صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ڻҵԾ籾ߣ˶
İ
һˬģڻδ򣬳зֻڱ̨Ĺ
ʱ˻ֳѪȫ㵣һƬ
һһ
òԭ˵趨ҽԺס꣬Ͼϵ桤̨
ڸвȤĲ
ܲ/˫˸ĿԱ/ŮװӰ/ʧĸټ
*
һŷѣʵûдô棬ģÿ͵͵ΪҸǱӣ
ŷѣֻᣬҲΣʱΪᣬԶǧΪ˸һƽ
ŷѣΨǰҲԼ
ĺŷѣһҰΨһ꣬ΪҲŵԲ
*
ӦͻȻ֣˻δ򲻵缲Ż󽱣һԾΪ֮͵ǹ
ͷ///䣬׷ױʾллķ
ӦУ

#סڸڵĲȫǷô#
#նҽѧҴ󱻵˹#
#󣬹׷ңֲӦô#
ʳָϣ
ҵҽѧXռǿδ׾¹
ԣϲСɰ
߷ҽѧרҵмԴϣ˽࣬QAQ
ǼӦУСһ꣬վ
ݱǩ    
ؼ֣ǣӦ  ǣԤաҰչˡ  Ԥաɷɺ
һ仰飺ҳ˹


1 
ⲻ
վ䣬ٴο޴شԼ
ɫܰף͸ְ̬ףɫǳһʵ⡣
ůɫϵɫë£ڴ׳£һöСɾµķ룬ܳķɫĴţɫȴܲ
ǡ
治
ǰͻȻⱾҹĺˬģڻδ
ڻҡ
ԭ۵ĺŹүǧ谮һϧǸӣСӼһзǫ̻̈̄Уδ˻ֳѪ
Ψһą̃Уƶֵ飬ٽend
桤塣
ƽʱæҵʱͿЩˬķɣ˭뵽С˵ܰԸ
ڼȻˣֻúúԭȽ˻鹷Σ취ԭļ
̣ͷȻ¡
ɻתͷ
ǸӢꡣ
Է¶һקסֱۣ㶼ҷˣôһ˶죬Ͳˡ
ϻðһʺš
ػԷ𼱻ǵϡ
ԽȺ˽Ƶһ׵ƽ̨ŲҰġ
̨ϻվ˸ˡ
ľʹȣ壬ӥЦǺʱȴ׺̨ͣеԼߣһ꺮ůȻԭʮ
΢һ룬ѧԭƽʱ̬ȣ΢Ц
ʵϣץʱ䷭ԭ䣬ܿ죬ϳ˭
ǼҵȨˣҲԭүү
ү˫ֽڶƵĺľϣĿ棬ѹһĨЦ⡣
мϲҪλ
ϣЦ
ĨȰЦͷĪһ¡
үӸ
ëëġ
ȫȴүӵĺ󻰡
󣬼үӻϵٶ𣬲ػصڿݻ
죬ҼСλʽ顣
ҼСλʽ顣
λʽ顣
ʽ顣
顣

䡪
׹ඥǰһ󷢺ڡ
˭˭飿
ԭɶʱзţ
סüģҪ
ҲϢþþò
ͬԽ鲻ϡ£ɼΪǺ֮ףΨһ̳˶飬ʵ⣬ǸǸؼҽס
졣
ʱ;ͷһĮԽɤӻ
Ҿܾ
ѭȥ
ȻģһľƱеĺɫֻˮᵴˮƵٹʡ
Զ̿ƣš
һ˱Ů˻֪Ŭˣų
飿
±Ӷܡ
ݾĬţֻĻǳľˮ˸Σˡ
һ롣
롣
롣
һĳĬ
ȫ˭óȻ
һ˲䣬·Ŀüү˺Ȼϡ
󡭡
ˣ
үŭ鼫ѿ
Ϸͬݣǲ˴ֻүӡ
Ȼѵԭе˻ֳǿҪ
뼰ԣٿȻ۵üšɤ۸ӿһ⣬Ҫȣ˭֪һſ죬ۡ³һѪ
·ͻȻЩǰλװеϡ
ԷΣɫˡ
ûüǸǰȻһڡ
ȫ㵣һƬҡ
æУѪء
ļ仭棬ͣڽ͸Ĵש
ǰ֡
һһ¡
ٶʱһƬĿİס
˼תɨһȦ⡣
ȷҽԺ
ٿ˿
Ըûߡ
ֱ۴աһſˡ
̧ͷȥŹȵļүӻ߽
ѾѣΪϲСˡ
ǳЦˡ
úӣ˵ʲôĲġ
үӷſȣڴΣ˵֢໤ҳ죬ҽò׼רҿۡ
ʣһôʱô
ǰ˿ûļָʾѾתԺȻһ죬ٳٲѣʲô
ү̧Ĩ۾Ҫ㱻ǻôҼֱүүС
һ£үүУô£ѵĸ˫ԭȫҾʣһˣ
үԼɻԭĿǣ˵үүģû¡
үףת˵СģһӵǰǸǵĶ飬ǰҲ
˵үүڶ飬ҺҲûΣûиͻȻ飬һʱܲģҪ͡
Ͻ˻ɡ
үȴĳö˵˼үүס
ҵ˼
ҵʲô˼˵
ȻүûһƵرѣ㰲Ϣһнүү
Ҫʲô
ͣүүҲǸ˼ʵ롪
ˡ
ű졣
ͣ룬һ
үӣҵˡ
үӲ᲻صġš̶ͷЦŸҴǣԺ˵úϢүү㡣
˵꣬Źȥ
סſڣʻء
˻飬Ӽүﲻ֣ԲԸ⣬һԭӴѻԼ
ԭŵľߣѾ˻飫зȴûȻǸbugԶԭž飬κ͹ֵ飬bugȥ
仰˵ᡣ
ԭȻ뿪ԭȥҡ
̫Ѩ뱻ѣԺȻԭļ䡣
ԭƺԭд
ҽԺ⡣
үɫ䣬ʣĶ
ڴ𣺡Ƕ
үӺЦСӿء
ϣתԸȥŪլ
Ǽ
үӿ˱һۣҵĻʹô
ɫ֣̿ȥ졣
үȣƽĿͱڡ
ڲû죬үӾͽתƵǵĸ߼˽ҽԺ˵ܰ
ڼ䣬ϵʧܸգǣʶԼ޷뿪ҽԺ
һԺţ˲ʣǶ
ζţһӴҽԺ
֪
ǳͷʹڲʱʱžۡ
ճ޷ףųȥһ
ҽԺ¥һƬֲ˺١
̵ߣû߶೤룬ͷ΢ġء
̧ͷһǿò֦ͩѾϣһֻСèסĿ֦ںɪɪһһĽţȥرС
ΧһȦѡλȥձСè۷ͼ˵Ц·
߼Ǹ˺òҺòҡ
˼סڸ߼õҽʲô
˵ǱδѪģΪ˼ҲԸãڶ統ڻڻ飬ɨأġ
ҵģ϶Ǹδ򣬲ȻôѪ
ǡˣҲҪһΪѪΪײǽδ򡣡
Թס

Ҳûб˵
СèԲ۾ҿ˿ֱ̽Ͱ͵ġءһ
˵һѸٿ޴ܵš
ͣ˽롣
һ紵һʱ̣ŴͿȼ
ƽơ
̧ۿʿС¶βʧò΢Ц
һЦüǳ䣬βĨۣɫԺ󼸷֣˿ȥĿ֦εӰֻҡҡ׹ȴֵһĺ÷ȡ
СﶼֱˣðΣͷͷ˵ġСֹ
ҵѽúÿ
ܳôĵǸƵġ
ŲŷҽԺɶʱһôÿĲˣ¥ĺŲλֱֲ٣
㿴Цüۣдiдͣ׵Ĳܣѽĸܶס
˵Ͷ˵㡣

Ǹˡ
С
һʮΡ
齩ӲĿۣڵͨ죬æһ䡰Բ𡱣ͷɿˡ
ԶĶӵıӰӶñĶּСèƴڱ䣬Ȼزȡů
ԭ·أתȹսǣٽԼʱסš
ǰվһӰ
ŲԷתͷ˹
лҪ˵ллҵ
jg

ԼԤ
ӵһ
ɷɰܺ˿ȸˡ
һѪˬģлķɰ
ԭܣýǮвȦձƲծ
ԭУ֣䵭ڶ࣬Ǹ۷УɳգΪΪΪײǽ
˭˺ֺܷ丶ʮ
ȥʱհιҩ̧ķ
ֺܿ
ܵİǼֳִ
ͦ͡ͻȻġ
Ϊýãҵҵܺʹǣ׼ԭžȪ޳飬
Ȼ
֪⣬Ժ󣬴ǿַֿ
ҲܲԾ
ӵĶ
ɷɺ
һŸˬģ
ԭǸǿңɷǣС·ڻҷŰرңպڻϮŰȨƣ۷
ԭ˹İ࣬ƭȡΣ幫˾ŲʧȥУŪϹȣԭʼɭ֣
ʱƨ۸
ͣԼĽ֣


2 
վԭء
˾ֱ
ԷװģͦΣعİֱͦıϼһ˿۾ȥǳ
££еСèӭ϶ԷĿ⣬ȴ룬ѯʿõ϶ĻظŴСèҽԺģòҽԺַڣʼֹ˰ɣ
òá
ѯʣǣ
Է˵Ǽ˽㵢ʱô
һ֣뵽˭
ԭӦС
Ǽҵ̫үᣬȴɱУԸưأ£衣
δǱǧڡȨĿҴУλȦ⡣
ԸȽŨ֣ڹ֮࣬ԭŵĴ󲿷ԭǱĸǻĽԼûеĶ
ҰҺޣ½ƫ档
ֱԭȦһʯ
͹ĸߣҲ͹ìܣϷΪ족ˬС
ϧβ֣߻ƹϾ˵ĸдģɣҲûῴ⳵ꤡ
ʵڴĺг
˼ǰ˶ӡ
ˣ˽˵ĿģԶ׼
򿪲ţĻ
ͷš
ί⣬ӹİȡһնļǰ
ʹߣһۡ
ɾa4ֽҳϣλδӡżӴ
˻Э顣
һֱɫ˵ⶨЭ飬֤зЧ棬ȫԱ֤棬ϣܿһ¡
Ҳصĺ⣬Ըүӹͨ档
ĬȻţƵشŲеСèСèáءһ
ףֻһۣƿߣɱֵò
Ȼκ󣬿ԸңһΪתҼ
ԡ
ͷҲ̧˵ҽܡ

Э飬ǩô

ļУǩˡ
ЭеĶͲظңǲҵġ

һʱ˲·ƣԤõĸ徹һҲûó
ļƻǰԷ侲ӹһ˿죬Ц˵⣬ûбҺͼͬ
Լ
봩ߣԶ飬ͷβı壬֮ߡ
ǳ鷳ˡ
̧ۿʱβ΢Ũܣͫӳչ⣬͸׺ǣɢǹɳȥгĴѿ˵ĳ
΢һ룬̫ȻƿĿ⣬üΣȻùֻĿ
۳࣬λؼүȷ޿ޣƷԸ񣬾͡
պļУóһݣϲƬݳ˵κ⣬Ըϵ
κǣίл
һЦò
ٳţס
΢仯¶һȻˡ顣
תȶԷҲҪ
ǳЦ鷳һ滯ô

΢ֻ滯̣
һȫҡı飬ɵʣô
ιֻСè
ѹʣѸʰɫõģԵȡ
Զ˿
˻һʱʣµľͽҪ˽ԭЩ
ǰ켾үͼѯʣ˭֪ԷһʣʾǾ֢ı飬±裬ûʣʱҽֱӹͨ˽ⲡ顣
ѲеСèϸһΣˣǳɾ
ӲҽԺģǼèʧ
èëСèһȦһöӲҴСƣԿżӢĸkiko
֣
̽Եĺkiko
СèǼ⣬Ӧ㳯ءһòֱ˵ý
üߣèű㱻ߵ졣
סԺĻʿ
չסСèܵš

ʿŽֵʮ־нȻЩţʱ۾͵һ
ѹʵϵĿ֣˵ãҪΪһ顣
ĥϣҽԺ̺Ϥվϡ
ʿ¼ȴûߡ
ɻʻʲôô
ûû¡
ʿæҡͷȥ
źϵ˲䣬𼤶С
ǸܾŷĲ
ãչÿʲôûûУҴſ֣ûϳҡ
ԶԶԣǱ˻ѪǸ
ء˻Ѫ
ǩһʱȥˡ
˼ǷȥѣЦͽԶȥ
ҡͷףȴǿĲְȥƿһСèѲ֪ȥ
ңɲСèټӦǻʿΪʱܳȥˡ
СèѰҡ
ͣ
ùİֱͦˣһɫߡ
ʱ뽵
΢ļȡ˫ֽ복
ӽǣһֻ޳֡
ֱֻĵû¶ȵĺ񣬹ǽڷǳÿ˹طļ
ָĩҳͣ٣˵ǩλõ֡

㹤ݾսǵζ
ϧٺãȴûǡ
ûҪ󣿡
˵Դһ˿Եɳƣڵͳмֲײɢ
˵һ󡣡
ˣ˵
۾滯̡
һʱ
Σһ̵ǡ
ұ˲¥ҲûСèټ
ԭ̫˵ʱѾʼֻʱ
زƬ̣춯͸ǽ
ס˽ҽԺڵûͣҺýް졣
ȥùţûκλӦʿӳʿȴ壬·Ǽ䲡סĲˣݷޡ
ȥɷء
ʱŽһ˻ġ
վſڣ侲ָˣһһ˶
û˯⣬Ǹʲô
ֻҪ˺滯̣ѲҪţô
̧۾ЩǸմţ̣ΪʣΪ׼ƶ䣬¶ѵãţ̿Աһܣ滯ҲΪԤһЩ

ռݰţ̣磬һЩô
ԲΪﲻףźù󣬱뿪ˣݵţ
Ϊ˷ѣ¥㻤ʿ͸ҪĲˣŽ
ţ̣ɫѰ
ԹͣϢ
ԭԽԽ˯ʱҲӣ޷ϵԼҽʱ̵Ĺºɹʶ΢Щ
صϢ˯ʱ
ڡˡһʲô档
üۡ
硱죬ӹߣһ̫Ѩͻͻʹ
ְҵϵ˯һ򲻺ãǳҹ
ףߵڵһŲߵš
һƬ
á
Ȼ˻Ӧ

˭֪һãžȻԼˡ
ԥջ֣ûóȻš
һҹϮľʷȻĻһ죬۽
͸ȵ΢⣬̧ڡ
ͫ
һŲĴڣеӰڴϣ͸󿪣˵һֻѾ⡣

лҪ˵ڵļܣǣ˦
ļܣſң


3 
ԭǸĹүǳС˵ˣ˶Ѿ
ϴקľһŽһŷĲѸ´̨
ѵسǽһƽȥϸ˵ʲô벻
·أʵڲѹͨķʽ⣬α߼ˣҪĵطҲԸңһᾡ㡣
˵˻ûõӦͷһ
üһһŷĲƽɵϣ˯㣬˿Ӱ죬·ղҪ¥Ĳ

Է첲
Էȣ˿
һʱЦãһ뻹ۣƽԤ¥һɵغ˯̬Ҳû˭ˡ
ǽƣڴЩֵۣ˵΢ӦµߣסԷ첲ϲ
֣Ϳλѵĳࡣ
˧
Ժɶɱ˧
ҰĿӣ˳㣬ͽ˶ȺʵӦڳˡ
ӹԷüʱĿһ١
״̬ܲһƬڣüšӦкܳһʱûϢˡ
δ⣬ȻԷסԺصȷʲô
սԷ첲þһᣬ˯صǧʯק
˿µҸԭ̫ˣû취һ֮ϲ
ƽŵ棬ƹȥſڣȥʿֵ̨໤ʿæûͣ¡
ŤͷȵĳҼ飬㱧ʲô
һŲĲδش˫Ŀɽգһ˯ģ
ǶԷ˫ֽȣˡ
һȣԷøһ˿ʹС

ͼŪˣԷ޶ԣΪǹģ΢΢Щ⡣
֡
Գ͸¶Ե
ͨʶȤλԾû֣ޱرȣ۳˯
ͷ۲ʶԾ
˯ž˼£˿Ӱ죬ͣ͡
ֻһֿܡ
Ρ
߳˯ڰ״̬ɻΣվٶȴԼȫӡ
˸λߵ֢״ʮơ
ǵûǿлѶԷѰҪרҵҽжϡ
봲ͷĺܽһҵ̽ϰָǿº
һ죬ǰ󷢺ڣŴ໤˻̧ͷѳһ㱡
һ¶ȡֽȥ飬ڴأǳǳ
ûԭȻ¾ðǣѹִСӼԭżֱѡ
ԭĲԸἬ֡
ָЩ΢󣬳ֵ໤ʿĿ϶䲡֪ʲô
һŷͬһһеԡңڷ΢죬ĲֲҾߡڻƫܰ䣬ûϢģû
ۿƬ̣ûҳߡ
Ȼûйߣģֻǰ˯ˡ
˼˾ʲôÿ첻ϵ죬ô
ʱ⴫ŲһſֵĻʿſ̽ͷСĽĿ˵
ء
䣬Ŀϣշ졣
˼ߴˡ
˵꣬Ѹ˳ȥӦ۷
˰֣С磬ǺĲ㡭ǲߴˣ
ǸŷĲˡ
򵥽ǰָ½űߵĲѣ˵һŷĲ˺֢鷳һô
ʿȥŷֵϻһȻӦæȥ˰æ
ܿ죬˸꣬ɫȥӦǱְҵԱ
˽ţһһ룬ƺɻΪʲô
ʿ뼰˵¥ǵ״̬ѣΪУȽɡ
ԣ˲ٵʱ䣬һصĲ˷ϴ
һŷƽɺȻû֣ʿλ˲ϵֳ¡
漴λӻʿѹסֽţɻʿΪע򶨼л飬쳣
ûʲô£תԼ
մӴ·ֱһ
ֱסˡ

ʿ
꣺
Ųѽֱۣ߬Ĭ롣
ºһЦ鷳ǰһСæô
ʿ죺ҡҿԡ
ӣ̶ɵصͷ
һŷѣصϴ˸裬ɻرѣЩʧߡ
շתൽҹͷ£ʵ£򿪱ʼǱԣҵӦרҵվ鿴༲صоϡ
ĻտĹӳɾϣġüĲ֮ɫ
ܵġ
ԭкܴ⡣
Ѫ֢״һͷʱʱĽʹǡ
༲ֻǷβ൱εز
ԭģһǳ塣
˼ʱʶطβָһգӦԼ۾
һ˲תüģ˼ǧճ
ҽΪϣȿҽϣԼ
ϵԣţ֪˯ˡ
֪˯˶ãͽȻըһ졣
͵ؾѡ
˼ڱϵٿսĿɢĿ˼컨壬ߵĽ
΢Щƽ
ڵڼ
񣬴·ȥһŲ
·ٿƳƮʲô߹ȥƿ֣̽һ
һƬڻѩ
ţԽԽѩƬģϸˮ
ѩˡ
Ϸˣûѩپϡ档
ȫԶѩ̱Ľֲֵţзǳ·Զӣڿհ硣
Ŀʿ
֪䣬˼У̼ԣֱɤ۷ζ
ѹѹĨζȥǵѪĭ
ԭ״ʵ̫ˣ磬ҪƵġ
źƶϡ
Ȼذ׵ҰУһĨĿİڡ
ͷ
Զ˳˰ֱɡӭųķѩڰѩ䣬ֱסԺ¥
Ĳڶ¥ԺĿԷ
һǳߴˡ
ĿӦóһװ塣
˴˼ͦɫ£ɡִһɫͦ²һ˫Ƥѥ뱡Ļѩ˽ý°ڴ磬Ȼйơ
ɡʼס˵ӣ⿴ΣѾԤǸˡ
Էƺɡ̧¶򦡣
ֳäеڴ
·
ɡǳǳ̧𣬻ӲĴǡ
Ȼǡ
ˡ
ͽȻű졣
ͷߵŲϢİ
ô
һ˲ϴתȥš
ͬʱ
¥˰ͷĿͣڶ¥պϵĴ
лҪ˵ܣע⵽ˣ
һŷѣ
Ը͸¶ĳˣҵ
ܣĥ jg

ллҵôôߴ3


4 
򿪲š
վŵģһο꣬ɫŨüۣܶ
ҹһŲæꡣ
մ磬̫ѨʹűߣŶǣƽʣʲô£
ֱ⣺Ҽϰ롣
ɻ󣺡ʶϰ壿
ҡͷ
֣ϰΪʲôҪң
ʶȴҪ
ԭѰһδжԵϺŵĳңѣǾ͸ûС
겻𷴵Ʋ
ǳЦҲȥ
ǰ·һ̤ҽԺһнҲνϰ塣
ԣһݵȥϰҹʣҶӸ£ʮϸǰȥˡ

Ƭ̣ʣϰĶ
һϲתߵźŲ
ϰ壬ˡ

ϰǸλ
ó·˵˵롣
Ŷ룬һ̧һŹĿ
˳࿡һ˫ǵ˫ۣȥ̫ദ
ŲŷڿɫƤɳϣɫĶؾ·װĵļơ
ĽűߣһҽñܹݲС
Էҹ¥ĺ
ɫƽӭ϶ԷĿ⣬ɫ糣˿Ҳչ֡
΢۾עվڿ
ƵĲŷɫ˪ףȾһĨǳ죬˲ӵȴ͸һ;
ˣ
Ŀںڵͫ߮ǳ׵ĴļΣԷüϸ΢仯Ҳڵס
˿ȥ磬ӦȴԤϵĴݡ
ʹȫһı֣в
̧̧֡
ԣͷһҹһһſڣޱ飬̵ʯ
ĳһЮˡ
תͷʲô£
һιʵ㡣
㣿
ʲô˼
ѵ˺ԭʶ
֪Ѹԭȫ䣬޴ˡ
ԭ˲ʶ
һݣĪ֪ԭ
ɫ۵ףǹһĨȣЦŪͰҪһ㿴
һϢһػԺ͵ز
ˣһ۹һӺڼĳѰټ
ȵ㡣
ޱ飬ҡ
ǸǳЦһ¡
û뵽˻ֳѪǸЩһѪУ
űߵڶһۣ±ƣȫȻڴʲôա
ɫ䣬
ϿҵǸ£ĺܱǸԸ⳥ʧ
ûӻôһ׵ҽñ輸һӣƤЦⲻЦ˵˾仰
Ҳģ
Ҳͺˣ˵
ҵıͷϣǲѲȡĴʩ
ҹλʵΨµ£ȡԭʼķʽ
ڲϡ
Ȼⲻõķٵ˲̫ӡ
ǳ𸴣˼֣ͼ۵ɴ⬡
һ۹⣬ԶκĿ⡣
˵֢״̫˽⣬һֻصļʱûпɿԣԲ⣬ܻɲ˺ڲϣҲֻΪ˷ҽƣ˵ʱ¥
ҹǡҿԺû˿롣
Ĭ꣬¶һı飬˵Ұˣ
Цܺá
˵ţԱߵǮгһոµпڽྻ¡һȾĲ輸档
ſȥǸлҹҡ
ȫȻԻ·˵ˣҲҪĸлϣӣ⡪
ϣûҪǰװ֪ʲôˣǮõõġ

˵ÿһôһȴ˸į
΢΢ǰ㣬һһٳǰӦпϵˣҺ躮Ϳô

˵ʲô
Ϊǰػڷң䲻桰躮֣ɫȻ
躮
ȻǰĺĿȡ
Ǻ躮
¿ԭŵĶߣ˭֪ϵִг躮
¹Ϭʵ൱ԭųĽ񱶾УǶְֺޣˬ죬ÿľ飬ƱһȷѪ꣬Ϊ
躮ȦƾеͷԹѾã
ǣֵ֮ķΧ֮߳ΪమɱΪֵ֮ԭԶ𼦣ףأ죬ԡ۾˺ûڵء
׷ʱܿc۸ǵĸ¥һΪԼȦ
Ⲣص㣬صں躮޵УǺʩѹ迨ĴɣΪĸҵ˲ٶ£ҲⷬͻʹվĶö˰ʵ
ܿϧǹ䵳
ԭŵܣ䲻¸ߣֲʧͣǿֱڷܣǸۼĽɫԸԯޣͬʱֺܻ
ں躮
̧躮͸ߴüĿᣬ
΢գۣ˵˸²ײˡ
躮죬üԸŪȥעκζ
ſڵڿ壬һ˲ûǿʲôֻ֣̽Ϳ뿪
֪ᣬȴҲûнֱͣ뿪
һߣ躮ɫ䣬סʣҹôģ
ڼף֪
ң
躮۹ʡ
ڼң
صʱʿճ⡣
ʿǳΪѪѹ󣬻ʿ
ʣֻʿҴżȥҽ
ֻʿǶ¥ΪճĻʿҲҹʿֵ̨ˡ
ֻʿԾ˵ŵʱȥʡ
䣬ʲôһȫ¿֣˵ܶ˸ðϿȥɡ
ЦŵлʵЦݸɫ
ֻʿЦϹѾдʮֹѪġ
ǵģǸŮһۼ֡
˵㲻Ǹ̫үΪʲôҪܻ飬ôÿԸֺãŰдȫһǸʲôеĻҪɶг
yyʱͨı鶴ϤεҡҡͷǰڵʵиѧҲǸŮԭžѧƼģ˭뵽տβʹ顣
Ԥ֪㿪ⱾС˵
ֻʿΪʣû˼ʰö뿪
ʱܿ쵽ŵ㣬ϲٵףϿ֣ų˵ݣ׼ȥﲿ
ҽԺǸ߼Աƣ˽Ժǿס˷ǸƽʱҲ١
߽ᣬһ¥֡
ȱȻ£ر֮ʣȻ˳֣Ŷ˶٣ֻչ
ʱһ޳ӰҰ
лҪ˵ִгʮѪ־ңһǿ
ܣȻ㳤ó󣬵

ճлҵĹģһգ


5 
ųأһӰڣ
̧ͷ
ڵ׵ƹ˵ϣһż߹ԵľҰ
˳ʮֿü۷ľ˶еУ䣬ǳĴ΢΢ֱԵư
Ȼ˾޵ģӵһ˫ǳĻɫͫף֮ʱͷУ鲻Խĳԡ
һ˫ȻС
һмˣȷʵǶˡ
ǻѪô
а롣
ǸҲڿĿײʱԷһ˲ܿߣݡ
ǳǳƿĿ⣬ߴӶԷɫӹȻڶԷһ˫ֱȣڵƤѥܸɾ
˵Ĵ죬ƺʲôط
ʱ˱ܿȥ¥¶һ
˺óռ䣬ƳԷϴһɫ
ɫ£Ƥѥ
һƷϣٿȻ
Ǹѩźɡˡ
ԣֹǸˣԭƺҲͬ裬üۣڳ˵Ļɫͫģذ޳Ρ

ԭӦС
źۼ̧ۣ͸ķ䣬Էվ󣬿ҲһۣɢšĪӡϢ
˺ܸߣ߳һͷ
Էûϳ
΢۽ޣ¿ֱԵ˵ûϳͺá
ûʲôȤ»Ҳˣǲİ˶ѡ
һ¥ʱ̣ܶܿ조һ졣
һ¥ˡ
ݺ󣬿ֻʱ䡣
805
Լʱ佫
úֻȥ¥
ǸԶȥıӰšüͷĮȻƿߣ߳סԺ¥
ҽǱߣʼĿҪġ
²Ĳʮ
ԭпѪѵ֢״༲ء
ֻרҵѧ෽֪ʶѷȷԭ
ҽΪ滮ļܷһ׼꣬ѽĵ㡣
Ҫҽڳѯԭ״ȷԭҽˮƽǷа취ԭ
ҽճ£ǸԼĪʮĸҽʦ෽ļоҲжٴ顣
ҲǼүתԺҪԭ
ƺԼĲһУ׷ʣɰο˵㲻صģĲֻҪúƵҽѧڽĤķҲ漼չڽ͡
ĤּΪɿأ첻㵼£ѶȸûȫգҲο˹ĤûĤεƣҵĽά״ȸµļ߲أʱٳû
ĬȻ꣬˼룬ʣҽĤԾǴͳ淽ʽô
ҽϸ·򣬺ôһ䣬ס
ʲôﱡĤԾǴͳ淽ʽֻһô⺢Ҳҽѧ
죬ʶԼ⻰Ծ˵̫רҵĿڽ˵ҵ˼ǣڵļĤﱡĤϵĴ洢ʽ֡
ҽȻһЦרҵҾͲ˵˵̫࣬Ҳ⣬ҽԺһ꣬ƣܹܴ󲿷ַգʱ٣Ҫάõ״ֳҩ
һЩҽǲ飬佫ˡ
ȻѵõҪϢҲٶ뿪ҡ
صʼǱԣѯйĤϡ
֪ⷽʶһЩ˽⣬ʵʱʦзĲƷĤϣѧĿмˣĿǰѾзɹڳﱸٴнƹ㡣
ȵǣϹĤԼtaviر֮٣ԭҽѧϵĽȣͣʵǰʮ꣬taviδռǳƷʽҲ˵ܹԭָ¼ûԭеҽˮƽʮꡣ
ʮ꿴ֻһ֣ʵϴҽѧϵľ޴Խ
ǣ糿ĺ֢ڻţͷ¶ȣȷûз֢״ŷļϡ
ҽѧȷ޷Ĥ˳УϾо޴ƣҪĤtaviķʽƣԭĤխӦƿҪȫµҽѧϣҲǣʦзven a-valveƤ˹Ĥϵͳ
뵽ͷۡ
ven a-valveܰĤз̸ףʮꡣ
ûȫµҽѧ֧ţԭһСĲѪ״̬һ
ǰΪоòϢϢհҹС˵ȻԭޣҲ
Ŀ뿿ĬȻ˼
ven a-valveĤзһʼ͸ʦȫ̶֪ҪзƷҲûпܡ
ֻ齨зŶӲףմʽ
ʽ𡭡
ԭԭֻǮУ鿴
ԭΪŹ٣ȫҶûˣӦҲвŲ㹻Ϊʽ
xx˻2050
x301

ô
пŻǮУʱвһƬ
һγڵ򸾺һСкСкƫݣЦúܿģƬ½λãһӢġi love you
Ӧԭ͸ĸĺգԭܰĸĸ
˲ƬϵһĨգǮУڴͷ
˿ϵԣ˼ڵ⣬ѾƼתƵεõоʽ
ԭϵȷûпʽǷзҲδ֪ҰԭʱĴŲļʺܵ͡
뵽ԺнֳԭĹȥ
ԭĸʱСүҲǰȥүӹŮƲ磬ΪŲʹԭǻֻһǡ
ƭŲ跨ϳؼլǼүԭүүս飬һֱԭԭ״¶硣
ÿзven a-valveĤʽֻ취ؼȡԭǷŲ
ôؼˡ
뿪ҽԺ
ͷˡ
Ȼͷ۵ģǸڵ졣
Ǹ躮ἰ£Ӱ죬
˱ˮɤӣȥһŲ
ҲڣʱǱ֮һš
òҽԺãСһЩô
ӹһ˿ΣͷӦ
ǿģ׼뿪
վס
Զ㣬عͷ
һ뱣ڱƿ躮Ӱȡ֮ɫѿ˵⣬ڣ촽ףص˯߲㡣
һԲ
ɻ󣺡£
躮ֱԣٰһΡ

ڼף
ϰ壬ȻȺã
ҹ
һڱʻͣһͣλ
Ŵ򿪣һӰ³
Ƚֱţؽ⿪ָŽȥء
һ˲䣬ͷơžડһ죬ͨ
УŲװļүɳϣȻ˫ֽŰںľϣ̧ſڡ
ſĿԡ
үЦصӣڴˡ
лҪ˵ĳЩ˱ǺŹ٣ʵһ
ܣſңҵǮģүӵҲ
үӺ᣺Ф


6 
үү
Ӧ̬ɢغ
ү
ӦмЬĶ˳մѩɫף¼ܣժɫصЬ̨
зǳүһԲĿԼӣŭϲȥ˵ʱüĿŭ
վڣ㿴ҿ㣬ȫҳ
ۼүӵʳǿ治ɫƵʽӱȡˮԵһ
ӹתͷʣˮô
үû˶ܿɫˡ
ӦȴҲ£üЦǸûˡ
үӶһ飬̲ס߬ȣǸСӡ
ļӦн⿪ԵŦۣó䶳ı˼ţײڲڣ㵱ॵ졣
ӻ˻Σǳǳͷһ
ˮ˳ĺᣬ˫ظеĻɫͫף˵а
ȥʱ־ķģػˣ˵һΣɫʡ
״ȴ˸
ºܵͣҹѽӽȣ˭ڽȵĴȱˮȵĻǲǵľˮǼ١
Ӧи²ʯ̨ײġա죬ƽ˲䱻ƣ·ĳ
롣
үõʣȥҽԺûȥС
Ӧת񣬳չڰ밵ĿռУ΢⽫̻ø塣
ʣҸйϵô
֮⣬òȥ
үʮգȺݺµ̺ŭδ򡣡
ǡ
˭ǣ㵱˻飬Ϊ˲סԺȥһۣǺӶ֪ϲ㡣
үү
Ӧнضϼүӵĺ󻰣˵˵㡣
үΪתƻ⣬ûСҾû¡
Ӧлصһչ𵶵ڼүӶ棬תͷԸڣȥ¥鷿ϵǷɫļи
ԭûѯʽĿүӡ
үۼӦУִţȷʵҪӣ屣ڵͷ
ڵ׿ϣ¥ȡ
ү֪ԼӲԣֿǵ˵ȥҽԺС
ӦаֳҲûУֱӾܾҺûܣЪ˼ɡ
үֱͦ壬ֻĦŹȣ۾ѱȮǻɸ֡
ǶһӣºֳôϹġ
ʱļӦֱӷڼүǰ
үӲ֪«ʲôҩɻַҳļ֣Ѫѹʱϴܡ
ļһӣŭĿԲ
ֱǺ֣
ҽԺ
ڹΧУݳĬ
üǰĺ躮Լһɡ
ʣ˵ʲô
躮ɸ˿ûΪ˻ܸ߳У·˵ʲôӦ¡
Աߵıڶȥһ飬ֱӵס˫ۡ
˼룬˵Խıڻ߻
αҽ˲˵ĪĻԼȥ
ڻֹ֢
躮ɫģ㿪
˵ʱĿһ£¶һ˿ԲĲȻ
Σôܶ˵ֻʵôһʱһγȾϲ죬޷ƵĲ
ٴΡ
躮˱ۣ˵ֻҪٰһΣǮС
˻һⱣڣ¶ǲвı顣
ϸϸź躮˵ǷôҪԼԭҲûȺð
ڱһ˭ĶڸʲôҪҪϹԼû뵽Լ֪ϰְãϰ岻ֿ۹ʰɣװû
躮˵һֱ֪üšһ֣ƺھʲôܿ죬˵һ仰
˵һξͺá
δˣǮñ˰Լù档
һԶ飬ԸнӴҡͷܾ
ܱǸɣǷΪҪ󣬿ˡ
躮
躮ɫ̫ÿÿˡ
ҧ
ʲôҪ뵽Ķȥˣֱ֪߳ܣ
Ĳ䣺⣬뽫һ£ѾӰ쵽ˡ
˵꣬ǸһЦز
躮ֱֱؿϲţ߬ſ֮󣬿ǿľͷקˡ
ڰʾϰ壬ҪӦҵˣôС
ظŵϰģͺϣ߱˵ģǵĻְҵ
ԣ躮ɫѿˣ˱һۡ
졣
ڼɫ˸Ķս͡
躮źϣתڣ󲽳ȥƿӣһɡ
Ұϡ
ҪһΣΪʲô֡
ߵԣһۣ¶Īı顣
躮ߴ٣Ÿʲô֣Ȼ۹ô
һ۹ʡжȫ±躮ڲϡ
Ӻã躮¶룬˵ˣǳȥɡ
ڵͷճ뿪
躮컨壬˻۾˯
ڵһŷҲĿϢ
ڶ㿪ʼ׼ԭŲѯطɣ˼β뿪ҽԺ£ؼԶ
æµʱүͻȻ
źۼлҳ棬ԷүӿʲôΪһʼԭܾæȡŲ飬Ȼ䷢֣Էỳɡ
үбĻЦʣСôϲϿС˵ˡ
һЦͺζˡ

ͷһлҳʱˣĴѧӣԼ˧˫ͼƬȻż֡
Ӷ֮ٵĽޡ

ԭŵ֣糿ͻ룬뿴Ȿ᲻ԭ磬֪ǹرա
Խ͡
˵үүǡ
ͻȻүļ򣬴Ȱ˵һҽԺƻ˰ɣûϵӦ˵㡣
ǡ㿪ģϲⲻ⡱Ҳʵڲ֪ô˵
ֻܵͷ˵á
Ҳ
үִ˻˵үүȥ¥ɢɢɡ
µԣϺͬĵͷ
ԼүӿлҪ˵
˵¥µֲ
Ѿ붬ֲľʣ֦ɣǿҶ֦ͷҡҷǶѻѩš
үǸѼ䣬ֱԶ˶ѣֲүͣ
ЦеʣСӦǸǲвӦҪ󣿡
΢㶣ܿ뵽һҼүἰ˻Э¡
ôǣ˵үүûвңԸԼ
βˣ飬ҸκԼļȥԼ£ɴǰδɵ롣
үӷɻǰ벻Ǽ޸ǸСô

Ц΢ͣҲڣֻ˵үүҳˣ뷨Ҳˡ
Ҳ֪ܳŵʲôʱ޵УҸȥ磬Ǿһ׮ʹĻС
үһʱԡ
жʹ࣬ıľСİ˼ӦСӣΪģ˵ֻ
̾˿˵˵ʲôɵүүһ취κĲֻú
үɿڣ˵Ѿϲˡ
үүҺͰеĻԼ͵Ϊֹɡ
үһϲ̬ȿܲ˳ĻʹӦˡ
õȷĴ𰸣ʱ˿
Բֻעʽˡ
үû˵Щ״£ȥ¥ҽ
ֲٹһ
Ŀͼү뿪תȥһ·ûסš
̧һ˫ÿĻɫ۾ϡ
Ӧվڳֵ䣬֮ң֪վ˶ã˶١
״ԭݣ濴
ȷƹϾµĶУխδȣ࿰õƷ޿ޣɫ棬ɾ࣬ɫ̷ᣬ֮һ˿
һ˳£ȥ˹ģü۳Ƿݳ˸ư
䶢˿ʱΣգһ࣬·һƥݺݵȮ
ڿһ
ӦпĿ൱ϲʲôûе
΢˫ۣ˵˵
ָʲô£
ǳЦȻ
лҪ˵
үӣδ
ܣϲ

үӣ˵Сϲ
ܣᵶjg

ллҵԣһȡv˫գ


7 
Ӧвδܿˣѡ·ţֲԴ˻
ҪһĻԼİš
ԭֻǼݵϵʽϵܼ򵥣ķʽϵȴǸ⡣
Щ˿϶Ըͨ˵黹ӦŲԭУ⼸ΪŽᣬүһۣĺƭԭǩ̳Ȩĺͬºˣԭϳլ
˵⼸ѬģΪ˸Ϊض˽ˣƻЧʡ
ֻôȥ֤ʯ󺣣ü̳ȨΪͻƿڣҲΪ
Ψһеķʽ취Լ˵ڣڧʽС»󣬹֮ڡ
ⷽѶȺܴ
˼ǰȳһʦĹȥ̽ǵķӦ
˶ᣬתסԺ¥ȥµþԭĲ
һξ룬ƹһļɽȻ΢Ľ˷ġ
ͣסŲɽȥ
һ¹żɽڳ룬ײˮ˱ðͷĺҶŤ˵ĺڳС
ܲסѩĳҶһᣬѩšžડڱ棬һ仨
΢˾ţ˲
ܣûƼҲûߣԭĵš
èûټһֱţ⣬Ͼһͷ캮ضһֻ´Сèʺܵ͡
һ
ԼĪȥӣϸ΢Ľٴγ֣ϸķ
ֲϡ٣߶۲졣
ʱڼɽİʯУһ˫Բèۡ
ЦЦkiko
СèӦġֱУ·˵ȾҡһͰ͵ģҲ֪ôܹȥġ
ΧųһȦѡλÿ
ȴźܸߵΧԤСӷ
˳ɽʯнȳkiko۷
һţԶ˴̸Цkiko˲ɻ״̬ܾصɴͫףǰ͵һţɿȥν񱼡
ӦӦСĵ׷ȥֲҸ̫־壬Ҳ¾űˣʼձһ롣
kikoŵòᣬڲݵһͨҴҪʱֱֱܹһ˵Ľ£һˡ
ţ͸ϡ֦ǸŲ˱kikoڵء
첽ȥʣû°ɣ
Էѭ̧ͷ¶һ侻ӣ΢ǳͫɫӳѩʮֺÿ
ʱٿȻס
˫Ư۾עĿȴɢڱ𴦣ûо۽
ڿȴҲڿ
ˡ
Ǹäˡ
վֱ󣬵ЦӦлû¡
ߴһ˿ѩ䣬ڶУܿȴҲֵС
æڽűߵϸȣݵֱߣ˵Ķˡ
׵лŽӹȡ
۲Ҷеkikoּһ˫޳ÿ֣ǽȳƣϧƲ˺ۣԵúͻأ
ĿһתԷҲմѩĭݲݡ
Ǹ˵Բ𣬸ղŰģҵè䣬ҿĥˣĻ㴦һ¡
üǳЦܵллһã鷳
䣬òЦЦת̫ʹùȣԱ߿Ŀİߡ
޳ֱһеĸߴѩɣߵ棬ϸڰ·㣬ÿһ
Ȼ󡭡
ײԱߵĳ΢һ룬ѸסΡ
Ϊһ˲Ļңһߣٴײɡ

ǿˣӦòäǺ£İǲԸ˼Ǳһ档
ԭǾ͸òˣܿȺϰôʹä˹ȡ
ļ㣬־ǿ
Ǹ˼ˡ
߹ȥסЩ꣬˵Ҳ·һ߰ɡ
˲ϢҲɾܾ˵ͷ
ԵƬ̣һ곣ʹ֦ѾǰֲïܵҶȰһkikoȷٺ£Сر˳
˫§kikoʱʱСԴ
kikoƽͣûҶů͵ΧУӷ϶¶ԲĽɫͫĵע档
겢ֵһȦǳжҲǿʱڱ˹ȵ÷
֣ʹȻ뿪
߽ŲнԶͼסȵȡ
عͷôˣ
𴽽ǣл㡣
Ц£˵лҲ·ѡ
˵꣬𣬷סԺ¥Ҫϵʦⶨһȫʦ
ԭ޷ģ޷֧ʦѣԭүү˽Ƹһλʦ佻ǳԭУλʦҲʱԭϵܹΪչˡ
׼ȻȥϵԷԡ
ﴧ£ߵôæ
λ꣬ʧķͣãֳֹȣһһֻķԭ·
صȽյ򿪣ȡһδ滯̣װȣøkikoȣʳᣬ㳨֫ںš
Ա߿˻յ¶ȵߵ㣬kikoջʱkiko˺ü磬۲۾ЩףСèðס
kikoæųԶܾӣԼ¡
΢ҵλʦôǺ󣬷һϢȥ
λʦպڳһиϳеĶӣ֮⣬ϢԭҲûС
ΨһȷǣλʦվԭߣѾ
ԷûظϢĺš
΢źţ̣ΪkikoһЩȴֻøɸɾĴ룬Աߺţ̵kikoʧˡ
˼ûеõӦ
ȷϷǷϣŷգ˿ûãûܳȥ
ڲһȦЬҵ
СһЬУſţ˯ر㣬ͺͺʱʱ£·ʲôΡ
ŽŲڿɳϣΧ
æţճֻʿճš
Ϊţվ飬ֻʿǼݣƳɳë׵Сè
ֻʿϲĶСèôɰ
˵ҽԺ񵽵ģ䣬ʹůһ¡
˵ţ뵽ЩҽԺֹڣ˵ѯʿԾйǣٴѯʣΪҽԺ鷳ô
ֻʿЦҽԺҽԺһڵģԳĲᵥסһסԺ¥ԷģȷҪĻȥ¥ǱиרңṩҩԼ硣
л󣬰Լ¡
ֻʿСèʣô
ƣ˵֣kikoȡģӦһȡġ
kiko
ֻʿƺ뵽ʲô˼˼룬˵¥иҼǵúǳҲkikoС
ʲôţѽҼԲãˡ
Ц˵СèͦԵġ
վڴߣչ⴩͸毺ð׾ϣĵףչüۣǳЦ㶨񣬶һѤͻ
ֻʿͷֵľˣ
Ȼ˵һϽѹʵ֣ߣèתעԼɫл
ֻʿߣ˻èҪæûж
ߺ΢ű㡰һ졣
˸Ϣˡ
ҹưɡ
ĳ
ӦƤɳһ΢۾ĵػζеľƱڱײĵ
ʱһǳƯŮԱŪ΢壬
˧磬Ӹ΢£
Ӧɢ˫ۣ谵Ļ£˫ɫֳͫһɫΪĳһΣոС
Ů˺һͣɫתسӦп
ϣӦ͵վŮ˷ǵ˿գԣֱԵڵء
̧ͷ˧ôͻȻ˼ˤ˼Һġ
Ӧ˹ط¾ƱӸµ룬ƨһš
Ůֵҡ
Ӧü˵´κȾƲýˡ
ƯŮ˷˸ۣƨϵĽӡˬӦУû˼
ȫȻͬŵỺͣһ˿еɳơ
Ӧûᡣ
ֻٿȻˡ
ǡүү
Ӧнԥ˲Ϣѡͨ
ʱƣɫԽԽڡ
Ӻ󣬼ӦйҶͨžؽֻӲ輸棬Ŀ衣
ͷӾȻǸ˫꣡
лҪ˵ڵļܣͷ˫꣡Ҫ
ļܣүү㿴һлô


8 
Ǻʦ΢š
Ļظǳ࣬޷Ȱϸ˼ȷҪЩŲ͵˺ƤӴ
ûŲ£ҲظǽԹϧˣҲԭ޷ԭ˽ҵ¸еµǡ
ֻͣƬ̣ʦ˿϶Ĵ𸴡
ǱҲʦӦ޳һʦ췢
лԭпʣһƴճԪžȣתȥΪл
ûԭŹʣʵ
ʦûнܣԴȤķʽ˫֧
Էѯ״⣬ĺ⣬ԭ˵ʽʦѼ䡣
ʦиӣСǵǣԭҲһ಻õСǰѾȬ
˼ǵǵʱ䲻磬˱ߡ
ʦ΢ЩϴϢ
ڶ峿ȥ¥Ǳȡݼʣµļݣں½
õصkikoٴǰȥ¥ѯʻʿһ¥תǵλãҵҡ
Ϊ˷ֿҵ¥⡣
Ƶ棬ҡ
ֻһŰ״ӵˣŲʮ꣬ƫ˧ѧأԴഺ֡
̨Ÿ裬ĺõӡ
վڽ䣬ûдŶԷֱԷҪų
á
˳ԼĻͻһ΢򶨺תͷվڴߵ
´ĿͣϣˬʵЦѣС磬ǳҡ
ͷ֪
˵꣬ѻΧŪ£¶Сè
ƶΧУһֻСèС಻¡
ʣģ
Żش𣺡Ҳô˵
ˡŶӹkikoһ飬˵ͦɾģҲû飬ȸ棬һܺٴ硣
ֿ˿kiko۾˵΢ððҩȥιһΣҩˮҲͬ⣬עıů⣬è׸ð
ǰèϤ̣ͷӦͣ¶ԷĶ
kikoëkikoſߵļ̨ǵز֣˿ûˣ·ԷϤӡ
ֻkikoˣû¡
湻kikoһժһףһ߿˵мҪ¡
ΪkikoɫԵǵʣ廹ô
ҡҡͷ¶һЦС磬ô

סһʱ䲻֪ôش
ˬʴЦƭġ
ʵǣĸҩûˣ첹Ҹ͹ȥ
ʶܾԷȴۼ⣬Ƴϵƣ뵲ȴûü
һЦŶסԺ¥005š

£kiko鷳ԼþС
ɫ˵Ҳԣʱȡ
òл󣬴kiko뿪
ߺ˵ſڣߵߵţ壬ϰʱ䵽ˡ
Ƭ̣һ΢ֵĴүŹǷųŰ״ӣС͵͵ҹ
첻ȥоң֪͵ʦ֪ǳһ١
˸Ͻģʵʵ°״ӡ
¶Ⱥ֣ܵͣʱǼⶼˡ
סԺ¥ӭůֱݣĺŽɢ
¥ʱվ˺üˣ½һ䲡ͶƺĺŲǼ䲡վ˸ˣװģʮ졣
Էָν벡˵ɣŵ㱱еǻ

ϣ۾ת䲻ײ΢ɲĽ£ݸһ˿ңεüãԶδ
òһЦͷ
ҲЦŻӦȴϽز𿴼ˣһȷѪ꣬ܲһ˿޵滨ꡣ
˼һ֪Կš򿪲ţҪȥǱߴһ
ѫǸصĻû
ԣȳǲڿ˿ŽӲתͷӣΡ

صģòָɣ
û֨ܿ죬ĺŲȵĽŲһӰҰС

˵Լʲô£
ӦпԽһƳԶĲꡣ
ݣƵĲŷŰɫ޷ﱧһİɫëΧһŲ԰죬ü赭ĿˮûкӰ㺡
Ĳϲˡ
Ӧĳü΢΢ߣֱЮƣעʱĿ
޾Ķ˫Ļɫͫɫ
Ӧͣھλã̬䣬־ӸµİȻ
Ŀһһʣͷ˵ʲô
ƣһ˿ԣȥö˿ڶУȴ˿˿Ķ꣬ŵУ
kikoЩסΧʶkiko궯
ڰ׷۾ӳӦпӣ˵ʼĳ֮ǰǷӦøңָļ¡
ԣӦж̴ٵЦĳֲ֪ļ
صĲųܣﻹϲСƲϵģαɡ
ϸµЦͷΪʲôʸڷ˻飬ԭ򣬿û˱
ȻףԭүڼӦﷴڣġ
˵壬㲻ţԲ顣
ԼӦеС£Ҳףƫ벻ϲ
ϲ£Դ˷ʱ䣬仰ŻزȻŹϣ˳
ӦУ
Աߵ˿ȭͷ졣
үûޣɼȴҪˡ
ӦһſȻͷ
ֱͦӭŶԷɨӵĿ⣬âڱ
ӦзԸͨѶ¼ٹ켣
õġ
ߵ㡣
լ
ڽıķ̺ȻƼӦпʮ־ϲ
̧־к
Ӧ
һȴӦĿ¥ȥߴʵŰŭΪˡ
̿żӦг󣬶仯һĿȻ⣬ʲôô
æˮС׷ȥ
ӦУˣȥ֪̫̫ͨ͡
̣үүĶ
ӦĻҧĿ⺮壬Ķ
˵⻰ʱ۵ػ
̼ڣΪϨֳ˸ڣش𣺡үڲڼңȥϳ̽ףԪŻء
̽Ǵںʮһ£̽ס
Ӧ⻰͹ˣĿɫһ²ӿ죬˦󲽽ǰЬҲûֱ϶¥
ϷڿˮͻȻؼңкͷ¥ߡ
ǳ⣺վס
Ӧгţߵø죬ڿŻһѪŲҲû֡
ǵͷӰѻ˵
ŵԼЧҲûϵ˵ڣô˻ЭͲˣթ̫թˣ
Ӻվڼүӳõ鷿⣬̧ߵš
˵ã˵ңϣʵľŶŲ
ʱүزϵɤ͸Ŵ

лҪ˵ڵļܣϲң̫
ļܣϲңô

˾Ӳ㶨ɣСҲ⣨Ц jg


9 
ӦŽȥ
鷿װƫʽ񣬼Ҿ߶ǵοչգǽܣÿһѰ鼮šʷѧŷ޼ʷһӦȫ
үӶǰһϻ۾ڿһʱ±ֽ
Ŷ̧ͷۣ̲˵ˡ
ϡƽ·ԤϼӦл
ӦбĴӲţü۷Ϥ˶֪ʼŭˡ
ӦֻҪԸ˻飬ͬԼӴԼҲᣬôٵͷȴڣǲǡ
Ӧȭͷֱ߬Ƥ͹ּپɫ磬üŻı塣
ҧٲȻˡ
ǲǲѶҡ
үӷſֽյ˿ڲ裬ƷζƵᣬȫȻûŭĿгݵļӦγԱȡ
ӦеòӦְܲʲôܷǿѹؾغүү
үۿ֪үү
Ӧ̣үүѶҡ
үժϻ۾üģ˵һ㣬ֻӦ£ô
ԣӦɫһڣǵԼĿģ򣬰ΣڵȢ
ҲϲһǿȢֻҸ
ʲôʱǿȢˣ
үӦȷʵǺӣֺж꣬治ϲҲǿѺȥ֤顣
ӦУ
Ӧѵǰǳ磬ƭһ顣
үӱҶ̣ڵһǿ˵ΪŴξܻ飬С֡
βԵ㡣
Լ˵˵㲻ҲѶôˣǶһ㣬ԼҲͬһ¡
ӦдСԼүүӹΣ衣
ʲô£
үЦеģÿĩȥҽԺ죬Ϊ꣬ʱһˡ
ӦоܾС
ү˵㲻ҪǶˣǲıô
ԣӦйȻɡ
үķԥ֮ʣֵϲ򵥣ֻȥѣ㹤֮࣬һʱ㹻ˡ
Ӧлɫżүӣ˵޷֤ÿ졣
үɿڵ˼ʤ׷㰲š
Ӧף
үţӱչȡһƷУݹȥ
Ӧнӹչиǣţ鿴û𻵣ɫɻüķ꽥ɢ
үѵӦҵĻ
Ӧģɵ˵ʱ䡣
˵꣬뿪鷿
үεҡҡͷ⺢ӾĶɸֱʣܱ
һܺʱkiko˵һ磬νĲϴǸˣһ΢ֵĴү
δ⻻⣬²ҽְ࣬㲻ϸ롣
ֹ˼죬ļȫʣļȡأһȥҽҡ
ҽϸϸһеļʮ⣬˵ûж񻯣άָ֣סԺ¥Ǳߴкעʳ
ҽ־⹵ͨ˰Сʱ˽ԭ״Ŵ¥סԺ¥
¶ѽ£ҹ˴ѩɵģֲĿҶˣʣһŹͺͺ֦ڳΧ
¶ȵֹͣŴ磬û¥¶ֱӻز
·һŲʱͻȻ˳һˣ͵ײϣܴ󣬳ʹǽڣǿסΡ
վȣűײ۵硣
ʱһŲڴŭĺ

Ǻ躮
Զʿ̨ļλʿŶ͵飬ÿ˵Ŀⶼһ˿壬û˹·ѾϰΪ
Ǹײŭ΢ɲɪһ£ɫףҲŵˡ
ľٶƳԱߵԼʧײˣæǸ
ֿ֮ԼɢأϽȥ
ɫֵʮֻţԶԺ躮η
˵˾䡰û¡һʰ񣬿ɸһ֣Ϯʵ׶ʹʹò֣౻ײ۵ļ
ԭҲ֪סһײ
ٶʹļͷָˡ
ɳ˼⡣
Ǹڵڵһŷźش򿪣ıͷ
ĶжԶԶٿ㣬
ɭŷѩ⣬˱
ִгԡԲ𣡡
Ǹŵˣ˫ץϣݼ䣬ѸʧҰС
躮Ŀ⣬Ȼϣšüʲô
ʵش𣺡·
躮ɫѿӲúôʲôҲ

ľְɣ
ȻӦ˶Ǿ仰ࡣ
躮˵꣬عţϵƺ˻ζҡҡ׹ɼѾܴݲС
ԼĲڵִڴˡ
ǱϰѳŸղ˴ĵطҲ֪һǺ躮ļЪԽ񱷢ɨġ
뷿䣬ɳһҵ˯kiko죬̫ãҲ֪ǲ̫Եʡ
ΪkikoҴҴСޱͻصóʼǱԣʼзϡ
վھз֮·صԶҲҪץʱ䣬Ϲ࣬ҽˮƽ֪ʶв죬κϸ΢ĲͬӰʵ
ðգܽΨһһ档
ϽĤûϹļУڸվѯĤϵоչ
ʶƣ룬ѽҹ㡣
ͲԱڿѾ͸ˣkikoԾſɳϣ˯žʱʱ塣
΢¯ͷŽȥȣúüʱ䣬ʹƵʵߵƺ̽ϢûС
߹ȥţվŵˣǺ躮ıڡ
ſڣִٵĿлҪ˵ֳٳûڣ⿴û
й˼ɣʣҰæʲô
ڲôóϤģԼû˵ԷͲ°У΢
ʱһ죬΢¯ʱ䵽ˡ
ʣôûԷġ
ڿۣٻͷ˵лֱ˵ɡ
ץץԼͷçЦ˵ȷʵæ
ʮʱңͿˣ롭æһҼϰ壬ˡ
Ĵ˵ΪеԻ󣬡Ϊʲôǵðɣ
ҪĪ
Ѳɺ躮ʲôɸ˵ذã
죬ԥû˵ʵ֪ô￪ʼ˵
գһȥ㣬˵ϰɣȥᡭġ
лҪ˵ִгǡġڲѵһ
ܣҪ죬ԾҪ


ԺõСɰԼһֱ֧ʣͷ


10 
ᡭ
ôܡ
躮ȫȫβֵķɣɣʸߣڶȺУҲߵһƹϾܸΣ趨ԭת۹Ĵ飬˭ڱƶ
ڼĿɣûֱӽֱͣۻڣơ
ŵĻһۡ
񼣬ͷǰ
˽һŲڳһʹ˸ɫȻף˳䡣
ʣͱˣ躮Ҳû֪˯û˯
תңڴͣ¡
֣̽躮ͷλȥڵ΢ͶӰ⶯ԳֲѰĹС
ӿֵԤУѿڶ
ȵȡ
סƫͷȫʺš
šüʣҪʲô
ջ֣չģ˵
һɫҩƿСûκαǩʲôҩ

ãȻʣôˣ
ҡͷû¡
ܲ˵ԼɱҪ躮ɡ
ᰴ̫Ѩ̫ˣȻ˼·
ڴӲҩƿ
Ŀǣϰ£˯߲ãÿ˯ǰ̷ҩƬ˵άb2Ҳš
ÿγԹҩ˯÷ǳٴĶҲѣƿҩһǸ
ѹúܵͣСĽƵġ
һ㺬塪
躮ĳЩԭʧߣΪߣߵ͵԰ҩ
šƿǣһɫҩƬűڵƵĹ߹ۿ
ۿάb2ƣ޷϶ǰҩȷϲάb2
άb2ǻɫȻɫҩƬ
ʣҽɣĸΪ
ڳĬһΣش𣺡Ϊ
˵ҵҽңҲҽΪרҵжϡ
ʽתߡ
һǰչſڣĿɫ
һ¡
˰벽ü΢
еϰĲʧߣΣ˵׶⣬ҽãҲٴסԺˡ
ƫͷڲϵĺ躮ůɫ΢信ӣ˲ü
תͷ˵Ȼ͸Ӧҽҽƣûκΰ

ڽ϶ÿ͵ҩƬûгҩ
ϰҪϢ㣬ǵһҩȻ˯ˡ
ȻʣΪʲôô
ΪһڣԹرģ֡
ǡ
ϲĻȻסɴۣ˶סˣȻ󽥽Ĭ
γӵĳУɫܸӣҲܾᡣ
ΪҴĳڿڵ£ǷĿڡ
˵ˡ
˵ϰҺܸߵĹӶ𣬵ְ׼˫ұˣʵܻţϾǵһΣ˵ȥһÿӡ
ĿĴ󺺣˸ƣֱ쵽ֱӡ

㻹׺ġ
˵ƶûЧҽҽ
ڣ֪ҽ
һۡ
ˣԷǶˡ
ֻʱ䣬΢¯ɹȵѹȥӣҲȥ
һΡ
۾ʱ𣬡лл
һ룬ϷƵĴһɫոһĨ˷ܵĺɫ
롣

׼ô֣Ĳڹ˽ô
ܾ
ڣ
˵˯ŵԭңκηʽԡ
ڡŶΪʧ

Ȼ빫˽
躮ѹڱϵ˫ַ뱻ѣǳ˳ֵҴҴǡ
Ӻ
ڿǰϰ壬Ц
۽һ飬û⣿
ͷţû⡣
ǳԼĽ룬Լ
ֱš硱غϣ̻ͷŲϵϰ塪
躮˱ǿйޱʣ¶棬Դϴëˡһֻ
ڣ
ϰҪ
ԣ
ز󣬳ͣkiko񲻺ãkikoιȵ滯̡
kikoСС滯̣ܹɣ΢е㾫񣬱ȥԡϴ衣
رȣɾͷûŻ·ֻʦûлظ
ϴθʦϵȥһܣӦûظ
΢ţûյʦϢⷭ˷
ԭ΢ź˺٣ҲȦ͸ˡ
żҲϵǼүӣǷ΢ѯ״
үֽδݣԾǼȨˣæĴ࣬绰΢ѯ״үүһġ
ܸлΪԭĺõˡ
ǵüүӲδβھжΣһӦ丸Žּϣ¼ĩ
£һֱţԱǰԤ
ֻǡ
֪ԭŵĸĶڶ٣֪ĴǷЧӦ
һֻӦ䡣
Ҫ˳棬үӾͷϢѯ
Ѽ䣬Ҫر΢ţв΢źѣȫİˣҲ֪Ķ֪΢źš
ԭûмӹκİˣȻҲᡣ
ر΢ţ˯
ڶ峿΢ʾѡ
˯ۣ΢ţԺǺʦظˡ
ѣ
ԴʱйݵʹУǳڸ˶ͷؽĸо
Ͼ˼ֻȷһ顣
ûǺʦ
ͬʱģһΪʦ doxwordĵ
˯ȫޣ£ϴ
ƣܲʡ
˱ˮɤӣ֮лʦ¥ȥҽԺڲĴӡ꣬ӡݡ
ԭϵʽ޷͵Ӱ棬ֻѡʼķʽ
ǼֽסؼլʦĹȥһһݡ
Ҫ취ʦĳȥ
ҽԺĿݣűߵ죬洫
ҹǸڡ
ţվˣֹ
躮ƤЦⲻЦʣô

վں躮󣬸һײشͷ
ĺŲ¶̨
شߵĲɳһˣ˫չɳǳ۽ް봹ɫͫһ㰵ɫ
Բβ輸ϣ˫ֱĳȡ
ӦǳǳƤ͸ĵɨ¥¡
סԺ¥ֲ֮Ƭտѩأҹѩѩɺ캮ض˼١
ٿأĿһ١
һˡ
Էκܵżɫ޷òбһɫΧסԺ¥Աߵ¥ȥƺż
ܵúʮһЪȴֲи
Ƭ̣ʧҰС
ܣڿʲô
ڴ
ӦߣɢĻӦ
ûʲô
лҪ˵
ܣģܸУ

ܣٳһô죬ߵȣͦ



11 
躮վǰ˯ѣѪ˿ü佻֯ƣ塣
ԼϰҪĻŻţϰ岻ͷȥɣᰡ
ð飬ϰ壬ȥ
˵ˣ
躮ǳ⣬Ĺʣٿڡ
ˣ˺󣬸һร

ߴǷ룬һĿ⡣
躮ӣҾ㣬Ҫͼӽҡ
֮ûϵ
Ҳûӽ㣬ҹұҰæҲòӦϷ⣬ܱǸеʣǸ
⣬ޱֻ˸ССʵ顣
躮ʲôʵ顣
ɢĺ·һ֣ɷǳµĺ
ʵ顪

ͻȻϡ
̧ƴҡͷֱȻxƣȻֹ¸ߺ躮
躮ͷ֣۹۱Ǳǹģװ·ղų˲
躮õץͷçЦױ졣
ȻͷԺ躮˵ʵǷ˯߲á
֤ȷʵ˯úܳӰ첻㡣
ǳǳһЦ֡
躮΢УӥĿҪϿһ仨
òû£ذɡ
ַԤš
黹ܶ࣬뵢ʱ䣬֪躮ôѲҹͲƤһ¡
һ죬һŴٿȻѹŰϣǽڷ΢ͻָһ
šüź躮
躮Ц絶£һʵƮƮҹ
ɫô
躮һͣ⻰סˡ
ûϵȴֱʣûĨǿ޿䣬ֱӵ⡣
˵ʵҲûô鷳󷢾Լɼıɣ鼫Ȳˬ֪ɵģŭֱ
ἾӦУδ
վԱߵɫѶΨϰ塰ɽϽʹɫűѡ
ע⵽üŪ۵Ķȴû⣬һʱãȻ
۵³һѪΪᡣ
ߺ躮óۣᲡסҸڡ
ߣ۲ĲʧΪһ
ͬͷԡ
ÿ첻ϵԼעᵽһ徲ĻҲĤϵо
躮סԱߣĲ񱻾ԭž飬Ŭһ
֪᲻סԺʿ鷳
ʣ취ô
ȸҽԺͨԣ취һʱ䣬Ҳû塣
躮ôױӦԵú˦Ƶģֺܲá
סҸܲôôŰߣ

躮Ŀ䣬ˣʲôۣ
б֢ɡ
ʧȥЦݣΪʲôʱʣ
躮ᣬ᣿סĶ׼ᣬסĵϣ

аɣ㿪ľͺã
躮Ƣŭȥ
סǸϺ躮ȥ˵ݼ䡣
һأᶨȥǺ躮뷨ϾԻ·˸ҡ
Żز滯̣׼ιkikoɳϣĵطҲûټ
ֳÿܳȥڲܿԡҵkiko
ʱĽŵ棬һƬҲ֪˶á
ɳ״̬ܲԾһֱڽ䣬û񣬱ء
kiko´СһСҪҵ飬Χס㻻³š
֪ԽżԽմţǰʱת
Щε
ţ˼ӣѣθм󣬱kiko˵ȥ¥
;ʮһЪƽʱʮӵ·̣˽ʮӡ
ʱҽƳɫԾæ¡
ҽ˱ˮҵˮ
ӹˮлл㣬ҽ
ҽڰ֣˵л㣬ûһɫֽһû£
ЦЦģû¡
û¾ͺá
ҽʣôŹСèʲôô
ͷΧkikoԴһðԲ۾ëҲ
ҽkiko˵ϢҰ顣
ãл
ҽkikoȥҳѪ
ҽһߣǿľ˲룬ؿΣ˫£ů͵ֽ
ˮ¶͸ֽůָ⣬΢۽ޣ̫Ѩʹ
Լðˡ
ȥòһ¡
ʱں߽һˣͣǰ
룬̧֪ͷ

ɫ׵ÿ£
˼һ˲ѹãȻ
ʣô
˵ҸղסԺ£ɫæ費Ҫæ
ʵҲǡ
תһ͸ɫ˵ҿɫãȥסԺ˹
ҡͷллˡ
˵˼䣬̫û˼ԼľܾΣˡ
ߣҽͱkiko˳ţĿۣҲûϡ
ʣҽôˣ
ҽ˵ӦǴӦӦȴȥ۲죬ڼע㣬ûŻ¡ʳ֮ģ쳣ٴ
л󣬰˳˳kikoëkikoԡ
Ʒҽתͷ˿ֿ˿kikoһϡ档
СèҲkiko
ǳЦšš
ҽ˵ʶһˣСҲkikoǱǴѧҽѧоҵĿԱ
ȤϴֻʿҲ˵и˽ҽ˵ܻͬӭ
ҽʮ̸ֽʮӣʱ˵Ҫʶ
ͷҽŷˡ
ȥʱһֱõĶŲڴɨ²סûзϣĶʼʦ¡
˲ٺkikoϵĿԱҽԺſȡȥٿԱܽ
һʦԱ˿
һɣǹѣθϮǰȻתĴգ߲ҲܿƵ󵹣Һ˼ʱһѡ
ץסֱۣСķ
һЦллл
֪һͷײԨ׵Ļɫ˫ۣͫϳǳһķɢ״ɫߣ׺ˣ˳硣
ɫ۾

һ˲񣬳֡
Ӧвôһ룬Ȼط֡
ʲô
ʡ
˿Щ룬˵¡
ӦҽԺţɣԱһûѣܼĶʲôˣè塣
йཻʣл󣬾ֱˡ
ӦۿıӰõһ
صڴϢоƣ롣
͸ɫѰ
΢¯ȣûãȻڿkikoŻ£ճҺдѪ˿
һʶkiko񻯣̻·ȥҡ
ҪţŷӦûֵҽʱûˣֻȥĳҽԺ
ǡ
ȥ
ͷһϢkikoɫȻ
ҲҪһԡ
kikoŽҽèֱǰҽԺš
ִſڣ˿ſһ
һ˲
ֻۣص
ҧ
ԡ
Σ忪ʼ֧ѣθϮƵʼӾ硣
ȻУֲϷ
εҽԺſڣı˲ԡ
˴kikoȥ
һŹ·£˰Сʱסһ·ˡ
һ¡
ӭ¹ͷ¶ֿӣԼ˫ƯĻɫ۾

лҪ˵ڵļܣ͵͵Ķ϶й
ļܣȻ˼ĶǸ˭

Ȼ


12 
ӦƤԼ첲ϵֻ֡
ɿ֣Ǹ
վ·£ҽԺ¥Ǳߣʵ˽ս
нӴҪһ˳֣֪ᵢãʱ˵ļʺܵ͡
Ӧ˵һʧᣬ޷뿪ҽԺkikoĲ鲻ֵ֪ܷ硣
ѡѡһ޴⡣
¶Ϊѡ
Ӧмվڹϵ·£·ͷմѩĭոֲ̫ĺΣ飬ʱʱͷü¶Ų
ѩڳһ壬мֳ
޹ء
Ӧ׼뿪ҽԺš
߳ȥһףֽס

Ӧͣš
èһϢߵӦ档
ˣȥҽԺô

ӦһֻɲવСèëƤ޹⣬ˡ
Ӧ˹ֱǻɢ˵ĳԼȥ
֮⣬¸ûϵ
Ĵ֣꣬صˡ
ȻkikoǾ͵ö𵽵ףҲҪõƵĻᡣ
ӦһʱûӻҲ֪ԸԸ⣬ɫƺ̫Ը⡣
ǿˡ
΢ۣǸԲ̫ǿ
ʲô߰
̧ͷ
֪ʲôʱ򣬼ӦѾ߳⣬ɫ£ߴıӰ޳
šüͷ滺
ԸҲ̫ӡ
ҹʮ㡣
һɫƶյĺҹڳͨĳ۶
ʻַ˷۾۾źۼܷӾ
һһˣ˵ľ롣
һɫ泯дӲˬһȫ̵ͷͦ޷ĬȻϵڲģҲ֪ʲô
ȫĬ
൱ġ
Ҳ֪ô£һ¥˾ҽԺŵȼܣ˭֪ȼһĪһˡ
òںѩؼ䣬ɫ˪ףǳɫһĨϣٲȻòС
߽Щ͵ؿ壬ⲻǱˣȻ
һ˲䣬ΪӣЩĦ͸ܵ˼⵽ϲǲϲ
˵ϲɡ
˷ֱϳ࣬ϳڣһ仰û˵мϳһξ룬Ŀǻټˡ
˵ϲɡ
Ī֣ıг̣˵ȥͽĳҽԺֹѰζ
ƽö࣬һֱСĻkiko˲èϣĸ΢
kikoſèУţû֣
ԺУοЩҽԺkikoܵ࣬һеֵʡ
Լ뿪ҽԺżӦȴԡ
ڡ
ϳʮӣûǰһ糣УǷ˼
ԴԾۣϾϸ˼
Ϣ
߻谵һ֡֡ӹ·ƹӰճľ٣Լ⣬ĻϸԵȦס
Ӧ͸ķ䣬赭üۣѻ۽޴䣬ڰһ㰵Ӱ
ǻĩĹ¿͡
뷨ֵһɲǣӦšüͷüһа׺
ΪĪ뷨еЦ
ԼңҲԼģʲô£һųֽһӣû־ϽģѲҪȱ˹ǰЦ
ƿߣרעɳ۵е
һ뷨Ψ˾缦˳ִĿĵء
è첽ҽԺӦû³̧ӾԼҼųŨҹɫɫ
ʾܣҪô
ܲǻţºٰͻȥⲻ̫һĴ·
Ӧת壬ʵؿΣƤһۣû˵
ˣǲߵ˼
ҽԺҽԺǰͽļңҲǸȴһǳȦĶҽԺ
һֵҽkikoȥʱʰƺ°ࡣ
ҽŶתͷһһ걧è߽ɫ԰ףһ̬
ԼȴɵҽҼè岻ʣһ¡
ҽͷȰ
Խę̀kikoԼ˵֢״ҽ˽
λҽ˽˵Ұɣȴһ顣
ʣҽô
èûⵣǡ
ҽĿǰθ֢ȸ飬忴
⻰ǵûģ˼ֵġ
ҽǣְο䣬kiko䡣
ҽkiko³Σɢ˼άҲ
ŽεĿĴз·͸޷ݣһ˿⡣
˼
ǰ޷kikoУ˲뵽֤Ӧ뿪ҽԺòһ⡣
ĿԶ飬ȥô
ȷ
ûܸһ϶Ĵ𰸡
⾡ͷ
ȥ뽫ʵĶҽѧУͨʵûз̣Ҫ뿪ҽԺ
뿪ҽԺ

ڸЦ
ʵ֤Ⲣǡ
ͼ侲˼ĥһӦԷͷ۵ýעټУòͣ
ŹȥСʱҽkikoͼ
ʣҽĲô
ҽ˵أθףҪ룬ȽأҽҺһ¡
ͬĽ飬ҽʼҺþߡ
úkikoСԴ
kiko޾ɵزģִͷҽҺû෴ϵѱ
ҽҲټɵè䣬ʡְһͿ䣬ŪЩȣϾkikoǰҲȫǰ˵Ĺ͡
kikoſҺȥӦел˳ԼҺҪһСʱ
һǰٿ󷢺ڣڰȻһУ˽룬ǰŻָ
۹ĺۼ̫ԣЩ˻ƽȡ
̧ʱҽĿ⣬˳ǣִһЦ
ҽĵʣû°ɣҿɫ̫á
Цҡͷлģһá
վֱ߳ҽԺ
һţպӭ絶ӹգۡ
ҲеǱһһƬ亹ɱˡ
˲kikoҺȥһúúϢæµѳԭ帺ɡ
ԸܵͷεƵӡ
ļ£ҽԺͣλһɫڽҹ
Ʈѩһ㱡ѩ
ںߵߵ
뽵¶Ӧп
ûתͷںţĿӼʻ΢̬ư⣬ĮЩ⡣
ЦЦӦУлл㡣
ЦǣǿһĽϡֽһƬйҲ
ӭŷѩֽе
ӦвδŸлͷûһ£ֻ˵˾仰
èκþϳ
⻰˵꣬ȴûõӦ
ӦҪٿڣǰŵһ
ܣεˣ
лҪ˵ڵļܣǣѲҪ˹ǰ
ļܣ㿴ô

ѾԤСܵĹ˹
Ǹԣһղأqaq


13 
ţ
Ӧı˱ۣĵطһɻ
Хû˵ʲô
̸̬һ顣
εˡ
˵߽ⰲȫ׼³
ֲʣѩһɣصҪ
Ĳ̡
Ӧۣɫ΢͡
תͷããҹɫӰ
һת
ѩҹɫŨصѩҹŰ޷ѩ
Ӧ³
ι
뻽ʶ
˫ۣûлشٲȻѾʡ
Ӧпֽ˫ȴŲȻĺΣǳɫ궳÷ϣһ̽ͷ¶ȴڵˮ̵֡
ڷա
ȵ¶ȣӦԺеһع⣬͵ز
ѩصӰ
ҽԺſЩˤŲ
·µĹӰ԰ײ̬Ц
һʾصĲ顣
Ӧüšɫ

ƽʱϲʾװôôộһҲûᣬƵǿ̵ڡ
ԼٲϲѲɻΪһô
ӦдǻӲһֱߣϾ£ϣᱧ
³æΣ뼰ܲϲſ֡
ܣɡ
ӦһۣĬȻ֡
š
㶣ʰɫѸ٣Դ򿪺ĳš
ӦбŽȥԼƵʻҪϳһ¡
˵ѫ¡
ͷ۳ҽԺȻͷ
ӦйϳţԸ˾

˾档
ɫҹ۶ȥīһĺڰ
ַ۾̶תҽԺ
賿һ㡣
ҽԺ
ɫ԰׵ڲϣ˫Ŀգ˯úܳһֻ޳ֵű죬ֺܰףһƤ£ɫɼ
ֱҺɫ룬нҺĺۼûȫָ
ӦȻĸ
ɫסҺߵȴ̨ߣĬȻŴޱߺҹ
߻صֵҽǰĻ
ð׼ฺಡ㲻֪ô
ַĤذĤ䣬ʱĤû»иȽİĤҲȲ
и
ò˶ע⣬׸ðʣ»շ༲
ڶ
ӦԺиѩصĻ档
µ԰׵ý͸ǳĴͷȴǹ̳ȵ¶ȡ
ۣ̬Ʒ
ǲװġ
ಡҲòᣬһֱ֪
Ӧа˰üģԶֻϵˣźʵĻչ
Ҷͨ׼۷䲻һỤʿͻȻˣԷֱײ
ỤʿļˤһأϽ˵˾䡰Բ𡱣æȥ
Ӧ˿һÿռ䣬ƹԷ򲡷
һ¡
Ӧ΢΢üƫͷ
ỤʿļվȹǣһɬۼӦУ˫
Ť룬ֱ޷
ҡܼ΢ô
˵仰Ѿ̬
ֵ࣬ûô˧ˣ˫ɫ۾Ưþˣȫż׼ǿһͲˣ϶ݳƷ
ԼĳģóƣûܾܾƯŮ˵Ĵڨ
ӦĮܡ
Ụʿ
΢ɲسһ£ǿɱֳ˵ģͼһ¡
ҿΪʲôô
Ӧüϲˡ
Ҳ⡣
Ƿ治С
Ụʿ
ƣ˷ʱ䡣
Ụʿ뿪
ԺڵļӦ̿ȫЦزʱֲЦˡ
У˯񾲣ü۾㡣
Ӧвòϣӵһ۵Ưɫܲ԰ףü۵ʹʱԵмᡣ
൱ǸӣΨΨŵŵҲų۸ͷϣǲ֨
ȱɶѡ
üһջȱ㡣
ǿִ
еǳ
èżԼҽԺסţȴ֪ҩӲǰһֶᡣ
Ӧڴϣ޿޵Ц治֪Ժĸɷʻһ
ĿƵĹι
ͼúÿͼԸųǿ
ûʲôͼ
ӦоڴߣͷβһóҪϲɷеսĽۡ
ֱŵĻӦвջߣ󲽴Ӳȥ
򵥸䣬ֿ̧ʱ䣬¥˾ȥϢֱӿȥ˾
Ӧһߣڻʿ̨ǸỤʿɫʮָӡ
ʱ
ֵ˵۾ǿҰģ˼롣
շ֣ߴİѯ
ˡ
ͷŷִ˸ŮˣͷϵĶ
ãȻʣ˭
ŮЦΪҵĻղ̡

Դ粻壬һʱûĸ
̰̰æΪڱһͷ˵Ǵ۾˹ģ˵㱱ǻǸ
̰ܽúܵλ
֪˭ˣǩģֻһˡ
Ӧе˽ѫ
ϸһ룬ӦǼӦô£ǽûô
̵̰˱ˮ˵ȱˮ
ӹˮл
̰˵ʲôȥ򡣡
ʶҡͷܾûʲôθڡ
̰̲æ˵ҽ˵ˣûԶеѪǵ֢״һҹûʳθס󣬵óЩĶ
Ԥҡͷ
˵Ǿɡ
̰ЦŵͷԵȻȥ¥򡣡
̰̺ܿ뿪
ˮⲻǰڵĲװ޷ʹ⽨մʱѪԺǼҽԺ
ҽԺ
ô
˼룬ץסǼ䣬ǰ¡
ͽȻkikoڳҽԺ
óֻ绰һл棬ʶԼûĺ룬ӦеҲûС
΢емӦУǰӦоԭ
ĵԻڣƬ
ˮͷ̵ҩˮʣ֮ûꡣ
ʱ̴̰ͻ
ǿһ嵭࣬θҲů
̰̼˹ĵĲ죬Цţ˵㳤ÿ濡ƵģҶûôÿСᡣ
Ц£ΪӦ
̸̰̺ܽͿʼļҳűǷԣһͷˮֻӦ͵ͷ
ŹȥСʱ̰Ҳƣ룬ûٴţ뿪
뿿ǽڣŴѩɫƽй¶
Щš
뿪˽ҽԺ
ûжûзزȫȫβվҽԺĵط
ܾϲ
ܿжĹؼԭ
ӦС
ǼӦдܳ
ζ뿪ҽԺκ£ҪӦУӲ۾
ͷʹˡ
ʱֻ΢źȻһ졣
л棬΢ŵǺʦ
ԷԼ̸ŲȨ⡣
˼һ˲ͬ˺ʦ顣
շֻſˣһỤʿ߽
Һҩˮֲ£ϡ
Ụʿڼ䶢˺üۣĿ֡

ٵţỤʿյǰѹ˵˾仰
ỤʿǸѼʵУ֪ô

ȷʵ֪
֪ˡ
լ
ķճȡʼصլʼعְѳ䱨źò
æµ꣬ת׼͡
ؼ½𴲣ȵ¥¿ؼҳؼ
ǰȿȿֽ
Ź¥ȥȡʼһΪԼģûϸ룬Ͳó
ʱķڱͣļ
Ʒչļͷɨļݣɫ˲ˡ
ļֲܿƵض¡
ؼûע⣬һֱͷ
̧ɫܲá
㿴
ؼõĿܲҰֽ
ֱӰļֵ¡
ȿĶӼġ
Ķӣ
ۡš
ؼֹһ䡰ܼʲôӹȥһ
ӺɫҲˡ
лҪ˵ڵļܣǣ˭ܿ
ļܣƣŵ̫ˣ



14 
Ụʿûʹ֪£ϼ¼ᣬдšι⡱뿪

ûü˼̰̾Ͷˮ
̰˵Եˮάcɡ
òлһ档
ƫʢƷֹʵڸִ࣬ˬ𣬺Ȱ
ðգƣһɤӣ֢״࣬Ŀӹ棬ֶһ顣
̰οһЦ
̰Цſ˵̰̣һ԰ɡ
̰æѣֲ룬Ҳûپºһˮ
߳԰뼾Ӧе¡
ԭУкΪһֱǶǹעͷȴ¡
Ҵԭվ򲻿ľڽ޷ͨƹϾܿпԭͬôΪ
һưˡ
ѹԭ趨õδкڣԭΪǷơ
̰̳ˮʱšüʱȻһʱ䲻֪˼ʲô⡣
Զڼϰ칫¥㡣
ܲҡ
ںˮļӦٿȻ˸硣
ԱߵֽܣҪȥ¥ðҩô
Ӧа˰֣ã
ͷŻ㱨г̡
һֱڲҺ׽ʱѽ㡣
ûҽԺkikoտЩģû֧ҽԺҩѡ
ʿպҺ¥ȥɷѴ
̰ɣҲ뿪ҽԺ
ŽǮȥסԺѺҩѣֵʱҽԱȴѾ֧
ܲµ˭ģǮ㹻ٻ
߳ҽԺ׼ǰȥҽԺ
ҽԺҽԺȥֻСʱ
ͽվϿ֣߹ȥ
ֵ߷壬˳ڶ࣬˷ֵݵ²㡣
վϳʱιһбӰ
һ룬ȺС
εˣ
һ仰˲ɧҡ
ͷ͸ӰӰ´µķ϶ϲһˡ
ͷףǸˡ
ֹ̳Ⱥң̤˶˺
ұԭر𶯡
ֱͬȺֹ
ִԱʱæɢ
һ˲䣬˷·ҵĹǣѸ˺Ϊڳ㹻Ŀռ䡣
ץʱ䵽ߣȰ˳ƽƣ鿴Էûʶٳ޷ֳͨĺ
ż϶סѶǰһִԱ
鷳120оȻͣϾ
͵ͷֻ绰
תɢȺλִԱ
aedùҪʹá
˵꣬̿ʼ˽ķθա
λִԱĿãȻ֪aedʲô
յļȴʩǳ١
ΧȺ۷׷ףΧƻԵaedвóֻ㡣
¼˷ϵۣñֵĵվһ㷱ӡ
ãʱķθǸ𱡺ֹͣȴʩ
ûȸһ顣
aedùڼʹãˡ
˻Ӧ
ͻȻ뵽ҽˮƽƫͣûռaed˵ִԱʲôȺ¸֪
侲aedԶǡ
˵ʵ仰ʼѾκϣ
ʵδڹڳռaedοҽѧ硣
Ȼϵǣ˻Ӧ
С
͸ȺУڴ˿Ϊö
רעķθգϾ̧ͷֻ鷳ùлл
ԷԽ£óոµaedǡ
ӹԷƳźڿ۾Ŀܿ챻תƣԷַ裬ʹaed
˵ɣһá
Էͬãǣķθա
Ѹٽ
ǿȡ缫Ƭǰaedݣ°ť
̳ʱ䲢
վҽԺǳûӣִԱҽԱ
ҽ򵥼ʼʩȡ
ҽæת뿪
˭֪ͻȻ˷ɿһץסļקúܽߺײүү㲻ߣ
ȻθߵԵʮͻأִԱ·˿͵߾£
Ұģü΢š
˵ûײ
Ȼ⻰һ˷ָָ㣬ɫ졣
ڲôıס
סˣǸӣʮ꣬ݣհݣ˸Ŀûͬ˵ü۵ļӸС
֣ƽͣûײɣԲ鿴ء
ĻзС۾ʱɴŭɶҹʲôأ㣡ۿģѵдɡ
Ҷúÿˣع
ֻͷ˲׼
̧ԷģкƵʵʱֱȻקĿ֡
ǣ쿴ˡ
ٿȻ̧ͷĿ㵡
ûϵ˻ֱ֣֡
ֱ˼ȵŴ죬һʱȻ
ΪǸ˹֣֪ǡ
ģôôÿ׸˼ˡ
ֱֻͷ棬ĵϸ΢ıҲ׽÷ǳλ
ֱĻ롣
űˢĻǹ档
һ˵һÿ
۸ߣǸվ˧磡
Сϲ
Աܱܲôô
ǶסҿϹˡ

Ļˢ
ֱˣ
ֱʧأǸæжֱ
ԵĻݲ֪飬һ룬Ѹش֣뿪Ȼȴ͵ץ
ŭӵ˭ˣϽҽҩѣ
ʹü֡
Է֮˾ֿڣǿгصҽԱǱߡ
˼ķθգֱѲԷһקЩˤ
֪˭ִ£վȡ
ͷˣǸźڿ۾˧ˡ
ԷһЦ¶С
С磬ּˡ
С硱˲Է˭
һȥʱҽ
ҽֻ֣ϳ
ӡӴʹʹŤһţֻƪ䶼ǱǷԡ
̫Ҳ֪ʲôû
ҽ˦˵֣ЦЦ
еȥ⣬üЦˬʴкرϲ
мĻ֮һЦ
ǲȴûưոݣǰǹ˾ðҽҩҡ
Ա·ĳ˿ͼ޹ϿɳԣƵᣬ׷뿪ֳ
ʱʣ޼
ִԱҽԱõ̧߲ˣǲӷǵûȥǮ
˵ҵΣһᰴӦν⳥
֮ûΣеһ⳥
Цǰɣҵš
ҽһۣ۾衣
óֻ
ΪҪתǮЦͶˡ
룬ֻ֡
ˣ
ͨ绰ã뱨ַҽԺվ
ˣ
˾໰һۣͻȻת¥Ѹʧ
ҽֵôˣ
һЦ±ץɡ
ҽ
˵λ˲ү
ͷֻĻѹû롣
ҽƺ׹Ц
ԭǸɵġ
ͷ
ʱվ
복ᣬҽҲͬȥ
˲վڳ롣
ĺҡ
һīĸŮ˴ӵתǳ
뿪ķЦؽлҳ绰롣
ͨܿͨ
ͷɤԽ
½ޣ˵һΣʱҴ绰
½޺ЦСܣڵվ˭
ͲǱ߳Ĭ
ã½޵٩δһ˧Լᡣ
СܣҪ˳·һɫĶñ
ۺζĿ͵ʻվ̨׷Ӱƶ
ཡһֻʣһæ
Ҷˡ
½޿ֻЦ
лҪ˵
ĳˣδԼᡣ
ܣŶ

ĳˣδ𡭡ԲۣȰѵ£
ܣװͰ jg

Сδӵжֹ


15 
Ӧ߳ңսӹֻֻ͡һ
棬΢š
½޷Ϣ
ޡͼƬݣͼƬ
ޡл
ͼƬУˡ
ӦĮ֣֡
xianġ
֣Ҫر΢ţָڹرռһ˲ʹͼƬϡ
ܣ׷м
Ȼ
ȿ壬Ӧֱֻµͷ
˵
ҽĿĵڱǴѧվվųǳ˵
ִҽԺʱ䣬ߵǰط
ϵǣkikoǶԴڳҽԺҲڡ
Ըɻ漴׹ӦǼӦзԸ¡
Ȼ¶ɣ׺
лĵͷлл
Ӧġ
ͷ۽ҪҺkiko˵ҺˣԺȥ
ܾ鷳ԼȥС
ʵ˵²ϳ
΢ǲܴ򳵵ġ
һЦǾ鷳ˡ
ǹ¹̬ȣ˵ؿӦġ
˸һû˵kikoһҩˮ
СʱkikoҺóֻ׼Ǯҽȴ˵֧
ҽ˵ָָ꣬ҽԺŵ׹˵Ƿ˼Ӧ࣬һҪ취顣
˽ҽԺʱɫѰ³ֱ뿪
kikoסԺ¥ӴǰݼʱԼĸ
סԺ¥ݼ䣬;оһ¥ң֮ǰżȻһ̨ŵǸ٣ټȥʹá
ǵһΡ
ſ·ƳǸٵһˡ
˴úܵһɫޱȼף̷Ӱͦ
޳Ưָںڰټɶָʫ¡
ţʫ⣬ǰͺաŹĵڶ⡣
ѧһʱǡ֪װͺ
ͷkikoҺһֱſСͷ̧ͷءһ
ЦЦ򦡣
kiko۾๾ʮܣָЩ΢˿
ʱҵĸȻֹͣ
ֵ̧ͷ͸ĲǡһžƯϡ
ܳĮüѩһ֮
Ŀڱ𴦣δֱӶӣɫ̬䵭ԵúܹԾ
˭
Էʡ
תһ
ˣ
ǰֲäꡣ
۾ʧȴ൱ʱ׼׽ķλ
¶ԷᣬͣҲ͵ֻ·ܱǸ㵯١
Է΢΢üûӻ
˵Ƕ¥ĲסԺ
ʱԷվĬϢǳЦ˵һ仰
Сè

ʲôСè
ɻԷô䡣
Եä˹ȣһһߵߣü۴ů
㡣
Ҽǵèkikoô
´ͣͬʫĸ㡣
ͷԷ˵ǵġ
Ц㡣

֣ͣʱơ
˵ţٿȻͣס
Сèˣ
ԣûУôˣ
մȾҩˮζ
èȻ˵ӦèϵҩˮζҹȥҽԺҺ
ʣô
˵úܶࡣ
국һЦСèûͺá
ʧЦҺðèҪֵֹĳҪһĴơ
롣
˵֪
𣺡ҽ
ţá
ǳЦ£һǡ
һ
¡ǣ
Ǹ´ô
ɵʣǡĸci
ǱĴǡ

´ǲ΢ɻ
ôˣ
ҡͷû¡
ֱ´ǣĵм졣
ԭУ´֣ǱǸӣΪ˹䣬ԴǣСѧ٣УʢŸټҡ
һ˫ǳͫ͸˶ڹ֡
䡣
ƹϾ´ʱǻȰȥӡģǳοÿµ̬ȣųжȣõ
ҲǸһ㡣
ƹϾ꣬ҡ
ƹϾδ˫Ŀʧ
ֶ˫ɫǳͫ
ԭû´˫Ŀʧ˻᲻ǡͬ
ҪȷԷݡ
˵£ǣ
´ЦţǼҸ

´ǡ
ӦеĹ䡣
ףΪʲôҽԺĴӦУ´ǡ
ӦжҽԺп̽˵߾ѾԤȣپУصĹˡ
޷ԤϺ
´ǣҼèδָȴز
´ǵͷá
kikoǰݼ䡣
´Ц⣬վſŹȻصǸٱߣ£޳ָټĦᱡҶƬ
֡

̶ǻһĨ޵Ц
벡Ƚkikoų
˻࣬ҴܣΧС
μҽСʱιʳkiko¸ͣҲûҸι滯̡
ֲųԵģkikoɳ˯һ˯ˡ
ҲϴɴϢ
ûϢãҹε˯һҹָЩ΢
ϴʱͳ˯ȥ
֪˯˶೤ʱ䣬ֻ˹
Ǻʦ΢Ϣ
Էܷʱ档
ѹջнһʱ䣬ǸʦԼ棬صѡĵһҿȵꡣ
ֻҪ˯
Ļһ¡
һĺֶһˡ
ˡxian
լ

ؼҶϵ绰ɫ
£ôʲôʱ
ؼЦһԼժɾʲôͷϣҿһǮҪ
۰룬˸⡣
Ǹģ㿴ǰҲԸųֱúŪٺǩֲˡ
ؼתͷ˵㸾֮ûͷʶ̣ʱ꣬ڼ꣬ʦĹǰŲ
̧ͷɨⶰЩͷլĿɫ
ⶰϷӣ˵ʲôҲߣ˵ʲôС
ⶰֵڣԲߣҵķӡ
˵϶ǲҲзô
ؼȻתͷظ
ҵķӡ
ƶ¶̰ʵʣ۱ŵúһ硣
Ƭַ̣·ȾҲͷ
ԣǵġ
˶һЦûԱСӣֻգգ۾һץ߲輸ϵʦ
лҪ˵ڵļܣƬ
ļܣΪʲô͵ţ jg

ӻ΢ǲܼӻصģͷ


16 
ĿͣڽǸȫͷ񣬱΢͡
xian˭
Էͬˣʱûκαע
һϢΪӦû΢źţҾԷҲûмɡ
ɾ
رֻϢ
һߵļլ
Ӧвʪԡ߳ԡΧʣıãȺһƷÿ綼ǡô
ߵߣֱһͷֻ
΢š
ûκϢʾ
ӦĿⶨûʲô顣
ӺְֻӴϣ̷ֽ£¶üۣ˫ɫͫѬȾ󣬳޾С
ʱű졣
͸ʵľŴ
ӦУϴôүȥ¥¿
Ӧб˱ۡ
ˡ
·¥
һ¥
үЦǺǷ
Ӧгɳһ˫չ̧ƷǳС
üүӵĻ˵ûΡ
ŰۣüȸҰ
Ӽүֵ³󣬽ܵĽʽΪϸ񣬸ѵ±ûȻȴɽȻͬԸ
ɼ覴ãǸϽߣƿҲǳǿκи蹷Ķӣ˩סܲˡ
ӦиԸȫȻ෴СѱӵƤĺưСܣУƫ棬Ϊͷۡ
ʮͽܣֻ֮Ƕ£ǵɹԾȣ˳ְﾯ˴ͷ
ʱһȳΪŲɷö࿡ּ̳ж˹Ѫͳĸ˫۾ʵһ󣬲Ӱӹ˾ţǩ
үΪ˴ͳȦɣǰȦԱһһܾΪܿɧţӦҲ顣
˵ӦǸ൱ֵ
ĻȻãԸӦƤһۣû
dieҪѵˣĸæ⣬Ӧѵûؼסͱ̶ˡ
ĸλãӦߣ˵ӦУȻؼңס죬Щ㰮Եġ
Ӧв᲻صءšĸΪˣϽȥ̺ϼ˵£һۣû֨
ү̧ͷɨԸӣ˵ӶԺˣ¸³
ʣ֣Ƶ궨ϵط
ү˵㰲š
䣬תͷԼûε˵ᵱ죬һ˵Լ£ȷڣ
Ӧβүүʲôʱºڹ
үһ̹ȻģȭͷʯˣֿԼ׿ڴӦֻա
ƣھС
СԼӶ꣬ҲȷʵЩ⣬ԼϲСû˼ʡ¡
˵ĸ飬Լȥ
󼾸ү¥ϢӦûҲԼ䡣
£ʮӣִӴͷֻۣ΢վûʲô
Ӧüֱӹػ˯
ҽԺϢ˴һܣָ٣kikoҲ׺תÿģڿܿᡣ
ֻʿÿ⣬ᶺӣöè˻
һֱæдоûעڼֻʿ͵
ֱˮֻʿ

ʣֻʿҽô
ֻʿڨЦѽ㷢˹
û֣ǡ
ֹգ˵ǲȥվ
һ㶣ȥôˣ
΢ˡ
ѣ
֣Լô΢ѡ
㿪ҳת΢ӳߵģһѴóõ԰΢ֻֻ
תҳǰŴȡ
 ˱Ʊ

Ӧδ
Ȼֱָ
ǰȴУ׸űǼ߲ɷȺڵƵ˲֪飬ٲ˺ǣ˵ſ˱Ƶϸ
Ƶ·˵ʲôĶУһⶼһһ˵
ֻʿбɫ˵û
һЦлл
ʵýԺǿڼױɿʵûټΪ档
ֻʿºͣƽϣһʹ̫ãʲô˶۸Ŷ
Ըֱʣƽ£¶ģٽȥȺǷǵš
ֻʿߺûٹע΢ȶһҲͽûҪȥƽϡ
ȽоĤϵʵ鷽д
ƵᣬؼұǳƲҵ
ؼǮʦ˭֣õԷ绰ʱܹ졣
ӹͬһȻ
˵ô
ؼɫû˵
۽ŵʲô˼ʾѵ֪ʲô
ؼ˼ʲô˼׶ҪһΡ
ӦгԹͣȥ԰޹
¹ڱʢޣؼ˸ܺӣϰʯͷĸۣ͹ڼңÿڻ԰޴
Ӧ⼸ڼסͺϲǣޣϵǣףһһš
ű˼أ״̬˷ܵĺڱЩƣ룬ʵʵڼӦߣϴ
ӦЦСʱûˣҲǲô
Ҳ
ΪʲôҪ˵Ҳ
Ӧҡͷɻ֮Ժ
ǣźڱȮߣ·һ÷դһʯٿȻڱ
ӦзӦѸݣס
͵Ťͷ絶Ŀ⾶ֱߡ
դС԰վ˸СкЦſһӦз֣̲ؽݴԡ
ӦжͷһǸ򹷵ܺӡ
СƽϣɲǱˣûôǡ
ܺӱиܼҳܼҳܿԡ
ǣ˩ʯºڱȵǼլԺš
֡
լ
Ӧб䣬ϲؼ
˼壬бķǰš
ķʣ˭
ӦָԱ߻԰ǼСү
ķ
ȱķӦӦԽţӲݶоܺӡ
ܺҵţͲסӦֳСûӦзֺ
Ѳ۴ޡ
ķŻˣæǰȥȰˣڵķѭǰ
һǼҼӦУ졣
ؼЦСôˡ
ԼҶӣЦ
Ӧֱһתܺƹȥ벽ۻޣȴСûᡣ
ӦƳһۣĿؼϣ˫۽棬˵ҵĹ
̲ȴԵָ
ؼ΢㶣ƺʲô֣ݺݴܺƨһơ
ܺӱװޣޡ
ӦûȤѵӣתߡ
ž죬Ů˵
Ӧн⿪ǣڱԴڱ˷ܵʹ䡣
Ц㱨ˣ´λ㣬۸͸ҧȥ̸ƨ
Ѷϣˡ
ڱˮ۾ȫȻ֪˵˭
лҪ˵ڵļܣҧ㣬͸ҧȥ
ļܣ˭۸ţء

ţСܣͷ


17 
Ӧдźڱ˼Ȧԭ·۷ٶ·÷դʱܺդĨᡣ
Է̧·ļӦУߺޣ·ڿǰĶС
ӦüӸµظ
ܺӵŵŵŵܹﲻ֪ץʲôһۿդӦкݺһ
ţ۸ң
ǶǰȻӹӰ
ӦΪʯͷܿ
׻Сȴʵʰ㣬ɹԣƮƮء
һֻͰ͵ֽɻ
ڱǳȤһŲȥʹ£˷ֱܵ˦βͣϧûȥҧżķšӽС
ӦûƫͷȥܺӣԷ°ᣬܵûӰˡ
Цһǣߣڱȴ϶ͷֻֽɻצ档
ӦвУֽɻˣѱڱٵմצӡβҲצӻãȱȫ
ֽɻǣźڱԣ̧׼ӽȥ
߲ӹϵĺʱָأȻס
߻д֡


ӦĿһתҰֳ⼸Ŀۡ
Ų̳Сڡ
Ǽʣȴ׾ϵ¡
ӦüĽĬȻ֣չֱ
̯󣬸ԭһŲȱa4ӡֽ
ٶȺܿ죬Ƭȫҳݡ
ӦĿ΢һգӡֽ˲䱻ֽš
ֽţɫ˼
峿
ϴ󣬸kikoιȵ滯̣Ȼ¥ҽԺſڡ
ʵһΣ˼ӦУܷ뿪ҽԺֻ᲻
ҽԺž٣׼ʱһ˳š
һδεĳԣȷϡ
ֻиӦͬУ뿪ҽԺ
˼⣬ΪʲôǼӦУȴС
⣬ѵΪӦΧչʹо仯Ҳֶ
ΪкȻ޷뿪ҽԺ¡
ʦԼ棬취üӦйȻȥ
ӼүӦеֻţһţѯûʱ䡣
ûֱӴ绰¶Էʱ䲻ʡ
˭֪ŷȥûӣһİٿȻ
ϸһİ롣
ǼӦС
ͨι
ͲǱߴӦгԽɤ
ʮ㣬ҽԺſڵţ㡣

Է˵꣬ҴҹҶϵ绰ƺС
ӦеȷͦУڹеСľУ֪ʲôʱ򱻺ڱҵˣžܡ
׷¥ڱԺܿᣬֵúܣǲͣ
˰СʱӦСľУڱ˵ʹβʹҡ
Ӧҧ
طֱʻľУ·ڸȫĵط
һУӦͷ
뿪ʱƫͷĽ䡣
һֽš
һߡ
Ȼֻ
Ӧʲô£
ûʲôֻʿŽΪ⡣
ҲͲ˼
պܿ쵽ˡ
׼ʱҽԺſڣʦԼһ棬Ҫǰ
ʱһ͵ݻĺɫʱݿгʻ룬ͣſڣܽ
Ȼ£һſٱҰУɫ˫쳣Ŀ
΢㶡
Ϊ˾û뵽Ӧһ
Ӧм˵ϳ
ͷĿԼ복֮ľ룬Ϊܳȥ
òѯʣ³һô
ӦУ
ӦгĿһǲڶӡı顣
Ŀ󣬡㡣
Ӧܲ⸱ģǰü˳ηηӣʥĸž
ڡ
ôȴͦñֱ͸ʱ󷽣̬ȱ񣬲
ⷴԾܾͬǸżѩҹ
üٳٲػһ仰ô˵ͼӦд򿪳ţ³
ѩؼ䣬һԼӢʽྻĺѥѩأ֨ѽ֨ѽĥȣ
ɫĳعâӳɫͫȻ˲ů⣬˼Ӧơ
߽ҽԺţվǰ
΢΢һЦлл㡣
ӦתƣԱѩ䡣
ˡ
˵꣬۷
ͷϡ
һϳʻ
˵鷳ȥôҪȥһ399š
ӦУ
ƤЦⲻЦΪ˾
ȻӦ˵˾䡰Ǹֽ͵ҲǸ˼
ֻʱ䡣
12:10
ϲٵǲȵ㡣
һбҪʲô£һϵ
˵ţ³
Ӧʳָڷãɫ۾

ʣǶȥʲô
ʵش𣺡ѡ
Ӧбʻ˵ϳ
˲Ϣڲϲٵȥ
˵лл
Ӧûػֱӷ棬һţǰ
ۼӦĲգȫȻ²͸˼
Ǽҿȵ˽ҽԺʮ·̣ڼһ仰û˵
Ҳ֪ӦԼʲô£ȻԷ˵Ҳȥʡ
˵Ŀĵأ³ǡ
Ӧ˵ڶͣλ㡣

Ӧ㡣
΢㶣̶ͷ
Ŀ뿧ȵ꣬Ӧҡϳͣ泵λ
ڴ߽λ£˱裬㰲źʦǰ
ٽһʱſڽһλŲ޷ˣԷĿڵѲܿ춨ڴ߽䡣
ڿ
ӡ
Էɫһϲֱ
ЦŸк겻ˡ
òЦЦԭǺ塱
Աϵǰ˱ʽȡ
ȷԱߺ󣬺״İó׼õļ
ݸ˵үʲ㸸ĸŲתҲļǵ㸸ĸĲƲϸұţȿ
ԭ֪үֱŮһǮĿСԭʽҵɹ༸˾ӻ
ԭĸ´Ų͹˾Ǳ㶯ͷʱүүһߣԭα¶
˵ԭһǮҲûʣ¡
ԭǵų»رʥĸ飬ݶȡԼ˰
ԭУӦĳԭ㡣
⼾ӦҲͬԭ
ȻΪԭԭĶһһ
ӹеĸӡļϸ
󣬺׿ʼõõŲݶ
ϸ
Խ֡
ɫʱݿС
ʻ뽵Ӧֱչش棬ĿԽĽֵǼҿȵشߡ
һİ죬ϰڷһһļ
Ӧ΢΢ۡ
ʱֻ
תͷб
ˣѫ
ӦпΣͨ˵
ܣо½ем̶ֲ̨ͬȵ⣬С˵ǲ⡣
Ӧ˵ϵ̣ϪӱֱӺǱ߼ԱԽӡ
ǱӷԸ¡
Ҷϵ绰Ӧ΢ŸϪ˼ϢֻתͷԽֵĿȵꡣ
ٿȻĿһ٣ü
ӵʱ䣬ȵش߿տҲ
Ǹ˲ˡ
лҪ˵ڵļܣʲô£
ļܣţҪҰæô jg


18 
׶ǰԭĸŲ⣬ʲ˽⣬Ϊүӹ꣬үӵҲǾ֡
Ϊϣǳϸټϸ½˵ܿԭӦŲľ
ݸõõ٣һĿȻ
ֻûЩԶиѣʮȥе֤ݺ֤Ҳڣȡ֤ѡ
˼ʣʲô㣿
ҵĶȻҪ
¶οЦݣͶˣҪô룬Ҳ֤ȱʧ˵ʵǿ꣬Ѿ˼ƭ㣬ûҪ˼顣
лл壬㡣
˵ǰҽʦĵؼңʱ㣬ӦѾ
ʣϵˣ
ʱûС
׿˵Ŀǰ߷;õģҲʱ䣬Ҫá
šο˵壬¾ȥæɡ
ǸҶסԺҵȥҽԺš
ȸؼϵԸԸ˽½ʵڲУ߷;
õģһῼǺõģȥæɡ
Źİȥ̨Ǳ˼÷ԱǰȥǮŸûֹ
óһݴõĵģЦ˵ҶϲҵĵģǰҲһȥɡ
˵лл壬ҾͲˣǵǳ԰ɡ
׻Ȼף㲻ʳ
һȻصͷ
ЦЦջصġ
ڵſڷֱ𣬺׿뿪
鿴ԭĿȡֽϡ
õͼͽУҵһҾ˵ؾŰԶģ
תͷԽֵĺɫʱݿ磬ʻļӦڴ绰룬һӦû⡣
ת뿧ȵԵڣȥ
ǽݾȥֻʮӣȱֵϾɣеƫƧɭΧȫڲǨ¥һҲûС
һ¹¶
·ԣϡ棬ҲûпֲΧ
һ·ֱһȻͷ
һˣƽѩϱԫ
ʶ˸
첽뿪ƣܾ˶̫졣
ӣأȻͣס
и˶סȥ·ֱƹԷҲŸֱ۴ֵľ
Ѹת˭֪һбĶǽ棬Ҳվһˣ˲ߣ
ͦ졣
ڵûɵˡ
һǸʲô
Ц˵Ǹʲô
ҽԺܱ㼸죬˵ʲô챨㲻Ǻô
ֱ˵Ѱ𣿡
۶Էʵɫ۵
ˣԷԭǶ˼롣
ȻԱӿ˭֪һŲƳȻ£
һǰһסȥ·
һźۼֽŻֻ
ݵ˵ûעٶЦ
ѰǵڣһëҪǮҪˣǮ
СүҪĲ࣬ʮ͹ˣʲСǮʲôɡ
˵ʵëûǮ˭Ƶȶȸߣǡ첻֪ⲡӾǱǼҵˡ
ӵͷִŻˡ
ëۺ⣬ʮѣҲࡣ
ʮ򻹲ࣿ
ˣ١
ʣǲұ
ë˵бڱ㡣
˵ñȴ·¾ҪԿͷ
ĽͷѲ㱻Ҳ͹һʱ䣬Ǻܴ
Ͳ󣬺Ȼʣ㿴̷ô
⻰ʵ÷ţ༰
ëˣ
̷ڶʮУԱвȵٹ˽ʮͽ̣𡣡
ëˣ
ëƤЦСү֤ϲʮġ
΢΢ü
ëǮ˾ߡ
ֱ˵ûǮ
ûǮԭȫ¾٣ղŸǮȥһ֡
Ŀ¶ɣϻڵվⲡһ򵥵ΧݳƷ˵ûǮôڶô
вôϻǮ߳ӡ
ᣬȷҪҶ
ס˫ۣ侲ȷһ·
䷴ʽлëֽţĿȴӰʱͷ
㵱ɵô죬ƨû֣˵㲻һˣ
ôˣۣҴǾڸʵ㣬ܿࡣ
ΣûǮ
ȻĻֱǰץı
װŲظӡԣʮҪ
סͻë˺
˿žݣʵСϴαקز첲λһƬüˡ
Էץ˾䡰ģܻ̇ȣһȥ
ͼѸ֣ܿ
ëץסˣײɣסŲ
̰ЦţıʼңľʧѱۣĶȫȴûҵκֵǮĶ
ŽΨǮһҲմߡ
ëûõǮַ˲괭ٲȻòС
һһֽҲûУǮģʣ٣
˫зС۾ʱɴУмֺɸֵ˼
ʵҲʣԭǮġ
ʵ˵塣
ë
ⲡС֤ݡ
ң
۵ˢȻУֱָ
ߣòϽԴ
˵˵壬ֻ
ëֵ˿ָҿ
˵
俴һۣ϶ϸ첲ϸȲԼеͬ
˦̯֡
ֻ
ֻ˵ֵǧ飬ת
óֻë˷׷״ǰ
ֻ׶˲䣬˲Ѹִ̧ϣ⧲ʹС
ץסʱתʱķܡ
ëһ֡
ģɵ׷
Ҳֻ
˱׷
ź˵໰һ̲ͣܡ
͹ԭ
ܳʮףﶼû뿪ͱ쳣٣촭
ȼŲ
ȥฺ̫
һͣ£޷ñܱ㱻һקѩ
ӰվߣӸ£ëһֻŻͷֹ
ëŵʹļĵܰܰģɵ
мӱǷԣΪ̶
һ˸ǰ°ͣʹͷ
ܴ۵Ȧ졣
ĿĶˣѸٹжԷ貿ɼ˺ԼԷ᲻ṷ⡣
˹Цë⸻ۣǶ˵Ǹүδô
ëʲô˼
˴˵Ҿ뿴Щ˵ģǶһ
ɫ԰ףҡ
ɿ֣վЦëҲЦ
һ룬Цˡ
ֱӱͻĴȻ߷ɣ˷ɳȥһףײǽڲء
ꡱһ졣
ˡ
лҪ˵
үӣڲ
ܣүүֻڵô

ܣүүˣң
үӣûϢ

ڻҲҿͷ


19 
˱ãȻһ˲ֱѩǿմѪ˿Ķ־ʹɼУɱ
̱ڶǽ£סԭشնͷȫǲˣŤʹ
˵Ĳᡣ
̫ͻȻ
ëʼϲ
ë㵵ĵɴۣߵͬȻ˳ȥһʱĿɿڴ
˿ʵͬ͵Ťͷ뿴ʲôڹǡ
ҲȻתͷ
һ޳Ӱ±ֱȣΪǸɾȶβ
ܸߣվʱ˹ͦ㣬Ĩƽɵϸ΢壬̬赭д޻⣬·߷ɵĲһˣ
Ȼ
Լ˾ǡ
ëͫɫڳˣüĿӣ
ֶϸһԷˣĿĶ˵˭
ӦƵؽ⿪ۣɫͫ͸ϲŭ
Ŵǣʣ˵˭
ëҧвɣ֪˭
ô֪Ѿ˭ǼƣѲǱķϴ
ɲ׼Է˭й˼ɣµˡ
ӦУְ֡
ë
һЦ
ëÿŭЦƨЦ
תͷӦУȭȥ˭ҴֵܣŪ
ӦûϻסԷֱۣǧתģһɨëʹȻǰᵹһŵëƨɣֱӰ߽Ѭݡ
խСڻص
Ĭ룬ëҲû䣬ͱŻǡ
ƬڲǨиϳƬݣֵѩʩڿζء
ӦءǡͷԱɵϵ
ʣô
ҡͷ˵һá
Ȳ󣬵Ӧзֻ֣ǡյǱȼǱߣʹü
Ӧ˳ֿȥͷһ۵ĺɫӡȻԼŪȥġ
ɫڣֱתָǹ۵˺ݲһš
˱ɵװ֪Īһţʹæġ
ӦгĿ
ͷ棬ɹʹ
ۼӦ̧ȣŵɫһףһˡľֱ顣
ԭУүԭüӦнӣΪСѧȭ꣬Ǻڴˮ׼ѧʱڲμǹھ
ɼôܴ
ѧҽģ˽ṹ֪㣬Ӧһţͣ˿ۣȥΣ
ӦƺҲ㣬ûټˣĿһۣɫǽĺˮ
ƫַĿüʱȴЩɷƲǻ
ŵҪʹȥɻʹޱѣܣܲˣֻܸӦиɵۣɸֻצµȡ
尾ʮ룬һιȥ
ӦжһЦ

Ӧת
ĸлӦУллҡ
ֱһ룬Ӧɫһ䣬ȷ˵һԵʲô
ƬǱĵطʲô˶У⸽㵥
Լ̣ӿȣ߳˵ģ
ӦԳ壬ֲ
˵˳ȥС
Բ㵣ˡ
Ӧ˭㣬顣

Сѧô
ҡͷȥϵĸѩĿɨӦӲĲգԷĻëߵĻ
㿴ʲô
ӦкȻͷ
ָĿط˵ȥǱһˡ
Ӧвãȥʲô
ŤˣܣûԼš
˵Ҫ졣
Ӧ߰ɡ
⣬Ҳȥô
Ҳȥ
⡣
˳ʣ°·ȥ
·;ۣСİݺᡣ
ŵָʾǰУֵǣȥ·߾ͷһˮǽ
Ӧŭδ⵼ҪǷɹȥ
ͷȷ·ߣûߴҲûʾΪʲôԵ޹ʶһǽ
ǰˮǽǽĲƺЩԾûôء
ǻ·߰ɡ
Ӧкݴǽ棬ǹģ
һ롣
½ʵʵˮǽͻȻ̮¡һ죬飬ɢأ̳
ǽں棬Χ۵ǰ䣬һǮұһĳֲΥƷ
Ŷˢˢתͷ

ӦУ
ǽˣ
һʮΡ
۵ұߣͷλǸͷӦ죬ǣסڵ
תͷضˡ
ͷ˳ԱС̧֣Է˲ᣬ߼ʹ˸ɫȺҲ붮
Ӧнǵ۵ףӹȺʣתͷ߽㣬˾Ǵôĵˡ
Ӧʾ󷽣ȻСȵͷӦ
Ⱥжɲǡ
Ӧеܡ
Ѹٺˣʱ򼫿뿪
лҪ˵ڵļܣɵӲŵ
ļܣϱɵ

еСңjg


20 
Ⱥ˷Խ棬׷
Ӧ˸ȳֳܺǿܳһξ󣬲ûϣͷһ
ͣھ׵ĵطɫ԰׵סĿڣɫףܳ񴭲
Ӧಡܾ˶
亹ߣϱҡ
󷽵׷Ҳ
Ӧп첽أס򣬵ֳϥַؽᱧ
˲䣬ݻϸ΢죬Ժв֡
ᡣ
ߣڽԶֹء
̫ˣû
Ӧ΢΢Ŀ˫ȡ
ͻȻʧأһ˿ңʶץסӦеǰסԼ
˵ӦУңһ߲ˡ
Ӧпۺˣϣ졣
ǰֱֻСèƵġ
սϥǣԼ֮һС
ʧʱ·ͼ˽ĸܳȥ
ӦбСҴܣǲ٣Ŵȥ
϶óֻѸٱ˶ԵַҶϵ绰
շֻӦкվֱǰ
ƫͷ
ǰվĸˣϸһЩͷմںڰĲ壬ѾɿݵѪա
ɫȻ
ֻǳ֪ǣô¡
һߡ
ͷǸҰ·ݣ˺
磡
Ϊ硱ͷŤͷݣһ棬ƨɱͰʹȣĽų죬ͷú㽶Ƥ쿴
ëε˵ҳһѡ
ˣбˣ׷˵ɵģǸϽȥʰǣģ߯ˡ
ޱؽëקһŲ໯ɫͰûëõš
ë첲ȣϳʣǽˣ
ͽȻף
ëȻԼ˵©죬Ŀ˵˵ǽ׳ص£Ūô
㿴ˣ
ۡ
ë󱳷˸ҡҿʲôˣ
ظ㿴ˡ
ǿ϶䡣
ЦеĿŻë۵ȴź⡣
ëˣǿгЦݣ磬˵ʲôס
粢𻰣ĬȻóһԽףϡ
״ëͷܣȴԱһ͵ס
翿
ëҡͷϣʲôûʲôû
һѲ
ţƤļ졣
ᣬ䡣
顣
ſסë֣ˡ
ë־ɴ۾Ųء
ɫµĸλãһܴĿɳҺڵ⽥ʪɫԽԽԽԽ졣
ʺѪҺסָѩҲȾһĨɫ
㡭
ָ磬٣Ͳͣͫ׻ɢ˵һĻ
ޱزһ
ѵһǰѴѪ۵ˮأ·
粻ժһףԱߵ˵ǱдػĽأɾ
Աߵˡšסë죬סĸ첲ĳطŲ
ëֵĻζ˫ţʹסʯͷȻ޼¡
Ӧн£ɫͫӳļˡ
վֱͷ۱ͬվĸֳ׳꣬üۼأǰĻëȻһ
Ⱥû˵һ仰սԥرƽĿķǳȷ
Ҫǵ
Ӧ΢΢صġ
ƫͷ
Ӧ˵Ȼܣ͸ܣܲ˾;ߡ
ʣģ
ң
ӦüЦĿȺ˵Ŀ⣬µһ㡣
ȥ⣬ۼʵʱ
ܾû
˵ţ˳ժǿӸұܺá
ɵĵͷպвģôˣӦӦˣ
ѹȥӣȵ·ɳ˵زԶӦúܿ졣
ԺѸʱ䡣
⣬Ϳ쵽ˣ΢ӼӾ㹻
̧ӦУѾɿȥһȭҪ򦣬˱ͻƷɣֱײˡ
ӦѸʰصһǰѹסԴһӣ̵һƬ
̶ʮ룬һ˱ko

ǿ
ȺȻûԤϼӦսôǿǸ˹ĵˣȴ쳣ɾݾ˿˴ϢĻᡣ
ȻһƬЩͬëʹٴӭ
ȫһ仰û˵ÿһλùء
ûʲôԣӦеʱ̻סԷץס㣬ר
ΪӦе׸Էϵשһשͷҹȥⲻ֪˴Բ͵Ϯ
û˳ûץסȣ͵קһӻԴ
һȥûȥ
Ȼ
һֱۺֵһ
ת˷򣬡硱һˮǽֱ߱۷顣
Ӧü̧͵طһĺߣ߳Ⱥ
ȺٶΧ
˳ƼǸʵĵģ˺ô̧
ӦбԶҧأ˫ֽһˣŹߺݺݻػ
㣬һʱöԷ˲ŤתƣɾһӴڶԷ
˳ʹһأԼűʱҽһ
ԷûӦʱһȭϣͣԷǲҽС
Ĭϡ
һսϢ
ֱһǳ
𶯣
֮
ţһ
죡𶯣ǽվã־
š족֣ȺȻֹ
ͣ˽룬ȺȻèɢѸ룬ϵҲʰ
Ƿ·ǰһڣͳ˷СҴܣ׷١
״ؾɢ׷ȥ
мɳƬԭأߵͼӦǰ
ʱһ߬أȻ䡣
ԭȱʹü˫۾Щ
Ӧſӿƺû
һǰ˶˵ݡ
ѯʣȷǱ˺ʣûˣҪæоȻô
ۼӦһֱŵֱۣ˵ҪȻ鷳ϵһ¡
ãҵطϢ
̴绰ϵҽԺȻ
л󣬻ȥӦеֱۡ
ϣСмǿͻأغţûлΣƤ࣬м˿Ѫߣ֪ʲôˡ
ʣֱô
Ӧãʹ
ɫͫһ࣬ʲô
ջشֱ۵ָ⣬ƽʹʹ
ӦУ
˵ȷСûйۡ
Ӧдֱڿô
⻰˵ҧгݡ
ҡͷûУҪרҵҽжϡ
ӦУ
ʱҽԱ
ͬӦ߹ȥһҲмʿõ̧˹ֱأȻ䣬һѪ˳ָ׹
žડ
ڵ潦밨ѩ
žŨصѪζ
ԲߵļӦһˡ

ӦӦ˺Ȼǰбصѩء
΢ӦУ
лҪ˵ڵļܣǲԷôôøèƵ
ļܣ⿰ѧϰg


21 
ҽԺ
סԺ¥
ݼʾһ죬ȱŻ۵һƿ
үŹȣز609Ų
ǰǰߵš
ڵŴ򿪡
үӼɫͻƳ޷򴦵Ľӡʱɫһݡ
еʣСûȺûаô
үүû˵ңġ

ͷڲϵļӦУɻԣֱ۾ƣѹ̶üаʯ࣬ȴٳûѡ
δҽʱȷӦεĲ
ҲĵҪԭ
»У˹Ӧеλ
¼ӦˣѴ̡
ε£ҲԼӦ˲һʶ
ӦУԭбΪܱǩżνӴдרᡣ
ʻʵ
ֹǻһеֽƬˣеһˡ
ӦвϲԼδΣǰȴҲ߾ȫϧһֱۡ
еֹң
˸
ԸпƹϾĺһ֡
үӼĿǣȰһЦȰСõúܡ
ԼӵĿʮţ˿ġ

үүô
ֱ۹ˣһֱûѡ
үүʣǽѪ
ͻȻһʱû⼾үӵ˼
˼룬ش𣺡ƺû
һ١
ǸͰĻëһѪҽԱ̧ŴǰѪһ·䡣
˲䣬ԺһػٿȻ
ѵ
ү϶µԭ򣬳ͷ϶Ǹ²⡣
ʱ΢
ԭӦС
Ѫ
ֺֿݣ񶼲һΪԸмһˣԭѪ
ȮѪ
ǳǳ˴ǡ
үȻñ¶ﲻԡ
̧֣ᣬŶǰһ˫㱣ºзڴͷ
үȥ˵ü㰾˼˾ȺһЩ
˵ȼˣһȰɡ
үӴȰһЦǵãûķݡ

ȷˣүү
үԸʢһ룬ʢȴֻöС
ţһ̧ײĻɫ۾
Ա߲ϵļӦĮһԣ֪ʲôʱѵġ
үƳһۣˡ
ӦСšԼʯֱۣĬȻۣȫһ仰û˵
˼ȣ룬һߡ
үӿӦв˵Ź߹ȥڴ¡
ʣоΣ
ӦƿƤɢؿۼүӣĬ˲Ϣ
𣺡С
ү˵û󰭾У⼸ҽԺú˾ʱ֡
˸Щʲôֱȥ
ӦкȻүү󻰡
үĿȰĿһôˡ顣
Ӧޱ飬ˡ
үӣ
ү̿ŲæվϢɣȥԺк
ҽԺԺүǹʽǰסԺҲǼүѯԺϵಡרңת˽ҽԺ
үȥҴң£˲ʮӣ뿪ʱһڣöԷԺ˽ҽԺ
Ӿ֪ŻͷĿһӷ׷ԾӣΣ
үߺߵߣ˵ĺܸл㣬㣬ҷˡ
Ӧа֣˵øлңҪˣͷֵѹ
֮⣬ǿڼүӵϣǿл
⣬ⶫлأʱһãǣ壬Ӧк
΢Цףˡ
˵ҲϢˡ
ԱùԼıת뿪
ʱӦкס
¸³ͷ磬ʱԼʧЧ
ͷºһЦ
ţá
ҹ˵㡣
ڿҽԺ
;оһҩ꣬뱣ͣ³һƿѪҩ
صϴ軻£ʱóƿҩˮ컮¡
͸ԡҲҲĿλãһƬϺۼɫŴĿġ
ʱëûѾʡ
ԭǻëһѵûǿ־Ȼϣҽ̾ϢʧѪ࣬ƢȻļʺܵ͡
ȻԷܸĳͷҲټƽϡ
ҩǩͿƬۣ࣬һϮһʹü
ʱʮӣҩ
˯£滯̣kikoȡ
kikoָǰ״̬Ҳĺܶࡣ
꣬Ҳ뱻ѣصϢ
ں躮֪ʲôԭ򣬰缦ûκζΪĺá
һ˯˯֪ʲôʱ䣬һOO@@ѡ
˯ۣ˶۾ɨҡ
Ϊkikoܿᡣ
kikoϤÿϲڷϸ΢Ӱ첻Ҳûᡣ
Ժſ⣬ûkikoӰ
ţ䲻ǸOO@@ƺ⡣
̼䣬˯ȫޡ
Ȼſţ˭
˻Ӧ
ҹŵƣŷ촦ܿӰζ
Էûд𻰣вɾ衣
ǰ̬βһʱ䣬ʲô취þҲ޼£п־壬ʦʵҵĿԱŰѶԷ
ԴӰ
͸ŵ׷϶йӰζȷſڡ
õ绰ϵֵ໤ʿԷʾðԱ鿴
˴ʮӣԱû
ŲԺԱ뷨źɨ㣬ſڡ
˭棿
Ȼ˻ش
סŰѣСš
˭֪Ÿտһ϶͵еߴӰ˽
ܾɨȥ
硱һ죬жԷԴһ˲˲ֱص
סɨ㣬Ѷ
ƽ룬ѵưͷȥԷԷ泯£ֻ÷ѶԷ
һԷĳ࣬Ȼʱɿ֡
ǡ
躮
ֻʿ̨ʽǰ½΢
ǰȶȲ۵ֱ̫ۣȺ·Ⱥħ衣
ֻʿɨǰŸۣЩһѪ
Щ˸˽סıǩԹʵ̫ˡ
һƬУżΪ˵ˣͬ۴⵽Χɢ˽Ϣ
ֻʿٱ˺ţַ΢ٽһת䲻һv˺ת΢ģ塣
һתˡǵ
üһǹٷ΢
Ȼȣٳ²ȥͻȻһȴѹ¡
ϳؾ
ֻʿɻ󣬵ȥһȵصɴۡ
лҪ˵ڵļܣԼ˹
ļܣʣʾǺڣ봸Լͷ

ԡСɰղһԤգϲĸ±Ϳĸգ

ɷɺ
ɷɰܺ˿ȸˡ
ĸǡҡ


22 
¥±205ʱѷɨ㡣
Ǹʮˣຩܡ
ǰܶţ̣תʱҲ͹壬֪ԷиЩ̣Ϊлֵѩ档
ദ֪Ϊ˺ܲ
弱ҴϺһӰʶΪԷͼıС͵
ʣܾˣ˾С͵ôû˵
þķʽܲӦ
˵壬ôƺңû¡
ŵϵĺ躮˵С͵סҸڵĲѡ
ɫ죬ô
ֹ
óôҹ˯ǰ¡
˽躮һ¶֪δ¸壬ֻ˵Ӧˡ
塰ŶȻһᣬǾͺá
壬鷳æҸղ鼱ˣز
ͷС
Сˣ˳ԶΣú躮Դſ˺üΣҲû
忴ȥˣҪҸĶɡ
΢
˼Ƭ̣뵽ĳƷȥʿ̨Σ躮̧λ
һһ躮˲
üһˣŶߺ߸һá
Ŀԡ
һ㶣ôһŲſڡ
˭̼ժ¶š
⡢ǡϰզˣ
ŵһϸϴּĹϰôԸܳˣ
תǹͲµԷȥϴּ䣬躮ؽ񱣬Ȼʹϴҡ
ΪڣϽע⡣
ڣҲ֮С
˵ӦǷˡ
ˣϰϲ˦ÿΣһһ£Ѻضͷϣľǡ۹ʡٿȥҪˡ
ֱź躮ΪԷ鲻̫Ȼ˵Ǹ
ԣͷ۵Ŀôˣ
ʳָӶҵʱΪǱʲôˣСһӡ
ŶŶŶû£ֻҡ
Ӧ˼룬Ķˣ
ΣԴ
ͷȥЩףԼϰӢҲէȻ˲١
ҵĲֹԴɡ
ԱߵһȦ˴ߣӹ躮Σ벡
֣Ƚ
ԣһ˲˽ȥ
˵£Ǿ͵û

ͣǰҰϰҩ͵͵άأ˯߲ã˾ֶ࣬½θϰ岻ϲ֪ε£Ǿ͵ɶûС
ңұ֤㣬ҷҾϰҹʡ

üһȫ¶ˡ
󣬡ˣв
аɡ
ЦǶѵˡ
һ𽫺躮̧ϲʱչkikoϰߣ˳ְ躮ϱ죬ҴҴǡ
ûעϸڣĿ뿪
ԼʱԱߵĶŲŷ͸⣬ƺвסȥ
ûԷݣŻزϢ
һ·
˯ú
ڵĺ躮ͲǺˡ
ɳϣͷźصҩñɫ
ŵձ¸첲ͼԼϰ۵ݷ
ʱҲҶˡ
ֽӡ
躮˵ԼԴ˼ǣԼĵģ
ƽƽҲͰ꣬ܶƢָƣȻûϰҲóȻ𻰡
ԱһɫϹʵʻŵһں躮ãһ΢ƶֵ
ϰԵ
߻ͣȫȡĻش
躮˵
̧ͷҡҲ֪
躮Į۹ʡ
Сֹֿ۰
躮Ҫ˵ʲôű㱻졣
ţǸ꣬һ۾ʱ
ʣ˭
۾˵˫ع˾ͣһ
ɨԤԼô
ҡͷ
˵˼ϰֻԤԼˣذɡ
ϣֹš
סţ˵ǹ˾ĿǰʱƺǵĿʣ͡
ϰ岻ûԤԼģ鷳ɿ֡

ŲＷ
üô˻
ְ꣬ý⣬
Ҳסһƣױ⡣
벽վȣյĲţɫʱࡣ
ô˫ع˾ĸܲã躮ȻӶ浱Լ̲ˣкҵ
ĥ
ץļת䲻ӭˣס
մһ¥һҲһ㶡
˲Ǳˡ
ԭĴͣҲԭؼĴӣ˴С۸ԭ
ӡ
ڶԷĳ֣мȻ
͵Ĵ磬ġ
˶룬ȥŭݣ飬Цǰ
Сô
ƽ˵
͡Ŷ¶Ȼı飬˵ˣǰ磬㱻С˻飬ѪҹҽںЩô

ˣҲġ
濴ԭĹǼ䡣
ԭУһμͣǰĳϦ
ڼլĶ¥Ŀ͸ĲؼլԺĿ֮ҡ
̻һشںڰţ¥»ЦʱŮŵܵܣŤͷǡײԭԭ֣һ
ԭΪ棬¥ȻؼҴŽգΰ壬˿š
ҹܺ㲡һ£ųԺؼңҲ£үӸԭⵥһ׷顣
ʹӲʲôĺñ硣
ºһЦѾöˣ벻ú󣬾ܽҸ׵Ĺ˾
ؼݴԭߵģֹŲԭĸһִ˫ع˾
ԣɫ΢䡣
˭֪˫ع˾ĸܲã˵ʲôûȥЦ
Цǳ磬лôΪάֹ˾Ӫ
Цţ۾ͣĪѹ
⻰ͶУҲ޹İ
ûüƣɫ˲Ϣһ
ʲô˼
ûᣬҪϢˣ磬´ټ
ˣסȥ·
ѻ˵
Ц£Ѿѻ˵úˡ
㣡
תһ룬⡣
˵Ѿûйɷݣ˫ز㣬С˵ûչ㣬ˣԹڲϰ࣬ܲʱû˴ɨ
⻰ζء
ֻҪʹ˷һ䣬˵㡣
Ȼûнӻתţ벡
Ļͬ޻ϣԷκηӦ
ˣȥץ
߰ϲˣ绹Ըܣ˾Ҳϲˣҿͦʵġ
˵СܸҲʡ
ܴ󸹱㣬ʮֳȥպʣòȥ顣
ק˭֪ǡÿסǲļ۵ɫһףͣ¡
͵ǡ
Ҫ˵ͱ͵һײڶǽϣ۵ý塣
ŭתͷ˭
Ӧгҡ
ͣ
ġ
ʦ
С칫ҵš
ͷҲ̧
Сšţ˵ʦпѯ
׷±ʣĬƬ̣˵˴ȥңԺȥ
Сͷųȥ
΢ļǰҡ
ƿţڻˣɫ䡣
ؼɫؿźףЦˡ
þòʦ
лҪ˵ڵļܣҸϲʣʲô£
ļܣҸźϲʣʲô£

һ


23 
㵣˼תʡ
Ӧôģ
ⲻܡ
ᵱھܻ飬ôܻ
з²⣬ȴֲȫƶ
ȻעǰļӦУԷܸߣ㳣һֱñڲϣȴ˿ӰǹȻơ
Ǹһۣͱѹ
һʱĿġ
ӦĿʣʲô
ͷӦٶȿ죬ѸñЦŻش𣺡ܣ¡
ò۵׵ζֱ̫ףЦҲȾϼֺã˲ϲ
Ӧˣ
ɫһڨЦ죬к޵
СӦУԷͱСƫƫһ׵һǻҿ
Աߵæ͵һ࣬˵Ҫæرܡ
˵ãߡһת䣬ߡ
ĿȥӦס
ӦпԶȥıӰ͸á
תͷ

ҽԺʱû
Ȼ𣬵Եȡ
벡ӱڳǶƷУҵСĹõ
Ĵ飬һֱ
óӦкԷȫȻҲҪöԷӵƷǻò
õӦǰÿݹȥ
Ӧǿü΢šɫͫһ˿
һˣ쵤ӡﲻߴġ
ܷǳ
Էϸı棬Ҳû˵ʲôĬȻӹƽл
òصл
ӦͼԼ
һ첲ۣжޣڰӣҲ޷Լ۴Եе㱿׾
ȥֲ㣬硪
ҡ
Ӧܾ
һ㶣˵ҵ˼ǣæ
ӦУ
ͻȻе㰲
Ӧеıֱ
ȻΣ㵣ŭ
һһշӡ
߹꣬ͷһμ¶飬ȭסߵЦ⡣
ЦţԼҼܳѫæ
ƽʱȣһ˿߳ŭзǳԵΪ
һ
õģܡ
ǰ＾Ӧдǿ˻ԭأ䵱һ鰲缦ı塣
Ӧֶ̧꣬ʮ⡣
ܿ⡣
ûԷĻزعš
ڿļӦУ
侲ľӢҪЦѡ
ǳרҵѵ۶ЦЦһƽ
Ӧжſ˼룬Ȼͷ
ӲϲɫӦвδԷһ
۾ԼҼܵǰߵš
֪æʲô˰ӣƵشš

ĿżӦС
Ӧ˵Ҫ㡣
켾Ӧȷʵ˵̫£Ҳ֮Ժ
Ӧеȥ˵
Ųһ㱻
ϲ˽˽˿ռ䣬kikoҲϲİ˵ϢӦӦ
ӦٿȻһ
ԴúܽĿʱ׿
ŨܣͦɫЩףɫǳ
Ҳܺÿ
Ȼ̧ͷ˫ڣ͸ָɾ
߲Ȼ㡣
ӦѸٺ󳷣Զ
˿ٶе죬ЩƤЬȴ˲Ϣס̬վ
㱻jio
ƽ˵˵ɡ
˵ºͣȴ͸޷ܾǿӲ
Ӧû׷Էԭֱ˵ʣؼҼĹʦ
΢㶣ô֪
ѹ˵޹ء
Ӧüϵȷ޹ء
ǡ
ţһת
ҽǣȥú
Ŀֱ
̬ƽͣش𣺡һǼĻ
Ӧü
û£ҾϢˡ
˵꣬һء
Ӧݣɫ
ȫȻ֨
ԼҼͷϣܹ˭Լ˵Ƿô
Ӧɫ䣬תȥ档
ŲԶȥĬȻkikoţ̡
ոkikoιţֻ̣ʿ첡š
ţֻʿճʵȻ飬ڿɳ϶kiko
߶kikoԱߵ
ͷҲصֻʿ£˵ɡ
ֻʿº󾱣Цÿ͵ץ
һ˲ʣ֮ǰ΢ϳŲľͷİƻΥƷˣ

ôʣ˵Ҳ㣬ֻײ
ֻʿԳݵҿʱܲɷõ˵ȺﻹǸ
ֱȻһľֵ״˸ľֶ
ҪֱֳҪȫˣ˵
˵˼ǳǳһЦʵҲû취ȫ룬Ǽҡ
ֻʿɴۣ
ֻʿͶɵ۹⣬š
ûжֻͣ˵Ȼ㿴ţӦἰ
ֻʿ¶Ȼı飬е㲻˼˵ҿĲ֣ûˡ˵ģĺϾҽö˵ĳ࣬ԭس
ĻһЦû̫⡣
ֻʿû׼뿪
ʱ˵㾡ҽԺϴεվ˵»ûֵ籩ֲܿעⰲȫ뿪ҽԺ
Ļֻʿͼȥæˡ
ֻʿ뿪ӵһͨ绰
ԷԳǱǵ̨ˣѯܷǵĲɷãҪɷΪϳΥƷĽ˵
¼ʱѾֳһһԭټע£Ҳ
ܲɷõ룬չ˵绰һͨ
ͨ绰ܲͬͨ˵
ιû˻ӦҪҶϣǷʹ
ǸŮˡ
ԷǱǷԣżŲ̫ͨ׼ǳ̶
ֹֻ
ȻԷƶᣬ񲦴绰òڡ
ֻϵİ룬ššü
躮ֻҳ棬Ŀת
С̧֣ȥͷˮŵá
ΪϰҪҽԺȵļƵŵòᣬֻǲڲаװļأ²ᱩ¶
ȻȥڿԼյسʱ˲ᵽɤۡ
ͣϰ壬ֻȥ˸
躮û
ΪڿƵпԼƵ뿪ʱΰƻط䡣
ͷĻǳܾ嵽ëȡ
ȻǸ˭

ţƵе˷ϲ
۵ùǺɿתȥˮĿޱü赭һɽˮī
žડ
ֻͻȻۡ
ƵˣôϰȻͲˣ
лҪ˵ڵļܣҽǣȥú
ļܣţǹ°壬°ģ

ҿСܶһôͷ


24 
ҹ˵㡣
լ
Ǽ˽ҽԺˣ
ʡ
˵ţԴֻ֣תֵƵıʯڲȶԡ
رȻԱ߿ֽؼ㿴ȥʣͦ
ؼ񶼲
Լӡ
裬˵ô
۲Ƴͷ˵ˣסǼҰ˽ҽԺôֲǳǮʲô
Щ𱸶ӴС֡
˵ⲻļҽԺ£֪˵ʲôô
ںʣʲô
ʻȴ¶Ƶ߮¸磬ļѹȺ̫̫
ͷ۾˵Ҫû˫ء
һ٣û̫塣
תͷԼӣȷʣ˵ʲô
Լˡ
ؼҲӱֽ̧ͷ
ظҪû˫ء
۷Ӧһ˲׹üƾʲô
˫ع˾Ѹٷչʱûȥʲô˼
Ҳû˼ʵһûȥʲôǲǲˡ
ǼʦǷû˫ء
ؼ侲ʣôˣ
һ䣬ҡͷû˵
ؼϸʣת¡
ؼҺǸĿչΣ
ԣɫܲÿ
ûչǩͬ
躮˼أëһѣǺͬʮ⣬ÿͺͬˣûһùѪͷ
˾û˸ͣ컹ȥ
ȻȥҲûֱ档
⻰ʻضӣû˵ʵ̫ˣ˵ڡ
ȥһˣó躮ǹѣǺ꾫úܣ°ǵѹͣҲɿڡ
ؼɫ˵˾䡰ûϢ
ҵڳĶ࣬͵ţһС£ƽϣôɴ£Ŀ£꣬˫һΣҪϺؼҡ
˶٣ʣϴԼܿģ
ûԼ
ֹûԼԷûǵܻܵѸ㡣
ؼɸ֣ιˣԼ취ؼҾܣʲǣҪȢ˺ܿ
֣Ϣˡ
Ͳ߶ֱӴϣ¥Ϣ
ؼɫڡ
ʣʲô
ؼʲôլ˫أһҲûȥ
ɲģ룬ʣˣ
ؼšߡ
ʣҪȥ˽ҽԺһˣ̽̽
ؼ˼Ƭ̣˵УЩȥ
ޱúܣȥ˶˵ġ
۵ͷ
ϴ󣬸kikoι滯̣ճȥ¥µĻҡ
ҿռǳ󣬷Ϊ䣬нҡҡ
ҵװҪЩǽżӺ壬ֹ¥ϻߣǳԻ
ԭܲܾ˶һЩСȵ˶ѯҽʦɻҪغ¥¶
΢˶һʹ죬ͣϢ
ʱԱҴ
ͣỺö
һ׸
ǰͺվ
϶߳
·ʱʶתͷ
żԼǸٱߣ΢ڣֱ޳ָټϵࡣ
´ǡ
΢Ư۾ֵ磬عâԽ룬ΪǳĽɫ޹⣬ھ۹¡
ҫֶĿ
·ıһУǸŸټҡ
ǰɣҳ´ǵļ飬ἰ´ʧԭ
ǰһ⡣
´ٳδٰ˶ᣬһǰﱸڹ״ξٰ죬˽٣̨϶ʱͷϷľ޴󶥹ͽȻ׹䣬ϡ
ȶգ䱣סƬġӴʧ
֮߹ʱ̣ȻΪһäˣ֪ж
Ȼϣȴ˿ʹĸ
Ȼʧȥ۾С
ܡ
ǿɣơ
ıӰǳǳһЦûдŶԷȻ뿪
߳ȥԶڵ´ǳվķ΢΢ƫͷͣ˲Ϣתȥ
صдоҪϣͬʱ½ҳҽѧף¼ڲᣬԱ㷴鿴
˲ʱֻ˴绰ΪˣҪڣ塣
ͨ˵ҽԺſڵıĿݣѯǷ¥
֣ûκζ
ûѡ¥׼Լȥá
Ҷͨ׼д⴫
ʣ˭
˻ش𣺡ң
ǸŮ˵
˭
Ļɻؿš
ſվһŮˡ
ⱦһ˫ִ˲öʯָϻźױݣ÷ǳ
һס
ôòֳ߳˧ˡ
ϰ߸ǽӴ֣˺һ˵ľ롣
Է˫һգ졣
ʶˣǴ

͸˵ǵһ룬ϳˡ
ԭ󲮵ӣۡ
˵ĳʦգȺڳס
ۼϳԼЦ΢һ᳤裬ɫһתЦӯӯ
͸˵ˣôЩôҿĺӣݳˡ
УȻ¶ۣ棬·ĺܹ״
Ĺģʲôʱ
û˵
ۼݡ󣬡ȵǽȥ㵹
϶ߡ
ԭװû˱
УԭûĴβ£ĳθ̫ʳʳһ嵭סԺ£δʳ
ĲƷ
ڡ
ۿ
ƽڲȥ
۳Ц£ȥţԼǵúŶ˼ͷģܲ塣
ûӣ˵ҽҼ塣
֮⣬ͺȲˡ
۶΢΢һ촽䶯μԼơ裬άЦݡ
һ飬ѱͰջأǿЦָˣ
Цѣȴǿװ⣬ʵڿЦ
лģҺöˡ
ĵͣøƨ׵øһһǸĲӣָʲôʱ
ȴ˵ú
˵ʲô´θ
˼˵үүĳ档
ۣ
ү꣬ǻǶˣӳ档
ǵĻµ
Цˡ
ǳһЦֱֱЦ͸һ˿棬ȻǸĺӡ
ô
۽Цòá
Ĳãߦ涼ᡣ
үǴ±ϽǴպõû˵һˡ
ûԹԭ̣෬䣬Ҳڹȥļм
ⳤ濴ͨʵһ治ᣬҲ÷ʱ
΢Ц˵ûϵ
ӲͷƤӦֺѼ仰ʹҴȥ
ӰŴЦ¡
ز˻ȥҽԺſڵıҡ
˵Ŀݣȥ
Ӻ󣬵˱ҡ
ҿݱ˵ǿﲻ֪װʲôֽײʪ͸ˣ¶ȵͣҲû
Ҳ֣ΪûκζҲڸĶѻݡ
ܿ죬ҳĿݣ
ʪવֽ䣬ҲմȾβɫҺ塣
ӿһǿҵĲ
忴ɫã˾䣬ʾް
ڱҺƬÿռ䣬ƽʱϲ޲ҪֽУͨƷվǮ
˳£װ
ƿֽǣʱӿһɺŨȳζ
ŸõζŻ
űӣһó
֣ûмһֽǣҽѧĳʶü˺ܲõԤС
Ƶʣôˣ
תͷࡣ
壬鷳㱨
лҪ˵ִгҸǱӣȻ˼
´ǣСèϲҵ
ĳλû͸¶ˣСƺûж
ڵļܣȻ˿
ļܣ׼ţ

vдµ䣬ʱվ
ллСɰǵ֧֣ôôߴ
ԼԤ
ӵһ
ɷɰܺ˿ȸˡ
һѪˬģлķɰ
ԭܣýǮвȦձƲծ
ԭУ֣䵭ڶ࣬Ǹ۷УɳգΪΪΪײǽ
˭˺ֺܷ丶ʮ
ȥʱհιҩ̧ķ
ֺܿ
ܵİǼֳִ
ͦ͡ͻȻġ
Ϊýãҵҵܺʹǣ׼ԭžȪ޳飬
Ȼ
֪⣬Ժ󣬴ǿַֿ
ҲܲԾ
ӵĶ
ɷɺ
һŸˬģ
ԭǸǿңɷǣС·ڻҷŰرңպڻϮŰȨƣ۷
ԭ˹İ࣬ƭȡΣ幫˾ŲʧȥУŪϹȣԭʼɭ֣
ʱƨ۸
ͣԼĽ֣


25 
ꡣ
һֽⲿ㡣
ֽͷת, ̲ڵصɫҺ塣
һףμֽڵƷ
ֽںģ˺ѳɿİɫֽƷ, ȥȦ, ֽƬǷڵѪ, սʱ, йŻζɢ
յľ조ꡱֳƬ, ˳ҲƷ
Լ, ǸëɫڵĶ, ܽӲɢȥĳֶʬ, Сè߹
ϣֽ鿴
⡣
һᾯ˵ϸ̡
, ԷҪΧ
ļΪʲôд֣ĸ˭˭˻ظ㣿
ͨԵ, ɳѼֲ֣ȴ¼֣˷Ѿ
˵, ⲻҼĵĿݣûмļϢеǸ, Ҳʶ, лɣԶԱּ
Ļشܻ, ̹, þЦ¡
ǲ, ֶͨηֱ档
ͷ¼, ޳֮⣬һһ񶨡
ԭ˼ʹϵ򵥣ڳңؼҲֶһӰ칫˾Ӫ
ʣ֮⣬ûִ߷쳣¼
ûйִ쳣¼
Ժиһ¡
ӵһŮ˵磬Է֪Եɵúʱ̣ԱǷԲ̫Ϥ˵Ҳֻȴܼҿܡ
ǸŮŪĿô
˼
Ҳû䣬ȴش
ΧȺ⣬ֻʿ·ҽԺſΧ˲ˣǳʲô£ǿ˶ѣüΧűҴת
ֻʿͬ£ô°ôˣ
ͬ˵˵ԺﲡյʵĿݡ
ֻʿʣʲôֲʵĿݣòʲôкɣ
ͬƳһۣʲôģˣûֻô
ֻʿ˿ǴӾͺá
ͬ°ԵҲ²ʲôèèʬ壬˵ģʲô˰ֶˣ̫ûƷˣ˵ռ˻סԺһಡߣܵţСġ
ֻʿ֪һˣͻಡ
ȻǰϼǵϢȺ𡱵ҪĻȦ£͵һ
òᡢòǡ
æǱ߼һȥһ׾ӳҰС

ֻʿ˵˼ߵԱߴк
òЦ
ʻֻʿҲûóȻϣֻΧ
˾⣬˽󣬾ɳ쾯ʱϵʽṩ
쿪ȥֻʿͲסģʵÿݿô
ԷݵĿģݵĿȷʵǿ
ŵͷ
ֻʿ㵵ס죬һʱ뵽ȺȺ
᲻ЩŪģ
÷ǳпܡ
΢й˽ϢͼƬ۶಻ʤٱά䣬㱻
ʶĿ£˭ŪģʱûжۣǹѵĿ龿ΣõȾ
û֤ݵ£ҲҲ²⡣
˵ĿǰȾɡ
ֻʿš˵ˣʱҪעⰲȫ뿪ҽԺ
ºǳЦлһעġ
ֻʿŻ࣬æȥסԺ¥
뿪Ҳֻͬʿ˵Ļ
˵Ķԣע⣬ʲô̸Ҵ绰ôҲȭš
ǰǱڣЩ񶷣Ըһͽڻ¡
ܸлĹģͷӦ
̵ܱΧȺڼûֿɿҲ뿪ҽԺ
˵׼زһתͿȺеļӦС
һϮҼϥ£ѥྻͦõֳֻһɡ紵ѩɡܡ
Ĵţȴʡ
߽ҽԺţ
ӦûпɫݸЩ΢Σͷ̸ϼӦеĲ
ԶȥҲ߻סԺ
Ӧг˵ݵʱ䣬ͬˣصæµԼ¡
Ȼûи߼үӵ£Է֪Ķ֪£ʮ־˼Σ
үһţûˣǳġ
ȻģȥǰΨĲ֣ذΪչˣΪʮѣս飬ҪһСãֱС
ȰסүӣүүҺģûˣصġ
үȦʪ󣬡û¾ͺãû¾ͺãû¾ͺá
һ˵Σɼൣ
˵ЩοĻүӣȶ
ү⣬˵¶ûεıڸһʱ䣬İȫ
ֿܾǼүһ⣬Ӧ¡
ӦүһЦ
үֵܵգڱǾƵ˸СС磬СҲɡ
ͷãʱһ׼ʱ
ү״Σһһش
ɫ֣࣬úϢ뿪
ſվһλڣ˸󣬱Ȼէһȥмֻˡ
ү֮ǰר̰˽н˴áּ
˽˵ԸһҺİ˾ù˾ϰΪǸиĶӣֱǺŻңҾʲôϵҲ
ڼүʮ꣬ܵΣүӶҲʮַģһʱ䡣
¶ԷڿԷ˱ˮ˵ûжĴίˡ
˫ֱһѵصĽȻӣſڣûиĻˡ
˵عңҽԺͳһеů˯϶С
Ȼ˯ذ壬ûеů˯ϾͲˣɳӦ£ж౻죬Ļʹá
룬ֲһ䣺Ҹ˸бȽأԣ벻Ҫҡ
õģ
⣬Ϣɣһֱҡ
ͷõģס
˵꣬ſڡ

аɡ
æµֻʿѣ΢ǻ£ԭΪò˶ûᵭҰȥһȶȲЩ֡
ȫȻûϵ¼ͣݱѶпΣƷòӡ
ֻ¼΢ش·ۡ
үӽݣౣְ̧֡6¥
Ӷ¥¥գʱ䣬һˡ
ݱȻ򿪣үŹȣز603ͬС
¥٣ǳ
үȽĽŲȻ죬ЮŹȳƵġơỺжȡ
ͣ603ſڡ
ߵţüͣһϢڡ
ʱţſվżүӣ΢΢ͷһ³
үӳͷ
·үŹ벡
ߵú߱ߴ
䲡װסǼ޶£һһԣжϴңƽ׵¶̨г߷ʱʹá
ɾ豸ȫʵá
үĿ¶̨ϵԶιת˻
ӦƤүӣɳ
ʲô£
үǰֱۣ߹ȥɳ뼾Ӧв
˫ַŹȣ˵¥¿С
Ӧûӻܻ첲ʵشɳ֣ǽڷָƤɳߵ
һһ£нС
˵鲻
үӺ˽ԼӣǵԼ˵󻰡
װȣָ˵Сҵˮ
Ȼ۾˵õģԵȡ
ڳǷˮϲȱˮûбˮա
Ƕæ߼ӦкϾԼүүǾ󻰡
үбСӣôңģûٴǣֻһ䡣
ȻͬԼûٴϵıҪҡ
үԼ°ڣ˵󻰡
δغʣСºͰ㡣
ԼŴ
ԸңƢֲͷ̣ߵò񻰣źڳģҲˣ˵̫ưĿˣͫɫүү˵㣬ĺʿ档
ӦУ
ӦʱүӼɵţû˵⻰˶꣬ү˵Ҳʼŷҡ
ԱߵŬЦ
³Ȼ˵ܵĻɫ۾ʿ棬˵ϸһȷʵ
Цһꡣ
侲Գ֣ҲЦһѷ죬ͬʱֻðһʺš
³Ƿƫ
ܳȦǳĿҲͺλִгᲢۣЩ꣬ŮӦƸˣ˾ﰵӽˣȥ
⣬ת˾΢񣬵ģҲǰһӵмܲƬ
˾ٰ߲磬εִܲãͦ΢Ÿ߽űб¶̨Ũīҹɫһ¸
΢򦣬Цü

Ŀ⡣
ڼүУ⸱ģȴǲޱ߷ûΡ
ʾˡ
ſվı֣˿ҪЦļҲûУ
Ӧޱ鿴ԼүүרԼ²Լġ
үͷƳۼӦеɫǸΪģ
̾˿ĦŹձ˵С
Ӧɢġš˵Ҹ˵ˡ
ô˵үӲҲ֪̬ûôᡣ
үϢҪ˵˼ῴѡҲԣʱĶǱͷˣ˵кʵġ
˵ʱһ¡
Ӧвʣʲô
үӳ˵ʲôԼСָҰѡ
Ӧߵֵָһ٣̶¡
۾˵ûǾ
үһϸĥҲͬҲǣ첲ˣҽԺú
ӦУ
Ӧһۣȥ
үִȴԼӵĹȣûĵӣүүԶ㣬趼ûϣżң
ˮտһɲ裬˫ֶүǰ
үӿ򷢵СôˣҲȥϢɡ
˵Ժͻȥ
үӵͷתʼӦУָֻô
ӦС
һ㼾ӦеġСۡͨûϣʹʹ۲⣬˿춼һ֡
үӷǳԼӣǳ̾һļӦмһ䡰úű뿪
¥ʱƮСѩ
үͣţŹȻͷ¥ĳͨĴҡͷ̾
ǳܣĸǺ˺Ӱֶۡ˵
¥603Ų
ӦݺһˮռӦеϲãûмκκƷ
ˮڼӦǰ
Ӧƽһۣƣõֶֻˮ͸з˼űһΣˮ죬ʱʱײڡ
Ϊ׺ڱһöҶѿ
象¥͵ġ
Ӧ赭д۱еıɣʣĶģ
۾˵͵ġ
´ǣ
ǵġ
ӦԺӣҲϲ
Ӧõģ֪ˡ
Ӧп˿ʱ䣬˵ȥɣ㼸١
ͷá
Լİ׼ؼңٿţʲô
ת˵ܣϵشӦɾϢ
ӦûжԴ˻Ӧʲôűˮȥ¶̨⡣
һϢ˵ܣˡ
뿪
¶̨Σźʵص棬ӲС
Ӧϣͷ죬ɫͫӳźҹɫް
ˮС輸׵ıðݣѿˮд
ѩ׷ɣХ
ѩˡ
Ӧü
ѩ졣
լ
۲Ÿ߸Ьأ߻Ькķˮ
ķϽȥȵ򻨲衣
Ь۽Ӹķˮֱߵɫѿƺһӻ
ķ¥ñ䡣
ɳЩˮߵʲôСڸ˾ƵģС
ؼ̧ͷôˣ
۽ˮ輸˵ҽ谾ȥ̽Ŀڷ磬Сһûȣ˵ʲôҽҪɻ壬ޣʲôһ֪
ؼҪ㣬ʦ˫ûУ
ôһʣѹס
̸Уûһ䣬ȥ˵ģһ볤档
ؼɫ΢䣬ͣŮ˹ޱ¶첻á
˵ҹȥҾͲСֳס
ؼҳ˵ǵȥһĻŲݶ˽٣ָ˵˶٣Щ㶼취׳
ۡšЩ̫˵
ʱķ˵ˡ
˲
·ۣһʱ֪÷ʲô̫ϣкëȻԴԴϡ
Уԭݱǵõ׳죬׶԰мͬѧĸĹڱǾĸطһһعĿ֮¡
ǸǴġ
һ˲ú󱳱
֮䣬ôô
¼͡
˼󣬵½ԭʹõ΢˺ţԡ¼ˡݣһ΢¡
Ȼ½ԭѧʱʹõ΢ɫϢ
ԭ΢ȫѹݣԵ۳΢£ԭֻ΢΢·۾
˽Ҳˢһ⣬ȫģʲôУһһء
˼⣬˿ʷĶ
˿༭΢ȥ֮ǰǰŵĲ
ȶȸߣӦûᱻܿ촫
󣬱ϴϢ
糿
ճæԼ£׼½΢ΣӦ
½ȴйǼĪ緢ŵļҲҹɾ
ͻȻһƬ
Ϣһҹ֮ȫʧ

ҹ΢תص˲࣬ȶȱƣ˽١
˭ڱٿأ
ûм΢뾲䡣
һ΢ƽ˾ȶнȥơ
ʱӵ硣
üĿ
Է״̬ѣԼʱ䣬ҽԺ档
úܿ죬Էڲš
λ쾯죬ǽĿݺϵĵַ
곤ǵ飬ݿϵռַϵʽǼٵģϸ˶ԵַƬûܶϺŵĵط
Ҷ참ľԷܿץסݵ˼ԣʵʩĿġ
ĿԼ곤ԼƲ⡣
ڿһͣʱֻһңʱ䣬ݱԭ˷ļˣ˾ץסһ㣬ǰҽԺĳݣ֪ĵַʱȥȡݣȻ˷
㱾ռˣԷķΪϵļļˣһڵռˣȿ˼ΪļõݣԷĿġ
ڿͼȡָƣ̫ѣݽӴԱܹ㣬ֽڲĶʬͻȦƬϣҲûκָƣֽûһṩƷ
곤࣬Է¾кǿķ
곤ʣûдְҵѣ羯졢̽һġ
˼󣬻ش𣺡ûˡ
곤һ˼˵֮ǰṩϢڵ飬ϵĶȽҪһ˺ѣôܱ֣ŲΧأɸѡĿԱ
лλˡ
¼Ц¶һڰ˵Ⱥǵְ𡣡
С֮ǰñ뿪ҽԺĿǰԷĿģ⿴ȥ񵥴ĿţԷпܻнһж㻹СΪá
곤˵ԷٴμĿݣΪҪʱϵ
ͷõģһҽԺҲȥһ⣬ϵ
˺ϣ˵Щչ⣬뿪ҽԺ
ҪǰҽԺܱߣ߷õ飬ҽԺҵļأǼǰѾߣ֡鿴
뿪󣬱š
ģһḺİȫ֤һͷ˿
Ȼ˵ĻҲ˱аȫ
ǳЦлл
صлҹְ𡣡
ңֻȻˡ
һİ롣
Ǵ֣ûнӡ
кܶİ磬ǲģӸֿӦǴȫز
Щ米ԭѲ£ϢɢҲ֮С
˼ʲôʱȥһŵ绰
Ρһֻ
һİ뷢ģɧŵ绰ɧŶҲһ٣һϰš
ճ׼ɾȴڵţݺͫ
13886յﾪϲ

ʲô
뵽Էνʲô
ǡ
ɫȻºز
ͲУȴ˹ǻԲı䲥
Բĵ绰ѹػ
λĻϵĻƽʱΡ
ҲûԶҽԺ߷ãӵ磬֪µ۷
˽Էһβ绰ݣ̫Ƿԣ˺ܴѶȣҲΪⷽԣþ϶ǱǱˡ
ǷԲƽ࣬βкԵû꣬ѧᡣ
Զţð˺ܴͻƣٲ뽩֡
곤ӵжԷֻţڵ鼼㹻λľλãȻȷĶλнչ֪ͨ㡣
룬ֵԷٴδ绰ʱͨһ£ػ鷽򡣡
˵õģһע㡣
ִҴȥݴЦȻ԰еˡ
ͷֻϵĶţ˼
ǣ˵ģүҹȥϵҲϵﾯ֣ԷЭ飬ܿץס󵷹ˡ
ЦЦллģû¡
˵Ż洫
߹ȥš
ĹЦűͰҪڣȴŵǸİˣұࡣ
ʣ˭
ü˭
￴ۣƼ˵ֶӡ
ţסǵ˵ϲİ˽˽˿ռ䡣
۱裬ż򵥵ɫãȥ
ѣ
йġ
۰˵
ʾ⣬˿һԡ
ǰſڣºһЦ
ôˡ
̧±Ͱϲ̵ǰ㲻Գôѧ˼죬ⲻһã͸Ͻ
ʵϣҽԺſİˮ棬˼϶ѡ
ڵش򿪺иǣ˵ձȲүӣ㽫ͳ
ӹ˵лл
ȥ¥ߣһɡ
Ŷġ
ϴӦĵȴòУĿ۲ڣʲôСȥ
˭֪Խȥ̽һߴһסߡ
ۣ
ޱ鶢Եúɷ
⣬ֻƿĿ⣬ߡ
Ҫ档
øţҾ¥ߣԺͻ
ͷ
¥ֲֵ浾
Ƴĵ¥ʲô
ֲֻʦ˫ع˾ֻЩ̲⡣
ûĸҳ˵ǳٲԣͳˡ
ﻹűͰһ˵üǳЦǾǱ߰ɡ
ָŲԶСһ԰
ݺЩ󻨻ܺȴֲﲻͶ˽ҽԺʱһңЩֲ
в˰й䣬ԺεԱ㷽㲡ˡ
˽Сһ԰ҵλ¡
۸ʢȡһ꣬ݹȥ
Цŵлǫֶ
ô׻ºͣʵ۲٣˵һ԰޷ǾܿĿ
ƵزŪšһٳٲ
ȻзжƷûϣ˵ðա
ۼʣôѽ
ͳԹûãԲ¡
Ц΢ͷֱԲ£ڲ˵׽Ūô
û˺Ҳֻüά֡裬Ҹʵ»ûʳ
һ԰¶ˣףڿϡ
洩˼еɫǸ죬޳򦻡
΢΢ֱ̧ӶĹۡ
үүļտ쵽ˡ
ᣬǻͣԴ⡣
ǿЦݣǰ
ȫȻ²͸ʲô
ǳЦһȥݣүүӦúǡ
û𻰡
ţĵȴԭЩ䣬үȥǶʱ䣬ԭúѡ
˵ǫã˵ңһ˰ˡ
ʵЦúܽӲ˵ðһ𡣡
ͷӦѡ
ϤЩʲôƽز⡣
֤ҹ˾Ϳ๦ߣһúóлǡ
⻰ùЦˡ
˵ʲô󲮺͸綼Լˣ̸ʲôлԼҹ˾
΢ĶֱԵ˫Ҹһִ죬̸ԼңΪŲ̳ˣҸӵеĹɷӦת£Ҳ˫غϷ̳ˡ
бûл׻ʱˡ
ǲʲôߥãǰԸ˾ɷݣɼλ֣ڹ˾ֵйؼʱڣͻȻʸڷϣǶʡ
˭˵ǲʲô㿴
ɫڣĿעӹۣû˿ңƵᡣ
ǲԸӦú
ɫһתһ룬һЭ̶У죬Ҳһ©
򴽣Ц˵ǲͿˣʼ˵
Ц̹Ȼţʲô֧ŵ
۱أ¼ɣǲǺ׸ʲô߸ʲôİѱ
ɫȥ澪ɣ΢ﴽǡ
ϣ˽½£Ϲ񣬶˫档
Ȼ˵ˣҲݴȰ
ڣɫӶ񣬡бߣ˭ʤߣ˭ߣЭߵǺϷ̣ҲԸɷŲ˵£ۺ칫˾Уլ۸ߣһ
ƽϣ˵ʱ˫ʦһ档
լҲҪ·䣬Ų̳ȨүүһŲҲӦҴҸ׼̳С
ÿ


26 
δ𡪡
Ŵлһƾ̵ķβ׹, ڰɫΧմͻ֭½ǰʪһƬӰ
Ԥеûϡ
̧ͷ
ǰվһǳġŮˣ
Է, ˾ɨıǼ, е⡣
, ֲЯźĳ, Ȼվ
վֱ, ⷢǰ˺ܸ, ߳ͷ, һԼīȫͦ, Ե÷ǳӢ, ر
Էճһ̵Ĵл
һβʣȫϡ
㷢, Χ½
ʪһƬβˮ, ɫΧɢ̴л
ڹ۳˲䣬Աïе, ǡ߳һ, 
۲ͻȻһˣֲƫеվǰ, ת, ȫõԷϡ
Ȼ, ־
Խ˼ͷ, Ĺۡ
룬󷢶Ϻصķ۵׽ҪѿȻŭδ
볯Աһӣˡһݡ
ʲôˣû˵ô߿
ǰŮᵧڵ
Ůʿ·һˮӦøǸ
أƽľĽ̸
̫õ˵Բ𣬳ô
֡þգϽ˼ֳԵĲͷ
Ůʼ磬̯վûҪκϼµ˼
ۼʶȤ̽ìͷ׼
˵һΣǰԸǩЭ飬ûκ˱㣬˫عɷҲԸģ˫Уڹߣܡ
լݶҲûУүӵûҪһ֣ŲǷָǵģûķݣԿ
ϵ˵£Э鸴ӡȥ˭ĸԸǩЭ飬ַڸͷ
˵ţг۵a4ӡֽڵϡ
ú۾ЩûԲ£˵Щ۸㣬ıǮһ
˵β˵ǻʲôίǲܺߡ
ԭļ䣬ֿ֪ԭž飬Щĺ˵˵
ԭУʸ֦ԭĹϵż̰Ĳ㣬ֶΣؼҸǰյ˫ع˾Ʋһ
˫ֻ
Ҳûоٸ
䵭˵ãȥϵʦǷͥ
Ǻ޼С֣ǰүӾֻӣʲôֻС֣ƾʲôүӿҲҪڳδŵʳǣʲô·̺á
ϸӸģһӸţѹһͷ
ۺݺݵͷһıͰæȥãʼʩ
ٿȻ۵׶һֻƯ֣ѹͰϣɫڱֱƤ£ʩ΢΢͹ԡ
۶ɤԽĻ
ŮʿһãΪ޼ɵҡ
ΪҲ۸Ůˡ
ڣҪΪˡ
˵һ仰ʱ䣬۹
ԷôߣҲ档
͵̧ͷѹڱͰϣһ
СԸų󣬶Գƴӣû˵ȴȫһ
ʱȨðĸоŭĿ𳤣Ҳ֪㸸ĸôģǱģû̺ãΪΪѵʲôͽˣ
˵ţȥ⡣
һ֣㱻סʹС
ԭȻŮ⣬Ը´ࡣ
þ֮󣬹ۼŭ붯һֻ֡
˳ƹס⣬͵ֱ۴ѾʱԵ۵ɫͱ䡣
ƽǸ
۵ŤʲôǸ
𣬻ʩʹС
һʹܿĿ˵Բ𡱣˵˼飬ġ
һƣɿ֡
򼸲һ԰СȪذ£һƨˮӴֱУվ
ߺ޵صֺܼɵٿ
ҸĸΣֲָָ㡣
ɫ࣬࣬Ŀ壬һֲ˵
ԾǸӣͬˣѷĵϺݺݹι
ϵŸӡŮʿ˵ĶԣЭƷԸ衣
䣬ڶУĪ⡣
Ȩջء
ҵĶ͸ˣҲһ֡
ӣﻹʾ
Эϰֽд˵ջؾջأ㵱ͬģ
ƽЭûо֤Ų跽ʽʱԷڡ
ڣҪջء
ǰһ鲢ƣ˲ῼЭ֤ؼݷŲת˵Э顣
˼ҪûԭŲʱϸϸļ䣬ȷԭûв빫֤
ôЭͲ߱ЧӦ
Ķз׷صȨ
ʲô
ЩӦ
漰֪ʶäƽʱҲûעɷϢ䲻ʲô֤ȫȻ֪
һᵽǮƾʲô
仰еƣ㡣
ƾŲϷ̳ˡ
Ӧ
÷ֱ۵££׶ֻ֣ۣǱ뿪
óӦѲˣԷŮˣԶ˿
ԱߵŮһЦ
ʶ߻վ˸ˣɫȻ
תͷԷ֭λҲ˼Ρ
ǸܱǸ㱻
˵ţݹȥһŸɾ
Ļá
ЯϰߣԭûУܲӦҽԺſڵĳġ
ŮﴽǳЦӹлл
˵˵ллң㣬һ˾ҡ
Ů˹زˮЦһ
㣬Ҳ㣿
Ц£ûԤô
ҶïܵȴֲҲûѸܡ
Ůϸϸɾϵ֭ھеĴлɣԵʮš
òѯʣҪæô
ҡͷܣãһѡ
ͷΧȡ£˵ֱϡ
վԱߣ޳Ĳʱһ١
᣿
ԷĿ⣬ͷڹ⾵ƬסԷɫ
ԷǳЦôˣ
ҡͷûʲô
һֱű˲òתߣݴԱ߼𱻹ӵ롣
ϵģˤ顣
ӽͰ˵֭
๤ɨ
˵ֻ֪ͣ±Ĳ·Ȼ
ҽԺǲˣһСĲȻϼˣ׷˵塣
˵΢·ʲôȤ¡
Ұ㡣
óͽֽһڵ
Χ㣬ͰƬλãڳϡ
һΡ
ȻҪǸ罫͸ңҲû㡣
ɵȷ
Ȼ
ԷҪֻôӦ
ʰ꣬׼ز
ҲҪȥסԺ˱ͬǰȥ
ڶ¥µݣԷ
ȻʣѵҪҵǩ

±ƣ벻ͨΪʲôҪǩ
벻𰸣ҡͷ
겻ЦЦָ𣬳˵ȥ¥
һͷˮ
û˼⣬˲
ȥϵʦѯʶԷûʱ䣬ûУʦ
ؼ˿ǲԸ˽½Ҳٵȣֱߣȡʱڽ
ʦƺ£ûظҲĵȴԷ𸴡
۸ӡ˻ϸǩʼүӽԭдһҲû⡣
ڣǴ
Ŵ˵ǩ˼
ˣס
Ǻʦ
֤ˣȴؼǼֵܽá
üɻ
ǺܿɢʦΪŲݣ̬ȳϿңԭҲһλֵþصĳӦò⡣
ûᵽԭֺŲ֡
˵֣˵ǲԾ
үӺԭ丸ĸȥҲ߾ȫʵΪ滮δϸޱȣȴԭĸĲҵҲ
ⲻ̫ܡ
ʱ벻ڣʱãֻ½΢
糿ʱ΢ȶȫȥ˽ϢҲɾƺڰһС
ǰᵽү˴ȻȻ뵽һǼүģΪм
Ȼ鲢򵥡
΢Ǵ΢΢Ҳת·ֻصǰ״
šüѰ
ȻӳҰģһȴʡ
˶ٴη
ӦаŪԶܻֲֻŻҳᡣ
ʱű졣
ͷҲû̧ɢû
šϸ΢ġաű򿪣һӰ֣бţ˾ʵľһƬӰ
Ӧ˹زþûҪ˼
ſվϢöͷľųȲڣɳչ˫̶ۣժī¶Ưһۡ
ѴֱϵΧͰһӣżӦС
㲻Ϊʲôôá
Ӧһۣüʡ
½ģȥĶôһζԶ㡣
ǹôô顣
ӦУ
Ӧж飬ûԶЩר齨Զ
½üβʧСܣҴӾ㣬̬ȣ
û˰̰˵ôס
½ްմʪҲӵӦ⻰ص˵ʲô̰࣬ġ
Ӧһı顣
½ƳۼӦе֣ʣôϵģ
Ӧ˵Сˤġ
½һɣ档
Ӧû
½޼Ǹ㰮Ųšק֪ӦвԸ˵ʲʲôҡͷ
ĿתһȦʣϴĶ
Ǽ䡣
½ϴҡ
˻ִ
ˮıߣ
ߡ
зϴҺô
ӦУ
洢óߵϴűߣݽȥ
½Ц˵лˡһ㣬ϴʲô
ӦвƳһźܸɾ廨ܳĿʽ
Īһˡ
Ӧģ
½޷ϣǣ˵ġ
ӦУŶ
²Լ
Ӧ뿪ϴңװõԶõ¶̨
󣬽ҹѩ
Ծͷ½Ÿɾ߳
ϴɾչůƬϣƽƽȥͦġ
Ӧ͸ڿۡ
ڻʱ俴½ĿĺɫĿת
ѩ½ǣСֻ쵤
ӦĿ΢ͣü
۵Ϥ
ʶͷǽֱ
½޴ڵ¶̨ӦͻȻʼԶϻðʺš
ûǴĻⶫǸ齨ã
̧ӦУһĮƺܲˬ
½ޣ
˼һ˲ЩȤĵ£ԼĺøǸ˸ˡ
ӦУ¥˭ˣ
Ӧû
½Σü˵δ򡣡
Ӧһ٣ѡ
ǡ
¸ͷ磬ᵱڽԼҸԺ󳹵ûϵ´˵ע㡣
Уע⡣
½ʼ磬̹輸ϵʱ־
ûӣԱߵļӦ˵˾仰
Ķģ
½ޣ
ע־û弾Ӧʵʲô
Ӧޱ飺ûʲô
½ޣ
ӦԶĸڣغš
½ޣ
˭ˣ
ýɷε˶ӵƵΪʲôһֱϳٳûȥ
λεסԺ£΢ָƵˣǵǸ⳥Ǯأ븺
ɷƵƵʹһ΢ûյκεǸ⳥Ѱֻع

ҹү˰ѣɾϢʱλܲɷãҪ⳥
ţͼ·𽥳Ϊѣ˲ţֱ˦ǵ΢Ƶ
Ѱǳ˵ھӦ˶Ǹͽ˼ûչ˹һ죬ɷǸТ˳غȻ෴
Ƕ˲
ǰҲԷصĴ
˶η
˶թƭ
ڻҷô
·۷һߵǰͳһĿڣìͷֶ׼ƭǮ˶ӣǰơ
Ȼȴ䣬ûκεǸҲΪ籩κλ⡣
ϢʱȻĳЩʱȴԱ´
̾˿ĬȻֻһʱܸӡ
ԷҲʳ
үӵİæúúøл˼ʲôֻˡ
һ
ǰ참硣
ͨ
绰ͷ쾯еλᾯ
ԷԼǸĿſݵķˣѾץˡ


27 
ץǸڶѧ, ߸кǿĳⲻһη, й, ַͨͬ, Щ, һȴƷµµ
һʱ䲻֪˵ʲô, Ī֡ľ֡ĸо
ᾯͨи˵˶Էķﶯ
翴¼, б, ࣬˽Ϣȡַ绰, ɧŵ绰
ǾйĻȷʵ˵, ֻš
֪, Ϊڣȫ̽αҪǸ, ȴܲϸĹݣֻ벦ɧŵ绰
ĿǰڼѶ, ᾯ˵н֪ͨ
Ҷͨ, üʦظ΢š
Իʦ˼, ܰؼ, ׼, ֱӵͷԺ
Ϻʦͱ, ǳлѿǮתʦʦ˻ء
ûŲ֧ʦѡ
˺Ѽ䣬ʦæ¡
ֻ¼΢뿴¼ƽϢΡ
΢£˿ʷĶ󣬻ε˵Ķӡ
Էթƭ·Ϣᵽǳʷʽƭѣ߲ǮڶĲծۡ
ι⳥ķʽҪǮƣҲûϵ﷭
ʵҲû뵽һ򵥵»ӰôãΪС£ܿƽϢûг壬ûԤ˻ԡࡣ
Ҫǡֳ̫ۣǳǿ˽ͷתѹҲûΪ̫ͣ԰ףûƵΪ֤˲Ƶģš
ε˶Լ
΢ѣεҲˣԷ֪£̽ýɷã塣
˶ӣͼƭǮ
Ѳ⡭
鸴ӵ˳΢ӵһͨ硣
ԷԳǱǵĸˣԼ⣬ʩˣ˾ʮΪ

ˣģǲƭӡ
ƭ˵Լƭӵġ
ţҪҶϡ
ˣһ¡

ΪΪǵ绰թƭ˶ýǰ佱ܾˣϲڹǰ¶
˳˼Ƭ̣˵ý屨ֱù˾͹ȥΪʩӦõģ㣬ҲʶԱ֪ʶѵλ
ȻǮԱѵ֪ʶھ˿ͣá
Ľ飬˵˵Ķԣ˾ѰԱѵʽȫԱͬ޳͸ģ°ɡ
˼ôܾ
Էѹ˵Ļᣬһ䡰Ǿ˵ˡҴҹҶϵ绰

⽱ôֵɽ
һߡ
˹Ҷϵ绰˿̧ͷɳˡ
һĨЦʣ㿴ô
۾żܻ⡣
˴ƣֹ
ϳǵǿƤ
ȫû⣬ȼܿУȥ
õĺõģżҲżȼпա
Цúϲ£졣
ӹİȡһֵ֧Ʊϰ칫
á
ͷһռܵҪȥ졣
ͷ뿪
ͣϳֻͨһ֡
ܿ죬ͨͨ
˳Խ߸ߴ
ܡ
ûǵ˵·ϣרĤʵ鷽β֡
ȻûԤϵǣ󣬱ǵ޹˾ܾˡ
Էֽܷõŷ⽻С

ܾ΢ЦǰʱڵվΪǹ˾쵼ΪжΪĽ
ҵ֪㱻ʹģݽҲǹ˾ҵһ⣬һҪ¡
ܾ˵òĻֵȴʹŷǱ
˵ҡ
ǧܾ
ǿ˵Ǵҵ⣬Ҳǹ˾쵼⣬úŰɣ˵Ǯ࣬⡣
Է˵Ҳپܾŷ⡣
ܾȥҴңŷ뿪
ңдĤϵʵ鷽дɹһʵߣСʵ鳢ԡ
ʽֻҪĲһһ˳
ǵĶʮ򽱽𣬱㽫ŷ𿪣һűпڱ档
ʮĤзˮнʤޡ
Ŵﹺϣͽӵ硣
곤λ쾯졣
Էֱ˵ʼĿݵﷸǸŮˣҲڼơ
Էٴѯû֮̽ĳˡ
곤컳ŲռǰһܵļأûзκοԱԷкǿķرܿء
˼ٴηϡ
ߵֻм˺ҽԺʶģԼʦԱƺЩ˶̫ܡ
쾯˻ظ˵Ǽ鵽ֽзһѪİߵ㣬Ѿȥ⣬ǷΪﷸĺۼ
šأ٣ˡ
쾯˵˾䡰ְ𡱣Ҷϵ绰
ֻĬȻ˼
Ѽĵģ˭
ѵԭʲô֪ĳˣ
ԭϸ䣬ûκβìܵˣԭԸ򣬲ƽʣҲûѡ
ԭ䣬ֽӵʦĵ绰˵ǷԺѶڣսͥԼ鿪ͥˡ
Ȼͬ⣬ԼôҽԺ档
ؼҡ
ؼŷԺƱɫ
ڵɳϣֱ̧Ȼʳָһöָ滹ż۸ǩذŪֻ֡
ȥؼžһƱڲ輸棬ԱߵĹۡ
һֵʲôô
ؼ輸ϵĻֱӳҹȥ
֪ûõĶ
۱ţӴؼвͻȻ𡣡
ƽ޹ʱֱһͨɫҲÿ
ؼŭץƱֱҪϣȥ׻׳ʲôСֱˡ
˼룬Ҳˣ첲ϡ
ҲֻǸӣԸˣҲ˼
˵ɣ㵹ȥ󲮵Ļ
˳òɿ
¥ͷ۾ߵ
˵ˡ
ؼҷŤͷ˫˫ࡣ
ͳؼ˵ֻҪûõǺϷ̳˾ѣʲô
תͷԹ˵裬ЩݳƷٶҲŲ
һŴƱ֪ʲôɼġ
ѱǸ˺٣ֵҲûãʵڲУõ㶫򷢣Ҳ֪﾿ʲô
ؼţɳ
۵һۣԼĽָ¥
ؼɨ㴩ȥĶ
ʹŲ̫·Ե
˵㲻ȥԼܿȥ
ؼɣģ
ġ
ľ͹ˣ°˸ģԼȾƣ˵Ҫһ棬Ⱥÿϲִ̼ġ
ؼڰ֣ȥѺܿŪ֣ؼҵĿͺõö࣬躮Ҳ
⻰û˵꣬Ѿˡ
ؼͰ͵ĴƱɫѿͬʱҲһ˿ֻš
ĻǰǸô
ʦҽԺ֮ǰȸkikoţ̣ι֮ȥ¥»ҵĽ
ҽ˵ķʽһЩ򵥵ѵо࣬ٲ߼Ӿʹ
ܲ˰СʱʼӿǰرܲԱһЩ˶
С磿
ͷڴ߿ǰĳҽ
Է촩ɫ£źɫѼñǸӴֵĺڿ۾аѧѧ
ЦſЦʱСѣܿɰȥ˧ഺĳ
Ц£ʾ⡣
ҽŽ뽡ҿʣô
ͷʲ̫Уơ
ҽʣҪסԺã
εҲ֪
޷뿪ҽԺĽƲ֪ʲôʱһֱӦ뿪ҽԺҲʵ
ҽ̾뵽ʲôʣܳô
ŵͷܡ
㡣
ͷҽһűǡ
ҽһ鲻ãϲǣǹ̵ģܺá
ҿ鲻̫ãҪҪԳԿǡ
ӹǿűǣЦˡ
ллԡ
𿪱ǵֽһŵﺬţζһ˿˿ĪĿ
ҽеʣ𣿡
ͷ𡣡
ʵٳǣżһţҲ
ҽ仰΢΢һ̧ǵЦЦľѺܿɰȻ׺
ǡ
һʱ̼͵ؿ
ȵúܣһֻŴһֻץסܲķ֣Էˤ
ҽʱЦŵķסֱۣʵС磬û°ɣ
ûлشԺܾңɫȱ죬Եرܡ
ɤӿζ䲻ʡ
ҽܣһæңܿ쿴ˮæȥˮ
ЩˮĲʣҲƽϢ
ҽΣԲ𡣡
򴽣СʣҲ֪㲻ܳԱǣ㡭ðɣ
ѹɤ۵ζ˵û£ǳԵ̫ˣ㲻õģһͺá
ҽڰοɥˡ
֪ԣȳĺܱǸ
΢΢̧ǳǳһЦһ峺
û¡
ƽʱɫ԰ף͸Ų̬ȱ󣬰͸죬ɫݰףɷǺÿ
עӣҽ˼ر⽥Ⱦ졣

ҽӱǼ⣬ܿĿ⣬˵С磬֪֡
ҽϪ
µĻش𣺡ҽؽأ
ԭϪĿĴֱ߮һ֣ٿȻͷ
Ҳ
Ŀ㵣ƺֺܲ˼顣
⣬ôˣ
ϪԲ΢΢󣬡㡪
Ϫ
ͻȻһ
˲Լͬѭȥ
ߵĴ̨⣬վɫļӦУĿ䵭ضˣɫ
Ϫ΢㶣ֵܣô
ӦϪɫ̫á
ҵȶã
ϪŶ˼һЦǸѣ˼ӡ
Ӧֱ߱ԽϪϣٴ㾯˼

ʲô񣬼Ӧоת뿪ĳһĪ
ıӰһѾ
Ϫûע飬Ǹ˵磬ҵˣ´ġ
ͷá
Ϫָ̹Աߵıſڣû߼ʲô£ۻ
ͳֻ΢ţ˵磬΢ʲô
Ӧһ룬Լ΢֡
ϪѸӣҡҡֻЦ¶Ż
ˣǵͨˣؼ
ţá
Ϫ米ŰƵĳŵݼ׷ȥ
һϢšԼı±ЩˮûߣȼӦ뿪ٻز
ŵʮӣػȥ
·ʱʶ￴ۣ´ǲڡ
ûͣ˲纫ʦҪ
زϴ軻£أkikoèë޵Сëֻ̺ʿ͸kikoģֹһ
ոkiko̺ãֻʿ顣
ճkikoè࣬վſڡ
ſڵ˵ҪϢһ¡
ֻʿѵáš
ЦŸ˱ˮ˼ˣæȥ
ֻʿûܿ뿪
˻ػظλ
ʱһζʱ֣ʦ絽ҽԺԼõʱʮӡ
Žʱýˮտ
ʦЦ¡
һˮ裬ǰʱ伾үʱר̸ģ˵
ʦӹ豭л
俴ʳָҩôƺˡ
ʦԼ֣ЦŽͣǵƻƤʱСĸ֡
мεĳ硣
ʦǳ۰Ķӣ֪
ʧЦȥرܡ
ҪûŲ£ʱüү֪ҪԷġ
үѰԭܶ࣬鷳Է
ͺʦ˰СʱΧռŲ֤ݣʵԡϷԺ͹ԽзΪͥʱķ׼
ʦ֪岻㣬йŲ֤϶ɲᣬԱʹá
ν֮ϸ¡
ÿͥ׼˿ù±˿ˮ
ʦŹİ˵æŷɣЩݲöԸؼһҡ
ʣ壬Ҵ󲮺ô
ʦһϢ̧ͷӣĺ̶ͫڳģ
ʦǣЦЦ˵Ҳ죬ΪүӹżнӴ
ĿЦӹ֮һЦšںʦóļ顣
Ǽѧʦص鼮һȴͻأ
Ħ˹̽ȫġ
ʣϲ̽С˵
ʦͷۣЦŶ飬˵ҵమöѡ
ѡרҵӦҲһɾ͡
˵ѧ޷ѧ飬ޣʵǸھѧԺѣרҵϲΡ
˵ţԼЦ
ȾҲ¶ЦЦ
ʦѼҴİȥҽԺչ˵ǵǣʱȡ
İڰխż飬ȴȫӵ
ʦܻÿռ䡣
еʱ䣬ûٶǡ
ȥݼ䣬˸
ߺʦصӵ쾯硣
ԷֱԵֽļззմָѪ⣬ȷϲǶѪҺѪ
ղdnaҲˣѪҺ⣬Ҳоϩĳɷ֣ĿǰƲﷸʱ齺ס
Ѫϵͳеȶԣܳлɶ󣬿˵һʱһdnaȶԡ
ܳȶԽˡ
šĬȻ˼쾯Ļ
ʱ輸ϺʦùĲ豭׼õˮϴ
Ŀⶨڱأⰵ
һ¡


28 
¥603Ų
Ӧһֱֻ۴ɳ, ߵһһ£нС
ƯĻɫ۾Ϫ, һԲ
Ϫһ, һڱʼǱϷ, ٺܿ, žڻص
Ļİ׹ӳɫ, ɫĻڷ⾵ƬϹ, һһűݲͣ
ıϽ, ѹֱû˿Ц⣬ĿȻ, Ļϵݡ
ʱƽʱȻͬ
, ǣ
˸ˡ
ܳһξĬ
Ϫ۾, ˵ʵкܴ©һΣǲС
ӦʣǼҹ˾ôӦ
Ϫˮٻش
ˮ˿, üԹ, , һ£ܲӵǡ
ÿκݵˮ, ü졣
컹ᡣ
Ӧ, ˹ĻӦ
ά, ʦ
򡭡ʦ
ʦʱеΪ, ñܣЦѹס
ѧҲŴѧʱʦˡ
ӦУ
ϪӦпżаֱۣʣܣʯͼаʲôʱ𣿡
Ӧ˵ٹ¡
ʲôʱع˾
ӦƤʵæʲô
Ϫ˵ʡ
Ӧû˵
Ϫתƻ⡣
ܣô˵ġ
Ӧлش𣺡ˤϵġ
ϪŶԹҸǼҹ˾ĿԱͨûȥĹͳ⣬ڲһ⡣
ӦǰǱߣӱȡָˮ˼š
˵ȥúò飬ϵѫ
ϪǸ˵˼ѵر˵Ҹ
ʰúϪ뿪Ӧкˮǡֻʾ
ֻ
һʾš
βxxxx2117:42ʱ䣩루ת˻24315Ԫ
ţһŷ
ǱעΪصġֻ뷢͵Ķš
ֻһ֡
ллǰİǮˡ
ӦУ
ɳ˽ҽԺܽ쾯ڳʱҽԺܷò豭ɳ
¶̨ϣ˫ȴ׼ë޺̺ӣĿŻ׷ɵĴѩ
¶轵
½°˶ȡ
䡣
ԺлԭйغʦƬΡ
ʦΪǫͣųжȣܻ˵ԭĸȥүƸ񣬳үӶΪΣΪƸãԭӴҲࡣ
ԭӡܺãӺιϵҲ
УƺزҲ෽⣬סԺİĤ⻹ҪأʦǮҽԺԶԶ
үӻΪʦнȴɱˮнʦʱɹ
үȥʦ˫شְŶԶβعĿһʦȡϵ
⿴κ⡣
εĲҪܴһʽʸչάƵĺʦôͻȻ㹻ʽ𣬴ȥƣΪ˴ְ
Եɣ˼
ڵشߣ͸ĲĿ˼Զ
ߵ첣
ͷ
ָָڣʾˡ
ֱȻ£ʾԼϽȥ
ֻҪڰ£˼
ͷһˮ衣
ʱصڣɫ԰ף촽ɫǳ
ϽݺõˮŵǰһЩůů͡
˼ڣ˵лл
˵
ˮ裬kikoιЩȵ滯̣ʣ滯̲࣬תǮȥҽԺĳһЩ
kikoٶЩˣʱƴСһƶ£ס
ӣҲùιèˣָתǮʱ䵽ҽԺĳ꣬goèļζ
ækiko£ҡ
¼ҽĵĹǰѵӦе渶нһ飬ٳxֻţ˳ҵӦе˺š
ǮתӦУ£ʱ˿Ƿ˵ĸоá
ֵ¼ҽеʵϣⷿaʵķԴ
ʵ鲻ѡԱܼĵطסСҲС
ȥĲ鿴賿ʱ֣ǿҳʵķԴλڽҪͨʵز鿴
߳ңɳ˯ˣkikoͷߣҲ˯ú㡣
kikoһţ俴谵УԲĴ۾Ŀת
ЦЦָڴ˸Ķkiko·𿴶ˣſȥ˯
ϴ󣬷ط䣬š
ٿȻȴOO@@Ķ
ʲôץš
Ϥǰø
תȥţ䲻
֪ʲôʱѵģ˯£ĪģĿվڿźַűϣ׼ˡ
ס֡

ſڣ֪˭
ʾÿ߹ȥŴ򿪡
һӰվſڣθߴ޳ȥͶĵƹ⡣
֣̽뻧˲ͨ
ſվŵˣȻһĺ躮
Ŀ㶣ûɣԽֱͶڣȴֻɢţûжκ
̧ͷ
躮úܵͷϲźصҩñԶͷܹˡ
һͷıͲ̫Ȼ΢ЩΡ
ԭȥԷͷˣΣ͸һȥ
ûȥϴּ䡣
ڿɳȭͷŶǣڴ˯
ۣӰſڣ䲻ѡ
˭
û˯ѡ
ƣǡ
ȻŶۣæ
ŵĺ躮ʱʮֱ
ôֳȥˣ
ض㣬ҷۼ˯ŵģ⹦ҲܳȥҳǷˡ
ҲҹߵгԲʱ
˵λߵȷҪġ
̾߹ȥһѺ躮̧ϴ
˴ִֽţѱɨأ߹ȥ˳ָƽɲĺ躮ϡ
ȥˮҲһƿ
躮н񱣬ϲ;˹Ĳ;ߣ۹ʿˣҺúضʣȻҪˡ
ûͣ˲
˯ʱ䲻磬ϵԴн顣
峿
θԴнϵͨö⹤ҵһⷿ
ƬȽ⣬нȥϵ˫ʱǩͬС
ȷʵңҽеĹϡ
ʼĵֱַдǼⷿмڣʵҼװ޺ãĹʡ
æһУһʱЩƣ롣
òϢʱڸͷҲ۵
ʱӵ쾯ĵ绰
Էҵˡ
ͬʹ˸ɫ
ϰզˣ
ͬ£֪
˻񣬰ɳϵĺ躮
躮ֻɫѶĿһֱעֻĻƺڿʲô
ڣͬ´ҳ
Źȥӣ躮ͻȻ

ϲŭ
̧ͷϰ壬ôˣ
躮һָ컨Ӱͷ
Ƕˡ

ΪʲôͻȻҪأ
дʺţ˵ϰ壬ǮҲô찡
躮̧һ
𡣡
ӹɡ
ֻó۵¥ݣȥ˿š
躮ѹƽһֱߣü֣סֻֻ֣΢΢͹ԣƺ
ĬƬ̡
ָĻ
ͷֻۣƵ¼
زҹĳ
躮߽ĻǵݵӰԽԽֻظطϸ΢Ĵλ
ǡ
˿š
躮̧ͷ۵¥ݶ˵
òˡ
⧲ĸ֣ЩûӦ
ԵĿ躮
躮ȭͷڴߣһʲô
㰴ȥˡ

ҪԼϰ
Ҷ쾯ͨĬȻֻû˵
ݺˮ裬߹ǰ
Ȼ֪ʲôеĲɣȥˮʱЩˮ
Ͻ̵Ĳˮһֱ
˼г룬æǸ˵ǸҸղ飬ûע⵽
û£û̵ͺá
ǧˣμסʱע⡣
ˮ裬˴Сһڣ峺۾һ㱡ˮɫ
ûߣ鲻̫á
Ƴ۲輸ϵֻ룬Īǵ绰˵ʲô
ˮ裬˵ҳȥһˡ
ͷ
һ磬ϴ˶ιkikoţ̣ιֻ
ʵʵ
ԼֻҳӦеֻ룬ֻٲȥ
ԵĿһ
ͨܿͨ
ѹ˵һҽԺſڣҪӺ¥ǩա
¥ļӦÿֻİ룬üĽ

ߴ٣ʱˣһҪһС鷳һ¡
ӦüʣǿԱԷͿ
꣺
ӦЦһҶϵ绰
¥µźֻĬ
û뵽ͦƭġ
ȻװԱƭֻİ취ˡ
취Ӧ绰
ͨι
Ӧֱ˵Ķ㡣
˵ҽԺſڡ
ڿжèðʺš
Լ˵꣬Ҷϵ绰
˵ȥҽԺſڡ
Ȼ±ƣɱԼ׶ĳ࣬ҽԺſڡ
ȻеǣվҽԺķֽߣ˱ͦվö˶ǲȥ
˵˲ʱӦдз˼ɫ޷ʯֱۣͻأغǰ
΢΢
ɾǳ޷źɫΧ˶ë޵ëñؽΧӡ
˫
ӦֱǣＸ֡
ûЦԼżӦй
ҪżӦ߳š
Ӧʣʲô
˵³š
ӦֱʣתǮʲô
ǰҵ渶ҩѣۺһ𣬻㡣
΢΢ǳЦüۣԸл
ӦУĺллԸҡ
Цʱ赭üͫӳѩ׺ǳ
Ӧͫ
ĨЦݡ
һ˳ۡ


˼
ӦдͷĿֵ
ĮġšԼʵ
ָҽԺ⣬㿴ʲô
Ӧʶһת⿴ȥ
ûŲ뿪ҽԺ
ֽ̤ߵһɲǣĽ˲ƽ⡣
վҽԺٴ⣬ʱ¶ϲЦݡ
ӦлͷǡÿһĻü
Цʲô
Цҡͷûʲô
Ҫţʲôµһ˵
߰ɡ
ˡӦУ
Ҫܶ£ʱţû
ߵñȽϿ죬ûӦзӦʱ䣬ϼƳ̳ǰȥ⡣
ӦżƳ̳ʻķĿɫԴĦ
ӺһƳ̳ȥ
³ֱĿĵء
ͷԼн飬ԼڳĿⷿſڼ棬ʱϰߣʱ˻û
ŵʮӣȺ󵽴
нȵһпⷿԿףţֱ۵ĿⷿĻ
ԿⷿҪ󲻸ߣֻҪУԵģҲܴʵ飬ҪһȰĻ
ʱҲˡ
Ѻⷿش۸ƫͣλرƫԭΪⲻȥѰ˼תˡ
ͬûʽǩͬ
Աߵһһ㶵ģ룬⻹ǰô
ӡеƽʣİ˵ĬӶ࣬ʱͣԼٸ
һЩ۵׾ͷỨȻÿҲסĿޣҲ߯Щ
һαˡ
Բһˡ
ƺʣţˡ
Ķ̶̼ӣǩúͬߵߡ
˵ȥҽԺ
ͼȥҽԺԶ
н鿪ȥվ
ָƱڹƱǱߴͷ
ǰǸ˧磬ܲܿ㣬ϰġ
ǣҪΪ˧ͿΪΪǸʱ䣬߷ʱ䶼ȡ
Χۡ
ۣ̫ѨתͷȺļӦУǡöϡ

ӦУ
Ӧдδ룬еһθˣ߶ʧܡ
ײɲǣһ˿ΣݼţԽȺߵԱߵǰ
ӦеƱ
붮λүƱ
æȥƱû˵ص㣬ͷ˾䡣
ӦпһۣȥĶ
𣺡ҽԺ
ǾҽԺ
ƫͷ˵ӦиԼʲô
Ӧ治ɫ˸÷ǳֱ׳Ŀŵ
Ʊ¥˵
߷壬ϰĴ࣬˴һڳȥֱӱ䡣
˼żӦй۵֣һֱȦȫ̰˼
һվ࣬ҪӦеš
˼Աȥˣ˲
ſԴԴϼ˽֪˭һ£ˤҺñ˿ס򣬱ˤӡ
һվȣ̧ͷȴײ󺣰Ļɫ۾
ӦеֱڻݷӦӦ§סһת
գ۾ʲô
Ӧеֳͷʵ㣬Ҷ
šС˵˾䡰лл
ӦûӦ͸ƺͦġ
Ӧû
һЦ
ҽԺܿ쵽վ
µ¥ҽԺ
ڻʿ̨ʵεĲŴҽԺſĸˮ벡̽
κܶûһʱûϳ
ԭ䣬顣
ıƻΣЩںʦĽ
ӦиһվſڣڿۣǰһƴƻֻʣˣЦ͸Сƨ
ӦУ
ܳԣ
ԭΪʲôֵֹ£˭֪̽һСƨ
ӦкȤת뿪
ȥݼʱһŹİ˲ͷ
Ӧмãϳˣǰʱڿȵ꽻̸ˡ
ûˡ
μҪƻ˼Ͻֹ˷ѡ
磬ҳԲˡ
еɺطƻˮ
ʱʦˡ
ڲԵһ롣
ºһЦ塱
ʦ˵ôͻȻ
·
һЦ
ڲ㺫ִ˰Сʱͺʦһʦϲš
˯ˡ
û˵ű㳯ŵݼߡ
ʦҲţʼձһξ롣
ӦҲͬ
¥Ƨͤ
ͣ˽Ųعͷǰλ
ԭܳ
˵Ϊʲô
ʦЦЦһ⣬ʲôΪʲô
Ŀ⽥䣬ף㻹Ҫװô
ԣʦ̾˿
֪ˡ
ʣΪʲôҪֿݣϣܸһ͡
ԭһ͡
ʵ˴𰸣ԭǷЭƭǲؼóģмضһˡ
ֻû뵽Ǻס
ʦ̾˿Բ
ҲȲѣǰұؼײתүӵһʽںƷѣүӲźԴҪЮЭƭ㣬ӦһʲƵĽ
Ǹջ̫󣬺ҪǱǮΪףҲΨһΪġ
ǱǮȫΥĵ£ףҪңҲ
˭֪ؼϷŹңҵңԴҪЮң㣬Ĳ롣
ıףЩֱԼĿġ
óɡ
ʲô
ʦû׹
óǷ

ʦĿ΢ƺô֪¡
ڵһ˲գס
ôŲݶϣƾǲܣֲүүˣԡ
һв
ҡ
ʦЦЦĨЦоһ˿ɬ
㳤ˣ˼أˡ
ͷۣԡ
Ķ
ʦӹİȡǱĦ˹̽ȫġӼвȡһ۵
ùչһŲȫеõȫƾˮ޲ճϡ
Ŵȫͬš
ʦ鼮һȥס
УҺܶԲ㡣
̧ͷ侲ûжԲңԲˣ
Ǹȥ
ʹüģ˵ѾϢץ·ϣΪ֮
ת뿪
ûǰȻһתȻһڡ
Ӧýǰǰס
Ҳ
Ӧֱˣ㱧ס
ᱧ
ʱһͰ͵İֽȻأĵѩء
ӦмµֽĿӹֽʱɫͫٿȻ
һ
Ŀϸ
뼸ǰүӸȫȻͬȴͬһˡ
үү顣
͵תͷסԱ㶵ĺʦ˪
ʦͣҡ
ʦ仰ͷ㱻Ӧһȭ
ϲõķϻ
ӦжȭİãһȭȥֵܵסʦֱӱñѪɣһš
ڵϣʹС
ˣǼ٣
Ӧгȴȥҽ
ͷɿҽԺﲿ
ӦתץʦڣӲקڵʡ
ǰɣ㻹ô
ʦǹѪۣ˱ۣû˵
˽ñǮƣѾˡ
Ϊ˶ӡ
һΣɻѡ·
ӦмǸľ飬ȴ˿⣬
Ҳ֪Լʲôһ뵽ɫ԰׵ĵ£ǻойɱܶ
أȴȭȭܿҪ
ʦѪģֱӸԱɵĻʿ
ȥΣҩҸ
ʿŵ÷Ӧ뿪æкһ̧
Ӧ
Сʱ
լ
Ӧվ⡣
ڴЦƺǸĸ׶֡
ӦжűǻѹüͣĿ綬½ĺˮ
Ա߷۾ܣźˡ
Ӧпһֱۣլ


29 
ؼҡ
ķ׼õһһڷŵ, ֱȲ;ߡ
Χȹ˲֣ߵشߣ, ̫̫, , ͺˡ
á
ؼӦһת, ̧ӿָСȥߡ
ĩ, Сڼҡ
СһƤúܣһ, ԰СһҲۡ
ԱߵĻɡ, βָӣ˰⣬кС, ӡ
СӺ, ס, ͷ󺹡
۳첲, ʪֽ˲, ˵С, , óԷˡ
СӲ⡣
ؼʪ, ˵Ҳ, дҵ
СӲ, ʽڵϴ, Ҫ档
ؼɫһ, Ҫ𣬹ۼ⣬ϽסСӣ˵극档
˵ŵóԵģ˺ü䣬СӾ
˽
ͼ䣬Сӽ˼׶԰ѵȤ£˵ѧУ۸˴Ѫࡣ
Цúϲ£죬ֱԼ
ؼҲͷ˵˭۸㣬ʹȥ򲻹ңȥ
ڳСԷıķҡͷһ˻еô
ʼ˼ҪҪһ
ķʱϵͬУȻ̴ٵ
ߵһͣò
ؼüʮֲá
˭ôòͣûʡ
۸ոСιһ
½㣬ȥš
ķصˡ
ķ߹ȥ򿪴ţһλ۾װ꣬ȥš
ʣã˭
̧۾û˵ĬȻվ
ķſվ˸ˣ˿ٱˣӵһ˫ǳƯɫͫ
ֱƺˣʯǰ
ˣķǵá
Ǹڼҵˣǰ
ķʣҼô
Ӧв
ԱߵǰᲦķڳһ·ӦпؼլԺţء
һνⷿӿǰүӹ
ӦĿһ¥ɨͣڲϡ
ؼ룬Ҩźȣ֮˭ͷıʱϲ
ܡ
Ӳӭ
ôˣùôĻһ𡣡
۶ϻؼӦиСƽһ£һֱŲ湦ҲϽʹķӦݲ衣
Ӧ̧̧֣ء
ƹؼߵڵɳӾɲؼҷ򸾡
ؼЦߴٱķȥ
ķͷϽ
ҲЦʵѼӦ˸飬ʲô˰Ҳ̫Ŀˡ
ؼڼӦнЦʣܹҼңʲôôʵʲô£Ҽ˵Ҳһһˡ
ӦƤ
ȷʵ¡
ؼ֪˫ĿӦдΪ¡
ڰͽл
ء
ؼ
Ӧг̶ۣ΢Ūֱ۵ҩñ˹طԸ
ѫ֡
ףǣܡ
ƫͷ˵
ؼŪʲô״ʮδѸһӵ룬ſڡ
˵֡
õɢڷֱܼᶯ
ֱ϶¥˼룬Ͻȥס
ܺڲҧŰǣȫֹЦΪʲôϷ
ؼɫ΢䣬סһ׳
ʲô
ɫغס׳
Ȼ׳ƿ
ؼסͷӦУɫࡣ
ܣʲô˼
̣ѹŭ
Ӧɳᡣ
ؼסһͼ¥ˣקסԷ½ǡ
ӦУ

еļ˫ȴڲ輸ϣһҲûؼ
ק׳ݺƿؼֱ鷿
ؼƫݣס׳һƣֱӷڵأԴɳԵĵ
ʱײһðǡ
ŵüУϽ
ķվ˶ˣʲôôͻȻǿҪҪ
תò΢Ц
ⶰҪˣнʣ㿴Σ
ķԥʣʡ¹Ǽô
ǣǻ˰ɡ
еλ
ϣСӡ
ķһ룬ʣү
ǵģ
ķ˿үĻܽܡ
Ȼܣô
ķ缦ƾźȣߣ״򲻶
ۣһ
ߺ޵صűķ룬򲻹Ⱥ׳򲻹½Ůô
ǹ۴󲽳ȥ̧ķһǶ⡣
ļˣ
Ȼ޷Ԥϵǣû£ͻȻֱ۽ס
ţֱ۱˺ݺһ⡣
˲Ѫȡ
ƫͷȥɴߣԷǸŮˣ
Ҵң
ȥץԷֱԷס˫ְ֣˼⣬ˡ
ͱķվŮ󣬺ˡ
۾˵۸Ů˲ȡŮ۸Ůˣȡ
⻰էһе
ķ͵Ц
ȻתͷӦС
ŭӦǷô˽լҪ̾еģ֪ô
ӦҲʩ衣
վ°ڣתش
ԱײЩ𵴵ؼסͷİ˺αߣ
ӦУؼҵķӣϹȥ̱
һأŭҪǻӿҲޱԹѪ˿
⻰ľвȻǼӦΪҲò˼
Ȼؼȫ
Ӧת쳣塣
ԡ
ؼһ˲ֽű
뵽ҰеԱïܹľУ䶢
Ѫݾֲ
צƸϹǡ
ѹǿ޷ӣ·ʲô֮סĺذ
ؼҺΡΡ̧֣ȥǵ亹
һ̣Լˡ
۱˼⣬ģŭؼ
ؼȻ
̧ۣһ˲Ŀ־ҲѸ
˿еֻһҧϰ֣Ҫȥɲǡ
͵һ˲ܿƵغˣ硱ײǽڡ
Ӧ³ȣȻѹ塣
˹վֱӸؼűЦ⡣
ô
߳Խ͸Ŵ̹ǵĺ⣬˲ս
ؼָۣżӦУ㡱˵˰죬ڰסʹֱιȥ
Ŀọ̈̄ͫ׷ֶͣ
ݾֵעӼӦУ΢ţһ仰Ҳ˵
ˡ
̫ˡ
Լ
۸֪ǵӦֻ蹷
֪飬Ÿ־塣
Ӧŵժ̬󣬷·ղŶֵ˲
бۣ־ı顣
Ӧ˵ģҲŮˡ
˿־ĸо
Ӧ˵ǸŮڣҴ򡣡
ۣ
Ůڵͷֱ۸ݹѣݺݴ⡣
۰ϡ
Ӧп˵ѫǽ
ͷȥˡ
ܿ죬Ű۵ҽ뻤ʿڡ
ָǽεؼ̧ȥ
ڵϣʲôʱˮ
ԱߵСһֱڹЦ
ӦгŮ̧̧֣СŪȥ
Ůڵͷ׼ȥܺӡ
Ȼæȥƽʱףֳָּ⣬ʱץŮڵľࡣ
Ůüһ壬̧Ƚſ
򵹵أԱߵָӵ׳ϳȥ
ӦͷɢӵĹۡ
תͷҲⶰӿκйǵĶ
ס
ʱɫ
ڻ谵ת۾˿Χ
˽ҽԺĲ
ˡ
ֱȴʱܵһǣ
ͷһֱҺ룬һҺõϣ׹ҩˮ
ͷֻ£ڵʱ䡣
1824
ʱŴ΢òߵ
ô

š˵ɡ
ţûֱӽ˵θڳԶôҸСࡣ
һᣬԼֻԹͣûüͣεˡ
ͷ鷳ˡ
˵˾䡰鷳㽫źϡ
ͷСӣס
Ӻ˽СһЩ嵭ĿθСˡ
Թ΢ָһЩ
;ʰȥù
ڿһ£Ĵ鿴û֡
ʣпŵֽô
Ψһ֤ؼ˴۸֤ݣܶ
˵ô
˵߽ſڡ
Ц£ûϵԽ
ԴԼˣһҲṳ̂룬ղ״Ρ
ţݸ
˵лл˳ңòعš
ŹϺչͰ͵飬дñǷݼö࣬үӵʲԼԭĸŲ
һǧֱ˼λؼݣƲլ˫أԭ̳С
ǷݼУǸһ㶫ԭʣµȫؼҼλʲôļ̳Уؼôݣռլ˫أ⼸λǮԼ˫ɷݡ
Ⱥ̰ġ
иϢἰһλˡ
ǸģȡһϢ
˫ع˾ֻɣһԭĸһ
Ŀ˼
Ҫ˫أбҪϵ
ͷۣһһģû˼
ЩˮֻʿҩˮɻرѣϢ
ֻʿ֪Ϣóֻٷš
¥603Ų
ڻ㱨Ӧֻһ졣
ֹͣ˵
Ӧбһۣûе㿪
ʾ˵
еıǰݣɵĻ㱨
ĳһʱ
Ӧдϣг˽û
𣺡ţ˽ĿǰԷļ۸гǺԷҪںֻǹ˾зĲƷ˽Ը
Ӧָɳߵƺڳ˼
ĵȺ
Ӻ
ӦеȰѶϪ
ףãס
Ļ㱨Ӧûٴϣеú˳
Źİ°ࡣ
뿪ʱӦнס
תԼҼܵķԸ
Ӧг˼Ƭ̣˵˶ؼһҡ
ͷõġ
Ϊˣ׼뿪ȴ˵˾仰
Ұһŵ

ǹʾƵꡣ
ͳ׷
ؼᳶ¶ͷıʹ˻˿
ҲžӸĨҩ࣬Ĩ
Сڷ˯ˡ
վڷڵأװףԿ˦ڹ̨
⿪Ŧۣʣô£ҸղŻؼңȻҲýôȫסƵꣿ
⡣
˵ǼӦǸ蹷
˵ʱǣ۵ֱ
ؼɳϣɫѿͷű߶߳һǳ졣
֣ʲô£
ʲô£һȺңǶȫӳӣ㿴㿴
̯ԼκУָЩ߰Ρ
иӶˡ
ۻˡ
ؼһۣ˵
֣ô£
ؼ˵˵Ӧд˲ңӲϳ
Ǳû
ˡ
ͿɫͶˡ
Ӧе£û˸Ҳ֡
Ӧ˯ǰжû
ţģڼСʱǰ
ݴΪѳȥС뿪θˡ
Ӧ¶СҲ㱨
Ȼ΢š
СͿθˡ
׼˯
ڶࡣ
ûҵϵʽֻҳ˾绰ͨԤԼķʽԼԷ
˵ǣ˾ǰ̨֪֣ˬߵܲð칫ңΪϵ
Է¼ԤԼʱ䡣
㡣
ڱ¼Ǻʱ䣬ĵš
һ£ǰܺ¸ð廹
Ϣ磬˯
⴫
Ǹڵ
ſڶźܶУʱЩҵ
ֺǺǵЦţð
ִһЦ
ǡ
ſڵһѶ±ơ
Ц˵Щ͸ġ
͸ң
ԡ
չص˵ϰ͸ġ

躮ΪʲôҪͶ
ʣΪʲô͸ң
˵Ҳ֪ϰֻ͸㡣
Щϰƽʱõӡ
ſڶѵñߵУֶУ·ֱ۵ȣǸ߶Ʒ
ⲨĪ
˵ЩҲ¡
Ϊʲô
⻰ڳ˵ġ
͵ػͷͷĺ躮վڲԶǡǾܾĻ
躮ŲúܵݣխΣۼʵźܸߴ
ĸͷӦвܸ࣬ߣվȺУߵرͻأ
Ϊʲôܣ
躮߽ʱٴʡ
˵ûЩҵĶ
躮𣺡С

躮Ҹһᡣ
һҵĻᡣ



30 
ذ롣
΢΢ü, ɵ˵͡㲻ԼĻ磬ǲ̫һô
躮


, ϰɵ¼Ķģ
²һҪ˵, ɹҵעϰӸòᱻһ˰, ˵ʲôҪ׷һ
־µԼϰ, Ϲʺš
躮Ŀüʲô˼
ΪԼǾ仰ʲôҲ仰ʲô˼
ͷ۲ſڵƷ˵ûʲô˼ֻʣΪʲôЩ
ͱ͡
躮ֱüĿ˵ϲп
ľ, ƺȷʵͿ, ϴξܾˡ
Ҳԡ
, ΢΢ʹ̫Ѩ
˼ά躮һԪĸо˴˿ڿ졣
һ˼, ˵ⲻϲʲô⡣
֮ǰ˵ú, ûнӽ˼, 㲻Ǯ, ҲøҿĻ, ͼ鷳
㿴Ҳ˳ۣҿ취ᵽ¥㣬ǻš
躮ÿ˵һ֣üĲñһ֡
ֱ˵Ҫ¥üͷƺܲͬ뷨
ء
躮ѹ˵㲻ϲˡ
ϣ벡ٲȻˡ

ʲôģ
һƷվڷҡ
ٺ١Ц˵Ȼ°ɣϰϰ常ĸ֮⣬һյˡ
һ㾪ϲⲻ⡱ı顣
̫ϲҲ̫⣬뻹ȥ
仰Ҳ˺躮Ĳ
ֿߵĴСУʣЩô죿
ôƷ˵ʲô˼Ҫ׷ôҪ֪ͨô
ͷܴ
Ĭ룬˵ǼҸԺ
˵á
ʣ˭裿
˵Ժ躮
ͷ
벡ſʰ
ԱһŲϡ
躮ʣˣ
ͷţˡ
躮˵ʲôͷǰæµ
Ἰ룬ʣϰ壬иⲻ֪
躮ͷҲ̧Ǿͱ𽲡

㲻·
ӲͷƤ˵ϰ壬ղǾ仰˵úҪ׷Ҿðɣǲǣô˵׷Ҫʽ
ʱ躮ӱʼǱǰ̧Ŀ䣬ӥ
ڽ£
ͷһź顣
ڰ֣ûûУϰ⡣
㿪ľͺá
ͽ빫˾ʱԱڱ˽ƺСʲôϸ΢ھݡ
ֵĻͷ˷æµδͷӶżû̵·ֻĻ
Ŀɨ칫ϸɫ
͵͵˵ʱ乤Чͽ𶼲Ҫˣô
ȫĬѻȸ
칫ңϽȥ
ԱߵְԱѹ²ۣ㿴ɫҲ˼˵ǡ
Χļˣ͡
ɲǣԼͱô¨ӣĹǡ
Сһ㣬ñСǼ
ǲ½ô
ˣ˵ˣȽȥ
ǵĻһļУ߹ȥ츱ܲð칫ҡ
ŽȥԱŰ칫λصλȴǱߵİ칫ҡ
ţʾļŵǰ
еӶһŵͷ̧ϷŹȥ
ҪʱͽȻһֻצס
һ͵س֣ȴûɹ
֣Цʣôô칫ô
ЦģǿסŻĳ嶯
ǿק֣ظûķԸȳȥæˡ
ҪΥԼ̫ߣְˣɫ
ͷʹһ飬뿪칫ҡ
ЦЦĿһȦ
Էߣعš
δش֣ܰѶԷ㵽֡
ʱ˾ˡ
ܲð칫ҵĺ롣
˫ĿǰִܲãǴɶƸˣ˸϶ƽʱôͻȻ绰
ͷ˼룬ûϸ룬ְ½
˵ͳ
¥ϡ
ȥ¥£ߡ
ʣˮһˮҡ
ʱű졣
ţվŵˣǼӦУﻹżʳС

Ӧʣģ
˵ȥ¥ˡ
ӦСŶѱʳ˵
һͷˮҲӹ˵ͷ
Ӧи궫뿪ˡ
ģӦиͳԵģĪĹ졣
벻ﲻԾ㲻ٷ˼ϸ롣
ˮݲ裬Ų豭ңϵװ޹˾ⷿҪ򵥷ޣĿǰʺΪʵҡ
װ޹˾ܺңԱȼҺѡһ꣬ȼ죬˳ȥǩͬ
æװ޵£鿴ʵϷȷϢ
ʱһ嵭ʳ
ʣҽԺĲʳôظģ
ҽԺʳ˵֪ĲʳʲôвС嵭θˡ
˵ҽԺģð嵭Щá
ĲûһС
˵ĲףΪʲôҪ¡
˵ͷȡ
ڳ嵭ĿθСʱ΢
״Ȼ˳䣬Ӧз˶š
¥ļӦڵԶֻһ죬˳
ݣ΢΢
Ҳܿյ˻ظ
š
˫ع˾
ܲð칫ҡ
žડ
ļбݺˤڰ칫ϣ
㿴ⶼʲô
ͱԷ޷粵ɫǳѿ
ܲÿһԲҽ̸õĿͲǩͬԷΪʲôǩˡ
ǵǩֹкΪڣ֪֪̬ԣ
ļ
ϸȸϵĺĿЩԼЩǢĿ
ڡ
Ͻкնϣϼϵĸ˾ȫʣ顣
ܲöͣŭݡ
㲻ܸһĽ߽ͣ⣬ұ뽫֪ͨþ
ɫȥס磬磬ȱ𼱣а취ȸʱ䣬ҿ϶ܴ¡
ܲûɵĿ
ͱ֤˵Ҳܽƾ˾ãҲ޶
ܲöûʵ컬˷ǳ仰˴ߡ
뿪ܲð칫ңɫ䣬Ŀ
ΣӦҪж϶˫صİ
ߵͨȸؼͨ绰
˹ͨҶϵ绰¥ȥңǰ˽ҽԺ
ҪȥҼӦʸ
˳סԺҽԺԲ˹ϸӲʩҲûӻʿ̨Ļʿ˳Ӧвڡ
ʱһ뵽ס˵֪ӦеĲš
̳˵¥
¥205̧ţܴ󣬺ԡ
Զʿ̨ĻʿŶĿ
ãҲû˿š
üҪ֣һŲſˡ
̽ͷ͡
һתʱ࣬ȥʱ
ϳϴεҵˣʮֲϲͷߺ躮
躮˵̫ӳȥ
ϲЦտ˸okƣųȥ
ʱһš
Ҫʲôſң
ŽŲ½Զȥ
躮üģӵǰ̧ͷ
ſڣ̶ҳлתһҳ档
һƪxxİܽС˵
ֻ¼㿪߿½ڱֻ¼Ҳ֪дЩʲô
أлҳᣬ·
ûעĶǸɷʡ
¥½Ъ
ʱ˲Żصһ֪
һ죬Ҳࡣ
ҹϴ裬Ϣͬƣ룬ϢҲϴ˯
˯磬ûϸ΢
kikoʱ֧𣬾ſڡ
塪
һ
kikoѵذ㣬ӦУڶʱվ˸һԾ¡
ǵ
kikoֱű
ȫֱ΢õ㼼ɣܴ򿪡
յһ졣
ҵȻѡ
컨壬еûѡ
˼Ϣףҳȥ
˶󣬲ƽʱ˯úܳûѡ
ſڣ΢͸ŷͶһ
šüģ˼ʲô
ӺɳȻkikoټ
һ£Ȼ֪Ὺš
һʱÿЦá
ҹ¶ȵͣûҵ飬Ͻȥ
ҽԺסԺҹͨţҲȥϾµͣkikoС׸ð
һţükikoǻ
֣˭֪kikoһһ̶ܽŲ
Ųţһ֣žͿˣֱڡ

Сһ
ĴŲѣǺСš
˻Ӧ
ڵƹ΢ǳЩ谵ƺǿСҹơ
֪ԷûϢ
ûóȻȥֻſڵͻȻkiko˵ˡ
ſͣ˴ʮӣô죬ͻȻ͵ش򿪡
һӰǰ
Ȼ̧ͷȴֻԷ򦡣
࣬һŴԵ࣬в˵ĺۣ˫֣һֻűһָֻйв˺ۡ
ǾһŹ
Էܸߣɫ£ͷϴſĶñϰ
ĳࡣ
ʣʲô
߻òˣСèСܽķ䡣
è
ԷһĨЦ
ԥŵͷҵǰèɣ
Էƽһ΢΢
Խ
ˣkikoǰĳЩԭ
˵á
΢ѳڵ˾䡰kiko
ͲýԲԷ£ȻԷ
ʲô

ƺΡ
ǵֻʿ˵kikoˣ
㻰
Էõѡ
ʵش𣺡èҾȻģȡϹŵơ
ԷûлӦ
˵ѵ²
ʱԷȻ벡һOO@@kikoĺ󾱣˳
һѽkikoӸعš

ΪŶԷϢkikoȥԼĲȥǸ
գæԼ£ȥŲ
˶ΣûκλӦ·ֻʿվڶŲǰ˹
ҪҶŲkikoô

֡
ֻʿʣôˣ
ҡͷû¡
ֻʿ˵첻ڣֻϲŻ

ôסԺ
һʱֲǾƵ껹ҽԺ
ֻʿЦ˵ʵҵ˵ʱҲþ棬סԺģסƵƵģҲ֪
ѹص˵˵ΪĲ⡣
ֻⷨʿû˵ǲ֪飬ֻбЭ顣
Ҳ̽ʱ˵ģתƻ˵Ҳϰô
ݼ٣ͬʱ£Ҿ͵˰ࡣ
ֻʿɹƫ⡣
˼䣬ֻʿ⡣
ȥæԼ¡
Žʱ䣬װ޹˾öķݣⷿûװޣֻͨˮ磬Ҫһڲ
뿪ͥһʱ䣬ʱڴʵҵ⣬ڿͥоѾԤ뵽
ֻҪؼǼݲʤߡ
ү΢ʹ״Ҳʵ֪֪кתĺܶࡣ
ʱһζպܿ١
ʱ䣬ǰ취ڲӦгҽԺ
˼ȥֻһԭţãһ취
óֻһš
ӦڿƵ飬ֻȻ¡
бһۣע֡
صġ
ȻͷļλԱǼڻڼ䣬ֻƺǻһš
Աǣ
ܿ죬ֻ
ԱΣȥĿɻ
˰Сʱ󣬼ӦйرձʼǱԣ·š
ӦеҽԺſʱѵˡ
װʵʵ˶ë޵Ķñ񡭡
βӡ
һֻѩ׵è
ι˼ǳ޷Сٷǳ£ü赭һζ
ΪˣȥȷʵӲǿ׳
˻ϲֳࡣ
ɾγ
˺Ѳúÿ
ӦҪǰһӰѸԽܵǰ
˽̸ʲô壬ֻóֻò΢Ц̶˰֡
ʧ뿪̧ͷӦУǳǳһЦ
Цüǳ䣬ɫܺÿ
ӦеٿȻͣһġ
վԭأ΢΢ü
ѵҲˣ
Ӧпʼ˼ʲôʱ졣
˵߰ɡ
ӦȻĿ䣬֪ʲô

Ӧ䵭ġšȳţ
˳ţӺ󣬼Ӧе˾ӵǰȥϡ
Ĺ˾ڳϡ
˾ͼӦһͬ¥İ£붭³칫ҡ
ʹϲãΪ赹ˮ
æ꣬˵Եȣζ³ڿᣬܿ
ͷ
鰲ź뿪칫ҡ
ǰİ׿ˮСһڡ
ӦۣĲ
˵ûǶƭҵĺô
ƫͷ
һС
Ӧ̬Ȳÿɷ


31 
ȺСʱ, 𲽷ȵĽŲƤЬڹש죬һһ, Ŷ³칫ǰ
žա
ĥɰű˴ƿ
ͼӦתͷűͦװ߽
ڷ΢, һ۾ʳ, , Ŷʮ**, ᡣ
Ĺԭļ䣬ȡϢ
ԭ׵ͬУѧ, ƴѧ߲ҵҴҵ, ̶, һСͿƼ˾չΪй˾ҲΪӰҵҡ
벿ͨٿƵ֪
Ŀɨڶ, Ա԰ͷ
ʣ
ͷ, 
˵ϴμ, 㻹ǳͷô󡣡
̧ǰȻһ¡
üǳЦʱ仯󡣡
һЦ
תͷԱߵļӦУСܣ鷳ʱرܡ
Ӧ΢΢ü
Һ棬С, ԤԼ
Ӧ΢΢, ɫΣա
òӡ
, ӦпĬȻƿߣҲû˵ʲôֱ뿪칫ң󣬴ǰȥҡ
ĥɰźϣʾ£һɳš
ֱ⡣
ҽʵ°С
үүǰʦ֤ʦģ͵Ӧϣ滻ż̳ҵŲ˫ؾһ
õַʽıҲ޷ܣͨϵķʽûҵŲ
˫صϣҪͷΪ֤ó棬ֻһ˽ӡ֤飬㹻ˡ
ĬȻȥ壬ʱʱΪˮ˵꣬΢˼ĻӦ
㸸׵ĹɷݣĴ󲮲δתƵ£֪ԾУֱͨϷʽûء
ͣ˫ع㸸׵Ϊŵģ˫أΰ⣬ûκ
ҺܸʱҵҡҴҵʱ㸸һַ֣ҪҵİȻ岻ݴǡ
ôˬ죬ԤĴ壬Ҳû϶١
ʦһ£ˣûнݸ
˿лл
ôţЦôţûô
ҲЦЦ
̸䣬һ칫ҳȥ
Ա߻ҵļӦпվ
Ŀӭߣ˿
ζ³
ͣפСʲô£
Ӧָֺ̧һ˵
һֱֻ۹ǰǸ۲ţ˵ȴ֣ü
ݸһЦ롣
˽ҡ
ض³칫Եȣ߻ȥ¡
ûƬ̣칫ҵĥɰͻȻƿõ

ƫͷһŸƷĿꡣ
üĽšĶɫ䣬˵߳䣬Ũҵĵ⡣
˭

֪ôͣ˵
׷ʣʲô£
˵𣺡˽¡
ԣü⣿

©κα飬һãȻĿдšڽʲôô
ɫû׷ʣߵ칫ƤΣɵóԾ̯дҵ
칫ǩֱֽɳɳ

꾿˭
˼ſڴ
̧ͷ˭
һ룬Ӧζ³
û
ˡ
ˣ͡
ΪԷͬڣŽƿЦ䲻ƳҲɳ
һ㶣
߽ȵתĿ칫һʮ꣬Էڷܱʼ顣
ڡ
ֱָͦʣô

ͽսмҲܻأסƵ꣬˾Ƶܲѹƣʮջ
˼ǰ󣬼ӦԭȴӲؼҵ£ͻȻϮض˭Ľ
˵ĿԺܵͣүӱС鲻һ죬ָ˵ʲôָӼӦа¡
룬;ͺ޵ҧгݡ
֪Сʲôģܵͷ
òش߹˵㻰ưˣ
ߵüûעĽš
̧һ
ͱ͵ذͷײڲ輸ϣһ죬۵ðǣʹС
վߵԱߣбӸŰڵص͡
ҿԽ㡣
͵ĿԹκԴ̫ۣ˼룬ĿͲܿơ
дҵ̧ͷûκæġ
̧ȳȥ
ʱ½ڣͼܳ칫ҡ
СӦкӻҳӦɫ̫á
칫ҵûأһۿˣһüĿʣ뿴ʱĿģȫͬ

ճߣνͣѵĶӡ
ЦЦǡ
ӵϳ˾Ҫ档
ȥ
Ӧ

˾
Ӧв䣬ǰǸ
˾ȻæϨ³Կ׽ӦУȥ
ֱ˾ʧڵңתĿӦУжľٶ׼
Źȥӡ
ӦתͷĿɫ۾һ쳣䡣
˵ƭҵĺô
ͷҪҵˣ㣬Լ¼ʼĩܷϣҲӦ
ԭᵽӦʱǳ䶯ǵİܰУʧһʲôƹϾûдֱβҲûٽͣж߼ǵá
ɣӡ
ԭԴӦгţ֪ԷӦô
ԭҲдӦкȷʵ֪һôûʵѵû
ߵһЦ±ӡ
ܷϣ
ӦЦ䡣
Һܺƭ
ҼǴˡ
ӦУ

ѹֱü۹һŭٿȻ̧֣ס򦣬ʹ
ڻ谵ĳڽ㡣
Ӧһһ䣬ʣ˭֪Ǹ
ѫ
˵
˵ң
⣬ĿȮ
־ŪһִۣĽ˵ڳţ赭ü俴
ʻҪְɡ
Ӧ΢£ָ֣дһ˿¶ȣʶĦ
˹֣۾ΪԼĶеĪ
ɫԲ׽
ûע⵽۵һãȻ
Ӧи̧˵Ǵ˭֪ġ
ڣ϶޷ӦеĻɡ
ֱӰүӡ
үүżȻᵽġ
Ӧ΢˫ۣɫͫڵҵĻ谵Уһʵ⡣
ػӡ
ӦкȻ˵صģмʻ֤ô
ȵͷ̶ʲôҡͷ
ӦУ
ӦУûУ
𣺡ʱûС
мգԭûС
ɻΪʲôͻȻͼӦĿӼʻȻʲô
˾뿪ʣһֲţԼһûмʻ֤Ĳš

ӦУ
ݳĬ
ӦĬȻͳֻ
ڵȹ˾
*
һߡ
ͱҽ̧˾ӽ¥ҩꡣ
ҩҽ򵥵Ĩ˵ҩ࣬ЩĿڷҩ
ͳҩʱԾһӻ绰ѣһȥ棬
Ҷϵ绰ͣǰ
*
˾ҽԺ;һװ޹˾ʱ˾ͣ
Ӧʣʲô
˵¡
Ӧû׷ʣ³һװ޹˾
ŵһСʱ˾͸ӾԼҼ˿ûвͷûдߴ
ʱӦٿȻ̧
˾Ųߣװų⡣
Ӧк˾֡
˾ʶšԿף档
Ӧü˭㿪
˾ָϽϨ𣬰˵˼ԽԽѲˣǰĳü죬ھĵ
棬档
˾̲סͷ
Ӧ˵ǼҾƵôȥС࣬Щ嵭Ŀθˡ
˾ʣô
ӦУ
ӦƤɫĪ⡣
˾붮Ŷԭûķݡ
ڼǰ˵ȥ򡣡
δ䣬Ѿųȥ
ӦпߣƮŰѩɫҴҡ
ʱʵʵӭŷѩΧס°¶üĿ赭·У
֪˴ǡ
ٿ˵סߡ
һסȥ·
Ӧüǻ
֪ʲôɫ΢䣬ٿȻȣһŵϥǣߵ򼸲
Сûֱߵ
˺˼²Ȼһƨ/ϡ
ţ˼ţһαһκݡ
˱ߣæָ̧񵲣һٶǡüӦпԷ״̬
źɫ޷ͷţ©ĳĵ
Ӧг³
յű/̬УٿȻסһڼӦб
һ룬/ֱ̬ۣһҽС
ӦЦʲôһûӡ
ɾƤЬŶԷƣ볾
Ӧ̧ͳֻɵر
Ҷϵ绰ӱ/̬Уʩ
̬ǲҽС
ӦжһЦǽ빽ɣҲ˼ó
Ȼôϲ˿˿
¶תжԷ⣬߿ڵס
Թõ·˼״Ҳ׷׼Ӫš
Ⱦϵʱ/̬ѱͷ׵ϴ
/̬кܿ챻ߺȺҲɢˡ
ӦУߡ
Ӧл󣬲֡
Ӧиܵǣͷһɿ֡
û
ˡ
š
*
˾ͼӦлҽԺһҽԺ
ȥ󣬱㿪ʼΪͥ׼
ǿͥʱ䣬ȷһʧ
Ϊͽ䡣
һȻòС࣬θزˣȥܿɿڡ
Ц㲻ÿȥͣҽԺʳ嵭Ҳܳԡ
ͷҾס
Ҫȡڼ٣Ҳ֪ʲôʱ࣬죬Щ¶ڣҺǿгǷ͡
ûעĻشֻӦˣæµԼ¡
*
賿һ㡣
ĴӾƵ
ƵͣλĳͣԶһͣ貽ǰĻͣ
Űߣһָֻѷ΢
ǸУĲ̫£Ķģҡ
Ȼֹ
·Сʱס͵سȥֻžˤϣ˸Σˡ
ڰ
ΧסͣΪʣǲϰ//ɧ/Ůѣ
ͱס죬۾ֿȺˣæҡͷ
ʾ˵
˵Ҳʶ
ž
ϰһƣðѪݡ
͸Ҫȣֱ˺ţֱС
ڳԭλ
ΪʣһΣǲְ//ɧ/Ůѣ
ҡĲʶŮѡ
Ϊ˵ģŮѾ
û
֮ǰûѣûС
ͳ̣ȼһڡ
ҺúʰģҾͻӵŮҲ
Ϊ̣վڡ
ˣȭߡ
*
һʱ䡣
ͥʱ䣬ʲôڲӦгҽԺԷ
ϷʽûŲ
ԣšûжԡ
Ӧ˵ߡ

ӦȥϷ

Ժʱؼһһû
ԼĪʮӣؼ٣ɫǰԻҰ࣬ۻǹɺǲ
ۿݺݵԹʵʣ޲ðɴ⬡
ؼƳĿӶ
ΪȻ
Ӧȫ̿Ϸ
Ӱʱ̱İΣ
ͥһ糣У˵Ųؼܲϣűṩ֤ݴ
ױṩǰؼЭһ£ϸݲǵ
þʤߡ
Ժؼָƿڴ
С֣ؼҵֵõôǳû̵
ڳ˳˹ۣȫɫһ䡣
˲ĸûƷ
ʱ׼ţֻҪһ仰Ѿġ
ӦгĿȻ鲻̫ãƤЬڵ£жŵ
ؼԽԽߣָ񶶡
һ˲°ͱ˺һȭ
߬ȭͷĿֱӡ
ؼţŭҴң
һ룬һߣײڹϣ˲ͬʱˤ
ӦЦҴ㡣
Ҳҡ
ؼžĿѡ
˵үүľҲû̳УүүĶӡ
˵꣬ת뿪
ԭȺѹƣ̫ˣ뿪Ľߡ
ˣû
ӦпϷ
Ҳϻһ˿ʧ䡣
Ϊһչ֣ʰһû뵽ԼˣûĻᡣ
Ҫˣǰؼس鴤°ĭŵУæס·Ƴ̳ҽԺ
Ӧк복ᣬ˾ǰš
˾棬ʻ롣
һξ󣬼Ӧеͷϵ˫֡
ֺܰϸ壬ָڷָԲ󣬷ŵɫܺÿ
Ů˵ôֱ˵޳ࡣ
ӦаԶԱȣƽϴܸס֡
ʱ˫ֽλá
ָֻ֣ؽںģеƤ
ƺǴؼֻ
Ӧдߣȴ롣
֣δҲ̫ˡ


32 
ؼһҵ߱, άԭУо䣬ʼûŲ
޷뿪ҽԺ, ȥŲתӵ£ȳûȫŲѹȥӽһܡ
ʱ, үսҪ١
ǰԤһѵõʯϿʯϵ꣬ѡ񲻴һңһϺʯ
үӰò࣬ӡһ, ԭУүӹղص, һٶö, ºѹɹۣľͷ¡ʯ½Уɼܰռ
ѧѡ޿γʱѧһʱ׭̣ǡûӡ, ͼүͶ, Գ⡣
ʯյ, õ, ̳Թ, ʯ, û, ױ, ܷ׭̡
ʱûж֣裬๺뼸ʯͷ֣ٻǿѵõʯ
ѡ׭̵ʱҲԼʹõǿ
ʱֻʣʮ죬ÿ峿˶󣬱æµӡµ¡
Ǹ죬ܳʱûܹ̫¶ȣȥ¥µһ԰˳ɹɹ⡣
һһڳߣʼīֽóëһʯ

ֱֿʯͷ¶Ȼɫ
˵ԭС
ĿϣעĶ
һָͷ//ϸİʯͷָתתȥŷǳǰ˿̹ӡ
ӡ¡
棬˵ôҽԺ¿ʮģ˵һʱ
ô
ԡ
ЦŰѵߵݸӡīСʯô֡
˸ҲرһţǿСʯͷûһָ/֡׾תСר־ضʯͷһȥָʱһӡ
Ѫ˲

æֽݹȥָס
ʵһǲˡ
ҪԼ˫֡
ҲȥԣͷزЩҩ
ʾأִȥҩֻôӦһ԰뿪
һ԰пӡ£Ϊ֡
ʱ
ΪͷҲ̧ҵһˮлл
ˣ
ԷûӦͷ㳣ļӦУԼһ
Ӧ΢򦣬̬ưɫͫ
˵üġ
ûˮСһڣֵͷæµӡ¡
ӦüֱһչľΣ
˵ͷûװ
̧
Ӧ⣬ܻֱ۴һľο
װѵ봩ȥ
롣
˵ллѣһ׼ġ
׼
ӦкľΣָڷĵʯͷ˵Щʰһ¡

ӦвԵľۣȥ·ڳϵ㡣

Ӧɫ糣˵ͷӷҴȥ򡣡
ƫͷԼҼܣԻ䣬ƺ³ʱҲûǿͬ
ԼҼܵı飬һ˲ΪԼƫ
뿪ҽԺʱ䲻ӦнӴĻᱻ߾顣
鷳ҿ
ѫʰЩ
ӦָûܾĻᡣ
ͷõģܡ

*
ҵ֡
ĳݳƷƱǵꡣ
̨󷽵ԱԼ̨ͬƤɳ
⿿ɳüһ˫ͫˣ˵
ֱƺˣʯǰҴ£΢򦣬¶ĻߣȮư
Ŀ֮
Ǵ¼߳ꡣ
겡ɫף۾峺ʮֺÿ
ڸԱͨʲô˵òҲᡣ
λԱһۣǿסѵһλĹ˿ͣص㻹ǺǮ֡
Ӧеûע̨
ԱƼİɫһ˫źƤЬĵš
ǳˡ
͵ԱͨţûעΧĿ⡣
ԱƼ˺ܶùǼ¼
ӦʳָɳߵԵ÷ǳġ
Աߣֱ棬̫ѵˣܾȻ·Сʱûˡ
˴ӣȴ
ӦüΪͷĥŭȥôճ
Ǳ¼΢һ죬¶͸
ղ·ʱ¿۾סͷô⣬Ҳⲻ
Ա˵󣬵Եúƽƺֲ֣ȰߵӦǱߣԼ˵
¼ܺվûڣͼԼҼ˹վ
ɡ
΢㵿һֻ֣ҲУ
Ӧȫܲﲻףɫ糣¼䡣
ԱߵĵԱǰһ

źۼذjioȥ
¼䡣
ᡰաſˡ
װסȥߣ֪˭
ʱҰдһֻ޳֣ϡ
˵лл鷳ˡ
Էûг
¶°ڡ
һ͡
Ҵ£˲ϳԷ˭
ӦС
һʱ΢Σ˳
𶯡
Խɤ
֣ĿȻ
Ӧе¿λãỺĽ⿪ͷʱʱߵĶ䡣
Уһͺ졣
ԭҲǣһֱ˽Ӵ
Ӧеͷʱÿ
СɵĶ͸죬Źֿɰ
š
ͻȻ֣һס䣬ڵʵʵ
ӦУ
Ӧƿߣͷ
Ӻðͷɹѡ
Ц˵лл
˻˫΢죬̷̣ƽʱº͵ģܲͬ񡭡
Ӧг˼
һֻè䡣
ĵ֡



Ӧ˼ָԵʶĦۡ
ܿĿ⣬תţʲôҲû˵ֱȥ

*
һֱҽԺ³Ӧжû˵
ҲûҪ˵򣬷ࡣ
ڵݷֿ漾Ӧ¥벡˻
ӦкȻס
ѫ
ܣ˵
Ӧ˵ʱҰһ졣
ͷڱ¼¡
ӦгĬ룬ֲ䣺йļ顣

ӦУסô
ѹɻ󣬵ͷסˡ
¥µûѼӦе쳣ַϣ׭ӡ¡
æµ죬˳֣ϵʯͷҲ١
ָ⻮С˿ڣҩ࣬˯ǰҩ
漸죬ɴһŴ
µʱܿ죬ٽͷˡ
һľУڷ¡
æ£ϵװ޹˾ǱҲɣʱ
ãȥ¥ңķ١
ǰżȻֵģټҲûҿ
ûˡ
ٰëɾ̶¡
ǵõײ࣬ռǸᲦϵĽƬ
һصƬ͵ͻأĽ
ſں
ܾû˵ˡ
ͷվűߵ´ǡ
Ŀɢߣûڹ̶һ۽ɫǳ͸ÿ
Ц㰡
´ϳСè
ҡͷ˵ֻǵƺ
Ҽǵ
´Źȣ߽
ûֱӰæ֪´ǲϲ
ѣŵӷľΣСġ
´˵ллŹȱܿߵߡ
һֻ԰׺ÿ֣ڽƬĦ˵סԺôãһֱû˵
˵ֻѧһ㣬Ǻܾͨ
´ҡͷ㵯ĺܺá
۸٣˵㵯ĸٺ
ϲ
ͷţϲ
´ЦЦϸĹȣǸǱߣС¡
ƿٸǣʣҪҪһ𵯣
ԸȫϤ˵㵯ͺá
´ǳ˵ķ֣䵭չһЦ
ҽ㡣
ˣپܾƺҲס
£´ס󣬷ںڰټ
˵Ըҵ֡
´ǵɤƫ䣬ڶУʯߵ̣ܺ
֪
ʵһЩͬԣһţȥԱֻҪ˴죬ͺ⡣
ϸ´ǵĶ˵˼ӣ´ǽɣЦ
´ǲ⿴ƺɻЦʲô
һû¡綥ĸټңխСңһһĸٰ档
̿
´ǽ̹Сѵ١
´ҲʶʲôһЦĸ״ǰϲס
˵СӶϲ
´Ц
֮һЦ
΢Ц·ĳ˾Цˡ
ԼҼܵɫƽϲŭ
Ӧüˡ

Ӧж֣뿪
ӦԶȥıӰֿСͿθˡ
ӡ
*
ǿǿѧ꡶һһܶݵһ֣гɾ͸С
´Ǹܵϲã˵ѧҡ
š˵á
ʱ䣬ˣ´Լ´μ棬ͻز
Ҫʵ鷽Ϊȥʵе׼˫ԼзŶӣܽ˫أӿʵ̡
ԭ岻ʺϳʱУǸܴı׶ˣܽƸ˫ع˾зŶӣҲ㹻ʱ塣
˫ؽӺĿǰûȥ˾ȼүչȥ
ҽԺ˼죬ۼҪүڵڶƵװҲ͵ҽԺ
·Ȼ
ȥţܿعϡ
ɻʣ˭
𣺡û˭ôˡ
䣬ðĽ
ǹۡ
·š
ΪǸ˵ǸšЦЦû£㲻ţҲء
ʹţñߺ֡
Ͷ·ˣؼڷԺ챻з磬ǰʱ䱻ҽԺڼֲȾHIVСӸǲʡġ
ΪˣѽֽóȥκҲֳۣȻܽȼü֮
ƾһ޵׶
ڷǵסǼƵ꣬סСУûһǮ
ֻҵ
ʹ󲮲ãԭǰɡ
һˣαŪǺͺô
߶߶
ȥ
ҡҡͷֻ¥±ĵ绰
˵ʾ̴ߡ
Ҷϵ绰ִ绰һ׼Ŵ򿪡
ڵϣһɫһϲ
ȵֱ
ü£ŵˡ
˵ϳͺãҲͶ·Ȳѡ
ʲô
˵ǶһˣôҲ̫Щǲ㣬ֻϣܺͺ
ֱԣҪǮ
ۿϲ֪Ǹˣ˵һ壬׼
ʼҺ̫ãЩڿʡ
Ŀ¶̰Ҳ࣬ҾҪ˰򡣡
ˬӦԡ
㵿
ǵЦֱҪѹƲס
Ŀǳǳɨϲá
иҪ󡣡
۵ͷʲôҪæ˵Կԣ˵˵
ȻһЦүү»
Цݽϡ
ɽɫЩЦ
۷Ӧ룬

õǿѡ
ЦȥҲ֪ǿѡ
ʶϷŪŭɶС֣
̽־ץһƣ˸ͷӴһˤڵϡ
عϣѹ۵⡣
ʱȴŲ
ƺ͸ɳľͬʱˡ
ԷֱӰѹߡ
ţǹ۵УԼõĶ
ſңǷſңˣ
۸ϰˣ
Ȼ˻Ӧ
ĽԶȥ
ڡ
ʣû°ɣ
ҡͷû£лл㡣
˵лҸġ
ʵ˼⣬ҪҪ¸һӸʰá
ֿǵԼ뷨뷨ѹȥ
Ȼ뷨ܿΪʵ
*
۱¥ѩʱõش˸Ӧ¥¶̨ԶǡÿһĻ
űˮڲ輸ϣӦ˵˾仰
˰ؼһŪǡ
û˵Զм꣬Ȼ֪Ūǡָʲô˼
ǾԶز
˵֪ˣᰲȥ졣
ӦûٻӦĻͷԶ
*
Сùݡ
ڴߴ绰
˺ܶûκһԸǮЩڣؼֵܽãҲڡ
ù۰ֻݺڴϣзؼ໡ʹС
۸ˬ
ȺûĵݣͻȻ졣
˭
û˵
Գùϰ壬˵͡
۲˴ţ˭֪˲䱻סڱǣͷֽ
*
үյ졣
һæµԼ£·׼š
үרŶӦУһȥ
ϳӦû
Ҳûͷ΢ŻϪԷҲ˵֮УڴھƵ档
ӦƳϤͷɫʱһ
ȫһſ
ʱִǼƵꡣ
뼾ӦھƵ³˾ʻͣ
һɾͦİɫװĵţɾʷǳĿ
Ƶŵ˲䣬ĿͶ


33 
ǼƵꡣ

ݻڽС
滺İͺ߮, ŹʵʿȺｻά˼ʹϵ, 貵Ƶӳڽشש
ӦŷҷƣĴΪơ
æһ֣Ӧ˿, Ųת, غ, ȴײһˡ
ԷͻȻת, ײ벽ס̨ǿվȡ
Ӧһ̿, æͷǸԡԲ𣡡
ͷǸ, Ӧݹ, ֮, һ˱, ׵ĸ߰ҩ, 
Ӧ¼ˣɫһƬ԰, ̧ͷ
ûϵ, û¡
ɤԽ, ǴջѩϪˮڱĺʣöġ
ӦԾķŻǳǳ̧ͷ
ǰ곤÷ǳƯ, , ü赭, ǳͦĸ߶Ե߱һöµķ롣
ӦƮ룬˭ÿӰƵġ
ʱһϻ
С
Ӧ˿
үŹȣ
һľ壬ȻĿʱȰЦ档
үҿ˿üʣӦģģ
˵ʱ壬ȥæˡ
үɫʮֲݣȻ˼Ӧû͵ǰ
ʱŴȡ
Ϊ֤ͨ磬ڵȴһֱš
ǡվڷڣХϮ룬Ŵֽԣ԰׵׼֡
ִõʱ˲֧룬纮֦ͷƬҡҡ׹ĿҶ
үӸ˳˳Ըıڡ
Ͻϴ
ȥϡ
үȥˮ£Ƭ̣ӹڵˮݸָϺ¡
Сĺ˼ڣ
үӹеʣôЩô
ͷţöˡ
ү˿
Զ٣۾

үӺһۣӦģ
˵Ǳ߸̴к
үúһȣӡ
Σߡ
С
ʱʾҲš
ůЩĵطүӰƧλá
ү˵͸
һ˵ͷ
үӽձڶ࣬ҪӦ꣬ź뿪ˡ
ڰĻУҲ
ûӣԱ߱һˡ
С硣
*
Ӧи˾̽гɣ˲۽䡣
ҲУ٩٩̸Թ˾Ԥܸߣ޹ڣӦ뽫г⡣
Դ⣬һֱз硣
ӦҽԺⱻǳʱ򣬼ǫ̃˵ӦЩĲɡ
Ⱥ뿪ߵһؼ̸
õؿԼӣС̸䣬ƵƫͷǶԼʲôô

ڿʲô
żŭӦвתͷСкƣüš
ûʲô
ĿˬҲܲˬ
˵㡪
һ㣬пǰ̸ɫת˵
ӦͷеĺƣĿŽ䣬ͫеɬ
һҪ߹ȥ
ǰͻȻһˣӦд
Ǽүӡ
үѵһͨ
Ӧţֱ߱ԽүӣܶӰǵӰ
Ա߰һˣñ£࿡˧Цʣźڿ۾ѧ
˲֪˵ʲôüһЦҲЦš
ӦüĽѹȻ仯
ӦС
үӳ
ӦٿȻͷǰˡ
үŭĿӣ˵Ļô
ӦСšߡ
ԱӦУȡһģ򴽽ǡ
ү˵ǰһʽ͹Լ¡
˵֮ԺûлԼǣ磬ϣЩ
磿
үӷʣ곤һ꣬ѵ磿
ӦζЦ
ľƱǱƧĵطȥ
ûٿȻͣ£΢ۡ
ߣֶ˸ˡ
*
Ϫ˵˶⣬˽

̧ͷһĿײ
躮װüĿ
˵ôҲڡ
躮ֲŪͿˡ
һһѵǲҪǮп֧ƱҲյһš
Ĳȡ˲ȥȫԺ躮壬ƻ߸Ժ
躮Ⲩûǰ¶ȫܣĴڸзǳǿǿв
ֻòһЦ
ΪкԷԶ߿
Ͼⳡᣬؼүʵڳϵ˱ȱȽǣؼҲӦλС
Ȼ躮ġšǳȻλ

Ϫһۣ躮ӡ
һʮֹķΧΧӡ
ãЩŤ
Ϫرһ⣬˺ܶ಻Ӧĸоں躮һ߱Աߣֲ죬ô붼ֵֹġ
ĿѲ뻻ط
躮ĬȻ£һҲ˵缦θߴ󣬳࿡Ǻҵִг˲ע⵽
ԲΧͶĿ⣬
ʱϪչЩ˵С磬δ¿ζǣûӱɣҪҪ
ǣ
һɡ
ϪѰǵݹŷ⾵Ƭ۾ױСѧ
û˼ܾӹǹ˺ֽһš
ڴݼ仮ڸ壬ζƳ
ݮζ
Ϫ΢飬жϲãֶš
С磬Щ㡣
ǣʢȴȫ¡
лл

ϪҲһţЦӯӯĿ
ݮζɣڼҸзֵ¿ζ
ҾӦûϲ
ϲǣ
Աߵĺ躮Ȼ廰⻰ĺͻأ
Ϫˢˢ
躮ȭͷڴһ
˵ʡ
û˵ϲãֻ˵Һٳǡ
躮šߵϪٴνߡ
ϪòһЦԵúĮЦȫͬ
躮ɫݡ
ûԽͷӣͷĵǣɷֱ
ϰ߿ʳĳɷֱء
ʱ˳ɤϪ
̧뼾ӦеĿײ
һ㶡
ӦвźۼشߣϪйȥ
ϪЦ˵˾䡰Щڰ֣ӦС
Ա߾ʣ躮һ룬ظк躮
躮˿ʲô£
ظǰĿĿˡ
躮üʲô˼
ظЩˣС̸̸Ŀ
躮̫Ը⶯ظߴټΣԸ뿪
*
һߡ
ӦϪߵ
ӦпһۣȾû
ϪЦܣ֪ҲܺȾƵġ
ܺȾƣԼҲ޷Ԥϡ
ǵþͺá
Ϫ˵ЩҪ£ȥ
Ӧֽס
ңԺؼ̸£Ҫԭ
ϪǱߣŶϼӦС
*
Χûˣ˿
ˮ˼ڣˮЩ䣬ҵӦԷЩˮ
ǰײǸԷǳİæ

ʱүŹȵġ
λͲԼͬڳ˴󲿷֪Ҫ˵ʲôϸµ磬ҲЩˣЩݡ
֪ģȺعٵļݡ
ү̧֣Ȼֹ
пռûʲôֹͣʱҲͣЪ̸Ŀżүӡ
үԼл˺٣󲻻Ųæ˵Լһ¡
ϳЩ۹⡣
Щѡʱվ
ʱһ
̧ͷ˳ֱۣ˼ӦС
Ӧɫһ˲ĲȻ
ͷۣסḷ́ȵ
ʶ֡
Ӧܴû
Ӧûп˵ͷҴ㵽ϡ
ԼڼүӳƽϢ˲¼ǰڱϱȽϺá
ʱ䣬ץߵǰλá
ٺӦнסˮӦߵӸߡ

Ӧһ͵Ҳû£ת룬վڼүߡ
ү˵Լ
˵£ͷӲ룬׮׵ĻԼҲҺһʱͼ֣棬ұ档
ҲҸҼĳһֱ棬ͿȥԺˣүүģ˵塣
е٩һƬ±ƮƮƹ
ȻеķΧɡ
ͽ˵¥ȥ¥԰͸
¶̫ߣ׺ȣ״ֲ
¥԰˲࣬ڻ԰кȿȣ˱λá
ÿĸλͳһѺܴɡ
ѩӳųе޺ƣѤõķɻɢ䡣
ֽ̧һƬѩ¶ڻһˮ
ԶУһʱȻ
һ¡
ҪӦԭ岻ãӦûЩ
ڿʲô
ͷ
ĳīбɡ
ɢţеĳ΢ǰװƣӡһӢĸ
֮ǰһ԰Ǹˡ
ԷʹҪҪǩ
ӡ
ɡѣ𿿡
꣺
ûӦɡ硱һأֱӰѻɡˡ

꣺
Ա߿˵Ŀⱻڿʲô¡
߸
ƵԱߵܿż˹ѻɡ³Ϊͳ꣬صΪ˵
εؽӹл
ҲֽӹԱл
ԱҪߣ࿴˳ۣⷢʲô˷ܡ
㡢ǡǣ
ǡ˺üҲû˵֡
޳ָڣ˸Ķ
ô
ִĪ
Աס죬ǿѹסУõѪЩ޴ıȻ
ѹͰ͵˵½½ޣҡҪǩߺϡô
½ޡ֡
˼룬תͷŵĳꡣ
ԷڸԱһġ
ʱժī¶ſ
½ޡ
ԭǸΪЦĶӰۣ½ޣ
ԭԱȡ
һۣ
ˮһСڡ
ȷϡ
ԡ
õգǩԱ߸뿪
½صɳ´ī
Ŀ͸Ƭע
ûתĿԶ޺ƣˮ
㲻Ϊʲô
½޺ʡ
˵Ҳʶ㡣
ϲ򽻵׷˼
½ޣ
üһֱǻսߡ
½޴΢һζ㡣
Ӷȡһѩ׵½ǻĺ쵤ССһأڸɾʲŭš
ϳûϵš
½µĿ
ҵģǵô
Ŀֱӣ˵ʲô
½޴Ц֣ѡ
û֣۾һĿ½ޡ
ĺܸͫɾγһأûкκ
½ĬȻժīƯһһʱʢ޷˵顣
һ˫ǳƯ۾
˵ϤˣȻܳѡ
赭дѻء
½һЦ˼
֪½޺󣬾ܾӽ
Ȥ
һ͸͸˴ţҲֱǣͷҲص뿪
ʧïҶ䡣
½޵ͷѩЦЦ
*
ӻ԰ݼ䡣
תͷƳһߴ˷źʶչתǣǱߣ󣬸һͷˡ
ͷﻹֹš㡱
òԶԷ˵֡
ĳʱʱһ١
Ϲһȣһǳȡ
չӣ
´ǡ
Ŀһϡ
׷ȥͬʱֻͨ绰Ƶ갲绰
¥ʱһвأصر°ϵʽԷһû뵽ˡ
ͨ绰Լ˵ԷṩϢҶϵ绰
׷̫
ԷˣֻԸ϶УΨȡ
˽Ƶ귿䣬ƺţԱ
æ꣬Ȼԭƺһξ顣
ԭУӦпսƵ꣬ƷУ˹´ǡ
ڵʱصһ
ϸϸ㣬·ǰһꡣ
˲ô࣬ƻ߾飬´ǣϵӦУϣʹ
Ȼ˼ε绰Ҳû˽
*
¥԰
½׼뿪ȴӦдһ
½ޣһ˲ֱ
Ӧ½һߡ
˳ĬƬ̡
ԱӦеģӦнӹǳá
½޿һֵһ
΢΢ĲɳżӦС
СܣԼҿƺ̫ˣˣ
½ƯһֱӼӦУ·ҪС
Ӧеʹ۽ޣȥ
ڣ
ζƱǳģΪʲôڣֶûȤ
½΢ֱЩĿǣʣȷڣȷϲ
ӦжһϢôֱеʣü
½΢ͷڵʣƺ뵽ʲôﴽǳЦ
ҶܸȤȻ㲻ϲҡ
ԡ


34 
ʲô˼
Ӧۿ, ѹǹĪĲˬ
½һЦʢûʲô˼, Ȥ
ӦеľƣɫͷһҪ
֮⣬á
½ޡŶβϵúܳЩζ
ӦбܿĿֺ̽˱ơ
½ʣ鲻ã
Ӧпɳɫӭ½޵Ŀ, ΢΢
½޵òش𣬹˵鲻ãȾƵϰߣԼ֪
Ӧд⣬¥³ˮ
, Ǹˡ
飬˵ӡ
½Ц, ֪ûš
ʱֻ첽
ܣֻ˺ܶˡ
*
Ϫڲ̨ȡ˼ʳҪȥһ, һֻͻȻ, һߡ
תͷ, ϵ˲Ǳ, ǰߵˡ
Ϫʼ磬ת, ȡϡ
躮վ, Ҳ, תַڱ𴦡
Ϫ۾õ˼
躮ۣԶ㡣
ϪЦˣʲôˣʸ
ЩЦѣ¶һ㻢ȥǳᣬѧࡣ
Цⲻ۵ף躮ʱ
躮üû̲ȥ
ϪüһЦСɲϲˡ
ʤȯյ˼
躮üͷøֱǣԳɫ
ϪҨһ׵⣬Уͺ躮ڳɫ
˿־ȤŲת
躮˶ʲô̲֮ԡ
˼£漰**
˵
һ룬躮ɫöˡ
*
ϵϼӦУü
Σͷôʱӡ
ֻ˼ôʱ䣬Ա㰲ǰ֤´ǰΣ
ٿȻֻĻ
ͷ
Էزˡ
תǿŵķ䣬ߴſڣûֹ硣
СתȥԼͨ
ͲǷӦɤԽ
ʲô£
ѹ˵¥2203ŷ䣬´Σա
ӦУ
¥԰ļӦ´ǡʶü
ôһ𣿡

ϼӦصƫϡ
˵˴´ǽ2203һ˾Ȳˡ
˵꣬Ҷͨ
2203ŷŹϣƱҲֱ뿪ˡ
ţֻʱ䡣
֪ͨƵ갲ȥķӡ
ȾԮˡ
վֱֱת߳ȥ뱣ڲ
ڵüĿбӣɫ·2203ŷ䡣
ֱתսǣŲԶȥ
ȷ϶ԷûлļҺóֵ󣬱̧š
Σڴõŭ
˭
òãǾƵԱ
Է̶ڴOO@@Ķֵ߽
žա
Ƶ귿Ŵ򿪡
һ˯۵ķ˳֣ͷţǷ̫ˣʲôʱ
˵̧꣬һǰ꣬Ŀ¶ޣʶԾôûƵƷ
ûʳһɨϣС
þƿֱڡ
ɨӿˣֽңܿ쿴Ƶŵꡣ
淢ֲʡµ´ǡ
·ͷңҲ·¿۱ѣŦ۲֪١
ԲԼɵġ
ɫȻӴƹȥ´Ǽͼʶ´Ǻ޷Ӧ
̧´Ǹ첲㣬һᣬ´ֵر졣
Ŵأ΢΢
Ǳ۵ķ׷ָܻ
ʲô
⻰㣬ʲô
Ⱦű壬ٲȻˡ
òᣬ˵ʲôԸҿ˵ʲô
Ը
ںʶԸ״̬
ܾû˼ֱ˵Ϲ
ֻٴα
ȴһֱֻ
ֻǼ٣뿫档
񲻶Ծ̧硣
Դû顣
˱һвλãҽУڵϣס˻˻ʹС
һۣ޶á
ֻٴβ򱨾绰ӦѾ
ϵƵ갲ԷҲʾڳ¥
ӣȥŴ򿪣˽
߹ߣ˭֪ԷһקסĿȣһקٿȻ
˳ưסǷ⡣
ģӸɲ㣡
̧ȥԥعϥǣָһ
ԷɫףҴС
ס˫ػλã۵ûҪԲᵹ
ʱſͻȻһ졣
ţһӰԼٶȳһźڷ˵ıģþ֮΢ġꡱ
ˡزҽУ۵Ѫ
תĿȥ
ĿվſڣĿͫʢŭ𣬱׵Ҫˡ
ڣ͵ק˵ڣȭͷɷ˵ȥ
ȭȭػڶԷϣһȭһȭݣֱմԷѪȥǳ㤡
ˡ
סӦС
ٴȥ
Ӧţ˫Ѫ˿һƬǻз̳Ѫ⣬ǣÿһ񾭡
ɱ
ʱһ˫סֱֹۣȭ
ɤڶʡ
ˡ
סֱۣ£ȰٴȥͲˣ
Ϊ֡
ӦƫͷĿ󣬺һ˲䣬·ĳǳҪص
˸ƽȮƽϢŭ
Ӧб˱ۣɿ֡
ʵķڵϡ
Աߵ´ǣ˵û£Էġ
Ӧ˳߿´ǣš̶ע䣬֪ʲô
Ƭ̣˵

Ӧмְ̧򣬲תһȦ

ʣôˣ
ӦĿϸѲ󳷿֣һ仰Ҳû˵
ľٶŪʮĪ
Ӧȥϴϴֳߵߣ´ǵ
ι´ǣѡ
ĵžž죬ϧ˼

δô
´ǱĺĿ˵Ӧ֪δţ֪θ롣
ҡҡͷǰӦд³֡
Ȼۡ
ӦвõطҪ˵ʲô
㼲һȺˣƷİԱϸͳһ䷢ĵڡ
ǿֿӦС
/ӦС

*
ϪȡƷš
ԱɿһЩ˳˼š
ζӵ˲䣬ƾŨҵζǿϯ
Ϫɫ䣬̷²̣ϴּ䡣
ɿ꣬һֱˮͼϡͿǻڵľƾ
ɫѿǿѹʲôµĶ


𡪡
ֱߵĿȪˮƿбϴֳأƿˮʳȥ
Ϫ̧ͷժ·۾աظڴʯ̨档
ϴ̨ɾľƬӳģ
ϽһĨаЦݡ
ϺãϪ
*
2203ŷ
׵İԱӦеǸ
Ǹˡ
Ӧп۱ͷļڣһ˵ѫȥ⳥ˡ
ͷֱۻ⣬λ
ԱЦظ뿪䡣
ʱ쵽
Ǳѯ¼һ߿ֳ
ͷķȥҽԺȻҽ˵ܱסļʺܵ͡
ڳΪϧĳˬҶʹֵİ/ࡣ
Ӧк¼ڼ䣬ƵҲѾҩ
ӷԱӹ߹ȥ´ǣҪιҩ
ʵļӦпһֱ߽ҩ
⿴
Ӧ˵
һԭŵˣ֪ԭǸ׾ˬĸŲλá
Ա߾ɫһڣټôϵˣ˵һ룬ȥע¡
ܿȱɫ
¼Ǳ߼ӦҲ´ιҩ¥¼үӺ¼ҵ˵֪Ҳ½ˡ
үȹػʼӦУ¼ֻһˡ
´ǵĴ磬ȡ
뷿俴˿´ǣ֪ţʲôҲû˵Įȥ
ʱԭУ´ǵĸ׸ļȵĸףȺܷĸӣ˵ܵҲ׺
ڿֹ׺Ͳ
һߣ´ǹ¶ڴϡ
ЩԭʱΣ´ĸѾȥˡ
¼ң档
ǹһˡ
ѹӲȥѹǶҵ࣬Ϊֻи٣ֲ׽ġ
ʱ´ֶ˶
´ߣ˼Ρ´ǡ
´ǻ۾
Ŀûо۽ĳһɢؿ컨壬ʱϺˮĿ¶һ˿ͻš
ҹȡ
ȥöԷסٲֿ־塣
´ǿһʱ϶Ǻ¡
˵´ǣ£ܰȫ
ɤ󣬺׵
´ץ֣ɫࡣ
۾תʣ
˵ǾƵ귿䡣
ԣ´ɫ԰ס
Բһ£ǳɫͫʽ
ҡ
˵û£Ӧо㣬ʲô¶û
Ӧп΢΢ü
Ƶ귿֮ǰѾ档
ҲΪ˾´ǡ
ٿȻӦɫһͣס´ǵֻ֣üšøˡ
ֺܰף޳ֺÿ
ֻ´ǵ֣͸ۡ
ӦĿĪһЩˬ
үûעΪ´ǣվȥźۼصסӦеߡ
Ӧü
үӵϲҲע㣬սԼ
ӦУ
´ȶ󣬾Ҳʼѯεǰ¡
´Լ˻ǰļ䣬ȡ֤ݺ󣬼򵥴ֳȥ
õǸ˵ķ½ۡ
ڿ
ӦƳ´ǣ˵ȥ
үҪ˵һ£û˵
Ӧ߹ȥִ´鲻á
۾ʱʧֶˡ
յôʲô
Ӧзǳˬ
´ǵǴ۽޵лϲŭȻ䵭ࡣ
ΪӦвԼӴ´ǣЦ£ÿ
վʱ鵽ӦֱмˣѪߺԡ
һ㶡
Ǿʱܵˣ
Ӧз´ǣԱߵԸ
ȥ
ָ
ҪͷӦָ⡣
Ҫͣͷӣ㰲ȥ
ϣ´Ǵ뿪Щ´ǰ

û⣿
үۿӦȥıӰ˼ʲô
˼ۣתͷ˵С߰ɣ˾ȥ
ףţá
*
λϽ
СȥĶˣ
һλҲҿ˿֮ǰڣôȻˣ
᲻ǰȥһֱ̫ϲȾӦꡣ
ԣҼǵܺȾƣ
ǰ뿪Ӧȥ͸
ˣ컹æҲ߰ɡ
󣬸ӾƵ뿪
*
˾ҽԺſڣ뿪ˡ
³ҽԺߣûһξ룬Ӧֱлˣһ£ٵҽԺſڣתԱһȥ
ǵҽԺҩõҩˮ
˼ӣҵҩ˿ѡһóֻɨ롣
ҩˮҽԺ
;һͨӵСʱһſֶñˣߣ׳ʵ
˿ʱ̧һۣĿܲ
תߣɼӿŲֱǰҽԺ
Ȼһ˲һŻζĲϴӺðͻȻסĿڱǡ
ԾϢӶԷֱһƣܿҲ赲ֲ
ûΣ̽һֻ֣͵סͣþһק
ϱͬ˲䱻Ͻ
һƣˣ󱳿ڼ/Ӳˮǽ
˻ס졣
ĵƬߣ˻˻ӵĶߣ΢һҪ
˵ֵǮĶ

ʲôһƿҩˮҲҹٵˡ
ҾͰѵͱ
Էв¶˫ۼѪ˿ȥ塣
ס˸ͷߣƫݣͬźڿ֡
˵Ļ
ģֻҲ
Էƺ֣СĴ
һ㼡񵶼̣Ѫð
ʹϮšü
ԷĴǺ䣬Ҳʲôһ֡
㡣
ߴٵ
ϵذֻȥöԷעӳȥ
ԷֻӸһˡ
һ˽ӹֻȴؾ
ס̧ͷĿ
Ůģ
ס죬˫ַֻܵۿˡ
ȥҡͷ˵кᣬеġ
һˡ
˰˦Ӷزš
ֽߣ֮ǰ˽˫ַýճס죬ͼݡ
ǰУһקקñ¶ĹͷָϽ£ؾشá
һɲǣϷһ̡
Ժһػ͵ز
ͷ̡
ͫ׽
ǣ
׷ӷ˼ӦֱȺ˵ͷĿ
ȻϿľ֡
ô
üͷײһˣת롣
˷ӦƬ̧̣Ⱦ׷ܲ죬ûͣ£ۼҪקסĺ졣
Ȼһ˱תվһӰ档
ţһͨĸֹ͵ֱݺ˵ֱۡ
۵Ťҽ



35 
۵ͷ亹, Сסֱۣ͹Աһˡ
˼״, , ѸٴӺһͳںı, ׼ֳָֹܵĸꡣ
վ󣬿Է, ֪Էı顣
͸, Ƽе, ͫ׽˼, ѡ
Сģܿġ
ûϴ, е, пľ֡
Ͼ
סûг
ĻЦôĻм٣ʵ, Ѹֹܷš
һ, ̧һѰ׻ҡ
ˡһ, ʶסۡ
, , С硰һ죬ľֶȻֹܴ, ̽һɨ, Զ롣
ѩش, ʹڽ
һֵĿ־, ת, ٶ̫죬ѩĵ滹Ȼһţס󣬰ȿܡ
סֹܣһɵص˵ࡣ
ţһǳ׼ǹƣ˵ıģֹܶȻͶȥ
ֹܾ׼Ǹ˵ıģʹһѩأ
ȥץ˵ͷѩغݺһңͷѪȻʡ
һֻϱ
ʱ谵дһЦ
ǡ
Цִ̹Ǻ⡣
Ż˵ıʰֹܣѩڸʣԵøֹһĳ
ڵֹܣ˻Ĵ̶ȴĪëȻ
תͷߡ
߷ǳԿԷĳ࣬Ұֻһóܸߣ180ϡ
ԷòȴܸܵԷϵߡ
Ŀܷ
˺һ
۵ڵϵˣ򶳵÷׵Ĵ˵лл㡣

Է̧֡
ƣһ˿ԣö
û
ԷЦ
Լܵ仰евС
֪Եɵأжһ˿ɵֻʼԷһ롣
аĹʡ
ò׼ԷʲôԼڰȫΧڡ
ԷʮֽЦһ
ң
ºЦˣ쵽վЩҵ
ѵ죬ֹڽ棬ꤹͣڿĵط
Ѹֹˡ
ֹƽĹӳӰĸӰڣŵѩأϸ΢ĸ֨
콥Ʈѩ
һƬѩ÷紵۾ߣࡣ
һ˲Ƶˮǽڣ޳ֱٿȻ࣬ĻΧ
ķѩϢ
ݶĺХ˳гǺĿ
ʵգ˼۾
ʱһԶƵ۶۵Ĺâȡǰò˼顣
òۡ
ţ򦱻סǿ̧ʹͷ
Էڴ
üָ񵲡
ԷӦ񣬻Ȼסѹǽϡ
ǿ룬𽥻ָ
ģаЦݵĴǡ
źܿɵĶñסģ
ԷЦ
ԭϲֳࡣ
Ͼ˵Ļ֫á
ͷ͵ȥҧԷסָ
ٿȻɿ֣֮ľ룬谵
Щҧ֡
ƢС
ɫ䣬ʲô
ûлش⣬תʧһͷͬ㣬Ī⡣
׷˼Ƶʼӿ죬û׷
˲򦱻ĵطݡ
˵ʲôˣ
*
ܿ쵽
¼ھͬ£ҽԺ
һģʶ·ѯ
֪£һʱ־£ǱϵΣ˭֪Ȼûز
ȥңСʱҲ
ţͼ
ǿŵˡ
һزϴ軻ɾ·
ʱkikoΧűתתȥ/Ǽ⣬ϵζ
°ͣءĽš
·ҩˮš
ʣȥô
˵ȥ603
ͷá
뿪ɳû룬ͽȻӦ
ȥ603
һߡ
˵ݵ603Ųſͣ룬̧ߵš
ܿ죬Ŵڴ򿪡
˯µļӦгſڡ
ƺҲϴ裬ͷϴǳëʪĺڷѹڶǰ΢ڵ۾̧ʱۣɢ͸С
ӦвͷƤ
ʲô£
ڲͷ֡
ֱֻмۣƺѾ裬ûѪļ
֣еҩˮݹȥ
£лл㡣
Ӧۣʲô
˵ֱˣͿҩһЩ
¶º͵Цݡ
Ӧлһ˲գע
ǰγüǳ

ӦתߣƿδҩУüʣģ
ü۷Ц⣬ƺ鲻
˵ʱҽԺġ
صģ
һ룬ͷ
лˡ
Ӧнӹҩˮ
ת뿪ûӦнס


عͷĿżӦС
ӦһƫһߣʮֵĲȻ
Ĩҩô

*
603ŷ䡣
ɳһˣǩմҩˮĨڼӦֱ
Ӧֻʯ࣬ڻָУһʱơ
ҩ־ϸû취Լ
Ӧнҹ´ǣ˳ҩҲӦõġ
һ棬̧żӦе֣һСҩ
Ӧֺ޳ǽڷִһȦ
ۣרעҩ
ӦпɳĿĲ
Ũճ࣬ƫºؾͿ
۽Ũ˳ɫڵͶһƬӰɫףɫǳ΢΢ˮɫ͸ķɫ
ӦתĿ⣬ɨ˫֡
ϴĥƤĵطƺˣ˿ۼϸֱֻ֣ĵһǳϾʯ
ˡ
ɤ
Ӧ˼
ĬȻû֣˵˾䡰лˡָʶĦд¡
ʰʹùǩʳʡ
Ѫ֢ǼЪԵô
Ӧһ٣̧Ϸ·дš˵ʲô
õͨ赼ķʽ֢״˽ҽԺҽ
Ӧü˵ʲôʱѪʲôʱѪˣ
˵ϴȺΥƷΥԱʱƺˣ
ֹ
ӦšüʲôʱΡ
Ȼס
Ժ͵ظֲѪζķ䣬ȭͷѪһƬȳǻ·Ҫ
Ӧһ
ɫԾɵغӦУ
һ˲Ӧֱֱ
Ȼˣû㿪ͷһ
ӦԴظϣӦʵɽ㾶ֱѹ
˫ַסͼ֧š
Ӧ̫ˡ
ֲ룬˱Ӧѹɳ
Ӧ˫Ŀյϣ˿

Ѫⷴ仡δҲ̫ˡ
ͼŲѹţֱܶಿλȫŲơ
Ӧȥ׳˶ˣôȴôء
£ӦУ
Ӧк޷Ӧִ˴䣬ȫ޷Ӧ
΢㵣ѵ
ַ̽ڼӦУǳǳĺʳָ
Ŷš
ջ֣һЦ
ҲǺͿˣӦԭҪǳ⣬Ҫ
ЦЦܿȥЦݡ
ӦнвѣҲûֻѹѵֵӦѹ
̫Ը⡣
伾Ӧߺе㲻Ӧ
˼ӣֳƼӦУԾƲ
ʮΣƣߣٴ˼
߲ˡ
ڿһСʱＯעӦˣȫĴƤأ˲֪ۣ˯ˡ
֪ȥá
Ӧššü˹
ͷ۵ŶͷҰӳ
ãȻϢ͵ز߻һˡ
Ӧɫһ
˭
׶صͷס
ɳϵģ뿪ԴʶץץӦе·ϣת˸Ŀ˯
ӦУ
ӦһȻ֡˭ĶڸʲôãȻ
Ժڷָ֯һ
ô˯
˰üģʧȥʶǰ¡
ҩ
ֺ
촽۷۵ģܡ
Ӧкһ͡
ѸٰԺ߰Ļɢ
Ѹվϴϴˮ
侲ᱧ𣬷ŵϣǺñ졣
Ҫ뿪ʱٿȻһ߽
Сʡ
Ӧ͵ضסתͷ
Сǡ
´ǣ
Ӧɫ˲ͳȥ
ʲôǣ´Ǻô
֣֣
ӵδʱûչ
ӦҪˡ
ջ𣬴뿪
ۼҪˤųȥֳһ룬ֱš
*
ڼӦдԷѾûӰ
һԼ
죬ûӦӰõľ߾飬ܺá
ΨһõǣӦвڣҽԺЩѡ
û죬үؼҳüӦнӵһȥ
֪뿪ҽԺǰ˫ǱԤԼʱ䣬ڼӦнʱȥ¡
Ӧνӵȫû˵̬˲٣ദģʽմʱһ
ǵǶԷҲںţûиӦ˵ʱʱظ΢š
ϪżһЩѧУȤ£Ƶһʳ߶ȣо룬ֲԵúǡ
ദģʽҲʱʱĸϪһЩèͼƬ
ͦ๲ͬԡ
Ӧȫ⣬һеιһ֡֡ڰ׽Ƭ
͸⣬һֱͷ΢ţʱʱﴽһЦˡ
ǰŵ˾ձԲڵ¶ԽԽͣԽԽ͡
˾ĬȻؽ¶ȵ߼ȡ
ĬĬͷһۣ֪¶轵Դͷ
ĿСⷿû߼ӦҪȥ˫ء
뿪ҽԺǰСⷿ
ҪȥСⷿ鿴һȥ˫ء
ʣڰµˣԸʲôʲôʼ֣漰ȫ⡣
ھСⷿԶĽֵ³
ߺ͸ӾۼӦС
ܣȥĶ
ӦĿӰջء
ȥ˾
˾˽󣬷棬뿪
*
˫ع˾ڽǼСⷿڵؽӽ
ȥ˫ǰȥⷿװ޹˾ϸҪʺһСʵҡ
ڿʼĤоǰҪȥ˫һˣ˽˫ڲṹ˾зܷоϡ
˫Ǹ߶ҽе˾Ʒ෽أԭ˾ӪԭĳϷ򸾽תƵⷽ档
ͬʱ˫ѪܺΧѪ΢ҽеӦ̣ڱǣȫҲĴ˾ڼ
ҲѹؼǼҧסⲻ죬˫УͬⱲӶԴܾӻ
ⷿȥ˫شжʮӡ
ĳǼүΪУġ
˫ع˾¥£ȥͣͣȽ˾
ףֳúÿһ¥ʱǰ̨ŮԱͶ˼롣
ֱǰ̨òǳЦ˵ãҸ˫صԤԼ鷳ϵܵô
˾ˣĿǰ˫ִܲãϢ˽ⲻ࣬ٿơ
ǰ̨Աϲͣ˵ºͣĴӦߵ绰
Ⱥ򣬲ʱϵܵǰ̨ԱΪָ¥ķ
΢Цллл
ǰ̨ԱǻһۣڼȺ졣
ãʵϰôÿ˵Ҳᣬ֪ûŮѡ
࿭㣺ŮѲ֪ҾûӦѡ
ãQAQڵС綼ô
ŻСͣͼXͼ
࿭㣺. jpg
ãſˡ
һȺȺ˵ȴһ򶨣ȫȻǵĻ
һߡ
˵ݵ¥ܲð칫ҡ
Լüʱ㣬ϰ絽ʱЩԱûʼݡ
ûдŶԷǵȴܲ
ԷƺϢ¥ǰ̨ϵʱ˵¥Եȡ
û߽ȥǴڵݼ䣬ȴܲ
óֻڱ¼дʱ䰲ţȻ˽
ġ
ȻͷһװˣԷúܷ׳۾ϵ⼷ɷ졣
ɵʣڽô
˲ͷķʣ˭
һۣ
Ŀ
˲õôһҲ⣬˭ģ
ʵ˵Լġ
һʱᣬǱ⻰ƿԡ
ɫһһ׵ģƬ̣˵áתԱߵķ䣬洫졣
һѶ߳Ӹ˵˵鳤ûչ㣬˱ؾ·
ЩϣȫǱߵĿȱλôȥȰⲿָӡⲿȫӡɵӵʣǲǺ̵ϣȫá
ʣȥŪô
˰һۣѲȥ
Ŷû˵
ֺķԸ꣬תˮ䣬ݲ衣
һļУߵԷָĹλ
⹤λڽ䣬͸ҲϾɵ̨ʽԣͲеǿǳ
Ļ󣬼صԲȦһֱתתȫûгɹļ
ƶ꣬Ǳ־ҲĻ˿
ŹȥӣϾɵԷ
Ѻ̶ȣֱˡ
ˮ䣬ǸԷЦŸ˴绰ˡ
ͷۿֱ۸߶ȵļС
ԭ˫Ҳѹե˵Ա֪ĸʵϰԱˡ
ԿûӵǵԱߵĸӡļһһӡ
ʮӹȥԱ½ʱʱӡǱ߿һۣڵͷӡֽûע⵽ҵĿ⡣
Զݼ䡰ؿţһְҵװŮ˿첽
Ƚۣ˳תҲ߳ƺʲôˡ
øӡֽŮˣûԷ
ŮҲ·Ҳû
ӡصλ˳˽ӡϡ
˽˫أҲ˻˽
ļٶȺܿ죬ţλϷߵ塣
̧ͷ
վڹλԵˣǰǸˣŲ裬ۿ
ýϽܿǰŵĹݡ
ְ鳤
̹
ָ̹ļٶôô
˵Ҫ
̹üɫ˵ʵϰҪɣͱ˫أԹʲô˫ص˱ȱȽǣΪ˭
ͷ˵Ķԡ
̹ͷһʱס
˵Ȼ֪˫ضΪʲôڹ˾ˮ㣬齻Ͳ³µ¹˾𣿡
̹־ŭ˫Ԫϼˣ˾˼ġĥͷһôʶȤġ
šüŲʵϰͨ㻮ȥ
ºǳЦã㻮
̹ٲȻŭתԼλùʵϰ氤ôնԱ
ҳԱȹȥȴûһ
аٴȷϣȷû
̹ʣ㵽˭ʲô֣
˵ҽ
Ҹأһӡ֡
ӣ˫صĴʼˡ


36 
ҡ
̹һݴ, ˫ַϣЦ
Ȳ衣
ǸҲȲ衣
ͷҲ̧, ļϡ
̹
Ц˵ʲô, ȥ׼
һ˼˵ԱߵǼҾƵĥ, ζ
˼ֻǼҵĥ
̹еЦǿάסĨЦ
ľ˫мʮ죬ҲСʱ, ָʱ߷塣
һ, ȥһĥ
̹޵ҧгݣǹѡ
ŭʱٿȻӭĿ⡣
, , ࿴ϲŭ, Īִ͸·ȫҡ
̹ϼЦ, ȴѾϵùϴ˭ãƫƫϴˡ
С̬ȣһּǳˡ
ҧͷӦ
Ե, ȥ򡣡
תͷû
̹, ͨӲ, ۸ʵϰ, ҲԼǹ˾ԱԼҲ˳ݴ棬Ϊ
̹űݴӻҳȥܲ
̹ܲȥ
̹ûעߵúܿ졣
ܲͷ̹һۣƺʲô𼱻ǵġ
תͷڻҵ꣬߹ȥٲϣƵǰ
ǰҪĹ˾ϣ
ܲͷ˵ڹ·ϣ˾̵£Ҫ΢һ
Ц£û£ȿϡ
ܲ΢ЦףĿεϡ
˵һս쵼δᣬʮָôһ˾
ܲȴˮ˿
û´뿪
һƬְԱλǹԱܲʱ׷׽ĿͶ
ܲʾǼܲð칫ңʣԻҵеʮֺ档
ͱһ£ȥ£Ҫսܲˣ
һʱĻ̡̻
̹ʱ䵽ңǰġ
ڻ˴ʮӣҵĥɰűߵ졣
˵
ţűƿ
һ߽ɫװüȻʷǳȡ
ͬʱģܲ
Ȼŵλ˫Ŀǰִܲ־⡣
ߵԣ֣ܸ̽˼档
ݸһЦֻա
ţʾͶӰǱߣӵԡ
ͷ߹ȥæµ
˵壬ҽ˫أ˽˫ؽЩ⻹뿴зĿǰʵʵĿ
Ц˵ȻԣԺúȥ
ʱӺõԣʾ⡣
ܣԿʼˡ
ܵͷ㿪ʼɡ
Ӧõġ
߱ʣʼΪ⣬˫йʲôɼ
*
ϡ
ܲð칫ҡ
æһ£ķ
ӦгļСžڰ칫ǰְԱ
ְԱǸûõŮԣԸرǿ֣ܱɫŵû˵
ҡȥġ
ģ
ΪʲôĿݵٵһ£
ӦĿ䣬۱塣
ܣҡҡ
ְԱĿᣬͿˡ
Աߵʱ򣬡ȳȥҴ
ְԱмؿһۣһ䡰ллɿ뿪米ʲôˮ׷ϡ
ӦкƤΣüģ㡣
ϰ칫ҵţ߻ӦۣɫȻܲá
鲻ãʲô˳ְۣԱײľֿڡ
Ӧ˵ݱȡ
ףõġ
뿪칫ңȥˮ䡣
Ϻ󣬼Ӧл۾תͷߴԽشԶ
ɫģѩ
ˡ
*
˫صķչδķչĿ꣬Լķʽ
Ϊ˷Ϊ˵⣬׼˺ϸϣǰǲ֡
ʱҲͲרҵ֪ʶ⡣
ٽĵ㣬pptеݣ˫Ŀǰ˴˽⣬Թ˾ڲԱϵҲһա
ӻл飬ûеȥᡣ
ȥ˾¥з¥
ߣ㡣
ȥʱзԱæµԵ£ҲûдߣȽסзҵĸˡ
ᵽǮҶǮԷؽƸġ
Ǯͬзת˼ȦϤǹĻٷֱΪǵĹݣԼĿǰзĲƷ
˫зŶרϷĲƷϷ޳ȥǰзŶҲҪоĤϣޣּϹ˾³ؼְзĿҲˡ
ʣǮ壬ͨоĤϣı䴫ͳģʽƳ³£ﵽĤϵĸ棬Ըһô
Ǯһ˵档
˵Ҳǲԣ̫࣬ʵѶȺܴ󣬿Ҫʱ䣬ʽҲһʲС֡
Ǯ˵Ĳ޵һʼˣҲ֪ͨ¼Ĥϣ
ȻԾȣ˵ĸ߶ҽѧβԡ
һЦĿǰĤֱ֯ͬ֯֯࣬ĤΧİֱʣꡢζꡢӲĤꡢţİȣ϶֣ڹ㷺ʹʺʹõĤҪ꼰ţİ֡
˵ļƵȷǺͻƵص㣬Ҳδ˹⣬ܽ룬ͳĤϾһ֣ûнпУ˭Ҳ֪ܸܲı䡣
һֽǶ֣Ҳһ
Ǯⷬܵ뷨𾪵޷
δ߸ͳȶİĤϣµĤϣԹʹá
󵨣̫ˡ
һʱ䲻֪˵֪η˵뷨̫ࡣ
һʱ˵˻֪Լ/֮ʱ̫粻ڵۣöԷ
ǮȻðΣĽŲ
뷨ǻۣ⣬ָǵĿԱԺҲб뷨ҲԸͨ
ǮҴҰˤˣͼǰ쿪
ЦһЦϤ뷨Ҳûз
˫صĿѾɣ˵ĿԣҪ
ͷʾǮĻ
󣬼̸Щ⣬з뿪
˸յſڣһӭϡ
һ㶣ڿʱϲ
С硣
*
Ӧкſȣֻ΢Ž滮
ǰһ룬ʯ󺣡
ۣȻûκλӦ
΢ĵôãֵȴҲûͨ
á
ܺá
ӦѹŴǣҪֻɴ
ȫԼһ΢źţڵ¡
Աߵ۾תĿ칫Ǳߵļܣֻ߬䶢Ļ֪ڸ˭Ͼ
ҡͷ˵ܵһѺ֡
ڱʼǱԵ˵㣬΢ŸӦзȥĵ
ܣ¼ȵİѷֻˣȿ
ʱҪñ£תעܶ
ӦƤɫ粻
ӲͷƤӡ
ӦתĿ⣬ֻ׼ӹ˾ȺĶԻ
ͻȻ䣬缦Ĺ˾ȺĳһͼƬ
һŸġ
˼ӦзǳϤ
Ϫ
ֵ㿪ȴȻϪһӰ
ǱӰţһ룬ݣû¶Ҳû¶κй©ϢĶ
˵棬һź۵ĺ롣
ûȼӦп壬ƬѸٳأͼԱæϢǸ˵ˡ
ӦѾ塣
롣
ʶˣһ˵߶󷽣һš

Ӧɫ΢ܲ
ԡ
˵ĺҪ£ǸϪ棿
ꡣ
ֻλ졣
Ӧסָֻ΢΢ס
Աߡ
ͷţͻȻ칫ڴ硱졣
ܴ
ͷĴ
ĿļӦϡ
ģǱˣ칫ҵˡ
ӦֺݺһŰ칫ļ׷ײ
ԣܣ
䣬ͼԼҼܳһ롣
Ķ
*
˫ء
Աʳá
Ц˵һֱΪѧû뵽ǱǴѧʵҵĿԱ
Ϫ΢죬˼ذͷҲҲûк
ǲˡ
һЦ
Ϫ˵Ҳû˫㣬ô
˵ࡣ
Ϫѵüܸˣһա
¶ʱܾ
ϪˣҴһţȥ˵ķȦ
糣ȥ˶Ч̫ãѧУշۺܶ࣬Ƭȥ֪ô󷢵ԱȺ
ĳͷϵÿ
֪ıߺȡ
ţϪֻͻȻˡ
óһ
ˣӦС
Ϫ֣첻ȥϣôϢʱ绰
Ƿŭ
Ķ

Ϫ㶣ʵش
˫ߣָ
Ϫ˵⻰ֻʣһཡæ
Ϫ
Լܾ
ϪȦعϵ绰ֵͷֻ˼⡣
ʣôˣ
Ϫҡͷû£ϵ¡
Ƭ̣Ϫȥз¥
Ҳͺǡ
¥Ϊȡϣ˽⡣
뿪ϻ̹
Ŷ׷ס
ȵȣ
ͷ
̹ϽܹóõĶ/Ŵ˵ˡ
۶˵ڲˡ
´ɡ
ϣֱ뿪
̹
̹뿪ıӰЦס
*
˫뿪ϳֻʱ䣬㣬ȥҪʮӣü
ٽ߷壬Ҳ·ߣֱӴƳǸٹȥûдӳĴԽ
ʱӽʮ
һҡ
ǰڼпʱԶԭģܶϸ֦ĩڵĶδԭ
͵ſڣ³
ߵʻߣô
ҡ³ʣôˣ
˵үүҽҹޣ㲻õңؼϢɡ
š˵õġ
Զȥߵſڣ塣
ʱбķš
Ĵкˡ
΢ЦӦ̡
ڼҰӶʮ꣬죬ӦкͼճദҲһ
ţЦ˵þû㣬Щô
ͷöˣл̹ġ
̿ɫ££졣
䣬ǿȥɫôףȥһȡ
˵ã첽š
óЬ㼱ȥ
ЬŮڶһֻܴĹֻ
ģǼӦеĸס
úܺãȥǳᣬͬ˵״̬úܶ࣬ܿʱǸˡ
ֻ¹ڱǼӦģԭоУӦˣкٺ١
ĸЦţ̧ͷˣ֡
£̰
˵ƶ
ԭ¹
ӦһȤһǶԭӽ
ӦԭΣԭţְżүӵķԸ۸ԭɴԶһֻȮ
Դ˺ڱԭȷʵ࣬ٺڱʱȫҿӦС
ԭ¹£ԭҲȥһֻڱʱС
ĸٺٹؽᣬʱصȥ·
¥̶
ĸӹɡ
ڲ˵ȵůһů
õġ
߹ȥ²ΣҨһ˴ȡ
ĸԹڲǰ浾¶Ц
Ǻ⺢ӣ˳£֪ʲôôʷ϶֣ϧ
ĸ̾˿ϧԼҶȴ𻨣һ𳤴ְ䣬
ڼĸһ֪Ž׼ϴȥϴ
ʱӦӶ¥зһֱֻ/ڿ㶵Уɢ
ĿⲻȻײ
Ӧһ㶣ɫ΢䣬ˬƳһֱۣƫͷ
¥ߵ

үҲ˵¥
վڲʮϲ
òкүү
үӴȰЦЦ֣üүүû
ȥ
үһȦʣһʱ䣬Щô
𣺡Щˡ
Щ˾ͺãƽʱҽԺע壬ʲô¾ȥɣΪ̤ʵɷġ
һģȥȫҲ߰æ£ԼҵͲָˣûѪ㲻
ڿļӦͻȻ˸硣
ӦУ
ߣүģķ̳ʣүӣʲôʱͣҺ׼
˻û
˵áͽæµ
үӽ˵Ҷһλˡ
δ䣬Ժլ𡰶ˡ
̲˲֣æȥš
ү̧ſڣζЦЦС˵λҲʶ
ӦȮ䣬Ȼͷߡ
ү㿴ʲô
Ӧֺתȥ
šüģܲˬ
ͷӾ˭ˣ
ʱšաһ죬󣬻š


37 
ȡЬ
ֱվű, £ɡɡһ¶信ݵ
´ǡ
𴽽ǡ
λ, ʶ
үӼͦ˵ģ˵ϴ, , ´вõļ, ⲻȥ͡
˵үү, ھΣ´Ӧòġ
ļӦ⻰е㲻ˬ, ˵ú˽Ƶġ
´裬൱۾׷
Сè
, ȴ·ܾ׼ҵķ
´ǶϤ
ǳɫͫߣĪ߽㡣
ͷ, ͻӦһ䡰ҡ
үˬһЦ, ǻСèСĳƺ, ˼
˵ǰ֪, ȡ˸ơ
ү˵ͦɰġ
һЦ, ЩΡ
ڼвʹä˹, ´۵ع̨, ̷, ´忡, ü۴ǳЦ⡣
ߵżүǱףүүϺá
޷۽ʱû׼ȷڼүϡ
үЦ˼úӣȥԺá
תͷ˵Сܣȥ׼׼òˡ
ЦŵͷϣԵȡ
˵꣬߸˽˳
ĸӳ˳һõˮƴ̣ڲ輸ϣк´ǳԡ
ӦƽʱˮĪҪԣ˼ȡ
ſڵɳţȴŰһˣ䡣
΢Щüľͽ黨
˿棬һԱߵ´ûж뵽㣬ˮǩһ档
ݸ´ǣ㳢
Ӧüȶʱˡ
ζڸû
ˮǩһӣɴ಻ˡ
Ӧ˷ˮҵͻƿڡ
ŭָ𣬡㲻ˮͱԣһô£˭ߵЩȡ
ӦȫȻǣͷֻš

һˡı飬Ȼ¥
үӼֲ֣⸸ʲôʱ̹ԴӾİܣԼӾûйɫ
̾˿
Աߵ´ǿȴһĬȻŰ棬ȨԼ
ԭţ֪Ҹ֮Թû뵽湦򣬼Ӧжмαװ
ռӦеԸαװɷ̫ƽӣԵ֡
Ӧתעֻ˳ֻȦˢϪͼ
ָƬ̡
գ㿪
ƬУϪЦرɵˣ΢΢Ϫ˶΢¶Ĳͣڷ
ӽǣǿһ
׼ȷ˵Ϫǵؿļͷ
ۡ
Ǹİۡ
Ӧüǳֻһأɳϡ
ûϸ¹۲˼ľ룬ֿռ룬ȫȥֻǴλ
ȻѾɺ࣬Ͼȥϸ۲졣
̧ʱּ´¶ǳǳЦº͡
ͬ䵭Ц
ϡ
Ӧü
ԽԽ
ʱȻתͷ
ضӡ
һ㶣ĬȻת
Ӧƺϲؼңţȫ
ͻ
Ӧüͷšתͷʲô˼һҲͷ
ǻѹǳˡ
ʱöŲ˳Цкҡ
ˡ
һ˵
*
˽ҽԺ
躮ŻصϷš
ˣ
ǰûҲڡ
躮ͷûġ
˿ɫҪ鷳ӡ
ϰΪʲôҪ
ʺš
躮ƺҲûٿڵĴ㣬עӱʼǱԣĿͣҳ棬һֱʲô
̲ס档
ϰ壬ʲô£
躮̧ͷӳĻ۾أ
ͷϰ壿
躮ɳۡ
ëȻº躮һǡ۹ʡ
æĿڣǿ˵ϰ壬Ҿʣû˼ģҪš
ϲô

躮ʣϲô

һȦź躮ȫ˼άôͻȻѡ

ɵ˵У
躮û˵ͷæԵ¡
սսһ˲ΪϰҪǡ
һ룬ֻΡһ졣
躮˵ƷˣǶ
Եص㿪΢ļ
üһ²һټṇ̀ȫǸ߶Ʒƣй塣
Ҫôǣϰǲˣ
躮𾪵ı飬Ը
֮ǰȳһڸ岻ҪζֲҪ
ͣһϢƺڳ˼
Уص㳢ݮζ

ϰʲô̼
ϰһ㣡
ͼȣϰ壬ǲʲô⣿
Դ̫ӡ
躮
ãԼΣա
ͷõģϰ塣
*
Ҳ
ͼ䣬˵
Ұ̺ܻͣˣ̩ʽ͵㣬Ķ࣬󲿷־Զ֡
ٲҪһ´ǳЩ㡣
ԱߣЩ࣬㿿ȥЩʣ´ǣҪҰﴦô
ļӦ̧ˮ
ļүݳۣ֮۵ףǵһЦĬȻԼĲ͵㡣
ͼĸţԶںȶ˶ûע⵽Ӧжݵ̧
档
´Щû˵ĻЩ
ţ
ֽ͸һ顣
´ЦЦûشмͻȻһֻ޳ֱۣǿмڹǴɲϡ
ֱ۵䣬һɫ
˷Ӧ´ǰĲٿȻ̧
ͷײһ˫ͫƯ۾
Ӧеȫޱ飬˵ʲôҰǣò㡣
Ŷÿռ䡣
磬ڶš
Ȼȥ
Ӧ˹ֻ̧֣´Ǽͷüۺս⡣
´ǣⱴζЩ
ӦС´΢΢üƫͷ
йٺ
߱Ӧڵ´ǵɫֻ´ɤĵл
лл
Ӧеͷ´˵˺׽ӡ
ԺһʱԭŵĻ档
Ӧվڸĸ¥³ˮϢ´ǰȻվĿʱӦлͷ߽㣬һЦ
ʱβһΣƹϾûдҲԵ⡣
󣬼Ӧоվм䴦ǣŲλõ
ƶλȼӦд´֮Ѹſ˵ľ롣
ȥ˿ûӰ˵Σü۷ƺ黹
룬Ȼ´ǽӴüӦкá
ͽ󣬼ڿġ
ĸᵽи٣ΪϧҼӦСʱҲѧһ󣬵ûٵ٣ǼǸٶˡ
´ݸЦĸĻô
ĸʮָ˵ĻӦȻԣĸټҼҵ٣Һҡ
´С̷߹ȥ
ƿڵҳֲָ´̧ιȥ
´Ǹл󣬷Ÿ
ŵ˼ټɫ̶תߡ
Ҫһô
´ûھĳϡ
仰֪Լ˵ġ
żһ٣´ǽüǿܸϡ
ƫͷۼӦУɫƲϲŭ
ߣȻƤתͷ
ӦԼ򦣬ɫѶ
ԥŵͷá
ĸϲҲᵯô
ݸһ˿Ȼ´Ͼʱ̹һЩƺûʲô츳ѧ
ĸЦŴߴ٣ȥȥҲ
šΣ´¡
´վյ֣֮ټϣܿɿ
һСٶڼӦУȴۡ
գ
پ͵٣ǣʲô֣ʲôǣģᣡ
׽Ⱦɫ
У´ָʣöֶȫĵķɡ
һ֡
ˡ죬ͻأش׸ĺг
ˢˢߡ
ӦǣźٺվſڣĮһ䡰ȥ޹Ȼֆعϴš
ĸ֪ʶԼҵĹƢӣе㡭̫ģ
Ϊʲô
벻ͨ
Աߵļ˲ӼֱҪ
ү̩Ȼ֮裬Сһڣ۲죬ƼѹŵһĨЦ
´ǲòֹ࣬
ĸʾ£
´ǵͷŵΡ
⡣
ӦΣ̬
˭ǣ֣˭ǣ֣Լʲô£
룬۾ȴܿƵƫͷԼҿش
ѩ׷ɣװع
شߣӰһ͵Ϊܰյ׺
԰̧֣/һգỺᡣ
Ӧͫ͵سǣ
ٺͻȻקסһˤĽų졣
һµ𣬲˵ҧҧ
Ӧгһǿתͷ
˶Ķñ˦ǣ
ٺٸָܵʾ˲֮ȥ
Ӧиܡ
*
֣˲˵˵ν֭
´ǳǳһЦлл㣬
΢㶣˵ƺǣӦɣ
һ´Ϊ⣬ҲûĿڡ
٣ʱҲ磬´ûоү˾´ǻؼҡ
´뿪󣬼үӳ֡
Сүүһ¡
ͷүӳ˵ݵ¥һ鷿
󣬼үӱ㿴ʳ
Сʵ߼үүǲԼûŲ˫ˣ
Ҫ˵ĻԤϣӼүؼ֪ͣүлҪ˵
ҲûҲסġ
˵ǵģǰЩûġ
үƺһ
Ū鷿ĵǣӡŸͼƵת
ү˵Сүү֪㳤ˣ뷨Ҳֻ࣬ǣЩǰүүϣκѣүү
ӦûԵ֣үүǿˣ˿Ӱ켾үү㵱ӿؼʲôɫֵܽʲôɫүүһӦǡ
ү̾˿
үүĺ۸㣬Ǹû㵱ˣֻѪ
ȥżүӣֱүүҲ˵ҳˣЩ£ҪԣĻҳʲôˡ
Ҳ˭ĸӹ಻˭ɳǿҵһУҺܸмҸöԣԽ£Ӧǣ
ԣүӲۿʪ
һ̣С곤ˡ
үӲ۾СүүĺܣκѣҼүү㼾үүڣ㻹Ҽ壬ǸСҲС
˵ţүָĿڣˣӦǻСӾͲָֻ㼾塣
šӦ¼үӵĻ
¥̸ʱ¥´Ŵ򿪡
ĸѩ棬Ӧǣźٺٽţʮ֡
ƽʱһСʱôʮӲͻˣ
Ӧ˵ٺ
ſĳֻڱ
ĸû湻ĺٺ٣ҡͷֻԼҶѩ۷
ӦлЬǸۡ
ģ
ĸʣ˭
Ӧб鲻̫Ȼүү
ĸ˵Сȥ¥ˡ
Ӧ¥ݿȥûŲţ´ǵȥ
ĸ˵˾ؼˡ
ģ
үޡ
ӦСŶֱѺٺǣȥţҲû˵¥ˡ
ĸӰ˵ɵӵôȻֱˣ
Ӧ¥ʱ¥
һۣ΢·
ӦĿбӵ¥
˲
ĬȻת¥
Ӧ˼ǳǳƫͷʧתǡ
ߣ¥Լ䣬·鷿ʱүӳ
˵СҪؼңҸհԿ׸·ȥ
ӦУ
үӣʲô㲻Ը⣿á
δ䣬ӦѾת¥
үЦ⺢ǿķǣ֪˭
˵ţͷ鷿ǽϵһͻ
ͻлһˣͫ籦ʯƯ
˵ǰɣ
*
Ӽҳؼҡ
үӽһϾԿף˵Կүġ
ؼϷӣи¥
ү˵¥аүӸĶܶһʱ
ڣүΪʱ졣
սıϾԿףкܳء
ԿǸԭġ
ϧ̫٣ԭѾ뿪ȡ֮ģһԼ
ǳ̾һתͷլ
ƿţ΢΢졣
žȻû
ѹɻ󣬽լԺ
ƺܸɾйؼһҵĶʧ
ǰںһƬ
ʲôţ񶼲£ȥֻͲţѰҿء
ǽû¡
ٿȻ
ʲôֹƵð£Ȼǰ㣬ۼҪײ򿴲ĺڰ
ͻȻ
ֱһȵĴƽסűһɴקײϽʵš
תͷ
Ұдһ˫ͫ
ǼӦС
Ӧǣס֣ĵĴϸ壬סĲһֻ֣һɾ֬
͵һ
ֻʣһ뷨
Ľۡ


38 
ûȼӦǣ롣
վȺ, ǽ˿ҲȻسء
վڰ밵أīŨ, ѩӳӣĵ
һЦл
лл
ʮ롣
Ӧ΢šü, ӭĵĮüۡ
˫ٺڳγ۾УȫȻûж´ʱӯӯЦ, ˮԵúоС
Ӧдѹֱ, 轵
ֻ´һЦ, ´ôã
֣źۼط, /ڿ㶵Уǣɫ
ͷġ
֮⣬Ҫллүӡ
Ȼ֪ǼүǿӦп϶Ըദ
ñڣܵıѾǷ˰򡱡
˼Ϣ, ˵, 鷳һ˿ԡ
Ӧб, ֪
⻰ʱס
ȷʵ֪, ղҲűߺ, Щˤһӡ
˵, ɫ΢
⸱ģ, ܲˬĪ-10֡
üһۣĬȻţַ̧һεĻϣԲһת׺ӫܿس֡
΢㵣ԭ
ԭûΣûܿزڱ
Ӧֲաһ죬ʾ˸Ρ
ʱͨ
ǿۣʶڵ۾ӦƬ̣֡
ҰеĿʮָɾκα˴ڵĺۼָүʱģ
Ŀڿ߮
ŵľʽҾߣɾĴոµĵ̺ʽߣװӡ
ԭпģ޶¡
ô
ԭؼ뿪ʱһжؼһռ죬ĴСߣǿֽ̺ͨëȫȵȡ
еĶڽȻ෴
ؼ͹۲뿪ǰָԭò
ǻ˭
Գ˼
ɽˣ࣬ȥװεˣҲָֻǡ
үӡ
Ӧòбˡ
Ӧע׽üۼ仯
΢΢üٿȻࡣ
ѫİЧʲͷ
ڿش߶
ӦĿıӰʶĦԵĽŦۡ
ʱػͷ
ӦһɫܲȻ˵ʲôͷ˸ĵģûϵ
˵ȥظţϼӦͻȻôһ䡣
Ȼ˵ţ֪
ӦУ
ɫ࣬ʲô˵ְƣû˵
ΪԷߣ˵ȥ¥һ㲻硭Ȼȥ
һ룬ӦѾȼ¥Ǳߣ¥ˡ
پܾͲʣϼӦУһ¥
¥ڶ㡣
ƺϾ𻵣˼Σûơ
ͼӦֻͲŹ⣬¥ȥ
¥ռСŶʮƽףһװһĸСռ䣬ʱ
Ӧиᣬһ׾ŵߣֻܶš
ȶڸ¥ڣѹԼռķΧ߸е󣬿ִ˵ɰ
ʵ̿ɡ͡һЦ
Ӧһ㶣һ˿ȣţõ
׼Ц
ţЦ
üǳ䣬ǳ
Ӧһת̬Ȳÿɷ
ûٹעӦУֻͲŸ¥ذ壬ѰҼү˵İ
үᵽŰѣϸңܿ
Ųһֽ䣬ڽһ鲻ƽİݣõƹȥ
һƹľɫۡ
ۣذ˲ʱ̧
ذ£һСİۣżҵĶţƤֽʲô
үû˵ʲôүǰҲû
ѼţƤֽŵó
һȥǻҳţƤֽǼŵֽüСֽڲ㡣
չչ¶мһ
ëдСԼмѹźɫָӡ
ֻɨݡ
ɫ΢䡣
*
ؼҳĬ
Ӧм¶˼ƺʲô£Ĺ˼ߡ
·լդ÷֦ҶɢɢήòʣһƬҶ
մѩѩѻɱ棬ر𻬡
װ£û¡
нĵ棬ŵһԵҺüӦ󣬷һѡ
æͷǸֵл
Բ𣬻Улл㡣
̧ʱӦзס֣Ŀǰ
һʱΣû°ɣ
Ӧ治ɫû¡
ô
Ӧң
Ц£û˼
Ӧнֻû˵쵽ǰ
ԣ
Ӧһ·ˤֻˤȡ
ûֱ˵ԼֵĿģ仰Ѿȫˡ
롣
Ӧдһ̽ǿƵס֣ǣǰߣȴһ˿
ŤŤʲô
ǰ棬
ı飬˵û뵽ӦôүӵĻȴҲԸ
޷ä
Ӧд΢΢ƺرá
ܿ죬˻صҡ
ǰźķ䣬Ҳȫ¸ɾģ˳Ⱦ
ԭʣӣ˵ԴͷСΪá
Լϴ軻··Ǽĸĳߴ磬ǰ
ϴ裬ɳ£չؼҵǼֽ
һֽÿһݣ㹻𾪡
ҺԭѾڣûڿƪзڿֽϵݣҲð
һš
һЭ飬ǣؼֵܽãԭףȫүģԭûһѪԵϵ
ڶš
ǲЭ飬ݸʼϲԭ⾹˽ӣԭСһЩĿǰ䲻δ֪Эдӵˣ漰ڷѡ
š
үԭһϯǿĵˡ
ȻջϢһʱЩˡ
ͨүӵĻܴŲ³ӷ޵ĳԴͷĸˣĲǱˣӵĳ
ʱִݣɴ
ֽ̾˿
ԭһʳǣŹ٣֮ӣʵϣ£ӹúѹ
ƹϾ趨δ̫ˡ
ϧһ˵ƹϾԭڻұ壬ԭúûȥ
ʱ䲻磬˯ǰϵܺͺʾȥһ˫ء
Ȼ֪˫кʵзŶӣ쿪ʼȷµоĿʱˡ
ϵ󣬱ѣϢ
˯úܳڵļӦо˯ˡ
Ӧշת࣬ãҲû˯
˼ҷɣԶġ
չóصľС
ش򿪣ȡ֧ĺɫֱʣư߲ᲿλƹƤ
֧ʺܳϵľƸֱʣĿǰѾͣ
ӦָȻתֱ֮ϽıʼлۺأӳĿ
ȥʰĿ¼䣬·Ŀ
Ŀ־壬סϢСܱտռ䲻չľ
Ӧһͫ
˱ۡ
ۣ߽۽ֱ֧ʡ
ӦĦʸˣ죬һ˲ϳǸˡ
ȫͬˣȻϴ
һʱúЦ
ɳ˰СʱӦպøֱʣ¥µ˱ˮ
·ʱĿ
һϢתԼ䡣
*
ڼùܼͣү룬뿪ҡ
ʱȥ˫أźʱȥʡ
ȼӦдӽ경¥뿪
Ӧ˾䣬¥·Ҳȥ˾æµ
ĸֵӦȲ١
үӵȻ˵ʲôҲСжʮˡ
ĸšܾﲻԾ
*
ڰ˵ʱ˫ſڡ
ûͬڳеţԽ˫ع˾
ǰһΣᳵ·ϵ㣬󲿷ֹԱ湤̹Ҳʵͽڵǰæµ
ɨۣҵȺ
ܵг̣Ųʱ䣬㹻ʹá
κһЩйоŶӳԱĸϣҹġ
ڵܹǰȽԱϢ
˫ؽ귢չѸ٣зŶӵĳԱҲʮˣڵĶʮˡ
ҪǮλԱǸнƸ롣
λԭʱӱĹ˾ĸ߶˼ԱǿҲһֱڼнˡ
˴˽⡣
ʱĥɰűߵ졣
̧
ᷢ΢죬һԴ̽
̹
һڵĶߡ
ϲĥ
̹˵꣬ر𲹳һ䣬ҽԺԱǼҾƵĥ
˵ʱֿЦţġ
üģ
̹˵ϴʱᵽҵ´Ȳϣ˾Ƶ绰ԣṩ

ĳǸĹš
Ӳϣ־ܾ
ô࣬͸Ȱɡ
̹Ц΢ͣ⡭
һΪѡ
ϲ
̹ǿгЦݣϲϲ
ֶŶ뿪ҡ
ʧ⣬ͷϢ
ʱæƵ飬
Ҳӣֱ⡣
壬ϣзĿصĤϵо
ܳĬ˲Ϣ˵СأҸ˵ʵзǷǳõģ㸸ҲڳоĿǰ˵Ǽ̫࣬óȻоòʧ
Ƹ뵽˫عȻҪΪ˫صȫ淢չǣһоصĿ˫صĸ
ʽ뼼ͷŴ⡣
Ҳ֪ǵļص㷽棬Ϊִܲãټһ˾ÿһá
˵壬Թ˾ĹǣóȻµоĿȷʵԹ˾չӰԶ
һ룬̧
˵ҶоĿǳϤģаٷ֮ʮĳɹʣҸоã漰˾ʽԸô
ҸĸľӪĹ˾Ȼ෴ģиõķչ
ѱⷬ𺳡
оĿΪֹҽѧϵҵУܹעƣͻơ
ܽǽȫȫרȨֹ˫˫գȫҲΪ֮
츣Ķҽѧ
ֿܾ֮֮࣬ǻ
Сᣬƴѳ̶ȣ˵ⷬҲ֮С
˼Ƭ̣뵽ԷоҲӰ졣
Сɡ
ֻȶȣˣ㲻뵱Ȼĳ£Ͼ̫ˣָ
Լǰõʵ鷽
˵ûϵСͦȫ棬ʵ鷽ˡ
󣬲ʳ
Сأ⡭ⷽ˭ģ
ϸʵϸУʵݵҲչ
һλоҽѧԱ
΢㶣˵˭ģԭʱ޷͸¶
ź˵˾䡰ϧ
ַ˿ʵ鷽˵ģԺһȥз¥ǱߣԱͨɣҲܶ
š
Ժȥз¥ͺ˵¥
ǮͿк
ϴ֪λǹ˾Сϰ壬֪ȻҪࡣ
ЩЦŻӦԷ
й㼼Աټ˼ڻҡ
ʵ鷽ĵӵpptڴĻϡ
λҽѧԱ֪ʲô˼
˵ӽ쿪ʼзĿ衪Ĥо
Ǯ˫кü꣬Ȼ֪зĿΪʲôó
˵ĿǼǰ̭ô
˵ʣʵĿ
ǮĬȻȥ
ʱ磬˵ʲôûá
ɫ㶴Ϥʾ
ͷͼƬչʾݡ
ûǰֻͨͨpptʽüԱйۿ
ԭɫĬȻֱʱƵľͼƬչʾ룬Ƿ֣һʵ鷽
йĤϵз顣
в󵨣˼ܣ봫ͳõĤϽȻͬ˺ܲһ˼
ǮҲȵվ˭ģ
ȫһأ
Ǯһ˲תͷʵĿ
˵⣬ʱ͸¶
ǮҲ¶ͬı顣
ҿ󣬼ԱҲ𴽽ǣЦЦ
˵ʵ鷽ǳϸϣλܷԼзʵ
Ȼʽ治κιǡ
ԣԱǷ׷׵ͷ
µİĤҽѧ硣
дʵ鷽Ǹˣһһλľ߾ĿԱ
źʵĵһз¥뿪
ûٻذ칫¥㣬ֱ뿪
˭֪ͺմз¥Ƶ칫¥ǰͿ̹һˡ
һ˲̧̹֣ð̵Ķ˵ϡ
̹ˣҪ㣬ôᱻǸС˵ϣģиƨãԼãи׬Ǯĵ
æϵĶ˵磬˵˵Ѷϡ
ôˣ£ĥĥ㵹ãŶ˼Ҷһڡ
˱죬Ҳû˼
̹˵´㣬㲻ôϰȶҪʡһ㽻ͨҪһϰǰ㡣
۾һôлл硣
̹Цң»㣬ëëŵġ
ͷøƵġ
̹Ѷˣ˵ȥȣȻǵøҵ
˵꣬ת
ȻͿվͺ
̹


39 
̹͵ؽס, Ӧ죬ӭڨЦ
ء, ô
һͼ̫ƽģ
۱, ˿ȥʮͷ, ߸ݵ, һѧܿ㡣
һ̹ϲ۸ˣǸְʵϰ
ϴδΪԷ, ߹ˡ
̹ͺ, ʹ˰ʾߴ˿뿪
˿ͣڵ, ԣⲻ̹İʾվԭû
Ŀȫ, ƿ̹˵ȥŲͽֽ
˸м˵˾䡰ллӹͽֽϵĶ
䣬ϵĶ̳ܿ, ס׵ë޲, ãûʲôЧ
Աߵ̹и̾, ôѧ, ϻؾСϰײ, 
̹£䲻ϲΪ˴£Ҳ侮ʯ㾲Сϰ崦
̹սսԱߣ֪ο϶Ҫصĺһ٣ָÿ۹ʡ
ʮʱʱһɫ
Ȼɫˮγ˿̽ĵʲô
Ҳһ仰Ҳû˵ŸӴ
æתŲվԱߵ̹
̹һЦЦдֺõ˼

ɨһۣƽ˵̹Ĺӹɣ˾ܶĿ룬ĹͣĿãҲǸɶõ˲š
̹֪ôͻȻĵһʱƮģҲһδ֪Ĳ
ɣ˵ԣȥ㣬̽ˡ
̹еûӦ
תͷԺ˵¾鷳㰲Žӡ
ͷõģ
Ǳߵ֣һ¡
ԭȻݣ̹ϹϾȻҲʲôСְԱ쵼
ô쵼
ɻظߡ
̹ĥ룬׹Ҫְҵĸλʲôλǿ˵
׷ȥ顣
ٿȻǰһӰ
ס̹ȥ
̹ٻٻÿ
˵ȥ飬ı⡣
Լ⣬̫ԸʹūƵģľԼûôȰú÷˼Լ
˵һԱ÷ԣŪù˾ʵֵĹΪ˾ֵȻְ
ⷬ뿪ˡ
̹վԭأɫࡣ
ߵضΣվ
˸ͣ£Ҫʲô۰ͰͿ
ʣʲôʱְģ
ʵش𣬡ʮ·ҡ
Ŀǰʮһµף˹£δת
˫ʵϰ£ºת
˵Ҫһ
ʱ뿪ҽԺҪһ˫ҽԺ֮䴫Ϣż֮ġ
һ㶣˼ǣô
ǳЦȷʵ˼
˷ǳϲҿԣ
Բ쵼ÿ֪
ǶԷҪͽֽʱĲͽֽһúܺÿ
óԷǸǳˡ
شôˬ죬ȻһϢ΢΢һЦ
Ǻãһúְ
š
뵽ʲôʣʲô
˵ҽпɣľɿ£ľɡ
ɡ
ʶ
˼һ˲ûԭ
۾ĿƺڵŹ
˵ϵȻȥɡ
ɵͷһ·Сܻذ칫¥
Ҳ˫شųȥ
ӵָʾǰӵͣ·ߵš
˻ȥҽԺ
ʱſ˺ܶߵС

ѼֲյЩýֺͷܲµ˭ġ
˲Ϣʣ⡭ô
̧۸ڲתͷС
װݵ͵Ƹʮ㣬Ǹ߶Ʒƣlogoɿʲô
ǹ
躮Ϥ벻ͨΪʲô񣬸֮£ʲôͼ
˼˵ȥ
Ҫֹͬתʱ
Ӧº󣬵һŲǰߵš
ܿ죬š
ʱԺܸˣϺá
ЦЦֱ⡣
Һ
ش𣬿ڴĳ˵Խɤ

ԣÿ·
ͷڡ
һŲĿɭ䣬͸ŨŨ䵭ɫƫ䣬ռȱϢվս
һŲģûʲô¶ȣ䱻躮ӥĿⶢţЩӦ
һ̨躮Ų信ڰ칫ϣչļ
ƺڹ
ûȳȶԷʱ뻰⡣
躮ҲûõȣܿϱʼǱԣ̧
ʣʲô£
˵ǽ鲢һֱ͹ƷҺΪѡ
躮׸һ˿ãȻ
Ϊѣ
躮Ĭ˵㲻ϲ
ʵ𣺡ϲ
躮ʣϲʲô
һʱԣ躮صЩƫơ
˵ϲʲôƺ޹ء
躮š¡

šʲô˼
ԱߵŸżϰ嵽ʲô˼ܲһ˵꣬ˡ
ȻҲһֵĻش
˵ϣͶʲôɡ
֮໥ţͨķʽǿ罻
ĸ躮ύ
躮šüģ΢˵ᡣ

עź躮˵ƹϾǲõİܾ籾ô˵ֵֹġ
躮һǲˡı飬һ֡
躮˵סܺãҲᡣ

ԽԽ׺躮˵ʲô
躮˵Щл񡣡
⣬ʲôл񣿡
֪¾ǣվӵ

ָ躮ͨѡ
ܾ˵Ҳգ͸Ҫ˰ɡ
⻰ƹųȥ
յķţֿԼɫڵϰ壬ʱһͷ
˵úúõģôҲˡ
ûӣűߵ졣
һϲΪȥæȥš
躮ſڣҲֵ뷨ɫ
ţȡ
βȻֹ
ſվŵˣ
иǰһݲ٣ѷŵ롣
˵£ûС
ֵһֽ
ǰ֤һŲ٣Ӧյ
ȥĶһûӣַʽȫ躮ˡ

Сͷۺ躮ԷɫѲݣֱıԵ
һʱ䣬ûյԺ躮Ĳ١
˫ǱߵоҲʱʱ΢ϸ㱨Ⱥͷۡɽʵ΢ŷ⼸һֱڲ鿴ʵݡ
˼죬ɫԾæȰϢæµԭ尾ס
صظԼһʱϢ
¥Щ򵥵˶ȥڵҵķ٣ַɡ
´ǽƺҽԺҲûȥ߶ţԵƬ̡
ķ游ģѧĲ游ãᵯٲĿұ鵹Ҳ㹻
ǰʵҲæµʱĩȥԺΪǵ࣬˳ݼ١
游סԺʱȥԺΪ游ķ٣ö֮ϰߣ游ȥϰһֱ
ȥԺĳ˵ķɷʽ
ڿ鶯У𴽽ǡ
ķ֮ǣûǰÿεһֻССʡӢèϲèצͲƬ
ʱȣûע·⡣
ܺȻͣסŲĿҡ
ֵתͷͦꡣ
Էֱһܺǰ޳˫鶯ڽƬ߮һص
ܺ
ƽʱֺܲһ
ԼҼܣܣ
ӦлߣǰУ¡
˽ݼ䡣
ȱź£
Сھ̧ԼҼܵɫŭϲƺϴѾˡ
أӦתͷ
һæߡ
ũʮʮǼš
ٿȻ
΢㶣ʶ뱸¼
¸ţƵ飬Ƽչᣬߵ㣬̹͡
Ӧüճ

ӦһϢ˵ǰҲճ
ɻ󣬵Ȩʣ״Ӧ
õģҰš
ܿ죬¥һǰһ߳ݡ
ʲô˵ܣǰ˵Ҫ죬Ѱźʱ䣬磬¥졣
ӦСšû˵ʲô
Ҳ֪Сʱķ٣ڻҲڵ̶ز
صʱֶ泤ʱסŲͻȻΧŲˡ
һ̧ۣţûŲϣϾŲаҽԺƵĲˣŲΪ档
ΪţŲķתͷ
˵ʲôԱϷʱˣˤȣ
ͷ벡
ñǼⷺ죬æһˮ裬øš
һθðҪ
ڽӴǰӡеճżٵĿްһɣŵúۡ
ŽӴиǿŲȴӲһۡ
ΪԼǰϸеӾһˣʵڲȡ
֪ж𾴣ĵĹУһֱæſĤϵס
˫оŶʵڣģװãĤİĤ嶯ѧܽво
ţİꡢ꼰bjk-shileyежԱȣԿѹЧͻٷֱҪָ꣬Ĥ嶯ѧԡ
ʵ֤ĤкܺõѪѧܣоɹһʵ顣
ţš
㡣
֪˭ȥҷţţſиϵ꣬Ȱӡ
ԷЦŴк
ˡ
㱨˹ȣͽĿ࣬ԼļС
ӦпɳһԲ
˵й˾ڲƵ飬ӡ
ӦеͷȻʣ½޽תԺļ䲡
΢㶣ЩôͻȻ
ѹɻ󣬷¼
ڶ¥
ӦкڷֱֵһתŶǣ˹˵塣
ͷ˵203Ų
203Ų
ͷ
һ̧Īüܵ˼֡
Ӧ΢
ûǴĻ203ž205Ŷ档
ס205Ų
½޵濴ˣ
ӦüĵЩꡣ
̽ʣܣҪȥô
Ӧ̧ۣɫͫ޾Ԩ
ȶѣʲôɿġ

ôüܶ½Ӱе⣬˲ô
˼⡣
ӦҲûֻͣ˵ȥЩˮȥ
£õġ
Ӧԭ鲻ֱӵ㡣
ҲҾñ꼰ȥ
ߺ󣬼ӦվڱȡƬּӱ򣬻һ𣬺˺ü
Ȼĵǹɷ֮ȥʵʰ㣬಻ͣعв䡣
Ժв½ǣֵĻ棬´ǣһ
½С켣Ȧʷḻرˣеˣû˭ӵùĹơ
ǸԲԣ˶һЩƴӣѶ϶½ޡ
աһ
ˮظڴʯ̨棬
ţņر˹ϡ
ŲԶȥ
½ϣŲһʱ䲻̫Ӧ
½üһЦʶˣ
ҡͷǣֻЩȡ
ô˵ģ
½Ц˵ϷʱСĴˤȾˡ
Աߵ
ԭŲǸϷˤȵԱ½ޡ
½ĿתȦҽȥȱô
˵
ᳵ·óˮ裬½Ҳһ
½޵ҲˣǰӦ״һֱ۴ʯǰ
ȼӦлҡ
½޵ƶεɳߣŲ̫߹ȥæ
ʱõĲ裬ڲ輸ϡ
½һһתԱߵϲˮ裿
˵Ǽүүġ
½ϳŶеζ˼
˵Ҳ£Һͼ
½ЦЦô㵱治ϲӦˣ
ˮ裬Сһڡ
½⣬̧뵣Ϊһ㱡ˮ⡣
ϲ
ϲӦеԭ
ԭڣȻϲӦе
½ƺ̫ţˮ裬ᴵ˴۾ס
˵ʱıһС
½пΣĿӶ
걳ֱǸһ֮ԵĿްȫȻͬ
½޵˼
Һ㡣
һ飬˫۾ףС
㲻翼ǿң
ܸģҲԡ
½ȫЦţ⼸仰飬ʵſھ鳡˾ɡ
û
½ޣû˵
½ްȲ裬ش
ŵļӦУɫ䣬ȭͷ졣


40 
½ж˲, Ŀü۴Цڿˡ
˫ۣ̫йƻԡ
겻Ǻꡣ
һЦ, 赭дء
½Ѷô˵
½΢һ, ǰھƵҪѡ
ԭǵá
½΢΢ٺī, 
ǵһô˵ġˡ
ζŮ, δ˽, ȷʵǵһȤˡ
ʲôȤ
˵
Աߵü, Ǹֱĸֱ, ½÷ΧֵֹģĴҲͻȻð
kikoתע, а, ˵¶˻, Ҫ㱨㲻㲻, ֱģ
ܾᡣ
½, 鵭ģҪڡ
ͻȻ, űߵ졣
˵ţ˵ţֱ, ᡣ
˶ͻĶһ, ѭȥ
ΪʲôҲ, Ȼȥš
˭֪һ˵ɫѿ
١
΢١
˵תĿļӦС
ӦбĿ
ŵҿǻ˵⸱ģץ顣

ץ˭ļ飬ǽԼô
Դʺš
ӦгĿԽ򣬾ֱڣϣ׵챻С
һת½ֶϣͬɳǱߣǳ
Ӧз
Ŀڲ輸ʱٿȻһ١
ʯ輸ƽŷʽ񣬷ǳر
ǡ
Ӧһ
ѫģѫȥǰͼ
ɲǼ䣬ӦɫȻϣ൱ḻ
΢㶣ӦôͻȻɫô֣
½ܻֳֻڷ֣ȭͷڶǣЦӦУһҵ顣
ɵʣң
Ӧп½ޣ

ɫڵøװ㡣
½ĵЦ
תͷ˵Ǹ⣬´ġ
û𻰡
½Ҳû⣬Σ˲
Ӧƫͷݡ
ʲô˵ţ㲻ꡣ
ûͷûԵĶ⻰ת뿪Ų

һͷˮ˵ʲô
ȻҲ⣬ͷϸ˼ȴҲͷ
Ų
Ӧнعϡ
½Ťͷΰ˺Щ΢
ĿӼӦУЦʣСܣʲôô
Ӧкû˵
½޹һЦʼ磬ε̨Ǳߣ˵ֻк裬ô
Ӧлһض
½üȣ
ȡ
Ӧгһֱߵɳ
½ιȥ輸ϵһʱ־Ƶʮ⡣
⸱ڵӣüӦвˬ
ɫʣʲô˼
ԣ½̧ЦƺЩãȻ
ָļ£
Ӧдֱٳٲ
½΢Ǳ־ϣһۺЦӭϼӦеĿ⣬ĵĺ󻰡
Ӧж½ޣû
ʵϣָ֪ļ¡
Ӧвᣬ½Ҳơ
ĬȻڿһ仰û˵ÿ¡
֮ʡ
洫
½ѫ
½˵û
õġŽ
ɳϵļӦУһ˲
ܲ˵ûʲôɿģô
ⲻ˼ȨǰЩû
ˮڳ񣬷۾½ǼܷԸġ
½ƫͷۼӦУü˵˾䡰лл
Ӧɫ䣬һ仰û˵
ֽŵķΧûã꼾ܽ£Ӳ뿪
ȥʱ˴룬ƺҪš
ͷ
֮һЦ
Ųڡ
½ϴѩ棬гš
ߣЩһʱҪԼ֣ˮ㣬ֻԡ
ӦгʮӵĳĬٶȿڡ
ǵˡ
ָ˭
Զ
½޳ѩĶһ٣Цˡ
˭ǣ㣿
Ӧ൱á
½޽ӽͰϴֳϴ֣߲˵ǲѾԼǲɵˡ
ǵκϲˣʸ׷
½ÿΣ
㡣
ӦдѹֱһߣĿɫ
ֱԵøӲʣٲȻˡ
֪Ϊһ
Ӧ򴽣ӲĻش
û׷
½ϳءŶζǻüӦб̽ĲʸС
ӦлȻӸµбͫȾű塣
㲻ϲˣΪʲô
½޵Ȥ
Ȥˣ˼ߣиȤζ
½ޣ
Ӧ
ⲻǶϷ
½ЦӦУ㲻̫ܵô
Ӧ͵ס
ǰ¥¡
Ŀǰʵǰڳ⣬΢̸ԼɴϢѲԽ⡣
ǮصشоʵݣҽԺ̸
һ԰Լ
һ԰ʱԼʱ仹жʮӡ
˱ʼǱ¥ȿ㿪ӵ鿴ԼдĤϵо
ǮҲ·ǰȥҽԺſڽ
Ƭ̣ǮſڹǮҲϺ͵ԣҴҸ
ǮҲżˣһܹȥʵ޽ȣڶԱȵĸ䣬û仯֪Լһ⡣
㱨ίʾдʵ鷽ĿԱ湵ͨܡ
˵λԱʦƽʱæ޷档
Ǯ뼸λоԱУдʵ鷽ĿԱҵڶǳæҲ֮У㲻¡
˵ļ⣬룬˵heȾɫ۲콺ԭάı̬֯
Ǯ⡣
˵Ĳ֡
ᵽʽweigertȾҺȾɫ۲쵯õķֲ򣬽˻ȡѧйصĽṹϢ
ֻߣٳԱķʽʿȾɫͨ⾵ȥ۲İƬֲѪƤϸ̬ټ״
취˵һɲͳģʽȻѡоµﱡĤϣƱҪֵĵطʼ
׶Բο˵վϣλĿԱķʽ
ǮҲǺооԱҽıδַʽͷʼεʵ顣
ʵǺηη
ǰ겢ǴҲǸݰǸɶõ˲š
Ǯ˵Կ֪ʶ˽Ķ࣬ôûһе·һУƱػΪӰĿԱ
ǳЦЩΡ
Ǯ壬˵оʵĿΨһľ취
Ǯһ㶣ݾȣѵ㣿
ͷಡĤֺ䣬ҪȥֻµĤϣû
֮·֪ܲܵȵ
˵һʱЦǮУ˿˿ɬ
⺢ӷôᣬôֲ
ѹÿμѪɫżΪݣԭǻؼ
Ǯ򣬡ģұض߾ȫȥоΪΪȫȥȡʵĳɹ
ͷ
Ǯʱüҵ취˶൱ܣ޲ϻصоҡ
Ҳȷʵˡ
㱨ʵȺǶѶ뿪
һ԰˻ߴز
һ԰Ȼ¶ˣ˵Ե͡
ǰһ԰زҹȵǶʱ࣬һ̫̾ˡ
жʱ䣬֪״òЩġ
˻˲һ£ֻ˿ũʮʮһ졣
ũʮʮ¸š
үӵļա
һֱϡ
ھŽм죬Щʱ
үĹڻɽǹȥһ룬Ҫ
ⲻҪ⡣
صڣһѼӦڲҽԺſڣС
˼ˣǡ
Ӧеֱ۽ҪȫָʱƭҽԺϼѡ
뿪ҽԺƲ֪һӣޣһΪͷۡ
һŲ
躮鷢ĳʼϢüĽ壬ᣬ̫⡣
ڿ䣬ͬ¶˸ɫ
˿ʼ
ûоϰֵֹģ
ͬ£ã
ϸ⼸ûЦĪܺãҲû˵۹ʵ¡
ͬ£ϰЦʱ겻⸱ôôã
ҡҡͷû뵽ͬôȱ۲
ȻᶨԼ뷨
ϰ岻Ծ
ϰﲻԾ˵øйء
˻ϰÿȱıӣ轵
Ϊϰ彫Ҫʱϰһ䣬ʲôȻҡû壬ϰɫȴۿɼĻ͡
ûϰô죬Ƶģǰһܲһת硣
ͺܡͻȻ
ʮϰʲôʱ򷭳£һ仰Ծײľϡ
Ȼر棬ϰȶ
ȶ˯ҲҩҲΣ˯ر㡣
Ծ
ܲԾ
Щ뷨躮Ȼ֪
躮ż˵1ȥɽС
ͷ
ϲϰ൱ڹΡ
үӼǰһ죬룬Ԥ¥ȥҼӦС
ԷӦе첻ڣճǰ
֪Ҫţű㱻ߵ죬ߵһͣ൱֪
ţֱվűߵ
΢΢ף¶ְҵЦݡ
롣

ôɣ
ͷ߰ɡ
ҲЩ죬
һͬ˵¥
ҽԺſʱ·ɫԽҰҡ³ӦпҰС
ԽҰҽԺſ׾롣
ͣ½Ųˡ


˲ؿ
ǳǳһЦô
ڳ˶ⲨеĪ
ǲԸԼȥҪüټӣ
¶Ȼ̧Χڵס΢̵ա
ӦĿӹ͸ҡϳ
һôȥ
ԱߵʱòҺòңܾܾԼ⡣
˵վһߣһС
ʱԽҰŴ򿪡
Ӧвѩأֱ
Ц߽ʱ˵˾䡰лл
Ӧתͷ˵ߡ
һǰһȥҽԺס
˶кרҵı治ɫĸȥ
ߵԽҰߡ
ʣʲôң
Ӧв𷴵ϳ
˵һ£Ȼڲ˵ǲһ˵ɡ
ϣתкȥ
ӦסıӰüһٿȻһ֡ԼǹˡĴ
ÿӵһ߳ҽԺԷ˲øĮ
Լ
ӦĪо
о̫ˡ
ǰ
ûӦ˵ͷҽȥɽ
ͷ
Ӧ˵ڻɽ㡣
ԽҰᡣ
͸Ӿۺŵˡ
һһңԳŴ⡣
ⳡǸ졣
βͬǣ˼ľƺЩ
ɼܵŲ˼硣
Ҳ֪ǲԼۡ
˽ҽԺǰȥɽһСʱ·̣˻ɽ򣬻ɽ
ɽɽ·ѣٲܹ죬ɽʱϳԼĪǰܵ
ظʻĿҲٹעš
һ·ǲ˵
صġ

żӦգ˵½޶˵ʲô׼š
΢üתͷӦС
Ӧбһ˲ĲȻ
±¹ƫߡ
½޲յˡ
˰ٻйƬҶմǸԣ治
ü赭ؿżӦС
ӦȨҵѡɡ
ӦٿȻͷ䵭߽㡣
˫Ưٺڵû˿㺣侲Щ֡
ӦĺȻе㲻
ֹһ㡣
Ǻܶࡣ
Ȼ룬תͷֱǰһ
˲ԣͷӷģûȤѡ񡣡
˵ҲüүүΪѡ
Ӧ䡣
á
ڸʻɤ˼֣Ҳ̫Ծ
иǳ󵨵Ĳ롣
ܸòǡ
ѹ²⣬롣
һ˾˾Ϲȫרעûб뷨
ܿ죬ԽҰʻɽ·
ɽ·᫣ر࣬˾СĽ
ʹȻкüתʱżӦǷбʱסϵİ֣סΡ
Ӧжһƫ벻ϲȥֻͽҪԶ롣
㡣
ӦмץָֺܳʩףȴҲԸԼɫܲǽһѿ
ɴŤͷһ·Ŵããѩ
Ŀọ̈̄һ·㵽ĿĵأѹֵգҪⲻסˡ
·һСʱǳɹɽ
үǰźþƵ꣬˾ֱӿʻƵꡣ
ҾƵ꣬ڼмÿүӼգүӻԴԭݣÿμʱסҾƵꡣ
ͬǣζһӦС
Ƶ꽨ڻɽİɽ֪ȣǼʾƵ겻̫һ
װΧơ֣ˮɫ㣬ǳ⾳
Ƶ꣬˶
˵ķһ𣬼үи绰飬ڹͨüӦдȥ¥²͡
˳˵¥
¥һǰһ룬ڲ롣

أ˽
תֵԼԱװĵĺ躮
躮ļӦС
ӦҲͷ躮üһšɫǳݡ


41 
Ӧ躮, ɫ̫ÿ
һ򲻺ͣ
¶ְ֪һ, æȥϰɫ, Ŀ, Ŷ漾ܵ
漾˫ͫǺ˪
˸նӡ
з·Ũصζ, Ż⣬·һ
Ҳͷ£ͷۼӦ, ź躮, ơ
˼ԹԭлƹϾûо彻ʼԴͷ, ໥ӵԵɲÿ, ˱
Ȧɱ, ˽»棬ԭž, һƬȷѪꡣ
һ˿ڴ
ԭеĶϷ뼴ߡ
Ȼû, ô˼룬Ȼûͷ
Щ, 躮΢΢ͷ, ʾк̶ת뿪
ӦоҲ, òȥ, ˲ǰС
, ǰ˱ٽں躮УԵøܡ
˲СײЩˤӦзӦݣѸٷļ
ʱ̧Ӧжӡ
躮ɫһ¾ͱˡ
Ա͵㣬ꡱ죬Ťͷһ
üһϰѲһ֡
˳ϰȥȥʲôҲûУֻԶȥͼܡ
ϰʲô
ѵ
ϰĪڳԴףǿˡ
ܣ
ͻȻҵϰἾܵԭޡ
ûˣһ޷ͣϰֹΪ
˲Լ˾ܡ
躮Ŀ⣬˵ˡ
ͷŲ̣ϰ뿪
һߡ
ͼӦشߵĲλ
ɵͣҲȡʳ
ӦжԲ͵Ҫߣ÷Աȡ˵󣬵˷Լζ͡
ƫĲʳľǴˡ
Ӧн˵ǰ˵˾䡰лл˿˽Ϊ嵭Ĳʳ
Ա˵Ĳʳŵ˵뿪
ڲλȺү¥
Ӧ˵õƷѫˣ㲻ٵ򡣡
ͷллת˻㡣
ӦɫһҪأƺ뵽ʲô
˵΢תҡ
һ㶣˵㶼ңôת
ӦŲ״ڴע
˵΢Ų̫㣬ñķʽô
ӦУ
Ӧɫڳѹ
Ȼ΢ţôϪ΢ţͬ⡣
ǳ졣
ԷҲû⣬֪Ӧеx˺ţЩʱֱӸתȥ
ʱǰغһɫֻĻϺȻ΢Ŷά롣
Ӧü۷̬ư
ɨ
һ֣ˡ
¶ɡ
Ӧлͫת˸ңѵ㷽㣿
ԣֻóֻ΢ɨ
ͷӦдǲ
ӼӦк󣬵㿪ϣ׼ıעڿӦе΢ʱһ㶡
xian
΢ôЩ졣
ϸ˼洫Ӧе
Ӻû
Ӻˡ
תˣӦתǮ
Ǳ߼Ӧûգڸıע
д࿴ۣƺЩԣɾ󣬸Ϊ
룬ӦһüԾɲ⡣
ȥձעصġ
Ӧзֻעʲô¶޵Цݣüǳ䣬ǴҶһγ¶ɾ͸
Ӧ类͵ػУһ͡
룬ǿתߣ룬ôЦô
ôˡ
ѵС
Ц˵үү
ӦУ
תȥүڱͬ£ǰ
Цţòǫ
ԭǸЦݲǶġ
Ӧͷһ˿˵ĸܣƵģͷܲ
ү߽ǸˣҲҰ
˭Ӧɫһڡ
үЦǺ˵żСأһòͣСɣ
ֱԽӦУ
ºһЦ⡣
үӰһˣλҪ䶯ͼӦͬʱ
棬óռ䡣
ݼүӰţֱͬʱԵΡ

ڹש̶Ħ
ֱֻ֣סοнϾ˭Ҳ˭
οľʽṹǿᣬظز
үӷڵݺһ͵ڴһ
Ӧкͺ躮Լͬ
үǰ˵֣Ȼ
ͷӰСȥɡ
Ӧ躮һۣԳ֣鲻ݡ
躮ɫƵģӦҲûĶȥһӲˬ¡
ڶ£м˳룬޲ðѡӡϡ
үӵԼĲʳ躮Ҳһݡ
ʱԱ˵ϲ
үòڼעؽԣǱҪһ㲻˵಻ϲòʱ̸̸
˸ԳԼͣ˵
òβӦòͽŵز촽Ҳ²;ߡ
ٿһߴ˵ļ
ţĲúӣʲô¡
ǲʲô£үѯͲ͵ķԱ
ԷǱߣ˵п˷ˣ˫ԼѣɫرˣǸϵҽԺҽԺ˾Ȼ
˫Լɫ죬ѡ
֢״пǱ￨ס
΢üҽԺԶô
˼Żش𣺡šһ룬Ҫʮӡ
ʮӡ
￨סߣӾͻȥҽԺֻ»õļʱ䡣
жķ˼ȷô
һ㶣ʲôˣ

ˣȱ֪ʶˡ
ٿȻƹүӣųµطǰȥ
үӲԣ⺢ôȥˣ
δ䣬ļӦҲͽȻȥǱߡ
ţ躮Ҳվ
վΧ
һλһá
˵߲ΧȺڣȻΧ۵˶Ϊ֣ÿ
ǰһ˱һ£ŭĿתͷ
ģ㼷ë
в߬ȭͷ
ʱһֱۺΪ˵ȭͷ
ֱ˿ƹ䣬ۡ
ͷǼӦгĿա
ºһЦ˵ӦУлл
Ӧû˵Ϊǰŵ޹Ա
ȭͷ˲õżӦУָûʲôòָ
ʲô
дźǿҵζ
Ӧס󣬷һʣ˱
Ӧɤ䣬Σա
ָҡ
˱Ӧбס֣Ӵ
Ӧг֣֪ˣҲðԱȥˡ
ڼӦеİ£˳档
һεˣԱиͣĨŮˣӣӦһԷޡ
˫ֽضסԼɫϣһģ
Ǳ￨ס޷ڣΪǷ
ѸǰŮ˸˷
Ů˲۾ãȻ
ǣ
ԺٽͣȰٲȴʩˡ
ŮˡŶæһˡ
޷ɺķ˷ѸһΣŮ˺ˡ
̫أ˷һ룬Ů˾û
ۼ춥ס˳бȫѹϡ
Щ
Ȼһᡣ
Ӧн˶ݶӣȻӦûοת˵ĸλá
ɵָӣܵѹΣֱų
ӦĬȻѭĻԾȷʽмȡ
ʮӵĺķ˷мȣɫͻ䣬Ȼԡ
ŮŻˣô°
֮ʣ۵³ʲôڴשԶ
һӲҴСĳӡ
ŮڳԲͺˮԼɷͻȻɫǺ죬žͷղŵ
Ȼס
ԭǱӿסˡ
³ɫͣҲ˳
״˿
Ů˼ָϲæӭȥס˵֣ػ
ӦзԱ£Ů˼˵šлл̶λãߡ
ӦиһۣĬ뿪
ʱҽŻʿҴҸΧȺڵרעתƣûע⵽˰Ⱥʧ
Ⱥһͷ躮뿪ıӰɫڳ֪ʲô
ͺؾƵ귿Ϣ
˯ʱյϪ΢š
ʦͼƬݣͼƬݣͼƬ
ǼӢèƬ
ǰСһģһ̲סͼƬ档
˼䣬ϪȥæҲҪǮͨĤϵʵȡ
΢ѯʣ㴫
š
ǸİˣƤڣǳ˧رΡ
ʲô壬ٲǺ塣
ʣǣ
ֵ磬΢΢Ϲ
ãҽޡ
ҵĸףصлϣμǵصᡣ
Ȼ˲ϢӦ˵ڲǸˡ
ݸһЦøл֮͡
˵ᣬӦû취μӣҪڻɽ
ЦģڸУѣϣμӣǻߵӴ
ҸҲǳ뵱лֻҪȥҽԺ飬Щܷ
ĸҲ׼˽Ӵ

ⲻȥճ
ֻõͷ
޺ܸ˵¶һЦ
˵ҿû취ڻ
˵ûϵҸĸͷǳˡ
Ц¡
µַϵ绰ֱ뿪
ͷƬдϢǺҲʲô塣
ڷҹ
ݶĺҹٵر磬㣬ɫѰ
ʰһźܺţӦпų
˶ӣòס
Ӧпӣֻ¶һ˫Բĺ˰߱С¹
üȤ
ûٿתݼ䡣
ݿţӦиͬᡣ
Ӧ͸ǽķ䣬Ŀ
صģҲˣ
Ҳ־ͷǳںˡ
̧Ҳ
Ӧüְ̧̬ȻʲôҲû˵ԱһС
ˣǸͬʱѣǼӦС
ĵеڡ
Ӧмɫ䵭һڣǶ಻ԸԼȥ
Ӧһûлػ

ôˣǺô
ûдӦ
һ·Եߵĳأ˺ܶ࣬оƵˣҲһЩεˡ
غܿ˶ܺ룬ߴܵĻӳһƬ죬ŮΧ衣
֡
һֱҽԺټôڵĳȾҲ¶Цݡ
ӦвĿü۴Ц۾ģӳ買ǡ
˴ǣеĻҲȻɢ
ԶڰԺתͷͼӦвվڡ
Цӭ

ƫͷޡ
޷ǳˣ˵ˣҸʹüˡ
룬ҼǱߣĸڼ׼͡
˸ߵԶһľ¥
ڷŲ˲
Ƕڱˣ˽ţǳشкֺܸмĵл
ͨ죬֪ھƵףգ֪¡
޸˵û㣬治֪һ̫лˡ
ĸҲ˵ʱɵˣҪλʱæҶ֪ô죬ɷָô졣
˵ţ۾޸Ͻο
ԷлЩȻ
¶˵Ҿ֮ͣһֱϣķ˷Ǻ洦ļȰ취ҲҪգԺô
޸ͷǸ̫ˣѧ󣬽̸ҵǡ
ЦЦ
ĸװڷһˣк͡
ͶպζǲеӦм˺嵭ʺԡ
ӦгţƳùΪ˼ˣǰйļΪġ
ޱ߼в˱߿۾
飬üӦ鲻ˬ㡣
޵ʱӦкȻ̧룬ӹ޼Ĳˡ
ޣ

Ӧޱ飬лл
һЦ
Լλã볡ʵܶ࣬ûٸˡ
Ӧ̬ŵسŶȮĶ۾ʱ̶ޣ˶
ձ˵Ǹôһֱ֯}˵ġ
ЦſۼӦУͷԼĶ
ӦͷߣڣǼ鼴
ĬȻ嵭࣬ЩζĲˡ
޸ĸεĲһζƫæ嵭ļȫŲǰ
޸˵Щ
ͷõģл
޸˿Լ̾ƣԱĸͱͱʹ˸ɫ
Ӧо۵ף΢΢ü
޸׶̾ƣһ˵ľ֮һҲ֪ôĻҵĶޣߣְ㣬κ¶ָȥ

ӦвĿ޸ףüš
޸׶һϢָָޡ
ȻܿҲǸĽܻӭꡣ

ӦɫȻࡣ
һһ˵Ҫ
ĸ֣˵ýҧгݡ


42 
Ƶ
̵΢΢, ŰףԤǩԼļ档
, վԼ˾쵼, ֱ, ΢ָ˶ס
κ˾ceoǸȽ񱻼ߡ
۶信ˡ
Է, һ̸ûЦüһɫԵúĮ顣
, ĺܿԱԼͺܲã֮
뵽
Ȼ֪Щʲô, ŶˣЦȿû⣬ǿʽǩԼ
ɫྻ, ŷɫļУֽϺֳ¡
躮ۡ
ԱߵǳɫŲǰһҳһҳ
躮Ŀ, һһ
ʱ, 躮, ԱߵıʺУóճʹõı, ںԼĩҳǩ֡
æЦվ, ȥ, ּ룬躮֣ջء
Ц졣
躮ף졣
ǱһҲûС
̸Ϻ꣬Ժ躮ƢһĮĿǰû˭ʱչ֡
а룬ֻǽ
躮Էĸܣվڣš
ǩõļƸԷһݣ̵ļУպá
ʽʼ
ЦĿͣȻʲô£ס躮ҹʱôиᣬ֣ȥ
һƻƬɾɫĶؾַб㣬Եɫ
躮Ȥȣؾ
ѹ˵ϰ壬³˽⻴ɽ壬˾ƺʲô߻
躮ƫͷһۣû˵
һܿ躮ߡ
㱩¶³顣
躮תĿ⣬ẓ́ԷеȺظ
躮ʣ㣿
Ŀ¶ϲæ˵ߵ㡣
ֱͣӹȥǱкܶɫʱҰȥ峤ιۣǶ˫¥Ƿۻڲװ꣬Եúص㡣
Ϊ俪ҵж͹ԣߵһᵽ
ͷӦ˵õġ
򿪻ҵĺشţ躮ȥ
ЦĿ뿪
ֱ躮ʧȾͷתͷ顣
źã⡣
ͷõģס
޸һ㶣ƺûԤϵӦлᷴӦ˴
Ǳ飬˵棬ɫñӡ
޸׿˿ֿ˿ɫѵļӦУȻʲô
ͷЦЦǸ˼Ҳ֪һԡ

ӦĵĪһţʶ
Ҹ
Һͼ鲢
ӦȻסʻغ󻰡
ʡԷĽͣԼһ仰ڹĿǰĹϵ
Լ࣬ˡ
ÿ֣ǼӦϣġ

Ӧѹֱǣƫͷ
Եݳ㣬˵ʱûκ΢飬̹Ȼ硣
ġ
ӦԺʱ仰
סԺı˺ܶ࣬Ǿ䡰Ըڶ
ͫǱ͵һܵô
޸׺ɫѿΪﲻʣæʣôˣҪɣ
ӦгΣ֡
û¡
޸Ա߶һȵ̾ƣ˵ܺȾô̾ƶߣůͣ㿴ȥǶˡ
Ӧûӡ
ҲԹĵ˵ĻһЩõ㡣
Ӧת˫۾ӳӰ
ʹġšӹ޸׵СƱԺһڡ
ζڿУü
޸æʣΣ
Ӧúչüģ˵ܽܡ
һ˿ж˺ѽĿζ
޸ٸһӦܡ
ԷҲûǿ
޸׵ҲӦд漸ʮӣദ졣
ͽʱ⴫һİĺ

źصԵģ̫С
˺ü޸էȻӦһ䡰ڡ
꣬ӿȥš
Źȥ˽ʮӣ̸Զţ޸ƿ˿ڡ
ͼӦ̲裬תͷſڼ˶ϡ

ûͼܡ
Ƕɺϡ
躮ڣ˰ɳһ࣬üĲõס
һƶйڼcĲ롣
վԲ࣬ѹûע⵽躮Ŀ㡣
躮ҲЩȣ˵ô޼ҡ
Ӧüͷ壬һӲˬı飬ȻԺ躮ĳ֣쳣ϲ
躮һ޸ĸʱȹԷȻԭ
ʱЦŸк
֮һЦ
Ӧвʣ躮Ǹ죿
û⻰ֵֹģšʾش
Ӧͷǳˬ졣
ʶǸ࣬룬͵ڸ躮죿
֪൱
ԼĶĲǻʱ졣
Աߵĺ̲ʶɵվ룬Ǳߵ˴кЦʣǱλʶô
躮˵ʶ
Ҫٿ˵䣬躮Ƿ
޸æ˱̲裬躮ûнӡ
һİطʳκζ
һԭ򣬸Ϊȫǡ
޸׶̲裬Ρ
躮ָԱߵ˵Ժȣɡ

޸Ц£ݸ
лһ꣬˲̵㵸
躮
޸׸Ͻһˮ
躮ٹעǱߣӼӦУúô
΢㶣˵á
̲ζĿζ
躮֣̽óıЯֽݵǰ޳ָߡ

״ӦٿȻǰעӺ躮庮䣬һֻʳȮ
躮˿һ۾ӡ
ӦУһᷳ
ǣҲûõȥִг
ĸ֣ء
ִгظơ
ӦФƢҲ蹷˭סҧҲ죬湷
躮ĹײӣǷǮһ
ǹལá
ڰҽ·̡ĵžļȼա
ڳ˶ɵˡ

Ӧ躮ʲô˼ڲ輸ϳһŲͽֽ˲ǵա
󣬽֮䡣
ǳЦлл
躮ȥɫ˵л
Ӧɫ䣬͸ô
ϰ廹ֺģ
ôܣ
ѵϰϵ˲Ǽܣǡ
ת
º֪ųжȣڣ޿ޡ
Լϰ۾ϰ㣬᲻Ųһ硣
ϰ˼ǰǲͻ˵ͨ
Ҳ淴Ӧϰ׷˸į
ô׷ֵд
ʱ޸״ź躮¥ιۡ
ʱ䣬ѽ˵룬ٿᣬͻؾƵϢ峿ȥĹؼݡ
һҸ˳ȥӦ֮뿪
ֵʱ֣ŮΧظ裬ڣοҲɽĻЦȾ̾Ƹ߸衣
СǵŮȦ֣ܿ֡
ҵĻӳ컴ɽ졣
𴽽ǣһЦ
ӦҪȥ磬ԶһСķΣƯ
ס󣬡С磬谡
ίܾǸҲᡣ
Сգ۾Ƥ㲻ᣬҽ㡣
ɣҿܾˣ㳤ÿ衣
Сǳ磬֣е˼
ɫΪѣ֣û
ھܾͷͽȻһײȵš
ײǻܸܵ
ͷԽɤ
ҵģ㿴
⻰͸ŨŨռ
СЦһ㵵ġƺ֪ôӦ
ֿӦУȦȻ죬ˡ
ԶӼӦ˿Цл
Ӧһգ£֣ʲô̶źۼ£㶵
˵ϲͼᶨܾôѶϣհǰ˺˦͹ˡ
˵ŮӣȻ˵ֱ̫ӣѹ
Ӧߣ㵹Ǻܹ
⻰Щ֣ؿһۡ
Ӧжʲô
ҡͷûʲô
Ҳᣬʱ䲻磬ûȥЩϢ
תڣӦм뿪Ҳ뿪ٰĴӡ
һ·ֺżӦС
˵㲻øңԼء

һŲȽѩǵĽѶڣЩûȥ
ӦУ

ӦЦŶԼȥ
Ȼ΢̡
Ҳûô죬һҲûС
Ӧвѩȥ̫ק
ӦͻȻ˵ִҼϡ

ӦüͰ˵
¶ɫ̫ϲ˽Ӵ
Ӧʣ벻
ġ
ƽʱѵŴУĪɰ˲롭
ȥ۸
ӦжһЦߴ
졣
ɫڣƲɫ˼䣬Щɫ
򴽣˵ðɡ
֣̽ڼӦмϡ
һ˲ʱһʵֱסţϥ̧˱˲ᱧҲɹ
Ӧбһ·ƽȵĵ档
һ£ǿվȡ
ϵѩ˵лл
ӦüʲôҲû˵Ǹư̬ʤ
Ӧ˵߰ɡ
š
˲߻ؾƵ꣬û߼ӣȻͣ¡
Ӧмü
ôˣ
ߣ󡣡
Ӧв⣬ôˣ
šҺˡ
˵⻰ʱɣ˵ʲô㡣
һҲûнŸС
ӦѸٿȣ̧һ
üȻš
ڳ˵Ҳôɣ
ӦеȻȳѶΪֹʮӣ˾һҲû˽ŵ£ûһۡ
Žһ·Ǻֱۣ߻ؾƵ꣬˭Ҳ֪ܹˡ
Ӧ߽Ǳ׵һ
ʶ˺һǣʹšüѸվ
Ӧɷ
ΪԷҪʱͻȻס
Ӧ

Ӧпһɤһ˿ײİơ
ұ㡣
ЦЦ˵ߣҲܻȥ

Ӧкס
һ㶡
Ӧû˵󻰣Ҳ֪˵ʲô
ӦӦ΢΢վȻ˫֣Լϣ˫ִϥ£
ͻȻʧأʶӦв
Ӧб߻ȥ
εòУͬʱֺܸм
ÿһգӦڰԭлѡ
ἾӦС
Ӧбȴǣ̫ˣϴαû취Щٺһ
˸µĻصƵꡣ
Ӧн䣬Сķڴϡ
뿪ԼӦк뿪˼ɵذžƵԱҩ䡣
õҩ䣬ƵԱѯǷҪһЩ෽ʽδͱӦй⡣
ƵԱ
Ӧҩ䡣
˵Լɡ
Ӧӹɵ

ӦжǿקסСȣѽ̧
治Ҷ
ӦСȥЬ࣬΢׵Ľ¶˳
ĽźһԵĳСһЩְϸ壬Ϻõ
ӦеĹע㣬ȫ׵ĺλãһ׳Ȼۡ
Щҩ
ҩƤϣǶ죬ô̹ǣŤ˴
ؽ۵Ȧ졣
Ӧ͵һʲôë᲻ص¡
Ҳ̫
ˡ


43 
ҩˮڽ, ˿˿ģŤ˵ĲλҲѵۣܲ
ü, ʶ˼, Ӧק
𶯡
ӦɤͳƣԴһ˿ĵɳơ
סСȶǣƺܴС޳ϸһֻȫ
ָкϸ, ģڴʲôʯ
Ӧзĺ
̧תעȴײűˮɫ
˫֣ڴأ˫΢, βһĨ, γ׺ǳ
ڶء
Ӿ, ӿ졣
Ҫײǻһ㡣
˲Ϣ
Ӧǿת۾

Ӧеʹ, ĽСķԼϥ, һҩˮ
ûסɿ󳷻, ȴӦס
, 𶯡
Ӧкס
ճԽߵ࣬͸
΢, ӦɤôƳ
ӦС
Ӧеͷ, һϥ, С, Ҳϸ
㿡Ĳ, ĪһΪ飬¶Ȼ
ӦУԼ
Ӧû֣ܿѹȣһҩˮ
˻˿
ӦвطĿȣֱ൱ϸġ
ؽţºЦţ˵лл
Ӧվҩڳϣֲ㶵Ŀıڵƣûжϡ
㣬ĽŲ㡣
ûлָôȥĹؼݣӦ˵⻰
ȻƬ̣΢
ţҵҡ
Цܸɾ⣬ûкκ˼
Ӧ಻ƵȻ¶ϸ΢ȫʶһ˿ĸо
ȻͻȻȥţƵ귿šաعرա

ӦмٻصԼ䣬óֻһ˵ĵ绰
ھƵ귿䣬׼˯ٿȻӵԼҼܵ硣
ɻһ˲ͨ
ѫʲôʱ
Ӧ˼룬ʶ˵ʲô
˵ļһܺ
һܡ
ٳûеõӦ֡
ܣ
ཡ
Ҷˡ

Դҹܾôˣ
ȦֵǵĶȹһҹ
ӦУͬշת࣬һҹߡ
Լ⡣
躮ɫݲιۣľٰ㳡
Ŀܣƺʲôˡ
ѯʣʲôҰң
躮תͷĿڣɫѶ
̱Щͷ躮ţѹͷѹһɽ
̸Ц
躮תͷˡ
κûҴȥ˲ǵĺƬ̣еʣʲôˣ
躮ܿе˭һĿ̸öࡣ
ɲٸ躮죬ʵ˼
躮û
ĿضѲѰǵϤӰ
ûС
躮׻һ˿ʧ䡣
Աߵʣϰ壬ô
躮
ǹȥڣ֪ϰ尵˭
˵ǰʹޣ뿪ˡ
ȥˣ
ͷ
躮˵ˡ
̲˵߾ߣ׷ȥʣصôɫΪοҲһĵ㡣
躮ʧģֱ
᲻ӱɫҲͻУУǼʲôѩ
̣
ôôУûĵĵط
ʱûܷݣɵվԭأû˵
Ӧ躮뿪
ڶ峿
Ӧʱɫܲڳģܲˬ
ʣ㲻ĻҿѯʾƵܷ꣬ṩΡ
Ӧû˵ǰᱧ
һæץס½󣬷ֹԼˤȥ
Ӧбֱݼ䡣
ΪԷҹƱԺ·ֱ̫ˡ
æ˵ӦУȷ¥˻ᡣ
Ӧг졣
ҹ˯賿ǿߣ£ϢСʱ״̬Ҳѡ
ԣüһ
ӦеƢ˵

΢˫ȣԼУȥñᡣ
Ǿᡣ
ӦкȻ˵
סתĿ
ӦûеͷĿǰ赭д˶ѣʲô
һʱԡ
ӦҲû˵ʲôȥͣ
ĹһмаСʱ·̣Ҫǰ
˾ѺڳϣӦбʱ°Ͷ쾪ء
ʻʮ̹Ȼ˾°̧ȥ
С֣ܵ£Ҳԡ
˾ͷƺԾûлع
˻飬ȥҲûһ°ɣ
ĵ׼ֱʡ
Ӧбͣڳűߡ
³Ϊ˴򿪳ţӦнСķţԼһߣϳ
һˣ¡
Сʱ󣬵ִĹͣ
ڣݵû֣ӦûٱȥĹأǷ
ȥүӵĹ
үǰǵʱүڲĹ
үĹźѩɳѩ£̦µӡǣү
Ĺһźڰ׾գһλüĿˣѸߣݿȥӲʡ
ԭпүһ
үӼǼӦвŲһһᣬ·ԵúܷѾ
ȣʣôˣ
һЦС¡
ô
أĨҩͺˡ
үĿǣְο䣬ǿġ
ڼүӵָʾ£м졣
췽ʽӣʮұ
ӹүӵĻһһ㣬Ĺ
ԭ磬Щ£ȥ
ٽ磬죬˿ʼ̡
үӸǲͬ·Ҫȥɹ⡣
ӦͬС
;У͸Ӿ˼ľƺûôԶˡ
֪ǷǴ
Ǵӻɽɽʱ·ѩѹľ赲ǰе·
ϵ·ͨţԷʾɹԱǽȫش
˾ִ۷صƵꡣ
˫ع˾
Ǯվһ̨߶˾ǰļС
ſգ̶ñļеϹ¼
˵ַʽѡͬʱо
βٳǰ⣬ݲҲǳֶƽ
Ǯǳ⡣
ԱߵļԱҲĹ۲¼Ǯ˳̹žϸļ¼ݡ
зʵҵ˶ڽæµ
ʱͻȻߵ졣
ܴ
зʵһ򰲾ͻرͻأ
˲Լͬѭȥ
ŵһλоԱŴ򿪡
Ȼ䣬Ʒļ˽
ͣ¡
˼ǹ˾зʵңǷоĿĿûоز
Ϊߣ֤
ϣǵļ顣
ѩ
ʻɵģƵÿ¡
ߴشǳ򴽰̶꣬ͷǰˮ
ˮƮһҶɼ⣬˱ǡ
Ӧ̧ۣĿʹǳꡣ
ɫǳŲ̫İףˮȥȴ󼸷֣֦ͷĺӣңΡ
Ӧкеڸ
ǰʲ裬һ
˶٣˼
˵ôôʣ
ӦȻ֪ĵڸʲô
ƿߣ⿴ĲһϢ
ţӦĿ⣬ͫӳŰѩ͸
ʱֻٿȻ
óһ
ǡǮ
ΪĤϵоֳ⣬⿪硣
һͨǮԻŵ
˾ٱĤϵĿĿûо
΢΢ü˵
ǮԼ˵״
ǣһȺƼֵĹԱ˫أֱзʵҡ
ΪˣָзʵҵĤĿδûƼֲˣΥĲϸĿֹͣ
óļԷȴӶǿӲҪͣʵ飬ܵ飬Ŀǰ˫Ų¡
üĽ
Ǯ˵Ҳ˺Էǿᣬ̫
˼˵ЩȥȽϽԷҪ֤ԭӡ
Ҷϵ绰Ӧмɫ̫á
ϼμɫѣǸðǲ
˵Gɫܲ
ͷְ̽Լ
ô
˵⻰ʱĲɣȻǸ˵ʲô
ӦۣأüģҲĪ̹
صġ

̧
Ӧɫ̫Ȼ˭۸ˣ

Ӧȭͷڴߣһ
ͷҡ
Ǳ˾˷ܵӦǰ
ܣ·ͨˡ
˾ǳˡ
ȻܿЦ
һֲֿɫһԲ
˾
õ·ͨϢܾϲ
ڳô
ʡ
Ҫȥ˫ش¡
ԭΪ˫ع˾зŶӽĿӱݣϻ
˾ͷֿԼǷˣ㿴ܡ
Ҳʶ㣬תĿӦС
Ӧɫݡ

ɽȥǣ·ʱͬ·߸ƣҪ໨Сʱʱ䡣
ȫ̹עŵͼ¸ٺ·ǰȥ˫ء
˭֪뷨Ӧбתͷ

Ӧ˵Ҳȥ

벻ӦͬеĿģҲϾ˼
ǰŸʻԣתͷ֪˾ıг̡
˾ܿ콫ͷʻһ·˫ع˾ǰȥ
;Уϵɣ˫йʵϣ׼ȫԵӵͬʱԤӡ
˫λڽ⣬¸ٺȫ̳е·ڳҲ߷ʱΣһ·ϲδ
˫ʱѽ㡣
빫˾Ѻңϵһݵݸ
ӹѸٷġ
ٶȺܿ죬㷭һҳ
Ա߽ļӦк¶顣
ȵǣ߸ĳʼӡ󣬱øӦ࣬䲻
Ӧоȵĵ㣬ͬ
Լ˽ֹһ㡣
ƺû˽
ڵδһ档
ȫעڹ˾£ûʱˣһǰһз¥
ʣЩ뿪ô
ɴ𣺡뿪ˣҴŴߴٹرյļ
ˣȺǱٱŪģĿļͣ˫ʵҵĿ޹Ŀʲô
ͿɲͣЪǰȥз¥ܿһ¥
˲Բһ¥ʵҡ
ǳģûȥü˵ִ
ǰһţվԲ࣬ߵš
ת
ʵſڵˡ
ĿɨǮŵǸִԱԷűǰһɫƣƫ̱
Ǯˣæк
ˣ
λִԱ´ʣλ
ͷҲ˵⹫˾ûô
Ц˵˫صϰ塣
ԣԷ΢ƺ˫ϰôᡣ
˵Ȼϰˣ˵£ǹ˾оĿûоϷҪֱֹܼͣͨо
Է˵ţ֤
ۣ湤ְ֤λȵϢ
չְλǺܸߡ
ӹɵϣ˵ǹ˾оĿȫȱزֲˣȷ󣬲ſʼ
㲻ţȫͨϵͳڲ飬ǱоĿеӵΪԱӦײҡ
չһۣҪ˵ôȻ֪ϵͳڲǵϢҲÿٱ˾ٱǶġ
Է˵ϴǡ
Է⣬Ҳġ
óֻ˵Ȼֻܱ뾯ں͵ڡ
ֱӰ֣ʼ
չ˫ֱأ㡣
򵥸֪ܿҶϵ绰
չ۾Υоֹͣ١
ң˵㡣
һЦ
ô
ʵͻһ
չüתĸˡ
۾ˣ
ϸԷˡ
Ӧ̧̧֣򿪵ıʼǱת
ĻƵĻ档
Ƶгֵչɫ͵һ䡣
Ƶе˳չĿ
չӹ
չƵʱˮ
ηĺΡβ͵Ĺɵ֡
żˣͬŵòᣬæ뿪оңһܵñһ졣
չ˶ˣҲܡ
Ӧкѫ
չȥ
ԱߵıʼǱԣƵеˣżӦһЦ
ӦУ´μǵòһ͡
Ӧеͷһѫš
ЦǺǵĹҶƵͨ
ǮԱΧãڲŷӦ
˵ǽˣ
Χ˸϶Ļظ
Ǯ־ϲٶδҲ̫ˡ

λİˣ˭
˼⣬ڶ¥æµĳָԱæ¥
˴ſ·ʮϲ
С磡
תͷһ˶Ϫ
ϪЦţ첽ţ߸˵رס˫硣
Աߵļȫӡ
ɫ
Ϫ㵱͸ô


44 
Ȼһ˲
ϪôͻȻ
Ϫӵ, ˿ǳϲ
С磬ô
ɴźڿ۾, Ц¶һŰȥ˧
ûع
˶, ˵˾Ҳ˾ָô
ϪͷвֳǮ, ҽû, ͹ˡ
ºһЦ, ˡ
Ϫҡͷ, ۾, ࣬ϲ
С磬ҵһҵĵ꣬ζ嵭, ź, ӦûϲԺҴȥ
С磬Ĩζ΢ɬ, ϲ
Ϫ
˽ضĻͷ
еĳԽɤӿ, Ԩڻš
Ϫһ٣ɻתͷ
Ӧվɫ, ൱, ӷɵ˪ѩ, ޱ
ϪץץͷЦܣûעҲڡ
ӦȫȻЦ۾˫֣ɫһ
ֱǣ˵δʱû㵹ãñӻڿ졣
ӦбڳĿ
ͣʵҺô嵽ܣ
Ϫ˵鲻࣬ҹʱʦ
Ӧһû˵
ϪһʱеΣԼΪʲô
ܲס
ȻҲ׼Ӧкö˶˵ģôɫͱˡ
ӦƺʣƢò񻰣֡
ûϣתϪ˵ҽȽæûȥĵ꣬㲻ҵĻǿһ𡣡
Ϫ̻ͷЦŵͷ飬Ҷ㡣
ӦͶϪףĿҪ
Ҷ㡱֪Ϊһģ
ֵԼͣǰδվţ
ûĵļһ
ͷŭžգȫȻûʶԼǰδǹȥʱĿ¸һϵҲûС
Ϫ󱳴̴̵ʹʲôı
۾ȣתȥȴû˭һֱֵĻعͷ
Ǯͨ¡
ٱ˭Էἰô˵һ˿˿ûУ
Ǯ˼˵ԷûиһϢʾҲ֪ǴõľٱϢͻȻˣ̬ǿӲ˿ûء
һλԱҶ˵һ䣬Է˫̳֣ôпǹ˾ڲԱ
ֻڲԱȡоҵϢƼ־ٱкܴ󲿷ֵĿܣǱ
ü
˭ַʽ˫أ
оĿ֣ȷʵҹ˾򣬵׼Ϻ͸ߵĳһӦȫַʽûκ֮ء
˼ǹ˾ڲԱΪǾҪŲ˫زˣܾ
ǮҲ˼˭͵͵ٱ˾ˣ֪ˣһҪúʰһ١
ĤϵоĿΨһĻᣬ˫طԽһεоҪ
˻ʱûͷ
ٱϢ漰ӹ˾֣Ҳס
ȻԷĸ£ƲֹһΣƼֵľٱûгɹⲻٱȾ䡣
öԲߣǮ˽һʵȺ⣬򵥹ͨ󣬶ý̡
æоҵ£ߵ롣
һ¥оҳȥɫȫ¡
ϪѩأһһͣΪ䡣
ϪϲĽʳѯϲã˵òͣ
ż΢΢ͷ͡
ʱʱظ䣬Ϫչոźܽľ롣
Ӧ˵ıӰɫ
˵ôʲô
Ϫǲʹˣ
ˡ
ʱǰӦߣ˵ʲô
ӦĬȻţû˵
ȻǰӦаǼӦУǸƼֵչҲ뿪
ڼӦ㱨̶վ󣬳Ĭ
ӦͻȻʣѫͶô

Ӧһ룬רҵĻȣ붮ܵ˼
ͷܣĿǰδ͡
ӦСŶƳ
Ȼ޷ӦӦѹɫ
һˣ˫ſڡ
Ӧһſֱ·ߵĺɫԽҰӦС
ס
Ӧݲõתͷ΢
˵
˵㲻Ļһͣлǰҡ
վһյٻ·£ŵůĺӳɫʵ飬ѤƯ
ɫƹ԰׵ɫ󼸷֡
ʣҪһô
ӦнüĽչƼա
һ㵱ȻҪлҡ
һЦš
Ӧƫͷһ˿Ť
˭Ҳûע⵽⣬е㷺졣
в
˾ǰȥطԶⶨ˰ᣬ԰Ļò͡
ϲĻ
вϪƼģΣ˵ǲڵĲƷ嵭Ŀζ
ȻͣȻҪ˼˵ĸܣѡܽܵĿζ
Ȼ
Ҳϲ嵭ζĲˡ
Ǿ嵭Щ
ͬ
΢ǲù˼ңҵܳԵľ㹻ˡ
Ϫܻ˵ֺչˡ
Ц˵С磬ҲʳϲʲôҶϲ
ӦٿȻü
ϪӣһЦһȻ޺ı顣
Ӧüͷø
˵ҲҪ嵭ЩĲˡ
յ
Ϊ嵭Ĳˣ˽ĴˣԼƫڵĲˡ
ӦϲôζϪǺˣƫʳ
ͺ½
ڣһķ˸һ棬м䡣
ϲڼ䣬ȥһϴּ䡣
һ뿪ӦϪǳ
ôˣ
Ϫ۾Цġ
ܣ⻰֣˫ҹָҾ˳
ӦгʣϪģ
ϪżӦУȥЦǹһĨаЦݣĿⶢżӦС
Ϫվǰ
ٺŪң
ᷢ΢ġ֨ѽ˻Ȼֹ
ţ߽ᡣ
չֵֹģۼӦУԷɫ̫ãһԲ࣬ϪЦ档
Ϫ¶һЦԵúл
֣Ϫƺƽʱ̫һ
˵ﲻͬһֵֺĸо
ʱԱŲ½ΰڿ
Ĳ˲಻٣˹ԣʲô
ӦУˮ
Ϫơ
תϪȾƣ
ǵϴ˫ؼ棬ϪƺԼܺȾƣһ˯ܶ졣
ϪôȾƣ
ϪЦŽܾͣûȹˣ鲻ȡ
ӦϪһ
Ϫ޶á
ѯʲôϪ˼󣬻شˡơơ֡
Ա¼˵ľˮ뿪ȥ׼
ȳԲˡ
ϪǱŲ˼磬ùΪвˣ̶˿
˼룬˵лл
Ϫĺ֣һֱ˵ľ룬ǰжȵദʽྶͥ
ôˣ
ҹ˼ͷ⡣
ӦʵʵԷ
ϪƤЦĵͷԼġ
һͳԵüơ
ϪһֱڻգӦȫ
Ҳݲݽ
Ӧϵ˾
ʱͼӦԽҰϪĿĵء
˵ʵǻʱССһ¡
ϪһԹѧģΪǿǽճгûôſĻ
͡
һΥ͡
ǴӲʱѩϣŵƬ̹ǵۡ
ͻȻ˸磬෺ıǼ⣬£ڡ
״ӦвԾֽ´¡
Ȼһ˫ץ·޵˶ϡ
Ϫ˵С磬ϣˡ
ӦУ
Ϫ·ȥϪֹ
һ·Ժͻϣá
ǿԼ䡣
ŵͷ˵лл
һЦ
ԱߵļӦнַ£㶵һק
ȴûյưһ˿į
ܿ죬˾ǰ
ͼӦһǰһȥԽҰ͸Ϫ
Ϫϻ˫ִƤףڴɫͷͷʱסϰ
°ײҰ
ߺ촽е졣
ƺʲôط
һʱ벻ûзϣӦĿĶ棬ܲơ
ϪͷĿ뼾ӦжӣһĨаЦݡ
˭Ҳûп
˰֣棬ǰ۶ȥʧҹĻС
ӦĿ⡣

˾õָʾ̷棬ҽԺ
һξںͣ¡
ӦͻȻˣůЩ
ǰŵ˾һеĪ
ܾȻ¶ȵͣǻü
˾Ͻ¶ϵȣ¶ȻˣڲЩȡ
ȣܿҲ̲סϪϡ
ӦƳǼ۵·ʱˬ
ûע⵽ΪȣǼͶ߳һϸܺ顣


45 
Ӧ³, ĿҽԺסԺ¥
ʱϵŤ˺˺ܶ࣬Уſ׵, ʵϲ, ָҲ졣
ûüӦбҽԺ, ӦҲû, ҽԺ󣬲ظ
¥Ųơ
Ӧ뿪ҽԺ, صҽԺ⣬ԽҰ
, ĿӾĿ⽻㡣
˵
Ը
óֻŷļ, ĳһҳ
̧۾, ˵, ˲ƼֽھٱԱûв鵽κй˫صĲ֡
ҲûвҵҪ, ٱӦòͨٷٱ;ͨķʽϵϽܾٱϢԱ
ĿǰǱδظңܿ, ڼ죬ͻٱ˫ؿĿˡ
Ӧû˵, ָڳ, ߵ, ڳ˼
һϢ, ûеõӦ
˵ʱ, һ㱨
ҲҪ㱨ô
̽ѯʡ
ӦƤһۣһ쬵ġ
ͷȴܰš
Ӧ˵
ش𣺡Ȼ
֪һ١
ףõģˡ
ĬȻƬ̣Ӧֿڡ
ʵҵĿΣϪ㹵ͨûУ
ͻȻᵽڣӦ˼롣
˵ĿǰճУûʲô⣬һǰͼת˾зԱˡ
ӦвǢһҹ˾ǲڰŽԱȥѧ

Ӧָڷ˹ãƽ֤ڳ˼ʲô
ϪƺУȥ
һ˲˵зĿ뿪ָ¡
˵ڶΡ
ͷõģ֪ˣ̰šӦ˵ʣµ£ʦϪǷȱȥǱѧϰһٻ
ܣѰ쵽ĺô
ѧҲһܣ˭Ըרѧһء
и̣Ծɰ缦
õģһȥš
ڱ¼񣬼Ӧˬ
룬˵ȥǼҾƵСͿθˣǰȥ205Ų
˭ס205Ųڳ˾֪
Ҳ
ԼҪ£Ӧ㱨г̡
ֱ𽥻ָư£ܳԺ
㱨ĳ¡
ʣܣѮʱΪԺô
ӦƫͷҽԺ֪ʲô
̲ġš
ͷڱ¼¡
*
صʱŵ㡣
һ٣ŴӼ
ȸkikoèɰ裬ٸˮιè
ȫӦ˳èڷڣúܿ죬ǰСèģȫͬ
ȥ¥Ǳѯ˳ҽϸʳ
kiko֪죬ͶԶ̰࣬滯̻ãèܳԵ¡
һιʱ״Էٳ
kikoϤһֱڣܿᣬջزʱһƬǽ塣
ҡҡͷһЦ
ʰٱһ£룬ר̸ܷһϢ
ھٱ֪оĿȻǹ˾ڲԱ뾾ٱˣʲ̫ߣųնͲһˡ
Է˫ص˼ش½Ծɻ©ٱǲ罫©͵ǰá
ڸŷͬϢйع˾ڲݣÿ֮䲻ͬ漰רҵ򣬷רҵʿѶ
Ҳ⣬ĵ飬߳
úܰź¡
Ҳʱģȥϴϴ衣
ñ졣
ʣ˭
˻ش𣺡ҡ
ɤԽѩϸˮһ˿˿Ȼº͡
´ǡ
ͷš
´Ǵףվſڡ
гϸä˹ȣֻ֣һСֽС
ſ´ЦЦɫ۾ӳѩɾƯ
˵ҽŻ˵ģĻһ𳢳
˵ţĶ
һֽ̰СУŰƴС
ºһЦ
ð
ÿ·´Źȣڡ
߼Ҫϰ֮ǰԤѡ
Ĭ£´ɳء
˵ˮݲ衣
´ǵͷá
תڳ̨棬һˮǶʽ¯ȡ
´ţ¡
ܳٻȴԲִٺͻæƽƺʽϰΪ
Ա߶ڽkiko̽ͷ̽ԣ´ǿ˻һɳ
´ᣬеҲ֪ʲô
ˮʱkikoΧ´Ȧ˫Ŀ裬ͫʱʱɢ
´ǿ֪kikoڵ״̬
͸һ
ô
´һЦ
֣̽˵ľŵӷȥ
أָһëСԴСԴȻһ
´Ƕסǰ̽
ʱkikoԴչȥءһ
´𴽽ǣСèܿɰ
´żƺһƺԴȤ
ˮȥϴҴͷ
ãӦƽʱҲעţԷܺ
ʱӦϷˣԱ¶ûףð˺üΣڵùǺ
ͷˮշڡ
ݺõˮڲ輸ϣ´ƹȥһûзŵ̫´
ڴʯ輸淢ա졣
´ţ輸ϵС𿪡
е׳һǳɰĲݮС⡣
ɫװŤˣ׺ĲݮҲŮɢ㣬Ĵɢ䡣
ȷʵܿ״ġ
´˵۾Щܼ£ԸŻѧġ
ģ̫Ӧĵģʱð̰עɰǼӵú١
ûעϸڡ
һ˵ݲݮС⣬Ϊġ
ϸ룬´ҲûΪѧĵɣֻ´òûзϡ
´˵״ֵģӦúܳҲ֪ζΣȳ
ЦСĺܿɰȥܿɿڣҵúúƷ
´Ǳ߽ӹϵò̷ֳݣֽС׵ݵ´
´̧
ǳУȻ˶ϡ
Ǵ
´äˣӦӲϡ
´΢Цлл
˵
ʱʱļ䣬̸ķٵʷԼѧټ
ûнúϸױ¶ԭܶ޷ڵĵط
´ҲʶԸ̸ȥδʣ˻ĵĿζ
ģ´СƬ̣뿪
뿪ҲϴˢϢ
˯֪㡣
͵һҪ¡
ϪǾƼݣ
*
ĳء
Ϫüѹ
۾һ˲䣬Ȼ˫ڰ׷۾
˫۾ֱգۡ
Ϫ͵һȻ
Ⱥ˿ɶϪҲû˵
һ˵ˡ
ϪסѵԴ񱻿ѹһ㣬ͷ춼͸ʹ
һΣ̧ͷ
ǰȺ˾Ʒľ죬ǿܹ죬Щ衣
Ϫ
Ϫɵʣô
ǵʵңһƿƾС˼£ȻͶϲˡ
Χľʣ㻹ǵҹʲôô˶پƣ
ϪֵûȾƣҲûкȾƵϲãֻǲС˾ƾѡ
һԩ޳Ϊҵɵӡı顣
ϪͣʵҿһƿƾҵͬºʦΪ֤
ƤЦⲻЦ˵ûѣҲ֪ľƾǲ˵ѡ
ƾŨѾ֤ǾƼݣܲϽŹ
СӣܿŶһ˸ɷҪȫȥƷ㣬ģǺǡ
Ϫ
ȫûдȤ˼Թĵڿʲô
ϸһϾ࣬Ȼȷʵһҹ
Ϫüɫء
èҷطĴ̬ȣȻܲϾֻһ
Ǹˡ
ʶǸˡ
Ϫɫ䡣
ɫһ䣬Ϊʵʼ̴£˳ķ
*
Ϲ˾
¥ܲð칫ҡ
ߵĥɰš

ƣɳ
Ŷ룬ϰ칫ҵš
бżɫļУмһָA4ֽ
ܣ°кǩԼͬҶⲿԼ˾ĺͬĿǰδǩҪĿ
Ӧдӵǰ̧ͷ˵칫һǣʾ
ͷһļڰ칫ճλá
ٽף˾ǳæ伾ֱ۹ۣҽԺסԺһ£ѻĹһɽ
ճ˽ţǰ컹ڳʱ䣬ר㼾үȥɽɨĹ
㼾үӣʵڻɽʱĿ⿴ģȴһ
ʵڿ
Լʱٰ޲Ͻܣ˻ԼڻҲˣĪģ˰˼⡣
˼ƮԶ䲻ܵ
Σ

һʱûӦ
ֱֱӼܣ˴룬׼ָ콻¡
˵ĿǰδнϢ̫ҪһŲ飬һʱ䡣
Ӧдæµû̡
ûġ
ףˣԺȥϵ
˵꣬׼Ӱ칫ҳȥȥæһˡ
Ϫȥѧ°źô
Ӧʡ
ͷĿĶ
Ȼ˵ѾźãҲʦͨ޳ȥѧʾᰲźúʵ飬뼾ܷġ
ȥ
Ǽҹ˾ŵʱ¸³ҲǹԪں󡣡
ӦСšû˵ʲô
һϢ뿪ܲð칫ҡ
*
ϪۼգԷǧ⳥λҽҩѣεǸ
뿪ʱĳ龭Ͼ캰ס
ϪͣסŲ
Ͼ˵ҿƺǺô򵥣˼ά൱û߸еĻ磬ǲǡ
ϾֹƺʶǸ**
ϪһЦʹĺ󾱣˵ҺȾƺģϲ뿪žƷȽϺù
ϾüʶԷԸ˵ûмʡ
˵ļʱĻڿԴߡ
ϪЦЦǶҾͲҪˣϲĻ͸
ʶݵԣӽҲգҲҪˣ鷳ɣԽԽá
˵꣬ߵúܿ죬գۼܳɳ
Ͼ죺
˵ҪͲҪˣ
һߡ
Ϫ뿪ɳɫ¡
ճѾע⣬Ǹ˻ǳ룬ӽҪע⡣
ţֻͻȻ
Ϫóֻǡʦ
ܿ
̶̼ӵĶԻϪҲ仯
ʱҶϵ绰
߻ʦ˵Ļ
ܰǰȥѧ
ӦΪʲôȻȥ⣬ѵʲô
Ϫݳأֱߣסһ⳵ȥ
ϼܲ
*
ʱýӵǮĵ绰
Ǯ㱨ʵȣͶ˫أ˵ǽӵٱ˫ǷԱнʣаꡣ
ԱͶٲãִԱ˽Ƿʵ
ִԱһ̬ͬºͣ˽󣬷ֲδ
ҲòŸϣ֤˾нһȱ©ִԱṩԱϣҲǲڵġ
˽󣬷һִԱҲ뿪ˡ
ǰ쾭£ѿٱʲô޷ˣ˾鷳
ֳӣӭйزż飬ҲӰ칫˾
ǱҲ飬ڰţȶԷϹ
Ҷϵ绰յɵ΢š
ɷһ仰
ľɡܲٱϢ
仰ȻƬ̡
ţַһϢ
ľɡ΢һЦ. jpg
ûظš򡱺͡ľɡ֣˴ӡ
ٿȻ䣬Ϊʲô졣
ԭУӦһλĺڿ֣ԷЭӦҵϵ۷塣
ɻȱĽָ
ָһСɡڿ͡
ڣָǰˡ

*
Ϲ˾
¥ܲð칫ҡ
ٴߵš
ܣˣ˵Ҫ
Ӧеûգڻҵš
ش𣺡õġ
ȥϪҡ
Ӧ̧ſڣ̶ͷæµ
Ϫϣڻҡ
ͷԼֱ࣬ԼؽڴĲˡ
ȫϸܵķۣǸҹִһ
뵽ϪɫͲ̫á
æµۣɿϪɫѡ
˵ɼܵĿĲΪĳˣ˵롣
ϵڣֱ̫̫ˡ
ϪڻһСʱҲӦй
סѫʲôʱæꣿ
ҡͷ˾æֹʲôʱæ꣬бæҽ
Ϫܲð칫ҿۡ
˼˻˵Ҹ
˵꣬ȥݼ䡣
ܿ죬ܲð칫ҡ
ӦƤ
ˣ
ס
*
ҽԺ˼죬˫ǱҲûʲôٱҲûٷ
ǮɣǷˣδй˾ڲԱ
ȻǷ»ɵĵڶ죬ӵܵ硣
ٱ˸ˮˡ


46 
Ӧ¶̨Զ, ⴫ߵһͣܽ
˭
Ӧʡ
ӦУҡ
ɤ, ջѩϪ, ߹ǵĽ
ӦĪü, 
Ŵ, ˫ڳγ۾
ʲô£
βԾϵŲá
Ƭ̣ʣ㷽ô
Ӧлͫ˫ֱ
ô
ȥһ˫ء
ģ
˵Ҹ£ûϻ
Ӧĵӵ˾
, Ҳȥģ
΢㶣˵˾䡰Ǹתֱ뿪, ɣƺͲ, ˵ҲС
վס
Ӧס
ͷ
Ӧд󲽳ǰߣԽ
ߡ
첽ǰĵݼ䣬¥
˵˾䡰á
Ӧѹûע۵׻Ľ
ԸӦ, ҵϡ
ҪУʵĿ, ϸ, ڼӦвͨ, ס
*
ǰ˫·һʱ䡣
Թҩ, м룬ڸʻţڴ˯شͷ˶ЩԺ
ԴƫȥüЩײϲ
̵ʱӦгҲŲЩᲦԴƫ
һԴ
͵˫ۣϼӦеĻɫ۾
ӦкȻһͣŵȻס
ҡû㡣
ȻԺţû˵ֱ˱ۣۣƺûӦʲô
Ӧдҳ
Ӻǳǳ΢Щ
֣ûٶ
Ŀĵغܿ쵽ˣӦһˡ
˼˯ۡ
ãȻһ룬۾⿪ȫȻ³
ӦҲͬ³
˵ңԺͻ
Ӧвˬüһӵ˾ģ֮֮ȥ
Ӧ˵ȻˣҲȥǹ˾ߡ
Ƭ̣˵ͷ
ת˫ع˾ţֱǰֿ
ϵʱ˵ǻֵ黷⣬عԱӵ˾ٱ˫ϵͳس꣬ǰ
ץ⼰ϸвϸҪͣҵ٣ܼӪ
һ磬ֵĹԱʹǰ߲߼顣
Ҳ˾;Уӵĵ绰
ͨξٱѿԷר˫أĿľ¡
һǸ˾Թˣȴҽϣ͵͵˶Ŀ˶УڱЩ˶ĵH¡
ֿʱ˾ֿԱԼԱǶг̷æܺͺ
ܼи˽⡣
ͻԱǹͨ󣬶ԷҲ΢ЩǷȱҪ١
һҵͣҵٶǼӰ򣬺οͣһ졣
ξٱץٱ˵ģҲֻܽܽҪҵڱǸˡ
Ҫͷͬ⡣
ͣʲô
Ӧֿ߽
ԱͷƺʶżӦһЦͿĴк
ܣô㡣
Ӧֲ̬ڿ㶵Ƥ
ɣ˹
ͷ˼룬ʣ㡭
֪Ӧ˭Щԥɨڳˡ
Ӧвߵߣס

ͻȻ§סţ̫Ӧ
Ӧڰ彩һ˲ûƿӦУվߡ
ͷ˿ˣи̣Ǯ˵ѣܶʱֹô򵥡
ܣƶ롣
ͷĿڣͣҵȷʵ鷳ǰ칫ҲԻǣһӰ󡣡
˼˵Ҳرأ֮Ӽ̨ˮԻӰ졣
ܵͷ¡
ͷָӦ˵˼䣬뿪
ߺ߻زֿ룬泯ȺԱ
ȺԱ࣬£ʮˡ
һµȥġ
ҲףüΡ
ĿԽˣڲȺУͷĳˡ
ܸĿƶҲĳϡ
ڡ
̹¡
̹һ𣬾㵵̧ͷɫ΢䡣
*
̹Ĵֱӽܡ
õгҩƺаЧرЩȥϢ
ӦҲûȥǰȥϡ
ڲ˯磬ʱֻʿ顣
³ţڻʿ̨ӳճ顣
Լõʱ䡣
ǰʱֻʿݼ٣˵ȥ飬ǰջ
ճֻʿճ飬ղͬ
ϴࡣ
˵ϴſ֣󣬴ȧ£źԡ
ֻʿͿĨҺͼأȻЧ
ʱɫ΢
ֻʿҲһ㶣۽ޣ¿֣û˵
Բߣƽʱ֣Եء
ԷԸ˵ҲûᣬϾǶԷ˽£ʡ
ֻʿ飬𣬾뿪ȥĲ
ֱŲԶȥ
ʣϵóɵô
򴽣ɫء
Լˤ˵ģϮ£Ӧȭͷ
ȭͷƷŮԵģпˡ
ֻʿʲô¡
ûҧгݵŮˣʲôɣǰࡣ
ĿһۣǳǳЦ
ȷʵʲôԵɣֶԡ
˼룬˵ֻʿҪ㾡ȥκ£е
ظ»Ҳе
ЦЦţȽ㣬κ޷Լʱ˵취
ͷ
ȥһ·׼ȥ¥½˶
ʱֶ࣬ٲʮӣ㿪ʼ
źĹ¥ȥ
ɶûزϢ뿪ǰֲ

ʺ¥¶߶
ѵһ죬ɢ
ֲеߣʿ
˫صȻҲ˿
Ĥϵз죬ǮǶͰĤϵʵҲ֣ɹзֻʱ⡣
޷ߴʵ飬ֻס״̬Է״䡣
;ֲ˹ˮأǰһϤĴɤǻԲľ
Ҿ͵
ͣڼɽ͸ɽʯ죬ǰһˡ
ϣΣǰˣüʣһƺ飬ֺر
ɽäҰվŵǸˡ
жϣԷǸŮˣǸŮˡ
˵ûóȻ߳ɽŶԷĬȻ뿪
˼ɽէȻһĶ
ֻҪ˳ӵĶӡ


47 
ĳߵƵꡣ
ݻᡣ
Ա̹ǰһ·Բ, ִص㡣
̹ʾԱ뿪·󣬴ƿ˫ȴ, ڡ
῿һ, شܼᴩǵӣڿռܴʮˡ
Ҳǳ˶
ŵŸƫݵ, ڵ, ɫ൱á
̹ڣ̧ͷɫ
ˡ
̲һ˿ײɫ
̹ΣЦźչ硱
չǱֵܣչСˣһ𳤴, ϵҲ
С˻켣ٳ, ϵ, ʶ˶࣬˫㣬ҲС˵Ĺϵ
̹ӹԷľƱ׾ƿ
չ磬㵹
չû˵ĿⶨȻ̹ɫĪ⡣
̹ڵصƣġ
һ, ݳǱδľƱ
, չ硣
չùƱ, һںꡣ
̹Ȼ¡
ʣչ磬ôˣ鲻ã
չһ
˵Ϊʲôãû
̹Цչ磬ô˵ɾֵܲˡ
չ˼룬˵̹˵˫ϰôô˵йϵ
֪ҶЩʲôˣ
֪ǣӲŲˮǵһȡ
˵˫ϰ塱̹Ҳˡ
չ磬˵㣬Ҳڹˡ
̹Լ˱׾ƣͷȾظ档
죬˵СӣǸòУȻŹҳģĻĵ
˫ڽ¶֪ҵûлˣʱ֪ʲôܳǲľҲǸöٻٻǸŮӸˡ
չĬȻ˵꣬Ц
˼ǰ޲ҡ
̹Ϊ˰㣬ڱͨŪ붼ס쵼ǰңͷ̧ҪΪ㣬ڳ
̹⣬ü
չ磬ô˵̫û˼æʱӦ÷ɿ죬ٵ£ôȫͷϡ
չ㣬ҹ˭Լ£ǵҹܵ٣
̹񱻲ʹУŭôˡ
һֺõЦøĮ̱
ǻǱֵܣȻҿ㣬չԺҵ£ԼҲ졣
̹
չƱһңӲǿˣǡ
̹һۣŭȥ
չҲòᡣ
̹ԼУˤŽҡ
ĸ׷ſѯʣغһͨ
ϸĸҲ֪ôˣǰʱͻȻְҲҹȾƣһ
̹ϷӣĸСʮ࣬Ҳţ޲ðѷιϱܲ⸱ģᶨ飬Զȥʡ⡣
ĸⷬӣæ绰ԼСܽ
С㣬ͣĳЩ󳡺Ҳ˵ϻҾСܣƬ⡣
һСʱ̹С˸
̹Һ˯һͷֲ̫÷Ͼ׽ıӡ
̹ŪѺһӻ˵ô£˫ĺúõģôͻȻ
̹Ĩ˰˫Ǹͷ࣬ƨ²ҿˣ˶ﵽͷϣҽְ˾һ£˳Ű߳ȥ
Сˣ˵ô˵ô̹ҵҵ˫عʮ꣬һôңʵ
ؾᣬߵڰףȫ˫£Լ֮⣬ҡ
СĻҲ൱ãëͷСҲ̫ˣѹ˾ԱߣԼˣθڵǲС
չû˫ҽѧй˾Ҹȥ飬ذ³ԡ
̹һ˿Ȼ
С˶ˣ˵ҹû¸ף
̹šչҰǣ˫ϰƼе㽻飬Էչѹţúܡ
ֹһ䣬ҳȥȸƣû
СҲ˽飬˵½ңҵһëͷС۸ɡ
̹͵⻰Ц˵Сˣ¾ͽ㣬ʵС̫
ҺôҲ˫ԱΪ˴£ʵڲϰ塣
С˺ЦΪˣȥ
Ҿϲˡ
˽ҽԺ
Ķڳֲ
ʶתͷؿۼɽ󷽡
͸ϡʯ죬ϵ½ޡ
½΢ƫͷչ¶ĲȻԵĺɫӡӡʵɫĿ
תͷͷ±Ĳ𴽽ǣһЦ
裬ûԷ
Ů˵Ȼ¡
Ҫδš
½ޣŮŭ޳ֱ۸̧ҪµڶǶ⡣
½
ԵȻѭȥ
Ӽɽ첽Ұ
½ǳǳüƺô
ĸףŮʿͬüɻ˭Ϊʲôʱ˵ļ¡
ѹеߵ˽ƽ
ĸã½ĲѣĻʿҪ顣
ʱܽȣȽ½һʱ䣬Ժģô
עǰ̬ϸǫѷ޴Ӿܾ
½ޣڣ˵Ҹ㡣
½ûش
Ҳû˵ʲôͷת뿪
ĿͶԷԶֱʧֲͷ
װʲôҲû
½ͻȻ˵
תҲ˵װҲװ
½𳤷ڶһЦһů㣬Ȼ
ٿֽȦȵϢ½˽٣ǰʱȥɽھƵ½޵ĺ
Ϸ
ĺУ½޳磬ŵױپ£Խַǳر
½޵ĳϾŮͨࡣ
һۼΪǸģأֲŮζ֡
Ҳ½סͣᷭ
½⻰ЦʲôȤĻ
ȻȤ
½˵
Ŀӹɫĺף˵һ¡
½
תƺóץ˼ѻѩص½ߡ
ѹŰѩݹȥ
ͷһ󣬻᲻ôԡ
½Ц΢ͣûֽ̧ӡ
Ϊ躮һн񱣬˵ռҶƬϵѩûʣֻûйϵ
½ֽӹ
ûмϷ󣬶ǶȻע
һ˫ٺڵɾ峺κ͸˲ܾ̾ϡ
Լʣʲôô
½˵С
ɻ

½õָֻ۾

½޵һЦж
˫۾У޷ӵǹ⡣
½ҡҡͷûô˵ԭҲûʡ
ִչȥЩݽ
½޽ӹֱڱ࣬ûбòһ֡
½޼¶ĵı飬Цˡ
ܹң
һ㶡
̫ϲĸӷĿϷ룬ΪĸС游󣬸鵭
վʶľٶ
òĻش½üЩã·ӡ֤еĳֲ롣
΢۽ޣǶȣǳճĲ
ڷ˳΢ͷȥ˳ᡣ
Ů˿ˣӾƣͣżƯˣֲһ
ˡ
ʵҲǲԡ
½ת˵һزô
һ룬ͷá
½еߣߵú
½õֻ֣һֱתʲôָţС
һǰһסԺóš
ں󷽣ǰļͻȻסŲ
̧һ
ſڣ½Ӱߡ
½Ӱۼܣ̧֣Цشк
ĨЦĵ˫һ˺ϸ۾͸˲õĽ
ˣСܡ


48 
ӦƤЦ½, 鲻ݡ
ϻڲɢܾûǸ·˵, ᧿Σ
½һЦ΢, һۺЦ, һۿȥԷֱʵ
ӦûӦ, ɫĮȻ
Ŀɨ½ʱüĽ塣
һת½޶ӡ
൱, ¶Ȯ
½ʼ, η֡
ӦƢܴ󣬶Լռǳǿ, ˭Ҷһ, ׵һ
, ǰѽԼϸ˵ûκιϵҲġ
½޸ͬСϲսԵ£һԹ˵ˡ
Խѵ, ȤԽŨ, Ǹ͵ðߡ
Զ, ʸҲ˵úܿ졣
½Ӱ۵Ů, һ, , ǣǰгӲַ
ʵġٻйƬҶմ
ͦôѣô껹ġ
ڼӦ󣬳½òͷ
ס
½޳򦣬һЦ
Ļ൱ۣܷǳˬ
ܲˬҶˬ
ӦĿɨӣ¹У
½ֱЦҽԺעأԶã벻Ҷ˵
Ӧޱ飺ô죬Ǳˣ
½ޣ

½ЦӦС
ӦоӸüư
½һζ˵Сܣлģҷˣþˡ
ӦУ

ǵĳν
ûôй½Ѿƾʲô
ƾƤ
ɫʹĺƣܲ
ֱɫ
ô
˺ս
룬½üһЦ
ġ
һĨЦݣӵĶɾͶˡ
Ӧ轵
Բߵ¶ȵ£΢ɲزĬȻĿͶָ˵仺ա
⽣ŵգ˵սľ
ϡ
Ȼ󡭡
硣
˸硣
Եתע
½ޣ
ڵɲǣӦٿȻǰסֱۡ


Ӧûôֱ࣬뿪
½תΣ׷ȥӰһ࣬סȥ·
½Ѻϲ㣬ǩô
½ͷ
۾侲ԡ
½޶Ȼ룬Цˡ
ð
¥תǵĻȡ
ߡ
Ӧͣ¡
ɻ㡪
󻰱Ӧͻľٶֹ
㵵ؿżӦУƯĺͫĿ˼顣
ֻǰļӦдݽ޴£ϡ
̧֣·
𶯡
Ӧ̽ס£ֹĶ
˳ڣ£ֿ϶˵İŦۣǳϸ£ܿ裬м۴üΡ
Ȼһθ˿·
Ϊʲôף
գգ۾
׼Ӧô˼ģ
ϣо֡
ӦУǣ
ʡ
̧ڣɨϵ·
ͷȼӦа࣬ݣ·Բ׹̧ʱ¶һָС͵·
мţɣȥĪеȡ
ࡣ
뷨ͻأظڼӦеԺ
ӦУ
Ŀ
˼Ӧһ㶣ĬȻתĿ⡣
ȭͷڴߣһȥԴĳ嶯
˵ܸðôҲ֪ԼഩЩ
±Ǽ⣬ҲǸð
ͻȻᵽˮĴ̱ζе㲻Ӧɵġ
ûйͣüӦвԭ
ת˵ллĺ͹ģҲǺ䡣
ף߰ɡ
ͻĺεġ
˭֪Ӧɫ΢䣬񱻲β͵è̷
˭˭ˣðͷּ˯š
һ˿Ȼı飬ⲹҿû˼顣
˼룬Ŀ¶ȡ
ƺʲô
Ӧˡ
Ӧбòڣ˺벽ü
ʲô
ҡͷֻðĻүүͬᵣġ
£Ӧгһչ͵ס֣ء
㴩ʹ˵ôʲô˵봩˵·

Ӧлɫͫſ
봩˭ģ½ǻȸģ

ô
ӦߣϲŮˣûȤٿ

ͷۼӦס֡
Ӧһ㶣˳ȥ
ץס֣Ƴ£Եø⽿Сһ־ܹס

ӦէȻӦץסʲôɽ󣬷ɿַ֣·ʲôֲ㶵
౻ק۵֡
Ҹ죬Ҳᴩ·
߾йصˣ̫Ӵ
Ȼ⻰֪мܵõ㡣
غβϵʾת硣
˵ôߺ͵ġ
ӦҲûһ䡰ʵڲһȡ·ǵ뿪
ȦıӰʼһͷˮ
Ӧô£
һߡ
ӦиǰȥҽԺţһڼӦ
ĵɻ󣬼뿪һˣôײˣ
תһ룬Ǹ
ҽԺڴҪʮʱ䣬һǰһ߳ȥ
ϳΪӦпš
Ӧ̬ţϳš
ȴһ㶣΢΢𺳡
ûĻܵĶе㡭죿
סԺ¥½ڴϢ̹ҽѧ־
½תͷﴽһЦ϶һʱЦ΢͡
ûǴĻղ·ڼӦϡ
½Ŀ΢
˵ȥɡ
ȻӦ½޻ȥͻŵԡ
˺ܿص¥·ŲʱٿȻ򿪣һԼĪʮͷСվ
½޵Сţǰʱչ½ӣ½Ͷ
СȽ½硱ţȷ½ϵӡ
ţ½磬
½˸˵СţЩҽԺ
Сס죬ͷ
½ƵűߣСŹɺ硱Ȼӹε
ûͣ󣬷Լ
ǮǿƵ飬ͨһʵ⡣
205ŲţСҲ½޽벡
ź
½ɫ䣬˵СţȥЩҩ
Сŵͷæҳҩ䷭ңһҵõҩࡣ
½ʾ
˵Լ
СŵݸһһžĨҩֹ
½͸Ƭԥɫ۵ס
˵ʲô˵
С´ʣ½磬ǲǰ
½һ٣̶ҩĨ·
šû˵ȥ
Сʣǰ̡ģ
½ûӦ
˵СҲס
½꣬Ƹʱ½޶һ˽⡣
ļͥƺܸӣĸǸƿǿŮˡ
СųʱλŮʿ½ޣʶһΣԷҪ½˳ȦҪ󣬰ͰȢӣȦ̳и׵Ĳҵ
ȻǸףֹ½һӡ
кܶ಻ͬĶӡ
½֮һ
Сž½ͦѵġ
Сţż٣ȥϢ
½ͻȻڡ
Сţ
С˵½磬ûչˣ㲻¡
½ްѹŶǣҳԺݼҲС
⼸ֵҵڣŵĺ׹һ£Ͷʷ̫⣬ǹ˾ܲԴ£Էǿɿڡ
Сԣ˼룬˵½ʲôҪٸҴ绰
½ްڰ֣ˣȥѰɡСŵͷֶ䣬뿪
ߺ½ƶε輸ߣ˻ˮٿȻʲô
¶ȡһʪšɺůƬϡ
ε½ǣӡһǳɰСè
½޲֪뵽ʲôǵ
Ϲ˾
¥ܲð칫ҡ
һļ棬ĿɫٲȻòᡣ
⿪Ŀ㲻»Ҳû֪ͨңԼߣãõúܣ˭ôµģ
Ӧдӵǰ̧ͷɨĸףĮƿĿ⣬ûæµԼ¡
ӦУ
ŭɶ
Сôһ¼ôãȥʮ£㾿Ҫʲôʱ򣡡
ա
Ӧͣû̵̧֣ԼŭĸףһҪ
ˣڰܰǰһԽΡɽĴڡ
ǡ
زȥˡ
֮ĺ蹵ʱ䳤ӣһѪܵ
ӶȮ˫Ŀŭδ
һС£
Ӧзʡ
û˵Ȼĵ
ȷʵһС£춼֤ʵһˣƫӸ֢㣬ᶨ˵ĴڣƵģʮꡣ
ҹִΪӪʱ䣬ֽ
ûˡ
ӦЦһȻܶϤʲô޷ΪԼڷ衣
˵ָſڣԸ
ѫȥ
˵͡ʵϸϳȥҲû
ɫѿ뿪
վſûҽȥܸÿμȷѪ꣬ڽȥײľֿڡ
ãӦп
ʲô£
ܣˡ
̶̼ʮΣл˵
ӦгĬһ˲˵ڻҵȡ
ܡ
һ̧ͷϪվſڡ
ֵϪɫѣ뾶ֱţס
Եȡ
Ӧ̧֣
ԣͷ֡
Ϫܲð칫ҡ
칫ҵĥɰϡ
˽ҽԺ
ǮǿƵ飬Խµ˽⣬Ҳ΢Щ
һֱҽѧ֪ʶƫڼҲкܶ谭⣬㣬ǮǾ붮ʡ
飬ˮ
ڸkikoιèۿֳè
˵´θιЩ
ͷ˵á
ˮ˼ڣһ¡
ʣǰҽԺȺʣû֪kiko˭ҵèϢô
ҡͷû˻ء
Ⱥ﷢kikoƬûҵһȺèˣèƬͱ˼Ƶġ
ͷ׼ңæ
ٿţ뵽ĳ¡
˵ԺȥһЩҩֻʿȥܿ͡
ͷãԺȥ򡣡
䣺һ֧203ŲҲһ֧
һ£Ҳͷ
룬Ӧòøٱɣ
Ӧд˸硣
ϪѲͽֽƹȥ
Ӧгһţ˲Ǽ⡣
˵˼ǣܾȥ˾ѧ죿
Ϫͷᣬ˱ҸҪ
Ӧ˹صˣڶϪ
ɡ
Ϫֱ˵˵Ҳȥ
ӦüУȥ
ϪȻӦУǺϵûҡ
ѧҲȥԼİš
ϪһЦģ򾲡
ӦԵĺʯŦۣڳ˼̬ݲȣ˿ϪӰ졣
ʲôţ
ӦвʣͫȻס
Ϫһź󾱣ƺЩ˼
˵ҵ˽£Ȩʡ
Ҫ
ǿ϶䣬һʡ
ӦĿٴοڡ
Ҫ
أϪԲӦеķŭ
֣󷽳ϣţȥԺóԵġ
硪
жżͷԾǽڣ졣
ӦۣΣյ˵˵һΣ
ϪŲظһ顣
Ӧкݺ˿էѪҺзš
Ϫ֪˭ô
Ϫʵʵͷܣ֪ǰδ򣬵δЭ飬ͬ衣
£Ҳ⡣
Ӧһʵľ輸Ŀ塣
㲻⣬ӽ⣡
ֻʿùҩȦ΢΢졣
ʵ˵лл㣬鷳ҸҲ˵ллĺллǡ
£ͬǶˣ
ϵͬҲʺ֪ô˵ڣ¼ֱ̫ˡ
ӹ˵úòҩɡ
ֻʿ˵ͷ
ĿƳĲ˵ʵڲУҲܽ㼸£۸㣬ȥЩ¶ףǿˡ
ֻʿмؿллǵĺ⡣
˲磬ΪǸиˣ֪һ飬Էһ
ҩͷز
ֻʿҩĨ±ˮģ۾
Сʱֻʿ»ʿװҩŰ뿪ҽԺ
߳ҽԺţһٵӣһͣõء
˿һۣʣʲô˿
ֻʿ¶⣬ժ¿һ࣬¶
ȧλã࣬Լмˡ
ȥֻʿһ¡
ɫһ䣬Ҷң
ֻʿסûٶ㡣
ס˵ɰҲŲ㡣
Ҳ֪ƽʱˣƣʲôǵãǺʶ£֪İɣȾƵ˶
ҴˣһؼҰɡ
ֻʿȦ΢졣
ڴķſ֣
ֻʿ򴽣˵չ磬ǿ̫ܲʣҪʱֿɣ
ֿ
ԷŭĿԲӹ˳ģҲҲʹ죿
ֻʿĻʱô˵Ҽ޸ŶãͶִˡ
ҴôˣҪ㷸˵ܴ㣿
ֻʿˡ
³ȴչסס죬ǿϻسϡ
ֻʿĿ֣
٣Ҳûע⵽
չŪš
ޱȾʱԽһȭݺչ̫Ѩ


49 
Ϫɫ, ĿɫٲȻòУеǳѽ⡣
ü, ΪʲôҪ⣿
⻰ֱġ
Ӧ͵ס
ԡ
ѾȡԼٶһˡ
ɵġ
κζϲҲϲκˡ
û, ûʸ⡣
ʵ

ǸĲˬ
ȫĵĲˬ
Ӧȭͷ߬, 죬Ĵֱ
ٳûд𻰡
޷Ϫ
ϪŭĿ, ƽ˵ѾԼ, ûϵδѵҲҪ
ܣĶռδҲ̫ǿ, 㡣
罻Ҳܹʣǵġ
ǡ֣൱̶, ׾ٹӦе
ү
Ӧ˫Ŀȼػ, ҧ
ѡ
ϪĬȻ˲Ϣ˵ѧ, ȥɣҶʱڲ뿪ǡ
Ӧֱ߱, ͷ̾, ûлӦ
Ϫ˵, Ҳپת׼뿪
֪Ĵô
ӦͻȻڡ
ϪסţٿȻżӦе飬ǳ衣
ӦУʲô˼
Ӧɳţһֱ۴ڿ⣬΢̧ӥȮ
ĿȻϪߡ
뿿ʹô
Ĵڣ谭Ҷ˵Լðɡ
Ϫɻɫһݡ
Ҫ磿
ӦǣûȤ¡
ϪˣһʱеΡ
Ӧ˵ȥѧһ£ȴһ£˾һ֪ҽԺ磬ѧְ
ѧڼ䣬ܵõơ
ϪĿתضǱ·˵㻹ôĵʱ򡱡
͸ŨصĻɡ
ӦкϾƽԵκʣѫ
ϪŽɣ
Ӧ˵ʦҲ֪£û㣿
Ϫҡͷ
Ӧ˹վͦ칫ǰļ
Ϫԭվ˼룬߳š
ܸоﲻԾ˵
Ϫ뿪󣬼Ӧæµһߵ绰
ӵǰ̧˵˲˫ع˾Ǹ̹
ͷõģԺȥ졣
ҪȥӦֺס
ȵȡ

Ӧһ˵ȥǼ޴¿ʽһףɫѡǳģɫǳ׶У룬ҵСߴ磬°ٶһЩ
ʣúֱ͵ô
Ӧת
Ŀ̹ȴֿ˵ļӸС
ӦĪЩգʶȥ
˭˵ԼУ

У㴩䡣
ҽԺ⡣
ֵԵͣλ
չһȭ̫Ѩʱðǣ󷢺ڡ
ܹʹȻɳ
ֻʿûֱۣɿ¸ʻ
̧ͷӣͷͣȦһ¾ͺˡ
ĿɿڴôһԾͿʼޡ
Ů˿ûˡ
ҵذ֣밲οֱֲ۶ȥ׾һͽֽ
㡢ް
ܲóοˣóοŮˡ
ֻʿӹֽ۽ǣһǰ£Ȫӿ
ĺлл㣬ղſˡ
أڵ
ʣǸˡǣ
ֻʿĨᣬЩʣû̻ش
ΪԸ˵Ҳû׷ʡ
ֻʿҭĨᣬһ˵Ϲ
һ㶣е㸴ӡ
ֻʿҲϵ˻Ӧûܣ»ɷͶȭ˭˶ֱ顣
һ˶ִ㣿
Ȼθ
ֻʿ̧˲⣬Ÿߴ
Ͼ˼ô
ǳߣȻܿߴŮ˵ˡ
ʱعչ³ŷܴ
ֻʿԼͬȥ
չ˲ֿúܽɫ䣬Ůӡ
ֻʿ裬һף죡
չˣŮôˣܳ㵲ҵңַƣҪҪ
ֻʿɫһһ졣
ңĸʦСܵĽ໰ػһ仰
˵˵
չָԱߵŭģ˵Ӻ˵˵Ūˣ
ǰȭͷˡ
ɫһ䣬סֻʿһסԷ󣬷ֱڱһơ
չ˲ˤʺ
ѩع˼ת뱨
ֻʿȸ״ץסֱۣɿڣֱҽԺš
ֻʿ˿
⿴
ֻʿ˵¸鷳
Ҫڣ⴫չߵŭ
ֻʿһЦָָסԺ˵˾䡰Ͻߡ
˻뿪
صסԺ
ԥ˵㣬û飿
ֻʿЦ˵ЦҸղ׼ţͱסҴžͽݿ״̬ˡ
ʱֻʿܿЦ
˵ȥҼöָ࣬ʲô£СЩ
ֻʿͷʱҴס
Ҳá
˵ţ

˻ͷվڲſڣƺš
תͷ
ֻʿۣǼҲģԿ޹
˵ˣԼע⡣
ֻʿͷ
ܻߡ
ֻʿۣתȥҽԱרõᡣ
ĿֻʿӰתأʣΣ
һֻʿϵˣ»ɷɵġ
΢΢̾˿ʣղû˰ɣ
ҡͷȥļʱûᶯ֡
š˵Ǿͺá
һұ¼
ͬʵҵѧԭҲұʱֵͦѧ飬ԺٳٲУǸĿŵʵңͼˡ
ţѧܻᱻԷץߡ
ұĿԣû˼ʶױǣűߡ
ֻʿô£棬ܼĵطˣԸȥ
ʱز
ڲ˲ʱֻʿȥ
ˮ
һߡ
չԱ¥
ʣ˭ôֱײģ
չɫѿš
˭ҪǼǣҽԺĹ涨Ǽǣ˳㡣
סЭ˼
չ¥ڲֿ˿סıһתȥǼ̨¼
ټ¼󣬲ݱӦ󲽳¥ֱֻʿᡣ
ȻŶΣҲ˻Ӧ
˱û䡣
չǰһģۣŻЦѯʶԷֻʿȥ
Է£˵ֻʿ첻ǻؼôûסᡣ
չɫ࣬һʱǣǸ˾Ȼˡ
ɫѿ뿪¥
Ϲ˾
¥ܲð칫ҡ
Ӧæµ󣬽ӵүӵ硣
үԼ˵⣬ĸؼҳ͡
ӦгĬ˵ˣһȥ
ܲµͷӴͨ绰ľĿġ
ʱߵš
ܣҡ
Ӧ˵˾䡰ͼһ㹤
ļз²輸˵ܣȵļҷҪǩֵĲ֡
ӦͷҲ̧ãȷ
ͷ˵ܣǰһֱ뿴ļˣѾ䡣
Ӧһ㶣̧ͷ
˵ղҽԺǱ߷ġ
Ӧв岻ءš
û˵˵£˳칫ҡ
Ӧϵţƣüġ
Σлҳ棬½䣬һż
һ챨顣
Ӧһҳ
ָʾûκ쳣
ӦУ
ʼ˼ҪҪһҽԺ顣
ҽԺסԺ¥
ֻʿٴθл֪ʱΪж
δԼô˹ģиᶨ뷨
δԷѡĬȻֻʿϹʷ
ʶ£ʶһ룬Էǰں˺ܶ¡
˵ıʶʱżб¶û⣬ǻڲ
˵ҪҰæĵطܿڡ
ֻʿӯţллĺлл㣬
㣬Ҳлл㡣
çЦץץͷҲķԸ£Ҫллɡ
ֻʿͷ
˵ԷϹȥ¥鷳ɣٻᡣ
ֻʿл䣬ĺ⡣
ֱҹߵ㣬ŻԼᡣ
뿪Ҳϴ׼Ϣ
ڶôkikoȥڶ硣
ұ

һˣû˵Ĭ
ΪλʢӦе롣
Цܽ㣬ˣԼ֡
Ц˵Ӧ࣬ȻؼңͺúϢ
ĸ˼һۣͬ˵䡣
ڹ˾ԼҶӲӣĲˬ˳ۡ
ãӦҲ˳ۡ
ӭϼŭĿ⣬˵̣ҲǼһӣ̫࣬Լʢ
һ飬Сӡ
ڵҼëӣץ̵ҵë޵ӣ붯֣ĸ˫˫
Ӧжǰ̬š
Ŀɨȥ
ȷҪ֣
ɫࡣ
ˡ
үӷ룬Ŀضˡ
ܲܰЩһ׵ģû㸸׵ӣһӵģ֪𱰣ǵҲô
үӷ˾Ŀ¶̡
ë޵ԲһӣȥҲˡ
Ӧغ̵̣˿ζҺϲ
ЦЦϲͺãЩ
СӦУ֪ϲã⺢ӿζأϲƫʳҲҺĴˣˡ
ĸù룬ΪʢЩ
ӦУЩ㿴㶼ˡ
Ӧнӹ˵˾䡰лл衱ĬȻꡣ
ĸ촽̽˵쵽ԪˣҪҲ˳ؼҰɣҪ㲻㣬ȥ
Ҵ
ӦкɵĴӦ
ĸ΢㶣Ԥ˺󻰣ѹûϵԼҶôˬͬ⡣
ǰ˳·Ǳ鿰ҪٰƴǣǼүӳ棬Ĳ鲻Ըȥˡ
ͷһشӦôɴࡣ
Ծ
ܲԾ
ĸʱ벻Ծԭ
Ӧͣ¥Լҡ
ĸԴĦƬ̣ɻʣ֣ûоӦкֵֹģ
үЦغһѿı顣
Īµóһʱ䡣
ĸ
ĸʲôóһʱ䣿
үЦУ㻹ǲ˽Сӡ
ò˶ã׵ġ
˰ܰѻ˵ָ̫ʲôʱ򣬾͸⡣
ĸ
¥ϡ
աһϴҲŴ򿪡
ڵȿֺʼ䣬Ӧдԡ߳
һֲֻͷֻ˳ֻ
΢ţȻظϵ¡
ӣϣҪֻһ룬ʹĳ˵΢档
հһƬԾͣڼӺ졣
ڽм䣬Ϊ۵ģһں
Ӧл£Ȧ
޼
һϢʾʱϸ³ĸ֡
ͷ
ĸ֡
ڹŵʱ̬
ӦмǵҽԺʱĳһɫ̬Ĳ԰ףһյҪ;Ĺµƣںҡҷ
Ψ˫
ĶԻҲǵú
Ը
˵˵ˮжϵҪ
Ӳڵ£һ˿⡣
ҽԺ죬˵ƺЩ
ٶһòδĲˣ̫ˡ
ǷһǸ
Ӧͣ²ʪ֣ˮ˳ŷ׹䡣
ָˮգ㿪Ի򣬳ôڡ
ͻȻű졣
΢һûעԼ㵽ʲô
𣬡ӦУ˱ţ̣˺ߡ
Ӧ̧ͷˡ
ȡţ̡
Զ˽ҽԺȻյһ΢š
㿪ַϢǡxian

ӦΪʲôᷢϢʲôô
ʵ档
˵ĶԻУȻǸôôաȱ
û壬볷ء

ͬһʱ䡣
ڼҵļѸٳϢɫ䣬̡ⷢ
ֻҳͣ衣
Ǽһ岻ã˯磬һܿ
Ȼ
΢šΡһ졣
صġǷˣ
ܣ

ûȵӦеĻظ϶Ƿˣš
ҡҡͷûϣֻ˯
ڶ峿ѵ磬¥½˶ͻز·
kikoװèȥڶ硣
ҵҽ磬죬˵Ǹkikoסͬһ¥ˡ
ҽ˵ҪʶԷ¶棬ǲ׼档
˵Ӧüˡ
ҹ꣬Էñס峤ࡣ
ҽæûмͣ󣬻סԺ¥
ݸյ¥ִֵܳ
ükikoߣ·ʿ̨ʱܶΧڻʿ̨
ͷߣһۿ
ţȺм䣬ץסֻʿ첲ŵˡ
ɫͨ죬ﻹŸ׾ƿһ
չ
µţǹܲţ
ȺʿҽǻӦ࣬Ͻ֡
չָոҽͳ죬˭ܵˣ򻹽ץš
ȴ绰ţ뻤ʿ̨ġ
קסչ֣ǿг
ֻʿмؿϽվ
ǰֻʿ
չ˳ƿɫȻһ䡣
ݵ㣡
Ӷù˺ģⲡ躦ˣ
˦ָ֣ôĶ㡣
˵⻰ҵ㡣
չŤеİ׾ƿȻס֡
ҪץþƿֻʱչĿ죬͵ƿͳȥ
ɫ䣬


50 
ƿ­˲, Ȼ͵ؽס
þһƿصײչͷ, ʱꡱɼ顣
ţסˡ
С, һŴ, ׵ס
ԴϸеٿȻǼ⣬ԵЯıѩ̫Ӧƫͷ
Ӧվ, Ƶ, ûȫȥ, ΢һ롣
Ȼһƫͷ겻ġ
һŲ᲻صʯͶˮ
Ҳ޷ƽ
ӦкظܵĴ, һ˿˿ϸ΢ܹ׵С
̲ס£֡
ǡ
ʢˣĺ¹, һʱڸ
һ⣬ʲôë, һ£һ¡
ûͣȴЩ͡
ߵĺǳȣĶ䲻ܿƵķ̡
ӦûעˣȫʶԼϡ
ÿӦеסҰ, ܿ, ȼӦл, ٿȻ˵ľ롣
ӦпƽϢ
ٵͷơ
һɫ˼֪ڳ˼ʲô
չȻ룬Ĩ˰ţһֶѪ龪㵡
֣Ŀ־壬ֱšˡɱˡ״Ρ
Ĺ£ǯ˫֣ϥǵסչģǿѹڵϡ
ԹõļҽҲǰæסµ
չЮƣ۾ðʲô໰ģˣ׷¶𾪵ı顣
ǰ׷ֻʿʱǽһ֪໰ƪ¹ޡ
ֻʿĨ۾ߵŮͬ§ο֪չݵˣиұС
Ӧвźۼط֣㶵̬վԡ
ĮĿչ˵ӡ൱á
չߺ޵ͷѪ죬ȫȥܾ㤡
صļˣӵţ
ÿ
ӦסӸµصչ΢
΢֣ŻͫΣա
˵һ顣
չ۾Ѫ䦺죬ʵգ˼Σȿǰ˭ʱɫ䡣
ţһֻྻĺƤѥסչļͷۡ
Ӧɫ䣬ġ
еӣ˵һΡ
չҺƾ񾭺ݺһ
˫Ŀ㺮Ļ۾ɴ˸ս˵û֨һ
ȹپƣʶ磬ˣǵ
ҵļӦС
Ǹǲõ
Ǹ
ϴȥ˫оĿͼֹͣʵ飬쵼ʩѹ˵жʽǵλһˮ̲š
չԴ泯棬ͻȻʵˡ
Ŀչ
üתƹչȥֻʿ䡣
Ӧмֻʿ˵ҲԼͻȻЩ꣬ͷµûţǲˬ
ҲйڣԺ
ʱ;Ǵӵݼ
˽⣬ѰΪɣչߡ
չȫ̰缦ֵĺƣʱչתͷ˶еֻʿݺݵ·˵ӵš
ֻʿɫһףĿ¶⣬΢΢
źۼסչߣ˸мһվԵúаȫС
ֻʿ˿
չһҪݺݶĵ뿪
ܿ죬չߣһ־Ҹλ
ֻʿֵ࣬Żʿװл
˵˺Ѱѣ׼
ֻʿͷףллǵİ
һЦѾ飬εʧܻ͵Ǹѵˡ
ǳЦ׾ͺá
ֻʿü뿪ȥλ
վһ˲Աè׼ز
ӦڱվãɲԼԸвá
Ұ㣬㲻лң
Ӧ˵
Ҳ˵庰סԭ򣬵Ͳߡ
վ
ӦĲգĿⲻ֪ôģͶǳĴꡣ
¸ߣ󼸷֣£һĨ쳣i
Ųۣڿ㶵еĦģĨ·𴥵鴥ڡ
Ӧȥɫǰһվǰ
̧ӭϼӦеĻͫ޲ͫɫһ׵̶
߲Ȼ㡣
䵭˵
ӦУ
èƹֱԼĲذŸϡ
Ȼͣ͡
Ӧбǽֱ޶һ
Ա˶ܸЦôƫƫôĮ
վԲ࣬ĿüɫãСϢԼĴڸС
Ӧͷϣִˣ߳
弾ӦһЦЩ룬Щ
˫۲٣ӳɽˮı̺ɾ
ͷǵŭȻϨ𣬻ˮ
ɫư
˵ҸղŴè㡣
ӦԶǵУ΢򦡣
˵ֻèİˣû㿿
ǻkikoè׶ˣͷ
ӦϽͻز
Ӧעȴڡİˡ֣ͷӾ硣
ϪСӣơǡ٣´ǶˣһҾͳɡİˡˣ
ܺ
ּɫԡ
ӦƤЦⲻЦôҵʲôè
˵ס
Ӧƫаô˵Ҹ뿴

ӦʱѲ˻Сѧ
Ӧм¶Ϊѣƺ̫ȥ
Ӧüˡ
½ȥ´ȥϪȥľͷҲȥƾʲôУ
ѵʲôܿģ
ͻȻӦԺдػȻԭ֮Ѹӡ
ʲô
ˣ
˭
µģ½ģǡ
˼άӷɢɫѿݣֱڵ㡣
š
ܾɣվ205Ųſڣɫû
һ˲Ŵ򿪡
ӦţѹУȴڿѲʲô

˵ʲôèɳ档
Ӧûб˴ڵĺۼɫ֪˿ǹɷҲ˲١
ֺ֣ԼΪʲôôš
˼⡣
Ȼ㿴
˼ϣӦתͷһֺֻСè䣬˳˳ë
Сèۣܵӣ๾
ʣҪ³ô
ʲʲô
ôң
һǲǷˣ
Ӧ𾪣һ˲ûת䡣
³³ʲô

ͷȦ˵ߣè
ӦУ
ӦСŶһ˿˿Σⲻĺ˼֡
ûע쳣kiko°͡
Ʈֻ޳֣ɫèëĵѩ񣬱һƤ£͸ŵɫ硣
΢΢£ţè°ͣȴסʲô
֪뵽ʲôɫһͽȻվ
ûһ仰̴뿪
šաϣŲнԶߵúܼ١
۽յķţһͷˮ
ˮ׼ݲҲһ±ơ
˶һۣӶԷпĪ
Ӧû˵ݣֱӴӦͨ¥
ÿţŴԻУֱϴңعš
ܿ죬ϴڴˮ

һϴʲô裿
ʵҡ
Ϫλͬ뿪󣬽סͬоʦ
ʦǱƸڣ¸أڿнʢΪҿ˺ܴס
εĿĿҲʦȡ
ϡ
Ϫ
Ͻתͷеļ˵Сʲôô
ϪۿЦ˵ʣϴμܸĳѧǲ֪Ǽҹ˾ҽԺк
Ͻһ룬Ӧͷȷʵ֪ȥʱ任ַʽơ
ȽϸӣҵδӾӰ죬տҲ洦
ӣĴѾӰ
Ϫ򴽣֪ڲ̫뿪
Ͻ΢̾˿ʣܸʦ˵˵ԭô
Ϫѵúû˼˵
Ͻڴһ۶Ȼʲô̸ˣԸ뿪Ůѣ
Ůѡ
ԭָ»û
Ͻڴ⣬ЦЦʦظˣҲܽܣʲôʱʦ
Ϫڰ֣Ц£˵ҡ׷ţû׷ġ
Ͻˣ׷ţû⺢Ӳߡ
˼Ƭ̣˵ʦԸͨ뿪ֻǶʱ䡣
ǺģԸġ
ϪʵСһӲӵЩչˣҲ⺢ӻᱻƭ
Ͻ˵ĵĻ뿪ǰԼǺӣһԸʦѰѹء
ϪͷȥԼ
Ͻڼ뿪ȰһЦεҡҡͷ
ϼš
нڶѻļȫᵽִг칫ҡ
뿪ʱࡣ
ϰǿ֢칫ҵļ͵ð
˵ְüǮ
ţֿ۰칫ҡ
ڵļѶѻɽϰɳϢϸףӲᡣ
ϰһֱڹ˾æµҽԺǱ߳ٳûԺʹϰܹŹ֣Ҳû˵߲죬ôš
ţ˫ŵ˫էȻ
һæͷæOO@@úæӡ
躮üģɫ
ĬƬ̣˵˯ɤԵơ
ûʲô˴˾绰

ϰʲôʱЩˣ
ϸһ룬ʵҡͷ
躮üͷ壬ƺ𰸷ǳ⡣
ֻ˴绰ô
Ҳҡͷ
ţ躮½˼
һֱҡͷ
躮ɫǳѿ쳣Ѹսŵˡ
躮
ãҧгʣûϵң
ʣ˭
躮
ܿ죬Ӧ
ϰ壬˵ô
躮ûش𣬵ʤ
붮
˵ɧɣƫš
躮˵Ҳٽӻ
˾ôĬȻ˰ӡ
躮Ҫظ칫⴫
³
ţظŶ롣
ˣ̧֣˸ȥơ
뿪
躮ʣʲô£
ظ˵иƻᣬŲһҲȥŮѧü棬ʶһ¡
躮ȥ
ظĵҲʮ꣬Գɼˣűӣ㲻ܸͷ͵ȥӦꡣ
˵ǾܾʶŮӣòðֻе⣬ҪȥҽԺ飿
躮
躮ߣûκ⡣
ظҡͷôһֱûжǰǷǮֲЦӣû˻ϲ㡪
ϲҡ
躮ͻأĴ
ظ
躮ٴοڡ
ϲҡ
Ȼε㡣
ظ̾˼ϲûðؼ㲻ϲ˼ңҲɲˡ
躮죬ƺ뷴ֹû˵
ظ飬Ϸ
ʣоΣǸʲôˣҼôҪʲôʱһԸ
躮üܾϲ
ظ
˽ҽԺ
Ӧشϴҳ
ϴŴ򿪵˲䣬һȻɢý˸
ȵؿżӦС
ʮµĴѩ죬£峿ϴˮ裿
ˡ
Ժ︡֡
Ӧȴûһ𵶵ɳü쳣ɫ֣ͫ׽
æ£øϼܵճ̡
ӦĬ˰СʱתͷԱߵ
˵ѫһϲʯô

һ˲仳Լˡ
Ӧбۺ¾װһ仰ûٿڡ
ԼҼܣɫɲ
ãӦʣ̹²Σ
۾ѷ䡣
ӦСš˵٣ٹ
ϲڣеСˡ
ʰ뵽һ£̧ͷʣܣʲôʱԺһơ
Ӧû
Ҳĵš
ӣӦеĻش
Ԫ˵
ҹ㡣
ҹ죬ֵ·
ɳſڡ
СԼҲĶߣɸֵһš
ôˣܳʲô£
չԴɴһߣɫҲ̫ÿ
֣𶯽вУͷʹš
ʹëʱôʹ˭ַƵģȥλ£ڵλ
Сһ䣬չ
ʲô壬Ҳ챻ˣڴַǸˣ˵ҴʲôҴñӣ̣
ûŸƨӻģ˭Ҷ㡣
Сϳϳ̣ȼ
߳˵о룬ʲôֳôճܲʡģֵܲƨɣһһûá
չ˵˵ףΪǸصģҪҲڵλ첻ȥŪ
С˰̵һӣĸصģҲ˫ع˾Ǹͷϰ壿
Ҳ֪
С˷棬˵ܲҲĵˣֺУǰȥⰲŹ
չһ˫ؾͷ˻˿
˵ǸɵҷŪɣݡ
С˫ס̣ŪһСҵףǾǸ꣬һ¶첻á
չһЦʣ֣Ѳʲôð취Ū
СЦӺúýһΣԸˣô


51 
˫ع˾з¥
ǮݱӰ칫ҳ, ̧ͷǡüſǻ̽ͷ̽Եģɨʵҡ
ʲôںĶ, ĸ, ֲ̫
Ǹûס
Ǯ۶Է, ü
з¥ǹԱܹ, һ¥Ž, ôģ
žļʣʲôˣ
Ǯ룬Ѹ뿪
ǮԽöԷ, ļ첲һУ첽ȥܵúܿ, ûϡ
ǰʱ̹£, ̸ǱϵöԷ鿴ûпԱ
ĵֵԱ鿴󣬻ظ˵͵ܽз¥ˣеʵϰǺߴ
Ǯ΢ϽյƵͼ
УǸʮҵˣȷʵſڶǸ
Ǯü, ૵ֻǺߴô

˿ȷ, ǮҲû, ֱȥ칫¥Ǳ, Сʱ, ˾
εĿĿ漰˾ϰȫºҪΪʵ֣⡣
ʵϰжСǮгλʱе顣
Ǯżɽʣȥз¥ʲô
Сʵش𣬡ǮʦǺȥϡ
ƵУȷʵһϣûѡ
ǮȻģʣײʱʲô
£ô죿
š
Сɫһףҵһνʵң̲סƬ±ûҸ˵Ͻˡ
Ƭɾ˰ɡ
ʵҵһоûרǰҪܻ䡣
Ǯûתۣһֱ˵΢飬ȷûѡ
СӭǮĴ˸
Ͼɾ
ǮɾƬȷûбݣ΢ЩҲ¸ˡ
˰εˮ©ֹУʼ޷Ǯǡ
֪󣬱ϵɣȥط
ǸСʮ֮⡣
˫û죬з¥ϵĵصʵԯޣ뿪ʵգֹ̫ˡ
ǮͬĹǡ
СǱߣûעȥϴּ䣬ţ䡣
ٳ绰һţͨһ˵绰
ͨ
Сѹ壬ƬĵˣѾƶ˴ȥԣĵʵݣ֤û⡣
һ鿴ƵɺĵļСļƵ
һļƵ
һļƵϳǶСϴӰ칫¥Լз¥Ļ档
Ͻ¥ߵİ칫ңûаձ·뿪ʧڻС
ٳ֣ڵڶļеƵС
ʱĶСһ̹״ĶʵܴƿڵʵţѸȥ
ƵϷʱ䣬һһʱǮǻڶ¥ҿֻᡣ
ǮûȥҪʵݹȥǡʵҡ
СȥûӾͳſʱɫŵܿһˡ
Ǯ
Ƶ˵ݷعλƵ϶̣ȫڹλţƺͦæģֱǮгȥ
ļеƵ͸֡
ÿɴ²ȡСϣϸС˫Ҳǰʱ£Ĳţôз¥ֵģ
ʱȻ뵽һˡ
̸ɴ绰
Сɣȥ鶡Сͨʲô;빫˾ģ˭ԡ
վһ˼ſڡ
̧ͷԱƺţȷԼҪҵĵط
1103
ǰߵš
ܿ죬˴ӦԼЬĽŲ
ʮҵŮ˴ţɨǰľӢ꣬ãȻʣ˭
òһЦ
ã̹
ܿõɵĻظ
С˫ʱԵԱ֮һ̹
йǶС־ٶͽ͵ͨ
ܲµԷĿġ
΢΢ﴽܾûôȤĽϷˡ
չüһЦȥ鲻
ɻ˫·ô
ҶϸɵͨתǮ绰
ǮǱߺܿͨ
ʣǮ壬ʵҷŹʲôܶ⹫ô
Ǯ˵ĤϵоĿ飬ǰҵʵ衣
ǮĵЩǽʵݣһй©˫Ӱܴ󡣡
Ҳ֪ǸСûбݣбݾˡ
οǮ壬ġ
ߣδǺ¡
Ǯ
ϰǲɵˣ
һЦƺûǸƷ
ǮȣƷ
š
ѮСʵϰһͱ²ˡ
ʱᵽ£˵С뿪ʱǳƽҲûڹ
šͷϡ
ɳһߣϺܿûẓ̇¼Ϣ
ϣ
ϴοἰҵٱˣûвɣ֮Ҳû˵¡
м΢
ΪԭŵĶߣɶҵҪԣײ˾֣ͺˡ
ɼ̧ͷЦ¡
ϰ壬£
ʣС£ȥȫʮǿĴҵְԸô
ɻƬ̣ҡͷ
棺ҵԽΪʲôԸ⣿
ɡٺ١Цȥҵһϰôõˡ
򲹶ϰôÿˡ
ðɣԼǸչ
ڿԼﴽǳЦԸӰʱԾɻᱣ뷨
ɳ˼룬нĻҿԡ
⻰ЦͷӦ˵ģʱӰ࣬ᰴʱ㲹Ӱѣһֲ١
ҲЦˡ
ü۴Ц˵ϰÿ͸öЦЦ
Աߵɶתۣǳᡣ
ҪҪ߼ģ
ûãͷԸˮݲ衣
ҪǩֵļһһɣְǮݱһߣɵǮܾκ˵֡
ɵͷϰģұ֤񡣡
ЦЦá
һЦͺˣͷûҿʱʱ鼸ۡ

΢ƺʶʲô΢ȥЦ⣬ɫ֡
ȻȥɣǵҶĻ
ɺģ˵ͷɿˡ
ԶԼ̶֣ʲôҲû˵ҡ
ҧ⵽׸ٻ㱨ģ
ɺݣһӳѩĿϡ
Ȼſݣһ¥ּ
ݻУ¶Ƚʡ
͸ɾǽڣĸꡣ
ԷƲֳϸä˹ȣĿһĳһ㣬ûȫ۽
ǸȫͬĿʡ
Լмơ
ͬü赭ò˸һЩ˫۾ʱ޶й˷ĺһ޸ı
˵ţÿ

ݻ򿪡
±ȫչȳȥ
㿪΢ţ档
Ϫǰʱ΢ţһͣͬʱᵽʦͬС
뿪ҽԺжЩ㣬ܾϪʦֳ֣ˡ
ϪʦһλǳĿԱǹ׸ĤϿˡ
ԭеҽѧʵв࣬Ĥ޻ԵĻеꡢְͬаĤûơ
еͬоԣеиȾ˨صĳѪȲ֢ޡ
ϪʦΪ֪Ա֯ѧԭͼ֯Ĥơ
оŶӣıĤģʽ
Էһ档
ǣͬϪһʦ͡
Ϫ˶Ҳ᲻ʱƼѡ
ԲôϪ
ԼʱԪǰһ졣
һʱ䡣
΢ŸǮͨĿǰʵȡ
ǮĿǰͬĤѧ߷ӦıȽϡ
ְּͨͬĤѧĤ֯hc-2ӱＰγ̶ȵѧָ꣬ȽͬĤ֮ѧԼųⷴӦ
ְĤѷйзҲ֮٣ǮкܴѶȣ̫ǿ
Ǯִ˲ˣǸпħһʱĽӴ
ǮעϢͽݵƵ顣
رյԣȥϢƬ̡
˱ˮûȼڣ⴫
š
վŵ
̧̧֣Ц˵ҸͶ
һУ֪ʲô
ͷʾô
˵ɡ
Ц߽ţѺӹ²輸
˵ϰΪ͡
ŬŬ죬ֲ϶ܺζ

ص⻰͸뿪
輸ϵķУֿû˵
Ƭ̣վû򿪡
׺躮Ƶʾʲôͼ϶ʲô¡
Ҫ
׼ңʣСز˿ô
ͷá
˳Ѷͣһֿϵĸʻ
˿һۣڡ
ˣ
ͷˡ
ϰ壺ϲ
תͷ˵ϰ壬ҰɣۿǼҾƵİװҲصصƵͶûģ϶ϲ
躮û˵ؿһۡ
ע
̱ģֱУš
躮ޱ鿴
ڨڨһЦ±ӣʵȥ
ãŴһߡ
˾棬ҽԺͣ뿪
ֱҹ輸ϵķҲû
ſ˺ܾãҲˡ
ԣͳ԰ɡ
ϽҡͷûûУûԡ
룬ٸͲ֣ͣںִгҲһţ͡
˵Ĺ֡
Ѳ˻ɣλǲ׷
Ǹ24kֱУĸ̥񣬿͸ЩƵĸ⡣
벻ףҲʱ֮Ժ
˼˼ϢȻ˵𿪰ɣ˷ʳ
̿˵Ĳԡ
һЦûϵҿԳԡ
Ȼô˵Ͳ𿪺иǣ׼һȡ
򿪺иǣںеļƷӳ
ôôôϤ


ѺиأʲôҲû
Ȼ룬Щ˲ڳô
ӲͷƤҲס⡣
ͷð
סˡ
ҹͻȻյĸֵĶţһ±ơ
۾ϸ
ŷˣԶҽԺ
ɻһСֻ绰ȥȴ
ɤմ
ã
ֱ
ŪʱԵСԸӡ
躮ͶнӦеɣӦΪʲôѲΣ
ϸһ룬ֿ
˼ȻѽԼεҲأҼӦ˵ԭͲˡ
վǽǲ֨˵û㲻ýţġ
ߴǽǣĪмֿͰ͡
û⣬Ƕʱθڲã˺ܶ࣬ҽҲȥУٲþƵһֱͲ͡
Ȼ֪Ӧû⡣
˵ţԺԼɣ鷳ˡ

ôý˸į
üģϴϢ˯ǰ΢ŸӦתǮ
¥
Ӧæ£ߵֻһ
ֻ⿪ϢϢֱע΢΢һ͡
΢š
ӦüͷĪһ
ôͻȻϢʲô
ϼӿ졣
ͨͨ
ײǻҪ
Ӧаס궯࣬һ򶨵ص㿪
Ȼ󡭡
յ˰ǧԪתˡ
ܣ
ڶ峿
ճ¥˶¥ֻʿճ顣
ֻʿ˿ݣ˵˶ЧʺѪѹȶܶˡ
ͬҲ˺ܶࡣ
ֻʿЦЦģɫҲȸסԺǻЩ
˵ţͷ
࣬ȥࡣ
һ˲ʣչô
ֻʿҡͷһĨЦ
˵ûˡ
ĵǾͺá
Ѽ䣬ֻʿܿ뿪Ҫţˡ
סŵ֣
´΢΢ףڷת۾ƮƮĳһ
ô
ڣղŲѪѹ
ԣ̧ͷ´ǰվ⣬ĿԼü񺮷һѩɡ
´θ֣߳һƼ
˵ڡ
ÿ·´ȴûȥֱվűߡ
´ʣʱôһġ
̽Լ۾嵭Цš
̲ڣЩ㡣
ĨЦУûпɬмΡ
˲⣬һäΪʲôִä޷¡
ȴ֮ӱäˣĿٵ˴е˺Ӧ
´ʲô֡
ֻǣԼһˡ

ЦЦţʱ䡣
¥
ӦеʮοתˣԾɲ⡣
Ϊʲôתˣ
Ϊʲô˵
ӦԴǡΪʲô
·¥²⣬ֱʡ
ÿ205Ųš
Ӧ˵
𣺡ڲ
Ӧ΢㶣ʣȥĶˣ
¶ɡ
Ӧü˵
û˵ָ¸204Ų
Ӧ˳ƿȥ
204
ⲡȥΣס˭Ȼǳ
´ǡ
Ӧѹֱǣɫ䣬ߴơ
Ȼת204ŲһͻȻڸ߼١
204Ųδţţ洹˫Ӱſڡ
Ӧվſڣ²ŵӰɫ̧֣š
ԶԸߵ˫ִһ΢΢Ҫǡ
Ӧͫ͵ؾ£


52 
204Ų
Ϊ´׼ĺ決Ϻȫ, ײ빤ߣ¼ָʾ
Ψһ, ´ޡ
ǳƷ, Ҫģ׺ˮ
´ĨĽ˹, ߵò, ơ
ݻָʾ´һ׼ϡ
´ǿ¼߿ţѲϰڷų
˶֣Բ൱裬Ըڳ, Իš
˵ݿƬĨ, ´ڵ¯עţ̵¶, ѣţ̽Ҫ֮, ȹػ
ţţ̣´ǽ, ȡ͵, ׼ý򷢡
˭֪̫һŽȥ, Ĵҽ´ǡ

´ǣ
´Ǿ, ̽ղ, һᡣ
͡
һЦ
Ȼ, ҲЦЦ
Ц˻Աֽݸ´ǼţԼҲ
žĨնǵĵͣ´˵˾仰
԰ô
̧´˹ĵĿ
ڵĿϣǵĵͣԼҲһ

˵Щ
´תǰ˰벽վš
ָ۾´ַס˳ӵ¸սЩæ
ƽʵ˼֡
Ծɲϲ˿̫
´ǳɫͫһ㱡ڿֲڿ
´˵Ҫˡ
һ㶣ʣʲô
Ĥ
ҽ˵аٷ֮ʮĻָɹʧ
Ҳλᡣ
ģָ
˵ָ
´ǵЦ˫ûо۽Ư۾ϡ
֪һָ뿴ʲôô
´ʡ
Цĺᡣ
һת´ᴥ֡
´Ǻ֪񣬷ס˫Ҳûֵúǣ£š
һ˿졣
ûףſȻһɭʡ
ʲô

һһ䣬ȴơ
ѭתͷ
Ӧв֪ʲôʱģվűߣɫǽһѿ
Żҧƴġһ˿⡣
˾ûôڡ
Ӧж˫֣Ŀ⺮壬߬ȭͷ
硪
ʵľűƤЬһţֺ۵Ьӡ
Ǹղʲô
Ӧлˣŭ񱻵xñ
ͷǡ
졣
ӦװͰͺ

ӦĬȻһϢϣ׼˵
׼˵
ǡ֣Ƶġ
ܻ˵Ļ
һ뵽пܶ´ǡ
´ǡ
У
ϲ´ǣܣ
Բв׼
׺ݵĿˡ
ܿ죬ʶڣܿ´ǡ
ѹּӦЩˣĹ䡣
´һգɫ˶˲ʧ䡣
£֣£󣬼̶ĵƫͷĿӼӦеķ
һٶʱȼӦеͷ
󲽳ţһѾס´ǵ죬ü۷䡣
ŲҴ֡
ֻʹֻ

Դ׷ʽδ̫ˡ
´Ǳ죬ʵüַܼӦеǣС
ɤ䵭ԡ
սء
Ӧճȭָ߬÷죬·һ룬ȭͷҪ´忡ϡ
ӦС
Ȫഫ
ֱ۱׾޳ץסᳶ˼£ء
Ӧֱ΢תͷɫӵؿһۡ
ͣˡ
վԱߣ´ǵԵ
´ǡ
´֡
ӦУû
Ӧ򴽣һҲɿ֡
´뿪ԡ
̧һģٿȻƽסţһק´뿪
Ӧץס֣һԲקš
´ޣţͱ輸һ벽зסɳء
Ӧк´ǡ̧ͷ㱼ײϡ
һۣӦתסߡ
´ſڵķˮ
ɳָѹָ֣ס
һߡ
Ӧй˼ûߵúܿ졣
ڼ䣬˦Ӧյ̫ͭѡ
ӦС
õغ֡
Ӧš
šüŪˡ
ӦвĿۣȦƤˣеƤļ
Ȼ
Ӧĵ룬ȴ΢˼Ϊ֡
ٴδֻ֣Ӧļٿһǻɲ߰˰ˡ
еı·Ҳƽ
ûעɫֻ֡
ӦиģյøģСƵġ
ɫưĿǰ
𶯣ߣ㡣

Ӧһ·ݼ䣬Թ۵ΪҪô

еغ
һǰһݣû
Ӧɫԣĳ£׷ȥݣָϽ¥
¥ûüСܵĲϡ

ţ˻Ӧ
ɲؿŲ
ٲɣ
Ͻϵүӡ
ɷֻүס
١
һ۵Ļɻʻ
ͷļʻڣˣˡ
һԣɫ塣
ǰ渱ʻżͷһۣȴһ仰˵ڿǡ
̹м䣬۹ɨţձ
ĬƬֺ̣õЦʣ磬ʣȥĶ
ʻ˲δظ
ʵıʡ
̹Ǻ˾䣬ЦҲҲסȿ޻ѿ
ңҲ֨
ǰλʲôţԭΪСˣ֪ԷǱǼҵˡ
ڱǴȥˣҲ֪ᱻ͵ȥ
ϷҰܡ
̹ţɫͷҲǻڲ˭ãƫƫȥǸصģģŪ⸱ӡ
֪صʶǸС
䣬ؿ۸ʻ
ڶԷûͷ˿
ڹԶǣСһҲ֡
չҶϵ绰ֹһôûӣ
СָӷԱڲˣֹ˵û˽ӾˣȻй͹Ӷˡ
չû۵װ˵֣Ҽʮˣзִ硣
С˵ԸУ⼸λɶȦӵһǾǱġ
ָָޱԷݡ
ҳ࣬Ǹ˫أ͵ÿΣô
չụ˵籸ˣ˵ССӰĲ
ôʱͰѶ㵽֣е
СŲ̣˵պãôţ˵ǻⶫ̸򡣡
չЦЦ¶̰
ǰҴ׬Ǯ·ٵ˲ǮϸãⲻǮˡ
ַŮ˾ˣǮûŮ˸
չu̿ϸЦ
ʱĴűԱ򿪣װҵ쵼ڡ
ΪǸ꣬üŸᱣڣĿ
״С˺չ˫˫ӭ
˽ҽԺ
֣ű۵ǡ
ʣʲô£
Ӧû˵˱ˮ
бţڰΪͻأ
ת׼š죬ԽͷֱѹŰϡ
Ӧг˵׼ߡ
ˮϢ·Ҳ͸̹ǵĺ⣬ʱ΢΢ս
תͷ΢򦣬ƽ
ӦУ㵽ʲô
Ӧûлش
Ҳ֪Լʲô
´Ǹȥ˲䣬˶Ҫˡ
´ôң
ӦǿѹǹɱѪĳ嶯
ѹֱĴǣƽ
ղſôʲô
Ӧʡ
֪ڳԴףɸΣʵش


Ӧθߣ˺üĿûϣҪô

Ӧǿ̻׳֪⡣
ǲǡϲ
Ӧĵ׶ݺݵ룬ϲⱲӶز˹

ͷ˵Ѽͣ˵ָ顣
Ȼͷ
ӦȻš
̶̼룬һ䣬Ȼҵͷ
˵侲һ£Ҹ
侲ƨȻϲ´Ǹǻ
Ҫըˡ

ӦŭЦ
ֲ̽ʣաؽֱֻۣ۳ͷȫ˫ۼ䡣
Ӧʣʲô

˵ǰδ򣿡
ǻԼүүǵԼշɣʵһʼЧģϸ˵Ҳδ򣬶Ϥİˡ
ӦУ
ؿѪѪ
㣡
ӦоԼ챻ˡ
˵ղŻشϲ˼ǣҺ´Ѽͣûǲİ⡣
·ת
ͷŻһѪļ´ˣȴһ䡣
ӦУģҲ´ǵģ˻飬ĵġ
͸ˡ
ǰüӦһΡ
üʲôҺ´ǣ˵ʲô
ӦйŹֵĿһ˵ʲôôı顣
˵׵ģϲ
ӦУ
һЩϲ
˭ϲˣ
ӴôãȻǸķǡ

ӦпһҶ㡱Цˡ
￴ϲϲǡ
ͻȻס
Ӧû˵ȥ
ͷ͸ĺ׺ǹ⣬˫һ˿ãȻɻô˵ˡ
ӦȻ˵ϲǡ
ʲôٳû˵ȥ
ӦҲ֪ԼҪ˵˭ƶ´ǡ
ӦС
Ӧеͷ
·ʲôڳʪУðһ̵ѿ
ҡ
ˡ
ű졣
ţүӲϴ
ӦУӹ
¥
ΧȦʣûôɣ
ҡͷЩֵֹ⡣
֮ǰ´Щˤȥ
زǰȥ204Ų
ѾµһƬǽ塣
΢죬ɵġ
ǸʮỊ̇ʣô
ͷ
˵ղű˽ˡ
磿
˼һ˲˵ллͻԼ
¥ϡ
үŹɳߣɫݵĿԼӡ
ô£
Ӧų̨棬Ųӱ
ԣ˵û۸ʲô
û۸
үù˵
۾ˣСȦӡ㿴Һҽ׼ǲҪϣ
ôţ˭˵Ҫ֡
Ӧתصүӵȥһˮ
үȣҲһۡ
ôСǺӣ
Ӧжסˮ֣˭˵
үø磬˵ҲˣͳԺؼңС
뵽ʲôǰǸԼҲ㲻ÿܳСŹ˶ãҵʵĶ󡣡
ӦУ
ڣϪ躮½ޡ´ǣлɽǸͷСӣˡ
һˡ
ӦԽԽ
˵ֻƣû
ʹСڰǰܳԺˣôҽԺôסԸߣ
үЦеĿһ۶˼
ⲻһȰЦݡ
ӦУ
үӿһۣŹ
ԼԼҪģڸңˡ
ڣ
ӦͷĬ֡
ô
룬û
ү˵㲻ܺڣ򡭡
ҡͷû˵󻰡
ʲô˫
үӻȥ¥¿˵뿪ˡ
ӦжɳϣĬˮ
Զڹ˾ӵܵ绰ʱǳȦ
۹ʱ䣬°㣬ϰ뿪ǰĿĵء
ưʱԼϰѾ˺üƣվһˣȫսս
˲ǵĺ첽
ûȾϰߣƽȾƴ٣Ҳûʱ㣬ܵưɺȾơ
ȥʱӦεžƱ
Ӧ̧һ
ܾˣȥŲýš
ӦֹϢ͹Ժžơ
ϤԼϰ壬Ȼ֪רԼȾƣǿ¡
缦š
ʱӦͻȻ¾Ʊ淢ײ
Ǽɣ˲࣬Ҳ
̧ͷ֪Ҫʼˡ
Ӧʣôȷϲŵģ

⻹Ҫȷ
Լϰ壬ѣˡ
Ӧеִڿ֣ûţһһ£·ĵĻش
۾˵ʱĸˣʱӷΡ
Ӧаųţû֢״
˵һͨӦų˸飬ĵ׺˵Լôܻϲ
ɫʣܣϲˣ
类β͵èŭĿ˵˵
ϱ졣
ֳĬ˴ӡ
Ӧкѫ

ܱñ鲻Ȼƫͷ
Ҫǿһ˻ӿģ


53 
Ƶ䡣
ʮ˵ĴͲ, űȦĸ
С⣬ð⣬˵Ŀⲻ, ڿһߵҡ
չСԣu, ۾ϯｻ, ̰Ŀ, һޡ
Թۣõü
̧ʾⱣڹԸ
ڿָǰһѶս
ʲôˣ
ۣҡͷ, ֪, ƺ췽Ͷʷסеĸˡ
躮֣վԭλ
Ƿˣ, ֺһЦ
躮ɫȻһ, ൱䡣
չ
Сˣ
Цһ, ȫȻ֪ǵλϼŵִг, , Ψֽҹƻб䡣
չе, иõ˺ؼ, ƨ
òС
СǱæŸ˾, ҲļԸ, , û࿴һۡ
Ҳҧ, ĵ
λ̽꣬˭˾֪ܲԸʲôʸָ֦©㶫ȥ
ϸ˼
躮ڳ̫ˣȫ̰ͼͨˡ
;СЦԱλ˾ܡ
λְܾĹ˾ǼҽѧƼ˾˫ع˾ӪĿʮơ
С˳Ÿܾƣѻŵϡ
ܣ֪˾Ŀǰ͵ҽѧĿûȤ
Ǹʮˣһֱʵܾһְ꣬һ·۶ˡ
һرĿע⼸֡
뱭׾¶ǣΣСˡ
ʲô͵ҽѧĿ
Сæչʹ˸ɫչᣬŴӡõ͹
ַģĿĵɨݡ
ʮ꣬Ҳҽѧһ˽⣬ԿȤ
ⶫͨƪоó粻ˣΪĤϣôóԵģ
СĪǣȴҲá
ûС˿
ܴ˸ãٿۡ
С˼Ҳ࣬žƸϽûأñ˵ϣûȥ˼Ҹס
ܣĿȫһһնĺ躮
Ŀ߼ۣҪ˫أֻܸõǮʱоɹרùҧ
˫Ȼϡ
һá
Сתȡᡣ
ȫ̶ĳԶʱʱƣһҲβ
˾쵼Ҳ½ȥ
躮ƢԹŹ֣ͬУֱ˶ˣվ
Ҫţ׷ˡ

躮תͷ
ס׷ˣӲƫףһҸҲǿվ
躮עˣû˵
ʣʲô£
С˼Ҵҵ˵̸̸¡
˾·ֹ˾һҽѧƼ˾зǳõҽѧĿĿ
ܳʱ䣬Ӿ͹ˡ
չŸͣԶԶԣӵ£鷳㿴躮ɨˣϲŭ
пӺ󣬺躮˵ˡƾǣ
Сˣ
չ
СǸˣЦ˵ȿһۣ֤ǰһ
躮Ƴһۣתߣ÷ϻ
С˸չϽ׷ҹһᣬ躮Ѽץᡣ
׷ųȥҪ躮躮ţҪ𣬺Ƴչõϡ
һϷļУҳһ۵ĺ֡
躮ãһۿʲôݡ
ֹͣ֡
ԣҲַ¡
躮ף
Ҹ룬Ӧʲô˼ϲʤæѶ͵躮
躮Ŀҳһһɨ
ԽɫԽ
žડ
ļкϡ
ҸӼش֣ǰͲסϲɫ·Ѿõһ㡣
躮ʣĶģ
Ҹʵ£ļԴȻܸ˵ʵ
С˳˵һҽѧֶдġ
躮ļУζЦһ۳ȴû˵ʲô
ҸĪ֣̿š
躮˵ҡ
仰תݼ䡣
Ҳͬȥ
ŽرգС
ҸӶһۣ˫˫Ц
С˸˵òУˣ
չҲЦ
˿ʼϼҪǮ躮
С
躮˪˴Ķġ
ͷǡ
ĬȻ룬ʣⶫʲôô
躮һۡ
֪죬վ躮󣬼Ĭ
躮û˵չļٴοۡ
ǽ
ٽ
شӳ·һƬڣͷ΢ıڵγٹ⡣
һӰɳĿӴŨҹɫ
ˮеıž죬ݹ๾ϴܡ
Ρһֻʾˡ
ӦдɳֻĬȻתͷ
ûļǾϲ
侲Ժ
ű򱻻ζ졣
¹ˮ룬ѹı¶
ϲ
ôܡ
ѫԽԽûִ磬޸ݵҲǰ
ûϲֻǡ
ֻǡ
Ӧѹ궯˫
ֻǲǷ
ԼǰĶһûҪԼע⡣
ţ
ûϲ
ϲĴǸˡ
ҡ
Ӧнеıˮһ̧ĬȻԶ
Ŀ֮һҷĻ
ʮɹרԮǱָһĻأԶȥҷչ󵹱ա
Ѫ˿ű͵սָڴס
պڰĻǰ֣һ֡֡ϾɵĽƬӰ
ɫʷḻٽɫ˺ڰס
Ӧб˱ۣһѹŹȥļ䡣
ۣɫָˢȻϺرܹҴ
ɳ߼¾Ʊ
ӦתԵ
зŵĲƬһŰֽƺĿͨɫŨޣĻҰɫ롣
Ʊڵһ뻭¶ǲ֣ǸСӣʲôǣ֡
Ӧֿ򣬵;סĬȻ֡
˶֡
̫ᣬ·û˵ɢˡ
Ϲ˾
ڵͣó׼¥ͽӵԼҼܵ硣
ǱԼķԸ
ȥҽԺ죬ֻصļ顣

۾ܣǼô
ʲô
ߣûУ̰š
Ӧ˵ʲô
꣬˵ĿǰûƸڼҡ
˵ЩֹʲôҲû˵
ӦǱ߳ĬϢΪҪҶʱ˵˾仰
һ㶣˵ãһȥҽԺԺ
ӦǱ˵꣬ܿҶͨ
źȥĻ̾˿
Ҫ¥ֽӵİ硣
ĬȻԷĻ
˵ãסһʱ䣬ִţͳء
ιҶϵ绰̤ݡ
ǡ꼾үҲС
үӿ˵СʮһҰ칫ң㡣
ףõģ³
ҽԺǳɣҲࡣ
ҽĹ󣬶ԷҲһµɫöˣϢע塣
Ŀǰ״Եȵĸ£ȫµĤû
ҽ֪ѾͶоһֱƽ̬ಡ仯
ȻҲ֪
¥סԺ¥ʱɲɣԼĸִ½ޡ

װѾ
濴
ӲͷƤ߹ȥͷ⡣
½ĸ׶ӡüĬס
½޵üŲγҡ

װû
½޲ٶΣ׷洫ĸײõ
ѹûġ
߿죬ѩಡֲܡ
ܿ챻½׷ϡ
ͣţ½ץסڡ
ôʲô
˵½ûô죬ҡ
½һʢЦ⣬µע
ǸýʲôСأ

㻹Ǳɡ
½޼ãɿ֡
Ц˵
ûסԺ¥Լ
½ЦĿתߵԼĸǰ
ĸʣʲôˣʲôϵ
½Ц˵ǲľԱ
£ݲܾ½ң͵ý½ҵİš
½ȥЦ⣬½ҵĹ
ɫһ䣬˵ʲô
½ֱֱ룬ζЦһֱ뿪
ϼš
С˺չԼʱ䵽ϣǰ̨ͨ󣬱쵽¥ϻҡ
ͷһֵطȴȫԼˣڻĴҿ
ʱű򿪡
躮
ֱԺ׵¡
躮˶ˡ
ֻʣҸӣ躮ڣԼһװˣ֮ġ
躮˦ҹļУʣⶫĶģ
С˿ļƤ˵˶£ҹҸ֪һѧҽֶ
ɵɵ
躮شϡ
Сˣ
չҲԵĿˡ
躮Цⶫұ
ôŪģ㿪ڡ
⻰˵ҸӺ쬵ġ
СǸˣⲻҪ˼˵ȻûкǾͲˡ
׼뿪
ſڲ֪ʱվǸıڡ
䶢ǣмֻ˵ļơ
Сһƫݣһװ˵ĸߴڣԵ÷ǳС
ֱۣǡҪʲô
չҲסˣɫĺʲô
躮̧ʾ⣬̰ŷվ
躮վȻסˡ
ʣʲô
𺣬ļкݺݳ˦ȥذֽƮɡ
ѡ
躮Ը
ͬסҸӡ
ܿ죬ѳöu̡
躮ףӹţԱߵװС
u̽ԡ
Ҹƿڴڶ֣ȻҲֻаķݡ
躮ɨˣ˵ȥַ֣֪ʶȨ
Цǣ
ȭͬ´˳ȥ
װæ죬˵ϰ壬ϴԸҲһȷʵ˫ĿǰоĿ
躮uеݣ
һûҽԺӦУֱүԪȥң֪ԷѾԺ
¶бס
ڣԶԭž飬øദ
бڣûмӦУ޷ȥ
鿴ճ̱˸Ϫȥ۲ͣƺûҪ뿪ҽԺ¡
ʱ˿ȫġ
ʱƽ˾ûʲô£Ҳõġ
һߵҸӾͲ̫˳ˡ
թ屻գţֱ˫ϣַ֪ʶȨ
Ļ̶ȶߣڵùǺʼϵ̹һңΪԷ鷳ȫˡ
չϻü죬Ͻӵַƴĵ绰Ҫȥ顣
ȥҽԺַǸˣϳ
СڼҸʦͨ˾£չѻԽԽ󣬺޲صĺÿ
ʱһϵȥԷǵ͵ġ
չԷ䣬һơ
ڱصĸֱ̲ˣǵøëͷСһѵ
ҹ
˫˸Ƿ۾Щ˯
һ˲䣬һӰܿͷԱߵΧǽ˽ȥ
賿㣬˫ع˾һƬڣû湤з¥Ͳֿⶼŵơ
ǵӰֿä
Ϲ˾
ˮ䣬˵ˮ
һԱܲð칫ҿۣѹ˵ûСܷ˺ôĻ𡣡
ҿˣѿľû졣
ֹԺϰ⼸죬첻Ǻ˰
ȡ
һԲ뻰⡣
Լͬſڡ
ſȱޱĵȡ
ֲȣȻǸĳ˵ġ
û˵
ȫֱȥʱͷ
˵ڱˡ
˿ͷ
˲ˮ䣬ÿܲð칫ҡ
ڴһƵ

ȥʱӦڿļڣɫѣȻû˯á
ѿȷڰ칫˵ܣĿȡ
Ӧûæ
ҪȥȴӦеֻˡ
ӦͷҲ̧˵˭
ֻڲ輸ϣһ΢㶡
ʵ˵
ӦٿȻ̧ͷԿ۵һ
ֻ
ס
ӦиĿڣĮ˵ˣֱӹҶϡ

͸ԼҼܵ˼Բһ
û
ֻĬĬ˼룬ˡ
ʧ󣬼Ӧ̧ۣæĵȴЩꡣ
һ˲ֻˡ
Ӧüģɫ൱á
˭
ͷ˵
ӦУ
ʣҪҶô
Ӧ̧֣ҡ
ֻùȥӦпۣû̽ӡ
ŶЩżסԺԺҲûԼҼܴ绰ǵһΡ
һкҪ¡
ӦȻҲ뵽㣬򴽣۵̧Ҷʱȴʹػ
ڳݹأɤƵġι
ͲԤ׵ش
ӦУҡ


54 
͸Ӿ, ۺû̵ļܡ
ԷĿⶨڵĻӳͫŲʵ, ٱûκα飬ϲŭ
, ͷϥϵһļ, ôæҲҪȥ, ˵ʲô
ټ¶飬㵣ϲ̣, һ˲䣬ϸ֡
Щ档
ϰ, ̽ţꡣ
˾Ҳֵ±ƣ峿ϰͽ˾, ǰûСʱ, ϰҪȥ, ȥǼ˽ҽԺ
עϰ£ְҵ֪ԽԽá
˵, ɫг, ʮӺ, ִ˽ҽԺſڡ
ҪҪҪѳȥ, ͼҽԺſվŵ
촩޳, ˶ѩձñ, 𪾫£ͫ
΢죬ǼҲúģƺѩджʱ䡣
·ʱʱۣ·Ƶͷ
Ŀ⳷أ˵һ޶ˡ
һ䣬ͷҪ˵ӭԼҼܵĮߡ
ܣ jg

쬵ʣڿʲô
ڿ
һţع
ԼҼܵıӰ룬ܸÿĲƣӦȥԿơ
ӦгǱϤĺɡҽԺſڣվߡ
ףԸѳ
ȥ
ӦпתͷšüʣҪҰʲô
΢̧Ӧ˫۾
ܲǣҳȥ
ܲǣҳȥ
ǣҳȥ
ǣҡ
͵ײ߹ǣļ鲻Խزĸо鲼ȫָ
Ӧ̲סָڣǳĺˡ
Ÿ£ס䣬ײ
һ˲߳ŭ
㡢ˣʲôǣģ
Ҫǣȥ
Ҳ̫ˣ
ķӦ⣬ǳһЦ
ԭҲҪӦǣҪ䣬ŭ뿪ԼҲʣԼҲͬȥһá
ԽӴӦУԽ˽ԸƿӦ֡
⡣
Ӧйô뿪̸ϡ
ϼӦٿȻͣţԤ׵ײʵĺ󱳣ײñǼһʹ˲ˡ

̧ͷԿӦС
һ˲ںжü֣Դǣסţ˿Ϸ졣
Ӧдһ˿ŤĳԽɤ
²Ϊ
ãȻգۡ
Ӧв࿪ڸڵ˿顣
ԵɵɵرӦֱǣҽԺš
˭Ҳûע⣬ӦгŵǱɡ֪سƫȥȫȫסӦмͷѩʪһƬ
ȴټ
һţΪʧˣ׼ȡʩͽӵٶš
Լ˫ء

ϡ
ųУ˲ţϢ
Ӿǣһ֣һɫ糣κˡ
Ȼ˾Ӳ֡
ŵˡ
΢鶯Լ֣˵Էˡ
Ӧ΢㶣̶γѣ˦ɽɿ֡
Ȼջָֻ֣סźۼصϥǡ
ְ󣬵ԭ;ӡӦдź졣
ӦƳ֪Щʲô죬䲻ɫҲʼĺ˼֡
仯ϸ΢Լ˲
ڳڣĬʮӡ
Ӧһʣȥ˫ʲô
û˵˫Żˡ
Ӧɫ΢Ż𣿡
ɫ浾صͷ
Ӧвü
ûм׷ȥҲǰȥ˫ء
ǵ˫ʱͣڿⷿ⣬ԱڲĻ磬濴ֿ⣬յĿȫǡ
͸細ȫǲƬϽ𴰿Ҳ˺˵״
˫ع˾ĲֿҪѻƷȼƷһС磬ջֿ⡣
Һּʱ绰ֿİ칫¥Ҳ⡣
ǸʮĴүһڷǳıǱػڽܾѯ
ԱĬȻƬ̣һҲû
ԭкܴⱾػԭճҲñǻαװܷ㣬ֻ棬Щ
һˣʵ൱Ͻ
˫λڹҵ԰һΣƬòԴ
¼ȼмѭΪݻʾȫͬ˵Ƿǳˡ
Ŀߣȥҵȡأԭ
һֱڸɺǮ˽
ӦԲæµ˾£ʱʱΪæġ
ѩ£ɫϵϣȥСʱԼҼһȥ
˵˭Ű
š
ԼҼܶԴֱòˡ
˼⣬ܳԱȥơ
˳ƿȥԼժΪϣְҲòǡ
ž
߼ûȻ
һתԼҼụ̈ɱڵģ·ҪѼ̴򴩡
ҡͷΧ񶼱ˡ
ǱߵȽܿɵ׺Ͷ֡
ŴͿȼ˵øңҲ䣬ûȥɡ
ҲѶժȥ
ֹ˵䲻ã㿴㶼ˣǴϣøð
ɸжʱ䣬ÿμҽԺ벻֪С
ʼʩס
һ𣬻û֣׾ͱһֻͻȻֳߡ
Ϳһȥ
Ӧа׳ӻأմӳҳȫΧϣ˳ժ֣Ӹɡ
ɣ
һ仰û˵һǳ꣬תصǱ£æ

ɲӦеݣⲨռǿĲŪúĪ˭̽ͷһۡ
Ӧ죬̧𺡣
ɻһϽתͷ
Ŀڣ˵Ҳ̫ˡ
ɰԼʣҪˮůůôȥ㵹ˮ
ҡͷ˵ãȥңȥæɣ
ʧġŶ˵Ǻðɡ
ϲһģеϧ
Ǯߴ뿪
ǮһͬǰȥңҲ֪Ϊݻ𣬻һ⡣
˵⣬ֿлӵļʺܵͣݻ˵ȥö𣬾ݻһֿˣҪɱ
˺ܿǰȥġ
Ŀ뿪˵ܣǱȥˣҪȥô
Ӧаڰ֣ء
Ҳû˵ʲôվϡ
ӦæƬ̧̣ͷ뿪ķּۣͷû̡
ʱԼҼܵĻ
Ǹˡ
˳żָķ򣬿һˮ߳칫¥ˡ

ʣ֮ģ
ӦУڹȻ󿪳

ǮȥʱƵ׼뿪
Է̸䣬ͳἰʱϵ˫ء
ҲӦԷȫϵ顣
ܿ뿪ĵĸ˲ʶʶǮϵ
Ǯܺλ˲нܶ࣬ץץͷçЦ˵һû˫ϰ壬޿濡
Ǯͱһ£˷ӦԼ˵ʲôæǸָĿڡ
Ц£û¡
˸ϽƵ鿴
ͷһؼλ쵼ֵ㷽ֵļкüΡ
ǮЦã˸ϳȥɴԼ㿪
ʱҹ񳿵Ƶһ鿴
Ǯ߿˵ԶϴǸСз¥͵ģù˾أרŷڲ۵ĵط
ԭôҪѡôλãһǲûԭ
⼸ͷ˭ܿǷǽͷĺӰԭԵ
ǮĬȻţ۾ȴƵзԾĺӰ
˵ԭΪ˻ʵҲû뵽Բֿ⶯ֿ֣ڶԷķֽռ˺ܴһ֣ݻǳס
ǮҲڵÿ飬ҳǲݻ𣬿ǽר̱ܿͷزʲôˣָ𣬸йء
˵ţݶеĺӰ
ϧ̫Էĳ࣬ȷʲôˣֻɾ顣
Ǯ˵꣬Ŵƫͷԣȵ񴭲
ʱǡõˮ˳ǮϽùһЩ
еʣЩû
ˮƽ
û£糿ʱ硣
Щ˫أǰҽԺſڵżӦУû뵽Щܺ
ҲŻˣܹĵ
Ǯÿյңذ¶ϵڰѿɴߡ
ֱɳȥŰŹϣ˵Ǯ࣬ǿ鲣ý㡭
һϢΪӣʦĤоӦҲ˽ĤమϧԼ壬׸ð
ʵҵ£ԷĽңһŬо㾡ܷģԼ̫ѹ
Ǯ˵һθ֮ԣҲģЦͷ
˵Ǯ壬׵ģ㲻õҡ
Ǯȴûôģֶඣ䡣
˿ƵǮרu̿һݣԱȥٿһ顣
æǻصֿǱߣԱȫֿڲĻȫϨҪǺ
ԱߺɵİŹ˾ȥɨֿ⣬ڹͨ˾ε¡
ҲȥæյĲֿ⡣
˵ܣˡ
ӦƤϸһ㱨ʲô
˵ʼǷ뿪
ӦûõԣڿĿ顣
ôʣ˵ߡ
ͷŵվֱûٷʡ
ӦпĿ飬ʵ
װԼû
ߣܰźý£Ҳĺܶ࣬ٽأֿ£ƱػӰ칫˾㣬ЩѰ졣
ܵİܷģֻܽ˫صҵ͹˾ṹ죬֡
һЦǾͽˡ
ҲЦﻰӦġ
һЦܿ죬ɫ΢ףóڴԡ
һæȥ
ȻȵһۿǵѪ˿

ֻһ
ӦҰеǵӰٿȻأһƬûҶѩء
ȻҲע⵽ˣ㵿ԼҼܡ
ܣ
;ǰӹһӰһԱߣû˼ӦеӰ
Ӧǿҧסͷס񣬲ԼѪ
ܻӹεᱧѸ˫ſڣüۼδйĽ־塣
Ҳóֻϵ˾
ϡ
˫Ŀգֽǳ걻ѪȾ죬˷ɫ
üʹš߬Ŀڵ½ָڷס
ԹȥҲ֣ɼжۡ
ӦзԿ̽
ָ΢ָǵѪ
ĨѪӡϣʯ̿Ƥǧ룬ݺ׶̡
˺Ʊʲôغݴ
ѵʹ
Ӧгֱֱͫע۵Ѫ˿
ಡʱѪ£һδ
֪ѪëӲǰ¶һ档
û󲡣û
Ǵ磬ݺֻΪͷӶǸˡ


Ӧȭͷ߬ʮͷһζһ¸еڡ
ǰš
ڸʻϵҽԺźһУŴһ
˾һ롣
һ٣ҽԺͨƬ̺Ҷϵ绰̧ͷӾ
ʲôҲûɻδѣ
ն˷ӡ
˭ĲԶ
źۼߡ
㡣
үڱڵ㻤£˵¥¥

ݵִ¥㡣
үӼͣһ򿪣̿ᣬǰС
ߵÿ죬ȶЩϽŲ
תȣڼҼԼ
үӿ첽ǰȺݺݴȣǲСˣ
Աߵæסүӣ͵³³ģ¸ûϵ
үӴڴٲȻòᡣ
˳󣬼ӦұЩףʣôˣ
Ӧ⣺û¡
Ȼ֪ô£ܲ˵£Ҳ˵ȥ
ү˵ȥҩ
ӦСš̬ûȥ
ү֪ǸʲôӣҲûתʣСΣʲôʱȥģ
˵ȥһСʱˣƺȽϾ
˵꣬ԱߵļӦɫ΢ɫĸһ˿ʹ⡣
үǡÿض࿴ۣԼǲҪϹˡ
Ҳû⣬¡
ֹۣתȥ⣬ϵҽԺ
ӦѹֱǣѾϵˡ
үͷһμôҲû˵ʲôֻŹԱ¡
ûӣԱɫѿˡ
ͷӣ졭
죿
Ӧã˵˾죬ǲҲ
үӲãһѹס˵ŭ
ʣ˵ģ
Ӧнüģټû
֪ˡ
תӼҵ뿪һư̫á
ү뿪ıӰ֪ʲôתͷԸ
Сȥʲô⣬ʱ
ףõģ³
Ҵ׷ȥ
ү̾˿üΪƣ롣
תͷۼҵĺɫƹ⣬Ŀǡ


55 
ʱ, ɫѰ
һƬڰתŸɬ۾Ҫ
, ס
ƽתͷڴǰεˡ
ڱ߹һ࣬ȭͷڶ, ĿϷűʼǱ, һְֻסԷ׹䡣
ȥһ£⣬ѻĳ޴һƬӰü֣ʧ, ھ⡣
ת, һɻ󡪡
ô
Լ˯Ϳô
Իʱ
֨
ˡ
, Է۽΢΢, ƺҪ
ۣװδѡ
ϸĽŲ֪, ԼΪʲôҪװ˯
룬ûó
Ӧϰתͷ۲, ڲϡ
浾˯ţɫ԰ףɫǳ, ļιǱ, , ͸Ƥݺǳ磬ý˿˶ļһۡ
Ӧ˵ʲôζ⼸ɬɬʱʱ񱻾һѣƵطۡ
̶̼ʱ䣬ֱҪʮûܹ˸顣
̧ʳнŵĬȻֱѱʼǱԷñ߹񣬹򶨵ֱ·޺ۡ
ŲѹȻʣܣô
Ӧֻҡͷ
һ죬ûѣŲϣϢġ
ʳзڹ̨˵ܣģҽ˵⼸ͻѣӦû̫⡣
ӦüģԶס֣ķǵķҿû
ΣûС
û˼
⻰ĵףԵЩ㡣
˵꣬ӹһ˿ûڣƺĿڣȻľϲϡ
˰
š
ӦУ
ŴĻӦӦлӲβתͷ԰׵ý͸

ĳͷ
׵ܴۣӦļһʹ˵жʹĿڿյģµûš
Լ˼΢գ˵˺ü죬Щ죬һֱҽԺ
ѫ
Ӧкסͼֹ˵ȥмߵΪ顣
ⷬҲµǼӦ⼸ҽԺչ
һ㣬ûġ
ƯĺעӼӦУ΢΢
ӦУлл㡣
Ӧкء֪ôģ˵лл֡
⼸ļУģҲ֣ǰԸԼſ̹
ȴôҲ̹ˡ
֣֮仮һֽߡ
μ
ûزˬ졣
СֿʼŤϣߡ뿪
գ۾ãȻ˵ȻСѧɡ
תʳУʣôҼܷԸģ춼ţͽˡ
˵ллʢһ룬ֱϲҺ룬̫㡣
ԥҪҪѼܽл
ǺȥļܣֺΣ𵶵룬ҨһСࡣ

ʾȡ
ֻ֣ӹ
Ӧȴˬȣֶˡ
˵߰յߡ
ߴ٣ʶ죬С̱ι
ӦȴϸСģһҲ³ιСϡ
־ϸչ˳̶ȣүҲû
ĿڼתȦ͵Ц˵Ӳɡ
ԭӦڲǰţѾ㹻㵣ι࣬ȫ²͸ԷĿġ
Ӧл᲻ˣ
ĵģģš
ֱӦιС࣬Լ죬˵Եȡ
ļӦУ
һ˲ֱͷһϺõϸ֬񣬷ǳ
ӦбͻŪ࣬͵һȴԵǳǳǶˣһĺ
˲䣬ˡ
㡢ʲô
յȴû󳷣ʵ̽ͷ¶ȡ
΢ͣټϢ֣ɻûհӦôġ
Ϊյļܣͷͷ˼֪ʲôȥˣЩ
ܣ
Ϊ˵͸붮ĺ塣
ӦȴԵɵɵģ۾ڲԵңҡҡ
ҡ˼Ҳû˵󻰣⵹ǺõѪ֪ߡ
ҲⷴӦŪһͷˮ
ְʱΧ˵ܣ³Ѻ󣬸绰
Ӧסҵմһţ
Ŷԡ
ָյưɫܿȥ˶ر졣
ףҲ֮뿪
˱ۣѹͷ˿УΪӦж
ǳЦˡ
ڵʱ鷢չһԺ´뼾ӦеĸҲ졣
ͼӦеĽӴҲ٣취뿪ҽԺþҽԺ¡
侲ףΪı·
Ӧվһư¶ȴٳˡ
öӦ򶨡
Ӧޱãǲ¶̫ˡ
ĮŶôѣ㿪ľͺá
ӦдҲŵúܣˬġߡͳֻ绰תע
֪ͨүӺ󣬱Ҷˡ
ʣܣҪزô
Ӧа֣ʣ˫ݻӷץû
𣺡ǱˣҹӣĻǳ;ߵԶ׷١
˭
óֻֻϵ̹֣չ
Ӧжչûӡ󣬵̹е䡣
ǣ
۾ǡ
ӦĿӴ⣬ҽԺװعذѩɫҴң಻ʤ
ܣ
ӦĦԵĺɫۣӭ磬¶Ƚȴ
˰ץھ֮ǰ
ķԸͷӦǡ
ϢǴүǴ
̸һ£ԺظΪ˴ҲΪ⡣
ҹ˾Ӫͬٺκؼ֣вĵ
үӽӵӦд򿪵ͨ绰ǡڻ̸ۺ
ظҶϵ绰ɫΪˣһʱ̲סʣϣʲôôˣ
үҲûܻ䣬ֱ˵һСǰסԺ˵ˣǿʯ¡
ظЦȷʵһϲ£СòСǺӰɣ
үҡͷѵиҵġ
ظŶȻ֪˭
Աߵĺ躮ζԻɫ΢䡣
ˣ
֪סԺȥҽԺȫӦǷ蹷»һҲû
ˣ
躮˼䣬Ƭ̣ٿȻ˵֣ʱ£Ҫȥһ¡
ظǰЩӶ˵ġϱˬˡ
δ䣬ߵѾ뿪
躮һߣظŲ裬ֺǺǵ˵С㿪ˣΪҪһġ
үϡءסЦ˵ǿ̫ѵˣϲʱǵͷȥϲơ
ظӦ˵ﻰȻҪλˡ

ٷ
һˣΪٵ´ȵʪë֡
´Ƕŵز֣©κָú档
ʱʵľűƿ
ȲٷĿڿյĸٷɨͣľϵ´ϣӥ񣬺޷ӵı
Աߵ˼ˣæͷλүүԴӶүۼүǱ䱾˿ᡣ
۶үͦͣ̾˿Ǻòҡ
վſڣûȫ̤ٷǼ䲻Ը̤ʲô̡
˵ȥ鷿
´ףĴ𣺡õģ硣
˵һƵĹģŶ˷Ʋ˿
Ҵ硣
Ȳõҿûֵܵܣ㻹䣬ǰװǸģΪҲ֪ǸʲôĶ
´˿ûŭЦɡ
ѵǣ´Ϊ䡣
ɨһ̵ۣĸһޣ˾
Ǿ仰תˡ
Ҫţͼ˼߽ţǶүˡ
˸´Ƕߵһ󣬼̶˿
´ĿɫºЦ裬糿ĵĶãϸЩ
ͷõģүȥ
ȥ´ǲִԱߵĹȣתͷߵˡ
Ѷúý
˵ͷס
´ݸһЦ뿪ٷ
ĿǰȴǱѩ
Ӧȥһ˹˾ٻʱͲֹһˡ
躮ڴǰϣڸʲôתͷ
ź뼾Ӧжӣмءǡ
Ӧǣʱͺˡ
һ˵ִгδҲ̫Щ
Ӧгһߵߣź躮
ͺ躮˵ûڣ쳣Ҫ躮ɸӡ
躮u̵ݸ˵ⶫضа
Ϻ躮֪˫оϱ£ʣһ£ǴĶô
ⶫңҼɫԣ΢¡
мʡ˶ϵ̽Ѱֻἰu̵¡
Ӧи躮̶꣬ǵ˱ضϢ
ʱЩԼ԰õ屻ɡ
͡
л˺躮䣬躮ҲûܲĿܣӡ
һ뿪ֻռķ蹷Ҳš
һǰһԶ벡
Ӧгסι
躮վתӡ
Ӧ˫䣬Զ㡣
躮ſȴЦһʲôʸ񣿡
Ӧбҭһ䣬ˡ
ŻٷϻԶЩٿҲϼӸȲС
躮ص˭С
ϣ躮Ц˵øл㡣
Ӧü˵ʲôû
躮ѵ¶һ˿Цݡ
лл֣л῿
Ӧź躮൱塣
ң
㿴ҸҲҡ
Ӧб⻰ɫ
躮˹ѩ׵ףضϼӦС
ûʸߵˣֻ㡣
Ӧȭͷÿ죬޲̴ں躮ϣ졣
ȻǸжɡ
Ӧлӳȭ躮סȭ磬ٷקԹˤķʽƷԷ
躮࿪
խһԲϴ
ˣȫ֪Ȱ˭Ƭ̣ٵȵȡ
ȫû⵽һŵеˣƹǣĲ
תеụ
躮֪˫صоĿǲֹô򵥡
۽΢΢£ö۵ľu̡
ڲԼ
ƶ
躮Ϊʲôֲʲô
ס
˼ʱڵĲű졣

̧ͷһǳİˡ
ɻ󣬡ǣ
˵´˾鷳
´ǣ
ͷŵһĶ߽
߹ϵƶСɾµСӷ档
´ʵ⣬˵ˣҸ
´ģˡ
úС⣬뿪
ʳȤر󣬵Էһ⣬ܲӵ
´ƺҲ̫ʳĵĿζܵȫ壬ԹΣҲǵá
СֽУСɾµĵ⣬ͣ൰⡣
´Ǻϸġ
ȡһţſھʹع
һתͷӦС
΢㶣ӦС
࣬ҲƤѪգʧƽʱװʱ󣬷˼ֿҰ⡣
ôˣ
ӦˢȻߵʣüĽر
ʱײľֿڣż
Īˣ˵òǸ躮İɣ
Ӧɫѿûߺ躮˵ţҲ
躮¥ϳһϵˡ
ϰ壡
躮ᣬ
˾ԿսսҶʡ
һҺ˵ѵϰԱˣ
躮ȭͷս
ӦǷ蹷
ȥһξ롣
˵ϰ壬ЩļãȻͦ㣬㲻ǿʲô
躮
躮һɵƵ
Ŵǰӹɲٱϰ۸ӲͷƤ˵ǿжʲô̫ʲôˣϰ壬ĲãΥġ
躮
躮졣
ž۹ʣҲҪ˵׷Ĳô׷ģ˻ᱻܵġ
˵Ͻظʻʵʵ׼ӭӿ۹ʷ籩
Ȼ˺һȴûκη籩١
ֵġס
ţԼϰ
ǡ
ǣ
Ǹô׷
͵ػͷһȫҡı顣
Ӧж˻ȴԼˡ
ͷžµС⣬ʣģ躮Ǳģ
ǣϻȥȭ
ҡҡͷ
Ӧɫ
ʵ˵´ġ
Ӧɫˡ
һһôһһ
Ҫˡ
鲻ݣ˵֪ҲڣҲһ
´ԼģܻСģرɣζǳ㳢
ǰˢĴڸУæһ¸ߡ
˵꣬ǰһƬӰ
ӦлȻŭ˵Լ԰ɣ
ϣͷҲصˡ

ԾͲԣôˣ
ǸһЦϽϼܡ
¥ϳسʱһ¡
˾ֱȫҿǻ
ع˾ʱѹ͵ٵͣһζ
˵´̳ȫˡ
ʱͣĳֵʮ·ڡ
ֵǳʲô̹һӦȫ
ͷʼܹ˾£Ȼĳط˼
˳ſȥһҺ決ѧңһŹ档
ӭ̰᡿

ܻǸСġ
ȵȡ
ò롪


56 
峿, ߹һ͸УһĿȫǵġ⣿
˵ǵ⣬ҲȫǣͿ߰, ׺װҲڷŵú, Ǿһҵ

´ĵ, һ鱻߹䣬ҡҡ׹, Щ䵽ϡ
һ, ĵȴ, ⶫĶģ
ſڣǰ, Ϣ, Ҳûд򿪵ļ, һ糣
⡣
֪Ķ, Ȼ, ˵ˡ
⵰зĵط, תͷǮǿƵ飬Լ죬ǮǼת, Ϊģȱƽ
Ƶ, 㿪΢, ܷϢ
ֿԭ򾯷Ѿ壬ȷʵǹ˾ȼ, Ϊݻ, Ųͱȶ, ݻˡ
ǱˣǰʱſƼ壬˫ҪֹͣĤоǸˡ
չ
ֲδϣֱ̹ϢԼ˾γ£𽥷Ӧвϵ
չ̹
ֵܣԵ֡
ǱҲ˹չ٣Ҳ֪ݻأӷƲãҹ;ȥʡ⡣
Ҫ˵չûӸݻ𣬿ƫƫһ֪ʵƳзʽѡӵĳ;վ
žû;
׷ٴҪһʱ䣬׼߲ϣǰȡʵһ£һ
岻ײͣ
ʱ䣬ҪҲʵҵ£ȫȨǮÿɸ
飬
Ȼ󡭡
ڶ죬յһޱȵµ⡣
ڱϣӡ
죬յһޱȵµ⡣
ӡ
죬죬졭
졣
賿ĵ롣
ɲ¡
ʱ䣬˾ʲôʱ򵽡
ա
ŵᴫǳϸ΢
ţ΢ĽŲЩС
˼Сġ
۸賿Ĳڹ߻谵
뿴ʲôˣƤ͵벡
ʱһֻ޳ɾÿ
ۼ˯
ۿ죬ûעϵİ
Ϣ߹ͣס
ƺ˿ҧгݵţһOO@@Ķ
߹ϵĶȫƿ
һ죬ڱ߹ϡ
һ룬ֻŶֱһֻס
ס֣ʣ˭
Էһ͵س֡
ֿͣ⧲ȻקֱӴӲȥ˽Է
졣
ײڸڲڵ淢̶Ħ
ŵŶ͵ۣϽѵƴ򿪡
ͨ
£һÿµĸȻ˵һŲļĳĳ

ˢ
ԭ
һֻõس˳Ҫȫס򿪹ʵ

ĳĳ
ľĬаӡ
˫ۣӼӦ
ûЬŽѾһ̽һ³ؽš
յúܿ죬ȴڼӦеĴϡ
Ӧ͵һȫҶ
˵Ǹ
ûû¡
˵˾仰ַ⻰ЩͣԵûƣ磬һ˿ûڡ
ԼȣԱ߷ȥ
Ӧһȥǡࡣ
ůŵƲ΢΢ı°㣬ǳǳգϸ͡
Ӧ̰㣬ջ֣Ӳһ
ͷһۡ
һ˲䣬ֶ֪ôˡ
ܣ
Ӻ
һѵľ޳󵰸⣬ޱ顣
Ǽүүģ
ʡ
ܳѳ治ɫǡ

ʣô賿
ܼ治ɫİϢ
䣬賿ûѣ
ӦüͷС㰮Ųšͷ
ޱȵĵ⣬ȻǼү¡
ǳ̾һѡš
߼үү͹ˣҲûôϲʳ
ϲ
ӦͻȻվ𣬲õü
㲻ϲΪʲôҪ´͵ģ
͡
͡
ôϲ
Ӧ౻ݺݾһѣѵš
תĿ۱Աߵļ͸УУȴⶼûеĵܶ
˲䣬ܺ΢ͣ㱻ͻȻϰԺȱ
ɫѿ͸ʧѹ
´⣬ȴ¡
˵һ⣬˷ѣ̫Ӧˡ
Ǿ˷ҡӭ赭üۣӲת˿ڣүү͵ĵ⣿
˵Ҳ֪˭͵ġ
Ӧҭ£ҲֳŹֵɫ
ĦڵۣƮƣǡ㳢ġ
ͷ˵á
ӹ͸УСҨһ׳ԣС⡣
Ӧһ֡Ҳʡı鿴˵ô
ĬһϢƷܺóԡ
Ӧ΢΢¶˿顣

ֹ
ӦϿüЩЩŵ˵ʦɼСѧ
չüһЦ´μ͵͵ͣˡ
⣬ҺϲллүүҲлл㡣
Цʱüǳ䣬˶ʻ˼֣ݶ÷֦ͷһѩ
ӦȻֻԼ޹İ
ģģ롣
ˡ
ˡ
ȻסһĨЦ
Ȼ롭
ռˣӽֻһЦ
ֱ磬ҲûΪʲôӦлͻȻ뿪
뿪ʱɫţЩײǽϡ
ȻҲô¡
ûѼӦⷴΪϣΪҲֹһΡ
ҽԺû죬үæ깫˾£
үӹʱڸǮǿƵ飬طʵݣү¶οЦݡ
ȥǳʯеѿԸ˵ȴְޣܲһۡ
ڵԡ̫£ǳڵİѩྻ£͸
ҶƵ̧ϼүӴȰЦЩȻ
ү˵̫ͣҪϢ
ͷס
ү˵쵽ԪˣҲûָҽҲЩָԪʱͱǼ˽ҽԺؼúһ
ԭȼɵؼǼլ飬뿪ȥסЩӡ
үݵ֣˵ǰɫ࣬㿴ԾݣԵҲ֪ȥ˽ҽԺǺǻ
ģ˵үү˽ҽԺסĺܺãҲãҡ
ү̾˿վû˵ʲôɹִıʾҪؼסһʱ䣬ִ⣬ֻͬ⡣
үûо˻Ź˾£Ҵ뿪
ţǶѾ޳С⣬ɫ˼
ʣҪô
ЦҡͷãһƬ⣬Űɡ
Ȼ֪ӦⶫͼʳչûӦ˷ѡ
ֻȳȵС⣬Īһˡ
һ̵֡Сӡ
Ϲ˾
ˮ䡣
ǼԱѡ
һܲð칫ۣСԡ
⼸СôˣôͻȻôƢҲˣòϰߡ
ǾǣëëģܾǱǰƽ
˵ǲ֪£ǰ糿ر磬ҵһ˾ȻЦŴкҵʱëˡ
˴кҵ죬ǲǷʲô޵к£
֪ģͦ͡ͻȻġ
ڰСǲǱ׳ɹˣĸ⣬ſڴһȡ
ˣ
Ƶ˱ˮ
ȥʱͷ˵ۼܵĸ⡣
˰缦ǻˡ
һߡ
ݺõˮõ칫ҽ䣬̨СȡűŽȥ
ˮڰ칫档
Ӧ̽ͷ
²һŲͽֽϵıˮ顣
ǸʲôչϢû
˵ĿǰλˣԺͻյľص㡣
ӦСš˵ȷλú󣬰˿ƺãʱ𽻸ٸҡ
Ȼ֪ܴʲôͷӦ
ҪȥӦֺס˵ʱų
ǡ
ҹ˵㡣
xx決ҡ
һſֵ˹˵¥
ճݣͱһ£׻ͷһͼűСĴЦſ
Сô⸱ӣ
С
Сôϳҵģ
Ц˵԰
С
ߣǶ˵ôüûˣôŮյ⿪ģ
С
Сⳬ죬ʲôʲôŮѣ
ֺǺǣѽҪߣ̶׷ŮӾǵöģҲͦģ͵͵ѧ⣬Ǹ˵ĺӹ
˵䣬ƿš
ŷۺΧȹİˢˢ
ѽСˡ
Ů׷ôָĵ϶
κ決ʦ¿γˡϲϣ׼¼Ƶ
С
Сֺ˼֣ȻĶӡ
Сʱ
Сɴſ֣ΧŷۿɰΧȹһȺرͻأŵ͡
Ķرر죬Ҳĵغˡ
ҽԺû죬յС⡣
Աϼοȥ࣬ٲһݲУЩģ
Сýġ
ʣ˭ģ
ҡͷŰϵģΪšŰѣϡ
ĬȻ꣬˵Źɡ
ǰε賿͵⣬ҲŲ³ⶫǼӦ͵ģ˵ү͵ģĽڡ
ΪʲôԼ͵⣿
ʵ˷ѽ⡣
벻ͨ£ϲȥ룬ǼӦʲôͼò˶ãԼ˵۾ˡ
ԶڼϹ˾ļܴ˸硣
ֽݹȥ
Ӧҡͷʾ
ͷ˵չӱշתΣεúܺãֻ΢һַվܿͷƱʱͷȴĵĺ
ӱǳȥת˺ܶΣ;³ڼõȫֽ𣬼ʱ䣬ܵõͦԶģֱӽ˲˰Ū˱ǣһұ
ⲹ䣬ǱϢ졣
Ҳ˵аʱ¡
Ӧкſɳϣ˵£Ҫ
õġ
ĳݡ
չ۶ſڵ׳ݺҧס˵ǾнҪǣ
׳ÿһۣѹ
չһ죬Щڸиȴûˮܡ
Ƥ촽ؼŪûͷûüϴ裬Ǹûʱϴ
˫زֿ˰ѻԭŻŻصСӣֿ֪ôֽƷ
͵ڣһӻ𣬽Ƕû죬ֿⶼˡ
ֿ͡
ŵøϽӳ˫ء
δ´Ҳ֪ⲻ˳ηѼȫȡҹ˳ܳǣһ·ȥء
ǵùˮ죬ԸסҲȱĲ֪ݵץס
ݵˣаٷ֮ʮǸҵġ
չֿſڵ׳Ƥϰ˭
׳
չˣҹڣһֶû˵
ĵ
ʱֻȻˡ
׳һƺʲôſڵչͷȥ
չӦ˾ͱϼ
׳ߣ߹ߣʱͷȴûעչ
չУҲΧͷȻһԴſϡ
ѵ졣
Դ£ײιȥ
׳ʵҲֵڣ˾¥
չʱڿտĲֿ⡣
ذּӲܲ
ۣһµǰ飬һһۡ
ǰģһŻ谵Ļ±Ƶĺţû˰
䣬ľͱݺһţ۵θˮֱðЩ³
˭
תͷһֻɾƤЬ׾ֱϣѹۡ
ħɤͷ
˵˭
͸һ϶չˣɫȻһ䡣
ӦС
ɫǽһʣ˺üΣղҰһƬ
Ӧн¶Ȼһչ߷ڵأ˺üȦ
չ˫˫űúʵȫ޷н⿪֡
ԱߵʮԼҼܵ磬˶ȥһӡ
Ӧһ˹תеֻǺеӣղˡ
˵˵˭ȥݻ𡣡
չ³һѪˮû˵
Ĭ˼ӣէȻбʹң
Ӧ㣿Ƿᣬʲô
չɫһһ׵ģٲȻҪ
˵ᣬղߵŻѪˣһ
ӦֹͣеĶ΢΢
չǰɣ
˫ص豸Ͳֿ⣬⳥ãŷٻжϣ֮ǰ
ۿչͫ谵ĲֿУֹּɫʣľս
չһҺһ仰Ҳ˵
ӦпЦˡ
֮ǰбˣҪ㡣
չ֪ģŵģɸ
㡢ʲô
ӦվӸ
֪ܿˡ
ʲô
ţչֵؿų׳
ƴĿ֣ȴ޼¡
ſңſң

ܿ죬ڰ
´еԶȥ


57 
һҹѩ
ǹϲɫ, ĻǴŹ߲ѩгͨ
峿㣬
ĳɳ
һϾֻ˵ӳʻ, ͣڰɳſڡ
ˢȻ, һӰһ³, ѩع˼Ȧ, ʹС
, ņ, ȥ, գۼʧɳ, ·δ
ɳڲŲ, Ǹ޷ˡ
ճ͸, ֽűʵɼֲи䶯, ֱ, ͼ˵ע⡣
칫ڵ񾯳һҹϢûע⵽ſˡ
ֱԺ룬ѩĵ, ű񾯿
񾯷ʱ, ˳ְѽ˺˶ݴܣֹ
Ѫ˿, ־־˵죡ҹ, ͨ, ݻ, ӷˡ
޶ԡ
չңشߴ١
㣡ҹؽȥ
񾯣
ͷһôԾˡ
Ժչ񾯴Ѷҡ
Сʱλ߳ȷչݡ
Ȼչ󣬹ʲô˰ʲôһŲᣬ΢ɫ쳣ѿڿ־ʲô
չС˾Եøҡ
Ͼһ伫խıݣŶŲ
ޱͷϣ۾ſڣܷ˫Ծɺܾ衣
һǰǸӾȻˣ˰뱲ӵĻ˵ȻһԵĻؼ͵Ѵһֲʣȡߡ
ҪǾʻʵ֪Ǯȫûˡ
ģ޲ôǸ˶
˾üޣ˫Ǳ߲ƣĽʦ尵ʾ֧ʦѣٽίУƼˣȥ
֪Сգۼѩϣ̹һҲϵˡ
Ⱥ˳ծвҪһֱۣһ٣ȶƧҳ򣬿Ÿɳͷ
Сͷչ̹һùѪͷȺǻѵĻ˶
ڱݴ˺ü죬һǮ޲ɼ껨
СĿԹ޵ؿŸӲͷĵ׺ס



׽֣ҪҧãѪԽϢ
ҪҲڻ⸱ģ
ԶҽԺȫȻ֪˺޽ҽԺϪ
Ϫ֪סԺҪӱ
ֹѾ·ϡ
˲ʱźɫϪ߽
һ˶װûĺڿ۾ˬˬڲﻹŰ˹ݮζǡ
ЦÿȴݣЦһ¾Ϳˡ
磬ôˣ
Σȥ֣һüְְۣڱϡ
ϴμ㣬ɫúܶˡ
ָһ롣
֣˵û£СĲѣ¡
ϪԸֱ۾˲޾ɵС̹Ŷ䣬વġ
˻ϰ߲۲۰
Ϫеܸͬܰšü
ǳһЦۣϰˡ
˵⻰ʱ峺ûһ˿ʹ⣬ϰĲ״̬
ſڣ̧ŵ֣⻰סˡ
תԼҼܣܡ
ӦĬȻ֣ݲĸӡ
ڣۣʹޡ
⣬ţۡ
ܵ˺ü졣
죬ܵȥɼȴû
żܡ
߰ɡ
Ӧ˵꣬ת뿪
ҲûҶʣžˡ
Ķתͷ۸ӰӰ´µ˼Ӱ
һߡ
Ӧͣϳȴû˾
˾ãȻԱߵѯʽʲô
š˾ҲͲٶʣʵţȺϰİš
꣬Ӧֻ졣
ͷǡүү
ϪһȦرܣӺ۲͡
ʵ۲۲ͣνڳǰܸ˵˵ټһ棬Ѿǳġ
һ£ܾˡ
ԣϪʦֹǼһǼзĶУлȡĿˮƽ
٣ȷ˫ܷҪʱоɹ
ЩȻܸϪ˵
˵õ£ٷڣܲòԷϪĳϪͶԵȻҲҪضԷʦ
˵⼸죬ָ࣬ʦпʱ䣬ǿԾͽ۲ͣǰѡõľƵô
Ϫͷ˵ѡˣҽԺ
һۣû˵
Ϫ˫һƣֱʲôʵġ
ĵģġ
һЦǾͺá
תּϪתۡ

ϪȻӦղͨ죬˼ץ˰ͷ
ֹ硭
ʲô£
ϪŤ˼£˵ܲܡܲܽ

Ϫ켸֣̫ҿֹţû˼Ǿֺ

ÿ
Ϫ˵Ҳ̫ˣòҺòҡ
̬ȲÿɷϪҲ˼ֱӽСôĿƣһ۲
ʮĬ
˵ʲôʱ
ϪͷŶ롱һеʧ䣬ƺ֪ԷΪʲôתƻ⡣
વĻش𣺡ٹ졣
ȥã
һܡ
ڵβѹǸ˳ֹһܡ
뵽ܳһʱવϪˡ
ͷܰɥƵģⲻġ
֣ҪϪͷ񰲸Сһ£ȴٽʱٿȻס
޳Ư£ȥ
ɱƽʱĶȣûǵľٶ
ܿϪƺʵĺøУڶϲвɿصͷڡ
ӦȻҲڴ
һ·˳硣
˵
ϪԴû£˻ȥ
΢Ҳȥ
Ĵ𰸡
һϲĴ𰸡
ܿ죬ͷ¶ֵЦװһûз
磬һͰɣԼʦ
ΪҼУʱһС֤ϲ
ЦЦţлл
Ϫָ˻죬ֺǺǵ뿪ˡ
Ȼϲźֱͦ˲ͷɥؿǽڣһ
׵ġ
ľܾ
ɫѩ׷ɡ
ͣҽԺſڵıѩ
˾ȵô˯Դ˯
ڴ£ûһţ̧͸ӾԼҼܡ
ѾֿĶСʱˡ
ڿʲô
תͷȥȻѩѩ
ٿȻĿһ١
ˡ
ȥ۲ԼҼ̬ܵһ䣬Ҳˡ
ٻͷϪеԱߣ·ǳߡ
ϪŰɫǰȻ෴Ŀúܽѹ
ϸ۾ƺе졣
ǿװ򶨣װ൱á
˵ôˣһʧ顣
ǡ
ͻأЦ
ӦУЦʲôƺ鲻ӡ
ʣܣҪȥô
ӦдϪǷջߣźſ棬˵ٹ
šصͷ˾Ūѣг̡
˾󣬷棬żϼ۶ȥ
ҽԺһҽѧ־
˱ˮݹȥ
һо仰֪ľ飬ˮС
ʲô£˵ɡ
ô˵̲ס˵ǸСȥʱЩеѹ
ţ֪
Ϊʲô
ֹ
֮Ϊʲô˵Щ˵Ļ
ʱ򣬻Ա滰ˡ
ͷӱ͸ˮһӦˣͲܸϣᵢ
ƶǶĵͷԭˡ
˵ĺ¡
ûעʲôҽԺȵ磬ٽ㣬ϪԼüʱ䡣
ʱ׼³ţʱ٣Էġ
ҲȷʵȥԥƬ̣ܾͬ
ƵҽԺֻһֵľ롣
ƵԤԼżʱϪһѾ档
˿ȥʮ꣬壬ĿһţЦŽһ
֮һЦ
Ϫ˶ԷݣԷݡ
Ϫѯİãŵ˼ϲĲˡ
ʱϿ۰ϪϪ൱ģεҡҡͷ
ǿˣԼѧͷһͷȡ
ƼεһĨЦݡ
Ϫûע˵ĻİˣԱŵ˱뿪˶ֺǺǵġ
ϿЦãɵСӡ
ϲڼкܶĿʱ䣬ϱΪѧȡȡ˼˫ؽڵоĿ
ἰĤоĿʱ쳣𾪣ʲô췽ҹ̷ʵһѡ
˵ʵĿ˭ģ
Ĥڿз棬϶ȱ׼٣ȫҽѧ˲ۻ֪ʶĲҲ֮һ
˫⹫˾ǵȫǸĬĬŵСҵڱǶ֣ںȥˣ˹ģĹ˾ȴоȫ綼δоĶ
˵ȣôܡ
ʶΪˣԴˣмӣϪϲȻҲϪ˼άɢܴͳԼǸɶõĿš
Ͼ㵣Ҳ죬Ȿ֮Уѡ·Ծȣ׼˷ҲãΥ֧Ҳãܳܡ
˵ʦҲķ
ϾСһ˵ǡ
󻰡
ϸϪס첲ĳ˵ǲɶãӣҽƴѧҵȤʵô

Ϫ󿿣սЩʵȱľˣעʵѪҺʵҲܸõķչȥ
ϪİѻƹȥЩ˵ʦעע⡣
ϻȻ񣬲˼ЦЦϪ˵ʦϲʵҡ

ˡ
ʱż䱻죬Ա½ϲˡ
ӦпۿտҲ벡ͷ
ģ
ʵ˵ȥxxƵˡ
ȥʲô
СԷ
ָմĳеļĳĳѽ뿪

˿Ĳ˵ʰʰҹȥҡ
û˵֪ô
ͷ˵£Ҳͬҹȥ
ԣſʼʰ
ϪĲ˲ܶ࣬Ǹ˷ʳˣϪԲ˵İպܵõһǡóꡣ
θСʳһ嵭ԵĲࡣ
ϪڳԣӸߣƽʱ˶ܲʲôĶУĴ
䣬һĶ࣬ҪԶҲԶࡣ
źʨͷ꣬ƺٳԡ
Ϫ˵磬ٳЩɣԵĺ١
ҡͷˣҳԺˡ
Ϫ˵ЩʲôſڴԱ
ܿ죬Ų̽ǰʢ˰С࣬Լ嵭ĿθСˡ
Ϫԣû
ԱЦſ˵͵ġ

ӷԱԴЦУԿض͵ġ
˶εĿθСˣô䣬֪˭͵Ķѡ
ȤǺܴز˳Ե࣬ûʳͨҹ
һ㣬
ˣһˡ
Ȼ֪˭͵ģҲȻܣЩ˷ѡ
ϪԾھûеˡ
ϾþᣬȻҲЩר͸ġ
תͷԼѧи̾˿ɵӣжˣ㻹ûӦ
꣬һȥ
Ϫȥǰ̨򵥣ʱܻ˵磬ʲôʱ͵͵ȥˡ
ҡͷҡ
Ϫš
֪˭ģ˵Ժٸ˵ȻؼҰɡ
Ϫ˵ȥȥжξ룬һ˲ȫ
ǳǳһЦûϵҲһˡ
Ϫ
һֱһ
Ϫ˵ĵĻĶӡ
ʱԼ
룬εûôȥҹϪȷʵм˵ĹŹ֣ͺ񡭡
˸ˡ
ҡͷĪе뷨֮Ժ
ھƵڵĻ̳վƬ̧̣ͷգڳѩ
ʥڣֵʥϢźñӵѩˣװƷʥѩĳӯӯĲʵơ
պܵλ
ĬȻһ˵Ҫվã
˻ش
ӹȥһӰʯվ
ô֪ڡ
߲վһӰҴ³ĵʡ
лл
˵
ӦСߡ˵ҿɲ㡣
Цˣлл࣬Լ򵥵¡
Ӧ԰Σȫ֪ԼĴ¶ڶˣ򶨵Ŀ
˳ֶѣ㲻÷ϡ
ʣǮת㡣
ܣ
ܲˣ˭Ҫ㻹

ӦǮ£תƻ⣬ˣȥͷָ߶ͣ
ͷ˿Լż⣬֪ʲô
Ӧмͷ¶ѩһصľʯϸϾ
۽ͶһƬӰʥڵĿƹ£ںĵƮëӵļһ
̧ͷš
ȥûüأĿԸš
ͻȻһ˽ŵըץѧ
ҡҡ
չüǳЦ߰ɡ
ܵʱһտڵˮðڵֺƺһƿľƣκġ
ԺУֻһ뷨
ôЦôÿ
̤ŲʣǸıߡ
Ӧָߣ˵Ǳͣ
żӦָλãתȥӦиȥ
һξ롣
ԥʳӦУû°ɣ
Ӧüʲô£ʲô£
ָ˵㿴·ͬͬš
ӦУ
ӣߵر졣
ǰУɿһЦ
ȿĶؼҡ
ͼӦȥ;жû˵
ӦĬȻԱ
ỵ̂ĪЩʪ
ǰţôĪЩš
һ·żں̵ʱġ
ұСڣѽŵ㡣
ӦԭֱȥȴǽˮܵޣȥҪС
ֻú³
ɫΪԼ˵ǵˣҲٿǻ
ͣó˲нС
ұ¥ʮӣ·лѩСҵÿ촦ѩƵҹֽ·òС
ЬʺҽԺڻ͹Ա׶ˣǳ
ûӣһֱӳǰȥæȥץԱߵеʱһ
һֱ۽ʵס§÷ǳ֪ˤǱʲôԭ
ӦбվȣúܽӦ½䵭ʿˮȵϢ࣬޷ӡ
ʵԱƫͷȫ¶ԼĶ䡣
Уѩ׵ĲྱȾˡ
еƹ谵ҹ߲
֪ôģӦоǺĿۺۺĶ䣬ĺ֡
Ӧ͵һ
ȷվȣϽſ֡
ķΧʴӣǼ⡣
Ӧȥһֻ֣
ΧЩֻ¶ֻԲԲĴ۾޹ãȻƺʡʲô˼
Ӧ΢΢ȴֳ˼磬û˵
˼
Ӧǣ֡


58 
һ˲, طı棬ԥ֣СĵذַڼӦġ
ƫ, ֽű, û, ŽӦʱһ̵ı顣
ӦС, ȺģСУѾůͣ, ֻС, , ġ
ʶ˶ָ£֣֪Ϊůš
, ʲô̵Ķ, ʵ¡
Ӧս, , ߡ
ɤԽö˲ӡ
ͷ۱ǣŵ֣Խ
ͷ, Ӧп, СšŻӦ
Ӧϸ΢Ļظ, ǲ, ͻȻرá
ǣ, СĴӽ·߻ȥ
ůɫ·ƹӳڵ棬粨Եĺ棬͡
ӳӰ⣬·
·Ե·һŲеƸϹɫʥװкܿɰʥ˼ֽѩͼµʥƬ
֪һ¡
ƽҹ
ûǰÿƽҹǸԺүүһ𣬴ûи˹
棬˲ǿ
Ȼ̧ͷǰǣļӦУӰճ㿡
Ӧ죬ٿȻͷ
߽㡣
Ӧü̬ʣ㿴ʲô
Ȼһ˲ʵ˵㡣
ң
Ӧлͫƺ졣
ͷ϶ķʡ
Ӧеֱۿ룬ͻȻߡͷתȥǣߣʲôҲû˵
ɫûĳ˽Ķ⣬ûԼˣʺŵżӦС
ߡʲô˼
Ӧû˵Ҳûڡ
Ӧǣߵú
ƽʱʮӵ·̣·̫죬ʹϣ·ٳһЩ
ĬȻǣ֣ұĴſڡ
Ӧûɿ̧֣һֻ֣ǰſӵ绰ñķ̿š
ֱվ֦դߣ곣Ȼ˿ϷǣûɿļˣǱԭ
ۣ鶯ûЧ
ѵӦУ֡
ӦлȻ㣬æ֣ƺΪ飬ְֲ㶵΢΢򦡣
һ⣬ʵɫ۾Ҹӡ
΢վЩЦ˵˾䡱лл
֪ôģӦвԼл˷·δʶȷ꣬Ƶûţ޲ðϣǡ
Ī΢΢Ⱦ˺Ĵꡣ
ǡ
ʲôӦû룬ȥĨֵ˼
ֱǣˬſ
Ŀ信ݵӻɳ
ӦС

Ӧпʲô£
վһ곣£ڵһ˿ʻ̫䣬Щףɫĵú졣
΢΢ݸ㻹ǵǵ˻ʱĽô
ԣӦмٿȻһ
ҲĬϢĶš
·ͣˡ
ӵĳĬ
콥Ʈѩһ֦ⱻѩѹͣԽԽʹ

Ҷⲻظѩڻ谵׹䣬ڽһƬѩУҶ֦ز
㶯ǵ㿪ĳֿأӦжȻԲһתû밵λá
ãһǡ
òΪҶб˼ɣ
ӦгԽɤûض˿ơ
ڵƺӴ̡˸
弾Ӧеɫ
Ӧڻ谵ĳٶȴ
˵ĻȻǵá
ϣҲúü
ûͣ٣ҪƵģһѻ˵꣬ûٿڵĻᡣ
죬˵ʲô
ʱŸӦõ¥ڵָʾաؿ
ӦмƿţǵĽԺӡ
ߵر죬ŽȥʱӦѾЬڡ
ӰȫʧſڣĬȻԺš

º
Ь첽˸Ⱥůֱţ㿴ôô
ůֱлл̡
Цؼң˵лʲôⶫרΪ׼ġ
⻰ָȻǼүġ
˵Ժȥ鷿ллүү
΢㶣ůֱǰӦдģû˵˭ãηҲûˣҶŵĵطķ䡣
ҪͣЬֱ¥ȥ鷿ûü˵
ʧ¥ݿڣ룬ӦиղŽʱɫܲѵ˳ˣ
ĳߵԢ
躮ӿų˱ȣƹ̨
װ޷ǳ䵭˺ڰ׻ңκɫʣװƷҲǺɫƷģŷǳѹֳơ
躮ȴ˿ûָܣںɫƤɳ˳ù輸ϵĺɫش
ְֻ̽ͨ
˵
ͨǶ˴侲
ִгºĿԼͶʺͬⶨɣĿǰûʲô⣬ڷô

ǱߡšֳĬ˼Ϣ
˵ִгҶһ䡣
˫С˾еĳɼδܴɣ˫ع˾ʵĿڽУҲδ֪óȻ
컰ܶࡣ
躮ϣҵľʲôʱֵ๣
ֵ̿ǸִгҶ໰ˡ
躮ĴָĦűףԸ˵ȷԺ󿴿û⣬ֱȥϵ˫أڸô˵ҽɣ
̱ʾģ׸ô
á
躮¶Ҷ硣
ſ¥칫ڶ¥Բš
칫Ҳ鷿λóϣشرá
躮ſңزٿشڡ
ش⣬ҵƻ
ledƿƣչšƽҹ֡ĩβһúܿɰļʥ
躮ľĻУڵǰ鷢ĵļ
Ѿʮ㡣
תͷ⣬ɵʱʱԺ㣬ḡ֡ʥڿ֡֡
Ҳ躮ֲֻǽ꿴ϲŵ֣Щһ¡
᲻ῴ
˽ҽԺòԶӦܿɡ
롣
ĳСʽ¥
ڼװ޷УϪ·ԤѧҪƷ
ţڱһѷۺֽĲݮζǹ
ǹ
ϪץץͷڵϣЩǹһʱ䲻֪˵ʲô
ϻڼү磬ǿǹܱҸиߵǹ꣬ѡһ
Ǻܺóԡ
ԷûǸ˼
Ϫйش֣ͷһϲһˣ׶û˵ڣͱܾˡ
û˵Ҳɵ
ǣ𿪳һţԽ۾Խɬ
ϪһǹŲԱߣʰ
أʱʱԶ
ͷˣ
Ϫһ˲ΪԼˡ
һϢûϣ
ϲ治ֵǮ
Ϫüʣʲôˣ
Ȼյԣûκ˻Ӧ
ѸùͷԵİˢȻ
ûˡ
ִţɨ¥¿
ͨûκ˵ļ
Ϫ⣬Ǵô
ĿѲ
ʱǸˡ
Ǵ
˭ô
Ϫ
ϪɫףЩûס޽Ƕ˲㱡
סв
׼
ⲻ磬Ҳû˻ӭ㣡
Ǻǡ
ϲ硭㡣
ϪסԼָڴס
ѹƣظһ仰
׼
ͷѡ
ۣǽֱдƾ߿أžһ죬ȵȫϨ
˲ڰ
ãںڰ϶ıԵ磬ȴ޷
ॡ
Ļ䣬ڵϡ
ϪǽվֱչҲط¡
䣬ǽЦݸа
ԶڹĳҽԺ
ɫޱȣϸ꣬һ죬ͣ
¥ĳ䲡信ÿںһƬ̨ʪģˮ顣
۾ϲŶҽѧɴƺ
泯Ƭ̡
Ŵһȴ⣬һˮ
ĺǣ
ȴ䡣
˺һϴ̨ĳֽʪֽŵزָ죬ġ
ˡ
˵
̧ͷĴ
ڲأЦţӦѩ
ƽҹ֪ûյƻ
ͬһʱ䡣
ֻʿŰװµƻվ205ſڡ
շŵ֣ͷ۲ſƻУԺͱעƺʲôСèޡС򡱡ء
漰ֻʿҲûϸƻſڣѧǼˣñԡ
շ£鷿Ļʿûţ˵205ƺڣȥˡ
ֻʿͷ˵֪תһźͮͮƻͬ¡
Цƽҹ֡
ֻʿƻת͸һ˲
ѩͷģȻһɫĻͷ
ܸߣñסϰ峤ࡣ
ֻʿ۾һkikoסԺ
ܳһʱûסԺĸסƵƵģҽԺȻҲܴӦķʽĲĺ⡣
ֻʿš
kikoվͷЦˣȴʲôҲû˵ת202Ų
ֻʿʲôùһƻ׷ȥڶԷҪǰһŽȥ
Ц˵kikoƽҹ֡
kikoŴǣȷʵÿ֡
ֻʿ
Էӹƻ˵˾䡰ллš
ֻʿͷصʿ̨ͬǷƻͻ¥Ϣ
ҡ
¥ȻԼң±ѩˮʪס
Ժһ£ȥүӵ鷿ûϢ
Ϸ޽ճûڼңԪҲ޷ؼҡ
үǰ˵ǵá
鷿ʱߵţܿ촫үӵ
Žȥ
װ˵ů鷿ںů͡
Ǹůֱ
ůֱǺɫģۣһţүӾƼˡ
˳˵ллүү׼
ү΢㶣̶һЦȴûӻ
ķӦЩ֣ܿ׹
ⲻ׼ġ
Ǽүֻ˭
ţԺкȻĳ˵Ӱ
ǡӦУ
үӿ飬֪³˭ˡ
΢ֱЩȴƿůֱ˵Ժȥл
үӿЦ
̧
ʶľٶ
˱ܲٶ£ص
һߡ
Ӧϴɫɺѿ
ӶǾ仰
㻹ǵǵ˻ʱĽô
硣
һ졣
Ӧкݺݴһȭǽڣ۵Ǳ뱩ꡣ
߬ȭͷҧü
Ǽһˣ
飡˭˼ֻ۾񵱳˵Ļ˵˵
ˣ
Ӧúݴȭǽڡ
໥ģֱҲʹȴ˲ۣŭ𷭹ֱҪ˶ȼ
Ȼ뵽ʲôɫѿˡ
˵ǻǲ̽
ȷǲйϸǲҪ´һ
˯˶ǽСǣСʣССǣСү¼̲ˮôϲ´ǣҪȥ۸ô
ˣ
ɫȥǻŭ˶ˡ
УҪ
Ȼſڣֿ̧ŵɲǣ͵ضס
һʣԵԼ
С
Ӧкֳء
ŲһҲ⣬ǳ⡣
Ҳ֪ڸ˭Ͼ
ת̹׹ϣ¥ˮ
Ụ̄Ŵҳ
̣Ӧ
ͷǱߵļӦаˮһţ¥ûע̳
ҡͷ⺢ôһëëӣСʱһ
¥ݿڣǱص¥ƣӦѾ¥
ӦаţǼ⣬ìܣҲ֪ô
ǵ̾˿
Ӧк˼ˮصңû
òһ£Ǹǲϲ´ǣ⵽ԽԽꡣ
ڴϣѱһͷ˯ͼ˯ǿǡ
ǿ˯ʱֻȻˡ
Ӧзƿӣֻһǡѫ
ͨ㹻ɣΪʲô绰
Ǳ쳣ܣǸˣҵˡ
Ӧһɫٿرˡ
鷿
үӲȷʣסǱȥסؼլô
ҡͷʱסլ
үĿ¶ʧ䣬˵ģɻġ
үЦЦҲǵ
һסڽ⣬ȻǱٽҲãסҲġ
˵һᾭͨܿңҲȷҵİȫҪңǳˣԾ⣬һͨȵ绰ϵȻߣ
ңΪ˺ܿסʲôĵġ
˵˵ȥľүӲòɿڣȻҲ㣬סǱʱһտ㡣
Ӧõġ
үʣʲôʱȥס
˼˵Ԫ󡣡
ҹȥסһʱ䣬ͻҽԺ㲻õģסܳʱ䡣
үףȱʲôֻȥá
ţһġ
˻ûٴżүӣ鷿뿪
鷿ͨүңֱӹȥУҲһȦ
ţԼߣû߼ӭļӦжϡ
Ӧпһۣ촽΢˵ʲô
ԥ˲Ϣֱ죬ûͣŲ󲽳¥ȥƺʲô¡
תȥıӰ
ֱӦʧȾͷԼߡ


59 
ǻ
ǵĳ, ͷȲա
ӦڴλĿ͸մѩصĽɫ, ͫҲȾϱ⡣

һСͷеľСľС
Сľ˿źУվϸ, ɶ칤, ɫʸѤֹ֪ľмֵơ
Сľ뼾Ӧһ൱Υ͡
ȻƬ, աչСľеľǡ
СľԺɫף澲һ֧ĺɫֱ, ԶʼĥأñҲԭò
֮, ֱ밺ľ, ǳƥ䡣
СֱʣתʼнһŻɫĳء
߻һ˲
Ӧû, ֱһڻյ棬䡣
Ŀ¶, ʲôޱҪĶæȥʰ
ֱ۷η϶, ͼʱһֻ޳ͻȻȵǵʰ֧Ͼɵĸֱʡ
ɫֱʳĵ
ӦгҪ̧ͷ
ɤº͵Ļᴫ, ѩɽڻ彧Ϫ㰲οġ
СһǸõıʡ
Сһ
û˸Ǹˡ
ӦٿȻ̧ͷΧ䣬Ųߵդ϶һڼнģ
ûڰ밵䣬һ£ʣǳʵ
ѩХ
ԷȴŸɾĶ£˿ûд϶֪һĳС
ͫʽɫȾϿϲѹƼСȵز
ǡ
ǡ
Ӧбᶯ˶ڲʲô֮
۾ɬƹһˮ
դðͷԼȵĺװţ̡
ǺװţǴδƷƣ˵ƷƵĺװţ̡
ޡ
ָ۽ǣ쳣ᡣ
Դ˵£Σ˯Ѻجξʧˡ
ͷĴڣȴԶȥ
ӦʶȥնԷ󣬣ʱȴȻץա
Ӱǰ㣬ͬĭգۼʧ١
Ҳץס

ܣܣ
ߵֵǡ
Ӧ˼۾
ѹ΢΢˿쵽ǻȴٳûѡ
ˡ
Ӧп۱ԼڻСľУֲ̧۽ǣĴڡ
Сľպã΢ֱüģɨƽһҹ⡣
ܶûεǸˡ
ÿҹ֣ʹ֮ͬأĻУҲûܿԷĳࡣ
˽ǳ٣ֻ˼Ϣ
װţ̣ûбǿҽѧĿԱ
ǶʱûججҹߵԷԼӡ󣬴űʮңᡣ
ٶϢûˡ
ţֻ
ˡ
Ӧס۵üġ
ûעԼҼĿƽԵ˼£һż侫ϸĺǵͼԾȻĻ
˫ָŴ룬Ŀں΢ƫƧͷ
ܣ
Ӧб˱ۣתͷɫЩ΢
ӹ̨ƽԣ֧Ŷǣ⿴ŵͼ
ñȦͼеĳص㣬˵ίеµԱ˵ĵλʰĽƬݿɿϢ˻ںǣĿǰҲںǣΪ
ҲṩϢк˶ԣǰٹ켣λʰĽ߶غϣȻյȷȨǷҪҵˣҲҪȷ
ӦСšƽԡ
΢ţ˵ԱĽǰƬҲȿò仯رԡ
˵ţĳҳ棬ٷŴԷƬԶС
ӦжƽԣһɨƬеˡ
ʾԷ
ӦлƬԱһ
ʰĽ峿ԶҲģ
ӦϸϸΣƽӸ˵ȥ
ƽԣ˵ͷ
ʱɻ½
һ·ɻǰŵĳǰȥĳۿС
С൱ƶ񤣬˿ڽ٣ԴҲѷ˶࿿Ϊ뿪سȥıˣҲദײ㡣
㵹ܷʰĽ
ۿСλںƫԶĵȥҲʱ죬ǲò;ѡһСš
죬Ӧһҹδߡ
һ磬ֿǰȥۿС
ǰִӦкϢ˼ֱĿĵء
ͷ
*
¥ʱүԺﶺ档
ڱϴʱôãǳԺү̡
һ˦ɳȥڱٺ֮//ȥһԾ캬סҧβͷɿܻأ͵үֱߡ
үԴֳԲ˦ɣȺٺ׷ŷܣתͷЦЦ
СˣºٺôҰ
һֱǵ¹Сʱ򿴼ܿһ졣
ҡͷүүˣûô
үë֣Цĳˡ
һЦûӻ
ʱ̱ͣȥ
תزʼͣԺҪȥס
⼸켾ӦҲûл֪ȥʲôطæµүӶϵûòᡣ
ûô⣬ȫȫע˫صʵ顣
ճ̷꣬ϴǱ߾ͷ˵ˡ
죬شߣү˵һԷڰ֣ȥأעⰲȫ
Ӧ£ͻ³š
е߳ȥ
⻻˫ĦǽĶѥ˳ߵСڡ
ѳͣڶͣλ
Сȥû߼һű֯ʰĽײϣͻȻЩײ
ץסɣվȡ
ʰĽҲײ֣֯еĿƿĴҹû¡
վȺ󣬿æңҲæƿ
ʰĽʼմͷ˿ĳࡣ
ԱߵıһЩƿϽæʰ꣬ʰĽϵȥ⵲г
ʰĽű֯ȥԱߣͻȻĻͷЩ
ߴһ䣬ּͷߡ
ûע쳣ʰĽȹ̵ƣȥֶ档
ܿ죬ͣλã³ţʾⲻãԼ򿪳ţһ١
תͷСΧդͷתǿȥпúܴ÷¿յġ
йͺͺ÷֦΢΢ƺʲô˴ﾭ
ϳֱֱǱߣɫЩ衣
ôˣ
ҡҡͷû¡
ǱûˣǴ
ᣬҲۣûǴûʲô쳣棬
ǵĳʻͣλԶȥ
÷תǣðһڵĻǰ֡
ţͷĸӰŻ÷֧߳ʪĵ棬뿪ķ
*
ǡ
ĳСͷ
ŮװĵĿ꣬غͷһ࣬žȻĸɫ֧ߵһϾƴߣͣ¡
ϴͷﳶɤӺ

ֱ۳ŵϾƴںĵ֨֨죬ҪɢƵġ
õĴ룬⻹ܳôסˣ
Ů˺˼лӦһ
쳣ƣϣǿźĹķѬһɳơ
Ů˻ͷЦ˫ѵĺۡ
ڰʲô£ֱɡ
Ӧףл
ݵ´ͷˮָл䣬ȥŰԪ󳮣ֺǺǵˡ
ʱڿԡ
ӦпŲƴ
һֻƵץסÿҲ
վڼӦĿתֻ֡
ʱƵСͷҰУһʽǹǾɳɹҶ
ϣͣʮˡ
Ӧʣǣ
ĿϸòҳҹƵ㡣
˳һ̣Ȧȴ̲סԡ
ڴͷ̸˵㼾Ӧк첻˵ͷʲô
ǰһ΢΢˵Ǵ˷ǰ˽һ£йصʯİܰ
̸˵΢תתˣҪǵĳࡣ
ʯİܰ
*
үΪðСڽ⣬ᴩǵĽӣλڽɽϡ
ɽȥʱƼһΰǳеĹҵ
ʲô
ѵúʡ
⽨ʵҲټϾɹûôܸɾĲ֣ģʧʱĳС
ıˣǽЩš
˵ŶǸԭǵʯܶꡣ
йزⱣɾʱ˵⣬˵棬ʬ嶼ʧ٣ֵͦҲͲ֮
ֹ£ɾֻҲû˸ȥ
תͷʯԽԽʶ֪Ķ
ϸ룬ʣֱӿСô
ƫͷͷǰƬСڿ쵽ˡ
š˵ֱӿ¥¡
ƬСڰɽٽɽһϡı¥ЩС󷿡
˳ָƺţʻСͣھ¥Զͣλ
үӸķӾ¥
¥ûУһСʱϢ
ʱһʪϢ£Χ
ܺΧձñֱĳű䡣
΢ΧЩźţȰѵů򿪡
ںܸɾүÿһʱᰲ˹ɨ
ûֱͣ¥ԣţԭҪС䣬롣
С£Ҳûٶ˵ǷҪʵҲͷŵүӺϷ޵
ǰլõļֽó⼸ֽԷãȫֽܷűࡣ
⼸һүĴӡ
ԭƺܲϲɣӷм㣬Ųͬÿõļǳҡ
ǲ棬һڵƬ

ȥ¹
ļ𣬷ŵͬĸ㡣
æСʱүйصļ϶һ顣
ҪһŽȥûע⵵ǻģֽƬһѣֽȫȥ
ȥûţͻȻһֽ
ǸԺ¶ϡ
һϣ󲿷ֶϺȫء͡ҾϢϸ
үµֽһй˽ӵģЩá
үӵͼҵǸ븣Ժ˽ӡ
˿ЩǵĺۼȴûоָȻүӲûдҵǸС
ؼҲǮˣҲûҵѲǺӸҸԺ
ĬȻֽż룬Ķ㡣
˼һ⣬ǷҪүδɵ¡
˻ַܴԭȥ
Ҳá
΢˿ڵĻȷϹʱֱס¥¥½һͣλǱߡ
һξ룬һҪ¡
ιȡԭӵ˽ӡ
ְڼ䣬ְ֮㣬Ųù˾ʽǻδ£͸õģӵ˽¡
Ҫö˽ȷһЩ¡
˵ȥͣ¥ȡ
ͷȥͣλǱߡ
¥˽¡
Ϸ޶٣ܿҵպú¥
ƬСּ䣬ǳãƫס˱Ƚ٣·ϻˡ
¥˼ӣͷֻʱ䡣
ͷһɲǣԱ¥ݰúı֯Ȼͷ
һȻ۵ǰ󷢺ڣЩվס
Ŀڣ۳亹ǰס֯ȴ˿֣ͼǿа
ȣ죬˵Ļȴ΢΢˵ˣԼˡ
ʱʲôǿ˼£ǳۣе񳵵ơ
ڱ֯У״
Ŀڴ·ƽļ¹ȥ
ǿΣǰԿ׻ζԼĽŲƽ
ߴɳƵʣԶ׼ľ֡
Ҫʲô
ٹһͱ
ƺЦˣű̡
߾ס֯˿͸ӰӣԷ֣һʲô
æһţԱһ㡣
ţ硱ƺ
Աקס֯ʧʹûѱ֯ͷקڿµĳ
ǰСſڼʰĽ˲Դѹˮ棬ԶһѺСˮ
סһװͷſͷŰɫ
ȻƷʰĽ
һؿɤŨҵζ
æӵϼóҩƿ̷һ
ܳЩں⣬ܡ
˺һĺ΢
Ǵͷ˺ݺʰĽһţߵסͿȣǼƣҪѷζȳƵġ
Էֱ֣һץסס᲻أȴҲǿơ
ʵˣ˹̫ǿ̫ϲ
˵лл
˵ţ¼ܿԷֱۣ־ܴû㿪
˺Цһͷһ˿޵Ц⡣
ಡô

*
ʱ¥ֻһڵϴˣ⣬Զһչˮ
ȴ֪١
ְҵԺǿ²


60 
ڰ·, һǳƯת䡣
һ̶Ħ·滮һԵĺɫӡ
ͣһⷿǰ
ⷿΪϾɣ׸ߵľŽ, ǽǹŲ
Χˣǰһںɪɪ
ι, ҼƬҶû, ҡҡ׹
ͷ곤һ֧΢΢ƫͷƤ׵ʡ
п, һ˫ͬƤ׵ֲ֣, ɿɿ
һ³վԲ, ͷƤժ, һԷ
Ѷҡ
˼ӵ˽¡
겻𣬵Цȴͷ, ЦԵòС
Ϩ̧ң, ˢȻһ죬Զ
ֿڵʩӳ۵ס
һǳͨĻ, ȫŨҵĻζ
ͻңͣࡣ
Ǳֹ߲һͻʽ, ɫͬ
Զ׼Ǹߡ
վԭûطİǺԭػȫ
ȻĻпˣ²Է˽·
ͷʱƼ￴
濴
˵㽫˽»ңҸ׵
Ȼỹ㣬ҲûãҾ㣬ѵøлң
˵⻰ʱЦЦ
޷ɫ²͸˾ʲô
Էʼմͷûﳵûժⲻòһ¡
¶档
˵Լʶ
Ժʲô˷
㳯˻֣ϸָŵĶö˽¡
֪ȦףȻڡ
ҵ˲䣬£ֱء
㵽ʲô
ʡ
ɲĵתö˽¡
ûƤףָ޳ľʵĺɫӡָתҪתһ仨
ȶԷĻش
ĿĿ⣬ϣҪ͸
ǡ
ԷЦ
ûԵɵЦĪ˷ë
վתס˽£˹شƤס
յң
ʱһʲô
û
ɫƽĻش
ٲΣ
ԷһʼͶͼ˺ʰĽõвʱ겻־
ûЦִǸ
ۣϾɣȥЩͷ
վ˱ͦ
ţӲİһˣ򦣬̧
ͷӳڻĿеĺ΢伸֡
ָ̽񵲰ƫͷܿ
Цܽ˵а
ٿһϲ͡
ٿһΣ
˭
ü
*
ۿС
ͷĳƴ
ȴ¸ߣǱȣһһģ˾װӦװģգЩȡ
Ӧװף⣬ֳ˼ڣźЩ
Ҳȳһͷ󺹣˺ʪֽŶͷӦеȥһƬ
С̸ִˣһڣٻ³Ȧ
ʯ
ͷ򺣱߱죬㱣ʲô䡣

ʯھʮһָĹ/Ӫҵ徭ã˼ͷꡣ
ҲжţʱմӺĸۿС񹤣ײĹá
ûʲôĻСڹذש죬ˤϣΣΪ
ʱڣʯգĻΧڱǽгܵĵص㣬ʯ
ʯż͵Ķͭ˿ʲôģתһҲһǮ
˶ȹ꣬ĳæպճҹȥש棬ȴںᷢһӡ
ֵͲƹչȥʱСһǸꡣ
һЩΪһʬ壬ȶˡ
ʯڰɽ˼¥¥֮¥һڵ£¶棬͸
Ǽڵ£Χľ嶤úʵƴСĶڣ͸ãֻͳԵġ
Ǻӱڴߣͷ棬
ǵĵ˿ûзӦ
G
üȥ꣬Է޶ԣƵġ
߽²ʲôҺ壬ȳڱǻһڰУɫʱɷס
õͲֶɸҴͷ£ҺŷڣʶȻһ÷ɿ졣
ͻȻ
һ
ʲôǣ
ڵУһ˫ĺէȻ곯봰ײ졣
ŵȴСĲȻһƨϣԴľţˤðǡ
ͲڵϹתնĳһ
ðΣǿƳڵϣһƬҺ壬̧һ
˵Ѫ졣
ͲͶģꡣ
ڣѪɫͫʸѪ
Ǽһܳ¥
ĸһͷƱֵܳʯ
һĻ뱲ӵӰ
*
ĳ߶˲ݡ
ظСһ裬ڶ輸
ϣ롣
үӴӹȷŲ֣豭˵ҿˡ
ظ˵ﻰǳ
үЦЦ豭Щ˵ҳֹǺȲô򵥰ɡ
ظüһЦϣȷʵ룬ҽȲ裬˵˵Һ£ѯһЩ˽¡
үַɰ豭˫ֽڹȷ̧֣֣ʾ˵ȥ
ظҪڣȴԱ߱ڵֻˡ
һ١
ڵ˵硣
ʱһֱͻȻ绰Ǳ߳״޷
үӳ˼һϢظǸЦЦ
ظ˵Ƚ
үִӱӹֻͨ󣬲֪Ƿ˵ʲôүɫ΢䡣
ҶͨүתظԴǸ⡣
ҿʱ£ĺͻȻʧ٣ʲô£Ǹ˵
ү׼뿪
ظʲôõҵĵطܿڣҪˣҲ԰æ
үӳƬ̣˵Ȼһͬȥɡ
ظͷ˴Ӳ¥
һߡ
Ҷϵ绰۶漸λ죬ԼҽԱ
ʰĽ߹Ƕ˼۵üʣ̧ϵʱǡÿپм졣
ڶԷʲôˣʱû
ʰĽˣʧ٣򶼺֡
˵ʰĽĳ֣ͺ֣޷¼ڹֻʱá
ֳ¥Ϲ۲ûд򶷺ۼҲɣֺۼ
пԸ뿪
ͨ㣬ȴ벻ͨһ㡣
Ը뿪Ϊʲô磬вȣ߲
ԴټʱԶĳֿꡣ
˭
ʡ
иǰ˵ݡ
꽫ͷػݵΧȡ
գĿڵλá
˭㲻֪
Ӧš
ס˵ʲôĿģ
Цˡ
ûʲôĿģ
Ǹҡ
һ롣
ʣΪʲôһ룿
ܵŰߣٴԼϡ
Ϊֹ㣬ᡭ
Ļ𣬴һ˿ӵЦ⡣
˯㡣

ڷ˼룬ߵѣˡ
ֺΪɢǻ
ⲻӰ죬//㡣

ƷʲôȤ£ס۽ͷĿϸ
ɰ
Ƥ׵գ㿪ˡ
ãٶ֣Ҳˡ
ҪôСè䣿
δ䣬ǰӹ⡣
㿪ƮƮջذغˡ
ˮˮʰĽģҲ֪ʲôʱ򴧽Լ
Ŀ˫΢΢
Ƣͦҡ
Цŵĸ֣û˵ʲôӻͳһҸ
סͷ
˽¡
Щ㲻˵˼
Ѱ洦һӣԱߵɳλһġ

û˵Ŵ򿪡
Կ״ӽű߸ܴ򿪣⡣
Žɵؼ𣬰ʾŰ˿δ
ֽ˼£ȻûзӦ
ô£
꺬Ц˵Զ㰴ôΣһ졣

ԭǼƷ֮⣬ͷһ˵ĳ嶯
Сè䣬Σ
ĬȻ˵š
û˵ԱߵĻ¥¥巿õʱ䡣
ȴտҲ
ֻˡ
¥ϡ
ͷӰóֻɨۣػӽĳ롣
һǳɡ
ʱ¥ݴϸĽŲ
תݵ
ʣ㵽ʲô
걧ؿû𻰡
򴽣̶֡
Ϫ
*
ۿС
ͷһƴĴͷ
̸ֳˣڴͷľ˼£̻Ҷ䣬һ
ñʼǱ¼ĻԱ㼾ܹۿ
߼Ǳʣôˣ
ǲߵļӦУ΢΢ƺܷ۽Ǹꡣ
ߣ˵ϰ壬ί

ǵģԵӡ£ԸҲһ
ۼ⼸أʱʱʱء
ǸӰƲֻԼĿ
ӦСš˵뿪Ǽᣬģ

ǣûмһˣǸ˴һװ˵ĸӣԼĪʮ꣬ɤûбǿ
ǳ˼һ˵ײСŵû궼ûˣעûбˡ
Ӧɫ΢䣬ѹֱ
鷳ϸ룬Ǹ˶ҺҪǡ
ɤЩƣ֪ȣ̫ƣ룬۰Ѫ˿
Ҿˣҵ롭
ôûм˵ȥ
˼ֿ̣󣬰̻Ҷ䣬˵ܳȥľս˰ޣڶ峿־òԾϽȥŷʯ

صǶ¥ʱԺţΧϢֻн²
ǰȥֱɽ´˿Ӽǰȥ¥
ڵһĳ䣬ûǷ䣬ᵽŨҵѪζ˳ζҵꡣ
ԷѾԣ˺ѪУߣͬˣкص˺ҧۼҲԵά֯
ȻǱҧʹιȥ
ΪʲôΪʲôҧˣЩţҪ˾ʡ
ʱǰ֪Ȼ̱Ȼơ
ܾúܾ֮Ǵе֪ڲյĵˣǱ׸ҵү
˳˳ӼңͨӣܼΨһļ̳ˡ
Ҫ߶뾯ʵϣûС뿪Զ̵ķŰ˰¡
ǰݹ᾵꣬ò̾һ仰
ϣµĲǹ֣ġ

ûˣ
ʡ
θߴ󣬺ܸߣգ˰ѺֲĵʣһӡҲûô
һ٣ҡҡͷ
״ӦĬ
УǼˣյþȵֻĸ
ˣʧ١
ʧٵˣѰҶ꣬Ҳҵˡ
УӦеı飬ֻܴӶԷ
ǰ˶ķӦʧ䡣
ʱֻȻˡ
̧ͷˣĬĬ߿
Ӧмѯʣͼ˼Ѱ˿
Ƭ̣Ӧ˵˾仰
ӦüĽеĽš
Ķģ
*
Ȼ֣Цˡ
ûм˵ֻ
Ц˻Ȼ֣ժͷ¶ˬʵ
ʶϪʼЦţܿʣüۼȫഺĳ
ƺа
٣ƽʱϪܲһ
ַϡ
㲻Ϫ
ͷ̧̧֣ҧƤף档
ŴһЦܴ
ܵһ۷ֱǡ
˿ǿ佱
ʣΪʲôϪһֵܣ
߽΢΢ƽӣЦЦ
ô²Ҹʲôϵ
ûȤ¡
һֱƽ
Ȼ꣬
˫ŽྻĺʯƯòС
Ȥ׼ȥѸٺˣǰѷˮ
죬Щ֡
Ȱ׶֡
в˵
Ȼһ˲ַˣüۣЩá
û˸вҡ
ƽôҲһˡ
ԣЦüۼ両ּֿա
̫ңҸôͷģ
˼⡣
ˮֱָ꣬ζǳŨ
Ȼشҵʡ
Ȼ䣬һסյ󣬷һʣ͵
ǰһתٻԼѾ泯ſţ˫ܵ⡣
ϥѹ˫ȣֿס˫ֻ֣סˮٿȻһѽˮ뱻죬࣬ݾ䡣
΢΢࣬Ƶɤ˵
Сè䣬ղ˵ʲô



61 
ظؽʱ, 躮ļдӶ¥
ظĿ⣬ѵһ䣬, עϢ
躮С˵Ҳ̱ϲԼ٣Ҫ¿ˡ
ͻȻһеĻ, ظЩΪ۵óþˡ
ظȻã֧ġšб, ûע躮Ķ, ֻóֻ绰
, ڱǱߵı, ʯǸ
ʮʱʧ٣ҲˣǶΧʧ, ûĵ, ԣǸ
һ·, ԺȥǱߣȲţȷĿǰĵص㡣
ظͨͷڹͨ, ｻҶϵ绰̧ػЬ
ظ˵ѵûؼң㲻סЩʱ䣿
躮ҡͷ, ˾һкҪĻ飬ȱϯһȡ
ٳţʲôתͷʺظ
ʲôʧˣ
ظװף⻰δֱ˵飬˵߽׽ķ
˵תͼԼҶɫŹ֡
ôˣ
躮ü׷ʣ˵Ǹˣǲ
ظһ㶣ͷ˵
躮׼ȷ𸴣ֻ֪ͨϹ
ϣ͹Ҷͨ׼š
ڹ˾¥·۵
ȥϰ㵽˵ַι
ؼҡ
ظһٴеĽȱ飬˵ҰȥˣҲڲ飬Ϊʲôôţ
֪Ӹûתͷֲĺ룬˲ֻλԼҪԹȥ
ظ
ﲻԾүǰδʧ٣ԼҶӸżôôԡ
躮æµʮӣҶͨתͷϸظ˵˾飬ȥҳһˡ
仰Ҵ뿪
ظǿϣĿţʺš
ôͷһμôţȴǽһ˵ʧ١
ԼеϸƺδȫĬϲŮӣһġ
ظͷʱ
ܳɼңûӸһ˳ɼҰ
ͬһʱ䡣
ǽϿա
һֱɻתŽصǰ
պԱļַ
ĬȻʼǱתȥԼӦС
ܣĿǰļص㡣
ָźʹļȦ㡣
⼸ص뿪·ͼյ׷飬Ҫһʱ䡣
Ӧг졣
Ը䣬ûٿڣתͷ棬üšһصӡ
ʧ٣鲻ãпԭ
ҲȥţתͷˮԱߵǡ
壬ЩˮɣٹСʱء
ŶŶлл
ǵл
ڶûعҵԼ˽⵱ܰû˵䣬ͻȻҪߡ
߾ߣ˳ְҲϣ֧͵ķʽȥһ˱ǡ
¼ҹһ׬ЩǮеɵɵĸˡ
뵽û߶ԶֱϷɻ
ƽһɻһֱɻȶˣȫû˵ŵץס̸ˣ
ˮ˵лֽ£ȴûźȡ
״ְ䣬ǻЩ
*
ֿ⡣
¥巿ҡ
΢΢ƫͷ˵ȻϪң
Ҫ
ظһ䡣
/ˮָתɫģ·𱻸ˣҲν
ܿ
ɿѹƣ赭дתƻ⡣
ʲô
ûش
ʱ˭ų͡
ֻ뿪ط
òӦҲûٿڡ
ʱȥĽŲ򱻻õı죬˿˫
ͷۡ
ſѾһˣ¥ˡ
*
г
ĳ۵ĺɫֿϡ
С
⡱һԵһʾ
䷢Ϣ
躮ڽӴ˼Σ䣬ʼ
ʼǼŵͼһ۵ĺɫ·ߣĿָǽϹҵ԰
΢Ŵյ㣬ԿǲֿƬ
ǸƬϡ٣ΧǷǨϱԫǷ档
ûȥ
躮ţǰʻ
ϰ壬Ǹ
ͷʣϢô
ʧ٣ҲͦĵģϾӴôΣ˲ûдǹɽ澢
ְѡȥ˫Ͷ
躮̧һۣ䵭š˾·ߣֱȥϹҵ԰
ǷӦҲ֪ȷˣٰȫбϣٺЦţתٶʡ
躮·ߣŵ㿪һͼ
Ǹ֤յ
ƬУǸ꣬ˬʣЦţѣЦмɵ
·˷ǳϸ˽Ϣ
躮΢΢
˫˸ıԱô
*
ɫ̡աظǰ
һ㶣۲̣ǿԭϵɫ壬Զˡ
̧ͷ˲̶ˡ
걧ǴЦЦ൱а
԰ɡ

˭ҳԣȥӣҪ
ܾء
ЦԶԼǷݣ治ɫꡣ
ݲ졣
ɾǵĽ֭˵ʳܹ㲻ԣԼû㡣
ʣѳô
꣺
ദСʱͷһμЦ˼롣
Ѹʰ飬˵ܹļͲĵĻ
˵꣬תѲȥϴûȥǲˡ
ĬȻӰʶԼ¡
Բ𡣡
Ǹ
ϴ΢΢һ٣ȴûлӦʲô
ϴصˮͷˮܴȷǷ
Էܿ뿪Ը
΢ЩΣת׼ЩԵġ
ʳʣ˷ѣ̬ģɣֲѣ֪ʳûвҩ
˲˺¡
û
ڱҵѺͼԼСУһ뷬Ѽ嵰档
ŵĲϣתȥ׼лкóڵķѼ嵰棬ɡ

ģ
һ̧ͷ¥Եú㡣
ﴽһЦ治ǿԭ㡣

ȻԷ˵ֻȥԼһ롣
ûţԼţͳԡ
ϴֿ̣ĴתƣѰ뿪ĳڡ
ͻȻʧ٣϶ˣǱԼȫıڣү֪ԼƤӵʧ»
ദ֪࣬ﲻףһүǨŭʧȥݹҵôʵĹ
Ҳѡ
רڲֿ·
վڶ¥ȣ˫΢΢ڻЦſڲֿ߶û֯
ȫ̿Ϸ
ҲûγԿšȷʽȷ
۵ôԼҲٻϢ
¥ϵЦӯӯôҵȥķʽô
ͷĿⶨ򦣬û˵
ü۴Ц侲
˼롣
Һϳˡ
Ŀſϡ
Ǹkikoˡ
Ϫˣǡ
һˡ
*
˽ҽԺ
С½޴205Ų·
½̧֣СͣסεĶ
ͷǰƻһ𣬿ſڸסˡ
С˵ʹֻʿҽԺ
½η֣ƺ˼ʲô
ãСŹ˹֣С΢š
ҳǸУƻȥ
СšֵΪʲôѽ
½һʢЦ⣬Цݴмֽʱϲવƻʷҷƻ
С붮ϻ
ɿܻزִʵĺƻеǸ滻½޻ȥ
Сſ½ܵ϶ϲ
½ƺ뵽ʲôǽ
Сſͦ˵ģѹʣ½磬ǲϲ
СƵġ
½üûӦ
СŸһҺܶ㡱˵רתԺҪס䲡
Цš
½ЦЦô
*
Ӧڸ·ͷ
ŵʻӦΡ
Ūˣһ춼ĵ
⼸ٶ⣬УͻȻԼ٣÷
Ӧƺû
÷ǳʱʱӾһۺš
ٿȻһ˫ͫϡ
ϽŲߡ
ӦԸרĿ
Ŷٿ
ƳǸټ۰Сʱ洫Ӧе
ҵ㲻ߡ
ͷãס
εʧ٣ȷʵʧְ
ǱͨʰĽϵƷչĸСˡ
/׷ծٲȵգרŵ䵥ͨңЩþݡ
ǻעΧ¥ᷢʧ¼
Ǻǻ޴ӵ֪⣬Ѵ̡
ӦûٿڣĿŴ⡣
ɫ¡
*
ֿ⡣
¥巿ҡ
kikoĬϢվڴߣӲڡ
˴һˣĿ˯˯˷ǳľ
˫ֽţֿⶥƵ΢Ͷ룬գ˫΢죬ܺÿ
߬ŷƬĻһ൱˯ͻ
kikoʮʵĴڣ̧ߵűߣ뿪Žȥűܵ޷
ǹһĨȡ
³Ϫ˸ûһʱϴϢӵףûˡ
kikoܲϲ
ɿסű֣ͳһԿס
Сè䲻ƢңҲ̫ʹ
Խ뷿ϢΪ´󼪣²˭̵ˡ
kikoԿ׼ƽⷴŶ롣
Ҫ̤һ͵ضסջؽš
ſڰڣڷͼηĺ⡣
ûп½ŵĵطԼĻΧ
kiko
Щ
ڲֿתƣСèûͶҲ֪ʲôʱġ
kikoһЦ˳š
ಡͻϮСè䡣
ת¥ˮ
Ƭ̣·ķ϶
ˡ
治֪ʲôˡ
kikoĿζɳŴ˿Ž
ŴOO@@Ķհƺûпܡ
kikoƵĺˮŶԷ
ʱ׸ߵ͸֨ѽһ죬ƿ
һӰ쳣ýطֿ⣬˫ֿס̨Ư£ء
ֿûжõĵƹ⣬ֻյ΢İ׳ƣ컨Ϸ
ǸֱƹӰӣͷָkiko
kiko£Ӱ͸¶˵ζʮ㡣
kikoüˡ
Ӧŵ£ھ⣬һ˿Ķ̷ǳңͷȾǻҳʵϱмۣź졣
Ŷ̷ֱֱͫkikoʡ
Ϫˣ
kikoĵתеˮ
Ϊģ
Ӧгûá
֣תܡ
ģ
ָ˭˶
kikoȤζͷ˵ڴ˯ţܲ
Ӧɫ䣬
߬ȭͷûʰkikoڲֿѲտ¥ݣ߹ȥ
ͻȻǰһصİ
kikoۣЦ˵ȥô
ӦƢ꣬һ·ˣȴkikoһڼӦи
סɫؿkiko
Ϫĸ˸ǸӣԴ£ּء
kikoŰСܣΣ
Ӧҧûлش
һסǰˣԴkiko򣬼Ӧһȭ򦣬kiko
kiko䣬һ䷭żӦٹӦץԱߵĳֻػ
ԵĴ˼غϣͷ󺹣˭Ҳûռһãɫ˲ʡ
ͷkikoͻȻ彩ס޿ɱܣӲ˼Ӧһš
Ӧ۵졣
kikoڵϣԼȥ
ȥ룬ץŰ֧վ
ӦѾ¥򿪷š
С˯Ӷ¥Ϲë̺ʵʵ¶һžµ
ӦоܵĿԷ
kikoսսȴӦɨһۡ
ˡ
kikoס
Ӧס壬ȥݺһţֱߵkikoֱסԡ
Ӧҧгݵ˵Ū㡣
ϣֱӶֿԿס
ֿԿܿƣΪһתӿڵλֶԿס
Ӵ޷֪
ӦԿ״򿪣סߡ
ھȺˣڵĴ򶷣תҺüӦгˣɫѿ
ʶԡ
ˣ
ӦСšϽ򿪳ţ㼾Ӧа
ʱһɫֿʻͣԱߡ
Ŵ򿪣躮³
Ӧбɫ˲һ
ҡ
Ӧʱһֶ˵
ú복Ҫţȴܵ谭
躮ɫȥģ

Ӧһ֣סŰ֣͵ػק
躮ʱָ֣ñżסɫ൱ѿöųڵļӦС
µ󣬷ɿ˵˾䣬ˡ
ԣ躮üû谭
ϳ̷棬ǰȥҽԺ
躮ϵҲϳ׷ϱ
kiko뿪ջĿ⣬ȴɨʱɫһ١
ǰɾĵ棬֪ʲôʱ򣬶մѪĽӡ


62 
ҽԺ
һҽԺͣ, ţһֿһǰһͣͣ
ҽԺſ, ˱Ż˳¥Ŀɫ
ʿ״Ϊʲô֢ǰѯ, Իг˽⣬ŶԷҡ
ߡ
á
Ӧ§ϥ, Լ, ϻʿ
Ǽյúͮͮ, ȥ浾ɰ, ע⿴ֲڷա
Ҿһ¥Զ
ʱ˽, ҽżӦа˷, ûţȫ̰ڻ
ҽϺ, 룬סԺҺȾ۲, һ⣬ʩ
ӦСšɫ΢ͼ֡
ʿ۳ʱʱŻ, ضԷǺҪˡ
͵͵ۣǸǳĹ
ë̺úʵ¶˰ʿҴҿۣûעǸеģֻΪǸܸߵ
ȫڲѽ賿һ㡣
ӦڲȳΣ˿
ȥһʪֽ
ӦпһۣĬȻӹ޷ߵĺˮ
ͷԼҼܵĺƤЬɾƽЬ˲ٲۣⲻص㣬ص֮ͣմѪ㡣
ܣĽš
ֹ
Ӧзʪֽ֣һۣ˵
˭ףΪʲô
ܲܲ⣬ҲֵеԹĺݡ
ڡ
΢΢̾˿˵ˮתһ߰
ո䣬ȾͷŲ
̧ͷһǸһ·ĺ躮Լ
ͷİѩҽԺůڣʪͷס
кڹ˾й棬òصͷ
躮һۣǴк
ǳЦЦ
躮ȥţָűǱһֻ޳סܴ
ʲô
ɤһںͷ
躮ڣ
Ӧ䣬
躮Ŀ蹷ú˵
Ӧпסǿק룬ú躮ü
ɫ׺ݣס躮ֲţüۼ䣬һ
ӾǷ蹷˵ҧɷʡ
躮ֱۣ޷ٿš
躮תֳأӶ˼Ӧһֽۣ˲ǣӦе翴ʲô
Ӧеǰûʸ
躮һ
ӦУһǰδʸ
ǣǰδҲռ˰δʲô
ǰδصڡǰ֣ģص㡣
ƨ¡
˴ǹսһһ䣬˭Ҳá
ι۹˴ܵ൱ûһк˵
СѧһʮӣµĻʿܲˡ
ܲܰЩ׳Ϣ
񱻰סͣ첻ǻˡ
ʿŽ벡աһٶϡ
ܳһξĬ
ӦкȻ˵ɡ
躮Ц
Χۡ
ջǺ躮ߣһͨ绰Ҵ뿪
躮ߺ󣬼Ӧȥһ
Ȼ˿ӦеĽţܿȥҺŴ˸ĺš
ԶڼҵļүӵȺʱӵԼ磬֪һŰ˯
*
ʶʱѾǼ
صƤָ۽ԼҽԺ
֣˯ǰڲֿİ巿ô
ʵ𣬺ܿ쾪Աŵ
һ飬ֱ
еɵɵĿ˼Ӧ
ء
ãȻʣô
䲡Ƚϼ򵥣Ǽ˽ҽԺװ꣬ҲҽԺ
ļҽԺ
ԼĽͣ˽⣬̣޳˼Ӧоһ¡
Ҳ׼Ϊʲô˵ˢøеĴûᰡ
ԸҲֻհ졣
¶Ȼɫ
룬Ϫĸ˸գ͸ϽҽԺ
򴽣Щֹʲôû˵
ԵɫۣڿʲôܿջĿ⡣
죬ûע⵽
ʣôȥЩԵġ
ͷ嵭ɡ
Ӧ£ʹӲ뿪
ȥûӣſڴ
Ϊ˵
˭֪ŵˣ
Ϫ
ҲϪ
ĸ˸
kikoţΣɢ¡
ӣָò
ûԷҽѧ־
kikoЦң
̧ллҽԺ㣬Ҳ
㲻Ѻá
ϪȻͶԵ⸱˸ɫ˰ȥֿţ˭ϲ
ҽԺ
kikoȻһ䡣

ԷķӦԾ΢΢šü
kikoζĹ˴ǣƺʶʲô˵Ŷԭǵá
ﺬЦ٩ζ̫أһʱֱ治Ц档
kikoǹֱа
˵ʵҵӡܲһӵĻƿ
ĮŶ
kikoķӦأԼ
˵ȤҲҶϲˡ
˵ŶɲأҪϲʦϲ
û£ȥɣҪϢˡ
˼൱ԡ
kikoȻδ۽֣ЦЦ
Ϊʲôأйδ򣬿϶ϲˣϪܶϲ㲻ԣ
ʲô
Ȼǡ
ˡ
kikoͻȻͷС
ɫˢȻӦŭĿҰС
ȥ˯ˡ

ʲôʱڵģ
kikoΪ⣬ü
Ӧȭͷ߬졣
kikoɨ˼ӦһۣΪ壬תͷ
ͨϵңڡ
ҿԴ档

kikoٳţĿӹӦеĽţЦһζʮ㣬ӦҪЦ뿪
ЦΪ⡣
Ӧɫ࣬޲׷ȥkikoͷ
Ȼkikoȷʵִ
ֱϣӦпͷݡ
תţɴˣôס
ӦеûŲţ
ʣĽôˣ
ӦɻȥͷƣڵèʱСıӵġ
ɴʵʵţɡ
ôèצӡ
š
ӦƤȻû©۵׵Ϊ㣬΢΢ԴãȻܿɰĪת硣
ĿŵϹƲԸ˵Ҳû׷ʡ
ùԱߵѩƤú档
ӦĪʧ䣬̲סƫͷ
ѩ棬ͷϸ𪣬ྱ΢΢͹ԣ
ĶԲɰһ֡
ӦɫȻתڱƤѩ档
Ŀס
üһһʿɿڵѩ棬ֻʣˡ
ӦУ
Ӧжͷһ
ϴҽԺǸʲôʦĶӣҲ⸱еģ
ѩ棬̧ͷӦĿƵضԼѩ档
ѺõʣҪô
Ӧû𻰣ʾˮ
˲Եصݹȥ
Ӧнӹˮִӹ̨һţƤ
ܺãˮתѩһĹƤúܱһȦϡ
ȻӦһԱȣѩ类й
΢̣ĿȻ
Ӧˮù׼ֽʳУϸгɿ飬ݹȥ
ɻ󣬡ҵģ
Ӧ˵Ȼģ
ùǸʽѩ棬ſھͳԡ
ѩ棬㶣Ʋ֪ôӦ
Ӧпһۣߴ˵ԡ
Ŷ
ˮǩһ飬ҧųԡ
ӦƳ΢΢ˡ
˼飬ûٳԣθۣӦʱʱΪԣ
ӦУ㻹ô
˫ʳֽ͹ȥһֻϻˮǩһѩ⡣
ӦڿƵ飬˵ʶչҧǿ顣
죬ûü֡
Ӧгѩ濴ĻٿȻƵУĿɿڴ
Ӧк֪Եʲô͵һ
תͷĿ

ӦУ
Ƶˣ
ǲҪϹˣȻƵУ˸СιˮСܻˣ
ԣ
Сħʰˣ
ƵͷľκˣҪͼ޵ϸףӯ
ҽԺ
żӦУ㡭
ͷˢһɫȻȥȫȫסܵ

Ȼֻж̶̼룬㹻塣
Ӧƺ
ˡ
ŷװѩʳУҷˡ
Ӧû
飬Լġ
Ƭ̣洫Ӧе岻ġ
ǳǳһЦûᡣ
죬ûתԺһֱҽԺӦˣͬסһ䲡
ʹĳ˲ѣҲĬûѩ£ڼ伾ү
죬һλ֮ˡ
ĿǰȨ˺ؼҿҲǺ躮ĸס
߽Ѵݳˮ£ȥġ
ΪʲôԼ
ظЦ£˵ǰʧ٣ϼˣҲڳ˵Сæ
˵ȴΪһ³´Ŀ̸Ϊ˵Щ
˵ллزˡ
ظЦЦ˵ЩС¶ѣƽͺá
ʵظӡһ㣬ǰ⺢ӸڼߣٳˣԸ䣬̫ϲ
μƺЩٻᴦˡ
һûһĿģͣЪظ⡣
ССϸ½ԼڻָпǹʲôʱҸʵİô
ǧϣûԷרΪ˴߻顣
ظƺҲ⻰ֱӣûʲôòڨЦ˵û˼ߵһЩ꿡Ľ㣬ⷽ뷨ǹ˾ᣬԹ

ͨû˼б˼
Ҳֱ˵زҺͺ躮пܣǾͶˣʱûпǹҰ£߽飬Ҳһ𡣡
ڵ״ֹۣκһ𣬶۱ˡ
ظ˵ôֱӣһʱ쳣Ρ
ѹ·ơ
ظ˼䣬Ҵ뿪
ûȥϸظΪʲô뷨ǰظǡõ֪躮סڣδȻɡ
ַʵϣÿɴӡ͵ҽԺġ
Ŀǰʵȣ⣬⣬ò˶ãܳһʵƷ
룬ǾǼɹ
ˣŸڵĲÿ
Ӧʣ˵ģ

ͻȻôһ䣬Щ˼·
ʣʲôģ
Ӧп۲ţ˵ǡ
ʲôû˵ȥ
ҲãȻ󻰡
š
ʱ
תͷ
˽ĸѾˡ
תˡ
躮ȵĴƺǿ첽ġ
ʲô£躮һ˵
Ұֶ˵ʲô

躮ǰ˫ѹͷʣ˵ʲô
㶣˵û˵ʲô
躮Ȼţűץס֡
󳷣ûء
躮˵˵ʲô㶼Ҫš
ҾͿԡ

ʺţΪʲôҪ
躮⻰һڣɫҲЩȻȦֽ£
ţһ¶İ㣬Ҫ˵ʲô
һ죬ͱ˴ϡ
˵ʲôȥ֣ʲô
һֻչ
躮ϼӦɫʱͱˡ
ô
ӦдŹǷ˵ҵȻҪס
躮ɫ
Ӧ˹ӡ
ڿмҽս·𷢳̵ĵ
˵㸸׸뿪ã׷ϡ
ͻȻ룬ضϼ˵񽻷档
躮ԥһ˲˵úϢһ
ȫΪʲôҪ
躮»ͳǰȥ׷ظ
ߺ󣬼ӦеһЦЦЩζ
תͷ
Ӧ˵躮ǸĿ̱ٸӴ
˵꣬Լɫڳģ͸
ѵĻţ㡢㿴ʲô
ЦЦûʲô
ͷ顣
Ӧȴ̬Ū鲻ϲµģʱʱһֺۣĸо
죬ƫͷǳǳһЦ
ӣҲ鲻Խ𴽽ǡ
*
躮ҽԺſظĳ
ߵߣãҡ
ظʣʲô
躮һῡ伸֡
ʣȥҽԺ˵ʲô
ظ£ϵļ˵˵ʲôҰæһҲУ
躮Ȼֻǵһ档
ʲôҶҵ¡
Ϊá
ҲҪΪҺãǳˣ֪ԼҪʲôǿ
躮
ظ˵㸸ףѵẦôϲĿǰǴڶϿɣûкӣԺ󡪡
˵һΣ£֡
躮
ظõҪĻ
Ȼ躮ţ˵仰תߡ
ظִ򿪳ȴѲ躮Ӱ


63 
¼ҡ
ȴҵ¶̨绰, ԻǷùѪͷ
ĹҶͨת׼ڣȴƳ¥»԰ĲӰ
´ǡ
´ǰڲ, ʳιһֻɫƤ, ͷָʳĶ鶯
ɫһ, õôڼ
ԱڲûӶ˴𣺡öүڼ
ү
Σա
Ӷ˲ʲô, Ŀ, ˵Ԫ, ´ڼ, ҹһͬò͡
ЦҲ䣿
Ӷ˵ͷ, û˵
үϲү, ǶϰΪҪ˵үҲȷʵ岻ġ
ĸ״¼û꣬زȥλһ±ú, Ͻ¼һڱȲ, ҲǴү׵ܵ, ܴܲ
Щ꣬´¼Ҿٲά, ҲѣǶ, ҲùȺˡ
ӶһֱͷС΢
ɨ۲תҡ
Ӷ͵͵¥£˵Ʒòүȴү㲻֪ٱҲᣬûʲôǸϧ
ϧûûݣò¼Ҳҵָү̳й˾ͷһ£ǰϳ¼ҡ
¥µ´죬ת¥¶̨
˫۾û죬֮ӣĿ⣬ͷƤ顣
ӶһϽˮͰ뿪¶̨
´ǶȻǷǰʰ׹⣬ﲻ塣
Ƭ̣תͷ
ֻɫƤվڽǧϣ౽ָӲ͡
´ǵһЦվûмι
ä˹ȣҪ뿪
ſ˷һЦ
ϲ̨Ķ˭¼ҵģ
´
ŵЦţ硱
ȿȻһ˽磬ƫƫÿζУ˹⡣
ü˵ڶǰݣմۻ࣬ⶫ
⻰Ȼ˵´ġ
´Цⲻģѵǣһҵطá
¼ûĵط
´û˵
˵䣬ɤŭ
ȣ
ȻתͷԼһŭݵĸס
´Цţס
Ȼعͷۿ´ǣѹ֪ˡ
´ǲ𣬷磬ڽ㡣
´Ǳֱѿ㣬ŭ뿪
*
ҽԺٴصļ飬ҽԺΰԺģ
ʣģ
΢㶣˵˾ʱ£ȥңԺµıڹ棬ʲôԸԽȥ
šüģʣǲǸʧйأ
ʧְүӿ²ٷԼߣõĽʵ
ʣһʱ֪ò˵ʵ
Ӧڸڲ΢΢۽ޣƺ̫á
ҲĿԼҼܣϣָʾ
Ӧ̧֣ͷ
ᣬ˵ֻǰǱ߱Ƚæʱܿͻỻ
ͷ
״Ҳû˵
ʰ׼Ժ
ʱյԼҼܵ΢š
ֻԼĸ֡
һʱЦãô
Ҳ˵߲ܺˡ
=
ܶ
ӦиͬʱԺġ
ɻһ£ܿʶʲôߵļӦС
ӦĿǰװ⣬΢΢һȫ¶
ӦȤһЦ
ǳЦ⣬ȴڼӦļ£޾˿˿ůůġ
Ӧвȥȴǡ߽㡣
ȭͷڴߣһסԼ
ôˣ
пεĻҡ
֣˵Լߡ
лҡ
ֺܰףĹǴһ㣬ĵɫ˼֡
ӦȫȻûԼͨ죬ֲ̧˲Լߡ
ʣģ
ҡͷûˡ
תͷȥĿڴ⣬¶ѩľ
ӦĪЩʧҲֱæԼ¡
ǰԼܵ΢գвԼͬһ׸衪
ӦڳףӦڳ
*
ʱķ籸벹һңŸʢȡ
ۼ˶꣬һβʣرˣּƻʲô
͹ͼӦл˸ң·¥
үӵºٺ٣һֱѺٺٹڹᣬûúٺٽӴ
ӦȽŲ㣬¥˵ĵݣʱȴû
һ¥תȦװʣͷӣģ
үϻֽ̧ͷЦŷʣ˵˭
Ӧҭ£ӣŻӦһ䡣
үͣû̫壬˵Щѧģ
Ӧп΢Щˡ
˵ȥĶˣ
ŶССʲô
үЦӯӯЦζ
Ӧ类һ㣬Ӳʡ
үЦ˵ȥ˫ˣ˵¡
ӦУŶ
үӵͷҳֽ˵ؼҵǣ˵ҲרСزƺСҶ󡣡
Ӧпɳֱڷ֣˵ȥġ
䣬мƶ
үӿţֽ˵ǲһ˵ؼҸ˫ؽкСΪɶ֮һȻóϯ
ܵѳһ϶ˡ
үӿôˣ
ǿջЦûʲô
װνȴ򶨵ʣᶼЩȥ
үŲ裬Цˡ
˫Ǳߡ
˽´˸ӡܲð칫ҶԱʹǰһЩŲʽ顣
ʱһСʱȶԳ˼֣Ҳڰæֱ磬ȫȶԽࡣ
ʱæذ칫ңѶȥ
׼뿪ȴס
Ҫ˵һ¡
ͿöȥԼ¡
ܲð칫Һźܽͬݸ
ĺ󣬷ͬһǺϡ
ֱ˵֪зĿͶʺ
ҿݣǹ˾ǳһ˵ִͼҵûº룬йء
֪躮Ի·棬ûô棬гȿɼǸǳҵͷԵˡ
ͨҸһ£˽˫µʵĿѸжϣⶨͬ
ԭźڵķɴС
ʣ㿴ͬö˫㰲ţ˵ĸйϵ
ϵ󣬺躮ûͷԵˣҲεʵ飬ﱡĤϵҵֵ
˼ףϸĥһ˵˺ؼ֮⣬ǰСҲѼһҿƼ˾ĺĿȫ˫ء
ȫ
Ҳ죬֪
ãȻҡͷǰմҽԺ˫ڲһ֪
ܽ˵˫ڰǰʽ⣬©ʽԲϣʱƷǰڼ⣬©¹˾Сܴġ
˫ԭУҲأҵڻָ˫ʱǸɽû˸ͶǮ
ǰżϼĿ˫أΪСΪϾǰ
ûм˵ȥ
֮ⷬ
ͼӦǰδĹϵŶ˫ĿʽǰΪԴ֪飬
Ǳʽ𡭡
մʱЭ飬ƺа˼ϸ˫صĺĿ
ûҪӦ˫أȼü֮
˫ؼҸҲؼҵѪ
ȻӦʱϲĵطȴҲĬϢľ
ȷǼӦе硣
ĺĪ
ܼһЦĿ
˵ϺǼ£Է֦Ȼûɾܾ
ۺ˫طչǣɣϾ˾Ӫչ£
ܵͷӦ¡
ţʱ뵽ĳ£ס
ˣڶ³ǹ˾뺯ӦмĹǵǩա
᣿
˵ţԭϣҺҪǰȥпյĻǰȥɡ
˵һῼǵġ
ܣá
*
˫뿪ǰſڸʻš
ֵ㣬°ʱ䣬˳·ȥ
ĿǰʵϰⷿסǱǱˡ
أһɽܳѧȫƾŬΪ˻ԷĶ顣
идͿɼҾƣСʱҲࡣ
ο˵ҵˣġ
ˬһЦ磬л㼪ԡ
·ߣ˵磬ǰ濿ͣУҼǸСԼ߽ȥ
á
ͷȥͣ
ɸ˰ֵЦЦҲ
ߺͷתһ
ȥ·ҪĹ㳡߷壬ǳ³
Ƕڳе·ʱ̧ͷ뿴ж೤߲ӹ⣬Ƴ֮ˡ
ĳҹرյĵſڣ´ǰվ£ִһϸĹȣĿǰü䡣
Աߣһ˵´üܿԷǰ׷һ
˵ǰҵطͣȻ󵽶M͸ҡ
Ը꣬򿪳³
Ӧ£ʹҴ뿪ͷԴ·ȥˡ
ǰŪĸ뿪ߣæǰ漸ͣλͣ
M͸ڡ
ߴ˶ס´ȥ·ɿ˵˧磬һ԰ɣ
´䵭ܾá
ԣ˲ģҪ˵ʲôͼǰӰӹһ굲ǰ
λȦˣǿѲá
ͷԵǿˣҿۼȥۿҽԺԡ

һΪΣɫ
֪ȥ۾ǿƼ
˿´ǰЩάĵУˣ¶ı顣
ԭֹϵ
ûټŴͷҲص뿪ߵر졣

תͷ´ǵ⣬ˡ
´һЦҲ⡣
ͫǰͬɫǳһɫ
۾ô
´΢΢üۣţǰȥ
ˣһټ˵޷ĿҪİããǼ׵¡
´ػǼ¡
ò˶ãӦָܻɣ
´ǵͷǵġ
Ϊһȹһҷ֣ٿ磬뿴㡣
ͻȻᵽԼһϢ
´Ȼתä˹ȣ档
忡޷۽Ŀϡ
аٷ֮ʮʧʣʱȴһҲ£Ϊ
룬һɹͲֹԿӡ
Һڴ
Ŀע޷ȫ֪ڿԼ
պȻ΢
źۼһܿ´̧֡
´ָ΢ͣЦŷ֡
ʱϵȻʱ˿
ϴһųӰ˼䡣
΢ûôš
´ǣɫһ˿Ȼ
´ô˵Ļ
⣿
´ʼǳЦ˿ԼǾ仰˽硣
ߵĵײ죬˼ôֵֹġ
´תƻ⣬˵ԹǱֳĿô
ȻûԹĹ㳡Ҳǵһ
˵ûУôˣ
´ûǣľٶ˵ԡ
ʱ䣬˵ã߰ɡ
˴СֳԱߵĵԱߵΣڼš
ѩ
´˺ƤСҧ˿ð̵ĺ
Ҳš
´ĺ󣬳㹻
ųţתóô
ͷóԣ𡣡
´˵ҵ꿪ʮ꣬Сʱĸʱζһûб
廳Ŀǻ䣬ĸѾȥˡ
´ź˵ĸ˺ܶ꣬ûǵһΡ
ûΪʲôȻʲôõĻ䣬´ǽߡ
´΢΢תͷЦ㣬ҹҺܸˡ
ЦЦҲܸˣллҳԺ
´ǻ֮һЦδٿڣ̧ͷɵ죬齥ֳһĨ¼š
һֲĳƹ¶
ۡ
Ժ
˵
֪´Ƿǰ£ٶ´йģ´Ǵ˿̵ɫʵ̫Ĳ̡
밲ο
ԣ´΢תͷԸң
ᣬ˼ǿظһΡ
´ɫЩįɴǳţá
ʱ䲻磬´ǸǣȥͣλǱߡ
´ѭ뿪ķãعͷýӵһͨ硣
ͲǷƽڳ·˳
´ǡšҶͨ
ĵĺûٳԣֱ͸
*
ߵұʱȫˡ
Ժţֱӿ߽ȥȴȻײĳ˻
̧ͷһſ
ӦҲͻȻ֣ʶ§ס
Ŀԡ
һʱ˭Ҳû
ȡ
ͻȻ/һ
ӦпվŵļүӣطȻɿ֣±ӡ
վֱүү
үӦкȥ
˹ȥɼүƽڡ
ǰүӻͷ˼Ӧһۡ
Ӧûע⵽үӻͷԼ§֡
ôôϸ
⻹˵ô
·ôϸû·ǡ
ʶԼʲôһַ̣ɿ/㶵ǿкӸղŵĴС
ڡ
ӹ̵Щů
ү˵Ԫ㼾ͼĸæ޷ҵֻǼЩ䣬һԪС㲻ɣ
ҡͷҲ⣬үү㰲žǡ
үӷһЦüӦнţ˵ĸպã׼ǿ쵽ˡ
Ӧüʲôˣ
вõԤУϾͷǰơ
үҪش𣬾̸Ͻؿӵ绰˿
ʱŲǰ
صļӦתͷͼӰһǰһš
½ޣүӣԪ֡
躮Ԫ֡
ӦУܳ


64 
ұ
Ĳƺ
˺ܶ, ǳ֡
үǽСᣬ˺躮һĿڣԼԪ޼ҿɹ½, мԶˡ
æ, Ӷӵ㹤·, ӦбүץȥæȺ, үʱʱС
ӦдΧȹվڿ¯, ʱʱת, ۾ȴֱŲԶȺеĳˡ
һɰСŮţСŮס֣Ц, һһƯ硱
ڵһЦȴҲû谭СŮǣ, Цŵ˵ա
ʱ, СŮԭλȡ֮, 硣
˰ڿĴ̨, ǳڵò, ȥܵǶԡ
Ӧɫһڣ¿翾Ҳûע⡣
ȡ
, ϥʲôӲĶ¡
ӦвתͷϥǵǸľȡ
үָ˵㿾¯, 㣬ţ쿾ˡ
Ӧһˬ
˵ط۾ֲǱ߿ȥ
ͺ躮úܽ, ˵һ룬˵ʲôֻǲڳϣԵú
̣ŲЩƺȥ
Աʳĵ̿ۼүӣֿӦУ˵ӦУɡ
Ӧ⺢ȥСǳ롣
ү赲˵ѧѧô
ѾԼĶռŲţʵڲһ˸ġ
ү⻰л̲̫ףȴ
Ӧֱ񱻾ſãӲ߸ת
˵Ͳùע
ÿ
үԼı飬ᴷ±ŹֱȺ
ߺԱͬæ˴չԡ
и磬Ǳ߸ؼ˭˵ģǰδô
˵˱ͦ䣬˵ģٲ㣬Է˹
ӦУ
ͷȻѪ
ˡ
˵ǼӦеԶõܣмȣڱϴѧֵԪûȥү˳۾ۡ
˵꣬ͼԼøԹһۣ쬵˵Ҫ죬ԾҪˡ
ȣ
⻰ӦоͰѿһ󲽳ǱȥЩ
Լø磬ȫ±ƣͱͱԱߵĸ߸ꡣ
˵øʲô˼
ﱻԱ˿ѩ棬ԷЦſҿ㻹˵¡
ȣ
ѩ棬ס꣬ʲô˼
ʼ磬ûӦԽȼͷǷһϷ
Ȳԣ˳߿ȥ
һߡ
躮סԼõԴԼȥ
СѾͷСǸʮտأҴһƼƿȥһСʱ糤̵ģȫû׸
ǿ؆DDź躮ֱֱۣ۸ֽˮ޷
Ư磬ҡ
躮òУֱӰӸĸ
ûз˾躮üģһܲ˵ģСѾͷڡ

躮֣ʵ˵ĺܳ
һЦܺ躮к؆DDɰʱȴţȻܹá
躮Ҳ̫˼һ
״ƽľһ졣
躮˵ƻóô
ͻأôһ䣬ãȻ
躮飬ûҽԺʧ䡣
ӴҲǰǴô෴ԸΪƣûеʡ
ȻǣûǷ˼ʼգ顣
һֱΪȥ
شϸ⣬躮˵Ϊ˵ĻϵǸ

ʣʲôǸ
躮ϿҵһҽԺʱҶ˵Ƿ㣬Բ𡣡
ʮΪԼ˵ǸˣҲӲΨ
ܺڶ˵ֻ
ΪЦЦûϵҲûзϡ
躮һ
ԭɿ仰пյģЩµûš
ûϣҲ˵ԼĿ仰˵ûְĽ˼
躮ĸ֡
һſҲԡ
ǰ仰ֲ³躮ƽҹʱ˸͹ƻ
ллƻʱ䲻ҽԺ֪ƻȥպõġ
⻰òܵȴҲ롣
躮ѹĵǵɬ˵ϲԣԸ˵͹ȥ
һЦҪ𸴣ĳͽԻ
ϲƻҲУǼ
һ㶣ѭתͷ
Ӧվһ⣬˫ֱ磬ɢǧܣƤͫеںҹԿ͸
һɢ̬üưʵԵѾ塣
Ӧ̿ͳʳǿм䡣
躮
Ӧ˴˱ǵ̼廨Ȼۣ׺ϸĴĩȥǳˡ
Ȼϲտˡ
ͷ꣬ӦȻ躮ϲϲտ
ȻѬζһѸܿ
ıܷӦ˭֪һˣǡŲмλá
ӦкԾȿľΣʩʩȻ¡
躮ɫмļӦУ
Ӧ͹ˣתͷ˱ȵ̣ȴһƬ
üôô
ûüش𣬼ӦоʹΧȹµ¶ͳֻոµɺס

˫Ϊ׼ģſʱһֱ
ů͵ɺףüǳǳ΢Цҹ綳ĺһů
ӦǼ⣬ķ˵òϣá
ɺǳɫģҲĺţȻԼġ
˵̫ˡ
šס
ڻ˻ֽȷʵ綳
Աߵĺ躮Ŀŵ֣ףɫˣͬʱҲаûڡ
ߣȴûʱ㡣
̧Χĳ˸һ޾Ӽҷֱۻȥϡ
С˵˾䡰á
Ӧ˵ͽȥǿڻʲôֲ䡣
⻰˵ǣӦԼû
躮ȴһ䣬ĸˡ
ͲЦǸ
Ӧָ̣׺ףæߣʱתŲ˺躮ƤЬһš
ȵĲأۣ躮н񱣬Ʊ̲ЬĨҳ
ȫ̵
Сѧô
躮ɫõ˲żĽӡͽֽò˼ΣҲûŪɾ
ȥһʪֽ躮ŲɾЬ档
躮򴽣˵лл
ҡͷãû°ɣ۲ۣ
躮ҡͷ
ôǿˣӦвᵱʹֻǹ鲻ˬ
ϣ˿
躮ֱ˵ʲôּҧܣ̣߬֡
ʼһ
Զ˺һĺظ޿̣ү˵Ƿ߹ڰѺ躮ߡ
躮Լףõӣˡ
ǰһߣ½޾վԱߣ˱
̣½޵ϡ
ʵҪԭڣȺϡ
½ޱܣҲΣƤһǽ
һӼҷ˼ҾӼҷףԴţԵʵӡ
½޿װ·΢ɲü̶Ц
ʣ·˭İ
ͣº̣˵Ӧеġ
½ɫһ˲ı仯ƤЦԱǿѴɫп
½Ц£ô
˵ô
½ޣ
½ԼĳһƿЦʣû²ô
ǲǺ졣
֮⡣
ǽûôҲûʲô˵ġ
½Ц΢͡
̣˵Ǳߡ
˵ţָ̧ԶæļӦС
½ޣ
ƹߡ
¶̫ͣҲˡ
½޻ŵıӰЦǳǳȥ̾һ
׼ȥҼӦУǰӰһһü겻֪Ķܳ
Сӣ˵½ޣҡ˿Ըǩô
˷ܣһ仰˵ýͰ͡
½¶ӪҵЦݣð
ǩȸ߸˵תҪߣ½ֺס
ȣ
½һʣô
еɬ⡭ţܺãжˡ
ôжˡ
½ͻȻ˿齩롣
˵Ǹ˼ҵ˼ǣҸøȣ˭ã
ĪʧġŶ˼˵Ƣ˵иȷʵƢúܣ˭ұƢ飬ġ
飬˭
Ҫش𣬺Ȼ˳ס
ͷ𰲡
⻰û˵꣬ȱ㱻ߡ
½޸߼ȵһۣ˳Ц£Цⲻ
½òĻ֮һЦ
*
躮ظԶ˶ѵλá
ظЦŵ˿ȴ
ղʲô
ظʡ
躮ڣش𣺡׷
ԣظֱһϲЩл
㡭
ָԼĶӣĿŭɫ֪˵ʲô
㡱˰ΣҲû㡱ġ
գظԱʣô죿
躮˵㲻ֹһӣ㻹к؆DDŮûУС
ظ
ⷬ磬޷
ظһʱۻ軨죬в̾ö˶˵ĶӣôϢľˣôȫûв
躮δֵ˵Σϣ㲻Ҫ룬ҪͼȰܾң̬ȶҲҪ׷׷ҡ
ظ
ʵѾ˵
ظû¶˵
躮⻰׼صǰƺ
ظֱﲻԣʶס躮˵⻰ԣDDڲż꣬Ůҵõȵʲôʱܷʱ򣬶δ֪
ʵڲУԱ/ӣ󣬿Ƽչһ
ʲô
ظ˼·һʱûת䡣
躮ûʱ䣬ƹظֱ뿪
ظԭش˼ӣ֪Ӧʲô˼
⡢СҪô
ҪŮֲǶŮ
ţͼԼСŮҧŰҹ
؆DDɤŴŴĺְ֡βŵ
ظǿϸ̾ڻˣӦæֵݹȥñŮǣס
*
ڿſ飬֪˶ãƤԽԽأ֪ŷ˯ˡ
½ƿشʱɳϣۣ˯úܳ
·𱻸⣬ůɫٹ°Ӱ
˯浾Ϸһ飬˫ֵסǣԷ䡣
ǼɿľӼҷУ¶ˣ΢죬һֻ˯Сè
½һ΢΢ţ鲻ԽЦˡ
ʱϵë̺»
½߹ȥȥ¸Ǻá
ǰƽӡ
úܽɫϣͦһ̣֪ôմϵġ
½޹ʹ֣Ǽǵ̸Ĩȥ
ڲͽֽϲȥָ̣Ŀȴϣٳ᲻ƿһ硣
û뷨֪ʲôʱʼĺͱˡ
˲䣬ͼӦеĹϵҲƱػᷢ仯
ȻԸ⡣
֪˲ܽӽȻҪÿһο̰ĵҪٽһЩٽһЩ
룬
ֻ
ڸʲô
ɭ̵
ɽҽʢŭʵʣַ·ڱۡ
½֣¡
վתȥԼӦС
ӦĶһһʣ㣬ղʲô
⻰ѹŭ˫۾½ޣҧ
½޵͵Цδ͡
㿴ʲôʲô
Ӧ͵ǰס½޵죬Ŀ塣
ҵġ
Ȼֹ
½޷ֿסӦеǣЦţҲӦˡ
Ӧû˵ɫѿ
½һһӦе֣ڡ
˵ҲӦѾδˡ
ûʸռһ˵ģϲȨ
ӦУ˵û㣬֮䣬ѡһô
񣬵ϣǷѪסԺٲЩܾͲˣѡô
ⷬݺݴӦе࣬Ѫ졣
ۻ˰벽
һֱȥ£ǲǺʱЩʱжʹ
ն¡
Ӧȭͷգָȷס
½׼ȥȴӦ

Ӧס֣úҪ½޵֡
½תĿѪ˿ЦҲ˼֣ٿȻ֡
˵飬ͱˣ˫á
Ӧд߶˶ܾĻ֮
û˵
½뱧ңȴٴαӦ
½ʣʲô˼
Ӧѹɬ⣬˵ò㡣
ִ䣬ǡ˴һСŽ׼뿪ҡ
½뷨źؼһͬ뿪
ߺ󣬼ӦɳСıҡ
η뿪ů͵ľӼףԾץסӦǰȥèƵĲ˲䣬˯
Ӧͷɬȴ̲סһ˿˿


65 
˯˲֪, ʱѾԼ䡣
ͷڵƣ
¥ºܰ, Сˡ
ֻʱʾ賿һ롣
˯˿Сʱ, ͳԵĶ٣ѹЩ
, ¥ȡЩԡ
̺, θ, ͨʳͣ˯ǰ, ΪһЩ嵭Сʳ
ƺ˽Ŀζÿ׼С˶ϲá
ճ¥ƹ
ܰ, ΢ڵǰһĳ
ĵȴš
һ㶣Ϊǹص, ֱƿ۵߽ȥ, ϸΧȹļӦжϡ
Ӧվڼǰ, մ, ڰࡣ
ŶӦתͷ, űߵ
һ, ױͻȻɰ֣ॡײ
£ڣãȻʣô
Ӧȭڴߣ, ȴֱ
˵Ҷˣ¥Եġ
Ŷ̤
Ӧбڹ๾ðݵİʶؽ׷Ӱ
ڳתȦ̽ҹƺǸСʳˣϸ룬ҹ̫æµûϡ
򿪱䣬׼ԼЩԵģһȡ
Ǹ
תͷʲô
Ӧ򦳯ɰһ̧ˣԲԣ
ۣʯɫɰڰϺࡣ
Ϩ˻˲㱡ٺϺͣлڳʰУʺϺ䣬ǳˡ
ɰԼ磬ǵһ˲ʳþߡ
̧ĬȻ
Ӧбọ̈Ȼ±ӡ
ȻһЦ
ð
ʮӺ

̵룬ǰڷĸСɵ嵭Сˡ
ɿڵܲĭᶹǣճ¯ıƤۣһ׺ŴлĽͼ嵰
ӷȷʵ˫˷ݡ
еСʳǵ˷ݣ˵ⵥ˷СʳǸ˭׼ġ
ӦжС࣬ûǺעĶ
ǲȣôԣ
ԭǲǲθڣ⻰Եù⣬ִæ˿ڡ
תʣе̣¡
ӦСŶû˵
Ϻ࣬ûӣǰ룬̧ͷ
Ӧ˵벻̡
ֶⲹһ䣬ûԹ
ݸһЦţлл㡣
Ӧ΢̣Ҵƫͷ֧᲻ġš
ͦģСﻮȦҨףʼԡ
ӦƳ
Զһ¥ĳҿһ죬̽ͷڲͦгġ
ʱ䣬ӦǴڳģɻʲôڵõˡ
εЦЦϢغš
*
ûлϢ
ʳٻҡ
Ӧв֪ΪʲôҲû뿪̵ĳСϺ࣬ʮī

ӦиͻȻʣȥĶ
ãȻ˵ȥڽϴ
ӦУŶ
ںϺ࣬еĴ룬˵
ȦżӦеıӰ˵ôֵֹġ
ȼӦϴųվڿشߣ⣬赭ü۸ֳį
Ӧֱ类˾ѵĴۡ
Աߣ̶ϵƣ߿ˡ
ԶѩĲƺ̧ۿܣ졣
ΪϷˣһ֪ԭ»һϸܵı׶ԭǧ֧ܻһѩ׵ĺ˪
֪ʶˡ
ĸпֺȻȵĴǣȥ
ţһϸŮ̻

ӦЩŤ˵Ⱥʲôֲ̻ȱ

ȻԴһë׵ĶñΧ
Ӧһ˵ߡ
Եرǣߵ̨⡣
ӦôȼǸŮ

ɫâ΢΢۵ǣƺܲ˼顣
ӦмӦ棬ֵȼǳǳζ紵ۼ
ܰΨŮ̡
һϢľĬ
ӦűǼ⣬Ƭ̣˵ؼǰûҪţ˸ƲϼˣǰǣٺãҲ֪㡣
أ˵ţüĽƺܲϲؼǰݣȴûȻĿ⡣
Ȼ룬Ȼ׼Ӧе⡣
ԭУǰĽգڶ¥¼ŵؼլֵ̻ܵһԺЦ֡
ϷŪԭһ󲡣Ӵ˰뼾ңү顣
ӦڵĹȥԴ̻
ķʽο
ŵŮ͸ǻ̻ţӦпӡ
ͷżӦУü۴Ц
Һϲ
ٺͫӳǹ̻׺ҫ۵ķǡ
Ӧ΢΢һȻ©һġ
ƫġȴûԼѾͨ졣
㡢ѵСľҰɡ
Ӧ˵
ȼСľݹȥӦȥӣȴץס֡
쿴
Ӧæ֣ҡҡ
ҡ˰죬Ҳû˵󻰡
ǳЦҸûȥϢˡ
Сľ¨弾Ӧеͷʾ⣬Žڣ¥ȥˡ
ӦЩʧķָ֣·ָ¶ȡ
һߡ
վ¥תǣ΢΢ͷ˿һۡ
վλą̈ʱ޷ߡ
ͣ˼룬һЦ¥
*

ʰƷ׼ǰȥ׷Ӷӡ
Ҳʱæö
¥ʱֻмүڿȲ迴籨ڳ
ү̧ͷ
Сȥô
ͷ˳·ȥ˫ء
ү˵СģʲôҪãȥҹעţʲôҪ£ԡ
˵ͻأĶס
ү۵ֽЦЦûнӺ󻰣ֻ˵ȹȥɣЩȥ
˵ţõģȹȥˡ
үЦĿǡóشϳ
˵˰СҲû졣
үӲչֽĪ˵ģʱȽϳ
̣
үӺ뵽ʲôȤ£õЦ
ɻˡ
һߡ
Ϲ˾¥
ܲð칫ҡ
Աѳļŵ칫ϣսսԱߣűŭһ
ȰȣȰȡ
ȴֻһ仰
ץʱĿǱص顣
Աͷ˫ĿɵԲ
ô
Ӧмֱ㶿Լ龪ȣüҵĻʲôô
ûûûûС
Աͷҡø˹Ƶġ
칫ϵļУһ̶ܳ칫ң졣
ӦСߡԼ¡
Χọ̈̄̾ܽƺܲ
Ӧüô
һĨѹƵЦ⣬ý׷˺޲
ĵ׵ͷǣҷǳԡ
һҹԪҲȥˣԴ¶йϵ
Ȼ֪ԼҼǸڲĵİûеơ
ֻ˵ͷ϶Լ˵
Ӧеû׷ʣæµ
˾ԱڲȺȴը
λ뿪칫ҵԱصλתͷ΢Ⱥ﷢һ仰
ۼССħ̸ʵ
ۼСȻһ̬ûˣֻøļ
Ĭ롣
ܿһˢظ
ˡȻƵֵֻè壬Сħˮݿ϶һ㣨۾
˿С̸ŮļڣʧˣҿСħųɶġ
ˡȵȣǸʲôصĽԼҲû°ɣô»Ѳ˾
Ͳϴ»»һðڣʽ
bjrwdgj10086ǲһҵƵͣиδզͻˣ

ƫƣԽԽȻ죬˰˵ƣֱһϢ
ѫûл
⻰һȫûٷһ仰
仰ȻԼ˸/ףЦֻ̧ͷʼӦС
ܣǱô
Ӧг˼˼Ϣ˵м䣬һֲĵļ¼ٸҡ
ʵڲУҸ֪ҽ䣬ϸ
ͷõġ
ϱʼǱԣӰ칫뿪
ȥ󣬼Ӧд򿪰칫룬ľľС
ա
иǴ򿪡
Ӧź֧ĺɫֱʣɫӡ
ûôǸˡ
*
˫ʱɸմȡ˿ݣѿݽ
ӹݣ߲߱
ݺһźܾµĺɫ뺯Լһö롣
ɰſݺ롣
չ뺯ϣǺؼҼ뺯ڶ¸³
뺯з¥
Ǯרעʵ飬ӽɹǰʱһʵƷڼ˵⣬ʧˣӽʱ乥⡣
һ¥ʵʱǮڸм¼ʵݡ
Ǯʮָˣ̿첽
Сء
˽ӴǮľơѾתɸ׽ġСء
ЦźǮ塱
ǮץסֱۣȥԱ߰칫ҡ
Щ˷ܵ˵Сأò˶ãһʵƷܳĲܴ
ҲܸˣȻԤڵһв࣬˫зŶѾܴڽʵ飬ԭʵ˫ضԣѶȲС
Ǯˡ
Ǯ˵ʲôͶôǮֺչǴҵļˣĸԸΪæµ
оϵǹ/ҵҽѧչ˵ģҺܾûʱѪȵĸˣڣҾлصʱĸо
ɻչǼˣ
Ǯ˵ǰ˵ǰǼˮԪҶûüרлл㡣
Ȼ˵£ˣʸĹˣСأ㲻ǴҼͶǶͦ˼ġ
ԽԽԻֻڸ˻һǮܣӽоԱĹУȴûȥ̽Ǽˡ
ⲻġ
ʣͶǲǴ˿۾˵񣬴㱱ǻ
ǮҲ֪ôͻȻʣһ£ʵشȷĵ׵Ĳ롣
ºһЦ֪ˡ
Ǯܿһ£ȥڵʵݣûУ˽
ţǮ˵СأǰʱѪסԺû°ɣ
˵öˡ
Ǯļ򣬡ע壬ҲᾡоһʵƷ
Цһע⣬Ҳڴʵɹ
ǮҲЦЦ
˫ش룬ԱʳóЩزˣŻסĵط
ȥ;У˳ЩװƷ
ԭסʱ䳤ɿյģһЩϢ
һδû¥԰ͽ䣬־ؼǽ䣬ŷ뿪
֮ǰǧŴãԴһûʶĶͯ
ʧЦ
ߺܳſ̨ó壬׼ҪʹõͻϣԼɽ͡
ԭửûڱǰʣԭյģ̲סֻװΡ
ϣԻЩԼͻװΡ
Ǧڻ壬ϸʱһСʱǦʸ壬ǰϰдƹĸǩ
׼ϣ׼ɫ
⴫һ
»ϣ߹ȥèۣһ˼ӦС
ɻһ˲Ŵ򿪡
Ӧձ͸ȥĹ֪ôģĲֹüۡ
ô
ʡ
Ӧ̧̧֣¶ŵĶ
ͷøĶ
ֽӹȴӦҪߵ˼̽ѯʣҪȱô
Ӧгһ£û̻ش
ΪԸ˵ллܹͶˡ
űҪŵơ
ӦмûҪ˼һʱˣҽȥ
΢㶣Ц
࿪ΪӦó·
Ӧһ򶨵Ŀڣָʾ£˫ɾЬ
Ьʱģԭ౸һ˫п˹˭֪˾ˡ
ȥˮ˳ѼӦĺӷŹȥ
ֽУЩֽǰװϸͲݮ͸ʲݮĭţϸ¡
η䣬Էʡ
ӦڿתƣһƼ̨ŵľʻܣд˵׸Ļ
ʲôʱửˣ
߹ȥɨۼϵĲɫͻϺƷ׼ûֵͦġ
ʱˮӦ˱ˮ衣
ˮǼүǰߵģϡ
ӦжŲ豭ᴵ˴
ʣử
ǳЦҽԺϾʱ̳ѧЩƤë
ʵֹƤëѧʱѵְͻʦѧְ꣬ѧͻѧ꣬ҵڿʱҲửͨ͸Ժүүˡ
ӦСŶûм׷ʣŲ豭ߵ̨뻭ϡ
Ȼ
½ǵĿ͵һ١
ͻȻսȥţʲôŵĶ
ãȻʣôˣ
ˡ
豭Ļ䣬ء
ˮأˮƬڴש档
ǰӰӦмס˫磬ɫ͸Ųš
㻭ģ
ƫͷۻܣԵĵͷ
һġ
Ӧг˿ɤɳơ
׸ģġģǡǡ
ⲻġ᲻ᡭ
᲻ǡ
ȥ


66 
Ի, ʲô
ӦдѹֱüȴһĨ겻
£ѹ˫֣һ, أҲ޷ȫӡ
ǡ
΢, ֹ
΢ͷ, ǣ
Ӧеʹ۽ޣͫеĸ亣ףԿ塣
ǡԼԭ
΢㶣תЦ, ˵Ȼġҳѧͻ, ǿûԴ
Ӧл˲Ϣް
ɿ֣վֱſݵ¶ãȻɫ
ӦУ
һ
Ӧת, ̶һ˲ֿ򻭲ϤòϤ
˱ۣʣǩҲġģ
΢ЦǩվƵ, ôˣ
Ӧɫ㱵غ˰벽, ֿǩ
ôƣѵɺϣ
ѹ, ʣĸվ
˵ҵģѵҲǩô
һ룬óֻ, 
һǩҰʷ¼ҵ
棬׼롣
Ӧֹ̧ˡ
˵⻰ʱӦüΪƣƺҲ˵ǡ
ֻ΢Цͷ
Ӧпɵǽ壬תȥϰѺɨ㡣
˵ɡ
ӦûԴ
ܿɾָԭһˮգһĨˮܰ㣬ȫȻǰģ
ӦûжŻϰɨ㣬뿪ˡ
Цݽȥ
ԭվһСת£Ƥ÷ǳɾһۼ
ǰϰЩüӦлɣΪʲôôǩ
ѵǸԭʼͬ

תͷش¥¿Ӧϳ뿪ȴûȥڷ򣬶ǳɽȥ
ӦҲס
үǾû˵Ļ¿ҼӦУδϵû˵󻰡
ջĿʱɨʯ
⽨ֱԼȴǲˡ
ȥ
һͷ
Ӧ³أûлЬ첽¥䡣
ƾ߿أشߣù߹ϵ
Ŀ½ǵǩ
ּѣĩβճȦ

Ƿͻ׸ǩͨǩˡ
Ϊʲôô
ôƣȴʮ꣬˻ţӦʮꡣ
ⲻԡ
䲻ԣԲϡ
Ӧ΢͹ָڽס
ã¡
ֻĳ˵ĵ绰
ѫȥһˡ
*
ĳ֪ҽԺ
סԺ
´õʻĳ䲡òš
ڴõ

ƿţ벡
ڲ޷ˣһ´ǣɫȻ䣬/Աˮ´Ǻݺȥ
ۼҪ´ǣȴΪرܿˮڴש棬˲ѳܴĶ
Ŀѣȥ
žһƬڣ꣬״̬ǳĲǱ
´ǳǳ΢Ц磬֫ע壬󶯸λ𡣡
ԣɫˣݵץͷĶһԳ´ȥͷβķӡ
´һһࡣ
ôסĿͿȣɫҰס
ڱµ˫˿ȱһأһһ̡
´߽߹񣬰ʻ棬ֲᵹһɫա
תЦ紺硣
磬
Թضס´ǣʣǲģ
´һЦҲ״ָʲô£

ȳĿʵʣ´ǵͷ­
ҧгݵ𳵻ǲָʹ˸ɵģ
ǲͿˣôӺ㣬㳵ʱ۾δָţҲ˶ġ
´ɤȻЦᣬһ˿ıС
⻰ȴپëȻ
´ǣ־죬͹촽ٲȻòУԱ粵
´˹ˮƿв/ʻһֳżСգ˱̬ͦţ·ڲ廨ʵرݡ
ɫͷԼ֫ĶȣܲɱԹޡ
У˾ײĻ˾ͬס֢໤ңܷȹδ֪
ö˶˵ĳглУͻȻֱײһѲ˻ɡ
µˣ֡
Ⱦ죬ʲ塣
´ǲĿɨſڣľϣºЦŵȥһˮ
磬ˮ
һѻӿˮˮٴα٣ţ֣һƺݺ´ƫͷ߳Ѫ˿
ŭ£ҹȥ
䣬ű˴ƿ
¸һŭݣȣ
ͷϣɫ䣬ûٶ֡
¸첽鿴´ǵѾ׵úϽȥҽ
´Ӧ£Ц뿪
Źϵһ˲䣬¸𱸵
´ȥЦ⣬ָڴһĨȥǵѪա
ޱ뿪
*
Ϲ˾
ܲð칫ҡ
Ӧһϣϸҹٹ켣
ġ
ſȽʱӦиշҳѿȷڰ칫㼾Ӧֿá
ѯʣܣôͻȻǰٹ켣
ԣӦ̧û˵
ʶԼ⻰Щ£߿
ӦʣǱ߼¼ôˣ
𣺡㣬ҽὫ¼õĵĵҡ
ӦСš˵յֱӷ䡣
ͷ
Ӧм
൱򵥣ǰϸУүǻûȥһߣѧУլżǰҽԺ
岻ãڼҾмͥҽʱΪ飬Բټǳɣһҹ㹻ˡ
ǰǳ䶯ǵİܰʱǲ֮ʣҽԺɼүͬҲϸ¼ڲᡣ
֮Ǹ˲ͬһˡ
ٶԲϣǧ
ӦеţȻ޷ƽ⡣
˼ã칫ҡ
һ£°ȥǵס
ȻͼȴҲͷ·Ը
°ʱһ˱ǰȥǵס
סڱĳҾƵ꣬Ӧ˼ʱϻ̳ϿֵĿ
ɻǻʶǴϰ壬ںƵ󣬸ʵᵽ㡣
ס˼죬Ӧн뷿䣬ǾóͰ͵һֽңݵӦǰ
ϰ壬⡭
Ӧаڰ֣ܾǮ
˵ҪæŵʳסҲǸģصġ
ҲỤصǣȻȥҲΪźʵԺ
̸ˣӵЦЦòãлǺ⣬ʹڼ簲١
ӦɳʾҲ
ǳŷ£Ӧ˾仰
ʯһ˶ûôϸ룬ȥǰ뿪󡣡
ϰ̸ˣ̻ңھƵ꣬ụ̂ʹȻҺ
ϸϸ룬ֿҽķ˻䣬ԭģģӰӣȻΡ
ǰЩӡ󣬼ʾټһЩ
ӦǶ棬һָֻڷ֣ߵ໺
һĨڣƺҹδ˯ã۾Ҳǰţɫϸϸ˼ʲô
ӺиӦ
ĦǸϾɵ̸ˣ̸ľʵģҪһ㣬ѷŹ⡣
˵ôˡ
Ӧ̧ۣͫһƬްƲϲŭ
˵
Ƕˮɤӣ˵ܳȥ󣬾òԾֱ˾ھȥʱҲߡ
ɳԶǰʯʱ΢΢Ҳûһ˽ȥſڵȾˣһȥſڴһСʱԱжΪʲôҰǰƬҰر࣬ɽҴܡ
շӶѪܻҸӲߣݣ϶򲻹֣Ͷʯź󡣡
ɵ죬ҼǵãرŨʮããһƬʲôҲ壬Ҽʯˣľԣ߽֡
񴩵Ǽ컨·󱳱֦ˣԼԼƼпź룬Ҳ֪ǲǿˣӰʧˣΪۻҲûңֻǸĴ񡣡
˵꣬ͷȥӦС
ӦûŻش𣬶Ǿ˼ӡ
ţóһոµƬڲ輸ϡ
ǲˡ
Ƭһǳ꣬ü͸¶Ų֮ɫɫǳǸĲˡ
ӣе񡣡
Ӧпһۣе񣿲ȷ
Ǹ⣬ʱ̫ãҵʱҲû壬ȷǲˡ
Ӧַ˼ڲ輸ϣģ
͵͵ۡ
Ƭ͵ա
ƬƬ˿һţֻרעڶš
лȻĲս
Ȼ۾
ˡ
*
ȹʻʯĿյء
ƬյغһȦľԣде֣ľֻʣͺͺɣƬǳ֦ҶïȫȻڹ
³ܿ˿Ƭľԡ
֪Ϊʲôо
Ǳɽͷʣڿʲô
΢΢šüʣƬľԺ棬ǲи£
Ϊȷϣͷ˵ǱߵȷǣԭûУ˵Ǿżγ˶£ǵԭǸԭһֱ
תͷʣǰ
ҡͷȻֵͷ
˵ǰ

Ȼûʲô˵
ξʵغϣһֽ͡
ǴƤ˲ʱŵ󣬼Ϊֻ߽Ӿ䣬Ĵм仺Ὣļ洢ڻ
ż洢Ҳᷢ󣬽ʷĨȥʱִӹȥгʶĴ
ڴԺƣʱִԡ
Ȼ
⣬δ֮ǰ
ǰǼᶨΨߣһ£Ҳûôᶨˡ
ʼɣⱾʱǼҹجΣǷҲ󴩽Ϊ̵֮档

˼
˼г룬תͷôˣ
ҡͷҼûӦΪ㲻
û£ֻһЩ¡
תԶϾɹ˵߰ɣȥ
ҲͻȻʲôԸ
˲ߣƼʵԿ׿ۣһܿɰĹΡ
Ժǿע⵽ߡ
ЩȻͷ˵Ǳ͵ġ
ЦЦʣŮѣ
Ӳ¶һ˿ηߣ˼ġš
һЦֻʿ˲úһɡ
ĵɴۣô
Цҡҡͷȴû˵ôֵġ
ָĦżΣͷƵźףĵޱ𺳣ԭΪúܺã˭֪˼ϸ壬Ҳܷ֡
֣׷
ʯ
ʯмΣ¥˺ߣԷ͵͵Ǳ롣
˵ﵱ˵ˣʬ岻ɣͱܵ˺ܳһʱ䣬ҲûҵЩĴԡ
ѧУ࣬ܶమ̽յĴѧأϲǰһѧﱻľͷȣȸˣߵĸλ˰ȫߣ˱ȥ
˵˼Ҫˣ˵ҪƵꡣ
ܣ۾ȴڲתƣɨһµ¥ʱ΢΢һ
ֹסŰ˰ķӣǼ䷿ݵĴ涤ľ壬ȭͷСķ϶
Ҳ֪ⷿǸʲôõġ
šüЩ졣
ûĶֺʵУ˵ļ䣬彻֯ЩңҪơ
ûãؼȥ
*
Ӧжǣôô
˵С˳ÿ濡ҵû˵ƬҲϲġ
Աߵ˵ԭ֪ǸҪҵˣǲ
Ӧֱû˵
ãȵмֻ̿ʱ˵ˡ
Ҳ˵ΨһӡģǸ˱һź룬ҲȷǷڡ
ǵͷǵģҡ⡭е㿴壬ô£Ҳ˵
ӦСš
̸ˣʶش˴꣬⼸ụ̂ͣͶˮ˼ڡ
ʱӦ
Ҳ߹Ѳ輸Ƭúã׼뿪
ǳʳǸϰ壬ʲôʱܻȥ
Ӧлͷʱԡ
ֿ˵ѫ㰲һ£˻ȥ
˵꣬ǰ֣ǵ뿪
ѯǵϢΪûسʱ䡣
뿪
*
ǰʱ伸ηգڼ˫ʲô£ɿȡ
һܵļ٣úϢ
£һֱڼңڼ伾Ӧе͹ԼżҲ궫뿪ûдϢ
үӵ״˽ҽԺ飬ǡֻʿ
ÿһڳһֻʿҲЩ˼
ִ˲ƣ
ʱܿ쵽³
ؼ١
յһѸ߶װм׳ʽǳ죬ǼӦдͬС롣
ġ
ûоܾһװǰź뺯е롣
¥¥²
ʣģ
Ὺϣ
߹ȥԱߵıţơ
Ҳ֪˭Ѿܶˡ
һЦһˡ
Ӧ̧ǲԾܿʶⷴӦԾǿƣͷ
Цһ¡
Ӧ΢̣ûʲôġߡתͷʻɴеĳ飬򶨵ķװ顣
ʵѾҳһࡣ

һЦôÿ
ֱǷ棡
֪ıŤãϰȫ
ϴȥɽ˾飬ɽ·ϵȫȥܡ
Ҳϳ˾棬ʻԭء
һξ
תͷʣӦУÿô
䲻ͻȻӦм͵ؽӲ˲ϢһҺӲĻ˾䡰
ţԴƮƮС
õˡ
õˡ
õˡ
õˡ
ˡ
ӦзҳָٿȻסͷϸȻ÷ˡ
ӦУ
ǳǳ
ӦСž飬ԭλɴ಻˵Ťͷɳ۵ľװһжû
еɡ
ϲӦ޴Ļű飬ɨ룬˵ӦУƺˡ
Ӧеͷȥƣ˳һλˣ΢һֱԭ
üֿʼڣȻŵġ
˵ĻҰ±ȥ
Ӧд֣ġ̬Ȳÿɷ
΢΢̧֣Ҳûܾġ
֣ȡ¼Ӧе룬ԭλת˵㷽뻨б
ýǳȴ̼ϯ嵭ŨңȴԵֵ
Ӧл˲ֱֱ۹ؾط࣬ҲҶסҳ۾֪ţڳֱ㶵ת˺üȦ
߲ѩ׵ĲྱȻǱ򦣬ǳ۵Ĵꡭ
ĿȻӦУ㡭Ѫˡ
ǰŵ
ڿ˾


67 
ֹסѪ, ӦжõѪ߳ŭĺס˾
϶˵ٴ, յ̫ߣҶϻѪˣ
ûʲôĲһ䣬ѫϽСЩ
ǰ޶˱, ĵûԹ, üֶܹ, ⶼ, 
Ӧɫһͨ˦, һۣüǳ䣬ǳЦ⡣
ǿиɵһҴתͷ, ų⣬̲߬
׵̬˵¡
Ҳϰ߼ӦŤԸ˵ԭݵз, ȴʻ塣
пķǵ˵ʽƺξ, иСһҲ˵
˵Ĵ󲿷ξʱƵ, Ҳ, Ǽúʵҹڴͷͷţһʳ, ʧ
ξУƺͬ
ò˼һ¡
ǼجΣǷʵ崩飿
һ˸¡
ؼڱĳ֪Ƶٰᣬ˹˾ϲ쵼̲μӡ
˫ؾ֮У๫˾ûô˽⡣
ٰľƵ¿ţλڽɽ֣סλ಻ԶȥŰСʱ
Ŀĵʱ˾ʻͣͼӦдӵ¥
ٰڶ¥˳˵ȥ
һ¥ʱͣ٣һλƯŮʿŸ߸Ьᡣ
̬޶հĿ⵭ɨȴڿӦ˲䣬̶ס
ţ˫ױƯ۾͵һ
и磡
ӦĮһۣдšλ
˶ƤðһȹڣеشյӦߣӲ
ǹ˶櫣㻹ǵôøͬͬѧǰ͹ͣǰüүү磬Ҹкġ
˵֣ȥ켾Ӧеֱۡ
ӦüذŲ䵭ȥ֡
ûӡ󡣡
תͷ˵Ҳʶ
ͷ⣬ʲô
ӦҲ⻰ЩһűǼվֱԾǱŲ
ԱŮһŨˮζϢ
ϲ
˶櫲գӣ΢յķֱ̧ۣ࿴ۡ
룬˭
ҲӦǱŲţܰˮζЩˡ

ݵִ¥
򿪣뿪ᣬӦǼ⣬˸硣
ȥһŲͽֽӦнӹ˲
վڱϵĹ˶ǿջЦ˵ݡ
ҲԼ˶е߿ԶֲĵתͷȴӦȫû뿪
ǵû֣һֱעǸ꣬ü۹ųҵ⣬ЦͬѧĶ
˶櫣
ͺаɣ
öԽ߸Ьȵ÷ɿ졣
ӦкҲȥͬ߶װǳòȥǳǶԡ
Ҳǡÿ¶Ŀ⣬ƺһԡ
Ӧ˵ʲôɫüģְ֡
Χȫ̵
ҲûãһСӰ͵ŵŵܹ͵رס
Էÿ죬ûסֱֱײӦС
Ӧۼֿػס򣬷վȣˤ
ͷ˭Сôçײ
؆DDͷЦľѣ۾Բġ
Ư磡
˵š
ºһЦͷ
؆DD˵Ư磬Ҹģȥɡ
ӦסޱѺ؆DD࿪˵ȥú躮Ķȥ
؆DD
؆DDĹĵҸ˵ǻˣҪ۸Ư硣
Ӧˣ躮ں˵ʲô
؆DDҲʼ̣ҸŲǱ
һһ䣬˿ûиеķӦ

ɵִֹں؆DDķߣӦҲȥϵˡ
ߵ̨һ嵭ϣԱ˿
á
תͷ˵ģǰͬݵŮˡ
˶߽ЩЦ֣˵ãҽй˶櫡
ִһЦû̧֡
˶Ц΢΢һڨڨջ֣ȴ˿Σ̽һϣصݸ
롣
ǳЦл
Ͼת뿪˶ȴŹ첽Ƶǰסȥ·
˶ЦŲԼĳ޵Ӷ˵ϲˣԶЩ
ͷá
˶櫣
ʱȭͷ޻ĸо
⡭ô·ӦöȻܾپһȻ˦֧Ʊô
˴Сһ˲仳
û񣬶ƹ˶櫣˭֪Ӧٶס
˶˵Ҹ˵Ѿϲˣϲ˺ܶ꣬˾ȹ϶Ȳ˼ңǸδ򣬼ǰ˻飬Ȱе֪֮Զ㡣
㣬ǲǲȢģⱲӶܡ
ԶҲǸˣûǸһҲ˶εѡǹ˼˭ϲ
δ˰տ˵Ȼ
˵꣬ƵĿϾص
ϲͬԣС㣬ԵϣԿһĻ֧ţϣӦҲס
˶櫹øѵ룬һ˵Щ
ϲ˭ûϵֲϲ㣬
˵ţͻȻ
ԭȲϼӦУϸһ곤ùֺÿģü赭پ£ɫ԰ףвС
ٿɹɽСɫ´֣սܿױһˡ
һ¾ͱԷȥ
˶櫣
ʱԱ
˶櫣
͵תͷ˫ĿԲ촽źϣðŷ
㡢أ
ʲô
ص˼٣ںؼ֮еģ΢΢ǸؼңԾͺܸߡ
ʲô
˶û롣
һЦҽ
˶櫣
˵õѾ˻ģ
˴Сٴ̮
˵ҺͼӦвͬ·ûκιϵҲϲҲϲҡ
·ļӦĿڱͻʱޱȣؾţϸܵ׶ʹ
ϲ
Ҳκιϵ
øˣһĵȴýģʹ
ͻȻԭأˣͷģܴı飬һͷˮ
Сֳʲô磿
ԼҶӼֱȥ˼˴к
ڱǷչڱǿгҺϼӦǰȥӦꡣ
͹˶櫲δԶ״ֻ΢΢ƺʲô
˶±ƣԼ룬ŴǣԱ߾ͺһֱۣס
ˣһꡣ
˶վʵЩ
곯ǸһЦ˵СȽƤ֡
ҡҡͷû¡
תͷ˶櫣˵ø㡣
˶һˡסĸ첲𣬰ǣɩ飬Ҳ밤媸ģһ˵׼Ӧ
飬æֳأ˵˵ʲô˭ɩҽС
һʣִʲôˣ
˶˵͸õһЩıҩƷȻ󡭡šһСķˡ
ɿԼȥɡ
˶櫼޹Ͻ߿߸Ьȵ÷ɿ죬գۼʧ˶
𣺡
һЦ˶ͦȤġ
תͷ˵û鷳ɣ
˵ûС
˵ø媵˽˱ڡ
û˶ġɩ֣ҲûϣϾǱ˵˽¡
òͷǡ
û߼£Ϊ˶ȥתͷЩεС㣬ҡ
С㣿
Խɤϵķ
̧һ忡ӣԼ˫ǳɫ۾
´Ц紺磬ҡ
´ǣЩȻ
´ȥСǣ
ʧЦΪϴˣСǹ˼ҵĹ˶櫡
˵ţ´ûдä˹ȣĿעϴμʱűͫҲ
´߾۽ϣᡣ
΢쵽ʲô
۾
ԥʳ
´ǵüһЦۼˡ
ȣóܸˡ
ЦȾҲǳǳ𴽽ǣϲٴλù
´Цšš˵ʵܿ뿴ˣҶԣѾ㹻ˡ
Ŀ
ҡ
ԱٿȻСͯ
Ư磡
´תͷһСŮֱܹסֳһʹ֡
Ư
Զĺ躮첽üۼһ˿ѵõů⣬ߵ´ʱĨůɢ
؆DD´м䣬´ǸԵȦסҪϲߡ
εЦ£ʣ´ǣҪ˵ʲô
´ǳЦûʲô
躮´ǲ̲ĵͷ̬ЩĮ
´Ц㣬֮һЦ
ͺȻ
ĪΣ˵ģȥԱȡЩԵġ
㡣
һȥ
ͬ
´̧Ц躮躮ɨ´ǣĿӣֺܿû˵
˻еԷĵ⡣
؆DDɤŴ˵Ư磬֪ЩóԣҴȥ
üۣð
؆DDʳǰȥ
躮̧Ÿ˺ס
סţͷ´ǡ
´ǵ΢Цʱô
躮á
*
؆DDʳԹһЩĵģЩոС
ˮ裬ظһʵ˹
òز
ظҲЦЦĻϿζô
ͷζˬ壬ܲ
ϲͺá
Ѽ䣬ʼ⣬ȸߵ꣬ٽ
ϼŵĸԽϡ
ʶһСҲ˫ع˾Ĺɶ
Է΢Ц֡
΢㶣ָ̧£ʾò
ظ˵˼仰ﻰ£Ըܡ
ȻףظҪס
ظҲû˵˼ܵλ
仰£Ҵ߿Ը

ԭɻ躮Ի·Ķѧģڿ躮ظһޣǸӡ
̾
ԵԸŵﲻô
Цҡͷлģû¡
ԸܣţǾͺá
ֿʼĳĬ
Զ
Ӧиڼߣ˼ҵļ˽Ƶͷ
˸ЦС£ȥæ˽ġ
õһۣСڹؼʱ̸ӡ
Ӧе⻰˵壬ȥæġ
˵꣬תߡ
ȥקӦߵ̫죬ѹûš
˸Ц˵СˣϵܣΪѺӣȥɣٲȥҿǿĶɹȥˡ
˵Сӹ£һƥ˨סҰѳɴ
˸һЦ֮
*
Ӧ߳һξ룬ǰ·
˶Цӯӯи硣
ӦпҲһۣĮƿǳԵӡ
˶öţ׷ȥ˵治ǵˣǰ׹ܶΣǴ۾Ǹӡô
Ӧüˡ
˶櫣
˲䣬Ů
Ӧţ߳ר̻
˶۾һΪǸ
˭֪ӦңҲϲŮˡ
˶櫲׷ȥҲ⡣
ӦתóԲˬɱﵡ
ޱ飬ҲС
˶櫣
ӦĹ˶櫣
𾪵Ķ˲䣬ӦѾ첽뿪
˶櫶֣и磬Ǹҩ˽£ҩЧȫ
ʱԱ߶ӦҲ׷żӦУﺰšࡱ
˶櫰£ô¡
Ӧ˵˵࣬͵һݣҸ˵úȥ
˶Ħ°ͣ˼
Ӧ
Ц˵ʶֱӸңҰ͹ȥ
Ӧԥһ¡
˶櫴ðгŰԪ󳮣ʵƣܿܲģûб뷨ҲûӶ
ӦŰ̽
ӦߺðȡһŽңѷĩϽ˳ô׽
Ϣ˵Сס·Ӧָָˣ˸ӦС
ӦԶ˶櫸ԼĴָ
ҩ϶Ծ١
*
˰ӡ
Ը˵ô
ҡҡͷҲᡣ
ûѧ裬ԭ״ҲĻ˲ͼ㺬ܾ
Ը
һ˿ʧ
Ը˼׹ʱʱ𸴣һֱֵúܵ塣
Ըܸӻϲӡ󲻴Ը˵壬ܷż׼Ҫǳڣһ۾Ųۡ
ԽԽϲ
úܲڣǡ
ԸȴЩżĺס
֪ûʱ䣬ô
Ҫܣʱ㱻һֻǿֱ§סţ˱ǿȵĻ
Ҳң
ԸЦҪѿˡ
ǳ£λǡ
ڣӦüưӽʱû˵ж󣿡
Ըܣ
Ըܳɵ˵
˵ţôôô쵽ܵģѵͲɣ
ӦһͨԸһʱƿԣ޷
ɨԸܣһ´ľԸܣ߿ԶԶԸܡ
ֱԶĵطͣ
̧ͷ˵˾䡰лл
Ӧһ΢ֹͻ˵ллҲ֪˵ġ
ǡ
˻Ҫ岻ɣ
֣˵Էſˡ
ӦеͷԼʱ࣬æɿ֣ȴֱƽϢ
ʱӦ
Ҫˡ
ӦСŶ𣬶һϢӲ˵Ҳˣȥ԰ɡ
㡱Ƕ˵ġ
ĲʳȤ󣬿ֲܶӣԱ࣬ʳûС
˼Ӧһۣûоܾӹ롣
ӦӣķǵרŸġ
Цššһ
Ҩ࣬ţθҲ
ӦƳرá
Ӧ̣Ī˸ãгԹĴ


68 
Ƶ¶̨
ֿʼѩˡ
һ˫ʵؾĺƤЬڹש, ͸ɾĵӳճ޳Ӱ
֮һ׾롣
躮üۿ忡꣬ͼɫͫпһ˿ʧˡ
⻰ʲô˼
´΢Цϣ˼, , ӦЩĺ塣
˫, Ժ϶, һ
躮, û˵ɫԴĦ
´ǿ˼, ԷǳЦ崺硣
´ʣǵΣ
躮ɨ, ת, ˿ûͣ
´Ŀ뿪, üʼմЦ
躮ص, վһŮ, תһۡ
˶櫰ڰ, ·, ûǶԻ
躮£ߣûȥ
˶ƫͷ躮ʧȾͷ, תǰ, Ƽ¶̨
Ҳû˵ʲôֺڣͿӰ, Լϳ¼ҼӺͺǱ
޶˴һè塣
մչȥ躮
˶ֹţԱߣϱ
˶櫡
Ȼһתͷ
һûڰĿɤ͵ૡ
˶櫡
ָࡣ
˶櫶βΡΡ˵硢硣
ʲôǹô
˶櫣

ץĹ˶ʵͽ꣬ߵ԰ĵط
վߣ˱ͦ
ʣѵڵʲô
˶ʵ˵ҩܺȫ۷磡
꣺
˶˿⣬ʼһ뻯֡
ĬȻ˰ӣǮ롣
˶櫱齩ס
˶޵ѣ̶̼룬ֱ׳һɩģ
ޱ飬ξȫۡ
˶櫣
˶ʱˮ磬磬
ҩóЩҩûо֤ʲôöʲôѣֱӶϾϵ
⡭ôıҩģ
֤һ϶൱ȫԲ鿴⡣
ȥǱҩҿ
˶櫵ͷܿ˵һС
ðеıҩݹȥ˳գգۣװ
ޱ飬۾ȥҽ
˴С㣺
ע
ǺҩӺ󣬰Ѳǰ屣ҩŻҩУ˵ҩˡ
˶櫡˵ڣɣ
ӹϸڣʮա
Ѿڿĸ¡
˶櫣
ʣҿǰҩһţԼԵģ
˶櫣
ʣôˣ
˶˸磬ǸҺ񴳻ˡ
꣺
*
β
үӹѯҲϵ׺񣬺˼䣬ȥظ˴Ǳ
жǺϼźԱ˵ᣬ˵ǴӦֳҳûϵ
ȻظĿ
Ըܣڼִ˼ſʶӦиˡ
ظⲨŪÿЦá
СӴˣ׵ɡ
Ӧü첻˵壬ûҶ̹ϸ˵Ϊ˸˽ģǿ˸Ҳ׵ɡ
㡭
ظֹɵĿ
ĶԻСô֪ģ
ѵ
ظֿˣʮְ䣬Ӧ˵ʱʱʱά̬
ǸͷĲ·𽥽䶨
ʱظ̸࿴ͼӦмۣ˼߿ˡ
Ӧеͷڱתͷӡ
زȥ
̧һȪӳŶˮƣӨӨƺǣҲƺЩ
ãȻġţ
Ӧ۾ŲˣļʲôСצ£ģֺƱʲôϸ΢С
˵壬ǡǡ
ΣӦвȻüģסߣˣСѹ¶

΢˵ҵһȥ
Ӧһ㶣ߵͲרְ˾ֲϤ·춼ˣȥ
˵ȷʵȫֱӴ򳵣⳵˾ӦϤ·
ӦгٳٵòҪĻĦԵµŦۣؼ֣ԵЩꡣ
һҧƵλƫƧ˶˾ҲԼг⳵
ֻȵ磬ҲȲһ⳵
תЩ΢Ц⣬ҲУҲУ˵ҸôȥֲῪ
ӦָµȾ˲㱡ĺ¹ǣһ
˳·ԡ
ȥ
䲻һ/˶Ի
Ӧк󻰶סüĽ壬ͷ˵ߡ
躮վ˱֮⣬עɫº͡
Ӧеʱˮ躮ޱȣ޲۵ɴ⬡
Ҳתͷ躮
躮߽ĿӦУɫ䡣
Ӧһ᲻Ըضǹսֲ֣ĳԺͣǲŽ֡
躮ҰСʱס
ûش𣬼Ӧ̵ǰź躮
ġ
躮û㡣
˵ţ̧ȥۼӦмƿ˭֪Ӧ˿Ͼ
躮Ҳʾֱ
˰ƴ˭Ҳһʾ֡
˼佣ŵķΧллĺ⣬Լܻȥ㲻صġ
躮ɫ΢ԽӦмͷ
ཻ
ǳǳһЦ󣬿µͿˣȥæɡ
躮ѹúֱɫЩʵͷ񱻱
ɬ΢ʹζδ
ͷǺã㵽Ҹ˵һҪȷϱ͵İȫ
Ӧ΢΢üģһ˵ġ
躮뿪仰ȻתĶżӦС
˼룬תͷסһ
ٺܿ죬žЩС
ҪҡͷӦֱ׳ġš
õش˲䣬躮ɫѿ͵ؾסӦеڡ
סһ𣿡
仰ˣƼӦиҵͷ躮ᶯ֡
֪躮Ӧоаǰδ򣬼ǰ躮ͼ
ĳ룬Ը躮ԴΪĿĽӽ
ھӡ
躮⻰˶һ㶡
ɿ֣תͷ
Ӧб·ǷѣҲţȭͷЩ躮ȭ
躮ʶԼʧ̬˵˾䡰Բ𡱡
㡭
˵ʲôֱԱ߿첽ĺظߣæͿ͡
߳躮ٿȻͷȴûп
*
ɽ·г
һ۹
ͼӦ˫˫ںţʱ뿪ֻøӦлȥ
ڵůˣ˱ʡ
ʵ¶ȣȴĪЩȡ
̧Լͷ̽̽¡
̡
ƺûзա
Ӧעľٶʣôˣ
ʻһ˿ԼҲûĽš
ҡҡͷû¡
ֽһ˿϶ŵڿ
棬
ǹȴ̾ļ䣬ɢ
ӦסˣеҴתͷ
̺죬ƵñǼвϸܱ޷΢ʪЩȡ
϶ȷ¶µȡ
˾Ӧ̧ȥ¶ȡ
ģûôȣ֮ͨҲˡ
̧ӦУлл
ĺٿȻȾ˲㱡ˮ⣬ˮβҲȻ죬ǳ֦ͷӣңˮۡ
ӦȻס
գգ۾ôˣ
գ۾ĶܻڼӦУ˱ٰ㣬Ƶ۽ļ䡣
Ӧ͵תͷԵ޹ʵ±ӣ鼴ӸС
û¡
΢΢ۣɤ˵ӦУܽҿһô
Ӧжʱһ̡
桢㡣
⻰˵ýͰͣβ䣬ЩҧԼͷ
԰գͷһǶͻȻǳǳ㣬еݣеѩ
Ӧбֱ顣
˫ֹؾ࣬ҲҶͦñֱҲԾķᡣ
ǳĺѣر
ǹҪĵףʴӣҪԶ룬鲻Խٿһ㡣
ɬ΢ʱʱ̼̿尾
Ӧ۾ת͵
ۣƺ˯
ҲȲְ࣬޳ָڷָԲ΢΢ŷۡ
һ˫ǳƯɾ֡
ϸ塣
ֵָľһף΢һԴ
ӦԿƵＸ磬ҲСתװ⡱¡
βָβָ
ü
ֺȣǰǣʱ¶Ⱥܲһ
ӦתͷͷԼ

ججۣãȻ֪Ŀдšôˡ
ӦûӦͷȣַԸ¼ǡ
ǳϽ䱸ģԷա

ӦеͷûŲ
촩٣ֱƽʱЩ
ͷۣ˵ֺ
ġ
ӦԵһţû֡
˱ֱס¥¡
˾ͣóתȴԼҼ˸ơ
붮죬³ųŴ򿪡
ӦС³ٽ˯ᱧ
ڼӦ¥¥ִܿ
ӼӦ֪룬롣
Ӧбȥ
ԥ˼Լ
ʱӦתͷ˵ȥ¥µҡ
ͷ¥
ڡ
Ӧн¥ԣ´󴲡
»ģǳʣһȥ˲ޱС
Ӧаժ¶ѥ࣬ˮȥϴȡëմˮ˲
ϥڴϣָװףǰһ࣬ٿȻһ˱קŵͷ
Ȼˮĺͫ
֪ʲôʱѵġ
˫βĨɢüĲƯקסİĵָѩ
Ŀԡ
ҹ͵ıڵƹ˲գɶɵϢ½ΧȻ
˵Ĵ㣬΢ǿż¶ġ
Ӧ򴽣ͷ


69 
¥ͣ
˾ֻʱ, ſڷС
̧ͷ¥
ڻ谵У¥شţ߲ǿ, ƺֻǽڵơ
ںȻ
ͷ, һֻ̨Ļ, ˴绰
ʾһİ롣
ûм, Ӳֻڱ¼һ£Լֻ
ӦֻƬ, ͣЪ
ʱٶ, ͬһ롣
Է, ΪʲôҪļ£ԥǷ¥Ӧ˵Լֻ졣
, ʾһ롣
ֻϵĺ, ͬһ
ͨ, Էֱ⡣
ǱǱ߹˼ҵˡ
ԷѯʵиĶ
̧ͷ¥, ̶ߣشԷС, ѾϢ, ʲô, 쵽ԤԼ档
˶櫣
ֻ̣ô˵ģûζ
˶櫱øһۣЦʵص㡣
Ǹиðɣ

˶ίʾûʲô쳣, 岻ʣٱӲӦֵֹģ
Ƭ̣˵ûκ쳣С㲻õģôҲŹСϢˡ
δ䣬ҪҶͨ
˶Ǳ߼æֹµ£һ㡣
ͣסҶ֣ͨĺŹ˶櫺󻰡
˶ĬȻһϢԥʣûСţұˣ
ˣô
Ծǡ
ûС
˶һ˵ûˣҰɡ
š
߹Ҷͨ˶ǱҲֻ
˶櫿ԱɳˣڨЦ˵磬ʹѫˣӦû£Ҳûʲô쳣ŹںûʲôҩЧԷġ
ڷ信һĿ飬ⷭͷҲ̧˵ȥϵǸ
ҪȥǸģ
˶ʱ˵ܲȥôһȥе£Ҷ֪ûӡ
꣺
ø粻ְĿͶɳһ߳ˮ
ɩ㵹˵ѽ
ȿȿȡ
⻰һǺԣɾǵͨ죬ֿţ޷粵
𣬷Ŀ飬ȥһˮ˳˳
˶Ī˸á
Ȼ󷿼һ죬ظϳƵĺ׷
˶櫣
*
¥
ԡ
Ӧʱס˫ֳࡣ
úܽ
ǳϢ֯һεĽҪεعС
Ŀⶨ۵ĴڱƤ
˫԰׵־żӦѹǼ֡
ǹǳޣݶ֦ͷĺ÷ѩںϪΪ֮һ
Ӧлʱ޹ģǻš
΢ۣԽǡ
Ȼ졣
ͨ
ͨͨͨ
Ӧ͵̧ͷ
δڷڵˮȹһҾƣԴκġ
Ȼ˵׵ġ
߹ºͣȴŴᣬڶУֱҡ
Ӧκ룬Ҫ
ϸݣӦһʷˣʱе߳ŭҪػͻȻקʹͷ
Ĵ㡣
Ӧ΢
̶һ˲ǿưԵ̶λԵأŶԷ
ȵؽ˱
ֿʱֺ̡
ָĵطȴڽ˲ĵطͣ£ָĶ˶
βüѹסӦֱֹۣľٶ
Ӧеͷףͣĵط
жݵĿհףûжֻй¶

ٻƵƹӳӰܡ
ãżӦ뿪Ϣ졣
촽׵úܺ죬Ҳܺ죬Ϻû
Ӧдϴҳòͽֽ֡
Ŀ⿴촽ϸϸζǹϡ
ת԰׵˵ġ
ӦпʱȴȻ˵֡
˲䣬ӦϺĵ׵ȶ˲ʾüĽĿ衣
ס򦣬ʹ̧Լ
úÿңʲô´ǡ
ѹǾ䡰㵽׶´ǡʻȥ
òӦ˳ɿ֣˺ӡһʱ̧ۣĦ
Щյʣ۲ۣ
ҡͷ۽ǳǳȶտӦС
ʣϲ´ǣ
Ӧвԣӷ˲ϲ
ʣϲ˭
ϲ
βͻأĶס
ӦеͷĿͻȻ
ϲ˭Զ׼
ֱ׵ĸϲǰǸˣǸڵڰУΪĶˡ
ǣ仰ȴںٳ˵
һС˵Ĵ𰸡
ƫƫ޷˵ڡ
ӦֱĿֱֱעŸɾɫƹ£쳣ޡ
ĺȻһδʡ
ϲǸô
ǸһѰҵˡ
ϲô

̧ͷ˵
϶浾˯գӰ׵ıУ֪ʲôʱ˯ˣ۽ʪ󣬴ܺ죬Ƶĵطߡ
ѩ׾ѵλãһǺۡ
״һĵĳĵطĦǵ죬ɫ
۵ĺۼ
롣
ǸĴ𰸡
Ѻٸ
Ƭ̣ӦаѣϸǺޱ뿪ҡ
*
ڶ졣
Ϲ˾ˮ䡣
ǰԵ顣
˵Сħǲʧˣ
Ҳô룬翪ʱûɫòò˺ôƢڣǰҹһ
Сܿǹ˾ֵҪǴӴһ겻Ǹô찡
˵ǿѴûӰ½޺ϲˣڷ˿ǰ񡣡
ôͻȻһϲŮôһ绻ǰ컹˿ǲӾŮcpôͻȻϲˣ
ͻȻϲǰ˿ĳƵ궥¥԰żӰĵһúܺÿԼᣬǰǳǰʱھסԺרΪǸתԺ
ҾͲһ֪ϲǸ˳ɶʢգһܿԡ
ƬǺ塪
ȡ
˾̧ͷ·Ⱥǡ
ˣ
û˵ʲôļˡ
Ҳûٰԣˮȥְλ
ܲð칫Ǳߡ
ļܣСԤԼʮӼ档
Ӧüģܾ
˲Ϣ˵ͬеģйϵθܣǿгϺүӵ˼ǣϣڳʱ档
Ӧ΢٣Ǿǹ
ţֺס˵ѫѽ̱һ¡
ֻ¼һУ˵ҹİĴ硣
Ӧڵ
ͷӦƣܣҹûϢãϢɣ̺ºʱϢ
Ӧаڰ֣𷴵˼˹ȥҡ
ףõġ
*
ֻʿʱڳԱķ͡
ֻʿճ飬ֻʿûߡ
ǹʱѼҽԺҽkiko˹ֻʿڶ
kikoӦǿèСʱϤ»ڿұġ
kikoЩèſ˯£ɢŶ¶һƬƤ
ֻʿԱߣǡÿѡ
һ㶣ȷٿȥȴֱˡ
ֻʿĵװ⣬жˣ
ʱ⴫
ķŴ򿪣һӢſڣԷȥᣬźɫ
ʣ˭
Ϫ󾱣ηߵ̣
ķͷͻ߹ˬˬϪ
Ѽñ۽ŴֱҲɴСˣҲ֪ʼٸһ
kiko롣
Ϫִٵ˵磬ҡǸģ£Ҷ˵ˡ
ǳЦÿռ䣬˵䣬˵ɡ
ķϪȥɾЬϪϺ
ֻʿæµ꣬ҪͻҽԺ˺ܿ뿪
Ϫķˮ裬ɨ
Ϫˮ裬˵磬ĺܱǸûס
ָkiko
ºһЦǲͬһˣҲ㡣
ϪɥɫһɨգϲĲô
ҹkikoͻȻȨ޷ʱѾȥһ¡
ƴƴմգ֪ԼʲôֻáӼ߰ߡĸݡ
kiko·˼άȱ߼ʲôʲô
˺ʵϣkikoȷʵ˺סԺ
£ᶨϪƵľġ
ȴ֪Щֻͷ˵ţ㣬ϡ
ϪЦš
磬ҹ˸Ǹҽȥơ
Ҫܳʱܻ뿪ǰ㡣
Ϫ۾ģ޷ӵĳ㺡
ض˶ţе뿿ڽţһֱˮ裬ʱʱһ㡣
Ϫˮֵ̧˲䣬¶ѩĲྱ
ϪеŲߣȴƳʲôʱȻס
ĿⶢľѣƯϷһ۵졣
ͬˣȻʲô
Ϫ齩סҲЦ
ֱԼɻôˣ
Ϫ㱵ҡͷûûʲô

ϪҴҸߵʱɫܲãܵش
ߺѺõͻǽ
⼸ͻûǩ׸ʱȫȥԷ⡣
չҺãյֻʿ΢š
ֻ
ľľˡ
*
ϻҡ
ӦŶ롣
󣬽ȥĥɰŹϡ
ˣһǹ˼֧Ĺ˶櫣һǹĿǰĸܲã媡
Ӧ߹ȥò֡
ţ˫Լͬ£ԱߵĹ˶櫺Щˮи硱
ӦƳһۣתͷû࿴
˶ǱøѺģʵĿġ
и磬Ǹġ
ӦͷҲ̧ˣ´Զ㡣
˶櫣
磬˶ӲͷƤ˵
ֿԱߵĹ媣˭֪媸ûͷֻ΢ƺڸ˭΢ţ飬˵ġ
ӦҲڿļң˵˶û˵
û˶ҲĿİͰ͵˵ȥ
˵㶫
ӦڿļٿȻ⻰̧ݳʣʲô
˶ʵ˵㲻УҾһѡ
ӦУ
öŮ˱һ˿ҡ

ܲУʲôܣ
סס
ޱ飬װû
Ӧü׷ʣҷʲôȥ
˶櫵֮ǰڵһҩ۷ҩЧҾ㡭һ١
δ˼Ѿܵλˡ
Ӧ͵վָ𣺡֪֪ಡκζ
ɫѹ˶һӦκȦ˾䡣
಻Ǹô
Ӧּȴ⻰󣬸ˣԼķǣЩΣա
ֻϵ˴ȥҽԺȫλ졣
ԱߵĹ媲첻˵ҹ˽ҩӰ챾мˣܸǷˡ
֮ӵıҩдߡЧ
˵ƮƮڳе㸴ˡ
ֱһܡ
ѹˡ
ѹҹڳôãԭܺ¥ϡ
ѹĵ׵Ĳ²⡣
Ӧ⻰סԽԽظӣӼ˿ŵĿɬ
ô˵ҹקסףΪǷҩԼֻ˵ıܡ
ϲ
ǻɱˣֻҪԣҲǸˣǸ˴ĵط
ԣĴڡ
ˬ󣬽´Ǹ˵֡
´Ǹ˹ĵ˫ˣ
ģ
ģ
룬Ѿʵ裡
Ӧ˿ǻű壬ĵ׷ӿ׶ʹ񱻸ͷݺ˼¡
ɫܲÿ
Ĺ˶ҲŲӲҿǻӦɫ߬ȭͷϽʹǱߴգµȻᡣ
媿һۣ˶ֲҴչȥˡ
ҹľĬƬ̡
ӦȻվ˵媣һ£´μ̸
媰ڰ֣ʾ⡣
Ӧд뿪档
ĥɰϣ˶˿
һ˲ĻɼӦҪ˵֪ӦвŮˣˡ
*
Ӧвúܿ죬ֱݼ䡣
׷ں棬㿪¼ѯʵܣҪȥôȥĶ
Ӧ˵ȥ´ɽ𡭡
ͣסŲҲͣ¡

Ӧվԭأûмߣû˵ȥ
ȥô£
ΪʲôҪΪʲô
ֱԹ
ʣȥ´ɽô
룬ȥ
ӦתͻȻʼߣһ±ơ
Ƭ̣żӦлصҡ
׼뿪Ĺ˼üȥ΢㶡
ӦָŹ˶櫣ȥ
˶櫰Ͳõʧ
ͷ˵˾䡰õġƿŹʧŸ߸Ьܵ졣

Ӧ̸̸¡
媿á


70 
¼ûǹ΢, ѽ棬йѡ
Ǹ½һϵѡ
ǰűȴ, ǳۡ
½ͬˣ

ƽ޹ʳ½޵ͬ, Ĭ롣
Ǳ϶Ϲҥ
㿪ѣöĲȦ, Ҳŷ, ͼǼǰ½޵Ƭ, ڼүӾٰľƵ궥¥԰
Ƭ, ½˽ҽԺʱģ͵ĵĽǶȺܵ꣬һƬĻ棬ڼұ͵ĵġ
νͬҥԴҲʼ⼸Ƭ
ǣоȻö֮½ޣұڵı͵ġ
ЩģƬһ˯ɳϣ½̧ܵıǼ, ץĵ
, ̷΢༭, ׼΢
׼ȥ, ֻˡһ
˴绰
ԷֱԵң½ޡ
šʣΪѵ£绰ô
½ĬȻһϢ, ˵ǣ΢ȱ𷢣ù˾˱༭ã㣬ֱӷȥɲõӰ졣
ͬĴ
½ǱЦʣ㲻ԥô
ʣΪʲôҪԥ
½ޣ
˵ҹˡ
½Ǳߡš͹ϹҶͨ
Զھǻ½޷ºֻҡҡͷһĨɬЦ⡣
СżȻ¶˱飬˵Ǳ˭ܾˣ
½תͷʣǻ
СչƱۣ˵ٹһСʱǻ
½޵ͷ˳ֵźɫֵĶϣʱ𳤾
СţرǺϵʦ
С䲻⻰˳ʣҪô
½޵һЦҪ̷
Сתͷǳ𾪣½㡢Ҫ̷
½޺ü֪꣬½޶ͷϲһŮѲС̻ķңͺͶԷ֣ߵú飬ڡ
Ҫ̷
Щš
½޵ͷû
СŽŵ˵÷˿ôҿܶ˿ϲĳͷ
½һۣϲҵķ˿ںͷֻ̣ģԭѷۡ
ˣֵΪǸıô
СŻȻ½˵ĺ£еġ
ù˾Ǳ߾ѳ΢ˣ׼һݽͷֻ
Сͷõĺõģϵ
½һЦʱ־
*
Ҷϵ绰󣬱¥ȥ죬ЩҪϴ
ǱҪñ˽˽˿ռ䣬챻Լóñķϴ
úȥ鷿ǮǿƵ飬ʵҵĽҲڲϼӿ죬һʵƷ˳Ρ
Ϣá
Ǯÿɹʵݣ͸˽⵽½ȡ
æ꣬յֻʿ½޵΢š
ֻʿ֪½޹Ѿ΢ġ
½Ǳߣ༭õĵָʾһ΢
ȥ󣬾˳΢
Թķ嵭ʳϢ
֪΢ʲô
һߡ
ֻʿ΢źл浽΢
̫죬ǣ½ޣҵڣȶȺܸߣΨҲǳ࣬Ůǣ౻˿
ֻʿ½ûʲôҽԺӴʱͣͬ¶ϲ½޵ģĳЩƫ˿ûʲôøС
賿ģ漰½Ӱ½ޣʱ΢ֱ̱㲻ȥ
ϴ֪£ϵ
½޹ҸܿţӰ콵͡
ͻȻֻʿѼۡ
µġ
˭ģ
ѵ½Ӱۣ
ֻʿ²⣬ҽԺѡ
ôˣԷֱӰֻݹ
ֻʿͷĻҲ
˶һۣӶԷп㵵ɫ
ֻʿæԼֻ΢ѣӰͬĻѹȥˡ
ǰѴ˱ġ
ϼҥԣ
ټ´ǻع飣
Աɹģ
ⶥϵѣйء
ϼŹ΢תӰ۳΢ģҥֹߣš
ټ´Ǽ겻µĻV˺ţͻȻ΢
ǴѧʵĿԱ˫ģ΢պ硣
ڳֱУ˾һƳ
΢ȫըԹȺڵĹϷ׷أ
ֻʿѴӶԷп֡
Բۡ
*
Ϲ˾
ҡ
Ӧ°ڣ֡
ӦУ졣
媣졣
ʱǩõļ뿪Ӧв߳ңļ档
Ӧлص칫ңѻĹ
ֻ΢͡Ρó˳ֵѣһǰʺš
㿪͵һݣȻ̧ͷԼҼܡ
Ӧ̧ͷȥݱˮϼɵĳ
ӦУ
Ӧʣ¾˵
˷۾ܣҪ΢ѡ
ӦʣȻ룬ֱֻѰ
Ȼ
˹ĳĬ
ְֱǰ׵Ĵ
Ӻ
ѵһֻڰ칫
칫ڵѹѸ³
һ£żӦпڷԸ
Ӧ˫ֽ֯סüģӺظ֣ɫ൱
ϵؿۣ˽Ϣع⣬ЩƬԴͷǹбļҹ˾ҥ˺ţˡ
ټڱ¼֣¼ӦеķԸ
ӦжһϢʳָڰ칫ʵľϣһһ£йɡ
˼Ƭ̣˵ϪƣܷɣϵǱߣలŵг̣ϼŵĹ΢ҵ¸칫˽á
¼ţԼҼһֹӶûƾʲôƾһѿôˡ

ʣܣô
Ӧɨһۣ´ǡ
˵֣ӦɫѿߣƼʣƷ
淭һһļ˦档
ǷǱߵĹĿȥ¼ңҺǰᣬ´ȥ޴һء

ʶԶ·
ۼӦУ˵ǰϵǲô´סԺȥҽԺͱȥˣ
ΪѵӦô
Ӧ˵Ӧ¼ʽ⣬ֲã뱣˾취´ȥ
ʲô취Ͳˡ
μ£룬ܵ׷жԴֹǣֶô
ӦȻĸ̣ͷ
뿪칫ҡ
*
ǻ
ɻ׼ʱִ
½޹úʵVIPͨСŸ󣬿첽׷š
뿪һأŹ˾ŵľƵǰȥ
ڸʻһʱ˾¸٣ʼ߳е·Ҳ
Ȼ˲Сʱ˾ӺӾʲôȻСҲˣ󿴡
½Сۡ
ʣСţڿʲô
СŲ½磬ɫںһֱǣ᲻˽
⼸½޺÷ϣȴҲƫ˽ϴ뿪˽β棬Щ½޳С¡
½ֱҲͷ
ɫڳúܽǹʱҲ׷ţСʱȥȻǳ׺š
½üƵ꣬Ȼţͱ
Сŵͷֻʱ׼š
Ǳߡ
ķϴ꣬뿪
ûߣôʮ㣬ȷûκ뿪
ش߻ͻҪٻҵǽڡ
ڿƽĿúܵͣԷ
ںܰżнĿϸĽ̸
ʱ̡ġ/
දӦ̹رյתţ쳣Ȼ
ϸ΢ڼ
Ҳͣɫ֣ſڡ
ʾͷ
ߵűߣèڵɨ⡣
̶̿˼룬Ȼš
Ѿһˡ
濴˿ȷûκ״
ʣʲôˣ
ҡͷû
˼˵ǻǸھӡ
´ɽ߲㣬һжʱ䣬ȴûھӣܶԷǡûؼҡ
ȴ̫ģ˵ԵĻҽ£Էһ
֪Ӱͬһ¥пͷ¹ڣԼһ¾˯
ͷĿԶ뻧ţƺȻܷġ
˵ĵĻϵҵٹҹҲѲߵı
ԭռع㣬ѲʱļЪܳϴСգүרϵҵ˾ϰ壬Ѳߴʱ䡣
룬ϵһҵɣЩ
һ˵Ϳʼϵҵɱ⸽Ѳ߼顣
СʱҵǱ߷˵ûκ״߿Ա
ǿģڹ£ûȥͷϢֱڿ֤Լһʱע⵽ſڵĶ
ҲȥеůҲܺ
ͻĴɫ飬¥ϴϢ
*
ĳҡ
ųǿеǹǿǿаɳϣһһδ󺺣޷뿪
սսĨ˰Ѷͷ亹칫ϵĿˡ
ԷαĿ⵭ɨϵ̶ֱֽƤ˫ɫĻͫȺÿ֯}ˡ
Էбѹ

ǿĿİͰͺơ
нп಻ķħôˣ
ӦʣƬôĵģڴ濨ɣ
ǿѹϵֱۣҺص˵ͷơǡ
Ӧд˵Ǯ
ǿ
ӦɨһۣǿϽ˵ʮ򡣡
ʮ򹻲
ǿٴһ±ƵĿΪʲôôʡ
ʺţӦסǽںݺһңʱķѣһ
ǿȵ°ء
Ӧ룬ʱĿ㡢㡭
ʲôң
ӦƤЬĩ֨֨ѽѽ죬ǿּȦ죬ۼſ޳
Ӧпĵó֧ƱԱߵı߹
Ӧ߹ȥ΢΢ǿ
ǮƬ
ݣ֮ϣڣô
ǿ۵ر˱ۣȻݺݵͷ
Ӧ̧̧֣δɿԹǿĳ⣬ߡ
ǿ˿
ڳǰӦֶסŲתͷ
˵´ٸҶҵˣڱǴȥ
仰Ӧд뿪Ҳ첽׷ȥ
ǿڵزʹõѪ뵽Ӧǰв㷲
ʱϸӦи½޽ѣûǲϵôӦеҹţ
˼ȥǿȻ
ⱬϳǣˣ½޲ǣǿ϶һ
Ͻֻ΢ͼƬ½޿ܸ꣬ԶƬʲܿ
ǼӦеˣ
ȵȣ


費ǼӦе˻δô
ǿڷңΣٷ΢Ҳ˵˵£ٱӦ׷
༭̵ʾ
˺Ѿ⡣
*
ǼƵꡣ
СűŰ½¥ǰ̨סʱǹڳҲʧˡ
СŰ˿
Ƕ룬ڵ˲˽
˳˵¥Сס½޸ڣ½Ҫ·ͻصԼ䡣
½ϴ裬ͷſֲ
ͻȻˡ
Ӻ
½һһƬɭ䣬߹ȥҶƬҵڻе΢ͷ
ⲻ֪ʲôʱĶ䡣
ˡ
΢ͷӽͰһ졣
ͷɨӣӶҳ⼸΢ͷ
ͰеĶ½۾Σյ
ĳط
ķУһ̨ĻţƵ棬ʺܲ
ЩƵκ
ƴһƵ棬ҳ΢ͣλãԼɼǹǿ΢õľŹƬС
ڵǰЦ¸һƬ֣ڸˡ
ƬеˣǵӰۡ
½ޡ
Ƭ۵ĺš硱
*
´ɽ
ӦжԿȥȴ·ס¥ʱת̣ʻǶ¥¡
ͣ¥£Ӧͷ
¥ƹˣڵ˿ѾϢ
ųţ¥ش֪ؿʮӡ
ֶ춳ˡ
Ӧʻ̲ס̧ͷۡ
ôη϶ڱɰӡ
Ժ֡棬鲻Խ
˻Ӧóڴڰеֱʡ
Ŀڸֱϣ΢ۡ
ʱǸ˳ߣޱİΪɥ
ΪԼǰǸˡ
ںȻ֣ǲǰ
ܾĶˣǲǰ
Ǹˣвǿҵǣ־٣ҹɫҪͣôʹûڵĸ
ֻһˡ
顣
˿ʵ÷裬޲ð˲ռ
Ѫİʹ̣޲ðʹࡣ
鲻ԽãһЦֻԼ
ڽӴĵεУݡ
ϲģǶǰĶˡ
ǡ



71 
´ɽ󷿡
ǿ, ƿ뻧ţ߽ء
ŽڿӾ磬, ̽
˰
ǿ鲻̫õġš, ѿЬϣЬ
˱ˮ, ȵˮ
ǿڹ๾꣬˳ëµ, ѵɳ
ʣôˣؼҾͰһ
ǿˮڲ輸, ˵һЩǮǮΪΪ, ͸
鷳ˣ
οĺ󱳣Щ˾, Ǻαظǹȥˡ
ǿĨ˰, ˵ͷ, ҵϡ, Ϊ˭
˾򣬱壬Է, ͱ촦
£˷ҵ˺ţҵ＾, ҹǿȥˣЩǿҪ뿪ǡ
뿪ǣ
ƽ뿪֣㵵ԼϹ
ѼѵĲûתô뿪˵ͻȻҽĻҲ֪᲻Ӱơ
ǿŮҲ̾Ϣȥʲô߰ıҩҲ
ŽüģʣѼģ
¥俴ۣ˵Թҩ¥Ϣˣ״̬ϲǸʲô½Ա⼸һֱڿգҲ˲ٺƬ
ǿüͷø½ޣ
ǽ֣Ҳûϸʡ
Ȧ²ǺܸȤ
ǿ¥˵ȥѼѡ
ͷţȥɡ
ǿ¥Ǽԣߵš
ڴŮСӦŽȥȴһƬڰ
Խ̨ʽŹ⣬ŮӨڵǰڿգ鲥߳ЦӯӯƵеĳꡣ
չǿԱǶǽ궥ȶȷǳҲץڲԱţǼϣ׬˲Ǯ
ס´ɽ󷿣ҲǮġ
ǿžذԵĵơ
ƵѼѣôôƣ
Ө˵뿪
ǿˣٿƵɣϢ
š
Өû仰ǿͺųȥ
ȥǰɨ۵䣬һƿСޣǹúʵ
ǿ΢üûϸ룬ţվſڣ̾˿
Ůҩƣ״̬ܺãѵıҩ˲Ǯֿʧܣ¾񼲲Ŀǰƣȶ
Ҳ֪Ůʲôʱָܻ
*
峿
¥ʱķվſָָ㣬Ҳء
ɻʣվſʲôʲôô
ķƽ˵֪˭ǹ˺ü֡
ķƽʱ˵ͨһ͸ˣһ仰ñǷ˵ر𼱣һͷˮ
Ϊٿ죬û壬ظһ顣
߳ȥվһţ̧ͷźǽڣúɫửż֡
ȥġˡ
Էǳǿ
ü˵ҹǸˡ
絽ǻǽϷǳɾûκͿѻʱҹǹпġ
ֲڰˣΪ¡
ӣֱӱӵ绰úѸ١
´ɽ´ɽǱɳִ񾯺ܿ쿪
¼ȥҵȡأ岻ѣûиȥڴ¡
ڲţ̣ȱķЩ嵭ͣ˳ֵ¼΢˺ţ¼ѽȥȶȣ
΢˽ǹرյģֻܿתϰԵ㿪㡣
ԭΪ£½޷˿˭֪΢ķƽ˾΢ҲǳгĪ˼˿
һʱЦá
ֻҪרĺţ̣⴫
ķȥţȻ
ġ
̧ͷȥֱվſڣһˣ˫ֱסܴľС
΢΢ף簲
ͷ簲
תͷʾˣ˸Ͻľеݸķķؽӹš
ǼΪͺ͡

ĿĴɣ͸뿪
ķ˿ľУֿ֪ô졣
⡭
˵Ȳҳɡ
ķͷľУ򿪺ȡһ͡
һ嵭࣬ѩ׺ŵƱȥˬ
ĿθСˣͬ嵭ˬڣͦСײˣСл쳣ˣܲ飬󣬵һ㽴͵ͼ嵰ϹƬϺȡ
ķΰڷŵǰɨɨ
ͣ˵Щͷ˰ɣ
һ࣬ƷЩζ𴽽ǡ
ǵģ
Ӧ̫š
ķɨأΪڸ˵
ҡͷû¡
ŷʢͣüۼЦ⽥Ũ
¥¡
ᣬ˱
ӦкϱʼǱԣʣˣ
ͷţˡ
ӦǲԾ
ܿ죬Ȼס̧ͷӭĲĿ⡣
תȥ
Ӧвõ
ĬȻתȥ룬ڵı飬ĺһ˼/Ů
˼ŮӦҡ³ͷ¥شԼҲδڴʲô
Ȼ˴Ұߵشߡ
˴ɫӼҷͦԵò԰üȴ峺
Է죬ͷ
͵һ㿪ȴ硱ײڳ

Ӧһ·ҡϳ˾˾̷
ʻԭء
ʱӦֻˡһһ΢Ϣ
صġллͺͣĺܺóԣղ
Ϊ޷ļӦУ
ôֵģ
ô
ֱֻĬĬѱעӡصġĳɡ
ֻ
*
¥ߡ
ĿͱʧгߣһЦ
ķЦ˵鲻
ͷţһȤ¡
ķЦЦϵء
Ҳ׼¥ǡæһ̣мڵİӡ
Ķز̣Ҹھģҽʱ
ȷŰɡ
ԣѲ̷ڲϡ
ʣǱ߲ô
˵̫ð죬ȡʱ참˵¥Χûжô˺ܾܿⶰ¥
ⶰ¥
΢㵣סʱ̣ܶûеˣԭסҲ¶棬ʲô˶ᣬ
ʣǱ˵ưô
ҡͷֻ˵ᾡ죬ĩܶ࣬Ҫһʱ䡣
š˵ȥ˫أ٣ȥǮǿᡣ
ͷ
һߡ
ұ
үӺȻ뵽ʱ⣬ʣСܣǳǲǿ쵽Ϧˣ
˼Ƭ̣˵ũʮǿ쵽Ϧˡ
үյ˿ڲ裬ڳ˼һΣֹҵøӦСӴ绰
Сܣȥ鷿ֻ
̵ͷӦͿ¥ֻݸүӡ
үӲӦк룬Ǳߺܿ
ү˵ˣȥСӹһ꣬һˡ
*
硣
¥ϳ׼ȥ˫أӵ½޵磬Է˵˵¼
˼ͬ⣬ѡھ˫زԶĿȵꡣ
Ǽҵڽ⣬λúƫƧ½Ҳصıβ档
ңǼҵꡣ
ʱ½Ѿˣīûժ

ֱ߹ȥ½޶档
½˳ժī
̧⿴½ޣȴ΢΢һ㶡
½һͷˬ̷Ů࣬һ˫ƯһۣȥмӢ
½ָϰͷﴽһЦôûĶ
ޱ飺ûС
½ޣ
ʧЦھܾⷽ棬ĸֱӣ
½Цʣ̷ҺͼӦбȣ˭˧
⻰˵⣬Ʋ⣬˫۾ȴֱֱעЦӯӯĵŴ𰸡
˵ΪʲôҪȣǾ仰㲻֪ôûƬȫͬҶ
½˲Ϣ̶ЦЦһ˲Ŀɬ
Լô
仰֪Լ
ȻܣǲͬˣӵиԵûҪȣ㣬Ҳ
ֻ½ޡ
ֻ½ޡ
⻰ش½ͷۻ
̧һ˫һ΢ס
û˸˵ֻ
ûС
Ȼر
Ƕ˭
ãͬŵ㣬֣صԺǰֻ½ޡ
ת˼ʣǼ²Ѿôʲô˵ģղ˵ʲô
½ҡͷ˵ûʲô
óֻ˵㿴
Լֻƹȥһתֻ
ԵصͷĿɨֻĻ
أüš
˭ĵģ
ʡ
½޺ſα̯֣⣬ʵġ
ֻĻУڲһʮƵסլ뻧š
һֻޣ뻧źǽڻӶֱ۵ĸܵԷͿѻʲô塣
һģһ
ʣʲô˷ģ
½޴𣺡⣬ҵ˽
˽ھЩֲٹ˾Ϊг̳ϢľƵ귿΢ͼأɧŵ绰伫
Ƶǽյġ
˼˵磬ҲɫͿѻƲͿѻӦǷй
Ϊʲôҷй
ܲ⣬ܿ뵽һԡ
½޵š
½޿飬Ҳµ㣬ͷ˵ġ
ֱӱſڱᣬĵַѾй©ˣҽʱסڰΣա
½ʵʵ˵ⷬ

ǲǺ죬ҡ
½üǿʶ
˵ãʱ䲻磬ҪæԱ㣬´ʲô£ֱӴ绰㡣
˵ţ뿪
½ޣ
½޴īۺñ׷
ȥʱպùϳš
½ҪסУѾ棬һ¾Ϳȥˣܿʧڽͷ
½ޣ
ʧЦĪоǹġ
ʮȤ
½ްñܣͷ绰Сţ˾
Էи٣ǰѳͣڽƫƧ
Ҷͨ½ת׼ϳĵط䲻վһˡ
ǸͲŮŶʮҡ
΢̶˵˾䡰Ǹ
ŮȴͻȻЦ˵½ޣܸô
½ü˵ԼôʵôϳԼġ
Լķ˿һݣͷ˵˾䡰á
Ůֻ½޿΢е½еֵֹģŮȴԾ
½ԱŲ˼磬Ц˵磬ʲô
½޲ڴӦ־ܾЦŸӰ
ƬŮȴͻȻס½ޣžҪǿ
½޶зסʱһֵס򦣬ֹһľٶ
Ůûеóѣ˷סʲô½޻
ѩӳĶһ⡣
½޲ʲôʿȣһѽŮƳȥסֱõʲô
죬һƬƬأմѪ
½ֱʹסֱָֻ콥Ѫɫ
ŮЦ˵磬յƵÿôϲǲǣ
½޿Цŭ𣬡˵ʲô
ŮýݺˣһЦתɿˡ
½׷һξ룬Ϥ·͸ˣ۷ʱɫǳѿ
Ů
Ǹֲ˽
Сǿʱ½վ·ߣֽ֡
򿪳ֱȥ˵Сţ̱
*
´ɽ
¥
ǿ˯¥ֻнʣѼѻûô
˵ǰƽʱʱˣԹ緹ȥҲ֪ҩûС
ȥðʱҩ
š¥š
˻ȴû˻Ӧ
ƿţԱ룬û˯ĺۼڿһˡ
¥ϹˣѼѲˣ
*
˫ظǮǿһСʱĻᣬȥ˰칫¥ܰ칫ҡ
˵Ҫ㱨Ƚ̡
ܲð칫ҴСʱܽ꣬ʱѽߵ㡣
ڳġ
֪ܺʱ䲻磬˵һɣ
ʳ嵭ñ˽ܡ
Ҳٵߡ
˵ͷܲð칫ң˵ݾֱ¥
ӵݳȥղһ¥ͼһӰվſڡ
һ£ĺɡֱվڲűߣ°·ԱǶ͵͵ЩȻͷ
ǳעĿ
߹ȥôˣ
Ӧתӣ˵쵽Ϧˣȥҹꡣ
ӦƬ̣ͷ
ȷʵ쵽Ϧˣ߰ɡ
ӦƳһۣñıӣ˵£Ȱͷ¡

Ӧдߴ٣㡣
ԥŵͷд⼾ӦҪʲô
Ȼһů
ůë֯ΧСϣůú
żֻ׺ͶñΧ
Ӧ˵㲻ôҲΧ
°Χ˵ˡ
´Ρ
ӦЩ˼ƫͷ⽥졣
´ˣԸҴ绰

ӦвشյסûУ
ͷá
˲߳칫¥Ӧгɡɡȴƫͷѩʪɫ²ֻۣĵڼͷѩ׾
ܿ죬ߵ˫ſڣվһе¡
Ӧ˵Ȼȥˣ϶ǻȥ
šͬ⡣
Ӧи˾϶绰öԷͣλù
ʱһɫڴӳʻ
ڿ˵ʱ򣬳ټûصĳͻȻһֻ֣һƿ
ӦԷͼ
Сģ
Ȼסļ򣬽סñֵ
ƿҺ壬ˢȻڼӦк󱳡


72 
´ɽ
¥»԰
ǿͽΧһȦ, ϵҵæҲûŮӨټ
Ůʧ٣ܽǡ
ɷǿĸ첲, е˵˵ѼȥҲ˵һ, ĺ
βԴһ˿ʡ
Ůּ, ԼΣգܿҲ˴ȥΣգǵҪԭ
ǿ˼Ƭ, ˵Ǹ, ǹ˼Ǹ绰ʣѼǲȥҲֻܱ
ʣ˵Ƕô
ǿͷѼҲûˡ
š, óֻ˶櫴绰, Էһݹ˶櫵ĺ, Ůʧ, һҲϵ
ܿ첦ͨԷ绰, Լͼ, Ǳ߹˶Ҳظ˵Ө
ɲʲôϢѹǿˡ
ǿ룬
Ҳͬȥͣ, ֱ´ɽϵɳȴ䷢ּһ
ڹӨĺɫڳˡ
ȻǱ
ֻһֿԣŮ뿪СĿǰѲСΧ
ֲ²⣬˸ٿֱӱ
참úܿ죬СҰ£ִںֱӹҵǿˡ
ֵڱЧôôȥʮӣˡ
참а飬Ǳ
ͷ
ǿϽŮʧʼĩ֪죬λѯϸںǰȥҵȡء
һ飬λɫ÷ǳŹ֡
һλʣ¥ϵݣźɫ޷ñˣŮ
ǿͷǰ
˵ŮڵĶ󡣡
òʣʲôĶ󣿡
ԣλһۣٻش⡣
ŮӿţԼɧš
*
˫شſڡ
ҺȫڼӦб§סʵʵһǰҺ塣
ʱɫڳ٣ڵĦӦתͷȥѸټ³ƺš
ɫڳܿʧгͷ
һϢӼӦл˳ɫеĽš
ѵ
ӦѸ´ס
ѼӦвת鿴󱳵ϸϸ鿴ӣȷްɿ
Ӧ˵ᣬī֭
ڼʱųī֭ζ
üĽùǰû֪ʲôᣬ߱ʲô롣
Ժ󣬱ҵ
Ӧˣⲻȥ
ӦвֳΧס촽˼ԣ׼˵ȥ
Ӧ˵ˣҲν
ΪԸ⡣
⻰û˵
ҡͷ˵ɹΪҪˣȡ
Ӧм⣬æض󻰣㲻ǡ
ֵҲʲô
ȻĿ⣬Ӧ΢̧̣ӣڵȻ
˵ǲҪˡ

ûӦһ˿ɥҵ˼ǡ
ơ
Ա߳۹һᰴȣʾǰ·ıŲ
ѭתͷֹ
̽˵ܣҪϳ
ӦУ
ʮӺ
С
Ӿˡ
˲ţܰδ˵ȴƱһθ֣Ҳ쳣΢
ɨֻյĵַ˵ܣƺ˵ݲ鵽ˣҲܿܲ
Ӧʣʲôˣ
յϢ˵Ө22꣬Ǵѧѧо񼲲˼ʧǰѧ丸ĸס´ɽ
׹ǿȦĹмߣǮˣĸ׽ȫְ̫̫ҵ
ǿ
ӦԼЩӡ
˵ǰʱ½Ҳҥ
ԣӦˣ
㱨ڿĳͣһϢ˵СǸͬѧһڹĳౣҩҩƷЧ
ȡ
ӦͻȻһĺ󻰡
Ծݣת˵Ϣ
תӦУˣ
Ӧϣ֪뵽ʲôߣһ֣š
ΧĬȻ£ȥ
ͼӦжⲻķ죬ܾ᲻׽Ļᡣ
ս嵭ѩ㡣
Ӧţƣκ룬㡭
𶯡
գȵúƱչӦлָ֪Ķ
Ӧ΢˲ͨ졣
ô
ɤɳƵĿڡ
ˡ
ӦдãͰԭλ˳˵ðˣɤЩƣԺʱȥҽԺҩɡ
ӦУ
յ룬õģ
ȫȻûоţ浾
ͷȴèצӹƵģûţһĻ
ȫ̵룬ȫǣű߰ⷢչԺ󲻻Ϊܰɣ
ȫȻ֪Լܵļ̧ͷѫٲ鵽ûУԺҾҪ
󷭣ɨݡ
˵鵽ˣͨλص㣬ԶڳһֱڻûټʻǰͣڼϹҵ
ӦСšԸ϶ŵֱַӹȥ
˾Ӧõġ
źúӣ͵ˡ
ҪҪȣЩůЩ

˼Եòˡ
ƫͷӦУɫ
Ӧбò̫ڣ˼üġ
һЦð
ȥ뼾Ӧв磬ֱ۰һ𣬺ܡ
ɫ˿Ӱ죬ۼӦУ˽Ӳһʯ񣬿ɴƲס
ĿӾ£
ţ飬ЦĶ
*
ʮӺ
һ˵Ŀĵء
Ϲҵ԰
ƬڵĹȫǨ¹ҵܱסһֱţһ·ܼӰ
ųյ㣬Ҳܼ
е֣Ӧͬü
˾ͣһ߿յأ³
߹ȥЩȺܼĵطΧһš
ϸһˡ
ɫ谵ŵҲԿӡ
ͷɢ쳣գڷСˮأʮΣա
ܾԶʮ׸ߣ¥
ɨΧ죬óֻԼ
ӦҲתȥǽͷأʱʱֵľٶȥܲ
úܿ죬ͬʱĻ¥ߵĸĸ
ɫҴңȴ·뼾Ӧʱɫ΢䡣
е͵ɲסţסԱߵļӦС
ӦУ
ͻȻ֡
Ӧвתȥ΢ͷ۽סˡ
Ǹİˡ
ӦĮʣʲô£
ʣǲ㺦ŮǲǣѾҪɾƬ㻹Ҫ
ּ˵ģӦֱӣ߿
ԷɱԱߵŮ¸첲˵ЩϽȥüѼɵ¡
ָϾ죬ҴҼȺ
˵˼˰ӣͻȻ˵ܣϴǸǹǿ
Ӧšü
ͷҪӵˣӦþŮӨ
ҲǸղīˮˣ²ڳģҲʶīˡ
Ƿ
ʣܣڱǵٱ
Ӧпһۡ
ԼʵĶһ٣ͱ첻ʡ
˵īǹӨ˼ʧΪܵõ͡
ʣ˼ʧҲھôô
֯Ժ˵˼ʧָָ֢һ־״̬״̬ᵼ˵֪˻Ҫͨҩƻƣ֢״
Ӹ棬֢״Ҳ𲽼Ӿ磬˼ʧ֢״ܶ˼άң˵ȱ߼ʵŵ˼룬ȴŲɣǻǿҵı֢
ߣǻþǳʵĿоһЩڵȴ޷оҲ˷ܣ߹ȵ䡣
֪йؾ񼲲֪ʶЩп
̧ͷںеĹӨ
˿˶ܼɻ侫񲡻ߣ־壬߻Դ˷ʽӱܷΣнȥ˽εĶ
磬˻ԭ
ӦпʣΪʲô֪
˵סԺʱĿ¼Ƭ
ӦнŽɡ
ʵҲû˵ʵ˼ʧ֢˽Դģѧڼ䣬дݵģĹϡ
ԭǲ֪ġ
ʱĹӨͻȻʼУЪ˹
Ҫ½ޣ
ң½ĺ
½ޣΪʲôҪң˵һˣΪʲôҪˣ
ƭӣ
ʱʱЦ˵״̬Ժܲȶ
ȻҽҲڲǰλֻȰ
ΧȺӨⷬΪˣҲۣΧš½ޡչ
ĸȰֲҴ̼һֱϸ
Ө󿴣ǳҪ½ޣ£ԱΪ
㹻֧
ǳùӨע⣬Ų·ԷͻȻ׹ӡ
ӨֱӾվˮؽ˲㱡ȥʱ㻬£ڳȫΪ˰Ѻ
Ȼȴ˿⣬Ҫ½ޡ
֪½Աܳ˵Ө
ǽͷö˼Ҫΰ
ʱһ񳵴ʻȴͣ

תͷ񳵺£¶½޿
ӦҲͷ½ޣʱͺˡ
ʣô
½޴򿪳ȥȡ㣬ʲô
ʵȡר˫أż˭֪յ˫ع˾ſڣͼϼӦеĳ
һ·ġ
ͷû˵
Ӧм棬ۺ졣
½ޣռǿĵǰ½޿˳
½޵˵Ӧж̫۹ƵģͲ
ڰ֣ߡ
磡
ĹӨ۾ʱһߺ
Ҳ֮תͷ
½վ˶Եͷܸߣֳǳۡ
ĿԽȺǱߣʲôˣɫ΢ڡ
Ө˷ܵס½ޣԣ磬ˡ
½ޣ
˵ӨشӻĸԱϽæ
֪һأ̳½ܹȥ
λվ
ӨЦݽʧ
㡣
ܿ죬ӨֿЦˣЦݷǳ졣
Ȼ
ƵĳסʲôźĶ
ȥɣˣ
ʼϲ
Ӧ½޷ӦݣѸٴȥ


73 

ӦзӦѸ, סߴСĻס, ڳκ˶졣
½Գٰ벽ǰһסӨﵶƬ, ͵ϥǡ
ӨʹУһ˵ڵء
, Ѹٱ׵֣ϺݿģƬ, ॴ졣
ƬҲڹӨĻ˿, ƤⶼˣѪ죬Լȴʹ, 
챻ָץ, Ҳ飬һ, ϥͷס, Ȼѹڵ棬á
Ө˻УĿѪ˿صס
ˣ˸磬㲻䣬ģȥ
ú
ĸҲߣþ, ˵Щʲôǹġ̫ˡ֮Ļȴû˸Ǹ
첢δͬͳȰжơ
ﵱǵ棬ͼףΧȺֶ̫ܷ࣬࣬
ǱߴõҽʿҲѸٹΪӨע/򶨼ȶٽ
Ůɫ԰ף󾯲⿪˵Сǹģٶˣ鷳ȸȥ˰ɣ㿴󶼿ĥƤ
Ϊۡ
ǿҲ˵ǰͬ־ܲȰſֻûгҩҩͻָҲᣬС
ӵĿԸĸûӦҲû
ĥξܾԱЦ
СûжʮģҲжʮˣǻо񼲲Ϊһи𡣡
ӦſվߣĶŽһһܺǹԼŮ˵ǸôûС
Ҫ˻ţƬֱͱòͱಡţô죿
вСĸģҲС
Ӧһ̡
ⷬΧȺҲʼָǿ뽯ٵżߣҵͻƿڡ
Χ£Χһ
ǣּҲ½޵Ĵڣǰ
½ǹĳ¶棬ѸٴϿ֡
̧ȥͷȫһ߰ɡ
ֶûļ򣬾ͱһָֻס
Ӧк˵˵˵ֲҪˣ
½޺ЦһӼӦĳ֡
˵ллˡ
½Ц£֮еľܾ

˵Сģ´Լ
˵꣬Сŵڻ£У˻֡
Ӧɫ½ޣҪʮ꽻飬ܵ½ͷ
Ա߼ץʱ̷ֳһ׷½ޣʵʲôϧû׷
һֱӰѻͲǰ˵䣬˵ʲô½޵ľϢ
˭֪һòԵذ־ܾûлӦ
ܷŹƣ⣬ش
ӦмƣüĽ壬ֿɫ԰ףƺʱŭɶ
ӹ
θߴ󣬸ͷָߣɷʱȷʵ˵
Ǽɵغ˰벽
ҲʼسԷԱۼֲ̤࣬¼ּ̫࣬Ϊ⣬ָ̫ӣеæҡ
ʱָ˾
ܣ

Ӧסߡ
صͷš
ᣬ˾һţԶԶ˦
ֱһξ룬Ӧתͷʣûˣ
ҡͷûС
Ӧзģûоͺá
˳֣ӦУԷſˡ
ӦоԼǣֱ֣ģϸ壬һŰ׺Ŵ٣ССģر⡣
£ָ鲻Խ
ӦУ
ӦеʱӦԼʲôؿһе㲻ɿ֡
һۣĬȻֳأϥͷ
˴ǶֱñȦĺëĵĲϸѩףսƤµĵɫ硣
ӦеĪе
һֱԼתͷʣʲôô
Ӧбײţű˵ûûûС
ҲûͶſԭ򣬹ƫİѩ
ĬȻתͷ
֪ʵӦпĲѩǳϵӳ
ʱ䣬˶û˵
ǵұʱɫʼѩ
˾͵ſڣ뿪
ͼӦнȥ뻧ţӳ̽Ϊˡ
˲֣ʢ¥˼Ϸ޺ͼүӡ
ĸһʱ䣬賿ջرǣЩƣ룬ڷϢ
˵룬׼;ߺͲ̣ʼڷš
ȥæ̸ֱߣȥϢ
ش⣬Ӧٺӳȥٺһȥ
ػغüӣٺٶۡ
ˢһشƿ
ſ˵ӦУɣˡ
Ӧȴɫ΢䣬ţ

Ӧٺٵʱȥ˷ܵΧתƣβҡøСƵģʱʱԴ֣
׳ϻؼʱִһȦվһߡ
Ӧֹ̺ٺٵľٶٺٹ
Ȼٺٸˡ
Ӧṷ첽㺦¾ͱ𡪡
Ц˵ɰ
ӦУ
ӦӲǸʻȥ
Ȼӣʣ㡭¹ˣ

ãȻһ˲ּӦ㵣Ȼԭ¹ҲӦҪ¹
⡭
˼Ѹת˵΢һЩ
ӦĿֱֱӡ
ʵϸ䣬ȷʵںܶ෽һ
һЩϸ֦ĩڵĵطб仯
£ǡ
ԭ
ٺƺҲ˼΢գļġӡ˼ֳӦȥ
Ӧ˳ְǣȦ
Ҳû˵аԺڣԭ¹¡
˳Ĭ䣬ĸ
ºһЦĸ
ĸЦӦתͷӦУԸ˵ӦУȰѺٺٹعᣬˡ
Ӧеͷֿһۡ
΢ЦʼձֳüӦԿߡ
ܼӦвϤУŷĲͬǿҡ
תǣźٺٽ빷ᣬָ˹

˰͡
û˵
*
֪ҽԺ
ǿǮ󣬻ص
Өǿע/򶨼һֱûʲôҽԺ飬Թҩǿ˯
ΪҴǣǣҪŮһ˶
ǿɫõ£㻹һΣ
ܲֹ
ҽԺûרչˣܹúôʿҪôಡˣôչ˵
˵Ȧ졣
ǿ±Ͷ࣬ڷĳˣ㲻Ҫߣթƭ
ؼʲô˸ϺͺԣѾӦӲϾٱŮһڣֱ㡣
ƽʱԼ䣬һҲûС
ǿɨ۽ͷĨᣬûķûãһǮ׬ְ޿䡣
ðοƿţ׼ȥ̡ͨ
߱ߴ¶̺У˶ǿȡһҴǱߣûǰ·
ǿסţ̧ͷһˡ
üͷɨ˶Էһۣƹˣ׼ǰС
˺ס
ߣϰ롣
ǿᣬժ£ʣǼҵˣǺؼҵˣ
ҡҡͷǡ
ǿ˿
Ǻؼһ򼾼ңͲ⡣
ȴû·Цп̬ȼ
ǿȴЦ˵˾ʲôɫ͵һ䣬ָʧ¸ɾĴש
㡢ϰ
һЦ
*
ĳߵԢ¥
ʽ
躮ڵǰ硣
躮˵
Ǳ߸OO@@˼룬
ǿǱѴ׵ʮڱǷչǺͱǱҲкĿǰȥģֻкǡ
á
躮µĿ飬Ӧ
˵ȥͶ˫ǱߵʽҲתȥ˾ܽᣬԺ䡣
躮еļУ˶꣬ƺʲô¡
Ը׼һƷ嵥
飺
ʣҪ׼ʲôյƷ嵥ģ
㲻ô
躮˼֣龹һ˿ԭĲ֪
躮ָʶƶ꣬΢
Ӻ
˵ҪƷ嵥
Ǳ߼¼õģʲôرҪӵô
躮ֳĬˡ
ĵš
Ƭ̣躮ʣ͸
󻰽ʧڴݼ䣬û壬Сѯһ顣
躮Ǳһƽʱᣬƺ̫Ȼ
͸ϲˣҪ׼ʲôƷ
飺
ϰϲˣ
*
ʱúܿ죬û죬͵Ϧ
һæ׼ͺҹ
ڼҰӶʮ꣬ûгɼңһֱڼҹ꣬Ҳˣദúܺá
ڼҲڡ
ʹ˵ϲã̾ڳ׼͡
ˮȡ
ͿʼߦƤҲģÿ˿ζͬ׼ڶ
ӣ͸ĸһæĸԽԽˡ
̾ҪҶӸöá
һЦĸҺܺãĸûвһֱĸһ
ĸͷůůģɰҼǻСӡ
ôˣ
ɢ
ĸѭתͷ
Ӧ˶װվڳſڣ˫ֻۣü
ߣΨ϶ͣһ˲
ĸʣٺˣ
Ӧв̲ġšȻڣ̤վڼĸ档
ĸʣʲô
Ӧֱ׳Ȼǰæ
ĸһЦõĽӵһߡ
ٻʱǡÿԼҶ͵
ĸûŽȥվſڲ۵λãȻԼҶӹ򶨣Ǽϵۡ
˶ݶӡ
Ƶᣬӷ죬ǱŲ
ĸ
ʲô
ĸ̻ңͼϢ˭֪æϾϸ
ź˷ܵۻأѾڳӦһ˰ӡ
ӦŽƤȴĲɣʱʱ⿴
ĸʣģ
Ӧߣ躮Ͷȥˡ
⻰øԹһƵġ
ĸ飬Īˬ
ܾ˻飬ɵӺ˰ɡ
Ӧֺ˼ӣȻѽһӣ¾䡰ҳȥһˡʹ󲽳뻧ߣԽԽɴܡ
ĸҡͷͷӸհĽӣȴֻһĲ塣
ĸ
*
ұſڡ
齫嵥˵Ը嵥ʲôõģ˵ϲ£ֱӵ

⻹Ǻ躮ķ
˵лл̧˰Ѷᡣ
Ӧеſʱ˹̧رĶࡣ
һڣˬ
ûˬӣֿһ¼ҵ˾Ҳģ½͵ġ
ϪҲ֡
ȫ
ӦУ
ܺ£һʡ
ֱƷѻɽܶһ
ϸ˻嵥鷳ȥ׼͹ȥ
Ӧ嵥Ͼ׼ĻƷˡ
Ȼ
磬ĳ˴ȥҵ֡
ĳĳӣ㡭Ҫʲô

˵ˣкܶࡣ
ӦкͷЩŻһѪ
ִץסֹ֣뿪
Ӧ˵Уѡһ
̧룬ЭǺðɡ
ӦѹѹǵЦ̫ɹЦɵ
ҡͷ߽һƷƵ̵꣬ڵɨһȦվΧ׵Ƭ
Ӧаҿǲ̫˼ͣ£תͷ
һΧɫǻɫ޲ʡ
ӦͻأؿһģΧΪǿʽɫޱơ
¿ûʲô
Ϊʲôѡʲô˼Ǹ˼ô
飬Ķ¡
ĬȻΧԼһõԱֿװӦмѡãֻ
򵥶һΧǮ
Ӧڸ۾ȴֱŹץ룬ƵΧ⣬⣿
Ա˫ַϣӹ˵лл
ֱ뿪̵꣬Ӧжؼ尾
ûסӦС
Ӧвվתͷ
Ц£ͻȻ֣Ӧе
˲䣬ӦδйļңͷС¹ǻƵģƵر졣
ʲôݵģ˵㡣
Ӧж챻ЦݰĸߣӦ죬˵ʲô
һЦ֡
Ӧг±ƣͷĶ
ǸСɵС
򿪺иǣһöǳµУʣһƥԾԱ쳣ý
Ӧʣǣ
ºǳЦ񡣡
ӦֱŶְԼһ䣺ллл
Ц˵л
ȥ˵㶫ȥͣʱÿƻͣ
Ӧʣôˣ
ҡͷû¡
ֻǿƻᣬѾа꣬ǲ˼飬ҲӦ
˼ߣӦͷղͣĵطǵƻ
ƺʶʲô
˿ؼңʱүڿš
ӻڲһʱţĳ֪ǹĳթƭٶ෽ߡ
ûע⣬Źߵү¡
Ӧпţɫ˼
תͷͼ߶Ƶġ¡ΧڼүӵĲϡ
ʣүүϲô
үЦǺǣСˣůͣҺϲ
ӦУ
ᡣ
ĴүΧ


74 
Ϧҹ
͹, ̽׼õĸСʳ輸
һΧڿ
үӵԱߵĵɳҲһɳϷ޲мš
Ӧкɳλ, ˼첲ľ, , ȴҲԶ
ĿڲϲСƷ
ĸĬȻĿӵӻתƵԱߣ뼾Ӧеķ, ˶עŽĿ
Ŀʴ, Цܼ, ȫ˶Ц
ҲǣǳǳЦˡ
Ӧƫͷ, , 飬Ǵδй, ǰ, æת
ĸĿọ̈̄ڴһЦƷʲôرϡȤ£ʱʱͿԼҶӡ
һ߸졣
ʱúܿ, ת۵ҹʮ, ү˯òУȲ˵¥طϢ
¥, Ҳûټϴ󣬻Լҡ
ڼҲȽæµ, ڼү¥ǰ˯һ¥Уʣ¼ĸͼӦˡ
ĸÿԼɵӵĺ֣ԼҶĿԹĿüأЦãò¥
¿ֻͼӦС
񲻴һֱڿĽĿ
ûǰÿϦҹῴ꣬游飬游ԶȹĿҹ
ƺܾûиһꡣ
идתͷӦС
Ӧ͵䲻ͻȻͷֱ㶶ĳ
ʣôˣ
ӦĵңȴѸ򶨣ҡ㣬ҪҪȵʲô
˼
Ӧһ˵䣬Щůͣˮţ̣ʲô
ɵǾ͡ţ̰ɡ
ӦУá
*
¼ҡ
¥ȡ
´ͣĳǰߵľʷš
ڴ
ûɡ
´Ӧáסḷ̌ڡ
¸żҾӷڴǰĵɳϿ飬Ųתͷ
ǣô㣿
΢΢Ȼ
ƽʱҩģǼϱķ衣
´ɤº͵ȥæ
һ´ˮƽǻͣȻ׺
¸ͷʾ¡
´ǼСķڲ輸¡
¸飬⿴۶´ǣ˳̶תͷ¶ȸЦݡ
ǣⲡɽԻסֵܣǣƹ˾Ⱥ϶ȥܼ꣬˾ȶٽ
´ĬȻ꣬ǳЦΪȥĸҺʣ
¸תִӱ߹ȡļ´ǰ˵˾½Ӵ˷ǱߵĿԤƽǱֹ߳˾ǱߵĹ˾ȥȿ쿼졣
´ǿҲûһЦ
ȻΪ޺ʣҾȥޡ
¸΢ЦǸȱȣȷʵʶ壬ʱգҾƱǰ׼¡
´ǳǳЦõġ
ֺѼ䣬¸´ЩϢȥ
´ǵЦźϷţڱܿǵߵ˲䣬ɫһЦݾʧɫһƬ䡣
ת¥Լ䣬ȴ;ĳʱͣ½š
һݡطɳڵţǽֽı棬Щڵײղ
´ǼõĲվ
ڴŭĺ
ô
¶첻ãʲôãɴˣ
ԼǿĻ乥ϱķֶ̿һ䡰ȥˮ¡ͻæ˳䣬ǡ´ײϡ
ϱķȦţ´ǣү
ĺСλɼöүҽԺ֣޵۾졣
´ͷ˵裬Ҹ˵仰
֪ΪԼΧ۽ǣͷ˵ллͿ첽¥¥תǣֻͷ´ǡ
үǰƢܲ˭֪֫Ǳ䱾Ӷûҿöˡ
˰Ŵְˡ
үԲ˳ģͳ˴кŹٵƷУү֪Ϊ˴¸ʤǸ
ϱķаȱһǴ
ߡ
´פǰͷеĲ̧ߵš
ڵĻӦ൱ͷ

´뷿䣬աؽ˳ֺϣ
ⶰװʱؿǸǽֻʵľţ˫ṹЧǿ
ڽһյͷڵƣ߻谵
´ǻزĳҰ
ȳڲȵı
֫ϵĻ֫ĿǰĥڣϿλ÷ǳʡ
ÿĲ˳ģƢԽԽꡣ
硣
ɤ
͵תͷɫ࣬ʵ˭ģȥ
æϵ״Ǳֻ̿֡
´ǵЦӦ֫ĥϵΣ
ץͷˮ´Ǻݺȥ
´սסڱ߹ϣüᣬߴЦ
Цȴ۵ףһ˿ײķ̡
ȥ
Уĸһߣ㷸¼ңûƤûô꣡Ҫ
ȥ
´˿գƽľʣ磬ҽи㣬Ҫɻô

û۰Ѫ˿ҧס޲У
´Ŀڻţ̶ϣɫһƵᡣ
߽˼Ⱦ
߬ȭͷĿŭ𣬺Ҫ´ǲע⣬ȥҧĺ
´ȴһվݵЦ
磬ϵȰɡ
ȭͷȻøǽڶڷ졣
´ǳЦÿϧĸ׵ϵ˫ȣһ㣬Ǿһˡ
ɫףֿ´ǡ
´ǳЦ޶ȱ
*
ʱӹһǳţմɱһװƬĲ
ţ̱ǰе̣СЩ
лֿȱˮ˵ȱˮ䲻ô
ӦлȻϰˡ
ϰ꣬δı䣬ζٳûв𣬵Ȳͬ
šһתͷ
ӦҲĮȻţûȻϢ
ٽʮһʮʱ
ֻ½𣬾˷ף΢֮Ϣ
Ӧжĺ˷ȴǡ
յֻʿףͬʱһ
⼸ţ½躮ģû΢źţͨŷ΢ϣյϪף
Ϫͼѩè䣬ԼèĺӰͼƬһԣԼһѩ
˼Ȼҡ
ܣϪһЦá
ԱߵļӦȫû鷭ֻס𴽽ǣĵɬòС
ΪʲôЦ
˭Ϣʲô
Ǻ躮½ޣϪkiko˵´ǣ
´ǣ´ǡ
п۸İкʲôõģϢذã¶֪
Ӧнʵʣ޷ӡ
´Ǹ㷢Ϣˣ
ĳĳʡ
̧ͷ
Ӧѹֱֻû˵
š´ȷʵϢ
ӦмӦ⻰ɫ΢䣬鶸תֱ£Ĺȵס
ûͷܺǮϢһ֣յԡxian΢Ϣ
һ㶡
Ϣת뼾Ӧе棬ͼʵʮ˿ͣ
˸ʺţ̧ͷӦС
ʣӦУҷʲô
Ӧгɹϱ°ˬü۷ѹǮ

Ӧв᲻صءߡߴ˵㲻׼˵ȥ죬ѹǮѹꡣ
Ҳ֪ôģ෬ߴ٣˲ûظˣֻһһȡ
ӦкɢСر࣬һ΢źŷֱ˯ţҲûꡣ
ĳĳıóѣЦŽ˯¥
*
ӹúܿ졣
ԭʮͻ´ɽ˭֪켾Ӧֽţز˵Ŀĵء
ֱƳǸ٣ԽԽԶ
ʣӦУǾȥĶ
Ӧд𣺡ܿͻ֪

ȷ֪ܿˡ
Ĺ԰ٰĺƻᡣ
ӦдӺȡֽߵߣ˵ߣ·

ɻ󣬡ʲô·
Ӧü۾Ц⣬Ļֱס֣ǣųߡ
ӦⲨŪһͷˮ
̨ͤ¥Ľ䴩У߽ܿһҸߵޣƫϣװ޼Լйŵ
ǰ̨߽ԱߵĶԺ΢ЦܷڵʩʹӴ뿪
Ӧаֽ£ü۷·

鸴ӣ·ʲô
ӦзӦ룬ǻԴɫⲻֺ̡
ҡҲǸ˼·㻻
ʱּֿЩҧԼͷ
һЦˡ
ϣֽ̧⿪ţǿۣ¡
ڴɫ׳£ĵɫѩеůɫ÷졣
Ҫô
Ȼ
Ӧ˼£ת
°ڣ¶ѩ֫ˮĺѩ京ŵʺ캮÷

ܱǼȺģЩ⡣
֣΢㵵ӦСѪˡ
̵ȥɾĲͽֽ
ɵؽӹֽȴûȥæ
ƿʱӦ͵ץסȦס
Ŀҵע׺Ļ
ҡ
˵ѪҪνˡ
Ļ
ӦУ
æСʱֹסѪ
𺺷Ҹ
ӦŽյķţеССʧ䡣
Լʲô΢̣ԼҴҽڷ任·
ӦжԺûʲô˽⣬ѫϤüʽѡ
ѡҪԭڡ
װ
ܰ͵Ц

ɵЦʲô
չ·о˼ӣϡ
ٳʱһɾıͦ
ԲۣǺɫѥڱۼ䣬ݰףСү
ӦǴڴƵԲۣҲžµƸüۼ˿Ȼɷ
·İһȻǳͬһҵͬһ
ʲô⡣
ܶȴĵؿʼ죬ͷһ仰
Һװ
仰ڼԺﲥ飬ɿ١
ԼӦеһ֪ڣ˵߰ɡ
Ӧǣ˵ͷ
*
ұ
ү˵СأһСҼѾš
躮üĽ壬ʣȥ
үҡͷҾͲû˸˵С
û¡
ʱô
С
ү̵棬˵Ȼˣ¼ߣöû¹壬Ҳ֪վûУüүү
躮
躮Ĭ룬ͷ
Ȼû壬үӾͣӣ˵ҿĲɣҪæ
躮ѵ¶һ˿Ȼɫ
үҲǿȣ˰֣ȥæɣʱ䣬ǵ㼾үү塣
躮á
ǣӼұ뿪
ϳ󣬺躮ֻһ롣
ʮʣˣСʱҪ֪١
*
Ĺ԰
ƺĵ·ʵƣƺؼŸʽĵΣʰ쵡
ںезǳ̯λ췽ṩο͵ĲǴͳʳ
Χƺͤĵ·ǲʵƣʮФè˫Ϸȣ෱࣬Χ˾źš
䣬дԽС
ƻ˺ܶ࣬ͼӦһֱǰУʱʱ
ͻȻһȣȵȦסϸǡ
Ӧתͷüģ˶࣬߶
ǳǳһЦš
Ҫ뿪ԭأͼԱߴźžĺŮ˵סˡ
λС磬ô
ɣӦ±ơ
Ůᣬ˵ǸӰʦû˼ֻǸղſǶӣرиоһգʿô
ԥŵͷԱߵļӦüˬӦ
ŮЦرġ
Ӧ΢΢ߣѹ˵ģƬҷұ֤Сʱڣɾøɸɾ
УϢ
ʵغˣܿ
̫࣬һˣײ·ˣԷʱվȣûҪˤ
Ӧۼֿ§ס˻
ŮѸץģһĻ
ڼӦлӦ룬˳㱻ײ˵Ǹ˰˵û£뿪ˡ
ŮץŵøӦп
ܳ⣬ŮŮ΢ŷȥתȥǧԪתˣŮɾ
ŮЦá
תͷʱŮѾ뿪
ʣĺô
Ӧеͷĺˡ
ǰʳ
ڽ˵Ĵ壬Фˣһ򡱣һ˼ӦС
ǰФģԭФͬ
Ա߿ݩġ
߹ȥ̯һ㡣
̯ͼӦʱסǿȻֿ˿ļӦУɫ֡
ϰ壿
ק¿֣Ӧһʼϴɾݩ
úͼӦ뿪
ȴֱֱ˱ӰЩ䡣
ȴûڵƻš
Ǵݩеˡ
Сϲԭθ̫ã̫ܳӲĶֻݩζ
˰飬Ͳٳԡ
ˮǩһ飬Ӧеߡ

ӦΪҪι˼ؿͷߡ
һ㶣Ҳû˵ʲô
ǼӦУɫƹ£һſǵͨ죬ڲɫû˿
ʣóôζô
Ӧϸϸ׽˵ġ
ûԹⶫ
һ˵΢΢ü
ʣô
Ӧɫ΢Ŀ˵Ҳãôᣬͦġ
ͼظղŵ˵ףӦΪʲô˵ݩΪʲôӦĿڣ֡
Ϊݩǵġ
ûζ
̧ͷӦУƸ
ѵӦ
ûζ


75 
Ժ
ŲŵĿӴ, ڲ͵ŮӨʱЦʱ, ʱ絶
Ѽѡ
ĨẰһ
ڵĹӨ, ˵Լ
ʿο, ѱ·еݸʿ, æŮ, ԡ
ʿͷɨ˫, 沼ϵĶҲϻؼʱ, , հ, Ƥƣ·һҹʮꡣ
Ǽ﷢˺ܴıʡ
ѱ·øʿʹףҴ߳ҽԺ, ȥ
ǿǰͻȻٶ෽, ھʦǮ, ˭֪Ȼ, ҲȵѺȥ
ڹǿʮ꣬ⱲҲˣһЩĻȴҲ̶̰, һֲʣծϰ
뿪ǰüױǱǮΪŮ˼סԺҽƷѡ
󣬽ǰĹ԰
Ĺ԰еƻᣬѽƻʳ̯΢һ롣
Ѽ´ӱõľԺ룬סľҽԺڽ⣬סԺѲͣԣҲǺܴһʿ֧
ڼǮ
ȻϣԼڵƻˡ
ڱв״һ¡
Էûϳ
վ̯λ󷽵İ۾俴
Ա˫ֶʹĥñˣȴȻʵعƻᡣ
ĵôƽ⣡
ôƽ⣡
*
Ĺ԰
ʳ
̧ӦУԷĿͤӳŲʵƣҫۡ
һ˫ÿ۾
Ƭ̣죬ֹ
ӦУ㡭
˻ͷͻأĶס
Ӧתͷôˣ
Цҡͷûʲô
ӦǷûζ˽£Ը֪ԼΪ
Ӧпһۣȷûв֮ģͤǱһָȥǶô
˳ָķȥͤΧŷǳµĵΣͤһû֦Ҷͺͺģ֦ϹƮľơ
Ĺ԰ģÿʮľ޵ƻᣬòר֤İ
˵ر飬°дľƣúƮһ֦
ǵ˶֪֮ˣ֪Ϊ̫Ĺ԰
תͷӦУû˵
ӦָͷһҲûüģӣ۾ʱʱ͵
ڴܺȥΨֱܾСĵŻػ̶̼ӣǰķڻ˿
Ŀ֦ͷƮĺƮ̶ɨͤΧĲɫΡ
߻£Цŵͷţȥɡ
ͷС¹ֿʼײ
תͷעӣĻŻŵġŶ
˳ͤǱߵĹߣʳ˶߳ȥ˲ûзǵߡ
û߳Զ˼Ҵҵ׷ס
λԵȣ
˺üΣƵǰ
ͼӦվԵĿŶԷ
Ӧп·ˣ̫˵üôԼᣨǣϲ
ĵ׺ܲˬ
·ģǸˣʮࡣ
ЦǺǵ˵⣬λXXϰ壬ǹ˾Ŀǰڲ߻¿CPҿληǳԽ֪ûȤģأ
ȻͿ϶λõļ۸񣬾Բ٣ǿԷģ湫˾
ƺ˷ܣ˵ʱ⡣
ٿ죬˵ŵصıǷԣûڱǴصˣѹ߶ʲô
ӦеˣͤǱο࣬ۼ֦ûɹңͷ꣬𼱻Ƶġ
ͷؾܾûȤ
˭֪˵Ҳǿ̸ģ翼¡
˵ûȤǶȥ˰ɡ
ӦҲֱӵľܾ
ȫվԱߣĬȻţûн̸
Ӧ䲵ȥǣסֱ֣ƿԷ뿪ԭأ߳ʮף˦󣬱㲻ɿ֡
ʣǸղ˵ʲô
ӦжȻ΢תͷʮֹŹ֡

ʡ
仰Ծ
ûУֻû˼
Ӧȴֱɫ˼ǣ˾ĺģء
ñǻشġ
żӦУЦЦûлشֻšһʾˣתƻ⡣
ͤ쵽ˣڹȥãҲܶ࣬ǿʷ
Ӧֱֱעû˵
ӦС
Ӧɫӵصͷ˵߰ɡ
תƻ⣬ΪʲôҪô
Ӧкܲ⡣
ûΪ˽͡
˲ǰУͬʱĬ
ӦɨĲգǸֵļ䣬ٳٵò𰸡
Ƿԡ
ܲ
ؼڱǰʱȼһ磬СڱǳǼʱҲǱǻͨ
ıǻ˵úĻ׼
ڣ
ⲻò˾֣ϸ룬ľֹȷʵǰܲһ˵ǻţºֲʧ
ڴ·棬Ҳб仯
б仯ͻأȻعȣϸ֦ĩڸı䣬˲˼Ҳ޼Ѱ
Ӧһ·ϳĬ࣬רע˼⡣
Ҳû˵ӵ˼£ʼ˼ԲظղŵĻ⣬ȻӦڻ
һǴԽߵݱ֣ĽܱȥС
˸£ֱߵͤ
ͷҲ̧ľƺͺƮʮ
Ӧˬ츶Ǯù˫ľƺͺƮݸһݡ
ʣĶԵļơ
ᵽԼķ棬ϸͦȫģܱƽ顣
ʣдݡ
ȥʱûмӦиߣֹ֦ľǮ
Ӧ̯֣ҡ
šݸӦа̧ߣرߵ֦ͷ
ڣﲻ壬źۼؽľưһϵƮʱǳ˳ֵشᡣ
ľӭײᷢ졣
Ӧз֣ü
Һˡ
ΪԼʵѱ

ɹ
ӦһߣҪ˵ʲôο;ʹߴ
µ˹ľƣסӦվԱߡ
Ӧеɨסֻ֣ǽڷϸ޳ȥǳƯ
ȥȴͬŴٰ
ӦǵС˼ط֣ûüȻɿ
ûš
ĵеյġ
˵ʱ䲻磬ȥˡ
Ӧй˼壬ͬãڻȥ
ȥͣ;С
Ӧкһ
תͷ˵󻰡
ӦӣɫȻʣľдǡ
˼룬飿
ȻĻش𣬡
Ӧвĵ׷ʣ͡ûˣ
ĬȻƫͷЦˣĿ͵עӼӦС
Ϊʲô
⻰мӦ˵ֺ̣¶Ҳ
Ǳӭߣû㣬Ӳ
Ӧֱ죬С
ڼ٣ƵֱͷļҰ¹Ҵܣˡ

Ӧֺ֡
ɤ͵Ӧһǻһ˿Ŵ
ֱ뼾Ӧĵף˼һͣҲ޷˼
΢ͷ۾ڰ׷
ӦĴǾ䡰ϲ㡱ڴߣ֮
ְ̧סļŲĺ󾱣ְѹָȶȺҪ͸Ƥġ


ӦǿƵסĺ󾱣кᱡҵ㺣˳
΢΢ͷȻ֯
еӳű˴ˡ
ѩƮɣеԵĳ紵ɳɳ졣
Ӧȥһ˲䣬ͻȻֽ̧ݺƳȥԼҲˣײͣλһγš
վλãɿ۹һɫɣɣٷǳ죬ʱֱӱײɡ
ӦѸվȣ첽סֻּŵʣôû°ɣ
üĽҡͷһãû¡
˵ʱֲźۼز
Ӧ̲۵֣ȴⴥڿʱ˻ȥ
۲ۣ
ֻ˵û£õġ
Ӧ̫˽û£ضӲ˵
ݲ԰ףҲž
˵䣬ɫɣѸٵ۷ٴγ˿ײٶȸ죬ȫҪĳ١
ӦݱܿСĻסĺ֪϶ײˡ
ɣɺˣֱײϽγǳ죬γȻеųڰݡ
ɣ򻬣ڰ͵Ħζѩӣš
Ӧе̱
Ȼͨûͨɣֱţֱӳе˱ƽ
ȻĿľˡ
޷ฺܲɲˣӦнᱧ˳§סĲԷ䡣
ϵļãǰʱĻغϡ
ĬȻһۡ
˵ȥڡ
ӦҲ뵽㣬üЦҡ
ͷ˫§ӦС
ӦαǰԶܣܲλܺãٳ̵ٶȷǳ졣
ɣеļʻԱҲͼԼƴţһ·ֱײͼͣˡ
˵ºü𻵣ͣڽƫƧĵضΣΧǲǨҲ߰˰ˡ
㣬رϡ١
ʱмĹ԰۷ˣһɣɸʧذ㣬Ĵײ׷ײȥŵøϽͷڰ
ɣɵļʻϣ۾ضסǰӰŽҪȵס
粣ײУѺۼɢ
ֵͣ˼
ڣָвŮİȫõİ취һȥ
ǰȫеǮΪŮٽ˼סԺѣҲź֮¡
ֻҪûˣŮܰ
Ц
һߡ
ӦбѸܽǽڣվڰȫλá
⣬ˣû¡
Ӧɫ͵һ䣬Ŀɫĺ
΢ۣûлӦ
麹촽ףһֻסĿڴ·ָܴ͸ף޷壬ɼжܡ
СȵĲš
ӦСҿҪȥҽԺ
鶯۵õӲͱȥͷ춼ۡ
á
Ӧס֣СĽʯ̨ϣԵͷ亹Լϡ
ͷͼײɣɣκγأϣѾ޷
ӦʻŮˣֱ䡣
תͷͷ¡
£ҴȥҽԺ
ٶȱ𣬳һܣֲ̫죬µܡ
Ӧܳͷ󺹣Ŀ벽ȴᶨǰճָǿ
΢΢ƤϿۡ
ģҰУƴǰܣĿУִ޷ӵĿֻС
֪뵽ʲôǳǳǣȻûôˡ
ӦС
ǳ΢Ӧвδ
Ӧгںס·˭֪֣һԽҰʻ
ҡ£¶躮Ŀ
ſʣģ
˵ڣһۿӦлˣɫ䡣
ӦҲûϻִ̧򿪳ţֱȥ
̷Ը˾ȥҽԺ
˾סһʱûӦµסš
ӦбҵĻƢʱһŸʻ
㿪㣡
躮Ҳˣţ쿪ȥҽԺ
˾γѣҴҷ棬ͷҽԺȥ


76 
ҽԺ
¥ҡ
Ӧбǽվſ, ̧ۿϷɫָʾš
躮վڼӦж棬Ŀע, 䡣
Ӧ, һ𣬾ûù
, ڣ㲻ҪٺвУ
Ӧ۽ӳһƬ裬ûз֡
躮ǰ, һѾסӦеڣݺǽײȥʹ̧ͷ
˫һѩס
ԱȼӦ, 躮, ˿£һ˿, Ψе͸¶
˵
סӦ, ɫ
Ӧв, 谭ʹȴֲúչ
ƾʲôߡ
Ӧҧ, ס躮, 
ס躮, һһ˵Һ£ֲ๡
ӦС
躮, Ц
Ǹǰδ, ٺڣҲûвǹƽ
, £ûκơ
躮Ի
ӦаѺ躮һƿüû˵
ȣΣڵϦκ˷ϻ޹ص¡
֮ǰҽ鿴Ĥ𲽼Ӿ磬Ѿ޷ҩƣҪ
ҽѧλĤûиȽĲϣҲûΣա
ĿǰȽмȻʹУ֮ȫ飬ƣҪĤûƷ
嶼ܾ޴ʹࡣ
˭Ҳ޷űʣҪЭǩʱ޷ĳ顣
˭أвжΡ
۴ǰֻڡ
躮ĬȻңܲҲĬˡ
Σʱִ̣ٶҲá
˷ֿվû˵
ӦֻʾסֻԶЩͨ
Ǳͨ绰ֱԵܣǼҽԺרѾϵϣĿǰصͨѾֱɻȥܵҽԺ
ӦгĬϢ˵ͬʱҲҪ֤İȫ
֪Σݳ˿Ӧ¼ӦҪ󣬱ذ֮г̡
ҶͨӦлصȡ
躮ҲڼѰҶרңͨһֱûͣ
ڼ䣬ûִ䡣
ȾͷͨͨȰڵźվһ˺ڿֵˣ͸СĲڣǱߵһһ
ʱ˰ˮݣʼǱԸϣ˫ڼû
ӹȥֻһ֡
Ǳߺܿͨ
˹ĺһ

*
ҹɫŨء
Ŵѩ
ŴӿͳȥҹڣİǽȥȻӲݴԡ
Ӵܿʶ˵Ѹٱ졣
˼Ȧվ
·ƫû壬ƬģԿǰ·Ա߸·ĳ۶Ʒɿι塣
ֻֻͲµ·
＾ң޷ڱǣȥŮסľҽԺֻʱȥƫԶһʱ䡣
ǣúᱻνһʱһʱܺùȥԼҵˡ
ϧ
ϧУǸطûײǺڡ
ϣǲҵŮӦòᣬŮо񼲲ǱǴ壬˿ţôҲþ˳
㣬ٳֻ绰ԷͼǱߵ˶λѰҡ
סֲҲݣԶŵƵľȥ
*
ҽԺ
賿㣬·רִ
ܿרұҽ˴ȥᣬ⣬躮ϵ֪ڣҲ͹
ڻ۸ӵĲ飬Ӧкͺ躮໥ۡ
躮ͣʱ䲻ãǰߣʱĵĿӦС
ϵصĿǰȫ֣й˫صĺ躮޷ŲʵҽԺ
Ӧвͬ
ڼϹ˾үӵĻǿ䣬ģû˸Ҹľֶҹ
ȻôССħºš
Ӧҽ۵Ŀ϶䣬˲һɫɣɵĳ
ܿõϢӦС
ɫɣɵĳǰּ߹ǿǿȻ
Կ׵ˣŮӨŽҲûѡ
ӨǾ񲡻ߣڿƷΧ
ֻǽ
ӦзԸѫȥ齯ڵסַԼҹʲôطҵȱ𱨾
붮ҪʲôͷӦ͡
뿪󣬼Ӧתͷλҽͽڡ
һСʱ½
ҽµķûͳĤϺ󣬸ҩƣųٸݻȽиõİĤϣԽи
ҹΪҽҲǳͬĿǰķ
ҽѧ޷ﵽ΢û뿪ǻѶϵܴ󣬵ҳĽʹ
һ֣ⲻʹࡣ
Ӧʣ˼Ǳ뿪ǻʹࣿ
ҽش𣺡ҲûۺϿûʺĿǰ
Ӧѹֱûٿڡ
á
սֻ˵ҲΪѺԼ
ҽЧʮһȫʧʱѡ
Ӧеͷ
ʱúӦڲڵȺ
ȥʱΪͣӦûԡ
Ӧ˵ȥЩ嵭ͿθСˣ֡
ͷõġ
Ӧеͷʱ쵽ʮ룬Ȼûѡ
˯˫΢΢
ƺݣȱȫеˣϢʱ᲻Ծ˯
ӦҴǣϸ
ѹʵıʱ֪ΪʲôͻȻƻᣬǻǼ£ԼʰĽǶԵĻ䡣
Ǹ˵ıһź롣
ӦĿ浾˯Ĳҡ
ΨһĻᡣ
Ƭ̣Сƿ죬ÿ·
ڸʲô
Ŵ
Ӧ͵̧ͷãȻĺ
֪ʲôʱѵġ
һ˲䣬Ӧղͨ죬̵Ϻ
ҡҡ
ɫš
岻ʣĬȻۣתƽţû˵
Ӧпһۣ˵ڡҩ
ʱĽڣҲȫǽڡ
Ӧдӱ߹ùҩУӣ˵ҽ㿪ҩࡣ
ҩУӦҪף˵֡ɡ
ӦüģЦġŶ
ǩմȡɫҩֻ࣬ѹ߰˼Ҫ°ڡ
һ䣺㶯
˵⻰°ڣ¶ϸƤ
֫ϸһ㼡⣬΢ʱǳǳ͹һµƷйǸ
°ڵĶȻŤС
ӦУеۣ㡣
ɤ󣬴һ˿ŴУˣܣԽ
⻰ûʲôҪŵ˼ֱתʮȡ
侲˲ѡ
⡭
δҲ̫ˣѣ͡ǿȡ˲飬ҽԺֵط
ˣ
ԡ
ɵĳйٸ̼ܡ
ʦͨ˺г
վſڣڽ벻ǻ
ˣԶһ֪
Ӧп죬ɤҲĪɳƼ֣һᡭ㡣
۾ԾѩϸҴתߣҶ࿴Ҫֶ˵Ѫ
תͷָðˣ
Ӧмξ飬ش
ϻ𡣡
Ҳǻ
ûë
˵ˮ
Ӧͷůůģš
ڹҡ
Ʈ롣
ӦĺãΪ˲Լܣ۰۵ĸĨҩ࣬СĨ۵Ķ
ҶԼӻɫϣŪǰĸɾꡣ
ĿƬۼʱһʱѵ׶ۡ
ҹʱȴǱߵΣΪܿ޶
ĸ
εòС
˯žص˲
Ȼ룬תͷ
Ӧǳ죬죬׳ۼִѪ˿ĺ졣
㵵㡭Լ
Բ𡣡
ӦĿⶢ档
ľֹеȻʣΪʲôҵǸ
Ӧֱǣִδҩ࣬кۡ
ʣô
עżӦУɫƽ
ϰ˵û£ۡϼӦǽĵĿ⣬ݸһЦ
ۡ
ģش֡
ӦСĳ֣˵ҡࣿ
ЦžܾУ
·УƤر
ӦļĪ£ġ
룬ж
뷨һðͷܵҲʱͺ󾱶Ӳűֱ
һۣûôͻȻֱֻƣۣ˵˯
Ӧ˼ֹУҽѺʱ˯
ʣùҩ
Ӧ΢㶣ʵҹ£ҽĿҲ
˼ãûпڻظ
Ӧе£һʱ鼱ס֣˵£һΪרңҡ
ҾԲ¡
ĿƵĳŵ
ǳ棬һɨգǳǳЦû£ֻ˫صоɹҪȶꡣ
Ӧж˫ĿǰĿĿ˽⣬˵˫زУҿԡ
ļһֱǼүӵĲǰҵعͶ齨зŶӣͶĤоʵҺϪҲоŶӵĺĳԱ
׼Ӧе˼Ҫϸʣ⴫ѯʡ
ܣܽô
ٲȥС˿͸ˡ
ֹס⣬Ӧ
ӦвغѫתѫͣҲûôˬ
ͽڱ߹ϡ
Ӧ˳ùһһ𿪣ȡ;ߡ
֣Ұɡ
Ӧƿ֣Ҩһװ࣬͵ߣ˵㶯Һ
û죬Ӧͽ֣ԡ
룬Сף׽Ӧĵȴι࣬ʱʱһ翪θСˡ

ͻȻԼÿȵݡ
ڳܰʱվſڵĺ躮ֹסŲü
ɫȻúѿʱҲվ
躮ߵʳ¡
ֿԼϰ壬ôͻȻȥ
ûӣ躮ʱķ뿪
첽׷ȥͷʺţ֪ʲô
*
Ӧбȥ飬Ϊǰ׼
ʱ䰲ҹʮ㡣
ǰʳˮƽʱӦóһϡ
̧һһϸĺһŽɫת飬и֡
Ӧв˲ӣȻ˵Ч
һЦѹּӦаСʱʧ٣ԭȥⶫ
ЩҲ˷ѱ˵ĺ⣬º˵лл
ʿҡ
Ӧгض½ţǰ˵£㡣
Цŵͷá
ҵűʿϡ
Ӧн겻ǰȥʱʱһۡ
Ȱܣûµġ
㲻Ҫȥ۾Ҫˡ
û˵䡣
ӦҲ̫ã𵶵³Σ۾ȴһֱң·Ҫÿʲô

ҪתߣٿȻֻּܳƺһĨɫ
۾ϸ
һתĺ
Цͷһذˣ͵͵Ҳû˭ˡ
˴ſСʱӽ賿ĵ㣬ҵϨҽƣ߳
Ӧп첽߽ʣô
ҽĨ˰Ѷͷĺش˵һ˳Լȶ顣
Ӧ˿
ʱʿƳңӦеͷȥ˯ţɫܲ԰ףüĽ
۵գ̶ӻʿӹ

ʿԥǡ
㣬ȥ
ʿһ˲ֲӦеļ֣óλá
ӦԼƻزСİ١
Ǻñͷ£ҪӦ̲סͷһΡ
ܶʼ˺üء
Ŀȫ̵
ӦΪҴñǣźûչСʱ
¥ȥҽԺſڣ˾ǡÿſڡ
ϳ˵ص㣬˾̡
Ӧв´ף÷һߣ̧ͷӾѫ
ͷܣʲôԸ
ӦĦۣ˵ǸǿŮļҾҽԺ
ʼǱԣ㿪ļУĵӦ
Ŀǰ´ɽҽԺ
Ӧб˱ۣ˹˸תԺȥ´ɽԺ
´ɽԺǹ¼ҹ˵Ĳȥͺٳһʵзʽ˺ѽȥ̽
ͷõġ
һߡ
סһ񷿵Ľŵı죬ľ崲ţɪɪߡ
ط̫رѣֱ˹ġ
ⱲӶûôǱ
جج˯˼СʱҪ˯ʱľʷű졣
Ϣܴ˾䡰ʲôˡ
⴫Ů
ӣ˯ô㶳ţ޳һޱ
÷ûɹⷬĹ죬ӱϺȥš
šաش򿪣̹Ǻ͵ع룬ɫˢס
Уһ޳ӰվſڣĿ


77 
ĵһӦֹš
ľعؽ, ѸٷתѰܵסŵⵥյ
֮ʡ
硱һ, ľֱӱ߿Űײ, һ
类⶯ŵûӰ
ѩ׷, 糶ſ֦ǺĺХ, ˺ƵĹķ}ˡ
ֿŲ뷿Ŀ, Ȼ, ߺ˱߳ɤӴС
СǳƫƧ, ϡ䣬ÿݼмףҹ˯ʱΣ
Ӧȴһ仰û˵, ſǽľʲ˫ֻۣϾؿ棬ǿȷŮƴĴ󺰡
ſ, һż򵥵Ů߽, ǳȻתţ߻, ޷, ǿš
øƣҲûסڵˡ
Ǹʲô, ΥģҪ
Ӧûתͷѫ
̧֣չʼǱԡ
ĻϵĻӵһŲһ˯
ǹӨ
ɫ䣬Ҫʲô
̧ȥԡ
ˣܿĽԱߵŮںסϥǡ
ؽһ⧲أˮأǽڡꡱһ죬ڰر
۵ˡ
Ӧв첻ҲŮˣҴ˲һñС˼
ҧס촽żӦУиǻںޣôûײ͸ðϡãͷʣ
ӦУ㵽
ҹиǳ̶
ӦвԾü
ʼŴ
֪ûУûʶ۲ۡ
ļսپ
ӦѹԵ˵ıɱ£ожϣ㣬ԭ򡣡
վֱӸ¸üۼ
㺦˲úˡ
ⲻóܵʹ
ͷǴ󺹣ſĶϹͷֱۣ۵ҧء
ǰ飬ȴֲòˣһ˼ҲûС
ȺŮֺϹΣ뺦ң
ĵŭ
ҪˣǼҲڲҳ⸱ģȦеļûУҽһҲ˵á
Ǩŭû⡣
Ӧвϲϻ̧ʾ°жˡ
Ůڵͷ߹ȥ
Ҫʲô׼
ŵع㿪֣ꡣ
ŮҲЩ⣬ס͵һקס˫֣ס°ͣ
ա
°޷£ڵҺܿƵµΡ
Ů˺󣬺վ
ӦĦϵԱУᣬ򽯾ȴ
Ϊܾǻʹһǧʹʲô
Լλõ˵㣬Ŀ𺡣
ȴ֣κҺ޷ֹͣķڣ°ͣŻֶġ
Ӧ˵ûʱģ˵һ䣬㲻ǰŮô׼ûŪңʲô³
ֱУӦÿ̧뿪
ٳţ뵽ʲôתͷֻϡ
Ůڵͷõġ
۾ϼӦС
*
ҽԺ
סԺ¥
űʼǱԵڲεʱʱڿһۡ
ֻûע⵽ֻлʿ·ʱֵĿˡ
˳ˬ΢Цüţȥûʲô⣬ʿ뿪
ʱ̧ͷƿ󣬿ų
öԷ뿪ϢǱ벡ÿڵĸ
ڴϵֻ꣬Ѹ¼һƵ档
֮ǰһõʻڱ߹ϣһУĬϢ뿪
ͻʿصδκ
ǸֱۼűʼǱԣ첽ͨ
ͣ룬ֻͨ롣
Ƿܿͨ
˵Ƶ䷢㣬ԸʻҲڲῴ
Ƿɤ䵭Ļ˾䡰á
ҶͨҲ¥뿪
*
ա
ʱ
˵飬ڿһȦ
ˡ
Աߵ񷢾Ķ
תͷĿƣļӦУȻܸˣü۷޷ӵЦ⡣
˯ʱ̫ӦеٶۣãȻġš
ӦаС𣬱ͷеʡ
еʣ۲ۣ
Դجج˼룬ҡͷ˵ۡ
е㲻ܳܵķΧ
ô

ӦпɫɺܰףģգָһƬȥ֣Ҳ̫
ⶫԴ磬ҲûֹסԼ֣ȺģůͣůֱƵġ
첻ڲع˾ⱻȳ
ӦҲûзУ˳ס֣ůţиϸĴС
ۣǱĵطǡ
뷨ҰɲסԽԽ
ͻȻȣֱͦ
΢΢ͷ
Ӧжⷺس֣Ȼվ˵ҡȥһϴҡ
ͷȥɡ
ӦпһĲ벡׵ϴҡ
̫΢΢ۣС
ϴڡ
ǺһƬǿаѷӦѹȥԽѹԽʢ
ϸ۵ĴԾɴģĨǳѩϢסĺ
ԽԽ̣ԽԽȡ
Լֻ̧֣ͷ¡
һʱ
ܺϴֳϴ֡
Ĳֹ֣Ҳ͸Ū
ȫմȾζ
ڡ
ۣӦжͨ߳Ҳġ
ʣðô
Ӧ˵ûС
ǰ׼õԴ£ȴ֣ƺĶͷ
ֻûӦС
ӦѸٱܿ죬Ҳڵ滮̶
һ㶣ĬȻȦ֡
ôˣ
ӦӲĻش𣬡ûû¡
ӦĸԼԼƣԼŵ
ѭ򽥽Żô졣
šû֡
ɨǰ۵֣ͷֱûڣֲС
ĬȻһۣתͷʱ߹һʻʣĶģ
Ӧеûע⣬ͷۣ˵һµģҰ˰ɡһ˲ҡͷأŰɡ
һƿ/ȥ
á
Ӧùʻڷ˸ƿʻһȡȴһҳƬ
ʲôüĿɨ֣ɫʱͺˡ
ԼȻ
ӦУôˣ
ʡ
Ӧ䣬͵߬Ƭ˲Сš
תͷɫ糣
ûʲô
ӦаʻŽƿתְСֽźͰʻİװֽһӽͰ
ͰеСֽš
ڷ޶ϰ֣´ֱϼ
*
ӦԭΪһֱ
˭֪ĵ㣬֪ļһ߽
½һʻһס˵ר̽㡣
ϴˬ̽̽ϹУʲô
½תͷƳһۣҰʲôʲôܲš
ܣdie. jpg
ĳ˺ڳɹ׵ɫһЦò½Ҹϰҡ
⻰ǰ䣬ά˼
ӦкȻתͷĿҡ
½Ц£Щ޿κεǺðɣģҽʲôҾͽʲô
ӦȭͷʱӲˡ
½ǰþգͿѼ䣬ſڵСŴߴٶΣȲѵ뿪
躮ָ˲ٶ
Ӧп⸱Լ˵̬ȣ䳰ҲЩò򡣡
躮תüᣬҵ£йϵ˵ʲôϵƾʲô
ӦҪĹˣ޷粵֡
ڵûʸ
躮Ա泩
ӦЦʲô
躮׷ˡ
Ӧһûͬ׷ԼֻһԸǡ
ǡͺˣֱζ
躮ɫס촽ٲȻС
ȷʵﰵܾܶΣҲһա
ڲ⻥ͱѪ
ڣһӦͷ첽벡ȥˡ
躮սȭͷͷƵۡ
ʱַʽѡô
ô
ûܸ𰸡
ûкҩû
*
ҽԺסһʱ䣬ҽȷް㱻ӦаŻص˽ҽԺ
Ӧп˫صоɹǾԼзŶĿǰȡõϣȫ
ûоܾⲻľҩȫ˵ľҩʹҽѧǰԾһ󲽡
ȴûⶫԼ
Ӧ˵ֻṩϣо˫أʵɹȻġ
ҡͷȻ˵ҽоϽ㣬оŶӼС
Ӧв˵ˡ
ĵȻҪڣӦоͼĻͷ
оŶӵģר齨оŶӵͼĤϵĿУΪ
ֻǾ㡣
ġ
Ӧͷ䡣
ԾڳɣӦֵ˫⣬ȫʵɹƻ˫뼾Һ꣬ǵĹϵһҹ˾û𡣡
ǵĹϵ
ɻʲôϵ
Ӧ˵Ż䲻˵©죬Ȼסһʱ䲻֪ôڡ
ֱǣָȻӣ˸
ǡ
ǡ
ղ֪ôʱ˵˾仰类شһʹز
Ӧ̧ͷŵĿ˵ǰδĹϵ
ʣѵô
һ俰ͱû࣬Ѫ죬ʹ顣
ǵȷǰδĹϵôãΪǲͬġ
ԭ
ԭĵףͺ躮½Щûκβ
Ҳ˵ѹûǷ뷨ûи飬ûа
ӦվĿʹ⡣
˵ңҰ磽⣬ҲǰδĹϵ
֪ҩʹȻ޷ƣȻʳԼҪĴ𰸣Ǽٵġ
׵΢죬Ļȴ侲
˼໥Ҳǳ¡
˼以ﻥ
£
Ӧֻһаͷյȫޡ
ȥѭ򽥽
ȥıף
̽˫ѹ࣬ǿҵѹȸʹˡ
ʲô
üʡ
Ӧг㡣

ӦӦеֿסף͵ѹ£ݺ촽ϣǿ̽룬繥Եء
ȣҪ
ֱͭʵ޷Ҳֵ߮Ųŷβǰѹ
һĨУɿܹʵءֻ֮иԡ
ѹסӦе֣ƫͷܿǣˮĻԷų졣
׼
һۣƾ棬ܻӭ
ֱҪ˵
ӦкҧסĶһıǿֵĺ롣
Ϣӿڶתͷ¶ĲϸϸļȾϱ졣
ѹɢųҵȶȣࡣ
۽޲׵ĳҪ˻ǡ
ӦСסס
ӦɤɳƵľܾס򦣬ʹתͷĴһδĻѹȥ
á
ӦнϻñĸɾǺޱ
ڴΣűڵƵ΢⣬
˯浾üм־⣬һǳĴȴܺ죬΢΢еףβĨۣԼ⡣
Ӧ±룬ÿ
Ǽ˵㣬üԴЦ
Ȼûһûҩ︨зӦ£ܷǳá
ס
Ҫ뿪ʱ̲סͷһΣԽԽͣհˡ
գºƺͻȻ̧ȣżӦѺһš
Ӧк˰벽
ȥ
ڱУĿ
ܶܺ죬ҡھ͹ȥûȫָ岻á
δ䣬ͷ
Ӧв˵Ѹ˳ҡ
ڡ
ֽ̧쳶ѹסԼ̵ա
ͻȻּӦԼƿصĸо
Ļš
*

ɳϡ
ӦĦָϸϸƷζʱϸ۴С
ԭϸƤʵݶĴڡ

˱ۣĵ׸һ¡
λãûк롣
ͲǸˡ
Ӧòԣ޷ָġ
*
öоŶ˫ʵҹͬһ£ӦٻϪȻϪ㱻ͽоңæµ
ҹ󣬼ӦһΣһΣرԻ
˸ͣȦãæŰ˴ƶֻ
ų£Ӧ˾³ûҽԺҲ˿
̫óӦӦС
ЩӦóӦƿصļӦС
˲ļ䣬ռȴǣΣԶ롣
ӦвڣҲЩ
ʱúܿ죬ġ
ȣ·Ҳûյ
ڿ̨дҽѧġ
Ҫ˫طչ߲ΣҲҪЩŬ
дʱ߳ˮ
¾ͳȥ
˵ˮհѱʼǱԷϲ輸ֻΡһ졣
תͷ
ǡǮ
ͨǱߵǮƵļ뿺ܡ
Сأ׸ʵƷˣ


78 
ǻ
, ӳߵԣȺ
У˺ɫĿ, ͷֻʱ䣬ü嵭, ɫǳꡣ
Զȳʱʱתͷܴſ֣˶Уɺۡ
Ůͬ, չȥ΢š
ίܾܱǸ, Ѿϲˡ
ŮȿϧְϲĻصͬߣҡҡͷʾûõԷϵʽ
ͬϧĿ, ͬʱĽϲˡ
ʱһʱͣԱߣ˾³Ϊš
ү, 롣
л
䣬ѩ̶ˮԽ
˾Ž, ʻ, , ʻ¼ұλá
´ںзһǱвᣬĿȴ⡣
˾ӾһۣԵĴ
ү꣬ƺ, Ҳ忡䣬أٹ꣬ز
˵үϳĿʵʴҶ֪Ǳ̳߳
ʵңΪ¼¶꣬ԹûУͷһǮҲûУ´ԸᣬҲȺ̫ࡣ
׶ӣ治Ǹ
ʱ򣬳ֶԹ첻Թ˰
˾ͷꡣ
ƿߣ䲻ײ˫۾
˾һ£ҴתĿ⣬˾仰
׽ôˣ
˾Һûش𣺡ǰʱöˣֻǴǰ
үǰڼ˾ȫȨүȴ¼ûи⼸ʮĿڱʡ
µ˾˾·ƣƺʼڼǰһѧƷй©ϰж˲ǮʱϹš
˾Ժвš
´ºһЦҾͷ࣬Σ
˾ҲʵشֻǼŻ˵үƢ潥ԴӶȣرأ䱾
´Ŀ⵭ɨ˾ɫӦͲٿڣתͷ⣬ɫ˼
*
Ǯ˷ܵؽϢϲãƱ
Ӧ룬ҲԸˡ
ȥʵҡ
ǮӦ£ֹҶͨæµ
뿪ҽԺһֱھҪܳһʱָҽԺͬʱҲдĤϵġ
սݣֻʿͽΪ飬ճ֮ݡ
ĵָòȰǰʸȶЩ
һЦ˵Ҳллչˡ
ֻʿ죬е㲻˼ĿļУһ䡰ȥæܳţ顣
Ҳ٩ŪЦץץ󾱡
ҡҡͷϢֻΡһʶȥĻʾ
΢Ϣ
Ҳ֪˭ʱ䣬ֻһÿ첻ϵķϢ߰죬Ҳûͣ
㿪΢ţȴ΢ŵĲǸˣϪʵݵĵ
ϪҲͼӦһ
Ĳֹĵм仰ѯʳȥܲܵҽԺ̽
Ц£˸á֡
ȥ΢ţԣôһЩĻ
ͬһʱ䡣
Զڹĳء
Ϫļ󣬰ֲ˼仰
ӦŶϪ̽൱
ûĶɣ
ʡ
Ϫóѣİ͵ܣô⡢˵ûи緢Ϣ

ӦΣյۣҿû
Ϫ
Ӧܲ˭׼Ϣ
Ϫһͣ٣ҲʱֹͣˣֲѣҸ緢Ϣô׷ȨܵҲ̫ˡ
Ӧ俴ܺá
Ϫ˸սĵĪò׼ӦҪʲô
Ӧ˹վб˵ȻûԾǾһʲôʱ˭ٻع
Ϫ
ԵżӦеıӰⲻ⻰ʲô˼
ܿ죬׹
Ӧ׾֤ߣһʣȫعҲȥˡ
Լͷɻع
Ϫֱ·ҷ
*
ҽԺ
֢໤ҡ
´͸͸ڲϵˡ
ݹᾣɫƣƵĳ̶ȣĻóǰĿģ
ԱߵĻʿСοҲ̫ģҽѧôֻҪһϣоεĻᡣ
´Цлл
ʿһ죬ڰ֣ûû¡
࿴´ֺۣ켸֣ͣΨֳɫķϹ¡
ʿߺ´ɫ䵭
һʱ䣬лʿ´ǻϸ֢໤ң̽ز
´ǸʱʵĲ顣
ʿƬ̣˵ĿǰȽϾҪ֢໤ҹ۲ƣҽǸơ
´ǵͷˣл
ʿź´ǽȥͳȥˣ´ÿ߽Ĳ
г޷˵״̬Ҳ̫ãյ˯
´ǽȥʱϢݵֻʣͷź͸Ϻܿʹǻ
߽ЩẰһ֡
Ժۣ۾һ졣
أǰ˭
Ȼͫ׽Ǿ壬ŵ޷ž
´ºǳЦףһعˡ
ĨЦ紺ѩ֦ͷů
Цȴ۵ףһƬݶĺˮ伸֡
ֱۺݺײͼע⣬κ֢໤ûܻӦˣȫǽû
´ǲΪҴǣ̶סֱָۣս۵۷Ứ
źϣƺģַȥر
´ü۽ָʡ
ʮ´ɿ֡
ɵ־壬ֺޡ
͸ָŮһ̰ͼԴ˻ֹ治ʲôö
ǧҲûסһ֣־ȻҸ¶
׵̫Ӧ̫
ȥͷĺ壬밴ע⡣
Ȼ䣬ֱס
ꡣ
ϸ΢죬ǳʱûл׵Ťϡ
Ȧһڣιȥ
´ޱһۣ֣Ŀ
ժ͸ֵһ˲䡣
ǰٿȻһŲ԰ЦޣȻĶ
ͻأͣס
*
˽ҽԺ
ӦеҽԺʱѽ賿㡣
û¥ֻ¥Ĵ
޵ƣҹϰϰ
סԺ¥µɳɳ죬Ӱҡҷ
ǿƮģҲһ̰·ҵء
ӦеЦ̶ת
ɻʣܣȥô
Ӧе̫ˣϢٹҽԺľƵ꿪䣬׺ͻȥϢɡ
ͷá
˵ˮҹɻͣЪؿֻΪһҴ
ʾʲô24KУ¥һô
Ȼ
ҲֻǴˣϰ尲š
ΪӦҽԺǼƵ꿪һ׷ʱϢء
ٺú󣬾ͿԼҡ
Ӧ͸˽ҽԺǡܼסԺ¥Ĳߣĺãߡ
Ȼ峿ܾЦˡ
Ӧ⣬ΪѵĿ治ýҪý
Ӧе忡꣬ü
ģô£
Ӧָɳ´ǣһҪ
пԣ˶죬˵ܣȥġ
Ӧʹ
⣬ƫƫ´ǵȥ
´ƾʲô
ʲôݣʲôϵ
Ҫըˡ
ŭĿţѹĴĵĪֱǵѪӣݰ
Զڼݼٵ˸硣

ſ
ʱҶŵԳԽۼӦУû˵ĬȻߵɳߣ
´Ŀ飬
Ӧվſڣ쳤ӺӲǺǹȥ
û
ӦûƤûֺ˼ȥ˼ƻ´˵

ûӦʱƤô
תͷſڡ
ӦлƯ۾һһɲ˹ۣ˵˶ζ
Ӧз
˵̫ˣŹϰɡ
ӦУ
ɫļ٣ӲͷƤ˵˾䡰ԲסˡذŸϡ
úͷŻһѪ
ţȻЦ˵ҹ£ǰļϡ
ͻȻá
Ա·ֻʿĿ̣˸˵ָ˵ģǲʲô̼¾̫
̫Ӧаվڲ⣬׼´ǳһʰ
ʼ˼ǰŪȥϼι죬Ūȥӡɹ̫ðɹɹҲϲ
ڡ
´ǽõĵǰһƣû֪ϲθڡ
ӹ˵лл
´ȴע֪Ĳ
΢㶣תһЦҳ
Сֳɼݣѯ´󣬸ȥһݣܳл
ʣܰ⵰ô
Ŀ
̫˼˵Ʒϲ㣬
´ЦŽһƹȥĻһɣղ̫ãϣ⡣
æ֣˵̫ð
´ǵİ˺ãȻ¡
˵⻰ʱתĿ档
εıܿעӣֶ̣ͷԵ⡣
´Ǽ㿪лһ˿ˡ
ͻȻú΢Լֵֹģһˡ
֪ʶʲô
ѵ
ָ飿
𾪡
һӦǣǼô죿
׷ôͻȻһУ
ʵ֪ٵֹǰһܾúܾú֪ԭͬסΧļλȫǡ
´Ƿµ棬΢ĺ裬ϸϸһڣüۡ
ҽ˵Ҹ׻ȲĶڡ
ɤƵģܵͳ
£תͷĲôô
´ףԶҪأήгû취ʳ˷ǳ࣬״̬Ҳã˾ܴ̼
Ҵ糿Ҳ־ĸץ֣ȥҲֶ֪ܼá
ĺġ´üۣŵˮƽˡ
򣬰ο̫ģǼ˵ˣһͦҪģֻΪҸõҽơ
ʱ´˳ƿ֣лл㡣
´续üҴЦô
ͷȻԣӭʱ
´üǳ䣬鲻Խȥ֡
硪
̨شܴ޷ӡ
ֲ֪⣬⣬Ȼܿ´ǵĶ
״´üۼмį
תͷȥͿӦ˫۳ڶ¥ϣðһͷ쳯Ц
ţһ͵س»ʲô𽺿
ղŴ̨شģʮ֮ˡ

´Ҳ̨װļӦڻϣһЦ߽㣬Ӧ
´ǳºһЦ
Ӧɫѿˡ
ܽȥϲҪ´ǺһͷͷͰϡ
ӦûûţЩãǶ¥ЩͬΣա
ƿţӦü۷ע

šü䵭֪Σô
ӦгȷЦⲻ֪㡣
˵ΣյҲɹͽ϶¥ԣʲô
΢죬Ҳֱӷһע⡭
ҲѵҪ´ǸռˣѾĸղŶ㣬ǣ֣ҲҪף
ӦԽԽ䣬޲ȥ´ǵִۣӶûٳ֡
֪⣬˼άɢԲôࡣ
ˣ´ǲû˵Щٶ
Ӷˣ
Ӧõֱ̧ۣͷȥڣȴһ㶡
ɻתͷѾû´ǵӰ
ֹ˵ˡ
ʱɫįýۣŲڳſڣ˰벽
⻰û˵Ҫ±ȭͷͷ
Ǵ鿴´뿪ʱضʧ䡣
򴽣ԥҪҪ׷ȥ
Ӧмͷ˼ͷ̳ӵʱһץס֣ǿְԵ˵׼ȥ
ܿ죬ֲ䣬Ҳ
̧ͷһʱЦá
ӦУǼǵûʲôϵɣôֱ׳ҵľǲǹˡ
Ӧл磿
ü
ᵽϢ΢ݡ
Ȼ
Ӧü۽⣬ҲһΣ㳹ҵ⡣
Ժвʲô䣬΢ɣһʱͷƤ顣
ǿ򶨵㵥뷨ұӦô
Ӧпʵƣ᲻صס֣ʮָۣġ
ϲ㣬Ҳϲҡ
ƶš
֣ûü£һ˿յ
ſҡ
Ӧ⼸ʦͨ׷žҪƤ񡱵ĵڷǳûƤû
ҪƤʲôûš
ŸҪ
򴽣ɫҲϲ㣬ٲңҾ͡ʲô
ӦıǼ˵㡣
Сƭӡ
*
һߡ
תǡ
ƻи˳ٳٲ΢΢įȥ


79 
˫о¥
ʵҡ
Ǯӻϳ, λ̨ʽǰ£׼¼ϵͳ, ԼԺ
ƶַ꣬ļУͣҳ
̧ͷ½ĵ, ȴ뿪ĵַ, ԽԽࡣ
Ǯʵ΢֪ʶͬ£Էû, Ҳûָԭ
ͬ˵̨԰ɣЩ, ùʵ, ûʱ
Ǯͷ, ӵǰվ, תƵԱһ̨ԡ
º, תͷĵĻ֣ʵҵÿһʱȥά, ǰͻ, ôֳ⡣
ɻ, Ҳû, ¼, ÿɹ
ɶԼǳϤϴι˾س⣬⺢, ָBUGƵù˾˴۽硣
Ǯôһ룬תͷ͸ɲȥ绰ԷˬӦԼʱ䡣
Ǯ¼ɸպùԣڼôǼæµý
ǮΧһΣʱ䣬ָԻظλæԼ¡
Сʱ󣬿ɽָĻ״̬
Ǯرˣһ佱ÿɷǳ˼ץץԼͷЦš
ҲûôǮˡ
ǮЦļ磬ع⣬ʣСɣʵҵɶ᲻
һ˲˵ǵԲҼӹ˷˶⹥ƣӦòٳԷһȽҪϱݣⱻ⹥ݵԵĺڿá
ǮͷӦá
ɽ⣬ܿ뿪ʵҡ
ǮתƵǰȽϱݣ䵽յĵط
*
˽ҽԺ
ü͸¶⣬ӦУſҵ֡
Ӧοסüšִֵţһ֣Ҫȥ׷´ǸС

ղŻǺֱС
Ӧм߳ſȥɫʣ㵽ϲƢ
ͷЦϲĵ㣬ĵʧ
ӦôǳԵСѧһ
ѼӦе֣κָۣʵ԰ѣתڵ
ȳȥ
ԭʧԼԵرۣԵͷ˳˳ִš
Ȳźϣ鶯Լ֣ſȻˡ
ӦȷûҪ뿪˼Ͱɿ
֣˺벽
ӦмĶһʱţʣŪˣ
һֱԷƤϸۣ΢ЩӡƤš
̧ͷӦУ
ûС
Ӧ˿۾ͺãҿ
ûҰֱ󣬺ܷĶ
ӦбٶЦˣʲô
ɾȴƽҡ
ۣҿ
ӦС
ס
Ӧеͷôˣ
۽΢ϲңҲӦϲˡ
ԭУ޳߲δƪ˵ĸ⣬βȷȷʵʵģͲͱмֽʱ
Ӧϲϲá
ֻʸУͬüӦжȤգѡع顣
ԭžʱûǰ˵Ŀ֮бԷ̨нǡ
ңҸϲ˭
˳Խ߲Уûڶġ
ʱ˼г롣
ٿȻͷײںĻȵˣҵúҪͬ١
Ӧ˫ѹ࣬ǽ뻳䣬ḩߴֵİӰһܲ͸һһ
ס򦣬ɤơ
˵Ҹϲ˭
ǽԵĿ⣬Ļңƫͷȴɰһ£ս졣
ϲӦϲˡ
ӦϲԭΪ滮Ĺ䣬һԭзı塣
ԭž飬һлعԭ㡣
̫Ҳ̫
ٿȻ򦱻Դϸеָסʹ̧ͷ
߽㣬һ
ӦȻ룬΢ߣͷ
Ӧϲˣ
ҿûҵϲ
ûӦϲˣֻʵϲװĶһˣ˭Ҳҡ
Ӿϲ㣬Ⱳϲ±ϲ±ӻϲ˦ģ
ⷬʰ׾ȵ۾Բ
ӦĿȻӣ
Ĵ꣬£ּ䲻˿
˵
ߴٵ˵˾䡣
Ȼ˰ѱ˵ҲŹ㡯
״α׵ĳ˲ĺ˶⣬ҾҲҪϲ㣬㣬ȥϲʲôС´ǵġ
ϲҾŪ

ֺЦ㼸ˣСѧôɡ
ȥƼӦУĴһƬӲֽʵţ¶ȺҪ
һջ֣ɫȻÿ
ӦüȴӦңӦҾͲá
ˡ
Ӧпӣ˵Ҳÿ
ǸĿڵشҲУҿ
߼ãղԸذֵݹȥ
Ӧһס󣬸Ƶģ˵ĳ֣æսԼûûأŪ˵
ϸ˿֣ϸۣûкӡź϶Ҳ
Ȼľͱ¡
ӦеĶǳᣬĲȴͬһ˿ϸ΢ȫ
û֣պ̡
΢յʲô
Ӧɫ˵˸˵ۣĿԻ⣬齫õο
ԣȴһ㶡
⻰ôȥʶ
ӦмסãȻıرɰ̲סչȥ
Ǿ׵ǡ
µǰҽѧϣһۣû㿿ҡ
ӦʧġŶĵȴ˵´γ˯͵͵ס
ϣûм˼Ǿ仰ΪʲôϤǿʱ䣬׼ȥ˫ء
ӦУʱôȥ˫һˡ
ӦüЦԼô

㡣
ӦЦ̨Բ輸ֽʣŵ׸ܽô
ʣȥʲô
Ӧ˵ȥġ
뵢ʱ䣬򣬼ӦнߣֵһһأǾ塣
˵Ҫġ͸㣬û
ӦüԷð
*
ҽԺ
ݰԵȼ򣬡ڰ
ɫûнӻ
ݼûȤǺЦ£߳´Ƕϡ
´ò塣
ƶˣɨһۣ̬ȷܵġšԽ´ߵ⡣
´ʼ΢Ц˿Թ
̤벡ʱȥЦ⣬Ų
¸̫أٽ˥ߣۿֲȥˣҽԺŰ¼˶üһ档
˵ɶʱѲ
ڴϣüܲոѹ֡
ȣмˣû˵һ仰ͰվڲһƵġ
߽ĽŲ̧ͷ
վڴߵ´ǣɫʱһ˭ģ
´ǵһ档
˭Ҫٺġ
ڵվֿͣеġաȵ֫
´ºͺ͵ĺ硱
Ӧģһ־˵Ķ⡣
´ֱӱƫͷ촽˵ӣѪ
̧ͷѾ
Ѫ˿֣Ҳ뺦Ұ֣͸øһ¥ãӣһ
ץס´ǼͷЪ˹ŭ𣬶Աȳ´ǣһӡ
Աߵ˼æסæ
ܻûֵܾڲǰִûˡ
´ǣ´ǿЦŻӦٰʾԼް
ĿͶʱݽȿȥĿޱȱ䡣
ȱιȥ
æҵȥҽʿ´˹´ߡ
ӱ¸֣ᣬž⡣
˯¸ӽ벡˵ʲôĻ
´Ǵףߣ¼ңȣһһһȥ㡣
*
ǵ˫ʱʱ䲻磬°Сʱ
ɺڴſڣһ̫ɡ
ĵ¶Ƚȣȵ˳Ҫɡ
ġ
ԭ˭֪̫߹ڻڵʱ䳬ʮӣ¶Ƥӡ
Ӧȴû˾ֱͣӵȥƵо¥
˾Ӧֱʻ˫ء
˫ûй滮ͣλԱһͣڹ˾⣬гȥ
ĺ⣬Ҳû
ֻɻϢ̧ͷѾͣо¥£óһƬ
³
Ӧеߵ㡣
Ҫ˵ãӦо͸Ͻ˾װ

һЦת߽о¥
һߡ
Ӧóֻͨ롣
ѫҸоĻңҪʡ
ȥ졣
ӦĬȻҶͨȡõ׸岢С
УһŷƵĿͨͼǣֵСˡ
裬Ƿ羰д
ӦĬϢضſ
*
ĳȡ
Ӧвͷ棬㿴˿СʱʲôҲû
ϰ۾˵𼱣Ҷ࿴ÿѧ˶иԻ滭ϰߺص㣬Ҫĵҡ
ӦвˬĺȴҲٷģӵȡ
ʮӣڻ߶ʱʱƤһǽϵĻ
ȵĳغܿǽ˴ССĻ˼ݣйͻͨϸ֡
ӦûѧҲ̫ԼſͨЩÿ
ЩǽڵĻһ֡
ϰڿѰƵ㣬ȫȻ֪ĳ˰Ļò˼һ֣ܵŻѪ
Ӧ˰ȦȤȱȱ
ͻȻеˣֿһСʱ̲ס
Ȼ۾һ
ֻ΢ţһЦһ¡
Զ˫о¥
Ǯֻ˵СأҪ㿴
ҡҡͷֻɾģʽ
ǮĬһ˲ΪĿǰоȡ
Ҳš
Ǯ˵꣬ǰдĸǮǮ󣬸˼
˽ҡ
*
ֹȥСʱ
ڼӦжĿ£ϰڻժ۾üģ
Ӧʣô
ϰ屾ѧƽľŲæȸӦе˱裬˵żȺȱ衣
ܣ
ܺݶһۣͷաһѲ豭棬С
ϰŻз棬ָеȻһ¡
˵ߣƣԲȦĴСȣȻмԡ
Ӧбûȥֻԡ֡
ڵվһˣڵ滮̶Ħ
˵Żһ˻ģ
ϰ岻ôһʱǳĪֽ͵⣬Żмͬ㣬ǿܳͬһˡ
ӦĿʢ㣬ϲƾ쳣Ũҡ
ǡ
ϰ岹ֻʦͬһˣԻ棬кܶƵ㡣
ԣӦ˼¡
ʣֿԣûģ
ϰͷ롣
Ӧ΢΢ƺһֻηߵƺڳ˼ʲô
Ƶѩҹΰꡣ
ϢıĲ
˱ۣԺвǵӰζ
գص


80 
ļӦзǳԾ
ĲеĪ, ͱڡ
ֱ֧ô
ӦóһµСľУǰ, ĿƵ
㿴
һãȻ
ⲻͨĺɫֱô, ԭҲ, ʵŪ֧, ǩֱʡ
˵ֱָʺܳȻ
, Ӧ⾪ϲ, ׷ʵ㿴ûк죬˵뵽ʲôûУ
ߵ
Ӧ, æȥĵط
֮, ҡ
Ӧ۰Ͱ, ⻰, ʱͬĴȮʮ־ɥ, ɲવġ

ͷȥʣڵû뵽ʲô
Ӧתʲôȴա
ʱֻʿճ, ϡ
ֻʿæ, ˵, , ֪ûпգ
⻰һ˵꣬ͶԱƻ׺
Ӧʮ־, Լʲô
ֻʿᣬæͣĩڱԺ幤Ժ˳ĩȥ
ԺеŮģΪʲôǲǿˣ
ֻʿһˡ
õس¼Ӧڣ֡
ӦзίϣĩԼ㣬㲻ûӦûңźòңڵãԼ㣬ȥ

Цãһûͬ⡣
ֻʿعζæ˵ܣˣԺ裬ΪԺξ˺ܶСӡ

ӦжʱޱΣˣ³Դˡ
͵һۣȷû
ֻʿСסԺԭаˬǷˮתĹ˭
ĿۼӦУתͷֻʿ˵ȥ
ֻʿͷǺãǵʱſ㡣
Ц鷳ˡ
Ҳȥ
䲻
ʣȥʲô
ӦеÿᲦһǮڴƾԺҪȻҲ뾡һ
ֻʿʮָˣмܵİǺǵ͸бˡ
Ȼ˵ϣȻ谭Ӧйȥû˵ʲô
˵ҿǸƻͨ
*
ϼš
齫躮㱨ᵽһ¡
ԺǱлϣܹȥ¶档
躮ļ̧ͷʲôԺ
ڽ˵͸ûҪת־ȥǼҡ
躮
ͷ˵ҵ죬ܵûô
˵⻰ϰɫԣס죬Ѿˡ
躮ɫֳ䣬ӺļУʣʲôʱ䣿
˵硣
躮ļڵгų
ͷ»Ȼ뿪칫ҡ
һϣ칫ǱƮƮһ仰
½֮һ

ϰҴˣ
*
ڶ졣
ǵԺʱѽ㡣
ף¼ߣֵȵʱ䣬ݺڽϿΣûڻ
ֻʿĸ׳ԺԺŵȺ򣬽ӵˣһȥɳԺ˲ι۸Ժ
ֻʿȥæ£Ժֲ㣬ĩʱżæ
ԺԺйԺغܿ޵أõƤ¼ң¼ԺǸԺۿ࣬Ϊǻ˲ѹ
ĬȻţ룬û뵽ط¼ҡ
һǰһš
Ӧȫ̰ɡɡܳǷбͷָߣ˳˳ɡĸ첲ಿλȫ¶չ£ɹ󺹡
ԺҸԺ䣬ò
ԺԵȡ
Ժ΢ЦͷȺ
¶ȡõӦеݹȥɡ
Ժע⵽Ӧͷ󺹣Ǹûע⣬λϢԵƬ̣ȥˮ
ͷ鷳ˣԺ
ԺЦ鷳ξҸԺҲ쿪ȥˡ
˵꣬˰֣һ뿪
תͷӦУȲ
ӦûŲɡֻ֣Ҳûӣ΢죬֪ɹģǱԭ
ֱ׳ҰɡҲȼ۽

̧ȥɡҰɣԼɡ
ӦٿȻ̧˼磬֣ܾܿУⲻƽ
Цˣ˵ô㹫ƽҲûҳɡԼɡҲӦ
㲻Ҳô
ĬȻ룬˵С
Ҫң

Լ
תߣӦм·̻ᱻ䣬æɡȥͷյһ˿⡣
߽ã˲
Ӧɡ£ַԱߣͷ¡

ӦóЯĲͽֽţҰĨȥͷĺˮȴû
ʣô
ӦаʹùĲͽֽӽͰһü۷
㡣
˵дšҿңҾ͸㡱

Ŷ
治׷ʣܱ
ʱԺһǱɲ裬һʲ衣
Ǳ˼ӦУǱĲԼ̧ͬͷӡ
ƼӦüת˲ţѲ
˵Ҹϲɲ裬ǻ
Ӧеͷ˽
Ժתƣ˰СʱӦʱʱͷĿϣȡ
תͷšü
Ӧֱͣմˮɫǳ꣬᲻Ĺڸ
ɲúô
ʶ´ǣƽ
ˬԺԺһ
Ӧɤɳƣڲܳô
ڣ
ͷԼĲ豭˲ϢתһȦûȵǷݹȥ㳢
̧ͷ˲䣬ĳ̧ɡ˲ߣܿԺߣѸٵͷѵˮ͵һ£̶˺վֱһǳɡ
ⷬٶǳѸݣԷӦ
գգۡ
ǰĳԺӦתͷȴͻȻ̧ϥǣʹҸ
Ժ
ƤЦСĿĵˡ
Ժ˵Ҫ⣬ﶫңһСľ׿š
Ӧеͷȷʵһעģ´ζЩ
һۣŲ裬ɿߵԺߣἾӦС
ӦȳȸϣЦȴԽԽߡ
Ժ뼾Ӧвȣ߱߸˽ǽϵĶͯ滭
ЩǺƽʱϿεƷʦѡǽڣҲôҹۿ
ϣӲ޲ֻҪһģ㹻Ĺ۰ǳ飬ܸµļͥ
ҲһͨǻһڣɼЩӿļͥڴ븸ĸͬ
Ժȥҡ
ЦŵͯڻΪĳЩԭӳˣҲǡǻգͬʱҲ˱ľˣλɣ
ºһЦ⡣
Ӧн˵⣬Ҳ⡣
ҲνֻҪһ˭ﶼ޹ء
Ժ֮΢Ц˳ִ򿪻ҵĴš
Ҳȥɡ
ڻѾʽʼǻֵıŽĿŲźüꡣ
Ӧ̧ͷһɨͿšŵĺ躮½ޡϪ
ӦУܳ


81 
Ӧվǰ, ߴӰõסߣҺţ֪Щˡ
ڵѭ, ƼļӦжſ, Ժš
ӦԶڿɫѿ, ȹ׻, ΢, ڲʲôˣϸ΢, ע⵽˺١
ʱ, ҵɫ졣
м, ۺ졣
躮һĿ伸, Ǳ鿰ݶı飬Աߵ½һüעӼӦʱ, һ΢С
ŵϪɫаѹſ, ĿԽӦеĸ첲, ͼ˭
̨ϣǻݣ̨µСҲ, ʦҲںԱ, ά
˲˼䰵ӿ
ԺѹʶͼӦнȥӦȴǶסߡ
ɻôˣ
Ӧлͷ˵, Ҫٲι۲ι۱ĵط

Ժ
˲ĿôͻȻҪߡ
Ժɵʣǲ岻ʣ
ȼӦлӦһ첲ڼӦмͷЦЦ
СܣҲ˰
ӦɫһϮжԷĸ
½˳ƷſԼ֣ӴţȴͻȻӦб
ѸԽӦмͷϲĺҲˣ
Ӧƺ½ޣҽУҲеģ
¼Ӧи첲ӦУСЩźǱݣǵĶͯڡ
Ӧгûģ˵˸á֣תͷѹ½һ䡣
½޲Ϊ⣬Ŀ赭дɨӦŵֻ֣ɬ
ԭڻҺŵ˺ĳ˵ˢȻһǰһűߡ
ǹ濴ʱϲá
躮ɫȻͣҲˡ
Ϻ躮ҲڣȻ룬ͷ
Ժҹġ
ʱ躮󼷹һӰüۼ£аЦ⣬ϣ֡
ˣ硣
һƺʶʲô
̧ͷϪվں󷽣üƽʱѵһа
룬Ҳ֪Ϫĸ˸kikoˡ
΢΢šüϪ磬⣬Ϫ鷳
kikoĳԤʾ鷳뵽ƽʱʱΪϪ˲ҡ
kikoһϳԼԾװͦ˭֪һʶơ
ĿζȻǰһ信ҰסĿ⡣
Ӧ𺣬СٿʹϹ㡱ͷ
ԺԼֵ֮ķΧԥ˵ҪȽȥɣ
ǱѾС̽ͷ̽Ƕſڸʲô
ҲСǵ궯˵Ƚȥɡ
󣬼ߵš
Ժڵڶ£˭֪Եλ̱ѸݣϥǡॡײǰΡ

ߣʣ㻹ðɣ
Ӧɫ糣ðʲô£
źۼϥǣתͷ
ԺЦǼɡ
ˣвʵĿۼӦУĬȻصԼλ
½Ӱۡ
ʩʩȻһߣﴽһЦһۺ飬
ͷͼӦил˵ǻλá
½ޣ
Ȼλþͱ
 Ӧ½޿λλ
Ժ躮λ kiko λ
ȫû˵ҩζʮ㡣
*
¼ҡ
¼ڶݼڿΧģǴųȡ
ȶȽ֫ҪǿĿҲûĹ̿㣬һֱų㣬ڵȱݡ
´վڱ߹Ƿ˹ؼŽµʻ󣬷ɾĻƿԴݵˣ
ɫ쳣ֲ·ŭıԵ
Աߵ̲סֹ´ǣ
´ǣֲ¼ҵˣҪʲôʱ򣿡
´ǵ壬Ȼ¼ҵˣʱҲδҰȥ
Цô֪ȥޣ֤¼㡣
´ŷ¼Ȼ˵ԺͰȥ
Ȼô׾ҪߣĻûüӣӲš
ò俴´ǣ˵뿪¼Һ󣬸ĻԼ׼¼ҵκ£ҾĹ㡣
´ǳǳ΢Цõģ硣
ȱ硱еɫ࣬һĵеı飬סͻͻֱüģ
´ת¥ʱŷǳС¥;ʱתͷ˿ۡ
Ŀͣϣûʲôԣº͡
´ЦŵϾͽˣϣܲ
仰´뿪¼ұʱһ԰ֻ
Ƚסüģǰס´뿪ʱζЦĨЦͷƤ顣
͵һݣǸָòԹ˾ֽŰɣ
߼˼ɫˢףȵȣôˣ
ɫ壬ֻģ

һԶæɳϵֻݹȥ˭֪͵У硣
һѶֻѸٽȴǱ˵˼仰ʱתʹȥ
æҡ
һߡ
´䣬Сſڣһ۵ĺɫγ˾Ǹǳ꣬źڿ֡
´ʣˣ
˻ش𣺡Ҷˡ
´Ƕֱţ忡ͣȺúôţźãһô
õģ
´˵꣬óֻһ绰
ܿͨ
üĺһ
*
ֻӻҳȥӦвüвˬ룬ʲôʱ绰
ˬţŵ½˵˾仰
Сܣôʲôֲ
ӦĿ£תͷ俴½һۣдšƨ¡
½޴սЩѹ˵ϴõ˵ˣϲܶˣô£
ӦüͷܺԼɣٲҺ£ϷŶûɾҲ˼ǰΣԶ㡣
½գһۣҴĵġ
ӦжʷָƣЦĶǲˮĲм棬ҲӽģٿҲ
½Ц£ȥ˿ûѼӦевȥ
һҲơ
ڻ´ǵ磬Է˵¸ϣμ׷ᡣ
Ӧº˼䣬㻥Ҷϵ绰
صңʱӦѹ˭绰һۣȴû˵
Ӧʣֻñš
ͯĿȽ϶̣ӾлĻż٣ֵʱ䣬ĿСһѷܳȥ档
Ժȥ칫Ϣʳ׼
˶칫Һס˳ԺԺȻһߵĵط
Ժʣʲô˵ô
ͷ˵Ժм鷳㡣
ԺǸԺæʲô£Ҷ߾ȫȥɣ˵
˵ͷ˵ҸԺʮǰûһСӣĻӣӦҵܵܡ
ԭүз˴ԺԺеϢҲʧٵ˽йأԺвҴһҡ
ʱǶǺŵĶͯϣǱԺеСӣүӲûɹ˳һʡ
Ժ󣬳Ĭ˰ӣʣûʲô֮ģ˵Ŷͣû̥ǣЩĻҵͨϰ㿴ûУס
Ҳ֪ףûʲô˳ȥǺһҪûУҲǿѡ
˵үүУǸܵܣû븣Ժһǰ£㣬ñСꡣ
ǰүүҵĸףн棬һǮ֮ĸڱʧ٣үүϵĸʱҲˣ˵ڸԺſڡ
Ժ˼˵Щ꣬Ժſڵĺʵڲ٣ܸ˵Ͷϣȴ࣬Ժȥϸҳȿ
ллԺ
ԺЦЦʵһֱ뵱лл㣬ַǰ£æ治֪һҽԺʲô
ĺܸм㣬ллŮ
Ժ˵žϹ̧
ԺֻǾ֮ͣ㲻ǸҲϣѾ飬ô¡صл
ҪлҹúóԵдǰɡ
ԺһЦӯõĺõġ
ذ칫ңͼkikoе
ϷǴشص㣬ûãã׻˰Ҷ֦Ҷï
kikoǲҶɴصҶŰTڳ㣬üĿˬϪγԱȡ
վӰеϪ
֪˶ã̸
ԼģóԺȻȥ
Ժߺkikoֲ嶵е̨ף
̧ͷʣʲô£
kikoЦЦķʣûҲ㣿
Ŀ⵭ؿһۣȻû£ˡ
kikoӡ󲢲ãμ棬˶ƣаĸо˲ʡ
ԶƵѵˡ
kikoƵغס΢΢üЦ⡣
㲻ϪԺʲôߣ㲻Ϊʲô
ʵҡͷ档
kiko
ƹkikǫֱף칫ҵķߡ
kiko첻㲻ҵܵôû
Ų΢٣תͷû˵
kikoߴЦϪǴҸԺȥģҲĩæ
ȻkikoɫžŨҹkikoһʱԿ

˵һԼҵģġ
˵꣬뿪
kikoЦ£ζ
*
˫ع˾
Ǯӹ۲߳Ųȣ˳ͬ۽Ľȡ
һʵƷҲ𽥱ԤʱԶҲǮЩż
ѾʵҰ˺ü죬Ƴһ仯
ͬ¿Ǯ̫ãֶŨȣȰ䡣
Ǯæ꣬ҾͺϢҲ֪ʲôʱн
˵ţ̾˿
ͬ¼˰οзŶӵĹԱǹһ꣬໥֮ϤҲȰǮ
ǮЦͬ
һȦ΢ʮӣָԻصλæµ
Ǯ׼ع۲ңȶݣȴȻӵ硣
ͨǱ˵ʲô
Ǯɫ΢䣬̵Ϲ
²豭Ѹٴʵ뿪
֪ʲô¡
*
Ժ
ԺںǳԹͣ룬ȫ뿪Ժǽȥʳá
Ժǲϰߣͳʦȼ΢󣬲ǽ
ŷƴӶɣԺȰ£ݣӦзɿ찤¡
Ժһʱ룬밲ˣӹĺܿ죬ǰռ÷ǳȫ
ǳԺٳٶۣҲ˴ͬѰ
ЦЦŮһ¡
ϣ˵٣ղɡ
ʳ嵭ϸʣԵúţԱߵļӦùһˡ
˵лл
ӦдܹĶ̼Ա߼λͲס׷Ч¡
ʱǰƵСװˡ

㹻ˣǲҼвˣҲϰ߱˰Ҽвˡ
Ӧɨ棬ûòǣڡ
תͷӦУҲһ
ӦüǱˣ
ﷴʣ㲻ǣ
ǿĻһء
ԳԶ˲ٸˡ
躮һۣɫް
˸вˣΨ˼ӦǷݣҲֻӦ˼ӦС
ʼմӦвͬ
躮΢΢ѹĵǹɲסɬ
½Ƥ񣬲üвˣǾˮ
ˮݵ÷ǳڣһپܾѲ˿ֺ
ԺЦ£½顣
ѣ׷Ӵ
Ҫ˵׷ϥǹǾͱһţС
ӦƤЦⲻЦ½ޣЩ˵ûƤûԸⱻǣۡ
½üϥǣƳ˼ӦһۣüһռСº
ȥܱ̤ĺá
Ӧɫͱ䣬æתͷͣ˵˵
½ƮƮЦ۵Ž
΢˽£֪˵Ǽ١
Ӧе½ޣ½ƽ
½ڳǰи֣Ǹ˵ȡģҪʱС桱ֱȡˡƽ֣Сӵ󣬺Ȧ׵ȴ£ָ֡
֪ɣӦ֮һ
½޿ѵó鴤˲Ц
ӦУ
ҪҶ̣Ǿ˺
ۼҪִԺæȰ˺
̾ӦС
ӦдҴתͷôˣ
˵ųԺǺܾãҲûȥˡ
Ӧӻ½ޣԺ˵ǾͲţȻȥ
˵ʱҧڡǡ֡
躮˵㣬˳·
ܵ鷳
ó躮еȤж٣̫ú躮˷ʱ䡣
躮ɫĵͷ·Сġ
ͷҲһ
ʳеˣΨkikoû˵ɫ൱Ī⣬ֻ뿪ʱ࿴˼ۡ
*
ӦпҽԺ¥ʱס
תͷ
Ӧг룬ȥ֣أûüӦһס
üʲô
ӦĲǵˣ
ԲϣòҲƺв죬ʼվ˵Ƶܶࡣ
ҡ
ãȻʲô㣿
ӦдսЩĿȵϸҰ
硣


82 
ҹߵ㡣
һɫг, ŨڵҹɫʻֵٳŽ⿪ȥ
, ʻ븱ʻɫء
Ӧȡ, ֻͨĳϵˡ
Ƿܿ
ӦгѫȥԳҽҩоĿǰзʲôƷ
һϢ⼾Ӧе˼, ӦӦ, ʼֵ顣
ӦйҶͨ, ɫܲÿ
ĬϢתͷο, , ģ½Ҵ
԰, ͷ, ˫ҲΣ˾ܲϸ, 򲻻ʵй¶ȥ
˵ţ̫Ѩఴ
ԭͼӦ¥˵, ûü弾ӦǾ䡰硱, ͻȻ磬˵˫ĿǰĤϵϿйһҩ˾ȡãҶԷһר
Ĥϵ׸ʵƷ˫뼾ҵоŶ, Գɹȴй¶ϣרᡣ
üĽšʵ벻ͨΪʲôᱻй¶ʵڵĿԱǲɸѡؽƸ룬ûɽȥ
Ҫ˼
ӦҲ͸齨оŶʱδҪͨרֻͷӱĲϲȫͶС
˽⣬ʵרҪǾ˫оŶӵѪ
ڣѪ˵ȡ
ôܲôܲ
˼ݳۣڰ˵ǰִ˫ء
ǮʵҺţǽȥʱָƽ첽һ¥ʵҡ
ϪӦ˵kikoҲʵҡ
ʱһ룬ûkikoϪkikoĸԣӦòָʹ͹ơ
Ǯܼȥ˵һ飬˽
˼ǣ˫س˵һʵƷʱʼרһ£ȥû죬ͻȻӵ绰Ƿ֪ͨר⣬˫صݽǰһΪԳǵҩ˾Ҳר
عԱԱר룬ݸ߶ƣ˵һģһһʱ½ۣϵܣѯ
Ŀǰ˫ڶԷ룬˫طǳп޷רԷظԡ
֪ܵȸǮ˽ϵͼ촦˫غܲ
ܵĽȽڳʵңǮԼӦнҡ
kikoԴ˷ǳ㻳ң
˵ǻ㣬ֻĿǰҪˣҪӣϣ⡣
kikoɫǲã㲻ңҪɣôܱ㡣
ָϪ
ˣͼӦ£Լ򣬴ս˵ȽȥҴ
kikoüӦУڸ˵ʲô
Ӧüƨ¡
kikoɫѿȴһۣͷҲص߽ҡ
̧ŸϣӦ̧
kikoüͷӦУ붯ô
Ӧнż򵥣һװûƤЬȥЩҲ
ָڣ˼ȥͲ׼ȥ
kikoЦҸҴģ㲻Ҷһָͷ
ӦһѾסkiko죬ȭͷ߬üſ
ô
kikoۻӣϪаٷ֮ʮĿͬĸĵܵܡ
˽ӵܵܡ
Ҵô
kikoЦЦĲš
Ӧ͵սָڣ졣
kikoյ˵㣬ҿܿôˣ
Ӧקסkiko죬ǿſڣӳȥв
ǡ
kikoüһЦ벻⡣
һ죬ӦаʵҴźϣ
Щ򿪻ҵţڣڿռһתϡ
ߵߣǳȻ¡
ǮϰΪûﲻԣδ¡
˵Ŀǰֻ뾡취֤ʵڻԳǼţи⣬ԷûйǵʵʱϢ
Ǯ۶ԷûйҲҪ׼ʵڹ࣬εǱ߸ǵʱ䣬Բߡ
ͷ治֪ĸϢй©ȥҪץˣһٲɡ
ǮŭĿӣúݴ档
˼󣬵˵Ķеҿ°ִӦԳǼţռݵڱãһ棬ʲô˽Ϣй©ȥ
Ӧߣ˫ֻۣż˶Իڻ⼴ֹʱ롣
ʵҳڲԱЩˣ
ͻȻʣǮȻ룬еûӦ
ǺܿͼתǮһ顣
Ǯ˼һüϸϸ룬оٳ˼ʵԱ⼸˾ʵңһΡ
ܰе飬˵ͨ˾ڲأǷп֮
ӦָڷߵԸٲһ䡣
⼸˫ع˾֮Ļ켣ȥ飬ڻԳǼ¡
Ӧж˶٣ӭĿ⣬ЦЦ˵㰲ҽԺ
ǮĪԼˡ
գһ۾û˵
Ӧ˳ȥ֣ܿĶ˵Ǿͽɣ鷳ˡ
Ӧһ㶣ĬȻջ֣üȴš
̫ˣ
𰸣ܿڽõӡ֤
Ӧм˽ҽԺ֮⣬סѹţҲڲңû
üӦĪæµŻԳǼǼ£ҲûôƵ
һĿͼ뿪ͷ̨ⷢʲôŤ
ֲýϸʣֻܾ漾˵û
ĿޣЦǿˣӦʲôˣֻ֪ǡ
ֻǹȥԼǹء
Ӧжϲƺĳһˣҹġ硱֣ڽбˡ
ϴˡ
˵ϲǸС硱ˡ
֪Ϊʲôϴ٣ԼΪǸˡ
ʲô
ҡͷЦЦΡ
ʱӦ˵ȥ˶á
ӦԷʽڣ´Ǹ׷ᣬ
ʱ䣬ȥ׷ᣬʱӦ˵¡
Ĳ˵Ƚɣ쵽磬¶Ҳˣ
ͷ߽ڡ
ս£ͽӵԺ磬ԷԼĸ˸Ժܶ͵ĺӣĿǰֻŮӣΨһ͵ģֻϪϪʵڶʮһв
ϪںСʱͱһԽڷϡ
Ҳ뵽ϪǣֻǲףkikoʱΪʲô˵Ļ
лԺ֮󣬹Ҷϵ绰յܵ΢š
ܷͲУֹƺ˵ʲôֲ̫㣬һֱ¡
ֱӻظȥʲô¡
ûлǷͼƬĵA4ֽϣĺ֡
ſ£йй¶еһϸ˴˵٣ûκο֮ǳ
Ҳ˾òԾԷ֪ᱻ˷֣첻ڳ֤
֡
Ŀɨ˵Ϣһ¡
Ǳʣüȥô
ش𣺡飬ˣһԼȥ
˿
ҲΪѣ䣬Ի
ĬȻܷͼƬ˼
ûȥ˱ɲ裬
Խٽ£ҲԽߣڲʹÿյֱûҲǱһص㣬ѩֹĿУû
һڱɲ裬ֻΡһ죬˷΢Ź
ֻͷ
xianͰ. jpg
xianǲʲô£. jpg
xian˵Ҹģ. jpg

ưԸļܻᷢıǲǳǳҡͷ
Ļһ䡣
ʱ
ԶڼϹ˾ļյظֻм֡
졿
ٿȻӰ칫ǰ̧ͷѫ
Կ
ֻܰһţɫֻȥҶһЩȱԽԽãһ̲ס֡

*
˫ع˾
Ǯֻܷ׷ʣС˵ˣ
ܵͷѾϷȥĵӦоϣţٿ֮ô
Ǯš˵ҲȷʵҪ⡣
ԳǼǱߣҲõԷȡϵ˳Ųȥò˶ãӦǣĻʹ
ġ
ܵĿǣϢ̫࣬죬ֻҲΪʲôǸˡ
ǮҲ̾˵㣬Ҳƣ˭ϵǰСأҶֱȥʡ
һۣӶԷпΣ˻ԳǼŵ¡
*
ʱš
¸׷ᵱ졣
Ӧ峿͵ӵ˳ǰȥ¼Ҿٱ׷ĵط
;Уɷһš
٣ûԼÿԭڣͼӦ̯˵˼£ѱͬΣʱܿȽϺá
ҿҪ˵
Ǳ߻ظúܿ죬˵ʱ׼ֻܷԸ
ֻĬȻųде⡣
Ӧм첻ˣʵᵽʲôСһղ̶̼죬ֹо˼ʮ졣
岻ã϶¥Ǽ䲡ңܹؾصȵ졣
Ȼ֪ӦӿĿһ֡֡ιе˼ƮԶ
Ӧ͸ȳ̰ĵӳһβǳȱˮɿʵ㣬Ϊ󺣡
ؿȥ
ȵߣԼֱ͸ϵ¶ȣȻŲŲ
ӦûƤûĸŲ޷ٶխռ䣬ҳʪĺ࣬ܿƵط췢̡

ɫȻټֻ¡
һͻȻäʻٶȼ죬˾Ѹת̣͵ؼת䣬̥ڰ·̶Ħ
ڵʹȻȫƫһߵ
סŰ֣ͳӦǱ㵹ײĻӦ˳§סͷԷײ
˫˫ײڳţмӦ棬𣬵ǼӦײϳŷ֣ƺһ
˾϶һʮ䣬Ӧʩʱס̣ٻع·ߣҲûš
ȻͷͣڲԶ۵İɫڳԷǵͣ٣Ѹٵͷ뿪
ɻ룬תͷӦ۵죬æʣײô
Ӧаֵû£еĵ˵ǣأĲء
ҿ
ȥռӦе֣ù濴
ӦƴѹĴǣȴ˵ţû£Ĳõġ
˵ʱ͵һۣ뵣ǣĵΪԼޡ
ͨ΢죬ͻȻgetӲҼܡ
ݼ̫أһ̧ۣͿЦ

䵭ɿ֣û¾ͺá
ܣ
ȫ֪Լ¶ֻƵĦָζָϸĴС
Сʱ˵׷ٰء
ط¸ĹزԶڰɽϣƫԶʱڲ̵ĳأΧûʲô
˾͵Ŀĵء
ͼӦ³ׯ԰˾ǣźɫͦװڽȥׯ԰ǰſڻ˸˷ַɫػ
˴ػյرָʾߵĿĵء
ѾۼˣүӺͺظҲѾ׷Ĳƺѡ
ӦбүƼֱץȥˣүӽҪݣɼӦиӹҪΪӦ·
Ӧԭִһ𣬵ˣ̫ϲֳϣӦԼƬ̣ͷӦ
뿪з˵Ҫ
ŷȣԷ뿪ˣָʾķǰмһŭ
֣Ҳ˼˾˼٣йزͣ٣ǲɵģ
磬Ҵû
͵ɤܶ졣
һϳˡ
´ǡ
첽ƹתǣһ䷿ţǴﴫġ
ߵúܿ죬űߣ̧ƿš
׼´ǵ͵ס̧ͷͻȻֵ־¡
ʲôˣ˭ģ
ڣץס´ǵֱۣһص´ǻӭŭĿ⡣
ʲô£ִ˶ȡ
ˮȪ˲ƽ͡
𺣬ݺݵ´ǣתͷĿⶾɨ
Ҽҵ£ֵܣ
ӦҹܣҪִѣҲòά
ЦŰػҲμҸ׷ᣬ鷳̴ȥҲƽϡ
䵭´ǵ֣ǣͷҲصسš
ɫࡣ
һ·ߵһͩ¡
ףȵܼҶ䣬ذ߲
촵Ϣ
µĳΣɿ֣һ
´ƫͷʣΪʲôҪôã
ۣӳչ⣬׺ǡ
Ϊѡ
´ǳǳһЦֻô
㶣֪ôش
´۽ޣͷҲá
Цš
Ŀ´ǲδ仰ֻղлл㡣
ʣ㣬ûǱܿɡ
´βһٳ֡
´ǵͷˣұϳ¼ңѾûĵط׷׼뿪ȥ⡣
ʲôʱߣ
Ҫң
˵֮ǰȥ㡣
´ҡͷˣԺҲٻرǣûҡ
û˵ȣҲûлıҪ
˵ڣǵ´ƺЩ˼ûٿڣ˵ˣ´ᣬŲ¡
´û˼ӹһĨʧ䣬ת˲š
һЦȥðɣ׷аСʱͿʼˡ
ͷ
ǰȥǰá
ߵſڣԲȿ첽һӰӲм䣬´ǱԷ˰벽
Ӧк޳˵˾䡰ǸתͷͽŵܾҲû㣬ȥĶˣ
֪ʱżĵطεˡ
˵ֻתת
Ӧü´ȸң岻ãһĴߡ
ûشԽӦп´ǣĿǸ⡣
´ǳЦʾԼȽȥ
ͷ
ӦмԼȥ´ǣǴ̳ӼֱóףǿƵ򦣬ÿԼ
üۡ
ӦѸ֣˺ӡһʱ۵ĲУĦСش˴
ⷬٶЦ
ƭģô
ӦȴţûԼȥ
˿΢վӦ롣
˵Ƚȥɡ
˽ãҵõλ¡
ʽܴͳרŵ˴һһʽʱ죬ٽ磬׷ĸʽ
¼ׯ԰ڱòʳùͺȥ
ү˾ˣӦиͼүӻȥһ𣬵ǰɴ绰Լ
Ӧжİȫǳ˾϶ͼүӻؼңһȿɡ
ɲ̫Ϥ·ãɽ·תĿĵʱѾȫ¡
ͼӦϳֱ˵˽ҽԺӦ϶ҽԺ
ӦĿɽҽԺϳ뿪
¥·ֲʱȻͣ¡
ɣĻô
һ㶣漴ͷȻԡ
ֲһų£ȥƿˮһƿԼһƿ
ſȪˮƿĬ˰ӣתͷɣϽꡣ
ڣΪʲô
ͷˮԶһ£ﴽЦһЦ˵ʲô
ͷתˮƿһȦһȦ˼ʲô
ΪʲôҪȡоϣ


83 
ܳϢ, ˬҹ㳣Ҷ֦ͷɳɳ졣
ҹžᡣ
ټֲ·ֻʣǳĺ
ĬȻ¿Ȫˮƿ, еšƿǣͻأЦ
ǻô
תͷ, 
Цⲻ, , üۼഺ̹Ȼ, ˿ûı¶Ļš
Ҫôû, Ҫôǿþˡ
, ˵ΪΪʲô㣿
ûʵ֤, ӲóȻж
ɺЦЦץԼͷƺֲ֪ͣô˵
, , ֻȥʵһ, Ǯҹȥ, ûʵҵϣҲûнӴԳǼŵˣӦ֪ʱ١
°, һ, ûȥĵط, ŵĻԲֻͨ¼ǷԳǼŵϵ
һԲ, ֱ˵꣬侲עɾĺͷҹջҪ
òʵҵԣʱ㲦ǮϤǮԶ㣬ڴʱϢؽϷ͸ԳǼţɾۼ
Сɣܴ
ûĿޣܿ컰һת
ϧû;
סˮƿ΢΢һ٣޴Ӳ
ȴ񷢾ν˲ϢҲһģ̾˿
ȱǮԸ˵бĿԣߣѰΪʲôƫƫҪ·
ڼ츳ˣԭ֣ĵԲҵ۹۷塣
ศɣϰԱǲԡ
ԵԵ֪̾Ϊֹ
㣬ȷϵ
ӦŲʵҵļˣûɣǱҲûеóκνۣڵ飬⼸Уٹ켣ĿԵøͻأ
û˿ɵ㣬ǣʵҼ¼ݵĵԣ̵ȼ˽⣬ҪϢظתƣֱ
ףΪʲôΪ˽Ǯ
á
ɳһɫɣٿȻûǲ


ĺ󻰡
ˬʵЦţҴȱǮҲûпԡ
Ҿûκԭ򡣡
üû˵
ɿɫʣô
ûҡͷҲûͷעദһС·һʶ
Ƭ̣ʣȡоϵˣ˭ԳǼŵˣ
ҡͷǡ
˫أҪ˴Ըҽ˫أСܽз¥ҲҸ룬̹ġ
˫شδΣҲ롣
˵ʱɫ·ڲһ¡
üСɣˣΪʲôҪ
ɲվ棬˵˲ò࣬㲻ô
ҳƶɽȻ룬ΪҴʵҲˣѷĵ󲿷ֺ죬ԹɫͶȡɣѧҴ߳ҵڸ⡣
һˣôΪܸɾ
򴽣û˵
ЦЦΪһΣԸס
ЩˣǿȥΪȫĵطҲһȫ
׵Ŀ
ͻȻ
ľһ׳ĸ첲Ѹٶḻ́ζë͵סڱǣٶȿþˡ
ż䣬Ծһʱǰ󷢺ڣ֫
˵ú˯һʲô¶ˡ
һתǰٿȻڣʧȥʶ
*
г
˾϶Լϰ峯´ɽʻȥ;̵ʱסɲͣʮ·ڡ
ӦںţĿһŴȵĵ̣֪ʲô
תͷ£ʱ俴һڹվƵĽӵǣرţֵ۹⣬ٯٯ
ʱվͣ£˶ӣֺһڣֿŲ֡
ȻһǳҪ¡
϶ҽԺ
˾
˾ʣܣڻȥô
ӦɫϾ͸ԵļС
ԣϻȥ
Ȼˣ˾ֻת೵ͷؿҺûߺԶֵڰ졣
˾룬üǮ
۷ҽԺſʱǼʻɫһɫڳʻӦвƳۣڳûҳƣ֡
Ҳû࿴
뿪磬Ǹ˵ԭ΢ŷȻ統˵úá
ѡҽԺ
Ӧ϶ҽԺſڵԽȥ
һ·첽ܿߵסԺ¥205
Ӧţ
˻Ӧ
ֺ֣٣ûҽԺ
Ӧһûֻķһ۱뿪
Ȼ
һ£͸á
ܶⷺ죬Ʈ롣
¥ӿյ̨ýݵط϶¥̨ҽԺ̨ͳһûзⴰ䷭̨ɨڡ
زűߣèͷͣԲĽ۾һգգȻ󡭡
ء

ӦæκֽüӦԺ󷽣ͼһ׶ߵСֲﵲסԼ
ʵϣǴ߸¶رԡ
ض˽ʮӣûţҲû
ô˯ˣ
ɻ
Ӧ߳ĵЩùģԼﳳӰϢ
ԽҪȥͣס
Ҫһۣ
ʲôҲֻҴҴǣ¡
Ķӣƿشţýż⹴kikoԱߣԷܳȥ
뻧űСڵƣӦתңţδ£
Ӧü΢һС
ߵȷǷѣû˳
ǹиŨҡ
ӦѸƿţžડһұڵƣȴ̵ƽƽ峿ʱһģһ
̻ƿϴҵţҲǿտҲ뻧ŵЬڷ룬û˻ļ
û
*
ҡ
ȷԼ뿪ҽԺġ
غĸˣٴȷԼûпӦл㱨
ӦһԲڰ칫ݳ䡣

Сһ
ӦĿ̨ʽƵϣ
Լ
˸ϽÿЦ롣
˵꣬ؾڱϡ
ʵڼϢúõģͻȻ쵼ҹйλĳʱмأе㲻ˬ˵Ƕˣһλصಡߡ
¶˵󲻴˵СҲСżҲ֮飬£ʧٲСʱҵıҪô˼ǳɢҲż
ⲻˣڼӦݲͬòġ
ӦϾעԱˣĿƵдſֵ꣬ŵĺɫװ˱ͦڵУͷԿ
뿪ݺ¥205ͣ˼ӣٴγ·δݣ¥뿪ҽԺʧһͷļطΧ
˷Ӧп˽СʱۿģǵͷǸƵҲӽһ
ĿɨƵλ꣬ȫȻۡ
˵ȵô˯˸ǷͼӦóֻ˲ͨ绰̲һ١
˴˰΢ʣҪô
Ӧе̱ƵڵеƵ
ʣƵʲôô
ӦٿȻͷ˱Ѫ˿ŵͷһ
æĿڣҡͱ
ûٶʣóֻ
ӦסƵе꣬䵽£ɫ˪߽ǷĿֲ
ƵеˣûһС롣

˴·αװö֮ؽ벡Ϣȥ
ֱ˵ˣ
ڲ֪٣йϵ
Ӧжͷһѹǻ壬ץֻ򿪼ҵţ뿪
ҵűҹһع£
˹Ҷͨսսطֻ
*
ʱͷѡ
üģȴԼ˫ַڱ󣬽ҲţΣյֹۣͣ
תͷĴѲһƬڰ
ҹֲĶסߣִһ󣬵óԼڴϵĽۡ

ҲĽס޷˵޷޷ѡ
ŲԵûԤִ磬һ¹棬Ƶ
ɻĺţŲ߽
ٴڴϣ࿪ܶԷ֡
ĬȻջ֣˵ﶫ࣬Ҷ׿ˡ
챻ճţû˵ֻɫܲá
ԸܵľܾĮҲûٶ˵ֻҾԱߣȥϴּ䣬߶ˣʾҡ
ûӦ
ûϵѡڼܼҽԺſɣȻԷߣ͹˿ɣⱾеԸǧ
Ŀǰûһԭģϸ´΢ԭš
ԭУҲǺ飬ȫûϰ壬ҲûĹ˾
֪ԼĿģ֪ɾûĻϰ壬˵Ļּ漸ּ١
һʱûٶɻʱʱ費ҪԶûᣬֻʾѽ˺
ǸǸڲ˵ٹһʱ䵽Ŀĵأһ˺
ⷬȴ˲ʲô
Ŀĵأ
Ŀĵأ
˼ת̶˲Ϣʹ仰зϢ
뿪ǣĿĵضڿ˵ܰȫȫ˵
ӦһԼʧ٣һٶȻ˺˵طȫӦҲ޷ҵ˵ʱ伾ӦҲ
޷Ѹٲֵĵطֻǡ
ٿȻһݡ
ǰ⡣
취ϵ磬治֪ʲô³
ȫȻû뵽ͨһ仰嵱µ봦Ѿܳ˼뿪
Ա߶߽һЩɣԶŲסġ
һ֪࣬θܹȰҲܳĴ̼ʳֻܳһЩ嵭Ĳʳ
ҡͷ
Ϊѵվڴߣһʱ֪ôȰ
ʱšաƺ߽
ļעͼ˵뷿ŵķ򣬶Էδ˵ֻɹһ

껹ꣿ
˼⡣
ܿ촲ݼ磬£ţϺܲĽ˺
Էֹ䣬ûӦʹѾ롣
߱סԷĳࡣ
˵ûеһʱȣ֪ʲôطûóȻڣѡ񱣴
Ҫһʱ
Ƭ̣˱ڻҨ˰࣬͵ߡ
ſ죬˳ӵĺ࣬ûһ˿ҲûȣԵò˼飬Ҳι࣬ʱʱǵ
˲١
ǰҪֽš
Էι࣬ȴûߣְŴ꣬ȵʪǳĨ졣
ֽţζԴϵָڽ۴ĦᣬȴЩ
̫üָĥ촽̫ۣƤˡ
Ҫȥҧָ룬ͻȻ̧

Աߴɲͬ
ָ΢٣ƺɶӣڷΧЩ֡
Ȼ˷ӦбðתͷݺҧסԷֱҧȼأݼܿ쳢Ѫζ
һ˵ĶĸϮ
Ѹɿ죬ߣ͵ؿ԰׵ֽ
ɿ첽ļ򣬵ʲôûп
㡭û°ɣ
ԥʳ
ûüشһ˲գ˱ᱧ˵Ĵϣ˱ȻţܵĲ
ٿȻסʶ£ƣۣûκЧ
Էֱ۱úܽһ˿ʹС
ûʲôðľٶֻ󱳣ƺڰ˳
ԼЩֱʣΪʲôң
*
ǡ
Ӧڰ칫ǰ״̬ǳãڣԼɼɫ硣
δļܡ
Ӧʽȣ˱ۣ΢ʣģ
ûҡͷֻ˵Ŀǰ鵽һɵİɫҹҽԺûйҳƣͨ׷ٹȥʱ任ƣѾ뿪ǷΧǱڼӽ׷١
Ӧ𺣬ʵô
΢ݣæڵʻ켣ǳźǰȥġ
Ѿҹ׷٣ڳʻĿĵǺǸۿڡ
˵һ롣
Ӧ˼Ҫп뿪ڣͨǰȥ⡣
ǿڹҲš
Ӧн걩壬ҧǿѹŻ
˾ڲ˸ʱ
Ӧڰ칫ִ˼СʱͽӵǱߵ硣
̧ͷԸѫֱ̰
ͷõģܡ
*
ûеõκδ𰸡
Ȼû˵ưͣöԷư͡
ٴαǿϽֹ˵
ٴʣͿɡ
һʱ̳Ǳߡ̻Ӧʲôô
ʾ˼Ρ
ͼ˼
á˵һǧ˰١ķʽ̧ͷݺɵײȥ
ɱײˣһϡﻩײ輸߹һĶ
ûץסʱ´ŵķŲȥɷӦܿҪȥ
°ʱ̻²ȵ˱ٴΰˤڵء
ٴεأŴ򿪣ŬԱŲҲ׷
ԷקʱȻסѸ뿪
ԣǰϤ



84 
˽ҽԺ
ס, ں躮󣬽߳ݡ
һǰһ205ŲȥӺ, ͣǰ躮̧ߵ첡, òֿơ
ֱվӦ
סУվں躮, ĿţϹЦݡ
жʱûǵģҪǣԼϰãǵ۹ʣ⽱
, ϰǰ΢ŸתǧǮֺ£Ȼɣϰÿ춼
̵š
ڲǰվʮ, ȴû˿ţһ˿Ҳû
躮ῡǳЦ, ˲
ԸܵΧѹڼµ, еԽԽϡ
ͷʼð

䲻ðһ
תͷҩ̵Ļʿ, ¿ֶϣѿժ¶Ϥ
, ֻʿ㰡
ֻʿˣʣҪô
Цĵͷǰڡ
躮ʣ֪ʲôʱô
ֻʿǣִɻʣǲ֪
΢㶣ãȻ֪ʲô
躮üԼ仰ʲôõ¡
ֻʿǳҹ뿪ҽԺƺʧˣڼòУҲš
򴽣ſܲҲæֲˣʲôѣʲôΣգæɡ
躮䵭ġš˵˾䡰һҵԽֻʿ뿪ߵúֻܼʿûӦѾʧȾͷ
躮µݰѸٲֻͨеĳ绰롣
󣬽ͨ
躮Ҹˡ
ҶͨӲ沿Խü͸¶
ʱŶҴҸ
躮һۣʣʲô
˵ڣҲǶſڡ
˵̷Żȥ
۷ȥſڡ
æ꣬ԼϰĲ
͵һۣʣϰ壬Ǳô죿
躮ûֻ⼸첻øңȥæһʱ֪ͨҡ
˼Ϣֿⲹ䣬ֻøңڼǱߣʱܡ
躮գۣϰ壬Ҷס
躮Į۾Ҫвȥ

ϰ壬ñ˵
*
Ϥʶȣѭתͷųķʾ⡣
Ųٿ§סǰڱҲҿĿ׹էȻס˫ۡ
ʱܹ⣬۾ǳӦǿ⡣
̶˲Ϣۣ׹ס´׳£Կ´ǣãȻʹ
´ָǣһ˿ϸеָսʵغ¡
һ룬´ǹ˺סĽ
͸ʱ̫촽Щɫ죬е㲻Ȼĺס
ڲǹ˼µʱ
̵´ǣϱұ˰ˣ˾ڡ
תͷƵķ䣬Žա
ӳǷʱԴϾע룬һʱֲĸ䡣
ݵĻżȻʩ֣ƽƵ꣬ǡ
ڴϡ
Ժ˼תʣ´ǣڴϣ
´˵ڴϣһǰС֣ĿǰѴӺǸۿ
㵼룬ܿ򶨡
ͣû취ˣֻȵͽͣĳУתرǡ
´Ǽüͷɰ󣬼ٺӡ۵شţС
ô
ʡ
ȻеΣֳأۡ
´˳֣ûȥ֣׵Ҳ⿪С̧౻պĺۼ
ţͷ˫ǳŨȵ㺡
֪˭ô
ܿӣؾһ·ˡ
ʼſɲˡ
Ҫ˵ݣֻ˵ֱֱɱһܡ
´˵Ľףʣ۲ۣҴȥҽɡ
ûЬһֱŽš
´ǵַǳƯ޳ְ𪣬ǽڷʱĵĽԲɰ
ץŽţֹУ˶ţأԳء
ûϵҽŲֻۣǺӡˣûд󰭣ȥҽ
´վȴǿƵûЬȥǰ취
û¡
ճ´ǵֳϥɱһЦ
Ŷˣߡ
ǳӦڵ״Щ䵭ҿԼߣܡ֡
ûֱӰѲϲ˵ڣǻ˸ίķʽ
´Ǽֻ֣ð˵ȷȥҷ䣬ҷϢȥҰʹ˽ô
ͷãл
´ȥľֹǲ̫ڣܿԼߡ
´ǴЦЩɬ֣С
´ֵֻ֣ıɴӦܹˡ
ɫû˵
*
Ͽա
һֱɻתĿĵطȥ
УŵļӦɫԽ͸·֣׵һ
Ҳ򿪱ʼǱԣĻ׼ӦУĻǹһ˵ġ
ɡ
꣬ͣڵһҳұһ֤գƬеɬۣϴҵĶ䡣
ǿϴѧǰƬ
ƬǳңʶԼϣʮǰϢһƬհף˲ҵš
ǱҵȥʵϰҵһλѧϳʱʼӴֱӽӵǣλصһֱϵ
ʧ٣ܴλйأѾ˲ȥĿǰԷѾϢһǸǡ
̧ļӦУ֧ʡ
ӦƤͫްͷƤ顣
˵ȥ
ϢһʱԿе˳ŲȥʱûǹĻ˻˭˵ѹûǸȥ룬ʵʲ˵
һԼϰǾʶڱҲھϵǵޣϵǸӶӣִм䡣
룬ְҵǵѪְһ졣
֯Ժ̧ͷֱӼӦУеݡ
һֱѧˣ˫عˡ

*
С
ڿɳ£´ȥҽȡҩˮߣҪְҩ
ܵ鷳ԼС
´һ٣ҩˮǩڱ߹񣬡ʲôҪٸҡ
ͷԼǩҩˮýס
űлˣڿӵôæûעԼˣҩѪѾûѪ
´ǽЬеһЬűߣŽܣȴԺҳȥٸ㵽¥һ˫ܴġ
Ьİװ´ǿ·ʣҪϴ軻·ô
ԭܾܳʱ˺ܲͷ
´˵γУ·󲿷ȫµģ㲻ĻҸȡһ׳
⣬Ժٰһ׻
ûԥ˵鷳һףҴŴСһ·ͿӣһȥһǮ㡣
´ЦЩһҪܾôֻ·ѡ
еΣҲǸ˼
´ǰ׾ӸһĨ⣬Ǹûƺ
Ϣҳȥһˡ
һ룬ס´ǡ
´תͷʲôô
ԥ˵ܽһֻô
ӦǱƽͻȻʧ٣ǿ϶ˣǼӦУʧ٣Ӧл߼ү
´ǳǳһЦá
Ӵͷùֻݸ
ֻʼţܼסӦеֻţǾͲȥźƺ̫ãҲûȥ
ԼΣʧܸա
ֻȥ´Ҳųȥ
ֻʣһˡ
´ǵĽŲԶȥһЬ첽ߵűߣţӷ뿪
ִṹر´¥ʱſͼĿǰλãҪҵԱ˵ͨԷϵ硣
ռеͼ꣬һװߣ;һŹᴬԱ
סԷݽԷʾҪȥ𰲱ˣͷ档
ִ˵СͣҲɽǧοͣرԷ߹հתߣͣһͷǰ
Աȥ˱ˮ˵Եȣȥдʲô£㵱ͨٺúô
ͷлл㡣
ᴬԱЦЦ
תȥ˳ִϷţաһ죬
ɻһ룬̶˲Ϣ̷Ӧ첽ȥţȴŴסôšű޷š
ţ
û˻Ӧ
üģǳá
ת泯ڡ
һǳķ䣬ʩһӦȫԱ߿輸ϰڷʳˮȻȥ
ߵ̨۲̨ȥ뷨̫ʵֲǼӦС
Ȼ뵽ӦУ赭üۡ
ܿ죬ȥЦݣüٶš
*
Ǹۿڡ
ģ̳ò˶೤ʱ䣬׷ʯš
ǰλӢ걣֤ţ˵仰תͷԸԱ׼
Աǿʼæµ
Ӧվڼװϣӭĵ¶ȣһԲ޾󺣣ɫֲ׷ӿ
̧ͷĿչ⣬˵ܣȽհɣʮȣһֱ棬
ӦſѹӲ¶ȸѹȥ
Ȱ͸Ŀ˵Ļᵣĵģȥ
ᵽӦڳĬе㷴Ӧ
ᵣң
϶ĵͷ㣬Ȼᵣģܣ̫࣬ҪǺúϢԺ׷ȥܰľȻ
üѻģȻ𡣡

̫Լϰ壬ΪǡòӦ
˵˵ǡ
˾䣬ԹԽա
˿Һð򶼲֪ôǷϵӡ
˽봬յͬʱѹѹһȺˡ
ͷλŲ磬òС
ʱ߽Сִ
ͷ˵һ꣬סԱ˵ҴܹôҪ׷ʯš
Ա
ʲôӣôôҪҴȥ׷ʯţ
ȴԱӦǷԹʳļӦõͷһƼվڰߵĺ躮
躮İͷ
ڿžĽӡ
*
ʯš
ϲĳС
Ҷ봬Աͨؽֻڱ߹Ŀɨҩˮǩ
ɫ˼֪ʲô
ɿ˵¼ڶĿ⣬ʽѣд˼ǧˮнŲ£¼һƲ
˫ء
˫ԳǼڴ˾ĤϵרҵĹ˾ҪķѺܳһʱ䣬ԳǼŲɿ⣬ȥ˫ذסǳ£Ǳ֧֣ȷ᲻Ʋ
ɹ¹ػ㱨Ŀǰ
´ǳ۵
һվɡ
ֻ˵ĸ֡
ɿɳǸˣԷ˿ûƽᣬɫ䣬һ޷ĥıߡ

ɺ
´ĿƽĻӡ
ӲͷƤ˵ῪĵģǿŤĹϲ𡣡
ĶŹɡ
´ǵ˵ˣ
ĬȻͷ
´ɫ΢䣬Գȥˡ
ɳ˰վֲ˵ת뿪
źϡ
´򿪿ӻĿƽĿżͷʵʱ档
ƵУſɳϣֻɵèһ壬˯
´üᣬԾ𴽽ǡ
*
ƣۣɳϲ֪˯ˡ
ʱɫѰɵģʲôҲ
Զһͷɫӳں棬ԡ
ûƣɳϣ
΢Ѻ󣬿ڣƿشߵ̨
ҹ紵һ˿⡣
ĵ׵ɢЩҪתڣͻȻʲô¡
һ£紫һѹϲõĺ

ٿȻתͷ˫΢΢󣬲˼ĿŸ̨ˡ
ӦüĿƵ
˸һ׶ľ룬˰ӡ
գգۣôˣ
Ӧ¸ѵ촽㡣
¶ĪʲôᲦǼ΢ᡣ
ӦмȦ죬ۻˣæ˵˿Щ

ԵغһţӳһýΡ
ӦнŲȻ쳣ݣ̨Ծر죬ɫףֹ
죬Ӧ˫̨棬˵̧ͷȥȴɫ԰ס
æǣ֣ҲһƬ
ôô
ֱɤŷ
ԺκΣյĵطֻһΣʧȥҲûˣôΣյ¡
̨̨֮úܽ·ȴ׵Ĵ󺣣һʧ׹׹¡
Ӧԣգͷף£Ժ󲻻ˡ
û
ӦдŹǣΪĳǻնֺ̡ͨͨ
δصͷǣƿ
侲˵뿪ܲȫ
ΧƺǱⰲǸԱ޷ʲô
Ӧɫָָͬӡ
߽ӦһŽס߿ûסֱӱ߳һ
Ӧдᳵ·ߣȫ̽ǣ֣ϸ۵֣ĶƮƶƵģƮƮġ
͵Ȼɿ֣Ϊʮָۣȫע˼ʲôû⼾Ӧеľٶ
ɼȴݵĿ֣޲·ٳףܶǣһ
ʣôģ
ӦĨȥͷĺ飬˵ں߹һСִٸҺ׷ˡ
ֲֻͬһˡ
ԷǳδµûʯţҴڣڵòС
һ뵽Ͱˬ
˺ܿһװ壬ʯο͸٣ǵһװʱҲûˡ
ҪƵһֵķ򣬺ǰʵĵƹ£վһӰ
Ӧ̵ǰȮ׺ǰˣҧгݵĺ֡
´ǡ
´ɫǳȴûӦУԽ
ĿǣĴ㣬£ʱȥˣû°ɣ
ش𣬼Ӧе´ŭû£û
´ǣÿװô
´ɫ䣬Ҳ˵ʲô
ӦøϻˣӸ㡣
˵꣬ǵǣס֣ߡ
ƹ´ǣ׼뿪
´ȴתһס֣įҪѡ
ͷ´ǣֵøõġ
ǸúӣЩ£Ҳ
ú˵ҲҪɱ˫ۣŹԼɡ
´ɫ΢֪ң
ûлشĿȴֱǵɴӹ𰸺ԡ
´飬׷ӿľ
ʶòҪ֣Ӧпһ´ǵ֣ŭչûУ
´ű֣żӦеĿ⣬䡣
ڣѡô
ͻأ˾䡣
üǹɲӿ¡
Ӧɿ֣ǰӾˣҲֲ㣬ЩʵֶοΪῴ㣬ˡ
úô⣬١
ӦеβȻֹ͵һסԼͷһݡ
ͷһӦС
Ӧɤ΢ƣҡû£ġ
˫ͫʲ
ӦаסͷƷ죬ĿѪӦжͷ亹
ӦУ
ŵĺ
´ɫĮؿ۶ڼӦüġ
ٳһЦָڴߣŵ˸
ԣ
ͫ


85 
ʯ, ͣһС֡
䴬УһΧڳϵ信ꡣ
Լϰıĵʣϰ塭㻹ðɣ
ͷһμԼϰôǱ, ϴʱӣ˭뵽Ȼδ
ôæҲûκ׼ϰһ·διۼܵʯţϰֱδأ̱ûѡ
Һִҽδҩ, ιƬ
躮ֱڶͷ, ɫ԰ףͷϸ亹״̬ǳ
ԱߴԱʣҪٳƬʵڲ, ͽ´ȥҽԺɣδôأҲԲ
躮ȴ־ܾ, ת׷û
һ룬Ӧ, ˵ϰ壬˰׷Ѿʯ, ȥˡ
躮ɫͳȥˣ
ܵĲãæĿ, ҲûȥãҲһϰҪǲģҲȥϢǹȥ֡
躮ضĺ󻰣ֱҲȥ
ȥû˵ɫ䣬Ų鸡ؿ첽ȥϴּ䡣
ϰ״̬Ȼûȥҵ˭˭һ˵
ϴּ䣬ȫûҸԼϰ壬ѾʯмСʱˣҵϰ¶棬ҲûӢ۾Ļᡣ
ĵ׼Уô졣
ܿ죬õ
躮ɫ߳ϴּ䣬ɫƣҧ̰ŷ䣬Ҫϴ
Ŀ
붮ϰضȽ񱷢ˣԭ򡭡
Ҳ֪Ҳʡ
*
ʯһװ塣
ڼӦüģ´ĮĿ
ǿ˵´ǣ侲ɵ¡
ԣ´ǻתͷȴûлӦֻ
䣬һӰ֪͵ס죬ӼӦѸٳ롣
Ӧʶס´Ǵ֣ľֵסüһƣײڼװ͹Ļ
Ӧƺһüġ
˿ǣѣѪζܿƵسǻ͹࣬ǰΣòսסΡ
ӦһᵽŨҵѪζ˲佩Ӳֱͦʼղͷ
ҧֱ߳͹ƴǿš
羱Ѫ֢иһֵġ
Ӧס˿ڵֻȫѪǣ´ǣ˵һΣˣҲ㡣
ɵġ
´һЦǳɫͫӳճããҹɫǸģ
ڳ³ʱһ
´ǵô
Ц䵭۵ס
ɵ֣ס´ǡ
´תüᡣ
šüģ˺
´ǲֻɣߡ
ݸӵؿۼӦУͷӦֽס˫֣ͼס͡
ûýźϮпϥǣûֻ֣΢΢ȣץסʱüͷײ̳Ӧȥ
´ǲͻȻ۵һϢĴ㵣ָɫ죬̧˸ơ
ûֱܽͻȻֵǣƣԷôöԸס
Ӧг´һ˲ʧֿ̧۽ľֵ֣͵š䰲װľ֣һȭ´ǸȻԡ
´ѸٷӦתסӦеĸ첲һĹˤڵء
ײӦбӡᴩļһѡ
Ӧ壬ȭ´򦣬ձܿȭͷֱ࣬ƫͷ
˹ٶȿþˣ˸ûῴ壬´˺ۣӦѹڵأӦгһɨľ߳
ľգ۹ҹɫ׹
Ӧԭٷ´ǲ㣬̽ĨѪȻѹӦе
Ӧɫ䣬˾ǷԣƿβϢ
һߣûΪӦгʲô£
⣬û⣬ɣ׶㿪ס۾֡
ԶԶӦڼװϣһѪڵذӣһ޴ĿĻ
ȻɫҰס
´üԸʲôס۾
æҵصסߣǯ˫֣ǿд뿪
ʲôˡ
սȭͷʹʱʲôҲˡ
·תʱ·Լһʲô׹
Χǹĺȴͨ
𣬺ѣ˼״̬Ծæɿ֣סԼλãƯ־䣬ѹ塣
ıʹ࣬԰ֽ͸վҲվȣۼҪʵأ˸Ͻһһסĸ첲
ɽ̺ಡȥҴҽ
´ҲߵĽȣ˫ĿյڿɻʹؾסԼĿڵ·ǳ١
´ɫţϴӿӹᱧ𣬳ŴҽǱѸȥ
һ·Ӧ̲Ѫʱ΢΢סţ⿴һۡ
ҹɫڳһƬ磬˻ףײڴס
׹󺣣ļʺܵ͡
ľȻƬ̣תԸ
*
С֡
ԱƤͧŽŵµĺˮһûһģͻȻǰӹһƬӰ
˷ӦӰͨף㲨ˣЩƤͧƷǽ׸ߵѩ˻ͷˣ˲Աܳ
Ա
գգ۾һĨϵĺˮȻ룬ͻȻعˢˢͷȥ
ԱףղŵĺǸˣ
ԱңҲ񣿡
˶룬͵طӦץȦѸٴרҵװ뺣Уˡ
*
ӦȺˮв³۾ƣ
ܺںܺڡ
ʲôҲ޷
ιϮľʹܣʹ
ϢסǺһڣ뺣ˮǻԴҵۣǻֱѹĽʹС
ʹУʶ
ƤϷԵĺԼһֲ¡
˸ĲƮɵĴѩһӰֵĳν̫Զˣ۾ɬ塣
ô
Լô
ǰǸѩ׷ɵҹǸƾճ֣Īʧ̶̼죬á
Ӧ飬ƣر۾
ʶ³ɢĺˮ

ԱʵקƤͧװ壬̿ʼȴʩ
ȴ٣ÿ˱ˮʪͷԷòͼͷѪʱɫ䣬һƨϡ
Աԡ
ȻվԸȥҴҽȥ
ü˴æȥҴҽ̶ԣʿԷͷĲϡ
Աǰæȳ¶ͷʱɫ塣
˼ͷӡĹᴩˣסѪ
ԱΧ۵ĴԱҲɵۣͷһ
ۼĴԱϳ˭㵵ⲻǼô
ȻҲϳˣ̧ͷִԵʯš
һ˲䣬ԺðɳڡΥס֮ͽȵȿۡ
ͷץ
ҵ׽˸ʲôӣ


86 
ҽԱֱӼܹ, װ⣬ڸȴʩ
ҽҴҹ, ŵļӦͿһ, Ǻһںˮ, ٶʡ
ҽ, üĽ, һ˰ѻ߰ҽңԱæõ̧ȥ
˴æȥҽ, еҲⷬ־, ߳ˡ
ͷʮֿ࣬Ȼ, ܻˡ
סһԱ, ʣС磬ʲô, ôǶǱܣ
ȥҽ, ˣ˵ǹ˴ʯģҪ, ֱι㣬ⱲӶزȥ
Ա˵, ۴ɫ信꣬ԷۣߣƤ, 
ɫŵתָǰ˵ȹȥûҪæĵط
ɵס£ܲܰʯţϰȥҸѡ
Ա룬ͻȻ뵽һ£ǺǸǲʶ
ɵʣʶôˣ
Ա˵ľ
Ȼȥ躮Ȼ躮ҲԱĻ
˶ݶӣ躮Ѹվüδ֢ͷʱͷĿѣסǽվȡ
ʵ˵˭ˣ
ˣæ˵
躮ϣ졣
ʵ졣
躮̫õɫסͻͻֱ̫Ѩ䡣
ӦͻȻ£ʯԤڵ£Ϊ׹ģ
ǲҲˣ
躮ͫ׽ʱ̧ͷסǽס
Ӧûõɵȱ
ĵװһ
躮ϴ
棬ͷҪӦ躮ɫ䣬ѹֱǣѸٴףϴּ伫ǰȥ˭֪ûߵſڣʵء
úú躮ʱһͷ󣬳ҪҪȥͼһȺڴҴһǵ֪Ӧ˵Ϣ۷
ʱԭ׷ϵʯźȻһ̬ļ١
ͬ״̬ĿǰѾʻǹ磬ʯŸı亽ǲʱѱԷ˦һء
вϾٹ˼ɣֻܾͽѡ½У˵ȥҽԺ
躮δ֢ҲǳأµЩˮźض³ʣĸðú躮׷ȥ
žͽͣ
Ӧ躮ȥõҽԺ
ʯͣһС
*
ڼ
ʱһǳңװ޸£ɫʷǳŨңʡ
ⲻʯϣȻѾǾڣڱС
ƿߵشߣԶ
һ޼ʵ
εǸľš֨죬Ųûͷ
ϸ΢ĽŲֹͣڽԽɤ
ˡ
عһװ´ǡ
ǸɫʲŨңǰɫΪ
±ȱǸ߳һΪθӯ͸ӭϵʱҲڴͳִĻϸĻ
´ϣû˿Υͣĵ忡Ưһ鼫ҫ۵ıʯ
԰׵Ѫɫ
ʣǲǰѼӦºˣ
´ǲ̧ͷǿƵؽӴȥ˵վôߵĵطΣա
ʱ򲻻ش𣬵ͬĬϡ
һ˲Ŀհס
ûѪɫĴ׼֡
´΢ʪ޷ᡣ
ʲô
Ȼ񣬴˿ĿֱֱĿ
ȥ㺦һˣȻôƽ͡
˻ôĺݣӦи´ʶ꣬ǸͬѧҲǹѧУѡ
ô꣬Ȼô׵ɱ·һֻصϡ
ԭ˰
´ǣͻȻİԼӡе´ȫһˡ
αװ̫ãԼϹû
˼ҡ
´ֿѸٺˣܿ֡
´ɱᣬĬȻ֣ʣң
ƫͷûлش⡣
´΢̶˲Ϣʧ٣ɫ
һۣյ¶µһȣ뿪ҡ
ٶȺ£ֻʣһˡ
ֱתͷԶĴ󺣣ӦðշԾ̨
ʱĿҡ
˱ۣѹ۵׵ɬ
Ӧԭǹ⻷һ
Լ裬޷µġ
취뿪
ƻ
ͷȷţһ˲߹ȥš
Ȼ߸վһδ󺺣Ŷתͷ˼롣
̧ߡ
̧ӹɵذƽȥϹš
ǳȥ
ԥҪҪԷĿ߶Ⱥʱ
ʱű졣
֪˭Ǻ
ˣǿɡ
̣涼Щ嵭ʳԼɫʳ
˵Щɡ
ʣʲôʱ뿪
ҡͷ޷ش֪𰸣ɡ
˵ˡ
ɷ¶뿪ߵűʱ̲סͷ
ڴߣĿԶĴ󺣣֪ʲô
ĬȻ̾˿תš
һ죬ʳҲûܾ£θڲѣԵú٣¹ȥۿɼݡ
´żʱҲڷĬȻӣֱ´뿪
ֱһҹͻȻա
ҹҽ´Ҳ¹£
Դϣ˶յúԺ˫ͨ죬ȴ亹ȥر
ҽǹƸרңಡоϺ󣬸ҩһȥԼס
ҽߺ´ڴ£§ڻϸµظιҩæûߣһֱ۲
ɼ̵Źɡ
´ǸĶͷ̶վɡ
ɣ㻰ˡ
ȿɻӦʣʯŵļô
ͷ
´ˣһ˿ۼԷġ
´˵£һġ
˵ţöͷĺ飬顣
˵Թǣϣ֪飬˵ǳƽҲܹһӣ
Ǽ֣û˵ڡ
ʵⷬ˵ܾˣһֱû˵ùΪпήõ塣
´˵꣬û̻ش
Ծ˵ʲôȴ´ֹ̧
´Ŀ䵭Ŀ˵㻰ˡ
£Ҫ棬ô׵Ļͳȥ

ȥ
ҧأ´ΪֲȫеĽޣڶԴˡ
Ͳסĵ׵Ļ߬ȭͷ˼ֻɬ˵һ仰
㲻ܶ˼ǡֵܡ


87 
ھĬ
յҶͷ, ΢Ļھš
˶룬ûٿڡ
űڵϤӣ, ĬȻͷû˵ʲô
´ſ, Ŀ䵭Ŀɡ
ɣҪ塤֣
, ӲͷƤ˵, Ҳ֪ʲô˼ͨƭķʽ, ĥ, ʱû취¡
ҲͬķʽΨһˣ˲϶, ǲǡ
û˵ȥ, ĿȻע´ǣԼľġ
´ɫȻĻӣ˿û
ĥ
´𴽽ǣҴûҪ˵, ֵ, ѪܵĹϵʲô
ӦУ躮½, ϪǲС󣬰յѡֻң˭Ҳ
㡣
´ǿſɣ׽䣬ΪҲ֪˼
΢䣬ûС
´ȴָſڡ
ȥ
ȴûֻ㲻ܶ˼ֵܣһ֪ô룬ܽô
ಡܲ˴̼һٶĴ̼Ϊô
´ǹƽ͵ɫԳſµĿ꣬ѹɣȷҪ˵ȥ
ӭ´ǱԵµֽճȭĻ޵ĽӽװäװļƵıٵ˫أһйؼңؼȻдӣֹʲô¡
Լе֪ܵܶ˵ؼҵӺĸ׵£ȥְɣ޹ģӣ飬
ɺͣٵ˵ⷬ΢΢ƽź
´ƿıǣס¶ѩ׽ż⣬Կ˵Ļš
ǰ벽
´ǵ̳ȥϢˡ
üѹšһš
죬˵ʲô´ǸûлͷüĿڴߣűڵƷһ飬
ɸദʮ꣬˽´ǵƢĿ飬ʵǰס
´ǱƵľ飬ɱܱãת뿪ңٳʱͷڲߣ뿪
´ǷǱ飬̽ȥͷ¶ȡ
*
¡¡
ĳ֪ҽԺ
˱ˮڲ߹תڲϵļӦУԷ˫Ŀգͷɫ԰ס
ȥһֱûѡ
˵òᣬִˤºһ߹ǣǱӡˣʱ޷̧֣ˮȱβ뺣ˮִСС⡣
ںԥ֪ͨͨ³³ǰһε绰Բȥ
ԭڣǰѹһΣԸʱԼ˵Ϣ
Ӧ²Ӧٴʣֹ죬мûѹ
ǳģҲʼԥǷ֪үӡ
ȼүٴδ绰ʱͷ۲ԼҼܷԸֽԲȥ
ΣүûϴôúŪɵʣӦСӲڹпԭôҲҽԺҸ绰ֻʾػѵͬʱʧȥ⣿
һºɵ˵
Ȼ뵽һ˵ǡ
Ƕȼ٣Щʱ䣬ͻȥ
үӳ
ţҲ㿪ǻ
ãүһ䡰ǴЩزҶͨ
һ
ԶڱǼҡ
үӰֻķ̧̣ͷ½ޣЦҲˣȥԼᣬµùʱٻ£
½ϰþպָ΢΢һ٣źۼķ¡
弾үЦЦûϵǲڣҲһ
үӺϾؿһϤı飬˵Сûң
½һۺЦүӣר̴ı̺Ȼǿ㣬ѵҹǵô
ƮƮİѻƻȥ
үӿ֪½޴С¶ЦΧ塣
½޵濪ʼ塣
еΧ壬ӦڵĲΧҽ
С֣ʵǼ̫ͻȻչҶͨһͷͶϼӦ˫ɫ
Ӧüʱû˵ɤɳơ
ģ
ʵĵһ仰
䣬ֱۣŵæҽݱ
ҽΧżӦּ飬óӦлָõĽۡ
ӦкúϢָ֪עļ㣬׷뿪
߽ӦŤĴ·ҺѾԼ䣬ֱһѪ˿
Ͻæʣܣѣʲô
Ӧкƿÿ
Ϻڳ£򲡴ɫ԰ѿ
ȥסӦеܣѾȥ⼸Ӧþܲλãڶֻݾߡ
ѰҵķԺȥһתֻ¸ңѧϰ꣬ǸϤ
Ӧɫ
˵ĿǰĳСλڲ飬ʯͣĵص㣬һУӦò̫Զ
Ӧ̧üģհ𣬺ֱһϸϸѪߣһ
ȻͿѵļܣٴʡ

Ѫͱ밡
*
ηգų׻ָ
󣬸´ǡ
´ģķ٣˳ֵһΣȴĸٺ࣬ûٵ
ԴӷպҲûɣͲʳ˻һǼŮ˵ģƹһΣ뿪䡣
ûܳףץλص䣬´ǴһϸĽ͡
ױڵûƢҲӲˣɴ࿪ʼҪͨλͲ͵Ů˴Сֽ
ҪʹֻҪҪ´Ǿһһ
ʼһͻͨ
´ʱڻһͨ˵Ǵ˵ξ֡
һجΣڷСһﻭһſͨ
ģļ䣬
´ǽڹߣĬϢߵ󣬾Ȼ
֪Ҳû
ܾû´˵
´һԽʣͬٺڰ׼ڣö
һһɡ
ûҲûش𣬼Լġ
´ڶɳش˼ƺƮĺԶ
ţתͷ
һˡ
ԣձʵ٣ֻж̶һ롣
´סḲֻ֣š
ĿֿҲᣬŴ֦顣
ҵļˣô
̧ͷ˶ż⣬ɫϸĽڵذϻڴ´һ⡣
۽סˣһ˫˳Ե
»ʣ˵һֱңʲô˼


88 
¼ҡ
ȴӹ˾ص¼ұ, ѽҹػЬֱ¥, ķŶֻһĽŲ
ѸٵĲ˵¶ɡ
ķ¥Ͽ, ´үȥʲô
¥Ǽ, ´ү¼Ҿסʱ, סڶ¥ĳ, Դ뿪¼ңǼһֱ, һżȥ
ķջĿ⣬ת䣬ɨʹõĹó, ڷڲ۵λá
ʱ¥޴˷, δЪ, ֲ˲
ķֶ˼ΣɫЩ塣
үÿδӹ˾ضҪ´ǷҸϡãʰֻɨء
ȥһ, ǽ, ڼƷүһͨ½ŵضûС
үԹ´¶֪, ǰүǿάϵĺгһߣүװװ
ķ̾
¥ĳԡ
ǫ̇̄ţŨīҹɫģڣ൱Ƿ⡣
س̣鱻˾һ̣͸
ģ´Ǹ֡
δϨ̵ڴש档
Ь׺ݺǹɷݵľʲô˰㣬鼫Թޡ
´ǼʱȻ©/˰͵/˰
費ص㣬ӣӶְҵթƭͶĪе/ĿʧڣϲǽǽʽѾ޷תƲ
뵽̧ȣһ´ǵĴ棬ѩ׵ı½ӡ
ͣȴԼ֫һȥͷˬ죬Ҳûλʱ۵Ť
˻˻òŻɫġ
ɿһֻͨĳ롣
ܿ죬Ƿͨ
̺Уһָ̣䣬ӦǷ
ͨǶ˵һλĮȻţֱԷضϻظǷ
ǮһᰴʱȥֻһҪ󡭡
ֿµЦ
Զʧ
*
⣬´ûлش
´뿪󣬺ܳһʱûгÿֻͲ͵ǼŮͬѼ˲ͬһߵĹͨš
ֱĳ죬ŮͲʱ͵͵βһ۵ֽһɨȴû˵ʲô
Ų뿪սֽϴңһ˿ļ£ۡ
ŷѸչֽݣüչ𴽽΢΢һЦ
ֻֽж̶ĸ֡
ң
֪Ӧв¡
ͷľʯأһٵġ
ͷٿֽϵ֣Ȼм죬ǱʷͷһʣϤ
·ʲôط
ָĦиֱּ֣ѣɷ裬пŸɫ
壬ƺ
ǡ
Ժһػ͵زűʼ䣬ҲŻѪյĿӽ

ǸƵجеꡣ
ѵӦкǸ֮䣬ʲôϵ
˼⣬洫šѸٽֽţˮܵ
£ϴұ졣
ʲô
Ȼһ̶˲䣬ָ̻ɫš
´忡ӴҰ
ɫƽôģ
´ЦЦҵ㣬
˼룬´̬˿ġ
ԷʲôԶ׼
δƿ´Ǵϴҳȥ´赭дɨڣĿͰǷͣһ˲̶£ϴҵš
û´û⣬ڲ輸߸˼ˮгСݹȥ
𡣡
ӹš
ԵúʱʱǦڻĶվû´ǡ
´Ƭ̣ͳȥ
뿪˿ͬʱҲ΢΢ս
´ø٣мͷô졣
򶨵Ѳڣǿûҳͷľλá
ĳڰͷľֹʵʱר͵´ǰ
´ǹۿọ̈̄һЦ
ʱǿɰЩԤڡ
ĽƵ棬תվ󱻱δŮ
´ü续΢Цʱ׺ᡣ
ʲô
Ů˸Ӧûûʲôû
´Ǿкǿ츳ѧϰͳɳʱרѧϰǴ꣬뵱ϰ
Ů˵ʲô
´ӦѵĺӲߡ
Ů¶⣬
ûиκζ㲻ҪңˣҺҪݹ
´һЦȴû
´ǵ˼ȥ
ڶͲͣͲʳ˲ŮһСĺӣǸư͡
Է˵Ҹ
ͣҴ뿪
Ŵ۽޴䣬´ʲô˼
ֹ˼죬´ǺȻƺЩƣ룬ʱü͸¶һ˿ƣ
Լ΢ЦȻ޶ԡ
´̫׽͸˼أܵĲϲӽ
´һЦȥɢôҴȥ
֪ʲôɴţ뿪һµҡ
¶ȺܸߣӿյȥӦһǿܽܡ
߹´˵ĴɢҲֻεڵգ󲿷ߡ
´ڳǰ⿪Ľߡ
յգȻܣû뿪Ƭžӡ
´Ҳ֪Ĺ˼ɣŷĴ
ܺܲûãеƣ룬˶´˸̧Ρ
ȥС´Աߴʲôļƺǳæµ
*
Զڳ
һɫгۣٶر졣
ǰţͣˢյĶλϢҲŵ·һ·ǰС
Ӧ̧üĽ壬ѫôʱ䣬ûо嵽׼ȷص㣿
ɫУ嵽СԺǳ˴ֱܹȥְܵղŲ֪ʲô⣬ҵԱ룬ַһա
Ӧԣ³˭ֽţϵڣȶλⲡ´ǵ˸ġ
Ҳֲ³˭˿ɣ´ûиϤԵˡ
ӦгѾ֪ǲַþȥǿܻٴʧ
ͷס
*
ԺԼѾҵĴϡ
Ʊ𣬴ͷڵƵĻ谵һء
ܰղС
ãȻĵ룬Լôģ
û
˶ţĽֻصϡ
˭ȥģ𰸲Զ
ѵ´ǰͻҵģ
ϸ룬Ӧòбˡ
˫ۣ̫˼´ǵ¡
ǽ׼˯ȴٿȻƳʲô
۽޲
ھ޴شߣһĺӰ


89 
鷿
ɽչ㱨, ͣƬ̣ᵽһ¡
ܲԾ
´Ȼһҳ, ͷҲû̧, ʣﲻԾ
ɳɼϢ, ˵дǱǮ, 󲿷ϼŵʽȱ, ٲֻһ˻ҷλ, ĿǰȥѾ򡣡
´ǻ̧ͷ, ɼ˵ȥ
Һڽ˻ѯԽϵĸ˻, Ϣ, ضϣ޷ȥºţҺпǷǷ, ˺˱ʹá
޶˸˻ȥһʽĿĺ, ҪͶĿ, ΪˣҲͶôͶʽĿ, ϼˮڼ䣬Զ̫ܡ
´΢˼˵ʲô򣬿û¡
ϵ²æ, ̫١
˼ͷӦ¡
˵ǱҲʼжǸŮӡ
´ǲ˵꣬ϻ˼ɻ䣬ߡ
ɡšƺ˵ʲôеԥѡĬ´ǵ˼졣
´Ǻ飬Ե
Ժ˸˽ⱳκķͣãڿ櫸ʲôڽӴҲ֪
ǼӦС
Ը꣬´ǻӦĿǰˣ
˵ǰڵС
´ǲȥţ峿ߵ뿪СɹʹõĶá
ɴ𣺡ˡ
ʣҪ֪ͨô
´ɫ䵭Ŀɲ⻰ԷĽɱܿ´ǵĿ⡣
ã´£ߡ
ȥ
仰´뿪鷿ǰңɳ˲Ϣ´ǡ
δλãȥſڵĴ󺺿첽ܵͷ󺹡
ԷŻȿԶ´ǣɫˢס
´΢΢üǳʣ£
һĨȥˮЮˣ
ɫţʲôˣ
´ǹ˲ϿɵķӦ̱ľ
⼸䰲װͷ˵ļأʲô˴
Сϳ˱ˣ˵ǵ̫ǵˣĪǵϵľ
˼ǧʶ̬ǳѸٵִסľݱ
ʱųȻ
´վʯףĿڿյյڵƵİٹâڿͷشߡ
´Ŀɫ
Խ´Ǽ򣬿Զͫ׽͵Ϣ
شߣסͣ˫ЮƷʱ̫Ѩסο࣬źɫͷס
ȭͷգʱ̲鿴أôǱҴЮ
´˪ɱϢЮ˲սǾģ۶£Ҳᶯҡġ
ʵʲôˣ
֮һ𷴵˭׼һһͧԴ
ɤ׺ݣ˵ĻӢģΪ֤ԳУľֺݴ̫Ѩƺһȴû·һͻ۶
̫Ѩ˺ӡЩۣ΢΢üɾ԰ס
´
̺סҪǣ
´俴ˣͬĿɭĿ

ɼ״Ҳױѱİȫ
һʱ
ϵͧͷȺЮȥϿ׼һɫγ
˴ߴһѣ
´ǹ͵üۣþˣҸǶԵģҪ֤ˣұضǸۡ
ΪװЦӢĻش𣺡ȻǵȻᰴԼ㡣ʬ廹㡣
´ǲǵĳŵϳ˲䣬Ѹͳ΢ľ֣׼ֱۿľ֡
ٶȷǳѸݣ˷Ӧܣİ˱ֱۣ۵˲ɿ֣´ǳûǰ϶Էľ֡
˰͵ذϳԼͳϵľ֣۶׼´Ǵȱһľ֡
´⧲Ȳʧһµڵء
̧֣׼ٿһľ֣ɴӺ󷽱ס´ǣɿԱ߹ľԣܿһľ֡
һǳ꣬ϳѸٷ
˵İ˼һ࣬Ѫζͱճţ޷˵Ҳûʲô˵ģֻרע۲죬ûа취ѡ
ͷ˼⣬԰˶ݺ˵˾໰仰ûʲôԽ˵ġ
ǰſİҲԽ˵ĽԽȫ̵ͷĵȴ΢΢𺳡
˾Ȼġ
밵ɱ´ǣûɹ
ϳ´ǣµľ棬ѹֻ򲻾ͱ¶ʵĿġ
һߡ
ɽ´ǴӹľзĿ¶ţҪϡ
´ɨѪȣɫ쳣¡
û¡
˸ǣϴ
һϴپѶȻ
ɳһϢİΣ˵ȥҽƣᴩ˲ܵǱ취о죬ϵ
´ȴãȻȥƣܣẦ£һˡ
ԣԥŵͷ
ʱ˴ˣλǳ٣ǰȥͷ׷ʻĳ
*
ͷ
һͧ΢ɫ£ͣͷһѸ³Ϊż򵥣ɫͷɼŵһ
Ӵ̧߳ͷдеС֣Զλҳ棬ָǰܣǾ붨λʮ
ӦлҪ̹ȥ
ͷתͧʻԱͨ
ʻԱǼˣסСŮλ＾ӦŵŮ
˽˵˼ϵ˾ȳһһ˷׷ϳ
ӦһγϳӦеȥҩƿȪˮ
ӦоˮƬֹʹҩСָ̫Ѩఴ
֪ΪʲôЩʲôҪ԰
ʱһɫγǳĳ
ӦͻȻļ¡
̧ͷһۣɵɫָ㳵ԿڵӰӰپپιӰģһζ
ӦĪ̧ͷӢķԸ١
˾öӢģһţɿ쳯Ŀĵʻȥ
ʮӺ󣬳ͣһľ¥
Ӧп³ǽڲӦмУأɫرѿ
ÿ
ԷûӢģ˵䣬ֲá
Ӧͷʱһȭȥ
Īᣬʾխȴ
Ӧ𣬶׺ݣ°ƿԷ첽ڣĴѰ
ʱ˾䵱乵ͨ˽ǰ
֪ܿܣ´ǰȥӪȵ£ϽȥҼӦС
Ӻڶ¥һҿӦС
վڻԣһŹ˫˿ͨס½ɾǩֱСȵĲɤ翨ס㣬ɳƵ³֡

ʲôãȻżӦС
ӦǷͨһǣȴּƣֱ͹
ѹֱϸֳָ
ϲȡ˼顣
һһӿ̬֮䡣
΢۾Ȼ͡



90 
ȥ
Ӣ˵˾, ʹͧߣֱЩƵ
һ˵İͺһ, ԽС, Χ, ²ࣿ
Ͻϴ, ղССǹȻô׼, ҪǸ, ӷǵðַˣݡ
, ̫, û̫壬Ҳ֪ʲôû
ǰͷ·İץס, 봬, ڿһˣѸټ飬ȷûжڴգۿ, ԰ȥ
˰ڽ, ͧ, ʱʱĹͨ
ǰ´, ΪԽ, ˵޼ɵȴǡ˽ʲô
ҵˣļ۸´ǵ, ´Զʧϡ
ǴԽǣڵ½׳´٣͵С洬ڵѾȵһܣ´ǵϢ㿪ʼ֡
ֹ£ȻΪ´ǣ뵽εĵط͵͵ȥȵβ
˱߿ͧЩƺ˶Ӷıе⣬ΪԷǮԼܳԿ첱Ӵ֡

ĬȻ˵ִĿʱʱԱߵĲţûож
ĿǰͧѾ뿪ӲճȥҲûȻصߣԷº֣ļʺܵ͡
аԹܿ
ͧ뺣һԶǸˣλȥҲĴѱȫ
Ѹٿ취ϸ˼󣬲ò
ѡ񾲹䡣
*
һߡ
ۿڰߡ
´ǳ˽γۿڣҰźõͧԶɫá
Ҳļ٣ϵͧʻԱӽʱ
ͧʻԱǵ񣬾סؾۿһ룬Ҫʱ䡣
ɹҶͨԶ˵ͧһξ룬ץʱ׷ȥʧȥ׷ٶԷĻᡣ
´Ǵֱ򶨵ʣͧλϵͳܺڽȥô
˵ԡ
ӳóʼǱԣʼԡ
´Զİɫͧ΢۾Ŀ䡣
ڰ£ȺͧʻԱһγʻͣĳƬյء
һӰ³ü壬˫Ʊ꽫٣¡
Է³˲䣬Ƽµһˣ͵´ϣ絶޲ֱࡣ
´Ҳɫһ֡
ӦнŲٵسȿֹһȭݺ´գڵء
Ӧ߬ȭͷȻ´ǵڣƵ
´ɫδģҲû֡
ⳡŹֱڿһ仰
ˣ
סӦУܣҪ£Ǿ
ӦٿȻɿ֣´ǵ棬ĶżӦУȥǵѪա
Ҳø㡣
Ӧ⻰ֹҪãӵˣʲô
ָ´ǣвҰȻһľִ֣£㡣
ӦָſɣĿ𺡣
ӵš
Կɵֵ˵ѹʺĹط
ǿɣ´ǡ
ȼӦ߰˷ֱ֣ԵܣͧѾԶʻԱڲղŻؼһȡڸ·ϡ
Ӧü˭뿪
ͷǸܣҰ²ܡ
ӦҲûʱתԸȥû˻Ὺͧ۸⡣
תȥѯΧ񣬾Ӧס
ˡ
ͷ
ӦŲԶһ˲ĺɫĦͧ
*
ͧС
ڽ䣬ڵ档
һǽڹӣʱߵƽʱʱ㣬аСʱ
˱ۣ˵ˡ
ҹû;˯ʱͷоƾŵ࣬Ӧ´׼ģʱûθڣûԣڻ룬еڡ
ˣÿյθ΢Щ
Ĺߵûнʳθ᲻ʱӳҲܡ
ʼ˼ַʽȽûôʹ࣬ǶǱǸ
ûΪװͻȻӵһͨƵ绰ɤ˼䣬ٿȻֻĻ׼

ͱס޷˵Ե̧ͷƵߵһ
ĿԹ䲻ɫ±ơ

ȣ
аӡ
ȣ
ɫͱ䣬Խŭ⣬ץ˸ɶ
ץ´Ūôץһİˡ
ޱĴ
ͷðѰ칫þ߻ɨ䣬칫ʣļԱʱ
Զߡ
˲ϹȻĪҪ´ǡô´ǡ󣬷ף·òᡣ
ѵ󣬴Ǳ
Ի
ɫ࣬üֱҪʹȥǸ´ǣǵϹúŪ
ʮβûᣬȻʼץġ´ǡ
Դἰܹ֮ҪǼ۵ɡ
ڶ˼ͨУ
ǿأףˣûãȻֻеȣ⡣
Լץˣȴûð˷
ϵıʾĻôǲ˿
˿ǲ˿ģⱲӶ˿
ЦǮҲ֧Ǯֻ´ǵǲܽǱβ
ݺݵķŻҶͨ
㿴ҿ㣬뿴

̶ֻһ룬תߣԽ﹵ͨô
ԽԽëȻ˾Ȼԡº͡ĿǣôϢʧ
֪֮ͽϱضɾûϵĿŵƣδԼ
˱˵͵͵򿪼ʻյţѸܳš
űȻػȥˣǼ׷
ҲܲԶڳʻգ˳̹СѾϡ
Ͱͧ׷ʱԶ˵Ʒ
˲Լͬѭȥ˻Ľм䣬һ۵ĺɫĦͧƽĺ漫ʻ
ͧԽԽ
ԽԽ
ʻԱҲ
ɫԼĶ䣬ȵĺⴵüٱ
סͷסߣȻĵ΢ɿ
ԼӦеĳеȣͬʱй͵ĸоǼҲʼᡣ
δڴӦеĳ֡
һ̣ʶһ¡
뼾ӦС
ӦпӶֱۣԷѻ֤󣬺ַܿ¡
ȶ񣬻ͷƽİˣڶԷ˲䣬ܿż⹴סԷףһԽ
ɣֵ͹û׹
Ưں棬ʹһ˵̧֣ͷͼĦֱͧʻŵһͷÿϢ̧ͷȻĦͧͧѾ뿪Զ
ûٺȡ
ڵͧϣҲ̧ʾ⼾ӦУӦзɿʻĦͧͧ
߾̵ʮףץסżӦڵķһЦ
ٿȻֱһǻľʹ
ͷһ˲ۡ
ʶʲô̧ͷʻſڣһ˾ľֶ׼
һ룬һӵݡؼӹ
Ӣĵȥ
۶ٴľ֡
ͻȻľ֣æסܣ˭֪²ȻĺʧصӻȥȻװ塣
Ӧ亣ͫ׽ɫͱ䡣
Ȱ˳ľֱ֣ӽĦͧ٣һһԾ뺣С
ȴϷŹˣźľֱ֣ӡֹ꣬סѰװľӽס
ؼʻǰƳʮⲻͣȵͬ飬룬װûͧʻա
ıͧԶһ·̺󣬰˽ҿ֣¶ϸЦ
˷Ӷ𣬵Ȼ
*
Ӧ˱ĺˮסΧ
ʲôҲûС
ڲס׹һƬûҶںƮ䡣
ؽ溣˲ɴӯεˮ䣬һӰԷǳýƯӾˣͣ£
һ㡣
롣
㿴סֱۣϷȥȱǺ¡
ȻعͷӳŵǰŴ󣬸ӯĺˮϡ
ɹȥϢûôǿңͷ۵Ҳ˼֡
ийٶڴĴУӦ΢۾ĺɫȺտ͸ĺˮ
촽飬类ᴩֱࡣ
ܿ죬Ĵ뿪
֪ãһ죬ˮͻȻӿβͷѣάѡ
ڳǰܶߴ˺Цĵᡣ
Ӿʲôɵӡ


91 
´ǳͧ׷ʱ, üĦͧļӦкӫɫ£Ưڲε档
˺˾ͧ, ȥɾë, ʶҲ˲ɫ԰ס
´̽ӹëΪò, ÿɶȵʳСιЩ
΢ָûôͷס´ǵֱۣԽӦС
ӦȽ⣬Ӿ, ˮ֢״, ˿, ܻܿȾĳ´ǵ, ҲеҽԺҽԷȵͬʱҲԤŽ˿ڡ
ΧżӦת, ҽȰţԷһ
, ȥӦС
ٿȻֱ۱ס, ˱һקȵĻ
´§ͷ˵, ȥ
ͷü
´ָȥǵˮ飬ֱ۽ѹºͣȴǿơ
ü£Ųã´ǣſҡ
´̬ᣬԡ
ɫ΢΢䣬ſ
´ǲΪǿǷߡ
ķȼӦУһֱո´ǵ
ɼ죬´Ƿ֣Էֹ
´ϴؽȥգû߼ͷȻһʱϮʹ
´ǳʹͷû˭ϾͰһȭԷʮʮ˰벽
ͻȻЩˤһۼʵĸ첲§סǿ׳š
ϤĳԽߣȵϢڶ˿˿С
´ǣ˵ҵˣǶȳô
ӦаԼȮݰ´ǣ׶졣
´Ǳǽڣֱ͹ȴûת
ɼɫԣͷȥľֵλá
ںʱϵλҽ´ˣΪҽѷҽ޷ʩֻܵ´ȥҽԺ˿ڴ
˵´Ҳǲסһȭ¸ղǣ˿ڡ
ʵӦҲǿ֮ĩȺԺʶʲ壬ȫƾ¡
ʵŵ䣬ܵתͷӦɫϣ״̬á
ĵĺӦС
ӦԴ۵òУŴĻͷҲôԣƮġ
Ĩȥ۽ϵˮ飬ͫƿͷ˵һڡ
硣
Ӧк
ٿȻסɫ̫á
ӦְϴˣⲻǵһΡ
ĿƵģ̫
ῴɫʾⱣڣѼӦдץ
ҽҲӦûȫָϽӢļȰ˵㲻Ҫ߶ҪϢ
ȥקӦУͷ˼Σûٶ֡
Ӧ۷飬̫ѨһʹȴϷ䡣
´ǣٸҡٸÿ
ݵвβ£Դһᣬ°͸ͷôιȥ

ڵ˻ᣬ°
˱ֵ´ҽԺ
*
Ӧڴġ
ɨӲȴټɫǽһѿ
ΪӦסԺ£æýͷöڲ¥°ĵط
¥ˮЩɲ衣
ִͧͷ´ûٳǰҲû·ʱľһΡ
ˮӦеҽԷǵҽԺԺ
ίҽԺģСӦľݹˮз׵ļҪתԺ
¶ԷĻ¥żӦתԺ£˳֡
ܿ죬ɡҽԺƫƧĽҵ
˸չͨ꼾ӦתԺ£öתԺͷĴȾʹ̵
ţĳϤɤ

һѣôͲˣ



һЦܺż㡣
ޱ飬ˡ
ɵȣڳʧͯô
ЦãӦʱûӵСѧ
ˮزڲϵļӦ̧ͷ۾һӾ

һ˲䣬ΪԼǸͷ
ӦаڻһƱ´ֱס򣬰ﰴ
ͷѣһϵ㣬˶
Ӧбǵĺš
§ˣóȵĴĲ䣬ʱʱ͵һڣûֹ͵ռˣڡ
ٶȻûɶ

ڼ˱һе㲻̫˼뿪ñǿι
źϣƼӦУһһ¡
ӦпԼ˷ܵķӦץץͷͨ⡭ûƣҿ롣
һߣ㲻롣
ӦʣΪʲô룬㲻ϲң
ʣ˵ϲ㣿
һܴı鿴񱻾УӦܡ
ôȷʵû˵ϲʱҲδܾзӦܲ˵Ǽٵİɡ
ܳȵ׵ǿͨǻС¹ײ
һ۶뷨˵ˣңзӦǣԺ㲻Ҫҡ
ƿ㶵ļӦУ˼ľ룬뼾ӦĿ⽻㡣
ֻϲ˽ǡ
Ӧֱţ
˼ǡϲң
˷ܼһֻҪȥĴȮƶ۾ע˫ƯĻֻͫװ
ҡͷǡ
ӦĹⰵƭңҲš
΢΢̾˿˵ӦУҲԸ˵Ҫ͸ҿˣҲϲ
Ҳѡĵװб˵ˣϲˣҽ¸ȥ׷Щ£һᡭ
΢٣תĿ⣬Υĵ˵һףġ

Ӧü΢ɲ¡
ʲôҪ͸ˣ
˭
ϲ˾ǰȥ׷ӵİ
ӦЩ˼·ãȻʲô˼
˵ϵ˼
۽޵ʹȥи
Ӧг˼˼룬˼׹ָʲô£һס֣ٶԼ
ΪҪʲôõĿżӦУҪȴļУȡһͰ͵ֽ
Ӧнչָ½ˮڼѹ·Ų
ǩĶԲԣϴ㻭ͻҲûνǩƣԼһֱõǩԲԣ
һֻץסʶȣеʹȴҲûѡ
֪ôͻȻתƻ⣬Ȼû׹
ӦȴϷŹһһʣ㵱껭ʱ˵ͨһ㣬һңѵĲǵˣ
ָֽ߬ǽڷףĿס׵羪κˣӿسѹŨҵ޴ɲء
Ĳǵô硭


92 
ȻżӦ, գ۾ٵͷȥſͨĵ׸塣
ŵ׸, ´ǹʱʱĻĴΪһʵΣ, ĳ˻ݡ
ξݼʵʵԵʱ龰, ǷҲһ, ӡ, ż仭
ڼӦʶ֪ξǸСһĶԻϵеǩ, 硱, ֻһֿԡ
ӦоǸСһ
һ룬Ի, ʱ߲̫ԣجʼڴǰ, , Ӧֻһꡣ
ôˡ
СһͼӦΪʲôһˣѵʵʱŲԵȣ
żӦ, ר־˼⡣
ȼӦаһͷ̧ͷʱ
ӳŻĿչ⣬Ȫ, ǳڸܵǡ
ջ̫󣬺Ѳȥס
Ӧֱǣûסɿͷһ£̧ͷ۾Ļŭš
̧ԼգȴϵƸ֣˵ȶԴԴ϶
ƣڴ
ô
ֱǣûشӦе⣬õĺӦС
ӦվֱһȮѵı顣

ʣȷûϳɱˣ
ӦɫҲϴ㡣
ҵ㣬ϲҲ㣬ȻҲ֪Ϊʲô䲻ԣҲϴ
۵׵ֿ˶ݡ
ȻʧЦ
û뵽ӦоȻξǸڵҵСһ֮䣬ûһ˿ơ
תһ룬СһʱԷͷ˶ģʱΪʲô˺䡤̬ǡС
Ӧкһ
εʲôʱ֪Ҳģ
ӦȻʣ㲻

ӦлȻ򣬡䲻ԣֺܶϰҲڱ仯ЩԭΪ㡭
ҪͷȷϼӦеĲ²⣬ȥҲûҪ
ԣˣǴԽ
Ӧս˫磬ĳˡ

ޱ飬Ŷ
ӦԾ˵ֻҹ֣һʧ٣ΪˣܵƣþȺһֱ㣬˺ܶ꣬Ҳ㣬ĴҲ޷֤Ĵڲϱ˷ϡ
ѹֱȭͷ߬
ЩͣѰңӲ˵˵ǣΪҵµĻþԷʵڣ͹ʳܶ࣬ȴĺۼҲĨȥ
ҪҵԷҪǣ֪һ˵Ĵڣ롣
ϲ˻ˣǼ롣
򴽣˵ʱΪһΡ
һجΡ
ʵÿδǲѣһΣ׹¡
޴ʧظнס࣬˴ڼȾֵ״̬˲侪ѡ
ǼϵجΣ˥ߣʵͬµȰ˵£ǰҽԺҽԻ⣬ټǸجΣҲ֮Ժ
ûһ죬ξгֵˣҶԷʵվǰ
ԭģ˺
ܣ
˺
Ŀ͡һʹ
ʱſš

󣬰źͧ׼תԺ¡
үӲ֪֪Ӧˣ绰Ҫ̻عҽԺҽˮƽüӦлعתԺȥĹңơ
üӦȥĹңعӦвⰲţΪг̣һع
Ϊ⼾үӵǣһ˽ϵĻع
ӦأиȾ󣬾ܲס˷ɻعʱ;ջһΣյԺԼҽ߶Ƚš
˭֪ӦһգҲûˣҪţƤƵģЦãӦ˯º̾һ
ӦйأΪ˸Ҳᱻ´ǿľˣЩ׹ɥ
Ӧ˺ù󣬱ض´ˣҲӱ׷𣬲Ҳҵġ
ʼղ´ΪʲôҪ´Ҳδ͡
û˼⣬ƣ۵۾żӦб
عʱɫ
·ɻ̽ӦõҽԺơ
֮죬ӦסԺƣҲľţ½Ȼա
ͼӦͬʱһҽԺסԺ˫ص£պǮϵǵ֪ԼѾȫ
ǮͻȻϵϣأȻ˿һͻȻʧҲʧǰݽǳʣҲϵϡ
һʱǮϵҲϵӦУҵүӣŵ֪˰ܣȥǣǸȥˣĿǰ˾£˸ˡ
˫غû죬ļӦѹ
Ӧڲϣ۾Ÿڲпѩƹȥ
㳢
ӹˮǩССҧţŵԡ
Ӧпѩ۵⣬Ķͻֱ
㡣

ĮܾС
ӦʣΪʲôУ㲻ϲң
˵
ӦͻȻܸˣ˵ܲң
ӳѩ棬û
˺һӦٴʣϲĸң

Ӧжⷺ죬ϲĸǾȥĸ֤ȻҲԣ޷Ĺ֤롭
պȻӹһ˿ʪ⡣
ӦлٿȻ̽ٴزͬһƬհס
ԺֻˢĻ
ˣ
±׹գ޷Ƶ촽˵ûоܲܡһΣ
Ц£ллѩ档
ȫɾ޵ЦУ˻л㱣Լͼռ˵뷨
һ¡
Цÿ
⣬үӺЦת
ڿֲţɻ󲻽⣬ͼү˸ָ̧ʾǸһߡ
*
Զǡ
һ֪С
ߣӰһ޼ʵĴ󺣡
߻ǰϣ˵ˣģǿŤĹϲ𡣡
´ɤ䵭Լ֪˵
ʣȵ´Σ
ɵǱʽԻߡ¸ĳԱ㹻ΣĿǰ˾ϼʽѣѾƲ²ƲҲȫⶳᡣ
´Ǳ˱ۣ˹ʣİģ
ѾԼУȡȵӶԭץȥǶС˵ĳ಻ֵ̫壬üƣΪ㣬ץˣϴ󲻾ã֪ץˡ
һˣҲץ鰸Ŀǰڼ¡½ܾѶ⼸ͻ
´ƽġš
ͷʵգ׽


93 
סԺº, Ӧת˽ҽԺ
ɾס205ŲӦסڶ206Ų˸סһ, ʵϣӦһ24Сʱ֮ʱ䶼ߡ
Ϊ㻤Ӧиȥ没û²

ܷǳõع滮ͬbushi˳ϲҲϲԼĿС
̨ҽѧ־, ƫͷڿǱĳ, 翴һֻҡβ͵ĴȮ
ӦзӦٿȻͷ
߽, üЦݡ
΢΢üۡ
ͷҽѧ־ʱԲ輸ϵֻΡһ, ΢Ϣʾ
΢š
Ϣ, Ϫ
ϪǸģڸԺʱkiko˵Ƿڼе֪Σᣬר̷΢ŵǸ
ʵ֮kikoϪĹϵ޷ϪڸԺû׽ļˣkikoϪ׽Ū, ֻkikoԼ֪
Ϫ΢ţֲ˵绰ǡɼӦжŵһƳֻĻʾ
һü۵ʱ䣬Ÿ͵⣬̧Ȼ¾ܽӡ

Ӧһ·˵Ұζģر𣬼ʣ
ӹ⣬ûƷǷ²̣Ӧ֡
Ӧü΢ɲһ£һųϵֱͨ¹
Ȼô
СӦȻ죬һ˲䣬ѸٽѹΡ
ȴжԵûӦѾȦ뻳֮䡣
һǲҽѧ־ɨ棬žડ
ڼӦǰְ̧סӦеţֹľٶ
Ӧлͫɻ
ôף
ִֻӼӦջأ˻Σ˵ֻ
ϣ硣
˳ƽ
ӦжѸٴܺ죬ղΪҪ׼ˣôֲˡ

ͨ磬ͨˣϪ
ԷٴθǸ˵֮İţԼоĤϵٴʵĽȣò˶ãԳûĤ
ϸʱ䣬Ԥʱһ룬Դˣܸˡ
Ϫͨ󣬲Ծüۡ
ҶͨҪֻһ̧ۣϼӦкڳĿ˫ԾŻ硣
Ӧʣ˵ʲôΪʲôЦ
ˣ
ϪСӾٴ绰ξ治ôȥɽú
ԶʵҵϪͻȻ˸磬ӣãȻĹˣ˭ڱ
ߵļ˫Ŀ£ʹΧġ
ǳЦ˵ĤϵٴĿǰѽβŹ꣬Ͷʹá
Ӧһ¶õ绰ƽʱǮϵѾľĲߣˡ
ʧЦˣ
Ӧһ㶣ãȻ˵ûԡ
ȱʲ裬ҪΪȷζҲ̫ȡ
Цˡ
ܣ
Ӧתÿ죬˲ЦԴף̧򦣬üۣһ߮ǳ˪ꡣ
Ƶòڣƫͷѩ׾չ¶
һ˲ྱ΢΢ʹ
۽޲͵ءş̌ȥƼӦУü塣
ӦУô
Ӧ˱ĳݺۣɳƵͳҵģܶԱЦ
ûٴƶļ򣬵Ӧ˿˳סǿѹͷ
׳жϥǰ棬ƽǹǿ˵Ϣס
ӦУ֡
Ӧ̧򦣬һ£ѵˮº͡
㶡
ţԵԴϸеָ§򦣬ת˿꣬Եء
˱
ֿʱ飬Щ̣Ҳˡ
Ӧסգͷʪ۽ǣ󴽰꣬δף˵ͷ㣬Ժ󲻿ԶԱЦ
ϸŨܵ۽β죬ˮżӦУüӦнƲסԼ
̫ˣ
ô˭ס
ֱܼԼһƣӻɫȳȥԸŵ
Ĩ۽ǣ̧ӦеѣСûѼӦ߿ӦԼվ
ӦиϽ˵´λңݺݵס
˵ʱͦñֱĳĵطҲرԣǴСͬԷ׷Ȼʧɫ

Ӧмɫ΢䣬ֻԼ챿ˣ˵岻ãҪ
Ѹ˼˵Ҫҹ°ɣеĻҲû⣬ֻܳܲҵ

һҲ֪ЦǸüӦгȥ顣
ʱ⴫
Ӧĳǳܵλã˵㡭Լȥϴҽһ£ɡ
˵ţ׼ȥš
Ӧǣס첻ˣҪǻ֣ԡ
ͷô
ӦкŶͷ
΢΢һЦ
*
ֻʿҽ̽ʱ̨⣬һȥʹӡ
ֻʿɵʣܣ㡭û°ɣ
ӦгЦݣû¡
ֻʿ
⿴ȥȫûѽ
˵ֻʿȲºѪѹɡ
ֻʿͷæµŸݣѼӦе֮Ժ
ֻʿ¶еһźɫ˵㣬⼸û취ܲţֻҹʱ͵
ŤͷۼӦУҡͷ
Ӧп϶ڱ֮ǰţɡ
Ӧס
ֻʿڵҸ˵ϣͼʱܹ
ͷһ׼ʱ
ֻʿǰԥ˵м£бҪ㣿
΢㶣ʾ˵
ֻʿԼ˵˳ԺʱͯʱʵԺһڵǼǲĺӣֻʿӳԺģǺӵĸǳԺѣڸԺ֮꣬ĸ׽ߡ
ԭԺ֪ݺѡԭܼ򵥣ǸӲ
˵Ȼ׳ԺΪʲôֵǣǸӼԭͬĸĵܵܡ
ԭҲûϣȥ˳Ȼͺã˵ҵԷԭ壬о绻ˣҲ׸磬ͦεġ
ֻʿȴΪҵܵܣϾΨһˡ
ԷƬϣ֪˽ӵܵ˭Ƭ̣ǰϸ¡
ֻʿûжº󣬾뿪
ϵŷ⣬ЩԥҪҪ𿪡
Ӧѹ·ӦʱĿԹĶ¼֣ˡ
ڵۣˣһƣ
ӦУ
Ӧвԣһʲô
˼סתͷԱŵļӦУһ˼˵ӦУҪܻҽ⼰ʱƣڻָ
Ӧи±ƣʱʲô
𣬵ȴӹӦи¡
ܣ
ڵվ𣬻ֱ˭˵ҲУӺкô£ʲôɵھȥԣ
ĬȻתͷɲأ˲
ᣬȥ
һƳŷ⣬ʣʲô
ò˵𿪿оϲ
Ӧһŷ⼸²𿪣ȡļɨۣȴڿĳʱ͵ضס
üͷϸԽЩݣɫԽŹֱ֣һƬ
Ӧһȫҡı飬Ŀȥ뿴ʲôĵܵüӦ¶顣
Ƭеʱ㵡
˽ӵܵܣȻǡ
´ǡ


94 
õ´ɽȡصļ, Աүղѯϣֱָ´ǡ
һ̣׿ɻ˫صԭ, ´ǷԸ, ͼ壬Ϊ´ǡ
´ǺؼңҲ
һʱ鸴, ԭ˵ܵ, ʵڲ֪ôĿǰ´ǲڹڣǰӦ跨뾳, ʱ, ´Ӧò
´ǵ, ӦȴΪ𾪣ԭΪ´Ǹ, Ϊ, عĺ·˶ϣһ, ´ǾȻֻǡֿأ
ܾҪҪƸȥȻ֪, ´ھСڼɵĺ, ޲÷ȥ, ˸Ӵͷ
ȻԼιֽ, ˿ȸ, , ڷţûռˣ
ݲݲݣ
ûԹ
ܷŭӣ۾õѪҶûιԹƾʲôƾ󣿡
ŭյıȮƶ

صô
˲ƵҪ͵˼ţүģ´ǹƣⱲӶôعһҪ׳ĭȥϼι죡
ޱעӼӦУ壬ʲôò¡
ͷ´ʹһתͷüһɳýżסĽż⣬˶

Ǽ⣬ҪҪ
ܾҪ
·˵ȥ·ֻʿĻ񳡵ؾһξ룬ȥˡ
Ц˲ȥҲ˵۰ͰͿ
ʱĺͣгࣨã򣩣޿κεѨǾǡ
װ
߸װϢ
еĲ豭
ֻһΣ²Ϊ
ܵͷá
ȣ´ȣ´˫ȣϡţûë
֪СžţƽؿӦУȡԱߡ
ܣ
ؽüͷ
ǳЦлһ˿û˵
ӦȻ׹׽ŪϷ
ư̧۰ĸ첲ס
ô
䣬ϥֱһ̧ٿȻߣӦеĴϣײӦнʵš
ӦüβһҺΡı飬ͫĵرҡβ͵ĺ
΢䣬ʲôҲû˵ͷ׼Ӧеüģ庢Ƶ˵˾䡰ԡ
˵ˣʱ䲻磬̫á
жףɹ̵Ϻȴһָ
١һΡ
һΣͷ֡
û뿪סֱͭ㣬ѡ
֣˵Уˡ
ӦɫС
ϣʪϢȻ࣬ȵĴ**ĶӹǿϸС룬
ɤǰŴ
ӦС
סӦУͬʱ̧סӦд°̽֡
ӦйǷȹ̵ĹǷ˲ɤɳƵĺĿҡ
ҡͷС
Ӧеִ°ץӦɲʵҲѣýʲô仯رԡ
΢üšһɫǰδеľȣ㡭һ¡
ӦѣǣһΣòã
԰׵˫ѸȾ죬ⲻǺòõ¡
Ӧ̧ͷգ
òã
ȮƶƵĶֿУճˣǸĹͷ⸱ŪûƢһЦȲѵص˵ͷ
ȻƫͷӦжӣ˵ʮӡ
ӦΪѵ̫ܲС
¶Ը̱ʾҿԣ
³壬ֺ˼֣סĵɬ֣ûһӦٿȻץס֡
סһתʮָۣβɷ֣ſҵ
סͷѹɳ

*
¥ͣλţֱϢһСʱҼһֳ̫ɡһס߳ҽԺ
˲УԽȥ䣬ϵı̫࣬Цݡ
˵ûð˼ЦĺúȼֻܼڱҪ
Աߵɫ̫ãƺ鲻ѣΧתϳԵرڡ

һ˳ֻʿǾٰʽľƵǰȥ
·ʮӣʮһʮطűͦӭ˵Ӱ첽ӭӡ
ѺǱ߻ʽҲʼϽȥ
ʽǳ׽ʱѽ㣬ͼӦûо͹ǸֻʿǱ
ӦڵĿĵǰͷԸ˾뿪ȥ
ӾƵϳ
ӦЦ˵Ҵȥһط
ĵͷûȥʲôط
ӦЦݼʶ㶵ʲôü۴Ц̶棬һţʻȥ
ʻһξ룬ϳȥ´ɽĵ·
´ɽסһʱ䣬ʱ´ɽڼ䣬ǹ·̣ӡ
ɻ󣬼Ӧдȥ´ɽʲô
һСʱȥ˲δǰȥ´ɽƹӰɽֱ塣
´ɽһۣϡ٣ͬûУӦнͣã߽һջ
ɽдУĩ͸룬ǰ߲ӡ棬ķ֦ͷΧǲ
Ӧǣߡ
ʮӺͣһҰĹ۹ƽ̨
ز󣬵ԽɽͷԶܿٵͷǹᴩ´ɽıӡ
Ӱ棬Ǹʯ
ȻͼӦϣʯ£ҲʵڣһجΡ
˼ţǣסٿȻս
Ӧеֱ΢΢һЦ
Ӧ±ӣ˵û£Ѿ£ֻǰʱ򡣡
ʱҲ㣬ϲʱһãҰ־Ҿأǿ԰ͳƣҴ˱ڣ͵͵ܻ˰£۵ĹͳԵģܴôãܿϧǱҰҵ
ͷӸһҹҷ㣬ȳ㣬ҺףҲţǶΪҾҵµĻþҴûлɹĴڣµģǻˣǻ룬һΡ
ĸֱʣĻסʳװ֣Ϊ˰ӡڼ
ɿЩȥս֣ʮָۣ߽ס·ԶҲ塣
ڣҵ㡣
ӦĿͷջҪȣ濾գ԰׵΢΢̣Ȼ졣
˵۾ϡ
΢㶡
ӦиĶͷŶߴ٣ϡ
֪ҪʲôҲϵı۾
˫ۣ߱ʲôҲȴ񣬸OO@@ϸ΢޷Ŵ
ӹȥӦпסֻɿţָһ˿Ķ
ӦкЦɤ
ˣ۾ˡ
˫ۣȴӦеϥأ˫סֵָֻ֣ϣһöǶпָ
Ӧл飬ͷ
Լǰͷǣֿ
·ǰǰͷƵĻصȴʱͬ
Ӧаͷ顣
Ұ㡣
Улл㡣
ллҡ
ллԸһ
ллҵ
󡭡
ллϲ
иӦȻռӦе֣һۣ΢΢ǳЦ
ķϣҶƮɡ
˲Լ̧ͬͷεա
ƳǵĹԽ
ȫ꣩

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ