʵ壬̫ˣʱҾЩ̫鷳ˣҰ趼ûиһٷ
ᡣ
ţľװɻ󿴹ȥ
չ㲻鷳
ľװҪ˵жǼٵģǲ˼һǰۿȻֻһС£Ƕľװ˵û˸ĸߵ飬ͻȻ֣оֲˣֱ˹ţǻŵĸо
ľװֻһ߳ԣһߵͷ΢ۿס֪ͽеķ˶ˣȵĸɸɾ
̫࣬ʲô¶ԸҴ绰
ţ֪壬Ժܾͻ鷳ˡ
ţҵš
ľװ˳ػ˻֣ܻѧУ
ŸղСŵı㵱պУ̰ĸµһ˿Ϣ
ܻѧУľװϲãһ̫˵ĸˣһȻֻǸ²⣬Ҳô£ֻҪôһܣܸˡ
ҲôȷҪڶ̽һ¡
Ŀγ̺ܿ쿪ʼڿνһ㶼Щˣƣʱڣľװڿ֮ǰĵӣ˼Ӷʶıָȥġ
Сôˣʲô춼겻ġһͻȻǰ˻֣Цʵ
û£һ롣
ʲôô겻ġ
ô𡣡
ߺߣ˵ء
ľװЦţ㡣
ľװŵĵó򿪣ʾϳˡ
Ͽװ˫۾һ£㲻ҾͲˡ
Ҫãľװһ£õˣӸ¡
Уźӻܸֻֻ˵⣬ľװ
ľװźӣһ֮ǰֿû⣬ֻ˺ӡ
ڶõҲֻкӡ
ľװѾ˻ɣֻ˼ô̽һ£֤ʵһԼĲ롣
ҪôɫĿ壬ܲأܵõһƷ͸ˣаա
ǺܺõģĻҲ٣вٻġ
ľװĥţﻹЩӣ֪ڴһЩǽŶһЩ
ľװѾˣҪڵ״ʱ⣬Ѿݲ̫˼ʱˡ
ѧصңľװش绰绰ȥʱľװЩţû뵽绰Ȼֻһ¾ͱ˽ͨˡ
ľװȿˣ塭
ľװ֮ǰԵĵܺóΪڣһֲ򵽣´ʱ˳һЩ
ȻǴӦˣһθ绰ʹӦˣľװһ˿ǺϹˣ˰СʱŹҶ˵绰
ľװԼϣ˸ڴ´κܿ
ʵϣرľװĶ࣬ȻҲû£뾡һа취Ľӽľװÿܡ
С绰ˣڶ磬ؾѧУſڣǸѶϢľװţһ¿ξͷɱˡ
ɫЩ԰ףڵѾһһˣ֮ǰֻǽĽĻ㣬Զ༶AlphaʼӰˣЩAlphaϢ޿ײһֻ꣬ǰֱϾ˺ɫӣʱʱ䣬Ĳʻؿڶʼۡ
ܵѧУſڣѾһŸˣľװһȥ£Źϡ
塣һ˲ľװ;ú˺ܶ࣬Ϣضų⣬ֻʣϢζ
Ե˰ĵĸо
ôʲôɫôôﲻ𣿡ľװһۣüͷôɫô԰ס
û£СëҴóԵ𣿡ľװڴĿأתע
ţЩ㡣һϴװһʳȫľװϲԵСʳ֮ĵȻ١
ľװֵݹĶ￪ʼĻˣϻǳԾĵôࡣ
ȥӣΪ٣СŴӵϡ
ľװָصֱʱľװ岻ײһ٣AlphaϢؿٴݹһľװȫ泩ĸоȫë׶ſˣɵĺʿˣϵĲ糱ˮѸ¡
仯ֱҪ̫ˣľװУҲһ˲ɫı仯ӹĴӣ˼ȫڸղŵĸо
ѹҽ˵ҵǸˣܰԼȹʱڣЧ̫ˣоƼĸӿ١
СɫÿҴȥҽԺɡ
ˣЪһͺˡ
ľװڳҵܰԼˣ壬Լܺõˣϲÿ֪Ҫô£ҵAlpha֮Ҫôû˽
ҪȥҽԺϸѯһҽ
ľװһɫ԰ףһɫ죬˫ڳ˼ӣüС
ַľװͷϣûзȣûסͷͷŵʵôˣ
ľװˣȴӾᣬԥŵ壬һ¿Ҫæ𣿵ڻûȫ˽⣬Ū԰𣿡
ţһʲôģϸĳ硣
ллˡ
ľװ˷ܵĵҪܣҪȥС϶һ£ƨɸ뿪λ˻
ľװأĵ壬ҿԽϵһߵģ֡
СѾʼžѾȷˣϵϢغϵģϢأɢϢظţܵõ徭ϵģǲǾܽϢʱ䳤㣬԰ȻѧУȹ
֪뷨вУľװҲͻȻ֮뵽ģȡϵƷҲֻ밴뷨һԡ
ϵģ۵һĨ졣
ľװҲԼ˵̫ͳˣᣬæʲôҪĶƽЯС
ľװڽʾ֭ţͻȻ¿ڴͳһֻɫֱʣ𣿡
ľװ˫һͷԿԣлл塣
ֵݸľװֽӹСĵȻȥˣ壬·עⰲȫ
ľװ˵꣬ʹ򿪳˳ܿܵûӰӣڳϣıӰָĦţ·滹Ÿղǹȵ¶ȡ
ζǺ𰡡
رۣƽϢǹ궯ǰ˾
ľװһܻؽңϻڽأôʳܻˣЦŵðСʲôʱȥģôͻˡ
Щղġľװ˫ۺڴװŸղ͸ֱ֧ʣ󶨣ʳڿһţޱ֣صĶϵС϶ʱںһȥһҽԺɣҿҵǸˡ
ʲôһʼϻûзӦȷӦ󣬲ľװļٶ٣˫΢΢󣬡С˭
ľװЦŵڻܣȥһҽԺ˵ҪİҲҪȡͬС
УǽһڿٰɣѧȥЩˡ
С
ʣµİ죬ľװһֱ֧ɫֱʣܱϵģֱ֧ʲۣҲ棬濴ֵ֣ͣȴҲʵֱľװ
Ҳľװǳ˵һ㣬壬һԸԼİɣ
⽫ʱ䣬ֱ֧ϢεıľװľװûиоﲻʣôƽĶȹ죬ҲϣԽԽߡ
ȻףһľװˣҲûж˵ʲô͸ˡ
УſڣľװֱҽԺȥˡ
صңľװϾЩ˯ˣ˷ܵģҲǾģȥҽԺϸѯҽҽȻҲΪ棬ǽ֪Ķˡ
˵׵㣬ľװҪϵϢذԣǴߣǶʮСʱһֱһûа취㣬ǾֻܶһЩ׽ĽӴˡ
ȷ˵ǣ֣һҪмӴմȾԷϵϢҲ뿪Էάָʮӣǣ˴˵ҺάһСʱ
оЯմȾԷϢƷˣԷЯʱ䳤Ҳάһʱ䡣
Ȼʱˡ
ʱǵĻӦÿά첻ϢӰ졣


 9 

ȻʱǣҽҲ˵ˣȷ¹ϵǲô
AlphaͶǰԵռǿҵԸǶԼOmegaռе.ֱ˱̬ĳ̶ȡ
ʱȻʱģǴˣ˫Ӱ죬ȷùϵİ£ǲ 
ľװ֪̾ЩȻЩ˯ˣڴϣȥģûʲô˯⣬ܾҪһЩģմȾϢƷ㲻ˣһֱһռ䲻ܣǺæģҲҪѧڻЩܵĽӴ붼룬̫ðˡ
ǵģȻҲ𾴣Щ¡
ľװţҪƷҲҪʵɣҪôأֻ᲻Ӧأ
ڰУҲ֪ڼˣȻӦò̫Ҳ˼ڴ绰壬ǵ˵ɡ
Ժľװ˯˹ȥڶճȥѧһڿξѧΣʦ潲ΣľװȴЩĲɣĶ粻֪Ķȥˡ
һֱĸֱʣȻһʱȥˣϢѾܵܵˣһãľװһֱġ
˫һֱĶһط̾ϢҪô忪أ岻Ϊƭɣ
ľװϿעϻ濴ˣ˾䡣
ǡˣľװǿԼջЩɢ˼ʦڽĿС
ֱϢԽԽǿ֧ȥͲˣľװھᣬҲҪ¶ĳһµġ
μʱľװóֻʼ͵͵巢ˡ
Լúѧһ棬˵æ£
ľװɾɾΣڽҪ˵Ļã˳ȥڵϢû뵽ӣͻظϢˡ
ã
ľװ̾ظٶ֮죬ǸպֻɣڴʱɫתͿʼ˼Ҫô˵ˡ
û壬һֱҪƷˣᱻɱ̬ɡ
ľװĬĬųѡ
İڹȥˣյѧʱǰʦһңľװ㼱æҴҵܳ˽ңֻüС϶˵һ粻һˣС課Ҫˡ
ں溰һľװܵûӰˣЩֹȥ˭ôȥǸ˰ɣ
ţǳпܰǲ֪Ǹ˭СҲڻء
СϣСֲһˣ
ţȥ԰ɣˡ
ľװٵĵطߣֱܵѧУſڣȻͣſڲԶɫγ
ľװܹȥ塣
ֱӽŸľװˣľװҲֱ˳
ؽľװķ˳ʲôȳ˷˵
ľװһȴָ֣קסصһ½ǣصAlphaϢζѸٴݹľװ˿ǰˡ
ЩľװӴСԸ׽ȻԸ⣬ľװֻקһº󣬾ſ֣Ȼָ緹ľװֻȺһԷ֮ǰ˵ǴΣֱ緹Ҳһˡ
˲ĳţ˾ѾشȥطԷˣϵ
극ľװʱ˵ˣһʱ仹治֪Ҫôڡ
ؼһ֪ôڵӣ¾˵ɣһʲô
ľװЩε˵ˣɱ˵Ķģڸ㿪Ц
šţľװҲ˵ˡ
֮ǰЩȥҽԺ飬Ľҽ˵ڷֻOmegaΪҷֻЩˣҽ˵ҵܻһЩãϢرУAlphaĸǻɴ̼ɹȺ
壬㿴
ľװ֣ϴУһأ¶һذ۸첲һЩ߰ߵĺɫӺۣصüͷ
üʵô£ôڲŸҡ
ãһס壬ҽ˵ѾʼϢйӦˣҵǸϢƥȸߵ˰ңֻ֮ܽҴһʱˡ
ľװ۰Ͱ͵Ŀأ壬ܲܰңҲҡ
üͷţҰҵǸˣ
ǣ壬ֻҪӦͿˡľװ֣סصĴ֣ĴַԼĸ첲ϡ
ۿɼģЩɫȥؾɫľװڽ͵һʼҲܾȣһȥͤԷʱֻоߺҲûж룬Ǵһͱ㵱оͺˡ
Ȼ죬˵ҴһЩʳʵֻҪڿԣ壬ҲȷǸƥȺܸߵˣǿԺܸߡ
ţѾȷˣȻûȥСϢƥӦǷǳߵģСĸĸȥسߵĴࡣ
һʼҲûвǺ͸ܵˣСߣϢر֮ǰȶ˺ܶ࣬һֱ²⣬Сһ͸ȷˡ
ĸ첲ƺһ۶һջ֣ľװקϵı黹࣬ô£ӦЩңô𣿡
ûˡľװЦĸֱʰҴæˣڣҼûܵʲôۡ
üͷҲľװûа취Ժʲô£һҪһʱңȴȥҽԺ
Ȼľװֻ֪ǾôҲô֮ǰȥҽԺŶãû뵽ȻѾôˣԴСȥһ£ǲĵġ
ȥҽԺ𣿡
šѾϵ˾̿ȥҽԺˡ
ѧУǱ㲻õģһ˸١
ľװԹԵͷҲ֪ô£ȥҽԺһҲġ
ȥҽԺļ飬ϢصƥȾȻߴ99.9%øԱˡ
ľװҲ𾪣û뵽ôߡ
֮ǰľװҽҲˣϳϵأԴ˵̬ȸ˼֣֮ǰľװ˵Ļϸ˵һΣйôľװڵҵأǺ˵ˣȻҪڸҶȹˡ
ľװȻ˼Ҳš
ҽԺһʱ䣬ûľװѧУֱӽͻ˼ҡ
ľװصν˿˶ȲҪš
ضľװСڵûж˵ɣ
ľװҡͷûС֪ģĸȥ̳˴ŲְִĹ˾ҲкܸߵĹɷݣBetaã֪Omegaʱڣ֪ᷢʲô
omegaһAlphaǣܵľͻAlphaӣȫκηͷҳ壬ڶκAlphaϢضԸǸ׵Ĺ˾Ѫ·
ţǶԵģֻɹǰ¾ҪܣҲҪעԺпܵΣա
壬ܲܰңľװأЩţãĿˡ
õġָľװͷ࣬Ժѧ㣬ͷ
ľװЦЦĿģҲһʯһ㣬лл壬һҪ׼ĶʱҪġ
šȴܻЩģĿǰҲֻҪ룬ӱ֤Сʱİȫ


 10 

СؼҺػԼסˣϣַŷ¹˫֧Ŵվ
վ¹ǰɿ֣ſ粽ڷһһϰ˻ûмص˫ȾͿʼͷҲһ亹
ϱ˿䣬һһţŷת˼Ȧ͹һСʱ˫ȴһĴʹۣǲڴڴţվߵһ졣
ߵһزƹϵˣصԲö˵ӿʼһ쿪ʼÿڴԼļޣĻָУ׷ٶȵĻָ
ǰԼ˫ǲ·ҪһӣҲûںڣֻվӵԼӵˡ
ľװ˯һޱȰȵľ鶼һֱܺã緹ʱľװͶ˵ˣԺ綼ø׼㵱ˣԺһ緹̡
ȻȣҲûж˵ʲô
ľװ緹ȥѧǲԼһﵥȥѧУˣ·пܻˣڵǹԹĳȥѧУɣʡܶ鷳
ľװѧУʱ򣬰Ѿвˣǰĺճսҵڷĳдҵ̧ͷʱ䶼ûУֺͬƻͷľװˣкװ˰
šľװ£һۺճķܱʼ飬ճֲҵء
ֺЦ㻹֪ÿز𡣡
ţпԻ죬նһˡ
˵ֺҲЩѧٿãʦҪˡ
ľװҲȻôҲ϶ҿĺãѧ
ֺƣĲһʦĿ籩˰
ʱ˵ЩǸϽϰѧɡճͷҲ̧˵˾䡣
㻹˵أȰҵ˵ɣε㶼Ҳдֺƺߺߵĵ
θѧλֱӰճɼŵģľװһţĽģɼȻҲǰźġ
ľװһϲŵˣﻹųʣһ緹һû˯ѵӣľװҲĴкС簡
ľװҲ綼ϰˣС϶ǰŻþء
һſƾҪڲһĳ嶯Թĵʲôʱܷżٰ˯
ľװϳһѧᣬԼǿһµģԾܷż˰ɣʱ˯ˡ
ǻ粻ˡ
ûӣܿ𣬺ճҲ֮ǰҵˣǱȥԼҲϽˣܿһڿεʦˣľװպ飬̯Ӧġ
μʱ䣬ϴ﷭Եģݸľװһ㡣
ľװ˵С϶ֲܺһˡ
ţ⼸춼æʲôһѧܵĲˡ
⼸嶼緹ܺһˡ
ϲĽˣҲûж룬Ҳͷͺˡ
Сôܼ𣿡
ģûµģѾа취ˣǽӦöܺһ緹ˣֻСһˡ
ߣСҲæĺܣӰ
𣿡ľװˡ
źߣˣȷѧȥɡ
ѧľװȥѧУſڣ翴ĳͣϳס֡
ҲסģЩЩ죬żǵöഩ㡣
ţ֪ˡľװأڴĵ壬׼ʲô
һֱŵƷ࣬ϵۿ𣿡
԰Ȼԡľװɿ֣ˣ㣬ϴ죬ֿˡ
ľװǰĸֱʵݸȴûнӣҵһĶ˾ˡ
˵ţұϵժɫʯģġ
ľװҲû˵ֱˣ׼ȷ˵ȷʵһԼĶأղؼֵ
ľװ֣ؽö۷ŵľװģľװţ룬־òգ壬ҵʱ䳤ˣӦˣЩСմȾϢҲ٣һߵĿҲ𣿡
šȻܾ·ϵͬժ
ľװϲĽӹлл塣
Щ徭ŵĶɶܰȹһĴʱ䣬Ҳպܶࡣ
ţѧУпˣ죬˾Ϣ졣彥ˣľװȻľͽʼ¸˵
أÿζᾲľװ˵һڳһ緹
˶ǰͤȥģľװʱţζҲܲÿγԣľװܳԸ󱥣Ŀռ䲻СҶǾװģװε壬滹СӵȵȣԷǺܷġ
ֻҲܺദľװҲûóխ
һٷ꣬ľװӳʱŵöۣľװϲĻѧУȥˡ
һߣϺͳһѧУʳóԹڻؽѧ¥¥ʦ
ʦáһۿںʦк
΢΢˫ϻ΢Цŵͷǳ誺ϰǳ𣿡
ˣʦأЩ˼ʡ
ţҪȥԡ
ʦ򵥽̸˼䣬˷ֿϼ誼Щˣ֪ʦ˧ô
調ϻ뿪ıӰĬĬ˼ţʦƺĺܲϲʳðкüûг緹ֱ뿪ģҲԼЩ㵱ڰ칫ԡ
֪ģʦ᲻᳢
С誣С誣ʲôأôͶ룿ֶڳǰ˻ӣ課ŻعǸղ˵ʲôˣ
ƵѧʦȾˣС㻹Ҹʦк
ЦЦû˵
̾Ϣĵβ֪ѧ᲻ῼõ㣬Ҷģѧ
໨˼ѧϣûˡ
˻صңľװûлЩʵС綼ʲôȥˣһֱû
Լλãҡͷ˸ͷȥԷˣʣСͶûУ̫ˡ
ľװʱ誺һ𣬲֪ʲôö۶ϸķ¶ܰȫ߹ȥЦŵ˵ʲô
˵пء誵
ľװ£Ҳ˵ĻУѧԽԽ࣬ݺĿγּʼˡ
ľװһֱۣϢΧúܰģʹҲûгֹˡ
ô죬пˣľװӰ쿼ԣһֱڳ³ǰִ˺üƷ
ʵڲУһƷϵϢˣһ¡
ΪпԿ꣬мҲûгʲôӣľװǴһˣѾƻˣҪڼúõЪһЪˡ


 11 

ϣľװڴ˯ԺģյС̵Ƶ룬Ӵ·ûлȴֻͨˡ
ֻǱֳС̵Ӱ簡С̡
ؼľװڴϣĹҲЩ谵ûд˯ɡ
ûаľװһʱ䣬Ҳൽһʱˣ˸ǷӴ˴߽Ĺ˺ܶࡣ
磬硭ĻǱߴЩڳݲĴҲռĻ𷢱۵ȱһ˫۾ֻľװСĴţЦź
ľװһҲЦˣᱦð
ҲˣϴμһֱҪأʲôʱһ󣿡
տпԣĩأ´СԴŰһ
Ҳһˣ´λعһһȥ
ӹôǶԱ˷޻ȥ鷳𣿡
ţѾһûˣҲ˰ɡ
ߣʶ࣬һֱռţҲҿ硣
ֽ󱧣²ɣҪ磬ֻֽӱţһֻ
ľװЦеĿţŪСƵ첻֪͹ȥһСʱ꣬ľװϴãȥ͵ʱ򣬿Ҳˣں͹ܼ˵
ľװɫ΢䣬AlphaܱԼڵҪ־롣
ľװѸٵĳͣûкǰȻԼķ䣬ˡ
ϣֻû뿪ɡ
ȻľװڴˣԼڷ죬ó緹ʱţľװֻҸƴǣ˵һͻȥ
ŷĽŲ뿪ľװ˿Ĳ̫
ֹһľװų˷䣬ȥһ¥緹
ԷǰǺ͸ĸһԣԼһ˳ԣǻʱһˡ
еڣΪľװۣΪڼܺú÷һء
Ϊڼﲻú̫˽Ӵľװϵûʲô㣬ǵһֱҲ֪ô£ͻȻ׽˺ܶࡣ
磬ľװ緹ſڷдҵʱֻˣĵ绰ľװֽͨˡ
Сû°ɣ
û£ҼûAlphaͻȻˣЩҵϡ
üͷAlphaɡ
ţҶġ
Ķǵţһȥ㣬㻻µġ
壬鷳һˣҼ˶û⣬ҶˣҲûˣҵıһأµġ
ţǵһֱš
Ҷ˵绰ľװŷӦ廹ûдӦأһɣѧʱûа취鷳һѾúܲ˼ˣյļ鷳ľװ̫ˡ
ľװҵֻԱߣһСʱֻˣյ˶ţľװһġ
ҵˡ
̶һ仰ľװһվܳ˷䣬վԺ￴Ȼſͣһڳ
壬˰ľװںصΣԺ͵ɢˡ
š
ڼûµģҲţ⣬컹ʡҵһء
ţڻʣʲôص˾䡣
ʣһⲻҲû뵽ͻȻ֮ǰһֱѧУһѧҲһ档
˿̣վڶ¥￴棬Ȼغľװ˵ʲôʲôʱװϵܲôϤˣ
üͷ˹ڿʲôأŶܰӴǰȥҲԺˡ
֣ܾ
ţ⼸쾭Ұүүѧء
ܽͣ
ھȣôܣ֪ܵԸȫһ
ǰҲþȣҲʹүү˵û£ܺүʶԸչһЩ
үҲף۾үͷȥˣиչҲܺһЩɡ̾ĵ
ҲյЩͷˣߵĽװҲ׽Щ֪ΪʲôװһֱڶʲôԶԶġ
ﲻԾ˼ţбҪ̽һ£Ϊľװ
һߣľװصͤǰܶŸߴïʢľȽΣصɣ첲ҿ
ľװͣ£ߵǰֽ첲ϵ䶼ϰ˰ǣ첲һƬۣûпɫĵ㡣
ţ°ɡ
ľװԽ䶼
Զ㡣
֪ġ
ջط첲ϵߣǸɲǱϿôǫѷ񣬺͵ϵ˻һ𣬻Ƿ˲Ǯ
ССһ𳤴վЩ飬Щ»ǲ֪Ϊã۵Ĩ⣬񣬲С⻹ã˲е˼ǾҪóе׼
壬ÿң᲻ᵢĹ
˾߲ôˣҪϾУһʱҲڼš
Ŷľװͷʾ⣬ֵĹ˾ֲûнйɷݶԼɢȥ˺ܶ࣬˾ĸ߲ҲǸнƸģ˾Ҳһת̣ҪϾͺãһʱȥ˾û⡣
ڣˣµĹɷȻ䵽ϣҪڹ˾ȫһϲͨͲܣǹ˾ĸ߲ʶ˾ʲô£Ҳ֪ͨԹ˾ҲһľȨľװ֪֮ʲôҲԸԤ˾Ŀǰһаԭȵļͺá
㡣ͻȻ֣ͳڴһɿݸ
ľװϲӹ壬Ϊһֱŵģһ־ͲմȾϢ٣Ҫߴһġ
㲻ϲ𡣡
ôãԺ󶼲֪Ҫôˡ
˳ȹʱھ͹ˡ
ڼһľװΣ˳ϣĿ뿪
ˣľװط䣬￴˵ľװҲֻ˵䣬ȻҽڿٵĻԼ䡣
ڼŵ죬ܵľװͶص𣬶Ը࿴һۣȴغ׽
ﰵպޣضǺˡ
ڵһѧʱ䣬ľװ׼ҪѧʱҪľװȥѧУľװҲʵЩˣҲܵˣǰ˺ܶ࣬ƺЩڿֺá
ЩУҲܲϲǴСʶģ˵ӣȴΪ費˵ԭ
ľװܲΪĸ˺󣬼﹤Ĺǣ̬ȣЩͱ֮ǰҪĶ࣬ɻҲɢ˺ܶࡣ
ľװ˻Щ˶ǲɢˣʣµ֪ƢԸҲʵܶ࣬Žһ֡
ڣҲ
ľװ򴽣Щܵģʱ£ܿġ
ͺܺãܸܵĵڶá
ľ˵ڵ۶һЩǺϱҲԶˣڲͬĹ⣬϶Ǵ˾зֹ˾ӰԶľװԼӵеģûʲôͼıģԼĺãǶĹذɡ
磬ˣңͲ鷳ˣ⼸ż٣ѧæ𣿡
ţʱ䲻ôæ
û˵䣬صĳˣľװ˵˾䣬߹ȥصĳˡ
ں濴ųߣĨݣľװȻOmegaһֱżһοԼй¶ϢζѾ㹻񿴳ŵˡ
ѾϲòˣȻˣͲҪˡ


 12 

ļڽһصѧУпԵĳɼҲȫˣ೤ųɼǰ湫ϣͬѧһ½ﶼΧˣһĶڲԼĳɼ
ĺõͬѧ϶ϲɫɫģ̾ģʾֿ֪ˣ߳ɼ˲ˡ
һһڿΣеٿ˰ᣬһЩͬѧҲһЩͬѧог誣οԣɼӵĲô룬һ˺˲٣Ļ˵ľͿ̱Щ϶Щȥˣսȭͷ˶
ľװסϵĸ첲ҡҡͷô˵궼ǵİΣСһˣԺӾͲùˡ
ѧľװϡһߣľװο誣С誣û°ɣ
誵û°ǲõңûµġ
ü˵Щ˵Ҳ̫ˡ
誵˵Ҳûҵĳɼ˲˲١
ŬǶֻһûӺãʲôģ´һܿáľװԳ誺ģǿ߹ϵߺŲŽѧУСǴĿԼĳɼģѧϰ൱
ʦʧ¶ĨεЦ
ϺߺߵĵС誣˵⼸æĺܣ羭ӰȥĶˣʵ
ľװҲȥС誣£
֪ǲǱС˵£誵ٿغˣûûа
˻˵ûУʵЦ˹ȥѸٵľװһʱЦ
ڳУŵϣţͻȻ洫гľװæС誺С϶ÿűϿ˿
Ǽг˽ǰȴͻȻͣϻͷϴЦĿ
ѧʦľװæʦá
ϻӦĿķ˳ϣѧɼϴεķ8֡
誵ɫһ¾ͰˣֲԾսŵ˵ÿĿİͰ͵ˣԲʦʧˡ
ýţû˼εԾĿЩȻϴ8֣ȴ13ֵùġ
š誵ɫÿ˺ܶ࣬ϻˣҲˣǻǽš
ʦҲ֪εԾѰ˭Ҳ̫̬ˡһԴֵ˵ͬʱɫǰһľװԼ
ľװҲԹԴţʦϵAlphaϢȷʵѹȣԶá
ϣϻϴ˿Цϣ㿼ǵ溮֪ˣ˵ôػȤ
Ϊἰ˵ɴۣʦʶ溮磿
˵أϻü¶ĨЦЦ飬˧Եø˧
誼Ƿ˵ĿţסԼӣ۾һգգġ
ʦ㲻ڿҰɣϷ¶ɵɫԲϻ˵ġ
ǺǡϻЦˣΪʲôֵǰࣿ
ϻ治ֻ֪֪ʦǽεʦ˵ͷС͵һδѧֱһнһ죬棬һԵľװҲ˺ģʦΪʲô
Ϊĳ˵󰡣ǸҪúùأϡϻЦ˵۽ȴڿų誡
ﵱ¾һ⣬˵ѾЩˣϻӲϣҲŲţʦƭҡ
οԵľѾ͵ĳ˰ɡ
˫΢΢ɴﰵӦòɣֻһͨпԣ֮ǰ¿ͬզҲ溮ʲôҪ󰡡
ˣˣˣˡ
ʦټľװͳ誽ϷӦæҲ˵˾䡣
ϻֿһ۳誣̣Ž̤˲Զȥˡ
ĿıӰһʱղ϶һȹϵϣʼתˣ߶ţɣôùɣ
ľװļʦӣڿЦ
⧣ϻӲ֪ôҲҶʲô
ľװЦȡЦС϶ĺ溮簡
Ʋ죬ʲô£ǿ̫ˣ±ˡ
ľװĳ誣С誣ʲôˡ
誻عǶ쵽УſˣЦЦû£Ҿˣˡ

ľװȴͻȻС誣ʲôһҪ˵
֮ǰֲͬľװɫ棬ų誵Ҳϡ
һһůͷûѣ֪һǵġ
Ͷ𡣡Ҳ
ſںǷֿˣľװֽУſһСξ룬ȵصĳľװҲֺϸصĳˡ
ʣԼͳֻ˸绰ȥ
ι磬ţѧ˰˸磬溮ûж˵ʲô
ûаŶǾͺá
ʲôʲôַ£ô£ҿһֱԵĺܣ溮綼ء
ϻŽ̤ţ뵽ղſĳ誴ӣĻЩɰأں˵ģ溮ǺѲҲ֪溮ܿصˣϧƤӵ¿ˣϵĿԾ溮칫ϣǾȫϹ˵ˡ
һϻû뵽ǾǴ˿ϵĿԾӻ溮칫ϣǷҲ쳣ֱۣ̰칫¶ȶ轵˺üȡ
лҪ˵Ƽһģħһô죬Ҳǿͣи͵Ĺܣǿ.ưڴҲаɣˣ

 13 

լ
ɳϣϵһأ¶һСۣһŰµڳȡѪҺ
ȡ꣬óʼؽиֲ飬óĽ˫ͬ˹һĵɴˣǴУӦ֢ԵĻⰡ㲻ҩ˰ɣ
Ҳ԰û˵ҩӻҲûǶŶ֪ˣ
ͻȻ뵽һԣæܵǰЦļĵǲҵǸˣ
ʲô治ɫģʵ䲻˵¡
ţȥԭһ¾ͻᷢһεľٿڵ¸ˡ
š
ǣûʲôҪ˵𣿡
صĿһۣѾʱҡ
æðɺðɣһᾡӦ֢ȥ˵ڻӺء
š͸ˡ
ģ̽ЩϢӦ֢֮ǰǱƣҩѹƣҵǸˣƷͲһˣҲȿҩѹЧʵĶ࣬кܴϣȬͲ֪𣿡
ԭضվߵſˣԻͷ˵˾䣬ϴҡ
ٺЦû⣬ʲôʱҿ
һСʱڡͷҲصĳ˷䣬ѾܱȽһξˣߵĶˣʱ䳤ˣ˫ȻǻۣЩĳܷΧ֮ڡ
ںƲƲ죬ϴӵİ
һСʱھ͵Ͽʼ׼˰Ҳ֤үҵǸ˰ɣѹǿʼϰ˫·ģĻͦʵûв͸ǽ͵˱¶һˡ
ʰԼİҴһԼĹˣʼ׼ϡ
ߣľװϿʱ䣬һڿʦҲǰĿΣڷѧ֮ǰ˵һ¡
ͬѧǣ26ţѧУҪٿҳᣬǰ˵һȥǼҳҲкʱÿѧļҳҪһˣģʵ˵ģҪǰ˵
һ仰˵꣬ڰͶ˸ը⻹ڸпԿû죬ѧУͼ˵ˡ
ѧ󣬰ͬѧǲٻһ۷׷ˣϾֶѷĸʱڣҳһˡ
ľװһѧУߣ˶ޱģ鶼˵Ϻá
誺϶ľװϾ˭֪ġ
СҪٰɣڼЪűˣ϶Һģرࡣô˵ҲΪľװǣһ飬˼ҵİְģҲΪ˿϶࣬СڼҴŸȫһЩ
ľװš26ŻʮأҲҾˣ˵ˣС誣С϶Ҫ˭ǿҳ᣿
ҡҡͷûлشЩ䡣
ϺҰ費֪ĶأҸˡ
ţҲǣ㿪ҳᶼϰ˰ɡ
Сϣ㻹һ簡˵
ǰҸĸ⣬һ궼أҴСҸġ
ЩĽЩעģĽҲĽģԼԼ¾ˡ
ѧУſڷֿľװҵصĳȥ
ľװһϳؾͷЩˣͷôˣѧУ۸ˣ
û
ôˣ
㶼ܿľװʵ˵ģעӣܿðɣʵҲûʲô26ţѧУҪҳᡣ
ĵһȻӦǴСˡ
ľװӣʵҲûʲôҶˣҿٲȥѧУˣڵҲ˴˶ĵط
˵ԵҲԵúį
ؿۣϧַͷ࣬μӣҿԸ㿪ҳᡣ
ľװ̧ͷɫ棬Ȼ˵ģ뻹ҡͷܾˣ˰壬ÿ鷳ѧѾܵʱˣҳҪСʱҲȷʵ˶ĵط
ðɣ룬ʱҡľװ˵棬Ҳûڶᡣ
ô˵ˣľװﻹǺܸжģôã֪ԺҪôˡ
ȻЩܣѾȸղźúܶˡ
˾ڿؼ֮ǰȵһƷ꣬ľװһЩƷɿ֮ģ鲻õʱ򣬳һЩʳһЩ
ľװ͵˼ſڣû³³ĿС˼š
AlphaעĿӦεǿңοAlphaģƺŵ⡣
ĿƳһ۱¥ϣɫͳ˳ǰ˾䵭߰ɡ
¥ϿصĳߣɫʱľװѧľװڼҲţҸֵʱ䶼ûУĵײɵЩ
ڶѧĿγ̽緹ʱ䣬ľװȥ壬誺϶˱㵱ϽгһȥԷʱ򣬳ȴԼı㵱нϣȥϵطţ£¾͹ȥˣҪ
˵ܳ˽ңں濴ţ˵ı㵱У߶˾䣬ʲôôż
誳˽ңֱܵ˽ʦ¥ѧ¥˶ʱ򣬵ǽʦ¥ȴ壬żܿʦ¥߶
Ŀĵֱӱ˶¥ĳ칫ңʵһ㵱У׼һݣ׼͸ʦ
ܵ¥ĳǰͣ£һƽһԼͺȻ̽ͷ칫￴ȥ칫ҵţһҲûС
Ҳ֪ʧ˿Ӧû˿һЩ˽ȥߵϻİ칫λãһͿʦƽõˮʣϻźܶѧϡ
ֻһۣ˸λýı㵱зˣɫı㵱зϣʦӦһ۾ܿ
źˣʱʦæ˰칫ң¥ʱ򣬻˻ϻ
ܵе죬ֱӺϻײϣ̧ͷϻ۾֪ĶˣҴææĺʦþˡ
ϻں濴æ뿪Ӱû˵ʲôֱӻ˰칫ҡ
һ칫ңϻͿ϶Ķ鲻䣬ߵǰֱˣǲԲϤԵĶģֶŵˣȻһתֽ㵱Ӵˡ
ݣϻüͷһһֱǰˡ
ֱܳʦ¥໹顱ĺܿ죬˽ʦ¥һ·ֱƽǳԷĵطȥˡ


 14 

ܵѧ¥̨ǰͣ˫ַϥǻһȺôƿ̨˽ȥ
ط調ϣľװȻҲڡ
Сһ𣿡
ľװˣЦĽҲ춼ǣС調Ҵ˲ٺóԵġ
һ߳Իһߺߺߵĵ㻹еġ
誹ȥ£һСԼ㵱оʹУȵҲ١
ľװһеݸ԰ɣһǾȥˡ
ֽӹϿȤС誣ܺŶղŸʲôȥˣĸŮ˰ɣ
誸ճԽһڷûҭɤæ˿ڹ֭£ȿȿŵûˣС̫ˣҾǸղܵļ˵㡣
Ŷ~ϵı˵Ųš
誱˵ˣһۣľװ˵С㿴
ľװЦеģԷôóԵĶ²סǵ죬ҿǶû壬ġ
֪Сˡ誺ͬĵ
ƶɣС㶼С϶ˡľװЦΡ
緹꣬ſյı㵱У˻˽
ڶڿһѧϻһ༶ѧɨһ飬ĿڳһȦջأʼϿΡ
һղѧʦʱŵĴҳˣʦӦò֪͵ġ
壬ѧ꣬һڿǰεİᣬν˺󣬽༶ѧǵλɼµˣϺľװһţԭλñȽϿǰҲŲ˼š
̬ȼ淢˰ԣ·ŷ磬ǼѧԽʧǺ漸ŵѧȾҵĿһ
װѧϢ죬ʦǶһѵľӣҲͬѧǵĺ顣
ľװҵ һߣľװ˷룬춼ûʲô°ɣҪҪҼңǿһдҵ
ѽڼҲԼţȥ㡣Ӧˡ
ţҲ֪ҼңԼɡľװֿ誣Сأ
ҡҡͷҲУҪȥ򹤣Ͳȥˡ
ðɡľװͷʾ֪ˣС϶Ҳ֪С誼ĺܲãѧõѧѺ͸ֻԼġ
Ǿֿɣˡ誶˰˰֣Уˡ
ľװĿԶϵСҪҪҸȥҽԺ
û£ʱͦȶġ
Ҳȥ
ðɣ˵ɣ
ʱߵĺܽȥȥҽԺҪѯ
˱߱ţľװһЦΪǸ˰
ĿɿڴðŷӦŵʣ˵ʲôǸ
Űľװͷ
Ƭ̣ԭ㻹һֱҡ
ⲻܲ𡣡ľװЦЦ
һЩܲˣô˵ʱŵЩֱʡŦ֮ۡģˣ
ľװ˵ͷ
ϵðɣֻҪҪ㣬Ҳ˵ʲôġ
ҺܺãҲ֪ġ
Ĭ⵹ģʱ䶼ѧСͷ⣬һ˶˵ôһ˾ϰˡ
ˣҿĳˣˣҵҡ
ϣаɣȥ㡣
ľװǰصĳˡ
ҲԼҳȥˡ
ɽľװ͸˵˸ղźС϶ģ壬С϶ȥҽԺڼһ¡
ڲʺȥ˶ĵطҽȥڼҵžͺòҪˡ
᲻̫鷳ˣľװҲã᲻ЩСˡ
ţ㲻ùܡ
˼ңľװ³ȥˣˣľװڼ˺ܶࡣ
ľװǰ֪̣ͨС϶ǰźóʳ
ҲܸˣӦš
ľװԼ䣬£ϣùϷŵĺ͸ĸĺգľװƬϵİְ裬Щˡ
ŵ㣬Ͼ͵ˣʱ䵽ҽ
µҲ࣬˹ܼҺҲˣľװֱӷԸܼҲҪκ˹
С϶ҽڷ￴
֪ˣľװ͸绰ˣҲñȥҽԺڼ￴һЩĸܵһЩ
ľװĲҽԺλǱλ͸Щģⷽ棬λҽȻȨһЩ
ľװ֮ǰ˽ˣһ󣬵õĿǰȫǺܺõģľװûд󰭣ҽǸľװ˽顣
ƷȻܶȹǰڣǵ棬ϢػӶ࣬ЩմȾϢС˺ûԽԽСάֵʱҲ̣ҽ˵ĺľװǰЩ׼
ľװ£Ӧҽţûдţľװҽ뿪ˣŵǵʵСҪô
ľװҲЩ֪ˣ֪һһɡ
ľװԱЩĵܲʱɡ
֪һЩAlphaĿ֮ǶԼOmegaռʱҲǻӰġ
˵ͦõģҲĬԣأ˭֪һӴСϢػʲô
ľװ΢΢ȣҡҡͷʾҲ֪
ˣȲЩҵ˰ɣȥдҵɲܵʱˣҪȥһ˵ģûʱдҵˡ
ľװȥдҵˣ̼Ъĸˮ͹֭ϡ
ɻ󣬡ҪȥȥĶô֪
ⲻǻû˵ȥĸĹؿ
ҲˣСȥ˵Ļ˵ڣҪȥ𣿡
ˣԼˡÿľװȥĸĹؿտʼȥĴ࣬鲻ˣѹˣľװȥΪĲûȥأȻղҲҽˣڵ廹ȽȶпԽˣգʱ䣬ľװȥĸ
ģԼҲûµģҾȥֲȥĵط˾ͻˣõˡ
ôܲġ߶˾䣬˵ֻ˺ü䣬Сģ˾͸ϽҪȥĵطȵȡ
緹Ķܷʢľװϳ˳ԣ˶Գˣľװ뿪
ϳ뿪ľװ˷䣬ϴ󣬻˯¾ɵ˴ϡ
ڴϣľװùֻͨصĵ绰绰¾ͱͨˡ
ţҽѾˣҽ˵ҵںȶûʲô󰭣ʵ˵£Ҫš
ľװȽ쿴ҽ˵ˣȻֽгһ£첻ר̿ˣŻ
ľװһʼ᲻ȥû뵽ȻӦˣľװûǿػһת˵Ҫһȥ
ȣ治ˣ壬Ҷˣܶ˲ɣұֻ֤ȥ濴ֲȥط˺Ҿֱӻؼˡ
ţֱҵǶȥط
ظľװ˵ǺģģеԤ˵һιżǵöഩ㣬Уֻ磬ʮһһȥ㣬һԷ
ľװ֪ǲУһֱŴӦš
ֻ˶ľװͷʱĹӣɸӷᣬ˵ڵĻȴݷ˵
ðɣʮһ֮ǰġľװֻȫͷӦһ岻ͬ⣬ȥء


 15 

ľװҪȥĹؿǰܼ˵ˣڶԹ緹ܼһѾʰ˼Ʒʻ˳ϣľװʰԼͿֱӳˡ
ٳˣľװ뵽ģֻ¥Ϸ䣬һʵһЩ¡
·ˣֻˣƷҲԷһ˺ľװųˡ
忪ľװڳϣֻĿ⿴Թľɫ
ܼĿľװĳ뿪չûһĵ绰ˡ
ι֣װȥ𣿡
ţ߲ã֮ǰʲô
û£֮ǰҺװЩᣬЩҵһֱء
Ŷ˵أ֮ǰҵʱվЩԡ
ţͱˣҹˡ
ӣȵ¡һֻѾ,ε̾˿ԽԽܲˡ
ĸĹڽһƬСɽϿٳĹ԰һСʱܵˡ
ľװ˵طӺﱧʻżƷԸ˾ţԼһ˴Ŷɽȥˡ
Ļģľװһʵϵһڽ̨ϣ鲻ɱóء
˵磬Щ䣬;һҲûУɽϣֲһĹľװ˸ĸĹǰʻͼƷĹǰľװ£̧ͷĹϸĸĺա
裬ˣЩæһֱûʱǣǲҰɣ
Һǡ
ǷĺˣڲһˣѧУС϶һʶһѣг誣һкӡ
壬֣Ҳ֪ԭô찡ʱһֱչңûҿ¾ҪҴˡ
Ȼѧϰɼôðɣһúöġ
ˣ˸˵СиˣС̻˵ҽپʹء
ľװĹǰ߶߶Ľ¶ĸ˵ˣϥˣĹ£ȻĸˣĴС¶ǣͺǻһ
ϲƷ칫أֿʱˣСӦѾ˰ɡ
ľװڸĸĹ£ʱ䲻֪ţֱԼˣӦȥˣӦÿˣõˡ
ľװĿ۸ĸĺգĸЦӳ̧ɽȥ
Ȼÿĸǻιĵۣţüǿúõȥ
ߵɽºĴƣûпĳ绹һֱţȻ󣬻Щ䣬ľװȥȡ
ľװֻ巢ϢڳţҲͣĵط
ţľװ˽ȥ뵽һ£ľװͲ˲ԣAlphaǿϢϢ̧ͷʻȥ˭ľװźۼüô㣬أ
ͷЦŵȻȥˣװȥɡ
ľװʶľòȫԲܺһͬһôխĿռ־򿪳ȥѾһŶˣľװ˺ü¶ûд򿪣ˡ
üͷ磬ʲô
ϻЦװʲôӿҾͶ㿪ôǰϲһˡ
ľװѾʼֲʸˣڿڴĶϢһֱ֪ܼڳˣ£Ķֲ˶ãϢܿıȥ
磬ʲô˵ģȥ˵Ҳڳ˵Щ
ŶҺòҵĻᣬȥô죿ЦȴЩ䡣
ľװܵĲֻʶָƽѾͨĺ롣
ǻûдֻֻͨͻȻǰȥˡ
ľװϳһֱĶָһ֪ʲôˣôԸûĶֱӽֻ˹ȻѸٵĹҶϵ绰ֱӽֻػˡ
ֻᣬľװɫһ±ˣֿĿŵĽֻػľװһĨţʲôΪʲôҪҵֻ
Ҫ㻹һ˺㲻ɡ
ľװֻӵŵ£ȷľװûа취õתԿףˣӻһȥ
ľװڳ棬Щһ㣬һܺϵˣȥĶ
ԽţԽֳܱľװ֪ʱҪ򶨣Ȼɫ˵㣬򶨡
ʱľͨӾ۲ŵľװûҶԹԵţҲ¶Ц⣬װ𼱣˵ط֪ˡ
ʱһֱڶңЩģ֮ǰǲĲãء
ô˵ľװ򴽣ûУԭЩ
~ЦɱңǼҵߵĺܽҲΪ岻ɡ
ľװûп
Ϊ˿ĸľװ˽⣬·ô죬ڱ񿪳ţҲҪȥĶľɫİġ
֪ĶûȥǶûпĳ᲻ΪѾˣûе
˿ڳ׼ȥľװͻȻһ£ĪйɲУָоͻĪ⣬ֱӷԸǰ˾㡣
üͷţﲻܳʲô£ѵС
·ϸʻţ񿪳˵۶һСǰ˱ǰ򿪼ʻĳңأűǰĻ
ȴļ϶Цľװڵ۶µһӣװ㻹ҵһˡ
ľװ͸棬鲻˿ɶʲô
Ͳȥ𣿡ʵ
ľװޱģû˿Ȥ֪˭ķӣҲ֪ʲôӡ
ľװϵЦҲˣһ߿ȥһ״ƳĵװĳأСʱǸҸСˡ
ҲãҲǸϲСк
ľװԣĵľѾʼˡ
񽫳ǰһյϣĳıӦû˴ģɫֲﶼģЩط˲Ӳݡ
װɣҴȥ
񽫳ͣº˳ԽŴ򿪣ľװ
ľװڳû׵ȥĿ̲סʲô˵ģֱ˵ɣûжӦˡ
ľװĽϴһ˿壬ǿģˣȥǲЩ˵ȥ
ľװҲ֪ЩòЩţԵĲˣܲԾ̬ȣ˵񣬶ԡ
ľװڳﲻ˵˼䣬ҲЩͷˣȻ㲻Ҳֻˡ
ֱľװקȥҪӳק
ľװʶ㣬Ĳͷˣóקסֱӽľװӳק˳


 16 

ཡûѹػԺٲ
һ˺üε绰ʾػüͷ
˾ķɿ죬˵ط˾³Ĵ˿ϰ壬ûпľүĳ
ްֲ̧ͨĵ绰ڣ̣ҲСλá
ϰʲôô
Ļû˵ֱ꣬ӹ˵绰
ߣڵһһӣͽľװڵλ÷ֻϡ
յϢһڵλãһ˾ȥ
˾ţ³ӷһת䣬ҵļһ˳ȥ
ľװקۣק³ľװԼ۵ǿ
ĿĴﵽק󣬾ûôˣ˲ľװѳֽ̧ŹϣֵĶ¶ЩǸĵǲǸղקˣҿҽҩ䣬Ҵȥһ¡
ľװѾӳô˵ȥ
ˣʲôֱ˵ɡ
ðɣҾֱ˵ˡ΢΢һЦװСҲһ𳤴ϲ㣬һܸһ׷Ļ𣿡
ľװֱԼǲˣЩŵĿеģô뷨
ЦţҵȻ֪װеģOmega𡣡
ľװһô֪
װϲ㣬Ҹ𣿡
ľװ֪ô֪ģֵڹü˵ʲôʲôOmega
ǺЦսͷľװǰװԼŲϵϢζܺš
ľװüŵϵϢζܣĶѾҪʧЧˣ̫ˡ
µͲˣװOmegaǸAlphaֻҪԸһһúöġ
Ļľװֻöģ֮ǰû뵽Ȼܱ
ľװĬ֮ǰһֱֵº͵ɫͻȻͷˣЦһľװ֪ôģǰһңҰֶԲԣ
ľװɫҲһ䣬ôô룬УҰ衣
裿˵費ǶҰ֮֮ȥҰôˣҪɫ£ˣҪɫ
ľװĸֱۣţȻôģҰ赱꿴ǱƯڼȻô˵
˵ľװԹҵģһһ㣬ҷԴ⻹ҵһδ֮˭Ҳ֪ǽ⣬ʮҲһ˾Ӧҵ˼ˡ
ľװɫҲβסıò԰ףʲô
ʲôװӦû֪ɣOmegaһAlphaǣȫĵAlphaԱAlphaҲ𷴿֮ġ
Ƿ²ǮһǮծİ취ǴľװõֻҪܵõľװĸµĴŲ͹˾ҪǵСǮɣһľװӴľϼţ󻹲˵㡣
ʱ۲ѧڼ䣬ػÿѧգľװڼţӲţһֱҲֵʱֻ̣֪ľװÿ¶ĹأΨһһλˣһҪץס
ľװĻɫɱòҰףĿԭǵ³ֻ֪ʱǣǻʲôȫˣˡ
װ㲻Ҫˡ񷢺ݣֳľװץȥ
ľװתܣܣһóѣҵ˼㣬־£ƴǰܡ
OmegaٶȱͲAlpha˵׼ľװûܶԶͱ׽סˣקľװ󣬽򷿼קߣľװƴʹҪѣ·ʱĺڳʱľװֺҰס˳Ű֣קס֣ôܱקȥ
קľװָⶼò԰Ҳ֣ߣɿɿң
ܲݺ˺ü£ǼŭԭOmegaԸǿбǣǴ˷ɣ̷ҲأΪЩǷҵЩˣܡ
ǻȥˣľװҵķŭֱקסľװֱ֣һŤתֱѹ˳ϣľװΪҲҶŲͰ㣡
ľװѹƵֱ۶ãҼϸղһ´һҵʹϵѪɫһ¶ûˣѹڳϣľװﳹ׵Ļˣ᲻ܿƵĵס֣ס֣
ȴѾȥקĺ죬ָĺ󲱾ţڵλãǿЩĵطЦɡ
ľװӱָʱȫʼƲסز屻ʱֻȫ׹ߣӿĶϵAlphaϢش̼ľװϿʼƬƬֺɫӣһһĴʹС
ԭһĶ㣬ⶼҵġ
ҹζ࣬ˣҲ֣ҵͷչȥֻҪҧOmegaǲƤԼAlphaϢעȥ
ҪҪ㣬ҪľװţȫûָڳϣƲסĲѾˡ
ľװȫھҵĲڳϣɫҲûв״ݸľװλõƤҪҧȥӴﴫһһɫĽγֱײ˴ţ˽
ٿͣľװĳԱߣûͣ£žͱ˴ˣһɷĴӳһ仰˵ֱһȭȥֱ֮ӽӦ˳ȥݱ˼ţһѪ˵ϡ
ľװʧȥǯƣź浹¡
֣ղŻһȭ˴ɵ֣˿̽סľװʱȻЩؿŻһֱˣһۿľװӺλһϸС˿ڣƤһС飬ɫ˲ޱȥסľװĲڵɤˣСô
ľװѾŵˣﶼۣǱղĺ沱ϣղһɹϢϵӾϵľʹľװҧסûзһ˿ҧ촽Ѫûвҵʹȫ񾭶ǰһ󷢺ڡ
ıȫˡܵϵľʹϢضϢصų⣬֢״һ±ľװԺӰڴ˿̵龰ȴӾ
غܿľװĲԾֻ沱ϣֽ泯ϣһѪɫһ±ˣ죬죡
ľװûзӦͫ׶ַŴ״̬ؿľװʶ㱣˵Ļæȥ˺Լ
ɿˣϱҧСȴһֱðѪ飬۾ţȴʣһ۵ļֱҪϢСĵķľװԼϣ½ϴװľװȫãֻ¶ͷȻֱӽ˴ᱧ
˾³ʱѾסˣϰҲҵˣ𣬡ϰ壬Ҫôã
ɨȥĿڿһˣһֱСıֺ̫ӽȴױˣԽɭȻıŰţҪѹƲסˣȻ󱨾
ʱûʱŰɣСû£򡭡


 17 

˱ÿﶼĸˣʣµ˴رľװֱһӷɿĿ˳ȥĵҽԺ˹ȥ
СС
رľװɫҰףѪɫһֱͣĲ޷Ӧ
ｹֱӲͨҽĵ绰ľװڵټ˵ˡ
֮ǰѾľװһεҽһҲˣ˵ƤAlphaҧһС飿
ﲼѹסԼ
ǿ¿ڹǲַˣ
̧ͷһǰ棬˾̽彵ˡ
Ŷ֣ľװװ¶ǰ棬ľװ£¶һƤĺӺ಻ɽ£۵ҲȾ˲
ôǲǹַˣ
ҽǱҲܽĵػػ
ǣأΪʲôûã
עϢأͨĴȻ̫á
Щ˼ѹȥָֻ侲Գֵ״̬뱣֤СĽƣΪԼ⡣
ڴȥҽԺ·ϡ
˵ƥAlphaϢ룬϶ų⣬Щ֢״ڱ֡
˵ҧƵƤֻһС飬ôϢؿ϶Ҳ࣬ڵ֮ҪЩϢֹӰ죬ȻעϢذԿȶʱǡ
ţٶһҪ죬AlphaϢһ룬ǿҵʹ࣬ųκAlphaϢأҺעĲ࣬˻Σա
ͫ΢ڣ֪ˡ
Ҷ˵绰ؿ۳⣬ø壬ȸȥͶ˾Ը·ȥı
˾ҵæ·ߡ
ؿľװҰ׵СĵϧصķӺܶ࣬۶⵱ȻҲУҲԶʮӾ͵ˡ
ǰк˾ûпصѾǰȥˣɿĿȥͣ¡
رľװ˳ֱȥʱ䶼ڵˣڳʵڲ㣬ͽʱˡ
ڣرڿɳϣľװţ绹ûʲôӦ
ԥѾԥˣûгɣľװĶͷܲţҪʱǣҪ¡
طľװɳϣȻ棬ֽ첦ؿź˵һƬģָ渧ĸܵľװղһ¶ĸЩ
ֽľװ˱ţͷ׼ȷĸǵλã氲ǣȻͷҧȥ΢΢ƿƤһ¾͸ܵµЩ΢ϢصϢ޵ĺ޲ýǧУľװĶȴᣬĽԼϢעȥصϢرǿĶ̵࣬Ľµȫ
ͬʱҲܵľװϢصζҬ㣬˺޲ֱһ¡
ôᣬעϢضһԵΪľװЩĿʼһֻһֱڻľװ첲ֹҶ
ľװѲǽͲˣǹǳܵϢʧˣתһɸǿȴҲϢؽ壬Ľס塣
ʱѾϤϢζζ
ľװֹͣʹпʼһһļˣľװʶҲָˣ˫ŻȷģɤƵʵ壿
غ﷢һͳţľװ˲ͷˣĵı屧š
ʹ֮һİǿҴ̼ӿһɹɵĵڶţۣЩģľװҰ׵϶ѪɫһĨΣ˫ȷһˮʪ˫ﲻܿƵķһ͵͵ĺ
ӦľװˣֱЩѰˣæ죬ȴĴ촽ϵ˿ڣ۵һ飬˶˲١
СעľװڵϢصȻǹйҪȫռУݺҧȥԼϢȫעСڣ˶մζĳ嶯ػǿסˣһʱǣܽŵ
˺ؾͣˣľװһСƬµҧֻۣǿͱˣʵСô
ľװ£ںһɵٵĴڹľװɵ϶˶㣬˵ˣûûˡ
סԼĲ棬תأﻹвˮˮġ
һ±һţСղûѯʱǣ𣿡
ʱǣľװʡ
š
Ҳǡľװڲȷʵһӡĺۼ£ﲻȾ˾⣬ˣ¡
ûУСʲôûзûбǣҪ¡ûסֽ˱˻庢һģַˣҸղŶʱǣҪ¡
ʲôҲûзûбǣľװɵɵظţǵһϢڣǱϢ˰ɣľװµˣţƵҰɡ
ңимижԾҲҪرָ̧һ㣬ľװɫһףûס˻
ôˣ˷ſľװ۵亹ˣüʵôˣǻۣ
ֺ̧֣ˡľװһ˵
ؽװÿס֣𣿡
ľװŻҡͷֲۡ
ؾϰŵĺᣬһ߰һѯ
󰴵λãľװûס۵˻ۡ
صǼŤˣСˣҽҽ㿴
šľװɵĵͷ
廹ﲻ㿴𣿡
Ťˣϵʹ඼Ѿʧˣľװֲܶһ۳һ亹ֻ¿˿Ӹ¶һƬƤ滹鲼ĺӣľװһԼҲһ֮ǰûпôصʱ֮ǰԭô
ؿҲۣЩ
ľװû壬㲻õģ۵ģǿ˵㣬Ӧúܿȥġ
šɫǳţ˰ɣԹԱ𶯣ұȥϢ
壬Ϳˡľװһ·䣬ŷһȫİĵط壬Ķ
Ҽҡزɷ˵˱ľװָ첲ϣҲöֻˡ
رľװ˶¥ľװһʼĴţر¥ݵʱź֪ķӦ壬㡭·ˣ
ľװ˫Բˣֺ־ϲĿص
سȵġšľװ˫ߵĺܳȣһҲǰֻϣ·ӡ
˻شľװ˵۾Цˣ̫ˣ̫ˣ
ЦĿģɫҲˣ·ˣôģ
ţģ̫ˣľװԥĵͷ
ش΢ƴϰ
˱¥ԣĽŵϣҲôţһҽ˸㿴ˣƶؼҡ
õġľװȻȫӦ
ظ˶ͷɵĸһЩָһë̺˾˯һҾ㡣
ľװͷأȸ´˵绰λҽ
һλǿҽҽҲˣϸĸľװһ£ôˡ


 18 

ϵˣ̧ͷľװľװû˯һ˫۾
˯ţ
ľװҡҡͷ˯
Ϊ·ģ
ľװʵһ֮ǰûϸڻľװú£Լʧպޡ
ľװɫÿͷ࣬Щ¶ȥˣͲҪˡ
壬ô񣿡
۵Ĩ⣬̣ȥ
ľװһصСͲùˣշɷ棬ҲӲΡ
ľװĬ˵ʲôѾǼˣ汻óˣ¶ƢԣһӶˡ
壬һûлл㣬ҡ
û¾ͺáͳľװҲº档
صĵ׻к£ȥ˵㣬ûвԣ̾Сλãû͵͵СֻﰲװλСһºǧҲֲıܵ˺
ľװۿȴȻˣأ֣壬𣿡
ؼۿ˻Ŭסӣ۵һۣסľװ֣ţˣԺڣСʲô¶Ժ˵һչ㣬𣿡
šľװصͷӦͻȻ뵽ˣ軹ڣ˭ô۸費ڣԼһˣǲ˭Ǻ۸ģ˭۸
ôˣˣԣˡ
һֻϵˮľװȴЩԼδεܣ˵ĻɳƵĲӣҲ޵ģҾܡ
ľװҲԼᣬֶˣֻǣţ᲻ɿֱӱסأʲôһȫϡ
ľװᣬһεȫϣ۵ҲǲУͷľװĺףַţɤԾҲˣҲãȥˣܵ˾ţ㱣֤Ժڲ˺ˣòã
ľװԭסģǲ֪ΪʲôԽᷴԽ̲סˣԼԼ̫ûгϢˡ
ȴ֪Сȫԭ򣬾ͱ˴ίĺӣĴ˸״ǰίȫֳ˼ɣΪȫ׽εˡ
ϧر˰ֱһԵĵ绰ˣľװŴػۿͨͨģǺǲˡ
ľװ˼ջ֣ĨĨԼۣؿԳʪһƬ΢죬壬Ƚӵ绰ɡ
ľװľȺߣû˵ʲôֱֻͨˣҽϾҪˣǰ˵һ¡
һ͹Ҷ˵绰ҽҪˣ㻹ﲻһҪ˵Ҫй˼ɡ
ľװ΢΢ͷ֪ġ
ӣλҽѾ˷ſڡ
ȥţλҽ඼ʶ֮ǰѾˣ˷󣬹ǿҽǰľװ
ľװ۵ɫף΢̧һ¸첲һĵۣľװڴߣҽֱ¶Ħһ飬ѯľװʹС
ˣڹͷû˵ֻЩλⲻҪȸȥܻЩۣסһ£Ͳˡ
ľװͷҧţһԿţü΢Ҳסҽģסľװ֣ľװ̻סġ
һľװҼ紫һҵʹһ۵ֱҪͷϳһ亹ַץסص֣˺һŻ
ҽĿڿԳԵĶ첲ô
ľװңղһʹֱӡ̫ˣһʱһҶġ
عʵôЩ𣿡
Ļľװεģ΢ʹ˵㾢һҼ磬Ȼ΢΢ˣֶ˶ٶ˶ȵĿ壬ԼЩţҸ첲ܶˣ
ҽЦˣϱҲûʲôˣͷѾȥˣڻţһڻףʱעⲻñд֣صĶҲҪᣬҲĨһЩָ׵ҩ࣬עţ׾ˡ
ľװţ֪ˡ
ǿҽ꣬ͳȥֻʣˣҽǰľװڴɺá
֮ǰҲ֪ˣҽǰƿľװ¿˿ɻʹ
ûˡ
ҽͷЩˣʱǶȷʵЧȳʲôҩá
ľװ΢΢죬ѯʵҽιЩأ᲻ҽӰ죿
Ӱǿ϶еģǶӦҲʲô⡣
ʲôľװɻ󿴹ȥ
ҽЦԼӦҲᵽˣϢȫ԰˳ֱֻȫ졣
ľװԼϸˣҽڼ˵һӷֻʼȫ죬ʱ꣬Ѿȹǰ£ʣһʱڣԶӴֻҪʱһΣӦÿԳܶAlphaϢء
һҪע⣬ʱǲܳΣҲáҽţ˵̫Ҳ˼ʱŴ࣬˵ӰԽԽǿңAlphaOmegaһľĳ̶ȣȻ£ʲôҲ˵ˡ
ľװ֪ˡ
һԿľװɫҲ֪ﻹûнʱ¡
սݣҽ뿪
ʣˣȴ˰벻ؼңҿȥ
ȥɡ綼Ѿȥ˼СʱˣʲôˣǻصһЩ
Уؼң⼸ڼϢɣѧУ²õģһ˸١
šľװͷİŰɣϵĺ㶼ˣҲһЩȥѧУҲ٣컹ڼϢɡ
ֱӽľװӴϱľװ壬æ壬ҾǼЩȽû˵Լߵġ
ȴɷ˵ߣһ·¥ľװò˼ϻЩ̣Щҿ˾ˡ
رľװ˽γԼҲȥԼĳһ˾
ڻؼҵ·ϣһĺؿסԼӵ꣬Щ緹һֱûгԣˣȥԷɡ
ľװ΢ĵ˵ͷ
ʲôҴȥ
㰲ŰɣҲʳġ
ͤ³˼ʽǾȥ԰ɡ
á


 19 

ͤľװҲԹΣ忪ĵ꣬˵ٺܶ࣬ҲģľװǺϲȥԵġ
һٷȥһСʱڻؼ·ϣľװһ±ó
ߣס֣ѯʣʲô
ľװ˽յ֣ĵЩ̻̣ЩµûţǼˣʱһֱŰӣҲܾģľװһֱ˿ģĸƤȻԸ⻳ɣľװĵҲ֪ôģ֪֪£
ȥҪô
ľװɫضҲµЩȥҪȥ
ľװԥ»ǵˡµûţﻹǸһЩҲϰԼˣϿҲӰߣ浽߶ˣϲѵҪ鷳岻ɣ
ֻ룬ľװǾȥˡ
ҲûǿȻ̾ͽ˹ջؼңҲŵ
һҪһʱң˯ҲԸҴ绰ֻһֱţ24Сʱʲôʱ򶼿ԡ
šľװûԥ̴Ӧ
ӵľլǰͣľװ˳ľװӣûпֻڡ
غľװһӭطľװľװɫҲܲÿҲˣүôˣ
صСҼ粻СŤˣ⼸ǻָĹؼʱʲôҲҪᡣ
֪ˣ⼸һүרЩڻָķˡ
̺ϵҲĲ٣ϻŻ·רȥһҽԺ׵ҩࡣ
СҸȥĨҩɡ
ľװֱӽ¥ķ䣬һԸţؽ˷ȽһˮҪСëȷһ¡
úáæȥ׼
СȰˣ𣿡
ľװæ˵ԼͿˡ
ľװףѵʱЩ鷳ˣͷģľװҪڲ׵Ҽ£Щѡ
һԿҩ˵飬ҲһֱעľװߣѲ͹ȥ֣
ľװ˿ɨһһӡĿԺףһҼ磬ˣ۲ۣ
û£ۺ֮ǰȶʲôˡľװЩɬ⻹ڳ˸ĸ⣬һڱǰ¶
̶˹ˮؽëóšˮëȷҼͷȷһ£Ҹҩࡣ
š
ȷһؾͽëÿˣҩǹ״ƿǺֱȡһĨں׵ĵطˡ
ľװظĨҩ
´ҪԼĨҩˣҩһΣ˯ǰĨһξͿˡ
ҩĨãľװó˯ȴˣϵĺ˵Ҳܿ죬֮ǰֺܼɫǳ˺ܶ࣬Ҳûôܼˡ
һԿľװϵĺҲ۵ĲУ˵ţǸʲôȥˣôŤˡ
ľװû˵Щ˾䣬̣ôûп
̵ӵһ绰ҴææľͳˣҲ֪ȥĶˣһֱûлء
ľװҲЩӣǲò˵ûпɿģǲˡ
ػǵһνľװķ䣬Ҳû̫ʱ䣬ľװòڣһ뿪ˣСû£Ҳȥˡ
ص˾Ѿڹ˾ˣֵݸһϣҲ鵽ˣѾ˰ͽ˾֣ҪǿƱOmega֤ȷ䣬շҲҪʮ𡣡
ϴѧڼ仹͵ϵ˾壬Ƿծϰ壬Ҫô
ؽӹϷ˫ĿﶼɷֻʮҲ̫ˣȥϵȥЩҲسȥ
һϰ˰Ҫ˳׻˰ˣϰûôһˣ˷Ըæȥˡ
ľװڼţһֱڷûгȥʱ˷һ㣬ֻȥˡ
ֱ콥ˣǰҲģˣľװԼڷûٳȥҲһֱûл
ڰķľװڴȴôҲ˯ˣ˯ˣҲûþͻᱻجξѣľװҲ˯ˣڴϣֻҪ۾·뵽֮ǰǯס㱻ǵ£µķ嶼Ʋסķ
֮ǰ˵Ļԥ˰죬ù˴ͷֻţͨĵ绰
绰ͨˣ˻ûͱͨˡ
صʱѾ˴ڴ׼Ҫ˯ˣ绰ˣһ֪Сġ
۴ͷʱӣʮһࡣ
ι𣿡
绰Ƕ˴ľװƺűһһţңСû˯𣿡
ţ˯ţ壬˯һ᲻ŵ㣿
ûУҲû˯
һ绰֪ʹһСʱľװجΣ˯ţҲ֪Ҫʲô˾Ϲţһֱľװ˯⣬Ҷϵ绰ƺ˵ûʲôõĻ
ľװ˯ˣϵڶһ˼٣ѧľװһֱ˯Ĺͷ˵˵ˡ
̺ƺ˵ʲôţѯľװ˯ûС
ľװԺۣӦҵ¾ͳȥ
̰ĽŲԶˡ
ľװҲˣóֻһҪʮˣһ˯Ļ湻ʱ䳤ġ
ϴԼĨҩ·ȥµһ¥˹ĽͿɬľװϿɫүˣֻܾȾˣүȾɡ
ľװңӦ֪°ɡ
ɫѿͶ·ˣ֪ǶԲ㣬뵽ֻˡ
үϾҶծ˵Ƿ޿зԺĴƱ˵ͶƷǣ棬ƭͶ·ˣүҲ֪ôҲ붾Ʒ˽
͸۸ûıóˣһôľװʡ
үһҲǱƵģһʱͿ
ڽһױ֪Щʲô㶼֪ĸȷûЩ𣿡
ʵһ㶣ľװʧת¥˵һľװˣүͶ·ˣڶԸҶЩʶѶԶԶģүֻ˰
ľװŲһ٣ʧˣҪô˲С˹ƹûôҲûôǷǣҪ˭Ⱦ
߰ɣǺûйϵˣֻܸ㣬ڵ³ӦеģģҲе
үлл㣬ллˡں棬᲻ɵľװҲСųģôͻᣬϡϰôһӣϰҲȥˣĴĴ
ľװ̣Ҳûлͷֱ¥ȥˡ
һԿľûףʲôôҪˣ
ȥʰԼĶľҵܼô꣬ʲƣ˷ӣֻһֱ﹤Ҳסˡ
ټ˻ľҹĹˣ˵Ҫ˵£һԸ˽լҪôҪעʲô
ľװվ¥ϣʲôˣܼˣ֪Ҫôйԭ񣬸֪Ҫڼô
軹ڣǻô϶۵ĽڻﰲοΪһˣܵƲļޡ
̺ˣദʱҲǱȽϳģʰҪ뿪ˣҲЩҲ֪ԼܰæЩʲôȥѯʵ׷ʲôȥү飬ү˵ֻͷϣȹҲͺˡ
ֻһҡͷֻ˵ǼҶԲү㲻Ҫȥ鷳үˡĻ޷Ҳֻ뿪ˡ
ľװվ¥ϣĿ뿪ġ
緹ľװûʲôθڣûж٣ֹ̿Ҳ˵ʲô
ľװصûһϵĵ绰ˡ
ľװͨϵһ仰ǣСôˣȥʦʦ˵岻һܶˣ׷ʲôˣǰȥ㲻ǻúõ𣿡
ҲǳݳԷʱľװ绰Ҳһأ˶Щġ
÷СҲûʲôģľװ˵ˣͷĻһֱֱ֣һ˽ѵǸ쵰ڵھ
֪ƢľװæѾûʲôˣҲȽѧҲٰ
ľװĻǺģֻǿӦһҲܵ˷ѧһȥ


 20 

С϶绰иѷľװҲܺܶࡣ
ǻĻ̻ţ֪ʲôҾͰѹܼҴˣأ
ľװ¥˶̣һҲˣ֮ǰ𿪳ȥĹصҲڣľװǵã嵱Ƽģ˵ҲǴϼģǼеݹϵ
ľװֱ˵ܼͶˣ˶ˣʣվɸøʲôʲôӰ쵽ʲôǵģȻǻȥˡ
˺ˣҴľװҲһֱղϢĳҲ֪ĶһֱûͻѾµˡ
ڱľװˣĵȻԸǰүͷʱҪ˾ľװٳţѧͣȴճģ˵ɶˣȻ붪ݷ롣
֮ǰһֱͽŹܼҺҵ˵ҪľװȥʱûôԥʹӦˣ˭֪ھͳˣܼҶˣҲ˵ʲôȥҹܼѯʷʲôˣûϣܻˡ
ľװ˷䣬ȻӦҲ֪ڵʲô¡
Щ¶ڰܵģҲһֱڳҪ֪񶼷ʲô£ѯİ취ˡ
壬һҪ㡣
ţСҪʲô
֪񶼷ʲô£֮ǰңҾȾûӦ˵Ƿծ񣬻ﷷƷ֪Щļٵġ
С֪
ţӦö֪İɡ
ڼҵһҹȥ㡣
壬㲻ڹ˾æ𣿡
ţ첻æ
Ҷϵ绰ľװڼţСʱؾͿˣŵϡ
ľװĳԾˣȻ͵ϵǣǷģڶƷĿǰֻǲ²⣬һЩģȻû֪֪Ŀǰд顣
壬ģܻжã
ѯʹʦʮ𡣡
šľװӦûڶ˵
Źľװ̽ʵ
ûУͰɹ涨ɡ
ҿϵĺû⽫תˣ¡
ľװ߹ȥ첲¸ؿһ£ƤϵĺѾ˺ܶ࣬ͱ˺ܶ࣬ȫˡ
ľװϵĺȷʵ˺ܶ࣬ؼҲ࣬Ĩҩ𣿡
ĨˣҾĨˡ
š⣬Ȼܹԡ
ľװڼţʲôҲɲˣҲ˵ĺܣ̽˶̺Ʒ̸ҲܸˣҴŵľͳȥˡ
£ԭţһǼ̼ˣ뻤ˣ㽫˿Ƥӵ£Ѿˡ
СһҪæҪ㱾һЩԸ𣿡
ҵȻԸ⣬ʲô°壿
ľװһ˫εӶţҽû׼㣬ʱڸ㲻١
ľװȻɻ󣬻һڴӦʲô²ھ˵ģôصġ
ܼ뿪ľլ󣬽ŵ˼ֱӱ˾֣
񱻴һ٣ֻţվʱһСľ崲ϣϻһ·ȫ¶ǱĺȦ۵ģҲǵĵģһ϶û˯ţȫû֮ǰ緢˵Ƿݳ
ϲ¶ϲɫ֣ôܾҳȥҲˡ
Ƿŭ̾Ҳ㶼ʲôȥ뾡취ڶûʦҽİӡ
ôôǻᱻкܾãţ춼ĸо
ôңôҶүְķŭӵֵĵ绰ҴҸϵ֪ºǿĺܲңֱҲҪô˵죬Ƕү£Сһ𳤴ôôֱͲˡ
У쿪ʼһֱֻ﷢ɧ.Ϣ׷ծ˼˵Ƿⶼ𣿡
һɫˣѯʣ֣˵ʲô
ɫ̾һʲô
ĵ׻ֲ̿Щҵ֣أһأһɵġ
ʲôʱˣ㻹ﵽϡĵ׸ʧ
ȥүүԭģЩҲԸˣԺоôһҸʦȡ̡
ŷ·˲ʮˣۿҲˣ֣ЩǷ
Щ껹ǻЩȰ㻹ˣʣµģ˵ɡ
ڽ⻹жӣ˭Ҳ֪ˣִЩҲ򡣡
ס㻹ô
Ц˵̰ɣⶰԼĺ֣ǱƵͶ·ᶯľװϣҲΪĴʲƸ
䵽زҲȡֻϣǮ˺ЩܷŹҪ
Ϻͳ誷ѧֱľװֱϵĳģǵһľװȻ֪Сϼܺã˺󣬻ǷǳȣԵЩн
СľװˣϿľװĵһ۾ͳ˹µĿĵĵҾôһ첻߾ͳô£ҿ˼ûбĵط˵ɣ
ûˣҲأϢܻѧУˡľװΣҲϰ϶һһէ
Сܵˣͷȵģ϶ҪŵĶֱ࣬ʲôƷһˡ
С誣ҲˡľװЦſ誡
誵Сϴ绰˵ҶˣģҲ
Сû°ɣ
ûµģǹˣѾûˡ
Ǿͺá
ľװﻹЩĶˣľװҲ˵˹ֻһ˴ţó誷ЩԼҾͿԡ
һҲɺܶ࣬ĽѧУ﷢£֪һСʱܿȥľװ˽ɡ
ԭܾϺľװȰ˵Ҳˡ
̵ķ˶ϤˣϾѧУı㵱һԣ꣬˸뿪ˣľװ˾ͻ˼ҡ
ϣϾˣľװҲֵ
ϸϴ˯ʱϻľװϲߣԻŤˣľװͷߣڣļûָɡ
óҩľװҩʱ򣬵绰ˣľװ˳ȥֻͨˡ
ϸղƳһ۾ͿĻصģСЦˣƲƲ죬ﻹǺܸмصģ϶Ǹ
Ͳ˵ĵ绰˰ɣԭ˴绰һͨ绰ʵʱ䳤Сʱ˻û˵꣬ϻǺܶµģʱ䶼ŵˣҲСʱ䣬ҲģһûסС˯Сļˡ
ֻһˣ϶ľװС˵Сȥͷˣ绰ҲҪ̫ʱ䣬ŵˣƽ˯˰ɡ
ľװͨҲϵĻ˵ͷָָſλá
ϵ֪ˣŹغõġ
ϿųȥǱ˵һ£С㷿ˣ
ľװţС϶ͬѧˣС϶ûȥˡ
һ˯
ûˣС϶Ҽȥͷ˯ˡ
仰͸¶ϢЩడﲻЩζûܱű˯أ϶ܺұô
£Ŵǵùغã˯ǺñӡڳζػﶼûбֳͳϸЩС¡
ľװЦţһһӦš
Ҷϵ绰ؿ׼õļҪС飬ЩɵС飬Щҵĳɷ֣ҲһҪȽ˹˵


 21 

Ϣһ죬ľװԼҼϵĺѾȥ˺ܶ࣬ʹҲС˲٣öˡ
һ緹ֿϳȥѧУľװһʱ䣬˵һҪҪ
ػûһһŮ̾ˣľװһ¼ϸѯ췢顣
ľװܺߣǸѧ̾˽ʵҲͬ飬ǸŮ̾ﲻ̣ѯʱԴľװ̬ҲºС˺ܶࡣ
ľװ˶ɳϣ˫ֽգ봹ϸٴϸٴξһǿֲ£ûʲô˫ȴյĺܽҪѧǿ
ԭ֪ʲôܵģվľװһԿţţϵıҲˣŲϵţŭ˼㣬ôң
һж꣬ľװɫЩףǾ񻹺ãͬ־֪ľЩˡ
ǸŮͲﲻɸϧģ˺ǾԲŹ
ߣ̿ľװһ¾ͳˣСүôôܲ˵һţöܰҲϹȻˣСģȻôҰġ
̣û£ް̵ᣬľװЩ޴ˡ
ֽүҪܾͿ޳ţҿۡ
ľװۿҲˣò׽˺ãϵˡ
Ժͣ³ߵǰˣľװüϵıҲˣ̸ǲôˡ
ľװɫ̣ȥɡ
ãүţһ㰮Եȸ㲹塣
˲ǱˣľװıԭʱҲôˣʵΪľװ˵ƤҲûֵֺãҲΪ˲֪Ķ˵ľװ˵£ȻҪ
֮ǰĥľװǹ¶һˣ»ã˶ûУڳô£ʹ࣬͹ذʱʱһһû׼֮ǰľװһֱǿŵļǿܾͻŲȥˡ
ͦãźһľװͿʼ꺮ů䲻ľװ㱻˱˵£ľװɫԽԽѿ
װ֪ԭOmegaͻСǧˣ㿴¾֪˰ɣСһ𳤴ô˶ţֻżˡ
ǻȥɣסүүҲһֱ㣬ʲôʱܻȥء
ǰǰⷿȻСһסҲͦ¶İɣȥļ໤ˣ廹չô
һһͣľװĬĬţɫѿʵѾҪ͵˼㡣
ľװԼҪ̲סˣҪʱִ˿Ժӵ
ľװһɣΪ̫Ϥˣһ֪ĳˡ
ľװվȥſӭأͿ֮⣬һҲӳˣʶˡ
Сһۿľװվſڵش̤߹ȥôšʵ硣
ţˡ
ĲľװЩԣڿɫҲЩף΢ôˣɫôã
ľװҡҡͷû˵ʲôʾȽ
һЩļغ棬ľװ⺢ӾͶ䲻ε׽ǰˣǸˡ
ظľװ˷䣬ɳϵ˺׷ʲôˡ
ȻأľæվϴֺõЦݣôˣѵҲ˵װ⺢ӳ𣿡
۵һţĿAlphaѹͷųΣյĵŶСʲô£
ص㣬ľĵ׺ȻصѹǿưԵ·һַ·һɽεѹľĵ׷ҲýӲ¶һĨЩǿЦݣûʲôûʲô
ֿվߵľװǿЦװ⺢ӣϵôҲ˵ǻ£Ͳ˰
ľװ˵ʲôľʾק˽ŲҴҵĳ˱ֱ˷䣬˿
קҳʲôСӻûдӦأүһҲģ㻹ȴùϵ
ľɫѿקϳ˵ˣߡ
һߣնΪ֮һ䣬ѹȵѩڰʧľװɫҲÿ˺ܶࡣ
ǲʵ£
ľװűӵҸƽУҪҵļ໤Ȩ
۵װͷֽ꣬Щͷѹ¡
ľװߵٹ죬ϾҪˣͲҪʲô໤ˡ
˵ˣ壬ˣղŻλ̾˽ⰸ龭ǶѾˡ
üͷС
û£㲻õġľʷȻЩӦһ˵ˣһˣ壬С̣СȻûߣǻڣһˡ
˵°ɣ㲻Ǿ˵Ҫ˵𣿡
ţ룬ҵ˽ҽľװ˵ҲֻȽЩѹ£վߵˡ
ҲЦŵľүã룬˽ҽ
áľװɻ˽ҽ
ɳ£뽫ղһֱŵļϣȻóһݷŵľװǰģүҽҪ˵һ
ôˣ
ľװɻһùļһ£ļ۵֣AlphaϢӦӦۺ֢⼸ľװһ⣬ɫˡ
ЩĿأ壬㡭
ûĻӦ֢Ŷ˵ϢӦųⷴӦAlphaOmegaһֲ˻ųһAlphaOmegaĿɢϢػŭȸѹֵϵĲȡ
ֲ֢ĿǰûЧֶΣֻܲȡҩƵֶΣֲ֢ƽʱƽһҩѹֻѹһʱĲȣʱ䳤ѹƵЩͻᱬһΣıֻľɸ˺γһѭ
ǴǰʼĲ飬ʱǰ귢һΣ£ĸ££Ѿһ·һΣ֮ǰѾغܶࡣչȥܻһ״̬ǿĸѹƵȫ
ľװľսţûסʵû취𣿡
취еġ
Ҳ¶Цݣˣ㡣
ңľװɻͬʱҲЩ²⡣


 22 

ǵģľүϢƥֵﵽ98%ϣ˱ܵľ׽ųԷĿһζ˵ϢؽϿ磽ϵѹ
ҩƶڼСҪκĲֻܿˣľү
ľװţ룬Ҫôܰﵽ壿
ʱӵǡʱǡϢؽ߸ɴǣЩЧܰİ취
ÿ˵һ֣ľװϵĺһ֣ϵĺӳȥⶼȾ͸ķɫСҲ֪һЩˣ˵뻹˵ôֱס
ľװ̧ͷأҲڿĿԣľװͺɫ˼֣оȵĶҪˣܵıܿߣԼһָ⣬е졣
ؿľװܿߣ΢ҲЩ죬һοڣɤѾЩˣСҲҪʲô㲻þѹ
ģ壬ңֻ̫Ծˡص飬֪ģľװһۣҲľ˵ˣ˵ŷӦɫͨ졣
ؼľװķӦЩ¶ȡ
ľүڵѾˣҩѹ𵽵ѾԽԽ٣㲻ʱûмˡ
ľװһʶסصһֻ֣ؿľװȻ˼ᶨĿûлر⣬壬Ұ㡣
̻סľװС˲ٵƣס
ùһļ򿪷ŵľװǰͺðˣľүԿһϣϸصİķʽ
ľװù㿴ۣ˼ʲôӵʱЧۣ̲סЩ̣æļϣ׼Ȼʱϸ
磬ҵ־ͿˣýʲôүˡľװԵ˵˾䡣
СԸ𣿡ɤͳĿڣ˫䡣
㲻ҲǺԥİˣ֮ǰҾ˵ˣ̫ˣҶûʲôܻرģ֪ܰﵽ㣬ҺܸˣҲԸ⡣ľװ¶ЦݣôģҲֱ˵ˡ
ΪԼOmegaֻ⣬ȫпܻᾭʹ࣬˵һ֪Ҫصö࣬ҪܵʹҲ࣬嵱ԥѡڵȻҲԸⷴ
װǽ԰ᵽһסһЩԽӴĻᡣ
Цеģʹ˸ɫܰҲôˡ
ؿľװЩֹסʮ꣬ѾϤˣҲаȫУȥĵطΪ۰ɡ
ľװлҪ˵ֲÿڣҲһҪС˵ؿ룬룬͵ˡ
ðɣҾˡվЦſľװװʱңҵƬ
ӿڴͳһƬݸľװľװҲվֽˣ֪ˣ»ϵġ
ЦЦɴľ뿪ˣռˡ
ʣľװˣľװ壬ͻȻ¶˰˵壬ʵһһֱûи㣬һҹä֢ϻʲôҲֻܴڼĶҲȥ
ԣղųɵԭ򣿡ͳɤʲô
ţ壬ᵽһסһΪ鷳ġľװ촽һֱߡ
Сһһûи˵Ҳ˵ĺҪ¡
ţʲôľװȥ
ľװ֣˫ľװ䣬ϵϢҲЩͳѹ֣С飬Ը޸𣿡
ľװֱӱصˣһֶӵʱ䣬ﶼһƬհףʲôҲ˼ˡ
С
ľװعϻµģ壬˵ģ
šĦľװ֣ػ³֡
ߣľװҲ˵ģûкЦڵһ¾ͺˣҲЩңеţĻе죬֪Ҫôá
ع۲ɫڣ֪Щͻϣһ㣬뽫㻤߱뿴֮ǰ鷢Ҳϣܵһ˺
ľװϸӷ̣Լ֪ԼôˣĿ⿴ԽԽ졣
ķֻʱ䲻̣ҲҪʱ䣬ҵӦ֢ʱҲˣһֱǱܣ޴ӵ֪ԸƣڼҲܱ˷
ԽӵססһΪǶȫıϣҽһǶõɡ
صĽͣľװĻҽԼûвʵһ˵ʧܣֻΪ
һģԼļ㿴
صݸľװһļ
ľװһǺݺһ£ԼԼ
ԼʱΪһ꣬һʱ䣬ľװҪӦ֢ҲȹֻڣһʱΪޣһԼϣ˫ʱ顣
ľװȫסˣ棬ͻȻɫ΢䣬ǡɷת飿
Ը޸ңЩӦõõġ
ľװİľǣǲҲ̫ˣ
ЩΪǮƵģ̰һģȫڴӦһ飬ͬװ׵дţֻҪ޸أϵĹɷ̻תøԼһ룬Ҽһѡ飬ЩɷҲģᱻջȥ
ǮеʱʲôȴĿǰܸȫӵеġ
ľװһЩˡ
Ҫܾҹä֢ʵ֪ˡ
ľװֻýﷱӵ˼ʱȷ£̧ͷȥ֪ҲǣҰϤҰӦ˰ɣЩҰҲһֱȥܶҽҪκãǶûа취һֱŷˡ
Ժܻа취ġľװܣַͷϰţҲֻ˵һ䰲οľװҹä֢ľװҪΪ˺ķѵҲ٣ѯʵҽҲ֪ĿǰûЧֶΣֻܿĿˡ
ľװĬʵѾϰˣֻϿѣĺҲû̫Ӱ졣
ԸƣҺܸˣϣľ˼ģҸղЩԸ⣬Եû˵һǻÿ㣬ѧ֮ǰһ
ǡ
شûʲôԸҪҲϣͷһȾʹӦңϣܺúõ룬Ը߾ܾ 
壬֪ˣһú˼ġľװȷʵҲең¶˵Щ̫ͻȻˣҪ룬Ҫúõ롣
šɫҲ֪Ŀܴɶǿ׼С֪ĲһںЩɵķֻҪܽȰߣаСҲ벻
С᲻Ӧ⻹˵


 23 

һľװշת࣬Щң֪Ӧôһϸû˯ڴǰɫӺڰתΪŵһѵͷ
ȻС̹ףؾûкڣֻôƶûеõСĻظ֮ǰĵ⻹Щ
ľװһȦĴӴ緹ľװֻԼ䣬óЩļϿʼо˺ܶϣ˵ȻЩĻҲ˵ڵЩá
ľװ촽һֱߣô࣬ҪҲᾡģҪʲôġ
ľװƮ£ļǷļû˼ϸڵǿϸˣľװǿ߳ܣͨĽϸˣЩ̡
˼ֳ룬һ޷˵ľòǼٽ𣬶Ҳûо˼ֻҪһʱȫ壬֮ͻָˣǺҲûʲôˡһ־߳ܲ˼ȫûôҪ鰡
ǲò˵忼ǵѾȫˣ巢ҪæڣȺҲˣ˳Ķȹʱ䣬Ҳʱơ
˵ڵľװ벻أҲ벻ǽʵǡ
ľװò⣬ʵĵѾƫķˡ
ԼԥˣΨһϿɵҲֻС̰ˡ
ľװһʱ䣬СǱнʮһСʱʱ磬СǱ߿ɻϣľװֻʱھ͸С̴绰ͷֻС˯˵ˡ
ľװ̯Ƿļڵȵ˰ľװȥ˵绰ľװԼЩԿڣһһҹˣ˵ĻҪ˵ġ
˵Omegaֻ巢飬ʱ䷢¶˵ˣĴڣ˵ҲЩɣ˵ôڵ֪Ҳ˺صĲҪƣ˵Ҫ飬ᵽһס˼ԼԼ顣
ľװ˵ڷֻOmegaʱɫͱˣЦҲûˣһСﲻԾĶصάüģüأȲ˵ĿǰҪģСڴӦ𣿡
ûУЩᣬҲҺú룬Ҫ
һûֶˣĪЩСȲҪھͶƱعһеһȥ˵
ɷ˸ƣŶ绰İ±߳緹ԼߵһԴ򿪵ԣعº࣬˻Ʊ
ľװŰﲻҲæӦ˵绰
߶Ʊʰ׼ɻعػʲô֪󣬳緹ȥ˾ˣȥЩѻļɫ࣬ѹѹĺܵͣ͹˾ÿν칫ļҪǰļȼ飬˰칫ҲսսģһСĴܲõùͷ
ľװҶϵ绰ڼţҲЩС̸ղŸ˵̫ˣɲ룬С̻᲻ˣ᲻᲻ͬ⣿
֪ص뷨ľװѾС̲ͬ¡
¶ģҲЩµԼ˼ļ۵С˰죬ľװסһɵ˴ϡ
Сʱķɻִ׶ľװȥŰؽĴСŵ
ؿľװǺܸ˵ģﲻҲ˵䣬Ƕ˵㲻ңô࣬Ӱô죿
ľװЦŵûµģˣСȻؼҰɡ
ţɫҲ찵ˣȻؼ˵
صңѾǰ÷ˣ˻æʼʰϲˡ
ľװŰʰ񣬳·ٳǰɷ򻹰װʳСһҪȥ磬СҲҪ󱻰ضɷš
ʰãһϰûص£ѯʱô
ľװȻ˵һжá
غľװ˷䣬ſʼϸѯʣľװ֮ǰȥҽԺĻ鵥ȵȶóðؿˣֽʱ䷢²඼˵ˡ
ľװԭס£ǰضྫһˣͷܼҲڣľװʵ˵ˡ
üͷֱ壬ﲻɶЩøк͸м³롣
ؽĶ£ľװԺ˵˵ظ˵ļٽˣǸͬҿ
ľװøС̣ʲô𣿡
ȿ˵
ľװԱЩŵĿزķЩļ
꣬ؿľװôģ
ô룬ȻҪˣҲôࡣľװֵ˵
õģ˽ˣЩˣԼһɣҪӦϵʽɡ
ŶŶеġľװӦСҲʲô̽ʵС̣ҿԴӦ𣿡
Ȳ˵صĸйΣ
ȣܺðҺܺãչҡľװʶΣʼ˵ŵ㡣
Ը޸𣿡
ľװһºˣ֧֧ģһ˵ˡ
ؼ̾˿ﻹʲô׵ģ֪ˣͲ˵Щˣһе˵
ûãϢ
˼䣬Ǽļľװķ䣬ؿͷȥˡ
ľװҲ˯С̬ȵǾлǲаצƵģ˯˯ˡ
Щļ˷žͷۣԭڵ绰С˵ʱܺã飬ﲻûı۹ϾľʳƷҲǸСй˾Ȼ뷨ܿͱpassˡ
ֱղſظǷݻԼĹɷת飬ȷģŸò죬ϣţһ¶ˣһ˺԰ĵġ
ҪǣڶصĸйٺܺãܻܿкøУ뵽Щ
ôһ˵
ֻǰķֻ֢øƣǷҪزɣѧҵԸ˽˼ҽ̣ҲԸҲϣĲġ
Ҫһ㣬ҪӦ֢ϵһɷݶԥóˣһ˻𣿰;øͷˡ
ػ˷䣬ľװ˯ţڴϸش绰֮ΪԥߣһֱûϵС̵Ǹһڡ
绰˲ͨ壿
ţС㻹û˯
ţЩ˯š
˾ĬƬ̣רŵ绰һľװĺľװһʱεĲ֪˵ʲô
Ǹ壬С̻ˣҽǵ¸ˣ˵㣬壬ʱ𣿡
ţԣʱص˵
С̸ղû˵Ҳˡ
һ춼ʱ䡣
ţЩˣʹڸ㣿
á


 24 

ڶ緹ʱľװ˵ˣС̣ͨ绰ˣ˵һ춼ʱ䣬ѡʱصҸ
شȰɵӣôһƷܲôһ춼ʱ䣬ǿڱô˵ˡ
˵ص̬ȻڵģҲЩһ棬͵ͽʮ㣬Ķö¥ô
ãҵ¸
Թػ·ŰʮĳȥˣľװҪһȥضûдӦڼš
ľװҲֻڼˣ˺õҲˣڼЪһ죬ѧУϿȥˣʵС̻ˣͻѧУһֱڼҲͦĵģǸȥѧУС϶С誶ȥء
صԼĵطʱѾǰ˵ţˣվ档
ؼ˫޳߼볣죬Ц˵˾䣬֮ǰǺ˵Ⱥˣû˵ϲ
Сˡ
̽һ𣬰ȻͱҲѹһһֱ˵£ȿ˿ڣл԰Ǻӵĺ񰮣ǰСҲͽŵĶԹ
С˵Цˣڣ˶԰˸ҲҶ԰⣬ϣס
ǣг⣬20%ĹɷݶóˣǣСڶʲôˣ粻ΪϢƥȸ߾ͱˡ
ص˼ȢľװҲΪСϢƥȼߣΪӦ֢Ϊľװ˵˵
ǣ֮ǰľװ԰ȹ죬Omegaֻʱ䣬ǰزϣΪЩԭ򣬾ʹӦ޸ϣ˽ʲôӴȻ˵ЩҲˡ
ͨȹʱ䣬ȴҪϢذ˵ˣ뿪鷳㣬£뿪ȴΣա
زϣôСͽ飬˵ǲͽ۶ŵ飬ڵ۶үʲôλ˵δƹʱʱҲֵڶ࣬ݺ˳ЩûȻ˫ҲӴ˷ˣ֮أһһȺֵܶʰˣҲڽŵףƿء
ˣ˼ĵʵһжƺõģΪðĸԸβƳߣϣЩС֮ĶȾ֮ɡ
ô˵ǲϣ޸صģǼٽ顣
˵ЩҲ̽أ뿴ʲôӦ
ɫ䣬ڳӳš棬ǰΨһĳЩҲֱ˵ˣҳʼע⵽ΪǺӶҵ⣬ΨһһңϢҸеųᷳˡ
ֱĸȥֻʣһˣҺദŽϤҲϲڴҽԺֻ֮ǰҲ֪ҺϢƥȻôߣҲûҪơ
ȻϲǺӣҲûҪǿ˼Լ£˽ģһΪ˸βҲϣܺͰദȡһᡣ
۰ͬͬ⣬ҶϣԸҲǿ
ȨڰϣС㣬ϣҲҪ뷨⡣
üػ˵ˣ˵صĵλɲظЩ˵ˣѵ԰ģ
һ˵ûǺһأҪľҲأҪҲ̽һ̬ȡ
ڿص̬ȫϣ̸۵ĽҲǿľװ˼
һСʱ󣬰ػ˼ңľװһֱڿЩС̲ͬô죿ҪС̵
ػľװվС̣˰
ţһֱң
ľװϱŤ£ⲻҲ֪˵ʲô𡣡
˵ʲôǸлһ˼ʱչˣҲǣô£֮ǰȻһֱҡ
Ҳǲ㵣ȥҽƼҲţңڲǺúõ𣿡ľװЦţֺõĵ
εĿһۣ˵ʲôá
ٺ٣Сұ֤ԺҶˣһһʱ㣬ⲻҲ
غɳ£Ҫ飬ң
ľװվְż򣬡С̣ǽôİ
קɳϣ㻹Űɣˣ
ˣС͸¡
ؼסһɸֵĿ˵ʲôҽ̽һ̬ȣǲϣ޸ٵҲ룬Ҳ뷨ôģҶ֧㡣
ģľװϲ
̬ȣ̾˿һƭ㲻ɡ
ᣬС̵Ȼƭҡ
ôģ
ľװɫŤ£ôģҶ֪òˣֻܰҵȻڽ飬Ҳ˵ˣⶼǼٵģֻǼװһ꣬ܰѲκãҲԸġ
ˣ
ţܸоҵĺģܰﵽҺܸˣҵķֻҲҪҰˣϴڣǸ嶼Ҽҵأ˵⻹һõĺ¡
˵㡣֮ɫ
Ϊ˵Ķʵľװ̲סҲЦˣһҲˣ֮ǰʵе㵣С̲ͬ⣬ֹţڿˡ
аɣȻ㶼ˣҵȻ֧㣬СԶĺܣǰ˵ðֻװһ꣬˵һһ꣬˼Ҳ˵Ҳһֱ鷳
ǲģ谭ǰԤ롣
֪С̣İɡľװĵ
ǿǷЩģ֪ģ²ˡ
һ˷ľװ˷ɴϣȲĸشȥ˵绰壬ôС˵İ
ôˣ
ûС˵ҵľʲô֧ңЩ⡣
С̹ܵϣ
ˣҼ˶ҺܿˣֻҾֻʣСˣһΪҴӦء
С̺㡣
ǰС̶ҿɺˣ֮ǰ˵ҪȥҲȥܾСҲҵľ
ţСˣ⻰ʱվ¥칫ҵشǰҹеľɫﶼԾĽŵĳ˺
ţҴӦ壬㣬ǷݹɷתĺͬûбҪˣ֪ģҲȱǮҲҪ
ҵ⣬СҪܾңϣ¡
ľװҪܾͬˣҲռ̫ıˣЩⲻȥ
СӦң൱ǾҵҸĶţѵҵôɷݶֵ𣿡
ˣ˵ʲôأ
£ȻҲⲻȥˡ
ľװôϺĶ֣ûͱ˵ĴӦڵ绰ţҲԼȥ
ȻӦˣǺܶ¾Ҫʼ׼ˡ


 25 

ľլغľװڣؽĶľլеĹܼңǸľװһЩһЩϲԵʳ
ľװܸˣ壬ˡ
šؿľװСɫǰ˺ܶ࣬۲ۣ
ûˡľװק£壬
ľװȥˮӦ㣬ô
ȰǩЭ飬һȥ֤ҺͰסһ𣬷ҶѾ׼ˣʱ䣬ҲȥʲôҪõġ
һȥġҲûϿסķȷʵҪ
һ㣬ϣʲô¶ҪױǰС
˵Ҳκ˺£ûͬ⣬ʱҲ
ľװˮǹ̳˶ԼͬĵĽ⡣
죬غͰЭݣԹ緹õĺͬͱ˹ϸˣͬȷʾˣЭڼ䣬ز᳹ױľװͷľװǩԼ֡
һϵĹɷת飬ؿûҲľװǩˡ
ͬǩ꣬˾һȥ֣ſͣŵĳţغľװڳһ챾Ϊ˺Ϸ¡
ľװĺ챾һֲʵУôˣ
ôˣؼľװıӷ
ֻͻȻЩʵ
סľװСһȦ֣Ҳôá
ľװЦ̧ͷҲǣҲǵһν飬ýҲġ
Լţͷϡɤ͸ų硣
СľװĻ˾䡣
ðɣҽţûС
ľװʵղҲһŵġ
Цſ߰ɣȥϢȥӣ
Ӷ׼ˣڻȥе磬Ǿȥɡ
á
˻سһҲҪһȥרΪ˴£ȻŹ
ӿ˻ȥľװŴ⣬ſţⲻǻȥ·ɻʵôֻǻ԰ˣ
һ׷ȥطҲϤԺסҲȥʱҲԡ
ðֱǾϲˣľװҲ᲻ðڵļңԺסĵطҺֻܽҪˣʲôʱ򶼿Իȥ
壬ĸҲ²¡
ľװµĿ⣬ʻķ򣬡ţѵ԰
ǻ԰ǵ۶ĸ߶˸סķǸ󣬵ľװҲֻܼõһ׷ӣиķӶ԰
صķȷʵ԰һ԰ף˱ǰһƺţֱӷų˽ȥ
˵ط˴ӳشľװһȦĻ԰ԺӻȲ˵ֻڼ仹׺мСľ¥شȥ
ڷúõתһȦڽҪͰһסĵطܿ˼ģľװһʱЩˣһۿȥϤУܶطõĺԼһģһشľװķʱǺԼҲõһģһ
ľװվڷʱ򣬶һԼڼĸо
ÿ𣬻ʲôҪģ
ûˣѾܺˡľװ֪ʲôҪ
ؿҲƿԣתһȦûʲôõĵطܿΪչľװûκμĶ߽߱ǽǶõĻλ߲˿״ҲһϺõĲ˹ë̺ˤ˶ѡ
˵ռءΡ˵Ƕõģȫʲôõĵط
ؿַҪԼұҪסһ꣬ػпܽԼ̵ˣһ
ľװҺҪķ󣬾ͺˣȥתС԰ͻ󣬾͸ϲ
سȴպȻҲϲʲôʱҲܶһЩദʱ䡣
ҡľװûоȿˣȲ⼸һҪסһӣðңڰ᲻١
šľװһ͵ĵͷСѵûڼҶס죬Ҳ
ﵱȻ̽˺סϦദˮ¥̨ǰضô˵ˣڵȻǲˡ
ӿ꣬Ҳȥˣʵǲ뿴غǿĿȸһ֦չġ
ľװ˰죬ҲЩˣŻȥϢʰһҲҪѧУѧϰȥˡ
أǻȥ
ˣ壬ûжԶӾ͵ˣͲһˡ
ؽ͵ſڣҪϳʱľװֱܻ˱أǽշݵģȻȥ壬ټ
մմϵϢľװЦеĸ֣ؼȥˡ
˼ңС̣Ȼط˰˵ֱź챾ܻԼȥˡ
ں濴ܵ¥ȥˣ̾˿£ɳϣ绰ͻȻˣһɷģؽ˵绰
¥ңľװ־ź챾ڴϣűƣôһӣĽء
˻ľװ챾ŵͷĳźãЩˣȥѧУüһҪĶ
Ŀľװ뿪ֻ˹˾񣬺ǰȣؽԺܺãֱƵϺͷϸ꣬ҽһ춼°ʱ䣬ҲֱӾߣһûҪӰ˼ù˾Ա׷ײ²⣬ϰǲ̸ˣ
ĸСܽǹ˾ϰ£ڿǰϰ鲻ã᲻ΪǸС
峿ض壬źľװһ˶緹󿪳ľװȥѧУ
˼ƷϽɽȥľװĸĸȥˡ
ڳϺذţľװЩ˼͹ȥô죬ݶˣһ뵽ڵĹϵľװͲЩš
ס֣ģһֻͷ࣬һţУû𣬼𣿡
ûˣ࣬ѧУϿȥˡ
ˣ壬ϴʱң֪ڿѧУּ졣
컹ǿеģֻһòԣ̸Ҵ绰ƼҲš
ţƼһֱء
ľװŲŲȰţܶմЩϵϢ
һоûãѧУ͵ˣľװ˳ػ˻֣Уſڶ½½УˣľװӰܿҲС
о֮ǰҲûʲôأľװ·ϻţ֮ǰһֱš
˽ңľװܵ˼ϵõͬѧַʻλûһҲˣľװȻУˣ˵Ľһ˦Աߣ˳ƾʹļ򣬡С˰ôˣ۲ۣ⼸ô
СһȰȰȵ˵꣬ľװлش⡣
調ľװƽˣҲܸˣϿˣ˵û仰ȻԼλϿˡ


 26 

һյĿγ̹ȥľװûʱСģ緹ʱһЩʱ䡣
һ¿Σľװֻ׼ʱյطĶţ˶źľװ˵ͼҴҵ˳ȥһ緹ȥ̨Ϳĵš
ôһˣСأ
ľװ㵱д򿪣һݣֽӹ˵˾䣬ȥѧʦ칫˰ɡ
ʦ
ҲӾȥ칫ңʲôҲû˵
֪ԣôһء
ŷɣ˵С課˵Ҳ׷ʰ˭ûиˡ
誵Ƚѧ¥ʦˣ¥ʦİ칫ſڣŷУСĵ̽ſڣһһͦƯŮʦı㵱зŵϻǰ쿴ϾŸ㵱УʦҪҪģ
ǵãʦǽĵģƯԸãҪǸOmegaĿǰûнѧУҲܵܶAlpha׷
ı㵱зֻһۣûȥˣתԶˡ
ϻܵʲôһſڣʲôҲûУջߣϵı㵱˻ȥģˣҲϰ߳Աġ
˵ùϴɾǸɫ㵱бˣŮʦں濴Ųʵ׷˳ȥûϻӰ
誱ű㵱ԽԽ죬˺ֱԽԽ죬ҲǶʲôЩܡ
ţͻȻ˴Ӻһקס˸첲ôʲô誣Ķɣ
誺̧ͷȥȻϻһŵģϴθͷǸ㵱С
Ǹҵģ
ϻĿ⿴ŵģûŪ׷ʲôһᣬı㵱ѾϻŵǸ
ҾͲˡ
誴Ŀյĺӣֿϻ뿪ıӰĺ͸ˡ
ľװͳڿʱͿ誱һձ㵱У̵˹ɫЩ겻ġ
ػˣϹһһէǰһŵĳһ飬Ҳ˹
ľװһۣԶ²ס죡
ٺٺ١Ц
ľװԳ֣С調Ǹء
һԷľװ˵˵ڼ˵£Ȼʱܣû͸¶Ҳ֪ôС˵
ͺˣСҸ˵ǿˮ֮УⲻʦǶڽ֮ǰĿԾӣĲõĻҪȥ칫ѵǸҰ
һһ߽ˣ˷˽ңľװȥ˰칫һˣȥǶ˼٣ԼĿԾҲˣյľװؽҺҲʼЩӡ
ľװָֻУ԰֮ǰЩͬľ֮Ĺϵ׽Щÿѧͣ緹ʱҲ
ڼ˼죬׼ȥˣҵͼͥĶڹ⣬ľװҲ̫ͣʱ䣬ڹ⿪ԼķװƷƣִ˹˾һɣڹڴһѾʱˡ
ߵգľװҪȥؾܾˣ֪ڵ״ôͬȥЩ˶ĵطֻչ˺Լκ¶Ҫ绰Ҫ鷳
С̣ľװʱԿɼˣ˵һͣûµʱҲԸľװһţʲôһҲǸ˵ġ
һѧھʽʱ򣬸Уǰ濶ķһۺᵽ26Ҫҳ飬ûмˣѧǶǰҳк
̵߶˫۾һѲţûͬѧҲУ
ʽһһѧؽңֿʼµһѧϰһΣǰһڶڿξΡ
ӦǰͬѧڴϵһڿˣʦŴһЩչ˶󣬾ͻͬѧǽɢͬѧеȥŮͬѧǻڲٳɢҸط£ľһϢҲЩѡؽϰ
θռϵʱ򣬳誵ɫЩã˼ʦ׼ȥҽҿ߻ؽҴţȽɢϺľװҲûڲٳ˽ȥ
˭֪ôһͳ£ľװϻؽҵʱ򣬾ͿССཫΧսţһ۸ˡ
ľװһǰ˹ȥС죬ڸʲô
Сһܸ߶˵СӣҲߣľװ˹Ҳ˿ãڸʲôӦ˵誶ʲô
ЦһֱˣôһϽڿ¿εʱڣֻгȻģֻһˣ˭֪ʲôںܻ͵ҵֱ
Ҳ׷׸ͣǾǣôɵ飬ҿǳ͵ģôأ誵ȻҲ͵
誱ɫǺ죬˵ˣû͵ĶҲ֪Ϊʲôᶪ˶
˵͵ľͲ͵ģô;ôһֱͲˣֻһˣ˭Ҳû㵱ȻԽƱ硣
Ҫû͵ҲУҪҲҪѡ
С춫ˣɫҲܲÿ϶˶ǳ͵ģֲãΧȥҪѳ誵Ķ
ľװÿҶҲ
С죬û֤ʲôʲôʸС誵ڣҿ˭ңϻһҲ˵Ҳܳ塣
ľװüС죬Ķˣ㲻ȥأʲô
ߣ˵ȥˣļظûʲôҲû¼
Щ鷳ˣľװüڳǰȴûû֤ݣҲС誵
˵һǳ͵ģҿղžװ϶֪ûǰ͵СͻȻǿֱ֪ʲôʱֱġһ˵
СҲֱ֪Ǯʮ˾ǸһҲҪȥˡ
ɫѿ˼㣬ľװϵɫҲС켸Ҫѳ誵誵Ȼͬ⣬ľװţ˫ûǽͬѧҲˣԣȥ칫ҽʦȥˡ
˫ִ£ɫ˽ż˾һѵ⣬ȫȥ˰칫š
ȥ˽󣬰ɫҲѿ˵󲻴˵ССҪǿֱֵʮ漰޴һãҲЩðˣ˵ȥѧУҲ
С϶ǳ͵ĶûһҪ˵оݡο誵Ҳˣĳ˼䣬Ҳ£ͬСҪѳ£οѧϰáҾֲõѧȾʹɫ۾һ㲻õֲܽúѧϰ͵ܡɵĻѧ
誣Ѱɣû͵Ҳ֤ף͵ˣھóС죬ұ֤²š
誼˵ɫѿ俴С켸˵ӸǷŭľװϲ誶䣬Ҳűǣѵһ


 27 

Ҳɶǳ͵ģ뽫ִѳһ˵ܽҳˡ
ϱ۾ˣŴȥ˺֪֪ôǶԳ誵裬öİȥôѧϰ
ľװվڳǰû֤ݣҲͬûȨԶѧĶ
ۿҲǺģŶļˣɤ˵û͵ĶͬѣûдҵҪǶҵǸ
С誣ľװ˿ȥ
調ǣҲˣû֤ݣʲôĳĶﵽϣҲѣᱻ϶鲻ңû͵Ȼѡ
һҲǰ˵ˣûѵҪȫҵǸ
۾ţһĿСǼˣǺ˳Ʋס΢΢ţȭͷķס
СŻ۸ֱӼ˻ҧˣο誣ҲıĺˣֱӶ⻰˵ʲôҲͬ⡣
ľװȻǺͬ飬ݺӣôǣҪ췴ɣҲҸ֤ף㻹Ҷôûнҳأھңѧǽ̲ˡ
ʦ˵ʲôûڳѵСֱھǸӦõģΪʦֻѧ˾ͲܸѧǸ𣡡ľװĻҲˣֱǺ˻ȥ
ľװס죬ֵ˵𣬳ǻһѹÿζﵹ
ôˣ˺ˣܺùѧʦһҼءҲĸϡ
㣬ǣھ͸ҽмҳҪǼҳôײʦģ
оͽУ㰡Բмһˡ
ɫ࣬Լؿڣһָſڣָţ㣬ھ͸ȥſڷվ
վվҲͻˣ
ľװ˵ʲô϶ʹ˸ɫ˳ӵĸ˰칫ҡ
ȥҸ绰С㲻ҪҸҲʲô
ȥ绰ˣľװͳվţľװҲڰοС誣ģ֪㲻ˣǶ㡣
칫ССҲվţСɫѿʣô죬׻ҪҪˣֱϸҰָոģ˭Ҳⲻ𡣡
޵ҧѣСȥϳ誣ھȥѣ
ѳѵҪⲻɡ
칫ҵŴ򿪣Сϳ誣˽Χм䣬һһ˺ƺƵĻؽĿȥˣľװĻʲôվֱӸȥˣĺǳ⣬ֱӵˡ
ϴ绰һ˶ûˣǶȥĶæҲŽȥ
ѾвͬѧӲٳӦǶ˵¡
ľװͳ誼һңܵ˼ͬѧעӣ༶в˾һ˽誾£ж˳СǼ顣
ϴУҲʣĶҲûضӿڴҲⷭûжһ۾ܿ
¿εеѧǶӲٳ¥·ѧҲѧڽſڰ濴͵͵ָųۣ۳û͵´ȥһ
һ誶ޱ飬ͿСѣ꣬鱾Ʒ⣬ʲôҲûУͿǣ»˵ʲô
СɫЩţôûУ
ԱߵĽлĸ誣ǲصĵطȥˣ
ľװվˣʲôҲûѵԩ𡣡
СɫͬѿżҲܣﶪģǳ誣Ǳ͵ˣ˭ɣҪÿһ˵
С⻰һ˵ͬѧһ¶ըˣ׷׳ͬ⣬վŵĻɫҲˣնˣС˵ǲЩã
Сִ˵ʲôõģ֪ҶǿֱֵǮ˵ҰҵζҪһ
½ڿϿεһһ飬ſΧ۵ѧǶˣοεʦʣôǣ
ʱҲ˽οʦ˳ȥ˵һڿξͱϰΣ꽫˶˳ȥѯʸղѲĽ
ҵȻʲôûҵС˵뽫ͬѧһ£ȻͬˣΪղŶײվŷվС켸˽˽ң˵ȥˡ
ľװվţ༶ﴫ˵ͬѧǵȻͬ⣬ĺǳ£һҲ˵ˣղǿų誱ѣһվĶûУֵԼˣǶһ
༶УѧУ쵼ˣ˹¡
һվ﷣վˣ༶Ҳը˹У쵼ȰѧǵȻµĵ˺Ͱ궼˳
ľװ濴ţΪ漰޴У쵼Ҳֻͬ⽫ѧǵﶼһ顣
Ǿ濴ţһѧѲ顣
鵽ʲôҲûҳУ쵼ɫѾѿˡ
Ѳ£Ϊϵһ˻ģļûпţʲôҲû˿»
ϴ绰СʱѧУվڽԼҺӣִӴ⿴۽ߡ
ѧҳˣӽתȥ˰칫̸
һĵӣϷһĿŽ־磬ľװͲİθ״
鲻ãһֱƲҲϡ
ƲƲ죬ҵʲôϰ˵ģҪȫ˲й
ľװҲǶôһʣҲǣǸˣˡ
Űɣһǿϰɫ
ϰ໹ûľװ˾ȱн˽ңȥȥˡ
ôûаɣС죬㻹𣿡ϿĶҲ˳һװȥһ߳ĿСˡ
С޺޵ĵһۣҲûּȥһͬѧˡ
ľװͬղҲѾˣСӣͦżģӦĶֱ
ҲûļݺС誡
˭͵ֱ
˭֪˭춼ҫ˳۵Ķȥˡ
϶ӦǺ̸ˣվڽҺſڽ
ϻͷһæȥˣľװҲһ
磬˵ʲôˣһвҵĻɡϵһʱͼҴʵ
û£ҲվˣǸҲͬѧɣһؽҰɡ
磬Ҿ֪㲻˵ģϸ˵СС¶Цݡ
ţǣʦڲԣҲҪ涥ײ˳ԿĻ㣬ȸңίɡ
ⲻһʱûס±Ĳԣʦģ˵һߣˣ㶼֪˰ɣʦ˵СǱԩģûа취
ţ취ȲҪ
仰ͷĶˣ˻ؽȥ˽ѧ¥תȥУ칫ҡ


 28 

У칫ң溮ڴУ
ˣ۵ײ£ϻûʲô飬Ҳġ
칫תһȦֱӿżɽĵһ˵˰ɡ
ţϸģ
ǣ϶ܵҲ˵ֻСаһͬѧڽⱻվ˰죬ҾǵİҲӦõһ¡
֪ˣ㻹£
֪ӣҲûпһ£26ŸһҪҳ᣿
϶
ǰֱӸߵҡ
һջܳƣۼһ磬ûеóֱۣҲûҵǶ˷ѧʱˣѧ½½ľǰ༶ſڣ˻Ŀǰ༶档
ѧУ쵼ˣѧУҲܿѧ÷ѧվڽǰ˵䣬÷ѧˣѧ½½ؼңһϲ˵ʲôٶԹ
˭Ҳû뵽ᷢչСûߣκѧУ쵼ں˵óС⡣
ľװһۣϡ誳˽ˣ·ϣľװϻڰο誣һ첻ͻѹڳͷɵĿҲǺܴġ
Уߵû뵽磬ô졣
ľװ鲻ãؿ˳͵Һûֱ뿪
鲻ãʲôˣ
㿴˰ľװԼôֱͿ
ţʲôĵ¿Ժ˵˵
ȥѧУڶڿΣС岻ȻؽˣʦɢҺС϶ؽȥ
ľװȰȰȵĽ緢˵ˣ˵ͷϣĹĵģҲ߷߲ƽ޲ýЩ˶һ١
˵ȻûСǶҳֻҪС춪ֱһ첻ҳС誾ͻһ챻˻ɣҲ̫ˡ
ؿĹĵģɰָ˶סˣ
壬а취ҺС϶С誣ˣܻС誵ףѧУһǴô죿ľװԽԽš
ȱ𼱣黹ûôأ˱𣿡
ûУǰβñ˵ڰѣѳҲִˡ
ȻûѳһҪˣȥȲҪȵϢɡ
ðɡҲֻˣԼ֪Ҫô
Ȳ˵类վô绰ң
ⲻǾǼС£鷳ľװ̬ȣڨڨġ
ҪסѾ飬ʲô״һʱӦ뵽֪ͨңҰ㴦
£ô죿
ľװĪһص棬ߴӰŹվǰһʵĹߣﶼӰӣͻȻһֺܰģܿɿĸо·ʲô⣬ǰ
ľװԾƯЩƿߣĹԹԿڣ֪壬Ժ󲻻ˣһ㡣
ţ˵Ҫҳ᣿
šľװһֱҲ˵ϵƵͳţ̽Ŀڣҿ
šϵϢһľװҲ˿Ӧﻹе㿪ģԭʦ˵һҳûмҳȥأڵʡˡ
ҳ26ڶڿΣŵ㵽ѧУͺˣȥҲš
ãпԳɼôҲǰи׼
ͻȻʵľװһºˣĲУѧϰɼЩãȥˣҿܻ㶪˵ġ
Ҫ㻹Ǳȥ˰ɡҲͻȻ뵽㣬ڰɼοԵȻҲȵڵǻȥˣҲһţҲ̫ˣǸ棬ľװԼòֱӡ
ڵ۶ǺбʶȵģȥμӼҳᣬһűϳˡ
ľװ
ش⵱ȻλᣬѾ֮ǰʮ꣬ľװÿһ£ÿһĳɳУ
ûϵľװȵ飬ͷһѣ⣬ѧУôûоﲻ
ûУһ
ţҿһôˡ
ľװɫ΢죬Ҳûоܾɳϣľװǰ棬󱳶ƿľװһ죬¶Ĳ֮ǰʱʱҧĺۼѾʧˣֻһɵAlphaϢش
֮ǰʱǵѾˣϢصζҲܵӦþͻʧЧѧУһҪƼҸĶҲҪš
ؿһ£ͽſʲôҲû
֪ˡľװתʵõİ취ҧһڣʱգľװҲ˼˵ɣУڿںˡ
ؿҲһЩ궯أ£û˵֮ǰԵԾҿ԰㿴
ţеġľװӦҲЩ£ͳһԾһЩӵݸ
һĿпٵɨһӣûмǵķĳɼ𣿡
ľװæݸˡ
ضǵϸ±Щ˼飬ľװôôģܶ߶û
ղ˵ѧϰɼЩãһûǫ顣
ľװ壬ʲʣȥ㵹ɡ
ľװվʱһס֣ҲʣȲŵˮѧϰЩƫƣ֪𡣡
šĳɼô֪ܲƻһЩĿǼּ£ʵɼզأ˵ƫƶǺĻˡ
ԺңҿԸ㽲⡣
ľװ͵̧ͷ壬ң
ţ⣿
ûСľװҡͷЦЩɵˣǶóһҪģ׵ѧԣ̵һ¸֪ʶǼ򵥵
лл塣
лԺҿѧʱ㡣
ǻ᲻̫ʱˣ
ʵסһܴһʱܶ࣬ҽҲ᷽ܶ࣬ȥһס𣿡
Ŀġ
ľװһûʵҲǸðȥˣһֱסڼദʱ٣ĲҲʲô̫İ֮ǰСڼңСˣҲûǽҪˡ
šľװͷǸðȥˡ
ĵһɣ·ϴƷʰǱ߶Уʲôʱ룬ֱӹȥסˡ
ЩҪʰģôҳҲͿˣնʱ䡣ЩõϰߵĶҪʰģУôҲҪһȥġ
ţԡȻǶͬˡ
ľװҲЩþô뿪ֽһЩҲĸ첲壬Щ𣿡
ţϢҾúܷɡ
ˡľװֽЩ棬˻


 29 

ľװ𴲽ոµһ졣
ϴºãľװһ¥ڲǰ緹
ûг꣬ĳˡ
壬Ϻã緹𣿹һ԰
ؽ촩һɫװеķװҲβ˵ĸߴΣͷûжΣɢɢڶͷԵñƽ˲٣˧ľװܶһࡣ
ʱضľװһ緹Ҳ⣬ľװ˾䣬Ҳ˳ˡ
һ緹ز˵ȥȥ飬Ѿȱˣھ춼ѾѧУ
ʲôľװȣ漴Ȼɣ֪硣
زÿɷǲҪֻҪܽ˾ͺá
ǿ߰ɡľװҲȥˣȥѧУôˡ
ľװؾͳ˼ţѧУû³ľװͿͣѧУſڵľ
òҸȥһľװ³ǰ˵
壬һϵġ
ĿľװѧУطԸ˶һ£ʱ㱨
ľװȲȥǰ࿴˽ңﵹûо죬ѾˣͬѧǶ۷׷ףȻʱ򶼿ͣУſڵľ
ϵһڿεʱϿεʦûнλ˽˵һһڿαϰˣѾиͬѧȥѯһñеͬѧǶһ¡
ʦһ£ѹѧϰۣ֡
ȱгȥ˾С죬࣬г誺ͬѧ
ȻļͬѧгȥѯˣľװڽŵţЩǻȻ磬ҵʱ򣬽ѾмͬѧˣһʼСͻϳ誵ʱǲڳġ
ľװΪһӦҲгȥһ誺ͬѧˣֻʣСͻˡ
ֹ˻һҲˣֻʣСͻˡ
˵ҲǵºڣС⼸ֱָѧУ԰ڣû˼ͳõһڿ¿εʱ˵ȥСһȥٳˣӲûȥٳֻһ˽ҡ
ʱѾûˣͬѧǶȥ˲ٳС˳˶˲һש£Ȼȥ˲ٳ
С켸˱гȥǵһﱻѯڶǰʲô㣿ûͬ
Զ׼СӵİϷƭƭѧУʦҲˣһԺרҵԺǿľһʣ¶ӣûмסѯʣȫˡ
Ҳܺڣʱֻǹϣû뵽ôҲˣ뽫СֱȥûлᣬҲˡ
ѯоԱıһϣһۣż¼ĶȥˣǷ˶ˣҲһҪҵ֤ݲŻᶨ
оԱŮԱ˵ˣĵӺСֱͲڲߵĵһŵשĵڶש棬ѧҲûóȥ֤ŮԱѯһСһѧ֤ʵһ»֤ǲġ
оԱӲȻѵֱʵҲ֤˻̹׵ľ龭ˣҲˡ
СͻгͬѧǻȥˣоԱҵֱСͻİ칫ңµ˵ˣС۵ĲţŻû뵽Ȼ׽
ɫҰܣֱС۾
˫ļҳܿ챻ѧУ¾ǵˣҪ˻˽˶˫ҳԸˡ
շɳߣͽ̡ۡ߹ƣߵΪ֤ϻʮ꣬ұ͵ԵֱѾҵ黹ϴ̬ã˫ҳԸѡ˽ҲǿԵġ
誻ľװ룬ȥСֽСֽܿ촫ҲǶˣֻʣСͻѾ˵ˡ
һֱѧСͻûлͬѧ֮²ľͶˣľǺп͵С춫ǻȻôһֱûлؽңСͻ˫ҳˣȥ˰칫ң˻١
Ͽ֮ǰ˽һˣĿγϿΣͬѧǲҪˣҲǴӲ֤ʵһЩ¡
쿪ʼûڻؽϿˣҵڶ鱾Ҳˣľװ˵ļҳСļҳûѡ˽ˣļҳСҲǮҲתȥ˽С
ѧУѹѧУ֪Ҳ࣬Ҳǰ죬ܿҪļҳת˵ע⡣
٣ѧУѾˣף˫ҳѡ˽ˣѧҲ֪ˣҲǿн˺Ӵȥ̣ھ𣿡
ţ鷳һˡһںоͨϻ
ûзԣоҲһϴЦݣٿˣҾôˡ
һҪ鷳֪㲻㣿
˵
Ҫһ˵ĵ
绰оŮֱӴŻؾˣ˫ҳҪ˽ˣļҳҲõȻӾﱻųܴ뿪
Ż뿪ڴ󲿷ͬѧ˵Ҳǻһţ¹ȥ죬дľװͳȥϲ¥ϣСӭ˹ҸóλãС߹ȥˣתųֽס
誡
誺ľװͣ£ͷ
СɫЩӣų誣ŤŤ˵Բ͵ЩΪǴ
˵ˣСͷҲصˣ׷һ
ľװŤͷ誣Ǹ
ǰɡɫҲЩӣû뵽СǸ
ˣˣǸӦõ𡣡
С춼ܸ誵Ǹȴûκαʾ̬ɰ˿Ĳϲ
ͬѧкܶ࣬Ҳû˭ҵҪҳʱʱڼҳǰ˵Щʲô
У칫ңϻֱӽһļ溮ǰ㿴
溮ţַҳһҳͣ
һݸ˵Ǹһİ꣬ϸƽһǰѧУ£ѧУķͲã̱ѧϰɼһѧһУƵһѧΪѹɱǸѧѧˡ
֪µǸѧУ٣˹ϵһУ֪µûУҲûʲôӰ졣
溮ҿʲô
ֻǾбҪ֪
溮ļ£ϻ֪ǲˣ֮ǰ֪ˣ֪ˣƷе˼һеʦ˭Ĺϵһ
֮ǰ¶л
ôС»л֪ϻĹϵ溮Ҳûֱæִ˸绰ԾһϾˣɴĽ£µӰ콵͡
½ĵڶ죬ԭǶʦ˽Ըһѧ˵һ£֮ǵİΣʦܼˣĿγҲµʦ档


 30 

֪£һƬȻԾж࣬ϲ࣡ͬѧ۾ˣʦð̵ĺܺãԸöˣҲʦˣһͬѧǺ޲ö߾˫ӭ
Ϊ֮ǰʦǽǶģѧҲʶǵĳɼҲ˽⣬һ༶ֻǺܿġ
ʦҪжεԭʦûж˵ҲûԸȥʦæŽӹϤĸˣҲæΪļҳ׼
ܿ͵ˡ
һľװѧУλ£ĪڴȻҳҲǰѧλҲֻһţЩˣﻹЩȲ
֮ǰҳĶǰ裬⻹ǵһأ
С϶㿪ҳĻ˭
˭Ҹ£ͺ˵ˡƲƲ죬Ϊ⣬֮ǰÿοҳᶼϰˣȻ˸кĵһΣӦҲûʲôͬ
أС𣿡ʵĻЩСģӰľװ顣
ľװȴЦ˳˵
ϵ˵ͷ˿Ҳ֣ϾضСĺҲһʼ֪ʱ룬Ȼ˵ʲôĶɿġ
деĮ飬䣬һůðɣޱʱǺ˵ġ
ڶڿλû¿ΣѾ궯ˣ֪¼ҳҪͬѧڴռ࣬ϿεʦҲ֪ڿζûڽΣֱó׾ӣѧ⣬٣ʣµľǽҵˡ
¿һ죬еѧɱȥҸԼҳˣЩļҳѾˡ
Ҳˣľװ͸֮ܿǰڿľװҲϿû˼Ͽˣڶ࿴ۣⶼûˣһ¿ΣȻҲȲ߳ȥˡ
λϣҵȣҿҳ˺ܶ࣬ûп㣬ӰӶûС
ľװأ˽ңλϵȣĵôأ
û㿴𣿡ſϣһ޿Ҹ粻ҸӰɡ
Ӧá᣿ľװҲȷҲû㡣
Ҫȥ͵͵绰ʣ
ˣû˽ӣ΢Ҳʯ󺣣֪ûпĹ˹ӣһѹ
ľװ򣬡Ҳ·϶³µأ𼱣Ҳ˾ͳˡ
ûҸӣȻһȥҧԼСһûУֿɰġ
ι˵ļҳǶ½£ͰոԼӵλ£֪֮ǰİļҳǻһʦ˵һһҳҪʼˡ
ľװԼλ£վһԡ
һеļҳﶼģΪľзʽ
ǰ渺˵һ£ÿһλļҳѧᱻеһ칫ңӭпĿʦϴ
ϵڿζҪˣ㻹ûе㼱ˣƵƵĿ¥ݷ͵͵绰Ҳû˽ӣС
ۿļҳǶһˣ¥һˣߵ˸һſڣӺŽĬĬϵλá
ϿЩûֱֱλˣվ󣬰Ͱ͵Ŀ溮硣
溮š
ôˣѹ˳վǰ潲̨ϵʦʦæźҳ˵Ȼûע⵽ߡ
溮㿪ҳᡣ
ᣬǣҸأ˵ҳ
溮˶ûʲô˵ʱ£
Ҫˣĥĥ쵰磬ɵȥɣҷӣ溮ҳᣬ治֪ôģ֪µľ
ľװͶȥͬվԱߣԹԵĽ溮硣
溮ţλ
ʶң
֮ǰϼһ档
˼򵥵䣬ǰΧôȾһ£ɨһȦһţһ˵ʱһЩûˣʲôϣУôˣкһǣ
񲹵Ķѧľװעһĸ˫ΪβмҳӦݰɣܺУһƲֺǿƵAlphaӦҲ򵥡
ʦĶˣ֮ǰİ걻ѧУ˵лǣ浽һλУУΪȥУ˵飬ɵЩŲù¶ˣ֤ȷ䣬Уһ𿪳ˡ
һߵļҳɫΪʦ᳤ƪ۵ĸҳԱᣬǻᵥĸҳ̸ģʦӵʵʳɼ֪ƫҲãҲգԵһЩ飬ϣҳһٺӣϵá
ֵľװʱﲻҲĳ˺֣
칫ˣľװΪ֮ǰؽҵѧǴһɫˣλϣһʦһ£һ˫˫۾ˢˢľͿ˹ѹһģһ͸˲Сѹ
صӦãɫ䶼ģ̹Ȼ߸ʦעӣľװԱߣô򶨣ҲЩ
ɨһ鼸λʦλʦҲһͻϼѲ¼ѹȸУʶһĿⶼ˻ȥ
ÿѧʱ䶼ޣܿʦˣ̬࣬侲͹۵˵ľװѧϰϵ⣬ľͬѧεĳɼ
ľװҲ֪ĳɼãֿ˰ﵹЩĵͷѾ˻ᰤ׼ˡ
ɼܴһӵȫҼҺûãԺҲῼãѧĳɼһ̶ϸʦĽѧкܴĹϵ֪ľװĳɼǵҲ̶õķĺӸҿ֪ôдģ˭Լϱء
ûϵΪڣ侲ǵĽʦⶼ˻ȥ˵һʦƿԣľװҲǿĿɿڴ
ʦҲԶԣľװشӰ칫ľװݵĿأ壬
ش⻹ҵһôһĺ졣
ȡľװûסһЦ˳ס֣Ц˵Ҳģôʦ˵ˣﲻ֪ô²أ޿ħ
ţԸ㡣ؼЦĽҲȾ˿Ц⡣
ľװ񿴵һ΢΢̣߰ɣǻȥһֵС϶ˣһøϽȥ
ֵ溮Ͻ칫ʱһ֮֮С
ʲôͬѧУҵĺӰ
ţݼҵС溮˵ֻ򵥽˾䡣
һĮУλʦ㿴ңҿ㣬һ²ۣϴЦЦǺǿʼУģϵĳɼҲȷʵԣٱȸղŵľװöˣλʦͲ䵽ȥˡ
ŶһԲۣʶˡı飬վȷʦ˵Ǹôžôˬأβͣǹڶ̵ȥˣû뵽溮ҳỹֺô


 31 

Ӱ칫ϻһˬı飬溮һողЩNɪȫ˻ȥԵĲˡ
´ĩԳɼ꼶һĳɼ
溮ޱ˵һ䣬㶵ģһŷӦһı飬˫ֺʮϿң硭㲻ǿЦɣŹ~
һ㲹һ£Ҳͬġ
溮ƳһۣͲʾûʦǵû˵Ϊ𡱡
ᣬͲһⶼģ鵰Ϳǰȣ溮һ£ģһġ
Ǹ϶־ӯı֤֪˸磬һúѧϰϣѧϰʹҿ֣Ұѧϰ´οһǰ
溮һۣ϶ͣ˼룬͵͡ş̌뿪ˡ
ôǣһ޿ı顣ľװϻһĺܲң˶˵ӣʦ˵ˣӦð溮ڣ˭˵㣿
һѾϽղŵ¼˵˵ľװҲͬˣϾı溮Ųϰһ£ϵӣᷳġ
溮ԸæϰҲֻһˡ
Ұɣ֪վһҶ𡣡ſϣĵ
ţ溮ȥ𣿡
ţ̸ˣλأ
ʲôҼλľװһۣ˵Щ죬ⲻϾˣȥ緹ˣһһȥԣ
ððֻʳܰοұܲɣˡЦĸֵ˵
½Сһ𡣡ľװһǰų誵λã誵һֱյģļҳû
ͬѧͼҳһȥ칫ңֵ誵ʱΪļҳûֻһȥ˰칫ҡ
֮ǰѾ˵ˣֲڼңҲϵϣʦڰ칫˵˼ȥˡ
⺢ӣܳԿ࣬ѧϰɼҲǿϧļͥ
˭˵ء
˺ˣ˵䣬Ҳֻѧϰ϶һˡ
ʦ߶䣬ܿ춼ˣһԵϻ˽ȥӳ誽ʼϻϾûʲô飬ҲһֱͷҿǱߣһֱȥûǱ߿һۣϻһЦⶼûˣ⣬˺ƽЩһЩˡ
ӣƽ˵ʦЩ˵ˡ
ڿεļҳܿȥʦҲɢˣϻ뿪·һĽң濴Լһ˵ͷλдҵ
ѧһ죬ľװһȥԷ誻ͷӦһʰһ棬һȥˡ
ʦá·ϻߣòĴкϻһֿ˽һۣת뿪ˡ
Ѿ緹׼ˣľװ˵ˣֱ׼˷ݵѧ·һ俧ȹݣ˷ǻѧУ
壬ѧĩżˣԼˣػҡ
ľװؼҺ󣬾ͿʼʰԼĶˣճϴƷǱ߶Уһ֪ʱ򣬸˺ܶճ·ֻҪѧУÿôУĶôˣǱ߶С
ľװ˵£ûլĹˣ֮ǰ˵һԺȥһסߵķҲᾭľװִӶˣֻʣ¹ܼҺʹӵļˡ
磬غľװһ緹ľװһ䣬·ôҲҪһЩҵʽСؽŵ䣬ľװȥ԰ķӡ
ľװ䣬ȥķ䣬ķͬһ㣬Ҳţܵ
ȴϤϤҰɡ
ľװҲߣϴûüúõĿء
ϲľĻҺĻ԰ˣԭȱ滹Ӿأˣרŵƣĳ˲ƺ԰
һľװ̨£°ͿԶĲƺͻ԰һֻ񣬻֦ͷ質ϵЦһֱûʧ
عӺݸһݮ
ľװһڣˬĺһ
Ժӳ񣬡벻ֻè߹
ţ𣿡ľװͷϲЩɡ
ȻԣҴȥ꿴
ţľװصͷ
ؽӶ˶йľװʶҲ֪ľװݡһضûȥ˾ڼľװϤҲѵʱܺһ춼һ
ľװķ䣬ϴɵϣĵƻţľװǰȴѾģˡ
²һ˯
ľװǺñЦѾСˣ¡
ǵһ˯šڴߣֲ˲ľװǰͷ
ľװգգۣЩƤ˵ûйϵӦòϴ
˯ţԸҴ绰
ţ֪ˡ
ţǰˡ˼䣬ѱҴãĵƹϣųȥˡ
ľװŽŲ͹ڱﶯ˶һ̫ɹůڵζ˿۾Ӧúܿ˯ȥɣ
ҹزģŽһΣľװӸǵĺúõģ˯㣬ĵĳȥˡ
ڶľװ˯ȻѲ𴲣һʱ䣬Ҫŵˣŵŵɵ¥¥ɳźȲ迴ֻܹȥ˹ȥ˱˸˫ֱ˿ϵϢľװ̾˿ڱԹ˾䣬壬ô𴲡
ɳһ˸ľװƣ¼ҵĵһ죬˯ô
ٺ٣ԣһҾ˵Ҳϴˡ
緹һֱţȥ԰ɣȥꡣЦŻرһ¡
áľװ˫΢һӺ֣߳緹ȥˡ
֮ǰѾˣֱӴľװȥģһҳꡣ
Ӣëè˹èèżèè˹èͬƷ֣ͬëɫͬ۾Ʒèֲһèľװһͱëȫע۾Ŀš
һλԱпţߵߣϴò΢Цλè𣿡
ţԸ˳ɰèƼ𣿡ضЩҲֻѯרҵԱ
Աʶ˶ˣһ֪Ҫè˭Цǰ·ˣҪľװèƷԸصȵȡ
ľװСĶˣǧѡУһֻɫӢ̣ɫ۾ССһֻҲģرɰ
ԱЦдСӢ̵ҲϲЩᣬѡֻСӢ̸²ãǿϲһЩ᲻ý㡣
ľװŵԱСӢ̵ĸֽ֤Сèŵװã󽻵ľװС
ҳ겻è䣬йèȥѡ˹ؿһСëëԸ˳ССĺܿɰľװҲϲһֻСȴȵģЩ֣ؾ˽ë


 32 

ӳĳ¹һèһغľװ˼ңСľװСè̵ӣ˼ңľװСèŵ˿ذϡ
СèյһİĻܾͺ£СԴȥ۲¼ң̽ڷ߶
Сè²ãĳ֮ǰӦñιĲԲģϵë۷۵ıͷССͣһ˫ɫ۾ʱľװĶҪˣȵĲС
ؽصĹŵ˿輸ϣʱûнСëųСëҲ֣ſСԴ̽棬ڵ߶СèͶŵľװ˫ʪģĴš
ľװСèë˳Ĵ̲ס۾ǿס뽫︧ĳ嶯ڿһЩ䣬Сëģأ壬ҰСëҲųСèϤһ¿𣿡
š߿һۣͬˡ
֮ǰյصϢСèСҪèɰ衢èץ塢èܡԶˮй֮ıƷæŰװ
ؿһۣæţԼȥװСëӷŵ˵ϣ򿪽Сë汧˳Ҳŵ˵ϣСèһξ룬һʼʶẦ¶Է
СèԶСȫëը﷢͵͵вҲСëĿ
Сëһ˫۾¶Сè̽뿿ֲ׿ӡ
ľװСèܵӣҸղҺûз̫Ͼڻ죬СèϵëըˣæСè˳ë
ľװһּʲôСģһθСèСëιʳľװ濴˽ѧѡʺʳõè͹ԶιСһ
տʼԣԵĶͦ㣬ľװŷģСèľװιһСèͻһֱŰװڣ᲻졣
ľװëСèҲûпܣˣľװĵĽСӶһ飬СèСӣԲģѹСèֵͦģθá
СèҲ֪ľװ˵̧ͷĽһľװϲС䡣
ȡ𣿡
ûһȡһôţ룬СèͽйôԲġľװСèյӣϸëЦе˵
ãëͽв³˹
ţľװ۵ͷĺ
ľװͷ΢΢˹ǣðèҪɰĶࡣ
Ѻò׶ᵽλðװã˲ͷ߳ĺһǱ͵Ĳеϰ壬Ĳˣϰô꣬ͷһ֪ϰҲôʱ򣬼ֱ˸Ƶġ
ʰþˣÿҪ緹ʱ䣬ľװһ˷ľװķȥ˯ȥ鷿ϵ顣
ߵ·٣ľװЩˣɵûþ⣬˯İΰ֮䣬ľװͻȻһȾѣߣ֫Ҳʼгһ޵ζζԽԽԣʱƣԽŨ
ľװѣ̷ӦϢζְԼӣֱѾһϸСĺɫ㣬һĴʹӴȥƼ
ĵһͽƼŵ˴ͷĵһʱȡ
ľװû뵽εķôͻȻ룬֧Ƽץסһ֧ƽ׾ע䵽ڵƼȴúѡ
ľװֱֹסĲţͷôҲ׼ѪܣȥΪţƼСĵ˵ϡ
ûйܵ˵ľװȥģܿɫѾӵֱ
ر鷿ͻȻŵһ޵Ϣζζصɫһ±ˣ֮ǰŵСϵϢأζûгɣ̳鷿ľװķǰ
մţ˵һ죬ľװӴˤϻɢż֧򿪵ƼͬʱһŨϢζ˹
Сسȥľװӵϱ
ľװ۵ֽţȫֹסĲţѾ۵ĶˣϵϢҲܿƵӿ˳
صĵĵ˿̰ϵϢľװ˫ֽץסغһϵϢ
ģǵϢزϵĳϲ˾ڻȫŨϢصҲҲ΢΢˽ľװûκεĶ
£ҸעƼؼһ֧ƼҪע䣬ȻƼѾûһʼôЧˣôҲܼһЩľװڵʹ࣬ǿ۵ɫףؾκ컵˼ûˣֻЩʲôСʹࡣ
ľװôҲע䲻ȥƼﵱȻƽȿٵעȥһ֧
עãرľװŵ˴ϣƼѾעˣܿͲˣһ̡
뽫£ľװȴץţؿֱ϶һɫ㣬и࣬۵סС֣˳ûſ˴ͷ
ľװ뷨ǣʹ˵˾䣬壬ܱ𣿡
˵ͷӦ԰׵ɫҲһºˣŵץֶˡ
ƼľװϵϢرȥͷţǷζŨ̵ܣ԰ĹЩȥʲôûд
Ļ۵׿ٵĨâϸϢؿԻⰲϵʹ࣬Ӧûб˼ǸϣǿƲסĶˡ
áɤԾЩƣؿٵϴľװߣСĵı˻Ժͷ
ľװ˵˾ͺˣЩڴŵһҶƲסĻϲ·ϵʹ˺ܶࡣ
Ҳסأ嶼ӦˣǱҲû°ɣ
оĺܰİţľװϵĲʽȥֶЩ˵Ķ
Ժľװ˰ĵĻ˯ˡ
ֱ˺ƽĵײž˿ľװ˯ָĻǲھ뿪Ҳĳüģĵ̾˿ۣɴͱŰһ˯һ
ľװѹʱ˯̧ͷػֻ
ˣؽֻŵһߣˣھôﲻ𣿡
Ѿˡľװɵ㶵ҡͷ㶵ʣ壬һֱ
ţĺ㶼ȥҿ
ľװԹԵ첲ˣѾ඼ȥˣֻܿһЩǳĺۼ
ؿҲ΢ģѾʱˣȥԵ㶫ϵҽڸһҺ÷ģţ
šضźˣľװҲֻʣµͷͬķˡ


 33 

ľװԼӦûʲô⣬ͻȻķҲһԳԹҲصİţȥһҽ
Ҳûʲô⣬ľװʱѾ˲٣ηȻͻȻЩҲԺҪעпܻҽ黹ʱǡ
ҽɫѾˣǣľװķϢľװûн˫ۣҪ۾뷨͸ˡ
ľװ첲ϻ۵ۣһֱ뷨ڼᶨˣվڴȴûȥתڵķֱһ˵˳壬ʱǰɡ
ز췴ʣҲĻ˼¡
ľװһ㱡ĺ죬˵õĴǣҪѧˣѧУAlphaͦģʱһһЩ
ˣ֪ʱǵĺɡ
֪ģǱǴAlphaOmegaռ֮ǰűһΣڱһӦҲû¡
Խ˵ľװԽ죬۾ҲûзؿŨҵġռûбǣ˫۾ҲѾӰ
ľװ˵ˣһʱòӦҲģսǺ죬ĲУƬ̣ľװҪֲסȷʱشӦˣá
𣿡
ţ𣿡õӦľװ˿˴ߣԵλãʾ
ǰһƬڰУľװܸܵ߹ĽŲԼ߰ȥһĸо
ҾͿʼˣ㲻Ҫš
šľװͷӦ£ûʼȴѾܿƵĽ
תȥһ㡣طľװ壬󱳶Լľװ˯£Ĳ¶˳һܿλãССһ飬ҲܿΪţЩӲļ
صɫͷķ˿ɡ
·ܸܵһ˫ȵߣͣλãľװɱ۾ֻʶץסĴѾھķˡ
ָһ£ѾСˣľװ廹һ½סˣһɵζϢزܿƵѸ˳
Ȼ.гصɫϵĶȴͣɣҪҧˡ
ҧɡľװ˵䣬Ѿ˲
ųε̾˿ҲڳˣͷһҧȥAlphaϢעȥ
ľװһ£ֻоһӿ˽AlphaϢض˵Щ̫̼ˣһαʱڻУûʲôоοǸܵܵľװ˼£Ҫָܡ
AlphaOmegaѹⷽչ˳ֻ΢ЩͽסˣҲá
ľװɫͨ죬Ϣصע룬ķӦԽԽǿң֫㵹ڴϣؼʱ֣ס˻
ʱAlphaҪϢעOmega棬Ҫһʱ䣬ľװϢزܿƵɢ˳ԳһɵζҲͷųϢأ˵Ϣڿ˴˹ںϣ׵ĽһɢһϢе¶ȶ˺üȡ
壬ã𣿡岻ϱǹˢţľװɫ糺죬ﷺһˮҧûвųϵķӦҲܼ߳ˣֻЩ˵顣
סĵǹҪ˳ױǵĿھò˵ʱؾֹͣAlphaϢصע룬ɿľװʱľװѾֽ֫ɿػ˫ʣɫ糺죬ƴסȴֿƲסС۸˵ӡ
ؽת˿̵ʱͣƬ̣ʱǺľװڻɢϢصζ˵嶼ЩӲˡ
µĽĿתƿһֻһֻľװϣղҧȥմˮĵطһ£ʵ𣿡
ľװûע⵽屻һ£岻ɺݺݲһ£ᵱ¾Ҳ̲סˣƵĵҭ£ɤ˵𣬱
ؼһޣ۵ĲУæɿָ⽫۽ǵȥɤӺ壬ޣҲãҸǸˡ
ľװҲղ̫ˣһûסڼôǲǲģԼҲò˼ˣ̲סģæϺĨ£ͨ˵û£㲻øҵǸҸղûס
ţڻ𣿡ϲ˲䣬ľװڿΣԵۡ
ľװЩŤԼ˵ŶĶ䶼ˣ϶Ҳˣû£ˡ
ʱѾˣҪ˯𣿡
šľװ߾Ĳ֪ôãһ˵æ˳ӦˣֻЩԾĳ
ұɺá
ãԼҲԵġ
˵Ҳûس䣬ֱڴɺãָǺñӣͷ
Ҳ
ľװֻ¶һץűӱߣҲ˵һ䡣
شĶ˿͵͡š˯ɣҳȥˡ
ֱĵƹˣҲغãҲĽŲľװķڰӺ棬һǳǳӡۼľװĽ˻
֪ΪʲôȻǵʱر𲻺˼Ǳ˺ܾرİȥѧУҲܷˣҪҪϢζһ£ȻȥѧУһ¾ͻᱻҷֵģɲͬѧǵע⡣
϶ϵϢڱ˯ǹϢҲһֱߣֱ屧˯һΪ뷨ľװϷ̣κģϵ¶Ҳƽ˺ܶ࣬Լܾ࣬ƽĿ˺ܶࡣ
ľװЩ飬һʱȫû˯⣬ֱҹԺ˯ˡ
һͬûʲô˯⣬ľװķȥ֮ػңΪ˻ʲôһشǰվ˺ܳʱ䣬ϵϢɬ͵͵̾˿ȥԡϴһ˯£Ҳɵ˴ϡ
ĴƹţֻһյСҹƣ۾ţͷ컨壬ľװʶòŪȫ˯ž۾һϣӶǰ֮ǰӰ
糺ģ˫ۺᣬ޲ޣֻҪϵϢ͸ɬһЩҲóأ˫İ۵Űɫ
ĵһֱǱŵҰ޻ѣĵҪĿ.ǿңǵŵǺӣôֱӽ˽ԼߣֻܿԼһˣֻߣֻܿһˡ
ͷֻһ˲᲻ãеצݣҪЦĿģûа֮ǰֻܸ͡


 34 

ڶľװһ緹ľװȥѧУ
ѧУſڣľװǰ治Զϣ˵󣬾æӺ׷ȥһϵļϣһ
С϶ôô磿
ϱĵһ飬ͷһµԼؿڣȥˣⲻҲ´οǰܿĻҡ
˵ҲƲ죬ҲֻܿʼŬˡ
ľװҲݣøǵļ򣬡£㡣
жУֱ˹ȥСˡ
Ľˣϱľװϵζ̼Ŵ磬ӣľװС
ţų˰
ţȵȣôͻȻʼˣʱ䲻һֱô𣿡
ϻɵȫ´ţС˵ǲң
ľװӣðɣȷʵһ»ûü˵
Ұᵽļˣæʱҡ
ϣʲôǣᵽȥˣ
Щ;ѧĶ࿴ۡ
ľװ̵С㡣
æľװߵһȽƧ·ϣ˫۱أҲżˣĿƵĶˣҸʱ͡
ҺǩЭ飬ݲܸ㣬Ҷȹֻʱ䣬ҲҪһЩ¡
Ϻÿüë˵ʲôЭôܣͰ˵𣿡
СҲͬ˵ģͷİɣǸˡ
ðɡɶЩﻹЩ裬ʱǣûжʲôֵɣ
ûаС϶ǲ̫ˡľװקϵĸ첲ѧ¥ķȥ
Ʋ죬Լ÷ҲǸOmegaһ׷㣬һ˵ֺˡ
ǻһ˫۶ϣ㣬㱧вĸ飬ֻԼƭߣ׼վ顭
ԽԲԽľһʧɫ
ľװʲô߰ģʲô
ٺ٣С˵һסĵط£ôദģһ·϶ѯദϸڣʵԷģҲôڸСʱʱûκγ£䵭ʯˡ
Сᵽȥˣĩҿȥ𣿡
ţӦû⣬ӭˣ㿴
ľװͻȻͳֻϿֻĵĹͲ³˹ڲƺˣƬôɰɣģ
˵嶼ֱͦЩĪ
Ͽ˫۷Ź⣬Լܵ˱ÿɰҲ
һ·˽ң˳öĩҪȥ¼͵顣
ΪЭݣľװһϵģûиʵѾؽˣҿ϶һըˣҲֻϣβӦҲϣ֪ǵĹϵɣ
˵ʱ򣬰༶˻ǲģѾˣſѧϰ˺кԼλϡ
ѧϰʱǿַζģǶľװѧ˵Ϊ溮ϵҪʱѧϰ˺ܶ࣬ʼкúüǣϿҲ᲻֪ʶ㻹֪ѯͬѧˣľװѧϰҲ˺ܶࡣ
ÿѧľװؼҵ⻹Ѱصİһȥģֱ鷿ľװҲӣ˾ʱľװԱѧϰֱӾˣһʱѧϰȻ
ĩľװͶĳŵļ͡
֮ǰľװѯʹأǲǿԴ棬Ȼͬˣ˵һ죬ľװ˺󣬴ڼιۣ͹Ͳ³˹ˣֳ˼ĲǼƵķˡ
Թ緹һдҵصͬľװֱӴϽ鷿ĬĬ۲һ죬Ҳòǽľװϵģ鷿Ƚ˽˵ĵ̶ɳ룬ʹеļֱһ
ʱȻȥľװʱһκ״ȶûڳʲô״һµײԣԳɼǰٶ࣬ľװҲ˶ٶ࣬˵һδʤˣ⼸鶼ܺá
ȥĩ֮ǰǰǺϸˣһӣ誺ľװȥѧУʳóԷԣ͡
ʳѧΪľװ˺òҵһλ£ţʳſﴫһɧ˿ȥŷ־ȻϻʦʳóԷˡ
ϿǱߵ֣ʦܻӭ
ţʦѧУߵʦ˰ɣ˧Ը񣬾˵֮ǰѧУ׷Ůʦв١
ϾȣС㻹˽Щ
ľװҪЩŮԶ֪١
調ԶһȺŮΧŵˣɫЩȻԽķ˶ûʲôζˡ
Ͽ誵ɫ첲ľװģľװһۣæ˻⣬˵˱ġ
ϻòһȺСŮİΧ˷ƾõʳѲһȦʶѰʲôˣӦЩʧЦʱעǸСЩˣûͷȻ֪ʳˣ治硣
ϻ溮еУңѯһ֮ǰ£ʶˣЩ²Ҫ˵̫ףǿϻ£ȫﲻԵӣ溮ûסһ£ҲǲģǺӻСӦעһЩˡ
˿ǸôӰԵˣ溮ٻ֪һЩıԡ
溮ôһ˵ٴϻǺӣ֪ȷʵͶע˲ٵעǺӣȷʵӦעһЩˡ
뵽Ǻӿʱ˫۾۶ϻȷʵЩĶû溮˵ĲעһЩܽһбڿɿصķΧ֮ڣӱܼ˰ŵνһʱ䲻ҲܻһС
Щ鿴ȷʵӦ˶ˡ
һ磬ڳѧҪһСϻĵڿǸӰʱס
ѭȥǽɢƽЩһʱһ£кʦá
ϻͻȻ誣ǲϲң
誱˵һհƬ̣ŵˣֽŶ֪ãн˵ҡ
ô˵ͱ㵱עǸ˲𣿡
㲻ô𣿡
ϻͻȻһѽ誱ǽϣ°ͣͷȥ
һˣһ㱡죬˱ǽϣȫ˷Ӧ
ϻܿ췴ӦɿһɫЩȫû뵽ԼȻȥﻹûζ밴˼ס


 35 

ﻹЩζţϻɫǳţ֣صĶǰز˵ǲϲģİɡ
ţ仰ɫ£ղŻȾϱɫ˲䷢ףָӣ誵ʹͷոǸĶܲѵԼһѹ
ϻͻȻܣΪղԼ𣬾ôԽܣ֮෴ǣϾԽĬ
֪ʹûԶѾˣûܹעô
ϻüͷȻһʼܾ⺢ӵģ֮ǵģˣҲ⺢ģڿӣͻȻһĪķ֪꣬ǶԵģεĺ֪ʲôйԼĳ嶯
Բ𣬸鷳ˣԺ󲻻ˡ
ЩܲصķΧȼֲסϻһתٵԶˣֻЩɤ¶ĵ
ǺԶӰϻһȦǽϣ鷳굽˼㡣
ľװע⵽ˣһ誵״Щԣ겻ģҲӦֱ˻Ƶģѧεʱ򣬸Դ鱾ƽʱӴྶͥ
ľװҲֻǳĬţ鲻ãҲֻ÷ѯ⡣
Ҳһʱ䣬ڶ誾ָֻԭѧϰֻ˲ʱʦͱ㵱ˣľװ˿Ҳȫ֪ô죬ѵȰ˵ɣ
ת۹һܣľװѧУϿεʱͻȻյҽĵ绰Щֻ˵Ӧ֢£Ͻؼһˡ
ڵ绰˵ļУľװһ¾ĵģ˵绰ϰڻ˲٣žͼҴҴ򳵻˼
·ľװָ˻ȥ⳵ͣ˼ſڣľװֱ¥ܣΪһֱںͨ绰֪ֱӳűĸܡ
ڷſڣľװˣæˡ
ľװվڷſڣ΢΢ţղܵĹĺôˣ֮ǰһֱúõ𣿡
ǵһηѾ֮ǰתҪҲҪһ̺ʱ䣬ڴ֮ǰӦ֢˭Ҳ޿κε顣
ô˵Ժ󻹻ᷢ
š
ľװſţ̲סʼʱܶ壬һ㣬ǲǾͻڸЩҲͲˡ
ǲǺʹࣿľװճȭͷ𼸺Ҫ˳
ʳʵҲ𰸣ΪЩʲô
ϢܰߣմȾϵϢεӦ֢⣬Ҳǰ
ţھͿԽȥ𣿡
ȷ𣿡Ȼ¸ľװĿľΪ浽ʱۿȥ뻹һ뻢ڵĸо̲סһ飬ڵϸ˵һ顣
鷢ʱ򣬻ᱩŭˤˣĿɻή͵㣬֮ƽʱȫȫǱһˣڵ𣿡
֮ǰʱôȹģ
Լκ˲ֱָǣܿסԼŻ
ľװѹıںͷԱһֱܶ࣬һ˸Ͳܿʱм죿
£һ죬һһֱ졣
⼸һֱԲ𣿡
ţԸʱ䲻κ˿
ľװ۶۵ܣAlphaǿ׳첻ԲҲһȹһΣľװַŰϣּᶨĴǰš
뿴ȴָоǰžţľװֲݾܾ˽ȥ
ô̾ʵȴһ뿴һֱ׼ȰСʱûжСʱҪľװڵܿԼľװ
ľװ֪뷨˷󣬵һӦֱһ£Ϊʲôֲĳ֮෴䷿Ĳʵ̫ˣĿռҴЦ嶼óܰ򵥵ǳɫ
ɫʵë̺ʵƤɳһشܽ羰õһ澡۵ףǳɫĴڣ˿վڴǰ档
ľװ˷䣬ĿϣЩŵĻ塣
һֱվڴǰŷЩתľװޱ˵ʱ㲻ӦѧУϿ𣿡
ľװشЩţңˡ
ȥﲻĵطصҲûյºͣĿľװϣ
ľװԽţڲЩ˸ղ˵ģ忴Ŀ⣬Į䣬ɫһ̲ƽˮȴӿ·һܽȫɣЩӵģľװѾ˺ܴ𺳣һʱסˣվ
ɵվſɫĵ.޷Ŵľװûʱ˵˿˶վǰˡһһ߹ȥ۵׵Ŀ˻ûзȫѹƣĿ𽥱̰ʲô
һһľװ߹ȥĿAlphaϢؽצľװΧ£˹ȥ
ң뿴㡭ľװǿѹƣֱAlphaϢһ̼ӶհƬ̣Ͱ͵˵˾䣬㶼ˡ
ֱǰظߴӰסľװȻعڵĺˡ
֪ʲô𡭡
ضĿľװҡ˰죬ɵ˵
Ȧסͷָľװ°ͣ׼ĴֱȥصЩֱֱأ̽ĿǻӶᣬССÿһ䶼ûзŹ
ľװ𾪵˫΢΢ӦĻᶼûУѾˣ֫һ˫۽סұϵϢΧţľװ̼˫ȷһûϵϢضʼܿƵð˳ȻصϢؽںϡ
ľװ¹Ѽһ¶ȼߣ糺죬˽ڻֻܱĳؼмҵǣȫˡ
Ŀĵı˻ˣľװ֪£ѹɳϣֱľװΪǵʱͨ죬ҪϢʱزڽɿľװŴͺʿﶼǿհ׵ġ
ĿŻˣľװոƽһЩûôˣؾֵͷסˡ
ľװƾܵĶҲΪϢؽڱſѾһҪ.ӣΣ۽ëմȾ飬۽糺죬ãȻΪڱſ΢ŴϢţ촽ǵķ΢ף³˵ĺ֫һûˡ


 36 

ǿľװ˵ӣڶʲôҲ޷Եõһֱƴ͵İˣױǣȫΪˣҲ벻۵׵.ǿң۵װץľװԱߵɳϣָⷢףֱð
.̵ÿҪըǱֱһߣ˫۷죬ľװ޲ֱӽһ̳븹۵.Ϳ˽սС
ľװڻһЩӸһ㣬ֱؿŵˣƲסžžવ˳յ䣬˫΢΢ıղŵŵˡ
һޣƵĵһĵ׶İϧ˲ռϷ磬ڻʲôûĨȥϵۣޱϧƵĽ˱˻ͷͷڵɤͳɳƣԲ𣬱㲻ġ
ľװŻƲסԼ˫һֱĵͣûһմʪǰһƬ
ظܵˣ۵Ըӣڵ.ڱʱѹȥҲָһЩ̧ľװ޺˵һСֲͣĸᣬﲻϵĵǸԲ𣬶Բŵˡ
ָһЩǺҲЩţһֱСĿƵԼݸ飬ͻȻľװôֵ£֪᲻ԭ˵Ѿǿˣر߲ߵͷȥľװ۽ëմȾ飬ޱȰϧĶȫʶĶ
ľװ۽ë¾ҵĲ£飬ͻȻͷؿڣˣڸỹռıˡ
ͷҲ̧
ʱ򣬷ͻȻ˴򿪣żڴ˽һʶֻסľװŻˣҲǳ⣬
˳ȥֻʣ벻ĵ򷿼￴˹ȥһۿɳϵˣؽľװڻľװɵıûػֻܿһס
ƺʲôҲûзԻָ˲ǣԥҪҪľװȥؿǿƵѹвȹھֻؿһƣǿAlphaѹˣֻøϽȥڶͣһ롣
֮ǰˣֻҪľװڣӦóʲô£˶౧һҲָܻˡ
һأ»ָ˰
ľװղűһǳŵһæַ˳ţɳϣﱧľװҲûҪ˷ſ˼ôˣϰ˳ţ˫ĿǽĶˣѾû˸ղŵİ
ľװӴţĿҲû˵Ҫܸܵͷؿߣңģ֪룬֪Ҫôֻѡ˸Щӱܵơ
صİõģľװ˫ֲڲҲͣǾò֪ô壬ղҪǻһڻûƽȵȫ֪ôˡ
ʱ䲻֪ʣƽʱԷʱ䣬ľװĶӹ๾ڴ֮ĳš
ľװƽϢûã
緹ؿղôˣ˿ţѯʡ
ľװЩΣ˵ͷ
̲˱ߵ绰׼Եġ
нɳϣͷ̾˿֮ǰŵ𣿡
ľװɵĵ˵ͷȷʵŵˣ˽ܻ꣬ʧִ׼Ψû뵽һؾͰף޲ý̽Ŀԡ
˷ѧУ
ǣӦ֢Ƿ㡣ľװһҪѧУһЩˣҲ֮ǰˣ̧ͷرոӺڳӺŵĵǲЭӦ֢Ҫơ
ô죿ؿɫβסĹɫȻЩ̽һ±ĵߡ
ľװԱ˵һ£Ⱦһ㱡죬Ҳ˵ԼôģֻģҲĺܿ죬Ӧſھܾڿɫ󣬵ߵĻȥָ߳ܵץץµɳܰﵽĻĬػ˼
ݺݵļ¶һ£һＸĻŭŵĸоҲҲȫ޸оľװߵ϶Ҫðˣãͷɤõ˵ãҶ౧һˡ
ľװЩܲ˵ߣҪ̲סĶӵʱ򣬷ű˴ˣľװ緹͵ˡ
һ緹ʱ䣬ľװڳɹ˵Լڽ֮ǰҽѾ˵ԣ԰ʱǣҲʲô͵κˡ
ȻĻǲƽǺôľװҲǼˣڱСŻȥ
緹Ҫ˽ͻѧУϿΣľװֲȥҪ
ξҰɡľװ֣Ҳû̫˳µĽ
㻹ûпɡ
ľװߵǰľɫȷʵûλãܿĴ¾ɫڻ԰ڽˮ԰ܿ
ľװһɫڷţƺҲû£һֱڱһһȦ°ͷȫǽɸͱڻƺܱѾˡ
ľװȺţһʱãʱ䳤ˣֻԼûҵʱ䣬˳ҲɢһԼע
壬ҿѧϰһвҲ㡣
Ȼͬ⣬ľװԼڸҵɳ̯һѧϰҵѯء
ؽ˱ţ⣬ľװţʱڱ㣬ȫûвԼ˶ر˻
Żˣֻĸʧˣֻµ㣬Ӧ֢Ĵβʹ̣˶⣬ֻʣ·ƻûôɹɢŵ㣬û˿Ĺԣ˶ЩļĸҲһˢ£ƽϢ
ѧϰСʱؾûˣݽϣһݮ⣬ݱ裬âңˮƴ̣Ϊ轱ػһδ˸ﱾֻװõĵӣѡҪһӰ
ľװóԵ˫۾ҵĳӣҲ֪ģʲôóԺľװЩΪһԻˡ
ľװĿϣʳӰڿʼͿĳ˽ȥżŸЦĲںǺЦľͽ忴ߺ˹ȥ
֪ʱȥľװʱĺܿ죬ʱദֻǱʲôҲûľװķտʼôнˡ


 37 

óˡ
ֱѣľװһʱ䣬žȻѾ˸óʱ䣬оĺÿ졣
ɳ϶һҲˣľװҲĵɫ˺󣬻鷳͹Թϴ׼һ
ҲһԵģ극ľװķ䣬ֱվڷſڣľװź֪ķӦ΢΢ɴۣھͳˣû𣿡
æקصĸ첲¶һ飬ڻ𣿡
ﺬЦ⣬λҪӢˣѾˡ
ľװɫƺѾָյӣϢ֮ǰŸͣﲻҲĪЩ˼ܰﵽҾͺܸˡ
ų磬Ȼͷͷһڣǣȥ˯ɣȥѧУ
šľװ׵һ㶣̺ˣЩĻ˷䣬Ϸţ˵ģڴϱűӴ
ڽľװͻطϵ
֪֪ͨľװǸ䣬վŰһͬϲãҾ˵ǺӾĽҩһͻָǣЧѾȫҵԤơ
ﻹǲ£Ǹʱȫûǣôױô죿κҪʲôƾϸ첲ϸҲȫֹˣԼ˺£ڼҲܻǣİĻҪ
ľװһ˯Ҳ̤ܲʵŴʪһƬȫסˣ뵽ϵǸΣֵˣû뵽һγϵķӦȻΪ壡
ľװ߷ߵԡԼϴڿ㣬ӶŽϴ»ϴţ¥緹ʱЩ̧ͷصϾһֱ嵱ţȴΣΪˣ˼ҹΡ
ؼľװβֱߣ΢Ϊ¡
ԱȥѧУ
šľװȥϴ֣Ĺͷȥ˳
ֱ̤У԰ߣľװĵײһЩŤôֺȻ֮䲻֪ôļӸУ
ܿһĿγ̿ʼľװҲûʱЩˣвһµʱҪĩˣʱϿʦ췢һѵľӣʦһűƵģ˭ľӶ࣬ѧϰݼѾˣʦĴ⣬ѭ
ѵõշżʱ䣬ʦǶҪһѵľȡռѧǵȫʱ䡣
һȥľװ֮ദ֮ǰһʵЩ֮Ѿˣ˵ľװص⣬ڼʱĿʶ׷Ѱصģһһضľװ̬Ҳº֮ͣһԵա
ٽĩڳԷʱضľװһ£˹۲ר㿴𣿡
ľװӶһ£ּ԰һ⣬ôҲƴǣѾʲôϣ
ȥҽԺһ¡
š
ڶһù緹شľװȥҽԺ۲רңһϸµļʱ͹ȥ˰죬ĽҪרϳ˵
ľװûеõϳĽҲʧ䣬ҽɫŵüͷʵѾܲ³һЩغ뿪ʱľװҲûȥ׷ʽ˳ӵľȻؼˡ
ҽԺֺרҽ̸˺ܳʱ䡣
쿴ҽ֮ؾʹ˺üҩ춽ľװҩԼҪġ
ٽĩԵһǰһѧľװѧУûڳ誵λϿʱӦѾѧУѧϰ˲Ŷԡ
ֱϿˣ誻ûѧУľװϣҲҲû٣֪ûѧУҳ绰Ҳͨ
һ춼課ѧУ绰Ҳϵϣľװһ£ѧУſÿ춼мʿţľװˣǺڴ誵ϢɵΪǲǳʲô¡
ֱҪѧʱ򣬰νѯʰͬѧ˭֪誵ļܲϵ
誱ǸС͸˲۸ˣûжʶѣȽϤĴžֻľװˡ
ڰʱľװվ˳֪誵ļ⼸һֱûѧУҲʵǵȥ￴
Ҳһȥպ£½ؼһˣҲֻľװһˣظѧ˾
ʱغæûʱѧ˾ڽ
ѧУϳľװû˾ؼңֱ˵˳誼ĵַڳ巢˶ţ˵һҪȥͬѧ￴£ҲͬˣҪ˾һҪһֱ
誼סǾɳط⼸ͷһֱڼƻŲǨظǣкܶ໧˼ҶˣСﲻٵطҲŲҲкٵһ־һֱûаᣬľװ֪סľһ
⸽ûͣĵط˾ֻѡ˸ȽԶĵطľװżѾҹȥˡ
֮ǰûһƬ֪С誼ĻҪҹȥҲʵһ򡣲ҹȥʱľװֱԼ۾ϱ˺ᣬдǷծǮĴ֣ܵǽڶûзŹſڻΧżУΧһ̣лţžη塣
ľװվڹսǴҪ߳ȥͱ˴סС
ľװһҪߴ˳誵ңҪ
ľװͷһ˵ͷ誷ϵ־ÿˣָָ棬˾ĵûз뿪·
誴һεĹսǣȷﲻᱻЩ˷ֺľװʵ̲סˣС誣ô£ЩһֱĶЩ˵˭Ϊʲôſڣ
誵ʵЩǱϻУУѾģϣϣЩ¶ĵطԵĲˣͷϻһ飬Ե˶Щͷġ
ҪծġһǱ誵ɫƽҰȾƶĲǷһƨɸʱ䵽ˣȻҼҪծҰûǮˣ֪ӣͶſڣҸǵծ
ɫĮ˵Щʵҵ˵ЩҪصĶ࣬ǸĹǸƹÿκ鲻þͻұҪծĶϼſˣǰŴһ٣вѧȥѧծȻǲͬ⣬ۼŻǮӿ쵽ˣˣЩ׷ծľͶ⼸ѧУȥҲҴ춼Ҹطһ죬ҹ˾͵͵ǱؼһˣҹҪ뿪ԷЩ˶
ľװųƽݣ˵Ǳ˼ҵһֹסܣ˶ٿ˶ƽ˵Щޱ¡
ô£С誣ΪʲôǣΪʲôҪһ˳ţҲ㣬ô죿


 38 

誱ʵһ㶣û뵽ô࣬ô󣬻ûĹĹ費ҪѾϰκ¶Լһ˴ˡ
ЩһʱӦþͻˡҲֻŵ˵һ䡣
ľȣľװȴǸܣһץס˳誵֣㵽ûаǵѣӦõһʱǣһ뵽취û뵽ҲӦñһЩץô죿һ˵ô죿
ľװѵõɫҲ࣬ǳ調ţȴֻеһжһ˵ĸƽֵڳ죬˵׳Ҳֻһʮĺӣһαֱ׵ĹģİΣĿڷȣЩѹҲЩȻЦ˵ûõģˣھ֮ǰЩ˾ͻյϢ뿪Ⱦˣֻˣ춼ˡ
ľװü뵽ĹϵЩӣҲû˵Щתڸ߰ɣ뿪
Сҡ誻ھţȻɫò԰ף˫۶ǰʶֽľװ
ľװ̧ͷǰһɫҲˡ
֮ǰΧڳ誼ſڵļСӿڣƵ˹ôŰų誣¶ЦݣСӣͦܶ㰡⼸ø缸Ұ
誻ľװʶˣ˽ƽץסľװ־ܣתûͣҲסˡ
ͷĻһƦЦܰôˡ
һ㺹ϱ򶨣ҴˣûǮҪǮӦȥǷǮǸˡ
ûҴҵľ㣬Ѿϰˣˣ㻹ǸOmegaɣԹԸߣƸ缸ôСӣҲҲǸOmegaɣΪ׵۾¶ζЦ
ɫףסľװֶʼ΢΢ԲС
ľװۼȺ߲ƣƽҲԽĵװڸղûе˾һҲ޲ߣ⸽СӱȽ϶֪࣬ʲôʱŻҹų誵ڻľװӿڴͳֻ
誻֪ľװģ˿ĶôҪСȥˡ
ۼЩ˾ҪǶ課Ҽʱ䣬ѹľװСǳȥһֱܣҪͣ
ľװһʶץ˳誵ģأ
ģץסҵġ
ţǰΧסֻ˵һߣͻȻľװͳ˹ȥ󺰣Сܣ
ͷĻ誾Ȼܣɫһ±׶񣬡ܣϣȴϣôܣ
ľװʱּƣһڣǰ˳ȥĶᵽɤۡ
˾ȻõĹֱӳк˹ȥΪľװܳȥͣµסˣǹҲϡ
ľװۣΪ˰ȥôһѾ˺üˣ۶ˣҧתܵ߰Ҹ첲ϰһŵֻҲ˵ϣԶ
ľװһֻҧﰵղѾز˹ȥϧûвͨ˵һ仰أҲѾ˲ôˡ
ľװûпڵϵֻ£ͱ˽ͨˣ洫ص
ôҲ꣬OmegaСûЩ˿ɲ飬ľװΪ˱誣У֪ĸںͷ˵ϣѪԴһ˳
˫۳Ѫһ¼ˣľװ˹ȥ󺰣С
ľװڵϣ˶ˣǰһ󷢺ڣų誵ķЩ˽誴˵ϣŹС誵ȥЦ̧С誵ָϣЩ˶Χ˹ȥȭߡ
ľװ˹ȥȴͣ£ǰһһףԴ洫ҵʹǰһڣҲ²֪˹ȥ
һߣؽͨľװĵ绰ŵ绰Ƕ˴ɫ΢䣬̾ж֮誾ֵһСںɫǳ˫˲䱻һɱŭ⣬ҵ˱ͷųAlphaѹסȫҴһ¡
ֱBoss˻ң˸о˷ۣղžȻŵĶ˺˲֪ʲô£ϲŭɫBossɫ⻹ǵһôֱ׵ĸܵBossεŭɣ
ΪBossĬӡ
ľװֻ˯˺ܳܳһģģĺкܶ˽иĵεͷʹҪѿһʹһϤ߲Ϻ֣Ҫ۾һôŬ۾̫ˣͷҲʹֻ֪˯˹ȥ
һ˯ֲ֪ùȥľװʶָѣԺ۾۾ʹͷʹҲʹһ־ͱսˣߴϤƽʱƺܶࡣ
ѹˣô𣬶벻Ե㶫
ˮľװɤӺܸɣѵ˵һ䣬Ťͷ壬ͷһͱ尴סˡ
ԣҪͷɴһۡ
˵ղŶһ£Ծʹһҵʹ۵ľװɫɷףôҲڶˣԹԵġšһ
ιľװˮɷ׵Сֹסۣͷ˿Ѿҩڻɴ⼸춼Ҷ֪𣿡
šľװˮɤӺܺܶ࣬˻Щ֮⣬Ҳ˵ˣҽԺҵ˰
ţҽԺƣЩȻ֪ܺľװ˵ʲô뵽֮ǰľװ͵ҽԺʱѪӣҪͣˣֶֹסĲĳʲô⣬Ĳǲǻ衣
ЩƬ뵽´ЩֳƬбƵЩ죬һĨѪ
ͻȻһ£̴ǹɱŰ
ľװЩ˵壬㿴ǸͬѧûУǺһģ֮ǰġ
Ҫæְû£ҲҽԺסڣõˣȥˡ
ô˵ľװŷҲ˿Ǿͺãô˵𣿡
ĶСˣСȹۣѾˣҲͺˡ
ľװ֮У֮ǰЩ˵ĺݾǿģֻҪûвתƣЩҲˡ
飬Ҫݺݽѵһԣʵ᲻ãֻ۵ĵװԺһҪİȫΪһ׼򣬱ԼҪڷ˺ܲסˡ
طƵľװҲжٵ̧Ҫصһסס
ֵܸܵĴ̸УϧĶԴʾ̬ľװܵ˺ݺݵļ¶ĿڷȣΣǵĸжɤʾڣ壬Բ㵣ˣԺԲˣԺһԼ㲻ҪܺһܣҲܡ


 39 

ľװַŵĿڣܣֻֽһģϧķףţҲܣҲܣҵĴӦøһЩҵ㣬ȥˣԺ󰲰ҾԵһʱϵԲΣˣ𣿡
غСľװЩΣЩȣûôСˣЩ̫ɶˣһҪңǸѡ
˻ģھֻܺúϢţ
Ҫ誣ǲԸģΪİˣؾͲŹСڿˣķϣ׷ˡ
ЩһᴦڶԶ𣿡
ţһ˶˰
һҹˣҷԣ֣ľװһַ棬СĵĻӴͷϷͷͿ档
һ࣬һ׵ιʳ£ľװ˸ɾ
˸뱥ůģľװϵҲָЩǰľװߵأ壬㲻һֱҵģҲҪȥϢ
ڣľװĺȴ˫ĿΪϧţõģڻ磬Ҳۣ㡣
ľװ¶ЦݣǱ˹ȥصԣ壬ϺӶˣƭңǲ춼ûкúϢ
ţ㷢ˣһ˯Ҿȥľװ֣ϧİġ
ľװһ͸оˣֱطڴɺãûһ˯˹ȥ
˯죬ظҴñǣ˲
һݷݼⱨ棬CT˵ȶڷǰɫĿţϲŭԣǸңС۾Ҳ𡣡
ΪľװҽԺԿƴ򶼾һ˺ܾãҲ˵óȻݲڵϵ˺ûָؼѪѹӾϣĿǰʧֻʱģֻҪѪʧ˻лָӾĿܡ
ԲĲλҲ˻Եҹäָ֢Ŀûһ룬ƼǽбƣڵѪᱻ彥գȻʱҪһЩҲĿǰΪ׵Ʒ
ѪգҪãʵ
ѪСعƿҪʱ䡣
꣬һֻǱعƣС֪ˣ֪ܶĴһʱҲһֱȥʱ䳤ˣܻ֪
ĿǰݶƣʱעСҲֻݶ
ľװĲڴ߿˯СܳأС˵ĺ֣طϢһ·
ľװסֱҽԺĸ߼˽˲涫һӦȫϴ裬·ԼˣСʱ͹ȥˡ
·ƷľװµĺľװôصˣѾôĶˣ֮ǰľװͳ誵Щ죬صĽѵ˻ȥȥ˾ӣ֮ǰµĶУȴǵǳ֮̽ǰΪľװ˾ˣûбˣĴ
ų誣ڰ˱ˣĿǰǱĵĸĶҲ鵽ˡ
˴Ȼһ𣬾еóеĺ˶ţͽȥ
֪ˡ˳ȥ
ڻָ˰ؿľװ˯ҲϴСĵԶһλãۣܿҲ˯˹ȥ
ѧУ칫һʦǿʱ̸ʱ˵ظľװͳ˲٣ʱ仹̣ʦ˵£ⶼ˼䣬֮䲻޸̾
ӳпϻŻڰ칫¶ˣ˵£誱һȺϵСסԺˣɫ΢䣬һֱװĮĺͺһ±ĵһ³ļ䣬Ҳ̲סģαϵ·ͳ˰칫ҡ
ʦææĳȥںʦһڿζѧΡ
ϻͷҲأʦ鷳˵һ£ʱ£öѧϰ
û˵䣬ûӰˣ칫ʦ˵ʲô°ɡ
ϻ·Ͼʹ˵绰ֱȥļҽԺȥ
һ·嵽ҽԺϻֱȥ˳ڵĲ˲ſڣȴɵĲҽȥлʿƳվſڣΪǲ˼ǲ˼ɣŽȥ
ʿһۣɫЩãҲЩأϻȴ˲ЩʶĿ˽ȥվڲĿһڲϵҲ޷ƿ誵ܲãһȴʯ࣬߸ߵĵڴϣ¶ҲһİɴСڰɫӵĳ¸Եѩףû˿Ѫɫ
ϻɵվڲЩ֪룬ŻʿĽҺͷˣȻһȦȦֵɴȡҩˮҩ
ɴ𿪣ϻҲָؽ˿ڣ鲼Ѫ裬СС˿ڣȥֱĿġ
ɵվһߣʿһۣʹϧĵ⺢ܵЩŶЩȥˣ˵˶ûУϵЩ˰ҿ˶ʹڵ˰ôôԴһŶ
⻰ﻰ˼ϻüأ϶˵Ķ
ʿ̾˿ת⺢ӵʲôˣ
ʦ
ʿƿϸǵıӣԼʿ⿪ϴĲŷ˵ĵطһһĨҩЩҲһһ¶˳֮ǰЩùŹƣһЩһǳľˡ
ЩǱŹģЩǱ˳.ĺۼ⺢ӵҲĺŶôСĺӶµȥ֡
ϻ˫ĿЩ鲼С˺ۣ˾صһÿ˴ĿģС֮µ׶ʲô뵽˫ʱ˫ϻһϣĿڷ£
ϻߵߣɤӿڣҪʲôɡ
ΪȥעȥӣΪĲںˣͷƭ˭ԽĿƣԽ̲סںĶۣ֮ǰԥ֮ǰľᣬ˿ȫɽХӿۺϧ⣬Ҳˣ
гϵЩˣϻ֮ǰֻ֪ƺǸ׼ͥܲãȴ֪Ȼһļͥﳤģ˭Դ誣ϻѾ˾ԲŹ
ϻڳ誵Ĳһǰ죬ֱ誴ӳ˯۾ڷ￴ϻʱ˶סˣΪ档
ϻ˵ҲͶĿרעģϵ۶ˡ
ϻȿˣˣﲻ𣿳ƻ𣿡
ϻڴߣùˮʼƻ
誶һڻˣЩɵĿڻʦ
ţȳԸƻһȥԵ𣿡
ϻƻһķŽźǩݵֱߡ
΢΢ҡͷ鷳ʦˣҽԺͲ͵ġ


 40 

ҽԺĺóԣʲôˣһǳȥɡó˵ϻԼȥһѳԵĻ
調ϻΪʲôչûǴĻʦѧΣӦѧУϿβŶ԰
ʦ첻п𣿡
ţҺʦ컻˿Σ㣬ôӭ𣿡
ûǡæش𣬽ŵˡ
ôнѾͺá
ϻһͷֳ誵ԣ˶ܵͳҲܾнһصӣϻѪɫҪ˱úðοΪ֮ǰڽƣðȻĺһ˿ڡ
ʦܰȥС𣿡
ľװľƣϻɫ΢
ɫ԰ףص飬ѹЩҴˣھסҵĸڣȥ𣿡
ڵأ޷µ·ѹʱ͹ȥˣ˵С죬ֱŸѹѾĲˣȴֻܴӻʿҽһЩϢһ̽
ã֪ˡ
ϻȥľװϧȥĲʱ򣬵ʱľװû˯ҲǸ˵ģ¶ûӣͻˡ
誳Ĭã˼֣֪Сѹ˾ͺá
ľװһѹǰһƬڰɻҲ֪ڼˣ滹û
ǳǳĺľװǱֱ֣صĴ֣ŵæϧûгɹͱסˡ
壿
ľװһȴûдӦӦûûѣľװҲڶ̳˯ȥ嶼ۻˣûкú˯һɡ
˯ѲǰȻһƬڰǳǳĺ;ƽ
Ҳ˲Żڴ˯ȥ˯СʱҲˣҲ˺ܶ࣬۲ŷľװȻˣ˯ɤЩƣСˡ
ţ壬˯ˣ
šĴӴľװû˵ʲôﻹЩգû뵽С˶֪
ظһҽ鿴ľװصǰԸҽȻڲ˵ʲôֻ˵ЩɴϾ´ߵͳȥˡ
غľװûУ벻Զ벻뷽㣿ľװȴѾһЩԣҽڴϵĹɣʱûʱҲһϹȥĻô죿
壬ڼˣ
ؿһʱ䣬ĵ㣬̫ûȥأҪôڸС£СҲɵã
üüһǳǳĺۼ
ľװȴѾĳĬʶʲôŵĶ˺ץ˱ӣ壬ڣʲô͸Ұɣ֪
壬ҪܰҵɸӿѾˣ˵ɣʲôҶܽܵġ
Բܵػ­ڻѪѹӾϣҪһķգҽǱƣڵѪգȻָ
ľװţûп֣ϵɫƵƽʵѾ𡣡
Ҫ£㻹ҡסľװ֣һʱԽǺȥҳ誣ȴ֣֮ڼ֮ǰܵЩ࣬һһʱܲ˶
Ҳ£㲻˵𣬵ѪˣҾָܻˣֻһʱ俴ѣһûôȻЩܣܿͽ£ûпޣû֣ϾͿڲǰҲܿˣȻֻʱģԵȣֻǿϧʱ²ȥѧУϿˣͦϲѧУʦͬѧǵġ
ľװļǿƽ۲ѣֻܸϵԿרҽڣΪľװΣֻϣϳһľװȬİ취
ԭؾΪľװѧУʱ˼٣һǳʱѧǳԴϻ֮֮鶼ˣҲûڹܡ
˵ϻҵ˳誵ĸף걻ұŰĺۼҽԺʾ֤֤ȷ䣬֮ǰĶĲǷծͽΣ˾޶Ĵ̵һ죬ϻԽ˳ȥۿ³ϣܴӰ߳
ҽԺסһڣľװذ˳Ժͷϵ˻ָĺܿ죬֮ڼͿˣʲôҲ˽ҽڣǳ㡣
ڶԴʧϵ鷳ľװҲ˵Ǽˣ֮ǰѧäģµʱ򻹿ĶһЩä鼮鼮
ڼһѧУĿγĿǰҲʱ£ҪҲΪزԹȣڷż˺ܣ죬ƽӾԵ
֮ܺ󣬵۶ڴһװɫĮȴСĵĻߵˡ
ߵ˴һɫīഺ˾ľװˣǿҪǣŵ֣żɵĲȫ۾ʧ
ضĿس̶ȣľװôأȫΪػˣľװڼʱЩˣغþãˣǰҲҲҪһ
ԴӰس˺ľװʹûкϹϵÿһ绰Ƶæʱ΢ϵҲûжϹġ
ⲻԭľװһڵһڣͱذ˸ף°ؾ˾Ҫعտľװ˽ӻ
壬С𣿡ľװԼֻѯվһԵء
Ŀ󲿷ʱ䶼ϣųһĴŷ׷ӿˣ˫һ¾һһɫµŮˣǣŵһѪСк
ˣˡ
𣿡ľװϸһ¶Цݣ˴ǰϤ
ױôӻˣҿ
ľװЦݸջһС̡Ͼһͬʱаͯ𣬡磬磡
ľװľˣͷķ򡰿ȥҲСԴϣë׵Ĵ־ϲ᣿Ҳˣ
磬㣬~ģ˵˷ܺڴ
ľװ£ȵСӰ籧ᱦûУ
С۾Цľװһڣϲĸ籧ţˡ
ˣȷſ磬Ȼؼҡ
á±ĺܺãȻ᲻÷ſϲĸ磬ĻԹɿ֣ס֡
ض԰ص˵ͷɤֲʧš
һ˻˼ңȴûлصķӣǻľװļңô˵ҲǰصļңûлȴҪȥסĵ
ΪػľװҲ˻Ʋѣȴûа취Ͳʱʱ̿ľװˣֻ˵Ǵ˹ϵ飬ڹȥľװΪҲǲģ칫ĵطŲ˼Աʱʱܿľװȴһ˺ܶࡣ


 41 

ľװ֪Ҫȴ֪Ҳһˣһʱ˲ѣҲϲ磬ÿƵʱ򶼲̣ҲΪںƵʱ򣬱ط˲ԣű
~һţ¾˰ص֣СܵľװǰСǣסġ
ľװҲսģͷ£ѾԼ·ˣ
ţ硣ϲĸ磬¶õЦݡ
ҲЦ˵ɲֹڻأڵʱ򡣡
Ҳ˰ľװЦ˵СԴࡣ
ľװǣŰɳϣ죬ȴСһһʼ²֮󣬺ܿСȥ
𣿸ȥϢô
ţ͸磬һ𡪡򵥵İ˵ĻãһЩģ˵Щİˡ
£֮ǰô˵ģѾǴˣԲȥԼķ䡣ظպʰ񣬳˵ĶԻ
һƲСֽסľװģͲ֣ǿĺͰضӣҪ~
û£С̣ȴȥҷϢɡ
㲻Ҫȥ㷿䣬СӻҪһ˯
ѲŲᣬԩҡСˣһתۿľװ˵磬ˡ
ţû£С̣ܹԣϸһ˯ҲС
ûͬˣҪĻͿľװǣ֣һһ˶¥
ľװ´ķ䣬˯˲
ľװַ¥ݷһ¥ﴫİغص͵͵Ľ̸ľװʱ̸ֹͣ
Ȼ֪ľװػǶ֣ЦݺͰôûкͰһ˯
ľװһ߹ȥס֣ߣһ
˯𣿡
ţС̣һ·۲ۣҪҪҲȥ˯һ
õģҲܿ𣿡ľװǰ˻ӣľװ۶ûգһ£˫ĺڣȴûɡ
İۻˣľװش𣬾һѽ˱£С̴ȥõҽһܿõģһڿ
ľװİصĺ󱳣ûµģС̡
Ĩȥ۽ǵᣬȴľװСЦ˵֮ǰң㻹Ը⣬С̽ô
ľװЩȣĹ
ϵ²æԭҲŻع㣬ڲǰ
ͰᶼˣʣС̷һڹǺܿ
شһӣùǰæҲйʳѾܾˡ
Ǻðľװĵĸ̷ˣһúóйʳǽ껹һ갡
ȴһᣬǵһ꣬˵ʲôҲ⺢Լһ˹ꡣ
ػǱľװطϢȥˣһ˺üСʱķɻôۣܲ
һ¿ֻʣľװˣָľװ˱ˮŵ۲ۣҪҪҲȥ˯һ
治˯
š
֮ǰغͰ¾ʹӷˣĸһһ
û̫ͣʱ䣬ؾͻ԰
غľװʱ飬˳㰲ٰ´Ķϲı͸ľװżߣС·ȵȡ
ҪϻԼķ˯ʱ򣬹Ȼֳ۶ӣСһҪľװһ˯ɣľװĴȣ粽룬ĶŰء
ľװŶȲҼ˵˰أķ䡣
ľװĴϾͶһСͷСӡ
˷ܵڴֱľװЦᣬԼ˯𣿡
ᣬѻԼ·ء
ľװԥĿ佱ǵСһϰ˺üڡ
ܸڼ¶Ѿ£ָ䣬һʼסļ죬СЩӦɤţҲԣ֮Ӧ򣬺Ҳ
һܺԼһ׺·´ܵǰȥĴ
һ϶Сһ￴Ŵ۾͵ɴˣܻشϣѹڻû𴲵ľװϣ˷ܵĳ磬磬ѩѩѩˡ
ľװСһҡѣԺ۾ȴӴŴĻ׷ʲô
ᣬԹԳ緹ȥô
šСԴͷ絷⣬ľװߴ٣Լȥϴãվſڵʱڴߴľװ㣬ľװҲʰãǣ¥ݡ
Թ緹ſڵĴǰϵѩ
ؿʧЦˣʲôʱѩͣˣȥһ
ѩܴ⻹ǽĵһѩءľװѯʡ
ţѾ˺һˣˡ
ôѩػˣһݣĿתһȦҵľװӰ
壿ôѩôˡľװȣվ߹ȥ
ϴһ˾£ҾͲˣҾߣѩܴŲҪţ֪𣿡
šľװͷӦ
Ŀϣúõģͷģûнſںľװ˵˼仰뿪ˡ
ſڴϣȥҴҵӣ˵˾䣬ôôˣ
վţȴǿ˸ọ̈̄üΪľĵ΢˻С뿪ȴǽ´Ӵϱ˶Сƨɣſڴˣѩͣ˲ſԳȥ֪𡣡
¾˾죬˵ܹȥľװ
һֱȵ磬ڰĽĵȴУѩͣˣӶŹ߿ʼɨѩһܹߵĵ·ҲڱԳȥˡ
Сһһ޷ѩѥñΧף̵ֱĴһСܣֻ¶Ӻһ˫ڵ۾
ľװڱ¯ǰɳϣϸŸ̺ӣǰһڵĺ裬ﱧһä鼮Χųһź˯è䣬ò⡣
СܹѯҪҪһȥ棬ľװҲֻǰ˰֣Լȥɡ
һųݣ¸˷СһͽëʼԺӷ󻹶һĲѩˣسȥͽëѩǰ
һСʱ½ǲ㣬¶˺˵СȴǱģľװǰ˸ůֱš
¿ľװ˯Сè۵֣СĶСèһ´˯˹Ĵɳľװһ棬˫۵ɵԲĿŰ¡
ЦǺǵЦЦľװ
ľװһЦڼСèίεͷϵëᣬǲ۸ˡ
޹ĿҾ
ľװС㰡С㡣
СĺҲŲ£


 42 

ľװϴγ£һιȥһµʱ䣬ľװҲӦڼѧϰ˳㿴ӵ
ľװſˣǳ誺ϻҲԺˣֻȻûȫָܳĿǰлҪϡ
壬ȴļ϶ţ֪Ϊ˰ľװʲôۣѰģرԲһԺæŰݷˡ
վߵϻһŹɫţһְοͷš
調һۣ΢΢ͷܿе񣬵͵͡šһ
סԺʱ䣬ϻÿչ˿ԺҲææ⣬ҽҩѶ渶ģȻƺҪ׷ԱԼ䲻ԼᣬţһԼĽա
誶̬ܵϻΣʱȴûʲôõİ취ҲԼ֮ǰһСҲֻܵʱ䳤ˣСʶϲģ֡
Ŵ򿪣Ҳ˵ĳ˼課ǵһﵹϤϻӡ
ľװ֪ǳǺܸ˵ģصһμ誣ʱûҲʵ飬Գ誵̬ȻûǨŭŰ˶¥ռǡ
ľװ۾ˣܣСԲ𣬶ҵĴ
ľװһæʾ⣬סҿɲ˵ЩⶼԸģ˵ˣֲβˣңͱ˵Щˡ
ڵôˣȻָô
ֻõѾúܶˣʯ໹ûвʱ·ҪһʱΡ
˽һ죬úŰɣԼһסڼ𣿡
ţҰֱץˣھһˡ
ҪҪģһҪҰ
˼ϻ˰죬ʢȴ緹誺ϻ뿪
֪ѾԺˣֻҪú˾ͿˣľװҲǷġ
һһ䣬вһµʱǴڣѧУҲ˸÷źٵʱĩԺѧһǹ鳲һ˸ԵСѡ
˵һż٣ľװԲȣŰСܵ档
ͲŻؼ𣿡ľװ
ȥʲôģЦ˵
ĸһ𣿡
˭֪ҸҲûһȥҽˡ
ҵǻӭץȥ
˵ɡĸ겻һ꣬ôҲҪȥģȻһ˹Ҳ̫ˡ
ˣԳɼ˰ɣľװͻȻ
ţɼ
ľװЦҼǵǴӦ溮磬ĩҪģа𣿡
֪ⲻûû٣ҿɾסﲻˡ
Ҳ⼸ľװܵһԭɲ뱻߶Ҳ뱻ץȥ溮ﲹϰ̫ʹ˺
Ҷ㻹ĵģͰɣ꣡
ڶ磬ģϾľװɳϵȿԳɼˣһϿʼѧУԼ׼֤ţˢ˺󣬳ɼʾ
죬ϻһһѱסߵľװҹˣǰ516²ñץȥˡ
ľװͷ̾Ϣ̣ϲˡ
Ŀ֣ޱ˷ܣָһת㿪ҳ棬˳һ˵߾ߵаɣȥģԺóԵģ
ľװɣ粻ͬġ
û£ùһءں
ľװ̲ס²ۣҸҿ϶㻹ûгͻᱻץ
һ룬ҪʣҶûиϢأô˵ҽɼôòܾССҪɣ
ʰɣ绹Ǻܳġ
ϸ˵ľ͸˹ȥǱߵĻϵ˷ܵŶ˺ü˵绰
Ҳܺһˡ
ôˣ
ղҸ˵Ұ궼լ꣬ҲȥмʮˣڻȥȺһȥ
Ǻ°ôŻˣ
Ҳûˣܻһͦ˵ġ
ţھ𣿡
ʰʰ˾͹ˡ
ϣһ°ܶ࣬갲ڹڹ꣬⼸ѾǰʼȥˣһߣʣľװͰ¡
磬˯ѹľװɳϣźƴĸһ̰ѧϰĸҲܹԵߣһȻô׼ȷˡ
Сʱܿȥصű˴򿪣
˵ľװȥЦ˵壬ˡ
šؽˣɢˣһѽľװ˻˿ϵϢڽ̰ᷢ
ţܹԣѧĺܿء
¿أҲܹҪ塭
һţ̿Ц
壬Ҫؼ𣿡ľװЩƵʣҪϼҹĻҪü조ˣϵϢ
ؿľװ̾˿Щį˵Ǹҿû˻ӭһȥ
뵽ǼҵЩţľװ׹ЩߵͬʱЩĸˣƽ˵ģ̽˵Щ˲֪ĺã壬ҪҪһ꣬˵ϴαǵѾʼˣڹҪʱǣ㲻ڼһŵġ
ңڿлԼģһ겻Ӧõǵĵһ꣬һ𣿡
롭ؿɫ¶ǳǳЦ⡣
ҲСһꡣ
ǴӦˣľװ¶Եϲɫ
ţҪʲô
õˡľװЦĺϲ£졣
ű˴򿪣ŴС˽Ҳ⣬ЦеĽľװҸ˼£ҿô
ľװ¼ܣεıذŪŴ˺ü··Ҿӷ˯£ֿʽ¶ûӹȥŪŻ˺üСһﵹҲ֣ϲ̵ģֱҪˣزʱͣ¡
ľװ˿ߴһЦصľװЩȣ־ͱסˣǣŴߵ䣬ֱŷŵˮͷϴ֡
ʮָգؼϴҺ˵һϴĸɸɾľװҲ˿Լϴһشһϴ֮ദ˵ܰĬ
غɷͨ绰,һЩϵºʲôʱܻع¡
ºͲ³˹һسʱܺľװ׽һǣɳϽ졣
ľװͻȻһ£ˣ壬ӣоô𣿡
Ϊʱڼסûȥ԰صʱһ¼˺ܶ࣬Щ˼ҲӦ֢᲻ֲܿƵķ


 43 

û£õģڵѾ˺ܶ࣬׷ˡĿͣľװĵ˵
ǾͺãһҪȥ𣿡ľװʡ
ţú˯ڹ㡣
ʵ壬סͷѾʰ˵ģܶ鷳
ãҽȻȥʰͰܺľװסһȻ֮á
˿϶𸴣ľװ¶Цءšһ
¶ʮһ죬µİְֲzԼһȥӻˣľװͰڼţػϽ˾鶼ˣԼҲ٣ʱ䶼סľװ
ٽ磬˲Ż˼ңµİְһ͵ˣͷ۾ȣԸºͣ˽ûд˵ļӣĬУǸദˣйˡ
˵Ѿкܶûпְֵİһ˷ŻܵĺܿСŰְ˹ȥſֱۣĺšְ֡
ְֿ£ϵЦݷŴһ½˹Сһﱧ£ְˡ
¸˵Űְֵһ§ĲӣϴŲõЦݡ
ľװҲɳվſڵķ򣬡С̷򣬻ӭؼҡ
Сþòһʲô¡λɣá
ְֺؼ򵥵ʶ£һμ˻ţܸܵԷĲ򵥣϶ֵĺܿò
Ϊ˻ӭְֻعʦ׼һӲˣְҲܾϲһΧһһٷغͰְֵĹϵԺ
ľװҲ֪˶̸ʲô˷ڿһһ̸ӡ
ǰش˷ȥϢȥˡ
ʮ磬Թ緹ؿʼָŰְֿʼں棬׼ӣĳӰ͸Ƿ˼٣Թ⼸ķʳҪǼԼŬˡ
ľװǸ𿴺ӣż͸֣ˣ󲿷ֵطѾˣֻʣ¿ſڼط
ںͲ³˹棬ľװſڵĵطһҲǺõġ
ľװЦС꣬Ҳһɣ
غЦǻ˵ûЩ¡
ľװЦģҲҲǣ壬궼ôģһһԽ𣿡
ɡ˵ôأûнʱ򣬼ֻһˣҲ࣬ʱ򣬳ҪСҪլ
ÿȥԵĶĮĳĶǡЦصֵܽãٲƣϣһʼȥνĳٲ˶ǳ⳰սսɫ£
һԹӣǺܾԶǰˣʲôζ벻
֮ǰҺҰһӣҺý껹ǣ壬ϲʲôݵĽӣϲԻݵġ
Ŷߵ߶߶ͣСڣõһ飬ҲҪѾõ˶˵ġ
˵ʲôأ㴺𣬲͵һæӡְִӳµˣľװȻǲæˣⲻǻ𣬹˰æɻȥˡ
ΣҲᰡ
ְһʲôѵģ㣬׼һѧͻᡭɷ˵ľͽˡ
ľװŵſڣЦеĶ˵ͣĽӾͽˡ
̾ϢæĲɿˣֻӸˡ
ϵζͲ³˹ŵζ˳ڵϣζתȦ̵ְֽôӣظߦƬ
ְֵѧѾܲˣʱõʵЩЦԷǣԼǳϲ˵ʱϳҲʵ˲ٻ֡
йʳǴˣ㣬ֱҵǵ⡢ëѪ̫ˣ
ȻˣĽҲǳGoodǳóԣҵڹ⣬ҿɳԲЩڵйʳohmygodѾһعҪԵʳˡ
㻰࣡صһۣûס²˾䣬˵йʳﶼʳɡ
ľװڲǰ󵽼һӵܰ棬趼Ǿ͸ˣ룬趼ˣ껹мһֺ꣬ˣ
ڣһֽӣǼغͰְ˳ԵĶ࣬Сʱ꣬ʣҪģĶ䶳˱
ڰְóԵУÿ˶ԳˣС¶˲٣ְִţȥͥԺɢʳȥˡ
ҹ˰̲ס˯ˣʣµļ˶ڿһ𿴵꣬ŵ˵ĵʱ׼ʱһľװֻ
һͨʹС֣ףµһ¿ģ˳³ɣ࣡ôǵһ˵İɣҿŵġ
ţǵһǱֵľװ̲סЦ˳Ķôзڵ
Ұ£̻ˣС۾ˣһ£
ð
һŹҶ˵绰ֻ֮ҲͣзףģҲͬѧ绰ģֻ֮ʱ򣬲֪Сʱֹȥˡ
ʱѾˣҶĹǷ죬˷˯ľװش˷ȥϴ˯˱ľװػ֣壬Ҳȥ˯ɡ
ţ֣ٳǰľװͷһڣ˵꣬ϵƣų˷䡣
ȷŹϣľװĬĬĽԼ̵̲סļУղ˰˰
磬ľװһ¥ͱ˺üӡ
ͬʱͬС磩֣
ǰغͰְ֣͸С¶û¡
͵һ׻ƷһװԭСԺҲǴˣԺܻҪװʱ򣬴װһÿȵȡְ͵һʯֱֵơС͵ϲѼżҪ͵һưУɫöֵͬơ
ľװյﵱȻģҲ׼ȥãͷҷ档
ľװ͸صϲӵһϵеˮ͸С̷Χף͸СµСӿȥңصģȥС̹̳ǵʱѯ˷ԱС̵Ľ飬ѡһɫۡ
Сյϲĸ͵ĵҪ˵ĲŰְң
غͰְҲϲľװ͵ظϧ£ľװͷѡĺܺãҺϲ͵
Ҷ˵ĽܣľװҲ˵Ĳˡ


 44 

͵İľװϲͽ˴ͷֶĵطû¾ϲһ
ľװֻˣͨϣСʲô
û°ڸʲôأ
ҸƵ֪ˡ
ãңȥ¥¡
аСĵ㰡С㻮
У֪ˡľװֻ˶¥
᣿᣿Ķ
ôˣְңسءؼ߹ȥɳ¡
СϵƵҵһ¡
ʱϵƵ˹ľװֻ˹ȥһͨˡ
ϣС֣
㣺װ֣
溮֡
ľװȻȻĽӹֻͷ
ľװ֣ô溮һСϣĶ
϶ֻľװ֣Сһ²Ķ
۸ڿǰɡľװЦ
Ȼȴ洫Щҵܶ˵зԼѩ϶еĸ֨֨һȥѩˣ
ٺ٣¶ˡ
㣺СһֱҪѩҺ溮ʱ䣬Ҳһˣ˳㿴㣬ʡ˲ġ
Ǹÿ㣬˶֪ҪȥĶҡľװҲЦ
ô˵ԼҸǵⲻǰϤ˳أ̽̽·۾ˣһ
ƶѩʱעⰲȫҪ̰ð
֪֪˶أһȥ񰡣˵СôˣĻôȡ
ľװֻء
Ͼá
ءšֻȵֻҲûŲһµطһĻ
ȴص࣬ƨɺ׷ƵģҴҵСһҪȥȦȲ˵ˡ
õģȥɡ
Ա߲һ䣬İɣҿء
ƵؽֻľװͻȻ˵ȥ𣿡
ˣڿǶģҲ鷳ģڼžͦõģߣߣè
յԼҲǵ뺯һάɺĸֻᡣ
άɺЩ겻ǲھֻٰ𣿡
˵֮ǰٰһյ˺٣ҶĲ࣬ûȥĻҾ͡
Ҫȥػû˵꣬ͱ˷ľװϣ˫۷ûн࣬ҲβסеĹҪȥܺһȥ𣿡
ȻҲ⣬˼Ū뺯
óѵĳԸԳľװ˼ţȥֻᡣ
ڶ¥ǰ¥شľװ뿪̾˿ԼҾιİײ˱˵С
ְҲһۣһôˣزͦõģҿСĵġ
ûסһۣ첲գزʶ˼죬ô˵
ְֱĪôһϰ壬ܾСչѾܲˡ
һۣø飬¥ȥˡ
°ְֶ꣬뵱׷صʱĸʱҲôĲװ
ľװ߸˵ĳţָ߸˵ĻһֱԱţ㿴ľװҲû̫񶼷ڴֻˣҵʱѾʮˣڼ״̬
ĵƻţְСѾȥ˯ˣػڵ˻ľװƽǰñΧժˡ
С̣㻹û˯
ţǻأȥ˯ɣ컹ҪȥѼء
ãҵ¾˯
ҲطȥϢˣľװ˷䣬ҪľװȥĸңؾͲܸһȥˡ
ľװֺ˵ڴϣûþ˯˹ȥ
ңڶһؾͿʼʰˣľװ緹·ϳͳȥĸңλںĿͼ뿪
ڼûãյʼµļˡ
ĽǣӦ֢⣬ļʱӳȥһأܾͻָĲࡣ
ľװҲҪʱעţصĻҪõĿ죬ٶȺܿ죬Omegaֻͻ᳹ɣҲ죬֮ͿԱAlphaױˡ
ؿЩϣעȫľװԲϡ
ÿڣضľװȥҽԺ飬ƬӣרһЧƷʽ
˵ҽԺǱȥһˣľװµķ֡
صȲĸȥҽԺԺԽӴһϢ֮ǰ˵ľװ۾ҪѪѹһӾϣԲóȻֻܵȴա
ھľװѾȥһ£μ飬ԿѪбգһǱѪѹȵӾȱˣڵѪٶȣֻҪڹ£ѹȵӾ񾭲ͻõš
һѪѹӾˣʣµѪͺýˡڵĿѧֶΣֻԲѪڴѪ飬ֻҪмκ˴񲨵СͿԽѪɢȫҪʱѪ鱻ˡ
õϢˡ
ȵ簲غľװ˻ؽȥҽԺõĺϢ˼ˣһϲӡ
Ϣľװӷſģÿڼﶺèӣӹķɿ졣
ְִֹ֮һܾͻعˣĹ˾ڹ⣬ҪæҲ٣ܹʮʱǲףغͰ»ûлȥزľװΪڹڡ
ڼˣϵڹ𣬾ľװ绰ƵԹԼͺˣû뵽кü溮ľˣǱܽҪҪһš
һµļںܿ͹ȥˣҲѧȥˣȻ˻ûкȫ·һЩֻҪ˶Ҫ̫ʱ۵ճѾûˡ
ѧУҲһϻҲڰչ
ֹһ£ľװȥҽԺ飬ȷѹӾϵѪѾʧ׼СˣΪѪһκ˴žͿˡ
һľװҲܸо۾Եı仯ˣڰʱеʱǰҲôˣеʱģģȻ̫壬ҲǸõ˵ڽת
ʱغͰضľװţһľװͻתƵ˲
Ϊ¹߻̼۾ڵĴţľװ۾Ҳ֡
ľװѹָƿһ죬һλȫƿܿ𣿡
ľװԼֽժ̲סۣĿ⿴վǰİأתԱߵأ¶ЦС̣壬ܿˡ
ϲɫỨ˵һѱסľװܿͺãܿͺá


 45 

ľװ۾ָ󣬰ȥһѧУѧУһڵ˳ѼˣȻܻصһѧ
ҲѯʹľװĽ飬ǲҪһôҲЪ˿Ҫ꣬ѧУĿγ̣ľװһ꼶ҾγһʱϣСĹΣϺͳһ༶ѧϰҲûа취ֻܰȥˡ
ľװ»ѧУҪ˵ĵĵϺͳˣ˻ʱȥһ٣ףľװ۾ָ»ѧУϿΡ
һʼϿΣǿγľװϣ⼸£һֱںúʼǣϣҲҪҲ̣ѧĩ֮ǰ͸Գɼ˲ЩҲᡣ
еĿγֿ̣֮ģһΣAlphaOmega幹Ĳͬרʦϸ̵ݾͰ.ڣСеȵȡ
Ȼʦ̵Щʱѧ˼γѧУҪAlphaOmegaҪѧϰ˽⡣
ľװʦεʱϵ¶һֱû͸죬ϴΪȣսľװߣѹ͵͵ʵС㲻ϲ˰ɣ
ľװô𣿡
ϵɴۣǰ˵㿴˭ˣʶ𣿡
ľװȭִͿû˼˵ϲû취ˣͬѹʶ˾ô㻹²𣿡
ӦòͬѧɣҲûĸߵĽʶģܲҸɣ˵ЦĶ˼۾˵Ҹָ˧˻ã˵ǲǿҸˣ
ľװֱЦãǣ´ˡ
ǰɣҸ㶼ϣ˭
ľװսԣһ䣬ŴͣɤɷŴ󣬡ǰɣȻ
ľװۼֿס죬˿ǰʦûбע⵽˿ſϡ
ϻУЩ㱣Сôϲ
ľװεҲ֪ôϲϵģ֪ϲˡڻعѾĶӰˡ
һģϲˣʣһˡſϣЩɥ˵
һû׷ϣҲ֪أɱ߱ˡ
֪ˣ
˵СҲϲˣ
źߣſ𡣡
˭֪𣿡
صĴչ˵㷢ûУʦϿεʱҲһһʦС誴˷ȻС誾ܾˡ
ֵľװŴˣ˵
ϸһղ񣬡ҲµĲ֮϶⡣
ʦĽΣ༶ﶼ·һ궯ϢѧǺɶ궯ʱ򣬿쳣һڿνʦ뿪༶ŵղָֻյĻ졣
ʦĿΣľװϿεʱ򣬲ľ͹۲̬ĿȻľڳϣ²ɶ˵Ļ˼֡
ѧľװ˼ңʰæǰһʰ۾֮С¾ͱİְֽӻȥˣزģڹڶһʱ䣬ǹϵܶҪȥֻڵԺƵǲģľװҲȰھ˾ȥ
Ͱص˻ŷɻɣľװͷ˼ҡ
һߣؾʹڶľװס԰סﶼһľװŹͲ³˹ס˻ȥܼѽһжԼһ
ѧУѧϰʱǹĺܿ죬·ûãϵĳ䳤ͻ˶䣬
ѧ·ϣÿѧУһˣһУţ誾Ϳ˵ȵУſڲԶϻϻҲȻûйϻų׷˹ȥ
˽һѧУߣʱѧУﻹûмԵþĵģѵõĶʱ⣬ϻźóӣͳ課Žѧ¥ߡ
Ŀ׷ϻڴ˳誣ĵһȻһˣѧУûκ֪ҲѧУʾһĵطѧУֻʦѧ
ϻֻ̲ӣȻǴӦˣѧУֻܽǷϲϧѹĵףҹıֳеô̵סҪ׽飿
꣬ϻģ˼ߵǰ棬ߵ¥ݹսǣҪȥʱһקסĸ첲˹սǽڵĽ䣬λúΣֻҪ߹Ͳܿϻֽ˱°סĴ
誱һʶһ£ϻҲ§סȫڶˣ̧ͷ˳ӵĽǡ
Ф˺ü죬ϻֻúõĽ˱ڻף誵Щ΢ȫˣò׵ˣˣϻΪ˳ˣֱֻ޴̼ǣûж㿪ˣȴµķ
ϻǴܵĽ˷ſ˱ڻﰲ˵ԲС誣ŵҵĲԣ¡
Ϊ־͵ǣƲס΢΢ۿˣָץסϻ·ӦҵģӦҵġ
ϻ̾ϢҵĲԣҲӦòͬ⣬ѧУ㣬ң𣿡
ǣǡ調ۿ죬̾ϢܣϻѧУߵĽҪװʶʱȻҲܣģѧУ˷˵ĹϵҵӰ죬ʱѧУʦǻôôܵӰ졣
ֻҪһ룬ĽźͿ־ͻὫûȫҿĺϻ̫һЩֻҪȵбҵʱ򶼻õġ
誵ԲԣƺеϻüƺͻȻС誣ǵĹϵ˷֣ǵң
˵ڣϻһ壬ں˿ڣǵѧУӰ죬ȫȻûԼľأ˷֣Լôǳ誣ʱ»ᱻ۷׷ף˸ֲ¼ҥܵӰ
ϻ̾Ϣ˵׻誵İȫвŻ붫뵽誵ͺͼͥ飬ϧ̲ס誵ͷңӷ˵㲻õЩĵĽһнңúѧϰ㵣ĵЩᷢҶģ𣿡
ϰʱԽԽӽѾнŲϻڼų誣ְͷȥҰɡѾĳ
調˿תӹս߳ȥ¥ȥˡ
ϻȥУ溮˵һĴ㣬׼ѧھʹְˡ
溮̧ͷΪǸӣ
֪㡣ǰϻ¶һЩԣĿУ칫ϣʦƸǸֻˣ׼ȥˡ
ֵ𣿡溮Ϣʱ֮ס
㲻Ǹ̫ˣʲôʱϲˣͻ׵ģˡ
ȥıӰ溮ٵһĨ΢⣬ΪǴ
ϲ𡭡


 46 

˵˵ʦѧھͲˡ
ļٵģ
ģҲ˵ˡ
ͬѧ⣬׷Χһۡ
Щ𶯣ϲɱ˳ֱѰкܶͬѧֵĺһҲûʲôע⡣
Ϊϻʦ˧̿ǳ׶ѧУ˻ӭʦ˵ܲˣøһкܶ˽¶¡
ǰվ˳ѧǽһ£ʦȷʵֻѧھͲٽˣҲڽ༶ͣ뿪ѧУ֮ȥʲôͲ֪ˣѧǶڰ̾λһ£ѧĩԺٻ߶ѧУҪˣѧи׼ʱͰ༶ʦ·䣬ʦ뿪Ҳһѧˡ
ĩ˲ŻǣڼѧǶθɴǰ˵ˡ
Ȼѧǵ˼ȫʦҪ뿪ת˷ϡ
μ״˼䣬ϾҪĩˣЩ¶ȲҪ̫ᣬԸĩԺĳɼҲǸο
ͬѧעɢˣȴĶϻҪ뿪ѧУ£һ룬뵽ϻҪ뿪ԭ򣬺пΪܣΪϻҵ粻һ
СѧľǿˣϻΪô࣬޷ܡ
켸ձĹȥѧ󣬳ѧʦȥԷʱ䣬ҵϻѯԭ
ϻ⣬ЦеĽԼλϣóղŴõ緹ȳԣΪҴְ£㲻̫࣬ұְҵͲʦʦΪ溮룬˳ݸ٣һҾͻְ뿪
Ϊ𣿡
̫ˣ˵һҪл溮ΪҲѧʶ㡣
ģûкң
Ȼţȥҿûƭ㡣
˵ʲôܣķûζ㲻ѧҪȥĶ
ϻЦеģ³誵ͷǲǻûи㣬ǵģʦˣȻҪȥ
誷ҲԲȥˣ̧ͷ۾ɴˣ־ֳ羴
ϻͷԷɣһˣ㻹֪ʲôԺеǻ㡣
֮ǰǿְԵĴ誵磬ӿֻǿƽпĿİǰΪ調ǵ̫ˣһˣҲûؾΪ˵δƴһء
ϻҪ뿪£ǵѧ˼֮ϻԽ˺ѧǵעܿת˼ٵĩϣѧ˵ҪĻǿԺͳɼ
ľװͳ誡˶ܽţľװÿؼңϻҪظΣ溮ָ񣬳ϣϻǰһϣóɼ
ʱ䶼í˾ѧϰμʱ䶼ϲʱܶһͣ౳һʶǺõġ
æµĿڹټ٣еѧиһ߸󣬱Եļҳ˼ҡ
ʱ䣬شľװȥҽԺһȫ飬óĽϲˣľװѾãOmegaѾֻɣζѾҪصϢذˡ
һֵף£شľװȥף
ľװȴûԼΪôˣԼ壬֪ڵ״֪ڻ費ҪԼ
ľװ뵽ˣضҲûʲôģֱԸڵӦ֢֮ǰ˺ܶ࣬Ҫľװûг׺ȫ
ľװ֪ȻЩˣҲɣ߶һʱ䡣
Գɼľװ˻ˣɼû˲ǰˣҲʱ䣬۾ҲˣҲˣҲĴȥȼˣȥ˹Ķȼɽׯľװȥ˰غͰ£Űȥ˵ʿᣬ˵ڶȹˣֱ쿪ѧ˲Żص
ϣľװںͰƵؿľװ׾̾ϢȴҲԸľװȴˣͰһ£С̣Ҫˣмһ¡
ǹҺǷԼ궨ʱһ꣬˽ʮ·ݾҪˡ
أҼǵԼУֻҪһʱ䵽֮󣬰Ϳ˰ɡ
ľװͷο˵һͺ𣿡
ľװȴҡͷС̣ϲ壬飬Լʱ䵽˺ҾȥףȻ׷˵ô
һû̾ϢȴһֹȻ˵ĸо㿴Ķˣô࣬㻹С֪ʲôϲҲֻϢɵĴ
ǴϲС̣ܺãչңһÿ춼ܸˣҲ飬׽Ҳϲҡ
أˣ
ľװᶨͷ
ͬ⻹ô죿ʱҲˣضľװˮܣչ飬һһľװ²񣬿һֿǸ˱ںȫļϳ裬ĺһˣҲҸɣ
ðɣǾȥɡ
õģллС̣Ҿ֪ˡľװ˫һ׷ˣϢġ
ؿģת˻⣬۾ôˣ𣿡
ľװͷһ£Цĵû°ۣҿܻøϿҲûôˣԼԼܿţԺῴԽԽ
Ǿͺáο壬ĶˣһҪҡ
С̵߶߶ľװȥ¥½ʦҺΪҹʢȥص鷿һֶ꣬Щ˯Ҫ̫ˣ˳ǰһڣ͵ȵСèһ˵ĳȥˡ
ʣű׵ĵطЦܸܵСʱԽԽ׽ˣǵϲʱ仹Զ
ʱһξ͵ʮ·ݣԼԼʱԽĵ׾ͽһ궯ʱԽԽ᲻᲻ϲ᲻飿
ͷؿƲסĺ˼룬ԽںԽҲԽʧȥڵǵȴ̵̷ֱµһ̣Ķţţľװ𶼲ңֻܲԹɫ
ͿľװʱƺܺãѵΪʱ䵽ˣԺˣôˣֻҪһ뵽ܣصľ̲ס³ǰ׼ã취ܽߡ
ʱϣӦ֢ûкãнðһֱߡ
ʲôʲôۿŵԼԼһ죬ϣ鷿񣬿ЩݺļȴԽԽңͿȥˣ鷿װģţΪʱСᵽԼ£˵Ҫ˵鷿׼ǷԼļһ͹
ŷһǵԼļȻҪô죿


 47 

ű˴죬ͬʱľװҲ˹壬ҽˣ
ţɡ
ľװϵı黹Ǻȵסģʲô˵
ľװǷԼ飬ߵǰһۿ˷ǵһԼ壬Ӧ֪ԼϹ涨һɣԼҪǶˣ˽죬Ǿˡ
ţ֪ؽĶľװɫĵ׵ͷڷķš
ľװҲأĵ׿ʼҪ˵Ļĥ˺ܾãҲ˵ģ壬Լһ㻹ǵðɣʱһֻ꣬Ҫκһ룬ͿԶԶԷҪ󡣡
šɤͳ˼֣ĵȻΪĵײɳȥ
һѽԼ˦ϣľװ˫棬˫۽صģɤҲθ˼֣й¶Ľţ壬ϲ㣬Ҳ飬㲻ܺ顣
ȻҪͷӶð˳ȴͻȻǱһˮͷ£˶Ƭ̣²Щŵʣ˵ʲô
ͬʱֲ޴ϲúڴղ˵ʲôϲ飿û
ľװƵĿⶢţϵ¶ȿʼͬ۾ûбܿһһ˵ȴɬ壬ϲ㣬Ҳ飬𣿡
һؼԼĵĻŭŵеͷľװĻһɨգֻĵĿϲ뽫ľװתȦԼ޷ݵϲá
Һܸˣģ˵һ졣Ҳ̲סĽľװ˻˳ЦҲϲ㣬һҵһȥ㡣
ľװĺܽŴǻЦ̲סҲ¶Цݣ壬ԭҲϲҰ
֮ǰ˺ܶ裬ܾ뵽ˣľܾҲ뿪ôҲҪߣֱҲϲΪֹ
ٺٺ١ľװ̲סɵЦҲϲ̫ˡ
ôˡľװͷľװ̧ͷȻԼļܽ𣿡
Ҫʲôţϰ㲻ԥĵݸ
ľװԼļ򿪷Լļ÷飬ȻǲԺڵĻˡ¶Цݡ
ؼĻ龢ϲĲˣá
Ҳ˰ɡľװ̵˵
ػңתһȦȻסʱ䲻ˣķûΡ
ֽ֮ؽıͷ˹ڱëԡңڳһԡ
ؿľٶЩƲסļǣ
ľװһӣȻǰһסˣڿǺϷҶˣڻϸУҸбҵϴѧǾͰѾϯˣݶԾƣ˵ô
Ȼ֤һ꣬Ϊ֮ǰԼûаϯʵʵģǶһˣȻǽ¶Ҫˡ
ζôģû뵽ľװѾôԶˣĵ׵ϲüֱٻţƶˣĶЩʵˡ
ľװģʱȷʵѾǺܿˣǰųزûѡӵһһʱ治㳤
߶߶ѯ꣬ҲĿֽ˱˻ַľԼĿڣηۿ촽ķɤƵ˵ã͵бҵһһ񡣡
ľװؿڣ࣬΢壬ǲҲϲҺܾˣ
ţллԸһ𡣡
ľװصͳۿ֪ҲЩˣ˫ֻرס壬Ժҽ㰢غòãԺǵļˡ
šظıסľװллԸһллԸһңֻҪһ죬ز䡣
һ213ľװ誡˷׷׿˴ѧľװϿA󣬳ȥʡ
һݻĻپУֱӰصһ˽˺ϾУһҲӹϹˣľװߵĴС飬չ͵ȵȣ誺ϱľװΪİɣҲıˣǰţһֱľװߡ
˽죬ľװϵľͱؽʦͻױʦΧһ磬ڻ϶Ƶİɫ
˿㣬΢΢͵͹Գ޳ģµòڵ˫Ե˶˧ˡ
һԿţЦſޣ̫˧ˣȥ׼ԵһƬ
ҲЦſޣľװĶ˼ˣ˫ȴĺܷ⣬誺ΪɣҲһԻױͣȤľװ
ߵ㣬شӭ׶׼ʱһһЦ֣ڻУŽָϥľװ飬˫۽飬Ұ㣬һһӹ㰮㣬ҵȥػ㣬Ը޸𣿡
ľװжۿˣˮƲסۿת鼤̫໰˵ȴһʱԿڣɴ֣Ŵɤ˵Ը⡣
ЦݣۿҲЩ죬ָľװϽָľװùһҲϣؼ̲סվֽ
ľװһȺڵ£ƵͷĴһڣ˫ˣضĿ硣
ǣֳ˷䣬ȥ沼õĻֳкöʽҪء
ǻкܳӸҪһЯֶȹ


 48 

ת۵AѧӣؿľװŴСһѧУ
УſڲԶ֧ܿ滹ӣдѧѧæӭӴһ
شľװ߹ȥԶԶĻû߹ȥľװĳ˺ܶ˵ע⣬˶ǰһ˵˲١
ȡƣҲ֪Լİ༶λãлҪѧľװȥҪסᣬеȣŲ񣬴УſڵᣬѾһϸ
ҵ᷿Զ֣ѡһλã̴ӣɨ˺Щ¶ˡ
ﻹûˣֻľװһֳᣬʼϤУ԰ȥѧ¥תһȦ
AǱʷΪƾõѧ֮һڡʷҽѧԺϵʦۺ񣬻ռҲǱġ
һȥ緹صᣬѾˣֲĵĶľװ䣬ˡ
ľװǱҲҪſУסҲֻͰ͵ԼסˣȻϲסǰ컹ǿŵģյСҲԻؼס
ѧǰһܾҪѵصľװѧУԲãÿ춼ȥͷʱʱԼ͡
ѵż٣ؿѧУҵľװİ༶ʱǰĶոսɢվԶͿи˧Ŀȷľװ˹ȥǵˮǵëģϴЦȴֶǡôᷳ
߽ɢͬѧ۵ĵǾǽϵϵݰɣ˵ǽһУأ澫£ҼǵǸOmegaɡ
ǿɲ˵кüAlpha׷ء
ڵǸҽѧϵϵݣҽѧϵҲܸء
ĿģｫЩ˽ȥȴûʲô仯ֻں溰ľװ֡
صľװתͷȥ۾ֽءûнˮëòĶߵȻ˹ȥ
أˣʱպãǸսɢأڿԻؼˡľװߵߣϴϲãóڴ˲ͷϵϸȻһ𣬱߱˵Ӱȥ쳣г
ľװҪûؼҵ˳УϳĿյţ¶ˬˣľװ˿ֵݸСƷָϵϰȫʻ복ϢĽֵؿǰĵ·ѯľװѧУ
˵Щ͵ĿڣѧУܻӭ𣿡
ľװܣЩԵأ֪ķӦȻ̲ס۵һЦˣأ㲻ڳԴװɣˣЦ
ֵĲУﲻҲȾ˼Ц⣬οڣҲܳԴ𣬽ĶǺͬģഺ꣬ţǵҲϡ
ʲô㳤ô˧ԵߵˣҲǸ޵е˧壬ϲأأӦøԼڶġ
һûгĴأ㹫˾ô൥ŮǰȥģɶϸҪʯءУʱҪȥ㹫˾תתˢˢڸУҾȥ㹫˾ͷɡ
~ĲľװĻѩڣܿӰӶˣֳһľװͷã͵Сİˡ
ľװƻ˻ȭͷŰɡ
ϣ鷿µʱľװһ˯ߵǰ鷿ţؿЦŵɡ
ľװ߹ȥӺ滷סĲӣļûдŵ㹤ɣ
ûУҶæˡ
Ǻáľװתֱϣ˫ֻĲӣ˫Ŀأǰɡ
صֻסĺ۾΢΢֪˵ʲô𣿡
ľװ΢΢죬ȴûжֱֱĿ֪Ҷ׼ˡ
ͷսصģ΢΢˲䣬ɬȴּᶨЩڴֻа᲻Դ׵ģͬҲᣬ㳹ױˣҾԶˣҲԶң֪룬Ҳͬ㰡
˵ԽԽСһ仰ǰýضû塣
ʶ˼£װͷľװΪɬ̵áɤҲõơ
ؾôľװֱվ鷿ңľװҲһںܿ촫ζƵĴζϢػ๴ںϣ˸ǿҵ
֮֮еľװķ.ڣŵľװȻŨҬζһ£㷢.ڵˣ
ءľװڴϣշ죬ҧסԼ´˫͵ֽסص·
صͷĽţܿģڳľװϢζǹϢֱֱģ޿ײıϢĹ裬̵صۿ͵ĺˡ
ûҶԼ֪ľװķ.ڳӵ˳ȫǣǰٷְٵĻСӻУСŸϴѧĺӡ
Լ͵ҪըҪ裬ҲֱûҶһҲƲסԼ
ľװȴ̲סˣûôõһη.飬ѭ.ıؿΡΡĺ֣ء
صͷǼľװıǼ⣬³ȵĴ.ϢȥñҩԹԵһţ
ľװֽקһ·ߣߣгԵģ~
˵ˣҶ׼˵~ǲ˼Ľˣľװۣ۽ëգգβŲƤǷһۺ죬˵
ֱӿĳˣӦ˫Ǳޱڲԥֽ˽ס˫˵ģ͵͵û˵Ĵݼ䣬ˣΪͲˡ
Omegaķ.һһʱ䣬һڣOmega᲻ʳֻҪˮرճˣҪԼAlphaһֱߣAlphaռ
ԭѧУֻѵ˵ڣֱӸľװһܵļڣСʮˡ
⼸һֱľװ˾ȫƣ粽ľװߣûŵʱС˯ˣû᲻Ҫ˯ˣȴûп
ľװ⼸ĻģУԺĴӴۣûп壬ͷͱߴصͳɤˣҪҪˮ
ľװشѾȶ˹ͷһֱ·õˮľװһˮŵߣȥ


 49 

ľװɤƵĶ˵һˮź˺ܶ࣬Ҫֱסأȴֵ̧ûУͰ͵̧ͷأҪ~
ľװصһ̲˴£ֱӽľװ˻겻ľװķ۲ۣҪҪ˯
ľװûлˮߣɣʶֽƮԶȥᡰšһûһ˯˹ȥػﱧˣ᲻÷ſɴƣܿҲ˯˹ȥ
ľװεķ.ڣһڶûдӴڻ뵽һ.ҵסоûˡ
شԡҳľװ˹Цʣ˯ˡ
ľװţ͵͡šӴȥŸŵأһ׼ûе˫ȾһЩֱӵۼֿĴӺһѣ˴ϡ
ľװ˫ȷŲڵϣ޻һû㣬һ˸ֱҿشЦˣǶˣ
Ǻ~õЦż´Ҫʲôȥ㡣
ľװ߷ߵĿһۣԼȥղžһʱûӦھûˡ
׼µߣȻЩѾûˡ
ԡңľװϴ˰Ӻ洫صЦ
ľװǹˣ
ľװڻָѧУȥ֮󣬲֪ĶʼģܿУ˵¾ʹ˳ȥУϵAlphaϢζװ׵ʾȨò˶̾Ϣ֪˭ô졣
ϢһϢҲŴˣԭУͽˣڸճʱͽˣֱĵ䷶˼ҷҲرãܿѧУſڽѧ
ľװֻǱϵ٩٩̸ѧУİԶȻݶǹġ
ϺľװһѧУʲô¶סưСˣʱĽԵϢľװ
ľװĴѧƽֳ㣬ΨһĿֻŶǺйصġ
ת۹ȥ꣬ľװҲˣ磬յϵĵ绰ȥ˾ȥǼҾưɣľװűžƿɳϣ޺Լʧ˵ϣֱ²ۣСϣ˭
ϱžƿӣ޵ĳҭҭίˣǾϵĳ¹ѧأҿŮѣʧˡ
ľװס̾Ϣĳ嶯һѧ㲻ʧ߰˴ΣҲиΣǰÿúÿĶˣⶼûпʼôƵʧ
ľװĸпʵ
ϳҭĶһ٣ľװĸ첲ͿʼٺҲ֪զ°ÿθгúÿС¶Ҫ׷ҵӣһܾͻʧҵ׷ûãһһܵĻ죬ҶҪҵˣû̸ҺòҰ̫ˡ
ľװֱûסЦ޵ʵڿȭڴ߿ʲôҾԿһֱߵ˰Щ溮һֱܺãҪʹˣ
˸飬ⶼ˼֣Ҫ̫ˡ
ľװֻ˳Ĳ壬ʱҲˣľװҪôһ˽ưɵʱ溮̤һ˽Ƶϣľװ˵ͷʱ䲻ˣȥСҲȥɡ
ã溮ȥιѾȻҪͷˡ
溮ͷϧ𣬡á
溮ϳ˾ưɣ·ͣ͵ĺɫ溮˽ȥܿ쳵Ӿͷˡ
Ͻ溮ľװʮַģԼҳϣܿҲؼˡ
ڶ磬ľװյϵĵ绰ڵ绰ɤӿߣΣεһȳ˳Ĵ˧ڴǰչСģȻһʱɫ죬ûסž⽫˰ӲϹˣΪأ̵ģû뵽һȻģ溮ߣ϶ġ֤ǸŶ
˶ŵըë߶µĴӴھͰԼڲˣѯľװҪô죬ҪҪ͵ʲô¶ûз·ȥɣ溮ı̫ˣǲǲ
ľװ㻹֪ǲŶ
顪ͻȻ˴죬溮ű˽ϣҳϸЩҧгݵζ
ϱһֻɳȥˣҩ裡ææҵסֻ绰ˣסŵĴҳһ£ڼװﲢû˻ü
ߣľװű˵ֻüãԩһеĥ
Ҳ֪˭˭ԵģԷһߣ۾޷ӶԷŲˣһҲǴ˵еԷעֶΣ
ȫꡣ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ