صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


޸ʵ塷ߣﺮ

İ

ŴһԼһ¹ŮС˵ΪеڻŮ򷱻
򷱻ĽǣһϾˣУ궪СұԸĨ

Ŵ
 ͺܴ̼

ԭŮɷƽҵúòȫһ֮䡭
򷱻ǺˣжԶԶ

Ȣƽ󽫾ҵ
򷱻Ҿܾ顣

ҵıҵѡ
򷱻ˡ

һ빬֮׵ǣǶλ
򷱻㱻ˡ

ܻɷ壬ǵ°ܻҪ
򷱻ֲ׵ġ˵°ܻϵڶ˸ϵһıɱ׷и֮һٵ㣿


㡤۴߳ŵظ򷱻磬Ȼݣ£ϸĺӡ

庮еĹXʮĻʵۣϺʮ»̥걧ˡ


Ů˫

ݱǩ 
ؼ֣ǣ򷱻Ŵ  ǣȦ㷭Ҫ  Ȧ㷭Ҫ
һ仰飺һ޻һ޸ߡ
⣺ֱ⣬Ŭʹ߿

1.  һ   кڵĵһ

1

ŴʮĹ

˿̣ΪŶӰͶ̥ҵ

ǰʾϣݲԾѸٵؼ㹦ծȵݣȻƮǲϱͬķ

ֵŴʱĻ˸һػˡһѸϣعʱһİ칫ڡ

滹˸٣һƣܹԱһλС

ԷʹӲϷĵĻ́ͷָ㣬Ͳǰϡ

Ŵʮ꣬ǰְҵΪHҡ˵䣬ܹٳһۡ

Ŵޱ飬ɶHզˣټ֣

ĸޣ޹̶ʲд򡭡

û޺˵ľ
ǮԴڸѺ͸ָı࣬Ҳû棬ϴûίԼ˵ִţȴҲûоϸˡ仰˵Щʣµġ

ǰȥǮƻԣǰۺ㣬һܵĹծһǧ˰ԩծʮ

ŴһȦ

ƺҲһ֪⣬ԱߵСͣծѹغͶ̥ĺû

ծôǵظûңŴ룬һǶ໹٣

һ㹻Ͷ̥ˡǡ

ŴĬĬ˸ۣ˵ܴܲ

һʮʧԵǳ¿޶࡭

ŴЦݽʧüͷšһţһһһңܹ٣˵ĹС

ͣŴֱӽͣǲˣΪǰһˡСδκһ캦£·߼һǮҲύ壬ӲǽͷᵶᰮǴκáģ±Ͷ̥ôҰɣ

ŴĻܹٺСǳ鴤

Ϊʲôծô٣Ӧġ

Ŵ˼һᣬʵܺҵְҵйأ

ŵ㣬԰ѿȥ

ΪְҵĹϵŴֻһƽƽҡΪʲôҪЩ

Hҡܹǿո࣬¡

ʥ˶ԣʳɫҲңԾΪżӵ⣬ֲƪҾ顣Ŵз߷ߡ

㲻زծĶǹܼģ޿ܳ

Ǿ޿ɸĿҵ±ӣʲôҵģһ˵˰ɡ

ԣʹ;Ҫǣ±㼴Ͷ̥Ů֧Ů˵⣬ܹٿĿⶼ

ʲôŴվȻûңֻиҡ
ûʲô취

У

ŴһЦȻȻҲϻôࡣ

ģôһ񡭡

ŴԽôо鱳ԽǰǱкıС˵

´Ʒ־ñغϺϾñط֣С˵ıǴ֮ܽٷϴ֮ʱ
ʵӵѡǹ֮Ů˾һɽ˰νй֮͢¹ģȹ̳ãܳӯ󹬣ãýɽˣȶġ
Ůһλ󹬵Ĺ֮Ů

ǽҲǹڻʵۻʦ뾩ʱ򿪳ţٳǶһ֮ѹɳٹӭ뾩ʦĹ鸽һͳ˾ͬʱ˺ܶ˹ͺܴ

˻Ʒķţܸߡ

빬ǰ㺰ΪֿǣӦ빬ˡΪˣĶʹࡣ

ⲿС˵ƫŮ趨ŮĴǿҲͭߡڵǶ·ϣɱɱ

˾ͲôѺˣ˵һˣ趨ܴɽȴóģΪǰڴʱˣüѣ٣ŮȻŮʱʱƨ֮淴Ů

Ҳ裬ΪŮܶ࣬ԼҲˡӦǾ䣬ΪΪΪײǽ

ҵľܵ򷱻ǱԱ֮һ
򷱻ǹ֮ŮҸս£սպգڳƽ֮սоȹӵͬʱҲɥڴˡ
ƽؼ£ֻ򷱻һŮ

֮ʱ׷ϸǰ󹦣Ҹһ˷⹫һ˷һ˫ҫЩ٣Ҳδǻŵˡ򷱻빬֮ףʹҲûġ

򷱻ƫƫ֮ǰܣΪĺ⡣
ҲûհʮʣһӡַܶһӵԴ̳Уߡ

ҲиĲҡ

֮ܶŮǶ֮·ν׹ݡ

ܹٵҪܼ򵥣ŴҲˡ

׻˵»ʳŴܶ£ۡ
ЩսΪӢңԵԼܳˣںġ

ΪĳЩԭ˴Žָˣվ˸λȨȡ֮Ŷ˻ʳˣ˺ܶ࿪˺ܶ๦Ӣҵ

Ӣ鲻ðʹǺڻԹδͶ̥޷Ͷ̥Ͷ̥ģҲʹڵС粻ȡ
Ҫһҷôʵ

Ŵǵͼֻǣǲ̫ˣ

Ŵ֪֮ǰѡ˺üʧˣһĳЩٮٮߡŲòµ˱׼ݣҲѡ±׼ƥĵһˡ

˴񣬱ܹ۷Ĺ£һӣͶ̥˫׾ȫ»ȫɷɫá

ŴʣһЩ𣿡

ܹٳĬǵģݹһ¶δ飬ް޶Ůһζ׷ܵӣҲ˸Կʲ˹Ҳܹѱ㣺˵̯ҲHoldסƣסʪĵңҲס

Щ㲻⣬ôһҲ𣿡

仰ýŴ˳˼ȷʵһ壬ʹֵʱҪע⣬һҲʹ졣
ҿǿǡ

ˣ¹ȻѾ⶯βһأ

Ŵ´һҴӦҴӦǲǸеʾ

ܹٵݹȥһöӣʱ˽ȡֵúãһһЩ

ʲôŴӶꡣ

Ȼû飬Ǳȥɡ
ܹ˵գһ䣬һ⽫Ϯȥ

쵰ûӦء
ŴĿɢؼ䡣

СˣǵȽ﷢ǿֻһֱƽ̨᲻˰

ֿʲôʹҪˣҲǺܾԺˡǰȥˣЩӢҿֱǷˡֵúãڻԹҲյǵҲûкô

Сܽһ˵ͷԴǱĺܼȣӰС綼Դ类޸ȷʵʺٵȥ

ã¿Ӻúø






2.  ڶ   кڵĵڶ

2

ƽլ

ˣүղ˵ǰԺ鷿Ъˣ㲻صܵС˰ߵͷ齻ϡ

Ѿɫ߷ߣһԵĺסˡ

ѹĽŴ˿ͷһһۣû˵

ѾϸĵĺַԼҷɫвʣ뵽ڶԡãæһˮˣȵˮɡ

Ŵأûоܾӹ˼ڡ

ббһⲻʣ¹ŵС͵ڡ

ѹܵͣҳ
ΨҷбűĿ񣬵ؿڵеĪˣ
˿źģɵ˸ʱ´ùͷ

ǲµòʱǵķˣҲǸմĽŴš

ѾŸĿǰ״򷱻ϣǸҵŮ䣡ʶ㣬̲סܹٺС˸Ѫͷʶʹ͸ѡݣȫǿʽϸڣһҲ£

ԭĶ֪򷱻ԭҵŮˣû֮һ
һˣԼҴɽ˶ûˣĹѫƸȵȣ󶼱ֻ򹷣ԣջǱ

С˵УҪ˵˭Ǳܣβ

ԹߣͬʱҲһλأб£㶼νŴǧ򲻸õи֮

ܣǸ򹷣Լ򻹲һΪ

ͱԭѡģиֵĹѫӣʹ޸ʵۣΪĻ°ѹأȻָ飬ܱưţһǡ

ܣĻǵؽӽԭΪҵԭһ

ͬʱҲһûԼˡ

ԭܾ빬ϵԭ֮һһԭΪһԭ޽ʹʼҵĺôܳΪأ

Ѿˣ޽֮ĺϣͳһң̳ڳǰҲ޵ʹܣҲδԡ

⹷һǣȢ򷱻ȴػѣ˶ĵǣĳ|ҹõġ֮ͬùæڣҪôǵ򷱻Ъ²ŻҪôֱԺ鷿ÿʱԭȻʧ䣬ȴҲÿһͬ򷱻˶Ǽģġ

һнн񱣬֪һԭ;޿ܺһˡȻ֪˻һϣãôһ˿ϣ

ܹʼʩ

뵽⣬̲סĥĥ

ˣỽһѾ˺һˣٲ𣬻ͷү֪á

Ŵ֪ʲô˼ʱ˿޵òУҴʱܲ棬ΪɶҪ˼棿УСˣܶԲʹ

ǻ˻֣֪ˣǶȥɡ

ɴ⣬͹ˡ

ˣūȷЪ°ɡ

ŴһͻȻ䣬һ뵽һ⣬Ҳæ

˻кηԸ

ȥС˽Ҫһ׼

Ϊˣкͺֶһۣȥһ˺ˡ

֮󣬽Ŵ˼䣬֪ƷȽϴֲڣ㽫׼

˷ԸҲȥæˡ

Ŵܺõױ̨ǰ˸򵥵ķ٣һȥһǰԺ׼Ըȥ
ױ̨ǰҲòѩݣۣͥٺǱ׼
ϸһᣬǰòԱȣ϶ص˵ͷţûԿҪǻ˼ꡣرͷŨܵͷһ˿籬
Ҫ֪֮ǰ岻ãѪҲ㣬ȷӦͷϣżҹʱȾݲУͷϡ衣ʱЩϧظ˸ͷ㷢

ʱһ̣ĿһӾ棬ֻڲ࣬һԲ֡ʱг漴ӾܹӸǿš
ʱ򵥵ױѾˣŴ㲻ɫؽкͺ˴ȥ

飨飩ʹ˵XXXXXX(˴ʡһǧ)
˵ͨŬҷᣨռˣĿǰƽܣÿθ¡Է˺ʵ

Ŵ
ڲԵòɣ

ͺ

¿ÿһ㣬ռӦֵЩֵȻһҪʡ
Ŵ۾һȥʲôԶһǶһֻһͼݺһžӨ͸оС
һʱ䣬Ŵʧ

˵滹һע⣬߶ԸҳӣŻռˣԸ˱ʵۺһЩֱŹǴǲջա

Ŵ꣬һ٣ħջ룬Ѷ̫ΪŰҲǲԡ
ٲãҲԼʵ¶β͵ʱپĴ죬һһܴﵽҷЧ
ڣܺã·ˡ

ȻԼͳһķѵľݴأؼǵĹءز
аȣ籾źˣǴбͷˡ

ڽŴ鿴˵ʱصֱл½Щ˻߻궼⣬ǽֱġиͬ㣬̫ãѾڻںڻ·ϡ

ڽŴĵطۿʼһһͱͶӰˣĻ

ˡ
ϣ˴ӣҪôɵΪ˾Ƿˡ
û취ŮΪԵֵ˵ֶεġ
ʼˡ
ҲаҲǸģȻ
ĪǴ·ߣлܣת⣿
ԣҾӦǴİϣȻ˦
¥ϵģ㿴߹ˣǸ𣿡

Ŵ֪﷢һУɴʱ˵׼ѾˣװһѣԸȥ

ֵˣҹˣȻū͹ȥɣ

ȥŴȥѾСȥܲȣװ˷һ⡣ȥĻǹΪ˲ͬѡһ϶ѡġҲ뿴ôһ¡

ɫҲˣæޡ

Ŵϵ磬һȺūͺƺƵȥǰԺ

ܲҪ׻˵򹷣һСŴ͸ôһ֣

ҹ˾򷱻Ϊ˷㣬Ժ򷱻һǰĶͦġ
ӭ˳Щ⣬¶أôˣ

򷱻ЦЦһͬȥ㹫æҵۻˣСһȺ˰ɡ˵䣬Խ˵ϡ
ڣϸشһۣüĿǳģ

ܽѷڿϣŰɣһȣҹˣϽȥЪŰɣ⻹Ҫæһ󡣡

ٷȥˡΪ򷱻һȻȥæһᣬ㻹ܸ

ü̫鷳ˡ

һҲ鷳ģҰ˯ˣһȥҲ˯š򷱻˵ţվ⿪ϵһôӡ

аɣ㣬û취ܲѶ״ʵʲô

ȻǼϱ׼ˣûԳڵļ඼Ұģζûкֳأʢʱ⽫ⶼƲȥˣֻһЩӰ׹һʱȻԲ
ֻһ̲ҩˣҲˡ

ܷˣһ꣬룬εص·˰ɣȥЪŰɡ

ĺ򷱻һ˿Ц⡣

аȣҲæ̫ˡ򷱻ֵҲµʧģ

룺ڣǼ鼴û˽ڣ˰ɣ
򷱻ЦڣϷȫݼ֪ʲôǲпᡣϱ

ţһˮһ΢
ǿľ»鲻õķŨģɷˡ






3.     кڵĵ

3

겹ܻص鷿һṫ񣬱еķңȫģԸС˱ˮԡ

صԺ򷱻Ѿķ£ߴԣߡ

ǰԺƻ°ҹ

򷱻ֱַǷ

ԲԲۣ
¥ûĻһԲ¡
ʣ٣ʮ꣡
ȻѨ( ,  )ϣѪˡ
̫ʹܵٶȷɿ죬й

ıûͷҾͷˡ
ãþûôеɧˡ
ɻͧˢ

һ磬򷱻𴲣ǰԺȻϢ˵ϰҹһ鷿̺Ůͬ°ҹҹ˸븮

򷱻
Ǳ׼ô͵𣿷Ѿ֮УҪΪԸԿ£ҲԸŮˡ°ҹ򣬸òѪ˰ɣ
ܻܶ棬֪϶ܺڡ
һ뵽򷱻̲סһЦ

ѾڷĹ򷱻鿴飬ûɶ仯Ψһı仯½ֵһʮˡ򷱻ݿ²µЧˣ

մ鿴һ£һʮ˵ֵܶһʲôѾ߶ʱͷ

һϣ򷱻鶼ܺáĺֻȥ밲·ϡ

һ·Ѿǿ۹ⲻԣֶʵġ
һ֪巢Ѿġ
ε¹ܰרһˡ
ֱڹˣ򷱻ĥĥˣ

û򷱻һ˾͵Ϸ˵Ժӡ
£Ϸ˿Сʱ
֮УϱϵǶĶ࣬߾ǲܳʲôĶϲԼĶӶһŮͱȽϱңûϣһɧ

ԭУÿԭܵѡԴˣԭ֮Ϊ۵ĸԶеĵѶˣսսָ֮¡

ʱ򷱻ĿﻻˣͲһˡ䱻ţҲûһ£óԳԸúȺȣڵþ͸ԼԺûʲô

ʱ򷱻űݡ

ԭ֪£Ϸͱһٿ򷱻һ˵ģ¾̲סˡ
飬еĲ豭صһģ˫ֱֱ򷱻ǰԺô£úүһŮ˶ˣ
ܵĴһ¶һֻЦݡ

򷱻﷭˸ۣѳϣ˭˭ɣ
Ů˾ϲΪŮˣǽǽͨġҿôѪһָˣֻŮԼϯܷһ¡

񸽺ǰһֱ㣬޽ҲˣһֱûѾǨˣһֱ㣬㲻ô˽

򷱻ǺǣҪܻǾˣֳ
Ϸ˵öԣͷһȰȰܡ

ţϷĸŮһۣ˶ЩƣָҧŴǿŲɿڣȴҲЭѵˡ

Ϸ˵ͶˣӹǲãһزźҪӡ

򷱻ǳ˳飬Ǹռ޽ʱһ纮˰£֪أһ

ֻǾҲСˣలֵϷ˽ǵĴ渵

򷱻ɷнµظͣˣлϷ

ˬϷһӦˣ
ҲԾؿ

԰ӦˣǸֲģ滵滵ŲԭôɵһԼģԼҲԲŵĻƹ֮ءʵУ
ţ򷱻ʣ֪Ϸ˸׼˼̺Ѿͷ

һĻܱܵģȴͷɵش򷱻һ«ʲôҩ

һᣬϷ˿ڣ
𣿡򷱻¶ʧ
٣ʵĸֻػûѧꡣ

Ȼб򷱻ЦеصϷ˵̵˹ָû˵ģ˶ҰɣǰԺ鷿ź˷Ժ˽÷䡣ͻݴ˵ľҲûˡ

̫̲߳ס濴һۣȻûС

Ӷˣܲ𣿿죬˴Ƿơ

һṦλŮһߴӣ򷱻һЦˡ

Ϸ˼׼˹Ȼ򷱻ԣ˱ŵ鷿˰ԺֻӦġ

ǰĸŮѾˣζҪѹѾͷ²ȥȴû뵽ôˬӦ£һȭ޻ϣһ㶼ʹ죡

ǲô˵㰲ˡϷֻôοԼ

һʱ侲

úӣġǼֻǶѣһ˽׼šǵޣһжԽȥ򷱻ˣϷѵõ˵ûġ

˭ϡġ򷱻ЦЦȴһ

ˣҩﻹҪȱʲôֻȡһеΪҪãҾ͵űˡ

Űɡ
ԭûҲ˵ʱʮ꣬ڳݵ㲻Ҳ֪һ޽һ纮²źã˵ĵһоܶ˵ϲϸԭʳɲһģ

֮󱻴˴򣬿ɲ͵ʵЩ򲢲鳤ڳҩģԭǸɵģļҪӣóҩһ㣬һֱˡԭһˣЩҩȿˡ

סڿҩ˭˭ȣǲȵģЩûȡֹˣͷͽЩҩһ
˴㣬򷱻Ϸ˵ĻȻͷ˹ȥ

ϷֵˣƷͱȥˣϲǾƾзǺ֮岻ãȥ˻þܾӲϲͷ¶棬ͶȰȰ

ǿɲɡ򷱻ֱӾܾ飬˲һ䡣
ᣬ㼯ĶǴܽ׼ߵһСˣǻ컹ǻͨչڼ˶Ǵģһ굽ͷҲδмΣӷſʼһĻᣬҾȻȥĿ

򷱻Ļʲô̬ȣĸҲΪá

Ǻǣľһ˼
ҪһƣϷΪųϰһãϲΥĻӳ˻ϲҰ硣ҵĶϱǿˡ

˵ۺ֮£ΪʲôȢСС֮ŮأĶϱӦÿͬʱҪ˰ɣأ᲻ȢĸƥȨƵλĶϱ

ڿһеִ̰ȫʲôʿɶֹ˵˾ǲǷᶾˡ

Ļ򷱻ҲҲƷȥˣܽòУʲôǳ˸Լ£㡣

밲ʱչѵ򷱻һ͸ˡ

򷱻ߺĸŮôˣ̫ˡ

ͷβ򷱻ûιԼı仯лʵţֻҪʵ۲и⣬൱ҾˣƽҲкùӳԡ






4.     кڵĵ

4

򷱻صԺһʱ鿴ֵֻһŰˣûӶ١ƺ֮֮Сͷϣֵµö࣬Ҳռࡣ

򷱻˼ûֵͣǣֲܣʱҲûѵĳ嶯ֻҪ㣬ͿԼװԼܸУǸߣдΡ

Ȼк˽еǰȿУУһˣȥׯ÷ʮˣеֵģ½Žߡ

һ㶣žǴϲСڿˣ֪ǳŶ˰˵ˡ
Ҳûԭ򣬴Ӧһ֮󣬾æسˣƵġ

򷱻ЦЦҪڲܣʹαװŽУֲɵʱˣȻͻζˡʱ֪ᷢʲô֮ܶ౸Ӧͻ״

δѰɣʵﲻð֪ЩǻϵˡŲԭɵأΪܲϲųԶжס룬ǹĵС㣬һ˲ǲ

PUAֶβκԭǿơ

ţ򷱻úֽⷿӡׯӵ˲һһ鿴ʱܵŪԼжҰɣ

ٴ鿴Щӡúִ˽ϴɫıӴᣵȫˣ˴µģӴӶɫſһʱ䣬䷿ķ񶼱ˣŮϵʮأ͸۷ۣҶˣʲô찡

ºͬ޲ýɨسţöһԺ䡣

üһԭʱʮױĴֱ˵ǴŽɽɽ˵ġ
ƣ¥ׯǧصĴׯӡ˵¥ھŵͿսˣȻֻռһ룬ҲܿɹۡвׯȻ󣬵ΪɫЩӸǳԻʹҲ§ǮׯӵĳͲ˵ˣܸ˶İȫа
ţйһĿǰãֻһЩ򸮵ڴ
ЩʲΪĳЩԭδ̫֪ɽˮֵܼƽ

򷱻˫۷ͬʱָеܿϧ˵ԭӵǧʲͷдţз𣿸ϸżأҲͰˣ޸սթĹˣǰޡ

ֻһᣬջƮԶ˼ܽΣЩʲͲƸܣ

˰ʱ͵䡣
緹ʱ򣬳һˣһһȲһƷÿ˷࣬Щֻӡ
򷱻һֱۣóһ߰˵ˣȫ򷱻Խ˶򷱻ֱӳ˾ŷֱ
θںãм˿ĵģֹվʲôû˵ʳȥˡ

򷱻һߺŲ裬һӣθԭˣѳθȻ֪ղŴѾΪֹԭǰΪ֪˵ϲƴԼ

ǣŲΪǹίԼءȥϸȥ磬ôûϸȥһ֡ûгȴгȺãզأ

ˬϾ㷹ѪҺθ򷱻˯򷱻ûίԼȥЪһ

磬һ֪λ˵鷿㡣
˰͵̫ѨһϣûϢãһָϴ󳯻ᣬ񾭽һϣŰһ죬ò׻صҲЪһЪ
ô˵С¶ãûã

æصϷ˵·Ҳͬ˵ġ

ޱػ˻֣Ƚ˵鷿

⡭³ɣǰŽ˵ˣŷ˻Ϸ鷳

˵İ죬һ˺Ϸ˵ġ

˿˸ǡȻȥˡ

һظ鷿Լһڣ룬̧Ȼ˺Ժ
һ뵽򷱻ԼΧЩ£ܾ;÷ƣøˡΨ˼żһЩϢеο塣ٹձƷˣӦûְɣ뵽һڴ

ܵʱ򷱻˯Ѳáԭ˶еģҲæ裬Լɢе⡣

˶źȲ裬º͵Ϊˡ

򷱻صֻǸźģ㲻ʲôΪѡ

⻰ģɵģʲô̬ȣܵһ׼Ǹػǲˡ

ֱ˵㲻ϲֱӾܾǡȢίġ

򷱻ţԶ룬ǣȢһίģҪҵء

£ԺֻܾܾˣǱһҲȥ˵ġ

⻰Ưԭ⻰ָжûˡ

˵ʱֱܻ

򷱻ȴ룬ͷˮϴأ黹飿
һ⻰⣬ԭԼͲ⣬ܸͲҪԼھܾŮˣֳɵĵƿáǺǣƲˣΪɫοޣ

򷱻ţ㵽ΪֹȻŵϷ˺ʵھܾˡ

򷱻һ˲ˡ
ٿһµģ̾˿ɡʧˣϣȻжԸĸ׵ŭ

רŻһˣô˲û顣
վǰԺйûд꣬ȥæˡ

ˣʵ
õģҪ򷱻Ҳվ

뿪ٶȺܿ죬·й׷

˲ˣ򷱻һ£ҲƵ뿪ޣõͦġ

һᣬСѾͷүϷ˵Ժȥˡ

򷱻˵ͷʾ֪ˡ

ˣ治λдŵʡ

򷱻ָ֪λ񱻰ԺӵĽ䣬ԶԶġ
ɶýģܿ϶ǡ
ǽ˻ȴʹ˯ǡֻΪΪп˵δԼļ֡
Ϊͦõģһ˯ѾͷԼΣˣɲǿԼ⹷ϴ

ЩͲЩѾͷ˵ˣ򷱻ֵһGϹɶ鶼𣿡

ţһȥˡ






5.     кڵĵ

5

ˣμѾʰˣҪȥһ𣿡ʡ

ô죿򷱻ܸ˵µ˰ЧʸߣǾȥɡ

򷱻˽μʰ׼ġ
ǰ಻ã˶ˣ˶٤ӾﳵԡÿĴε˶ƵʣԼͦΣһ˫߳ȥʱǳ

ԭȷʵҪһˡºÿÿ˵ʵƲϰ͹¡ĵطⲻ࣬ƫƽҲ̸϶ʵҲˣͣ

򷱻ȥμʱٴԺպ

ʱ˿̣Ϸ˵ʵڳƲϺá

ôأĸŮȫңǾӲæǰɣͣʵеܲһ鷳ĸˡ

ӵĵϷ˺ܸˣһϺòõģݸ˲ûгáԶӵָϷűӵһֱڶҲǲûźôҪһأ

ֻúð뽫˷Ůϣͱˡ

Ϸ˽ҧû˵֪ĪĸϷܸ֪ӶڴĲá

ûϢãֽһ죬صӦ򷱻Լͷ˵Ͳô˼ɣ˵㣬ѹֵƢҲ˳
ֻһᣬʶԼ̫ˣ˵ˣɵûϾǹĵŮǲܿģ£ԺҪˡ

룬ֲҷӲãӲ˲ġ

㲻ģû᲻˶ˣТӣʲôЩΪϷᶼˣĻһ־䶼ڴķιӡǼίϷ˾Լ˺ˡ

Լĸ÷ۿ΢ģһʱЩΣֻһ˲Ӳĳ

ϷһٻӺĻ򷱻պ޲ѣ̲סʵܣ˵ǲ״ˣ

ûзҲûгϣֻһΡ

Ϸ˾Խ϶ԼĲ²⣬㲻ˣմԺ߿໹ʲôԭ򣡡

ʶ㣬Ϸ˶ʱ³ɺ޶ֱ򷱻ȥеĲ豭ݺݵһˤһĵŮ
ǰһ˺һףŮʱһҲǿֵȴһӻˮתͷͺͶӸ״ĸ֮Ĺϵ𣿶񶾣

ĸ׶򷱻Ĳϲȫ֮Уȴ¶̵ͬɫάȴְĸײòĬӡ

Ҫ򷱻ڴˣȻþ̾˹ǷһСˡ

뿪ʱפ㣬֣صصղ˵ĻһҪס

Ϸһ͵һܣأ򷱻ǴģҪһһ飿

Ҫ֪治ŪӵģЩŮûʡ͵ĵƣҿɲ뱻ˡ

Ϸһ棬ǻˣհֵ֪ˡ

İĹâһһƬ
Ԫ-1
նӣΪһԼŮˣͱӣͱ
̣ܺ
ŶôӣôܹأԼҲҪ亦Źƽ

ߺϷؿڰֱл
ѾһϷˮһ߰ؿڡ
ǸɨǰƽôȢôƣţǺͼլĸӲ͡

ϷҪذôˡ
ֻù죬Сү־ֹΧˣȴÿÿϷ˶Է˲ϲϱĸԽԽʵ䷴
漴־ԼˣүᣬôϱĹϵɡ
ҡҡͷ㶪ȥˡ

򷱻֪ĺ÷ȵһŵĳޣ˿ڼֵæµСĳɹ
μ䷽ģʮƽһͨͲɹⶼܲԭȱ鷿õġִʰ㽫¹һ飬ҲûŲȥ鷿ñԷ乻Ҳʲô

ƵϱߵĴԣɴ᣸˸뿪ʽ鷿һԣ˴󿻺ͿȣáĵطڷĶ棬ֻľʵĵذϣһѩ׵ë̺ӣռҲȫڵġ

򷱻ˣõû⣬ֻܾ˵ʲô
ʲôأһȦŻǾӣ˾ǽ

ʱӻδõĶͭ΢ĥһͭ۸񲻷ơ

뵽򷱻üûвǽǲġѵҪûа취ʱȻýͣа취ǵ취ġ

ˣﲻһͼ򷱻ͻȻ뵽᲻вƷ

뵽˴˳ȥͲ鿴顣ͨؼʼĿ¼汻ҵˣ
һǶ޻ҪԭУʯӢɰʯʯʯȡһõԭϾ¼ȣγɾȵݵĲҺڶǰøչĲŵs֮󡭡

֮û֮ˡ򷱻ǰһ֣ĥĥֻдţϸĲݣҪֵ֧Ŀǰһٰʮֵ֧ŶҪٽ

ˤܶ׬˲ֵֻǲ鿴һϾ͵û꣬ǻ껹ڣҪִַӰٶȾͳˣѵģ

ȵȣֵϲ鿴ʱֻһʮ˶ѣ֮ʲô˶ʮˣ벻ףʱһȥˣǹڣֵģӵĶʮ϶֪ĵطʲôȻϵġ

ǸӦԹһ֣ԭ֪ʶ

򷱻ֳļ֣˵òⲣƷרȨҲظɣ˾ƾɶշѣ

һнȨظС

¢ҵۿ͡ͺ

ƷȷĿǰڵظְ

û취ˡ򷱻̱ڵϡ

ʱֵˡ
ףɶҲûɣôֵȴˣͻȻ˶ʮ

鵽Ŀǰֵ㹻һǷһ

һղŴͶɹڰ׵˶ʮֵܽһ򷱻Ī;Լռ˴ˡһֵֻ֮ʣ¶ˣˡһֵֻۣһֱûٴͻȻӣ˳

򷱻̤μ䣬־ٴԺ£ϸ˵ʲô֪ˡŻȻԭϷ˺һӦ˵ܵǰһƢ

򷱻Щ˵ʵȻϷ˵ķӦ֪ˡЩڶԶռǿϷ˶УǴ̶ޱȰɣ򷱻²ĿģתƳޣȻ󽵵ڴУΪ̵棿

˼˵Ůһ̨ϷϱϵôнͣƽʵϷ̨ӻ֡˵ͼɶǿһ£

򷱻ȥ򹷵˼룬ÿ֣ȴͻȻһ뵽ͻȻӵĶʮֵ᲻йأûпĸ˺Ҳֵ

°ɣϷ˰ȴһǸˣ޵˼֪ġ֮ϱϵϷǸԶռǿģɲǻ˺
뵽ǰ׵õĶʮֵǰ޲ÿһ䡮ĺûᰡ

Ĳ²⿿ףԺĸమɱĿöలŲǣҲ԰ʳ򷱻̵š

ú֣úá򷱻һ䣬ЩҪţǮĻһỮһֹ֧ⷽ

ЦˣǰֻⲼӣû뵽İæ
ԭѰ˼ڸϷ˺͹̶ǼС㲻ǺܴүȻϧС㣬ȴҲϱɩϵҲȱǮѰ˼Ϸ˵Ժߣ̽ܵ£ֻϣʱٲһĨڵġ
ⲻǺүմϷ˵Ժ뿪ã߾յǱߴϢ






6.     кڵĵ

6

ϷǱϢģû򷱻鷳¼ķʶ岻ʾΪ밲ܽƺæظʱԽԽ涼ûϡ

򷱻಻鷳յǸǰæأÿ춼һʱ˲ᣬ˳滮ҪĲĸ³̣żټЩǣΪʮңµˣʱλ»ʱҲѹ滮ˣһ̸оǶˣʣǾͱ

û˸£һմҶల¡
Ҫ½򷱻ȥǱµ˺ܸЧˡӹе

ʱһΣ͵˳Ʒ졣
򷱻һԡһȻŮķ´ɫȹɵŮ纷СɵĶ쵰ͷԽ
ţԼױΪִŮԣױû˵ġ
ܿ죬ѾǱ㷢֣Ǽҷ˵ʩΪ£޶ˣԣȴֿױݵĺۼ

򷱻һ㴽ɫȻͭԼص˵ͷ

ӱȽѣ¾ˣױ㣬úÿ

ЦĴаһױѣС˼

ֶ¸ȹڡ

гճյؿˣԺ㾭òã

򷱻ǸպģʧЦõġ

Ϊ㣬ƫԭصױݣÿÿһö֮ԭƫһĴˡ

һ˵һŶ쵰ʺӺݴױݣˮʲôõģȻҲÿֲͬɡǳϯҪϣҪ֣ضԴģױһͬս˵ѹȺҲǶԶֵء

ǰԺʱҲװѾһˣȥԺһߣͼ򷱻ӹսǴһȺѾӡ

һ˲ľޡһֱ֪Ӻڳǰˣ֪ڳﵽ۷塣ܾöûˡ

漴֪뵽ʲôüͷһšܿɿˡ΢Цӭȥ
򷱻װ䣬ܿĵ֡

ɣǰǸóˡ
˲δԣͬʱһ֮˸һ벻Զ

ܸһˮ״ʵô磿

ÿ𣿡򷱻ʡ

һʱԣ˭ҲΥ˵ÿֻ˵ֻզһΪоİˡ

⻰򷱻ÿɷ񣬡ûϵξϰˡ˵ţÿһԵĳĽ־

³ʦصأӽ£Ѿֵַֻˮ̷ǵĽ鶫ּˡ

ܶûгûճһ졣
򷱻䵭ԼоˣٿţϵѾӱ֮ǰһ
Լǰ츮Ĵܹһ죬˵ҪһЩ˹ʱæˣҲûôϡŷӦƺٽ˲٣

⼸ƺ仯Сɵýϡɫ˺ֻܶ࣬ױЧɫȹµĽһഺĻԾĶչ

΢΢һԭôõеķȣͻȻôôأæźˮĶηŵʧ

·ûʲô⣬ӣǾ͵˳

ͦ磬кĹǰкƽı־˺ܿͷУ˽Ժ

˾ͷֿˡ
򷱻ȥݼۼźܶŮ졣
Ϊпͣд

һ·򷱻ֽƷ֡ææܲʱϸЦ

ƷһŽصԺ׻˵ĺն÷ƷϵĻȻԾջΪˣвƷ֣µذڷţǹ͡

ǵʥĬĽ㣬ʮ˿λһű˵ЦڣԱߵķ˵Ż

򷱻ǰݼʱܸˣһֽǰ
˵˸ǰ̲סִһ޵ãž˻ϲ

򷱻ʱ¶Цݣ˵Цˡ

úӣû˵Цסֱʾ׺

ԱߵĳЦŴȷʵû˵ƽȷʵǰһ

򷱻ЦЦⷬ⣬ڳʾס

Ľؿš

򷱻ûԵã׺Եʵģһн곤᯲ͼ޸ԭ
е࣬Ůǻᣬ綼ʮˣҲʮ塣ʱ⣬˫ҳҲ֪˵ĻѾ˵ˡ

ֻǻս³ԽҲһǳһսûкˡԭʹսҲ˺þãһֱϵʮųޡ

Ʒء

ЦλҪɲ
Ҫ֪ʺҲأ֮ǰҪꡣȻҶ֪ˣλˣδλ϶֮ǰǱ׵ˣλĻѽ
Ŀ򷱻ϣϧԻӣȻѾ߾λˡ

ʱ˵ﵽˡ

˵ͷ˵ǰӭӭˣʼճ򷱻ġ

ĵһ棬ʱδλֻǾ֮׵ʹͨҲҫۡ
âƺЮľ׵ۼλʱΪ̫ȨȨ֮׵۲ʮݱܳʵ

Щֻһ˲̫ϸɤ𣬡ݵ

򷱻һһ񣬡\\Ůݼ

Ц񣬡ɡ򷱻ϲһ١

ʱԿˡ
ͳǰߣ򷱻󳤹Ҳϡ

ϣǲάˣ϶ǰءϽҲأɲǰ

ŮĿк˵Ľòûϳ谮ҵӣǻŮĽӡ

򷱻ĿЩ֣һ̥ûס

˵ĹάЦЦҲе֣͢¶࣬ƷϱٵģѾһû뵽ٳˣָıһǰ

˼ˣĿ򷱻ױԽԵþϣȻһЦǰǳɵʹٳΣΪԶ׷Լˡ

ƽˣ𻨾ƺŲ㳢

򷱻òվлͣл͡ǽ軨׷
Ϊң˼ϸ壬˵ȻУȴҲڳ˺ļƣʾб

Լ򷱻ܵˡҲڷ֮ǰҪĶ֦ĩڣɽģˮֻҪʵ۲ûȾָȨܾͲʵ

ǰ£ݾͺܹؼˡʵ۵Ľ㣬ʵ۵ãʵ۵ĸףٲãʵ۵Ůˣĸһ޵ݷ㣬׳£ҲˣûԼݡ

򷱻һݣĲʵ˷¡
ðɣ򷱻Ҳǲԣδ֮ǰֱӽɡ
أҪʵۣԲ˳ӣϾʵۣǱʣ볼޹






7.     кڵĵ

7

ûãͺɢˡҿɻ
ᣬԺȵΣҪǽύ֮˽˻໥һ¸顣

򷱻ǰҲѵģ֣ᣬ˳ĳѩҵ䡣
⼸ˣ˵Ǻѣʵøʡ⼸СֵܼҵĺӣҲ岮ҵĺˡ

ѩƵƵֻǰڳߣûҴչȥȳɢ͸æˡ

ѩС۵ͤӣ´һ磬㲻վԱҲȻʧɫ

ͷͣǰǰղҲ㶼ء

򷱻ЩЦãԭĴŴݱһȺѣ磬ǵķӦô

ѩԣ֣Ϊ˽ѩǻͲûֱ˵򷱻ѹˡ

򷱻ЦЦû˵ûк˵̬ȾѾվѩˡ
ĪֺǿǼһõĹѫλһһǹѪƴģǿ׳Ƕ

ʵվĽǶȺͳӵĲһӽϿһģǻóǳػ˿ڡȻҲвһĵطǷǲͬģȥ֮ʶʱĵ볤õ׷ȣ
ʶһ㣬Ż޷˵빬

֣Ľѩ˵죬ûз˳ģ˻ص㣬귱㴩ԽѵͲɶʱûˡ

򷱻⣬һۣ㻹ֱӵ㡣

Ҫôֱӣʡ
ҪһТѩղŵĻͲûֱ˵Тˡ
ҡһԵ֣Ц
ѩźǺɵЦ

֣ѩĻȻֱ˵㣬Ҳû˵꣬Ϊܸı̫ˣö˲ʶˣܺεºܣ

ǰεºܣ򷱻ͬ

ڵͤеƫѾ½˲ˮġ
Ҳȥڴ˴ı˴˵Ľ

ʱ򷱻üͷɵùĵôǣ

˵һԵĳѩͷ߷ߵؽӻˣң
ң
ǣ
ôǣҼǵռҺҲǶ𣿡
Ϊ·ˡѩƤžһӾͽ˵ˡ

ֹֻεؿ򷱻֣ᶼˡ

򷱻ŪȥԭδǰҪףѹˡϷȥĸТǰӲųТڡ

׵ķռҲԼˣſǽôأ֪ҴТռԲǵ£ʹ׶ᡣһϾ꣬úöĹװ׵ꡣ

Тˣռ߰̽ŤŤĲʹ컰ƽɰռòᡣ

󣬳ѩصǺ˲ǳ

ȷʵ򷱻ͬǣʵ׵ԭʲô䶩ףС֪ԼδޣһʼͲԸ⣬Щ˽½˻ԼɶҲûУڲ˵װ˼ҹĻڡ

һϲãѩҧ
Ҫϼף׽飬Ҳ
ѩ
ȵȡ򷱻һã˹ġ
ڨЦһû硣

ͤӺ棬Ϊ׵ͣ󣬼˲Լͬضס˽Ų
ҵıǲݣû뵽С·̲ס۾͵ʥһۣϿϲŭص룬˶ԼһǸ˶òðɣ
ĬĬΪһĲû̫ͬ飬ҲμҲϡ

ʵ۵û񳤹²Ĳá
ĵ뷨Щܣ빬ȴδǿκˡǶ䣬ҲԾܾȻѡ빬ɨβĹ͵áȻûܣֳ£ֻܷ

й˶ͤ򷱻ǰһֹ˵ȥûҲš

ѩôѽ

°ɣԼ⣬Ϊ·Լߡ˵ֻǲοϾҲһԣο˿ɲΪǵһҪԼ뷨ʹߴˣҲԼ˵˵

򷱻ʲô뷨𣿡

ҡҲãҵļҳŬٳɻ£ҪֻҪһͷ¾ܳɡֻδޣԼδɷסһԶòŮˣҲԼôŬǸˡ

ʵǾ仰˵úã£ʯΪ¿ͷѣҾùǶʱھͺˣῴĺõġ˵أ

˵ôôþءѩЩɥ˵꣬һǡ

֣ʾ򷱻˵Ҳڴؿ

ʱ򷱻һڳԣЩصȷʵ¿ͷѣмѣβѡ
֣᣺⻰ʵϢ
ѩһûסЦһһġ
ΣҪİοʵ

һ㣬˶Ǽͷڸĸ֮Ȣ㣬ƼˣȻҪģҪ׼ȻռһֱѹҾͻһ㡣

⻰˵˼žͽ˺¡ûɫɷˡʹ򷱻油Ǿ仰Ҳûùһ㣬˭Ҳұ֤Լļܳʢ˥ף÷Լ׼ң̫ˡ

򷱻ؿʵռҼҲαôһ·أǧָ߹ԼԼܸıˣҪ֪ıԼ񣬸ı񾭲ǰϸ˸쾡£˵Щһȥʯͷ

ͤĳ̲סһۣ䲻֪򷱻Ǿ仰е񾭲Ǻβ˵ⷬͱʾҲѵ֪˲Ŀ

ʮһ׮ף֣᲻ͬصΪ˻ͦõģҷҲ

򷱻ЦΪ˺ǺãֲǼ޸ͷӲุĶȥˣҿɲǸ䡣

ô˵ѩʣǵ򷱻ô˽˰ɣôͻȻôһ

һӾͱĻסˣĻǼȽڴ

֣Ҳ˹ȴǶĹΡ

ͤӺļҲ¶֮ɫ

򷱻ˮһڣ˹صԵĲ˵˵öһҲá

Ҫ˵ĵҲˣѩһͲͬ

򷱻ֱӴڵķٵطʣıýǰɣ

ȻôϲβˡĶþõԷ䣬֤ĸҲҲΪˡ˵⻰ʱǸͬܰɣ򷱻ЩأҶ磬̸ʲôϲ

ⷬһڳŮɴۣȻʶ˵ʲôߺ

ѩСѾͷ⻰Ҳ̫̫ˣֺе

ײУ
Ǹ˶Ը⣡
ͤ⣬⻰ֻá쬵ġ
̲ܶסǲ֪ʲôˣ

ֻоԱߵκɷнµصͷƽ˵öԣȷʵǰòʹ˻ʵۣΪܳߣȻȥֱ֪ҡͷ˵û취

֮򷱻һµģզ˶ңѵ˵Ĳ𣿲˵ܰ壬ֲȥԸ⣬Ҳˡ

һ̲סЦ
͵
˲վԱȥֻΪ֮ˣ쿡һɲŭ֮ƣĿЦ⡣






8.  ڰ   кڵĵڰ

8

ݼϣ꣡
һ˲䣬ͤ⣬һˡ
Ĭ̧ͤӣ󵶽£𣬡ɡ

ղǷ֪˶٣Ůһۣ

򷱻պں棬һʱûע⵽ԼߵؿղŸУƽʱͦô˿Ҳͨ籨һ£

вصͷǻϣƤ¸СŶ

ո˵Ļ򷱻ֻǰһڣ󰡡

һۻѾü۹˾СѾͷҡͷʧЦɫϴڹмʱҪһЩ

˵ʲô

˵ʲôŲ򷱻̡

֣ŮڳŮߣ򷱻⣬վǰ棬ֻ˸̬ȴȵػػػϣֻǼ뷿˽

Ե˵ͷּ򷱻ںͷһײǰյģշɺ죬֪Ϊŵ֮ȥˣΪ
Ѿͷһֱˡ֪ĻΪأ˼䣬ûйϸ˱ġ뵱һμʱ꣬ѩɰʱ򣬵ʱڻ޲ժϵǸ

Ʋ֪˲ǻƶ̫ˡԭ˵ǹɣʵǴЩųġˣʶе¡ܾ빬޸ܣԭһӵµľ

ǰ֣Ӧţ򷱻ɵЩˡ

֪һĩڣֳ࣬͢˻衣

΢ĩܽĻʯǽֵܵС塣ͻʵĬĻλ

«ֵܣֵУǸˣǵмֲҵȢ˽Ӷʦ֮ŮΪޣǻۣҲҾʦһĴڡ
ĬǸһݹʦϵͳѧ䣬о洫ľտĴˡΪȴΪ壬ύѣ˸İӶ۵ġ
ˣǮеأá

ʮս̺;޵Ум಻ϸ˵
ˣҶйѫʵ۵λֻһʱ򲢲ԣŵԽԽ˱˼

Ĭ֮жΪ׺һнǿҵǮ˳ġ˵Ҹս󣬽ӹĵӣұһӶ춨ĵĵλֳǿ󣬲˽Ĺ鸽

Ӿٴ嵽¾ʦʮ꣬;У˱ˣǸҲһ·ɳţǿɿˣ˽Ĵ졣

Ӿʦ֮ʱֵܽˡ
ɽ֮Ĭһ˵ģûн߹뷨ջ˴󲿷ֱȨ۹͡
ȴĥ
¹ѫģж⡣
书ѫܻݼˣǵļ˻õһЩߵõһЩȨ˰ϵŻݻϵı
׻˵վã˼Ĭǻ䲼ĸߣһʱչģ³

Ҳۣһ㣬ĬӾúܲ

Ҳõ¡׷⣬ΨһʣµŮѡ빬Ϊӣһٻ

֪ΪΣԭǾʲôزأ˲ֱӻ֮ӵĵز򷱻Ѱ䣬ŷֶӡȡ

ֺǸ˵˼仰ҪػǸе彡˱ˡֲֻ᷽͵Ļ
֮ȥͼһ˵ƨһǰһ£Ǻˡ

Ǹ˾ʵ۵̸²ߣǰһϣǷˣǰǱѵ˻ҪȥϢúᵣġ

Ǳݰɡ۾򷱻ʱ˶ٽŲѾͷϣ

ҲǵûɫˣʶȤһξ׺

򷱻۰벽ǰˣĬĬ˱˵ߣŶԷһװɣΪԼһֻ

Ӻ濴˼ǲЯУ˸ߴͦΣлŮĽοˣ񻡣
ܿ⻭棬޶˵һɲ

ӿɺЩˣʵ۹ػʵ

򷱻Ҫش𣬲ϱȹڰһ£˲ǰˣǰʧǣˡ
Сģ
۲Ӧǿ죬ֱֻһһһνѹУˤʺ

ϸ֫ܰ㣬Լǰﶼܸо|ЩȻ󳷿һЩ֮ľ롣

򷱻̧۵˲䣬ײһ˫ػУûŰɣͳöĴԡ

ֻһۣ򷱻;Լҩ衣Уȣϲ͡ˣдɣֲԵͬϾƣв֮ˡ
ؼ֬٣ײеǿ̣Ӳģֻʵֱۻ䣬˹̵¸ﴫݸ

򷱻û˵ֻԼЩ⣬ΪˡһһıʾѾˣա
޷ŵ鶯ȴһɣСʱر˱ڻ۵ѩɰ

ȱʣú׺ŵ˿˸ţ׷Χ

Ųܾһ㣬ææҵشﳷ

һȣ˼
ô߸·߲ã𱸵ص

ˤȻ󱻻ϸˣ򷱻ڶδأȻѸٵط༥

̬ܵþüˣû𣬱

üһ˵ͳǰ˵Ļ˵ҪĵطҲ˵ʱڣƣ

ڳ˿ᵽ˻ϵĻ̣Ϊ򷱻ķ˵һ㶼С

򷱻ۿһ죬оίˡ

ۿղһĻ˼˵СѾͷѰ˼ѾͷǲǱ۸ˣΪĻȻǰ˵ġ

򷱻˵պΪ֮Ѱ˶٣Ի

һԵĳԵ˵ͷŮȷʵ빬߶ʾ裬ĹУ̫ȳ޻ʺһ֮Ůˣݼ˭أȻʥϾΪ˸ˣ㾭빬ȥϡѰȷʵ׵İ취ˡ

򷱻ӣأ

⻰üͷһδԽͣϱ̬ˡ

ǻޣ

򷱻Цˣصص˵ͷţ

ԣĽˡ

ͻȻޱû빬Ȼһ鷳ˡ






9.  ھ   кڵĵھ

9

ٰͤƷ԰ӲԶֻһᣬһ˾ͻص԰ӡ

ʥ֮Ҳ˸ڻǼݺŮ

ȻҲָڻʵ򷱻Цݾһ٣Ȼſӭ

ϸ΢Ķһֱ򷱻ˣɵζһЦԼǼɵǳ

ֻϵܺãλ꣬˵ϲŭɫɣԸ¶ܲƽյϸĹ۲졣

һԳЦ򷱻ˣȥˣȥء

򷱻ص۽üòȥ˺ߵǴͤ𻰡

ǴǱ߹ǡþͤӾˡһԽ͡

վһʣϣʲô£ôˣ
ʵ۵鲢̫ãΪ߰·겻ˮ㣬üطܵϴӰ죬ʳǷաѹˣ֪Ҫˡ

Цҡͷδ

˵Ļ򷱻Ȼʵ۵ĻشģԾۻͦиģԭôôĵضأ

ᣬ֪ܲʲô񾭣һֱǣ֣ʤɵ˲Ż
һʱ̲סͷһۣ뾯ֵ㡣

Ƕ󣬱ۼطˣʱЦŵ٩ôˣͺүֱŤˣ

򷱻첻˵

ܣװһ˼صλЦˡ

ͺүúõģûϺͱġ

զʾȨѽϵϵֶŮӦõģһǣַǻʺ󣬸ҺͻϷһ
򷱻ĿϣˣһҰĲһɫ죬ϵӶФ룬мŮվһýһԡ

һһȣ򷱻һĺ֮Ҫ̲סˣ˵⻰뵱һѽͲ֪һʵ𲻴Ӧˣͷһ档

˻һ԰ž

һʱôش

ۿ˹

ѩ˫۷Źؿ򷱻ķ㣬ܻܡ

򷱻һҲԼĲϲϲһġ˶Ա˴˵Ĺ۸ж֪
ѾȷˣʵǺܿʣµΨһѪġǰ£ίߣΪѾʵۣԻʱر¶Լϲһĸܣλ

ڻʵ۸ǰ򷱻ôԵԣ־ŭզ˵ģǺġ

ڶ,˼Ӽ浽ڲŶãѾܵڶˡ

ǿЦЦǰˡ

ʹѣ򷱻εºܣ

򷱻ƲƲ죬û˵

ھǡίҲ˵ӡ

򷱻ղǾ䷴ôˣʼգʵ۶ûгһ䣬ͺ˵ˡ

ͦģֲʲô£ǵñףԳǰԲˡ
룬ⲻʲô£ԴҶϸ췽ӣһʱ䣬

ʵۿһϰڷŵķıЦʣǷʫ

ӻ£ŮǱչʾһ²գϣ⸱ԭҰﾰͼõΪףأո򷱻˺ôһΪٲðæ貹һҲǰһ·ѾͷɣǺġ

ۿһۣףţȷʵǲ

ᣬλӳԵԸۣĳԸһǧļ۸򡣡

ۣͨʮģϵȴ׶ʮģʮһֵͦǮģҪǮһ
һǧǮһᣬһǧһǧǮ⸱ֵܸˡ

ǮԸ͢ʡϣΣ˫۾ؿžۡ

˷׷Ӧ

ˡ

һĻ򷱻ĵаȣúõƷ磬Ū˴ˡ

ʱһλĸЦ˵ƽˣ֣չ¹Ҳ¶һ֣Ծౡ֮Ҳð

⻰ѩɫǺܺãǼǰ㲻ʲôŴе̵˼ң֮ǰȻҲûܹʲôŮȻͨ黭ȸżաǰǳ׳

ţһ䣬ȻĻǿ

򷱻ȻƵؾܾˣҲᣬͲ׳ˡ
ѩæϣҲᡣ

Ŀ¶Ͳûֱ˵ΪŮˡ

ǿ׳ģ˭أ򷱻ĪԴҳӵģһģڼ˰ɣ

򷱻Ĳ²û˵߲ǱˣǰĹѣ޸һλʷʷˡ

ǵӣ򷱻ֻúЦԱߵĻʵ۲ɶɣ
һʼҲʶһЩ֣äˡ󣬴֮࣬Ϊܶ͸Ǹѧ˲֪ʶ뾫ͨ黭ЩԶúܡǻֵûʱ䴦£𢣬ûʱȥѧЩ

ȻһԵľص黭ұ٣ҲԳӹţǲᣬҲûɶ˵ġ

ɫһףʵ۵ղǷ̬Ե򷱻ȴнʵ۸ȥˡ

Ǵ˵㣬ҲǼΪеʵ۵ģòһ̣ϣ˲˵ȴǺõġţһ˾ͶһҲܶһЩա

һԲסصͷǵģô˼

һֱؾͷڷ˶ʾǰ£򷱻Ҳò̬ˡ
ǣǾԽ࣬Ǹǣͷשߣɾĺ

һ뵽ͺ

򷱻ûش𣬶˳˼
ʣʵ޷н̿ʳȵȣʳ޷ƤëȶжģʵǮӽгֻ̧۰ˡ

Ǵܺͱ彻ףԭżҲͱףƷҪʳΡҶ˿Ʒ
ԷҲɵģȻû١ڶ죬Ҷ˿ЩǱƷԷ϶Ըʳ׵ġ
ԴܶԣʳǹıƷҽʳǷգԼҶأȻܽ׳ȥġѭ·߲ͨϪ

漴뵽˲䷽Ѿõˣͷͽˮ֮⣬ܵõ͸Ĳ
ȫŪһ͵Ķ߲˻أûϱĤòԲ˵⣬ֻҪɱߣȫ⡣

뵽򷱻¶ĵЦݣϡ

Ȼửٹ£һ֤һϲġ

ã޾͵ˡĻﶼûһأ滭ˣԼȻģӲڴڵҿڴ鷳

򷱻ĥţӦгƷ˰ɣ

ⷬԻˣ˶ĥˣƽ˻ͻʲôأʲôҪµʱ׼

Ϊ־ϾȻʱòУҧҪº򷱻ͳʲô

˻ᣬ۱ڼݻعˣʱ䲻ˣҲæ






10.  ʮ   кڵĵʮ

10

ⳡᣬ򷱻ջܴ󣬵Ҳˡ
ȥ·ϣѡĿһֹı顣

һ·Ժ
Ժſʱ򷱻ֹͣŲܣЦЦʵ첻ȥ鷿ˣ

ֵֹܾģָָ֪ʲôֻװ֪΢ЦΪþòúˣȲæȥ鷿ˡ

Ƥ򷱻ؿһۣһ䣬㡣

򷱡ֱ޷ȥͱһԵĺˣүҪԡȵȱ𣿡

ܷھȻͬ޷ŭ˼򷱻ת䣬ѾƿأʶԼټìܣֻðߣ˯һҲһġ
ߣҲûýôգһǰԺ

򷱻ڶԡˮһͱõģС̼ţһϡ
һҲӲӲϹǰҵׯٻô˿ɲǳصġ
ɲԭһŷϵϣʲô¶վȥ룬ŵģû˸ĸУ

ϴʱû鿴һ飬ֵǧ˰ٵ㣬۾ʱɵԲ˷ˡ˵BOSSôССһô˳ôֵҪɵʲôأ

ʱһֱΪװõľһңȻʾҪιֵˡ

򷱻ʱһɲ˵ԤУΡΡؿڣҪι٣
ǧˡĴ𰸡
ȻõԤг棬Ǽӵдֵǰɣ
ιвУʡ
Ը
龧Ө͸ľǸʲôõģ
Ŀǰ޿ɷ棬ȵʱȻ֪ˡ

ܾܺգιĻָڣ򷱻۵ֱ飬Ǿιˡһ£ֵǧˣ꾻һӾͻָ˾Ө͸ģ
򷱻ʶû¶һᣬû˴ֵеϢ

գ򷱻ڻ¸ҵĹǡЩ˶Һ߼ҷųȥˣԲ˵ҸĹǮͽǺܺģǿľͶãƽƽҲܹеƫϵټͷԱߺɷȻûԸȥ

оǣЩ˶֪ԭǰĴ㣬ϵĺӣһλ򣬼̳ҼҵԼѪ

򷱻һ󣬰ͷǱϵ˵۹

һλĹ£ﱸ½䷽ҶҪעⱣܡŪǽвǺ֮󣬾ѾԴˣĶֻӽ

Ѿˣ̫ңɹϷůģ򷱻˰һ齷Ժ˱Щ͵ģ͵øС

вûܶãͱ֮ʹˡ

Ѿ£򷱻Ѿ̤ԺӵܣΪ죬ʧüءʱ̰ɣֵ͵ǰˢڸˣ

ܿżɽص̸̸
ð̸ʲôע⵽촽ܸɣ򷱻ʾָϰˮǶžҽڷԺˡϾͬΪӣôνѾǾͲˡ

ܱһˮͷ͹ࡣ
ģҽ˸£ҪƷЩŮǻˣҪæ

򷱻˼һתԼиͷ˵˵

ϣҪһλ̳ϵλߵ˳ϯ˳æñ߹ģҲ˳ＯĿҾͺܺʡ

˵۹飬£ʢ̳ܽߣȷʵΪ̳̩
ӵܾ䣿

ܿ򷱻û˵ΪڿǣָϵȣԵ͵Ϊţ

򷱻û뵽һʱ񾹱ס֣վһ飬ֳ˳ȻӸµؽһ飬Ц˳óõͦġ

ʲô˼㲻Ըң

ԣҲԸ㣬Ը

򷱻Ļ治֪ϴֶǣϾӣԺ컯˭Ҳ֪͵ΪΪƽǲǸö㣿ȻԵΪ֮鶯֮

ⷬ򷱻һЩ¡
ĸӣŮдʮţʮӡԭƽӹǰʺ֮ʣڴΪ̫ӣвڻʺΣ£϶ɿڣʺʱ֪ǷԹ

ԸΪȻʺ꣬ҲɿΪ̫ӡ
д󳼶˾֪ӼλĿԺСˡǵĿⲻɵ˳Ƶλϣǵһֹۡ
ӱֳ֮Ҳû㵽ȥӡĻһ꣬һ꣬ޣλ̫עԶأĸܳ裬ʵҲһ㡣

һǵĿڻϵǻʱȺ֮Ůϡϵǻ֮δӳͷһ볤ɣҲǺԶء
һʱ䣬йˣҲİˡ

û뵽ڳϨˣĵǻȵý
򷱻ϴﶦʢôԶ֪𣿡

Ҳ֪ŵĻЩˣȴһ̹Ȼϲ˭Ҳ㲻

򷱻ŤͷߣƤû˵һ뵽ۻ򷱻ͺܶӣӦ鶼ûˡ

ȵȣ㲻Ըȥ棬ȥ͵˵ˡܳ

򷱻ȻŤͷԸôĳ£ܽϣͽ޿ˡ

ܰܣ㣬£ó˶ӣͲµˢˡ

ó⸱ó˲ԼΡЩ

򷱻δ֮ºǺǣһпװǣǲݣĻֵǮǵǻʵ۸ģʹҲǿڻʼҵϣȥͷΣĻֵǮ

򷱻Ļֱˣԣ˲Ͳڻϸǰͷ磬Լ㻹ƽ

ʱŷҴҶүˣκˣκŻϸ˵ʹˣ׼ּ

ֻžž졣

ʥּһĺûġԱݺ͡ǵȵȣűһʹ͡

Ѫ˰죬ûġԱݺ͡ˣʵҸͷġ

򷱻ּκȻزٵġ
ŲܣЦЦͷ绹

ɫһһ׵ġ

򷱻Ųʥּպãʱ˵ܣ󾯸㣬ô棬ҾôŲţ






11.  ʮһ   кڵĵʮһ

11

򷱻ǰ²ĲǴΪˡ
ܳûƷЩŮǻĲ£ҪãȳＯʵĹԼŵ⡭
ҪãＯĿ͵㣬֮ǰܲŻὫ游ͷϣͼ̳Ļ̧һ̧ۡ

鱻򷱻ݺݵؾܾˡǷ޿κΣî˾Ҫ°ãͬʱü˱ְȻæøƵġû档

򷱻νֻҪĪ

оϷҲæׯӵﶼճˣʼ㣬½

ϷϲȨϱˣˣΪ˶סڿڣֻӸһܼȨʵԭƽжټҵ׶˵ԭ˵ͦġ

򷱻ңմֺĲк뷨ȻǺͺǣԽԽá

ʵϷæҷ˶æڣÿ춼вͬׯ˼ҽһʳ뾩ǣƽ˼ͷ

ĸæŵʱ򷱻ҲûţϾµĲҵҲ١еʳھ˶֮ȫȥˡ

һʳ⣬Ϸ˸о㣬ڻһЩӴ˷֧һǮۣǴȨյĵٿֶŮΣһڵֻһ߽߱ǽǵĹܼȨǸֲֺãɣ

뵽ϣϷͻȻµʲȺĲҵй֮ʱϵĵˡ
ǱߵճΣʱׯϵĳҲһһõֿܰ׵һʱԾ֮ζҲ˰ɣ
⡪¶ɡ
ôϷɻʲô֮ɣ
εصʵ飬Ǳ߽겢δõ׼ĿⷿǽȫĲعȥˡ
飡Ϸ˽ظϣһʲô˼

ʱүͷƢˣүһüնûغԺˡ

ԣϷһϲͲϲӹڻϱһ뵽ϵΪ˸ҶҲһϵĴ֮ǰжάǼʶģϻ֪㻹ҺƢ

ֻһЦӼ͡

ϷҲû͵ָ밲øƤˣӱȻỤˡ

Ϸû뵽ǣϾ岻Ϊھܾǰ밲Ǻˡ

˿̵򷱻ָС˸ʳء
ׯũƷлƶ
ĿǰʳԵΪƶҲʳ֮һԷҲֹ˼Ҷ˳ԣ˼һι
˵ڵ˶ʵ͵˼㣬򷱻ںʳȻΪʱȷʵҲûƶ

Ҫ˵ľʳˡܳʳǱȽϼ򵥴ֲڵģȻڹ֮ңʳᾫڲϸ˵ʵ廨ŵʳʳÿԡ

ⲻһƶ뵽ֶƷӶٵɣƤ̲ͣסˮֱˣжѿɲڶ컹ܳԵ͵ĲˣţԣһͿʼڴ߲ˡ

򷱻ֱȡһֻƶϣȻת޷ҪֵһֶƷ

򵥣ᣬ֪Ҫõʯ࣬˵ĲȦˡкĶɶȣֻ԰ˡ

ڻƶƷĸʳײֻҪپʮֵܶһ򷱻ԼҲֵˣһӣ

ʯ࣬ԸȥҩʿûС

ûãͺĶԺÿ˶ֵһ룬һǵһκȵô㴼ĽҺͺܾϲ
򷱻ֻ˰룬ҪŶӵȶء
ȶԳǾ͸ϲˣرԺＸλе͵֣˿ŴڼĶԼֱ޲ڡ

Ĺر࣬СȶƤҲеġæ͵
ÿ˶æµţһĺͣһ˵˵ЦЦԺֵþ͸һ

򷱻Ѱ˼ţ˶ôأ㶹ý
ɵǣһĻڳ㣬װڴľͰׯӹ˵ǵһ붬ǰٰʣµ
򷱻ߵĹһЩôأ˵㣬æ˰һľͰ㣬Ȼδ㡣

ľͰһββ㣬򷱻˫۷⣬·𿴵һΪԭʳ㣬㣬裬

ֱʾʹԣֻ˼ССһѡ

򷱻æж㣿

ָĿǰׯǧңǵһһӦûǧ

Ҳ˵ǧ㡣

򷱻еᵽʲôиͺпü㲻ͬĸоֻеһֲѡ

Щ㲻˷ˡ

ǵãĶһͦùģˡΪ۵ǻ궼ʵḳ˰۵ߣðϢĹϵ³͢˰ôԣĴǰ£ȵ֮ʣѰʱ򣬳͢뿪ðգΪֵĵطܶ࣬͢Ҳչ˲

ʱǰεȳＯʳʩʱԵܿɹˣΪȼܷ֮ӵòûдô󣬵ˢ˵ġ

˼ˣ׼׼ʡ

ֵͷ˷Ȼǲ˷ѵġ

򷱻˵ЩڸҸԺӣǶɱˣĨΣɹɰɡʳϣʱܶȻɡ

ҪĻҪõΰءе᲻ãΰ͹úܣĨһζļֵˡ

֮ǰôôģ

ɱֱɹ

ɵɣʱˣᷢùгӿʳɣ

Ҳû취ֻܳõʱʱóɹˣ߷̼¿һҲΣΰͶѽû˵ǣʲôõʱŶ𿾣ҲǷʱвʱʱ򣬵µ˴÷ʱ֮ʣԲܻ˷ѵһ֡

ȱæ롣˵򷱻ҡ

ɹηһˡ

ңŪءʱҲû֣ɹɲ˸ɣǾͳԲ˸ɡ
㣬ôûأ

֪иݰȽ˸ɹ죬ٷŽÿˮһ̣ŽľͰˮһĵݣѹϴʯͷڡˣܳˡ

ͳ˲ͷţͷŵִεˣÿˮ̣ΰʹһ꣬ȻڸһΣһ㣬Σֱⷽͦεģͷţһ춼û⡣

֪Ϊʲôϰϲɹ˸ɶĥˣΪ˸ʡΣ˷Σ
ò˵򷱻ˡ

򷱻ҰĲͨɹηıһ״ڹɹηһҪֵʱԼۻˡ
ûиɹηȻҪǧֵզȥʣɼ򷱻ĵıͷŭֵж̹ġɹηҪôֵһӶһ

ƺǸӦǿңһ˳ɹηغ𢣬ֵȻˡ

ģҳұ֤㣨УֻǸرĸߣȷ˸£򷱻ͻ

Ͳˡ򷱻ĵطйЦôء

ǸұͲˡ

䣬򷱻Ϣ·ܹܿĮǹҲý°ɣ

þûзӦȫĿ顣

򷱻˺þãȷЧ

аȣʵˡΪԼҲǸеˣȴ֣ǴǰǸûһ˿˿ı䡣






12.  ʮ   кڵĵʮ

12

ʱ򷱻ĶȻ޹ʳζ
ó㣬˵㵽ٴԺ

ʣµģԺӵѾǶҷֵһ룬ж̰̰֭׵ģžͺóԡʱζֱꡣһڣȻ

Ϸ˳ҲͦãرӨĶرʺ˼ҵθڡ

־ʹżƥ˵ТĿɼΣϷġţﻰ⵹Ҫ㶹ķӡ

ƥҪӣʲôأ

򷱻ûɿڣ˴֮󣬴ʰݣŲʳĺͳＰʳףȥ˳æƶתϡͬʱһţԽ궬ȱĵǣԼЩƶһЩ뷨

򷱻ʼվã֮ģչбȽϺá綹ɶƷ͵ͷɣʤ

ȫΪɺʳǷա
󲿷ϰʳǽͰ͵ģ˼Ҳǰв׼Ҳǡ
в׼Ǯ˼дƬأʳǲȱģҪôʳóһ⡣
ЩЩпٳʳӦûһ㡣

ԼȻҲĿǰӵеʲѾۺˣٶ࣬ҲֵĵӶѡ
ǻʵۣҪǡ뾰ˡͬʱûԼһ˵ݣ£ǲմ⡣

򷱻ʼռǵģͬʱҲʵ۾Ŀɽܰǽѣ˳ˢһˢĺøУֶΪأûʵЩزġ

úãӦܳＯʳ͢ȱˣǻܽ˶ˢˢҪˮһա

ǻὫ緹ʱ䣬򷱻óֱͬó˼ˣ㶹Ǵ衢ɳ⡭
յ緹򷱻ǺͳһõġʲʽҲóԵú⣬ûҲϲġ

ðշϲʱ򷱻ʳæ𣿡

ͷͦæģ³ʱǵǰʼΧΧβԭǱмҲǰҪԡ˵⣬һ㶮ġ

æʵǲʲô£
ڳ򷱻ʵ۾͹ˣϴƷʱʵ۵ĽΪʲôίһʵ

򷱻һ£ҡͷˡ
롣
Ⱥͳ˵϶ԭġ
ô˵˵ȢǱģ˵ܻᰵıңЩûӰ£δȷ˳ˣδйʵϵܣأ֤ݡ

һʱˣΪʲôûжΪʦҽʣһˣȻˣҲҵ鹣룬ߡ

ҳΪŮӣôƫ̻뷨Ȼƫصģƻ֣ͼ֮ɡ
ⲢҪĽ

뾰˵˺Ҳͬ⣬͸Һ̯ƣô˵ж֮ǰܵú;۴кġֻæҲԸ⵱ڸ鷳

ȴ˵Ҳǿֻǽ¼빬ʵ۵ʱһᡣ

ùȹ裬򷱻ʹˣһ᳤빬һˣʱ主ԣһܹǺõġ

ˣҲûֻǱ򷱻ֲֻϺѵģһ²һӣĳˡ

ȳ˹ҵκʱʵæټ󳼣˻Ҫһۣ֮æòɿ
˵⣬κȻûвϵġԼĴͽܴųʳȥŷ
ջϲ͵úܣθҲѣĻˡڳʵĳʳǳʳŻƽĥģԳԹ֮޲ڣžڴˣ֪ۻϣϺǡ

ٽŵʱڿǵǼݳ鷿Ѿһʳ

֮УΪһî˾ĵġΪæµθڲһ£ϢͨǶ˲߱µĵĵ鷿鷿ˣ˭ĿھͲö֪ˡ
빬Ҳż͹γʳµ߸֪ĳʳ϶һЩ

Ϊ⣬ңҽǵ̣һ޶ĲȺʳ׵ȵȣҵ̵ĶÿһȶǶһ޶ģϸַζĺá

κǼݵǰˣʳһͷģ˼ŵĻϺͳɫһ壬Ӵʲô

ţκ鲻ԣ²ԭ򣬵˵ĻҪ˵ģɫصκϻûʼŰɣʳ㣬ģһϡ

κûȥɣѾˡ

ţһ˽ȵˣʱϵθڻǺܲõģ˵żԭⲻ

Ѱ˼ʵĳʳгͽûҲ
⻰κ˵üЦģһ㶼ûкúóԷ˵³ʳ¡ϲ˵ʱǼԶ˵ģӴǼǽһɫζȫˡ

򷱻ϵЦֻǿάǵĻȣЦⲻ۵ס

̫Ļǲչɫֻɫ΢䣬κ˵ʵѹ׵ļǲʵ

˾ſ˵˵ǲܵġôãȴ˿ȥ֪ԼʶȤˡ

ʵۺͳԷԵһ룬ȻκĶԻ˶δж
ʵֻ밲سԶٷӦ꣬ʵˣ͸ˡ

ֻܳ˶˶顣

԰˷ƲһԺȲЪЪ

Ѿͷ˵ЩƷã𣿡ʡ

šϧ뵽ʽĶԼţ˼ἰµĿԣĿ

ԣܸˣѾͷǺãиȻЩʳƷ

۵Ц

򷱻涹ƷƷԴ˵
ʵ򷱻Ҳ֪ڶƭ˾ۣĵǷ⣬ֻҪ˵ҲԸװͿ

ʵۺæ,ĿѾ,ʱҲ,ûڹﵢ飬ǰ߻ʵ򷱻ҪϢ

ױʾ֪ˡ






13.  ʮ   кڵĵʮ

13

򷱻Եʱʵۣٺ̻Լ뷨û뵽Ȼڰæ֮ճĵصԼڷ¥

򷱻ı仯ôԣܲܲ⡣˲һ½˭ȽУϧûв鵽ʲôرõϢֻ˼飬һЩˣȥЩط˭ȵȡ

˸ɣ򷱻Ҳһ뷨

ΪյϢˡ

ܶǵƲǺϿһں֮УһĶ䡣
´ܳ涨ɼϵӣÿɻһΡȨÿɲãõĻϡΪ˱ӣõȨرǱ֮ˮδ֮ʱԸ̤š¶Ŀ

鲻ܱƣ̥أҲЩֶΣǽСסյȥ
æúܣС˼һӣ׼ˡ

գǵǼݺƺƵذڼ򸮡

ųô򷱻ûȻ֪ˣȻͰȥˡ

˶򷱻Ͳܲٹ˽һ¡ڻʹʱˣ˾ڹ⣬⸡ɣôõĽڣһ¼ֱˡ

˵صңͼ֣֮Ȼתɵյ˴ţ˵һĽ㱨

ţû¾
ܰĽ֪ġãҲˡС󣬰ĽӲ֪ܷ棬ҲǺģڶİĽҲǰé
ɣÿ˭ȡҲ빬ʶʵ˲ŽмƷߴͣȨ죬ؼǳûвԽԽζ

׻˵㺣ΰڸǰﻹߵؼأ
ϧǣʵ۶δӺò˼֣ʹڻˣҲǽй˽öȰˡƵġ

һֱŷĸѾȴΪȥǣȥֲ֪ôܾҪȥȥȫԲȥƽҲ֪ʲôǵ죡
빬ĸĸѾȫǴСģ֪һپ٣һ𡯵ĵĲʱȫվӵġپԼ̫ˣӲȥΪá

ţȥɡ
ڹʱ˵£˵Ūƺƴ
¹شӻҪġ
ңǰЩõϢƺ˼ȴû䵽ʵѵ˵̫ܽæµæپӵӣ벻ףҲС¶ġ

ڻĵص㣬ûѡׯ԰Ҳá˭֪ûбҵأҵУĳЩɵҡ
ѡ˰ϵĵβ¥ӴıͷǸ󣬲ӣҾƵ껹ͨҪǰ˵Ҳ԰š
λ棬Ϊ˽飬Ҳȷʵ뱻˹ע



Լգ򷱻ױ磬յϢ˵ܴúͬȸһسˣǵҲȥ

򷱻۾һ֪¶ˡ

ʱѾǵʾ£ͷϵĲҡɡ
һã򷱻ɵúԼħĹӣѲҰɸһ飬ҲҪݵЩŵ

ʻĵƫƫѾ˶ЦˣˣҲ⣬˳㣬ָ㣬

򷱻ЦãǱ㣬ˣǽɶأ

˴ʱ򷱻㽫Լģųš
ⲻһţԶԶ׺棬ֱ¥

ϧǵ˲ˣˣ˸ǣǳһ·ˡ
Ǻ𣿡
ǵġ
򷱻һתùǵġ

˵գ򷱻ӣߣˣ뵽һȥˣ֪ʲôǲпᡣ
֪δǻ˭м飬׽飬һԭɡ
ͲһˣĿĺȷҪ׽飡

¥ƹӭ˳
ۻû򷱻¥šѡ˶¥ٽֵǼң¥ҰõģĻ䣬Ҳרˡ

ǵ⸽һӵĵĺܲúְŸСѾȥˡ

¥ͺǼҶֺ¥Ͳһ֡
¥Ů˵⣬ȡ˷֣飬ϣ¥κܼ⣬Ԣͦõġ

֮ǰ˲ʱ֪ˣ¥ռɸɹɣ߳ɹ龰ۡ
ǰƷϣͶڳＯһϱ̬û˵Ǯ
򷱻ֱӾܾˣЦҪԼɾĺȼԼ˵
ʵǣı˱ռȥһʹ޷

ҾܾҲΪ¥ģõΣǻʵҪǮֻȥã޶
ʵȻҲ֪һ㣬Ҳʱӡ

ԼʱѾȥˣɾȵȲҵȵȲ
򷱻ڴߣһߺĹһ¥µĽ־еòС

Ĭ¥󣬿˾ôһĻ򷱻ѡȹ¥Ͻֵƺʲôʱ̽ӣ岻Ծҡҷţˡ
ĬԾطŻ˽Ų

ſأˣæԼӣˣϵˡ

ĬЦЦ룬Լǲ̫ûȥˣ

򷱻ȻתһЦ̬ڷ

ݼϡ򷱻ԳƣʵĿǰƽˣԳƳȻԳֶŮĪģãǿԳơ

ɡһ£ȴŵһ㣬Ⱦˣ

򷱻˳һ㣬ûɶġ

һ£򷱻ڵظ˲赹ˮϲĵȫŵǰĵطֿɼ
ۿһֻС۷һæµɹڹʲô֮ɵúЦæ꣬غһڲˮǰóĻƶƷдã޾Ͳˡ

򷱻Ժܿģܰϻϵæͺá

۷²豭˵ɣʲôѰ£޸ˡ

ԣ򷱻Цݣһԣɫ롣






14.  ʮ   кڵĵʮ

14

۷²豭˵ɣʲôѰ£޸ˡ

ԣ򷱻Цݣһԣɫ롣

һ١

Լ³ӵĴ㣬ʱ˵ͷŵЬ˵һ

κĿɿڴû뵽û뵽ƽ˼˵ľȻһ¡࣬ǡƽʲôȻƽ˼Ҫ֪ΪǾܾ빬ΪĻء

Ҫ˵ӵǸ̫ˡ
Ϊױ˵һһҲŵĻ˭ȢܱĸôӴĲƸջܿĵģвܿ
ǰ£޸ϲõѡ񡣻ϸĺǸģʹ޳ֻҪĴһٻǿ϶ġ

Ҳܹˡ򷱻ÿ˵ķӦòһ飬ʾġ

㲻ã⻰ʱ۵׻һĨɫ

Ͳ𣿡򷱻ʡ

նصҲһʧ¡Ȼ빬ĸ¼ƽƾ㣬ܾͲø

ۻ̵Ļ򷱻ļˡ

ʲô

Уû֤ݡ򷱻ʵص

ǾвԾĵطˡ
Ͽ˿΢˼

򷱻ӽ˽еĲˮʵ¶ĺǣҲӡҲҵĺӵĸˡ

ˣȻûϸ˵ﲻã⻰ǴƷϷˣͲò˼ˡ

ԺʱܵС
ܵĶ֪һģΪ˸ˢǳǮֳģȻСҲ˲٣ΪǷһЩ顣
ԭΪֻ˵ҰġѾͷԸȻܸộΪ̧Σˡƺǣ˼򷱻һЩı䡭ĳһţûץס

ʣˣ
治ѩ档

ʵǺ֮أʲô𣿡

򷱻˿ûһ˵ͷ񶨣ԺĴ㣬Ȼڿˣ֮ϲ

֪뷨һԴˡ
δ˿࣬ĪȰơ
Ȼ֪ʲôгûʱģΪܸô࣬޿׺ģƫƫˣ˵мܴˣֻǿԼ
ƷϣĿΣܶءһ¡صĳˣ˽ֻӲ

ʱȥһˣͽһӣ򷱻֮һ徰һЦһͷͺ롣Ǳ³ˣ˳ˡ

š΢΢ס

˵£򷱻üۼЦ⡣

˵ʱǰֵβ¥ǱߣһñѾСز£߹¥ṩõרͨԼİ䡣

͵ˣ̵ǰһȼ˳˼ĺ˶һʱ䲻ɵóˡ

ЦЦ¡

ͬñطѣȻˡһЩ뷨˽ȥ˼룬ƵƵͷȶơ

ûãſڴ
ɻܺŵģܿӦԼ˰ɣ

վ㲻ϲܼǵȥ˵㡣

ˡǽñ´

ҲȷʵδԲܼǵˣ飬ⲻͿڿǾͽ¥Ѿˮ
β¥źū澲֪ô£ððʧʧģȻ˲ˮǲˮȻȥˡ
æظѻǱŪʪˡ
ǳɫϵȹӣƫɣĶƫɫġȹһʪȻ֣رǵܲʱ鲻ԽĿ⣬˲

գֻŮϽõȹȡŶϱһԷġ

ǴŮȻǱܴȥˣһҪ£ҲǱӡ

֪Լ⣬β¥ȻֻӴǸĿˣھǻǺģſһ裬ʶˣ²ڵ˵ݡ

һߣֱӴ¡

˷ȣɫÿһˡ

װУ˱Ͳ࣬һЩ¥Ͽ¥ĲࡣʱҪ£㽫ſڵѾ˽ȥױõƫ󣬴Ҳܷ鷳һѾź򲻺á

Լһң㻻·ܡ
źŸչϵɲǣſڱô˽͵Ϯ߽˼̧ͱˡ

ԤУ첽ǰһȴôҲ
ʶʲôܾŭ쳣ʲôˣˣѵͲ±ӦΪʶ²򵥣ûݣĻȴв

ϧ˻ػ
ȱʣ̫ˣӦѾˣǶȥ
ӶԷĬĬ£Ӧ㣬ͿԷȻб

вûõģҪ취ȥʱ侲ֻǲ֪ǳȥģǳģ

˵һ¥ƹӦûġ
һֱŬײţûʲôãβ¥ȫúò޽ģʹӣҲŶ
ϧǵ˲ǱǱԷ̵ˣһ㶼Բ߳˱ʣ֧Ӧ
˵⻰򿪴һµľ룬¥ȥĻƲҲУȥ

ԴСǹϣʱһɲԤУߴԾȣ˻򸮱ţ취

ĶѾʺϸ
ܳһͷǸ˼ǰһ
Ȼƺȹѿžĵۡ

һֱ䵽¥̷ӵĲϣ𾪽
ϴ˲һʱ´˳ˣΧ˵ǸǮһĶȻ˵ǵֵܣƾǻαϣΧҲôû˴ˡ

һĻ¥Ѿǿġ
뻢ڣͲˡ
ԣȴû˭֪Էǲǻãֻܼϣڵβ¥ˡ

򶷣ͦģĺ̽ͷֻϺĸˣһ֪˻ˡ
µİſڣװſϺʲô
Ⱥʱ򣬾Ǽߡʬ塯ˣ˱İͼŴ⣬ϰˡ
д󵨵ǰ뿴ղǼװſϺʲô

ȿ֮һžǹЦ
ǼˣҲǰȿſϵĶ֮ȫûѱɹֵˡ

ܾͼ尾ˣȫ֪ʲôһЦЦʲô

ЦħԣûһᣬۼԽԽ࣬ЦҲԽԽ

ֻдţ㰮ңҰ㣬͵͵һмңмңǲܶ¸ظҡ
һԹ˾ˣԭһ͵Ұԧ찡
ԭ˼͵͵ػ棬֪ĸȱ¹ſڸˣˡ

ѽдúã͵龫衣
ţζˡ
Ļѡڵβ¥档
ֻ֪Ůֱʲôˣ

ĳԹϹڿּˣҲߣŽء

ʲô
˶Що㶼ɲ

к߻˳һ㶼˼ɱ˵顣
ʱ֪ܲĻ֮ȷʵ֪ݵģһǳġ
ԭĴңΪܵĵ˸ɵĺ£ֻǱǣ˶ѡ

ڣͼذԷܻǵʶ㣬ɫһס

Լڵβ¥һ£Լ˭֪¶²ǳģǱ߿϶ûġ

Ҳջ𣬰µĶĸޱĿܵġĸڳ˴
һģһܱ֤

һ֪ĿǰҲ֪ĸڳ˴Ҳǲ֪ȷĻ֮˵ݡһʱ䣬ʧģرˡ






15.  ʮ   кڵĵʮ

15

¥£β¥ƹæظ
ȥֵ߸ͷкţȰ˵ڳĹү뿪˹˼ݣһʹ⿪ˣҲҳǿϷԸߣ

¥ôĶؿֲӣȻˡ
˻飬˽⵽ʲô£ûóȻǰתػؼбţһҲҵ顣
˲δ棬һ㣬򸮵ļݳ֮ǻĸ֮һ֪ƽǺˣ֪Ǻү˭

Ϸ͵ĻرŵȶˣôŮ˺˵Ҫȥһѣôôεľأ
죬ȥү

Ҷ壬Ԫڼҡ
Ԫ£ŭǳӺˣӺ˰
£ŮǷǳĴ˵ʲôԪţԼŮǺ˽ġ⵱ڣҲв̤ȻǱˡֶǺ

үⲻʱ򰡣취Щ˻֪ȡϷȰ

ǵģһ¡ΪŮΪҲΪҵҫŮܵ
Ԫ˿裬ʹԼ侲
򸮲ܳ棬Ǳֻ˰æˡҲ룬˻룬Ϊ˭ȥŮ춼Ҫǲǵߵġ
֣ǳ֡

˼ȥȥһ½¥ˡ׸
ʹ˽İ취Ԫüͷ
Ϊ취ܽĿǰܽ⡣
ۣ뵽Ԫһ㶣ͻȻˣİ취ֻһǾ¡
˽ǲԣֻҪŮû˽ͨǾͻоȣæдһӣ˳ȥʱŮ̥Ȼ¿µóķչ

ǹ϶ָЧӦԣƽߵӦԾԵ޴û·ˡ
ӱ׽飬Ŀǰڵβ¥ĿǰȻδʶƣʶǲǳʶ㣬˽꼫ˡ

죬ȥ֮£Ϸ뵽򷱻ϾһҲǺõģٲãȥϣҪȫӵ

Ϸ˲֪һжĶϱɵģŶϱȥʹ̳ء

ûһᣬ־ͻˡ
Ϸʣô𣿡
ҡͷ˲ڣҲˡ
Ϸæ׷ʣ֪ȥ
ҡҡͷ

˵ڵ¥Ů˻᲻ϣ⻰ʱϷϣؿ
Ͼ֮ǰǵĸôãȻ˵СŤ᲻ΪˣӲŴȥβ¥Լأ

֣
ϷͲСȴɵ棬үͲᱻˣֱһжӭж⡣

ϷҲʶԼֹˣΪĶӣ̲סǨŭҲǣһ첻żңҲ֪ȥʲô
ԽԽþô£ҪϲĻû¹סԼķʳ䱻¥۵ԼĸǼ٣ǲТ

Ϸ˵û

ֲֲ֪øȥϷ취ͷۣԾûʲôõӡ
²ˣǺүᴦõġ
±ͱƾͱ£Ů£ʹڻϸǰҲвµġ

Ϸ˵뷨ûŮ˲£ϵŮ¾ʹˡ
Ҳû뵽Ҷôġ

Ŀû뵽Ϸ˾ȻֲˡҪ֪Ŀǰܼ尾׶Ӱ

Ǵ˿ˮȵܿûֹۡ

β¥Ǳߣ֣¥Ŀ˶ӿˡ
˻ڵͷڹ꣬͸ˣѴȻס㰡

¥ƹٰȰ˵޹ˣ˶ǸҲһ͵һƬ˰ǲ¥뿪ˡ

ƹ̬ˣʱһǱ˵أһҲȥҲû˻򸮱ţȻΧˡĴ㡣
öˣһθе˽ǡ
ʾԼҴѾ˵

ǴѾ¥ƹţϽ˶ŪߣһкҼӶš

ã˻Ȼˡ
ʲôݰ˵Ļ
һʱ䣬˸ˡ
Լ͵黹Ҫˣûõ

ûٳƹľ֪ƽͬ˵ġ
£ƽһס
ʱβ¥Ļϰĸ´ҴҶʾ˵˼峡

ƹ׼ǿӲ峡ʱ߳һλһҡӵ꣬ͷܴ󰡣ǲء

ң
û뵽Ҳڡ
ھͺˣ˸ҲҽҲһˡ
ǲңϷǿˡǸң˵ݾʣºСķΧˡҶ

ܺҲңԨĻʱľһ
һʱ䣬ԣɫˡ

ĳ־ģʵң
Ǳ
ģڴһЩҪ£֪ڴ˼䣬ҵ˲뱩¶ݣүɷи㣿м
֣ܵԼ֣Ҳǰ뱬ˡ

˻һЦҪһ߲أʱ˵Щ浱ǼŵԴǰ費ɣ̫Сˡˣȿһǡ

ȷӦ뱬ʶ˶ʱǳԾȻƽܶԷ򷱻һ޶Ĳ檵ô˵˽ֵأǵþǶٴ޹еŮİϣҵǰΪɡ
췢£˾ͺ۲ۣ

Ԩ˼Ƭ̱ˣ޶ԹƽУûǸҪֻ˽пӲȥӣ˽ǡҪǣܴ˾٣˧Ů˵ݿ²򵥡Ϸõ¥峡ƣԼԼĳֲ²⡣ƽ²Ϊ棬λЦɲܿġ

Ԩһк˵ұиԼøϽˡ̧꣬¥ȥˡ

ڣܺ˿֪ԨѾԼһλǵˡ

ԨһߣдҲȥˡ
ƽȷʵʲô˶ܿġҪƽˣ̫λĿˡһ壬ƽЦͿЦࡣ
ܴһƽ˿϶أˣ᲻أЩǶÿǡ߾ǣʱ˵ѾˣŮ˵в֪ôţݲͰ

ҲΪ¾ˣϿ֣˽²һ𣿾Ͳ˭ҵβ¥һų໥ӡ֤𰸲ͳ

ֺͨܵϳݶͣңͷȥٵⲿ˽ʣµĶЩҾȴ㣬
β¥ȻûµģǿӲ̬£β¥˳峡






16.  ʮ   кڵĵʮ

16

˵¥ߣ򷱻Դϳ˺뷨ֳԼŴ׺һֱܸ߰

ƲٽֵĴ󴰱ߣϿڿ¥°ǵ̬ʵ˼ȫƮĵ¥ϣۣƺõֵĻ棬ţɵô΢

ǵģѾ֪ץܺɹˣŴ׺źš

мŮôһˣΪ˻˼취֮£취ãܳ治⣬ҲеģǾױ¶Լ취̫಻ɿأ׽úá

κԼӺ
򷱻²ƣԼóģԵþֺг¸߰ӣĴ󣬼ʹܺ룬Ҳһϲ°ɣô˵øʲôƵģ

㲻κ֪뻹˻ʵ۵ͬ⣬֪˫ϲأ˻ӣѵӦø𣿡

ǻҲԼϸȥġκֹ

򷱻һڣκ־˲˲Ҷ̣ӽˮʱɵĴѽҪӵ𣿡˭ܱ֤Լأ

ū澾û۹˵⻰ʱκؽͷ΢΢һֻɪĴ󹫼

򷱻
УһӾͿһˣȻ˼ˣ࿴ԣ

κκ־־ͿԿڴˡκ־˸ĸȻӼ񵽵;һӸӡӵʱ͵ƣӵʱ͵ͷŬչ˺ӣʦ֮λʱ㲻ܷ࣬Ҳ̵ܵģȻӶȥˡôˣҲδȢӣǸˣӴǣңһһźӡ

κ־ž۽ʮˣҵҲϤ˵żûûС

ٵɪŲλӣ޽Ըһ򷱻в

κһ˦Ťͷ˵ЦˣֲŮˣ

Ҳжɰѽ˺

˵ūҪ˰
κʵν£жʲôϵӾͺˡܿӶ죬ӿֺǣţ͵Ӷˡ

ưɣղҽ㲻Ҫ˶̣ڻ˺ˣܲˡ

ϣô˵ū澣ū澲Ҫūۡ

򷱻˸ۣ˻ǲǣ

ʱֳȥһˣʱһˮ򷱻ȥʱ˸š

򷱻ܵĹ˰䣬֪ǣ˸ճȥ˽ȥ˰䣬ۻ㱨ʲô

֪ܵ˵β¥£֪β¥Ҫ峡ĻЩԹȺǳŲ˶õġ򷱻źܾȫҲջˡҪסǣҲû취򷱻˼

˰䣬״飬ϣãҪҪȥתתһתתβ¥ȥ

Ƕؿ
򷱻ſţĪЩ飬Ŀ׽һĻ˵ǲ̫ˣ
Ҳһ˲һ뵽ԭĽ̲סֱ׳ʹʹ˴ñζǲܣܱ˽ɽҲ˸Ҫã

ۿǰεɫ仯̲סĶͷϵһGεصѾͷӡ

򷱻һ㶣֪ˣ
ǾˣȥˣıҲǸѡ
ʹ֪͵ɣĿǰģ˵Ҳһûӵ¡ҪǣҲԸܺȣЬ䡣

ȵȣ֪뷨᲻ں涯ֽŶ֪ˣᣬˣ|ŶҪ

β¥ߣ곡֮ûã¥Ųˣ˷˳
ԾɴñԼڵʵʵģͬʱһѾѣű̫бʶˡȻŴӵ¥ŵص뿪ˣҲǵ¥ŵģûдԭ
ǰ˵ԼϢȻǴǱй¶ģϸ飬Źκһ֮ˡ
һκ֣صӦˡ

ߺ󣬹һӣܲӵ¥Ĵųȥȫ̺һ

ȻЩ߶ûߣڸľ¥ʳĿⶼŵβ¥ء
ƽӴ̲߳ס˸ڣԭԧƽ
Ͳ֪ԧλŹŮˡ˵⻰ź˺ܾãûпɵĹ˼ҵŮ졣
ǺǣһϷһӲܣһһƽ

˶ûϵڻһӡҲ˵±˳һӡǺˡ

ЩЦĶȻע⵽ˣͺΪʲô߹ܲһˣ
ڲǺЩƽϵʱܷس죬£˭ڱƱ

˳һᣬҺүղƺҵˡ
ҲɺˣҵһֱעΣڹ컯жⱩ¶

ֱܼ˺ȫֻһ²⣬ٻȷһһҪˡֱ˾ˡ
ģû˸򷱻ġ
ڷ¥

ãõúܣЦ˽ˣûȥ鷳Ǹôһ¡ˣС

ЦЦţо⣬лʹӣҪ棬²ܣθп콫Ʒˡмϵ˺޲֮ǲܣָֻܸҪ򷱻֪˺ԣġ
Ҵ˿̣ܶڵ򷱻ȻӭȢһһ˿ڣ漴˿ֱȥˣǷֱǸѵУ






17.  ʮ   кڵĵʮ

17

¥ߣ򷱻εòУͬʱҲֵһ֪ˣ᲻ȻԼûƲ˶ѡϾû˽»ǰᣬҲⳡϷ

ۿõģ˿Ц⡣

򷱻оԼⲻòԾأǱߣʹѾľӿү˴ˡ

ҿ򷱻װܼӣ˹ȥʱһ硣

һ̽ͷȻ¥·ִ

ܸ·Ǹֶգҿᰮ̣Ⱥرۡ

򷱻ֱۣ۾Ĩ죬̨ܵϷˡ

λ̫󣬽˼ҵ̯ײˣ˼̯һӺΧҪǮ
һүȻûǮģҲ֪أûСˣԱǮɾȻⲻ
ȡϵԷѹţͷǮǣ˳塣ī񣬱ֻΪһ鲻ֵǮʯͷȻϡżߣⲻ˫˺Խ

ȥ򷱻Ծ˵ٲȥǱܵѶҪ˰ˣɲ̫ҵӹǵɫš

κ죬õȥиȥ˲ˣ
ȴӵˡ

򷱻ҵ˵ͷȹھ¥ҡҷ

ë꣬ܲñɣָʱ䣬ΪǼӾôãˡ
򷱻ʱܻص֪ҽ˭֪ұ˭ôǮֵڣѼɤܡ

򷱻
аȣԭƴŴġֻ꣬㲻ƴƴƴ壿

·Աţ游֪

⻰ͦ˵ģ̯һʱΪˡ

̯ĵڣֶճԼæϵϣ㣬ֻһ㣬Ҫˡ
ϵĻȴûͣ˵ǡ

򷱻ʵҪ˭

ֶתͷǰһеغ㣡еľʹ󹷹ͷû

ֵǰ̯⳥Ѹˣ̯ǮһûߣǸղеˣ¹˹Ǻֽ˴ߵġ

򷱻˫ֻأ㻹ûشأҪ˭

ֶͷ˼ˣ~βʹζԡ

̧ͷ¥˭򷱻ȴܹëƴƴˣôѻҲͳˣ

ֶղԣ̧ͷˡ

ɾ۾վڴǰ¥أ˶һۡۺƽأ۾·ܵ˾š

㣬׽㣬ңⲻġᡣ

úĻ˵ǣװƶѣģȫû뵽ᱻšһʵģ򷱻˿̵飬ɣ
⣬ƭ˶ԲԣڻܺãУģ̣ظģ鶼ûô档
ɥˡ

ǻʡô

꣡
򷱻һָڴ䣬

͵ĵͷͲûˣ쾡лˡλݣҿб㣬ա

ղźֱײģм°򷱻ûǻԭ

Ҫȥ¥أ뵽ҪȥǱߵԭɫһڴ˴ѵһǷԣǿõɫֲ񰡡һʱҪҪ˵Щ׼

˵£µĸɶأ

ɣȻ㶼ˣ˵£һᣬ͵㣬ô£ô

ˣ
·
ˣ𺰱Ҷġ
·æʣ㣬֪¥ˣģܲŲаϣ

򷱻ش𣬾Ϳŭسˡ
ģˣټ٣һʱ֪

ǰ־һ¡
򷱻úܣ㶼㡣
Ǹ·һˣңŭ֮£Ѽɤˡ

ȻϣֱץסȻ˦
ܴܶɵúֹס˹ԡ

⣬Ȼĺ˼֡ʶԼʲô·æ죬ᣬ죬ҪһܺϺã᲻ᱻˣ

򷱻һԵģִܸܵġ

ӵıܺˣѵӲɷѵ۾ˣղŻ򷱻ֵôߣҿƣԲҵˡⲻʵĲ²
򷱻ģ˽˵ż˴ɷҾô۸ˣ

ܵĻһϣ;ϷûŸĺǼˣѵǽôˣһץϷ룿ϷһԷϣǾʣ

򷱻ŭĹƨԼ͵ΪҲ͵飬Լʺ˭ʺ

ЦţͽǼ򾾳
֪򷱻ڷ¥һרģٽ֣ղ̧ƣƼ˸ߴıӰ

ȥ㾡ȥӰбŲ㣬˽ͨ˶ˡ

һ£ŭֱţֻʣһͷǾǽ򾾳Ҳѵζݺݵش˳¥ֱײȥ

ɳɣԽԽ졣

·Ŀɿڴ׽˭ļ飿
㣬-¥ˡ·ˡ
֪򷱻ƽص֪Ҫˡƣϸúˡ

Ҳ˵ȥ׽ˣһ˲䣬·˵ʲôζλļ׽
㣬Ҫˡ

򷱻һۣˣʲôԣ

˱Ҫˡ

ˣСƨƽϡ

ܴһ·ֱײӿһɱζ˶¥Ǹ䣬˱һѷӵȥƷˡ
ȻţҪ˻ļ򾿾˭

ܻû˵꣬ײһ˫ƽͬԨ˫ۣգǱס˲ӣ-ϣ
ײ˻ϣܹˡ

ƽô磬ץץͷˣ

ܿͷѡ






18.  ʮ   кڵĵʮ

18

ֵϣ򷱻ߡ
ӣ㽲°ɡ
·
ǰ㣬ʱ㻹齲£ѵǲӦøϽ¥𣿡

ɶ尾ֲǡ
¥¥ҲҪġõģǸڿ϶ǹŵģһܿ

··֪ˣһҲżһҪ𣿡
򷱻ͷԣǽɡ
ҿԲ𣿡
򷱻˸ۣǰһʲô𣿡ԡ

·ΣΪСΣðɣ㽲ɡίͰ͡
·Сүӽ£׳˵̣Ӱˣû뵽Ҳѧһĥ
·ӣ踺صһ졣

ŰǰһֻֽýĹè߹ʵǿ󡣻仰˵ܻ׽󡣡

èһ𣿵Ȼǡ

ĳ죬׷һֻֻܵúܿ죬׷ŵһǽԱߡ˶ֻʣһβ¶档ֻèǰһצӰסβֻ͡èŲǺܶżϳ˦Ǹβ档

·Сװ㲻סصͷţףǿèչʱ

֪ǡ򷱻ͻȻһ䣬βͺ沢Ϊ󣬶һַܽ븹Ĵߡ

ڣԲһֻèĽ֡

ֻ֣èʵҡ
ȫõֻè湻ˣקβ뽫ϳԼϳһȻʱ־ֵ顣

ԣ¸ǣԶ֪˭ÿһˡ㿴ֻһ㣬缺㣺ֻǲ˺㡣ƽʱ¶һЩݣһ߶߱ˡ 

·׽һĻȻͻȻ˷ܵص㣬ղŽĹ£èʹ߶ӦǼ˱-λԲԣǻعζˡ
˵ǽأһĴһ¡Ҳǵģôô߱λأٵ

һ˷ܵģ򷱻⺢ǲеɵţɵֻǷе㳤ˡ
ӱܣüˡ򷱻Ȱٵ֬ϸ㣿ӦҲܿ㡣

⺢ûԼãأ˷أ˵˵

˵Ĺ˳ص¥
¥ĹǸͨ͸ˣ峡ˡ
Ȼ˰ſڡ·ͼǼ˱ˣղ׽ʱжţھжңġ

򷱻ԽܣȻڻʵԱߵˡ

⵽ɫתתָָ̰

·ƵƵʾ㣬ѽɷءΪӲ˵ȥһţҲôվɣզֵأ

򷱻Լ£һ

·һҡͷ·кˮޡɲҡ
͵͵ĨһѶͷϸģ֪ô

ûֻվŬСԼĴڸСĶλô㶼СˣЦúܡ
򷱻Ҳ

򷱻ˣʹû̧ͷܸ֪
ǹģղŶ˵һ䣬ԼǻϣԼôֱӳײ˻ʵۣ
ܺޣֻҧȭͷ󣬾±ʵ۲

ۿŹŵܣƬ̵ƽ˽²ޣǷǲ֣ѿΣͳȥ̲ɵĹְɷ
̲ԸϽҪǲ˽̫أ˽֡һ֪ܶȫԸ񣬲ʺ̲

ԣȻ̧ͷϡ
ģջسĮͬʱܻһĵĻʹסˣͷּ

жܵĹְ򷱻üЦģã²λͱȥˣԭΪû˽ס

ɫһ
ɫһ

·еˣҪֵֻô벻ͼ˱úùˣȥᱻʰİɣ˿ͦ飬ʵɵ͸ˡ
֪Ͳܹˡ

ۿѯû£Ȼͽ˴ˣʡùﰭۡ

ֻһۣ򷱻ᡣпȥ͵ݹһֽ
һ飬׼õģֻû뵽ôóˡչ˳Ҳ򷱻ûԤϵġȻһˡ

˶⣬˵;ͣ׼
򷱻֪ǵ뷨һֱ׳ػص׼˵ġ

Ψ·ŵˣ¿ⳬ󣬺ߴ¶û¶һ˿үһ²ˡ

򷱻ǰдõĺܸǰ

ܹǣͷֽ̧ͷ顯ʱ˫˲ͺˡ
̫̫
Ŀŭ

ǩɣһϲɡ
Ϊ֮ûкӣҲδƹܹеĲ˫ʲδ鼰໥͸ʡȥ˷ָƲ㡣˺Ҳü򵥣ΨһҪǴ˺ļױ
ܵ˵ԿأഺʧҲûҪ

̧ۿ˫պӯ̬Լأһĥһ尾˫ͨ죬üƣɫĺðûʱ

Ӳԡ
ǣܷŭ
ɤӵҪ֪Ҵˣһĵģ㲻˾ȫҰһշްն㣬ôòãݺͲҪ˰ɡ
˵Ƿݺ飬˺ķݰ˷ݡ

ü

򷱻üɵΪΪȻΪݺ˺˾Ͳú˰ɣ
򷱻ʾ£óһݺǰܣ֪֮û˵Ҳҵɵӡ
УΪ˺˺װʲôû˺ݣаٷǧݣȷҪ˺𣿡ûУǡ

ҲӦġ֪Դң뿪ҡⱲҪҵҵĹжݺݵص
ֻ֪ҪɿڣǻʵҲûбĵ

㲻룿ɶʸ񲻺룿򷱻ЦҪ˭֪˼һ˵ô𣿡

˵˼Ҳգֻһʹģû뵽ģǶĸ㶼Ǽٵ𣿡

ѵ𣿻δػܾεˡ

򷱻⹷ôŮ˵ˣ

Ϊ̽ǲװΣǰװһţһ㷴ӦҲûС
ʮָģܶԼݵģװװù档򷱻ҪҪԸһͰˮܲܽѣ

ʱܵӲͷƤǰϣˣүεˣܷµ˽ͻظҽΣ

򷱻ֻܷղŵ뷨ʵڳԵô̡

ȥɡ۰˰֡

򷱻һźؿź˻ٽ̧ˡղ֮ΣǰָϾúһֱӳɶ֡

ɫ뷨۲ɵݸ𼱣ܻġ

š˵ӱûõġ

ۿ˿ɫʱ䲻ˣҲûعˡ

Ŷ򷱻Ǻܸߣ˿е㷢ɡ

ǰôԴðͰʱ㣬һ˴ʱ̬ȱôǿӲ
ǿˣѾͷݵúܣʹȣ˵̫һѪСNɇNɵģܽһ졣
˱ˣ˵Ļ˲ܲ˵

򷱻죬ʲô˼

󣬽һͬʥ뿪

һ뿪·Ȳص㣬Ҫ֪֪

򷱻΢ۿСǷ|ˣ

ǲˣ£һ֪ء

򷱻һʣ㲻𣿡

զأ·ί

ҵ˼ڲ֪ˣȥ游ĸ˵һ˳ô˾˹æһ¼ױ򷱻һ£Ӧܽ¡

Ǿͷˣ
ͼ˱֮Ҳ̫ˣϸ»Ƕأһת۾ֵҪˡ·꣬ǵбȴİ

򷱻հ֣˶￴ȥ

ԤϲĻȥһӲҪһ






19.  ʮ   кڵĵʮ

19

򷱻صƽͷԸȥ£һȥһ峤һʰҪǴ򿪿ⷿʰ޼ױĶȫߣһëҲ¡
Ȼլס졣ǿԣҹߡ

ֵڼңû뵽ԼӳһˣͱˡλѾӵķԸһҲû飬Ҳˡ
֡֡˷ֹʼָӵµ¡

򷱻ǰŸջصУܺžˡ
ʱ򷱻Ժ˿û˼

ǰ̸ܵһ̸𣿡
򷱻صûɶ̸ġܣ㻹𣿺²־ΪҲ˵ԸԸⲻҪǩˣҺãĻҲһ顣

룬ǽ̸
˵ţҪȴ˱ˡ

ҵ̸򷱻վ´һۣۡ

򷱻˴Լŵһƽζľ롣
ǽȥ󣬴ʱʰòߵѾǳǸ˸Ȼȥˡ

̾ȫ¡

ûģǿ򷱻
򷱻νص˵ͷ

˳ȥŸչϣܾȲס֡
򷱻ڷȻóѡ

÷ҲԣҸǸ˵Ļ֪֪ҵİ

򷱻񺮣˵˻⻰Ҷĵ֪𣿡

⻰ɹ죬ܲһվ

򷱻ؿʲô

һ߽⿪һ߱ƽ׻˵޴ͷܴβ͡

ȣԭӲϹڼȾΪ׵𣿾֮־֮УѹղһֱǿҪ̸ء
Һ˰

ܵ㺰ɣ㺰ƺҲſѾ˽ӹܡ

ôһ˵ͷˡ

ʹ˴Ҳ⡪

򷱻һˣһ²ۣMMP㲻ȥ

ܽ˱䣬Ȼ׽ͬʱһ̾̾ϢԼס

е»δʼѾ
ֻýգۼ䣬ͱƷˡ

򷱻⣬۽İﾹȻ߲С

ս˫ֱŵأá
򷱻ˣôĶ澹ȻûѯһȻǺ˺˽

ʩʩȻ߹ȥܣǳϢˡͲŮˣҪ㣿Ҫ֪ΪһһεĶ򶼲³ء

ԣܾĪ-㶼֪

ǵģ֪֪ҪĶöࡣ

úõסʣһ̸޶ԵģƽԷ޵̸̫˷˼ˣ˼ǣ˴δΪϵķޣţƽȻûԼӡ

ٴԺ

һС˷ɱ룬Ϸ˲ˡҪͺү룬Ժӵ˶æʰҹߵ˼

ʲôϷ˾վ
ȻϣҲʱΪ˭ϱأûͶߵһ
Ҫ룬סˣߣȥ

ȥ
Ϣϻҵġܵܳ˵β¥ǵ£ҶԹǻ𼱻ǵػģָֻһᣬβ¥ˡһңĸ׾ͺȷˣβ¥ȷʵܵܡ
һϢأǵϱȻҪ⵱ں룬,ȻӦǾ䣬ޱͬ񣬴ͷԷɡ

Ϸ˺˸ϵʱ򣬾ﴫ򶷵죬ǰ
ӲͷƤˣϷˣүԸ˽ȥ
ÿ
Ϊˣܴ˵ס˵ѾǣӲϷ

ϷƿţıԼҶӱ˲ڽµһĻ
ʱģȣϣڸʲô

Ҳûϵǵϱô󣬾ȻԼɷ

򷱻վƣ

Ϸ˸ҷ!

𼱰˰°ˣҾͷˡȥˣ峤û

Ϸֻľܾûע⵽Ǿ䣬ҽˣ

򷱻ûֱһԵĿϣԼ˱ˮ˼ڽʡ

ûУӣ˸λ󶯣Ϸһڿϡ

򷱻Ƥ˺˭

˺㡣

˳ӣѵԼ

ӦϷָָ㡪ֱؿڣ찡ʲôŶһͻҪϱָű

򷱻ȫΪ£Ǳԭʲô

һ˵ϱͲˣʲô²ܺú˵أ㿴ɵ£ȥҪ˵ûҽ̵ġ

򷱻Ųˮûǻ˫ûʲô˵ġ

ĮĸŮˡ

ģϷ˾Ͳˣô˻ƲסһˣǵĵҰ

𡪡

Ϸͷϣûġ

Ϸ˵£˻Ǻ򷱻˸վһԶš

ʱ峤ڵˡ

ͼѾۻᡣûõβ¥´÷зģ˼ʱλĿ⣬ˣġЩѣԳ֮ˣѾʲô֮¶ˡ

ͽ˾ۻ᷵ؼСصңԽԽһûԡһֱڼУܰ˼Ȼźһµġ֪ȵȲҵȵȲȵϵ룿

ȵƽ˫ѵһĻ峤ͷʹˣֵģ޷ˡ

򷱻Ȼһϣɱžˡ

򷱻ûϻһھֱ⣬峤ܺ룬֤

룿Ҳͬ⣡Ϸ˵һڡ

ͬǾͽɣ˵û򷱻˵⻰ʱƽһƢҲ˭ûķ

峤ɵ⡪ûл徵𣿡

յβ¥£Ҳ֪ˣֻǵºһԭ򡣸ԭҲ֪ұǿǣ׮ģġ

Цһôľ֣ԼɷŮ˽ͨ˵

ҵȻ

ԭ㣡
ĸŮǷߺޡ

峤ǲ⣬ôɷͼʲô

򷱻һҲң֤𣿡

ܵҪ˲֪ǼĪΪȻôҳˣ

ãһ˵ôأܣ˵ΪʲôȢ𣿻У׺ôҵģЩɶΪءѵҾͻ۸˼ȢΪ˺úùӣһҾӪܵã졣

ɫصӸղ˵ĶԻвµ֪ܶ࣬Ҳû뵽ȫ֪

˵û˼˵ΪȢң˵ң㷢ģ˵ķǣĲúܣ𣿡

ܲҡ֪Ե棬Ҳðա

ģ峤һͻβ¥£ŮĲ²ⷽҲһЩԼҲĥ֣ټ˱ܻӣвꡣ

򷱻һȻת徣峤ܳױǽ֮ãڼȻȥˣǾͷֿԹҾԶԷһ¡

û˵˼һ¶˵Ȼһ¡Ҫ֪Щĺݵ˼ңԸŵԭ䣬Ҳֺ븾Բӣƽ۲ұˣиʵ۱壬
ôһ룬˵ƽ룬ҶԲвǿǺ°ɡ

ҵڶκˣһڷ¥ʱҲڳֻǹؼʱιȥˣȻҲ鷳峤򷱻㣬ﲻ˵

徻֪ܽ쳪β¥ǳϷ֮󣬻ϳ˷¥ֳһ׽Ϸ롣һʱҲڳ֪»϶.һƷأȲԣôֶӶȻǷʲô֪Ĵ

ܣǩ˰ɡһҲǵŻʵ۴ɽˣĿǰ˵ﵱ˺ܶ࣬ǿɲ˼϶ڻʵۡ

죬û˵

ˣīź򡣡룬ȥˣ

峤һǺܸߵģ鵽һܼʹٲԸϣҲ֪Լֹ˺ˡĲ鲻Ըǩ˺顣

õ˺飬򷱻ܺá

ҲҶӴЬΪ˭Ҫ㣿Ϸ˼ֹ

򷱻͵һϹڷ͡

峤ͷ͹͹ۣ붼ˣ֮ûﹻ˰ɣ
ٷȵ죡

򷱻ۣһϼ廹˵ġ
뿪ʱ˵䣬峤һķϣ˵ɡ̲ɵĹְѾˣڵβ¥£ҽȰӣɣϻġ

˵⻰Ϣܴ󣬷ĳһŵĲ²ָͷ
뿪ǰһææµµԺӣĪ뵽볲⼸֡
ҡͷ뿪ģĸ֣ûˡһû






20.  ڶʮ   кڵĵڶʮ

20

ֵ˼Ϊ֮˶ӿ˸ɻٶȡ
򷱻ҲǸԸڶ뷽òЩֲ̫Ҫµ˷ˣʵûɶֱֵѴľֱ٣繧Ͱ֮ġ

⣬򷱻˻լˡһ˽סԺʰǱЩ˹æȻôޣ⿿Ժ춼᲻ꡣ

򷱻ɻһ죬ͽ˵ϡ
Ÿߣ޲ߣӾͺƽ˸
˲ź˵ȱֵ¡
ΨһҪˣϢլһƬɹУ̲޵Ļϲ
ǿʼߴ٣ܹܣ죬죬ǿȥӭ

½լܹˣ°ŵ֣ȥԺʰӻסǱߡ
ֵ˶Դ˲顣
򷱻ǰסĲԺκ½ֱסԺζ
ȥӣ㳵ˣƽΪˣ
Ӵǵİá
Ǳߡ
Щһһ׮׮ذȥ㵽֮ȥæµˡ

ԺҶæµ򷱻໹аʱӦþʰˡ
ûʲô£򷱻еģͻȻû鿴ֵء
£ӦûһذɣϾظһƱģ˺ߣܿ˵ǷˣҲԪˡ
Ҫǣɹ룬Ļ˵Ǿƫԭٷ֮ʮ
Ǿ仰չô죬ȫϣΪеĥأǶлܺĶ֧ˡ

򷱻ʶսȥӭǱ񻨵ϴ񣬲ûϹѺϽۣϷʾɾʹɣžϲ
ȥֵʾֵӰǧ
򷱻ƲƲ죬һСɹηһһٲ绢ֻǶ塣

򷱻ʶȥʱ򣬵ʮ߲㣬һݵ¼
̫
ǱΧŶϾ֮ܳΪˣȫҷֻƽ֮ǰûֻᱻøҡöˣĵˡ
Ŷƽûģ˱ˣҪˡ

ˣѾһˣ˵ģ
ǻ½ͣˣģˣҲ۹

ϵȭͷʧˣǺݺݵ˿֪ĹãΪһ

ңǵ̬ƽ˺ܶ࣬ͲһܽҹȥġҲǸոǲ֪ϼһĲնôҵĹŮģϲȢ

ܺϾϵ𣿡ǵһ˴ѯʡ
ϱܾˣеһ˴κնӣǰûܹТѫԼƴܶһӵĳɹõʲôһЩ𣬵ˣԸҪ

뵱ͶţΪһž۴½ȲĹ£ܹٶ˵ˣ±ܳ󡣻Ͷ̥ȴЩƴһֱֹ˻֪ǻˣӵöס
趵ףˣø򵥿ЧȻͺʹܳһʮ߲ˣʱĹǻڲ֪ͰǽˣΪ˸Ůˣˡ

ˣǲТҲùĳݺݵ롣

һΣű׷һҹˡ

䣬һ֦
ƽַǷǱҲƽ

һ˴ӵβ¥뿪ȥ·һֱĵֱ򸮣źݺݵ˿

ʱԺӣҲҵŴ
ǣҲ˲Ϣ峡֮ڵβ¥һһ

ԪǷʱֱҪʣˣ֮ǰֹ̫ˡ
ɫŲʲôģܻи𱬵ϢǹѾʼ׼ˡ
һԶǶۣʲô㰮Ұ͵͵һммǲֱһ͵ͨ鷢չľ衣
ǴܳǰƶķֱףֱָҪĶкܴĿԻȥǱ˲Ů֮һ˿ɲ˵û˽ͨһᱻڳϵģ㲻ûųꡣ

Ԫ̾ݶɱĪڴˡ

ɫһףԤϵƻˤһӣȴû뵽ôء

ʧˣӦϸС˾ģŮ¥ͺһ㡣Ҫ֪ƲϳǷۣû
ӦϵģֻҪû׽ڴзӺŪȥģʱһãܻᱻģҲµõļ串
ڣޱȵĺԪʹ

ɴˣҲ֪ƴڵ±֪ˡһӾͼˣôô

Ψмϣ㸹еˡʹҪ𸴣ٽͲˡݷɡҲԪ֮µѡҿӰ

Ҷۡ
ĺʹԪ򸾣æվ죬ȥ򣡡
һ߷ԸȥԺǼĴһ˷طš

ߺһ֮࣬һ˿ҡ

Ҳġ
̥˴ߣպǻΪ
˵ˣܴ̼ˣܴ֮еף̥ҩʱȣǵþҪ˼ҲҪܴ̼

ԪҲܣղʹȥ˸ղŵŮ˵Щ˽º˵̥ͲѰʹҲпಡʣ׼
ԪҲʹѪӣôѵáر̤꣬󹬣뻳̥͸ˡǱ˼̥̫õϢҲǣŮ̥ףžͱѰ̥գ컹һϼҲ֮С

ʱܸ򸮵˸Ϣûȷ֤֮£򷱻Ļ֮˵Ϣ֪ǡ

ԣˣһҪ򷱻

ȴﰴˣԣڲǼƽЩʱ򰡣Ҫ̥Ժƽϡ

Ϊĸ壬Ը̥ĺûҲеоҲֵػȷʵǺֻطſ˼






21.  ڶʮһ   кڵĵڶʮһ

21

æµĿյ򷱻ŷǱߵ౨˵˴űˡ
˾ŷʾ֮ŷ֪ģ˼Լ붼ˣǲͷкˡ

򷱻һ㶣˺ͱٶȹ찡Ǳܻȥʲô˵˰ɣʱ˵ؾд֮ءԸȥһǡ

ֵǰ棬үү˵Ѿõ飬˿ʰͻլþүǲصġ֮أүҲ㡣ȻҰӱԵŰݻүӵ˵ġ

ͨһ㶣Ѿõˣ°ͣŮ񳤽˰Щҵôõ飬ɼֶμǡҪǹ֮ǰΪǰһ᲻ء
˵ʵ֮ǰͷ۵ġ
ú÷һѪˣǸ߼ҶûŵġҪ֮ǰܰҪҪǸ߼Ҳֻڽѵһٺűˣ㲻ú滹ðæʰо֡
Լӣٺòˡ
û˵Ůȷʵˡ

˺ֵĻܸͨˡ
ͨҲûߣǴֶӴֵؽƽǰһߺȲһߵȺ

ƽܱǽŻ⣬ܴӵβ¥ûñ˺ų̂ϷûĹں޲ԹϣԸϵһһҲܹע

ͨ˸յͱע⵽ˡ
ֻΪƽ˵˴Ҫ˵

ͨҲٶƽ˶ţôţҲÿŮȫȫβشӺС
ŷ濴Ҫˡ

ƽߣ򷱻ʰˡ
լǱ˺ȫԺ⣬Ȼʼѵصװһһ̧̧½ذ
ֺͺֵ˵һǡ߼һǱ߻ٷ¸xx
ǶԶԶģֲʱ͵ߣȫǰš

ԼһӴ㱨˵װϣʱԳˡ
򷱻¶ϲɫеĲˮһȻվǾ̻ظ

߰Ӱ죬ҵ˶̲סŶŶظظ

򷱻ƲֻԺ⣬ʮſʮװʣµˣ򷱻źеһʣµļǸϵԼµĺǳ
լǱ߶ԼӵļױҲ׵ģ⣬ǻⰲ˲
Щ氲Ŷˣÿ˶һҲġ

ڼŮæʰȲײߣײӳõģҲΪϲ
ʱһ£üֹһ䣬ˮǲǺȵеˣõǰǰ󶼺ˮˣƽʱö࣬е㷴
ѾڴߴˣȻϸʱ

򷱻ȵǳ½ϡ
һȴͷǺܿ˺ſڡ
ŷ˼ǣɿظǽСŴ򿪡
ҵĳӲûһʻȥͣˡ
ŷЩ飬Ҳû취ֻ°

򷱻ͷǰǸƦһĻ޳ˡ
СȻߣ̫խˣʱСŽҲͰˣӾί

˾ٽһ˿ĺ
룬ⶨȻ̫ŵֱʣСţ˭
򷱻ֱҽŴ򿪣ӽųģôȢģھҪԭ·ء

ŷΪѣǽӵϷ˵ܸŵġ

ͷɲأ쿪ǲ⽫ƽĴŴˡ

򷱻û˵

һҵӵĻһԾԾԵ飬ʱһݣˣܷһķϣūһʱȥӣ

һӡ

һӣʱ䲻̫û취ֻѾӵԺˡ

ûɣϷؿֱһ֮š
Ϸˣڸô죿ӲͷƤʣһӾͿ쵽ˣȥǷˣӦ˵ǰŶˡ
ںǰͬˣƢžͲ̫õӣҲܶġ

ˣذɡϷ˻֣еġ
ţǼ˼ŵҪҪϷūŲĻ׳氡ҪūôͲᵱūˡ

ľ㶵ģһԵֿȥˣ˳ȥɵϷ˵˼㿪š
ŶŶŶԭŵȷеĴ𰸣ֵл͸æȥˡ

ֺŷĻʵϷ˵ģȴҲֻװûȻô죿ŲˣǽǺϲȣ

ƽŻ򿪣򷱻һʻ˳ȥ󣬽űˡ
ҵ˶˺󣬸ͨһ£һͰѪֱõƽĴϣȻԻŮȥȥ
һţġղźͼŮӽߵʱըˣŮĻŰģȴԸСȥһͰѪڿɲó

ѪˣͨʩʩȻش׺Ҷĺ档

Ϸ˵֪ԼҴű߼ҸһͰѪֱۣһҺ͸߼̫̫
ܵϢĬˡ

һĶˣʱʮױĳ

һĻΧ۵İ̲ס²⣺
ûЩƽ˵ļױɣ
ױˣǷ˰ɣ
£ܲ𣿡
Ҳ湻ݵģƽǰŸճ£˷ҡ
꣬뵱Ƕ򷱻Թ֮Ů¼ޣʮױӾǣΪˣȴվǴˡ

Щۣ߲ѡ
򷱻Ϊ⣬Щ֪֮һǸǣҪ߿ոˣ
磬ԶȱʵĻ⡣̸̸£Ȼⱻ׽ûζˣȻͻỻµĻˡϣƽϢȥ˲

լ򷱻ȥݼ˺Ͷ磬ڡ
ϵƽΪģðݼһʧ
ͨ״̬οȴ룬ֻ游ĸˣ׵֮ȥ߼Сסա
򷱻Ӧˡ






22.  ڶʮ   кڵĵڶʮ졭

22

ʱڣתҹ
սîʱһ̣լѾ˵լӣƻͨ硣
ͬĵ͵ʱңӵĹͬӰбһ
׼ˣùԱһ׮׮һҪ֣ææµµߺкţЩеζ

򷱻صңһ±ȥüڣ㣬֪һ¡
˿ʣԼ֪Լ£ԾȳɹˣѪҲȥĿܣ𣬾һδ

ûصԺȫˡ
򷱻бڿϣнʾӣҪھ𣿡

հ֣ʵѾˣȴûʲôθڣ˳ҷ
ھȿڱĲˮ;þ޽ʡ

⣬ؽӦûУʱôͻȻˣԸһɵСѾȥŪ֮е㰵ȥյ
һвŷԼӲԾӣôô죿˵ţӵĶͷһţеߣߵòԡ

Ҳֻ֪Ǿúܿʺȡ򷱻ܺ
͵صͷ죬һ˫ˮģǸŮĶļһ
ȵȣū澽ȥ
ֱϾǹˣ˵ŵæֹйѽ
Ϊʲô
ģǡ
ʲô
ǡִս䣬˵䡣
ԣ˿ԽԽܣܲɶҲɣ

򷱻ʵҲоԾˣûȾưôе޹޹ġоǣĪ꣬εǣȼɽĸо
ɵ˵ĶԻδʶԼ˵ˡ

ֻʲôʱأϸ룬ҵ˿Ӧ˵ʱҪ̸һ̸ǰʱŵһɲŨ㡭
ֻû뵽кʱʱҩŷҩķӦʱе㳤

ƶϣܵʱǿҪ˽ݵ̸̸ĿȻв죬ǰ£֮ҩӦЧܿĴҩŶԡ
ʱûж롣

ͼ˳üչʱ»عϣȻ̫ҽưɡ

ֿԼӣ򷱻ܸоԼԽԽԾˡ
ֺ˼ڱˮһЩ˼һ£ŵͷҲáⲻʧΪһ취
ʵ֪˴ҩ߳һ㶼нҩġĴң̫ҽа취أ򷱻ϣ롣

費Ҫǰ߼ңϷ
ǣ״̬žͲ򵥣ϷһԣʲôֵҪҲóۡ

ʵʱ򷱻Ѿˣɻȥ߼ҿˣʱ˼ҹʲôأլҲģ赣ǲ
ҡͷܾˣɫˣǱ˰ɡ

ߺ򷱻һıˮ֢״޻⣬ˣ׼һˮһݡ

һȰӣʱˮҪģŮϴʱˣˮһһݣҪ÷纮ġ

ܲôˡ򷱻ߴ٣ȥ
жȥˣһһߺǺ˲ǳ

ʹУ˵֮󣬱㿪ʼѻĹ
ҲŽչԿ֮ǰ͵عˣŸǲ˸СŮǰ
Դˣκһ

ǰʱģûñټ
潫򷱻صƽһһԽɫԽǳ֪ôί

򷱻ܶѣƲδйϵĻطʱ

κɴۣƽ˰Ҫӵĸֻڣָ֪࣬ţһġ

ŭЦǺǡʲô׵ģһŮȴ»֮ҹ죬취õǡΪ˭浱Լˣ
عʱ䣬Ҳ㹻˽ںʲôˡֻ˵˶ǳҲδ澣֮ǰҲδ¶
ʱ룬Ǳʣﲻû뵽˲

鷿ѹͳúܡ
һ¡ɵص
˵
ƽƺҩˣӲУɸ̫ҽȥ

ۻվ׼죬Ҫ⣬ҽź˾ݣ˵̧꣬Ⱦߡ

κһطԸȥ˰Լæȡһ磬׷ȥʱ̲סһǣ˵㣬ôҪôڲ˵

죬ռˣ˸߻ϣеĲǶҩǴҩˡ
ҽ͵ҽǽⶾʥ֣ҩӦòǻ°ɣ






23.  ڶʮ   һ

23

լ
ʱ, 򷱻ĸоµҩҩɵתŨԽԽԵˣҲԽԽģ
д, Сܡͬʱޱ, ԼüʱҪóѣʱԼûǲأ
˯һ, ܵԣ»Լ, һĻ, ;
ķ, ԼԼһ, ϶ǣԻὫ, ͷ֮ޣ֮

򷱻򦣬ֹݳڵ|, ԸҸӽԼһҪǿƲסʧ̬
Ӵֲ, , ˳Сп촽ҧ, ҲԺ, ֻʱݳ϶|֪ܡ
ܳȥ, ټıˮ, ֻһˡǲ˰, ֻҪˣӾܡԶһ㣬üͷչһ㡣

ʮ, һȥýҩ½
ֲtһۣӲȥ

ǵģ򷱻áҲ˵һ޽ҩУҲá˭֪˿ǲͶ
Ҫǣ˿־壬ױӡ˭֪ܻᶯʲôֽţ
ڵҩǽʧܷŴظоֻҪ˵ǰ˭϶ȥġҲ㣬һأ
ԣȥܡ

ʱլպѹ֡
ϵĵֵһ㶣űǹһء
أ
棬֪еǺҩԵúܣźˮҲáūǲܿһӾܵ˵ţ۾ˡ

ӦеĻһ㣬洫͵͵

źҡͷˮݾ˶ŮӲã׹˵иֲǱٷ
һԵĵ˾Ҳ˵֢״ŮɢʵҲŮɢŮɢ˼壬֪жԵˡ
кһʱŷѾܳˡ
ҩԳˮ֮ŮӶԼֱ||ϣŮӱҪɹǵۣԵŮӶܲҩ־ģ̬ٳ
ӿ΢һŮӿǻӾҩԡ

ҽĻúֵ˻Ȼ򣬽ű˿̺򶼲ˡԺﶼŮͣܲС˽ɣҪ֪ʱֻ˶㰡

Ŀ۵׻һâа취ҩԣ

ź͵˾һۣصҡҡͷ
ŮɢҩˣҪѻŮӣţӦ˵й¾Ůӡҩֻ||ϱɽ⣬һβΣоֵߣ˭ȥоҩأ

Ϊ֮Ӵӱˮһҹ˸ġ
󣬳ɸʩ룬ܻһ
λҽһǰһ˵

ؼǣ˭ȥӴӳﱧ
ֵū澺нȥӱͺˣֽ㣬ǰ󲻹һСѡ

СźҡͷܵģҲڵҩԣɺܲõĺģ

Ȼȥ߼үæһ£ôҲǱá

УǾ˵ġ

źҲҡͷҵ߸һһҲҪӣˡ

мţҲҲУǵ׸ôأ



˳ԾؿǵĻϡ

ûǣǷԸøӽ۾ϡһ̺ӣ

ſڣ۾һ󣬽ӹ̺ӣȻһ˽ȥ
ϰ䣬ݸйѰһ·ͨˮرϡ

һСѾͷѣ

Ѳ˵ģ۵ĿԶеζ򷱻Ĳ΢滺ЩԺжʶǱ߿

ʶֹۣۿЦץֱۣһ˴ӳȻֱ
򷱻֫ҩûվʶﵹȥ
һֳֻһԵ̺ӽһͱŬȥԸղֱ֬ļ

ŵϢ򷱻ʶؾͲȥ˫ֻĲӣ˳㽫СԴļѡ
ȵϢĲϣߴһ

۱ֱӵĹ뷿Ȼ˴̺һֻóٷᣣŽҽ
Ǿ۵Ĵ㣬ʵȴǣ򷱻Ĳ֣һẰһẰȣֱﹰ
ֱӹϣ֮£ֻܺѾͷ԰ȷſ֣Ȼҽ㿴

Ӧ򷱻øˣ˷ŵ̺ͻʣ˿Ķ½ǰķʵʵİţ޳Ĳӣµǡ
һۣƿߣһñ½˸

ε£΢΢ˡ
򷱻Ժȴ˳Ʋһغţˮˮ

֪ʱҪˮ֣Ա߷ӣвˮˮ򷱻뿪
ֻܲӣЩǱصֵˮ

ˮ˿ʣ򷱻ʶز˲ơ
Ǻܵˣʶץ˫֣һûע⣬ʮָۡ

ϣӰú𣿡⣬żʵ

뽫ֳһյø֮£ֻˣλҽɣ

ֳ½ӦԣкֽˣΪĿǰ״̬ŮӿվűԶԶš

һŮӵĹ뷿λҽĿбӵǰ
ֻ֮ϣϽɫᣱȫ˵Ŀӡ
򷱻ֱ۴˳Ȱѩָ޳УָԲ󣬽ֱۣŮǺεȵľɫ
ʵȴӰ

ź˾Ҳ˵Ҳʡ
һ£ѾͷҪϽһ£ʾ˵
ϳɾŻϽԡض۽ȥģ״»ӲĽαضࣿ

۵ﴫΣ
ػϣȷʵŮɢ
ʩԻһʹֻ࣬ʱġ
λҽһǰһ˵ʵõİ취̩һ뵽ʱ򣬴÷зƽ򸾺Ϣ˫˫顣

ûʲô취ѣʡ
ź˾һۣСﾡǳɡ
˵
ҪڶӷŵѪϷģ̫ġ

ĥĥܣǺģ

ʹҲƽʱѣֻǱںһѡźû˵ȽϺá

ʩ룬ٷѪᣴ
˵ʱбԼŮ̵Ŀ

ź˾˶һۣᣣǣᰡҪ֪ڼﶼǷſֵĻ
аɣֻҪϲǲί˭ĿǰŮء

ź˾˱ֱŵؽᣴʱֻ˫Ŀգ˫۷棬κʩ룬±ڱǻϣ˫ַϥѹ
ȰɣŤţ˫ֻţͼϱӸ˺ǻֹֿˡ
ʱǻһȸűѹӵ°ҲסԼ˫֣˵˶֮¡

ʩ룡
ӣԣ˲۾ҿֱѪ֮󣬾͸Ͻˡ

лţ뿴ɶʱѹһѳˡ






24.  ڶʮ   ڶ

24

򷱻֮ʱ, ӳǾ۽ߵĿգ˳쿡΢΢죬ౡϸ
Ǹ, Ǹ, ˫ɣС΢, ٰĳɢ齼䡣

άƣ˫˫, Ϣ, ûж
ϣ򷱻ĿǰĴɻ󲻽, ȴ޾ʧ, 
šۺͳӦһ
ʲôʱģ򷱻ʣղԺʱ, Լʶиһֱ߶ʱио

һˡڻָʶ, ֱµء
Ҫߣ򷱻һ, ʶס
ôۻ
ܡ, ܡ

, üͷ΢š, Ůɢ̫Եˡ
޺ҽ

ҪҪҽа취, ھͲˡ
ղֻ˵˵, ȴЩ, رŵϢܾʲôڴ

ԣ

򷱻һŤͷ, Բ

ں˿̾һĬĬֻ½ĳ˺ţӦֱŤĴӣߵȣͦġ

򷱻͵͵һۣûߣֻεؿ
һһȻ˸ţ򷱻Ҳ飬ǰŲס֣ϣܡ
֪
Һòã˵⻰ʱȻȴִĿתؿ

ΪʲôҪ̵ôడĻӰ죬ԷйκһҪšʲôһţɶɶͲ˵ˣһŮҲԻǰɶ̫ų⣬ⶼ֮¡

ܼˣǷҪҲûиоǸʲôԣںôʵˡ

һǺϷġ
ˣĿǰ
Լʹ淢ʲôҲûа˭
򷱻֪ǣ뷨û˭ҵͷŴܼһּɡ

δ㣬ʱûƻǿԿ϶ǣ

Ȩ˵꣬žݵģɴ˱֪ҹʶǿ
úЩСӵĻ˵ȼƷУڼһʪ˵֡˵⾩֮УǷſѡ֪жٹŮӼͷǹ֮С

һĻϣʹСĻˣҲʵֹĻ˫赣ǽССָܾҪܾһء

˵ö̲ס䣬ˣʵҪҪ

ܶһжĵ£빬ֱǰ¹ĳ谮ƫͲ빬ҲҪһ谮

˶ţǾƿߡ

򷱻һǾܾˣΪʲô˼
ܵͷģûһо
ѵ֮ıֻ֣ǽֵܣûѪԵͲ뽫ԭȢˡ
ڹ˼ʲôԭʲô֮ڣһ޹ˣһûСӦòôǳ˲Ŷ԰ѵˣ

֪ˣҼ޹˶Բԣ򷱻˵
һң֪Ҳþܾ빬ء֪һжҾȡء򷱻޵á

ûС
ţ򷱻̧С滨ꡣ
΢΢ͷ֮ӣ޴δֹ㣬ҲΪ㡣
δʮѣһլŮӣζù˴Ļǵƣյܣӣö꣬˵ȼ۽ֲǺˡ
õʲôӦжԵȵĸϲȢȢˣõеĺôܵö˺õɣأôģ⣬ˣԼԼҲһ

޹ˣΪʲô
Сɻ

ۺʵƸ۾ס峺εĿ⡣
̾Ϣǲʮ갡ѾͷٴȨҲı䲻ĲࡣһС

򷱻һѳƣ㲻ңҸң
ۺһϡ
ȡˣأ

ʱźһҩվſڣǽҲǣҲǡ޲Բ˫ӣĿŵʵҪףǵһ
2021-03-03
Ĭһᣬ۲³֣С

򷱻ĵһȻʼô۸!
㲻ҳԣҲҸ˸ҳԣҳء򷱻ǰ޵úòġһʼǼٿޣſžͳģǼµҩܰ
ıû

ԼԼشУ
⣬½ֺмλĸ
λҽ۹۱Ǳǹġ
½ĥλѪСòҲѽ

ȥ˺һᣬ򷱻ͣס˿̧ͷһĨᣬ㽫ҽɡ

򷱻ӣЦЦҽҽ鷳ٰҷŵѪ

⡪źһ£Щ˵ǵ˵ģⷨα겻αֻܻһʱҷѪ˸֮ǰڱˮСһʱ˿ҪڻС͸ø̱Ԫˡ

Űɣ߹һ٣ͺˡ
ţǡ֮źϵͳתദѪϣȻ͵ȫҺϵͳѭԼܰҺԼҺѭϵͳѪããйҲǹõġ

˵꣬򷱻Ƴĳһۡ
ҪǰɣͷѪŶѪŵΪֹ򷱻ֹ

ź˾޲õȥýǵĴڸС

Ƴһۣ˵ʲôɵŴԴһ࣬˵Ͱ˵ɣѪʱϸ㡣

ź˾빰ֵּ
ǸСأҪֻڣֹвޡϴˣܣһĴ˶ܲסȴͦôã־˵á

һ򷱻һĴѪѪֱڶ󡢽Լָ⡣
ÿһΣλҽѪʮָģָۣܲѪʱ۵亹ֱð

ţǰĴηŵѪӦò400ml300mlˡ

Ǻģ֪ѪҺ칦ܵǿֻҪϢ㹻Ӫ㣬ò˶ЩѪܻˡŮˣֺųÿѪĻָġʧѪƣʱʱѳ˯ȥ
ɾۺеûֻ֪ϵرѪöѪ˯ʱɫǰ׵ġ

ŮɢĥһҹҲһҹ;ȥһΣܿͻˡֱ˯ȥҽҲ˵ûд֮Űڼݻعġ

ƽˣ̵β¥ѻŮ˽֮ͨٴλˡΪһƽ¥ﴴŮ漣
˵ҹʱӵ¥ģǵʱ˫Ŀ죬״˺Ｑúܣ˼𱣬ݶûֱڹһ
¥¥˶˸֡
Ӳ˵ƹˤɣʱ½˼ŮĽȥ̺кͳʱսֵһţʮһɣһҹʮһεźš
˵峿ȥʱֱӽ߲·Žȥġ

ԭȻ򷱻ڸңֻɷһһڹᶼֱӺΪ΢ʵˣˡ

ܴ¥ظһ·ϲһЩ·˵ָָԼĵ٩߶ĳȫᡣ
֪Ǳ򷱻ҩıֵ˼ߵһʵĺãЩ֪úȥδˡ

򷱻ֱ˯ɹɲѵģԭǰ߸һ˵ģòˡ
½һȥǱ˵һԭҲ˵ˡ
ʵĸһѸߣ߷£úþһǾͲˣҲСĹ˸˲ٲѪҩģ˲εȵȣúòһӡ

һŴĺԲ࣬伸Сˣʮһɵ¼·򷱻Ų





25.  ʮ   

25

, ϻߵʱ˵ˣп㡣úдʰָ꣬һջˮ
, 򷱻, ѪΡû뵽Լô󵨣Ȼ, εܾˣȻ˲û⶯, ܾʵ, ͺö
, ɫ, ԣһҩӰ, һġ򷱻Ҵߡ

ӣզô죿пԼƮϺϼ̲סĵ, ҩڰɣ
£ϻе, ȥ˯һɡ
ū̴
š
򷱻ȥ˯, ܹ黹˿, ԱϢһ, ָܻÿЩ
ⲻǺ, ӱ, ȫΪ彡롣

ƽ
ܻظ, ֱˣűҪˮϴ裬һϴ, رĳ˲Űݡ

һ磬ػңﱧԹҲ˵˵ܵܣ

Ϸɫһ

ȴǸûɫģֻйԼ֪ô˵ģ˾ˣ˾ûвɫģôҸòİɣȻʳ¥ʮ𱶼죡Ｑ˿͸¥ѿһº𱾹Ȼ˵þû׳ľСˣ´ҪӭĲաЩ£Ŷˣ

֪ܵܵġˣĳЩ֡

ұ죡ϴ軻ˮ¥»ģǱˡ
Ϸǲ̫Ҳɵ֮ǰֻǸ˳ģӳϢϱԹŮ¼ޣЩ˳˳ˮ˶ѡϾϱ֮⣬Ҫզӡ

Ҹɶ˭۶бȥȥ

ӣɶǺĻܸģûңɶϷһһ
ñ˵ӲãʹԼŮҲУϷ˿˴ί˰ʱŮԹⲻ

ƫİɣҳҪ꣡

ƫģǣƫҶӣȻƫԼкôϸܵǣԹԹأһ˵ӣ

һʱֲҼ죬ֻܻˡ

֪ܲģʱϴ˵㶫ͷ˯ˣҪ֪ǲһϣ˺ʵѾûпˣֻʣۡǻأֻϡϡҺ塣

춼˴£ǣ˿ɲֹ㣬ˡ
磬СֱѧԺŵȵؾ۵峤ҡ

游ܲܺ;˵˵ζôأܶϵô
ʲôһһܣӲƽʲôʮһɡ˵Ķʲô£
ǰ棬㲻֪ԺЩֵͬ񣬼ֱˡ
ԽԽˡȢ˹ĵŮ֪ϧ治֪ſЦ֪ļȢʲôġ
о뾩ˣȥһҪܻˡ

˵ıԹǺģҲȷʵ濼뾩һ¡Ը⣬˾ͷڣһֳȥܲ˵һֱۡ

ϲᡮʮһɡźһҲ˹УǵӦһ֪ˡ㲻
عʵ޵ǱߴݹӲ̫ϢõĻģԴЪģţ̥
һĨڣԹϢֲܴЩϢĺڲòǰ£ֻѡҵˣ̥

򷱻ʱ˯ʱʱڴô˯Ҳ˯ˣܹͷӶĵȥˡ
򷱻ֻˡ
ʣ΢粻ʺϳˣڻܳţլľ²ɢɢͻҲǼǲ

ʱκˡ
ʵ۷æڲʱǴģҪɫεģ˳͵㶫

ʲô
һ֪
򷱻һǸɹ顣
ǰƶƷг׸˻ϣҲ˵ˣЩȷʵҪͲˡ
ٷⱾһڸɸɹɣȷʵûҴһ㿴ӦҪʼˡ

죬򷱻˰ӰԺͩ£ؿ顣
κ˳ɹ֮󣬻һΣһζûκϴ˵æ֪ģҲȷʵǲþ

һԵͶǸϵӡԼͰݷõӺܶġԴ޺һ㶼Ͷƽġߵ룬԰תͶˡ

ûãоͽӷֺˣҪģϯģһģȥɲȥģúã㱨

һԶǵĺݡ
ŰЩЦԷǣⶼʲôʲôǺû˵û˵ףʹӴټޣҲֲǺýɣ
ǵ˻ȥˣԷôͶ
ЩкһԵСѾ˵Цʱᵽġ

򷱻һˣЩ棬Ҳ˵պ밡վýͶˣϡ档˭Ͷģ

ҪҪһԵЦʡ
ãڶǻģú˵Ӧзִİɣˣ˵˵ӶȤҲ
ӾͷҲУ̫Ѿˡ

򷱻΢΢ףԼ
ôã򽻵ĶǸŴͬȽ׼֮ˣµĹǣûо˴ء

вͬӣҪ˰ټޣҲֲýġ

򷱻Цô˵ʹҲҪǲҪټ򸮣йŮɶء

ȤϣжţӼҪūȥˡƫȤūǣʲôйŮģˡ

򷱻ӣе

һԵЦ־̫ˣŪƢСƵġ

򷱻ΪصŮԺ˲Ų۸

ͬ






26.  ڶʮ   

26

û, ݵĹˣͬʱҲǵĽýţǣɵýʤ
ֻʮ, ̿, Ĩ˺޵֬ͷϵźͷ, һܱ׼ýŴ硣˱Цһƶĺɫ, žϲ졣
ϸ, ӻ, Ϸһ, ԲԵøȻⲻסڡ

򷱻Էʱ, ̵Ҳϡ
򷱻ʩ죬һ°ɫɳͷ΢, żֲʧµķΡ
Ȼ˵㣬ƽ, ϢҲ, ɼ̬ƽ͡뵽, ¶һ˿㲾͸ϧˡ

˫, 򷱻, ȻһԼʽġ

һ¾̲ס˵, ǰ֪ĵͶ, ҪΪĸɴİкãܰ߼񸾣Сҡ

˵Цˡ

, һƷòƽ䲻ˣɷ򣬲룬ѵŹ𣿡

⻰⡣

˫һҵ򷱻̲סԷ⡣
˵˵ô뵽ҵݰôѲϻƥԴý򷱻Ц

˵ЦˣĿͻǣǶĴڣôҵƥԴأȢԴûУǷŮԴǲ١⣬Сﵹмõġ

򷱻΢ȣǹԼ湻ǰġ

о򸮵ûǱŵĻסˣ̴ŵӵŮӰڼʱĸ籦۳ųȥ˷ң붼С͡ʹҲһܵøý˵⣬˶٣ȴû£˵ʲôˣ˹ʵûҪټȥ˼ȥ

½´ܼҾһźŲˮǴҲƷò˫ȫķɣǮǮȨȨǲƽϣȳףƤ£ֻܶӺãһӱʲôӡ

ϣ˫ۣ򷱻Ц
뷨ãôŶ˵ˣǺŮҲǸõġ
˻һ˵־һ־еģԸԼӼһѹͷһ
ҸΨΨŵŵķ֮ѧԭҲҪһΪ¡ԶѧǰɣзԣɼСɣǲеģϾҪעӰġҪǣֻ޸˸ء

򷱻תʵǺӦû԰ɡ
õǿ϶䣬ץסƷܲŹ֡

ииСԿ䣬Сýǳġ
򷱻¶Ȥɫ˼ɹȤ˵
ýɲǺƴҴգۺ˼ƷԸȵԵģģΪԹżĿԾʹ١

ʹ
ʵۺͼλس̫¡
⣬κ־ſǻת
ͽܳţʦתȥƬضҪȳˡ

κ־ɹܲͽĸ̡˿ȫ򸮴ϢŪʳѰ̣Ǳ־ɲҪ̫ˡ
һԼӿϵĺðײ˱ˡԣ۰ײԼˡǺã
ĪģϣԼһʵ۶ӵĽǿء

κ־ⲽʱŴ쳤˲ҳҳٳ

λ󳼶ע⵽ĶͦЦģûλӹˣģڵԼϱһ

ۿŲˣͽɢ

˺£ģģ
½չ˳黹һˮ

ϣ²
ú˵
ý

ԣ۶ʱеҲˡ

ūϢʳѰ

ɨһۣͲû˵ģʲôޣʱޣ

ϣ˵ôģմһôȲһ𿻣ô޼𣿡
ȲҲͰˣӶûԣǼˡЩʲôõģ˵ۡ

׼һ£һҪ

GGGκ־һ㶣Ŵϲæȥˡ

˵լǱߣ̲ýģƤӾЦȤ£һЩоٵ飬򷱻ýζ

ʱֹ˵֣ἸŮˡ

ӣһ⻹пҪдˡܶˡ򷱻¶Ǹɫ˿ǰ˵

һҲûмֿ֣ġҲֺãôá

пͣڡ

ƵƵͷǼǼˣǲ˻С˹С˱ΪϵȻɫ

˵˵򷱻ЦǺǵص

֣ᡢ䡢ѩʱͿ򷱻һ̵ĸ˶ֱ֡

ϲ̵ؽӹǮ֣˴һкһҡһڵˡ

֣̾ʱŨ֬ζɵü򷱻Щصզ˵Ű

ѸٵؽǰĲˮĳ£µġ

򷱻к£Ϊصûɶ˵Ȥġ

ĺˣ֣̲סʵ
˵أˣױˣм٣

ȫû뵽ˣѩӵ

ҲŸͣǰ֪ºֱˡ

ѩֵҸ˵ʱҲ˵ȫû뵽¥𱶼µȥ죬Ҫ֪ͶԵˡ

򷱻Цǿζذɡ

ֱ֪֪治֪ģ޸꣬ίˡݣͬĸо򷱻Ե˳

򷱻ͷǿɲ
˵ˣֱġ

˵ͷȷʵǵģҲ֪һˡ

Ժɶ㰡֣ῼ⻹ǱȽʵġ

ɶ㰡һһ¡򷱻˵㣿Ȼе

֣ͻȻһ˲ýŰɣ˼Ǹ˵װ磬ԽԽ

ǰ򷱻ûʲôõġ

֣᲻ͬصýˣʲô˼ң

Ҳһţǰżһȥ˵һûкʵſ۲ܼͶҽ

򷱻ʧЦǽŵģҲǾˣͶ˰˵˵ưˡ

ѩһۣҪ˵ģ˭ƲãϷӣ˭˵ˣƫҸоýţܲ𣿡

ʱŷһ·СܷɱӣݵˣϽǰȥӼݰ

򷱻ԣ۾һ
ŮҲԼͬվ
ߣȥӼݣ






27.  ڶʮ   

27

һ˴Ժ¥ǰԺ, ߹ȣţǲ, 档

֣Ŀ򷱻ֱͦıӰ, ˼ţ˵ʹ󽫾Ѹ, ڰʦسæŸڽʿ۹, Ϊ˴, Զȡˡʱ

ǸϵǰԺʱ, ۵Ǽݸպͣ¡

۳˽, ֻԶԶһ˳
һȥֻ򷱻ͷ, ֣һ
Ĵ£Ƽ, ԣ㷢Ʈɡ

ݼ, 򸣽𰲡Ůӯӯ°, žĿ
񡣡

۵򷱻, ϸһ, ɫȷʵҪúܶ, Ȼſ֣, Щ, С
һǴһ飬뵽ƷǴΣҲŮ, Ȼ̵ıǷѾͷǼ仢֮ʡ

򷱻ΪǰȻվ࣬ЦǵңԲһġ

΢΢ףǶҲá
϶˵

֣Ŀھۺ򷱻֮䣬ֱ֮˲岻ȥķΧ˵
Դ۳ֺ򷱻۾ģͬܽޡ˻ˮ˶鶯
ȻĿǰֻ˵仰ԺԵظо򷱻ʹǲͬģأ
ˣ֣֮򷱻˵ʱ˵һЩǣǿ

֣Ҳ˳һ࣬һκˡ
κһۣĬĬ˺

֣СЦʣң֪ǷʲôҪҷ費Ҫ˱ܣ

򷱻ؿһۡ

κһ˦һ䣬֣᲻֣֮ŮһʶȤӦֱǰ̽ʲôأ

ǿ򷱻һۣȻҪ

ϣκôˣӼ浽ڣһֱЦţ¶ǰ漸ŴɣرƹȥЦøǸˣоЦѨ˺Ц벽ߡ

ɨһۣ
һģﲻ֪ʲô

κ־ᣬЦԼЦЦģܸˡϰϲŭɫٲŵ㣬ô֪Ӵϲ˽ĿҲͰˣôҲأ

һͣͣûþ;򷱻͵ͤӡ

֣뵽ʲôڴһЦ
˳ȥʱĵطЦԭ򣬡ϣ֪Ǹʱɶ쾹Ȼһλýţʱλýӵ˵ʲôƵƵͷһΪȻģʱ֪ʱɰһ飬䣬ѩ˵ǲǣ

ͳѩɵص˵ͷýó˵ġ

ϣҪһɾɲԼ
֣ЦָͷĶͷ򷱻㿪ˡ

򷱻֣񰵺ɫȷˣղŵĸоû
ֻû뵽֣ᾹȻλ̲裬Ӧ˵˼ػ־Բ
֣Ҿ˸ĳ󣬻ҲûԭġͲ֪ǻʵһûשߣ

ۿ𣿡
κ־ظʹɫͰ

򷱻Ц֪϶ǽġ
˵ģ⣬˵˵ģҲ⡣
ûгɹ˯ˣȻۻԼаκйķ紵ݶţ
֣ʲô˼أλεظ߻ʵۣ򷱻ͼį޼ˣΨһһ㣿

ţҳϣȷʵ˶ǺݵĽ̡˿ɲ˵ʲôýʵֻᵱ޼ޡ

ˣȻˣ
κ־úܣôܳأǣȻˣǸϽͰ

۾غŲ裬·֮˾򷱻֪ڵġ

ţ򷱻̾˿ҼҲ֮١ңһңֻʣһˣƫŮءǼˣҪƭ˵Ժϵĺӣһ򣬼̳ҵ鹡ܼ޸װ˷ʱ䣬ģǰܾ빬Ӱ죬get̡

һ٣˼ܾ빬ԭ֮һôӦֱ˵ġ̾˿

ᣬ򷱻սϣ˰ɣ

ţʲô̧ۿ

򷱻ֱ׳صˣҲдڽӴķհҿɲһɲúúѡѡ𣿡̫ˣʮˣͳͲӦóܵѹ

ۡ
Ųأ⻰һֱ֣һڡ
򷱻æӹȥ
۽ӹҲһǡ
һ֣װµӡ

Ļ֮ʣѩĿɿڴ

һԵκ־϶ᣬһ˼޺ôڽӴӣԼʵ̫Тˡ

Щ˾Ǽʶ٣һСֵġ

򷱻κ־һεĸ

κ־Ĩ˰ūûͻȻ֮Լ̫Тˡ

ĺߡ

򷱻˸ۣԲǲΣ
㲻Ҳûʲô̳еġͲһˣȷʵнɽҪ̳Уû취һŰƨˣƨĶءٵʮһ֮⽭ɽԡΪʲôҿ϶ԼأǲǷϻЩֵɲǰռģ©͹õˡǸоԼ̫̫ǻȱӵӡ

κ־⻰ˡ

˶죬۴΢

֣һͬ飬أ̫ˡǵĺýĶо֮Щأ

򷱻ǳЦû㣬ҲǼͶҽеĺԣͦΣ壬ܹҡʹ㲻ҪҪǻˡ

ⷬձ׵Ļ˶ˣ

ȻȲΡ

κ̫־۷Ź⣬˵Ĳ

ͳѩ˾״⣬ֻǾ⻰ָ

Ŀǰⲻû취ֻ˶ˡ˵⻰ʱ򷱻һۡ

֪˵󻶱һ£졣ԭѡѡ˶Ρ

򷱻ЦЦִָıһЩ衣

ұԵȫ
ںʱʽˡ˭Ҳи˼ش̣˵˵Լ˼ĶǷ˵Ļߵģѹú˵ͷȱԲȱģ˭ԸPUAϽع
԰һ㣬ҴҲг

ȻӾ˵޵żȥҸεСɾô׺Լҹڣó趨ʡɶġѰ˼ţЩúиءʮа˾ţҲǲΪѵġ

۷±ӣܾ⣬ʱʱġ

򷱻һ͵Ц
ˣһһ۲ϲս̫׵õģܲôþ
ǰڣСһ¿ԣ˾Ǹ鷳ȸȶˣͿԱ¶ˣԣǿ΢ͷһ±ԡٺ١

򷱻֣ᣬǼ࣬ͬǹŮ費Ҫҽӽܸ㣿
ͬ꣬ղǿýĿġأ˵öȻҪġȥģܳ

֣־û̬أ۾֣
Ҳ᲻˵һ£תԸκ־Ǵӹɵȳʳ̧ȥ
Ŷ򷱻˵һ˳ζûвһĵط

⣬⣿֣еӱݲеøˡ

ѩٳٶҲ֣᲻Ծˡһʵ۵ĻžҪġ
˶һۣ˫˫ǡ

ۿһۣ˵ͷ
κ־˵ͷ˳Ĺﰡɫ

һģ֣ٲʣҲֻܺһ˳Ƹǡ






28.  ڶʮ   졣

28

֣һ, κ־ɫ峡
򷱻֪㹷ȣ֪ô, ɱ, ݵ, Żǲǣ

ѾǶκ־ڸ, Щܿȴֲᱻ̸ĵط, κԼҲˡ

ܿ, ͤʣˡ
򷱻һĲ, ֮ǰȣ, һ˾쭳ͷģԶԣ۲ս˾
ֻڣ, ˺ݻͣ

ղͿ͵ʱվһֱվˡ
һһվ, û˵, һʱǾס

ʱİ, һûˡ
Ǵŵͤٺ, ߷, ִЩˡ紵ʱ, ̲ס˸硣

۲һ, ֱߵղŽµץߣϵϡ
򷱻һ, ̶Цۣллϡ
ȷʵеЩ䣬ûоܾĺ⡣磬й䣵ζŵġ

˵ľЩˣ򷱻̧ͷ۵ı°͡
ǿƿߣȻְҵҪˣԺƲסػû۰Ĺ塣
ʮʮľģǡΪֹУ֬͵ģؼЩôš

룬·ӦӦòϵİɣ
ʵҲû˼ˣ붯ˡԭͣ϶ĶѪˣôְɣ֮󣬻ôôôô

ʲô۴ƽ
򷱻ҡͷûʲôȻ˵ʵˡѵФµĹ壿

ƲͤӱԶź
򷱻Ȼظ˹ȥ

Ѿͷ

ţ򷱻

Ĵټ𣿡

ʵټ޲ټ޵ĲҪصһֱǺӺðɡ
Ͼ𴫳ĺҪ򷱻һ棬ΪʲôͲò氡

вʺ㡣˵

򷱻ûϸ⻰ˣֻҪȰ̲סҽˣܷ𣿡

ۺһϣĬˡ

ڵ;ҪַŲ£
򷱻Ǻľᡣϳò˳Ҳܼǰ֡Ůܸ֮оõͨ׵Ļֲû飬ӲʱͲ˵ˣ˵ȻĥòУǲߵı仯ŶHķģıǮС
Ȼ⣬Ϊʲôˬһ

ľֻҪӶѣȻ˳㿴ûб˿ɼ񣬱˼̳еĽɽʲôġͲĳЩһܾ

˹ˣ֮ǰԭɾܴɵĳɾֵͣôأѵ̫ˣǣǻɼ

Ĭеð򷱻˵˳ȻɣֲʱŮ£ɳӣȵԽ©Խࡣ

޿һ°ɣͥԺįúܡǰ
ǲˡ귢֣Ů˼ĹĶҲͦɲӭ빬Ҫúòһ£Ȼȫġ뷨㣬

򷱻ԽԽᣬ̲סˣҲֻҪĺӣ빬
仰˵Ҫɡ
ҲûԼеĿģҸоԼڹáĻ̫ˣҲϲ

ۻתͷ˵ʲô

ҵ˼ǣԲҪпյʱԳҡ˳󱣽ʲôģȿȡ

˼ǣ㲻ֻż㣬˳Ҫһӣһһٵ

šܵλ
򷱻в֪һ籩ڸ·ϣֻһصͷ

ˣ۷ȥ

ˣ򷱻һãȻΪһԲϾ͸ǡ

ȵȣϣˣ˶ˣͳ¡򷱻ղŲǷԸһӲԵù

۽Ųͣƺиơ
ˣʲôԣ

κ־ææؽѽô˵źãװɵʱôʱȴɵ

һ֪ë˻ϵӣκ־ɸֵصղ˵ʲô֮ȥʲô˵ϣ˶ߣˣ˵ȫӦͻ𼱻õ׷ȥˡ

򷱻ãȻͷβ˵Ҫ빬ɣңû뵽˺棬ֻҪľӣȴҪˡҲί

ȵȣκ־㲻վԶԶôܽǵ̸ôκ־㱩¶֪

֣صһ·鶼Ǻܺá
򸮳ʱҲͼѩ˴̬ȣʶѲ֮ǰЦ̵ˡ

֣ʻ֣ʣͳѩ˼ȥ
ʻһ֮󣬳ѩͣ棬ҲͣˣȻѩ

ѩֱӵ䣬˵찢ΪʲôԷ
䣺Ҳоˣ
šѩ˵ͷ
ڳˣǻоŮѽǴֺˬûⲻɵﵣڽгԿǽ̹Ů˼乴Ķǵļ
֣ĻûʲôƽʱȤʻʱֱ̬ɰһ룬γǴĿĵء

ѩ̾ǰ
ΪȻصҲ̫ˡ
ѩԺǸô죿϶û취ǰ޼ˡ
ȥʲĸɡǰͷĶˣվӵʱǵվġ

֣ȥ֣鷿
ҿܱ¶ˡ˵ʱ֣һء
ţ֣ü
֣ͣʥȥˡ

֣۵׻һĨɫԻ϶ҵӣǻϺĵڶȥ򸮣̫ȣǽ죿ܿʶ˽֮⣬Ϻ⼸죬Ӧû
֪ʥݵΪ£

֣ɵص˵Ǹ򷱻һЩɶĳʳ

֣šüʳе죬һʱ벻˵ˡ
쵽ʲôһϸϸ

á
֣ʹ˴򸮵ʱ˵һӦ˵ˡ
ĩˣʵصʵŮֻǽڰˣһʳѣָ˾͵򸮣ֲη裬õŻͣ

֣ᶼ뵽ģ֣γ벻
û˵ָϰԵû棬˼ʱеĶ

֣ܺ죬ڵβ¥·֪֮һڷ¥ץ¡ʱ¥峡ˣҲ֪ץʱôһǱ̧ųȥġ
ôεأǱ˴ε𣿿ȥδ˰

У˵򷱻ȸҲ˷¥ġ
˵Ӧûץ˰ɣȻô᲻ͱ򷱻Ҫˣֻܲǰڳµĺˡ

֣ܾе˵Ρ

֣ìﲻ˼ԽãԽ

֣ӳ˼лعԼĵŮ²㡣빬ǰ򷱻ƽˣѻ鸾֮в㣬ǽã档ˣһˣҲӦ

ȻˣҪб˲׼Ͼ˭Ҳɵ㶼ˣ˼һɵɵһá֣Ļᣬʵ

ؼڻ֪ǲҵвһǣǽһƣңһͳѩһЩҲ֣;ɥĵطһǣʧе

ˣ̫ࡣǰҪ˼ǣ˾ͱڡˣֻǵãûԶĵ˺ѣֻԶ档

֣룬ҲǡʹûǸԼ˺Ҳ仯ģɲѹ






29.  ڶʮ   

29

ʹ
۴ӹ, ֱӽ鷿ʼۣЧһʱŸое͡
κ־һ͵, һߵ, ϣ̫, ôܹҪӣȴѺӵĵӵһأʲôⲻԵĹӲ𣿡
κ־, 
Ҫ, 治ǵȻ֮ʾȻǳŮ֮ڡ, ʶˡ

һֱĬľ̲ס, 죡һֵ², Ҳ룡

κ־ԹԵر죬۹۱ǣǹġ

ʱ, С̫, Ǳ˲
繬Ĺ
˽ɡκ־Żϴӹû, ô, һҲá
ﶼʲôһʡ
κӽһ, , ŵ, ˲μ, 轹Բ̲̫, ȵҲá
۲֪뵽ʲôͻȻһڣ޲ȣȥʲô
ɫκ־ûȰȥ֮ȥһŷûһ뼦˿࣬ξ۵ûоܾĬĬˡ

ʮ߲

֣Ԩ֣ŮĶԻʾڹϣΪ׵ȰƮڿš

һǺ˿ǲТҪص뾩ˣͦͦãԺ󶼲ᱻ˰ɣϣǲТӳ˾֮󰲰ֵַģɶ۶ӡ
ƲТʧӣҪ˵ҲǸá˵Ȣ˺úöӾ͵ˣŮֲҪмҪòòǰصģúöӲɶǿźúõӲҪڣڼɵ˰ɣ

ǵǰҲûгӰ϶ǽǱߵĻ򲻺ãҵĺȾˡɵ˾ˣѧ˼ҳףؼŵĻԼӣ

û뵽֣ԨŮġ
ˣѣһ֣һС
ǰۣСؼ˹ȥȻ̲סȻ֣Ԩһ򻰲࣬һֱͦϵġ

Ƴһֱۣ˵֣ԨҰĲУô׵Ĵʡ
ǺٺֱЦⲻǱն˵С˺ܶ࣬ǲТӣ

ǲȺУйʡ
Ŀǰ˵׼ٿɡ

ԤУӦþˡͬʱҲź֣ԨͶ̥ȥˣȻĻָҡ


˽ȣ򷱻һֱġܿԼˣû취ӻҪ˼죬Ҳȥˣ»ǰӦġ 

߼ҺͬסھǣòԶҲҪҡ
򷱻ϣĿʱԭ
˵߼ңĸһŮĿǰ˶ھǣһšԭУλ³ҵһ֮һȳµһӣڻؾְ·ɽȫһ
αǶϣʹˣɥ֮ʹʹѸߣûþһǰһ御

ţԷġ߼׷һӵʱֲˣûҽĹŴʲôأ
űԭˣʮʡ
ʱҲݱˡ
߼ҽʣˣľ֧ʹΣҲˡ

飬̫ҲˡһұǲǾͲᷢˣ취źá

򷱻ع߼ѵˡ

߼ŷ͵˷Ը˵̽ףء
ⲻҵͣ£߼ҵžͻӭˡ

һžͿ˺軹ӱܣȻרӭġ
һǣ֣ˣүӺϷ˶ͬõء
˾˸ͨ΢΢ףӱܸ·üŪۡ

ţһӱ໥ӵͬȥ
·ϣͨ˵˵ǰͻңǱеҪġ
Ǻʹ˴費ڼҵԭ

˵˵ЦЦ䣬Ǻܿ͵ͬá
ʱһСڵ˳һѱסĴȣã
򷱻
ͷһȲҼһС

򷱻ϳСĴӸ֪ΪɶԭǳСԵǰҪˣÿһСѶǳճ
򷱻һ䣬ͽС˶

С˼ˣСץǰһСͷã㶼þûˡ
𣿡
Ȼ㶼һġСָͷȻĴ嶼ûˡ
ãǱòԣôò

㹦ûһԵĸ·ȹֶˣŸСƺһˮ
ûСͷָʳָģҾʣһˣ˰æ𣿡

˵˵˭æӱ˫ֻأ
ұá
ԸԸ㣿˵ţ·üŪۣʾҪæ
ͻȻĲӣһڣÿ϶ģ𣿡
ԶԶԡɰ
ӱܵԲۣ㣬ô
򷱻˸ۣǸˣΪɫզأ

˵䣬游ĸ˳֣ҲûֻһԺЦš

ã㲻ʲô˼ѽСŴŴʵ
˾㣬ԼΪ˾򷱻ʶ

ˣ
ʲôͣ

ǣ꣬õѧôµ֪ʶ𣿡򷱻ʱڸֻǿŪһʮɽ֮ļ򵥺֣

ۣҲǿģ˾ͽ̣仰ܳ⡣˸ͨһԽ͡

򷱻Ƴӱһۣȷⲻǹˣ

·ˣСƺҪµһЩΣҪô͵ϣҪôͯ͡˵дʵغ㶥졣ǰ˵ʹ󽫾Сˣ˵ҲҪ󽫾󽫾ǰɣУǾ͵ǡֻһ죬һ죡Ȼڶϵʱȥ˼ͷڱСƨţˡ뵱ء

Ϊʲôܵ󽫾󽫾ֲΪСص

ӱܸһưɣôѸ㡣

ȷʵУ򷱻ź˵ЩԼᣬģֻԼ޷ڰ
磿СӲûʲôǱ˴治ȥģУǾǮȨ

ڴΪ򷱻׼˵һͨСƺʱ򷱻֣һĶͷéϰɣ
Сһϣ⻹û취˴͡

СƺԱӱЦôأСݵúܣƽʱǸͷҪˡںˣˡ

Цһᣬ򷱻СӱܣȻͺ游ĸ˾˾һݡ
·ҲȥһɣֻȥСˡ






30.  ʮ   ĵڰ

30

, Ҳͼһ£Ϣˡһ£ĸ̲סָͷĶͷΡ

򷱻ֺõЦЦ, ǰ޸ԭԸɵ, 룬ȷʵԲٵĽ̫, Լ⣬ĸˡ

ֻĸûһͷ, ôСǰ˵ӡ

㻹ˣһԵһߺȲ, һƮƮز

ڵ, 򷱻úܡ
æ˰ԵĵĶѵǰ, ˳ݹȥһŹ񣬵һЦЦ

򷱻֪Ĺһص˼, ˿ڲóĸӻ˫ˡ

ҪǱܹòһֱ˵游ߺ㣬ͻȻҲôһ䡣

ҩ, 򷱻Цһһ©, ò̬, һһȥ
, ҹһ硣
򷱻˲ͷϲڵĺ

ĸ˵, , ̫ˡûʲô

򷱻, ĸ, ĲŹ갡ûöˡٶȿ죬Ҳǽ˳ƶΪĽ

Ȼ, Ͳ˼̫࣬úöһ˵ġǱߣ㲻õġѾӣأѾˡ
ˣߺüͷģһǱҪӡһӽˣûˡ

ҪϢ򷱻̫⣬⻹ǵ峤ء뿪Ҳãʡھǣױ

ǰĶǲǳʺҺĸڲˡߺТġ

˵򷱻е飬ʵЩƷŪˡֻǺ鵭ǹ¶Ů¶ԺȽϺø㣩ʱɵŪʱȫȻûһȿȡ

ֻǰûãҲʹһЩ⻰游ǿ˵ġ

򷱻ٲýһЩƷȥ
游꣬˵ۻЩ£ŵ˵ͷ

游һҳȥ鷿ĸ˵
˾ãŮ֮䣬ЩȽϷ㹵ͨŮ|ŮʲôίϵʱȻ͸¶

ԭʱĸ趼ͦչģʱ䣬ദ졣

ֻĸʹˣ˴ʱе㾫񲻼ãҪһɡҲȥơ
ǣ򷱻ɻˡ

򷱻ڸ߸ԼԺӵģûоۣԲûȥԺϢ˸·ڣȥǱߡ

˻ûأԶԶѵ˵
߽һǺߺ߹ţСͮͮġ
·أ˰Σһ߳ԳԺȺָ֮࣬䡣

򷱻һ֦׼һԵĵʱӱһɨѸٵض㿪ˡ

·ͷ뿴ĸ󵨵ĸҳСүɵýе㣬׽㣬ܵˣֱ˵ҸòֱӶְɣ

ҾӦһӦԳԺȺȡӦӦ

·ҲΪʲôҪ󽫾ֲŲҪһء

һķ⣬кʸ͵кʸʳ򷱻꿽ʡ

·ܵ¶һܴӣ㣬ң˭ǰ˵ཱུĺܿɰģ

զˣȨϲҲҵȨ򷱻һҪһ۽

ഺڷ֡ںʱ˵һ£۵ĴӵıܼҵĶӣСǸӣһֱֹഺڣֱʮʱĸзֻл״Сʱ󾪣ȥҽԺ飬ǷɵķϰѾû취ơҽ˵֪ȷԤͲźˡ
Ŀǰʹڷڣ֡ϴμʱе㵣ˡһ򣬾һ

ԺȢӡϾǸŮ˶ܲ˻ӽˮ׵ӡ

զܣ·һǴʧɫűǲš˵㣬ǲģ˧˧ֵģйϲһİɣ

ŲţΪŻأҿûй򡣡˽ºĸһ죬ǻᴦõġ

·ھɲС

˵䣬˶̵س
򷱻һˮ

СһƨԱߣСһᣬѹ˹ãۡ

ȵˮ

Ŀˣ˫ֶ룬ֶֶ֣һͺһ롣
򷱻ٸʱֺڲŰ¡

ô뵱󽫾򷱻óӸ

ص˸ͷţء

㲻绻ݶ󣬳°治ʲô

⣬Ϊʲô㲻ϲʹ󽫾𣿡

ǵģϲ°ͣųƽ񽫾Ҳ㡣˵˾ۣ㣬һҩ

򷱻Դֻǵؾó°ûԳΪСĿеӢۡСݲ֮ΪܶĿӢۣһԵĴţܡܶƷزа

𣿡

аǻϲ𣿡

˵ү

򷱻Ĭۺݣ壬·壬ֵʱһ֣ɲǱү

үȷʵ֮ʮ꣬սϱɨ¡˵£ʮ֮嶼Դġ°͸޷ᲢۡһҪһȽϣ°Ϊܺá
˲游ɴǱĴŲ˳
쵽ˣ˴鷿˴ʱ˵ĶԻפһᡣ

һСǣԱүΪܶĿĻһӶ׷ϲģᳬԽˡ

Ļһ㶣ѵݳ°ͣǴгһճԽ

СһףȻ

游ԣЦã־

򷱻ЩЦãԭСһż񣬾ܺͳԽġ

緹ʱ䣬緹ʱ˴ˡ
˸ºͶ˷ǰ˼䣬һжãġ

緹ܷʢһӹ⣬ҲûŮֿʲôģǴҶ
أ򷱻˲ٶƷһͬСԽ緹ʽΪ⻹мǸ߼ԼĲֲˣذһ

ϵĲˣÿ˶ϲáᰮǵ裬游ĸ޲ڣǶԶжԡ

ǵӱܵϲһһĿڡ

ųԵͷ󺹵򷱻ĸȥֻӰǷ淢Ѿ˽ºˣֻʱĸӱЦһ顣

򷱻ʱӱеˣ̲סùһֻ衣

лл㣬Ҳ԰ӱв֪ıѾԤˣвˣЦɵġ

򷱻ҡͷ
ɣ˦ɣ쿪ʼûôˡϣ´ټʱһݵľС

򷱻ȥԺЪһĸһᣬ˸衣
ң͹ˡ

򷱻ܽ˴˴ݵı֣Ǿ






31.  ʮһ   ھ졣

31

򷱻游͸¶ۻöƷ֮û, Ƕĸ͸һ䶹רɡƤʳʳƷ½

ȳʳ, δ, þǵİ˸ʡһʳǸϰգ˵ͷ, ǶǿԼʡҶ̫, Ǯ, Ҳʳ, ÿֻй涨

عٸҲ, ĵ꿪ŵʱֱӿһϯ, һϯĶǾңϯϵĲԲ˵ȡʳ, ȫԵ

۶϶ɳ, Ƥʻ߶ȵʮ, ǼΪζĲȡԵЩ, Ŷߵ, ˱Ⱥóԡ

ϰ۾ҲϹ, Щһһ, Եö߲·, ˵˭ŰҲ̫ߺ˰ɣ

ϰǷ֣δӹԭϵ, Ҳʳģ˿ѡ

ٸ˵ŨĶӪ߱գԺӳкôǳʺϺӡԽݸ˿ζͬڿ̿ڣֿζǳζ÷࣬ɰ棬ɳ⣬ɡ֮ôࡣнͣԴûвġ

˵ǽһãÿ춹Ŷӵﲻ
ɵܾǹнͥϲײϰƫ󽴵Ϊĺ·
ǶǴ󽴣ŵ⣬ͱɻһζϰԵˣĻٸһ㣬ζ̫

̳ǾʿסͬﾭӪһҲׯСʲС游ģ游˵ʮϡ游ʮأԾ˶ʮĶҵϰնԣˡ
ڳ̳ǿ游ǲŽкء
ֵֻ˽ʣֻʣ¹ͺͺɶɶУʳﶼÿֻܺȵϡͬʳԶҲζѽʳ̫ʧԭζⲻүƢϳԶɽһ˼ˡ

ɣٸӪĶҵˣʵһλѸ³ֵĶرʺ游ڲõ˳ԣȥһЩүԡ
̳ˣ˵ǮֱĶ
˵Ӫã򣺿Զ±ΡΡ״һڼʳǽжĳʳζ̫Եˣ
һ·ع񣬷˸飬ºˣϽǮ뿪
ЩʳʳҲүӵϲ
̳˺ܶ࣬ƷҲϾǰǵĲΪǵճʳ֮һ

ҪӦȱ
ûôʱЩƷһһѽ̸ϰǵġ
ǶԴܵͬУ

ϰյҸ

ʱܹ
ʱܹҲ˵ṫ


Ǿ뾩ʮƴˣС࣬ĸֵܶսң˵ǳ԰ټҷġ
ʮûһӣֻûɶͷƵúܡ
ǰѣԷѣĶǽ첻֪ӡ
µͳһ£ùһЩˣҲڸ֮£ȢһӡҲҽ˵ܶطɺʳǷգضճҲǰ

ոչٸ˰һգȱͳߣǿŽ˰ΪʳʼսÿֻԸ뱥ȻǴ̹ĺҲˣҲ֮һһܵЩǮҲܸʡ

˵ģսǾҵĲйܳԹסÿһӡÿйȥˣǩɶЭ飬дֵģ˸һ飬ȻԸ¸ɻľͰӡ
ЩʲôɻҸԸǮ˵ǶõˣĻȥйһЩҲء

ڴ֮ǰóԷһڴ顣ûԱҲɡ
ҵĲ󣬱ڼһ㣬ٶٶٹܱǺһˡͷӣ׷ܹһ˲䣬˰Ӵ󽴣ʱ󽴻ỻɶżܴԵһĭǴ󽴺Ͷζȫ̫·ˡÿٷмͰװϲ˵ȡ

Ƿǳڴÿһٷɻɵӣֻϣ⹤ڲҪôźá

ڴ󽴺Ͷ͵͵˸С£Է˵ǹٸڳʳʳ۸񲻹ҪȽ˹ǮԼȥһЩ
ÿԵЩǼӲ͵ġ
ˣܸжɻҲ÷ǳ

Ʒı򷱻֪һ
ƷΪϲе˶ɣҪ֪⻹ڳء

ž۵жȲؽţһжΪ˽ĺ׼ͦģǶԻʳϲֻͷɵ˲ŻȥѣôҲĳ̶ֳȵĽٸƶɡ

գǱ߸һƷһƬҪľӻûӰ
򷱻ţȻƷֲܴڣ͸Ѿǿ㹻ڴ߲˵ֲˡĿǰͽǴׯӱϣʱҲ㡣
ⲣ뵽˾ۣ֮ǰڳƷϴӦҪһġȻ˵ͷѾʧˡ

ܵ뾩ǣǰȻˡ
ǵĹڶºϹϵԸ꣬ҲԸԼĻε
һһʼƺƵزˣ˽ֶûҪ

شӦ»ġ򷱻䲻ǾӣȴҲǵԶ֮ˡ
дһţһׯϲι۲ȥͳȥ֮򷱻룬ϣϵĲɡ

ʹ
ϣϣӸˡţκ־Ц˻

򷱻һֱ֪о۵ˡãԷֻڰĻ̫һҲ̫ˣֵûеõ̶ȵĿԶ˲ŶԣҲһּ˷ѡ
˷ǿɳܵģ㽫ͨŵˡ

ţһ㶣Ȳ𿪿꣬еһů޵֪Ϊȥ֮Ȼʴӣѳȥġû뵽ţҪʵֵԼĳŵ

æúܣûʱȥǸĵѾͷҲûϵʱ
һʼֻü֣뷨ĵȻЩ꣬ΪսңŮһϵ뷨źܹܶ࣬ܽѸټޣҲŮ뷨̫ˡȥа

ʱһ뵽⣬ͷۡͷ۵ͬʱֵǵΪСһָתͷ͸˸̧Ծʾκ־Ǳߵ˶ţʱɡ

»ԲѾͷ˵öԣֲȫ۵ʱ³һͶæµ֮С

ʱ䣬еʱҲ˺ܶࡣ
ЩһϣŮĹ˺ܶࡣһŮӺõö˼ˡ
ѾͷɣǰϧΪһΣ֪ʲôʱͱˣ֪нһŮǷ˼

һ뵽ܾ֮󣬻һˣпͺܲ
˼һˣ֮£͸ˡ

ƣúãֲģòãݡ
ìܣô˵ˣҸͱ磬ɱ
ģҲֻһɡȻϣྡһֱҸȴܲһ޼䣬ң㡣
յĽۣΨн֮£Żᰲİɡ

еţ۵ĿڴˮѼϡӦ뿪㣬Ҳʲôѣ̫ƽûҪڴ˵ء

ʮģ̫𣬱ͲѶ֮ˣ׺˾ϡȻŲ£ǾͲˡ

ҪӣǾ͸ǾͲ
һܻȫ
⽭ɽҵĹͣϸһϲֵġ






32.  ʮ   ʮ졣

32

۲˵, κ־֪ѾͨˣһԼת

Ըͻһ, Լһ, ܶ࣬λ, 磬ΪĳЩ˼, Ը빬
˵ľڴ, һ, һҪ
κ־ⶼ, ζԸŻϣǲŽ鷳ء
Щ, պˣؽڴ˴

κ־֪˼Σգվľ趼ʦͨˡ
׻˵, վ飬˯, ͳ, ЩȻȻЭˡҲǴʱ򷱻ȫûԤϵ, ֻ˵, ľ, ôͲ˵ˡ

ȥŰɡ
۽еպ, ƽ˵

κ־
Ҵһƪĸ, ȫû֮أ
ܿϲˣӴͲһţǼˣͨ¡ֻǰЩ, ˿ƽʹ˾ϡ˿ҲˣǸý

ۻˣӦԼһ죬򷱻鶼

ܿ͵Լӡ
򷱻ǰһЪˣ

ױҲ򷱻Լģüۼ÷ѹһѹɲ̫ˣǲú֪ܲ
ʱȷʵòðÿٷٳ˰룬һˡ˾ҪֳȻô֪أ֪ôأ

򷱻һʰһ̾㲻õõ

ױ֮һۣòдŵȻţܺá

ǻ·򷱻ϵһӦ䣬ֻҺɫСº͵ɫѩ׵ʾڵͭǰ
źµЩƲۡ
򷱻ûע⣬žеԼʱһֱֶڿνЧͺСϸֽʵβͦ׸⣬˫ȱֱ޳
ĸŮƵĺǲɶġ

һᣬ򷱻Ůźϣ׼õѡ
һȹϰ˷۰ɫխ°벿õʯȹײɫõǹϧζνĻˡ

򷱻ĴׯӾ뾩ⲻʮأضǼõˣΪׯҲǰһƬǴׯط֣ȷ㡣ҵׯӺûȡ

򷱻ˣҪǰӭʥݡЩȱġ
˵ûãҲˡ
ģ۶˶ٽŲͬʱеɻǱߵ˲˵ӹ̵ôо˻ˣѵǱϲǣ

򷱻֪ɻҪָ֪ЦöӴֱа

һ棬۴޲ͬ
򷱻ϲģԽš

ţ򷱻ƻȥι۲
ǰ
Ǽɹ򷱻ΪӣȻڴϰǰ¶¶

üգúܣԼҲΪм

ᣬǳԷʱ䣬峡ˡ
˱߱߿򷱻ò

ι۵ʱ򷱻;ֲԭãٵô

ĹѣȽǽΧȻһЩľ׮ӣ水շĽṹîṹεĳεĲǶС

ۺĵͬʱ˵ģԼʮ໥ӡ֤˵ƺûȻǶԵģôⲣˡ

˵ĲҲֻڶãһʱ䣬һӡЩʳе㱩ˡ
ЩֶҶˣҶջһһ磬ȻǴӸһһЩʳߵѵʱҶҲܾ

ۿǵƻĿԺܴ󣬲ⲣĳɱ
ǰش⡣
򷱻ṩ䷽ĳɱԲߣڿɽܵķΧ֮ڡ

ιϣ򷱻ֵˣˣžˣ֮ǰ˵ˣֱ˹հɡ˵䣬ЩյصֻҵׯҲýͷĲһвУ
֪Ĳ٣ģ֮ܿ޷ʤΡ
ߣԼȷʵͷЩ֮ǰѧҲҵΪ֪ʶըĿȾһЩվרҵģܳҲá

򷱻ǻһκˡ˵ĲļֵǶóأƤһƣ˵;ˡ
ܿƽ֮£Ī֮Īⲣ͸ϣǱͰա
κһ֮󣬱ֱĴȣֱӴ󷽣һҪ

㲻ˣûۿ̾ͳһɽɽҲ̫ܼˡɵһ뵽һļƵģǽɽɽ󷽵عã뵽ܣ;ƣе㴭

򷱻ЦΪҲɡ
ȴ˵Ҫ͸ܲأҪŸһء°ɣҲʲôҲȱǮ

ʧЦӶġֻһǮ

ӣĿǰҵĲƸųԺȣӶꡣ֮£Ҫȷʡҿɲ˵ǡ
򷱻ʼûԼҪ֪һвƸǰᣬǾڡ൱ǰǸһûסĻٶҲ塣

ңͦӵġ
᲻úײǡ仰ᣬҴѧá
⻹Ƿߵ£ǹ¶ͬһĺикС꣬ãҲһֱܵ
ڲͬСгɾͣܲ׵ġ
ǵܵѧǻ֪ʶѧɲŵ֡߿ʱʧûϴѧͳȥץһеѧϰᡣǸѧPSһЩ̳ѧϰ׬Ǯȫȥѵˡʱֵͷѧʼ׬Ǯʱ벢Ǻȶÿٶмǧ顣

žʱʶģ¥³еʶͽܣͨͽʶʶһʱзյʱ˰˰ٿѪһƤƤУ˳Ʊסз⣬ͬʱҲܸжڿ֮󣬽Ů

ʱ򣬾֪ǵܵѾǧˡŮ׵ʱ֪룬ڵ绰˵ûյ˹ص⡣ǵģأҪ֪ŮʱŲǧһ£͸һ˰ס
½̻һŮ᲻úײǵġһԱǧܸɶһôʡһܼǮ粫һĦжһĦб·ƣ˼ⲻ˽׼Խ

˻ڽţ򷱻˵ɣŹ·ֳһָ㹻һ¯
ֺ;˵ԼļƻάĿǰĹģתΪרˮӣģҪ߾Ʒ·ߣ㼢ۣǮ׬Ƚʺ

ͬˡ

 ͳȥ򷱻˿æԸȥ֣ԼЭ齨һ

ӵɽһҡͷ
´ˣ򷱻ȥԼׯɫɿɿ졣
ЦӦʡ
ͽĴׯӱϣ˴ĴׯӲԶҲû죬׼е߹ȥ
ǰ·峡ԷΣգƵţǵǼݡ

ϣиһЩĲŪ鷿ɣ鷿ĴװϲϲӹߺãۡǶˣҹǵҲǰģһ쵽ҪӺ߲ܶ࣬Ļ۾

֪һʹ͵ƻߵΪʵۣȱĵơ͵ƻߵԾ߹Դȶ۵ġ
Ȼʹ鷿װ˲Ҳܸҹ״Ūˮ߻̸ף
ԣȴպðɣܸһһ㣬ʤްɡ

á˾ϣȻܾĺ⡣⣬á

κ־ں棬Īÿˡ






33.  ʮ   ʮһ졣

33

򷱻ׯӺܴ, ؾǧ꣬лʵɽ
ׯԼרŵסģ͹ͻסɽ¡סһɽɽ, һıԺѡַڴ, ҪǴ˴˼Ȫϴ˵ľ, ɽˮ㣬˾ӡ
˱Ժһλ԰ִʦݵƶ޽, Ժ, ̨ͤ¥, Ȫ, һɶõı֮ء

򷱻;˴Ӳٴɽ¶̺õʯ·ʰ׶, иЪŵͤҰر򷱻վ̨ͤϣһȥ, ǧﾡۣ֮Ŀ޺, ˾, ľ̲סȡ

ͤЪ˻, , ͤһҵıԺˡ
ǵ֮, ׯӵĹر, ˺ЩʵĹϹ߲, кҰζԺ

ۿһ۷˶Ұˡ

򷱻ˣǱ㽨, ϣ˵⼸ɽҰﻹͦģҪҪȥԼֻӲˣ

ۿЦҰˣ

򷱻ͷţԿˡ

á

ȥأҾЪЪ򷱻óӦúþûˣΪӭӳ°͵ĿʼԶȡˡǸȥĻԷҪչҲܾˡ

ۿЩƣ˵ͷ˹˾ͳˡ

򷱻˵ĵ˵ӣȥЪϢˡ̫磬ˡ
Ъһ󣬾ۻûҲ⣬ԣĻôͻأòҪ˵ġ

򷱻ʱ仹磬ȥtͤǱһ½ǡţʱݸ裬ʱ۾͸ûˡ

һ򷱻˲ٺǰ͸Լ󱳵·ʪˡӤʽ꣬˹磬׼ȥݸȪⷦ

ͤӣ򷱻Ϳкֵһֹɵʵôˣ

˵ղŻϻˡ

ţô֪

ϲͨ

򷱻Ųһ٣Ҳ˵ղεĶȫˣ򷱻룬漸鶯
뵽ŶĶһ죬ʲôɣ졭ʲôˡ

Ȼأʡ

վһᣬͻȥˣԡȥ˰գ

򷱻棬ҩҩ裬Ȼվſһᡣˣ͵֪ɣΣεľǱˡԼԼ衣

ˣϴ𣿡򷱻ʡ

ͦģŲˣϻһЩɽµĹͻǡµĶǿڸнϺõҰ

óŴһҪųԡԸ꣬򷱻Ҳܻȥˡ

򷱻ֻҾˣΪһտϻմζƻϴһ飬Ͳˡ

ϸɾ·ʱۻˣƻء
ôãǰǰдʱ˰ɣ򷱻š

˿̱򷱻߶ŵľۣ۾֮ЦڿЩıⶼһʱˣȥ

򷱻ЩؿԺеææµµտǰ׼

ʱɽׯĹ´ҴҶӣɽһȺɺŮɣΪ׵֣ŮɼҵСӡ
һ֮ǳ⸽Σ˲СˡǾׯӵʱסһޣ˳ǰæٻسǡ

֣᣿ôɵ
㿴ŰŰɣɽ²мԺ𣿽ǰǰɡ򷱻ص
ǼԺǱõģׯ棬е̫࣬ڰɽıԺòµĻͻὫһ˰ڿԺ
ڴǸˡ

¿Цİû顣ֻǹͻ첻ϣԷ֪ׯϡҪɽݼһ

תǣݼͲˡ򷱻ǣҾҲأ뱻ţҲǵġ

³ɣ᲻ʧ

򷱻հ֣νˡպ룬鲻ãܵׯɢĵģԵȨ

׼ɽ¡

ԸΥʱ⴫

򷱻ÿ֪ʲô¡˵ܲ٣ܲپ͵

֣ˣׯĹͻǹ˼ǵݣӲɽ
˺;۵˿ûֹ˼ɣⲻǶڱԺ⡣
֣Ǵ˿ء

֣ۼ⣬ſھ鵽ͤ򷱻ˣ溰ׯ̫ûйҲ̫ˡżҺӵ˲ݻһˣȴһʵˡ

򷱻վ˿ûڵĴ㣬ˣҲˣøȥɡ

򷱻ķܣڳܲ
֣ӵˣڹׯһɽŵĿԺ̫СˣһȺŮУʺϻסһ𡣡

Ȼأ

Ҽǵɽ޵ıԺģһסĻӦûпķɣܲڳǼֻסһޡ

򷱻ü֣һ˳ֵ̫ɺˣĿ̫ȷסɽıԺѵ֪ڴ˴

򷱻µûԴ֣ܾ֮;֮Χֵֹģ򸮵ĶǴ˴δԵĻҲһٳɵġղˣǵУЩˣҲԽ϶ԼĲ²⡣

򷱻Ӧ£ǽסһޣôԥ𣿡ٲ͵ص

٣һ򷱻ŲǣȷʵŮסáѡҪôڹͻʰӳеȥסǹҾסԺҪôھ̣һϣӦڳŹرǰǡ

Ϊ֮һɺŮǶû뵽ôؾܾǵ

֣һȰɽıԺһסɣǼŮ첢ʲôΪʲô㲻ͨһ£ӷ·˵һĺӡ

򷱻Ц˭˵ûˣҷû𣿲ƤҪ

֣ἤ˵ʲô֮

Ǹ˽ŭӴ͡

Ĵ֣֮

򷱻һۣ֮Ҳ֮ܳΪ͵Ļǵġ

㡪

ǰ֣ˣǻسǣ
ǰٳ򷱻Цһ򷱻ձͷϣ򣬽֮裬ذٱ֮

򷱻һۣ³֣в

֣ῴ򷱻ۿˣβʵˡ

򷱻֪ʲôһϲǺҺ޵ƫŪҵģˡ

֣ỹǱСˣߵʱײʵسԺһۣڴ˲û






34.  ʮ   ʮ졣

34

֣ᱻǿһ, ̲סݺݵ˦֣ſң
֣ᷳúܣû뵽, ԼڱԺſôһ, 򷱻Į鲻ͨɾ۾ȻҲ¶˺ܴܡ
ٵ, أһ֮ƽʲôû, ͷԵġ
֣Ƴһ, 㶮ʲôΪǺݻ򷱻ͻ𣿻ʵվ, ˭Ҷ
˵, ٣ȿ첽ɽȥˡ
ǽһ, Ķȴ֣ᣬ򷱻Ҫܾ, ֣ô
кõǰ, һɽȥˡ

ɽԺ
򷱻ŸŪպ, ҪԼŪźϿζ
ûѸղŵ·, ûٵĺݻ, һСС, ҳ, 浱Լ̲ˣ
˵, 򷱻浽Ҫϥ˵ĵزǾǵɽˮ֮ʱ˭, ҲǸɣɶã

ʱ۴˳
ۣ򷱻۾һæкˣҪʼˡ
šʵղʱˣûгԿû

򷱻ʵµӦõһˣȴֲ
Լܸ㶨飬ΪʲôҪ˴أЩԼˬЩͱˡצҪĥһĥŻĸ㲻֣ˣ˶ˣܿίɣ

ûоҲ飿򷱻ͻȻʡ
Щ˾ϲ׵ͬСȥ˽ȥֻС߿Ҳ룬֮˱пɺ֮

ԼȡһЩ⿾صֻͱˡ

򷱻ص˵ͷɲͱطЪţˣɽµĿԺͦõġҪŮֿסҲæ취ˡԸİ취Ǿͳţ߰أǻׯǱݣׯĹܲúðţ
ǲ⣬ҪסıԺǿѣֲǵ裬Ųëء

ظѾһЩˮֵ¹ˢ֥ͣǲ֮Ƕ϶кܴɣ

£ͬΪıֵǣ˭ܽһءͲһ·ˣοԷĴ㣡ɺޣ
˵䣬򷱻ݸѾõļᡣ

㵹ѡҧסһ⣬Ƴһۡ

򷱻Цһ£ȻƣҵĺСģֻˡҪ˭ĸܶ⣬Ҫˡ

һһ߳ſ⣬ʱϼھƽ塣
˵ʱٶֿˣǿĻˣԼֱǸȤǻᣬ˭ͷ

ҹĻ٣ɽбԺһ㡣
κ־æ˵Ҿȥλӵˡ

ϣ
򷱻ͤӵϣ˫ɣշɺ죬̬Ȳ֪һֱ֣кȥһ;쿴ɽǵĵƹ⣬ɽǣ

ΣѾͷһͺôࡣɽµĵƹֻ֪ôʱѾͷ˫̫Ŀˣ緱ǡ

߹ȥһ£ˡ
ûֻеͷΣͷΣ֪𣿡˵ţ˾˳ư˹ȥֱһҹ

ʧЦͨ˵ԼûĶһǰŷӯĸ첲ϣűԸܵǴϸ
ɫسֱۣתΪסļ򣬲ֻţûѾȥϢòã

㲻ңҪ֤Լû򷱻ˣôǵǴܵģǴҵģ

죬κ־ˣι㻹ɶ˵ҲһˣĸʵۣԴðѽ
ҿȼ֮ԶԶˣԼţȻ治֪ôˡ

ۿЦãƣˣԼţ

򷱻Ųϻݣ䣬ƵһԵϣҲ˳˹ȥ

壬ˡ򷱻½ϵĿӣֹСʱĳƺˡ

ôͱˣ

Сʱϲˣȴϲˡ

̾˿ֱͦȻԼϣӵ뻳Сͷ°͵ļϣ˭˵ģ廹ϲģֻڵϲǰϲһˡ

򷱻һϲû뵽ֻôͨˣû뵽滹ľϲ

򷱻ʵ壬˵ûƭˣڳɫۣ֮ǰ

һˣȻӻڳֻԼЦüѣзŵİ̬

ϸϸһᣬȻǵ͵ͳЦװˣ

˼ұû򷱻ֱ׳صղŶ˵ûԼŵġ

ȻûͷҲˣǾͰѻ˵˰ա
˶һۣĬЦЦ

ѾͷҪϾҴôࡣ̾ʮĲడȻٴȨҲı䡣

򷱻˸ۣҪô˵㸻ĺ֮ĲƸԵء
λǮգϵĹϵôǡõŵأ
Ҿ۽ʮ˵꣬ĻʮġںҲʮˣʮ˺ľˡҲ˵ʵϣֻ˰꣬ҲǺܴĲ𣬾һһοɽĿռء

Դôһأ䱾ǸȢ޵żŮ

Ҳܣ򷱻ץƣԵص

ѾͷԹԣҲɴ˿룬Ҫúöȡһ㣬ꡣ

ȷ˫⣬ǿʵˡ 

Ѿͷ·ǧǧƫѡߵʱգѡ۸еͷۡ

򷱻֪˵ԼһҪֲ빬¡ĻΪȻѵ·Ͳˣ
Ժ븾֮ʵҲóĪѹǲ빬ģȻƴԡּһ֣֣ǺεȵѪȷ硣

ȻҺ͸߼ҼҲǳصģӾƵۣŴ߳ɵı˫֣Լ֣ǵȻǵĶ֡

ĿǰĴܣɾסڡ
ɽɽ¡ɽʱͬ죬ŽһƷһֻҪԷ˳ɣҲ޶ıȥЩطϸһ
ɽһḶ́ʳɴܲɻȱһ֡

ܵĽɽڷ첹Ľ׶ΣĿǰĽ׶ΣҪº͹ɡʱ任ȡɳĿռ䡣
Ҫǽһˮǳ͹һӾͷˡ

ȻҪĻԼ

˵ЩҲҲһ㵣ǣûУԺ˺ָζ͸׵ݣ

򷱻˼һᣬ̧ͷ㵣ĵ⣬Ҳû취

ʲô취

򷱻㣬˶

ͻȻһǿҵĲõԤС
ȵȣ㲻ɱ˽֮ɺ֮ǰƽİɣһȷʵܼٷ顣һ뵽˵ĺҪΪףУͬⲻܣ

ȴϣ򷱻Ӧ󣬡ȻǣҲ䣿
ܶûƭƭ˻ԣƭܣʱԶѱ͵ϣŲҪ

ղ˵Ľ취ʲôˣпյ뷨龫ֵѾͷ

Ҳ˵
򷱻ֿʼˣ쿴ؿǲҿ

˵ɣʲôŭ۾ԼѾ׼ˣýʲôԼӦöܶסİɣ

򷱻ɪһ£ûǱ˵˰ɣ뷨Ȼû⣬ݲµġ






35.  ʮ   ʮ졣

35

˵

˵˵, ʵߣȻԼ޽ʱŸͷ, ˭Ҳ֪ˡһͦõİ취, ί

򷱻Խ˵ԽСԽ˵ԽС, 漸š

ѵκ־ŵĹƵˡѹ͹˲ü˿ֻ嵽Ӹǰ, ϸ߿һ󵨣
֪Ӵ, ֪ô
ʱ, Ϊ˽λ, ˣӿıɽ, ֻһǰˡ

۳Ĭ俴򷱻ĵŲƨɣԽԽԽԽ, ̲סˡ

򷱻ֱһ˫ƶסá͵һ, һξءһ˶ռ, С

򷱻ץֻ˻, Ҹղ˵Цġ

, Ҳһõİ취ۿ϶ص, ίһ, һݡ

򷱻̧ۿ, ⻰ʲô˼ɣ

޵˼ǣ˵İ취ܺãͬˡ

򷱻, У˵ǿЦˣʹԸҲԸ⣬̫ίˡû뵽ͬ⡣

ۿûʲôίίġǰʮ꣬ҲǸˡ廹ڵʱ򣬾̾ҪŮ̫СһΪŮЦ˭Ҳû뵽ܽ⽭ɽ

ҪߵһЩܵ໥ЭġԸҪһ֮ĺӡô˵Ǹ취ʹЦҲ׵İ취ˡ

ôôõأ򷱻֪˵ʲôãֻ˵˫ֻļϡ

ۿ˸СЦ͵ǰǷġ
С򷱻죬˼˵޵ͬɣǧ޵ùߡǰһŬһ
򷱻С˰ģﲻҪǮƵͷҡ

ѽҡͷһû취ӡ

˾ӵ

ۼиýκ־Ҳ˿ղˡһҪٲЪһЪһҪЪˡ
κ־֪Ļ˵£Ǳֳ۶ˡ

򷱻һᣬ̲סװģȻͬˡǰһ»𣿡һ䣬ѹü͡

ۻһǸ˼ɣ
ô飿ʡ

ҾС򷱻һɬصûоĻƺǸа˿ˣ
û˵꣬ͱ۴ˣУ

Ϊʲô򷱻ص
ǰ˲ģţڶ˵ˣҲȷϵˣΪɶ

һ£պ룬Ϊ룬ñôҪӡ˷顣ӣҲšһһǹ߻զ죿

򷱻£ôһԾô
ǸҾֻһС

ţԭС
˿ͺáֲ⣬СӲɶģ

ȵȣôأ೤ĺ򷱻׽ˣͻȻһ壬Ϊ

ˣһΡ

򷱻Ц벻Ļʵۡ

ᣬʲôеһңǣƳһۣ˼ǣ޲㲻𴦡

򷱻ֱ׳ػһۣõģȻѹ
ͬʱĵ͵ЦŲʵ룬Ǿͬ⡣

壬һ𣿡սĶ䣬

ۺߣôİ
ԡ½̫鷳ˣңҲãлġ

򷱻һۣ˵·̫鷳ˣźطǿ͵ϮĴ㡣ˣܱˣҲһջȡ´һš

˵֮󣬾۷򷱻ճ˵ý

ʱ֣۾͸ط˯ˡ¶أ˾Ȼͤڡ

򷱻ߺؾǲϡǱŻطġ

ֱ˺һᣬ˳ţоԼӭһСڡ

ԼһϱӳԵģκ־ﲻסҡͷ⿴죬óˡ

ظʮ߲
ʵһ͡ʵôԼֶŮˣ
˵±ᡣ

ղƳһۣؽĻ˻ȥ

һ˵Сֵӣ˲ѪԵϵֶŮֺˣʵ檵Ȩһкβɣ

ֻûܣһʱ̫˶ѡ

͵˺ѺüֶۣԷƺһЩƽĹҪԵ˼
֣Ͳһ£˼˼һ¶ûУ

Ƶصʲô÷ԵģĬҶǿһٱ
Ůһ޻һ޸ߣҲŶԡ

һҭѣ˵һϬİ
ͷ˽·ȥ˼һ飬ֻóһۣТӣ
ТӲֹ˯ϵŮˣáŮ˳Ϊϵļ⣬ֵ˺ãһӰˣܱסƽλ㲻ˡûв̤ǰµĺýˡҪٲѸɵɶë˾ۺ򷱻ǽֿɾͲ˵ˡ
뵽;ģһӵķܶҪűⲻТӸ̣ꡣ
˰ˣŲأԼԼе¡ǿӵѾӵùҵˡ

ׯ
գ򷱻ʱѾعˡ
˵ĸʱ뿪ġ
򷱻ϣ˲͵ıӣţд󳯻ᣬʱѾڽǵ˰ɡ

úȥ鿴ʱһź𴲣һ͵͵ǰȥ뷿￴ߵġڼ䣬δǽѡ
򷱻˺ܿġʲôԼ֪ὫǵӰһ죿˼Ʋ̫磬ϣܰڹǰо仰ǮûǮȢϱùꡣȢɣһһġ
У˵Ҫܣ֪游ĸһġ϶֪֮ˣǱ߻©ӡ

򷱻żȥΪĺæȥҲˣԾׯסա
ţ򷱻ɾѣȻׯѲһׯһ굽ͷЩʲôżɽµĹͻׯճʲôġ
סգֱϢ˵ʹ󽫾ʦسǧʿĿǰ뾩ֻһٶ๫ˣսǡúʰظʦسӦûᵽ;ʿɣ






36.  ʮ   ʮ졣

36

򷱻ׯӻ, ׯϵһЩȥһң˵;۵¡

ĸæ, ʲôʱ£̫, ò롣

򷱻֪ĵʲôȻص, ¡ں֮ܺǰǹؾװ׵ġ

Ѿͷ, ǰûôˣû뵽, תת, ŮԵջϵھϡ

µôӳ, Ҫ̫, æٳֵĳûСƣзǱߵ˭źãĥν°׵ƯƯ

Ǹĸ, Ů򷱻Щ˼ص
˻⣿ϲ˼
Ů˴ٻ飬
ǻأ
š򷱻ֲһ, ʱϸͷ, Ǳܵġ

Ǿ, ֣֮, ܡܡ˵ڡ
ͷ, ˵˵ԽԽ޷ˣþۼ޽, óⲻ

ߺ㵹һ, ͻ˵𣿡
˵ˡ
Ҳͬ⣿
ǵģҲͬ⡣

ߺĬ˺һᣬŵ, ҺĸȨ֪
򷱻ͷô˼

ͷ㡪û뵽ͷӾȻҲͬ⡣

ߺ֣ж︣ǹײĶӵˣȥЩ

ǸͳˣһֱŮڵķദ֮ȻŮʱɷ˿ڣ㲻ٶɷǸͨ͸ˣȻûԲعڵǡ

Ӱʲôʱ򣿡ߺʡ
ۺϸֿǣܲô졣򷱻Ρ

þУȶٺ˵һߺ˶٣ֲԺʲôҪֵģҲҪֱ̹ԡ

ˡ

˵ʵϵĿݺ˿

򷱻ϵԺӳͱܸסˡ

㣬ûôӵܵܵġ·Թ

򷱻½һ飬˵˵ôˣ

⻰Ǵĳբš·ʼʱ˵ͬ˼ӡ

Դȥһˣڶˮ֮С
ÿîʱ־͵𴲣Ȼ¹滮ܵȦűӾվڴߣ뱻͵
Ȧǳţ˱ΪϢˣֻϢʱʱʦһЩ
˵˳Է˯һٵöĸʱ
⻹㣬ÿ˶ʳƵġⲻóԣҲöԣıˡÿܳԸҶӻһЩȻ϶ɵĲ׷
ֱҪ

Ϊʲôʼأԭĸģ˵̫Ӱ췢žǿƸʡ˵ⲻǿӵʲô

ⲻͦõ𣿡򷱻ָ̧°Ͷ꣬˲ٰɣ

ʮ·ߵصʮﰡʮ룬֪жʹ

򷱻ļ򣬾ڸ·ΪҪοһ˴˵ıܵʱֻУнĿռ䣬ӰѾŬ㿴㡣

·㻹ұ
·꿽ʡ

򷱻һŵİۣȥǣϳͲǡϽþû®ɽĿˡ򷱻˫°ͣһ

·֮ǰõĶ

Ǻǣ˵֮ǰǼһŵ٣

·ûˡ
˵˵ȥϵ¡

֪У˵˵˸顣

и𣿡

򷱻ҾС

ҾûУ·һŤͷ

Ǻðɣ°ͿҲȥĹ򷱻һź

·ѸٵתͷȥȥҪȥڼˣΣҪץס˴ηŷĻᣡ

򷱻ЦϢ

򷱻ĴһαסˣãҲȥɣ

򷱻˱⵱Ȼû⣬ôɰôϰ

·ʲôԴǡ

Цˡ⺢ӵ˻ڣעԼ

ǰЩӳԶĵһΪǿûˣԺ󶼵öȱˣΪѹ˺þá
ҲǸģռص֪ʶʱʱ̾䣬·Ϊûһ·ûŪޡ
˾游Ŀȥǻˣһ£ͻٳˡź

һᣬ򷱻ڸ߼žʹظˡ

յͳѩż㣬ջ;ʿһ£ȥȥȥĻҪҪһУ
еţ򷱻۾΢΢һУȻЦˡ֣ı仯ûڴǰ£ǼȻѡ֦žǡ
һֻҲǸϣֻҲǸϣνˡǻš

գ·ֶ򸮡
ǻ򷱻𣬿һ۲죬һͷߡж磿緹ûü԰ɣ
ϴգȥһʣ˹Ȼû緹
дһ١ţ򷱻ʱ仹磬óһֶమɱȥԱߵ鷿һЩҪ¡ʱˣк˳ţ˳·ȥͳѩŮ

ʮﳤ¹̨۽ڴ˴ӭĽʿ
ժ¥ͽ¹̨ժ¥ԤҰõż䣬عۿ¹̨һС

յľǣ֣ȴҲĽ䱸ɭϡ
¹̨һƬѲߵ֮꣬ƤƵģһƬˢһһ飬κο֮˿֮ﶼʻֱӴߡ
ȴԹԡΪһᣬǰʹ󽫾ҪǣǵľҲҪѽ

򷱻һģŸ·ѩˣͨժ¥ǰԤż䡣

ʱժ¥һˣΪ׵֣ٵˡ

ſˣ˫Լͬͣ˽Ų

֣ͳѩŮϣɫ΢

ͳѩһۣ̩ȻѡվһǾϵһĻ˲

򷱻Ų΢תڶŮǰɣˡ
֣ῴһۣһ㶩󣿡
ǰ򷱻Ҳ㶩ܽعݣ
Զ׼𣿡˵գ֣᲻ƿŽȥˡ
򷱻ЦЦҲ˽ȥ

·ƿ󴰣̽ͷȥ㣬żҰá
Ҳ˹ȥ

ǵȻˡҲǰ˶Ԥġ
򷱻ˣȸͳѩһˮŸԼһڡ

ףʲôζ·ͻȻűӵ

ǺǣҲŵˣǳζ˹ŷ֣ԭż棬иʮϺը
ųζȫϳ壬ͺܴ̼

·űӳ溰Ϻܲܵ𴦰̯ȥ⣬ζ̫Եˡ

򷱻ϸ۲ϺһۣȻһũҺӵװ磬ָ׺ܸɾ򽻵еĺڻӡ˵ϢеϾƦӵӰӡҪǣֻ;֪ⲻǾбİɣ

˸ϣϺҲգֻǺһЦСӣϺζǳſଣҪԣ

·ɵؿôóԣʱ嵭ʳﻵˣɶ볢

·Ǿᣬ򷱻Ѿµˣ壬ըݳȥá
ϺЦˣص֣

ԱܽعݵĲˣɳ¥º
ϽߣϽߡ
ɶⰡ޹𣿡

ô£ըϺš

ûã򷱻ͳڵĳ
£ζõġкһ£򷱻ҲŲţרĵشá

·˿һһ飬Ƕˡ
㿴ңҿ㡣
Ҫһ£
Ǿԡ
һ֮ˣһһûӹ㶨ɡ

Աߵܽعݻ֡
ѽƹģϽȥϺߣ

򷱻ԱߺһҪӳͰѴ¡ⶼ˺һˣҿϺ־ᶨһˣǲ߷

ǿʲôⲻ𣿡
Ǿͻط
ƾɶǻ
ֲҵģһ仰ܵ˾ܣܲ˾ͻ

˫ǹལУ¥µϺһҲӰ죬ĳɶӰ죬ŮӲһ㲻ˡ
֣濴ţԽԽ˲򵥣һСͻֵ̿˻ضˡûУúܡ






37.  ʮ   ʮ졣

37

һ˼ĵĻ֮, 򷱻泩
쿴ǲǻϵǼݣ·ۼ⣬һӾͷ˽ֵͷ쳣

򷱻ؿȥ, ֻԶ, ѣǵ̻
·İԷ˿, ֮Էػš
ҵھ¹̨һ̴ﵽ˸|

򷱻Ŀ, ΪԼܰհеͷ, һֱ, ʲô°

Ǽͣ¹̨ǰ, ʱ, ķһۡ
򷱻ͷüһЦ
촽΢۵һĨЦ⡣

, ϱǲǳ߿һۣ·˷ܵص
򷱻ŤͷһۣСӵۼ⡣
ѩҲ, ϸղһ, ƺ߿ģ
򷱻ص, ǰɡ

վ¹̨ϵľ, ʮ, ĿԶ, Ծ֮ӭĳ䡣
򷱻Ŀתؿš

һ, ǴŻ򿪣Գ°Ϊףǰ, 
Ű˰ٽʿһףֳ֡ܲǰľʿڳⰲá

°ͼ֧ӣմսһѪɷֱ֮Σõ·Եİ̲ס

ӳŵ¹ֵ̨Ҳˣժ¥Ҳȫˡ

̯Աߣһλɿų°ͼľнֹѵصģ˫۷Ź⣬ʹ󽫾Ӣ䡣
Ϻһֻۣ֣С°ͻ翴һأһϴ˿վ¹̨ϣԣ񲻸ǣ

˵ĶԻ¥Ҳ˸һ·ϺԾˣϺɶ

ʣ¥µĹӸˡ
Ϻûֱӻش𣬶ǵӲǾʿɣ

Ӻε֪ӷǾʿ

ǰʥŶʮٳ£һĻŽءʱǲϰնۼˣһʮʮ١ǾʿȻΪյĳС֡˵䣬ϺԾֱͦˡ

򷱻ʧЦԭ˼׺Ϊˮȥɽư
·ԭ˼Ǽģʧ

Ҳѹ֣վ¾ʱЩ˶ڴأԵһʱʢʱЩ˲½Ǩġ

ʵճ°Ϳǰǵıֲ̫ҡ
Ҵս˵ʤõĽֻͣǸ״ܳƳ
Ϊʵ۱»ӭӽʿľǲŻǰֺϲ졣

˵䣬¹̨ǱߣԽԽˡ
ھ¹̨ʮ֮ʱ°ͷݾ˰ٽʿҲһ˲ءڣ뻮һͬһѳС
΢|ĩߵϣꡣ

ǰ°ͣʹ󽫾ˣڽʿҲˡЩΪӢǣȻˣ밲Ϣɡ˵Ǿʱʹû˱˽սϵĲпˡ

°ͲԲҵ

йڰգ𢣬û˿Ĩ𡣶ɡ

лϣ

ڹ磬ӷϴ˳䲼ǵķ͡λȻȥһ£ϲ顣

꣡
˰ٽʿһ죬ϲЦտ
Գǣӭӽʿν۾ǵľ꣬ͬսһĴڣսĿ϶ʿһػ
ǣЩȲϷͣ͡ʵʵƴĹ
ЩǾ˵ξϣͷӲ˿۽ʿǵĹѫҷͼΪˬ죬ǿܵˡ

򷱻ע⵽°͵ɫԽӲˣ潫ʱЩ仯˺Ѳ˲һֱ򷱻
ڴˣһЦǳ°ͣ˿̿϶ɡͬĽʿȴɲĸױ

ţֹһפͬʱ账ӹܷʳҪʹЩʿ̺󣬷Բ

ͿĽʿǸʽˣͲˣȻ׼ǡﻹкܶҪءǰסٳժ¥ٿһ۵ĳ嶯

һ򷱻Щ᲻ˡ
ҲеȤȱȱ˾ظˡΪ磬ЩҲʸϯģЩȥ׼

ż䣬Ǻ֣һײˣԩ·խ
򷱻ˣΪ֣ҲһأϾͬʱͬһˣܳΪԩңǱеĬѽ˫ֻһ񣬾Ӧ֪ظҸҸ裬кش
˵֣ᣬ򷱻ˣ˻ǲһġ

л˵ƨ컰򷱻͵ص

Ĳ֣Ц벻ׯס죬ˬˬǸ֪𣿡

̽
򷱻ͦģиڰ÷Ŵڹ۲ؼǣˡ˳һҲʮ塣
ڣǰźŸ˼Ÿеľٶ㱨򷱻Ҳûţó½ءԷûģ϶ڰӵġ
ǣܱܲ˵أ

򷱻ս٬ʣãôעҵһһѵǰˣ

֣һڡ
͡ѩһЦҶŤͷ
֣Ǹûס

⻰еزɰȰһ䣬ʹˣҲԱ

Ͻûһ¶ĿȻǽԷͱ

ãûԱ㲻𣿡򷱻⻰ָԱԺ¶ŬˣԱͻϵڱ

֣һȻ֮⡣

򷱻͵͵˸֣Ͻû೶ͷĿǰռϷ硣

Ȼڳ˶˴ǹལЩԣ˶Ȼ֣ѷһ

֣˽еӵݣҲãպôġֻĿǰеӲˣ㵱úϧѽ

򷱻գգۣ˲ᣬǸҪ
ллѣҷӶҪˣĽҵĽʵ̫жˡʱ䲻һˣؼŶá
򷱻һСβյ¥ˡ

ͽ֣ԭأ˼⣺ˣǺ⣿

֣ᣬ·಻⡣
·ûʲôӺǰģûУֻһΣұһʣ㣬ղ˵֣ҷǺ⣿ѵ֣Ҫˣ

򷱻ڵ˵һ仰ۿ¥ۿͣۿ¥ˡ˵ҷˣ˼

ǸСƨ̲סĥ仰ԽĥԽе˼

㣬ʲô·һϷ´ӡ

򷱻οĴԴȥȥɶɶ㶼棬˵ĺè𣿡

˵Ͳ˵·һһȥˡ

·µòȷʵ˵ɶ
֣᲻еûͺĸҵ¶

֣ͱС£ֺһֻˣ֣զװ׵صţֹûȴлԼġ
׮ԼνŲԡзǵֵ֣µһԱ죬򹦵÷Ӿû޴һһŮ漮ݹ

׮Լ֣ĵƣ¿׮Լʮ겻ײޣ֣ܱ˽

֣Ծ۶˼빬Ĵ㣬ǱýϵĻԼ
úöĻˣܵиͷɣֲ֣ʧˮֻзˡ
򷱻ɴƲ˫֮䣬һϷ

ڲ֣ĳص˼֮򷱻˼֣ԼзǱߵȥˡʱ׼ʱһѻû뵽汻׶ˣɵ˴Ϣ֣Ѿ˶ˡ

ֻ֣סԷİѱȻڽԼִ
ǿˣûвִġ
Ҳûɶֻڱһѣִ֣һͱδŸǰ֣δҲʲô񣬾˹ҧȥ
٣Ҫףش˿δ˺Ķˡ

ԭУ֣ȷʵҲ˻Լˡ
ǻᣬѾ󹬣ϵһɹԱҲչ¶ͷǣ֣޸˱ɵһλ

ǰԭã侵оеı仯򷱻ܾ֣Һңƺĳ΢Ĺϵ

֣ôˣͻȻˣʱһֱúĪ

򷱻ͷأС˵ͷأһ׶ûС

ѩһЦŵ֣빬˼ﲢļλĽ

ףѩҲµˣ򷱻еԾ˵֣·֮ˣôӽۣȴΪǰܾ빬Ƕû롣

ȻЩԾ˼

ģɲˡ򷱻ƶص

Ů˹ġ

룬ֵܣ˻⣬ңļûŮȢ˭ˣһУΪ˶žͬʱҲֹһҶ
Ǹ⡣Ͼгзĸ˫¿ꡣ
֣Ը˵һ⣬֣òڡ






38.  ʮ   ʮ졣

38

֣شظ, 򷱻ĻȫȻûзϡ֣ѼӲˣͲ, 򷱻˳
Ŷ, ȿ쵽ʱѾƽòˡ

쵽ʱ, ԽʻԽǰ, ȿ, ֣ԼһЩۡ
֣
֣ˡ
кϷˡ

֣ǰ, δ, һϻӽ־֣ǰֿˡ
֣, ǵøһ˵ɣ

кߺ֣ô, ô

ɲҼֱҪˣ֣Ҷδޣȴ°

ԭ֣δŰ, ˵֣ﲻ, ⵽ô£

ҵ֯, ʼ˵Եɡ
ҶӺ, ǵ˰˱Ѫù, һҲͰ, ۼϲȥ, ȻǵȶˡһಡġһˣǺôһҶҪ˼, һӾͻˣ㲻СöҾôһ簡Ҳµȥ֣

һϢе󰡡
ȷû𣿡

ҲҸ˰ôôݶŮˣ֤֤ˣǴ˵ġ

мû

ۣҲ˺ϵڵ±ӣҶ˵ضһ١ǣû²û񣬸һҪģ뵱ƷŮأޣ

˶ԴһˣЩ˾òζҪ˵Щ˾÷û£αֵѿ

˵֣ǵ£ΪɶҪδ򣿡

ϿɬصҲ֪֮ǰһϣֹˡټ£ҾԼֲ뱳

ԣúе

֣ᣬҳȥˡ
ȥʹڴŴ£

һĻ֣ѣ֪һδŮӵҪԣôһԼⳡԼȫˡû뵽Ʋûɹ˵ǰϵס

Ѿֽˣ֣⣬ΧһȦֵˡ
ȻҲܸо˿۹ⶼˡ

꣬û뵽û뵽֣ù֮Ůĺ

Щ˵Ŀ֣ŭɫܵγˮǸʲôԵģὫȥ𣿾ڹǰܻ

һ֮£֪˸Ŀǰ̲סһҭԭﾹȻµ˶ûС
һũֲʶһɺڣµĴҲڣԸûɶԺҲա
µԹȥԷȻûҶԷȻбʮָ׳ļҶ

ϵĿ⵶һ֣ϣֱ˹֣ᣬˡǾˣ

ĸʲôǽȥ˵֣˿ûĴ㡣

ҲŽȥųϾܾˡ

֣˲ߣˣ⻰Ҳ̫ˡ

˵̫ѿˡ˺붥ᣬ֣ԼҪǰδѽһĺ¡

ɷϷ֣ʱ͵żû뵽Ȼˣ۶رࡣ
Ҿһ磬ϾָףΪҿ֦ɢҶˡһϣ϶֣Ͳˡټص£ˣ֣̫
Ҫú˵һֶֺݵľƣȻͬ飬ڣûţ

֣Ŀ͸ᣣϽµϣǰٰµҪԱ˿ֱ̱ˡ׽࣬׽˫ˣ֣ķǷ

ʲôзˣԭˡ򷱻һԼĺ£Լ˴˵֮ءˣ֣޵ҧгݡ

֣ᣬ˵һСôôݶأֱ˵ֲǷǵðǹ㷸˻ԼδôֹҶ˸ಡļ|Ůһˣް˼ǰһĻ¡ӵϢϵСլʱ־ӣ·һ㣬Ͳһ㣬Ӿˡ

ָű֣һôܵˣ±㷴˵˵ר˵İɣ

ϼطʣҺ˵ҪǱƵ˭ҵ㵹˵˵һܵõʲô֣Թޣ

ԣ˵ͷʵͦ˵ģ˿˭
˵Ϲδϱͼɶôһָ֣ˣǱжӲĺ̨ŸôӲ֣һƶ

˵öԣ²֤ףҪǲôһԺ֪˻ڱǼҺɳӰָָ㡣
֣ҿʼǾע֣վڶ˳Ը֣ѹһӣԸϴɾӹԹԵ֣ƣǲġ
ԸǲԸ
ȻζҪԹǾͲͷ
һ˶ף˵ŵԵĺùϲǼأ֣Ҳû취һ죬һҲ˺ˣԻбӪǡ

˵ףϱ֣ʲ

˵⻰˵ûͿ֣û뵽ҾȻҺ֣˺
ʶ֮޷ˣҲ޷˽½֣һĸˣ˵治ġ

֤֤ڣɶɵģ

֣һһ֮ضֻҧĸţǿ飬֤ҵ˰ɣ
˵⻰ʱ֣ڵѪˣһе룬ˡ

˶һѵ֮ǰˣ

ϸضһΪ
û˵ѣĶϱ򲻸Ҫ˵ģ϶ܾ˳һ
һܾ֤пǸһԼˣϧԵôһϷһ¿϶ͷתˣһת֣ˡ

ϧ֣᲻֪һж˵Ԥ֮С
һڴӦѽҪڼ޹ҿԵһжûҲթֻʾҿû֣ס˽ţܷ첻ɣ

֣᣺ô

δϱҵ޹֤סƤЦⲻЦ˵֮󣬲ҵˣ˳㻹֤˺ϻӽ

򷱻ûϣ³ɲˣΪ֣
֣СӳˣŮͷˡ˫ҲѺۣ΢ôͬߣ֣ӣ϶Ͷɱȥˡ

ϵߺ֣ҲһС˸

ԣµǲ֣ɵģ
˳Թ϶Ժˡ

ٿ£ˣǹƾͲǣΪû˻ȥԼδֻ־ûס˵˸ͬһζ

֣ǰ£˸򷱻ת
լиСתɫģ򷱻оԼڿֱȫˡ

ֱ򷱻Ħ°ͣЩ⡣
֣ˮƽеΪǻߵʵôֻͭˮƽ

򷱻ܾòԾһ֪֣δ³ⳡȫ֣ԲŴһСѧĳɼһ㲻ǴСϵ֣¡׼Ķжûó

ֻ̾˿֣Ϳ֣빬һǳ룬Ҳԭȵ°ɣԲ֡
˲룬ɹ˿أɹ˽ԴϲûɹҲСӼҼҵĺ֣Ӱ첻󡣶һңôܶסȻϵ
§ݴҲûջģٸ֣һ˲𣿲ԣӦ˵һɷŶԡ






39.  ʮ   ʮ졣

39

֣ᵽ, һӵĶñӳһ٣̾ò, Ȼ˵, ϶˽ʱôοûáֱ˵ʹ, Լʰȥǡ

磡֣ڴſڡ
֣ٺСú׵˫, ĶˡѾ˵, ϻ, ûϡ
֣Ԩɫġ

, ֣ˡ
ʲô֣Ԩá
֣Ӳֹס⡣
֣ٺͬСô

֣Ԩһѳϵ磬һ, ȻѾźϴһЩҪԼһԺͳܵģ˵ս, ŮŮ˵սһʱ, ܰһ𣿡

֣ٺ, , ⲻǻûֵĶ໤һôˣ

֣ԨҲ, ת֣, Ϊٽһ, Ǿǳзաδʤ, ǰܡǰֹҪԼĿʲôҪʧ֣ɺʧһ, ӦһԼõԼǰȥ

֣ί˵ⲻΣżԼʱһȣ͡

֣ٺֲֲڣںۼΪ

֣Ԩ˵ͷҺĴβڵʱҲ׵

⻰֣һˡβ˶ȥˡ

²ܾôˡ֣ٺ˵Ū֣һͷܾôŹǣ

磬򷱻򷱻ں海Ĺ֣æ˵

֣Ԩüô֪Ĺ

֣漴ժ¥ǹལһĻ˵˳ٷְٻԭа
ܽǽԤԵĻ֤Ĺ𣿡

֣ٺҲҡͷСã̫סˡʲôӲˣⲻǸԷþ

֣ɫڨڨ򷱻ȻԵõģ̲ס

֣ٺ֣Ԩ˵СõĲ²Ϊ棬򷱻ϵȣСﰡСõĽ;ٶȫڶԷԤ֮С

֣Ԩ۾΢УΪСõ뷨ȫԷϤˡȻ֪뵽ʲôƤЦⲻЦصΪ֮ŮӾתÿ졣

֣ڰһ䣬Ҹô죿Ҫȥ𣿡

ҡ֣ԨˮһڣԾ빬˼ˡ

ֻǰһ䣬֣ĵһģǾ䣬֣еϢ̫ѹˡ

ǳ£ţǱأ׼ôˣ˹򷱻Ҳȥ

Щġ֣ԨȻ

֣ٺδԣΪȷʵҲСЩףܳйܣı֮£˶ɶԣȥʾˡ

δõֿ϶Ĵ𸴣֣Щݣ磬ǼȻˣ㰲ĵűǡ

ʱ򷱻ʱͳˡյװƽƽģʧȴҲ
򷱻սţ󳤹ߵŮӳ¾͹ˡ
˿绹еʱ䣬󳤹˽ĹЪЪţȿ쿪ˣһͬǰȥ

ܶ˶ˣϾ粻򷱻ܶˣͷߴкû뵽ڹﻹܼ֣ᣬĺⰡ

Ϊ֣ǰֵǳ¸֪˿¶֪ˣʱʱ򷱻ע⵽Щǧǿ֣񶼲̫ԡ
֣ỹҪμ磬Ͷűûˣͬʱ򷱻Ҳͦģʲô֧ǰأ

ԶԶضһۣŤͷ
򷱻֣ߣЩ˵ĿȻܵˣﵱȻҲܵúܣΪۼ֤򷱻Ĳ״ˡֻϣĴϷҪʧ

ӳ·㴩԰ΪżһҲͱ߱߹䡣
԰˻ʼ԰ӣ԰ֲֻǾ£ľ߽ġ򷱻ýζ
ȻǺɵڳӱЪŵ

򷱻ݼ֮Ϊ뿪ˣ˳ľٶ
һ߰ɡƵص

򷱻ɨһ΢΢¡Сˣ룬ŮȥģĪӡ

ľܾĹŮߣȻȻʹˡ

ƼˣƲƲ죬ʲô˾ܾǰɣ

Աߵӳһۣȥ󳤹Ĺ

ǵģŮٹһ԰ʧˡ˵꣬ӦŤͷˡ

򷱻ñӻ죬ߵĴŮһ䣬ʶ̧٣
û˵ɫĪ

󳤹ĳλڻʹ԰ʱ򷱻һ£δʵ۱ˡ򷱻ЩʧƲֵġ
Ѿûˣòһ翪ϯʱܼɡ˵λã򷱻һڣʹ㣬Ҳֻܿģɡ

˴󳤹Ĺ洫һЦ򷱻棬󳤹ͦһˣ˭ôܶЦ

ˣ󳤹򷱻æȥ

˿̴һ齣ۺʹ󳤹Զ̬䣬ҳ󳤹Ҳˣڴ󳤹Աء

ۣǾϲ򷱻ǰ

ޱϰɡЦ
򷱻һ£󳤹Ա۱ţҪһ£ǶԳˡ
󳤹ҲЦȥȥɡ

򷱻ĥţ󳤹ʱɫӦûδ˵¡
۸һ԰

򷱻΢ȹʱС֣ºŷ˰е

󳤹ûǳ߶ۡ

죬˵һЩеȤ£պǻ졣

ͻȻ򷱻Щԭ۽ڣĶסС֡ǴĶǹۣŮ̺򣬾˲

򷱻̧ȥ˿غ˵Żֻߡ
̲סƤģ԰һɧòС

˵Цһᣬκ־ǰ쿪ʼˡ

󳤹ȷӦѽû뵽˵˵ЦЦʱһӾ͹ȥˡʵȥ׼ɡŷһ

ΪѹᣬȻ

ףУȥ·ǵʲôҪͺǱߵũ˵Ǿ䣬ǿ򷱻˵ġ

򷱻ŵص˵ͷ

󳤹ʧЦȥɣЩС£Ҫġ

˴磬ǹԴһʢ磬ڡ
ңĴ㹻ԱĴŹһһһоǡ佫һ
ܲɣ֣档

ûñ㿪ʼˣ۴ڸλ
һｻ֪˭˺壬°ͱ˹С

°͵Ҳ͵һݣϣһ󡣡
棬֣򷱻¶Ц
򷱻һܶδʱա

ϣ۷еľƱ£

°Ըô˴еĹѫʹͻһͻּ⡣

ϣ˲һ˵
ʹ󽫾ǿļŮˣ
ʹ󽫾εĹѫ㹻һأô
Ľλ

۾һ˵˵

°ʹĽӣΪͻ顣

򷱻
ǣСϵܣô£ðɣզ벻ͻʵŮ

ȫΪ֮һ˶û뵽°ȢĶ
ּ֣ؿ򷱻ֵ㷿˰ɣ
ͬһ᲻ߴ˵ǺǰŸպƽ룬žҪ޽󽫾󽫾ˡ

ϣû˵鿴ɫ

򷱻û֮ˣǻط˿ӣʲôл콵ˡ
Ŵмĳ°ͣЩΣСϵܣܺúö칦Ūô۶в

ϳȫ˵䣬°ڵء

򷱻½˸飬ôͨȴôš
ϵĲˮһڣɤӣʹ󽫾ΪѻˣҲӦ






40.  ʮ   ʮ졣

40

ɶ, ͬ⣿ߣ򷱻ľܾкһ˶ò˼顣

˴Ϸ˷Ҳ, λӺܿ, 򷱻ӡ
˿ζԼܺӰ, ֮󣬶ӱų, µȻԼҲſȸռȷ, ŤͷתŲ
˴ε, ʵӦ, ĻƽĻὥϲȦ, ⲻԸ⿴ģˣҪάһ¾ߵϵɣ

أС, һ֪ʱòɷ⡣ղ, û֮ǰ, ô˴ӵ, ǹһ㡣
ٿмŵĳ°, Ӧ˭˵Ǿ, ǰһƽ, һʹ󽫾, ƫ˼һͬ⡣
䲻Ϸ˲֪ôˣ

򷱻°ͻڴм䣬һûнղžܾĻȥ, һҪ

°ͣʶҺ֪ҵϲϴͻ飿򷱻ֱڵʡ
ֳϴͻ飬֪ĻΪѾءƤ

򷱻˻һ˿°͵ĿͲˣ򲻽ζЩ˾ó°ǲǻͷˣô£Ȼ֪Ů

󳤹ü°Ҳ̫çײˡϴͻ鶼ŮģΪŮһҲҪ

ϷҲⲻѣղ°ʱòУŮ϶˶Ǻ֮ǰ˽ˣȻôɣϺǰŸպ룬°ͺžʵ۴ͻ飿
򷱻׿ھܾŻЩǡ

ʹ󽫾Ͳˡ֮ãýƸز١Ҫģð
ǣϽɡ

򷱻ΧЩ岮ǣ˳¾Ԫȵȡ

ּҲ˳°͵һһţȥҴ󽫾ƺȶˣ׺

°ͶǵĻţ΢΢ͷԻ򷱻ӣ֪ͻȻð㲻ҪܾһҵҵĿĵġ

򷱻ЦˣԭҲ֪ð
ʲôĿģ˵ˣҲͬ⣬ף

ƫƫʱ˵ϣ檾ðʹ󽫾һ䣬һΣҲ൱ѷһЩⲻǻӵ޿ܣҲڻ¡

ϳȫ°ʹϣһݵס  

򷱻Цˣƽ𿻣ָһ𿻣ԭЩ̥ǻŰеã

еľһţһ˶̲ס䵽Ϻ
򷱻ֱͦ˺󱳵°ͣ㵱˾ܾ𣿻ΪսΪΪˣ
ͣʲôЮ󱨣ˡʹһ˳̣ƮòУǲǶʵˣ  

⻰°Ͳҽӡ

ȴ޴˹ǣĵҪٳɴµģ治ôִ

˫ɳͦõ򷱻۵׻һ˿ֱͣӴĻءңڵĺ̲֮סˡ

򷱻˵ͨתͷ;˵ϣᣬֲġ

죡򷱻ŭˣЩĸҪ
嶼û˵ءҵʲôǣҵôȫԼ޹ȥˣҼˣͰʹ󽫾ǾʶǺĵýҵ¸Ұŵװס

򷱻Щ̬ȿν

ϣţ˴Ҵ򷱻̫ˡ

һĻ֣һĲ˼飬û뵽򷱻ҹܾʹ󽫾飬˿棬ҹǡ
һǻʵ۵ŹǴ󳼣һǻʵۺĳһӡѵһ㶼£

򷱻ﻰһMMPƵͷˣ̾ͻñ޸°ˡвӵҲӵĵȻ˲ƣܾˡ

㡪
û뵽򷱻˲ڴϣôٹǰ˶ײ
ϣֻǺģû뵽û뵽Զ׼ί

ǣԽˡģ

ԣû
ԽԽˣΪ򷱻ֻһ϶£в֮ҶײǴ󲻾⻰̻УѵΪ֮׵ǣϺڣ

ˣ򷱻һ㶼ͬ飬Ҫ۸ˣƫ෴ģҲ˰ɣ

һŭʹ˳һҧϣ檶ۡ

۵岻ʣع̫ҽ

⣿⣿
Ϊ˻϶Ķײȴֻδᣬ·Ǻһ˲Լһ㡣
ڳĴһһʶǻʶƵʥ¡񣬲ǡ
˼ҵĶ磬ŮģǼˣ˼˻һ¶ûСԼˣҲǰװ

ֵʹ󽫾ȻԸ⣬㻻һɡ⻰Ϊ־Ƶ黮һ仰

Ĵ㿴ңҿ㣬໥üŪۣ򻥴ɫ
һʲôָ󣬻Ǹɴ໻һʹͣ
𣬻ϵ˼Ǹղŵ󱻲أں棬һ

ϡ°ͻȡ
ȴͬӲקˡ

غ󹬣򷱻æϣŮи֮롣
˵
ϻǽ̫ҽֱ뵽ɣһ̥ʲôԣҲֱӶ֢ҩҪǻ˺иʲôһŮɳе𡣡һ˵һ̫ҽڴ˵ʲôʲôɱ˻˺󹬣ٴã

ʧЦҲã׼ˣ̫ҽ
ϣ¡һգһǱǿôӴ
㡣

ҧµ涼챻ˡ

֣ٺü򷱻ȻѶԸúܡ

κ־æȥԸͽȥȡϷǵģʼʱ򣬼ֱԼˡ°ǺõҺһӡӺݺ˸񫡣ӺݺŰͶˣҺͻӻϳȫƾɶȫ

ʥףʥף
Ϸ˻ججģһ˿ڣҪǲͺˡͬʱо⾩ڵһգӻлؾĿһгͷ֮

ڳ򷱻ְθһ㡣

֣û뵽ϾȻѡվ򷱻ߣΪһŮˣȻýɽ
һ򷱻Ǳƫ޿ְ
֣ɬ޲ýȡ֮
֪޿ܵģһҲûС
벻һнʵ˵˽鹫֮ڡ
ǣҡ

̫ҽ̫ҽֵϣص̫ҽģλԷԼҹﴫ١
ʱҩǰ˻λͬš
̫ҽɵص⣬̫ҽ̫ҽֵصĻǲ̫ãʣµĶЩѧͽ°
˻֣ްģ²ĻҪ˶ǾܻˡˣϻˣϽҡ
̫ҽһΣŷⲻȥ󹬵·æ

˾Ĵλ̫ҽ뵽ԱߵƫƲˡ
ʱ޵ҡҡͷ
̫ҽž֪ôˡ
ʱ̫ҽȵóֻһʱ̥̫Ľۡ
ŮóȻô˵ˣλ̫ҽȻЩɻ󣬵Ŷһ²һµҲδԡ

óôۣ򷱻⡣ǰĺ·ˣʹʲôС˼Ҳֻʱˮš

ȷû𣿡򷱻ȷϣ⹬ʲô£ҿɲǱġ


ͺ

ȷû£İɡ۶˶٣ʹҲǣ㡣

ⳡ־ҲӽβˣȻҲûʲô˼Ժˡ
Ǿ۱ɢ
ٳǰ򷱻׳ۿһۣվס

򷱻Ǻʹ󳤹һĹ
󳤹֣̾Ϣίˡû뵽°ôŵ
ʱ䲻ˣ˲δģҴ󳤹򷱻ҲˣڹŴ֣ȥ

°Ǳߣص󽫾Ǿòģҹӣͻ鱻һ£ԴսΪһʱ䣬ͬʱϾ

۸˵ݽУгҹɫĵϣ̸Ļϵ¡
ͣôˣ˼ʤ̾Ʈòˣ
常ûУֻȢѣΪá

߲ţûУ˵ڵûЮƵȰѣǴ󽫾٣Ǵ˼ʤ̲١ǣҲˣǻϵõ£ս֮ܣܺȣ
°׻
ͣҪ֪¶ʥϸɶɶҲǡĳ°͵ļˡڴˣȥֶ˿Ըˡ

°û뵽ǣ۶Ӵһӣ㽫ˣ׼󣬻̫ҽһЩϺõҩģúõżȥ
°ͣ
ͣܲζ






41.  ʮһ   ʮ

41

ظʮ߲
һ͸ź忴ŴϷ²סҡͷ
ѽ, һСа
һ˵ģ͵Ů鰮ʲô

ˡǴյһǰֻص

¼һ, ȥ, ء
û뵽ԹϳԵԼͷ, ƽ￴Сӱᣬֺͦǵ, ȫû뵽ԼҲСӵĺ󳾡

Ǳ, Ҳ, ִյǰ, ι, ¼ССŮأǲ𣿡ҪҲæ

Ƴһۣתһߴ, 
ִչȥһֲ¶ģ
Աߵλȥ, ɶ, °СӱҵСŮ۵ûл֮, õϳ°

ҹ, ̤ɫ򸮡
ʱ, 򷱻ϴ, ޹ͷ

ԽԽ, ׯϹӶ̺ӡ
۵ʱֻ򷱻ڷ, ˳ֱ°ɫ£㴩࣬ζ硣

ﱸˮϿҪϴһ£

ݸⷦҲãһٳ˵˵

κ־ԣתƻϵ˼ֻǳһӣû޵Ĵ㣬Ծû׼ʵ۴õѡ
û׼򷱻ߵ׼ˡɫ˿ʳۣ㡣
򷱻ߣʽ죬еĸ֣۵ıˡ
κ־֪ÿ׼ܵǸ˵Ұġ

򷱻ɲô룬žϴĿյȥơ
ֻ˼ĺһЩˮܶʱʵѾЩˣʱڣһͽ˱һ֬޴¿ꡣЩĲˮҲͺӣ㲻š
ͷԸС˼˿࣬ÿ˻ĵġ

ϴϣʱ׼ɫۣرӲʣ򷱻ضۡ
ã򷱻ҲˣкһԵ㡣
˿ࡢҰˬڵСˣ̣ĵ̾һ

κ־ͺ棬˫ڶĬˡ
κ־ȵλС㣬ԺһúźλӰ
ֺжһۣ˵ͷ

˫˿ڣ򷱻ԱߵϣȻԷĴϡ
رסСˡ
˼ദղĬ

ڴǴأ۽նһʱȴС⣬ܳ

˵أǳ°Ҳ֪ʲô裬ҿף𡣡

ô˵һֽˡ

򷱻Ʋ죬²ֻһһɷɡ
⻰йζգգۣЦˣ
һĲӣϵİɣôһ俪õһҵˣԵĻҿƲϡ

һϣ۾ʶûд£
ǼŲ䰡ģĻ˳صͷסǽ۵ĺ촽ֺĳߵأ׷ĶСһ˱
һշת࣬򷱻ֻͷŪ顣
ˮھ׵ҹرԣɫ

ڼ䣬ʵĴƣǰű£š
򷱻ҲǳԿӣСе̽ĸǹַİ˿鸹һţָرã˰֡һ֮򷱻СһѣȻ϶£鲻Խ̽ȥ
ƺͼһץסȣֹµĶ

˴ط룬Ŀתضš
ʱµ½󿪣ǰķڰ¶˫΢ף۾ˮ
١
ңǴӶԷж˶Ա˴˵Ŀ

ⲻסˣѡ뻳
˵ĴɵĦ⻬ļ򷱻ܸоƼı룬Ữļһ顣ư

˵ֻǴ۾վţ˿ʵĳΣ׳ΰͬʿһȴٵļġ
ǸоעӣأԵһ£һЦ

һЩȵһȣһ

ˣ򷱻ӣһۡ

һ׵ģʧЦԣ˷顣һУġ

Ȼ֪ĳЩʱ˰úܣǲ͹˰ǰܺãܿСʿˡһУƵؿһۡ

ۿЦãõԲӷΣαأ
Ϊ˱ٹֻ֣תƻ⣬°ͽϽˣפһʱ䡣

򷱻ԣһͷǳ°ôʶȤܿʶԣڱﲻ
ЦǰΪû͵óԾëɣԴ
֪֪ڣ

Цú˵޻ͦʡĵġĻܸˡ

򷱻һЦ˵»

˵Цһ򷱻ɨ˵ˡ
游ĸ֪˵¸֪

۵£ӦԵŵġ̫æˡ

Ҹ㶨游ĸϣøƽ󳤹Ŷ

۵͵һЦӦõġ

һЪŰɣұ֤κ־㺰𴲡

۲û˵ϲ뿪ǵ˯뿪ˡ

գ۴ٴ󳤹򸾽֮󣬽򷱻˵ˣ빬з򣬶ܼ롣
󳤹û뵽ôһϢֻͷĿѣǳ˻

ȷĺʹã
ԷǺ빬ҲܽѾͷǰǣǸǻʵۡ
ûʵ׸̫ˣδţ

һԵҲࡣ

ʽ㣬һʼֻǴˣҵõ£ųƵۡˣ֮սУ縸໤޲һܻҲһ˵޸Ƿ⹫ˣġЩ٣߶ԣʲôأ

󳤹죬ȴ޻˵

ػرңǿʣҪʲô͡

֮󣬴󳤹ûһ֣ⲻǽڻϿ𣿡

ԻỤġ

ڴˣ۲˵ȥ鷿

æ͡

ǰפ㣬ȰȰʽ㡣ں˲࣬ҲϣʽܷһЩ׳ɼܴ¡

һġͷףʵ֪£ǵأǲܹ

󣬴󳤹̾Ϣţ˵ⶼʲô°

ҹţѾͷ뷨١Ѿͷҿûʵ׸
û뵽ǣ򷱻ҡ

󳤹һ㶣˼ǣ

ʵԼҲԸİɡ
ˣ̫˽ˡǻʵ۶Ѿͷм˼ֻǲصû˲ˡ

󳤹̾ˣǧ⣬˰ˣȻ˫⣬αҪеأ






42.  ʮ   ڶʮ졣

42

, ֣ҸӼ˻ظ֣ȥԺӡʣ, ĥ, ֻˡ
֣ĥĥӣǲԸԺӡ

֣ٺ, ҲΣ˶ˮѾ, ʵڲԸⵢȥ, ʲô£˵ɣ

, ˵, ֣䣬Ƶص, 磬뿴ù뿴ɱķġ, ôĿ⣬ȥ, û򷱻ù, ʶķ, һжˡ

֣ٺͷ, ĵ, ½һ͵ġʹ, Ҳܱ֤Լÿһγֶջ񡣡

⻰ƺʾʲô, ֣۾һ磬˵

֣ٺЦ

ǰ˵һս, ͽ
ͣǱؽʹ뾩ֲǩ顣
͵ĶʵǸų°һߵģֻǳ°żʥżǧһʹʹ󲿶˺档
ڳ°ǵĵգʹҲ˾ǣݽ֮󣬱͢סˡ

ʱ䣬һֱǸͨżλͬŸдʹŶӡ

ѹ˴δӵľһսӣʵһҲ֮͡ԴǰͣʵصؿһܵĹ

һ·۲쵽ˣܾʮĶҺŽģúܣ˼У̡㲻١ƾɣƼݣڡû뾩֮ǰþǵİտܿһЩҲòȥ

Ϊһľϣǵ룬ϰȻúᣬòԽָоԽԡ

ر뾩֮󣬶ĸټĶˣٶЩľȻܴЩ˵ı￴Ҹ㼸̸֣ǵĻʵʱͬкܸߡ
ľףµİãΪʲôôΣ۲쵽һЩ㹻Ϊˡ

լ
ůʺɹ̫򷱻󣬾˰һ齷̫䵽ĵطһһűһһ졣
ӱһͳ嵽򸮣㣬û°ɣ
ʲô£򷱻ģܸɫӾ᲻𾢡
°̫ˡ
û˵ͱ򷱻ˣʵ̫ˡ
ˣˣ°ٹ֣Ҳûռűˡ򷱻ص
һгͱˡŲºҲءȻºлҲⲹžˡ

Ŷ·ͷҲŶ

Ĺû
·һ£ôתˣʵشûһˣûüء
ǾȦɡĸ֪飬ελ˾ϼʶ°ͺѹú޷֮ûгԿԶȥŰˡʣɵ㶵ǵıܡͶұԼҲñʾһĹذС

赭дȦ·һǣһȥܰɣ
ܡ
һǻȥܰɣű㿴ˣǺǡ·
Һһܣ򷱻ýľеʢˣһܣһ°ɣʡó˼롣
·죬ԣΪʲôһŰ

죬ѩǶ
򷱻дǣûҵ岮˵ˣóе黹ҪеġҶԷ⽻ãҲǣ˫ؽһҵ
լӵľ£ȥҲլӺլ֮䣬Ͳ
һٵģĵ򷱻ǳȥ֣ȥûµĻӳȥ¥ûʵγۡ

ǴѾﶼ˼顣
ѩӣǲˣ߻мλʷɫͬӡ
򷱻һӴʹţԱǼλ˰ɡ
Ҳ˵ǻǲҪȥǺˡ
򷱻ΪȻ
ߣȥ¥ʲôͽ˵ǡƴֵص
ѩһۣЦѽǾͲˡ
½ǳֱ¥֪ǳ˱һ羰

ʹ̫
ͨۻ㱨ͬʹŵһЩ֡
ϣҰģ֮Ĳ󡣡
˵⻰ʱͨһӵĲ˴ʹǼ٣̽Ǵܵʵ档

°͸ʲôԵģѴ£͵ˣȻбǴΪ°Ͱʦسڱ߾޷°ô˱ľ棬Ǹɱ

ͨǸģ۱ȽжϵġӱϢжǰ˾Ųʮˡ
׼ɣʹô˵

ѵͲ͡
սĸԴ޷Ѷ첻ù׳ǿӶʡ
ͬͣҪ紦һó˿򵽴ܵʳΡҶ˿ڼ۸Ҫ
ǣ˫ߵĻԼóĶⶼ֡˫üŶ˫ܽܵĳ

ݳֻ˫ͷѸ£Ӹ˴;Բ
һ羰ۺ͸ͨȳϣѹؼʱ̳۶ˡ

ǵϣľֵЭѲ飬һҪЩͬЩЭǰᡣ

ϴѵʱǲȴòűʵʲôҪľ뽲

ȢһλܹŮԽؽ֮ã֪ܱ¿ɷӦʣ

û˵ľ˵˫ϵḶ́ҲһѺýܱ²᲻ͬɣܱ´ӦҿԴѾ֮ǰ˫Э̵Ļϣʵò

֪ľѹδȢǴλŮλȢ

δȢĲǱˣǰҸʾͽңڴԼһľûû޹

ԣ˼ʧ
ʱĵģаʹ󽫾飬ľȢ

ľӣѾ޹ˡѡ

֪ˣ˲ľЦܱ³ȫ

޲Ӧأ

Ȣض費˼룬ǻ֪ʲôľܱ£Ϊգ˼ɡ

⡭⡭
в||в
ʧ

۷ȥ

κ־æ˳

ϿŭȥЩ󳼵ð
ϵĴæľ˵̫ͻȻˣҪ顣

ľӵ˵ͷ˵յʱ顣

ԶԷǿӲһӵĲȴֲòűӺȰ
ľӣʱǲ̫ˣܷٶգϾΨһһѪˡҪӳ顣

ľҡͷգʱʲôظҶҪ̻عˡ

㿴ҿ㣬Ŷľˣ֮޿ɸġ

ۻص̫óʼǲ






43.  ʮ   ڶʮһ졣

43

³֮, ѹľΪԼȢ֮ΪЭǰһ±㴫ˡ

ֻ֣ص֪޸°أҲñѹˡǰô̬ؾܾʹ󽫾, û뵽н֮

Ϣ, ϷҲϲ⣬֮, ʶ򷱻ʥ裬һ, 跹˼, ֻڡ
Ȣ򷱻, , νһɨǰյήҲ, ͬʱ־úܽһ롣
װɣͰ, Զѣȥ֮ԶҪشˡӡֻ, ƽŻгͷ֮ա

²Ҳ²յ뷨
Ҳ̡
Ҳ롣
ʮ, ײŹ갲, , ϰп־塣
׻˵, δ, , ̴ľǻƽءУҪ˵ġܾ˰
ʵѹҪҲְ, Ҳ͵ĳ
һŮӣܼ޸ΪҲҡ
֪ϻ᲻Ӧѹӵ󣿡

ƵĻֻҪϾǽͷʹһͬĿû
ΪӦôӦӵľٽͣƽϢսˣһʺһˣ츣ǧǧİա޹ȥǵҲһ㲻أ

һգûзǳ֡

ԽԽ󣬽ģǲӦ˹ϵЩ˻ﻰ˼ǣǻΪһŮӴ󶯸ɸ꣬˽ʿմǻ֮

˶ΪƱҪԶˡ

֣
֣Ҳˮ㣬ѵõĻ֣ҵĻԼ
˿򷱻ס˵Ŀ⣬ʱ۾ҽԼʱʹףҲ̫˹עˡϸô

Ǳһ֣ϣ̬Ȳ֮ǰǿӲ˰ؽ˻Լ
ϱ֡˴ʱ鷳֮УӣһǲҪɡ

֣Ӵݵؽ˻Լõ÷Ц磬ĺó죡

֣ٺһЦⲻʲô׻˵Ѳк󸣣˽֮㶨ƽƽ˳˳
֣ͷǵģֻҪ򷱻һá
򷱻һ£һﲻһֱ̬غܿͳŲס˰ɡ
֣϶򷱻ڽӣѾƻҪնݳ򷱻޹ȥ֮һҪѣ

߸
ͨеϢ侲صڿۡ

ߺ̫ĵʣ˭𣿡

Ŀǰϵ˻ڲ顣ָۣͨм
ǵϣԴڳϷȥ֮󣬲ûڴϾᣬֱӿʼֱӵǲԿѵز
ԼõϢĿǰۿѾܼ飬ԼλҪˡӪܵ
Щ󳼣Ϊòһ³òɿء

˼µͷߺ̲סеĹȺݺһ㣬°Ǹ
ͨҲظͣǵģ
ǻˮܣߺһ㡣ڴҵĿⶼƵͻʵϣ׷Ĺʧ

°ڽǵűϹأûм򷱻˸˵
ǹҹ๼ߺ
ǰŸ˵Ǵʤ飬ϵķҲˡţǴܾҪһŮ˵źģʲôֱأ
購þѣǲԡ
°Ȼû͸㵽ǵǰˡ

ͻȻ˵˵°ǲ֪Ҫ칦ϴͻʱ˵ðпԵģһ컨Ŀġ
УΪʲôĴܹŮȢƫҪȢ˵˼άҲãҲգŮӶӦѡƻŮɣһˣ֪ļҹŮܳ裿

͸ͨͬص°⡣
ߺҲ϶صͷܴ󡣡
ͨסˣ磬ҽһˣ
ȥɡ

լ

ˣˡŸػ
æ߳ôǣ
к޺޵ض˶ţЩˣ˵ˣӲӦͷһ
ĿǰҲ֪Щ˲ʲôûģ꣡Щ֪ˣɱǰ˵
ֽ㣬˵ϻЭ𣿡еȻһϾһŸӣģһ°ɣûй׸Ƕۣǻбġ
ҡҡͷҲ֪

򷱻վڴӱϣ˵ĶԻˣѾǵ͵֪ա
  
ҹ򷱻ھ۵İ빬
ôˣĵе⡣һֱæӦҲ鲻ʱȥһֻðȥһԼӰ
û뵽빬ΪΪ˺һµǣģ޲µġ

򷱻ʱɨһ鷿رǱϵǸɳ̣࿴˼ۣȻñˡ
˵Ӱʱϣ˳־ԥһֻǰԱȣƴȨƸ˵µ

򷱻ЦŻصҵȻҲΪԼΪԼ¡

ۺЦؿΪΪⳡսЩʲô
ĻΪȻ򷱻һǰֵǰȻһԵؽͼֽ˳

ǣɻ
򿪿˵Ҳһ·ǰҲˣû⣬Ĳ豭๾غˮ

ͼţһŵؿ
ɹη
̷
ͼֽ
ͼֽ

ͼţǧ
Ƶۺ󣬾ʧ̬ˡ
ʮʮ̣һ۱ܿļֵܹܺõر㣬ӳƥƥսʱսýʿǸѸٵӦսΪ
ȱ㹻ںɹη͸ˣ˴˰յҪԴͨ˷ܵóֽעĲܺγˡ

ЩͼţÿһŶֵǡ
Щģ

򷱻ɫһ࣬ͱˡҲ˵Ҳ˵ƭ

ƣԴϡһͨ
򷱻һѽĴץ˲䣬ֺõЦЦ
㰡

ϣ㿴óôЩöûн򷱻׷ʡԾϴˣҪûн񲻿ˣ
Ҫ֪Ϊ˶һ⼸Щӻֵùˣһζľˡ
ѲЩѾģ

۲˵С
ʲô

һѽԼУȰѣԽ㡣Ǿ仰ѹ˵ģָɫ顣
˵󣬲׷ʵĻᣬס˫ҵǲͬΣĴ˵İԡ
򷱻ǲϵģӨ׵˫۹ļ羱ϣȳŰ

ڵ¶˲·˺üȣʹǳʱ˾ȵòС

ƺǸоĲ㣬һ̽һ̣űǽһ̧ɲΪ
ȹһԣౡ˿ĵ׿㡣ǵ룬֮ԽԽȻܲɷܸ֡о״ܸоĻΰ

ȷֿʱ˶鶯ѡ
ĽһƬ̺죬С΢ŴϢһ˫ˮӣһۡ
۱ûΣŬƽ鳱ʱķĶգֻǣ|
򷱻ʵţ룬ΪķλŮѾܲˣȻǾ۵Ķ֡ܶͶԽ֪ǷĹôڴ






44.  ʮ   ڶʮ졣

44

, 򷱻۴ơ
֣ٺĺãÿСһ֮§, Ȼһ

ʱ䵽հʱ, ߱ͳһˡ
󳯻ϣ󳼷ֳ, һ޳ɴܹŮ򷱻ľ֮٣һ뷴ԡ
Щ˸ϳ, ֳܿһšиĵ, ˭Ҳ˭

۾λ, ǳ
⼸˱ȽϳȻ, ֣˳߼ơ˵ȵȣЩһѫλȨ, ʱδ³ʱ

֣ʷʹ˸ɫʷյ˦һֱ϶, Ҳ㳳, лǬٶϡ

⻰, Ͻ, ǰ, ǳҲˡĿǰʹ״̬, ˵, Ҳ˵㡣Ϲƶ˫Ҳ, ǻʱˡ

޸ҴܵĳϻһĴȻ𣿡

۴˻һǰһ󳼲Ծֱͦ˱ͬһɫڨڨ

ĸԪ, ϣ˵⻰ϳģ΢޳ҲΰǽƬؾʮսңӱͱҴܲŽ̶̼꣬ǿ֧ƽ⣬ǿԶúܣʵǾڰ
¹棬òͦˡҲǽ֪϶ǹŮȻǵ˼빬ȻֱŮĶģʹأ

ͨһˣɱͶϰ˰ɡСϥţ󶼲վˡ

ͨ⻰ָǰʱԾԴĶʮ򾫱󿪳ţǰʣıսþ۲һһո˾ǡΪ˾ǣ˶ܷͣҲǰԱΪ˴ܵĹԱ
ǰ֮٣ʱӸͨἰȴǷʮ㡣
ߴˣӲ˭Ըأ˭ͳأʱƣԶΪѡ

ͨɷнµصͷǵأſȷʵվҪѶˡ

Ԫ㡪

ɨһۣһŮ˵Ļޣսĸ߶ȣǲùڶϷ𣿡

ϣΣԼҹΪذ⻰ʾ۲Ҫ˽ģӦһŮӺһҵİȣأ

ʣǾһŮӣһսܻǰɣ

ԪΪ֮˵ΪαΪһŮӴ󶯸ɸꣿһˣʮ꣬ʹֻмƽҲֵõġ

ûϣǵվ˵ۡ˳¾ԪһȺݵĴһ

ʷ˳ԲӣѹϵŮΪ˴֣ԼŮȻȻӦʵġΪ֮ŮӦ÷֮

˳ʲô֮ˣƾʲô˼ҵĶ

ͨòУ㡪ҪģûôҪġ

˵ˣΪ˼룬ΪΪΪ񡣡
𣿽ŮǲǾֵŮŮտˣվͿǲǾ͵øأһˣһǣܽް֮ա

ʱ֣ԨȻˣ۾Ȼжñ˼
ˣѵ֪첻ñϴĿǰĹһñģñ
ãľΣӣ

˵ˣǴܾ󣬿ѻҹϾñԪεص

۴һģߣսǱսñҲҪˣ

Ԫ󾪣ϣ򲻿ɰ
ԪĺһӪĴҲæȰϣ㲻ר϶У䰡

վѾȲضԡǱ÷֮£ǶԴõĹˡ
Ĭ£
֮䣬ֻ̣öԷԽԽôߡ

һ£ܳÿʼתһнԳĴΪء

ˣ֣ٺˣŴ½ӽǵ߳оԾ
֣Ԩҡҡͷȥ˵

ϣ֣Ԩñľһ˵֣ٺҲһñʹ߾żĦܶǷΪٴģȫû뵽ξȻѡڶ

ľ֣ٺʡ
֣ԨԶĳĿܲˣҲˣϷûľʱӦѾץˡҿǽû¶ٺۼɨβĹá
ǣ

ۣ֮ǻ̫͹򷱻ڻʵеĵλ֣Ԩҡҡͷ
֣ٺĬʱֲ徰۵ζˡ

ķݣʹݾ֮
ʱľΪеغС
մܾгᣬܵľǻڳϾϴһͳһӦû֪ͨˡ

ڣķ׷ڶһϵģУͬռ˴ƬصˣиϰߣӶֻ磬ܾͻϢˡ

ԴˣּɡҲԸܾܾġǾܾˣΪԼѹӣٲҪһԸ⿴ġ

дܵ⣬ҲѵѰҪȻҲһˡǺսӲͲ٣Ҳ֪ʱѿսʱ
УǼʶ˴ܵƶҲ˰˼̵̵ֻô˳һ뿪ս

ʱţǱһֱûʹǰ֪ͨǺϢľԽԽƺҪʲôõ鷢
ֽҰ޵ֱüΡ
ĵֱˡ
վкױԾߣ

ͳľӣߣ
ľһȦʹѱܵľΧ˫ʵ⣬ûķǶԽͳ˵ȥǻʵۣ

ټڳӼľ

ľ˫ֱϴ¹򣬱ͳһϥ䴦ȹ¡
ľͷѱʵܱ£ιҵȣ

ʣǰ˵ҴܲӦΣ

ľصЭ鲻ѻᷢܣ

۵ͷˣҴܱΪǿɡ

ľһ㶣ΪһŮս£

۵սӦǣŮӡҴܣս½Σءסɹ𢣬عš

һϯͷƤ顣

ľţҲץҡնʹңҸ谮ĶӣҪڴܳ£ҸʲŹġ

΢΢һЦⶼˣǵأ

ľǿĬ֮һ˵ܶкдʳѣūǿС¶ѵȺ֮

ǵҳû٣ҴߣԶֻҪҴһղ˳رһ㣬ʹѿʼ۽ָϡ

һϯ𺳣ǿӲڳѪڡ

飡ֵͨܶȹ¡

飡ű˳ͷͰݡ

飡
ʱϣ˾ۺľûվŵˡ
ľһͷƤ顣ˣˡ






45.  ʮ   ڶʮ졣

45

, ĳЩİ
ãΪǵ˧֮˭ߴߴ͸ȥ

ͶˣԽ, ԽǴ۸

, ȺϺĻܲҪءûмӲĿ, û˻ӵٸ, ҲǱϵķ⡣

Ҫӻ, ǵ̤ƽѹɣ

, ޲š˵ò, ƫһдʵģ

ĹϻͣڽǵϵһĻһֻֻߡ

ĳֻͷĳ, ģ治ܸиνѵһô

ܹٳǵڣֻҡͷ, ܣϵΡû㹻ĻҲвΡ

, ξԼĳֹֻ

, ϳ, զӵģѹû, , Ұʦسƿ

¼ڷ˸, ֪, û˵𣿻УɿɣǴ粻Ц, ڲС˿ӵģйαΪйأ


˳֮󣬳͢㽫ܽѹñľѸ¡
ͬʱھǷսӦǣŮӡҴܣս½Σءסɹ𢣬عšߣԶĻҲ龩ǣɾܱ߷俪

˻߸ػ
ϰʶλʵ۶ǿӲ̬ȣȫǰſſ

򷱻ʲôпܷӺʹʵ۵ĹѵȻԾ֮ڡ

͢Ķܿ죬ñگ֮ͬʱĻһƪġ
ƪ̫ߺԲٵ׫дģҪҪҲ޷⣬Ψзֿܼҹ񰲵˼롣ƪµлʱϸʱǳյĹ

˫£ҪڲӦ̬͢ȵת䣬ϾǰΪ˲Ļ֣Ƿ۲ӹܿأŮ׵˼ռڻʵ۱̬ˣĵĳ֣ŤתǰһʱȵĽ˼롣
ʱֹΪ˸ŮӴ󶯸ɸǷֵáһŭΪգսȴǷʬǧǧĽʿǡ

Щķڷǣ֮󣬹ٷų˾Ϣ
ǳױˡ
ǰĸʾԼ˵ٿ羰ķڷ
ⳡбҪˡޱҪϺαشðϺúöھʦ

°ͱˣְְ˵һߣˡ
κ־ȥʥּ
°ʥֻּһ˲ʧȻĬĬؽּ治ԩ಻ԣԼһˡδǣ

°ͱ˲֪Ѿˣдһţἰ򷱻һ£ֻһµ꣬޵رԼĵǡ
°أ֪⣬ϴͻһΪ˱·ʱ͸¶ԼΪͻһ£Ǳ˺ľָҪ򷱻
Щ飬װס

κ־ҡҡͷ°ͣȫЩͷȥˣǸӡ
Ӵ󽫾ΪһССƫȨȫûˡ֮ǰϵӣûᡣ
ΪߣսûĻᣬǻǷ˰

κ־׼˸ʱյĴ󽫾ڿˣͷκæһ仰ϣ˵΢δηܷ΢һĻ᣿ܺѿսصսȥϾҲ㽾һĽʱԷڡ
ʱּ⻹δš

κ־һɨϸ˵ⲻȥʻˣּʱϾ⽻ó½ˣ£뷳ǡ
ʱͳϾӴ̫ˡ

°ͱͬʱϣͬʱҲϴһԱԱ⼸رġ
ϧεıûоʱ̫̣ԷҲƻһֱ׷飬Զжǲ޿ɲ顣
ϴ㹻Էʹһʱˡ


ॡ
°ͱٵϢһֱ֣Ӵһ״
ĸæΪСӣϢŭ
ס֣һȥ²˳ˣ
½Ǳߣĸʡ
°Ǳ赣ģὫǣȥġҺҲû˵ʲôֻǱһԼĵǣܽ¶ֻ뵽ĵĲ߻ƶ򷱻˹ȥͲ˳
ĸĬ¶ԼͨͺãҲٶ˵һСĹء

լ
򷱻ʣҪ

š۽ץס

壡򷱻еţйں£һôӽսʱһ纮ˣսϣۣô죿

ģ꣬£ޱع£Լذ

İ£򷱻ƽҪگ鶼ȥˣҲ޿ɸġ

غͣ°ͱ޳ˣսǰ˧ս²ᶯҡģսʿơһҪͷ°Ϊ˧Բϸ񣬲ֲС

ϽȥͳϾǲɣʤΣֻ˫ҪʱĥϡϾ˴εóȱľʱ䡣Ϊ˧ȫûⷽĹǡ
ѾӶԳһ־ǰ꣬󽫾ͲٴгϾפصĵطҲƽ
ңľԣܺѿսҲỢ
ҪսپҲҪһʤϵĴʤ

һ羰ϣ°ʹ󽫾ϾһյԡɵһΪ˧ϢӪȫʿ뻶

Ҫɱľ𣿡򷱻ʣϲôݵ
ľѹʵеȴֲͻǸ
ָһǾͼɱˡǣϻʵۻЩôȺˣǾͰŻȥںġ
޲ɱҲĴ
ʱľۿһ̨սֻʧ
ûϲ

ӵ֪Ҫ򷱻ˣʱ䣬һЩţţ⽴ʹܲʳ׼һЩҩ
֪ȱЩЩ⡣ϣٶϵó
һҪȫȫβػ򷱻
İɡһ

٣ñگ²ãλ󳼴Ϊڼ⣬ۻյ֣˳һ
λ󳼣򷱻˸ͨλУǰۻⵥ仰
ƫǼ仰ŪЩ˼

գ죬ԡ
Ǽеֳͣɷ򣬸ĸͶӡ
򷱻վУǸߴ˴ڰɫĿϣӲɱ
ֻ۳ϰǻ˻֣ҪˣҶȥɡŬǶȫȫβش
˻һϰǶ̲סۿһҪƽ

ңң΢΢ףصĺŽ֮һһӣµһһ⼲۷ɱĴϡ
ֻĳ
ػˡ
˵ӣȥա
򷱻ջԶߣǱذա






46.  ʮ   ڶʮ

46

۴Ͼ, ⼸ƺ˼֡

۳ĵڶ죬ϳǶһϺһֻڴ, ҵ˶Ĺ, ˵ҪһڴԼʮʳ֮͢á

ϺԳޣǲջô, һ߶и, Ǳ߾, , İտ, ʱͻ֯Сɷൽȥϴһɶ, ʱ˻㣬òߵĻ̣ҪǶԵģŴһ, ͸ôܹŮ׵Ҫǰֵģ

˵Ż˳˳°һ, ǰʹ󽫾, ϺҲȥ, ΪĽѵء벻󻹵Ǳȥʰ̯, ޣ
˵Щ, Ϻߴǽڴʳߡ

ĸ¶ͷ, Щ֪ô

Ϻ, ʳֲǸģΪѸɶ

⻰˵ãе, Ҳܰ
⾩ǵؽ磬ѵĵط£㲻þַĳеȨˣⲻǵ

ͲĹٶ𣿡Ϻ

ɣϳǶĹ¶ˣ˽˴˷֮λϴ˵öԡ

ϺһԸͣ԰ɣλСүӲʺϸ·Ļıȱɣȱλϣܸɳɼ

ٿһͬģᣬܲܺúö˵ˣܺһϺƽϣ⿴Ϸģȴ

ʵҾλϴ˵ò

ٿЦãҪұ磬⻰͵ò

Ҫ磬⻰˵

ٷ˸ۣһллˣ

޴壬ô͵ǶˣʳȥŵġʡȻҲûרŵϾȥȽʽ

Ϻհ֣ʳؾˡ

뎿ЦãϺ֪ʳ͵ջǵþŵİţϺ߶߶У֪ΪʲôϺⶹôжԣԸ⽫ʡʳˡ

⻹ܵĹһںʱ¶ĳԼﻻĿģЩﱻ˴˳ȥ
֪ԭʳƷʳռһԴ
֮Ļһ֪ٵϢ˵ǵ꣬꾰Щʱ򣬲ǶǶѽ̸ڣýϰǵĲ϶һʳ

ЩٵѴ˳ȥ˲ţŵ˻ġ
ϢͨģýЩط󺵶ճɲã룬ЩǵĴǳԲˣЩܶߴ͵öϴ⴫Ծ߰˷֡
ںϢ˾òܵͬʱﻹ̲סŵġⶹǶ⣬жǮ˵֪ٸǱ߷ֶ⡣

˺󣬶͸ˣϰȥƷʱɶҲּۻۡ

˽ȥ뎿һʳɵʣϴճɿɻУɻԣ

Ϻհ֣ҲûţòãҪճɺãϺָô١ǲڼôѣǻϺǵĽʿʱѪỹԲӡ˵棬߰תΪͳ

ֻģݳص

޶żϺʱвΧˡ
ϺҴһոµľʽ½в˻Żʳ˶£ھĸĶз

ߣúһˣпڴ¾ߡ
һ֪ʳһʳʮɡ
æ˽ס㣿
صʳǣ
ֲǲģô˵˵סģмˣóӣʼǼǡ
罻ģѾȥͷˡ

뎴˿򷱻㱨
򷱻ΪĶɶȻֻǸùɷݵģھɶǲϢ㱨ûë

˵үүǸ̫ѧ򷱻ͬҲֵܣܡżҺ͸߼Ϊϵһϵˣϵͦ׺֡
Ϊ򷱻ŮͶ뎾ܲһ֣ʵ

뎵Ļ㱨򷱻Ŀ
ܵİǿɰִ⣬˼֮»޳֧Ԯǰߡ
ĳʱڻ˼ǻᣬΪ֧ԮңҹԼս˿ˣûˣǾͳԴԼҲҪˡҪˣʱǰõʳϣԼҺŪŹ

룬žԺйаɣƥ֮һְȾġͬʱգͬİգȴͬ˼롣

󣬶뎽ԼԴµĴʽ˵ˡ
򷱻˽ЩʳˣٽߵϢǼˣͬص˵ͷ϶һ

򷱻룬ȥ˾

ͨĴ֮һͦæģ򷱻ʱҲ֪˶£Ȼһլ
֪˾Ѿ֪ϰԷ£򷱻˸˲ֱ֮ʵ˾ˣ֪λ˭޽𿻰

ţô֪£ͨӲˮ̧ۡ
򷱻˵Ц
ǡǡͨɴۡ
򷱻΢΢ףǿ϶еĲ²⡣
϶Ǹ²⡣

ͨڲˮѹʱʼģ
󡣡
֪𣿡ͨ뵽ǰʱ䣬Ůô£ϵı֣Ѿ˿϶Ĵ𰸡
游ĸ֪ߣ˾ˡ
ͨûصǴ£ǲǶң

򷱻ԶԣֻɵЦŻȥ

ͨһִۣڴˡ
ǰأʵѡλ󳼣ʸϵĴ󳼱ȱȽǣôһԾ֮һأ
ǰǼүӵԭڿǲֹŮҲ˲Сá
˱ܹͦðǺһˣǰӲû

ǽҹȥˣ򷱻𿻵¡

ͨ˾Ҹʲô

ǿɾ̫ˣ򷱻ЦǾãȻϰԸǿ϶ҪյģܺǵġǣҲǵķסܽⲿֶµϰյȻҪһµġ˵ʳʱ򣬽ʳǣΪճô֪ճɻ׽أлġɹηɹʳǣҲġڴ֮ǰʲô˵ʲô

ȻأͨԼЩ˼·

ģǹٷԸϰյϢǼᡣأĿǰϰ޻һ¡ǰɣ˭޲ޣͰŲ¼ģȸϵ̿ӡ

ͨһ£ô¿У˵ͷ

⣬򷱻ֵϰյǼһȷʵӦɶ潫
ͨ뵽
򷱻һЦţҲеҪ˵һ
ʹʹ˰ɡͨһҡͷһСȥ١

ͨŮ룬ѹ֣֮ǰ˵̻һ£ڰĹУ²һʱˣǳ⣬ڵ˼֡

ڵȴǰʱ䣬˻𿻵Ļ⡣
ѾůͰܵϰǻȽϺùˡͨˣǸö

𣿡򷱻ʡ

һĸϺȣһ벻ӡ

򷱻ͷ֪˵ӣһ̼衣
Ӱڽűȷʵȴǲõģһһ̼жǻܸܲȥɣ
ƫȡůޣҲûʲôˮ֮ȡůʩ
ؽҶ̼Ӧûùܶࡣ

֪֪ͨ۴Ūģյߣȴ˻ȥþˣ׷׵û˼Ϊ˳ӣʵװƺбҪ






47.  ʮ   ڶʮ졣

47

ҦNǳͷ
Ǿ۵ĸ, ζҪݵ׵ġ
ⲢԣͻǱߵʱ, , ׽ġ
δ, ôôһ뼯, ˡ
ɵһ, Ϊڶˡ

ͨʱ, æת, ʵڳ鲻ȥǳ˵ͨ˵ºй, ŷ֮£ǳһˡ
լʱҦNס˽Ų, ﲻǸ߸ɣ
æҦ, Ҽұ, Ҳ档
ŷˡ

˽ҦN, һָͨȻҲ, ˿
˫, ҦNҲ֮¡
ҦNȲ, ߴ, ֪£
ͨ¶
Ϊ䣬ҦNʱ¶ϲɫ

ͨҲ, Էһ¸ȥȡִ¡ϰԷΪΪٽӹһ̯˳

һʱ䣬ҦNĿɿڴڴ֮ǰûӵصϢʮͷˣû뵽ϰϸžģǰЩ꣬ǿܵñӻ죬ǻü
漴ָɶǻİ

Ҳ̫ϣϰǾмʮٵļＸСһһܾ١̲ͨס˵ˮ¡

ҦNܺõذհ֣Σ۰ǾʳǶ໹٣ҶСҲⰡʤޣɳɺӣٳɶ࡭
Ҫ±塣

򷱻һֱڰسԲ裬һʵҦˣ֪ڶʲôʱͳ

ҦNһͿˣԷһֱû˵ҲûߣƫͨҲû峡һֱڣֻܾȥǶʲôǰʹ绹ʱҲǾ򽻵ġֻǸ˼ңҪ£չ鲻ס

ʱʻҦN죬Ȼԥһ£˾Ҫ£͸¶

ˣ˵ˡ򷱻ûǿˣȥæɣ˾ȥһˡҲ룬һʳҪϾ
һ棬ĿǰѾڳЩڼֿ۱á
ûзӹкüڳһطֶȱˣ˴ЩҪߣӹˡ

Ϊˣ򷱻ֵ˼ǿ˶һķֵʵԼ飬ʱȣֱӽһͲ˷Ǹʱˡ
ȡֵ֮֮һѼ򷱻оԼֻһĪøֵ

ҦNû뵽лһϲȻ˵ҪǶȻǸСĿ
ֵлĿ

һԵĸͨɨһۣɲǿŮһӾõҴʳټңǹ֮ңɵʳһǧʯ
һʱ䣬ͨҦN۵ĸӲǱӣ۾۾
һ뵽ԭ̲סй
ǰԼ˽۾۳һŭΪգһʼΪȻֻ˼ɶŮ֮ǵȥ롣
ֱգŷ֣Ⱥڵ۾ѩģҲֻ޶ܲ⡣

򷱻ЦŵлӦģ˵˴սĵ߻Ϊҡ

ҦNæͱǿѣ°ͽ²ʲôϵأ

򷱻΢΢һЦ⻰мģȷʵǷԭǺݺݵش˳Щͷһ⡣
ҦNǸģ֪ô

˫ֺ˼䣬ȻѺõؽ˴˴λ档
ҦNǣ˾˸ͨҲˣһߵġ

Ĵ󲿶ӳ֮һֱڼоÿ춼ʱʱһʱ췹ԼЪϢ
ΪݽϵõʿǶƣ̬

ڵʱһ֧ھĴİӪȥûоκˡ
ںҹĿȥŰţɹηͽˣϣȥΪɹѩ׾ӨʳΡ
ɹηں߽Уһǣѡɹ֮ڶһŴдگص֪ػᾡϣɹⲻ

뾰۵˳ȣ֣ԨĿǰ͸ˡ
ھǣһҲʵ۳

Ծ۵ս֪ΣʦǶı˴ѹ󣬼ʹ޷ʤСʤƽֶǿԤĽ

кأ̲ʲôĹͣңĿǰүݣҲۻˡ
ʱ
ѡȻԸһ󳼣Ҵ£˳㻹ڰһЩ
ϧûиĻᡣ
֪յǲǲʲô֪Լݷˡһ·ĴһĶŮ˵ģδʤܣһз紵ݶݷΣֵ˸Сµʱˡ

ҦNȻɵģ򸮣㽫򷱻ƽϰտԷ´һھǼؿ㡣
Ŵ󻧶űӵȥˣȴѡ
ҦNһѶѻɽʳϲüЦģǰүүŪʳҪöࡣ

Һ֣ȻҲˡ
򷱻ƣָúܡ
͵ڴ󳤹ƷϣǣͷֻͨγＯǮʩԴﵽˢĿ£֮ͬ
ֻˣͷţҸžĵʯ

򷱻ûҺ֣ȷʵúܡ
ǲҲ裬Ϊʱɣ˿ûʲôͻĹͣǲ裬ʸ֮ģᱻϼסġ뵽㣬ͽ˺ˡ

ҦNǱæ򷱻ҲûţΪ˱֤ڵӵõ㹻ķ棬˶ס˷ӹˡ
ͳѩʱ˸գŮֱתĹͺֱ⣬ճҲֱӾ赽ҦN̫ˡ֪򷱻ҪСһַʳǷȱСۣҿԽʳ

ʱûհװɲʹ棬򷱻ԭǴһ͵ǰ߿˵ġ̫ԭϹĻһʱ䴦ꡣ
ͳѩ˵ûϵǽС͹ɶʱɶʱá

򷱻һɽӣɵʧЦ
ˡ

ѩ˵ʲôأҵҲսϡ
򷱻ˣˣ˳Ҳյˡ

պ󣬵ҦNԼʱ򸮣ȴ֪ڽתȥ˽

˵֮󣬱һ֮أżʮķһĶÿһѹҪһǿꡣ

򷱻͵ˣӭҦˣЩǱľ

еľֽʵʵݵ
߽ˣҦNƺŵһɳӵ

򷱻ȡһݸҦˣҴ˴ξľ档

ţ˸ʾ˷ĸʪԷ

ҦNһ߳һ߿˫ԽԽ
ֻⷽҪÿˮ̼Ӿ͵ʱ̲סޣʳʵ

ҦNǾ٣ͬʱҲһϽˣһ۾Ϳⷽļֵڡ̫ⷽˣоܶࡣо⣬ҲܳԿںõˡ

򷱻΢΢һЦһŷֽҦͺãⶫֽܳˡʣµ¾ͽҦˣҦ˾ܰ˽Щߡ

ģ΢һ׵ġʹ˵ŻՕN۾ɲһѶѵķ档

򷱻˴£ՕNýӵĹ׼ظæ˺ЩӣҲˡ






48.  ʮ   ڶʮ졣

48

μӺӱ, һƬӪʰεض಻
һȺʿɵشˮӪ, 췹, һƬæ

ӪˣһѲرܡ
, ԾΪ׵ڽΧмɳһһطԼĿ

ϣԼҪ, Ǳִܵˡ
򷱻ڴ, һ̾Ŵͨ, ˿, Ȼûִ꣬, Ҳһһҹĳ̡
֪ǣ⻹ǾҪоǰ£ʵѾܿˡ

ǱΣʡ
Ŀǰʽ״Ǳ߷ӦҲͦ, ǴܸվñǱ߾Ѹټ, 䲻˻ϵ, ľǷǷֵҪ, Ӷһ֧ӹȥ, , ˽֮ŵĻ, ͵Ϯָóˡ
˼, ˵ĴؿмĻʵۡ

УԷǴͷľԸ̡

˻ûӦ, ˳¿ˣĴΣ

н첻˼صʱˣԷƣѵ֪ûлͷ

ʵڳĶˣ˵˵ȥֳ°ͣûѴۣˣǾͲˡγǶԴܵӣ

ѹǲ̵ġ֣̲ס˵

˻һԱߵ˳Ͳڿֲ뻹ǲˡսϣȵ꣬ĳԸΪȷ棬ɱһɱѵ磡

û˵׼Ҳû˵׼

˳Ҫò˵ģǿʼˣ۴Ӧ

֣˵ʱˮһؽĴǣվԱˡ̲סԱŲⱻĿˮ絽
֣ŲλˣûûƤطҪ
֣ʵ̲סˣԶ㲻

Ϊɶأ˳ͷʡ
֣û˵óһӲֱϵǵ㡣
˳ŻعζԭҰ˵֣Ԩ˵ͷ룬֮ʱʳİˣ
Ϊ˴ﵽӵĿģÿˮӴͷβϴһأ⣬˰ţǻզ

֣κʷˡ
죡

˳Ʋ졣ߣͱ죬ڳ˶֪ͷӻúܣƽʱһӣƶڱŻء

ڣڽʿЦòУ۵׶Ц⡣

ʱ⴫һʳ
Ҷ֪ζϰԵˡ

ʱʣʲôζô㣿
ղҪʱãʳһڽŷѾ˳Էʱ䣬ԼҲꤵġ

ͷһȺ﷿СӽˣһͰŹ

ɶ˵Ŀڻͷŵʳϡ
ֻʳݾ״һը⣬ܱһЩˣ̵ģžʳָ󶯡
ʱڻˣ
򷱻ŪһЩˮˡ

ͷЦеصз棬Ҧĵڶĩһ룬˸ϳ

۲ǣԼһ˳ͦ㡣

һ룿ڽؿǲǰɣ

λգǳ죬СĽһʲˣ͸λ档

һᣬÿ춼˷棬죬һں¶ǣģԵûȣ̹ˡ

ҦN򷱻ķ󣬵ͳڶȻǵִǰ׷˾Ǵ󲿶ӡ

ڽⷽ޲ڣĺܷ㰡ζܲ
Ψ֣ζЩζ

棬ܺõصҦNǿΪڶͷһء
֪Ｏǿر꾰ֲãǶҲûҦNٶӿžֻҪ˶С

ڽɢ֮󣬾ҦNһţУ˵ＯľжĿݲڣֿ䡣

۽ſˣ顣ǳĬȴһƬ̡

κ־Щ棬Ӧ˵ĶǺ¶Ŷ԰ҦNֲɵɵúûȥ˵ɨ˵Ļ

ЦԭҦNǿѾͷæˡ

κ־¶ԭ˵ı飬ѹˡū澻ţҦеģҲûЧôѽԭæѽū˵ʳɲء

΢΢ףһʳ˵Ҳмǧʯ۾գҲգ˵;ˡ

桭⼸֣ȻЦЩ˼롣

κ־Īеô£

߾սһܹڣʱ붬ȴһƬȻ졣
èļڣֵĴ˶ǰġ
룬ѩضˣèܸɶءèðһܱůٵ㶯ܽʡʳ

ܲһ뾩ֻжʮصİƴ壬ӭλٸˡ
Էҵƴóٸ飬˵Ҫ̿
Щ̫ˣûȥã֪һݹġŹϸˣر½ǸӡȷõĴӡɡ

ţԷ˵һЩ𿻵ĺôȸҸ˻𿻣ǽ궬Ͳ»ᶳˡ
˵ôã̰οԷչǮָ
䰡˵ᣬǴв˼ңһ˽һѣǳŵǸ˴ֻһڴϸűȡů
˻𿻣˵ֻǷѵſӶůůġ̫ˣڷѲǶ¶ֻҪģ˭Ҳڶʹ湻һĲأ

Ѱ˼Ų֪ʲôģǹƲ̫öԷԼж֡Ǿһз˰ɣһ

ѻһ˵ԷЦˣ˵һԵȣȻóһӣǷƴҳǰƴһ̿ҲС
̽ͷһǲϣƴ棬ȷʵ֣⣬ֶӵ֡
æô£
ֲֶϡ棬ССǸ٣ֶ￪˼ӣҲǴȽˡ
һũҺӰզҲأ

ǰǲǸǾӾˣܺõ
ͷ
ǾûˡԷһƣµط̿ǳ͢һߡ־ôܸ࣬ÿһҶ̵ġ
ͷ
ԣֻȸ֮ǰ˼̡û˵ǣǻ˳һ̣ȼ̺ˣҲ̻ˡʣµĻ𿻣ǴԼ˸Լ̡

ҪǱĴûһ˾أΪ֪ڴġʳˣߣʶȤıս͡

ȥǰţȼæ˵⡣
ʱ񼱡û̫ʱ䣬ֱӾͶˡ
࣬ٸ
æѼСӽ֣ٸ˼ˣҲû˵ʲôֱһɻ

һӱȻ죬ᶼΧ˹
̿ǰһ˵ͺ΢ˡ

֮ǰȥʱӾв˵ɵ
ұ׽Ǵ˸̹˵Ǹҵɻ׬ЩǮݶһһЩʲҲʣ¶ˡ
ǰӻӼһЩʳװ׾ȥˣ֪˶ܲ⡣ڿɵɵ
ֶ˺󣬴ΪԼϺÿҲžһ㡣Ҳմˡ

ٸָʾδָֻ֮ٶ֣ϸĵطǻָҪ֪ǲܵģҲѣǶˣҪˣ
ڴΧۣҲ⣬ѧѧ£ѧپͿԼıˡ

ȽҵĻ̺ʱҲѧ˸߰˰ˡٸ־ָ֮˼䣬ͷˣ֪ˡ

ţٸֽڿֲˡ
⻰һһʯǧ˰æʿˡ
ǰ̵⿻ѾǺôˣ˵ڿֲˣɲˣ
Ҫ֪طԵҶˣ췽ҹ̸˿ֲˣȻֳ󣬵ܽһӵĳԲ˵ҲǺõѽ

ٸߵʱ򣬴ǧлǳ壬һЩʳǣǾܾˡ
Ƿ֮£ǲ̫лǣҪлл͢лǻʵ۱°ɡ
һ룬ȷʵҲǰǴһûʵۡ

Ӱƴλ˸̾ȻߣǸ̹

ٸ֮ʹӼҵСӺͳǴԼӵġҶȥ̸𿻡
һҿ˲Ǯũеʱ򣬾͸˼·ӡ
ڴкܶ࣬죬Ҳı˺ܶ˵ˡ
Ǻˡ






49.  ʮ   ڶʮ졣

49

Ŵִ, Ǳ߾յ̽ϢһʱŵòУֻƴݾ, ߴѹϽ֧Ԯ

ۺ͸ӵĸֵͲ, ٣ǴҹͷϮ
ȷʵϮһ, ۱﷿Ǳ췹ýʿǱһ, ȻץʱϢ
ڽʿȥԷ֮, ۻվɳ̱, Ŀ˼

ʱ, ľС, ľҪ˵ҪķҪ

뵽ԼĳЩƻľһ޲ɡ

ش, ľھȺܻʵ۵ĵͬʱһʱô˵
ľɵ, ôЩ, 㹻ζˡ³, ȫǱˡ
, Ҫôĳ, Ҫôĵˡں, Ϊڱ鱨ܼª, ڴһЩϷĴ¡߾һѹˣȷʵǲ֪ڴܻʵҪԣǴ˻֪رЩܳʵ۵Ľ, һĦλߵ˼˭ڿ졣
ڴܻʵ˵սŮ޹ͼƲĻһֶšӹжŮ˶սʤ˰ɣ
ɵԡ

۵֮㾲ţľ˵ԼƲ⣬ʵ𣿡
ľҡͷͬʱ²ۣЩĥһ·ﻹУ

ľֻ˵Ļ֮ˣ˳°ͣȴ˵Ȼ
ЩҪʲôأ

Ļ֮Բģսˣܱ£ɲҪмưϣ̵Ķ԰ɣȫǩЭ飬ѹԭЭʵЩáľڴؿ

۴ǡǡ෴Էǡ϶ǴܲԸҲҿս£ߵⲽ壬Էֻ˳Ѿͷ
ľĻЦľӣǴսҲǲԣֻѵ˫⳥Ǵ˴δĵľҴܱ˱

ʲôľɫ࣬ЩֲõģԽ˴ܾӽʿǵĶˣƾʲôҪ⳥
ܱ£ѲܴӦģս뽵

ǲĵˣ˵ˣ˵˵ľԾȰɣӦþͽսˣʱʿɱ죬ǴӦػǲӦأ۹ųŽսϢ

ľһʧɫǲġʵҲĵģܻʵ˽һ·óԺúȵѺ͹ѵװ׷ôս֮ˣλֶҲпܵĻλ̳ˣܻʵɱ죬׬ˡ

ľ֪۲ɱǵȴ֮ٲؽߣȥλֶȥΪֵʵ󣬷໥ںá

ʣľʲôȥ֮һҵĻ𣿡

ҶġľͶҧ˵˵Ҫʲô

ܼ򵥣ֻҪ㡭

ܾ죬һƬƽ
ˮûɶ
۲ڣ󹬰ġ
λ󳼻ְֺȨ֮󣬷ֹ棬ȴֻලĳƽ⡣

սµĿʼʱкϢ²о󽫣ռй
һսɫǴ󶨣ܣʹ죬ܶطϰܼ֮࣬ȴΪЩϢϵοԵûôѰ

սµ룬򷱻Լ˸һָ
ѹ֣ҰսĻѹϤεòȴܹơܿͳս·
뵽ֵһָ취֮󣬱㽫ǽҦN͵ǰȥ
ֵǣѽȣҲǵõֵٿѵ

ڣΪȾԤϵʳȱȥİգһЩص׼
ڹҳ͢ĸԤ£ǧͶ·񣬸ʩʩ࣬ðõİãͶİգలŻơ

Ӱŵÿٿ쵽һ˺˱ӣΪάԼά룬ȽӪͶ
õԭû𿻵ġЩ˺󣬹ٸЩһЩ׳½˲ٻ𿻡
ٸҲֻṩһ֣ʣµģǰԼɽȥŪġ
ٸߵṩһЩ¿ʱʹá

ܳԱЩǵϣһжü

ЩŻ׵ͳƣ궳ϰҪԤƵ٣ҲҪ١
һá

򷱻ò߲˴붬֮һֱȶĲׯҲǡ
Щϡ߲ҪӦٹ壬ǮȻͬնһʳ

ЩһʳһǼ̡
򷱻˵ʹ̬ãֻۺһ֣ضԾҲһġɣ͵ǲ£껹üʳ
Ҫпɳչ뷨ÿͻŶԲԣҲ̫ˡ÷ʵطйһ£ǵŶ

ͻȻ䣬ĳЩʱ
̼ǵãǰһǳɿˣʱĳƱطһϢ˵ĸˣȫǧֻƱµļ顣
ÿʱǱص֮֡˼͵ˣڶ죬˳صȿ̣׷ɱò̷ֱֺ֣ոһȻֿʼ֣ܶʼ
ʱǺĳ֣ˣ²˵Ҫչ˵ģֻҪ²˸ڣЩʱջһһ硣

СѩѩС󺮣ʱת۾͵ء
ʱƣζԽԽأĳ˵˼ҲԽԽŨ
ǰأ˵ǰˡǮûǮ˺ùꡣǷģʵǹǸеġֻ֪ĳţյû

Ϧʱȥ߼ҹ꣬Ҿʣһ̫ˡڸǶ˹֮ȥ˸߼ңҹٴظ

˴ȥ߼ң˽·ȴһխ·ϣͶԶɽҵһ顣˫һ˳عΡ

򷱻û·ϣ˿Զɽϣȴһۡ

֪ղҵҲ֪˭˫Զһ֮ͻ룬˾ˣ˵Ȣô
ţʶҺǿء򷱻Ȣ򷱻ֹԴΪãи߼ңʳͨΪĴ֮һͨɫģۡʻмν
ţܳɣݼ֮£ʻ᲻أ
ԽԽһ⡣

ȴ֪˱һ⺢뷨򲻿ɣҲ֪еɵҲеᣬȰίӲҪʵ䷴ġ
ôӣֻܺŵ㻹ء˶ʮˣ򷱻³ģʮ¡

Ҳ𣿡ɻ󣬿ϸ¸޵檱һء

㰡һҲǴ󣡡Զɽնص

ûϵɣ

ԶɽֵǺ֮лȢ֮ġвٻʵȢǲһġ

ǴȢѽ

Զɽһ𣿴ӹƹˤ˰ɡ

˵Ȱ˵£˵ͷ
Ǵ֣һмĻȻʺΨһĺӣȴûʿǹΪ̫ӡȻʺް֮ʱʶûͷͿԿǴֲĿе̫ѡ̫ѡ֮⡣磬ûȷط񶨹Ҳ˵ٻеϣ
ʱǴ˱ġ
ֵ뷨Ϊ˳̫ѡʷˣģɣûǸֻԼҲڱˡҲֵԭҪôҪôޢûɶ˵ġⲻϲµģɫ˭ء

Զɽѻϣ֪ʹڻвࡣ
һʹĻӣƣûơʵţǾƣ֮ơλʵۣʮǴﶦʢ֮ʱŻʮȫû⡣󵨵Ļʮû⡣ʱӶǶˣʮʮʮ˰ɣλãʷûʮ̫ӡ
Զɽͨ͸

һĺ븾һİɣֵ

Զɽۣ⻹ûģ
ֻȰǱ˰ɣմϵ˶ûк³ܺ뱻ᣬ°ͽãľңΪһù֪˭ء

ôһ˵Ҳǰвź

ԶɽĨĨͷϲڵĺҺ㽫ܺȰסˡиҪԭû˵ǰ򷱻Ҫ빬İΪĳЩԭδɡô˵϶о۵ӡɵҪǸȢ̫ҿ
Ҳܴ󵨣ҺͻʵŮˣΣ򷱻ʱû򷱻ˣǸʲô³

ۺ򷱻ڣһ˵ǵʱûǷ뷨ء






50.  ʮ   ڶʮ졣

50

򷱻߸ʱ, Ѿˡ
ԲǰıֵܱǶˡְĶ˾Ҳϥ³ؾ̽ס
æŵƽʣæһƬ, ׶ɱɱѼ, һнǷԸˣҹҪԸʵ, йӵ
˵֪򷱻Ҫġôٵ˻أ
ǰЩӣе׼ҹʱ, ʹʲô򷱻ʵ˵Ի, һǸ, е㷢, Ūѽ򷱻һٻ

ܺǷŴﰾףٽ㡢Ҷӵȴϳһ, 밾õĵ
̼֭๾ð
ʵ౻ƬñģϡպҲŪ˺üֿζ, ѡ񡣻иɫˮ۵ϴɾűϣԵʱһ̡
һԵúܺ, ʹ, ֪кüֹ׿ѡ֮, İǼҵҹͳˡ

, һﶼһء⸣Ǿ۴µ, Ȼܼ֮֡
Ҫ֪, , ʮҴ󳼽ӵ˻ʵ۵ĸ֣λ󳼶зݣЩҲͿ๦֮
ʵս, д˸ͻؾУͺѵáΪ࣬͸
Ӹɷ˾۶ԳþԵƿҴʥ¡񣬽ԱϡþǺãþǲãϡࡣ

֣򷱻ȻҲյˣĸĵģûзŵϡ
һҾûӵʵ۴͵ĸܵòء
ʵ۲£ŮĺأŸǼҲѲʲô°ɣƫƫǲұܷ飬֣
Ҳ룬ûյ۴͸ĴһѣΪʲô˳ںĿϴ񣬻ƽʱŹŮ̫Ŀ޳ɵġ

ѵУ򷱻ͼǴһˣҶơ
ɷҲüƣǮһһѵȥû͵ЩСһһЩ㻨ˡ
ǮЩСһúܣؽиͣ
Ψ·⣬˿ԶԶģ̵ʳ
ǮȤٶ࣬ҲȥûԵóԵʵڡ

ò·ֵܽǶ˵·ˣȴˣ˿Ҳˡ
·ץץͷЦЦ

򷱻ȻҼжɵĸо
ǵĿޣ򷱻ü۵׶Ц⣬Ŀɲֹһ˵Ĺ͡

ôģͦ棬Ҳ͵͵ʹֻһֶ̫岻á
˲ɸ̣·ֲܵһĵ£ǰôûأ

򷱻һƣһЦ

˵㵣гʱ߲
·˵ĸЦ⼸µıڲᣬһĬĬسŵģӸζڰܳӳˡ

飬Ŀħʱ򷱻ʾѾĶߡ
ףôӻ᳤ˣ·۾ճϣ㡣
򷱻͵һԹӡǷݿɸء

ҹʱ򣬸߼һӼСӽʮˡ
ԹӵĻһ£Ǳϯ
ÿǰһԼԧպҲѡʲôʲô
˴ͺҹ
·Ե
˾ӳԲζеһٷͷ·ȫǹӵζνˣǲȱһѣҲȱϴѵˣȱźϴˡ


ȴһƬ
̫ҽû취𣿱ÿ糿ܸоʶڶĵʵ⻰ѾˣǵõĴһαһ⡣
Ѿ¿߸˰˼˵߻˲ֻҪ·ݣƴҲҪ

̫ҽڵϣͷǺأŭϳΪ

ãòϲŭ˵ȳȥɡ
̫ҽȥʱ¶ʪˡ

Ů̫ҽһȥϷ˱һʹޡ

ҰһĸŶӣƺܸо̥

Ϸ˿һ٣ûޡϷͣЪ֮ŮȽӺͰˮ˹׵۴Լϴ˰ױ
һʱ¶ɫģϲһ㡣
Ϸ˲ԣҪʧȥǵĻˣЦóŮһ֣أֻܴӦ

Ϸߺſտյķ˵һ䣬ȥɡ
ͷϴһש춯֪Ѿȥˡ
һ̥գ޵β¥׽һ£ƽصáûǴ֮󣬺ֱ򷱻˻˼ΣסʵҲ֮УֻǰԼĴҶѡ

µֻ˼£ˡ
ϧʵ۳⣬򷱻ֹһȻһⲨˡ
ûϵӲġ


򷱻ţʵѾ˾С
˵˼ôʺܴ󵨣ңʱŮӵĺȫͬ
ϣüĿЦ
رŵĩβдһʫ£Ĺʱ˼

̲סЦˣһЦǣ˿ڡʫīʫŲ⾳е㲻ԡ 

һԵκ־æ㣬ϣҽ˵˿ѿ

Ǹе̲ס

ʲôôЦκ־е棬Ӿдɶû̿

룬ĩβǾʫͬһ˵һһֱҹУʵ̫Ϊˡ

ԣκ־ͷһۣϦҹʮīڵģ£Ӿ˵ϹҾкŶó

򷱻յţ˾۹õǾʫĵԼκ־²ۣһ£Ȼ뵽дʫʱʮ壬Բ֮ҹٺ£л͡ŵʱɾǳϦˣһ뵽Ǹ龰ͷߡ

ߺߣֽ̿дţĩβǿʫһ䣬Ԫҹʱе硣ͷԼƻ󡣲֪ʱֶŮһ´⾳
ˣʾ

յʱǳЦѣǺˣ

ЩǺˣʱ˿̣۽Ƶκ־£ۡ޽𣿡

κ־һ㶣ű׹ˣһһ仰ͽԭӵ˿λ
ӵۡǰѡַһǰԤƻаܾˡڴĹΪĹҲѲǱߵˡ
κ־ʵ

۵˵ͷˣīּ
дʥּһʽΪּ⣬һǱؼλ󳼵ʥּ

κ־һţҪ˵ҲǸãĵʲô۶Ŷһ֣һҪĲ㱻֣⻹ǴܴѵĹؼΪ⹦һһ֧ͦƫȻΪһٽ򱻼ʸ⼸֣ҿûŹͷ
֮ҲͻϻŸ֮飬һЩĺݵĻʵϣʲôֱһɱ¡

ڵڶκ־ҲЩ˻ãʥݲ뾩һʱ䣬ʲôţܳˡ

ʣ룬һ֡
´δĻ֣ҲԲ޹
ӷŹˣЩĴȴܷŹΪǰ̬ôȷ˶ӦˡǼȻôеҪ֮ضƨɵµλԼʵҲǲġȻ⣬ǾͲҪĴܵˡ

һһһһ
źһԵ˺õͷ룬λжꡣ

ʥּð˰ӼĿͻؾУλ󳼲ҵȫȫһۿ۶ִˡ
ӵĽȫû뵽ۻԶǧѾЩд󳼡°һĳЩ֪Ҫˣ̲סĴҡϧ۵ּ·






51.  ʮһ   ڶʮ졣

51

˴û, ôԱô򷱻оԾ
ʥּ, ص廨, ͬ˵˶Ե, ϴôеʱʽΪױƲǴӴŭʥա
۸Ļû, ֻ֪ϲǻ²û˵ûϵ, һһ֪
ͨ, ˵Ů, ӶԻϳˡ
򷱻
˵תǰ򷱻һ, 
İɣ˲ءͨο
ϣ˰ɣϾҲֱս

ʱ, ҪҪһ۴
Ǹ߸㳤Ƶĵۣÿʮ֮ǰ, ػᵽۼһ, ЩǮ, һؼƽ
ԭҲÿ궼ȥ, ҳ˳ơ
ԭŹ, ľɲ, Ͼ, ǰһȻһö
ӦԼ

գ, յĴ궼Ъˣֻ·Ţߡ
ݷƺŮҵİã߸ǼλöһˡǰǰʮСǳڶһŮĵǣôӸֶӸ·һȥ
˲ͷǡ

һʱŵִڵɽ¡
Ǹ߸ÿ궼ڴɽ½˸СլЪ֮á
ʵֹ߼ڴ˴СլӣҲУҾͽڸ߼Ҹڡʼ֪ģĿĵأֱӼյǰߣԱߵͭǰͣ¡

ˣɡ
СʣеĲ̧ͷһ۸ִСһȴʧµСլӣǵլӣΪʲôûӡ
˵ʱҵǰߵţŷһǵˣæŴ򿪡
˽ýȥ
һԸȹڣȻŬŬ죬ӣ˰ɣСլȷʵĲҵ֮һ
ðɣˣЩԺΪûУȷʵСʱϲ

۽СɽϣҲ˵ҪһΡ˱ü׽콫̧ȥҲС
úǴӵŴʰ׶ϣ̧żյĽںͷԤ;߲ʱȥ

ʱǴ죬︴գʪĿдŲľһͨ泩
һ·˵˵ЦЦɽ紵ּ崺εĸо

ۣ˹亮˼䣬Сȥ˿Ժá
ÿضסһٴظʾġҲ⣬ȻǲԸסµĿסɽµլ
ʱѹ磬ǶӶˣСЪϢó׼իȥ

ǷֵһԺ򷱻Լֵһͷʱ򣬳ѩˡ
ѩȥݼŹģһ͵ǿˡ

򷱻һȥ˶ˣ

ûãǱ߸ʰá˴г̳ѩ֪ȴû뵽ǳ¼ñǻ硣źǣռŷû
ϴξӲǰ򷱻һ˷³ʳھˣ
ţݺݵؿһ٣˵⵱ĵķ緶Ժٽ˵ϵĴЩһǱˣҵһϴЩȮĹ˿ɲףúϧ
ʱѩͷߣдʱ㵸ˡ

Щ˵¼ҵķʷ
¼ֻһƬߵĹ¶ĳգ׬ЩǮ·һ˵ǵʿĸһӡǵʿӺһ˵õȮ졣࣬ǳӱƲ˫ȱֻһмֵ˵õˣֻȮ฽ӹԺ۾ǡѹʱҪŬ׽һСĻпܸıˣͥһôõġ
ˣһֱĥԽĥԽеϵʿڽᰡԼŬȥˣʹ󲻳ɣٲҲǴԭͣʲ˰ˡ

ԺϵʿĻ˳¼ѵ
ǳ¼ÿһμҳҵܴǷĹˣҵ֮ʹضãѡ
Ŭϳ¼ϰĶأ֣ܶȭš
սˡ
游⿿Լҿ㱡ȥܼѣ󣬻óͷˡ
ϾҵĹˡʱϻδ˾һЩ֮϶˻Ĺˣ̤ص׷
֪֪֮Լ˻ȭ֮ɶҲûУӻʹΨһ׳ֻԼҳǣѡۺ־£û˺Լѻϵ¡Ǳ˳
ѩ֪һ򹷵ĴʣҲӦоС

ǳ¼ҵķʷǳ֪ЩǰѶ˹ʺˡ˵Щ˿϶Ǽ

˵Ǿѵ룬еļȮ򷱻еĹˡ
жϣѩǺŷģȻƽʱܲŵҲԤС

򷱻ʣôˣʲôң
ѩҡͷûֻҸղҵдţˡ
򷱻˳ʵ˳˵ʲôˣȻ⻰ͷͱʾ⻰ǿʵġ
ѩЦزǸŻϳǷʷˡ

˳ȷʵ
ϳ¼ҵѵ䷢ʷ򷱻жţĪؾúеȻϳ¼ҲûһƬ۹߼ƫ֮һˡʶһ

ѩ⻰ɱȻ͸ˡ

ʱСøˣ졣
ôˣ򷱻˱ˮʵ
ûãǶסģϰˣλ˸Ժӣ˺ܲڡ

ô֪£һֱΪ˳סء
򷱻밲ο䣬ѩһĶͷңôҸղסˡ
ţ˭򷱻ʡס迴еݱǻߣڴܣָ
Ҳ

ѩÿ˵֣--

򷱻ͦģôôɣÿ趼۴պǶˡ֮ǰǻǼͰʾһɡҪôӣҪôǹ

Ƕӿ߸˰ɣǻᣬֻ˵ˣδԡ

Ӧðɣߵ˵ŴС񡣡ѩôȷص

򷱻۾΢СԭûôģǶӻҪŻǻʱ꣬ʮĴġ
һ̥ӦˣģǵˣԼǵϵʱġΪˣ޶˸γҲ˽Ϊֻ֪̥Ǽµʱûġ

Сĵ㣬ײ˹ˡ򷱻

ѩ֣صӦ¡

ɴ۾ǡ

򷱻룬ǹȥʹ˵һЩֵܱöŵ㡣߿϶ǲߴյġ

ѩߴȥȥ

򷱻ֱӴظʲôԤıֱƻȫաһ룬־ûǧշģ֣Ե˼䣬˵ͷȻȻȥˡ

իˣ򷱻һ˾ȥɽߣ˳ʳ

ɽо±һҰȤǽͷ񣬻Ц鲼˵ۺɽ

˵̲𣬰ٻïˮԳһΣи񲻿գ·²ģæػȥȡЩ

ѩҲæ˵ҲһЩӾƺ÷ӾƣСŻȥһȡЩɡ

һˡ
򷱻һԺЦţĶߣҲʮҰɡڳĳ·⣬ʮˣ·Ҳʮˣȵûϵ

ʱͦŸŮ˹
СΪ֮һ
ݼΣ񲻿ɷϡ
񡣡һۣһǰһЦǴоأ

֮󣬸͸տﳯ˶һۺԱ˿绹ظһӡ

˵Ŀտλӣ

򷱻СӶ棬һĻûЦ֮ǰľʾǺõġ

͸һۣ̫ˣǺ¡

·ЦЦλýΧ¼ˡ

ͻûУ򷱻͸߸Щ˶ʲôëЫͺװûһȻԵõ

ûã·С˺ͳѩѾˣֻ˶ֿտյġ
·ĵһȴɫõصأ

˵֮أĻСүƤӡ

䡣

ڳ˶Цˣĳˡ

·Ϊʲô

ϵЦ⵭ˣ۵ǺһƬȺļһˣأ

޾ʳ˾ôɰͰ͵š

ǵ˻ȥϢǵľнͷƺ
Ҳ±˳ײˣһ綼ţһרӡ






52.  ʮ   ʮ졣

52

֪
, һѹ͵ʹˡ˵̫أüЦģ˷ܡղû˵, , ͡
գǴܹռ˰, ǰƽʮִܵѵĹǴܵһôйءǰδеĴʤ
Դǹ°, ѹǱ߾ʹǰ̬͡ŵúܵ, үү̲ࡣ

ˣ۳˼һ, , Ǵ˱ԣѱ⳥Ҵܴ˴γһġǴ, ǿԴӰ򳷳عȡ߾ʣµȥ̸

̫һ, ϴӦˣǰ治һֱӦͷôãһѶ, ֮սˡһ, ϱʷ, ⳡս۽ΪĹ֮һ, 㲻̫, Ҳʷһʡ

ֹ̫, ڳһЩĳ佫Ƕ⡣
ĳ, 佫ǹľ֮󣬺Щ˼

Ѿִ, ˶ȥæɡüĿЩƣ

ϡ̫ػ˵ȴͬźˡ

ţԶ˻̫صͬźȰ֪ѹʹ޷ǳУսϵ£㶮𣿻˵ͱӵǡ

ڣ˾ۺźκ־֮⣬滹վһλʮͷżеɡ

ڽʿԼ³ɣСھʱǽһĽʺġ
˳ļ磬ÿ˵֡Сӡųȥˡ

ûȺС˼ü˼°ȷ沿Ӿ͵ȻʼۺϸϢ˼֮ͨһЩԵļ󣬱֪ⳡս۽ʱѾ

֪Ϊʲôټѣѡѵ𣿡ŵµ꽫ִ
صĽ죬̺ԣߵ֮壬Ҳ̫ƫ档
ҪǣŶʮ꣬кܴĿܳɳΪһͳȫĽ졣
˵£ȱ佫ǣӵĴкҪԼһǺܻ̣Ľ˧ʮˣϣҪôʹˣҪôѾˡһֺӣ͵þ˲ųֶϲ㡣

ִ룬Ȼ˵ͷĩһЩ

˵˵

ִ˵ȣȷʵʺñǣΪѵĳʿǻһŭҲܴعʿڿս֮ʱΣʱڱϳ㡣һģսϽʿڴսʱ㣬˿ͳսĲࡣǲռ򣬳±ѹ

۵˵ͷʾ˵

׻˵һٶ˥ߡϾԾ磬ʵϾʱսѾƣݳ֮ǰѾսʱʱֻõһζݵϢʱ䣬ּս൱ûл

о仰аʤǴսĻ±ضĵܡǰƽԽԽѡ仰˵ҪĴۣȡʤң£ϾװܱһˣҾʿĴܴ󡣵ͣٸ⣬Ȼعȡõʤʵ
ѹڶ˴ܵľѣһ϶ˡ˵ϹԴٲƴսѹ˵ĳ޶ؽתƵǴܽʿϡʿǣҾ

ܿЩܺá͵ʼʵǴȡսڼ档ղ˵ģ㽫ʿһ档ڶʳΡ
˵ʳΣŴ񲿶ȥ˶ͨɹηõһϾΣζҲû±Դǹӿζŵд׻ΣͶγǸ棬ͽĳˡ
һʳαˡʳӲͨͨԶĲԣѵھʱʳӲͨȻƽãϲӦ˺ʹܺæñ߹ģǣѹһֵı

ִ֪ԭս֮⣬ϻô¡
ЦЦվλòͬҲͬ

ǰᵽ⼸㶼ǴܵƣЩȷʵˡʿĴǡǱߣݸǱ߽׹ͨĴ˵Ŀǰ̬Ȳ֮ǰеѵ˼ˡɴ˿ɼѾıоڵļߵĺ㰲֣ߵĴʳͱūȷʵеˡоǾҦNһֱǰͬʱ߲ȡսսķʽȱġǴʳūһĿǰܵĹ֧ͬʱսۺǣҲѡ

˵⣬ִҲˣʱסعȣȻսˡټȥп̵ܱЩòʧˡˮܣպǸҶһ£ҽָһ⣬

عΪûҪؿأҰѵĶ̫ˣʱ̴̼µ񾭣˵ȣá
ôһˣ൱ڽе֮һ黹ѣҪʳ߽ꡣ

ĩһʱ䣬ִĺͷʱмǶԾľغ֮顣

ļһоڲС

ִȥ󣬾ǵķ
˵ĹӦûṩİⳡ̻ñڸѣȡõĳɹ϶Ҳûڴ
ʱȥˣɻӡ

ҹۡ
Ӳˣˡ
򷱻ҡѣһ϶žѣһжۡ
һ֮ɫĺ֣ıһʲôˣ

·үСĽײˡ
ʲô򷱻һӾ

Ѿ룬ź£˸šһӣһ˵ľ
ʲôʱˣ򷱻ʡ
һˡִ

ʱôû˯򷱻ЦĲͿʱ䣬֪Ǹˡ

·үǱΪһסĸСүˣżȥơǱߣ˵ӶˣȻҹ־óŵûţԺһʳⲻ·ү̫żˣתǴݺݵײһѣһӾͿĵϣ˵ʱһ̯Ѫ





53.  ʮ   ʮһ졣

53

ֵĻ˵, 򷱻һ벻շҹˡ¹ֲ˸·, ӵ, Ҳ´Ρ
ߣȥ
򷱻·, 磬Ѹٳȥ

򷱻һ, һԺе뷨

, ԼԼи, һ, е⡣
ԭУ̥ھȼʱû˵ġ
ԭҲ, ˵ڰɡ߸ˣΪʲôúںţƫҪܵ

±ͺΥ, ˵ǵľۣȻֲʲôʮ𼱵¡ܱȶ̥İΣҪ֪ôѡ˰ɡԾԾ, ػԤıɡ

ΪʲôҪ֪һ, ۺʱ, ֵߵġ

ԭ, ƽĻ, Ҳ˳λ, ׬һӡȻ˻ʵ̥, Ҳͦ㣬λˣͬʱ˾ȼ֮, üϾ۵Ρ
ֽ治˵ĸһ㡣ԣҰģѡĻӲŶԡûѡ

ԭУ̥ˣʵУ̥Ҳˡ
ɺϼͲɺˣһȻԡ
ɴ˿ƶϳһ㣬Ǿ̥ò䡣

ѵ̥⣿ߣû취
Ϊʲôأѵ̥Ǿ۵ģ
򷱻漴Ʋ⡣ԺСԾ۶Գ͢Ժ󹬵ƿĲ̥ӦڲŶԡ
߾ۻӦûǸӡ㣬áһֱǣ϶ʵԹϵġ

---һʲô̥һͻᱩ¶̥ȴأ򷱻ʹ롣

򷱻һһ˼ԽԽԽԽǺе˶ߴ٣ȫһµطŻ˽Ų

ͻȻ򷱻۾һˣ뵽ˣ̥ҪôΣҪô̥
ǣĿǰҽƼɲ鿴Σ̥ǿԡ
һ˵ͨˣǷð

򷱻ͻȻ뵽ʱƺۣ֬ϧʱ̫Զˣȷ
ʸ͸գʱۣܽ֬Ӧŵõ

쿴ʱԺһͷ̫ˣûץסžˡŮ˻֮󣬶Ϳ֬Ĩۡ˵θӶη˰ɣð˺ӵķȥۣ֬

òá
򷱻󵨵ز²⣬̥Ӧ̥ˣֻһֱڶûϵڲҵ˻ᡣ
̥һڶϼ죬ܲȾܲζŻ֬ڸζ
ȻǸˣԱ˺ݣԼҲݡĿǰҽͲθȾӹ٣

²ȫԸ
ˣȻԭܴѳֳǾ˵һˡ
һ㶼ִܹ仰˵ǲƺĲ
ȷ̥Ļˣ᲻ݺ˵ġ
ңԭʵϣ·ѵݺѵݺӦǾۣԭ󻯣̶ȵؼʧα򷱻ƫƫԼúܣײߴա
ڿӦˡ

򷱻ҿ϶ԼĲ²Ӧð˾Ųʮ
յףôؾһǵأ
ҿ˵׼ǡöó
ǣ㣬ס֣Ը㡣
һһߵͷ
ˣǾȥɡ
ǣӡֹȥ˰ȥˡ

˵䣬򷱻һҲ
Ժ·ܱסˡ
ɫѿû취Ǵã·͵ˡ
߼˶ڣɫǺܺá
ҲˣԺУĿвжžġ

򷱻ûйĿһķϡԺ洫һŮ˵ʹ
·ܼ㣬ûײҡ

򷱻Ǹʮ꣬оźͽԼߵߣΨûΡ
ɾСĶؼˣҲ֮ǰܶ࣬Ȼ˵ûײӦþġ
㣬İɡȰţȥ˽һ˵𣿡
·ɵص˵ͷ

򷱻߽ߣʵ涼ˣ
šӦһ䣬Ȼ̸ֵ˼䡣
ǣôܻ˽ݣϣû°ɡ
򷱻˹ǣ¶һĨζЦ뷨Ͳһˣ±¶ɡ

ţ򷱻߶˼˸͸ûŵ֬ζ˻һ£϶ص˵ͷֹͿ֬ĨˣζŨ
õ϶Ĵ𰸣򷱻ˡ

򷱻Ըȥ費Ҫҽܺõϴ򡣡
׼һǵǴӾҽпڽԱĴ֮û̫ҽΪбߣ̫ҽԺУӪ̫ҽݾߡ
⣬ܵΪ۳ǰöƸܵһ
ֺܸϤ֮Ҳͦý⣬̥֤ݡȻҪġõ֤ݣһжӭж⡣ΧסˣĳЩ˲Ҳѷɡ

ݣַѹĶӣŬö̥ų⡣
ʹ۰

򷱻Ļ̲סУǶһģ뺦ҵĻӣ

߼ߵ⻰ɫ
򷱻ϵܾ޲

ʱθ߸߼Ĵ򣿡

ƬԺ˶ˣЩųԶԶؿţǰЩֻǵûгšеСģ㶼ûǣ˵Ķ䶼ߣǲǽͷӶƷͷ㡣

ʱﴫֵľūܣСסۡ
˺ѷεĿ޽ҵĻʶҵĻʶ

ġǶӼģһǸСӡ

ԣľһˡ
Ҳһء

ˣ򣬴ıõˣҪһʶʹ沿ŤݺݵصյϢ

̣ݲ̡򷱻Ͷ䡣

ץŸ·һƣŹҪ֡

ҿ˭ң򷱻һƣס˶Էǲ
߼˶ĬĬվȥ

򷱻㲻Ҫ̫ˣУòС

򷱻ʣôݺ֮󣬻޶֤𣿡
򷱻һ仰ֱָҪᣬԸһѡ˽ˣԸ⡣¾Ҫִ󣬲˽ˡɵմ£ҪȫȫƲϵһ㶼С

˵һдﲻϣ칦ϣҺǺؼǺһ¶ûСǶΪǿʡ
ڣֱ˵Ҳ治
Ű

Ǻˮ粻֪߼Ҳ־ܣȴû뵽չ򷱻ǲ֪ʲôĻһµҪɲ롣

μУһֱɹų̥
˽ʱĸĬĬʰ

̥ų˲һȳζ
׼̥һڣͱõһյľȼŨϣڸס˷ŵȳζ

ūȥˡѩָָľ䣬ÿ˵
ĸҩˮϴ档
˵ͷ
ĸѾѩ֣ȥɣСĵ㣬˿ˡ
ġ˵꣬ľĴӺųȥˡ

֮ǰѾź˵ģʱܶ£棬򷱻Ǻ޵ģúֱӸñӣ򷱻𣿡

򷱻Ͼصײҿûа˼

ߣݣϻˣҴ˭մ󣡡бɲ٣ͲŸ߼Һ򷱻ūֵܵ

ԤеĲҽһ㶼ûз

ԺﱻѵͲ쳣̲ס̽ͷǿԺе龰̲סһȻ˲佫Դ

˫ѣӦ˵˽Ƶöá࣬䡣

оɲ֮ʱѩӴҴһˡ
ôˣǿľϡ
ͷţǳȥū澾˴Ӷסˡ
ãһѵ򷱻ʲô֪ˣܿʲô𣿡

ѩԥһ£˵Ǹū澵ĸо̫ЩࡣУԺסˣҲ񡪡


ʧȥǣó󺰣򷱻Щǲ˸ģ

£

ҧˣ

ڸô죿ѩʡ
ɢζ̥أ

˿ҲͷޱȣԺﻹмλ̥оϴһ֪򷱻ֺ󣬲ԻǲһָԼľ֡
оԷڳս
ĿǰԷֻǰб򷱻ǲ˻û·ǿдѲѡ

һڣ˵򷱻ǱˣСԼ̥ȴ̫ĺͲĶݸ·Сүڴ˺ǵǸڣǿɢȥ𣿱ˣҪϢˡ
еĵıµΪֹڣ֪ڳʲôһ֣ˡ

˾ô£ôͻȻתˣǣĪǳԴҩˣǰ滹ɱģȴԼϣ˸߼Сүס

ԣ߼˺ݺݵ˿ڽ·ժˣѾˡ
ξҪ򷱻ġ
߼˾룬֮ǰôûŮ||ǶˣȻǸ߼ҽһ籩Ĵ

찡
ˬ䣬򷱻⡣
ͻȻڹ˳ԾǣЩ£ûʱ򡣡ԣ𼱰óôƣɲΪһƽֵġ






54.  ʮ   ʮ졣

54

򷱻, ̫ˣ
°ʧȥ֪ˡͷ棬׿ڳԼĴ, ľ򷱻Ĳģ

򷱻˸, ˵߼ȳƵˣôΪ㿪ͷ, ôͲ˵ˡ

һʵ, ߼˺ڣҲҪͱ𣿡

߼˶һ, Ƕ, ص, Ǻͬˡ

ãǺܺá޵ò, һգһգҪЩС˹죡
򷱻, Ρҧʣ, Σδ

Ѿȥ󳤹ˡµǷǶԴ, ܵиж˵Ǿ, ǾͲǵ, Ҫиٷ˵о˾ٶԸ·˺, ԼԸ߼˺, 㲻ΪƾһƮƮ޳ĵǸ, һʹ˰ɣ򷱻ܸɴ˵ˣʹ˵Ҳġ

µûȻְֳȲ, ȴ·ϣǿдѲ顣Уǻд󳤹
̤ʱѾȥ˽ʱ֪Σȥ˻򸮣ˡҴֿʼǰŶ֮ãǾܱ˿ӣֻ˵þ

ɫޱȣ󳤹һָҪ²׳ģ֤ݣβֺξ֮أƫƫ

ʱĸǰ֮ǰū澿ƲԣѾ˻ȥ֪ͨү̫̫ˡ

ԣ۾һúãˣȫԴ˽򸮣˳ġ
ܲܰһ֣Ϳ󳤹˭ÿˡ

֪һ㣬û˵Ҫ˯һ£ʵ֧Ųסˡ˯ʱʱһҪ

ûˣ򷱻ҲȥĥʲôˣΣɡ

СλöƵĴѾȥȣཱུջдΪȶĺΣѾ˯˹ȥ

򷱻ûȥ˯ӾǵۣһһʱȥӴ󳤹˻ȥʱʱ󳤹ضģʱӦû·һһأʱӦùˡ
Ѿȥһʱһʱ󳤹Ӧõˡ
Ͳȥ˯ˣߣҲͦȥ˯ˣٳʲô۶ӣӦԲˡ

·ҲûߣϾΪ׵֮һ뿪á
⣬ƣ򷱻ֻ˰һһɡ

Ҳˣ˵ףǸ·ǳģôİõؽŮأʹﲻʲôæܺùһС֧š
֮⣬Ӹˣ˶ȥЪϢˣҲܲ˯š

򷱻ѾܿˣҲ
򷱻ֻ˸ߴ󳤹̥⣬Ͻϵ
ҹģܼ󳤹Ӵˡ
ʵ֪ܲһشߴ٣ǿͿ󳤹Լˡ
󳤹еٶȱƽʱɣǺ򷱻ıˡ

Ǳ߲һɻȥĿţ¹˵һʱү
Ԫһ֪ʮ𼱵£¾жˣ㲻ˮ

죬졪
ͨ۵ĹٵϣԪߴŸ˿㣬ȫԼһϹͷϰ鱻ߵ߻صܣһֻϵۡ

˴δȥ˲٣ٺӶǺ֣ٶһ죬žҹʹòС
ר־·ǣҹӶȲߣ֪һ·ϣһ֧ѵصСӾڰǷɱȥͬȥͶ̥

Ϊ֮ʣŪǺη
үĻûĻЩӦ򸮵
Ϊ֮˼Ƭ̣ȥ


ۣ
򷱻˴ҴҴϻӣˣȥ󳤹˻û򸮵ˣúÿ죡
ȷʵܿ죬򷱻æʣɽţܿ˳߸𣿡
ҡͷ
򷱻šüҪˡȻ֮£ǰ֪ͨ򸮵ǰ򸮵ñȴ󳤹ǻ죬ѵþ
ʣȴӸ䣬ȥʱҡҡͷ

˵䣬һҵؽŲģԽԽ

򷱻Դȥҫ£ˣһԼٺˣԲ֣һеȭŵӣΪ׵ĲǱˣԪ򸾡

˳û˳ү̫̫ˣȾɣȥҪûˡ

ģȥ
Ԫ򷱻ֱڡ

һ崺ʣֻһƬָ׸ǵľ롣

Ԫһһ

ĳҲ˭ðӾǲУֻʱӣҲС

Ԫת򷱻ɫڵܵεóˮıɱ͢𣿡򷱻ߺʱôĻĶ⻤ûӦѹŮ
У˵غʱĽأҵʸû𣿡

˼¡򷱻ƵصУ

򷱻һ£Ž崺ƿ

򷱻Ԫ򸾳ߣӻ̧һΡϣ˼

˿̼ֱϲʱʱ̣ϻϡ

ʲôض˵뿪˵أԪ

ͷǵÿ㣬򷱻ȥ˴󳤹ӦҲ쵽ˡ

Ԫԣ˲ˣֶ̫ˡҪûǰϵ롣

˿ʼЩѩַԸʰģǺܽҪĶ
ᣬҲһЩҪ¡

ûãʰˣΣһȥȻԺſֱˡ
󵨣СӣҪϻؾǽƣһи̣ǵ𣿡ԪѾ֪ʱˣƫƫһδɵѾͷɺޣ

ɲΪ

Ԫֻת򷱻򽻵򷱻ûꣿ

򷱻Ǹ֮£һıã޻ˣΪˣԣҲԣ뿪˵أһеȴ󳤹˵

Է˵˵Ԫָı˽ˣõǸҲǸˡʣµģԻûʸ˶УﲻǹãҪ棬ʱȺ٣ڣÿ

ѽ־ʶˡ͹ٳӴ򽻵㲻ãúŪ
򷱻˦˦ӣʵҲأ

Ԫͣ򷱻˾бѵ·𣿡

һʱ䣬˫š

򷱻ˣֲòˡ
ʵɣǾ֮׵ǣ֮ŮԳȴǳŮ
ͬʱҲ֪һˣӹһ٣ӳġԺҪץסǵİѱ»ѡ
󳤹̫ˡ
ֻ˵ˡ

ǸʲôһͳöڲԶ






55.  ʮ   ʮ졣

55

Ϥɤ, 򷱻۾һæԴȥţܰɣӦûǧ֮Ŷ԰
Ѿĸ, Ҫ, ҲЩߡ
ŹվڲԶٲȴԱ, ˣ

򷱻ȹӳ˹ȥ, ϣ

ĵһʱ, һ, , ӷ£ȥ

Ԫǲ, 򷱻ƶԷݣӶӡ֤ԼĲ²ʱ׻ѿ˶ˣϴϻˣһϾȻһʱϵۿ򷱻

Ԫȴ֪Ǳġò˵, һᡣ

ԪŴӽŮ϶ΪŮ, 򷱻е, ôҲһʵ

򷱻嵽۸ǰ, 뱧ֲұ
ôԴ, ϸ, һû˯

򷱻ɵ̧Լ, ⶼܿ, ôֺȦ˰ɣ
ţ˵¡

Ǽ˵, ۰쵣ϣˣ檲СĽǵĻʶŪûˣء

ãȽٺúɰɡ򷱻ǰһھԱվ׼Ϸ

һ˱˼粢վš
޲ȥˣ

ߵʶȤûʳˡ
򷱻ٶܲµ˼빴ϵϧ֮飬ûϿѾϴʧȥ˻ôķϣҪҲҪ˿ˡ

ʱԪҲʰǰһϣС;ܴܺĴСסա
룬ֻҪһӦ£̡ݣӦûӦµġɣ

û˵ӦҲû˵Ӧǿ򷱻ղû˫ӦǷִˣСѾͷƺ·磿

򷱻ı֣ûƫƫš
ãС㱨֮ǰԭﱻƭĳ𰡡
ɤ˵֮Сδأüλһƣûȥ·Ϸʲôõ¡

Ԫֱشϣأ㲻Ҫٺ

򷱻üǹİˣȡְɣ

ü⻰ҲĻûë

ԪҲԼʧԣæ͵ϣ֪ϣʵڲĴ򰡡

ĴǱ޴ľҽΣ

򷱻Ťͷһ͵

ԪţҲþҽ

ȿȣллϺĺ⣬ҵʱǴ˴ġһԵò

ԪæԶԣ΢λء

£ϵ磬˵ϸջأþòˣкܶ໰Ҫ˵檵˾Ͳˣиˡ˵ţ˸

򷱻ЦЦΪ˳Ҳƴˡ

û˵˿ʲô

ɵؿžۺԼŮ߼ҵС¶ֺ档

ʱǰŵһη򷢳һѽʹȻ̲סڵءһ㵹·ڽװ̥ľӹ˳벻ǣľСȻĻˣһһɫϰŵ塣
õģܿɫ϶һһرĳҺ

Ĺ䣬һֵζһϺȳζϵζ

ɫ䣬һ˦򷱻֣˳Ǹľ˹ȥʶ

ԪеһѣΣֻһͷǾˣҪң

򷱻ҲһԾسǱ߿˹ȥ

Юסĸ첲£

ʲôζҲ̫˰ɣ

ŮԵǣ򷱻Ťȥŷ֣ԭǳĴ󳤹ڵˡ

󳤹վ򷱻Աߵľۣ̫ˣʵۻˣ

šǣȴڳҹＲۣ޵ʲô·͸ȥԽһ£´󳤹ᡣ

󳤹ȻҲ֪Ŀǰ𻰵ʱĿԺС
⵽ʲôζ

󳤹ߵ־ɲص̥ζ
Ȼֹ̥ûôŨζ

ʲôֱ˵˰աǲ²죬߶ˣ˵仰ѣòС

ֱ˵ֱ˵һͦ˵̥ζǸ̥ûôŨζζжϣ̥ˡ

򷱻Ĵָǹг֣Ǽʶ㡣

Ż
ԣˡ
̥ˣΪⶼʲôġףԣôˣ
һʱ䣬Ժˡ

˵ʱӤʬһֱڿޣ޵˺ѷεġ

ʵǰЩӾ͸еӲˡ̫ҽˣҲ˵̫ã鳼檡˵⣬һ£ǣǳ檺ͻϵĹⰡ檲ġ˴ۣҲ飬д룬ԼеĻʶƽϵʱ򣬳檳Զҹɢͣʱ·Сүֱײġû檣ȷʵһ檲СľͿĵϣʱ˺ܶѪҲһʹʱ檱ԤУ檵Ļʶסˣǳ檲İ룬Ǵ˷ţʶܺúõڳ檵Ķأ

ѩָ߳檣ų̥ҹ˳檶ˣٲųƻһʬһ¡檵ʱ֪Լ˸·СүȻҲ̹˴ˣҶ֤ġ˵ţʵؿŴ

һŹϴڷڣ̥û˽͵͵֮ᵹ˵ķˡ

λ߼֣һ֣˵ʱ⡣⼫ͬ飬ΪһΪӷĸװˡһ֪δ

򷱻ҲһˣŬԾȣԣ˼

ûйϵƣйǽݣϲƤˡ

򷱻ָ˵ѣݺ·Բʱ⣬ǴĻǡҺ͸߼ҲΪݺδ죬ܽµûϣ

ˣö̥ݺ·ѾͷҪƤ

ûУϡ

򷱻ʣиͿ֬ĨۣЩʶӦò᲻ɣΪʲôȴʹ֬ˮأ

Ĭһ»صⲢܴʲôֻ˵

Уһֱںҩɣ򷱻ʡ
һڶϼ죬ܲȾȾ˾͵úҩͲϧ

һֱںȱ̥ҩ̹Ȼ

ȷʵԣĪֺһŮǶ
Ǳ̥ҩŶҩ򷱻ڵ

ͫһȻǱ̥ҩˣ
иҩĸ̥ҩȥζȽⶾҩ򷱻ܲó

ǾȥҩȡȵľǱ̥ҩŶҩء򷱻һ£ǰȥѲ顣ò׽˱ƵϣǾƲĴġ

Ϻʹ󳤹ԴҲ顣

ĸѾ¶֮ɫЩĸҩͬҩδüһѳˡ
ѾɫҲɫһ䡣

ҽ;ǵλϣܿػԭࡣ
ȵŶ⸱ŶǼҩģһ̥ҩ
⸱ŶҩЧãһζҩѪ
ԱҳһŰ׳񲼵ĹŮǰ׳񲼣ɿһ¾ɽӵĵ̡

򷱻֪̥ܽˣŲڸݺ㿴˳۵ˡһ̥ĸζȡЩô֬ˮڸǹȳζúŶ֮ҩС

ڳ˶û뵽ɥĲ
ḻģǸŻͣ

֤ȷ䣬㻹кλ˵ʡ

޻˵

һԪȶˣˡ

ϴ˾޷죬ôģ򷱻ֻҲҪס

򷱻ҡͷۣûʲô޷ľ֣̫ˣ˺ܶš

¶һԸ飬Ҳؿ

򷱻Լָƣʣ˵𣿡ôԵš



򷱻˱ȣԼüָˣֻ㣬̥û⣬ʱ𣿡

һᡣ

ǲˣˡ

˲ľˣľˣκζ̫

ֻƬ̣ԼҵĴã˼񶾣ݺΪΪˣǨʾСԪŮ޷ȥְ֮˼


ǺݺݵһѽϷͷ󺹣֪󹬵ŮôֲհֱɱΡǴɡ

գϲľˡһĽ㲻ͳΪҵĶϱء

ǺǺɵЦȴܳѣӣֺҸӼҡ

¼ֺǺǵصŮһ֣Ůλӹһ١

˵ͷˣ˻ʾ£Ⱳӹƾˡ

ʱܹٵȪ2348г׼أƱȥŶӰɣ

һһϣһɫޣԿӨ⡣

ִѾı䣬ϵͷԷˣȥɡ

ҪȥͶ̥ˣá

ʮ߲лٻմһЩ۹óһ·

ûпִȷʵͽšʺϵĳɳպɳΪһ
ǰΪ°͵ԭ򣬵ִܱĸʲݺִھһ֮ߴܣǰʳգΪʳһԱ󽫣ΪЧ֡
ڼ䣬Ϊִ֣ǵʱʳɳ˧Ҳɱ
ִܾʶԺ󶼻ڴܡǲҷҲԴ˸ıˡ






56.  ʮ   ʮ졣

56

Щ, ң컹Ǻܺڡ
ۡ򷱻󳤹߼Ҵȿˮ˶峡ˡ

򷱻һɫʱ, ·ؾҲ̫ˡ򷱻һ·糾, Ǹ˺ü·ۿĿͻ࣬밲Ϣ㡣
, ɽһСլӣȥǶЪ, ԶȺٻؾɣ򷱻, ˭˭, µ, ˼·˿Ŷˡ

۵˵ͷ, Ҳáתͷ˿̶صˡ

򷱻ѸɽһˮŪʳȵ, ׼㾰һȥ, ˸õѡ, ɲͷסˡ

ǹ, һ۾Ϳۺ򷱻֮ķΧȻ
ûһ, , ͻϣ
򷱻ЦЦ, , ȥĸ֪ˡ
һ֪Ҫôûʲôʲô, Ҳǹ·ˡ
ĻͷˡŮǱǿȣҲͲˡ

룬˵һ˽ǣɽ£Ǽլ㰲šô£Ҳû˼ˣֻһϽǰȫؼңٺһ¡ߣϴôˣŮǼլӿ϶סµġһլӣҲǡ

򷱻ûüӦ£󳤹˳ߴˣլڳɣ鷳ˡҹڣҲˣЪЪš

ܳŮһۣͷ֮æ鷳ԿףլӾȽ󳤹ˡ

󳤹ֽӹ
⵱˽ģҲǲġ
Щ󳼱ػյʵ۹ķնȻһƬǰӭݡ
ʱ˹йŮסһլӣЩԴġסԱߵլӣȲˣҲܵסЩԷ

ˣһ棬ܸеһɸɲһȸСڴϸŮʱֻã´ˣԶЩ״̬
һ۾ģһأĬţĲɡ
ߣߣϽߣžķ󳤹һӣǸɽˣԻῴŴ

Ҳ飬󷽷Яɽˡ

˵ı󳤹̾˿ԩ˰ˣôŰɣȻôأǰһ£ҲжţܲܵһֱίŰɡ

ȥúʰһǾʹظ
㲻𣿡·ڵ᷿պÿͻɽߡ
˵ԴܺԼ¾ˣ㻹㰡
һһ˳

˵򷱻;ڻѵҫ£ɽ£լĹѾ׼׵ˡ
ҲլĹ»£ǰһɱ˺ЩѼһ棬õϣΪЩ׼ġó

ʦҲûʲôͷȸڵ档
ǰһĸеò񲻱н̵߲ˣһͷȫ

򷱻ֻһͷ¿ӣȴûг÷
룬棬ŷꡣ

ʱ˽ϣˣҪԡһ𣿡
š

ϣ⻻ϴ·ū澷ģ󺣳ʵ

κ־е㲻ȥϢˣĿǰǰźĴͽܴ󺣡
򷱻ûʰ᷿һʱ䷸ѡ

κ־ڣָͺһղֻʰ˵˽Ʒ˽ȥ

򷱻Ц˵ҰɣҸˡ
۾ؿһۣ򷱻Ҳ
ӣһоڲС
Ȼ۵˵ͷӵġ

ȥԡҪ˾СƬ̣ԼϾһսˣԼҪŮҪܾõģҲ˯ˡ

ʱ򷱻в⡣

ЦЦûٶ˵תȥ˶

;۵Ĵϴͬ򷱻Գϴһ㴩˴
ԼЩ̵ա
ѽһңҲһᷢʲôģ԰ɣϾĳЩʱͦϹŰģ֮ǰüΣǲֱﱾݣӲͣˡ
ԣĪţ
һҪʲôƽͺá

ͻȻ䣬򷱻˺һӡ
һӲ뷨һĽ顣һʪյḶ́һĽ֡뱧ۺţðţ׸ľšҵĸ̾ţСţһʡԺţ԰ٶȣ

뵽⣬򷱻һЦ
ЦʲôڸڼЦһ䡣
ûʲôҡҡͷ֪Ժ￪ˡ

˵䣬ͨ֨ѽһ
򷱻ɵó˹ȥȻһ
ϰųಲ°һɫ˿ʳ㣬Ķתҡ
ᣬѾ̫ˣһ졣
ʱ̫ϣڹӰ£̧ͷҪǣ·Ķ˦˦ȥ
򷱻죬ô󣬹⿴֪׳ۣ
ҿԷֻһѾ򷢳ȥˡ

ʲô۲֪Լ߹ˣҪתš
վסŷһתҪ˿ˣ
򷱻æ˵Ȼæȥضš

Щ⣬û
򷱻غţʳĳˮһԵĳ£Լȥȡһˬӣվʪĳ
ϸĵزţķƫӲִֵһǶ̷϶֡
õǹͷͣͬü䣬Ĺζ֮䡣

ҿˣȻ˼Ҳͱ۸ˡ
򷱻һ߲ãһߺּǣίһҪ˵ۡ

۵͵͵Цţû۸ͿѵצӸ޶ͺˡ

ⷴӦ죬϶ڳЦɶ

ͷ˰ɣ̶Ҳˡ
򷱻ܾУٲһᡣ˵ţֻһˬӡһҪɣβɶûʲôԺҪͷʹġ

ֹһᣬ򷱻ؽеʪԱһӣˡ
һ䣬֪ô쵽ģһӾ䵽һ̲סһȷԼαס̲֮סؿ£ȻЦ

ؿѾͷںڻü

ûͷûβһ仰Ƕˡ
壬㣬Զڡ򷱻˵ⲻġʵﶼˣʱˣɲĻͲϨˣҪըף

ؿ
򷱻˫ֻĲӣܡ
Ϣڣסĺ촽շת˱
˴ཻ䣬۱ǵ񻨴󴲣˴֮
˺֮䣬ﾡȥ
һɴʴԳһ磬硣



׻˵츳ɣҺá
һΰɣᲢã
򷱻ԣͬϷһȦڴ
纣Сİһ˽һˣƽϢ

լڣȫǾ۵ˣһ˿վضλãѲߡ

֮򷱻ֶˡ
ϣ޷Цǰ˵ȰѣԽ㡣⽱ɻ⣿ǡ

򷱻һۣ⣬˰ɣҪ˵⣬ǲ͵Ǿ䡮Ϊֹľ̨ˣ
˵Цˣȷʵˬ

ƽԼֱۣ˰ſϡĴƣѩѴʱ̲סɶһѡ

򷱻Լо˴˴ս֮ƺøһЩ
޴˴սۣ϶ȵ˾ʽ֮󣬲Żġ

򷱻ĸоûķսۺ֢ԭ
ȻҪϲ໥ϲ֮鲻Խ໥Ȼ˫ⲻ䣬ǾͲٵȥˡ㣬𲻴






57.  ʮ   ʮ졣

57

, ߸һ˾͸ϻسˡ
ʻúܿ죬һ·ǰУʱ·ӲǱ˽롣һ·, ߼ûһະ۵ġ, ڳʱʱصϡ

һصǶ򷢻ظԵԺ, ͽԼ˵ˣȻһȥϵԺӡ
ӴĻ, ǶܸоաرǸϷ, һ, ˵, ҸŮ³ͦңһ뵽·, ǻá

߼ҵø࣬ҿŮϣҲҺûϼʱ, Ļ鷳
һƳɹȴ߼ҵĻ֪ʲô
, ʱҪ·, ǿɲ, Ӧû·ô½߼С

Ϊ, ˳βĨȥʹ׹, ˡֻ֤ԽԽ, Ҫ֤СӵʬǸ߸Ҫ֤, ͵ò鿴Ǿų̥
Ը⣬Ϊһʧȥӵĸ, ܺߣֻҪ˵СӦΪܾʬǱ㶯á
󹬲̫ʺ֮ˣ󵽴󳤹ǰ󳤹ҲǿҪͷġ
һһ뽩֣ʱϵԽãԽԽ޷ƾ֡
һеƲⶼֻƲ⣬û֤֧֣սڸǡ

뵽ǾͲǺǱ֮֡ҿ򷱻ץסһˡ

ˣûؾʱס˷ɽµլӡ
˵⻰ʱϡԲ̫⣬ˡͻ֮ǣǳ
Ҳ֪⾿Ǻǻʱ֪Ժ˳ǻסҵ¡ֻŮԺ֮빬Էٲˡ

һ뵽⣬͸еͷۡһû˯ͷ˻ԴԼٺ˼롣ˣԺԺٷɣڿǺõġ룬ǻϸϵҲκβҸŮǻվŮߣֻҪ˵ΪֹǻϸŮû취
ôһ룬͸оιϵĽǺõġ

ʹλ󳼲һЩسһ㵽̫ƫ
Ƕӵ˾ЮʤսͬʱصģѶʧķ֮һͶ͵ĴϢ
Ŀǰ̸ѾɣΪսܹҪ⳥ܣ⳥ΪƽʳԼʯ⳥ܿɹۡ
˵һսܲķ֮һĹѵ⳥ܴһս

ٴǿս󣬵һҲ̫ˡЭ飬൱ڴܽսʧȫת޸ѡ

֮ǰĳҲûӹ߾ЩСһˣ̫ˣЩԭҶཫǸǳެÿɹĳЩԭ򣬻Լҵǻҡ⼸һĴʽˡ

˴δΪʤѱͷʱս⳥ѹڿЧ֮ίίشӦˡһṩһոµ˼·Ȼ۸֮ӣĺˬ
ⲻ֪ǾԼ뷨ĸ˲ġ

ЩϹŰǿɣʧ緶
˵Щģ񲿵ϹŶˣǰϹŶ
ϣ͢佫ռһ롣ʹĹҲǵľʦҵתȥģһѪԣӡǶս⳥úܡ
ԣЩϹŶ뷨˭ֻأ綼磬һȺʶ˼̻ģ֪ʳͻư֮Ҫԡ

˾˴ľڴ󳼼֮࣬˼ʥݹû뾩תȥۡ

ţ㴫ԪΪ˻˻ʾеϢ
һϦ䣬֪Ķ֪ˡ

ڴһ³Ĭ

ǻһ͸ôһ£

ڳ޵ڹ󳼸ͨϣһ˵͸߼Ѳ˸ϵ
ϸϸڣڳ˶ͨĳЩֶ֪ˡһʱ䶼֪˵ʲôãҺǾͲֵܰǰӼŶãԲѵء
ңɴ˿ԿĳЩߡ
Ĵ໥һۣҶղر첻ԡ

ͬǵĴͨ۹۱Ǳǹģɫ˿뷨

ЩҲû˾һĿģǾǽӼݡʵû뾩Ǿֱӳǰȥӭʥݡ

֣
۵Ϣֱ֣ίģһӵĶ
֣ٺʱ򣬿˾͸ɵƵġ

֣ع̲ס޵磬˵ҵȲ
۴Ϣңһ϶۴Ŷ룬ƫȥۣΪ򷱻ȻΪʲôʹҸŮ֮󣬻ǣ
ϳҲ򷱻òþŷ֣ԼҲø˷ְɣô벻˾۵ۣ

֣ٺ̾﷢£˽˸ס
ǣúֲ˭˶ᱻƵġ
ƫ򷱻˼ܣһЩ˿˿֮£ֶˣ˸·Сף˳㻹ϸŮ˸Ƿ֡
⣬ôȣ
òֻ˵˴ոɫ
ǰɣʱϲϲһŮˣҲǿòģɶģֻߣòضƫãƯǾһϲ

֣ٺû۾Ͳ֣һ򷱻أǡþͳϣĶãĿŶôƫģôԡ

ᣬѹˣ˻ϰɣҲٺ򷱻Ტˡ֣ٺȰ

̧֣ͷ۾ﻹˮ磬ʲô˼

Դ֪飬򷱻֣ٺͬʱ־Ů˺аţԣаšСɣ򷱻һƷһûƷһģк³ǲҲѲƤֱǶո࣬ɷˣ֣ϴζꡣ
⣬Ķ֣ǡţҲǽֵ㡣

֣ٺЩ˺˵

֣ὫĻȥˣʵﻹǲģϸŮѪְܵǰԸ׵ĸֳļɵΥ
һ뵽պ󿴵򷱻Ƶߣһѹ
ķ֣еǰ򷱻ˡΪԼкһ֮˺ЩºôʲϣԼǲ򷱻


һ
Ȼ鶼ˬʣһȲصλ˵ξȻˣ

ҲЦӦǵİɣ˶ϱΪȥ˻ʾУѵܷ𣿡

ߣèЦ

˸ۣΪŴ֣һׯͻݵӣײϿڳҲʵֲڣװ˭ѽ

ĸõ˲ҵ֯ǰɣҪ˵ҲáһӵĲֲӹƽʲôһͷ

ǵġ͵
˵ɣԴǸˡ빬һֻᱻĸоϲ

һԵ˵ҲĪǰſЩ϶û󹬣ֶûˣȴܻ֣Ǳ°ɡ

ǿԱǻ˿ǵȳŮɫ֮

ᵽһʱ䣬һۣĬˡ
ǲŷ֣û̫ͻʺȰЩƲ˶ûˡΨһŮԳǴ󳤹ˣҲòֵܵܵķ°ɡ

ͣЦ⻰˵˵Ͱˣȥ»ᱻЦϾûвŮɫˣУҪôǺɫҪôûŮɫɳԡ
Ҿ۲ʮߣֵ׳꣬ǶǾ۵Ůˣ֪ǷǿǵǹͷĻûǸ
ⲻ£Ȼʵۻ꣬ʮˣǷ뷨Ҳʹʺ֮λĿǰ뷨ǽϥµˣʱӳȥ帣ڻϵĶʲôģǲˣҲⲻ






58.  ʮ   ʮ졣

58

Ծɴһ庮, ´ţᱡů͵ıӣһûһ˵Ż
۱˵߿С, һûһµѩ, ⼸սˡ
, ƽϢ
򷱻ҲԺ˹ȥ˯һʱͱѣ൱ڰһҹ, ղ˶һ, ˯ˡ

, Ѿû˶, ۼ˯ȥˣʾ·ʱֽš

ʱ, ڴƿŵʱ򣬾ۡ

ϣ, 󳤹ˣĿǰڻȲ衣һ, ü˳Ŀص
Ѿϵ֪ϺһֹϵʱôСˡʦ˵, Щūŵ, ﲻҪ̫뷨, ҪǷ̺, ͽˡ

ʲôʱˣɳʡ

ʱˡ

۰հ, ˡ
󺣱űϻػ, ָ±˳ȥ˳š

۸еڿ, ȥӰ򷱻һִӴԵϵһˮغ

򷱻ǰſ˯ģһ򷱻ȻͱˣǸеЩ⣬ʶͰԼֻ档˯Ժˣȫϻһˡ

̲ס͵һЦȻһ۴⣬Ͷֽ˴ӱ˳
򷱻һ˫۽գû˯ȴѵĿ顣

۷ĴɫܸɣӷŵĴߣȵˮ

򷱻ҲȷʵеˣſС죬ԹԵغڡ

ź꣬ϸĵسһӸ˲ǡ
Ȼ̲סΣ˯ˣҪ˶ãӦþ͵ˡ

򷱻ͷ񣬱ʾʶطĴ󳼣ֲҵģӭ㣬޹ϡԣǿԼ˯ġ

һʹɱﵣʽҲˣڻȲ衣

ʽ㣿ʽ˭ȶ·ĴԽʽ󳤹ϵȺţ򷱻˲ѣ̧ͷ󳤹ˣ

ףĿǰڻȲ衣

զ˵ѽ˾ǿס
򷱻˵žͿ˴齣ȻʼˣУҴˮ
Ȼױǰһˣž紺ˮ޶˵ԼֱҪҪˣôһݺӣһ۾ܿԼɶ¡ףϺʲôˣо˰ΣżǺۡһҲ˷ۣͷ֪ܲڵס

ۿæҵؿʼԼľȤ

ûһᣬźϴ
ȥ⣬򷱻ϴ

и򷱻·ŷӯϵĺۼԼϵӡʱ̲ס
ӣҪҪϵ۽ᡣ

򷱻һѴöӡرۣһۣ̲סˡƺرƫԼźһҪôԼ£ҪôԼϸӺ治ϵؽ
鶯ʱֿƲסⲻˡ
Ҳɡ

ϴգͬ»һ㣬Я

󳤹׼ˮʱڵˡ
󳤹˴ͷβһ飬еĸߴӲʣŮĽζˣվһҲͦġ

󳤹·ЩȻʱæ¡

󳤹ֱסĿ򷱻һȣйȲЩ

󳤹һöӨ̵ϣǾһˣǵĸĸˣ˳㣬ԺǱʲôΪѵֻҡܵԺͽˣൣЩ

򷱻ۣʾ¡

󳤹ˣʵһֱǻǨҡ⻰٣ʹĶ˰ɣͦԼġ

󳤹Цд󳤹

򷱻ɵغʽ㡣

ҲҪץˡ󳤹Ŀ򷱻ĶϣҲǣ˵ʵ׸죬ôи֣ܱĿǰ岻úá

ӽʱҶˡ
κ־ʳϢһöˣǼԼһϺӳ£˷ϲ¾ˬֻصǰźˡ

ţ˵λѾˡ

Ǳ׼ݻعɣ

򷱻լӴŶ̫ͣϼݵ

ǰ棬󳤹򷱻һһվھߡ

λ󳼴ͷ£ѹѹһƬǴܳĳ
ȹӭϿꡣ

ɣ

ǵѸԡ

۴Ŵ󳤹򷱻ǰߡ
ע⵽򷱻ʹ󳤹ǲߵģǿһĻ𺳡⣬⣬Ȼ˼֮ʲôҲôֹŵĺðɣ

ЩԵĴ󳼵أõ˻ʵ۵ġСա
һͷæ飬ϣƿˣ١աˣ١աȥ֪ܲͦס

ھɨĳǣȥ

СĴǲ˲ͷϵ麹ﰵипϵʤˡھۺͬһլӣϹʲôģҲʣҲ˵
ԶǺǵġʵԲ˵˵򷱻ɣҶǺǵģ

ۿؾձǴ󳯡
֮󣬱һʥּѸܴʤһ£¡

ʥּһȫڡ
ʥּǣǰ°ͱʱᷴڵʤһһ׵׵Ĵʤûƭû˺ǿԾ񻶣ûϵ

⳥ʳʯѾ·ˣǲʹŶһ·ͽ
ĿǰһѾܾڣ⳥Ʒܵģֱִһ֧ǰȥ͡

ѴʹܱΪڼ䣬ʹ߶ӻġȻϻѵģоѾûʲôϵˡ
ܱ͡

Ϊ⳥ҪüΪ⳥ֱܹӽͿһ࣬ûüѹһ飬սܵѹתһֵȥֻŽܴˣٺúõһԼҵأ޶һëֲĿ顣
ѹҲ֧Ǽֻ̣սصƽ⳥ҲóеһֲѻԼ͢һµ뷨

뷨ûëͳǰѹѰһ𹲿ʱ裬õһ벻ĺýҪôϰĸԸҪôͬ飬޴ܺ޵Ҫ

ΪȺ˳ͬ޷ͬܣԹëΪʹӶǶԴѻҵԹޡ
Ⱥѻ׹ʱѾˣֻܴ޳ܣʹķʹպġ

֮ͬ£λϳ飬Ϲ㿪󹬣ŮӯҴͥá

֣ͨȲ֪ЩϺ꣬Ȼһ

вдڳ˳
Ĵ󳼻ͦ࣬ҶΪĳ

һһָǹϵĲ㣬˸Ѫͷ
ҪǵǴܵĴ󳼣ǼԺ깫ǹעȥ󹬵Ĵ໨˼ԼĹϣĲҵ

˳֮󣬸ͨһõͬŰ̾ģ̲סԭ򣬵֪Ϊϲһʱ̲ס˸ۣ˻˵öԣǾǳԱ˳šܵأܵ˼һϵġȥˡ
㲻ͬҡͷԼûԱǵҲҳѽַգֺͨԺֻСèֻôᶮ

һŵϴҲͨһĵ߼̨㵹ǲż
֮ϴֽŷǰʱֻ»ʵ۲ѡȣԼŮͷϡڴأò绨ŮŮͶͲȥС

֮󣬸ͨӣ˵ˡϣעƨɵġԸŮ˻ϣԣǻϸŮѽ¹˭˭ȻϣߵŮԽԽˡ






59.  ʮ   ʮ졣

59

ѡŮ㿪һ, ûΪ۵ľܾʹ˴ס
Ϊеǣ̫ˣ󹬾ͬһС͢˭Լأ

򷱻ͦ, 鵰̫, Ƕһ顣

һʼֵĴ󳼶ֹۣΪһ, Ϲƾͻ˳ƴӦˡ
ϾЩ󹬣Ҳ, , ˭ϲʽأϸ֮е, žͷȻʺ, ڶʮͷʮ˸ͷʱްʡα, ǵȻʺɵ檣Ҳʮ˸ͷˡɣ̵ҲĸͷˡԾ۵ǻӭ˼λ֮Ů, 󹬾ûٽˡ

ˣΪ˽⾰ۡǺ󹬵ûʸ, ᲻󹬵ġ
Ϊü, ɵǳô˴ʤ֮Ůӯ֮ʱ, ۾Ȼܾ, һʱɵˡһ, þ, ǲǴ, ʾɫ
ˣǶˣ, ӹЩӵһҪ㿩ǵεʱ˾ʵָűӳһ٣˰˼ˡѵ۲֣Ĳˣɣ⣬ô

һʱ䣬Ϊ׼ʵ۵˼ǶеϢĵ˼

ʱͼλϹŶյһšźЩǻŵһűжˡ

ǰڳд󳼽ѡһ£һʼе¡Ͼܾ˴ǵ飬ǻˡ
յźǸ˲ˡ

Ƿϴǣϲͬѡ㣬Ϊ֮в岻ĹϵԴ󣬲ϲʵ̫Ůˣġ

˵Ĳ֪٣ӵŵˣٶ

λϹŶͲ˵ˣ塣
ǰǾ͵ţ϶ΨһĶʥ̫ˡ񿴵ţǼ٣˺ܷ
˵ģ̫ӢˡΪ٣Ȼ˺ܵġ
ϺֶϵȴѪԵϵ˭ܱ֤ԶԽϵأЧİ취ȻǸŮˣ϶ŮˣûݶҪУӦûʱûȥ˰գ
뵽ѡһҪ죬Ҫ飬ΪϾܾˡ֮ҪϷأžһпܣӢܱۡ

дŵ˵ͬţͬʱˡ˵ֱȥ
ܿˡ
һ㣬ˣ˲Źġ

ûĨǣֱӿżɽصţҲյ˰ɣ
һۣ˵ǵģҲյһ⡣
ɵص˵ͷ

ôȲʡ

⡪Ҳ֪Ǽ١ܻţȴôԸš

û˭ǵģͻȻʵ

Ҫɣͷصʵ֮ˣԼ˲²⡣

صҪһԷ赶ɱأ˵ʵ˻ˮǱߡ

֪һϵúܣʵ˵£ʱûַԾͻ˸ʣûУʹԷ赶ɱô֪޶𣿡
01:20
룬޶ԣʵ۵һֱûϣʮˣϹʲôأֻҪάֱȣզզҡ̫ˡ

ˣǼ٣Ƕжһٳѡһ¡ҪﵽԼĿģò˵ǣΪ棬ѡЩŮ˨ס˻ϵģϾͻһˡ

أ

Ҳûϵ֮ǰˣˣγµľǲˣǾ͸ûᡣɣ󹬵ĴʱܲһͷģʹˣҲûԽˡ

ϳô˻Ὣô죿˵򷱻Ǻ֮ϱ˶⣬Ҳûֹ

Ǿˡߣû˵޲檲͵ֻҪ˹ǻϵ֮һûǲɵݺͿУΪһͨɡ˰ԽֹԽǳԡҲģȻ벻ͷ

ֵҪһ㣬ȻɱϾǺ֮빬ĻƷɣǰ󹬶ܴӦݣʺʹˣʹΪ֮һƽƽҲӦһƷӦ֮£

ȻҲ뵽㣬ʱ۾һһʱ䣬õźȷ
޳顣

ʶȤ⡣
ͬʱ빬˵ĻҲֻͬ⡣

飬Ϲ㿪󹬣ѡ͡
λϹŶҲûһȺ飬֧š

Ϊ˰ƲոƽϢѡҸȼ
һʱ䣬۸ܵǰѹ

֣һֱڹ۲̬չˣϲĿѡ㣬ǲҲл᣿빬һٵУδܺϣ԰ɣ

լ
򷱻һţźյһģһζĶš

֮ż㣬ʼеǱյţյš֮ˣǺ˽

ʤǿǻʶǿ˽ӣᣬǰѡ㣬ǲ˷ֱͲĶ衣ҪǣǻԼƴһѣӡյź󣬱ز޶ԵġⲻȻ

ϵûжپ֮ģʹѦ֡
ѦȻϥ£ȴӣѦһֱҪһѦѪСӡ
ʹˣѦԸѡģô˻ᣬ͸ѦŮ빬
һֶŮӸλշ̥
ǻʵ۳٣ѦҵСδһλӡ͵ƶã˹Ķ⡣
ⲻѦϷһյţ빬ˡ

ֱӽգ

ᣬϷȤıǹˣֱӽգһҲ棡

У޴ˡεص

ʵҲµˡֻףʱˣҪôһѵΪ˸𣿿ûôȵǻʵۣѵĲ𣿻ŵΪʵ۲鲻Ļ֮
򷱻Լɻ˵˳

ȣôһӦǱŷõ
Щ֮ˣڹʱˡʾ֮󣬺Ӧϴһģһæˡ
ڰð˳Ǿϴһ
ôʵﲢʹ졣оԼǣűߡ˵ں֮˵ߣЩ֮ˣĳͰ

УԼȻġ
۲

򷱻һˣž۲ǻѭΪߣͷͷ̫ΪΪŶŪ
˾൱ڽԼЩɴڴ֮ǰۻôǰѡһ粨

˿̣۶ɱġֹΪ򷱻£Ϊˣ̫ˡ

֪ܲԪ˼飬ǹȻټǨϼȥ
۲ɱ֮ˣǵ֮ǰ֮ѾǴӦˡڣһӻʵʵشھǰɡ

ūͥˣ򷱻ͻȻһ䲻ɵĻ

ţԷһ˹ھ͵ˡūλڴܱǿУ۶Ĵ󳼸

߲ƣ߲ϣд֮࣬ҪİǵԭУڼ䣬ܱߵĹңʳūǿģѣǺʱ̫󣬺ūһλȨүЩ

۵˵ͷ

Щأ򷱻ţܵǰһƨĴϣ§ЦϣɺͳһȰѡ޸ǳ

§ָĶͷЦСûĵģҲ޲ѡ˭㵹ã޵Цˡ

˭ˣ򷱻۾

˵أѡ㣬ȫġСһѹˣ͵÷ֳȥҪԸ⣬޾͡

Ը⣡򷱻̬װɵ۲ܵ˱˻ԣˣȺֶŮѧһַ󣿡򷱻ʾ͵ƽ

ð̫խʩչȥϰɡ˵ţ˾ߡ

򷱻Ŵ죬ǣͰĦҪôʩչ

 




60.  ʮ   ʮ졣

60

ڴ˴κɺǰѡһ, һʼ䴦вᡣ
ЩϹŶȴ, ʼϱĴ, һǩϵԽԽ, ½ݱɾ֮ĶԿ

ھп֣֮˳ȴҲ½س, 󲿶ӵı½س

, ˳ŷĳЩĹٴ󳼸һ, رĳЩʷ, һ³͸ʹϵǩǾıԵ, ϴɾ˲ӵȿ
һңʵ۳ĬǾͲÿԤ, ʵڱСϴ֣ëֱ, ǾһоûУΪڣ

һ³, ˳͸ͨһȥ
˳ʶ͹ļ, ĵص, ߶, òզа, һϳҲͰ, ³Ҳǹߡ˵Ҳ뿪öãզͻأȻûǲеġ

ͨһ, ˳ûôֻͱȽڵˡ
оֳԼ߼˹ͨ޿̵ؽ˦˵˵Źֶŵġͨط㣬֪Լζ

˵أһλ󳼾ߣŸͨһ˲ǰȥӡ

˳һԿĺѰɣҼǵϵͦõѽ

ɣͨĬĬ²ۣǰɣŮƸգҪȫǸ
Щ˲ͨΪǷⰵţǶ֪ˣЩ˹ǺŮԶʳʱ䶼

ʱǺԽǣסǰСӣֶȱߣ
ڴˣ
ʲôڴˣ

˳͸ͨվ󣬿ɺһСʹϵ
Ҳע⵽ˣһץֶһʾߡ

װû̵ģǲߡ

ȴҲֻֻ۵ļһ󣬿ʼݳ
ֶһҪﲮ²ѣǩСģҲһɣϵû٣ЩŮǳбҪ¹𢰲Ȱаѡˣǲڼҷ

˳һһ²ۣ˵ʲôƨ󹬲һɺ󹬲Ѿڼҷʵ֮ǰڶӣƨļҷУǰƷˣ˵ʲôˣЩϹŶͼʲôڼҷ˵˵Ȼʵѡ󣬿Ц

˳űƵÿ춯ˣæǰߣŮ꣬ûֹеãϹʲô壿ջؾõĶ֪ǩֵĶͼģ뷨Ů빬ġ

ҡһ㶣ǰʲôһѣл˳֮æˡ

ֶȥлû˵ꡣæ

еĺܵøˣй׷

˳Ϸԣôӵۡ

˳ɣԼͱ˼ˮˣǸءǰ״ˣЩĪ˾۸մһʤ̣УΪڵ£칦綼ƳˡЩͷûע⵽˿ǵǽһ

ݺݵصһģ

ӣزߴ٣˳ŸͨͿ첽뿪

լ
գѩǶ
ǵʱÿҵһ̧һ̧شӿ̧ױƵ
Сĵؽһȡұ֣򷱻ˣͷҡͷָ𽫵ͷļ¼ڲᡣЩֳ࣬һ򷱻ͷģһҡͷġȻģͷЩǾֹص

򷱻ȻԵõģѩ䶼е졣֪ΪǷţ˰ˮ꾫ʲôġԽԽң򷱻ƺһҲӰ죿

ʲôⷿ𣿡ѩʡ
򷱻ҡͷҿҪˣ׼Ƹء
ףƸ˵˰ɣӦǼױŶ԰ɣ
û˵ҴзⲻøƸ񣿡˶ˣд

ѩ
ѩŴ죬̫ˡ
򷱻;֮ķΧԾͲһرʱˣۿĿرů͡
ѡһ£ʼʱΪ򷱻ô˻Ϊġֵڣˡ

ģѩ̲סٴȷϡ

򷱻أ治ˡˣå

ôһû˵أҲзļҵſ

ǾϡǸһ漮Ǳߵݣײ顣

ô˸ˣ

򷱻ЦЦ˵Ǵˣ粻ģ𲻴󣬿Ժھˡ

ҲǡʵƷô˵׸еĶһ㡣⻰Ѿίˣֱ˵׸ɾкõġжλޣ仰ɲ˵˵ѵġ

˺ġʵ۵ˣܲ𣿡ҾҲֻΪҲίԼ׸ġ

ЩƸ񣿡
ء˵ôõĻǻһѡ

Ů಻ѣЩܺδҸƸᲢˡ

򷱻ЦЩϵģҪһƸûŽȥ

һƬѷŵƸţзͦ㡣Ͼ򷱻ɵôصƸ

ѩŮԺУһ߿æһ졣漰ǲðæġⲻ֪˵۵¡
ۣ̫ˡѩ̾š
Ҳ֮ǰ߶߶Ĺʲô˼ˡ
ЩˣעĿÿ£ǾĹǣرе˼ܴô⣬Ƕץסؼ㣬ƾ֣ŤתǬӶ֣߳

򷱻ˡ˵ʵۣ˶µģҲŵòС֪Լﲻæǵòܸ򷱻ңһֱغ͸߼ҼСһš
·Ź⣬һƾ֣أؾͰˡ
֪û취򷱻ҲӼᶨȵľģԼ˺һ¼ѧϰ

򷱻ʧЦ˵̫ˡ

ŵģѩ˵£ҲѽһԵͷ絷⡣
ѩ˵µʱҲһĬĬţº˵סͳѩǾû취ƾֵġ

ԺҪһӵĺѺòãѩСؿ

Ҳ˹Ŀϡ

ֻ򷱻˶٣ѽ룬ұ㲻
ͻȻ뵽ĳ㣬˵ˣзƸ£ȸұŶҪĳЩһ
˶һۣһڴӦѽ
ӶЦǶЩ˵֪Ϣıˡ






61.  ʮһ   ʮ졣

61

򷱻Ƹĵ糯, ЩϹŶϵص֮󣬾۷ˡ
Ϊѡ£ЩǴһ, šһ, ʹ죬
Щ, ҲûţҲЩǵĲ, ϵʧ, ƷвϵĴ۵ȵ, ҲЩʧë, ǶҡЩһСӶ˾ꡣ

֮ǰ䴦ͬۿʼҲ, һһڱQĳ̶ȺͱץСӵĴСѵ, ٽ
һϣʮ󳼱ɫɷ, ڵ, ͷ̧

ǵĹƨҪ̫, Ϊʲô, Լ, ƾʲô޴Ҫ, ָֻţ֪, Ϊǲǻʵأ۷̵޾Ƕ̫ʴˣŻһΪӵı֣

⻰̫, ŵĴһҡҡ׹վŵĴҲʡ

ߣô󳼣ճְλͱˣһҲӰְܵС
һʱ䣬缦Ҷе㱻۵ֶˣ⣬ʵı󶯰

˳վһԿȺ󳼲ģ̲סҡͷջؾʱ;ЩҪ㡣
ȺΪѡ½Ū߰ģɣ㷨ףҲ룬ǿƵĵΪȣǲŽЦءʹʹһͷв֪
Ȼ뷨ӡ֤ˡ

ͬվŵų˳мһЦҪԼߣԼձǵеһԱˡ

ϣ򲻿˰

ţôʱˣ˸ͷ²ؼ߸߹ĴѭȥŶԭʷة

ǰŲͷأϣѡ㣬ҲΪ˴ܽɽ룬ϥµСӻ̫ˣڽɽвλȻڲЩСʧ˽С覲褣ǹ֮һ˽ǡִˣǻҳģ³Цԣջس
ûûǾġŵĴ͵صͷԼͬߺϿ

ЦЦؿŲֿŹһصĴ󳼣ô˵ǶһƬҸ嵨

ٴοͷ

ִأ

ǳֻȰǲòվԼһλµʼٸߡǴ˾ٴôˣֻƴʧվûܻ

ţʷةٿ㲻Ȱưɣ
ʷЦһȺûжö١˵ӶǰǣŶҪðص£Ҳһֱͷ磬죬ôѪͷŻҡ
в˻뽫ȡ֮ͱ侮ʯˡ

ֻǼԼ뷨

۲Ϊ֪ЩʷΪ٣;ȥһʷٸصؼһʣ

ѪɫȫޣԲʱ˴ˡ
ȵҪؼ⳯ۻʥ

⻰ùڵϵĴһˡ
ʷ̫ˣ
ˣ죡
ˡ

˴ǼۣһЦΪȺ֮˾ͻ£
ʷͬʱһֻڻʵ۵Ĵӣؼʱ򣬻ָĴģ˭˭ƽʱأϲ˭˭ˣû
ûôˣ͵Ⱥ˰Ϊ˳ΪΪΪǣһرȻϰԼ뷨¡ţǿȻѡ㣬Ǿ͸ұƹ˵ʱɭ˵ϰͶˣǴ˲żüãŷҪȺҲТ֮

治Ϊʵ۵ôӣΣڳĿ鶼˺ܶࡣ
˳㣬̲ס룬մƤӾ

ŵĴһҪôʧɫҪôĿѡ
ԩң
ˣɱģ
ˣ

ˣ±㵽ΪֹµĻ˳ɣ۾£ѾǱˡڲ⡣
ңиҪҪųһˡ

վŵĴνȻܼϷϷһҲˡ
Ը˳ıǹŵǰˣ˭أ

վл뿪
ѡһϣͷβ۶Э
ε£˺ܶࡣ

֮ʱΪƲ˲󡣺µıˣϵθˣԴԼɣԼȻΪǸ𡣺˻ʵۣµİǳΡ
ΪΪΪŬˣʥˣߵĵ±׼ԼԼѭԼ⣬Ҫ򷱻
Ŭ£ŬιΪʲôʱ򣬶ίԼǿԵĻԼϲҲίԼá
ͬĿǰûѡ뷨ЩԼ˽ŭ޷ͬ

κ־Ϻ˳æȥͬʱ˿ʱǸŹȥӦܸϵϵġǰ˵µĳһۣó£Ȼ˻ùͷ

ϣĳЩ󳼾ˮȵʱϲġ

ʮˣ΢أ½ˡ
ʱլ󸮻򿪡ĳ𣬽Ǵ̵ýŴͷٵ򷱻͸ߴ˼߳ţ˵ĴŶϲʽǴͳһ·һ̧һ̧̧Ŷ
һʨӵĴ£ϲǶȥ
λϲһ·ߣһ·ǱϲǮ
Χ۵·˶ϲˡ

Ǹɶأ
Ϲһǰϲѽ
ȥƸ
򸮲ֻʣһ𣿡
ΪƸˣѡз򡣡
ţҼһȨƵλֻһŮҲѡŮǼˡ
֪ĸôˡ
ȷʵ˰ӣλȥƸȥƸ˺ʹһɼзĿء
ңƸͷβȻѪġ

򷱻ǵƸ龭һʱ˺ܾãǡõūʹŽʥıؾ֮·ϣһүԼ£Ƹȥ˲̡

ӲзƸһͬƽһף˶ըûز
Ƿ֮Ե˶һ˲ãȻ˭ڸʲô

ȻعЩĴ󳼼ҾǾһľү||̫үʱ便ڸʲô
ţæطԸ죬ȥţ³󿴵үһʱ佫Ϣ

ͬķԸھǵլԺʱطš

ˣ̲סĴȣǷǺ˲ǳ
Ƿŵ˽´÷зģҲ֪ģƸзһٲƣ

Ϣٴξۼȴû˵ѵǶ´ˣϺ֮ûʲô

һֱһȵ֣ᶼ̲סһѵ˼

һʱ䣬ͷܶС˶ڶԼү

һֵĴʵң³ʱ໥ߵģʵǹ̫飬׼ȷ˵ǹһ硣
û뵽иĴС˸ǣ˼ҽѾʽƸˡ
˴ľ

ЩӦѸٵĴ󳼶ˡʲô˼伲ࣿ
ձְձϢⲻˣô
˵̰ĻǴһˣתΪʵۺ֮䲻岻ʵΪŲԸѡģΪ壬Ϊڱʵ۳ΪԲһٱȻϡ
ԭϺûʲôԼԸѡġǸʲôȣһٱȣҪƻɿѡ㣡ȫ˻ϵԸ
񱻰ãǻð
ʱǲѹԭȻԾԹ޵ģֻʣ¶ԼԹԼдǷ֮˵Թˡ






62.  ʮ   ʮ졣

62

ܼ, Ʋ
Һ󣬾;ֱ鷿ͼҲûһ, С˽Ļ, űһ̾, ڲ֮ԣн֮ǰô͸Ƶأ

Ļž, δԡ

ߵһ, ·, ʲôңһ, ʵĴ𰸲δڴˣҲ˳Ц

ĻſĴ־, Ȱ䣬һԵӣЩ

ʱ, ܷˡ

ܷˣĻһ, ܷ˴ϻ, ˵ĿӦúȰ˵ܴ˵뷨һ¡

Ȼ, ˳ȥ֮ʱ, ܷ˶Բܴ˵, , 㲻

øж, 벻ٵͷȰϧӦǾ仰, 飬᲻
뵽ʱ䣬ΪŮѵޣһκͺڡ

ܷ˵ϺͿˣﱻ㺦һξͰˣ㻹С𣿲ΪνһҲãΪҲգԲõͷҴסҪܽǳ鷳ܷ޲ȥһġ

ΪΣ⻰᲻ӡ

һʹˣûУƸ֮գ˼ѪһǴùͷ϶Ŀ㲢ǲ֪㴥ùͷһϲʹ졣ϲʹˣܼʹ𣿡ӣ

ڵأɬҪӣ⣬ۡ
ңղԺ󶼲ԲˡΪʷԶңպҪβˣ

ܷûǰЩħʱԼ޵˯žȰȰǳ˳һʱգ޿صĵزˣʲôã

Ůһ޳ȥѾˣʿжӣо˹ҾпɣĸЩ

£ǵ˵ͷ

ܷһǾǸĴأɷĹн֮Ļ͵ҸĸƵסȻ֪ǳʲôء޵ȥûģؾ

¼ڷͣٻ֮ңһܻдЩߡ
޶żڸ϶ƽϢʱԽͻռˡ
绹غ÷˵Ǹε£Ƕˣ÷ǶԵġѾѵˣԺ󲻻ٶϵָֻˡ
˿ǳԵѵˣ̬Ҳڵú˵ͷǽҹ˴¡

ôȻѡһ¶ȥְǲҲԹ޻ϣֲܱš仰˵ҪһͲ
оǣˣûϵ׷𣬵ǵļ˾Ͳôˡ
һʱ䣬󳼶дҧгݺ֮ǡǷţΪסϵİѱһ

д֮ˣزɲ飬ڵյ֮ʱԼ²Ϊ
ô౻òĴ󳼣ɲ

ڴڲȷʵΪ֮ǵıڻʾµӸѰˣңвµӵܶǣһƬƲ
֮ˡ

ʷ̨ٹ٣ʶȤû⵱ֳ㣬ۻȽ⡣

̲ͨס򷱻˵ϵá
ǡ򷱻ԲѵؽԼҾ˾˵Ů˫Ĳ

Щ󳼵뷨Ҳµһһʼѡ㣬޷Ů빬ϾܾȻвʣҲϢˡ

ŭҸȼǷţۣԭϲͬѡԭǺ򷱻һȣȻϲǲҪŮˣƾʲôǲܷһֱȽϸӣʵ۵ֶŮ֮ǰޡ֮ǿҪЩԭһ飬ڰеȻԭˡ

ԭֱ׳ʹְȻԼǶԵġ
ֻЩû뵽ֵ򷱻Ȼз򣬲ѾжǰȥƸˡô̬ǿӲѡǰ㲻ˣΪ˱ȵ泼Ǻܲܽܡ
һ˼ä˭Ҳ벻һôȻԸ׸

ʱʱ򣬾۳ˣߣ塯һƸ
۵ˣĸ˫и뾩˵ס

Ƹȥٷֿǰ˸̲ͨסίˣԺ˼Һõ㡣ָ˭ԶһһĲס

򷱻ȻԹԵͷ⻰͵һѧҲûĳЩҪ֮򷱻Ǹڼôһ졣


666ҹŮҰ
֣Ϣڤ֮ˣܸ𣿡¼塣
һ㡣θҪķѹµġ
Դ󾪣ϳ£ⲻ㡣ԼҲθТӰἸΣŲá
¼ĻתƮߣù
վһԣɫһһ׵ģԼΪĹ£ҧҧǼὫ»ǲТϵģߣ

ᣬʱѾµס
Ǳһλؾһٳ֮ģ⳥ʳʯ顣
֧һǰһ뾩

֧뾩ǣܶûһнԴڳ͢Ρ

֣һǴΣһϸΡ
κܴţʯ㾧Ө͸
ϸΣ˼壬ϸְףȣɳӻϸ
ϰǵһμʱ۾ֱˡ

һصǣֻķ֮һھǣģԱɢݿ
ǵĶʮ峵Σٷ֮ʮָ˹巧ţϾȥĩʱҲֱʵؾ˾
ʣµʮ峵ɹٷۡ
ϢһξӪͷܶշӵ

죬ټǱ߳һΣ۸ܱˣȥ˾ûˡ
𼷱𼷣κܶ࣬Уұ򲻵

̨һ׸׵ųһţڵϡ
һӹٲԣά
ϰԷźöӣһ쳤˲ǰ
ѩ׵ϸΣűϵȵλҪء
أҲ֪ηôƵΡ
ôƵģ˵ԺǾͳଡ

ţүųֱһһߣһдδһдŶһ
δܺ⣬һϰվͲ̫ˡ
ͨٷ˵Ǻܿˡԭ͢°ߣǰ͢ģԵһǱŶӣȥĶѣԶһʳۺϳһΡ
ԣĽˣǾһⶼ˶ٺôˣǻĻ𿻣ᣬǻܴӳ͢صʳۺϳϸλߴΡʹֻǵʳҲܻ㰡ʱڵʳÿһȥ궬ʱҪϼء׬ˡ
´Σ´ιʱҲԹˣϰհġ

վڶһŶӵĽδŶӵ˸ࡣ
ϰǶԴжӣϸȻҲϲȴǹõġ
ϰǵ뷨ûϸθܹǵϲ

ϰһ֣ȲһŽȫζûһɬ⣬ΰΡ
ؼǼ۸񲻹󣬱֮ǰλҪ֮һǶԵ

һλ˼ιӣݺᣬǱҵģʲô඼ԹǵصһΣǼһֻζʳ

һεүӣǣԼƵؼȥһ·ϣүеĶԻ
үүԺǶ𣿡
ǵģ͢˵ˣ˹µηϣµηԺͲó±Σĳִˡ
˭ѽôôá
ǵģǸˡ

ξӪбһҾ¥¥᷿λūվڴĬĬעһĻ
үܵϰҲ̫Ҹ˰ɣܻʵ۾ȻõµϰǳôõΣūͥĹԵζȲء
ūĽʡ

վǰͷūүû˵
ΣҲǴ˴γʹ֮һҪĵȻֻܰãܴһЩվտĹͺˡ

ܺһսڴսʱҪá
ǴܽÿÿɨսὫգЩѴȥģԸ˵ҲҪء
ū֪Ķѡ
ҲǸ˺ܴĴۣõ
Ϊ˽ūһǡ

δ̣ܵǿӲôʳūΪ֮ĿҲսսһˣӱǡ
ūҲԼĵĺһЩ뷨

ֻû뵽յǵǣȻ˴ϰΡξǴܺʱõˣֻû뵽ǴܾȻиõϸΡ
ز¶
ĿǰֻϣǸܹūͥ






63.  ʮ   ׺һ졣

63

һ, ʾƫˮҹʱ򣬻졣
ŮǱ, һߺһ߿ʼȻ
ҿֵüʱ, ûӵҿ޷, ȻѶû
ʱæͣǰл硣

סʱ, ʾ½ʧ, ڴ˵еҲˡ
סæȥ, ʱ, Ůջٵƫ﷢һ߽ڵʬ塣

෽ȷϣǾյýڵʬ
Ϊ, ƫΣδȥۼԺˣŻʱ, ˱
Ů˵ǾȻʱ, ƺĺ
һ, Ҳӡ֤ʵ

ʱصˮ֮ʱ, ɫ, վһߵ, ԶԶؿŻĻʾ¡
ﾪ, ŮǿźžȻ
۵һƬ, ܡ

ԣվżʮҹзū

߰ɡһۻʾ£
о, ŲǾͻȫʧҹɫС˺ֻҮҲµ

ϧǳ룬ʻԶͳ״
ūùѣ

Ϊƥܾ˻һںڰرûشһ
ţܾƥŲ·ѾӵǰܡﱻܣҺܵʹץųڵĳԯǲֹᱻ˦˦ȥ
滹ʱʱܸо˫ڲҲʱеͱУ
Էɱһ㡣
Ź߿ĵģʱͫһ崺

Էܶ࣬ǼūͻΧȴôҲ
ʱԽãԽû˿취ֻؿűūһ
ǰ͸崺š

桢ң˭ģضǰĺˣĬ򷱻˵ףģµûüʼѾ

ǻϣת㣬޴ˣ˵ţһѳ崺
һȻѪĿ

ȥʱֻ˵֣֪ˡ

ʾˮΪҹƫûܳˣֻʣ½ڵʬһߡ
ϢʱЩΪѵĴһͷǣ˭ôݣȻֱӽ˸Ūˣ־òԣʱҲǺǿҵʱǻᶼûŪĻ͸ˡôһ룬ǾӦ˲Сͷˣ⡣

Ϣ򸮣Ԫ˲ˣ˶̲ס档

򷱻ҲյϢʼΪ˭Ķ磬֪֮󣬻Ǿúš

𣿡򷱻̲סʾۣ˵ǧ꣬Ůǰʵڲô
ǰʾʱģ˹ȥмӵġ
Ǿ۷ˣ˳˵
򷱻µۺͬ£˵ײһȥˣΪ˲˷ֳԣʲôӦú

ˡȻôݣǱȥ˰ɡҲҪʧģǾһʧˡ

ˮ𣿡˵Щ󳼱ֶôɱ˷Ż𶼸ң

ı̫࣬ȷʵˮֻԼŵİˡ

ˣ򷱻ˬоˣǰһֱĵıƸкͳظȫɢȥȷ򷱻ͽ֮ˣרĵ׼μӹ

ūүܣԹ
򷱻ѩŮ̫Һߣ;Ϻü֮ˡ
ǿ洺ģ̲סȤ˷ϲ¾ˬ
򷱻̲סԼˣĺô

˴Ȥоʱٰ񣬡֪ʱװ

ˡ⻰٣׾Ƹһ¡
ڹŴѾܿˣر˼ңƸ֮󣬼ǰ֮Żסⲻͷ飬ûôི

ˣ˴ιզδ򰡣ûģأҲص̫ʵ˰ɣ

򷱻ֻɵЦ

һλ佫Ҳ𲻴𻰣ֱ˵δȻû®ɽĿǸߴͦεģһǾгģǿ裬ȫȡ˵꣬һ˵ģ

򷱻סԣΪҲ֪￪

İ

⻹м٣һڵ֡

Щ佫ǻزɣ˵˵šĻ
ߵĹƶǶǱĶԻùһߺ

򷱻ˣӣʵ

ûãῪʼˡ
ΪǿūʹĹ磬ūʹ֮׵ҮүλúܺãͰھ۵ס
򷱻βͣλڴ󳤹ס

Ȼٲһľơ
ҮźŴܻʵ۾ľƣȴǿЦѣ˵ʵ˴γʹܲ˳
ر̸ó׷棬ūռƣܶںó׳п޵̬ȡ
ūʢţҪжǶԸ⽻ףҪսԴūҲԸʹཻܶƥ

ţܿҪɲҪǮʾҪǮʣ˵
УѾǴ죬ܶƤë󽵵͡
Ԥϵģû뵽ܾȻһ𿻡һǶƤë͸ˡ

Ǻöⶫǳʺϴܣ
ռһƬֵأܹ޽̵ķӣֵؾܽ±ĽǣҪˮǨƣ޶
ԣ̿ļδܣǵ˺ܿŪˡ֪ūôΪǲԭ壬ˮݶ

ܶūĶȤĲ࣬ūԴܸȤĶܶ࣬ΡҶ˿ȵȣǶǳҪ
Ү֪˫óĶȣ׺ѽС

̾غȵһѾƣóδܾȫҲ㲻У˺ܶʶҲȫʶ˴ܡ֮ǰΪҲûĸһūŬŽˡǴڴܵЩӣҲ˴ܵǹҵȰ
Ҫǣ˴ĿǰѾչ¶չͷˡ
ϧˣǸ˱ɱˣҲôΪѣ˴ȥ͵͵չ꣬ūһˡ

ҮźƾƵʱ򷱻̲סۡ
ҮűԭʱڴūǿʢʵȨүҲʹܣʱūǿ׳ʵǿ
⽻ūΪ˿ǣٰ¡صᣬϣʫ̫֮ίߣܳŭԡ
һǹؾص

ҮǸеˣо죬̲ס̧ۿȥ򷱻ۡ
򷱻һ㶣Ȼ΢΢ס

ҮǾٱһ¡
걭оƺĿ򷱻ϣλܻʵ¡ţܽҲ
ֵʱ̲סһʣһº飬ϧҵȱҪ̻ūˡڴ֮ǰһ»񣬲֪ɷЦɣ

ʲô񣿡

ҮƣȻʮҵɱ㱻

һĻ򷱻һɣүģ

˶ͣ˱յؿš

Үŵ⼸λﳤСӣ͸ˣЦɡ

򷱻͵ؿԣ࣬ūүҪг裿ᱻʵСϺݺݵؼһʵġ򷱻͵͵سۿȥֻʹϸƷűơ

ЦɲЦɲˡ򷱻͵ذ֣һлӡ⾰һǿӦҪҪˣ

ΪΣҮһ㶣֪˿檣ȻѾзô༸г裬ӦòܾŶ԰
ʵ׼ʮòֻǽΪѡֵ÷зûֱӽЩ͸ۡ

򷱻á޸ܡ

Үſܾ٣ֻźȥˡ






64.  ʮ   ׺졣

64

ɢȥ, 򷱻ͳѩȥ
ղ֮£ѩɵõ̫ˡ
⻰ǷĵĽ, һж, ūүҵ˵г赱»񣬷ǽԴġ
ƽ, ѩ²⣬Ȣŵķɳ˼ŵڵһЩ֮, ƷòԲסķɽź, ֲ, ƾúܶŮĽˡ

򷱻Ľ۾, ɵʧЦбװɡ
丽, ǰ㲻ܹⶢŻܵĺôҲ, ټ򸮾ָһ˳ţ۰ʹ, س, ûаĺô
ѩͷ, һ, ȷʵ, Ҳֻ, û򡣡
򷱻˵˭ܲ˵ˣ

Цּ, һ˷ٵԽǣǰȥͣǴкٶȿ÷·й׷

ѩ̾, ֣ᰡΪܵÿ˾ϲˡ
С˵ͷȻ˫һϺĬ˿˱Ы͹˰

䲻⣬ôʲô

ѩ˭֪أְġ

򷱻Ц𣿡˰úƽϲ˺ƣˮˮͦģҶŮӡ

ѩûвãе㲻ϰߡ֣ǣ˵ܿˣµͣ䡣

ͻȻ뵽һ£ˣ˵֣¶һ¡
ѩҲŵǵģҲ˵ˣзɽˡ

Զ򷱻ЦЦ֣̬ٵ֣̬ȣ²֣Ǳ߿ҪϢˡ
֪֣ľһΪˡɴ˿ɼ˺β͡
ʢǿʱһùǿʱŻɣ֮׶Ը

ѩû֣˿̾ǱЫ򷱻Ϊǡ
Ѿˣִȥֻлǰ֮뿴ͱĴ󳼡
˾ȷʵǲѡ㣬ôҲǿȲ˼һʵ۲𣿻о򷱻һҲܴĴͬǹ֮Ůֵڶ䲻򷱻һзȴԵ͵Ŀĵɷǿʢĺô
׹ף򷱻õĸм

򷱻֪뷨϶Ҫ̾һ䣬£ֻҪϷ

ҹʱ򣬾լ
ʱ˶ùţԡ֮һңһ˶ۣһбڹϿ
һʱ򷱻еĻûꡣҲߴͬȡһʱ䡣

ţǲصڴϼļūզ

򷱻Ļؼһõû⵽壬һ𣬡ͦõѽͦ
ͻȻ䣬򷱻ס죬ҩ裬ôһʱ;ͽ뷨ͺأ

ЦЦͦǰɣƵͦϸ

򷱻ЦУЩ˿ǿпɣʮʱָǸӢͦΡǧ򴩣ƨ˺̫ˡ

˼ǣˡĵص

ȻˣѸ㡣үʲôг裬ˡ
򷱻ӵеĻϽȥëҲԼղ֮MMPӶҪˣﻹ鿴ʲôŶ

򷱻칫ǰԼ˽ȥһƨϣΣʼ˳ë԰۱ҪҿˡЩǲɵˣῡҲҲǾܾ𣿶˵ԺΪˮȴɽƣԹɽ亣ζƷʵңЩСҿɳԲȥ

ɼƷʵľۿסǣߵܾá

򷱻ǿ磬Уҷ˵岻á

˵ҰŮ˿ɲءõķرǽû򷱻ֻ̫ҺرлˣȻһᱻŸģƣ㻹أ˼ҹ⿴̲סˮ˵ţġ

һЦָصĶͷһ£С꣡ţʵֱסʱĦ£ĕãţȵϢڲס㡣

Ȼˣ㲻֪ĳЩر𣿡򷱻ֱ׳ص֪ʱɲˡ

۾Ͱ⸱Сģǵ͵һЦȻסĶصж֤ҿ

򷱻֤

򷱻Ͻ֤һҹ
峿𴲵ʱһȷʵõֱۣͷ˹ȥͷȻһָסˡ

û죬ūʹű̱顣
ūʹҲ˳Ľף׵ƷΪһЩǾʣԣҲһõĿˡ

׻˵һ֮ڴ֮أֹϰӣ͢Ҳӡ
̧ͣͷ֮ϰǿʼ½׼
۸ȥѲӡ

Ϊ۽Ĺ򷱻ҲǴׯӼؿɲ٣ٲùһũɣ֮¡һģͷ⡣

õֵطʽªúܣǴѵӲȻһӡȻЩ㲻Ųˣũǻᶨڸݣˮʩʣֱũո

˼ªֲڣ򷱻֪Ūũϵﾫĸһ꣬˳ĻһĶҲֻٽﵾȣע⣬һ꣬һճɡҲ˵ũۻÿճɣһĶٽﵾүͷԡ

򷱻оر𲻿˼飬֪ںʱʹӽˮûǰǹҵĶҲﵽٽˣǴܵ

˼Ŵũʽ򷱻ЩԾԾԣܶһũҵֲȫ
㽫һЩũŪЩӽˮǸ㲻ˣʹܶһϣʵ˵ҲףֻʵʵڿѧֲũĲˣϸ磬ʵȵȣעֲּЩԴũĲĻӦϰհɣǲڶ
һҲջֵϴ׳ȥĻ𿻻ʳεڶʱջһֵԼĳֲ²⣬ջֵӦúʹܵĹйء˲¡ջֵͶࡣ

ֵ̫ˣֵһ˺ܶСࡢϴˮȵȡ
ЩŪ֮һԵؽӸ˾ۣȥЩѾ½ͶˡȻ½½ռһЩֵ
Щγһѭ

ҿֵĹϵ档
ȱ巽棬ʹָرͨ͸֮ǰһ޵ɬС
о棬ܾԼʲôر˳ջȹϵֶöֹϵùϣţżֶùϡ
˵ʵǰ̫ãһ¶׬˰ң֪ж͸֧廻ġ

ǰһе©Ĺӣջ񲻳ȣ±ɡһ£ȻܻһõĽ̾ʮģǳŰġӦǾ䣬õģ۵ģֱˡ
ÿΪֳ⣬ҧֵʱҰοǰԹ˺ȻԿࡣ˵ʵ˭˳أ

βͬԱ̫ˣԶֵرио

һǣʱǣ²塢ʳѹҲܡ
ΪҲˣа취ǸȴΪĳֹ˼ɶԹ۵Ļ

ңڲ˼ɣҲˡһٲʮˣʱⵣǣ̫֪ˣҲûҪ
ˣ˻Ϊ˻ؼ˾һֲû
ʵ֪ûôأ
ɹηࡢﶼóˡ
žûвһЩôˣʲôû˵ĬĬڻסӣȻƽ
¾ãǰаˣ˾ǻʵۡ˵֪
ΣȻѡžۡ






65.  ʮ   ׺졣

65

ʱ, ۳
бϸУٴϣȡһϴû, 򷱻, ȡһԵĹԼԻ߲ʱͶι
ҳ飬򷱻ϡũҵֲȫ

ۿʼ, һҳֱ, תͷ򷱻
򷱻ʾ¿

, ҳ, þò
ܵϰлл㡣۵ˡ

Ȿд𣿡򷱻ֹ, λߵĽҲ̫ǿ˰ɣ
šΪ治дַдԭ, Ȼʲôйãʲôй̵ŻеСŮ˲ũҵǲġ

ͲЩ𣿡򷱻һʱ嶯˳ڡ
Ҫ˵𣿡۶ؿ

򷱻ˣȻҡҡͷ, Ҳ֪ô˵֪Ҳƭ
š
ˣ
򷱻ƽ, Щûס
, ǰѡԷƿǳǿ, еʲôϲ׷סеͲλ, ԷͲˡ
ڼͦʹ, ǷˡΪ˵Ӱ쵽, ص漰ҵʶʱ, ûо̫þ˷֣ȻݺݵؿһҾͳȥһ¡

߳, ǰѲûУԱ֮£˵ⲻ˼ȴѡֱһС
򷱻ԼѡֱӸ׳нȷģֲǵһγˣ֮׻Ը񲻺۲ϡ
ǰѶǶʮˣԸγɣϺѸıˡ
ıԼȥӭ϶Է̫΢ˣϲԷֵİҪǼͬıԼԷҲĲ˾ˣо仰𣬸ıԼ񣬶ı񾭲Ψзһ;򷱻룬Żǲɡ

ûУ˼롣һ˿죬ƺôô롣
򷱻ԾĿתؿƺڷֱ˵Ǽ١
Щ£㲻˵Ǳ㲻˵ͷĵ̾ľͺãЩѵúͿɡţһ죬ġڴ֮ǰֻ農ȴ
򷱻һѱסжصá

ۻһתΪǵȫóĶɹηȫûй㣬ⱾũҵֲȫҲһίˡģĹͺĹԼ޲ҲЩаš
򷱻հ֣ЩõõĺôˡңЩʵ۶ǵãʵۻίɣ

գ򷱻еήңһϵΡ
һԳƳ°͸׵˺߶˺ܶڳ¼ҵ£˵Ѿθ˱ˣܰס°ͣزַ̧Ź

򷱻һ֪Щӣ֪󣬳°һֱڽƽݿ£޲ȥ
üΣ°ͺ֮󣬶ţһ˵ҪڼðͲˣ󶼱¼ҵϹܼҸˡ
¸һλ΢չ£°ͽ˳˺ˣ˸ӡӳ󣬳°ڶԷĽ£˴ǳʣ˾Ӧ֮󣬱ټһ漮ϼҡ
Ǻˡ

ʱתۣ͵ǳ׵ӡ
һµĻ
ϲ󣬱ӯš
󳤹߸˽򸮣ϯλ

ӭЯֶ顣
ɴžµߣ˿ݡ
˰أݸٷ޶԰ݡ

ڼкּʵδȴҲ⣬ף޶˰úϡ
ּʱ󳤹͸߸λ鶼Щ΢ǿЦãԼףԼɻУ

»֮ҹⲻ˱ˣٯٯ
鷿ĺȼһҹ
ĶҹѾǶߺ

˻ϲ˳Ϊ˴ϲ򸮣ƽɪˡ
ϸţëĴУ½ذǵ̸֪˼Ҫ뾩ˡ
ϷˣΨһǣҾǶӣһټĺû塣
˵һһլӣζܣرǹʱ򣬶ûлûУһ˹عꡣ

ǰǰϱǱߺϢƵ򷱻Խ⣬Խܡ벻ģǲСΪһţ˿۹̫ˣ·ܲ⣬ΪʲôĶϱǼҶ⡣
ʵϴι֮ͲôˣżһţҪĿϴÿʱֺޡЩ˹ۿ˵ͣһе򷱻
ҲܲˣһҪ뿪ǣȥԤУڴ˵أᱻ

Щ˵ȥȥ򷱻⣬ûкɱĵطžСȻñʲô캦飬ִȴҲŹǵĻᡣһǵĳɾҲλϵġ

۰ЧʲһĿ죬ũҵֲȫһ֣ܽ괺µֲʽ
ũɣһͨũµũжڵѵѵ֮ڳ͢İ֮£ͨʽ﷨ũؽнѧͬʱּصطԱϡ
¹Ȼ˷ԣرǵײϰգҪıһֱֲʽԵøӼҡ
ҲԸȡʽ﷨ֵصģճɲãһĻϡþʽֵصģǸʲôҲûС

ʱʢŶԾ۶Գ͢Σ󲿷ϰѡʽ﷨˺ܶ࣬һߵһ߻ˡ
úܶԭʽ﷨ƹ㲢ֹ۵ĹԱһݡ

ңʽ﷨Ĺá
񲻹ĺ£һƬдԿԿ׳
ũͷᣬһ̾
ֵأķѵӱ˺ܶ࣬нԼ˳ɱ
û뵽һӵĵأȴ糯͢ʽ﷨á

˸õĿͷԲФ˵ϰȫȻ
칫˳
·ݣһԴѹĵʱȫϲ
ȵճɣǽݱƵֵأˮĶﵽٽأũһʱ䣬ܵϰնھ۶ڳ͢Խŷ
յݱҲĴá
ǡɴʱ򷱻еϲѶ۵֪ϲʤ






66.  ʮ   ڡ

66

еĹ, ̥ʮܡ
³ƽʵ۲ʮæµʱ
һµʱ, 򷱻СҪԼĴ, ӵ֪пʼ¸췭ظɶɶµ, øƵ̫ҽ̫ҽ޲ߡ·, û, СһȦ

ۿ̵µûģ۲ѡ
һ§ļ, һָĸ, ص, ˡбµ

򷱻ЦЦ˵Щ, һ£ôö

ǰ㲻Ḁ̊́Ӧöİɣ۲ȷص

򷱻һ, ̥Ǵ²ſʼĺòã

۰, û, ǰһҲԵġ

а, ǻʵ˵㡣

֪ǲ, ֮, µȷʵת

ĸʱ, ΢͹ʡЩȫˡʱҲʵ·, ʱ˳ЯΣٺۣ;򽭱ߴ졣

·ݵʱĶӽˣ˱㲻档
ʱ쵽ʢģһȵʱ
򷱻ܵ˺νиʣʱȵã޲ýڵϷ

򸮵ĵؽ˲ٱõ㣬ܽŪ˿˿ģȻذٳ룬òܰȻɹһ졣

ʵ̫ҽģô㣬ıһ룬ڱ룿һ
򷱻Ϊ˿
ʵΪĽ룬飿ˣˣЦˡ
򷱻ֱթü첻
ƫƫʵ۶ݣԼҲݣñҲһȡ

κ־ĺ˵ϻҲȵúܣʱ򣬻ʵñɺˡ

򷱻ŶȫϸϺˮɢȻҪʱĻʵۣͻȻˣ˸鷿˼һͽ˸ϵǱȥ칫

ۿЦˣȻԸ׼ʰ󲿶Ƽݳе±ɽׯס

е±ɽׯǰ޽ıʥأս֮һ̶ȵ𻵡֮ܳ󣬰ٷϴˣ̫฻Ǯ۱Ҳע֣ʶǰ겢δݳе±ɽׯ

Ҳͽܾ꣬ΪѵսԼεĳڣʳĸ߲ȷ˳ʶοݳе±ɽׯ

Ϣ򷱻Ȼ۾ģҪȥе±ɽׯˣˣǰӲߣһ뵽滹иȵ·ݣ޿Ϣüʱˣ·ת
е±ɽׯıʤأӦþͲ˰ɣ롣

ġޱԼǰһ˴ȥ뷨ٿʱ䣬򷱻Ϊлпģ޵˯ž᲻ۣ
֪ʱѾߴǱ߸Ϲˡյݱ˵ǳе±ɽׯĿǰϣʱסˡ

ʲôʱ򷱻æʣ˿̺޲òϳɵеȥ
졣ӵϢģعŻὫϢų൱ֻһ˷ӦԼص׼
죬к֣ʰһȥе£
ۿ˵Сû䣬һ˶ĵľ

е±ɽׯȻʢʥݸյִ򷱻Ѿо⡣
򷱻ֵһԺӣʮ졣ţ˵صҲʮȰɣʱЩܵʮңνʮˡ

⴦ԺΪޣסɷҲ⴦һͿˣ󲿶һִϾͰס˽ȥ˽еӣ˶ѡ˱𴦡

򷱻֪һ磬֪Ҳ⣬áİ⣬ȻܣԲȥ顣ұˣԷҲһ飬Ժαأ

򷱻޺ûãɽׯһЩл˵һ޹޵µģƫƫռôõԺӣʵڲϹأȻҲİʲôġ

Щл㣬ȫġ
ҲһЩỰˣʲôвϹأ֪Ժӵķ䣬ǰģ˭ֵܷɷΧԺӵģѭʥԼڳеĵλġ

ȱ

УΪʲôЩỰͷֻݶŮأ˱ؾᣬΪ˫صݣסҲǹģ

ǺİţʲôòİõģЩҪȥ¡

򷱻ŶӲͷӦ꣬ڵݸ޵ӣһ㶼Ǿ˵ġҲп˵ģ˲Ǳˣǳѩȼѡ

ѩŮ׺ҲȺˣĿǰ»ڡ
ģǷֵԺеԶⲢ˾š

ôһһ㣬ѩźΪܼء
򷱻ѵĶ˶٣ֲȣҲҪտ

ΣҲ㲻˼ɰһͺü٣񾩳Ƶøֻ¯ƵģٲȵҲòСǾ͸ǷϻˣأʲôҪտ

ѩʣǲǱ۸ģԸԼе£ҲԸӵ˸ܺ˲ֱŤ˰ɣ

򷱻Ʋ죬УǱ۸Ǹ

ѩ˸Ц˵ת㶼״ˣҺ䶼û®ɽĿٴţ۲μˣصҲ̫ʵ˰ɣݲؽ𣿡

ǣǽݲؽѽ

˵⣬򷱻УҲΣȻȷʵͦɶģȴҲзִ粻ԽߣȻ򷱻˵Ҳ˳ת˱Ļϡ

ˣ򷱻Ĳ붯
۴ɷʱ򣬿ľôһӡ
ôˣǳѩ˵ʲôĻ

˽ͤ򷱻Ĵȣһûһؽǵ̸˵˳
ĩˣЩ˺ð԰ʵ򷱻ֹ֪ѩǺĳ࣬ܶ˶®ɽĿ

˼أһֱǡ
۽һŰƤѵݵߣһ£δڣʵԼоʵ뷨ת䣬ȴȥ˼
˼˵һɵ꣬ŶԽԽԽԼӲã飬һӾ͸˽һ

򷱻װ񣬾̾˿ĿⴥĴӣȫıˣ¹ʱ˵ɣǱ߻Щûдáõķ룬ôգʵҲеʶȥ̫ˣֻǻԸԶѡ






67.  ʮ   ֣ϣ

67

򷱻Ѱʱڳе±ɽׯȹ, ȻҪͦŸӣûȵӰ죬, ҲܳԵ·ˡ

ۿÿθڴ󿪵ģ, Ҳˣе±ˡ

ѩ䶼˵, ˺ʱ
е»ׯû޺õʱ򣬹ټŮ컳, ĸھǿాģȥµׯӱһ, , ЧҲޡ

ڳе±ɽׯ, ÿճһسһζ緹, Ȼɢʱűںߵͤ
ǵģ򷱻˻ʡ
ûʲôɲ͵, һ̫ˡ
ԭȾǳ뷹ģ滭ǲ, رڻﻭй֮ͨ, ȼ, ԾȻϡ
õʱ, һʱ, лһС, Ѿÿ
ÿ춼ửϰʱһʱ, Ȼ㵽緹ʱ䡣

緹֮ԡһȥ˯
˯ѺһЩͼıѫŮٶһЩķ, սʱҲռһЩ򷱻飬Ȼȱӡ
ʱܹɣѩ䴮ʱ򷱻һ˾ͳȤԼһסô

򷱻ǵĻΪ⣬˲Ҫء
ŵԼ֮ǰֵõĶϰ߰ɣвӷף֫ǺϸģΨжӸ߸¡
ΣҲܸıԼһֻܵʵ
Ѿ޷ģԼһֻܡ
巢Ҫˬ࣬͹ġǼӵƳĻƷȫǴȻģҲ¡
УţЩƫиȹƣʣλеΡź

ھ۸ǰӦͦõģദеһЩϸڿԿ

аһסôˣͲܺúö

ںʱʶһ㣬΢ֽﵽʮϡôһˣΪ׷ϵء
ƫƫôˣٽѣȱĵԸʱմһ
СһͽԼһԼƯƯġƫƫʱˣҲţʹڼ˵ƯƯԼҲá
򷱻ˣˣעԼĸܣ˵͸ʰɡ

ѽŮӾãⲢû
ŮΪüҲû˵ʱüܶʱ򣬿ƯԼҲԼò

ʱιʱ䣬е裬͵¸ʲʱ䡣֮󣬱㵽ϡϵʱ򣬾۶æʱޡ

򷱻׼икڣƵˮסѵȵⶼˣ˯ҲǺܰȡ
Խ棬򷱻Խ˵費סмصӰ죬ܴʱһԾͷƢʱΪһС¾ᡭ

ʱˣԾ˦ӵûٸɡ
һźĺŶˡ

ļѣͬľᣬҺܰ

һСƢ֮򷱻عЩ˼
ûĵһů˼˵һ֪ߵǹ
򷱻˰ȥصǸ

۽ԼϣһֻֻϣۿСΪã۶۲

ڳе»ׯʱ䣬۽ʱޣҹһδȥҲʲôֻҪİ
ҹˣǾ۰ģʱŰ˶˯ȥˣһģһ۵ġ

ǰɣںӱߣвʪЬġ
۵бһ˷ˣ˽»㱨˵
ɲ˵ǻϴ޻ȥɷ磿

ū澲ҿֻԶԶϼۡū澵ʱκܹܵūͷѹõ͵͵ġ

ϸڣȥĸҪ˵
֮󣬵һһ롣
ʵۺ򷱻Ӧòᣬ˵ʲôβҲ򷱻Ƕжˣ߸˰ɣѵô
ɳ֮⣬ʲôûʵǸʱ޳ĪֻǾޣ
һأҪϸ顣

ʥڳе´˽£ٽŻǾǡ
ǵʱΪ򷱻״ʱһٶȲ̫졣
ͬеĹټŮ첻ԣȴҲһ·Ƶص·ˣǸ˵ľ

ؾ֮򷱻ֻһˡ
򷱻ã۱㽫һӦȫ˹ȥ
ǲ򸮵ǣһܷġŮͬŹأڲǰ׼Ͳչϣκε⡣

˵֮󣬾ͰСĵȥʵۺҡԼҲڰ۲죬ûǷʱʲô⣬һǷˣ˿

˾ôСģǿʼûãͱˡ
ϣǵµˡ
һΪ֪Щʲô

λǿƾеװ˿ɱ⣬Ҫ˭˭Ҳ顣ܿ죬֪ΪʲôȥˣϢ͸¶ˣͼ赶ɱˡ

¶ˣ˵ʵ۲Ǻ⡣ûв͸ǽ
赶ɱˣǡ
ãԽƾͼơ
һܷ裬Ҳûʲôͷԣᶯġû̫ҰģӦòмơ

¾Լıţû򷱻˵
ʱٽڣ۲ȥǻ߲Щ

򷱻գӶˣЩţҲڰŻ
ٷ˵ǣʵ΢Ѳ򸮸̿д̣Сˣ˺ʵ۴սˣʱܣϴ̿ͲⱣףɱԤţķȼУ̿һظ
ԮϵȼݣŽЩ̿ͽˡ

У򷱻һӡ

ֻüһۣο򷱻䣬Ȼһּ򰲣͹ּλԼף˱˹ȥ

սӵϢ֪ϾȻľλ򷱻ųĶӣһʱЩԻ

ûãӺ͵㱻

ʵ˻ԣ̫ҽҲ޲ߡ£λ󳼼Ĳ

ֱʹʦξʳʱ۹ۿʳ죬Ȼǽ˻ʹûãʵ

պ󣬾۽֤ݰڵǰ̽٣ӣͼ죬֪

֤ȷ䣬ɫѿ̽棬Ϣ͸¶Ҳ棬ͼҲ棬ǻʵ۶򷱻Լĺӡ޿ɱ硣

ϣδó檣

۵صֶԸ򷱻Լе̥ʱעˣУţġ׼򷱻ʱ֣õĶǰԵķӣͼһʬ
µǻʼѪ֣ԭ򣬳й֮ȥҲ

ҧҧϣѵͲ³檽˽ͨ±¶ȥ𣿡

κ־һ԰²ۣѻ𣿻ϿɲĴ֮

㲻ᡣƳһۣӷ֮ǰº˼ӡ

һˣ²⣬һֱԼҪţֲʱĬϡ
ЦƹˤֱƵģòˣ򷱻Ҳù֪򷱻ΪӣǲУﻹеܵܡ

κ־ҡͷ̫ˡ
ʵɢ󹬣иȥ£ʵѡ緢ˣ˳㣬ͻϺú飬ǺɱģδиõĽ֡

ȷᷢܲˣʵˡ

κ־һƣƼҲýסǼӡӣ̫ˣҿɽܲСӱƺ

Цʱˣ㻹Ūϻʵβ

ɷϣǺȷʵǻʵۺӵġ

⻹мζʱһ飬̨ѵ˲ˣĪǻʵ򷱻ȢǸɣ
Ϊ̫ԾԾθߣˡˣǸǰ֣ʹҲǴߣӲ¶ݣĿǰһ˼Ƿɵݡ

׸ңʵ׸ңһޱȽӽʵĲ²õ޷ǳʵ۾ΪǸز

κ־û˵ƶ˵ǰ

õЦᣬ˶ƭˡ

κ־ƽص·ɡ

ĨĨ۽ǵᣬ˹ƣһ

68 ʮ´֣У

68

ڴʵĴ, ûͳŴһٶض֣ͿԿȫ˸ˡ

Ǵλֻй¶, , , ǵĶס١ˡԾ۶ĴҲܸɴ, ֱӴӻг, ȻԼһСȥػꡣ

ûɱĪĿݣԳǶһԡ

˵ʹʺ, ϵʱ򣬾ȲȻˡ

򷱻£޺޵һ֣

ѽֳۣ, һʹ״

򷱻һ۾Ͷˣ˵Ҫʱ, ͬ, ȴû뵽ա

۸밲ο˰ֻǿ, ʵҲôۡ

򷱻װͰ͵, У, ҷҲһˣѵҲǳ𣿡

ɫڨڨȻǳˡֻ˹վ˶ѡ

ǰѽһ, ˻۵ġ

Ҳ֪С˼򷱻ʳָŵ㰡ġǿԼߴǵİ̺ƿĬĬԼĿƣն࣬ԭ£

򷱻ɲ״ھۣǿɿɰ

۴ͷЦӹĻ۽𾦡

ţ۰ԣˣͲˡ

㰡ôҲ˵һѵҲͬ𣿡򷱻Ҳ˿˱һֱڰһһѵʯ̺͸

ûô룬ֻ¸µģҲǽƾͼơ

ȡõսδȫźϧЩ̫ˣǧѷĻԷȻס֡źҲֻܰ£ֻպͼ֮ˡ

򷱻ǲ̫ͬðˡΣǽʵͬӵĸվ͵ںһȫûҪ

˵ҲûϵôԶԷ򷱻ʱֱ֣֪һи׳н

ЩѾȥˣҪǾԸо̬ȵʱһϲףһж׼ˣֻҪȴɡ

򷱻Ļˡ

޻ܼ޸ʵۣѾõаδ꾩ȫͷˡЩҰ϶øˮƵġ

ۡչ˺Լʣµ½ޡ

Ȼô˵ˣԡͶ֣źõġ

ֻǣкЩǡ򷱻ɵص

ţ㲻ǣ޴õġ

ЩˣôҲǸģƴ˰ɡ

˺֮һֱӱܲȥ⣬򷱻ҲҪˡ

ݲǣ򷱻ãԣԸиõѡ񡣵ȻⶼڲµġҪóۣôǲԸġô˽һˡ

֪Դ꣬۾̤ˣر˳˺֮ûٳҹŮˣͬ衣

ʵ˵ʵ۵ĺ˲࣬Ͷʮ˰ɣͻʵ۶ԣĿٵˡ

һЩ϶ˣҲһЩɣⲿ˿ܵطųȥġ

Ը⣬ԻټԸ⣬Ůڣմշһƽ

ȸλɣŻʵҲʮʮˣƲԸˣڹУкģɺӳȥ

߶߶ЩҲԼļƻгʵ˵뷨кܶص֮

ʱˣ۴ޣӸڴ˹򷱻˼ʱɵ˶ϡ֪һѾһֱ⿴

ɵģ۶ʱζ

бźţħԽԽ

ȵ򷱻ԾСˣֻʣ³વ

۽ޡëʪʪģֹףˡ

ŵˡ̡ζһ

򷱻˾һۣؿŻĺǲܿˣԡһãеشϣȵصסȻڴڵ˱ֻСֻʳһ㻤ġ̡̡neinei

⺢ôе󣿡̣ûס

ʵճͷˣֻһֱû˵ʱҴҿһۣȻѪĸоůůģȴǶòеǡ

ﶼ󰡣⺢ôĳأ

򷱻һۣ˵˭أĸλ趼˵ˣճģСͷһԽԽƯģƤԽ죬Խǰۡ

ĿŻǸͨͨСͷĸλ˵⺢ÿüۺСͳúһģһΨǸͦС׵ġ˵СﾡŸĸŵضǸ˧С

Ƕǹˣ򷱻ǵжϡ

𣿡֮࣬ȴݺݵ˿

򷱻ƵƵôҲǼĵˣô磿

ۡǣЦЦȵĺʱڴ̵̾·ϣûӭӹĽ

ĽͣϸضСֺ˵ԽԽ̲סˡ⻬Сš

ʳСݺݵһš

ЦСȶŵо

ˣԡ̡רԣҿɲһ߳ԡ̡һ߷ֵĻϰߡ򷱻ϲԷսپ

ι۲ۣʡ

֮򷱻˵ĸ须ι£ֻе㵣ҪָҪӪ١ָ̡

ʹ̫ҽ̫ҽ˵ӰĻָ۲ŷš

۵ۣҲֻǰ졺̡Ϣõģ𵣡

򷱻ĸ须ιĵ£ںȻûȴҲ˵ĸ须ιĺô˵µġ̡ˮرǳ须ҽȺ˺ƽسɳҪϸţĸ须ιز١

̡ˮСθڹֺãͨģҪ̡ιһ١

һʼ⺢ǲǳ̫ˣ֪θǳһٳԲ˶ٵģͣԸ߰˶٣ϼӲͳٶ

ι꡺̡СԱ˾ͺ˯

򷱻Уȥڸ̡

̡ϲһ˯һߵš̡̡𣿡򷱻ϸ̡

ں֪һЩһһߴۣʱɴͱźһ˯һߺȡ̡ԼҲ˯ȥˮ˵ɺǷγͻ°ͺ⡣ɲ򲻺õϰ߶˺ò

򸮴ʱعˡ

򷱻£ϴҲϴͷ»ж¶Ծζأʵͬ

أ˿δʵҽԴһģʵ򲻸ãӭ򷱻빬ļƻУñ֦

ۿ򷱻ͶȥԾԼص֮ٿۡ

֪һĽܴ˶ĴоԼ׳־ҵоͷˣһʱĸоһģһġ


69 ʮ´֣£

69

̻ʵˡʵȴϢ֮, һСϢڰܵ

˵αɱһ˵ԺǷ涼̫ˡ

Ƿķ棿

ǲɵ, ķ棿

ⲻİɣ, Ҳ̫ùˡ

ǵĲ¥, ĳЩ˴һ, , ˵˵𾢡

Щ˻һ䣬˴֪ȷе

˵˵

ǣˮ, ʹ

˻ôأ

ɲôһҲ̫ˣѹֻһŭ֮´˵ֽӸˣŶϱһȫȥػˡ

꣬Ѿûдˡ

ҲǷйһе, ϧӵɽǷ治еĻҲûûζ˰ɣ

Щ˴Լ, ͬеصͷ͡

۲ʼ

̫ҽԺֵ, ҽޱشЩΪࡺеĹԱ߾Ȼͱסˡ

ҽ, ϵôҪ, Ƿ治˵Ϣǲģ

лʵǵûϷˣһ˫˫֪ʢʵζʮ, ҽĥĥϵָС

Щ꣬һ, Ŷһ

ʵҽͷؽһ٣ŶʲôŶΪŶںḻǡˡ

ͻȻһƬȻҽۣβ֮໹Ҫּҥʵأǻʵۡ˵Ƿ治УǸ˶̣¹Ǽ١˻ʵ۾ͲһˣˮԼã

԰úͣȴҲģ硣

ȺǽŽɣ˭Ҳȥʻʵۡ

ֱ󳤹Ϊ빬˻ʵۣʱܵγˮй۲Ĵʶ²

Ŵ󳤹˽±Ѱҽͬʱ಻ʵ۱ҥʱڳʶ´ˡ

ﰵԷڣҲƽ

Ƿ治ˡ

ǰʵ۲󹬣׽ɣǶڰ²˵ɻʵ۵ǲǳʲôë˽꣬ţӦ˵Ǵӽʼһ꡺¶Ҳûˡսǻᣬһ𣿻᲻ʱ˸أ

ҲǵºڣʵʱϾѾˣֻǵʱУģʱѡ

֮˻ڲ²ϢǼٵʱΪʵŮ˵ЩʵѾϢʵˡ

Щ֮µһͬȥδ

ӵͨ˽Ǵͬʱȥһ

ԣáǰձ̸ıǹںЩİá

Ϊ֪Ļܻ࣬ɻʵǷ治Ϣʵԡ

ܿʶ¹ϢǼ٣ڻʹϢʲôһأ

Ҫǣ˾ǲɢ󹬵ľġ

ǲɢ󹬣ΪǷ治ˣ̹ںഺǱ⣬Ҫٿ

ö࣬յˣɾۺβ֮˵ġ须ӣһϵе飬еɺˡΪǿȴҲûռűˡţǵûռűˣԼ˽ȥ

ʹӵ³ëֱţԶԷ赶ɱˡµ¸еĻӻ߻ϢȥΪ֮ǻϵģô𺦵ֻͬΪӵ档һ֣ǲ

ʧˣٽˡҪǣӷӣ۰٣ȴҲΪһС꣬Ҫ˵λҲ̫ˣҪΪأ

ΪѣڵʹӶ۽ȥ֮ӻúõģʵίΡ

߰ɣΪǻʵ۱°һ¡

Ů½˵ĺŮ£Ҳ

һǾȲʵǲģ

ǰģָôأ

ʾ԰꣬ģǵ˼أպǷЩġ

Ů

ĿǰʴȣҲӦİţǹ

˵ģǰ򷱻ĲࡣɿѡڹҲѡĻҪµ¿ʼǿ¼ҲѡǮȫһıϣĻһվɣֻպ󲻻ж衣Ŀǰ·˿ѡˡ

Ů꣬û˵

ߴЩŮһһǵıҲǸͬģвʵģеģҲиȴŵġ

һĶˣһ빬ƺмįһأǲĻҲ٣ΪλԼҫ˭Ըأر꣬ڹкػҲࡣµǣûиƵĻҪڹй¶ϣ

Ů˶ԣ˭и֪֪ȵأڻʵۺ̯ˣҲٴѡĻᡣ

֪Ǻδ㣿˴ŵʡ

̹ԣѡڹС

Ƕ϶ϲѡģ·ʺλݵ͵Ůȴʺ

ʮˣĸͣ鰡Щˡ

Ϊۺ֮һǲٵģ»ӡʵ۲֮ˣֻҪǺӲ룬ؼģһλǻġ

кӣбϣλֳֽᣬڻʼмأҲ֮ᣬʷȼʼء˵ԴĻŮ˶ԣŮܳԽģҪأ

˵⻰֮Щֶҡˣɵ÷һЦڴˣ·ôߣԼúÿǰɡԼʲôҪʲôʱ䣬Ⱦˣұ˻ϻǰ׵ġ

мȺը󹬵ĶҲԽӡ֤ʵԡ

һʱ䣬ĳЩĸ

Ϊٺ󹬣ʮ֮󣬱õֳôһϢ˶Ĵ㣬ǾǾҽλӡӱӶʮ볯ϸ֮·ǳԵӴȨ˵ĿⶼĻϡ

ʱʹʦʳǣ߻ʵۺʹ󳤹ǰϷҡ֮ʻʵӦ١˳ɴ˽٣Ȣһ֮ŮãϢ򣬹ֽаԪ

òǵָǷ棬ǻһְٷְϵŮӣת

棬ʹʦһֺ;Ҫ󣬱ƮȻȥ

󳤹УſʹʦµİҪ󣬿ʼľδŮӵ֡

󳤹ѾˣҲؽδŮӵǼڲᲢǡ

ʵۼʦڣֱơ

󳤹˵ǣֻ˾Ůϣҵ˷ѡΨһһѡ˲ǱˣǸɷ

򷱻ζӳ£û뵽һвõĸӰ춼һеˡ

ڳ

ԣҪӭȢôϣеϢǼ٣

ܾϷơ档λ˳ģɵӣܲè壿

뵽ǣ浽˵³һִ󳼾ͱˣҲ˵ҲʡȻԸ£žˡ

ЩԾԾԣմʱţһǹ˻ģǶӣˣǲǲ

ааȣǻʵۣ˵㡣

󳤹ĻʵۣܱôءֱӴӴ󳤹ס

ʱӼ£ǲӦ

ʵҲ󳤹µȰ˵£ˣֻε֮֮

󳤹ȥ߼Ұݷãǰæ϶ˡ

߼ңϷģҶˡ

󳤹εףʮ㣬ڵͷ

ڽԲף󳤹ݺݵ˿ɵĺӣһһģˡ

ķչҲþϰĿɿڴ

һʼǶͬģͬʱ־áʮƽ룬֮Ȣһŷɡ⺢ӸճʡѲ˵ǰǷɻĲ½޺δĺӡ֣ʵǽ̾Ϣ

ڴΪԵ;ʱ򣬿ʹʦһϯ󳤹ʵˣ¹ܻʵвУֻһ޸һ޸ߡ

ԭõǣ

ĳգ½ˡ

򸮣򷱻Ʒױڵ̺ϣκ־ЦݵŲʥּ

˫ֽӹʥּֽӹᣬȻڸ߼ѵĿµϰ̨Ľӡ̶ӿһ˳ʹȥ

ʵվڻʹţ׼ӭȢĹǵǼݡ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ