صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ķҽߣ־Ȱб
İ
飺
ϲô죿
ϣѰһлᣬյԼȻ壬ˮܣʮƣмơ
˭˭ȣ
1V1 HE ʺóųߵڿӵ˧V춾ѧϴǱʷ·Żҽ
ɲֲݡ
br>ͨƪ
鹹
Ц糡
ʤۣϵܣң
ϣʲô£
ʤۣǲһȣ
ϣûУ
ʤۣҲţ㲻˵Ҿ͸һÿ춼ȥ͵
ϣвң
ʤۣ˵ʵ
ϣûУ
ʤۣ
~~~~~~~~~~
ʤۣǲһȣ
һ˶ȣ
ʤۣ
ݱǩ ǿǿ ϲԩ  
ؼ֣ǣϣ  ǣʤ  
һ仰飺߹··
⣺Լס
==================


1 ̽
ļ̫ԼѴغ濾塣ԴȸЪɤӣж̫ıɹ±üžˡ
ɽ־ֻڣӵõǡͺУӣһԿӵİװֽ̻ҸѾװͷϿƮŵɫ̡
ⱱ߳Уձ顣üͷ壬쵼Ҫ󾡿ưưŵޡ˿ָ̣յĩβҲ֪۾ŸռϸţͼѰҰͻƿڡ
ҽܳ巭ʬ챨棬ܵУ32꣬175ƫݡԼ6-10СʱʬδƶֻһˣںϣдԵʹڹ⻬룬ڶˡ״ƲʹƬֳܱѪҺߵģѪҺ⵽ɷ֡
õ𣿡ʵ
ԣõеĶƷҲЧܳش˵
붢ֳʬͼƬֳδָƣڳڴۣ42룬ʿƤЬߵģδֺۼ̵긽ļضˣֻǰ·ͨڵļǺõġ
ӳż¼ ʬһβ¥ȥʱֵģβ¥̵߽겻Զ·Լ15ӣûйֵŮҲȷ
ɽ־̾Ӵӳ33꣬182üĿ߱Ǳ˿Ƭмᾭһͨڣôȥĳ˭ȥģҪŵ顣
콨̵Աͻ˾ûУߵϵҪϸŲ顣
˵δ飬ǱѾŲˣԱѾŲˣ˶вڳ֤˵ϰǰ糿ڣӸ绰ȥˣϵڼŲ顣
÷ѽṩļŲһ£ǷпԱаֵ绰굥
õģӳ÷ɴش
룬ˣѸҽԺԱһ£ȻϽͨڵļأܲСַΧ
Ųϵ˳Ҳע¼ǱߡܲҲǶƷ
ϵĳԿףܳٸȥֳֻһȦŴ˵ϻٿᣬڷͷж
ѳԿӸܳ壬˳˰칫ҵţֱ˳ֱβ¥ܳѳֵҰڳͻ
ڸʻλû˵üģ϶ʹʹԸѡ
ļķ磬ȡֻʱ˵óһǼĸϴˡ
ι裿
ʲôʱ°ࣿ
üӰࡣ£
˸˸ʲôʱȥ
ʱףͷ˵ҳأټˣ裡ϴҴ˵꣬Ƶع˵绰
ֻнԼ֪ԭģԭ˵ڣڵһı䲻˵Ľ֡
ܳԱ̲סֳӳ￪ʼ˰
ְҵ׼ӺڣҲ˲ϼңο຦˼ҹأ
Ҳߣһ
ڵβ¥˳
β¥ɫˮǽػҳûߵĽ߰ضڽ
صĻҳζĹߵ·档β¥䲢͸˿˿
ϱ㱻һ顣ܳںʮֵľĴ쿴ҵġ
ߣٴֳȻ߲Ѫ
ܳĴ鿴ֳĺܸɾԤıķ
üͷ һȥȥͨڿ
Ǵβ¥ĵ࣬⻹ȣε۾
β¥·ߵ˽̵꣬˳鿴ֱ߸ϸͨϵļλãϸ۲콨̵긽̼ңͼѰҸļص㡣
̫ˣЬ̯ģ⽨̵꿴Żͼͻ㡣ܳΧĻ˵
ûҵõüͷȻȥ
Ϻܳص̾Ӱ칫ӣȻľԱҵѾۼңźζ
ؽţԶĴɤš
ӳǰѷɱȥƴƬˡ
Ͻӹϸ̧ͷڵǰ÷ؿôˣ죬ͨڷֿԱ߳ûУ绰굥𣿡
ߴӽͨ߹ȥģûʱ¼β¥ڼطΧڣ绰굥ˣһֻŲͨʱš
ôƻ
ϷֳĻƬͨԤıĶºۼ嶯ɱûйɿѭ
ʱҲֱӽݣϵĿȪˮƿšһڣ˿˵ӳߵϵҵģȥһϴŵ꣬ûȥװ޼ҵǳæ򽻵ĶҵϵȺҽŲ飬ûпɵˡ
ռϷǳޣֿǵ㵽˿ûõüͷһ𣬲ϷŻܹϣֱҹ
ϻص칫ңڰ칫תϣ޳ָ̣ƫ۽ޣҰ׵ĵƹϣӶǵ·һӰԵøǷ
Ӱ칫ʱʱĺɫĺϡҹļķȣһ˿⣬ɫĻϹΪӣɢŵ΢⡣
ֳᣬּ˰ϰ࣬Ѿҹʮһ㡣һƣ·һɡ
ݣѺյĳԡһͷԡҡͷˮ˰죬ڸϵ⣬ֻϴһͷĿأԡִ߳ԡҵļקһëҵĨˢ˯²ų
ɳϣóļİϿһϵֻȻ΢ŵƵͨʾϤͷԥֱ˽ͨ
񣺸ϴ裿
ϣţҪҪѸ㿴
ܲеΣ춼
ϣǰֵҹࣿ
ҲҰЦ̫ת˻⡣
񣺺ĻòУ
ϣ˭ôԶһǲǻ飿
ڲÿƵ
ϣPƵܳԷȾƣֻܳ
񣺰ڳԵĸ㿴
˵գֻƵ泯žͷ𷹺С
ϣǺзʲôɿ˿ݳ˰ɣ
񣺾͵İɣ
ϣ𳶣ҽѧҵˣûң
㣬Ҫ
ϣףҾ͸Ҫ
񣺲åˣݰݣ˯
ϣ
ϹƵ٣Сģ
ҽԺѹԲ˵ҹ࣬ˣġÿƣǾ¡ƣܶʱ·ûоͷƲĲˣΨһӵеľһ״ӣˮζ
ûˣûѣһİĳԶ˾壬һزȥĸ塣
ҹд˼Ϊλ߸ҽǹƴ۵Ĳ˽϶࣬мλҪ
غĲվüģŴ⡣ڰ칫˼ڰ칫ǰʼ
ҽԺյƻֲͨҹҹ໤ʿػؼߵĽŲƳҩƿҼײĴ졣żﻹﲡ˵ĺͼĿûļžֻܷп޺Ц
֪Уѷǰף̫Żɫ
վĹ귿ͬ糿Ĵ˽࣬㻻°״ӣҽԺ
ȻҽԺĴ¥ʱ¥BYҽԺѪ⳿ɢұĹ⡣
·ѾӦĹ΢۾ߵ¥ͣҵԿװ˰ʻңæӱڡԼٹһٵؼֲңҵ·
峿֣糱ϰʱ䣬ŲǰţڵһֻţʹҵУҲ޼¡
һСʱڵ˼ңָƿţЬԿſڵعϡ
һˣݳŻķ㡣
̨ϰһӻ˻ڣĶ䣬ÿ䶼׿ɰζǷűʹӻζо΢һЩ
̱ɳϣ輸ϵĿȪˮƿšӺһڣ·һˮ˳˯θθ๾ࡱؽʱԼû緹
ɽĴԡƣȥһӱһţ̣˱ĸо
ܲϺʪζͣŻϴ·ȲԡҡͷˮˬƣƺҲż٣ͷ΢΢ָ
ϴ軻˯£ÿ۾ָӲƤˣʱֻдңϺĴڴϣһ˲䣬оԼҵ˵Ĺޡ
֪˶ãϵıʱָ㣬ĴסĽֲǰ컹Ǻҹ˫ۣûȫعض컨壬ַ˸⣬ԴӴ˳
кõĶһԷŽŹǹϸӡǵζʹ෴ķãɷֶۺϡ
񶨺ʱ䣬߽鷿̯ѩ׵ֽվǰʼպīֻ֭ëѩ֮䣬һġ粨ƮȻֽϡ
д꣬ԥشһȡһöֽϵһλϰȥͻأֲּۣ˽£󹦸ɣؿ˿
תֽ׷ŹǶáһǰҨһףɢͻƷţ·Ʒζ
ڼžֻԼϸ΢ľ׽żײ졣
ֻէȻ𣬼ž˺һӡϤĺ룬䣬ԥذ˽ᵽʱǵĻط»ָҽԺ䵭ģ
ĶԻȻζֻ߶ԷܻHСµ绰ǰķ˶ʱû˳ȥʹԼʣ¶꣬Եһɶһƽ
Ϲ˵绰̽δ̽ʵ飬̲ס񲻽ǲΪԼ
ûʱ룬ưʱţӻûͷҳһࡣ¥¹칫վ÷󣬺÷һ鿴ػ棬·Ͷ빤ܰ˼һ


2 һ
Ƶûع
ضֻϵġҶȥˣм䶼Ƕ¶ߵĳʮػһûнĸ飬֪Լֶܼá
ϵԼΪʲôHСֻ֪ͽͬһ,̲סࡣ̶һôΪԼ̶κʱԼһ˾͹ˡ
ʱվ̨
޺ôۣĵؿҹǵ΢â
̨ǰĲϣ·һſĬĬᣬĬĬ׹ضǵƬֻɢɫĹ⣬͸϶ڲϣѲֳɸͼΣϡ͸Ĺ·̴塣
һ磬峳ˡʱѾ磬ͷǵҴҳּͣҴҵسšų·Ͻ׷ϣûгٵ
ϰ״ӣͬ˽࣬һĹʼˡ˵뿪ʼ鷿úü¼СӼʵϰʼһ䲡ȥ
Сϲͬ鷿һѧ֪ʶһڲŮٻӭƢãֻҪʣᵱڳ˧ҽϵҲôšʱ̾ƻõģȡֵĻ߶˲١
ǲ鵽һ䲡301ȽϽţûе䣬䲡סߡ
Ǽ鷿ÿſڡĻߣλʮϸز鿴²Ƿգ˵һЩע
ڴʮ㣬ֱ۹ۣǰʵ컹𣿡
öˣۡЦ˵
עӪǲ̡ܳ˵ֻ꣬㴲λмЦŮЦһΡ
귿ص칫ʱʱѹ˾ŵ룬컹̨һ̨һ̨̧󣬿˿ֱȥҡ
æûڵأѹ硣վȷֱҲƣص칫ʱСҵѳ緹¼Ƽ¼ĺзѾİ칫ϡ
ˣ磿
ţˡ
ϽϢ
ţЪٳԷôôˣ
ҺŮѸˡ
Ľã
磡ҲϰŮ𣿡Сűߴẕ̇ʡ
Ů֣ûУ
Сһ˼飬ô㻹ûŮѣҲţ
üŮͬ¶˼أԿǿǡֽ˵
򿪷У𷽱ӣֶ˶٣㶼ע⵽ˣǸǱָˡ
ԣСŶŵԸ̾,ұ£κչ!
һ׷꣬ЦЦʵиϲʮˡ
СŲ֪Է˵٣۾գգļٵģڶҰɣ
ţģϣͷŷ˳ѷӵȵͰ
磬ңȴҳҹѾ˺ɫĻص칫ʰ¶˴¥һæݣ˿ûдϢʱ䡣
ҽԺͣѳ·һգ뵽·ϵĳڼʻλϣֻܿǰβƣԼù˸޺硣
˼ţЬûлְֻ꣬ͳֻĻԥֱӰ˽
ôô绰
ˣַָߣͬƽоˡǻЭư
ɻȥ㡣ֺóʱûˡ
Ŀʹ˶ԷĻǿʼЦ⣬ܶϷɻԼ10ӵ첻ǸƵôǺþò
˵ܸоǼ档
ѳԿſڵĹϣһͣĬΣ͵͵أܾͻˣ˳㿴̡
˵绰·һƨɳϡ̨ľֱֱͦͦ ˫ȣ߻ֻͣϡ
Է¶ĻͻܲˣĶһǣġ
ڶȥ˻ֻ࣬һɫС䡣ɻû㣬˵Լʲô飬ΡȻԼ˲ǹαװ죬ԺԼ̲ס¶ڡ
ף̫ջѹֲסġ
յϷɻ͸оԼʼӿ졣ɻƲ㣬ԼҲԽԽߡоƲƮطţ䲻ʵ
ɻȫûгȥθڣζͬݲݳ˼ӣݸ˿ճˡҪ˱ˮŴ⣬·ƺһ
ɻ׼ʱ䣬صĵʱԼС˷ɻߣվ¥ڣԶԶȺϤӰԷſϴбװϺõĳ࣬˲˻ͷ
Ͽ۾һ㳯֣
ʹˣƽ˵ģʹһ󲽵˹ȥżԶ˿ڣʲôʱ򵽵ģ
ǰ˼յһû㡣˵ԥһ£쿪˸첲
״Ц˵ʲô˼ҪҸӵ𣿡
ϴЦŻӦǰ
쿪첲˹ȥ°͵ڶԷļϣ۽΢΢Щʪ󣬵ͷţֹ
̰ůһֱȥ˭Ҳ֡
ǣⶼֻǻ룬ֻΣˮµλãֻܹۿʵܡ漴ɿ֣۾ɫѻָ糣
ϴ񣬡ܴ죿
ֻܴ죬ǵݡҽԺ̫æû취
ˣ̾һ漴ĶԷļ򣬡㡣
ŶԷǴЦţҵš
ߣϳɣ·һСʱأӹ䣬˳
Ͽų۾ǰֲϵ񣬡ˣ
תͷһۿˣҺܾûˡҲû֣ô˧ɲ꣡
أʹѶʱ˿ûó
ʹ⣬ˢУЧ
ж˵㣬ҵHжã°ǺȺȾ죡ҵôԶģ
ˣû˵תͷ⡣֪£ǲ¡
ųԱû˶͵һۣô˵ˣ
ų⣬۾ôģ·пķ羰תͷǰ棬ɲסӿۿסĵɬɰͰ͵أ ûСҪסһ㡮κʱҶǹôĵġ
ϲͷ˶ԷһֻۣƼԷĲ߸ߵģƯߺͽյ촽ϲ԰ûѪɫ·ִį
ҾǿϧֺþûˡڵȺƵļ϶ֱ
ȥԣϸһؼҳԣ֪ˣϿ϶׼ˡ
Ѿ˶ʼ쵽ˣ˶ŽꡣϼųܣͻúǰԵ
תڽѲһȦѸջءϱıЦô͵͵أҪ󷽷ؿܲ㿴ô˵˿Ӳҵ۾
Ͽ˿ԼЩЦ⣬ƤҾͿһۣǹһ˵ô໰˵ˣҾ͵ˣܰô
϶źƣһŲɲתͷô˵治ܰôû涨͵Ҳ
ֻʱϿĻϰ˽صãϹȥϹ˵绰Ťͷһ̶ۣ̾˿
ôˣ
Ҫ¥Ⱥȥʱ㳡
ʱ㳡ΧѾ˾ߡ˳ϱ˹ӣˡһеģʮ꣬ҪҪģڹ㳡Ҫ¥ѾȥȰˡ˱Ƚϼ¥˫ڽ֡
ȥ
ں棬ӳҲȥ
ˣ㶢档ΧȺֻˣֹաָ˵ѣ˵ݣֱ˶¥
濴һ룬˵Ҳȥҽû׼ܰæ˵겻뿪ڣҲܽݣ˶¥
¥̫濾Ļȣڸ¥ڵ˿ûá
һλʮӣһѾ⣬ɤɳƣ޺˻ߣǶҪҲˣǶҪң˰ɣ
ϴŽ˵˵ãʧˣѰٻ
ӵûʲô̸ģ˭˵Ҿǲˣ˭ҡҰ˲ңһʲôɻǶ˽ˣΪҿǣ˭ң˭֧ңһŻʲô塣˵ŲŲ
ŲӣһƬС
ϺȻ洫ĽŲعͷ¶ȵı飬ôˣϽȥ
ǰ˼԰ɣ˵꣬ǰ˼ûûᣬѾ˳ȥֳͽϰ˰֣෽һơ
Ϻද˶ʱýӦ
¥æŸ첲ͼסǰˣǰҾȥ
ǰҾվ˵
֪ұҶˡ
¥ӱһĿ˵һ㶣һңҲţ
꣬ҸҰ⿱̽¹ʡ꣬ɼҽԺҸѹ֪ϲһʮ꣬ܶ˵Ҳܸ߱ˣֻ͵͵ĵסΪù⡣֪𣿼ùⰡ㻹Ů㻹аĸĸʲôûУûиĸûˣֻĲˣȹôˣȴûҡֻһˡֻ֪һˣһˣ
ɤƵ˵󼸸֣Ҵ½ѾˮСϪı˵ȥأһеˣʵ粻ˣҸһɣǻ飡˵꣬ܵǰһȿϡ
¥ӱһѻһ˰죬ֿԷҲܵ˸ǰʱԼҲҪ¥Ǹŵ⶯ţֵܣɱ˵ָϽϰܹȥĸ첲
ҪңȣҲҶˣ粻ˣ˵
Ϻ죬¥첲˲䣬˶˻
һ˿Ͻ˴¥¥ӻͷ˵ֵܣһҪ뿪㰡
񱳿˴ŴҲһһضš˻һ˵ݣ¥ӱ˼ңͬѸֳ˶ӡ
ΧȺڼûֿɿҲѸɢȥ
ֱ˽ϵĳԿӳǰĴ˼ֽ˲ڳϣαĬΡ
۾Щʹ԰۾ųĽ־ֲ¥ʱܿʲôģһƬһαƿ˿Ѫ졣ѹǣֻܶԼ˿ڣǱϣʵѾ˵ס
ãϽˣҲ˳񣬲ĵʵû°ɣŻˡ
Ŵ⣬ûлͷ˿ûô죿
ϱԷĻŪЩȻû񲻽ʱ򣬴Ӹпʼ˹ϵͺܺáĶţòֵ塣ʱ֪˵ʲôźá
Ƭ̣Сؿ˿ڣô죿ҪҺ㣿һûأҪԣ
ŤͷƳ˽һۣ˶˼Ⱥԣ
лҪ˵వ뵱Ǹ


3 
Щѣ˵Ůķû˵˵ķһʱ֪˵ʲô˰죬ĿİͰ͵رĳ֣˧!
նʱ˸ۣ˵֪˧˵
ϿʲôֻԷһ࣬鲻ѵдϡ
ڳңҵ㣬˭Ҳδ˵
ھÿ£Ͽʼͷڷϣͷԥ֣ץס˻ΣҺúú壬嵽㿪Ϊֹ
ɫ䵭Ƴһۣûп
Ҫӵ
ԣԥˣһӵ̫ˣ᲻ãһ̲סӦˣԴŲԸаɣ
ϲһ̽̽
ŻŶԷĺ󱳣䲻ðһ䣬оں庢ӡ
ģӶˣҪԺóԵ!
ͷһοȻһ䣬ЦԣԺóԵȥ
ƳԱߵˣ˲֪ԼֱǰʯͷԼţ۵
ưͳԻп˵ְͷŤ˳һࡣ
۱ѿ쵽ʱ䡣
ĺϺһƬ
͸ľ˵ԶȴûʧѾųԶȥȻʧɫ
ܼճ·ϱۣ⾰̬ƽʲô˵ʮעĿĵľ޴鼤еԽԡ
ٳǻǻذԷɣʱҲˡ
һۣҲáڵˣ˰ɣˣ¥ϣԼ˵иϲʮˣô֪ʲô˰
ԷͻȻһ仰ʵƿԣ϶ǲ˵ģ㿪ʼϹǰģϹ࣬ԼЩ
ͣ³³һֱȥĹء
á
ͣóһ·˽˵ݡ
ŵݽｭϵӰɫӳӰӣûз⡣ʹ񣬽ȴԼĴڣԼƯŵ
ϼסʮ¥塣Ļ濪ţôŻ׼ˣСôòŻ˶ˣ
ĻۼͿʼ߶ҲųģͰӲ˶٣Ȼ۵ġϸ׺׶ͬһҵѧҵģҺ졣
Ļ׽Ÿж
̣ͦõģõġǰӵĻۡ
Ļĺ󱳣úӣ֪㲻ףע塣ݳʲôˣ
ϱſڣϽݰɣġֽ˵迴ףÿμң߶ģ̫󡣡
Ļ۵˽һۣһûӰҡҲȥʮˣϹˡ
񣬿ûֿʼˣ
ЦЦ˵öԣ
СЪᣬŪȥˡϿСˮȥ˵˱˳
ϸ˱裬ȥЩˮöԷȵӡ
ſʼϸԷô࣬𣿡
ðɣĲˣдģһļôŲ豭һڣûзڲ輸ϣͷűζˮ档
գȻЩۣٴΰӵڻ߶Էɳûж֣Ĳ
ҪԺ󾭳ȥ㣿ԥ˵
ˣôæû£ģ
Ļ۴ӳ߽ϽԷ
ѰںһӲˣξͱĻۼ˲٣ץԣ˰ɣԵ㣡ö㰮Եġ
϶Ĳˣƫ򣡡
Ļһۣû¾һٵģʲôˡСԵ㡣
СûŮأо͸߰һʱðﱸء
׷ÿӵĶȻһͣԭʹ̧Ļۣ̣һġ
ϵķ·ܵػתͷһۣûɴͷԵûһ
ĺɫĺϣйһ¡¹͸ɴɳ죬ůĵƻ£ӳǱ˴˵Ĺĺ͵
Ӷʰˣһ죬һ˾¥Ϣǳ緹һȥĹءĻ˵ļ
ҳϣҪȡ𣿡
˵ˣ滹дĶҺ¥ȡ̣ȥ䣬һ
ȥɣȥأĻ۱˵߳ȥΪ׼
Ҫʲôỹǻɣ
ǰôϲ
ϲ
ȥĹأȥô
Ҫ𣿡
ȥ䡣
ãȥ
ߵǰңش˺䣬ó䡣
ˣϴ˵ʱô£ͻȻ⣬е֪ԭ
񰴵ݵ֣ͣƫͷ˶Էһۣô뵽
ϴûشң
ֻǲ飬ô
һı飬䵭ػشʹеû⣬ҵ㣡
Ű˵ݰťſˣһ̤վš
ԼûHǵġȥǰˣʱս񾭡
ʱضʧصıԵվ±ҡҡ׹ʱ޿̲±ߵ紵ţһСľ͵µ¡ԨԴ˭Ҳ˵
ˣô
ǰźɣ
ϳ˳񣬱оŪʼšüͷ˼
Ҫ˵˵ô壿
Ҳ֪
˵˼ңĻۿʼߴǿʰϢ
˶δƽֱ֣¥˸Եķ䡣
˵ϵζŪΪʲô
ӹó˯Ϊһס
ӲͷƤȥöţҽ˰˵˽ȥ䣬ĻóϽû̧ͷԹԵʰšʰǰϺȲ衣
ϰ˯·ڴϣعȥϵĻᡣ򿪿˿Ĵʡ֣ԽԽ泩Ķŵˣд֡
ÿ궼ҪһᣬӲͣʹȥҪҲֵ
߽첲αϣ񣬡ϲҪˣòãҪһ٣
Ų裬Ų㣬ͷ˳Էô𣿡
ϼһı飬ǳһ΢Ц٩˵úһ
ҪµĲ裬ʱǺסˣ̲סָŶԷû˵
æĶԷļǳֽǲӣæҵʰһͨ
˵ˣ
Ѳ豭ϣһǴһٸֱӡ˵վԽһ
ϱöܣתץסġˣҪˣȻƤ񣬵Ҳͦ۵ġղŻ˵ţôһͱˣ·ڵĺ̵!
ϽȥҪϴˡѽƴϵĸϳ⡣˴˯±ԡңˮ˰;ƣҲ¥ıˣǽ겻ġ
Ҫһ˯ʱʹȥϴ裬ͷϣ»ⲻϵس֡صҴƣֻһƵСҹơ
ϰڿҹ˯һڵľһ˺һյƣֻһ¼ŵˡ
׹ξʱҵšܽ𣿡ٿȻ˹ſһۣûлش
лҪ˵Ц糡
ϣ˵֣
⻰˵ȥ
ϣûУ
ţ֪֮
ϣ


4 ӻ
ڵĻش𣬵˰Ҳûȵ
ſһûһ˿춯ֱŵͣڰգ㬵˻ûߣбſԱߵǽϣŶֽϵĻ䷢˼ϱֽϵ߽һҵͷβ
֪ԷԼ⣬Ѿʮ꣬ٵˣ˶ʮ꣬ûжٻˡ
ſãȻŰšſˣֻһ϶
ƵĹߺȵĿͨһŰѿռи硣
㶵ŷˣƿţŲƵĵƹ쿪첲ѶԷӵԼ
ҴˣҪ
ͻȻӵ˲ýӲɤ޻ģӲֻ֣û
ŽϵļͷƴѹסۿҪܳˮⱲӶ
漴ɿԷ㲻˯𣿡
ܹ䴲𣿡
ԣҶ
شϣ±۾˵ҶͰȥ
֪ˣ֪ˣֲǵһһ˯ҹҹ˰
ţذɣ
գĻ͡˳꣬˻ֱĹءʱ磬·ûʲôֻĳֵߵķ羰ɿܣ񲻶ϳǰĿߵķɿ졣
ԼⱲ˵ľϣѵӣǽһȹġ
õĹ԰Ĺ԰ľ̲࣬żмֻ衣
СߵĹأĹƬ˶Ц·δǷǡ
Ĺǰվط»
֡裬һˡ̺ͽϴһġBJͦõģõҡˣҪθҡ
磬ɩӣˡǷģСҶúչ˵ġ
塢̣ǽϣǷģһչ˺ġ
ĻվһȥְǱ߿һң
񣬶Ļ˵õģ裡Ҹ
Ĺǰ۾ĹǰԶ⡣̫ΧƲʣƲʱԵŻΡЩĹ԰ࡢž롣ֻңԶĻ䡢׵ʹгϵ˼
ĶԷļתͷԷ𣿰Ѽ㡣˵꣬üһͷѾ˹
лл
֮Ͳˡ
񻹳ĸʹ۾ֱĹ԰Զ
Ĺ԰ûǡ
һͽϣĹ԰һҵĻۣĻĹԷ
ְ֣ⱲӶûʲôһӹͳɼôˣһûϡĻĨĨᣬʵ˵
Ϻ۽ǣ裬Ҫ˵ˣ
վĹǰĬһ־һϸϴѧʱȥģͻѪͽϲֻʱHе龰ĿǵõʱǶHĴѩɻ㣬·ϴ粽У³Сʱŵҡ
˻صʱѾ쵽硣ǲûлؼҳ緹˼ƱȽϵķһ١꣬ȰĻͻ˼ҡ
ϢһȥУȥ
ȥɣ
㻹𣿡
û£һͺˣ
أ
Ҳû£Ҫǲǣ
ţ
ϲ֪Ϊʲô֪Է鲻ôãһʣȷһ£Ҳ֪ȷͽ͵ģҪ̲סо˵֮󣬷ĸİһЩ
ڸϣ˵Ĺճÿ춼µĻߣҲżиЦ¼ܶ඼ǽϲ֪ģĿһ磬ֻ˶żͲȱĵӣҲϣӡ룬ͬԼ˽Ĵ򣬻ҽԺ﹤ǲġ
кܿ͵ˣһгӲŽȥռÿŨľСͻǷֿġŽֱ
һҵһҵÿҵϰ嶼ſҼҹ񣬶硣ϸ˼ңһɫǰͣЩϰ壬ʲô
ާĻ
ϣ㿴֦˿һ
ϱֱۣں泶˳ǣˣŷڲˣ

ûСҲţ˵ǰɣ
ţ㻹Ǻоģ
ֹ䵽һһָ꣬һ迪׻ֲϰ壬ӻɣ
ԣŨ
һ裡Ҫģ˳õ㻨ʡ
֣ϰһ軨Ƕģﻻ裬˻һʣϸİãܵ
ϸںŲƣû򻨵뷨򻨣ŷ˼Ի󲻽⡣
ǰˣԸˣòҲˡⲢӰ飬ֻҪ˻ڣľõġΧֲͻ䶼ÿɰǶĴɫźө⡣
߰ɣĻ˼ع񣬡ˣ
ţˣ߰ɣ˳˻Уͣ
Ϊ軨
ǰô
ûֻҪ⣬ҵӣ
˳Ѿյ·ϣӿ복ĺСųǰĬΣŤͷ˽һۡ
ϰı飬л˵
Ұѻ͸㣬㲻ˡ
ʲô͸ңЦذɣԼ
ܣҪ𣡡
ϲ˽ɲŤͷջߣǰĺɫͨƣðɣ
ҾͻȥˣúչԼ
´ʲôʱǲҪȵˣ
ֵֵ࣬Ҿͻ
ò׻һˣҪ죿
գ˽һۣˣҽԺæҴžͲˡ
ˣûžĳֻ·ϵĿŲ;˭û˵ڣǾƽˣ·ֻоĬܱһĪƽ⣬ƽŶʵ޿οɣѹ֡
äϵһ࣬ܶʱûн⡣
ľɽǶȴԡ񲢲볢ԣеĺҲʰյĲо֡
ʱѲ硣Ļ׼
꣬˱ڿżҳм佭ϻ˼λĵ绰˵о֧̾Ǳ֪ͨüĿҪϸŲ顣
վ̨ǰŴ⣬·в˵ľ£ճյؿ
ҹû¥˸LEDѸ¥Եеģ壬ԵøӺqqģصشڲı߼ʡ
һƬҹյ
̨˺ܾãϸŹȥļ򣬡ģ
ûУ
ϴŶԷɤӴɳƣ˫ִڶԷļϣͻزҾȥ㡣
̧š
ʲôƵģҵĻҪú
һᵽεЦЦ֪ˣ˵Ҷš˸ƬʰϢɡ
̧Ƴ˶ԷһֲۣмƲƲ죬ỹŰɣ
ʲô飿㷿Ų𣿡
顣
ϵŰñҹ̸أ
ñˣھ̸
ûΣû⾳ôҲҹ˾
̲ס˵ŶԷ첲ȥ˱̨
˵Ϯ֪
һңҾ͵ˣΪ
Ļۿֵ̨ĶˣҡͷЦЦӡ
գĻһͣģܲĵýȥ˻
˴T2վ¥Ĳţǰ̨˻ƱϿ˿ɻɻнһСʱ
ʲôҪ˵ģϴ
ͬ꣬ʲôϴ磿
󼸸ҲǴҪ
㵱˾죬Ƥˣ
ͺһ£Ҫǲ˼Ҿʹս㣡
ɨ˶ԷһۣԷƤǽǰ󽻲վţЦʱ˻˼
ǰɳƺ͵ͳأսߣϸ硭
Ĳ㣡꣬Ͻ˼ŽϹŻЦ
ϱһϸ磬е񣬴񱻸ʽӲ̣ɲǼһƬհס
ͳɤ϶ߵúͨ˵ѹӶ䵽һ·ȥҲһһġ
İɣ
˭ͷ쵽ˣҪȥˡ
·עⰲȫ˸ҵ绰ǵû
ã㹤æעϢסԼģмǵҵĻ
˰ͨһ䣬һŻƱ뵽˰Ķͷֽ֣ǰߣֱ˰բš
վںţֱԷıӰŴӺվ¥˳ֱӿ̾ӡķ羰ĹۿڶԷ뿪ʱѲôỹʱѶԷڵĻ嶯Ʋס
ֱӿ˵λԺϼҴҵؽ˰칫ҵš
ĺûվ÷ĵԺ濴˼ۡתͷŰ칫λͬ˵Ǿ͵ؿᣬҲϻˣ°
ܳתڵϻС÷칫Աߣż¼ڶȣŮԣ32꣬160cm,ûְҵסַλɽĻ԰Сֳڼ֮Լ8ϵ11㡣ʱھӷζűľֳ飬ڲûзҺͶʧۼͬ⵽ɷ֣ҲǺܶѣˡֳûָƺ֤ЩѾṩо֡
Ĳϣڶߣ˽⵽δ顣иõģԷмҡϵˣƺüûߣͬʱвֳ֤
һƿȪˮһڣ÷Ųʲô֣
÷ŵԵļؽͼڶ߻԰СڸߵСǵ˸Сļء7ӳŵģ8뷵СֻӴĵ绰Ҳʱţ鵽ĻǼٵġ
ʱҲһݣֱ칫һƿδ򿪵ĿȪˮšһڣü˵ӳŲҽԺƴɸ˻ʹֵˣǸǵ飬Щ˶вڳ֤ǵʹδжʧ
ŴҵĻ㱨üͷ˵£غϵĵطʲôߵĸ˼ͥ˼ʹϵʲôѧУ𣿡
óԼıӣ˵һҵģѾŲһ顣߼Ҳȥˣֻһ裬Զ˽ⲻ࣬˵߲ؼҡڶ˼ʹϵȽϼ򵥣ͼһ齫ٳš
÷ڹϵͳ˵ϸŵĻӳ㿴Ƕǵڰѧġ
һΧ˹ȥ϶ŵĻתͷ˵ȥѧУ˵Уˣ͵ȥ
ֶ÷˵µڶΧļأߵϵĻΧмӴʲôˡ
С͵ȥæɣ
ֳܳƬ֤Ƭøңһذ칫ҿ
̧ͷ룬ûţôߣ
˼ϸ壬ܾöӳÿ첻һüЦϴȥˣ
ͬѧˣ졣ǲǼ̨¥Ǹ
˻ͷϴͬѧ˧ĸŴƵģж𣿸ýܽܣ
ļֱۣϽţг
÷Цʲô
ӳҲ鲻
¶֪ԷҪ˵ʲôɫ
ţǲ
÷ԶӳôʹسˣЩӦ˽һۣһͬѧôˣܾЩ죬תͷּĵĻ
лҪ˵ʾ
ڻмװʶӻ
Ǹ·ġ


5 
HлͶ뵽Ӷ׼ӺڵĹСҽԺ¥ĵƹʮСʱ磬æһ̨̨һֱߵľż
ص칫ңڰ칫ҵתһƣͲûм٣̱ϣһ㣬θ˹ѾָӲǡʱһŴһһӣĸԸҲһƬĲݵأĲϣչۣ֫ϣһݵζһĸ
˼ûƮã칫ҵűÿˡҩĻʿ֥˵ҽ3052ŴеգҪȥ
Сţƿţȣ305ʱڴߣ
¶ٶȣ
37.6 
ϸ²ˣֿ¼ƣţеա۵Ļ𣿡
Ѽҩټˡȹ۲쿴һʿ¡⣬ʳ϶ע⡣
˲˸ߵʿ̨㱻סˡ
֥ЦűӴչҽǹǿԺһ顣
ģʲôʱ¶
СŴԺкѧģʮ꣬ǿƷļáǰ٣պôˡ
ʿ֥üɫؽŰԣ˵˧Ѫ
СŲƲƲ죬˧𣿡
Ա߻ʿæŵǼǣûͣŻ磬û˧Ҳ֪!϶˧ˣ
ȽϣʮͷͿ˻ú졣
㣬˺С飡Сرš
˷۾ݸһЦҪעҵҪ⿴ҵ!ȻҵƤͦġ
ðѵǼǱպã̧ͷ٩ҽƤɣǶ࿴ۣ
֥Цû֦Ҳҽһˣǽ
˰ֲ֣Ŷ칫ҷȥСԲͷλʿľȭͷҪᶨվҽӪ
սݣ칫ҵӻûȣȸһƬӣµˡ
СųȥӭֻǿͬԺӵſ߳
ǰˣһң䣬ֱͦƤסŰ״ӣ׳ɫһ˿
ԱߵԴԲԲģͷûʣϡĿݲݣİ֮֡£һֶϡ
μæ򺫳ԺǿƵľӢBҽҵĲʿһ˲ţרҵӲдһֺ֣ǿǽϹҵġҽġдġ
򺫳ιˣǴҵĹ͡ ԭֻͷӦһˣʹ֣֣ص˵ã
֣Ҳգҽ˵Ժãǿ񣡡
򺫳ܿͬ£ִǰߣźͲѲһȦǰ֪ͨϿ۲͡
ԼһСʱδԺˣľսĻʿǲŴһ˳Ҳŷ
֥վڻʿ̨ǰֳ̨ϣ۾ǣ̫˧ˣ̫MANˣʿļ򣬡𻨳ˣҵȷ˲Ҫ롣
ֻСʿ죬㣬Ҫ־Լ
Щȱȱת칫ҵķߡСһתͷֶԷѾߵ칫ҵſˣѸٿ߼ϣҲŻȥˡ
СͲ󣬸λãԸرעݣϵĿ֣šӣһڣ磬쵼ô
ͷϵġҶĿŷҳƤҲû̧
ѵ㲻˧
˧Ҳûϵ
磬̫ϵˣϵĵ䷶
ȤߣЦЦǻӦͷ顣СŶȣַȻΡȻ̬飬˵ûȤˣɺؽõ¼Ƽ¼
ãˣαأ˻˿ģժ۾۾תһ컨壬עӵƹΧĹΣ·˹߲ʡ̧첲Ź⣬쿪ָָĿ켷·˵㵲סҡ
ȹĿʹ£ڰûйֻҪ߳վ棬ǵסġ˼ƮھһС
ٿأϵֻͨ
֣ɵؽ
㻹û°ࣿǲҹࣿ
ԣҽҹࡣôô绰
ûӰ࣬ץףӲȥˡ
ͬ飡
ˣҵĻҷźˡлû˸㷢Ƭ֪ô⻨ұչԼģǷˤˣ»ˡô
ãһ̨Ժ飬һȦһλҵרҡ
Ϻǣе˵ĸо¹ѻҪСİôã¹ٹƶ᲻㣡
˵⻰ʱ򣬽Ͽ϶֪һߡ
Ǿͽ㼪ˣ
æˣݰݣ
ݰݣ
˵绰ЩįԷû¶˿ԼڶԷȻ޶ԡ
Щ޴ˣ˿ֻ̣ӲͷƤǰߡ
ҽԺ¥ϦӰ٣ɫĻϹż΢ӣ۵繴˰Ů̬⣬ҹصĩżĲ
Ű칫ҵĴ̴ţٷĺĸоŹŴʫ˺ʹ˶ӽԼĹ¼ź˼
ҹﶼϨ˵ƣҽԺĹͲĺڰֿ·硣
칫ֻһˣС°ؼҡΪ˷ֹ룬ʱվڰ칫ϼȦ켸¸첲ȡŸǰתΣͷżֻת̼رʣżڰֽд¼֡
ǰ㣬дŷ֣ʹдݣ鲻ƶ࣬һ绹ǧơĵؽʱֻ˼޾ һֱֽۣˡҶ־
£˳ֵ˰ࡣϰ˵귿ýӣժ۾˰״ӣԴ߳˰칫ҡ
ָµĵݰťûӣֻһͣǰ
Żƿͷ߽ݽᣬöһ漴վſڣûߡ
ͷԻججһŽؿ۾ںѵİ״ӣɫվڽ࣬ûƼ
ͷͷͷ϶ٵƮһƽҲ𣿡Ӳ񶬼ķ硣
ȵ·ͷϱһˮһˡԲǼ˻̡ܼ鹦ԻߣΪѸټס߲飬ԼʶļǿѵϰߵĽ
һͱˡָĺܿ죬̧ͷǱѹ΢ЦԺò˾áʱ񣬴󷽵壬·͸ղ°ɹˡ
ģʽл֮죬Ȼɲ⣬΢Ц˧Ƥ²֪żףģģģ²ⲻ𴨾ÿһͷܻһжֻбԼ֪
۾΢Уͫ
ڵ޻˵봹ӣɫƽȴ΢
֪ĿںδֻյƮţĿԽԽϡоһȱ㣬ŵݿһһ¥óȥһĿ
ѾʼĬĬûãֻݡһһ¥
źȥƵشӵ߳ʱɫˮ糣·һӵûһ㡣
ųԿףͣҵԼĳ˳ƣֱ˽ȥҪؼ˯С˼ҪʵˣоѾߣ˳˼š
֪ùѾʼ֣ûͣͷǰѱסȥ·
æ֮²ɲ³̽ͷ
Ժ£
ֻ˿˿һ𣿳ˡ
ڼʻλƤԷֻ˫ֲڿ㶵°Ϊֲ嶵Ե΢΢ǴЦЦĻȡεǣվڳǰӦͲߵļơ
ɣΣû취˭Ժأٴһѹˣ
Ը⣿
ỵ̂ţֱͣڿȥһ涢ǰһĥػ
ˣҪû뵽ܴҵĳеܳ
ͷĲƤû覴ã濴ܿԷ߸ߵıͳ۽ë±㿴˶Է͹ĺᡣ
һջĿ⣬ԣǴһ˿Цûһʵ൹Ǻܿùȥ
ԺסҺÿ
˵һַڳʾϵ˼£㿪˵
źɫQ5ڳͣͣ·ŹȲǵˡ汻ָŰ
ǱʶﲻͺйĽȻҲϵģôһԤУо˽ͻ鷳
εش֣ɢµľͬʱȴ˿ڣ˵Bҽҵ
ǰ
ҲBҽģˡ
ңĸһǳ߰ɣҲ̫졣
ţ쵽ˡҺܲԸ
ǣҷв̫ã·µʱ䡣
𣿡
̳Թ·һٳЦ
ֻԷһϣϴ΢΢Ц⣬˿ֵҹ롣
ɲСſڰѳͣȡ
ˣ³һԸͣ
ллһȻؼҲߡ
⿪ȫۣڶȻģû³˼
ݸǹˡ
ź߹հĴһ˽˹ݡBJк죿
ԳԵıȽ졣
˲䣬ԺĳԻ֡⣬ǻЦ
뵽ʲôЦˣ
Ի־ǲ˵ڵġ
΢΢һЦʱܳԵζܿġ
һڰ˱ּ࣬һзƹԵýζ
ûôԣʱ۲Ȳ̽ʲô
Ե˹棬ϸƷʳζͨζѰʲô
ЩãȻǰǱװֽһ㣬һ㡭
˳꣬˵š
ȿ˿ڣллͣ
ϣЦЦҪһ𣿡
ˣллҪȥߣ
Ҳãݣ˵תˡ
֣˳ϵ˰ȫһڳ˶һŲ£һٳ˳ȥ
̫˽գѽܲסٻͻ·ԣԱߵŮ˾ͣضȣֻ³ԶԷ΢΢һЦ˰֣ǳûʱۼĿ̵ˣһţһ̿Զ濪ĴǶ鴤ˣ̧Ҫ׷ʱ򣬶ԷѾûӰ
лҪ˵Ц糡
ϣ˧ǹ˧
ҪóӲһ¡
ϣΪʲô?
񣺲һ²֪˭ѱ
ϣ


6 
ƹƣŻ֡ϺһŮڿĲǰͲ͡
Ļ۵Ķٷǰʷ˵ë֮ǰ˰˰ٱ顣νûȫŮʣҪըĻ¯ʲôʱʹƽʱˣбķݶ
ԽԽŵݺݵһţţòӲһŽھ׽ţȫʲôĵػشŮ⣬Ҫƽʱӣĸ״˵Ķ޿κεذѻѹȥ
ŮӺӪĻ⣬һٷԵûûζϹǮ͡һ߳ţһ˼粻֪ȥˡʵζ´δԣĥš
׶ԷﲻãŵԣҲ࣬ԸҲȣȽȶʵҲý˸ǽܵҪԭ
˷󽻻ϵʽԹ˼ҡϻûңĻ۵ĵ绰˹˷ܣղŽ˸Ҵ绰ˣԷ⡣ôأ
ûʲôо!Ҫ˵Ϊ˽飬ͦʵģ
ô˵أ˭Ҳû˵Ϊ˽飡
ײΪ˽𣿷Ҳż顣
鲻ҲҸϲⲻ𣿡
ϲͬ𣿡
൱Ϊʲôϲ˵ˣ㣡˵˼䣬ڵ绰ﲻɢ
ϿСͣ⡣ϴүƵƵߡ
Сɫ·ɢŲҰ׵Ĺ⣬СɳΧŵƹɸͣļݺͻζż̳ҰèĽвݴҲŴ֣һڼžҹԵöôͻأ
Խ˵ǰҰ׵ĵƻ𣬻ްûз
ڻ̳ųӳһʳָָ΢̣һֻó˼£ͷȼ
۾ĴȼյĲλƮ˳βŵɫǣްǰ;΢â³һȦȦڿɢʧ
ʹ˼ڣŷ̳꣬龡ӽ˸Ͱ˵ݡ
ŵʱ򣬿ǽϵӱѾָʮӣӻż㣬Ѿˡʹӣǻ˵ůĻЩ˯
ͷЬңӹ﷭ɾ·Žԡң·ͨһγϴɨһͷơ
ʱѾ磬˻鷨ܲһСʱȺͬѧ˻пģԼŪһôˡ
ҹֻĻȻ㿪΢ţǶԷͼƬӻ
ͼƬĬú΢΢ֻһӰر顣Ƭ̣ϴƵ绰
ˣû
ˣĲôΪޣ
֪಻ôǽˮʩʵģǶ使
æʲôˣ
ϰ࣬ס
ô
ôûоˡ
ƵδҲûκζͼһסһ㡣Ϊ̫Ļסˣι˵𣿡
ܡ
ô˵Ϊסˣ
֪˵ʲôҲ
ǻǲе㱯ϲ˶ûСˣԺô
аɣҾ۲͡컹һҲμӡ㲻ˣ
˵ǲǸҸϲ˽飿
һ˻شеѣ
˵Ϊʲô飿ҪøҡǸʲô㲻֪𣿡
ֻƵվӣĻ˱裬鷿ϣŲĻϣأôش𣿡
شˡ
ǾͰʵش𡣡
ûϲˣ𣿡
㣿
ЩᣬԷ˵Ϲ᲻ö˵ػֵֹ㡭ˣ㲻˵ˡ˯ǵôڻ
ûϲˡ仰ֿѹ
߻ûˣѹҲԼ
ʶˣΣʵ˵ڵģһҲû˵ڡ
΢Ϸ˸Ҵ˵ı飬ַ˸ͻı顣ֻԷ˸װı顣ֻĻ죬εЦЦ
ŶôΣûҸĿֻ׵Уָĸ˺Ҹ׼롣
Ų豭ˮˮѾûһ˿¶ȣĮס
˸ǶԵģǴġ˭Ҳ˵ΪʲôǶԵģǴġ
Ȼܶʱ·ϣ˵У·Ȼ·ҪܶûУʱԼҲûС
ϲһûдֻϲôһˡҪ˵ԼΪʲôϲԷҲ˵ɣҲǶԷչ̫ˣһҵ˵ĸоԷڷֲ
ʱֻĬĬᣬϲȴ֮ڿڣϵѹţ͵ǻ֪ܳŶãСƵĹ¶ضڰҵһǣĬĬĵȴ--ȴ˿ǰҵš
˼ʱ޿̲˿һӰε˿ĸʹԺʸû˰!
ɥվװ׵˯°ɫԵøӲ԰ס鷿Ĵһֻ޳ְѴһ϶¾꣬¹͸Ӵ϶ＷһɫĻ鷿иռ䡣
ڴǰãųصĲ߻ǰһֽһţ̯ϣѹϻͭߣ̨ﵹī֭ëպպֽ
һǳɡƬ̣һס佭ϡɡӡº£ɰɫӡϰ˼£ŲŶֽӡȥ
ӡͼͼѪһΣ·ϣϿӡһָ˽£īɣ
ת۵壬һ̨Žص칫ҵʱ򣬾ԼûֲսʬĽʬö١ֱ̱ϣ˫ִľȡһִСȥ˿鿴Żص칫ҡص칫ҵϱĿ
磬ϻ۲أҪˣ
ߵʱ򣬽ҾСһվһСľˡ
ţϢɡҽ㣡
УصHУǸУ԰ĩԹͬѧ¿ûãѧ߹ˣмֵ¥·ѧ¥յġǸĸȥĵһڣǰĸĸ׵ȥһСĸ׵뿪һ˻ûֳغͱѳ
ʧǵڽûκα飬԰׵ϣſ޹ĺۼ۾ףڵûһ
ľȻŴ⣬ٳϵѧǶȿֺŴӿȥ鳲С
Ѿû˳š
ɫտʼƮѩƬƬģ׷ɵʼǼƬƬط׷ɣԽԽ࣬ڷ׷İɫ·ҪһȫڸЩıϺϲŭ֡
ѩֻʣһ¶ıӰ
Ŵʱ䳤ˣ۾Щɬ࣬תͷʱǰѾվһˡǰˣЩ죬ôߣ
һȥɣҰڼҵأ
תͷ⣬ĬΣɤＷһ֣ţ
ţ˽ѧ¥ããм䣬λݵӰ
磡ѣ°ˣ
ͻȻһ֮䣬ξʵһ̣Գڰ칫ﻹЩãȻûҵࡣ
Сһ̫ǰ˻Ρ
ѣô磿
Ƭ̣Żָû¡۾ԼЩ̧̧첲ֱЩˣһѵ״ӣףСһ¥
һ¥ʱ˿ڵļλͬ£һߡ
ΪѾҽԺſڵˣǲǿˣȥҲȲˣǿɹ
λͬһЦмѾ˳Сڸϣλʿں档ûµͬµĳ
ϷõֱĿĵضȥ
˷꣬˰ķţСֱ¥񿴼һ¥װεˮͼɽûŴ¥ŵ߹ȥĥĥڴ˻رߵĺ㣬ι˵ʳˮ㿴ʳ£ӵˮȺĿת
ŽʱһƼиӰƤ𪡢ֱͦխխ˫޳ɫгӣͷ۽ǺЦö
߹ȥһļ񱻶ȻĶһȻͷ۾ȿˣҪڵĻӲر˻ȥ
ʲô飿˫ֲſ㶵̲ʵ
Ҳˮ㻹ʲô顣Ȼֻº͵Цһ£յ
΢˵ͷĿݵı죬ת¥ȥ
治ɫظ¥
¥ҵλáŶʱԱˡ
λϣκֱ˺ߡθ£ͽס񣬡
к⣬ʲôֱӵ㣬ǿﾭѻУúԺǣҪ֮꣡
ͬһкáһ룬ѱãͲӡ
ʿվ˾ƴʻӭ쵼Σͬ¸վ˺һƾգ½
һ죬Ͻ˿ӡ
ֲԴ˵ǸҾͲҪˣҿɲϸ˻ȥˡ
չЦλʱҲ֪ľſ˯˹ȥΰͻȥġ
ְ֣ʱСŻûԼһװ˵Ƿһ
Ц˵ллҶ顣
ЦУյƳѺ
ĿѲһȦͣϣżͷԱͬţż̧ͷң飬Ҳ룬һжǡôһͷһףš˷ʣʹʱ߽ҲԵ쳣ϡ
΢΢üջߡ
˾ƣϯ伸λŮͬµӴ֥žƱ˹˰֣ʾҰһ£ԺҾһ˳浥λŮͬһ⣬Ů𣿡
ʵҪһȺ̲ס֣ʼ壬ͬǶ쳤ӵȴ𰸡
Ĭ˼룬ĿȺɨһȦ˳ǣЦЦشûУ
มľ֥ͷŮͬǰ˸OKƣС⡣
ΣʲôʱƸɣ䵥ꡣ
һۣװʲô֪꣬ǽ಻ף㿴񶼲żżʲô
˵Σ׷ĿɶˣԼңҿɲһ
βͷѹСӣ۹ͦ߰ûеģ
Ұѻתϣάŵ΢ЦڻҶ󡣴һǲҪˣٶҾͲ˼ˡ
ЦէһĶţʱ䳤ȴʮģʽһ㻭Ƥ
֥˺üѾ΢ֲ´󣬡磬Ц崺磬ʲôʱܻûı顣׵ҲãǾͲҶˡ
ϣ䣬ǳЦ첻ԣʳָűӡûкϸСĶЦͿ콩ˡҲŶ뷨Ҳ뿴һֱ飬Цı顣
˰֣ôҰǳһЦ˵벻뿴飿ʵҲ뿴
ͬǶʼ壬򺰵ı磬ǻûãܼԵҪ˵żǲܵġҲʲôëҲΰʹżҲֻﷺᣬûʲô˵Ǽʣ˵Ľ
ܶ˶Ľ˵ı󣬵˭Ҳ֪˱󸶳ٺˮٿʹɹǼֺͻۣǰ·ġ
ֻյǰͷ˯㣡˵ԵλǴŴЦעԴڴ״̬е
ĺղźȵĹ֭ûȥǺһڡ˰죬ΰæ˰󱳣Ż⡣
ԱСżæϳһֽӹ˲˲ָ̬
ͬµһμ죬ɲǼǺĵط׷װɰʵ׵𰸡
֪ش϶Ӳȥġܹ˺Ŀ⣬ָ飬¹΢Ц˹״˵Ժ˵ҳñ˧Щʣ
գôЦҲЦǸˣ
һȺ˳꣬ѾʮࡣмѾȶˣҽ˴ݡĳ
ڹ߻ްӰỵ̂۾·ǰڸݵĺȿ˿ڣϣܱǸҪ⣡
˵ĻԺҲҪ!
һͨǰͣźơﲥŹŷֲ֣Ϥ޷ǶǸ֮ࡣʵʲôӣ
ˮ۾ǰһ䡣
Žͨڱ̵ƣţӻ˳ȥ÷ǳƽȡ
ܼ򵥽һ𣿡
ǹŵִ˴һ׹ŷȡδӾΪдףٴʡӾεڽʿΪϹԱˡɣŴƷƹܵͼԱѡּĿĿּдʲôҲû˵Щŵʫġ
۾ֻ˶ǰԹԵĽܰ죬ŷֺĿת㿴ҹŽôˣ
񣬡ûʲô
ãļҵˣѳͣ·ߣź˳Ŀ߽СջĿ⡣Կؼҵ·ٵڳƮƣ⡣󿪳ڵҹһˮ˴󺣡


7 Ҳ
ھ۲͵ʱ򣬽æͷתʱ򣬰˵ӣӵ񱨰˵ԷС¥˰һӣûԣϱŴұСֳ
ֹɳֳ˾ߣΧΧ˲ٺµС
ֳͬ־ŹϿʼͷжʱ䲻Сʱھӷϱ˰
ֳңߣڳ÷һθųֳʬ岻ӣڵϵһֳ̲ѪȺʬ״ˣܵߺŻ²ֹ
ѾʮӣҾۼڻŷ棬һ㱨顣
ܳ˵ͺһڷ棬֣27꣬Уʦʮ¥ֱġͷأȫദԹۡۼֳûзִ򶷺ۼʬδ쳣
˳ķͰȪˮһڣ˱ھӡھ˵˵ھ˺˵òҺҲ˼ʹعϵȷ˽ڴϵ顣
Ͽϣʵϵ߼𣿡
ϵģ֣ĸ˵߶Ͼϵˣֻ˵ֲܣҲͬ˵ϵȽϼ򵥣˾ͼңһߣӴ˲֤ˣҵڹ˾ԵҲǵ鵽ͬ˾˰٣쵼ӳû쳣иŮͬ·ӳ鲻̫á
÷Ƭ˵Ǹͦ˰öĵĸĸ˶һۣ
ϵͷ˼ţĸĶϾϵ϶˲һ飬볬ĸܽܵķΧ
üʲôʱܵ
˵ţҵűƿˣԱ˵ѴѶҡ
Ѷңϡܳڲǽⶢͷ
䲢󣬴Ƶ￴ٶüĿ㣬ɥƤЩ԰ס
Ļش˽һЩߺڴѧУѣְڲͬ˾߼ﳳһܣ뿪ߵļҡԾɱɣǿҷɱָء
СʱѾˣʶߣߵйϵ
Ϸű¼ּұһ죬ԸȥҵСأСĵضһ飬ȷС뿪
ϵҵʱѾҹʮ㣬ֻкü½յδӵ绰ʱ䶼ǳֳʱģʱ˶ûڴҲ̫ˣԱûлء
ϴ裬оƣ΢ЩԼʧߵ򣬴Ӿƹóһƿƣһ˼ڡϲƣƽʱ׼һЩڹȵġ
̨̨ԽԽӻĽףѴҹĵøڣǻ·ҹĵҫ׵΢⡣
輸ϵֻžҹԵüͻأ̶һۣ߹ȥϽ
û˯
㲻Ҳû˯Ϳ۲ȥˣյң
ţûȶࣿ
ûȶࡣԴϴοҲû˱ҺȾˡôˣ£
˸ӣɱԱȽϴ󡣡
ţ˼䱯磿
ǰ
Ͷ·˰ɣҪ˭ѡأ
Ҳǣÿ˭ѡأ
벻Ҳû취ҪŲǡ壬еĿԣǵϵţǴľ֮ľ֮𣿡
ͦ°㻹ʶô˵ҵְҵ˲ߴϣ㿴
ˣ
Ҵ㿴⻨̫ˣ糿ȥλͬ˵ҲˮǱŮˡҸûˮҲûʲôŮӣǶšҵλǸ÷غʹҴ·ŵˡұ˸ôɣ
ƵЦ¶ǳǳľѡ
û취ҲûҰҲˣ
仵ˣ
ֻߵ̨òÿ
ÿˣһš
ҰɣҲŻأ
å·ԽԽԶˣ
ҪҲå¿
˵å˭ţ
ʲô˼˼ҳåô˧åô
ֻǲʵ첻Ҫʵ𣿡
񰡣ڱֽ
Ҷλ
û취ȻǾ챣µ񡣡
˯컹ϰأ
񣡡
ֻĻڣָֻ˼žϻصصĵƣߵңһƬÿƣֱڴϣӰڵҹˣҲźҹΡ
գһ絽̾ӣ÷ͣ÷һ߸ҷͣһ߳鶯űӣӳʵζģƮüˡ
ԣҲǰȥţȷʵζӳ˵ʵ!ȥȥˣ
ϵһֹۣô
λͬҲŴ֣ܳΧŽһȦӳרҵķҽǶȽȷʵζ٣ϴ󣬴ʵɣ
ҧһڰӲ廰ϴȻ㲻ˡ֤ݰǰ참֤ôϴھ֤ȷ䣡
ϺŶŰӣģȷP˵ǻţҾ軨
÷Ŷһ˼飬軨ô㣿ӳѵÿ챧Ż˯
٩÷ô˵أӳɶ˯Ҳܱ軨
ܳ帽ͣǣ˵˱èģû˵ģ⴫ȥӳַ군ˣ
÷ʾҲǺƲⰡ
ϳյϴСҼҵģôƲ⣬ⰸӶóܱ˯ǶӳôǸˣ
÷˵ӳҿͲˣûӣӳȻƽʱƽ׽ˣġһ˵дûˣ졣
÷ĥһȦԹԵʰȥˡ
λ֮ǰȥҵ˼أһõ˾ӡ
˿̣÷ƬżϸȶԡһСʱ۵۾ᣬͷԷ͡
ǲˣ
ͼŴ󿴿
Ƭͼرȶţ ˣٶԵϡʱǼ㣿
뿪ʱĵ룡˵ߺ¥İɱ
Ѷӳ
ǵŲûпӿƼ򵥣ܾʲô顣
Ħ°ֵͣͦģܣͲ¥
תͷŽϣӳҲ֣οүǳܡֽʵɱʬô죿ĸܣû찡
ƺ˵ʲôǻߣӲ˻ȥ
һü˵룬ȥѶҿʲôҪģü¼
ȥѶҡ϶žԱıݣڽϵǱȽϼ򵥵ģӴķΧҲϵһǣЩӴ߶ŽϺõۡߵĵϵƬ٣ĿºͣǴ΢Цôһ˲䣬е졣
ϴۣĿתƵͬṩƬϣһƬһֲֻڶóһûеţ·һǹģ
񫲢󣬶񲻴ϲζܵĿš
̣ڰ칫ŲͻȻէ֣֪Ϊʲôˣʣ
ʺôһ
뵽ϵЩֽŸ΢΢
֪ûɱʹУ϶Ҳ⣻ʹУҲʣȥ֤
ʱ粽룬ɵ¡ѹһ棬ݵͶԶ翴͸˼ů̬
˼ţѾѶһ
ϵĿȪˮһڣӳ˵ʬ졣
ܳ۾ʲô
תſȪˮƿҾôʻıߺϵһ㡣
Ͻӵɱ޷֣һҵһ顣ѵ飿
˼ҾóͬѧĹϵֻƲ⣬ҲȷϡҪȷϣֻȥĿ
ܳ÷˶ԷһۣԽⰸϡŹ֡
ʱЦӳҪȥԣû׼ʳʲô
һۣţ
˱ŽȥѶңԼŽȥ涢żء
Žˣû뵽˸ˡǰˣӺܸߣĿⳬ180üϣʹűװһҲܿͨľԱ
ۣѡһɵƣǰָһ̣𣿡
㶣ԥһŽӹ̣Żæˡ
ԭµ̧ͷϡϸŶԷ˳˹ģƤϰףƫݣ۾źѪ˿˿㲡
Լ̣˻ͷ˵ͬѧ
ǣǴѧͬѧ
ҲиͬѧǸͬѧϵرáҲҲǹϵͦõͬѧɣ
۾ʹţָ̣злƮ۾·գңԶĻ䣬˵ǣһֱܺá
ԹԵؽ˵ͬѧоסҼңڱҵأÿ껹ϲĶÿ춼绰㲻֪ʱرɣϴһ軨ȻҰ
ۿ΢΢죬̵֣ʼͣͣش̣·һھܼʹࡣ̧ľ죬컹ϲ˵ͬѧƺûע⵽
Ը񻹺ãҲ˧ ˵꽭ϻóֻƬһۡ
쳤ԶԶһֻۣƬϵˣ׾˧͵Ķ󣬺
ˣ鷨رã֣ϴλһ֡
ͬѧʲôá

û뵽Լһ˵ôŵ˿Σ˶İˣˡ뵽Щס졣̧棬ŷ˵ͷʶţ͵͵ССѶţԭԷ
ĻǶԵġ
˵ʵܱ𣿲д治ɱôɱ
ϱ˵Ͱ޹صݣǿ϶дȥġ
˿˷·䣬ãҺ¹ϵһģѾһˡ
Ǹĸҽ飬ǷֿҲַˣ͸ĸϾ˹ϵҲˣ·ߡ
Ҿûдֻǰһ˶ѣôôأ˵صؿ
౻ǰô⧲ǰŵġģ˰ʵû˵ʲôֻݹһֵֽݸ
ɣʲôҪ˵𣿡
ӽʬȥĸ϶ˣȻһӣôҲҪΪ
ãֻҪȷ㲻ǰӵ֣ҪǴӦ㡣
ɣʲô澯Ա
ԭֻĿû뵽ô¶ʵ飬˼飬Ҳµð˾Ųʮ
˵߻ذ칫ҵʱǰſڽš
̫飬ӳôˣ
͵ػعִҶôˣ
ݹһƿˮӳˣôʳ𣿡
ûдˮƿֻ˼ؿ˿ڣţ˵ˣ¹ϵһꡣ
ӣ澢갡
÷Աŵòʹ첲һ£ʲôӣ껹𣿡
תͷȵһеĺòã
÷ټֵı飬ƳһۣеȻҲаⲻǻܽô
Ŀɿڴ÷û˵
ʵΪʲôɱˣ
ƻ顣ϴ
簡ܳվ÷λ棬ĵزһ仰
ûٽ⣬÷ѽ᰸дˣֶ°˷ˡ
̶¥칫ȥ
÷ȴڻλʱ򣬹ʹػͷ
ӳѵ۶߬ͷ¥ݣڳģǺ£ۣòְ
ϵĽŲ¥Եüȵֳء
ݱһƨɳϡɫɳȥԱߵĲ輸ϣ˱衣Ĳ裬̵ĲҶףֻʣ棬ˮζš
ҵ̫ԵĳԵĮҲ˼顣Ƕڷ׼֮ڣԽİû׼֮⣬Խס
һ˵ԣǶԵģ˵Ǵġ
ɹܿز˵֮ں۹⣬ߵıڴˡ
ÿ˵ףǻԼס
лҪ˵Ц糡
ʤۣϵܣ˵㱧˯
ϣ˭˵ģ
ʤۣȦô˵ģ
ϣ͵ģǲǿΪұ˯
ʤۣƺе
Ǿ춼ôư[б]
ʤۣ
ϣ


8 İ˵
һ̨Ҫһ칫ңϰ״ӾͼҴȥң鷿ֻŲ硣
˹ؽ滻˳ҽнѧʾϡǺһκ˻еײ죬ǴӵĶҶһ溫Ц쵼ϣһȻͬ¿Цңܶʱ򶼱첻ԡ
һʶֶ˼֣ͬ¿ڴһȷʵҵܾҵƾеѻ֪ǲ׵£ϣ֪
Ѿرգʿǿʼƺ˫ˮǰʱͷ񣬡
ϴϴ棬Լ֣˵תͷ΢Ц˵лл
ЦЦԷҪԼ룬εؼϴ֡Ѿϴ꣬ȥ
磬ڰ칫ģͻ¥ѲһȦ
Ӱ칫ҳ¥˲࣬һת۱㵽칫¥㡣칫ҵʱ򣬵ţûˡתϣĴ䣬İ칫
칫Ϻ룬ĻԱ߷һɫĻƱ±˰ҽ飬ûӰ˵Ķ
̲סַ˷ǰһġҶط˱ʼǣּԾ˵òȷʵõó֡
˷еһֽҳ˼תƮƮڰ칫ҵĵשϡĶһָͣͣĶ
ֽдּֽ߽ϵ֡
鲻ƶ࣬һ绹ǧơĵؽʱֻ˼޾
д÷ǳһ˵֡Ȼ֪ĸдģˣΪ̫ǳֱˡ
ĪЩɬɬʹǴ˿ЦּܾԽۡ
ֽ㶼䣬ſڴ˽ŲСŽ
ڰ칫һƼԼдֽôһ˿ĲȻ
ûԼΪʲôҪдЩ֣һ˷ͺˣΪʲôҪдԺ˲Լ顣
վϻָ˱飬ǰЦ˵ԺǸղ귿õˡ
ﻹְֽֽݹȥСĿˣɣ
źݹֽµؽӹ̧򺫳ûϵ
Ҿûʲô£ˣæ˵꺫ͷҲصسš
ںߺ󲻾ã㴧ֽ䣬ֽ˺Ƭ˳ˮˡ˿ûϵֱһ۾ֱܷ֮͵ȥҲǲܵġ
һ߳еҽԺϵҡ֣ܶΪǰ;ֶΣڣָ˶硰ԣԳ衱С
˼ǹ࣬Ϊ̫ǰ֮ǰBҽʱΪܵǰԺչ˶л
侲һµĻ˰칫ҡ鷿305˸ҽ˻ָٻҩͿԳԺˡ
˽ʱ䣬ĴѾˣýӣף˰칫ҵš
粻㣬컹ûкڡûļȣԴ⣬繴ɢɵİ׹⡣
˴¥ͣҵԼĳͿѾӶ߹˵ԩ·խ仰ʲôʱá
ͣ߰ģǰĴ
ȸ𣿾ΪǸ
Ҳȥأ
ȥɣ̸һ̸
֪һҿȶǽڣҪȥ𣿡
!
ţϼʻλڶ˳ϵðȫֱĿĵءڽһǣϰǸԵˣװ޵رҲر---ʱ¿ȡ
氲λã
۲˵һʽ
һ
ܸ͹⣡
ڳϲ̬ȣ˵ɣ̸ʲôϴҲҪˡ
ϴ΢ЦôżȵԸ
ֻϲɴ࣡
ʵûʲôʶʶ
Ѿʶô
˽һЩϴκ˵˯㣬ҲǿЦЩϲ㡣
Ǳ𣿡
ǰɣ𣿡
ܣϲˣҲˡ
Ҳ⡣
൱ѣġ
Ҳġ
ȿȰɣҿȲ پ컻˻⡣
ҷ𣿡
Ŀȱ˶ԷһۣҲд֡һοȣһһ֣ҲϲǷ˵ġ
ָ𣿡ϣĿⶢ
Уһдʫ֮࣬׾ϴˣ
գЦǰƿ·һ㣬̫ķ
Ũ㻺Ʈıǿףſɬڵ顣
𣿺ȥ
ôżߣ
ˣؼҲ
аɣϲ˵ȻҪģ
бԷһۣûӦ˺꿧ȣˣ㿪ߡллһؼңǵҪдָңҪˡ
ųųǰ˵ʲôζԼĽᣬⲻˣԽקԽôһ˲䣬һѽִקȥҸʲôϲֻҪѽ˾Сʵʩôѣ᲻ãŲ֡
ͬʱ鶸ȻãʹصĳҲˡǶ࣬ӴĻеı߽ƽϡ·ӡϣʹıʡ
صҵʱϰ˵㣬θÿռģû˳Է
°ؼңһϣıƻˣҪײǽݻ·Ҫԡңͱֻ˹ȥ
ֱӰ˽ͨҸյңҪϴˣ
Ƣͦ󰡣
ôô磿ˣ
ţˣ
Է𣿡
ˣҳԵģ边Ȼ˼ҰѽӶˣû˵һ£
ô죡
˵ý!ʮʮա
Ҳȷʱ䣬ʮ»磡
ĻأһƬ΢Է𣿡
û˯ùˣ
ðɣݰݣ
飬ڸѩϼ˪û뵽ϻô飬ϣϢ⧲˿û˼׼ϵľף˽ԭ²ŮѣôҲҪȽڿѾˣֱӰ϶ˡ
˵绰ֻŻز輸ϣɳϴһ˫ֽ棬ĬΣλ߽ԡңԡҵˮ뵣˿̵飬ɵģˣҲǰ·
ĸ޴кĺˮƬҪԼûϢʹ壬ҲͽͣȻղ˵Ĵ档
ƴȫĻţȻһ
ϴ裬ԡô˹ţ첽ߵſڣèۣԱվſڡ
ţԱò˵Ĳ͵ˣ
û
ûַĵ绰
ĵ绰˲ˣӹͣллˣֹš
򿪲ʹһ׷ˣԵġȥ輸ûֻ㿪ϵͷ񣬷΢ţյˣܺóԣ
Ե㣡
ӻͼƬ
ãɰ
ʳսȥƷϸϸƷ׷ǻζǹĵεΡ
Ȼأһһؿʼս׷ʼ֪˿ɬζŹǴĽ֭ʹлɫɲͣȴŲ
飬ȫǿ׶κʢסˡֻûۣͷһҳһţʹʲôҲ벻
ŶŲͺУҸô죿Ҹô죿 飬һֱϣĶλãⱲӵĿ
飬Լ飬˽һ̣Ļ۵ܲˣѱħߣֻʣ¿ն˿ڣѪӿ
ʵֻ֤ʹνҲһֵõ֤ʵľ
оﶼۣͷۣۣγҲۣÿһÿһϸ
ϣ˵§˼룬ÿһ޼Լһ˶ǽϸ˹ƣҪԼǲˡ
綪˻ľżԺʰӣϴһľż鷿
ֻŷ֣ϸǺȳһվҲ֪дд˶ãᣬƤŻ˯
䣬治֪ʱҹꡰžôŲ·ʡʹҡ֦·Ҫ֦ҡһ˿ǶôϸҶӱѲʵҶ⾢ʹζ˲٣̫ˣסϮ
һҹ糿ŷ磬εˮϴһ͸̫𣬷·û·ϵˮҲˣ汻ϴĸɸɾʪģ·ߵ˼ƬҶԭģ
𴲺磬ȥ鷿ơֽīѾɣվһϡ߻һ졷һǡĺ䡰޵֣һƬĻɡ
һƬƬһһţ̡꣬š졷ͳԿ׳ţȰдõƷ͵˳ȥĵװѣȻ󿪳ȥҽԺ
ҽԺѻϰ״ӣͬ˰࣬ʰ˶ȥ
Ҫһ졣
죬ߺܶ࣬ǲصĲ飬ĸƬӾܿúǵס˶࣬дһ粡һƬӣ˵һĻʱѾͷۻڸûϢã׵Ѿʹ̡
ݲݳ˼ڷû˵Ϣ滹вٻߵŽкţƬƬģػŪһ磬Ƭ°һʱ䡣
ص칫ʱֻû֫
ժ۾̫Ѩ˿ûתԺָоеͷΣеġ
Ŭӻ˼ӣûʲôЧáż尾ûʰ꣬˱ֲסˣǰһػȥɵڵأ˹ȥ
ϵĲ鼮ɢһأ۵һ±ҲڵϹ档
ʿ̨İ칫ңֻ칫ž֥æܹȥ
ţһӰ칫嵽Ա߻ʿ̨ʿ죡죡ˣҽεˣ
üæδ˵绰æһ֥ͨڰ칫˹Ӧ
ʮӣܵͷ󺹡ƿ칫ҵţֻɫ԰ֽһڵשϣΧļɢһأǶÿҿˣȥұȥǷһ£ȥ˰ݣ
קҪݵĶ࣬ССĹǼܣϸĸ첲Ÿ߸ߵĸӣʵûʲôûʲôͰ˱˱ϣֱݡ
ú֥ȥأԼźȥ˼ҡ
ڼȵϣɫĬǰ˵ȥɣС
áϵؾܾ
⡭Ժ̬ȼ㶣û뵽ԷôǿӲؾܾٴҲܿԺڹģղһٶߡ
û£ٶһ֪ͨ𣿡
˵£ûС ûм
Ծʲôôûм
ĸأ
Ȼֻܵʵ飬˵ʵҲҲʡҽԺʱ򣬼ֻһ˵֣ĸǿյģϵѵ֡ÿصҲԼңѼҡ
ΣѹƲסŭǿЦǴʯͷĳ𣡡
ƽŶյģ⺢Ӻܲװ
İɣҲչģ
ҿţɫ޾Ĵ˳˼𣿡
ſڵ˵ʲô
ļף׼òסԺ
õģȥ죡˵
Ը£ţҼVIPչˡ˵αȥȴ绰
תʱ򣬵εһѹܵĻŻʼ۽ôˣ
ֳſԱߵɳϻˣΡ
ۼ⣬ϵ˶˶˹ȥˣôҽ˵ļס
ãôˣ鷳ˣ
ǰ˵˵ʲôأҪô룬㿴Ƕһˣ鷳ҺԺǵʳĸҲˣǲǺԺ
˶Էһۣʾͬ
ֱͷס£ԼҽԺôסС
Ŵ˲԰׵Ҫ֪ͨʲôȥ֪ͨ!
ôʣʶȤر졣
ˣļ𣿿Ļܾͺˣֲء˵VIPʩôȫлʿͲ鷳ˡ
գû˵ʲôҪʲôʲô˵ΣȻȥҲڵʱֻһ»Ӧһ¡
ãȻءʱҡ
λ˹ǿƣʣºͲˣڿʼ
˰ɣҶ˲ͣˮһ
գգ۾ںͣһлл
ڴߵϣֽ棬¶˿Цʵһеˣչ㣬ҶԶԶġ
̧˺һۣջߣŶ컨壬Ĭá
ȥ绰˽㣡
ţߵ¥սǣͳֻ²Ŵ˵绰Ǻ鷳񵵰ϵ˵绰ҡ
Ϣĺܿ죬Ƭֻ̣Ļĵ绰벦ȥ绰űһ˹ãλĬţƾԷ˼䣬Ҳûлشָݺݵذ˺ɫҶϣֱӹ˵绰
ãƹ״ۣȾͷ򿪴Ŵڴ˻磬 Ǹӵ绰𣿡Ц˼˼ֹˣ·С͵Ƶġ
лҪ˵Ц糡
̽
ϣҪˣ
š
ϣôûӦ
񣺽Ǽգ
ϣ


9 ļ
Ͻӵ绰ʱ½Էҵʱܾ绰Щ졣ڴϣ˼ǰ죬ܾﲻԣְҵУָ߶ȵľġ
շת̲࣬ס𴲣绰÷˲顣ʹҹ绰ôò˲ôˡ˵÷Сʱ͸˻ӳһBJţкû鵽
BJšѵˣ
΢Ƶͨ˰죬ıҶˡһֲֻ˻
ˣ
ûʲôɤͳ
ţˡأƵôӣҿ㣡
Ҫ˯ˣҪˣ
ϵĻЩѹסˣһʲôܿģϴ費ܿʲôʱܿƵҿ
ƽƽҪ˯ˣҲ˯ûȽ˵Ҷˡ
ϷֻŰµĻͷ־ۣƢһһ󡣡
ĵ绰Ѿ͵˵ſڣֱȥſȡ˲ͣˮһõ
ˣ
ѷ˰ںãֵݹһ˫ӡ
ҽó嵭㣬Ǹߵ׵ģЩ
̫ˣ˳˰ɣ
֪㰮ʲôͶЩ԰ɣ
һԣ
˳ûߵ˼ͼȰûˡȥϢɣ
Ҵ㴲
Σ˯ˣ
˯ɣ½ңڸڡ
ͷЩΣҲһ⣬ϲĻҪƵҪõĿǰ״֪һƵο
ĵѾˣVIP¥㣬žҲܰ⾲׵ҹֻԼвʱѪҺ⾲޷Ŵ
Ĳ輸ɳΧ۵Ŀ͡ϵĴԼµĻȫڵˣһ϶
賿㣬ʿһҩҩƿײ˯ȥˡҹﺫ͵͵ذ첲Żرְѱ˯ӣεҡҡͷƬ͵͵΢ЦȴŰǰһֻ
峿˴ʿѻҩ˳ͣźߵӡ̲סڣȥɣôæһֱﲻС
һλСŹߣ
ţûȰıҪԱ˳Ĭ
һƬӣæߵ⿴˿˳˲š
ſվһȺˣɫ죬һ࣬ƵôˣҪְ֪𣿡
СżԺɫãӲͷƤǰ͵ԺҪҽ
ǰһȺˣƵŮҽСʿռ˺üⶼŷģʣǱͬ£ɫޱ顣
Сţȥ˳ѶȥҽҪϢȻذɣ
СЩܳϽӹĶź˲
һˮʻ˲輸ڣ˲䱻ˮͻζˣ·װһļҲװ˸ŮӵķĺΧʡ
ԺҿڣҪǿ϶ߣ
Ȼذ칫ң¸Ҵ绰
õģԺİɣҿ϶չ˺ҽ
СĿͺţתǰ
磬ȥһƿѻϡ
СŰѻһһ򿪣ü˼һһƿ磬
ſʿҩ߲̫㡣
磬ûղ⣬ڿƵŮҽأ
ڼˣǲҪˡ
ĵĺܣңشǽϵĵӣš
֪쵽磬СŶ˷磬𿴵ˣˣ
һԣ˯һ
Ա㣬ҲϮڴһƤˮëһأûã硣
㿴Ҷòÿ˸״õĸ㣡ǰܱ߼ŷҶ񵽺üƬ
ɣ
㿴òÿ
񣬺òÿ
ţ˵ÿɤӷ·Ǧ鿨סһ㣬һҲͷǺۿŽϵӰԶǡÿֻδڣ˱ʧˣסԷֻ֣סһ硣
ſڣƫҲţ΢΢ſۣã󣬼ûã۾ֱˡ
ع÷ֻǱʵȥˣ
˰ҲûȵԷĻش𣬶ԷĽŲѾߵ˴ߣֻоԷĵǵıӣڴǡ
·OO@@ĦĶƣ룬ġûл
𵴣ۿ죬Ѵϵקʣ⵽ô£ɤʲôסˣ˵ҲŲаڶҶ˵קһ´ϵˣЩˡ
ʶ³鵽İֻBJţƱһϣܵһת۾ͲˣĪʧˡ
֮󣬶ӷǳ˵ĸоҷӿԿֻ˽⣬º񣬵һ£ı˭Ӳ˭ܼ֣Լܺġ
ô꣬һһߵ죬ʲô̳ɸ֣ʲô̹ˣľˡ
Ը񣬲ųңҲһģʲô£ҲԼתʧ
糿ߵķɻͣرԼͲԼˡ֪Ϊʲôô⣬ܱĺۺۣʱǲǸ취ߣԶûˡ
뵽Щ¼ˣΡΡ֣ҵıӡ
ţԱš
ԾĬţֻҵıӡ
Сţô˵
ãһͳɤ𣬡ң
Ƭ̣Ȼס
ѹŭƣ֪ˣҲ˵һ֪Ҷൣ˵ʲôã
ȥקӣһקûקɿҿļûʲô˼ģ
εŴϵˣֻ˿ºͣˣҿ˵ˣ
¶ͷˣˣ
Ƭ̣Ѹϵıקɫ԰ףûʲôѪɫ񷸴Сѧ۾ʪģС˵û£
û¸PɫˣôܲҪҷ
ţ£
ϴξ˵ˣڸˡһ£ңǲǣ
ͷڶԷļϣϴŷ糾͵ĺζظĺ󱳣ο˵Сè
ϤůĻԭӲѿһ϶¶·ܵʱ䶼ֹˣзĻҳҲˣҲôˣеһжӵõԲ
̧ͷӻק´£ȴ绰ң֪𣿼ûס
Է־Щһ£ϣҲǹⲻϵģ·ͻȻ
ϱ黹ûзǵǺͿ־壬Ϊҹ۽Χ˺Ѫ˿ôأʲô̫ˣҪˣ֪֪
ְ§ڻڻ˵أ֪ˡҪҲã
ֱսһЩһ¡˵ʲôûҪҪúõġ֪֪
οû£ļףͺˣ
ѱϵĻжһͿıůĻֿĻŪĻȡǿ۵Сѿֲ֪賤ˡЩʵʵͷ鲻ԽĴͷð
ͽԶһҲġ
˽ϣǳûټ˽ϣľͲŵƵš˽ϣԼ˿֡
ۣЦһ¡ȻֻʹһӵĻҲǺõġ
񣡺ԺˣδȵźȻƿ
ŵһɲǣǡûͷĽ϶ߡѾ˸ղ˵Ķ˼΢
ŲͣפֱſվߴıӰպõסεĿ⡣
Ƽˣɿ֣𾪺ʹ㵣漴ϻָȻ飬¶º͵Цݡ
ԺΣˣҵѽϡֶԽϽܵϣǺԺλΡ
￴ʱ򣬽΢Цųſӭ֡ãԺѽϣллչ
ͽϵֻһ£̲
֣Ц˵Σãǳлǳлչ
ֻգã־ԵֺãǴҶԸչ
ԴŽϣ˧ͷ£Ҫһ㣬180ϣͦΣֲݣִƦаƤܰף˿û׵ҲڣŲɫPOLOԵׯسȡţ˵ӥҲΪܿ͸һƵġ
ͬʱҲˣٶ꣬ˣ͸о˴ŹѹСBJڹԱĳУһשҵʮ٣ӴˣȻܽ顣ܴʵģͨ취֮ľӶ࣬侯Ӷࡣ
ζԼѧһŶѧĹģ࿴˼ۡҶɣģվţҽԺҲԼҽԺ
ˣԺ͸ΣܾúѾ͸ʱ΢ЦſڵԺΣ
úԼҲŽϣʯ·˵أ˿˵̫ˣһЩģ
´£ֱӸҴ绰Сչˣǳл΢ЦǡĿס
ҵĵӦõġ
廰Σ˱䣬Ҷ˼ˡ
䣿˵ʵʺԺ
۾û뿪˵ߣȷʵԷ顣
ô϶ҺܸˡһBм죬ܵԺҪæĵطܻҪ鷳λ
æӻ鷳鷳ԺˣҸǽӷϴҲšˣٹǡ
һ˲˶һۡ
ɻ񣬡л˵
죡
ţ
ͦ˧ҪҽԺҲǺһӰ
ߣһȥһˡ
βػعͷŵһ룬ҪʣȴֺŴ뿪ˡ
ڴΪɽѰһС룬հӵݸ񣬺˽
룬룬̧ͷˣԺ
ϲ²˿ܻ۷Ϊĵ绰ġְҵϰߣӽݾͿʼעˡ˸ͷԼһһңʮ꣬ʮװģɫĿ˵Լе⣬ʱֲ̫񣬵Щһ㣬ݣ˵
߽ţԭʲô£ˣ
ͻȻ𺫳ֻûȡˣԺҪдˣҷһҵװѣѾװѺˡпȥȡҰѵַ
һۣãһᾡȥȡġϢ㡣
תֳϵ˵ͷ˲
ͷһ۲š
ϲ˰ɣ
ıӰֹ¶į


10 
ӳɽ񣬡ô֪ҳµģ
ŴϳſĵˣҺʶô꣬㻹ô
ֻ˵󻰣
ǹѧҵλ
ţ⣬ӢеľӢ
㲻
㶼
״̽ôоǿƵأ

Ȼôһ䣬ӵֶȻͣסˣҨɽӰͣۻص
ߣעŶԷ۾ǲң
̧ƬֵͷĬ
ʹ֣ôشң
һ㣬䵭˵ʲôˣʲô
ϼЩֻ˿ͼûش𣬽ּ׷ʡ
ǣ
ûڣȻµǣϷϡ
˵ǣǺڰյķĵطŻض̫Ѩ۾Ŵ⡣
ܲЮŶڴϣСţ߲ȵϣӲӲĲĻǽײɢһˮ˳Ų
ˣŴ˵
Ҫȥұȥ
̫ˣ
Ϲִڴߣ֣㶪˵ʱֲû
ֲϵļָ֣֣ȥ㱻ϵĴһץסˡ
ϰ˱ȼʱ챳߹ˮ·Ҳš
ǼСûءϱźɣʱ˵ʲôоֻﱻһѻҰʯѹסˣѹؿڴµĻš
껹ûͣϵɹɵĸ¥ﱻֵ뵵ģ塣
񣡡
ţ
Ļ˵ڣӲ˻ȥˣ˵ˡ
ʱɿ죬ת۽Ѿ˺ü졣ԼϵǣԼʿһǧɡԷϻȥιϴͷᱻȥŴŰﴩ·ο޹
žŴذͷϣҾԼǡ
ŴţͷϸģͻȻðһ䣬Цʣôˣ
㿴Էιͷ˴·Ҳ˼Ҵʲô
ϴͷѴһ̣˺ᱧ㿴·Ҳᣬǣм
ᣬȭͷڽϻҴ
ѽ㴷оԼ˸ȸ
񱻽϶µ޻˵
ϰ񱧻شϣϱӣ°ɣҽöԴٻ
Žϣ϶Ҳƶϱ˼Ƥ񣬡Ͽ챻㶢ˣٶͿ©ˣؼֱӾ̽ӡ
֪Լ̲סַɵæߣڴϣû˵
סԷ֣֣ǽڷ޳ġԼִ˴꣬ŸоЩ¶ȡ֪񲻿ģϴλHоͷˣ̽ΣԷתƻ⣬ˡ
ﶸȻ˴˵ͺ
ڴǰϣȿ˿ڣܱ֤κʱҪϧԼϧԼҺ£Ҫһ֤
ƽĺ˲û뵽ϰôҪҪ֤Žϵ۾ԷͫӡԼӰӡ
̲ס嶯һΣʣǲҲңԲŰҿôҪ
ﲻʵʵĻڿһȷֱҪʵķ顣״̬񲻶ϲŹٵʦһһأѰָѪ죬ĵֱָʹʹ˵
˻οİɣһͽκʱ򶼻ᰮϧԼ
ͻȻקԼĿϣҲţַĿϷİɣ
оԼĿʼȣϵشӽϵؿϴµǿ΢΢ţһһû˵һ֡
۹ƣĿתضܲҵĿ⣬֣ص˵κʱ򶼰ϧԼԼԼһһΪ֤
ϵ˸֤о˲٣Ҳº˯ɣ㣡˯ɣ
ƣϷ˻æ£ñ˯ˡ˯ܰ˯Ӥ
žԣæҴҴǣְѶԷԼ˰죬ŸоԷЩ¶ȡ
Ļ˵ֲۣŻȡִô뵽ЩĿڽ˽ϵ̧ͷһ۴ϵˣԷ۾˯ڶԷֱӡһǡ
֮󣬽ҲԼ˵Ķһûع񣬴һɲǱÿհף·𱻸ʽӲ̡͵͵˴һۣûѡ
һֻԼǰ鷢һҲſڴ˯ˡ
ϵĵĴԱ١ÿˣٶܵϵ˺һΣ񱻹һأÿ̲סػأѾ֪ذ׹˶ٴΣûãˡ
ʱΪͷʱ򿴼ϰ·żϱͺһһΣһΣ˶˶飬ֻڼž˵ҹš졷
ڲס˰£ڻ˽šٲԺԼչ˵岻Ȳˡ
ζŵҴһ١ҹɢҵʱѾʮࡣ
ϵڶҪHУBJдôã绰ѾˡλģӵģŮѵûһ¡
һݣϻ·㿪ʼʰһɫ˯£˸ɳϿԷʰİè
ˣ·а̵ģҹһûȥ
겻ȥ
˵ãûȥ˵
𣿡
һǰ㡣
ȥϴɣϴ˯Լߣ㲻ҡճԺļⲡСƣҪú
ܲգ˯£ԡңһԡˮ뵣ޱվˮͷ£ƾˮˢ
ϣԼпʯģͲб˺ʹࣻϣԼ飬Ͳһ÷ݰġ
ԡﲻ֪վ˶ãƤЩæԡ˲˯±š
վԡſڣſˣ߽һǣôôãͷʪţͷˣ
ӹóקǰţͷţһĺܣ֪Ϊͷ񫡣
ⴵţһֻè
ˣˢͿ˯ˡ
峿ʱ򣬽ѾˣﲻҺ˰˱࣬Σţ̡˱ˣڹúչԼ˸Ц
ѱպãûӡ֪˲ٹԲԵĺƺͺܸõıζ·ǸҲһֱһ
ϻȥʱ½ڷƢһý˵߾ߣоԼ˿ӡһ棬˹ûʱԼᣬ֡ϱ½Ūһͷһ칤ˣÿ컹ҪӦЩ߰ҪҲܲͷսһΣÿ󶼲֮
ϴεİӱоԺ󣬽չҲټȥѧУüĿ
Ӱ칫ŽӳɫãҪҪȥҽԺ
ˣֻûϢã
ɻ˽һۣûм˵ȥ
÷Žϵ·ӳ·ķŮģ
ϿԼɫϴͬѧģôˣ
·ϸ˳ֵͷ۹ⲻ·ͦģλˡͬѧֱͦ󰡣
Ͽ쾪°ͣʲôλ
٩ǰӳսʱΪҪҽȥأ
ҸPĽ
÷ԱҲЦӳͬѧ̫˰ɣỹ㳵ɣ
ϵ÷һۣôܣ
æת˻⣬ϴȥѧУôˣ
¼ڶ߽ȣ͵һǸͬѧ鷢ָð༶ивŵŮɱˡˣɱйϵ˵Ƚ˼ͬѧѲŮˡ
÷ĽܣߣȻж񱨰
Ҳ磬ǰԸӣѲ⣡
ܳ糾͵ػδţӳȥֳһڶֳֳѪСľƬѾȥоֻˡ
ܳ۾һŽϿһӳ· ˣ
̧ܳһţPͬѧģ
ܳݣ÷ɿ죬ӳͬѧ湻˼
һƨתϣǴЦӳǲǿԳûһ֣
û˵ʮأżʲô
ݣ˿ûҪϲӳʲôأ˵˵û׼а취
̾˿˵Ϊʲô˲أ
Χһ죬ӻ˭֪𣿡
һһٵ˵:-ܣ
ͷ룬Ϊ飬޷㡣һûԼϲģڶԼϲ˲ϲԼ
ܳļ򣬡ô˵е
÷ӹ磬飬ǲʲôӰܹˣ
÷ĻĦԼ°ͣﴴû
룬һ׳һ⣬˵ʶõͬԣͻȻϲԷ𣿡
칫ˣ·ʩ˽䣬ͻȻûõذϵ붼㿴ңҿ㣬˴ͷ졣
ܲһɵı顣
̬СϴǶȶܵ갡
ܳ廹ûӽϵﷴӦָ˴˼ش
תһȦҲ֪λش
ϼûԣôô˵
÷ؿ˿ڣʶãϲϣҪôر˧Ҫôر㣬ռһɣ˵ǲǣתͷΧͬ¡
ſȪˮƿ÷˵Щǽʲô֡ϧ
ܳ廰Ҳ˧˲ţøýܶ󰡣
÷ƲƲ죬֪Ҷ˲Żܵȵñ˽ܶ˰ɣ
벻˼ѿڶаӳͬѧ
ֻӳ仰̺˼֣漴ָֻܿģ
÷¶ۣţҲöӳͬѧ˧ǲ̫ԶԶϵĳǡһ˵һ߰ڳʫеơ
÷ĶЦˣ٩⼸λͬ¶ǳǽҪȿ
÷Ƴ˼λͬһۣ״ǳӣУ̫Զˡֱǳľ롣ͶӳŲҪˣ
һؿڵĶţؿмˣ˰
ܳһƨϣ³һѪҿŮѣ
ϿȺŵˣεҡҡͷ
ӣ׼Ӱ飬æһͿ
BJлĵ绰ˣԭһһƵ绰ھȻһΣһһΣ󾭳ͨ绰ʼϻûо쵽֪ϵȥҹ侲ŷ֣ܾʲôҪر𰲾״̬·͸Ź졣
H Ѿ˶Ǳѩǵĵ棬ǰɫģȻѩ沢ǡ
лҪ˵Ц糡
룺ϴѵˣ
ܳ壺ܰɣ
÷Ҳòܣ
룺ôܣΪǮڰ
÷ϴ ϴ־ᶨ
ϴͬѧأ
룺ϴͬѧңҸԸһӡ
ܳ壺ҲԸ˦Ůѡ
÷



11 غ
⼸գ̾ӵ˸оṩһŲ顣÷ÿ춢ԶͷۻżмվһӸ첲һȣ칫Ҵۡ
ףǸڳǰûаﷸֹ
Ѿǵڶμˡ
ϴ϶ѩһƼ÷Ų
ʲôأô棿
ӳ㿴ڳǵǰûаѾˣÿζͣ㿴Ҫˣ
ϴž޷ͷ⿴һۣɫŵûգܺڣˣе֡
űۣǣ˼ת˵ŵ
÷ͬܵļأȥʲôط
֣ӳ
ڳСʱŵȵϤӰ˴ţֱʧڰ칫¥Ĳ
֪ԼˣԼԭĵطصԼڵĵط
¶ʮȵ£һ϶ɰ
ڿůһˮʹ·ľģ塣
ɪ֦·ߵĻѩĿǣûͻͻġ̫ҲɢĵֻһЩ΢Ĺߡ
ģ˿̵顣
ֱӵ˻ĵ࣬Ϧѳȥһ³ֻһɺϮǵĺ⣬쬵ģѳͣͣ¥˻ƱϷɻBJС
ϴ˼绰ԷǹػǲĹϵˣ֪Ӻʱİÿʼ˽Էò֪ԷʲôǰƵĳͨûе绰
شɳϣһͳһ̣ߵ̨ϵһ֧
бŴӴ̨ŵӻȻףȻҷҶƬȻӨԴ䡣
˸Ȧڴ̨ϵ̻Ҹﵧ˵̻ң۾΢ţŴĲ񷡣ͷ˿ֱѾʮˡ
ַ£Σ̲סֻϤĺ룬ûйػ绰Ѿ˺üŴΥ
ղôػˣΪ̣ɤ͸ɳơ
ղҡˣ
̾һڳˣ
š
ϵͷįﲻۻµûţ뷢ȴҵ㣬֪֪
û˵񣡡
 أɤӲãٳ̡ͦˣ˯˵Ѿ˵绰
ֻäﻹǶŵ绰˵㣡
תۼ䣬˽ӣͬһ缷ڽϼ׼ŽףֵϳˡųŸϵĽϣӳͬѧأû
ᵽһ㶣ޱ飬û
ʲôûܰɣôãذɣ
ûҸ֪ôʮҾˡ
ˣֱò˼飬ϵôã鲻ʹûһġھһ䣬ͼױذɣ
Ųδ𻰡
ǰͣͣ糿࣬Ƕ··Ϻܶ⣬·ôÿһɲҲŻԶ˾СĽš
˰СʱûԶǰţͻȻźӾˡӳ㿴Ǹŵǲǰڰ칫ǰأ
תͷ˿ˣٿ·ڿ
ǳ͸ˡ
ϳͣλŵƺĥʲô
ǲǺأ
ԣܳһء
һΣŵԲĸţڸһ·ֱ֮ˡ
𣿡
أҸ绰
ղſȥʱ򣬿𣿡
еԶ̫ˣԷŰñпֻ֣ܿͦݵġ
аˣȥף
׷ص·ϣϽӵ˵绰ô
ڶ:׷ˣԷ̫죬Ƶģ·ֻˡǱȥģڻͣˡ³ˣ³ŵ5.7ǰҸʱƣҪӵµ
Ȼȥ˵
ŵһ·оϷˣ糿·ϳǺܶ࣬ʮ˳˻٣ٲ
ʹţ˵ǲܵġؿǰ·ﶼð˺ֳտźӾĳƣ׷ᡣŰñɫףɫ֣Էǿͷģѳͣܵ˵
ŵBJУؼһһ·ֳšûڷܻУ԰
BJеĶ죬ûHô䣬Ҳûлѩеֻǻ˵աĿˮĳCBDҵ۴αȵĸ¥á
ȻУ԰һ磬еֻǹŵµĺۼߣʯŴУ԰ѰһϵʯͷСУ·ԼУ԰ľĵЩɢ΢磬ͷϣﶼǳ˼·ҪûǶסңôϢ
վڶ͵ͱϣܽˣܶά֮ûѡ
ĬȻڳϣԶźĸעһʱ䳤ˣ۾ɬĽʼƬǿʼһ˿΢̡ͷۣ۾˿ûиоܲϴ硣У԰䡣ں߳ϣԵεӰֻ
ߵƴϺɫսʱ̧ͷϦգϷһǳɫ΢⡣˼ƽȥƻ輴ʧ⾲׵У԰
һУֻӰӺͻ䡣
գڲ귿ڰ칫ҷСŽüšСֱۣȻ̧ͷã۾ʵʲô£
СԼͷ۲񣬡磬ҽüˣûʲô£ǺԺһ顣
Ŷ
˵ԺǲеƵ
ûע⣡
ú¥
˴¥鿴һȦص˰칫ҡۣʲôҲû˵ŵˡ
ڰ°࣬ľȻߣѾſڣ㰴ȡ
߹ȥޱ飬ʲô£
ϳ㲻Ҫˣȥ
룬Լ״̬Ҳȷʵܿ糿ʱײϡǣ㿪˳
ˣϵϰȫȴԷʲô
ʲôУĵطС
ôˣܺ˵˵𣿡
ˡ
ûҲ˿ûֻ˼ΪҲйҲʹڻԭȥûз򣬻ܶҹֻһ޼ʵĺڣûй
̲ס㻹𣿡
á
ȳԷȻؼҡ
ϴǼ˽˹ݡ˲ͣ÷˱
Ưɫ£ôһٷʢ͡
ɥɫڻɫƹԵøӲҰס
ȿ˿ڣ԰ɣ
ӣһڣȥʺʹ캬ɬûʲôζǺʢ飬ܸм
ζлл
ע񣬡ܸ˵˵ʵֻ֪ʲô
ÿӵͣڰա
һΪܾѾʼŻ䣬·˳ڹȥ
ҸĸʶǴӸпʼϤġ
ԹԵ˵ţ˿û⺫ķӦ·ҵһߵĶ󣬰ѶѹֵжһΪ졣
ĸ׳¡ңǶҴ粽롣ʲôţҩƵġ۸ҵģȥ˴ܡʱ̳ȻѳԡϲԵļĺܺáѧҲһ𿼵BJУңпվBJг˸飬˸顣ÿ겻գҲŲǶŸԷҲ˵ʱܰЦ
˵߻ţ·ʱص˹ȥü棬һϸڶû©
ҺõһӶ뿪ҵľۡ
͵͵ģɤ͸ɳơſӵָ÷ףòס԰ѿӷˡ
֪˵ʲôԼֻһθ飬ʱ仹᲻ֱ˴˳ǣϵ
ں˵⵽ʲô飬Ե޹ʵĶһ˺á
˳극͵С¥£㵽¥ϰɣ
һ£ִӦˣţȲ裡
һļңǸϴӣװ޴Źŵ䣬࣬һȾɳϿݲ裬ݹʱ򣬱ð
һڣڣζ㣬һо˵ظʡ
Ϣȥ֡
ܿ𣿡ͷʡ
˵ͷ鷿ߡ
鷿ռܴһǽܣ漸ˣרҵҽѧѧѧһ·ȥıأľ磬ԼӴֻǱɽһǡ׺һڡ
ûйܺʲôֱߵǰֽ̿ѹߣһ֧СëպīųдϻδдĽվ
ι鷿ɢڵɳд֡дļ棬۾ֽ¶Ĳ޳ָѩ׵ֽƣȫ硣
ķŵī㣬ںܾԼĴϢ
дֵҽԺȫͬɫ·ëƶţ·ŴƤܰףû覴ãɫƹӳ£úǳ˵ľĴ
֪Ķԣ𽥵ʱ䡣
𽥵أ쳣дһСʱǶԷдСʱ˿ûͣʵ˼
ýţ֪ͻȻϣ᲻С˵˵߻ħ޴룬ձ
ã鷿˳ߵڵش˼
ȥ϶ǲеģͷöڿ˫ֱű˲˿ûԲߡ
Ҫдһϰɣ
ǽϵʱӣʱָʮ㣬ĸСʱˡ
ˣȴ绰˵
˰ֻͨѶ¼ҵ绰ֺµضţŶ׼ɫͼ͵ذȥ
绰ͨˣ˺ü˽Ժδͨŭذֻˤ˵ذϡ
ֻص鷿ǰ˵дˣ̫ˡ
Ժš
֣һֻˣƷͻˡ
ỽ˼ͣ£
дˣû
޹շˡ
ε߳鷿һλ꣬ӣǷӣ
ɳϵãɳ˯ˡ
һд賿㣬ֽϵַ·𶼳Ӱӣ۾ܲˣŸ˱ʡ
ߵʱ򣬲ŷɳһˣҵĹóһӸ˶ԷϣԼֱſ˯ˡ
峿ˣãؿΧϷֱӱ鷿ƿ鷿ţֻϵ϶ǰ˿ֽÿŶдС
˲ڣ
ˣ٣оʱؿĳ΢΢ţؽΪ߬ȭͷ÷ף¼ˣô󣬴δ¹ֱңֱƿţϵˣƮֻصǻ
عţ³ѶԷѾˣҲ亹͸˿ǽڻ̱ſڡ
лҪ˵Ц糡
ԡ
÷ϴ˶ˣ
룺ң
ܳ壺Ǻɬˣ
룺˼ϱˣ
ܳ壺ϴϱʲô
ϱ
ܳ壺粻ڣڱؾˣ
룺
÷


12 Զ
ϵڶ˶µķɻʱ䲻ֻһܣ̾ӹæһʱǲס
ֻδӣһ£·ɻٲͨʱ򣬶ԷֻѾ˻ֻ˵ͨҴҼҶˡ
Ȼûзһܣڻ겻жȹ½˸ǲ½Ϲơ
칫ڰ칫ǰ
ùѧиĿУĵʦһȥμӣʱԼꡣÿԴһˣ㿼ǿǣóȥѧϰ˳ɢɢġ
񲻼˼ѿڶÿˣȥʲôʱ֪ͨһ¡
ĴʱɥģͼежתɹԼһûиĻеˡ֪ԼеҪӦԶ֪ġĸǽǵ̦һֱİĽ⣬Ҳûϣ
߳Ժ칫ҵţһͷȴɵա
Ҫˣã
HѾ˺£ˮɱϴεİ½չæΪ˽˴
⳿͸⣬͸ϸܿŵ߲ʣѿյķ
̨ӻѾˣ˿ļڣֻʣ²Դķ֦
½շشӿ̨һ˱˵˽ϱϡһֻɫķѣĻڵذϣĴǡ
ǲԴķ֦ѵڵϣҶɢܣ类̤һǱ
⻨ѵýһоԼҲһ£·һҲŶˡضŵذѵĻ裬þδܻ
˭˹ģ̲ס½µ
һ軨ҼƽϣߣҲϢ½Ҳһ˵ˤŶȥ
ȥѵĴƬƬףӻĻ꣬ɲǼ䣬ָⱻƬһСڡ
Сڲȴĵۡ
ѻƬӵͰѻϴҲ֪ܾܲȻȥɣֹš
Ӱ칫ң÷ڵǰͣӳӳ磡ͰɣǶڻҳأ
߽ҵʱŰӣζûʲôθڣֻҪһӺһڳ꣬ϣ
ø첲͵͵÷°ָָӳ
÷⺰ӳˣ
ٿȻعſ˵Ҷڣǻ㱨ϴε
ܳ˵ϴεѪҺDNAˣDNAʵǵ¥߲ŵģѾˡѾ֤ˣȷ¥ɱѧУʦ֤ʵˡ
ۣϳԷֶĿ˳˼˵DNAôܣ
ͻȻһӣǰȥоֿᣬ̾ӳ߶
˵ǰ춫һֻҧһˣֳң߶ദҧˣֱ߲࣬÷򶫳̾ӵ绰߻ص㿴Ƿͬһѧġ
Ա˵ͬһѧģǿһ˰
ֶ룬ǵҽԺҩƷҪӿȡҽԺҪסˣҾͲˣֻܲȥǱҲ
ˣ²ŵ껹Щйϵйϵһ˿ܾΣˡ
ܳ壬Эоֳ顣
÷ûֵԼӳţ
ϸҽԺļأҽԺŲŲ顣ϴڳϽȥһ¡
÷ֱڿ죬˵ӳ鲻ã
÷ǿģ䲻ԸкӣУҵɼ죬̤ʵϸɣǸӡ϶Ժ󱲶㣬ٿԷô˵ûмƽϣǳЦ㶼ˣ
̫ˡ
𣿡
뻹ûţŰԣְѶ˻ӳ˵˵ɶ£˶󣬸㿪⿪⣡
Ҳûɶ£ҵĻ裬糿ˤˡ
꣬ԵС˼Ǳ˯Ǹ裿
÷һ£ô˵أӳܱ˯𣿡
æڨڨһЦϴ˵ˣ򣬻Ϊɶ£
÷ӳʲô
ӻҪͬѧ͵ģҺúˤˣû
÷ܾӻŶ죬ӻͬѧ͵İã
ɢ˰ɣæԵȥ
ϰڰ֣ôҶˡ
÷߻صԣӻӻӻдʣۼֿڵ԰ٶ֣ӻ
ٶһӦȫӻЧӻڡӻ
ۼɨˡ֣㿪֮ͣסˣİԼһغͼ֡
ԼһܣܶӳҲ֪
·ͻֶôޱȵĺϺ𰸼ֱ֮
ˣû׼гԼĲ²ޱ⣬ԼһĴָ
˸Ħ˹Ͳһˡ
˾챦أֻܱֲס˷ܡ
ԣԣϷۣǲ²⣬û֤ʵû֤ʵ
תϣ̫Ķ¶ӳĹ졣˿һһ顣
Ժ˻ͷڶӳץӵ룬ֻȸ
ȸûǶӳ˳˵ȳݴʱɨĻϵϢڵǰþûж·𱻶סһ㡣
ʵѾ֤ʵĲ롣
ȥ߶ӳʵӳѾˣǸƻ˻ˡ
οҲù⣬˵ֻôͽա
ŰɣﲻʹһˣҸһˡ÷˺ĶԼ˵
¥ϰ칫û˺Žϵͳ˰̣˳ϢϢԷHУҲûBJУм¼ص
϶Ļоͷˡһ£˱һͰˮͷľľģû֪Ѫܺ񾭶˲䶳סˡ
Լʱһʬ⣬û˻꣬ûġĻ궼˷ˣקקʧǣԼû̽Է⣬˱ˡ
ȥķɻʱѵ˴˰ڶգݷʷٷҽڣҲǺʿʱĵʦ˰ݷʱڹѧй䡣
ӢúϲӢ˵ò
ѧʱӢŴһꡣ
ŶԷ۾ͣ⣡
Զļⶥã̧΢ЦԷϣûеʣ
ûУҺϲ˵ô죿ҿ첻԰ˡ
˲ǰߣ񻰷һת°ָָǰWͼݣ˵ͼϡ׳ۡ
ţλڹλãȥ
ãǳң
߽ͼݣͼݵƻԻͣһʵɳǱ߻Ǳߣ
ǲɣܿɫУ԰
ֳԭĻͷղŻûشң԰ô죿
ضܲеĿͷת˴⣬Ҳ֪޿ɱܣ
Ҳ֪Ҵǲʵġ
ܲȺһ𣿡
ŶԷӵʧȥ粻ӵСҲ뺦㡣
ͼ˵̫㣬˵ȥ˵
ֳͼݣתͷͼݣƯҺϲ
ֻͷԺ˵ллܴ
׷ǰˣ̾˿лٶ࣬Ҳ
̧עŶԷֲ޴µĶǴεЦô죿ֻһңҲΪѣ˵ҳŸı䡣
˵꣬ǰ˼·ߵĻѩɫѩͺשУ԰Եøӱһ񣬷·һͼ޷û档ɫ·ڶ˽죬·ûյ㣬֮·
˰Żһǰ˵ղ˵ʲô
ʵģʧʧ翪ʼûϣ˵꣬оԼƭĹ֣ܲ˶ԷĸﱥϣĿ⡣
ֽ˵㲻Ҫ̫ϣıʵͦѵģҲʮˡ
ǰߵǰۿҲ⣬ֻҪϸһᡣ
˵꣬ĵظĸסԼӵһǧλĹãʳõʷְѽڵγöϵͳһ顣
ÿڲ˹ٰģĻܸϣͿر֡
ţ!
ȥԷɣǻҪȥҽѧԺ
ڳĬãǰĵƹ⣬ЩĺݵԽԽԼ̶öԷݣȴܻرԷҪĶ
˻صıʱѾ˵ӣ¥ϴʱڿɳϷ
ֻԷƵͨ
ԥһ£ǽû񿪿ڣԷѾ˿ڣǲǵˣ
鵽ˣ
һɤɳƣˣôңǲѾҵˡҪãʲôʱ
Լꡣ
ڶԽ˵Խ˵߾ߣ˵ҵ绰Ͳҵ绰֪֪Ҷൣ㣿Բã̫ۣ˵ҾͲң˵ȥˣ֪֪
ĽϵˣһӶǣô˵߾ߣôôԶ֪֪һҲˣ
ƵﴫԷĿ漴Ƶصˡ
ϴ裬˯£վ¥ϣ̡ɳûжӺ濴΢΢
ҽѧרǴãڸǰҲǸߡ
ԼҽôˣȴҽβһģһξԼΪԺרҵһ˲ÿЦú塣
ʲôҪֻ޲ǿġվ̨ǰٴΪд졷΢Цӣ٩٩̸һ˽Ķ
վ¥ϣ޴룬֪ȥοԷ֪һ仰ôڡ
׶Է̫һ˵ġʹܺһǸҲοĵףһ㡣
Ȼ˵ǶԵģܱ̫ϣ
¥ݣɳǰϵֽƵԷǰתӳĿȻһȣڿ輸ϣ̨ش
¥ϵƣƹơ
⣬ѩƮƮʥˣеľʼʥڷųûвʵװ㣬ҹ￴Եúqqģûиװûй
վڴǰѩ䵽˵ϣҲ䵽ĵ׸һף׵Ŀĵʹĵɫ
ſȱһڣ촽ȵĿζӿӵθθҺӵȫĩҡ
Ĵ̼ͷһЩתɳɳϵˣͷڱ
ѿȱڲ輸ϣԱߡ
ˣ˵գſ˫ӵסļ򣬿Ż΢΢˫磬û˵ҡ֣İοˣ˵ޣЧһǻͶԷʮĸһȣֵһᣬһ
ƽᣬڴ
ҹĿ¯ĻȻȼţ˭Ҳûиܵһ˿ů⣬ůֻŹ¶ġ
лҪ˵Ц糡

룺ӳˣûɱ
ܳ壺ǲɵ汧˯ô
룺㿴ˣϴɫ˶Ƶģ
÷ô˵е
ܳ壺ԣͬѧ͵ѵϴ뱧ǡ
룺
÷
ܳ壺ǻ᲻ᱻڣ
룺
÷
͵ߣҴȫڡ
룺Ĵָ
ܳ壺Ĵָ
÷Ĵָ


13 ҵĲҪ̽
Դҹ˵绰Ҳûϵƺʧȥϵܵѳİˡ
ڶŶİ칫ҲŽ˲١
˿̣մ绰֪½ֵҹֻ࣬Ҹĵط侲һ
ߵ¥°칫ҵʱ÷ڰ칫ңŶӳСؿڵӳûߣ
ôûߣʡ
Ӿ硣
ӳɫ̫ã˰ɣ
ûУؼҰɣ
÷Żͷڵǰͷ²ţֶӳԴŮѾûֹҲͦ⣬ǰ컹ǰԡ²ǶԵģƶӳ֪ܲࡣ
̽ŵӳ֪ӻʲô𣿡
ʲôǻ
Ȼ!
÷֪ӳǸϴ֡
ǻĺ壬ٺϾͱʾúϡ
ղ˵ӻأ
÷ŶӳЩ̣͵͵˵İһغ򡣡
ųԿ׵һת¥ϰ칫ȥÿһ·ǧء
˼ͣת÷鵽Ҳˣ
ţӳҲǹⲻ˵ġһᱣܵġǣӳϣҵ氮ߣǶվߡ
ллллô˵ǴſЦ
ųصĲ߽칫ҡƬ̣ͻȻתԿףɱš
ڰ칫÷һӳСĵ㣡
һ·ųɱؼңţֱӱ鷿͸Ļᶼ˳жʮᡣ
͵һ򿪣ִǰ͵ģ˽£ÿ涼¡
½ձϻؼҵˣֿ鷿﷭߰㣬Ƣû˵ۡһ˦š
ַȥԷ͵Ļᣬÿ£ǷҶһֻƷֲţʣµĻᣬѧԺÿƷź¡
㣡㣡˼Ҷɵϰѻպã鷿Կ׳š
ĿĵĿţѳ·ţ·ϵƻͨ潭ˮѾ⣬ձڵ˻ͣ˳ӳ
ҹʱ֣ûҲûгֻд̹ǵı硣Զֻããı棬ûоͷ
ߺغԶ¥õ޺Ӧҵƻ£ֻˣͷɪɪ硣
˼ĳأÿǧɤſǻһɽɽɽԶˮ˼Ҷ
ʼʣջջС߷δһС
˼һУһޣ˫ݡ
۵кݺݴһⶬֻƾɵëձ־俪ʼ϶࣬͡Ž񽣬ҹκΡ
ããĽϣĽϣƹӰӳеøⱯȡ
ĺͱһ䣬Ľ棬˱棬ûгڡ
ãվʱľ˫ֵʮָÿ콩ˣ͸ֱӿȥ˻ûлؼңҲûлشӣȥBJеĻƱ˷ɻһ·جج
˷ɻͣظļҡ
ֱָӿһˡĴ鿴һñ䣬ֻñһ඼·ǰĳģʮĹţģ·ɫûĶࡣϴȡ·¹ȡģЩûпתȥ鷿鷿ûһű㿪ˡԱתתӲ棬Ͳżᡣһ---佭ϡڣǸдõġ
ѾԲˣȶ˵ǺͿģհ׵ġλƴ鷿߳ѻϵϳſعϡֻλԡϴ˸裬˯£ҡ
ڴϵñƣϮƬΣһؼҵ·ϣºˮ򳡣ɽķҶ֣һӵ˯ҹ
㡣ҪԺ߶ţľƹ
սϻصӣѾ硣ϴƣ˫۲Ѫ˿ڹ칫˰뼸˷顣
ϽҶá÷ʺ֮ں氵пţֶӳ컹㲣ۿںڣʱҴùͷֻĬͷȸ
üͷ΢ɤɳʵ÷ϴβôˣ
÷ϣȷʵǰλͬһѧġ߽Ź32꣬ѧУѾȷϺ͵¥ɱŮйϵһˡֳңûָƣǱᷢҧġڲѱУʬʳ˷ܼʳӶƽо֣Ӳ顣
ܳŵͶ
Źļȥˡ
ֽʵоǱ½չ𣿡
÷оȷϹûС
ָ˰ͷо֪ͨŲ¸ûĿߣľŲһ£˳ҲʼǱ
ʱ칫˼ٵĵ绰÷ϵĵ绰Ѹٹҵ˶ӳǹ㳡ٳ¼ֹɳѾȥˣҪϹȥ
ϰѾԿӸ죬ǳߡ÷绰о֣ѻֹٴ˿һ
˼ʻλϡܳ÷˵һ˿һ
ǹ㳡Զλɽҵϣǹ㳡һҴҵ㳡ڽǹգĩԣҪһЩ
ϴ˵ʱֳѾ˾ߡ
ֳٳֵһŮԣٷʮ꣬ۡšֳ;콩ţΧѾΧһȺֳսš
ֹɳˣӭк˳㱨ת÷ʣѻ𣿡
·ϣ쵽ˡ֧Ҳˣ
ֿȥ˼빤Ŵȸɳȥǰ档
˲ãʤ۴һԱˣϻͷ˶Էһۣôˣ
ʤо֧֧̾ӳͷ185ϸЩ۾׼ΧӵԱʹ˸ɫԱźҾѻλȥˡ
űۣعͷ˽һۣ˳Ӳ¹
ʤ۵ĸ׽ͽĸĻãʱһ游գһĸաһ𳤴ͬһϵͳϰࡣ
ϸ½ϣ˵ôô㲣
ǹ£ͷ˵е㼬֣
ʤǳһЦϵܣС¶Ҫֿˡ
ȥģͷҪҿ֣Ĳ㣡
ʱ˹ӳβҴ취Ӻƹȥ
ְй˺ɳԱѳڷסˡǰ˼빤תƽٷע
磬ȥ
߰ɣѪһأ˴̳һ̳࣬ţȵһǰͣ
ϲŽʤ۵ļͽ˶¥ƽ̨
»ҲԣػҰȣ
˭Ҹţ
УϻŲסˣ185ߣ㵱ˡ
ˣˡ
ңԷеСЩ˷ֱ˶¥࣬ǰ㳡ƶվڸߴѾӺ汼
ǰԺͷӺţѻڶ¥ѾվλãֻҪһжϻС
¥ǽ嵲סΣֻʤ۴˸ƣһȥʤһʣҲӦ죬һ߷˽ٷĵʤ۽һֱѽٷסˡ
ֱӰ˿Ѻ˳ϡ
ɳǰȺȰˣһ־ѸƽϢҵָֻģ
һش𣿡
߰ɣȥ˳㿴ٷҿˣҳѻȥˡ
뿪ֱӻضŽʤ˳
ô£˵˵ɣ
⣬оݣ˵磬Ҫ飡
飿ʲôЦ㲻Ǹսô
ǰ͸ˣ顣һ춼ˡ
ʲôϵBJ𣿡
ţ磬֪ϲңϲʮ꣬Ҷ֪Ϊ˶ңȥˡ
ʤţԱһʲôϲ㣡˰ѣֱԼĶ䡣
Ŀɿڴϣһȷ滰ûЦ
Ҳ죬ѧʱһ𣬷ڻͽȥ档
Ҳɣôһ𣿡
ҲϲǰҲ֪Լ뷨֪ˡȥҲẦ½գ缰ʱֹ𣡡
ԹԵĽ˵޸ĸʣһˣ⣬ҲģǾһҲܲôˣܱȰԼã
ʤۿųתͷ˽һۣôʵ̫˼ֱ·ߡ
֪𣿴ô죿
񣬻û˵˵ֻ˵Ҹǰֻأ
ʲôǣʲô˼
ҽԺиרң͹Ʊ㣬˶٣Ҳ࣬ǿˣ׷ţϴסԺҾˡ񣬾͸ǼƵġ
еģ
еģҪŮģһأ
ⶼʲô£Ŷͷۣͦô˧ҽԺСҲųһŰ
˵ܲһѺҲˣǶˣˣ軹쵣۸ҶûҺ˵
ʤת˲ϵܣͦΣհܻǻšǻڶʳⲻһɱʵ̫ǵĸ飬ϾҲû
Ҳ⣬ôܻϲر룡ûȥңҹﶼǸ·£ϴνҲ͵͵ˣûңڳӺ˰졣
һض֤ÿ¶͵ŻHСΣ͵ͣλ棬ͬ÷ˣʱҲ֪ԭѾôΡҲ֪Ϊʲôҽ飬ǳܲˣǸĿͱӣҵ飬һģֻԼݣǰ绰ڱ绰ˣ˶ѡˣǰҪһϡ
磡ûܲˣ
˵˵ţɤֿʼɳƣҹһϣûϢСʱƣ㲲
ʤѾû˱飬һԲĬĬؿųΥ׵ĸ飬ûǲ֪ԼôԼˡ
֪˵ʲôã˽ģǳ嶯ˣŴ֦Ҷʵĺϸ
ĺãôǿġΪʹͽһ𳤴󣬲ҡһһжˡʱ⽭ΪʲôܱȶԼá
ԵĶȸţһƵĹţ˭һָͷʮȥŰ˼ء
ԭǸԭڲžϷǼٵģܶʱԲע⣬ѡǡ
ϵѡֻ֧֣Ϊѹܲסˡ
ʲôأֻǱ˵ļˣ
лҪ˵Ц糡
ʤۣң
ϣʲô£
ʤۣǲһȣ
ϣûУ
ʤۣҲţ㲻˵Ҿ͸һ͵
ϣвң
ʤۣ˵ʵ
ϣûУ
ʤۣ
~~~~~~~~~~
ʤۣǲһȣ
һ˶ȣ
ʤۣ


14 
ʤۺͽʱ򣬷ѿʼѶ÷Ϣϵͳݱȶԣ˲Ƿаס
칫ԱǼӳоֽ֧ӽ׷кк󣬽ǸæԼʤ¥Լİ칫ҡ
ʤӶĺɫɳϣһݸ
㿴֣ɫӵµĳ룬óһᣬݸʤۡ
ʤ۰Ѳ豭ڲ輸ϣӹᣬ⿪ĳӦ䣬٩ֶü¹˰ɣ
Էôһ䣬Цã磬̭ܲܲң
佭ϣְҶŵ˰ζҲþûˣ´λһˣоϸ־ɨƴأǷ־ֳɹô
ջûΰƵأȥġ
칫Ҵ÷ŽӳˣٷзǰơѶˣǰٵһˡ
ãһҶǼ򵥿ᣬһ£ʵû⣬д᰸棬߲ϣתԺ
ӳΰƳ绰ˣ˵һ
ʤۺͽ϶һۣ˵ʲô𣿡
ûУ˵һ
÷㱨תųȥˡ̧ͷʤۣǵȻһߣ
ȻɣܸоҪأ
ͷѾˣȥBJջûЪ˵꣬Ѳӿαϣüġ
УҿǷˣ
÷ÿţӳƳˣ
ţ
ƳݣʤҲڣ£ת˲䣬ϺͶԷ˺áе֪ô˵ſԥ˰죬ûſ졣
վţˣ
ʤۿüĿˣԷ²㿪ڣæ˵ȥ濴
Ŀͽʤ۳˰칫ҵţһϽǸӣ˵ǡڱɨƵʱץ½ˡ
ϣĻֱӣ˵˭
½գ
Ϣ⧲Ҫվӣƹ칫ߵǰȻһ¡оԭ۵Դ˲ֱشһ£ѾͷۻͲǰһεڵء
ȥ
ʤۿϲǵ߳Ԥеˡеʣôˣ
һס֣磬һ£ǸƳߡʤĸ첲ôˣô£
ɨץ½ա
ʤ۾˲ɴˣʲô½գûɣͷһ䣬˵ⶼʲô£Ҹȥ
˸ȥΰƣǰ·ߵúܿ죬˲ñ㵽ΰƵİ칫ҡ
·򵥽˵оͻƵʱֵġ
Ƕˣһ칫½ա
½ޱ飬ɫ԰ףӺ棬ϴŽʤһһ£ƽ
ͷԻˣſҲ֪˵ʲôԭĲһǰһ־硣
ʤڽԱߵ˿ڣղƳҲ˵ˣ˷𣬾ͿԳȥˣȥ˵
Žţ½ճʤͶ˻˼ң͵¥ϲ뿪
ʱ侲ˮŵ輸ϣɣ
½ľȻ£ˮһڷŻز輸ϡ
ȿ˿ڣҲ벻˽⡣ǻɣþۺɢ
½յͷˮûкȣűת˼ȦЦһ˵Ҳûʲô˵㲻ңҲ㣬ɢ˺ãܶóЦ
ȻЦˣ͸ԼʱɣȥֻðƲǻǰƲĻģҵĻҵġúϺɢ˺ҲÿϾҶˡ
8㣬ּ
ãĬĬصͷû
ִ˴ָûö̸ģҲ̸ѹ鷴һֽѡ
̸꣬ϳţȥ˽ʤۼҡ
ϰ壬ʤۿŷ죬ɣ
ⰲ
ϢڿɳϺŲ衣
ϿŽʤֹʲô
ְɣ
⻰̧ͷ˽ʤۼ룬ֲãһûʱ䴦ţû뵽ܱץҲ̫ˣ
㻹̣ͦǳ˴
Ҳûϴʲô
ʤûɵǰɣ˶
ôˣʱһܣ飿ǼӰ࣬ץˣҹıȺл࣡
ʤбһۣ¶ŵı飬㲻аɣ
㻹Ҹô˵˭أ˵Ѳ豭ž輸һţ
ýô𣿡ʤʵ
ûУҵģôԶץץ˵أҸȷز̱ɳ˵š
磡֪һ˵ĸоˡûоͷĵȴ֪ʲôо𣿾ԼBJÿ춼ָоɣ˵˵ˣõȵڡ
ʤ۵ݹֽϽӹ˲Լ۽ǡ
ϴܲģôٷƢϴλ粻ĪĲˡ˵ֵĻϴλ˵κʱҶǹôĵġ
ʤ۾ţ˵ûˡ֪ʱҪһڣʺϵġ
ԹԵ˵ţ֪Ҫ飬Ҫ׼BJҲ˼ǵģ̫Ҳ᲻̫Զ磬ʲôûУֻҡҽˣζһСңҲѡ롣ӵҹŵĵط룬ʹټҲ϶Ƕ֮˷ǡ
磡İôİأϿ޵˫ۺףմ˲ᣬʪġ
ĩ½ʰ궫˼ҡĻĩϵʱǱϢ°ûعŽϲ˶ٴ
һ콭ϼ˰ҹİ࣬㲣ƹˤļƣ΢еĳԿ׷ˡ
ͻȻյ΢Ϣʱ򣬻һˣֻ˰죬ѵ鵽ĳˣ
ô˵Կ׷ˣ
ҪԿ׸ʲô
ҵ𣿵ȻҪˣ
ֻûǰԼ϶ҪҸطȥ
ƤôͻȻˣ
ֻӳȥĳ嶯תһ룬ҲûʲôҲҪģԸԿ֮
ϿŴŵֱӻ̾ӣͣԺվڰ칫ſ
ӵ¾ﶼˣûв֪ġ
˳´½ӳˣⲻǸ𣿡
ţҵ͵ģ ·ߣ׳𰸡
·ʯһ㣬վſڣתŶԷıӰ˰죬ûʲôߣҲûͷԡ
ƹˤ˴칫һͷ¥϶ӳ칫ңû
¥°칫ＸԴΧһͷ˵ӳ˵ǰ͵ġ
÷ˣƳһֳۣĥͬѧ͵ġ
δԼװһ֪
˵û·Ҳˣȫƣôҵˣ
÷ִ룺ʲôţҥ
ܳŰӣģѵӳҪϴĸ棬ˣ
ͷ۵𾢣ϲ֪ʲôʱվں棬ѻ˾óűۣ۾΢У˵䵭˵˭Ҫأ
ͻһ÷ϽԲЦ˵ӳǳ˧ָյ
£ʵٷ˵İӵû
˵ˣﷸǰƣ˳㽻⼸ӣҺȥʵˣھͲ᰸ȻתԺˡ
ţ÷İץ
еİôˣоϢû
˵ɳ߷ãǶŲڶ߼أλԱȽϿɣסˣδȷˣŲ顣ҲˣʱñӺͿ֣λԣ178ңȽݣû
ϺԱСʱ伸㣬𣿡
벹ˣ߻ʱҪ磬СͣһСʱؿȥĻֻܿȥĸԪʹˣסҲʵˣһңɼ˻ѣȷˡ
Ħ°ͣ˹˵˵˺ϻԱȽϴһ˰˸ԼȥһһСˣϴεѧʱ򣬸ǿŮɰйصҪһֱΣա
˵һ˽壬˲HУSYУоѾȥʵݣƲվͻϢһ˽֣ȽȽ겻֤Ůͬѧɳ񾯶ء
÷ǲ鵽Ϣоֻ㱨һ£˳㿴ʲôָʾǽŲ飬Լȥ˭
ǣӳ
Ҹæİɣ
˵꣬˰칫ҡʣ̯̯֣ǲǸоܹ죿
ܳ¶ص΢Цѵиţ
ЦҪжӳֵͲõˣĽʺţ
÷˵ͷ㻹Ǻ֪֮
ҡͷ죬̫죬Ϻ
˵꼸˱æԵȥˣ
èڰ칫תϣŲ豭һһϸš۾գ֪˼ʲô⧲رŪһ⣬Ȼ쵶ն飬Ҳ֪ô죬û¶ȻԷýܾ÷˼һΡ
гʻȫ˹
̾˿ƳֻڴŻڰҹ˯ˡ⼸ûô˯ʼо˯ϮԿһ
ͣתݣмײʱı˷
˯óذȣ緹Ҳˣ÷ŵʱȻѣһãβŻع
ôˣ
ӳʳøĺз
ɣ
÷ɫݣҲʣֳȥˡٵڰ칫һ졣ܳʱžЩ
򵥻㱨ϱ˼ҡĻѾãӻ쳤Щôšڻ磬ů˲ܿһͷ鷿ֿʼѾᷭǰûϸڿĴĴܶݣЩݶ±ڳ
ȥѾĻΣҲҹԿ
ʮһʲôĸо̫ˣ뵽һͬܣ޲۵ǸԼоδйĺ䣬ʹ쵽Ԫ˿ûоյ
̲סƵ绰飬ıקýģͣˣֱ󱻽һ̣һ
Ƶ֯ûʲô顣
ȿʵæ𣿡
ջ𣿡
ͦÿģ·Ҵˣ
Ƶ˶ӳ٣۾ƺϸ˿ûȶԷ˵ֱ˵ Ϊ㣬롣
΢䣬¶һ˿ЦһЦʲô飿ʲôЦ
Ը㷢ƬģɨɨԼſˣֱˡ֪ʲô鰡Ҳˡ
ͷ̲סһ䣬֪ˣ
ŶԷı飬С̽ţȥˣô·أҶвУ
ĬΣûлش
Щˣ¶Է񫣬ʼ뻰㶼ô꣬Ӧû죬ҲӦ˭ҷأ
ƤٺҲˣοƵ˵ͬڿĺˡЦһתҡ
ߵͨ죬תңܲܺú˵
ܣھåˣѾһȦˣںٶһ£
𣿰ô죡Ҫ˵뻰ˣϽ˯ȥ˵꣬Ĺ˵绰
յ˽ϵһ΢ţԸһӵĽϵ!
飬վڽɳϵŽάȣ׵νˮԼվһˣվһˡ
̫ƽߣҹͷ׵վشǰ׷ɵѩۣʪӡ
߳¥ԥǰӺ˫§ס˶Էļ磬׷ɵѩҹǰ¶Ӱ
ã˿ڣо𣿡
ӵУƣҪ𣿡
һ
Ÿ߽űӰ̨ϵĺƿﵹƣ߻شǰ˹ȥֽӹһڣֽ͹༸ڣƱľƱȥ˴롣˺Σɫķۺɡ
ϣĵء
߽űľƺܿ˵ףʱƲ㶵Ŵϵ£ϡ
ӳӰڴǰ
ҹ׵
ҵĹ⣬
Ժݣ
˼
Ұ˼أ
һ㡣
ҵĳ
ҵ䡣
ϣġ˼
Ѿ΢˵ڵذϣŸ߽űѾ״æѸ߽űԼŵذϡ
ַŶԷļ򣬡ҪޣҪޣܲˡָЩ£ǰӵסۿҲŷʪ૵ҪޣҪޣۣܲ
ô󣬴ûҹôڣôûоͷ


15 
ȫͶ빤УĻ֪ģʵֻ֪һ֪Ҳ£ɴ಻ˡŶÿѻ˼Ӱ񣬵ǲѡСȥһʱҲز˲ġ
ϻصҵʱĻѾѷãϽݣʼڷϻЬȵϴǰӹĻ۵ݹ׷ͷ
ĻۿŽ˲٣ϴƣԵȥ¹ȥˣǰ
š
֪СʲôʱҲߵ̫ˣüˣԼһˣҵİ
ϷһͣˣĿҲһͣ裬ԺҺ˴£ԭ𣿡
ĻЦЦ ʲô£СһףҪ˵㻹࣬˵˻ܱ»ְҲߵ磬ǶҵĺúӡֻҪƽƽģҲˡ
ϳһ׷ͷһԲĬĬس˷ֿʼĬĬʰ·ĵľż
Ļûжڽ´ţֻҡҡͷ̾˿û˵
գϸ߽칫ң÷Ͻ߹ȥӳоָ绰ˡ
ôģǶ𣿡
һֱڸʡSYУջHв죬סһұоֳʬʱԼҹһҡ
ǶˣSYͻȻˣ߻ȥ󣬷ֹɳר鶢ţû쳣ߵڶûţȥʱŷѾ
μ˿Աˡ
ֿܳ壺DNAüĿ𣿡
ܳݿˣûƥDNA飬˵߸ĸģһ˴һߡ
˵˫̥ĿԷǳ÷ռϱо֡
ֽ˵ˣϵֹɳαװԱˣȡҳ
ܳ룬ȥ鵱ŵһӡ
Ҹæȥɡȥо֣
Ͽо¥µʱ򣬽ʤ۸տᣬ¥Ϳ˽ϵĴŵͦ죡⽹ͷö
ţ糿÷˵ˡ
߰ɣٸȥֳ⳵治ǰѼҲˣû飬û׼зأʤ
ģȻҪšص
ϣ̼أĴݡ
߸ջͱˣǻҪʲôˣ
ûԷǳôˣ
˵ˣû̬Ķ࣬뵽裬Ͳ״Ӧ
ͦ׵ģڵߵˣͳִţվߣʲôǾǳɼڷɺ͵·Χûģ˻Ų׵Ŀ籾ҲǷǺڼ׵ģǴԵģȫѡ񡣡
磬̫ˣһƯܲˡȫʣһңȻϲңҲҪץס
ˣȰѳͣ·ߣ
ھƵǰ̨˾֤Ա¥סķǶ¥ƿʱֳš˴ñӡ֡׺Ьף߽ڡ
ڴ󣬴ɴɴ߿ﲼӬʬ壬ǽϴ罦Ѫ
ϿѪѪ𣿡
ˣߵġ
ˣϴǸѪҺDNAҵ¥Ů˫̥
¥ŮˣھӷӦӺСʱˣΧ˽Ҳࡣߵǰˣûҵˡ
¥鵽ļ𣿡
ˣֶǼٵģˡϰֻṩ˳ࡣѾȫз־ֺɳȥˡֻҪּϵˣץƺܿͻϢԽмƻķµԽࡣһһôʱ䡣
߼𣿻Χˡ
ˣ߼˵ͻȻġֻҲˣǸʱšһˣ֣ȽȽŮʮСʱء
ڲ鿴һȦδЬףժף¥һ˳
£·Ļѩʼڻ·ϵĳ׵ѩð߲߰׵Ĳ罦ī̻֭ĲݵϿʼ¶ѿͺͺĹľڽֵԣǻûɫҶҲǰִ󣬵ǵķ˳ڴ֮£ֽϼ
˿·ͨӵ£ѧĺ̵ظǰ棬оַȥ
·ʱ򣬽磬ǰǸСʲôأôӣ
ߣ³ʣ
ʤ˳ȳ͵·ߵСڣλȺ꣬ص˳ϡ
˵ǵҽԺڶˡ
߰ɣо֡
ϿᣬصҵʱѾŵӣƨɻûɳȣ÷˵绰˵Ѿоˡ
գ֣ȽȽڼУ㻤Ůԡо֧̾ӶʱҳһࡣĿ֮£Ŀŵɱһˡ˵ǿŮ¼йصԱȫ
Ԭȫǹģʱ䣡ʤڰ칫˾Ա㱨ˤ˱ӣɫĴƬ˲ֱѸսĸֳ;ֳҲһ
ѶԬѶڽУԬҵһֵϢԱѶһϣԬԼɱ˾ϲ䣬˵ķǳϸ˵˵Ĺ£ܲһˣȫԼһΪ޹ء
ʤѶʱԬɫƤ԰ףٶ˵˧˭Ҳɱ˷ϵһ
ͳήңƬήҶʤδӵϿԬС26꣬бҵӣԱ壬յȼɹ
ʤüͷȣѹĵ׵ŭ֪ɱζʲô𣿡
֪·ˣҪˣʲôء
ˣʲô
Ѫ㿴ҪģΪԬЦһɫѶҲҰ׵ĵƹ£ԽԵûѪɫ
ԱߵѶԱŽʤۣ
ʱʤ۵ĵ绰Ѷң绰ˣӳӵɽ־ֵ绰һŮɱˣһռǣϸ¼˱ɱϸڡ
ʱϴˣзֹɳľԱڰֳֳ飬Ůԭãã32꣬Hˡûˣںͱ/װ/ҩɷ֡ͷһһɫıʼǱͰпյİҩҩƿ
¼ɺܳæֳȡ֤֤ݷȥо֡
ѪҺDNAƥɹȷһ֣Դ˰ơ
ڽʤѶɺϵõϢԬɱ˹ȥȥҽԺ
ôɱ˫̥ĹϵͬDNAõľӰһﲻϻطţòϵĺʮʡ
Ԭز޿óΨһľ꣬ǱռǣһпȻ֪ԬΪԼԸɱˣҲźһľġǰ·ûйûоͷͬҹ룬ȴδѳ
˽ⰸ󣬲ʤꡣһɶЦǿŮɰ˵Щ۵СС۳˴񣬳ĳЩ˵һ
ʱԹߣԾ֤ͬѧ·ҳʦͬѧھӵĳѹ˲ŵĵݡ
ÿ˶䵱˵ݵĽɫÿ˶Լءÿ˵ضѹ˲ŵļϣΪʯѹؿڣ˲ôϢ
ȻǰҪˣʤǡϿ֧̾ӵʱ򣬽ʤ۸մӴ¥һɫġ
߰ɣͲ߳ˣ߳īȥԵ㷹
տȥɣҼ¥£ȥԣҲûȥˣڼ˯һ
ɣ鲻ãȥӰ裡
ã㵽Сտ꣬ʱ䲻磬ûˡҪһѿ¥Ҫƿơơ¥ţЬ·
ֱȥӣѴ⴮ڲϳ
ƿӿһƿơƣأ
ʤӸԷһƢƣεûǲģʷİӡһ˿òġǻ㾡ĻʲôʲôȫϷ
ռ㲻ǿô͵˶Ӧðɣ
˲˵ˣϲ˵ôʹĲŽʲôʱ
֪ȥϵѾÿʮˣǱǰ죬ϵ
˵ձ㰴ƵͨŽʵңûε˵пԲ
ƵƲƲ죬ɣ
ʤҲͷ֣񣡺þò
۸磡
ţڼҳտأ
溫Ҳչк
ˣϺþò
ԭ˵ɫ˵þò
ʤüתͷʽϣ˵ͷ𣿡
԰
˧
ǣǸеģ㿴˰ɣ
ûУҾ˵˵ͦ˧˦֡
ԼвСҲ
ôĹʣ˼һأ
ǣôȰ
ʤۻڻϽͣϲˣĻ񣬽ʤ۸ң
ƵС۰죬¸˾Ųʮ˰̫ѨҪɶ㣬ȥ
˵ɣһɣУ㻹ǿҳɣ
̫أСŲס
أҾͿʼʱͰ˿鸹ˣ
ɫ΢䣬Ƶ״ϴӶóֻϣ˳˶䡣Աߣţ˰ӡ
ʤԱһĹ㲻ҪкҴ顣
ø첲һ£Ŷ˵֮Ҿȥ㣡úóԷ塣Ҫʰ۸磡
ֻƵһ
ԱЦЦǽϵĸ磿
ţʤۡ
ţе񣡲Ҳɣ
¶ˣҲǾ죡ǹĲ
лԱԣ
Ҳǹ
ţôǳǹҰ
һݹˣͶ뵽ʵС


16 Ұ
Ϻͽʤ˰죬ûֳʤϴŴ㻹࣡ûʵ㾫ϾǸåһҴŮ
ʤһŮ֣ơƲ춼ˡ
ããŮϽ԰ɣ˵Աأֵ
ϵͷƵسŴ̧ͷ˶Էһۣ磬Цˣ
ʤסЦƱһڣЦЦ˵꣬ǻûĻȡ
磬ˣϵͷϴį͵͵˵
û£˵߰𣿰겻Ҿ͸ȥץȥ
ɣܣô
ûʰɣ
ϰѳǩӣվƿգ˳ӣ¥
ݵʱ򣬽ʤ̨Ļ
ףЬʲôأ
㻹
͵ӻ
ʤŻɫĻ裬õҶ͹⣬̴̵ģ̵Ҷм仹дżɫ׵Ļ
Ĳ
֪⻨ʲô岻
ʤ۲ô⻨к壿
İһغ򡣡˻ȣ̲סЦ⣬˵
ʤ꣬θ⴮ơƲ㶼Բۣң⼦ƤһأɨһˡţҶġ
ƲƲ죬һмˣиģ磡㿴ɶа飡
˵קŽʤȥ鷿ָŷڵװĸͲƿ˵ᶼ͵ġ
ʤ۴򿪿˿佭ϡᣡ
Ҫݣ£
ʤͷβϸ˿ǷҶ£˽¡
BJѧ꣬ʮһһȥɽ㡣ʱס˼о䡰˼Ҷ÷һ£磬Ҵſ찮ɣ
ҿҲˣ
磬˶Զ±BJļƬ㿴ҵҴϡ
ʫ٣Уüˣ
ͰɣҾӦԶָ⹤ʣָġ
ʤ˶ԷһۣţҿҲָ
ߣ˵Ҳ֪
ߣϴ˯ȥ
գϵλʱͬѾˡѾһ䣬ʣµľ߳Ĺ취һոտʼƹ̻ʹࡣ
ϰ߰ȥҲţܶసϻҪǩ֣ǸĹ̡ͷ͵һĲϡϢʱʼڰ칫̫顣
ѹȥһ룬ԺĶ㻨ŴƮÿܴĽ䡣
վŴǰ¥̾ӵİ칫صǶС¥ϵİ칫¥̧ͷͷԺӵĽﻹмҶïƮɵѾ٣̳ĻţϲȵҲżԺȴԶ˵Ĺڡ
㿪΢ţҵͷ񣬡ˡֻ꣬ϣûָԷظתϱĿ
ķƺܲ˴׽Ūܽ˴Ю㻨ζڡڻз·վ˺ɽķҶʯС·վС·м䣬ͷһۣǰȥˡ
Ȼѣֱӣϵֻ
ãֻĻ΢ŵʾֻ㿪Ļ΢š
ľߣ
ԹĽͷǰ
ǿ࣬¸裻
ڰҹв
ҳ¸裬
ҡѳΣ
һҰ磡
ϵ۾˲ʱ˹ʢϵķǣϢ˼飬ϸ˿Ϣˡ
û񷢵ģ
͵վһˤ˷ܵԭתȦֻĻһλɳĮÿʵѰһ۸Ȫϲqe
ûɣУתʤۿ
ʤŰϣԴڰｹͷö
ֻһʾһǽϵģ㿪ˡϢͲû³ֱӷʲô裡Ҳͬ׸磡
磬ˣҵģԷͬ˰ɣȷȷϣ
㲻øȷˣĸ㻹ʲô죡ؼҵˣңԼһҸȥɣҲȥұҪ֤ʲôİ飡ȥ! ȥȥ԰ڣ
ڰ칫ֵþͲϷ˵绰÷ð칫Ҵӳҡ
ҺǰͿˣȥͳ´Һʲôһ϶
÷۷Ź⣬ӳ㷢ˣ
ʲôƣ˵ϲ£Ͻȥͳơ
÷ŰԵǹ⣬ʵϲ͸©
ϴɬֳɵ˵ӻ¡
÷Ц˧ͬѧͬˣ
תֿʼ´԰ڵţͬˣ㿴ҵıף
÷̲꣬ס˼ӳˣУҳȥֻ÷һܳ˰칫ҡ
ͳǰͿ˰ˣɤں溰
÷һ¥ܵһ¥صλ͹һڲˮƽģŰֽʼͷͳƳԺȡ
ŴŴ÷ʲôأʲô
ʲôʲôӳҪҺǰͿˣʲô˵
ͷʲôף᣿
÷ߴٵкȵģѡʲô鷳ͬҲй
ܳڸڰ칫Ҿ˶æܹ֣ӳϲ°ɣѡ˵Ҫ
ֻĻҪʽ
ŵǱ֡
ԱҲ˳űˡ
÷ͳһȦַ¥Žȥʱ򣬽Ȼڰ칫涢ֻɵ֡
ӳˣ
Ͱɣӵ㣬㿴ѡҰ֧
ˣ
һ͵ˣͬ־¡
ллӳ
÷ʱ˻ڽԡ˵Ҿöӳ÷ȡҵ氮ˣ
Цǲζӳʲôģ
ܳ岹İ
뿴÷߽÷͸©Ϣܾ֪࣡ŸϽ˹ԵԴ˲յ
÷˳ңĳ˵ֻ˵ӳҵ氮ˣҲ֪
칫˲䷢һ̾
ϵĲ豭һڣ뿴ӳ氮ʲôӳձĹе㲻Ŷӳ۹⣡
÷A4һĺ󱳣۹ţ
˵꣬칫һƬЦ
HڱµˣµķŮ֣еÿһ䡣ԺûˣֻʣһĲԴ䣬㻨ѵ䣬ķҷȥֻʣ»̳İٻ涷ޡȸ֦ͷߴߴţϲȵҲż顣裬ڽּįԵġ
Ѳ鵽ĹڣӣÿꡣһղѾ֪ͶԷ˶ٸ
ûиͽʤҪȥBJСԷֺ¼Է־ᣬѵµת䣬е㲻Ӧָʱǿҡû겻ᣬм˻㱨˼Աڰ칫˽һΪӳ׹Ǿ˾ꡣ
˰࿪ųֱȥо֧̾ӣϽʤۡ˷˽ϵļҡ
ڶһ磬˱֤˻Ʊ˰죬˷ɻʤ۱ϵŷɻİȫ߶Խ˵ôҲǧ˵ĸо ƳһۣPˣ㲻Ҵô
Ҳаοô˧ǣ˵꣬ʤϹζЦ
Цһ˵Ҹ磡
ʤֻӣȥôˣֵ
ˣҪһ
ǲǽţֻʡ
ʼ磬װɵ˵ֲץˣʲô
ʤۿαϣ˽һۣ΢Ц
˷ɻ߳վ¥㵽ʳλõȣɻСʱܵ
ȳϴŰɫгʤ۴ŲɫpoloҶ˶šվڳλرۡ
ʤһƦŽϣûϵʽһһ
ϵһֻۣ𣿲ҲܲҪ
ʱţȼʱɱް
ſأſ޾У
ҿӲ࣡ϾҰİӱ࣬۲ô˵Ҳ
Ͻɣ
һָͱͱʤۣ磬ҽţ
ʤ۵˵ȵľȻϣѿߣ¹±飬¶ŰЦֵ˵ŸPվأ˵ˣ㿴Щˣֶûܴģ
϶ŶԷһۣ˵ģ̵ģ
ʤĽϵļ򣬡Ǹ㿪Цô׵ĸô
ͺ·ɻʱ˴˻䣬ȡ֮󣬲źͺһߡ
ûBJУееİ˳Żıʶǰߡߵڣ㿴վڳڴĽϺͽʤۣʵֵ̫ۣͣҲҡǲܵġ
Ų˶٣죬ղĳصڣμĳһ˹ȥסֻǰʽļ򵥴к
֣ܾӡЩԼһԸԼ飬һжǾˮ¡ϿһΡ
ԥʱ򣬽˹ֱһ§˻ûΧ
˽˽ôһ˲ÿհףϵͳֹͣתһ㣬§סԷĶԷĺ󱳡
ϱһ㣬ǼĲоϱһָоЩʪıۣ·ļһˮ
ĶԷĺ󱳣ŽϵĶ˵Ҫޣһˡ
ʤΪһͣ˰дϷ̲ס˵һ˰ûؼˡ
˺һۣ߰ɣ˧磡۲òҸο˵飿
ƤףϴűϲĪ飬˽ʤһۣǰߡ
ʤ˼ֱǰߵˣûŽϺϣ˻
ͣȡ˳Ͽڸʻλϣźͽʤۡ
һƬžĪΡ
ȴ˼žȥԷɣٻȥ۸ǳʲô
У
ԣ
˵ôң
û죬תͷʲô
ãȻŶԷСʣѼ𣿡
ỵ̂΢΢һЦģ
ʤںˣǼɫѣ
ϴŽ˿۾ǹЦۺӾ۸磬˵ĻȻҪģ
Աˣȡ
ʤ۱һ仰ιȥƫͷԱߵĺⷹҪԲȥˡ
ޱ飬һۣ֪֣
ʤۿαƣ´˵ϻعͷø翴û죿
֪ʤڶҲƤûε˵ֻ˿
Ц۽䣬⣬ſĿյ˽Ϻüۡ
ʤں类ͷס˺ǿЦŰʼε˵ҾˣⴿŰ
˳ԱߵĽʤۣ¶ЦҪҸο˵飿
ʤ۾΢У΢Ц˵ˣлл
ʤۿһ׼ǰĺй򣬳Ǹ֮һͲʡ͵ĵƣʵ֪ڱҲʡ͵ĵơ
˳극ͺȥųʣµֱӻ˼ҡ


17 ɵ
ϴ裬ԡҳʤۺͽϴ˯ɳϿӡ
ϼ֡

 ϣ
ʤһۣһأ
Цһ㲻֤氮ô˲ǣ
ʤ۰˰֣ü֤ˡ͵˰ɣ
ûˣС󣬹˾ϲˡתȥ˺ˮ˺˽
ʤ۵һ۸磬Ȳ裡 ֵһڽǰ϶豭һڣַŻز輸ϣһֱ׷񣬷·סһ
˵˱ɵʤǼʶˣѾܲ˽ϸƵɵˣӿˣϽȥɣ
ϺܲҪңһأһקĸ첲ѶԷ£ڻŶԷľѣ벻ң
˵أ
׿˵
̧ͷڵӾ˶ԷһͻȻקϣѹ˴ϣϱĶȻһקһġ
һֻһˣʱ㵨Сʼùġ
ſڽϵǰǹ۽΢̣۾һ¡
ˣϽŵı˲ţӲ˵˭˵ҽˣ
Ц˵ţҪʼˣ
ûȽſڣ㸲ĴڴЩأ·кõ˼
ս֮󣬽ɢɢؿļϣϴűɢͺ㣬ŶԷŭڷĶһװģǲǾ͵ųԵأ
ڷˣ
˵һ顰Ұ磡
˹ֻö߱˴ͳƵҰ硱ĸֳԣԭϵǻʱͷβ˸ɾϷѹȥӲ棡
ӦҲ㣬˵սֱѹ˻ȥ¶Ӱ繡
峿ʤͣкԷɣ
ϴֱ꣬زŽʤ˵ȳ԰ɣϻҪ˯
ʤۺţ̲
ҵˡ
̧ͷ˿񣬶ԷϺ˯¶ĵطźۡ
ԼҲź
۾
ʱѾŵӣȣֵ࣬ǳܵض˵ϣںꡣ
վųԣųԣ
ϵһۣȻųԣվųԶ಻Źۣ
ЦЦүǣҪʲôŹۣ
ģ֮ģ˰
ϳעץס˶Է˵˭үأ
һ£û㿪קס˸첲϶ң
˱ϣϸһ㣡
ɿ֣תңʱŵӣ˲ϡ˸ƣҲ˵ʼԷڽԱߵؿĿ繡
ڲϳԵüɫ裬Hϰʱÿ춼ǶԸ𴲾ͳԣİߣоҸÿҪ죬߲ƵСɡ
ʤһԿȥˣǵ˶Էüۡ
磬ôв
ʤڽԱʲôôܵھ
ĺܣ񱦱ø£˵꣬һ¡
ʤ۱ϵɧĵͷۣε˵ҺȥˣڼɣǵҪHˣ
ϲͺôˣ
ʤüͬ飡ˣϻݰţ
ת·šʣͻȻžֻϳԷʱײ
꣬ʰ˲˻ص˸ɳϣ񱦱һ´ȡ
ԹԵ߹ȥԱ£۾עˣɣ
ϰͷڶԷϣ˯¶ͣóκУˣ
԰쵽ǰ
ֻǰ֣޳ָԲָ޼롣֪ѧҽĽ񱣬˶롢ɾ
ѽָϣ۾ָŶԷֱ漴һǣ֣ص˵ԺҵˡӽԺ벻׼һԲϾˣ
ͷϵĽϣŶԷۣҪҰ𣿻ȥ̻ῴɣ
ˣҴڲϣ㿴˵˯µקק¶ӵɫһͬʯָ
ţˡڶԷͷᴥһ¡
Ƭ̣һ£ǴЦ
ˣϴ˵˿鸹Ҽ飡
һй˿ûУպϣ˵ץ֣ԼĶϣ󷽵˵ģ
һüЦ˵𣡲ȥ
ϼæ⣬̧񣬡ˣϴεʫٶ
ף
תͷͷôֻһװ
˹ͷ֪ûע˵˻©ڣǿƤӦһš
ûף
ӳӰڴǰ
ҹ׵Ĺ
ҵĹ⣬
Ժݣ
˼
Ұ˼
һ㡣
ҵĳ
ҵ䡣
վþûж˿ɬʱĹ¶ͳˮ˼§ס˶ԷˣԺϸ簮㣡
˫§ԷĲӣ°͵ŶԷļ磬ӯۣʣţ֪ˣϣҰ㣡
˵ٴΰҹĵȴôʱΪͷڶԷ˵ʱ򶼵õԲ
Ϊĵȴڿ磬֭ҺöȴľֵһᣬʮҲԸߣԸȡ
ϡ֣֪ٴдʫдֽϣдϣĵ˼ʫڶ뵽ϵһ仰ҵ˹ޡ
ϽʤۺͺһˣϿŵʱ򣬿ͬһʤ۽һ˷ܣϣ²ȥʲôˣ
ȥʲôˣ
ȥˣ
Ӯˣ
ûӮƽ֣
ϲܺƽ֣ǹ!
´λýűȣˣˣֱӳԻɣʡ·㣡
ӹʤĲ˺͵ϣ˳
ͽʤ۽˿ʤһ߻·һ˽һۣ´һȦǲǶֲ˼ȥˣ
ҲƤ˵ǡ֪ʲộʲôо糯ˣ˵ձȥˡ
վԱߵĺɫź˺ü֡ʤۼ״ź٩Ҫ㻻ǽڣ
ͦΣվñֱףһֲڿ㶵һȭͷڱǼϣЦһҪԣ
ʤ۹ֻϻԷƣҲʰ·磬ϴŻЦ㲻
Ϻڳϴˣõϣѳʳ˲¯𿪵Ľϴ󣬲һ㷭ɢϵζǰá
Ͽû񣬰Ұպŵ
۾գգſӵһ١˵ŵ壬ʹͬ졢̨ϴӲ˵ֵĻЦںڣ˼ͽֱ˵ԥţûӽϵݹĵ룬ֻ˵һ䣬ԣ𣿡
ϴ㶵գգ۾
ʤۿȥˣ̧һ۽ϣ˸ۣû˵ʲôܳҲ͸ô
תԱߵĺ˵ǵҵɵӣൣֺ˼֡
ŷӦ˲ѵջͷԡ˷ͷҲͷʼһʱ޻


18 ľ
죬תۼţϺͽʤ̤˹̡ĳѷֳᵹ˽ʤ۵
ɻɣۣƶ϶ǶŽߣɻ·ڽɫƺСϵǣϵŴɫ
ʤۿɵһ񣬰̾޿κε˵ҪЦˣ춼Ҫˣˣ
˶Էһۣתͷ⣬磬ʹ費ͬ⣬ҲҪһ˵ͬġѾˣٴҽ顣һǰ˵͸͸ģ˵ǴҪģؼϲӲҪһÿؼҶһҲˣ
磡㽫ҲҪԼϲˣԼˣΪΧ˵һ仰һ뷨͸ıԼǶˣʮˣԴĳɱ̫ˡ
ʤĽϵĸ첲Ӧһ
˷ɻֱӻ˽ϼҳĻ֪عܸˣŽϻɫҲ˲٣ŵڷŽ˶
Ļ۸ʤʢŶԷĸԵ㣡СǲˣǺֹꡣͰ
ÿԡӣŹЧʶ˷÷Ϊ֪ڣÿ쿴Ϸ𾢣Ȼ˲Ȥ
ҲͶ뵽ÿУټдҽ鷿ֵҹ࣬о⣬æݡ
˼óԸ˵ģȽϸУҲС̶Ķ˵ģǸɳܵĶħѽԨͽϸǵϵߣʱܱл˱Ѫ졣
ʱ޿̲սս̻̣ıڰۺڶУָϷĥҹﶸȻѣͷϺˮ
ߣŵֻ鰸ǰһֽһϵһƲʡ
֮·Уĸ˫̬ůѿܶʱԳ֣ûѡ
һɽʵǵߣһСҪ˵ʲôˣʵֻʣһ˶ѡ
ֻͶ빤ʱ򣬲ܰЩ߰뷨֮⡣磬ҳɫ԰ף۲ѡ
ֹ̧ʣ£
˶Էһۣ˰칫ҡԥһ¸ȥ칫̲ס˵ɫã̫ˡ ˶Էһۣ˵ͷţ֪ˣ
˵Ҫߣվסֱۣ˵񣬸ȥɣǽ飡ۣ
۾󣬲˼עźû뵽ԼͶôںľȻоԼֱһ㣬Էծǻˡ
һУʮͬܣõĶҩιǵĸֵǰĥڻ˺
ԺЩֲͬò㲻ҪҵѾһˡٸ㣬㲻ƽרҵҵĵʦֳѣΨܳΪˡ
ǣǰ̲סӵס񣬡ұ㣡ֻҪû飬ҾͻȡǸûһһߡ˵С
΢ûжְѺĸ첲ε˵ôһ죬һߵġһйû꣬Ȼذ칫ˡ
ص칫ҵʱ򣬸˻ҽд˻󽻰˼ҡ
񵽼ϴ裬ڳϵƵ绰˹ֱ˽
Է˿ڣֳ
ǰ̫ˣվһ졣𣿡
ˣص磬ҳԵġ극Ҫʲô
д֣Ȼܻٿ顣ܶ࣬Ҫġ
˵ܲʱң
㣿ʱ޿̶㰡
ٺ٣񱦱ǣһƵҪˣҪд֡
ã㿴Ϲݣ
˵˭Ϲ
ĲͺУվ˵˭ﻹû
񣬲۸˵İ
ʰ߽꣬鷿ֻϵ֧ϡֵ㡢ֽ֣̯ѹߣëպīֽ˱ɡ
Ͽдֵʱ򣬻ǸУлῴֻ֪֡ݣʷپʵŵ°һ˶ⶵļ͵ġֻĻ۽ЩʪƵˣͦʣڹŴӵķ档
д棬֪ƵһͷǧǧᡣҲԷһ˼
ϼƵ˱ʣ̲סſʵдʲôҿ
Ƶӡ£Ŵ˴ֽϵī˼ӣֽĻӿһۣס
ֽϵ񿡣
ˣԶԶ硣
£
Զȥãղհ
ⲻãϦ˼
˲еҹڿá
δԲԡ
ѧͷӷǰİ
ʹգգۣգ񰡣˵ж᲻ᵯⱲƶˣ
ֽԷ;طĻֲòͣϣҪޣ˼⡣
ֽ˵ʮһǳȥɣммϢʱʱ䡣
ϻصãȥҶȥ
ָʮһֵ󣬱㿪ҵ˽ʤۡʤڼҲֵ˼࣬ڣޱȣ·¥
ʤ˳ʲô£
֣
ֲԼôȥʲô
ȥңǹһȥ˵ⵥҲûô
˵ԡӵ˲ҿ̰ʲôȥ
ȥBУҪ
˵Űҵİɣ
Ͽųſڣ棬۽ǺǶƲסЦ
ʤҡҡͷû֣
ȥң극ߣҶһӣ̲סַ¶ڡ
Ժô죿
Ҳͷۣһһɣ
˵̳ѳͣ˵̳ͣͣ˿۷ݿڵıʶƣ磬ȸ¥ɣȻһ¥
ǰߣҸšҪ·𣿡
ţһû͹·ء
ʤƳ˽һۣǲҲзݣ
Ц˵Ȼקˣ϶ķݣҲþûˡ
¥·ֻһ¥ʤۼ״ʣһ¥ʲô
վһ¥߿߻صҪ֡ʤգգ۾ͷɨ˽һ飬켷һ䣬жˡֽһ䣬˱˴˵Ķ
һ鱦ǰ˸ƽۣƽǶοջƣԢ˷⣬滹Ÿֽ顣˰⣬õԱƱ
꣬ȥȡ˳˽ʤۼҡҵʱ򣬽ʤ۸׽ɳϺȲ裬ĸĻڳæ
˻Ͻкˣݺãһ
˻Ь߽ɳԱ¡ϽӹĲ裬һڣ̾ò裡þûȵôõĲˣ
ȥˣ
ʤ۴ţϽֹ˻
¶ı飬йⰮãǰûְ
ʤ¶˵ҲϹˣȻڲ죬ҲɹҲǲСƵġ㿴ⲻô ͷŲ裬û󲮣ȥ
˳ȥϴּ䣬˻ϴֽ֣˲ת˳
ĸ 裬Ҫæ𣿡
ĻЦˣ٩û˵أ̫߳˰
ĸװˣЦŻصˣݰɣƽʱôæ
ãѾ˲ˣǰʤ۸ÿ˵˱ơףƴʣһȺһһſʼӡ
һڣ¿ӣ˵ʱӯӯɷҪˡ
ֶĻ˵ʱǻһǴҺúùڡ
ĻЦ˵̫ˣüûӯӯˣ
ʤۼһڲˣţҶüûҽˣ
ЦЦǰ齫ܴˡȱҽĸ֡
ʤ۶㻹˵ãĴβս
žƱһھƣϵ׵ģ
תĻ˵裬ϢҪȥB漸졣
Ļ۴ȥɣҪԼBо֪ϰ࣬ȥҲá
磬ȥȥҲϢҺȥ!
ʵʲô
ʤ۴ͬ£кҵģǹͦģϴαȹһΣƽ֣
˸пBоǾӢ࣡
ͥᣬţʱߴҴҶϳ·ϣϿʼԺÿͥۻڵӣһ˵ӡ
һգʤ۱ϹϷɻϴ෴ӻϴӳڴһ۾˹ȥͰѶԷĹ·һ󾪺йƵģ۸Ͻ̫˴ε˵˵ʶ
§ļͷڷߡʤںţǰˣεر߱ҡͷ
ͣ˳񿪳˸٣ڸʻϣͷ񿴡
񱻶غܲڣװģҪٶˣٶҾҪײˣ
ϻصţŻȥٿװģúÿ
ʤںϣ˵˵ۣ̫ˣôŮû
ųǰĵ˵˵ãô꣬޲ðѶʧʱ䶼ϡ˵꣬ȡ
ʤ΢۾ˡŲӣųŸпⵥԿ
۸磬ȥƱˣһߡ
УȥﶼУǲҲȥ
ţҲȥûȥ
תͷʵ϶ʲô
ʤ۵˽һۣѵ𣿡
·һ˵Цֽ˺һԹ˼ҡ
ʤ۳Ա㣬ڿɳϡ鷿ϴдġҹ꡷óʤ԰ڡ
ʤһۣһ䡰ˣԶԶ硣͸оˣԤеؼҵʱڰûˡ
ʹ˽һۣϽҹȥ
ֳ˵ɶʱ۸һ֣οġ
ŽʤЦ˵۸磬һҹɣھдԹ
ʤ۸̫ˣþûдˣÿ
ֳ˵ҵ
죬ҪϾƾд
ЦЦţ쿪ģ¶һ֣
ھƹóһƿۣв
С
鷿ʼַ㡣ʤ۾ʵÿζҪ𣿡
ʱáдƷʱһŪֽ֣̯ѹߣ̨īëպī֭˼±ʣ㿪ʼֽдʸ˲ƶţ棬ޱϣ·һˡ
ʤ۵һμдƷʱֻԷ֡ʱٿдӣֻصŴ鷿ĸоһλӡеΪʲôϲˣֲúҲԽӽԽϲ
Էĩβд˱ʣ£Խʤ˵۸磡ͷ꣬ߡ
ʤվǰ֣ϲʤ̧ͷԽ˵ڷǸɿס˰
Ƴ˽ʤһۣ磡ѾΣʶˣ㲻֪ҽԺݺݺһȺкģÿ춼ɤšѼӷˣ
߹ϵĸ첲Ѽӣ
鷿ɳϣק񣬡Ϲϣվд죬˰ɣ
ʤ֣֡ȻŹᣬֲֵ˵⣬ԺӸ࣬Ҫѧϰߡ
ֻ§ѶԷԼϣԣھӦñ̬ͷҲҡˣҲˣã
˵գͻȻ鷿ҡʤں˵ϣְ̫ģ
һһûϴ֣մīˣһûϴ衣
Ĳϲ˲䣬˷ڴϣˣˣ·Źˣ촩ϡ
˵ִ¶ͳһӣƽ㣡ӣϲϲ
źİƽۣǴЦ۾ӳҵĵƹ⣬ͫǶԷӰӣϲǽ϶ң
ͷָŶԷչһϴ裬Ҹϡ
ЦʣҪһϴϸ磡
ĴЦǾлˣ
˵꣬Żϴԡҡʤֳͷֶ˽ԡңϴ裬˭֪ڿӾ綼һˣ˻ûʱѾһСʱˣӶˡ
ʱϱֱӽңûһۡ
ǰɾŰˣ˿أ
ϰڴϣˣͷڲϵϿۡ
Ĳӣ͵͵˵ϰһӣһӵĽϵˡ̧ͷҿ
оϴ̧ͷӯӯÿ𣿡
ÿôףʲôÿǲǵýŰԡûꣿ
ĳȣǹ۾£Ż磬ѹȥģ
ϡѽһ𣿴־ô𣿡
㿴ҿǴ˵еľ
˵꣬챻û


19 
գһ˷ɻĸҵλµʱ˵ǲе˷ѣ
۾ŽϣЦ⣬˵㻨Ǯ˷ѡ
ǣ̲סǣЦж
˵ϵ˰ȫ
Ҫ̺ӣǺá̺£͵͵ס˶Է֣˯
ţһ˯
һʼǱڰ칫ʤһ־
·ɻʱ򣬽۾룬Բ˵ʹˣֻҪǰǾӣ󷽵塣
ʤۿһĽϣļ򣬡ɵϵܣˣ
Ϸȥ
һۣͺ˵ôʶɵӣЦЦ
Լ˳ֱ¥Ƶסϰŵ䣬ڷĴ㶩ⷿ䲻һﶼġ
ǵסϰߡ
ǰӺ§סԷôҳԴס
ƫͷŶԷĲִǰףֻѵĹģ
ǳԷȥ
ֻŲУ죬ǰһɣûȽϴ𻰣ַ䣬ˣҰֱˡʰϴ̫ˣˣ
ֵͷ˵ʵ̫ˣˡ
˫ִ䣬㣬Ҳá̫ˣ
򿪺ӣóƤĻеڽϵϡҿ⣬ˣ
ϸ˿أҰϡ ͬĺӵݸϽӹ򿪺ӣڶԷϣͷ¶Էֱ·񽻻ָһׯء
̧ۿӵ˱˴˵ʱ䡣 ̲סڶԷͷһǡ
ʱ⴫ϴ߹ȥţſվŽʤۺͺʤɨһȦŽϣǲǣ
æקŽϸŽʤۺͺţ¥˷ȥ˳ǽ
ʤۺͺһһгﳵƳǽҪֳӮѽϺԭء
ЦЦûˣ
ţ۸Ծˣ
ųǽߣ֣ĵһߣûʶʲô
Ť˵̫ˣҸƬ
ù˵Ҫһġ
! ããһģ
ϷƬĻ쵽ǰϹ˧˧ 
Цſ˿Ļ˧
ң񣡡
￴ҷˣ
㻹Ц㻹ӹķۣ
Ͻ߰ɣ
У²У
˿ǽϵˣȻ˲࣬ż·ġ
ˣ
ûˣһ£
ˣεƫͷڶԷһǡ
ˣߣ
ǰһΣϿڳǽЪЪԷϸ¥ƽܣҵļ¥̲סóֻ͵͵һš
ʫҰ!
棬ˣ̧ͷн𣿡
Уڲ㣡
죬
Ҷ࣬
Ŷĳǽϣ
վǰ
ۡ
ҵᣬ
Ҷ繣
ҵ֣
˵漣
һ֣
ҵ˼᣻
Ҳ
㳤˿ź

Ϧꡣ
˵գ˶Էһۡۿ΢죬ס֣жԱҾò˵ˣҪҵ
նԷ֣ʹë΢ʪʱת˻⣬ߣȥֿ
ţС֮֮ˣ
УԶ֮ҵӹĪ
ֱߵֳڣڱƱſڵȺͽʤۡſڵһúͽʤҲˡ
ʤۼۿ΢죬ȣôǣ
ЦЦ˵û£жģ
ʤ꣬ᣬ̧ͷգ̾˿ź˼Ʊ߽˱ֲݡ
ֲÿ鷨ؿģ˼˵
ʤĥҸΣϼ״ס񡣡ʤۿǵһ֮Աǡ
εְڽһչǰſűΪֵһʯ̨ТⲻΪǱֵһӭͱҪǴ˱λ壺עⲢддʯ̨ТͼɫƵɵһر

ָ˽ܼҪĹλ塢а˾ͼɺͼȵȡ
Ȼֽ˻ͥᣬ䣬˵ı̡ۿʦƬּ˹һ硣
˼ؿˣǲе
۹΢Ц˵ûУڶķ˿ʤۿۺ˼
񣬼ҪƲ۾룺̫󣬺鶼ˣøϽקߡ߶ʮһ֣ߣȥ¥¥ˣ
ͽʤ۸ǰߡ
ʤ۳˺һۣתͷʣл˵
ǣЦûأ
ۣû飬лᣡοҸϲ˲סںòҵģ׷
ʤ̾ǺܺáӴˣҲеϲ㲻Ҫ̫ϣأ־ᶨ϶²׸ı䣬ڸյˡô飬˵ԼΪѺ˵ģͽûϵ
ţδֺγ֪ǰ˵ıӰ䰵ĵ˵û취ѾƲסԼˣ
ʤԳܳͶƣһû취
ϻͷ㣬¥ˣ
¥͹¥󣬵λģҹƯ¥¥һȦࡣȥ˷
ɽ˺СûԶ٣˷ˤƣؼ俪ġߵ߲ˡ
Ͽǿ۵˵Ҫұ㣿
һֲۣСҸԵ˳Ъţ
һҿŲСԵ꣬˸ҪһɣֵƤɣÿ㳢ϾҲûԹ
һͷˣ꿴ȥɣǰǻԥʲôġ
ϳ˳㿴ұ
ʤۿۺأôݣǻȥ
Ƴһۣ㶼ߣҿ϶Ҳߣˣ
˳꣬˵ţСԽǰ䡣һ̯ǰ˼õ徵⡣
ݸˣ
ҧһڣǰκë֣Բ
ҡҡͷԣëʶ˵͸ƷϵĹһʥġֲǵ֥飬ˣ
ʤһۺòҸǣ
õ徵⣬˲֣һۡŶ˵٩۸磬ˣӢġ
ֽſҹȥʱѾʮӡƵʱоѾԼˣֺף·˯۱ԡҡ
⺰ţ㶼ң
ƿţ˵Ҫһ𣿡
һţأܵıӻ죡ϹϴҲϴˡ
ϴ˲СʱˢϰͷˣϹȥҵˡ
۾ϿƤֱܣñӣڶͷһǣǣˣ˯ɣ
Ͽ˯ŵˣﻹ߬˯¡Цһ£صBζ⼸һ᲻á
֪ΪʲôСζȫһİĵط㲻ʶңҲʶ㣬˵۹ͱءһ̣ҲɡڽʮɫĵƹпԹסԷ֣ӵЩΧ۹⣬õı˵Ŀ
ܶʱвΪ˼棬ɹȦֻѰһɵĻᣬѰһƬɵľ
İǰСõԼĻΪҥԣһ˵ĶõĳΪЦõĳΪͬ¡ѿ̸ʡ
ڿյõͣȣѶԷ§Щ̲ס˸ǣڲ֪˯ȥˡ
峿ȥ˻أž˱ٸݡٸΪĵڰ˴漣ǡһμٸǾϲΪС߶йĳǺͱٸйʱѾȥǡٸǱĵطԸɡ
˸ŵߣνܵĺϸٸ棬Ȼģΰֳֹʿдʿͷ˫βڡɫۼ׵ĽЩؾɽӵİơ
ĿϾӣм䵼ģӢĸ˽ܡ֣ܵ˱ˡ
ɽ˺Ħ࣬¶Ｗ䵽ݣŸϡ
˶࣬ϡӹʱ˴˰ŰȡϿͷѾϸܺ飬ֽ˲
ʤ飬Ž˵ҲֱӰֽԼ
ʤֽݸһţԼֳһţ˲û࣡
һٸ飬ڶգֲι˲ݺʹϵķɻBJС
BJеļңѾҹʮˡʤˣϴϢ
Ϊı룬ѡȥҪÿ˼ҹ룬ӵŻˣֱ۹ýġ
ĶԷ֣һҪˡ
ô˵ǰ϶ˣȽæ㲻æ;ء
ͷǣʹڽ϶ߣš㣡ƽʱﲻ࣬黰ʫƪġϾҪ궼ʣ
ͷ㡢̵ķҲòʵţһ·¡
Ӧ죬ץסϵ˵ҲעҪˣå㿴ʲôå
ãϻڴҧгݵأȣֱСѧ
Աߣ첲ڽϵϣЦĿˬʵЦҲЦµůůġ
ֱ˵˯!컹ҪϷɻ㣬ϰࡣ
ǣ

ãϱ˯ˡ˯ˣٽᡣܾΣоԼץһۿץˣ̯һȴʲôûУһۼڰеŵĸоǳƣʱһʹ죬Ǻǻȫ
Ӻӵס˶Էۡ
ˣԶԶ硣
£



20 
ڶգһѽϺͽʤ͵˻ڻﲽĴҴңʹĴ̲ס͸Էһӵ͵͵һǣϧ
صҽԺʮӣæ·ȥ˷绹һ̨æµһֿʼˡ
ѶҪֲһ׵£ҲԶҪ˵Լһֵ£Լп֣ʹ࣬ΪԼҪΪԼĴߡ
봴ԼôͲܴõĺߵĵطʼҪӺײĵطʼ
ԼߵӵĵطһڲϿɵĵ·һ߳ԿһЩHУһϹҵУٱλ˼ĵطϼѡ
ƵǼܶʱǲעԼʲôעΧʲôϵģºʱȣվƫߵϺָȻЩû壬ЩԸ˼ѾɥʧĺӵĴʣһźͺ֣ͬȮһȱ塣
Щޱ޼ʵͷ»صüģԼлģʽмĿյд˼ָλ߻ҽԹ緹㿪ʼ׼
Ϊæµʱ絯ָһӡǰһ죬Hһѩҵǣķɻû㡣
źİɫ޷˷ɻһŰķѩζһǿ׻
Hڹůɵģú̵ζ̫ĵ÷ɫĹΣڰɫѩϣۡ
ϼϵļмĻ۵κͿ־壬Ĵ񾭣ĿĵԽԽҲû̻̲ա
Ŀڽ˽΢۾˷۾Ƥף䣬󴩹Ⱥڡ
HеμĽοͺܶࡣվڳڴһһýϾ¹ѩ糿ʱ˺ֱܴĻĺǡѵ״̬ʱǿڰյĲ˵ء
վǰ棬ֱȽϸߣҴ·ɫɫվȺﲻױϡһȽϳ£˸īⲻǿҵĶһģ˭ΪǸɵӡ
һߵھͿīɵӡɫīͰɫ޷վһ𣬺ȺҪжۡ
˵ĳ֣Ҳûʲô˶࣬űװ˭Ҳʶֱ̹̹Է˸ӵĸ£ûʶʱôǰѵĽ׶ǲһģϵʱķ붼ӱӳĳȡ
ŽϣЦЦ˻ȡΪӵԭģõʱ磽⡣
˽ϿĴŵڸϣѸɨ˳һۡһۣЦʲôԼĲʶˣ
񱻽ϵףԼ嶯ɵЩɵ£ֻЦЦ٩ţƸ׼þˣ
ϱµû˵Ц㻰࣬ؼʱر"ֹʵʵҶˣ
ϵĻ׾ٵػļ䣬䳤Ƭѵһ𣬿ĵУʹУǰ겻õС˼·ŵİݣһСֻͨﴰ߽еһ϶ȥ磬ȥϡ
򳵴⣬û˵һߡ
Ͽ۾ǰûȵλϵĻͷһֻۣܿĲ۾ȻŴ⡣
ʶԼ˵ˡʮԼýС΢ûԼö٣ܶʱվڱԭϣűѩ磬һ⣬һȡؿڽ˽ۡ
֣ڴǡת˻⣬˵ӯӯˣ𣿡
ţ쵽ģŽ򡣡
öûˡ
һȻңȡȻȥҳԷ
ţãһˣ
ָҴ˰ɣˣҲ֪Ҳ֪ĶΪҽˡ
֪㡣ֻ˸Կ׿ۣԿϡ
Ҫ;˰ɣҵǺþˣ
½ϵĴȣϷ˺Σúÿ
Ļۼңʱ硣ɻͲóԻܱǶԸģѼꤡ
ĻڼѾ÷͵Ŷ˻˻Ьݣ޷ϴ֡˿ʼΧڲǰ
ϲ߶ʮһ˿ӣ裬ƽʱˡ㿴һˣǲ̫ƫˣ
Ļ۸ݹһţСܺһôСأѧ⡣ҪǹȢؼˡٿ㣡˵ƲƲ졣
Ϸ񿴼ûһǴ
̽裬еҲȢⶼܽء˵Ҫ˱ˣۼҶ
ĻЦ˵ʲô軰ַڣλͬ£Ц͹ЦˡǰְֵλиͬºӣֵͦҲ֮ˡ⻹Сʱءǲ֪
̾˵ϣиСԺҲĸˡڵĸɶأ
ŷЦһ£̣ǲԺ£Ժ¶˵׼ءһ극Ҹ
ĻֿϲģοɷǰҲǾľչ񡣶ʮۻϾһˡȻģҲԼû٣οҲТ˳
㲻Ҫܸ̺ͽϾ㻹Ҫأģ̶
̣黹ء˵˹æ͹æˡ
ϼһڲˣ廰ʲô飬㿴ңʧܵĵͣ
Ļ۵һۣˢȥͷۣ
ЦЦûۼò׽С˼㻹ֻأ
ֻˢȥɣ
ڳʰ꣬ŵˮڼҾǳĵλ
תסĻ۵˵ڿţȥ¥
ã¥һӣһκС
̣ҸĺΧ㿴
Ļ۽ӹ߶ţɵӣ̫Ʒˡ㲻̶ġ
Ļ۴κУ׹źİ׽ֽͱΧŶ˵жǲܵģÿ񶼻ܶණԼӻá
ͷԺҪôģⰢյˣ
ͷ̣ͰšԼ׬ǮġʹˣҲͽһġ
ˢӳ߽裬ͰŰɣдһ־׬ˣ
Ļ۸жһ±קˮһ飬㻹˼˵㿴Ĺʻֵһأָϣֻܺࡣ
ϡٺ١ţҲϳϦһҪȥң
һ߰ɣҸͲĸҲˡ϶û̵ĺã§Ļ۵ļ˵
Ļ¶οЦ˵֪Ű̡
ֶԽ˵ӣʰʰˡӯӯˣҪȥأ
˳ĳš˳ڸϣĻ˺档Ļۿ۳ˣС񣬳İ
ţһʱ򷽱㣬̫æɴýϿˡ
Ļ﷢Ÿпоˣ֪ΪС
ϼ벮Һܽʮӱ㵽ˡͣС˺ܴ󹦷򣬹Ҷˣλȫ˰ҵλ˳ѳĶȥ
ſڣϰ塣ʤۿţϴһЦæӹĻĶãã˻Ьţ޷ס
ӯӯӿﱼžϲ񣡺þò͸һӵ
ʤһ£㣡ʲôҪ߽򣡡
Ҳ￴ûȻ
ӯӯһ½ʤ۵߹ǣ˵ʲôǺþòˣ
˽˿վӭ˹ӯӯɷжŽ΢ҲŹŽ΢ͽӯӯУѣʡѧҵģ˽鲻һ꣬ûкӡ
ã֣ұ˴ʺš
ɳϳżšŽ΢һֱ˵һ㣬ˣ˵Ӣģȥ𣬹ͬȻӯӯͶŽ΢Χסˡ
˵˵лӢģʽʤۺͽ϶һۣ˵ѧԺѧѧʱⲻףҵ˻ⲻס
ĻͻȻﻹûͣѵС񣬰ĸ
գſڣæȥȡ˹ӯӯ˷ܵʵҵ𣿡
а֪ӯӯҪһ׼ˣ
ӯӯһ۽ʤۣʤۣ㿴๻˼ٿ㣡
ʤڵĴͽһģõİ취ҸĽ䣬شš
óһᣬ˫ֵݸģף֣彡⣡
ϲ֣͵Ŀˡҿд֡˵Ȧͦǰ鷨˵أʱšȡ죬ƽʱ㶼˽£滹иˡ
˶Χ˹ȥǡ԰.ѩëǺƳģΪѡëʫ
дԲ˵ԾͦΣپǵ˽£ϲԱ
ʤվԱָ˴ϣ˵ûӶã׬ˣ
ϻһ֣С
ĸһö룬Ưϲ
ӯӯ˰ʵ֪ӯӯϲʲôֲ󣬱дһյġ.ҹ衷ǽӯӯһ״ʣӡ̡
ѾݸӯӯЩ˼˵ӯӯ㣬Ҳ֪ϲʲôѡáҼǵøʱյġ.ҹ衷,дϣϲ
ӯӯ˫ֽӹж˵Һϲ벻㻹ǵҵ˵Ļ
˫ֵݸŽ΢һӣһףϣϲ
ʤ̲סˣ۰Ͱ͵ʣϵܣҵҲָϲ죡
̲סˣеģ۸磡Ҳ
ϲʣҵģ
ţ̴ִľģģ
ʤ۽ӹֱӴˣ԰һԽ˵ϣִ
ϵһۣ˭£
齫żˣߴٵˣ֧齫ˣˣáҪϴ̫ˣҺĶû˼
ί󲮣ģ
ţҪ»û䣬ҵĺɺ
鷿ȡһݸ߷˵ż黰ȸӯӯͶŽ΢Ϻͽʤۡ
ɷֿʼ齫
һ¥ʰ齫ӯӯʤۺѾǰ
ѧװףǿʵս飬齫֡ʤ۴ƿ۲֮˸иĵСϳ˵С˲赹ˮ
˴齫ǰģǴ齫ߴ죬ĵȻ졣нӯӯڣӢģߴ߸ԱߵĶŽ΢ͣĽͲ׸˵Ӣģл
˵ĬȤʤļʱټϽӯӯЦϡ
ϷֶŽ΢Žӯӯ֣Цʲôأ
ЦԸԳ
ʲôԸԳ
˰
ϵɴ۾˭ҽ㻹񣿡ɨһȦֻˣ
ӯӯŭϹ»˵
ֽ˵Ҳܴ󷽵ĳϣҰأҰÿѧ͸ˣ
ƣ޹Ĳһ£ӨӨô֪
һ꣬Ц
ʤ۵٩һƬĸˮ̫࣬ҽԺųأ
˵Ĳ
һۣں棬һ죬һ߰ﰴš
ź죬ͻȻһ䣬ʤɶʱؼңôҲżǶ㵱ǲ
ʤ۵ͷƣϰ֣£ҾñץѶˡ㿴һһҵˡͲˣ룬֪˭Ե֪ʲôԸʺң֪ʲôط㿴ôһԱȣǲǺѣ㲻ܴңҪǴңֻܺͷȥˡ
˵꣬һƬЦӯӯӻ֣㿴ܸܵףϲϴˣһĸģ
ЦЦûд𻰡
һ˵еοнǰ֮أ⻰Ͱ²˵ˡ
˴һ齫ĻۺѰѷ׼ˡ
һ齫񫣬϶ƱشʣһͷԵ֣ͺ
󣬽Ϻͽʤ۶ûˢˡʤ۸²ۣΪʲôˢ룿
˵һޱķڷɣˢ̨һ򣡷ˮϡ
ֻܹԹ
лҪ˵ϰ࣬ǰһ¡


21 
գ߷ѣ罭ųȥȪHжܶ࣬ڱ˵벻һЩȪˡ
ʤ۵һȺ˷Ůԡҷֱ裬Ӿ£ڴϣƺƵһȪȥ
Ȫ⣬ΧѩֻгڣһȤζ;¡
Ž΢էһοʮȵȪǾ졣ÿϸ档
ʤԡǰ·ŽʮȵҩأƲƲ죬¶ȣˡ
Ϻں棬߱߿ǷĽһ䣬ȥܣ
ӯӯ·һõأųر¶ȱ¶Уͬ˵ݻһȥǣ
˼ǰߣߵһأʤۿ¶ʺϣûˣ̨ף˽ȥݻ
ʤ߽ˮֲˮ棬ظ̾ɱȴ齫ˣתĸ糵Ƶġ
Ҳ˽˵Ҫү̫ӯӯҲӯӯ͵Żؼأ
ˮҹ⶯ˣͶ
Ž΢ЦЦû齫Ҫ̫ᡣԴĵ齫⣬ûôڿΧϾ˵йϵĹÿڸĸ߶šүүһһԹڽӴ֮١ӱֽϿģԼʵʽӴʮǧ֪ܶʱֻԼ˼άȦӣܸȫĿ⡣
һ˼ˣܶʱڹ۲죬ڱȽϣڷȪΧɨһȦֻصǰϡÿ˶˴ۣϣ˺ܸӣǸԸìܵˡ
۾ˮů̫ˣܲĺΪ䣬ֻ¶ͷȫûˮ
ͬʱŽ΢ûͣãתϡͽʤţżļ䡣
ţ߶ٵͣڽϺĲϣŰ׽βŽָ
ܺãָʽһģһȻûйܵĶǽϿ۹ܲһǴݵ˫ųԽѼǺᡣ
۲ͣԳǲ֪ģйһʣʲôţ̫ѨԺԼʶļйʻʹѰšҿ򲻸ˣˡʼԼеС⡣ԣȳ²֣
ԼôҲ̫ã˼ҡڣҡεƽһһµΰ壬һͷ뷨ռϷ硣
̲ס߽ӯӯӯӯӣ޼֪޲ԣҸӦܡԺǲСˣҵشǹսıۣÿһмֵ˵Է
ץץԼͷм۹͵˼öһģһĽָĲɣԼļ¶涳˰죬֪
Ȫ߳ȥӯӯš
ϿŽ΢ˣ˽ʤûˣ̲ס󡱾һ¡
һˮʲô裡˻ῴ
ʤҲԹǣҲأ
ϳʤһˮǵݣˣ
Ҳãˮֻ̣ܵ
˭ǵݰӯӯӳϷ
˱ͻסˣһ¡ӯӯŶŽ΢߽ߵǰۏˮƽϿ˼Ȧ
ӯӯôֱֱÿѽ϶ֱƤų˵㣬ôҸɶ
ҾͿ˭ҵ񣡡
ϸоԼͷһףƫеԴϣ䡱һըˡ
Ŀ࣬û˵ʤۼæȥקסӯӯ㣬
ȿ˿ڣæѽԼ棬ӯӯ㣬£ңҵĴ
ϰקߣ㣬Թң
ӯӯʤ˹ȥ̨ױϣ˿ò֪ذɣУ
ϵ˵ͷ
һôǽҵģƽôһ㣡 ̬תúܿ죬ڽʤ۶û˼·
˵һȢ˱ĹҲˣҪ֪ǰû׼˺ҡƣԽĴָɵò
ϸоֱһղˣ⽹ۣѧԽԻ·ǲһ㣡
ӯӯһһ䣬ŪƸ˺Ƶһһ£ɶˣ
㣬ңôֵģ
ӯӯŽϵĶͷɵϵܣңⲱϹҵʲôһģһԼ𣡡
ϵͷһ۲ϵ˲ϻʵϰˣû֪ӽѾʶϰߡ
ӯӯ²ۣʤۣǲ֪ˣ
ʤεص˵ͷ
ӯӯǰһƣ£ôңҺÿְ
ԣε˵㵹ѧԵӸı߰뿴Ϸÿ쿴Ϸõսľ֪
ʲô£Ž΢û˵
״ӯӯڵ˵ûʲôð취˵֮֮һ˶Խǽͨģֻʣˡһˣིʲôʯáѡһĸ飬ٽЩûõĴȻӲˣ͸ǰ참Ƶģտڲԣؼҹ꣡
ԼҽԼһ٣ʤ۲طҪǰ참ôʥḼ́ʲôˣλأ
ӯӯƲƲ죬Ҫ˵ԼͥĹףһ񣡺ߣռϱˣ
תͷ˵񰡣۾ֳ˰ɣ۹ⲻ̫УҪ˦ɣҴ¸Ҹʡһ
ϱ죬㣬㻹׽ô𣿡
ʤۼҲ´æסˣ㣬ɱ𰡣Ѿ⻼лǣҶսŷأ
ӯӯ˵ʲô滹ǣ
ҵģʼһ㣬ûʲôõİ취ֻһһˮ꣬ˮůůͣ뾲Բߡ
Ͽüͷȥ§ס˶Էӵ˻
ʤ˵ţǣԱУһ˲ţ
ӯӯʱ۷Ź⣬ôлPKһ£´
ӯӯһ־ʤһۣ㵱أ˵ߣӰɣ
˽ǰߣһȦԡҳ裬ϻص˽ʤۼҡ
Ϻͽʤ˰ˢˣΪ涩磬ʡ£ܴŶŽ΢һµɫһá
ңҶ˲پơĻۣϺ񵽼ҵʱѾʮһˡ޷ףʰԻϢ
ڿ쵽ˣҽԺڼҲְࡣʶԼеֲ˼ʧȥΣʶüģͷΪȾƱûһŽ
һϴӶ˽һϴˮɢԡ¶ζƿӣ˽
ܹֵ̻ᷢģ
ɱģͱ㣡ˣҵö౧
ţűŽϵȽſʼʵ˻ǿסˣϾԼңڡ
ڶϣĻǰϺ˵ƣû˯ãЩһϷӵױѬ淹ζҪϴһϴ˵ɲ飬Ļ۰ѽϵɲɵĴǮ
ǮﾹȻɫֽ۳ɵΣֽдּĻ̲סش򿪿˿
Ҳ
㳤˿ź

Ϧꡣ
ǽϺ֣м仭Ρ
ĻԽԽ˸ŲζӰڣҡҡ׹Ҷæɳ侲һͷӹϵãǺõ̶ֳ֮ģ̫ˣֲϴνϴBJˡΪǴӻ˳ԭǣе
˵ʱ򣬽Ϻ¥ϴȥ͡
Ļڲ涢Ƕ˹۲죬˵ĽӴз˿ְҵľֱһֱţ쳣ʵ裬ôˣ
Ҳˣôʱʺſڡ
Ļ䣬һˣ
ϺϵĿӶͣסˣ˻࿴һۣͷ
ϵ˵ûãһ𣡡
˵裬ĵģϲþˣģûһˣҽҲˣҲٹˣ㿴һˣֻҡȢ˭Ҷģ˭أһҸ׶ĸ߶ϱô죿ôãҲģҲܷģǲǣ
˵ÿأĻ۶ˣû˵ʲôء
˳ϣſе˵̣˵ģǶĵģҲϲþˡʮûҴûһΪ֪ҶɽȻҲӣҲ׶Ӳ࣬ҴԽҲҳ롣ǽǶʱر𲻺ãôĺʹࡣ̲סһˡ㲻ҪֽϣҪ־Һ 
ĻΣ֪ԺҪʲôǲ̫ˣ
ϲ˲ᣬ¿ˮ̵˵أ˭Ҳ֪ǡԺҾ˵ϱBJУ˭Ҳ֪
˵ͷ˵ţǻ̫ʵʹһҲǾࡣ
ĻѹѹƢԺأô죿Ҫˣ
Ͽ񣬡Դӯӯһӯӯӿ϶
ƳһۣҲУ𣬲Ǻ
һĨһӣƲң
գգ۾޹˵ⲻôĹһǺʵ
ֱӣ˵裡ȵȻȴһܣƲңҪʼ
Ļ۱ͷ죬ǧ۷ҪʼָϽסˡĻ۸оԼûʳʲôݣ˾Ҫ,ԼӻˡҲ˵ʲôζˣĻҲû
ӶǴˣѧѧܿƾһ˾Ͳһˣ׬Ǯĸ벻ˣ졣ԼһֹزסҲƿزˡ
˵ɣҲҪ˵Ҳ˹زסҲסǣοǶϲԷôˡǸްɣ֮꣬ǻһҾͲˣǵ⡣겻һ𣬶ĺúùҲҪ˵ҺʲôģϾڻܲˡ
˵Ļ¥¶ڲ˰˭Ҳûȥʼ䣬ϼ״˵ǻżʲô
ޱ飬·ʰʰʡߵʱ̫ˡ
࣬ҪȥʤۼҳѴ·Ļý¥ȳյԿ¥
ɫ糣Ļۣ̣л˵
Ļۿԥ죬Ǻ˵˿ڣǰ̺ġСҲ֪̾ͽһӣҲһ˷飬Ŵǰ;ҲֻȨ֮ơ·߲ͨڰ̶жķϣ!
ɫƽ̣֪ˣлл㣡ûôѿ˵ոĻ۾һ
΢Ц˵̣ҾͲȥˡҽԺˡ
Ļ۵˵ͷš
¥µˣĻ˳裬أ
ȥȥ߰ɣ
ϲȥ˴󲮼ҡ
¥궫ʰøɾһȦû©šͷСһۣͷҲص߽
һ룬ǳһЦһ̤ѩѩûڻȥ֨֨ųļУ·ڸ㿴ⶼ룡ҲŴ֣ʹĲꡣ˼Ƥʹӣְ޷קקָ紵ýӲˣͣ½ŲӶó״ϡǰߣ·һ⣬ɣֱ
⳵Ĺ˲Ʊһ˵ԭõĻƱ
˵ʲô飬̫ѹˣڿ޲侲ˡԤû١ڰϵǰ;ȸҪʹĻ۶ٺãΪ˽ϵǰ;ҲȻȻذΪ˸ĸıܡѡ֮䣬ֻվһࡣһֻԼҲֻԼ
뽭ΪѣԼ쵶նһУĽһϲ⣬ʡʱ䣬Чʸߣ˵Ҳһ
ҳΪӵõģԺ˵ܶʱ򷴶صġվͬǵⲻͬ˵ԸͺӵԸͬΪô಻ͬ˳ͻƫ
ܶ˴ûʹԼҪʲô׷ʲôҲ֪ҸʲôȻΪҵҸʱΧ˺ܶȿֺظ㣺ⲻҸȻһΪȷĶ塣
ʵϣҸ޷ҸҲ޷˵ҸҸֻܾҸҸϣɷҲԼ׳ɡ
⳵һСʱŵǮӺó䣬䣬˿û֤ͣ˻Ʊˡںҵ˰Сʱֿտյص˷ɻ
һۻɵգټHУټϣɻɣֻ˷ģʽ־Сϡɻѷ˰Сʱ־ͣڵһҳ˻ŷɻⷢ
HеĶ죬ĵരһƬһҲûУʱģģûһңֻ˸ĵƹ⣬۾Ҹŵ㶼ôѡɻĺĶеۡɴ϶֡
ֶôӦ
ƻĵƽߣһ𣬰ҹҸϲãమѾ𡣡
Цһǣݳˮͷαϣɫİɫ޷һûһѪɫϸʱ򣬻ᷢϻ䡣ѷֲ˶ٴΣٴΣýʿһһ·նս󣬲ˮ£л
ϵ˽ʤۼң˺ܾòֻǹػ״̬ȥĻۣĻ۸ҽԺм£Ȼȥˡ
ϲɵϾɺöˣһ¾ͷĻ˻ѡʶԣ޷ͳ¥Ļſڽ˼ϳţֻ˷һ˳ȥ
ʤһȥûӦѾˡ
ϰѳ÷ɿ죬صҡţֱ˶¥ңɸɾĶȫˣһδ
һ˵ʲôߵô϶˵òʲôûϿȥ˻ȥ˽һСʱþ֤ѯ̨ˣѾŷɻˡ
ʱûˮĸƼλƵģǰģһƬڲѯ̨ǰεҺñԱסˡ
Ҳ֪ԼôصĳĿĵĿԼҲ֪ԼѺˣƮѩ˳·߿˿ֻHеѧڴϣӶͳһֶ̣˰죬Ű̵šпڳͷϣѧĴŷ
ǶһȹĵطһеĿʼ
ͻȻӼܳ˶ҷˡʤۺͽӯӯһȦûҵˡHж¶¶ʮȣֽ£Ѿٽʮȣһܶ˲ǿţܶ
ĻɳϿ䣬жŽ΢Χοš
ʤ濪ųһֱķֵ̡֧ӵĵ绰ʼءһСʱſڷ˽ϵĳ
ڳ﷢˸գѾιȥˡʤ۰˱ϳųȥҽԺӯӯŽϵĳںš
ҽԺʤֱӹ˼ҽԺһСʱס˲˵롣
ӯӯ˴˵绰˵ͽʤڲǰ䡣
ӯӯ̲סᣬߣʤۣôͬ⣬ҲֱӸ߰ɣôżˣô죡ѩ·ôɻܷɻ˵ɣ˼ڻһ
ʤ۾ãȻۿߵһģҪ˵ۣҲǣǱ˴˰ѶԷʮ꣬һ˵ӣǣ֡ӵͶԷϲĶమĽĲˣиôңҾҲʲôԱأ㣡˵˻һû鷸ƣֻǰһˣҲʲôʱܸԼߣ
ӯӯͷţһֲᣬһסʤ۵ĸ첲ʤ˵ˣܲˣ
ϻûѣҲûˡĻۺͽһʱ򣬾Ϳǰ˶ڵͷš
Ļ飬ǵĺӳʲô⣬ګګʵôˣ
ʤ۸Ͻ˲۾վ˵ҽ˵ظð׷˸աţûѣ
λҳλ£˭û˵ӯӯͽʤۺۿ״ƺ˵ʲôԵò԰
Ļ˵Ȼȥɣ
ʤ˵ã°ɣ裬Ȼȥɣ
䰲οĻۣͽһ˲ţӯӯҲȻȥˡ
ʱѾڶ糿໹źڣ߻ûзǰס
ʤ˯ǳ˶ˣ˹æȥ˱ˮ˹ȥ
͸ãûо۽ڲѲһȦ󶨸ڽʤϡ
硭
Ⱥȵˮʤ۷ϡ
һڣ촽
ǡɴ߹ϵֻʤ۰ֻݸϡϵ㿪Ļֻĸ֣أ
ʤ۴չȥôˣ
ֻݸʤۣʤһۡ
磬ʤ۴յǰ
С˵ȰҰסˣҵȥ
ʤڴ£ֽ棬𣿡
ɤѾˣɳɳģҳŵ벻ģҰ
Ļ۽ʱ仰𶯣ûڣͶӵļ涼ԵΣ˭ҲûںͶԷ˵˭ҲǸȷˡ
ҽԺһܣԺ˰ࡣһ㣬ԶߵģֻҪȫΣԸߵģҲӧһʡץӷ˵˻Ļڼҵսľļ١
м佭Ҳ˼ε绰ܽͨȴû˽ӣ·ʧһ㡣ڹæûʱɵBJСʹȥˣҲַˡֻжôġ
ϾŵӣϻڶӰ࣬ڶйԷʱܵÿһЩһӶܲˣ˼һģ񺣱ߵľˣûУʹ͸
ֻҪ칫ңϵ»ϵİѩ·߹ͺͺľβĸ¥ÿһ뵽˼֡
һ߹ĴСһõεΡЩǱ˴вĥӡǣĿϡʱƣ̣ľƿʼɢ˵Ĵ㡣


22 
Ͷ˹ŵģͺѳɹһƪNaϵ,׽ְ⡣鳡ʧ⣬ְ⡣ܵ˵ΪʧϷ˺ܶࡣ
ؼãںҲû쳣
Ͼŵ̨࣬˰칫ҡվһ죬ƣ̱ڰ칫ҵϣ컨巢ĬȻһˣؼְɣ
߳ҽԺ¥աBأĻǹ䣬ķ·ϵĿҶ졣žĶҹӵӣܵǳǳ˺ҹ롣
񵽼ҸԼ棬鷿м享˵绰ʲô
д֡
ܿ𣿡
ԡ˿ƵһͷҲδֻǾע
ַֻ㣬ֽ̯īպʵȶһǳɡֽľȻܶʱҲַʽʵ
̹Ȼûиõİ취ϰߣϰҪĶȥŬȡòͷΪЩֻܷʹٶҲֻȴ
ܹסģҪס֣סţסΪ---ǳ죬ԡ
дңǿƵ£ڶҲδСʱ󣬵ٿֻʱֻѾûʱҵϯֱϴ˯ȥˡ
תۼ䵽£HеĶ㻨Ŷ㻨ζµķ綼˳ģӶ㻨ִŶ㻨㣬Ħǵǵնģû˶̣÷ķۺ죬羰չ¶ǰϾ͡
ûͣѾ˼£ǰ졣°࣬ųϽʤֱۣӵ󲮼ҳҲûżؼңͽʤŽɳϺȲ졣
ӳԷ϶ֻţԱ߽ʤۿȥˣ֣㿴ʲôأô棿
ҿ鷨Ⱥأﾭ黭Ʒҹעע㿴ַһңҵ㿪
ͷֻˣʤ̲סǰ֣ʲôбҪô𣿸ҿ
ӣ㿴дİɣȡֵķЩ仯㿴ʮ𣡡
ԱߺȲĽϸϽչ󲮣ҿ
ӹֻ㿪ͼƬͼƬϰ˰ͼƬ󡣽Ͽ⡰޸衱ָоͷˡһֿ˿û񡣽ʤۿ鲻ԣϰֻ˹ȥãˣҲۣҪὭˡ
ɳʹñڴƮôҲɲɲԶ
İͳɳƣ磡Ҿҿֲסˣ˵ձɳϵ
ԱˣһɲҪ˵ɵ
ʤ߹ȥļתͷԽ˵֣ô죿ܲȰȰá
ҡҡͷãִֵĺܣΪûȰӯӯһٸҿޣȰˣûã
ϣûлԼңѻڽʤۼסˡ
ڶգϺͽʤ˴Ѹٻ˶СɨڳרȫЩɾǰÿӰӵ㣬ÿ޲һ˵á
⼸գæû찵أ˾ͣưʴߣ˺üŻ÷ڰ칫ддȦڡһɾæųѶѶҶϡȱԴС¥ﵽϸǵƻͨ
ϴѶߵԺӶһ̣ͷ̣з۾̧ͷ죬³һȦɢڴĩҹ񫲢ǰô顣Դ뿪¼·̣ܼ˼
бԺ£칫͸ĵƹӰϸҹ޷磬֦Ҳûɵĵʹš
¸ͿգԣɫָΪɫ»Ĺҵ˼ĺۼ
˼һӿĲǰµ֦קһƬҶڴԣɣ
ħ˺ǻһ˼һ緢ף˼֡
ԼҲ֪˶ã̧ͷʱ÷˶վڰ칫ҵĴſԡ
ֱޱʣſڸʲôأ
Ƥ˵ϴ㲻֪ղѶС꿪ʼУһйˣ
÷ָͱͱ룬˵ûϴ鲻𣿡
ܳ強ź棬첱ӶС˵ǰ˼ˣϴ㲰
ϴǾЩģԳ˵
ϲÿɷ˰֣û£æ꣬ȥɣҲˣ
оԼĻţθ˵Ķģɴཻؼˡ
ҹ࣬ˣæдʱ̡ͣڰ칫ֻ΢ȦϵȦٸ£һǡɨڳ񡱵ҳת
Լû뿪ǻһӣһÿһÿһ롣ԹԵţżﴫʿߵĽŲ㻤˵ЩţƾƬɵ۳ҡ
۾αϣ˯ԼյġƮƮġѾõĹָǰּ˰ְֺ裬׵ţӡļ䡣
ַ·𿴼ںɽСϣһƬƬҶ
ת˲䣬ǰߣ߽˴֣ﶼڿ֦ҶϣݵúõҶסĽ棬ʹ֣һһ£Ҳûߣֱ칫ϵĲɨ˵ϣȻѡһ亹æֽ˲ͷͷƬָֻ̣糣ӡ
ϻؼ֮ڴԺ˯ˡ֮У˺ɽҶ֣ƬƬҶƻ𣬰Ҷ׷ɡվҶСм䣬΢Ц֡
ϸۣһȻϸʱǷҶȴѪһʺ죬һƬҶȴմĿĺ졣̧ȥµķҶ֪ʱ˱仯ÿһƬҶħһѪЩѪ첢һ𣬻һƬѪ
վޱߵѪϵİɫѪ˺ɫᣬ׶ԱԵüۡѾûЦ⣬ӱ޹⣬͸ãѪ߰ߵ֣ϡϡ ˡ
ϱֲξˣѾˣ߷ǰף̫Ļƽڰ۵ϼɢˡ
վϴ˰ľȻˢʰ꣬Ҳûֱͣȥ˶칫ҴͣųһӣһͷԻĪļҪؿĳ˵ܺͿ־塣
ĻżˣоԼಡĳ˻ᡣ칫˻
Уڹ¼ŵĻҰεɽҽɫǰ׵ɽȡ
ϡϡ Ҫˡ ϶ؽ֡ôңԶĺƮɢˡŲ·ڻҰһȦûѰˡܱߴ㲻ߣĶȵңҪߣ һֻһգ˱˹
һ亹ڴŴ˰˰ӼĿ֫칫ϵˮһˮŻ
æֻʤ۴˵绰磬ȥ˱Ͼߣչһ£
ôˣ
μѪĻŵ϶ˣұȥ
ȥɣҶţ
ϰ¶Ĺӳ⼸ĹˡҴҳ˰칫ҵĴţȥ
һ͵ҽԺһ¥ľ컹ûгһƬǽ壬Ѫ߰ߣ๤ڲϴæ֮ץһ죬ʣȥˣ챻ͻȻһץһ£һ䣬ҡ
ҡ⣬վ⣬Ŀɫ԰񼴽ŭѩǡ
ſܲĽңǺɫ׾ˡ
ڼһ֪Ѿˡ
䣬᲻Ƶʣ˵ĻҲ϶ɾӣ촽ţǡ𣿡
ûֻǵ˵ͷ
ȥˣˣ
ȥСʱˡ߼ͱ˸࣬ʧѪ࣬ȥʱѾˡ
ŭץס죬ô£
ڿиһ¥£°ˣΪ˰ŮҽΧ˺бͱһ̵˵
ϵľƵ˿ÿﶼѪվȣλ˻Σּۿķס
ʱҵſˣ߳һʿѪ⹩Ӧ㣬˭Ѫͷϣ
ңϴ󲽵ʿ
Ҳں棬OѪ
벡ʲôϵ
ͬѡ
ʿüͷû𣿡
Ͽǵİɣûˡ
ʿεش߽ҡ
ϺͺջʿķԸȡѪŸڴĲͣ
ѹѪ㣡
עء

ƵʵҵĽŲϵᵽɤۣ񾭽񼴽ϵҡ
ˮɢǧٿĵĻԭϣûй⣬Ҳû·ɫ԰ֽ˴ήСݡ
૵ֻҪԺҲ뿪ˣ˭ŶУͬԸͬ
ϺͺϢһ˳ʱĻۺͽʤѾȺˡ
Ļļ٣ֽҲqeҲһ¾͸һδĬĬȵϡ
˳ʤ۴˹ȥʽϣôˣ
ȥ߸Сʱˣ磡ؿۣ
ٵȵȣһûµģ
ȵϣĬڵȴ̨ϴɲǼС
ˣҾʹͳ
Ȼ̧ͷŭģɫʵƾʲôߣ
˵ƾʲôƾҲȣϾܺ飡
Ļ۱Ļסˣʹƽ̹ȻʱĻҲʧɫ۾¶Ų˼飬ǰҵľ档
ʱѷŭؾסĳӣ㲻ܴߣҲͬ⣡˭Ҳ
ʤۼæˣҪˣ˻ûǲǸص㣡
ϻûʧȥǣʤ˵Ȼɿ֣תͷȥûʤۡ
ңɤŲ裡㲻ˣˣҾ
Ļ۵Ȼɫxû뵽ӵĸϵѾչĵزƣԿհһƬιȥ
֪ԼʱѾ˵ʲôûãͽֻͣ̾Ҳôʹ䣬Բ¶ɫӲͷƤ˵ԼŰ죡
ҵڿˣҲƳˣܹȥʵô˴򣿡
ɹĿǰ˻ڻԣʶҪ֢໤ҹ۲졣
ϵ񣬲԰׵ϴźͷŲƶػζϰæƴʱ̲סס֡
ģûһ¶ȡֵɥƮҶ
ʤۺĻҲΧ˹
֢໤ſڣ˶档
ǱҽԺҽøҪȥͬϲģͺִ˰죬󺫳ֻҲŸ½ȥˡ
ʤۿŻʱ䣬Ļۻļҡ
Ļۻͷ֢໤һۣ˵·Ÿ硣


23 Ҳ
գ໤
ճҹ˽ʱԸڵԸΪ֦쳤ؾʱ˺޾ڡ
ճҹ˽ʱ
ûô˯˯µ˭ô˭ôҰ˯һҪˣ
ڲǰ϶ص߶ţճҹ˽ʱ
ľż·ʧĻ꣬ľġ֣̲סſڶԷֱʹ
˭˭
ʹѳ
ҵūأҵūŪȥˣһڵʵ
˭ūҲʶſң
¡ôܲʶū̫氡˵
ҲǣҲǣ˭˭ŵسǸʵƴѱץ֡
̧ͷ涣Ķͷͷģûһ˿¶ȡ
ôǣ㿴ͷϻʵĻʹأʣ̵˵
ʱֻԼͷһݺݵѹסˣʹص̧ͷ
ҲţⲻܣҲ㸸ʣʹţţΪѱˮʪ˵ܡ
Цʣѵû㴩𣿶ңĶ裰
۾ôһ뿴Լϵ·뿴ǰ˵˵ˣƤǧأôֻǰλεһƬĿ۵ƣ
˵㿴ûƭɣʣѵԼʶԼˣЦ
ճҹ˽ʱԸڵԸΪ֦
ţ˵죡ҪˣҪˣﺰţƾƺȻһ˿
ʣһ۰ɣѣ˿ȥˣʣ쳤ؾʱ˺޾ڡ𣿸ʣ˺޾ڣʣ˺޾ڣſǻߺ
þȫԽԽѲ˽קšĻƽϣ˺ݺݵ˴ϣãֻɺһȺ˵Ŀ
ĸۣ۵΢紵Ŀe岨ơ
Ϣһ㹻оƤˣָƺҲ֪
Ƭ̣ӴＷ仰޻ûݱأʲôޣ
ſڴ޵˺ѷΣȻԷĻȻֹϵľףûϣ
ڴһ࣬˲䱻⻰ˣ˳ź
ϸϵˣ۾ֻһС죬ûн㣬ãȻ컨塣
ϵˣﻹڼ߶ţҪ޵ûôף
ϱĻҵøðǣ˲֪롣
״Ͻȥҽ
һҽŻʿ˽ϸ˼飬Ժͽ˵зռ󣬶һʿһ¡
״Ͻŵʵ᲻ˣ˵ˣ
ҽοȻˣδָȫѣ左˿ʧЧۡⶼıܷӦٹ۲۲죡
Ļδ䣬ϵһ䣬̫ҽˣ˵˱˯˹ȥ
ֻҽ˳飬ЩˣƽһλԼҽæʿǸǸһȫ飡
ʱѾⲻӻ˰ɣһ⣬ת˸ˣ˭˭Ҳܲˡûʬһ㣬ڼ໤ҵǽϡ
üȻݳˮѳһ顣ҽʱҲˣһμˣӵġ
ҽŻʿѾأ˳˷֮⣬ֻٹ۲쿴һʿ£ʲôҡ˵գ˳ȥˡҲҽȥƺлҪ˵
ϵǲѣشǰһʤۻϸ½Ѿ˵˸ղŷ¡
ʤ۾ֱ¹϶·ǸЦ˼ȫں
˿̣֣ůһЩǲôţ治ů̲סȻᣬϣƤһƬ
ˣˣȳץ̿ͣ壡
ʤ봲Զĵط仰һֲ©شĶ̲סĳ˳ǣ˵ЦޡЦֲôʣϾûΣաֿ޲оһںϲȥ²Ҫжܡ
ϱһ仰һ仰ϰˣ½Żصţˣ ֻҪţҾͿġŴϵˣﲻϵĬ
໤žֻйɵ춯˵ʱӣεδš⡰δ𡱵ڽϵĹĵ㣬ĸһһߵġ
֦ʡûˣ˵꣬ϵɷнµ̾˿
̧ͷվעŴϵˣֻĳԱۣ·˵Ի
ţˣԺܲС
ûʲô⣬ַĵջ֣ڶԷֱϲ˲䡣
ô޵ѥ״ˣ֬أ
գգ۾һǽǵĽʤֻۡʤ۱Цߵƣתųȥˡ
Ͱ͵˵ģ޶ˣ
⺫񣬺ʤקסˡȥˣʵڱﲻסųģ׳ˣͳˣ
ĻѾ˰죬ʤ˵꣬ˣĸİ
ε˺ü죬ûˣôһ˵ŲˣԴŸ½ȥˡ
ϼνˣ
ôʡ
ãе㷢գʶҲ̫ѡ˵
ε˵ͷȥúտţĺӣ
ãʿˣȥ̿ץûУϵ˵
ԣŵò˸򣬳˳ϣ˵֪Է顣һʱ֪ôˣû취ӲͷƤһ䣬ūȥʣЪȻһ·С鲽˳ȥ
ɫˣѾסˣ·ŶӡұýģֻҪһϱϡ
δӼ໤æӶó־˲ͷϵĺʤۼ״ʵôˣ
˵ū񣬴̿ץûУʤһãȻ
˵꣬ŷԼ˵ˣԣԣҶˡҽȥ͹ҽиʿҴ̿ץû
ֽ˵Ҫȥ˽ǱôǾ죬ȽϤ̡ңҴˡ˵ż־ϵĺ
ʤȥʽҪ־أ浣ĻҾ壡
Ļվ棬ŲӡǼ˵꣬Ϻ濾ţǣҶǵܷŲ
ΰοĻһĲ΢Щ
䣬ҽִŻʿһ飬ʿҩʤ˶ȥˣͽҽԺš
һϻ˳мм۵ֱߺߣҹлʿһ䶡
糿ʱ˯˯ߺᣬмܶΣûкҲôˡ˿ģƺ⡣
۾۾Ϊҹ־ᣬЩסڴߵϣ࿿Ŵһǡʤ۱ǽţֱֱͦġˣ֪Ϊڿطˣ
޳ˮɣ
ϵ˻䣬˯ɢ˳׾ˣһ¾ǿϵǷˣԱ۾ڴһ
̧ۿǽĽʤۣʤѾۣž⣬ͺ໤˿ɱ֡
ֻϵˣִߴһô޵أ
죬촽⶯˰죬ûں߳һ˼
⳪ˮƽǣҹèͷӥеػأ
ʤ̲סվߵ˵ϣˣϢһɣ
˵Žϳ˼໤ҵš
磬ҳﰡ
ٲһ裡
Ļ۸˴˰ӵͣ͵ݸˡôˣ
ϴͦõģֳˣ
գҽһ飬ƽȣָתVIP䡣
ϣ۾ʹ̧Լĸ첲쵽ǰϸ˿濴һ·ӡţ·ǻɫˣ֣ڻһȦţҲǹ
ϸһ£һһܳΣʵĿ£
ɨһȦûˡüģüͷ̫̲סһ
ͷ侲ûصʵãȻ컨壬һ˵Ĺ¶Ȼ
㣬ſˡߵߣ۾ǰ˻ӣĿתض
Сʵʡϣˣû˵ϱ㳯׼⺰һˣˣˣ
ֻһӼˡĻ۽Ĩ˵ˣˣ
ν˵ϣū!ץˣŻأ͸̫ҽ˵˱˳ȥ
羪֮ʧĳصĴյǰʵ𣿡
ڴߵϣ֣˵ˣٲѣ檾׷ȥ˰
ĿȺɨһȦͣڽϵϣ˽仰̲סһ£ʹ˵һ仰Ҫþȫ޻ƮƮġǰһȺˣ̾⵽λʵ˶ˣ
˶첲קס˽ϵӡ
Ƕôˣ 
޵飬һ仰˻һ£㡭˵ʲô
ϣ첻½ˣ
Լţʹʹò˵ò˵һ仰ԷȻûĵ򣬲½ˡ
˻˿ڣ̣ϣôˣ
ĻŴ̲סᣬô£ôܲˣǰ㶼ʶˣ
ϲ˲۾Ļۣϲ˵裬ˣ㿴ʶˣ˵ַ¡
ʱҽŻʿҼҽˣÿ˵ط
ҽ˼飬ָͦõģûԶԳԵʳˡ
ݲ黻ҽַԸʿҩԭҪͷв̧ۿ˵񣬻ϣ
Ѳ֪ζŸ磬лл㣡
ҽԼţޣˣ
վҽΣЦ˵˾ͺãٲѣǵҪʼˡ
ĵرȥ˲ᣬת߻شߣŴϵ˵Ȼˣͺú˰ɣ
ĻҲվ˰ɣͻȥŪ˵գһȺ˶š
ʤȥһ˵صķ־֣ջ
ϣˣ
ϻͷſڣͷƲס˷ܣˣ磡
ʤ߹ȥ˽һۣ飬֪ˡֿˣתͷע񣬡ˣ
ţ۸磬°ɣ
ˣԳˣʤ۵٩
϶᲻ƿٺƤҲŲסˣҪˣ챻㶢ˡ
ֹҪأ˵գѶԷĴסˡ
ʤۼæ̧һֻ֣۾!ֿʼ۾ˣ˵꣬һ̵ˡ
лҪ˵Ц糡

ʤۣ
ˡ
İ1¡[µ]
ʤۣ̫ҽ
ˣ
İ2¡[µ]
ﻹ
ʤۣţ
İ3־塭[µ]
İ4[µ]
ʤۣûץ̿ͻ᲻ᱻ壿
ʮ֮˾š
İ5־塭[µ]
İ6־塭[µ]
İ7־塭[µ]
İ8־塭[µ]
İ9־塭[µ]


24 ʵ
ܳؽʤۣʣôܳˣ
ʤʼ̯̯֣˲ʡ
꣬ɫ˼֣Žȥʤۼֿ߬ס󣬡ΪѣȰһ䣬ǽǲڣʹ˽ʯĸͷҲڲ
ӽʤ۵ѳȴԷؿסſ
ʤǿӲ˵ţڤ粻飡
Ļۻص࣬ñ·װŴű㿴ʤۺͺڲĿţأǣ
ʤۻͷĻۣһ£һ䣬ãҪڽǽǡ
Ļ۱ϵĻ˵һ㶣ϻĿƳ˺һۣŽʤ˵Ҹǽڣ
û߰ɣתˣߣߣߣףԷʤקذˡ
Ļŷн˲ϼĻ۽վӹУڴͷϣֺĻ˰
ҩˣ۵úܣʹʹ˵İæԼ˲ð麹Ӳֱֻš
϶ŷУߴ߽衣Ļӹɣ
ã裬ɣЪ
ﲻϣˮ˲ȥϴˮ
Ҩһ࣬񣬳ԷˣԵİ˱ࡣ ˳ϣſ졣
ô˵أûʱÿһޣһ޶ˣҪ塣ǰôûôأҿʼʣҪһͳˣ
㣬һϯ˵һӿס˺ϸϽĺ󱳣ֶ˱ˮˣˣ˵ˣ
˿ˮɫƽû£˵

ţҾʾ׵ݼɫƽˮֻʱʱɨڽϵϡ
˵Ҽǵûͣڽι񱦱
죬һɤ޻ûݱ!ҾͱˣᶼŻȥˡã㻹ǵ㰮أûϳɺ˵꣬ڴ̵ЦҪɵжɵ
˲Ͻϵɵˣָ˸ͷϸػһȦ,ִͷһ˼о˶ˣؼĻҲȷʵ˵ȥˣκʵһ!
󣬻һ̫Ѩоͷϵһһģ֯һµ
֪ʱϵιͣˣꤵĶ˺ü죬ǰ˻ɵЦͣɵЦˣι඼ˣ
ι㣬¶࣡ﵱϵ˰ɣ
ǰɣúι乬
ιһ̲࣬סҵ񣬿Ҫˣ֪ˣԵ㣡
һʷϷγ˸ʿҸ˳ҳˣ㻹ٳ֦˵ҳĸèͷӥлѥ׻֡һûأ˵ôɣ
Լ̲סһ£˰֣ʾˡϰѷջأڴͷϡشߣ֣Ҫ𣿡
ˣһ̫ˡ
ʱűƿĻ۶кõˮæ˱Էյ֡վӹĻḶ́˵ǰǩһâ
̣ϣһ԰ɣôԲϧˡ
̲ˣ԰ɣ
ϳһܹϣӷϡڵȻ
Ļۼ뿪ڣ˻ȥĻ۾ڱڽѣ˰˼뽨裬ڹſ죬С񰡣
ɵǲűˣĻй˵ϵܡȥţĻ۵һһĻ۵ӡ󲢲ãĻȻʲȴ˺ܶζ
ϵת˲ţ߽̣ϣҽԺͬҪ񡣡
Ļ΢΢ЩЦݣôҿɣˣ享ǼСôչˣǳм
ÿɷתȥͬ½Ļۿ˶࣬ڵǴţȥҽ
֥ſֱ֣ӱߣҽǼǰҪ㣬Ժáˣøи񣡡
ֻ֥˸񣬡հ
СҲŴ֣ϣˣˡ
ڴϣ̲סֳ飬˿ҸطȥȻӲ˹Ƥ˿δ¶
Ǹƽɣҵ꣬ǲǣ˵꣬Ц
ʿ֥վЦͣ
Сվڴߣ磬㲻֪¥ﻤʿһЦһ¥֪¼ˣ̨ĵȫǹĻ⡣ڴҾ͵һӷأ
ðŴҰˮʻýЦ˵òˣԺôǳȥԷͲˣ
ڲЦһҴʱ࣬ѴҶ˻ȥ
ҽŻʿʤʱҲšҽһ¶οЦݣָͦģϾˡûʿ˿ڻҩʿҩȳȥˡ
ҽû˵֪꣬˰˸Сʱ˸üλȽŶˡ
ҽǴЦţˡл˺ˣͷԷ
٣ͲˣͳһְɣĽѾãϣˣ˸񣬳˲
վԱߵĽø첲ʤۣ˵Ҿڿû֤ݡʤ˽һۣ˼ǣҲɵˣ˵
ҽţߣͷϣ죡£ܲˡ
ϼæȥ¡ڴϣ˲оЩͷԽʤ˵۸磡㹤æȻHаɣѹΣڣûˡ
ţȷʵҪȥˣǱߴߵĽϿ߶졣
磬Ȼȥµ绰ϵ
Ǵһһסֱߡ
ϻЦţ㲻۾
ʤƳһְۣҵݣ£
ݣ̿ץôأ
ȥˣֻ˸ƻΰٿ飡˭˵ȥ˵⳥ˣ⳥ǮǮòǮҲҪˡ˴ˣ˵ۣҶۣ˲ûˣ
ڴ̾˿۸磬ˡ͵ҵùɣҲͶ·ˣҲᷢ¡
룬һͦ˵ģǣԼ廹ܿԼ׬ǮһȣұǺ̫ˣ
ڴߣ۽΢죬鱧񣬡ԺҪɵˣ֪֪жۣֶѪҵ֣ŵ඼ˣһΣŲסˡ
ʤҲۿǰԺٲˣȻ㲻սǶ㵱ɽҵˡҴû˵ʲôҲ˲Сľţһϸ˲١˵£ԥˣ㲻Ҫ
û̴֪ǵ춹ġû£Ժ󲻻ˣˣһˣֶˣⶼһˣ
ΪЦҾѡҵȥԱⳤ࣬ݼ磬δİ˹Ӱ۰
ʤţȥ˳˫˫ɣ
磬㻹Цңֻܵڣ
Ļ÷нôģ˵ʲôȤأȶԷɣ
ϰʣôֵԷʱˣ
˶࣬ʱ䵱Ȼÿ죡˵
ԷȻҪιסˣҰɣԼţҲԣ
ˡ꣬ٳԣι㡣
֡֡
ʤŷУɱˣιΪ˵ȶ೤ʱˣһΣ
˵꣬򿪷гһڣã˵ʺϵԱ㿴ڼ䣬һʷϷ
Ļ۰˰֣ɱˣΪСþˣˣ
ιһڷָ˿ڲˣˣôμأ
ָعűӣһֱ߶š޸衷ĺ漸䣺ճҹ˽ʱԸڵԸ֦ĵؽʱ˺޾ڡȻ棬ôѶѲ
ʤתͷ˽һۣǲ˵ô
գգ۾Ӽ޹߶İǲд𣿡
Žϣ۾΢УϹ˪˵ô㣡
ʤЦһ˽ϵϵף㻹ץ˻Уʮ˰գϡɣò֣㲻ôèͷӥлأ
ʹ˽ʤһۣôôҲǻᳪģ
ʤ۽˵ںڵʱˣˣ
̲ס˳飬ʽϣ㳪ʲôӣ
ϳʣҳˮҶ֪ˮʲô
㳪ʲô
ϳԷӶ˶٣šٺ١һ㡣
ʤ۲´󣬽¶֪˼
̲סһȥ͵Ц
ԷҲˣѷֱӷϣ磬Ҹû꣡첻һܣϷߣ
Ļۼ״æסˣϽԣҰѷߣȻ֣ ֵ˲ãҶˣ¼æѷʰߣš
ȥϴ˿ʪë񣬲ˣ
ʤԱһ࣬Ŷˡ
ϲһۣʲôأû֣
ʤһ¶δй࣬Ҿоͬ¼ദѧϰѧϰ
Ͻɣȥȥȥվһô򣬽ʤ۶÷ɿ죬æקˡ
ڴЦ䡣˼ѷɵ˴⡣˲ܵ˶䣬˻Ϥǰһͯ棬ɵȻܶʱǰľͯɵʵ
ϲϣǽ϶㣬ֻϲϵʵ
ϳ˰֣ʲôأңţҸϽһ£ҾͲ㱧ˡ
쿪첲޻
쿪첲ӭȥ˵㵱ʵ۵ˣǰɣ
°͵Žϵļ򣬡ûԵʵ۵ʹ죬һӦ
ϲĶ䣬֪һݣͺʿɫˡʱûӲϾ˵Ǹ쵼
ƫҵˣв
ԣЦ˵£ҽԺһˡˣҪ˵˵㰮£
ݸƤ񣡡
ڲôţһһ㳶Ż⡣Ļʰ꣬͸Ų汧һ˵ЦҪŵ˻
ڿɳˣ򿪵ӣСʲôĿûпȥˣܶʱ˵ף⣬ǵ鷢ʱֺ֧֮٣ܹ⡣
ʱһͷϵףԸ
⣬һж⡣
ĻۻͷյţԽϺ˵һǵ⡣ͬˣǲǾ͵һԸ͵ڲȥˡô룬ƽһЩԭӲѿˡ
һʱٿ
ƻŷнʱ򣬽ųӣְѹһȳԷɣ
Ϸˮɣ
Ļûз֣ŪˮɣȰѷó
Լ̣⼸ˣ
ĻŪеͣóųѵüͷ˵˿ڣǸС񰡣
Ļ۵ı飬￩һ£̣ôˣ
Ȼƻ۵ĻͷѿհһƬֻͫܿԷ촽⶯šĻȫδ壬·ţëס˶䡣ԼĶ䣬ǲǻַԼľģȫʧȥ֪Ͻüţǰһڣ˹ȥ
лҪ˵Ц糡
Ρ
賿4࣬˯˽һţ죡޸£糯
ϣ£
޵أ
ϣ֪﷭һ·ˣϰɣ
˳˲š
׼Ŀ
ʤۣ˯ʣǸʲôȥ
ϣ糯
񣺳ô
ʤۣ
ʤۣϡ

˰ߵ㡭


25 ͽ
ϼ˹ȥеˮ˲ڵأŻŵܳȥҽĻҲŻˣ˵һ䣬û˵꣬˾˹ȥʱֽ޴룬ųһš
ãﴫܲҽŻʿ˽
˷ƽŲŸЩ죡ڳСҽһָţһļ粿֡
վڴļ٣ֽqe񣬿ѣĻŵɫֽվڴ߸ǲ֪ʲôźãȫû⡣
ǰںڵģʲôֻԶϡ˽֣ʱԶʱۿԴ۾·סˣһڣôַ·иڽקʹţҲߣҲߣ
ԼϽ֡ͣܻȥϻڵƣߵֵܽǰŨþȫĶΧķ·β졣
ܹ˺ڰĴ֣֦ܵδƤʹϣȵң
ɭҵѰͨĵ·񣡡ִˣǰ·Ҳ淽ֻܸܡھŲ·ӣɭȫʧ˷
ԽԽƺϣǰܡ¶ɭ︯õĿҶܵؼϿʼкͷճڶͷϡ֪ڵ޲һ˫أһ̤գ˱ȥ
˲۾ûн࣬ġ
ѣܿ𣿡Ա߼ȹϵϣ֡ĻҲվԱߣС𣿿ѣ
ͫ׿ʼ۽۾ܿǰˣɤɳɳģôˣ
ιȥˣоôҽʡ
ãûʲô
ʧѪɵƶѪ֢һû²Ҫ̼ˡϢעʳҽ˹ûʲô£ֶһŻʿȥˡ
̧Ļۣ̣ղ˵ʲô
ĻҽӽţԼһɴʱųʣľ䣿
εǰ˵Ǿ䡣
Ļ԰׵ְֱ֣æ˳ӣĿ͵ղ˵ҲаˣĽɣ
ظһ飬ӯӯŹ⣬аˣɣһˣҺͽ϶㡣
˲ۿս֣ͬˣ
ϣһ¡š
ɵϣʲôˣ֤ն˵
ڴϣȻš
ҸоΡУ¡ԲԼĶ䣬Լξûܳ
᲻ãһ°ɣ˵ͷǣŷ֣Ļֱֱض
ˣһˣԼ軹ߡ
һºˣһ˲õ˴ͷŵһ·±һ㡣
ĻҲˣԼĶӾȻ飬ֱ̫߳ˣֲַڸײ´½
װµЦЦǸȳԷеķˡҺʤ۶ˡһҪǣˡ
ϰ
õģ裡һоǳΪ飬ˡԱֻЦΡ
úӣԷɣĻ۾ģͷ
ϰѷд򿪣񣬳Էˣ
һУԼ
ָˣ־ȡΪⱲӶȲˣʹܵȵϣǴûĻõ𰸡Ȼһȫȵˡ˵ؿϲѹֲסӿĺˣһ˽һϮ̲סᣬƾˮػ䡣
ϼ״æֽæҵزš
񣬲ˣԺҲֿˡ
ţԶһ𣡡
Ļۼ״˳ȥ
˵ʽһ˷룬ʱ࣬ʱʱȻȤΪ˽塣
ĬĬ齭ϵĿܣȴûһ
ԽϲҴһӵ̫ͬһСĺӲ¶׵˼
ֻĬĬܻHУֻΪ͵͵һۡͶԷĶС˼ʱ޿̲ԼƭԼ
޲Ŭ˫Լķ̣ղķ򣬸ղԼġ
·һֱУʱĻһһվߡжͶԸɵĿϲ֯һ
ķóôͷһ߰æᣬһ߿
һ仰˼˳ѷкֱܲϻ˳Żһ¡˿ڲˣҪȥ裬ܲˡü˯¡
˿ô죿ϵǵʡ
ý¡ϴ꣬лʿһҩ
Ұϴɣ
һۣϽȥ·
ϼæ˯£͵ԡſڡֻԷּۿĵͰˡ
˵е˰ϹƵġ
ĻڿˣԼôǿˣû׼¾ǽͷ±͵͵Ķ
ʱʤŽƼĻ͵ļƣѽøأôǽأ
Ļ۰˸ꡱơ
ð㻹Ǳˣҵ࣡
Ҿ˵ʲôڻɽϲҶӡ
ʤ۲죬ԡſڿһۣˣЦ¶˱Ŀ
ðҽܸɣ
Ҳ밡ǰ㶼ϣĻƲƲ졣
ʤۿɳĵ̾һһתͷѾ˯´ԡ߳㣡
ֶԽϴߴٵȵǿ㰡
磡㵱ˣϷɳϡ
ô˵أʹݣҲһĵݣ˿˹治棿
ĻԱ߿ţɣ⿴ţˣҪҩɣȥлʿš
ʤϴƣ涷ɣ
񣬡Ӯʲôģʲôģ
ɳţ˿ʹԴ˹˵Ӯһ£һ£
ɳ⻰̧ţŽϾһţ˶˲ˡ
ֻӵñ󻹿졣
ʤֻƼͻȻ˽һţû˵ʲô㶯㣬ק˿ڡʰˣڶŷ 
ϰһۣ᲻ʰң
Ļ۴ʿʱţϲѻʿײˡĻۼæסˣȱˣҩˡ
ϼ״ߣ˽Ĳʿֽ¾ͻҩֶ̳˲
ʤƽϽġǴ򼸰ѣҾҪˣǺϢ
ץƣץ꣬ʤ۽˵˵ơʤۿԼһֵӲƣ˵ףʼü˳Ѷҵ仨ˮʣµļƣϸۣߴٵ㣡ϣʲôۣ
涢ƣͻȻӳһöըʤ۱ͻȻըըˣôȻը
ʤ۶ʧ˳ƵȨƵģܵñӻ죬ϾŵĹ͹һ·ػһ֣ʤ۵䡣
ϴƣʼץڶ֣ץ꣬˵˵ơ
ʤ۵Ʋãܵ⡣ų;òԾˣƶͬｭˡϷˮŵ̫ˣްӶס
ʤ¿ˣǱ·ˣŪ˰죬ˡ
ڶ֣ʤũ䡣
̲סʣ˵˵Ӧʲôˣˮŵô
˽һۣգգ۾΢΢һЦ۸磬ܣ
ǱҪж⣬ֻβ͸߸ĺ꣬磡֪Ҹ㣡Ҹ˵Ӯһ£һ¡
ʤ۱ûߵ÷˰ۣʼǱô
¶Ц⣬Ϸҽʱ˸Ҿͬˣ
ʤ۶ǶԶԣãԼȥɣҪؼˣǵʱ齫𣡲ĳˣ
ʤ棬Ļۣãߣǻȥǰۣ
Ļ֪ʤֱˣЦЦӸرãÿξһȥ
߰ɣȥҹĻ۴ʤһš
ϴ꣬ϰ˴
˯ɣˣ컹ҪŴأ
һֻקŽϵӲ֣ǲԾЦˣһ˯
ֻŲŲϴ˯קӱ˽ȥ㲻ҪƽɾС˿ڸˡ
ˣĽָҰϰɡΪ˴ָƽ۶ժˣΪ˰ңҪ𣿡
ûŽφ˵һѣҲûժ£½ֵָָϣְƽ۷°ڲϡ
ϴ꣬󿴿ҿĿᣬ̲סϻȣˣٸǣ˵ڶԷͷѵˮһ¡
ˣ°ɣ
һ֧Դӣһִǰ촽û֣ǲԶϲ£
ƽţϽϷǰ֣Щֻ͵͵ػشһš֡
İ̾˿֧Դĸ첲۾Ĳ
ž϶˶٣ֿʼ˵ܵԺҲܲˣ
ƫͷһۣš
ṴţѾˣͽ̵֡
һ뵽ôã뵽¶尾ϸоۣɵɵ޿ɾҩ
Ĭã֪˵ʲô
϶˶٣ſ죬ֻҪ˵ģҶӦҪҵҲһġ
ŽϣҪڣ䣬ʱסˣ˫
ѴζޣζӿĲηڵԸӡҪšأϡ
ק֣ڴףʧѪ࣬ɫȻ԰ףǰ˴գ£˻
ʧӣ̲סǰ˲ԷĲ״̬У۾ȴһ̲סˣɵˣӦˣ
޻ϣþóڽϵĻϽŻ˵ϣҰ㣬ֻҪ㣬ҾͰ
ϴǸжţ޲ðǰ̻ˣִˣ᲻áҲ㡣
ЦϹһǰɣþˣ
ԭжһͿ飬˲䱻ϵåһɨաأĶһ֣ѽϵͷ˽ϵĴ
ϵЦûջȥ͸оͷһְֻ£ͱˡִ֣ǵغǰԵϲ㴭
Ҫıɱɣ
ϸ磡
ϱϸ硱ֵû飬޿̣ͷڶԷҧһ£ˣϽ˯Ͻɺã
̧ŽϣĿ繣ڶ᲻ñ۾ô죿
£̲ס˵˯ǰһǣȻ˯
ֻԷ΢΢ֻ첲ϵĲӣȥ˲ŷֿ
ϵ˻𣬷·ԭʼɭһŻǣ˲ȼһɽؿŶԷڶԷ˵ˣһܷŹ㣡
ݸ⻰Ӧ˵ģ
ĥĥһ뵽ϴΣе죬ת˸ڣ ȥصơ
ƹˣһƬڰϵԽԽ졣չȥǽϵĲ˯ɣ
ϰ˵ıӸǺãһ§ļ磬ñ˯˹ȥ


26 
ҩʱ磬࣬ʿѿƿϰҩƿȭͷʿǩֱϲã꣬ϾͿʿؽͷ˽ȥ˲۾Ŷۣ죬·ϡ
ʿҩ٣ӣ¶ڿ۾䡣Ϊ¸˿ڣɴҽýã˳ȥ
ŵιҩֻҺһһεĵʱĸ©߹Ķʱ䡣תͷϣϵĵǺ۾ôֱӵĹϡ
û˯ѣ˯ɣҿҩ
ȥϼ״ţ˯ɣ֪û˯ѡ
ĻͷʱڲѾ˯ˡڿˮѷ˺üһһģڵʮ룬ԡ
ŪôϸЩ졣Լʲô̫˽ˡӹôֲڵĲ񻰣Ӱû㡣ʹ½սҲûı١ˮ꺮ůġ
˿̣ѷзڲ輸ϣɳԱߣŽϡϱòڣƵʣ裡ôң
ЦЦǿǰһ½ս飬㶼û
ˮֶ˶٣裬һ½ûаҺܰģҸſġҸۡǰHеʱҹﾭ˯žʲôóԵĶÿζܻ
ĻţǰδͶӺúùͨһ˵Լĸ飬ֲôӲżŮѣԭĵѲ֪ϲˡ
֪ˣ
ϰеˮǩ裡ȳԣ
ĻһǩһϷŽӣ衭롭㣬Ҹ𣿡ʱ̲סȷһ¡
裬㲻֪жҸÿ춼۹
ͦĻ⣬ôشһӴȥͷĻƲƲ죬˵ģ쵹ˣֲȥˣ
˹ˣȥŷкˮŽ˲
˯ûãҩƿҩʣһţҩꡣϷ·кˮҩˡҿֱһΣְһֹѪ
ǲǿͦרҵ
֣˼ýקһѣţԹҽˣ
֣˷Է
ת򿪷иӣ淹˻˳Ǹιɣֻء
ôιңҪģ۾Ц
˲׼䣬ûƿţ͸ϵĲ϶ŷУιѲ֪˶ٱ飬һֻԶԶҲǺõġ
Ļۼˣһֱվſ档
߹ȥϲܾˣ
ٴһεıת˲ţǵģ̣ûзϣ˿ٷϷã̹׳ϡ
ʵҲ̫ĸ顣Сȷʵܺã涼ɫѧʱǴҶرϲֶ£Ǹĸȥ磬Ǹຢӡ˵ۿ˺졣
ĻûȺ˵˵ǳлչˣȫҶܸмлҲȥH棬㻹ûȥɣлȥɣ̺ܻӭȥ
̲ô˵ҺҲûʶãӴˣͷԽӴԽϲԽ᲻÷֡ʱӲһֱӴߡֻнϣ֪ͳįĵ׵һӿ
ĻЩ̣ο뿪ЩϾ鲻ǿ󡣡
˫ֲỴ̂ܲˣ鲻Խ ЩʧأĻҵĸоҲڱƲסĵҸһΪ졣Ȼ߶ôʣȻе衣
Ļתæֽֽ˹ȥߣȥתתɡҲûʲô¡
Ϻڲﲢ֪淢£ٯٯѾڲţ˿ڼҪһߣֹճȥţһִ֣˻ȥ
Լߣ
һʯͷӲӮҷţȻһǣϴս˵
һۣһƤ̫񣬻ÿ첻ϵá
ֻڴǰվӴߵǰʯͷӲӮӮˣϱ㿪ĵطһȦ¡ˣվڴǰ߹ڲػصòֺʤƺ޲ðͽԺ
Ļۺͺʱûţ洫ЦӮһΣüûӮˣ
Уղ׵ز㴭ˣ
㣬ӮһΣ
Ƭֻ̣˵ˣ
ˣӮˣףأָӣ
Ѿ˵ʲôоľˡղųȥһòһЩǿǰˣЩֶ˵ͨˡܶ˵ˮ£Զֻôš̨ӣʹ޵ӣЦӣЩʵĹǰˡϣ߹ʹҲ޿Ҳõһֻ꼻֮ĻֻĻ
̣㲻֪жĽϣĽҪ裡
ȥɣ֪̺һȥ
ĻţԭקͻȻֻͣϺһɤӣ
ϿĻһѶ¶ȵı飬ǹȥˣˣ
ţС·
˹裬·ܶ࣬򡣺ˣ
һ衱ֳˣ·һͷϣɫ԰ֽ֪ݸѾսᣬ׳һΡȭͷ±Ǽ⣬ϵĲȻ
ţüû㣡ܳԺˣؼһʱϰ࣬ҽԺء
öԺǷ࣬Ҳȷʵܻرʲô֣ص˵лл㣡
̲סǰɤ͸ɳƣÿϾĸԸתͷϣչ˺ʹҺûһ𣬵һǰ˵˱˳ȥ

ϸᣬվŰû˵񼴽±칫Ƽϵı飬ˣˣҰ
ԣǼʣ㿴Ϊ˰㣬˶˼ޣúúòң
Žϣ繵ᣬô
ĻںоÿûˣԼӣȻȻţ֪ӻôദ
ˣҰ·ǷȥʰʰԵ۹ˣˣٲߣˣ˵ͷҲصųȥˡ
ԺԽԽԺǰڲͬ¶ĸԸصж·һˣζûŹ˳ޣ˳ԺˣһȺҪͬ£ûȿˣˡ
ס˰µҽԺܼ⣬һԱߵĽϣԼԺ֮ĻۺͽϻHС
סĻۼʽÿ조˯ӡÿ˯Ȼѣ޸䣬ż¥µϴү¸壬ӹҪж⡣
Ļ׼緹ߺ졣ֻ˵裬ЩɣҸ͵ȥҲţóȥߡ
Ҳãȥ䣬ɷɣȥʱעⰲȫϾûָءĻ۲ĵ˵
緹ŷгšûڣֱ߿ʼĲɫ«żϵĲɫ«һ⳵ֱ˳
ϳ˵ַ˾ʦĿĵءʦ̸ֵܽܣǸϱͷ
գЦЦûзϣţ
ʦ٩٩̸ʲôְҵѧʦֵܣҲµĶԲԣ
΢΢һЦǸ򡣡
ãϣҶӽҲѧҽʲôġ
ƫͷ۾ŴĽ־תͷͦ۵ģ뺢̫۾ͲҪѧˡ
˾ʦںϵ񣬡ôæϱͷǷ޸á
ЦЦţ
̾ſڣſڱһýϱ¥ɨڳ񡱻û£ᣬˣͷתһȥˣʱ䡣
ܳԾû뵽ܹͷĿϣ᲻ƿʧõ䱦
ɵˣֻ˲˵̫˧̫ң
ϱԷĻˣϻޱȣǣ
ĸ첲ôˣûڼϢһ˻ûþͳNɪˣ
ŶԷǴЦڼģһȦ˳㡣
Ƥƽ벽Ц˵˰ɣ
һۣѷһӣϽԷ죡
֪СҲˣֱӰ칫ҡͬǶûڣ극ڹ칫ġ
ӳ˸˽Ͼӳƽʱûϸ洩Űɫгǳɫףø̫ͷȶӳһ㣬ص˺˧ͬ۾˲䶼ˡ
ۼ⣬һ۾ϳϴθһ¥Ķӳͬѧˣþòϴ¥Ӣ¾ˣǻأҽã˵֡
Ҳֻգã
ҲȽϽܣһȺ˸Ŵչ÷֪ˣ˷ܵس֣˧磡ҽ÷
ãϴδҴһҽ룡
ܳãҽܳ塣˵Ǹҽͬа
ܳͬиP,˼Ǹ˿ģרˣһô
ܳ죬㻹Ҹ˧½ô
Ͽһ۾һɣĿͬѲһ⣬ԺҶգ
ҵ˵ͷܸʶң񣬹ǿҽգţϴ¥Լ칫ҡ
ˣ¥±㿪ۻᡣ
ܳקĸ첲˵Ҹ׸͸סˣ
˵ʲôִŽָءʼҿˡ
̧ͷҲˣϴû
÷ȻŸԲ˵ƵҪͷ̾˵ֻܱ۸ˣΪʲô˧綼Ǳ˵ģ
칫ɳϣɨ˰칫һȦûʲôر𣬻ذ칫ҵͳһƣɫӣɫɳɫİҶеģʽ
ͬºȤ˵
Ƕ֣ɣʡ
ûУô̰𣿡ʡ
ź񣡵֪ǡ˵
ڰ칫ǰԷ۽ǶЦ濪ģ
۾ŽϣȥˣЦˣһ춼©ˣԣҲżߡ
ϴڳŷˣУż꣬öһ
ɳϣ˫ֽϥϣҲԲߣ㲻Ҫż ûʲô¡
Ͽٳ극ѷװáҲŲ䵽ɳϣţˣҪר㣡
Ƭ̹񱻽϶ܲˣɫ糺죬㲻ҪôңֲǷˣ
ϴЦ⣬תֿʼǣһˣô죿ҹȥˡ
񷴶Ц٩й㣡
գĵļһ סϵ󣬡ʮһмڣݾͻ㡣һڼվֵࡣ
ûãϿһ۱ϰˣɳ˯Ҹø̺ӣæ㡣
֪ϲߣţ˯ȥæɣǵóԷʱҴϡ
ϴӹóë̺ڶԷϣ˯ɣ˵ߣߣǰͷڶͷӡһǡ˯ɣæҰϣ㰲˯
лҪ˵Ц糡
ϣôͷˣ
ˣֻһλͨնڼһάȶԱοʡ
ϣ


27 å
¥ӳ¥ӳ˧أûһ¥
λͬ¿ӳҲתͷŽϡ
ܳƤʣӳͬѧжˣ
ϵһۣˣûҲֲ㶢
Ա߼֣˴ܳĸ첲㿴㻹ǵʣӳģ¿
˵ҪǴҹ˧簡Ů࿴ۡ
ϳҰ˰֣Ͻ˧㿴ôЧʸߵ㣬ܳ
תͷˣϢ鵽
ˣмŲ飬һܳ
ãһɤӣ鵽ˣ⻹и绰֪òˡΧ˹ȥŽϵһָʾ
룬ϵӪ̰ŵIMIEҪһλ
̧̧°ͣʾȥһð绰ģ̽һˡ
ãҪIMIE룬˶λ
ڰ칫ǰ׼λͬΧԱߡϱֱۣƨɿںİ칫ϡ
ͨ˵绰Žã磡СŰôû˵꣬һ䵭˵ˣȻžһֱӹҶ˵绰
ŵ绰̧ͷ˽һۡϸ˸εֲͨ˵绰磡ôأСţϴǻģ㿴ǹ˶¡
û˵꣬ͱ绰һͷشˣ˵T M DǲëˣML GBûǰɣ@#%&*
ӣ˲䷴Ӧ˹Բ, Ҿʹ绰ôģT M D˭أбӡ@#%&
绰һͷҲŭ죬˭˭ƽɽ180ţſڣǹ#%#
Ѹٹ˵绰Χͬ±һͨ绰ŪĿɿڴ
վε̯̯֣ⶨλ׿ˣ
ܳ⶯˶һ䣬Լλˣţ
ϰѳԿӸܳ壬Ͻȥǰվȥץˡܳ룬һȳš
Ҳ¥˴󲿷֡ûʲô飬֡
λͬ¼㶡ϼͬǶҲתѾߵ¥ݹսǡ
ôˣ
ţˣҪȥ
ţ
ԥţ廰һȥɣ͵Ϯץˣһι
˲޻˵ʲô!沿˳飬ŬŬ죬߰ɣ
ѳ÷ɿ죬컹ţ˧磬ҽɣϴǳٶҿˣģǰܣں׷û׷ϡ
ǴҲ£ĺĺǶ˶ϸ΢ЦЦⲻЦ˵ţ㳵ҲҲûܵ
²ᣬϿ˸ˣûء
·ϽϽӵܳ绰㱨˵λѾ˽ſڡ
ϼҲܿ쵽Ŀĵأ˸ƫƧطѳͣá˳ûкͽһȥֻߵƽɽ·ڱͣȽǻ
ƽɽΧ࣬HбȽĵطֵֻһҽ㡣ҽԼռһС¥۵Ľ
һλźɫӴѼñڽſŲӥǣһԵ¡أò״Ȧ齫֪ĸӴ绰ûˡ˾Ƿһʹ˼̣ûѴͷڵϣΪֺݺݵزһţϴź塣
ϼ˶˳ģſڵˣһ۾ȷҪץˡ˸ƣһ˹ȥ˿üͻȻ˹һ¡ҲӦ죬Ҷ˳˳Ų·سмߵ·ڱ
ʱŴ̫˫ֲ嶵վ·̫飬ֱԼ߷һּܹһںƴ׷ϣʱ룬ҲŶһ£ŵ߶ʱˣֵˣһ䣬ۣʲôУץɲУйҩ£
ٲжˣͷתطɿ죬ĥš˵ʱʱ죬߶ʮһ̧첲һţһ߾˳ȥȳȲҲСܵûŲ·ͱ׷ŵһȺˣ֪˶ٰꡣѹûע·иˣȿˣѾԼλɷҲ߲ȥûӦͱͻȻɳһˣذδ
ַ꣬˷˵̫˵·ϵĻңҪжš
˸һߵôľҿĿ죬ַӦʱǰ˿סˡ
ͷƵĴһ࣬سĴָţB
ѹûˣֱϽ´¶Էû°ɣʲô
ժ̫˶񣬡û£Сһ
˸Ĵָ磡
űѺǱȥˡܳںţ·ǰĴָ磬һͦݣƹˡ
ܣҿأ˰Σ΢Ц˵
ܳ峯ЦŰ˰֣˳
Ϻ뿪ں棬ϸ񣬺ǵǣû£
صû£İɣǴ
뿪ųӺӾ￴źˣȻ֦ҶܾƺõùͷҲû룬¶һ֣ķ˿ȻżżĶǶԵģҲǿġ
磡㲻֪ղһŶ˧һŷɴ䡣ɣ
˽һۣЦŻӦҿ
ں͵͵ָ֣ۡʹһ£ϿһۣЦЦû
ܶʱమ˱˴һһ֪Էʲô
ϲͷֹӣ˵ʲô
΢΢ͣ٣Ǿý˺̲̫ߡ
ڼʻλֿˣӳͬѧ˵TMD̲߰ǸSBһҶλ׿ˣSBԼ˸λ
ϸ˸ú˵˴ˣ
˵꣬¶һε΢Ц
벻˼ЦЦ磬˼ô˵ϰˣҪ⡣
ûϵ
۵̺Ц⣬գգۣ
˿˿ģʶԷڸﲨʹָ֣۵ĸһЩ
ʱŶԷ֣оһ硣
Ѻӷ˶ֱȥѶ÷÷ûȽţɤӺ
÷ͨ棬һɤӺһ£д㡣վŭ壬µʲôëëʲôʱܺãͱһɤӺд㡣˶
봭ŴδһƿȪˮš͹һڣ÷ûȥץõһϷ
÷ƣô˴򲻹һ
ȵҪԼľüпˣԱߵϣǣǶӳͬѧ磡Ǳһ£ʲôز¶
÷۾˲ˣСԵС˼˵˵¶
ڰ칫ͼӴף֫嶯ֳ÷һ顣÷۷Ź⣬񫣡
ڰ칫Σûע⵽ϴ
ϲվſڣ̣̲ûе㡣÷һͷϺ񣬻ὲˣӡӳ磡
ϵЦ˻ȥһȵı飬ǸӳˣСС磡
ọ̃һ£ǸǸһҲûϵԴϺݺݵһ£룡û
Цݼģ룡룡ֻ֪ܿܽӽġӳһٸģ
ϲٴ룬¥ߡ÷ЦЦȥ
÷ŷ㶵һָ˵ղû˵أϸ㣡
˳ؽҸ˵һֳӷǸӼèƵģ˵ȾܣܵǻŲ·궼ˣӳһ·ɱȥ
÷ʹһֲۣȥץӣɱʲôɱ
˵˵꣬Ȼ󡭣
칫ָһ飬һ߼һ߶ԺˣӷһеأƵʱ򣬺ܶǲܱġץЩܶ඼ͽ۾ͳ壡ŵһ궼ûˡһٱͱһô죬Ҫҵ
֪ԷϴסԺŪӰᰲοû£ҿˣԲŰæģôþͰæˡ
֪ңҲ㡣ˣ˵ˣұֱӰ£ͷñǼ޽ǡ
ֹøһЩͻȻղ¡Ժ뿴ңʹ󷽷ٸ͵͵¡Ҳ׼쳵·Ǳһô졣ҵĵҪԼϧܲΪϧһ£񣡡
ǰǲܴ󷽷ؿô
ϱһ仰ҭסˣĬãβų񣬻ˣ˰
ãϻؼһ㣡

칫ҵͻأ΢龳߹ȥֻϻδͲŵߣ绰ｭʤ۵ĴɤžͲﴫ˹
˵Ǹʲô۶أȥץӷӰȥˣ그ˣûȣƨˡϱɤųͷۣͲõԶЩ
СҶˣô˸磿ʡ
˼ôˣǵӢ¼ץ˻ô󶯾ǲǻģϵӴأϽˣ㿴ô˵꣬ûȽ˵ž˵绰
һ÷Ҳˣӳˣץ̱ĵˣϵദ 
һֻãƵ˲˵ǧˣתؼܶ˺ݣѿʼַӾعˡ
ֻƵһͷ󣬰æС£òƻ˲鷳ɳձ
û£Ǳ߻ᴦҸ°ڲƽҶƲ˵˻أǸһСһ𣿡
÷ҲŰο磬ⶼС£ǱߺܴܿáƵ˧Ҷˡ
գصƵң
÷ӦȻ¥
ãʤִ绰ɤż󣬡ˡٲ㣬ˣƵҲˣȥ۽㿴ĿĿֻ桰ཡһ˵绰
Ϸµ绰Ű칫˳ɳϵ񣬡ϲѾΪһ½ˣ
ʼ˫һ̯¶һ޿κεı飬Ƥ˵ţҶҵӢ۷
ϼԷĲһɳţǳ˳飬Ƥ˰ɣ
ֻɳϿ˿ŶȣҪʵ֤䣡з˿ģ
СˣĦ°Ͳ֪ʲô
СûСңҲֻ֪֪ڶˣվ˵
Ͽֱȷʵ˳Էʱ䡣
¥˶ڣæˣҳտ÷绰ǳȥǼңλá
Ļһ䣬ˮν͹칫һƬ


28 ֻǸ
һӳԷ÷д۾ˣҲήˡ
ӳΪ𣿡 ְ񣬡磬ԺҪ㿴һӳ춼ûǣǳԷ
ҲŴ֣ǣóץӷЧʶˣ
ϳʹ˸ɫִߴٴҵߣϽºûؼҡһƺƵس˰칫¥Ĵš
Ӻ͵͵룬ӳû󣬻żؼǲǲ
°ͣô˵ӳֻҪû°ܣȷʵЩָЦʱˡ
ܳҲӺҲҲˣʱԼ͵͵̸֣ˣ
ŵͣںԺϴߵԺͣңؿҪϳͰסˣ˵ҿɣ
ţơ
Ϊ˿γһ˵ŲȽϷӦ˼ʻλ
Ц˳ѽ컹û͸أɶϿã˵תͷ۾ų⡣
˳ɲһţȻ˳ȥ
ϡѽһɤӣˣôͣ
ЦЦǿƴһ㲻ǿ쳵
˲оԼϷˣ˵Ǹåǰˣ
Цòã۽촽΢¶ͷå޵лߣһһ
ϼڼʻλϣڵԴޣĵЦ࿴˼ۣ̲סֵ򳵴⡣ֻͷ̲סЦϲɵЦ糯ů
ǰ·һ·ЦͣĽϣôЦûˣ
ǰôûôɰ
ڷ֣ǲǾͰҰȥˣ
ĵ˵񲻿ɰҲȥ
תͷ˶Էһۣ֪ˣϸ磡
ת˻⣬٩ǰҾưʻͦߣҷˣưʸߣȫ̲С
ԭȣԷô˵ˣ˪ӣôɵˡ
ԣŵ٩ưܷ˰ɣ
ؿڣһ࣬ưʷˣȻҷಡؼȥôϹвУ
ûã͵տꡣ˼һǰŵģһȺ˽˰ᡣ
λԱߡλã˹ҪԱߣ
ԱôͬУܽһ£ãܳקĸ첲
ˣһûΣ÷٩ûⶼտأ
˭˵ģǻأ졣
ǰˣ
ֺģŲףżͷʲôʴңۺϴѡ˴ָҽ˾ƺϡ
ôҪϣ÷ϣʡ
÷˶ˣһɣ˵˭أǺϵ
ԣεЦЦҵģҪ˸պã˲úȡ
գ˶Էһۣû˵΢̣רĸ׼;ߡ
磬Ůˣ´γԷŮһɣܳƿһƿһƿơƣְϵݸ
ӹϣ˽һֳۣܳ΢Ц˵лܸʶ
ԣŮѺÿǶʲôŮѣ
͵͵˽һۣºͣÿ
ϿţŴү̬ЦЦ
ã⴮ˡ
ҲûֱƽʱԵ࣬ݵǰ񲻳ζƫ𣬽ʦ⴮ǡ
һѳԵģ״СԽ˵Ҫˣ̫ˡҲԣܸáչ˴ҾС
û£ȳ԰ɣһиۺЦע
ͬʱֳкңżƴƣҪϰࡣ
˺üƿʼЩͷˣУҪվѽһ飡
÷Ҳ˷ܵ˵⻹Ƶ϶Ҳˣ棡
λִչȥƵһ顣Ƶһҡҡͷ죬ûֳģ
ʱͷŸ˺⣬ϿȥˣֱӰŲȥ꣬ͷ˵˵ˣⶼʣˣʲô壿
Ƥһƣټ𣿡
ϳŶԷ㶣ҭÿ˿ǣ˵ã㻹ǸϽ԰ɣϣ˵ӵ˹ȥ
غŸ潲ץ¡¹ȥˣⶼˡ
˵˷ˣ˾Ҳǿǣٸǽ©ٲ䡣㣬Ӹ˴绰ʼ
ͬ۾쳤ӵ
ƽʱֻ࣬ץưĹҵӡڲйܵ£һֻһֻۣڹϺܽɽжȣһԼķƴ֦ҶʵȻżɵǰһȻģ˺ܶʱҲֵһ¶ԷԼҵӡ
˵ЩӰӵ㣬Ų飬͵ģ˲ӣ׷鵽˵ڲ鵽˵ֻš
һֻţžͲһ㣬4̫ˡǴSBõĺŰû뵽ǣS BҶ߿ˡ
ϵˣѾʼЦ
˽ƻ£ΪץסˣǶӳӢ䣬˸ȵ⣡ð˸˴绰
ϳ˿ڴôܽ⣡ô˵أ
ϴ󷢻ˣϸĿڣˣˣнƣֻ绰һôС΢˶ûסֵĴʶûáڣ˳ҾͲѧ˰ڰ칫Ҷˡ֮绰֤ӷSB֡Ҷλˡ
ܳվ밴λ̫ˣˣ㶨λˣ˭ֱ֪ѿӷƨ--һ٣Ϲʱ䡣
ӢĶӳץˡҿŶƳѶûҿҪǿҲ죡Ҵٶȵƽɽָ
ӢĶӳ˧񱼸ֳ벹䡣
˵ĹѺ˼ƣѺȿյľƿ壬Ȼˣλû죬ô˵ǹڷܣԴҳҲԸ
ϲ廰ƳƳģֳѾӦ׸Ƕٶ伸Ѿ˺üǲûһչһƿž档
ܳ彲ͷϣǼ˵ֳΪץ˾Ǽӥ--á˭֪̲ߣͦãǱͷܣܵñȺӻ죡ͻǵİΧȦŲ·ܽĹΧ
ֻٷ磬īװվڽֱƽɽ⡣֪ΪĴƬأӷôΪģӲãҲáôķվڽֱߣûⲻ֪뻢ڰʵҲܹˣ;ĩ·-ûѡ
һƣסأ
ܳһ£ӳҾͱһ£
˿Цӵ¡
ţֻ񲻻Ųæ̩ɽӷһɲǣѸײڶ֮ƣ֮ʹǰߡһ֣ûвӮġֻӷûӦأ׷ʱѱͻĶ˧±ưΡؼʱֻ̣һȣǰһסӷʱٿ񣬷Σᵧ˵·ϵĳңժīǶӳ΢΢һЦ˵û£Сһ
ܳ˵꣬һھƣɤӣ˵û©ɣûвģ
٩϶ã
ҪǳӷҲһ¡ܳ
Цһ
һݰѰƵ߳м侴˺üƣƳƱյò֣
ûԶ⴮һСζζһЩƣȥ͸͸
Ҫȥϴּ𣿡 Ͽ
ţ
ȥҲ
ϴּϴ֡Ͽſɫ΢죬ȶˣ
ûУ΢ͷڣҸˣ˼Щ΢ơζ
ȥɣһؼҡ
ץסԷĸ첲Ҵһ͸͸ֵôߵĴ˹ȥ˫Է棬ִϣ˳㻹
̫Ҫ˵ģ
ˣһ¡񱻽û취ʱϴּûˣε˵һ£
ϵǴžζǵúᣬоԼ˰ģڵľζԼҲ˾ƣͷγģԺǣ˷·ޱ޼ʵϡ೤꽭վﶢɵЦ
ڰ˲پƣżˮһſڱ㱻ľһۼֿ죬ֶס죬һִֻšꡱơۼҲˣ״æ˳ر졣ͬʱĽŲӲ̧ͬʱ˻ȥ
ק¥䣬ϴֳϴ֡ͳݸһһ
ӹ̵ȼְ̡磬е˼Ǽҳͬ˰ɣ
һڣ³һȦƲǣִŽָءסڶӳ𣿡
ֲӳ洺⣡۹ȻһѰ·
ţӳҵ氮ǰٿڣ״̬Բһ
û׼Ϊİɣ
ûпƬ̣˵߰ɣȥôҵȾˡ
˻ȥʱ򣬽ϺѾλϡɨһֻۣ˵ͷ֪˵ʲôЦⲻϡ
صԼλ£һơơ
÷ûʲô顣ôˣ
һھƣ÷ǲ֪ˣ˵°Ǳָָ
÷˶٣˵ǹ۲췢ֵĶߡʼҲȷȷģϾָ㿴ӳ溬
ֽ˵ǲǿӳףˣ
˿ھƣ˵ͷǻش
롢ƴžƣһֺ˲١ϿźȲˣ˵ߴٴһ˼ҡ
ϳϵϰȫ·ڸϳȥַһۣ
ȥ֪ˣϿα۾뿪أǺЦ
Hϣ·ϳѾ࣬񿪳Ƴȣǳٵʱϲ쮿쳵ͷһٵ¡ˣûأ
ţźƣ仰ɻ˽һۡ
ǰǲԼ͵ܺüˣз۾ͷ
֪ܰôʣһҳҲô̬ȡ
ϱµƿԣĬβųôֻܸ㡣
շ̵ֽ˽û˵Ʊ̣̲ţӿ˳Уʧںҹ


29 ׼ʽ
ֱӿһСС̻ܺáѳͣ⣬˵ݣָ¥㣬ָƿűݡ
¼ңϲʰ꣬ˡȫŪֱ꣬Ӵס̲סˡ
ڷĴһǸԣĻۼҵĴСࡣӿ˲Ϻƽʲôʱģû
񣬶ͷŶԷǰŶԷ۾˵֮ˣǸˣһȫµļңӻҲˣ
գо΢ȣʵе죬˷ɫ֬ǲǸø㿴ҵƸ񣿡
϶΢ʱɤ,ƸʲôǼױЬ·Ҵιһ£ԺǾסˡ
ڿ̨һȦȥͲһ¥ң¥ҡһ鷿һñ䣬ԡҺ䡣
鷿ñ䶼Ǹ׼ġ鷿ϲһһ߽ܡ
鷿ܴɫʵľռһǽҲһΪд鷨ר׼ģһɳͲ輸
鷿ǽϣôҲˣ
ֻˡ佭ϡдҲһֱҡϵ¶а
ǹд֣ȥˣ
ڱر𻵣
񲻸ʾ߳࣬īߺڰ
˵Ǻڵģĳ׻ˣȥϴ裡յԷǰñգһǲӦþٰʽ
ƺ˻ͷ۽⿴ Ʒȫ
Ϻȫ
һ£ţǿ԰¡һ
ԣȲذקԡңǿϴ
һСʱϴ˯£§ڴߣϲ𣿡
ϲڸϲ㣡
䣬Ҫʼˣåˣ㣬ⶼǸɾģ
Ҽ飡Ƶڴϡ
ֱģϵĸͱסʹһקѹ¡
ôգȻҧסĶ
žƢЦˡƢͦãܶʱĺܣƢÿ죬ȥҲ졣
Էֺܲʵڽϸһһ
ϲҲһ
УգҪ㣬ϸ첲һָ˻ȥ
װŻܣץ⣡
ΣҪȥ裡
ϲԸһ£ұȥ
Ҳں˱ƣ㣬ƶںˡ ҧҧ촽ҼһҪϷߡ
ϱȥԡҡ
ãԡҴϵĺ񣬲Ǿٰʽ𣿡
ֻһشǰֵˣ
ˣթϱǵش
У㲻Ҫ¡һʽ𣿡
˰죬û˶һ׸

峿ʱ򣬿ѷ뼦࣬м嵰ӳţ߹
ϽӹԷݹţ̣ôô磡˯һ
㳢͡˵Ҫ£㱻סˣȥӣ
Ƭ֮ǰѷ嵰Ƶǰģ
Ӻһ࣬۵˵ ˱ȡ㲻𣡡
һҪͷƬ˳Ÿ˾
϶˵ˣǰɣ
Ͼᣬ񲻺˼Цһϰ࣡ٻ
ͣ˻·ϼʿҿӡ
û£ܵסۣ׳š
һֱϣҼ˧˵̲סһ¡
أ
ûˡ
мذ
Լϱ˭

˽һۣͬå޵ɽ
ĵ峿Ĵۣ·ߵľިųڳͻ룬ü
ϼ˿̲ס˵ôû³㣿
аһޣȫػسȥˣһشţݸ塣
еͷۣԺⲻ˲ģ϶ٸɰ˲ƨ¡
񣬡ʲô
Ҫϸ¼ҡ˵Цϡ
ͷ·𲻶žͻٿһۣͷ𣿡
ţȥ꣬Ȼֱ͹ٶңһͳǵλԺˣ
գЦ˵Ǿͳû㿽ڰ칫ңϰ࣡
ͣڴſڣȥҪˡߴš
ôôֱʿأƿŵĳţһֻԷߴ٣Ų˻
͵ԣϸ³ɣųż·ˣͣſ̫ˣЩż
Ǳ𣡡˵꣬һͷٵڶԷӡһѵˮǣű˳
˼룬ɵӣţ¼ҡ
¼ңûϸͱ˴ݻЬֻ·ʼ¼ŷҡ
糿̫磬û˯ѣңڴһ˷շתҲδ˯šϵİĻ䣬Ϣ˯ӤҸСӰĽģů
żҾӷڿйһĄ̇СһΧӻһءڿĹϣŷֻƿһõ廨Ż̲סǣ²ǽǰ׼ģ컹ûü
óһ䣬ţժһƬڵ̺ϣϰҡժһƬҰϡ
ĻꡭһƬƮ£һƬ£ĸһƬ£Ļ һƬƮƮȻ£ ġ
ֻ۵֬죬Ļ·ֱͨ¥ڶ¥һҴϹһȦ鷿
޸ĸƼҲ·ߵҰݻмңаˣˡţƿ鷿š
鷿ǲܴˣûϲ鷿ĳ̶ȣֻ˷ܹͷǰʣ˼⣬д㡣
İʥĻ棬
ҵĻȼ
ҵĻʹ
ﶼ۵Ĵů黰
в˼
ҰЩۡůͲ
ҵ飬
ҶĻ
ддʱ䣬֪˶ã̧󣬿˿ʱˡȥñ任·شĳԿ¥
ĻۼңŵʱĻڳһˡݣˣϣô˿ˡ
ÿ Ļͻʵһ㶣Ƥһ䡣˳ֽӹĻĲˣŵ˲ϡ
㲻ҪˣˣûҪõġ³Էɣ
ţȥͷ
ӿˣϲ𣿡Ļ۸ʢݵǰ
Ц˫ֽӹϲ
ϲͺãǶܿĵأҾͷˣ԰ɣ
ϣȥ÷У̨ϵУƵʣ裬ôУ
ϴ绰˵ʤҲڣ㶼һȥɣ
ã裬ˣϻԷǻǰ绰
֪ˣȥɣ㿪
ųֱȥ̾ӡһʱʱȴ˭ߵĶƵģһ·ϴŹǷûûˡھָоһ·ƿȥԽļͣԽͣںƵ·ڡ
Ĵ̫Ƶģ濾ţôۡ³ժ̫һۣعͷŵ·ڵĺơ
˧磡΢źţֻ泵һڡ
֣ţ·ڵĺƣ̵һŲȥһ̵ػ˳ȥ
ԲۣͦŰӶŸݵһλ˵
ҲˣƢ˵ⲻ̣ȥȥˣ
ǰ濪ųһżϣ֪Լ˸ˣһ·˾ӴԺ
Բۣȥˣ̾ӣһ˵
̾ʲôʱ˧ˣû˵Ҳо֡
绰ʣ춼ϰ࣬϶ڣг
ԺֱŷУ˰칫ҡ
÷ˣ磬ˣ¥ϣֱȥɣ ߣ߽񣬴кͷˣȥɣ
֣˼롣˲ָֻȻŷֱ¥ţʤֱš
ϲⲻ⣿㻻˰
ͻˣ۸磡ʲôʱģ
ϸ԰ͷҾˣ
ϰѽʤÿ㣬Ҽ
ֲܳ񣡡˵սӹķУһеݸϡ
ɳϣڲ輸ϴ򿪷Уʤۿһϵһſ׼Էһʵզˣ
ɳ۸磬˵ÿô
ţʤ۳һڲˣƫͷԽϳЦ
ʹ˽ʤһۣôô໰
֪ôǽͷʤŷУڳţûã³˷
ϳԵһЩĽĽа󣡡תͷ˵Ǳ,ǳԲ˵ᡣ
Ц绨̣ţϸģ
ͶҰɣҲҪ⣬ҲأĽɣ
Ϻ˭ʰ˷Уֽ˲輸Ĩ˲ֵ˹
ǣ˾֪ˣʤ۽ӹ裬ģûˡ
Ϻ˶Ų
һڲ裬Ѳ豭ڲ輸ϣְַϡŽϵƿƣҵߺܳ
ʤҲȥ֣񣡸ҿҵĸߡ
Žʤ۵һвۣŮͣҾˣû׼ܽأҪż
ʤ۶Լƣ˵׼𣿡
˵ãôʾġҪ֤
ϴһȦ㻹ҵģ
ս˶Է֣ЦǣĲÿң
ֱһ£лл
ʤѾܹңؿڣҾٴ£Ѫ
֣һȥ
ߣһȥ˯һ˻⣬߰ɣ
һ¥ߵſڡ˻Ժĵſվšſڻͣһŵſڳֻſǰͣ
ڼ״ϳŲ³ּڴŵŲ공ٿ³ֱӱ˹ȥûסͼ˳
³䵭ûЦ⣬ʲô£ ǰˣûԺûѳ˵κϢ
ܼ΢𣿡˵
ܣлл˵գ˳ﳤȥ
ڶԶȥĴ˧绹û˵ţ
վſڳ̣˸Ȧ˵ôҿأܲվӣ
һţҾ뿴ۻа
һ£̻ŶĶˣ ҲˣƽʱǶο⶯ģλӳð㶢ģϽȥɣһϰأ׼ˣǶӳҪҴСЬҾˣ
Ȱѽʤ͵֧ӣ񣬡ԺţžЩһ
´Ҵֳ
ˣҸŰɣ
ֱߣ¥˯ˡ
Сſڣ᲻ߡ
ߣǲʲô
ڶԷһ£ˣϽϰȥ
˻˵λץѾѶϣЩҪʵȽϷʱ䣬һ綼ںͬæ£һЩӰ˵£Ҳûһˮ°࿪ʤۻؼҵʱɤӿð̡
ؼңһ鷨Ż찵ص˯°໹ûѡ°࣬Կ׿ţûȻЬһӣסˡ
ʤվһɻ󣬡ôȥʲôأŲأȥ
ϻͷ磡㿴Ҽǲǽˣ
ңǵö಻۾ʤںһŵ˵
һƣҲһ£ֻػ̺꣬ϣɳϣĴǣ¥϶С
Ǹʲô۶أ
˰ɣ¥ϸϽЬ·ֱ¥ϡʤ۰Ѳ˷ŵҲ¥
ϰݿһ飬һҵˡźĴŴͷҹƣյ¶ȿúܵ͡ڱڱ档ôվſڣֻܿյ˫ۺ¶̵΢ͷ״˳ȥعš
ʤۼ˳²˯ˡû°ɣ
û£˯ˣһٽȥ鷿̨ī綯ˣڶܲġ
Ҹȥ
Ͻ鷿ϳһƪġ֮⣬滹ѹżŻ㡣һһſš
ֻһţ
ĻУ
ұ˻԰ҸĻ䡣
һţ
İʥĻ棬
ҵĻȼ
ҵĻʹ
ﶼ۵Ĵů黰
в˼
ҰЩۡůͲ
ҵ飬
ҶĻ
ʣµһţ
ϣ
Ļ飻

ĸ


ϿſűжǻҸţѻ쵽ʤǰҼǲرɰʤһۣ־ᵹְ̧˰̫ѨǸ˲ţҵ÷ǽȥ
ҷȥָϴأχNɪ˵
ڳŪͺʣϴ˲ˣ˻ϣѹڲĵ¯ϣ͵Źˡ
ļ϶ݻ궼Ͱ
ʤһػ꣬˼ʣڼҷ˰ɣ
һʣҵ´λؼңұˡҲ˰ȥ¥
ѣ糯ˣ
Ժбһ仰ŵһ飬Ķ˲ŷˣݣֻȥ˰ɣ̾ˣһµӴ
ϱĶȻ𴲶һӴߵ
ϸһǽʱ־ѽֱš
ɶ裿ѣԷˣ
ˣݺݵصһۣڼݣţ
㶣ǣ߰ɣϣ
ʤۼ¥ɫôÿôǣ
ֻ˿ڣң
ң
ôˣ
㺰һϸ糯ˣΪֻȥˣˣĺ͸ζˣ㣬˭
ʤˣϴαŵˡ
ϼæ˱£ԣԺ󲻺ˣԷɣ
ʤ۱ǰŪû԰ɣⶼˣ
©ףһ׿۵񣬷ţˣīУϺһҸǣȳЩ
ϵɢȥԼ
ʤѾֲֻ֣Լַʳ
ˣӵػô£ǿĻսݵ龰Щġ
գգ۾ǸҲ˵¼һˣժһ䡭
ôأϲţȻɡ
Ǹ˵һ䡰ϰҡժһƬ˵һ䡰ҰϡժһƬȻժˡһ޹ı顣
ϱĻҭסˣû뵽
ʤۿ챻Ū۾飬һͻ۶ӡҽ㿴ƵҪ㣡Ϊ˿һˡ˵ſǸ˭㶢ס˰Աģ㻹ǸϽɣ˵ӴҶܿˣö´ˣ
һˣٳҾȫװī֡Ѽñǳ䱸
á㶼ϮˡҸͷٴͷ֣֤û˸ЧһġϺǣϺʷŵ
ʤ۽Ӳ磬ٸؾ
ؾͲˣӰǾٰ׼ʽϲ˼˵
ʤ㶣Լˣʲôʲôʽ
Էôһʣ֪Լˣһۣе졣
ګګ˵ĸ׼ʽʤˣȷһ飬˵ʲôʲôʽ
׼ʽϺƤظһ顣
ǻ⽨Żʤ۴ɻ󣬽ֹһ䡣
ˣһСı죬æϽȥˮֻݸʤۺͽһ
磬ŪˡԹҵķôܸ⽨ûؽ͡
ɶأʤ۱˵һͷˮ
޲ðͷطҲУֻҪܼȥѶϣ˵
ϳһ񣬶ԷѹͷֻԼԡӲƤų˵Ǹ˵మ׼Ȼ׼͵ʽԴϽоٰ׼ʽ
ʤˣѸղ˵Ǳˮָָ˰죬һ仰û˵ҭɤ


30 ʫʵ
˳극ʰͳڿݺ˲裬ʤɳϣŲ豭һڣ費
ġϽһ䡣
ʤбһۣ֪ˣ԰ڰɣˣɨڳҪˣϵģ
ĴûģҶԹǶǾҵҵͲˡˣɲУøš
ʤ鶯һ£һۣˣǲ㿴򶨣ٿ㣡
ôģҾҪ۾
Դޣǻʶ飡
ʤؿڣ㱻ϵĺƤĵһڲʶ飬ҿ˽
ϲˣ۹⣡
ֻƷŲ衣ɳϣ۾ؿè󡷣ͻȻһɤӣ۶û̧˭˭һ޵۹⣡ֱѺնˣ
ʤ۳һ񣬼Էֻ𾢣֪ʲô۽ǶЦˡһ˵ǧûɻϵ۹⣬
ԶĻһţϴ죬۰ٺ»Լȥ췣ɣ
ʤ˷һֺ˻裬ˣʡõǾٰʽҪƷ
ϸ⻰־һȭɸϽ߰ɣˣվԱߣû˵
תֻصɳϣſè󡷣üͶ룬Ŵ£żЦ
վڿȻдĻ㣬ǣ⡱¥Ż
㻹Ƿһأ
۾Ļѹû̧ͷʲô
ǰʫдģ
ķèСľ仨ˮĸЦƬΣʫʫһѧϵ㷢أʫʵҪֿ˵꣬ͶڶƬﲻ԰Ρ
˵û˵ˣղ˵Ƿʲôţ
˪һ紵ûˡĬΣ˻ͷҲصֱ¥ں˺üţֱ¥ȥ
֪ǰģǱ˵˵ģԷôġͻȻʶԼǲǳⰮݵ̫ʧҡ
ϴ裬˯£ֱӽңڴϣﻹŻ㣬·䱦ҲŽŻ㣬˲ʱղԼ˵˶ô޴Ļ
ڸ㻹Ҫ𣿡ŵﴧֻӣʱԴײǽѡ
ϷȥҪˣ
ҲִڽϵϣҪղſƬûעʲô
ôİɣģüͷ΢壬һɽӣͷŶǿɬζ
дĲѧֻдġ
ƽʱҲдҴˣû˵
ԱĬû˵
ʱ˵ʲôǻ㡣׵Ŀռ˲ѹƺÿӶסˣͣһоԼһˮ㣬ʹˮҲܲǸɵӣʹӵҲᾭӪûѧôˡ
ҵأ˯ţڽձãһ䡰ϡԷƺ˯ˣûд𻰡ŵĳңת鷿
۾ںڰӨ⣬ëҲԥˣ񲻿ģۼˡ֪ԼǲЩС̫ںԷжɣ֮ڵ״͸ˡ
붫ģڲ֪ĵȴ˯˹ȥֱ賿ʱȻԼһ£һԱߵĴ̣ģԷû˯
ˣһ·Ьûſܳ˳ȥ鷿ĵƻţѾſ˯ˡǰ˺üдĻᡣһûд꣬ѹ¡
ϰ˱ңڴϣϱӡ֣ѱûʲô¶ȡ§ڻͼůһЩԷ
оĴ̹綳͸ˣСкǽǵĽһţɱﲢûлΪֽСŮûжĻֻӲͦšÿܲ˵ʱͻȻů޻޻ůͣϲζֱֽץס޻ţһҲϷɣʹ޻ꡣ
ǰ˯±ʹˣͼ߬˯óͽ޹߬ýģ˻ﹰ˹ֱ
ϱŪû취˯ŵˣҲʲôʫʵֻҪдҶ档֮㻹ǷҸǣ
ת˲䣬̧ԷĶͷãûзա
ڶգ𴲵ʱѾ˰˵㡣Ĵ˿Ѿϰȥˡ緹Ѿںá˱࣬ͷƬĽ϶ˣͣůůġ
֣Ļۼҳ극һŷͲ͡˴ſڣãϲûг
÷Ӱ칫ܳڴ绰ѷиҰɣѷе˹ȥ˳ֱӿˡ
õеʱʵ˵ʲô𣿡
÷ûУ
÷Ļشįȥɣ
񿪳ĿĵߣڳһȦһȦҲûеطȥ漴ǳһЦһҿſͣţ˸ǽλһмֽ˼绰æż˿ȹƮŨ㣬պһڣ̧ͷʱһˡ
˧磡ɣ
̧̾ſڼģʶ
£䵭
û£ʶʶҪ绰𣿡
ܣܾغܹϣɳţ䵭ûʲô顣
˧鲻ã
ˣЩЦЦ˵
ڻģҪ㿴ϤҲϤǾʶˣϵʽԺҳϵ
һڿȣҺûʲôϵıҪϲʲôأ
ڱԷֱ׵ʵһ㶡
ڣ¶аЦ͸ű䣬ΪɣҸ㣬Ҫ⿴࣡
ڱͻıĿⶳһ飬֪һɫܱô죬ǰһĶţһ˪
ûи˵ᣬ֪Ǹʲôְҵ𣿡
ڽŵҡҡͷ
˹˵ҽ֪ҽж𣿲֪ɣỮƤƤѿһӡƤҪǹͷоӡʿóǶ֪ҪһƬ
ڻ䣬΢΢촽⶯û˵һ仰
ԹԵؼ˵ԲҪƭˣô֪ǲǶħأ˵ԼʲôЦ飬˵ı鶼ء
ںԥ˿ڿſڴڴŴ߶µشӶͳֻ˸绰
磬ҡǵλǸ˧ǸӣǸħ漴ڱһַ
ڰ칫æšɨڳŲ飬˽һۡϱһŪһ㶣ôˣ
ֻԥһ£˵ܳˣеַȥɣ
ϱΪеΣһϢʱЩ겻ᵣǲѣæȻȥˡ
ǺԶѳ÷ɿ죬ͣڿſڡ˶˳һ³Ϳ˶ſڵڡ
ô£
ֲ̧ΡΡָָϣǸǸӣ
ɫ࣬ƣأǲָˣ
̧ͷ͸ϿһۣѾˣڿΧһȦûŵ񿪳ˣ
ܻͳֻ˹ȥųûؽϵļңһӣᵽƸֻˣֽ
ϵֻһ˴˹ιĶ
ڼңҪҽ𣿡
ղô£
ȥˣҾŻһ¡
ˣֱǶϸһȥ
˿·ߣ˻ȥӵʱ򣬽Ѿſڵˡ˳粽˹û°ɣ
û£
ô˼Ϊ˹ʡ
¶Цұǹ
ϱĻ˵һ㶣ûôЦЦ͸䣬û°ɣң
û£ģָ飬ֶԽЦЦ
Ͽ̽˿ɫѾָô£
ңҾ˵Żһ£
ϴ˰칫ҡڼѸٶ㵽档ͬ¼ڼ񣬸ӶèƵģһ㶡
ϿͬҲڣ˵Ƕæǵȥ
ֶ˵ˣ¥
ĸ˽˰칫ңΡôæ۶ӡ
ָ˵磬Ƿӣ 򣬰οû£λüˡ϶Ūˣ
¶һ΢Цǰרθٿ񣡡
ڱ˵ȷʵȸ˼ҵģԼռҲôŻҰҶˣ
㻹ֻǸ٣㶯һ£Ҫˣɫƽ˵
µ޷ָ˶Է죬û˵һ֣״Ͻˡ
ϿŰ칫վţעδ¶ôı飬·İˡʹǴչȥ´һȷǷˣסԷ֣û°ɣ
û£ֲǵһˣԸҺо顣
վսЩŽϣŽϵ°ͣѴЦ⣬¶ǳǳľѣ𣿡
ϼյôԼشѹȸУͷ˿̫죬ֵƵģҸϡ
ɿ˽ϵ°ͣɳȥæɣ°ҡɳ˯
ϼˣԼͷܶ࣬˯ɣһ㣡
¥°칫ԱΪ조ɨڳжȳڵ˻ָҿ˶Աᣬæѹ°ʱ䣬ϦӰ칫¥˽ߡ
æ¥ϻиˣ¥ƿ칫ҵšȵûɳϣȻվڴǰ̣۾룬˼Ŵ⡣
ϱǰľһ̣
ǰĵشǰԶ̡
Щ£ǰסԷ˫磬㻹ʲô
ѧʲôᣡֻû񫣬
е㺦񣬡㣿
Ψһ񫣬㣡
һڣһ˽ϵϡϣ֪ʫʵʫ趼ʵȴܿ£
עǰˣ̵һжڻڰ칫ҲҰ׵ĵƹ£ԵԽұ
̶һңԺ׼ˡϵԷ̣̻Ҹˡ
קڻӵţ񣡱£㲻ʲôᣬԺң
ϣԺ㲻ܲҡڶԷļϣɳƣۿΧˮġ
ñǼľѣůůģ˿ϸ΢
ѾĺɫҹϺɫĻ
ϴۿ񣬡񣬲ˣ
߰ɣȴȥԷ
˿ų˾ӴԺ
ɣ㶼æһˡңء
ϸ˳ָһ
ôţʡ
ԼԵúܿ죬û񣬡ˣ
һ䣬ǸҶ㣬öô
˵أ
ҲȷڵƵģ˵ͷûе˵
϶ԣ֪ˣ˹سţ۽ǴЦ⡣
ͷ˵̫ˣܵϷң
극Ųͽֽ˲졣ϣҴȥط
ųս
ʲôط
߽ʵĵط
㶣ʲô ʲôط
ҵʵ
˵꣬һŲȥ÷ɿ졣ϱͻȻļһôܿ쳵
䲻һ䣬һ
ǸåϷӦ˼룬ҧгݵ˵
å߽åʵϴЦ۾ǰƶ
ˣ㣬ϴǸֱ˵ߵ㻻˸˵ŵȺƣóһӵݸϡ
ϴ򿪣ǿɫõɫ̿ʽȽϼ򵥵ʿеʶֻL.U.CHOPARDһĸ
ţϴǸϣֳˡֱǸжԷһֱģԷƱɹԼ鰸ˡԼüģλʹ˿
Ҳһһ𣿡ʡ
ţЦӦһ
ɫĴŵڽҹɫʧڳ


31 ҵʵ
ûþ͵Ŀĵء³ؿǰССķӲԶľ롣
һô£Ϊ˷㿴ԼԼôķӡ
񣡡ںס
鲻ǰĽϣס֣ЦЦ߰ɣҵϸ硣
ϱٿȻġϸ硱еһ飬ֻͷƵı˵ݡ
ݡһʮһ¥ͣˡ¥ֻŽϵ֣һָƿ
ţ˵ơʽװޡϻЬֱ߽Ƭǽǽ϶Ƕ˵ƬƬȫģ༶ģ߿֮ģϴѧȥƬȣЩƬԼʲôʱĵġ
˵һ߹ഺ¡
סǣѹԼԼ޳ⷿʲôʱģ
ˣװ˵Ҫʱװġ
ΪʲôҽҪװӣ涵ʡ
վڽϺ棬ҲһƬǽܵͣ֮ڿڵİ顣
Էô˵ϵ׶һۣ֪ʱжʹƾָܰɡ
һŵƬϸȥ͵͵ܻһΣһҹʱЩ飬᲻á
Ҵˡϴſǻ˵
ûǶܴʹమŶԷԿԷġ˵
ߵԷǰִϣԺҡ
ϣҵʵʲôûУֻЩҡںڵģӨӨģۿƺҪʢסЩ⡣
ã֪ˣϰѶԷӵڻ۽˵
Ƭ̣ͻȻקϣҴ㿴ҰѴˣסתңҺܴ󣬵ȻҲ
קŽȥ鷿ñ䡣鷿˵鷿Բ˵ñ··Ѿòˣļ·ȫ
ɻ⣿ͷϡ
ƫͷ˵ﱻѹһʯ񰡣ҲֵҺáҾҰԼ㶼
Խվţ˫ֹŽϵĲӣᣬ˵ֵþֵãҪԤ㼸ӣ
ϰѸ첲ڶԷϣӵţŶԷĶͷҵɵ񣡲ܼӣϸ綼ġߣϴ衣ܲܶȣ
ЦһҲû£ʱ˳ҵֿĹͷϡ
գƨһ£ǹİɣָҶϸȹǸۣǰɣҪ˻겻ҲҪҹͷӣǲǣô̰أ˵ƨɣʹ˺ü¡
֪Ҷ໵˰ɣһå񶼵סˣڽϻЦüһһʵء
ǰĻû㣡ϲ
ԡңˮ£ϴͷ
ϴʲôͷ㻹ǷһأһŴأеһ˶ӣ˵һ̣ͿС
вУʽǰ׼
׼ʲôҾ׻˰ɣåϻЦ
־һѽϵ㶺ң㶺ң
㣬㣬ۣۣݣ̫죡ղŻҰȥôһıɱ׷򣡡ϼ
֮ϴϴÿĿİôҵĴϣ˭Ҳû⡣
ڵƣڴϣǹ˰ɣȥ̫ˣ
ѹŶԷİӣţˣǽɣȥᣬһ񡣡
ŶԷͷʱͣ˵ʲô
ϵͷļȥ飬ô񣡡
ģ
Ȼģϸܶô
ʹĺ󱳣㶺ʱô
Ϻˣ˸ǷԺ˵ģû㣡æʱġ֮ҲҪϰˣҪǰƻƻ
ûԼнһ죬顱⡣ڣﱻ޴Ŀϲˣ˷ܵ˯žڽϵ
˯ߺ󡱵ģҪҪԣһ˵һ߰§ˣֹԷиĶ
HСɨڳжһ켯ɾȫ׼λȫгİٶʮץС顣̾ڵץС顣컹δͺؾһץֳŻʮȫץ鰸
ץϣæѶʱ򣬴ҾڻʳĺзŴҶһԷĹ򣬽ϰѽץж˼ܽᡣܽ꣬ұڻġ
ץر˷ܣץô˳ӳǳȥһٰɣףһ£ٴ磡
ŷгԵ÷ɿ죬ץͦ˳ƽʱõλϸӳ쵼з
㿴ǶӳȣǲǼǼӰģܲϸ÷Ӷݵһ߰ˣܳ˵ܵȥˡ
СӣĶ㣡ٶ㣡û!ŭ
ץͷʣô֪÷Χأѵ㻹ֹ
÷Ҳˣͷ͸ܳһȭ˵˭Χأ˵֣
ܳŷֶ㵽棬⻹֣ҽĿ⣡
÷ѷһգվܵ棬ܳ䣬в´λĿⲻ
ˣŮܳġܳģ÷λšһƿȪˮ͹һڡ
ܳ壬Ů㻹ǣοŮŮ죡ֻ˵
⻰÷ѺĿˮƿƿһšƿӡžһţ룬ˣСˣ
ҲûܣֵÿǴ֣Ͼƽʱţܷʱ򲻶ࡣ
һֶ÷˵ӳɡЧʶܷ쿴ӷˣ
Ҳôģ硣
Դôôأ㿴𣡡
Ϻһˮ˳ǣҧ˵ҿ죡
˲ǡܳһֵ˵
ܳš
˻ҽȥѶѶ÷鱨ͰŮҲŽȥ
æ굽ңѾʮһ㡣һæдģŪͷǡϻʱɳʬ
Ÿأ
뵱ѧڶã벻ɳĺš
𡰺ߡˣ𣿡ϻ˯ɳǰִڶԷϡ
ҳˡ
ôˣϿš
׵ۣҲۣ󡣡˵
Щۣȸ㾫ͣ󣡡
Ҿ̨ûվʮݣ͵군˵
ȥԡ˰Ħֻͣص˯¶󱳡Ѿ͵һЩ
𣿡ذš
㣬ϳˣ忸ס߰ߺߺš
ֱߺߡ̲ס˵ߺߣᣡ
ᣬҲøţ
ŶԷôӲˣ˵ܸܲ״ڿأ
ϣܰôҪɣŵ˵
ʹҪ⣬ˣռˣ϶ܲˡ˵¶ԷҸѡ
ӵɳֱָͣ
ˣˣҪӣϸܲסĵ
ϸռ˰ɣ
ռʲôˣҪϴ裬Ȼ˯žԡܡ
һ̧ȣͰ˵˻һק첲ڻʲôܣռ˵
ϰ££ѶԷѹͷʲôܣϸָݮ
ѹ£ܶƾԷ׸ץ˳
šץţС㡣˵ռűأ㣡
ϸȥǶԷһ·ǵڲ˿Ųݮ
ңԴˣоԼе㴭ϴź죬
ţ̹꣬־ԼʵСЩ
Ҳɣ˵ңЦЦ˵
꣬۾û˵Ψգգ۾Цݸ
ϴȥ˯ǲǻԾٰСʽϰԡҡ
̧ͷŽϣŴҪ׼ˣ
ϵͷŻˣţֻ׸񡣡
õͷţô˵ġ
ǰźϴ衣ԡҡˣˣ
ȥʵ飬дƪģվ̨ҹ࣬ȥĵ˵š
űһңϰˡ֣±ˡ˵Ƕȣͷϵϴˮ
㿴±ĹҲңץһѽϵĸ˵
ϱץһֻˣҪҪ΢۶˵
ŵģܲҪ
̧ͷȥǶ϶ܾãۣǳȥɣұҡ
˻صңϷӦϱ㱻һ˴ϡ͵Ϯ
ץһˣˣ ѹŽϵ壬ҧŶԷĴϱܵſӭţٵĴϢš
ǰƲסԼġֻ񱧵ĸһЩ뵽ԷͶԷ
֪ҵԼİ飬ҵԼ޹Աģֻǻϲꡣ
һ֮󣬽ϳűӰϣŽϵļ򣬺Ȼ˵ҳ׸ɣ
ϲͷԱߵˣ˵èͷӥˣ
Ĳ㣡㳪ˣϰʱͻ㡣
ҲҡΪҸЩҳס˼֡ɣڹʱر㣬ˡⱲ㶼ܰ˦ҴһΣٴˡ
మ

һվںĵȴ

һ˼һ緢
˼֡
һôĳһ׸裬ܶԺĻϵĴ
Լǡ
лҪ˵Ц糡
Ϻ񳳼ܣϱöŶĥܲӮæܳȥŶ˻Ӯˡ


32 
ɨڳжȡ÷˶ɹе̨ʵʱоֻϣĵץСҲܵ˱
ˮһӣһѶѰй÷ɿ죬תۼ䵽˶ڡ
ļHеϽʷƾãͷְŽߣһռͥĶ̽üӳɡһϽϣӿĦ࣬ڼոܰЬȷˡ
ǾϽֲԶɾã־ֳֵģ˼˵رϽάΰ
̤ϽͨƻԻ͡ϴ͵ֳֳ飬һӣܳԴһȥ
ϴƷŰϽֺѹѹȺ̾˿ڸһȦŶӳ̾ӳ̾ʲôأվ˺öˣŮɿӳ㿴ǱߣǸÿɣ
ȱȱһۣûûÿأ
뱻ӳһ仰סˣ񣬽ֵɱȲˣֶö¡ӳôûﲻ䣿
ϳһۣʣ֪ˣ
֪ͺˣĿİͰ͵˵ӡӳϴγտǿˣףǣףҵԼҲõǳȥ˵ϾǴҶôϲ硣
ϳĬΣãȻ˵ллǣлл⡣
ֽ˵һ䣬èдأ
ͷܶĴ֣ƺͨЩ˿ĶֻԱ˵ӳȥѲһȦһ
ȥɣ
ڽϳŵʱˣҲ˴дСʱģһСʱ鷨
ҲȥϽֿûи߽ϡ·ʱ򣬽ӵ˽ʤ۵ĵ绰񣬰Сʱ󻻺·¥۸ȥ
˵绰ʤŪһͷˮ˽õ̫߳ˡĥĥ洩˼Tгɫţп㣬ɫЬϵĺۼûһɫʿ
ţ˵ݡ¥£ֻʤ۴һбװųЦ⡣
۸ôôˣ
²£
תһ룬һʣˣ
ʤĴָϳɣ
һţϵˣŵֱͣˣôһ˲䶳סôˣæʵ𣿡
ں⣬ҲܸˡϾˣһæ⣬ʱҲܶ࣬ʦѡ
㲻ˣ
ûУܸ!û뵽ֱǾϲЦе˵
Ͻϳϳġʤںߴš
۸磡㶺ң ںǰʻλϵ˵
ûУҵģ!ʤ۱ߴſڱ߿ų
һ۽ʤۣЦŽӵţ㣬˳ȥ
ں˳ʤֿۣ˿мƺһЩܵգ²⵽ôһԭˡ
˵꺫ͷ´ƽʱϰ״ӣôе·ҲˣĶͷƫֵͷһ룬˸оܷɣ״̬һ棬Լδһ棬˼΢֪˼ʹԼϲٰҲֻܷ֡ǰһҹ飬ⱲֻܿţţҲԸһֱĵס
㻻ˣǰûоҲûкɫҲЩֲ˼˰ɣ۲ϸԾþ˵˿ڣһڣԼҲЩסˡ
񱻺˵ЩΣϾһߣҪΡЩ飬ûУдˣǵĿҲᵢġȥҶ̨ЪһЪ
ʤһ߿ųĬšãѳͣڽߵͣһȥ˽Ͼֲŵص㣬Цһûϧˣ
ϸ磬ֻܴˡ˭ֵţʤһֻ
ֲֻͧ续ݶԲȯľͱ£С磬͵Ķʽ
˽ţʤ۱֣Աֱõİ䡣ŵʽ磬ˮĴۣϻһгģ͡
񻷹һЦЦ˵ϲķ񣬺ܹŵ䡣
۸磬ǲǶҲʤһߵŲˣһ
մ˺Ĺ⣬ǲ۸磿գ۾ʵ
ʤ۱˽ҴҲΣ̾˵ôеĽϡ
Ҳˣ类ҳԵˣ첲αϣȻԵõ˵Ų裬һ仰ǺסϽקһֽߵĲ衣
ʤ۱һ仰ŪÿЦãܹѾŷˣ
ЦЦ˵û취Ҳ˳š
ûˣʤЦ
۸磬콭Ҳô˵ҵģüЦ¶ǳǳľѡ
ЦζδЦôġﵽⶼŹ⣬潭ķ羰ֲһЦһЦ£סƿٿ䣬ʶԼʧ˷ִ磬ϴϰƿٿ
òˣƷ£ͺʶĲڽʤ۵д£˲١ų谮˶࣬һǰţ󱥿ڸοʤ۸ԵĲˡ
˳꣬ʤۿųȥ˰Ͻ֡ѳͣڽϵľϲ֪Ҫ۾վڳɹ̫ŽܱѲ˺üȦʱèڳԺзӳҲԵɣкš
ȳ԰ɣųԼñӡ
ּŽϣãֻʹһ£ŵòϵܣãǧͷأúó԰ɣ
ۣ磬ңȥ͸˽ʤһȭ
һ̧ͷŷվڽʤۺ棬滹վźôˣ󲽾ͱǰúܽܿԷͫס
Ҫģúˣ۸ǳԷԲŹЦ˵۾ȴŽϣѽϴͷŴһ飬ƽϺͬǶʱ򴩳п˻߻⣬Էһʽһ˿Ŵñ۾УĴսС˵
˧
֪ˣҵҲ˧϶գգ۾
ϴ󷽵ظ˸кŪ˰ҪҸ绹ҴգԺ棬Ҳ·˲ǣ
ͷȻ˱ˣöԷԵҲǺõģЦ˵ţ˳ȥ
ת˽ʤһۣ磡ֻعͷ֣ȥˣ
ȥԷһˡߴٵ
ã˵ӳˣ۾һ֧ˣϣˣλ˧˭
ҵԺҵڹרҡ򵥽ܵ
գǡֲڣٿǰˣĵԲۣ˧ֲöӳÿõսľ˧Χ˧磬һѶѵģûȥ
ϲԱվšǡ°˼ڷ˼ڲˣܿ˳Ͻ˶࣬վںһֱߣȻûϽ˶࣬ͺ̫ף̫ۣӽһͽʤֵҲͣ˲˵Ŀ⣬׷߿͵ĵģ״Ͻǰȥ
ʵҲ˺ܶ౨ߣǻ֪ѱ͵ˡ
һλ·ŮۣԱߵŮ˵ǲǣλҲ˧
еĺƤҪϵʽģҪ졣
ɫ಻ÿ  ⾯컹վأ͸ҹҪϵʽ
ʤۼ龰Ҳεҡҡͷ̾˿һƢãֻ֪һ֪Ǵ˰Ƣõģſأǲ񣿡
ûȿڣһļ磬ʲô񣬶Ұģ
ʤø첲˵һںˣҴȥ䣬ˡ˵קźˡ
ϿԶȥıӰ 񣬼ڹˣҪˣ
šмھͻǹ꣬Ҳܿ죡
᲻㣬˯š
Ҳǡ
־˲ͣڶֳȥHΧһ졣ô죬Ϲҵʱ򣬽ɳһԲһһ·šο뿪ûô
,еˡ
˵ͣס˶̧ͷ˵ǵ˼ϰߣԽ˵һɫڶԷתܵѳˡѺ˵˼̶ǲһġ
˵ϵ˼ԭѼĵĺǣұ¼
ʱ֪ʵ˴˵˼̶һֻϸأڳ߳ı
£ϸ磡һƵġ߹ڽԱߡ
˵꣬ѱϽסڶԷľѴİɡһúչԼҲúչԼ̫ۣһ
ϱһæأ컹վ̨ôҲģ
Цˣ°Ͳ˲Ĳӣý̲ס㡣
ڶһ磬ʤۺͽͺȥ˻˻Ʊ˲Զľ͵˰ڡ̲סǣס֣ͣתŽϡõģż˾ߣ˭Ҳû˵Եվš
ʤۺͺվһҲû˵
ȿ˿ڣԷϢң
̣ţҲһ
̲סһֻʹקԷһֻ§סӣʹһ¶ԷĲϴæһ¡أ
أѾÿ֣ź߽˰ڡ
ʤקߣˣͣ͵øϷɻ˳ڸϣûл
ʤ˽ۣ֮Աǣôֲǵһߣֲǲˡ
ڣҵĸθΣܲôϵһۡ
ҵ죡ңĸθΣʤۿųԽֳڰܴ̼ⵥ֪״ֳ̬˼ӡ
գûɵػصӣ״̬ʧˮʻɰͰ͵ģûһǰһȣһһ¡÷״ӳôˣˣ
ɵ˵˰ɣ
ڰ칫ҳڱӳˣ
ţϿҶӦһȻ´ͷͷҲص¥
һȺڰ칫
ҧһڱü˼ְ
գ˴Ĵָܽᵽλ


33 ȵҥ
ҽԺһķæÿ춼ֵгֻּۻۡһϰ࣬һ
μܸˣҪ϶񣬡˵жˣһϾʹˣ˵ϴ˽ָ
šͷӦһ
лҾͷˡ˵
ˣ
ֱԲ䣬û
οһ񣬡һ£һ˵óԸ
ţ
ϲֺǺǵ˵
еʿλգҲѵ˼㡣ҽԺʹˣ˵ҽŮѣζˡ
ߵʱ·ʿվͱסˡͻʿǵĹϵæʱҺȿȳ㡣
ҽŮ˰ܶŮҪˣʿЦ˵
֥ʵҽǲָֺÿҽɫ
ţܸߣҲܺÿЦЦ˵
˻˰칫ңûдĲдꡣСŵİ칫б棬̧ͷһ۾ֵܿĽָ
磡Ůˣ
š
ϴ˵ϲʮλɣ
λ
СǾ棬治װǲǳÿҪǣôꣿ
ÿ
ǲǴȣ
ţҲ࣡һдŲһ߻ش
Сеãߣѵģءڶﶼ˸180ģŮѡ
գδʵϰ鷿С˵˸180ģŮѣֵʶ˼£ҪЦĶӲر˻ȥۺһۡ
µЦЦһֻŲУһֻԼ޿۾
ʱ֪ʤ۽˸΢ȺѺϻȺһȺͷһҽԺƬѽϺ޵
磬һ˱߸ʵϰ⣬仰٣䵽ͷϣĲһ𽲣ԼĸʵϰĽҲǳģڸ
ͷȻܿ˵һ䣬I heal you therefore I hurt ,love you therefore punish.
̧˶ԷһۣûһеʿŶ˹գԭЦ˲䰲ˡ
һתϣֻеʿʵҽ˵Ůģصģ180𣿡
ͻȻ̧ͷ˿Ҳ˳򺫳ֻܣ
ɣ崴ϡŴڣͣPerfect! еʿЦˣҽһ
󣬺ûʿƬͼƬ΢Ⱥַһ΢ţԺﴫλ180ģŮѡ
ϸոͬ־ǿᣬͿ΢Ⱥðôһ䣬֪Ǻû¶棬Ƭ۲
180ģŮûУֻ182ľ磬пȥ񱦱 ϶ֻȺﻵЦĲ㣬ң
뿴Ŷӳҧгݵģӳôˣ
û£æǵģǸݰץ˵
ãͼʤȺ﷢˸Żµı顣
ص칫ңſ΢һȺ̱ϣȺݣ̲סЦˡ
񱦱뾯磡
ֻ΢ȺɲǼ䣬
ʤۣŻ±顭
Ż±顭
ϣ[]
ȺķӦǳ⣬ŷһֳУһ
ʤۣϣұߣ
ϣ񱦱Σգǻؼң
дһ˼ҽ˻Ӣףд˻ģ֮ûšСŵҹ࣬ڰ칫źзд򿪣һۣôһ
֪ȡʱ֡кͺԺһ
ţֻһźзͼƬ΢Ⱥ˳㰬ؽϣ񱦱ͣ
ʱѾ˼ңϴ裬Űֻһۣû񱦱Ե㣡Ϲ㣡
Ⱥ񱦱ˣϹҲ㣡
΢Ⱥʤһ飬˸ĵı顣
ϿĻҼǿɰЦЦſ
Сż꣬ȥæһ˲ͺС磡ôģ
180Ů˵ң
Ľ
ھ͸һڴ󽱵ĸоһģŵĻ߲ױ߻ص
С֧ϣ°ͣôţ
š
С˼
ֵһҹ£糿귿˰࣬Ի˼ҡ
񵽼ҵʱ򣬻һЩͷ鷿óռǱд˼仰
ʩħ
ǣң
ʩħ
ƽ˻
ʩħ

д˷ûʣҳıʼǱȡǰдĦ·ƤܷĸɷҶ䱦ƵְѷҶڱʼǱһս˳롣
æųݰʵܼ򵥣¥©ˮ¥ҵȥ¥ۡͻͷ뻹ŭ壬ðѵ¥ҵɱҵ˸ʡ
Ϻͬͨ⳵˾ṩѾJLʡҵϵ˵ؾͲϼǩֿʡץˡ˻ᣬ°ϣֳָ㱨ʡץŸ㶨
Ϊ˱֤ץ˳ͬ½Ҳû°࣬°㶼ûߡϸҽ˲ͣۼڻ
ŷϦڰ
ܳһۣû󣬹ʲôϦ
û󣬾ͲܹϦϦȥҶ󣡡˱߳Է۲ݡ
ˣƼ߽ҵ÷ô
˳Ϳݣ÷˵ѿݸϡ
ӳݣ˳͹ģ
ϸûãһֽӹ÷ݹļֻ΢һ
㿴ۣҸһЩʼһϦ֣
ϴļֻһɫռǱӲ̫󣬱ȰƴһЩ̫񣬵ҲûŪڸʲôãһʱҲûͷԡ
ƵطƤƤϸëдšԷֵ½ǸŷҶº˽¡ŷһҳռǣʵ˵ռǣǼ¼Сʫǵһҳıʹ˽ϵ۾ֻһۣľ͸һʹ̲סۿ

ǽǵ̦
İĽ䣬
µ㡣
Ͽһʱ䣬ʱ磬Ǵһʱڡ̲ס·ڶҳժΪ˳
˼ֽ㡣ֿ̣Ҫ̴ɶ---
ϿڣڲģǼһʱ϶дġһסҶǴѧȥɽ֮дġ
Ҷ
̵Ľ罫
ɰﾰ
Ҷ
ӯģӯģС
㽫һƬҶ
ҵģ
ɲǵĻ
ļ꼻ӿ֣
ɫȵģ
ůҵİԹǳ
Ц
Ǻӡ

˻ҵĻ飬
ҵҽ̣
̳һ׶
޵ķҶͻ㣬
㿴˼ǧٿ׵ġ
ϿƲסᣬһֻסԼıӺ󷭣ǽдҲ棬ҲԵϣȥʱдһף
ҹ
һҹ
Ҳĺڣ
ֻ
Լ
ֻ
üᡣ
һҹ
Ҳĺڣ
ֻ
Զ«ܵĵ
ֻڣ
ȥıӰ
һҹ
Ҳĺڡ
Ѱһöյ
ָ·ǡ
ϲµ״ͽʤۻ֮дģΪҳϱڡдġ˼кдŻҲ档һǰڣǡ
ҰĻ굱Ʒ
ڰ̳ϣ
  
һ
һ
һమ
ϷʼǱһҳһƬСİɫƬһһƬҶܷ棬Ǵѧȥɽ졣
ѹֲסԼվҲûֱ꣬ӻ¥ϰ칫ҡ
磡ô죬ӳˣ÷ŵ롢ܳҲŽ
ĩǻҪȥץأܳ嵣ǵ˵
Ҳˣ֪Ӳˣû뵽һʼǱŪˣһ÷ȥ
ڰ칫߬űʼǱϵֻһ΢ţ˵Ұ㡱ֵܾķԷԼʮ֮һ
ۣţ˵ζۿ۽Ǵź죬۽ëʪʪģڳһ
ʱơ溰һ䣬ңӳû°ɣҺܵ㣬Һ÷
ڰ칫ϳһֽ۽ǣȻ˼ӽͰɣ
÷˽ӳڰ칫ϣǺһЩȳӳû°ɣ
û¶ҹһϦ˵꣬̾˿
÷һۣԻˡ
÷ӳ̾ĿݣǸ°ӳô̾
Ž߬ŵıʼǱѵдˣ˵һ÷
ϵһۣ粻д飬ֻдʫ
Ͽ÷۰Ͱ͵ضıʼǱѱŲŲдҲǿܣ
߰ɣû£°ؼҰɣ׼׼ĩץ˵˳ȥˡ
÷˶ӳ칫ҵţ÷̲סԵģ磬²дʲô
һĦ°ͣ˼״Ը϶дʫ˵꿴÷÷꣬ƯһɣôдʫʫӳЦˣҲÿް
˻صң״ʣôӳЩû
òˣ򿪷Уһ˫꣬ôʣֱһ䣬û£ӳдһʫжģ
÷ճһڣԣһ׷˳磡
ż飬ôһ˵һ鶼ˡɶɶʫ
ܳ뼦ˣ벻ע⣬һӸˡ
ôһʣ֪Լ˵ˣˣˣҶˣǱʫʫʫ
뻺һҲɲɽϵĸ֮ʥأ
ٵͷ򷹺еʱ򣬷ûˣתһܳԱ߻ЦǻǰɣСģţ
Ȼô˵ˣҲסҰԵСҥԸ˳ƵǴô죬ԽԽסˣ˸ӳдһʫӳϲ˽ʤ۶
գʤ˻࣬˰ֱӿ˽ϵĴӡϸʰ궫·¥һ¥칫ͬǶ˼ңһ¥칫ߵԺĵŴſڣ㿴ʤ۵ĳͣ⡣
ʤۿ˳˳ȳôˣ
˵˸дһʫ㿴ϲֶʤ۳ǣһûẉ̂ûһΣŻЦ
ۣ˵Ҹ磡ʲôʫⶼҥԣԷĳ˳
ʤỵ̂϶һ۽ϣʱüЦ
Ƴһۣ㻹Цģ
ǰΪأ
ҵλˣһأ˭ôвţܸдһʫ˵˵զ£ʤ̲סʵ
ֻĵУҼһռǱҿжˣû˰Ҽֲǲ֪ʫ衣
˵ֲһռǱܿޣܲеϢ˵ȫ㶪ˡʤһǽһ۽ϡ
Ƴһۣʲô㿴Ҳޣ
ʤֱӰѳ˽ϼңҽסңȥˡ˳㿴ʫʫѧϰѧϰʤ˵ոŽ˳
뿴ܿҼдģϱ˵ݣô
ʲô˼ģҾͲûٰ׼ʽˣˡʤۺƤ˵
ô˵һ죬Ӳ˵ܲиӣ𿴡
˽ţЬϵһ裬ɳϣŲ衣ʤڶ˴б۵ģǿš
ռǱѵɶ˵ɶܿģʤۿϸƵıýġ
ûСҵıռǱ¡
ʤ۱ϵĶĵһ򣬲ɳϵȥ˵϶вǰҲ
ʤīһϣϲ㣬Ͻȥҷˡ
΢ţû÷ʲô˼ɾ룬д˼䣬ٱ뷨
Ӯˣұǰ㣬Ҳ㡣ҵϦ֡㡣֮ûյĻظ²ԷдĻ֡
϶Ȼֽʤû˶̧ͷһ۽ʤۣԷϸűʼǱ磡ô˵
Ҫңûأʤۿü棬浽ڲư
ϱԷŵˣ磡дҵģ㿴ôң
ʫ裬ݲǺܶ࣬ʤһͿˡռǱϣɳվΧŽϸϸشȦϱʤ۶ûëҿʲôأ
ʤҡҡͷûˣ׼ģҲôûң
µİɣϱʤŪ÷ʤ
ʤ̾˿ˣ˰ɣ
磡ˣϱɳʧ˵
ʮһˣּ죡ʮһͻˣʤĽϵļοš
ϴɣʰ˯ֽ˵
ʰ꣬Ի˯˯ǰֻһۣԷûлϢ
ддʱ䣬ԵҲʱϴ裬ԡ˯£ͷϴųʪˮ
Ϸ΢ţֱӰƵͨԷܿ찴˽ֻԷſڴϣ㶼˰
ţˣǰɺá
ûڴϡ
һֱڴϡ
ɵϣԣ˯ȥɣ㣡ߣԼͷ
㣡

˹ҶƵֻֻ˵΢ȺϢʤ۰һ΢ţﴫ˽һʫϿϲϢ渽һűʼǱƬ
ֻһĿɿڴı飬ϰؽʤۣһǹͻͻ˵ı顣
֪ԼʼǱ˽ͬµ⣬ȵҥԴǺԶεطһεı顣
ʤۣǵλһ£ʲôʱдһϲһأ
ӢĸдһֻҪܿö[]
ϣļƬֱ˾Уϲ
ҲҪһдʫ[ɰ]
ϣ㾹Ȼǽǣ[]
ϸ磬㣡
ϣߣ˯ȥ
ʤۣŻ±
Ż±

лҪ˵£۵
л׵Ĺĳȣ˶ڿӱ޵д~
⣬Ц糡
ϣһ˾жӴһֱһֱôضز
㲻
ϣΪʲô
ˣ
ϣˣ


34 ׷
Դ΢ȺڿҵȤ---ĹƬϡᵽˡˮ¥̨ȵ¡ĺô
һ߳ȲۣΪ̨ܺͬԭһ滻ȥ
ʱһ
ôˣ첻𣿡
ǰһǵ˫赸жôرң˵꣬üʿ޾ҡ
оͷȵһ顣
ҵʱ򣬰ʦеʿһԭɵ̽˲١
Сʱ⣬һѹַñ飬ںһ˶ϺĬ˳
еƣ룬ֱһ䣬180Ůʲôʱ㣿
ôʣ̾ˣ̧ͷ˺һۡ
ΧʦͻʿҲЦش
֪һ
Ƿһʫʲôʱд
ʫô
ܣ
ҾǷܵˣ˵˺һۡ
ЦЦˣˣ
ʦվԱţͻȻһ䣬λе˧ͦᡣ
еʿ磬Ҳˡ
ûҽ˧һۻߣתͷ˵
ҽѽеʿЦ˵
ҽȲˡҽǶرŮѣʦЦ˵

崴£ɡ
Ѳ˽Իʿ˵Ȼͺ˲
·˰칫ҡʱѾӣѾ۵ûʲôͷֻ̱˯һ
磬˵Ļ˧ղʿվأСź˵
վöľˣûעЩеʿ˵һ죬鷿ܿˡ
д˼˼ҽŸģ֪쵽°ʱ䡣ãʿ֥ŽҽVIPĻȥһ¡
Сţȥ̧ͷ˳ĳֱ߲
VIP¥Сź֥˵ݣֱ¥
ҽҸ𣿡֥Цʵ
ǰЦ
ر𽲾СŲһ䡣
֥ţ򿪣˱ÿſڣ˽ȥֱߵǰѾˣȺ͸첲϶ʯ࣬
ڸоôºͣĿ⿴ߡ
߰δ𻰣Աһλأôɵˣ
ҡԱߵ˵ɶͷԣĻʹһ¡
ۣۣ㣡ϡĽ˺üûΣ˵꣬۾
ССż״ҽоô
ţҽҵǾҵľ˰ҽֻŶ٣ϵʽ
㣬оôֲֵһ顣
ҩûҽ˧¶ۣǼ˷⡣ԱӿȥˣСţ㣡
Աߵ˵ҩûŴȣָܻЩⶢŵҩƿºлʿ
˵תҪߣһż̧־ץסİ״ӣҽ绰ºϵ㡣
ʾԷɿųųɿ֡
С绰תС˵ת˵С˵꣬Сź֥˲
˳šйһڴϣĵһ䣬˧ˡ ԱӰο鷿أ
ԣˣǵˣԼŰյ˵
㲻濴˰ɣ˧˧㿴ģ
ŵߣ˧綼ûңſҽˡԱ𲻶԰֥Сȭͷϧ
Ͼ֪£ϴ˵绰εڶȥ鷿
գδȥ鷿һ鷿ְֻͺˣ۰Ͱ͵һϣˣȲ鷿£ȥĸ칫ȥˡ
о˻⣬˻дġȻֻ΢Ⱥ﷢һƬ
׷ߡ
ʤۣ
ϣ
񣺡
ⶼʲô飿
ʤۣû㣬Ͳˡҵ˿ɲ˭ģ[]
ķʯתҲķϯɾҲ
ϴʱȥJLʡץ·ϣ뿪һ񳵣ɱڸٹ·ϡüͷֻ񷢵΢ŲչһЦ˼Ļ
ֻ΢Ⱥ
ϣ㣬
Ż
ʤۣŻ
ͽ϶ں棬ŶӳһüһЦģô˶ӳ
û£ڸұף
뿪ų廰ӳôɰЦʱر䣬ǶҺ˵Ļߣһһر硣
ǰôôɰ·˳˼ַ·˻䡣֪ӳַ˼ɵҲû˳ڣӳô֪ǰأ
꣬ҲԼçײˣӡӳҾ˽¡еãһ˵ôû
꣬ʱûֻ
һжһӱڻ˵ǰ˰ɣ˵꣬˵Ȼòҵʮ֮һ
ܳӾһۣӳף񣡡
ǰǶ֧ǣӦš
ллǣ˵
֪ˣлл㣬ӳ˵ļʾο
뿴˿·ߵıʶǿ쵽ˣӳ
ţϵµؾǹȥ˵꣬óֻ˸΢Ÿ֪һԷԷ绰ͨż
պͺо⣬ָ˻˼ҽת۾ˡСѾʳȡз˳һõ
ôлŮ͵ģ
ġС˵
ôܣ˵꣬ӹСŵݹĻ
û׼180Ů͵أСЦ˵
ܣȥˣ϶˵ıǩֻдֵݸСţóȥɻ͸ʿվ
˭͵ģ
£
VIPɵӰɣСŻȻ
ϲ㣡ˣ
ȥˣ磡С˵ųȥˡ
ֻȥʡץҪҡ΢ţעⰲȫ㡣
ԷأעϢ㣡
ֻһߣ֪Լ϶Ǹˣ˹ûҡ
ʵҿʲô㣬㣬Ҳ㡣
侲һʼ޸ġſţСƿţ磬Ҫ㡣
ôˣǲˡš
Сű޻˵ſӰ첻ã״ƽţ칫ǰͣ
ʲô£Ϊ߸̬ȿ˿ڣȻ߱ûʲô¡
Ҳ̬䵭ҽû£ҩˣлл㣡
ÿΪ˿ҵıְ¹Ӧ
ǰ˴գƬ̲ƿҽҸϵʽɡҾͲ¥ˣ㿴ζ಻㡣Ϊⲡ˿ǿǡ
Сŵ绰㲻¥Ϊβ˵
㲻ϵʽҾͲˣɴˣ
СԱ߶Цˡ
ûʲô飬⣡
ͺһ⣬һƪֿʼоģƾڰ칫š
°ʱ򣬺¥
ŽݣһӵһǸʲôأ
Сżæ״ԺǲߣǵҪҽ绰
ͻȻˣ˸˧˧һ࣬ϣ˰أ˵ǸҪδĵ绰ϵ
˵Сţε绰˵꣬ʹ˸ɫ
״Ͻ˰״ӣźˡ
ûס۰Ͱ͵ĿŴ˧ˡ
Сż״οˣӵиεĵ绰СβУҪˣ
Ϊʲôġ
ΪʲôҽԺ׷û׷ϡ˵ϽȥôأţСƳһϽŪˡ
γȥСڰ칫ϣһڿ֣̾˵һ䣬󡶼ųⰡ
ҹ¾꣬¹ˮƻųͺؼңý𣿡
áôҺܸˣϾôס
ѳͣСſڣû³졣ս˷̣㲻Ҫ̫ãֵá÷ֵõϣҡ
ڸûж֪ʲôֻ뿴㿪ĵģƽƽġԸ⵱ˣʤ㣬ҵģԽһ͵һ磬𣿡
񱻺һϯ˵ۣԷڴҴӦˡ
һȥˣ㿪㡣
õģݰݣ
˳תͷ·ȥʻĺС
лҪ˵Ц糡
ҽҶʲôҪ
180ϡ
ܲܿһ£ס
񣺳ͬĹͷҲס



35 
ࡣ㣬칫ҵʱ򣬿ڻʿվͻʿ̸Ц
ҽ¥غʱһµͿˣۼһɤӡ
ŵͣһ£һ̧ͷͼʿվĻʿҲ߿
Цһ仨ҪжáҽҵþˡҲ㣬㣡
ôˣ첲ҩ𣿡ƿ칫ҵţݡ
ˣϺۣöˣллҽЦ˵
ҽ˧˯ҶεˡֽŽס˵ѧҵû꣬ᣬ˵ֱӣҲ˧Ůϲ
Զ˺Ͳ޹صĻʹҲδһ㡣ףϰ״ӡ·ļ϶͵͵һ۶Էҽݡ
ϵӵֶ˶٣תϵһۣ䣬䵭 עԴǣ
ɫ֮죬ǰһĶţһ˪ֱˡګګ˵ϲ㣡
ϲܶʱҪ˵ûʲô塣ȥɣһҪղҽԺ֮ǰ˵绰һֱ̨ϵʱˡԷȷʵæεس˰칫ҡ
˴ߣֱȥң޾޾ñһʦеʿȶ׼á
úܿ죬̱Ƚ˳ûӣſӽβڷЩվһϣüСʱڽ崴Ͻ׶Ρ
̫֬ˡ̾˿ʿæŸͷϵĺ
ҽĻеġ һ죬Ц
ôҵģʡ
ΰ㿴û˭ˣһص
еʿʦԱЦ
ǲҪˣˡ
ҿϴǸ˧ȥ¥ҽˡʦ˵
˭ˣϽߣε
ҽֻˣһ˵
˵꣬˸衣
ҽԴŮѣʶˣǰǶ˵˵
𣿿̫Ͷˣˣ˵꣬ʼżķϡ
ɣѾҹһ㡣޾ֵֻϴ衣ϴʱѾƣֵҵĴϣоֽŶԼģ̫ӲѵۣʹٵۣҲ˯
ֻһۣ콭ϲûз΢ţѾȥʡüˣûϢ
˯ò̤ʵΰѵġٿ֮оϣ͸ӣڴϣεۣϰԵ̧첲˿ֱϴһߵ۾ϡ˰칫ңСѾˣСźͻʿǣڲһȦſʼࡣ
ߵ¥µʱ˺
ô¥ˣʡ
ȥȻô۱𿪳ˡԿͣ
ûоܾȷʵûʲôȥڸϣαз۾뿪أĿûнࡣƫͷû
ֻ˳ļž ֻ졣ѡ
Ժֻ۸磡ʲô£
⼸æܻһ𣿽˵ˣأҪҪ
ˣ͵һϢһˮͶ˲ԺըѿԭٵĴһˣ˲ýġ
첲˵Ƥˣû˵ͷżҲСʤ۹˵绰Ҳ˽ʤ˵Ļûֱӿ˻
ȥƤû˵ͷأ㲻Ҫģ겻ᣬο˵
ֻȥHеĻƱ
ţ֪ˡժ۾ִˡʱȹϺ濾ϣѰһɵһǧ๫⡣
ҽԺҵѼ꣬ڲϣͷϺ͸첲϶űֱϻŵ롣
ﲻãƫƫӣʤۿڴϵĽϺ޲һ١
Ҳ밡ӷǽðѵҲûУ˭֪ӷصأﻹظͷҪҲܰשίͰ͵˵
ʲôãƫƫˣʲôˣΨܰˣʤָŽϣֱ¡
˵㻹üǵö٣Ҹ㽲ˣɱ¶ˣʤ۳⡣
ԺϸһɸɳƵģ©ȥʣɳЩɳģģģһʹ룬ͷըһ㡣ʤôʣûˣֻǵôƬΣϸˡ
ʤ۳ױϴˣֻҽε˵ãҰʫˣ㿴Ƿ
ϽӹʼǱһδͷζӳ£Խ󿴣۽Ҳűóʪ
ˣʤۼ״ʡ
ϦǲˡʼǱ졣ʫеļǵãеļǲˡôңʹˣڻ԰ǰʲôһ߷űʼǱһ˵
ʤվˣڴϥϣ˫ִһѣҸ㽲ɣǵõĵطʡҰĶҪҶˣٿ䡣ֻƬ΢ţ㶼͵ư֤ˡ
һСʱʤ۸ռһĺ꣬ʤ۵ÿڸɤֱð̡
ʤ۳˽һۣһݣʣ¾ͿݼˡҸ׵ˣ׵ôġզûأ
ϵһۣǰˣ۾һˡ
˰죬Ƕ̫˰ɣǻСƵģҿǷ⣡һ٣֤ʤžԽһ֡
һʤЦһԭʹһ
ϲؿһۣռǱ
ռǱóֻʼڷǰļ¼ͣһҿһļ֤ҩˣҽ»ʿ
ʤ̧ͷһҩƿ´ͷаťʿúܿ죬ֽذ룬Ȼҩƿȥˡ
ʤ淭ֻĵܵܣЦˣ˵İ鿿䣬⿿֤
˵ң㲻֪ûסƢҿûʮаյ˵
ʤۿǽƵģһǲûԣһ֮ʱ򶼽һƺ¶ڣҸղŽʱ򣬺ص˵
еãôζ
ʤƲƲ죬ζˣ㻹˼񱦱أҺüûԺ÷
ɣȥעݼʤ۲ĵضһųԿ׳˲š
ϴѧѧרҵȫó淭ֻƬϸ˿ֻ΢ż¼ϵĽָϵֱٽϽʤ۽һݡһ֤ݶһˣҹϵ൱ܡ
̫Ѩļ仹ͣȥʱʱ䣬ʱߵľӡ̡ʼĻţ֪õĻòˣ᲻ٴܵ
ԷľʹûҲԷ߽Ԩ޾ĵȴûյ㣬ûоͷҲǰĹ⡣
ٷ¡ץԼͷ˵
ÿһ񾭶ý񼴽һ̣Ѫеرӿȣ·ʱ׼
һ˻оʱ÷ǳĽŲԽԽʱӵӰڣͣںһζ
״̬ʱ׼ӭͻȻƿķš
ûüһȥûüգһ۾ûüռǱʱһűƿ˲䡣
ɫ£洩ŰɫƳɫ˽һ̣ѾԼʲô飬ʲôŽˡоԼܾûˣԷԶǴͨԷ绰ץԷӰӵӡ
类˼ռˣŵһɲǣ˼ﵽ塣ָ⿪ʼҲŲΡΡģһһû˵һ֡Ȼعת˲һ룬Ҫڵġȥƽ˵ˣ
һ·ǣҶǣ类ֵǡºͿ־ͻȻһУеëȻֱƵʡȻһУżϵһ̣䶨һڻصǻãţ
󲽱ǰҿˣȲ뿴ԷˣֻԼȷһ²ŷġ
ҿͷô£ֻи첲𣿡ץŽϵĸ첲һһʣ˿ûԷشĻᡣ
û£ƤˡͷһСڣģץס֡
ϸһ£ȷʵ̫صˣʱ˵ϻʣû¾ͺãŻˣ
һ§Է˱һָֻ˸Էĺ󱳡˵ˣûˣˣû£
ϰο˰죬һô죬ôճˡ񣿡Ͻ˺üҲԷӦ
ʤ۽Ű죬˻û˵ϼӵҲ޿ɻ˵ֲ֡
ϼ˼ûӦеż磬ôûӦ
ʤ۱ţôһУŲֵתȥ߽ߣҿ
ԱϢƵ˯˰ɣۻˣȥд˵˳š
ֺ󣬴ˣſ˿۵ģ˯ˡİɣû¡˵꣬˳ȥ
գĸһƬ磬ǲֵҹˣҰŴϰɡ˰׺Ь˷ڲϣϸǺñӣڿյ¶ֵЩ
ʤ۶ֻ˵һ˰ֱӹġǲû˯ҲһûԷˡȥüҰѷǵһ˵Ľϵļˡ
ָ֣޳𪣬ģʹ첻Ȼûʲô¶ȡڶԷֱӡһǣ񣬼ʹû㣬Ȼᰮ㡣
һ˯ϣʱĻۺͽʤѾˡĻ۲֪ʧ飬Ϊֻͷˡ
ĻˣϷ׼𴲣裬ˣ
һ衱еýֱԭѾزˣ趼ͬˣ۽ʤۣʤ۵˵ͷ
ţۻ˰ɣС񣡡
Ļ´񣬡ݻȥ˰ڼô졣۸˵һ춼ˣһûԷϽ԰ɣĻ۱˵߰ѷд򿪵˹ȥһݵݸ˽ϡ
û£ЩƤˣǰܶ˵ء̫ˣĻһ߿Էһ߰οš
֪ˣ裡û¡ղ˯һںöˡ
Ļۿ̫ã۾˺Ȧ ţһ꣬һȥϻؼЪţû·۸С
ʤۼ״ҲȰȻؼסû£ҿء̧ͷϡ
Ļۼӣ֪ԷģЦЦɵӣܲˡˣץ
ʤ²۵ɵӣңҶҪ㻻Ұɣұǿˣ
ʤۣҴһ£ϸŽ
ţЦ裬Ҵһߡ꣬ŽһĻۻ˼ҡ
ʤۿˣڷġûȷݼ˯ˣû㳪ϷĻᡣ
ϷóҼ¶ǽôǹضˣȷһ顣
һҲ˰ɣʤ۲
ӡ󣬲ȫͼǵѪˣܶ඼ƬΡԼԴ
Ƿչĸˣ·һʲôҪĴ¡
ʤһ㶣ң׼ʽûپٰ죡˵ƲƲ졣
ʲôʲôʽϷ·𲻸ԼĶ䡣
ʤð鳰ѽϵѣ㵱ʱ˵ģ˵ʲôమϵ׼Ͻоٰ׼ʽ
žĬΣ˵һ䣬ԲۣôʶһͲģ϶񡣡
㶼˰ɣʧ䣬ӱʬ˰ɣʤѶԽϵӲʲôϣˡ
ûʤ۵䳰ȷԭﱧһģΪΡԴϸţ˵μϸţڴϹšеʹԴСһ𳤴ĸ硣뵽ЩЩȣϽ˻⡣
ʰһ˯ɣ
ţϽ˯ɣ񱦱ˣʤۼϺ֪ʲôֹ٩һ
˸Ҫ˯ֻ΢ȺϢʾϵ㿪һǺһõ廨ƬӺVIP[]
ԷúϢ[̱]
յ磡[OK]
ʤۣ[]
ϣ[]
϶ֻ˼磬ʲô
ʤۣʲôǽǵģ
԰ϸ΢š
ôԣʤۿŽϵı飬ʡ
ǰкûй硣̧ͷʤۡ
ʤֻֿĻ㵹Ǽǵͦ˵꣬˼һĬΡ
Ƭ̣ſڵ˯ɣ˭Ҳڲߣ㿴Ϣ¼˵ķʯתҲķϯɾҲܵʮ꣬˵ھߵġ˵գĽϵļ
ϿŽʤɫЩ磬ôˣ
û£ˡ˯ɡ
лҪ˵Ц糡
ֻȮ㸺ιô
ϣҵλֻι졣
񣺲Уҵ
ϣǲǷ
񣺲ǣǿϰˡ
ϣ


36 Ϸ
գΪĽϣŷҽԺ˵ţߵVIPſڣ˵
ֻʤʣˣôమļ֤ûӵвУ
һЩЩϸˡˣҲżҪֿ϶ѹġϴ
Űѵ˻ȥ⡱һ¡˵ͷʲôζԹǺޡϧԼҲ˵ˡ
ŷУľȻش¥ݿ˳ȥվ¥¥¥ݹսǴ¥ˮζżϵݵ˴¥߹һۡվһһڳڳﲻ֪ڿЩʲôվﲢʣеĻ⿴üֻۣվһתֵȥ¥̨ףʹ̨ײ࣬ȴǧ뽭ôԶ
ߵſڣؽָ̧ҪӴŰֵһ̣ʱûûгɹ뿪µʱ򣬽ʤ۴濪ųˡ
ˣҪˣ쵥λ£æ˵գʤ۳ݷȥ
ʤȥıӰתŽ˲
糿ĵλûϣſŽˡ
񣬹ˣʲô
࣬зưӣΡ԰ɣһһڣ˳ֵݸһ˫Ӻӡ
˰ڴߣַϥϣĿתضŽϳԷһְĿ𴦡ʱ䣬ֻϾ׽
ϼ˵۾ĳôˣ Ͻ̻񣬡û£԰ɣ
񣬳һڡÿӼһΣݵԷǰ
ǰſ졣ԣϿŶԷ˵
ٺһ࣡
ˣ԰ɣȥҩûܲ˲ڵգ˸ڣתšȥ˻ʿվʿѾʼҩûǰѯʡվԱ߷˻ʵʽϣΪʲôᵥˣʲڡ
˰̱ҿһһ飬ѱľ֪ԼѾûٰһˣĺͻѽ˳ȥԼѾһУѾƣߣѾˡ
ѾӵеĶӿ־壬Ϊʧȥûʲô飬Ѿ΢΢˫ϥ÷޻ϣ˫ŲȲʵ·ɽУɽǸ߸ߵұڣŽţ˫Ѿݰʯͷˡ̧ͷһۣ۵ɽ·խ·ʯ͵ɽ·˳ɽͨɽɽûŨ·ľͷ
תһȦֻ˲
ѳ緹ǰ𷹺УԱߡûӣʿҩ
ֻܰҩƿײĴ죬ʿֽ룬٣ŷſҩƿӳȥˡ
񣬱վˣһֻк
ǰ˲䣬˰¡ڴϳ֣ɻ

ָң
ذȥǣ֣ۣĿڽյϣĬų
ϵȣ¶Ҳݵϡ
ͬʱָϵҲݵԷϣϺȻŲ˿ڡʹ۽ǣĽëһһӣԷɫͫʼ𽥼ӿ죬¶Է֪һǻ⸶ˮͽģֺԼôôҪˡʶ·ʱ޿̶һѪ⣬ֱԷˣ
ͬʱ˳ϰյýЩָϵľžĲ֮Ĳݳݺɣ
˶࣬˭δ˵ڡ
סֵһ𣬱ߵ˼ѹֲסԼ̲סָס˽ϵ˫˶ԷĴ
ֻǰ˲ڣƤһƬŴϴĴУģġо׹ģˡزͣôšؿ·һģǰѲҪˣֻ֪ԺҪˡ
ɿֻյ֣ʹ§öԷԼһЩ˺ͶԷǣֱǵľɿ֡
꣬ϲŷԭϸ˺ɫӣסЦˣǱģ
ûع񣬱ôһʣƤŲסˣ־ȥϵĸ첲ƤѾˣ
סԷ͵ϮַֿסԷָ֣㽻һ۾񣬡ˣ񣬲ˣ
мƿҩһƿְ꣬æһƿϳ˳ҩƿϡ
ܶҿʲô񱻿زڣɵʵ
Ǹһ𣿡꣬鲻תһȥˣ˼
һ£ԷˡΣ˳ǣ΢Цʣ׼һôഭ
׼Ҳ㰡˭ղˣϷ
˵úûƵģ
ǰŲŲ봲Щϼ״Ųʲôӣʹһק
ôȲڴߣǣǴŻЦ
ֻø첲ʹסĲӣ첲һѹԼʲôһ⧲Է첲ѹȥûԼӦԼѾ͵˶Էǰְֿ۵ĺϣԼͷһͱȥ
ʤȥλתһȦǩ˼֣ûʲô£ֻˡߵſڣſǻ
ǰʵˣôȥ
̧ͷˣ֧ӺãҲһ֧Ӻá
εЦ֧ӣòʱӣ˳ЩҪǩ֡
ʤţ͸Ųһۣãһһǵѷѽ⡣ǣŪ˴ǰײģ˼˸ûʲô£סԺʼ£ڲȫУĽÿʧǡ
ԭԼĵľǻ--һ٣˾ϱͻ
һ۾̧һֻš
뻥һۡ볯͵͵Ĵָƫͷ˵ǽţ֧Ӹţ
ɿ§֣ϡʤƿţϼվſڣɫŲæƽǲжҪǩ֣ùɣ
߹һϵݹȥӳôˣܳҲҪ㡣ﶼйΪˡ
ѴĹݸ񡣡ԼʲôƤˡϿŶ˵
ӹϴһЩǳߡ˵ճš
뿴߳ȥıӰӳǲǲ˼ˣ
վԱߣϱЦ⡣
ϵһۣ㻰ֿ࣡һۣҲˣЦɣֽӹݹ̼رʡ
ͷŲϣѶΣ
ش𣺡˳֤ȷ䣬ֱйˣ
ãϴˮˣˮ䣬һкһ̡
ӵݹȥôųԡһܹϣҲһ顣ʤ۰˰֣ʾԡ
Źϣ磬ˮ治ƴ򣡡
䣬ЦЦһó廨ľ
˵꣬˶Ц
ʤ۴ʱͷϵһɨգܶʱ񣬾һöĹܰѴҶЦ
ЦŽӵ䣡һõܵһֳȭܵ졣ص鷨Һʫӣ㡣ӳ׬ˣ˵ָš
ʤ۱Ÿ첲ЦЦǶӳԵģ˿޷Ŀܣ
ЦЦֳ˽һۣᣬһ˵Һͦ
Ц˵Щܣ͸ղǽӾݽȥ
ǰ۲ëǩ֣Ѳϵݸ
ӳǾдһְɣϣ
һ£û뵽ҪΪ˲Ҫתͷ
ϿϽӿڵ԰ͿдҪָ𣿻Լӣ
ҪԼӵġָڳһʤƣ˵꿴һۡ
ǾһǲǣЦʵ
ţǲ磿˵ˣǽӹˣǲǸñʾһ¡뿴˵
ղŻôһ첲ˡЦӯӯ˵
رɫϸĿ˵磬ǶӳգҪĽ֣
ϿԼַӾͱˣô͸Ŀˣܲܶһ
ŲסЦ崺磬̫󡣡Ц˵
ֹһ뻹йҪصλǻȥˡ
۸ˮղżûԡŽʤۡ
ʤƵԱߣţ
ҲҪԣҲŴ֣ûֻ졣
״˸ǩӹһܹϣԷʤ۶Ẓ́ǩˮܸܲռ䣬һ¼ҹ˵ĵ
磡治ǲռ䣬ʵ֮˵꣬Ц
ʤϰ˽ϵĺƤҲ½ҽϵϵף֮Ǹղ鲻Խǿ˰ϷһǲǾͿʼٰʽˣ
磡˰ǰǲѶϡ˵꣬ȥֻ䡣
õģϸ磡۾һö£¶ǳǳľѡ
ʤ۸оؿһѪҪˣȥüҸȡ۸Ƕã˵ųȥˡ
лҪ˵Ц糡
΢Ⱥ
Ȧ
ʤۣ

ϣ
Ȼʱһ󶴣ǿֻĲ֡
ϣĲǲң
񣺡š
ʤۣŻ
Ż



37 ʷ
ʤ극ֻ˵λֻʣϺˡϵҩһƿɵѻ˺üƣˣҰ
ڴ϶ֻ֪ڿʲô
̲סڣʲôأ̫ˡ
ͷҲδ̧ضһӢġ
Ŀɿڴʱ޻˵ĬƬ̣Է˵ҼãҲؼʱһ
ֻˣϹʱ̫ˣҽЦôҡҡŵ֡
գͷԴӢѳҪЦ
ţҽɣ㽲˵
ֻ룬㽲
˵Ŵһޣһץڶʱ̫ؿˣԭ򣬲۱˸ɻش˵ϳʱѼܵˣ˹̫زţ˵һץģ۰ץϣʱ̫صں͵ˣǳ⡣̫ػæ˵ʱ£õѼҲҪˡ
Цһתһ־òԾգգ۾ЦǲʲôԢ⣬ѵҵѼܿ쵹𣿡
ŽϣϴЦ⣬Ŵ£
ϱЦ÷ëת˺üѵѱˣܰеòסԷ뷨²˰죬Ҳû³Ȼ
ư˼άǲʹģΪԷȫƣʹʶôãʱ򲢲ܲ²뷨
ڰҲûƤ˵һ£֤Ѽܻû
񱻽ͻȻҪһ£𣿡
˵أϷʵ
ڶԷӡһǡȴϹס˲ӣǳֹǱǡ
Ϊ񫣡ɤ˵
ŶԷ۾˵Ҫô˵ҺûʲôѼܵˡ
ЦʣٵҾͲзˣ𣿡
ģֻǸЦЦ˵
ϰקţ§ŶԷһЦ!
ͷ룬ֿʼɫ𣬡˵ŵĹԱǾۻᣬʹپӺְһԱ˵ƽ跹ȡֳɣةһ˵ˮ飬󱡣һ˵ѡʵûף˵ʺʷ
꣬Ѱ˼˼룬˿ڣǸʷǸʲôְ
һۣ˹ؽ֪ͣƹܼ졢١
գ룬§˲һѣˡϱؼҰ㣡Ҫ죡ҲӲˣ˵һѶԷŪð
עͷҶˣˣʷץһģýϲעӽϻѳ
ϴŵƿӣƶ˶ԶŶԷ˴
ϱһ֣̲סЦܲˡ仵ˣ˵곯Է˸ۡ
бſˣһܽЦӲſ粽ã˭˵ģ⻰ɱ˵̫磡
ϸʤ۷΢šϰҺӻȥ
ƾʲôҽȥ
ƾЦϴһ֣Ц˹ȥ
ʤ۶ֻĻֿһյʷ
ϽʤƿŽЦˣʷˣ
Ҳܲˣ
վ۸磡
ʤۼ߹һЦСҪԵˣ
Ǻ꣡ϽӲ
ţרŹ㣡˽ϸ첲һ¡
ʰһʤ۴˳ţʹк糿ٹ룬ҽԺš
ںʤۿųֱȥĻۼҡȥüҳԣٰͻؼҡǲҪ۶ӣúõģ⵱ģʤۿźӾСϡ
磬仵ˣҽЦŻҾ·ңҪϮ֡
ʤںǰͣסˣô˵ʱ£ŻǸЦ
ϰ署ЦΩΩФĸѧһ飬磬㿴
ʤںӾ￴һۣ˼תת²֪࣬Цءû˵Ĭ룬ͬʱŵƸڵ̵ţ˳ȥ˳
ϼû˵ĥԾղŵЦʱȻ򡣽ϻ˻οŵ֣ĿİͰ͵ʣ֪ˣ
ͷת򳵴һ࣬۾Ŵ⣬š
һŶԷ֣һ§ļʮǸΣҲǹġû٣廹ǼһЩġʹˣҲӰҰ㡣
Žϵļͳį֪һǺҲֻܽЦ㣡
ŶԷļοţˣˡ˵գֲĶǰͷͷڶԷͷһ¡
ʤǰţԽԽᣬһα˵ʷһҰ͵ңټ
˵˼ңĻѽӵʤ۵绰˷ѱá˽ϴ֣Էɣ
½ϴ֣ϿŲôͷ⣿
ʤ죬⻹ʣɶɶ
磡ɱɣûһûſӵݸңԼҲ
Ļʢ׷ӵǸ˳ģ㲻ǰ𣿡
ʤ۰æŲˣ㿴񰮳ԵģŹǡ㡢ӡз֮ࡣٿͷ⣬Σ֣צԴͽţûλ
˽һۣЦƼˣ㻹֣Ϲҿ۸˰
۸磬ǰѺóԵĶˣ˵Цеؿ˽һۡ
⻰˵Ϲ̹ϸ˸Լؿڡ
֪Ϊʲô㲻ս̫ǿ־һڱѪ
Ļ۱߳Է߿֣Сأһ˼˵
ʤ۳һڲˣðˣ
Ļ۸ŲˣԵ㣡ϴסԺҲû೤ʱ䣬ݻȥˡ⼸úЪһЪϾǸƤˣϴˡƤģ㲻õġ
Ĳˣůůġ֪ˡ裬İɣͦõġ
裬ôƤˣϳһͷ⡣
⻹ʣĸүǸȶƤ񡣡ʤ۽һ䡣
Ҳ˵ûϵҵģҲֻ
ʤ˵ÿûÿ춼ǰݶϷ롣
ĻѾϰԼӵĵУҲϽһһ֪ΪʲôûȥҽԺγ档 ҳ꣬ʼʰӡ
ãһٷҵɸˡÿȥҽԺöγ档񰡣һҵ˰ɣʤ̱ɳϰš
Ļ꣬ĻŽӹСֿɲϴģȥɣϢһһûʲô£ϴϴֲۡ
ûߣĶĻˢ롣ĻۼûߣôˣС񣬿ʲôأ
ûʲôҸĸˡҿʲôˡ
ĻϴͣС˵ǰʱҲμǣнϵİְ֡ǵ궼һ̽رܾ࣬òܻһμҡ˵ģҲǲˣʱ̫ˣ˵̾˿
裬ѹͷ͵͵˵
Ļ۽ϴˮһ룬ûѹϾôˡҪ˵ѹСѹһڲһˣǽˣ˵ϣʤҲģʵǻŵֻҪһͺá
ţ˵
ĻװˮӶ˸񣬡˽ȥɣݵ衣ǳԱߣ
õģ!ˮ˿
ʤۼˮӣ³ԣ˵ֵ꣬ݸһϡʷϽԣ
磬㻹û˰ҧһϡ
ҵûѲˣ㻻˰ɣҵˣұȽϿףʤۿʼһͨ
һϣСѣ۸磬Уϲɵһġ
ϱĶԻŪˡ˰
ʤ۲ģ´󣬡Ҳͦɵģǡ˾һص㣺ɵ
ҡҡͷһЦºͣУ̶ȵɵҺġ
ʤûӺ硣ǽ˽ʤһţʯڵ𣿡
ˣˣϽȲ裡ǸϽˣĻ۴ߴš
ί裬㶼ʼˣ
ҸⲻżĻ˵
ʤֻ˵ѽöˣǲ֪һ罺ᣬ޲մһ˵졣
磬ɱɣϽߣ裬ˣѾȲȥˮˣŽʤ۳šֻͷס֣һš
˳޻Ƭ֮˼ž۸磬һ¥ɣ
£
д֣˳һ˵
ϼ״ʵǵλǷ𣿡
ǰˣֳɵĻᣬд۸Ϳˡ
ʤǰͦû뵽Ҳзݡҹ·ϳҲ࣬ʤۿúܿ죬һ͵СſڡС¥
˻Ьֱӽ˿
ʣҪ𣿡
㣡о𣿡
кƣһ
ȰҶȳ裡
ʤۿ˶Ի֪׼дǰࡣһæ鷿š
裬鷿ҪӹϵݹľƱƱ㱻˻ȥ
ôûȥˣ
ֻһ䣬Ʊһ̧ȫԼȥˡһֹӣֱȥ
ʤ۱ⳡ澪һ񣬻˫ۣ쮳һ䣬ۣаհ
Ϲ꣬ϵþ˾ٿվƱ
񱻱Сͨ죬û˵һ仰죬̧첲ٸĴָʾͬ
ʤŸҰÿʷ۾
㲻Ҫ۾!ϻء
ֱȥóһֽһֳɵľᡣ̯þᣬѹߣī鷿˲䱻ī⡣
ѡһ֧кëʣдҪͽʤ۵ƷʤۺܺҪʲôݵƷֻëʲͣߣݽֳ֮ʡ
̴ˮƣĺһĪȥϪǳʤۡ
ֻһǳɣдǩ£˽¡һͷݸʤۣ۸磬һ
Ϊһ𣿡ʤۿʡ
ǰ
ţҺϲллϣô죬ҲΪСʤ˵
ϴһ߹ǣҼС˭죡
˵ǵȦͦϲҵ鷨ģλ̧ͷ۽ʤۡ
ţô֪ʤʡ
һ졣״ĵ˵
̯һֽһӱʶɣ֮ƹ֮棬˼塣дº¡
ʤۿȾ͡ȡ£һ£Ҫˣ𣿡
̧ͷǴһĨЦƽ˾ܺãҸϲз磬˳ˮۣ۸磡
ʤؿһۣ㲻ѧҽ
գͷһַ˲ˡ
ʤۿЩˣ׼Żˣ񱦱۸簮㣡ʷݰˣúú壬Ѽܵˣ˵˱¥
Ҳۣ磬ңϽ߲ͣڵ˵꣬˸ˡëձ̨ϴëʣϨ¯鷿ĵƣ鷿ž
лҪ˵Ц糡
ϣôģܻܲ
ҾСʹС
ϣ治ҡ
Ѽܶˣ㻹ʲô£
ϣ

ʤۣѼ޺
ϣû
ʤۣҪæ
ϣ


38 ׵
ϴ֣Ž˵ĸ첲ҪҰϴ𣿡
˵أֲʿ϶ԼϴŴǴŻЦƳһۣϴŲмֲУԲУ
ϱһ仰˻ίǰģ񣬱ˡûԹԵذֱۺͷϱƵĵطñĤһȦŰĵطûҩˡ
ţϴһ
ｭ·ˮ£Žʾ⣬ϹԹԵվˮͷ£죬׼ˣå
һˣåأˮͷʼԷϴ
Ҷˣôˣåϲʵʵʵڲ
ûУûʲô飬ϸϴ̨һ棬˿ûܶԻš
ϱ˵һ㶣ˣå
һúúõģ˭˵ˣŽʹһ¡û㿪ʵʵ˼ءｭϳ꣬ӸһԡۣԼȥ
Ƶģ˵ͷһֻ첲ԡۣһֻּ򵥵ϵԡ۴ӡ
˼£ϵ̴ζԡ۱ԡҡϻԡĥš
ԴŴ
˵òҴͷſͷĵ֣һ§Ͱ͵˵
ҲվϵǸֲҵ֣⽭ʷ࣡ŴŽͷҴ˴ָԼ˼£ߡ潭ժĤæ࣬ݸϣһۣˢðæɣ
ãֲϣ綯ˢˢţӾ̧͵ı顣
ԲˣҲԶˣվԱҲŵ綯ˢžӣż½ϡ
㿴ԲУ۹˵㣡ˢһ٣תͷ
ֻǲϲҴģá˵գָ˹ϵ°͡˵꣬ˢñ¿ڣ˳ȥˡ
۾зţıӰܵǰδеƣ˿ڳ䣬ҡ
ѾһƨڴϣһŸпǼﴲ
ƿӣ񣬶ңԼܻ
ôû㣬ⲻڴϵ𣿡̬ɢƣ
տʼֱ׳ؽһ𣬡ҪԵˣ
˭˵ģǵ˯˯ң񷴲
ܣ˵꣬һʹһ£öԷѹԼϡĺһۣͷѹѶԷ˸ʵ
ͷԷƿţ̧ͷûѪɫʼϡ
һ˳ŶԷ°ǵᡣʹŷһ첲ˡһֻ־ǲ㡣ﰵ˵
Ƭ̺ۣⴹŵѵֻԷ۽ǣʣһˮ
δؼŶԷ°ͣպţ㣡
ſڽϣԷľ֪ˣǸԲеķϣƽϡ ˵ĥĥԡңų
ʬƵ̱ڴϣ۾ﹾһˣ
⼸²ܴһΣʵ˵㣡ϰ§ű۵񣬿ʼԹ
˽ϵĻ̲ס٩ʵۼһһΡ꼸һβô
㻹Ǳ˵ˣҵøϽϣϲ߶ʮһ㸲϶ԷĴ궯Ŷ񼸸µ
ûпƣʹҲԷģ֪ģʲôʱǡ
峿һ翪ųŽȥĻۼҳ緹˳͸ӵƷŵװѣŲŴŽȥҽԺҽԺʱѴ˻ʿ糿ҩʱ䡣
ҽ칫ﻻűҽһ߼һҡͷô˿ڻеѿˣע⣬дҲմˮ˲УҽְѶͷɴ˻˳š
ŻصڴϣŻʿ롣ڴ˸£û˯ãʱϮſڽϴߡһ˯˹ȥʿû
罭ʤ۹ͷûߵ㱻ҽסˡֻҽ˵Ҹ׵˿˿ڶѿˡ
ʤ۱˵һͷˮ˳ӴĽ飬˵ȥллҽ
ߵſڣϵĲһֻۡſڴ˯ţڴϣһִֻŵ룬һָֻıϡ
ʤŽݣϼ̧ͷһû˵ʤ˯̧°ָָϣôǣĻôˣ
ЩΣƳ˽ʤһ˵ʩ˵ʣǡеʩˡ
ʤô˵һ뵽˿ˣһӾô¡ϱ任˺üֱ飬εָָϣû˵ֻ˽һֱۣӰѷз˴ͷϡ
һתѡʤ۴緹Ҫｭ÷ʤۼæסˣεҡҡͷɣЪţ
һƾ򣬷۾ûεذַˣһθоôȣ޵ݣýʤ۲עݺ˽һۡ
ƼˣЦЦû
˳˷ʤ۰ˮݸϡ϶ŹһιһڣһԼһڡ
ʤۼ״ʣôûιһأ
㲻ô˵ŻҲûԶ
ʤŻ˵ ͷˮģûҲпͰ!
ܲ߶ ɱԹˣιһ飬Ͻ졣 ιָιһ顣
Ŵʱˣʤۺһ÷š
ľû´ղŶӳĶιˮ֧ڴͷԱߵϰæˮû֧ôһ棬ҲûԼӳôһ棬Ҳˣ۾Цеġгĺܡ治һˡ
˽֧ӣӣֺ˺á
ʤۼˣʼʰԵòḶ́Ȼ˲
˳ȥʼ㱨Ĺã÷㱨꣬ʼԼõļҪǩֵĲϵݸϡ
ָ淭ļ˳м˼䣬ûıǩ֡мЩݸ÷´ǩ
ǰ˹£װѵĵַ
磬ôдˣ˷ܵʡ
ţװ꣬пֱȥȡͿԡ˵
лл磡˵ػһ
һ֪ܳʱûʲô£÷ˡ
ߺ󣬲ﰲʤ۲֪һȦҲˡ
ֻ˵ֻһ΢ʾʤֻڶõغܿ죬ֻ΢ȺһϢ
ǲֲ˼ˣʲôʱ㲻Ժ[ŭ]
һΪٶģ˹ðʰһ[ί]
ʤۣһ˧쵼ǶôĲġ[]
ϣҾбҪӹһҵǽǡ[̱]
񣺡
̧ͷϣԺɣ ק֣ˣƵ˵Ժˣߣ
ʤۿѷӣЦã!Ǽ˵꣬뿪˲
ѻȥʱ䷢˺ֻ˻ӢסϽ˼绰ָֻ˼žң㡣
סֲ֣ߣҪӣ˵꣬ڶԷֱӡһǡ
峯ʱٸͯĳ˵ϣ𣿡游ǲǿƾٳ˵ǡʣ︻ԣ𣿡˵ԣЦ˵Ȼʲôΰ˵ϴЦ⣬۾һգգضŽϡ
˼룬˻ȥأѾ͸ˣ˵꣬ʹקһĸ첲ק
֣֣ˣȰε۾ҩƿ˵
ϼ״ֵ˼ԹԵ롣ְֱϵҽýҿҿû˵ͷҪһû֣˵꣬ҲŰˡѰͷҩƿƿڵϣҩƿȻʿߡ
׷ĥĥۣ˵βͿˡ˴վע⣬һʹ˹£ڻһֽһֻŶԷ
ܲˣȷһ˵ϵ˵˵ձס˶Է죬ϵЩأ·ҪöԷǰծֻƵġ
Ū̲ͣסӦһ§ŶԷһڶԷơקסԼĳģӲӲϣְģŪһͷ𡣽̲סѹڴϣԼǡһִӶԷǵգ°ֱᡣ۽Ǻܺ죬͸ŷɫ̲סƫͷҧһ¶ԷĲɤɳƵؽϸ硱
һĵ߻ýϵĸŲһ£΢۾Էһ鳱ֵͷɤĻ˻ȥ

һ٣ϻҲ
ϼ״ʰһ£ʰ꣬ڴ࣬վǰִڶԷϡ
ҪСˣ˵
ղŲôקק°ڡ
óϣ˰ϱԹţ˵Է°ڣֻľݵ¶һࡣ̧ͷ΢ЦؿҲͷЦſ
ʤʱһžͼ⾪޳棬˼룬Ҫ˻صĽŲ˲סˣʱ׽Ū˼ǴŻЦ˻δӦѸֻһš
˱ꡱһѸٻͷʤۣٿȻ£µۣ磡͵ģ
ʤվſأָͣϽҵ߽ҵˣ
ϺͽʤиȺҲӵȺҰѵĵƬȺͳһѡмֵƬʤ߾߽񽱵˻ӮÿһǧԪҲһǧԪʤһֱûӮÿˡ
ʤ۰ƬϣֻһˡƬ˧˧ǽϵĶ̫ջŰɫ¶ְ׻Ÿֻ¶̱࣬ðټͼƬһԸдƬſһۣе죬΢ָع±Ǽ⡣
ʤ۶Ƭ⣬С͵ĵ˶ʱᵽʲôаѱڱĸо
лҪ˵Ц糡
ϣмٻָҩ
ˣûԲƬ
ϣ


39 ǿƴר
ʤüЦشſڣƬȺһȻ󲨡ֻȺ˱鼫ÿ
ӯӯİײˣ[Ŀɿڴ]
Ž΢[Ĵָ]
[Ĵָ]
䣺[Ĵָ]
Ļۣ[ε]
ϣ[]
[]
ӯӯ߹ˣ[Ĵָ]
ʤۣã
Ž΢[]
[]
䣺[]
Ļۣ[Ĵָ]
ϰקһҴˣֻصϣ磬ҷʱģ
ڴߺ󱳿Žϵļ򣬻ͷƳһָۣ㷭ûʱ򣬻ÿҵģ
ϼ״һִӺ§סԷһ
ʤ⣬һ𣬼ֲ֡ڴͷЪʱһҰиҪȥȡؿᣬϵ㡣
ţʱ־СǰòҲ˵
һˣҾͲ˵ллˣʤ˵
šӦһ䡣
ʤ۳ڴϵĽһۣԽ˵ϣҲҵܵܣӵһ£ǲûʲô⣿
ϵһֻۣұ
ʤûϽˣֱߵǰһӵӵƬ̣漴ɿ
Ǻݰֱ۳ȣӯӯһˡʤ۸̾
磡˰ϱֱۡ
εظ˸ҪǷҲǰ
ʤóӵ̬ȣţ㱧һģ
Ͻɣ˵ͷۡҪǱˣˡڴϣȭͷš
ʤҲˣϴ룬ȥʹкֻԶ˵
شüң극ٰͻȥ
һ´̣˳šʤۿ糿Ĵŵ۾·ǰֻںʣǸʬҵ𣿡
ûУɰһʤ˵̾˿
ʱֻ΢ʾֻĻ㿪һۣǺġ
ûӣҹƽˮ[]
ϣӣҹˮ[]
飬УᡢͰ顣[]
ʤۣһС[˥]
˲ҲһС[˥]
Ϻںϣ֣۾ǰȥڶԷ˵һ䣬ã
ã٩ʵ
ﶼãҶϲⲻ˵
⡣
Ǹһ£ϵôߵ˵
ͥڣʲôףʵ㣡һ½ϵԴ
ϲģһ§һĸ첲ʲôͥڣ˽ڡֻҸһˣʲôڣûõġ
ʤڼʻλϣỵ̂ô˵죬һҲˣ
Ƭʱôûأϻ
ʤ۱ƿԣãǼ
϶Ҫ뿪HУЩǡһ᲻ãһԷһߣü¼档
һͷļϣĬûпͻȻʤЩϰߣ̧ͷӺӾ濴һֻۣϿļϣįԱ߲Žϵͷһ§ŽϼοšһοƵĸҲһμôغһˡ
ˣô죿ֹһ䡣
ǿƵ𣿡ͷŶԷĲ
ҹѾˣûпƣֻܿԷ߸ߵıͲģ
Ҫÿ춼ôšˣ
ʹHУҲһ㡣ߣҲ˵ܡ
㲻֪ǰֻҪһߣҾ㣬ڸǣһӶܲˡ˵ľ
Ƭ̣͵͵ڶԷ˵һ䣬ٰʽ
˺죬һۼϵˣ𣿡
̧ŶԷǸ𣿡
ôǣʡ
ϸѿڶֲԾӲ˻ȥֱӣղ鱻һ仰ϵȥˡΣ㵱ʲôûѧᣬѧῪǰɣ˵ںһɦİűŹ
ʤǰ棬˵Ȼ󣬵ûв֣ϸСᱻž޷Ŵһ̲סλЦһŲ˼٣ٷ˳ȥ
ϱͻȻһ磬أ
û£ã˵꣬һĴָ
˰ӣԼΣԼͽ϶ˣǰ滹һˡ
һ˵ĻۼҡĻۼҳʤּܵذѶͻؼҡ
ֻϺ˳ʤû³˵õڶ糿ǡ
ķССܴ̻ľȻԴ䣬̳Ļ仹δɾ߻
ҹСʳɢ˲١ʶϵģ˳кأȻΣС˺ﲢϤؿŽϺΧʺ졣
ϺһѸһϤһ˵ͺѣҪһγʱӦϰߡܶʱΪԼˮϵһͣ롣ͨţֻڽǰǳġ
ʲôһϼĲɣʵ
˵㣬𣿡΢Цʡ
ţֻ֪ҡ
ߣǻȥɣ˵꣬קקĸ첲
Сʯ·ߣ΢ֻ·ɢŻƵĹ⣬һӰϸҹѰֻϸϸֱ壬ֱʧڵݿڡ
˼ң˻¼Ƭֻ΢ʾһ΢ȺȺﺫһϢһͼƬ
մĹ⣬ǺȵĿȡ
[ͼƬ]
[]
ϣϹȲ衣[]
ʤۣҺȵɶ[˼]
ϣ


ʤۣһȺûĵģȥ޻[ᱼ]
ҿһ١[]
ʤۣ˼[Ĵָ]
ϣҵĹ벻ֻͣܳҡ[]
ϴɾá[΢Ц]
ʤۣ[]
[]

峿ûʰ꣬ʤ۱ѿ¥µȺԶ˳ĥĥϰΪֱںã˳ֱĻۼҡ
ʤ۴ӺӾһۣǴΪһֳˡ
šҽˣ˵ġü绰ңҶδӡסԺҲ֪̽ӡ˵
ţҲңȵһȰɡʤһ߶ǰĳһߺͽš

ֻӢףǸ̸۹š
Ļۼҳͣʤ۰ѶȥҽԺֿųȥ˵λ
ߵøϻʿҩͷ˿ں͸첲˿ɺãִ˵롣
ʿҩţҽ鷿һֶЩע֮󣬲Ű
˯һϻʹͷһͷϱо˯Ϯձ۾·һʲô£ۣ˵ָҡ
ԹԵذȥɽš
ϱ۾¶΢Ц֣ġ
˯ضĻ治˵ʲôû
ּ˵û
ʱ÷ɿ죬ʤҽԺ˲ϸ˯ѣʣôʱ˯
ڴϣûȫѹôһʣڱ˵ҹѩѹ֦ѩµôЩ
ʤ귴Ӧ˼룬ּ׹У
գϳԺҲBСգһҽԺ֪οʼݼ٣ļ̨Ҫ
֪ʱ࣬ڼ䣬Ҳΰģƽʱмӡ˶û˵㶼ֹ
ŵ࣬Сŵ˲귿ʿ֥ԷסҽڵǩְԺء
˸֥˵֪ˣ㳯칫ҵķȥֻŹѾſڵˣ򿪰칫ҵţСż״æ˰칫ҡ֪٣˵ȵûлˡ
ҽˣû£˿ڡ
ûлشȼһ¶Էĸ첲ȣ˳ʻָ
Ȼָô
ָͦõģ첲ûˣȻ
ҪԺ𣿡ʡ
ţԺ𣿡˵
˷۾̧ͷһָۣ治ҡ˾ͲˣΪһҡ
֪Էæûж˵ԹԵؿǩԺ
ǩԺĵӣֿ˼Ժ֮ҪԵҩϸЩעֲ꣬ߣֹ
ûˣԻȥˡ˵
ҽܸϵʽ𣿡ʡ
Ҳ𣿡ʡ
ᡣҲûش
ǺܱǸܸϵʽ˵
㡭µ޻˵
ȥ£Ҫ˷ʱ䡣ѾϵĲĲͲҪҽˣ˵
һ֥ʱ䵽ˡʰһ£ȥҡ
Ҵҳţ˵Сż״ο˼䣬㬶顣
лҪ˵Ц糡
鷿Ϊʲôҽ
Сţ̫࣡
û׼ӣ
СţҽۣЩΪһࡣ



40 ү
һ׼ϣңеʿߡһѾλʦҵѴҩԱվš
һϴˣá
ҽˣһ̨ǰ˷ܵ˵ԱߵеʿʦѲػʿЦʵϰںҲ͵͵ظ֡
ˣЦ
ʦǰϻˣЩȻرˣ
ţȻ޻ˣúøɻϡ٩
һϣﻼ߰ںλϻǶǴʮ־񣡡
Ѿ˺üСʱͻȻѲػʿ߽˵ҽһԺ顣
˵ͷʾ֪ˡ
˻ǱȽϺºģϾЦҵҪϸܿ۵˼١һ˵ԺҪ飬ʱսսֹͣ˵Ц
Ƭ̣ż˽鿴һȦĿĴɨɨߵվſһû˵Ҳûʲô飬ִ˺ˡţҵһԭֿʼֹСʱѾβ
ԺÿоѲԼءһ˵
òҽڣԺƵЩеʿͷæŵݹߡ
ţһ
̧ͷһһۣѵҵļ
ܣҵ˼ŮˣҪôǶ㣡һ٩
Ůﹾһ䡣
Ѿңһ飬ȻŻذ칫ҡ칫СŲڣǱ߽ȥˡ
վڰ칫ǰͷϣ˼ִ򿪵ԣ޸󶨸壬Ū꣬ʰ¶·˰ࡣ
תۣһ£ʱ÷ɿ죬׾Թ϶ѷæѡ¿⣬˼ˣҪ˴ʵϰԼճ̲õء
ʱû°࣬ڰ칫ǰһ̨ûã糿ȥȥôæûüϵĲ
칫ţ֥ߵſڣ̧ţƤ˵ҽң
˭ʡ
û180Ůѣ182ľвУʡ
һ̧ͷվڰ칫ſڵĽϣĲ£ѹܹȥ飬ſȥβסؾϲôˣ
֥ǼϵģϴסԺʱһ档߻ػʿվʿ쳤ӿ۾Ź⣬֥һȥͱŸ첲ʶ
ˣѾ칫ˡ֥˵
һʿԵ˵ҽĸ磿
һλ˵ͬѧ
˵죬ŮûһλʵֱҪ
֥ĿԼ첲ļֻ֣Цңһ֪أ
칫档ôͻȻˣ
Ҫ۸˲ǰһ죬㡣һ͵ߡ˶Է֣Լϣڴסˣ̲ס㡣
סԷֿ֣ۣ΢Ц˵һҾ°ˣҼӡ
ˣиͬѧһųҪһԸһȥ
šһҿŪˡĽϵֱ
˼ҽֽſļãСŻ˰칫ҡ棬磬ˣ磿Сشк
ԹԵ˵磬ģǶչģ̫ˡ
ллǣЦЦ
Сż棬²˵Ҳ鷿һһΣΪְҪϱ˾Ժһ͸ŰĻʿ˵ҪŰࡣ
Сһۣôţ
ţûǸVIPǼ죬¥ƣԺҺȿȣ˼ػԺñӶˡ
СŽ꣬˵ԺռԴôš
Цһ
С˲ÿɷ
ﶫϣѵ˰״ӣԼףСŴкͽһš
˱Ƚ϶࣬˱ڽĽ䣬ġӵͷʹһ¶Էֻ֡ЦЦ۽⿴Է޿κεӣ滹װһ⡣оԼ׽ŪһֻŵʵһըëĲ˹è
ͣңذ˳ƣϸ£̲ססһ¡
ͬѧԷˣ񷢶ӣϴЦ⡣
Ͽֻһ
¥ĳڲԡϸĶĽ־ֻ࿴Աߵ˼ۣ뿴Էϵÿһ飬ë°ڶ΢Ц
һֱԼЦЦɵˣ
ţɵġЦ
ûã͵ָص㡣³һưɣһװٵͷԼһ׳ϱЩȻ˵⴩ú񲻴ʣ
ЦЦûϵųоĺ棬ܡ
˷˿˵ʵӡ󣬵ûʲôʱͣȻڸзͷʦϲȴʹҸ룬ԸƧ˵˺ͽϡʤЩͬѧǼûʲô
˾ưɣקߣԶԶ̨ǰ˼ˡųϽԶ첲֣ߣ
ӱҵδͬѧǾ۹Ҫ˵˽¼ˣв۾ڴ˽˿۾ͷ˲٣ĕְͦҵװøٷ磬
ų˵ֱӸ߽ŵ粽ߵǰ彭ԱվŵʱȻɴ۾㶺ü룬ҲųOΣС˵֣˲ס죬ֽһ䣬Բۣ˧òϣг˵ˣ
ŶԷͷһ£ǰǸôҽУ
ųԴί˵ϸ磡ⲻһûסû뵽ųһԾ˿ûоΣתͷЦض˵˼ʵǴҶ񡣡
˫ֲ嶵΢΢һЦ¾򣬡˵
ųλϣ˵ţϸش񣬡ôôʽ
ҽԺ°ģ֪Ҫưɡ˵꣬һ۽ϡ
ͦõġųЦ˵Ľϵļ˵ұֶϰѾˣһǹǽһ¡
˶ˣų̨ϺһܱˣˡҲԵ㣬տˡ
ųܹæ˽ܣûſ˵Աߵһɤӣһҽôˣ˷ܵʣ̲ס˹ȥ
һ˲ԲһûͬѧЦ
һ֣֪ĸˡ˺ᣬȾɫͷ˳ôݰףٺɫ£ɫȿ㡣̾һǺð
ųƵؿʶ
磡ҽ˵
̫ˣų˵
ˣǽϣϸ磬Ҹͬѧϸ磬ұܣųʱؽܡ
£һȼų飬Բ¡
ųϵƣҪ񵹣ϼæסˣҪˣҪһȥ
ų̧ͷŽϣϸʱţڻţôôһûأң㻹ƨذɣ
˵꣬ϺһۣĿײһ£ֻ˻һЦ͵͵Է֡
ųתͷ˵ܣûϸѧʱ͸ҽƨ棡
ȸһù֭Сų˵˵ıһ£ͷһƱ˵ס
յų˵磬Ҹ˵ģҿеǸˣųһ£һһ񣬲֪˵ʲôֹ
ǰһܸ߶˺ü죬˵Է˶ôô˧жһ䣬û뵽ˣͬѧ̫СˣСһתȦˡ
صľһΣǰĸ֮ⲻôе㵣ܵСܲ죬һȦм͵ɵֻܼۣɵܾͲȥˣ۰Ͱ͵Ÿ֮ʱɵܺü顣
񲻺Ⱦƣ ҽܽҲܺȾƣȹ֭ɡ
˵ͷ
ų̲סͷɵ˵ܲ
ⶼˣҰͲȥ˵
ųѱľƵͷѣɴ಻˵תͽȥˡ
һеҲˡ
ųŶĽϺֻϰһ棬ְѲӵݹȥȻؽӹ
ų˵һû䣬ǰѧˡ
תͷһֻۣعͷЦЦǰ̫󣡡
ԱһŲȤ棬磬ϵʽ𣿹츴飬Һϵ㡣
ܲҲõԷӣ˵ֻţȻֵͷ档Һ˵¶Էһ˵ʲôֵĻҲýϳԴס
磬ҺϵɱҰ˵
˵仰쵽һĿ䵽ϣЩѹȸУ޷ӡ˳Ŀ⿴ϣǵŴĿײϡ
齨ֶʱͦԹɫȻڻ¡ԷӶԷĿ￴ʶǲַռУܶԷȻЦӯӯ
ЩڣȻЦʵϸ磬ʲôְҵ
졣ϼ̵ش
̾¶ɫز
ְͦҵЦ˵
ų״Ͻ廰˳ΪϵһƣǰΣ˵ûգöȵˡ
ϼΣûգסԺҵչҽҲܴæҪߣͦżġ˵
סԺˣû˵ųԾʡ
ϴ̫æˣ˺أǹ˲ϡ˵꣬۵
ųֵ֭꣬ݸԷһ㿴ôʼһ֪ʱǴֻҪ˵Ҫߣ̰һӣһۣȥˡиǲţýϵĸˡ
ͷϣû˵
ⶼС¡ϴ
ų˾ƣˮƵסբˣ˵ǸһλҪǿ˧ˣ֪Ϊʲôÿοٷ֣㶼˼֣챻Ū񾭲ˡ
ѳ棬һڹ֭΢Ц˵ҵʱδע⡣
֪Щµģδ˵֪ʱŴ£һֻʥ顣һţҲעÿѧϰ֡
˵񣬽ôţôرϸ簡ųЩƽʵ
Ѿرˡ
ʲôرˣųûҲûע
Ͻӹ磬ţرˣҺ⡣˵գЦ§§ļ
ų㶣ϵĶЩ⣬ʲô˼
һˡҲûΪ˸̹׵ʱˡ
ųһ£˾Ʊֶ˲ˣѾƱæϡԲۣǾţͬѧ֪ذɣǵһ
꣬оıӳһ£һۡ
ûǻһ!ǡųû˵Ļóһݸһֵֻݸ񣬡񣬳𣿡
Ҳ̡
Ըôһͦ֡ųƵ˵
ֵͦģʼҡʱΪǿʯͷأ͸ǲЦңҽ⳰˵
ųЦָ˵ȫ඼ôΪģû˼㡣
תͷ˵ѧʱǸ侢ɽƵġʵʲô¶Ƕ㣬ҽϡŮͬѧҲֱӵݸ㣬Ҳҽת㲻֪һƬأ
ôûյ飿۾գգתͷϡ
ϱʵһ㶣˲俨˿ǣĿİͰֻ̹˵ӰѧϰֱӶˡ
ų˵ʱˣԲۣŪ˰
̧ͷ񣺡񣬿˰
ûʲô飬ʣôû˵
ϼЩ࣬ʱЩţ׼ʲô˼ӲͷƤͰ͵˵Щӹ֬׷ۣŰ㴦ˡ
ųܲ˽ϵغ˵˵¶УǻУ𣿡
ϼųĺĺͷµĻţѶԷÿ齺ϡ
Щӹ֬׷ʲô𣿡ģһ˹ûʲô顣
ϸоһˣڣԻţųųҲסˣĥʵþǲһ㣡
Ѿǵ̸Ūͷ
һᣬƤ𣺡үǣ˵Լס
ųһھ˳ԽһĴָϸ磬ţϵĴ𰸣һСҲǺһ£
񻹲⣬ûưոݣʣղŲ˵ǿʯͷ𣿡
ϼæֺ֣õ˵ʯͷʯͷƤǿ䡣͸ʯƵģǶû۹⡣
ţô˵Сƺˣ۾ϴǳǳѡ
ųˣûЦģۻ˰ɣȻЦϸ磬ڶͶأ
˻Եز࣬ȵҲˡ컹Ҫɢ˳
Ϻ˶˼ңҲûֻǲ֪ǸȺѾը˹


41 
һ磬ͽȥ˻վ֮鲻ö˵Ϻ޲ðѶԷϳίͰ͵Լ˸
ߣҽԺһ̨Сڰ칫һ²ʱȥҡ
̨ϣһʣλ磿
ǰɣӦš
ж𣿡еʿʡ
У
˧綼жġʦЦ˵
һѲػʿԺˣ
񣬴Ҷս漴ûӣ޾ŽˡĴѲһȦԱվ˼ۣתˡ
ţҶʱиɫ糣սСʱβʰ꣬ذ칫ҵʱѴʱ䣬СѰзڰ칫ˡ
ִ򿪷Уʱֻͣճһֻ룬óֻһۣǸ΢ȺãһһȺ仰ˢ
༶Ⱥûֹ
񣺣
ųˣˣ
ų˵ͽһˣǲš
ôܣϽһȥˣ
ʤҲȥˣ
Сͬ
ƣͬ
ͬ
ͬ
ʮһˢͬ֡
ǲˡ[]
򣺡
С
ƣ
𣺡

ʮһˢ
ֻ﷭˰죬һ˫ֽմָĺգȥƬȺը˹
ǲѵίů˴ģ
·ô
СΪ氮飿
ƣе
ίţ

ʤǸ˭֤ǽϺ֣
ųֻֻ֤ǽϵġ[]
ųҪǰ֪˵öۣ˶İײ˰
ǲнϣų㣡
ȺʱɫһƬĻϸڵģѾҳһࡣ
֪ʡץһûʱ俴ֻ˼ֻĻûȥȺ߰ϢϵķУԵú·߳Է˼⡣ֻԼ֪ʱǿհ׵ģЩ֮⡣
ϻ찵صæµ˺ü죬ĩϲſ΢ȺϢȺ﷢һ䣺ôҲ۸ϱأ
죬ȺΪ٣ָ䣬ûڣȺͬѧҲҺ࿪ЦֶԵ¶֮콭ϵһ仰һȺװȫը˳
ʤԲۣˣ[]
ų̫ˣϸˣ[]
ǲίƬ
Ƭ
СƬ
ϣôƬ
ʤǺ񶼶ûˣ˧ĳ̶Ҳһǲǣ
𣺾ǣ
ųǰˣ˧Ҷû˼࿴ֻ͵[]
ǲ㻹Ƥôʱأ[]
ų

һȺΪϵĳ֣죬ҪƬҪϸڵ˰졣
鷿ֳһֻһ༶ȺϢˢ˺üʮϷſϷĻ
ֱӰؽϣѻ˵һ顭
Ⱥ˵΢Ⱥʱһˮӽһ˲¶Ƚ
Ƚϳֻһ㿴΢ȺϢǹ˹û취ǵ÷¶С¶󡣡
˼ֻĻֻ΢Ⱥ
ϣϹҴˣ[]
Ϸ꣬Ⱥһˮ͹ը˻ϵĳԹȺڸ˹ɽƵģȺϺ¡
ųûĵλǲܺģ
ǲţ
[Ĵָ]
ʤ[Ĵָ]

ϵôɣʮһںһĺŲΪһݼ죬ݽϵֵڣԼֵ˵ֵǼڵǰ졣ĺ糿ҹ࣬ȥȡֱ
˻֤˻Ʊ˰죬ںҵɳϷ㶵ʱֻ
ֻ΢ŷһ䣺ܺ
񣺣
ϣܸ
ԷͻȻһʣֻҲﻬȥ⽭ϵĿģһԼ˵Ϊһӹȥѳ
ûлظûиĸһԵü䱯ԴӸĸһҲûҲûζǡտ֡ĸ֣һž۵ӡ
Ҳᣬʹٶ࣬ʹսһģʵʵı䲻רȥĸĸ񻨲һ³һ
գֻֻһ֡š
˷ɻͿճҪһ̺ӣʼм䷢ŷɻֻ򵥳һڣֽ˯£ֱɻʼ䡣
ʮ·ݣHлû붬ضǽƵҶӣֻҪз磬ƻƵҶƮڰգ洦ɼĺӲϵŽɫֽмɨع࣬ɨһһ飬ܱȲӵٶȡ
˴һ䣬ߡHе΢̼Ƥ˵̣̰Ǻˣ罪̼ûдƵ⣬ûķĵš
洩źɫгſɫ£쵽˳ڣ·ǰ££ƤܰףˬɾվȺȺڳڴԶͿȺ
վڳڴһ۾ڳڵȺѰ˶ԷԷ洩˼ǳɫ֯һɫϬһȺһ۾ҵ˴ˡϴΧȺڣֻҪˣûǰվ첲Էļ
ˣˣ֣Ľϵĸ첲˵
֣קߣҵ˳һӡ
˳ɲžߡ
ô
˵أҹû˯ҲûԷȴԷȻؼңϰѳ÷ɿ죬ֻЦ˵
˳ռˡ
ƶԷûϢӣƲƲ졣
費ڼңڴ󲮼ҡҴȥ԰ɣ˵
Ļڴ󲮼ңЩɻֹס˻ͷ
ƣȥһ˵ˣȥҸԵɡ
˳꣬ϰѳСΪһҪţûп⣬˳˱˵ݡ
ϵ̲סЦˡϼԷס붺һԷκεˣֻ͵͵һѡ
˵ݣָƿ㵽ˣϱ˵߻Ьףֽӹ׹һñ䡣ֻó˯˯ЦЦǲ
ңϾöԷĺĵ¿ηεرǷᣬ˵ҪȥקԷ䲻һ˯£ԡҡһҲŽȥ
֪Լôģֻ֪ǵͷΣ֫󱻽ϱҡ
ŲѲ˲䣬Ĳϡֵҹһû˯ټϽϴݹůӻ˯
㣡ϰ§ؽЩ
ⲻ𣡡۾Ժ˵
˵Զң벻ֺ˵
ûȾƾͶأҰ㣬㲻֪ѾܲסϮνҲʵţѹû˯˼
֪ǻ˵һ飬˵ɣ˵˯ϲıʣű֤
ţԶϣ벻Ժ˵ţ󼸺β˱˯˹ȥ
ϰѱӸǺãҴҴǣ§§һ˾ͻᶪƵġ
Զ֪жమ㣡ϿЦһ£˯˵
ʱѾĵ࣬ʱѲڴϡ۾¥ֻɳϿӣ䵽
ϻͷߵˣˣ
šӦһ
ϴɣҪȥҡͷ
ȥʲôɳվɻʡ
ǸȫҸգɣɳԷ֣ǰ
ǽˣӦý˸ϵֲͬ
ţʰһ¡ֻ˼룬̶ܿ˵
ԤǽԼΪԷİϣ˵ɽΪգЩֲ
ԭʹýն࣬˿ûоܾĻᡣȻ뵽һôһ죬оǿЩϾʤۼҺͽϼһġ
ͷһ˼һñѸٻ·ͷҲһ£ǰͷ££¶Ķͷϼ·ɳֽӹõףһš
˽ʤۼң֪ΪգһλѾ˴󲿷֣ĻѾʼˡ
ʤæþƣվڿ˲ǲ첻ڶ˵꣬ŽЦš
Ҳûȥ˽ʤһ£֪˵ȥĻۡ
Ļ۰ִ˻ȥ˵ǲò֣ųԾУֽ˵֪öûˣúùһ˵ͷ
Ա߰οǹȥˣǰּѾõزˣԽʤۺӣȥֽ˳ѵ
ʤ˼վ¥м䳯Ϻȥõ⣡ϱգܲԾ㣡
죬ûΣС񰡣ЦЦûϵĸƽҲֵģ
һ¥ڲǰáβλһ࣬м䣬߽ϣұ߽ʤۡ
˵䣡첻Сգ˵˫ϲţԺǽˣЩ˸ ๵˵
ֶʤۣȥҲС񣬼ˡ ʤӦһʾ֪ˡ
ɣ˵
վҪ򿪵ӣϼ״վ˵ɣĸϴ򿪺ӣֲ񣬡Ҫ𣿡һܾҪ ʤֿƵһУôϣø翴
ʹһ£ĸգҲЦ˵
۸磬ҿΪģʵڲˣ٩
ǣ֪ίˣ˵ڣִӶó
ˣҽҪƵأʤۼæֻͨæ¡
ֻӯӯڶ棬ֻտ֣ԺǾһˡ
ӯӯ㣡˼ôҹգ˵
ԺҾ׽ˣ˵ʲôӯӯ˵
㣡Ҫոˡʤ۴ߴš
ҳոˣкšҶվϽӯӯһ𣬳ո裬Ըҹ䣬ֻýӯӯԸ裬ףƵ
Ƭ𣿡ʡ
ˣõŪģʤ˵
ȳԷɣҪˣһԵ⡣ߴš
԰ɣϡСЩһˣ˵ȶ˿ӣְһƿƵݸʤۡʤվεһ
лл˵
ԼþǺһһھУҲơƣǾǴոֺǣ˵꣬ѾƱͬ˱һڡ
Ҷʼ˿ӣȸһ⣬ʤۼ״˵û𡣡
ҪҸУ۸磡ʡ
ģͷϸʰңʤۼæܾ
ϸһۣϽ԰ɣϣĶٲ㣡
俴΢Ц˵ҪӷӵƷ˰ɣ
Ц˵ھ͸Ӳˡ㿴ǰѾˡ
ĻЦЦ˵˴СֵⶼϰˣûҼұˡ
ϴΣҰסԺǸѣָͦõģ㵥Ըȥ𣿲ȥһؾʤԱʡ
һؾ˰ɣҲû룬ֱӾܾ
ãҲ֪æȥҲûϵʤۻӦ
˵Ĺ򣬽ϸһѳԵģְŰ˺üзҪˣԲˡתͷͽ˵
Բˣԣˣȳԣȥ档Ц˵
ô棿еôԲˡæס˵
棬Ϲ󣡡˵˳
ɣ֣üˣʤԱ߲
㶣ͦڴ˵۽Ц
ʤۼЦ𣬾֪˽ϵĺڰΪֺ㣬һүǶˮ̫ˣ˵ʹı顣
˵øϽֺң㲻ôң
ʤһˣǰֲ˰
˭˵ģҶЦ˰ҺͲ˵ǰġ˵¶һСЦӯӯŽʤۣʤ۱ҭðû˵
˵ţ϶ӳ߹ŵǰ񣬿һŶԷ佱ı顣
ĻҲЦӯӯ˵쳢Һ۸üˣˣ
ҵúúóֽ̧ӹϵݹĿӡ
ҰѳʣµϺͱ㶼ˡ˵
óԣĺöˣ߳Ա˵̧ͷʶĽʤۣҪ𣿡
εǵУҸ˫ȥ
ҪҲôóԣԵóʤ۽ӹϵݹĿӣԼĲ̣˼һڣϣ
ôˣϲʡ
ƽôóԣ룬֪жѳôӰ˶ʤ۱Թ
һΣԹˣʱҲɲ
һҳ꣬ѷ˶ˡе⣬˲٣ֳһ⣬ͷˡ군⣬ҷ˷֡õǰͷҡ˹Ƶģ԰ɣϹģϺһ
ֻһڣΪѵ˵
ţʣҳԣ˵ιһڣȽҪιڶڣ̧ͷѾȲȥˣεԼڲǰʣµĵ⡣
Ƭ̣ͷһ ҪȲ𣿡̧ͷԼһӹ裬۾ŶԷΪԼأҪǵܵʱҪҡ͵͵˵
ԱߵͷĬã˵ˣĳ˩סˣ
˵Żʤ۴ӿְ˴Ӳק˻ȥҪˣ
أЦ˵
Ͻô𣿡ʤһ§ļһŶԷ
۸͵ʲôʡ
²£ʤ۵˵
һ§񣬡ҼұԶ㣬Ҫġ˵ҵĻؼͣ
˰ڿĵɳϣڵɳĲ档ʤæ¥λڴɳЦؿ֡
ýʤһĸӣһֽӴ¥
Ҿǽҳûʵ֣һ˵һ߰ڲ輸ϡ
Цһ ⳤλͦߣŻнأ
ʤùһεĺӵݸ񣬡۽͵ġתͷԽ˵ĴŵȣҵĶư
򿪰װֻһչǰʶλңͻңĻǰղؼֵЦŶԽʤ˵ллӯӯ㣬رϲ
ʤֵݸһӣ²£˭͵ģ򿪿һۣһģʶձӣҪȥ۸磿
ҪһܣὭϣû˵꣬Ͼںһš
輸ϵһӣһ⣬϶ǲ͵ġ
ţСµöԣŲ豭ϴ΢Ц
ëҲǰɣʡ
ţģÿЦ˵
ʣĸһ·Ь˷һ¾ǲĸĻġ
ڿ٩˻ɽĻۿʱ䲻磬ŽϺ˼ҡ
лҪ˵Ц糡
ϣ磬ǾͲһ˾ܴճF4!
ʤۣˮ
ϣô죿ȥ
Ҳпܱ滹û⣬ٵȵȡ
ʤۣ
ϣ


42 
ں˾ƣʤ˴ݿͻؼҡ˼ңϰյﶼ¥ٶЬ·ֱֱԵɳϡ
ϼԷһϵж⵽˻ûۣ˵꣬ﶼŻ¥ñ䣬תֻص
ɳϣСѹŶͷ䴦۾ݺ裡
ĥĥظߵɳǰԷôһ˵㶼룬ĥַˣ
ãȥݲɣȥˮڳóһС̡һһݺõĲ裬ڿ輸ϣһݹȥ
ϣˣ檷Ȳ裡ҲͦϵԶʼлɫ
¸첲ɳϵ輸ǰŲŲϼ״æȥԷһһֹһ䣬칬һ
仰ʱˣֲۣʶ˰ɣ
˭ĸ첲ڶԷǰ˻ӡ
з۾ûʲô飬Էôʣ˫ϸŶԷһɵӵ飬㲻޵Ĺ𣿰֦ԴԺܲɣʡѣ
ϼеæңæӶͳֻͨ˽ʤ۵ĵ绰ֻ˺ü飬ϣʤۿӵ绰ãûȶãڽͨˣ磬Ҽ˶پƣ
డƣ죬ôˣʤڶʡ
ۣ⻹డơƶֲʶˣˣֿʼʵˣڵ绰
绰ͷĬΣֻ˵ôźȥɣҪңٹȥ
˲оˡ
ֻɳϵöᣬɳϣﻹڴߴ٣޵Ĳأ޵Ĳأ
Ϸµ绰˸ͷˣˣŲ豭¡ŵζԼŲӹˡ
ѾЦˣ˵ȶˣӻͦʹ ιŶԷ˼ڣ˰뱭ѽϵһߡ
裬ɳſϷշѾʣ֪οڣ͵ĳһ£Ը
˼룬ֻ˵޳һ顶ɣþûˣգġ⡱һ£ĥ죬Ƥίı飬ų˵檳Ĳ»
ں˾ƣ˵ٶƺڻ䣬ƺڳ˼˵꣬һ˵ţûūú
϶ȻԷô˵µﾹȻбˣ Ϊ׻ֺƤū˭ѽϣ
˵ūͷһ
ūü۽ģʱڳϼ֮ϡʹӹҲǲ˵Ϻﻹֳɫ
ԽԽȻԷȶ࣬ҲѲˡƺԡħ䡣ѵʵбŮˣֻ̤ôһתַЩ뷨ܰ۰Ͱ͵صϲأϲˡת˺ü䣬˼˰죬Ҳûͷ
֮ͷϸ飬붢ĶŶûС¶ݺݵ˵
ӦȰ˯˵û׼һָʲôӦ˵⣬˵ϣźްɣ
ӻûأɳ͸ãִֵ˵
ô컹û¶أϱĳ˵ִŪˣѰ˼죬ϣǳ
ţ˰֣ʾ⽭Ͽ쳪
ѾˣԼūϥõˡ˶һصǰ׶һص⽨ᣬֱӽūˡ
Ҳû룬Ͻ˯¡ĳߣ̧ĳ˵ŶԷ۾ôһ᲻ˣ㳪أǸҼұ裡۶ԷڶԷһ£Ȼżҵģһǰ㣬˵Զ֪жమ㣡ģԶ֪жమ㣡
ĥᳪһסڡƤܰףڴ΢죬ںڵģˮתĺڵ̶ϲ֪˶٣˶١
ϣôСʡ
ţϴǿˡ˵
Էô˵ڰյڻص˶
Ƭ̣˿ڣٸɣ۾Ž˵Ǳޱ棬͸ϡϾֻҪھܾ͵ͷء
֪ôӦˣʲôСĽʱʵᵽʲôսսıˡȻûĵزǻҲð˲亹
ͷŬ˼ǼӣοڣȲŭԷܹһءͷղ˵ʡϣĲãһλ̣檳ʱûϰеĲˡ˵Ե˼ϴʱͲϻص£ôơ
ɳһδɫתתһƬ̲˵ûϵ޽һ飡
ˣ񻹻裿¶ô֪
ʹԼۣۣתһ룬ۣܴûᣡԣֻ֤ݣֻһĥ꣬Ӷͳֻֻ¼񿪿ƹ󱳣͵͵ɳķ϶м䣬ֹ֡
ȶˣעⲻЩСϸڣŸ첲۰Ͱ͵صŹϼŸ첲ϽȥСزʲô۶ӡ
ֻһɫҾӷߵм䣬ͣҲͣˡ㿴ŵ˵
ֻۻ㣬ʱ޹ǣʱƴоĺڵǡ
ļⳡ棬˫ֽ˲ԼסˣԼгﾪ̾ϣҵĹԹԣԭҼ裡Ҳ̫T M D˧ˣ
ϼ꣬ȻһˣԼҪ̳ˡ
ɫ糣߹Σô
ϲΡΡ߹ȥü˳۵˵һЩ죡ֻ̾һ޴һɣ
Ȼ£
ʱľ͸Ƶģȥûʱ˵ܷ꣬ŻЩػһ̧첲һֵֻݸ֪ǺȾƺȶˣ粹˾ԭ֮㣬ȻŽ顣
һ齭ϸתԾģѾˡ˻ͷԣͷۻװ˸ϵȫǡԼԼüţʱ򲻸ҲȻϵĽţһҪɱͷȥ˵ΣˣɲԼĽš
ϺôЩȭŹ򣬶ǹѧʱѧģƽżȭ֮ࡣѧҲڶҵЩ·ôˣԼĽûô
飬ҲˣɳϿɳšƵûأ类ڵԺˣˣԼҲ¼ȥˣۣ뵽æܵɳǰע͵͵ְ¼ˡ
ɳһͻȻ鷿ϿϣҪ
ʡīֽ⣡˵
㶣ȻһСܽ鷿Ҫֽʡ
һ£߳߻˳ߵġ꣬Ӧһ淭˰죬ûĸ߳ߣĸǰ˳ߣ˳ߴġ
ֽĴСѾˣΪֽĳȱ˻ߣʼǲҪһϲ˯
񿴼õֽһ˵ߴˣ߶²ÿתȥò̵ֽֽذϣʼֽ
꣬չԷ˿˵ٲõһߡѾԷָˣĥһ³ߵĳȣֽֿʼã˫ֵ˹ȥʲôҲû˵Լֽϡ
ʣСŵ֧
ֽشëʼһ֧Сŵë˫ֵ˹ȥ
Ҳû˵īһƿį֭̄īˡæֽ̯ѹãһԵš״˵ȳȥɣд㣡
⣬Ͻ˰˳ʵһ̫ܳT M Dˣ
ϱ£ԼǸʿһƵšꡱˣ
鷿ȶˣΪղ軹ţϽ˲ͷϵĺźϣ黢ϻǴõģʲôϵ׸ô꣬ץҲûôŹ
ۣҪˣҵˣ
һ䣬æ¥ݣһ¥͹˼裬˳ʳȥһ·ȫÿϸоٶ˼ֹţҪˣ
óֻϽʤ۷΢ţû绰Ͻʬ
ʤۻû˯˸
ϣҼˣϷ̲ܣꡱˣ
ʤ۷˸ı顣Ȼ˵ȥǣȻȥȭݡϻ˸ã˳ʤۻ˸ӡı顣
ϼûȥԡϴ˸裬ϴüϸر𳹵סһ÷̣һΪ׼λٱͷòʧڶ˵ÿ¶ҪδѣԷ⡣
ϴ裬ɳһϾټϵ裬û˴롣˻Ҳ˯ͻȻҲס⣬һ˯ˡ
֪˶ãоʱվǰǰ
޶˱ˣ˳֦Ҳʣ˯ŵˣ˵һ˦ӣһֱ¥
ϼϷٶȼЬߵߵظȥ
ϣ檲ǹ˯ŵġ檸ղ裬ЩˣԭһûϼκһС˯ˡ
תۼ䣬鷿ɳϴսǰ˿ֻ׵ֽضдˣͷ֡n_̡ȫƪ316Уÿ78֣ɢ䣬ñپïûи¡
˵»ãһ£ֻһ䣬޵ȥˣ
оƷ仰ʱĳ״˶˵ֱˡۣңˣˣˣ
ȹϵϣִ˰죬˼룬˼죬ֻû֮ơСĽǰѯʵϣˣ糼檸ңвУ
ֵҹ࣬ûپڴϣˣȻûзֻԷ˵ţðɣҲˣްްɣ
Էһ䣬ϵĳ׷ŻضʮˮͰϰµصˣҲڰеŹĺˡ
̾һ£ʱޱ泩ĥĥأߴһĥʲôأޣ
ʮֹظȥˣ
ңֱӵǰѴãֻ˴ͷƣ˴ְȰúãƿ˽ȥۣɴˣүˣ߶һ顣
ͼִԼ޽ЩЩ䣡ŲŲȥ˵ëһ
תһ룺ôźɣдϷôһ룬Ϸ˸е˯ţ￪ʼò̤ʵˡ
ʲôأԺʡ
˵ĿİͰ͵أǸǸóź𣿻ϣ
Σ񿪿ڣ˵޻ˣҿѣһֱӸԼһƣ죡ڿԼԼˣӣ֡
ϵĺΣֻѾѹŲζûȽϷӦ㸲Ĵ˻ī㡣㡢īһѽѬκģֱԷǵԣ־ִһӰ˵뷨类֮⣬Ժʣдġܽůȴ߸֡

磬ʤ֪ò̫磬ԾŵͣòԶʮӣųԿףС˵ݽᣬ½ϼҵ¥㡣Ĺ򣬡һѾͣˡ
ʤĥţѾˣοҪȥء˭֪˰ţ˰壬˿ֻ߶ʮһز˹ȥʲô۶أûأ
ֻڶһ䣬ʵ۶糯ˣһʲô𣿡
ʤ۱Ȼһ仰ҭƿԣſڽһ䣬ǡͻԲԣ
ԣֻڶһ䡣
ʤֵʮӣſš⿪ʱҲ̫ˣҿܵˡʤϸһ۽ϣֻԷͷأз۾Ȧ˻ƵģλƵģô
ȿӣ¥ת¥
ʤ۱ܵķӦŪһ㶣ԼЬͷŵϣһתɳ˸ƣң˸Ŀһѱ˵ΪŪˣĿģãɳҲŲһ
ʱѾʮˣ˯죬Ժ¥¥һɳŸˣͷۣȻ󣬵¥һξ룬мοոϸšվ¥ǶȿˣֻܿͷˡԶԶֻܿǸɳϡ
ƽʱʹ˽ƽȣ̩ɽʵرС£ֻԶۣžܡʱˡһɳɸˣ˱ŵûɢ໡һɤӺ˳ȽŶˣϺƵģæ֮Уת¥ܣŲ·¥ϱ˸򣬽æҵһҽȥˡ
ϸ磡ϹˣۼҽˣƿҵţҲûܽǷ˯ֱӰѽϴӱ޶˳
˯㣬ͻȻôһק־ִ˿챻ɤӺˡˣֱһ䣬ԲۣҽаˣѸЬҲֱܻۣӴ¥
лҪ˵Ц糡
΢Ⱥ
񣬹ôϵϣ
ʤۣȥˡ[]
[Ծ]ôȥ
ʤֵۣźˡ



43 
ʤ˯㣬ͷ໡һΪҧ師ˣۿŸԼߣϵ˲䣬ˡһµɳϵ˰ûع񣬸صû׷ʲô
Ϻ¥תοյ񻨸ϣֻʤ۵һãȻ֪ɳϡ
ϼԷźȻ糿֪ʤָˡͷһۣɵԷһ١۾ؽëһ޹ǱϰɫҾӷܾСáһת˲οǸˣ۸磡û°ɣ
զȰοοңֻ໡һҧ師ˣŵһӴɳǹҰ죡ʤ۴ʱ̱ɳϣ˵
⵨ˣ糿ҾΪ˸͸ͣðţʤ۱˵ؿԹ
磬Ҵˣ䵽˽ʤߡ
㻹ˣˣɳϣһֻ첲̹§ڻͽʤ۲һƣ̱ɳϣɳ棬첲š
զˣʤۺʡ
Ҳͦ棬𿴼㲣ƺһûô˯Լ˯òλشƣʵ۷һأи裬ɽ꣬һͦźˡǲ˵ģʱһ˿ƽʱʲôͬ
˲ʹⲻͣϮźһޣҲ飡
һֱˡ۽͵͵齭һۣƺԾԼɵİɣƽ״̬ѵǱɽǸ
ϴλˣ³ıһƤŵףϾˣ˭Ҳһεô
ʤһ˾ͷʱɳյǰһϷ飬źһޣļٵģϣ
磡ܲõģĲûһ
˵Ǹ˯ź򣡡Ͼ
źǶ˲衢衢ֽīܽů㣬㲻۰һ˵һָͷԼ˶ٻ
һʼĩԼˡûҿϵ۾˲ͷְԼˡ
ʤ꣬ߴɳЦûЦιȥܽůأ˯£קʲôʶ
ܽ˯Ϸ޷޲ƽػ졣
ʤۻûЦ̲סԷ㶼ô˯ˣʲôʱλ
»أŬһѣҪ˵乬乬δѣδȻ̱ɳϣһ˵
˵꣬ʹֱȣɳŲŲһִֻӶͳֻһ§㻹˼ûˣˣ裡Ǽʶʶɶʸ壡
ʤһ¶Ͻͷ˹Ƶ㿪赸ͦһСʱֻŰ£࣬裬֮ɡ
ţˣôɣڼˡڼҿϧˡʤ۱߿˵
һۣһ춼ˣ
ʤ̧ͷ񣬡𣿡
ƵҲ˼룬һʺšԼģӽϻѳ˼ƣһ¡
Ҳˣڿм첲ȵرȻ
ˣɻʡ
ţڲˡ̯ε˵
ˣŪ˰׷һϣԼѧˣˡԼţоޱȵͷۡ
ôأ𣿡ʤۼƵˣߣԾʡ
ˣϼæֻ
ҿģˣøʬƵģ첲ͽŶˣϹ赸ˣʤֻ߿ЦЦûꡣ
Ϳ죡
˰ûɳϱ߿֣Ͳɳϴˡ
ԺͿƵˡʤĿƵЦ˵
ɳϸоⷦɳϣԹ磡裬ק飬ҰԼŶˣͷתˣòã
ʤЦסЦ˵ȳԷɣȥȣԸһ¡
ס۸磬ȥɣҴͦ˵ġ
ʤ۱סЦô˵Ц
磬㻹Ц飬㿴糿áڲ֪ҼĵϸԭСˡɳϣһֻ첲ε˵
ţҿˣʤЦͣļ϶ְֻƵһ顣
īֽ⣬źʱأЩ¶ֱȥò˵ҡꡱˣһ϶սľģһ仰˵ˡ¡ôǴ̵ģӣҪǳºֱ֮
һ϶ڡ黢սսжȹͦװʤֻ꣬˵
ɲ㼸أû׼̫ˡĵ˵
Ҳû׼乬ˣʤ۵٩
ɳû˵Ҳпܣϴ˵һأ
ʤסЦϵܣرͬ㣡㿴ӹ̫˵ϰͦߣؼҷոߣ
ո߲ȲܣҾɳϡ
ţڲԷˡʤۿһ㲣ò𣿡
Ǹµϻ˵
ʤһֲ´߽°ͣʾȥǻûˣ̬ȼ
Ϲˣ
ۣ˶ԷһۣûֻºҪҵʱ򣬲ŽϹ
˰Ű˷糿Է޶˵һղ޶ҵĶȥˣ˶ˣڷҳԷûˣ
˵ŵã
ˣԷɣҲˣָ㽭ɽһˣϳ
ڽϺ棬˼ظ˸
ʤ°˿ӰںáѼꤣԵĿʼļһƨϣһ˲ֵ۵졣
ʤÿӼŹҧһڣͻȻһɤһӵ˲˵һӣȥòͽֽæջĵСƵġ
ԭӵĽʤ۱ͻȻ罦ŪһҲֲˣû·ϡ
ʤ۴ؿŵİӣ㶰Ρһ糿꼰㣬־ŵأ϶֪α顣
ϣʼĲ״˳ֶǷ˵û絽·ϡ
Цң㻹Լɣʤ۲ʾ˻ȥ
Ѳͽݹȥʤ۽ӹ˲
߲˵˵۲֪ô
ⲻǶôҪ˵ۣҲֲί˵
ʤϵ˯£˿ӡӣ죬һͬ飬ͦң
ûҿǱ첻ԣƻŸϽԱ㳷鷿д˵Ҫ¥
ڵĴףһ仰ע⣬֮ءƽʱ˳ᢣʧǰ˸ͷص㻹޷ȡʱСžţıôƽϢŭ𣬲Ȼ̹ȻԷԵŴݡ
˵أǸİŵÿɤˣ˵ҪǵҳҲǲǱˣʡ
¾򣬽û۾Ͽ˶ԷС˲ǣ
ſʼ֣ҷֵϹ̫ˣȵΣգԴһֱڿϡһ仰ԣַͷء
Ҳ֪δ˼һ䣬ҪҸ㷢ƣ´ơ˵꣬Ͱ͵Žϡ
ʤ۱ĶԻŪĿ࣬˻浱ڴأƶˣתһ룬û׼Ǹ취ܱȽϱꡱǿ
գգ۾ĥһ£òƿУвУȴ͸ңԷһ
ҳ꣬ʼʰֲ꣬˲ӣŽϴתҪ¥ϼҪۼסվסȥ
ڨڨЦһ£鷿ģ ˵ת¥
ʤͦ棬дʲôˣ
n_̣Ϳ֣׶೤̫ˣģʱ£ҪأСأоϻ
ʤĥһʵѵn_¡дģ
֪Ҳ飡˵
鷿ѸٵطԼдĶãһԼҲһ˽ģ롶n_̡ʶҲ鷨ҲĨĨͷϵĺԼдĶһ亹ֻҳԭĿ˿ֺ˶һ飬ʼݶ˿
е㶶Щ˷ܡĩβдһ֣˵֮ƣǩԼָԼ¡ƷƬеĸˣȻŰƷպ÷ȥ˳㻹ҪƷװһ¡
˽ǹ鷨Э£BJ˺ϻ￪һУҪ黭档
æ鷿Ȼ¥¥¸ģ֪ʲô
һȥʡ
Ҫȥȭݡ㻹ȥ𣿡ʤۿϡ
ȭˣȥݰɣҲȥˡҰһ̱Ǵ򡣡˵
ȥ·˵֡⡱¥
ñ任·óҪõĶִԼƷһѶ¥
ϳ˳򣬡ôôණ
ⲻǻ·ô!˵ѽ׵˹ȥ
㷸˴ͷǳڲ֪ʲôзſ֡ϱ˵߻·
ֲɵôʵ۵ˣ΢Ц˵
ʤԱ͵Ц
˳ţԿ˳ڸϣƷӵ۸磬Ҫؼȡ·𣿡ڼʻλϣʺĽʤۡ
ȡһ¡
ʲôʡ
ȥװѡ
˵۸ȥȡ·ã㵽˽ʤۼ¥£ڳţʤԼ¥
Ҫʡ
ǰ
źһϵƷϿϧ˵
Ҫÿźÿ춼С˵
תͷ˵ˣ¶ûأ
ĶԷ֣οԣ꣬Ϲ
㻹ȴưɣȽҪؿαϡ
ûش𣬽תͷԷڷ˳߿⣬ûзʲôرĵطקקĸ첲ʲôأ
һק񣬡ôأѵҪٺһξƣգգ۾ϡ
˲ͷһȦͷαϣȭͷ˼¶ͷҵĻϰ¶Ȼô˵
񣺡
Ƭֵ̽Ȱοһ¡
ôο
һ£
ԶԣԷ˹ָ˼
ϴչȥ̧ͷˣ
۾˵
ˣϴ
лҪ˵Ϣһ
Ц糡
˶Ի
񣺽괺ǲˢˣ
ʤۣΪʲô
ϣңҪˢ
No!һ̨ϴǣ
ϣ
ʤۣ


44 սķ
ʤȡ·¥ţ龰ۼֿһѰѳŹˣۣ۾
æɿ˶Էϰ³̽ͷɣ磡
ʤεذѶںϣҲ˳´½ϣЦϣϲˣ
ԣɫ΢죬ʱ˵ʼͣǸֲۡ
ỵ̂۾ע·ǰô˵޲Ҹضȥ
ʤԣо˲崻룬ʮضԽ˴Ĵָ
ҲҪŵ ʤںϿ̾
ȰƷ͵װѣϳ㳯ʻȥͼݸڶڣСʱ
һ߽ʱѾſڵȺ졣غͽʤͬ꣬ͷ񰫣˳Щڣ೤ҲɣЩһɫ˶䣬ɫ˶㡣ʤ۽æк۸硢ˣλǣ
Һ˵㸸׵ʤؽܣתͷ˵ء
Ƶϣ˵ԭҽҸĲҽҽϴλŴǰŲһҽҽҲһ˲ţ
¶ְҵԵ΢ЦŴݣҽ߱ģӦġָ࣬ȥá
õģллԼҸĹգ
߰ɣóˣ˵գкߡ
ʤۺڸ¼任ǰȥ˰ֱ̱ˣؼûͷƵ̱ϣʣôˣ
ˣû˯ãڴ
˻ݵ¶ֻ˻·ʤ۴һ׺ɫĶ̿㣬һɫߵĶ̿㡣
ضۣԷܸߺܰףֱͦխխ첲ϴżһҲǾ˳ü۾£۾ܴ󣬳Ѳʱ߹ۿ
ϴӶóݸˡӹģŰ۾ժˣժֱûӿɷãժһԶڽϻ
ɨһȫûз˶Ķͽʤȥ
ûߵˡѶһӣ˾ˡϿŻĶһһ
ЦЦǿֱ
֪ʲôӣȫĸ˵͵һԶźԼһģһֱ
գһĭûȥ˵ϣҲ͵ʮأߴĲࡣ
ְܼ˰૵ĥţֲþֳɫء
Ǳߴһһػ
ͽʤɱغϡ˴ضһΧʼۼһȺˣߣм񳤵˧ֵġ
ʤ۴򻹴ûôΧ۹ƽʱֳ̫ˣЩΧȺǿ¶ģʱЩΧȺ˵ģƤٺҲסһֱſ￪ʼе㷲ʱֻԷȻ࣬ƺΧ۵˸Ƶġ
һСʱʤۻˣôˣҼԼǶˣʡ
ЪˣѾҪˣ뺣ܲˣ
ʤ˰ëźһָų˵ûսһȦڸһˣȻأΧķ˿
ظʤ۵ݹһƿˮʤָķ˿һλݴˣ˵Ǹ˳򼼲ҽͦܺ˴ƽ֣
ҽɶȾҲʤ˵̲סЦس˽һۡ
ϺݺݵһۣȾƣҸû꣡
ز⣬Ƶҽܺ𣿡
ܺȣ˵
ЦŵͷҿҲܺȵˡ
ֹ˰Сʱ߹šһƿȪˮݹȥӹˮƿ˼ڣֵݸϣӹϵݵë˲
Ӯˣʤʡ
š˵
û㱨𣿡ʤ׷ʡ
ϣЩ΢˶꣬ϻðַɵطϣ˵ˣ˵ûգ
ʤЦˣ˰
벻ߣû취˵
ЪƬ̣ò࣬վʤ˵ȥһ۸ȥȥˣ
ؼԸҽ
ɣ˵򳡡
ʤϣ۰
ţ˯˵
һʤۺ˿ˮһۡ
ҪǱŵá˵
ʤεҡҡͷͬ㣡
û취ԼϱôҲţϿϣ۾˵
ʤŪſȪƿżм򳡿ڷ򣬳߹ۿ˲١ϵĻĥ˵ʲôԼϱʲô˼
׷ףϼʱ˻⣬ûʲôǸ̾һ£򳡻۾򳡷ĺܺãú˧Ŀ׷ŶԷϾԼܿԷĻ̫ˡ
һŸˬĿ׷ϵ̫źůչ¶ԼĻ꣬ÿһ϶Լů⡣
治սʱΪ㲻̫أ˴꣬վ򳡱̧
ñǿˣܾòˣ˵
ԺٻǮ棡˵
ллǻȥɣ˵
ҾܸһЩؼΧۿ˶࣬Ц˵
ȻһЦǲˣ
ҪߣмŮӹҪϵʽֻ֣ͷҲصؼǰߡ
۸磬Ҫһ·ȥ𣿡ߵʤ۸ǰ˵
أҲɣһȥԷʤ˵
ãŸ·ȥ衣λʰһ¶ԭصšûãһ
ӹϵݹ۾ֱִҰɣ
ãĻõģ϶Цһ¡
Ϊأһ¡˵
ƲƲ죬˵Ҫ´ξ㡣
´εúúң˵꣬ЦһݵţԿװ˳ƣ˼ʻλ
ϰæѶŽ䣬תǰ˸ݡʤۺ漴ں˳߰ɣ϶˵
ۺӾǰţȵؿ˳ȥⲻ㿪ûֱӴڳȥϺҲܿôȵĳ
ڵȺƵļ϶бһֻۣн˵һô˵񲻺ʣ
ϼȥҴˡ
ˣĵض
ӦһҶĿ۲ʶ̩ɽ˵
ţܽͦã
ˣ۸ȥʡ
ʤۼǰ˵Ļ˿ûд˼һΪأ
˭Ҳ۸磡Ӿһۡ
ȥϽϴ߶Ǳߡֺòã񣡡ʤ˵
ֻЦһ˽ϰ!ô
۾·ǰҲûţʤں٩Цһ˵ףٸ53ȵķ죡
磬ѻұϣϻͷв
ؿ֣ͽʤۺ죬СһԺﳤȻвһѧУܻһ𣬽Ҳ֪ôˣĴˡֻ֪ʱʤ˵˵ء
תͷʣ۸磬˵ĵܸǸ𣿡
ʤ̧ͷ㻹ǵأ
ôǵã㵱ϴԹˣ˵
ˣˣҸҸȥ棬ʮа˴λؼҰġȥͲһˣʮа˴αģ㣬ҲҸȥɲԹң
ֲãزɵЦЦ
ɫ磡ʤ۲ͬط
ҲϵףƤ˵˵ҵ۹ɣ
ʤͦ⿴۹ģҪܹյҸ̾˿Ҫô˵޻˵
˺٩һñ㵽˾Ƶſڡ
ˣѳͣſڣüȥԼųͯƿָͣλ
ϴǹŵʽװޣȲõĹɫ㡣˱Աֱָᣬ컨ϵˮ߲ʹΣʵľɫԲɫƤﵥɳΰڷŵ롣
˲࣬ˣŽʤԼ£ڽʤһࡣ
ʤ۶ҵϤΪϰǸתҵżȻһλʶġʤ۽Ա䣬
һԱƺ͹֭
ۼֿ죬ֱӰѹ֭ùŵǰʤۿϵĶЦЦ
ôһƿե֭Щˣ⿴ͷеۡôҲС
һظ˵ɶУξƲմֻܸԡ
Щȣѵݸϣɫڴ΢΢ϡܿİƽۣڴɫ󴦵õ˿ֹ־
ϳ˳Щֹ״ʣôˣ
оеҡϴս˵
ҡˣͷʡ
ͷ˿źҡ˵꽭촽
ҡҲûð㴲ˣ۽¶ЦԽ˵
ԣɫ΢죬ûֻ¸һǸå
ʤۼ͵͵˵ĻЦһ˵ʲôĻأˣһ
֪ʤûҵӣôóѣ˼һתſڿ˵´ټʱһʹʮ˸Ů
ѹû˫ʲôա
⧲ӳô𰸣رˮǺһ£ʤƵһ룬һˡ
զղ˵أѰǰɣʤ۰Ѿƿϡžһš
˭ ֻ˵
ʱˡԼˣҲȺȾˡȳ԰ɣһ򶼶ˣ˵ȶ˿ӡ
㲻ʤ۶Աߵ˵
޳ָſӣһ˵ţʣ
ҽһֱBJ𣿡ʡ
ǰȥBJ棬ҡˣ㸸ȥ飬ֱϵҡ˵
ţʱϵǳл!Ǻһù֭ɣ˵
˵վ¾Ʊֱ¿ձָ
ûӣֻ𡣽¼԰ֻóݸһۣϼ״ʣҪȥ𣿡
á˵ֱӰ˽
꽭Ͼ֪Ϊʲôóȥˣ˵ȫӢġֻ˼򵥵Ŀרҵһûס
ڷӢʤۺͽϰΪصͦ棬ҽӢﻹôãʼʤ˵˸ѣֻÿĸ˿˽ҵ߼߾ȹڿȫôһ£û뵽ǵ꽭ʤ߶Ǹͬѧ
û취ǹȡ˵úǫ飬ûǰӢ¶
¶Ҳһؿƿ֪ںʵĳϵ͵ҪߵĳҲܸߵҲ֪ĻĻᣬĻغǰ¡
񣬳Ϻˣϼ˿Ϻŵǰ
ʤۿƵģ͵ϰ߾ͺˣһû֣һֳˡûѧʱ򵱰ڵķ
뵱꣬ԴʶҽżپûӰˡؽӲ
һϺ⣬¿ӣɣЩ
ʱҪ鷨иּѵ¿ҵȥӲǣô˧˹ô죿ɧô죿ֲûϱ˵߸ּ˿麣Ρ
ձǺһ£ʤۼ״˵û˵ʱܲ
תͷʽϣ껹أ
Ҫ۸Ǽʣϰο
شԲգ𰡣۸ûǳǵĶһ١
˵Щ죬˫ĶԻУн׶˺ܶݡתͷʽϣʲôګګԣĬβ˵ȥģˡǾǿҶã
֪죬оЩΣ˽ʤһۣʤ۰˰֣ʱĬ
֭һڣѧУ˶飬ľǰԺԣû˵Ҳܲ³ʱһˣƵĸ粽롣ԼŴ£һֻʥ飬ųͷأӲעΧڮٺԾ賤ݣڱ⣬ռӪһĶŪһ㡣꣬Щǽ϶ĬĬš
뵽ЩϽþƱ֣ϣԺң
ɿƱգοŶԷ֪ЩҴûϡ
ˣϽ԰ɣʤ۴ߴٵ
ڰԵûȾƣѼͻ˼ҡźͽһ
˽Ь·ݲ衣ԡҳëŰɵͷͼڿѾ˲衣
Ȼɣ塣˵
ţЩͬ˵һ˵
ȵ£¥õ˵˱¥
Ի󲻽ؿ¥ϵıӰ²ⲻҪ˵ʲôһֳ࣬˰ɣһ뵽Щסɳˣоɳ϶룬Ų˾ϣվҲҲǡڿ˼ͷŵ̺һһֻĦ°ͣһֻ첲汧ţĥҲûҪ˵ʲô
ɴڵ̺ϵ·ڵȴͥ󷨹ٴµһ-----ȴ䶨һ̡
лҪ˵Ц糡
ϣ㲻Ҫܿף̧ͷң
񣺲
ϣܲңô죿
񣺲ᣬҹĿ
ϣ


45 սķ
ʱһһţƤֽĵӡڽ϶ϼһӣʣʲô
뽻һЩ˵
⿪ߣóһ챾˵׷ӵķš
ִͳһźڿҵĹʿʿҴûǮӦùǲǻ˲ǮǷ˰ɣȥˡ
ͳһſǵλĽ𿨣ҲžС
ڵ죬һſ鷨ЭĹʿֻҲ档
ϼһһóôණ񰡣о񽻴أ
鲻ôһ˵̧һţ˽ϡ
Ҵ!קס߹Ľš
㲻øңֲʲôǮ·λ糿絥λܷõģ㶼ˡ˵
һ㲻ǮǮ˵߶Էһš
أû˵أ⻹һſպˡ˵ݸϡϵͷһۣҲźڿ
ʲôЩʡ
Щᣬ˵ܲô
΢оԷһƽ͵˵˵
еĹʿ׻зֺ졣˫ֽ棬Ǳ˵˼
Ŵ죬˵Ļò˼飬ղԷôһ˵͸оʲôأ
ʲôУ
ţҺBJкϿһУҪֻ棬ܶˡǸû㡣һ˵һ͵ｭϵɫ
û˵ʲôͷĿֵʳָĦпıԵʳָ͹ĸ֣ڵ̺ϾĬáΪǶԷΨһΪ˴Ѿޱʱĵ׻һ˵ζؿӣ·ſǧأʯһѹؿϣҪϢ
ĻһɬһƵۣ۾ǶԷк˵ء
̲סʣε𣿡
ǡشоԼϢشĵû˴롣
ȥקſƬ֣Ҵˣ˵꣬ڽ£Žϵĸ첲ʽػ˻Ρ
ϳԼݵģݵûеߡֻҪԷüǰװ׵Сǰ伸£ܹԹͶʱԷʼʩǿ׼ߡ
ûʲô飬ֻкڳʣ㰮𣿡
Է࣬бһ㶣ʶԷˣɿŶԷ첲֡ڵ̺ϵĵֲţƤϵƻƻȥɤӼһ
ϲģûЦݣֻ˫۾һע׷ʣûԷǵʱ䣬жమ
ְ֪ҵϰߴʻ֪ʱһʷˡ
͵͵˵˺ġ
϶𰸻⣬ԷͷҵľУҪҺúţ
˵꣬˶Ρ
Էû˵˿ڣҲȷһҲܳΪİ·Ҳǽһһ֮ȷҲãҲãûйϵϾʵ
۽ǣ֪˵ǼúӷۣнˡһսûмΪܣûѿϵĲӥΪǶԷɹҰ֣ûᣬûˣ˶ƲԼҲûƼжֻֻ֪˯ܿԷһ档ؼǵöԷ˯衱޵龰
뵽Щת˫ַסԷļ򣬡Ҳ㣡ܸңҺܸˡ½ҿղûϸ
㣡˵꣬ѶԷֱֻһơ
еϰ
ؿţȻġϰֻɢû취ҡҡͷ
ϵͷһѿǲǳɸˣ
ʹŶԷһѶ̫ǸҸ΢ת㻨һ¡
ֻ϶ֻ΢𣬽ϰֻĻָĻϵ˼£㿪΢ţ㻨ûҵȥǲеࣿ ̧ͷԷ
࡭𡣽ְ쵽ǰ˵ǲֱ˵ر͵
߱һ仰ҭû
һִյԷǰϣ檴ˣӦ۲ʶ̩ɽ˵ֻ֡
񣺡ţ
ǮǮ̫ˡϽͰ͵˵
ڵ̺ϣɳϿ˿Ǳͺ˵ǳϢ
ϼ˱飬ݵҧҧߣͻ
ˣͬѧ۸ᣬ˵˶Ҫ㣡˵
գգ۾ɳϣͷ컨壬죿
ûϴ
˷ֻʱ䰲ţǾͺ죡 ˵źȱĲ衣
ǲǲˣۻ˵ʲôֵĻ㲻Ҫ档ϼûʲô飬̫࣬ϾʱʹҲ죬ô۵ĶС
ûУʵûʲôýģ˵
ϴ˯!ϰְϵĶպ÷Żص
ϴ裬ңʤһԣ˯þˣ
ѱʼǱõϣ䣬ſʼסϼæţֲ˯ͷϵֻһ߰ĻһʵǶ೤ʱ㻨
۾űʼǱͷҲصʣ뻨೤ʱ䣿
ܻݡ۾ֻͷҲû̧˵
㻹ǱɣԣɺˣԼȥæĻûʱ񲡡
ϴģֻȥýʤۣͼԷȥһԷһ΢ţ΢ϵͳ˰
ϣ
ʤۣҿɶ
ϣ㿴ҵ㻨Ǯ
ʤۣиƨ㻨㶼Ǹʲ
ϣԶˣ˵ˣ
ϰֻ쵽ǰ۸磬۸ң
ɨһĻȥñһ£
ɶô֪˵꣬Ьҡ
ûӣ˱ֻˡ
ʲôʱģϿƬֱԾʡ
ǰģBзŲ£ûһ߿һ߻شϵ⡣
϶ֻĻ
ϣ˵㿴[ͼƬ]
ʤۣȥ˰
ϣҼñ롣
ʤۣ
ϣ
ʤۣȱȱź
ϣ
ֻĻһأͷһӡ
۸ǲǿˣµģøɶԶľͲҪˡ˵
˵Ӧһɴĥ˵ǲǸѧѧˣ
Ƴһۣã˰ˣֻůУ˵ѱʼǱˣ˴ɳϡ
оҿ׳ˣſϰ˵
׳棬죡ƣҪ˯ǺñӴߴš
ַǲֹ˴ͷơ
ʵһϣû˯СʱִһˡֻϹ˵ƣͷһѾ˯ˡ
ʲôأ˵˯˯æѱӸǺãԼﻹûͣĵĳţȥñһκ˹򿪺ӣöԷ˯һ׽ƵĿ˶ԷϸϸϡԼһƤܰףϸϴʱ֡
°ѶԷӵڻûҲ˯ȥˡ
ڶһ磬ͣϵֻ΢ž
ʤۣ
ϣˡ
ʤۣ磬̫߳!
ϣ
ʤۣȭȥȥˣ
ֻ̧ͷ񣺡ȥȥȭݣ
ҪȥҪȥҸȥӺ˵
ȥɣҲѿĹӡ⼸һû£㡣˵
У˵һӺŰ˱࣬һ߿󡣡ϣ͵ģ
͵ģǲô˭ҰҹĴϵ٩ڲҵ֣ϲϲЦеʡ
ϲ˲٣Ц
Ϊѡģϻص
˳˷ʰһ·Ͽϴ˵ϴ·˰
ϴɣ㴦ãڵ
һ£ڸϴ·ˡ
ϴ·𣿡ʡ
Ҫô˵Ҳԣ·ִȭ¥Ѷһڳϡ
ֱţ˸ʻλλһ
˳ͷһһԷĴүɣ죬첻Ϲˣ
ϿϢ죡ܲˣһ˵
ϰѳС϶˳񣬡·˰ɣ
ţɣص
գգ۾ûʼؿȭݲԶڸ߶򳡱ϡ˵ʱ򣬽ʤۺѾˣǷС֣󿭺ͣҲڡ
ԶͿʼкϣ
ʤۼ˽ܡ꣬ϴȥ·
ڳһģһߵˡ
۸磬Ǽ˧𣿡֣󿭻Цʡ
͵Ǽ˧ɣҲֻܿʤ˵
ҽҰְֵģЦŲ
һΪǸƿͲ˼˵
ʤ۵һۣɴˣ˵ˣǽˣô
ͼʤˣûûã·˹˶һĺɫĶ̿㡣
ʤۼ˴һģһ
¸ƨϴ
ֱֻ£Ƴ۽ʤ۲
ʤ۾Ϳ߽һС˵־ĵУҪ̼ҡ
Ȼٴ򡣡϶˵
ţ
Ա˶ʮ磬ȴ˵ţ˳
˽˳ںƣϰվûվֱЦˡȼˣԷվֱôˣ
У̫˧²ȥ֣̲סЦ˵
᲻ãҿɶ˰в
ˣǵòܴϹɳֆһѡ
֪ˣϻ࣡ϸ磡㣡ߴٵ
˵ְ꣬ں˶Կơ
һֻϺһ䣬㾹Ȼȳȭ
в·ƣһ䡣
ǿˣȻһ㣬ܲ·ƣ־󣬷ʤһ㲣ҵɳ˰˵ϱ
ȥЪ۸ǵðƿˮ˵
ʤۼûûˣզô죿
ҼϣЦһã˵ק˳ء
϶һɤӣɳˣҲ߹֡
ʤһϵı飬֪û£ôһ˵Ȼˡ
ӹϸΧݹˮһڣˮʱ򣬽ʤѾ˳
ֻ˰ں˶սƣվΧԱ͵Ц
ؼ״ʵЦʲôأ
һ֪ˣЦ˵
ѾʼˣֻʤͻȻͱĳһ䣬զƲӣֵòС
ʤۿ־Ͳ˳Ĳ·ŪͷۣԼߺƣûܡר㣬˺üȭ
ȭ˴˰Сʱһ
ЪҪȵˮ۸磡˵
һΪ㲻أʤЦ˵
ΧԱ߿ֿ˸߲ҡʤۿֻصУ鲻ˬϣң
ϼ˹ֱˮ˹ȥӵģˬˬ˵꣬ˬʵЦһ
˿Ҳˡ
ô죿ҵˣʤſˮƿ˵
۸磬ܲͷĲˣҪϸͷЦ˵
ʤôȭ׵Դϣλߣͷۣ
Ͽųѹû˼ˣ첻ˣûվ涼ûô
ҸЪ˵
ãɣųк
ѻ·˳أȭס
㣬㲻õģ˵
յҽЦ˵
йоأʤۺͽΧ¹ۿʤſȪˮͱͱϵĸ첲û²˵ڴйоأҲͻϮˣ
֪Ժ˵㡣
ʺ꣬ȫˣ
˰СʱߵΧԣϼûг˼Щģ㻹
Ŷ೤ʱ䣬վ̨һ죡ֻȭ˵
ˣǵ̨ˣʤ۷һ۽ϡ
֣󿭺ͣ˭һȥ֣ʤô˵Χ
أվΧ߿š
ִֻ˰Сʱ֣󿭴Χ﷭һƿˮȪһڣ̾ԺܽˣǴа
ˣʤʡ
ǱģǱ۷ģ˵
ͱ۷ˣʤƲƲ졣
ûʶġش˵
ҽ̫˽⣡Ĳҽ鷨ʤ͵Ŀ⿴ΧԻˮˡ
лʶʶػص
ϼ˴ˣʵ
ЪһһٺҴԽ˵
㣬·û£ʹôϺ˵
һۣǸӶèʲô𣿡
ͿǰźһϵķϣϿͰ͵˵
˻ĿȪˮƿקë˲ͷͲϵĺҪô˵
ʤۼˡֹزŹЪ
֣ҲŹˣò
ǰ򣡡˵
ִ˻ʤۿʱ࣬裬ʰʰż˳ȭݡϣǳԷȥ𣿡ʤʡ
Ͽһۣæ˵ˣǻҪȥĵط
ǳȥKTVǹǰɣ
õģ۸磡˵꣬Ž˴ŵǴҸԷֿæԵȥˡ
лҪ˵Ц糡

ʤۣҾӷģ
ϣǰôˣ
ʤۣ۹ôô
ϣôˣͦÿ㿴Եף
ʤۣ·ֻС桭
- -!


46 ϳ
˳Ϻʵȥ
ȥȡˣߡȻȥԷų۾ǰһ߿ǰ·һ߻شϵ⡣
ϲ⣬Ϊʲôôż
ˣżҪҪʵBJУ⡣˵
㻹ϲ졣
УȻˣҪæģпգȻ˵
ϳĬƬ̣һԲĿͻȻʶЩʶ˽⡣ûµ˶Է˼ˣֻǶ׬ǮĹߡ׬ҲǸģȻ㲻ôǮԹԵ˵
۾ãȻؿǰ⼸췢¶˻þ׹޻
֪Ҳֻ㣡
֪㿴ҡо̣ʤ̣͵ݱ㡣ⶼǸ׼ݣֲΪ嶷㱸ôУʡ
ϱԷҭһ٣޻ɰͰ͵شɤＷһ䣬Ҽ񶮵þǶ࡭
֪ҡڳϵңȡ˶ֱװѵſڰѳͣ£ȡ˶˳
Ҫٿźһϵĳɹһ!ڳЦʵ
ϼ˵Сش򿪺ӣ滭óҿϸ˿Խ᲻ã˰βžϵϳ
ʼ꣬ڳϻƲ֡
᲻ˣ´ƣдأʲôѾ˳ڳѰţгԷĵط
ɶʡ
ΪԼˣɶ
ôˣתͷһۡ
ûУǾ㲻ɻ󣬰ѶԷϸ˸顣
˰һʣȥ˵꣬Ӵţѳ٣ֱӿһſڡ
ͷԵظ˳ô㲻ǸҲܽһʾ򳵰ɣ
ڣ㿪ĳ춼ҡһߣһߺͽ˵
Ҫô˵һûܾʼ磬Է˵ʱ̵ķղӿĲתƿɢ
˵ţֵ˸ɳҲû㣬ִӵо߹Ƶģϳ극ֹ
˼ʻλϵðȫڴſ̧ͣͷӣһƶţͦ͵
һСʱ˳ˣϸоǵۣڸʻλŹͬźͬϵĹ۸񲻿ˡ
ĵ˵һ䣬۸ͦãôãҶNɪˣ
ôһ˵˲оˣ̲סЦ˵
һỵ̂һԿ˳ͷ˽һۣʲô飿
ǲҪϰû¾ͻԥ죬̲סʡ
ЦһҪϰߣҾͻϰߣͬô
ϹϵؽסĻͷһҲ˭ĵӢº֮Ȼ
ͬ⣡ôѵ¶ɣ
KTVʱ򣬽ʤѾ˰졣ô
ֻЦյϸǰֻؼ˰ɣ
ŻؼأܲãֱӶŽʤ۸첲һơؼңôôãôʲôûأʤ۲С˵
ϼӵسһۣ˵㼵ʣ׼
ʤۿıˣʲô£һܼʣôأ
㿴ƬϴӶͳֻֻĻ쵽ʤǰ
ʤ۳˳ͼƬĳϻŹͬղȥˣ
ǰ
!źȥ
ֻʤۼְһȭ
˵Աȥˣѽۡ
ɳϣԼһƿϺȡس裬죬һЩ׿⣬ֳЩ⡣
֣ȥ衣ӹͲֻԱߵĽ˵ϣ㳪׸裬Ҫú
Щ˼飬æס󣬡һû㳪衣
ǰҿںܲסŽϵ۾˵
ʤۼѾ޿輸ϵһƣֱһڵףۣ
ڽʤԱߣӣϱסһˮڲ輸ϣôҳԣֽзԱ˼ƿƺ͸ɹ
֣󿭼Ҫ裬æк£죡Ҫˣ۸綼ûأǵúúһ
ϴӲ֪ᳪ裬û뵽ԷΪԼ裬ӡͣڶԷֻ֪顢ֵӣԳ裬֮ЩӲȤڲóƺĳҲࡣһʱ䣬ֲ嵽ĸ
췢£ΣǰԽԽʵ֪Լһֱ˽⣬ñˣ֮һбܴ͸ΨһȷľǶԷԼ
ʤۼϷø첲æ̧ͷĻǰѾһӢĸ裬ʹӢѧãҲܿΪֺܼ򵥣I found youܿӺ˼˼ѳ
ѾĻǰվãûͲŽ࣬ɤon the way I was crowned a king ,Felt the wind underneath my wings I found you I found you 
ڶԷI found youۿԷﰮʮ꣬Լֹʮꡣ
ҹ֮飬ӯ֮ڡж˵ĶǶԷıӰŶԷղĴҴңŶԷֺֺͼѵʱӥһֻǰɣ˲ϻͷһۡҲȰԼǼ˾᲻á˵ĥ롢޹ɽֻҪֲийɵһ죬Щ룬ֻһ̫ƵΧŶԷתԷ۾ܶ࿴ԼһۣԷĶעԼһЩ
ʹ˴ѧǺæϿΡʵ顢ֿԺͿ⡣ֻҪԼûпΡûѵŵȥ뷽跨ռöԷĿʱ䡣ôҸʱ䣬һȺ˵Žˮ¥̨Žȵǡ뵽Щͽ겻èצһ㡣
ʵҲԶԷ˵Ҳһֱ㣬ûܣҲҡڰǰĵ׶
꣬񳯴Ҿ˹ʤ۴ͷơ
ɣ˷ѲŻˣʤ˵
֣˵Ӣĸ質ûôã
زӢ˵ø
磬˲¶డȽС֪֮Ĺи硣
׳ˣǫ˵˵ѻͲݸء
ü棬һһûʱδ·ĶԷߵǰʹնԷ֡ԱߵĿλղſϺһڣ촽ô
Ц
ʤۿƵأϵܰˣɱݶˣ
Ϻ˿ھƣһۣǰֻˣأ
ҲڰԸģִ˻ƣʤۿҲһˣôɢˡԼȴݡûȾƣͽͽʤۡ
ʤ۲ûкȶ٣̱ںϣˢֻ⼸û˶Ⱥ﷢һϢ
ֲ˼[ڿ]
ʤۣôң
û˧
ʤۣ[]
񲻽˧ܰҸɻ[Ĵָ]
ϣڰҸɻ[]
ϳ[ڿ]
ϳæʲô[]
ʤۣܽů[]
Ҫůʵ裡[]
ʤۣҪůʵ裡[]
ϣ[]
ϵͷһ΢Ⱥ̧ͷһԱߵ񣬡ɶʱҽλҪѹסˣʲôʱ
ųðôһ䣬ЦŻأϾ͸Ѻλӡ㣡
ʤں̲סˣ˵ܱܲЦΪƶü
ϻͷһۣ˵££һξƶûմ
磬ͷת˻ȥαϣŸпˣܴ˻֢ˣ
סԺ£ʤ̲סЦˣЦᡣϣҵ´ο赸أնú

Ƭ̹󣬡磡ʬҵ𣿡ʡ
ûУɰ룬˵һŮˣܶȥأʤںϣ˼˵
һη϶˿ҵϴס˵أ˵
СҰС֣ͷ棬ðֵҲпܡų˵
еʤ۳һ
û˿ۣ״˵ʲô
ڷ㵱!ҪڹŴǲǾ͵÷Ƹ꣬ҳˡ졣
һۣһģ˵ŽϻЦ
ϱһЦŪ˵û䣬ôЦſҸ
ҳãҲһң۾Це˵
ϣ
ʤţֱԵںϣһɺɣױɶֵĹѹˣϽͻؼңܲˣ
꽭ʤۣų˵ļҡڼȥ졣ɳʱм±İţûһ˿ˣҽԺЩеҪˣüģû˵ֻڲ輸ϡû֧ŵڱֱ̯ɳϡ
ˣϴӳһ˽
ɳϡšһǻش
ȥϴ裬ϴҸ㰴˵
ûоܾŻϴ·ȥԡҡ
ֻֻͣһۣԭǰ༶΢ȺųûӦͨһ¡
һ΢Ⱥ༶ȺĵȻ죬ͬѧأ
ųBJģϹ˼
ϣ[Ĵָ]
ǲˣʧü죡
ϣ[]
ƣˡ

򣺺
С
ųʲôأ
ϣϴ衭
˵ꡰϴ衱֣Ⱥ˲û˶ûãԡ˳ͷðɣɢڶǰ
ſ°ɣҰ㰴ſɳϣϰﰴһͷµû˶
ɳǰһŷ˯ˡ
лҪ˵Ц糡
ϣI found you
ţ
ϣI found you
ţ
ϣI found you
ţ

ʤۣвܲΣ
ϣܣ
񣺲ܣ
ʤۣ


47 ͬѧ
գϻû˯ѣ˯磬̧ۣһֱʱƺ硣һֱֻѹڶͷϣֱ۾ڴһأͻȻһʲô˾ӪսĺŽǣѱһƣһµѸٵشӴЬһر鷿
˯ߺᣬְҵɵϰߣΧǳͻȻһԷ֡һµһ۵ʱѾ˳ȥֻ鵽ſڶԷ˯µһǡ
һңס۾ε˵
ǸпƵ¶ʱ˿϶ʰˣ鷿æ򿪱ʼǱԣתæܵñ䣬˯ˣקһɫ¾ͷˣŷǽϵģˣԴ˯㡣Ŵ¾ߣһͷûϴҴܻ鷿
ϻ˷ˣѧͻ࣬ҵQHԺ˴ѧڼһξۻżȻʶġƽʱñȽʽҲһ˿ԷһɫԲ£ƺЩƵЦˡ
ץСӵĻ϶ܷŹ ܣеٰ
ĴҲǳһҶ֪쵼˧˹˹ģ˺Ǻٴô⡣
ƵȻ򶨵ضŴ΢΢һЦ˼ٵˣ
룬˷˵ǿʮ·ˡ
ʮг͵黭ᡣƷڲѲչѾ׼˰ʱ䡣
漸˽Ŀǰ׼ĽȣԼĵط˼޸Ľ飬ʣ⻹ú˷̶
Ƶ˰죬еڸǿƵҲ㺰϶˲
𴲺󣬱һֱڳ׼͡׼ˣһ¥˰죬Ҳ¥ȵòͷ⡱¥߶ʮһƿųɤӺһϣˣ
ԭҵȻֹƵʱѻȸСΨհʱʣܣԺǲҲùܽлϣ
˷ƵЦò⣬ܰ񣬽λ˭ܽܣ
ƿžͺˣʱΣڵǰҿأһɤӿ϶Ƶ˶ˡûߣɳûԷ˿ӣûԷ̳ɱϺ˳ᢵӢˣ˸ɳϣע濪ˡ
ƺ˿δͻ״Ӱ죬ֻϵľϵıЦЦ²¿
˷Ƶﲻޣûգ
°ɣеն෢ǧǿһ㣺ɵǰ£вʩ˵
Ƶ˵ԾԾԣ˷ܵعơ˲䱻ػˡ
أ˷ʡ
ûУֺۣЦ˵
˷ʱʲôڿӸԼ
Ȼûܳ˧ܲܿ˵ķϣԮң˷Ƶ
д󵨵ظʣԮ£ᷭ𣿡
ᡭ˷ҲЦ
ԭĽձ·ɱĳҧƻˣҲֵز࣬־˵һⶼö꣬
ñ任˽ϵ£ϼҾӷŸŽ¥
Ͽ֣ͲµǸռʲôˣҵ񱦱ıĸ֡˷۱Ҳ½ȫ˵㡣
תһ룬֪ôæȻǰҲæǴҽ˵ĽɫеӦԷ˺üףһ㣬滹һ㡭뵽־̫ǡһֻɫǣר·Լ°ͣ룬ȷʵǶԷ·ʵܷϡ
ǰţŻĲںţճյǰıӰ˲ͻȻӺ汧ס񣬡񣡡
ôˣʵ
е£ŶԷĺ󲱾
ǵн׶ǺϷġ״˵
ҾеࡣɿԷ˵֮˵˯֮ʰ鷿˶Էְϣͷ˷֪һһƬʮţǮ㿴ģǼƬô࣬￪ʼеˡ˳㿴ǮǮﵹûʲô֤Ͳֽ𣬻һƷաԼƬİЩٿ֮ȥ˴롣
ߵǰ£ûˣһ㣬ʣЩͷġҧһ˵
£еǷˣҲöԸһ׶Ը񡣵СžšСĻ˭࣬ϳöۣƵġıԣƤ񣬻ˣһף뵽ｭϾ;Լ㲡ʹôķˣûһͷۡ
ЩҪѧѧγ̣Ҳûٲ䰡
ʱ£ܾԼڰգһз紵ݶͻλƵġˮ֮ս޼ᣬʲôľԱαϿ˿оԼ㲡óưóȫôѵġ
ģţ̡תӣ˹Ҳû˵ϾԼдȣСקקϵ˯ӣʮֳϿңº͵˵ϹҴˡ
ˣ׷ʣ˿ֱ˫ֱۣɫѶյֵС͵
̹ϡ̬ȷǳϣһίͰ͵ء
ϱίӶЦˣ֪Լ
ʵ̹״ӿܴϣ˵
ĺƤʮų˵жôϱһ仰÷ۣһһû˵ԷǲײĲᣬڡ⡱¥鷿óְ
֡⡱¥һƨϣŴְǰְָ˵ʵʵؽ
ְ״ʣʲôҪ˵ģ
һһãʾ˵
ǮǮ˽һۡʾһóһƬУ̧ͷ˶Էһۣ¿ˮ̣϶㲻ôԽƵŻ˰취һЧЧ
ƬУƬкܾ£˲Ƭһⶼ֡
ʹЩƬʼ
ʲôʡ
ûʲôЭġ
أ鷨Ƭ嶼˹ȥóһűȽرʡ
˿ϵɫе
ô˵ˣɡ
һһһȡҲֻ˵
Ϸ˷Ƭûʲôر𣬡û
ûˣʵ
ûˣشرϿң˵̬ȼϡ
ϰƬӻְ˳ǮҲ˻ȥƽĳ˵ҾǱȽϵ㣬Լ棬ôԶһұ޳Ī֪֪
ţ̱۾űţ̣һڣ촽Ƥʹţţ֪ϼԷ޻ڹ֮ģֱӰţ̱˹žһϡ
񲻽ʡ
ֱֻӰᱧ̹ˣ׶ûˣʲô·ң
̹״ӿ𣿡§ŶԷĲԲʡ
·ĿϻЦ˵
ڵ磬˭û§һҲ붯ֻڴͷ˰죬ŹӺһβ
磬£
û£һԷʤ˵
ȥϴʾܾ
Ϊʲôʤ׷ʡ
û𴲣˰ɣ˵
̫֣ҹˣʤ˵ûȽϷӦֱӹ˵绰½Լֻ
뿴û𴲣ҧгݵ˵
ϰѵ绰ͷһӣתˣƤһ
ʲôף޶ˣȥ׼ţһƣԼ˴鷿
ĥĥѴһ´Ͳˣ׷ˡ
ˣ¥ºһɤӣˣˡϼ״ƲƲ죬ԵıȼϹˣ
ʢ׷ԷݹӡҲӹͿԡ죬ǵϵˣ
첻Ϊôص
Ϊ񵽴ˣˣĸҪְˡԼһӣһ׷
̧ŶԷ˳ˮЧˣ
ţе󣬲ںæּһڲˣŽ
Ǿͺãͷķû˵
˳극ʰ˳ͲͬѧỹЩʱ䣬Ѱ˼ʰӡ
ֻ˰죬һ𿴣Ǻ΢ȺƵֻʤѾͨͲˡ
ʲôʡ
أ˵
ֻ㺫翴ۣϲͷ˵
ɳӹֻ磿
һƵʤֿˡ⴩ʲôҾӷɫ˭ѡģŸѼƵģ
ƵҲЦˡԱʰӣƵЦôˣģôˣ
ʤƵֿʼ²ۣôã۹ô·ܴǸӣ
ֻĻ˵һ䣬氮ʲô˵ְֻӸ
ɼҵƢжá˵꣬ʮضһƲ¶ͬɫ
һѶֻߴٵ죡ʰʰ·ˣ˵꣬ת¥ȥñ䡣
ҪȥĶʤʡ
ͬѧᡣҴҼҿȸȥһȦϴ
㻹Ҵȥ˰ëι˰ʤ۵٩
˭ҰΣǰ谡˵ˣȥ·˵
·ϴֱϳ˳װ磬ɫг˼ζĺɫֻףɫ㣬ɫƤЬûϰʱôʽ΢Щѽ˿۾Ҳˡ״̾˿˵ôˣ
ȥ治ģϷŸпԼø⣬洩˼T˼Ƥпˣɫ㣬ͬɫƤЬ
˿ţҾˣǵȥȡ߿˵
ټǴˣƵ˵
ţҪʼˣҽԺҲһ飬æ񽻴šϰͷת򳵴⣬û˵
˵Ĺͬѧ΢Ⱥַ졣ųһͬѧѾȵ˾ۻİ䡣
ųнϺ񡭡[]
ǲнϺ񡭡
ƣкУ
𣺲ỹûذɣ
ųϹ˵ʲôʵ
Ǽֱǡ
ϣ쵽ˡ
ѡķڿƷ¡ų˷ſڣűָķѳָͣͣλáͣˣ˽⿪ȫ۴ֱ˳
ſڱ˰֣ԱŶ˳ȥߵſھĵȻ졣
Աƿţ˸ƣϺν˽ֻʱһȺסͣҶͷԵؾֹˡת˲ͬرWOWп
ųһֱſţȺʱ˽æվ
ʤǿţֱӴǰ񣡱ȸ˧˺üȣƤƤ񡣡
ǸеӢδԸƫкӣʤôһ˵ֱӹѶԷһ˵˭أʤġ
һѽųקһߣͷ´һţҿۣ˧ˣڽϣ֪ΪأԲϣ
ŮͬѧֻվüλûҴ
ųּǰÿܲ˽˧ҲôǲǣһԷеʱ俴
ЦЦϵľ򣬽ָ֣Žߡ
ų쵽λϡ
мλԼֱߣųֱߣԱ𡣽߰ŸǲʤŮˡ
ûλܿڼҵĵλǲ˵
ǲתԽ˵ɷһ£ϣо͸񵱰ڵλû
ǲôʰﶸȻض
ŲףȻرôһʣȻ俨˿ǣƫͷ˳ЩûشղĶȣȻûɹԷİԼ˵Լȴ˵Լ׼ȷԼڶԷλá
ǲƣ·δܵӰ죬ɫƽǣ΢΢Ц̧ͷˣڵ˵ţѾӡйˣ
һڣٿذ룬ʹϵһĴȫྶͥȻ˵ôһ仰ʱЦ죬Ķʮˣ
ųԱЦô򱻴Це죬ͬʱĻǣȳĵλֻشĲͻأҲûеΡ
ǲԱֻ˵ϸˣ
ַมľ̾һ֪ӡ
ϸϽзԱ˲ˣֽ˾ˮ꣬ԱŲ˵ȥˡ
ƵͷֻȺﻹֱأϣ
ֱ뿴ˣֻļƬϼ״æסˡ
ûã󶭿ѼӣҶΣϺ򣬻ʳΣ«½ϰڵ
ϼϵĲ࣬˰֣ôȾҼҪ˵ϰܸܾ۵һҺܾûˣҲǡһȷʵæְҵö˵Ҳ֪һ棬ҲͨҳͬȷûáأʵĽˡӦҪиڴ˧УҰˣ
ͬѧһЦųͷ
˵תͷ˵Ҫ˵𣿡
ˣӡ˵꣬һԽЦЦ
ʣҪȾ𣿡ֵĵʣܺ𣿡
мһۣϹҲǳӦˣ
ͬѧһʱ϶²ˣҪưɣԱһƿƣʾҲҵϡ
ϳ˳񣬴Ų˼ر飬˵ûȶڼҺȶˣҿĵźһϰ
ЦЦС˵ڼ
϶ϾƵķԱ˸ƣԱ˵˼䣬Աͷȥˡ
ǲһֱĹ۲죬Ц˵ίЦ̫ˣղǿû
ͽϸʱϵãڶ˵飬Ҳ֪ࡣϵ񸶳࣬Щƽģ϶ϾͷһͷȣȻһּɣܾýϸһЩ
ͬѧֲ´ͬش𣬡ˣ
˶࣬¶Щȣףݸϡæ׹¼ϡ
ʤ廰˵ҿûίⶼϰԶ
˵꣬ʱһЦ
类ЦϰˣԴšԱȰۻһβףʹ˵ɣ
Ե˵ͷӣһֻŸ߽ű΢΢һЦû˵ۿˣЦдû
εɤӣܸлʹҼ档ȻҺʹҵĹϵûнϺʹϤǴÿ˵ҶؼǵáҵĸʱرҴңʱҵһƬصѩĿİסԴ˺ܶݣ˺ʹദʱ⡣ڲˣϣԺ۵Ӷ˵곯΢Цص˵㣬־ƱһڣѸ߽űŻϡ
䣬ﰲΣһ붼飬м֪ģնʱЩءųӦ죬ߴٴҸϽѾƺˣҲƱ˱ľơ
ϵĵָ϶ԷֱĶԷֱʾû¡
ųԴϴκһ棬֪Էʱ䣬˻Ҳ
ǲϵĸ첲ˣ
תͷЩɬЦúϲ£죺ţ˵ÿˣǲ˵У˸ۣûˣôãõ޿ɾҩ
ЦЦ˵֪ųЦʯͷǲ֪ҼֱǸ
ǲ㱻ָǺ˼ھƲ˳УϱԷԵֱ޻˵Ըɴȥ񣬡񣬽ϸôõİ˵˵ʲôʱϲϵģ
⾢һ׳ͬѧ˲䶼쳤˶䣬۾Ŀȫеϡ
Щţһвˣһ͵֪ۡԷλش⡣ôϲ̬ϲʮ¶ƺЩѣ䵱ô˵棬ЩĴ𰸡
ֻɫȣŲң̩ɽǰ治ɫȡתͷ˽һۣϲԷʮ¶˵ġ
ûӣҪģ
ʱתͷ̧ң룬˵ʱҲ˵ʹǹ˸ľƿˮῴһ۰ɣ
䣬ųʤ˱Ц˲ҲЦǿڣ̾أʲôС
ֺˣ¸̾ôƻĻôף춼ûֶԷ˶ףĸ֡
ǲشҲסˡϣ벻ͦĬ
ǲתԷţǽҿĹүӵҸ硢ҽ㣬趼ˣ
ǲƲƲ죬صǶô
ãϵ˵
ǲ̫ѨôѾҲˣۼ鵽˽ϵֱ˵ֱİɣ
ǰ±Ҳ±ϰѸ첲쵽ǲǰ˵
ۣһǧ𰡣ǸʮWǲһ°͵ӶԽ˵
ۣôҲ֪ϲ
ǲϻһӵ飬ƲƲ죬һ־ӣͶˣʲôǰɣ
ϱҭһ٣ȥҼвˡǲûתȥˡ
ϰ˼ˣָһ÷ֱߡʤίΪû֣
Ц
õģЦ
Աߵ٩ֲõҰŮͬѧô飬ʯ󺣡ԭأǲǽϣ
Ļһ䣬༶ŮͬѧһȻ飬ͶԽһ֣ʱЦááֵûһѾֲ˭˵ʲô
ϱһ٣оЩȣ˵ȳţȥϴּ䡣Ŵλ漷ŲŲس˰š
ߺų죬żҲļ䣬мǲϯȥ䡣Ҽ˵Цô䣬չ죬мҪһӰӰƬ򱻷˰༶΢Ⱥ
༶Ⱥﶼ۰Ͱ͵صžۻͬѧƬƬȺָը˹Ƶġ
ųûĺڲ[]
ףڣ
ңڴˣ
ӻ࣡
Ǯڿˣ
񳹵׷ˣ[Ц]
˧Ůȴ
ƣֻнܿ
ʤ˵ᣬĬȤˡҺñɳ[]
Լλ׼ȷ
ʤ~
ʹ˻ƺ÷˲٣ʹҴкȥϴּ䡣˲ƣûȣ߽ſڣ˽Ϻ͸ǲ˵
лҪ˵Ц糡

Ҷʲôأ
ʤۣ
񣺿Ƭ
ʤۣأ
ϣءϴ¡·

ʤۣ
һ죬


48 䵱-ǳĳ
Բˣǲ˵
ţ
㻹ǵøһʱקȥ͵𣿡ǲʡ
ſͷ룬ǵãܺ˵ѧУƷѧţ˧ֶò֮һ䡣һҼһΣӡģһֱûʹϯ̨ϼҲ
̧ͷЦ˵ʱͦɵҿ㷴Ӧǡ
Ǽ㻹𣿡
أлҪ
ǲӶͳһ̣ϵݹȥϰ˰֡
Ҽұϲҳ̡˵
ԣǲЦˣǰ˶Էһȭǡ Щ֪ôݽˡ
˵һҲͦ˼㷸˺üɵǲ˵
ţǰϸŻص
ÿ£ֻҪģĿЩ˺µ˿ûʱʶģ壬ͷԽԽӡԺӲĨȥ
һ꣬Ƕڼû죬Ϻ͸ǲǰ¿Σûؽҵ·ߣػһؽҵ··һࡣ
ϽŲߵһʱ߶ǲﱧҲû·ͻȻͣסŲֱײ˽ϵĺϡ
ͻȻͷ˸ǲһʵɣ
ǣ˭֪Ů񣡡
ҹһص࣬û¿ΣʦãƵģŵز䵽һſڡ
ǲϰѽƿŷ죬ļˣܲܵ͵㣿ôױ֡
ĸǰûſŷ죬Ŀɨ˴ң˰죬Ҳûҵˡ
ǲҲŷ죬ûУܿǽ࣡û취ֻ˺ǽվһô죿ǲʡ
һ¿ΣҸ˵񣬵ǿߡʲôǵϣʱԸǲ˵
ô˵أǲ
϶ԼǳţԲѵ˵ôۣסô죿
˶ԷĻǲԷĺƤ÷˸ۣһ֣ܿ
ɽ¿ˣϿʱ䣬¶ʱЩˣæߴ١
˼ӣֻҵͻȻˡǲΪ˿֣Ƥǰȥ߶ʮһ󵨵סһλŮͬѧ˵ã鷳һ񡣡ʱϻ֪Ůͬѧͬѧϵ
ֻһɤţ༶ſ˧㣡ɤһſڰȶ
оͷһȦﱻһȺ̤ܵ˲ȳءŮܺô뺷ƣҲǲǲҲһɤӺˣͬѧĿһ˲䶼ۼûӦͼѾ߳˽ңſڣޱضԸǲ˵һ䣬ң
ǲ죬ӷɿתһȦǸǸ˵дĺãҪǩ
Ա߿ǽվţסЦǲôҲǷ
Ҳһ㶣ŪУа༶屨֪ܶдֲ˵дֲҪǩ⻹ǵһˡ㶼룬ʵǩ
ǲֻˣøҲǩϰŰɫһǩϣ
б𣿡ʡ
ûСǲԼ񿴸ϡ
תڽһͬѧֻ̼رʣһӶͣǩ˽ϵİɫϡ
ллǲ˵Żŵקˣһܵҡ
˽ңǲϻһ˰ɣǲһƨϣǰ˵ѹҵĶˣ
ϻûعλתعͷŴŴĸǲ˵Ǹǲе˧
ǲſӣߺţۣе˧Ǹ˧ߵǰҲ˵ˣȽŷ޻Ƶġ˵һ
ϰתоԼЩ죬˵ʲôоƵʲɵԽԽ졣ͦδԽԽϲĵãŽţֱϿ졣
綼Ŀƿγ̣ʹˣӰ첢󡣺ڿûãججأǰεض¿ʱʹԼԴƺԼһЩЧԼħ˶Էħεź񣡿ȾҰɣ
ĸǲſԼԴһ¶Էĵȣأɶأ
عͷŸǲǸٺȥһ𣿡
ǲһۣć£о޵ݣû˵㻹˲ǣ
ǣû壡ϺƤѡ
ǲһ仰µزεã¶ֲۣӣôأֳһ⣬ϿˡϾһڿΣȲؼ裬ʹһС
¿죬ѾӺһǲüûһżæŵش˸к¥
УſڣĻѾڵˡֱ˺ϣĻƣôô죿
ʦ¿磡Ĳѡ
裬ȥŰ̼𣿡ţԺƤĻĩȥȥҡ
ҪȥģŰ岻ãҸչչˡʲôĻۺشӵһۡ
ȥ񡣡ϼϹ
ĻۼҪѧϰһοҲã㲹Ρ
ԼĩȥңϵĿ˿ʱ鿪ؼҵЧʶˣ½ڿݶǰԤϰ
ڶգȥѧУһ ¿θǲͱĥӲݵקȥһ࣬ߵ·˸߶Ľʤۡ
ʤۼ˹أһè壬أ͵͵أ
ҪȥǲҪ˵ͱһס˶Է졣ǲһקϵ֡
񣡡
ӯӯѧ᳤ҵжΣǡɴʦ칫ҳߡô
㣡ʤ޹ؿ۽ϣָָԷʵʵ˵Ҫȥ񡭡
ϴʱͲҸطȥ϶ҲС
Ҳȥӯӯ˷ܵ˵ʤһףͷԡˡһ£˲䱻һȦ
ô㶡
ӯӯʮأĵؿ˵һȥ
˸Žӯӯһſڣڰ༶ſһλͬѧæûӣӽ߳
ǽϺ͸ǲһ£ԺܺãҪǩʤҲˣǲ졣ʤ֪ģУһŴ£ֻҪǳģжšӯӯǺȽϤΪܶѧĹҲйϵӯӯˣſʵѧ㣬ң
ţУ鷳д⣬㿴ʲôʱʱ䡭

ϼӯӯѧͷһ٩鴤һ¡˼ӣӯӯʱϿˣŰ˷ߡ
ϴ㶵վţֻͷƵģԷ԰ڵ
ϳһĴָ˿ûʱˣָԻ˽ҡ
صңǲһƨϣ´οɱȥˡҸ˵ϳˣɵһѧԵǺƭ𣿡
ҲôΪϵͷ˵
ôͦɵصױ˷֣ĥһҲûȻǵĩȥ˵
ת۵ĩԭΪҪȥ˰죬һʲ֪ȥû겻ᣬѰƽʱӣ˶ӣһȥͻʹǰʦľдãּҲƽʱЩѲţ׼ȥִ˼ϰᣬ²񽲣֪Ѫ
ϺĻ˳緹¥ĻЩˮŽȥҡ
鷨ʦһ֣ճ緹ʱɳϢ
죬æɳȥš
ŵһ˲䣬ϿվſڵĻۼſˣ΢Ц˵Сأ
̣ˣڣɣ˵ţѶýš
Ļקק淢㶵ĽϣС񣬽ҲˣѧУǲǼ˵ЩҪ㣡
һ۽ϣƽ޲ţ̵ش
Ѿӭ˳ôĻۻЬ˿岻ãҾ˳ˡ
죬ȥ˲裬˽ڲ輸ϡֽһЩˮ˽
Ļۼػ˺üˣŪˣ̲ˣҪô鷳תͷֶԽ˵㲻Ҫ𣿸Ͻ㿴
Ļ˵нȥҡǰ·ƿһȽյķš
ƿŵһɲǣϿɨһңȻôò֪˽һ˵ԸֻܴϸϷֻڳ򵥣һŴһѧϰܴܺһǽǡѧϰʰú鱾֮ڷŵ롣ѸͷһԷתʱջߡ
ֻһѣøﲻ᣿Էʵüֱӡ
ϼԷĶֻּһӣҲûƴǣֱϰľ˳Ѿ̯ϣָſŵһ˵
ӣִӱͲóһֻ̼ر潭ϵַ·Сǿһ㣬üͷ塣δɨ˼۶Էָǵ⣬ϰŰֽʼһһ
ϲĶ⣬¶ԷԼ̲üϸһãˣϾԼ·𿴼һӿɽ̵飬ôһ˲񲢲ֵ޶ԣϲǳԣǲϡ
ʦ͸ڶԷ֮æԷ˼·дϡд֣üͷϸ΢齭ͷˣ̲ס̧ͷʵ̫𣿡
⡱һ£ɫƽ˵ôһ㡭
ϵͷ˳ݸְֽ֣ԼľӣһԼ֣ϣȷʵͦ
Ҫٽ̧֣ͷƤ˵
һ۽дĹ֣˲оЩͷۣĬΣȽдְɣ
Էô˵æһϰᣬ˹ȥдϣ
ӹϰᣬ̼رʣĿհҳƫµĴԼ֮д¡ϡ֡
ϳ˳òλе֣ƵΪʲôǩλã
ƽָ㡭ûʲô飬ƺڹ۲Է
ѧԵ뷨ǲһֹ
𣿡ٽ̣̲סʵ
Էôʣ²ԷЩͷˣûͣ˼æϰ˼Լò⣬öԷһ顣
ŶԷڸˣͣˣֿʼתƻ⣬Ҫ֣㿴
ͿڿˣԷô˵û˵дȥˮ˵˱ҡ
ϲͷڱ͵۳ȥıӰ䣬Ҿ֪ڿˣ
ĺܿ죬һкõϽֳȥæˣϼԷڵڴһŲһලд֡
۽ɨɨһƳԷ˲ֻ֣˲豭֣խ޳³⡣ÿ˵
תָое㲻ˬԼ·ǸСѧڴ߾Ȩļҳһ࣬ޱ飬Ҫ˳˧ֱܿ
ϰڰֽдֵ˹ȥд𣿡
һֶŲ豭һֽӹֽ̧ͷ˽һۣԷܺڣأƺڵش𣬡˵У㻹д𣿡
Ҳûһȥ´ø㿴ĥһ£ô˵ȽϺʣص´
û뵽ԷִͦţεشǼһ֣ţ
Щ⣬ֻ΢΢ЦЦлл
ϰ!״ָŹ˵
лл˵꣬һϵͷ
˭Ҳû˵ԵĽ棬ڲ²Է뷨ֶڹ۲Էı飬ӶԷıʲôλ޵ĿռһС̽һĻǵء
лҪ˵Ц糡
ϣٸǩ
ǩ
ϣǩϣ
ҿ԰ۣǩͷϣ
ϣ
ʤۣҪ֤һѪ֮֡


49 ·
ǲϻڷ㶣¶Էĸ첲ˣأһذֱӿ˵ˣ
϶Ȼع߰ɣȥ˵ֱ꣬ӻ˰䡣
߽䣬ڷɨһȦλţ߹ȥԱߵųأ
ųʱûȥϴּˣ
һԾʻûȣѸǲ״ʵôˣ
Ϲ˲ϻش𣬲ִٵشͬѧλ洩йȥߵſڣһţվſڡ
ͻȻƿȻסˣָ֮ɫȥˣ
ɫ糣ôˣҸմ绰
û£ɣ λϼûʲô쳣΢ƽЩûȫ
ϰµʮˮͰƵĻλƵڰգϥϵ֡
ͷֻһʮָֻͣƬ̧̣ͷң¹΢ЦԱų»֣٩ͳԷôҪ֡岻尡
ϱųһ仰ʵľ˴۳ҵ߰뷨ЦŴһӶ塣˵һ񣬶ԷЦЦ
䣬ʱǲԱӺۡ
ԭ༶ӢδʱҲЦͣǶʾվߵ˵ʵһȥǰǲ͵ģ
ͬѧǶʱ쳤ӵŽϻش𡣽ɫ΢죬ǰ¶ЩΡתͷһۣ˿û˼ǰһ֡Ϸ顣
ֵȻչЦЦŴ˵Ҳ
ôһ˵ʶԷѾϴּʲôʹû²Ҳ³ˡʱ뿴ЦȻԷ侮ʯܸɳƾֻ̳Ϊ¡˭ƭأʱ˿ﻢ²òӲͷƤȥ
ް취صһ֣ǣʱһЦЩֺһƬ·ԱҪЩ
ϵûҴƿһֱ۲ı飬һ˿ŹԷȻ΢Ц˽΢Цõ罻顣
ʱϵ΢ЦЦⲢûдﵽ۵ףûʲô¶ȡϵĿᵽɤۣЩȲⳡͬѧۻᣬѾ΢΢ֱյЩȣʱر¶Էȵֱ˵Щ˼õļζȹıǼ꣬Լжϲжమ
ʱæźųǱߵҲûԹԵأԲ²ŶԷ뷨
ǲϰû˵ʣôˣ
ҵû˵
ǲһزţûʲôƢ
㲻˽⣬Ƣ󻹽顣ϵص
㻹ϲǲе㲻⽭ϵԻ·
Сëϻء
ǲƲƲ죬ǵУܲеϢ
ˣĹ˼˵ڣ˵Լסˡ
ǲ겻ɵֳ´ɤӳ񺰵񣡽˵Ĺ
ԷͻȻһɤӣ˽һؼҲȥˣϵʱзͲɳӶȥ˭Ҳźá
һɤӺ˼룬ɫ糣ɫתͷϣԷøƨƵġЦֻܱţϾϴЦ̫ţ߲ѣóţ˿Ȼޱ䣬ֹ
ַ̧˷ǴŻȣ۾עŽϡ˷ֱ治ϸ΢飬ǽ̫ϤԷְҵϵԭڹ۲죬׽΢顣ڵıһ۾ͿˣԷЦԿЦء
ʹԷ֣״Ҳһ¡ų˻࿴ԷҲңҪˣ۾ȥˡ
ŴҿʼȤҸڳȥ򵥣ûӳ˰ٴȥ˿ɺϺˡ
ʱھ̩Ȼܱ֮˵ʲôӦԵ࣬ϴݲȡֵĻЦȥһƤ˿ƣѹơ
ϳȥλˣǲûڵֵʱûô롣Թ۲죬ĥ˰죬˰죬óһۣⲻһˣϵ۹ⲻ
ֻϷ΢ţһ
ϣôˣ
ǲһսȺ壬˿·硭
ϣǶִˣҺҸ綼һ
ǲ
һϻ˰˸ǲһֳۣ˳Լҵ񱦱̬šɫݵھݺ˷
ǲͷϣϺʣʲô
ڷֻ۹⡣ǲĴָ
֪ʲôлʶ˰ɣⲻ飬ǿ䡣ϵ˵
ˣҪ԰ˣǲܲ˽ϵ˱˻ԵӣƲƲ졣
˻ϿʱˣҪɢ˳BJУöԷ̫ۡ
һȺ˺ƺƵӰԴ򳵻˼ҡʤſڵˣ˳϶е죬ˣ
šϻһ
ʤ˼ʻλϺ˷ֱӺ˳ʤ۴ӺӾ˼ۣȶˣ
ûУơ
ûȶ٣Цţʱȡ̱ں˵
˵ֶ꣬Աߵ˵㻹Ц
αյţų˭һͶͼı죿һûأ
ʤǰһ˱ϵĻҪĿɳ
ʲôͼı죿Ƕ֣ϲͬط
תͷעŽϣʣʱʶҼ֣ôţ
Ҳʾһǡҵʱû˯þ˵Լоû˵Ҳ˼Էæת˳һࡣ
ʤǰ濪ųҲû廰ź˳ܣоͦ˼ֲ´ٶˣһ
˵꣬һ£˲ֻ񣬡һؼٺˣˣ۸磬㿪
ʤôһ˵¸оһ˿ϧεزţڳɳۡ
ˡýƤһΡΡ˵㲻Ҫ˰ɣ
㿴˶ˣ˹Ҳġܲܰһˡ
ʤǰƤסˣ͵Ц
գգۣͳҪô˵òеһأҵô죿
һ㵣˼ӣȥܿԷϵëףŵԷҪһ٣Ҫһ£
Ȼؼңһؼٺ˵˿
ʤˣ飬ҪŻؼ˵һ·쿪Ѷ͵Сſڡ
Ҫ³뻹죬˵䡣ϸҪŵͣ
磡Ͻһ
ôȿ¸飬Ͼһס˴ܰѶԷʮֱ꣬˴ΪԷô࣬ⲻһĸġҲƽǱ𳳵̫񣬽ʰ㲻һԲ˾ˣû˲ģǴҲŵ㣬Ͼһˡ
ģ۸ġͷ˵˳䣬ϵķ´룬ֻҪʹ弸죬ܺõģҰοš
ʤ۰³˽һϵܣѼܵˣҵˣ꣡ǵúúú尡˵һˡ
ۣ֣Ͽųƨµβ̣ñӿˡ
˽˼ţ˻ЬСʣȳܣϴ裿
ذ۾һժϵ˵ϴ裬϶ζζ˵ٶȼס
ϼ״ʣһϴ𣿡
񱻶ԷôһЦˣ˵أ
ҵǰʣ¶ȣףֽӹװ·һñ䡣
ŽϵıӰǼ⡣˲ãԡ߹ק󣬡ϴ裡ϴ㳳ܡ
ԡңֻԡһ䣬Աϴ߳ܡ
ϣǸҲﳳֻ뱧㡣
ֻ㡣
һ߰ϴͷϵĭһ߿Ͱ͵˵ΪϴͷķϣвУ
񣺲У̫أҵ̼ޡ
Ұ㰡Ͽ˵
Ƣȫǿ㰮ҵķϡ
Ϊͷֳ˳裬ûþʹԡô˵ͷȥһȲ衣˲ߵʱ°ָָ¥ϣߣҳ˵Ų賯¥ߣû˵Ҳ¥
ңڵɳϣϵ˲裬ӹ豭˼ڣɳԱߵС輸ϡֱӿ˵ͬѧᴫݳϢѾãû´ͬҲΪ֮дѧ㾭ȥѧУңҶ⡣ϲңΪʲô滹Ҫ׻Ҫ飿ΪʲôҰ׵ôꣿ
豭һڣֲһ䣬ԭô㶼ˮֻܡ
һϯϱ˵ƿԣ֪Լ˵ʲôȷʵ˵ģԼһֱˮܡĹĺͰ֪γ벻
߶ͬҲҽںͰεġѧ˵ˣڴѧŮѣԲȥҶԷ
Ϊ̽ԼģǹעһˣΪײû̽Чô飬Ҳ׼ģ뵽Щڴִ˴ЩʹԷµˣҲ̹ףֻܴƣİĲ̡
ĥ˰죬ſڣʱ֪ϲң֪϶ףҲ顭
Ϊϲ㣬û½շʲôֽŽ͵
ߵɳǰסԷ֣㣬Ҷܲˡô죿ж˰˵˵ţʼЩʡ
ʱҲҶ˵ϲ㣬ң㲻ĸ顣˵꣬Ҳң֪ǣ޹ȥɣԺһľͰҼңһľͳ˹֮¡Ϊ֪ԼûһȥԲðա񣬿ҰķϣԭҺòáקקԷ֣עԷڳĺڵ̶Ĳơ
ô㶼ǻǸǲǣɤͳ
רĴʶʲôͼı죬죬ˮܣǸܻ꣬ܲҰ˵ôأ˲伫ί˵
񱻽ֹתƻÿѹסĽ˰ɣĽŰɣ
ţʺãǻشϳɳˣòã㿴ҲˣҲˡ
ˣô˵ŶԷ̨ףص˴ϡƿ˽ȥ˼ĵ˵Ϊ˺һһֱڳıԲԣ顢顣
û˵ᣬ˵ϣҺ˽㡣̾һڲŷһƥǣô꣬ҾȻûп㡣˵꣬Լ̲סȻᡣ
ô㴦ĻǣΪӮĻ֮ǰҰʵڿȻǳЦڼʲôȴû˵ЦЦ
ϼԷˣæӴͷϳ˼ֽҺ޲õһϲʱ͸㣬ҲҡʱҶѧ˵ô죿ҲðաҴˣ㿴ңˡ
ҲУ˺òãҲûϵҲǴС㵽ģֻһãȻ޴غš
ڴ룬ϣˡ
񣬱Ҵˣû취ʱ򶼲ңһʱһα컹ѣ߶ʹͬˣ˽һ춼˵ʮ仰۽ǣԷˮɬʱ׶ƵۡԷûж㣬ɶԷϵľӨһָŶԷգˡҰ㣬㰮÷˷衣
ֽ˵񣬸ҸˣһܺͬоסҼңѧûôˡ
§ŶԷͷڶԷľУĳһĻĻس⵽Ժ
лҪ˵Ц糡

ʤۣϵ˵Ѽֵˣ
ϣ۸ң
ڿȥ
ϣڿӸɶ

ʤۣ


50 䵱- ͬ
ϣ̯ѧӺϰᡣľӺдǩſһã鿪ĳ룬óһָıʼһ֡д˶ʮӾͿʼᣬص㼫Ȥԡ˵ֶСʱף̾һ治˰
뵽Ӳһ뵽ҪȥԷӺ治ܶöԷСԼּһСʱŰݡ
ĻۼؼҾҲЩ֡¥ˮÿŵʱ򣬼ſ֣Ӱ˰Ҳ벻¶ϻͷһءʣôˣǰ
д̫ˣѻ⳶ϡ
ţԸѧѧûϤĻۼӿʼԴԼ飬Щο
׷ʵ ߶ˣҪѧĻѧ
ԣ̧ͷѧʲôĿƻƣ
ƣϴκĻۼ϶˵
ĥһ£Ŷҿһ¡裬ˣҸ㡣Ļ۶ԶͻȻЩӦ½ϵļºͣã˺˵¥ˣ㿴ɡ
Ͽϵĩһ£ҵǸ֪ʶûѧַܶ࣬˷Լȥһ࣬Ҳÿ50࣬ԴеۣҲûˣ˭أοֺÿۣʲôһղһﲻꡣ
뵽ʼƶѧϰƻÿֶʱѧֳ೤ʱ䱳ӢﵥдӢӣƶϸϸŪѧϰƻСʱʱ䡣ѧϰƻоûʲô⣬ʵһԡ
ϳ˼ĻùˮϢ˼ӣʼϰѧ⣬ְѧϰһ顣ѧָϰһ˻ӢоѧϰЧǰδеĸߣʼЩ˷ܣԭ֪ܶʶѣԼûģҪĿ꣬Ŀ----һ࣬ϵҲŴδйƶһʶƺ˲ͬΪһˣ˷ܶĶŬķ
ٴȥһԺϴһžӺϰᣬֶһֱ֮ˣб
ͬʱ䣬磬λڿ죬б˶Էҡ˸ͷ࣬175ңＷСӣ˲ӵԱߵĴϣϴþӺϰᡣ
Ҫ˵ϸӡ󣬻ǳʱӡ̣ɹúںڵģӲߣԼͷݣҰһԺܺã˶ӡڴﶼҵۼԽϸĵһӡ󲢲ѡ
ټǰһʱ佭ϺͬѧҪǩǴΣʱûϳǽվǽϣΪ仯̫ˣӳ˺ܶ࣬Լ£ƤҲеĺڣɫ°˳ĵñһ˰ЩüĿǴЦɢؿǽվšԭüһЦ⣬ƺһ£ΪԷϵЦԶ׼ʱ˲ˡ˿˳ۣٱȴ˳ۡʱ񻹲֪ʵ۹ܸߣܿ˳۵Ļ˧ĳ̶ȡ
˽⽭ϣư߶λʱżһЩư˵жж಻ѧϰû͵ܳȥͽʤ۳ȥ֮Ļ⡣
ʱǰˣ˿֮⣬δʣҲ࣬ǰˣ²š
Էóϰ;ӣִͳһָ񱾣һ£ָͣ˼ӡ
ϵضԷָ񱾷ݵǰ˵ҿ
ڴߣֽӹԷݹָ񱾡˼ҳ棬ʱдǿЩ
ϽעŶԷϵıһ˿һûŹǶԷûһ˿ֻűӷҳƶȷ꣬ſڣϴдúЩҪ𣿡
û뵽ԷǷϰ᲻ܴҲû룬ѿڴ
Ҹдͷȥͷ˵꣬ʣǵλãָ濪ʼ
ʱϣͷд֣һͷԷͷ˴˵ľߣܿԷƤϵëףϵëܿԷߣͦı΢΢촽ŵԷϵīζԷ΢ĺ
һ䣬Լ˼ͷΪԼͷе𾪡뵽ԼĻ뷨˲ѹⲻʵʵĻ롣̧ͷƼԷѾдͷľӲ鿴
ĵ᣿ûʲô¶ȣһҲûʲô仯
ָָӿհ׵ĵط
ֻʣдⱾ𣿡
ûУϴ
΢һüͷӳóһݸɡϽӹֻҳд˶Է֣ǿյġ
ллϿ־ϲŶԷֵıӡ
˵գ˿ʼ⣬űʺͰֽԷһһ⣬úϸȻΪ䵭ǶѧϰˣǸָҺģȻǰ˲̫Ϊϲ˷ʱ䣬ʱ˵ܱ
ڽϾڲˣȻ֪ϵ뷨Խ˵ȻԷָ޳ҲÿһҲϸϸ¸Էʲôɵӡ
⣬ϰ˼ͬ͵оûʲô⣬Żġ
ѧˣ֪ѧϰ²ѧ飬ŻᣬѧϰⱾôϸһ顣ЩݣֽĿ
мˮˮͱһֻڿʵѻﲹһĿΣ˼ҡ
һµʱ˵˵̲̣ͨĲΣԼһ๦ĩԵʱڼǰʮ40
＾Ŀѧʱ˳ļһࡣǲ49Ǳϴģû취ԼѧϰȥˣҲøѧ
ѧһ죬ϳ˳Լλֳ˳λбԽˣԺּ֣̫TMDԶˣУ취
߶Ϸѧؼң͸ĻǰԤ룬裬Һһ࣬ҿˡ
Ļ۶Խܽһܸˣͬʱֶ˵չչˣܰʲô㶼һ
Ͻ˵ʦλɣͬЩ
ҲãҰæ𣿡Ļ۳ɵʡ
ãԼʦС
Ǹжɣڶ죬ϰ¿Σȥ˰ͬ־ͬ־һҵֱԼٰæѧϰɼͬ־˵ʹӦˡ
οʦȡӻſͬ־ͬˣһ㶣Żһ䣬֪ˣʦ߻˽ҡ
ϼöԷȥ˵ϤϤ˵İֲİˡΪ˳˽⣬û̸Ļ⡣ʱŵ˶֪һ仰˵ʲô
ŵС¹ײųų˿ڣҽ˰ɣ
ֻɫ䵭شһ䣬ãҲϡ
ôһ˸ǲǰ棬ӣǰ˶ԻֳͬѧӲر˻ȥ
ϱǺһ䣬ûٿϿѧʦ㿪ʼϿΡԼȣԼǳСѼֻƵģֽ˿Աߣϸˣпγ̶ü档ҲдɷˣСǿ͹Ҳҵðͷˣ֮ϱСа壬طŷˡ
Ͽûţ۲쵽ûţ˵ʲôʱóһһڿͳһ¼һڿóһġҶٺȻͳһԼȫ顷
״Ŀ˼ţζǲһ
ǲ¿λڷĺ󱳣ʲôأôоѧɵأ
ϸ˵֣Աߵ죬˻ȥƵ˵һ䣬˼
ǲû뵽˵ôһ仰ʱЦ˼ӣֵ˵ˣ
ų͸ǲͬͽһ򣬻졣˵ҲЦЦ
ûɴϽڿʦҵڻ̡û⣬һÿοʼˡת۵磬Żһ緹ƻͦá˽ѧ¥ʳһȦӰӶûƼתʺ͸ǲһųأ
ȥʦʳóԷųֲֵ˵
ϴʡһųһټֵı飬˵ѧȨ
Է˵϶ʱ˪---ˣ緹ûԺá
ϿΣμ佭æдҵżʼ⣬ʱȫû˵ϻһ˺ˮϲһҲ˵һ䣬ʱ䲻ǿ⣬ͶأȻҲﻵˣ˾ĺ«ôʱŶԷۣ߿۶ԷҲ泩оһжܡմߡ
ʹձԿԼ˵Ƶʣֻżͷ͸ǲųļ䡣
ϷѧϼһУſȥͬʱ˿֡ʺԼһųÿԼߣ
ǰų
Ϊʲô֣׷ʡ
˵ɧšųչ˵
˳ѳУſڣԶԶڹվȹһˣУźɫźɫѼñͺɫ֣Űɫ۾ǰţվñֱݸߵĸվ̨ԵεӰֻ
һ˻ٿ̲סܹȥʱĻѾˣֻܴҴҵؿ˳
ϣĻ˵סҽԺϵĸӵǣȻû뵽ǽһû
ûĵһĻ˵ȥ¡ٰĺܴæĻ۴ģ˵ܸɣô죬춼üʹȥ길׵Ҳ˿¶ݣԴϬᣬһڲƿԡ
Ļĵ˵ְְֺͬѧˣͬ¡ŰȥǰиˣѧУչչȰ˵ۼסãҷһչˡ˵סУ㿴ȰȰ
ĶºܸΪڸȥͳˣȻû׼ʵһġ뵽ЩﲻζֻӦһҡ
ѧʱѹһܡԷ߽ҵʱ򣬻һУſ֣Ͽʲô飬ͷϵѼñѹúܵͣ۾ñܵӰ۾Ƿ񻹺š
ʱʶԺҪʼˡߵλժñӺͿ֣Ͽϲֻ۽ǻšζӳ£֯һԼ˵ˡ
Ϸ˷ﻹнӯӯʼĻʿɿ˳£͵͵쵽ǰɿ𣿡
һ˵Ҫɫֽġ
ҲŶԷĿ˳ǣԹΣ֪ɫֽǰɿ˵ͦޡû˵ֱӰѻɫֽĶ˳˹ȥ
ллһ䡣
ϳûʣҪסУ𣿡
šӦһ
ϳĬ˼ӣֱ˵Ҽסɣܲˡ˼ȥҲûҺʵĻʱҲԣֻȵȵȡ
Щͷۣεذͷϣײ˼¡ĸǲ״ʵϷɶأ
û£ϻء
ΪͷӲӲأǲ٩
ǵǽԣӣϷ
ɿ춼ţʱʱŴ⡣ûĸȥıѳڸоԼױҰһˣ޵ûмҲûˣֻʣһװӲҾߵĿշӡк͸ĸйصۼͼ䶼շûһ˿
ջĿ⣬۾ЩɬſϢһȥĻԺ񾭣ûһ˿⣬ֻͳһ¾ͨ磽
Ա߿ѰǷóһ¾²Է鼫Ȳá
ʼԼѧĲãİοʾ䶼벻ĥ˰죬ڤ˼һӱ˺һֽдһд£СԷ˹ȥ
ͬݹֽƽſּģԺҡƽʱһᱻֳĿȥۣǴʱֵѾҪˣҪֵݡоһ˿ůƬɺԵĺӴʹůʱδʵЧãȴһĵݣϣ
ֻڳ鶯˶۽ëƵɨɨû˵ǽϻǸо˶Է۽͵͵һۡ


51 䵱---ؼ
ûжʱɣѧѧ·ݻﾺ뵽Щ·ͳϰᣬ⺣
ϼԷʼ⣬ԼҲóҵŵϡӢδ½ʼҵߵҵȥԵͷдţ˿û̧ͷ˼
񣬽ҵˣ˵
ͷδ̧ϵıҲû̵ͣ˵֣ûд
תͷһۡ
Ҳһ£ګګ˵Ǹ˵ԭҺúʦ˵һ¡
Σ³֣Ͼ仰һ֣̫򵥣
˼ּͬѧ˵ҵ 
ϸ˸ţԤԱֻ϶ᱻӢʦιëӢʦǸŮʦᣬƢꡣŵһ磬ֱӢʦ߽ңϵҲᵽɤۡ
ӢǽӣΪѧڿγǰѧòࡣֻƵشóӢӣóһֻ̼رʣͷͿʼд𰸣ԽдԽ죬һдһӣ۾ֱˣôɵģ˺Ķ΢˵ʱʦڽǰѡ⡣
һֻ̫ѨԼҲǸоǰܵһ˺˺ʹʱ챻ʦش⡣
ʵһӢĶ⡣ʦ׷ᣬѡDԭֻķһص㶼ӢĽ˵ͷýƵƽӢʦȻû𣬻ͷʱףŪ˰죬Լ׵һ硣
Ӣ¿Σ̲סͷųӢʦʲôʱƢˣǰӢʦ࣬޲ðѧൽվš
ųһǰ񣬡մͬĹ⡣
¶ʱȻ
ųʣˣϰȥϰ˵ίôأ
ίæ˼ǲ廰˵
Ϸ˶Էһ۵ƫͷֳԱһۣû˵ųϿ񣬡㲻ÿ϶ûʱ俴򡣡
ÿ˽Էһ֣Ͼ͸оԼԷԶһ֣룬ʱоôĲά衣ʶԷܷȥһ񶨵Ĵ𰸣Ҳ£ҲûȥȷϣûȥԷ
˼룬εӦһȥ
ϰΣˢ˻ѧ⣬ְѿġ¾óͷ淭ΧͬѧĴֺƺûϵһж˿ע⣬һš
ϴһһ죬ֱӵˮͷϴһҲûвǰͷϱˮʪһһƵڶǰϺϻˮΡߵʱӷŮע⡣Ҳ֪ԼŮԵϾԼе˧ģҲ˲٣ʱҲЩŮĿ⣬ֵ߻ԼλϣóһëϺĨ˼¡
żˮɳδš¾ҳϱͻȻ罦ļˮ鶯˶˱飬תͷ̧ע񡣽ϼͻȻ̧ͷɵýţϵĺëȫоͷ˿Ҳһһֱˣ˶ˡ
ߣŷǰ򿪵ҳмˮʱˡĿİͰ͵ʣ
šȻذƵ˽ǰ
ԷĶһ㶣ĥ治û뵽Էƹˣǫöûǫһ¡æһֽгһţҳϰ˰ˮգּصؽ˹ȥ
Ƴ۲ġ¾ޱ飬ּҳϵݡ
̲סͷųһ춼˵𣿡
ɣųչͷص
εתоߣܿ¶ȶ½˺ü㣬ԷϡಡðȺ˲ɢһɶ
ʱ˿ҲоЩڣԱ¯֮оԷϵѬеͷΣģ˾ơ
ȥ𣿡˰˼뽨裬ʳ˿ڡ
һ仰Ȼѹ
ȥ£ʵ
û¡û˵
ָֻ״̬û÷ѧԻˡ
תۼ㵽ˡǳ˸༶Կǿû¿Σͬѧ簴಻סǿŷ򳡵ġʦһΣԼƤĥҲЧԵҲûãһ˿Ρ
һ¿ΣѧҲǷ߳ңֱӳ˳ȥ˷ڿ۾Сĵ㣬ˣ˵ҡҡͷѧϰҪ⾢ͷͷٵ
ʰ̧̰ͷɨһ۽ңŷֽѾûʣˡ񿿴ţͷϲ֪дʲô
˹ȥȥ𣿲Ҫڽš
̧ͷιһ£дٳȥ
ư̸˵ˣʲô͸˵˵
֪ˣʦ𡣰ļתŽ̰߳˽ҡ
͸ûתۣϡٳֵĺǸֵģůģ⣬ǼžģǶѩ֮žֻһƬףããģķ硣
ֻʣȺ֪ʲôûȥע
ͷд˻ӣղ˵ĻҲղᵽĻۡӣʹ¥ʣµļλͬѧ߳ңȵۣЩᡣ
¥򳡣Ѿʼ°볡༶ͬѧˣмλͬѧ¶ֵı飬ͺǶôһ£ͬʱҲǳɫظ༶ѧóһѵĹۿλá
Ҽˣʼ˽й͵ģкһ۵ģһʱΧĵؾۼ˲ˡ
վ̨˼ֿۣ۱ȷ֣ȻҲ˽ϣԷźɫϵǰɫľźšԷͶһ֣·°ڲŶͷĺ𣬸պ¶ϵĸǵΧһŮС񲻶ɫ͵˶ԷһۣĲҲôã ϴʱ棬ûѾվڿ̨ϣҲ֪ԼѾԷ͵һ۸
ͻְףվ̨ϼۡתͷ̨ϲһɨƳͬĶȻһƺұĲһ£𶯵ನҲŲ˲
̨վһͻȥˣ̫ɹеܲˣУ԰طһȦ̧ͷƳУ԰һǵĳУĽŲ˶٣һɲ֪ʹŲת˷򳯳ȥ
Ľѡһѱʣתɨһ飬̫࣬üͷüʱϸС壬һԵƿˮ֭֡衣ſڽ˿˽ҡ
ϻӺ̧꣬ͷʱֻ̨ϵ첻֪ʱѾˣ΢Щ䣬ڰ༶ѾȺü֣Ӿͽ԰ҪƼˡ
ϴһ˽ҡϴεĽѵȻؽȡëȥϴãԤеëûȴĿȪˮƿһָ
Щͷһذƿһƿˮ˼һתͷֻͷˢžӣûһ˿
̧קקԷУӣģ
š
ôôࣿʡ
ıû֪ͣϲ֡
лл˵ʵ˵Ҷϲסˡ
ɱһû˶پ룬ڽÿ书Ĵʦ˵ûб飬֮⣬ǾżȥǱʦȥѧȥʱ䶼ǡಡðһ̨ʵ
˵Ľ⣬ƺܿԷĻϻӡҲΪ⣬ϵĳɼߵغܿ죬ԼԼĽĻÿЦøƵģϵĽܺӵ⡣
ʱת˲ţ쿼ĩһƣؽʰαʰĺƺٶȡʰļ϶һۣſڼ˽ѧ˽ҳУٳϵͬѧУſڷӵȥ鳲С
ʱ̫ǸСһͶ㡣ƮŴƬѩλƵƵĻưءһѩСˣʩħͬʱѩҲˣˣѩû˷Ĵҷɡ
Σʰֶ˶١һֻûмҵĳӥûеطȥյķӡȥȥľҲƽˣֱӽӣԽԽ
֪Լܳڻڵֻǰһ˿ԥ˲谭ǰĸŶҪͨͨնϡûֻܿԼ㣬ܻȥ
ʰϣ˻ſһޣסˣѹԼ۽Ǻ˰죬û¡̵ʶᣬҲı䲻״Ϊʵʵ񣬲Ϊ˶֡˼ʱļͻȻһ£ŵһֱˣŽ
ϱĶȻһϴŴ㵣ԭ׼Ҫ˵Ļȫɢˡ
˵һȥɣҰڼء񻹴ţֱԷȥԷҡֻܺƤվԷǰȡ¶ĶԷߣҲߣƤŶԷߡַȻǺܶʱЧ϶Է̫áȻһԷӦһУš
ſڣĻѾڵˣ˺泵ţ˳Լȥ
ĻںӾźϵ񣬡С񰡣Ժ̼סɣҲչ㡣ͷڰ̼ס£ҪһҲչˣ˳㣬㲻ʲôԼѧУҲġҲˣ̼Ұɣòã
ں棬Ĭһεص˵ͷ
ˣЦѿˣǱƤӲǳûЦѷ񻨡
Դڽϼס£ϸ׽㺺ûڼҴ죬ΪܿͻȻˡ
ĻһɳĻƽʱҪϰࡣ˺ټֻнϺˡ
ÿڣϼǺͽʤһȹġ٣ڼҴʵʵ˽¿ΡһëʿΣʣ쾺ΣĻ۰͵ϿεطȥϰࡣĻҪӵģǽԶӧԸĳӡţƵĿһۡ
ҲҪ˽ӡƳһۡ
У費ġϺƤɷнµ˵
գûпΣڼˢһ羺ӣдһѧУҵһ֣ȥ⡣
ʤڼдҵĥܷܵźҲûӰŽӯӯʼĵɿʳšϢգĻҲڼңһǽʤֱۣýš
ãأʤʡ
¥дҵأĻ˵
̫߳˰ʤֹ
Ь⡱ֱ¥ûˣֱƿһҵţһҲڣһ¡ڽ⣬ϣڴϣ˶żҾӷϴһǰͼĻƺɫҾӷǴèͼİɫҾӷ
˵Ĵţʤ죬۹һֱûߡһžֱһ䣬Һ˶԰
Էô˵̧ͷ˳ϵ·ֵͷԼ·̫Ѩư̵
ϸֱӣҪ˵֣ԱߣֱһƱʤȥˡ
ֻ֪УѧУ֪УڼܱϴıͷܣⳡеÿȤؿƵĿ˰졣
ʤ󱻴ֱģ˵׸磬ôݣһŸʳ˵ʳϡ
˭Ƿšϻء򿪽ʤɿӣóһɫĵݸ
ôݸһ顣ʤۼ״ʡ
˸Ĳóˡ´˶Էһۡ
ʤֻ֪ˣǺ񲢲졣ϴĹ򣬴ͷŴһ¶Է֪˻Ǵӽӯӯ֪ġӯӯ˿죬ʲôѧϰá˧Ըø佱Ĵȫˡһ˧û˵ƤãҲص㻹ѧϰãͦѵáع۲һۼ⣬״ܵ磬Ҽ³ԱԺ۸ҲðæȥҪУ԰׵ˣҶƲ㡣ϲǿһ£Ｄ˼
ʤۼôһ˵ظģԺ۸ˡ
ԣ䣬˵һ䣬лл
ûӹϵ۾ԭǻЦģЦرÿ
лҪ˵Ц糡
ƪ
ϣı裿
ţ
ϣô֪ϲ
ϴƿõı衣
ϣ


52 䵱 --ͬ
һᣬʤ۾ģȥɣԥһ£ȥѾܾûȥˣȥ̧ͷ񣬡ȥ𣿡
ʣỬ𣿡
Էɵı飬˼˼룬˵ᡣȥ
˷ܵص˵ͷĽŶ룿ͷҲ࣬û׼ҵЬܴҸЬ˫
39 
ʤۼϵĹһͷۡϺæŻ·׼Ьӣʤ۶¥ɳϵţ˳ֺĻ˵һ
ã˻·¥˵ҪȥĻҪ·ǣʤסˣãǴȥ¥ˡ
Ļ֪ӴˣԸô˸ţֶô˵Ҳû֣ȥ
˳ţʤһүɣſ⳵ֱӴȥԺԺѵҲܶ࣬ǡ٣ڳϻЬ˹ӣ㻥Ž˱
ЬŲСɣʡ
ãҪӦһ
еģ֪ôֻ֪治ô
Ż˻Աһֱ˿δҷɡʤۼĥĥûģֱӴкȥȦ棡
ϳ˸ƣߣͣ
ҲȥɣԽ˵һᣬ㲻öҡ
˵꣬ڱתһƯȦϿĶգգۣһ£˵ţˣ
˵ͷͣţǻỬġ߰ɣ׷Ҹȥ
ʤڳŵ𾢶ͻȻлһۣң
ŵþ㣡Nɪģ֪ɶˣһıġ
ڽΧתȦʤۼ˿佱񻬵ò
Сʱѧһʱ䡣˵
ߣǱˣһȦȥʤŵ˵
񣬲ܸѧжŲűػšʤ۷ж
˻һ𾢶˲ãĸԺѧŻúãȺͻѴŵü
ʤбקϲ˲䣬ʰһ٣Ȼզ
ϳ˳ϵˣƲƲ죬ǵ£ܣ
վмƳһۣûʤָӵǷ·ǱȥһţȻֱӳڣЬˣ
ƶüƻ˷ֱжֻ˳ʼУڼĿλͻȻ٣ͬʱǰһȦ˱ͻȻɱһײ
ʤ˴Ȧֱӳڡٶ죬һˣٶȻЬԱߵŶˡϼٶȣһ¡˳ʱ򣬽̲סʣٶǲ
һۣŰ𣿡
ʤ۸ϽУſ⣬ϺҲ˳ʤڸϣĻۼҵĵַ˾ʦû˵ֱĿĵء
Ļ˻ͷ󺹵ģߴǻ·衣ƽʤҲȥ裬ƵҲ壿
ʤ۴𣺡סң
˼룺˭סҼҵģ
ðʤ۴ֱ׳
ҴŲôϸں˵
һݣԼ˯㷿䡣ʤ۰ŵװףѹϷء
˼룬û˵ֱ¥ȥȡϴ·
ϸ㶼룬һ¥ıӰ
Ļۼ˻ĥ䣬ߴһ˸Ͻȥ裬Žȥ塣
·ϳһ۽ʤϵļҾӷǰͼǸСֻ磬ӭ붯԰
ĻڲѾں˷ˣһɤӡԣͻȻһ䣬ߣ԰ʼͶιˣ
춸ȻĻʱʶƺͥ
ʤ۸ղűҭһ£ûȻֱҭһ¡ϿԱӣں˸Nɪƣ鼫Ƿᡣ
ʤǿˣԺаǰɣеƵ°
ĻۼҲ˵ĳβкһĻۼ״һ಻𣿡
ãʤȴ˵һŹ
ô˭ܼϲŵ˵
ͷŷû˵Ļ񲻺˼˺üŹǣָʢҲ񲻺˼ҲͣĸӲˡ
ĳԲæס˵̡ϲüˣټҳԲˡ
죬ûϵԲ꣬Ұԡ
գʤ۲㿨ɤӣԹʣôҳԣ
ǹʣҲŲԣЦ˵
ǹʤ۷
·أûãһӡ
Ļۼ˻ԽԽԶԷ˵Ű˳˳س˷
˳꣬ĻֱӰؿȥˡ
ϺͽʤɳֻϷܾˣԱ߿һ
ϼҲãȻûʲô仯ͷǰ״һ顣ư̹Ȼܺã϶ҲܲⲻһּµıСĸţʲô飬ϸ۲졢ͬʱעԼСʹĻۼңҲСĽԼļңһֱڰյġ
뵽Щ뵽ôԼµһˣʱԼûߵ
ٴ˯μ߽ççĻɳںô޺ԷȻͷҲص˽ȥֻʣ²ãıӰٴ˯μڱҽԺ޵˺ѷΣԷȻľ뿪
Ҷ룬ֻÿղϵѰ鼮¶ʱֻϵܰĴԳԼһ硣
ʤ۵һѽ˼վ˵ˣ¥һ ˵˴ֱ¥ݣս˶¥ҡڴһƽһ·ҵصǰĹóֽīﵹī
ɳϣղ¥֮ǰ͵͵һԱŵĶԷȻԷȻûб飬Ƿ˶Է΢۽ǣĽëڵۺʵһ㣬ûż¥֪ʱҪ˿ռ䡣
ȻＫȵģס¥ǿסˡ˽ʤˣӲˣŶԷ˺ü֡
ֱʱ࣬ŴŽʤ¥¥ҷŽգͽʤ۶һۣһţ˵һ߽ȥ
ƿţһīıǿףǰдһ֣Ҳû̧ͷҿдˣԵȼӡ
ʤеڣôԱߵţоеɵ˿ûԥֱڴ£ҲŽ
ϵһμ֣ԷĺֱһѹֽһëʣдĺдֿʼŽĲԾɵͦΣҲݲоԷдÿֶҪչ߷ɵӥʿõëʾĽȻѽĿǰɬܽлôǶԷڼֲиĴĥҪֻʱ䡣
ԷдһʣջߣͬʱҲջ˼վҰհɣ
㲻ŪԼܾ
һξͺˡϲݵ˵ϵëձְֽīкë塣ϴһ֣¡
ʤۿææ⣬оԼࡣ
˯ʱ򣬽Ϸѣʤ۸ӱߣҲ΢׳Щ˴϶¡Ҳǵ˴ɺһݣҲͽʤۼһŴ佭ʤ˯
ҵŻûйأƤһֻ첲ͷŷǰվֺƤ̴˵Ҹ˯Ϊ˻ƴ𣿡
ô󣬻ûкͱ˼һŴ˯ľ飬֪Լ˯ǷʵЩϾҲڰѶԷ´ĿԣҲûܾɣϾǽϵļҡ
ԣҲȷ˯Ƿʵǵ˵
û¶˯ʵϿĵ˵˵ݣߵǰͷڶԷͷԱߡ
˯棬档
ûŶԷҪԼɽ࣬ʹŲŲҲ˽ȥŷ⡣
̫ˣϸоԼıӿ϶ԷıǼ⡣ܸоԷԷĺܿԷϵĸëܿԷͫӰӣٽϾԷôľ˶һ¡
̰ת˹ȥиΣæֹҵıڵơ˲˺ڰ޵ķռֻ΢غ
ʱڴϣоѵ¶ȱƽʱ˺üȣҲůЩţԡûã˯˹ȥ
˺ܾò˯ţʹû˯Ҳҷ³ѶԷǰҹǱ쳳ˣΪԷˡ
ק˯£ﺰš衱Ҫߣ裡㲻ҪߣҺ£Ҫ裡Ҫ
ϱһק类קˣּԷ˵źͣĺ衱е޴룬֪ô졣
ߣأϰ§סˣ޴غţֻԷʹꡣ
ܲ²⵽ԷĹ¶壬ɵԷȻʪġղŶԷſǻźڣڴͷϵֽһֽԷ˲ˣԺңһӡô˵ţְѶԷ§Щ
գۣһֻ첲类ѹˣһ˹ֱ۾Ƭ̣оԷѹϵȥָоԱߵ˴Ӵŵ˴ҵ˳ȥ
Էţϲ۴ӴѴһͷԼҡ
лҪ˵Ц糡
гϷ
ϣˣ۸ң
ʤۣ˭۸ˣ̫ˣ
ϣ۸ң
񣺸ң
һֺ
ʤۣ۸ң
ϣ̫ˣ


53 䵱---Ѽƨ
еļһ£ٿֹסѻæҵֽš
ʱζӳ£϶ģǽϵĻҲġоԼܵƭԭԼ类˵УãȻ֪Ѿ֪ԼԹǺޣǰûڣʲôͷѲ˼·֪һ𣬱˵ңϢ˵ء
񣬱ޣҴˣһƭ㣬ûƭ㣡ģĵ˵
ûб粵һˣ˯˹ȥ
ϼԷ˯ˣȥȵʪëԷ˲ʰֻ꣬صң˴§סԷڶԷͷףԼֺҵ˹ȥ
߶ѧѹ˴룬æˣѧȥѽȫݶ˽ͨʡҪΪȫ׼ÿ쿴ھɽĩҪμӾ࣬мҪϰ鷨ۼһһݣ˵ǲܵġ
죬ͣһ߳ţһ߶Ļ˵裬Ҵˮţ̣ʳóԲˮ
ҶװСһԡ˵꣬Ļȥ˸ֿۺУкõˮװһСִӱţֽﻹ˲ɿ״ʵʲôʱʼϲʳˣôָŮͬѧ
̹˵УҴźһԵġ
£ͣĲסߵſڵȽϡ
Ļۼ˶ʰ꣬¥ȥѧУѾʼӦӵӣǰЩоЩԴ϶ö˺ܶࡣӼȶѧϰֺãЩʲôģܴԼѧϰúοչˣҲ㲻ĸĸ
ںֻĻֻһ磬ǲ͸һ־ŮƬƨ̲̣
һ糿ʺһǲ÷˸ۣԱߣӰԼڶԷɴػһһ糿ң
תֶذֻĻ쵽ǰ˵أ
Ƴһۣޱ˵Ѽȣ㶼룬ٿȻ֮䣬ȻЦ
Ц̱ںϣ۵ˡ
ʱر˶ԷһЦ͡
Ļǰ濪ںĶЦ÷ë̲ס̧ͷӾһۣɵӣЦʲôأ
˵ˣɲңĻ۾úѧϰǰ̵档
ô𣿡ĻһƸǰͣźӾĶƲƲ졣
ϰѸղŷºĻ˵һ飬ĻЦһ˳˽ϼ䡣ĸ첲ɣղŻ˵ңҳ˵ǲġ˶Էۣû˵
һڣ϶ȻʶԼ˵˻һ˶Էĸ¶ϵѧУˣɴҲտڲԡ
ºöֲ֣Цʤۣ½ʤѧУЦһϰ㱻ʦվš
ѧУϰһ ѧΣֻһһžӡ¿Ҳδһ˿ܷˣͳһϣʫ
͵飬࣬ϲʫԷ糿һĳЦ̲ס֡
첻ǲЦֻţİѿֹ⣬ǰһŰ¯档Χܶиĸڷ絲꣬ʲôûУֻܲϵԼϴһһĿףֳǰ·նΪԼһ֮·
뵽ЩžƵۡӿˮó򿪸ӣԷĸ첲ݹȥȳԵд
ϣʫͻȻϣ͵̧ͷ˽һۡϱԷͻȻŵһǸԶ˵Щˡ
һˮСšһǩһСϷŽĿתضŶԷԶӣĿԷ촽մּ֭ʱصֽȥ
ǲںͿ˵ĻýԴͱˣèѧϰ˵ҲٸǴˣQQҲôϣϷˣ֪һæʲô
Ÿղ˵ĻϲŴ鷿İࡣųǲ첲֧ϣһضǰĸ첲ʲôأ
ǲ°ָָǰųƳһۣ˵ôʣĽ
ƨʹųһۡ
ʲôųȻʡ
ǲʵһſڽ࣬û˵Ȼ
ųûϿΣӺ½ϵļ򣬡壬ѧ𣿺þûˣ
ϻͷתͷһųϿЩ⣬أ㿴
ųô˵תͷ˳ϣ˼룬ҿڽдӣдȥ㡣
һȥң׼Լˣϲĵض
ţᣡ
ϷѧϺųϸǲֽԭӵļˣѧֱȥ򳡡·ϸǲں͵͵ס˽ϣ༸ԶˣǲǺõùˣ
ʲô⻰Ȼͷ
ԷȻͷ˼룬ǣ⻰˵ģвͬѧô˵ӵġ༶ġ
ⶸȻ䣬ܶãԸġǾͲˡ
Էɫٿ䣬ǲЩ⧲ֻѶԷһ£û뵽Ȼ
ǸҾһ¡ǲ϶ؽ͡
ѣҿһֱѵķϿԸһЩʵ飬ûиĸҶö֣˵꣬ͷҲص򳡣¸ǲԭش㶵վš
ţֻ˼˻ǿ¶ҪܣҲҵ顣
ţ֪ˣǲ˽ϵĽͣоЩظ
׷ϽϵĲԺҲչչ
ãأϹϵؾܾ
˭㵹ǿ԰æȥϲ
ۣҵˣǲں˽һš
һ·ѾһĥŹһ̨ףųֱӰ˹
ųµĥʲôأܲܿ㣡
ʲô˵
ܲôһˣųڽǰŸ첲ڳصơ
Էô˵΢΢һЦǻʲô򣡡
˴˲һСʱͼӲٳᴩУֻУߣ첲⴦˫ֲ嶵򳡷
ϴú䤱ԶԶˣ߶ʮһֱӰӸųˣ棡̨ף̨ϵУףȥ
ųͻȻӹ룬͸ǲһۣ޿κε̯֡⣬Ҳвʶ˵ģһиˣµС˭ôһϸߣⶼڼˣԺô򣿡
һˣǲҲˣصô£ô
ųսţǲǲųҲ̨һƨȪˮšʹһڡ
ų°ڲ˲ͷĺҲ첲ѹϥϣ˫ֽ棬򳡡ʲôԼƽϣ²ܺͽϼƽϣܺƽϡ
ǲؿʲô˼
¶˵ˣҰȻûǰ࣬Ҳ̸߶ųûԷʲô飬ֻأԵ˵š
ѧһûһ۾ˣҵʱҲȥο䣬룬ʱ򣬹κ˵ȥɡų˵
ųС˵һ䡣ôˣ㻹ƽʲôأ
ûƽϣֻе㲻ϰߣǲʵƿԣ˵
ϰ߾ͺˣŸտʼؼҰɣų˵
С֪ô϶ˣϾýʤ˸һ١ʤƢҲУСҲи߶ѧ϶չˣ˿۵ģͻ䳰ȷ䡣һνʤۻ̣ȻǽˣҲ໤ˣںûʲô𣬹ؼֲܷģڹٳСûٽЩ
κʱŽ⣬ٽڲìܣСͶ
ټϽʤԸǿƣҹӸɣˣˣ˭˭ѧҵ˵ĵһ꣬ѧУ£˰ｭϳ
߶٣񱻸ѵࡢӪѵŵһ¿αؽӡʱԼڼҸϰ⣬֪ѧ϶ȥBJУΪȥһУи˽Ҳӱ޵ѧϰ
ٿ֮䣬ת۵˸ѧڣѧǱս߿ϰݱʱȴûʲô¿ɸɣõBDıʸ¾ͿУ
ĻرˣĻϢ˿ޡγ֪޵ĺ壬Ļ۾ҵҵչûйȥĸУͬʱҲΪԼĸĸеοĵΪеˣ·ϣѹҪһء
ϸ֮࣬ԵįϻصҵʱڴһԲԷУζÿԼѧѧûͬܵԽĸоߵʱԶˡѧ֮飬룬δ޷ƿأ뵽ɥ
ûԶٷҵʱ򣬼ԷŽţǰСš
βŴ
ҺסǼҸһģûпƣֻǽڵƣƻ΢ƣڴϣָָ
ԸȻﲻ࣬ڽϼסһʱ䣬ͽѾϤ˴ѾһЩ˽⡣ˣ
ҪУˡ̧ͷ۶Է˵
ǸҲԲУ״С˵
ģ˲俪
㵽߿һÿ춼ȥҪȥ鷨ʦȥˡ
תͷʣϴѧԺҲҪߺòãסҼвУ
û˵Ƭ̣˵̲Ҷôˣסﲻʡ
Щ⣬̽Ŀڷ磬סûʲô⣬ĶԷ̫ǿ˼סð죬ſ˵費ģԼҲûѣ϶Ҳĵġ
˵Ҳû˾ܾɡû˵ͬҲû˵ͬ⣬ѷһ룬ֻҪԷûֱӾܾ˵лء
ϴѧȥ㣬ҸҲһߵģ㲻õġ˵BDƯȥ䡣˵
ãҽѧһ𡣡˵
ûϵʱǶȥϰο
·ݿУʱųִˣ¶ȵı飬񣬲ǿԲ𣿡
յȭͷ˰Ǽ˵
ųҪЦǣ̲ס˻ȥЦ벻Цı飬ýϿòˬţ׼Ц
ϿˣϾеˣԷС˵˺üˣ־־껻ׯӡ֮ٱƵģʲôóȻͳһ֧ϸëʣֲ֪ͳһװīСֱˮƿͷͿʼ֡
̨ʦŵī㣬ȻҲû˵ʲôݣλʦ¿λιۡʦιۣ¿λǰۼһͬѧΧͥУϣϺ˵ϻĻᶼ١
ͷܶгûͷԣ˲䲻ˣﰵԼһ䣬ۣԼڿԼԼԴײſ棬Ƽˣ˵ôˣ
ûʲôǾæϲͷſϵĿα˵
дʫ͸ɣ˵
﷭һֽ£˺һ档ϸëдʫǩݸϡ
չװ׾׵ġ佭ϡʫδ˵һƬʵ̲ס˵ϲ㣬֪𣿡
ֻܼڲԣȷԷ⣬ʹȷԷ⣬Ҳͬ⣬ϼӣӿҵٶȣΨһ취ʱ䣬ϵûʱϣϵճ˶֡
Ժдõ㣬šŽϵ۾˵
˼ʱ򣬶ԷĻʵţˣҲҪġƶ˵
лҪ˵Ц糡
а--
ϣèôÿ
ţ
ϣҪ㿴ң
JERRY
ϣûС
TOM
ϣûС
ҿʲô
ϣ˵һ


54 ζͶ
ڶ糿۾׵ӡϼ۲ѣȱˣñһ¡
գҲû𴲣ģɴһʱ䣬Źűİëҡ
񣬱۾ڴߣԹԵر۾Ѱë۾ϣ̲ס٩ٰףеĿˣ
۾Էôһ˵һȣϥײ½ϵĺ󱳡
ϱȻһײſԷϡһݣһײֱӸ϶ԷĴ۾û뵽ԷͻȻһУ⧲ظԼ˸ӣִûƶһֱֻסˣʱ˲ϵܲˡ
˰죬ϲŷˡ̧žߣֲ㱻´㿴ײҵģΪأۺ˵˵
񣬲ˣвСǹƭ㡣ʱ˵ˣô죿ŸУûҵңҲ˵ϼԷûű
ǻдѧ𣿴ѧҲû˵ʡ
ѧĸ˵˵ˣһ㲻ϲңҲҼô죿Ȼֱ׳дʡ
ǺнأԲʱԷȻѼӲ
Ҳû취Ŷӣֲ֪⡣˵ѧˣҲû˵¶ǲҲˣϴʱһҡ
˼룬֪ǽˣɴȫСڴ㹥ҷ˰죬ҲûֳʤǱȻһŴһڴͷһڴβš
ұһҪˣ²˵ģֿʼˡ
۵ֱ̱ڴϣѾûʲôԷϼ״Ƥ˹ȥҲܶԷǷͬ⣬ֱ§˶ԷǼŶԷաˣвУҲ㣡ʱҿ϶˵ġô꣬Ͳһʱ֪ߣҲҸңôܿڣ񣬱ˣҰϣĴûǰ˵仰˵ŻҵģӦһ
ľȻͷ컨壬ӡ
ɶû壬һ顣
ӣ
꣬Ӧ룬ʱЦˡϹ·أ̧־ڶԷ£겻һ١
ϹãӲۡűĵطһί
ˣˣҷϸ£ȥ̫ҳԷ˵գϴӴϲ
̧һʱ䣬ȷʵˣεظ
ϴһȥñ任·ϰ䣬һɳյԼ̾˿ⱲӾǱķ
ˣˣһףһվſڳ
ɳſڻЬֽӹףֱӴϣֱ˳ȥ
Ϲһ¡ںֹš
ʲôȻͷ
û£Ѹʸڷϡ
˳ſڣϰѳӳ￪ź䣬˷ֱ˳Ļۼҿȥ
˳ڷž˵Щʲôֲ֪ôڣĶԷûԭBJУ˵ܣ⣬һóȻ뿪סʱȫûаգ֪Էʵ뷨ȫԼܲ⡣⼸죬Ķڰеţһֱû䵽ʵܵ˼㡣
˼ʱ򣬶Էһ仰ӲʵǵȡˡͻȻ
ţ϶͵ĶϳŵȺƵļ϶תͷһۡ
񣬸ұ֤ǲǲˣ̲סʡ
ʲôߣ㲻ǰҶ˩ס𣿡תͷһۡ
£þӡˣĻΪ˷ֹԼ·ԼͽһоͰԼĺ·ˡǼв̬ģ̬Ҳġ֪ԼͽйǣȻôһ죬ô磬û뵽磬˸ն࣬Լ޿ˣ޿ɱܡԼ̳ûôӹû뵽Լ˿ˡưͳԻп˵һ뵽Щͱۡ
ϱҭ࣬Ͼ˶Էָļ£Ǹǲ˵˵㲻ȻҲ뵥ա´ǹҸȥ۸ҹ
ҹթˣ˵Ǻʲôתͷڵʡ
㲻˵ǻǸҾǻˣỵ̂Ƥ˵۾ǰ·ڣ·ڹ˸˸
Ҫתƻ⣡ԷûΣʱЩ
ûУ㲻֪о𣿺ͻǽ--ζͶϰѳĻۼҵС˸λͣ˽ȥŷ̴˼棬ͣڳλϨ˻˻û³ôһ˵ȻһųζͶ
϶˺ü£ˣģѬīģ·ζϹˣˣۣ
˳·ûˣһ·ֱĻۼſڲձĻۼҳ緹ЪƬ̣˲ֱ
˻ϴ֤˻ƱƱû߶ñ㵽˰ڣվšԷҪߣĿʼ᲻ãۿͣԷԹߵģ˼㡣
Է˱飬ҲЩᣬеģֲԭ¶ԷŶԷЩ˵Ǽٻ˿ҡڵƽҲҲǡ
أһ̵˵
ϴӶԷ۾ţҾȥץ
ˣ
񣬼ǵҡϼתҪߣæקס
ţذɣ·ϿСģֶ
վں˰ſڣӰųȥ㷲겻ػ˼ҡ
Сʱķɻ˵ر㷢΢Ÿ֪ϡˣڴԺֻ죬ֻĻ˼֣񣬰㡣
˷ɻеСӵġʱںϣֻʾ𣬰Ļһۣûлظ
С߿ųͷϵĺӾ͵͵һۣϰ࣬ڳġо¶ȶȣȻϰһֱ龰һûϰôŵ˻㱨һеĹһ仰δҶ˵
С¥£С߽һЩˣ˳
ڶ죬ȥϰʱδת١ƽʱ̨ϣ񻹸Ŵļ䣬⼸˻شϵ⣬ʱһδ꣬ʰֱˣûͣһӡ
°ʱСżһûô˵ĵʣ磬ôˣ켸ûô˵
û£ۡڱһùȥɡ
ȥɣҪҪҰԤԼ
ˣллһ°ʱ䵽ˣ˻·šСżԷɫҲ̫ã²Էƺ˵ֹԱ졣
ʱţתۼһ£Ͼ±һͶ绰ͨ΢Ųأú΢﷢Ƭܸ˽һЩܹȥץˡ
뼸˳ڻæ˾Ϳʼԡǿûϴı¿תϣڵذһţӱ㻬ܳԱߡ
ţɫȰڣܳӵ
ţ¶ȱȶ컹͡÷Žӵ
ǶˣԱһ߷İϣһ⼸г
ͷû̫ˣ
÷ͷչѹ˰ɣ
пܣƶҲŵ˵ͷ
һͷϣϴ¥ˣԴһĥһ׼û£㿪˵ʲôأɻ죡
ȫĵͶۣڱͻȻȻҶһܳϴλվС΢ؿŽϵɫɰͰ͵˵֮ô죿
˵仰ֻ͵͵ŴĴָ÷վԱҲ͵գ˼۾
ܳ˵꣬һ㶣۳ˣ
뿪ʼſڿӣһΪҪʵͬͬԭô죬ԭôΪ÷ֿͷͷǵþ
ܳЦһ˵жƵģ
Ͳ֪ˣ۳ʵȻû󣬵֪ʶḻԲѵشţ
÷Ц۶ӵˣ
˽Ŷһ䳰ȷ
ϴžüпˣŰ칫첲汧űۣ˼һ״׳һ⣬˵˵ӵ绰΢ô
ӳ䲻׳ʱ˿ǣܳ״˵Ҿ˵㴿ۣʵͲã
ϵϣֻȥңܳ˵
Ҫдԣ÷̽˵
΢Ŷܿܳɵ
Ħ°ͣѰ˼˼룬ҲһɣſűֻģǲǣҶﲻ˼˵ģȫԷ԰ɣѯʵĿ¿˿ҡ
Ҿǣڲʱ򾭳дšʱͻȻһ䡣
ҰĿһ뿴ӳϱ˿һ㶣Ҹʲô
ӳղʵ⣡˵
𣿡װɵ㶵˵úøɻ졣˵ת¥
ǶӳǾ졭ֹһ
ܳļ򣬡úøɻ죡
뷴־˸첲Էһ¡
úøɻ죡÷ҲһļԼλ
ЦЦŲ¥ҽǩȥˡ
лҪ˵Ц糡
ϣ
񣺡
ϣæʲôأ
񣺡
ϣ绰ôӣ
񣺡
ϣûң
񣺡
ϣ㷢Щʲô˼
񣺾ǲ˼


55 棨һ
ڰ칫ŲذˡĥĽ飬˰죬ƺСĿǰֻҽϣӳóһ屾д˼֣칫ҵűˡ
ͣʣ̧ͷſһ䣬
ƿһѲߵ칫ǰӣЩҪǩһ֡䣬۽ɨϵѹסĸ屾ϣ屾ֻ¶֡ʾ
ʾ˼룬˼һ˰죬÷дϴдģŪһͷˮתһ룬ѵǸддŶҪʾϴλҲ̫ˡ
ϸطŰм˼⣬Żһһشǩֳš
ϼڸ屾ддԼ˿һСʱдãŴӳ﷭һţƤŷù彺˿ڡŴ˵绰÷һˡ
㣬÷ţ˵Žȥ
ӳ£
ʷţҪҺšǿ
÷㶼룬̲סѣϴ˳ݣҲ
£˲Ȼ򣬡ԣ¶ˣϸĿڣ˳ᣬԽԽã÷š
ææУͷܣճŵġʮᣬʱеİ칫˷оƷͲ
Դ칫ҿʼ칫ػؾûˡо깫£˷һгſɫŶȣڰ칫ҵɳϣеغſȡŰ칫ҵûãֱ죬Цˡ
̲סһ칫ľų߳Ƶģϣ
˵˵˵ҵģչģⶼƽʱ˵ģȫˣ
ϰϣһֻǩֱʣַ˷۾Цŵ٩ǲǿΪƽʱΪ͵أ
˷ô˵ԩˣ㿴Щˣµģǽģ
ˣᷢԣɣܾԼŰ˷˵
ԼŰɣľƻѵ
ˣ֣ܶ˱ģ
мпգһһۣʱȷˣֻճ˵
ʱ칫ҵֱˣ˵С߱㼱ҴҵŴ˽
ôˣм£СæĵӲʡ
ܣģǿûΥôйֵĿݣСָţɫǡ
ʲôзʲôɵĵģһϣһ̶֥С¶
˷龪죬һɻ̧ۿ񣬡̺ϷжôˣֲǳУǲŪˣ
ͷۿݵַ˺ݵһ࣬һŷⷢλƾ֪˭š
û£ģ԰칫˵ţƤŷһͷ˺޳ָ죬ͳһ
˷óͷ֮仹ͨдϵķʽе˼ɵ˵治һ㣬ͷдţ
ǰţ˿ͷǳ˳飬Ȼб⣬Ҳһ㣺ڻָֻͨŵʾղźȵθĿȲ³ֻЩȸʱдǿˣϾ˺ܳʱ䣬õó֣ŵݾͱȽڲͬˡ
ᰮ
һֻ࣬δͨ΢δأǹָÿֻͨ΢Żظο˼׷ʾ

XX1024š
˻һһġСߴûϰܱôֱ飬˵û˵ЦֲԡվԱߣĿֽ⳯͵һۣͿ֡ʾ
֣΢ţﶸȻһϰôֶʾڲˣĥ죬ں֣͵͵ҲûȻ̧ͷʱֻϰѾš
ţ̧ͷɳϵ˷ǻҪ۵ûһȥˣ
ûˣ֪æҽ˷¿ȱЦ˵
Сߣһ¡ʼǱԣ˳ŷļ˰칫ҵŻ˼ҡ
磬һҽԺĻʿˣкҽô磡
ЦӦһ磬ȵ칫ңͺоһĿ⣬̶˿ݺŻذ칫ңļ˻ҽмֲ鿴˵ûʱ㵽硣
ϵûлظһδϵ˵ǲʵģ˱˴ϲԷô꣬һ¾ܰѸĨɱġһ£δ͸ϣʹôһܶ࣬Ҳδ͸δԷĻˡԷĻͳǸ˿֮£żԼǰɿЦΪֻΪѣ类һŰĸˡ
ѧʱ̬ȣδҲδҪΪԼĸܲԼһǻͳ嶯ŸĸȥɢһɶͷֻʣǺȨ⡣
ʱȻʶ϶ŲĵĴܸУϾʧܼ΢΢ġͽĽͣӲеĽϽһ֣ԷػضܣʵѾں塣뵽Щаѽһٵĳ嶯ת᲻ãìܵܵСͷһ¡
˼֮ʣСźзͿݽˡ磬ķлпݣ
΢ЦŽӹкͿݡѷзϣȴ˿ݡ˺һ룬һţƤֽŷⷢûб䣬˺ŷ⣬ֽŵЩ仯
ᰮ
Ϸյߺÿ䣬ҹѡȻܲ㣬Ҳδл˸Уֻʣ˼ȴܺվҹշתߣ˼糱纣ͬأʶʮ꣬ʮϣظ绰΢ţżҲɡ
һٴ
XX1026ա
濴ţòζ򿪺з˼ӱûθڡСһ绹Ҳûʱţһظʲôݸûá
絽ʱ䣬׼ңһδһоеƣ̧ͷ͵ֺۣԷڴſָʲô飬ֻܿ¶һ˫۾Ưרע
м享һȦ˵Щʲôֹֻվ˻һδˡ
ڹעԷ䣬˿ҲƣȫӲš
һֱϰ˵Žƣص˰칫ңְĲߡ
ҽԺſڳ㿴ſϤĳơѴӳȥ
Ҳûƴǣֱӿ˸ݵ˳˳㿿αϣ۾ۣ
ţҪû˯á
ϵϰȫ˳ҽԺſڹյ·ϣĳ˯ҽ㡣
һͷ۾Ƭַɡٵ״̬ʱ˵̫ˣһֱ¥ϣϾͺˣͲÿΪϲߡ
صͬѧ֮ǰͲ֪Щֻ࣬ɵɵذŶԷ͹ˣʲôȥ롣ʵݺݵһƣԷĻͳǸ֪ԼҲȥ
뵽Щ޷ԿصԸۣڵҹպ۴αȵĸ¥һ˲ѹʶⲻڴϣںĳ
˯ˣϻźס
ֱʻλĺ첲֧ڳϣ͸ų⡣ץϵףݸôң
ӹ·ɤӵͳ᲻á
ȥ˯ɣ˵ƿ˳
ûԶסϢһ죬³񺰵
лл˵
лΪʲôҶĸԸ֪ģ˵
첽ߵСĵݣʮӵﻹˡվڵݵĽ㶵ŽԼӰӣӳӰӰӰ´µֻܿģ٣һжԵôʣôʵ
Ϊ࣬ʵǴֻһǣǺһɳеһˮ׺еһڡµµ羣С֪
˵ݣصңϴɻشʱ˯ˣȥ鷿дš
дûãֻ˼ӣдѸֽۣӳóţƤŷװ˽ȥýˮ˿ڡְԱȥпԽС߷ߡ
Դӷţÿĵſݣ¥ϰ칫ҵʱ䶼ЩҲ쳤ˣÿŵĴ׶죬쳤Ųӣ˱һۣ鲻ûҪȥڣʱϾ״̬
һ¥칫ҵĴſڲԺŷһۣݵӰӶûƼʱ䡣
ڻͼӳſڲϵͷ˳ŶӳĿһۣſ·ʻĳ쳣ӳ
ԣתͷޱسһۣ·ϵķ羰У
˼룬شＷһ֣С
˽˰칫ҵţͼ÷֣ӳſڸ˹ȥŵʲô£
÷ӳû칫߹ĵضһӳȿأ
ջȻŵһȻ顣ĵس÷һĴָתèصԼλϡ
ſڵȵһ¥תϡ˺ü΢ţԷҲûлءʱԼĵʲôλˡ⣬һģǣδ
α΢һ䴦ѹڶͷϣԼ۾ȫڸںڰ֦ϵȸߴߴؽиͣż뵽칫ٵĶ䣬ͳɤһ
÷ѿݵݹȥ˵ӳݣ
ȣûʲô飬˿һۣţϰɣ
÷ţ˲ֱץݣַûBJģĿʼƲס˷Ҿ˵ôģٶ˺˰ɫ˳ļһࡣ
棬һȲ˺ţƤŷһͷһ£ֻֽбһҳ¶ʱ˰ء֮󣬿ͷᰮĸֲ֣ʱõʱ磽⣬ǿݣȻ˰Σҳֽϣһͼʣ¿ͷ֡βֺڣһûС
ͼúܹ֣һϷһѱβŽ롣ѲµǶԷ⣬ֱֻ֧ڰ칫ϣƵִ˴
ͼо˰죬һϵ˼ɣ
뵽һϡĸ֣ʱ׹ߣǿͼֲ񣬱ϾͿͷƺ
˼ţվڰ칫ȦƬ̣ϵĲ豭˼裬̶²豭˴֡
񻭵ʲô˼תϣһֽһĦ°ͣ˼⡣
ûзʤۿʤۻ֪ս飬Ҳʶ֪᲻ҲĻȻԼжĳǸʵôһ£ٿĪ硣ֻ֪Է췢˷衣ǷݣʹǷݣݵҲοԷֻӥֻѶ˼ιֻӥ˶һ⣬ɵòôԶܶ˻
Ҳͻǵߣ˾ͲзֿĿԡѿƲԼģʱѲѲ˾뱧ϸĶͷѶԷһӵڻ
ʱѧʱһ龰̶ֻһĵεΣɵúۿ˫۷ᣬ·Բעˮ˳չ
ʲôҲֻдŸԷԼ˼붼߸칫ĳ룬ó屾͸ֱѸ屾ϣšֱʵĸӣдƺᰮдյ档ͻȻͣ˱ʣЦͻȻʱ泩·죬ٿȻ֮ɢȥı̿չ߲ʵ޺硣
лҪ˵ϸһ
Ц糡
ϣдֱ˵ãʲô˼ģ
񣺺˵дˣ
ϣ㿴桱
ǡһϡ
ϣһϣһϣ
񣺵ҵʣ
ϣ


56 
ڼһ죬ڶϰʱѻָĲࡣλѽӵֵĹ˿ммδ㱨һ²ָһ£ûʲôôɢȥˡ
BYѧΣ糿һ͵칫һӿˮֵǰһʱԱߵСоƨµҲŲ˲
һ裬˹ȥԸżǼܾٴо飬Ҳϸξڴѧεʱʶġ
ֶŲ豭һڣֲͷʣΪļͷϼ⶯˶üëһһʵġ
ڵѧȫûʱ澢վ̨ϻӺ۵øϻţƵĽ˰죬֮٣Ҳ࣡ҪʲôʱȥΣڽζҪֵ𣿡
˵ȻҲϲСô˧ģǽʱǲǸ֪ʶС˵ǲǣ
ԣСźһۣŵĶ࣬ˣȥγǿԺ
̽ӹ˵ҰҿŲúøǽΣ
ţ´ȥЦ˵
ȥû׼ʵϰҵҪʼʵϰˣǵ֣ҵ񾫵ġھͿǿأ˵ıóƵЦЦ
ǳһЦСſûξ͵ȥǿץ׳أ
Сšٺ١һЦǵöץŮ
һϽסͷ𣬱ץеģûʿҲеģûͿˣ
̫ѨַϵĽ˿򣬰ЦЦı飬еѡ
ʮ㣬Ҿûʲô⣬㿴Ķ飬Ů룬ɹģҪԼģ˵ļ򣬻ŷֵСȶ칫ҵţسȥˡ
С
ҵ¥ͷˡֹһ䡣
˵ţ칫ҵűˣʿ֥ţһ˳ӹһ۷ˡ˺һ࣬óţƤŷ⡣ŷܺƵ˺ŷһͷֽдҳ
쵽ʱ䣬Сóȥȡڰ칫һֽ뿴Է׸дʲô
ᰮ
յ档ܾòʮ룬ϸ롣ûңûҴ绰Ҳûҵ΢ţǲġǱҺģҲµöԲԣ
ϷﻭĻҺϲϣ֣ͼˣֱ㣬ǲˣĶͷաҪЩҪæĹҶҪôǮҸҡܶʱĽ»߷һ𿴵Ӱһ乫԰Ľÿ棬ÿĥֻ֮ݲʵˣټأҲ룬Ҳҷҵҵֻƾű˴మάϵҵĸ飬Ⲣ⣬Ϊ㰮ҵûͬҰҲʮûתƹ
˵֣Ҳ֪Ϊʲôô㡣һʱҵǩ֣־ǩҵһˡ´δڻһҪ㿴һţµһ㣬ҲԹ㣬Ͼʵ˵ҶǴ˼ûи˵߾ߣѾܿģ˵ңǰҷϵġ
㰮ңҾҸˡ֪ʱʲô𣿽죬ʥࡣԼʲôͲ˵ˡÿǰ쾱չչٺ˵ϼ仰ܿһ졣ÿ찵͵͵ع۲㣬㲻ģ۽ǣԲÿˮʳ֪ϲʳ۲üŷֵģ۸ԹҰӯӯɿߡҲкܶʱ跢ҵ˼˲ٵĻѻߣ¼ˣÿС˴ѧŴ
˵ѧǶ̸ĺʱ⣬Ȼ͵͵ϲԷɵɵΪԷϲԼҲţ˼̫࣬¡ʹһǾҸĿγ̺ܶ࣬ͷۣҵѵܶ࣬ϸҲͷۡȥǴѧϿΣʦʶҡѺͬѧһĩιҸĶ顣˵ļ̫ˣƽġңԶõЩڼңֻſֵӼɣҸ޿ɾҩ
ᵽѧʮһڣȥɽǴΣ֪ӡ̡ʵǹȥģôãô֪ܲϵġ˼֪ҵľϸǵķҶӡ£ҰûڵóӿˣԼûһ֣Լ̫ţԼ̫ˡ֮Ҵ̫ʱ䣬ٴΣ˶ӵĻ᣿񶼲ңòã
ȥǴѧ̷Σ̫ˣȺ˶һȺСѼվһֻ졣һڽϾͱ߽ҵڿʦˡ㾹Ȼһ˵˵̷ѧĲĽѧϰһ¡̷ʦȻû𣬻Ц¡ϿҲü棬¿λȥʦۣͬѧ˵˸żʦ㡣ĩˣͬѧָص㣬˵˲ˣ
˵ЩҵĿγҲ˲٣ǲҲ·ңԼû׽ŪҡҲ˵ҵģ֪϶źܶ׵սʿ֪ġûаȫУѱůᡣûйϵҵİ㣬ҵİοҲ㣬ҪҶС̫ҾǽɫĿʱʱΧת
ʵҺγǱ񣿷˵һŶ뿴ªģģĮģľ֡
û񣬾ûоҵıͬѧоͬѧϣ˲ڡǺһᣬиĸкӡܶʱͬѧۻܿ£ܵһˣۻῪĵ˲˼徲ĬҲȥμһžñһ־ǰŰ׻жվĹ԰ʿĹ԰ķûůʣδֹͣһλһλͬºսѡĹµÿˣǾһԱҪĲʻļ죬ҲͲϵѫ£ҪǻţźǴһ¿ûκζֵΪԼ֮һ̶ѡ֪ܱ֮Ⱥܶ˸̵Ϊʲô
û񣬾ͲôľԱûǵڲܹûҲûûҹȥӷſڶأùмҲܻصӡ
ҵǴģ˼ǴġܶʱҾĻſմʲô롣Ļģ㣬ī㣬·Ѭ㣬ҵ㡣
ٺҽԺ飬Ҳٹʣ˵Ĺ֮ģͼǰѾ𲻵ã֮ľùʱܳŸֹʬ죬㹤ʱǲҲֻ˵ͬҸ罨΢Ⱥһôÿ췢ƬҶĹи˽⣬֪ҵ̨ôרעôˡĵ壬ϾεΣһļף໹һϧһԼ壬㵽ϣ㲻£ֻʣһˣ̫ˣסҵĻûУ
ǳȥȼٰɣҵٶõòã
һСдô࣬´дϴһٴβһǧô

XX1110ա
ժ۾ϵֽһֽ˲۽ǣְ۾۾˲´ϡ
ϵûת˰죬Сûһ˿졣֪ϰǲ֪ϸʱҪô࣬ĵԼС˼ҪչͬʱҪѧϰ˵ѧҲеźͿϧ˻ϲ˴ˣȴ˴б˴˵顣
˵ҲϣְܹΣ޴ڣҲƲԭ򡣱˴˵Ķõӡ֤뵽ЩذŰԭۺۺãŷ⡣
СŴʱһзϣˣ˶࣬һ
лл԰ɣֻĻ΢˼֣ԷȻֻſʼԷ
ڰ칫﷭һ簸Ҳǩһ簸Щ̶Ūûͷԡֻ΢ʱ֧첲Ű칫˫㣬첲ֻ㿪Ļſ΢ŵĽ档
ȥԷϢԣҲ㡣ģǸжԷԼԼԷ١
ȥȡȡĸ㿴Һ㡣ء
šԷء
˵ĲͺӵͰ˳ȥϴּ䣬ʱ侲һڿƵԶԶǴѧͬѧƶٴоʱſʼ˷
ˣǰкô¥ˣ
Źһȥ㣬ˡԶȶ΢Ц˵
ô
ӣҽԺﲻ𣿡
Զţ˭˵ģˮǿƬҵö㣡
ԣַ˷۾ָҪµİգԶȻط
ͣ˵꣬ס󣬡ѽϽָˣˣû֪ͨңôͬѧѵģ˼
û飬ﶼͬˣ͡
ԶЦٲŮѣһ⣡
һۣ⣡Ҳ㣬ҽ
ԶԷѧʱһ֪ԷںЦҲδֻЦЦſʼ׷ѧ
ѧôŮ׷㣬㶼ûͬ⣬ôͨˣˣܸĹͬѧأôˣǶһ羰ǲΣʦܰˣ۰໹вŮϲأ
ô֪
ô䣬˭㰡ʵöң
û˵
ͬѧ򣬸Ҳ죬д֪ˣҺ˵Զ͵
һû˵
ãõеѵķΧ
ʣ㲻𣿡
˼룬 ţһˣָҲ͵ġ
ԣԶŴͣ·Ѽ״Цˣϣ̫󣡡
ԶԷһ仰˼ȭͷ¶Է򣬡ۣԭһȣ
˵ˣһûã
Զ˵ˣǰʲô
վȿ۴ĸ¥ĵ˵
ԶԷЩ䣬οȥˣһǺ£ˣǳԷɣϾþòˣһͦģ˵ˬʵЦһ
ţʱ䲻ˣȻˡ˻˰칫ҡ
ڰ칫ʼ׼⣬ʵҲסԺ˲ʱ䣬һæʱü졣ֶһ̨ҴҸϵң޾޾ñ̶׼ȵѾҹĺĺϣոµһ졣


57 ʲôе͵
գϳʱȡ˳տԺͱûڵܳƼˡ
ֻվڰ칫Ҵſڣܳͱͱĸ첲磬ϴ󻻳ˣ
ţ첼ڳأԺһۣջĿ⡣
ܳ쳤ʹϸ״Ͳ׳߽Ժ￴
ܳҡͷҡӤĲ˹ƵģǿɲУҲ̫Ŀŵ˰ɣ
÷λϾƼſڹŵߵܳ屳ʹһ¶ԷļͻȻӲС
ܳ屻ͻһŵû겻塣
˵÷ܲŮĸŮɤţûͳɺӶʨˣ
÷²Ŷһвܳ˰죬÷֡
ֹܳȵؽͣվſԭģƣϴֻˣڣ͵
أԣ÷Ҳ쳤Ӵſȥ
ǰ棬ͣأƼûڱܳһڽһӳ˲ӣֲָͣš
÷˳ָܳķȥһͣԺĳλϡ࣬⳵͵תͷܳ壬̧ͷ
ܳһƶ͵𣿴ڣôڣֶǣ
÷ϸԺĳְܳ壬ɵƵģҾӦµ͵ĺ壡
ܳ÷ı鲻ԣ¶ɻ󣬡𣿡
÷ʴʹһۣԸPһٶܽе͵ ԣܳŵôģŴЩ쵰ʱоܵʮػװʹӣ찡Ҳ͸Ҹɣ
ЦЦඣ񲻶࣬ͦ࣡
ܳ״磬ʱ㻹οң
ԷЦһôŮѣ˼ο𣿡
÷Ͻͣǣ
ſڡߴߴۣתۼ䣬ͣ공ߵ˰칫ҵſڡֻ˰ſڶµʵʵվʲôأ
ӳôʣÿſڡ߽칫ܳںţЦüģϴ󣬻ˣ
ˣôˣͣסŲתһ졣
÷ҲǰԵģ
ǰϴ
˲׷ʵײưոݵӣסЦˡӳôҵģ
ԣϳת첲ǰ汧ֱۣĿɨһȦˣҪӸ˵˱¥
㿴ңҿ㣬һࡣܳһƨתϣϴ˼˵оÿǱģԱ𣬾͸ϹƵģ
÷ļоͳܳȥͷ۹⣬ظҲ׳
÷ִң찡ȾҰɣܳ忪ʼڰ칫ﰧ
մڻ칫İ˭ģʲôأ
÷Ÿпܳһͬ飬ڿ̾ļѣĲ˵Ĳң
˿ŵıϰΪմɱſڵˮһˮһڣɶˣôң
룬㿴Ժûܳʡ
մɱߵܳǰһ棬ˣ³Hڰֱʰһ˭ĳأ
ܳŪ飬²£
÷ϷƵĶϴİɣ
÷һĴָϲˣ
оеȣ˾üп˵̾һޱȳţղ÷ܽȷġ
ܳ˲оͷһˮԭоѹһʯͷ˵꣬ѹˣ
Ҫܳ˵
ͬ󡭡˵
÷Цһжӳֵ𣿡
ͬش𣺡ûУ
жӳ𣿡
ûУ
жӳʮִ𣿡
ûУ
жӳ۹𣿡
ûУ
÷ʼ磬̯̯֣һۣ㿴磿
ϣûУʲôΣ
ӳ̫꣬꣡ˣǺ蹵ǵ֪÷ͼӴ׵˵
קקܳļпӣҾҪѪˣܲˣ÷һͱĿˡ
ţſڱ˭ˣ
æߵſڿ۶ֱӶ˹ѪˣȺˣ
һӵϣ˳˱ȣ˹ȥӹֻ˱ҡ
ϴģ÷ʡ
֣ţ÷ͬ½й
÷Ӧһȥ칫ҽˡ
һڣϴǿ̫𣿸ǲǷ֣𣡡
ˣϴж𣡡ܳһЦ
ʱҹĻƶ磬ǿף˵ۡ
ȥϴһ˵ſ¥
ţ溰ŽȥԷԷдţֽд˸ͷ
ϼֽѹڻ¼档
£°ɣ°ָָ칫ǰӡ
ñԥһ£Ȼˡ
ϲµԷҪ˵֪ǲȿȵģſڣ˵Ҫ𣿡
ţ
ڳλãպöƼ㣬ӲҲˡ
ллӳһرչˣҡڵˣҾûĹǡ
ŶһɣҲһǣ㲻ûĹǣ칫Ұᵽڷ־¥һûǹأ
ԣЦЦ̫ˣҶϰ߽ӵ쵼ˣӦˡ
ǰǶǶˣúøɰɣԺеǻᣡȡҶȡľˡ
˵һԸͷʱ֪ͨǣ
𣿡̲סʡ
ǶЩ졣
ǰ氧ˣڵûʶأ
Ӧˣǰزҿʣ˵
ţϣظĳš
ϼ˳ţӻ¼ֽдţֹ㿴󣡡
ϵдһ칫ҵֱÿˡţӳˣһ¥űأ
ôû칫ң̧ͷʵ
ʱסˣת˲ϻص㣡
Ѹֽس룬ʲôвģ̶ֲѨ˵꣬¥
ϸһ¥һ¥칫ֻԱԺվأ
ʲôأǰʡ
ƤЦӣӳ㿴³Ա
Ⱥһ˵ǿˣǻǣһֻȮĥţֻˣϳĻһֳĵ绰ֱӰ˽֪̭Ĺ״̬ˡ
ԱӳˣæǰкҪԼ
꣬ϳһ۶ڵϵĵʼ˳ǲǵø׼᣿
⹷ʲô֣
ԣѸٻش˵ 磡˵קǣ˵ˡ𡱵Ŀߵϸǰ
˵˾䡣
͵ˡ˵䡱ԡſˡţͦ£ֹһ
ӭ룡֣С̧һֻצϣա
мһ䣬ܳ忴û
ܳ˵һš
ϼûʲôΣŪȥ࣡ˡ
ֿ룬÷ǸλãҰ칫һ̨˵ֺ꣬÷һȥ̨ԣ˳¶
ֶ˵й㿴Ҫ󣬻ͷҪṩ롣
ֻ꣬¥ϰ칫ҡ
ˣĿʼԡ
ôǶˣ˳
˵ǶӻʳͦãҴ»ʳֱԲ˵
ܳһӣ˭˵ģҵһ
Ե棬Եɶ°ָָ磬롣
ţ⡭˵
ܳǳ˳顣
÷˿ڿȣֳһ۶ſʵʵĵ䷹ġ
ڵǰո֣ӭ롣 ûн࣬һЩҲСˣֻ̧һֻצӣŵϡ
Χ˼״磬Ҷˣ类ߣһһѡ
ʵҴ˺üСʱذ칫ӻûȣûЪӣֻ΢ˡҲûֱӵ㿪ͼƬ򿪣ͼһ˶ĵͷӳĲֱ˳æֽһֽæҵذˮղɾٿ΢ŵʱȺѾ˺üϢ

ʤۣ
ϣ³Ա
ϣô˵
ǲ

ʤۣҪѪˣ
ϣ[]Ҵˡ
ʤۣʲô
ϣ¹
ڰ칫Ҹʰ궫׼°࣬ͱһ绰е˰칫ҡŵݣ칫ſͳɤŽȥڰ칫ϡִֻӳóһɫŷ
򿪿
񲻽ؽӹŷ⣬ŷһѾڣֽţɨһŵݡûʲô仯ŵָѾѾӿŭĲΣʹȻóȵ˵֪ˣһϴ˵꣬ת˰칫ңһӶûͣ
лҪ˵Ц糡
ϣ[ͼƬ]
ϣģ
ʤۣ
ͬ
ϣҼ겻
[Ц]ҵϵġ
ʤۣ죡
Ҷˣ
ϣ[]Ҵˣ÷Ƭ
ţ
һֻս
ʤۣսСɫá


58 粨
Ż˰칫ҡϵϵз񲿵ʦҽԺڲվ˿վҲС½ȥһ˳
߸ϵʦϾʹ˵绰绰˵ˣҸϵBJˣǻ飬ġ
ţҲϵҵʦϾͻнġ
ҵ㣡̲סڵ绰ͷ˵
û£ⶼС¶õˮѿһ£ûʵ֤ݡڵ绰ﰲοû˵˵绰
ٱʱٱΪտɣ²šٱҲǳЦܺȡգɨһŵݣǳһЦ
С˰࣬칫ֻʣһˣûʲôٴ칫ɴʰš
ߵݿڵʱ˺㣡˳ԷԷſڡ
ţҲûӦ˶Է
˳˵ݣֱ˳˳˼תͣ
ڿĿ϶͵˶Էۡͷαϣ۾ţһԲ֪Щʲô֪ôڣ֪ôοԷ
㡭Ҫſڣ㱻ˡ
ðοңûô磡۾ųǰںڵһ˿ƽˮ棬ĲΰӿҲľκˡ
ΪΪ֮ΪΪơ¼ɡԹ޶֮顣ԷһЩˮѣͨӰҵտûʵ֤ݣҲ֤ףϵˣ¼ƵҽԺ˭ӦҲܿҵʦϵٱ߱ˣҲЩ
δ뵽䣬Щģû𣿡
û⣬ͬѧ
ţЩȣȦС
ٱô죿
д˼ٱžҪдǸţϹǸҲҪ⳥Ҳϡǵ⳥ҵһǮֲġ
ɤͳûʲôҲûһ˿¶ȣٺδӶԷϿļĶԷǷŭѹ̲ǺһЩʵʵ뷨Ժһһӹ˵УҹȡķѴҵĹע
ȻʱԷĻʶԼȫɲóĵЩһ١Ķ£˶ԷԸǿƲһ棬ֽ֮죬ʼδġ˵ĸо̳ˣ·ĸЩȻû壬ҲС
˵ţѾ˳Էĵص㡣˳һΡſڲͣһһתͷ˵
ûϵ
˷ſڣ̧ͷ JZYЦˡ꿪ĺԺǽеװ޹ŵ¡
棿棿ʡ
ɣ
˿ܿԺڵλȵƣȥʱҴݡ˵
ƣ
ţưɣһ߷Ų˵һ˵
˵˲ˣָ̾ʦѡ˾ơ
̾ʦﵹ˾ơо̾ʦ͵˼ۣߺ󣬡ڻ𣿡
ۼҲƼˣʵҲ˽ģŵĵطܣѸٰĿ˻ƺȷʵϲĵط
Ӧǣûзϡ
԰ɣʼߴ١
˼ڣмࡣһһڣ߽űͶԷıһ¡
ĬƬ̣ͻȻ˵ͬҴˡ
Ŀͣһ£ת˲ָֻжã
ꡣһâҽ˵
᲻𣿡
ᡣ
ܵõһ־͹ˡԶ߽űһھơһӣͶԷҲûһĿܣԼûصĵط롣ӵԷȴԷֶңʵҲҪ˵֣ͷ˿ԥһ¡
׺һԼƵŶԷԷĲʣֻ۽͵ԷۡССڵƷ̶⣬˿ûΪһٱŶ䣬Ȼݣ·𱻾ٱĲԼǱˡ
֪ԼյٱʱϾ͸ʤ۴˵绰Լսսص磬ڰ칫ѰʹԷ绰ʱҲǲġֱѶԷе칫ңû޴룬ûţ࣬İЩ
ûԶ೤ʱ䣬˳Եò࣬ĺԺߵͣλáѾԼ˴ݣڸȺ
˳˵ֱַĿĵءʱֻͳһֱۣ˽һͷ˵鵽ˣҪ֪˭𣿡
ãϢҵʦʦϢֻ㡣Ȼ˱˵绰
ֻĻϰһ˷͡㣬ֻĻǽϵ΢š
ϣ˳ϵʦʦҷĲ١
ţеʦóࡣ
ϣأ겻æˣȥBJ㡣
æͲҪˡ
ϣУ÷衣дˣܵǵա
дһ
ϣ˾֪ˡ
Ա߼ֻһֱû£ƫͷǽ𣿡Ȼ֪ʣͼͶԷһЩ⣬ϼ䡣
Ҫ㣿
ţ˵æҡ
Ľ
ţ۸Ҳô˵ġûĬ˼ӣͷת˳ķ򡣳ڶʱžˣ˵ĺڰ첲΢ƶһOO@@Ħ
ʱЩϴЩȻֻܰ򳵴һࡣҹѾڣ͸ѾϵľΪǰĵƹ⣬ӳԷĲӰ
һθоϲǰ˼Щ죬ꡣ೵͵͵Ħ°ڵıԵȻϥϣһҲҶ˴·ĦĸO@·Ų컡
ĪմԵʱ򣬳ͻȻͣˡ³ˣתͷʱֻѾ˳ȥͶԷ֣æ˵һ䣬ãԷ˳ԼұۣоֱϻŶԷ£жԷˬҶ㡣
գ糿ҽԺʱһţײϵݵͬ£о˶ԷĿʹæߡ
Ϊ˸ҽʿעʱܸоúִ֥̽ѰɫͲĿ⡣
ȻԸȣԸӵľܴ䲻ܲϲֱ̽ѰͿŵĸоԼ·Ǹ壬˵ߺעÿ˶ڰ۽͵͵̽顣֫ϵһһϵһһЦ¾Ͷ䲻һһ̶֥С¶ᱻ޷Ŵ
ӻʿվڰ칫ûٳȥбСŰο䣬ʹ˾ٱһ֪ⲢûʲôЧٰοûЧġԸûӤƤĴֻʣ±ĥɵĺļ롣
˿תϣ΢۾̬һЩָ΢΢ڰ칫ţʱڵʦĻص硣С۽͵͵һۣ쵽ԷЩ֣֣ƺٱ¶˵ء
ָûŰ칫棬첻н࣬ˮεĵ©ʱϲݷϾȽ裬ֻȤŻһǣȻҲϲһһСսܼʤܼĶ־ս־ٱСﲻֵһᡣ
ϲӮϲ˳ᢣϲƿؾĸоͽսԭܴ󲿷ֲڶԷǶԷĻʶƿءĳֱֻߣʵ϶ԷԾƶһֱں󷽴ĻǵıͲ֣˼㣬һˣοҲ൱ˡ
ֻһӮŵºͷ޹ϵϾͲˡºͷ޹ϵã£˶Էд˺һʱҲɱķ˻˴ǡ
칫ϵֻĻĺ룬ֱӰ˽绰ͷʦ㱨˾ͷֻ˵һ䣬첻У°ǰޣ˵˵绰
û绰ȥʵҡʵҵʱ򣬺Ѿȵˣ֡
æˣæʵȻϵԱɾ˾ٱţǶԷδϹǸٱŵನڣͬµĲ෹ԽԽ㡣
֪ʾٱ¶ţ°ǰ
״ûʣʵﻹˣģȥּ¼ʵݡ
һ춼ʵϲųţһ˵ݣͣ
ԸµҪؼңЦЦ𣿡
ţͦģ΢У˵ֱף˿ûڲص˼һ˵һߵ˳ǰ
Ҿ͵۸һؼҰɣ۸Ҳϲһؼҡңذ˳ƣҲֱӿ˳˸ݡ
˳㼱æ½ԼĹ䡣˺üʼ˼еʼȷչľ岼չеվƻʱ䡣
ʼֻ½ü绰ĵ绰ֻԷظǡšԡһ¡û̫䡣û˵ñ˵绰ȻûָֻĻϻ˰죬β
æ
ã鷨ġ
ţֻٴƺЩ١Ӷͳֻһεĵ绰ɵذĻɫʱųһƸڴ䣬ʻһһƣų϶תͷ˶Էһۡ
ڽ绰ƺͷ˵˺ܶݡڼʻλû壬ֻܵȶԷ˵绰ʡЩľٱ¼ûûˣҲ񡣴ʱ㷲񱻷紵öҡڵձϵޡ绰˵ƺʱе֪𰸣ֻ֪Ĳܻصȷλϡ
ԽԽȵЩȲŷ̵ץָؽڿʼЩףҵ΢ֻʱڹҶ˵绰һתͷһ۱֪˴𰸡
лҪ˵Ц糡
ϣ[Ȯ̧Ƭ]
ϣʺã
ʤۣ³Ա[]
ϣô˵
Ҳʶ
ϣУˣ
񣺣
ϣҴȾġ
[]
ʤۣܲе[Ż]
:ҵĵߡ
ͣ ˣһ


59 һ
ûˣԷѷ˵Ǹš
ҾͷˣҲԺ￴
ֻҽԺȷʵǸѾȥˡͬʱҲ˼ıţ̱ˣӾٱһ־硣
αϿ˿ժ۾ԷһκƣӣЩģôˣ
˺üͬµıţ
ԣɵЦˣشΪԮɣ˵꣬ˬʵЦһ
ˣм⻼ߵĹдģأҲõģĽ͸лġЦЦ˵
ţлл硣
ڶգҽԺʱһ·ҽͻʿЦź˵ҽ쿴飡ͷһ·Ͻ˼˰칫ҡ
Сڰ칫ˣЦ磬д𣿺üأ˱׳ӣ
ڴҶעǾٱˣת۶ȥˣ
С²ضŵϵ̫Ҿǿ丸׷ϼ⣬ɻƺӵˮҲҪ׷ֱϦ¡
ǴЦİɣ
һȻ˺ü鴤һ£̲סõԻ˼䡣ҽһźĹգ׷ң
֮䣬СűںۣЦ
ַ⣬һǽ糿˵·ġķʽЩ죬ϸݡ
¾㣺
һֱд㣬Ѵ˽ָĺͰ˱ˣ㰮ô⣬ôֿҺ޻ᣬÿμҼɬּʡҺĳ˰һĳ˵ȵıҾãʱҳûһ˿ϣôô󼰣ֻҹ㡣
Һڲһ㣬ûȹǲ԰׵¡ǳʹ඼ѱ˸ƽҲƽ㴴˵ˣʹʱӵˣ㿪ʱЦˣһû˻ᡣȷ˵ʶ𣬾ûлᡣ
ʶҾԣ׹ȥУ԰ӰӣѰ㼣ѰѧʱĺۼУ԰ǽϻƬƬﻹѧʱۺɬҴδ㣬ʯƽĺҲ㽲εգһ㣬ôôԶ
Ϊ룬ԶΪҳѵ⡣
ܶμ΢Ц߽ҵżμ˵ҵĻʹޣҸĺ󱳣ŸճӤҵָգ㣬ôϾҲĴ
ϲϣʫʫ͸㣺

飬Ҳ
ҵﻹûȫ
Ըٴ㣬
Ҳʹѹˡ
ĬĬָذ㣬
Ҽӣżʵĥ
ϡذ㣬
Ըϵ۱㣬
һҲһذ㡣
㣬ԻĵףĬĬ㡣
 
ժ۾ó۾۾˲Ƭûһ˿ҳְ۾´ϡ
СſʱҲ飬ϸշģ̇ͷ̽Ŀһ̲ס˵㿴飡
ˣ
̫ˣ֪˭дģ̫ˣ
磬ھ֣
ר𣿡
ǰСſαĵ̾˿
һĲȥʵңʵ俪ʼ豸
絽ƿʵҵţվſڣ˼롣װµСʵôˣĿϸƺϿʲôè
û£
ʱͶ뵽ʵУ˵ĬԡϾʤۺ˵Ƣ˭Ӳ
ӣ׵ĺݡûŭһ뵽ŭģ²ҲƽʱһɰҪôܰأ
ıԵ̽ˣѶɡڵ״̬ͺܺãٱѵľҰοһ֮Щ߰뷨⣬Ͷ뵽ܹĵʵС
ʵһڵصæһ磬Щʱ򣬲ŷֱϵʱѾʮ㡣
һԺȳԷɣ
ϵֱ˵ͷôݣټ顣
һţﺫʣһԷ𣿡
ˣһذ칫ң
Է֮󼪣ЦһܵôֲܳԵ㡣
Էһ
ȥԷɣ˵ݣ¡
칫ҵʱСż˵иݷˣ
ߵǰۿݵĵַ˺˳ļͬһţƤֽŷ⡣
ȻѰβס뿴ԷдЩʲôԶ˺ŵһͷչֽ
ᰮ
档һղ˳ϲҡһˣһӲ㣬ҾץӸεķ¥¼Сǽ͵ҵЦܹ㣬˵ȺСǲ̫ˣҿҵЦҲ֪Ĺ쵼ʵ쵼ҪһƬźô顣оͲһˣ쵼ֻҪָӾСҲˣָտɴ
ʱҲҵһôǲǶΣ˲Ž϶ȥˣҲȥԵףҲܲţ֮˲õġҿ᲻ãҿ㲻㴩Ʒһϸ˧εģѰԵҲ㲻ٶͷˣмܲסˡ
Ҳˣ㣬۸ӯӯҲʣһ¥ȺСǡ㿴໵ÿ˶㣬ԼȴˡҿʼЩĽܰң㲻̫һԴ׵ģμд飬û˯áҪסˣϴŽָˣΧЩɫԶһȻ㲻ȥǣζˣ뵽ЩҾͷۣҸ˧ϱȻ˲ġ
ʱϣŮӣǾܹڽϣ§һֶۣҪ֮ҲΪϻɴЯ߹̺ڽ֤ӡҵ֡뵽Щʯ͸ˣҵ֣±ӾͲҲˡ
֪д˲٣ΰô񫣬񫣬ô죿ң

XX1118ա
ֽ˻ȥŷ⡣һϵĺзˡСżű㶲һ磡
Ӹղŵ˼ѳժ۾˴ԼЩƬ֮ŴϵķС
磿Ժﶼˣ²˭дأСŰԵ
ſӣһ۷ĲˣӦһʣµ𣿡
̫ѲˣСһ濴ŵһ˵
˵ţŽˣڵͷ緹Цŵ٩ϣ㻹ܳ·أĹأ̨Ҳ̸ˣ̸㣡˵һˣ
һ޹УÿʵʵҵҵعСţ
СѿЦ˵ΣԼ֪˭дģϴ統ʵ۵ӣþãˣ
칫ϣ˻ηֵӣɲ¼̸һʱˡ
ţӣЦһ¡
Сż꣬æѷˡ
μСųȥˣûʲô飬˳㡣ٱ¶ȥˣҶ飬Ҳû˹עٱˡԺҶӦģģʲôõġ˵ˣظɴСˣԺҰ׵һ
ţҼԼһûҵôҲΪҲһ˳صڡҲóˣǰҳţҸûرʱˡЦ˵
ҪرҴûЩǸ˲ţϴѧ콲һ۾ͿˣִԻã̤ʵУ˻Ĭ˴ŵҲһԺ㣬ҲóǸ̾ҽԺô꣬һʱ죬Ҷʮˡ
ת˻⣬ЦеʣְˣҪǰϲ˰ɣ
ţҲҺðλ㡣㿴кұȿ
ףһ£һ֣ЦЦ˵
θ˵ػŷ˶ļ򣬰״ŶƵҲŶ˶ƶԣҪǸ֣㲻Ҫ˽£ҪǸ£Һóȥ԰һȥͬѧ˵ʶ㣬Ƕţһƣǵɫǵ档
ţ֪ˣ֤Ǵ仨ˮķڷĵЦ˵
ˣȥͷŪʵ飬ɹҲǿƵ㿴ǿ㻹кǷͷСġ졢ǶȡһˣҪ˵ûûˡ
Է᲻ߣֻܺŵ磬Ǿ۲ͣ˵ٲȥң߾Ҫץˡλûۿʱ쵽ˣû취
ã˵˰׾۲͵ģļ򣬼һسţ֬˿ûмƶٶȡֲ֣Ҳ˷ֵôѸݵġ
ʱϵֻֻĻһۣԶ΢š
Զô
񣺲ôҳ˻
Զ˵˵ʲôʱҺĹҺȥ׷㣡[]
Լһȥ
Զľʲôʱǵأ[]
ʲôǣ
Զϴ϶ſأ[]
񣺡
ԶˣǷô£һ͸ˮν͹ըˣ
񣺲֪ܺߡ
Զôأ˲һɣѧʱûͣҽԺͰˣôţ
ԩҡ[]
ȥʵˣͷġ
Զͷ~
ֻϵʱ䣬°칫棬˰칫ҵţʵҡ
лҪ˵Ц糡
΢Ⱥ
ϣû˯ãμ˸д顣[]
ʤۣ
[]
[]
ϣʲô˼ʵ
񣺲ÿˮֽëƤͨëųһֺε鱾Һ

ʤۣ[Ĵָ]
ϣ
ϣˣ


60 ˼
ϴʵҹҵʱѾ˵ӣ˼ţЬԿ׺ְӽ鷿ȥ˯ȥԡϴϴվھǰͷҴһѡЩ֮鷿
ֻ˰죬Ƶͨһۣ㼫ذ˽ͨ
ϣôŽӣϴˣͷô
񣺵Ҵء
ϣߣҪ㣡裬
񣺽յţƵأ
ϣյҵˣϲϲ
ĻۣС˰ɣԵʲô
裬ҽԺԵġ
ϣ㻹ûشأ
յˣϲ
Ļֻۣдţ
裡Ҫ˵ݵĻ
ϣУ㲻Ҫ
ĻۣҾܸɳ
ϣģ
֤ݡ
ĻۣС۸㣬ͳɣҸ
񣺺֣裬ҪʲôûָģҾͰԼ뷨ˡ
ϣ㻹裡
ĻۣСТ˳ңôÿҺС˵
߿ŶƵžͷʱЦǳǳľѡ
ĻۣС񣬲ˣ·㶼ƷƵĸˣҲˡһҳȥɣþûһȥ!
񣺺õģ裡ҿܷ١
ĻۣС񣬹أóԵġˣİɣһˣݵĻˡ
ϣ裡ӵûˣſЦذɣ
ǰ
ϣˣûң
룡ҪеʼҪصƵ
ϣãҿ㣬æġ
ԣѱʼǱ򿪣ֶ˺üʼǽڡδ򿪣еֻҪظеļҪȥ޸ġʼʱѾ˽Сʱ
߿æһóһ֧ƺдšһ䣺Ǹд𣿡
£
ЦЦ˵ͰҴգ
Ҳǣ
㻹ͦô
ʹǣҲҪдţеҪĻҡ
дأдҪ˯ˣЩֻˣ
ţдƵ
ϳճյضƵˣʱ˺ĺ޲÷ɹȥɵԷĻ֪һˣ뵽ʹ뵽޷ߣ뵽۽ὫҪҵһԷڶ˵дˣ˰Ҫ˯ˣϡ
ţ˯ɣ񡣡
⼸ս϶û˯ã۾Χʼ˺ȦèƵġ峿ʱ㿴һ㲡
ڰ칫ӣ״̲סʣϴû°ɣ
û£û˯ãϴ
޻ּæŽĹ
һ¥칫ݵʱܳڸմϻѩݣ˶˰·
ѩе·̫ˣף׹ҵαϣִӰ칫ϣˮſˮһˮ˵
Ϻһ繤ʱҲˣӰ칫ҳ¥
ϾֱߵſԺһۣݻûеƣõˡ
ʱɢЪţӳվſһתͷܳĸ첲ϴǲˮˣ
֣ܳصصͷҲǣ÷ڣʵ÷أ
ʱÿĹ̶ѵ˰칫ҡŽ֮󣬱ʵʵضڰ칫ſڡԼλԴһȥоˣƻ·ˣ
˵ţ÷Žˣɫñմ˲ѩһ¥ѽӳò¥ˣˡ÷ûȽ˵Եʯ֮ˣӳأˣ˵꣬ҴҵرԼλӳóһ˳ļ
˶ֽӹû˵ֱ¥
µļ㿴ңҿ㡣÷״˵ӳ˰ɣ
ܳ˵ܣģ
۾⣬ڰ칫û˵ܳ磬ʲôأ˵Ҳһ˲ţôҲû󣿡
ôһʣҰĿⶼȻۼϡЩװ򶨣ӲûУûУҪɣ
ֻںƵؽ˾䣬ͨûжֻֿܣһϲˣûϲˡ
䣬˲һĴָ޵ܽ澫٣Ҿǵڶ֣
ԣˣҲһ仰û˵š
÷״ͷܳ壬ðѩҲµķժñӣץץԼͷ䷳ػصԼλˡ
ڰ칫šõת¥ʱۿʢסˡ˰칫ңλϣϳֽ˲ʱ˺ļֶǶġóţŷţƤֽģŷܴҲܺ񣬺˱Ķ˺ŷһ࣬һ滹һƬ巭˷ҽԺģչϵģ²ⶼͬ¸յġеذŴŷóٶȴֽẓֻ́ܶмС
ᰮ
棬֪˼񣬱żƬһ㣬ο˼֮ࡣ֪㰮ǸжൣĴرˣȻ֮Ҷͬ㰮㣬оһŵһûůĿףϰ

XX1124ա
ŵģڶҳֽŷʫ
ҹݺ
һֻҹݺ
Ϊ㳪˵
ҹϢSH
Hеĳصҹ
Ķϡ
ʧҹм䣿
ôȰҵĸˣ
ԣ
̣
Ҹ⶯˵ĸ質
֯ξ
ҸԸؿڽڼϣ
Ѫ
ΪȾһõ塣

ţֽطƬǳżļ򵥴ֿÿһŶҪһʮŵƬһһ飬⼸Ƭжȹм˼绰ֱʱŴƬѹżƬһŷ⣬ŵ˳
ﺰһŽȥɫۼطֶԷŵۿƺոտ޹
ӳȻƽŴ˼ϸ壬¹ϣжǿ˽ǫͣʲô˶ܴһƬЩҲ㹻աԷûӳʱ˾һ£δԷʲôررģҲòƶǺһ֮ˡ
ʱԷˣҲЩݣöӳᣬ²Ƿ˼ˡʱҲվһ¥칫ǽϹҵַǰ˱絶ʱʼ棬д֣֡бضֵˡʱҲ²⣬˹Ʋ˭˶ϲ˻Ůˣ̼ǵڼһͱԵͷת򡣸ҪӳͶԷӸоһ˶꣬˶ԶԷ֪֮ǶԶԷ˽⣬һһ΢Цһ֪ԷҪʲôսһ
Ҫ˵ӳʲôܴͬȴֺơ¶࣬ǫͣһЩһЩʵȷһģԣһһɫȴһ
뵽Щҽ룬ԼĹȥϼ񣬽һԷȻ
٩һ䣬ǲʹˣˣ
ȻЩ䣬ţʹˣͶˡ
ԣǩֵֶ˶٣ͣ˼룬ּǩϰοǰҪѧȡ
̲ס׷ʣȲô죿
ԣϵһۣȲ˾ǻʲôȣ
˲Ȼ¶ȻЦллӳԺܲһֱ㣿ʡ
¶˵׼˼֪һҪᣬڻ᲻ϵͷѲǩ꣬ݸ˵̾˿Ҫھͺˣرóᣬ˷ˡ뵽䡣
ӹϣԷ΢΢Ц⡣һ䣬𣿡
ϲδͬ¶꣬Ʒ˽ģţ㶼ˣϲŭɫ
ڰ칫ǰϣָͣĦļеıԵС˵ ̫Էǲزסġ
ϼԷ̫ԾԲǹ¡ ţȷʵ°ɣվˡݸ裬ҵĲ裬˵գְϵˮȰťһˮˮˣͷ룬óһвָһСѣŽˮ˼ӣͷ裬µһŵݸ
˿ڣĽһ𡣡
ϸԼҲһ豭ֱ̣ӷֱߣϡԼȡģһô֪أ
Գ˵˶ʮˣŰʯͷˣżꣿ
𣿡ʡ
ϲʣʲôڣ
һڡ˵
ʲôɺڵģ˵
ֽ˵һҪǵ
ҥԣ۹⣬ȵȡʡ
Էͣ׷ʣƺţǼƵϵĲ豭һڣҲ£ҲֹҥԺ۹⣬ﶼвϲҵˡ
룺һȶ΢һʲôˡ뵽ֵͷ˿ڲ衣
̧ͷ칫ҵĴѩûͣããһƬˣѩôȥ
˿̽ϵֻһ΢šԷֻ죬ǳ˰칫ҵš
ʤۣ[ѩͼƬ]
[Ĵָ]
ϣ
ʤۣ°ࣿһز˼ˡ
ϣˡأô˵
Ϊҹ[]
ϣ񱦱ڼҶʮָմˮġ[ѹ]
ҽҵҪ[]
һ뵽ôæЩۣŤͷ⣬滹¡ѩһ궬캮ٿԵӣѧУſڵ˰ҲûӽȲˣĶԷ⡣ҴҵܻؽһԷڽţ۾ƺŴ⣬ۿģ΢ףһǸոմ޹߽ҵʱ򣬶ԷûһˡʱһӰѶԷӵڻԺҡ֪ʱ̫Сˣһз紵ݶٲ˶Է
С߹ȥʱԷ΢΢صͷ̧߽ͷʣôߣ
һȥɣҰڼҵأ
ﺦ¼ˣܾ¶ԷϽܱԮ֡ԷɤＷһšʱٿȻطˣһʯͷ˵أǻﻺ³һһнڶڡšٿɢˡ
Ӱ칫߳ʱһ¥칫ûˡţԺĻѩܺ񣬲ȥ֨֨죬ҵԼĳԿװ˳ƣӺóˢӰѳϵѩɨɨɨſ˳ỵ̂ɿɲţ˼ת򣬳˵ţ·ѩС
лҪ˵Ц糡
š
ʤۣ˵ͨŸдˣ
ϣдôˣ
ʤۣûɶҾ֪ҪݵĻҪд
ϣ㣡
ʤۣ㼸ֻô
ϣҲԸӣ
ʤۣˣǸõģ
ϣ


61 
æʵ飬ҽԺؼһҪе飬᲻ܵʱ䣬˻㱨ԽԽ࣬Ʒʱб䶯᲻òʱÿ춼Ҫûʱϴһ绰
ҵ״̬δãԲ˷һеһ£ʣյľƻˣƻ׵ö࣬ȻǰҪﱸȣԾСһҾƻֻȦѵĽƷƷƣ죬˳ι۲չƷΧɻãΪԱÿ궼ڴƻ󲿷˷Լܸ㶨ɣڿʼѾзŵҽԺĹ
գʵҴһ磬ݣҪߵʱ򣬺ͻȻס
һҸһߡ
ûݣֱӴ¥¥ҽԺҪˣҪҪ׼Ŀ
ϾܾNo,ûء磡
Ϊиͺ𣿡ЦЦ˵
Ҳʾ粽ããԺͲˣŲûͣһ濴¥ݣһߡ
δʱʶƺŽӴԷƢԣǸԱǲǿԷԣ
ԿԣԷ˵ܸɴشӦˡ
˼˼룬Һڲ˽Ը񣿡
ԣĬ룬˵Ҳϣ˽ҡֻﻰ˵ڡ
ԸǻŻ仯ġ˵
ͣסŲקסӣ㲻ˣ
񱻶ԷͻȻĶһ˶¥ĹսǴͣûУֻǲϲǿϲ£֮ࡣ˵ֽ꣬¥ߡ
 ϲʲô̲ס׷ʡ
ЦЦݼ٣˯
ҭһ٣ЦһϺһʱǲǾͷ۲
ûУư߲١
Ļú㶼룬ԽԽϲ㡣
ݸһЦŴ磬ûˣϺԵ
գ̾˿˵ֻ֪㡣
İ칫¥㵽ˣͣѶԷ㵽ˣˣ
Ҳͣ½Ųģ
ͣ½Ųתź۾磬ҲģģҾͲˡ˵꣬ͷҲص¥
һʱ˵ԼĻģҲƺʶԼ˽ԼֻϲĴŻĬʲôԼ֪Ҳδ¶żȻĿ£˳һһʾȻۡ
˰칫ңˮˮһˮʵæͷת򣬵ˮδմʱʵҲδţһ㣬ֻغ˼ڡȵøо࣬Ŵ򿪰칫ϵķС
ĻδǸԲˣ֪ʲôʱþܾҲ֪ʲôʱءһֱһֱûԼѵʶЩνŬ͸һ˵塣̶Ȳ϶Ҳܶʱ򺫳ֻǲѡʱ񲻽һ˴ŵĿԡ
ʱ칫ϵֻֻĻʳָĻֻ˼£΢Ⱥ
ʤۣ
ϣҼұɶ[]
񣺣
ʤۣɶ
ϣ
յϸ~
ʤۣ
ֻ߽Ļģ鲻ô泩ƺһʧ˵ĹϵԶˡ£ԸǼӲģԼһǿƵһ棬ǲκ˰ڲǿơֵᷴԼϲǱ˴ֻѣԼǷдһĵףĬĬ㡣
ֻ΢һ㿪һۡ
ʤۣ㿴˵аɣôˣǲţ[]
ǷݽĿ
ʤۣݽĿ

ʤۣ㻹ʣ
Ҵˡ
ʤۣһݵ̨Ϸǲˣ[Ц]
һǲ˽[]
ʤۣ[]㲻˽ҸʶôˣԸıԵڽϵָ¡
Դº󣬺һ춼䣬źüͬ±Ե޹ʱһ֮һͷˮ
°֮ǰСŻڸ£磬˵ԺͰƵģҪŵߡȥǩ֣˵Ժñ¿ÿϹ԰ʯˣŵһСܻģ
ЦЦǲǾ񳤶^Ƶģһ࣬۾ɵôģˣ
Сɻ󣬡ʲôǳ^
èͷӥһ̵֡ؽ͵
Сԣóֻٶһ£ٶͼƬʱЦιȥһһ泯Ĵָ
ﶼûܣ¶ڶ糿ʹ˺Լһʲôǳ^ͼЦһ¾֪ǹ˵ġ
Ҳһ糿ܵ칫ҿЦΪʲôһˣڰ칫ǰϣЦϵļⶼһüëһŤһŤģ㶹ƵС۾ЦûˣʣµļͷżʶڶţķҲһһġЦµӿ챻ˣٽزģ˿ε¶ͷ
ɫ˳Цˣʦ˼Ц
СƵģҽԺҸӶ಻ף˶ɥնơи£֣
Ц׷ʣôˣ
α˫ʮָǰŶȣҾǷݽĿ
ζһ£㿴̨ݽĿ𣿡
񣡡
㻹ʣһ֪γԵû١˵̲꣬סЦ
ԣҲЦЦ
Ժ󲻸˰ɣ
ǲһû׼Ҳҵأ
Ǹãҵſ֡˵꣬δЦ˰칫ҵš
γţֱ۳Ű칫ִ˴һϵ£ԼҲ鲻ԽЦƺе׽Ϊʲôϲˡ
ݵʱֻˣ̲סֻһۡ
ʤۣ[ͼƬ]
ѩ
ʤۣǰ
ϣҼ񱦱ڸʲôأ
񱦱æŸţ
ʤۣ
ϣҼӲš
ƽˡ
ϣ϶ˣ
һСġ
ʤۣʲôͦġ[]
ϣ[]
˵ˣǲЦ
ʤۣЦҲеⰡ[]
ϣֲõԤС
^
ϢֻȺûзӦȲһظȺﺰһأ
ʤۣˮˣӡ
ϣһˮ
ʤۣûҧ㰡ϣ[]
ϣ
ϣҼɰը[]
ʤۣҵĿĹȻǸǵģ[]
[]
ڰ칫˯һֻ˾һͼȺˢϢ
[]
ϣ㣡
ʤۣܣҲ㣡
ϣ磬Զ㣡

̫Σգҳ~
գҽԺᣬȫԱ룬ʽְԺͳһı׼ܲμӡ˵᲻˵ܽᣬƺȽ˰䲼ѡ
ĵһţСţʿں档ѾԱ᳡ϯʱģйȥǿƵҽǿȽԼȵȣ˺üΣ佱ĴԺɵЦſˣ佱ˣ˵Ҳȥˣ˳㽲䡣ҿ㲻ܸýɣ
΢ЦԺˣұ͹⣡˵գӹ˵ݹĻͲ
𾴵ĸλ쵼λͬǣ
ҺãԺʢȴҽ䡣ҽݷΪ֣׵ĲֺͲ׵Ĳ֡˵̨¿ʼЦ
׵ľǸл쵼ͬǵİлóɳȡóɼĻᡣҵľиλ쵼Ĺͣ享Ժҹָ࣬θҵĳһҹػԺȻûĿƣҲҽ̵ࡣǰ·ʱܻѣѶ˵£ΪѵʱǣǰҴɽǰָǰ·ķ𾴵ʦʦѣҽѧǰ·ϵǣͬҵľҲͬǵĹͣһҽǶְ𣬾ҵҵǵľְ;ҵҵҳɳͽĻǵҵǰĺͶҵľϸǻʿǵͶҽִе·ϵļȷ棬͵˫ֺ͵˫ĬĬ֧ҡҪǳֿ˵һллˣ˵գվ̨ϸҾһ
̨κͺһһ滥һۡ
濪ʼ׵Ļˡϴ΢ЦԣʼôЦʣʲôǲ׵ģ
Ҿ⼸ԺѱԺ߻İԽҲһҡ δ䣬̨˱㿪ʼȻЦԺںԱߣתͷضԺ˵Ҿ˵ȥ䣡Ц¶ιƵֶˣСЦֱӣʿЦᶼˡ
֪ܶݣܶʱǲòΪΪЩֶΣˣЩЩЩ޿ɺǡٱһ£᳡ʱѻȸȫĿⶼе̨һ㣬Ŀתע̨ϵˡ
˵ʵҵʦó׷ʹ򡣶˵Ī׷һϲ׷ܣҼִš˵ǲҪΪҲһҪ˷ҵĴ½ʲôĪ׷һߡ
ɯʿ˰˵ѶҩͶƱˣҲԼ˺˵ͬʱҲʳһҥһη̰ܰô޷ǸЩ̸ʶѡ·ϱ罦ī֭һҵ˻Ǵģ˼뻹Ǵģ껹ǴġûҵʦǸ˭Ҳ֪ʦᴦҲĥͬӡԵ˵ֻϣѶӡҲڳӡ,ûкķҲûкı
кܶ£һ顢һ軨һ˵У¶϶ȹע塣עԼгɳΪһֱעˣûʱעԼûʱעԼͻԼĽΪйעͻʱȣʱȾͻʡĽԹ޵һϵиฺΪǳɳ·ϵİʯΪʱϵļ̡ϣǶûЩǵܶһЩ⣬һЩůһЩķεĸ¶һЩ΢Ц
ȻҲԹעˣЩעĶϣǼеĸûֵáҺĽиúֵõˣΪЩûеġҵĸĸȥ磬Ҵδһ£ʱҸҰ⿱̽ççɳ֮£ʱĸɼҽԺﲡšʱ˿ǶڱĹ£ֻʻǵꡣ
ҵļٺãҲֻܳΪͷĻ񣬿ֻǶĺǲڵٴҹѣҿĶҹҰ׵£ãĽֽǡ
ҲϣҶעİˣΪҪһˡҲаˣָǱ˴˵ļ֤Һҵİأһǧ๫־ǼʹͬһҲܾһҼĽһİˣؼҿľͲǳ̨ڵĿһ˵Ŀշӡ
һȽǲǾ;ÿ˶ӵеĶ࣬ҸܶࡣԭҲûӵкܶණԭҲֵôۺͱȽϡʵÿ˶ҲһкܶȱݡΪŹÿڲͬ˶ʵΪǲҪϵĳɳͽΪҪŬʹԼллңҾһ᳡žƬ̲ˮ͵͵۽ǡ
һϣ쵼עң ŰѻͲݸˡĽΪһ仰ת˷򣬽Ż᳡תЦ
᳡˸߳İ佱Ȼζֹ˰СʱŽſڳʱһԶ
Զ§ļ򣺡Ͳ̨̨ƶģ
٩һ䣬Ҫǿƣ
ҿɲȱͷģʡʡɣˣһˣԶڰ֣˵ݡ
Ҳڰֱ֣¥˿ֱʱ仹һЩȥʵҿһۣʵתһȦûʲôŻ˰칫ҡ
칫ûãδ㱨ָһָŲһȦܹûЪš
°ǰһֻճ̱ƻʱ쵽ˣæײܴţ칫ҵűˣֻŽ°𣿡
꣬㲻˼شӦˣͺš


62 ͵ʴ
Ľ¼Ƶһ緢Ⱥڰ칫ҺӹϢʱųȺѷ˺üϢԵɨһۡ
֤ԺԱɵʱ̵ˡ[]
ʤۣ֤˷ɵʱ̵ˡ[Ĵָ]
[]
ʤۣô˵
ͬʣ
ʤۣǽǿذɣ[]
[]
ʤۣ

ʤۺͺˢһҳϢϰֻҵƵֱӵ㿪ûƵվ̨ǰ鲻ԽغۿƵϸһ飬Ȼ࿴ˣѲٿǿĿʹֻһ飬ʱֻѶԷӵڻıס
صֻɢ̱ϣһֻ۾ѱ˼ռ˵˼ɼҲ޼һЩֿ̧һֱо㻹иᣬӹóְѿõıʼǱ͸ֱһԶ˽ȥŰ޷׳š
HеʮѵˮɱȻ⼸ûѩȻ˵ģ̫·һɴɢɫİ׹⡣ϸմӰ칫¥оһԵ˲޷ףԿװ£ֻ˳
ϳ˼ԷÿһжԷԷĳԷ·ʲôУˡ뵽ѹĳһһַ뷨ܷܲHСģ̫̣ʲôƽѾƽˣԼİ׺͹֡
Կ棬ȥʱźЩƺ·ϵķ羰·ϵ˻ȻĽ־ײԲԵĻ˵ġʱ˸ȱˮܣҶѾʼްʧȥ󣬾֦Ҳͷɥš
֪УѾо֡Ժͣóһ¥ſڱк¥ڻſ˽ʤۡʤۼһ࣬˿Цݣ²⵽鲻ѡ
յԱʵզˣˣ
Ƴһۣ䲻ȵû¶
ڻҵԵλã׼ʱʼϻͷԵ˰죬ַ˷ϡµľµ񣬸򣬳ƪ빵ӡˢ˺üҳA4ֽȵʱѾĵˣҹŮĺɫĻ𽥵˲񷣬ڸ̫һϼ⡣ϴ绰ʶûʲô£㿪ؼҡûȿȥʤּۿݵ
ôʲô
ؼң
ʤۿαϣһ̬ҸؼңҲ뿪ˣеˡ³תڳڻһȦ⳵治
ת·̣·Ҽһ޶
ʤƳۡܵе㲣ƺҲˣ۾΢졣뵽Ƶµ߰˷֡żɽʵ޹ˣ
ţӦһ
ʤ۲ͷһۣüͷ΢壬ô죿Ҷ֪ôο㡣
ðοοҲã϶ǰ·棬ʻһƸڣýزɲ
ʤͻȻǺս״̬һɻʣսˣˣ
㣬ϼ̵ţˣд˺üŲźã
ʤƲƲ죬һƵģһһģ
ϲɫƽƽ㲻
ʤôһ˵оʲôģ
̾˿ҪмëƤС¶װ㣬Ҳһ
ԣʤ۾ĬΣ仰һɲɣԼǰ˲С
鲻ã
ţˣϻشúֱӡ
ֽŲÿôۣ۵ܲˡһ뵽һֱݶҪҾҪˡ֪ұԽԽ̰ģʱƲסôԶĶ۵ġ
ûʤ˵ĻᣬԹԵ˵ǰռʱ򣬾ÿ쿴ͺãͬÿܼ棬סҼҶáסҼˣϲҶãһˣһÿ춼ܼá磬㿴ڰֻصԭˣƺûбԼһȦ
ʤ۴ûЩĽϵ״̬û°ɣҪҿ
ãҾǸ̾һ£Ͽ쵽ˣ
ڳڶĬˣһֱĻۼңϰѳСڳͣó˳ţ˲¥
Կ׿ţ˻Ьݡʤ۶ųĻۺ˳㻹ס
Ļ۴ӳû¾͹ԣһЩһ˴Ҳ巳ˡǰڵʱ֣ٿû˵꣬㿴ʤһֱʹɫ
ӵķ˿ɫǲ̫ԾҲˡæ˻⣬þûˣҽɵ
ҲûˣԼֱ߽˱衣翪Ҳû˵Ϻˮڹ˼£ɳңؿ˵ӣɳһҲǵӽĿģҲȻûãɳ˯ˡ
Ļڳͷ͵͵һۣ˯ˣ˽ʽʤʲô
ʤεʼ磬ã˼ɼҶﲻæ
գĻһҡͷһ̾һҲϼΣܲô꣬øܲڼңҿǳζˣ
ô죿
ϰ߾ͺˣҪ죬ܲܳȥBJУղ͵ţӳŲ꣡ҪѮأ ĻԶӵ˽
ô˵ʤҲûˣŤͷ͵һۣ˻˯۾첲ţôأ
ˣڸʱ粽ġʱɵأһôˣ˰ԭأĻۺ֪˵
ʤۼĻ۲˿ˣӳóһӣ˹ȥã𣿡
ʼͦģҲ뿪ˣ˸˾УŲ𲻿һҪҪġϺˣСԼҲģ˵ϱûĸԺ˱˼˵ô۸أԼбʲôãСڳǰǾǰһڡ˵СҲТ˳ôãԿˣһһɡ
ţԴһˣ԰ڣãųֻ̂˵꽭ʤƲƲ졣
ˣСҲûأǮεƵģ۶գҶûʣ⵱д׬ôࣿ
ˣʤʡ
ܣСʲôܷԲܣĻüϵصص
ôôȷʤЩɡ
಻ɳӣ㿴ϵĳ̶ȣǮĻ˵
ţеʤ۶Ų˵
ߣԷɣȥĻſӶŲ
˼ӣʤ۴˯Ľ˲ĻһûȫûʲôθڣʲôһζĽͳȫ벻ĲˡĻۺͽʤתͷһۣ˰س˷Ļܲ˶ӵɥɫϽʰӵĻ˳
ʤۼöÿ죬ҲܣСĻ˵ãڲŷֽϵ㿴Ҹо˵һң
ĻЦһСͰأŶһæ꣬СƵ
ã㻹ЦʤûסЦ
ѵÿӳԱʱҵÿ˵˶ԼˣĻ˵
ߴߴ˵˰죬һ˵һϴ룬ʰͲ˽˿̱ɳľȻﲥ˰涼û
Ļʤʹʹɫʤ۶ʱףֻ˴յ輸ǰĻͳƽĻϰ˰졣ϼ˴յһ֪ʲôأҲûǵƵﴫ裬۸磬ǳˣ
ɳϵסˡ
ʤ۹˵æʲôأ
֣üûˡ۸磬أ
ϣأʤۻͷϺ
ȻԷףϴʱҹȥ¶Ƶ޳ɹˣȫҶأ
ȥӲ˵֡
ʤֻ˵񣬽˼㣡
ĻԼһƲƲ죬תͷСͽʤ˵û˰ɣ
ã㲻˵Ҳˣ
ϸ磡ҿڶ溰
ʤ۰Ͳڽҵӣ죬񱦱أ
ĻŤͷһ۴ֶӣôĳƺ𣿡
ѽãͲ֪˰ɣ֪Ҷ˰ɣʤ̯̯֡
ȥϹִɳһ
裬۸磬ôˣϾþòЩġ
Ļۣû£ֵС
ʤ׳ʣֵ˵òҼ㣡
û˵꣬ƨɾͱϴӱһţһѱקԱȥˡˣϸˣϲ䵽ƽĻǰ
ڶ濴̫ԣµһ϶ԼԶԷҪǿĶ࣬˵֮ҲҪ־룬Ϻ޲һ𡣺Ӣ˧Լڹưץ״̬ȫˡжӲжʱҲôγԷأǽӦļֹ뵽ġ
ϣ̧ͷҿ˿ڡ
Ļۺͽʤۼ˹˶Ϻû˵
ϹˣƢ
ϸ磬̧ͷ

ϸ磡ԣ
ʤۿʼӣĻۡһͬʱɳȥˣĻԶЩ
еŲסˣص͸綼ԱأɵֵѾ͸˺졣Ƥɱˣ֪㣬֪Ų˶ãһۣ޳ڸˡڽѣǻģ
ԲưոݣнϹ
Ļۺͽʤ۱ֺͬʱ˼룬һۡʤ̲סԳÿ˰ɣˣûһԶ޹ģ
ĻΣҺøϹ˼ƽʱ֡
ϱֽеӶһˣŲסˣͣˣ治±Ц
ٺ٣ϣ
㻹Ц
˵꣬˾ĬһľȻؿŶԷ֪ʱ˵ʲôֵ˶ԶԷһ뵽²ܼ棬ľͱٱıԵ
Էδ˵֪ԷҪסˣ̲סһϣ
ֲ˵֪㰮ң㲻ʱʱķϣġȻңҲʵǲǣңҲϵߣҲٶҵ˼Ҹӵ㡣ҵĺϸ磬ɲԻһַʽңмûʱ俴ȰҿòãҲмʫҲûü򣬰˺òãҰ鵥㡣
˲㶮˶Է⣬֪ˣ췢Ұ㿴ͷٸ㽲һ㡭˵ֵͷӯӯģű˫ס
Ļۺͽʤ㿴ңҿ㣬˶޴ˣ֪ôڰοĻǰˡ
ã
ϣ𣿡ͷĬĬᣬһ仰ʵסˡ
û
űڶ桰žһӣûʲôޣ
ϱһһ˵ôҪļƣҲˣҸˣᣬⲻҪôҲҸˣᣡ
ʲôҵģ
Ѿ޷ˣ
Ļۺͽʤ۱ŪһͷˮղŻúõģ˵ͷԭȰⰲοںӦȥܡ
ʤƫͷĻۣãӶ𣿡
Ļšüͷһ̧ͷֶӣңû
ڶ𾢶ʾвѽͲưոݵļƣҾ޷ˣ
磬ûһϻͷԽʤ˵
ˣֲʤ˵
Ҳҹһȭʡ
ֹܿί˵ң˵Ϯô죿
˵úûϮƵģƲƲ첻ͬ˵
ʤԣһŴ廰ϣ˵˵ôϮģ
ܹɳ棬˽ʤһ١ĻۼֶӰ˲ŷӦô£оԼһȥˡˣİɣ˯ˣ
ڶ濴˰ָ֣ŶΣӸпڣʱ۾Цöˣ˴˰ձ
ʤĻǰԹ񣬿˰ɣϾǰӲϼյĻǰ߬ȭͷ¡
˭öţϺݺݵصһۡ
ҲǺ𣿡ʤ۴ʱҲûʲô
۸磬ղŽϲǸһʲôϮ𣿡ڶЦ˵
ʤۣ
֪ڣ϶̲ʲôˣò׼һأ͵ʴףȥ
ԣָŽʤЦ˰죬񿪽⣬ϸöˣô֪ܲղǹ⼤!ѹֵ˷йĳڣɥʱס
Ϲ
ʤѾˡ
Ϲ㣡Ƥˣûѽʤۿ
ܲ
ܡͬش
ף˵
ף˵
ʤֱӵ,ˣ˭ҲҪң
ϹһΪһ°ɣ˵
ˣɣ뷨ã
ʤһ˶Ի̷̾һ޿ӣѰ
лҪ˵Ц糡
Ϸ
Ļۣڣۣ
ʤۣ
ϣ
񣺱

ĻۣΪʲô۾
ʤۣ
ϣ
񣺳^϶۵ġ
ϣ˼άݻҼ[Ĵָ]
ʤۣ˼άݻǽˡ[Ĵָ]
Ļۣ˼άݻҼС[Ĵָ]



63 ɵľ
ȷһʤתͷʽϡ˸һаҴһ˻Ʊߡ
ߣҪͻȻɱȥһæʲôæĶûʱҴ绰
ֻ˿ȻˣҲϲ
ʤ۾бһۣͳ˼Ҿ͵ˣҹĨǵġ
ˣȥﰡ˵ʱ˰ڡ
Ը⣡òмաʤƤҲ۶գ
ϾԽԽû¶BJ뿴ʤ۸ʲô֡磬˵㣬ܸһ죬ѵȥ
ʤҲ߷߲ƽ˵أǼˣûÿأ˵ܿȥ𣿡
ϴƬ̣ʲôмģϸȫУҵôһ
Ǻһ·ں˰СʱڵȥBеķɻҵӦλãѱŵϡϵ˰ȫʤ۴ǰα˱־СϷ
αϣĿûۣЩˣЩȲԷһӶü
ʤ־ûãתͷһ۽ϣͷ򴰲࣬۾ޱ飬üͷ΢΢šʱĽܵܵģ֪ԼʲôпΣĵˡղŽΪʲôϸһʵűҸҲǼֵ¡
˵ƺЩӾûˣûаˣûлֻǰͰȦţˮܣʧȥԼĻ
ʱҲĽ׷ԼĶƺδĥӳҫۡ
ϴΪʲôսͻȻ
ʤͻȻʣ˼΢ǲûۣ㣡
ʤ۲ģҲ²£ѵиɶ˵ˣ
֪翪ڣ˱ûʲôûʲôмˣҾϲˣ
ԣʤ۳һ£ƺ̽ѵϲ˼Һþˣ
֪˵©죬ûԼ۾
ʤۼԷ֪¶˴룬Ī˼ֲøһʱȥ԰˼ôˣ
ϲ£Եư͡
㶼ţʤƲƲ졣
ۣ磬ȥˡǲһ𣿻ȥʲô
˵ʤ۲ˣоϵֿʼοҪˣˣ
һʱ޻ָ˻·ɻʱѾ΢΢ˣڳڵǡ
úӵİϼ״ʡ
ǰ
˳ʣȥ
ʤۺͽϻһۣϲδԷ绰
û绰᲻᲻ڼңʤʡ
룬Ӷóֻͨ˵绰绰˰ŽӡҲʶ˼룬漴ʵ˭أ
æһתС˵
ڵλ𣿡׷ʵ
м£
ԣм£
ԹȷܼܡС˵꣬һַ
꣬ظһ飬˵˵绰˵ֱǰ·ڵת˳ͷ˰Сʱתͷ۽ʤۣͦԶҪһŵ
ʤۿĻϵĵתͷһۺĽϡһСʱԺһһǰͣ¡
ű㱻ǰ̨סˡã鷳ʾ
㿴ңҿ㣬˺üӡ
ʤĥһһƦִ·ڶͳ֤ǰ̨һۣܽȥ𣿡
ϲ˵һۣ͵ק¶Է䣬˵ֲץ˵ģ
̯̯֣鼫Σû취Ч
Ҳ޻˵ǵһκ;Ȩ
ǰ̨λӴԱһ㶣һλæ绰СߡС߽绰˶ˣҴҵȥ񡣽ǾƻᣬæӦ꣬СȺѰҵˡСɫ˸ڴȺ߳ʣôˣ
һ¥и㣡Сϸ۲ܵı顣ôǾ죬żŵģץ˵İɣҲ˰
˵ʲô𣿡ʵ˹һֶŸ߽žƱһֲ嶵һ
ս
ԣһ㶣ѵˣ
һ£С˵Ȼת߽Ⱥҵ˷ͶԷкС߸˵ݡ
Сһ·ߵսսأСĵʵûɣܣ
һۣʲôĸҴȥС߼쵼ô˵ʯͷʱˡ
س˵ݣΪʱ䲻࣬һиԡ·죬С߲ţ㵽һ¥ǰ̨
û˹ӭȥǽϣҲסˣû뵽֮⡣ϲú;Ĵԣϼߵǰǰվһ۱Ƽ˽Ĳ⣬ѹ
ϸо첻̫һʰһٴһ顣ֻԷһɫɫɫĺɫƤЬһȾֻһĿӣͷһ˿
ڽ˧ûˡվţһʱ֪˵ʲôźãԭ˵Ļ̫࣬ʱ򣬾Ȼ׾ˡ
С߼˶˵ߴٵܣʱ쵽ˣ
Żع񣬡ϣȸҽɣ
ʤҲŹ˶װֳһ۽ϺԼ޷ʵ·ǲǲʣ Щװ˼¡
һۣתͷС˵ϵͼȻȥ·С˳뼱æ˴绰·
ֶԺ˵磬ҲһȥȻһ
˵꼸˱ŵ¥ǰµȥ˻᳡
ʱŪһͷˮʤûö١֪Ϊʲô˻ܡ²߰˷֣һжõæ˵һ۽ϣֱʵ֪
ĸϹװɵ
ĸ˵£ʤۼϻر⣬Щˬ
Ϊ˵Ϊʲôô˧أ
ʤ۱ҭһ١˶δ˵·ûãˡС˻·һ׺ɫɫʤǻɫСְŪͷȻ˽˻᳡·ڼ䣬Сܾýϵ죬ƺ˰û
˻᳡ſڣС˸ƣǰֱ˽ȥں档᳡ܴ󣬵͵ƻᣬɫϰʻ͸ˮˮԲ˵С߶һָ֪ǸиչԹȥιۣ˵˱æŽȥ
ڻ᳡û񣬱ȥԱչչչʾĶǽƷ꼴ҪչƷ
չﰤƷ濴һȦֱߵn_̡ǰפ㡣ۿƷдɻҶʶοǩĴء
һļ۸סˣ˲ס졣ۣôأֲҪ򳵣ʤۼվһǰ
¶Է򣬡ʲôأ
˲ֱˣһû£ҾͿ
ʤǽ϶һԼͰʣǴдģ
ǰϱľȻ˿Ҳ֪˵ʲô
ʤЩֻۣô㣡ֲø򳵣ͷ
ڵ˵
ԣʤһѲƲϽˣ
ǰһ⡣
Ū˰죬ҵôأʤ۴ʱоأ·ӽ˶Ĳɺһ顣
ʤ˲䷢ֲԣֵ㾹Ȼң
Ҳо²ƽҲŸû찡սˣ˵û죡ܹ¡˵ֻ֪иУҲû
վһǰˣҲ֣۸Ҳһ˲оԼƭˣ÷ˮȫҪԼˣÿ۰Ͱ͵ţʲôίڿƾ˵ı£ñίͲˡʤһɫɵûЦͲµҲƭˡ
һֹۣԼıǼ⣬ЦʲôЦЦ𣿡
ЦǸˣʤЦû꣬¶һڰڵƹ·ۡ

ѵüôڣĳ^ֱΪЦ춼Ҫˡ
ϼЦûûˣЦʲôأ
ϣ񳤶^
ϻͷ˺һۣüһ࣬۾ͦèͷӥġ͡һҲЦˣͼӴ׵˵Ҽ
ǸЦ޿κΣɴ೶⣬ȥ᳡￴нȥ
˵ֻ˻᳡᳡˺ܶ࣬·ʱһƱ߰æһơûȾƣֻ뿴ˡȺߵƫǰλòſӰ
ʱ˷̨˿ף̨Žȥֻ̨ǰûȿڽӭ
ǣŮʿǣ
Ϻãлҽ͹⡣ڳĶͬʣ˵лǵƷԵ˺ﱻǵûʸҵһĽ
ǱûԣǱ⳾׵壬Ժһұ˻滭̵ͳǽʻ̵õԸյʲʱеһԵθСһ޴Ĳϣܱһ»ٵҲܱһƷĽʫ˵ũ˵ֻҪǸŬʹ磬ܰǵԢԡ
ǶΰܴǸյУıһĸʽǷȤЩʽȻм䡣ʹջʶĹʵʫļ顢ĿΪﶼ̺ߵǻֱ̹ۡԣǶȰǶȤζֻߵƷʸݼŵ˲䣬ֻΪЩ˲
֮·ϣʹ˵ߣͰɣǲܷ
ллң
᳡˷
˵ѻͲݸˣ̨վţʱ̨ϻû˼Ļڡ
ͻȻתͷԽʤۺͺ˵ǵһҳȥһ¡˵˱ͷҲصĳ᳡ҲȥʤۺͺŽϴҴҶȥıӰһۣ˿ûͷԡ
˻᳡ȿ˵ſڵ˵ҴȥϢҴһ
ϸϢңһذϱ̲סһ˻벻ң񣡡
룡Ҵ㿴ˣҵϸ磡
ţˣ񱦱Ϲ£
ֻܴʮӣ̫á˵
Ļô࣬۶ˣֱӷ˶Է죬˵ʹ˱ŶԷĴ꣬µ˼кǵҶŨ
оԼǵôƣˣʱҪˡ
ϱǱ̧ڶԷԺ۾ֱûأӣ
ʱ䣬ʮ׼ʱſˣֿٵ˼¡óԡ˵Է
״ְֱ̧ѽϵצȥ˳Ϣҡ


64 참
˽᳡ʱ˷ˡԶʤۺͺڻ᳡һվţȥǶˡ
˰죬оЩڿʣһƣһڣųĿŮ̸Цߵﶼǽ㣬龰ɵ̾һ
ʤۼˣʵ̾ʲô
˵Һǲǲ̫ˣתͷʽʤۡ
ʤ۳Ĭһ仺ʲôǾҲˣң
ԣû˵һԵĺҲĬʱ˶˼žһ״ıмţ᳡ĻЦ롣
Ժԣ󲻵ġҽԺȻ¶ţЦԹ֮ͬҲ磬ǡô񡣴Ӳ̸Ц磬ҲһȺǰ衣̫ףԼûʶΪ˽⣬Ǵ˿û͸Էʹﰮôãһֱעôá
ϴʱһֱ׷ųӰԸģȷԼ˺˽ˣʱ˹񣬵˽ֽޡ֪Ѻ٣Ա˳飬Žȫ֣ƺҪѣҪ߽̫ˡԼô۲쵽ı߽߱ǽǲƴԸʱۣ˵ѹʱңô꣬ʶ𣬴δ˵һ䱯۵ĻеֻĿĵִšԽ˵ʹҲۣҪԼѾ
˾Ĭʱ˷˹ƣ˵һ齱áֽӹƣ˵лл˷ԭҪߣϵ˻ȥͷߴȥӡԼֻصԱߣܲذѽϴͷϸϸشһһɫɫɫͷ࣬ͦΣüĿ߱һӢִƦȻûƤףͳ˱Ҳ׾ȺһվҲ˧һ
ϼԷ̬ȣһֶžƱһֲ㶵۾΢ӵ̬ȣ鰸ر飬䵭ʣ£
˷ЦˣǺŵλɣ
ԷĻϲµǺģǣ
ĺϻ˷˵֡һ˵ϻˡ֣ϱ֪˭ˣ˽һ졣Է֣ϼæ˻ȥӴƬɿˣѣϣ
˷ҲǸ˾µ˹ϵһ㣬ܴСӵĻɲףúãԼš뵽˻ĸ߽žƱŴЦͷʵϻȥŵģ仰Աߺͽʤ۶һͷˮŤͷϡ
ԷƤЦһͲˬֱͦ壬žƱЦЦǣӻϻȥ޵ġ
һڣ˷һ㶣û뵽Է˵ôֱӣ˵еһƴҭ˷Цһ˵ͷԷҪʼ齱ˣҹȥ˵˱ʧȺ
ϵ˳齱ڡ齱˷ֵģ佱ڻ᳡ĶģͲʲôϺ˺ü018šҲδͻȻʤĸ첲Ƕٺţ
018ţôˣ
Ū˰018ţëˣ̨Ϻˣȥʤ˵һѰǰơ
˼ŴнĹлۣ⻹нһнǰȥ콱Ϊ˷վһ˲⣬̨̨ϣʱеӣԼվղס˷ڴһԵſЦ
̨˷һЦſϷ飬㿪ʼ٩ǧʼܽʲô𣿡
ϣ
ְҵأ˵ְҵ˷̨ŻͲЦǺǵʡ
죡
̾ǿһ¡
Էְҵ˷㶣鴤һ£Ҳš¡һ£ӲͷƤŵ٩Ǹץ˵İɣ
ţץ˵ġм佭Ϲͣһ¡ڳԱҲŵһ㿴ңҿĿʼͷӶ˷ֲɵս˻Ͳվһŵ΢Ц˿δӰ졣
ץ˵ġϽŲһ䣬˲
˷ŻͲֶȻˣλαܻǴҿЦ
˵ץ˭𣿡˷˿Źᡣ
Ҳʾ·Ҳûѧܣ참ܣ ᳡һƬЦ
˷ͷβûռʲôˣһҲԣܿϵģҲǸ˾뵽齱ڣܸ߰佱
ϴϵܻƷҪܵǩ
˷˼룬漴һЦЦؿɫس˵ͷСż״æݹһֻ̼رʡ
ӹߵǰЦЦǩ ϰɫ°ק˳˹ȥ
ǩְ˵ľýߣͷŵԷͷϴˮζжԷĴζ
ͷ˵һ䣬ˣ
šҲ㡣Եͷǩ֣ϲɫһ䡣ǩŰ˻ȥ˵˵㣬ת̨
˷״ЦЦ
Ȼصԭأʤ۱ץסϸ첲ţҿ˵ˣ˵ʲôˣ
ƲƲ죬㣡
ʤۼܵʵӰƵģ׸绹ߣ
㣬˵ûһ޹ģϺ˻ȥû¾ͻöԷ̣ۻ๥ϰΪ
мˣЩԡڳĵػ˺üСʱҲ³˺ȥˡλˣְҵ˭ҲԸ죬Ÿ߽űһվ˫۾һӥһƵģʹ˧Ҳû˸ҿǰ
ʤۿֵĳڣٿΧ˸пû֪Ϊɶû󲻣һվ֮峡һְҵ˲ʧˣ
ǣмҼƵģ˾˵ģϺһھƣ۾Ż᳡٩
ʤ˽һۣ˱죬ҭˣˮƽˣ
㿴ֹѧҲǸСץЩɷѸ㶨ˣˣƤӵģ湥ļƣһصġ˵Ҳѧŵôץס
˭أʤĿ¿ڣͼ졣
ŤͷϣЦһǸϵ£óԲ
ϰһۣ
˲ƴڻֻͦʱ䣬㿴˷̨˽ʡϴһ˵ˣ
˼λҪĿˣʣµճҵ񲿵˸
˷һ˳ϼ֡Сߴʱ˰Ѽ˵ȡֱݸϵˡ
ʣһ£СҪʱֱӶ˹ȥϡС˼룬Լϰûʲô쳣˳Ĭ
ȿڣȳԷҶ˰ɣ
˷ϽӵԷҶˣ
СûкȾƣĳϸ˳ʤ˸λ
˳ʱˡС߶ȻоԱߵλ糤˸ϬĪĸһѹȸУԱߣоԼĿռ˴룬Ҫ˧㣬ֱҿ
棬ỵ̂Ѿڿ·ϡӺӾ͵Լϰ壬ֻԼϰΣɫ糣ǺԱߵľ찤ƺЩ˶֣ҿռ仹кܶ࣬ȫûбҪһšҲǽЩ̫ˡ
һʱ̨ϣλ˵ץˣѵץϰ壿뵽ϵˣϴεƵϣʱΪʲôôˣè壡
ʤеû£óһ׾еϰСߴͷµع۲һС߾Լ˼ƤټһƤܵڵɨʤ̽ſڣûʲôʲô֣
ʱСһ濪һ
ʤΪˣԭα˲ֱ̽һ飬˵ʲô
ʱСĥĶɲô΢˵һ顣
ºĽҲˣʵ˵ʲô
С߱һʣëο֪λǾ죬˵һ飺ҽиʱɽĸߣʱʱ
ֻʤֿαָ̧˸ͷתͷαķ϶񣬡ǲû¶Ǹأ
ϴʱҲתָָ̧Էǰû˵һѺȫɤˣѾ֪Լ˵ʲôˡ˵ʲô˵ʣǹԷǸʿ붼ˣ
Ǹ۸磬ֻǸɺϣ
ʤתͷ˻ϣ͡һЦˣڸЦ˰졣С߱Աλͷת򣬸ղزҪץȥʣɢƿЦûûˡ
ʱαַ̧˷򣬽ƼԷʱĶ֪Լ顣͵͵סֶ֣ʹ۾ֶ˶٣ƫͷƳһۣϽ׳һۣ˳һﲨһ㶣ȻƤͦģǺ;Ȼǲ죬óƤʱǲģ˲һɻɫı죬ϼ״ٶˣǰ滹ˣΪԷóһ仨᲻գۣ˻δ˵
ʤںӾ翴ں氵ﲨС졣ϸ˿СߣС߸ͷȻûԼߣ׳˶Ǵ̲סſʣֵܣ
С߿ųԱôˣͽţͻȻԷһʣ̲סӾ￴ϰ壬֪˵ǲ˵
ʤ۾ǰģ״˵㲻ÿܵĸ磬㵫˵޷
С߿۽ʤۣһɣǲţ˼ۡ״˵޷ԼˡʤۣԺҪ۸硣Աλϸ硣
СҲ˾Ӧ죬ֱӺһ䣬۸ãϸã
ʤص˵ͷ˵¿˵˰ɣ
ɢ򡣡С߿ٻһ䡣
ʤֻͷһۣʱҲֵ뻮һĶţֱˣֱ׳˵ʲôû
ǲҿͦеϴǱʡʤ˵
תطɿ죬Ͽʼϴףط񣬴ӲȷɺߣһźȫȫΪ񡣡
ԣʤЦˣûΪҷԱλ СԱˣԭԱλҲǾ졣µϰܸ쳶ϵ
һģּܲңӲһ鳶¿ˮ̵ľ
һƣתȥ۸Ҽ񡣡
ʤ۲ûתȥ˰Ӷ˹Ц۸۸˲ˣָʿɢģҿҪñʰ
ƲƲǣ񶼲ϡʰ㣡תͷ˵
С˰ŸоﲻԾϸϰĳƺ⣡ԾС¼ĳƺ͵ۺӾøˣϸϰ˶˵ˡ
¾ҵүˣֲϴνأ
ʤһֱСߣԷһȻӣʵ𣿡
࣬ܶҺܺãСߴ
ţ鷳չǸܷЩʤ۲
Է˵С˲˻ԭһˣҲ˵Щ·ϼһ㵽˷ꡣ
лҪ˵Ц糡
˷Χе㵨ӣСߣ䲻䣿
Сߣ䡣
˷ô䣿
Ҹ֡
˷ôһ
ϣûӦ
˷
˷ϸҴˣӦøž참


65 
˷ǰ˷꣬˷æµһƻᣬƣʱ˾˾ӣ͵ſӡʶ꣬ûԹ񣬽ֻɲ״šʱ·лݺҹݺڸ質˻
ڣվſ¶ŰЦúϲ£죬һ³㿴ſһصſЦӣһ۵ȥ˷ûƵģţȥƤЦѵһҽܽܣ˼
ûŽϸСһ·ǰߣһ˷䣬ף·ݸСߣС߼æҺ·Ѹٵмӣˡϼ״ûǿүˣⶼϰԶ˵һ䡣
ϰֱ£˷Ϊ˹۲ˣյ˽Ա¡ʤúֱߣź
ڵȲ˵ʱ˿ڣһ˷㿪ʼΪܺ˶˵һã
½أΪ˽ʤۣ˷Ŵ˺ͽЩ񣬲³ͽϹϵӦϵԵʵͽϣ
ǽϵĸ磡
ԣ˷תͷϼЦˣ
ֻ첲֧ϣִһ°ͣ΢Цءšһǻش˶ˣЦ
ֵ˽ϣ˷һֻƫͷ񣬡ǲӦصܽλ
֪Է⣬αϿ˿һʣƻ㲻ʹ𣿡
˷Է˰ˣϰݣ˵ģ㻹û˵أ
ֱӣֵʳָ棬۾翴ϵС֪˷ҪԿ΢䳶һЦſϷ
ͷ˽һְۣĿ˷ҲУܾҪˣֻû˷Ӧֳϣϣ޵˷񣡡
˷һŪˣۣң
˭ˣҸܵģôӣ㻹˵ҿ㣡˵ֳ꣬ǲǶˣҽܵģ
ʤԿ¾˵ˣJC֤JCӲѣ
ϱŪе㲻˼ƤȻ񣬵ǳ˹ϵϣǸоĪ֣̹Ƥӣû뵽ʤ˵ƽǸ˲ء
ʤ۾ûӿϽߴٵأ˿ˣǺóԷ
αһУЦЦתͷ˵ʺ󰡣Ҳйˣиɣ
ϴЦһؿ۾Цԣţϵģ
ϵ޷죬˷֪ݻʵϷᳵ·ˣ˿Ŀɿڴ!
һ޹Уҽܵ𣿿죡ҵﻹأҶ˷һ࣬εسи񣬡ˣ
ţƽɣҲں̬һֻ첲̧һ£һЦ˵
˷ֱλ̧ͷʤۺͽϣ˵λô֮£
Էϵһֳ°ͣЦŶ˷˵ʮûʮ뷭ͦ
˷һʱ̫ɹʻˡ
Ա˲ǰ࣬ƷۿѼζպΡhʽţš½Ļʱߵزˣ֮ࡣھƻƶȵòˣûҪƣֻ˺衣
֪Ϊ˿϶ʹHгǰˣתͷ˵Ե̧ͷԴ˵Ͻ԰ɣҶˣæµһˣ˵㶯˿ӡ
ϼ˵꣬ͷУˡС˵Ļ
ԱС˵Ļ͵˼ۡԱ˵Сûӹʤ۵ۣ״ʵôԴװ
ô˵ƳһۣûʤʱԼΪȣ˿̲ģС˵ĥأ罺ᣬϱ˵ˣ˽𣿱˵㣬Ҷ˽⡣㿴ϣڻ᳡ƣͲµˡϬͶܲµԷʲôҾò±˺ò£϶ò£ϾܲµС
ֲҵôûɱģ͵ˣûоϲ񲻱⣬ִ϶ˣˣⶼսľ顣
û˵Ƭ̣ͻȻתͷ񣬶Էһڲ˸շ¿ӣǲǷһͣ
ʣЩ飬ֲ̧˲ԼıӣЩ㣬Сʵк绹ʹ𣿡
һԷҪˣʹأ
ֻһں裬ʼ磬û취ֻӲˣ˵ͣһ£Ժֻܽˣ
һ˵ţĪش˸սԤҪԼ̡ʤۺͽֱЦ˰졣
˷˴գҳһţûͷʱԼЩˡ̧ͷһһڵӣû׼ʲôأ
˵ʤ۲廰ˣϵܣ˵㻹أΪһ𳤴Ĵ磬Ҳܵ˺
һ޹ָԼԱߵĽ˵Ҹˣ
һ㶣ʶҪսһ£˽ʤһۣ˵ȶˣΪءսˣ¡
ͽʤ񣬶һӶԼеëҪһˡ
ϼ״ְסˣͼæ赲Ҫ˵Ŀ⡣
㣬һקϵֻ֡ͻȻ·ӣ궼š¡˼£ͽʤ۱Էĳ䲻ضһ˷Ե棬ŵõⶼˡС̷¿ӣ״Ҫ߹ߣϺ˸ƣλ
ͻȻתͷ򺫳Ŀкòʹ
һ㶣ʹǧɣ˵ϴıóƵĻЦ
ԷҪɣһɿԣҵ㸺𣡡Կ¶ɲܸɣҲöԷԷɻ
˵û˵Ӧˡ
˷㶣ۣ˸˹õ磡ο˹ϵҲ򵥡
СߣղŶ˰ɣ绰ͬС˵
СӦһȥ졣
ʤ۶ֱۣô챻³ֽˣԼɾͲˣûͬ˳ɹ˾ûûҲûôأԼⲻɯʿǵĴ󱯾ôȫһŪ˰Լɷŵϵ̳ڻˣ
̧ԼĶͷо첻ԶˣҪգ϶Ҫȸͷԡ
ʱŽʤۣǶԴ϶Ŵ͵һҧĺ
ʤ۾Լ185˲ûƣûˮϵǿ٣ʱ鼫һίͲǰĴˣ㿴ҶôˣûǮûȨϻܵһ˺û飬ҲûУûᡢͰ顣㻹𣿡
˵ָ꣬ˣǼ϶ûҲң
¶Է˺ڲ˵ͣһ΢΢һЦˣСн
֮䣬ʤ۸оؿشĻ򣬲һѪ˲ңĶӡ֮һϣԵûûζġ
˳һɢϯԹ˼ҡ
˼ң˻ЬֱӱһͷɳϡʤҲɳһࡣ
˰ģô˶ǣǳԱ𣿡
ʤɳ˵ģҷһ̫ʧˡ
ſɳͷ̧ͷĽʤۣҪҸɷݣ
ʤΪˣʡ
˵ɷݲϵĴˣǿһ顣
ʤɲǼоץһݣܿ־ò޹»
Ҿǰ¶ϵĿ״˵
˵ٷ֮ô
ʤûӦ֪Ƕ٣û˵345654ԽԽ죬˲ŷӦԷֵˣ
Ͻͣͣˡ3λϣˣģ
Ա߼˰֣֪ûô򵥵¶
˰̣ʤۻعζˣǲǹģʹҹɷݣⲻңҳԲ÷
У㿴Ҷ˵գգ۾
ɷݻ£ͷֺͽ֧ȡݲʺںͬϡ˵
֪ˣллܣʤͷ
Աߵȵļͣ˵Ͻе񣬱ȥϴ裡
ʤһ㶣ۣҪٰʽ
δȶԷ£ɳһٴҲɳ¡
㶼Ҵˣʤۼ񶼶ˣĵײƽµ
ʳĸԲѵ˵
˵꣬Žȥԡϴˡ
ʤ۱ҭһ仰δ˵һɳϸ̾ԭһҵģ
ã˴ԡ۴ԡǱųģʤɳ̧ͷһۣܲеϢܲÿԼ߳
ҪÿθޱҾԼſڽϵļЦ˵
ͷۣϽȥɣҪҿӰʤۼ˿ռˣϽ˺ߡ
˻ңϰڴϣˣ°ɣȦˣ˵
һɣ
ڴϣϰѹϣһŶԷĶͷһֻĦŶԷա
ûң
룡
ж룿
ĶˣЦ˵
˵绰ѡ㶼޺üˡʳָعŶԷյ
ſǻѷڶԷϵĸ첲ؽЩҶ˩סˣԺ󲻻ˣ
Ҳţ绰˶Ҳ
УʱΪͥשߣȻҪæЩ
ϸҪ췴ԣ㱻Էڴϣס˴Էǵһףԭ鵽ѣͱǵ÷ֲ嶫ֱԷһϹһϸ硱е÷·궼û˴룬Ҳķѡؿһڷµϸˡ˿̰ͲϰѶԷ̸ɾ
ãڻ˯ȥ


66 è
գʤļ磬ָҵǳԲ緹ˣ˵¥ԪƮѩѩǼֲֵģϾHж洦ѩС·ߵ̻ǰߣʱ仹磬·мλĴү·
һȦڿһ͵ʱֱŽȥ̧ͷһǽϵĲ˵ڵͿڣҪţӣһ붹һ嵰ڵﻷһȦһλҧһڰӣϸʰȥҨһ׶ŵϸûȽ㻬˺
Ҳ֪ԼΪʲôҪŽBJ뻻²ͬĻĽ˼άҪ˵ƿûУϾչĻܾ˵ʲôľģжľģһжǹǰߡ
꣬ҲһһӲü᲻ɴݣָо״̬״̬ʶԼҲűӲϰǷΪб׼ǶģûǷǶԴҲǷΪΨһ۱׼Լ굽Ŀס֪ͷ
δͽ۹Щ⣬Լڽǰ¶ųһ档ƺҪֹ۵ö࣬顣뵽䣬˵Ҫл񣬷ְ֧ҲôѸ١ѱһˣ޳Ҳǳϡ
ļ룬϶ЦԼļҲǰô壬Ը׵࣬ĸ׵ԹһֱôȤȥڸֶһλ߶Ķ󣬴ҲĥҹǼҹ
·ֶ˲̸ʣżĽϺȤ£ǶÿȤ¶һ뵽ЩһЩʯͷ¡ĥƺûʲôۼеǿź޶ִ顣
Ҫ˵֮ѣѡĳһһ飬ŽǰƴΪڵҲŪһһڽϵϣƺǴ˵İɡʱѾ꣬˼ֻصǰĲϣֵͿһЩߣϾﻹλû𴲵ġ
ţѩƮţ²ûж䣬ʯ·ѩǵð߲߰ġԼܿİHдߵˣBJж첻ֵһᡣԼ߻˼ҡ
ֱָӿţЬͷŵϡ׹ҵñ¼ϣ»ص˿Ϸŵ飬ɳǰ
˶񼸴ϰ˴ϡ
ֱʮˣ
ϰͷڶԷѴһ촽ŶԷգһļ£ʮʮ㣬Ҫﲻ ָʵ쵽Է˯ȥһº󱳣һԷˮûһ̰
˿̣ѾӶԷ˯˳λضԷϣŶԷһǡֱ˸оưոݡ
Ǿˣϳˣ
§ŶԷţϻأ
õԷĸ첲裡
˵۸ӦˣԷ
ûóԣ ſڴϣ˵ԼҲЩɬñ˰
״ק±ӣЦЦһι㣡˵꣬˱ȥԡҡ
ϴ裬·ʤڿ顣۸磬ô磡
̧ͷЦŵ٩ûܽůô죿
գ̾һҶĺͬ飡 һ˵һҡ
ߣҡҡͷ̾˿
ϼý˼룬漴Цˣоţ
ҿûҽԺĲιЦ˵
ϴʱֺƤţֻϹι
輸߳ԣ
ţشӴĥĥŲߣڵشЬϰʮϴүû١״Цѣ۾ҲǿһЦ¡
ߵ輸ǰվſŰӣԷһֻӣ˵ô˼Цأ
Ŵ㿴ĲʱЦ϶ǲ찡ǰǸɣ
ϣ
Ƭ̣Ͽӣһˣʹ˳ȥһƵģ½Ƕûץ
ʤڿ棬ˮ˵һ룬͸ҪͱܽӴһһˮˮˣ̣ۣӣ
ˮûü£űƵֱӴ˳˲ȥˡ
˸ˣæˮס˺׷Ľϣ˵ϣ㷢ʲôأ
磬ңǷʰһϣһ糿ңҧгݡ
ʤԱЦˣţôңò⾯ԩ
ÿԩˣϰԱһקʤԸϽ㿪ˣҲܿʪʪˣֿɿˣ
û赲קɳϵĿ˹ȥּۿһץסӹĿ档ʱܵ˲輸һͽϸŲ輸š
ôŲǰ취ʼĥŻܣϹҴˣ
ҧҧۣ֪ԷҪˣթʹ
ʹˣʼˣᡣ
תͷʽʤۣ۸磬ʹҿʳĸܼȣʤһԼҪվм伱æɳԼˣ㲻ܿһ˻һû飬ûУûᡢͰ̫ˣ
վڲ輸棬˵ҰԴ
ϱӿˣüҲˣȫĺ⣬㻹գ
ʤˣ֣۸ʹ
ԣֶ㽭ʤۺȥˣнʤ۵ţ˼ûץˣſɳϴʤۣ׸磡
Ҳˣɳ˸뽭Զλ¡ʤ̲סʽϣϵܣôģ
㻹֣Ϸһ۵ֳ˰֣
ɳ䣬ﱧűͼҪҸ㰴Ħˣϸ磡
ʤ۾ýϿ϶ҪͶϸ硱ְеö˰ߣҾҰӶͨ˵磡˵꣬˻ŵضһ¡
ϲˣϡ
ĴӲ輸ǰ˹ȥ䵽ǰһץסԷ󣬡ܲˣ
ˣ
ôˣƵĲͣ׷ʡ
ϸ׷ôۣ࣬΢ЦŴ
»ش𣡡ϱŶԷ
ˣʶʱظ˿ڡ
磡ûҾôģεذɳϡ
ʤɳһͷˣǲ˵㣡˵ꡰٺ١Ц
཭ϵͷңҸ㰴Ħ
ԣſɳϵĽϣͷ¶룬һŵӣģ
ڵظ޶ǽԣ
Դ˲ִȥŶԷҡʤۺس˳ȥıӰ̾һӵǿ
ȥ裡ȥҵ㣡˵Ӧһԡҡ»˸ɾԡۣͷ˷䡣
˵
ϡߡһſ˴ϡϵЩͣʼҽַ水𣿡
СһϿʼر۾
̲ס˵⼼治
ˣ
ܺ类ˣ
Էſʵʵؼ˰ţ֪֮ͦ
ϣϱţȻѨλһۣ˲񣬡ģǲǣ
һ첲̹ѹסԷӣһ⣬ҿҲˣǸɵøɵ¶
ŴҪʲô£
۾ɫеģС
㶣ֻ֣ԷҡҡͷŶԷЦʳָ˵촽ৡһ˲ˣɲǼְ̧ˡ
״Цֲ֧˫ס˶Է󣬡żʲôϹ׻԰գֳöԷעѶԷͷܲˣ
û췴ԣ㱻ԷˡһôĹһƶ𣬰ס˶Է󣬡ɲ˵
϶ֲƺӲģײĲı¼Ҽƾ𣬴вնݳʹ紺賤ļƣÿζܰۡ˲£񾭳Ȳǰ׿ģ־ڽͲָˡ˿ѱѹסһһ㶢Ҷڴ϶š
ڴӶԷѳԷʹסһ˼޲ҳ㣬εģǲǣ
ˣϹףԷҪæ˵ţչȥ׶Է˳ŴŶԷգϱԲ˻ͷͿʼŸı£Ц˵ȫױ飡
˲ͣ°չˡֻϳöԷɵĹͻȻһ̧ѹס°һʹ㷭̻Ȩ
ѹס˵ܲˣˣթⳣץ˵֣ץ㻹Сһ
˵գڴϹһţֲൽһ
ʤڿ鿴ˣӾ磬м仹Сһ󿴱ʱѾһˡ
ܻسҷһɤӣܲˣǵ۸ˣ
ｭ̱ڴϣЦһҸҪϷˣ
ҿҪϷߣһŭҪƤڴϣƵ˵
ʣһ
ȥﶼУֻҪһУ§ضԷڶԷǰ˲䡣
ҪˣٲҵƤˣ״ε˵ű˹ĴӴȥԡҳ˳裬ʰһų
ʤڿ̱ɳϣû࣬ûһү̬ҵʳĸϣˣһƣϲûгأ
Ҫһ
ʤۡһŵش䵽ſڣƿҵţһֻۣ˱űһǽϣеϢſſ첱Ӻ
ڱƤ˵ܣ
ҲָɶƤˣҾжඪ˵ģû˵꣬𴲱һֻЬſſڵˡ
ܻʤ۴Ц˿
ڴûñ˴ԡϴŻؿű䵽Ա¡
ʤۼ˶оʲôۣһҲǲǶ𣿡
֪㻹Ƴһۡ
߰ɣ·ţ˵
ʤۼҲȥ
С߶õطˣֱӹȥһҲ˵
˿ñ任·š˳ǰվû˼룡ûϼʻλʤһˣֻ˳ƣԿһţź泵ű˽ȥŽҲ˳
˰ʤ۶ǰ󱳣ֽŶˣĻܿϼʻλεؿǰĳţԿ׷棬ŷŲҲĴӳ⳵ʤۿһóһ
ԣ˵Ҫһ
Ļ䣬ʤһתһ뵥λĻ̾˿꣬ûῪǵλʮ򳵶ģһһ͵㻹ЩϾ쵼Ƥ¡
ţԽԽΣԽԽ顣ںܽ
仰ܽķǳ!Ҿ˵ʺϹٳҽԺʩչȭŵĵطʤһϧջɣô˲̣ѧCɵ¶
泵һҿûڹٳҹƱʰ͸͸ģ
ͻȻͷת˵úû¾ʰƵģϹܰʰĶȥ
Խֱӣ㻹˵ϴ㶼ûʰң
ʤǰź˿ʼǺϹЦźûʱĲˣֿܲˣ
磬㿴һǲͦѣ̧ͷʵ
㻹ѣһһе˵ѣʤ۵ǰĵƸڣӾһۣߵܽϣ飬УᡢͰˣ֪ҵıߣװĸƵģأ㻹Ҫɶ
˵꣬ЦŽӵ۸ҵĴˣתͷЦŽϣǲǸоʰһ·ǳֵã
ϱҭ׵ģƿԣܾﲻԣ㬵û˵
δ˵֪Цˣȥץϵ󣬡תϹѣԷ߬ýģûᡣתŶԷ·ί˵񣡡
ϣҵĶҲܣķŻضĳذοԷļ򣬲ͷյԷĶߴ˿ϱˣòã
ϱһϸоԼ̶·ˣ˲ĸѹϸըûҷ͵͵ʹԼһѣ۵һ飬ɲǼ°룬ܱڵˡΪʲôϲèˣҵèˣ˰ɣ
ۼƼСԷһ밲οĻ˲䱻˻ȥ֮ţǺèأ
ҲԼˣֱԷȥˡ
ʤỵ̂·ϿСһBJг̫࣬Ϥ·һ滹źĶӡӺӾǻǻģЦ˰졣ҾøС糡Ƶģȿ񫣡
磬ұ죡˵Ŀ϶׳һ仰
˰СʱŵԷĵطһϺ˽˹ݡʤѾʲôϵˣֻҪӾС
˳ſյĺһۣԷĲ¶˱ڸһСۣƬ̣˲תߣ̧عԼıǼ⣬ȥ


67 ٵ緹
˰䣬£СѾ绰ǰʱ˲ˣһûȼӣ˱½
ʤۼԵ۷Ź⣬ô죡
ԣЦ˵ ţǰˣ֪۸ˣ
ţþܵ
ʤۿ½ƺ⡢зۻⶹ۾ֱˡˣҿɿˣ˵꣬ԥֱӼһŽ
̻ʣɵò죬ô һ䣬Ŀضһ¡
ۣѶȣʵ̫ͻȻʤһʱ䲻֪ôէȻ̧ͷһ۶ĽϡϱôһҲˣ˲հףԺһƬϯĺˣһͷ˹ȥۣҲҲ˵ٰʽһû´ǣ
תͷһָȡһ붢ûˣƤȻݣ˵˹ڼоһͽ
˵ֳ˼Ȥתͷʽʤۣо𣿡ʤ˲˼룬֪ͽûоۣԼڿأ˵ҿè󡷣ɳԼɡһȦ˰˰ٱ顣
ҲܲԼƤóұ쿪ʼţͽӳǸԵ¼ԣԼĴԸӡ֤ưʱʲôС̹״ӿεܴϣؼҹꡯ˵˵ͣӼֻзְǿѵģ̻ʵļڳꡣּ˸壬˽ȥ꣬Ҩһз۶֮ûͣ
˶ԷƵĳ㶣أ
ʤԷ׷ʣԶ·˼룬У
أô죿ƫͷŽʤۣһŶԷɽӡ
÷𣬡˵ư𣿡
û˵Ҳû˵ǣ˼׷ʵưô
ܣʤ۸оԼóз֣㻹ôʣڽʤ۶棬ֻ۸һڳϣĻش⡣ٿԷġܡһ㶣ʱտڲˡﰵЦһһû˵ԱߣŸԷв˵ĹϸһƣȻͷԵ棬ǣβˣ֪Է͵֡
ȥʡ
ʤѾºˣԷʱһҪʲô
ѣʡ
ǹ˶ܰĹƽˣʤһ˵һָ½Ϻ
ҵ֣ϵ֣Ҳڻ¡ǹƶҩǮʤ˼˵

Ӱʡ
ʤգգۣҪưưҾܽȥӰԺ֤ӰԺľʡ

Ļϼеˣֲ絥ڣûǸң״Ͻ˱裬ݵֱߣæĺ󱳡
Ҫȥֹȣʤʡ
ͽ֪ϲðϷѧڼȥһλֹȣԷæˡ
ֱӽعͷȥӰ Ǹжɣ˵΢ŵӰֱӷ˷ĵӰƬͳΡϲƬϵѡ˶ӰƬҲСӡϲСӣһ޶
ţûѯ¶˵꣬ذֻĻ쵽ǰǿô
֪Сµģ˽ϼۣζЦ˵ţ
ʤֻһƬĸүǿƬתͷۺֻͷɻĿϡ
һֻ
ܵģܶ˵ǵÿʤۼæ˿ʱͬ˵ƫͷʺҲɣ
ճһʤʵ׽һ֪ͣ㻹ʣ
˳ֱ꣬𿪳ȥӰԺﶼ˼ˣBJĵطͣͣ˰졣ȼƱ˳ʤ۸о˱ڳҳͶͯĿɨ˸飬λĸߴүӰԺһվǶǺȺܾۡЩ죬ԱߵСﶼüۣȻĿǿߺҲܵ˲СĲ
ǰ·ҵλΰ㣬ӰĻϱ㿪ʼŹ棬ӰԺ˲ϨûõӰ㿪˳Ļϳ֡Сӡʱ,оԼںڰбϽסˡαתͷ˽һۣûֻعͷĻ
ڰϺͶԷʮָۣ˫֣ԼҪСһȦ޳Ĺǽڣϸϸָָ΢·ͨǣ־ܰԼ˼Ͱ͵Է硣
ŵӰĻĻϳ֡һͨõ壬õ壬ϵʱʹ޿ʱתͷ˶Էһۣʱ̶˷ζЦݡŵƺ쵽쳣ͷһۺڰֻյ̧֣ͷעŽϡ˴˶δ˵·һжԶԷֿж⾲Ĭ﷢ͺӣѶ˽С
ֻȥܿУҪĶǿġ˵
ԭԷĽСĻҲõ廨͸Ͱ⣬ϴʱԭֲƽʱɢ
ΪԷԼʹԷϸܶ࣬ֻҪԷһǣԼһΪԼһͣʱʱ̿ȻԷֻҪæʲôԺֶҪԼԶԷأϾ÷ˮƺҪڱ˴˵ĸǻûʧסһΣһߵơ
Էõ廨㡢ҫۣӸһֱģѶԷ汣ԷĳĬͱˣجѶԷ§˻ȺǶһ޶ģõġ
δͶԷӰԺʹԼ˼ʱᣬѧҲἰ¶ԷԼĲ죬ԼѡеһӰȻ·ڤڤ֮Ϊ˰šַ·Լĸ߳ڸж˲̬ӵϣжİأԼ꽽õڰԼ
ڽͷ˼ʱԱߵʵ󣬵㹻ʹ˲ܺԡתͷ˿ֻ˲ؿα˯ţۣ죬ͷѾһߣ뺫ļһЩ롣˿̣Ѿ״ˣ̵ٰ˻¬ҵûģҵģٸҲٸⲻȱһң뵽Щͷۣ̾˿ҲˣʱҲͷǡúͽϵĿڿǵзǵѷѵĹϵʱ˵ξء㶼̶תͷΣŵӰĻ
Ӱɢ˳ʤ˰ܹϼӰ˻ûѣ¶Էӡʤ۵ĺͻȻסˣ˲䱻ˣֻݣʶ־Ҫץˣץϸһŷǽϡ
ѣſһʵ
ʤۼߵòˣߡ⣬˶ƵʵҸ
ΰѵ״̬Ƴһ۵ʣ˯㣡
ƬֲԸ⿴ڵϹò˯𣿡ʤ̯̯һ޹˵ˣ˭ѡĵطҰ׵ץ˻Ӻڵʱ򲻶ࣿ
ƲԼѡģ ˵ؿһԱߵĽϡ
Ҳ޹ָָԼ׵Ҳң˳źѡģ
һ뿴򺫳˿̽ʤҲĿ⿴ʱоԼٿĪ磬ȻĵӰƱȷʵġһƽʱǱΪˣԼ̡
㿴ƹ㣬һ£Ƶʽʤۡ
ֹҹʤʡ
ţÿȥʮӲܵ
תͷ񣬡ȥ𣿡
ȥɣ㿴ƣ
ֱͣҵԼĳʤƵļæ˺ĳҿɲ˾ˣ˵תͷسһЦ˺ĳ
Ϻһۣߣ
ǰļʻλϴһϳûϵϰȫĿӣڶͷޱصһ£һҽõ廨
Ҫõ廨𣡡ЦעŶԷ˵
˫ŶԷʳָĦԷƤ̶ָԷ촽ָŴڶԷԼӰӣһӶ㸺ǲԼò벻𣿲ʲôʱ㶼ҪסûУ
ˣʼյ𣿡Цŷʵ
ǣ£
ԣ˼˵ϣHеʱⶨ໤֤ɣ̨ϣǩֵȨˣȹ֤á
˶ԷĻסˡԷϤȻҲ񷨣˼໤֤ζʲô仰·ǽĳ¶ַ·ĺ˿ˡʱ˿̣ʹذѶԷڻ촽⶯죬Աҵ㲻ͬ⣬һֱûᣬȥǾͰ죡
ҵʦ֪ġӦ˵ŶԷ˵
ɿ§סԷ֣˵лл㣡ԭҲȷһֱûᡣҵһı⣬һͻȻҪӡδô꣬£ˡҰôసӣӴ̫ԡҲ֪ܶʱʲô£ֻĲǿµġ
׷˶࣬ϲ˶࣬죡㰮ңܳͬʱҲҵ£һҶõˣһ㲻һҡBJ˿˷ʱ䳤뷨ܻġȻ㲻׸ı䣬һ¡룬Һܸмлл㰮ңллΪҿЩ
סԷ֣ϣõ壬㻹Ҫҵļ໤ˡ
֪ˡ˵գڶԷһ¡
ǸϽ߰ɣ۸õȼˣ˳סֹ̣ȿȥĿյĻϲҲǰˣֻͷŶԷ·ٿһ۾ܵƵġŶţ̲סſ˵Ұ㣡ܰܰ
װģˣ
Ȼؼң㿴Ǽȥ¡
Ҳ뿴ҼǵǼɫ·ʱżǩûע⡣һ濪һ
ϺƤЦʵǲǱ˧ˣ
״Ƥ⻰Ӧɣ˭ڶӯӯ㶼ˣ۸磡
ϵףһ죬ʮΪ˵ûһû˯ãӶ㣡
ڵȺƵļ϶Ѹٵתͷ˽һۣ۽ǴЦϸÿ
־˶Էһƣתȥ׼Цң̶ֽ˵Ȼĥôܽӽ㣡ȥ㲹Σ
̵ƵˣæţԷἰΣвôһ£ֲãһĥôͻȻأ
ţҼԵģһ첻ö衣ֻҽڸȥҡϿʼûε˵֪ںһж϶󲻵ûش𣬡ȫ綼ҵˣ
ϣллҿôҪ˵
ã⿴һۣԶƼֹȡ֣ˣǰˣˣ
Ҹطͣһ˵ţһҿͣλ
϶ֻͳֻĻ΢ȺϢ
ʤۣ
ʤۣȥ˰ɣ
ϣظPſˣ
ʤۣܸɳŸӵ
[]
ʤۣſڻô
ϣʲôҲ³ô
ʤۣ[]
ڽʤ۵һٴߴУڻֹſڻϣҹ֮á


68 Ƿŷɵİ׸
ͽϵſڣʤֱӵݹƱֽӹˢƱš
֪ϲ̼˶ǰ˵ȥ棡Ҵ䡣ֹʤۼ״æƴקŪߣ治ˣ㻹ǱˡҲ㣬紷ˣ
ô֪治ˣɫ죬ָߣ
̼Ŀ£ʤֱקʧŵĴַɳǰŶӡ
ǻЩˡ
нϣﶼһ
ºĲֻ͵ţȥң֤֣ҵܽڻ᲻֪׶ٻˣ˵꣬ڰл˻ӡȻˣеƹ㣬ָҲûôףҹɫ͵෽㣡ת˲ּĺһ
Է䣬˺ü֡ʤۼɫٿȻ֮ЦˡʣĽһĽأʤ۲˺һۣƲƲ졣
Ҵûҵܶһôùʱ˭˵һ䣬׼Ҫȥģһüأϸ˵ˣȻǿǽϸĻᡣ˽ȫǻôĹ۲죬ʶԷְѶԷϵĳ̶ȣʹ鵭ĮҲܾˡ
˴ѧѧҺͽ϶ĹֻҪĩȥϿ϶ڡʣ϶ȥˣ飬ȥ˼ҽҲΡ˵ҲǹΣܶʦͶӳʶǰûΪµһ𣬵ô꣬Ǽδֿǰͦɵģûǻб⡣ֻΪҵܿļҴõԭŶչ˵ġǱ˴֮Ĭڲ֪˶Է
ֽ˵ֵԵ޹ʶһ˺ãԵ޹ʵİԵ޹ʵĺޡҲȰ㣬ȰãͲʹˣҲм̤ɵˡ˵꣬ǰĶ鿴һۣˣѶǲеͣ
ţе
ַɳǿɽʽɽ13m/sٶڴп쭣һһ塢һʧأýʤۺͺĶΧ˻ߵؼУܼٶȣܼٿ־塣
ɫ糣ΪѵĹģʤʣû°ɣ
û£ҲμӼ˶
߰ɣ̫񳵣ϴźǰߡ
ŸղŵĻ⣡תͷ˵
ĸʤſȪˮƿһʵ
˵ֵԵ޹ʶһ˺ã
ˣղž㷢¸пʤ̯̯֡µ޻˵ֿʼˡ
վ㿴ңҿʱ򡣽ϺӶƵ߹ˣղŽʤ۵Ļ˸첲Ͽ˿Ȼҹƹⲻϸܷ˶Է¶ϵ۾͸δйͳ磬ܸо۾ҫͬǳĹԡ
³һͬʱһζԼĵӡȻָоδãʣǽʲô
̫񳵣ʤ۴
ϼæסĶ䣬ˣߡ ֻŶԷļæȥڰԼϽƫͷһ¡
˼һȥıӰˣֻʤͼغע
ֲһ䣬ң칷ǲһ
칷Ūˣ칷ʲô˼
˹ʳ칷ʤų͵
ԣ˸ͷε˵ˣ治ᰲοˣ
Ҷʱˣο˻еѣҪҸ㽲Ҹóʤתͷһۡ
һۣҲǷˣøҽ˵꣬ק˾͸Ŷǰߡ
ʤ˵һϺʱ֣ѻֹȵ԰ˣʧţԶ˹ٸ۹һȦڵĵطϱûжԷһڡ
˹ˣ̲ס˵Ҫǻȥ
ǲǷŸ𣿡ʡ
ӾŵġϺƤ˵
ţЦüң°ڷָָЯߣһ˿εذʣµֻ˻ֹȡ
һСʱѵ˼ңϴɻشϡһ§һȥͷֻһֻ΢Ⱥʤʵϡأ
ϣ˼ˡ[]
ʤۣ

ʤۣǲǹˣ[]
ϣ֣Ӿŵģ
ʤۣ[]
[]
ֱӰֻڴͷϣǣæǵģ񱦱ף˵꣬˱ѶԷ££￪ʼأ񱦱Ҷϲײˣ˵գڶԷһҲ䣬áֱ֡м϶ͬѧۻ顣
ϣԶ㻹ǵҪǳԷ
ԣͣ¶ǵã𣿡
ԣ˶Ҫ㣡˵
аҲǰˣ죿
ţ磬пգ
΢ŵʱ򣬽§ŶԷûʵͷ˼¡
ֵ֣һ¡
û֣񱧱ң
ⲻô

ԣȭͷԼĶͷƼԷСԽöԷȤ̲סǰסԷĴֱǵþ˲ͣ˴˶Ӿ̲סЦ
˵ǣЦҪҪЦʡ
ǿ϶Ҫڴ˵
˵Ŵ»ҹϯɢգ˾棬һˣʣ˺ЦֹϲʣЦʲôԻֲҹһ˵ͷġ 
Ц⣬ʳָḧŶԷĴգűôȥԷĲʹǣת˲ֺסԷɫĴ˵ͷҲġ
ڴ϶ĥһ󣬱졣ϼԸ϶۸ˣԷˮزӴæߴ٣ȥţ
ԣְյԷǰٵ׶Էͷһ£ЬҴſڰƿţֻʤһš
̫ˣ׸ˣҾ˷ŷɵİ׸룡ʤ۽һЬһ߿ʼ˵ĲΪ
˿еΣֻ˵ кô
һôʤƲƲ졣
ϴ˯ֱֻ۽ǰվţһƤЦⲻЦӣýʤۿü䲻ˬظоҵĶ⣡Ьף˿
һƨɳϣ輸ϵĲһһղ豭ֱӵһ裬һڣŸоһʵأ
Ҳɳϣһ裬˼ڣأ
ǰɣʤۼһ⣬Цʵ
ţڻӼֱ̫ˣ˵꣬һɢɳһʤʹ˸ۣǵУզûأ
ŲԣҪϸسϴʱڼʽϴڡ
ò֪ߵغʱرͻϮɳһٺġȽס˹Ŀʱŷ֪ʲôʱˡ·Ϣأĵ棬Ȼ˭δע⵽
汻קסˣɿץ֣üëһƤһƣŽ˵˵˵ ֱִ˼ȭ˼š
ڿﱧͷܣŲ輸ͶԷȥһһպ壬ˣ񣡴ˣϹˣ
ʤ۴ʱɳϣӰԺĹڣͬӰ˯벻ͬ˿̾ӣһ˫۾񣬱Ÿӵ¶ԺЦ¶һڰͲ˫ù޹ˣ
ϼɽۻܻ磬ң
˭ˣǸϵɣɹʤһЦƤЦ顣ʱû׼ö˻Ͼ˵ʱԼϽ·ԡҡ
˰죬ҲˣɳϣЦƤǰסԷ治ңۣ
ͷ΢ƫƤһбһۣû˵ᵹɳϡԷƤ˶˹èһڶԷǰһһ£һһ£мżֱ۵һסԷִţסԷһųǿġòĹУŻǼ£ùˣԷŭžܡ
ɳԷģûûˣֱ̧۷ŵͷϣס۾һŵɳͼ˼Σֻһֳָֻ񵲡
˼ΣϾöԷˣɳ˹ȥյԷǰʱͻȻһɴסˣԷȲһֱӰƵɳϡ
ʱ˲ͶԷλãѾŸ첲˫ֹסԷڶԷϣѹ¡
ƳɹǳһЦŵ⣬ʵ˲
ˣթϱס˵
ûɿԷ󣬷ڶԷһ£ıʤڼƣʤڵʤڲء
ϱԷһĵü俪ģҼ˳ᢣʤǧ
ţ˵Ұ漴Цǳǳؾѡ
Ϲ˵񶼰Ͼ

ʤ۴ʱϴ꣬˯´ԡߵսǣһͼɳϣڶԷϣ˼ѿµѽѳϳĪˣ
ɳϣ߶ڵûˣֻôһ˵˼룬˲˵磬Ͻ죡
תͷЦһζ۸磬֪˭˭˰ɣ
֪ˣʤ۴һڣЦһϵܣžž죡Ҷۣ
˿̣̽۵ŶԷ,ģǲǣôʰ㣡
ͷ컨һȦţëеడ
ʤ߹һϷɳϵˣ͵ز廰ɲˣ
ţëôûأϼʤ߹֣ʵ
ʹ㾢ܶˣʤ۲վڿм䣬һЦ⣬λϵԼɣ˯ȥˣݰţ˵꣬Լתҡ
ᣬˣ
ЦЦͦģ ϾöԷûܺӲɶ˸ץӣŻϰߣöԷע⣬첲һֿ۱ס˶ԷʹһקѶԷקˡûȷӦͱԷ˻ܣ
Ц£Ҫˣ
лҪ˵Ц糡
ʤۣó
ϣ㡣ҿԸ⡣
ʤۣ
۸磬
ʤۣʲô裿
۵ġ׸롷
ʤۣ
ʤۣҾϮӦüϾϸ


69 
ʤֻбſֹأ֪λϵǻ˷䡣ȻѵܹܲѴ֮ǽǣһһµġԹô
²Žеˮ©ı󶯡һֱϲԷ÷֣ܶǰôһֻ죬ߵضʮ꣬һָͷ̹ҡҵ˲Ŷԣ
ĸϽ;һߵñԶ졣ܶ壬Է潭ϹŽʱ׼Ӧ뵽ЩǳһЦ
ڣ˰˷ŻشϣûԷᣬǰëŮ䵽޷֮ա
񣬻ʲô˵ģʡ
ǰϵ⣬˵ʲôЦһ¡
ϼԷһЦһû׼ʲôرĸԣ
Թ˭ȡպ𣿡̲ס⣬һڽ
ҲʲôպҲʲôڽ֮Ҫʼˣ˵꣬յԷߣñǼ¶ԷĲڶԷĶߴȥֽס˶ԷĶҧšƬ̣ͣ½˵֮ǰǲǸð۹ˣ
Ƕۣϵؿò
ϹεزۣЦɭɭأӥСǡһ˵һȥԷ˯µĿӡ
ֱѶԷѸɾԼҲ˯£̫óԣ֪¿ڡĿƵضŶԷĵĿƲס̲ס࿴Էۡ
ҽ㣡˵գֹסԷĲӣ°ͣ˶ԷĴ
ܵסԷǾǵ˸ɲݶѣ֮ȼ˻磬мټӼ黰ֽͣ˲ɲݶѻ죬˸ɾ
գᣬǽʤ¥һȦԱ㣬¥Լָƿš
ݣͷЬͷŵԼף׹𣬲Żص򿪵þһֻͳһۣ΢Ⱥ
ȥ
ϣȥͬѧԷ
ʤۣ˰[]
ϣұ죡
[]
һŶԷļ磬һʳָڶԷĦšһüػգٵߣִӱǼһ·ߵƤ޵عβŶԷĽëƵβһŶԷĴָĦţ繣˵ô죿ʹǰһ롣
ͷעŶԷ۾ֻ۵ʱ̫ˣһͻģ
ʹ§סˣ᲻㣬ܲˣͷڶԷѴʹŶԷϵζ·ܻ⼴ĳ
ۿŶԷԷ°ͣȡȥڼҹԹԵصң
ԷİοоƺЩţؼҸ㿴
Էе갮ļ֤ЩݣЦ˵ţʱվȵӺ˧
أϾ䡣
룬ţϸʱҲ˧·ʱ򿴼ˡ
ԣ鲻ԽЦ¶ԷıǼ⣬ǲʱ͵⸹ˣ
Уҿһϵĺֱ꣡ӷϣһЦص٩ǶôСô磿
һԷƵĿʼŸ㵥Ǿûнƻˣ
ƲƲ죬̶˵֪Ϊʲôưôȫģ˵꿪ʼָͷ㿴оͿʼ΢飬ƽʱҪ鱨ѧѧѧ֮ءҵѣһֱжȹһӲֹͣ˼
ʱϺ͹ʱȫףСƵָͷһ߿ŶԷָͷһЦסԷָԺˣѾˣ
̧Էֱӡһǣ˵ţҵģ˭Ҳߣ
ʣҪҪ𴲣
ȥ裡
˳ʱʤڿ豭һߺȲһ߿ӡ˳Ÿӵ˳ˣ
Ҫżһͷߣϲʾس˵
˽˲ʹӣϰѿӺӶݸԼ˫ӣԱߵλ¡
ԶҽԺʡ
ǰ
㲻һưɣ
ǡڿơ
ڣ
ڣڣǿ
Ӧһ˰س꣬ʰ˲ֻ˿
ӿӡһ˵ţһ輸ϵĲһ裬ָԼһ
Ҳڸ҇Nɪһ£һؼҾˣʤƳһۡ
ԣתͷԱߵ񣬡Ӳܷˣ˰ɣ
ֻԷһƲƲ죬еϣֱˣ
ʤۼֿʼǱΪ飬һӻˮĵ˵ͻ۸ң
ҪȥԷѡԷߣѯʡֻˣҲ࣬ȥɣ
𣿡ʤ۲ȷʡ
ôУ˭˵۸粻У߰ɣ˶໹Щʹߥš
磬ȥɣ˵û⣬϶û⣡ϼԷԥȰ
ãʤ۸ɴشӦ̲ס˵ǽã
ԣԱϽӹͷЦ˵Ǳãǰˣ˵ʤĥһ˼˵ϵܣʶͦһװѺҲһ֣
˿︹̵ûļթƻҶϵˣûȽϻش
Էһ䣬һ£ôˣ
㰮϶ܹΪɣôȷأ
ʤ꣬˼룬˵⡭ûش𣡵һ۾;úã̶Щ˼˵ͬ˷Ҽ񱦱ܴϤһͷֻĬҲֲֶۡҲˣûùӳԡ
ò豭˿ڲ裬ԽԽϲܵı˽ȵˡѧҲý㣬ˣǲ񣿡
ǰǲҴѧҲˣѧӹ֬׷˰ɣ廰ʵ
Է˵꣬ò豭Ķһͣδ˵
ʤۼ˵ּϵϸ΢µ飬˿ӵģЦͦడӹ֬׷ô£
۸磬Ѹͬѧҵ鶼ˣ˵Щӹ֬׷Ӱѧϰ˵
ϵܣӹ֬׷ۣͦݰʤɳһڲʲô
ֵÿϳԱ˳һֻ֮˵үǣ˵ġ
ϵ׶ҿˣεɳϿ˿
ʤ۸ǿֲ´󣬽׷ʣѧأ ҲݣҪʳѧأͼתƻ⡣
ѧҽѧԺҲûŮ۾һһ񣡡һ˵һ߻룬ֺܿƤ˵˵˻ûҺÿأͷûأ޵ˣܿϣôأ
ϵܣƤͦ԰ʤҲȲˣֱӰѲ豭ϣɳԴޡţëҪˣһͬѧۻᣬ˵Ҿˡ
üЦתͷϣɵϣϲңôأĻֱ˵˽ϵģ˲
ŷأʤ̲ס
״첲һϵļ磬ѶԷԼǰʤ۹۲쵽һЩݣŽ˵ϵమˣ˸߶ȵľϣ֪Էʲôϲʲôʱ˽⡣һƣһܲµԷ룬ǳһɵκĬ
뵽æ˼ʱ䣬ֱǽս͵ģ룬Ȼģתͷ˿һˣЦʣҪãʲôʱ
ԣӵĸ첲ɿˣק˵ˡߣǻ·ȥ
洩˼ɫ֯˼ɫ̿ףϼ״˵𣿡
ͦģ滹һأ
ʤףſڵˡ˳ЦһϵܣһȥǲǸԪۼ̨ҵĵƵģλµˣ
磡һ첻䣬ͲǲǣбһۣſڻЬתȥ֡
ʤۼ֣ſ˵˽⣬ʶΪ岻Ȳأ
Բѵؽӵ浱ǻƿأģôҲһѾ˵ŽʤۺţںŽϡ
ǾʲôЦʵ
սɳĽ˵
˵˵ţ㵽˳⡣˼ʻλ˸ݡʤ۶˺档
·գֱӿ˵ϼ״·ëβˣԺˣҪסҰ
ǳʲôʤںʵ
Ƥ룡ỵ̂۾Զǰ·棬ЦŻص
ԣʤۿ˿ǣ˼룬ģ Աͷ󿴣һ濴磬һ治Ц
ֻɺϣ۸磡̧ͷһۺӾԽʤ˵
ڳһһСʱŵĿĵءͣλͣóŵֱ¥СѾǰ˰˷ţֱ쵽ָ䡣
ű㿴Ĵشܸ澰ִۡװޣɫƵĵ̺ȥǾͲ͵ԲλҲǲˮ
Զ˧ɶˡ˽˼æӭ˹Ц˵ϲý˰ɣ
ԶЦˣֶԽ˵þòӵһ¡
Ҳͽʶֱ߹ӵһ¡
۸磬ҴѧԶԶλǽϵĸ罭ʤۣʱؽܣ½ؽλ
λֱߣ˧ŽϣΰֱǽʤۺԶݴҿζ˲˺;ˮԱò˵ţһԱæϲǰСʳ
񣬴ʵʲôôѧһȥˣ˧ȿʼʡ
ЦŴʽϣ
Զ²󣬡ȵȵȣλĽϸ磬λǾĸ硣˵꿴ʤۣԽнʲôְҵ𣿡
ʤۺ󱳿ӣһַϣȻ΢ɨɽԣ̾
Զ
˧
ɣ
ԣֻԶǺؿһԺ󲻸ˣΧǾ죡
Цŵ٩Ҳңʱ˿أ
˧ƣʽϹͦѣԱ߻һλ컢ء
˵ţԱʼ½ϲˣƽƤִ࣬ϵԭζšƶΡͷѡţպΣ峴ʱߵȰһһ㣬мҲռˡȻƤ룬ʱͽ˽ʤһۣʤ۹ͷתԶûֻˡ
˶ҲˣҶ˿ӡ߰ѾҲˣԶӹƣθҵϣϳмⲻҪԽϺһ
ҳ˼ڣ˵б
Це˵ǰͷ࣬λ磡
ϴ϶˵ôǲǱȺȵ㣡񣬽ܲˣԶһЦ
˧ɿڸͣģ
ҲδܾҪƱԱ˵һ˵¸߽űıԵһڡ
˧Цſ˺꣬ϣղŽʲôϷƵʵ
񰡣д𣿡治ɫĲʡ
˧תͷԱɣ̧ͷԶ𣿡
ᣬ쵹ˡԶ˵
ɽ˵ֲѧУǲΣ̴ͦ찡
ֹͦ죿˾ǰȳ²֣˧Ц˵
аȳ²֣ǵʱǴѹϵЦŷϡ
ʤһۻļƣһҶ̣ԳΧȺϷûˡ
Զתͷʤۣ磬ɲҪšǲ֪顣űϣǰûô̸ڸˡӰÿһۣ֪æʲôأ˲źöˣԸʣ𿴽ϲѣǺǻĸѲࡣĩ˱͡԰ɣ˧
еǶر׼¥Ҷιͬѧ֪ĩһ˧˧䡣
׷˶˵
ֽ˵ЦΪһȣ˶ϣ
ȷʵûа϶ܳϣ֤𣿡һ¿ˮ̵ı飬ЦŽӿڡ
ǴҿͳԷǹ񣬻˽пΣûΡⲻ֤𣿡ʡ
Щ˽飡˧
Щֻ֤ҶзǷ֮룬֤һȣһֻŸ߽űһ˹˵
˭˵ģĩ˯һ𣡡Զ´ؽҷ
һھƺûȥ
㶼룬תͷһۣңګګ˵ֻǵ˯ûġ
˵꣬ĶЦˣ˧Цµûģ
һҲڲסԿʼſӺƤ˵ҵģð䣬;ôڲ౻ʹһѡ۵üͷһ£ֱ㵽ץס֡
Цǰϣô˻мһ˼ھơ
ʤԽԽ֣Цϣ̲ס٩һ˵ͽϣսأ
ס֣սô죿һС˾Ҫɣתͷעпһ
ʹ֣һζصͷС˵ôʯĳô
Уٵȼ꣬Ҿͱ͸ˣ˵
˵˵ĻԶڶվ֡
ϣҲǵˣǴҶˡһġ˧񹲷ߵԺǰ˻رڲɷһ£һĸ롣
תͷغһۣתͷңҵǣ һڣԼҲߵͨ죬˲
ԶҲδ뵽ϴôֱӣһ£ҿһۣ˶Ц졣
ʤ۴ʱ˿̾áҵƤ綪ûӰˣԶվŷ㶣ק˶Էһ£¡
ƤҲŲסˣ˷˿þƱһڻΡ
ϻһһּ˼ڲˣ
˧״Ц˵̫ܵˡѧͰżвˣȻżвˡ
ɼһŵҲ²ڻû
ʤۿԼе񫣬˵ͦԹԵس顣
òˣʹУҲûʲôʩչᣡ˵
Զ˹Ӳǿˣͽʮһգر˵ȥǱˣ
ҽ⳰ؽӵǰתͷϣڵ̫
Է˵꣬ϼæƱУ㲻ҽõô
ͣæϣղŹʲô
ϱԷͻȻôһʣˡղôˣ
ԣظһ˵Ļϸܴˣ˧ҲվһŸ߽ű´½Ƶ˵
ϱ鼫޹ղţ˵ҽõ壬𣿡ǿˣ˿϶ǲܷŹԻƤˮڡ
ҪˣԶûã͸оҪ˶ĵؾҪ³
˧Ѹ߽űϣؿڣ˴Űģ
ʤҲˣǣõģܽǷŷˡ
Ծɲưոݣʣϣﻹʲô֣
ԣתͷԱߵĽϡϿαϣ˷ɵ״ֽ̬ǰҾ͸Ҵ߲ܵĴȡ
ͦأڵ˵һ˼״롣
ˣҵҹݺҵ죬ҵľ˵û˵걻Զˡ
㲻ŰˣҪ˯ˣɴ˿̾һ崺ͱؿϣͱһ»תȦ
ʤ꣬˰ͷµϵ湻Եģ
˿ӵ£ֽŽдݲȣŽ治ɫĲоԼ˹߳Ų˶þͿˡû뵽ѧڼ䣬Ѿѻô죬ԼûʲôǻϵԷ֯һܲ͸ķ絲꣬Ҳһ˹ݺݺࡣ
˺Ѱκһˣֻĵ׺ǱƷҲδһŮӸҪкӣһ¶ççɳ棬ڸɿ͵ʱǽϸһȪɳĮΪһڸỌ̈̄ľ꣬Ĺ⡣
˶˲٣Զһ׷ʵı飬ɣ㲻ʣһǿ϶ǱŰ֮أ
ƺȤĻ⣬ǲ֪ɣҽԺɻˣͲǳˣＸΣȫŮŶӣԺ쵼شˡ
첻ıģʲôҽʣʲôлΪõ壡ֻԶָͷһһгҽԺŶ׵ģǳ
ͬѧǣûһдرֿˣҿлϣʲôʫţмͣһ£ת˲ʹԼĴȣˣϣ㡷
˧ɿʼ塣
һȻԲɫЩŭ
ʼͷ۲Ѿ²
ţ㡷˧˵ϣ𾭵֮
Զ˵ǴҶ
ֻԶվóֻȸԼһָ̣һһĻϵ˼¡ҿʼˣǼʶʶ
лҪ˵Ц糡
Ķ棬أ
ϣϣԲ
񡭡


70 ನ
¾㣺
һֱд㣬Ѵ˽ָĺͰ˱ˣ㰮ô⣬ôֿҺ޻ᣬÿμҼɬּʡҺĳ˰һĳ˵ȵıҾãʱҳûһ˿ϣôô󼰣ֻҹ㡣
Һڲһ㣬ûȹǲ԰׵¡ǳʹ඼ѱ˸ƽҲƽ˿ڵˣʹʱӵˣ㿪ʱЦˡһû˻ᡣȷ˵ʶ𣬾ûлᡣǴʶҾԣ׹ȥУ԰ӰӣѰ㼣Ѱѧʱļ䡣У԰ǽϻƬƬﻹѧʱۺɬҴδ㣬ʯƽĺҲ㽲εգһ㣬ôôԶ
Ϊ룬ԶΪҳѵ⡣
ܶμ΢Ц߽ҵżμ˵ҵĻʹޣҸĺ󱳣ŸճӤҵָǰգ㣬ôϾҲĴ
ϲϣʫʫ͸㣺

飬Ҳ
ҵﻹûȫ
Ըٴ㣬
Ҳʹѹˡ
ĬĬָذ㣬
Ҽӣżʵĥ
ϡذ㣬
Ըϵ۱㣬
һҲҰһ
㣬ԻĵףĬĬ㡣
 
Զ̳꣬ͺжʱѰʹһ裬Զûͷָ̧¶ͷ΢üģתͷû͵˽һۡ
ƼԷĶ궢񣬶ԷʲôСܷ֣ʱԷı̬Կʼˡ
治ϴοƵͷ⣬˼˸ˣ첻»ˡĥšͬʱֿʼ˼˭д顣д˵Է빫ǴдӦúӴ࣬ҲܼԷϴŽָ֪Էϲдʫ֪ҵܾá֪ҺһûˣҽԺһĥͲ˸ţԶ϶дġ
ڶģתͷ߾ͺͽ̽Ŀڰײһ𣬽ƺ֪ԷҪתͷء˿ƿǣƿԷúëֱ˾룬ƺڽ˭Ҳƿߡ֪ԼռϷ磬佭ϵĿﻹѹһᣬҲϾϷصɻȥ
ʱɺ˧Զ¼˿ûע⵽ߵĶ򡣽ʤ۱˱ȽУͽ˹ȥһ˻ӣ֪֮䰵ӿԶ׼ѼҪѾʼ潻档֪ϷҪ龰˱űαϿ˿֤Ϸĸ粻׸硣
˿̴Ųµ˭ԷһֱûģʹײǽҪأûһôִţ׵԰ΡԼ˵̾Ϣһ̣о˵ĻǣＤĲΣǻ۵ķĿζǳԲǡ
뵽ʤϿʼЦЦı飬Цǡϵĸ߽űһںƣֵͷ˼ڻ㣬ζʺۡתͷ˿񣬼˻ڶӡֻõ龰úЦֻܵèһ£һ£ûֹһ
ͽҵ㣬˭ҲδһԶˣڼһ𣿳ԷôҲҪһֱƱΪףǶˣǴһһ
ԣҶվ֮Ժһڡ
ϰǰ˴գ񣬻ؼˡ
񲻷㣡㲻ɣ
ϼԷ̬ȻͦӲþƱָָһСؼҿôQ
һֱôQ
ϣ
һԵĹЩźͰԣ˾㷹ɢ˳
˴ݣʤڸϡͽںʹһؼҪʼ۷Ծڹ߻ްĳڣ˵Խʮָһһϳס֣ʾ⣬Ҫôô֣
Ҳ˸񣬡֣ˣ
һۣ
һСʱ˵˼ҡЬֻ·ٶ죬ó˯ϴ裬ϴˣ
ʤţЦ˼⣬ܻܳôתһ룬Ҳ̫ܡϿ϶᲻֣ﻹ»أս졣Ǻò׼һ棬Ҳݲģϵܣ׵ģ
ɳϿһӽĿȥ˺ˮ˺衣ɳһߺȲĻţһԡĶԷһ֣Ӣ۾ˡ
ҵûֻᣬϴûã㶼˯´ԡ߳߼ֱӱԹԵص˱裬һ˫ֱŲ豭һɳϸŽʤۿ
ʤ۳һͻȻԼԱߵֳһһĽϣֳʧ꼰ĸо
񣬶ʲôϹ˾ܣ˵
˭ˣ˵۾ĿбӵȻŵĻȲ軹𣿡
ϰ£ûܣôң
뿴š˵治ɫĹҴÿκ񡣡
ʤתͷһֻۣԷΣŲ豭ȵζƷˣ˵ûһͷ͵һۺԼĽϣÿˣð̴ѣðĲʹ֣ԼǺɵġ
Ҿ㲻Ӧڹ⣡϶͸ƣûϹ࣬˶
תͷΪΪĻ£ôһССˣܣ㲻ҪԷƱ˵꣬һڲѲ豭ڲ輸ϣִԱקһڻ˸ɳᡣ
Ͽһϵж֪ԷҪ־սҽƱ磬㲻֪𣿡Ҳɳ˱Щ˵ɣô£
ûô£ֻٵǰ˼£ýϿ˼ۡ
ÿԾǶģ˵⣬Զ⣡
ĽңдһңⲻȻ𣿡˵˵ˣӻǽأƾʲôң
ϲͣʣϾٽ⡣ϱʵö˼룬Դ˰
ʤԱýζһϷ飬ӶˣֱӰͷתԱ߶ˡ
ûǽ۷ɽˣҲöԷ˿ûʶԼ⣬Ҳа壬ܲô
Ӧץ۷䣬ң˵ֵɳһԣȣ輸ϵңأѽĿ˼¼ƬƵ
صغһУܸӲ̧ܣ̧ת˻⣬֪˭дɣ
дģ˵
µ˰ɣʡ
ò£д𣿡дģתͷ˽һۣתȥ¼Ƭ
ʤԱߡ͡һˡ
ҲӦˣϷ̧첲ָָðû˵
ϰδ˵ת˹ȥԷͻȻչ˽һýߣ㡭̫ˣЩ֪룬ֵ̧һ¶Էĸ첲
жһɵӣ˲Цˡ
ɵİɣ㿴ͷܹˣϼеܻ
һЦͷܹܲҵһȻͷ
ʤۼ˳ֿʼͷˣǷ˼۾Ϸ룬ҡ
עŶԷ֪ԷʲôͷŶԷһ۾Уͷ㺬ס˶Էͷ˹ȥϱԷ⶯Ūһ㶣ʱоԼһǵȼˡôõĻܷŹһֱѶԷ§סˣһֻֿסԷĺԡʲôԺˣǰǣǰ˲Ҫġ
˹ɳϣֱǵôɿңʡ
Ϣȣš
ְңһŶû˵קԷĸ첲˱ߡƿҵţѶԷڴϡ
Ц㹴ң
ֲ
תƻ⣬ûأû¡
ʲôҲǾ죬ֲȥ˭˵գƿӣ˽ȥ϶ܸ߶ԷǺдģԷûûˣܲסԼԼ⣬Ӳţ˵ˣϲҵô࣡ѵҶҪע˭
Ҳ˱Ÿ첲ŶԷҪô˵Ҳе§סԷҳԴô죿
𣿡˵
㣡ϼб˿ռʼˣҲʼƤЦģһЦ
㻹˵ҹأ
ˣûϹ̫ˣ˵ֺ꣬Ƥǰ˴գǼ⼸䵽Է
ֻ첲ڶԷĲϣ΢΢һЦ𣿡
㣬ǲ㣡ҲȶԷˣֱ˶ԷĴ
һ˷ſ˶Է϶ǰˣյĵ
ҲߣڶԷǰˣ
㲻ߣôʡ
һҪŻ̲ס̽
ĳ˵ȻûҪҲ֮
ֻѡһأϲģʵøֱЩֵĴָĦŶԷĶͷĿڶԷϣ˿Էϵκһϸ΢顣
ԣ˶٣Ĭãûлش𡣽Ԥϵ˴𰸣ǸоĪľɥ
ʹսԷϵֱۣ㲻֣񣡡
ԷįοϣЩʵǲΪ˰ʲôҪҶҵڣ뻨ĵȥֲʧһ´ˣҾǰءýϣ
̧ͷජ첻˵
ýϣһºܿģҲôæˣÿƵòã
Զ
Σˣ֤ǰأòã
ţϰѶԷֳקק§øЩ˿һסԷķɣԼĻǺ˼ˡ
лҪ˵Ц糡
顷
ϣʵ˭дģ
񣺡дġ
ϣ˭
񣺡
ϣӳǽ˻Ӳ
ǽ£ôǳǽġ
ϣ
ʤۣܼ֯ɣ֯Ҫָ죬ؼʱ֯ܵˣ
ϣ磬ұ죡
[]


71 ҲǴ
Ʊһķɻ糿ʱӲǱ۾˺ܾõ֪ԷҲˣȰѹԷϣϳ볤Ŵϡ
ְ˱ͷɣʰһ£ٹһȥ
̧ͷչȥ׶Է°ͣɴϿʼװճˣ
ϴʱ򣬽ʤѾʰ˱ڿɳֻˣʰˡ
㲻˵Ҳˡϻһ䣬
ͣ¥Կ׿˳˸ݣʤ۰ѱںϣҲ˳ֱȥ
˵ҪǰǿӲ˵
ţ¹ܲ˶ϸ첲ȵģ˶ȣֱӻȥ㣡
㡭ϱҭ޻˵
ʤ۴ӺչϴЦ⣬ȥѩɣ
ԣתͷ񲻻Ửѩ
ҿԽ̰ʤЦŴ
㻬ûأ̸PǺһ䡣
ʤҲһسУⲻΪʳĸ㹱ô
һ·ϹһƸڣԽԽϵҲԽԽ۴αȵĸ¥˶Ĺƣż·ĹϽĹۿ
ûã˵˻˻˵ǻƣ֮˼ӱ㵽˰ڡʤ۾֪군ˣۿˣ򶨵ģϲԲɫ˺ܶ࣬վ̲ܽסԷ֣ʹ龰ЦЦϣϺƵȥɣҿߣ
ʤקקϣ϶ק϶߲ˡ˽˰ڣբűȥм佭ͷ˼ۣܵԼÿλͷĶһտյλãվԭһֱûߣİЩ
ʤۼܲϵػͷЦŵ٩һͷ
ϴ˿ߣ˿ûк˵Ĵ㣬̧ͷ֣ĻƱŻƱĺҵ˺
ɻٹӲܼƱ˸λڣҲޣ£һڡϿǣһζĵ첲ϥϣ۶Լ·ҵߺܳҲܳġһо۾ᣬֱαϣüģûһ۾ƣ͡
ϵ״̬ýʤ۲֪ΰοĸ׳ưӻУҲɣΨСѧ
ʱûãƱ˷ɻ·ɻ˯֮ˡ
ʱ籼áѸתҽԺҲǰչٵʱæʵ⣬мֽ˼ʱ䱻ռġ˿̣·˰칫ҡ
磬Ͽ۲ͱˣСѡ

һˣ죡СŸ̾һ
ǰӦһо仰˵糯¶Ҫץס¡
ﴫ̸ֵӦ¥ϵͬˡ߰ɣҶˡ
Сţһߣڵݼ˺ΡݽﶼǹǿƵˣһ˾ռλãʮվڵ񶫱𤶹ûһ϶ҿʹû
ڵмվţ״˿ķקקһקקΡδоôԷϵһգһգĽëϵëףϵϸСë΢΢ͷżԷͷϵϴˮζխĿռĺˡ΢ͷ뻯ʱľʱıǼ⼸ԷĶͷɵüˣõ޹ġˡ죬ûôŹѵʱ򣬵ݡһһ¥ٿ֮һ
һ½˵šɫƮǵѩҽԺ¥Ͽ𽥱ɵɫĺɫ°˿ʼӸ¥½ߡ
ȻҪģ֪Է˸ʻλ˼룬ֱ˵˵ˣ
ϵȫֶһͣ㶼£ʲô˵˰ȫۡ
ҲǣƤôˣȷʵûʲôµģһЦ⣬˼ת򣬱·
ҹBJнֵƶʹҹгǳȻʧɫʹҹȻæĳƮƮȥǶŬܶѰԼһϯ֮ء
䣬۲Ͷһһ꣬ûñ㵽ĿĵءΡúСѾȵˡУ֥ԼתλҽСһλлʿСվſڡоһɣʣµͲ̫ˣֻ࣬ܽ֡
ֵһ˰ᡣλֱߡ״ʾֱߣԭ˻ԱߣδߴٵԺȥأһ˵ҶˣòںԱߵλ
תͷһۣԱһóѵЦ⡣Ҳ½θ˲˺;ˮ
˼̷֮󣬱ôҸϽ˿ӡһȺƽڿæͷת򣬽ǳ׷ˡ
¶ǣҵĻ￪ʼƽ˲ڿӣƽһҲʼ˶ӣһȾƾʹϲݿϷģЩǾ̬
ĵ޷Ǿǹͻ߰ԣֻţδô˵ɢڰաһƬţ⣬һȥ
μһ֪ǣһ䣬ܰԱˣԼ
һỰת˷˵ԼǱǵҽ֪˵ʼٸ˭أ
˵꣬ҰĿⶼ֥Ц˵Ƕ֪˭дģºþˣܹܲ´𰸣
һ顱֣̽ˡѱϿһ飬ڻҪٱһ飬е㷳ʤ
Աߵʼٸߴʱһֻ첲ӵıԵ֧°һϷ鶢
ɫ̹Ȼ˿ûжı飬ֹһ΢ЦֻҾҪҲֻ֣ܿĪ
Ҳ̲ס廰ǷˣĶŲһ飬ûзϵġ
´˵û꣬æס˻⡣ҽмҵģûŽָأҲҪ泶
Ժӳǽ֪˭һ䡣
СŽӵǳǽ𣿡
ЦŽӵ㻹ǳǽɣǽ¶һˣ˵꣬ĶЦ
ҿбҪǽøһЩֹЦŻص
Ա͵͵һۣûԶٶ̲סʣҸв𣿡
תͷã֡
һֱΪûأ
һ£Ƭ̻صڽûֵġ
ʱ˿αϣһַϥϣһᴥŸ߽űıĿɨһȦͷûжԶ˵Ҳûֵġ
ûнӻߵ֪ԷЩҲˡμյͳʣˣɲҪһô죿
һۣģ
˭˵ģֲû̵ֻ̹Ȼûβ˵
εĻĬһֻ˵֪ɣ㻹Ҫʲôг
˵£Ϲž޲ﻹһԼƽʱصĲãϲղסԱſαƣƫͷΣ˵ˣ
סԺǴοͲ̫ϵķʣ˵˵꣬ϵľƱһڣŻϡ
СŵΪϴһǱһۣԷǱĵȻ졣
֪˭һ䣬180Ůʲôʱ㣿ǻûأ
̫ⷹѳˣһһѴѸ߽űߣ΢ʳָ棬
Ŀң̹ȻԪˣûá
û
ҽ㲻˼

˭ǵҽǶʶǺηʥҿʼ֡
Σ˵˵ʲô֪ĸͬ²廰ʵ
ζʱ˿ǣͺһۣǸݲãǺԺҲ˦˦죬ͻȻĴҵðǣͷۻ
תͷߵ񣬶ԷǴ΢΢Ц⣬ֻԱָû棬ȸղ΢Щ
ȭͷ˰ԼıǼ⣬Ҿʱ˸ЩתһȦֻص
Цһ£ĿڷɨһȦٺ˵޵Ȼޥģǵġ
ֻˣ֪˭ںһ䡣
ҽǰʣ˿ʲʲôұԹ
۾ǰûпԷ˵λͦȰ
պϰɣһأʱҲɢؿαϣ۾ңûתͷ
ת˲Ҫⶢң˶Ҳ׶ҪҲҪЩſǺԺģɻС!½ĺǣ
ԱЦЦ˺һۣҪˣ
һ˭أҲЦЦ
ԺʲôģС˵
ܰף񣬱ܸߣҲҪߡˣ˵Ҫ
СЦ̫ˣҲŸͣԺı׼ȻЩ
֥ҽ⳰˵ֱӱ̭ˣ۾󡣡
Σͷ˺һۣӻҲ̫ѡټ仺·һ˵һ˼鼫棬ҼǵĴͺͺԺղ˵ı׼ͦϵģ
˲Ȼֹû˶˾ĺ«ַ·ͻȻһǵϯס˴ҵ͡㣬ҿʼôЦӵģڵģЦǰϣЦֹġ
ЦٱΣⶼ赸Ц˺üھơ
ŤͷŨڵĽëƤգ˼£ҭðû˵
˵һżʶԷ飡Ĭһ˵
ôĬ㰮ǲÿ춼ЦڳģߣЦʵ
ЦڳڣҰȥģԲѵ˵
ԱߣԣƲһ죬˶ңС˵Ҵ֪Ƥô񣡴ţ򸹸ˣ
ֳ°ͣһŸ߽űĵ΢΢ͷ˵˵㲻˽ң˵ӲţҲô򸹸壡
Ĺ˲پƣͬʱҲ˺üΡ˾ûкȶ࣬΢״̬˵Ǻ˲٣ѾˡΪҪͺù֭һȦ
μҺȵò࣬ٺϰǸ⣬ôҸɢˡ
˷ţʱо棬ѩµñʱЩ·ÿһѩҲڻްİɢƮ,һûñڻˡHеĴѩǲܱȵģѩʱѩǲϢģҹͶ·š
ĺ档Կװ˳ƣֱ˳˵ŵָʾķת˼·̣һͣ·˳ĺ
ǰһΣеѩŽɫѩ·񿪵棬ҿС΢˿αϣÿں档۾Եɵųǰµããѩƺûһֻ뱧һԱߵˡԼͲô䣬Ҳô¶᯼ֻżͼε״̬ҲͶԷļ䡣
еĴ
ȻųǰǰĳԣЦһҿɲǣҴ·أԷĸЦЦһ£ͷʻλķԷ֪ģõҡ
ۣôнѵأ
ۣ˼ǵø̡˵ʱҶϣܻһЩܷһЩҡ
ŵڵʾ£һ·ת䡣ܿϧҲˡ
֪㲻ˡʤ˵ֱޣҺγأǲҰ޶ٴΣ󶼵Ȳ㡣ϵоͷģҵңңڣҲûյ㡣˵αϣ۾ƾˮ۽һһεشϹ
֪˿Լ˵ʲôԵò԰ڰûжԴԼִŵģҲǣϸǣִֵǷݿ
ں˵һ٣ûӭչ۰̫꣬Ľޣ͸ҧһѿ


72 
ڸλϣƣЩƣּ䣬һ˯˹ȥԼѸСſڣ˯ŵ˻ûѡѩ£ڽѶԷöԷ˯ˡαŵͿһ֪˶ãҲ˯˹ȥ
μһ£ֵЦϣôˣ𣿡
˵仰Ȼˣʵӡֻۣ̽ԷߣͬԷĴҲĴߡ
ٿȻ֮䣬ôһ¡̧ҪƶԷ㱻Էһץס󣬡㲻ҪҾͿ㡣
㲻
ڰأ۾һ˲ϵע񣬡֪ҿƲסԼѾˡ
ε̾˿ʹ˿ͼ˼ľԶЩ˶ԷĶЦһ£𣿡
ǣǸңҸú㱣־롣˵
ϽʱҵĶˡҶϣҽеģϣղеҡ˵꣬ɿ˶Է֣ݸ
ǲҲ᲻ýң˵֪㣬ܲٸҸӵһȥ֮ܺú˯ˡ
ûΣ𽥵쿪ֱۣһӵ硣
лл쿪첲§סԷ۾°͵ŶԷļƫͷñǼ¶ԷգңڶԷ󱳵Ҳƶλá˿ֻұһʿӵԷκһҴӵеֻδʱӡڶԷëǡ
ˣ³ˡôˣȥɣ·Сģ˳
һȥˣ˵Էʧڵſڣſ·ѩȻûͣ·һƬףִںڵĳӡǡһֱ쵽Զҵķм䲻֪˶ٸ䣬·ٸƸڣ֪˶ٻźɲһֱûк
صҵʱֱָѾָʮһ㡣ʱŵߣӰһ˺ܶʱҲڲ֪аԽԽ
ſڻЬߵñ˻סԡ˻Ļζ;ζһԡۣľǰˢŴ߳
ת鷿鷿Ĺ淭һֽгһţֽ̯ϡ̨ī鲻ѵûеѬ㡣ڱʼֻкëʣĴָѹסʸˣպ˼īֵ˱ʣͷڰֽϷܱʼ飬ı鼫棬·ɮ붨㣬ߺͰڵƹӳ
ֽѾƼͷʫ ǶŸġС
ꥣ˹
Үͣš
ǣ¶ޣֱϸ

Ů̵üޱڣûٲݡ
ຣͷ׹ա
¹ԩɹޣʪౡ
ߣּʱʼ档ʫĩβǩں˽¡дֻ꣬һţ΢㰴ĻԼĲ̶תתӣʹ첲ң˵ƣ̤һ硣
ϻû˯ڴϹ˺üȦԽصӣԷҵԽԽ˯šԼ·˶Էħ䣬Լ뿪ûм죬·뿪˼ꡣϵıû˶Էζҹֻ̱һࡣ
ͷֻ˹ĻûпƣĻӨ׵İ׹⣬ϸһɫڵΪۡ
Ϸһ΢ҪһͿ΢ȫޡҹ۾ĻȻԽ¥Խ
һຣͷʣա˲Ůɢʪౡ
һຣͷʣŮա˧粻ɢʪౡ
СຣͷŮաѲɢʪౡŻظң
ຣͷաŮѲɢʪౡҲŻظϵ¥λǿԱȡů
ຣͷաӲɢʪౡ
ຣͷ
еҾ綼ڱ¥ʶһء
Ȼˢ˺üҳָĻ»˰죬ŷ滹һѣʲô
Ƭ
ͬ󡭡
·ˣ
Ȼ죬軰ᶼûô֡
ϱûʲô˯⣬³ױھˣﰵһ䣬ۣⶼʲô߰ģ
һ䣬ϵģ˯ʲô۶ӣ
ͼ˸һ䣬ãˣͲǿܣ
˼ˣϽ
ʤۼûҲ΢һȦ䲻Ҫһŷֲ˯˶أ
Ҳ΢һɤӣϵģ˯뷭ǲ
ֻϳۣһλ죡Ͳǣɣ
ҲеģʲôܣҪֱڿ꣡
¥ϵ

ɨ˼ۣ˳΢
ôȺﾹȻϢ㿪罭ʤ۷ġ˯š˯𣿡
û
ϣû
ʤۣʲô[]
[ѹ]
ϣ[]
ʤۣ
ϼûлϢ²Է˯ȥˡ˯Ͼûȱϯд֣дֱӵ˯˵ֵʱңԹһ֮۵ܲˡԷһ˯űͷӣֽſ϶ǱġʱԷֽһͱģԼÿζҪϰů͡һЩһƬ·ݽ÷Ķġ
ûؼˣѶԷִضĬ
գ̫ڶ߿ʼŮϻҺɫĻʱ򣬹ֻصС
࣬һһɨ˼ֻҹôû˯ֱӲ˵绰ȥ
𣿡
㿴ֻˣ
ţд˯ˡ
ûؼˣ񡣡ڴϣһֻŶ䣬һֻоģӱ֪Ķ
ţ֪
һϰ࿪Сģ
ţϸҲǡ
㣡
Ҳ㣡
ϸ㣡ݰݡ
ǡݰݣ˹˵绰꣬ڵ绰ͷЦЦ
ʰ꣬ϻ˷־֣İ칫ѾӴ˳ᵽİ칫¥̾һԺǱԵ¥м䲿ֶͣȻҲڣ칫¥Ҳеš
ɨڳ񡱻ڽУвٺshe֯Ҫ졣ڰ칫鿴İһ綼æ¡ʱȥʳóԷʱ˴˴к극㱻ק˶
Сѩһ¥ʱ򣬾õ޴ϻմƬѩ
칫ҵʱ÷ڵϲ鿴ءϺ˵ϴãã
Ͻ°ɣЦ˵
鲻ʵǲҪˣ
ŭô֪
ҶǴҶأĬ˧һվƵġ˵߿ĵرȻ
÷һպĹȥʲôõݱ𣿵ݶడһƲ˼¡
ϴ磬ǿ÷ǾĺӶʨ뱧ͷ㵽档
˭˵÷ǺӶʨأܳ극λƵػϴڣŸ첲һֵӣ˲
ܳ壬õݱ磡÷˵
ܳһ硱֣һѽѽҪˣ
Ӧһ
ôõݣôҲٷ磬֮ĴʶܳļһӲɽ̵飬ҷҲԭģذ
ľ𣿡÷ʣǿӿ̫ˣ
÷Ҹ㣡Сˣµ
뿴⼸֣վںЦЦӵǰһšԭڼ֧ӣ죬Ȼʱ䲻쵼ͬ¶ͣ˵ˮٴԼϵҲ崦Щյʱȣܵһ˿Ȥ
˵ǿе˵Эץһˣ˷֣Ƽˣ鷨Ҳ൱쵼飬Ҫ⿴һǽϵֲߡһֱû׼żƵģǶŵһߡ
Ļ÷һĴָ
ؿڣҵѱЩ©ˣ
Цúøɣ̽ӾͿˣ˵꣬¥
÷򣬡úøɣ̽ӾͿˣ
ܳҲŴһ֣úøɣ̽ӾͿˣ
Ա߹ӳһ仰ģ㿪һȴģ
Ը磡㲻֪˵ˣ춼ûܳˮſˮ˱ˮһڣָϸӷڰ칫ϡ
˿Ѿ̱ϣ˵ѣҹһϽӣ
ţ϶ϣ㶼©ҲȲ㣡÷˰Ѳ¯Щ
ûãϱ¥
æɣ룬úøɣ̽ӣϴһкˡ
ϴ̫λϰҳԸֲ˵顣
!ѣ컹ûأ÷αײһ¡
ȻûڣҲð

ʱڵȴһһȹʹҲɳ۵İʱת۱㷭إţǷգԶڸλϼأе˳ڻû
ѩԺ䣬ͣĳѾ˰ɫ޴£վڴǰ˻ذ칫ϡ
÷Ūһݲϣ˵ԣʼ档Ŵɨ칫ңɨ꣬˿ʼ췢
ܳȴ÷ҵˮðˣ÷״æܳı±˹ȥ
ôǣ÷ʡ
Ų飬ī˵ѾģҺ˵ÿڸ¶ʵ顣ôŲˣûܡѩ·ֶ³ֶǻġܳϽ˼ˮһûȥˮǰһţ˽ȥ
˽ڣŮѵһؼҹأ
̼Щ÷˵
ϣԼǺˣܳʡ
÷δֱӸһȭ
һģôûͻȻ
ܰͣܳҲʼƣۣҳȥɶɣ˵ֱ꣬ӳ˳ȥ÷״Ҳ˳ȥ
һѩԺһˡ
лҪ˵Ц糡
΢Ȧ
ϣμͼı졣
ʤۣһֱͼı죡
ϣ
ʤۣ϶ң
ų[]
[]
[]
ǲ[]
[]
ڣ[]
Զ[Ц]
˧[]
ɣ[Ц]
أ[]
˷[Ц]
ϣ磬Ķһ飬û׼ʳĶֱŪȥ͸ģ
ʤۣ֣ϵܣ


73 
ܳ÷һ£ۣ˲ˣܳͶ˵÷һѣ죡ȥϴ
Ա߶һˣͽָͷ£ƤȻ񣬴Ũ㣬˭˶Ʋ۾
ɵվţһɤӣ磬ˣʶһ£
ľȻ˹ȥûܣ֣º͵˵ã񣬹ǿҽڶԷл񣬼æ֣ Ա룡
ֲBYʿҵBYҽԺϰ࣡ɣ
磬ˣܳչЦ˵
վˣϽݣ칫ߣܳں棬һŽݡ
ܳˮһֽ˱ˮ˹ȥллժƤ׷Աߵİ칫ϣ˫ֽӹԷݹˮһڡ
뼱æһתΣ¡Ҳ˵ЩЦһ£ôҲ
Աߵܳ壬ҼţͻȻ֪˵ɶˣ
ܳһЦϴ綼ţ
ǻϴڵİɣʲôƵģȻ´ȣ˴ͻȻվβס˷ܣҲµöԲԣ磡
ԣ΢ЦŴ
˫ԭתһȦˣᣡ
ܳûϢ̧ȾһţܲеϢ
û˵Ĵ֣Ͼ죬ϲ֪˵ʲôһֱĬĬעӺ͹۲ԷԷȶҪ˧ö࣬һһЦͶ㶼
Ҳ˶ԷߣĿƵϣδͣ¶ã·𲻾ɨһ㡣ʹǷ˶Է̽͹۲ζǳڴɵһϰߡ
ڼĵʱ򣬽ϴ涥ѩŽ÷˴ĺ˲˰칫ҵſڡû뵽ԷǰһʱԷЩ׾࣬˵ˣǧﶼɤһֶ²Ҳ񱻵ذסˣȻһҲ̧ͷϽվǰ˼΢Ц˵ϣһˣ
ܳϴɵվŲһϴ󣡡 ٿ䣬ϲŻƴѹԼ粽ǰסԷĳ嶯ŬüȻ˵ţ
תͷ˵æ˵꣬š
˵ֱιһѹ쳤ӣӴ⿴
ʯˣܳӵ
˧˧÷ͱһԱߵ롣
뿴ŴӰٺƺ˼š˧
ҾϲݲԼжˣֻ֪Լϲˣ¶һڰӣ򸱼ϵˣڶԷϡ
ǰϸݣϵϰȫ̧ۣͷ۾ЦеؿϹòã
Ϲ֣˲һǳɫĺϼɤͳػһá֡
һֱڶԷϣȻϵҲƼˣ΢΢һЦչȥԷЩȥ֤ôǻǹա
֤ڰţ͵ŶԷſˣͲȥסԷ˵һҲû飬ֱ棬˼·̣ʹԺ￪˳ȥ⣬ɫγ˲ѩ
ûлˣ֪𣿡۾һ˲˲ضǰ·棬һؿ˵ȺƵĿ϶תͷִٴȷϵĺ塣
֪һ𣬾ûڡ۾򳵴⣬涼ԼϤĽ־Ϥ·͸¥Ǻͽһ𳤴ĵطʹٴѩҲе
ԣһسԷЦЦҲһЦݡ˶δ·κһ仰Ƕġ
¸ȵƸڵļ϶ֽŤͷԷ˸ۣתͷȥ̵ˣǰѿԶæţȥԷ޴ӣ̲סü䣬Ҳ
ڹֻ֤˵λϽ͵ڼ䲻HУڼҪۼҴ졣
磬һ㶣Ի󲻽ؿԷ֪¹𣿡
أǾȮܹѵ㲻Ҫģϲɫһؽͣ³ʱ򣬽ļʾο֪ԷСžţϾŶԷ¹ÿԼأ
ûн칫ңԺվһϽ칫ûֳˣ룬վԺ˼룬ת˲ָֻɫȥǣ˳
Դ˾ӳԵñ׳վһ˸ˡǣҡҡβ͡һĸͷֳ׺ȾܣڽǣŹӲվԭδ
Žϵָߵǰ̶ϵָƨƨߵرĵ˳ϣµС
񣬿˧˧˳Աߵ
ﻹĹܹ˧˧һۣһﳤףûǲ٣ļ}ûšڸһҶºĴһ˹ҲýϿԼ̫˵ӣӻǵҪģʹһ״ɵ˵û˧
һ䣬Ͼ;ش̫Ƿˣ͹ȽˡҪ˵˼ҴˣҲԣϾ˼ҳ˧ˡ죬תͷֻΣһ۾Ŀǰһɮ붨ӡ֪ǱĴһŵáչȥסԷöԷԼķ򣬡Ҿ͵ǿ佱ˡűڶԷӡһǡ
ȥĻۼҳ˷ֱӻԼҡڿݲ裬Լ׵̨һǡ˸ԶλòΡΡ£ϵݹ˲ˮ˼ڣˣ㼱æŵ輸ϣٶܻ¥ϡϱԷһŪ˼룬ԤĲһԷû˹ˣ
˲裬Ҳ¥ƿҵţֻѾڴˣ첲ѹŶͷ۾ϴǰȥקԷĸ첲ûק£
֪йҾͲˣذѱͷһɡ
ԷҲʼˣԼˣСֱӺͶԷ˵ҪӵԷôܲ
񣬱ڴߺ˵Ҫ߰ɣ͵۸
ΣڱͻȻˣ㲻˵ҧ𣿡
קӣע˶Է룬Ц˵ôҪ˯𣿻ûŵأ
ƳһۣԲ䲻˯ʲôˣȥ˵꣬Ÿ첲ҪϼԷҪܣæס˶Է󡣡Һȥ
ִӴҪߵ鷿ſڣȥ磡˼תԷҧˣ˼ҺôӵһԱбƵģ֪ȥһСĽӣƲסЦЦϹȥ˵꣬
ͱܲſԷϡ
һݣ
ˣ
¿˱
Ǳŷأ
̨ʵʵſڵذϣ̧˹ͷ
ϴ˸𡱵ƣԹԵվִ˸ƣֹԹԵضˡҲ£ȷʵͦ׳ŵӸ֣ҲʶһΧһȦֶˡ
ţȷʵǳЩ˵
׵㣬ôסЩС֮ͽ˵ǰɣ磡ɤӡߺߡǻӦ
߰ɣ¥ļ¥Ϲա
¥컨ûдƣֻһȦͲƣȻƹҲû§ŶԷļ΢΢ͷĿʹֻԷһڹ
¿ˣҪ֣οԭˡڽֻ֣ԼƲסˮˣеǶԷѶԷԸĨ
ʱ֣ƣӼ򻻵ϣ񣿡ɤɳƵغ¶Է֡
ţ
㣡޹˼ɣ˵üֱס
̧һɻŶԷû˵ᣬֱӰƵǽǵú·ǲƵģʹ˱ŶԷ촽ǣһ޶ǣڳԼİǡ
ϵͻȻһ㶣Ƭֻ֮첲ڶԷĲҲŻӦ
ͻȻѶԷǽϣԷҲʶʱİϡһýϵǷŨЩֱӰ˱ңһأһдɽ֮á
ɽϹֻ꣬ῴɫڲǡʱһ΢ʾϷ·һδ죬ϵûԹ̫ˣҲԣڱ̺鲨
ҪˡΣ۾߳һ仰
šںڰŶԷǰ΢ʪڶԷǰ˼¡
˳裬ֻصϡ̧ͷϵֻһۡ΢ȺʤС
ʤۣˣ
ʤۣðݣø翴
[]
ʤۣϵæʲôأ
ϣ~
ʤۣ԰[]
ϣ[]
ʤۣܣ۸㣡
ϳ˳򣬡һ۸𣿡
ͷڶԷҸѴһֻ첲ڽϵϣأųһȥ
ϣҼ˵һȥ
ʤۣҶôûλ[˼]
ϰֻ쵽ǰƳһۣϴյˣ
ϣ磡ϴյ
ʤۣǰյˡ
ƫͷ񣬡յˣ
һֻڶԷϻȥż£ţĳλǺι̵ģ
ϣ˵㳤λͦι̵ģõġҪ˯˹[]
һʱͷԵʯ֮䣬ͻȻһ˴˵ƣˣһ£Ҫ˯ˣԷȻôһڣĵƹ̵ۣõ˯ʱûӰ
˻ججԴڴϡûӣһƵŽ񣬵ǩ
ԭ£Ϊʲô£ֱֱԻشϡϼԷ̬ȣ̫ˣ㲻뿴
УΪˣƱ硣ݹ޿ڴϣ۾·ۣţ޵Ѿôˣ
Էô˵Ϻ޵òƶԷȫûᵽ·Ҫ塣ҪקʱֻԷ·§ڻ۾ţ·§˯á
Ƕ鴤ˣ񴿴־Ͱ·˹§ʲô·§ˣ
˵գ˵ƣɻشϣһְ˻
ڶգԺδѵʱԱһѣûֻĴ̡ۣأŵһ飬ɲǼͷˡ
лҪ˵Ц糡
룺˧
룺ݡ
磺~
룺˧?
磺
÷඼ôˣѵҪ˵ڣ
ܳ壺ˣ
룺ܶԼǲ֪ġ
÷
ܳ壺


74 ֱӵİ
Էֻڴͷϣ龰Ьֱ鷿һۣڣּ¥վ¥ɨһۣҲûˣֿ̨򣬡粻ڣȥ޹ȥˣ
ʱ˿תȥ˳类Ļӱִ䶳﷭һѺ˼˺ࡣԴʶĳղҲֵͥøгƺŷĪ
ĹУͻȻһ⡣ƺѡ硱ؼҳ״ˣ˯ˣ糿Ҳİˡɵ˰ɣָԼڸӡԼԼһУ⣬ýʤ۰ѹߣ
ϼ빫԰ֻܽһ·֮԰С·Ÿ߸ߵĻѩֻ·ĵطɨ˳ͺͺأƬɿݵҶԶŰӵͺգűңϵĿҶɪɪ졣мλүڹ԰㳡ϴ̫ȻҲвڹ԰ðźﹷġ
źϴźɫ֣ϴźɫƤסǣš硱ڹ԰һȦûʲô޹飬͵ظŹ---ˡѩ£ѩ£С·С·ⲻöԽ޹ʽĴҲǷſյģ·˹ĴҲһȦһʱõ˾ϵ
һСʱЩ䣬קš硱ߡ·˺٣żӰֻƳһۣδӰĲ٣ԾС·˹԰ţ·ڵ˻ƣƱˣǣš硱·˸ڣתС̻һֱſڣŴӶſˢ˴šСֹһ˵ݡ
ڳѺʢ÷ڲϣ򿪵Ŵź˽š
ӭȥԷʵʵЦһ£ɵͦģҵİ죡һ˵һӹԷĹ
ɵһ䣬Ьֱȥñ任·
Ͻ⿪ĹָʳЩԵġι磬Ѿ·
ԷɣкԷʢһŵǰӣϰѼƹȥ
ŶԷ£չȥڶߣϹòã
ͷԷһ͵ӣЦЦڶԷĴϣһ£ţǣ
׷ŶԷһ͸֣ǽȥ󲮼ҡ
ţ
Թʰ꣬ǣҴææš
Ļۼң¥ĻһѶӽ䣬ÿˣ˲˳
ǰţڼʻλϣĻٶȼ˸λϸλװпһ䡣
裡ӵЦ㻹Լ賰ЦˣϿʼں汧Թ
˳Ա˻٩ЦЦ裡Ҫš
ĻۻͷƳ˽һۣС˵ѧŵ㣡
ѧˣ̲أ̱ںϣͰ͵˵
Ļ۳˼һ˵㿪е¶Ϻ˵ˡ۸˵㻹һЩɷݡ˵㲻ôƴ˻һӣиҵȻǺõģ֪ߣҲ䣬ҲƽһѡҲҪŵԼ壬һȥһ棬һߡǼҾôˣݽ𣬽ϻǹţòôǮ
ͣһ̶Ȱ˵ÿλһȦ迴ۣһиʲô¸㸸ĸˣϰְҲˡ뵽Щᣬû˵ȥ
裬֪ˣİɣһֱֶأο
ںûȰЧһæʲôܡԼֲʱǰţֻÿĸԷ绰Ƶ
뽭ʤۼҲԶʮӵĳ̣Ͼ͵ˡСͣ˽ʤۼҵĳλϡܶമݵһŴС˵ݡ尴һ£ܿͿˡ
ʤۼŶæӹʼڡӯӯͶŽ΢Ҳӿһ֡
ӯӯһӹĺʣһ˵þò
ǿˣҶû˼ʤ궫˵һ򣬡ϣҲˡ
һʤһ۸磬һţ˵꣬ӺĶͳһҵİʤ˹ȥ
ʤһǰǣЦ̱ˣо֣ûס˳ȥģһ˵˱ȥ
ϻأûʲôͼһӴǰ˹ȥæסʲôҿ
㿴ʤ۰һ
һĶ̴Цã˭۸ˣ񱦱ϸߣ´˵꣬קӡ
ӯӯ˴գҲ˹ʤۣѿֿõǣֱ˹ͦóԵģҰɣ
ʤѾ޷ֱˡӯӯҲ˾ʡ̲Ǹǵģһ¾֪ĻԸ֣´תͷ˵ֲ֣ʵ
㣡㲻۸˵ģʤۼֱ㣬Ĵա
ӯӯ˲ԣ㲻˵ô죬˵˵
㣬ô˼˵㣬Ҹ㿴һۣϾ粻˵ģ΢Ⱥӯӯһۡ
ãһӯӯ̧־ͰǴֱӸ˽ʤۣϵܣԼ԰ɣж
Ž΢ڽӯӯ˻ȥʣôӻȥˣ ӯӯ̧ŴսԷ߶˼䡣ֻŽ΢꣬εŪһͷһվڽԱߵ񣬳һĴָ
Щ˾֪Цʤ۱Ǵߡ
죬һԱӣЦˣû취ԼҶȲˣ
ϵܣҲ㣡Ŀ̫Ӷӯӯ̯̯֣Ц˵
Ž΢ԱЦһζ
ǾͶЦɣţ
˹˸ָԼڿ˸λſˡ
ĻۼЦֳһţһ۶֣æݲ裬ӲѲŵ輸ϣɲǣû⼸߶ˣ
ĻۼˣǼȲ裬վˡӯӯְҲӯӯ¥
ɳһԳȻ˼һ㲻ôӡڽԱŲ裬Ц
˿̣ͽӯӯ¥
¥á˰֣ˣ»壡Ǽǳ¨ӣµò񫣡˵˱裬ȥ̨ķ·Աߣ˳ͷ
ҲƨƨߵظˣЦ˵˲赹ˮʤۼȥ˲赹ˮе졣֪岻ϲţĻۡ䡢ӯӯȲ裬˵Цǳ⡣
˰ں̣µй壬˵ϲΧ塣彲岻ڣ岻ž¡壬ڶµü棬û˿ʼսŹ
佭Ǹѧϰĺͬ־Ҫȫ£Ҫӣѵطѧϰ˿ڳļӡڵĴ󿪴ϵľƣݺأӦ硣һֳϥϣһִ壬ͷ̣̾һһСóı̧ͷԷһ࣬̽ʵС񰡣벻ٳǰ;˵϶ˡ
ֱӾܾˣٳûɡ
̾˿ϧ˵˵òǿϧˣ
˵ĶԻʵöԷһ𡣵ǽ˹ٳҲȷʵ˵׼ԼĶ࣬бףѡ
źҲԭģ˵˲赹ˮǸĻھ˿ܿȫòԹ߾Ͳһˣ壬ȫ֡ۿ˰֣˫Ķսءı㲼֣ȴвУǶ·ϵ֡ͬʱм仹սۣЩٳĹͶ򣬲ʱֵľ׼գɱϡ˵˫壬˵ڻཻѧϰ
ʤۻ˵ˣǰһллôȻһҲ˵һлл˵Ǹʤ۹ɷݵ£תòȥˮ
ϴζæòô죡ʲô£ҲֱӸ˵Ѿļңͱǵˣǽһӣʤ۽һпնߣ͵Լһ
ҲˣûˡֵҲͷˡ
ϴʱѾˮ˳ֶһЩɹϡ˻壬Ҳûôֵµʱ䳤ЩԼˡȲ衢ϲ壬棬רעÿĲĿҲԴؾ˸˽⡣
棬٩ֶӣԭǡġ
Уӯӯϼϡ
ˣǿˣ࣬СˡÿɷȻԼ뷨
Ըģֱ͸˵ĸоһһͦ˳ָָԱߵԲѵ˵
Ƴһۣ˵ô֪
Ҳ⣬ߴ壬Ƭ˵Ҳ˲赹ˮС졣
̧ͷһʤ˹ڳԼĶ˳ۡʤȿ˽һۣ϶ʹ˸ɫʤȻɫȻʱһǽļƣ֪ԼҪꡣҲΣ˭ȣǶǲģ
״˵ֻг˺ͱùǿŴңңϹۡҲʤζҲʧܵĥǸһôô̫̫ƽƽں졣ǴˣҲ˺ʱж츳ҪܶٵĿࡣ
ԶԷֱԲδֻǳһ̾˿˵С˵úеˡ
ֻ˵˵ҵĿġ˵
Сúͨ͸֪Ǹúӣô꣬ʹ˵Ҳ֪˲ٿࡣҽһܹЩǱ޳Īˡ
һ·гʦİЯʵûʲôࡣ˵
һҲ°죬Щˣȷǳ극£ȥ档¥˯˵꣬ת¥
ϵͷϥϵ֡תͷش⿴һۣ͸Ĳڹĵذϣ̨ϵĶž黨ޣۺɫһأӵһ𣬷·˵ã
㣬תͷϣֱֱ˵ϣã
ţܺһҺˡ˵꣬¶һ˿ɬı顣
ܹˣҰҿǱİɣʤƳһ˵˵ͷһɤӣ㣬ǹ
ӯӯŶŽ΢ӿչЦݣˣǿˣ
ÿôԹģʤӶ棬ָŽϺŵ֡û˻أ
ӯӯͶŽ΢Žʤ۵ָķӶ˷ȥʮָһ
ղ˻Գ˵ֲ֣ʤԱ֡
ӯӯһ۶Ž΢ҪҲ֣һ£Ž΢˷ڿ۾û˵˹ȥ
ϺһۣЦЦû˵˻ģǰ˴գһ¡Է˼룬ָֻ֮һ΢ЦϷı顣ֻһעŽʤۺͽӯӯ
ʤۺͽӯӯʤ︹̣TMD̫Ҫˡӯӯһͬʤۣϵܣܻ治ף
ˣһȥȥɣʤ۱һѹùǺҵطȥˡ
ŪָӯӯȻ˵ڲöزˣ
һ٣̧㡣šһúܲס˵ͳͷַֻԼ
ţ˵ˣӯӯԱߵ˵㣬עŶˣõɫĺ촽𻡶ȣڿྡףǡ
㣡лл
лл㣬ӯӯ㣡
ڳԷɣǰӣӯӯ˵


75 ֱӵĽ
ںãʮˣҲ룬ӯӯֻһţֱɹȦǿǵļˡ
˲ҪˡһӰӯӯҿҲҶԺˣ
񱦱վϰקĻߣԼվš
㣬ɣһ̫ˣʤվԱתͷԽӯӯ˵
˵΢Цӣ
֣Ҹλ
ʤۿ˼ƿѾƣֿһƿ졣
ϳһ۷죬תͷһգ۾üСʣ񣬲ֲʶ˰ɣ
Ĭ룬ŵ˵ӡ
Ҷˣ
ʤڽ϶棬ֹġ
ڸοΣٺȵ㣡һԴǣ˵Ȼ
˾ƣٱ˵˼꼪黰ôҶ˿ӡ
ȸ˿Ϻ⣬ָ˿ţ⣬ȻĿ⼫ؿԷ͵ߡ
ȥ괺ڵʱ˻ڳǰСڶǷδԾŷɻԲԼİ⣬Թչߵˡ
ܸвˣԼûԼڣƫͷСȰҲԣ
šһԼһŽ
лһҳ˼֮󣬽ӯӯÿ
ǲҪԹȣϷɣҴûϺȾƣһ۾ߵָʣвСУ۵ʱָ⡣5ڴϾҪȾơӯӯڷ
ѳԵò࣬ûʱԼ¥ĻۺԱ߿֡
ʵҪϵͲأ̫򵥵ҲС˵˽ʤһۡ
㣬ĺĺʤ۴˿̰ͲҸèȥԼĴ
˭ʼʤʡ
ʯͷӲӮӯӯŵװס
̭һȦʤ۱۾ֱǶŽ΢ָ񣬽ʤ˵С
Ž΢ָϣʤԥһ£˵˾䡰С
˵꣬ժ۾ĲһѡеǽϣѿǡҪˣ᲻ܴϣס5룡
һһЦһ֪ûùӳԣϻǺӲ˵߲ܡ
ʤۺܿ⣬һضŽϣˣյٷ飿
Ž΢תͷһۣ˵ʴ˰ɣ
ĿȻ˽ϣӯӯʱˣһ顣һۣһǴ΢΢Ц⣬һֵŽϡ
ʵ̫ͻȻӯӯ֡3öⲻʵʵ˵Ҫ˵48飬ԷȥȻֻ磬㶼ⲻˣȥѡ˾ܾش
ˣҺȾƣʵʵƱһ
꣬Լ۾ϡֱǽʤۣʤ۹ָһȦ䵽ϡ
²ɵˡ
̫򵥵ģʤĻЦǶǲס
ֻϳ˼һһˡ
׾סҹ꡷ľ䡣
дȻǵãѿڴδԲԡѧͷӷǰİ
꣬ϸһĴָ
ʤ۲ˣթ
ôˣˣ򵥰𣿡Ϸʡ
㣬˵˵ǲǸأʤתԱߵĽӯӯ
⻹˵ôһպǵһ棬ͱɽĹѹˣ
۾ӯӯָŽ΢ָϣָʤۡˮתֵʤ۱ʵʱˡ
Ҫ飡Цһݵ!ܷŹ
ϵܣƽôô޵ģ㶼Ȳ㣡ӯӯ֧棬һݡ
ƳһĳˣǷؿӣܲ𣿡תͷѯߵ񣬡˵ǲǣ
ЦŸһ
Уʤۻһ£ǲкС飡
ϰ˺ƤĳһۣǲкС飿С
Сƻһ֮󣬽Ա仵ˣʤӷ
ӯӯϵܣ㶼ɶɶ𣿡
ʤ۶һ£ĬȻ룬Ͱ͵˵ûɶͿдϵʫ죬û
˵ͷۣ˰ɣУϽܸ󣡱ܶ
ңû취ϻ㲻ǿôʲô취Ƴ˶Էһ˵
˵˭أ˭ʤ۾ȫ˵˵ܹ𣿱ûĿ࣡Ƿ⽨ʷϷģмû׼һܵæǹһö಻ף˵棬ʼ
ӯӯһͷˮܲͣɧϵܣʲôз⽨ڽˣ
ˣˣʤ۶ʱһӹ˾̧棬Ѿʼۻضˡ
㣬ܲôʤŵøұĵƵģҪ˵ˣһƤʼҾģҪ˵ˣȥˣ
Ž΢ϿʼζЦݣ²û׼콭ʤ۵ơ
ӯӯֻûưոݣܣˣܲһۣ˫۽棬ܽյס
ʤ۴ʱױм䣬ľԽԽ·ˣԼҪб
ӯӯ糿⣬һ£Ҫǲ˵ȸ˵ҿǵضܵ
Ž΢һӯӯô˵ϣһѹʤ۵ļ򡣡˵ɣ״ӯӯЦһ
ǸѼӲϼܣް취
εظŽ΢һŽ΢Ȼ֮ڶɨ˼롣̰ѰɫëµӿˣԶûͷľ·Ǻɫǲסҧгݣתͷһ񱦱ˡ
ӯӯϹ˵Ļ̾ô£Ͱһ٣ϼ״Ҳһ١
ʤһŸ첲첲˼º󱳣̫ˣ
㣬˵ģ
һǸʹȥɣǼֱ̫ûߣ˵꣬ȥ˿
ܣ㻹ʤ˵
УҺߣء
ʤӳ˿⣬㻹ߣ˭Ĵʶôûأ
ŻҼ񱦱˵꣬򣬰ѶԷԼǰ
򿴼û鲻ʤذѿӡžһţԱߵĶŽ΢֪ÿʲôӰɣ
Ž΢Ĺ˾ǶϲˡÿǣԱλŰþͲԭͶˡ
ϰʱģ֡λ軹нӯӯѽڰ꣬꣬ʣ°ӵĻӸλˡ
ţ㹽ڡڡ̨ϣ˲Ǽϵĺ
ʤۺͽϰѲ壬Ѵȥڶ˹ǰӵģߦƤҲߦƤһͶŽ΢岻ȲֵģеߦƤ
ʤۼᳵ·ӣϵܣ
ΪʲôϺƤҲ´ЦֱԲ䡣
˰ɣֱһڣʤ˵
ˣҲװûΪһλͬ־ʱҪƽͣѪѹܼܷʱŵߦƤ
Ž΢ԣЦЦ϶ǸȻ¶֮֮С
ţܽĺãϳһվԱһۣû
Ļ¼Ӳܹһ顣
ʤ۷ھûźãһ·ŶˣһЩˣæҵذһӡֻӱŶƤӣŤŤſܵӱ
ϿˣЦø첲ұߵһۣ䣬Ľëգ˼£Ц¶ǳǳľѡ
һԼĽӣڶԷ߷ŵϣҰƯЩ
ţһƯƫͷչȥص
Ž΢һԼģôȽʤ۵ǹԼͦȫģ̇Ա߽Ϻ˵ĻһЦ⣬佭Ͽ۾ؿˮ
Ļ۶ֶӵĽһ緹³̲ס²۵ֶӰŰĽӶÿɣ
ãûǹֱӰͻͻˣ
ǰĽӣƲ죬ԼϡɣԼӲϻ˰ͼ˰ѴףһôһμôĽӡ
Ļֽ˽ʤһ飬źЩ۶ģţСûͦûʲô⣬ת˿
ʱߦ˲Ƥ绰죬ȥӵ绰ʣæȻ졣
ߦƤЪļ϶̧ͷʤǰŽӣתͷһǰĽӡ
磬㿴Ľӣٿģ˵ĲӲ󡣡
ұ졣ҪھͷϵĴĦ˹֮ʤۼæضܵĻͷñ˵ͷԼĽҲͦϣ¹᲻©
©Ƥڷֿԣﶼһϵ٩
ʤ۵Ľһۣţ۸Ľӣ¹ϴˡʤԣͣ°ӵ֣ʣҵĽ¹ϴ裬Ľأ
ͷ˳ԼĽӣҵĽӲ¹ȥӾģ
ʤĻƲƲ죬һмһô
ߦƤ֣һɲǣͣˡ񱻶Էһ㶣ӵĶסٿ֮䣬ϱŪ˼յԷߣå
һš
ϵͷһ۽ʤǰŤĽӣĽӶǳģֱӡһŵͷߦƤһߦƤҲ̲סٺ١Ц
㷢ɶɵأϣʤʡ
ЦĽأ
ʲôЦģ¹ϴô
˵꣬Цøˡ
ְҵУʤ̷è壬Цˣʵ
Ž΢ҲЦɶͷԡ
ϴҪ·ӾãסЦͣߦƤ͵
ԣʤۿԼĽ˼룬ýǳԲȥˣ˭ܳԽȥһȺĽӡ
Ž΢Աֵվסˣֱϡ
ϵܣǲҳԷ㲻ܹܣʤһߣӵҲͣˡ
ԳҰĽӣ۸磡ʶʱذο
۸統˰ɣʤۼӣȻѿҲýŰôûнģĿŻպϡ
У۸ǽҵķ緫ôأһӣϡ
ңǽҵʲôʤһš
ǽҵƤ£ÿֱůһ䣬ְһӣϡ
ʤ۾ԼԷӵʯͷҵͷðǣϣܹܣСҪŷҡҵ£ͷεҲˣ˿ϵİһ׻ģûɫ
ܲˣһ캬ﻹ»أ˵
Ҳվˣ£һһߦƤֱѶ˲ٽƤۿһͣһ
ѽƤÿӼЩڷԲԲƤϣое࣬ÿӰһЩУŷ¿ӣʳָĴָʹһһӱ¯ˡʤۼٰܿһӣصûͦ£˼룬ʵϣڼǲ㣿
ҪļܣҶ㡣ǰɣ񱦱̧ͷվŵ
Ťͷؿ˶ԷһۣЦššһ
ҲǣҾ˵˵꣬һϵĶ
Ž΢ϸ˵ĶԻЦЦϴδڵʱˣϵЦůȴȡǶȣһżͼΪа飬ζ
ʱĽӣڰˡͽҲףֱӰѶȥӡתһ룬Ҫ⡣δת֮ʣæס˶Է㲼õ񡣡˵꣬ݸԷһ⡣
磡Ҹ깶Űȥ
ʤ۱ۣĸ깣ֻܶڳǡ
˵˭аأŽϾͰһȭ
籧裬ͰԱһף·߿Сʱ̸ܵΪײͶߵı
⣬Ҳûͣϣ֪ۼ˷ּ׼𣿡
æտˮΧȹѳߣ䴦ùˮ¯ϡôһʣһ䣬֪˵˵
ʤһһͷ⣬İ£ҸۼҰ־Ȩ׼ӵоԵȨǴʲ׼մƸӵλأǵ׼ԺȲأǸ軧ǳԲ֣ɲãû׼볤С
û۸ʶ̣һ濴ŹһתͷЦ˵һûѧ
ʤ۶ͰԣèͷԱߵ裬󣬱ﲻסЦ⣬Ц۸磬ҲҴȡ
ȣٽһףܰ߷ɣʤ̧ͷƳ۽ϣͬʱ˼ͷ⡣
Ǳģ˭˭©ڹ裬ֹճһ
𣿡٩
ô᣿ˮ©̳һŵѱõִӳóһ˫ӣͷ˴ݵԷߣ񣬳£
ûֵҧһڣ˼룬ˣ̰ɣ
ʤ۰⣬̧ͷιûֵˣƲ죬Ҷ˵ǲѾˣ
񣬳𣿡
ûУֻһ𣿡
Ѿһ˺ˣǻػɱʤ˵
ϰѿӵݸԷ©˹һȺ׶졣
̳һĽӣ纰һɤӣ磬Ľϴˣ԰ɣ
̧־ͳӳһͷȥ
ʤ̨ԱߣȻ©˼ĽƤңҿĲ࣡
ӳĻ۰õзһӯӯźȹӣһĨϼڳͲش󣬰Ѳ̺ͿӶˡࡢ͡׵ȸɫҲһӦȫҵ¥˳˾ơ
һãҹʼˡ
Եڶӣ͸оݱһ¡ϼһϣҪƣ
Ťͷһۣ㲻ˣ
ˣϵߵߵַһӡ
Ҳˣʤڶӻͷ˺üƤ䡣
񷢲ƣ϶Ҳմ⣬ȻŸҸһơ
ûãӯӯһҲܷƣ
˼ʤʡ
Ӳңǵġ˵
Ļ䣬ͿԽӵĶһϣֳԵˣ
û˵ͷ
ϵܣҪư۲ŶԷĽӡ
ţٲģЦ
Էô˵ʤֱͦӸһƣһ¶ǡ˵˼䣬һ֪˺ü
ľϰ˶žûɡʵÿκȵʱûö࣬ͺѣ˿⡣
ĸӣӲұ⼸е£οݲ̫áڣһһԵüȻģսһڣͣסˡ
е㲻аˣʣֳԵˣ
ʣɴ¿ӡûԽӶĵģ
ˣԽ㶼ϲϴƤġӯӯӵ
ҲٳʤƵ¾Ȼôɺϵ¶
ҶĿôЩȻһ£˼룬ԣ
ʤ°ָָǰ̽ӣԣǰ̣һ
һ֮ҧһڣûУҪԶˡʼҡ
ʤۼûͣ˿
ҧ˵ڶڣ𾢶ԡһԱ߽϶ˣûɣ
ˣء
λͽӯӯˡ
ʤۺ޲ôԼһƣġžžһαһԼִźͼ֣ưǣԷҲǡ
ܣһˣţʤָһ̽˵
ͽ϶һۣʾ㣡Ūˣ ҲԼˣ۽ʤָӣ̧һֻ۾ӱһ
ѽӷԼĲպ˵ϣ˶ҧһڣҧһ룬ͣ˰״ֱ̬ҧӲˡ
̧˽ʤһۣ۸鴤ˣûˮֵСײˡתͷ½ϣΡƫͷ½ӯӯͶŽ΢۶Сۡ
죬һ齫ʤĥĥ˵ȫû
ͦˣСҪΪ
ϣܽ貮ԣЦ
ڱ֮ԵһڳܺúóԷˣ
ϣ
ʤۣ
ǵأ˵
񣺡
Ҳټһʤۼơ
ҼԣҲʼˣٳԣͱûˡ
ҼУҾ͸ҳԣʤһӣӣ׼
̣
м̣
ְһڣһᣬۣѽӷŵʤ
ӲˣôҲô˰ɣʤֱӼӣҧһڣͷûۣ
һֻͲ޹ˡ
ӯӯѾûˣ侮ʯϵܣ̫̣ǽֻ֣ܿ
Ž΢Եýζ˿û֣Ϸֻᶼûô
ѾȫϷ̨ϵˣϷ̨ҳϵĹڡ
иϳԣһأʤ۳ӣ
ʵưոݰЦЦԾͳԣ񣬼һ
۸磬̣
ʤָָԼԶһ̽ӣ̣
һŽϵҲССҧһڣ˼ȥûУڡʤۻ۶ŲţûУûˣ
ҧһڣһ£һ䣬TMDѳԣ´βܷˣ
ʤۻڵŴ𰸣ô
˵참֤ݣҰ֤ݸ㣡ֻϴ³û
ܴĻʤ۲²Լͷ
лҪ˵Ц糡
ϣô֪ĸж
Ҳ֪
ϣôѡģ
ĸÿĸ
ϣ
ϣ⻹ࣿңҿԼ˧㡭


76 ˾ҪǮ
ɷ˺Ӳʤ۵߽˲Żؼҡǲģ͵ŹؼҲҽԺֵҹȴҹϿ϶ҲأȻŻ˼ҡ
ԵɵɵָƿţںǣŽı֪ƾˡ
ţȰ簲úãżҴҵذԷףֻΪ˯£קԡϡͿس˸裬ͷֱӰҡ
ȫ̰˯ѣɴϾ˯˹ȥ
ĨһͷϵĺԼֻԡҳһ£ﰵңûƷ衣
껻˯£ֻس˺裬˻˶¥ҡ
ֻǽڵƣƵĵƹ£ϵһʵĽɫ۾ëƵĴţһûз졣
˴ڴͷߴӰסڵƵĹ⣬ûӰֻȵĺ
϶һ˯͸ʱһḧһͷְ˰ɣ
иĸֵܽãֻҵʲôûС뵽ͷһᣬƬ̣һڳֹ˱ڵƣ
ڰ棬ȴòǰŲŲİѶԷѣСŵèĽַڶԷϣѶԷ§ڻ˯ȥ
ĵʱģһˣ죡糯ˣֻһµӴ˴죡޵أ˵꣬ʹԱ߽ϡ
Σק乫԰Źһ˿Ѿװˣ񡣡
أҪ糯ˣվתһȦ
ֳۡװѽˣˣֿʼˣ

ӵˣϼֱתȦ춼ò˵ˡ
ʡϣ檡Բãˣĥ˰죬ſĿİر׾ӵɡ
죬ñȥã˽һѣָŵķ˵
ˣѵۣ
׳ŵ׷ʣ檶һ䣬ñ棬滹棿ҵĿһЩ
档
һСܣЬûֱӱñ䡣ĹӴϵȫһ飬һӡ
סˣ
үģУ
ǰһ¹ûۺĲһٺ͵ӾĲһǻʵ۴ĳ
֣ŵ˻
ݣﲻǼ˰ɣôǵüԭת˼ȦʳָĦ°ͣУ밲أ
ĥְ꣬ѳɫͦã
Ҵҵػңֿ˱ڵƣ˻ԺվҴߣֱֱ˸첲һͶ˶Է˼·أ
Ѷȣͷо˰죬ĥ״׽ȥæҵغôǸԷŪˡ
ûϴ澻أ˵

˼룬̧ʹԼţԵȣȥȥһСܣڶ¥ϴֳˮŪʪһëԼ£¶Ⱥʣתܻҡ
ëڶԷϸţӶͷβӱǼ⵽°ͣÿһϲ·ڲһƷùԷ˲ϸÿָÿָףŲһ¡ʱѾˣɵ˾⡣
ˣ˵
ϳˣ˵ֱ꣬ҵţһͷ˶鷿
˶ԷĻ㶼룬㻹أ˿и첽ȥֹԷʲô·ԼӦ
ֻԺؽ鷿ֱķϡˣأôû
Է䣬ϸоԼĺһֱӵˮˡ
ˣ컹ûأ챾ؾ¶ʮȣģ
һֻ˯˴꣬鷿ⲽȦѵŴҡ
Էˣ鷿ȦͻȻϣĿҲƽЩʲôȦأȥˣ
ϻˣĿʼߦƵģۣˣæ鷿ܳ޻һǳһŵתҡǷҲǷ˯϶ͷϵֻҵĺ룬ֱӰĻɫ
ʤ˯㣬˲ڴϣӶߵ˴£ͷ䵱˱ӵְܣһ񴵿Ƶģһ׾ӵͷ٣ͷβûͣ
˿ֻȻ𣬰˯оѡְҵϰߣһٶȿԱֱӽ˵绰
ι
磡
ֱֱܵصشϣһ۾һֻŶ䡣ԷȥϳƬֱ̣Ͻַ֪꣬ˡ
ϼøϷƵģߴٵؽԸ˴ٵÿ۾ҲûԼˡ
ûϴûˢϵ˯ҲûֱӴ¹ק˼˯棬޵ĳ㣬ŵһ˫ƤЬͳš˭ˣ˵һߵʱнĸ߶ǰأͲһֹ֯ˡ
¥·ڶվûӣһҹ⳵
ֵܣȥĶ˾ʦ̧ͷźӾʡ
ʤ۱һСĵַ󣬱۾ںϲ
˾˵ţ϶һۡ˿ʹźŻ洩˯¡ʲô磿˶ôˣ
Ƭ̣ҡҡͷ·˵ˣʱˣַ·˵ڵ˶ף
Ϊ˷ֹҹ෸˾ʦϲĵпġͼһ⣬ֵܣô磬ʲôȥ
糯ʤۼԷʣԺشһ䡣
˾ʦշ̵ضһ£㴳˺ƣԼ˻
ֵܣ˵ɶȥΪȷԼûë׷һ顣
糯㡣ٵ˻ʵ۾͵Ҿ壡ʤִߴһ
˾ˣү˸񲡣
ò񲡣ɹùˡ
һ񾭲ʲôٶû׼ⱲӶҪϡ뵽Щʼᣬͷ˿һϸ΢Ķͷ˿ϡϵÿëҲͷϿʼ亹شǹֵϹ
Ļӿڳϸ˷һ䡣ΡΡͲţ˳٣ͲÿѺϵߡ
賿ĵ࣬ϳż⳵·ʣµľ·ԹſҶͲҰ׵·ơ
˾ʦһ·ӱޣŲȵüƽʮӵĳ̣ʮӾ͵Ŀĵء
ʤۼ˵طʣǮ
ҪǮ˾ʦƣ˼öԷ³
ʤۣ
˳˾ʦٶȲţڳȥԶʤ۱һβɵ㶵վڽֱߣʮԪɫֽҶڰգ˺ü룬Ż
⳵ʼͶ𣿡ֹţ˫ֲŶ߽Сֱ߹˸߽ݡ
¥ߵϼǰֱӰ壬Ͽˣ²һſڵˡ
ҵ׸磡ˣϳô󣬴ûôеҪ磬ֱǾǣʹһĴƬ̡

ʹ˵
ϣ⳵շ𣿸ղҸǮʦգҸɵƵʮԪ·߻Ӱ졣ʹһϾͲƵ˵ղŵ
ϱűվſڣʤЬһû˯ѵӣ²û׼˾ˡϽ¥㴩㵱񲡲Ź֣
ʤ۰ƤѵֱɳϣŽ¥
أ
鷿
ȥʤŵ鷿ſڡ
㣬ɤӣæлģʽݼϡ
Ա죬﷢ŸпҶӰۣ
˿̣鷿洫ɤͳ
ʤŵװ˵綯Ƶģͻͻĸͣ˽ȥ̧ͷһۣĬãŷʧ֮Σ
ʤһ£ͷ˳ԼϵĴƺ˵û˯ºǹ˵ֹԷ⣬æ񣬡֪
ˣȥſڹţң
ԣʹƬ̣ԷһӲҵٳš
ϻſڵţôһɻ󣬡ôô죿
˵Ҵ˯Ҫʧ֮ſڹšʤ˵
ǳ鶯£ſڶȥɣҽȥ˿ûһ£ʤ̧εָָܴæȥıӰ
˿ʣûļƽôࡣְҵϰ߶׵׹ˣ鷿ſڵϿǽһף˸ƣ̫ˣûñ˯ˡ
Žȥĥôҡ˼ӣȻƵ¡
ֽϲ֪дʲôд档վǰһۣ飬ûĿֻдֽм䣬ѹסдĲ֡
ɫƽ糣ͼڣϣҪ𣿡
ҪʲôûͣʣԵͷд
˻ϣ⡭ЩС֮ͽҪ檵ϡ͸һơ˼ǰ죬ĿİͰ͵˵
ԣͣ˱ʣ¶õ飬üͷʼǳǳüģЦһã¾гϵˣ
Ļһ䣬⡱һ£ԭ·һ
ŵش֣qeȻǹؼ˵ʶʱΪܣҲ˵ӲΣǽ֮£æ򸣣檷ǳ檴ˣ
Էϴ̬ȶԸһֱĳ룬죬óһԿףݸ˽ϡ
˫ԥؽӹԿ׿һʮȷԿû²ⲻԿףȷһѱչԿס
ԿףͼʳԿס
󹬵Կף˻ʺְȨ
½ˣûҪƣԼλݡǣԷȴû˵ԿҪĶ
˿óȻѯʣŭ
״̬£ƢȫȻͬƽЩʱû¶ȵġ
Ŀ£ʱɣǲԭˣԼԸʵһ棬ƽαװ
԰ĲȷΪԼãҲΪ񲻰Լ
Լ֮ƺһ㱡ɴ㱡ɴ֣ʱִȴʧֵʱ򷴶оⱡɴǰ
лϣ˵
ʲôʱˣ
Էʱ䣬һ⳶˸ʱʱˡ
ôˡ
ǰϣ
ˣ޻ȥ˯
ϰͲȥ˯˵ǰƵز鷿š
⵲סߣֹ˯Ƽһ·ңԷۣ˯£ȻԷڴɺãǺñӣʰ׵Ŵ
˿̣ڳһȫǿľӲš
绹ڶſ˯߹ȥһţ˯ȥ
糯ˣʹʵ
ţ
ĸ治ףʤԵɵ˳ϵ˯£Žһҡ
ʱùͷֱѾ˵ˡϻ˯硱ûޣ˴ȥϴһʰǣš
С¥£վڻ̳ԱߣӸ첲ȣоеۣ˯ۡ
ճϦѩǣשϵĻѩ粻󣬾ȻǸ죬̫պЩ⣬󷽵İůѵϵѩյӨӨġ
ݳͿʼѩϲȳһӡĽӡٲһţһ˵淨һ·
һֻʮҶµĹЩԹĿ־Сʱ׷龰ĿʱСѧ꼶Сְֳϰ࣬ŴŴӺ׷ǰûطܡһ̣ʶԼôߣ
һܵСſͣʱŷֺĹûӰʱѾƣߣ˫ֳϥǣڴŴȵʱŷԼĶУѾʪ͸ˡ
˿̣ʵǰקСſһλİ˿û۾ֻģһ˴źɫ޷֯ñƳһۣԷСſǻŵ©˰ģѵ׷
ʹקק缸ţԳŶԷ͡ʱ˺͹ţ˫ûжЩģȻЩȷԷǷʹԷûգ֪Ҳ᲻ˡ
Ҳ߾ĹһΧһжž˿Ŀȥְֹӡһο
ԥʱ򣬵ʯ֮䣬˹ᡰһ´˳ȥ
лҪ˵Ц糡
أʮˣûæʲôˣ
ʤۣ糯
أ
أ˵ɶ
ʤۣ糯
أ糯˸ʲô
ʤۣ糯񡢽ϡʼָͷ
أ


77 
˶һ׺࣬ŵķɵѡ˼룬˲һȾܡ
ͻȻѹ˳ȥȻһ㶼룬תҲ׷ȥ˼磡ͣĹţԽԽ죬ƵĿ񱼡ںҲǷһؿ׷
ʱѾ磬ŵ࣬·Ͽʼ˺͹ĳһСΧеһ·ɱ½߹ۿ
·˼һͻȻ·˲ɲס˽Ų˲סɲҶͻ״Ūͷ
̫ϲҫȺ¶ǡ
ͣ һһߺ磡
׷̫죬ͣһⲻ󣬼缴׷ϣ˼š
Ȼ·ͻȻʱ򣬾ܹһ·ڵʱб·ڵĹսֳһڻɫ·źɫ֯ñеģſֱ֣
ٿȻһһģǰӦġ
ǰѾ˵˺ˡＱˣ˿˹Ĳ˺ü֡һݣԷֱӷҽţһ˳ȥʮֵ
ԷΪǸС꣬û뵽Է򣬶һߵֺֿݡ
׷⧲һţ˲ˣڵϣŴӵ
öԷδüӦ֮ʣɲǼֻȥһȭʵʵش˶Էϡ·ѵ죬󵽶ԷĺɫҺ塣
²Էص׷û뵽Էôݣŭڻ˰죬һɫĺ⡣
ԷҲʼ䣬֪Լ׷ˡ˿ְ̣һ䡣ԷͳӣûʲôһаʽֻǺ¶ݡ
ԷԼֱ˹һ㣬䲻⹥䲻Ļ˹·ڿշ˶Էյϡ
Էĵûó˳ȥһĻеԱߵĹľ
׷û˵ʼ·ˡ
öԷûļ϶ǱһۣҵѰѺ˵ڵأһֱھҧû졣
߶˽״̬Щżôȥǰ취һŶԲߣһ԰սƣĿݶŶˡ
ڼѾ˴ûֻԷһ绰֪Էֻ
˿ʱеĥ緹ˣ˻ûء
תȥ˸ңû¥
ȥˣʤۺߺڴϡ
޹ȥˣʱе㳤ûֻҲûе㵣ġ˵
ʤ۾̳ܲģ޹ܳʲô£Լܵüˣ
˵ţӯӯ绰͹ˣֱӰ˽Ϲ˵绰ˣ죡
绰Ҳˣſǻ캰ƺˡ
ҷñ˸ȥʤۼܼһͦȫ룬ת˲ҲٵĴ·һûҵ飬ֱӳ¥
·ص㲻ԶС̻԰ߣܿӯӯͶŽ΢͹ˣ·⾪һĻ
ڳŵûսû³籼СϪֹֹסŽ΢Է˳ǰﲻæռϷ磬ûóȻ֣ʲôʽȥﵹæ
ܵ·һһֱӰһӸ˽ʤۣһֽӹӹֱ˵˶ȥһ׷סˡ
ϴӺ˳Լȥ̧һ׷ǰסһֻ󣬽סһֻ֣ɾ䣬֮ͳֻ˵绰
ʤ۰һ˴˹˰ַͷڽֱߣö
˿̣缴緢άɽѹסŭܷɫ԰ףؿһһģŴϴӶóֽ˲ͷϵĺŻˡקĸ첲ϸؼһãûˡ
㷸ˡ
ץˣӯӯ˳޵Ƶģ󲽱ǰ״˵ӯӯ㣬û£
תͷֳ纰һߵߵ˻ǰǣסӣţоԼһ󹦣Ȧ
Ž΢ߵǰҲŰοû¾ͺã
棬˵ֱӿڵλֱֵ࣬ӽ˿žһ·쭣ֱӵϴС·ڡ
ǰ״³ļλԱһ㶡ҲˣУһץ
ϼֱǰѺ˾˽һ˵ľҵնӡʤֱĳ˳ŰӷѺȥ
Ҫŵ¼ϻСֿԼĳק˳ûϸλֱӺ˺棬ʵҲֱӵ˺ϣ类һߡ
״ϿʼۣץסӷʱûʱԷһӵʱŭѾȥ˴룬񣿡
û˵꣬㲻شҪ˵ҷ֮ĻͲҪ˵ˣŲͷýﶸȻһ
ӺӾһۣԷûƤ׵ֵ顣
̾ӣ¼һ¥칫ϢһѺ·ʱ򣬳˸Ĵָ磬һȭӷֻЦЦǻӦ
ڰ칫ҺһųȻ罻Ը⣬ƴ㡣
״ţ߰ɣҾҪˣչ㡣սˣԺҾ㣡
硰ߺߡ˼ͷɥſڵϣǴӦˡ
˵꣬˺к˾ӵš
ʤҲѶҳһš
˳ʤ۱˼յ쳣Ŀ˲סˣǰ֮ս˱㡣
ǰ濪ųһ仰δ˵ҲĿ£۾αϣһԲ
֮Ǳǰһ˲ֻҪһ磬һʯͻһάɽǼϮ쫷ϯһС
ʤۿʼ㷲δ֮Ĺϵ˽Ź̽ڣû°ɣȥȼѹѹ
ֻӦһû˵
תƻ⣬ͼ⳵ڵĽգˣһûأ賿ĵ糯ô
Էô˵ҵĴһ£ۣͷ˳ʤָָۣԼһʡ
ԣûɾ㣡ʤ۵˵ͷʽϣ
ԣû˵عͷֿαϣ۾ãȻųǰĵƸڡժϵƤףüģûӸղ׷ﷸ״̬ﻺĺ£ϵƣʹĻʱԼֶϻȥϢһ仰Ҳ˵ҪᶯԽˡ
ʤۼû㲻֪ʱ˵ܵɫȻûкתúܿ쵽Сſڣ˳⣬˳
ֻˣžĿ£ֻݽŸ˿ߵĻе죬ʤۿܲգ֪ô£ҹûߵĺϼ˺ƻĻ
ϴ˿ңֽмһһƬ׷ɵѩ
˽ŵʱ򣬽ӯӯ緹˻æкȹԷ˵
ϴֻصʱӯӯҲ˲ͬĹգͬʱҲƼ˽ʤ۵ݸɫ
Ǽ˳һϢͣ˾׽ײ졣
ûԶ٣ȷ˿ӣ˵ҳˣáͷҲص¥
ϴۿ¶ԷĿ룬֪ûԶ٣ûڣʱڳ׷Լװĳˣǧ򲻸ĳȻڿ־еʱվָʹĵǺ͹ġ
ԼϰץӷľĶǣȴǵһμο׷˵ûѾҡ
¥ʤ۲ŸҴ򿪱˰Ļϻӡôˣϣ
ˣҲ¿ӣʱû˳Է顣
Ϊʲôʤ۲̫⡣
һż˵ˣ
˵ʲôˣô
Ϊץ˵ģԾָһ䡣ϵͷ˵ָ棬ĦţͨⵥһĶ⽹
ӯӯͶŽ΢˶ûĬڽ¼
ӰɣʹҲʱָ𣬹ŻˣֲһﷸˣˣһҿἸУҲӦ죬Դˡʤۺɸ֣һ˵˴ˣҪһʱܳš
ǣ¼ʱˡֵָֻĦţʱ̫żˡ
ˣȥɣ
ţȥ
¥ƿҵţһƬ̤ڰĵ߽ߣŵ˶Էϵԡ¶ζ
Ѿϴ裬˯˯ˡӣţϰѱ
ûڴϣ³ѶԷֱ˵̺ϣ󱳵ŴߣľȻû˵
ںڰﾲãϸڰɭֵķ٣ĵͳֳصʡ
˯úܳΡʹ׷ﷸתֽһƬɭ֣ſʱʱ˯קʵ
ۣȻһƬصĴ͸һ˿ѹס˭Ҳֲǰ绹Ǻҹ  δҲûжڰãȻһǽֽģĻͼǽģ嶷
ͻȻ᯼ţ˶Էĳҭ·һֻεҺصĴ
̤ӯĽŲ˽
лҪ˵Ц糡
Զ˵˽ϵķ롣
ûУֱӰѹˡ
ϣ
ʤۣ
£Ϣ


78 ˵Ķ
ˣû㣡ڰͻȻ˿ڣûжȻŽϡ
ͻȻ˽һˣϵĿʼ۵񰴾һսʱ̫żˣˡ
ȥɣ˯һںڰ￴顣
ãҽ㣡ϳҵţĸԸʹʳġ
ʤۼôòųôˣ̧ϸۿˡ
һƨɳϣ˵ңҳˡ ʱǴȶҵķ壬̶̣䣬ʼÿһ˵֡
һץסʤ۵֣磬£ҾҪץסˣ
ǲ໤֤𣿡ʤۻգָܵ΢š
ǣûʲôǹ̶ġɳϣͷʹ֮䡣
ϣˣ㲻õģӯӯһ̲סο
Ž΢ҲǰĽϵļ򣬡ǰܱŵˣҪһģ
ʤۣȻȥɣû׼һͺˡӯӯ˵
ţȻˣϣ
˳ţʱž
̨ϵӻѾʼ˻ڵůʹ˶ȻŬ뿪Ļ䡣
ɳûٽӽ¥ҵţ򿪵ӣٸӽĿַһ飬ûҵԼ뿴ģƵͣϣ·ֺ޸Ĳƽ
֪˶ãԭû˯ãֱһ٣˿˯һţͷɳԺ˯˹ȥּ˶ԷǱԷ
㲻Ҫߣͼץס˵ӦҲ벻ģ˵
ƴץס·һǣ첲ں·һӵʱһ˱ɳϵ
ʹʹȻѣڵ̺ϣ˯߲ûٶһмƣϴ˵ƽ̵ٶ˼ˡ
̧һֱ쵽ʱˡµߣ䴦ӳóΧȹϵں䡣
Ȼ룬϶صʧߣʧ߾ʳ¡һУֻԷһӶ뿪
ϸ飬Ž緹ңͿʼֽúɫŹ˸ϺĹʲˣժΧȹ¥ҡ
ԽҲԽ죬·͵ֻֽˣ뿿ȴֵӣ̲ס뿴Է
ſڣûֱŽȥһ˫ſշתŲԥ죬Ż̧첲ָšΣŴ
˽ȥȻûпƣҪ𣿡ʡ
ɣڰ˵
Էˣ
ţ
ϵ˸Ҫּۿס˶ԷҿƿԷ˯£ǰһ£ûˣĴǦ˵ءԷϸһֱЩ죬΢ĲˡȻ㲻ʲôˣֱϵĺɫĻ棬˫ۡ
§ʹعڻ·𲻱ݻѵһ
û£״οҰѶԷȻЦûһ˿顣
̬ȣýϲȷǸˣʱѹ˻ЩֻȷһԣȳԷҪ
ԷɣҪˣϴߴٵ
¥Σ
ʢһ׷˹ȥӹǰϵķҲʢˣŶӡ
ϰԵģֱӰϺеԷ
̧һۣͷԵˡϼ˳˷Щ
Ȼֻƴ˿̵ļžϼĵ绰ֱ˽˶ʮӲŹҡ
ˣѾȷˣͨϵԱֽ̧˵˼ͽʮ򡣡
ԣһ£ͽ𣿡
ţû׬˶ʮ򣬽û׳ԡ̲ס
ﻹһ¶ԷƢôԭ¶ԷûӶԷĻ磬ֱ˵ǮǾֻ߸ӣϾΪңû˼ڣ
֪⣬̲סԹŮһԹԱöԷעԼһҪܶҲô΢ͺˡ
в˵Ŀͣڰգ˵ϣҪ̫࣬ҲܡԷһ䣬ϵĿӶٵͣסˡ
仰̫ˣһؿûʲô˲û˳Է飬ѿӷŻؿУ̧ͷ㶵ŶԷ·ͷԱʯһ
Ҳʶ˵úЩ˵˿ڡԷҪԽԽ࣬һҵHУҲǿܵģοϴνѾ̽ˡ
¿ӣŽϵ۾һҼƻ㣬ô๤
ԣϷ·Щų೤ʱ䡭һΣ
ȡһ¿һΣ̽ʣô
æ˵ͷһȱСӣԷһеԭ¶Էһһ΢Цһӵ
˿õʱ磽⣬ʹ˲䱻Ĩƽ˴룬ﻹǶ¶µġ
֪Ѿ˵һ̫ࡣôܲ׺ݣ̫ʲôûˡԷѾ˾ӣʹ˰ظҲֵֻܷ
뵽ЩؿھһۣһǷƵĿ׶
Էɣߴٵ
ӳһĲ࣬ÿֻһӳԵòˣ״̵׶ǲգ·ˮʻĲи塣
Ӻꡣϼ״첲ס㲻գ
㲻΢𣿡
ԭأϾ֪ûô׵¶˿̣ںϵľͷһһµģԱһ
ﶼֶͶԷһĻᣬϾĻ֮١ʣ˵Ӱڽϴﰴ˿ء
ڸ
Ҫȥ鷿˵
˵ôȥ鷿˻ȥ˵Ҹȥ˴ӳ¥
϶鷿˿־֢鷿ɹҲʡֻҪվǱԵģսսŰסʱĵɳϣһֳԴһִɳķϣŶȣӺæµ
һдĶ---顶Т򡷣ϴ˵Ļ˽£ſ˵ϣɣ
һ֣úƵġ
⻹ǿһϵķأ΢΢һ¡
Էı仯ûŹˣ
˭˵ˣһûƽأ
ãԼżˡϺ޲óԼһơ
糯ˣô۸綼ˣ
˼ʣһ鷿ͺҾʹ绰Ҹ޶ˡת輸ϵĲһˮºҸ紩˯¾ˣ˵¹ڲֱţȻҸͶ鷿ſ˯ˡȥ˯ҲŰлҡ
ûƬ̣·һ£ҼǵҸһأ
ԷᵽչԿףϵٿȻһæﷸ£ұչˡǲˡ
ΣӶͳԿףԿȦǰ˻ΣèƵģǽأ
ֱ۽棬αϿ˿״ĵ˵ϲţ
ǽƻ
˴˱˴ˣ
ȥϴˣ˵꣬ϳ鷿
鷿ϣֳ°ͣĥôѱչԿ׺ƻﵹûֵ̫ǮһЩĸĶСʱƬ״֮ģһЩӰ˵ļͱ
Ĳ½ϿصСʱƬ䶪ˣգվհɣһȫģ¾Ľɫǡμǡģ½ɫҲͰˣаŮװƬų׹ǿ֮ϧ
ýϿˣЦһˣһ궼ֱֹһڵ㡣һʤ֪ˣܳΪȫҵЦͰԼǹӴûʲô뵽㱼ԼȭͷʹԼͷ
·ᣬŽʱÿһı顣ű̧ۣʳָ°ӣоûԿأѵչʲô˵ģһӵʺţ٣ûԿףŶûУ
̧ͷʱ򣬾ͿƵſڣŵСǡ
ʰˣ
ţ
߽鷿ߣ˫ֳϣ¸ӶԷͼӪһѹȸУ񣡡
ϸӸߣôվţҪ΢ͷ˵
̧һֻ֣СָԿףǰ˻ΣԿ״˿㣬Եȴֺµ塣
״ͻȻֱȥ˷ܵؼ죬Ȼأ˸ա
ϣ֪ʱòҪˣŰɣתۻ˻⣬ǲǸϵˣ
ϼԷôת˻⣬壬ʲôһһԿףŽʾƵװԿ׵¶
ʹһۣû˵
Էۣôɰ¶Ƶ΢Ц
ô㣿ԸŶԷҪôˡ
õģֱ۽棬ƣͼ룬ٶԷɵǿȸС
˶ŵʱ򣬽϶ֻˣûɣԶŶԷͬʱԷֹԿס
һֻͳֱֻӰֻ
£ʣתͷ񣬡۸ҪȥKTVҪҪȥ
һи黭Ƶᡣȥɣ˵԰ѵַң磬ȥ㣡
Ϻͽʤ˵һ˵绰
񣡡̲סʡ
˵أɫıʼǱԣ˿ذťذťĻ˯ѵľˣ۾
Ըߣʼߴ٣ȥɣҪˣ
ˣ˵Ǿߣ
״֣ʾתƨƨߵƵ࣬ƫͷڶԷһ¡Ӳ񫣬˫Էʹ¡
ǵң
Ѿˣ

ԣʹҧ˶Է°һڡ̧첲ͳԷȥûĵֱܳ鷿
ƵῪ˿Сʱ˱ʼǱ˼¸첲Ƶߵ輸ǰ輸ϵĲ˱裬º
ֻϷĵַҲԶ·洩˼ʽںҶʽİɫ˼ɫƤ磬ڴĿǰ࣬һɫšɫӺͺɫƤЬִ˺ɫƤףųš
ϿһֻܿĴŵš
̫˵ƽߣů¸ͷϵӣʹԾٻҲͽͣȻǵӰ
ҹֵ۴αȵĸ¥ƵĺɫͼΣҹĻŮüµĺɫӰ
ڳ·һKTVſͣˣָͯλͣ˳˳³ԿףתŴǰ̨˰ţһλз˵ݡ
¥ǰ̨Աѹɤ˵̫˧ˣ
ۣ˧ˣ
ˮ
ܳԱλзŮԱ˽ݺվǰ̨ߴߴۡ
¥˵ݣŷԱŤ˹һVIP608档˵ͷһƣ¥
һСʲô˵ΪǸ缸ٴθˣǴСô꣬ΪһС鶼ҪǰɣҿKTVһΣǺ˼ģ˵㹻˼˵ˣÿ˻еǣ㿴Ҹ⼸Ҫòòģһ۶һİ˵
ŵɲǼͣ˰գ綬ϵˮΣû㶳˱衣
ﴫĹǺĸЦ
˿ϵĮȻ롣
ı·ûΪԷĻܵκӰ죬ŵطǻ΢΢΢Ц
ƵشӶͳֻͨ¼һ绰ֱӰ˽ͨСʱڵ
˹Ȼܹ߰ǲèأ
˵绰ֱ˽ȥ
ͻȻƿˡ
Ϻͽʤۣء֣󿭡Ϳʱһʱ
һӸվţĿɨӰһȦĿϬ絶ǴЦЦЦݣЦһ˿¶ȡ
ﻹˣλݰ׵кӣȻһˣδ²Ǹղ˵ˡ
ϼ˲ƼԷǵЦҲƼԷϬ⣬ĶȻĳȥֱ׹Ԩ
İ˱ͻȻŪһ㶣㶰Ρ̫ҫˣͷ180پ£׵û覴ãʳڣһȣҵкӲֵһᣬ΢ĶԱȣ̫ˡ
ɤʵ˭˭ģ
·𱱼ĺˮǴ޵΢ЦҾ˵С
лҪ˵Ц糡
˵ץ׷
ǰ
û˰ɣ
ûУ
ʤۣӦ׷ûˣ

׷
ûУ

ʤۣôأ



79 СҲǺǵ
һ仰һ˰Ľ
İ˶ȻסˣĿδ˵Է䵭ǿµסˡ
˵ʲôֵĻһѽק˺档
Ļһ䣬Ͼ֪֡ˡϵĻûϨֽһͰ͡æӭȥһ񣡡
ʤҲſڣԤд²û׼Ҫ֡
ܣҲվкӲ֪룬λ˳࣬˲ͷ
ӭӶֱߵ棬ֱλϡλϿʼĻˣӽǣһܲˡ
ʤ۵һμϽţһסԷĸ첲ʵôˣ
ûô군ˣϳֱȻĨӵĶ
ʤۣ
±˿ڣ䣬ϻ΢Ц΢Ц񺮶µ⣬ǿû¶ȣ£
˵קʤҲɳϣһ˵ľ롣ϴİڽʤԱ
İӻ뷢𣬱סˡ
֣һɳ
кҲ䵽İһ¡һۣ˵λ𣿡
վм˵
кӲ֪ػͷ˳İӣָİӳȣսսشɳŲƵм䡣
İҪۼֿذץ˻ѹ˵ˣû۸һֱڴɫ𣿡 գİӷ޷޲ƽ¡
Ŀڷɨһתͷ΢Цʽϣ˸˵ӹ֬׷۱Σ
ƵѲˣ̫ѻش벻ǣ˶ԡƫͷ˽ʤһۣεʼ磬ʾĪתͷɴر⣬ûע⣬֪
ûָϻشĿתصλкϣָ˵κʱ˶ҪԼλãܶʱѿΪ˴󣬶վλòԡ
شһûڳÿһ˵ġ
ûʾڳˡϲ룬Ƿ磬Ҳ˵Ķпܷһױһˡ
̫࣬˿ձܲȹأ߰ģȫǽӡǿӡ
ʤ⻰ҲˣԷ˵ĺֲÿˣп˵ϴûеһʱվΪԷñ˿ɳ֮˿̣òֳͷᣬѾˣԷҪԶ֣ȦһλЩڣȦӵԣʹ㣬Ҳôסܵ˵ǽϺԷŵɡʪļŭˣҪҪЩ˿
뵽ָͱͱϣݸһʵ񣬽ϴʾȷϣתͷɳм
ղ˽ʱûע⵽ԷףڲſʼϸɫƤڵм˵ĶһһġϸһĳҲˣɫĺҶŸ첲ڶҡҷˡɵתͷ磬磬񴩵ǲеÿ
ԣʤӿϵ㻹пչעɶأĿ󣡡
ɶ϶ʰң
㻹ͦţ
Աĳģͷۺü롣ǵýʤ˵үӶصģϷļϵģǣ˭˶ûùӳԡ
˿̣²ҪɱӺˣɱӺҲҪɽ𻢡
ʤ͵͵ק½ϵ½ǣ涯ְɣƢһ󡣡
֪֮ˣ궼ùˡϴ
֣
ƨղŲ˵ôվλãˣûף˵ס˵ΪʲôҪ˵꣬¶һ׾Ц
ø˿䣬Ȼƿˡ
ֻſ߽һˡ
ϴ󣡡źɫĸʱֱӴ粽ߵǰվֱ
תֳɳҲ˵ͷ۸硢ϸã
С߽Ȼ۾ʤ۸Ǵһ𾪡
ֱӳʵʲôʱģ
ҺϴһģСֱԲش˵꣬˫ֽࡣ
ʤеסˣ͵͵קק½ǣС߶ˣҪ򣿡
˿̣תԷƵģеĴϸ˼ǰ죬ȰΡ
СˣȻδ֪ͨ˵мƻС߲Ȧͻ룬д㡣
ԭһ죬ˣ򲻻С߻ǰΪ˸ϲǰ֡
̧һɳмˣֲȷĸоֱϮְ£ԼץסܶʱֻбŶԷŶԷȷ϶ԷԼģⲻһΡ
ͻȻһˣأ֣󿭼Ҳ˰죬ĶҪ˵һֱסû˵ڡ
سɳмһۣûжֳһԱߵ۸ͽϣҲδ˵ʱû¡
𣿡תͷʣ߲ͣǡǴҶ
Сߵ˵ͷˣ
˶ˣ˲䶼ֱӣмкӿʼqeغ֣񾭸Ǹ߶Ƚ·һ׼ҵӣּ߳ŶϵңߵķݣʱϵĿܡ˶֪ҪʲôмĲ輸ԶԶػһۡͬʱ֣ҲԱߵͶһۡ
ղ˵СλСʱпˣһ¥ϣ
ƾʲôģĶص֣˳
ƾʲô
ԷڽЦˣС߸Ϊʲô
ĶƽŹˣ˵һľ˵òԣסϰվмıĶק˻
С߼ƶŲʱ򣬽ͻȻ

ҪŴ򹷣ʤСʽϡҾǹϿɳͷ˵
ʤۣ
ʱ䣡
ǣСóֻֻӵ˰СʱĳȣǰĲ輸ϡֻĻϵطɿ죬ʱʱȽŶʱ·ʥѱ¹ѩڿշʱ˿̲µһǰ׾Թ϶ָһӼ䡣
Ķ£Ų·ؿ˳ȥ
˿̿ɳϣŶȣС߰֡СӶͳһϸİɫ̵˹ȥְ̡
ֻʳָָϸĲ̣һڣһȦֳɳ˿ʳϻĥצΧСһצͻŻ˿ûѻᡣ
̣ʤ£̵̲ͬˣĶţжڣȴʹ˴ԱߵĽϣС˵ȷû£
˵׼˵鼫ȲãҲº֣˵
֪̣
ֻ֪һΣ˵꣬Լ񣬱Ͼ̫ġ
ø˿˿ƣС粽ŸҪһӷӹƣת˰

кӲΡΡߵ˲輸ǰ
һ淨
С˫ϴơ
֪ҪʲôϷ
С߿ʼؽһ飬кѧľսлƽһϸضСƣŶԷϲĽ⡣
ϴʱҲ֪ʲô·淨ˣҲ򵥵һ淨
һС
𣿡䵭Ҳ飬ʣַ·ڽ̲µĺӡ
뻮һҡҡͷλͷ˫ֲͣؽŰɫ°ڣмµڱԵұλ˫ͣĦġ
Сٽһ飡ƺˣų˵
С˿ƣϴһ飬ϴֿʼ˽⡣
ϲ²Ѿ˻ܳҪվһߣʲôԼ֧֡
˿̱Ķ˽ͷ߳˺ˮ
˵һ䣬ϸ磡ˣ
ʱСѾ꣬ƣصߣͷ
ֻСߴӺóһԽְɣһ¥VIP䣡
С߻䣬ĶסˣŭسҪʲô
ʲôһ̣˸ƯȦȦϿƵһƮɢˣһ˲ʧ΢Цﰡ𣿡
㣡Ҹû꣡˵꣬㳯˹
û˵ǰСͻȻһű˳ȥ˱߳ȥԶѪС߲ûȫֻǰ˸棬Ҳᣬ뵹ڵµ˳ʲôʹ
ͻ䣬ð˶ʧɫصû뵽涯֣һôݡ
кվڰм䣬ɫ԰ɥᦡ
ǾͿô۸ңĶŲ輸ʹĨǵѪŭǵͨ죬ŻǣŭĹţ
ǽˣ۸ôˣĵŭ ҰˣһͷȲϣҪǿֺҴսѵķ綯ˡ˵úܲ䲻ϲߵƽҲܳ񡣸ҪǣѾ۸ԼͷˣԷһڵ˲䣬붯֣һ绹ڣ
ҵ죬û˺ɫղСߵĶҲû
ϿɳĥһȦ˿ûаﱫĶ˼ԹߣҪֵʱٳ֡
Ķ˵ʤҲʶˣֱȥһţղŷ輸ӣֵȥָıӣĶǲǸ㣡ٸһ飬ǽңʤˣɳϡҲӶһͷԼˡ
ܼܲסǲסԺţһλᡣֳĶָָŭ
ļʤô˵û˵˸ͷ˲ȥסˣ۸磡
ء֣󿭺ͼʤˣţŲһƨɶҪ͵͵СأʱѲһֲһȡ
кӽڲ輸һվţɸƵģ·𲻿Ų輸أϾҪһ
״ЦһС֣ʾ̵ơ
кһҪѧϰһλŵþ
ѧᣬǻʲôЦʡ
ߵкݳ˳ˣ˵ˣ켷һ䣬϶ģ һᳪ衣
мкӵ˼ᣬԷôʣֹͣ˳˵һơ
أҲкû˵ʵ
ҡ
ʲôңЦһ˵һֵ̣˼̻ҡ
ϡˡԷһ䣬̻ҵͣ
ȫˣ˲ֱʹĶָָ
ʤҲˣװųɽأӶǿӣӶˮ!
Цһ
Сߵͷɫ̣ϥϵһֻ̧˻ӣǳȥɣ۾̻أ
̲סԱڳ̵Ľʤۣ˭
ϴӵһֻȮʤƲƲ죬磬˲ϵ¡һϾ׬ʮأһ˻ϲϣ
ֻصǳ鴤һ
¥Ĵ쳹¥ͣ˺üģδԷ˺ˣűֵʱȴǺ۸綼Ѷá
ʱҲýһ֪¥ʣˡ
ĶŻˣƿͲϵشԺĶĤû뵽Էҵôף˿ë׶ð亹ƺÿϸսȲ붶ϸÿһˮ
С߸Ͻ˳ȥͽÿڸȻûѧᡣڶ︹˰ǧ飬޲ƿǵͷǹǿûԽ
뿪ճռ䡣һ̣޳ָڲ輸̻Ҹﵯ̻ҡ΢۾ڰڻһȦɭ֮Ѳأڳÿ˵ı鶼Ͳʷ׳ʣġġġġͲ
Сߣ˰ɣһ¥ûң¥ʹ̻ҸһϨͷͷ˿ûð㱻ˡ
ûߣСǰ˰ڳһƣקŻıĶվȳſȥ
˲⣬ڳһ٣¥
ȣСú󱳵ס˵ĽŲ첲˵Ȼְ˵ݡ
ʤ۳ԱߵĽһֻۣ˲˵ܲǻİɣ
û棬Էһ
˽˵ݣСֱӰһ¥
㣬ݡһͣһ¥¥㣬໺ƶ
һ¥ȻƻԻͣϸִᷢѾϡ
һ¥ţźɫ·źɫѼñͿ֣۾٣ϴźɫףŰ
ϰԹ۲һ£˶ӣѼñִſ֣ȫüۣٿȻһ⼸˵ϸǲˣ뵽һ棬ոĻڶߣشһĿϡ
СΪӰ̨קһӹ˸ȫλ÷¡״£Сߵ˵ͷ
ֻС߳˰֣˱ֱӻֱʳоˮƹͰ̨
ӵĵƱƿֵ֮ڵذըѵľĶһûһ¥̨ϯķ棬ˮ͹ĴׯõĲӣ־ƵɫһڵשţɫĲͷˮƵ£ȻĹâ˿̣һ¥װ޹زһİɷݣһƬǽ塣
ء֣󿭡˿õսľ
ϺͽʤҲܲˣѵĤоˮεδĵطѪһĿİ졣
˰참꣬µİֳ̲ҳ˻Щľ
˱ŵһɧζʤ͵קקϸ첲ʣ
ʲôסҲ˵
Ķŵ˿ӡ
磡ҰɣҴˣһ˵ǰڼקʱСۼֿסˡ
תͷȥʤۺͽϡ۸磬ϸ磬˵仰Ժ󲻸ˣҴˣ
ʤĶ˵תͷ۽ϡ
ϱűתͷһŵЦݣ΢͸ź⣬ƵɨǰһУַ·ڿһ֪ĽǻңڸĶһֲĻ
龰û
һ¥˰СʱŽֱӳسһ˰֣ʾ
С߹¼۸񡣡ɨһƵĶ˵
һ򣡡С˵
ɣһֽȥã˵
ǣϴ󣡡Сתţվ
ϲ˲ͷϵĺˣʤۿܲҲŲ˲˵ܴôǮ
֪Ҽûֽ𡣡С˵
ʤۣ
صŵôҳ̼䣬һ־һסˡؿһЩüĿλǽϿˣһһǵһǵĻᣬȦϴλƺҪԺҪΨλհˡ
ãСһӽֱߵ˱ĶǰֱӴ˶ԷǰȻۻվá
ǿϣһ£Ѿ˺ɫƤףҪߵļƣסǽӡǿһ顣
С߼ǰ˴ţſںš
˵գߣ˰벽˻˽һۣ㲻𣿡
ϰͲؼңô˵ʤ۴˸ƣ̸ȥ
лҪ˵Ц糡
ʤۣ㲻£
ϣɶ
ʤۣɬᰡ
ϣҶû£ºɬ᣿
ʤۣڷǽϴ
ϣΪɶ
ʤۣ˯ϣ˯ɬᡭ
ϣ


80 ϵ
һȺﳤȥıӰʤǳ˳飬ۣϻȥ磬Լβˡ
Ҳˬûҵ¶
ǰʣô죿
ʤһӻ𷢲ô죿һ֪ôأ
Žʤû˵Ķǲ˵Ǽ㻹ԣԽ˵ԽɴղϣִӶͳһ̵ˡ
˵ʹǲѹ
۸磬ҴˣԺסˣĶΨΨŵŵʱ޹ۻϡ
ҿɶǲס֪죡㻹ҽ̶繷кӣࣿǲǿˣ˼һͷ磡ҸҵܽܣҪǿӣˣҪǿӣҰӣҲֱˣ㣬Ͳһ£ﲻۣҶս
ؼʤԽ˵Խ۸磬Ժˣһο϶ѵˣ
ǰ۸磡֣󿭺ҲںȰš
֪ΪʲôǮ˰ɣĶҲ˵˰ɣǲܳԣʤü̵ָָŶԷ
۸磬ҼסˣĶ˵
˵ĶҿҲ°ɣʤ۵䣬ָ˼̻ңڳġ
Ķ˼ƤҲһ£յʤ۸ǰǵĸ磡ҴˣҴˣԺ󲻸ˡһ˵ţһġ
ɢ˰ɣظңҸ裡ʤԵ̵٣̵ٴŵǵںɫĴשϴ˼Ȧͣ漴ýʹһ£һֻϣȻҡڵس˴š
ϺѾңʱ˶ϴꡣ˯ûƵɳϿšϴӳŲ̳ʱƼɳϵĳĿתضһ
Ȳɣϵݹȥһ˵
ֽӹ˼ڣַŻز輸ϡ
񣡡ϰ¡
˵ʲô˵ɣֱңع˵ӣһϴӡ
ĥſڣԷ֪ʲô޼¡Ŀڰοίˣ˵գ첲§ס˶Է
ԷڵĻĲһ²ԷСΪʲô⣬û뵽䣬²ǲǽûԼնֻ߽϶Լˡ
ûʱԼˣ糿ﷸһܣ˳ӣм仹˸ᣬһ춼ûš
ϼſļû²ˣ糿˾ţ˶ұ˯
šſڼͷƵӦһ
˻ңϰ˷ֱ˱ϹصҵĴƣֻһڵơϴֻˣֻһۡ
۸ôˣ
ƽɱ۾ް´ޣɱ⣡
ϷһҼұ˵û£´ǻɱ⡣˵ֻߡ
յǰ
أҲҪɱ𣿡
㰡ɱֱ乬Ա۾ƽ˿Ĳ£ԾûзӦ
乬𣿡ӶԷϿ˿ȷĳ̶ȡ
ȥ乬·ϣ
һ䣬ͷһȵؿһۣûջأȻԷۣ
ͷתһƤˣҲȥ乬š
ȥкӣҲ磡۾䵭˵
ϵ˼֣Լ˵񣬲Ҫǡֻϲ㣬Ҷϡ
̧һֻ첲ס۾ЦһǰԹ׵ôٳײأ
ϱԷＷҵϱһһġвţó
ת뵽ϵ¶ĳ˵񣬼סˣκʱȹԼ
չȥǶԷգ϶Żˣ׷ġ
ڴϣû˯⣬˿Ȼָƽʱĳģһ뵽ϵ£¡
֪ˣϡ˵˹ס׷ȥҲųӷϵζˣ
ţһǶǰڼ֧ӣһžͷˡＫΣͲ˵ĻҴˣΪҪӵˣ
ӵ乬죡ӿڵ
ЦЦֿʼű̽ǽ𣿡
ô֪ԣ۾һ۵ȥ
ϼĳۣƤЦ˵óԣʱֲʮ㡣ǰ˴գͲˡ
춼ûԵˣԲˣĽڱ̽̽Ȼѹ˶ԷϣʱýŲŶԷȲࡣ
Σ嶯˶˲ɵƣ泯Žϡ
ϼԷתͷϵһɨ⡣Լ˵Լӽ乬ϼ졣˵죬һһСʱһܲˡ
ʱ§סԷԼǰ˲䣬ԼԷıǼ⡣첲§ԷĲӣѶԷرڻ¡
ɵˣ񱻽һܶҲԷסˣͷѹڶԷǰ
ɣ˾͸оҪܣ
۾ŶԷأƵ˵ܣȫ۶ѹˣ
ҵĹͷģĹͷҲҵģ
䣬ƲסЦˣݼָװŭΣҪ޵Ĺͷӣ췴壡
һԷֿʼˣթͷ𣬡㿴ϹҲ췴
һ䣬ֱӷѹ£һ˶Է۾ͷȥ
ԷͻĶһһ룬ѽġѽֻûڣͱ˻ȥ
ڴϹһСʱͣҪȥ衣Ƶ
һһһֻ۾˵
ûأ
Ϲڳɶûأ̧ڶԷһ£˵ûĶŵˣ治ɫĲģ
𴲶һ룬ԷĶ£ͣŤͷڴϵˣһȻ˵ûӣʲôɫ
Ҳǣ׷ûˣЦһŵ٩Ϲҵŵû궼ˣҿ
Ц˭أûǰɣûûˣֱ̧š
ҶˣְתҪܵץסק˴ϣסʹһ١
һϰקߣ衣
һ˵裬ֱӱĵԷϡϱԲѹſ£˵۸ǰɣ
񫣬ͦгɾ͸УϵЦ˵
ͲҰӳȥҧݺݵ˵Ż˸Ӷ
ſںϣᣬһΣҾҲˣ
仰ϵĶȻһ˲˶ԷİʾɫЦŵ٩ҵıأҾͿˣ
ԡң˷ˮ£ˣ·ɣ˵
ˣ
ϼ˯£죡ԼҲ·һһ汧Թҵʱ·ûô죡
ְɣнˣ
ʲô
һ⣬Ц˵̳--̳ӣֺС

˲䷴Ӧ⻹̣һְץ񣬿ôʰ㣡ʰҶս
ѽϣҡ˱ˣûڣ㱻˴һ߱ţһǽקһëڶԷ£漴˰ˮ̨ϡ
ʹһ󱻶Էסϰ׷ûѵǡǮ򻨣ûǮ裬ˡ ûˣ׷ҳӵҲһȥˣھϵĴ㣬ͲϳԸĨ
˿ûԷѻᣬܽ˾飬ԼԷϣܣƾ𣬷ʤû»һ˫ش༸أһһڵģˣ⻹˵áԼϻţţ˻Էǣűߡ
˵ʲôҲܷŹˣס˺üŲݮƣס˶ԷĴ
첲§ŶԷĲӣüͷ˵
ˮ̨˵϶һŭ𣬾ϵ𽵹
ͣƬ̣˱§ڻＫףϹˣ
ڵذĳϴ裬ֻҰѴͱֶæ죬괲̡
̺˴̣λƵشɳվڴߣһֱԵڴϰѴϴ»ʱ㿴ϵƵšԷͷأ񫡣
ˣ˯ԷԼͷȥ̲ס顣
ˣϹǣ˵һ£Ȼֹ˱ڵơ
գͣ˻û𡣽ʤ۵һϣֵ˰绰ʮˣû̲סһ绰˹ȥֻͷűɤӣһû˯ѡ
һû𣿡
ûôˣ
Ŀ󣡡
˯žƾɶ˯ţ
ˣĶҪҳԷȥȥ
ֻһ۵񣬡Ķ磬ϰ˵㣬ȥ𣿡
ȥȥһ磬˾һµ
Ķǳ˳飬϶սһлըԷ˼ѪƵ˾
ϴ㣬һӾͲȥˣ񲹳
һ룬ӦϴϰͽʤϤɽ־ֹϽʱǰô࣬һԷбʮһˣ׼
뵽ЩҪ磬ֻ֪˱˵绰
绰ΣͷҲˣ˴ֱ¥˳
ã¥ʱ򣬳ϵĴ׷㶡ˣ
˻ͣһ˵һݹһ˫ӡ
˵˴׶óԣ峣ף˵꣬Ц
˿ŽԷԼ˵Ļʾ˵ɣ̳ӣ
һ룬ţȥ
ۣҲ۰
´ξͲϸˣ˵̳ӣ˵ɤӺ˼
ˣɽʱҪ溰ɤӽ̳ӣǸоˣ϶ˬεŲƵſڣš
ôſţʤ˵
˸㿪ŲˣŲƻز
سʱ򣬽ϼֻմ绰ԷѾֻ˲ϣһۣһ˿ǣƬ̲²ԷܸСߴ绰ϾһҪȥ
ʤ۰ۺãŵɳϣҲ
緹緹ʤЦʡ
ûأֱ˵һԵɣ۸磡緹óˣ
ʤۿһ۱治ˣԵɣһߡ
ϸʢһ뷹˳˫ӹȥ
ؼңû˵ɣʡ
û˵˵һ仰ʤ˵Ǹʰʰˣ
п⣬Ŀүûԣ˿϶תͷһ·û˵ĻأԵسš
̧ͷ磬ʤûʲô飬Ҳ£Ҳ¡ȳ˷˿ӡԣȥ鷿ˡ˵ϵֻ¥
ıʧ¥ݹսǡ
ϳ˼ڣҲԲȥˡ
磬ˣ
ûСһˣʲôʤ۲̲˵డһ£ⲼִӸɷݾͿʼˣֱֶ̣Ϸˡ
СǶбԤϵҲϴλǺǾۻᣬͷˡֻǽʹû£û׼죬֮ܲˡ糿ץ׷ƢֻǸӡ
꣬ʵҲµˣ˿û
̶ʣϣҲô𣿡
ûУҾˣˣƤӣո˸šǼ˵
һţ£˵˵ʲôţ
̳̳ӡ
ʤ۳˷ѿһţ쿪Ц
ЦҺͺˣ͵ˣ
ˣʤʣƲˣܸˡ
ţˣѳӺڽϴֲӡʰ꣬˲Ž˿
ʤۼ·ƵأЦŵ٩·ɢƵģֱˣ
˶Էһ¡
ʤҲδֱ֣ɳϣֻȻ˵ȥӸ˰
˭ˣҪȥ
ȥ˲֪ˣʤ۹ص˵
лҪ˵Ц糡

׷ף̫ʱˣٲҵСûˣ
׷ңǰ񾯲ЧʾǸߣ
룺
ܳ壺
׷ңɵİɣң˸ʲô
׷ף˵Ҫұĵط֡
׷ң˵¹ˣǵϢ
룺
ܳ壺


81 
Ͽֱʱ쵽ˣûʱ׷˭ɳҽ·
ߵ¥¥ݿڣ鷿߳
·ɣ˵
˽ñ䣬Ķܿ죬ѵԭ˯˯㣬ɫ£ڴŰɫۣһǺɫ㡣Ѹժϵֱӳﻻ˴ϵϣɫۺɫʽԼŴ¾ͷö¡
ϴδô죬㶼룬ּԷֻȸƵģ￪ʼᡣѾסѸٳ˴۳Ұ˷˼ҲæŻ·
ʤۼ¥ɳ
ܣǸе
ô˧
һţһ泶С
ϵܣ·ѡģ
ֻѡ˯ºͼҾӷ
ҲҲû
㲻ҭܣ
ݵһ¥ֻһֱߣӺܿ졣˳Ҳûͣʤۼ״ʣ𣿡
Լ𣿡ϵһۡ
ʤ۶ʱඥһȻı顣
ߵСſڣֱһ500ĳţֱ˽ȥʤ۳ϵȷûϴ
ϰɣ϶ܰˣһѣ˳
°˻Ǯʤڸϲ˰ȫۣڳһһȦ
ܣ³
Ӧһ̧ͷԸСߣ߰ɣ
ܣ㻻Ȼ·Ƶʤ˵
㻻ϹôƵСҲڳɨһȦӲ
ôרһ𣿡ʡ
һ䣬ʤۺͽ϶ƲƲ죬СҲ鶯һ£Լϰ治´
ϣ㻹ǿס˰ɣûûһ֪֮ʤЦ˵
ʮӳ㵽˽ϴСͣ˳ǰָ·һֱӵ¥
Сƿʱڳ˶ˣһˡͻȻƿҲ˼롣
ϼлҲˣ˼΢ͬʱͷʤ۴˸ɫ
Сһƣ־ֱߵߣλӣʾ¡
ˣֱӵݸСߣ¡û˵£ûĿš
վţ˵꣬ĿڰﻷܣǴ޵΢Ц
ʤֱſλãô⣬ֱߡؼҸλãֱѡҲ࣬ˡ
Ҷֱӿżɽ˿ûˮȻ˵˵£ϲˣ
ֱӣñĶƵͻվҪ˵㱻Աߵлסˡ
˶߶һлݣĶ磬SFGίϰ࣬C
лҽллݣǱĶı硣Ҳʶңҹæһֱδͬҽ棬źȻ˱ᣬ˵ԼҲΡұ񣬲£ҽܷ׵ϻҵԭһΡ
ȻΣվʲôϹž޲Ƶʵ
ʶ⿪ֲ˽¸ʤ۷΢šʤһֻȻš
лڵλһ˹άˣµ˿̤ż˿̱ǺһһһģȾһԵ޹ʶ£һԷӣĶһСģӶˡ
ؼɫãק
ʤ۴˿Žλ
ɫЩãĶƺǸⲻ󣬿ҩµû͡Ķ꺢˴»֪Ǹأ㲻꺢ӶɣͻȻ
ҵĵ꣡
ôûأЦĶҲӲ󰡣
ʲôˣЦ˵˵˱٣öһЩ֮
ʤ۲廰Ķҿǲ֪ôɣΪлݾͺˣվָ˵--ǽļϵˣ˭ԾǸҰԣ
Ļһ䣬ڳĶŵôҳ
СߣмKTVȻ
ҡСߵͷ˵
豭һڣ鼫⣬΢΢𣬡˰ɣŸʲô
̶ʵ
ɽ
ɽ̧֣ͷȻС߱ȥˣҽȥɣɨڳɨƴһˡ
Ҳȥɣܲܰ׳ʮĹתͷЦŶԽ˵
ζЦһ£ݸԷһû񡣽ʤüͷһҪ涾ͺÿˣѣ
ĶﺦǾȮKTV涾ѱֽŲɾġ֫ʼսĶ˺Ƶô
˿ʶȥϾԼǵģοԷǮҪþա
סΡΡվ磡Ҵˣϴдһ
еתͷЦʣϣǲǣ
ţ˵㣬˶ˣϵ˵ͷ˵
ϣӸЩӻ𲻹ּ˰͡
Ƕ鴤ˣ涾춼ˡ
ǰ첻һֻأԳһּ磬ûͷ齨飬ȫʡٰϴɣ
ʤ̣Ķʮӡ
ͬʱĶֻͣԥԥҽӡʤۿ˾ŭӣʲô
ýҲܲµĶֶ죬Űֻ绰˶ˡ
ƱĶ겻ɥӣϺѲµ˴š
ĶֱӴλӺƵǰ磬ҴˣҰɣ۲ʶ̩ɽ˴Ұɣ
ֲ䵽ǰϸ磬ƷûϵҲ֪ң˰棬ǲմģ϶ֽŲɾǴСʶɮ濴棬ˣùۿ˵ͣ˵˵
ϲ豭һû뿴ô
αϿ˿Ҳ豭һڣĬβųȵ֪ͨɣҪȷϺ޹زźð˵Ҳʲô
лݴʱҲˣһڻɫȦˣʱҪܱŶһ²һ£ҲˣܲˣһȡȻ˸ҳӣ϶бԼ飬ˣֿԣԵѵҲá
ظáȻǸٶԼڹٳȦ¶жţԸٳԭԴѧҵ˼ҽֲֵڡ
Ķһ⻰ιȥүү̵ضԽ˵˰ʣȫָæˣǮҲҪˣǣҶϣ
ʱϻ˿˵ͷʣ
ڱģת˵磡֣صظǸҴˣԺշ£ԸЧȮ֮͡
֪˾ͺãȥŰɣ
Ķ˶˿ڣŷһģλ
̧ͷС˵ϲˣ
ʤĥȭãǮҪȥˣŪ˸ңKTVͣҵٹһˣɵƯת˲һ룬ͷøϵûϴϴ򣡲ɽ𻢣Ͳ֪дڣ
ػڼˣˣֿ˾ơ
ֿʼｻƱյǰƺδһ㣬˴ָֻ硣Ķ³ˣԼֱƣϺͽʤ۸һơ
ƣŽдҶӡ
һȦ˸˰죬ˣҲŤˣ׷ֱӶ˿ӡ
ϿתһȦ֪񰮳ڣ˿ŵʱʹˣ˴Ƶģʱ˾ˬ
һʼ½˹񾴾ƣȵǺƣֻһڡһǣҵĻ㿪ʼ
ط¾ƱЦ˵ôԺ󲻸ҽˣ
΢΢ЦʳָнŸ߽űıڣʲô
Ȼû뵽Էֱ˳Żʣԭֻ빧άһ䡣ûȴ˵ֱ˵Ժǽɣ
Сߴʱ廰ϴү
æضϻͷװ˵۸Žи磡˵۸Ҹ磬ҽү񲻲ˣ
ԣֱֵһƣһһ硱˼״Ҳžƺһֻ˸λ
ϼ龰ζӣ͵һۣɫ糣ͬʱﻭһʺţ񱦱ɣ
С߼Ⱦˣͳһ̵ȥһֱۣӽ˹΢΢ͷСְ̡
̵ʱ͵˶Էһۣû˵
һڣָϸɢؿαϣˡ
ΧΧߵܰʣֻԼЩʹЩˡȴµĲʹҲ֮壬˶ӣΧӣΧˣΧŰӣΧźӣڰ䣬ȴҲ̡
ˣĵ׷һЦ
ϼһԷ΢е۾֪Էˡ
Ȼ˼ӣתͷҪˣ߲ߣ
۸磿㣬ϳ˵ͷ
һи,ˣǳԣ˵꣬СһԵȺ򡣴ҼҪߣ׷ÿ·
磬ټҴ˷˵
šټ߳š
лҪ˵Ц糡
ͣ˵Ψհ˭?
أ˵ˣǿ϶׵ģ
֣󿭣ͷˡ
أ۸ھ۸ģھģ
ͣĴָ
֣󿭣Ĵָ
Ķҿ϶ģҳӡ
أ
ͣ
֣󿭣


82 
ҹĻѽ٣˺ɫĻհҲڸ
˳ţֱӴ˹ļ磬ͼΪԷЩ硣ͣС߹˳ţͽں˳С߲Ƶǰ˼ʻλ
۸βأǼң
ӦһֽСһһ۸硣
õģϴ󣡡С˵
߰ɣ ˵
ڼ䣬·ϼ壬ʮӱ㵽˼ҡֱ¥裬·תҡ
ϴ裬һһ豭˷䣬ϴ˯úƽҲţһֻ£̫ۻϰƣĺӡ
ûĽڴã
û˯ñˣ۾ת۳˴ˣ
ҪȲ𣿡
ȣ
϶һߣ߶ӶԷÿһ飬㲻˵˵Щô𣿡
Сɢֲģͷһ裬ݸϡ
ΪҺsأЦܶ˵ҵϴģ
㶼ʶЩˣʡ
ˣʶܶˣ˵꣬һԻشϣʶܶˣͻᷢܶ£ͲįˡЦ˵㲻õңԶȺߣҲẦˡһأ
˵ﲻζ˶ԷֲɣУϵĹ¶С
㣡Һܵġ˵
ûʲôɵĵģֻ첲ͷ£̧ڴߵĽϣ𣿡
ǸоҰﲻʲôæʧ˵
ЦЦýһ¶Է첻ǰ𣿻˳ǮҪ˻˵껹һĴָҵϸգ
񱦱ϵĺãЦչ˵һ磬Ҿˣ˴ֻȮȥˡ
̾һڳ˸п۲֪ԡ
ţǮ˵۶Է㲻ǻл𣿡
ʱ䲻һ˵
ҰָһζѣЦ˵

ԼγԷͷ㷳ʲôҪʲôԼ㶨
קϵ֣ŶԷ۾ҲҪģҪҵļҡֻˣȽӵ绰
ϣҿţˣǲȥˣʤڵ绰ͷµ̫󣬽ϰֻƿߣҿȥ
ţҲ
Уʤ۰˵ݸϣһ߻Ьһ²ۡ
ҵ裡ʤֱϴŷζֱӵɳϡ
ϵݱȥˣ
ˣʵʵػؼˣʤ۹һڲ裬ˮȥ˴룬Ǯûˣ̫ˣ
˵ֹ꣬һڣºˣѲ豭ڲ輸ϣתͷϣ˵ȭò±Ķ˷۱Լȥˣʵˣ񱦱ԺȦĴˣ˭ʹ˭
ҾǴϱˣԳ
ʤ˽һѣ㻹֪֮ͦ
۸磬ˣ¥߹
ȭòأ߹ʤЦк
һ㻹Ҫأص˽ʤԱߡ
к£ʤתͷЦʡɶ£ͷҪˣ
ǰ˵ͷ˭˵۸ͷҾ˭ȥ
㻹˰ʡǵ겻ȸǮ
̯̯֣˭֪Ӳʹ
ɱ˵ⶪˣʤæô˲أ
ԺǳţԲѵؽӵ
û˾ǫģָ˵
ģ ӿ㶵ѳԿŵʤǵƽʱҲܿû̫ġ
ʱʤＫ··ϵۺ۾ٶƽˡ
겻ı300Կ׵٩
ɣ㣡ûΣֱӴһȭͷ
Կ׻˻Σ Կ׸ʱˣ
Ǻɣʡ
ǣǾ֪ˣ˵
ģȥˣֿ̧˿Ȼһ·С¥
ôæأʤ¥ıӰ˵
ǰԱϴλæ¥ϵıӰ˼輸ϵĲ豭һСڣζһȦˮ˺ôƴҺܵġ
ĺ𣿡
ˣСɢֲġַǰֱȣһƣͻȻһ»ûˣ˵չܷأ
˼ңСôˣ
УԿײǡ糯񽻸һѱչԿסﱣչԿײѡڼһȦûҵչ񡣡
˵ӵսƬ˰ûֱʤ۽סЦ
ûʣôԿûȥͲܸҡ
չҲܷűĵط϶ڼأ
Ҳԣȥӿû׼Ǳߣ
ֳ˻У׼Ϣ
ϴɳ¥ߵ鷿ʰʼǱˣ
ˣӷվĹ򣬽һѡ
ҲԷǰ͵Ϯ˹ȥ
ץסԷȭͷļŶԷĺǰߣߣȥˢ
Ϲˢ
ˢˢ߰ɣ
ϴֳǰϼ࣬죡

ɾˢ
϶Լˢøɾ

ʤ˯ǰҪϴһžͱǰŪˣֶܵ˻زˣ
Ťͷһ䡣
ˢǵһμ˵˱ſϣűۿȿ档
ˢ꣬ݸһˮԷڣֳֽ˲죬ѲֽͰһӡ
۸绹뿴ʲô
Ҿоһ±ʽʤۿſһĦ°ͣһ˼˵
ϲҵˣ
Ϊʲô
ΪҺоЦ˵
ˢ˵ϣˣϰźã£
վˣһľʹڵ˶Էϣ
龰ʤǳ˳顣
֪ʲô𣿡ſڽϺ̧ͷʽʤۡ
˽䱳ϱ
¿˱

ʤһ£ôģ
ңʤ˵
ôˣʡ
˵¿˱˵˽䱳ϱʤ˵
Ͼ˾ûˣһѺ󱳵ϲ˲䣬Цһ˵ûʲô𣬶ûѶ磡
ı˵ʤ۽ضܵĻͷ׷ʣ˵¿˱˽䱳ϱأ
ͯţһſڽϺϣְ˸ʤơ

Ͻ˯ȥɣʤ۱ҭ÷˸ۣ˳ȥžһŹˡ
ͷð̣ƤͷҿǱŷ¨ִ
ôã᲻
ץסˣɾϰ˷Ŵϡ˯ɣ
˯һЦ
ϼԷ²һЦ˾񣬡ɶ
ǲ۸ӵ˭
Ӯɶģ
ʮġ
ʮʽ
Ⱦ˽һţ֪ʽ
㶼Ӯİˣʲô
Էô˵Ҳе˰֣
˭ʡ
ҲԶ!
һһ浽輸Աߵһ裬赹ˣֲһӺò豭ߵߡ
Ҳ˧
ܣ˵
𲻿ܣͨ߼Ķ࣡һ⡣
ߣ۸ҪȥаЬ
߾ߣһЦǳԶˣ
ߵңˡšʤ۴˯¿ţͷ¶Űɶ
磬ӵ˭
첻֪𣿡ʤһ졣
磬˭Ӯȫˣվʹɫ
ֻʤ΢Žǰһ£˻ȥ
ֻ棬˲䶳סˡϼ״˵˵ö԰ɣҪȻŶԷĺ󱳰ƻҡ
ȶּʽ˵ѶԷһƣĥ⣬ĥ꣬ѰԼѵòˣһ̧ͷԼֱӱסˡ
ϰһ£񳹵׳Ѽӷɲˡ
һѽϣûƿ죬ϰס˿ʯͷֹ-׷ѹ˱ԸĨëûʣ
̱ڴϣһֻ첲۾ءߡһȣ
࣡࣡øɶ͸ɶƤĴչһ
ȶ챻ˣ
Ϲࡣһ࣬һ͵͵ƶԷɫϹòã
òãԼû𣿡ֱۻ۾ڴɵʵʵ
ԼĲҪϲЦ˵
㣡
⻹㣿ơ󣬡𣿡
ûУ⹫ʽӣһʱ㲻۾һغ˵˵

ʹ˶Էһ£Сǲأ
ǰ

ڴ͵Ϯ˰˯
գ̫Ӷ˴ʤΣԼǷݣɳϿš
ûãͿ˯Ĵ¥öᡣ
һң
˳극ȥñ任·翪㳵
ɣԣתͷ񣬡أ
¥³⡣񴩺ףվſ˵
¥˳⣬ʤ۰ѳ˳ͽں˳˳ŲŲɻɣ
Ҳûֱ˽ϵϡ
ʤ۴ӺӾ˿°һҪϷˣ
һСʱʤ۰ѳͣںվ¥ſڵͣϡȥˣ³ˣ
ʱѾ˯һλڽϻĿֻǺĵ绰㰴˽
绰̧۾峵ʱ˲۾۾ǲţв˼飬𾪡
лҪ˵Ц糡
ʤۣŭô죿
Զô£
ʤۣǰǿҾţ
Զ
ϣ乬
Զ
ʤۣϵܣͦŰ
ϣһҹ޻նأҹˣ
ԶϵƤԣ
ʤۣϵܣƤȿɺˡ
ϣ
Ϣ


83 ưͿ
̧֣۾ɵͭ壬ðŻǣŽָԶʣϣ˭
˧ƶһŵ˵Ϲ
ԶѾ˳Ŀɿڴ˰Цþòģ˧㶼ʶˣ
ʤ˼ʻλӺӾ͵˺һۣըëèͷˣ治ɫ
˿ǰ죬ԼЩע⣬һȭۼֿץס󣬡񣬱żˣıչԿס

Ȼй֣תȥ˹Ŀꡣںһץסǰʤ۵ӣ۸磬ңα֤
ͻȻһץʤһ֣ܣģֱ⣡Ҳû취ǣ⣡Ҳܿÿˮǲ
ԣݵԶӶЦˡ
ʤԽ˵Խףûðɣ޲ð˴ӳȥϼҪѹסֱϽͣһϵȫƳˡ
æǰӵ֣ 񣬸Ͻɣץץأһһָ
˵ŭˣٿȻ֮תͷһѰѽϿɸӡŴƲæŷŲŲô˿Լ׵ĽոѣԷĻܰճɻҡ
ﻹʲôԿףԿûصĿ΢΢ȳ˵߶ʮһѽںϴһ١ҵмռˡ
ʤǰ濪ӺӾ˴ѷѽ⣬Ц˰졣
ԶҲ첻ͣЦ
𣿡Цʡ
򣬾ݵսƬ
ԿףԿףˣϱߵߺ
Կףã
һĻϨȥ˵ںϣ̧üġ
ϻ¶Էתĳ˵иеӣצɣٿڣֱӱøˣ
⻰ֱӻȭͷְѶԷһ١
ϣϴ۵죬ҧˣ֪ô
ʱˣ֪ģߺġϼ죬ҲˣֱӰ̻ػŸ첲ˡ
ձǻȥսϰ§ڻ˯˽㣡
˯𣿡
ǾɻϺ
Ҳʲôˣɴڽϡ۸磬Զͦ󰡣
ǰɤͻȻӺӶˣ˲о׵ðһ硣
ʤ̲סӾ˵ϵܣܳ⣬˰ɣ
ǻͷ˵ϰһ䡣
۾ĿʼĥûرչԿ׵¡
һִϣһְŪŶԷͷ񣬲ˣȥƾʰ
ûʱʰ㣬ȥᣡ͸ƣû˯ãͷ۵۲Ҳһһģĸꡣ
ͷֶһ£񣬡ҡǲĹƻ
ţ鼫Ȳã

δǰҲĬˣ˶оƺһ¡ʱڰ˭δҷֱսСԺν˵ݣֱš
ź󣬽ϰԶһ¥ͷתʵԶȥԣڼҳԣ
Զ˷ɻһ·Ҳ붯ˡڼҰɣ¥ˣ
ɣȥŪ磬¹ˣ
ʤ۳֣ܰһȥ㣡
״ֱ˵æ¥ᡣ˵꣬ͷҲδصֱ¥
ʤһߵһ˸Զһʽϣǲˣ
ûУСеϳһ˵
ƢСԶһڲ裬ĦŲ豭˵
һֱûõϢﷸһ٣ǰַһٻ𣬹ƻûءϽ͵Ҳ̫ļˣ
˵Ͳ̣ ʤƲƲ죬˽һۡԼһ裬һڡ㿴ܲ𣿴һץ׷ְ޹翪ᣬҳӡҳʰ̯ӣᡣ㶼û˼ҴϢʱ䣬˭˭
ʤһ˵û꣬Զͷת򣬡Ҽĺģְְ
ͦġ׷һʤ۰Ŵү̬ɳϿ̸
Զ˼飬 ҼôĶŵģܸɳô͵
Ĳȥˣʱû飬ȥ˳㷴ʡʡ
ϽȥʡʤһֻԶι½Ϻļҡ
ĵļңҪԶ°Ȼشɳʤһ·ҽԺƽ׽˵ڼʲôġ㻹˵ĲЦʱر䣬ҽԺСﶼԶ֮һ˲Ρ
ʤ۴Զһ¥һȦ˶¥һ£Ǽ-鷿ָһ˵ָһ䣬ҡָԱһ˵˯Ǽҡ
ñ䣬ʣǼϴּԡҡϽһȦִ¥
ܲӺܴװҲԶһȦ˵
㿴ҵΪ˽ݲؽǻ˴ġ
ţˣ
Ъţȥʤ˵
ãҲȥʶ½ϵĳգ
ʤ۴˲ιһ鷿䣬˳
ʲôԵģʤʡ
պΣ㣬зϴӹõϺ˳ˮϺμزġ
ǿˣģȣ ԶһԿţһüĽѣϳտ԰
пհʤ˵ļһ㶡
˯ˣģϸо䣬Ͳ˵ⲻúñٰ֣СŪҾͳˣ
ʤۣ Ҳǣ
ˣڲ˰ɣ˵
ʤۺԶ˰Ѳ˶˲ھƹóƿơ
¥񱦱ȥ
飡ƤˣԶŽϵıӰ
ʤ۰ϿӣϤͺˣ㿴ҶϰΪӣø߽ű˾ơ
㣬Լûˣأ
·ˡ
˵ţֻŰɫ´¥ǰֻںڵè۾ԶԶƼһֻè˹ûסֱЦ˳ģ·ֿɰȣ
ǵҽ𣿡תͷʽʤۡ˼飡ϴ϶˵ͳֻ¼ƵȺ
ԶһټֵӣƲƲ죬ֱߵǰ£Զҳİɣ
㲻ܹңģڼҺ̫󣡡Զ¼һԼҲ¼˽ȥһ¥Ҳ¼һȦֻ˵ǿĵӣ
ԷɣûֱӴߴ١
ԣ⼸춼ֿܼɰȵ񣡡ʤ˵
Ǹã涼ŻذɣԶЦ˵
ӹϵݹ׷תͷԶһָۣ˵˭˵ģҲģ
涯ĻأɲҪʤЦζ
Զһڲ˷ŵϿƲסЦ⣬ģ
°Ҩһֱߣְż˲ٲˡ
׺˼ڼ΢΢Цһ£˲ңҲˡ
԰ɣȥ˯һԱ߼ûԼڣǵǣæߵ
ǰĵģܺãԶ¶οЦ˵
ǵÿѧһ죬ǽϺͽϵ͵ġĳðװ׾ģ˧ۣȴҲ˼ǿУûЦݣ˺Įǽϵһͺ磬߽ϾȻҪϵ绰ֶϵȻҲû뵽ѵ֮󣬽ÿܱĿѲˡ
Ϊÿ׼ֺͲʹıˡ
ĵ翴ߣûиĸĵ绰Ҳĸ绰ڶǽ͡Ƽͨ¼ͨѶ¼˷ֻнϺͽϵϵ绰ֱͽϤЩԷź͸¶һЩĵ
ÿæµֻС۷ĺѽӴļ٣Ҳ˺ϴ϶Ⱥʱûв룻ֲӰʱ䳤˶иĤȴûĵѧҵô㣬ȴǰһ鷨дôãʱ֪Ļ֣Ҳ֪鷨ȦС
Ҳδ뵽ϻУֻΪġƺⶼΪ˵ȴһ֡
Ȼˣͺú漸졣ߵʱԺһߡЦŽӵ
һ仰קԶ˼ҾһȻϴξˣ뾴һΣԶףǡ˵գƱ״ϺҲ˾Ʊ˱ԺһڣһѼֿ궼ڽõľɢ˵Ũ㡣
һʤʣ꣬ȥƣȥ
ȥҪ˯Ͼܾ
תͷһ̧ۣͷŽʤЦ˵ڼ˯
ͲԼȥʤ۶Զ˵֪Ҳǰʣ䣬˽ϻˡ
극ʰһʤ۱Զš˳ţת¥ط˯ۼؽסˣվסȻϹܣ
ͷ¥ݵµˣ˶˼Żǻûˣĺˣ˱дˣ
ǰĽŲ˲̧ͣͷѾһ¥ݵһˣҪˣֺƤƤЦ¥ݣǰȥԹϴҵĴҵĴȻң㲻Ҫ˯ôϹ㣡˵꣬û񷴲ק¥ߡ
лҪ˵Ц糡
ưͿ
ʤۣôǣ
ԶҲʣ
ʤۣϵܣ㵹˵仰
ϣ˼ң
ʤۣ
Զʲô˼ģ
ϣ˼Ǻգ
ʤۣ
Զ
ʤۣأ
ϣңǲõģ϶᲻ң
ʤۣ
Զ
Ὥ~~~~~


84 ˮھ
ϰϴקŪң֪ԷСžţҲû𴩣ƾԷԼ
ˣɴϣ˯Ϸ·˸ղŵĻ⣬һĥźԷ˯
ҲζԷڲƿһǣԹԵڴϣϽҲ˽ȥ״һֻ첲ͷŶԷ̧ϵ°ͣź˯
˯һأһ˯㼸죡
һ䣬ЦˣǶѿˣ۾¡ϴʱıҪǲ׶԰СѣίͿȫϣͲˡ
Цø첲ŲסɴɴϴЦϼ״һְ̹ѹ£䱾غ˶Էһ١
ѹ棬ס˶ԷŻҶĸ첲㻹˼Ц
ˣˣϣĸ첲Լǰֱۣ֪ίˣû׷ƭҵ¡
ϿͰ͵ɤӼһš
̧ϵգƫͷһ£ýϣ˯һһң
л᣿
ᣬЩ⣬һͺƵҪһ¡
һ֣Ӵζƽʱûǰ¶ԼԴףϴε¼ܲ߾衣ԷŻǣһʱ죬ĥߡ
뵽ǱԹһ£ҿ㣡
Цһ£ûзϣʵ˵ų뷨һõĺ顣ûҵĿֻȥˣ
Ҳôãߣ ԱߣúܲУܾĶԷһ۾ͻ᲻۾ʱԷжӡ
һ̲סˣ߬סԷ˯֣С˵ˣ㽻Կף
ϵֶȻͣס·ʩ˶䣬̼Ч۾Цۣչȥ׶Է
죬ҵϸرɰ
һ䣬϶ʱÿĵ۶ġһִϣͷһ˯ɣٲ˯ˡ
˯ܿ죬ˡϳճյŶԷ˯͸ʵûҲƣԱߵˡ˶ٴΣٸҹҵļûбģֻ㡭
Сʱúܿ죬һУˡڴϻһ񣬱ͻȻڶֽһ
ţ
ƽʱ벻ң
۾⻰Ȼѹ
һ仰ճæµ⡢Ӳ£Ҫ鷨ۣԴսϵļƺ˼⡣
Ƭֹ̣ⷴʣ˵أ
ʵش𣡡
㿴ʵ𣿡 ͷ̧ͷø첲һЦ⡣
ңϼҪܣæס
Цһ°ڽϵǰ̧ŶԷ УҲģûʱ롣̫æˡ
̶ֲ½ǰͷ㣬ҵĹҪ߶ȼע˵㿴㣬ҵֿ϶ģ˵ǮˣҪǮˣ߹Ҫ
ˣҴͦ󰡣˲գ
Ϸ˵һһ׵ģ֤ݰ˲٣ԼժɾһһָǡʵָȲʵԼ޷˵õȷʵ飬пԣưͳԻп˵ԹҧƵû졣
Ҳˣϰʹһ§סᣬڴϣʹף֡ˣȥɣ㣡
ԣЦҳֱӽ鷿
ϽʤۺԶʱʱ䲢˵㡣ϼ˻ͦ磬ôô죿
ٲˣʤվڿ׵ݸϡ
̫ˣƻֻʣˣԶ·ɳԴŶ÷֡ᵽʲôˣүĴ絶Ͽ
ƻУǶûΪ ϰ·ҽñ䣬˶Ķ˸ðȥ˺Ȳڲ輸ϣֶԶ˵ȥתֽ˳
ԶȥıӰתͷʤۣ̫չˣ
չ˳ˣʤɳϣԶ˱Ȳ˹ȥ  ģ
㣡Զ豭ţ˼£̫ȣֻһһźȡ̧ͷ¥һۣæ𣿡
û϶鷿èأ
ʱͦĽģ֪ԼʲôҪʲôǹ滮 Ĳûôˣ˼ڣŸоϵ¶ȻһЩǶ¸ҡ
Ƭ̣ԶĲʣ˰뱭ʤַ£˼ΣҪĽ¸Ϊ̫٣ò¸ҡ
е
Ƚվڳſں
߰ɣȽȥʤקԶ
û˵ŵǣʤһȺ꣬ɤð˻Ƶģģ̲סϱԹ
Զ˵ֱһ꣬ѿϡ
˺ȵĿ룬ˮ˳塣ʲôǣ󲻴ˣ
󣬿϶ǣʤƳһۣܵĲ
Ǳǣ˿ûε˼Żس̧ͷˣԽӲǲǶˣ
񱦱Բˣʤʡ
һԣһԵɣֱֿ̧ʱ䣬 ھ˳зϼ򵥳Ե
ܻͦడԶڶԽʿյĿ࿴ӣģ׼ʶһ
Ͳˣܶ㣡ʤпڳſڣ˫ֱЦŵ٩
ԶЦһͬˣ
磬Ҳռ±ˣһģϼˮˣѶ˽ȥ˽ͬʱзϣںãϸӿ˻
ôͣԶʡ
ʤЦЦûƼǶÿվҿ磡
ˣҿҰ׷ˣҪڲ֪أվ̨ԱߣתͷŽʤۣһ⡣
ãɻƨ--βǰɣ
Զ˴̴Ȥ°Ȼؿ֡
˵Ĺ򣬽Ѱѽ̳˹װ˵ϡзҲˣ˸ӣװ£װݸʤۡ
ȥнҵƤ¡һ¾仰¥
Ƥʲô˼Զû˵Ļһߺͽʤ۰һʡ
ҹ˵ǽҵƤ£ÿֱůʤ۳͵
ʲôԶ̧ͷһʡ
ҵķ緫˵ģ
ν⣿
϶ûƤºþˣ
㻹֪֮ͦ
û취ǽСȫ۰
¥ֱû£ʵǻˣ
һСʱæţû¥šʤ˵
ţæ꣡ڲ
ŵɣҿɲסԺٵˡʤ۵٩
ϵݸһ˫ӣôһ˵˲磬 סԺͲõƵġ
̧ͷԶ䲻䣿ûɣ
ûУϸ˽
ͺԼһÿ
ţû⣬ܼǺܿģ
Ҫȥ
ôȥѩʤʡ
žǡԶ
԰ɣһߴߴ٣һ߸з
ˣһӣŽҧһڣͼԱ߽ϵֻˡǳֽ˲֣㿪Ļһۣתͷ񣬡ҪԷ
̧ͷҶпա
ɣָĻϰ˼ºַֻæŸз
ԶϲͣΪİзסЦˣϣǲǾôչ˵ֵģ
ǲ¶ˣʤ˸зȣеýζһͬ붢Ҳ϶
϶ҲģҪ˭Ҷһȭģûϱƹף̫ûӣֻܴܵӲָƤ·ľһ
֪ϾǺͬϷ֣ˡŽϰǵз⣬ֳһӣæŰзĽϣǰϳøߴӢǰһվѱ˵סˣҲֻܿһ
ϥײ¶ԷĴȣûأԿף
Կ̵Բ۾ỹˣչԿף
ܺȽϵݹˮҲھĽϰӿƵʶſ˵׻˵úãˮ֮ӿȪ౨ôҲûرһ½ϣǲǣ
ԽԽζ񲻵ûֱϲȵģǸ֦ſ䰵űᣬⲻ˵Լڴ𣿴˿ԼǷɶ֩Ͷ
ԶûǽʤˣɫĺڹƵġһסˣɴ¿ӣЦ
ܣ죡ֱˣʤǿסЦ˵˻
ʲô⣿Զʡ
һЦЦʤۿЦˣһί˱̫Զһͷˮһɻתͷʤۡ
һ˫أ˰ɣʤ۽͵
ʱȻЦѹüңקǣܲסſ죬Ц
۸ң
֤أ

磬㿴ûָĽʤۣҪ֤ݣ
ֻû¿֣Ҳﲻæ˵꣬ˬʵЦһϵЦݻûգ  ˭ˣ
Ա˿ӣˣְק˹ԣˢ룡
Ȼأ
㰡
𰸽ϻͦ⣬ίϱƽˡʤһûϢ̾˿תͷԶ˵ûһСܺ 
ԶЦЦ޳ܶǴͷܴβͣ
Ҷ꣬˽ʤֱۣӣˣӣ
һûзأʤקסӲ֡
зţˣ˵꣬Ӷ˹ֻһзϡ
Ϻ˳ֻʣԶͽʤۡ
Զϣֱȣ˸ƣǸϵã
һ𳤴ģȻˣҲǼҳģоסҴüҡʤ۽ſзһڳϣûԷį
ǵģ˰ɣ ԶһְֻȦԼǰĿӣҪǻ
ô˵ԣҲԣֽ꣬˲֣ȻܶʱܸıһˣʱҪ˵ıġأܶʱҪԼıģӱóƿ裬һƿݸԶ
šӣһڣ˵㿴񣬽ϣǲԸܲһһһȣʵǺġһ𳤴󣬽Ը˽⣬Ը˽⣬ǵıôûбȻô࣬BJô꣬ĥ³ԼͣûҲһ·ӰûͶϡ˵ףʲô,ȫĵѡ񡣡
ǰô·ʲô·ȫԼѡ񡣡Զš˱裬غһڣš˸ӡ
ղ˵Ľң֪ÿ챻Űض𣿡ʤָָ̧򣬡㿴ԣԶתͷһŽϵ΢΢ͷ񣬶һ̨ǰϴϴ룬ƺ˵ʲôһЦԷ
ֻЩ۸ңƤڿӴģţֱӰʵˣ
Ǳ۸˰Զתű裬Ц˵
ҷģ
ʲôʱ

ʤһȭ˹ȥ㶼ˣԶһ˹ȥڲԡٺ١Цûꡣ
лҪ˵Ц糡
΢Ⱥ
æʲôأ
ʤ:з
񣺳з
ϣз

@ϣˣҿԴͣ[Ц]
ϣãлл
ʤۣҴ
ϣûˣ
û֣
ֻҽ㣡
ʤۣҪϵۿǵУ
ϣǵҸˣʴ۶ˣϵˣ

[]


85 ׼
գ˵뽭ʤ۾˸ڽҵķš
ϵܣˣ
ڣ˿û˼ǰ۾ԹҸųԣ
㲻Ҳ𣿡

˶Է̧ۣıӣʹķϣƽϣ
ЬǺñӣͷһ£ȥһ˽㡣
ã
ϳţذѱһƣһµɵèЬûž˴˴Ĵͷ񣬽ƴ¡輸ɳ̺ȫѰһ顣
ȥˣһȦûҵԿסֱվźһȷϽʤ۲¥ϡŹؿţͷһۣϻû
ŵشȣñ䡣ñ䶫̫࣬һۣͷˡŵذѳ붼˷Ҳܷ׳죬֣ᷢһҪԭλ÷Żȥػص鲻ʱ䡣·Ƚѣһϵ¶һ顣ûУ
˼죬ñĿԲ̫󣬡ѵֲػ鷿ˣñ͵͵سתһ·С鷿䵹ڰ죬ҲûԿ׵Ӱӡ
վ鷿м䴭Ŵ̧첲һϵֱϹƿˣʱ䲻࣬òתȻҡ鷿ţûˣèƵĻҡ
˴ֱƿ˽ȥԣ󱳳¡ϣӽϾ¥ϣĸ첲Էˡ
װ˯ӣˣӴ˴ߵЬͳʲôʵ
档
ȥϴˢ۾ȥ˫̲ˣһ˫۾žˢϴų
ϼ˳첲ק󡣡أ
е
˯
ÿ춼ô˵

Էȥ𣿡
Ǯˣ
糿ת
ص㶨ʱҶ
꣬ϻ⣬ǻǲεģԲ׵Էָĵȥ
š
֣תͷۣЦһ¡
Цʲô
⻹ʲôȥɣһң
ҸϲߵȨȣ
ȨûҵĹպÿ
Ȩȵ˱ȴյ˺ÿ

˵˲ʤۺԶҵڲǰˡʤۼ˲Ϊɻرأ
ϴ£һ嵰Ƶǰлţʱ䵱ȻҪ
ԶЦһϵӣ
ϵӲù˵꣬ת˻⣬һϽ֣
ϵбİţʵԣȥ𣿡
ܣҽСһӡ
Ҳã겻ȡˣ˵
Լ֣ʱΪֻΪöԷԼ
Ѽ嵰꣬ʼͷ
ԹûʲôȤ۵ĥԿסⱣչˣҪЦһ٣϶ЦûûˣһӢһһҪһϾ滹Щļͱһ뵽Կף͸оԼӱµعһ飬˲ڽǰû˵
Ѳ˼·ͷһ飬˯ʱڽΧһ飬һ񡣲ԽϵԸǲҵģϾ̽Ķ³ס
ʱһģϰȰ׷ͷһδ꣬ѿǰһƣȻȻضһ˿ԥġ
ù룬Ϲˢ
ʤ۰ԶԼķһһ˹ȥ˳糵
ⳤôˢأϼһүɣһۡ
ʤЦŵ٩׼Ҫ֮ôʩ࣬øƶˢ룡
ôأһ߰Žˮۣһߺ
ǵ͵Ĵʲ׼ָƶ಻ʵʤڲϣָ㽭ɽӳⷽٵļơ
ʲ׼ǵ͵İ׼֪ʲôа׼ռϣԼͶֻͶ޳ռͶɹĽ׼ھǵ͵İ׼
׼ͦذԶʤһٱȻͷ˵üĿ
αһֱűۣУЦЦ۸û˵ѹϵɽ
ûѹϣѹˣʤϵıӰЦ˵㿴⽨壬ʱѽѹģ뷭ѡ򿪱裬Ĳ֣ѿƿӽͰ
һأԶͷ
ʤתͷŴӳ߹ĽϣЦһɭܱһ
ԣԶڲЦһζ
ˢ룬ֱһûûǷ⣡еܣʤܵؿ죬˸գ۸ң
ֻЦЦûнӻͷ
·ˣ
ק¥ñһվӻ·һýϲעʱӾ͵飬ŻԿ׵ϵðɫĿӣֱһӱͣϵóڡɫЩɣֽһۣײŸŽϳš
Ͽˣʤɳϵȵ쳤Ұݣɤ˵
ʤۺԶɳ
ܳС۷أʤһϵİ׳˵һۺ潭ϵĺڳϵܣҲ
ǰ¿
Ҵ⼸죬᲻ᱻҭԶںЦʵ
㶼ͦߣʤǰ濪ţ˳Ž˵ݡ
ܣϽ֣Ҿеڵĸоʤ۰ͷŴһԷʰƵģЦŵ٩
Цŷ༥У󽫾ô»ǧأ
ƤӱȴѧʱˣԶЦŽӲ硣
۸Ҽ񱦱ļ˵
⻹˵񱦱
˵˵ţݱ㵽һ¥
ʱ߹³˺ĳţ˳Ҳ˳ֻͷԶʤԼǰĸݡ
ʤϸݾͷë--СߣС߼ʤϸʱͻ񣬲ԼСƫͷĵض˿Ρ񿼳濼ԵСѧ࿼ʦվԱ߿ָо͸ˣ˭Ըⱻһ˫۾һֱšڽʤ۶С߾Ρ
Žϰӣͱͱϡתͷ°ָָʤۣʹ˸ɫ
ǰһƤ񣬶СĿתģҲ²⵽綢ſ϶ԭġ
磡Сûʲôأò˿ˣϳ
˵Ҳǣһǿѩɣʤλãתͷ˳⡣
ûãڰϽֵ·˳Сߴ˸ƣС߱㿪뿪ˡ
ϻͷһС߿ȥıӰ˼ʤۼܷ㶣קһĸ첲ϻ񣬺ʹһ𳯽߷ȥ
нֵķʯʽСɹֵǸʽı񣬲οվڱǰ࣬ҲԶ˼š
ԶŽֵԵĽ֪һ֣Ũŷʽոˡˡִֽһ
ģǰûҿԶվڽֱŽϧ˵
ҲоЩ䣬޴µñӣŴӶóɫִϣֻһ˫۾档
ʤ·ߣ˳ְͷֻһ˫۾ñȫڵ˲˺ڰñקק۾߽ʱ򣬽ʤԶԶˡ
ϸߣקĸ첲˰ɣ
һܼһ
ˣǾͽ̳
񣡡Ͻˣס죬кܶԻĵطһʱޣʶܶ꣬һȴָ֪ڵӣæʲôʲôЩ˴򽻵ԼŽ⣬ûбϲ̫ˣⲻ˺Ψһ
ֹӣѿֱӿ˿ڣ ϣʲô
Сôʶģ
ҽԺʶġ
ҳϡ
š
ԭ𣿡ͼ׷ʸϸڣʹԷ˵ʳ˿ڡ
ûʲôԭܹˣƹʲôʱǶѩ̿ģСһҲһ
仰ǰߣ½ԼԭأԷҪԶˣִ粽˼׷ȥ
˰ɣ̳ůůͣûܾקԱߵ̳ߡ ǰͿ˰ɣһ
˽̳ǰͿˣҪȣҸλժƤףӹȣÿůһ֣𿧷ȱһڡ
ʶôãûЦҵ㡣Ϻһڿȣַˣֱ˵Լǡ
ΪʲôҪЦЦҵı⳶⣬ÿȲСǡ
ֹңϼֿʼر⣬Ρ
Ϲ˵
һϹأ㶼Կף˵һԩµ

ҪԿףҴЦһ£

촽⶯죬û˵ʱǺӽҶѣһӻҡԭԷء
ҵЦʱҲͦÿҧҧۣһڿ˵

ֻ죬ͳֻĻָ˼£һۣקĸ첲߰ɣˣͽҲˣ
ֻص̳һ¥һ¥ſ˽ʤ۵ˡ


86 ʯ
ӯӯ㡢ǹˣſڴк
ţ䣡
ӯӯ°µĳŰ׳Ц˵񣬽˧
Ž΢һЦ֮δϡһ۽ϵͬС۷ɫҲЦ˵  ţϽҲ˧
ӯӯֳԶ˵Ҳ˧
ôһ䣿ʤۼ㶼ûһۣ廰
Ⱥڵ۹ѩģЦ
ڿ׼ֻˣԶһЦؽӵ
ܣ̳ƹⲻӯӯĸ첲ǰߣ˿ܽϵĺһȺ˶˺档
ӯӯڣȻǹģЦ˵ӯӯҪȥʲôҸ򵥡
µļ˱ӯӯŪһ¡
Ϳҽôţϼקˣ䲻ޣ˲Ҫˣûˣ
Ž΢һʣֻЦЦĬųϣʲôʱϲǸ˶ǲġ
ӦһȥıӰ̾˿߰ɣ
ʤۺԶδֻǻ˴˿һۡ
׷˵ĽŲڰ˼ͣˡ
ڵĿ˼ۣߵӯӯͣڵͷˮ״ʣϲ𣿡
ԱпŮǼƼͽӯӯͷһ䣬ֲ˶ôô䡣
ںţԽԽڡ
ʤɳϿﲻסЦ̲סԽɿ𣬡ϵܣ˼˵û㿴۽㣬170ͷҪģҪг࣬ʡʿǻò棬ã

Ϻ޲ðÿӿϣû¾Ŀڣһ̶ѣһ硣
Ž΢Զ˿Ÿŵգһۻӣ˿ż
㲻ԴףԶʶŽ΢
ӯӯֻǰ֣ϡŽ΢ЦЦ
Զתͷʤۣ٩ҵĹϵͦӰ̶ֲ䣬ڲŷֽ̫ˡ
ڵţתͷԱ߶Ž΢Զ˵ʲô˵һһһ򡣡
򣿡Զ̧ͷЦʡ
򡣡ϴ
ҵأʤں廰ʡ
ģͷɷۣһ֣ϱһ硣
ʤۣ
ӯӯʲôûУˡ
ϲʲôӯӯЦʣ֮ôʣƺûرϲĶ
𣿡
㣡
㣬㲻ʲôôЩ˵
ʲô
ûǿյҹûɫĹ԰ûз֣ûСϪϿȡ
ӯӯ˼룬־סĺ󲱾㶼ˡ
Ҵˣӯӯ㣡æЦġ
ϼ˸ͽӯӯĺ棬Ѷʹǰ˵̸ݣ©һ֡
ǰεЦЦ
һʤۺԶԼȥˡϺͶŽ΢Ȼˡ
˽TodsЬԶûԼϲġ˫ƤЬԼȥ˵ȡЬ
״תʣʲô
Ь
øУ
ûԷĻ磬ֻǶ۾ʣ˵ɣ
һ㶣㣬Ц˵Ķ
һףһŶֻռģԽ·Էĸ첲⻹ࡣ
ӯӯ״ôһ᲻á
һҶ᲻ãϲʾ
֪ʲôʱ򣬽ʤŶԶѾӺ׷Цһ㣬㲻֪Žн̳ô
̳̫ӯӯֻվ͵Ц
һҿ϶ŴˡϺһۣ͵͵קקĸ첲ʾο
ӯӯһ¥ˣſѯʣ϶¥
ֺƺƵȥ˶¥İڽӯӯ·ʱ򣬱˸ɳϼǰ治ԶԶۻȥˮ
˲ãֻˡֱ֣Ӱ˽Ǻģ˵һĵ£˻绰ļ϶ӯӯͶŽ΢·һߴ绰һ߸˳˵ţˮĽϡ
Ǵ绰̫棬·Ĳɣ֮ǰˡ̧ͷʱǰȫʶ
վԭ˺ü룬ĵＸûʲô𣬶һĸӣÿ涼ɫġԼġ³ġģȴѡÿﶼһж΢ЦǹĲƸԴĹǳÿһλߵ۾
˿̲ҪվſڵĴԱӣҪĹ·ӡ
˧һ·Ů˵
ǰɣһλŮ˵
ϰµİ׳һλŮԱ˵
ֱ40WֹһλŮԱӵ
Ƥãףһ˵
Ҳãһ̾
̳ǰĿĿ֮֮Ѱ̨
ˮˣִ绰񣬸ղռûнִͨӯӯӯӯһͷûˡһȦҵ˽ӯӯû
̨ıߣʡ
Ǳһӯӯָһϼͷ󺹣ο˵𼱣ôˣֲܶ
㣬㲻˽·ղġ һߣһ߽͵
ֲĵ绰νͨˡû˵䣬˵绰
߰ɣ̨أϿ첽һ̨һ̶ȲˣʱĵѲκһ˵˶䱦һ˴ڶһڳࡢƸҵϵп۱׼һöִԲ覵飬ڵϾͻһ㡣
ߵ˵̨ԶѱΧסˡ߹ȥһ񣡡
Ⱥ̧ͷȺƹȺ˹ȥû£յһԷͷ˺飬ӶͳֽݹȥֲСӡ
£һֽٺĸоһڳҲֽӹݹֽ㲻СӣΧ˶ࡣ
ӯӯͶŽ΢ҵʱһ
㣬ǹɣҺ£ˣϳӯӯͶŽ΢˵
ãȥɣ˵˻ֵ𣬸æԵġ
˳̳ߵнֽֿڣſСߵĳ˴Ӻ˳ϱһص㣬С˳ֱĿĵء
һϳֱںϣʼĿ񡣽ֱ³мĵ塣
ˣ
ţ
ϰ̹ϣѸ첲ڶԷǰ˵
ûܾʮӽҡ
ڼžż𣬲õ˷ſڡϰ˽ѣһ˳С߳˵˵㣬ѳˡ
ϴ˽˷꣬װݻŵִɫLOGOĴ컨ϵˮ޲ɢ貵Ĺ⻪
Ѿˡ
ϴ磡ˣӭкҲΧ˹ľȻظں棬оֽŶ޴š
кˣλӣٷκþˣ
λԱߡҲ¡
룬һӽĻᣡ밴˫磬ͰԱߵλϡ
һ˶Цˡ
뻹ûڻ״̬лһƨ··˶ӣ˿˲հף¹ѩİѩأ覣κοµļ䶼ʧ
ԱߵС̫߻εۣԷ޵֫嶯һһس⵽ıǿס˿Ŵλϲ֪룬û˵
״˵Ǳ۸ˣ
ûУ粻죬һϤĻᡣ˵
ϰ˰֣ɣվţ
ϴһҶæ
ȾƻǺȹ֭ʡ
һ֦¶˵
磬ҲҪһ֦¶÷˵
ŮӲǺȾƵ𣿡Ա߼ҵ
Ҫǰӡ󣡡÷Ц˵
ˣˣܳ
ͽоһ²ףϴ˲ˣֵ˾ˮ
Ѽϵ죬ûñ½ƤϺ۳ٺ÷ɲŹǡз۶ǽīȺͺ֣һ¾õġ
˶һƣллһӣҴ̾лл磡
߽űЦ˵ˣʵܱǸûôϼڡͷҽϲݰɣ˵꣬Цһ¡
ϴ󣬴ҿˣʱ㲻٣Ǿ磡Ц
ϴǲǺʹܳӲ硣
ϳһۣҧʹ
Ҳʹˮ
÷Ҳ֦¶ˣֱӺɵصһơƣлл磡
ƱհžƱĴڽ
磬̫ˣܳƣ˻ģʽ׷˰ɣ
ǣ׷ˡ¾ƱȻţ˵ڵС߯
űۣ˵ͷţ̬ȼãлǵļʱ
һһ˵׷תͷԱߵ˵ģ
¿ӣֱһ޹ҾԱԱ̶䣬ȳȥģң˲ԼժøɸɾǸоȫ׷Լִһ
ˣôˣת˻⡣
磬𻰣û£ͦõġ
ƫͷЦʣģ
룺
ñѼ⣬䣬ѼĿӶһ£شʲôǱеģ
ţҼڱС˵
ʱϸоԼˣѾתͷһ˫ÿ۾ʱð˹⡣ʱһһȥ֮û
лɳˣƫͷ˵Կ׽һΣ
ϱܿĿ⣬µذ˿·ûԷ˵Ļ
״ҧҧСģŶãתͷ졣
ʱеܳ·ﴧ˼ʮֻƣһһĵģȫûƽʱĳȡ
Աߣأϵһۣ磬ôӼèƵģ
ԭͽţôһʸˣ࣬Ѿżһڲ࣬˵
Ļһ䣬ҺôЦ
˿źĻҾĻһƬ̰û̳һ־
⣬˵ûˣƣ
磬⣬Ǿǰ֣͵
͸ЩЦ˵
ϸһ֣
ͷ˳ĺ죬ƫͷ˵·䣡
ϻЦѹ˵͵Ұɣ
ţԵùͷӶʣ˵꣬һҧ˺Ĳӡ

ԣ㱻ĭǺӲʹһۣϽһƻΡƤԽԽ񣬸ҴͥڵĵϷ
תͷ졣
Ц˰죬ԺֵǾû
÷ܳ弸߰ԣ㿴˵Ļ
ϴˣܳ˵
˵ǽɻ⣡˵
÷ļ򣬡ô˼룡
˵ʵС
Ľϴ³ܳĵ˵
С۷³÷ϺǱһۡ
ǰܳ˵
ˣֻӵдӡԱ÷Ʊˣŵһơ
÷ûʲôŮЦ
ҲˣЦЦ
ӣ٩룬˵Աߵĸܣ
ԶȻ˼룬ĳġ
һڣ˲вķѵ𺳸У˶
֪Լ˵˻ֻýʹӷӦ죬װСѧһ¶ǸҪԣʵǼٵΨһ׼
仰Ƶֻܳͷ죬˿ʼЦ
÷ϴɫԣҲҴЦˣ͵Ц
Ų׵ļˣ̫Ѩһ˫۾·һλҳԼĺӣܴΡ
ˣƫͷֱס
ε̯̯֣ǱСѧ޹
뻹룬ң
ϷףԱǰ˴գζ
ֳڣһ֡
㶼룬Ʊˣ̧۳Ŵңŵʣô𣿡
ôʣЦøˣܳ÷
ܳ廰룬Ҫϴʲôζ
˳ԽԽԶϽ˵ϽԲ˰ϣ
磬ҪǱʯ顣÷Ц˵
ô⣬ûҭض˵𣿡һƣٱʾ⣬Ҳźһ
һ֣ûôҲûô࣬мҪвΣ˳ųûϷأһ죬һڵģɫ任
˵ȴԼӡ
񾭾ͲܷӦ㣡㷴Ӧ죡㷴Ӧ죡
лҪ˵Ц糡
ܳ壺ʲô㶣
룺ϴʱ
÷
ܳ壺
룺֥֮ң
룺ţ㼫ˣ
÷
ܳ壺
룺
룺ڻ
룺ţ㼫ˣ
÷ν⣿
룺㣡
ܳ壺
룺
÷


87 ϵ
ϻϴɳϿһӣϴ贩˯³ʾԷԼ
Կ𣿡
˵ʣ𣿡
һɣڽϻٰҰܡ
˰ɣ
ţ
ݣקطĸ첲˱
ŵ¥ݣѵתֿʼԿ䣬Ҷ
ƲƲ죬Ϲ¿ˣ
뱳ңΪʲôŪؼңſںЦ˵
һ죬΢ȣ֪ңһɣ
˭˵ģƭңһûˣץ㻹ָңͲƵһһڳ
ǲǵҶˣ㷸ɵȥϸղ컹ûȥڸˣҿǱŶԷ񿴲
ôɵں϶ȥϿ챳ˡ
㲻ɵģϵ˵
̵ߵſڣûпƣֻǽڵƣƵĵƹֻͷһࡣ
˷ŵϣƿ˽ȥϽҲ˴ֹǽڵơӱ§ס˶ԷǰŲŲŲһ²ŲŲֱ϶Էĺ󱳡
ټ£ҾҪȥˣ۾
ϴڶԷϵ¶ԷĲżң
˯ɣ
𣿡
Ҳô˵ģ
û˵һ䣬ͱһƤûˣϣͰһٺס

ԺϺ
Ӱ󣡡ؼʱ̴ԻѣϾܾҸǽж
һ뵽˯ڸڣֳɱ֣
ڵˣȥԼȳ˸裬Ȼˮһë˲˰죬ֻ˸
ڴϣϻⴲҪ
϶ˣ
ϵ˰ԷĻȻû˶ϰһ˼Ѿ˯ˡ
ĴôأϷ޷޲ƽʹ
ת˲ֿʼ䣬գȫԺûԼϰ
ķ·ͱӽ˱䣬ģˡ
ȥûɣΪˣû˼˵жҪֻͶԷһһֻ˵Ľա
ûĥã˯ϯһҹΣܹׯͨͨû
΢¶̫ͷδȫ¶ͼһŰѽˡ
ȥ
߷˵Ⱦһȣȵһһ˲̧۾˿룡磬ֱֱص˴ϡ
Ҷˣ
𣡡
Ҷˣ

Ҷˣ˲ֱϸ첲ͿС
ɱˣ ۣް취⣬˯£˴ЬߵĽʬҲײһ£ſڣͷؽ˳ȥ
λƵߣ·ʱף۾ΪԼˣ۾ϵһõ廨Ϲۣϻ۵ıɫ˿˿Ѿ˲ıԵ
Ա߰ŵ⣬һķӺһСκС
סԼıӣ·𲻸ġһһߣÿһ顣ϵİõ廨ڻᣬİõ塣ʱ͸ġҹݺʫ
ԭʲôûʲôǵã
ṻõ壬ԱߵӡκУ򿪣һöƽۣʽǿһģһҲ˻ƽǶ²Ӧ¶ġ
ֽ⿪ӵ˿õĺӣﵹǺܳϡԼ20׸ߵżڼһǴһǴ״ӵĶԷ
ַƵİżǰллյˡż˵һԽԽϲ۾ĿתעţЦǡ㣬¶˰
᲻÷żƺ־ͻߵķݷһ̶ֵͷװ״żһ£׵һ㡣
˵Wܵķ۹ޣķۺǷչģ棬ﵽⶼ͸ˡ
˷һɵַһΣ˿Ҳˣ·ҲλˣҲͷؽˣˮָճ˲ˣٱɾʮ㣬˵һͣһȫϯڻ¡
Ƚʤ۴ɢɢ߳ʻ͵ŵòš
ˣָϵʻʡ
ģ
䵽ϣСࡢϺȡ嵰ɳľţ̡ˮ̡
бҪôʢʤ죬˸Ϻӽ
϶ϰ̣üЦ˵Ҷⶼġ
Ҳ̫Դˣʤ۶ԵģȥԱߵӡ
ʲôһ棬֪ʲô
ô£⻨ģʤתͷȥõ壬ʼ׷ʡ֪ǿѧһ¶
ϱתͷΣϽҸضΧתˣ
ҵģҵģǲˣһڻشʡ

ʤۿԱߵĵŻȻ򣬲ǽգѹʣ͵ģ
ϡšһǻش
ʤ۶õ廨̾һܣֱʰ ̧ͷϣǲǶõˣ
ϰһۣôεģεģ
ʤתͷԱߵӣе㷢ɶһȶòְ
Ҽ䣬ٵصݣҾոˡ˵
ʤεЦһ˵úûǽƵģ
ãԶҲ˲һҲһ
ʲô
ôõ壿
еɴ۾˭գ
£ʤ۴գЦ˵
ѵĹգԶڲϣ첲αϣоݵطҾõ廨Ϸ񡣡
̧ͷ߹Զôõҷˣ
Ͳժģõ廨ôԶɣ·ʲôϡ

ϱµ޻˵˵ժ
ʤۼܳԱüЦ˰졣
ЦˣûˣԶʤ۹֪Цȫ˹£̧ڽʤǰ˻ӣ ҲµĶԲԣ
͵ģ
ܣԶһڷ񶨣ʮţܳһ۱ǶʹˣԽϿ϶⡣
Խʤתͷϣûܶ൱˼
ϴ˿̳̫˳ۣԼͷȺ˶ͷϽˮ
˵ţ¥ϴ꣬һɷɫ¶ȻԴ¥
лҪ˵Ц糡
΢Ȧ
ϣĳ͵õ廨
ʤۣ˭һõ廨
˭һõ廨
Զ˭һõ廨
ų˭һõ廨
ǲ˭һõ廨

õؼۣ99ػݼ۸580/ͻң


88 С
һߵŵˣ˲䶼תͷĿȻ۵ϣ˼롣˫۾̽յˢˢõһ׼Ǹоͺû·Ƶģ˲䱧ס˸첲ͷһԼ·ţ·ϣҲûû⣡
˿̣ʤۺԶڿһֻС棬ڿΪȾõҹݺ
Ȼſʵʲôأ
Զ
ԶʱˣȫġôܴС·ǵҵĸѧҽԺƬһ˿Ĺרҹǿƿ
š
ģһ£Զ˵
ߵԶǰվԶĶͷţûգ
ûգ˵Զһģɫäɣ·㿴ʲôɫ𣿡
ʤڱﲻסˣһԴЦܣҪһС氡
ûˣֱǰϵͣ¶ʮı飬ţͻС
ʤۣ
Զ
ϣ
θͦ󰡣ʤ۲ɵЦŵ٩
ӣֱҨһС࣬Сθ󣬲𣿡
ʤۺԶһۣûأ
Ƥӿ԰Զʶһϸ
Աߣ۰Ͱ͵ضҹݺҹݺӵҹݺ˵
ڱذҹݺϺȣд񣬿һֱûͣԼûԼڡ
ţҹݺһϵ裬ˣ˿ҹݺæųԣûʱ̧ͷۡ
ʤۺԶ˼һһֱͶιһһֱԣ۽磬Сˣ
۸磬һ£ʹ㾢Զ˴ʤ۵ĸ첲
ʤۼôһԶĴȡ
۵Զ໡һɤӣ˳
ţûΣԶƺȷһ£ƶ˵
ʤһһãȻؿԶ
ҲһȺСһεȫСסĺΣ˼롣ۼ⣬æҨι
꣬תͷԽ˵ϣ
ϳһϵˣƺ˶̫
ɵʵˣҪô
ʡǲɵҲ˯𣿡
ķʣý˼룬룬Ǹоԣʣ˯
ϻһڣʤۺԶ·ʲô˵Ǵϣ
Ƕһۣҳһۣ˵ô¡λԹȺһ¹ʶ˲ͷԷŬһϸߡ
ϻһڣŸоζоԼûˣͷƫ˵ģ
Уʵ𣿡һ޹ҾǱСĳԷ״̬
ϣ
ʤۣ
Զ
ʤתͷԶһۣƵ˵ǵˣ
Զ
˿ٳͣʰӣڸõ廨ڳ˵ط
ϼʤۺԶ˳껹δطʵôߣ
깷ߣʤƤ°ָָϵõ廨
ϣ
˳ʤۣȻ˴󵨵Ĳ²⣬Կ׻᲻۸Էǳת˺ü䣬ֿʼתҪҸ̽һ¡˿̣ʳָ棬ͻȻתͷԽ˵Ҹе⣿
ϣ
ûҪʲô٩һ£ˣ
Զ죬Ϲգ
԰ʤ˵
ĲġԶĿ˵
Ҫ׷ĵ֪ˣЩûģг˳ģڵĳӹƶˣʤЦŵ٩
Զգգ۾򣬡дλ𣿡
һ仰Ƶмըһ飬ʤ۶ʱˣû۾ֻ̧Ǽ⡣
˱ǧ˵üĿ֪˭յʤ۶˵
ʤ۰ƣҪң
תæŽϵ˵е⣡
ϴյߣ˵˰ɣС
˭ˣһûܿ飿һֱۣ׳˵
ʤˣ̲³ϻδ̽ʵ飬һжƲ⡣ʵû᰸أ
ɫȣٳٻڹûʵ
Ҳû֤ݣɾˣٽӻ
ϣ
ʤۣ
ԣԶЦ˰죬ͦǶ죡
־ͰͦӲǰɣ
Ҫǰ죬Ҳڡ˵

˲䷴ӦЦãʳָ˵š
ʤۺԶ˴˶һۣƬ̺ôЦ
Զ첲˲˿Уܲˣ
ʤļ򣬡Ϸ룡Ҫϰߣ
ûˣæһƿĻ˲
ʤۼܶһ˰졣
е⣡⿪˿ҿӣó˵ϡ
ϴӿſջƿ߹ƿڲϣ⿪õ廨ķɫװֽĶ۾ֱֱõ廨ÿһ䶼İ⣬ÿһ䶼顣üõ廨Ļ޼һ˲Žƿ
ʤۿȥˣĥĥز廨˰졣㶯ÿƬˣ
ϳţأԼ廨ֱƿֻһչ
Ϊʲôһ䣿ʤһʡ
ԶҲһ棬̧Žϡ
Ͻе
߾͵Žϲ껨ˣϽߵվϰõ廨ľּЩֱӲǰ¶
͸ҼСЦ˵ƫͷգ˳㸽ǡ
Ц䣬ǹҹ¡
Զ
ʤۣ
ǲڡԶתͷһ㶵ؿŽʤۡ
Ǿǲڡʤͬ˵
˵ϣ̧ͷŵͷϡ
ո裬ˣ˵
һո裬æΪе⡣һܵΪææǣ۾βסĵϲãһֱţ·˿̲ζ簮ﲻ԰Ρ
ʤ۶ԵãδסԵϣʲôˣ
뿴һ⣬Ͳ԰һ
ΪϰΪƳһۣԼĵһ飬Ž￪ʼ𵰸ȴ˼νӽ۸鿴ͬʱ۽͵͵齭ʤ۵¶ĦԿĿԡ
㿴ɵӼʶʶҫ˵
ԶһϣĵŽϴ򿪺ӣ뿴ʲô
ϴ򿪺ӣżվ˽ʤ۵ǰ
һ룬ģ
ԣתͷͷʡ
ģϲ𣿡ӵ̧ͷɣĵ׵
뵽Ҫʱ䣬Щģ㲻û˯ɣ
ǰġɫִȻССڵسŵ⡣ûټ׷ʣǰʱ̫ˣ˵ܰδһǶӡ
ʤ·ӵ˲ÿܣǰֵĳغ塣״æתƻ⣬ȥѩǻȥȥ
ȥ˵
ϻúһԷ˵
ԶԼϵ裬һѧ죬һѧϴͬѧýʤ죬꽭ʤҲһˣֻ˸档
Եֺ֣˭뵽İĳкһԷһȾƣһ߰Ͻ֡ԣԭĳôĵطѩôĵط
ҳԵò࣬档꣬¥״ùСκУϣ
ֱ˵ϸҴ

¥ñ䷭˰죬ŰԼѩ巭˳ѩģŻѩһȥ
ôණϱһѶȥӡ
˱Ŷ¥ϰѩ嶼˴ŵĺԿʤһ  ȥ
ʤ۳˳Կף˼ʻλǲӦøҿһ˾ĹʣתͷԶ˵ûְҵ˾
˯ɣͦԶأûֱӶ˵
šλһԣ˸ųλƵأ˯Ϯؽ硣
ϸ첲ǰŹ⡣˯úܰ˯Ӥ˯·ůůȱʹץץסһ̲Ϸɣѽϵץۡ
״ģƺõοĺӣ˲յָɿˡ
ҿʼĿ񣬳˼ʻλϵĳˣһ·޻ֱѩſڣű
˳̾ӣͬղڳ벻ˡ
лҪ˵Ц糡
ʤۣͼƬ
ʤۣСǳ
ϣɰ
ɰ
ʤۣ
ʤۣʩеġ
ϣ죡
[]


89 õĻѩ
˻˻ѩѩ壬ñ׻ϥѩԲ˵񻤵ʵʵʥʿʸװȫ
ʤۼȫϹ۵ĺɫװһ۵˵,װ԰ תͷվԱߵĽϣģ
ǰϴϲҲһף
ɣͷ򣡲׼ˣʤ˵
ԶĻѩװգգ۾ͦݳްп󣿡
ʤתļһЦ⣬أ
Զһ£ʤѾŵɳȥˡסʣ¸Ӱӣֻ·ѩ̣һۣţB
ŵһѩеͷΣããһƬ˲СƵġǰѩ··˵ббң
˼ҷɣϺһɤӣ񣬹Ϲ㣡
ϵһɤӣڼžΧ¸ըüѩ˲תͷҿͷͻѩˣܿˡ
ʲô£
ǰֱ˽һţͥ˵˭أ
ʲôֲʶ㣡Ϻ˵
ʤۇNɪһСȦѾˣ˻վԭĥ䣬ߴٵǵǿ
ߵԶԱ˵ҽ㣡
ϼԶˣյǰŵϹ̣
ʹƲƲ졣
˫ϥ΢۾Ȼƽǰһ˵һ߷첲ƣǰСҪǰѹѩѥѩǰ˫΢
ڵ൱׼ʮ⣬ţƲѧʲôǿ죡һԺﲻϵĴָɵÿ˿ڡ
ֱ߻УϽֱ߻ѩ˵һעŽɲɲʽɲʾȻռˤעصĶˣɿŵ֣˿ĸСԳƵģһٸġ
԰ɣù
ѧͦ棬Բȫסˡϱֳľǰѩˣ۾գһµĵģѲ˰죬ϵѩ壬ѩ峤˲ݡţģֽš
׳ŵӣŲŲѩ壬Ҹоãѩȳ˳ţѩ建ѩ¾Ȼ˳ȥ
ں濴һοҲŻ˳ȥĻٶȿЩճ񣬱žһͷһĳ˲ѩϣɫѩڰɫĻײ˰׳
Ѹתȥ˷
۲ۣʣˤû
˾ţ֮ѩϵѩۣѩ̫Ӳ
㵱ۼҴأ
Сĵ˵⿴ţ
»һȦ԰ɣ̾˿û˵
ô̾ˣ״ʡ
оҼԦˣ̧ͷ۽ϡ
ⲻ˵ĻЦ˵ҳʱƣѩ²Сһô
ĥһ½ϵĻƺе¹ŽϽ̵ĶҪ컺ػ˳ȥ
ֱ߻һǰԶѩĽʤۡ״æɲɲɲغܿ죬ɾû뵽ˤҲرɾ˵ǽʤҲˣʤ۱һ˿ûзûˣͼһĨ˹Ȼأˤýʵʵ峹ͶѩĻ
Լûվȣѩϻȥʤקûקסɭ֮ˤ˶
ҵҶ̿ʤѩ۾˵
ԶûˤзӦ
ϴӺ漱æ˹ȥѩժ˷°ѩ塣
ˤˣϼæʡۣ
Ķˤˣ죬۵ֱ˻Ķۣ˿εʵʵ˵
ʤۺԶҲ˹û°ɣġԶʡ
û£
ܣCPUȥˣӲ㰡ʤһЦŵ٩
ϼˤˣ½һ顣ס𣿡
סˣҶܸ㽲ˣƲƲ죬һм㶣ҭ޿ɻ˵
ãܸԶһ飡ʤôԶأǡֳɵ۴ʦ
ѽϽһֲ©ظԶŽ̶ƣȫʽϣ԰ɣǲû©
ԣһĴָ
۴ʦʤҲһĴָ
ԶЦ˵Ӵ󣬻һ㻬
ʤ˵
û˵ֱǰ˻˻ûʮףſѩϡϿȥˣæǰ˷ɣϹ
ԭѧģʤܼȥıӰ˵
Ѿˤÿû֪ˣһоﶼǰ׵ģ۾Ҳŵ㣬Щ£ãûĿĸоʧȥ
-æңʹֻڸת
ѴӺ滬˹ôˣһãȻ۾ûн࣬ļʡ
ϣЩ£קסϵĸ첲
û£أϰֱ§ס˵Ҵ㻬²ҴĴˣ߶ȼУ°ˤˡ
ʤۼĸСƵģԱЦ˰죬ԼɣˣſڣΧɢѩƮѩ̣ﳤȥ
ҪȥЪ˵
ãҾģϼ˶ԶڶԷһ˵
һ£
˴룬˭ܷһˣһ˵
ôֲܷǸ˧磡һ
˧ˣ㿴ǱŮĶףֻ˵Ǹͷ̫񣡡
ֻһ𣬡Ҫ㴩Ůװҿ
޴Ůװʹ˽һ٣ѩ̫˴ҲûۣϹ⺰ۣͲۼ¡
ʤۻһȦֻǰˣ˸ҶƮˣ˼ᶯܣ˧˧
ͦ˧ˤӻ˧Ц˵
ˤӵˣʤ۴
Զǰ̵ػ˹Ҳմѩһ֪Ҳˤ˺üأǶأ
ѧûأֽʵ
ûУɤӷɣҲЦֱ˵
ⲻİԶñԱѾ˰˪ŵǰŲš
ҲòܣʤԱߴ硣
Цж̰أ¹һˣ
ѩϰããһƬżȥӰ쪣ϵɳѩڴȻǰһжԵô΢
оָЩ䣬ЬһԱڳУżһ䣬˼ֻصԿϡ
۸磬ϵԿǲȻ
ԷͻȻ⣬ʤû˼׼ŵֱҶƮҶˤæס˽ţȻ¶ƵģĻ
ǸҵġڽǰԥسϵܣѩָŽ˵
ԶһͷˮֻˣѩҲûţһһ£һһ¡
Ͼ֪粻ףϵı󣬼װ
ʲôأתͷЦʽϡ
ûʲôˣԴԲѵ˵
˳߻һȦѩʲôɫ˰׾ǰסָԶһƬף˵˵ʲôˣ
񱦱ʲôûϺƤ˿죬ʵϾǼָĴ԰-ǿиɡ
ʤô˵˵ſѩϡǰأǱ߿ʲô
ҹ˼Σﶼֱܿűۣ˵Ȼ
Զ꣬żˣһֱ˲ѩˡ
ȥһǣ˵
˼ˣٲ߾ҪаĿܣʱͼƽϢŭ뵽ϺԶһȥ
ʤ۱飬˵Ҫȥһֱ̿ӷ˳ȥҲ׷ȥ
Զǳѧֻڳһûȥ׷ǡ
ѩʹѩһѩϡ
Զ״Ц˵ƢС
ңҶûأˣЦһ˵
ɲҪˣԶæǰġ۸ͻȻҸָͷһͷˮ֪Ϊƭ㣡
ԶҲ·ɻ˲֪ô£һϧ˵Ҳˣ㶼Ըɾˣ˵ԱһЦ
һСĲԶֱ֣߬ȭͷȭˣѩŻ˻ѩһ·£䣬ѩ廬˸Ż
ʤǰˣһȦת˻ƺΪ˿֣ʱ񻬵ţƵģʱһ˹ˣ˸Ϊ˧öƣܣ۸ģ
۾գգת˼£΢Щٶȣֱʤ۶ȥʤˣ𾢣֪СžţԷͻȻǰѶֱˤĽų졣
˽ʤϣʤ۸Ҫֱѹ˻ȥθķ˳
۸磬ͦ˧ģſڽʤЦ˵
ܣ졭ʤ۱ѹ촭
Կף˵
ʤ֪˵Էֱӽû
״Ųæĺɫѩѩַ»ѩѩˤرʵĽʤۣЦû˵
˵һ۸磡ʤۼһЦӣԹ
Ц֣ʤ۽¿ϵѩûۣ
Ҳ£ƻӭ㣡Цŵ٩

ԶŴӺ׷϶ѩЦһˤζ˵ѩ
ԣеӶڽˤˣýʤ۵Ļ˵õװõѩ
˶Ը⣬絶ӵһһѩžžϺ·ҹ
ϴм˻˻ڳƣˤˤۻؼң
ˤˣȴٻȥҪͷ꣬ʣͷһʧȥ˳Ⱥ͵Ȳϣϴؼҡ
ԣЦЦߣļ˵Сؼң
ǵȵǰʤקԶں׷ȥ
˴ѩ·ﱧһѶֱӽ˺䡣ۼֱֿӿ˺ϣϼ״Ҳ˽ȥ
ʤһ˵Ķְ֪Լ˾ˡ
üǰţ˼ʻλµ˵ӣɶʱҿ˾ݹʣ
ԶӾֻ潭Ŀ񣬸ղһɤӾ磬һ¾͹ȥˡ
תͷ˽ʤһۣЦһ˾磬Ͻ
ʤۣ
СʱڵĻۼҡ
¥Կ׿Ļӳ˳ˣٲҾʹ绰ˣ
кԶ˵û䣬ʹһʱһǸӳˣ
Զ̺ãŽϽݡ
һʱС񣬼һΣһôûˣĻԶ˵
ǰ̻͵һôᣡԶЦ˵
⺢˵Ļֿ˻
˲赹ˮˮģæɳϴ
ĻۺͼһԵȼӣϺˣѩ˰ɣЪһЪ˵˽˳
ԷʱĻ˻ѩôԶһӦ𣿡
ͦģ̫䣡ԶЦŴ
ӦһͺˡĻ˵ԵÿСѣǾͬѧ׵ˣּ˵ΪǳлǶչˡллǣ
̣ÿʵǽչ˵ĶࡣԶ˵꣬оԼĽűһ£Ͻ˿ͬѧչӦõģ
Ļͷһ˿ʣ֮ʧ˻ʵѩô
һỬѩʤԿ״˻ϻӣãˤϲˣ
ĻһţǱ˵ѼӲӾһЦôܣСѧʲôģ
˿һ׷ߡһ飬ЦЦͷˣٵͷˣ
һͣתͷ˽һ۵
ʤ۳˿ţ⣬˵ɿˣѩװõĻѩʲôĻӡвڳ֤ݣԼߣߣûãⶼײ֤ݡ
裡ҪģĽҵװضĻߵڰ׵˵
СģĻЦ˵
ʱʤżʶʲôĻ˵Ϲ۾գһ¡һãȻϣϵܣͦҰö̶ֳ𣿡
ңھǱģû¾ʹĹӣϵͷԷ
Զĥ죬ŪĻ۵˭衣
˱ı߳ԣԱ㣬Ļˢ룬ڿһˡ
лҪ˵Ц糡
Ħ
ϣ񣬹Ħˣ
ʤۣΪʲôĦ
ϣˤˣȻҪһ
Զá
ʤۣܸܲҲһ£
ðĦʦԿ׽
ϣ
ʤۣˣԶԸһ£
Զֻó
Զ[]
ʤۣ
ʤۣϵܲܰϣ
ϣУʱ䳤ûˡ
Զ
ʤۣ


90 רҵҵ
˻صңϻ·ӳݲ㷢Ѿ¥
²豭ε衣磬¥ȥˣ
û˵ֱ¥ˣò豭˴һСڣ˰ɣ
ܣϿ϶˵鷿ˣԶȲ裬ն
ҪԶӹ裬һڣţ㣡
¥Ѿڽʤ˯һ飬ϣͷ£ͷȫһ顣ñｭʤ۵Ѿһ飬һ˲ͷĺ̾˿Ͳˡ
ʱѾ鷿˺üȦһͷ˼һĦ°ͣ˼죬ӳһõĴ⸴λǯµĶȵ¥
˿ûɳ£ȰһȦѰǡʱյʤߡ˿̽ԼڵɳϣʤۺԶڴɳϡ
״豭ԶԱߣһ²豭Ѿˣһڡ
ԱԶͽʤ죬ЦʵԶ첲𣿡
ܣôңʤԱ߲廰˵㿪ʼߣӣ񿴡
գգ۾ûתͷԶĸ첲أҿ
Զû˵ѳ䴦죬⻬ĸ첲ûˣһ飡㿴˵Ҫ񿴡
Ĳˮĸ첲ײȥ˴뱭λúܺʣԶĿϡ
ɲǼ䣬ԶоȸһȣٶˮƵġⶸȻ״첲Ķͣϱ˼롣
ʤۼԶˮæŲ˲ݻһ£
Ĳ˼ȥ¿ӣѸܻһ·
ϸղŵͷȲ裬ûע̧ͷʱԶĿѾʪˡվڲ輸ǰòԼĲ豭˲ˮˮ̧ͷԽ˵ϳѳù˳еܹϣȲУ
ԣѲ豭Żز輸ϣ˱˳
˶ˣµʱûŽʤıӣĸ첲ҿ
ʤ˵
㲻ҿ𣿡ʣտĹǿƴһ£
ǸãʤЦ˵
첲ϣ컨壡˵˵£ٷ
Եؼһĸ첲ƿµ°ڣûˣͬʱ൲Žʤ۵ߡ
۸磬۹𣿡һ飬һﳶŻ⣬ͼתƽʤ۵ע
۹һΣʤ۴ﻹΪôԼеġ
ֶûУ׳һ⣬۾鵽ʤ۵Ŀ㶵óλǯ̽̽ûСַת棬ֿʼЩ޹ʹĻ⣬ʤΪ˽ⲡʷһ˵ԼĹʷͬʱҫһԼץԼӢ
Ļÿζ׵ǡô̽˰죬ڽʤ࣬㶵̽Կף㶵ӣͷ˼룬øλǯһ£ûе
۸£Ҽ¼׵˵˵ŽղŵİӣҵûУ
ʤſɳϣһʹ׵ʱһֳעڰϣ⿪˺㶵ĿӣøλǯѸٹסԿȦ
˵ԱԵĺ꣬۵ضԿס֪Լһˣ׵˾ʤ۲ԡԿ׻ķ֮һλǯʱ򣬱ʤȻץסˡ
ŵòֻקŸλǯû֣һǰܣ˰̵µ졣
,԰ʤһȣȸײ´½˷ܡ
ܣ۸ޣ⼼ЬǸרҵ֣
۸һ䳰ȷǼңӲƤûȥ
ʱѾˮ˿¶ţһְż׵λãһֺֻʲôǸʲôأɫݵʡ
ϵܣ·Կײ͵ʤԿףøλǯ󣬽ĸλǯ
㬵ɿ֣ڨЦһ̧ͷһ۽ϡǱץΣҲ˵塣
ϰˮڲ輸ϣ۾ѿõĶŪ˰죬Լ֧Ϊ͵
ϹˣЦЦ
һ㣬ûǾԲѵ˵
ʤ۷ɳһԿףһֻֻ˻θλǯʲôߣܣְ̧ԿֱӸ˽ϣֱץ
ԶѾӴʤŹߣɻʣʲôõġ
ʤۣ
˲ãרҵһˣʤۼһԱϸ˿λǯоһЦҿҷӦʱ
ʱɫָƽ˿ûΪԼ͵ץһ̹Ȼ
ʤ˵ԳǰǱץסˣ
Զһͷˮ֪ղŷʲô¡
ϣƻô죬·أʤæϸ״һΪң˰죡ңΪԿסתĶ˵ܣ۸˵͸͸أ
ҪԿҵģ񲻽˵תͷԼԶԿ׾ڽϣ豭һڣط¡
ϣղȫǹˮԶϣʤۿʼ˾ë  Ȼ֧ߣҼĻᣬɳͿʼŻ
˲ѣֱ㱼ϵԿ׶ȥϱͻϮһ˲һԼӦ죬㱻񱦱֡
һδ֣ϺȣֱӴȥѸٳȭ˿ϴϢᡣ
ʤû뵽֣ܶͻȻһȫˣпˡ
Զˣ֪ΪʲôͻȻˡ۸磬û£һ£Щǵʡ
ʲôԾòлῴʤһ˷ܵ˵

Զˣĸ磬ǿֲ´
һȲ˳ȥѸ˹ȥնһȭ͵ݵǰԽԽ𾢣һֱ㲻ǰ취ʼһȭһŴѷѽ⣬δֳʤ
ʤܲקԶ㵽̨شԣ׸ڳʩչռ䡣
ԶĿ࣬קקʤ۵ĸ첲۸磡ľȻ˿·磡
㿴ƽǲǶˣʤЦɺþûôʵĶԾˡһûٻǰɣ
ɲҽԺǶ䰮ˣ
֣Զ˷ԡɣֵǵʡ
ܣ˭䣬дأʤ˵˵ˣ᲻ãˣԼˣأ
ЪЪϴĹһ䡣
ЪʲôЪԿ׽˵
ûأЦЦŶûУǸʲô
ڲҪ֪
ǱˣԿϴ΢΢Ц⣬ԿȦ˻Ρ
ס֣ϱȻά䵭ģǴЦը˷Σ𶫱˵--ѻɳ豭Ҳˣֱһ˴뱭
ϴûǺظһһģϢ΢ˣߵ輸ǰ˱裬һڡ
治ңҵʱû˵ȡϿʼԹ
Կ׸ң㣡žİѲ豭ڲ輸ϣһ˵
㽻ϵģֲģǿʶ˿ɿڡ֪չ϶Ķһûȥ²û׼ˣҵϣ춯ǰƼˣϾڽûˡ
ϵĻһ䣬Լ˺üʹѹѹð˻ǵŭϵĹֱץ˿ܹҧһڣܹϵĸʹĻ˼ţһ۹ϣֿ˺üϡ
ϼŹͷͿԣ΢ԣû
ȻתͷҵԿף˵ѹһ⣬˵
ƺҪܣʤۺԶҲ̨˹ɳϡʤ۰ͱ½ϵĸ첲˸ʵû£
ϳʼ磬Ųȷζ˵׼ΪʲôҪִŵذԿûȥҰ㱣ܣ
ãֲΪˣ
ܷǵòʤ۽ӻ̧첲½ϵļЦŵ٩񱦱Ҫɣܲסˣ
æ˵С̧һɳϵ۸СУ԰ߡĿʼְԿóݵǰȥɣ
ûӹԿףעԿһȻĻȻʶûʲôҪģȻҪ͸ˣʲôƬܴʲôأЦ䣬ýһ֣Լʲô᲻õġ
Űɣ˵һ䡣
ţԼͳԿȻҪˣղΪһԿ״֡
Ūˣ񲹳
أ׷ʡ
ˣ˾ûطȥˣ˵ֱ꣬ͷҲصֱ¥
ɳ
ʲô˼ʤ۰಻סԼĺģſʵƬ̣Դ𣬡ǴŵԿס
̫ƽԿףԶ˵
˵ˣԿ̫ˣ׼ʱģ
ʰһ˯ɣˡ仰Ҳ¥
ߵ¥ϣƿҵţһˡתߵ鷿ſڣ鷿ûйϣһķ϶ڷ϶վëֽдʲô
ɣ
˽ȥͷֽϵݣԪӵġƽ֡ս  սϣ׷٣ˣɣܲաϵ޳ϷһƬơɱɽȥɽδˡ
дǩָ˽£ëʣˣ
Ͽ˿дݣ̧ͷϸעۣͼӶԷ϶ʱ˫ַļ˵ԶϣҵĻҲһġ
۾˵
ϹԹԵر۾üãһõɫǡ֪һЦɾٵôę̈պī̧ʾڽϼƲӣһֻֻꡱ˺üš
ֻ鷿һ ·ߣʹ껵ýϻûӦ·ƨ˻Ƶٶȶ˶ңš
ʤۺԶæ¥ϻ˸ִֵİֺ鷿Цȥ
У۸磬ЦˣԶһŶӣڶ¥ǽ˵
ʤںЦβסЦ⻭³Ѹİɣ˵꣬ԼǽڴЦͻȻʲôƵģӶͳֻ
ϣȻһϡͻȻͷͱʤץһš
磡㲻ŭȥֻ˿աϷԼǱƿˣӱ߻ΧۿֵĹڡ
۸磬ҿǰػģԶƳ۽ϵϸغӴ䡣
û׼˹֣ʤ۽˵
˾˭ĺһ۵˸߲ң㵸˿˼ϻ˲иĽϡ
ϱŪÿЦãЦ
Ͻ֣һϴˣϻ˵
ϣǱܽˣʤЦһֱûз˵ˬʵЦһ
ԶǣǽЦûꡣ
ϴҵţ񣬿ţ
ΪԼҪһʱ䣬֪ͻȻˣһȻذק˽ȥ˯£ҳܽ䣬š
ϣ
ʤۺԶûץһЦ
ЦˣԶ˵
ɣԶʶʶɫʤ۽Ӳ
û⣡Զ˵
ϴ裬ˢʰ꣬ҡڵش˳ϼֱ߳˼룬ץˡĿ֮£Ŀŵ߽ҡ
ʤۣ
Զ
̧ʤָۣıӰ˵ǲеţ
൱ţʤ۴һζЦ
ˣϴ˯·ԡҡʤԶ¥»ָ˼ž
лҪ˵Ц糡
˧ȥˣ
ԶûȥһƬ
ɣ˭ݵģÿ
Զÿ!ĺͽݣ
˧
ɣˣ
˧Ƶ˵ûõģ
ɣƵ
Զ[Ƶ]
˧
ɣ
˧ϵĸδõ廨ˣ
ɣҹݺɰͷˣ
Զ[]


91 ùڳǰ
գʱ򣬼ԱߵĴûˡЬèֱۣ鷿ſһۡ鷿Žţɫʵľŵסߣǰָߵš
˵
ϼĶǴӡӢA4ֽ֪Ѿжʱˣģ
Ӧһš
ϳ̾һĵ˵⹤ѧϰֹ
ûʱ俴ˣЪһЪ
ʱȥȥ
ʱҺһȥ
ɶңһץסԷֽ󣬡ҿƤе
˵ǽϣҸѣ˵˵ˣ
˵ˣģæģſ֣û꣬һŪˡ
һ£㣡ϸ첲ƹĲӣĲ˼
ô
ײһ䣬ϱƫͷ˹ȥӲ񫣬ϵƵ󱳣˱
Զϴߵʤ۴˯£һ߳һˢֻôԼ
˲óԷܿб

Զһҧһڣʲôأ
šʤ۳һΣһţ˵ϰҪæ˰ɣ
ǣġһУһͲԶһ꣬û̫ۣĥϵ¿ࡣ
ʤһֻ첲αϣţֻԱߵԶ˵в۵ģ
ǰҶƣڱû˸ͣһۣBJУҶһܣܵȴûʲô̫ƽһɡ
Զһţ̣һֻϵʱ䣬ŵ㡣
̫̫࣬࣬·߲ȥˡʤ۷ֻϰߴ˽˵ëʼԷ˼빤õµÿһ¡㿴δǲԤģֻǰǰ£ʵǰĿ꣬·˳㿴ǲ
Զ·ҵ˾ʦһϵصصͷ
ּ˵ŮƵĴŤ֣֫ԼҪֹ̬Ҫû¸Լҵ֣
㿴ңÿ촵ţȺȾƣӲͦ𣿡
Զʤ۶Цˣ˵ڹӰɣ
ôʲô취ʤ̯̯֣һΣ·ٱƵģַ·ۣûٴӣҪǽ缸伷ҹȥˡֲÿ࣡
ԶһЦ⣬ʤۺĬһڶǻֻҪ죬Ц
ʤۺͽ˳еüƣü۾߱ԸҲЩƣ򡢳ȡͣ¶ϵ
ţϴ¥ֱ
ʤۼ߹ЦζŴˣ
ԣ룬˲䷴Ӧֱӻȭͷ󱳾һȭ۾ʹ
ʤһ޹ܹ˭֪鷿
ұ죡ϸ
Զʱ˿ҲˣҲ¶Цݡôû
أһ
ҽԺǷ
жƣʤۺʡ
쵼ϲͬϲҲϲǷǿܷģãܸ쵼档
˵еڿʣˮһ衣ּ˵ȻˣĴȥҲ棬Ƥӻ쵼ȥﶼȥ˵Ժӭ쵼һдֶʱ룻쵼һһһ˲ţ̸ģ˭ϲŮ˾Ͳ˵ˣܰƽԸã˧ͬ¿϶ϲڲϲôǿƲỼߣĶ۷Ź⣬ܲϲл߶ϸõ廨ҽԺ̸
ûƢʱ򣡡ʤЦŽ¶˵һ۽ϡ
ϻһۡ
ԶûСּ˵ͦĵôϲ᲻ᷳ
ʤЦŵ٩ҿӦоѧ
Զ꣬Ķ챻޻ˣܴµĻšҧһΣĬû
ã¥˶ڣһк
ϰ΢¯һ£ŵݸţҲˮһ£ŵֱߡ
ܵԶŽϴӳأһ졣
ϸܵʤ۲廰
ϻʹüȭͷ
ԶϵȥЦ۸磬಻ã
պһţ̣˽ʤ۵ĻǺ,Ƥû͸±ӣ۾ֱضŽʤۣ۸磡ȥǹǿҹһȦô
ãллʤۼð⣬Ҫˣ󵶣Nɪ졣
ûڲֱͣ˿Աߣ˿϶Լһ۶Է̺ϡ֣Լؿںһ̡
ôˣʤ۲֪Ȼ
꣬Ӻͱʤǰһƣϴȥ˱˲
ʤۣ
Խϵ˽⣬쵽ˣֱԱߣ𣿡
þûˣң˵
ţ㿴С˵
Ҫ𣿡Լ˵϶û˵ֱϣԼ۾ϡ·Լ۾ܲ˿һ
״ЦЦû˵۾ŵĻɽϰԼָ
ϣʱͣڣڣڣڡеĶ˿̶ˣǲǾͿԳ֮ΪŨԲ
ֹǶϣûоֻԶһ--¾á
һֱҰɣ֣ͷȷһ顣
⣬ġͷע۾˵
ʲô⣿ʡ
һ첻һҪ̫࣬Ҹ˵ʱ򡣡ץץͷ˵
УʲôǶֿһץס֣ˣ˵
Ц֪ˣϣ
ҾܲҪ̫ࡣϼԼĸ飬־ίʱ÷衣֪ʲôоĶģܼˮˡ
ڸƷ٩
㻹ЦƵҧһ£ԼҪҪģԷ޶ԣһҲ⣬Ҫ񼸾ůůĿ
˵ϸ磡ľͲˣƤҪ
㣬ͷһƫһףû취ֲ˵
ϱҭ˾ĺ«β˵ⲻǺǡв˵
˵ݵĻЦ˵űͷڽ϶˵һ
ͼϵ˺ɫȾףӳڵǳȾ֮󳹵ױˣ·ķҶ
̫ʹץ˵ұ죡
ʤۺԶ˻·ɳ˵Цңһ˾ռߡԶ绹ܳùñġ
Ե̫Ѻˣ
ſӣٳšʤ˵
ʤֿʼǷϣϵɵͦ
൱Ƥ硣
˵ֻˣʤɳϿʼӣԶҲԱֻһۣ΢ŴѧȺ·Ϣ
˧H䲻䣿
Զ䣬ɹ
ɣڸʲôأ
Զĺͽ
˧ʵң
ɣҲ̶ã
Զÿɶ
˧Ծ
ɣԾ
˧ѵÿ첻˵æ
ɣˣ
Զ

磬˳ţվƮѩµúܼܴ󣬵Ѿ˺һ㣬ããһƬ֡ѩѩ䵽ñϣ·ϣЬϣϵÿ䣬ѩ䵽۽ëϡϡ
ڼ䣬˼٣СĹ㳡ϳ̻ûԵˣ˾ҲżԷˣڻѩϲȽӡѩ̡
Զһμôѩԣѩ˻ѩˣûвϲģѩɫ뵽ĵطѩ·˶õ˾˿Զĸо
ѩ򼸸ϵǳͷļįѩĶ࣬ɳһ׵ķ϶©ȥ̫ˣû¶ȣѩܾӵ߬һѩš
˴ѩ̣ץĶһѰѵɢѩһƮɢڰããټ
˴һѩ̣㷢ֻʣͽʤˡʤҲˣץһѩܹأûˣ
ûԶץһѩ˫ۻܣȥǱ߿С̻ô࣡
û߳ԶţԶûˡʤۼ⣬־קסǰҪԶͣ£
ԶãȻ۽ëϻһѩûȽʤ˵㿴ǰˡ
۾ֱˣվѩѩµɣŰñӵĹľԼѩ˱΢΢ͷĶͷ
¥¥£⣬Ѿιԩ޴ߣʴǰ
ʤƼʲôϲ֤ݣֻһ;һţⶼ֤ݣҭ֤ܵݡԶʾ״Ҳһţֱӷ˴ѧ΢Ⱥ
һƬˮν͹
˧ѰӰƬӳ
ɣӰƬСЩһıӡ
˧ݣϡ
ɣȡBJBYѧҺH
˧
ɣмϷ
˧أ
ϣѩˣ
[յЦ]
˧
ɣ
Զմѩ
˺Ƶһѩȡ˳˼ʻλʤۼ״٩˾ˣ
˾ҸʣԿ׷棬ƳۺӾ˵
Զϻһ̨ڣô
ͣ˵
ɱͦ߰Զ۸񲻷ƣ٩һ䡣
ʤЦ廰˵ϳɱߡ
Զ
ڼʻλӾһۣȺʱתͷ˵۰˰ɣ
ɣֳɵĹأǱ£Եֱѿڶ
˵꣬ɲŲȣȻתͷֱʵ˵ʲô
һ£ʲô
ղ˵ʲôһ顣
ˣ˵ֳɵĹءʤںǷظһ顣
Ҹղô˵ģʱӦһʱûע⣬ˡ
㻹ʲôˣһ涢ǰ·һʵ
˵Ŀɶˣϱʵ̬ȼϿңûʲô۾򳵴һ࣬ܽ̽ѯĿ⡣
ܣİɣһһǲɶԼˣʤ۱ﲻסϵЦ⣬ֵֹĺġ
ûʲôĹô£ʡ
˼Ĺءʻλϣӿα˫ַǰͳֻͼֻͨԼ۾Ҹŵ㡣
飿ʡ
ҵ𣿡ʤںҲ׷ʡ
ҲҪתͷʡ
Ȼشң˵
飡˵
ܣͦǰˣʤ˵
ԶˣӺߡ
һ飬֪һڵģԼ˵ζܷܲŵ˼ǰôԶ飬㻹أ
˽һû˵תͷʽʤ㻹Ҫ
ʤһ룬֮䷴ӦٴҪһòôż
㣬оԣǸǲҪͬѨ°ͣҪһ飬Ը!
ϣ
񣺡
ԶںϣѰ⼸˳ʲô⡣
ŽʤЦһ£˵ܣҿ㻹ǽǰ㿴ϵܣÿͰ͵صĺͰأ˼תתƣ¹עĵ㡣
Ƴ۽ʤδתͷ۽ϣֹû˵
˵ʲôϼ˱飬ʵ
û£úÿ˵
ʲô˼˵ģʡ
Ҳǰ̫ˡĹҶƤӾУҪУûʲôһίȻ˿ûʶԼĴ˵ŷ֣⻰ƺ壬ѳڣóȥˮزˣ⣬űˡڶٵֻԼ˴롣
Ļһ䣬ϵ̵Ʋȥͦ˼ӣڳŲסһۺ졣
ʤ۷żʻλϵαںЦò㱳ȥ϶˵ܣ˵ˡСܲˣűʤںϹЦ
ԶӦ˼룬Ҳ˲ˣںҲŽʤ۴Ц
ʣһ·ϣǰ˳ŴεףЦ죬һ·һֱſͣó˳һϲŸо˳Щ
лҪ˵Ц糡
Ļۣ˵Ĺضˣ
ϣ
Ļۣô磿
ϣ˵ˮã󣬶Żݡ
Ļۣ˵·εģû˵Ĺصġ
ϣ[]


92 ſڿ
ʤ۴ߵλã
ԶǰĴϳ˱أʣڹˣ˼롣
˵е
ϵ˵ͷʱ˵оԼеĴʾ䣬һשĻ˶
ʤɨ۲˵̧ͷʵԶŹǵĻģмģĸ
İɣýϺĶԡԶ˵
ʤֵ˼ӲˣûҪƣҪ˸˹šݸԶζ
Զӹһڣ죬ţȷʵȻϣͦġ
ã˹¹ڹȦľǣת˳ȥ
˲ʮӣֶһӹ˹ǣټڹһȦ˳ŰѶ˿ײˡعϵһ˹
Զ۾գգ𣿡
ᣬⶼı벻ʤûΣ
ãζʼӹǵķ϶Ʈͽʹ˵ıǿꡣ
Զ˳ӣ㣡
ֹһƿ˹ǣ˵ˡ
ʤֿ죬ֱһţȺ˼룬ʤͻȻ٩ˣ
ֻٵǰƳĻֻ΢Ⱥ
ʤۣͼƬ
ߣֻùԷ
ʤۣ
Զʵ˵ҽԺĺԺ𣿡
ӻǡ
źԺѣԺǿ׳죬ΧǼߣǿԶһ˵ˣģ㲻ǺͺԺһ𣿡
Ӧһšû˵
һֱæỴ̈ûӻ硣
ҲԡûԶ٣ʵˣ
תͷԵһ͹⣬·ûƵģ𣬡ĸ
û£ֻ㣡æظϼп⣬˴̡Ǵһһ棬ϰˡ
ϲ֪㣬°ָָҪ
һæϷүߵСƵģֵϣּвˣԼθ
ʤ۶ħˣʱôڹϵܰǰ˲赹ˮź
Զϴ廰ģģͦ˧ġ
󣬡͵ģ
ϳеĲˣһ㡣ʱԷҫ˽˶ƣ򲻵
Զ
ʣʲôñʤһѡ
Զ
ôڵģԶʡ
Թšʤۺ˿ϣƵ˵
Զ
ȥĵľеһƬı
һȥĶʡ
ȥZL԰ݣʤʡ
һȥ棬Ƥ񡣽ϼ״˵ȥ̫ʱ䣬̫䣬ϻҪԷء
һ˵ԷʤۻȻ򣬲¡
°ԣԶʵ
ţи֣ϵ˵ͷͬʱ˼ǷöԷȥеѰ죬ȻԶͦ죬Ҳˡ
֪ʲôֱӿڣֻǳԸԶҲȥɣ
ʤ۴ʱͷԲˣš
ûԶã˷ꡣȺġϵһϵÿëףЩ
Żѩߵǰ˳ֱӱZL԰
Զһ֪Ĺ԰ʲôÿֶǹͺͺ԰̵ģ
ͣóߵ԰ſڣ㱻ſھ޴ŷʽžסˡ
Եģ̾һŹһȦҲһȦ
Ʊšſڽȥ඼ǱƣФﲻһ㣬ûе룬ƻδֻܿӨ͸һ͸ı
ߣſݣһһСʤ۴Զֱݶȥ
񣬹ȥ˻ֱԶ˵Ҫһ
Ĺ԰켸ûˣҲҪƻԺ󣬴ʱ԰˶ϡУ˼Ҫˣȸ
䲻䣿ʡ
ڲ䣡˵
ǱǱȥקǰߣһֱߵǱǰͣ
ߵ棬ܣŰ滹䡣
ת˵
תͷûվȣϰӶ˹
һûͱϵڱǽǡ
ǱûˣһƬף涼һıǽ·ͯ磬ǽϵĴǽԼ֣Ŷѩ
ΣźĿŴഺڵ꣬ǳǵޣֻʧƵʵ˼룬漴ָ
͵ƵģƿϣƳһЦ˵
ֲ´ѧûһĸоЦЦ֮Щ䣬ʱ֪ã
Ҳ
ϵֽءšһ
һ£Ҳͬ⣬ֱȥ
ʤۺԶ˴˻ݣ㿪ʼڹ԰ĴεһƣһļƬżӶԷһѩ򡣹԰ӰѣѩǱǷſɤӣķ档
أԶˣѩ˵
Ǳذɣʤ̧ǱбǱǹȥ
ʤرڼǰ˵Ǳ仰޲ôԼһƣĽһ̤Ǳ͸оӣ˻ͬʱס˺ܹԶʤŵ˳˸ꡱơ
ôˣԶѹʡ
ʤĴָȻһ£Զ˲䶮ˡ
罺ᣡ
һ£ˣϵָùˣʤ˵
˶ʮֶӽʤۼ˻ûð˻ص䣬ܲסˣٶһͳʹǱſһɤӣܲܳˣ
ֻ꣬Ǳſ¶ͷ˵ǲǷ᣿ʡ
Ƿˣҵ¶ûأ˵
ȻؼңһỹøϾƾأ˵
߰ɣ
ֻ񲻻ŲæشӶͳִϣ˼룬˱ץУԼûĶУװͦȫ
ڶֵ˹ȥ˲㶣ֱֽӹϡ
˴źڿִӳǱҡڵ߳ʤ˺ü룬ת˲ۣ־Ϳ˰
Զֲ޷ĶվԱһЦ
㻹治·ʤԱһ仰ſȥ
ʤۣ
˵˼ңЪûãϱߴ·ԶɳãȻ˽ʤһۣ˵ݲͬĽɫҪͬĵߣһͶˣ
˵꣬һʵŶɳϺȲ衣
ʱԶһʱסֻĻϵº޷˺ɫһɫףŽ˿۾¥
߰ɣѾſˡ˵
˳ţԶһͷˮľżƵĸߡ
С߰ѳſڣ¥˳ʤ˸ʻλԶ˳ԼҲȥŽϳ
ϵطȥڽʤ۴ľңŵװޣһ¥޴ˮ費
Զװ޷һӾ糣ĳǰ֣ɵóڣսƬĸо
ţȡϽܵ
ڷԱֱӵ˰Сǰƿţÿ·Ѿ룬ɳţţӭ˹Ӷغһ!
ԴЦЦСֱӽ˴λӣʾ¡ѵ׵ݸ»һȦ˵ɣ
ԱĶ˽Աߣлݡ֣󿭡
ԶӽһֱµڣʤۼţֱקҲˣͬʱҽܣλҺͽϵҲͬѧ-Զҽ˭˵ԼЦ
һ仰·պˮأԭİĻһ䣬ʱҷ׷֣۸磬˵˭أȵ٩
۸磬ǹƴذɣ֣Цʡ
ʤûε˵ֳԴⲻǲ˼ôⶼСһ쵽ģɶԴȽܸǡ
Ǵҿû顣лЦ˵
ԶЦŵ˵ͷһϣҽģû²Ҫҡ
Ƚ죬ҲˣŲµ˲ˣ˾ˮûȶã½˲ˡ
С߼״ĸ߽ű˾ƣ˳Ÿϵһѹ˵ðҵ
ϰ˵ϰľƿԵ

ʲôϰʲôС߶ѧˣϱҭƿԣ̧ͷԱһۣԷɢţŰᣬһŸ߽űıš
ϵĲˣɤӣҪҶ졣
߽űϵЦ⣬ٱǰ˵θ֮ԡȺܸǰܺʹһúⱭƣллΪҼУҲûҲãҶ졣ҶǺ۸ͽһ𳤴ķСȻض˵ͬϺ۸ҲҪҵ۸ҵĴ硣
ΪķСѿΪʹ࣬Ϊͷ򱧲ƽҺ⣬˵ҵģѣΪϸеˡΪǴСһ˵գƱһƣҼ״˱
ܣÿ˵ɨһȦ¾Ʊˣɣ
£֡һ£ɿˡ
СڴҺȾƼ϶ں˲ͽͲָ̣˾ơ
ҲŤ½˿ӡ
һʤۿ˵ĶҼΪŻˣûƽɵɵ£Ͻһ
лҲվ˵һɣлл˴
лݾһ߽űһڱˡ
ϴξƺлݲ˵鷨Ȧī㼫ϵԼֵһƺ΢Ц˵鷨Ȧںл׼һϣ͹⡣
֪ī֮ͣҲ׿˵ĿӣԷڹٳԷͷһ𣬱˻赭дЦ˵ͷ۸￴д֣
˵ݣüױʣҵĲ㿴ҰҲУʤ۱˾Ȧ꣬ô˵æӻȭ
лݼʤ˵ֻܸЦӦһ
ĶһҲ˽һȻҪ̸KTV飬ض˵
ԶʹҲ죬ΨһϤļ˶æű˾ơһһѵģѧ⣬˼·ֲ˼ʽдֻǶǡʱҪһλѧʦָԽǰҪͷġ
ԼܿBYӲ߰˰ˣĺݽɫ˭ʹ߶׼˭ҽԺǱɽһǣͬѧѺͻǰԼϵļ̣õ廨ԹۿһҪۡ
磬´ʲôʱȥ򰡣ʡ
ȭҲԣûϣ֣󿭽ӻ
˵׼һ۸϶֪ʱԼ˵
ʱһҪ͹Ⱑ˵
ֻҪкӿ϶͹⡣αЦŵ٩
ĶʼűĶЦĶԶٸ޵ݣӲƤ˵ЦˣǻЦûɹƵģ
ʱ£ĶǶʲô¶˵˵
ĶЦˣĶΪ˵϶˭¡˭СʱûڷСм䶪˵¶ûжͯ꣡
˵ܱ˴֪Է£Ž̹ꡣ
Ķͷ缸ʰ㣡˵

ͷװǮҽϣЦŴ󷽵˵
潲Ժ׸ˣĶʱоԼסһȣҲֱˣҲ׳ˣˡ
Ϻͽʤ￪ʼëҲж£˸ӶһۡϸоԼԴһשһѪеΣ쿴ϵķˡ֮䣬ĶӦòܽҴϾҪء
ʤ۸оϵ·ϾҪ˰ˣȻܲˣǰǹ˸оͦɬԺô硣ԭһʶľѶԸе㻰ԼҪ֮ء
˵۸磡۸Ů׷Уܣвû˵꣬ʤȻ۵ٸ˵䣬ҾͲKTV
磬Ҳ˰ɣĶվ
̲סЦˣ
пֵģӵģը˹
ĶֽűϣӾͱȽϼˣԼˣ¶ǼЦϳʱˣ
˵˵˭ûɵԼŵ¶𣿡֣󿭲˵
¶Ҳʧݵ¶Ц˵
ҡ֣˵
СŮŵֱޣĶҶ̽ˡ
͵˵Ůֲû֣ϵӰݵ绨ˣ㲻ްָָ۸׳ˣ
ʤ۲ˣ˵˭أôҲֵģұȽϣ
ŽҶֳ̣Ƥм˺üƣƾһͷҰ۳סһȺԽԽԶ
󵽽￨˿ǣţЦЦŸ첲ۣһҽҴңҾÿļơ
Ȼ˻ûɵһ̶ȣһеѰ죬λүﲻ𣬡磬ǸϸҲ˵
㲻˵Ȼ˻˵ģЦζ
תͷ˽һۣѹ˵ͷ۸磡
ﶸȻһףͲÿЦοԼ϶˵粻񱦱Ķ֣ڵͶԿѾãԷ֪ԼܸԿסʱ裬û˻·
뵽ŲŲǰһ£߽űһڣм͵һۡ
ڽϷʱ򣬺ԶһϾԶʹҲ죬ҪչЩĵʱء֣󿭺͹ƣ˳һ
Ʋ֣ʵôˣ
ؽӹ˵ҸŮѣ챻أ˵һЦ
ÿ춼㰮Ҳһ˵ض˵
ܺûش𡣡ӻ̶רƵĸ̸ۣ㰮Ϳֱӻش˵Ұ㡯㲻ʱӦ÷ʡأʱ˵˳ʵʵĳŵԼоΥġһڷϣͿʧȥȻԼ಻ԡ
һ˵ʱඥʥһ㣬غ֣ͷ׳ޡ
ԱţԽԽڣԷ·Լ˵̱·תЦЦе񣡡
Ͻתӣһ̹Ȼôˣ
ؼ˼Ҫ˵λ
Сվں涼ˣ˼ϰ˵ɫϰĺڳˡϰ嵹һ򶨣˶û֪תһ룬ѵϰкУ
תĿתؿвȥٺˡ
һϯ˰ϣ㷹Żؼҡ
˼ңȵ˲裬˵ڿɳϺȲ˳Ѿơ
ûȶ٣΢˼ڲ裬ֱſڵ۸磬ϵĶ¶ʲô
һûҶԷˣԷĶأ
һʣʤ۷Ӧ룬˲ϵĻ⣬תͷ˽һۣɫôÿǸܡָָϡ
Ŀˣ˯ˣǼ
ϣ
ʰ䣬ҪأԶҲ˵
˯ˣʤҲ¥
˶ܵʱûӰ
裬ϴɻ˴ϣϼԷϴҲЩҲ᲻÷𣬶ԷҪˣỹʱ䲻
ϴ裬ɻشϣǽڵơڰſڽе񣿡
񱳶Ӧһ
㰮𣿡

жమ
־Ħ˵͵˶㡣

ҳûõģһѹסˣµˡѽһҪȥϴĽʤ۴ſ·Ц⳶ӺҪæ
磬ҿߴȥ
֣˵գСһ·߸ȥ䡣
лҪ˵Ц糡
ʤۣר̵⣿
˵
ʤۣ˵ϲһˣֲô죿
񣺷Ϲ
ʤۣԷϹأ
ǶԷͲôϲ㣬һ
ʤۣ뻻أ
ܹݣȻ
ʤۣ[Ĵָ]
ֻǸƽϵ
ʤۣ
ϣ[]


93 ת۳ɿ
գ͵һʱ䣬ƾͻǰקϺۿʼԷ׵ְ˰ıǼ⡣
ʤۺԶ״˶δ
ԿһҪպãмһġ˵ʹϵ֣ȻԶ˰ڡ
ϻ֪һ߾δأʱﲻ԰Ρ
ֿг˩ĥ¿ӣȻˣ˹㣬ӰҪǵ¶ˣ˵ڣ˯ˣһظðļףɻVIP
ĲС߶ܵ˲յϰסԺϢСһ·æĵرҽԺϰڲѾˣһִŵΣһֽŵ绰
СűʼǱһյϰ岼õĹǿƽPPTʱ崻ü롣뵽ϰܻչƻҵ̬Ψû뵽ϰ㻹ǵʷϵо
ϰͷ֮ӻû˯ѣֻϰϰﳳˣӱϸˡȻϰȷϵʱϰ嶼û˵ᣬֱ˵PPTҪְزһԷ˹
ñʼǱ㿪ϰ巢ĲϣĻĸֹͷżðѪȳ棬ѣ˺ü롣оԼӵϼޣѪҺģ¼ʮȵ˲ˡ
ӲͷƤڲ˺üĹPPTӳڵĴٳɣĥ˰ҽѧٲȻһϸĴѧʦ̡
Ļ񼴽ܲסѹҪըĹ¯ʱŵÿ»һΣ˿տڰ׻˵ͨ绰ѣһü绰ûͨʹͨҲûӰȫͨ
ѴͨСߵĵ绰
С߽ӵϵ绰ʱ㶡̧ͷһۣϰָʵϰһٴ·ʣĴҳ˽µ绰һ̣ˮ˲䱻˰һھΥʿʹǲĿҲõ˳׽ѡ
æͷ٣ԷæԼݼ죬ȹȥ˿ԼͷһͷȣԷҵˣԼźǣɹɳ̲ϡ
û˵ϰ˵ʮֵĻƱɻصʱѾʮࡣСϢ²ӦûҽԺֵࡣŶԶԷ޾߽ݣֳ˵ݣÿ칫ҵš
ֵҹСżӭȥˣ
أָλʵ
㲻֪¥VIPأСŲ˵
˲ɴ۾˫ץסСŵļ򣬡ļ䣿׷ʵôˣ
ȻСһͬʱڽϵСŵļۣԭǼ䣡ļ׷ˣְοβأģ
ĻֱӳšĵݻкܾòֱӴ¥һܵ¥
ͬһ䲡䲡ѾӰħϡ
䲡
һ嵽ſڣŵַ̧£죬δš
СŪ˻õƬһڳ۾˲šԭ˫ۣڼſڵʱԶʱ˿հף˴ſڣƬ̶ˡ
˼룬Ѹٳš
Сżȶˣʣϡϸ磬ôˣ
˯𣿡
˯
𣿡
öˣ
Ž˲׼䣬ĵƿţߵߣĳ˲԰׵ʱۿһȦܲסĶ۵չ
ţƣ˯ϡ˱ʶǽһϡ
ԷλýϻʹӵԷ½ϵŪѡֻ嶯ذ˽һ䣬HвУ
Σ˲Լʪ۽ǣıӣڲɳˡ
գ̫Ӷ¶ͷϲĴʱֱֿ̧ۣʱ仹磬࣬ҩĻʿû۾ڲһȦɨɳʱȻסˡ
̼ǵôʱԷĳŵڻԣڳµƭӡ̧΢üģǰ龳һ飬һѶȵ⡣
ѾûȥɳˣҲûԣҵ緢ڸǰ˳ͷβĵС
ֱʿſںҩٿһˡҩɻش˫ۣʿߵļװתѡ
ҽôôСʿһҩƿһЦʡ
ĶȻһβŴˣû˯á һ䣬̧۱ͽϵ߲ڶ
ϵǴЦҲϬƺ˵ˣİϷҶˣ
񾯲ץݼ׾ӵƭӣƭ˿ԼĴ󣬻׾ӵݼݣͼھɻء
ˣҽҩʱ壡꣬ʿſҩƿ˲
СߴӸڽǳʶʱͣͷڲĴͷϣæת˲·׷Ƶġĸѹһæķ䴦еԶܲսĲ
ϼʱѹŭͷУѰ˱С˳˵ĳǰ԰ɣ˵
̧ͷ˶Էһֽۣ·УҨһڰ˱Žڱȥ˶سţ˭δǰĳĬ
Է꣬վ𣬰ѷʰӵתʹϵ˵䣬űˡС濪ţŲ㼷üλ״ӡ
Աߣλʵϰ˼롣ϼ״æÿλã˸ߵĵطվš
˰֣ʾûϵλ״ӱ㱨һ飬⣬ڲһСʱ
״½ţûӺվڲƬ̡ûϴ绰ס
һɲǣգԼǼǩǰѹָļ˳
ϿŴֱ۽վţɫԽԽ˼ֱڣСʱֻ˵һ仰
ƤӲţѲϵŭοںʲôʲôʲôʲôһæڹѲܳΪдʣԼʲôҪҪĶ̫࣬Լ̰̾ǰĲо֡
ĳ˺ߵǰһ£Ŵϵˣǲæˣ
ϵգգ۾۽ë¶˶ûУ˵ĿС
ԣʹҧ촽ָָŶԷĶͷͦӲ
ˣ
ô˭ŵһҿһεģǰŶԷļʡڵãûסԺˣҾ㣬æҵ׬ǮҺǵĸ𣿻ԼҲҪôԶչ㣬ܲԼģԽ˵ԽԼǻ˱裬ԷҪʱһڣҪʱű䶳
񣬻HУڱ뿼£
ֱ˵ĵ⡣  ָʶץŲϵıӣеűӱԵ壬ĬȻΣõ˵ڲСҲŵʲôͷ֧ƱĿǰ϶زȥģһῼǡ
ҵҰ㣬ĿѪˣ
ϣҪ˵ˣҶס˽ϵĻԼܲסõķ룬뵽漸ʮ꣬롣ҪԣһҪЭ
ЩۣһֳŴ£ͷֻֻĻ˷ĵ绰˽ͨ˶ʮӵĵ绰Źҡµ绰ûãСŽһҪĲ
״ֲϷ˴˰졣м䴩мǩ֣ʿ룬ػأľųǵĳţſˡ
ϵ۵ģ·͹һ飬˵ܡҵ޿κΣԼչ
æһ½ˣһʱҲĥûˡС߶˲ֱͣȡ¥˳һˮڹϡ˿ûкתϰ˾İɫף԰ûһ˿顣ϸʯ㵶䣬Ŀ¡·кˮһƵĳ˲
ε򿪲ͺУѷһһڳһ˫ӵ˹ȥ԰ɣ
ûƶԷ۾ͷӹӣͺķ˱ǣȴʳ
ǰ״·˫ߵ֣·ߣҶܳ⡣˼ڱûˣ¿ӣһգת˴ͷϡ
һûõϢ˷ԹԵĸϱӱ۾ƺ۾ͿǰƺһоԺһ
ϼ£û˿̶ֻ죬ǽʤ۴ģŽӵ绰ȥˡתʱҵ˯š
ĴյߣŶԷͮͮգĽëֻ۽µ顣
˸ĸȥǴΣϴδ޹ԼѶԷƼˡԷﶼᣬ۵ԸӡʼԼ˵ػںԼĿڲԣԼһζҪԷЭ˭ûȨǿȱѡ񣬼ʹѡΪ
ڷСһۣϰ˯ˣţصһʱ򣬽϶Ȼסˡ
лҪ˵Ц糡
ϣС߶תаPPTˣͦа
ǿ
ϣ컹ͦӲ
ġ
ϣ


94 
ϳ淿ŬŬ죬ʾ˽̸ţɳϡ
С˿ڣϸ磬ʲô£
ʶģֱԲ䣬˿ûԷǵĻᡣ
ҽԺȥǿơ
ǲǵһμɣֱҪ
Сһ˫ִ֣ĴָʳָָĬΣû˵
Һܵġûиĸûˣֻһ˿ϣ֪ʲô飬֪޲޲ܸ˵ʵ飬һмġHʲô鶼ҡϿе˵
ϸ˵ˣֻǾҲֻ̫֪ȥҽܶǰˣڲ֪ȥȥС߳죬˵
ʲôʱ¶׷ʡ
ϰʱ򡣡Сһ߻һ˵
ô֪ģ
иͬѧBDѧģһ죬ʱҲ֪ϰ壬ȥҽԺֲ֪
ͬѧĵ绰𣿡ʡ
УҡСߵͷóֻһͨѶ¼Ƭֻ̰ݵǰϵͷһ֡밲
º룬ԥز˹ȥŽӵ绰˵ԼݣСֵ绰ȷһԷ¶ʵ顣
Ϸµ绰ʱɥͷ첻˵˳ȥľȻƿ˽ȥ
Ծûѣڴߵ£һնԷڱϵ֣쵽һ룬˻ȥԼӣҪû׼öԷҪ˵ʲô
㶵ŵʱֱۣ˷Ľϡ
ɻʵôˣĵģ˻ս
ͻʻýϻֱӣʹһЦݣסԷ֣û£ʣ˯ˣˮ𣿡
Է̬˸һٰʮȴת䣬ѵˣˣתͷתͷ˳ϡ
״ʣʲôأ
滹ûꣿ
ԣԷһʣǵû磿
еġЦ
û磬ҲҪռʼֱһӶҪŶԷ̬ȣ˿á
ţʱùưš
Щ׶׼š
ת˻⣬ģݼˣ
ϴӹϵˮóһƻһһ˵һ٣סԺ㣬˭֪סԺˡ
ѶϵƻƤӵͰָ䲡٩ҿҲؼˣסˡ
ҾͳԺˣҪססӹϵݹƻ
ÿ쳤ҽԺˣԺסԺûʲô𡣡ЦŶ졣
ڴϣ̧š
ץסԷҫĽţ˼˵ȻһʱزҲ㣬Ҫеİ취취ܱѶ࣬ǲǣ
ֻصԭ㣬ƻߣת˲ַû˵
ʱ𣿡ϸ۲ϵı顣
ĿǰôǻȥʱԷֱƵôûаգЩˡ
ҿǿǣҪᣬлһȡҪҵʱ䣬Ⱳﶼߣֻ㣬һ㲻Ҫˣʱߡ
Ⱳﶼȥˡҧ촽˵
Ŀǰ״ҲȷʵǻĺʱʹȶԷҲʵʮ궼ˣҲ⼸꣬Ұο
ˮͷϵļôʫѡ˷˴ߣ§ŶԷļ˵Ҹ
ã
ĵ࣬Žʱ˶̧ͷμڶ˹磬Цŵ٩ˣ
Ϸſĳˣαһ˲ţ ǹˣָɳ˵
ͷ˿Ҫ°˰ɣسû⣬ڸϵ
ţָôֵʣüëһͬʱ¶ζЦ
ֲſ㶵鵭ͻȻʵʤ𣿡
˵
ţҪһͬ˵
ߴһʱ䡣ϲ˵
˵꣬һۣæջߡ
κһûʲô£ֳš
費⣬չԼ˳ȥקһ½·°˵
ǰչҽԺˣϳѴͷҵĶա
һϵĻԼ˵ãԷѾ¶Ļһʱ䣬̧εɦɦͷ̾˿ɻشϡ
˳극һеʼдһġо˲źϱʼǱѱʼǱݸϡժ۾£ȴϽסˣˮ𣿲Ҵϴ¡
ˡ
ط˴ɥȮϼΣǻиƵһ·˷䡣
ϴϰѴһ¡
˯ɣ㣡ϰѿյ¶ȵͣקקӶԷ˵
Ҳ˯קŽϵ䲻֣ſ
ϡšһ˴ͷڶԷñ˯ȥ
ľȺþδ˯밲ĻڶߣġǾ塣һֻţͨͨֻǺ۾֪磬еϰߣΪܸĵʽĳһǿǡǡ˵һĴһ
ĬĬôŴôķһҹĻ裬ݲѡһƬ£δڶԱߵ§ЩԸĿǡ
ʱѴʰϣŻʿڻʿʱѣʿֽػҩ߿ҩƿš
ûãԶҹඥһƣͷǰ̽
˵ֲˣͬʱ֣ЦӲôæûּɫ԰ףٵӳڣһȻ壬ôһһɲ˵̬
ϼѪ˿֪ҹ࣬˵ʲô
Ц˵ִˣ
ϰˮݹȥ˲ݸԷڲһûһ
СŶͬʱһѳʳӹԶˣ֡СߵͷӦһ£ȥˡ
ö࣬ԶҲŴһڡûߣǰŽæһϴߴؼ˯š
ҪæԽңһȥҲ˯ЦŶԽ˵
廰˵ҳ˲зһ
Уϸϰ㼱żˣһ֮ϱָɫ
ԶԺŽڳλãԭĻԾ̱þн·ȴѵѧԺ磡ȿڴк
ֻ˵һ磬ˣ
šһֱԶõϣԹ緹ˣ
Թˡ
ţú㲻õġעе˵
˵ͷû˵
˵껰û£šԶԱ߿ĿɿڴʲôʱɽԺô˵۾͸ڶڲס˳ſȥıӰյǰȻ˲䣬ҿģָû˵
Ǽ⣬һȻƤǳסϵûѡ
µûţסԷҪֵ׼ĺĺ
ԶһζģҰ㶢
һԴˣã⻹ŪԵ
һԶЩƣ˼ҡ
ŵҩصָ֣Էָʹţ񣡡
ӶԷϣû£ͺˡ
ϰڴϣԼȵԷȡůֽű䣬סס§ڻ
޷Ҳζȹģǰżǿ£ǴЦ⣬ʵɹȡľ
ϷıǼ⣬ʲôأ
Ҳڵʱ㶼ôģ
һڹжȹЦ˵
ĺڷָĦԷβÿһ춼
ţڡС뷨֪ˡģĻῼǡ
üҵ㣬öȡϰ§˵
СȫǶڶԷĻ˶δ˵;رţһһͽˡʮ꣬ʮ꣬þĻòƳ϶
۵űƿ
˲һڴûſһƣſڷվŷĻۺͽʤۡ
磡İɣʤһЦ
һ
ĻϰΪûƼƵģֱߵߣһBJһȦطǹİɣ
˵裬۸磬ˣ糿ķɻ
ţһʱ䣬Ļ۰ѴĳʳһӶóһ˵
裬չԼƵĳһԱߵĽϣ߶ܵһԣûæοⱾ⡣
ţͷõңдڣû¡ûæʵ¡
ʤҲŰǻţϿԸһ죬ɴҼסһ°࣡ŵ׵ϷĬϵ޷죬˵ƾܵɡ
ϼһԱﰵЦһ󣬡СôQ
ʤ߽ߣһ۴ϵˣͷһֻܳɲˡ
첲ץ֣ץ˸գ۸磬æ
ֻܴ죬ʹ˳һۡԱϣתͷ˽һۡ
ԴĻۺͽʤŸоػϵӡϲææˣֻ磽ơĻʹƵģÿ͵ķ˶ǷŻġʤ۳üƯһӭС߲ùܲʳ⣬Ȼܼоеʱоϵĵˣ԰׵ʼѪɫԸ̾ӣ
лҪ˵Ц糡
ճ
ʤۣ׼ʱ㲻ÿ춼
Ҹˡ
ʤۣҵܲˡ
ͦˡ
ʤۣϵܣµˣ
ϣ
񣺡


95 β͵Ľ
ϵվǻᵽͷģԺϱ㵽ʱ
ҹŽڿһһŶ˵ϵͽ϶һӣͻһӣ빤׬ǮڶԷůů˯һ
ɳϴ˴Լͷץ˼Լ΢ҵͷ
ôˣϼһ꣬ʵ
᲻߰ɣĻԱЦŲ廰
Ǵ۾ʤ۴硣
裡ɤŽһʱ޵ݣĨ죬Ա߻һרſЦģ۸Цӡ
·ֶ˶٣·ߵɳԱߣ䵽£Է֣ûǰæ㡣Цǰûô᲻ãôˣ
ԣֳ£ȥʰ
Ҳ񱻴ҿ£ҿ˲˵ϻ⳰Ц鲻ˬ
ʰ䣬ĳקҡ
粻ͣҺ۸һߣ㲻õģ϶
Ӧһ˵Ҳõģһչ˺õģ
ҪչģԲã˯õģֲ̧˲ǰͷŶԷ˵мھͻأмھ㡣
һ·׶ûˣҲࡣ
˯ɣϰԼҲɽȥ§ڻĶԷļ򣬡񱦱
ֻصҽԺϰ࣬ոջָԺ￼ŵЩʹһҪԲٵϳģоͽѧѹû١
ΪְֱӲưˣˣᡢд㱨ϡ顢ʱȻռġûҪ£°࿪˽ʤֱۣĻۼ-ұչڻһʱԼļңѱķӣͲԼûˡ
һչȥʤڸ˵
ҾҿԴһ갤һ˵˵
ذˣʤʡ
ˣ
Ҳˣ
ë˵꣬һۡ
ûˣɶʤЦɭɭġ
Ҳ˰
˵˵ʱ򡣡ʤѡ
˵ϽҸȥɣ춢ңһΡ
󡣡ʤ۴ܵĻǵЦãȻһۡڹͦã
ỵ̵̂Ʊˣæšϲ𣿡̲סʳڣ˼˵Ĳ¿ڣʲôʲ
Ĭһͳйûˡ̶˵Ҳ㣬ΪԼȡҲܺȥȣЩҶȻǰһҵôֵôڻûĶⱲӶһˡ
֪꣬˵ʲôĴʾοϵˣʤȻûʧǣį͹¼ţȻ˺Ӳ
ҲΪĳĿĶ飬һҸ˴˰ˡ˵һݣȣ˶ڣο飬˵˭˵һǣҲǿźǣԸٵȵȡʤ˵
żǻᣬǴ껪ҵڣû׼͸ãϻͳƵ˵
ҵãǿˣʤ۵٩
ɣҲֲ㣡ֱȣ
˵˵űСѳͣ⣬¥ЬסĻBJSû˻ؼֱӵ
ңʤʡ
ң
ֱ˶¥ҿʼﶫ࣬䵹ûþͷ˸飬Ҳû©
ûУˣʤ˵
ݿϴҳֽ˶Լҡ
Ҳûɶʤ¹һȦ̺涼һۡ
𣿡ʡ
ⴲҲǿյģʤۺʡ
Ӧǣһġ˵
һ£ѴʤۺܻԾͿʼ̧ӡ
ϴ˰֣Ѵ̧һߣʹƿ˴塣
ۣʤŪ˰죬㴲أΣյĵطȫĵط
Կף˵
ʤ۴ӶԿӹȥоڿ䣡
ݵؽӹԿףҲָоϣҼ񱦱ҪңתһݣΪԿ׶ܸҶ֣ǲұ̫ϣ
ԿȲزԿ׿ףת˼Ȧġꡯҳġ֨ʹ˱չصĹš
ʤۼ͵̽ͷȥ涼ʲôҿ
ϰһ˳ļԿףиӡ
ô!ʲôʤʡҾ˵ƵģĴض
ϴļЩӳǡǶԷĹعͬĵַֿʱ䣬û˵
ʤùһۣҲδ˵ʱ̫ˣӦǲʿҵûá
ʣļϷ˷ǹͬм
ֱӸ˽ʤۣ緭˷˵Ǯ˵Ƿ
һţƤ߲ţϲ˺üȦŴ򿪣óĲϣѾʹ۾
ֽŴá״ʤһ˹һۣݼ򵥣вƲ齭С
ǰ󶼹ˣ·˰ɣʤ˵ֽţָԱߵĺӣ档
ɫA4ֽСϴ򿪸ӣᣡ滹򡣡
ϳһڵƬҪ۾µֵüӰЩֻͬͨƬ롣
ʤùˣ΢Ц˵ϣĳһ̣·ʱǻص㡣
ϲٷ̲ס¿һǣԷδǶԷĹȥ
һĶƬ׶԰ģСѧģеģĸģ˶ȹĹе¶A4ֽСĺ·Ӿյ汦䣬ܳñõʱ⣬ÿ˶ϣԶᣬԶ΢ЦԶһ
ʤ۷Сѧᣬŷ̲סЦָһƬԽ˵ϣЦ㿴Ƭʵ̲סˣ
ϽӹһۣԭƵ飬һƬЦˣŮװɴգϸü촽ľ࣡
ҪҲԿףʤ¶һڰղˡ㣬Цݣٳְ֡
ţɫ衣ϽӻƬúڶԷͯ߹һ飬ԷʱʲôʱʲôЦʱʲô
ɮҲס㿴-캢ҿû¶㣡ʤ˵ԭҪյЦݣϡеĻͦãб˧ˣ
ţҺֻһΣҴһƳûϸͼǵݺͰס֪ҵ꿴ϸáϧ˵
ʤ۵һۣҵʱͿϸɲҪ׵ôȣ
Ҳˣ˵
㻹أһͶ˰ɣʤۿʼϵס
һֻϲû뷨ϰһۣ˵뷨Ҳһɵģһסôãʱ䳤и鲻𣿡ϴۣͼѹȥ龰һɴģЩ
㿴˼ңô˳ջؼҡʤһѪؽ¶һءÿǹţСͰϱ
һţûˣֻ죬˽˵˲Ӿ͹˵绰
ˣȥȡʰһ£
ʤ۰£š
ֻ˼Ƭպᣬļͺӷźãϱչ񣬰ѴʹƣذѴŲȥ̺ô¥
Ʋͻڹ˵оԼһЩһڳñչû˵Ķĵ鲢ûз
극˲ɳġ
ҪƬȥϰŪֻ˵
᲻ģʤʡ
ҵˡ϶΢һЦ
ʤֻɵҹɣ
һƶᣬأÿ춼㱨١
ϵܣ·ͦʤɵƵͷ˲ʱȻ򡣡һʯ֮ư
УҾǱȽϵȥȽϷģ
廹δȫָûҹ࣬Ļ۳극㿪ʼ鷿ֻ֣΢Ҳûֱдݸʣֻ
΢ţϤͷһƼԼ۾ƬԭеˡоԼè󶯻ƬĽ𣬱˲סβͣ᲻ʹǿҡ
ƻһˣװûյЩƬ˰ֻĻûлظﰵҾͲϢô죡
ߵ˰첻ţһĻۡĻ۽鷿һۣû˯鷨ֻأ
û񿴼Ƭظװأϰֻٵǰ˵ұƵɧһ¡
΢Ƶ룬ûӡ٣ҾͲӣ
Ȼӣߺͽʤ˵̲סĻۣĻ۽ڳ˱裬ΪӵҸԸȡ
Ȳװµش鷿·鷿һۣңֻظû鷿ֻأ
磡ô죿ˣԱλ
ƬңҷȺʤ۳⣬Ͳÿ֡
ǲһҺüɳ˵
ѽ㣬ͺ£ܱⲻǿǰɣʤִߴٵ㣬Ŵɴģ
⣬ͼ΢Ⱥｭʤ۷һƬµطһʺšоԼǹ·ӽˮˣ˿ֻܳסƤϣ
˶ڵķӦֻȺ￴һ仰ʶ
ѼӲϰʤ۶Ļϳֵ֣קקԱߵĽϡ
ײĲֵģ˵˵϶Ҫ֤ݣ
ʤ۷һܣԼʶˣ
ӲܣҼôã
ʤۣ㣬𲻳ϣ
û֤ݣ
˵һʤ˵̯̯֣ʾ޿κΡֻһϡ
ڶ쵽ҽԺϰһ¾ʹڽİ칫ң칫Ѿ˵䣬˰칫ֻһ¥㡣
˰칫칫ǰһ洺磬۽Ǽ˼ϸƣŵСǡ
Ц𣿡ԷЦ̲ͣȥˣſʵ
Ц
һۣ˰ɣҵĹˣ
ʵ̲סʹЦݣǿԼ˵˵뽭ʤۺͽЦˡ
תϣתȦ̧ۣ˰죬ûʲôͷǳԶˡ
̼رA4ֽϰĻţһһ֧β·ëϸϸܻͷһŵĽ
֪ƿ˿̶ԷƾЦƬһ춼ϰĺ飬ÿǺЦ·磬ЦݸСżʣԺ⣬⣬ǲʲôϲ£ҲҰԣװ֪һŵ˻ȥ
Ͼͱˣ뺫ǡǡ෴ľ࣬ƲԷĳԱӡԼ׳㣬ĳһߡ··һȭ޻Уûʡÿ޵СģϹ
Ҳûţæһ죬ϾĥԲߣ˰࣬극鷿
˿Ļ۽ˮĻᣬ鷿һûʲô쳣Ƶͷϻ㱨
Ҳȫ޲ϵС˼һչģ˳㶢ҲġԼǸݷַӶһʱ䵽϶Ȼûģһ¡ÿʲôϰ࣬°࣬Լȥ˼佭϶֪ԼΡ
˷ϵֳֻı¼Σ𻡶ȣң˯ȥˡ


96 
죬Ļ۲ע⣬һаһţûȥҽԺתͷֱӱ
ڻ֤˻Ʊڹûþǰ˷ɻ˱ʼǱڷɻ˱ʼǱӷŵ̺ӿʼ˯
ɻûгԣ۵ʱ򣬷ɻHеĹʻ˷ɻĴҴҵֱվڣСѵ
ͣˣʡ
ͣĲԶ
֪𣿡
˸أ
Сã˸ϸˣûϰҪʲôϸˣˣϰԴˣϰıֲﴧĦ죬ûĥȻ
ϳڳڻףֱڵء
־ҲϢӡȥ˵λһˣøӻק緹
ϡܳ뼸˳ԱλߣϽһ绰Ұ˰֣ʾ⼸˲õߡ
ֻʾһİ룬Ҫʱ򣬱оӱ˴ӺסˣۼֿؿסԷ󣬵ӱʧȥ˹ȥ
ϰˣС۵ͷǺŪ˳ϸҲ̫ˣ˲ͬϰӹǡ
ϰô죿
Ūȥ

Сɶͷԣϰ岻úϰ࣬Ϊϸ磿ֻϰʲôãϲһģô붼ⲻܸɳ顣
Ҳˣں桰ǡƬһְְסģսֻͣҪϰ岻ҲûƼοϰܶš
һӺʣ˾ţ֮˿ϰļšݣַİ̧ҡ˽ңæ˳صһ¥Ⱥ򣬱ϾһҪϰߡ
ʱ򣬽Ǳʤ۵绰ѵģӵ绰һ£ԼֿԼڵطԼңûܡ
ô£ǵñˣԺֺеͷΣ·Լ˯һ͵ĳʱ䳤߹·˺ȫȻǵã·ֻǼ򵥵һΡ
ѷ´Ӷβһ飬ƶ˵磬ұˣ
绰ｭʤ۶Ȼɤţɶ㻹ܱܣʲôʱ򣿡
磡
ûƽ磬Ǭ컯֮£
ûҾıˣ޻֮
ʤ۲аʣҹȥ
ʱûǳԷֿ̧һֱڼң˳ԵĹ
԰ɣܰȥˣԿŽȥģ
ʤôʣһµ¥
ûҶϵ绰һߴ绰һһ¥鿴һȦ㣬ڵ绰˵ûʲôû٣ĺۼɳ
㶺ذɣʤ۱ܷϢŪףëƵûͷ
ʤػɽϾԵģָо̫ԾһһԿ״Ӱ칫ҳš
ɳϻһонӲĸоһȣ첲һ²Żָ
ʤûñˣŷнݱʣô£
类ˣȻͱˣ˵
Ǹѣ
ǰ
أûʤʡ
˵ţֻˣĻ΢ţ㿪Ϥͷ񣬲ſյƬԵƬŸûʲô֪ͬڹ컯֮±ˣͳ˾Ц
һ΢ŵˣòšæֻļسһۣ³ࡣ
һƨԻɳϣҸ̭ġ
ʤһֻƬֵ㿪ֻļ¼ʱˡƲסϵı飬ЦüҺ۽ǣ¶˰
žž죡컯֮֮±ˣ˵ȥûţ϶Ȧһ
ÿ
ҲͷϿ죡ʤֲ䣬ǰûѷڲ輸ϣȳԷһо
ϼ򵥳˼ڷ극Ҳûգʵû˼ԣ뷭죬һԲϾ˲֪͵ܻˣаˡ
ֱӲͨƵ绰ƵͨˣֱӶҸ̭ģ
ֻżһۣʽرЩڶЦ绨
ܣݣʤ˵
۸磡
̣綷ļڣԹ˻û˵һ۾ˣ
ģ˵ҿһۣ̫ˣѹ׷µİԹƵЦ仨Ƶģʱһ룬ʼƵԹ
Ƭҵʱ򣡡˵
㻹ռұˣ
ʤԣͻȻתͷôռģ
һ¡˵
ŶΪ㱻ɶˡʤۻȻ˵
ֱӴһȭô
ĳ˸ղŻ˵ģʤ˵
˵˵ô⳥Ҿʧʡ
һûҪʧأʧʧ񹤷ѡѡСߵѣһгһ󴮷
ϱҭһ١
ʤתһ۽ϣգ˼۾ϵܣⲻ𣡡Ц⳥
ԣתһţϽұ죡֪£
˵ʧ㱣չķô£ϻû£ʵ
ô£ǵķӣпȥ˵
ʲôʱģô֪ɵ
ǲˣԼͬ
ôţ㲻ǹĿ𣿡ʡ
Ҫ¶Ŀ罭ϣ񻹲Ϸ
תƻ⣡ӶеԷʲô¶ţȫԼ뷨
֮ǰģȥʱ䡣Ƶ̯̯֡װһˡ
ǿˣⶼˣԺҲúˣǰɣʡ
ûش𣬽ʤ۽һ䣬ҿǡнͲ˵ǷϵһǱ
ûĻ磬Թ˵пȥ
ȥ˵϶ȤԼסﶼνֻҪߣ̫ǻģģ̵ģģʹںڰֻҪǸûȥͲ¡Ĭһû˵һи鶼ڽδڵĻԹԹԷûһߣԹԷûĻᡣ
ϣôˣڶʵ
ŵ˵ʲôҪֻҪҡ˵ͷûĿʪ˼˼纣˰Ϯÿһϸÿһϸ񱻺ˮݹģſɬ
֪ˣص
ʤۼֿʼ˼糱ëļ򣬡пվͻġ
ĵ֣ظPܺһ٣ҿһۣ
ʤתͷĻ˵ܣˡ
Ϣпȥٸ绰òãʡ
ðɡ
˵绰ˡֶԽʤ˵¥λ
㲻˵ʲôҪôֻҪˣʤһġ
ˣһܿ۶˵꣬ʹ¥¥¥ݳ˳Ͳ
˵Ů˵µ˵ͱ䣬ҿҲûɶҲͦ죡ʤ۸ں漷ҡ
ô˵أԭô˵µ޵˵ͱ䣡ϻͷݵһۡ
Ҿôһ£˼УʤڨЦ
һ˵һ߽ñ䣬ϴñıչóķ
һ۵ص㡣ʤۼֱⲻǽһţ
ţ𣿳緹ȥҪæԼȥҲС
ʤظû£ʲôô󰸣ȥ
ڶգ˳緹Ӽҳߵ磬գ·һ·ͨؿ˽
·ϡ·񣬼ʹȻȵķ￪ſյشţͽƵĲͣ任
쵽˰ɣʤŴķ羰ʵ
ֳ˳򵼺ˣ
ȵĿĵأ³Կ׽ԺšʤվԺʵȷ𣿡
ǣ㿴ص㣡ϷֻƬ˵
һأļǣ
ȵȣ񡭡ָֻƬ˵
ʤҲչ۷ϵʱ䣬ǰˣʱƬǺܹأ
ýﲻ£˵һûꡣ
ͱڵһ£вУƳһۣԿ׿ţŲûš
Сһ¥ָӹβһһû뵽˲תܵվſڣ佭ʤҲվԡλרŶԴһͷ𣬼ʹžһ˲ضһ¡
˽òؿڣ۸磬ϸ磡
ôʡ
ϰҶװޡС΢Ц˵
ʲôʱģ׷ʡ
ܡСʵش

û˵ֲĳһҵǱ͵ٺüˡ뵽Щʹҧ촽СģƵͦãһ·ܣֽשˣûʲôҪģҾߣס
ϰ廹ʲôûУ˽Ϣ
ûУֻС˵
ʲô˼ʡ
ϰû˵
BJУ
βߣβҪ졣С˵
ϸ磬пտԿҾߡֲһ˵ԺԷһǧ
ȻתͷֱСߣоǳͻأСȻ΢ЦֱֱŽϣ˿ûΪѹעӶоң·紵棬ȴûһ˿ơ
ϱͳΪʲô
ֻǲ²⣬һǧԱվá
ʲô»㷢ԣش绰ңؽ
ţϸģ
æɣҳһ۾ߣ˵
˵ͽʤ¥һȦʤһ߿һ죬ͦٶȣǮǿ죡
ðʲôأƳһ˵
ᣬǸ̾Žʤָָ¥װ޻̨ҵеƵġ
̫߿Լˡھſǿ鷽̺ڽŵĦ
ιͱʹᣡܸܲ·
Ǳϲ࣬ʱЩǵˣʱЩǿˡ
ԽʤδʱҲ͸ϣܱܵҪĶ࣬Ķܻ࣬ʱƣԼ׷Ķִţʱֺ棬żЩͺڼǰ
شûдǰҰһ࣬վڴǰֻܿһűݶԼ¥µԺӡ
ұˣʤֱ۽棬΢Ŵ⡣
ţæûʱҡϹؼҵСϱһԹһ
ʤ۱ЦھԹ

˾ãͻȻſڣ˵˵ġʲô˼
ỹһΰɣ
㶼ôƵİưˮƽһԼĥɣˣؼң
¥СߴкԺš
лҪ˵Ц糡
룺ϴ
ܳ壺ûУһתͷûˡ磬ϴû°ɣ
绰ͨϴͨˣѾؼˡ
룺ԣϴǲԶôһתͷûˣ
룺һͷʱ򣬿һɫչϳš
ܳ壺ܣ
ô˵ǲ̫
룺쿪ܣѵɫ
ܳ壺

룺磡ϴ
ɳơ
룺
ܳ壺
ˣ꣡
룺е㲣
ܳ壺š
룺·Ҳе֡

룺
ܳ壺
룺


97 Ҫծ-
ҽԺÿ߳ƵģԺĸ߸˵س˳ţ˵ĲܴСһϴűݣ·ž߽šԺЩ̬ȶҲҽٵԭ
ҽԺæýŲմأʹȻڷ׷ӵУͷ侲ԣ硣
ѷҵɣѧУĽʱٴˡ
һϵӦȥӲǱ˷С
µĿ36ĸ£涼壬ȥð³˼оѵ˵ݲŸоһЩ
ֱƿ칫ҵ˽ȥϰϣô£¿˵һûȥ˯С߼ϰæ˱ˮֱߡ
жɺˣϵвУ˷ɳϣŶȣֻ첲쿪ɳϡ
ⲻ㶢𣿡Ц˵߶ͣҰѹͲϵĹͶø㣡
ҳ˷Ц˵ת˻⣬ϵĲ񱨱㿴
ҵ𣿡Ų񱨱һ淭һʡ
һҳ˷˵ͦĸһ֣꣬۵ıܶˣ˵ܲæһӰץţҿ㳤˧Ҫ㳤ʲôˡ
һ˵˲٣еڸɣĭС߼״˱裬첲һڣ˲оϨˡ˵SHи黭չᣬǷ뺯ȥһˣһ𿴿
ţõģҺһȥ˵
Ҳ˴ˣСٳһ£ֹȥһꡣ˷վ˼־˵
ˣҹһҪȥHУҽԺHYDнѧҪȥ¡˵м£Ҫһʱٻ

˷δͷ˰졣ôǻȥȥأһ¼ҹ𣿡
ģĩԹ棡Ҳù!˵꣬һ⣬ҸоŵúּƼ㿴Hе£²32㣬͵ıʤأտһϽŮ˧ֵһΣ
ȣôһ˵ֵȥһΣǲǻˣ
㶢طʡ
ĬͷȾȥ˷ûжͿʼƻЩȲʲôʱȥ
Ϻٴ죬Ҫˡô㻹ż˰
Ȼˣֲ£߼컹ûġ˷űָۣͣű۰ıĶ˳ȥͲϴȥHС
СһﰵЦϰµһֺ壡
æ£˷˼ҡ˿̣˵¶û˯Ҫ·ÿһϸڽҪϢҪ˯
˳ڳܲס⣬ں˯ˣ˯СһСߴӺӾһۣɲŵˣΨԼһѺ氲˯ˡ
ϳˣ밲ᵽǸ֡
ͷƮҶ˼ʱĿĵء˯ˣ˼ûѣ³˺ţļ򣬡ϰ壬ˣ
Ȼתѣ˯ʣ۾Ѹקק·İС߰˰ֱ¥
ȥHеǰһ죬һҲ͹òӲһţŵ̧꣬һۣ˵ܶ໰ֲ˵ڡ
˵˵мпջң˵ܲܲߡô˵ԷԶĳңԶHǣ
̫̣ΪŲòߣʹֻм£ʮ
˿ᵽĬĬȴĹ¼šֱˮﵹɬֻ˵㡱־ʹ޳ͨͨתϡ
δȻĵ棬οʱ䲻㲻ô꣬мһϾҪ
ͷ̧Է۾Է۾̫ˣܰյĻҽʣִֵķɶ꣬Ư貵Ļһͷ˽ȥҲҪһ⣬ɹɹԼıĳůһůԼǱġ
ãԵͷ˵ϣҲߡ
˹ֶ֭˶٣ʵһӶҪ𣿡ͣһ£Ƭ˵ҵĸ磬۸һ
쿪ʼҾ֪ⱲӶŹˣ϶ʱҲ˰ɣĸҵ̵ڣΪ˺иǣ𣿼ȻԸһӵĵܵܣԶһӰ۸ͬλϣɺã
֪ǶԷܸԼľ룬ҲԳеˣĬϵص˵ͷ˵Ϸɻ
һ£Ӧһûоܾ
û¶˼˵ǵʱҪǵҽԺĴȻҺܷģΪ˾Ӧöһ£Ƿڹ¾͸Ҵ绰ͣһ£˵ûҲ򡣡һ䣬¶΢Ц
һ˲͹ݡ
ؼҡϳ˵
šϰȫڳһһͣˡƿţ˳˰֣תСӰʧҹɫ
ţֱӳҿȥͣһ̣ΨԼڣջԭйƻ
ڶգĻۺɻֱӷHСɻʱȽ磬һ̣Χľ˶HTPʻֵʱЩ㮻УŲȷţƺǰġö˵Ļ
ûд䣬ֻһİŲϺͱʼǱ绰첲ϴűףһŹİĻ۳վȥ
YDҽԺѾרӣվھٵӱ˹ȥͶԷ溮һ˳
ĻС߶ĳֱӻ˼ң˱˴ղһҪһϲ
ʹHУ⼸Ҳȵ÷µףȵʱ̫˿ƵģҪȫкȫȻܱ˵ĸܡ
ȵԴŤ֫ǣţûȿ̫ήر죻ϲȵԼðɤӳʧȸСצӱ·̵ķֻèػ˯
뿪ųһ߿һӶ³Ҳĳ⳵˾һڣȵñȹ͹磬ѿյ翪ĸ꣬޲ġ
ϵܳ壬ƿȪˮšݸһڣӸһƿ
ȣ죡ʹšӣֱ͹һڣ춼33ˣҿˣ
šƿǣڣšˣһۣЩݣͳ˵ִʱ¶ȲŲ¶ȡ
ͺã˵
ţͺãܳ˵
Ҳššһ
˳š
ǿһ£ǲǸأ붢˺Ӿ죬ͻȻ
ܳĺӾһۣɫ𣿡
ԣ
ˣ뾯ʡ
Ҹշ֣ȷʡ˵
ȿ˵
ڳô࣬ô࣬ô࣬ĿŵɣǿǾǳıӵˣܳһ˵ꡣ
Ҳ£Ǵشӣ뿪ʼСŲţ𣡡
ǣܳ帽͡
ֿ˽ʮӵĳѹƸڣԲԶĸں档
˵ⱼ۳ǲǿˣʡ
ܳЦһ۾öϹ
ô˵أҾ۾Ϲû׼ϲأ
û˵ĵ٩ֱʣܿ𣿡
壬ǳĤڵĿ̿ˡܳ˵
ţһˣǽҲŽȥݺݵ·˵
Ķһտģܳʡ
Ҷ͵ûȥ˵
Ҷܸλ˵
ͬģλܳ˵Ҳ˳Աӵ
˶ܺŵĳˣ룬ʣڳһ쵽λʱۣܳǷ¸첲һû˯ѣ𣿡
أ˵
ϵλſˣˣܳ峯Ӿһۣ۵λûʲôԸءſֺīҲӲˣ
³Ͱɣʡ
ʲôǳϲһˣ۵λſڷǲ𣿡ܳ˵
ãҪɲͣλſڣһⱼۡСģײаˣһţֱӳ嵥λȥˣλſֱɲȵͣ˵ſڡ
ҿˣͣſˣźӾ˵
˳ֱӱͣı˹ȥгԱӵģ
ǰóǣһ·ˣɣ
קק룬񰡣
ӻûӦͼ۵ĳʻλϵժ۾õϵĿ֣΢ЦųǴкˣþò
磡ʲôʱģܳ˼ϸ˵ǰʵ
ջ˵
ľˣվм޴룬˵ã˵ͷ
ϴ󣿡뾪°Ϳˣ˵ʼᡣ
ⲻϻ𣿿϶ǽǵġܳԱ߼ҡ
¥ȥϴ󡣡Ըµ˵Ҫת㱻סˣ˵ˣ˵Ҫծˣ
֣ףһЦ⣬ҵļɱȥ֮ǰѳԿӸܳ壬ѳԺ
ڰ칫￴·ļԼһʵʩ٣廹Ҫۡмճ˳ŽĲϣͷһ磬ˮûϼڡ
ͻأ̧ͷʱ˳ֱϵʱ䣬ˡ
J¥ңܵͷ˿˵
ôû һֽ뵹˱衣
ҪծĲ¥뿪ʼ˵˵
ʲôҪծģû׷һ顣
˵Ҫծģȥɣ˵
˰ûͷԼҲǷǮˣ
ȥϵֻʱ䣬
ҵҪǷ˭ծϻĶԼĶ䣬ҧ¥
ںһ·ЦﰵЦǷ˭ծϴǷˣ⳥
ϴ봩ͣƹ̾ӵİ칫¥ʮȵĸ¼ʹ࣬Ҳûһ˿磬ͷѾð˺
ԶſΧ˺üˣڴſͷ
ſڵĳģ²һַ񶨣ܣBJôпջ
Խ߽ſڣԽԼ۾Ǹ˱ŵվţͬܳ졣
ܳϳԶһ
һͣ㣬תЦųڲԶ˵þò
Ҫծģʶ˵һ䡣
ܳ״ʶʱæ룬ק磬ܳ廹룬һʧڴſڡ
ϳ̫ȣ˵
˳˰ȫԿ棬һת򣬹յ·ϡ
ϻǰ龰УûЩͷϵĺˡ
ôˣʲôʱģм£һ⡣
ʣֱ˵ȥҡ
㻹ûشأϲġ
ǹ絽ģû¡һش⣬϶һ۽ϣԷһЦ˰졣
ʲôʱߣ˼롣
ʱߣЦ˵
˵һ飡ϲŵԼ䣬ɲǼڵâԭڸסڵҹ¹¡
ʱߣҵɵϣڵȺƵĿ϶¶Էͷ
ɵ㶵ģϲѶ纣ľξɲǼԺһС˻Ȧͷת
ѹֲסһкת򳵴һֳ࣬ųıԵöųĳ˵Ӱ˵֣лл
ɵӣлʲôл
ϰࣿƬ̣תͷ̲סʡ
ţ
°ࣿ
ţ

һƸͣʱ˲չȥڶԷѸһ¡Ű״ñĽӳǰ߹ʱĿɿڴΪԼۣʱɫѼ۶ȥ
С˳Ŀӣ˭δڣֻϦյͣЯֹҡ


98 ---ݼ
ڶ죬ĩ˳ɳʳϣָȥ湫԰ߣ
Ǿȥԥʲô
ǳȥֲ֡ϱԹ
˼룬ʲôѣһäˣͿˣ
ϵĶһͣ˲ƴУ⣡
ͻĶһҾ˵˵
һϹӣȥ԰һϿʼƤЦغȰ
УҪҲ磡ֲȥ̫ȣնؾܾ
񣬴Ҷ㲻죬Ҷʶһž֪װϹͷһôţϿʼʩչ粻֮ĥӲݵǺȰģػĥ˶ʮӣֲסԷ߶ڴӦˡ
һΣ²Ϊҧ촽ε˵
ϴӳó˿õİɫɴͷϲһȦס۾˵۾ʱϰ̨ʶˡ
̫ҪīҪõɴһסˡ
īһǼٵģɴʵϿԼһֽ˵ɴİ׶ð˵꣬Ц죬Ϲˣô˧סԷһ¡
־ʹ򣬡ô㻹ֻ
ˣˣԣ˵
ɴס۾׿ˣϹûʲôŽϵĸ첲ĥ䵽ſڡ
ҪסˣҪˤˣû꣡Žϵĸ첲в
İɣİȫϹϡ̶ֿĵ˵治ⲻ֣§У
ᣬԼôһ⡣
ţƵٶȳţ˵ݡɲɵľ˸ڵھӡھλʦϽ˵ݣֱЦŴкϢ
ػӦţ޹ȥ
ǰλǣʦͣϡ
ҵܵܣջ
۾ôˣʦ
ˣܺá˵
ʦһԷپ£ŰɫǳɫţпͰɫЬһ۾˧С
۾Ҫúðһ˲û۾ɰϹˣһе˵
ûЦ  ڵһ¥Ѹٳ˵ݣרٵ·ߣΨСˡ
ˣ԰ˣ˿Ŀİڽ˹԰Ĵš
ˣҿŵ·
û߳ףһµϣϣôˣ
һͷԱתһ£Žϵ֣ʹһ¡һüͷ漴ָЦݺʹкû£ҵܸܵͺã΢Цų˵
һַĸ첲һ§ŶԷ۾ǰ·Ƶ߹һ̳ѾЩܲ˿ĸоǰģûаȫС
̣һǳտȥһ˵տϲһ£ѽˣԼúҸտһˣ
תһ룬ŸӾͷŸӰɣ׸˻׸硣˲˼뽨裬һ˿һķǰä·öԷˤ˻߲˹࣬ؼҾ͹һˡ뵽ʮ־񣬲˿иΨ̲ܣŭ˻ϡ
˵ϱ
죡㻹أ

֮䣬˵ͻȻΪ£ҽԺأ
ôҵﶼɣһشꡣ
ƤۼҴӻ񣡡ʣôͻȻˣ
޵һ𣿡
˭޵ˣһӺʲôʱ޵ˣ
˵ĶѪˣûʱް˰ٻˡ
ϱ˽˶̣㣬ګګҲû޵
һһ泶Ƥڹ԰ӽȪ㳡һȦ
һˣ԰Уӣġ㳡ġгģˣ޴ءСˣ۾һپΧ·˵ϧô˧۾Ϲˣ
Ϲˣô۾Ͳˣ
˹Ȼʮȫʮ

żСѺ裡쿴Ϲӣ

ĶĤȥٵطŻ˵
һ䣬ҪǰС·ߣӵ˽ʤ۵ĵ绰
ʤۺܾûϵܷŸˣԭһԼȥտģ첻Ӱ绰û˽ӣλûˡһõĵ绰֪ˡ
˼ãֽˣԺˣ
˵С¥¹乫԰ȥտ¥˹ڹ԰ŵ绰һһңֻԶ̳ԱߣŰ׶һקܵĸ첲һһĪĿ־˲ϮĴԣۣ˭ŪϹˣû꣡
æ˵绰ٶ˹ȥɫϱЬܷˣǰһס˫磬ʣܣ۾ôˣʵ˭ŪãĲ
ϼżˣæקĸ첲æ͵ûϹݼ
ʤһѹɤʣɶݼһȦղòҪ˼ѰȥŪ˰ȫǸ۶ӣܻ˵Ϲ棿Գ˰ɣأ
ָָϣأףֹһع԰
 ʤԶԡʹĨ˰Ѷͷϵĺ½Ŀ
ܣϽתƣҲͦ˼꣬أʤ۽ͷһ١ У˭ģ콻
ָָ̧񣬡
Ҫģ۾ˣܵˣֱӷ
ʤŰٸɶ䣬ٸɶ̿㣬ŲŰ׵׺ɫϱЬŸ¶ţһֲһҡһѲݱ֯ӣΧѾëߣ©ݵģ·ܰݻù
湻Եģ˵꣬ʹӡ
ʤ²ˣƦȥˣ磬ĶӣЬܲϣӣ˵꣬ƲƲ졣Ҵû˵㣿
Ұֳûڼңʤֵͷ˳Լһ·°ڣ˶¶죡ٸɣ
۾ôһ˵ɵðɴקק۾ӷ϶һۣô࣡ˣɴקȥЦŵ٩۸磬ٴīͽӾˣ
һû˵⣬㻹ңʤĺ󲱾ʹӣĵ֡
ϼ԰ӣͷ΢ ̫ˣȥɣ
۸ţʤۿʼݼȥĸ첲ܵ֡ʤһ
ôˣʡ
ÿ
ұ죬ſצӣϴĵ֡
ܣоΧªʡʤһҡһͷȻ̾Ϣ
񣺡
һӣż˼£Ͻ죬дʶªʣ
Ҽʺϲ˭ҧҧ촽˵
˵С¥µտ꣬ϰʶϣϽæǰкλλãһοɲף
ϰѼ˴յλãɣְѲ˵˹ȥ㣬ȫۡ
ÿǾͼ򵥳Ե棬Լ࣬ʤ˶档ȱָŲ˵˵Ҫ㣬вӼϵ²ˣԵ
죡һܻƵġ
ֱ꣬ȥ˯ȥˣʤҡӣֵ˵
ҲûȥҰǼвУ׸磬ۣϵͷŲ˵Ҳûš
ŸһЦ⡣
ˢˢڲ˵Ϲ꣬Ѳ˵ݸ˷
ˮϵ죬ֻƿơƺһ÷
ܲܰɴժˣʡ
ŰɣϹιϴյߵ˵
ܱû֣۾ҲûˡʤЦ˵
קק˵꣬קקɴһ϶
ϵ˱÷ݵֱߡϸԼơƣһ÷Żϵȳơƶǣһġ
֪ȥԳţתͷ˵
ϵôİʤӵ͵֡û˵ҸӵأˣҺô㣿
˵ţһţ⴮⴮ͿӼϡʤơƣϺԼһ
ˣҺˣϵݸһţ⴮һ˵ô
˵о𣿡ʤӱȻܣ֪ Ȼˣ
һӼʤ˵תͷ͸ɴ½ϣɫЩȻһ˾
ӲƤ̧Խʤ˵󽫾ҹڻŹꣿ
´ǰ˵һұ֤ţˣҶûӣ
ʤ۳ŴֻͣغͿҪ
ɣҲԶ˵תͷֶ˵Ϲأݼϵģ
ʹҧһţ⴮⴮йߣ۾͸ɴ϶˽һۣŲţ˯ɳ
ģɳãҴˣݼŷӣֻҪҷžСϴյѹ˵
ʤƶ˽äûң֮Աǡ
ţſڽˡʤ۳֣˱ߵڽʤһ
۾ôˣû±ʵ
ȥҽԺ𣿡֣׷ʡ
˽һۣ˶Ӽ룬ʵʵ˵̫ûӡʤ۵ſЦû
оä˵磬һºڰĸо˵
ʤۣ
ϲ˲ͷĺû˵
һû¾ͺáطĵ˵
֣һۡ
ģʡ
ţ絽ġ˵
ܴ죿֣ʡ
ţYDҽԺнѧҪһ󡣡
ǸãҿԶ۾ˣؽӻ
ʤָָغ֣󿭣˵ܣⶼǽŵĸӣ
ңϺһ÷˵
첹ϣЦ˵
˴յ̸Сʱ˵տš
ϼɴ¶ѹ˷ˡ
˰ûϵĸ첲ץʤ۵ĸ첲ܣץˡϵ㵹ϵţʤĽϡ
ǰס֡Է磬һв  Ҫˤˣÿ
أˣǻؼҡϺ˵
վſڼһᣬغ֣ƺδ̽ʵҪ¥ȸ裿ˣ˳㿴˵꣬һۡ
ʱ仹磬˲߰ɣ˵
ãȥ˸Žݿڡ
ݿڣھǣŴëڵȵݡ㶣ɣſڴк
ʦЦŻӦתͷһĵض˵ܲɣӦͺˣ
ﲻݣͦģҪӦ
ھӴֳһвȱ˵ļȿݺʹȣû޵ţ̬Ҫ
Ƭּ̣ĵ˵ҽ±Σһһ
ʤԣӰԼˣĲԼıסһͻ¶ڡ
ζ֪ھǿäģǿ˳˧ͼͷ￪ʼ˾ӡ
غ֣ͬʤһ˰Цδ
ڵָ¥㣬ʤȲҪ߳ݣȴھӴһס£λֵߣ
ʤǰĽŲӲ˻ϴд֡
˿ǫãͷҲص֡ллƵһ˵ݽᡣ
ʤۣ
½˵ݣ첽ߵϼſڣѸָƿֺؽݣ·˻Ƶġ
ʤЬֱ߽ӣʵܣĲʹ𣿡
һժͷϵɴЬ輸ϵңؿ˿յϣأĲʹ𣿡
ȳһֱߵյ洵磬ʹ񱦱ƽˣֶغ֣˵Ҹݲȥ
ʤۣ
ȥϣ˵ҲŽȥ˳
ڻһȦ˵Ӳ
ص㲻湫԰ϰҲ㡣֣վشǰ˵
װûٻɣأ˵
ţԭܵļҵ׶ⷿأʤЦһ˵
ʰɾ˵סķӡ
װ·ˣҪôɾʰܰѽٿܣ͵Ľ񱣬Ͳȫʤ۽¶˵
أ
֣󿭣
ذһ֣󿭣ûҸд۵ġ
֣󿭣
ÿ컹̨֣ܲһǵܲ˵
ôУҼ˶ΣСž͵еΣСעߣƣһûˣʤٲȻһרҷоݣ̶ɳȣŽţҡȸ̸ۣŶô˵ģҪʱ˻ҲҪʱȻһһԭ̤֮佻ϾͻԽĺ蹵ֻҪ蹵һɷֲԶˣʱһܾϹͬԣַӾͷ֣
϶Ų̽ɳϺ٩˵˭أ˭²̣ȣ˽ʤһ٣
кõϽڲ輸ϣغ֣˵ϣùǸǳǵġ
һϣЦſɳ֣濴ʰ۸Сһ
֣߹ӹݹϣлл磡
лʲôѣԼһ飬վųһ߳һ߽е۸磬ϳˡ
ڼҿһס֣˵
ţˡ˵
ǽϵϹǽϵϱʤҡ˵
ǳ˳飬֣󿭺ȲǺֱһš
˵ˣæȥšһ룬ʦˣϴװŰΣһЦݣˣûϽȳԡ
ǿųһЦݣһٸлһٵͷεΡ
ţ߽˿ǰһݣôϣ԰ɣԭä˵ô
ϣ
ھӴǽˣʤۿ޵һڲ裬ʮΣأܣû׼ˣ˵ꡰٺ١ֱЦ
Ҫô㣬ҵܴҽԺŵǡ˾˵øƵģ˵ؿϡ
ܣƤϳǵĳǽˡʤҡ˼˵
Цԭͦ˵Цġ
ƤǸû¶ҿ̣ʤ˵
ϰηŽ䣬ص
Ǵ¥ιһ£·ߣ˳˵
¥ݣȣֱָߵһ˵ң
վſһֻۣ˫˴󴲣βʣɳ輸嶷һӦȫذԲε̺嶷ϵĻƿﻹһٺϻƿűŵ˰ٺϵζ治
ҲңҸס䡣ָԱߵ˵ñ䣬鷿ԡңһ¥ҡ
װŪĲ֣һ߿һ̾
˲ιһȦ¥־Ų̸һ˼ҡ
ˣϰѲ輸ʰһק¥
һ統Ʒ˵Ӿӡʤۺһڲ裬ں汧Թ
ϴ꣬鷿
ϻ̴ʤſŸ첲Բˣ޿ˣ
˵ҿ޵޿䣬˰ʲôûɣǰɣ
𳶣ûٿޣû˼Ҵ㣡
û뵽ô磬оЩԲקӵ̧ͣͷ˽ʤһۡ
ֲǳڣֻм£Ҫô࣡ʤ߽ңڲ輸Աߵĵɳϣڰο
ѧBJʵ࣬ͨ࣬ʱ䳤˾ͻжʧȥȡġ϶Ҳǹ⡣ûϴ鷿𣿹ϵͨĺܿ죬ʱһ־ѧϰȥˣһҲи˵ͣһ£оҳȵˡ
ҿûкȣˣȣ鷿æ꣬žôһ仰Żͷ٩
ܣ찲οϸ磬Թ԰أʤ۲ŵ˵
Žϰѱ꣬Щ㲻òģܽҽԺдһҪȥģȻһЩʱ仹Ǳǰࡣ
ϵ˵ͷʾĬϡ
ܳܰ˺ãʤ۴ֵɳϣ˵
˯ȥ߹ȥֱӰקơ
ȥߵģû˼ʤˣ
Ҹ㲻ߵȥϼקţû֡
۸磬ϢӪҵȥ귭һײֺҲ˵
ѽҪˣʤ۶ʱԣٵĲ⣬ۣˣԼһȥǼ˵꣬Ьҡ߳˷š
ϣ
ָָſڣ˺ü룬ε̾˿˱ܵʵ
Ƭ̣ʤͻȻһת˻ſڵ˻˵ԳŻû˯ʲô˯
ȣʮһտģ
ȥû㣡һ˵
ôأϷʡ
鷿ˣ
㣬ֻ۵úûֳӮűȹս֮䣬˫ָſ첲ֱ˫ʹһţһ̧˫űǽϣ˱㵹ǽࡣ
ʤ棬⿴ǰһŵһʱйſ˵ذϣҿˣܣˣ
ϼͣЦ˰졣
ߵǰһŵŵ˵ɰ
ȥ裬ٿҪˣʤԡңһŹҲˡ
ȣֱʲô
ϹҵţҵĴƣֻ»Ƶǽڵơ
קӣ˽ȥ
ܸȻǱˣ
ڣ§ļ򣬴ſؿڵ˵
ʲôȻܻ˵ѾȨףһᾡ취ʧȫ
ϴصıšһ̧ͷŶԷ۾˵ǸɵӡŽϵ۽˵ҳжζ
ϱԷŵĳȣʹ֣ۣ
ŶԷĿ˵ˡ񰮽Ͼþá
þǶã
þþþͶá
һӣӣ
Ը


99 ׼Ӿ
ıװ޺ˣЩ鶫Ҫʰһ˳ĩϢԶĩ
ԺﴺѣѾĺܸߣ̵ҶӲԺڳһƬ
·ҡΣҡмһ߽ҡϣŰ˼£һӡ㣬ұҡϵŽʤǰҡ˼£ȥָһӡ
豭һڲ裬ˣָָ״ﺰһɤӣϲ裡
ʤԺæŰỨ裬תͷԽ˵죬ϲأ
ˣæأ
Ȩ׼ʹʲ׼쵽һû·ˣ
ʤ۰裬ŴĨһͷϵĺ㿴ңһˣһȥտ
Ƶģֶûͣæڣм仹źˮ
ҿû԰ӣˣӴ췭صնĻʤ˵
ҰѲ԰ƽˣֻˣҪڻڲ˵أ˵
ʲôʱƽģ
СһҾƽˣ
ô֪
ǼӰ࣡
ֵʲô
¼쿪ˣ
¼Ǻõ廨ô
ǲ࣬¼Ҽұģ

ʤԶԣһţϽϲȥ̼ң
ˮ߽ԺӣͼλүѼܵյغȲ壬⡣
ʤ۰һ軨Űëһ߲һ߽Ժ׼տ¯ǰѬ˰죬ϣݸ˽ϣֱӷŵԱߡ
ĻۼֶӻӺ꣬һӣһŵδĴˮҲſ
ãûұɽѹġ
ϣɽզصˣĻʡ
ʤ۰⴮˷һȻ㿴Ȩ׼Ұ֡ʲ׼ܡе׼ҽϡ
Ļ۲˽һۣЦ˵㻹׼أ
ãûҺõȥҲɽѹأʤҪһסٷŵ㣬ܳ
ҼأɶҼǵñ㶼
Ļۼò࣬ùһ̣Ԥţ˵ϵɽ
ϰ⽨塢ʱ塣
⽨ָʲôĻʡ
ʰʵѹġʤ۰ѿĴŽĻ۶˵
Ļ۰ӷԺмϣ磬С񣬹ԣˣˣֻصտ¯Աߣ԰һɽأ
ʤûֳָָ
ֱø첲ײһ£㻰࣡Դ²졣
Ļ۳Դͣ״˵س̾˿˵ҲµˣǵСԻˣ
ʤЦɳӰ˵ãû׼ܽ˽ϵİأ
ʹһۣ˳˽ʤһ٣࣡ҿɱǿˣɽзʱһֱû
ĻĻ󣿡
ãû˵Ҫˣ˵꣬㵽Ļȥˡ
ֲɵˣֱӱ϶ȥӣ˽ϼ£ͦаֲҴȥСң͵˰ɣǲǣ
ȻĵĲۣϹģ裬֪ˣ㻹ʣ뿴ǲ
˰죬Ƥ°ȳ²֡Ļ˵
ʤ۽Ӳãɴˣʱ򴿴⣬һ¡
Ļۣ
ʱ˿ǣԼӻɹ¶أһ˼ⰵɲǼ¶ǴӸһһֱ֮ʱ֮ԼĲ̼㡣
ӵֻ£˵ɵӣȻôϲΪʲô˵أ֪赱ʱͲˡ
Ͽͣ˵ߣˣҾҲҲˡ
Ļۺͽʤ۶û˶˳Ĭʤۿʼ𣬲⣬֪ϻôĹȥһֱϴЦĵܵô࿴ıˡ
Ͻ˵ϴѧһֱг뷨ȻûȥȥӢŽһ꣬ǱѾĶϾBYǿ̫ˡȻҵʱûֱ˵һҵ˼һ£̧ͷĻۣ裬
ĻۿЦһ£ɵӣС϶Ҳ᲻㣡
ţһǺݳ޵ģԸԳ裬ܸлǡ
ɵӣ˵ʲôл
ϵͷ⴮ͼȻ棬ּ˵ǣڻϷ˼ݸĻۺͽʤۼֶ˵͹ȥ
ôȥ
ۼ⣬ƼҶ಻˼ȥϽȥϴߴ˵
ʤܹȥѴŵǰϣ˳ơơ
ǹ԰˵
ûأʤ˵ﰵ룬Ȧأҿɲ
ʲôأ
㣡
Լȥʽϣ
ʤۣ
裬ɣӹĻӣԺơл˵ĻۼʶȤĻصѼµϡ
Ȧôˣʡ
ģ˵
ŶΪأ
ϱҭ޻һС˵Ҫô˵ҲС
ƽһȻʲô˼ġ
˼ˣ㻹ʣһõ⴮ݸϣ˵
ԣҲˣҰ㿾
ãɣһ߿һ߳ԡ⴮ݵߣݵģһڣ
չȥҧһڣø첲ϣһ۹ȥ΢죬Цת˹ȥҿǻˡ




HеYDҽԺˮ
ʤÿ챻ҭۿÿͽ°࣬ͷܺСƵģ˶ˡÿ΢Ⱥﰧúٻȥ
м˻ĻۺͽʤȥһصһɲǣͷһԤıСվ̫ˣĶˣȻҲڡڶͱקطԺ֤ոףдˣʦһӦȫ׼˽ָָʱ֪Լ˽ϵ-- ۵ơ
лҪ˵һЦ糡
ʮһڡ
˷˵Ͻ϶˧ŮأҺˣһû
ϣ񲻺ʹأҽ㲻ô˿
ʤۣǣվûţƷһֵüذɣ
ʤֵۣ
ʤۣNɪؽ磬ʵ
˷Ҳ˵˵˵ô죿
񣺺ô죿
ҽԺVIPʱӭ㡣
˷
˷һҾɣôŰȫ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
̨ÿ˶ҪݺԼĽɫʹóɫҲҪݺá뵱ǣҪĥݼԼݵʹ죬ϷҲʹ졣ֻڵ̨

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ