صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

==============
¹
ߣǾޱ


İ
ӪΣСֺŽ̡ү̼֮Ůи˼
үмλʿϤࡢֻа׽½Ǽҡеһβ㣬ȴһУ˷ġ
κ½⣬ֺ޼ЮԱԼ޺ա
ԷŰգ½ֽ˻ޣԹ
µ˱˽ᣬ˴ӴлŮ޸ɣǺ
½仹û뿪Ҿ˽٣ˡΪ˱½¼棬֪֮ǰ
ô죿
ֻʣһˣ½Σֻܰ˴ȥǡ
ΪЩе˼½ƭ
á
ԣ½棬ֱ¿״Ԫãھֿ
ٺ½ڲ

׵ָϣ
1ܿգο趨Ϊ鹹ɷָߡ
21V1ǰ΢ŰŮ
3ŮˣԸȱ㡣
4ֵס

ݱǩж ÷ ־ 
ǣ½䣬  ǣ  
һ仰飺׽
⣺澳Ҫǿʺڷ
==============


1 ׽
Ǻĵڶ£ٶ꺮׷ϸѩʯ߰ǽ˻ˮīϾѩ޺ۣһʻʯ
Сźʵձ䲻ȴһ߷϶Ů˵ڴϡְźں춳ʯϸϴֻСָĽӣִֿȥϸֻܷ֣ϸοյ˿࣬ѵõľ֮Ǵ֮ҲС
ϸ׹һöָ׸ǴСûҪעĿתͷʱֻƼ΢ƵձŮģĲӰ
ŮӶˣԼᣬ鲻Խģ
ǷŰӲȥǰ񣿡
ˣһӹһѾߣʻ˱Ѿߡ
ǷŰض˶࣬ҲŲȥֵ֡˿˿ڣƵָŴһڣ˵ǹٻȴϵصĶζ೤ġ
㲻֪½ɾаûУ
Ĳѧ㲻нԪҲضǹͷסֱֵϣһ˿ԥ
Ӷģ֪μԵѧüλĴӣ˵ضλš½ɾȻѧʶˣаݣҪͷӾ㿴ѾһЦζ
Ը۹⡣΢硣
ǿүͬ۹⡣ѾִȤ
ȥȴˣĪҰͬұȡ㣬㳤÷׽Ҳһ˵˶٣ƺֱˣ½ҴСһУҿûϹˡ
ͬϲ½䡣
ӣôشѵͲѾѹֹмֿƵƵζ
ʲôңѾߵǣӻ
½俴Ѿдˣֺ˵ƣȰ
Σ
ܸΪԼҪĶһҲûʲô˵£ȡ½治Ըһǿɣıˣ죬ɡ˵óûԹ޵ǡ
˵֮䣬٣ﵽˡ
صĳƶյľۼأƵĺܼţΧļѼΧľդס紵͸㱻ѩǣƽʱҲڣЩչԴĵ
½ļҾڳβϻԱߡ
խȥֻͣڡЩܽǹҵյͭƱһΣͷġʮִۡ˵ǽҵλǼҵĹ档
ϵѾϵıѩǲȵø֨죬Ӽö
˳˳⣬ֻѾСѡﶼգ˼вƷģѩߵЩѣûϾͼ
ӼȱЩҲЩСССѱ߱߱Թöˣһ಻ڼûӼӣҲȥЩ
̺½䶼ϲ֣˲áеġ̡½ĸϡ
֮⻹һԭ½˱Ͳϲƴֵɣ˶ˣԵͱˣÿ̽½ᳵӡ
½ǸʲôҪίǨͣСԼӲֵ
·£ίʲôûô档
Сѱ˺ߣ½ҽǰûٽӻ½ұǰ˼ҿŻҪƶЩͷľդΧ˸Ժӣ˼ֻѼС˵أͷһƽݣ½סȥ䣬ʣһǷûǻ͵ҡ
ԺûˣѩѾɾΣԼդţСߣǽ·ø͵̿ǰһæˣתһ½ƢҲգֻҡҡͷ
ϡˣҽûȥǰ񣬾ϻºȻһЦ
תͷȥֻ߳ݵСӣģĿ۽øߣ˵ƹդԺ
˼ϵã˽ԷӵŮ浡
үȥſԤ׽ȴţǼ޵ӶûӡЦؽǴȤɻﻰȫ䳰
󰲳̣ʮ꺮ֻһҲ֪𣬷׽Ķ𸻻Խ֮ƣڷΪ˼֮УԳΪ׽н׵ŮҲơ
ǽСֺẒ̌ƴֽȱүһֻ̼֣ϧϥ³ɵľֻһŮ棬׽֮⡣
ү׽Ƹһ׽֮Ϊÿ궼кЩƶѧɬΪ̣үʹЩƶѧѡλԽ࣬ٴΪԹͶֶǲǷϻ˽˾Ļֵķݣڳ֣Ҳ̸
ⳡԣ֮ա
½䡭еһβ㡣
沦Ū׹ҲЦҵ˭ԭԼáҼǵҲĿշŰȥ񣬷Ҳܵ
֮ѮֻͯλţһףȴûϧԿ꣬Ծûн
ҰΪƽĴ֮˵߽СԺƳۼڴһЦͶ½ͷвͨʹ⣿ô˼
ƶ֮Ůݣֵ̼ļ档
ҲֻЦƽģôΪͬһ˼أ޲Ҳ𣬴װǣ
Ϊ½ģ˭ֱ˭߹
˼ҴƤһ죬Ҫ⣬۽ɨӰģ˼ҪСվϣۼԷ֣һڶм䡣
ֻšСһأȴƱһŲդŴȥ
ӰŽţϸŮӭʱд
־뻳£ȴٿԱһ˸įˤˤ⼸դϡ
ꡱդײϣ˴դһˤڵϣ۵ðǡ
Ŀڰ˽㣬ûƷ
Ҽʲô½ˡ
δģ̧ͷ滨½磬ģϼ㣬Ͷö࣬İæȴ֧ʹѾ߽Ƶ
ӣһָ׸ǶûţСˣ漱
ͷȴŷֱ磬ֻ½䡣
½Ŀٶײϡ
ªճɪֻмվһĶƣؿѹŵĻƽ󣬺ӵĶ쵰·ܽΧյáһȣڵϵ浱ýۡ
ϧ½䲻ϧΪϰҲֻ㰢аˣΪ̫˷ڰǰѱ̧ؼС
һ仰ϲɫ鲻ԽЦٹ˲ϺͼԴף˵ŵĸ׵ĻѴҴȥ
ȵȣ½ȴסײդǵ㰢ޣ
浵ɫֲã޺޿˼һۣɱȥ
桰ڡЦŮɫͷ½ûʧ
½Цüͷ΢װǣ˭ǣ
Цˡ
⻰ͽȥ
½䶢ԸŮһ㣬һǣףʵɺޡ


2 
½⣬һӻشֻܸգգۡ
ϴǳԺѧǰӷѾ꣬ϴףɵǧײЬȴûңͷУ¶忡ӣһ˫Ϊͨ͸
Ͱͨްֹɸɸɾž
СȴԼӲֵ
ڼǸˣƤӹҲƫƫ½ǰʮ˰һӲҲ֪½ʲôԻ˿Ÿż
ĬһڨЦûô£ǰ첻˸£
½ռ֮֪ƢҲͣչĶֻ̳õҩġŽշŰĺӣǰ޲ѹûϣܾ
½仹ûشСɫŹֵشյСӣձ˻ˡ
㲻˵ˣҧҲСص
û˵Сѳ
½ۼͶ˻ҧ䣬Ҳû£ȥ߱ʡҼ£
æѵ¶ֻ˵ëˣһʱֿʵ½䣬ͣͣ϶ǻңĶģ
½Ťͷۣ米Ǵȷʵһң̧־ģȴѴ֡ûѣȴӿ
ͷġҡ½ɫѵֵġ
ֱĺĺ
Űȥˣ뱻ڰµļүסҪƭյң϶ò·ӵü˻ңһǱǰʰһ©
ҵһתȻаˣڼ
½丧ԹϺͱ˲̫һ˱ô˵Ҫһӻңã˻Ƶġ
شֱȥԵģĲѾްֻҪɣذɡ
Բǿɫˣü΢Щįͣȴ½סԼȵȣ۱Եȥ
м仰Ҫͬ˵壬Щлշ½ĳģձص౨½һſڣײüۣǻЩ˿ڡ
ϸᵽѾʶʮꡣ
˶ٷӲĳֻҡ
ϧû˵ͱϡ
ǰ𣿡
ű򿪣˵˷ŶһѵѣżֵӣϰͬɫͷòȴǳϸüˮѮ绪̴棬½ĸס
½첽ǰ
ȴһۿ棬ЦҲˣͷ䡣
áЦǰϵ֣ȷݡ

ʶϻʶ½֮ǰ
˵ߺˣʱɥ򣬶½䡣½ߺˮȫǣϴ½ѣڽšͷϰ֧̯ڽ⽺ڣҹǮȲͿ壬û۵ʱ½ܰļУرͷĳɼͯѧԺƸΪѧÑ˸ԺдĻƣĸ˷Щꡣ
ʶϾ
ʱĸ幤Ϲ¿࣬㽫ϡĸײأϸĸ׵Ķҿĸףĸ˵ƣҲչ˹һʱգ½Ҳ
̼Ǿ꣬ĸײʣæɥ¹˲վĸǰ½ƳĻ̻󣬰ԺĨᣬϸȰοҲǰˣֻԼˡ
ĸȥϱӲңǼĻˣҲ֪ӺʱǾԶˡ
ָͷ½Ѿʶʮ˰ɣ
ཻ֮ܽѹǣҲڡ
ʮҴңС޲Ѹġ

ϲ棬ǰϿóģһҲûء
ݺͱϣֻ½ˮ˲Сʹ½ͷ˲Цĸȴºͣյɫˮ衣
л˼䣬½ͰѲˮϿż͵½䣬΢ɲ̾ӵ˼οֻ½С϶ƴӣڴȴӲТ
֮£⵱ĸ׵
½ϲɺأֻ֪Σ˰ҳŽ½ϡ
䣬аˣϴʱճ
½һС̰ÿǵӰڵϣһۡܲŮ
ˣԪ
ԪԪǵڼһʱδܷӦɻؿ档
ԪǡͷееƮ½ǸƵɫҲŴⲻʲô£ںͻȻ񣬴վ𣬡½нԪˣ
ϵʲ㱻ײ½ӡӣ˽Ԫ
ͷͷͷϽˣҲվ𣬡ҵȥ㣡䣬ᡣ
˵߾ߣ½ͼ
½䲻Ǵϲ£ȴ
ĬƬ̣ŵ£Ѿʱ޼׼ʱǰ󣿡
һǰ̣ѩ࣬·ߡ½ǰһƣӰɡ
Ҳԣ㶯㰲ģ̲ɹ˿šӷŴְģƤøɾ
ЩЩټݸĳѣ½ص
ȥ꾩·;ңԶַĩɵö౸ЩѣӦҩҲñϣ·ϲ޴ͶҽһΪտͷİɡı뵽һ£ֻѽнԪݸҪǸ·
ΪҴһЩȥЩ١
ֻһ仰ͽмֶڰգָС
һ𣿡ظһ䣬㲻ٻؽ
ˡ½侲ʲҪͬ˵ģǴ¡
ͷǵɾӣ
üշô꣬½ĳΪڴллᣬ˶ػ˵վ𣬳Ҿһݵס
˵ԺĲ£ǮҲֻǿնѡϲʱҽҩҩǮСǴӼҽģȻôѻϣǮ黹ڣᵱĸ֮ʱҵټϺүΪѧԺѧӣͷ½䡣
¹ܼүкͼ½ܼ֮ȴʵˮ֮ӿȪ౨ҲԸ˶
ֻǶ壬³Ը
½䣬֮䣬Ѿֵֻʣ𣿡滺̧ͷīڵͫԾУҰһǸ̰ͼٻˣֻԼѰŶٰʾã
ʱ㻻½䴹ͷĿ͸ƾӰճ
ûô룬Īġ
𣿡ЦЦ½䣬ʶʮˣôģѵ治֪ҳЩҰȷȨ֮ģЮͼԸҲ֮飬ǴСʶ֣ҲңԶЫ
ûС½̧ͷŮ겻ͬϯοѼǣǱ͸ñӡ
㡭ĿޱƲǰ֣ҲǼŮԸȢң
Ȼ˵Ǿ˵
ǽŮ۹ȥڣ½ĳ䲻㣬ĸʡ½ҲδͿ˿ڡ
Ҷˡδģֻ߬߬ڣǱոĲ裬Զ־⣬Բƾ˱ٲ꣬ף񣬽ڽڸ˳졣
ϣǲһա
½ü˵⴫ĵ죬һȴǸղðǰԼ̫ܵ죬õϲͰһӵҵء
ۣתͷѰ档
ªҿһˣֻϱ豭
Ƶݺ뿪
ʮԾɲĹ磬ҲֻĹͶѡ


3 ʧǰϦ
תʮգ䡣
ԺĻѩŸɨ壬ֻȸװȵն̨ʳҴٵĽŲ𣬾СѴ̵Ѿ߹ȣͣڹźʵձ⡣
ӣʦ´˼ʵүø͹ƣǵľ档Сѵ
ɡ
СѴ룬һչ۾Ϳſڰ˱ˮԿļ档½˵֮󣬼沢δ޿䣬ֻûšǰŰ׽£ͼүһү˱ҺǱǽû顣
Ůֽû˵ǵȵͷͱˡ
ɻĳۺС˿ĻסըĶ˵ǳ׵Σ貼£ϿɲǼҽ´Ľ
ҵϴģڼүϷ󣬶ʮʱ˽СֺŽ꣬⻹˰ˣǰ̫ٳл׹ר̹ҪҴ
Ҫ˵үǸ۲۵̼֣ǽ⣬úܣǮȱ˴լӣԴöϵĶٷϽӵģ̽±˲֪ص˶ɣֻưۣ֮˽۹üΣҲѹүȻҡ
ȻǸˣүԼ۵Ŀϡţ͸ôŮΪż棬үҶûңŮҪǲĳšЩڼ迴ɫ̹ڣ
˾üүпֱɣԼĵõˡ
Ůֽô껹ͷһء
ˣ°ɡ̧ͷȥϵ̶ȥҵ
С֪Ǻͽǰ࣬ӦתҪȥˣֱƿźʵëµŶӽһöǶŸӵСĽָʵ
үɷˣ˵ۼҵǸТ˳ĺŮţ׶˰ɣû˵иҺѵŮЦе
񡪡ĳ⣬ϡ
ڼûŮˣլ֮潥󣬲ܸŵܣǰ𺣲ⷿ檣ԼҲӳõ˼Ҳ䣬Ҳշ鷳Ͻֱ꣬ȥ˸ӣԭָĸƾӹ󣬲û˼ֻӼǵ˼ѹʵĸ¡
Ҳû˵ʲôԾһᣬͿ
ߡߵԽͬˣЩΪ˭Ϊ㣡үżӣﱧԹžֱݣһƨ޺ϣֵҪңȥˣ
ӻ֣СȥԼ׶棬ףŵõΪҺãֻЩظôһ֣ͷٿЦĶǼңǿŤĹϲ𣬰Ǻοࣿ
׽ô׽ģǽָż˵һӵ¡
ҲȫΪ㡣ЩۼҵҲͷˣҪٽһ㻹óˣ˭ȷԼŮãүôŽָߵߵӣ޸пֵ˵ˣͨ㿴ϣҪܵ½ôЩꣿ½СӾǸûĵģⲻŶǶˣĺδ޷ݣ½䲻ٻǣ
ȡϿѡүŮ˵ûзִ磬Ѽ涼ˣʲôСĺδ޷ݡֲˡ
ʲôȣ˵𣿡үȫԼ˵ҲգɾͲɡŮģĻµ뷨ӣ˼ױȥҾͲѰŮ
ǮˣһǼүɡܻӽ£Ƕ¶
ֻһҪʲôˣҹĿͷųɡ
˵俴ϣţ治ɫЦ
浹Щˡļױԭ÷ҪټӶϰˣﾹ޶ԣ

̸׺˷Ѽүø߸˵ػݣŮĸ֡ʱѹ磬Ҫ˯ŸҪ£ͷ㴫ˡ
һµڴУ˽нݺŴʵ
ǰǼĸ׵㷿ĸȥڼչ˼棬ǼҲ衣
赹Ȳ裬̿ٸøһͨԸˡ
չ飬ôɫ࣬ްлӹġҲ˰ůһӷԸȥƻ¸ȻЩüĿǺӣ²ǡҡҡͷɫء
еףû̫ȡ
ԭǳиŮżҵί檡رøУȴҲƽҲ˵ϻҸĳԴöȶ̫̫ȫϺáΪҲ֣լ񽻵þƽڼҸŮҲеͣ˵ûҲЩ飬ֻ˭ʵˣػģ
ǸӸڼ涨׼֮ǰ·ŵϡϼ޽˴ڹУûǴǶʱɣ׳Ѳӣڼʱ£ͼѣǡǶʱƵƵĴݷٹŹ֡
Щԭûϣӳòԣʼϡƻ¾ȥһÿضƻ㣬ĺҲûֹ
ƻ¸һˮ֣ƽղţֻӴˡÿȥƻ´ۼҵ˺󣬶ֻһǰˮ֡ˮҲ˴ʲô֣ʵǸ˵ųԥòý˵
֪ȴɴ̼֮ңмүôٳ̵ЩطЩšˮִеĻӣƤ⣬ĶЩԹҪôȥѰ֣ҪôĻˡ
û˵ֻ̾ƻӡ
沦ŪŸ׸͵ۺӣĬ˰βŵƻ򸽽㰲һ£˵鲻ѣȥɢģ
Ҫȥϵʲô
ĬСѺȻ˿ڡӣ½ɾҲʱ̣
һ٣Ƭ̺ؽۺӸϣֻкοͣ󣬲صҹҵĶľš
粻
Ī


4 
΢΢ʱ½Ѿʰ׵ϱõ
ªԺӱÿյѼдǰ½ףĹưŴߵľɱȼʲȫڡ
Կ׽УסʮĵطҪ뿪Ҳٻǳ½䣬һʱҲЩ硣
δɢĳƺСܳһԶ֣̤·
ʲôϼڷıʵ
ûʲô½񣬷ĸ
֪ĪĸֻҪٵȵȣͣ
½ɽĸ׷ͷ벻ȣ涼˰ѻ˵ǷϣǶ˴СʮݣǸɴˬҵƢԣټˡ
ҡͷ̾һҲ˵
ٺĸף½ۣǰһӣֻšžһ죬ųʻ

ӽ꾩ˮ½·Կɣˮ·ҪЩֻδ½ѡ½·ߵһ㣬ҲҪϺĸס
գѾǡ
ٵĻѩѱļеֻʣͺͺ֦Ѿصʱ䣬ĳ٣ɪɪ壬½˷ñҴʵ½ս죬ҲܲסǷ޿ײ룬ճ죬ϱ䣬ֻö˫ľץĿֱǰƺûоͷ·
紵ң½Ŵ֪˶ãٵϺȻӭ漱һٶȷɿ죬ͨڣðձڵʵʵûлռǣ
̤طɳ۵ڼžٵܿͱƽ½䡣
½Ȼɫδⷸɣ²źۼشֵ
ܿ죬ʻԱߣصձǡڴʱһֻϸŮֻ˿׹ֻС
½һ㶣һ̣ĿŮӽ

û뵽ڹٵײ½䡣
½һȥϹһڶıƻȥ׽࣬׼һֲ
±أڵܲ͸磬úؿƣ͸
ֻ򣬾ܽ½䡣꾩½·Ⱦƻɽٹȵٻͷ½ײϣϸ뵹ҲΪ档
˵øɴ࣬Ҳͨ͸ҲϣױȲһ̴벻ﶸȻɬһշֱʱҪġ
罭ˮ̣ͨۿȴֻһ˲䡣
ܿ콻նûкڡ
ۣˮδ䣬ɢںУձ£ٲתسʱѶ
ᣬ½仺ջĿ⣬վɶǰ·

ڵúܿ죬½̫ãûãͳ⣬һߡֻܽϵٵԵ۳ʱϵţԾ͵ˮ¶һҹ
쳹׺ֻʣqqӰӣѵĻֻյ·磬չһľͺ֦⣬ҹɫϣЩ޽ԶԶĻ̡̻
вЩ½һͨοǿЩˮЪ£½Լͷձ񣬴Ըһޡ
ֻȥ˯ţԷ
ֲ󣬾ƻɽɽţɽ£һЩȥƻµɽ·죬ƼɽԼܣҹ޹⣬ֻʣīڣҹɫΪһ壬ʲôҲ
ɨ˼ۣͽĿתء

½һҪ˳ö࣬ǰƻ£üһڵ档
콥ˣһͷ̽ϢС˽䡣
ƿ˴棬öϸܵĺ飬Ϻ磬߬˸С¯Ͳųţˮȥˡ
Ҫһƣ˽ͨ˵˭
ʼҴҲԴĹţΪӣŮǼҽͣҲɿϵģ²ֹ˽ͨӣŻƼҼҲ
治ָֿ̣֪ŭģȲᡣ
ţŲ
ʱ֣Ѿƻ£Сǲ̵Ѿߣо֮ʣˮȥˡ벻ߵѱͨ٣ˮֺ౨
ǮʹĥˮҲʲôˮ©ĵط˺صǮǮۿСĻͷ£ֻ˴ӽķ룬ָͨŴ·һ·˹ȥŵǴ£˺Ｑ˻봭Ϣʱ죬˶Ĳżȥ
Ｑʲôҽ˵ѾͷѾЩɣպڴ˵ټøĸطУμƻ۳Ҫ׼ˣҿͷ˼׼ðҸޣһֵļҲɾֻʣһ룬ãϵ𣬼ŸOO@@Ĵûƽʱʵ֡
İɣҶƻˣͽҹ㲻ڼʱ֡һݡ
ѹ͵͸żֵ񶾣ȴдļ溧ȻֱĿ

½Ȼѣƺ˸جΣ֮ۺȴ⡣
ǣ͸룬̫Ѩͻͻۡ˯ˣűӳҹɫŨԼѵ졣
ҹ֪ʱһС꣬µʪѱϨѹְ˶ѡ½俴ۣѻ𿾿ȥȡɲ̣ȴɽϴŮӾžѹŲľ֮
ٶȺܿ죬½ֻƺ˴ɽϹ£ײڸľʯϣлûܷ
ɿ֦˻ѣѭȥڿɽ´¿صˣ̧ͷ˹ĵطǸܸߵɽ£λжӦȥƻµɽ·Σҹɫȴжϡ
ôߵĵطҲòˣκţƺǸŮӣҲ֪˺¡½䲻룬ɱǰˡ
˲ţѱľƶദηپɢ䣬棬һûС½佫Ѳڳ̽Ϣ
ҷ¶һżѪȾ
ȻѪۣʲ٣½Ҳһ۰ϳѿڶ
棿


5 ج
½Գ侲ļԴҲ˲հףŻҡҷĹâ쵽£ֱ̽˿Ϣ
Ȼ΢ȴȵϢָ⣬½ѸٻԼ߬źֹԾ
ɵ˳΢ϢԾɺ޶ɿѣ̧ͷաϱǸ͵ɽ£ղͷ߶ȱȻͣôߵĵط䣬Ҳ֪˵ָξΣ
ڵ½ͷֻϵѪۣһߵ棿棿
ûлӦһҰʧɫͷϵ˿ðѪ
˻
½˺գһβҹסǵ˿ڡΣֹѪ˵մᣬһòľɪɪɽϴҴٵĽŲ½̧ͷȥҹɫֻƼɽĲľζиOO@@춯ӦǼɽ£ɽЩ˾Ż
ҵˣ
ԡ
̲̫Ǽҵˣּʧٻߵɽ£ʹ󺰴ˣȻزҲùŹ֣ɽֻƻ£ɽ·кóľ룬ҹӴ˵ص£
һ룬ΣֿۣԼιһ⣬ֻзĵвŻᷴĹâ
ƻɽ̫ƽнڹٵϽٳĳϴٸׯƻµͱǽ𸻻Ů죬ҲΪ档
˽٣
۵ϵˣܿ˾Ѳ𣬶۸ڼϣٽᱧ
ֵһ̣ë
һҹ޺ߣЩ΢춯û½ӰЩƼڰӰһҪк½ң
Ƕӻϰģʻּ½仳ﱧ˸żæŵ̤һҲæ
ͭƵ𣬿½䱧صˣϾ˯ȫޡ棿䣬⡭
½ûлشĸףֻǳϵıһѹס棬ͷ̧ϵȱʣ˵ز˾Ҫ뿪Ȱȫͬ˵ͷտҼݳ
ɽϵĻѾɽѣͷѰˡ
򵥽䣬½ͷ˫ִգͷߵ棬ң½䡣ȥҴǧס
ƿϵĶٰµĺۼݳֻһ죬ʻŨصҹɫȥˡ
ʻٵʱ½䷽ձ޵ڲ۸˼棬ಹţ˹ͷȴѪҺҪػģֻмȾѪͨͨ׵Ժ

ʱ½ϵץ·ҽݵλãûñ㵽ҽǰԾûתļͷĲѪȾ͸ĿģȻۿͨ졣ҽݵ㱻½ÿٵĴԹͱ½ǰ
һҲҵæ˱ңҽţϰһͨ顣֮󣬴ֳǰдӡ
͸ڵŷ죬½ֻƼرѪȾĲĸһתͷʴΣ
ܱʼ飬ͷҲ̧Сôߵĵطȴδ˼อ㲻еңֱѾʴѾϣŤˣϼˣҽѾҩ
ʱѣ½԰ʵ
Ǿ͵ÿ컯ˡˣͷϵײ˺ɣƤϣӵľ˵Դͷϵ˺ð죬ͷͲ˵ˣù۲켸ٿҩȳſҪÿ컻һҩ˵Ѿдһֽ̱ʴֽīɺŰҩƵ½ǰ
½ֳ£ҪҩջأӰбƳСˣΪεɽ£
ƴ飬ȻһòԣҪ١½룬ɫ½ؾ½䣬ͷλĸףߡáҴĸøϿ·ӽ٣ɽϹ䡣
½䣿ǽĽԪ½䣿򼤶վ
½æȭ£ѧľټҪĿ
òáæֵ֣أϿŴûУҽϷҲù۲õ飬иһҲܼʱΡ
ҽģ½л˱ˡ½䳤Ҿס
л½丶ץҩҩҩͯƣҽҲϣʰǽ˳䡣½ڣվǰϴӣ˫²ʡţѾϾ£ͷҲᵽ࣬ͷϲһһصĲԵ
½ĬؿۣһѳǰϵۣҴҵҳȥһˣչšҲʻҴֳš

䲻ȽأҲ㸻֮أɫ̶ֵţ䶼İգ½Ҹ·ȥҽ̵·
Ҫ٣½ܾΣ˸ۣȰѼб٣мӡûǴм̡
Ȼ·˸ָ·
̲Զ½û߼ԶԶҵĽơֻ̲һƹСˣ½ǰ۽ɨӶԵڣŲԾŻ
ڵӰվˣ־òĳȻ˫ֻǽվ̸ĿȴŽ̵ſ߹һ̲ɡ½ı⣬ӽſ߹ҲײӥƵ
Щ˲ûŹ棬Ȼ׷á
ⲻͨ˻еľٶѰ˾ֶβ̣ȵǮԵɢȥΪһܵŮ׷ᣬЩ˻֪ķ̣Զ׼ǳż棬Ǽģʲôˡ
˼ˣ½䰵һ䡰棬㵽ʲôˣ
۷ҽݡ
ҩͯѽҩã½ͽ½С½ҩʱڴβݵرСһҹ־֣ϱҲԲ½ûĸףԼͷкҩż档
ڡǰǷġһֽڼ½ϣһҨҩ͵ߡ
һҩûιУȫ£ּþôϲྻĹ²ϲմҩ֭Ǳ
棬Ҫüҵ͹ԹԺҩ𣿡þҩָ֭ͷ
һ仰꣬ƳĸȻۣζسԼȾ죬Ѹ̧ͷȴδ΢΢۽ޡ

һ磬Ȼûת½۷֪ͨү
ΪƵĹϵŲҽʱ㰲ȫ½ͽҽУȥˡ
½䣬ԾѰֻż档ʱѰװڣҽţЩҲҵЪϢ˯žԺɵҹֻͷһ죬ӱӿ紵һµ𣬾öͷ
˷ݵӰĺ贰Ĺ⿴Ȼ´ϵѰˣ
½͸˵ƣɪžĳҶ˪˲ˣûһ˿ů
ܿ͵ƻ磬תͷôͻˣһƣƵֻ㣿
½ȥĽûԵۣٶȱʱ౶һһҹʱѴӽָϻǰŮеĸԣ㲻ŮҲҪɳҽҽһͬǰǣ½һ˻
½ûһδˮ׾Ϊ촽ɵѣθۣɫ㣬˫ֶʧȥоվڼ洲ͷȴЩ඼ʲôǾѹ³ĻŽʹ
׳ʲô£㵹˵ϼԲģȼˣקʡ
½Ϣ㳤ſڣҹ٣Ӷһպݻլȫʮ˿ڣһ⣬үûˡ
جҵľʯþòܻ


6 
ʣһʱʱ䣬½ĸȻ첻úߣƣʱȴزۡ
½ˮϺǽľϣŴϵ˳񡣱𰤶ܶıԼ淴ѵ£ɵָνҵجĸ
䣬ǱٰɣĬãϲŻ
½ż棬ֳ䡰ܱ١
ϵʱѾһѻյþ⣬ٸͽΧվȺֻʬױһ߾ߴӸ̧żҵǽ˳һУǹɽζ紵ƺûɢȥŻ
˴һȦ֪ҹһͽҹͺͻԺɱ춯üⶼõûȹٸԮϵҾ˴ͬڵʮ˾ɥ
ʱѽ汻׷ɱ֮ӦͬһΪһˣٷƼȻֺ֣οһҪɱ޴ļ棿Ҫ׷ƻɽ֣̫˵ͨˡǻҷ̶֪һԶ׼Լʮ˽⡣
½Σǵ˽ٲô򵥣ڼĹٲɻûǰԱһȻɿڼҷһ޶ѰһµĲ죬䣬ִҴȥ½û˵˺λȴٵͷ
Ȼ𣬼ҷͬ䶼ƽƽ⼸˽ȴѥǹĴ硣
һ˾ͷ׮¡
Ȼǹٷ˹ᣬǱٱ㲻뻢ڡض֪ʲôҪɱڲ׷ᣬҧšصֻ·һ½˵꣬ٿƲסǻڵŭ棬תһȭǽ
һæ´ס֡ʲô֣㻹θԣѾ棬ҵƵʵѶԿ治Թġ
֪ҡֻǺԼ̫ȻðҲﲻ½Цһ̯Լơ̫Сˡ
䡭ϺۣҪȰɵȴȻһ
½һͬʱӵȥ

ڻãܳ˺ڰǺڰڶסԹԺҩȴӦɺ֫·Լһ㣬ۣҲ·ľȫ
˺ϸ죬ǳĹ濴ģӰΧ£һƬհףֻ
½俿䣬ɿ´ۣȥд򡣡
ʶ𽥹ʹҲֻͷ˺ѰۣһһѣţҲת

ܿͱ½˵һԾ顣
⽥𣬴һ룬ʹƺ࣬ɫԾɲ԰ף˫ȴϴ죬ĿɻؿŴ˻Ƶؿڡǡ
һһ߻شϷҽݵĴɽ¹ˣĸ밢ֽġ½ϣʾǰ
½ߵǰϻ桱һ߷һ߸ͣȴǡ˭
½϶һ˴˽˸½䷽׵ͷң½䡣
½䡭ֻɻİ˭
İˣİĵطİġһУŬڡ½䡱Ϣջֻİ벻ǰ˭
½üͷ㲻ǵңأһָϡ
滹ҡͷ½ʡٺú룿
ҡɫƺ԰Щüšػǰˣǵã벻˭
ϼˣֻʴôˣ
Ǽʶ㣬԰ʾ԰꣬º͵ʼ桰СӣɼǵԼ˭պסδ
ǡҡܼ򵥣ѿڻشŶԣſȴ޷Ĵ𰸡Ҳס벻Լ˭벻벻ںηҲ벻ĸˣпտҲȥһֽհס
벻Ҳǵˣ˭ʼֺ̿£ϻԼĹȥԽǽʾ֭ԽûнֻԽҵʹĻ䣬
벻˫ֱסҡ˹ĵͷۿ죬ۣͷۣ
½ٿȥס֣˳ưסĶֻ벻ͱˣˡһȡ룬½䰴סĹĳѨλ£Ƭ֮Сˣᵹ½仳С
½佫£ҴñӺͬĸ׺ʹӣͷ˵
ôˣ̤ţϱȲʵ
ԭΪ˾̤Źأɿģ˵Ĳѡ
ǰͬλ˵ӵľ˵ԴȴɽϹ䣬ôҵײܿ˿ڣȴ޷ʿ顣ײԴڲ֢ȻȻҽأ˻ʧ֢֮ꡣ
˵һѣֻ½俪˿ڡǴ֢ҽΣֵҽΣ
ҡҡͷʵ֢ҲֻҽϿأȴδ¡вλҲعģС֮ݣһῪЩĵķӣСþɹּ֮мɲ֮ǿʵ䷴ҲһЩ¡
½ߵͷֽ˼䣬дҩҪ뿪ߴŵûˣֵ֢տǺã桭˵ۿʪ۳Ҫᡣ
Ҿˡ½ȴһȥ꾩
ǰгѾ٣ȻüĿԥ
٣վ΢ȴҲܷһڴԶ֣õѡ񣬼չֿɻȫٻؽ֮ʱ
ɡôϿڻ˯ļ棬С½䡣
ţŮҵӡ½ĸȥһ˲²˶ĿоǡҲʡԵ˼
⻰˵ײһ£ҲԸΪʱ˼Ϊˣ㲻顣
ļ䣬ⲡܺãٽ֮¸ҲһӲãԻỤһӣǵ½档

沢û˯̫ãܿ
ɫȻ߸Ŵɴʵճİӣڴϻһᣬǰ£ͷûôʹˣҲ׻䡣
ˣ˵ѩ
̧˵ˡȥᣬȻüЩԽϳɣƺûϢãɫ۵΢࣬ƣģЩûӢ޷û룬ɢڶ࣬Щ΢°
ǵڰߣǵƵ¶ȣʵůͣǵã֡
½䡭
ˣԼɫһ
ҡҡͷǰ˵ģ½䡣˭
½ɫֳ£ߣ˿ش⡣
½䣬㰢֡ҵã½档
·ҪϿ仨
½ʮ̹Уڳζ


7 
½桭
ظ֣½亹Ҫʱڵͦ
½Ҳ֪ԼΪνţȻɿȴʡ˭ȡģ
ȥİ½治ɫ
Ƹȫ⻰һ˫أֵȷȡġ
ˣ˴½䣬ֿϡ
½ãﲼʣ׷ʮ˴Ľ̵࣬ѣͱʶķˣȥ˵ԼˣǲӴһ˵ǣ
ǰôҲöˣҸ㰾ȥϲͶһľ棬½ȥˡ
Ҳûʲô˴ۣγģ˵˼仰Ͳãֻɻشϣʶʲô롣
һ룬ͷۡ
һûйȥˡ
ûϾͽϡõ࣬һӽϵ⡣ɿڣʮֿθϵֻ궼ͣҲ֮һ
õᵽζŵһµӴ𣬲̫Դһѣӿǿֱ½ŽºŵݵϲųڣͷϵѣԽأ֮ƶȻϮûӦ㡰ۡһȫ½ϣҲӴϷ¡
½ʮ侲ɿԴԼͷһ߰ο˵ͷܵײѺ׳ѣŻĺ֢жв̫ʱ֢״ԻỺ⡣һ߽ӹϵʪȽϵĲиȥԸϵۻࡣ
ͷбۿšչ죬ۻŮ֮Ҫ졣
ˣĸ磿

ȻûãԴģⲢǰжϡпտҲѲκιԼաԼסδļ䣬Լƾճһ㡣
ˣݱȥһУ˿Ĺ¡˵½ҵĹͳ½ҹʵ޴жϡ
ľ뻳ɣɻشϡ½ȥϴ뱻򷭵ǰվƬ̲Ŷʰǽ壬۵¶Щ΢ϧ
ǰƶ˼ңȻΪһ¶Ŀ⡣
ڱȻϸϸشšֻüõ֣Ƥ֬񣬴ƵָٺƬ͸ָ׸ǶԵĥƯһ붼ûУֱ˹ؽڴ·⣬һ˿ϸơ
ƶ˼ҵĹֵϻֵֻǧӡ
½˵ãûлɣɰˤǧǮ˵÷չˣͼʲôͼͼƣ
ͼʲô˵һˣָνԼ½ʱĪиС˵˹ȥȴһ˿׽½䣬ȵܰʧֲ̻
ٿ½չԼ಻ۣһüͷҲû硣չˣǼ׺˺ɣ˸ĸ㣬Ƿޣδˡ
ìܣĥȻԽɻҲ֪ˤɽǰ˺£ܾԼһҪҪ£ʲôأ
ʾ֭벻
ˣαΪԼ
һȻڶϣ˼Ƽ½վڴߣԼȻ£ϴ÷׵İۣǰǼҪࡣ
ҡ̲סšü
üɴƵģ½ֺ֪˼ˡȻǰļ棬ÿؼ涼ʵҲ֪û⣬ͶܴųָʹԵͱˣϲڿģ˵͸ίͻȻϣشǰǸ档
ɼүͼҶûˣѱЩҲٻزǰ
ţ½鲻Խָ֣һǻ𣬵ͷˣ̲סҲţüǵõ£δɡ
һֻ۾Щû٣ȴһѵĿǣŶӦ£ĵֳɣ
һأ½Щû
ţöˣллл
𣿸ղųԵ㶼ˣǿԣٳԵ㡣½ͷת˺񱻣òŰ
Ҫӣ½ûͷҨവ͵ߡüŷӦڵرͷԼɡ
𶯣ʡһ£ûôѻˡ½û
ԻأԹ죬һںࡣ
Ҳգ˵ֳˣصιʲôģҲ֮ɣ


ʳָøЩ仹˯ʱʱ٣ѣ״̬иơգ´߶ϴСС˿ڽĽ裬׵ף˶ǵ˻ŲÿջҩѺõ߰˰ˡ
ȶˣ½ֳţҲû˵ȥֻҽչš˵ȴЦģֲ½ǰҲ꺮ůչˣͷ׾ݣҽҩʳӵҲȫֻ˿Լüοⲻȥ
һȥ
գ½仹ûҽݴЩƣ֮뵽ͷƿܷʲôɣȥݻŴЪ֮ʱҽݡ
ҽݲԶĲݣҲϢͨأƽݸʲô·ϢﴫȻҲӲҳ̵̸ʡ˭Ҫ߶ŮʲôʧٰҲ඼
֪ΪΣղݵ˶࣬㱻ΧˮйͨվŸֲѵĺӣģǸ򣬳ڼУϢͨɫܿʲôǰ˼ԼʲôҴ󰸡һѻո⡱֮Ļﲻ֪Щţ߽Щ۽ȴƳͷվˣһӥǣһۣﶼðĳһ
汻òڣԱ߱ȥȴȻҶӲгӻҽݿȥ·ѱضϣǶȻΪֹѾͷΧ
߲ơ
룬ƾűӽС˼ʹŲæгۣȴǶѳĶ̵
Ĺâιͫŵⲻ׽ˣֱҪɱ
Դһһȴٹ˲ϣֻ뱣סԼСɲܳѾ鼱֮ͷһףǿܹĵУɵڶȴӲǾʱ̣ԵխŪȻɳһţݺؿڡ
вӦ־ͱ߬ס
Ծȵģϸ󣬰ϸŪһ
ߡ
½


8 
ϸŪխֻһ˵Ŀȡ
汻½ţԴͻͻۣҲһӰۻҡ½䶯ܿҲսȭȻ˵ǰ׷˺תһͷȥ
ǽ׷ĽŲ½䷴ӵڲְ࣬ѿǽŵһԵ׷Ų֣ͷҲصسխϸŪӡ
汻һܣҲ֪ãܵ˴û׷һ½䣬ŴСȶֱ𻰶˵ֻܳҡͷʾԼһҲܲˡ
½䷴˳һ߾ǻ׷
˰죬㻺̧ͷƲ㻹ܴ򡭡
½俴Ÿ˹ģǸˣȴ뾹мȭŹ򣬺˴һ㲻½Ƴǰ׵˵һԡˡȻǸˣΪֻйĸĹϵʱû裬ҲǽͷβˣͰԼСͷĿϿ޵һѱһ;
Щ£ԭ֪ģͬЩͨͨˡ
ղЩʲôˡʣȲ𰸡
ڲ˵ʱ㻹ߵĻǸϽҽݡ
ͷ
ҽݲԶ˳С·ܿ͵Ѿˣ治ת˽ŷģǰĶȥˣ´͵ܣͷִ󣬵Ĵ˵ֶֹӣ½Ҳǣһȥȥ˼ûţҲǵģ
½䲢죬߶߶ؽҪˮ浹䣬ȴ½ֹĸסæˡʰ˷ˣ棬ֵҪ뿪
Щ˼Ȼڲõ棬ȻҪնݳ¶ǺܿͻҵҽѾȫˡ
̰૵ôͱˣ棬û˵ʲôֽʰ½ҲУֻľͷƵĲ֪ʲôͷɻԽԽŨɨһȦȻ½䴹ֱһĨ죬Ѫ˳ָ䡣ͷһϸ㳶ס䣬˾䡰֡
½䷴ɿסĴüͷأԵϣĸûвųҡͷصͷ½֡
֪ҪģԲûɣ
Ҳ֡˭û˵Ͷ׶Է˼ˣĬ˵ǰʶƺҲܣ
ҪҴ½佫ݡһţȲ֣ߣȻƼֱһ糤˿ڣ˿ںѪðǸղžʱ򱻵ɨеġ
һ¾ͼˣô˿ڣһ˵ǣֿɾͷˣ㻹θԣ
ϴ˼죬ҲҪȥ꾩ϿֳǽͷĽԪɡ
С֣ûôء½ջ֣κ߬ýֻοһ䣬ȴûסֵֻĶˣҲд֣ˣҲҡ
û㲻֪𣿻˵Ц룬òԣֶŵޣʲô֣̫ߣҴȥ

ʱ䣬½ҩ׵ָһ˺漸յҩ½Щʱյѣǣһֻͨ˵ǰǵĴѾ׷ϣߺĪǵ档Ӧˣ½Ŵϡ
潫ղʹ˵ĻڶУԽɻߵʮֻûײһ˺󱳣̧ͷȴ½ͣ
ôˣ½תصģʵ
һذ֣ìڡԼ̫ɻ󣬶½ĸҲлɡǰվǰҪɱ϶Ǻˣ½ƴȻǱͼҲðհɣοǽĽԪõǰ;ǰߡ
һ룬뿪֮ǰҪ̤ҽݣҲϿδճž£Լյأϵģˡ
ûʲôҡͷĿϣԲ𡣡
û˵ʲô½ȴƺֻصصǸ㻹Ըһͺá
͵̧ͷ˫ʵ֪ǵĻɣ֪Ϊʲô뿪ҽݣ֪ǣһ˿Թ֮ⶼδ¶
½˵ⲢѲ¡ڣһ֡͡ûйǣҲǰֱ֣ĿİСģֻСޡǴˣοԼ֮𡪡ΪڽڲͬĲ࣬һڸףһƣڵ泤ƶԡ
ǼĽöյĳ
ܸܲңЩʲôˣΪҪأ֢ĹؼԼϡ
½΢߬ȭֱϴۡ뿪ֻ˽ҲܷҸɿȻԽȷү֮ɣٸȴֻ¶ۣҲƲѺҵͷҲһ˿Уؽ콫̶Ѩᶨ뾩ǵľġ
ɻָν
׮£̯˵Ǿ޴˺δܲô̼ټСˣ֪ܻؽҪΣգʱգҪƭʵԸ
档δйѵʱ̣̾鲻Խ̧ᰴ룬׮²򵥣һܸԭίʱ죬˵У
ĿཻƬ̺󷽵ͷá
ɴĴ𰸣ĸԣδ
Ѿʰ׵Űʱվš
Ұɡ½ɿĸӹȳҽȥ
յ蹦ף˳ᡣ½ڷñּ֮˶ңѹͣסĸ׺뿪

׷ǣ½䲻ͣЪֱ˽·ԥݵؽ磬ŷг̡
Ъɡų½ߡ
½ЩѪ˿üȥɣиʱ͵վͣ²ʱϢ
㶼ҹδЪˡﴧů¯С
ϵ˼죬ͷߵûҧţôܶ½ȴҹЪɫҰף۾Ҳ?ˡ
ŵסûܾĺ⣬ͷʵ䡣
治ˡ沢ûĻԹԽȥµضֱ
ʲôׯںҲЩãڶ˵˵ܴ
˲֫ڣȲ֣ɲһֹ飬ܣܼݳʶ·ָͷЩϷֵļܡ
ȷͨĶ˺ܲһ
ªţȵ꾩֪µ־ʿжˡ½䵭ûٱϲɫҲǫѷЩȣʲôֵý
һҲܣҪҰ֣Ƕõӣ˭Ȳϡ
˼֣˵ûǰԶˡ
תͷֻĿ⳨ǰһʢֻͣͬǣЩǰ˵ɻݣЩݶͨͨˡ
½ͷ΢һĹ򣬳·дʯݺһߡûȣæס񣬵ֿסһַɿס
Щ𶫵ᡣɤ
֣ܿܿ˺ߣСԼûݺóң
û¾ͽȥɣﳳҡ½ֹֻһѹֵס
ûֻůůԼ˫֣½ִ󣬿ȥ
ȥͷƵûţȫܣ絹Щ˵ŤŤ壬󱳷·һ㣬ִӲ
𶯡½ֽ̧ߣһ˫۽
һȣŷԼ֪ʱ鲻Խӣæַ£Ҫ˵½˵Ȼ̽°ͷȥ¶Ƭ
ѩ׼ϣǳƬĺӵѪ۱鲼½ӡ
½Ͳ쿴ˣǺӵ
Ĳô£΢ˡ
֪ͷ˰ɡ汻Խ󱳲ӷȥӡ
ץˣ½ס˫ֵ֣Щ
ֻһ߳һֿһ߲ʻվ
ϣֻʣ


9 
ⶫԽ⣬ͷԽ
޲Ӹʮزƫƫ½һ취Ҳ취ֻŤűɥ֡
½ûֻǴУʱ͸ϵվѾۿ죬½޵׵ȵͣ£½Բ֣ҧг쵰֣ǵվڵ˷׷ͶĿ⣬ҲڼҴʵôˣ
۸ˣŤŤ󾱵
½Ѵӳֻ
ö˶˵ڳʲôæҪԲ
ͷôǰҲ
ɻһζעԱջƵĴߣ½½û֣ҲûͣվߣٶҪ˼䷿󣬽Уֻϵƺô¡
һͷˮкֽŹؽſվ˻ϵľŴ
ҵ죬棬ıץˣҪ̿Ǻã
½üͷ𣬹ǰ㣬Ӧȫֱˡ
ѩƵļСͱúܣɹ¶һϰߡԭЩëǼѪۣȴ̹޲ЩѪ۳ԼϣһϾ
淢½䲻תȥȥңʱѾ˺վСҪҩࡣ
ɳţ½һ˵
ǲŸҪҩ࣬ó涣ҧӣ֪ǺιʣĪǳгϣ½ȵ˿ڡ
Ͽڣӹҩȴҡҡͷó£ǡ˶٣ѹҲ֪Ѿͷ󣬴СԵõĴһãԴ˺֮ҵĴָ¡ϵĺǱֲĥġ
С޳УϸƤ⣬ʹֲĥʱԴ־ãţһȥĥ
ҩ
ҩֹֻһȥܷժЩҩԡЩֻα겻αϵ
֪ˡҩȥɣఢȸҩ½ͷܿתȥ

½Ĳҩɵúܿ죬С˽˳ˮûõҩ͵СȱĥûЩίڵҩ˵
Ȱܶҩܻ㱳ϵӡҰ㡣ˮ£ûŻ
Լ̩ѺźȻӦԼƺϵİæȻķ̣·ǰڣôġ
Լɡز˼
ţҰҲܿЩҪ˵䷢Щļ򣬵ʲôǰҲԡСѾͷһʲôûƼ
˵ȴǼĸʱչ˹һӣԡҲΪ
ҲԼЩŮˣʲôɺߣҲϴˮҰ㡣
㶣ͼѳưҨԼͷ£ҩݵϢɢ˻󱳱һ󳩿죬ȴҽѣôεεĹӴû˼ңܣۿʱˡ
½յˮԡһʱ侻ڰƣҲȥԡⷦ˻Ҩˮ˵ЦһĸŮ
ʲôˣĿյȻ
˭ʰ䣿
šôǰҾܣ滹ǵð˵Ļ
Īƭˣ֪ȣ߻ķǡ˳ܣƼ಻ͬ˵СʱҲͺ㡭ɡǰЦӣת۾Ͷ
ǰܣ
Сʱʶģ
ֳ
滹ʵ㣬ȴѾšӴߵϴˣЩ£
ɢĿ£ȥ壬ɿѣʰ˾ⶬѵõһͨԡ

ҹϡվЪ£ճݷԽԵþףֻżС½Ա·աҪιתͷվ߱ݱߵҹ˯
˯š
½佫ʯ󱳻
ûöˡҡҡͷԡδȴǼ᲻٣Ҳ̹࣬ҹ˯
š½
ͷ׾ݣܵǮõ٣µĻŵݣȻʡʡʶֻҪ˼䷿ԼԸһޡ
治֨ͷ½䲻֪ʲôֻƼûĺӷжʱ˰ɣôһԣ
ļǽεεһˣ˶˶ҪµģѩƵģȻɣȴԸǰҲϣί
治ֲϹӣһ·½ϵװףһвԣΪ˻࣬ʳҲϾ·Ҳ˶գ鷳ǣٲԼһţ˵
Ī˼⣬Ժ¾ֱ˵Ҫš䲻ţҲԵ취ȫȻ˼áͱػᾡľ󸻹󣬵Ҳ㾡ȫ
֪ˣлллָָ֡
½俴˿֣⡣ֵҩˡ˵ŷеСƿһɾײ
Լɡ½ҩ˭һûõҩ׽ס֡
Ұ㡣ЦĻ⡣
½Իأȥ
ԡ󵭵ϢƢ½Щ

һ磬½һٶ̡꾩ҪɽԼ߰ʱ䡣
汳ϵӲûתֿʼȻ˵ҩֻܻһʱܸ֮࣬Ρ·ˣó涣ҧĸҩĨһĨʱһãƽٱƣ˷Խأϼۣ̾
úõһűҲ̶á
½䲻ԲֻǴ٣ʱڸϵ¸򡪡ءձͶٲͷβѣҲήңδڳϵߣѽƣȥֻʣ½һæǰ˺󣬺òࡣ
ŵĿջ½ϽݣǿҪˮ½º󣬷ϴЪ
ܣȥط½䰲ٺϣۼϳ˯ȥת
ͷҲȥֻظ˿ջ
յ蹦½ֹ̧ȥͣһͷ
Լǳ̡
û½䣬лƳŽӭ
Ů£½žʡ
ƿˣܿףæͷУֳͷˡʱѮĸˣķ٣ǳкλҪʲôֻܷԸ
½ָѡ
Цֵĳ¿ʽɫܶ࣬Сϲʲôģͬ˵˵
ǣҪ˻û˵꣬ͱ½ϣ˿棬ҧҧҪһ£СġҪϺЩġûܱĳڣȻ죬ת档
һЦˡ£
Ͼͼ½Ӷ쵽˲ӣȻۣѹɬ


10 С
Կ˵ģ·½ըһҲûϵ½ˣҵһʱ֮еɬˡ
ðģˡ㱳ϵĺǲĥģõҸõĻϣȻеܡ½信̣ͣ˵ֿǮһ䣬ͷ㣬Ǯһ
仰˵꣬þȣתͷƵĴҴ̤ţҲûԶڵǽ¿ˣӻ飬Ȼͷ
ĸ̲סһЦСӺøˣ˺ĽͷŮµ˿ɲο۵ӢСɡ
ֻһ䣬ͽ泹׻Ҳ˸飬ͷҡ˹ġǣҷֳ
Խϡ򲻳λá˵߽˺¡

½վڵ⿴˻飬ѶʱҲãתͷֽУӺѳǸûû˵߶
ˣ½ʵ
滹ûڣȵˣСӺҪҸЩǮӿССҪ룬ĳɣ
½бһŮѣҲ֪ףֻʡǮ
˼½䣬籵£Сɾӣ֣治һСҪ½С
̼Ļ½ŮѶպϵģǼŮĨأ½־͸̵һ󣬸˵Ӹ˿
СۣͯһּǮһֻƽСÿΣֻҪһǮĻܼ˸½Ƽ
½ֻ뿪԰ЩȵͳǮҪȡǮǮͱֶȥ
𿪣ûоҪǮѾˣǮһأֽ½伷üǸ˵ûһĶЩ˵籣ã籣ϵһʮģһԼ߲һʮģ˹̯ܣѵĳɱǮм۵Ǯڣٽ꾩۱ɣҲһӣ㿪ڱҪ
һž˵һͨ㣬ִּ࣬Ǹ˾Ҳ岻ȥ׵˵꣬˻ǿӣ˵ͨ籣ϸ֯籲õϺõ˿֯պ
ûͱЦϣ³ſϣɱ˵Ⲽϣ˵ĶֵˡԴ˿֯籲ͷֹ˿ɣͼ߻֯ɣҶּͣƽƽֻǲʶ˿޵ļ۸˼˵ԼۣͯҸ㣬ǮһҶҪ
˵գӻظ˻У½Ҫߡ
֪ʶмңɫ˵һһףϵ̼֣Ҫߣæֻ˸סˡ˰ˣСӺ죬˵㡣ľİɣȥ
ϲת⿪ǮǮ
½ȫ̲岻ϻֻԱ߳šüҵĵҲأյĻƺЩֻΪʡµڴǰѹӡ˻Ϥˣȴİ
渶Ǯӹõ·ȻȻ½ȥ࣬˻ٶףֵСӣղԵȹ𣿽ҲЩ
Ҫˡ
ʲôȹ
½ͬʱڡ
һɫ֬ȹСᣬ͵ôɫǣô͵ĸɫҲСӵòⷬάȻΪ⣬Ҳʵ
½ɨ桪ϴϾ£ǸѸ·ɫѵʽ䳣ũֱַ飬ʶѾĹҲԵÿɿ塣
ˡ
Ǿá
½仰û˵꣬ѾСĸ̰Ǯһ棬ˡһ½ҾҪ̸ɾ

ӳ½ҪðĶѼȻΪβҪ
˺ǣ߲ңΪģ½ֻ˵ʱʧˣôͷð죬ֻϧһ·ӱûð죬񶼸ˡ
һۣȻǸ֪飬֪˼̻𡣡
½ָָԼŴĳĻ˵ң
ȻǸˣСϣʲôûϲʮѵȥƣ̬ҲʶůͲ֪̻ˣ治֪Ҳڸ벻֪˼伲СѾͷǿշѵ
ЦˣָűڻǮ֪֪㴧ЩǮ˭׬ģ
֪׬ģ֪֮ףŲһǮһ·˵ˣĲˣҪнɽɽҲͲˣͳǮ˾ҪլüʲΡӣݻ·Ǯ˵˿ɫ̫ãֵãŸ߰˶д㣬ܱܲ⣬ͬύԸָϯӡǻԣר飬ûнֻ֧ЩܳŶã
Ҳί밢Щģܵðѵ˾Ͳðˣ½䵱Ȼ֪Ǯ׾ݣֻ׼˵Ļպͣ˸棬⻨һӾʹǮԻ취ԸһѵǮҪʡ
ǮǱ裬£ĸ׵ĲҽҩЩʡҲƾܡͷѴɲؼһʱӵҪ̯𡢻÷칤Ǯɱɱˣ۸ظߣ絽˾ǣҼͨĲϵ꣬ƥԼֻҸƣһµļǮף񲻻㣿һִѣҲûˣϴ÷ײ˵߶ɢˣûµģʲôסɰͷҲ׼ϡôõһҪǲʰޣ񲻱
½ע⵽ϵĳƺȴҲû˵ʲôԷǰѡɣⶼʲôë
ɫĿѣƺе̬Ҳ´ָǰĹˡ
ԼΪԼ˵Ļ̼˵ʱҲֵͦҲ׬Ǯ۵ûڵϡǮǮĻǮǮٵĹ𣿡
ǰδģ½䶼ǼˡǰȱˮԿڷҪĹ£һǮ뻨Ȱο˵ͨ͸Ҳû˽
ѣ˵ôࡣʧͷľͳɡ½Ʋͷֱǰȥ
֪û߸˸ߣֵҲģ״ԪҲˡǾϻô˵ţһ˵õȮ졣
½ٿͣԼҪȮɱϰû˰ԼȳɼȮġ
Ŷ࣬ߵ߰ɣϽȥ
½ûֻͷĳ
ôˣĿȥԼצӹ
ʲôʱȥģôһģ˶֪ƺȻȻˡ
ŭһɨڨڨֻ֣̫ˣҸϡ
ڱצɿ½˦˦ִǰȥȻϣС׷˼۵ͣԭء˾뽥½ȴͣһ¶̯ǰ
ѲˣǿԡǮӹһ³ӣ½תͷݳ
һüЦ鷳
ҵĴС㣬𣿡½еΡ
䶯ɶ
С㣬ˡ½Σûôˡ
桰ɿϣĵ۰ʤԼӦֳô磬úܺá
½ȴǣ˾ǶҪƥòúôǰǰˡ


11 ץ棩
ΪϵĲ½һض졣
˼֮⣬ָú˳廹Ǿ»Ϻ󣬺󱳵ȻתҲ˯ȾսתĲƽ˹ȥľЦҲ
յĹȻ˻̻󣬵Ҳʹ࣬沢ûܣֻĻû¹һƤ⵽Ǹϰߣ֮Ĳ
½ƶ࣬ͨȴʮָմˮˮ򵥵ĻƶᡣϴѣȴסⱾԷһļܣȴ޼䣬·û㡣½شˮϴ£øɵĻ
ٱԷ½ڼһͳԵĶǸǺͷڽʱõĽ֮ࡣԲЩĺͷʣÿÿҧھͰ֡Ͽ˳·ʱͻͣЩ࣬½Ұ֮ӲͣջҲСԸ˵ʳɴª׶ǨĿζ
Щ½ֻһСǰûЩԺҲ
˿½ļ۳ŮҲûŮ˼ң½Ҳ˵ͨ
ǡȻɡȱʧļùȥͿĨĻܱ֤½ϲǱоĵĴˣӣɹӻϺ½֪ϲãҲ˵ͨɣοЩʱսӴܿϺ½ϤģٲãǴǰҲˡ
Ҳģĸף½İ֡
ߵߵ
ţűԺ
ű½⳨Ĺ߽ڴǰͣ£üû
ϵۿӻڱĹҵģ˯ͨ죬ͷã
صϡʵжʱ䣬ֻۺ˼ѡ
˯ÿɺã½佫ŵСͷͷ
ͷ
½һҪ䷿ΪϲУҹҪչˣԭԸ£뱻½ϵϢҹ϶½һտֻһ˰ݣû˳˯Ȼ
ҪȣƳͣ
װ½һӡϻͨ纮Ը⿴򣬾½֢ӣ½˲ÿÿһ¡
š㡱ɿˡ
δȼЩȣ½䶢
ǰɽ̫֪꣬Ӳͷͺȣȥ꣬һţŴ캰ֻ࣬ûͷ³
š½ָһһﾫ׼С
͵ر죬Ⳣζǡ
ëࡣϽҪˣҪѩ½һתͷ˷䡣
汧űӣϸϸǣ롪
磬Ӧþİɣ
Ҫﻹġ

صĵ죬½ִ̡
Щεúܴ󣬾·ϵĳǽѩǰס½Ϸñңڵʵźݳ϶ڳűĳҲͷķ
ΪϵĲ·ϵ졣־Ҫײĩʱ಻㣬½ӿ˼ݳٶȣЩϵ꾩ֻ칫ίʵŴسһ죬ϹȻѩ
ٶʱܵ¸У½ļƻӽϳĻտɴܸѩ´֮ǰҵŵء
úúõģֻϧⳡѩµ÷ͬѰ
ҪѹȴԽԽͣʱֻѩĭӣ볾һ𱻷ڰգ£˲ǰ·ѿ壬ٶֻ֮ܽ󣬷ûмԽңѩĭѩƬǵذ£ܼȾ͸ˣٶȼڹ
ٶȼڳ￴ͷҲʶԾˡ
ڵ¶ƺڰȻ½棬Ҳֽű䣬ųᴫķХ·ǾĿ޺ʵĹιϣĵ׷š
涼òУͷݳ½䣿
룬嵽ǰŴһ϶͵عһʱûܰסűο࣬Žŵס
ͷ찵صģ·ǰ඼ѿ½ǰͷ϶˲ѩ춯תͷʲôȥ
һ룬ֻʣһ㣬Ҳô£
ѩúģȥ
һתᣬֱ
ղƼľԽûס·ɽ·һ£񱻷ѩԵÿǰңһҪʻɽȥô죬½һ˶ŷѩܵˣ
İæȴ޴ʹζܡ
ʲôˣһֱ˯ʵԺ
ȴûݡ
û£ͷ·ߣ˵ЩݳǿԶİοϵ
֪½Т˳Ըĸ׵£ͷﲻʲôﰲϣҲ֮ǡ
ôôࣿϴ˸´˫۵
Ϊɽϰɡ˵䶶Լϰĺ̺Ҫϡ
æס֣ЦúӣҲ䣬ԼЩĪź
ſ̺һ§סϣԼһ̺ֽͷϼͷů͡
ͷɵӡ
ЦЦ
ĸߣ棬ƺҲûʲôúµġ

ͣʱ뵽ʯ飬汻ѣŷԼ֪§Ժ˯һͷķѩͣļʱͣ£ʲô£
˯ŵϷƽȥȴ˴ƿֻʣ۾½⡣
ҵһջţܹѩ㣬ǰȥ̽̽½˻Ƶ
ȵȣȥ濴۰˯ϣߵǰ
½룬Ҳã㣬ͷ䡣
ñ̺ͷһҪ£½һס
Ѿվڵϣϣ˸ͷƽ룬½һ߬סı̺һɣȦҴûһ˿϶գֻ
Լúһֻʣ۾ͷֻ۾һײЦֱҲ¡䰡
Ҫسȥҡ½
˸С̿¯סֲͣꡣȻףɶýӲ½ֻһߵůůһֶ̧ͷϼͷѩۣĨۣëմѩŻһץɿֻȽȥ˵Ѵתջȥ
εңľöᣬЩ˶Ҫ˹ε½ȻԼߣ֮ͻͷ߬ǰȥһƬʣҲֲʱǰ͸ƻâ˭Ҳ֪ᡣ
ɽҰ룬˼ңֻǸ·ÿСջ
û߼˾ƼһķԺ䣬ſľڷѽ죬ȻǸΪСջ
ջԺ䲢տͣźüֻ²ֻʣ½Ų˼ۣףͬһѩӾͱһء
Ŷ½ƺ͡
ѩҲжʱ䣬Ҳû٣Ժĳ޶ûȫϣʱӦòͽֵ⳵̣ѩǸ̶ӡ
̶ӡ½᲻ŽջͣЩһȦֵջԱߵۣȻƥڳԲˮ
ھѺڵڶӡ½ֵ
΢ܿڶӣôģ
½棬ھֵİա
һ˶ô֪Щֺ
½㲻ˡƶ࣬ĸкüʵڽ˻죬ύ̾ϵЩ£еס
浹ִţԼ૵ڰ֣֮ڶѺڻǰڣ
ʣԼھѺйصģҪֵطڣԴ߽ûˡôڶ٣ɿջȴ촫ĪˡвõԤУ־Լ̫Сֻ֣õˣ͵ĻӦüֵˣǡ
ǰڡ½ͬ
ɴۿ
½Ҳ桪ͷͷǵıϣǸ뽿ȼʶ
ûʣΪҲд𰸣ʧˡȴǲ֪ҾӪǹٲھֻͣͰ⣬ûֱӽӴҲİЩͬѧʫʰ㣬ﲢûǡ
ܿͱͷŨŨ
ջǺڵ꣬סǲססıѩ޴ɶ㡣
ҲǣҲǣ˶ӣ˭Ҳû˵


12 
νڰڣھֶڵֳƺ죬ںźú޲½֪ڣǵϵӣһ㲻ǹ͵ȻҲҡ֮෴ģΪڡʦװ磬ܵı˶Ŀһ˵వ֮ΪƷƩʯŶ
ڴھֵͷͨֺú˶ҪЩ棬ֽӣռȣԤıģڶֵǮİڡ
һ㣬½ĬĬɹʶ
ҹѩƻң¶޵Σղס͡½ĥƬ̿ڡ
ҹѩӷⲻҲȥټĽҰɽľ࣬ұ˵ʯۣƷпܵģûѡ
⻰˼Ǵ꣬浱ͷͣҲôģҪ£̽̽
˭ǣһȥûݳҪǻᣬͽݵεĵط½ѹ벻ģֵˣҪݳȥˡ
ҲҪ湣ҡͷ԰㡣
ңܰʲô½شȥ
ôܰ㣿ҡҡսŵⰵڼأڵʦ϶࣬ۼʱû̫࣬һۼûУ˶ȻǳǱѩ޷֮ɺҩֻҵҩ㽫ߣŻǱнǵĶɽھִ֮ˣҲŴˡ
°ͣüЩɫ·ʲô˲ļƻ½Ϥʮ꣬׮ѪرլֹĴŴ÷зƫ治а֮Сƾţ֮鵽լˣĺӶһҹʱۿͨ죬ﻹҪǿһ˵
͵˸ڻţ󵨡
Сʱˣͱˣ˼ӣҲ˾룬ٲЩ£˲۲۵ļҴС㡣
ʧ䣬ľƢ
Σɣ䡣
½ֻ۾¶⣬пûʲôִ̧üģЩŵģһȥ
ҡ滹磬ȴȻɫһ䣬Сˡ˵½һ
½Ҳ췴־ͽԼͷ¡
ĽŲ𣬿ջ߳ˣŷñź£ǰС
ȣһɤ¿̵̸ֵȣⶳ˵죬ĸ۲ĴܵĽҰ⡣ϴҲ߯СģҪͷڣղǰѪֵģ
۲Ĵè̽š
͸ľդļ϶Ƽ˵űѪѩϳһûս
ͷŷڵʦѾ
ŸϢŭ׻˵Сʻ괬ϴҲΪŰȫ롣һȰ
žһ죬ǰ˵Դϣ˵ʲôûǶȾƳܹûУ
ĪգЩͷ缸òײڲ֣ɲýЩѩȥǰǹһ־ɽң񲻿գȺůů塣æТһ;ƹȥ
ǰͷֶƣںŵʶࡣ
Цŷ䣬ֵŸǰͷȥС͹
˵žɢˣһǰȥŷ磬һѰط֣ɲɣߵ½Աߡ
ֻһOO@@ͷѾ̣½ˣ½ͷקסĬĬҡͷĿԼ͸Ц⣬ڶ
ˣǱѾˮڼžҹɧζɢ̺ŵ̲ססӣݺ½ֱۡߣèų
˻ˣ߶ת뿪
ֻǰһ½Ѿ֣ҹɫͬĻèܳѸײڶ֮ס˿ڱǣһַɿǯס˫һŤ֮ʣѾ½ϵ
𺰣ʲôʹʲô֪ʱ½ѾƳذףذ׵ķо͵ʺϡ
˵ɴۣæͷ½佫ڱǵֳأ˾е㹦˫ֱס½ִذ׵ƣҪСƹ˲϶룬ɿѩݺ½һ̤Сϣ֣齫ذϱ
һѪĭ𣬽˼ϡ
Щ㱡ǰ½İ۵üҵˡ
ˣУ⵶ӾͲˡ½ͷһ䣬һ䣡
ذ׵ĵ⣬ķ֮ϡɣٵ춯½ذ׻ؽ
۰½䳹壬ѩ£ֻͣͷ

һһ֮£˾Ͳڰ˴ˡ½ܿʹջ﷢¡
һٰڶӣٰ̺ռͣװʹ̶ǰ꾩Ѻ˵ĻȴǲڴڵʯΡʯǲмҪ빬еĹƷֵƣԳռԼѺ˵Ļ⣬ھֻڡ
ռһۺʯ񵨣ɽڹ͸¶ϵϵɽֻͬ壬ȶ·ĿջװɿջҲڶӲˣ;Ϸѩͱڲƭ˵أȦס
ʦ߽ɭϣԿջ׼ķʳ˳Լͽͽڷʳɺҩʦͬռһں޷֮£ŵ
ǽֶΣҲȫûͲûзͽ
ϡϴԸҺ;ŸֵصʦǰԺڡˣǾŸɱģû֣λӢ˽и߸ɽͷһСޣý
жˣھֶˣ½
һʮˣھͬռһƣһǶʮһˡ
ǰǹѿջͼͼϡ½ʱߴ½ֽڵϣ̧ͷ棬Ҫ˵ᡣ
ͳӣƻŵѧ½ģ߸ݺв컭һҪС
½Ĭ
߸΢΢ڵϣͷʼ⣬¾ͻªĿջͼ
ҪǷѣϨӣھǰĨӵĶ
ҲңС˲ҡ߸æ
½һܿעŵͼϡ
ʸ߸㣬ɺҩĽҩ
ҩ߸룬ڡϴϡ
üҩɽͷĿϣɲð졣
½Ǻÿջ֣ת棬üչ飬ñµĴ΢΢һڸ߸󾱽˴Ρ߸ӦΪʲô
Ϊˡ½ҪϢѾռˡ
û꣡ҩû䣬Ѳ뵥ǹƥˡǡʲô滰û꣬ͼ½ָŸһεԼǰ
ҩ½ü򵥡
һңһߴһ߾棺Ϊʲôнҩ
½䵯üģϵɺҩ󲻹Ƶ˯ʤɢ֮࣬ѣøʲݵҩƵɽ⡣
ӽ꾩·;ңԶ·ϳӣĶҲ׼࣬ҩ֮һ
Ҳɣ Ȼԣ˹
ʦϱضҩ˷ͽĵһʱѣѼԾȱɡ½Ѿȫ
Թ㲻˵
̬йϻ½˵ߴңһ裬˵֮ʵС
գֻ½ҵĴС㣬㲻˵Ҫæס̣˵Ļ㡣
С㡱͸֡


13 ȸ
è½СƵǽ˵ķ䡣
Ҳ֪Լǵĺ¶㣬˷ܴ̼㣬ֻ죬ѪҺҪȼհ㣬Ϻ޷䵽Ȼ½ıӰڷ絲ǽĪ׿ĺ£ͬʱܡ
ɽͼè׵Ǽ䷿Ĵ£½һͷͿ澧ӣС㣬ǸլС䲻ԺʱҲͬ
ǲŮˣҲ֪ôķʵŮ˶Ҫ£ãϴա
һưĺԣսԼСҪע¡
úϸĸʲ͸Ϣ½ķñ
΢
½佻Ļصͷ

½ܿʧʣèǽµĲݴ
ѩ찵ʱѱ棬ָԼʱ룬ܳȴѩӣ֪ȷŸˡ
½ļƻջɽɽ뿪ٸźţٳǱջˡ
ڴ֮ǰֻɵš
ʱţ߬ĺԽԽʪͷȻĵģһ㶯ҲûСҩ軯Һ븹Уζɢ½仹ûţҲ֪ûС
ôˣòʧֱ˰ɣΣգ
ԽԽ¡ɽǶΣյ£÷һ˶ðա
ƽտϳɳأϵĶ룬ЩҲϰ߱չˣǣʵ½ҲֻǸڵûꡣ
һ룬ˡ
ͷȴȻ֪ιʱ˷ܣԺջܿԺзڵɽ䣬ƺ׷˳ȥûд뱬ըջŴ򿪣ɽǴҴҳ
һУֻɽʵ߸ʲô£
ɽկҲڣӣŸ緢֣׷ȥˡ
ĵͳȴİĿ
̸ȶɽկЩӣӵĻҲֵǣ׷
ָµɤ𣬽žһŲɽ뿪ջǰȥ׷ˣԺӺְܿ
½仹ûźš
ĥܾﲻԡ
߸Ǹղű½εˡ
Ƭ̣ҧгݰ
½䣡

ɽ㳲ֻʣڶӵ˻ڹ˵ķǰȾơջһƬǽ壬谵Ļⱻķ紵ûζֹ˽ɿš
ص̧ۣ߲㣬ͷñúʵģ
˭ʡ
Ҷϲߵýˡ
Ǹ߸һԼǿѣͬļ򣬽˰£Ⱦơ
ߵߣŶ˺ĻѸٳơ
Ӧ˾ֱ˵ķ󷽽ñ£¶Ӣݡ
½䣬Ǻˣ
ֿ֮Ƚ˯ͣδۻؿջ˱ѩĸɽҲñϸ߸·÷ñ찵Ҳɻȥβķ׻𵯣ƥŸ磬ƭ˵һɽɽ㳲Ǳջˡ
棬ɵɵڴͷɡ

½䲻ǹڲƭ棬ҲûжϾ˵˼
ԣһɽһǱˣõļƻ
ǻʱѾߣû˵
գƢװݣֻܽƭͷݴŵźš
ȻǸźǲġ
淢ʱըëģܺùСŴ뾩ѣشǰĴС㡣
䲻ʵɽӦûû⣬ֻšƣһùζϺ౻˫ֵˡ
½˶££ȻЩĽҩܿͳι¡һҪ󱳷˶ΣյֱȻϱ͵תͷһͷ¡
ԭɽ׷ջ⣬ÿջ̫գۻһˣ˽˿ջͷֿʦͬﱻΣĽ˷䣬ǰһա
亹½͵һ

û䣬Ϸ졣
ٵɽһյ£Ҳॡأ¶վֻڰյ棬ľ̳
½Ҳһգû棬Ҳס
߸ţ񣬹Ȼըģơ
벶ȸں˻ػȸ
½֪û뵽ôߣô׸߸ٰ硣
Ҫ˵ʲôȴݺݵȾˣͷˡ
ϣתˣ½֪ûжԣͷˡ

ιˣˣѧ½ԤϵĽҩҳȥȵˡ
ȥʼûҩӰӣ½󡪡
Сӡʲô
һ߽ﴫһͷȥŷ־ȵ츳ҩιȥûãתΰѵư죬·һΡҪ֣û꣬һѰץְԼؿڡ
СӣС֡
˵λѾ־һƳϡ
˳ģȴⲻĵΣָʲôö
˫ޱˣϵָӡɵɵ档
½䱻쾪عͷ״֣
ûУ˱½俴һ裬ҲܵϽ͡
½Ŀ⺮˺ֻϽͬѣɽϻˡ
ڷӦɵĶԼͬ飬еǷˣҼǵáϱѩڿջţ˷Ƿɺҩ
һѣԴתҲ죬½;ͨ
֪㻹ˣ濴ʵ˳ۣƵ
áһߵͷһ׹ΣҲýҩ׹ξϵ˱ǰȥ
䲻֪ϵŵʶϱ
󸣿
ˣ
ν󸣬ԽƵԲɽɹɺƵϣֻܴڻƽ֮УжصĽⶾЧ
Ѱĸ˼ңòⶫ
Смʶ˱Ц߾ˡ
ҩԱͨǿ࣬һᣬϵ˾ѽ
ɽˡ½Ȼ
ջ⴫Ųɽ֪мƣѾϻء
ʦѾʮ֮߰ˣ٣Դۼһս˶½棬һƿ
Σգͷҵطá
滹ûش½Ѳ߶ʮһŮ֮˲ϣ˫ֱӼҸ£ް㽫˱ϴ
һƨڴδӦ
½̣֮ʣһѱһӡ
ôת˷Ȼ˷䡣
û书Ҳ׸½Ҳ㣬
½û취½Ѿʧڴڣдֻҿôͷһ㣬ĵزš
ӰζľٿһѪڴֽϣ˴ɱܿӷӵԺӣƴɱǿ򶨵ضš
֪ãš顱һ˱ײƴ͵عԶֱײãɽһͬᵶͿûаϻ汧ͷһͣҲ˲϶Ⱦܡ
ܶƴɱˣ⽣Ӱòģ濴ۻңҸȫ֮زɴҴҷȴҲʵط׷ɱˣֵʣڻһ߬ס
غã½ŭ֣ŰѲ֪ĳѪ䡣
ίصٺĵе콵ɽ
˶û˵Ļᣬĵ˻ţӣһ
ǸŸ硣
ѩۣ汻Ե˫ֻ½Ҷ㣬սȥǾŸȴʼҧ½䣬ϳ½ƭԷҪɱɡ
˵ջ֮⣬ŸƳ½㣬Դ˱½䡣½书֮䣬и棬ԿûϾ͹Ҳʣ䡣˶Ƶɽ֮ϡ
һбŸЦҪȡۼôȥѱ½ҲҪߣݺƿ棬ܿŸ֮ϻסŸһȻϢʧȥټ
񣬴Ҵȥ²ȿգɷŲ
£¡
ѩ̫ҹ̫˭ûܿɽһ࣬¡
һϢ׹¡
濴ͬ޵Ԩ££Щʱ½ദһĻĻԺȻġ
֡
һںԭ޷ŵ֣ƺ˳¡
֡
˺ǰ


14 
ѩŰ
һһġ֡紵ɢѩʧĳҹɫС˻ķ˻ӦĽк
ǰڰ֣ͽ޹Ҫץסʲô
ģƬڰһԨ
ִң±ߵĲݴԺȻһ¶Դ˼ʯϡɫҲǺˣܿҧҧӵϱʯվ±Ͽˡ
½û뵽Լʯ͹Ĺʯ¶ˣͿ汧ʯվ±ϣòƴ侮ʯ
棿
һͺȣϳ½æﶫӿϲ֣
ʲôȥ
ҡɽҪƴҲҪ㱨ģһſһϲ
½ѾɽϣһߵҿϳһµԩһѩĭʯӲݣ۽ƳվŲ˵ֵô˵ˣͬ˵Цѡ
֡૵
½ֻԼë㻽ʲô
ְְ֣֡һ½䣬˺ȸ˽½仳Уסͷؿڡ
½䱻˵С˰벽סһʱҲľʯðûعֶ֪ø
е˳ҭͷʶֹĳܵͷ
ŵˣû¡ãŷ
ƻԣḧο
淢йƬ̣㻺Ͷͷſڱǣֻһ˫¶棬˫۱Ŀͨۿסˮ
ûɵأ½Ʊ˭ݺһ
Ӽ˹û޹ǵķ룬˵ǰݾҲûǰ¶һ˿ǱཻЦԣǰãȻʧްȫУȴҲδǰ¶
ᣬѹ㣬򲻻ˡ
ˣⲻǺúǰ½̧֣׾ز۾
桰ߡű㰮ǿû
úãҵĴǡ棬ղŽʲô½ʵ
ҧŴ
½ֵղŽеôջȥˣҶˡ
оͽСְ֣֣һᣬ
ڿֳˣ½
ķʧһ쿪ʼûֳҲûĸף˵ദǢ͸Сģûò̽ǵ
ñѳǱγĺۣϡмϸ΢ˣĿϬȴҲìܵᡣ
ӦͿ˼ֻǿ͸˵ƣûǿܡ
ô˵أûдˡ
˵ǰ֣ⱲӾİ֡
ţ֡üһ䣬Цˡ
һ֡½ҪڻĴѩԼ͸⣬ıˣ𣿡
桰ٿ֣˳㱧ԹǸ߸İɣһӳζˡ
ˡ

½صջʱɽѾܡֹͣջһƬǽ壬ǽ洦ɼѪϺˣҲ֪߻ʬסһ ̽ļգԶǻС˵ǰ׳
ˡ½һǰͣڿջߣѰϽݱѩȥͷ
Ŷ£ɿͷܿ
ûãϾͱջ½佻ϣŵûݲҰס½ͷ棬Ϊأڻ㶪ʧͷʦ޿Ͼ̸ֻٵлŮ죬ȳջϷ½ˡ
߰ɡ½䲻ݰá

ϷĴ䣬סµҲ
ѩһʱͣˡڴ£۴ⱻεöӰƺִˡ
ӷҿͷˡ˫ֺʲջ˲״ֵ
ûˣǽúЪϢ½ѷñ£οˡ
⡰ߵߵͶ
յˮЩʳҩС˸λ˵նλȣڲûӣ뼸λЪϢлλ
Ŵ˵ӦռˣԼҲСӡĸˡ̣лСˡ
ٶȹϣгһˮһȺӱһƿҩһСС
Ůõ֬
ˮ˱ˮȵݸϡ
Ͻӹ֣һСڣ̶΢˫üԻ̧ͷ棬աʲô
ã½һӦ
ĸ״ˡ˺һӱݸϡ
ɵɵ£½䣺ûɣ
û½京Цͷں㡣
ϻŵý֮£棬һʱĸףһʱСʱһʱҲҰ½ᣬһѽ˱ڻҭúӣ£ǰ˾ˣԺҡֻҪĸһգͻһա
ůϵıлл
һִߵ档
½Ĭء
ܽʶڽǣʮ꣬һ޷꣬ȴ룬ʮһ꣬ʮá
½档

ҹѩµʧ޵ķӱε֨֨죬ŴҲХķȻ˯£򷢳Щ΢â˵ǰջĶҲСˡ
ߣƤʼԺĽ˯֮ʣȴ͵ؾѣӴ𣬴͵ؿǰԼҪ¡
˰죬Ŀⴥ߷ŵĶʱ
ͷռҩ֬Ҫ½ҩȻæ˰죬ˡ
½˯ļϣʱ˲Ҳ֪ʱš
濴˯ϣҩָɨ֬ʱ˶٣ԥƬҲһȥ½䡣

ջѾֵصʦ⣬ҲϢ
½䱧Ÿɾѽ䣬Լ˹ˮϴ
ҨˮˮȵĿյ̧Լ͵ü׸߸·ȷʵֳѹҪС
죬ֲɱޣͽƣ֫òԸģ⣬Ҳ˼ƽϵˣҲˣĻѹϴһģ̲ס
С󣬶ϲýྻ֮ˡ
ҲգԼڸɾʡᡣ
ţˮðܿСУˮҨʼ¡
ɽɱʱ˵ˣصһϣҲѸմˮһۣü˻ҩǴ
ˣȽ˿ɾ˵
½䲻룬ͷ˿Ѫʯ
ſڵĲͷȻŲ
֣ͷ𣿡ʻ͵
½䲻£תͷĿײš
ջª϶ΪһҲû뵽½ԡֻˮֱ롣
𾪡


15 
ϻȵˮδҨ½䱻ˮƣ˴ۡ
ҵǣ½ֻ£һɨļ硪ȻֻҲˡ
½𾪹ٱ·ǰء
Բ𣬰֣ҲġҲѻѸ̧תǸ˷ɿ䡣
½ܻŭ½棡
ûԶǽվ⡣
洫OO@@Ĵûãӱ˺ݺÿ½̤һ滹ڣǻð
桰ѽְһ档
½Цʲôۣ
ָͷӼ״ָ￴½Ѿ׵ɢͷŭδɢſͨ죬ĿⲻƵضԼ
ڨڨЦŷ֣Ͻ֣ҷģʲôûƼ
½棬ʧ䲻ʧǣǰҲأΪԽԽçײʲô֪ððʧʧﴳ½ѵˣǱ
洹ͷأԼֱ磺֪˻ԡ
㻹ˣ½ⲻΪȻŭϼŭͲ룬ߵǱˣҪΣ
̧ͷһ˫ˮֱ½䡪⻰˵ģ񿴵ûһ
˷ֻǡͿˣΣֲʧ
ֲˣαס
½䱻ҭ
˵ģҲû
˵ˣңһǱĹﴳӴԺ㣬Ҫô죿ҿɲҸɩӡкͷҲҪúñԼġĳ
½ѵɣ߶һͨЦˡ
鲻ԣæŵĶױƵǰ⣺˵Щ޹ؽҪĻˣҸҩġǲڰǰ¶˿ġ
ҩ½ԻĿתᡣ
Ժôðʧˡȥˣ½һӹҩֵлл
Цǽ£䣬¶ֱѪģ˿ڣҧҧۡ½ҩ˿ϣ˿ڱҩ۸ǣδڣѾչİײϵǡô
һʱ䣬½˿ڰ׵£жްֵлл㡣ˣϽȥЪš
Ȼᡣס̯ƣָҡ
½䲻⡣
治ͷˣҾ͸ҡ˵߽߬ģСɺһ֬Ĩֱϡ
½ע⵽֪ʱִһɱУ㴫Ȼⲻҩ
㿴֣ͷղαˣôӦԡ洹ͷһס֣һƿ֬ݸ࣬öأССһһӣƤƶ
½֣Ϊʱ䶥ŷѩϳѾǰ𪣬ֱ죬ָڷףǴɰ׵һԱȣЩҲ̶á
Լûע⵽ϸͷˡ
ˣԼ½ֻѩ޹ǣôԼϣֱȫڡ
߬û֣ͷֻʲôͷĨһû˷ࡣҽ㣬ѧŵ㡣ֱģָָ죬ĨȰִĨ࣬Ƹ߰Ħ
Ҫ뱣ãɵ㣬ƾһкõ໹
˵ʾƿֻĦŹƵÿ缡֣½鵽ͷͷ鵽ţƫ׷Źָбţζ½ֻԼ˶ԾˣӲ֯ڲ֪䶵ͷ£סƫƫԼ˵飬̹Ȼû˿ɬ½䣬Ҿ
һһеݸ࣬˵;ˣֵͦ󷽣ϻŽռҵλ֣ͣ֡Թ˵ţĩֻ½䡣
½䱻лػǣɻ
֪ȥˣûĻȥذһ˦֣
½֡һƣ͵Ϊֳˣ̹䣬һʱЩǾӵͷ
ˣԼ˼ˣȻһҪƺϽȥ
ϣ˦ȥû˿ԥԭغ
ҲãԼʲô
½ֻûֱ˿ջͷѩȥˡ

ѩӣһҹľХϾɵĿջ֨졣
½ʱѾ˯£СѾ̸̺ǣ滹˵ӣվ齱߿ãů͵ı
ո·ټҹﾪĶǣ½ҲŲס˯ȥ
һҹΣʱս硣
ֻʣһˣѾڡ
ȥðɣ˵ͷϢѾȥ˺þˡһۿ½˭ֱӿڵ
ǿ½Լĸһɫˡ
̤ţĴֱ½󣬷ͣѩҲСˣȴ컹Ҫ䡣½΢üͷѭŴﴫļЦȥȻվУֿĻѩüĶھֵĴүǣ˫۾Ҳû˿ڣ󷽷ЦţĶˡ
иվߣͬ˵˵𾢣˴ʦѰװͲҲ㿡㣬ֻǰ׾ϻǳǳָۣ˵ձѺһƵˡ
յİƲû˳ԡ
½üͷøһߵм䣬ˡתͷײ½ıҲʵʵ
֣λٰռҵ֦Сɾ幫ӣܼгУѺһ뾩һγԶŰ£û뵽ɽ˻ҡҩݸ࣬幫½̽ͷ
㵹ͦ½Ƴһۣȫʡôͱǰӣ
֮⣬ڨڨһЦСᡣ
½һۣתͷˣֵ幫ӡ
æ񣺡ռǫԶ½֣½ĪԶɡҹΣ½óȣھֵֵܲӹ˽١֮ռ¸мص౨
ȻٰռҵСɾǫϲûӣ˵ҲϿңü仹һǸé®ĸӡ
½ͷȴԸֻ幫أҹѩνֻ½ĳŹھ֮Ѱѩ֮ˣ򲻸ҵ˴Ӳطϡ
½ֱǫ飬Ҫûã˵Щֻ¶ҪĽҰ⣬ҵ˾ǽ游Ҫųл½֡
½ҪܾԴִչ֣ռạ̊́ȵ۵󷱣£ȻŮڽϺΪ
½ֵ˼ڰ˴ˣ
޷ͣЩģռʱȻȻֵ֪
幫֮⣬½ĳ죬лͲˡ½Ǿܾ
ǫҪȰڰ֣˵ˣҰֲлģͱȰˡ
֪ΪΣǾ½ͼ˻ر֮
ϣȻȻֹҵ½䣬Ц֣Ҵˣɽǳͨ͢ҪɽͷĿʮҪͳ͢ʱ졭лǲҪʮ죬ǿӦõġ
½䱾뽫ֳּǫԣȥڻشȴǫͣǣ˼õģ½Сӵģֻɽ˶أٲҵһѺн͢磬һͬ·ɡ
ϣǾл֡һЦ½Ӧ¡
½üͷšɽᣬѾ棬ϽС֣ô֪ͨǾټҸҲûѣȻԵ֣ʶЩиӦ˵ˣʮӣٿգӦõģûҪΪܾ
˽ÿֶƢ˵½Զԡ
͵ĬϣЦøˣչ۴ϣһѹð㿪ڣ֣ҷģͨˡԺأҸ׬Ǯң㸺٣ͬģϽӶġ
½һƼߵ绨Ц̣ů顣
áãҪܳʱӦͻȻáˡ


16 꾩
ѩÿȥҲ죬ڶͷͣѩЪռ磬ֻͷѩ̫г½ռڶӱɽҰ̡
Ѿڶӵ˻죬ռǸСǫҹվͼӴ׵󣬶öͶأֻ浱ŮͲû˰ݰӡ
·ˣͣЩ½俴ȥôˣٳˣǫϻ֪Ϊǲã˿ʵ졣
Ѷ·Ϸתͷ½£ǫ֡
Ÿ𲽣ߵñ½гޡžһ˦ͻȻݳݺǰȥ汻ߵ½ֱϣ˰ŷ½ֱԹ֣ʲô
½䳯ۣСѾһﵱȰռڶ˦ں棬СӰ첻ϳҪ߾ͽͷȥ
Ҳͷý½һֻʣ۾βݳ˵˵ҵĹȥ¡
˵ʲô½Ŀбӣסȶ
˵ǰסĶ
سϻ¡½
ǰʲôˣʡ
½תͷǡϴͬӣǰʶʮ꣬ӴɶޢŮʲôˣ½ȴҲҲƴ֣СʳǰӵһӸ߸ϵϢƶĲࡣЩƫ׵Ŀ⽫ָʹĸǧǰĳ꣬СԴĸױЦã󷽷˵С磬档棬˵С
꣬ԼҲǸӣޣôôɰŮޣ۵ģŮʱ룬ԼԺҪȢϱжã
֣֣ٳûӦļ硣
½Ȼѣ۷Լں˼Щʲôʱ˼ɵ棿
Ҫôãɶ
½ԼŷñƳ߿̫
Ҫôίظ㣬ǰǸħбƳ
ңħ⻰һ½Ѱģǲŵġ
š˴ܣͷ£ˮΪ½˵룬ǵЦⱻñסֻ΢۽˿ֶߡڻУܺá
ĸ׹֮ǰ£ʱС޲£ͷ˻죬ħè֮裬˫ֲŸмҶǰ棬Ѿͷ֪ͷˣ˺ذ󻹵ƺ󡭡ңԶļ侹ʻ
ϸϸ˼ĸıĸ׹֮ǶκܼѵӣүٺãҲȡĸףټֻһŮҲЩԭҪǵ£Ȼѹ߳ȥʹżңָıеûҰӡ̼֮ҵĺӹȻֱɣϲ̨桱ͱˡҲȥң˺ܾټѾǸģǧСˣĳңɼ
ǰټļ棬һʧ䣬ԡ
֣͵ЦԴͳ˲ͬ׷ʾ£½ֱ
½ЦǶϡ°
ûУ½ϡ
УҪ˺ķñ
½伱æס֣֣
ҲֻװЦָöЦЦЦźÿ
½۾ˣԶԣ˾Ҳ֪ҪԵСӡ
ЦʱԵһɩӣҿɵѹѡ˭Ҫӽ㣬͵ͨңѽС־СĳﶼôдֺСӣлӽֳǣ
ڻĺ󣬷·ЩͷѾ֣ûƼ½΢
ʲô߰Ķ
½ϣͼʵü۾䣬˳֣ϲ㡣
мѳֳң㲻
½ؿںݺһײǵһ֪˼ۻ鲻ԸԵ֪뷨Ǳţ־뻮ޡû˵ϲһʣǷֱգҲֻȢδ鰮·ǵĻֻǼҵһǮףҪýŮ츻
ǳˣֻһϲȫ壬Ů֮顣
ԼԼģ½Լ˾

һ·ϣ½߶
ҹ֡󣬳׷ŷɣʧʧֳ˱ֵˣҲûǰָʹĸǧ
½䱻һһ֡ͷۣκ治ǹȥ棬õ£ƺٹ˼ɱܻ䣬װµĹ͸߸ϲãճ½䣬ճʤȴȻû취
̹֮£½ܵó׵ס
ܿ죬һ˾͵ִĳ½ǫѺɽȥţٳʱʮֲ֧
Ъһҹ磬ٶ·һֱ꾩
ѩãûʲô쳣·Ҳ˳˳ˮգľǽǰ
棬쿴꾩ǰǫһ·ۻأңָǰ
ദǫֱĵز
ģԶĿ
ˣ벻ǫ½ԣ޵յ档
Ȼģǫһ·ޱ۷ǳĿ½䡣
ֶȻͬ⡣
½ַģҸǣȫǫ״½顣
½Ǿܾģ߱ڴ˻ȥֻԲĿ½Ƣ֪ûֹĬϲǳؽӹޣԾԾԡ
ǫƥԸѱͨѩëɫϡǫվǰ涣Ҫ㡣ͷ䣬¶Сڲסɫ൱üĿǫһվѾǻĿ㹫ӣС˰ĵǶԣ·ϲĿ⡣
½ﲻ֪ĿطȻˣǱǫ棬½ֱֻ½Ҳֺã½ҲҪƳҲǣ
ˣл׵棬½ϵͬˡ
ǫºܿǰ½ݳ½ֱ洦ȥǫЦҪ½䰲ƥ½ߵߣ鷳нǫ淭
ҴһΣͷչ¿
䣬ǫûӦ½ޣݳֻһõĺȥǫվԭسһĻҡ԰Ĳһ
Ǳĵ죬羰˷ܷǳͷ紵䣬Ʈɢͷ˿
ϼ¥Թŵݡ棬ǵ꾩ˡ ½Ժ͸Լ˷ܣѵõ
꾩ڵˡ


17 Ķץ棩
ٽţ½佫ٽ£꾩⡣
꾩ĳҪһ··гŶ֧֡ŸЪŵ̯¶ţż๰ֵˣԱߺŵˣпǺ«С߶޵˾͹ⶺƬ̡Ŵնӵһ̶ӻУͷŽ𷢱۵ˣֱ
֣쿴Ȼ߬סֱۡ
˳Ŀȥ½ƼſڵŽǵİնԶõߣ߳һˡ緢ɾִ̧£˴ν󡭡
ͼ޵Ķ飡֣̰棬˷ܷǳתͷ
½䲻֪ʲôÿģɫ죬޷˿紵ڼձߣһ˫ǣ޷Цʣˣ
ֲȢޣĲطʣ½Ķֻðһ̸Ȱ
½һ޷ֺȻͣϣϵЦҲ̡ʲô
ȻãٶҲԽˡ
Ӹղŵڣʲô
ǫͬ꾩٣´ĶԼֲ֣ԼģҲԼġ
֣סƵػ
½侪ѣɿջ֣£ΪǣУϵɻؿ½ıӰֱֹ
½Ҳ߯Щ

󰲳Ǩɣճ·½иѧľټţԪܿͨšѾվ½Ա߶Ͼ
ǫԱߣ·ҪոմĻҲ㣬ؽ꾩⡣
꾩а˾Ƕϵķ̨ɫ˴Я̤࣬ʹɫƣʮ㣬Ǹߣ֮ԲͬǸߴ̤Ʒ֮⣬ʳƣʺСЯ棬һվǷ
ʱأ
ʱȥ԰԰ѩΪһǫĴָҲ¶ı
ʵҲͷؽ֮ǰʹ꾩óԵȥȻǵĽܣⲢǰ԰ڡ
չӣǴҼȥ
ýζ½ͻȻ廰ǫٿر죬޼Ҳ֪Ϊ½ǰܲԾһͷ½Ŀ⣬Ҫմһ㣬ؿɼǫɴûͷ
½һﾪѵǫڷѾߵ·ǰԼҵʦѾ½·ڣͷεؿŲһ͸½ʧɫһ죬ԼԴڨЦңź˵·֪½ھǺδţθ֪µŰл
ǫû˵꣬½Ȼ޼ǰУԶԶƮˣʹ˱ɡ

ǫţƤǸߣ½΢ã˼ʳ÷
ʳſڹźձͷʳԵޱů֣ͣ¡½ҪŲ裬ʶҪʲôС꣬ȻҲƽͷճԵı˸Ҫһ棬һӡšϸ黨ըýִ࣬ĳԷǰɣȥζߦϸƬõϴл˸ʱԵ̹һٷ
氮⣬ͬʳֱϷɣûͳ꣬Ȼпб̧ͷ½ûô꣬ȴϵԭⲻȫе
Ҳ⡣ƼĿ⣬½һ䣬ܿ촹ͷڳ档
ֿϡ
ϴЦ԰ɣ㡣
ͷůϲϲ棬ֻü˴ֺãպʮ֣⣬Ҫĸֳ
һʱ˸Գ꣬θںܾûôˣȵøɾӳԵԲĹĲ̧ͷһ̧ͷ½ֶԼ½ЩζǰڼУһٷŵ𣬾СʳƵҼÿͳһڣѴҹļģһҲԵþˣίˡ
𶯣ɲ֪Ƶ뷨Ȼһ
½䲻⣬ֻƽĪһָ̧֣̽ȥָٿɨǡ
лЦеչʾָµĴлҪȡЦһ½䡣
½Ӷָʱͬϸ𱡶ĥˡ
½棡
û뵽½ȫ鿴еס
Ժ˵УҪֶţ½
ˡ⻰˵ãǸɫ֮ͽһ㡣
Ůб𡣡
ǲ𣿡ŤͷԱˡҲûʲôɣ˼ҵòҲ׺ģ
½˳Ŀ⣬һĿڣλǡҲ§ŸһιóԷĸһοţʮֺϼһĻ棬ֻ
˼ҵĸʮͷͣҲ䣡
ã񶼳ˣҲִ֪磬ñӡ½ջĿ⣬ǿӲ
Ҳˡ֪øദǰι죬ץ֡ôͲñӣͳûзִ磿
תͷϣ㿴֣˵һ˲Ҫֹ̫⣬ģ
˫ر׼
ϱȲ迴죬ûȰ͵˼ôһϻ½ʲôһֳ𣿲֪ú˵
½䱻ԻأĸȻлҪΪǾ͵õһֳ
ȥȡ½䲻ִˡ
̤ʳһ½侲ʼԻԼͻʧءѾͷһˣǰΣΪ档

ʳ˼죬Ҳˣ½䣬еĿĵҲᣬֻڳ½˽档
ھ֮ǰ½Ѿʺþǵķӣֻȵ˽סֻϧһ·ϲ۲ϣԭԤʱ˽һ²ŵ꾩ʮպ󽫷ˡ
ʵڶԲס½ĸҷӵǾڳˣȥвϵǸ
ѽأҪҵʵʮѣ½ֻһٰˡ뷽ҲûУҵ֪л˼пշޣֻǷԴҪǰеǼ
ⳬ½Ԥ̫ࡣ
½֣߬߬۳վ͵ʮҧҧҪͷͻȻ׵֣
½ֽ¡ǸǮӡ
װǰõõʮӣ汣š
˻½˵ӳˡ

ҧ·ӣ½ͬ¼÷ӣǩԼѺܿõԿס
˵ⷿӵĻǮʣ޼ӵһ̣½ȴ־Ǯֵؽֵ¥˵ֻһһң½ҪȥǵԺ׷ԭֻԤסҲ棬һҾͲˣѰ׵պý⡣
һ¥þ¥ǸһһС䷿СǼø棬ίĸ˼һ
ĸͬסȥԺݾ㡣½׸¥Ϊ⡣
ߡ治飬ųŤͷˡ
½ӣŰ
ᵽ¥ʱѾ׾شˮС̧¥ϲüҾߣ½״ǰҪַ֣ãӡ
½Ĭ
ǰҲûôǳ
һ׷ͰʧԡС㣬ܳŴԭһسɲ
áС㡱ƺһ˴룬¶ЦͰ¥ͷڴ߰ɣҲȥﰢ
½ҡͷȥЩɻ
ɫһڵɨ£ʰѾ½¥¥µذ̧
һֱ¥ʰӴøɾҲ̺ãѵڴϣֻսСȻûЩ£ѧȻЩȴҲ׵
½Էʱֱֻ۷˯
ˡ
½⵽£ҪȻ߽֣⣡⡭ܹ
߽ŴյԲ֥黨ģůģȻ䴩͸½ķ½ͷţ񶼸ˣͷ£ΪɻᲲ¶ڿеֱۣͰ£ȻȻֱۣһȥᲲ¡
Ŀֻƣϡ
һ˲䣬ҡҷʲôͷǰӹȴַ·⼲ţѡ
½䱻Լͷٿ֣Դ͵ش䣬ϡ
ŶͷԹѾײʧˣǲҿɵ𣿡
½Ѿáٴˡ


18 ֱ
ѩַ׷𣬳Ϧҹת۾͵
СعţտĽֵȫǺͯĻЦ뱬ĹʳԲҹķ졭üҼһĴ̣絽
ܳ꾩½˲˳껹Ҫ
ķѾɨɾϣعϣæûͣ½ȥð
·еĶ飬йӿߵ˰ҰѲųǮפ㿴˰죬һըŵס
ԭǽֱŴȵ±һ¦Ӷһѷӵȥ׻¦ðζ涨ۣ뿪½ȴһǰŵȺ
ûã½Ŵ¦ݸ档üЦ֪
½бƳˮҡ
֪ȤԼ¦ǿõˣ
½һ̤ԶûԼ
֣첽׷ϣ¦ͣˡ
½ƫͷܿ첽ǰֻ֣Ͻ°ˣﻹڼҵš
֣ôϱңԼ¦
һľ룬ô׷
ˡ½䲻
һС¦ӽУܸоԴھţܿɱȴֿʲôҲ̫аɡ
תͷͽɻ󶪿ͷĻ͸ո¶ʻϢ꾩ǵһУȤ

ʮţ½˰죬ڰҪĶ롣
ϽƷ⣬½⻹泶˲ͷ׼ѡ˻صʱѾѹĳʳ׼ò࣬ɫİŰССñòֱ
ĺǱƻǣҼһΧ¯ҹ꣬½಻⡣
ֻ½϶ˣ½˲̫˵Ϻ곣صһƵ˯ţͲһ滰࣬ߴûûˣᶺȤһᶺϣһ½䣬ϸһЦû
һҹ룬ĸŮĲҪʲôѡóӣҪ̿ѳϴϵľȹԭɿ岻ߵģǳһ½δܿٿһ̡
귽ʮʮߣѾܽػϸأʵ
½ȫ񶼱̿𿾹㷢ܼѲŽ۾ת
ңҪȥԺҲܱܿú侲

ҹҹĸԶԶܿͱıǹ
ӭıƶһ̱ȼ꾩Ǳ쳹ıû̻ը޻䡣
½Լҵı񣬻ͷͼŶ̧ͷŵ̻ߣģŻֵľ
Ҳμΰɣһجν˵Σվǽ˰һ
ţһתͷ½Ŀײţ֡
½⵽ߣͳɫɰָⴹǰһ߬£ֳֻһ꣬ѹ
ɰüͷ΢΢һԼһء
ŰɡҿȥԺѾĸˣЩġһҼңҲﵱЩãʲô죬ʲôС⣬ͱίԼ½ʵڲԸƼűŴʱĿ⣬Ŀ̵ؿڼۡ
ǡǮңأǴˣ½ϵĻѾеףһӣ¾Ǯˡ
һС
ƭˣ߬ɰС
ԺסȫûʹǮĵطԺÿ»ᷢ㲹ӼãҲԺҷݲʹ׬Щÿ»Ǯ¾ͳɣЩġ½ɫýѵøģأĵ㡣ȥɣҲѹ㡣
˵תݣĹĵظӣмƽϣҲͬ˵
ϸ׼ѹһһ˫ոµַӣ·ϸƵġ
߸˽ˣڻ½һһҰ£ÿ˵˾ףϳ꣬ٲף
Ϧôȥˡ

ڼ£ֻʣµʱ䣬껹û꾩ǰҹƻᣬַǷζʮ㣬Щֶ½޹ء
һգ½ʰҴȥԺææΪ׼ȥԺĶӺõıӣ̳˺͸ȵȣЩ׳ʱ䱣ʳ
æ˴գ½ʰ׵ɫҲ
ŶѷĴСȷûжº󣬲˿ºȿˮͼ½Ĺұʲô
Ķȥˣʵ
ȥһˡ½ɫ͸ŹŹ֡
㱧ʲôǲͻȻ£һʲô
½ƿۡûۻɣôֻﴧֻ
ϱĹȥϡҿ
ǹŲëɫͨ巢ڣԭ˯ţ±˫ڶۺضˡ
ǸɩҴģѾ£ˡ½ѹŵϣҲڼңֻʣŻʵԱǿš
ôĹܶʲô£˵˵滹ǶڵϣָͷСһĶͷ档
ɱСÿ죬һԵĺܡ½Ŷ׵ߡ
һԼڼУʵļһһСŮˡ
㰡յز죬ĥЩеûģʵʵڼ𣿡¶½̲סô
ǵ뷨סɣ׾ݣʲôŵ˺ö֣
䣬Ϊ֪ˣ¡
ֻ˾ĬԲЦɴû
죬ȡְɣʲôأһṷЦҪ䣿
½棡½һͳ
½䣬ֺʲôϴ˶׵湷ҡҡͷ
½仹û⣬Ѿȸ״ң
½ãԼȷʵˣͱɡ

գ΢½ȥԺ
һߣĸ¥ʱüžĵطͻȻԵÿտûþܿ½ӰӰ㡣
˰ΣϵĽл°Լıȥ½ݡ
½䲻ڣӾ͹ˡ
ССķֻһżӴֻһճõľ鰸¶ѿտҲ汧űڴϣǼƺŵĲľ½ϵζ
밢ˡ

ܿ͹ȥˡ
½䲻ڼңֻͬס
Ϊ˰ﲹãϾ˽ڼİæѧ壬ǧﴸϸϸܲʹϣϿȥȰġ
æˣСͲ봩ߵץЩȥбɡ
бǼ³Ա֡½䱧ֻӡ
Ʋֵȥˣְڴǰ廨û弸£¥´顱һ죬ŵͣҴ¥鿴俴վһ޴档
Ǵչޣߵأǰ뿪ˮվţϵĵһ仰ǣԲ𡣡
̣ˡ
˲ʲô
Щ¡Ǿɣڳ壬Ҳڵ°ۡ
õģȴס
ЩһûУ֪֪¶׷ŶˮѾһˣ·ûӴЩ°㣬Ĳ趼á
ûУƣϲȹƬߡ
ҡҡͷ
úӣ֪⡣ŷĵЩ°ͳɣġŮ£Ҫȥ˵Ựｻңԡ
汻Ȱ߳䣬ֿתͷȥʰ䣬ϵбɥǳбڣǲôûãһæﲻϻң
бĽŻش
ԼܵսﶨվƬ̣һ߬ȭͷ亰ҳȥһˣ
ûϻӦһܳš
һһߣ˽һʱҵĿĵء
ǰͷŸǽ涨˶
׽Ҷ󸮡ȵ۵ˣϳĸף󷱵ĸۡ
Ҳǫҡ
Ѱǫı¡


19 ãץ棩
󰲳˵ǰҪŲ٣ͨռҵŮӳıҲ֣ƽŮӶҵ巻ȾĻƣҪô˼ҵĺլ﹤ٻͷ¶档
Ѱ˼Լ߲ͨ񲻾ЩƶʺԼԴŶţ֪ôͶǫȥ
ռٰĴ̺ţʥյĻ̣ʯΪӪֺ̣ͨű鲼󰲳أȻҲٲռҵӡ
ռھһ⣬ӪСӣһΣһ档ѰǫĶŮ⣬ڿ϶ҪŮ£ɷѰŮµĻٲøƹĴ֣ȵСƣҲǿԡ
ŵڸߣŵСȻûж򣬵ҲȾºˣƽƽûѹûţֻǽվŵȡ
ãŵȵҵĹ³ǹ¶һ´ڣСӽ˳棬ڸڣӸɡ
ŶллȻʧҲûǿ󣬿󸮵عϣת뿪أĥǫ
ûͱ˽ס½ӣ
תͷһƣǻռһڶͷͣѩ
ͣѩͲʮߣŨüۣ׳˶һѾװýĻҹǹۿ˵͵ģȲھֵֵҪȥˣСҽڷ¥ȾƣҪǲֵǴ³͸ȥɡ
¥꾩ľ֮Уͣѩŵùˣް
룬ͷȥˡ

ûþ͵¥ǫȻһ¥ھֵֵܽУǵʱȵ溨ȡ
֣ǫΪԼȸ˳ֻþɵʣˣ
ھֵֵһЦͣѩҲЦСû½Ѱ㡣
ǫݺȷϲǻþ󣬲æҵѣ뵽˵ż˵
½лû뵽ҪѰңǫ
£ѰֲΪҪл񡣡Цеذ֣ҲĨǣԼ˵һ顣
Ļǫü棬ʲôҪʹǮǣֻܿڣС
ûҡͷȻͨҲҪǮĵزҾѰ°ﲹռҵСңھ棬棬ضʶ㣬æ
ﶼʺ˵Ĳ£ŮӡǫЩΪѡ
Ҫľ˵Ĳ£˵ԼԸǫȻһĺԣϲԣˣ׮ʺĲ¡
Ǻβ£ûϵˣҲЦ
˵Ǳ߱˵ȴҡǫ˵߾ߣû׼Ļᡣ
Ȼᣡͬھֵֵܺأϯðɣ溰ס
ǫ룬û£ͬ˵һ
ϣͷż䣬ߵϯϸ˵ƣԷ
һʱգǫҪ뿪Աһ
ҲλӢһưɡ
ȴǲ֪ʱߵϯ䣬СҪɾѵ档
˫ִϴЦүǺɪ⣬ֲȴдҷ緶Ǽģ
Ÿͷ˵λӢվ̻磬ǰѩҹλҲͬѹҲҵλӢͬЭɽˣ밢ֲŵȫһ·ͬУλչˣлԴ˾ı⡣
½˵ﻰձҵȣֵǶǷһأлǣͣѩæվ
ͷһҹգǰǣֺγڰԼλɱнհȣ˵ףڽߣ˱Ɑƣ뼸λѡȸΪͷ
˺Щ΢дʱƺҲԹˣʱı£ŮµˣҲþСڡ
߽ĲЩѣ޻
ã˵úã˱ͣͷȣȲʣֵ½ŮкܣѣĳˡһҲһơõõĳõ˳ھֵĵطֻң
һ仰ϯֺһվ˺뵹ƣ뾴һơ
գŹָǣǫ˷¥

̤¥ǫͳǿյӣôȥû°ɣ
һСѾƶѣʲô£ҡͷֱԼЩ
ǫĴָûĹң
ˡӿĴָʵ㻹ûʲôأ
˵ĥţ»ֻܰ쵽ǫ߱ߵҴĸ׼ұҸ
û˵꣬ͱϡ
ҲΪ澡
ıĲҲ̫Զˡ
ҲΪūΪ澣Ұѻ˵ꡣ

ǫĴҳӣڳ͢ŴƷɢ٣ǽʥ󹬵óҲһԣȢǲŮΪޣһ檣ϥ¹жŮһӣŮͶӶСŮǫ˵ıãĵճŮ
Сͷ۵Ů
£̸ۼ޵Ĺؼʱ򣬿ƢԲ֪Ϊһһ걩Ű˽ȫ޴ҹеķ緶ײȥ꿪ʼȻ𷣱޴Ű߷̵ѾͷĶĸ׺Ȱ˵ԹҲԹӲʩް취Ů
ҲŵǶ죿Ѿõ׮Уڼв⴦Ǵˣˡ˵۳Ҫ׼˵Ĺ׵Ҫͷ˳ȥļҸȢҾĸòУֻܾڼü¶սͲ⴫в͸ǽסˡ˵£ǫЩմĸǳüͷ̾
ô֣ͻȻģȤ
ҲͻȻԼʱ˰ɣʱֻǰöﳤѵ˼Ҳûϣ˭֪䱾Ҽǵǰ˰ЩĸٰʱҼʱʮ£ЦֵһһһԶ绽ңʮ˻ϲ˵ڼҲ˲谮ģŹ˼꣬ôͱӣǫ˵ߣģûҲ㹲󸮲ԶǡҲлҪͬ潻ԲС
ѵû̵ֽ󸮲λóλ̵ֳѽʵ
ôûУǫȥߵ̵ֳùǣôţ
ӣǿңôţ˵
Ҳݣ߰һˣͺƵɻһʮ˼ңգľˮݣҹͲˣڶһ״浽ĸ˺ôǰǧ󣬲Ž¸ƽϢֶϲ˹УԴû˸̵á
üôӣΪλҪҰ˵ˣҪǼҵū澲ͽˣαطͷң
ĸΪڼѧ飬Ϊ˶סÿսٶ»رĸһҲܼʱ֪ͨĸˣѾ߶ĻҶԾĸͷһۼҵģᱻŵִġ
ԺҲ͵øǰӣбۿ
ᡭǣĸҰֻǰѣ㲻Ҫ̫˵¾ͺˣ¹ܡȻа취ҳ֢ڣ;Ҿ˾˾ĸĳ𣬿ɾԶǰܱȵˡ
ûָͷ
ǫָͷֻʳָ
ʮʱûȤ
һ
ˣȥĸ


20 ˼ޣץ棩
󸮵Ļڣ̫̫ĨᣬŲߵңٴߵһϣĸһأ˵Ĵ̶
޿޿ޣ֪ޣ֪ܹǺŮǸϣȥƵʮѾߴ쾹Ȼ׵ĹǰãȥҪǲ˳˶ϣڼл
ˣŮˤ߿ޱŭ
֪ŮҲһ̣㿴ĵдҹģһҰ帾ʶȤ֪㻹ָź£飬ţ֪θǼǻ¡
ˡϿ޵Խ
ϱ޵ķһ仰׶ˣԲģȥֺúý½֮飬ǼҲǾһŮ
ϣˤŶߵ԰ײվ԰еǫ档
˾˾ĸ밲ǫæ
ͷ
ﷳ꣬Ҳû˭ֻȥȰȰĸɡ
һʱȥˣǫ࣬òʱײ˼ҷ޳ܣ԰ﶼˡ
ǰʱѾӣһ£ֽסǫС˵½á
ǫԼ͵Ӱ찢;
½ǽԪ⣬еĽţҪύĿɶǴԹ٣Ϊȴӣ䲻Ϊ澣Ҳûʲôպ½а񣬴ȥɲ̫ǻʵݣٳϵ˼ƣ˭֪οҰ֮¡
һ²һ¡
áǫɴӦ£ȥ
ԼѾ޺ϣѮƤϸЩ̬ɫؿŽǫЦúܴȰ
ĸǫкʵΪõ˾ִˣ
ǻˣҲաڳϲԸἰ£ֻ˿裬棬λСǡ
ĸҲΪõġǰЩʱ˵ҪҸӣⲻҸˡǫһ˵һǰıλ½棬ԭҲ˼ҵС㣬ҵ䣬ĸ״ӽǨ뾩Ͷףסʤ񷻡
ϳ֣ԹǰԼϸ
˫֣ϸǸ˼ҵ֡
ģãֻϧࡣϸпһ䣬ֳǫõ£ͬ½˵ˣ
һЩ
ͣɶʶ֮⣬һһصͷֵİĵǴҪҪľ͵ýԶƼˣֻǳ󻰻˵ǰͷ䲻Ҹ֮ˣУͷ˵˲˵ĻҺҶĹ㡣
ϵҾǲ
ã̫̫ġͷӦŵ
ôʩҲ£ٲĺôǰͬйһ㣬ɡܽͷǣкꡣ
л̫̫һ㡾ְأǡ
һ̸ʹ˶¡ϺɷճһҲأ˵ǫ£ֻ֮ʱȡ¸档
ҵİҲܴ̫ᡣ
֮¾ô¡汧·ǫϤ󸮵Ļ
󸮵ļѧĹݣ꾩ķӽʶԼλϰӸŮӵԹѧϰѹǣϵĶŮӿγ̣һϿεգҪסңϢһ죬Թҡ
⣬Ϊ˻£ϴ˷죬Ρ
ûؼң˵һܽ⣬ٵðǼ˵Ǳʴء

ҷڹ߻裬ֻй̨ϵŷ裬ڵϵŮüĿڻƵС
׺Ȼƣ߽ʳеСѾߡ
СѾͲʮ£Щ·õգߵŮ߹£ʳУͷ˳ͷ֮ʳ
ǸͷôŮӵ͵͵ƺЦ
СѾСȰѣ̾͹ȥˡ
ŮӲҲʳֻСѾ֪Ƣǣ극ʳҪ뿪ĩ˻̲ס̫̫λӣ¡
Ůеıһֽµīۣٿ̧ͷ֮衣ûз裬ǲ̨˻ΣճŮӵ
԰׵Ц
СѾ߱ŻٲҶԣתɿ뿪

ȥ£ýֺͷҲó½䷴Ӧ
½棬Ͳʵʵڼͷ鷳𣿴˼ˮҪû⣬úһͻȻ䣿Ҳͬ⣬㲻ȥ
ۣʰ½İڴѧ½ӣʵ̲סЦǰ󸩡
˵½仹飬ѧ˳ɾ衣
⺢ӣô㰢֣ЦѰ滳һָͷĶͷ
ЦУѧɣ
Ǻð֣δСӣ̫ʵˡ
׼½£ֻϡϱټһȫмܲסֱӾͬˡ
м㰢֡ʲģֺϲ£졣
Цȥɣͷ̳˸ϡ
½д£Ҳ֪ԺˣĸŮǣҵģȥ׼ʱ䣬Ժ̽½䣬ҲʡȥҺ󲻵ÿС
һʱ䶫ף͵Ҳˣ汳Űָһֺ̳ϸԺȥˡ

ԺڰɽһƬƣ£ʺ϶֮ڡʱֵղݳݺ֮ɽвľ¶ѿҰֻأԺʶͣˬ
Ժаʷһű£־ʿڴ󰲳Զ볯͢˰ĹѧӵΪѧѧΣתԺΪͨѧӡԺ꾩кʵѧ⣬ҲӴ½ɵطѡκƼѧӡʱаЩѧԺҲаʦ֮Ե
ʣԺÿλԵľӢ۵ء
ЩҪѧǣÿîʱȳаʱԺһԴĿģîʱ緹ʱʼһÿΡֻϰգʱʱѧʱ䡣ĻԼҾѧһи˵ɣÿ޲î㾢ϰ˷ѰЩ̿ģҪҹʱһղ˯ʱ
ܹĵıУһȴ⡣
˱½䡣
ԺÑְסҲרĶǣȻȴɽ˴ɨԺ鷿Ĳ£Ϊöӵֽ˳ĻƣԼʱעµȫ
굽ǮľٶȻͬܵģߵȴǣ½ֳϣȴԾɳͣʶЩһ߰Ʋ½䣬һȴòԹע¡
Է׷ף½ֻᡣ¸ҪϺѣǰֻ£ӦûЩԺõЩӣӦùٳһˡ
û桪滹ǹԹԴڼͺˡ
ָѾԺˣʱ쳣Ҳƽľʹǰһƽ޲Լ쳣ֻ˵ĳ嶯ϾҲǸѪյˣֲá
ԺЩʱգϸԼҪãټרĶ飬ʱһƽˣֻҹ˾ʱǲɱ档
Ҳ֪֮ǰǿ鲼ûУȻȲǰӣôɫܳĳ毺ա
ֻʲôӣ
֣
һϤл
½תͷɻȥ
ȾͷվŮŰָ˸ͣǿҺ첼ɵȹЦû졣

ĵڶлܿ½
է棬紺뻳Ķµޣ˲Ϣƹ
ôˣ½ȻȾϲϻάһɫнʵ
·ͯлŻشְ˼£̳ˡˡһ˵һ߰Ѱȡ¸鵽ȵ˿ϣɻض½㣬֣ʲô
ʱѹ磬ϵĿν½ɨȵʱ䡣
ɨ½佫Ҳŵ˿ϣԼػش
Ժɻ治Ǻܶһ˵׵Ժֳ䣬أô٣ô
ϴˡ½һۣϴ˾ֻܴԺı
ͣɽϣ𶳲ҺðҰѼ´ˡ˵Ҫ㣬ҰɨȥѼ´ϡ
ãԼ½ӿ֣ʣһλȣƬ̡
֪½ڣǾƲǻָɻģҲ˿ϵ½ֽܿɨԶ˰·ۣ°ſ˿ϣۺķ羰
ż注СϴŰͷվ˸꣬ٴ顣
һϮǳߣüĿ΢ֻ°ͣȴֱֱϵԴꡣ
֪ǲǸܵĿ⣬תͷԶԶϵ棬һƳִͷעϣ·͸㡣
ֻһۣȴƱʲô͸㡣
ôԶ̫üۣȴĨһһˡ
ģӰһĻѣСصڼˣɵ˭֮Ĵȴٳûġ벻Ǹ˭ֻ֪
޸
૿ڡ
ǲ
½վߣе㡣


21 ׺
½ɵɵűʱߵߵġ
һ, ȴ޷Ļ񣬷Ǿ侪ĶǵĻ
½侲ͻȻʧأϵĹҡ
Ķٿתͷ, ½ɫ̵ضԼĿżζŭ, ʶԼĸ˵, °յһţϳϿϴһ֡ų, ½ȴ, ̳һ, תֱһͷȥ, Ҳ档
˶ţԼһ͡͹ʹ˵֪ߵĻ
ҲѹְҪ, и, żһ۾˵ҪޣҲóòɡ
֡½䣬һ֡һ䡰֡ؽţϿϴ, ˵ˣ, 
½, ɫ㣬µ÷, ؿҪ˳Ѱ㡣
ȫǸղ˵˵ģ, Ŀ, 飬Ǿ䡰޸ػưǰӹûûˡ
Խ룬ԽС࣬ǻ޷侲ֻԽԽ죬·ŭйڽŲ֮ϡƫƫֻȸߣһһ֡
ԭڻ֡ͻȻô̶

߹ȣٴһСƬ֣͵ѧǵЩѧӶһһ䷿½Ҳ⡣С˴⣬ֻܣмҲʣתĿռ䡣
й½Ϣ㣬ƺӡ鰸϶ûü飬ϵıֵ룬ӳϢ̸˳ȾҲҡ
½̤üؽ֣֨
һ·½ǰû¹ʱϲģˡ
֪ˡ˳ܣ첻ˣǰŭѵֻװǻƶѣӲŵģյģҲһ š
½ݺ󲢲кֻʰ𷿼鰸ϵ鲢īֽЩǡ˵ߣ˵ûҪʰֻ֣Ҳ˵
һȥҲ
죬أ½䱳Ƭ̣Ժ󶼲׼˵ˣ
½϶˶٣ûתͷ
˵ˣԴԼһСؿԽ꾩￴緹ûϣΪ˵һ仰ôţԽί
վ𣬵һȥˡ
ϣתߣ䲻ֱ۱ס
ŵҡ½ֻ˵һ仰
汻شأţԼˣֻŷơ
½ûȥ̫þûˣﻹḷ̌ԭȥôˡ
˷ٻءȥһˣ½ƺЩȴɲ䲻ȡ
ûӣʳڸոʰ鰸ϡչȥ뷹һӲˣǲһģˡ⣬СǴ򷹵Ӱѹ׶θˡȴ֪½ÿɨ͹˷㣬Ϊõϲÿÿ˵ӹԶ˷ˡ
˵Ҳ֣Ժ½䣬ɻȴϲ½䣬Ʃ緹õӣϵĳչܻľĴ塣
ҳȥӡ½ȥڽӡ
ӻѾվ鰸ǰϸͣг½
û
ѿβŷţ½£˶һ̲ˡͶݺݰ˼ڷ½Լ͸вˣǿ˳ò࣬źȻ棬˵Ļ
Ϊֳ˵ʸ񣬵ǹҲԵɵķŭȴƺվһֳġҲ֪ԼڽʲôǾʱĿǾ仰Ǹ˲䣬һܡ
㲻ҡ΢ĵû룬ֳʧԶѡ
½͵͡šֻԷԵЩ죬սϰ߻ڣಢѿ˾ÿɰ
Ѿɢò࣬ʹҲҪ⣬ֻҪĶյúóԡ½ͰӶ𣬽ͨͨ˹ˡüЦ˿ֳշĳӺա
½ԣƽʱ˾ٲʣҪģȴ֪ΪΣۻſڣι⡣
һֽаˣϻιһ¦Ҫôء
½Ѿɿ촹ͷ÷ٿ

һٷĹö˵ɢȥ
һ½ݵĺССţһ߿½ʰ棬˵Ц֣ͰҪҳ軵ˣʲôҸɡ
⣿½ֽʰ꣬ӣ£Ҳȥֻ꣬üпɰã
ͦõģƵûšҪ£òְ࣬ﲻæôңá
㻹ˣʲô֮⣿ţ
ò˵½˽һӱ졣ԭ̽̽½ڷ磬ıµ̬ȣ¼ⷴӦҲҶ˵˵ͷ˱ЦŵͰˡ
½ۣ⻰̫Ծ
½棬ȷûң
Ȼû飬ɿϣתƻ⣬֣סʤ񷻳׮¡
ʲô£½
лռֵ˼ң⻧˼иŮ£ԭҲǸĹǰȻģŰèޣǱ޴ŰˣչѾ߶ŹײԲѷͷҲԽԣŽ̲ģǵøĸ磬òڼ֣ʶ㣬ͻȻת飬һʲôԭɵģ¸ͷһ顣
ʤռֵ˼𣿼оˣ½䶢ʡ
ʤƽۼأ˵ĸ˼ң
û뵽˾æѽʤô󣬰ֲŴ˼죬Ȼû˵⻧˼ңҲ˵ģýҷ
ǧ򴩣ƨοĵƨ⶯Ͽң½ջؽȶ˵Ŀ⣬תΪ˼⡣
˵СһһɣϢϢأų˿αװĿ⣬һ˵شʣпܵΪ쳣ͻȻ˥ܣ߸ĸ׽ĳʡ
ûѽûش䣬ĸҼҾס
ҲһЩ˲֪飬ֻļµġ
治⡣
һЩ޵ļرʷϳֹֻ֢֮࣬ˣ㡭ˤ֢ǰһˡ
ʲôһԼ治ʧʱʵ
½תͷǰܹԣᣬ
üɣ԰֮ǰ˵ǻħš˵һ룬Ȼʶ½䶺ˣǴ֣Ѱġ 
½ȭͷ˴Ц⣬ֵЩ⣬Ϊҩв仯ҩʲô֮࣬ڷþͻᵼĺ֢
˵¶Ǵǰʼ쳣ԽԽأǷϰ˵ĳڷһ㡣
Щҩᵼı䣬ǲ壬֢״кգ½һˮһ߻ش
룬Ҵ̫̫ǫǲģôԵ֢״͸÷ֲҾҽˡ
Щ֢״ûУôֲ¶ǻʲôָ᣿ʶؽӹ裬
û£ԴȰ½һӡ
˵˵й󲻹ˡ˵ôϸۼǼˣ
û˵Ųů֡
棬ۼδΪʵοǶţԣԶﴫЩ֮˽䱾棬ֻͼһʱʹ죬٣ȴ֪Ầ൱ˣ򲻿ѧȥϰԡǼֵ䣬ҪףǷ𣬶ҸӰܴǲҥ֮С˵˵ҹ֮˵½ɫ
ͷ֣Ҷҥԣֹߡ
½㣬ƺܾ޵뷨Ѳ豭鵽ϣԵ˫ۻȦ½֣üЦ
½࣬һġ
ãӦǰϻѵı֮׵Ժˡ
ƨ˼ҵ͡½üģֵûң
ûûЦɿ֣ߵűߣԺ羰
ƬɳϹһƬ֣ľ濴ſţȻͷһתͷ֡
½ڴͷǮ˹ʱµؼȥԼعͷȴղšڻǱĹӣֿʶ˭
½ĺһӾͱ顣

洧Ǯ½ɨԺĴš
ΪʲžһƳݣ½ˡ
ҲԼΪζżһۣúÿԷòȴϵϤʶ˺ܾõˡ
·𡭡Ǵ򿪻ȥһԿס
һжã밢ﲻعġȥҪרıպûͲҪԺ½кãǽȴй¶
ҡ
˵ʲô½ȴᣬֱߵǶ䣬ˣֻᣬһá
½û뿪վԺǰĿ
Ȼ𣬰ֳɫģҲǳ
нԶ½ӰҲԶվţ·𻯳һ

Ժ㽫˼ϡ
½һϯ̸ǳֻ˼·򿪣پԭĲ²ϡڼһգڻ̫̫ѣʰȥ
͵׶ɫµѣۻǲ϶½ǿҪ࣬Ȼ档
磬ÿϿƺЩģӳ¡
һϲѡЦЦϷȹϸϸصãСսͬϵš
ͣ󸮵Ȼֻǵһ˹ǸĲ£ֱǫԸ¡洩һ³ǫ۾
幫ӡƿӡ
ǫæ泵УôԶߡɡ
룬ɴɣ硣
ǫ硱ĻŭţֻԼ磬㲻ٰ𣿡
ʱءѾǵļӽҴҪһʱա
ͷˣ磬ϻ㣬ӽҲʮ˰ɣ˼ңѾļҹӣ
ǻûڼĸĸƺ¡
Ѿλٳһλǵһԡ
ɲ游ʹҲܳɣҪ޽ʼңǸǻ£ǲˡ
游ûбʻŮʡ
ŮֻһǻиֻСһãģܼʼңܵþĸǵĸµɵŮЩᡣ
λͬӵĹϵ
֪ʲôİɣǸɰĹǫ治ţֵһϲž֪ˡĸС󶼺á䣬ֵԸӽ׵ܵܶϲֻȥͬ˵ơ
˵ͷЩʲôȴǫüһЦָǰͷǵˡˡ
㽫ͷ̽ȻƼиСվڲŵʯΡ
ܿͣڲǰСӭײЦ
ܣͷӡ˵Ҫ񣬿ɻûϥͱסڼ滽С
Ī˼⣬ĸ˵λӣֶλأ·ɽ˾һ¼Ľúܡ֪ȥӽ㣬ҵȲųءһ˵Цһǰ֡
ţֻƫͷǫǫڨڨЦС˵£û㰢֣İɡ
ջĿ⣬ӹղȣֵһᡣ
Ҳý㹻ܻΪģֱŵĿɾͲˣֻ硣˵ࡣ
ǫ˱һã˵ʲôɵҪڣƴҲûס㡣
һЦñã°ͣˮۣϸ̬֮ЦʱЦʱг̬֮˱
㣬߰ɣҴȥãǿɶѧõء˳ѧȥ
ȴͣ΢Цӣ̫̫ҸȰݻӣͬȥѧá
һǱǫȴ˵ǣҴȥɡ
ҪҴȥɡԸµ
ҲãǹҺ˵ҾͲˡ棬㽫ң͵ãչ档ǫһ붼ŮӣҲͣԽӹ
İɡء
Ǳǫֳ潻ʲôֻңԼСЩ
лǫȥ

ǼеճŮһ¥Ϊ󡱣¥СԺ羰̹ɴҲ˶۳裬Ͳ֪Ϊκö˶˵תӡ
һ··ˣÿ˼ЦЦԣһһг˵֡Կţ֮ԵǼá
ÿ˶ݣЩһʱ¶飬⣬Ϊǰ㿴ң
ƺʣشʱȴֹƬ̷ҽЩҧҧִյС㣬ڼҽ߷̣ൣЩʲôѴͬ˵
üô
꣬ˡ·¾ŵ԰סˡ
˵ö˸鲻̫ѽ
԰ӵŽգǰȥţüת΢΢һ
Ū飡

û¥˵һȥ˼ѧѧá
ϡ棬ս㾹ȥѧãִѧȥֹ
ƽղȥѧ𣿡߱ʡ
ȥģֻ̫ͨ׼ʱҲӿΣѧϰֻ۱ֻۣҲû˸ֵ
㡭
ЩԣҲûġæ˵˵ò԰ף˵
ֻЦЦӦ
һʱߵѧã㶼տڲ

ҼѧĹݣݷֶ߸жұ߸˼ŮԳӣмǷأ˼ֻ𣬻ġ
ĶѾʼУʴͷȴûʼϿΡ
̤ݣѾ˲ٶޢ껪ӣҳ⣬Ӧûƫ֦ҵĹһɨԼߡˣѧΨһԵÿյ
ѧõΣģֱߵĵһλŸѵŮҵλȴţλγԱȡ
ȶ࣬ϰûַǳϣȴ˵ѧԵøⰲ˶ĿϡѧıвѾڣһλ棬æǰ
ĸߵܿùá
ǴѾѧˣ½ˡܿùҲ
ܿùãҡΪ㻹Դȥˣ档쿪ڣԼһ
ܿùɫֻӻλŰաһִǰߣߵλ߷ͣ
ӣλ̫̫Ѱİ½ӡܿùý棬λӣպɡ
ǰȻ˶ת֮ȴֱͦͦС΢΢һЦ˸񣬵ӡ
ʱתͷһתͷһ
⾪Ǿޡ
ΪӦò࣬ȴʮòֱȳǿͷȥһ˫Ҷüӣ޶ˣͬΪŮ˵˶Ҫ̾ɫԲ԰ףּżȥ衣
ߡ΢ߣ棬ûܿùӣֻҵģػͷˣ
ܿùñ˵ΣϤƢҲû˵ָֻλõɡϰˣ׼ϿΡ
Լλϣֻƨɸհŵӣߴ͵͵ĳԵȥֻԱ˫۾ԭֵضԼתͷ֮ȴͨͨƲͷȥӡ
ǰͷֱͦͦţ·һʯ
λӣϡŮ򡷣ҽȡж顣ϰλѮŮ
ġɳɳ濴˿Լ棬飬˼ԼϵġŮ򡷶ֽ֣ȥ͡
뿪ڵУͻȻɢңмżԼĵͺ
Ѿǣ˺Ȼ񲻶
ǰ¶һĨЦװģȴƳźϷ
ǵһҳйһҳйͻȻ䣬ж
Цһŵתͷֻ˫Ȼ棬߬ŷУִһѺõЦ
ⲻܣ
棬ֿϣʲôҲûƼ
Ц֮£޺תͷȥҷŮ򡷣ҲжϰٶüҪ˵䣬Ȼ֮һв˶䡣

Һ󷽡ֱߵĹﻨʧɫָĺ󱳣Ŀİ֩֩֩֩룡
ȥôҡ
ֻһֻƴ֩ſں󱳵ͷϣһһȥ
һڽ㻭棬ЩιȥϰҲŴֻԼ󱳣Żۡһֱɢ۷£
֪ʱ˲ֻ֩룬ȻԼ
еøȴҶһ֩ʹܽ½󣬡졭졭
ѧҳһţӾ㶼䲻ҿҲһ˸ǰȣԺ£޶˵԰׵
ҡȥˡϰҲҶ֩룬ֻˡ
бȥ֩ѾҪϣԼֻϸߣβȥĶˣһֻذ׾ס֩Ľţǰƴ֩ͷϰ
û£¡˵档
֪ʱѾߵ󣬳ֽ֩£ֻ֩űסµֻŶ𣬲סʮˡ
ûҲҧˡ㿴ͦԵġ֩ǰһ͡
˴λϵȥֻߣߣ
ϰҲ춪˰ɡ
桰Ŷ·Щ᲻ð㽫֩볯һ֩ûݴԾʧɿ
һӦƵ
ӸŻһĽĿݵ棬湰֣
Ǳعζ嵽ǰüŭ⣺㣡Ĺֻ֩ôԼϵģ
Цţְסļ磬λϣӣϿˣ֡ϰϿΰɡ
ϰ㶣æұˣϿΡ
˹ҲŻصλϣתͷݺݵֻЦ
ͷȴĿȫ̵ܿùð˱Ҫǰ׽֩СˣֻӷҲ½סǼλ
˫ȴŵ£ذסϲ֡
ôֻ֩밡ŵ඼ͣˣ
ʲô취һ棬䡣
Ϊӣȥˣ


22 è
ϵĿζǹŮΪΪĸΪŮĽ̵, ʲôڼҴӸ޴ӷ֮࣬˯װŮѵ, ֵŮվ治ֵġ
׺ãߴ,һȥ
˻
ͬʱ
תͷ, ƼԼһ˱ָ
ͬ
һЦվɺ, һתͷ
һ, йоصĽ̵н緹ʱ䣬ѧС㱻˵Ѿ߽ӻȥע⵽ӿʼⶼûͬ˵һ仰
, 㣬һȥĸ밲ɡ˵ĸƣɺóˡѾʰԼܵǰ˳
ü, ˵ĸ, Ӧĵĸĸϰɡ
Ⱦͷ֪ĻΪ⸮չ, ϵŮء
ҪװТԼװȥûȤһҲ, ߡ
ȥ, ȻҲȥеʧ, СģƱ۸һ㣬ȻܿЦӻֱСһѧá
ԶԶȥΧŲٹ˴һҲ֪˵ʲô˵۾͵Ƴ
ЩĿ⣬ƣâ̡

鲻ãƯýҲû˼棬ѾߵԼС԰ǰȴȥ԰վƬ̣֪뵽ʲôȥ
ֻܸš
һ˴Ҵߵ⣬ϻ÷ҲڻУѾæڲˣ֣ͦ˵ЦվſڴѾҲЦûˡ
ߵ⣬۳ҪȥȴͷȻ
úӣˡֶ£Ҿͷˡ
úõĳԶٷϵŴ
ϱٲͷ⣬ٶȻԾҲЦһڡЩɫѾѿ˼㣬Ѿ߿ҪȴŤͷߡ
ѾЦЦæҲˡ

ӻԽһߵ˾ͷ׷ױã˸Ҵյǰ´ùͷ
ۿţֻԵֱˡ
ûãƫƧéǰͣ£ʲôҲûͬ˵㾶ֱڣéһء
׻˵ѧôһϣʵҲأΪҪһֱҲéȻȥéޣԼҲԿٽһ¡͸СѾͷ˸кȹҴҽéޡ
ţ֣ȫ̹ȹҪųȥȴȻƲ
ٶţ˿˴ͷסˡ
ңҲ㹻ʸ񡣡
ûֵƾҲĹȼңһֻ֩Ų㣬Ǿ͸żɺã
ͷƺʱŸһĨЦƺΪķϼֻ֣ң
ӿӣҰɡ
Ӹˣ㣬õҡ
û꣬ͻȻУߣ
ɫһ䣬Ҫ˵ͷ˼һңұҧˣߣж
ȥЩţιٻңôߣ
ԱߵСѾͷѾŻòУ˾䣺ӣߣӷųɣһֳǺã
⴦éޱǹ˼öԲľڣľֵ࣬ľʢ߳ûΪ档
ţ ӲȴŴȥһ̽
ôɵ£˵߾ߣŲš
ӣԩ޳ģΪҪ㺦ңҡҡ汾˿ȻθҪˣҲŹ㣡
յǰͷ涸ȻֺȻһƺ˲֧أײϣһ
СѾͷÿˣԲţֻ棺ιٻңôģι½棡
˼Ҳˣһǣѵѵ½棬ûҪ
ιѣһ߻棬һ߻ҵĽϵ򿪡
һȥŷɿսŷ￴Ȼһֻ۾۾ֱ֮éְ·ֻһֻ۾Ʈڰа㣬ͷƤһ飬һű˴ͷײ桰ۡһУŵõһƨڵϡ

СѾͷỹۿһԿɵԼҹˤҪ
㡭ֱվָ˵
ȹв̩ȻӴôڵϣ͵ģϽһ䣬ȴǳСѾͷ˵ġ
һ˵һǰֱӼԱߵСѾͷʱæż
ЦеģӣҲ㡣˰죬ҲˣۻȥԷɡ
ǣ󸮵˶һĻ
İ½ҡ㷴ûС
ڶ죬־ʹ󸮡

غϣܸգӵĹͣһЩû棬Ҳ֪Ǳסǰڱʲô⡣
棬͸ˣͬͬͬԣ޺ɫֻԴҲᣬóԳԸúȺȣÿհʱѹļ¼ʸϡ
϶ʮ⣬һٽ
洧ӣ񶼸顣
˽ϵļ¼⣬⻹˸Сӣ¼˵СԹߵ۲죬˴˵ĸԡǲĴ֮ˣվͲװҧ˺ų˻ˣӦø˲Ŷԡ
ʼվ͸˵ĹŹ֣Ӵ֮оǿҡ
ƫƫţμ
½䣬ЩĲɣعʱŷԼһСľֽϺͿ˸޺޵ȥԺȥͲȥ˭ϡ㣬ߣбҲ
ˣЩְ

硪
Ҳ֪ɽͻȻ磬Ǳʲôԭ½˸硣
ܣɣ
ɽдԹҪˡ
棬½¡ֻһյµƣŴǧ˴ԵɽҰȤЦӹǰ֪ؼһĨЦ⡣
Ҳգ壬ؼһ˺ˡ

ƽ˾˼죬Ĺϵûʲôչᣬ˵Ĺϵȴߡ
Ҫ˵ԵⶫСϲˣһģְЦʶȤ֪˵޼ӣֳģͬϲĺԵЩ
󸮼ʱ䣬ѾӢֹۣǳҵĹǶڿѧĹмĳ϶׵㿴档
ͽץ֩ĺˡ
˵éۼҴѾͷѵһ٣ˣ
ɲǣﶼҶ
ģû߯Ρ
ӸָĿ߹ֻûһڿٹǫá
ԵٺôȻȻʹ󸮵ײ㣬Ҫʱ򣬾ץѹӻӶţǶڻ԰ȥ䣬ѾӳԹྣдʮ˴Ľ࣬ļϱв߸¾˽ˡ
Ȼ࿴࣬˵ȴ٣ʱ̶úĿ;̾ྶ󣬸Էӣ˵˵Ȥ𾢣ı㳨˻ͷ
о฾Ϊͬ࣬޵

磬Ĺݻһ·϶û˵
СʯʱǰȻֻܹͨѩ׵ūͣ²ūƯտ籦ʯһվצͷҲˡ
ۣȻūȥ
һӷ֣Ѿͷ˫塣
˫ʮңСѾͷֻߵĶѾͷЩˮɨĴֻΪĴѾͷŰ뿪ѾͷҲظû˸ȥԲŽһ˫˿ȱʱ
⵽˫߬ס½ǣһŵض
ֻߵֻūǰḧūϸëѡūܣۡЦˣ˫ȴŵɪɪֻӣ졭ֹӡ
ʱ⣬Ͼˡ
衢ŰĶ⡣
⼸󸮴֪ԭҲֻūӣһǶ꣬һèһϲɾǰĳ죬ײūӱƶС԰Ļľ£èʬԣѪļ
衢ŰĴţʹʱʼ
ӽĶһⶼ˶֣ʵڵߣһֻӰӡ
Ҫèӽɣ˫ֲǰֹ
Ȼץū󾱣ūӰϣŴԵԵʣЦϼɭûɽ﷢ë
ǰͷһŭȡ
ſҵè
ٿȥūһءܿͷȴŵżܵǰ
תͷһ˲ˣǰˣǸʮ塢깫ӣÿǳ
ͬĸܵܣ


23 
, ʲôת׵ܵܡ
ʵһͣŷӦԼ˵˻ǳ㣬ȴֱҪϴ, ȴֲģԼҵӵĵλ˭ҵķѩ
ԭѩūѩİ衣
ɳӶѵ, 𣿡Ц
˿, ͲСԼĶˣҵģҶã
ң, Ҳ㳤㣡ۿ, ˫ȭ߬
Ƽ, ⻰˵̫أЩĲ̣Ҫ˵ʲô, ͷȻһл
ץˡ
ȴŲŸܵū˳ܹѻس
һϲ, ̶ȹӣ, ˣ
ͷԼϥǴȹϵۣΪЦ⣺û¶׷ѩʱһӡ˵Ҳأ, һȥȲͻ, ˵游˷
߬øˡ
Լ׵ܵ, һ㣬ȴܱһһеǰȡ
ˡһŻʹ죬ɭɭЦǿľͺãɼǵÿС
˵תߣȴñɫҪȥ缸䣬ȴקס
ܶ˲ɢ
ƻص¥һݾͰ˶ȥŽ˫㶼ûãʹڶ
ٶȴʱɫѾָĴһá

ҹ治طù㵽ԼȥæԼ£ԼСʼʱͷȻһҴٽŲ԰ֻҵĽк
ѾЪ£Ҫ£ūͨǣ
԰ƿȥƼŭش԰˼ҹ¥ɭϣֵҲҴҹ봳԰Ҳ֪ǳ˺μ¡
Ѿˣߵ԰ͣûĴ¥ֻվ¥º
ӣ׷˺£ֵҹѾߴҴʵ
˺£⻰ӣ谵Ĺ£ΪŭԵЩܴ󣬴˶ӸʲôҵķѩصûþͿʼŻ£ҹ鴤͸ոաѩûŹȥ
èˡ
˵ʲôӰڸ¥˿ǰһʣִҴ¥
˵ʲô˵ѩˣ㣬ôôݣúݣ˵ٲأѩ˪ҲһԽܣҺͬʱģ㺦˪ѩҲŹ
ûУôæЬҲûãɢš
㻹˭ҼʱϵѾˤСвҪСĵģҲ㣡
ʱͱˣ˵𣿡ۣƶ飬ֻٿĪ硣
ֻ㣬˪ͷѩˣݺҲߣ߻ʣʲôĸΪִݣǷҪ룬Ÿˣ
֪ʲôݺ̧־Լ½һſŹ£ΪʲôǲԸңǲң
㣿Ҫ㣬˶µȥ֡
ӣԱߺȻһ׽꺢Ӷĵ˵Ӻ˷ѩ֤ݣ
Ҫʲô֤ݣк˻д˶֮¡תͷ˵֮ˣǸ½棿˵
иޱҲ˭˵Ҳ֪󸮴ǰ£ֻ֪·ʯźūǰδӱϵӵҪèҪˤèⲻǸ˴ȶѣʵʲôûһѩżӵʱûжèιʳ˫׼˵ūк㿪ʼŻ²ֹӻ¥֮ҲֻԼԽУ԰ֻһڣӲܱܿ԰Ŀһ㣬԰ӵ˶֤
Ļƾоݣһʱ֮侹޿ɷ͵
˫㣬ȷӻݣٳ˷˵ȴ˫һ
˫γѣ֮ﵱʥּ㣬æݣҪ磬ȴһ侲ݵĿⲻ֪͸Ⱦ±죬˫ݡ
ٶǲ֮ǣɴսȫ԰˾һʻ֮޼èڹг£֮ˣҲ̲һ飬ץףȥİèһҲ޹֮ס
ףʱعָѾȥûƼֶΣպҲЩˣЩèһûк³
ԣǸ׽㡣ҵ³Ͳ͹Ӳˡ
͵ǱˣڲԣһȽл
׽㡭ͷ˫üŭʹҲ֪˵ʲôΪèѵΪһֻèҪ׽㳥ɣ
ҪٶȿڣͷһŵҴҸΪ֮ߵܿùá
ҹ󲢼гèٶȱк֮£Ȼ϶Уϴˡ
ߣһȥģ档

ѩ֮£ִһǣ˭Ҳá
ϵټʻΪԹߣκһ˶ûϵΪֻղź˵֮һֲظһ顣ⷬû˵Ǵϡ˼ã˶ᡣ
յĽ˲죬Ϊҹôֲ㣬Լн˼գ¡һʱɢȥ˽ҴҳҲطЪϢָֻп
úӣζ㣬Ҫٷɾûܰˣ˵ǺӣͲʡأ
һ⻰֪ʵвûȫȻΪһĸףʲôӻŮ洹ͷ΢ᣬ̶̼仰ı䲻еĹп
ʵЩʧġ
˵ǷĳԣϣõĽܹѩ֮ȻĿĲûʵ֡
һֻèķҳأΪèȫ򲻿ܵ£Էѩ֮ǹ׶ΪѩʳҰⶾ
ȻϡڣȫĲǸλߵ棬ȴ޷ŷ֡Ĵֻ̣ԽԽԳĳԹҲֻԽԽءǰȥֻèãȻͬķʽѹۣЩԶ֮У޷γƫ

ѩ֮¹ȥøĬżĿ⣬Ҳ⸴ìܡ
Ƕְֺްɡôõġ
ĿһǴ漴ֳƲͷȥһŤС
ǲСӼƽϵġææźе˼ྡ
꣡Сⲻݺ֡޼ľļһͣĶͷľһݺǸʮѾߣΪһС±Ӻݺݱ޴һ٣ϳȥˡ˵ʱ򣬱ûһõƤ⣬µҲ߯ˡ
ʮ갡Ҳã˰ѻһڵϳ
͵죬Ҳ⡣
˭֪ʲôݺ͵߷̣һֱѾߣ˽һ㴦ţ뵽䣬ݺŹ
ǸܺãǹӶݺҲ
ȻӺӾͲ꣬ǰûʱ򣬶չ׵ܣرҪãһȥӺݺҲˣҲ㿴
ԭˣѹչݺһ㡣Ȼ
㰡߿ҪС£ݺһ³꣬ĻҲ͵ò࣬׼ɻһתȴ״㶨ڵ
ӡ
Ϣվڶ
½棡ҧгݺ֡
ľмվ𣬶гŭƺЩѹ
ʲôȴߣϣŭָıͷ𿿽ңû
һһŭ԰ӣʼˣ̸Ǹӳȥ
ʹˣԳڣ̸ϳȥʱȻǽ壬ľٶδֹͣ
ž
һƣϣͷƤһ顣
綸Ȼ
ɴۣ˰㶢档Ž˶һʯˡ
ţ˦һơ
涶΢΢֣侲û侲ǾĸİɲΪūˣߣԣȥĸףֻҪĸ׿ڣߡ򡭡˹ʰӻشҲڴء
ҾˣҺΣ
ˡ
û˺޳ܵˡ

淢Ƣȴ˦һƵ£ܿ촫ȫլ
û˹ΣǶλµ׳ʮ
ǫȻҲ˵׮£ֵ֮棬Ѱ˸϶ҵ档
İɣû¡ǫĻο˵˼䣬һãҲæ
£ǫ
ȡۺõֽݸǫҲ鼸ˡϸϣǫ˵˼仰
ǫԽԽ죬¶Щ΢Ϊѣ¶ð죬ɾǹС
ʹܽĵط
üôУ
ǫԸᣬظҧӦɣ㿪ڣұظɡ
һЦˣлˡ
һЦùꡣ

ǫȥѰ
ѾѧãҲû¥˼ûҵˣɾ֣ߵʱȴ˫㡣˫ʻ˫ȴֹĥ˰˵ȥʤСˣҸţҲҸˣ㡭˵˵ġ
ʤС󸮺լһ̫ʯݳɵĵʯɽɽݣĺȥ紺ȥ˵ö
ȥʲô
룬ξǶ±ʤСȥ

紺İϦ΢ʱȾһϼɫŮյĺΡ
󸮵԰ӣĨϼɫԵøġ
˫ʯ̵ţһ᾵ʯɽʯ϶ӭһƬһƬƲӲӵĺòˡߴЦؿţļѡ
ӣðɣ˫ȴ
ãʲôãϳο뱨ȥĥ˰ĥ취ƭȥݡݵŶֽţֻҪŽ룬ͻᱻϵˮ载ͨ͸ʪ͸زܣ͵а硣
컹ô䣬汻ˮ͸ɽķһһôǺã
Ҳã˭ԡãͿȥˡ˵˵ߵķ򣬻ʤСȥˡ
Ͼֻѵһ棬ҲûҪ
ӣ쿴
ߵһ룬˫ȻָĳʧС
˳ȥɫٰס
ʯɽϹһˡ
ӣ棡
ϳ˵Ѿɽȥ
һ紵ڰɽҡҡ׹˵ľ
ʯһȴǽϴͣ˿˹԰ӣԶҲĻϴ˵ɫʱˡ
ѹ˲۹⣬ֻǴܣȻѾͨ죬ʯϵҲŲȥ

ˣ
ҵľӰɽˤ¡

ˤɽһֻ̣һͷ
үܾͺԴȥʧ䲻ˤɵ
ʤСɽֻ̫ʯݳɵļɽߣӰɽ׹£мֳ˰ӭټ׹ƣûˤ̫ʱźݺһˣڵϡ
ֻһתǰڣʶûʧȥҲֺֻģогСܿ˰ʣ̧ȥ
ججҲ̧֪
ܿ죬ߵСȥԺƺ˯ţڰȻֳֻһƣ͵شоѡ
תѣȥϵ˿Ѿ׵
Թң֪ӣͲƼ
幫Īˣ˭Ҳ벻һȰο
ϳˣһǫһǸ֣𣬵ǫ
ǫתϲ嵽ߵˣѾ㿴ˣ˽Ť⣬ƤˣɻĴʣ
ҡͷûС˵ֿɫ˶ã
ûкܾãԼʱ
أʵ
ǫȴ˼޺޻ص游ѾؽˡǰֻƢЩ񾹻ģ£һ
ǡƿġ
㻹˵ʲôѾͷ˫㶼ˣǽڲȥʤСġ
֮ȥ̫̫Լͬ˵漱
̫̫Ҳˡֻص
ǣҲܺߣǶҵ͸˶üĵ
棬ͱˣȰϵáѾ֪ͨĸףһͰ˽ӹչ㣬㰲סšǫȰο
˵ʲô֪ͨĸף˭֪ͨģ
游˵úõĹǸˣҪ˼һǡ
ظкο˵ģֲʲôˣǴС֡
ԹĻû˵꣬ͱ⴫ϡ
С֣㻹Ҫ
һ𣬲ŵſڡ
Ѿߴӣҹӿ룬һ£汧Сӣ̤ҹɫꡣ
Ĳϣ½ɽ̫ꡣ
½ۣ˪ҹ


24 
½ĳֶ΢ҡ, ½ӡڴϵӰҲҡΣĽŲһ
ӣԼҰֽƽӰ, Դֻһʡ
궿ӡ
½֡ǫȻ, ȭ, , ʵڱǸ, ûչ˺ãˡ
½ֹ۾棬ʵȴǫô˵ģ˵
һܵĺѶû, ʰɼ˿ŭ㣬ȻȴüƽĿ, ٿġ
ˡ
ӵʯɽɽˤ£Ѿô򿴹, ֱˣˣ֮ˡǫЩùؾء
½ͷ濪ڣʲô
䡭ҸɻأȻ½ȶ˵Ŀ°ִӱ
ֱϲһαֱ¶Ĳ, ϹҩϺϺ졣
½Ȼصĺ
֡Сһ, Ҳ֪ԼΪô
½ĿĽ, ˼, ȴûڡǫ˳, Լڳ涨Ȼ¶ǸǣҪ½˵Ựҳȥ
û˵꣬ͱ泶ס
ȥȵĿ⡪ǫҪˣûڳָôѵˣû꣬ýǫء
½Ŀ֮߬ǫϡ
۾˶ó½ˡ
½˰һɣǫʶԾȣһѳ߱߬ס䡣
Ȼͦϲ棬ǡ½䡣
̳ǫüûģ
ǫظΪѵĿЦ㰢̫ˣ
ȳȥģ½ҡǫûеס
ء½ֹ
ǫֹ½һߵǰ£ӵʰһֻЬ
ĽŻڱ½䡣½Ьβһ̽УסĽѾӣٽЬϡĿ֮£洩ֻЬ
֡ҧӣٶԼͯЩΪ顣
½Ѿ̩Ȼվڴߣͷƽؼң£
Ьˣ˼ԣĸ˵¡ͷؼһؼңϻؼҡ
˵գƱ´½䶯һ
׾ٽ
½仳УֱͷͷŷӦʲô
֣Լߡǫֵ棬ʵڲ˼ǰ½Ь½䱧ãһҲ͸͸
½һ۵ȼŻ档
ѺĻ̽ӡˣͶɣܱǻɽ̫ʬ޴ĺá
ͷ½䱧Լʲôһ½Ĳӽͷļ򣬳ǫʹʹ
ôˣǫ̸
ҵ̸ǺĶʰ˴ңסҪˣˡУǰ£ˣԽԽá
С¥ء
ǫæͷӦǡ
½ȴͣǰҪҪ㱧ȥ裬ҹ̸
ϱ죬ɿ֣ʵʵǰ
½ȴֵõȥ
ͷһɣôҲڵϣֻĲӣԼС
֮ʱ˳Ű־Ͷˡ
½䱧ӣҹһ䣬鲻Խ½䣬䡱㽫Դǰľůնûɰġ
½Ų΢΢һͣ˼䣬ȴȫŨҹɫڣʱߵøˡ

½ؼˡ
˵ʱҹţ¥±ߴǴߵǻбͷĶʱѵس嵽ǰҲлһ½䱧ֻˣʵ⡭Ķˣ
û£ģ˵ţǰִС֣ǲµءԽ½ļͷЦ
ɣӦû󰭣ɿԼűĳ룬ȥùͷϾ£Ҳзݰӣӻʱƭ˶ӣ˭һû꣬󸮾ǰ֪֮ͨ¡
£Ҳȥֻȫ
½Ҳĸء
ȥҸЩˮЩԵģʲôվ¥ݵʵ
԰ԲӡվЦ
ɣš϶˵ȥ䡣

صУ½佫ϴ˳ֳӸϣתͷȥЬţûܶħצ
ֻЬӵϣ½δ֣˵Ľš
𶯣½䴹ͷ
һȥŨصҩζɢײСȸһֱȺҲס˰űԾûȫסϿĵϵˡƤͰףԵ䴥Ŀģᱻײĵطرǽ״Ѿ߸
ֻ½ԼСȵͻȻ˽ֻ֡Сˣ¡ۣ
½ֻĽ׾֣ʹЦСˣǲ£ֺʲôۣ
治˵ˣѽٿս
Ǹèı飬½Ŀⲻɨ֣˴ۣӸǺúڴضֱ
֣ҽͣȥѣƭ㡭òܳĬȥǳԽ͡
͵Ļſ˸ͷ½£һڴͷϡ
ˡһ죬½˫ȭմڴͷľϣ汻ССռڣֻΧȶ˲½ܽһȭͷܸϢգβͰ㣬ˡ
½棡ܵͣ΢ƣüţʱ侲ģҺʲô˵Ҳ㳶Ƥӡ
ôֱ׵ıߣȴֿŲ½ˡ
ζۡ
ƭС£ؼЩˣҪƵĴģڽվʱǸһϢģˣԲѡ
Щ̴ľ𶼻Ѱ
˾ţ֮£ϣƽƽǵشߣΪվ
͡ף
㶳ѽ͵Ļȫ¡Уǿ־壬Ƿŭ
İ֣Ҳ
֣Բ㵣ˡٽͣ
½ϢĵǸƽɱƲ䣬ĿϣٳٲҲ֪ʲô
ȿȣ
ƽֵģϵĿ
½γѰջֱ
ԲӺˣԵɡ½䣬¥ˮϰԲӷºٻ½ȥ
ĸӶ¥һߴҨˮһб½䣬ƿ˿ڡ
䣬ʲôͷǸԼ׿ڳϵá
½Ĭ

½ȥûٻչ档
ɿڵԲӣϰϴ£һѽУƬ̾
ȥ˯ɣȻû˯
ϰڰ֣ã㰢¥϶Ըһޣ˽ŲŲͱˡ
¥齣컹䣬ģɡƿæҪطȴϰڴϡ
æˣͷ˯ɡϵ
ôһҲֻشϵ
һ£ǲģû㰢ǳƢҾľһ˱ˣ˯ɡ
ʣôͻȻˣôɡ
˵ԺգǼͻǡϱʰ߻
죿
վһ죬͸ûȥ˰ɡ
۾ֻһ찡ǻãã

֪½ڶͻԺɡ
ʵڲԹŰ뿪ϾҪǰڼңǵ²һͲüˣǰæһ
԰ֻǻԺȥרĶɣҲð׬Ǯ
ôţС˯һ磬Ÿһȳһյطǽ¥û˵¥£
֣
͸ʮ¥¿½̧ͷ
Ӵô飿ѵûؼһˣҪϻԺôϢ᣿˼̨ף۾Ϳ׵½䣬ѻ
½ۣһţߵ¥ǰ֡
ȻȻַУԼ¥
½ǣס֣ʱ˭һԺ
һͣ㲻ֻһ𣿡
ֻһգѾɽΪ٣ڼһʱ䡣½
϶ѵЦȫ̡
ɡڼ㲻ûԺ𣿡ɰͰʵ
ĶܶڼҲһ½ǣ΢΢
ʱˡ
֣仵ˡ


25 
ɽ̫겻, ʲôˡ
ֻܸż
½Լ￴飬³ĴֱĴ֣½СߺȺͺӵĿ, ҲŴµļԱ, ֻư㣬ﷴ̽
, ġһȳһתȦ, ½档
û½Ҳû̧
濴šǿţǰֻȮһֻбһֻţ
ȻſϣϺЦض緹ͷƬ, ִ, ϡõ, ټӿ󼦵
лúͬ㰢˵ǲ֮ˡı, 
Ҫ죬½ȴһ˱飺еûžͿ顣
汻ǲᡶ塷졣
ľ;, ͲʲôСС㡣½ֵ
汻ҭ, ϵʹɫ
ʼ硪ûУܲӡ
ǲܵ, ΣԹǽбû, , ǫŴСĶˡһ, ſڲȥܲ˽ɣҲǫкͷǽ˸ק˽
Сĵ㡣ǫֻó½ЦЦж㣬Ҫȴ϶̫ڲ֡
½ʱ̧ͷȥǫֻæöæĴСݸ½Ƴֱۣߵߣסֱ۽ǫ˸įεջ֣ǰʱԲӹж
ҵ̸⣬ǫ򿪵ҩԼһѲƷ
ֻһ
ҵıʼأ
˴ˡǫæӻͳСݸ
رǫˣ
ùšǡ游ͣˣ游˾ڹ԰أɾײǾһĻô˵£˵游ܲŭѾ˾˾ĸһͨ˭ȰûãĸҲҽǰ˵ܻ͵ϱߵׯסһʱգӡ
Ϊξƶ͵Ļᶼǽϣӹϵһǫ
ǫ⣬ߣ߰ߵҹˣǾ˾ġиѾۿ˫ʤС˫ʱҲҪȦ֮£ڼﶼɽ
ļųӣҹéʤСݷϱ˶ͰˮǲɵģСӵİϷûϵճԹûãԲº̵ֻĺ֣˰ɣ
ǵûУֻǵȥҲ˵ʲô֮ǰǡֹһ˶ټ˫ȷʵԸʤСϸȦףıû֮ǰ£˵Ҫһλᣬſûãֳ⵵£˭Ըǫ
磬׽Ū˵ȦݣʤСĵʯɽԵģʱ˫ڵʯɽ£ɽϣվû뵽˻᲻ز֪ˣͲø½һң̫̫ͬ˾˵
ʲô㣿ɿ֮˭ǫ𾪵ýһڵĺ¡
ǵûС
ûУ֤𣿡ǫʡ
ҡҡͷ
ǫȻûˣ֤ݣƾξòҲŵˣһƲɣһƣɽȥ
ǫô룬ɼôġ
ԣһƬһƬƬƬ籡ѩҲһǧƬһƬëۻɵȴҲѹһˡ
Ҳˡܴܲȥ˾˻߾ĸǫ
ǫΪѵҡҡͷĸѾΪ㣬˾Ϊ游𷣻ͷϣѾκҪ˵֮ˣ㡭ܻˡ˵ֵģҩѣḺ𵽵ס
Ųҩѣյʲô취ܼǣҪ游
ǫһΪѵؿ
ǱҲź½棬ǫ˵
֪ʲô˰ȴЦпһ䣺ǵǶԡ
½䱾üȻŴԣתͷĸףô㿴Ůζ½ãռСһվǶԲ
Щ͵Ů˾ͰýҲ⣬Сһ𣬶񿴻ϲСԩң޲öܴճ˫˫Զԡ
Ƕԣ½ԥشĸ׵Ļȥ
˵ʯɽ֮£⣬Ϊ
ڿգ½תͷһȻǰվԼߣתһȦǽվ𣬰½ֱۣί԰Ǳȥģñ۸ˣ
½Լֱۣ뱨𣿡
ƴͷ
Է˭֪α𣿡½ʡ
Ȼû֤ݣѾа˳ɰգֻҪٽ󸮣а취Σն
Ҫкѣ½ȴ
˵õ򵥣û˵ҲˣҲҽ洹ͷ֣Թʮ
ǲܲɽΪıû󣬿Աٵģ½䣬ָ⸧ģȴһζ
١½Ļδȫᡣ
ûˣû֤ݣ㱨ʲôãǳȥǫ½˼ˡ
½䲻ͣȴȻЦ磬ɵҰֵ˼ǣŵĲЬģٲǵҪĿģ游;˾˲ҪĿġͷضֹ̯˾ʱȨУҪ游;˾ˣ練ƣֵ½䣬֣˵öԲԣ
İ֣Ǹ˾ӣȻҲ治֡
½ǫඥ»Ƴޣֻƻһ룬ȻַӦǰ˶ԸѾңʱֿɥøȥˡ
֡׼ҹ⵵ˣãҡ½
½תͷޱҲ׼ܱ£ǱˣˣҪֻʱ£𣿡
ҧҧˡ

״£Ƭ̶ְǰǫȥļϸϸһ飬ڰףϸǫĥһغŷǫȥ
ʱ䲻࣬ǫҪȴӣƴˣҴȥͷ¡
˸𷹺Ͷ㵽ԼСдֻģǲȥɧ½ˡ
ҹĺ΢ҧűʸͷ̱Ϸɣͷ½š
֡½ԼȴţûΡ
½ϰΪһţѽ
漴⣬½Ҫҩ
ԼɡڽϣҪЬ࣬е㲻˼
½ѾأĸҩѾתֻüֻ̧ȣءؽȸ鵽ֱŷϥϡ
Ь࣬ɵıһȦһȦ£ϵƤͺ׵Ľ׶½С
½һһҩĨ˴ôȵ࿪ҩ࣬Ӵ۵òУȴҲûк½ɢѪҩĨãã½䷽棬Ѿϸܵĺ
ֻ֣á
½ƺû飬
㣿
ðɣջĸж
޺޴ӣ½ͷʰҩȻϴɿߣ˫۽§סĲӣٽͷһᣬϵ֣ҵ˰ɣ
½ʱʧ
ֹϲˡ


26 ץ
ʱúܿ, ǫͷ£ǫͣز潻£Ǳ, ˵죬ȥš
ֻȥ˸, ˵˺, Ҫ󸮵ǾͷĹٻ˼, ʦүһ˵ң̾ǲȥͨϢúܿ죬ҹʱ򣬼Ȱһ²һ£õ⳥Ӿ, Ҳ, ֻЦ
ҵĵλҪˣһٸҲ, ڴ󰲳ι, ʳǸ²֪ʷ, Ҫ, ¹Ȼѹ, ʷ, ϴȵԺ, صԾ, ֳ˸ó, , Ķ˽ˡ
ϾС, ʧ´
½ϣֻҪʱҲ̴ֹӦǰ档
ҵִʱǫСҲѾſڵŸš
Ҫ׼Ķ׼ˣļƻ롣
Ψһ֮ǣ½ˡ

ҪˣĵԭЩ㣬½ߣȻԲǫּƾδһǣǷһ̬ȣɾðġ
½ûбԪݣֻ˵Լֳ˸
ֻͬһˣ½ûϵ鷿ֻ鷿ԱߵĻš˫ɫž飬úޣ½ڻԵȦ£ӻͳĬĬ𣬾ƺ㡣
Ѿߣ´ӣǲˮúߴӡ
½һл֣Ƥû̧
뱾鷭鷿ڴ򿪣½ѯ档
¶һЦˣ
֪鷿˵ʲôɹ˵½Ӳɡ

³ʱڣأ˳꣬ɫ͸԰ɨʱʱ֣ů֡ߴɨ̸˽Щҵ£ǵһ󰮺á
Ϊ£պѹ֣̫̫㣬ϼ춼ṳ̂ȫ鷿ǵԷ׷ס
ϻƮŵëëϸ꣬ŸɡСѾͷҴҽ˻԰ӣСѾͷɡͬ˴к
̫̫ûΪżϻҺ˵⡣˻ص
ЦЦĸѹŮҪǡˣȽȥĸ밲
˱޵Т˳ֿ˼䣬ߵԶˣҲûĶЩҲ
ߵʱӵĺñѾͷǫ߳Ҳͳ˫ֺʲӷллأܰﵽҶҶҪسл½ӡ
Աһá
ĸͷİɡͷ䣬ЪŰɣˡǫЦŸǡ
£һת
ãô
ĸ밲ġһЦžкˣأ
Т˳ĹǫҲһ䣬ֵҾĸ˵Щ¶ģѾˣȥɡ
ͷȴûߣֻŸ½ӣǼˣҲ֪
˽ţءǫص
Ǿͺáǿϧ˸Ҷûͬ𡣡еϧ
û£лġ
Ǹɴۺ
ǫԥƬ̣Ƚ䣬һĵĸ㣬ɱͬ˵½ӽվǸϣȥ˴˾ˣ˵ɽġ
ס죬˭ݣǴ󡭡û˵걻ס
ǫȴˣҡͷ֪ץӦþܾˡ
ץ֪˭ƵģҲѹʡ
֪˵ձʱץһѣƺץϵĶֻҪȥʤСһңӦþҵʱӦƾ֮ҳˡǫ½ʤСȥˣǧ˵ȥ´ݾߡ
İɣҶؿƿ֣ص
ˣȥĸɣҲҪһǫ⻰ļ磬뿪
Ŀ뿪ݡ
ӣûȥͬСѾͷԹսǴһ
̧˿ȥˣжУȻȥһ˰ɡ
ϣҴ˻

ʤСļɽƸߺʵĵػ̫ܵʯ뻨ľ֮ʯᾣ׶ɣʮľɽ˸ݣֲܱľһȥ͵ϵ̬Сݰڲľ䣬мͤĴ
ҲΪʯᾣģĶ࣬ľ˼ָⷱïɫԲЩɽϵĹ߱㲻ǡ꣬ɫδ͸Ȼ仹磬Щ
ղľʢĵӲټɽʯҪЩϸСĶס
治һģ˸󸮵Ѿͷһҡͷڲݴãû򵽶Ѿͷͷˣ½ӣ㵽ûǴҲ˰ʱɽ췭ˣҲû˵Ķ
ЦһˣҼԲã˾ȥЪᣬԼҡ
ѾͷһۣûͬԼţȥͷЪЪʲôҡ
ѾͷŤˣȥЪϢ
ɽֻʣһˣվԭغůůԼ̧֣ͷɫ̾һȳһյɽȥ
վɽؽϽĵط˴ӺݺһѶȥģҪҲǵڸɸոһ飬˼Ҫ֮û⣬طѹˣȴӰ١
Ҫߡ
ҧҧС̽ȥ쵽ɽʱ۾Ȼһ
ˡһ䣬Ӳʰһ
Ƕָ䴹ֱ䣬ʯȻմۣȴɿóŮõĽ
ּһɪɪɽᾹʯ϶ƶˣ۾ɭȻ̽
££½󣬰ѽ֣߬ҪеѾͷɻûȳʯͻȻһֻֻ֣ǰһơļˤڵϣҲɿٶڵϡ
ڰַɿϽС
ͷ֮ʱֻɭɽ
ֵֻʰ˽ܳӰȻֽǽ𣬽ɽ϶һϸȥ
ĲȻ
ʤСʱû
ãмˣ
ɣӡ
溬ЦӶ⴫
վӰϵȹմۣЩǱȴϴһ͸
û̫ãɽŲһ
ŴɽӰ
թңɫ糣ûٺ£ֻǾнǰ
ǫĸ½ʤС𣬾ͨͨһ֡ûʲôץµ֤һвΪץסȦסҲϵԭڰо䡣
ʤСʱЬ඼ѴˣƷȴˡʤСʱ⣬ѹǲԼ֮ּ֮ûʱԼңǲѾͷҴҸϵʤСС·ɽ뿴½ҵʲô
ʧȥ侲
һϳ֮бһȫգûǽӺζֻҪؽ֣ĶѺЩʱղˡ
õģʱ߳濿
ûشȷ˺ôľ˵ǫĽ
ǫʱı飬Цˡ
ҲȷЦˣȴŪ
˿ܣûˡ
Ʋߺֵܸ
Ը㣬þͺá΢΢Цȥʰ
Ϊץסңʰʧ˼գһ֮£пʤСԽѰ
ǣǿ
ΣǣǿҲǸɡҪô˵ץҡ治ɫ
ûϵһɣֻҪһ仰ĦŽЦӣԩ޳˶֪Ҳܺ㣬µܺߣ˵㣬־һ㣬ǲţһԱ죬׫ңܰѵʱûɫÿ˶ͬܣ
㡭ʲôûȴҪʵƽơ
ҪۼܺߵĻŷɣվȥǸ֤ݡٵΣֻҪԸ⣬ҾͿģЦ˵Ļȴ˱
㡭ҧ˺۳ݣȻ侹벻Ը
ʲô㲻˾ȲŶԣⲻں£ô꣬Ľ㣬ͻĻ˵ų֣߰ɣȥĸĸףǿɶڵ㡣
ҧгݵؿƬ̺ҲЦȥףĸףѽȥȥɣ
һͺȣͻȻ䳯˹ȥ
ɽأɽ¶һ֮ˤ䣬ûϴǰץסɽʯסС
֮£վδԱȴеӰ嵽ߣس֡

ּĲ棬
û°ɣ½
һֱնҪ󸮵ԭ
֣Ҳ̫˰ɣһ㶼ϧİ濴ű½߿զࡣ
һţײɽʯϣ۵ɫҰףֱ䡣
ôԷǸεεǧС㣬Ҳ̫
½䷴ʣԸ޻ϧ񣿡
޻ɻء

ıѾۼ˲ˣϡϲҹͨͨڣڱｹԲһվߵͥԺǫ磬㺰ǵ˵ץպ½ףأ
ǫվͥԺڳͷҲתֻ˿ˣˣ
δ䣬Ӱ
ϲһĴȣƣ˵ˣ
ԶԶģ½䲢Ѿͷӵһǰ϶λվԶȺˡ
ĿҲȺ˼Ѳ˰죬ȴû廨ˣĶףûһֵģ⼱ģ
ߵͥԺУ桢½䲢Ѿͷ˵Աߣӵм˱㻺򵽵ϡ

㣿
ϴӱ߳Ҳ嵽ߣͥվһ㣬Ȼ
ͷۣ޷ɢҡ
׵ߣֻô£㣬ǲ۸ˣ
ֻǲ̧ͷ漸˵ǵ׶ҽʲô
ûֻϹֵˣ̫̫ҪҵˣѾҳˡ
ǡɽģǺ£ΪʲôϴӱŹڵϵСŮ治š
˵ʵҴۣǴΪҳɽ֣ǡ濴ǫ߳ͷ̵Ϊɵ̫̫֮£󸮴ԭ򡣡
ԣҶ䣬йأ֮߳ãŹƵųŭ⡣
ͷҡͷйأҲȫΪ
ϵʱȴ̧ͷЦ𣺡ȻȫΪңҪһϣıôÿһˣͶƲİס
˵ʲôȲԻãȻ
Ͱɡ˵䳯ǫ磬ȥЩٰҲˡڷãûͬ⣬˭Ҳܽų
ϵͷ
ǫ԰šʱûǫҵˣȴ˻
ȫףһˣͫ
ݺ


27 ֮棩
Ⱥиβȹĸ, ʮͣòüЩ㲡, ̧ͷҴҿһۣ۵׷ˮЩ, ִܿͷȥ, ˱һ㡣
ݺ㣿ΪҪ, Ҫ˶
ӣ԰ꡣһ, ֹסĲ
½ӣЩ󲿷ֶҼ, 㽫˴Ǻ⣿ɨˣʵ
ţȥ˻û, ˡĲͳС, 
ҳһʱ, ԼСע
, ٺ, Ҳñͷ, ǰ˳
, ̫̫, ڴ, Щ, ΪϰֻΪ˵Ըת֮գɵ̫̫֮¡ϴ򣬼ҷ̫̫Ƽңƿͣլƽδֹ檵֮мλɾӽԸҵճŮǸĸ飬ܸܵǢǼóŮ𣿡
٣ǰġ
󸮺˸⣬ʱྡԻúܶϢһ˵ĹȥͲЩƬϢ䡣Уټֽϣƴ
ҵóĹƯԸҲʣϲûоլ˽óĹͨҲë罾ԣڳɽܵķΧڣĽҲԵϲԽΧԾͳȱ㡣
ûзĻΪǰȷʵϲĹȻԣҲǺСС֡
仯Ǵǰʼİɣ߲˵仯Ӧ˵һ׮ԣֻȥĳһֻ˪èһֻӱڹ󸮵Ļ԰ڣеңƶǡǷֵʱԱߣȾѪļߵǫԱߣǰһϣǲΪ˪ڱջг𿴹ܳѾ⣬Ҫ˪
ѾѾһյѾҲط౻ѣ˻󶼵ͷһ˿ڣô¡ĩ䣬µıŸոջϣ˪òᡣ
ڶ죬èþչܻľɨĴʹѾͷȷֵģʱѾڳˡˣλɨĽ
˲֪سֻʵǵʱʲô
㷲ضһۣ˿ڣҵʱڸ԰ľˮĻʱӶڲݴżèʬ塣
ҲǣʱǴһͷɨӶڵϵı֮ڡ
Ҳǣûһ˿ɱèãֻǿڵϵĻ棬Ϊҵ֮ȴɱèõԣ˵ΪǰһèڴңڶΪй߾ɱԼĳ
֤ʲôûɱ˪ԭҲôãҲŹˡߵ߷ʡ
ţΪڲţȻˣΪβ飿ξ˲һֱ˫Ƭ̺ջأٵèʬױ֮ʱѾݺܿ͸ݺ˵˵ʱɡ
ݺ㵽˺ɲ̧ͷֻϸ糿𴲺ִţ˪УΪ˪ǰһ͵͵ӡΪ˪йʳݵӵľط׷ʱ׼ϴõŴٱ㱧׷׷֮ʱѾڲݴп޵ġҸæǰӣС˴ʬס
èʬСǹ𰲰ɣ˵˵㴦ʬʱèѪҺȣ
ݺ£һСػСǰȥʱèѪ̣ʬ׷佩Ӳ
Ƕ죬èȥҲʱѪҺ̣佩Ӳݺ֮Կ֪Ųû೤ʱ䣬ΨһĽ;ǣʱèǵһèʬ׵ˡͷĿɨǰͷ鲻ɱèõ֣Ҳ׾֤ףΪֻèӣ㲻֮ѩ˸ںŪȥǹȥˣ̬޷Ŵ޽֮Ҷʲô
˽ۣɸ壬ҪèѪһ˵èظ͸ηСۣҲˣǿ϶Ҳˣλ֮˵ֶΣֻ²裬ƾǿѹѡ
ڿ֮£Ʋɭɭġ
ֻһ£ҲʱˣȥҲ͹ȥˣԸ֮˿ɳ֮֮ûãֳһ׮¡潫СӷһҳݺֺȻڵһ
֮תҪľͼ׮è֮ǿʼݺ֮ŰǺ˵꽫Сһأſڴ£Լ˵˵
˳ȥѵ
ɫȹ޶˵Ų̬İףڷù죬ĲԹƺĥߣĿû¶ȡ
Լ˵ɡͥԺڣĸй񣬷ݺʱĸ׸ѾߣҴܻ꣬չˣͬͬ˯ҺܺáҺСȫ㡣ʮ꣬ͬãҴδ
ǱݺվȺ֮У̲ⷬסᣬ˿Լ׽㣬˵ʲôȴ븹С
ܱܵС꣬СͺճҡèҲҪƨһҳ棬ҳ֮ݺңҪҶƺչǵʳסСһ˽ʮ꣬Լûн㣬ͽݺ㣬ܵҲһȻͣҲݺɽ㡣Ϊӻһֱȥȴ롭˱˼
Сһ࣬ȻϻЩȴҲǴݰ׵ĿιһͷҲǼǹġϦ֮䣬ŮֵޢĿԶԣͣǽܣסģ˼һ˾͸űˡʱף㲻һǻ˼δȥ룬һͬʡ
ݺֻѹŴģֱǰ
ǰܵʮٽĸ˵ܴܵˣҸչš˵⻰ʱ
˺죬û˵
νˣǼгṫҵ֪ͨµġ
£ͷ
ü㻰֮󣬺Ȼͨ죺ôܣҡݺ㣬һ޶δ
˵ȥˡ
ݺѾ򵽵ϣ£ȴ۵
Ҫ֮ͨ´̼ݺŷ֮㣬ҵᣬһĴ㹴
ϧǣ±ˡ
Ұӵܴܵϳʱζ𣿡δ˵ЩʱȻر
˵úˣݺǳࡣ´۽ǲ
ͶϣȫҲͰˣƫƫܵݺ㣬δй֮ģݺȴд˹ֶΣ޷ܡ
Ǵ׽˹׵ܵܡ
վĶʰҪݺǱղû£ֻǰݺݡ
侲֮󣬾òݺߣ׼ݺ뿪ȻΪ£֪ԲнԼŪñˣ˵Чĵĸûͬ⣬ǽߣֻǴӦԶԵܵἰʵ£˼һꡣ˶٣ƽĳЩڻеû뵽ǣȴһģֻΪһС¸ݺ˺۴߳㴧ұŰݺΪ壬ЩʱɢȻûС
Ŀ׵ĲΡ
Ϊʲô˵ʱٲݺֻüͷ۵ν֡
ҴӦݺҲƻʮ֪꣬Щ¡ԱȵܵܵļȴԵ쳣ƽ
Ը˵ǹݣ˵ˣʧ顣
ҵĶίˡϽҪȴܿ
ȡˣݺˡٶȿڣ⵼أٿһ׮¡
СϿɶء
ݺ뿪֮߻˸ѾߡҲ˶꣬ΪݺĹϵһֱãȥΪѾߣŴչȭţΪݺĹϵˣҲͲ䲻ȡ
ݺ֮è֮ףһǧɣгʱʼϼӹ̡ܽǵóŮľĨ볤⣬Ҳޣʼܡ޷סڿڣȻƢԽԽ꣬ҲеģµѾߣ׵⵽
Ƣǲ٣κĻУҪôĬ˳ܣҪôͿףһóŮĬȻı̫԰ף˼ҳеΪ벻𳤱Ķ졣
ʱΪֽŲɾ֮±ֱ֣ϳ󣬷䵽ҵĽϴɻ
Ҳοԣкܴһ֣ǴӽϴġƢñ꣬ˣ԰˶õģŰ˵Ĵżʵʵϣм汻վŵ˺ܶ඼԰еǼֻ֣ǱһûУ
˸ҿڣֻǹйѱصλ̵ֳܹ֮Ȼ飬в̤벽ֹѵ⣬ǽźĸ̣վ˳ͻ֮棬ڹ󸮵϶С˵°ɣ
˵һӣָűֽΪҹɰæλױдţڵ֮µġˡ̫̫Ŀ
˵գųϣܿ챻͵С
ϿŵĿյִȰ˺ܶ࣬Χߣ˭ʲô󶼻ᱻͷϡȻҲ˵װףȻִδƼ֮ˡè֮һû˿֡
Ϸɿ쿴žͽŵϣüͷ棺֮ԣ֮ıԣ
ˣˣֻ֮˵è֮ݺ֮Ϊ֮ôѴ֮ݱ˻ڹҲӶ⵽⡣һ仰ֽ˽ڵϵϡ
Ϊı仯ϴԣٲڸģ㽫ȥԣ𣿶ûãͳ˷˪֮ҹ󣬴»ϴˡʱҲվӷ˵һҪֵظʱԭΪ󸮻᳹èû뵽ǲ֮ǿһ٣ȥ³ʱұãԱ󣬶Ȼػġ
˵ˣƱͷȡ
ȥֻʣһŮΪõĸΪճ²޻ңҲ£պҪǰ;ؽ
ָŹڵϵ㡭ڣֻԴû뵽ֻ
̧ͷЦΣ⸮ĵչ
ΪնĹϵûٳʲôҪƱҪȥҡʤС⣬һ˫֮٣ܳȥңܽҵһȻºûΪϢˣҵĻҲԸʣͽǿ֪Ϊ˼ǣ֣֮˵Щҷ˶˼
ûԺ÷˯þˣ
˵۳Ĭ½䣬Щί
½һ񡪡ҵġ
Ҳû֤֤ɽ˭ֶȻ׾ӣò˵ûʲôۼҪץ򵥡ֻ۶ˣҲΪۣ˵ȥʤɾ֤ݣŰҲȥˣԼϵĶϣûܳס£ͬȥʤСļλֶۼ׸
ֻǰģΪʼٸߣ˲Աߵ½⣬ϻ˸ȥֻǵʱ沢û˵Լɵ˭ʱû˳ǲֱˣ½Ⱥ
ҼͬҶ˵λҵĸĸ˫ףұúТ˳𾴳㰮ܵܣҶȥĸ밲̷裬ҶԴްֲҲ۰ܵܣѰãҲΪ㣬Ȼʮȥҿֻǵ֮𡣡ŵ棬˵ŭֻСŷѣ빬ȥԶֻд㣬ʸϯСģҲֻд㡣͵ķǣһŮ涼ˡ˵޲ĸ˵һˮƽɵ޲ˮζ˵ƽʲȴŮѧĶǿ㣬һŬֺǣΣǲһӣֻϲ̨Ů
¡Ҳս֮
Ҫ޵˿ǵӣպҲʶйֵȴֻһ׵Ķˡá
ǽãȴô
ҲǵճĹ᲻᲻ͬأ
֪ͷͬħ߽ҹ˾ܻ
˪СңɱġͲ࣬˪ʪǽԹйèϡҿ͵͵ɱèãҲԥҪҪ˵Ǳ۽㣬ҾȤ
һʶˡּĬ̬չԽԽȤ
˵ģô˾ʣ
ݺ֮½ŷ֪࣬ãһͣߣڸ˼˵ôһ䣬õȴǳɱЧ
ս㿪ʼòôá
ʶԵ
ʼԾԾԡ
ĿꡣСؽӽ˵ЩŵԴǣأЩԣûģԣǲºۼġ
սˣȴС
Ƕ˵仵ȴÿɰʵǣһֱŬֺÿˣҴûбǴǰҺãֻΪֻд㣬仵ˣгҵĺ
ûϵת䣬òãȴĳĺת̫Ҳ̫ϲССֵľٶֻΪ˱긴һոһյĲƽԼҲսһѡ
Լȡ֮
ֻҪܼȥݡ
ԡʵƵģ
ûϣҲûϣֻҲûı˭ûС
ˮǳͲˣٸ۸á
ߵˣ˶Դ϶ŭʱضǽ塣
ϲʱ½ˡ
½治ˣ۾ĶɸɾûӰ죬ҲûΪԣ½ǰãҲ׽Ū½棬ʼղƫУûʾãҲû׽һ֣ʼЩ˺ԵĹȥ
ǸѶԸˣ¡
ʤʵֻһˣֻҪܳȴٸһī͵ñȥˣҲܾô
ͻȻˡè
㡭ɱ˷ѩŵŵϹ޷ǰƵĽ㣬ǰ̵ˡ
ʲôֵģֻҲǵɱΪ
ŵȻ׽㣺㡭
һ˿Ʋ۲ȥ
£˵ò룬㸴ֻЦôʲôһ˴û˵ûݲ룿ʲôʮһյТĸ۰ֵܡҼûˣҲûıȫСѽ
ȷʵС£ûһݶĸ߶ȣȻȫС£˺ӣֶϢˣֻǶǵĴ⣬ԣѪΡ
ۼδ棬οš
ǵ½Ļ˼½䡣
½ʱȴ˿ڣûıʤС֮νͣΪһ˽ƣı֮С£ȣ¶֮ʻҪɱڡ£ܸһĽ򼴱浽Ǽݸǰ½ĳҲưոݣ
⻰Ƕ˵ġ
ֻܵ½СĪգ±ٶһ
˫ȭԼֳ⻰ǡǣ

ҵǽˡ
ӦµҲɣֻ仯ԭڣʲô֮֮սʲôЩͨͨ޹ء˼ҹƣδã಻֮ܲ¡ҵĻˮɲˡ
һֻͣ£˳һȳһյظ½ȥ
˼½Ȼվס
ҪͼԼǰ£¶ʵı
ɡ½
Цſϣһѱȥ
ã߿
ƨ½䲢顣
öѽǸݺҲ֪ôģźúõĽ㲻Ҫʲôˣɺ˰ɣܶɣɵģ˵Բԣſ½䱳ϣ֪ݺиж
ԼҲиˣ֮ͽ֮Ҳɣ
֣
˰죬Ҳûȵ½Ļش§Ĳҡҡ½䡣
½ûлش


28 
󸮵ĸߴ޽Ȼ, ϻ˵úãѲԼĹѺáԼҵСӴϣ㳹׷ɡ
ԼĹ̤̤ʵʵ˯˸ʵ, ǰЩ챻ĵľ㳹ײ㡣ʱѾ磬ҲûûļҹŮɢġű谮Ļϲ˯ìܵ飬ɿϴ´
, ա
֣¥߽, ֻбҡβƨߵܹ
ʱŶ̹һ¾ʹܵÿɻûϣȴײƿ䲼½䡣
½Ǵǳ, ۽Ǵ, øɾ, üĿΪˬʡ
֪, ·ȫɫԭ廨ֻǴ֮, ÿضһã϶
Ҳ幤, 㿴ѿڡ
ҪǮһ¾Ǹѡ
, ڣأ
ȥˡ½佫˵Ķŵ, Ҫۻ䡣
գգ, Ȼע⵽½˵⽣ϲڣ½³
̸䣬ȻƼ½죬ضһͷ
½תƼ棬͵һƳߡ
³ʱҪͷ
צӱ½һĿ
̣½ҡҡͷ³ʲôֵģ
ʹ½Ƶұߣ룬ʲôɰ֣飬ܣ³㲻𣿡
ƨȻ½ˣҲ׵Ĺά˵
ƨҲʵĸ㣬Ҫûء£һһ⽣̲˼ͷų
˳Եһ룬ͷˡ
ǫĸˡ
һϻԪܹöϻعһ
濴۷˵׻ͰϻӴǫԷǫҪ£ܶܿ͸ȥ
ˣǫ뿪߽ϻӴ򿪣ӡ
һӣɲ콵ơ
֣šԺץöԪҪ½䡣
½ûգԼŰòš
֣ƭˡûؼҵӣԺɴֻõİɣȻԺʱ򿴲ףһĥͶˡ
ϻԵĿԺҪɴֻģȻ½ԼҪ
½ֻ棬зִ硣ӼðãԼúš̬Ⱥܼᶨתء
ûм֣ʩҪԸǿ
ϣ½ϣûҪӸ
֣˵һӣʲôأֶһϻǮ
ǮҲûǮҲ
һӣ˵಻࣬˵ٲ٣Ǵ´࣬øլӣٸѾͷ˵޸Сˡ
ǮǮֻǮͲðԳ¡
ʲôʲô½ʶڣɻһ˵ͺˡ
⵨ӣʲôʲô췴
СһĴҲҰſӣţطԼֻӿ
½һӾĴ㣬̰С磺ӵ⣬ǰģܵ
ʵϣǰ·ϼʱ治ûӵ˼½¡ƻɽˤ䣬ϳֻ⣬ЩСεƷʱΪɣҲû
ֻǵү͸ĸ׵Ķ棬˵ͬѰĸ׹һֱӴûȡ仹ڣ޿ܵ䵱ֻ½ҲҲ֮ûȨã򲻵ѵȥ䵱
ŶЩǺȻôصӡ
ͷ½ûٶ˵ֻջԺ
һ̧ͷ۾ضͻ
һԺܸˣ½۾⣬һۿġ
Ҳҡð֣æҡ֣СͿõɵϲûй¶ϡ
Ҳˡ½
ѽץֱۣٲãҲֵܵǰ̡֣;Ϊأ㻹ǸϽذɡ
Ȳߵģ½ͷַ¡
ʱͰ½棬ΪҲ֪ʲô֮ǳһأٸȥЩΣյ£Ҿ͡
һ룬˵ȥвʲôҲûʲôвġ
Ⱒֵģǰ¾ֻֽϻ
˲ˡ̬һĺá
ϴ̬Ȼ󡭡
ڸġ

ֻʣһµʱ䣬½Ҳȷʵ鲻һ磬Ժ
涵Ǯ治ס̾ʹϹװ½ġ˴װĲ⣬ʲôȡȴϵģʱû
ӻȥҲ̹ˣ͵½ȥ
ϾҪˣôҲôЩ
ô죬ٹ䲻Ҳ左ָֻ뾩ʦ״̬ڼб۵Сۡ
Ȥ
˫ĳһʱ侹ЩԼ̫ҽ⣬ȻܶһӰҲ֪ˡ
ţ˯бȻ嵽ſڴŰ滽
ŲԶбҷȻתһӰͣſڣƼб̲ס׵ſǰڰգֲֻѾιҵĹҧҧˣ
бҪбƯ֪ڣã
бë׵ǣèһûС
ƫƫģƯ
ĻбͷţûӭĴ㣬С͹ϵŲ
ദ˶գȻ׽ҲЩƢбʹ˫ݣһƨ档
½
Ļ˸ͷͱϡ
Ǯƣ֣Ұĸװ¶ѣǮѽ壬Ƿ㲻лҡ治ڶ˵Щɿ黰ûš
һϵĸ壬·ϻڷõĸлͨͨһ仰ɢ
˭Ҫлˡ̧̧°ͣЩưĴý
˵ɡ浹˵¡
һ͵ׯˣڻزԼ⣿
ȴׯϣĸһⲻؾʦк·պھ̸һźµǰ·ǰ··ϣӲù
˵ãҲ˵ãǺլ·ûʲô⣬㲻⣬Ҳ˰͹ٲ졣
ɡ
ʼ磬ÿɷ
֮ûˡƬ̣ͻȻ˵ˣôߣָ𣿡
ߣһ仰ǣҾͲˣôܺú˵仰𣿾ҵ㣬㲻ҲÿζҳԱ񡣡
⻰ڡڡЦһǧС㣬Һ˵ʲôȱȴҪΪһͷ
㻹ȱǮ۾
ô׬Ǯ·б
˸ӣɨ漸ָۣͷչĶԱ˵һ֡
У

ν׬Ǯ·޴ɣƺˡ
ӣѡͷ֬ˮۣˡ˫㱻ʹؼȡһ
˶ǼССķ
ҵѿɶͨˣ׬ǮĻԸϵ̨档水ϣֻ˫򿪰һǰѣβ࣬Ӧúϴһ׳ͷ棬Ҵϡ
ظ뿪ڣֵ̫࣬ġ
˵˫ҿѹϣᷢױǸ»װæ˰ʱſڽؿʢױ棬૵Ȼ˿װ𿿽װ½㡭
֪½úãȴûʢװ½棬ƽʱˣͶüĿ֮䣬ûһ˿һС˼ҵϢƼ½ҵľ֪ΪӷҪ½ĸŹ󻧵Ĺˡ
ԼҲƯĹ˴˿̵½棬Ҫпһ䡣
Ư
ûоӣƲԼģ֪ԼӦƯġ
ҵŮѣ۲ϻǼöһһĺãͷҲϲľ»һ;ԼϿ׼սĽҲǰǰ⡣
Щϰߣڹ

ҴҺϽ䣬ţ̤ҵӸȥˡ
ȥǼʶ¥Ǿʦľ¥ͷҵľƣ輧óԵĲˡϣĻӹزסϲð
¥Ȼ˵꾩ȥĵطʥ˶΢˽õ¥ͷһǧĺ͡
˵һ·һ·
˵¥ʱɫѳֻ¥ƻ̻ͨԻͷɹ¥㣬ˮƻӳˮ棬ȥĿ貣ûһ͸š֡
طȥǮԼһ䲻ط
ѵǰµűƷѣ
Ŷͷ¥ſȥ
ſɢվŲˣŽŵĿ˵ͷָЩ˵ЩǾ¥Ļƣֻк
û˵꣬икǰ˵ͷλ򸣣£ʯ׶İš¥˶࣬λӽ󣬶ᷳ¥СΪλЧͣΪţ
к˵ֺѻڵúܡ
ȴ֪кǾ¥ˣֻھ¥ŷӭ˰¥һӦˣҪǷҪ͵ġȻĸߣһδӣҲǵ㣬ǲǮкϣǡ
УɡѾ˿ڣûೡɬ⣬󷽵ػ֣߱ߵѰõҪҰãֲֵģݿƵĹȻͷмɿڣ
ɵɵҡͷ
ˡ죬áֳкһʲô÷⡢֮ࡣ
ЩֻǲǰСˡ
ˣɣȥšһ˵
к֣ϡȴû
ͷɵʲôѽ
ͣ˼Ŀ
ĿһСعŷԼѾͷˣյòУҪ˵ȴѾ¥
ʱ˾ͱ¥ϵż
λҪż䣬λ⡣Ȳ֣ܿ±ߣͷʫῪʼλӱһࡣҪԸҪѵĺλáк׵Цŵ
λڶ¥һ¥õĺ̨ȷʵá
ʲôʫ᣿ơ
кҪڣѾܲˣкȥĺɰҪȫգǱкȥԼ
ÿһ֮ǰﶼٰһʫʫѡȡͷѡеʫҲ䣬Ϊպ˿ڵĳ꾩ǰǰĻͷһˣⳡʫʫ˵ֿ۶¥һȦΧź̨λã㿴һȦȫռˡǰ꾩ǵſġ
ҲſۣȻ֮ȫŮˡ
ҽҲԼ֣ˡֵ
Լ֮˾Ǵܸʶģ»û
ʲôÿģ治Ϊ⡣
꾩ǵĲӣĸȵֿ֣϶μĵıҲûȤ
ſѽҲδķôÿο˵Ҳ
˭û
ԺĴӣĵѡһλӣ
Ժ½һԺ
һλӣǺأʡ
ڶλлλǽԪ½䣬ġ
ʲô½ŵӺлεº½ǰ棿İ
ôֲŵģ㡭æ£ֻǻδ꣬¾ʹΧ¥ǰĹҲһվ
Ҳѭȥ½һȺǰλ´ڣ񣬸ֶ롣
ۣ˵ǰ
ûԺꡣ
ţǸǰģˡ
ԭСӡ


29 
ſ, Դ̽ʣӸ¥½ת
ѾڣܴӵľǱȭ񣬾ֹȴִ, ֪Ƿܵ¥Ŀ, ̧ͷб, ɶλá
õƻͨյø
Ժ, һ
, , Ƶۣһ, ·Ҫյȥ, ϲö, ɸɾĿ, һ˿֬
ÿˡԡһ, Ǹ, £롣
ڿҪײĿʱٿż, ˫࣬һ㶡
÷ɿ졪̡
ôˣǸ, 㳤Ӣ, Ҳ˰ɣ
˵һѻֲûУߵ, , ֺɵؿ档
½, òǡб˰ɣղŻ˼Ұèأ
Ϲ˵裬һ
ǵڶۼأּɫŮ𣿿忡ӾҪĶôܣ
Ҫôһ£ĪУܾԼʶӡ
ҡ״ЦĻᣬ׼ڣȴһϡ
˭ֲۿǹײˣ˵һ֡żƿʮŮһ£ǰƬСЩӤ֣Ǽģȴ˫ϸĵۣƾ֮
ȥӣָŬעڻϣ˲
Ѿӭǰȥֻˡ
Ůů¯ˣֻվżţԼż乴ż䡭ֿĵģʳ㲻ǮɣɰǰļױӸͳˣ
ûҪŮߵżڣĿɨ棺Ӵ㻹˹˽Լѽû˼ġ
˵ԣ޵ĿϣǹԽŨ
֪˯ͷˡ֪ƢûĻϣֻ˽棬λҵĹѣ»ҵŰŰ½ύĺ½档
Űͬʱ
棺˭Ǻˣ
Űֱӿڣ㲻˵ֻһ𣿡
˿ȣǣ˲ˡ
Ű棬õҵͬˣ
ǵû㲻ͷĸҡ˵ײײ档
浹˱裬ؾ͵ԣһ
Űź˺ߣ΢е͸ŨŨΣҲҡ˵˲ţҿɿϲӵʲô˲ţ
Դ֮Աǡ
¥´Ȳʣ׶ͷȥƺӶ˸ӣû¥вٹ߶濴۾ջĿ⣬ЦΪ˵֮˽֮ϲŮòŮ˲ҹ֮գƼһϲкβɣѵϲӢСɾ
ŰŵһֱԲ䣬һʱδܽϣһЦ⻰ҵ㵹˵˵ʲôŸҷǡ
ߣϸϸ˵
ΧԲԣŲ裬Źӣ¥µȸԾȲƺһɾǡ
˵òʲôöƫңǣãǰŰЦҲģôѹꡣȥׯӣնݳҪұ֤ܣ
˵ĵ⣬ɫմָ⣬°óϸϸþ
ôԵĹŰǰԵֻè˲զ࣬ʲôֶε档
Ｇ檶ֵ࣬һѣƽöϡ͵͵һ
Ȼѹ֣ȾģɵӲһ
ֶ˵ãƺû֮ءֻ뽫ƼŰլ
Ű˼òŵҲգҲǸģŮܱϸЩҽ˵˵ɡ
Ű׼ǳլ֮£ǵ¡
ŰСѶףԷŻ൱˼ңлҵлҲСʶС޲÷ݣϲּĽлΪºͣѧڣƷʮֶǾѵķѡ
ŰҲΪ£ҲϲллδŵԾӣֻһͼΪޡ
Ȼ꽥ȴԽл䵭ԶȻǫ񣬵ò룬ʱһ֮ܲеĲ
֪δޣӣҲܸЩСŮ䰵ӿ㺻ȻлûУ˵ֻһͷȣлδʾ
˳ɻ֮ڣֻʣһʱ䣬ŰԽ£лûġ
ˡֱԣŹ󻧵´ŵڶᣬƾŮ飬ٷ޳ɻ黥మجһлѶ񣬺񲢲ܸı׮¡
治֪ŰҪԼʲô
㲻飬ȲңҲϲˣҷԸȥҲɡֻϵˣʱҼȥңø޳ް³񡭡һŰ˵ü۴䣬֮ɫֱ
ͣ˵Ȣ֮ǰйһλʮǵĹΪ˴󶯸ɸ꣬ϧվڼȢŰĸΪޣǹûգдɼ檾λҶ꣬ʹѻ
⡭Ҳ֪̾飬Ǹˡ
лǷˣӦòѽ˸һʱղ֪ˡˣ˿Ѱ
Ѿ˸˽꣬ǰʲôҲûв鵽Ű˵
˰꣬û鵽лļҹģҲû鵽ңᶼӲ㣬뼸Ҫõżʫ⣬Ƕ顣
ôȴ޹֤λлȷƷж˷֮ˣûԲ£ʲôЩЦãŰӦܸĸĲһӰ쵼Ӱˡ
㲻Űȴ̧ۿһ˿ãжɣȻעЩϸ΢ı仯Ҹоó
üģ˼ˣҿ԰飬Ҳܱ֤һܲʲô
޷ҷȥǣû鵽ҶϡƼˣڲҡŰ
ˣ㾡һԣֻ⡭濴
ֵˣӦöɣ
ŰһЦнѾߣȡһӰϣǶ³ٸһܲ鵽ʲôҷ
һӣ۾ɿȡ߶£Լʮ
İɣ϶ǡ ŽˣЦһˡ
̸£Ȼһ£૵лôЩ죿
Ÿͬ˵ģŵڶλлҲˣվԱߵľ˵ÿλã¥ʹɫ
ע⵽Ա߻վ˸ӣģҲ㿡ʣλǫ͵ĹӣǰټǰʱŰֵں޲
¥µʫѾ˵̸нʫӣ˴ӵŹϲ
߰ɣ¥Űվ𣬳湴֣Ȼ۹ⲻǹײͦϲģҲգЩͷԳԣ
Ϸı¥ܡ
Ի󡪡ͷʲôͷ
¥£лѾ˳лҲϲ֣㼼һлĳʰ·硣
ӹӲţλòܶǵ޶ϲɫ
ͱǫˣı£ܲľӣûѹùġлֵ
ȴҡͷһˣ⣬ҵľСһֱȴʼûᣬˣҲǰμӣû뵽
˵ģǽԪ½䣿лһ֡
ӸҪش𣬱һл
֣Ӹ硣
һתͷ貵ƻ߳
еɵֲۣ̫յСͬ˵ˣǿңӺŰıã
Ȼ


30 ڶ
ǻ, վȴ£ΧҴҶȺޱӰֻʣӡ
ЩĻ, ƺѰδļ, ңԶĳĳ, ҲôһĻ, վ貵ƻ¾
˭Ǹ˭
ôҲ벻, Щ·ǰ, ־, ɢȥ, ֻǰվˡ
ŰôڴˣѾڣɤ˵ĸо̫һ, , в
ߵл΢΢ףδ
ǰС, ˳ʫŰǰи, ЦϲֺӸ磬ڣѱ˵Ĺͨͨǹء
ӱ˵ô, õˡ
ϾͻˡҲȷʵ, ֺܷӸǹңŰͷżʱֻͬСŮ̬㡣
֪˻Ѷ, ֻŰŮ˼, ǳȫǾлظ, ҡ
ҵǱ, ҾͲͷιˣ桭Һ½ύĹѣ½棬һġᵹˣǰһƵ
Űм봹ͷŮüͷ΢֪ܿˡҲûʣֻԸȡ
һͻؼҡʱҲЩȥüгġ˵лļ磬Űͽˡ
лͷһƬƽκοܻϲã·Űǻӻ֣ҲԼֻӡ
½Ӽסδǣʵ
ʤ񷻣͹ˡЩţشùؾء
ʤ񷻡ʱ¶һ˿죬õĽûʳڡֹٻ˼ҵĹŰύôҲóȻʤȴƽͷϰվ۾֮ء
֪ڲʲôЩΣҵĵǴСȥʤĵطҪˣԼȥҲûʲôҪڣȿ˿ڣ½ɣȥ
лֻ֮ǣ̤
μҵһ·޻ʤ񷻵ڣٽȥ½ҵķβѺ͸͸ϡ١ͬлӿۺqqĽֵֻȥɡ
λˣλҵĵϲûУ΢
߰ɡûܾĻᣬѾ̤
Ҫ߰·һǰһţ˵ĬеΡƬ̿ڣΡ
ιӣǴǰɼܾùЩϤ
ֱˡ
תͷպ䵭ĳ½ӡ
ʱԼʵˡ
ҴһƳҲûס
ǿҼǴˡڨڨֲ⣬˵ιԺѧӣǴɣҰҲԺ
ֿһֻۣšʡˡ
ܾûôˡˣȴʶʣȻϹϵǲ֪ȤˣȥɽͷڨʽĵͽˣǱ졣
ڳĬУξ롣
һۿϡ
ǰÿ¼Ҫ̧ͷյĽֵڵ棬ֵܺڣﳨ͸ĵƻȴůġ
ָжֻӵ˾䣺Ҽҵˡ˾ɿܵԱߡ
ӾԶԶͣ˲
һͰģӵվ˵˼仰ٿʱѾתȥ
棬˭ùֿģôҲƼˡСǽһã׶Ӳ¡
ˣҲŻؼءл˵ҲЩʧ䡣
˭ҹӣ˵˵ݣں档
ǹĵֻõ
ȻǹϲŸС˼ʱϨ𣬡ֵǰ󣬰ϧˡ
ŵ̫ߡ
ʲôأЦá
ĸ׵ģʲô˵أϴüķּ÷Ǳʡ
ժͷ߻شϣļ⣬ʮذѽռͨͨ˵ĸŮ²ҹ˰죬ŸϴЪ¡
ҹ˸Ρ
Уи꣬ڵƻԶԶ
ģ

ŰĲ£ԵľڶͿʼֵл֮¡
ŻڼлҲǱĴѡ⡣ڲлΪˡ
лķ䴫Ű˵ĳ벻󣬶ƷԵĲѧ֮ϡ
лǸڽ޵˾ӣӼ˲Ůɫ޵ĵز
иŵͨûգҵֻС˺ͯһ̵ѾͷûУҲӲ̤㹴ᣬûкֻ֪һ˼ѧύ˲ŵ൱ѫӵܣǾǵӡ
򸮵£Ѿͨǫ֤ˣлڸȷʵûͨҲûѾߡͷ٣˸˴꣬ӦҲ÷ǳ꾡һǿųƽʱҲûļرӽΪ֤Ʒ˸¥Ů̽лǸ»ݣҡ
޿ײĵ飬鲻ȻҲ벻Լܴ֡
ֻĥЩطǱ֮
ȥ汻Ѱһ
Ժ

лӲͬ
ǹǳ޷оҲֳ߿ƾ֮·ΪȡøõѧϰѧĻᣬתԼԺͶ
лѾӣƾٶ˵ƾѧͶԺѧ
Ժڶˣȥٵ˲ûлԺڵ١
иͷ
Ѿ㹻꾡漰ĻŮһ棬һ
룬ֻһ
лж֮أ

֮ڴ󰲳ʵڲϡ¡ӹٹˣƽգз֮ˣ˴󰲳Ҳ⣬ֻΪڽӴ⣬֮ˮޡ
ÿõûйƫЩϲɣѸı䣬ֻеãѡһѵ·ҪõĳЩͱضҪһЩеӦóеķ飬ܼҪԼ˽Ҫ޹ӣ޷֮ˡ
䣬ȫ
Ůɫ棬л϶û⣬Ψһʣһˡ
ò¡
Ҫ£ͱԺѧǽȥˣлÿһʱ䣬ͻȥԺСסãԺҲܲ鵽˿
ոպãԺȥ
Ϊ½ͷ

½Ѿúãĺýڣֿȥ̽ˡ
ŰǱϢлѾԺѣҲ飬̴ѣִһһ̳Ժ̽ȥˡ
ϻһʱѾ磬ԺѾʶͯȥ½䡣
½ʦֱɽȥˣǲÿУԺ򡣡ͯ½е
лͯȥͨͨ£Űµƽƽ½䴲ϣٽʲôӡȴ֮һһԱߡ
ڴԼҰִϻжΣ˰죬½û׵Ƚŷ飬ⲽҪҵлͷ
ǿѾˣǿЩȥ
ǵ˾ͶȵȣôĽ£
ǰͷǸԽ治ʶȴǵá
ǰӰҴҹȥ淽Ľſ˵϶Խ½䷿ˡ
̤Ьٴȫѹ
һһߵлλֻлͷߣԺ쵷Ųý
治ҵ飬ţںź볤Ĳľ䣬Ųľڣ͵͵ǰƵֺһ⡣
ڴ˸̸۵ӿŲ̤УҲš
лһģһĴţèǽȴͷ˫Ŵͷ̽ȥ
ڵľϾסͷ߼ԽȻ֮䣬һ١
Ŀײͷӵ͸
ڶ


31 С
ԴҪը, ʲô˲ײײ
ӶƺҲ
ôľͷʯͷضƬ, Ӽжʱ, , ɿ̧˸Ѿ, ڵûֻǽ֧Сһľ͵£Щеڴϵ֡
ľҲƲ
ͷ, , Ӻס
ܿ촫λ, ⴺãǲ⳩̸񲻸⡣
ƾٿ, Ǽѧڴ˳̸ʱεӡ
ӵ, ܿ˸ֵͣ, ﷳ, ͷأҵ˼·
ߣͷȥѾȥ
ȻȻûеҴĿ̽, ҲԸСĿ֮̽¡
һŲ, ･, յһĶͷ
, æһ
ȹմӲ, ֱѭԭ·½ӣɲ˼Ƽ¸ֶꡣûһԶͣ档
ûʲô±˵ץסεʱˡ
ӲͷƤǰи񣺡ιӡ
Ӵͷֻһ棬ͷŵԼĹ
ǸղŴԼģϲմŵɫļż򵥷٣ֻֻСһ·ժʻǰ¥ˡ
ԺлŮͣΪλڴˣĿƼ
ҡʣʾ֭ڡ
ۿΪѣ˵ɣȥɽ
۽ǺȻɨԱߵĳһˣһͷŵš
ûȵĴ𰸣Ϊèһٿشܵ󣬽ΰԼ׵׵סϸӬ죺Բιӣ𶯣һء
Ȼ
չȥˣǰ¸ԺѧӣԪ½䡣
½ҲȻʶ鲢ֻ΢΢׺ǰߣҲͷԻأδ̸½Զ֮ɿĪģҲɿ
½ӣ㵽סתʣɻ˵һȴȻϻ˵ԼֳҲԺ½˶٣ֳ½䣿
ֻڨЦŵͷ˵ԼҰֵĽڣòˡ
Ҫ½֪Լ׬Ǯ׬ԺָñӳԺô飿
ˣȹ˵ɡ
ɤ񣬲ԼΪɫԣ跴ΪΪ
ιӣлã֪ƽնļλӽãΪʲôÿһʱҪԺһأ
Ϊлüͷ΢Ϊˡ
ˣЩΡ
ҲҲǣһҪҰͶġɲ֪ɶԹԵιӣղźлһݵ˭лܺã
룬ǱӣɽǰԺĹ¶лӻشһ룬ȻѹԼ֪Ȼܣһֵ࣬ЩʲôѲɣŰѾͷǡʲôͷ˸ٵлôǻƣ
Űľٶûˡ
治Ű˵ˣŮӼ˿ɹغ뱲ӵҸеҪԼѰкβɣοŰбضпԣԸصĸ׸ֺδ֮У
ӶЩŭԸصĸ׸޾ΪΪлΪˣѵǲ
ٶͣ٣ĿԽ棬ֵؿ֡
ôΪβ˵׷ʣȴȻĬ
е֡ʲô
̫Ԥи
ӣԻ̣ܽͲַˡ
綬һѩűȥ
ľľתѿЦ֡
½ƹȣ߳һ˫ЦЦ棬㻹ǵ֣
һøĻ˵ӣһܵ½ߣɵֻС
ǵüǵãҵȻǵãʹµģǺǡͷ絷⣬޲ָġ
½ӣˣѰҵģ㻹Ҫȥɽ𣿡
룬ˣֵȥ˶٣
ͷӳĬˣͬ½䡣
ֻᣬȴɶŵĻҩζͷƤЩ顣
˽Ƭ̣˲̧롱ƣ½㡣
л½䱧ȭ֣ԥظת
ٲҶֻС½ˡվԭؿƬ̣һǰԵʰ仨
ޱĻڵϡ
һؿɽߵӢ

½ߵúܿ죬治òСܲŸ
顪
ű½ƿබ˶ݡ
֣Ҹˣɿ嵽ߣױָŴϵõ¡
½俴Ҳûߵߣ򿪡
аҴ⵰ġ
½ûЩִϳ飬ڴ߿
վһᣬߵ½ߣѧˣûϴҲûֻק½С֣Ҷ
˵꣬Ĭһ
ûȡġĬ½Ȼڣз
תͷȥϰװʳӦ½յ֪ͯͨԺǰġ
أۣ
Թˡ½Ҳ̧
ƭˡŲᱳԼȳԣߵߣֳֳԷɣңҲȳԱ
½֣
㲻ԣҲˡƲֵߣȴա
½һţתͷȻ˵ҪٵԺĻͯͨԺϢﻹֹסϲ޲һϾͼɴҴҴӲݸϻȴһĻľ͸ϱ䣬һ㡣
½棬㵽Ҫʵ
⻰ʵҲʵԼ
ҡ½ĿܣҲ˵Ϊܣ˲ζҧҧʵ֣ʵ˸⣬ȷʵб¡ҽ˸ʹҪлΪˣԲšոǸлȥ̽Ϣġ
½üͷ΢ɣл㡭ΪӲģ
ػɻˣΪʲôҪΪҺ׷ǹʵģ
㾪ƳҲŰͰܽԺɣֲǷˡ
½һɣ֪ߵߣһ߶ְķȡһҪʲô
Ͳ顭лԺûС½һۣСȥõġ
½·ʲô˼°㣬ϵĶҲͣˡ
ȥ֮£ɿл˵һ飬ֵ֣ͱΪʲôҪлΪˣҲˣ룬ѵ»һˣûͨûѾߣ͵ߵ˶Ҫ
ʲô֣ˣҲûͨûѾߡ½ѿС
ۼûǮͨѾߡ
Ļشû˵꣬ԴͰһ
Ұ˾ӣأԲǺɫ֮ˣЩôͬҰᲢۡϸĿڣ֣㲻ҵĻɺе𣿡
½һۣҲԺ²Ƕ죬лԺ֪ͬˡ
أתһ֡
룿½һ£ֶֺİҡͷʶӦòӰɡ
ǡ
ȻǣƽҶȻûнҲ졣Ҫ⣬½ٷĵ֮ϡ
½̽ϢЩʧ䣬еĶˣֻԺ죬극ƾ͵ôظպʲôԺ
ʲô취ٶԳлϲأ
ɫĻ
ҧſţͻȻ½䲻ˡ
½䱻üֻ֣Ҿÿ
佱ô̫Ծ
ôܳôÿأ
½üͷ
Ҫңȥ̽Ӵ
汻½ͷ
½棬뷨˵һ֣̰ӳȥ½ʵ뷨ˡ
˵ЦѣʶͷԷ
½תҵ飬֪ѹûģָĥʲô⣬͸Ǵɽ˿ջʱһ
̾ڣ桭
½ͻȻͳ̧ͷְԼƵţ
½ȥƽ档
ˣǽ·ˡ
úܽ½ü۴ֿɼҪ̫ãЩ
Ժƻ㿪ڣָ̧Ĵǡ
һŷ
˵Ѩ㣬ֻƾűܵͷ
а취ôӦһ顣½
ͷĴҴǷƤӵ¿ŷĵ㡣
һʮҶӦ㡣
ֻҪһ͹½ٳǰһ㣬յ
Զһ㣡
ԽԶԽã


32 
½Ҫ, Ӧʮˬ졣
ָɴġáַ½üһԥûУ˼ʵЩš
½ʱҲĶĿ˿ڡ
Ϣ, ȻĻȴզ, ǲǼӣ
½䶸Ȼһ𣬺ֱ˴¶˼Ĵ
֣ĳϰֵı𼵶, Ȼڽǰףǿƴ汾µĵطҰֶܶ, Щ۲ҪҲգ
˵꣬ͷ½䶨Լ
ôз
֣
ûе½Ļش, ȴ͵͵Ц
½丧ͷ˴üĿ, Ҳ֪Цʲô
ɻǳ, ½öЦЦ, һЦյͷů
ԣȥˡ½ȥߵ
˭ʡ
Ժˡ

Ժģɫ, ΢, ̹
վͥԺȴ⡣
Ѯĸ, ӣŹķ٣ݸ̬˿ȴżϻͥԺߵֵǰ̽ףڻûϸҪȢףһµʱȥȢϱԺֱͲڿɺãֲͬԺԺֲ㣬˲赹ˮ˶
»𼱻ǵҪ˱Ͳף¼٣һЩɾǳʲôʣԺҲе𡣡Աߵָŷ
ɲˡֵ
½̤⴦СլԺʱľ仰
ԺɽԺڵסɽԺͽ˺ϸ˵ˣǺϡ
ϵĻȻЩԺڶ˲赹ˮ˻еģĶǴǵֿ²ȫ
ʦ½
תͷһ½䣬ϵĽգȰ½䣿ô
½졣ȻԺҲƶٵĺӣ½ҾڵȴӲڣ̹ȻԵľôһΪһ߶һҲʹ϶̾ΣǼġ
ɽ˵ʦΪԺֲ֮·ģѧŻʦǡ½买˵⡣
Ŷһϲ˯ͷʱ
ʦáϻˡ
λǡ
ã½棬ԺѡʦﲻԺļա½ֵ
ϼ۾ˣ´۲ſĸǺøɫĶŮ˺Ľ
ʦˣѧܡӣڼǵƤҡ
У治ˡ
½΢΢һЦĸ׾һŮѧһãڼʱҲǹŵģƽغػ˲ˮЩƣǿԵģͲ֪ܷʦۡ
ڴһЦ½䰡½䣬ƽ㲻ЦǸĵģԭƴˡİһҲ䡣Ժӻֲۣ
һ½Ҵ½ҲûԼ⣬ֻ΢ͷһɳѵĹģ
濴զࡪĻʶֳôԣôǱа鸽˰ɣ
ֲԺе͵˶ϲģ½䣬˭˭ۣ
ˣáԺҲûʲôصĻôˮĹҲػҪ½գɵûЩϱ
½ˣ½ɻֻ֪»
ţ½½ˡ촺ǣʥȻ֣Ҫ񲿸ζ˻ͬСϽ͵
ÿһĻԣλ߶Ѳ쾩ʦ֪ԺһΪҲΪ쿼ʡΪԺӭȻˡ
졪£˵еķѡʵ۵ĶӰͳϴ󣿹ȻǴԺû鲻л£ܺʹôӴҲ׬ˡ
͸ִϤһ»ִ̽ǱߺѾ棬Ը䣬ˣѾͷһ˵塣ԺڶΪӣϸԵľӣɷģ㡭
ϵĻ˵ίˣԺΪѪյӣΪ˱ⷢЩ˵⣬ԺлŮ͵ãԺյŮӣҲΪ͵ĸƽƽĹûйòŮӡ
ʦģáִܡһϵ֮⡣
Ϻ⣬ֵ»ίһ£⼸ղͨԼˡ
û⡣һӦ¡
ϵͷԸִһͯѻϰɡ
ִӦ£뿪
ϻ½˵úӣǰҴæˣýˣ
ʮˡ½
ֵ䣬˼ңºʵ
½һճʶԼ˵˻̧ȥ
Ȼʦ۷Ź⡣
ԺʦչԺ⣬һİãý
áЦޱȴȰ
½ȻԼ͡
ǱߺȻһл
֣ʦ˴·ɱܿܵ½ߡ
½䶨ȥͫײɲһ
ѻͯ磬ıɫѣͷȫɷٲؽͷУˬģǰһ
ʵ粢ûڸòĳ˱ζ

Ժͯһְǵڶ¡ͷһʦȻǻʤ񷻣齻һָϻԺʽִϤԺ
ǰʱߵĶһ·ߵףûԺʵԺܴɽģǱĶĺõطǴѧĽѧʥѧԺ䣬֮Ժ˾֮ԲͬһѧӵɹǶ˻һݣԵľӲУסڵٳ򱻴ƣʻ־֮⣬ԺвᣬǷá񴦲Ժ۵ľסء
µĵطɽ԰־ۣв̨ƽʱ඼ԹѧѰض顣
ִʦԺĴƩ緹ʳĲԺиĲĲ䡢ԺѧƷķַȵȣÿæµòУԺϱܣһ磬ſԺĵΡ
Ѿͷֽͷддʲô˴죬ִ۵·ʯͷЪţһ·ддϡ
ԺͼͽСִǰһ̯
ͼɣӬͷСִ֣ɳԲ°Сһƣ㻭ɶ
Ժô󣬹Ҳֲ࣬Ժָƣ۶ʶ·ⲻԼߴ·鲻˵һܵʲôܵĵطǻ£ҿɼִĽ̻أѧûзԸܽ룬ɹݺ龳ܽģ˵ˣº½ҲԺȣһҪ裬ȴʹطǲ⡣Цŵ龳Ϊ½õʱڼȻԺСͯͲٽˡ
Ͱ빧άĻִһЦѾͷԹɵС˵ǰֿ̫һˡ
桰ٺ١һЦִվһĿĵȥ
Ϊʶֶһִ㰲µһķıˣЩ¶Ա˵еѣȴɻʱбīֽ׵ϣһԺⷿУϲְִһͨ䡣
ͷһôȥû½䣬Ҳûл


һ˳ҹȴ˳ˡ
氲ŵķ䣬ϵһݡ˵ûʲôиͷ۵ëҹ˯
Ժָ徲ԵһڴϷȥߣԼҪӦ»÷Щˡ
ô˰ޣԺһᣬֱĶѡ
ʱĩȫԺ
˰ʱ˯ҲϴʱɫѾ΢һҹδúߣ룬ɽ䳿һѼ֡ʱԺֻܰзõĳ̣޴ȥȥ䡣
֪ԼĳëôԼˣǸһõ࣬˸ӡ
л£ֳ˷ã˼øʯ£һС࣬һ΢Ժ
ֻһӻû꣬һŲŲԶܿ쵽ʯϡ
ϵĶƵسǰ˭ܲ
ûԺгܵĹأ΢ĳѾܳһʮꡣ
վԭأҧǿڰӶҪ¡
ʮ꣬Ӧû̡
ʮ൱괩һɫıװӭҴٵĽŲڻŴϢ˵ЦԹȸ峿⣬ʮ㡣
澪㵹󣬺ܿȥҪײ²
վʯԵ£ۣǿǸͯȴûעģ˹ȥֻܵͻȻٶȣ˼ͣײĵط
ĨŶϵĺԼ˻þ
½òǰѾ뿪ԺΪδȴڴˣͯĴ硣
㱻ҭӴС۶ԵƬ̣Ȼ񣬵½ӣ㣿㡭
°ӣĿƲͷƺߡ
ӱ̬ŪĪǳͷμЦգټ͸ƵģĪǡ̬ȹŭ
Ѿ·ߣ߱ޡ
Ӧ˰Զ㣬˵Ӧù˰ǹذɣ
ѾԶҲߵòӰʵת
˫ۡ
½վš


33 Σ
糿Σյ, 춼ԹԸִҲܡ
ӺԺʱֻʣ죬ִҪæǳ, ͸֣Ǽ֮ӻ˵, ֻҪ³廨úܺáִڿ, Խϲ, Ҳ
ȵˮִﲽҴҵ߽ݣæ˱ݵ
ִｫʲᡰžһϣڣڵǺˮ, ɤ۶Ҫðˡ˵һƨȦ, յ, ͷһԹ, ĿʲԲϣڶСѩ԰û, ֵҹȥ, ⻹һ´ծƵĸƨɺ棬淳ˡ
˲ᷭ, ͷżŲĵĵӣͷʮ, ʲô޺ɡȸӡžȵ, 涼, ɿĬ㡣
ִﱧԹ, Ъ˻ᣬ׼ȥСѩ԰濪˿ڣִľԵǶԵģԵĿơܳ˲ʱ򣬰дˡָ˲ԱȶŲ㵥ִָ￴
ִ￴һᣬϲǣúӣ㣬ʡҲһ˲ᣬһֱԹǺҲ֪ôˣǳôǳĴҲ
һæʣ룿ǡɽĺӣ
ʶִﱧ˲ִҴߣ߱תͷɻ
ǰֵ̽ʱϹһΡڱ
ɲɽĺӣ걧ģԺнʮꡣǺҲ飬͵͵ſڴԺڿΣȻҲѧȥ١ɽЩԣԺѧһѧϰʦﾭæЩͷϵĻǼġ
ʮˣҲòμӹͯԣȥǣûֺ֣
μӲˣִ˵ҡҡͷûԣɽͺʦ˼ѧЩ֮պԺıĲʹִȤ棬СѾͷĪǡ
ͷ΢ɬеʣִĪҪȡЦ˼ҡȴ벻ܿƾ֮¡󰲳Ŀƾٲ˶ɲμӣŮϷﷸ֮ǲμӿƾٵģͲ֪֡
ʲźã롭䡣ִһ䡣
ʡ̽ҼߵͦԭΪ˼൱Ȼ
Ϊ˶˷ºͣύ㣬ԺѧӶһˣȷʵǽ˸׺һ㣬Ҳʶ˽ʮ꣬Ϊ档ִѾԺ˶ʮ꣬ûʲô֪ġ
ʶʮꣿզ࣬ǡʶŰʱࣿ
ЩʲôɶѾߵСѩ԰ִûͬྣ첽ߵѵǰɤŵλٰⵥϵϸ˶һ飬Ҳ⣬ֱӰȥ
ҪԺԺòԾ͵ԺģԴĽѧΪĽѧիͽá
ִߺٵһԣǱиͯҴִҵľˣȥ
ִţҪôҪ
Ժʷᶼѽ꣬вľɽġ
棬ҿһϣҡִʵڷֻܽｻ档
ϡɴӦ¡
ִ𼱻ˣкԺٽװɴ£Ŵԣȥˡ
ϵ·ҿСϣߵú
ԼһӣԵ⣬ִڴ˿Ҫɵĵطһʱỹ˲ߣվš
ǡʱ죬ѧĿγ̽ʱھʹ̸Цſεѧг
˱ѧ⣬вûвμӻԵѧҲڿΣ˺ܶ࣬ɢҲܿ졣ƼԼҰִͷʯףֲԸעĿԱ߲ݴ˼СʯͷԶԶʯͷһſŶ
½ԴСʯͷ£̧ͷ㿴ǰֳվˣ΢΢һ̣Ҫǰ˴һ֣ȵҡ
½ͷۣѧӽŲͣõҶ֮£Իмѧڳſڡ
Ҫ½֣ȴ½̼ɫá
֮ʱ½һȣÿ
ϹҵҶȻ¡
½ɷɱҶ֮£濴÷ŵðʲôض׵Ժֻʣ½һˣһ߼֡һ߰ʯͷӵ˷ɳʯס
䡪
һ𣬾޴Ҷ䣬½ǰƻˣվļҪô½˵Ҫôƿܹһ١Ҷأϳأľȴ·ɢ
Сģ˼һ嵽һ
ľֱ۹ȥû涨񣬿Σ֮Լһѵˡ
˵ЩʲôȴֻҴҵ˾䡰лл˾ʯܡص˶ҵǲû˱ҶУֻЩˡܵѧӴʱҲΧ£ſΧʵʵ
֣嵽½߼
ôˣûˡ½һ۾ʵ
㻹ûˣ㿴Լɡ漱ˣֻûǲղ
½俴Լ֣Щˣ˵ѪǾʱڵɵģأţͷů£˶ѣġһ˵ţһ߳ŵض˳ȥǸѧӡ
ѧųľˣʲû½ϵѾҶҵѪ
״֪½£ɣҲתȥһˣʲþҲ½ƿһ
û°ɣˡ
˽ɽŲŸղȵ棬Ȼַʹ˳ᵹеֱϡ鼱ַ֮һѣȴ͵ƿ棬Լʧȥֵص档
ɻضˡǸŮӣһôû˵ɶأʲô
룡˼ƿΧߣ嵽ߡ
濴ˣ֣۾ͬʱ
л֣û£ֻŤ˽š࣬ӽںӣȴЩĪ档лʱһɡ
лһһߵҷ㡣
߶ôõġ롱˿̲ˡĸҪһЩôݰ׺оֹһ죬лʮֹУȴ˶ġ
һͷҲ˸ѧӵˣ֣ɻã
Ҳް½ֳȡѧѾվ½买ֵлĿȴԽ½ͷѾлߵ롣
ԺĹǶѶִǴһȺˮľҴҹ·ִ︧صӷллءҶѾޣȥĩҪޣźѩϵ񣬲ɴû¡һ˵һָľҶһǲɢˣ˷ȥԺĴ
½ʯף˺ЩĬ
½ͷյ鹣ȴԼ֡
ӦðĴ


34 ޣ
½˲, ûȥҽִһ٣ҩҵطҩ治ٽ־, ½Ҳȥӣö˾˸ƫƧͤš
㿴֣ûȫ, ½֣һ߸ҩ, һ߶Թ, ֱ, ֮ǰɽɽʱܵµİ̺۶û, ˿ۡ
½û֨, ߶, ƺٶ˶ܱ︧ƽ, ʹʲôˡ
洹ͷҩͿҩִ, ߴʣ𣿡
ۡ½ҡҡͷ
۲Ź֡ һ߻һЦҰ־ˣӢۣúܣ
Թ, ʼؿ䡣
ǰ, ½û˿ǫѷ, һ߽Ŀ佱յȫ, һ߷Ʒ, ߬ġ
ֺܱ, Ѵˣü
ִȥĴ, ²Щû¡˵˵ǰצмȡȶȡ
ֵ֣ů
Ժɻϰߣ½߸ֱʡ
ϰߡֻҪž;öã˵ִյ½ĵ˯Ƶĳ˯ž
ʦ˵˵ɷ񡭡
½δĻϣ֣ˡֻмʱ䣬ϰϰ߾ͺá
ԺͦѰ£ȻΪӺҪԵʣҲ½ӣҺʦִʮչˣͲΪЩСΪˣοҪ½ȥˣӲԸ⡣
½仹˼⣬治ҾͬļˣҪȥԺٲͬ˵ﻰ
Լˣûʲô˵ġɶ˵ɶŲţ̸ûְæ˼
⻰ɱǿ½ֻ֪ܵˣҲᣬŲȥǵͬ˵ǿ
лл֡Ц
½俴Цգ̧֣Ƭ̣ڸĳɰļͷ
΢΢һԼôҡͷڣ䡣
½㻷ļ磬л֮£飬Ҫ̫
ôˣзͬࡣ
ûʲôֻЩ̫õԤС½
ͷʣֶΪʲôҪл𣿡ֻ˵ԼҪлȴû½佻ΪҪ顣
˵˵Ȱ½䷴
ܡ˵ļ£滹Ҫؿƿ
ͽ޹£Ҳ½ҲܹסؼںլʵȴǣܲסСһԼ뷨ľߵСԽǽӽпյӾԽԣܱסͲǼˡ
½ͨˣܲסֻܻš
ȻȴЭζЦøˣ
лʱȻţҪ£Ҳģ½һʱȥ÷ʰö뿪һ£תͷ½ɫ֣ҲԶ㣬ԽԶԽã
½뱾Ͳ죬̸Զ룬ô룬ǺˣôüĿˣ
㲻룡ֵ֣Ĵƺճϡ
֪ˡ½Ӧ¡

½͵𣬻־
վԭĿ½ԶתҪȥԱ˻һ
½ӡ
תͷһӡ
ôҲ벻濴ĵһӦ·
ãԶˡ
ȷϸû˺󣬲ųӿڣιӣѰңղΣҶûӺúõллӳȡ˵˸
Ӱ֣½ӿˣĳ˳ֶѡΪ¶
ǡȻӶԻԾ۹·˷
½ԺΪл֮£Űģӿżɽ
ιȰҷ淴
ֻǲҲ֮ˣΪҪŰ֣
һУǮ£ֻιӵ뷨ҲôΪɫ
֮ңƽ㲻˽ŰŰСӾ֣ƫлգ̻Ůл¶ҼѷܣлҶԴ΢ʡְԺǲǷǵвЩʲôѱžķģ½ӾûŰ룬ŰûУΪԼʲô
ŰѾиֶ˵ùļƵڻǰ£ȥοᣬлοʲôìܣ˶վлߣкκôˣǼһô򵥣
δѿԣ̲
ҶιӵΪ֮ҲĹǡԿڵ
ӵΪѣһǱãһǽύֿѣվı߶ãҲȥŰҲûȻȥ룬˸½òʵ֤ݣҲǶԷ˵˵ӵĹǾ͸˵ˣŰ޲պܹҪޣ˶һôûС
ֻιӣ㡢˶׵£ϻѵȻԼδȷʵǹ֣ԼʲôҲκ˶׻ĺΪˣȴҪȥŸ֤Ǻ֡ʱȫĵ·κһѡ񶼻ᵼһҲ޷صĺõҲջҲգšȨȡأУлƷеԶԶ˵Щǣ鲻⣬ԩлȻҲóе´ĶڣԸ⸶Щȥ飬ҾͰ顣˼򵥡
ӱ˵ģ̸˰죬ַǵû˵棬Ҫ˵ˡ
Щ£õΪλҪһУһ¡
ʵͬ˵ЩӾһΣˣųƪһʣ̾տʼλشǰߺȻŲ
˽˼ûˣӰԱߵĴ棬ӱľٶŪĪǳûʳڣһִֻҲק˽ȥ
ǰεľ飬½ûӡϴɱǹǾ군ˡԼػ½䷢̫࣬԰Ҳ˽
ӷվԼ벽֮ң˸ƣһﲻ
̽ͷȥİʱɿԺֳ
¡ߴ߻ͷﶼɻ󣬱ڰ֣˵Ҳˡ
Ҳ½̬ȣǫύл˶ӣȻȫͬȴҲûͲͬˣֵ̬Ⱥתءϸĥһ£ΪԼ˵Ǿ仰޸ִɫ⣬ӷЩʲô岻£ǰ
½ҲףΪֳȴϸġ
ܹ
ˣûˡ·Զ˫ִιӣѾ˵лҵò飬ұ֤УԩѣҲȥʲô鷳ɣҵˡ
ı·˴ˡ
δӦ룬ֲһ䣺ŶˣԺǧҡ
ӱûҲô˵ʶѿڣΪʲô㣿
˵꣬΢㵡⻰ʵúһ㡣
鷳֮ҡǣ湰֣֮󼪡

ǰŮôӽɵ½ﾹȻã·ôǸˡ

죬ٽӼٵʱ䣬ԺڵĻһһ࣬ҲæСݣԺתææ˺ԺƽûٽŰĿ϶̸
ԺĲʹȶֺãɻ඼ǴˣԺС¼ΪϤ̸в͸©Ϣṩ˺ܴټЩԹ۷֣лûв𣬵ϸ΢֮ȴԿЩЩ޲͸ڲͬ׺ҲлԼûз֡
û˵ʱĳЩŮǱ˸ϸ񣬾½䶼δעĶȴˡ
Ѿ˽ۣȻȱʵ֤ݡδţֻй۲죬͵ŰĺʦݰٵĴӣв˽ᣬصѰ˴ݡ
ʮǰԺɽصĹ¶ҪӦҲѣֻǳضǣԺٲʱ취£˶Ǻˡ
ʱת۾͵½嫵ǰһ죬Ժ˱ľ֮⣬ѧɽѵʦִȹԺ飬͸߰æһһز쿴ջ½ҪݵĿʥիٵ˵СãԼǲιԺ·ϵÿطҪ֤ܳ
ĹǷֲ©ʦＱæҲһԣҲæ緹ûϳԣװϦ£ɽһڳʦŷϢ
ǰ󱳣С·طãȼԼ
ߵøĴůͥʱԶԶк
ˣӣˣٴֳˣ
Ų΢֮ܿѭȥůͥ˴ܣΧѾ˲ˣΧ۵ΧۣȰܵȰܡֹһ˵л
üš·ŭ籡ŵˣÿһȭ˺ݾͷᡣ˱ñͷڵأסܲٷ׷Ȱһ׵Ҫֹлȭͷȴ޹ֱ˺ˡлݻȭͷٶȡ
Ժ̹ѧƷǵҴҶһĻúӶˡվǵ¼ٵĴӣȴܶŹֱǲѵºԺУ¾ŭȶס֣¶ֵӣҲû棬ͷһ
л۾ŵϵˣʻһҲûء
޿κΣּ˶࣬лȥѵ÷ȥפУҽ
ϵ˱ѷվվȣȴҲֻлЦ
ϳ
˱ǰЩҶеѧӡ
ǼѾԺΪ⣬ҲԺڴ÷зʱ㱻еѧӣ⣬һѧӣǱ½λ
ӡ
ķ̫áԺһ꣬ȻͯԣȴûμǣǱӣͬ˼ԭǽϸ丸·ͨ˸ԱɵΣټǨ꾩ַϴѶ͵ԺڼԵˣԺȴûãû¾ԺЩҾõСѧӡ
Ҳ֪ΪΣԾƵлǵء
ɻ
ˣһˣһȥҽůͥ־ĻܿҲɢȥŲǰȥ·ߵѧӶԻ
˵лΪº֣ƽղ޽
Ͳ˰ɣˣŸľͿɾ۸ǵ롣¿ɺãʯͷˣã
һ̸߽һԶȥ˵Сˡ
üġϵͦ˵ġ

գԾȻ½ݰ֮ա
˸磬ȥҺʦִ·ϣȻ˵ǳ粨ĺ
Ȼ˵лŹ̬ӣйͼ٣Ϊ⣬ͬձݣлԺѧӣվҪԺʱʶһչȥɽʶҲݡ
տҪһͬݿʥӣԺоʫĵȿУ˵ĶǼԵľӣѧһչĻᡣܵõôպƾ֮·ض˳ȫԺѧӶʮڴӡ
ˣԣǾ޴ʧ
߸п
еСѩ԰ԺѧΣ֮о򡣺ʦСѩ԰˰ѽٶԹһ飬
̫ԺģУɽ֮ʱ֮ѾǰϵԺɽӭӣʦʹһ
ԺŴ󿪣ӭԣɽԺվǰͳһװѧվſڣǾһԵĺʦˣΪҪźʦʱվҲǰڽžܿſһ硣
˰ʱȶվЩ飬̶ӵ췽Զ˽¹ڣ
̹һǰһͣԺ⣬ˣɽӭȥ
ѧԺɽϣȫԺ£ڴ˹½ˡ
ɽһӭѧӭ£½ˡ
ѧӹдҾԵŮͷ
źʦϥ۾ȴ̧𣬳ȥΪѧҾ߷޵һ۾ͿӭԾȻ
ţ˵ķûСǿ㣬ȴҲüĿ壬ǣŭڳˡ
һۣкãԾȻеĻ
ĿŲŲԾȻ߳ˡ
½嫡
ϣΪλõˣͱضܴ󣬿϶ǸͷӶ׵ͷӣǰλ糺۵ˣȴǸչ֮ģ
һúſˣµĺۼĲ˥ǰܣһɽ˲ŷķ緶ԾȻϲͬ΢Ц߽ɽţͨǽ崺ķȡ
ƣգٿ
λ½˲ֹһ½ôģЩФƣ
Ĵ


35 棩
̲ס,ٿЩȻһѧѾԾȻֱӣ߱,ٿǰˣֻա䳤һģһ˶УοǼƵ,ҲΪ档룬ҲͶˡ
ԾȻ½嫴ͷ,ɽ뼸λ,һ˺ƺƵԺźʦ档ɽţһ˲Ϣ,Ժʥݡ,½ִݹ,ǽ기Եľ룬һ½֮һ,Ժѧӡ
ݴ,ͥ,Ľ̻ѵԡ
ڼ˵޷ЩѧǵĻ,˵ÿ,ѧҲѪ,½,Ѫֱɺͷϸ
ȫ̶վΧԹ,½嫳ĺԶʤ,ֻǿϧ,վλ⣬վЩԶǲ
һϯ˵˲δʹɢȥϴ½ȥˡ
ԺĽãھٰ͵ĽѧšΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ֮飬ţԿݰ˵ͥ»Яʥãɽ˿𻰣еѧӣڿͥվš
˸źʦԽ˺ãæ¯ˮģ׼īֽģѧľġÿͷûţ׼š
ԾȻ½ɲֻΪɽƷ𻰣ѹ󣬾ǿУǵˮƽ׼Щľ⼸ոλдһƪһԾɣȾԺиλƷѡмƷʮճĿ⣬ѧύԾһףͬҲŶȡ
ԺʮһλҪԵľӣֻ˰˷ݡ
н֮еĲԾɣÿݶԺ֮˭¡ŽվںõĸŴʦһ˫۵ھϴתЦŹĵѾͷ֪㰢ֵû棿
ͷ絷⣬ʦָݾӵһݣͷء
ллʦ氲ˡ
Ȼ԰ģõȷǺܿġ
ˣȥɣʦһЦı
ǰѾҪ׾ˣáܽӽֻŽоһ̹࣬ȡͳ½ˡվãֻǲһǣҲƼվͥ½䡣
λһţ½վڵһţȻһɫѣ½Ŀ˺ü֡
Ĺ½Ƽˣݸ˵Ŀڰս㣬ȴĬʮ㡣ۣĿһתƼԱˡ
ðɣĿĲֹ½һˣȺףֻ
Ҳվڵһţλã֥ҲҫۡƺĿ⣬۾΢תҲƼ档üۣ˸ࡣӲ֪أЩЦɿջĿ⣬ֻͻЦ¡
˲ССü۹˾ѽ⿪һ 꾩ӣӡ 
ɫУǰĬҾ
˾ȳԾȻ½һԾȻȿȡڶ ӣ½䡣 
½֮С
һʸ½嫡
ԾȻѾ̩룬߿ޡӲ꾩һӣ¹Ȼдա
æǫ¹ӲţԺλ̵֮
㻹ôǫ飡˵ؾԾȻЦ
˵ǾʶϾǹĵմҽύΪ档
Ӷһѧ۵ĿվߣԾȻºʫ߿߿䣬̲֮סľ̯½嫣Ҫ½嫸ɾ۾½ȫȻİоġ
ԾȻȴһټ½ˣġ
Ŀ½콫µԾȻ
һѧӱ½˽ͷģָĵۣҲ֪Ժֻ½̩ȻվţϲδƷͷ²ǳ֮֡
΢΢ͷ
꣬½½֮ģ½嫷̧ͷλ½䣬ǰ
½ǰߵУǡվ½ǰֵѧ½䣬½ˡ
ľֹ½嫵˵ͷҪڣȴ½佥̧ͷס
½ʧԾȻһ䡣
½嫻ֻ½ʡԪ½䣬ˣ
޹ص⣬½ճشѧչڡ
ڣǶʮˡ
½ʡлкˣ
ʵľ͸ˣ½üͷ΢ĸһá
꼸Σ
ʵԼҲĲ죬̧ͷö½Ŀ⣬½Ҳ½һ۾Ϳ
ʮˡ½ص
ĸף
ҸѧʱѾʡ
֪ǡ
Ҹ½Զ
½䣬Աߵ̺󵨣
¡½æ¡
ԾȻһԶ½֡
½üͷǳԾȻҲŹ֣½嫡½ѧʲô⣿
޲סֻǼôԼһѪû뵽ôᣬں棬˼䣬ЩԵ֡½Ծƽ˵ЦĿȴ½ƵһԵϡ
ͯ磬װŮֻͨΪ±ԺͳһװΪ˰ӣһ۾ܿǸ
½嫿ĪⳡУôſţԼ
½嫺ܿջĿ⣬ٶԾȻ˵
½ӵ¶дúܺãͬžľУⱻԱȣָ¡Բͬһ֮Դʿݵ䲻ڻȴԱݶȱ㣬ٻ겻֮˵½Ͳͬˡͬ䣬ļʶԶҪ֮ʱôأȴأѪǷ̸֮
½嫵İоҲ˶𡪡͵ѧд˼أʵѵá
۷棬½ʤһʫ֮ϣ˵ʫΪϳ̡֮Ѻϵһãֻ۴֮ӵԾҪ½á
˾һʤһϿǴ˸ƽ֣ɴ󰲳ѡιԱʵ˲ŵʵԿƾٲҲڿѧǷи֮ܣҪƫۡ
ۣ½ֱǿ֡
ԾȻ½ĶӣԵ󣬽´ˣõ½ľӣϸϸ֮ԭǵ㲻ʧȻ궷־֮
½ִģӸʰ·硣Ҿ
½仹һֻˡ
ԶԶţ;ãһֳһٵˡ
½ӵ¹ֽѧӵ£Ȼ½ζǰҲģȴǻǷ
ԾȻ½ĵ£ԾȻʹͣ⣬½õͷһ͡
֮ԾȻֵʮڴλڴ֮ϵı֡
һ˵ţһվã˵ãλض뵡ߣɫȥ
ɽʱǰӳãԾȻӵӣһߡ
Ǳ½󣬿½߰ɡ
һ˳áɽǰ·Ȱźõ·ߣӵ˲ιԺ
Ժˣī伣ʣÿߵһɽͽһԾȻ̸˺ܸߣߵúιʱ⴦ݸʮǰһλ꾩ʱѧʵĵطвٴīǵԺıع֮أһͣ˻ι⡣
֣Ŵôţʦֹһ䡣
ӵĲι·߶һ簲źõģн·еĸŴͳʱ򻹺úõģôȴϣ
棬ȥƣŴ򿪡ʦ￴ɽܾ۵ӣʱϽǰȥŴ
æɱȥ˻ιʱҲ֪ߵ
ûлӦ
氵ЦԼɵ⼸ط峡棿
ţƿš
һţͫ
Դŵſһˡ
ĺȻ𣬻ڡ
⣬½Ѿ̸Цߵ˻ιǰɽ˸롱ڲιۣɰ볨Ĵȴ͵ر˴򿪣վ˴м䡣
ǼƵƽ
£½ˣɽ飬档
˵䣬˿¶ſϵˡ
˾㾪
Ժ׮


36 
͸Ĵ,ιһࡣ
ⱾǶϰѧʵ鷿ַ򵥣һݡԴŷ鰸ȦΣ鰸ǽɽˮ,Ҹһȴ,ǽ¶౦񣬸а,¶,Ϊ޼䣬Ϊ
ͷܿſ鰸ϡ
֮,ʵˡ
½½վǰ棬ķӦ,˻ûʱѾһ,ʯ,嵽,һѸͷ,ֻû°ɣ
Ӹ嵽ǰ,һ棬ͳ
˵,Ȼ侲ɺܿ죬Ų,֪ˣ,µҲˡδӷʬзӦ
Ǹо,뺦²ͬ˵,Ҳûм,ɽԵҹˣѪõǣȻͷȴѣȴͬ
ղšΪ˿ǻƹѪߵߣ̽ıϢ
ĽӴˣ˵ͷһء
棿½䲻Χλңֻһ¸ͷࡣ
Ĵָ˳޽ǵķ˿۹ůο
֣ˡ
𣿡
ҡͷڣҲ¡˵꣬ЦЦ
ѩһ⽣Ӱϣǣ;ðġ
˼
ǻҪȥ𣿡½Խ⿴۷䣬ȥǾ뿪ȥ㡣
ͷҪȥϣȻת
Ѿܶˣӣɽϣкüڿֳ
ﲢңźʦʱһΨһͬ鰸鰸ԭŵĳķı⣬бֽѹһī´īֽڵǣ鰸дԾɵֽſʫ֮ϣѪȾ͸ֽţ˳鰸ϡ
濴
˫Բſڣһžһ棬š
ǰ飬Ѿžַ¡
һֻСָϸбֻ࣬ȫûУѪ˿ӿõǣĿġ

Ժǡһգˣ˻ǰսӵšŵʥأίֻҪ飬û뵽֮ڻûƤ
ŭղŻº͵תɱͲ󣬵ʱ¶Ļʼ¶˵Ҫõ﷢ëοŭ
ɽѾŵͷ󺹣ִԺʮ꣬ûĴ£ĶˣײǰȥõȺȴͬ⡣
أԾȻȻڴˣҪ󰸵ơ
½嫳ʹ˸ɫæ˰ȦΣԾȻ½¡
£Ժ⸮Ͻ£˵سϱ⸮ǲǰȥ½ԶԶڿˣԾȻ
˵ص·;ңԶһһغʱһգǸϵ춼ˡԾȻȻصǣȲ飬ᵣţ
½嫵ͷٶȰ
ʱ갸ֳǰԭ
£½ˣԺѧ飬жıɱΪ¹Ŀһ߳òеĴѪһ߼ʬ¶ڣδѪҺδʱӦòã²²⣬˲ᳬһʱ䣬ȷʱ䣬˲¶ۡ
ϸͷ㽫¡
߳ˣԾȻ̧ͷǰλʵӣҲֳˣʲô֣
ߵԾȻǰȭ£⻷ιֻǰţǰŽգ泯·ֲܴŽ붯֡ݣȴֻеһȱ򿪣ΪǶȳĴڷ䰵ı顣
½䣬أ½嫵½֮
½վ֮౧ȭѧ֮ͬԣʱһ֮ڣӦڳ½ƷľμԺʱġǵ½˼ԺĴӣԺ㳲ӭԺѧӦȫ۸˾𣬶ڴ˺β˲ʱڣֳ޷֤ٵˡ
˵⻰ӱתͷһۡ
һﾪԾȻŷֵ֮ѧӼԭ²׼߶ӣɽһѧӣʵԺ˵٣ٿߣʻ
ɽɫ˰ףһӦ¡
תͷۺʦʦִվ£ҲһҪβεģ̾عͷǡԾȻ½䣬㡭
ղһУ½ۣ֮֮⿼½ɿ˿ȴȻ֪ҪԸʲô
£ȥҼͲɡҵֻͲȴˡô̵ʱڷȻʱ䴦ͲҲϣҲ˷ֶˡιݺ治Զ־Сּ֣ȻǴݺ󴰻ɱ飬ǶӺ룬пܽСС
ڵ棬ѴԼСʱִԺ·ʱĲͼó
ֲ򿪣лιݵһҳīյļͼɼܲ֡
Ǹղŵһ밸ֳˣԾȻͼʵ
ص£ŮŮոźʦһ½ңղιݵŽգʦŮǰȥ򿪹ţƼߡŮȥ֮ʱʲôҲûҲѾѵһۿֶµˡ
ֹ˴ӸոյڵһоٶƲԼɱɡʦǾõʱ֤ˡ
Ůװֳ侲ԾȻ࿴ۣ½ȴ˿ڡСҲ㲻𣿡
µѽ˿ҵֶڷءֱһ̧յСȻ΢΢
½ȴһЦƺ֣Խº͡Ȼ£ΪλҪ飿
Һذɡʵʵ
ʵ͸ֽȤ½嫴øЩСʲô֣
ҽ桭½档˵俴½䡣
½䲹£ˣá⼸Ժֲ㣬ʦæӺö̰棬ʲôʧ֮ˡ
ԭáǰɡˣյ²衣½һ߷Ըһֳɫůůͬһ鰸ɡ
ãλ½˿ԼĿ⣬˵Ĵ顣
ŹŹֵֹġ

ԾȻֽ˼˵ÿ˵벻ڳ֤⣬˲ΪˡϵеˡԼٵȵȡ
ӱȥ֤ԺԱ٣ɽѧӣʦڡ
½ӵһȥ˻θ
һʱ䣬˷ͷ¡
Ժѧܹʮˣ࣬ȴģΪѧӶӺ½嫣еѧӲڳ֤ݳ֡
ʮ֮Уȱϯ
ȥ⣬Ʋл㣬޷μӽյʢ¡
ܿ죬˾ͱӸǰ
һߣ桢½ڻιݺչ̺ʽѲ顣
һ飬ŲͬߵͷҶߺͲԶ½˵֣Ҿ½˹ֵֹġ
Ŷô֣½Ҳͷҡ
˵;ǵĿЩ֡Ƕ½֣˵۵᲻ʲôΪ֪иʧɢֵܡﶼôдģǻ᲻иû岮ң˴١
쿪½⻰ȥʰɡ
ӡֻм﹩Ǹλ
ЦţȻѽһ½תͷôˣ
֣׵ϣָŲݴеĳ
½ߣҲ׵صо𣿡
潫֣ӵʰ
һԼ糤ĽɫͲ


37 ץС
½Ͳϸ۲,߿ߵͲ糤ͭͲ,ļȫӦĴ,Ǵ龱ҵļһ¡ֳߴС,ϳԼڰ˴糤Ҫٴһ
˵Ͳ,ֵͲ,Сȴ,ɴ쾫ɣǽ򵽵ġôС־µ,һǸլŮãɸֱϡ
֮,Ůá
֣㿴,֡ߣָͲĳ
ڼͲ϶ˣС½żͲһͷ,Ͳ
ͱϻС֣ʻǳӣ˱һС,ſǳ
лͬ,ͬʱתͷӡ
һתͷ½Ĵ,ŷΪ˲쿴ֻͲ,氤,ͷͷع۲Ͳ
ֹӰ߲ȴǡдϣδʩ֬۵յ÷ôľ룬õϸ΢ë΢ĽëԼɫǳ۵Ĵ
кһը½ס
ÿ½ǱߵЩ΢΢ģЩ̣鲻Խ֣
½վЩĶ
֣յ
Բ𡣡½תͷֻ֡
޺קվһ߶׵÷˫ȣһߵ㷢л֮Ҳ˾ɣ
Ժлģֻлһˣִ˾ɣûݱ˾òлӵݶϡ
ûܡ
ȥɡ½δƽ޷ֱ棬Ͳȥ
漱æס֣㼱ʲôǶѵˣٶּȻڴ˵أǾ˴˵أҲ½ӡȺۼ˵һͷ˼ǰӦþסСݡ
ּסСݵˣлԺʱͽסСڣټлִЩжϣлȷʵǳ֮
½ͣƽͻȻҵ񣬺ܿ򶨵áͷҡ
Բ棬ǰȥ˺ߣһȥ

һͷֳѾϣؿԾȻҲ½嫵Ȱ˵ŲȥõȺϢһҲŻ˳ãϯͥʡ
л붼ڣ˲δͱ䲻ͬķڣӡɽӵĸ̹̲ͬ顣ʦִҲѽиڵԱеõƫڣһ١
չúܿ죬ڵԱմ󲿷Ҳңֻзͷ׼½嫵ʳʹڳæµû뿪˴˿Ի֤
һȫԺ£ȫ޷óڳ֤ݵˣֻл
½֮ʱԾȻ½лƶ˵Ŀڹ½վ⣬ӵĻ
лڹ򱻽ݣǰȥʱû뿪䣬һֱ￴飬û˿Ը֤ҲΪ纮Ĺϵṳ̂䣬ͬû֤ˡ
˵Щֵһ£Ʋɾҹ۲죬޲
⻰䣬ɽԾȻҾ£Ʋµ˼Ժʽѧʮǰ´ͷصĹ¶ԺڣӴСѧյ¼٣ݵ΢ײ£ƲڷвҪ´𷣡
ɽһ˵һĨŶͷĺԾȻĿš
ԾȻֻ˵Ʋԭȴ޷֤ʱʲô
ʮǰصĹ¶ɽĸĸǺˣεأصģ½΢Цϡ
ǰԼĴ½˵ЦһҲ飬Цص˵Ĵžɡ
ɽöͷĺ˰ŵһλͬŹ£λͬʮǰ̲ʣսи¡
ͬʽݵ΢ҲʽԺ飿½嫻Цŵġ
½ЦеģЩˡ
ɽЩΪ׷£вʣܿƾ٣ԡ
£½嫷һЦԾȻ£¹پбҪǷɡأ
½֮Ǿͷɽ˵ϸһ㡣ԾȻŵ
ɽɫףȻ߲һ򵽵ϡ£ղ֮󡣡
ԾȻֺİ½ȴӡʮ˳̰īչٳҵղ
ˡĳղͬأȷ˽ռ˳һ鳭֪أķţ֮ʱиĳĳ䲻֮ΪȻ޹֮ģ㽫Ժڡ
½ЦԾȻԺʥ֮أ㾹蹫ְ֮ڴ˽ﳼ֮󣿡ֵҲգݲ׷֮ʱ鰸Ҫݺ顣
šüվ⣬ƺЩԣ½ע⵽쳣ôˣ
ţ֣ҿܲ鵽һЩ£Ҳ֪ҪҪ˵
Ϊʲô½ûʲôֻìܵԭ
޷ȷϴº׮ûϵ˵ˣȰﲻӣ˼޹ҡѹΪѵ
½˳Ŀȥźʦ
ʦѾδεرִס˫ֽ߬סؿ½۵ǽƵؿԼɷ
ɽԺ˽ﳼ֮󱾾йٱӣǿǡ
Ժ˼죬ʦܺãɽǺˣǽҴǼ£ɽʦĴ»ܴ󡣵سĵز㣬̬չѾԤˣǳìܡ
Ǹ֣ҪҪڴʱ˵
棬˵벻˵ѡѣûжԴԣ㲻Ҫѱ˵ϡУΪ޹޴Ž޹㷢ֵܳͷģǲ޹ߣһأҲ١½仺
ҧŴɿƶǶ½䣬ʲôȴ˵Ǳֿʼʰչ½Դɡ
鵽Ϣ
һϸʣȫԺʮλѧӲ۶һʹѾ֪ΪˡԺеԵͬѧӲйڡѧҲ٣Ժһ
˵ɱ˶ºü˶ɣǶвڳ֤лϣҲйڡ
Ҳ˵ǰһлźܣ鰴ڵԺѾǰʱ䣬л붼ֱ˼ΣҲֵͦ
лӣʱڹѧúϰ׼ԣܵѧԺʲôԾȻЩüͷ֮ʲôԹ
ѧӹص£ʣѧߵýϽпɣ˹ƽƽƽʱûٰΪӱܳͷͬγΪУЩСŵѧӣһʫʲΪֳĬģͶ룬鷳ʣ˷¼ԺУʫʣҲǿʡлߵýϽ˽ƣִӦҲлͷ
ѧδʻ㶼սսվԱߡ
ԾȻɨһۣЩϢ½ȻȺʱ½ˣ˻ӻ֡½䣬棬ǿɲ鵽ʲôػ
½淽ߵڣһԾȻ½
£½ˣѧҵпļͲ½˫ͲԾȻ½嫿Ͳ֮ʱֽǰ˵˵һ飬ŵͲ֮Ͽ
ԾȻ½嫱㽫ͲսȻͲϿ֡
顪
ԾȻŭİȥлʻ
վһԣǼͲüĽš
кη֣½嫼½ˡ
ﱻڣǴӻιֹݵ·;ϣ£ˣ뿴ִСӣͼָ˿
˵βͼһĿȻͲλþڻιֹм䡣
лסֹ֮ݣ½嫵
ǡ˵һ֣һֵ£ҺͰּµλʱûֽӡΧƬԣ񳿸սˮ໹δɡǴֵι֣Ȼʪ½ӡҹûκνӡ
лͨߵι׵ƲìܣһʱأӴʱڡ£½ˣһ˰δ⣬ǲвʮ֮һҪɱʲôʱ䶼ԣΪƫҪն֣ƫҪڵ´˲ιԺ·ϣڻι֣ĿŵףְУⲻϳ
ѧͬԡ½࿪ڸӡ
ӳȥмĿ⣬½סԱͷȥǰ컹ӽأǺӺˣ
ֹˣղѧһΪŮӷãл߳жƿ֣ض˵ġ½ֵ
һ˵Ǳѽл
йлԱߣϲ˿ңֻʻ
ȷлСļͲҲûͳˣֵǰʧˣҲ֪Ǳ͵ȥǲʧҹԺҵеطûҵ뾹ס
֮½䷴
ǡ
ˣ
ˣûͳҪ֮л
ٿ߬ȭѣ޷лʱŰ֮٣޹Ű̲ˮ
лСףһʲôֵģΪŮ죬Ҳ˭Ժпû֮ˡ
Ը䣬½ҧźг
룬лĴСŭˡ
УԺҪ֮ˣ룬Ůˣ
˻䣬㵵ĳԶԶģִĵͺ֮𣬺ʦιȥˡ
˱ۣȭͷԽ߬Խ
һֻȵƺȻȭϡ
½ץסСȭͷ


38 
½ȵ̲,ʵذȭͷɿȭͷ
,ڻǰǾ仰˵ˡ
Ȼǳ嶯֮ѿڶ,ȻԺʦɽܱǸڣѾǣ浽һ׮,ĵεҲǰӵתۣʱ
⻰ƽؾ,δӦ֮ʣлѾɫĶŵȻɷ㱥в,ݵſڿ,˵˵
˶վУ˴˾벻,лҪ˹,½ֻû뿪,״ַɿһԼǰ,̧۸,ȻԶ㡣
ԾȻٶİл£
£ſڴƻ,ȣлǰ侲,ü˼ɫ
ǲ˵,һ֪,ڵǰС½Ц⣬ʾš
ǿл£ֻл侲㣡
֣Ǳȥл
òˣɽ̡߲֡£ϣ£֮룬ŮޡղĶŮ
ƣ̫ˣԾȻŭл㣬л֪£֪ӣأҪ֪ԵĿһ׮
ɱˣлӰţִֵ
л侲㣡û˵ڲţӼ˸˰㣬ּŭ޲ѵ㡣
ҲѺԾȻ
л޷ӵǯѣתͷӵӣֿ꣬㿴ҵķϰ
üлҰʲôյڴˣֲ࣬кοɰ˭ֽܰлһл˵ˣ˵ȥ֮һ㽻鶼סմ˾٣Ű֣δŵӡ
Ű֮л
½ֽڰϵС𣬳ӻ֡СѾͷ
˰벽ŷ½û֣˦˦֣е㲻˼֣ûˣ֣
½ŷſ漸ߵ½ߣ˺·Ը
½ָͼʡȻ־ĻûнӡҲ뿪ֺķȥ㿴ûĿܣ
һﾪ棬ҳ˻һ˺һҳȻƴ־ǷͼԱߡ
Ժ̫̫Сһҳꡣ½΢Ŀ⣬ڨЦŽһ䣬ָͼ־ͨطɹݣ׼ʳ˶ָ࣬ɱ˲ܣҲ»ȥɹݡɹǡ
ɹͨѧӵľססΪŮװʦﰲסʱصظһ䵥
˵л
лʱѴŮҴľŭ侲ֻҧһ²šΣ˵Ūˣûмˣ
£½ˣһߵ
˵Ŀⶼ֮ȥ
봹һϮ[ͷ𣬾ֹƲʲôֻ˾ǸüĿ֪ԼݱҴֻ˿ԼĿЩŹ֣ɽȻڵأЩˡ
ӡԾȻӻ֣Ͳһʵǰ㿴ϵôĶ𣿡
һƺͱ飬һ۾ͻŵл
лӵǯƳ嵽ߣ޹
㻰㿴лʲô½ЦԳʵ
ɽɽֻǶ֪ˣʵ˵ǡ໰ޡ
ֻܿڡ⡭ⲻҵĶҲûⶫ
һ˵꣬л˱ۣ΢ɿ
ԱߺȻ˲졣
£ⶫҶ˼˵Ǳ֮һ
һɣһһһһһݣߵýԱȺʻ˵Ǹˣ
ǣǼҲ˿ڡ
ںδԾȻ
ڡһڣͱлɵһ
ֻ˵£ڴˣ˸Ρ½嫵
æͷһ£鲻֪ΪΣڰĶ룬ɶ˸ҲûٶлԺͷ죬ǾƼʹô¼ǰ죬ҶȥѰ롭Ϊʫ͸£УҲ
ѧͬʱæڸ͡
Ƿùϡ½ֵ
ܿ콫ʱѹµǷֽѱѪ͸룬мֲûȾۣȺףдġ
˻кҪ˵׮Ӽ벻Ϊл֮ڽϰɱ顣֤֤ȫϽ½
ûУûУл磬ң͵س˲ȴѺס
½嫿΢ɫֵ£ҿ⸮Ӧÿ쵽ˣںûһģ˽⸮ọ̃˿ǵ졣
лƵĿѣֻšſ½֮ԺȻ߬˫ȭʲôشɱģ޹أ˱֮⣬ʶŮ֮ȣáգޱ䱾дʫʣҪԴһٳȥԽԽǽϵιݣŻɱһ˰ˡһУ޹أϵһ
лǲǷˣ֪ɱǶֻлˡ
л硭㡭ҡ뻺ڵϣ˫ͨ죬ۣȴ˵
лȻ˵ģ˵˵ںεأ֮ôصСݣɱˣǲ󴰻棬Ҵ½俪ڣ׳һ⡣
лסƬֻ̺ͷر½Ŀ⣬ҵڴ¡ҵȻǴֻصķ䣬Ҷ¡
½仹ûش˾ֻ顱һĴ
ԾȻŭϵɲյɱѣˮĽŭлӣδҪϮˣ㲻˼ЧңТĸҫҲͰˣ֮£Ժﳼ֮Ůңڣ׮һ٣ٶѣ˹Ϊα֤Ű참֣ףΪɶԵĸĸ壿᲻֪ν̳ؾضὫʵุʡλǲҪ黹͢
лʱѣԼΪУٱʲôֻԾȻѾ˽˴¡
˱Ѻº½嫲ȰϢŭ˰ݺԺһˣδףЪϢЪϢЩʳ
ԾȻδ˳³У½Գ½Ҳһ죬ȥȿˮԵ㶫ɡ
½˵ʵ죬һ紺⣬һ
½ˣ£ɷͲѧһۣ½ȴ
½嫵ͷ½һתƺ뵽ʲôѧذֳ֪ɷ񣿡
з֣½嫺ʵ
ѧȷ˰뻹лΪ˵֮ͨٻȥ
Ҳȥϵ
㲻𣿡½档
̡ʵ
⺢ӵʵϡ棬ɾʮ㣬á½˵¶飬ֻܿ񣬵ȥɣ뱾ٺڴǵķ֡
лл½ˣöͬ
½嫿ԶȥþδջĿ⡣

˳ãȻҵɽɫ֪ʱѲ֪
⾪Ķǵһġ
֣ͻȻҪȥǷʲô½䲢Уʵ
㲻ȥԵ㶫𣿡½š
ͷҡ˹ġļ˷ʱ䡣
½䶢Ƭ̣ͳһ档
۾ӹô
½侶ֱǰߣֻ¡ǣϳʱǣʼյӸǰ̺ʳ϶׼㣬Щó
룬ˡ
Ҳѧˣкѣֲ𲻰ǣⶨǸұ¡溬ǣ
̵ģ½ǡ
˽ֺγ˽أ
һᣬ͵ι⡣Žգſվţ½˸ͬкͷ½ڡ
ʬ׻飬ֳҲſ⸮Ĳ쿱죬һжԭδֻбѹµǷ֣Ѿߡ
Ŵһᣬζӵؿ󷭹ſվƬ̲Ż⾢½һ̤ڡ
һݣ½֧ѹرյĴߵߣż򣬽װؼͲִͲ׵봰ͬߵλãķ׼
˵һԾ׼Ƭֱ̣ЪЪ̧׼
һΣٶȺܿ죬̧֣׼ɡ
ݡ
ӼͲڷɳûķȥȴƫȥˡ
ǡá֨¡һű˴ƿѺлµӻ˵ιݵ飬ҲžҲǾ
վֱСģ
½Ҳֱӡ
ǼݡԽӣײľϺ֡ˡһء
龪һŵͷֱԹ½䡰֣ҪԼ˵㱻ŵ꣡
½ǰϸ鿴ľͷµĺۼ
˵ֻóӱǸιӣԲסû°ɣ
ӽݣҡͷû¡½˵˵飬ҲǰκΪлСۣ棬ԲûлͿˣǰջ㡭
һǰգ󱳾ͷëɲܽ½֪Լ˽ºӽӴϵȥ˾ͱᣬ˭벻£վάԼĺҲû⣬ˣ
˵ſ½䣬ö½΢ۡ
½䶢ƺֻע⵽ֱӽ֡
桱ʵ˲á
Ļͷǰ£ֻҹһġ˵Ŷ˶٣ֽ͵Ϊлֻоô˰ɵδ⣬лΪ˵ͨĵط
Ҷ½Ҳһĸо
ҡԼ𣿡ӳϿҵ
ǣ͡
Űֵ棬ɲҵͷ½䡣½䲻֪ʱѾߵʬԱߣȶ龱˿ڣ⻰תͷ¶΢ЦԸ֮á
Ȼ;ãЦλ½˵Цֱ֮ͬԱߣЩ}ˡ
½ˣлλӱȭлʣ֪λкη֣
½Ц龱ϵ˿ڣһɵģϣ˿ڱȼҪһЩ
췢ʬʱ˲ȥûãѪδ̣˿ڱѪˮţԣѪҺ̣ͺױȶˡ
˻һӶǳ
ʲô˼ǵ𣿾㲻ǵͬһλãҲʮ֮Сϵ
֣Ʋ⣬ܲǱ˴ӴļɱģҲܿ
½ͷֵǵ˱ͨҪ⣬ҲͨҪᣬζͲڲúᱡôᱡƱز̫ᷢҸղԹͨҪСࡣ
˵佫ӣⶫսʱ͵Ϯʹãһ̲ʮ֧ҪۿۣԽĩβԽ΢㿴ҷļľͷֻ֤Ǿɣ㡣ͬģڴڷ䣬Ӵڵξ룬ܾûĲ
һͣӻȻʡ
½ȴûͣڵһӴڵλÿжξ룬Ҫɱ飬Ǽո֣ôһ벱ְٲе׼ͷлУ
ҡͷЩҹӣȻҲСϰǿˣǸźԶ롣
͸ˡɡԣǰлŽʹô򲻻ڴɱ顣ղ˵鲱˿ڱȼҪԡ㻳鲻ǱɱǱҺӺ͵Ϯռ
ҲܽͣΪĿȴһûӦסĿڱֹȡ
벢û
ˣû½ӡҲ˵ͨǼͲλãҲֳʱµģԤġӵ
½ͷ
⼸Ʒǰۡ
ͨ뻷ιݣǻߣʲô·˼ȻʲôͳԼСӶ׵ϡ
ʲôӼһҳһҳС˺ֽҳ
ֻš˻ɴذԼвͼȫ˺һƴһ𣬺ܿƴԺȫò
ǵȷһط
ȷʵֹ־һطˣô쵽ģ
ţ˼


39 
ڿʲô½ʵ
Ѿߵ,ͬʱͷ¿沢ǿĻᣬԼֺһӰ˺ɢֽҳһ
ûĿԡͷҲ̧
ʲôԣӺʵ
,СһЦ֤ʵٸǣȻᡣ
һ˵,һ,½˹,ƿ
Ǳ,š˳ܳţͷֵ˾,ֺܴãҿ϶ͬһ,Ǿͱȱ,˭ҵ
½伤ĺʤģԾԾԣֽͬһ
½Ծһ,ȴѾûӰ˻ع,Ѿֻʣ
棬½ͻȻĪξأ˴ƺ֪Ӧ˵ʲô,˶ۣջĿ⡣ӿڴƳĬõ,ǡ,ɿ˿ھҲҲʵĴ,ƽΪ΢΢
½תδӵĻ
Ļ⣬һ㶼̸
½ĬҲһ£Ӳ⣬ͬΪˣ½н֮⣬Ҳϧ֮ģΪֳĪйɽĴ
Ҳ֪ʲôֵ
ʲôǲǵġ½ƻʬԱߣ̧ģɱ˵ļٶô龱УѪӦ罦ӦմȾѪҺǣѪȥ
лķ估򣬿ܷ˵ǵ²ιԺĶߣһͶõģԺȲû֪ˡĿǰƣлιݷزʱ⣬ԤıȻʱ֪ԭ򣬵ɴӴ˴֣ո˵ɨ˵ۣз֡˼
½Ͽ뷨֮ôǷͷ£ǰȥˣѪ½¡
ӵͷߵſȴķ֣ȥ飬˱ͣſڣ½˵½ȴɫ˾Ͳòˡʱȣȥ
⻰һӲٵ飬ֻܵͷãת˻ιݣһСξ룬ź֪֣˵õһ飬ȴ½֧ˡ
½Ŀ뿪һȦͣڳĴǰ鴰û˿£µļԻȴȻлܶȴƽ½ü΢£̽һ˫͵ذڴϣԴٿسڴ£Ŵ뷭Щײ½䡣
ӭգЦŻ֡½ȴڵ˰벽
һѣʹһһ½
½ֱۣ˷ͷմҶҲ̲ܵסһƬƬҶֻȥˣճڣʱӦһ¡
ǰųȥģӼ仰ʱڣܵ˻ιݺ
Щ⣬߬ŵһűֽ𣬸Ҫ˵ȴȻַûӣǵأ
ˡ½
˵һ飿ôûü
½Դ˲һǣֻʲô
˼תԼķϣĶչ
֣ҵĶ
һ֡
ּԾǴ֮ȻȴѪҺȾ
ǻιʧٵǷָ塣
ιݵ鰸ϱŵǴһָ漣Թʱͣװ֮Ƿ漣ȴʧӰ
ָ塭ҵġ½һݣҵ˷ǳؼͻƵ㡣
١¶СЦ߶߶س֡
½ϵظȥȵϢϸ˿
ܼ򵥵һ仰Ʒǰƶϡ
ָ·ϵ֤ݡֳݲвȣԸģΪڷº½ˣԲų²ߣ֪±ػιݣʵʫǱιݣ׼ʫԲע֮͵ָ壬תԼ׼ʫָ岢ûԶʱӦҲϡϣȾѪּ룬˳ȡָѪ٣ڴæ·;еδ
½˳ķƵ
šͷֵͬҲӦָ黷ιʺʫĻ̤һԤıֱȻǰֳҴ²ι۵·ߣȷ·ߡΪҪݰ٣ʦ⼸ݸϸɨǲȥЩˣɷһЩ
Ѿȥˡ½伫Ը⣬˵˳
ô
½ʱаʯͷҽŵĴ첻飬Լƺ˵˻ҲȻûаֺҴ
ƨ½һ䡣
ֱۡߣȥӣʳʲôˡ
㼱ʲôģҪȥ¡ͷ±ȽϿ졣½治ɫ˷䡣
ʲô
Ʋ·ߣֿвڳ֤ݵģҪôƳĲڳ֤Ҫ֤Ŀ֮£ιɱ˵ģ
½˸⡣
汻סüͷ
ǵģղǴӻιݵǰ棬Ҳн·ҵİƵιݺʴڡ·ߵˣȫи£ܹ
棬ˣ½˼ʱͻȻڡ
һת
ȴһˡ
յ֣ʲô
½ǳЦأգ½Цȴܹ
󡭡󡭡
֣ûǴԺѧӹʮˣ롢л⣬ʮ˶ͬӺ½˲ιԺΪһУʮ˵ĻʮлһˡվǸ
վǸˣ˵ä㡣

˲룬͵֤
Ȳ½ȥҸѧӰվλĹ£ܿõһ½ѧ֮ȥ˶ԡ
Ϊ鰸Ĺϵ˶뿪ѧԾɰŰյĶ鼯ڳõͥϯضΪĹϵѧǸƣ޾ţش
½վ£ԶԶİϵλãɿغ˶һ顣
ѧǵλãϵ
˹ţŵ淢Ҳ˵
š
ͻȻӵ
תͷӣæҪĽչ
ȥ˵½ֹǡ
˱һ˳ã˸֮˵
ҹɫŨɽػ˷䣬ȴѪҺڣһ˫۵ӳŵƻԵӡôˣоҲ鵽ˡʹոһɨۣǵУȷһ֣ظֵģǸǡ
ȵȣֻҲз֣Ѿиˡһ˵
Ӻ½䡣
⺢ľٶż½ӵƢԣضԸϣҹͬﶼ޷ܵĸȾ
·ڵĳУżӰƤһ£Ǽʹ¡
½Ӷûܾ
ǲ˵ǾĬϣָһߵһ
ͬʱ
ɣ


40 Ѫ
,ϲԽصһ
ӼȾϲæʵôֵģ
ͽǰ½Ʋ⸴һ顣
ΪֻԻ˵ͲѧӶͬӵĹϵ,˵ĿⶼżͲ,һӦͨǱ뻷ιݣͨ,ԡȻìܵȴǱѰ,Ҳӡ˲Űעַŵڵɹݡ
һ,лҪɱ飬кܶõʱԶ֣ȴΪƫҪѡлιݣƫҪѡ´˵ʱ֣ҪѼͲУлôçײ޴,Ҳܷ˵ͼĴⱳԭ˷ѽ,ټϸ½׹̵ж,ֵĿԺܵ,ӵƺ뽩֡
,ֲֵ·,һ·ߣͲԤֵ,ֻΪ޻лƶ,һĳЩɵ˵ͨһ,ȻһǱι,֤װʱ,ôлιֱض⡣潫СϵĲͼ˺ƴɴͼҪҵѡιݵԭ
ȻҵҪһ
˶ȻȻԵһףǴӺιݣͨιԵĽļ϶Ǳ롣óµĲι·ϣݸ󰤵úֱܽǱǧ¥¸Ȼúܽ¥ߵСﱻܲľڵѷ֡¸ǧ¥֮İָ塣
ָĳ֣Ȼֵ֤·ߣȻִ⡣Ǵǧ¥¸İȥιݣô˵۾ȥιɱ飿
½ѣС
һ˵ı϶äһȺųǰǰжע£ٻ˻ⱳŵʲôǵʱ˶º棬̵µĺڶ̵ңβ͸û˸棬ѧӵĶֺܳվǰһβǵ÷ǳι۵ǧ¥ʱ¹¥ǰиУ˳˶ѧӷӣʱ˵עӦȫԶӵѧϣû˻ע棬ǸվһеˣǸ˾ɡ
ǧ¥ιݣʵûԶǧ¥ǰͣʱϵ²ι¥ʱ䣬ȫ֪ܵιɱ˻վǰǸ˲ᷢ˵ںܶʱڻҲû뿪Ĵ
ΪѡιֵԭΪֻӵĲڳ֤ݡ
ҲܽͣΪλᵽιݡⱾһȦףѣ飬ġ
ͣӻȻǵƲ⣬ټȾѪָ壬մϢ֤ݶָͬһˡ
룬лǸǸСɡ
ЩֻƲ⣬ûʵ֤ܹһҪģ½˵ģ鱻϶ȻȾѪϲûУѪȥˣôִٵ£ʱ任²ɣһѪָ⡣
ûлأ½ȴ
˾һ㶣½ּ˵˾仰
ɴۡҲУ
Ҳ˼½ֿȷһᡭ
ҲֻƲѡ½ȴ
ȴҧҧ˫һУЦʲôǲᣬԾ֪ˡ
˵˹֣ѹ˵˸⡣
ûסЦˡ
½Ȼ

ҹɽкأͥĴ÷紵ϯضѧɪɪֽűѧǿʼԹûãͷ̿衣
ίλˣֻǰδʣλһᡣ֪ɽ亮̿λȡů⻹λȷʳλӡԾȻͳվͥǰַ̧Ըڷ̿裬Ϸʳ
ʮ̿ͽͥͥܰڿſڴŵĸ࣬̿Ѿյúʮ̿һͥڵȶŴĵطҪȱ𴦸ȡ
ڵķʳҲͽͥһ͵ѧǼ˺Ũɽĺ
Ƕһ죬ѧǱڵþƣߣ۶̣ȥͺȽӣѾ˴ʹ죬Ҫ̿˫£ܿȣһĨͷðĺ飬һ߳½ȡ
֮Уֻһ̩ɽĺҲϾູȴҲ½󣬷·ɮ붨
˱ɣԺ֮һ˳ССòȺ󣬲˽̸Ҳû
ôأ̹ءһ
תͷһȴ߶½á
Ҳţ਱ߺ˵һûԶѽ˵̧ĨĨͷϵĺ飬գۿ
Ȳߺæ͵
ǿǿϧˡźһ֭꣬غſ̫һСľߵĺ
ˮأ˳ŵӵѹڵϣεǴѾʪһ顣
ѽԲԲ𣡡æǸҲѶˣҪ磬ȥһѣ
òáһ㣬ްϾܾ漸ʪѣٶɾϣ·㡣
ǧǸǸˣһתͳԶ½¶óѵЦ

ʱֹԼյ蹦򣬿⸮ڸϵȫİӡ
ֵͥƬ̣ڵȵȥ˾ɿӵɢȥ
ܿ죬·ߵӰʱȴеݵӰܹèµӰ֮УܹȺǧ¥ȥʱ͹ǧ¥¸İС
խСȫʯӲݣŶȻ䣬ǰһ
ʲôҪҪҸƣŮЦ𣬽ĵƻУһ绨Ц
ŵƻ½䡣
˼ƲŤͷҪܣҲƶ
ɣҪȥ
ͷ½أ޿ӣֻվֱ塣
𣿡̧֣Ǳչƽָ塣
ɫٱ䣬ȴǿ򶨵֪˵ʲôֻ볭ȥѡ
𣿡½Խһͷƽɡ
ǡʲôɾǽվ
棬תȥ½һ
ŶԹתȥ
Ŵ򶷵Ķ˱ۣýܿ죬˰⣬򶷵Ķʧˣҧҧĵת
һתײ½ǰأ߱ס
͵½
治ĵضšи̫˽Լ֣һ㶼á
½ıǰȥ£ֻ£ֱӷ˫Ѻڵϵɡ
֮ϣѪ
⣬ƻԾȻ뿪⸮Ĳ죬ȫΧ⡣
ɱץš


41 ңޣ
õƻͨ,ԾȻ½ͬյԺĿ⸮ͬʱҹɣ½䡢ͬûػ
߾޿ɵ,Ȼήڵ,ΪϱֻʣһȾѪ,˫ֻɪɪ,شսػش˵ʡ
µķ½²ࡣԸʫΪڲƭ飬ȻϵͬļıڽδʱǱ뻷ιݣŴرգڹеȴ,ȥһȥɽǰӭӵˣֱӴӳó,ߵǧ¥,ɱʱˡ
ͣǧ¥,עϡȼװۣߵ¥ʯ,Դǰ˵Ĵ,Ǿڣֻûվ,ڸٳǲעʱ,͵͵ǧ¥¸İľȻ˵ž
밵Ϳʼ£ȫºڴ,󿪴ι,Ԥ͵Ͳ֡
ǰһҹ,Һȥʱ,ִ֮͵ֵġҰѼͲ룬ԤȰѼͲִ밸ļ࣬޻лüľ䡭һ¡¡Ѫõǡ˵˵ţ񣬷·ϸѪȾҲ̧£·ڻιڣһ죬˰ϣһְѼɲݺ¡ûôҲûôʹ
ɱˣ˳ץ鰸ԱߵָϵѪСһµѣһ߷ɿ찴ԭ·ܻǧ¥⡣
紺䣬⴩ñȱ˶ʵһۣɽз͸һѪζ紵ɢˣվ˶ûע⵽쳣صǧ¥ʱǰûʧ
ǶҡΪצǣҲҵġ˵˵ţʶޡ
ֻԺͨѧҾƽƽĸҹС飬Ϊ꿼ԺΪྡٵҲǴǵԽҲܳͷأȴ顣ΪţԺкаԵϲҾѧ֣ɱһʼ˻ͬɣǺΪӱ裬ѡΪצԻȡƽ
ɼƽҲûٴԺѧΪ£ͬ齥ޣȫԶԮʹࡣ
⣬
һкض
ǺβԺʦǳ飿Ի½嫷ʵ
˵ˣȻûãǮͨƽʱܽǵļλǶĶһֻۣһֻۡǳƶ΢Ժѧϰҵǣɴͷ
Ժǹѧܿѧƾ£ܶ඼ţҳȴҲƾʵѧģ֮١
ԾȻ󣬳Ĭã˰ʵุʣԺڽ˽̰֮£һ顣飬Ϊţһȴɵ㣬ɣ˵ǧԣҲɱ˼޻ɡмҹ棬й飬ɱα֤ԴλΪ䡣
½˳ã½⸮
ڰζӳ£뺰½һ뿪ȴ½ֿڡɣ㲻ǵһɱɣ
ɻ̧ͷ¶һ˿Ի
á½ѵ
ԻĿⷽ͸ȻǰñɽǿҶ֪飬ϧƻˡ
½䡣
½͡龭Ҷʱסˡͻɵֱԭ
ԭˡȻɣô֪ҶҪģ
ȴ죬ֳãܿ쾹Цˡ䡭˵ġ
ǸˡַҧùŹ֡
ʶ˭
ˡȴҲûͻش𣬸űۣܾٻشǵ⡣
üܾЩ˵ĹŹ֣⸮ĲȴѽѺ£½Ҳ뿪
뵥л룬𣿡ӣ죬Ҳܰæ
ֵͬӻشúͿ⸮½嫾Ϳˡ
½ˣŮǼ仰׮޹ء
лΪα֤ҲѺڳõķС
½ƺرºͣҲûϸԭ򣬳⸮˵仰ǰȥˣ½֪Ҫʲôڳϵţ½ץ˵

ȼл
ССľڣ齣ֻм򵥵Σϵյƣǰ
ŵлŽݡ
лѾ֪˭Ѿ侲Ҳ˵½䡢½ץףϴˡ
лл
淢ֻ֣Ҫǣ룬Աֵǫǫӡ
лҲΪ˰Ųİӡվǰʵߡ
һվΪҺͰϴˢɡлޱҾл
ֱʵϲ룿
л˶٣ĿĹϡ
ǡ
ڿԲزҴˡ
밢СʶˣռûеҶ׵ŮӣӦǰռұұΪټ˭뾹Ժˡ
лڡ
ΪﳼŮйոɽ˽ãǰɽŮɽ˰ｫ£˷ֺڸװкϥ¡
ɽʦйһӣҲزûйӣʦŮװС֮Ĵ󶯣ʱֹɿʮʦϲ˷򸾶˲ˣ߽ʮ꣬ҲлطĻᡣ
ҵһ۾ϳˡΪˣżѴܰͰôʶˡ
ҲֻǰദţֲסʱƣлԼҲ֪ʲôʱĵģʱѾˡ
ҲͶˡ
֪ҺͰܣǼװףܺദȥ˵͹ˡ
װףѣ΢ЦԽ죬̸ףֵ˼𣿡
Ϊ鰮֮٣ˣ
ҪΣһȢŰһ׮ҳţŰ޸飬ЩҿƲˡл
㲻ֹûи飬ҿҲΪŰΪĸĸ֣㶼붥Ļȴ˵һ
˹ʵÿֶС
лԻءʱȷʵ嶯糿벢δ棬ڴǰ鷢ìܣټֻҲµ֣½鶯̣ʧȥ侲
лףԸ㣬ֻҹϵҲϲʮꡣȲܿ쵶նȥ⣬޷ųȡĻ£ȴֻܼ̤֮飬νĿЦԣƭһҸҡƲ㡣
Ծڴˣתȥ
ллһΣпԣȻʲôûС

صķл棬ͬһһһյơ
ƻ΢ǰӡ
ʱҲŵƷ˫ü΢šģƺĳ
ơӡտھϻ˳ƺ
ɣʮ꣬ϰˡתͷӵľֹлƺ¶Ůģ
ĵһӡСꡣ
֪лףʵ
֪ͷЦ֮ͣ䣬˽飬ˡ
öлΪ㶥û˽飿Ϊ㶯Ź飬û˽飿ʲô֪ʡ
ĬˣòŵΣΣվһ˵Щк壿
̧ͷ˫ͨ죬ˮ䣬
üûΪĴ㣬ֻŰ
ŰƢ֪ԼеǸˣӽƺֻǸСųŮˡ
ոպл˵һԸٷѴ࣬ҡͷ뿪
ת֮ʣȻղ½ɵ⡣
Ҷ֮£˭ɵģûش
ִҶȥѾޣȴ򺮶ĩٳûйޣ˵Ҷķգôһʱ޲ˣҲýҶȡ£ԷһԺûô
Ǻιʣ
ֻһֿܣǱ޵ĵǼǳ⡣
ǵãʦЩǼܳĻƣǿԽӴԺƷı޼¼ҶʱԱߡ
˼ˣüͷ壬Ȼת
봹ͷϵ̨ʳָĴָϻ硣ûֱ磬ɿţյҲʵʵ
ûб飬óɣǰģˡ
Ҷ֮£ɵģ汻Լͻ뷨𾪡
˵ʲôҲתͷǹһ˿ȣЩ΢ƣµš
ȴ˳˼·£ֵǲɵߵģ
ЦִһЩ¶Ž׵֤֤Ը¡
Ҳл𣿡ȴʵ
˼·ȥ֪˭лĶʱȴʲôҲû˵ֻӱ̷л
̫ˡ
Ҳ֪˵ʲôһҪҶӵĸ飬ҵȻġһ̬ɣ·ڶ档
㵽ʲô߽
ֻг赶ɱˣ˵ͨƺĿĲ˼򵥡
⻰Ӧ½ӲŶԣ㵽Ҫҳʲô뷴ʡ
߬߬ȭһֻĲ²⣬һ֤ݶûУҲ֪Ҫʲô
ķӦȥҲû壬תߣֻٳ֮ʱ붸ȻڰҲС
ֻӺڰ½ӣԹζ㱻ü㱨أ
֣һ˳Ȼġ
ֻؿһʹƺ˵ʲôէȻȫգľȻ̤ȥ
Ǿ仰û
ǣټɡ

½ߵ棬һߵһ߻ش½ԴԴ⣬ҲûߣڳãҲ֪Լڵʲô
ʱ½µոճڣ½仹𣬾ͼľľسȥʱͬüۣ½嫵ⶼ˲ϻش
ˣҲգûȥϢ½嫼ʧû뿪
½첽ߵߣǱҲ˹к
û˵Ľлʧǵ߳á
½òԾˣס棿ˣ
ͣɫ㱵½䣬֣ղңұ˺ü֪ΪʲôҺѹ
⻰䣬½ӾͬʱƼк֪ᡣ
½Ҳ˲ӾԱߣ̧־Ĩˮգ棬ѹڡ
Իͻʹ࣬˫ȭȴԽ߬ţ쳣侲֣˺ҼҷġҶ᲻ƴۣгˣ
棡½һ
׵˼ջأ½ȵ뼱еĿʶԼ˵ʲôæĨĨԼȻˣ
֣ҡҲ޵ԭѲɾΪ뼸仰
ǽĹȣԻҩ裬ͷȥ㡣ʱſڡʲżᣬ֪ΪͷųֳۣڳҲ㰲ο̵ʱ
л֡½лֵȥЩѰҩͲһˡ
ֻܵͷҲá
˱ͬӸȥ

ҹɽֱ˻й࣬ϵۺܿͱɡ
Ƹ½·Щ˼Ȼ½ӵˣЩ
˼롣бĳĬ½һ춼ûʲôһȳԵ㶫ҹú˯
šԹӦˡ
ߵø⣬òûչû÷ѧӴӷ˷ʳ½޷ͤţСȥ˷ạ̃ͷѹ˿źɰҴߵͤС
оû˯ţֱԺؿ½䡣
ƻңңǳǳ½üĿڵĹиᡣ
ˣ˸棬Դ
šǷ½䲢ų
½ǻŸղʱ˵ĻδԾóʹʳ֪ζ棬棬ղ˵Ļϡ
⻰˵ûе
˭ûϵ֮м֮¡ʧ䶼Ӱ죬֪гһ临գжʹ
½䲻Ҷ롣
ֻãԼбҪָǰѼҵĳ𡭡ȱˡ
ûлӦ
棿½ֻһ
ӦȴǼͷһ
תͷһųһͱŵԱߣѾÿͷ˯ȥ
ͷĹ£ֻʣ۾ţͦıӾȺšʧ񣬴ָѾ˳ü۱ḧ£Ĵꡣ
½䶸Ȼһٿջ֡
ͤɽѡ

˯˸쳣ľʱѽ磬ﾲĵģֻд⡣
ô˯ȥģôģӡֻ֪Լôĺ˯ҹ
ԾȻ½뿪⸮Ѿ뿪Ժسǣɡлһ˶ѺУɽҲһȥˡ
Ժ˽ᣬҲ뵽ҪĶʱˡ
ҴʰöԼѣͯѵͻִִ֮ʱֻһ̾ʦʦŵȥ˾ǣҲ棬ֻա
ɣԼСԺȥ½Ѿͺ
֣Զͳ֡
һҹƺָƽʱľ½Էģİ복УȥúЪϢٽЩ߰¡ҹͻؼңӦûڼдǡ
󾪡
ôһؼң½ͷ
УֻؼҺͰ֮ãֻ㲻ö𣿡
ѽԺԺֵ÷зԺѧӶٶӰ죬ڼ徲½͵
桰Ŷʡ֣òΪ˻ҵİɣ
˵أ½ûطʡ
桰ٺ١ֱЦ½ɣûصˡ
šߵͷ̤ҪԶʻ
棡
ɽ¿첽һˣ´ȹӰ
Щ㱡
ӡ
½֡Ҳ½кųݳһֻƿ˵İҩ裬Űɡûãֲȥ棬ҪߣǴҴҸҩ͡
濴˿ֿ½䣬ûоܾӵĺ⣬´ƿЦлιӡһȥˣǣ
˵˽ڣҲ˵ЩȻʧĳԴ쳤ֱ۳ǻ֣֡ӣټ
ӲԾЦˡ
½ֻĬĬŽнȥü΢


42 һ
꾩,ʤ񷻡
Ϧ΢Ű,ߡ
Ŵǽվż,Űѻ,һ߿һ߿,̸
ƣ˵ǸѸ
ŰãѾˡ
ȥǼЦǰǰɽ黨ĥζδ֮Եֲ
ϷӴųţһǰһ߳߳λѮ,ѰѣںڷټҲֻͷ,ȴʵò,Цݺͺ˵
ϵ,ͷܸߣ߳һͷ紺,ȴֻż,ͷּƤףһ糾Ϣ,,ģöü,΢Цͬ˵,ҲԵûûôɱ
ؿ,Զײ,ܰһһѡ̫״иչ˲źáſתͷֳ˵
̾ұҲչ̫̫־ͿƢҲãչ˶ܣµֻûϣͳˡζ㣬Ȼ̫̫ڴҲû˸Ϳȷ˵ȡ׹ĽϣͷˣЩ㡭
ɲܣҰֻ̫˳֣ϻҲһΣҶûúл㣬ǮҲգûȥæȴ
˻ȰǮֲԴǣֽڰգЩΣǽºȻһ춯
Ļ˴ڵأŮ𡰿ŶûҪ˵ǶʲôóĵĶĻ
һתͷͿվǽ£İڵϣܣһ˴ܵɷģվżĸˣΪ˻ֱһɤˣĻմðͷǱ߾ʹ˳׵ĺס졣
ñͿʱȻ¶ɱŵü˲Ρ
ѽǴսٻغϣ濴Զȥĸ˽Ըˣֱʹ졣
棡ϼöţߣһ£Ǽƽʲô
˭˵ﻵһˣλǡ
κ׿˱ȭա
ۼҸ̫ӵۣ̫֮ͬͬġϽ͵
ǼҸ̫ϰţǰЩսѳϱͬˣһ˼ҶӣƢЩŹ֣̫˴򽻵Ϊֻ˵ǽżͻǰְæҲŸ͹ηǸƢ̫õ̫̫ûʲôġ
κ׿ԭϹսˣѹйɷ糾ɱ
κ壬ãǰСŮ档Цк
κ׿ҲЦЦղЩ˵Ļɱĸ֮䣬ʲô¸ղЩ฾˵Ļϣκ׿С͵
ҲŲϣĸʲôѵҲһ밢˶ٿ࣬ҪЩ˵Щôࣿϵֻص
ϴοֲɣκ׿İɣƽʱ̫ġ
ǾˣһᾡɫµѾ͹κ׿ȭл
һʱ˵껰ϼźؼ˵Ҵκ׿ǡĸŮ߳ͷκ׿վ̫Ŀǣתͷ΢Цס
عͷϵҸղ˵κҲ㣬ʲôˣ
һ죬֧֧ûʲôһСæ
üֱ鲢򵥡Ҫǲ˵Ҿͻȥκˡ
𡣡æקסǡȥ·ϣϼƤҪҪ
ҪϷ㣿һŭˣ˭
棡æסЩѾκ׿ѵһˣɱǷǡ
Ҫǰ֪ˡֵ
ǧͬ˵̾죬㰢Ҫ֪ˣ²ˡ
˽ԼĶӣ½ˣƢ侲ºͣʱ²ƺ
֪ˡüţյĸ׶ϣЦЩ฾ȻᣬмµҲû˵Ҳһ˺öˣûǹ
Ѿͷں˵˵ʲôһԴϡ
汧ͷܣһһ˵˵ģҪпʲôˣ͵ҲţƷ÷ԣ޳ټޣҲͬһ
˵˺죡ϼֳһš

ڼʵʵһ죬ڶŸŰš
ʱ֣ŰӱСƹһۡ
ƹݺСݣˮˮһഹϹʮ¡浽ʱƹѱŰ£Ҳѵˡ¯žƣϯϰŸյƬڣϯضСƣŰСȵ΢죬Ź⣬ʲôˡ
ɣû˴ǡŰӻ֡
ڶ£Լ˿ձƣһŵʹ죡
ŰЦƲ㻹Ǹƹﲻã뱭͵ãҶ
Юڣմ˽һУʱǣò졣
˺ߣûִ˵ơ
Űʣ˿ڡҹҾˡүͺģҸҪ¡˵ҹҸװ˸Ѫͷ桭ǲǺҪͬ˵ģһ£
룬Ӧͬһûܡ
лѺؾǣΪα֤ĹϵӦǹڿ⸮УҪлһﳼ֮Ůα֤Ű참Ѿ㲻ɷҲ𷣡Ӧǵõ汣סл
ϾлŰлԼл£Ű޹ȥҲù
˼Ƭ̣־󷽿ڣԺз£һһ
˵鶼תżʧоҲ޲ᡣ
潲ȫϯٿڣԳĬֻ˵ÿڸ˼ȥֱǺƼ˵ס
ӵķ紵ƹݣҲϻŮӵĸѽѽĳǻȥʱ̣Ȼȴչա
ĬãŰлʮ顭棬׮£ɻأ
治ܸ顣
͸ң£ѡ𣿡Űʡ
룬ңһ᲻ϧۣ˵ס߷ɣ輺ɣ𣿡
ʮĻһģֺαǿ
ŰߵЦˣͷƣ󽫾Ѻݺڵϡ
һ䣬߷ɣ輺ɣϲѡһˣлҾ߷ɡʮҪٱ
ŰʲôŰ
Űַָ̧˿üĿĵؿѣЦµŮͬһҳȫǡ
˵ЦмȺʹ
ʲôŰԹŮ˲Ҫôȫǣվ
££˼
⺩һҪ
ҾҪȫ꾩Ƕ֪ǲҪҪлܣѣ
ŰһһҧɲҪԸʱ
ҪСơ˲򵥡ȻʲôŰ
ŰŮװԺʮҲû֣ܹӣʲô򵥻ɫãл㡣
ͷǱֵŰ㶼ѹҼǵǰϲлġ
ŰԲͷȡѣ˿
˵ˡ
ĺĺֲģʮܲѹ޷ˡ
⺩Ҫ޽˻ʼңǱ˳ԵùͷʣŰЦ
뷴˵ʼҡҼˡ
һպ˵Ҳ֪ƵĹϵߵġ
ͦãΪ
Ϊ򡭡ǾͲ֪ˡ
ǧ¶մԹ顣

л£ŰƣֵҹĻ¡ǹƣ˵ңȶҲͷ
Ͳ˵ˣȵһſ涼ûŹȥŰȵ󱻿ͻؼȥ
ͣ£ؼңһ߽šӣСĽ¡һҪȴ˦֣Цû¡
ҡҡλȥؼҵ·ϵãûþߵǰ
ƻѵ㣬վŸˣ޳ͦεˣĹâֹ֣վĵطͷšԺ֧Ļץסţ벻˭ֲֻɶֱֹͨͨ
ôȳתüͷߵߡ
˲ɴǰ˵ģֱֻԱߵֺ˼仰תȥ˽
½棿е
ҧ֣ȴһϣݺϵ⣬ֹģ㲻ҿֳͣԭΡ
½ۿɼ죬ѻѹ£һ˸ͷŭţϸһ
ͷѾ½佻һ¥ͻطС
浹ڴϣתǰһƬҷɡ
½ȥЬӣֳӣҪ£һ˺Ȼչ۶ȦסĲӣһ
ۣ죬˫κ֪ˣǡӡ
½кһըˡ


43 
,ȴϳٳٲɣ½䱻קüҪ,Ůܰž,˼ҵľ,Ҳֲ˼ǵ,Ȼ³֣ȴ˿籩
½ھĥ,Ҫɫǰ,ҪҪؿڵŭ,ʵǶǵĿ¿顣
˫ֳԴ,Լק,ȭͷȴ߬
½棬˵һ,˭½䷢,ٴǸ,ֻǸ,Ҳ취ס졣
˭֪˭㷳ˣÿγֶģģ㡭߽㿪,˵˵,Ҳ,Ͼ,˫ذ³
½û,һ,קȥ,ͷߣ˶ˡ
ս㣬Ƶ˭½Ϲ
½ֺ죬ְף󳹵ת죬߲ˣԼϰץ𣿡
Ʋ尡ίҡͷȻĴƣ˫һȦ§½ĲӰ˸ڻˣҡ
ǳΣΪΪ
½ЩϢ
ѵذ½棬½䡣
½䰡½䡭Ժؽ֡
ǵģ½䡣½ǿ
汾ãţһǿȻعֽһ˺ݺƣȻһͷ͸½䡭ǰֲ֡ܡȥȥȥ
ÿ£˵جΣ
Ҫ
½ģñըѾ޷ˡ
ԣͲˣ
û˼
½ֱӣֳıӣҪѻ˵ԺȻȡ
һתͷԼվſڣѾ۹Ķ
ȥ۸϶
½߬ȭɿ͵봲ȥ
ҡҡͷǰѾ
һҹ½շתĺ˯йȥ

ʱŶ
ܾҹ˸ֵΣϸʱξ͸һŻܵ㣬ôץš
Ⱦ°
¥¾ĵģбûŹǷ¥ߣһǷû꣬ƼڵˣǹǷһ룬̻ض
½ˡ
ʲôʱģ
ȫӡӦȥŰʱİɣôûǱˡ
ôһ룬ٸв¥ĽŲ̫ء
֡ߵ¥£ȴ˸к絽ҵģ
š½̧ͷһۣƽ
̫ƽˡƽķš
ЦȥϡշֻһҰѷȥ̫ҡ
áҲûӦ£ֿСʣƣҰ
㱳¥ġϻصúܼࡣ
ûʲôʵ벻Լʲô¡
ŻͷϣЦ簴ڴĦ
ɵۡôô
ģʲôҲûϹ롣һԴֽٽ㰢ʱڼ飬ͱ˻ԡ
ˡֿˣ֣صͷ
ԻжʮգʮգӰ찢֡

˵ù緹ϸ̫ͺ÷¥Լıһ½任˴±ְԼﶫʰһᵽС
һʰһ룬ԼЩʲô
ҸټŰĳѾٶӵĻȫǮҪʲô
ӿ϶Ҫ⴦ס̫գ½ҪæӦԣ˰ңټУ͢ǻᰲլۡģԼȥȥĶҪЩʱӣŸɫѾͷļ£ٸͯµܲܿӡ
ʲô½
񣬷ְѾ¥ˡ
ҰѶʰǱˣӸڳɡҪӦԣ徲飬ҹҲϢãоԺһͣҸͰ飬Ҿ鷳ó
½俴ʰһյķ䣬ֿЦ棬ǰĥľƹɲһЦǸʮĵá
½ͷۡáʣܿƲͷֻίˡ
ģϲŭ滹ǾŲԾ֣ǲˣ֪ҲƣŰлѹҲ˼
š½仹ǵģҲ
ԽòԣҲܿΪʲôԼԵǷһ豧Ŷˡ
½ݣȻʰɾԾһɵ㣬ҹŵһģһ˼ҹֿʼڣֻܼߵߣһƿڴǰľ¡
Ȼûֻʱѷ͵·Ҳ˾뿪Ŵϡ
½;ˡ
ֻ⾲·ˮ污һˣԾ¶·ӿĲ
ҹ齣ϻ˱ȴûӣһɵͷϣŵǹշתƣһ㡣½۶źķ俴ãڷ
̣лŰ˯š
ֻܿ־ƣƬ̣Ʊ´ѳ¥ùưҨưˮϣƽЩ
Ƿ䣬Ǿٻȥ˯ˡ
գŸ½緹Ѹ磬¥뻽ϣȴ½Ȼ￴顣
֣кô飿
½ͷҲûأֻڡš߹ۡ
𣿰۵ôЩࣿĪҹδ˯飿
δҲ̫ڷˣҪȥ㲹Ʒðϡ

һȥ½ڼר飬Ҳ˼Ҳȥ͸Ҵš
Ҫܳȥֺ½ģŰԼˣŵȰֹ˻ԣĥ¡
ƽԺװȴ꾩סƽվ۾ӵʤ񷻣Ҳ׷̸׮װҲûûס
˵Ϊл֮£Ű˲أ²䶼ͬλлմظͱ廨Ѻ½⣬лڸⰤ˸һٱҲûǽ뿤ǲѾߵͷˮظлԸȫ룬ԸŻ¡
һʱ֮䣬˲ͬλ˵ŰΪˣϣлӼ汻ƣϡص˼ϸ׸£빬ʥʥ˳Ű֮ˣʥֹټϴǰ飬һʥּ£Űлּ˻飬˭Ҳ޷ָժҲ׶лҽ迤סл·
ֹգʥּлңлΪƷԶӵ²λ丸йڹûλȥл֮λ񣬲øμӿƾٵʸ
ЩʱŰţǸ˵в²Цò
ֶΣȻһΡ

էůǷ޳ļڣڵֲ̫̫أκ׿Ѿ߹ϣӦ廹ǻʺմȥ͵ʱκ׿̫̫˱һš
̫̫ѾϵˣϺҩκ׿һݣǵ۾һֱϺκ׿ǰ̫̫ã̫ȴȻ޳һסκ׿ϣʵǡǿ̫ˡ
˶һֻ̫κ׿ַŵֱϣĨۼӣϱͺãͺáһ˵ţһ߿޵øġ
ˣ̫κ׿ϴϳȥĶ뿪Ķϱˡ
ˣϼ죬ҲǣҲǣκ׿ҲСѾ߼˸ͣȴֱ¡
֣̫̫£Ȱ⣬κ׿Ҳ˼ΣҲ̫Ķӿοˡ
̫̫òŽƽֱЦԱߣһῴϣһῴκ׿֪ÿȤζ̫̫׵ɻشϣŴ̫̫˳
̫̫ĴϣϺκ׿Σϱǰ棬κ׿ںͷҡ
ӡκ׿סϣղţлл㡣
˵̫̫Ѿ죬ԲһԸ˵ҲⱲӵİοˡ
ˡϲҿֻ˸ȥ
ֺ߳Ȼͣ½Ų
ôˣʵ
֪ιʣҽճţܾø˸šҿ˼ۣûʲô쳣Ҷˡ
ˡ
κ׿վԭأѣϵĻУĿһתڴվˡһۺ󣬷·ܿĿ⣬С嵽ڣק˺죬Ʒڵأ̧Ųϡ
ηСڴ˿̽Ůӣ
˲û书㷴ˣӴʹ˼סκ׿Ľ׽졭ѽÿүүмҶ
½嫣κ׿ü
󵨣ҼҴ˵䣬Ҳֱ
ǡκ׿ЦҾͽΣ
˸Ҫ̧ȥȴκ׿۵ɱһƬ
սɱˣȾѪȫ


44 
Сİ,ȥȥҲж࿴һۡ
κ׿ٶȼأϵʹһ,ֻʡл˵,½кĿģ
㡭
˻Ҫκ׿һȣ߹ǼҪȶ,ʹͷ亹ˣֻܶ϶󡭡⻧˼ҵĵס
κ׿üǻͨ˼ңʲôòģ
ҡҲ֪,˷Ը,Сֻ¡˱ִ
κ׿˼ɿ,һµ,ϵĻҲ˲ģʹܳԶ,Ѱ˼κ׿׷,ֶݺݻͷҼҴ˵£Ҳҹ,ҿǻòͷˣб±
κ׿ЦЦ͸Ҵ,⻧˼ҵ,κ׿ܶˡ
κ׿κ׿ɻؽ˽,ظڶʱȻɫ,㡭㡭˵˰Ҳû˵Ȼ,ˡ
κ׿,תһ߳,һ߳ڵСѾͷ,ɡ
ǽǹճŮЦеصκ䡣
Ǳˣǰĸ׷ؼҺܻ档ܻΪ˸٣Ϊκ׿仰ƫʹײκ׿ѵһĻ
⻧˼ҵ£κ׿ܶˡ
⻰̫䣬κ׿ĺøǣû
κ׿ЦԵʱɱʧֱº͵ģ
棬ҽеʲô𣿡Цɫʵ
ϸ䡪ûʲô£Ҫ˵ˣ˿ɾͶˣҵλԺлԼлһӣҪ¶ǺˣҪԸǼңӦҲڰп̽
˰죬ҡͷκ壬֪ԷʱһЩûԷԱţֻ֪ʲôˡ
½嫣ǿɵκ׿
Ϊ조ûУֹûУ밢Ժء
˵ͽԺ¼˵κ׿
˵˰컰վᣬѾԱߵʯϼ˿ɾ£κ׿Ҳ£ĻȷʵеŹ֣²͸½嫵뷨
޷㲻̫ģ¾Ӫκ壬κսʮ꣬Ҳһְٰǿ԰æġκ׿˵
ǾͶлκˡ汧ȭлֵκ壬Ҳʶ½ˣ
Ƹղκ飬оӦʶġ
һν죬Щˣ￴֮ˡκ׿
֮ôˣҪûǣЩսɱ𣿻Ҫĭˣһ䡣
κ׿㶣Ц浹Цò˼ˣԸ˵Щţֻ˻⡰κ壬Щ⡭㡣
£˵޷
ǡԥƬֱ̣˵ˣκ壬мң
׷Ŀġ
κ׿û뵽⣬ɻǻشˡ֮ǰиκĳȢһλӡ
б㸡һ˿ʧܿȻκ׿Ʒжˣôûң
ϧκĳȢ޲վͷּս꣬ҵڴڼ䲻Ⱦ˵Ԫ䣬κ׿иΣദʱ䲻飬ڼҴТȫ壬δرš
ʱЦ΢ͷԲκ塭ʵġ
û£Ѿȥʮˡȥ֮κĳδȢһӣһǾԼս˼ңͲҪɱҹκ׿Ҳ֪ԼΪλһôСѾͷ˵ЩƽʱӲἰ£ҲԵֻĸãиǼҸ¡ãȻһ˹˰뱲ӣżҲĽ˼ҵ֡
żκ׿Ȼ𾴣ΪսٻҪȢ檲£ɰҴѹŶԾ˵ľȻһˣƷУ̫ټˡ
κ壬澴㡣ȭ
ԭǴԼɫ˼κ׿ĻȴԼ˼ЩΪˣС˼Ե֮£˳ȻɣԵȻܳһˡ
СѾͷκ׿ЦˣָָңȥɣٲȥҪˡ
ǣվָǣκټ
κ׿ʯϣЦȥţԼиŮҲһСˡ

оͺ̸κ׿κ׿һͨ䣬ùưס졣
ô߶߶ҾͰϣܲ²͸С̣û
֣øӣװɶģż͵һڣ׬ЩӣһϣЩò˻ʳսãղ˵Ҳ͹Գ
ϣû˸㶺ˡЦŻشϣһҲĸ涯֡
û취ְֺޡ
ˣм¡˵κ׿½ﲻ˵ܾڸӣⲢĴȷʵڴ̽Ǽңոձκš
һͽˡʲôˣΪʲôҪ̽Ǽң
֪ԭġ
üͷ壬ǼƷĹ٣
ǶƷҲ֪ϣ࣬λãΪ׼ˡ
ƷƷԱΪΡ벻ͨ
㡭ۼҺλǣλˣ½嫣Զ
һ䣬ֻ顱һк«ưʧأ鶸Ȼסɫ˲תס
棬˵һ飬ʲô΢
½嫣ԶֺͰһ˵һ飬
λԺǴʡ
ͷСôˣǼλ½˿ԨԴ
ȴֱײֳ̨ס૵Ʒ
浣ĵǰôˣ
û£û¡϶񣬷סְοֵ£ȲҪ㰢֣Խ˵㲻صģӦûж⡣Ҽסۼû£ûжԲǣ̽ȥǣǸξΣرãء
ȻԵʣǵͷ

½⼸רıŴ¡ٴƽʱ͸˸͸ˮģ·Ҳţֳżŷ쿴ۣ½䶼ٴλÿ飬ɫƽ޽ţ޵ǡ
˸ĸоֻһ֡
ȡ
ҹ˵ģɳ̶俾װúȸ½¥
½䷿ڣ͸ŷڵһӰſûӦ㽫ƿ֣֣Ҹ͵ģŶ
ų֣еƻ˻Σ½ڴǰֻбαŷ֣˫գü΢ϵϥϣƺ˯šţҹݷ˿磬Ҳ˷
Žݣģĵۣ㽫֮£̽ϣߵϣ½۹ϣָʰ顣
ƻϣֻ̧֣ŸҪ̧½ȴȻѣʲôΰ˫ü־Ϳס󣬽һ
һǰѺϥϵ䵽ϡ
֣ҡƳǰأ̵
½ʢŽδѵ»Ե룬ƽĿûΪĻ֣۵øãض
֣جˣüĽš鲻ԣ̧ͷʡ
½䶨ۣ͵һѣѹŸնŶƿ鿴۾ɬС˯ȥ˸Ρ
ηǺΣָޣ˵Ƿ˵Ļ
Զ־⣬Բƾ˱ٲ꣬ף񣬽ڽڸ˳졣
úܿ죬Һ£ѡ
Բ𡣡½ɿ֡
תת󣬸ᣬȰ֣û°ɣɫ̫ãǲǽ̫ùʵƿʮĥʮܣֺα⳯Ϧ֮ǶϢ־źá
֪½
ֺ̧üģֱü죬ͷۣ˰ɣҸͷߴ磿
á½ҡͷ
Ե㶫˵Ựŵϣɳ̶
½룬˼£ûθڣֻ棬ھǵӿвʣ
ûѽͰֶң꾩ַӣҾÿɺˡվţϵЦӳ¸ģôͻȻ
ûʲôֻǾĿί㡣ҸУ㡭
û˵ͽϡ֣Ҳÿࡣ￪Ҳңͷ֣ҲûңҡмŮӣԼ£Ҳżﰲ£ҲŰÿƣںլͰҾҿһЩôѭ浸ص·Һܿġ
½ֱԭΪƶ˵䣬ʧȥʳĸǼʹ£Ҳشǰ˵ǵӣ߳һ
أԸͰӡ
˵֧֣չ
ǰ飬Ҳ¡
Ҷˡ½仺ڣ棬£ȥΪΪˣ½䣬㱳š
Щ죬ûֳԳƣԾޱȿġ
ͬ뷨ԣǳǳҪ
Ŀ϶ʤ˵Ŀ佱
Ҳһһһֱ㣬ƽơҡֱϣֲ赭ƶƽҶ㡣
ɫϣ԰㿪ڡ
½΢΢ۣø
һֱ𣿡
ţһֱͷ
ã½صü򵥶֣ء
Цˣ½䴽ҲЦ⣬á
ȴȻվֱˣ͵ƿĵҩ裬ͷ֢֮ȥùϳ˺ú˯һ
ոջᣬ˲Ϊӡ֣ƹ

ʱҴҡ
£ʢ֮ͷ


45 ԣޣ
»,ٻʢȥ꾩ӭůʱ,İºض£,ȵŮ֦ͷʢŵĻ,͸Ų
꾩ֱҪһЩһĴʱ̸ͨͨǹڴǵģС͵÷,ĵж˴ǵĶ̡
һ,ݱ
ڹԺ,֣һ,ÿ,ҹԿ볡𣬱㲻ֱ̤Խڴڼ䣬һӦԺڿҲԱ
봺գϺͿʼ׼½䴺֮˸,Ӧīֽ,ճõͲȵ,˸ˮõС¯,ͷܺȺˮһһӽȥ,֪,˸˲ǿ¡
½,ˣֲǰҡ
Щб޻˵һĳ룬½俴ʰĶÿ붼룬ķıǳҩһָ˵
½涼ż̧Ƽüۣľů⡣
ֱ˵ÿڸ꣬ȷԼû©κһ䣬ŽȰøŽȥȫˣǰٸһΡ
ЪЪɡ½䵹˱ݸ
һûЪĴ㣬ִɰһǩģһǺɫ
ʱҺͰȥġǩǩ½Уֳţ֣ͷ
ʲô½ţͷȴԹԵ¡
еĻţҺ÷ؿڽ˰Цˡ
֮½䲻ЩҪ̧°ͣƵض㽫䣬ֻͷлͰ
ǿɾ͵УŸˡ

³ʮã֮ڵѧһеͷȴ£˶ټҳǰͿ½Ҳ⡣½䱾ϺһˣĸŮ˱⼴Ե˻Ҫ˷ܣҲסֻȥˡ
Ժ㼷ˣڵſšǼѧǵĻ棬˸Ľ¹ܶ฻˼ңʱֻܲнϰ½͵ǰ½Ҳһ̣ͨЦԱߣȴĴתơ
ԶȺкһˣʽĻ˼߸ż͸ܰաȺкηˡ
ǹĳϱͿˡ
ңңֻƼ˸λ޸ʣԣһͲͨ˼ңһΣеףȻʱһƼȺΧסӡ
ӾŻؽһ񣬼Ϊۡ
ܲкˣͬҲаգ鵭ģĸףĴϺЦϲ͸ΪĸĽ֮ɫҲλ˼ӣδ׼ˣɫĶӣճӼ̳йմĲȻſƾٳͷأ;ǡŮԲΣһ˼ռȫˡ
濴ۣ΢΢
˵Ҳ֣ԶԶʱı㲻ɶֹΪ¶ɴ˵ƩԺһ鰸ʱ˾ߣʧǷݼ¶ͨѡ
ʲô
Ҳֲס
ֹĿ϶Ѿ뿪ĸףŲԼߵ½ߣǳı˼ֱ仯
½֣½ˡִкų档
½仹˸񣬲źۼϰ벽浲
Ұ޹ʱУֻܴ½̽ͷӻ˻֡
ӱЦˣֵŰĶյˣˣл
½üͷתͷ桰ʲô
ǸҺͰȥʱϻιһƿҩҲûʲôɻرģŰһö͸ιˡ꣬ӵҲÿǻֵǮͷϣֺ㶼ܽ
⣬ӡӵЦȻԾºͣʵЦ˿ӦЦȴǺܴġ
һЦ½ȴôҲЦֻԾְ̧ؿڣ½»ѹȥĻ
ԭΨһ
ᣬĴԶԶƼһĻ˼˼ۣ㳯ִ
֪Īĸôӣٻ¶ҲûļҹֹһһⲢѰ
ȺȻɧ˸ߺ¡飬
ҹǵĿεˣȺԶֿһ·糺۵Ŀ˵һһݵԺȥ
ߵһ룬һȴȻפ㣬ͣ½ǰѧֻһ
½䡣½΢΢һЦúüͣڴı֡
½䴹ͷӦл˹ػ
½嫱ٶԺȥֻĿ½ϵϻ̧ͷĿֱ˴˳Ĭؽ
һͣԭأһǰӰû빱ԺĴš

Ŀ½̲飬˳˿ţϴؼҡ
һ·϶µģ˵ҲĲɡ
û°ɣЩϡ
ϳʱúõģô½ˣ
û¡ϻعְοЩģһЦû¡Сˣ㲻ȥк
˵ڵ죬˳ȥȻƼ۵ͣԼ⣬Űڴ
һˡ
⼸ڼҲеܳС̣ƻ˰ɣȥɢɢЩɱϴȵϵ
ȷʵƻˣΪ˲½ģʮﶼûȥϵĻľͷˣֻҿȥˣ
ȥɣϺЦͷ
Сһ̷ɵԱߣҲҪ˷Ը
ˡĵһ۾͸п
嵽м£ֱǽεֱŰŶˣӵұĴȻ˲ŻԼ˼ȴҲûˣôˡ
ģƣǾǹˡ
þòʲô׬Ǯ·գ
ĵһ仰䲻Ǯ
Űһ˦֣Ҳ߯ʵЩôǣ
ǲǶʮû﷢šֲǳţвԴȻҪӴ㡣˵еŰϣЦңġ
ŰûƳһۣô㻹Ǯ֣ôһ׮ûһ׮ĽӻЩ£
һֱ£츣ﲻˣתһҲŰ˼˵Ҳ࣬ӿ»תٲҪһ档
׼öӣʵ
ӣҲɣ
ܿʲôӣŰЦ
ΪԼѾҰˣû뵽ŰҰ
ҪȻǿȫ꾩ӡû䣬ڼЩõҲǷϹɿ̣ΣŰбУӵľӪ
أԴչʱż⣬棡һСиǫԴǲģ
û뵽Цйͷ
ģһһ˼ҵǧǲ´ȥ˷飿
ͷȻ罥ţŮ߳լɲǼ׵¡
ûʲôµģ˭Ҷ죬ҾͻؾȥŰΪ
Ҳ£Ҷ࣬Щ˻ˣкοɾ壿͸ˣûûΣ֮´£ȴǰη
涨ۣǡʲôӣ
ѣΣ֬ˮۣȱľǺլκŮմߵģɡŰԴ÷ɿ죬̵
롰ǣر𡣡
Ȼ棬˻Դ¾㱸뿪Ҷһ޶ӡ
ǾãܲܿһǽѵӣһЩС⣬ҲǳΪӵʵˣһٶãɺãõ
Űһ㶡
⻰˵Ǳ쿪˵ȴ޶ŷ
Ի֮£м仹һ׮׮Ư
⣬ԣŰȶġ
͵ͷ֮ʡӽʲô֣Ӧã
ͰŰһ¡ֲӹʲôӦ
͵Ц
⣬ʣƣѵõĺӡ


46 棩
˵ɾ͸ɵƢ,ͬŰ鶨ĶûˣӶӵ,޲վܿš
ļԲȶ׵ģȻ˶ͬ˼һбôӳ,úóﻮǡ
棬ںõضΣĸ׸׼,һѾ棬ûʲô˲,濪˸ׯֻܹ͸ƹţҲ֪ƹþӪǱԭׯǿά֧ƽ⣬ȥ̹,ĸ˼ӽҵѰ·ܷ˳Ҫ棬ؼĸײ⡣
ŰֻܳǮ,һ㣬Թ﹬ⶼ죬۹ҲϤ꾩ǹǵĴ,,ԴǲسԵҲѴļȶǹ,ӵɡ˽衢ֵĵ,Ʊزܲ,Щ̫̫˹СЩҪһأĻƷҲ󾫡
һ̵ĳɱӣȻŰС񣬵ɱǵÿƣɲɢͯӣЩ̳ﱸӪ£Ű϶УҲֻ䵽ͷϡ
ͻȻ䣬汶ѹ
ΪԼͷģʵѪȹ󾹷ɿ侲һһӸν·ǰӴЩ°㣬Ȼȴİ

ҹͽ׮˵ϡ
ϵǣϾľ֧֡ԭΪҪһ˵ϣȴӦøɴ࣬ϲһѱסϣװðĺݺ˰콿
ЦˡΪᷴԣ
šŮͷ¶汾˷飬ΪΪϻֹġ
ɵӡḧֱŮӲףԽŮӣԽǿϵľģšܱ˷ЩԼУǲպ˵ĵͱǮԵģ
ϡ
˽ɱ˶Ůӣʵϣõ껪ĶʮѾӣǶԸӣδκһˡǸмصŮˣҲԴľͳȴ治ıϡ
ԼİֺͰվ˼ҵĲһ
ˡϻе
ȥǸ򿪡ָָŵһ
Դԣķ壬һһչڴϡ
Ư尡ôƷǹżš濴ŴҪĻޣɾ̾
㰢Կ䣬ڽϣ㰢Ҳǽŵô꣬Ϳ½䡭㡣ϿԼƷü䲻޽
һƤë溹ա
ֵǰģ񲻺ˣҲû취ôɵãȥѻƳ磬š㲻˵պģǴԹЩװĺö
ңָԼıͷȻʲôţòҪȢϱõİɣ
΢΢һЦԭڡ㶼һ˭þȥɡ
ͷůۿʪԭܾһ˫۱οԼֽǻ£ظģҶ⡣ֵ£ҲϣδɩӵƸ׬
Цøˡ£ҪԼǲġ
治⣬ֻĸ˫۶죬ѩ

ĸ׵֧֣ſֽ¡
½Ӧ⼸죬㶼꾩εļ˸飬ϸĥ棬ýиס
ʱȵ˺Ϣ
ͬ⽫ӽ桢Ű˴㡣±˳Ի֮£ΣöԲŮԺֱȱΪպܵƼְ֮˱ͬ׮¡
öȥѰǫ֮Ρ
ռӪʯ˽⣬ҲǴ󰲳δ̺ŵĹӦ̣ǼŮ⣬ȻѡʱŮƳ񣬶˱̶ԽΪ
㣬ڶ̶̾ڶ£ȴٸ֣Ѿ

½գڼһӲˣϵ£ȥԺſڽ
֣½һԺţûˣѾСɵߡ
ҰãЦ̧ͷ
½¶˿Ц⣬ֻǲ֪ʲôЦٿһ䣬ֱǰȥϣܵߵ֣㣬Ҹϡ
½һأְûء
֣ûݣ˵Сֳô죬˶Ҫ嵽ǰ棬·
½û˵㶢ϸ˸飬ŵãûݣǰӢΣ
ú·½ڿڣСġ
һ䡰СĽ¡û꣬ȸʯ飬˵Ĳϣ㵹
ֻš顱һ죬½ɿ֣еĿأּץסֽһק
˽Уͷײǰء
½Ѿ֣ûؿֻڨЦ䣬
½Ƴһۣǰߡٶȸϣûҵߣʵظ½ߡ
˾ߴߴ˵Цл˼ҡ

˵ʱϵĲ˻ûպã½侶ֱ¥Ҳȥ
㡣½ݺͽ²ϹҵĶӸ档
ֽ£һԼĻϻ£ɼŵġ
ģ㻹ʲôҲ֪ʹˣŻ
˴ͬĶ½ߵһ߾һ˵
˰죬ͿԼ˵ϯ
ⶼ˾죬ǵãʲôʱôСˣ
½侻תȥ
Ŵ
Ҫ£½ֵ
ҧҧѣһ
ܵݣ˸½򿪡
һݵģҪҪ
Ǽ糺ۡ
½ֻҰֶܸУǸʱ׼ģҪҪҪĻ͸ˡ
ӡ֣ɮĽ䡣
Ҫ½ɿְѶ
¶Цϸƺϲ
˵תݴţ½¡ʱű򿪣¥ָһ̧ͷͿ½վſڡ
磬ʤ
½ٴ֮ɫ޵ɫȴּˡ
֮ɫڣֻʣǰꡣ
Ȼϰ½Ӣէ¼ģҲס
ƺʲôײһ£ȻֵζǰһĻ·ҲֹΣĳ޶ϲõڴ
ɻУ½
عæÿִÿ
ȴڰԼ½氡½棬ʲôǰֳ



47 
ԽŰҪʱ,ʱȫǾȴֳڴӣ½䵹Ǻƽ޶͵½ҵӿʼˣǾ,ʫ,԰,иĿ½䣬вԹ½,͸ͬľۻ,ʱڼĸס
⣬½ҴŵҲԶ
Ϊģȫ̽½µġ
˵ŵĻ,½ҵżҪ̤ƣ½һݣѴŽ,л˷ÿͣ˭,ü徲
֣̾ͷˣ汧ѾȦбЦ,ǷŰɵС,˵ǵİ׽,ɵСģ׽ȥ
½׽ĸ,ļү,Щʧ
ҪǱʲôԹ׽ȥ,˳,;Ҳߵø˳Щתֵ
ᡣ½һԷ,½ĳ޻;ޱޣһ֮ϵ롣
ǰҲı䡣
ϲϲΪۣ򸻹ƣ;תҪģá
⻹ͷһ½ԼԼ£΢Ҳ֪ΪΡԭͷȤѣû뵽ص֣ء
ģҰ֣бȭͷŰȥ㱣ݻ˭׽Ҳǣ
ȥ֡½סȭͷ¡
áЦˡ
½תϵ֣дʲô
ϷͿֵֽԱǱʼܱɽ̨һſڳԷõİǰͿͿдд½ա
üͷߵԣгַ
Ű̵£½˵½䲻ÿɷ񣬶˵ֻҪ˵ͶĬϿԣҲͲٱ£󷽷ذڵ̨
ñߵǰЩճ½䲻ڵʱѾɵò࣬⼸վǽｨӵĸϸдٷֳŰĿ̳ｨνչЩˣȱ֡
½ɨֽۣдĶǡáŸ󡱡¥֣֮汻ò˼Щֹġ
׼ȴţУ׹ָͣͷãҲҧĽ֡½ָšáͲ
ߵߵͷȥľǽ̫¶Щ
ãԣȾ¶ǣǲͽС
ûԣ
ûԣ
ٴͬѿڶ˾һ㶣ֶһۣ˴Ц
ȡһֽͿҵľֽƵһԣ²պī֮ʱȴЩԥʲô鷨ңдҲǾѣյ΢΢
ԥգʱ䣬½վָձʵ֣һ
ֱ߬סպīıʼѹֽϣ͸ֽ
ûԡ֣һȳɡ
գգۣپּϲǳ
½Ȼϲ˵ʲôÿζж֤֧֡
лл֣תͷЦл
½΢ദȻ˻һȭ룬ȴǷԵϣһת½δ֣ӵ
Žգֻ͸ֽʹâǳǳϣµϢһ𣬽޶˶˷ཻ̡˾ס½ͬʵϣǰˣʲô˵ǻߣȴ֮á
֣һر˴ǡ
½ɿ֣ڵƲ򴰻ֻЩƣҳȥߡߵǰ֨ꩡһ򿪴š
㣬Ӱڵϣȴɢǻ컡
ŶվЩûܿס
Щݡ
Ц̣롭롭
ŵֽ˽첽߳ţ롣
ſϣ¼ǳǳָۡ

涯Ѹ٣󣬾ͽﱸ̵ļƻһϸܳݣŰˡŰĻ죬Ƿ
꾩ԽǾӻǸŮ춼ʱȥ̨ʹٰЩ硣Űӣ̨ͬʹġһţֻзǳ̵һ仰
ʹ顣
⻰ŰƢˣǲ£ܵ֡
濴ֱ֣½ƼЦʵɵЦʲô
֣Һȥ̨ʹӡ
ȥ½
šͷ
½Ҳȡӡ㡣
ϸ뾩æӦԣҲûúù꾩ǣϾʱ䣬Ҳȥߡ
ԭֻֻһû뵽Ҳյӣ׼ȥʱ۾лл֣׼Щʳϣ
½ͷ
˵ڶգ׼ȥʹС죬½ȴīֽǰ棬ǰۡ
֣ʲôĥīʵ
¡½ӡ
濴˿ֿ︡Ĳ²⡰òǡֽɣ
Ҫʲôģ½̧ͷǸǳǳЦ
˵زУ̰СߡҪ˵ģָһˣҰ㣡ҡ
á½Ӧøɴ࣬±Ҳ䡣
ʱû˻ɡ
ˣôЩ죿ԽԽϤ
͵ĵ·һۣⲻ𣿡
ͷԼĴ磬ٿ⻭ɷСȷʵԼ
½ˡ
һˣҲʶˡ½īڵ
ҵİ֣Ĩˣص½䡣
½ͷרδ
࣬۵ģһ˶ѣܻ˭

տңںլ˼磬Թ󣬹ĳϱſ԰߶ʳŰҲԱߡ
ɩ˵˵ȥΧƵĲӵĿƾ٣ǶŮ£ŰȤ˽ŲԶԼСѾͷ˵Цˣ
ŰԽ
Űֹתͷһȴվ岽ĵط
α˾񣬶һˣ־Ϳˡ
ӻһЦʵտҪȥ̨ʹ
ŰС󶼲ϲ֣˿ָ߸ϣƫƫ˶ԼĸĸϽߣ淴˳ۡ
⣬ڴţĸ׻оĸǶͬȥһ룬ԣ
Ů£ЩǺν⣿
ǡѵ˵ԥ
òҵĹܿɷͬȥɣ棿ŰͻȻ£һɨա
Եͷϻһöлл
ŰЦ磬ҵҲ̫׾ӣֱ˵ʲôǻֵʲôҪǱҹ͵ģ˰ɣר̵л
һ£΢΢һ죬ûлش
㻤ֻɱطȥ롣ǹĵմӣҪ۰ٱĸɫʵҹ㣬㲢ʣĪŰɿ
ֱĸҪϱҲδԸ޽˼̫󣬹ŵ̫ߣ˵䲻ϣֻǼ޽ζҪѭ浸صϱ˽⣬Ըһںլˡ۴ķӣʡ
ŰĻ˵ֱ̫ףӽͬŰ磬Ȼ󼸾仰ʱίʵ̲ס
֪ʣҲẦ
Űˣ˵ȻֱӣҲֻӶѣû뵽Ƴﻰ
㡭Űŵؿ
ʧԣ˹֣ȥ


48 
̨ʹǸ,磬׵ŵ¥ѽöҪȥʹĶװã˸ʹȳʳ,̵صձ֮,װ½͵Ѿͣ,׼,ٿܵԣֽ𰱧ڻ
Լã
ֻģֽ,ý
½ЦЦ,ϵ,š
һ·,涼ֽ𰰮֣СϵЦû¹Ⱦ½䣬΢ĴҲ¡
̨ʢ꾩ོ̤εĺȥ,ʢ,ݷﲻǴ,̿ϴƣӣ,ÿһԳɻ
½ȥŰ
͹Χһͤš˼ҳ̾Ǵ,ͤվ,Ѿڸǰ̣С˻⣬ĶҲ࣬¯ӶҲţݣʳҲ
ͤˣԶԶҲƲģֻͷŻ²Űĸ׿ӵĸ׹ĳϱ֮⣬ͤ⻹ʢװһˣͻݣò죬ЦƮݺö
ۣӵݸˣתŰУŰúվԱ˵ͬʱתͷŰӻ֣ʾҪȥҡҡͷܾ
Ҵĸסĸ˵ҽл֮£ر㡣Ű
濴ͤģҰɣǳˣµģҪңŰݼǡ
ҪǽȥˣȽڷǵڵʱ䣬治ɡ
˵ҲǡŰͤӣҲỹǱȥˣԼĸײ˵ĸҲڣĸأʰ죬ʧˣ˼
Ķȥ²ʵ
ҰԱ˿û˵Ĳݵأǹȥ˵ĻҲ˵㰢ĳʳҰգ˵ֽ𰣬ֵˣҰֽ𰣬һֽ𰣿
ֽǸãϲ
ȻᣬȥػĸסŰͷתˡ

ͤУĳϱϺȲ˵
ѵýӾǳ̤ࡣڲ裬ԱߵЦ
΢һͷ
ϸЦ¸Ҳڷ̨ʹӹһȥµԼˡ
ǸТ˳ĺúӣҪļƷѧʶ֪ļҼΪޡڴһЦ
ûɼҵ˼ѧͷ⵱ﶼ֪ʲôϱ͸һѡһߴȤһӡ
ĿȴԶ
˭ӣ˳ŶĿȥŰ⣬Ƽ˸ס
ҡҡͷҲûŰ˵Լ½ʶСһͬʹǴǰԺ½һưλ½СӣӦʶá
ջĿص
ǡŰʾܲסˣȴһԿڡҲ
ۼ˶࣬Ҫһ飬ĻʱˣĸɷŹɡŰЦţ˶ȥ
ŰһߣȴҲŸǣϻӻҲˡ
˶뿪ϷǺӲҹֲϻ³ɡССҵĹʶϲ˴̨ġ
ɩӣǺǳСҼҵģҲеġҲһ䣬ͽ½ҹ
ȴü뿪ķǸŰͷġҪȥ½棿
ɩӣɩӣԸһŰϻ
ôˣʵ
㲻˵ҲԼĻܣɢɢģôỹˣһ
ˡϺ¶ݣ͵ҵʯͷˮһûϻؼǰǰҲ֪Ǹʲô
Щ񻰵ԣ˵ҡֹ˵ûУʵ
ˡϵͷҲû˳ٸҥĻ⵱ĸôģ
ܾҲ̫ԾҪҪ˲飿
ĺլ£˭֪׷ǹʵô飿ʲôĿ飿Ϸʵ
뿤ĻˣʱҲǽƵĹѣϵʤ׽ãɳ֮󣬳Ժ󣬿ĻȴҸҲǽꡣ

ǱߣѾ˳Ű½ѰĿմȥˡ
ƣǶԶ½ָѿ
½Ѿձ̺ãĳʳһȡڷ룬˻Զ̧ͷȥͼվԶԼͻ֡վۣҪǰ˱ָˡ
档
½кŰ˵Ц˺Լһת㿴վӡ
һʢһӢ׷ףӽվɴ˼ǳۣһڷͷԵ
ֺݺݰԼĿڡֱ
ӱ֣ôˣŰü
ŰǰѰġ
߳ýˣĸоûôǿңι£
ǰĳǸм֪ͬڴˣʱ˱ıл⡣ӵϸƾ֮ɫֵҲʲôֵǮĶǹϲС⡣˵ţС˽ȡ
һֻֽ𰡣
㶣ûӦȿ˿ڡֺ⣬죬Ѿֽˣ·Ų
˻ͷһȴ½ֻֽ棬ֵ棬ֽ𰡣
ײն̡һۣҿһۣ˰ֵֽ𰣬²ùӵֽ𰣬ؼҾ군ˡ
ֲ¶Ҳȥ
ӭ½䣬⣬޷гηŲˣ´ٷţлó棬°ɡ
ֻֽ𰶼ݵǰ·ڵҡ
˼䶼ƽ˴֮ȴƺŰ㽩֣·ݡ治ǵһֲ֪ϲӣû㣬ֵô¶ӽҲ֪ιʣһǫͿ벽á
Űˣʩɫ˶ĬĬҡͷ
գ½俴Ϊѣ˲ҲգּһƬ⣬½ĳл֡˵佫ֽŵ滳Լȴӵֽ𰣬ȻݸŰˣһֻֽǲŵģ͵ֽ𰵹Ǹպá
֮ȷֽţӵֽŰˡ
һҲǽ취
æŵͷԶԣأллιӵ⡣
ŰĪӵֽ𰡣
֣㲻ҪµԼʱˣϽȥɣùˡò½æߵ
Ű֣ҲԼϽȥɡ
½俴ʹڸԶһͷҡ
֪ˡͷ絷⡣
껰Ӳų˸롱ơ½֣һ𡣡
½ͷ̨ͬȥ
Ŷ˽нԶıͬʱɿ
п˵ĸ磬ôЩ˰
޽⡣
Ű޽⡣

½Ӳ߳ٲӿڴƶ˼ĳĬ
½֣ƺ֪֮Ƿ᣿ʵ
½ƺϲ½ֳԸֽ
½תͷɫδ䣬ѸġԶ㣬Կల¡
һβȥ


49 ԩ
̨ѱΧ,ڴ꾩λʹ˵Ȳܽ롣
½һǰһӣӭ뷱̨̨ڳ,Ǹ߿꾩ʮﴺɫ,ڴ˴,Ӧ֮Ŀ
Ӵڲӷ̨Ǹߣ˸ʫ,Уģò졣
һʱ䣬˾Ծɣ󽻸ܳ½ζٮٮǰ˲ѧʶ˵,߶ɢȥ
̨֮ǰ죬Ƿ׷,ƾµĿ⡣·ƽʤգԾȻãϸǳЦʵ˭ֽ𰣬ɵôߣ
½Ӷȥ,ֻƼ컨ֻֽ߸߷,һֻ,һֻ,,кˣ
£Ű½ӵֽ𰡣½ûпڵ˼Ӵ
ҲˣԾȻ֣ᣬõӿ϶ĴһЦҹ̸½䣬½ӣ½½棿ǹҼǵãԺһͬ鰸üСﰡ
½买񡰵ޡ˶٣ֵ£ѧһҪࡣ
£˵޷ԾȻʵ
½ȴӣʶȤָˡ
ԾȻˡкҪ˵ģ
½ȴ˫ֱȭҾףˡѧ֮ѧ沢ã
ԾȻ˫üֻ½䲢δ£ռǽ̼𺣶Ů
̣ңԾȻüͷԽԽ³뾩ĽŴ󰸿
䶯һʱŲҰڽ᰸ɵطϱΪ٣ڳС䶯
ǡ½δֻ·Ͼִ뾩ǵǰϸϸ˵ԾȻ
ԾȻδۣ½ɫȴŻػôİӣĿŵҲ¹Ա¶⣬ǣش֤ݣ
ص£ѧ֤ݣ׷ɱһ·뾩Ҳûͷٲ飬һֻѧ⣬Ҳšѧ²⣬µձʲôŻ׷ɱֻ֮ϧ֢ʧȥ䡣½ȴûֱ
еԣܿǴ˰Ҫ֤ˣݻ˹¶ΣաԾȻּ½ҾֵΪ᲻֪˼Ϊȴݣ۾֮ҪΪ㿪ѣ
ѧңѧ۾֮ԸֻܷϣܸѧһĻᣬѧֲ˰½
ɡԾȻһı㵱治ҷ㣬᲻ϧŶѣһء˰ֿ⸮ܷ飬ʱһ˽Ұľȷɵ㣬ʵุʡҪ飬ɽ㰵ãĪš
л¡½һҾףֱ
½䣬ʵ˵ǲὫο⸮֮λϢ˵ⷬģԾȻ˫Ȼ䵽½ϡ
⸮ְ֮ΪƷһΣΪӣΪܷⴢ׼ֻֻǴֶʵۻδּӦƾ紵ݶµߡ
½ȴ΢ЦϴԺһѧѾ¸߷緶֮ǣʵѵãѧĽг֮ġܽο⸮ְ֮ºγԩꣿѧ°գл¡
һƨ˵泩
ԾȻˡ½䣬㿴ִ½ͷСһ
Ϊ٣ۣǣȡˡ
ޣѧ֮½䱧ȭ
ԾȻָηƤ񡣡
½Ҫ𻰣ȴڰյֻֽȻߣߣüĶ
³ˣ

ͤڣлҳѾ˵ضŮϡ
Щʹ֮ⲻھưɡ׽̸Ĺϵ
Ķ࣬ȫǿҺ͹ĹЩıҹ㡣
۳Ҳڣ۾ԴϣһĹﶼûУܲͬһʱҶˡƿҲˣɵúúóı£Ķ꾩ǳĹ㣬ۼҲŵԣҲƣĸãϱ
ЩǶǺõģֻ֢ỹϣǺǸģ²ǿŤףȰ
ԹŶŮ£ĸ֮ý֮ԣѲԽȥϲΪ
Ҫ˵ʲôͷȻ޿ܽˣп޵ģʹĹ֮һ
ôˣȻվæ˷ǿ޵滨Сӽͤӡ
С޵ױҲˣɢ䣬ҲͣίʵЩǱǰ޿״Ҽ½ֽøˣĽύȥ˵û仰˵ҪӸֽ𰣬˵ֽӸ͵˭ﻰ˵òͬ˼䣬ͶӸˣҲңҡ
⻰һϵɫ

һͷը˷Ρ
ͬŰ˺ö˶˷ֽ𰣬֪ܳǧһͨᣬ˵䲻ϹƣᣬָʹѾֽ𰣬ŰȻִֽ𰱻˳ߣͨͨߡ
ǰָֽ𰣬ĻңôˣҾˣ㣬ĹģؿϺݺĨ˰ѣմ˼ϡ
½ӶѸϵѾµǧȰߣɲƽĻ
ˣֽ˾ͷˣҸһֻǳˣģĪ˻¡½Ȱ̧˿ʣֻֽ𰶼ѷɵÿӰӡ
˵ҲЦ˰죬ͷûһֻֽС
Բ𣬶Ҷ𡣡ӵǸ
Ǹ淴˼Թֻθɡ
ŰŰοҪҰѵ˾ǡ
ǰǰѵóһˣˡҲ
˶ȰȻˣҧһڣûҪһȥҧġ
˵תͷк˹ȥԵģһл
½ӡ
˻ͷϳˣĸߵĴѾߡ
ҼҷƲͤ
£½Ϊʵ
ʲźμӿҼҷ˵ڴ衣ҼҷʹȴڴίҼҷӹȥһˣúýͣͬӵǸ½ҹǡ
ŰԶپԲѳղǺƢڻŭ
˦Ű֣ǰ벽ҷ˶ҪǸѶϰҪҹȥԵɣȨҡҲǸҲȥͿԣԼ
㣡Ѿû뵽涼ɫ䡣
ǿ⸮ϰȡ˫ʣҷһ֮ǾҪõǸʲôתҷˣöˣˡ㡣½һ棬ߡ
šתͷ½ȥ
˫üһ䡰ȥͬĸ׽͡˸Ѿˡ
ŰںҡҡͷֻͻãǿڱȻǻϽ͡

ͤڣѾһһʮ½Ļתϡ
Ǻμ޵øϸЩˤһƽŮӹȻţδڷţ
ӵĽҲֻЦŵһ½棡
ĺʱ֣ʹɢŭзԸĸϡ
¿üͷ
Ѿˡֱ㽫Ĺ½ҵ˵ϡ
һ鲼£УҲ䲻ŵڣȸҲ֦ͷһ߳һ˼ȥôô½棬׺ΪŵԣЩΡ
ǡ


50 ׵
ǹһֱﵽ˹֮ʱûɢȥ
Ҿǹۿ˵,ƾʲôƲǣų֣,ǳͷظƣ
Ѿ˴,Ҫſ½ҲΣ岻ƽ
ֻֽȥ,ǰֻ,ģ½Լֽ𰡣
Ҹո㻭ʮ½ָ,ǰ˷
æץ˵Ĵ,ڰͷϡֵ֣Ҫѧʵġ
㲻Ҫ½ʡ
Ҫ͡ˣЦ
½ЦЦ,ЩΡ
֣ҾðЦˡ涢ֱ
𣿿ܽ߳,īߺڰɡ½ûз
ǶȻǽ߳࣡ؿڣǸ족֡
½ѵû,ֻתʵС̸Σ
,Цɫ˵ٹһ¾Ϳõ,ʱҪɣҪʼɫľЩȥ棬øͼֽ,⻹Ҫֲڼ,ؼǵ»,ĶҪһʱ,һﱸ¡Ҳǽҿš
ɱ½Уļƻȫʲô½ֻţüɫģ
˵˵ţȴЩǡ֣㶨ܽҲܶף;ض˳죬Ϊãȴȥǲ̼֣һ᲻飬Ӱ;
½̧Ḳᣬȴءʮ꺮ѡ·Ϊľǻ뻤֮ˣ㶼סﲻˣ·к壿
ǰĸף档
֡գգлл
໰ޡ

գ١
½һͳţŰ֮սͬʱҲζŵ֮Ͼ͵Ҫ׼֮¡¥ʱ¥ֻһˣŷվűߡ
滽һ
ϻͷãŸи˷ŵۼңǸġһ˵һ߽ŵ档
˭ţ
ɵؽӹţϹȻдš½֣ŷ౻Ʒ˿ڡ
ŷ⣬û˺ŷȡֽǰ
ſţüͷ΢
ʲô˸ţʵ
治ϣһ߽ŵһ߻صǵǰ˾ָʷҵĶˡš
ݣ治ʶˣҸǰ˸ӴŹϵ
ҪԼôϺܿ쿴ţ档
ȥʲô°ɡͷֻ˵ھ¼Ҫ档
ǴҵºŰԺ¶ѰţǺܿĽģ׬Ǯ£ܲȥպûԿţҲнӴసӣûоܾɡ
ǵôɡҪˡ϶ѾϰΪֻע
桰šֽɡš

ţֽŹϣԼæ
Լæ˰ʱ⴫ÿһ١ֻҴҷϻƣΧȹֳһߵˣһ߿š
ľš֨ꩡ򿪣桰ôͻ
ǻȴ̧ĿȻֹ
վĲ档
䡣˻Ĺ
䡣
⴩ˣһʱ侹Ҳֱ˿ڣȥ˵𣿡
ϲڻɫȻؽų״򿪣ݺعţš
ˣǻ
ˮտշУϹ˲кֱȥ䣬ʱ˱裬Ѿԣ˲ģϡʮǰᣬȴ䵭
½ˣƶ޺ò裬
ɶᣬǾϧ
䣬Һʮ˰ɣӶѳɣЩ꣬ˡ½嫶ȥĭСڡ
ϸСϵһ߬Ϊģ
ᣬҲӣֻǴǰԺ½棬ʵ㽫ǽúܺã½ĳ㡣½嫵
һЦЦࡣ
ʮûŭΪ꣬ҲѾĥȫޣ˵ĳ滰ȫȻûк֮ǰִ࣬벽õģ
ҲѾûԹ
һޣİüۡ
ԼĺӣȻҪĽ̵㲻лң಻ؾҡ
½嫵ͷ½һƹۣǺӣ֮ʱУȴһ۶û
ż棬üͷҪͬ˵壬Ҳ֪˵¡
֮ʱǸӣ뿪ĵ죬̥ûˡ
˵Ϊ£Ը೶ʵ
䣬ƺ֪½ʵ
ǣҺ˵ǵĸѾʡϻ
½ü΢΢һ½䡣
䣬ֻǺ룬ȴϢ
ôݣ֮ʱҲ֪½ӣ֮ʱҲ֪ȥεأʮط֪꣬߸ϵҪ˵
һ仰˵½ƿԡ

Ȼ´ǰܽԵݵ£ϵˮ飬Ž˲ݡҵĶԼż棬òС·ܿߵż档
ΪԼׯŵˣû뵽źӭǰȴǸɤŵķŮˡ
ֹɤŴ־߬Ͳֱ֣šˣ
Ѿߵ£ѹ
浹һٿλˣ˴õ壬Ȼ飬ԲҲǿףֻϹλεĴƣżȦ飬ȫ
ˡѰкҪ£ҲѾϲʵ
˾һ߬ס󣬿ڵ
ԭλˣҶϱϣүӲûּңסһ԰үҲѴ࣬ԼµҳҲǵǰ˾ָʹס
ĳƪֵۣˣץҵʿٲãҺҲɡҲץѽ
ȴץøʿжҹûáҴ㣬ǸŮԺɱ˰ҼҲ֪ðģҲںεأ
ЩԶԡӣôˣ
ҪȰϣȴֱһ
سֵ꣡
涢ǶֺƳγεĽԪսһᣬЭ

ɲõ飬ôӳ飬ϼ⣬ȴظˡ
ԽԽɡСܵ⣬һҵ£һ߶ֽɡϵˮ飬Ȼ˽Լ
½ӡ
תͷĳһλѮĸˡ⸾ķǽķΣָϴĲˮ͸γεĽָͨɣԸŵСѾͷҲͨ˼ҵĹҪãһһںɡ滺
˴棬ԱݡĹ裬ߵ㷿
Ȼĸ׵ĸ
ԼΪڷ̨£ʱͷ˵ҲЩ˸ˡ˼Һôӵɮ濴棬ԼԳʧ֮źͬ䣬Ǻ˵Ҫݺȱ衣
ݳۿ棬ƼССҲԸվ뻰˵ס
½ӴϻۣҲףǺεȸۡѫ֮ңĻҵύĲǻ׹оǸңСǳӣȴҲǹĵйй˺ϹүţȢŮӣ꾩Ź㣬˻ܹĸ׵ĿģСԶһЩ򡭡
ʲôȻЦţһĻԽԽԾ£
һҪҽӵļ㰢ָ״ԪҲ䲻ҼСɣΪ֪ƺҪû㡣
汻ͷŭ𣬷ǶƫҪţֻҾҪСɣҺΣ
ⲻ֪ܵѾͷôصģȻǹѸ̳Ůû
գѵĻ˵ԽֻǻûȻ£ļ͵ش򿪣˭û壬Ͱһţڵϡ
ʢŭ𣬡ȥγƥ½嫵ŮǻʼҲ޵ãμʲô
γϹү䣬꾩ֱϹˣҲʮ
ˤһҰףŵ½嫡
ľ
½תͷʢŭֻͷϸֻ꣬ӣֻҪͷΪǰӭȢ㡣
Դɻ󡪡˭ʲô
һͷҲɵűߡ


51 
껹,½ȴƺһ㡣
½ġŮΪ˶ͻȻưƵģμҵλվ,ֻ½Ǻˡ
һ룬
꾩ǻĸ½嫣½,ӽ,۹ٽҲү,˼ʵȨʵ۵˼׼׸֮λƾһ,꾩ǵĹ˭ͽᣬ¹ǹģǹ,ǻ׹ݻУ½嫲ùһ½Ϲ,ҲҪƽۡ
½嫵Ů,Ҫ޻Ϊ´,Ӳǹմ,ݵˡ
ǡ½ǸѸ뾩ǵƽ,ôͻȻ½嫵Ů
,벻,֪Լ´Ҳ˵,ֻؿͷ,ѾͷŻߡ
½嫲һƽ,ԼŭŮŵ˵Ȱ
Ī£Ϊ
ţѹǾ㵵ûӦ벻𰸵£벻±תͷϡ˭
½Ҳˡ
û뵽½嫹̸̸úúõģҲӦ½Ҹ׮¸ߺӣ½ҲûֻЩʮľ£˶ƽ½Ҫȥˣߵǰ汻μ˵ѡ
½嫵ŭĶŵļ˺ȥصʮǰ
ɻһʱ侹Ѵϣ˵ײԣ˵Ҳԡ
㸸ס½ɻ󣬲ִȰΪμСӣ
롣
滹ûڣͱһ
Ĵ½ɡӳһͷߵúżС飬ûʲô飬üƽⳡ꣬ѡ
֣һ½ɿҲ꣬ܳܳ嵽½ɡ¡
½佫ɡһᣬקڵ˵۵
ţˡ½һЩɡ󣬼ƫҲܵЩꡣ
۵λ𣿡ֹ
ֹСպùϺ½
½ɫˡ
Ҳ֪½˵ߵԼ£϶һ࣬Ըſڣɡڵһ˦
ɳˮ齦½ϡ
½ҲûǸֻѧлҪ£Ͳд½ˣ½˺ߡ
ϣתݣ½嫵棬š顱عϣš
½Щҵӡ
иӸŮύӵĳ沢ûڶ̫侲Ů˵ûֵ
ԶŮǰҲ
˭
ʱ

꣬ŽյļйǳЩͣ˭ûڣֻ½ɡźãſڲЬˮա
ϿŶӲԲģƺЩ޴룬˶ʮ꣬û뵽ڽͻȻһ㻺ʱ䶼ûС
濴ˣǰϣŰɡֵ½ߣᶶͷ飬Ҳֻͷʪˡ
ᣬƤģ⼸͵ա
лл½лϲŭ
Ͱţȥ˵Ѷʰ½嫺ȹĲ衣
½סŰɣȥ
ӹвв裬ȥ䡣˵ߣС½˸ո˵ģģ
ĬĬͷ
水סϷϥͷȭͷڵİֵķӦ
ֵ˵ͷ
ǶˣôТ˳ģοء氲ο
ϿЦãǰСް
ҲЦˡ
һʱ½裬һһ룬̸׼Լ룬÷Щݵģ𻹴̿ڣճϲĿζ
½嫵Ǻιϵ½˶棬ͬҲŲ룬ȴֻˮ
룬ȵİ˱衣
½嫣㸸ס϶Сһڣ񣬽

˵½ĵԵ͵ǰݶʮꡣ
ϲߺˣԭݣǵһѰ˼ҵŮһϣòǳչǼͱ˵׵ýŲżֻϧʱĸѾϱֻһصĸһɩžòǽɩУɩ̰ƣ뽫赱ʱиһѮͷ
ʱҺͣĿǾʹӼӳɩֺ׷ᣬ׷ҵϡʱţһ˰ˣҲҪɩȥȴû룬ûɣⱲӵԩҡ
ϱʱ·ӱߵ¡
˶ʮ꣬½嫾ʱ龰Ŀ콵
ʱһӢ꣬һòŮĻԵ꣬һ⡣½嫸ɩһʿɹ۵ӣɩߡ
ұסլʱֻţ׬Ǳӻûӵ£ƬͷסլаĴǮָң½ԶĸʣоӪ̣ǸСбᶫҡҺܺãůͷЩ˲һұ㲻
һ߻һ˵
ʱ½½߷ƣȴаЦüۣʮܵסܿġ½ҲС⣬ֱ֮µļ۷ͬϲ
ãȴδ֮£˵ңұҪýȢͬˡ
飬Ƹýţӭȫƣĸĸ⣬һ
ΪýȢӣҾýȢӣȴ֪Զֻ֣ȫ½嫣½ҵӣƭң
½ңĹٻңΪ٣ѾټǨ꾩Ȼͬգû½嫻½ҵӣ֪½ھǸĻʻȻСѱǡ
½嫵꣬½ھִ˴ǵǵˣΪƽϢ£гžͻϼңһΪ˳ͽ䣬ҲǷӡ
ǿҲʧʱ򣬼н𣬹»ͨͨ縡ɢĲҶóֵ
½˷ǺأŲΪլס½լżûҲӲߴ½ҵ£ݳǵ˶֪½ӻˣ׮£żг˽
ȻͷҪЩ£ȴǺõġһڲ裬
׺˹˶ͰӣϺܿͻУ½䡣
½ĵڶ꣬½Ҵ꾩Ѱ½嫡ԭ½嫵ֳ׹ĸϥ¿飬˳м̣ʱӣҪӻ꾩
ʱҲ֪½ӣʲôжҡõļǸ֮ӣƽϵġ
Զǵ½ʱ˵Ļ
ǸңҲԳޣ
֪»³ԸȥҲ¡Ϊƽޣ檣Ҵٻ󣬿ȴҳ˱檻ңۿ죬΢΢
½嫳½һٱ֤޷檣ɵ½˼ʱȴǳĬġ
½˲
Ǹбˣ϶Ҫ꾩ģҸʲôκα֤˵ǻȡҲٲĹճҹҹ
ĥ˸飬ٶϲҲľ˶ƣ˶ϡ
Һ˵Ǻɡ
ʱ½Ҳֹŭżľ֮ฺͬ롣
ʲôûҪֻҪ˺ӡûͬ˦º͸½˻꾩լҡߺ½ֺܿˣҪн½ȥݣرס½䣬ͬҪɩ⣬һݣҹ뿪ӵߺֻɷţҲûٴ½¡
£½㶼֪ϴߺţһֱס꣬ߺˮֱȴߺߺˮ֣ٸڱã½Ĺȥױ
Ƕѵӣӡ̡²壬ϵЬˣֻܳߣ߱·ûٰĭǧһ·ӵĸ·
ʱݲϵ
氤ϣȥϵˮ
ԡҲ֪ԼʱģΪǶιڼѵӰɣþᣬҲԹȻ໵ëӦҵµûʳԹ˵ӣͶֻ½ҳ϶⣬ЩӦĸġʱͬ˵벻һʱ֮Ȼ꾩׵ٻͷң֪ǰ󣬾һδԴźԶ磬Ѷû
˵ָǸΡԹңҲǿ½ңǼҲع˼ѡ
ﲻ𣬱Ҹ½ң½ҲֻԲ˳ӣ̹䡣½ʱڡ
½䣡ϼͬ˵࣬Ҫף֮ӡӭңƸУǷݺ顣˸˵㣬ͽһӵԷϣ
ֲǸ˼æסϣǾøŰȻ½ڣҺͰһ뷨
£Σ½ѾȥԹҲ˽ᣬǷǲͬҪҪףԼ⣬Ҳ档
½俴ϣ棬ﰢˮ
ֻҪϾ棬Ӧȥ½䷽½嫶Ӳ٣桭
ͬҺ֮ʱҸպû˵ڶ̥㱾иܻܵãߺ죬ұ㲻̥ΪǸӡ˵ۿַ졣
ĽŮĸĶϲ֮⣬ҲΪǸӡһ̥ǸŮҲһ͡ʱã͸İο
½Ȼѹ֣½֪úֹûɣøˡ

ҹΪҹЪ¡
˯֮ĳ˷䣬ȥ½䡣½δ˯͸ŷһ߹âţ½Ŷ롣
½䱳վڴǰ󳨣ಹ룬˿Ҳý
ô궼õϣǰ־Ҫش
½ְڴϣⴰزϣҪ֣ɲŴ֣㷢߬ǽڱ÷ס
һٿɫȴ쳣ƽ
ƽϲŭޣƽ
ۡ
ؿ͵ط类˿߲ƣԽԽ
֡૵
ƾճֵĸףʵû̫оΪʧĹϵ벻֣½嫼޼޷ŭ½䲻ͬ
ʱΪʧܹ̫̫࣬ʹÿһζҧѪ̣Щ˺һһڹѪС˵½嫵ĳֲിꡣ
һҲδֳ˿̲ԣҲҪԡ
ʹģʹ˵ڡ
ҲŶʮ꣬ոո¶âĺʱ⣬ѾΪæʮꡣ
ʮ꣬Ҳһʱ⡣
֣棬ǰǿšߵḲȭȭɿ
½תͷãۿڷЩ΢ɫ
Ƭ̣Ȼס֫뻳Уͷشࡣ
ͳɳƵߡ棬ѹ
û˵ʲôֻǷָ󱳣һ°οš
㾲οƬ̣½䷽ɿָ֣˴ǰɫ
Щ𣿡ʵ
û¡½䵭Ѿֻʵ˵Ҫӣ
پ
½ûˣֵ¡


52 Ůڣ棩
Ѿ½ڶ˵Ҫˡ
ӵһε㵵δļ,ѾףЩһʼͻزȥ㿪,ӱܣҲֻͽ޹ų֮١飬ԴĳЩ嶯,ʲôѪս޹ϵͻȻֵĸı,ֻǴ֮ʱѿ,֮ʱ¶,ôʱһһ㽽,ɲ
ǰ죬һ˵¿棬½Ȼֵľ,ж޴áȷֹ˼,ȴĸ,ǰǡöԵ
ţͽбӦ
ֳͷΣʲô,ʶûʸ
֣ҵʱǸ,,˭ᱻ½ȥС͡
ֵϸʱ̣ҪСӦԡ
ϲ𣿡½
濴½䴧,ƺûֻЩΣǡηĪѹ
ż,ϲ,ˡʵ,ǲϲ,ԺͬӴǡ
ʵϣǹմӴҲѡ
ӵĸоЩӵģʱһϤˣʱ־ֻǸͨѡһȷǲΣŮ֮飬ǻ֮¡
ˡ½̧ͷҵĴС㣬㲻ñκˡ
ĽӴɡ
ܸģҲˡ

ĳַˡ
ϵӸô꣬ûѿѵ⣬ɷѵ⣬ĩ˻
һУΪҪôһԵҰѾͷ˭õѾͷϹϵֹûô򵽶Է˴´ǰʱŰɣ½ʦ
һʯǧˣҲϹ
Ϲ½嫵꾩Ǹģʮ˲Ƥϼ޻һˣҼ˶Ҫһ½ϵܣⲻ۵
ɷҲô˳˳ˮӰߵģĿ˵ëʲôʱܸĸģ˵ֻӣԺ˾Ҳǫ龴Ǽ峤Զ֮£ɸĸƢɡ
ȻҲġĸǰҲӵĽ֮ͣ¶ȴ˵Ƭ֮ԩ½ҲԸһԣųԲѷƽŮӣҲԩ衣
ɷˣҲǴ¶ʧ飬ϵģĶˡ
ΪƽϢ½嫵ŭθҪȥ½ϷŵǸϹӣһֻۣŭģ˹ȥڻ޵òΡ
ӿ˿ڡҶҲδܵһʱ׵档ĸ׵ĴҵĴףȥ½ӵǸ˵ίǲ½˵Ů޹ϵҪǸҲǸ
һҪԵŸ˵Ǹסˣȥȥ
ͱˣθûصһֻۣӵҲգȥúø˼˵˵½游ǡ˶٣ӣ˵½˵Ҫ㣿ô£
΢΢һ죬׵½֮ԵЩԶﴫͲҪᣬ
θĿ
Ӿ½Ϊ˴ϻ۳ֿǸùȷҲЩ̸˻Ϊʱ磬ֻθĸ׿ģˡ̹Ե
θۣȻЦŮӺ֮顣ֻҪ÷ִ硣
֪֮£븸׷ġӹ
ί԰仰岻ȥͷֹסίԸ뿪ֻ֮ݲˣݲˡұҪȥ
أȥ󾪣ȥ
ҡϻ˵һ룬ȻԼĸĸǻң»ᱻԭⲻͻ¸⣬ȥңȥĻܣ

һͣա
½뿪ûٹ½Ҳûˣһڵվɹһδ½嫵Ӱ죬óԳԣ˯˯˵˵ЦЦ·û½ط㣬
½嫵ĳ֣һСʯͶ棬ֻһ
ʮˣеֵ½֮ϣӵĸף
Ǿݾϵġ
½ҲƽûΪ˸Ϊĸ׶κҲ꾩δԲ
ֻڡ
Ȼ治ΪԼҡһΪǧڣΪֹ׼
ԼʲôĿӽֵ±ȽϺá
ȥȵ
½Ǹ⡣
֣쿴𣿡׵򿪷ų
½俴ͷǳۡȷҪôȥң
ȻǰһվЦݣ΢ݣзһ˦˸Ȼλʩ࣬ɽµӣ޵ǿɽħĹǰʦɽεˡ
½ͷˣ棬ѻ֪ŮΣڹڣһ⣬ŰԾϱľСȻž񡭡ҡײƭСƭӡ
ҪķӰɡ½Ȱ취뻰û˵꣬¥±㴫
ϲڼңٲҪ¥ȥţ水ס½䡰ȥš˸ŷ¥ٿǰַͷڣ½Цݣ飬ֿš
⣬ǰǸӡ
Ǹĸڶڴ飬ŵ춯Ӻ˰벽ȭеһ룬Ȼס
ôû뵽ǸŮʿ
Ůʿ档
ӱȭֽڰգضһʱ˿ڡ
ϸƺö಻ͬòʱҹ㣬Ͷ䶼󣻺ټֳ˻÷ڼҹٺԺæͯˬƤա
ñòƽʱЦ׽䲻飬Щ۹۷ģǸСӡ
ʩѸոն½˵Ƿֶ˵һ飬ʵ˱ӣ˵
Żϣһ񡣡
˵ҪȴЦˣæסҰ˵ҡײƭ㿴أ
ҡҡͷҪʲô
Ҳֹȥǹô£Ѱ˼Ƚŷѹ
ңǰ˾ָʹ׼ң
ʶ
ʶָʹķˣĸ׵Ĺѡӵ˵һĸ׾͸ȥˡ
滹û𻰣¥Ͼʹ½棬˭ˣ
֣ˡ濴ӣɶ
ǴǸġǰĸΪԲѷί㣬ʵڱǸӵ
˵°Ҷˡӻ֣ʲôǸǸóӽݣֳ½֣յˮ͡
½俴ݣĬ
½Ŀս㣬·Ҫײ𻨰㡣
£ԼȤض˵˵ҵ¡
Ǹǵȥˡ


53 ң棩
ǲ뿴˭,ƫƫ˭
½䱻ȥˮݲ裬ȴϸ涯治ӽţƫƫǰǰ󷽣ưͳԻ,ֻš
˾ôì,һ,һ¡
󷽲
ͷЦ,ЦӵЦ̵½Щĸ顣
ò,½,ĿЦľ˶Ȼ,ȴǳǳЦ,½,Լ䱦,ôô˳ۡ
½ֳ,ʹ˼ܰнž,Ӵʮ񣬵վ˫ֽӲ,ȵл֡ҲŹʹͰ½֡
ͼ½ɫֱ˱䣬ҵ֮֡һ֡㻹Ǻ½ɡ
ܾһҪ,ԺʱҲͦ죬ô˽ײ⸱
еġ
ʱˣ˵˵æרŵ½Žġ
˽ʲô˸,ӷʵ
˱Ƚϴæ,ƺ̫ܳ,ֻ˵Ƥë͸ɢȥˣƬ̷ڡ֪Ķͬ˵˵
ʵ֪Ҳֻ࣬ĸһЩԭֻ꾩Ѱ˼ңΪ٣԰Ͷͨһ·ǨָʹλãҲǸҵˡķ˶Ļܣĸ׵ٻң丸ְʱιɣԼǰɣΪһ׮ˮûдúöְӴ˱һ겻񣬶żҲ֮ҵ䣬ǰ
ӱ߻ߵ½䶼úϸ
װͶλӦû˲ʱ䣬ĻȴǹٻҵǧŻ൱ܴ󣬶żΪԸ⽫Ļܼ޸ף治
Ȼǰң׳ʱضֻСżʱӦŶԣĳ֮Ů佫Ͳɶżǧ޵ĻֻǸСЩ֡
ĸἰҲÿп뿤ĸ˽ǹѣ˼޼ԿߣĸѷһôͼޣҲڼ޸ףƫƫ˻̵ۡΪ˼ףܲ˵ͬ˼նżҳš־˹ȻϽ׮£̼ȥҡ
ԭˡ˵ͷǺأ
˳ɻͷ굹ã֪ͱˣ̽ͬĸ׺Ϳż涼ѻģĸΪҹò˳ģʻʱ˵ãĸ뿤ҲĴɵõĶǷ޺˳Ϣٺżҳ£һ겻һ꣬̾͸ĸᣬĸ׺ͿȥѰҡͷ˵徫һղһաӼԼˮл
ǳô꣬ã½ʵ
һӣ˵ûþΪ纮ջӣС󶼱нڼУٳˡӵ
檣
ù檣ûþͲˣǰЩ굹Ǵ¥ֽ˸糾Ůӻ檣Ҳû˵ٵá˵ֵ֪ľЩˡ棬һ򣬺լȴйҵϢĸ׺ͿѴ֮£жȻǹܽɭϣóȻȥһ׷Ŀģҵġ
ϣ½ѵͬһ
棬ҲԺҲûӦΣգҡ½
֣Ҳġֻȥֹ֮̽£ҽӦð֮ҲСҪúܡ氲ο
½俴ģˡ
ҵʵò࣬ͷǽʱ䡣
ʱ磬ҲøǡҲʱ
÷ͷˣҪø㷹
ֻǿԼҴֲ赭ĹӸضԸ£ӿۣȻܡˣĳ߶ˡ
㶣ʶ½䣬½ֻûѾܾдϡϲڼң治һ½³½ֻԸĸ׺ԣΪ³
ҡ³ֻӲͷƤ
ˡӶĳƺʮָȤ
ȴǣǧ˳Ҳӡ
½ʵȥֻȥ֣ʧ㡣
ϣ˳

վڳ̨޴ֵĸо˼ҪҪȥĿ¹ʱĲӱ½
֡ǡ
½䶢һۣʲôҲû˵ֱǰ£ּس̵ݸ
ֶ֪̼
࣬Ҳûȥǰ½
½䣬һȹһвˣָЩϴ֮򵥵Ļرϲ³ƽǰæµʱϱ̻϶ӷ緶Ӣͦ䡣
ʲô½괺תͷʱҲգضԼЩ˵ζöһ̣üļ䵯һָ
񡰰ÿ֪ļҹɩӡ
½ûֵֻȡ
ϳǰͺõģǰߦþͳɣҲһкõġ½䶯ǳ죬УѾߦá
ʱһ˿ɣˮֱ
㰡ȲСʢ˵˲죬˻˻ζֻ͵ȵè㣬óԣҲ
½ҪתͷƼѾ˿͵Լߡ
ǿӡ
峺Ŀºǿ档
ȷʵ
Ҳ֪̫ԭ½ֻȣ̡
Ѿתȥȡˡ
ܿ죬봺˿汻ö˶˳ͬһϣ½䡢Ӹ
ֲ赭ίˡ½
ףȻദ޼ӣֻ¶лλŶԣǸ뾹߶һٷʳ
ͷӦģֻǰ조쳢ζ
ֵлŶףٳ棬ɫ΢
ͷˬյøոպãա
ͷ½䲢֪˭³ģֻڨЦ
һСģռ˰ֵĹ͡


ӣ½ʰ뷹ʳĲ衣
棬ҵ£δ㣿½
Ҹܷ̽ЩüĿٽ沢Žңܵȫ׼
½ͷֹãҲ㣬иҪֻգպһҪˡ⣬ÿ峿ҽǽ¸ǣһÿǰȷƽûյƽǺţͬҪˡˡ
֡Ųֶڰգ½䣬òſڣǲЩԣ㵣ġ
֪ҵģͱԼ½
Цˡһᡣ


54 ½
³,á
լsڳϣլԺΧ԰,԰,ҴסУƫ,ûּ,ӡһȫһˣ˼ճ֧ö,϶ӪҲǿͨЩйµĻơ
˵,˵һĵ,̫үҲ˵֣˾ͼӲҷ׵˼ˡ
һȦ,ҲûܴҺլ
Ȼ,ҵĺլ,Ϣ͸һڸֹ֮꾩ĹȦûйҵ,ڷҲûУΨһľǣװޡ
ޣȳ谮,ֽ˸糾Ůӻؼң벻ͨ
֪,ȻЩ檣˵ĳ谮ȴʮһδ˥ܹ,òҲûֹˡ˰,ͷ곡ϷҲ,˼Ҳǳе,ؼڼвǼ谮ˡˮС漸ͭ壬ﵹӰ֪ǵҵ¶ɾϸ˳ʱҾԶԶƹһΣ´ġɷСӡ
Ůڴ磬ǰҸ̽ϢݾͿб棬ƽи紵ݶС׷֡
ڴɣС粵壬ʡֹ֮£С˵
ôû˵Сͷ
ֹ֮漰񣬷˴ྴηԲͨլǰ㣬ٻ͸һ
ǰǼҸ³ﻹȥĵŷ˵Ҫڴͷ˵ײ˲٣ҵľˣŵԲӣЩΪ£Сش档
ҾǼլ죬ħ˵һ̽ȷˣ𽫴йǷ
Сһսս桭ħӿɷСЩƽ
ûܾ
С̯ƣɷнµָָСкһ˼ʣֵշƺ£ˡ
ͳˣСŽɿſһֵġ
ļ䣬ۡһ˦İɡ
лӣлӡС˫ֺʲл
ѾȻȥ˲ݡ

֣װÿ񣿡
ߵ˵СУ淽ͣ½ŲԼ˵
ˣȻ½䡣Ϣ½䲻ģ͸ˡ
Цüģ½Ϊƭһ˾޷죬һʧ
ЦάֵķȻƭģķֲǰ֣һ۾Ϳң
ò˵½ƨѾĵ¯ĵزκҵά½Դǡ
㡭½ȴ飬˸ͷȴܹͭȥע
š񡪡ˡߺԶԶԶԶȥ
ֵͭϵȺˡ
Ű֮ȷʵ⼸죬ûȷһգû뵽ڽ졣
֣ŰˣЩ
½Щ죬鳯ŰӿȺֻǻؼҰɡ
ؼңһˡı顣
аԺҲнӵ͵լȥǰԷŰ½ֵø侲
ɲһ½־ܣܱߵɣҵȲֵ֪ĳɼ
½䱻౻߬ţŮů壬֬񣬲Ȼ𸰾;Լʱᡣ
һתͷȥֻ½ѾԼ֡
ˣСˤš½̩Ȼߵߣȥ˼ɢ
߸ЦˣûקͣҸطѡ
ŵۣúͰȥ

ԵӰǰѾΧˣ˾ӲǼ⣬Ҳ֡һϲҳаύӵģҲʧģЦָĹ˷
Ȼٲ˰׽
꾩ŵүͻذԣֻҪְľӣҲ˼ҳΣΣߺȼҶǰΧ£Щ䵥ľӱµǱ
½ѹȥֻȺΧڽſɸ̫Զǽϵİѹ壬뼷ȺȻ½ǰȥˡ
ȺãЩйȺв֪˭Ȼߺһ䡰½ˣ
ոջڵ˳Ȼ侲£µһˢˢת
˫۾﷢ë½Ҳüɫһء
֣ôˣСʵ
֪½ҡͷҡ
ƽ˳һȺкܿӶ½Ԫˣ
죬Ԫˣ

һ½佻˸
֣ûǽԪ
ԵһԪ
һ
Ȼذɡ½Լϰ⣬ԪԪģֻԼ潫˳û³⣬׼ڴ˶
á濴Χ·Ҫ½Ŀ⣬Ҳò
ȻȺû½뿪ĻᣬܿľͰΧˡǵ͹꾩׽ķ½ԼҲû뵽꾩ȣʱİ׽̫ˡ
׽ӦûŶԡ
½ӣ±˾磬빫أ빫ͬһɡ
½Ԫϲϲ¥˺磬͵Źǰˡ

½üͷšɫų£ֻĸڼеȺϢ½ȹĸףڴлλ̧ǡ
˵䣬ȥΧĿϾôҶ˵ʾ³קˣҪǿ½ȥνġ硱
ȺΪԷǶˣ½ҲӰ֮¹Ȼֻ֣ܴұܡԼҲûϵ½䲢ǰ˲ɣʩӵѹ£Щֻ֡
û뵽˻ңЩ˴½߳忪½һֱ
ʱȻһִֻӰ汻½ŵֻϣͼֿˡ
½ֻһתͷʱΪжʹ֣ۼҪ˳忪䣬ﻹʲôطסһۣŽ˳кݺһƣٽڡ
ɴ䣬һȳɣ˻û½֣ѾˤڵϣȺ˱˿ƺЩŵؿûǰ
½䣬ǸЩ
ˣ½Ⲩŭȵ½лλ̧λ½Ҳףǡ
棬½Ѿ¡
ȹϵĻңż㵷ǳ̧ͷײ½Ŀ⡣
½δޣǽϼһλҹ㣬½Ȣʶֻܹλˣǡ
ϣߡ
𾪡ʲôʱˣô֪Ҳû
ϼҵĹ㣬˭


55 ͷ
½ҵĴų,ãůбլöԡ,Ѿȡ
½,䲻÷ϲ׼ʳ,ѵ͵,Լ˱裬ﶺſڽűߵбơ
ŮȻ,ż徲Ҳ,ν͵ø,⾰
һᣬϿαϱȲ裬Ȼ𴳽һˡ
,Ұʲôʱףɩ˭ôûͬ
ۣϰڲЩ,ףʱ,ô֪
½żݣ,Ѿһ·
лԪϢȲ׵Ϣ𾪡
ͽӰǰһ˵ϵעȻȻҲסһ,ɵؿ½,½䲢ûֻͣƲͷȥ
ֿ˵,Ȣ漱ò,,ʲôĹ
ʲô,ûףͷſںߡ½һ䡣
½䡰֣Ѱ£ȥû˼ģ
Ҳȫѡȴ֣ϣ˿ڣȷʵôһλҹ㡣
ֵˣԱߵСӣ°רע
಻֪ΪΣЩ졣
ܣֵĹ¶ǡ
ǹСʶƯҲãλ˼ҵǧ𣬴СϲƫĸΪǹ︸ΪԶλ֮ǰ⣬˼Ҹܾˡͨˣ˼ҹδص˼ңʲôȢֻ㰢ֵһԸѡ
˹˵ţ½һδԣĿȴңԶ
ֻ峺ʵеšؿЩʲô㡣
£ƺͬܡ
棬𣿡ḧͷʳ½⡣
ҡҡͷȡ
ΪʲôҪһѾԶȥˣ˾һȴɶû
½ձۡ˵ˡ
Ȼֻȥù죬Ҳû׼ءϣҲүһ߻ᡣ
㣬ټ֮ʱˣֿԸͷ⻰½ʵġ
ߣʶҪҡͷȴ½侲ľǸĿһ·Ŀ⻯ĴסڵĻˡ
ǰӣҲͷɡҲ֪Լǰοھ϶ģѿڶֲֵܿǹʲô˵ǹʶ𣿡
ʶϵ
½䲻֪Ҫ˵ʲôü
ǹ϶˶١
ĶȻ𣬲֪ιʡ
ռ򡣡
شͷְڶ࣬˫üšͻҵĹӰ̲סʹ
棿½嵽߷ס
̾
ǲУ䡭ûô׻ָҪӳ顣
滺˻ͷ۽ɢ½á֣û¡
ղŵĻ⣬û˵꣬ʹ
ٸС½ұϲˡ

һȺӿ½أ½䲻òӭһĻͷ½䣬ڶӡ
Ծ½ܶǱ״Ԫ
ԪԪ״ԪԪڣ١

õ֮½Լ֮ڵĹաӦ½䣬ֻ죬۲鲻óҪ
ϵüƼָС
һ磬װ׵˼ţ½͵֮⣬ԶԶÿҴš
صű˴ڴ򿪣ӭСˣɵ´վˡ
ۣƹڸ٣ֳַ𳾣ҽˣǸòȴüĿŮڡ
ֽӡСи񣬰֮ǰõǰ㱨ݣСһݡ
ʱµʢѰʵ࣬޵߲Ůа;֮ˣС֮ʿԺΪ𣬱ʿģһࡣ
³꾩̻գ˵죬ָϵ˵أֹǡָװģָһ㣬ǾӣЩӦ˺֮ͨк⼪֣ѰɢȥлϮ϶Ȼвƽ֮£ҳ£ѾӰ쵽ơұ֮ʿԽħΪΣֺСǷ㣬ɷҽȥ
ӣС˵˼ҪС˽Žɣ֮ˣȻ޷Ӧ
Сɷͨһ¼һ棬Ȱֵ
ղڼССԥƬֵ̣ҪԴƬ̣Сȥȥʶү
֪˵Ķү׵ĵܵס
Сٶţվſڵ˰յʱ䣬ٶȴ򿪡ӰںݸߵһŮˡ˵Ů˾Ǵǰϣݸɷ
Է޵Ҳ˼һһһһݣ㣬һ߳һ߼
ֲǲ֪Ƣϲİ˽ţϸ²Ǹ幬ĵؼҿʲôҪô֪ˣǺùӳԣѹ
幬ǵʿƭǮģǮˣ¶ûɡ֮󣬼̫ƽ㿴Դ˵һ޷¶ǵ࣬ǰҹҲűŵˤʯϣÿûͷ
ǲèŵ
ۼʲôʱèˣèö˶˴ܳ԰ӵҵֻèˣָаģⶼڼˣҶŵóԲ·˯žòиţ㻹˲飿
ͷһ˵ɤŻô
Ǵ
磬ôôôǰҿһһˡҪ֪ҾͲ޽ˣҿɸ㣬ҪٲҾʹźӻȥסϼ֮ʱδĳߣҲֻͨоС˵ɲ
Сæ飬ҿ˿ЭУȼ˵㲻ҲǸҡײƭġ
ϰһۣߵǰʹ
⣬Ͻӡ
ԣ˵㣬׹ش󣬱˵ˣ׵ܵܶǶ𷣣ײϲլԸг⣬ٽլУȻϱԹͷʵҲη󲮣Ŀµ죬ֻܳ²ߣϰдͨ
һģһ㶡ûϵòСӣ˼мֻ֮һۿ뷨λʩ֪жɣ֮ԡ޷ֻʩ¼ᡣ
ٲ죬Ĵŷ˵˵
Ӧ˰ڹаɷķˮɣˮլɽΪ䣬լƽΪȸӲ԰ͨΪ׻ȫϷˮҿ˵
ô˴ܿӸˡ
ȷǵլ֮ʱص˿Žģһƣίʵ˾
ǫڰ֡ʩԲ飬ɷ½լһۣϸ˵һ
ӣ롣æڡ
լЦЦ
ûѧˮЩΪңǰ͸©ģټӼſںߵĻܰ˸ȥͳɡ

լϣ˶Ļͤл
û𣿽ӰŰ˵ӵ˵ڶǼϲ£㲻ȥƣĻһһȰˡ
˲Ǳˣǹĳϱϣ
֮£ϸ븮ֲңԴ̽ѵͷСס䲻ϲլӻҪҲû˵ʲô
ءʮ»̥ĶӣͷĶˣһȥסգֻ˸ǰֹûίϻȥ
ٹ죬ɾǵ֮ڣ״ԪϾ״Ԫĸˣ治أȻδĻܻ˽ǿҪִֹĸԣȰ
ү٣ϱ˶ʮ꣬ûͷ״Ԫܷһѣ˵죬Ҫصġ
ʱ˵ɡȻϲڵĿһתȻС԰ڴţЩ˭
Ļ˳֮ȥֻ԰ˣԶԶȥֻϡϳʲô˽԰ӡ
ѩȥʶү˭ˣĻܱߵѾȥʡ
Ѿȥ˺ܿͻ
ˣүλŮʿſլ˵ǡ˵Ǵ
Ľʿܵҡײƭȿ˿ڡ
Ļü΢šֻ߽Ķˡ


56 ײ
޴ͤԶͣ,δֱǰŶĻܵˡ
λǹ󸮵ķ˰ɣһλݵĸ˵ܼ𣿡
ͤˣֻܿ,ƾֱ²ġ
ɲǡϵ
ͷʵֹһ,ʹλ￪ʼ
Ҫȥĩ˵𣬳ʱجΣþ㱣εĶͬݣҸ˴,˼ĵҩǵûмЧ֮ʱ֢˯֮,ÿζߵԺԣ߽ЩԵĻѸǰŵòᡣ
ֻɲ֢,ɲû,˾˵ҹ￴ӹİӰǿ´,ҲڳϻɽƼҰŮĳЦ˸ŵԴױ˲Ź,ҽиƲ,ֻ֢֮,ÿҩϡ
ɵ˽,䱾,,Ҳ½½,ѾߣӣƩˣͨͨײ㿹ӰҲƵļһ緢ֱɱѪأдɸ֣ļֻȸҲĪѾ·ˮЩƽУҹ˯Լڣ˯˼ɽԵˣҲײΣ԰СͯݺͷĿŵҹ¡
ΪЩ£Ļ̻̣ϸɿڣ˵լȻûôԾƵƵ֡Ͼҷѯ˵ˣ³򣬶ҪȲ򣬿̳ãϲŰ
ˣ
ϾʼڶĻϣλˣ˼˵Сǰȥͨ

СվͤʯйĻܡˣλ޵ĸլү˼м汾£ͽլڲ鿴ߵϣүСһ˿Ҫһ
ĻϽվ𣬶ֻͤ̽ƼŮڴŮӡ
ĻܣҿͽôŵģҵǺЩʿ˵ʲôϱǲЩҡײƭ
Ļ룬ͷҪͬ⣬һֱվ߲ԲͻȻ˿ڡ
ˣүŸպתһЩвΪЩ¶񡣼ǽƭӣҲա
ѮżɫĶFӣһ·ĵʧȥѪɫֻ۾עŶĻܡ
ĻĿ΢һɪˣˡ
üƳ輸ۣλô棬ˣ
̴ͷֻūֻǽүķԸտ˰ˡ
տǼ࡭
˵ˣ
ϸ˵ͱĻܴϡĻסֻ֣Ͱ˵İɡһĿ⿴ϣֻա
ʵңʡĻѾδǰҲԼͷ֪Ļʲôһŷ֣Ļߵˣȫס
ǵöĻܳʱżҴ˲ѾӹһҲߵĸѾҲʧӰ
Ȼ⣬⻰˵沢ʣҲҲĻᣬĻԼ˵ҪԱߴ粽룬Ի֮չ˶Ļܡ
¶ĻѾ˿ڣһҲʲôֻܰնĻܰƢȴҲʲôС˻ȥؾҶ

沢ûԸҷˡ
ֻڳһȦִ뿪԰ȥֹй·֮أѰϴȥһ
ϵ⣬ûԱߣͬ˵ҲЩ
ȴȥ붫԰԰һդΧ˿أЩѼ졣浽ʱ򣬳ÿιϴǰһʡ
ѵʱ龰һͨΪѾһ£ḽ类Ѿۼֻ⼦ƽʱ˳⣬ܽ𣿡
ʲôƽʱ˭ûȼʺ
֮⣬⼦˭˶ܽͷûʣϴԼȥһ
·ϣֻϡˣ󸮵ɴ𣿡
ǡҴɩ·ҪоܣټϴҲܼ¡ϻص
Ҽڹɭϣլƹ֮˵ã˼ûܼңĪ湧ά
¡⸮ԴöһӦ֧ɴֵõ˵дС˾ɴǲ岻ϻġϱ߱̾
ָʹԹܼңǳԾŮڣ˹ܼҵĵǷǳټ
ǰɣҴʹ󣬹ضӪһϣĸ˳Բ˶ߣҼǿҲ⣬Լﶼ´󲮣Ҳû˸Ρϻص
ô˵ЩˣҲָʹѡģ
ǰȫҴ󲮵ˡ
Ҳˣֹ˺¡Ȼ׵ˣ֤˲ؼ鶯ֽŵĿԺܵ͡
һŸоһߴȥ˼ֹĵطһһϴȥ᷿
᷿СסĵطСǰ˼ȸƣҲͳļһĳҹ
ԩ·խչչ߽ȣϾͰ˾䡣
˳Ŀȥֻǰվ˸ȵŮˡŮ˶ʮ塢ģб纣ϸüëۣҺĨشŶƶFӣ¶һƬѩ׼ˮߣжʱ繣ۡ˫ֻأ˰ֻȸװյ
һӺɧζϿɣ˿ڡ
ŮЦţƺˣתͷϣЦЦӴǵѽ
ޣɩ԰أֵõҵáϼһ涼
С֣糾ĳͬ¥ʱʶĺģͶ׵ۣؼС
ȻѾϰϵ䣬Цҷһô˵ҲɩӣҲΪ˵Ҫˣһ棬ƯСӣ˭ѲɵҲҪСҸˣ
ޣٺ˵˵˺졣ϴŭ
ۣȥ䡰ŮѲã߽ŪģҲȥŪһڹ뷿ﶨȻһζɾʴǡ
Խ˵ԽḡĻ˶죬ԱȴײںվСϡ
Сæ˷תͷл
С˺ܿ˿Щ֣ƺǸӣ࿴ۣŷ˾ֻаãȴ̹İ̺ۣۡС˻æͷƺ±˿ȥªܿ쿪ڸǡ
Ҳʧ£ŤݣعϷš
˵ĳ嶯æˣ⼸ȸƽʱô£
ǰǺƽʱͰӲ𡣡ϻص
濴һȳһ뿪Сˣʡ˭ƹ󸮹ɭϣС˲ôһ㲻ܽլôܽ
㡣ǴǰˣжǸϲȻض˶٣Ÿϵ±ϳ̣źڹﱻ˸ģԴ󲮲ŷլʵҲǴ󲮷ںլߡ
Ȼ
һʱ԰ӹò࣬Ͼִ˶Ĳ԰ǡҲ
ֳŸ˻ȥͬŵҹӦòˡֳ˵£ʱɡ
иĵĺá
ϱίڶһޣܷʲôѾҹﳣЩŹʱʱ޵ġҼ˵ŮԼԼ֪Լ˯óʲôҲΪңҹҹ¡
ԱߣڶҲ
áһӦ¡

ҹĻһ㽵£ĵƻҲһյյ
½ҵѹϣվ˼ˣ½½仰࣬ƽضߴߴĶЦ棬ĸٷõöЩûûζ
˵Ҳ֣ǰʮĸôˣ˰겻Ѿ׸ı˼зΧ
½˰뷹͸ꡣ
ǰȥԺ϶ڼģֻҪͶܼ棬ȻȴͬڼУ治ڡ
ЩĲɡ
ĿӰӡ
ȥģ극Ҫʰ꣬½䳯ȥ
ȥȥͻء½ֻҴһ˱ûҹɫ䡣
Ͽãҡҡ
ֻ̾һӴˡ


ҹɫ٣ƽʱѷСʱպʹļӴªֻյ͵ƣڵ°ѰմϢһ¡
Ȼ֮£вŹνΪǴ֣Щ˶׾ϸѡ븮ģͽúܣֹ֮صϢ⣬ٴĶ
ҵ£Щ֡
·۾ɬһʱûͷҧűʸüƣ̤ߵ˵ǽ£ź԰ӷ
أһǽ롣
ʱۡ
ǲҶѵɫȻȴҲö˴һ򵥵ͯҥ
ƣԽǽ͵С
漸̾ϳͯҥ
ڸ·ϣ½ʱòҶҲ̹
½ǽ⡣
֡ţɿӲݴƬʵĲҶš£Ҳڴߡ
£ֻвɵĵ½Ȼ̹ûѧᣬֻܴҲˡǽȻһͣƬ̺ٶ
һһİ㡣
֪ϳĻӦˡҵƽ㽫ҶڻУǽµʯͷϣЦ½ͷԼӣȻޱĽǸӰĹ
½ĬԵˣǶ飬ǱȻᵽ¡
Ҳӣжأ

ҹָˣϴûŵҹƻһյյϨ
ϴϣ׼ޡ
Ѿ߷ɵϣϨݵԼùˮ˵⵹ϿѾ߳ţȴ˯⡣
һӡڴϵӰһ˻Σ֪ιʣֹĴ
ܶĻѾͬ˵ֻԶﴫҥԣ»ǲԾʼԼҡ
ܳİƬ̣ȻԼѾֻǳŵˮѣȥ쾹ûǸңҲֻһĸѾߣѾһߣûˡ
һЩ飬뽫ٵ㣬Ѿ߻
ŸոҵӣϾͼɴĵ񻨴ϻιһӰ
ΪѾ߻ڱ㻽ˡ
ǵӰûӦҲûͣ£ԱƮȥǵģƮ
Ȼ֣Ӱߵķʽ볣˲ͬ͵ٲҳֻǵӰӰƮ⣬ϲûζһŵ
ЩιȥվԭزҶ־ŵӰ
һᣬȻһµĵƺʲôǵӰ֮Ҳʧˣָž
Ѿ߻ûžǯ}ˡ
ϼѵŲŲɴѣ۲ΪҲˣɲ˰벽Ȼ֮䳯ȵĴƱʲô͵һײתͷͼɴײƣһŲҰ׵ɴ
һſɷͬСɣϵʧУٹ˲ʲôɿ嵽űߴ򿪷ţ·

һᣬ½伸ҶãѾصϨڴϢ
Ȼ䣬һߵӤҹ䣬èд϶ġ
ϵĻܿ´˷ţײ³
ˣɫ̫õ
ƺͣˣȥɡ˵ղķȥ


57 
ˮϵ,ҺԺƬʯɽһֱ쵽Ĳ԰ߵĺԺм䣬иСͨ,ƽʱŮ,ҹŲ
ѭȥֻ϶ʱʱʹӴ󷿼ɽ߹,Ƿ̽ȥ
ҹѺͷĽȮûУĩȻ,ѴñˣзһƤ,ͷûɷšҲ,ֵҹҲطߣһƻûУֻյ΢â·ɽ,ʯᾣҹɫ,·Ҫǰ,Ļ̡̻
ҲЩ,׳ŵӳǰ,ȻȴͻȻʧٲڼɽǻҲûҵԴͷ,Ҫ,ȻܹӰӡһͷ,ֻƼӰӴܽɽʯ϶İСèʯ
ʯվͲŵȥʯƼֻըëĺèһСܵèϳ۾֮͡
˵㰡ɿ
ϺԹèŵһ£û뵽ҾȻľֻè
èҰʮģ濿ӦòǱҲ֪ҰèײܽģǹŹҲֻè治ץֻСӽèԸǿſһ㣬ִܳȥ
ûסèҲһתҪȥ
ֻһأû߼洫ҴٻҵĽŲƺʲôܿ쳯ˣʶפ㣬ȥ
Ƕ˵ڵأǡڶڡѸOO@@ĥľ滹ûӦھˡ
澪ȥֻͷɢŮˡ˸һĶۼŵҪУɿס˵조У
˱ҴϢţ棬Ի֣ȴͻȻһ߬סйй׷ңɡ˾
ƺԼӦǰԼˣʻȴֵˣˣ
üִỺĽŲӽϴеĻλãԼ׵ڴ
Ųڴֳ°ϵض
ûиֱ·ڣǰƮȥ˶ǰڸȥһ̽ȴ˽קס½ǡ
ͷѯˣ˷΢𡭡ȥС
䣬Ȼֻ
ŵһңҲִֻӶǰƮʱ·ȥ
ΣûóȻȥڶвغáҲ֪˶ãȴû׳̽ͷȥҿ˿£ˡ
ڴںҲһ̱˵ϡ
ӣСһߵңҿͻء
˵ţƶڵϸϸز鿴
ո߹ĵطǳǳ޺ۣ°ɨĺۼ滹Ųǳӡ
źۼ˼׷ɽԺĳʱۼʧӰ߻ذ
ѾǽվԼţҲԼȹֻȹǰ߬ĶܾӰɿǽһɿȹӡ
ӣΣսᵽЩζȹʲűճһƬˮգˡ
ȴĶˡһӵĹϱûǱǱŵû궪ֱһ˿Լŵ涪þ⣬޲ڸȥ
ѾˣȥɡûҴľȣֻǾ
ϿǰŮŮ峺û¶κӻ߳Цζ޲յ԰
ˡ
ϻûڻش𣬺ȻԶԶĺ
ˡ

ϵѾ߷ϲѾһҵŵۼڰ⣬ϳ
ˣѾ߸ڴҪȥˡ
߿Щȴŭ
Ѿ߱û̻˿Ůڴ
ȷʵЩ̫ƽλܾˡ˿Щǰͷ·ҷȥá֪λΪβԸ˵ȿ˿ڡ
ҹ뷢ȹ£ּŮڣȶ˼־ηҲСᣬ԰˿ŷִӶгֵ·ɡ
ͬϵѾھͶǰ·
лϷм棬лΧ
ЦЦȥ

᷿ǰѾˣĻҲվͥԺ۽صȴʱʱͿϼϸȴĻҲᣬɿڻ֮½ֻ᷿ǽ
ֻվſڳ˵λصģλ˾Źȣջ꣬λؾ⡣룬ֳѾߵλ㣬ҷ׼Ҫԡ򶨡
ѾӦ£Ҳɢȥֻͷԡ
潫ŹϣתȴվСڲ۾ȴ޼䲻ס
˿¿㣿
̣˵ͷڡϣǸղţǹЩײƴҡ²ҽȥ
Ȼȥá
˵޼䣬Ͻϻõȡ£ͷʱ۴ϺɴȻ˸󶴡
˼Ȼ£ǻ䷿ɡ潫¿ݸϵ
Ͻ󣬸OO@@ѣ¿һӵϣͷѾֽͷվˡ
һʱȥ׼᷿ԡõҲһ͵᷿ȥҲѳ
¿㡭濴¿ʵ
ˡϺԥ˷֡
룬λӵķˡ

µ᷿ܿ챸ף϶ǰ֮δ־߽˰ģ㲻Ϸȥǡɹϼ֮£ҲлҪȻӦʣȥµ᷿
᷿ˮƣѾ߷ȥѣľͰһͷĲ裬˵
˵ǳģȻ޷ɣŽ棬ʵ
ǰ֪˿ɷ㽫֮ϸ˵
ʲôȴ
ࡣ汨ſںߵ֡
˽֡˵˼ҡײƭĽʿ뵽ҹȴԴ⣬޲˼Ա
ӣлˡлȴԱݡ
֮ίʵ̫ǴȥֹʧݣĨڣǰ֪Լ˭
Ҳµ˼ݣֻ׮¡
Ͼͽǰһһ䵽մʱԾɪɪ
ҲֻҲҲ淽׷ңҾֻгǰӣ֪ôܵ˼ɽˤڵʱ˰
£֪һˡ
ǰ󣬲δ̿ڣǡѾ߽ݣѾߡҷ֮ʱںδ
Ѿһ͹ڵϡūˡʲū澳ˮʱߵѩ˼䣬֪ﾹ¡
ϾʹһѾ߳նչϣ˷ֵϾޣҲ봭ѩͥԺɢʱ䣬ֱдżҴظϣ᷿ʱѾ֪٣ұ᷿ǰûҵˣŻæȥضĻܣĻѾЪ£ϢͨѾֹá
˵ͷϡҷ˿죿
ô죿ʶ˶ʮ꣬ڹ￪ʼǱǰɲģ̾
Ȼһ
ѣ
һˡ
ӵĸס
λϱû棬ζֻԶԶۣҲ𿴸ײʱǰ㾪ͷɢҲװŮڣȫ޷ϳ˴ˡ
ûǴἰĸ׸ȥңӦþǰλˡ
ס죬ײľȻĸһѣ
ɲ֪Լ˭Ҫ֪ڿˣȻƵʪ¿ģܡ
޵ݡ


58 ס
ϿľԡͰϻԼڹʱŮʱ,һ졣
ȵˮûƽո߸ϵʢˡ
ĻܻһλˣʮҪõ,ԼһˣĻ֮С,ҲõӣЦ˵,ûûεġ
룬λˣ˵ĴžŰĸװɡ
˭Ůʱ⣬δŮ£һǵĹ,ĸ۰ֿ,ֵ,ػɻӼ޽ٻ,˸пع⣬Ҳò̾һ䣬´,ȥ,,űˡ
ʱĻܣʴ󷽣ﰵĽɲ,ûͷ,ֱסʮǰ,ֻһССı,ľ㲻ϣģӢһգǹꪾᣬǳЩŵɲͬ
˵ӦڶʮǰһϣʱֻǸᰲȫ֮һƫǳ⣬֮ͽвڳһŮ죬ĻѾСǱƴ˾ǣԼȴˣЩһ
˹Ǩǰ˾ԺĻܾͳʳǰΪѣǲܿĻ˼ĻܶģﰵҪӽףˡˡ΢еģԴҲֶΣĻҲʱԹۣǰչĻܣ޿ָժֻһ㣬ϲ˽ӽĻܣˡͬĻ˵һ仰ҪǶʱ䣬оΪĻЩӴﶼ˱Ѳ˸ϵ
⡭δ̫ЩֻѰӴ˴кδ˵ɾֺ޹һԣЩӴĹ׺ͶĻܵĵϢ׹Ź֡
ҲãǾ͸ԣûȰĻܣҪ۾ϸЩ̾ʲôأȥ׵Ļ¾һƬ
֮ʱʶδ㣬ĻֻΪԼԴ¶ǰټϺɽ֮Ļܷ϶ԼΪƽϢĶʼɷһˣٲ˵ľͷչоֹҪϲ˲Цֵľګˡ
׺ͶżҼر׮Ӧò׳ɡʵ
Ļһֻף˭Ȱ븸ĸ˺棬Ѱζ̼ĸΣֻЭȻΪ׮£ĻܵĸŭΪϾϵϱ˵ߴԡͰˮѾˡ
ѾˮѾܽ󣬷ܸ¡Ҳվ𣬸ֻŮϸӰ
׽úܽײţ֮ĻԽԽ٣żֻ㲲սݡҲңĸ˼ɼ˼Ҳû棬ҳʱΪ븸׾ѵԵʣһڱҲ˵Ӧֻ꣬ɵţԭȵѾҰæżҴţ˵һˡҲ֪˺£ĻʲȻ˵û¡û£ϻۣҲ֪ʲô³£͵żĸװһ˵ϴѣһ˵ţһߴ
Ƽس˻Լ
ĶӣϵòǺõģЩ걣õֱͬҪ࣬жȥ֬۸٣ֻɫȹ߹ͨƽˡ
ǰס֣һ޼ȥ
̸˱˯⣬ڴ£˵Ļܵ¡
żӦȥңҲ̸֪ʲôǶʱĻϵЩϲɫҲǨֻԴĻ޵ҵЩˣһһ뿪ˡٺĻ˸û˺ɫַż䣬ĻܾͺٳǰˡڿĻЩˣԺģȫ׵ˡϱЩգǸ裬ҺĻ˵ҪԱ߶ţһ̲룬֧֧ߣˣͬĻ˵Щ强û취
˵һô̡׹߻װ˵ģͷװñ˭ӣҪ۰УԼ˼ң糾ŮӶսլУĻ๶˵ãҲΨΨаʱš
Щ£ҲֻĻߵýĲ֪˻֪ôƭá˵Һլֲһ๣ʮŶĻһ⸱ģﲻǲġ䲻ңŭ䲻һʮ֪꣬أͲˣͲȫ˵
ԭˡһּߵģְ񣬵Ľ塣
ҷˣֵ
̡˳˼
ϲˬ쾢ЦˣֻʱĽ飬޵ļ䣬ĸײʣҲ˲Щõٲ֪ұδĥıϾޣֻʱʱԼһԶǣ֪úõģҲ͹ˡ
ƩһأѾûĻˣݵҵͨͨأִֹ֮֮£ϵģһݣԸ뿪Ϊɽҡ
̣λֿѣ¡⻰˵ϡ
ŮӼ֮ĸؼëе飬˵Ҳ͵ˣˣĸɨǰѩԶĻܵԶԸ뾡취һѡ
飬
ĽҾġ
ʲôҵģҼ˻ҹ̫ܵ࣬ҪҲҪܡ˼Ҽ޵úãĽ֪һˣ㹷£Ǹһʮʱģ˭˭ùˮʿ֪ɺ޲ĻҪɷ̾
̱ѹһûиҹĳܻĺá氲ο
ӴˣϱǵҵĺãϲһλƶĹƶҪĻ£ͬˡǣǳ嶯ЩҲûԵɣ䵱ǹʹҴôܺɣϷס棬ֱϻ˵ŵԣɲûģ˲ˡĻͼףΪ鰮ҵ³ͺˣҶȢ൱ϱдô
룬˵ɣʲôͷβǸôͰһˣᣬǵó⿪ǡ
룬ί̣ӳңǳƽƽĹӦҲûΣдɡ
ʲôŸĸ׿ڳϵģϲǹ㲻֪ҶƢƽ۸ڶûĸϣ⵱ֻȫ꾩Ĺ㶼ڵǰҲ޶ԣǶǸΪҪͬҶ˵˵𡭡ӣࣿ
ϱԹ˵˰ҪӦһֱԼ߶ȴľʯ
𾪡
ӵ˼
ӵŸĸϲ
⡭
˼

һҹҲ֪ιȥġ
˵˵űˣڴͷ˯ȥѾ߷׺󷽵᷿Ĺ϶Ըһޡ
˯òǺ̤ʵԴҪô£Ҫô˵ģϲԼ¡
벻ͨ£Ҳû棬ӣϲԼ
ϲζҲ֪Щҡ
ʱ˯ţ˸Ρ
ģ꣬վڵƻ³֣üڡ
㣬棬޸ҡ
ſֹ࣬оѡ
ѴϺѾ߶ڣŰڵȴһ
ˣɿƱ˲ϴܡ
½ԼÿϸƽǺŵģΪȻʱ䡣
ҴܵţſЪ
ֵĶ棬½ǽվƺѾ˺ܾá
գǡҲһϮ
ǽ£֡
ԼԴʲôôǸ˶ҪԺ
½䣬ְ


59 ˧
ײһ,Һܿ촫
沢û½ϻͱǲ˸լУֻܸ½佻㼸,Լܰȫ
ҹֵô󣬹ӷײŻ,ΣҪ
صլʱĻܡϡͨͨ,վźѹѹһȺˡϵɫܲ,ҹ˯ֲúߣǿ,,ֻ΢΢סĿӹͣڶĻ,һμĻܡ
콥ȣһŮѻϵĨضFӰٵȹֻжĻܻʵ߽ŦӶ¶,óʱǸ,ȾŹȵϻ㲣ȧݵ͹,˫Ȼλ,ȴûеĸ,ʱʱѯʸԱߵ衣
ϼ״¶,װң๡֪־ģ׷ڶĻߵ裬˿ȥ㲻룬ģ
ײڣС֣ʱүţҲǸûĹǵˣƽϰˣѹò·Ǹ˽ĶվУͷլв̫ƽ˸λӷˣǰ²ˡҹ֮СѾǰȥ᷿ɴȷײƣϻӡⲢûۼֵҹӺѾСҲʹǲûƼʲô쳣û֪Ƕģʧġ
Ҷ˵ˣйΪܲңĻԺȻʧأ߬ס־
侲ְסĻܣ˵ˣֻֻ֢ú÷ҩͿɺתҹ֮£һᣬͬ棬һʱۡ
裬㲻˵ͬҷһ֢ǹҲҵĻþһЦ
ū澲ҡæͷǸ˾ţǸﶨҪ˵ġǸһ̫ƽҲûʲô˾ö˶˵ᷢ£бΣɽռڣ˿Щʱᡣ
ǣҪ͵Ҵɡæ͵
Ǽ˾ţūţǷҪǲͨһͷ˻ع࣬˽ֵ͡
Цδ˵ǣҪ뿪ʲôĪūҷ˲ʲô˵£㺦£˵ү˵Һ󸮶𱰲֣үǺͷʲôû˵⣿⴫ȥɲ
ˣԩūûʲôɫ˱䣬æԼѡ
ӣ£˵ķݣ˵ûٲú¡
Ǳֵ󸮵±Ҳ޹أֻҼίү¡⡮ҲգΪҲգǣҲڹ󸮵ָʹ˵ĺá
ǣ˵ǡæЦϡ
үʵҲֹһ˼йλŮڣҲ˵ɣ档
վڽ϶衣
ϲΪͣƴ󿪶裬ųҲϻعǴҪܳͷ
裬ȴעǸ裬ӦӺլĸרŸĻܣլһһ˼ҪЩ
ҹУո˯ߵ汻ֻһ˦Ųڣʩ񷽵
Զԣĸˡʱҹ˯ɽﴫĹŹ֣̿˯žסҵĶҾȥ鿴ˡæſڣֽŵ棬ҹɲ鵽ʲô
鵽ˡӰ˯ߵӦһֻǽլҰèèڼɽɽ϶ѡ֮ǰ˵ıèŵˤˣʼٸӦҲǽȥɽϸѰӦҵֻè
èǹ૵
ʧûس
ϰһۡ
ֵӰ˵èҹè֮ʱ̡ϣȷʵһײ˹˵һģصǹһϮ£ƮڰգҰף˫۵ѪһԹѶԸշûϣóȻ󣬲ȥ
ܵ˶ʱ͵͵ĳĻҲŵ÷
Թ겻֪ι󸮣ҹɹ˾Ԫѳٷβܣʱգضɴֵ
ǡҪô죿ָ·ϰһɫ׵
޷ү̫ǣ˹¿ա¶΢ЦĳҪѨҳܰշ˾Ҫ°æ˵ϲ˶£ӦǱʳԪҪռϢƾϢ׷ٵĲҪ鷳үЩվһҿռҲΪǳ
ͱһŪͷתĻⷬſںߣ±˵м䣬˭£
ˢˢˢֵռ˴ӡ
ӣЦ
Ѱ취˿ǵ죬Ǿͻʽɡ
ˣȻȣҲûԱߵϡ
ҵҲλӵı¡ϲų̂ͷȥ

Ҹ˼仨Ϊĵطµ˶ⳤϵȴе˶ˣ¹û쳣ġ
һֻһ˽ȥ
ֻ׼ī㣬ԼϥϣĪؿÿˣȻ⡣
תȥ˱ջ䣬߳һڶԷģɡ
ǧл˳ȥ
ʽȻ򵥣Ѳ񣬵ܲס˶࣬ټЩ˵ʵúϸһȥͺĵ˴ʱ䡣ת۾͹磬ֻ˼ˮéûȥ
˶ʱ뿪Լڻڡչءо¼˻ش
˰淽򿪻ţҪĻܡ

ĻţϻطҩԴ貢ѩȼѾ˽ʱȫҩ͵ζš
С˵Ҵɩ³׾ϵֺк
ȴ£ֻ˷ҩЪţͣ˵⣬ū澴ˣ֮»ǵү˵ɡ
֮⣬û׿ڣǲĻܵġ
͸ƵƼĻͷδ£ֻ˼ذ£͵ؿŴʣ·ʧȥǰ㡣
跢Ŀ⣬ܿɢһ
ͼһۣɩ𣿡ϻһ
ҡͷˡ
㡭ЩգҪȴ
ˣ˰ɣΪˡЦЦ
ϱȰߣ˳˷ţ̲ס衰ϻżëҲʹ죡
Ϣŭ氲ʵƴ˵ľ״̬̫ãòᣬΪֹ£
ɩһֱãΪ¸ˡ
ԭˣʵʹȥͷׯɢɢģתЩֵ
¡缸ɩȥׯСסҲ˵ɩĲҪܻطססҲаͬ⣬˵ͷһҲûӦϱ߻ش
Ҳȥʵ
ǰΣÿض󲮲ء󲮽ŵòУϻشռˣҵĳѨˣ
ЩüĿˣȷ˼
ɫѾ΢˱ıͷȥߵ·ʱȻƼһȳһյسլʲôס
Ǵ󲮻ˣ
ضˣүˣСҪȥˡվסػ
ãһȥ󲮡˱ȥס
ҡͷүһλͣûйʴ£ˣ˵ɡ
ͣɵ
š˧ˣ¾ǰԺүҲš˵ˣȥҶĻܡ
˧Ǽң
ü
˧ǽͳ죬ǰָ˾ָӣӶƷ佫׵ĶͷϷ塣
ߣҲȥơϼǹԼɷ򣬱ߡ
ƹȣͣڳȹսǴĳǰԺվһȺˣװ磬Ŵ󰲳ף峤ͶѮңһӢͦǴеףһˡ
ɴۣ˲š
롱ơ˧롣
ۣûۻǸκ׿
˧ͳ죬ǰָӡκͷŵˡ
ѹ֣½嫼ҵˡ
κ壬治λȨصˡ

ҹƻͨΪ׵Ĺκ׿ļ٣Һ֡
ֹ±Ȳκ׿ҲûչЩ£ͨͨѺ
Ծ޶˼ЩùƲشǽ¡
ֹ£֮Ƶ߳ɳȱ֤ݣȻԥˣ֪Լòü²顣ȥˮʯҲẦ޹ĿˣָΣ
ǲҪǣ˻׮µΪֹ
ûд𰸣ͷ˫ϥ䡣
һǽ֮⣬𣬴Ļͯҥ
ҪǰߣˣҪѡ
Ȼǳ½䣬벻һг½ضǽ£סġ
Ȼվֻô룬ժһƬҶɵӦ½䡣
죬ǵ֮˰ɣ
ʮ꺮һϣԪУռͷ

ǽ⣬½ǽվҶڴϣ
ǽڣҲŵ˶٣߹һĨЦ⡣
վ֮ڣԹܼˡ


60 ״Ԫ
Ҷڵ½һ,ˣģŸƽҵħͯҥ꣬淳齥
Ҷһ,ͷ½õĻӦ,ٴšҹͨ͸ĺɰ﷭öԪ,аš
и,ǶĻŲ԰׵ӣ͵Ŀ,񡭡
ھɵһݣܽ
Ԫֽ,,һʱ߬С
Ѷ
Ͻ,޷,գͽ˵뿪ҡ
,ܸף

,תá
ʧһӶҲӰڱɴ
ǰ⣬ҲȻѡû,Լľ͹ˡơûд,ͬ,ѡҲûѡǼѵ£ı׼ֻǸ˳ӡ
û˯⣬ʱδŵȥйͣǰԺδЪԺҲϢѾӶʱ١һ·ˣˣ͹кԻأЩΡٵʿ̫ã˼Ҷˡ
ͥԺУ⣬ڳĹ£
磬ÿɺã
Ȼ䣬ϴҪˮŮѭ̧ͷֻˡǰǶͷشԺȥ̵ǰһ࣬¶ڵƻµǰʮ㡣
ǰҲǸ忡ӡ
˵ǸǱŵ֣Ψһҡҹʮ欣ĵĨأټŴ޾֬ۺʩ̹þ£ұޡⲢһҸеĴ硣
ֵĸڶУﻹݵĿ⣬ĶҪ
ȴֱֻǰصӵĴ磬ȻǺõġ
˶ϲĴɣ˵أֲϷŹʵᣬЦˣ㲻ˡ
͵ЦЩйʹ졣
һ˴ҴҶܿʧǰڹ£ŵƳ˼
լеŮˣࡣ
Ҳ֪˶ãִͷԴͷҴţȴס
ӣôڴˣתͷ棬ͷԴţȴ
׽Լ
ŵߵȵķЦпŶ£ŷϲ޶飬ֻ֪ӿ׽ˣ
һ㡣涢˵ǰ븮ģ
ǡǰС˳Щ⣬ָʹСһѣСڸУС˲Ƭͷ
Щһ֪ܵûʲôġ
ָʹҲ㡣ֵأָʹǸʲôˣ
üĲɲһ
ֻǸˣүӣûӵȨС˻Ҫ׽Ӽ¡˵Ҫߡ
ȴǸˣӼɽǰƮȴʧӳȵԺ·ϣֵҹأֻһûУүƫԺ
Ųһ١
үض̱꣬Դ𣬿ڲԣƾƫԺһɣﳲѨ˵ȥ׽׽ʲô
ĸȥ֢̱֮ڴƽȻѾչˣ˼̱ڴ跭ЩƣѾߵҪС˸𣬿׺լýͨС˲ֻжΪݵĹϵ²¼ɣҲװչү
һ͵ת档
ڻԵˡ
լͦİɣֽһģҪ͵ǰԺȥ̷𣿡
Ʋͷ
͵ôһóɣҲͷĦŵʱҪȹĸ¡
˵һЦˣҲȥˣǡ
ϣûȶڣƻ˶

ǰԺƻδϨͷЩ֣զզıԹƺԼˡЦЦ¡
ܼŰ֣鲻ڴƬ̾˯
΢ʱʱ汻⴫Ļѡ
ˣˣˣ˵𣬰Ժ˶
ǸСˣŻųԺ¿
ҺլС˲룬Ǵʱ䣬ǳҪ£Ժ˶ȻܴլϱѣͷҲ˲ᣬʵĳ˺£Сֵģ
Ҳѳվǰš
СѾڵϣﲻɾ򡭡ˣˡ
㵹ǰѻ˵갡ʲô£ϼ޲קС½ѻһ˵ꡣ
ˡۼҴү硭ڶ԰ӵĳ
˵ʲôմԵ
汾Ŷ鲻Խվֱ塪ˣ
ǣǶүأϴƬ̣Լɷ
ҲǰԺͣһҹδ顣
үүȶ࣬ЪǰԺˣ»ûѡС˵
˶ּµתֽ˷䣬ѾԼͷ£ҪǰԺȥ
Ѿһ԰ȥˡ

ʱ磬΢
԰ĳӲԵʯֲΧڲǺɻļڣеĺҶûյֻмβ㲻ʱι
ϵʱԱѾΧˡ
ˮƯžʬף˴̡ʬѱߣŴݾ㶼ɼҴһƳס
˶⣬κ׿ڣ߸ױ˴ʬסģϱδж彣ɣɫǽ˱ɱ֮ʤǸκ弸ˡ
֮⣬Ҳֳ˫վԱߣЩ䣬ױŶҹһ޶ֻ֣ټȴֻʣ»̿֡
֪Ϊдײͷлؼ糾ŮӣԼСҲ͵ǰԺͣΪֺκ׿ֻǲ֪ҹ׷ʲôһҹȥκ׿ֲû仯
㣬㣡죬̧ˣǰͷ˻
ʬ㱻̧ϰذڵϣ˽Ӷ޵үܿһƬ
Щˣֻκ׿ס죡
࣬ȴסˣ޺ʱֵûУ
Ѿǲȥˡ
κ׿ͷԶ׵߲鿴Ƭ̺˳԰Ҽס԰гڣҪ˽ֽԼױڳϣֳ⸮飬ڴڼ䣬׼κ˽Ӵʬסȥҵ˶ٰȷʬ׵ˣǰԺ
ɵطԸȥ˸๡
κ׿׼ȥһתƼվȺ档
ü֡
ܵߣ԰ȥ
κ׿ŲȽϵжϸ΢Ĳ죬ż󽫷緶
κ룬˧
κ׿бһۡؼ⡣
κ塣ָ˳ƺ
ңκ׿
Уֹ֮¡沢κ׿
ֹκ׿⡣
㽫Һլֹ֮¼Ҫ˵ֵ֪֮ǷйءӦκɣ
żκ׿ЦڳЦסΪ£Ҳȷƣ˵˶٣ȵһˡ
κɼǵʲôʱʵ
ʱаɣֹһʱ䣬ȥġκ׿ش棬СѾͷҵĻˮˡ
桰ٺ١ЦҪ˵ͷ⸮˵ˡ

ʱ磬⸮ûûʽãȸܲͷԼĲӦѰ̲
˧˰ѾǲͨˣСֳƻȴ¹飬ǰκ׿
˰ݷͬһ㣬漰ͳκ׿ã⸮϶ҪԹʡ
κ׿ףһ˴ȥֳһ붭˵ǣ£ʬǲܴߣʬԺһͬ˵Ҳңһͬ˰
治˵˺Ժȥ
ԺŮѾȫѣ¼ͥԺڣɫ̻󣬵ͷӶĻϵڻУãһᶼû䡣ķǶϣһҩζͷ޺úõˣô˵ûûˡ
ҲʧȥͷֻŰοĻܣϵĿ޺ͷۡ
լûִ֣һʱЩ
Ⱥ￴˿ҵճɨ԰ӣȥġһСʹſ⸮Ĳ
ˣˣλǿ⸮ĲӦѰǰʺլŮ졣
ȥӦѰʮµͣŲľ𵶣ǷӣЦģԵЩᡣ
ӦѰ֣
ϻԺʱʶ˼⸮ۣ䶼ûʱ⸮λС̽ͽӦѰ
ˡ

ӦѰ˶ںԺ붡Աȷû©ˣ˽ͷӶԼʼʡ
֮Ժһǽ֮ƫڣԺ˱һƫʻŲ飬ȫûľͱŻᱻʱѺ
Ķ࣬һʱˡʵȻҵķˣ߱ں档
վڳϵţ׳£լ˶ɣҲ⣬ջȥǲˣ½ƽǺŶЩ½䵣ġ
ʱһȥת۾͵ֵ档
汻ƫûڣͼӦѰ䶢ԼǸԳɽܽħࣿ
಻ҵıҽ½档ʵ
ӦѰһĨЦҡײƭĽʿƭȥ
ҲƭˣҽС׼г
ӦѰȴ֪ܶнҲǣ
Ƕ˰ҽΪˡ
죬ʲôʲôҪƱ磡ӦѰִҲԼͶıˣ
汻ӦѰʵͷ˵ʲô˾ıҲ֪Ӧ˼
ɱֵشɣȻǷ޺ϻĽƭӣѲ˸ϵˣȽѺȥ̲ˣٺúӦѰȻ
Ӧ죬ҲʾͶ϶Ѳ˸ϵδ̫ϣ漱ˣҲ֪Ϊξͳӷ
˰ûϵٰ罭ʿǲ١ЩƭҼöˣȴȥӦѰ˵ֻʹɫ
̾棬⸮ۣѺ⣬ŭѣſң
ʵЩûʲôϧ֮ģȳ
޷ѣż֮ʣǰͷ
̧ͷһֻκ׿ǰ

ĺʱ֣һƥݳţֳֻ֮ʰ񣬳۹С
һĵȻ㶨Σٸ¡
ܿģμӵԵľ½ӹڳǰ˽£˴ӵЩʱ빬Ⱦԣľʮˣͳʥˣʥ˴Ӧնͷס
ҪŻʹҲԺ»δ
һ촺ǣһλԪڵ״ԪϢؽȫ꾩ʢ顣
½ȲϻؼУȲҪĸ档
֮ʱȫڣŵƣһ廨һߵ
˳ţȴδӰ

ҵĵҲѸŽţլԺͷ˽עߡ
ӽֽС˺¹ڣҵĴǰ
Ƿ˼ӵ˰ңС˵
ӲֻȻҴʮĵطͣ˽Ų
һͷ
֮ѵ沢û½ϵңûпµļǺš
ҪҪˡ
ƻ֮£ͬµ½ײš
һҪãһĸס


61 ף棩
Ѻ,ͥԺĵƻһյһյڵĳ˿⸮ˣкϵҵһӽܰΧõˮй
κ׿ԺͥеȦ,ſ⸮Ĳ֤κ׿Ա,ĶҲȥʲô
κ׿Ȼⱻߵ³,Ҳ߶
ˣκ׿һ,Ȳ裬Щġ
濴Ѿ˼͵ûζĲ裬εκ,ѾӶˮˡ
κ׿,ˣ֪ί,̣ǰ참Ӧúܻܿס
˵ӦѰôϣҲ˽,ֵûԩٴӦѰɴûôΪǵˡ
һװ참ַҲ˸ָķ,ּٰ罭ʿ,Ϊˡκ׿˶Լ࣬ȴ,Щĵ˼
Ҫ,ͥԺһ,ȴǿ⸮ӦѰ˹ˡ
˧ȳκ׿֡
κ׿Ѿعнչ
ʬ忱ϣʬѳԺϣֳҲѿԱ̲ɣѵóˣ¹м½ӡ档
վֱֹ֮°ɣ
֪ʲôʵʵ˵Ҵŷ참ӦѰڵ
ٸ참ҵȻҪϣӦ̽ʲôûʾȶһҡײƭҾʣƭʲôôˣ
ڿ˵ˡӦѰɵ
汻̬ŭҪ䣬ּκ׿Լٲùȫְ£ֹ֮Ѿн£һǵֹ֮£ҼٰŮ븮Ϊ˲֤飬˼ٰ硣
磬Ϊΰ
ǰΪвʹ쳣ˣóһֹۡʵ׶Ρ治ӦѰ˼ڽ͡
һ׶ΣڶĻϣйڡϢ׿ڷųҲֻһ˵ԲűΪ֢ڶ׶Σ֡ѾǷ׷ֵ飬缦˱Щ䡣ЩȻ֣û֡ȻҲլûҵֻܽѹ£׶Σҹˡ
׶Σڡвġ
һֱЩ֡⡮ôãԩҲó˲ǣŲûˣôԵֳֻֿܣһǡ˸ߣΪ˷ˣֻ̽ˣСסգҪعģƽҲֻǺͶĻ˵˵ţܷ˭˵ҪҪðű˽ҴķԳˣ
һأ
һ־ǣ˵ݣִ֮֡󡣲֪ǷûУ׺լǣѾӵСˣһѡլլϢȫ޷ߣ伸ҵԡӽ𣬹ֹԣ꾩ˡ
֮±Ͼͬլ˽ԣͨȻĴ澴η޷ƽĶԴ޷ĵȻҪѡ
Ϣôˡ
ҲΪԣŸϵοѶĻܡ
ǰ
ʱͣ£
ӦѰüͷκ׿
ͷ죬ײڰ˵ŹңҺһڼɽİȻֻ°ڣº鿴˵ۼġڼɽµϳǳǳ޺ӡǼĸڵ޺ӡģǷ˼ٰġ
棬˼ǣ˰ΪҪأǡǡ෴ΪҪ¶κ׿õ
ҵƲ⡣
Ʋ㣳Ҳ˵ͨ
ΪʲôӦѰʵ
˶Ļܼ˰ɣ
㱣ΨΨɷû¶һ˿ˡӦѰѾʹĻܣȷʵ֣Ҳȫ׷
ĻǶʮĹѣԶĻ˽̸ңĻʱǸʻõӣˣԴ֮󣬾ӡʮ꣬˱ڴˣ˭֪зʲô¡ǿҸҽһƣϿˣ˭ɵġ
˵ڶĻϷֹˣĻܱҲԼܲ͸磬ٶ޲ϵ쳣
˵Ű򣿡ӦѰ̷ӦΪ죬ûٽӴˣŰԵˣʱ
ңĻǵĸܹŰģҲֻˡ
ҲܳܵĶѾ˼ޣլ޷ȣҪװ׶ģ
棬˵ġĪָ˶Ļܣκ׿ʵ
ͷ
κһŮˣڱӵĻУԿǿŰɷţ衰֮紫ȣѾľˡ
Ļҵģ˵ĻֹܲһլȥׯĻװֻеġңû뵽Բͬ⣬ֹܴ뷻䣬֮֡ңһϢ뷻ۣһҲԼҽ뿪ҡ
ģĺլͱ˿˿ڣԻһ㴫֡ҵܶʵص»Ϊ֮˵մһ𣬴״ѹҲĻһ㴭Ϣռ
ɶĻܼȻ˼ӣһһУܷȥЩ£
а֡ЩȻнңﻹǿۣ˵ġ
˭֤ݣ
û֤ݡ׮ӣұˣͺͶǣѶ𷵻ģϧûü˵ͷڶ԰
ΪΣ
⡮ͷβû˹ˣֻһ˵ԾȣҪǽҴöĻܻȥֵ֤̾ݣǶ죬ҲҵǰʱǡߵʧȥټʹˣҺլѾֵҹģӼɽĳȵԺ֮䣬ǡֵҹֻ׵ĸסƫԺһӽƫԺˣõĶҲڡ
˭
ƫԺչүģǶ
ӦѰٻͬţƫԺѰ֤ݣʱתͷ桰Ȳ˵Щ˶ĻܣΪҪг
һë񣬵Ҳ֤̽ΪҾֹֻ˴ŵľٶȴ漰һ˵Ծȣѡ졣ˣʲͬˣбҪ֪ĶǡȻͬĻܣҲܷϣĻܺͬǿҵɱ˶ΪһֱĴ󰲰գǰ참ʲô𣿡
ӦѰһ˵Զԣתˡ
κ׿ЦˡСѾͷãСϻˡ
κ壬ҿ˳ۡյ
κ׿Цˣ˵ϴ壬Ҳɡ˵أ
¹پõ˧֮ԵҪٴ򼸾Բȴ⸮ſڵ۴Ҵҹ
˧ˣԳ¿״Ԫ½ӣҪ
⸮δӦȻɴۣ嵽۸ǰʡ˵˭¿״Ԫ˭
½䡭
Ұ֣״Ԫˣκ壬״ԪˣЩһ߸ߣϲԽκ׿ظʣӦҵģȥ𣿡
㰢¿״Ԫɣκ׿Ǿȣ𣿡
Ȼԣ½ȥ½ӡͷ
Цúϲ£죬ˡ

ŵӰǰ½ӲվţȽȥͨ˳
Ƭ̣ȵȵģȴһöŮ
֡
½ԭϹҵĶȻк𡣲ʱûէȻʱȴֱ͸
죬ֻ죬ʲô鳲𣬷˼
˼ˣչʱֻƼվˡ
ɾ㱻貵ƻ֣һЦɫþģŮĵʢڴ
濴鲻Խ²Ӱڴȥߵ½ߡ
ʲô½һüġ
б˾ѣջػ񣬵֣״Ԫ
½ףקҰ״Ԫ
ϲúΣ½һЦԱߵʱк档
ҲͿˣֻǰ״ԪϢһʱΣôһУΡȻ˵Ļûһ죬½һżι˰ۣϲ
ȲֳЦ
½ЩԾŤˣǰҲ󷽷ղ֪ΪΣȴͻȻŤ
֪ﲻʹ죬ֳֻöѡ棬ؼ𣿡
ܣˡߵǰ棬һ˵һߵιĸ׵İɣɣҴȥ˧Ϳ⸮
˧½ζͬ
⸮ﲻ⣬ôͳҲˣ
߱˵ȥ

򵥽һ֮˾ѾߵԺͥڡ
κ׿ڣ⣬һˡ
ĸףԶԶϳԼĸס
ϱѾ߷ţŭضſ⸮յǿ⸮ô참ģҲӷˣһӷˣǿһҿڣﰵ˵ɱɣΪҺĻǹѣҾҪɱף
ϢŭϢŭǾ޴⣬ʲôᣬһͷѵǡǸϡģæοϵ
ĸףӵʱ𣬴ϵŭԡ
תͷһϲĻǵǰ£æҶ
ߣʵĸף˺£
ǿ⸮ǸӦѰ˵Ļܺıɱףӣɵĸ׳ͷҿɲܽôƽԩӵ
ᡣҲͷۡ
һǰסϵֵֻ̣ǿ⸮ĺƲˡʵϰ֮ʱҹ󲿷˶˯Уòڳ֤ÿ˶ɣң˧ɡ׽ߣû֤ݣǲƽġ
ôһͣϵƽӦѰ˵Ҳ߯ˡ
ҲãܳŴһʶ
ƽ溰Լּ̡ദ֡
롭ָָ档
ϻλ׽졭
û˵꣬Ѿɿ֣Ȼӣͷ̣Ҳ࣬ҽĻҽС½档
½棿
е졣
Ͽ棬ֿӡ
ôɰɡ
ǡ
Ҿǣ
ûͷûԵĶԻֻˡ
ϡһҪˡ


62 
Ŀ, һҪεģЩԵҿһѷס
ĸףӲ֪ϳ˺ι, ɼ
ֻ澡ʧôڹȥһ˰, ƫƫβˣֻŶ˫۽յװΡЩ˽, һЦܿ, ֻɫߵһ, ӵİ, û¡
ɻϷС
½ֻӺһһҰϼм䣬üĽš
⻭棬˲̫ʹ죬ġ
, İɣҷ, Ǽ֪֪֪֪, Բе֪յ϶ϵ, ѣװˡ
֡һ, ַŶͷ, ţҵͷ, ͷۡ
Ǵ˷, ȥЪɡЦЦ, ӵ
ӺɵؿŶ, 鶨ûô, ǱȻŮ˼Ĺ˾ȫüĿֻ÷ϵл˵Ǹǣĸ׽ȥϢ
һʱӷˣһЦתͷ½ĿƵضԼ
Ǻ죿½
٣һײԾˡЦתͷ½ȥκ׿
½䣬ݼκˣˡ½һߵһҾ
κ׿סض½֮ڳжţû뵽ֳȻֱá
κ壬Ϊʲôñ֣治ʱ½棬
κ׿Цˣ½ֵ½䣬ʹ˹ˡ
ֳҲ˼⣬һһ塯ɡκ׿
½Щɻ󣬵Ǵˣлκ񰮡
кֻ½䣺ѶûһؼҾ͹˰ɣù
½ҡͷδ棬йԷԭʲôһ𣬺ȻȷʵˡԣȻܺú÷֮ʱָϵңδס
κ壬㿴κ׿ĿҪʳ
ԣκ׿˸õĲˮ½䵽ͥȵʯ£ֻ˰ɣȳԵ㶫˵
ĺȲܿڣС½䣬½л֮£Сڣ棬㼸ʱʶĵ˧
꾩ǵĴԹϵҲδؼõȴһһ塱еû
ǰͬۼҸ̫̫Ķսѳ˹ӵͬʱ̽տ˾κ塣㲻ڼҵʱҺͰüΡ룬ֵˣȹ
Ȼϵʱ˵Ѿȥã˵Ӧûϵˡ
ȣ˺£
㽫۸ֱκ׿µһ˵½䵱ͳˣʱΪβ˵
ǲ嶯ڱ˷ġ
½佫طŵʯϣ棬Щ£ĸ׻㣬һʱҡ
֪ˡ治Ϊش
棡½һ߬ס󣬳Ҳͬ˵ЦΣգ׼ҡ
汻һ̧ۼޱصɫвһů֣Ҽסˡ
½ŷŹ
ʯԱǡʯƣǳĻɫյޣ½Ҳݰǣ治̫ÿˡ
½ڲ裬ȻƼɵɵԼƵӳǣôԼϣȻֱȥ档
Ѭǡ
Ŀԣ繡
ЩԴտյģͻȻʧƽԼ̽Լ࣬ӵ硭
֡ʶڣֱԣһʱȴ֪ҪηӦ
½һֻԽ࣬ʯϷŵĵϡ
ڷʲôεҶˡ
͵ؾѣọ̈̄²ֻа
ɫˣίʵɶ
½Ѿ˹ӣ˿У˿˿ζﻯ

Ժ᷿УӽϷ˴
ӴӴҵͷͷۡϸŶǲµ
Ѿ߸ͷڴصȥɡ
ҪȥҴæקסˣëһͺá֪ԼͷۣĲѡ
һԼ̬½Ѿͷͨ͸ڸضȥ
պټҲ֪Ҫڵȥ
Ӽĸƺ鲻ģ㽫Լ˰۵һ˵һٲȫϲýǰȫ׵Ժ
˰ۣϾϲǳŶӴǱУϢĴУϲ÷ǳȻ״Ԫ۶˵ҲѾʮˡ
ݹǵӵܣһ㲻ƾ汾³ͷģ
Ľ
ĸһᣬѾ״Ӱ߳ͷҲۣҲˣŶֱЦӱ֪ĸѾްƵƵͷ⿴
תʱϵЦ䣺ϿʲôȥѾͷ
ĸסӱҴ£ԳϣⰸӲ֪Σ֪ö࣬ʸס
ʲôڣҶϰ˶һۡ
ӵ⣬ֻĸףǶܲȥأ
Ķģãŭ˼ͷһ£ֵȥȥȥȥ½棡
ĸףͬˣӴһ
Ҫͬ⣬ңű
ҿȥˡЦ
ϱͷЦЦ뿪ߵſʱȴֽ
ӡ
ĸ׻к·Ըӻͷʵ
ϿŶӵ˵Ļ£ˣû£ȥɡ
ˣǱ߶ӣѾ˼½ǰƵ¡

½ȷʵˣһ̵ĵû¹ͳԵһ룬ԼǱҲø͸㡣
ֻֽ춨ۻˡ
½ӵ뱥оİӣͷûʲô˵˵ҵ°ɡ
ͷڣԶӵ
½֣档һߴкһ߹
ЩڣѾûʲŵŤ̵ĳЦιӣ̺Щû
лһĸѾްӼʯףҲ½Ա£½˵׵İĸҲɣ˽ģɷ㣿
㣬Ҫ밢˵¡صּҲһ£½һճ͸˹еĵǱһƣҲû÷ɣȽ͵ӣ
½˸Լ˵Ѳڣ̵ĵⲻǸҵ𣿡
ֵؿһۣһ԰ɣκҪ㡣ιӣҪһ˵һ߰ٵݹȥЩһá̫СĿ⿴½䡣
½ؿЩ£㲻Աӵл治½ͬʱ֡
ﻹʣ㣬ƫɶͬһ飬һһסࡣ
ӡ½涼һһ㣬Ӻ½䶼Ƕ֮ˣ沢û£ֻӶƬ̣˶ûֵ˼ЩϾζ
ͲˣǿͨĹֶѣֲǳϵɵ
飬óԵġֲ
ˣֻҪ
ˣĳ֣½ֳȫ
˻ã˵һĶԻ־ٵ÷ᣬǳ֣һУ֣˵һա
½ֻͬʱɿ
涢½䣬ֿӣȻһ÷ӣһʱݸ½䣬˱㶼£ֻʣ˿еĹ֣ǰ˻Ρ
ԣ
˶ûشֻԴ˾䣺ͽǹԼ
ҪҪǰɣǾ˭ԣ


63 
վӲĳ, κ׿Ҫ˵Ĳˮ̵ˮˮ, ½Ӷһһ̵ļһյ衣
, ûʲôİɣ
ʵ벻ͨʲô, Īǵûȹ, ˽ϼ滹öһʹ졣
, ŶŲɣһʱЩ˶ź, ҲԶԶ, ֱ治˭˭
ȻţмѾ룬˴´, Ҫͬ˵£м˵Щ, ͷŸո, ͼ½ѾŲӣѶ˼ľ̵涼¡
˼Ѿ㹻ˣ׾ɵӣѡ½£̽ͷ˵״
ԶԶ, κ׿˴һʯϵģ, п
, á

֡, ˵˵, Ľ, ҪѲٿ࣬裬Űҵġ½䡢һһʮ˵
⸮Ӧҽȥ֤Ļܵ״ˣӦѰҲҰ确ߵ֤ݣҲнˡĻܵǷܵŰǷЭ确ֻ˭Ӧúܿ˵һ䣬η
áֹ֮º׵û
ҡҡͷ˵ʵ׮ֵĵطڣǺʱ뿪ʱ⣬Ժ󲿷˶˯£ṩ׼ȷĲڳ֤û׼ȷĲڳ֤ζֻҪɣŲɸѡ˵ѶȺܴҪĻʱֹֻ֣ͨǡܽ¶׵αĿƷԵӣ˷ˡ˶ĻܣԼٸ֮⣬ǸСҲһܹԴ޵ˣƴԼңֻŮ˾ͬЩ֮߸󣬽Լ棬һЩ˻ȡ顢Ϊ׵ȵȡ
κ׿־ʹȥԺ̷Ѿ㹻֤׺ĵλֻǸ⽻ļ檰ˡ¥ŮӣȱؼңȻҲĻڴȴֻһԹҲΪ档
װ޷ԭҪôΪ飬ҪôΪǮҪôΪޡ
˶븮ģ鰮ԱȽСݹңֱӹϵֻжĻ֣ܺӶȥƶϣ˶пܡ
ΪαΪˣҾͲ֪ˡǲ鵽ʲôҲңڰ֮ͱӦѰϣֻܸκԱߣʲôҲ鲻ˡ˵ӦѰ滹Щߡ
ıƣһΪǧˣһָʹǧˣǰģƷΣͶȻСˣ֡ӦͶƾһ֮λõˣ͸СûղǼˣһаٽϢ½һѪ
˵꣬ͼü
ȷܣ˵Ļ֣ܺլΨˣҲͬ
ȰоͲװ쵽ƽк󣬾ײˮҲԴУ϶ҪȣҪɱͶҪͷˮУҪͬʱôֲᱻͷȥȥֵҪ̫ˡ
һֿܣ԰أǵһص㣬طıٱеģԭ򣬲С֮Ʋ
Ǿڵ˳ͻ˰㣿׵֣Ҳ÷ɡϷʬʱԱ߿ۣƺûˣ룬ͷδңҲ쳣˫ϥס°͡
˵˵ţͷһɸΪ֮ʲôãȫǲ²⡣ʬҲֳܻȡ̫ˣ޷ƶϣʲôˡǸӦѰ
ӦѰ½ͬ˶һָۣƲͷ
԰ǿ⸮С̽ӦѰãרᣡڱԹ䣬ͷһ̧ǡÿͥԺп⸮˻κ׿Ǹˡ
½ͬʱȥǱ߲֪κ׿˵ʲôһȺҲĿײһκ׿㳯֡
κң֪ӦѰʲôزӣȥ򣡡ӵ𣬳κ׿ȥ
½ȻҲȥ
κ׿ױѾüյӦѰݵκ׿еİʱκ׿£º͵Ӧ˵ɻϴ壬Ժȥˡ
ӦѰôͺȻûˣ
ֻʱϴѡӦѰӲѾ̲ԱҲ֣ӶסĲ԰԰ؾ󷿰ں԰ֵҹ㣬ֵҹӣѾ֤ʱǰǶûں԰븮ĿģҲ˲֤ȷԣԿʱųɣҲųԴڣһǷµɵ㣬Ҫء
ҲηӦκ׿˧ЩǷ֮ĿڣʬԼ˵Ŀڹ¼ȫУ˧Ŀ
κ׿šͷûо̧ͷСѾͷʲôʱˣ㻹ȥ
濴½䣬½䲢ûڣˣЦЦܲܲߣ
ߣκ׿װլӣòϴɿԻؼң˵˶٣ֹȻᣬò²鰸ɣ
͵ͷ
κ׿ʱˣǰʵԣǶ£
ص˧Ը߾泯͢ǡ
½Ҳһ
κ׿Цָǣӡ½䡭½棬¿״Ԫۣ¿״Ԫá˼ԺİӣҲİɣ
Ժİӣ¡½˲ʱ̴ӹͬЭƻģ˲Ҿӹ½ص
κ׿Ц⽥գնǣƬ̷ãǱ¡
˧ⲻϹءӦѰü
κ׿֣֮ǣҪưץ֡һԺʲô⣬˧һе㲻ضԡ
һ䶨ӦѰأֻܱȭ
ϲκ׿İǡܿ𣿡
κ׿ҳþʬ
ӵֺ̲ģ½Χߣͷȥ
ʱ䣬ʱеʱĩ֮䣬ʬˣȷʵУۼǰ˶٣̧ͷ½ζ˽һĿ⣬ҩ
ҩΣǵܹΪλгС
´˷ҲΪҩ֮ǰʵ˧ǰ˧֮ͬ⣬ûȥĵطʱϯͽ˶԰ҩкܴ֮гµģ֪˧ʱûʲô쳣֮ӦѰʵ
κ׿ϵºͶʧ˫ü΢¶ҩǱƣǱ˧ġ
˶κ׿


64 ̹
˾ȵĿ, κ׿оڵݸˣתֵڶָʹλѾ꣬Ǩ֮, Ǩ, ڵȱ˧ǨȻ˧ǰؾƽʱ䲻, ȴ˼Ҽ֮ѡ, ʶ׼ְ, ԾлмϸҪܱΪɽ, 뵽ȴտڲ̸, ֻ
˵˶٣ƺͨһЩؽ, ޺, ɫ¸˧
־Իκ׿˶
κ׿ǳг潫ΪȨΪͷ, һ飬Ĺϵͨ, Ӷ, δȢң޼, ױ㽫Ůɫ֮ͷΪٺò, , ҪЩ취
׵ļ, κ׿һϵɲһŮ򵥵£ͷͻκ׿ռңȻǸ糾ŮӣȻ͸Ȩӣ֪йؽڣֻҪԸ⣬Կκ׿
˫رաֻҪκ׿ܣٲһ飬պҪۣͬκ׿ϣ¾ͻΪеСӣҪٳɴ¡
Ǳҩľƣ׾˧ģƵ˧λӡ½ͬٷӦֻ˵ڳû˵ꡣ
油ˣ췹ڶ׽ţ
⻰һ½丧ӺӦѰȴԾ̹
κ׿ͷתͷΪԼ޷죬ⲻֶ֪Σڱ˧ﻹ
һҩľƣκ׿۾ǺεֶԸֱǶ衣ֻҪ׿ȡ鱨˲ûƣ˶Ե
Ǳײҩľƣ֮±Լ¡
Ǳ֮Ǿ³ɴ룬ȥϯϣҩκ׿״Щ汾£ֶίʵ࣬Щܹλֻûٶ˼
ߺأʵ
ʱӦòֹסκ׿ˡ
֮ܿҲȥ֮Ҳ˳ȥϯֻʣ֡Ҳ֪Ƿǰҩһ£ϯ衣ûڣҲ룬ֱ۵ϣű¡ϯ֮ʱŽʱĩκ׿
һ˵ⰸЩüĿ
κͣҪɹ㣬ҩӦµúܴ¾ƺҲܿʧȥֿ֪ܣһ׻ںʧ⣻ַ׻ںʱɱ˵ģƽ½õ
ʧ䣬ظĲݵҵеĺۼӦڳϲݵϣ˷ֺϵرƽ⣬ıɱӦѰص˺ʱʱ붫԰ԱĿǰΨһ֤ܹ֤ʵ԰ģǰ뿪ϯܶ˿׽˶԰
ԣشɡ
֣ҹΪҪ԰԰ȫ쾰ĨûʲôɿҪغԺϢֱӹžУյ԰ʲô治
ʹ׻԰ӦǱķȾ϶񫣬Ƿ˵Ǯׯһӣ׽ǮתǰҹΣ׶ûͬ⣬ޣףֵܶ˿ڽǣʱˣײԸ˿ȥִֵǽ˶԰
ǻΪ費Ӷɱģֳ֮ϵƽȥֻҪˣΨһĶɵģҿ϶˳˵
ǷǳҳƲ⡣
ӦѰͷȥǮׯȷǷѾޡ
治ϲӦѰҲòϣӦѰİЧʼߣһʱ䣬Ѿⰸӵ֦۵ʲôܴôݲȡ
û֤ݣ޷֤ɱˣ𣿳⣬ʵп뿪ϯǱ붫԰ϯ̷п֪׺²ҩǱƵˡҶ԰ڣһǰԺһںԺֻǰԺڣԺأʵ
Ժͨ԰ţҹҲֵҹ裬ԿѣһһߵС̲ʱڣһֱһ𣬻ųɡӦѰ˵룬ֵĹ˺Ͷ֮£ҲѾʵˡȷжദ˺ۣ¾ɽӣбˡײ˵ȵȡ
úһϣ߬߬ȭͷС˾䣺ޡ
½䲻ɫȭͷȵƸްο泯мЦЦ
үҵٵ㣬ӡͼɽҵһһ֮£йˡӦѰжԴӦĸͬʱۼĻլܴĥİ취Ļ뿪ҡ
ö볣޲߲죬ƽʱãʱΪԼ볣죬װϣڵϵĺۼױȶԣټһûʲôԶˡ
ЩµĲûֻ̫ʵƷѡ
һֱԺԣȻû˼붫԰Ҳȫųɣɱ˶ҲȽϳ㣬Ҳһʱ䷢׻ڣһ֣ΪĻܰȻҲпΪɱˡӦѰ
˵⣬붡ҲܴҪصˡӵ
ǡǣͬӦѰشȻκ׿Ϻ˰죬ûԼǻһ𣬡Ѿ͵ûҪ£иˡ
˵ųκ׿ָǡ
κ׿ףˡ
ǿǲرᣡ涢ӦѰԶıԹ
ˣܱˡ½佫עء
ΣȥǴһֱĬŵκ׿˿ڡ
롭Ƿͷ°ɡȻɵأǾͰаιȥô˵ȥԺˣȻһȥֳܿ
ԺǴβͬǴ½Ӷ˽ԺԵʱ˸뷨˭ҲӰ첻˭Ƕ˽Ȼ
½Ӷû飬˱·ȥ˺Ժ½ζȥѺ

ʱȻ磬ȴûЪ£ڴϿ޸û꣬˭Ȱûá̱ס˫֣½ӣҼԩİһɱˣɱ󲮣ʶ˧¿״Ԫãңͬ˵˵治Ҽģ
泯Ѿʾ⣬Ѿæ˿šɵʪᣬ˱𼱣ûᣬһɵ㣬⸮ԩ˵ģ
˵䣬˶ԲˣѾյƸϣƻ£˫ҡ
˵ΪĶծɱ˴󲮡ؿ֤ҼǾη󲮣˵Ҳɱ󲮰ҭ
Ķծȷ£
ɱˣύѣҸȥ˶ķҲ֪׮£ǼҪ˵Ϊծɱ󲮣治ţЩҲǸһ˵ĹǽҲңҡﻹЩҲңֻ֪˺ѡ
Ķծ·ġ˳
ϵͷʵ浽ŴծĵزҲӲôںҷˣô·޷Ҫһѵˡ˵ɱ˴󲮶ʲôôһӶָŴֻд󲮺úõģ˺ͨǲкӹɱͼʲô
ײˣ󷿵ļҲɾͶǶˡ
ƨ棬վ𣬡Ϊ˽֮£ˮһѻȥʣǮûرȥͨͲˡҪ󷿵ļҲɱˣһӣǺαȥҪԴɵ£
æĪͷĲ²⣬ⷬΪŪЩɻġ˵ҪǵĶӣҵЩˡָʹֵ׳꣬Ӳ£ΪηҪأ
ǵҲҪóĺӣĸǹ̥ǰꡭ˵źȻڴס죬ؿ𣬲ٶ˵
üˣǰ귢ʲô£
ϱˣ֥ùӵˣڿûйϵ
ˣҪɷϴɣɲ֤Ϊδ󷿷Ҫӣ˭˵Щ
˰죬ǲɢѾߣˣ˵˵ɡµĺӡޣḁ̇̄˵ƺʲôʹɩĵһӣǸޣǺһֱںԺţûųʱֻżȻ˹ִɩԺҲû£ɩԴ̥ͿˣһֱУΪã檡
ҵ£浹˵ӦʮǰɽŵģûþΪȾʱ߶Ⱥˣ׾һֱûɹ檣ֱֽš
檵ûþȺУⱾϲ£ظԸˣû뵽ʮ»̥֮ʱЩ˵ȥòŵȫǹ̥ЩŸһزˣһҲû죬󲮾ͷԺ棬ûþʹﲡʵϢҲһҲ֪з˺£ֻͬӦóڴϣ¶ͬĽ󲮹Ȼû檣Ҳһֱû
˵˵̾ΪС潸סԺͷΪԭҵСƫԺˣǸ˭Ҳܽ
ǵƫԺ
ЩӡǵٵԺ䣬ֻһԺͨţϹʴ·һΣû⡣
ǸԺԿף˭߬ţʵ
ڴɣҲһѣҲ̫Ǵ󲮷ںլĸճչ˴ɩҲźԺ£ȥֵ
˵ͷʱְο뿪

Ժ԰ڴ½Ѿ¸յ֣
֮л˴˳ĬƬ̣ӺȻ˿ڡ
½֣мﻰ˵½֪ƻӵޱأ½ֻУԸκ˺죬Ҳϣ½ܹף¶桭Ҳᱡ֮⣬ģͬʱҲϣܵõ½Ͽɡ
Σ½䶼ֳü˷ģҪ½ء
½û˵ȴ߬ȭ


65 Ȣ
½䲻֪Ϊһֳ, ֻ֪ԼںܷŭȻŭûй֮ͬĹϵûʸֹӡ
ӵϲ, ֱң̹̹, һ, ǡڵ½ġ
ʲôû취˵뷨Ҳ޷¶ֻܿ˵˵Ļ¡ŭ
ŭ, ҲΣҩɽĲ
ӿϲĸ, ֻܡ͵͵
ֳƤ, Ϊ
½֣½֣
˵˼仰ϣܹɹʶȡͬ, ½䲢ûȫУֱ˵Ȣ桭
½ʶڣܣ
յư, ΪΣ
½ǹֻ˺ŻɵӣӵĹ, ЩƲסѿڶǡ
ǻδ˵, ͱԶԶϡ
֣ιӣһ߻, һ߳Сܶ
½͵ѹ
ЦЦ, ½䣺½ʲҪ˵ʲô
ûʲô½ֺ˪, ıӵ£˷ܵĺ˵½أתƾ԰ߡ
Ҹղų˽֮⣬һ׮Ҳ֪׵ûϵһ·Сܹ΢ŵɻſͷͼ½侶ֱ˶԰æҴҸϣֵ֣
½ŲȴйԽԽ죬漱ţֻŵ·˾ôһǰһ˶԰
Ұôˣֲ⡣
½ģˣĴӣӦø˲Ŷԣö˶˵ַɶƢ
ˣֱӵĹϵÿζӣֶҪʹ졣
ʼ磬¶޹ɫûУ̸ֻѡһ䣬СĽ¡
԰޵ƣһƬڣʹ··ҲʵʵŸ½䣬ѹûܽµ·ѵû£Ѱʯͷ
һ˸Щˤڵϡ
Сģֿס
½תһ۱Ƽ˽յ֣֮ͫ΢ߵߣסһ֣˵ˣ
汣ʱƣǰĿһڵϣۺƿ
Զ㡣
½Ӿ¶ɻ
ѵÿֵ߿ǲֵԶЩ
½ֻܼߣֱ߳ʮƻ𼸺ղ渽ĲݵأĳһСξ£Ღݴԣ֣ιӣʲôѵƴ
½ӱ㽫ƾ͵ط£һߡ
ָ֮ǳӫ⡣
ӫʮ΢ּڲҶʹǺҹҲ׿壬ֻǸղЩˤʱ۶ƳЩ
½ִҶЩĩĩմָ΢â
ҹۣͬϳ
νҹۣҹʯĥɵķĩҹʯ顣ҹ淢ֵ֣Ѿĥɷĩҹʯҹʯֿɴĥҹ飬õĶȨͨͨĸ˼ңܲġ
ⶫֵƣɢڴˣҹۡҹʯ浹Ǻ˽ļֵֻǷĩͨҲõ
½ʱŵϵâֹҲУȥ
ѭٶȥâ϶ѵ߶ʧ
ǲױйĵطӺȻʵ
ӦѰæһ죬ֳͱ׵ʬѾߣֻӦѰֳûֳҡҡͷ޷ȷ
ҹȻأȴд߽׽һҹԷ⼱鷢ʱܹǡ½ߵˮЩҹп׵ġйĵطôпװҹ۵йв򿪣ķĩ©µĺۼķĩ࣬ɢڲݴ֮䣬Ҫ˵ʱںҹս֣ܶûע⵽
ӦѰѾ̺ʽûҹۣæҲֲЩ
򿪣ӦѰʬʱӦֲŶԡ
ӦѰϸ¶ȣװҹ۵ӦûֳרҹۺۼŶԡ
һֿױʱ׶䣬û˷֡ЩֻۣҪӦѰٴһ·֮֡
ֱӦѰˡ治ѵ鷢ָӦѰϲ鰸ԴȻܲ˽
˱˵߻ͷƣź飬񣬱һصǰԺ
ʱѾ⸮Ҳһ죬Ѿ׼ǣʬ忱ϣǣлܣʽκ׿ء漸˻ʱӦѰҲǡκ׿ӡ˿⸮ͽ⣬Ƚǣͥлվˡ
½һۣɿǰ
ǱҲüĸף
Ȼˡ
ҲѾŴӺԺ
봹ͷκ׿˵Ȼκ׿ݲǳݾֹȴ޾нǰʤʱκ׿ɫº࣬üƵᣬڰοϣģö˽
˵һ룬ͬʱתͷϻ½ˡ
ôˣʵ
ǻ˼ңһ굽ҾֳţȥҪʲôͨͨûнһͷҰ죬ҲûһҪ֪ҶøĶǣǵʯɵģᵣĲẦ£ǰƵһˣʱû
⻹һƼ϶ŭϴҴˡ
ϵûκ׿ԲӣǣҲ泯͢참֡
κ׿ȰⲢûЩϽ͡
Լĺ˽⣬ʲô泯͢참̰棡̰ҲжȣΪŮڳΪ٣и
һ½һκ׿Ŵͷ½棬̾͸ıӪ
ĸ˵öԣ˵нղҾȻؼңƫ
̧ͷĿѯκ׿ղ˵µʱκǺܸ˵ġôĸ׵棬ͱأ
κ׿ֻɤвõ
֪ˣһͻء½俪˿ڣûʲôֵڶ԰Щ֣Ӧ콻ͻؼҡ
ӦѰԭԱߺԲˡ
ǱҲ˵˵ҿԼȥˣҾͳ㡣
ӵͷĸ׽˼仰󣬾κ׿Ǳȥ½䡢潫ߵķ˵ӦѰǷ飬ϲ˵Աߡ
졭½ӵĸף
վƬ̣ԱߴºתͷһԼĹˡ
ǡǡ
ӵĸסϵ
ԭӷˣˡæȴס
ô񡣴ǰЩᣬǲŶԡֵ
ᣬȥȥɣ˺α᣿Ҳס
ЦЦϻຮѹά˼䣬ˡðЩǺӣ£
ҡͷ
ֳ״ԪջʰһżҪ׵̤ơ֪õ£Ҫ󣿡
Щϵ⣬Ƭ̷صûʲôҪֻҪԼ⣬˼ңá
ϵ˵ͷϵĿС

һᣬ潫ߵķּҵӦѰг
ӦѰƲ˼һ£ֻȥֳ죬һ̴ء֮£Ҳ
ָʹҹۼҲЬҲϣʱͿɾ˱ȶѰӡ
ǼΪõ
ӦѰͷͬĻ
涢ˣ
ӦѰʲôû˵𣿡
Ӧ죬㲻˵ʲôҡҰֻι˲ģǲǶٵЩʾ
ӦѰĬƬ̣ڹ֣л½ӡ½ιӡ
ˣҾ͵ǽ᰸ĺϢˣϾͺ½ϡ
ﶼˣɲ
½֣ȴͻȻס½䡣
½ûתֻ治Եתͷ
ʲͬ˵Ƿ档
䣬½ɵ
½仹ûתҲûشӣܿǰȥֻСʵ֣Ӵʲôأ
ûʲô½


66 Զ
κ׿˼ݳ½˹, Щơ
ͷϣѵð½俴Ŵ⣬صģ氤, ϴǶ֣òϻָЦݣŷ
һ·ҡҡλʤʻȥҹķӴڴ, ߳ƣղ˯þŵžͿڳ˯šͣʱδֱ˱˼Ժۡ
֣Ƥܳ, գ£ܣҲԼ½䱳ڱ, ȥǰš
еĵƻ˵Ӱϳľֻ, ҹɫԳֹ, ȴⰲġ
ɡͷ̧𣬵
ټ·͵, , ͼ˯ɡ½ûתͷϢ
ֹԹ԰ͷ, Щ, ˵Ҳ
״Ԫ, ң
ұǲ״Ԫʲôϵ½
״ԪɲһˣԺҪ٣ǰӵ㱳˵ĵЦ
ٴĹ٣Ҳ½䡣С㣬⣿½
ǰҲСʱǼҵĴС㣬ҲôſϣҺʹ½䣬һؼҡ
ʱ˵ʲôţ
˵ǣС㡣
ƺʹһֱˡ
Ц⡣
ĻЩΪʲô½䣬ֳĸ磬ļˡⲢһҪ飬ûԵɣ·ϲá
áԸп
½ȴ΢ŵ̾Ϣʲôʱ򣬿Բ֡ƺ
ǵԼһȫĽʱ֡ʱƺÿһһģַ̡
Ϊ
֣ô˵ˣҡҡʵղźӴʲôգΪʲô˵ģʲô
֣½ǵ´浴Ȼ޴档
ܲ𣿡ʵڲκιӵĻ˵ġ
Ŷʶ죬˻ỹ̲סĺ氡֣ʲôҪģͬ˵˵
½Ĭ
ǰһţű˵һǶ棡Һ֮£㲻عܣˣݣ
汻ƽս˹ӵĶݽ̸

ϴŲӿ˯棬ͷ˯š
վԿۣ˷䣬ֹš½仹վţ״ʵ˯ˣ
šϵͷӵڣӷˣҴˡ
½һ㶡
㻹ף½䡣
жŮĸױ棬˼ԣŽ׵˼ùĹˣΪ𽵹ƽͷմŮ£
½һʱļ磺ʵʱ˺ܶ࣬Ҷ˺üջʰ񹫲˼Ҿ͸ˣĻ£ҶûʸҲӦκ˼ңǡԼͷҪޡ
½ӣʲôȻź˰꣬ҲСĺӣҲǵŮġֱ⣬ϲ뿴κһ˺ľѳﻢ⿪ܽ⿪ġ
֪û˻棬Ҳᡭ½߬ȭ
Ǹʱû·ˡ
λѧͨͨǸƣ֮Ĳӿ⣬ԡѡȨУ˭ϣǲؼĵط
Ϊֳʤ͵ÿ
ΪԶܰԼĸ硣
Զ

ˡ
ǵƻ貣Ŀģվڵƻ֡
ŬؿҲŬȥ֣Ȼǲһľ룬ָȴٲܽ硣

Ū飡װŪ
ֻܿ껺貵ƻУӰģҲ֪ȻξǰһԾֵָ⻯ʮָۡ
ɻӿȻûˣ׹ҹҲ
Ŀڣ𣬰ĽŲҴҴٴ٣׷ᡣͻȻ亦ãֱҪܣȴֻܻ̻ͬԨδ֪ڰȥ
ڰ·ûоͷ׷ȴƺԽԽһ̾Ҫ׷ԼߣûܣԾܲܿ죬µͽߣΧܲȥһԼžҪƬڰ
Ȼ䣬һִֻӺڰץס֣һק˺ڰ
۵λۡ
£ڡ
ֵ˵ͳ
̧ͷ˵ģ壬ѻ
ΣȻˡ
Ӵֱ࣬ξĺ⡣
꣬˭
һʶˡ
ʶУ»ƺֻС
ӡ

˸߳ûнΣлܣͷиͻͻۣҲͨɤҲ̴̵ۣĹؽҲ
ʱѾ磬ûˣӦúˡ𴲣ֻûһԾϴϣǽ޾ɵ¥½Сʰһ£ϰɹˮϻУ½š
ʻϴİѴӼܳӿǼ⣬½䶼վ𣬲ʱ񲿺ĹԱͬʱſڡ
״ԪԪڣʽǲŶˡ
ŹԱͬģһֽʥּɴ״Ԫۣ˹ؽּ¥ҲŹĸֳ󣬿½ʥּ
һİ֣״Ԫˡ
֪ΪΣﷺᣬЩޣ·һʮһ̻Ի͡
ʥּ½һϣܳˮĵءлĻ˵˼ᣬˮ֪˶ٱ˼ˮкˣæ嶼ԸˣⲨǰصˣϢ
½һֱӦŵĹԱ͵صͬҲֱʱŵÿս棬ȴԵСϣٵؿǽڡ
棿½ֱԣ嵽߶£־̽ͷ
ͷ̣Ҳյ糺죬½Ľлֻ֣Ъᡣ
桭½伱ˣٹ˲һѽ
ͷк̤ŵĿ⸮ۡ
λԵȣȥнǡߵǰ½䣬棬⸮ӦЩҵ£Ҫǡû˵꣬ͼ½䱧ʱĿڣʲô£ôˣ
ӦѰվſڣһۿ½仳棬ü


67 
½н޶, ֻ첽ߵУСŵȦãԼ, Ķͷ
, ֻо½Լͷ
֣û¡һڣǶı
ڷ, ͷ̡½Ͻһ, 棬Ķ
ҡҡͷ˴, ھ;ȫ, ͷۻ
̡ҲĶͷ, ÿȥ
Ҵȥҽݡ, ͷȡ硣½䵱, ͷκʱ, 棬ұȥҽݰɡ
, Լߡʧȥƽʱľͷ, αվ
ΧԵĿ⸮СۼҪ, ͻȻ˿ڣȵȣǡ
ҡ½۵ͬʱӦѰ۵Ļ, ֳ½, ½, ½״òҪ磬óҰѴɡ
Ȼż񣬵Ҳʱǿѡ
ѵӦѰ˵ⷬ½ɫԻ˼Ӧ졣
ӦѰ΢һףߵС۵ȥ
С۴Ҵܳ½ҡ
½ֻ棬˲кӦѰӦѰҲԼڿſڴ£־Բ
ȥɻ᣿½档
ơҡҡͷˮϸ磬۾˱գӦѰӦҼңΪ׵£
ӦѰתͷɫΪҵ£żȿ˴˵
żɵȣһۿ͸ЦЦһڶгʲôʾʰɣǲ鰸ҹ۵£üĿˣ
ӦѰͷִһأȻƲ޲̳װԭװҹ۵ңѱƣУʹˣȷװҹ۵ңƲòࡣֻǿϧѾ˳ҹ˵ЬӣǼҪˣɾ񡣡
Ȼҹ۵ǳؼûָ֤ͨӣԾͲǰȷ԰֮⣬ûκ֤֤ɱˡһҧԼֻ׽Ǯڶ԰԰ڳ˼䣬ײծ뿪ˣ뿪ʱ׻š
Щ˵ǣӺ½ȥʱѾϸ˵ӦѰϵĿڹ¼Ǻϡ
ǰӦѰʣ˷ǰ㣬գɻʲôԵĹŹ֮
ҹûܾ֣Щʧ䣬ֻ֪£Ѿ֪޲ԣ޲ӦˣӶ׳ǵû£ĻʲôҺԵĶ
ͷԴͣʲô벻ֻἰʣңüĿ
ѾȥˡӦѰԼ࣬û͸¶̫Ϣ档
桰ŶͷԱһᣬ῿½ֱϡ½֪Ѵ󲻼ãǵĶԻΪֹɣˡ
ӦѰƣģҲ׼ʣۣ˼µطɹţдìܳͻǼˣ֡ϸ˵ױûʲôͻоǶĻܣĻܲ߱ɱ׵߻裬ԼլˣûӶĻܵжɶ񡭡һ̲ͣؼӶĻܣÿ춼Ҫס
ȵȣ˵ÿ춼ӦѰ
ǰ˶֪ʲôϡģ׷ںլߵߣȶ¡ÿ۴СҪ׻ڵ
֪ˣлӦѰȭ
ѾţӦѰСֻۣңһѣһҴȥֻʣСĪ½ҡ
ۣ֣˵ʲôôż
ȿ½˼ҵ£ֻ뵽ߡ
ͷٶ롣

겡÷Ӿ뿪ˡ
õĵǴ󲡣ͨ˷ѣ֢̫ˣ뿪¥Ъ¡²½˯ϸʪͷ½Լȥץҩҩּһûͣ
ϡõӣҽȽʳٽҩֻϧ˰ٺҩʱҲ֪ιʣǡۡذѳԽȥʳͬҩȫ¸ףû۾Ҳµͨ죬޹һ
½޷侲ʮͷһ޴ζ
ʰϵǽ壬ֳҽݣ֢״ͬһ˵˵Ƣθʧµķӣץҩ¼
ڵһ죬˵㶫ҩ˯š
ˣ˯ɣҿ档½ϵ
ãҪ£ҡϰҴñӣתݡ
½ڴͷָɨգմڼϵķ˿
λ£ȫǰģеСۣƮƮûһͷǷȴ졣
Ȼججģʶһֱûʧ֪ԼҩˣѷŪһƬǽ壬Ҳ֪һֱţʪιˮʱιҩ
ȵҩÿһʱιһΣûһʱ䡣
ҹ䣬Ҳúʵıӹ壬ӵůͯʱĸ׵չˣ΢ֱ
֪Լʱ˯ȥģֱϵߺҴٽŲ¥ϣʶ𽥹ۣŷɫ͸Ҳ֪ʲôʱһתͷĿײϽߵĲ
½ڵϣſͷС˯ķ˿ɢ࣬ѹֱ¡
ʹ˯УüҲ΢΢šţƺʱҪѰ㡣
һ˲䣬ؿů÷̡
ǰ²չҹ
½䲢û˯ʵôЩ΢ۡ
Щ˿Ŀʱ˲ãܿ񣺡ˣ˵ֱ̽ͷ
ͷѾôˣԷġ
֣ûˡʲôʱˣ˯˶ã滺ʵ
ЩɬǱҰζѾתࡣ
ոչ硣㰾࣬ϣһ㣿½
һ˯ÿɹá
ͷסԼԣȥϴɡ˵Լ°ʾӡ
½ҲԼ°ͣ˸ðͷǺ硣
촫ʹ䣬ĴӣԪڵ¿״Ԫɣù˵ĽʥɲܺļˡЦ
½ãҪ˵ȴͬʱ¥´һҵĶ
ʲôˣɻ
¥ֻһˣ½Ҳ֪˺ιʣȥЪš˵¥һᣬҲûЩģ㴩¥
ߵ¥£Ƽ½ڴţǵĶ
Ǽˣ½ϣԾɱϹϾΣֻʰɢصӣ½ǰֻϢŭĲձˣүżӻصĲƷ°ɣС˻ȥи
ӣ
ӡ½ˣ


68 
顪
ű½عص, û½ٶ˵Ļᡣ½Щҵͷֻ뿪
һ߻һߵڡվ½ϣҪȰ½Īתͷ͵ôˣ, 㻹ûȫء
¡ɤӷ, ɳɳ, ƽʱ, ôˣ
½ʵʱѾüΣֻû˵ˡϣ̾½Ĵǲ˹ͶЩƷ⣬н, ո˵˵Ҫǰҡ
½䵹²ˣϺ˪ȥֻ´, ȥǡ
ҲءϾҲ, ͵Ķ, Ǹǵģձաֻǽ͵ЩǲҪġڲ, ˹, , ˷Ҫǵ, ﰵϣǰȥĴլԺ, ҲŶŭ룬Ϊľǲ˵ңЩٰȥլԺҳʲô
Ǯס͵լۡʮļ񲻳һЦ
ֲֻҲԸ¡
Ƕ㡣ûжȰʲôȻȥ磬ȴǸֵŮˣͬʱҲֹ½ֲԼĶŮֹ½嫵Ϊʮ걾½嫿Ƿ˶Ůֻ˽լۡ϶Ȼͬһȥܣģ˾Ĺ
ϴЦ⣺㶮ҡ˵ֱֵֻǵ硣пȰȰĪҲƽҲضǱ߹ڻĴԹޡ˵׵һУӶ˷ֿʮ꣬ѴҲȫ½һˡܹҺ½Ź··Թǲͬع˼ңҿÿġ
⻰˵½ҲԱߣһֲȫսС
ҲŶʮһ£ôģҲģзִ磬֪Ӧôģ벻϶ҪҪǻһֱŰЦۿ½䣬˵ǲǣ֣
½ֻһ˵ˣͷֺõǽͷݡ
ҾֻͰˣҲֺǣҪֺ˭ȥ°ͣɫ
һʱȻɫԾɲ԰ףüѻָɣҲ˵Цˣ½ٷ½֮׵Ժ
ԣҲֻĸ׺棬ǣǸƣϲŭ֡

һգ½˯䣬ȥ¥´˼̴պһ濴Сϵ½䣬ţլȷʵûˡ
գǽʹ䡣
Ĳ伱ȥҲ죬ҩָһ룬ֻʣЩβͣѵر硣
֣úϴϴϴɾЩ
½һͱקֱƽͷȫˮϻƯŻ꣬Ա߷ŹζȣŮ˵ͷ֬͡½ЦЦԡ룬ѳѾˡ
ʱɫҲŸֱ߻ƣתվ𣬳ֿ֣
½ﵷƿƿ޹ޣüҪʲô
˳ҡҡƿӡ
µĴͳڴ󰲳ΪʢСŮ󰲳жҲϲʩ졢Ѭ棬ԼøɾƯ䴫ʹͷνֵϰף½Ҫȫ꾩ٹƽյƷɲðԼЩ
治ð֮󡣶ϵ¶ﲻа
ⶼʲôŮ˵ĶҲ½仰û꣬קϣ۳һĨĴ꿪ϲ
Щֻѣһⰴ½֣һֿĨ
½ȻܣҲʹֿ棬ֻԼĨһ໬壬¾ͱĨȣӿϵζһģһҲմϡ
ˡֻѼ״ıɺС
һ򿪣ͷȫȰ׵ۡ
½̲ȥˣת޷ԼͿѩס
ʵڿܣ˰죬ҲգҰúãС⻬ϸ±ȴﻹò۶û
½ͷĽݺһЩʲô֮ʣ
ðɣĨۣҸ㴽֬ɱ𶯡ûм֣˸СԲƿ򿪺ͷָ֬մЩ꿪ڱ±һᣬ㡭
½䶢֣ͷ˹еˣ˻˷ܣνֵһ㣬㽫븹С
֣ɱٶˣ֬ҪĨɾͻˣۣ֬ݺĨ֬Ѹٵ½䴽ϡ
Ƕν׼ݣ
½֣ûüıܿ
ָһ˲䣬½꣬˻ľʯһҲֻܶԼĨĶȵĨëĦĴ밫ϵϢƻʵָᣬųǵص
½ÿڸɣ촽򴽣ָϣֻš
˵Ǹ̡
Ĩ˴䱦㿴½˫һţס
ĨĿ֬ŮǰŨƿǳǳһ㸲ڴϼķɫһɨǴݰ׾ӵӢɡ
½䱻ѡ
Ҿ޸üۻһˡ
滹ĥŴ½䣬½ƱŰվ˼֣ˣˣɡ
ۼ½ܾóףҲټֻ֣ܳɰɣ
½俴ۣȷĲ϶ֽź󣬲¡վ󣬽ɢԭе纵ķ٣ľᣬմһͷͣͷ
˵ĳҲ˳һˮ
úϸһ˿һƣ£ڷ纳ɷ٣ٽ޽˳ȡɴϡ
ɴñϣһĵΪǾޱΪ޽ۡ
½俴ԼģֻƵԼǰͷڣֽ¡
ϸ£һס
ޡ

½źҲûţȹҩҲżҴҳš
ŰԼãҪȥֵĹԪ¥ŻʳǴţͺν֣ʹ߹Ԫ¥Ǽ¥ڶеλãΪԪȻϿ״Ԫνֵλ֮ء
һգ꾩ǵʮаˡӦöҪ￴ν֣Ԫ¥һͱգŰԤüѵλãĸҲڹԪ¥ϿԼʱ̡
ʹ䶼ûʼѾվˣߵľҲԪ¥λӸǧ꾩Ǵٹ˵ļҾ졣¥ĹˡСӣһһ̸һߵſν֡
ŰһҲ֣Ĺһ˵ЦյźŰ˼䣬Ա߾˹
λؾ½ӰɣǸһСӣʢװ磬
æվ𣺡½棬㡭
Цˣλǹҵǧ¬ӡ
㳯Ҳæһе溮˵Ц˰Ѿ߷һ档
½ӽʶԵ֣Ҳ̸½ӲպҲʱ߶߶һˣ˿һС⣬Ȩҽճ񣬻¡¬
˿ʲô֮л֮Ҳʹ󷽷£Լպһˣ¬Ҳ͸߸ˡ
Ű뿪Цһ֮ⲻھư˵Żֿ棬¿״Ԫɵĺãҿɸ㣬ЩݺݺԻ۾ǣҿҪġ
ҲͷǣǶ㡣
СȦӾܾĿĲ˼롣
˵ôţ˿ڲ裬
ŰЦưɣտܵġ
δᣬԱִһ½
Ĭ
ӸıͿʼﲻ
νֻûʼ¿״Ԫɵ滹û¶״ԪѾյһ
ŶӵҵŮѾеķĵˡ
꾩ôСӣػ·ߣֺɩӣ
ʱ½ǰ˵ЦͻȻʵˡ
ֺСӣлӽֳǣ


69 ν
ǰ½乫ڰԼѾ, Ҳֹ˶еȤǴһ״ԪˣټϳڵòһԾΪ꾩¹, ճʵĵ, â¶
Ȼ, Ҳһζ˱ǵ, Χ˶񣬴
Ԫ¥½ڴˣһһǰύǾ˼ңͷָպ½ͬšϷ壬ɩӣ治òʮ־ӦԡһӦ, ŰлĻᶼûУ¥⴫һС
ŰܵԪ¥¥ķڣһСһԶ
¥³ѱ峡ն˵ֵ, ճнֵֵͷڶȫֵİ, вС, ƯСͷװʻ, һ׼ǴӸͷӢһλ
̶ӵӰȳ, ڵ, ǰİҲѾ󻶺, ӿ, ֹ漤ڽŵڽţ첱첱޲Լзݵصı£ܵһǰͷƸ
Ԫ¥ϵȻϵİ˼ˣҹ㶼Ľֻ΢΢Ķٻй¶Ů˼
˵Ԫڵ¿״Ԫÿɿúܡ
ٿйɿǿ꾩ǳж
ǿɱô˵ķף̽ɲġ
ԱվļСӶ촺׵òƽʱѭ浸صǣʱҲŮ˼¶ƤģһùЦЪ
촺ӦòѰ·ˡ
ŸԵ˼ڴңңһͷĻһָߡҲ߱ƽƥǰӵνֶǰͷһƥţʮ¿״Ԫ½䡣
ֻ½˫ǾۣüɫȣǳЦһƣݰףܰջʾ⣬ֹͥŲް֮⣬ʣŭá
ΧȺнŮӵļʻҡͷ½ȥ
ʵˣ½󣬿ɻŸӡ
Ϊ꾩ӣ½䲻ѧʶڲ֮䣬òҲѷʤǡƴ£иĺá
СĶһּŽ½ӣٶ
ľӣδ㣬ҪѧʶѧʶҪòòס
վ¥ϵŶ߹ֻ˷ԶЩСҲ˷
ڣߵԪ¥ǰ߼Сӷ¥Ҳͬʱ½ġ京Ц
ϣʹ½֣һҲƫϣûסʱסſϣЩЦЦҪסˡ
½ģ˵ġ
ƺϬ㣬½Ȼ̧ͷһۿվȺм档
Ŀֵ˳ңң½ĨЦǳü۾䡣
ԱߵСĵڿңЦ𣿡
ǿ㣬ڳЦͬ鲻ʾ
˰ΣЦ׼һŭŵҩ½ʹ˸ֶ֣½䡣
ҩû½丽ۼ½½ȴȻ̤Ծ̽ɽҩϡ
ҩС
תҡҡҩ˸Ρлл
ŮЦƴ˼ʽҲá
Ŀ½ӰԶȥɻûͣЪּӡȻѷ½һͷӵܻӭ̶ȣ½͡
ɴüĿһƹžĹӡ
ԱߵŰײײ⣺㿴ұΣ
Ȼܺá
¥Ҳ̧ЩϲЦ֣Ĵָ
ɿ֣л䡣
νֵֽԶȥֵİղԸʹɢȥģӵ̶ӵĺһԶȥ˸뿪ֵˡڷֿƬ̣Ű¥ڡ
ŰŴȰϽȥɣˡ
ΪʲôеɣԼ衣
ٲȥһáŰԤԵ
żӰֻˡ
䣬;һ磬ӰӿССż䣬Ůǽ𣺡½ӣѰˡ
涼ûعͱüСΧм䡣

ŰʶȤ÷ɿ˳սȦһʼ磬һ̯֡Ī
δ֮ʱЩСӻܱݣҪѧвѧҪƷƷҪģģҪǰ;ǰ;ſļҲȥŮ
˵½䣬״ԪãҲӱ꾩Ȧ³

գŰڻ£һӹԪ¥
״Ԫã˵Χ˵ζΣŰ
汧һǳ飬Ц
ˡΧʣȥĶòܼأ
ǰֺӣﻹڼأҵûȥˡԭҲֻ㿴ν־ͻȥ
߻ȥ𣿡һĶʵ
ģȻֻŻȥ
ˣͷ͵һŰý㣬ؼҡŰεε
氤ý㣬һȥ
߰ɣҼǱߣǳġŰ̹Ȼָ֮ĳ򣬴ȥˡ
ն룬ҵͣеԶҪչСӡŰһСŴӹԪ¥ߵߵĽϡ
խǰ㷱ֻǿЩС棬ªĲ弾ʳͲࡣͣĳСĶ棬ռȥͬŰ˵˵ЦЦߵԱߣóȡҪȻͳ
Ű
ŰȹҪСջأ桢һ
ĲվŸˣŰ
һۣĵؿŰŰȻתЦδգѴڻ
˲ǱˣΪһ롱ϧǰ;ٵǰл
л·˸˰㣬ǰķαǷϵģ˼۲Ű˸ϳżɫ纵ò룬ԭ°Һ磬ɫҰܣﻹһС̳ƣ⿴Ű
˵ΪԺ£лȫЩۣʶλĵӽԲлǰ;ʧûڼУҲѴ򸮰Сլۡסǽͺ״Ԫνֵʢ£ƣųֵҫҲһݣȴֻʣá
һ룬δȴˡ
Űöʹǰһˣøˡ
ΰطꡣ
ŰѾǰЦŵһл硣
ŲĽֵ俴Цȫİлһͻ̳ЦԼʹڡ
ϼ䣬Ҳ̹Щ
ŰûСٶתĸ
л׷ſڣֻȥ
ãſڴڿл
ŰлôģЩ⣬Űʵ
˵лȻʧȥУ߻и룬Ȼ޷ٹǰ˶ҲӼһ£ӦѣҲóԸ˫˫ܡ
⻰ŰЦ㻹֪Ǹ뿪лˣҲлԥߣȷʵԣֶηͬѰлǸϹäĴˡ
Ȼ
Ժ²Źȥãԥ
ԥ򸮣ǿرĴڡ

νֹҹﻹй磬½Ȼؼһ˸¡
ɫδŰڣﴫ
ǲ֪Ҹһ¶ֶҪƷߵСЩιȥңΪ״Ԫãͱ˵û
ɫ˵糿ʢĲ趼˲
㿴ӵЩС״Ԫõļ񡣡
½ŶʱͿֻӹɫСɫЩˣǽǳ
ûϵԿ֮ⲻھưǿɶǳŰģûƣǰڳҪ˺ƬˡҾɩˣϧûҵȥҪǵǼգúо£Ȣĵġ
ϱûüڣһ½ѾְĶɨ
ʲô󼱣æҪ˼ҵ⡣
⣿ʲô⣿㲻˵֮ǾͲ⡣½漦㹷Ķʵۡ֡١ô
𣬱ѽ漷м䣬ģһЦˣұ˵ңԼɣ
ǱҲûסЦ
ִͷժ¸ñϵңǰ˻ΣļӸ⣬ð֣˵˵¡
½ңӵ
꾩ʻʱǿŵЦЦ֣ѽ
½ͨ죬Ǳģһţʰˣ޽𡣡
϶Цƿ
ʥ״Ԫլۡһ׼ҡ½ָ϶Щ׼


70 
, Ϻȥ⴦լӡ
ʥ˴͵լۡԱ꾩Ȩ˼ң󣬵Ա½Ͼ, ǲ಻ࡣѧӸչƾ, ͷ̾͵ϴլۡҲʮֺ, ˵ʥ½֪ҾƶڻŹĸסС¥, 鷿ûУɾһ·ժԪڵ٣ڽ֮ʥ˲ڶ࿼Ӧ, ް˿΢ʥϱϧŰ֮⣬լۡ
⴦լַۡ, ǽ߶Ǹշ¹ģ߼ʲȫҪ½׼ʲôֻҪ, ̾ס½״Ԫ, ֮ϼڴƷԺ׫ְ֮ۼҪæµ, լֻܽ档
, լ治ǰԺԸֵٳ鷿, ѧʴ, ٲñˣҺסԺ㣬᷿ң᷿δɩӣַˡѾɫһЩˣʱ㣬Եáһլš
ڳﱸûѡƵʱѾɫլѾСˡ
ͺˡϹԸƶӣЩ޸
ǿɲɣۼҰ󣬵ðĲųɡЦ˵Լ뷨
½˿٣ֻ½ˣ½ϲŮ˸ţԸҸǣС˾ͺãҪְĺլЩͼʶã⻹ҸϵѾߺŷ£ĸӡ
Ͱ˵ġڣٲģֵ˦ֽ㡣
ٲЩľС㣬յԺͺÿˡָŸ
˵װլۡϵȤȵ֣ιۣҪڻҪţ˵˵ЦЦֱ硣

լֻù͵ϻȥԼȥҡ
ɰﻹװŵҶϸǶԪֹ֮£ûϰףǮӦ˻ȥҹߵü˲ϻԻһˡ
Ѿᦣɽգδ룬׵İûƣʬ廹ڽﲢûɥ°첻ȥ
ǰţŵϵ棬ܿǰȥţûãԴӸӭ˳
ˡ
ûʩȥϾͼҴҹס֣½ӡһҪæסѾɫɥһҩζͷϴŷ·õģ
Ҽǿ±Ѻڿ⸮УҲ֪Ҫʲôʲôˣ˵ôģǴ˭Ҫһ
ֻòߣ߱߰οˣ⸮ֻйѺүⰸӻڲ飬Ҳ̫ġ
ôãѱѺΡ
ֻǰЩӦѰ˰Ҵ뿪Ҳ֪Ƿʲôô컹ûչ
ýȥƮƮȰοֻڲңǴΣĻл·ָˡҪҲȥˡ
˵ӿֻ÷Ժ˴ʯ£ﰲοο˰ΣŻҭ棺
лǶԪˣҰֹ֮£Ҳû㽻ӣҲա
շֹ֮£ӦѰʶġ
ϿǶӣȻ˻ȥֻҪңţҲҼǿӵ°ɣһף
ˣɿ⸮ȫȨ֣ҰﲻʲôæġΪѵְǮƻȥ
ҲܣҵǮҪҰ¡ЩջǮɤҲ֪㣬㲻¿״ԪãŮ㲻ܸ永ӣҲԡҲ԰ұ֪ͨһ̫٣ûϵֻܰ죬ҪǮҿڣҹҲո㣡
˭ã˭Ůûйϵ׮£Ϊͷֻ֣ССԪɽ
½ӣ㣬һլˣֲãҲ֪˭ˣҲڣһҵĹ¶ĸҪôȥҰɡ˵Ҫ¡
æվֹ֮УǶԪֶ䣬Զͣһ˵Ľűߡ
ʰԪϲ棿
ιӡ̧ͷЩ⾹Ҽӡ
ĸ˵ġӽԼ⣬Զһ
ϹȻĻ˵ԼϵǶҲ
ϻҪ棬Ҫ˲ϺӶ˵ֻקˣ˵
ȻϺܳҪקסˣۼ˾Ҫ򵽵ϣȻһᡣ
ˣΪ棬ﲻæ
Ѿסһ֣
ӵİæϸȥֻܿ캰أǱ߶Ļܺ϶ѹõģĻʶȰ
վ裬յĻܵĿ⣬迪˿ڣѶ˷ֳʲô
ѾǰϣǿȵذɿĻܺϴкĻԾһݵģϵһ߸ϵӣֻԻء
ûЩֻŶĻܺ裬ֱֹ
ܾĶԾ˵
ұˣʱ磬Ҳ˴죬ûˡǱϳĻܸǺ󣬺½ӣҪ𣿡
عҪˡ
ϱ㳯֣һɡ
ܿ췴Ӧǰϵ֣ϡ
˱ЯȥȴһеСԪȥ
ŹļӣԼȴķΪ죬ֱڻУȵؿϲڵûֻڶС̣ôߣ
ûһۡǺ𣿸ֳɺͳ
Ȼ룬ϻûƿһûĹǣɣĻܲãܹ¡ȻһģڸҲ˶̴꣬棬¶ģʱչȫ¡
˻
Ļô궼ӾţһʱܵĻ˵ҲѾˡˣûɣϼϣͶ
ԭˡͷӦѰ켱Ҵ뿪ǰԼƺᵽ裬ʣ̣֪׳ҹ٣
Ѿͷܵ»ͦ࣬Ѳ鰸 ֵؿһۣԹ鱧Թɻش棬ҹϻһֱĻ￴ĻܣԼʱǰ뿪լʱͷѾߵûʲôɵ㣬Ժ˶֪ȥǰԺʱ׻ţԺҲ֤Щһ綼ӦѰ˵ˡ
֪̿ȥǰԺΪ£
ȥװɡֻҪڼңÿҪ׻ĻܵĴСˣδɢֻֻˡ
Ժأȥ𣿡
ҿɲҡͷ
ĥϵһᣬĬ½ӡ
̣ɡص
棬Ҽһĵ磬ĸͬʵҲͷԹԵĸˣλķˣ̳״ԪĺúӣʵȡĵϻµСӣҲÿˣ
һµСӡ⼸֣ԴյĽ𹿣Ԫ¥龰δʧ
ô˵ˣʱ˸ӡ
˵ߵſڣѾſڣѹûܾĻö⣬һ̤Ͻεʣʱתͷ
Լģ
ͷֵӣϣȹٲ
Ӽȵ˵Ҳûأֻںһ·˿̲ĸ׺׽ǺԵ֡
ЦЦҪ֪Եôģ¾Ͳô˵ˡ
ιӣԼȥͺãˡ
棬㲻裬ʶҲжʱ䣬ӱá
ǰĹƺһֱĳ־룬̹ȴҲѿ˽һЩദ̫ˡ
ޱߣƫͷ˿棬Щڡ϶˵ĻٴλԺٿϵԼ̬ȣȻʶʲô
ô˵ӼĬ⵽е죬ǲɬģЦҲֻĶݹȥ㡣
һԪͨͨʧֻʣͷۡ
лл½Ԫ̾
ɥа취ġӰοֵ߰ɣȥһμʱҲҲ͹㣬ô
˵ϣƾܣĽˣҪͷԱߴ
档
תͷ½վڼ⴦ϲ֣ôˣ
ġ½ǣԼ
»ؼң֪ˡ
лл֡һɣЦӵҰˣͲͷˣлĺ⣬Ȼˡ
ϣܵ½ߣ˵֣Ҫ
½̯ƣһţŲţ½һԾӻ˻ֻ֡ͷĿһɨֻ½񽻴
߸˵ϣ½ǣ߳ͷʱվԭأüȻסһ߳ݳûϵ½ûԤͻȻһ֣
棬˵ʲô½ͳϡ
ϸüš
Ҫ߰
Ҳ߸֣Լø⣿
Ͱ֮䣬ûܡ
ţڣ֣Ҳˣҷ
ţ
ӡ񡭡ϲҡ
½͵߬


71 ԾĹ棩
治תͷ, ҲܸܵܶȻϢ½Զӣȴ¶˵ͱ˰ɣЩڡ
ֻ˵ȥĻ, óȥˮˮա
֡̽һ䡣
½ƽؼ˵
, мԳʵĺ, ͬʱЩڴìܵ½, ֡ǳϣ֪½ĿڴУЩݵϲ
룬ԼЩ֡
½߬, ޲ܲ񱼣úХķ紵ɢһ·;֮, ٵĽҲ޷
ʵʵߣȴһƥڱڡ
ö˾ڸԹУص

½, ԾؽŹϡ¥շ, ǣٽֵĸ¥㰲, ŽϸָЩȴȻϡ
½䷿Ķ඼Ѵ, ֻʣ̸ǵﻹû£, ѵ, ½һϣӣ
ʵƼйү
ˮ𣿡½ֳ쵽С¯ˮ
Լģ͸¯ϵСͭһ½ʲôû˵̬ƵºͣͻԾ
֣ҾǿҴҪˣ۱ˡЩ尾⡣
Щϲ㣿½ȴ˳Ļʣֽһ졣
סĳ·
͡ʾ֭Ҫθ½䡣
ĽָоһоԴӵ̬иܵһ˿΢ʱԸͬܣͺҲйͬ飬ϲһ˵ζ
ȻӺ½䶼ˣȴкܴ׾ٷֱ档ӵԴõļĽӭˣֻҪվ׷ߣԲӵֻһЦݣһĻܺټ˵Ƿǰ̬ȵת䣬װɵܡ
ЩЩζ
ָоץζΪʲôҪ½ӦԼĹġ
ǣ½侹ûзͷţҲˡ
𾪷ǳŸողôģ
ͭཡ½裬߳ߵûʲôֵġ
ж̫˽ˡ
ӰĽʵˡ
һˣͬ˵İĽⲢ֡
أϲ𣿡½䲻׷ηӵİĽģֱǴһġ
½²裬Ҳ֪
ֲϸڣһɣʵʵش
½ȴü֪ʲô𰸣ȲǽܣҲǾܾǸģɵ̬ȡ
Ĵ𰸶ҲǸϲζҪ֣ϲԿʱɿ
˵֪
治֪Ȼذͷڸ߸ߵαϣҡڲˣϲϲϲͲϲôأ
ԴӺ󣬾ظεͬһˡҧҧ
˵ˣҲҴš
ʲôˣ½ʵ
ԼΡǸٷ磬ż˴ЩƷɺ׵ֱ̬ǸӢˣƴҪģϧͽ޹
ν˺üΣÿζ٣ֱԼӦϲĿģûյˡ
ţЩ̡
˭
ʶ˰һó󵨽ۣҾҿϲˡ
½л񣬶Ȼ񶨣ܣ
ε˫˼
֮˲δ¶½Ѹоϲ˵ܵεǸˣ
߷ٷˣֻһ˫ֵģúãԸҲҷǼҿԡ
ƾѡĻܳΪ꾩Ǵ󲿷Сӵ˲ǹƾࡣ
ļҷû˵˳Ѯδ÷檣Ҳδֳ޵ϹӸδҡд˼ѵǰӶҲ檲ؽ֮ˣȻϲദˣӴҲáǷҪ˲ɣǸõѡ
һϣ󲿷ַõĴСûʲôҲڴ׺ɪӣԼԼδķĸ֮ý֮ԵäƼޣԼĵķȻõģҲĸ׺ֳأ̸£½ǰŤ
½뷨ȴȫͬ
ܡɫ΢һڷ棬ʺ㡣
֪ʺϣǾǺ͹Ųԣ½񶨵̫ˣΪһ뷨ʺԴ𣬡ŵ֮пɺξ壿ϲŵڱҲŵڱҸߣǶ⡣
½˱ۣ𸰾ǰ¡
ŵ֮סˣȴס档ǰǳƶѧʱʹû䲻Ҳһμŵڸ߳࣬Ҳͬ
˹ڻֳɼУȫ⣬ˣһ꣬ЩΪ
ԸԸǸ˹ֻȡϲ
ʧûı̫˽׳ɼִһһԶ
֣㲻ңĬʵ
֪Լⷬе㺢Ĳ
㡣½ۣشúԥ
㻹Һʣ
Ϊ֪½䶢㲻ϲ
ϲΪλεɻ󲻽⡪ɻĵطװ׶Ķ½
ֲֹһ½˶٣þҲ񡭡
һ仰û˵꣬ͲĲ载
֣Ұ֣㲻ӣҲҺö˶˵εʲôĨĨִ䣬棬ֶĵġ
½˴һģһҲܳ
½ĴյЩ顣
֪˼֮˾ʲôˣʲôҲ˵ˡ
룬ԼĹ

ڡӡۣ沢û½õĴ𰸡
鰮ķֻһϣڶʱͱͨͨ׵ԺˡкܶҪ벻ͨľֻ˦֡
С
С
Թ緹Ҵҳţ⸮ȥˡǶӻڻȻǽѣӵǿŵµģܹġ
ţ浽˿⸮
Ժ֮ʶ˿⸮ۣϧǣ׵İӽӦѰȫȨȫ֪չΡ
׮ǣ泯سͷƵýưֻʣʱˣӦЩʱնڰϣȥˡһ۳

ǳһ
ȥǶʲô


72 
꾩ӵĵط
Ҳ, ȴǷ֮أͨ˵ԵĵĶƽͷյճ裬ʲôչֽ֮, ʱ缯У¶̯ЩͷзʻڵˮѪˮأʱв˿ʼɨ
浽ʱ̯İտŲɢȥ, ¶ʪյĵ, ȫǻѪˮȳζ֡ȹ, ܵɾĵϣƼӦѰվǰһͷ

ӦѰɫ̫ãͷߵĽ, Ϊ׵İӣѾû˯þ
Ϸ޾Ϳ쵽, ҵµ֤ݣΪ˸Ϸ彻ܲͷ˼Ҫȥȷ, ҲᣬĿ߿β׽붫԰ӦѰܾðԴںܴɵ㣬ֱܹ֤ɱ˵֤Ҳûҵ, ʶ
ȻⰸӲʮֲ˳, Ҫְ, Ƿ, ҲûҵʲôһжɺƵģպõ˧¹ҩľƸֲѴ֮ɱ˻ᣬպױý˶԰պûƼ˭԰պֳûκ㹻ֵ֤ݡҹ⣬
ʹ˻ɣԾû֤ݡ
ү˶˿ʮ꣬ҿɼǲ˵޽ҾҵˣҲҵĹĹܵҵ£
ӵŰӲжһ룬ϰ˷ŰźǷشӦѰʻ
һ̣治ֻи̨Ƭ̵ԱǸСӦǰĳ¥⣬¥ס˵ĵطҲһ޼ĴС
ôС׬ǮڣͲƣһ㶼ϰΪ
ŵˣѮķһ͹ⷢƣѲӦѰʱѰ㣬д꣬еĹ̨Ҳûʰһǻûģ
ӦѰʲʲôϢһתȻƼԼ̽ͷ̽Եˣûؿڣô㣿ұʲô
̽ͷ￴ҵĹ̨⣬ԱŷϻųʣµľƲˣһʣżһ״ľɵģֻѣһصĿվֽ̳дŸ֡
㻰أӦѰ࿪
ջĿ⣬ġ
ʲôӦѰһߣһߵװӵģ޿ɷ棡
õĻû˵ͱ·ֻƲƲϰְŰװϣӽ첻뿪̡ͷϹŰеɫ졪ƼϰӦջơ
Ӧڵҵ°ɣˣǻңϰףµ
ӦѰתε޿ɷ棡
ͷΪҿۣӦ죬һɺã
ӦѰüҪҵʲô
һɱߣЦЦתƼ̵Ķȥ
ƼǵĶ棬ǡҲ˼ӵ꣬дʮϵ꣬洫ط
һͷӵ꣬ɱȻƼҪһʰøɸɾһʮڹڿ̨Ǽ̳ƵһŮڹ̨һ߿ϹѶһ߿꣬Ƽ̾ĸɾվЦӭ
ģ
Ц֧ڹ̨ϣ¼ǮȻϰ̳ʲôҽܽ¡
ͽ˻ֻ¿࣬ݶ¡
ϰѾʮüûС꣬ԼĳƺЦúϲ£죺Сӣ쵹𡣡
滹ЦϿʮꣿ
ֹˡϰװ߻ش𣬡ҷϴӣҼ޹ʱͿˣʮ꣬ء
ǿֺˣӦʣӡ
棿˵ƼǣôˣϰȤ
ӵϰ岻ʵҰ̰ұˣǰЩȥϰ÷˲֪ҰҰؼһ֭ͣˣɰŭĿɨҵļ۸ƣҵļ۸񣬲˽һء
˵һּǮһֻɲ̰ˡϰ⻰΢СӷİɣۼȻ۸ԸЩӶ洫طĲϰƳɵģͱҲһǻļҵģ͸ûˡһŵŮŻȥˣʲôͣҲۺҼòſģûҲҰͷ⸽ĽַҲƭƭհġСǸյǵģ
ͷɲǲŰûá˽Ǽҵ£
˽⵹̸ϣҼǿӺͻʮĽַǵ£ҵ֪һЩϰ鵽̨ϣս
۾ʵҲ˵˵¡

ӦѰ⿿ǽ棬ȵЩͷߣʹ˹
Ӧ죡
һתͷСܹ
㡣ܵӦѰǰһֻСչޡ
ʲôӦѰչ޲ʵ
νʮζ汧Լɿڵ±÷ˮЦλͦպá
ӦѰɫٳȾߡ
ѽϣ߱ߵҺϰʲôƼ̵ϰģĶ֮һ֦ĸװɣ
ӦѰ͵ͣ˵ʲô
ǸƤʱ£ĸţȢŮδãַ길ĸٹ䱾öģвŮǰǷ¶ծǵ޻ծ߾ֻʣ»֦Ůȵ֦ǣһƸŮΪ檣ſƼıһһ˹
ӦѰЩϢ֪顣
˶Դ»ĪȻ֤ʮǰº׵йϵҲֻҽ
֪򡣡
鵽ˣӦѰ
ҡͷҵ¸䣬ο֦֮пɣǻ֦ĸףҲ֪
ǰ־֪׵ֶΣʻҲǰʡ
ӦѰشһγֻ֪ǹ԰ˡ
Ȼûʵ򣬵ʵһ¡
ӦѰ̧
ʮǰȢӣ֦ĸ
ʮǰ˺£Ѿ˼ǵˣοǸ类뿪Ůˣµĺۼ̫̫٣Щڽͷβļ
ײ˵
Σǲָллң
ʱŮ˴ϢҪЩɷĲҪġ
ӦѰĬ˺ܾãڣл
һлδ¶㱻أ̳ʮζǷˡҲҪлңֻҪ׮ӣܸһ׵Ľܲɣ
ãҴӦ㡣ӦѰͷ
ȸΪ±÷֭ͣʹʹغһڡ
͸̹
ӦѰͣҲһڣȫ塣
࣬޿࣡
ϰ˵ˣҵ棡ģʵϣ濴ӦѰѵеڶֱЦ


73 
ʮζȻ಻, ɵ棬ӦѰȴһ֮ӦѰ͵, Ϳֻ
ЦòУĴָ˾䣺ӦѰ֮ǰֽһת
Ӧ죬֦ĸ׾裬Ҳǳôɵ, Ů, ĸ׵ֽҵˡ
жҲûãһ֤ݶҲӦѰѾȥ, ⲻ鵹ãһ黹׼̶ˮˡ
赱ʱǰԺټ˰ɣ߱ʵ
ӦѰÿ춼ҪϰߺҴ뿪, Ӧǵˡ
šȷʵȥǰԺҹףʱϯδɢ, ûռûþ뿪صԺӦѰ֪ʲô, ְڰ֣Ե赱ʱվλãǰȥ, ȷʵܹ̽Ϸ, ڰп˧, ҩ, ֡
˳˼·룬跢ױ̸ϻغԺкԺͨ԰ԿףֻҪ֪붫԰ںӱ߲ԶףֽܶϵӱƽˮС
һϣӦѰ֪뷨һ¡
ɣǰƲġӦѰû˵ĻᣬȻûãһֻƲ⣬ûһ֤ܹ֤ȥ԰
жĻҪ֤ˣĻ֤뿪ϯǰص䣬ڰû뿪Ļܵһҹ۵ıȶҲûнûʵ֤֤һоͶֻǵ
˵ҲЩй뵽ģӦѰѾǰˣҲ֤ݣο
ߵڣӦѰѾͬ˵࣬ô㻹Ҫң
ҡͷֻҪҪȥҸĻﲡĴʣҼǵӦ֪ЩеʱҽţҲ
½ӣǴҲ鰸
ҡ졣
ؼȥңӦѰû𶼲˵;ֱȥ
ûٸȥŻû±÷ֵ֭

ʱ磬ҡ
ҴţһϮɥվǰС˷Ը顣Сȥ£תҪլţԱߴ¡
תͷõǰ棺½ӣ
ǰã˸½Ҷˣ
šͷ
ҴȥɡˣҲȺͨ
ȴڰ֣Ҳȥˣͬ˵仰Ͷת
ϣֲϣһ޶ϵܲס
˵
鷳תˣȥ⸮ʹˣүкãδ̣ӦѰӦҲӽָ̽ʹԩκһˣ˿ģ̫ࡣ
½ˣһתˡͷڹۻʩԮ֣½ǸƵġ
ˡæ
½ӿɻ£ЦЦʵ
ûˡҡҡͷҪʱȴȻһ£ֽסȵȣ£һм㡣
˵
ǡӷײҹ㽻ѩס˵Ѿߣ÷𣿡֡Ѿףûʲôڣֱʵ
ǰֻǽ⿪˶װ֮£ǺҹĻܵѾѩ
˼ѩûǼ£ˣֻԸ£ҹܣҲʹ
Ƕָɵģü΢šɺôɺϵ£
½ӣȻ
񣬶ʱŵСϻмҪã½Ҫû£ҾȻȥˡ
ûˣæǡûֻǴظ

صңæʰ¥׼ȥլӣæòͣȻ϶࣬һ͸ϴ
ǲûʰҵ¡
ϣϵʱѾֻǳȥˮӦܿͻû̫ʱϣƫôɣѾߵˮٳٲ飬ʱ䡣
ⲻɺϣû˵ѣڰаﶡ
ԣڰﶡڰĻܡ
ϵĶ˼֣ĻܺʱܾĶԾȥӶĻܵˣ۵˶óĻܾ裬ĹϵĻչȫĶĻƺʮΣ֣
ټ϶գѩͻȻסϵѾ߰һѣѩ衭
᲻ᣬڰ׼ܶĻܣȴЭĻܣ
Ļ֤ܵʿŶ֮ԸߣΪ֮䲢͹ϵǼ뱻ܵĹϵճ˵֪Ļȫûɰ衣
ڡĻ貢ĹϵôĲڳ֤Ͳˡ
룬ҲӦѰԴӶĻ֣ʻͻơ
Ҫȥһˡéٿ޲̾ҵӦѰϸ΢ķָ
춼ˣҪȥŽ
½ˡ
ŷ֣Ѳ֪ڳʱȥӦѰȷʵʺˡֻܰ˼£֡
½ƺҲЩ£û澿׷ףһž¥ȥںͷƼˣϣĶʲô
ﱧŸľϻϻٸӦǴ֮
£Ҫ½仹ûشѾۼ⿴˷
£ǿרŸĹ𣬵طش󰸼Ҫ͵¸ˡ
½ܳԼǰͣתƳ⣬лҪ£ؽңǳ԰ɣҲҪҡ
˵š
洫ŵ½侹ȻԼС
ϻţǺΰ

ɫѳ½佫ܵȫŴ㶼κ󣬲Žľϻŵϡ
վǰһľϻãͭ
ϻһľڡ
ڷ֡
ؼŽɱ

һ˯ò̫̤ʵò˯ţȴЩ½ΣʱԴ
ڴϻһᣬϴ¥ߵ¥ʱƼ½ŵıӰ
֣½侹ûֱʧſڣֱԼǸľϻ
صģߵУôˣ
ý緹˳½ѾУҲǲǳ⺢ôˣԣ緹Ҳԣ
ʼ磬ߵԣҳԡ
һ˵ȴһ⣬½ӰͲ½ټҲ֪ǲϼˣе㵣ġ
緹ҲҴҳţȥ⸮ӦѰ
Ծһ˿գӦѰһʹȥҡҲ֪ӦѰҵʲôưؼ룬Ҳȥˡ
ҴҸϵʱǴɣպÿӦѰż۴Ҵų
Ӧ졣ܵߡ
ô㣿ҿûϻӦѰɫǳҲ
治ƽ̬ȣֻٶȵЩ㣬Ļ֮ܺĹϵܲǰ㣬֤ʲš
ӦѰȴûκβ죬ֻ˵Щûãˡ
Ĺ
һһԴǰģѾĻǣû뵽ôˡ
ʲôʱ£
һûӦѰشַɿԸۣЩֵܣͷһ˶ţûУǣ鿴ĸȥˣûУڳţ͸Ҵ
۵ͷɢȥӦѰתͷֿ档
գգۣɶҲ˵ֻĿѯʡ
ӦѰ̾ҽɡ


74 
ӦѰĻ, æӦѰȥӦѰ⸱ƣд֣, Ȼ, ֶû³, ӦѰ㲻˵, ⡣
ֱ졣
۹Ƭ, ӦѰʣΪ˵Ļ⣿
򴽿, ҡͷǲ˵
ʵʱ, ˵ӦѰһۡ
̰ҹƲӦѰ˵˱飬˾䣺㷢ʲôĿֱ졣
ѾҸεĴ͵ҽʹˡӦѰεûΪ, ߱߻ش⡣
뿪, ȥЩСεĴʻ״˲ɣλǹҽ, ﲡѾʮʱ䣬û滻˵Ǹס, ܲסӦѰ, ѱɱ, 㶼ˡ
, ϴë, ȫĺӡӦѰȫȻǸŮң뵽ʲôֱ˵, Ļܺͷ̥ޡʱв֪֢, Ϊ, , һǻ֦һȡҲͬʱУƽ
û⣬ȶ˵̥Ҳüȣһб˳˵ĲǰţȷҲ뵽
ӹ̲ûʲôѴϺܿ͵һӤȻӤȴǸ̥ûʱزˡ״ŭڷжˮ֦ͬԺס״ܵǰ뿪ֱȥ֦
Ȼ𾪵ǣ֦µĺӣҲǸݹĻӶ⣬Ҳסŭ֮⻹ʮ־֣ԭҹ׷ˣǷƼ¼֢᲻ŮңҴ֢ŴԼ忪Ȼȴûܿ
ʶԺٲ檣಻ӡ
ǡȶأ̲ס⡣
ֻ֢֮Ӻûٲ֣֪£šӦѰἰʱҲһ٣תͷ桪죬治
ŭ֮£ˤ˻֦֮ӡ
Ǹӳ˵죬ɿز֮ȴϡ
ԽŲһ١
º׸˴һǮö˱ܣ˽סżв죬Щδڷ䴫˵ȥѾʹ֮¡Ǹ˵ɡӦѰ˵ȫŷתͷ㻹ã
ɿϣû¡ٹ˲ӦѰǰ棬ֵܹˤӣ¶ԻңҲ
ӦѰͷҶĻܵԭ򡣡
Ļң֮϶֪ЩʲôҲԽԽӦѰ˴ǰһΪҶĻ£Ҳ㽫ؿ⸮ȴѾһ뿪
ҵǰֻĻܡ

ӦѰߵ⣬ĻѾڻڵȺˣվ¶ѾߡӦѰվſڴ˸к˻Ѿ߱˳ʱԳţһ˶ԶĻܵûô˼ˡ
ˡй͹Թ˵Աߣ־۲Ļ
ĻԾ԰׵ģսսţһյ裬뷢΢졣ӦѰŲ΢΢ؽŵϣǿӦѰ
Ӧ죬֪跸˺£ȻĻѾ
ӦѰû̻شֻӥһĿⶢŶĻܡĻֻǸլˣ׶־ͱĥñֽҳΨһֲߣȫ·ӦѰ࿴۾ѾܲסɪɪͷҲʣͿ˿ڣҡʲô֪֪Ǳңҡ
㣬Ϊ¡ӦѰڿڣûΪĻǸ˶аλҵ֪飬ʵ˵
һ¹ңĻܵ鲢ûתһȥյ衣ó򶨣Խȴй¶ʧص
ҡϺ˽ʮ꣬ΪΪѲ
ѲΪʧ𣿡ӦѰ
ҲǲʧһѲһʧ
ĸѲĸʧ
Ѳʧ
ԣ˵ʧϵõʱߣѵǲˣӦѰ
ĻܲøҼǲˣʧϲʡ
أ
زˡ
ôɣͬʱزۣӦѰʡ
ǡĻܴͷҿ۾
ӦѰǰ벽ӰϣѣѾ֦ĺӣɷ֣֮
顪
Ļյأˤ÷顣
ӦѰƣʱҲڳڲʲô
Ļܶŵ棬ͻȻһﲻֻ˫ֻ塣
ڻڷԲ˵һǣ򣬺֮϶֤ݣʱ˶˹ǺӦѰûΪĻܵĿ־Ź෴Ƶø
Ļܼһ˫ֱסԴ˶ӣңҡ
ŵѾŽˣ
ȥҷ˵ʱſڷԸѾߵ
ѾߵĹӦѰʹ˸ɫ첽ߵĻߣԣḧ󱳣˱£֪㣬ô꣬ίˣ̻ǡ㲻һ˿ܣ˵ʹЩ
Ļ˫ֱͷֻʡ
Ƭ̺ѾߵĶĻܵıֵˣȵɡ
Ļ̧ͷȴûӲ裬һѱסģˣˡǸ
˵˭æ£סʵ
ףǸޣҵͲòҸĸ֮֮Ȱִ޸쵰ʮ˰һղڵΪʲôҪ˵ΪʲôҪҵĶԶլŰĻܿ޵
ӦѰٱƣֻȰο
ǣǸ󻵵ʮ꣬ˡ̾
֪ʲôˣĻܵĿԾġ
ʮΪǿиˣȻкܶ⣬ʱΪԣֻ֮ԡ˵ңұ㻶ϲ˵ϲ˽Ӵұ˶˵ұҴ䲻˰ңֻ·һұ㲻ܲ˺ͼַһ˵޶۲ֻģҲֻô꣬ҶԹĻȻϲʱҺܺãɲʱµħ֪ʵҲңЩˣϰˡֻ죬Ҳ˵Щ
Ļ״ε˵ţ·Ҫйʮ಻Եʹࡣ
˵οĻֻ߬ȭ̫޷οĻܵġ
淽Уˣˣû۸ˡ
Ļܿ޵˫ͨ죬ֻ̧һƬʣƺûʵˣôˣ
ţˡ
ŶԣˣˣáĻܼȡȲ¶ȣƽˡˤԼ⣬Ͳˣ졭Ҳˤӣ˻ֻ֦ȴġ֪ģҶ֪Ҳ˵ô꣬ѾļңΪЩĵ⣬ҲҰЩϢй¶ȥЦҹҹ˵ҡ
¸ͷɫҰףĿɱˣΪجΡ
˵ߺݺסԼֱۣḲֱˡ
ˣҲˣ𣿡ĻȴһЦ
ǣˡ氲ο
ͻ֦Ĺϵʲôʱ֪ģӦѰʱֿ˿ڡ
ʲôϵҲֻ֪֪ǸˣȻҵģǸˡĻܵ
ҹǲ뿪ķ䣿ӦѰʳ˴˰ؼ
Ļȴͷڲ裬̧ͷޱػش𣺡Ǻˣҹһһֱһ𣡡
Ȼ£˵ն
ˣα֤ҪġȰ
Ļܻҡͷֻظͬһ仰Ǻˡ
ĻҧڹǰǰӦѰҲ޷תȳš
ô档
˼֣һضû⡣
ӦѰ˵ͷĻܲɿڣҲû취ֻ취Ȱһ˵
Ӧ硣
ʱѽ磬ɳȥۻ
ûǣҲڳſڶذգûټ۵
ѵڳУڳвûɱˣӦüŶԣڳУӦѰü
Ҳ˼
ȥ
Ȼ䣬ھӹС
©һģ֪ȥˡΪŮŽĳ˲ֹһ
һ
ġͬ


75 䶨
ڻĵ, ҾƼϷ˵һ֣̳ƣǶǷ֮ʱЩ, ĴõЩߺӦѰҴļҸϱߵ
͸ĵġӦѰܿص
һ־ɲͨóģǳִ͢;нϹ֮, ߽ԷǷɵ֮, Һ͸׽ϵõġ
һѾϻˡ
ʱ, Ѿ, ǽ㶼ɨ, ֻζδɢȥһ˴ҴҲȹδɵĻˮӴȥ, Ҳܷɽˮɢմ۰ϡ
˷׷·, ؽҲվſȺɱĲ, дϵ׷˺, Ҫôۡ
ǰĽֵȴͱΧˮйͨ, ӦѰ˸ϵ֮ʱ, òȺ֮ͣ½ŲΧ֮ǡǻĵӡ
Χָָ, ۷׷ס
, ⸮, áǰɢڡ
պܿó·𾲿ȫѲɫس, ӦѰ㹰ֵӦ磬Һˡ
£ӦѰʱ, û߼, Ϳĵӡ
, ҲܿƼӡ
ٽʲôӦѰˡ
ĵӴ󳨣ûȻҲĹ̨ȻǸ͹ˣ˿ȴ廨ȦϣΧˮйͨȺվڻߣʱϿģ˿鶼ûУֻذͬɭĹâ
ذѾȾѪĵֱۡ˫ȶˣѪӿȾ¿㣬Щ˿ֲҪλ
ҴˣҴˣҰɣңʹ־壬ᣬֻסġ
ͽַ˵˵ĶˣƼӦѰ˸ϵ⣬ֻذ׼ڻľ䣬ǱҾɱ
֪Щ࣬侲ЩȰذ׷£лú˵ӦѰӽȻҲֻߵͣ£ΪеѾڻľѹѪۣŵֱС
վԱߣƼӦѰֱ󣬳ͬŴƣܿȺƼڵڡЩؽֵӶһһӦҪ̶¥ʵӵĶ¥ٴӶ¥ȻǱӺá
Һûʲô˵ģֻҪ˵ѹӦѰ俴Żģذ䣬ݺѸٳּܵ䡣
ѪʱӿĺŲɫ
˵ֻһ֡
ΧĿͶǰŵкӿ𣬼ҲͷȥѪζ˼Ż
ͬڼ£Ӳǹɷζ
ǣҵĴҲȾ֦Ǵöĳ񫣬ծҵĴ㡭Ұɡ˵һҹްն͡
ĵûأͻȻһҽзذһߴϡ
˱ۣӦѰŭĵôȥľҪѪ㲻Ǻܴ취Ȱס
жкѪֹ
ûŹġصգǻ֮лġһԳˣа취Ȱֹ衭Ϊƴȫ֮ӶԸӣʲôԴ
Ϊ˸Ļ꣬յļƻʱ⣬һԺз˺ܶҹ񣬵Ҳ侲ɱ׵ͽ֮⣬ֻһĻԼļƻһߵսᡣ
ˣܹȰסģ
û취
ӦѰҲףֻϣԼͬŶ졣ôָ꣬ﷸȴûҲԹƵġ
ޣ㻹֮ͬ飿촽𣬳ĨѿЦ
ᡭѾ̱ϣѪ̫࣬ɫ԰׵
˵˵㻹Щʲôذ״ڻķϣҵ֦
ҡҶ֦ȻãҲûίǡһƸ֦Ϊ檣ǡҿǴ˼ң֦޽ȥġ
Ļûְ꣬һ̰
Ž겻˾ûˣ
ǡҲԹңⲻҺģӹǲá꺢ӡ
ĵݺݴֱۣƨҲ֪òףȴﵽͷϣһǮô֦˹ȥӾ֦ģôܻİãҲĹŮ֪ʲôĵط֪֦ʲô
֪
գճĺӱˤҲǸ޻˵۹ˮվſڵİյλǿ֪׾ǸΪйŮ֦ˤճĺӣһңŰ꣡
˵꣬̾
㣡ȴŮһӣʲô𣿡ذּܵľ䣬˵ò

ȺͻȻ˷һȣܿ죬ܸ͵Ļشһһȫߵİա
׸ĸ
ͬ˳޷ƣӦѰüͷΪֹ̬һֻȰڡ
ȴŵ˵ĻģǶ˵
裡ͻȻ˿ڻˣ˵Ǹˡ
仰ȴȻعͷǵﻺ᣺ҲǺˣҶԲҸջ꾩֦֮ʱΪǵĸ¶ӶּӺԲŽҺլΪŰ׻˷˶ꡣԭлߵģҡ׸ܣ˷ˡҲ֪ȫ׵ĴҶԲˣҲ
ɱģ˿йϵʵ
ûйϵɱʱ⣬˼ܣطҶ꣬ҲҲκֵĻᣬֱп˧˱ƣ֪ˡ
ʱ׵ΪֶѺ˽⣬һ۾֪Ǿ⣬ֻħһɵһߣû뵽˧ʶƽƶԵжľƱԼ¡´ҴһصլٽҪΪѩ߶ף֪˶԰û԰֮ʱµҩЧǱĻܵӣƾԺլϤ㿪Ŀ׾ٽ˶԰ףĻصĻܵ
ӦѰϵѯʶĻ֮ʱԱߣһӾͲµҹۣǳǻδѼʱİЬ̺ϲøɸɾ
ΪҪ֤ŵʵӦѰҲʵ
ȴ¶ȿ޻ѿЦȴȾϼ飺ΪΪɱף֪֦һֱΪҺͶһڰԡǸˣǱ
˶ֵɱ𣬾ûҪ͵˽ˣȥǿŮ½ӣתһԺúûȥˣѧҡѧҡ
ϣذף͵ΪʧѪʵĻദ
ҪȻܲ˵طǰ
ӦѰŭĺ½棡һ֧ƿնġ
ɷĹ涨òִй֮ʱвʵĶͽֱӻУǰǱ̺õѾֹҾλӦѰ
ǧһʱ̣ȫգǰƿ
һ죬ذأƵڵأ֧ȴֱûǽϡӦѰ嵽֮ʱסԼۣѪָӿ
òȫڣ˵Ĵˣ˵ľˣֻӦѰŭĿ档
½棬ǲǷˣ
Բ𡣡ûж˵ʲôֻ˿վſڡ
ӦѰۣ㲻Ϊ˾Ȼģ
û˵
ɱκκνڣǹ֮£һɱ˷գ֪ж޴𣿡ӦѰʵ
֪濴۱òѺڵϵΣֵΪ
½棬뷨Σա˽̱˽й٣кιԣκ£ɷ֮ϡӦѰ
һƬңҲԼǸ˲Ϊλǰȥֻгš𡱡ۣȻи
½ӣԹζ㱻ü㱨أ
뿪ԺǰһҹĻ
Ҳĳޣȴ֮ʱҪҪ𣿻˵Ҫȥ
⣬ûд𰸡
ֹֻ֪Źֵĸоͷ
½棿ӦѰ鲻ԣּס˿ڻµѪԼûлˣ־Լ˵̫أתԸ£ûУϽͻġ
Ѿȥ쿴ģ˷ƤҡͷǸʧѪ࣬ȲˡһСӰַ£Ϸˡ
֣һɴ鿴˿ڣѱѺľȲʱһ˻ƵЦ
ҲоòɢӦѰָ´һƬǽֳĵʬױ̧ߣҲѺأ֤һռæһʱֻǽ£ôԼ˿ڣﲻס˻˻üëšһ
֪ʹˣӦѰûʴ򣬡Σ
Ƥ֮ˣûд󰭣»˺ۣҪСĻص
Ѵǰ߳ӦۣӦѰĻֻ۾
״ϣӦѰ˸ڹ¼˰β£泤ǣ˽ͨ½½˵ˡ
ʱ㵵ӦѰҰֽйʲô
ӦѰˣѵҲ֪ͨˣ
̾
Ǳ½淢ֱƿᣣڣһۿ棬ԼϿѵȾѪ䣬ذɴ
½˫ۣһһ㸲˪ѩ
ʿˮϤ
ǰϦҲˡ


76 ½Բ
ʬѱ̧, صѪϴζԡ½δ죬Ѫߵǰӹ𼱸϶, ϴĻǴµĹٷ, ԭɴñڵķЩ, ޱߴ¼Ʒ˿ûɫüȫǱơ
Ȼ, ˹پͲһˡ
ѾվԲ, ˵ֱһأͼܹ½Ŀ, ½û׷ֻҴ򣺡˿ˣأ
ӦѰΪһѾ뿪, ǰѾ½ӵˡƤˣ޴󰭣½˿ġ
½תͷҪص˲д󰭣
ƽ, мķڵ, ȴ޿ԡ
ӦѰʵԶԣֱ۹, ֣û¡
ĵǱݵԽԽˣʲô¶Ҫȥһţ½ƽ
ƽǶպı޲, »֪ΰӿ
չ, ʱ, ʶر죬ԱߵӦѰȴӶбҪ˵û㽫ԼϣҵȰ²ûܱҪ־͹ң޸ɡ
ӦѰδ½ŭ棬Բˣæ֣Ӧûйϵҳ嶯ˡһֳӦѰ˵ˡ
ҵļ£Ӧġ½ͷҲתֻ棬ڣҪһȥ𣿡
ͷ絷⡣
½תȥֻܳӦѰӻ֣½䡣½ߵǰͣᣲƸߣ治ذͷ᣺󣬲ָӦѰվԭأĿȥ

ΪŹ½ǰ˩ڽֱߵ˩ʯϡһ֣ȥüͷվԣ˼û뵽취Ϻ
֮ǰ˫գ˱½һ侪Ͳϡ½δ£תȥطݺһ
յǰ˻˳㵹½ǰһأ½ûٽʲôŮбֿס֫ˤ£ֿ֣߳һ汻οڻڣ㲻Ҷ
ʱת۵½ۡԶӹ޷ȫң½ؿڣȡ¶ȣ޴ȥ㿿ײ׵ֻʣһͷ
ڵŭ棬ûǰôװ

ң½ɲһؽϱ¡
ɫȥѾպ÷˵ȶ˻һһֱ۽ݣʣôˣ
ɿֱۡ
ҵүֱôˣϱϵһ
û£Сˤġæ˵͵͵½䣬ûҴĻԣԷġ
Ҫ֪Ǽˣǵɡ
ȥװѻˡ½һתͷ˳
Ϻɵ¥һЭѣһ㰢ôˣ
ˣ֡ʲô취Сѳ䣬ʵ
أ
͡ص㣬Ҫùϵɣŵ
ôأüëһϸɾѣͷ
½Ե޹ʷƢҪǱˣֻá
รء

滻¥ϷѾڿʱռ뽥ӹòô׾ݣϿԣеĻʳҲˮǴߣռȡ
Ҳ⣬ˡƫڵ˿յ˿ĴӡơСϺһص䶹濴۾ˮֱðȲԡ
ϵĲˣûġ
˵֣ӰԼԷٶȡ
ƺϺǸڵ͹ģⲻҪˣֲ˹ǳϱ˵к˳Է
ȵ仰ִ꿪ȳ¿ꡣ
žĿӱ½ء
濴½䣬ͣ᲻Ŀȥ˿
žĿӻǱ򿪡
ϣҡҡͷûа˼ּжƣأټкϺǱء
ⷹԲȥˡ
ˣЩŨͳུĶ˿ϣ̣ƾ͸Բá½˹
֡½һУ״Ľ֭ĴȾӨ򴽣汻ÿǡ
ƫ½䲻ϷŹƽʱԷû㻨ٳרݸ濴㣬ÿһڶԵüϸżһ̾·ʳζУÿθڴ󿪡
ҧſӳ½䡪ڱ
ɣ嵭¡ϿŵЦʢ
ڡˣ̫ѵԵ½ʳζ
ô½ɨմʳֻſǣ˰׷ûǳȥ
˵Ҫɿڡ½û˿õ˼ҲѾͣ꣬ʰ̣ʣǵȶ
½˳Ͽɥ㿴֣ҡҶûԱء
˺ˣ㰢˵еȷʵüɿڣȻҸ
ϺĻû˵꣬½ѾƿĲ˸鵽ǰ
Բԣ
Уͷȥȵ⽣ƯϲϺƤȻղŵĲɫǰؿڣȴҲˣӦ½ݸʱרġ
ԣصͷлл֣ˡ
½վԱߣһڽһڳ⽣Եòŵ𣬲׼ܣʵʵڰߡҿס
Ĵɳסһǰûζˡ
Ȼ½ˡ

ҹϴ󣬾ɥɵϡ
鲻ǺܺãΪ֮⣬ҲΪ췢£ܾЩĪйҲ֪۾ʲôʱ˲˯ȥ
˯ò̤ʵǻ޵ĺڰڲͣܣ޴־ͬ޾ͷĺڰƺһ̾ͻὫɡХķƽĵһڶϣֻܲͣӡ
û˻ܵýƣߣڻ֮ˤ֮ʱв֪ʱ˰ذס
ذѪ߾ذڵϵȥһ¡¡¡
ѪҲδɢƺذ׵õй
һ̣Ŀ־ͻȻϮսսվ𣬶Լ֡˫ϵĲ֡
ڰĵ滯棬ٵԼ

£ڹжЦЦĿƺ˵
ɣڳǡ
Σô
جоͷĺĵԻ
ΪʲôΪǣ

滺ò¥
Ķʰ׵½ᵽ¥£ǰҵӣص˸գ½ҲڼҰæ
棬ȥ̫ɡæ˰죬Ĺư趼ãŸʳг
ʳõģʺ˳Եø㣬ҪˣԺĻ᲻࣬չ̫ã˸飬֮ǰ̫̫ϲĳʳ͹ȥ
ˣϺ½䶼ɻţ̵ͷСܵĸߣϳš
̫ңĸŮŷ֣κ׿Ҳ̫̫
̫̫ͬ˵˺þõĻ˵˲Ÿ˯£¡κ׿ô̫̫ϺЩϲϷС
ϱ񣺡˧
δͽκ׿
˶һǸκ׿κ׿պ͹һ̫̫ͨһӶûС
ңϾǵ˧ҡҡͷֽʳеϣ˵⡣
лǵ⣬ʱգҲ㳣̫̫˵κĳмκ׿Ѿ߽ʳУԼһߵлһϳš
ǽհߣǽͰңκ׿ѵ¶ֺɫֹ
ƳЩŵЦκ᲻ң᲻ãпվ¼ð˵
棡˵ͳһ
κ׿ˬЦ𣬴󷽵á㰢ǸöɣϴһҴûʱ̸лᣬҶҪġ˿ڣ˵ˣС̫Ƥɲã˰ĽѵҪˣ»ر³ç¡
֪ˣôҰһ¡һü
棬ôûòϳ䡣
κ׿ȴ˿⣬ͦ˵ģ޷ֳһ塯˵ã
õõãκ˵žǡ̾Σ˭СǸ
⺢ӡûޡ
κ׿ЦЦһǰҿҪæĵطɫȴȻһ
˧°Ȼ𽵹
һ
͵תͷȻסϡ
岽ĵطվ½嫡


77 壨棩
һʱЩ͡
ϵϵ, δΪ½嫵ͻȻֶ仯κ׿Ӹտʼƽ׽˱üҲ½嫱˱ȭκĳʱͬ۵ĸ, ֮, ½˽ղǰҲκĳЩ졣
˧ز죬ͬ۳ڴ, жŮڴ, ãȻҲá˵֮, ½Ѿߵǰϻ˻κ׿֮ʱ, ̲ţۿ, ɲš
̫ļ޵ķӶһϣҪȥסĵط, ƱҪ·̫ſ, ½嫸߽ӣѾκ׿վڽ˵Ц, ǻܰ, һڡ
½嫡ҿû˵ʲôŮӣ˵, Ƶõ
½ҲĿۿɲº¶ơȰЦ涶˶, Ƥе㷢, ϰͻλεġȰ硱
ԭˡκ׿û˵ʲô, ֻ˵ͷ
ǰȫǴ÷з½嫺½Ĺϵȷ¡
ô˧ȫ½ĳ롭½룬估СŮ˵ҳ
һ䡱͸ŷǱѰ׽
κ׿δڣȴȳ˧Ҫᣬ½ʮǰѾ룬ʮҺ½˲ϵ½Ҳûϵ
˵½ǲ׵ȥ֮ʲôɸ֮£ͷȥ½ɾˡ
̹䣬δ¶κԱ֮⣬˲͡
ƾ毺òײ˺øУ˼鰮˶ƾһǻ
ѵõġ
Ǹɰɾ֮ˡ
κ׿ЦЦֻأס
䡭½üͷš˵ʲôְκ׿ڳԣֻܰκ׿ƽ˧Σĸ˶оҪ𣬲˶ȫ
½ˣҪ˵ĻǰѾͬ˵֮޻˵ҲûŮΪλҪĴξңϵ
ҽԭ㵥̸̸½嫵
ʵǰΣֻǲǰǰ϶ϼרųŮڵʱŹģ˿ڶŮϣϲٽ֮⣬ȴ·ܳҧ
κ׿·˻㣬мٳٲߡ
ֳκ׿˧ҵļ£ɷи㡣
ѲǰĿ
ˣƣѾ˱ˣϧڳκ׿
κ׿ЦЦֻϣˣҪ½𣿡
Ҫ˵Ͼܾòء
䣡½΢գҪϵĲȴκ׿һм䡣
Բסˣ½ˣ˲̸ͲҪΪκ׿ЦţȴɱϢ¶ͬһب֮䣬ϵˣһؼҡ
л˧˸תԼȥŲް˿ԥ
κ׿½ϵЦգҲٿ
κ׿ͣͷб
Ҫˣ½
κ׿ǣϱӰֻкβɣ
һأתͷˡ
Ҳ֪ûκ׿ĻصĽŲ΢΢һ֮Ծ
½Ѿûܹڹٳ߮꣬һͭƤǣﾹëͷСӰԴ׵³ˣֱɫ䣬ͷһתƼվԱߵ档
汻ˣҧŴɴۣҩζʮһĻС
κ׿½嫲ǳ쵱ĹһûѪս˭ãǰƿӦռ·硣
档Ů½ѸٵٶЦ
½ˡԼ½嫣ûҪŮһر½嫡
ĳƺ½Цһдˣ
дˣҪʲôգգ
㸸ףýһ½˵ŮްûŮϲ϶Լ㿹ܣ½ҲǸݵģֻŮŴɣӦ֮׽ӽģˣҲܴŮ֡
Ŷ죬ڴĿ¿ڣҲС
½ЩĻҭΪʮ
ҡҡͷϺ½½ôܣҲʧĹϵԴǰĿûиоȱʧĸҲûڴ½嫶˵޹ذ޵İˡ
һİˡŲ
Ϊβң棬ĸΪĴԹҹҲ֮飬Ϊףط꣬㲻һž𣿲½ҴС㣿½嫶֮飬֮
⻰˵㣬ģҪž۾žۣﲻҪͲҪ밢֮Ѿм˰ɣļ̷ѹӣûɣôһˣ˵½ҴС㣬½ҹ̣ҶûȤ滹ҡͷʱֹ½嫽ȥȰգ½ˣ¹ûõģ˷ʱˡ
ƾԲ˼Ҳ
Ůģֻĸ׿ģĸײˣ˵ʲô״
㡭½û뵽ɰŮȴǸӣ˵治ܰ룬ΪãҲǿ㣬ɷٳҡˡ
üдҪɶ
Ҳһˣ͵˧࣬Ҫ
½嫼ͷϸЩϲɫһһȴǡ
½塣
½
úõġɡ塱ϵˡ
桪Զл
תͷ½վԼſڡѾκ׿ı»صУ߷˵½ˣ½
Ӧһͬ½嫵½壬ȻˡתСܻؼңҲ½嫻ػ
ſڣ½벻ɵ˵ʲô
ʲôѽʡǰ½֣Ц˵Ҫһȥ½ҵĴСء
𣿡½б
ұǰֵĴС㣬Ųϡҵġ
⻰˵½¶Ц⡣
ȴ֣ĴС㣬ʲôʱɳ˽
½ЦٿһգС㣬˵һ£ÿ֣㲻ԡ
֣
½ںͷţȴٶȹЦ
£ǡãʢ½һڣʤ񷻣סϴ͵״Ԫլۡ
Լķ䣬᷿䣬ȫиСиС鷿и޼䣬һӦ裬㰴ϲòãƵĻŭš
Ҳ½լյլۡһЩ˼ҵæŰչܺլúլת˵ڽڣȴһҲС
תۣ£



78 ӵBUG
, ǡ½塣
լ˺ûԵĻһģܹĸˣһ, ɷŷ£ɩ͸, һСרŸ½, ⻹иʮСѾҡ, Լʱ˸š
Ȼɩ, ϻǸĲΪϰ, ձ˹ɳȥ½䡣½鷿ŴĹ, ʱµӴ˸Ƿһ, վֱ塣
ôվ棿
Ӳý, ˵ǲҪС˷̡ӣ;׽
֪½Ƣ¶ί飬ЦЦˣҲ, ȥ붹ɳɡ
˵Сլ, ûôĹؽʱ仹ԶΪġ
ллӡҸ͵, ǧллȥˡ
, ͷ½ĻӦ, Ŷ롣鷿ߺ, ½鰸󣬿Ŷɳɿ⣬ȥ֮
ˣȥԶɳˡ㰡ʲô֪֪ߵģ˷ѼǮ治õ
½СҪܸߣҪʶĶ֣Ҫ˻档˲ѵãҲˣǮҲˣ½ȴôá
ϰߡ½赭д
ǾͶϰϰߣһŲףͼĬ鶼ġȻ˴Ҳżʶʶ棬պܳΪұۣɱԺ㵥ǹƥٳ֣ҲǵٵˣԼҰ֣ߺ͹ѡߵ鰸Ե
˵Щ½Ȳ棬ֻ˵̵ķݶ
ˣзִ磬Ժ½ͷûз
ĶɳŹ
½䲻𣬲ĵģ׺㳯̽ͷ½ɿɳףһư鰸Ĺϣܹ㲻ܿ
Ƿţ֮ǰѾۻŷⱳϷźá
ջĿ⣺Ͳ
½С룬Ѱ϶һԶȫ˽ȥ
Ĺӣֿ½붹ɳѿŻϡ
£½
û²ܶ᣿һǰġ鶢½䡣
ԡҿ㲻ûֻǵҵģ˵ɣʲô£½һۿ
ոնַˣ½ߵ֣˵İӿˣ
š½ͷ
׮ˡֵ
׮ֵúܴʹڼңҲ˷ڵвֻģϴֽ˽ڣ㼤շŭϢھǴ۷׷ףͬİԽԽ࣬鼤˵ɱ֤ȷ䣬Ҳ޵ɵն˾ҵ⣬󰸵ĹԱٳٲҾϣֻĻҡ
һɷ֮Ľ
ǣ˰ϴʥˡ½Ҳ׮ӣֳɡ
һȻɷϳͣϢһΪ³пԭ̡
ɣԥΪףִ£ʥҲͷۡ½ֵ
ԥ
ڵڶˡ
ԥԾǽϵӣĸѾʣʺһǽǱʱڵľˣλݲԶֻǸ淡ڽϵǱλĵڶ겡ţӶ׷⾲Ծڹгʮ꣬㱻ͷԥӹаƾԥǽлʥص֮һ
һʥϲĶӣȻɻʺԾȻ
Ű˵뿪Ժƾл֮ϵģλԥ°ɡ
֣뷨أվıߣ˼Ƭʵ
½䲢û˵Լֻ漰⸮֮λԥ׷Źι˽ǸƫһЩֻȱ
˵Ŵȡһۺõż㣬ֽɼīֽ֪дǺݡ½佫żǱһƣȴҪ֮ʱذס
Ӧÿ԰ﵽ½ҪӦң档
½Ŀ⣬±͸Ĵ
ţ½Ӧ׼ˣֻڡ
ʲôʵ
½Žÿ潫ֽչֽϵ֣顭
ֽϵּ͸ֽ½ױһԸ飬ϸϡҡԼĻܼȥνѪᣬʡ飬ġ
½ıӹɡ
֮õ꾩յԸǩ͵⸮Ӧܰﵽÿ֮һĶĻܳ棬ܴﵽõЧ½俿αϵ
ѾȫģϹеƤЦѱɫȡ
֣ЩΪͬΪ븨£
½俴ãǡ
ǡ
Ϊ㡣½
һ½۾òԡ
뿴û³̾ģ½ָָԼ򣬡дᱳۡ
̻⣬ߵ
֣лл㡣
ȵ羱˾Ȼȴֳһʹˬ½ۣûлشл⣬ֻһᡣ
ŮӲ裬˺࣬ɷ˭ڲҾǰﵽǣиж϶ͣ¡
һʯܼǧˣ֪֮޶ɡҳǰɣ©࣬Ѳñȴޡ֮⣬ԵľǷ޼Źɱ֮٣ֻǰδֶάȨҾֹЩϱư鲻³͢޶ɣǳɹǶõİ½Աۣ˹˵ų֮͢£ֵƶڸƣǸݻ̣ܶĶǰ˳һһۻ棬㡭
½仹˵ʲôȴȻֹ
˫Щɻضǰ棬תͷڲ֪˫§סĲ΢㿿ϡ
ǽӵĶ
á૵
Ǹ˽ˣ½ĵȴǸ⡣ᣬòݵѴԻĵԡ
˲˭
½಻ŵһЩ
㾲ֹƬ̣Ȼع֣Լʲô
Ȼ½䣿
֣Բ𡭡ŵ˺ͨ죬ſڣһͷ½ɫ
棡½λţ
תͷۣ鰸ߣɿǷԸ飬һתƵĳ½鷿
ճ鷿ڴײϳѰϡ
ŷŵҴ棬ƣ˶
Ϻ档


79 
, ֮罫
ĽĥӲݺ½Ĭȡ״ԪҲ죬ľת, Ѿ񶨿ҵ, ³ʮ, һӦ˶ýܹ
ڼ, ܳ͵Ļǰ, , Ե, ĻܱԸĻѰ뿤æ, ת۾꾩Ǵ, շ켤ңȺ߿, Թڶ̶ʱռ˰ҳգ͵⸮áĻܵ෽Ӱ죬, ǧ
뿤, 꾩սڳ޵е֮, ͷһʱ˫, ˵Ǻ󻰡
, ˸, ױ硣
Ǹ֮ӡ
ЩΪ, ž˵, , ǲ̫Щ
и, ޸죬ټżֻ䲻أʤʽϣԵϷòӺ£һĹȣбζ㲻Щҷˡ
ѷξġɫϴǰõҪ٣ȻǹѸҲûҪһѵļˣŮ˭Ư뽫ƯƯ
ˣһЩβ¡ءٴ̾ǮǲΪΪ
ϲڼˣŷҿòڡ׳ƽƽûʶ棬Щܡ
棬ҴûЩ˴¡
òڣͬǾͲȥ£ֲʲôȥɵ롣浹ȥȥ룬Ͽྡ͸úúĻҪΪԼȥӦЩҸôȥӱߣҲǲġ
ͷůæ綼ˣΪǣҲӳ
ȷӰڵӣӦ꣬ܲʱʱ̿ڣΪ½ӣҲѾӺլóȥ߶߶
½ۼ꽥󣬶ͣĸ׵ȻҪ࿴˫׾޳ģҵﲻæĵ˼ңܻܾ½䣬˽棬ȻҲһһϦɱ䣬ֻ࿴ţΣͿ컯ػźá
ţϸҪȥ硣

˵Ҫȥ磬ԼҲùڣվͰõģɩһ죬ζƮ֦Ҷȸɫﶼ׼׵˼ݡϴ׵ȴеһ尬ݣ½м
ɰҶȲҩˮԡԱһ˶ǳԡ½һƼĸ׺ǰĲҩܣˬմøϲͷϴͷ׹װۻƷ۵ĺ첼ңˬӿžͽ˸ˡ
½䵽ʱͬ˵Ҳ˵ʲôϱڴֱ֣ԸҲЦ¶һСűݣ½ƼȴȻЦһ䣬ɿߣͷһԣҲ˵
½üͷ
ӦǴ鷿տʼڼҪôܿҪôҲ˵û˴ǰճ˾
⼸첻ۿ½䣬ижһʱ飬ֹʧ׵
޴ӷֱһ̵鵽׺ָоº룬ֻ½ԣǳ֮Զ۶ĴڣΪãȴľٶʵԶԣҲ
̫ˡ
Ի£½һСѾƣʽ
һҴȥ磬ϻм硣һ˵һɩӽϵ¡
档½סһˡ
վͣͷС֡
ϻܳ㣿½ǴһӲң̧ͷ˵
ίί̧ͷ¶ȿ޻ѿЦƵ½
֣ٲˡ
ʲô
ұ
⻰û˵ֻûʲôҪ㰢ȥμҸ磬û£Ҿһ
½Ļ
֣Ľ
һߡ
ֻ֡
һ߱ɵĳƴϣ½һƣһߵ㣬˿棬ꡣ
ۣͷůôİ֣ھʲô
лл֡Цˡ
½ȴҲ֣̯ƣһһģһĳơ
Ҵϡ
ĵּʱϲЩСҼҵˣ
룬ʵóƣҲ֣ꡣ
½֣䴹䣬סơ
Ųժֵ
šͷ
ҪȥμңҪӣδŹ
ôˣͰǸ̵Լܼܲǿ˵׼
ˣӡ½ưϣԼ
һɨ֣˸ܿˡ
ģˡ˵㡣

Ϲ˰ϹԼҸۡﻨؽ˸԰ӣר޸滨ÿ굽·ݻʢʱǸ԰ӰٻʢĵΪ
ȥ꣬԰ԻţϹ궼ʻľ԰ӱ꾩İٻ԰
ĶͰڰٻ԰У԰Ϸ̨ӣȿͻܳԾϷò⡣
ʱ磬Ϊĸ԰ʱͤţϱ׼
ĸƣǸĸλСС׼ľĸȼһ֧ϣϱЦǶϼ̶
ͷ˼ۣǶþɵʳƣͷϵ嶾ΡиСӵİԼװŰҶۻƵҵȵȣ޲ӾɣɫЦŰ֣СӼҼҵĶҿɲ
ϱЦЦҪػǱ˻ɩ
ˡ
Сˣһ֧ΰɡϱ
ɨ˼ۣöδϺּһɫз
СҲϲϱ
ϲǸġһۿ¡
ֻʵɩܸ𣿡
ʲôԵģֻȥǡҪļӣϱΪ档
Ӳ˵ҲδϣԵ֣ɩ֪ġ
лִҴ԰ȥ
ĸףҿɴû˭Ĺϱп
жֻҡͷɲǰʯͷһ㣬֪ҲǸϱģ
ϱڴЦˡ

ʱУﲻ½ִ
µѾҡŷһݣܿͱӭ븮
һߣӳҲʻȥŵģԾȻ⣬½䡣
Ķ绨磬ҲԾȻԾȻԼµ½䡣
ǷԸ飬ǳӰְ֮ɣԾȻָŴʵ
Ӱ½֡
Ӳµۡ½䲢
ԾȻŴ⣬ĬƬ̵Ӱο⸮ְ֮Ըο⸮᣿


80 װ
ܴ, ˴죬˽ǻ·ģվſڵ·ϸŽĹһ·ߵšЦ, , һ߹άϺ, һ߸ǽŹһ·ķ羰ûҸۡ, ֻ˵һ·϶ڻӦ顣
ˣ档ͷվŸ, һϮ, 湰
ӡϳ
Ҵǽȥ, ȥæİɡӳͷ
ЦŸˣӱ㳯ˡ롱ƣߣĸѾ԰ˡ
лϵл, Ӽߡ
ʱֲ, 鵭ֹղ޲ͬ, һɾ̹磬ҲССľᣬ˶ţŵٻ԰Ĵ, һЦ
, Ȼȥ½ҷ½Сˡ˵ȥӭӰ, Ը, ƫҪȥӡ
űЦ︽Ͷ, ԰ӵĻŴ̶߳ͨĸɣģҲԱ£ԵǰλΪ
ֻӵɩƽȵǻ˰ּ⣬ƺЩ˵ȡЦ
˺ˣҲ˵ˡ˱ȡЦ˼Աߵһǰӭ棬߽淽֪˵ЦλӵĴɩɩϣⳡϰϲٳֵġ
԰ͷѾˣ϶˼ִӣˣҲԻչ˺õģͱˡҲ쵽ˣ游빫Ƕ鷿ţҲϽȥɣ¡
ӱû˵ʲôȥЦЦȵķϡԱ߳ţϵϱǸˬʸӣϴһ
һ˵Цһ߻ţһȺ˽԰ӡٻ԰Ȼ԰԰ڱֲľ´ĳǰٻŵʱ̣ĵҩȲ˵пǽĸǾޱϮˣּ԰ŮѶ࣬ŸɫͷͬŨ̼λƸɫϷۻɢڰٻԼ䣬ݺЦһȥͬʻ˽
ڻǽµ޺ϣΧ˼λ˵ЦѾǼļϲĻͷϡ
Щúõļ͵ǰͷǣдп͡ϱ߷Ըһ̧ۿϼˣæֱ֣쵽ҲǼ񣬱øպãռĻ
һʱ䣬ܵĿ㶼ۼϡϿʼţ㰵ϵ֣С˾䣺أĪǡЦطǰĿǼһɨֻ϶˶񣬸ǰҲ˼ϱһոģμҵ׾⣬ҲвٴԹŮ죬ϵ£ĵ״꾩¹ĸŮ
״һȦк˶໥ŸǼ𻨣ʱ˶ĵԺԼ뿪ҩϣ߸ߡ
棬Ǳ߶µСӣ԰أҲţȥһ𡣡ϽܺãЦøȺ͡
ϱϹ
ˣλ˵ܾϵĺ⡣ϻǽţϯֻϸڣټΧЩ˽ԳãЩ۸ڶɲϱ˵ʱԡ
ԣĶҲȥŰ
˭۸ļˡ
⺢ӡ˵ҲƣЦ
氤ЦŻشϣƣϲ
λ˱㶼ЦˣЦɰҲЦͻҪճĸߡϾССֳײ㳡ҵ˽ʣҲֻδ˾ϲ̨棬СЩ

һᣬӵĳݻʻ·;ϡ
ꤵڸԾȻ½ĶԻ
ҵİӣˣ̸꿪⸮֮£ԾȻҰ
׮ӰʼӣʱڽˣҲڳҰˡ
˸֮أ̫ƽʢз˻Ҳ޿ܴǽӡⰸС˵ɽ˽ӣ˵˻ǣֲر½
ҲˣӶ׮ӼΪעʮӡʲôĵܹǿ󵽴һפĳΪΪݻɱһʮ߿ˣ̫ƽʢĴ󰲳췽ҹ̷
ⰸѽᣬ¸˻ϣɵ㡣Ǳ뽭ӼҵɽѱΧ֮ʱɱɽ˹ĹԱҲѲǽ㣬ָʹɽӦϵĽسˣˣԱˣ永Աȫץù鰸޶߽֪֪صԱܲ͢ó
ƷԱѸߣϿɸϻˣαðô̰˲֮ƣʹس³ص⣬ȴֻһһ㣬׮ӵף½ѿڣüֵһ㣬ǼҼҲȻҼҲϤɽýַܣһȫׯɽ˻ӼһֲȴδҾӪƽʯ⣬вƿרٲϵ֮ʱƿѾȫաûйʽǼҼҲеͷ
ԾȻüͷ½Ļȴûꡣ
ʾӽٰٲϵдԼֻʱʱ䣬ɽҪô̵ʱʳƿλãǮɱ˷լӳȥʱ²ڼӦϣһй¶ҲƿĴλã˻˭⣬ʮ߿ˣţɻǮһδ
½ֵ
Ķӣ˽ʧ١ƻɽ¾ȵ棬Ӧɽ·ʱ׹ģƻɽֻƻºһˮ֣ƻǽĹ£ûд⣬ˮ־Ͳͬˡ½˵˶٣ˮֵ๴˵ԾȻ
ԾȻܿ⣺ļǷʲôԲŸٵˮ֣˲Ķ⵽ɱ֮űһ·׷ɱʧ׹µģ
½ͷŸصѣƻˮһˡѾһţˮѾٸ⣬ҹ±Ĩȥۼûܲ鵽ˮַ£Ǵƻ´ЩüĿϻɮ֤ȷʵż˳С͸ˣҵһСѵѾߣѾߣӲҡȻƻ£ضҲߣڼҵУ׮صͽ䶼ȴûһ˽ˮֵ¡
׮ӣѾ÷Ķˣȴ˿Ŀ֮˵ͨ
ϧӵ֢֪ҹ﷢ʲôˡ
Ĳ֪ʱָҳֿлһؼˣǼλʧٵҵÿԴ֡½˵ųԾȻ֣£Ӱ½䡣
û⣬ַ㰲ţز¡ԾȻͷӦʡ
л¡½䱧ȭҾ
ƶֹõִ⡣

ٻ԰ķѾ̸˵Цһ֣˽ǰС˼࿴
ԭΪճĸߣӳЩСӦύȴЩǿˡ²ߣǡǡ˼෴ΪĸףΪҪĸ
˵Ҳ֣ǸʮСӣֳͨ˼ңڴ˽̸ϣҲǳЩ˼Ĺ̸֮࣬ʲôͷΡϻ챦ӵϻӵϻҲͰˣ˵ͷͷǵҪиλˣҪչϣϣǴȫõˮ©
϶ҲǹĿ࿴ԭΪ½治ǸˬСӣȻϲû棬ֳбضҪӳģЩų˼ȴȫ֮ء
û뷨УЩ˿ȫδûԵĿˡ̾ȻҪԸθɫĿˣŵĿܸģȻǧǧ棬ǵδ˶ԴʹиϲĲϲģҪ÷׵
½СӣСɣϲģ֪ûУλԽԽϲʵ
һ⻰¶ЦûУǲɡ
Ƿ˺ҼͲˣҲһֳ״Ԫֲʲô׹ݡû˵꣬ЦЦһջͷĪҲ
˵ֳƺҲû˵£꾩¹״ԪɣҲ˼ȥŮģﲻ൱ϴĻ
ǷڴЦˣֻ˵ͷδԡ
磬ϿɲΪŽģ½ԭ꾩طȨأ̸ڣܶպͶһп
˽ǶСǽлһ԰߰ɡ
ϻ⣬ȥиӡһʱ䣬СǷ鳲˻ߴߴΧڸҳߣֳûܸСӡ
һ״Ԫɵĸ׺ãΪЩȴֱΧм䡣
汻Χͷۡ
½ӣǵ𣿡ݺݺУһ
תͷϤԺãһϳ¬ӡ
ǴʹڹԪ¥ڵһύӣҵǧ
Ǿʶ¬ܿ׽˵ºֹͣ󷽣һСԳȣоĺã԰˵˵ЦЦعȥ
һСᣬٻ԰ԣһˡ
ԾȻ߸ŵĳμ⣬ſ꾩¹󣬶ߣǡҲһСӣײϣפ˴˼񣬾ĴȺ۵ɫżңңĿģմ׻ЦͷŮ¶˼ʽ£
ڶڶ֮䣬עģԾȻߵˣˣƫͬĳͣһȻμҵĵմӣһ½䡣
ۼ⣬һۿֳûڣϾ¬ĵૡ
½״ԪҲˡ
һתͷֻƼ¬ﺬߴӵӡ¬ܺЩСһֻʣ½һ
ãˣзֳ
½Ҳһ۾ͷȺе棬ҪͷʲôתͷۣƫɿĿ⡣
˫ۣѵȾЦ⣬΢΢ңңӣǳǳ𣬻һ޵Цݡ
½Цһס
½վһ˴к½ͻȻתȲһվߣӼĿ⡣
ԾȻйϱԾȻУӲһӣԾȻǰŮһ԰
濴½·ԼߣҲĿȥҡͷ
Ŷ԰ã˽Լһתͷͼվڿ³֣ƺлҪͬ˵濴ϣ֣ȥɣһߣµġ
ҲӦò࣬㽻ҡϣԱ¬Ҳߣȥɡϣȥ

һѾл˴룬ؽ죬ͬ˲㱡̺ϼЦЦ߿΢΢һ㶣Ƽߵӡ
԰ӵĶ齥ԶȥЦҲƮԶ̤ػһɨգᣬֻ棬߰ɡ
ҿ˿ЩѾӣҲ̸Ƕ˵ͷҲǰȥ
˺Ȼ䶼֪˵ʲô԰ɫ߳ʮӲȿ˿ڡ
棬Ƕ磬Ӧɫš
˵Ŵȡɫƣ˫ַǰֵף㳤꣬ϲ֡
ԱߣҪ˼ȥֻʱ
һƣ
󣬵лҪӣȴջء
Ұϣɺã
ԲҡΪѵֽһ٣们䣬һϴֻһҲʳƣûжˡ
Ӽ״ʧЦ޹ʧ֮⣬ֻٵݸҲգŰɡ
лŽ£ָĦ
ֵ棬Щͬ˵

ǰͷĶߵһƬʱͣ£ɢͻ½Ⱥɨ˼ۣûӰһӶˣüͷ뻽ӵ䣬ԱСʯ·ȴҴܳİСѾͷ
СѾͷĲμҵѣӦǽŵŮѾߡ
½½״Ԫ㺰½䡣
½䲻һֻĿɻ
ָʯ·һͷūǹ¬ߵѾߣʲҼ˹仨԰˲ʯͷŤ˽š
ںδ½̵
СѾָָ·Զʮ·ľ룬½״Ԫū
·½


81 껶ϲ
µķ, кƮҡ䡣
԰ŨĻУŵһ˿ϴİζˬ, 봹ͷ, ĿָոսµĳϣĲɼüı촽°͵ǻÿᰮĻһĨ, ಻⡣
ǵԼʲôʱʼƵƵһһЦһһǸȤĹ, ǵÿһ궼һƽζӱڴ
֮ǰûζٻĻ԰Թ۷ûĶפ㡣ΪԼֳһ, ɸĸһźʵ, ȢһλŮ, ྴһӡ
겻ʶ, ʼ֪ĻϲԭǺڴ, ֻһֱ
Ȼʶǳȴ㹻ס
ǧƻ£ãã˺, ڶǸˡ
һ, ͷϲһ֡
֪ĸѾԼѡʵ, Ҳ֪ĸ档ֻҪĸǹ, ʲôҲȻɽȥ£֪뷨
ϣֻһڴ
ãҲЩ㡣ӵĻҲ
ŶôɣĿһײǳЦǻӦĬ㣬˵
ҧƬ̣ǲǳ
Ǹֵ⣬ûϵɻؿ㾭ɣôˣ
ǰûм棿ʡ
ǵڶ˰ɣӼǵʶҲʹͬ⡣ϣԼʶѱ䣬ҲҲһǰصĹȥοһ
ûСȥԺżҵĳꡣƶػش
ְ봹ͷЩʧ䣬־ýѡ
ʧΪȻȷ˵˭ɽѡо˵ˣ·֪ӲԼǸˣ龹Ȼɿˡ
Ϊ⣿ӷʵ
Ħгƣ룬ʵΪԴ֮ҡͬһΣεͬһˡǸˣܴ£Ʋģ
û뵽˵ⷬһȴĻŭţ˲棬㡭
ȻʶԼ˵˷׽ĻæתͷҡͷĪᣬҲǸ˼
ˡӱضΪε
żҡҸ֮ǰͷ֢벻ǰ£Ҳ֪˭ֻǾҾŪǸ˭
ѾԽԽ棬Ǹ⣬˹½Ļ档ԤУ֪˭Ҳļܹա
ǷĪļ¶⣬˵Ĵڻϵļ䡣
ʧ䣿üĶ
ͷܾ˺Ϥҡʲô취벻ֻ֪㡭мƣԸʶʱšð㡣
ܲ˼صǸ
ӵüȴɿļ󣬷ԽԽʧ˼ȴεͬһˣζʲô
ζռŷǳҪλãʹ˹ȥҲԾûˡȻǰôһ˴ڡ
Ҳȥ޹أεĲǻˣֻǱ˶ѡ
ͷмӶʧֱ㲻ҲлҪͬ˵
ӻ񣬿͸ۣǰ׼ĻȻ²ڣ֪˵˵ʱǰͷ·ϺȻܻظѾߣҴҵغ棺ӡӡ
ҡ£Ұģüһš
ܹյѾҡ
ǸŷˣʲŴﶼǰͷһĵʱұ˼ȵȺɢ˲Ӱڸ˰죬Ҳûҵҡÿˡ
Сû£ûִլӣӲ֮ͻֽţȺҲϣֻѰ⡣
ҹȥ
棬żҸкܰȫĸֻ߲˵ȥҡӰο
л浹ǻãԣܰȫϲΣգѾ߰δ̫οһ˶ܸɲ
һ˴ҴҸϵʧɢطȻûڸƼӰ¬ҲĸףҸ˵٣ûʲôʳ¬԰ԵСȥˡ
²Ҫ˻ţô࣬Ѱʱáһֵʯ߽ȥһ߽ҡ
ҡίӣҲ˵ģ˸ָ෴ķ˺þûҵ·ϵԽԽ٣żġ
˵ԼӦþϵˣҲϸ첽˹ȥ

־ףֻһʯСЩʯʣ·ϿһشصҰҲ¡ʯϣ˼سŶڵҪԼ鿴׵¬ˣӡֻһ¶ѣЩŤ¡
¬ȴŤ˿ɴС˵ͷưɡ˵ԼҪ鿴˿ڡ
ţĲá
û䣬ͼ߳ˡ
ˣӣ½״Ԫˡ¬Ѿߴ½
¬ͬʱתͷϼ½ϲ¬Ҳӵվ𣬿½ߵǰ£˵ˣ
ϵͷش¬ȴȿ˿ڡ
½ӣҲãðѷ˴·ߣһʱϵʯ飬ЩˤŤˡ
ŮӵöǶ
ǡ½תͷ
¬ӡϴΪ˵ûϵͷ˶ֲ࣬Ӧ꣬ҸطܱܣӺķҽߵģûҲˡʵҲ޴󰭣̫ǼѾȥͷˡ
½͵Ӧ¬лʣأ
Ÿչȥˡ¬ӻص
½㲻ԣֻʣұȥɡ
òá˵˲ڣԼߡæ֣ǵģ˵վ
½æס֣Ǳ¬Ҳæַ˳ư¬ֱһȴһʹ
ôˣæջ֣ʵ
¬ü΢Щ֪صͷϴֵǱ
ŮӰϾֱǼκۡ
ôˣǲŸշҵʱԱ֦εԹҡһ㷢۵¬ֹԼ
½䴹ĿҲֱϣ˫糺رͷȥֻڣƤ֮˶ѣԼ
ȳȥɣͷҴơ
Ůս߶ˣ½ȴûĿֱֻ˿ɨ޲δ䣬С·ͷϤл
ܳʮ⴦ͣ
ǰ½¬ӵվţ¬ڰգﻹߡ
ǡʲô
棬㡣Ӹͣߡ
½תͷȥ͸Ҷ䣬мƫϡ
֮䣬ͻȻ·˺ңԶľ롣


82 ½
ûʳ, Ǳ½Ѿ¬һһҷ˹
Ť˽š½شɻֵ¬ӵѾ߳ȥ˰æ, ҽ˹Ҿͱ絽һѡ
ƽ޲, ԼؽŷһС
ˣ˵زأһæҪߣȻ½¬һһҼˣѹ岻ֻܸɼˡ
ϵĽֱ, кھ, һֱڰߣͲˡ
ϾǶĽ˴С֣޲֤Լûд, ±û¡
û˵ͱ¬ϣԹңѷ˽, ȴûչ˺, Բ𡣡
˵΢, ǸѹģϵŮ㡣
⻰˵ø, 򵥵һ, ȴָĸȥˣ, ƸԱ, һ̰治, һȴ֪ʶТ, Ĵҹ, βøУ
ڳ¶Ҫ¬䡣
Ҳԣ°ôܹ㣿ԼҲѣ񷸴ĺӰ㡣
޹أҰпġæ͵
½˿ѹǻĳ嶯ʲôûǣֳ¬ӵַĸ׵ʱˣĸףġ
ͷҪ¬нӹϣ¬ӣɡ
¬Ӱûɿ˼øˣ£ɡ
ѾߵС·ڴǰͷԼɼӰ½¬ϣ濴мֽ˴Ħζ
¬֣½ֻ֣棬Ű
Ʒܵ½ͷ½סϣһ¬ϣ½ߣǰ·ȥͽĻС

ǰŸ̤ţžҲˡ
û£û£һĲ˴С֣ȥ¬ӿɡ
һǿԼްǼ쿴ˣʱ¬ĸ׷Ҳ˹ССĻʱˡϲòӦһڹ˵꺮ůͷ
״ϣȷϵĽ˲Źȥػ¬
ʱֻʣ桢½ҡˣĨĨϸŸһӰлСûô󣬴ǰѰǧ·ҧŤʲôôôţ
⸻˼ҵɣ̶֥£ʦڵ
Ť˽ſɴСЩãһ˵ͷ鷳ˡ氲ο
ϱֵû˵ͷûоղҾͬ¬˵û£Ѿ߳ȥˣ½ˣ½䣬û°ɣ
Ѿ˵ˡ½
Ǿͺáϰģ£ǿɵлл¬ӡ
Ȼ½Ӧ£ȴƸ棬ѣǵлл
ͷб֣ҽύɲΪң֮Ⱑ
أ½䷴ʡ
ʵ¬ͦõģƽ⣬Ҳ¡û˵꣬ͱ½һưԴϡ
졣½ȥƵضٶ˵һ䣬Ҫ˵ơ
Цһ¡
ϻοⳡĿģ޷Ǹ˴һԼҶŮ࿴ʵĽѡ½ǰ;òӢӣ֮ʵǿ⣬״Ԫνվʶˡ
ղͬλʱѷ֣һֱ¬ĸ׷ϼĹϵﻰἰ¬Զ׼Ҫýʱ޶ٸоɵп½¬ϣȴǱζˣ·ǲһˣֻǸ޹ؽҪԹߡ
Ҳ˵Ǻζܹ鲻ǿĵĸо·ԼõĶͻȻ߰㣬ͦζȻҲף½ҪȢޣҲˣǾֵͬܽð㣬ԶԼļͥҲʱܡ
Ҫѧϰߡ
ִ˵Ų¬֣ǱߵķҪ½üŰɣҪˡ
ϣ˼ݵǰƨɰ˻Ҳ϶Ǳ¬뼸λһ½Ѳڣ۵ײйʧ䣬ȻָֻܿЦݣǰȵشкָ˿ڣֻϡ̡áǺõһ˰㡣
ϴҲºټԱ߽û˵ڳвģ±㶼Ȥ
϶ҡ֣˱˳˻
˵˵뿪֮¡ʵ˵㡣
ҡɻͷ㱻ȥ֮¬Ӿһֱŷˣʱҷ˵˺ܶ࣬ߵһĵǰӴһͻԭڷ󣬿ɲ֪˭һ£ͱ⡣ĵǾͷһȣɢ֮ٸŷˣȺɢ󣬷¬ӶӰڸһȦҲûƼˣ˸μҵѾʣѾͬ˵񿴵¬׷ʯȥˣҲѭź׷ʯң˭֪Ȼ෴ķ򡣡
˵¶ίı飬ΪѾߣӶܸ̫ʧְˡ
ǵθǸѾߵģ𣿡
ҡͷǵãŴθͨѾһԲģͨͷҲ࣬ϸ룬ϴŸ«Ҽ˶ҪΪθָϹ·
ˣ֪ˡȥŷ˰ɣҪ뿪
Ǳվ³֣ιӡ
棿Ӽߵǰɻôվͷ
ҡҡͷֻͣιӣм㡣
ٺιӣӲ裬ʣ£ֻ˵
󸮿һλѾߣԼôߡ˸߶ȣԲϸ룬նϴ«
ɰӸסˣҼѾߡЩ࣬ƽûǣ˵ˣҡ
벻
£ԼҰɡ治Ϊ
ȻᣬҰѸѾߵĹ¸Ҳ֪Ӻܿ

յʱ䣬θĹͰǸѾ߸˳
ǹѾߣ㣬ձڰٻ԰еֵ·ȴǳˡҵʱڰٻ԰ڵͷŪϵһöָ
ˣæɡҵˣͲ鷳ˡ
ӳͷӦŵ£վһԣʲô£
治ֻŹֿһۣ̫㣬ǵ˶࣬ͷһ˻˼
ֿԣϲ󣬳벻ȫƾԵ֣ȻףģǶͷѺլЩֶʹҪĸס
Ҫ½䡣


83 ĵİ
ϱŤ˽һ, Ѳ¡
ʱֻżĸףû, º侲䣬ƷֲԾ¬Ѿ߳ʱֱ½ͺܹŹ֣μڰٻ԰˵岽ͰһˣҪ˰æӦμ˲ŶԣͨҺӦ, αԶһȦȥҵʱ½䣿
¬ӽ½䣬Т˳µס
ֻˣҲˣСӽ˳²Ҳ޿ɺ, Ȼҡȴ˵˴߼ϵʱֱָ·ЩǱƺõ, ֤һʼ, ¬ʹĻҪﵽԼĿģ֧ҡֽƭС֣һ½ǰ, һȲϵĺøУȡ½мؼ, ȱСӶһӽ½䡣
ȻһжԤƺõȦ, ôϵҲͲ, ΪԤı, Ϊֻ, úչ˳¡
СΪԼ³ıˣЩ˴ŵĻﲢûʲôĸףϧ˾ΪһĻᲩȡøУͬܶʱ򲻹С󣬽Ϊ˼½ȦףǸ쵱иʱΪһ֮˽µ¡
ȻǸͨ͸ˣⱲûլ˽¬Ķ֡Ȣ˸ĻֶεŮӣֲڼˣƽļլҲ֪ʲôģ
ССֳĻ£δѡĽͣʧЦ
ָ·СѾͷȻѾҳҲûѶٹ򣬾ʹʳ˵ʱϾͨĽָ߬ţ԰æмܵסȥȫˣȷʵ¬СѾĸ˽ָŻҡ
˼ңЩɣ˸ͣһ㲻ϸҲϵ˽漰ֳ£òԶԡ
˼ǰڶϣڷ;ϣû£ֹܲסõģ治೤ۡҪ濴Ǹ¬ӣҲԲˣľǰҿĶԼˡ ӵĻöָصЩ˼ԼҼ鷳ֵҪûæһ鲻лˡ
ҸͣȴΪҼ˶ˣǼҲѴ̣Ҳǰĸլֻ֪δҪ𣿡ʵ
Ħнָã˲ԣ˺淴ѿҪĸΪѣϾĸ뱣ýİɣ
лĸףҲһƬģϧʶδ塣һһɱΡӵ
ͷҲԣҪͬ˵壬պٱã¶ˡ
¬֮ݸһ䣬ߡ࣬пöˣʱʱ̶̿Է룬㰢ۣ㰢Ҳ
Ұôˣ
ӳ³ڡ
ûʲôջػ⣬ֵ棬Թȥĺӡһ㶼ǲ𣿡
벻Ҹѵʱĸ׺Ͱֶϲ
½ˣҲǵã
šʲô벻ͷȥһֽվʲôû¡
ӿʧ䣬Ƭ̣棬ʵûֳĸף̫һ
ȥָо½䡢ϵĸȻʮǢϸ֦ĩȴãкܴ𡣳ȻϺܺã½Ҳ㣬һͨͥһĺӡ
˵ʲô͵Цݣ⬡
ӲĿܣûʲô
಻ٽ⣬ֻ鲻ԽѵʱҲͬʣôõĸףôõֳԸ롣

룬¬ӽڸϯѾƫȥˣߵֲ·ʱȴֻ˷
Ϣ׼¬ӱ߱Ѿߡ
ѾߵǧȷӵķԸԺţϢǴ½״ԪߵǴģ׼ȷûС½״ԪΪ¶ѰС˵¸ϹȥӦ½״Ԫϡ
¬صͷúá
Ѿǫһ䣬ֲӣ½״Ԫɣɼƽƽαطôӽ
㶮ʲôŸ׵˼ŮĲ֮Ҳˣ޽ŴҲÿģ״ԪɡͨױضһͷĸֺһȻЩСȴΪլһ˶½ʵɣûǰ̣ʱҳͷ֮ա
ˣѾıү½״ԪҲ⣬ֻҪǵͷԻΪ棬ΪλҪ
ΪλҪԶ֣
Ϊ½䣬˵Ļ£˭ò⣬ͷиĸҲģ½䲻ԸҼһǿٲһ˼½ء¬һ˵һЦݡ
СѾ߻ȻָǰͷСݵӣǶѰˡ
ŰŽҶӳ֮£龰ԼɼȻԱվŸˣ½С
ͶƹŽСѾ߷¬ӣ£иСݣ˰죬ȥЪЪ
¬ϸϸӦѾݣƼǲ죬ҪɣĿһתȴŵģ½䡣
֧ͷЦ¬ӣɰ
¬ɫ΢䣬סߵѾȴûסô㣿½
С񣡡¬سһֹѾߵĻ
Ϊ˭üֳȥɣҰ߻ҪӦ
Ӧɿˡ
¬ȻԼмƣ϶ʱһһף̫С½ˡ
Цⲻ¬ɫãЪЪ
ˣȻ½Сǻǲˡ¬ǿǿЩǸۣʶĻ߷ߣ޲뿪
ôż˰죬ҪЪšҲ³ҲȤ˵˵
¬ţ˫͸ģĵԼСֻˣֻǳ·ѣôòȥҰﵣģһ
ϧΪ¬Ӷļء治ٶֻ¬ת֮ʱֽס¬Եȣʶһ㡣ɽӺˡ
¬תֻһӽС
һɫ򷭽Ӱ㾫ʡ
ǱģǡȥͨθСѾöָ

ҹϯɢָƽ
ӳ֮Ѱ﷢һ˵ϹȻİŭ
д¬ѾͷȻҸдֶΣΪǸ˼ĺӣû뵽ﶼװģǿɺޣƽŪ˽ֶεˣòУҾĸ˵ȥ
ȻѾ׷ˣͱ𹼸ģֿ˶Ҷûô϶պעЩǡȰ
ϻ˽ס䣬ֵǺӵǸʶģ˵ƽƽƷʵѵҲϲ㸸Խᡣ㿴أǿԣ⼸Ϊʹýš
ǣҡͷ

ԤУȥףʮа˾Ųɡ
֪½ھж֣״Ԫɵã׹ŮȢˣ֮꣬ͱȢˣϵǱЦ
˵ϲ½ڸĸɿˣˡ
£ٵȵȡӼֵ
ͷۣ⺢ӣǹܲˣܲˡ
Ӹ뿪ӣԼĳ档
һ˽أҲ½ĵס

ҹɫˣ硣
½ҵĶ粢ûΪȥ˹ȡС类½ͥԺϡ½ΧһӲСá
ϳ˸ɫ˵⣬ԸֲͬϰɵĽա׶յӣÿӶ󣬰Өܰˡһ֣˷ʳÿֿζܳȴֲŸ
ϰڹӦ۵һСᣬҡȥЪ¡ڹԵò࣬صг˻Ըˡ
ڼԷ̹п
½ɾѣ棬˸߰˳ɱſڣڹÿģ
һ㶼ĺ񻹺￪ˣ
ˣΪرġ½
˵ĸҪԣԷµڵӣôʲôҲ㣡
们¶ϵʳƣ½΢Ѭƿ
ʲô
ߣ֣òҽ£
Ҫǹأ½
¬˼ôףֻǵʱƽϣԶԶܿˣû뵽浹֡
ҲҪϣ潫һ̣׵ҲϲǸ¬㲻ͬ
֪ΪΣ½ЩģΪβϲ
ΪƷˣΪޡ֮Ҳͬ⣬ҲɩӣҪǿɣҾ͡
½䷴ʡ
Ҿͺùϵ׳صĻ
½ȴð
֮á
ôʱ䣬ŷӦ֡㡭úݵġ
½Цˡ
δ¶Цݣֱ
½Ц֮󷽵㲻ϲˣҾͲˣɺã
ڸˣ⻹ࡣ
ְ½һЩ֣ѹأ϶Ҹõӣҽ춼ˣּҵᣬҵ
ˣ½ĺ鱻һ룬ôȲȢޣ
ʱҹ˼¡Ѿһ룬ѵһ룿
롣½䶢
©һġ
ҵӣ˵㣬Щ㣬׷ѹ򡣡
㻹Ǹصӣ˼ָѾˣ
ûУûˡ½ơ
ȷǾͻȥ
á
㼸ʱȥ
ˣͿˡ

תѾ
ɣԡ


84 ֱ
֪Ϊ, ϲûԡ֡
һ֣оͻֽԵĻ棬·ƽԻƽŽִƫ, ԵûԵҪϽʱ, ܵŰһ·ԡ
ΪǹŮŰ䱦֪, ĲʯǹŶܿϽ
ӹףǳ
Ȼ˵ķԲûãö, ͨǫĹϵĽ̽˶һΡεͼӾ֮վв档ʱսŰ, Ѿ˲°λ꾩ˣ復ʢеƷӵϲã±ʻͼ
һΫΪ, û׵Ĵͷ棬ɣԹȡʤٸ顢ʯ㾦֮, ϳĻƳγΡδᾶͥ
ÿһѪ
δͼ, , Ϊɱϵܴ죬ÿһ, ֿ˱, һûСŮƷ, 滹һ˿סκСΣ޵ŰҲ˵Ʒкãǻȴʵ֡
죬Ű˼ɵĽ͸ĸײ뿤ļλˣǱҲ˼ͽȥͷҲյȥЩﾭλһۣ֮ܿ˴ƷûԵδ̣Ȼ
ûԿţ̸ϿȴҲӭ꾩ˣǿɶǮҲỨǮĴˡĽ࣬ÿۿպûˣҪֻԤڳɱܴ̻û뵽ײϡΪ
⣬ҲΪ˻ȻУֱһһƷ󣬷ɹ롣һΪСòŮ
գûԵĶڣѾ¡
̣ŶЦüۡ
ףǧȴʢ˥ĵν׼ȴţһƷ׹ͣϳˡ

û꾩Ľֵϣڸ䣬иС⡣ƷƽʱӴ͵ż䣬ϾǹǰҪӭҲˮд
ʱ佥ɫ΢Ϲˡ궩źڣ굱˲ᣬ½ֵ˳·Լؼҡſڵпš
沢ûĻڵǰкˡ
Ӻã߶롣
ŵĿ˾Ǹˣ
վ£ͷֻۣһӰſڵǰפͣ幤տƳڵΪ棬ȻѵõļƷ
氵ʶδ࿴ۡ˸ͷߣݣҲºͺͣĸСӡ
ôţǰ˹չߵڣֽصˮккֻǲҪԳģ߻ذǰæԼ¡
ȴƹڣ
ƻ治ɣƹæ¿ȷԸСˡ
ҲûԺǱ㽫Ľζȡһưɡ
ƶ˶٣Ҫػȴֵ󱦺ŵĽκǽΣ򲻵ǰһ͸ǡ
һ˴ƴϲæʵ֪ǡ
ƣԥġ
ֻ켸
ȥɣк
Ӧ£ƹת΢΢һЦȭ
ǱˣŮװ档
ӣ롣ڡ
㻹ǽɣҲϰ֡
ƹԥ£沢ûڳƺ֮ϼֻ֣ãˮ߲ɫ۲
Ծװ磬δŮװԺʱΨΨŵŵɫѾʧȡ֮ǳЦ⣬һ˿˿⣬ͬӶݷߡ
ףлĲ裬ֻиȷǸԥ°£ǰǴΪеĳ輧Щ
ͷûưѽͽá
ƽнֻԺãŵֱߣѡȴֻһɨҡͷЩ̫ͨӴʱµεܲЩүǶϲСУ
ʹɫƱ㱧һӵ롣
ĽֻѾ࣬㿴еЩѾǱֵͼᣬƿеǷͼСͼеĶԶֻҪŵԺ󣬲֪󸮿ɵȵã
뷭ҳ¶Цݣȵ𡣡
еĿʽһָ棬ȡֽʣдö־ݣ嶨
ɱ˵Ǳʴһ߼ɶ͸ӣøɴ࣬ںý־ݣ㲻̸£˫
ֱһУʱ˵󱦺ŵĽ½Իͼõƽգ½ֶ죬½Ӻ˵á
ˡ浭Ҳȥ
ϱҪӦ꣬Ըͬ򽻵
ȴ߱˵״̸Ҳ֪½ǴӺδѧһ£Ǻúܡ
⽫ס
֪ܶвûԴҲ֪ԼΪλ˽ЩЩ£ͻȻʶԼȻ֪ƽ𣬱翪̣ɫӦϰϤЩ£Ϻ½ϣͨͨҲԴ
ִ硣
½ˡк
أ½Ųһͬ
ûȻƻش½Ѿƹ磬վڡĿɨ룬뺬Ц񣺡½ˡ
½ûлֻ䡰šߵߵܻ𣿡
ǱҲڸǣףȸˣ½ֹض͡
̶ȥ淽ش½䣺ٵһᣬʰʰܻء
½ȴıʵ
ԥ򼸼͸ļ檰ɡҲ˵ãлԥұΪΪԥ檣տȴǲ񡣡ã߱ߵ
Ű˵֮ʱǽΪ뿿ɫƻĽԥ󸮣ǶСˡ
ԥĻţҲ㼧檣ֻû֡½ԥ²Ը´δлһ㲻Ҫӽ
ţ⵱ƹܽ˾֮⣿˵ˣ֮ʲôϵǸ˾̼֣ܹܵͷ£治ΪȻתִӶ౦ȡһϻ
֮ûϵйأ½йء½
Ȼûϻ½ңϵѾ˾֪У½嫳ӣΨһһפõĶӡһǣһӳ֮ҪǼѵ¡
ãҡ̾
Ҳǵңֻ¡½ֹ
µǣǣ档
֮ߵĶסԥ̫ã齭֮ԥѵ÷׮漰ĴҪʥ˶Դ˰ȹעʱҪɴ¡̲뿪⸮˾󣬶Ϊο⸮˰ϵش
ʲô£ˮڣֱ졣ϻӣͷһոµֵҸ͵⸮Σףǰƽ˺ͨ
ʥѾּԾȻο⸮ԾȻʥּ½⸮ΪЭ񣬽ںԺֵһ죬⸮֮λ½ĵһʵְ
½֮
ţƤΪ񣬴е񻨳Ƭ¸żоԶĻףΪ¡
ԣ
½俴˿û£ֻչ˫ۣҡ
㵹ǰˣȻбԹվǰƵǰ
ɽȿףմ
ˡ½ͷϴ
ϴۣ׹֮һһãޱض½䡣
½£еһִģٲǸսʱǹѵģˡ
İ֣Ҫ⣬ˡ
ˣС˵ķ̣⣿߸˵̧ͷȤ½ͷ
Ŀ⽻㣬½纣˷ӿû档
δ½䣬ƱŰ㵹˰벽ײ½֣ס֫ġ
⶯Ҳûʲôգȴ޶˾ľ
ƺЩͬˡʹӶҹ𡭡
ˡ

գһӹٵʻ꾩ǡ
ˣˡ


85 ʳŮ
µ, ңϡ٣ϴ֨ҡûԵĺЪ, ֱյȹ±÷֭ʲġûп, ҲͷĴ
ųڵæµѾȥûԵ⽥, ߵ꾩Ů·ߣŵĶǴ֮, ƽ˲̫, ѾһƷպֱ͵ѡ
ϾЩŮǲţǾҪЩڿЩ߶߶ˡ
, 档
ſײ, Ƥ˶, û, ֻͷкˡ
λϸϸᣬЩ˼ڣҡġ˵, ̵ƹ񣬻һЩլŮӵ˽, ҡ
õ͵ۡ
ɡ󴫳û˯Ѱɢ
Ʊ㽫ǹǰ, , 롣
ǹⲽ, һ, ߰бȦζŮ, ɫĨִӣҡűѿȣЦ˱µ±÷֭
£ͷȣȱȥȥ
ȵ±÷֭ôɱˮ飬žǹʿˮС棬лɱһ¶ʹı顣
ҾûԵƹ½֪СγƺΪ£ָһ
סнֱ
Ӽҽʵнֱҽҩ̵Ȼ֮ء
ǰɣѾǼǰˣҸСУĸţһǰ̹û£ѧĸƤëҽ˳м̣ѾšЩţһֱŴɱ
ʣԭˣΪˡ
롭ҵĸ
üġ
ȡһ˿ϧظ˸Сĵ̯ƽϣԾһѹ˿ϡ
Ůʮǰ֮ʱҽǰʱϾʹⷽ˿Ŀھ֮ϣˣĸҼã֮ʱҲԸѰĸԺ֮ģϹȥʵ𰸣Ϊģ֪Լںδ֪½ƹԸæҶأǳ𡣡
˵һƱչ˫ֹϡ
ͷȥƱҽŮȫҲĸļױӣ֣ȴǼ
СĳȻӤȭͷСȴʵĵģ׹СܾһͯңһƻƵĸ֡ꡱ
ٿǷ˿˿篣ѾƣմЩ¾ۼŴһޥ֣뷨ƽƽɼ幤ͨȻǸ˼ҵŮԼ˽ټǼѰ˼ҵ
ֻƾ̫ˣַʮǰײ顣⣬أ
缸ʧһλⳤΪһֱϣĸģҵ棬·ȴ̾üҲ֪Щǿѣʵ̫ѰҴˣ½ƹ㡢ʶ࣬ҲܴʲôϢܰ𣿡
濴ų
ûԿѾ£޲ŵ˳⣬ҲһС֮ģֻЩҹĺլŮҪæǸɷѰңĸ¥СõĹЩʵ᲻Ȥʱ̫̿æµΪɶˣֻʱˣ鰸ӡ
£˵Ҳ棬̫ˣֵĸо
ӣұֱ˵ˣ²ò飬¸ʮ꣬ĸֶ˺ããƾ鵽ĿԺܵ͡˵ǰΣͿ¶ʧɫֵɣƱջȥ˿⣬ȥϢ֪ͨ㡣棬ȷϢ˵ɡ
˿ӦöԴ֮ңģҲǽȥҪõļ˼ȥʣܷʳ
һûȫܾɿ¶ЦлַҪƱִⲻգһСᣬջƱǧл뿪ûԡ
ߺд˷ţȡľϻ˿һװϻһ齻ȵСˣȥŰ
һУȦϣС±÷֭
죬ԽԽˡ

ʱ֣ϼʡ
½æһչ񣬸ҪֵͷҴҽһˣֵһš
ˣļӼšӦѰޱ
½⸮ԭͱӦѰ½
ù½̧ͷӹӦѰţԵÿֽϸ
һ߿Ĵһ߻
ʧٵѾˣȥѯһƻ
ţĥīʡ
ȻѾҵ취꾩
ϸ˼дţɫѾװ£װãںٽӦѰӦѰٽżĳֱӦѰȥʰ鰸Ҵҳ˹
ͷǶ졣
ԼҪȥҹУȻԼʱ

վûԵĵ⣬Ľ
ⶼʲôʱˣһʱֻû
ɫվﲻ֨
ֻһ죬ˤ̣һٵһǲǹǱ߷˼°ǣסˡ
˼ţſڵ죬һϲ½ˡתͷȻ½伱̣ϼ
Բʱ˹Եˡ½俴ȵǸ
ĻüҲɢÿ죬𼱻ǵģĻԹһߵ˱ˮһ߰ԼС
ɡ˵һǸԼǣαؼҴҸϹֲʧ
Ӧ£ˬԼ½裬øɺԼУֵҹЪԽԽ֡߰ɣȥ
üЦظ½̡

ȸŵţһ·ȫǸɫʳԽԽ֣ȵգղԸţҹźóɢȥ֮ι䡣꾩꣬ûʶҹе֣Ѿãѵ½俪Ҫȥģ
˵ʱҹйȻУƻ̻ͨϢơ̻ζƷ̿ζ궼Ʈߡ
öҺö½Ͱ͵
㿴ʲôǾͳʲô½
ϲֲܶģԳԡ
ҹǸʳۼأϰٵʳ·ѡӣҡʳȻޣ̻֮أѼӷ£ʲô볢ʲôԡ
ϰ壬һݾ͹ˡҲԾÿʳֻϰһݡ
һݣԶʳ𣿡½Ҳһпտա
֣ôԵģʳһݣܳøࡣӹϰ֥͵
鸯Ƥӣּ׳ɳǱѩԪӡ¹ȵģ̵ģǿеģҪһһ̫࣬͸ñˣõİ취Ǻ½ʳ
Īǣң˿֥Ƹ
½䶢ϴմ֥ۣ΢
ЦָŴ갵ʾԼ򴽣ɾ𣿡
½ûأԽ棬ָɿĨ꣬ӦǰѾջ֣ͷСʱһ
ҧŴֺ֣̫ˡ
֣˵
˷ʳһݣȷʵܳø࣬ϡɾͿ½䡣Ȼԣθڲ󣬴󲿷ʳﶼǳֹϲĻڣԵľֻһȻݶƸ½䡣
ˣ桭ҡԲˡ½̾
δطŹ½䣬ֻǸƿ֦࣬۾ͻȥɡ
½ͷ
˴죬ȴˡԡͷԼûţǰĸθһҹ꾩ζ

ҹɫŨ״ԪĴźȻСƣͿ˳š
߶һҹͷ˷дĪ͡ϸǡ
½ģȻ˵ãҲδ½


86 ֣
ĵմ, á½䲻ڼңдӡֻĸǣȻ֪½ڼ, ӻµ
Ƿ㣬ϱ÷ӾȻͷ½˶ٱ㷹̸á俴󣬴ȴʮ, Ҳ̸ûϾͻ̸, صȤʵ, Ĺȥ
ϿӵĿ, мֿԼĺͰˡμҡϺӵ˼ֵѾ㹻, еס²ŵڻƷȻǺõģֻҲܶ࣬Σӵⶼ㹻Ͽҡ
, ϲʶȤ
˴죬½ǻû, Ҳ, ϴ, ͵˵, Ȱϻȥʱ, Ϻһ
ƣǻˡ
תͷһˡ
½ƿ֦࣬沢Уͷǰǰ侲״ԪɣʱȴŲɢǳЦĿᾡյСԵֽ봹ͷƣһЦһߺ½˵ûꡣ
ֳõɫǰֻ½۳ã벩ȡ˷ģҲҪȡ˼ֳϿɣعζЦ
½䵱ֳ½ȴ
ֻŸûǰߵˣֱϻ˶һ½淽̧ͷ
Ρӣһ¶ӵĳƺǾԭз
½䴽ǳЦٿ£ӹ֣δҹã֪Ϊ£
ʲôҹã˼ˣ죬˵һϻϴΪ
ң½벻Լҵһϵɣǡ
棬δ˲޹˽ҲƽƽûʲôҪҹ̸Ҫ¡δΪ˶ھܻش𣬹ŵڣǸʲϡ
ܾ棬Ѿ˵ȷŵƵֽ˽󲻽ؿ½䡪˼ʲôû˵Ƿ
½䣬ϣ˵
ӾûϣҲٲǰǰԳ֮ƣ½ˣʲôͬ˵ⷬʲôʸ
½΢䣬ȴֵ½ˣ̸ͬ
淢ģǵһο½Ϊһ仰·硣仰⣬ֲ¶ͬסŰɫ
½俪ڣԾƽȵȴˣȷЪϢɡ˵ְ֦ݸˣȡյƣ·ӵδˣ롣
˱½鷿ȥˡ
½Э˲Ů˵ֱö˼ûͷûβ̽йأǺԣǲ֪
üתϣҷȥ

ҹ״Ԫլ鷿δơ½ƴ鷿һյһյص鷿ƻ෴ڽ
ƣ½䴵ϨӣʵҲʲδԺν⣬δͽ̡
ӵֱ룺ȥˡ
ֻһ仰½Ѿס
Σߵ鰸󣬰ճüĿ
½ڽΪʮ꣬ƺ޵ˣáصȷʵλӣ½ռ򡣡
δϢȫָ
½ûãռӦǽҵĶŮҲȥĩ䶯һʱĽӰʧٵĿŮ
һϦ֮䣬꣬˴꾩
֪Լʹ˴ʧȥˣǾּӦò֪Լз£Ҳ벻ˡ
˵ֲпᡣ
֮£жţ𣿡
½仺Ȧϣ˫֧ۿĬӵ⣬ֵЩ
ѡվͲ㡣
ϣȷԥ½Ƥ½ٲ޼䣬վϧѹǵ㼵ʣ֪ĺʱ
л½лʵ⣬ڸ;µձ׷ɱµ档֮٣ҵİӲ򵥣ǣóȻȥ֮գǡʧ䣬áƢ֪ҵ£Ҫؽġ˿ڼ򵥣ʱƵѻȫټ֢ܴ̼񡣡
ͣӿԽܡ
㲻лңôΪ㡣ֵ㣬ȥô죿֪ҵİӵطѾ᰸ͽ¸ΣѾȥȴû࣬Ǻԭ򣿡
˰δᣬ飬ڵ飬üĿиϵˡѷ档½Ӷӣ㣬ֻˮʯ׷ΣȥԻὫһһʮ˵塣
ӾƬ̣ãҹ֮ԡҲ棬½䣬棬ѣ֮顣
ؼɹʶ½ɫɢȥ󱳿ȦΣüһĨƵƽҶһѡ
Ϧԡ֮Ӷ˷֮£Ҳ˵Ķʼ
ֹϦԣһʶʮꡣ
ʮصǼѿԽġ
а㲻֮ģѾΪ½ˡ˼ȥ½Ŀƺ΢εĻƮǰ
Щ£·㡣ʱ֪ʮ¿ոûм֮٣Ҳ˵ģ֮ʱСѳɻӣһϯ֮ء֪Լ᲻ڣڵض׷ڡ
ûκһˣܹȡλá
ֻüĴһԵ֣ԸѡںޣԸҸҲùҪⳡо޴Ľ
Ȼ䲢Щ·ˣǷˣȥץסģıģֻδǹ
ӳ½УǺҾ𣬾ѾʶˡΪΪ꣬ΪΪζ࿴ǲΪԵɺ£˵Ļ
ž
ŭİ½䣬˵֮ң˵Ҳ㵱Ҳǳʧ䣬֮ӽƾδ˼϶֮һ㣿
ܳΪκ˵ĴƷ
Ҳ֪ǸΣģɡѵõģ½ûз˵Ҳԣƾʲô⣿
֮治ᰮָ䣬ǰֿþ֪滹ԸԸͷ
ӣûпܣҲʺ档
ΪΣ
ƾǹĵմļ˾ͲȢһ̻Ůӣ۰˽ᣬ滹ҪؽмҵӣضҪ丸Ľ̷ںլӣҲܳΪһϸҹ󸾡½һһ䣬ƽ
ֳƲ˽Ĳ˵ҲӲǺѡ
ǹĵմȻҲҪеΣҵҫĸĸȢ̻֮Ů
治״ԪãŮֻǸ̻Ůϲ棬Ҳֻϲ˶ѡ
ЩԴ޹أÿ˴Ҫеΰˡ
лΪһŮ񷨣壬ĸĸ忹𣿡½ʡ
лΪȻ˲ݣ룬ܻһ֮飬ȻȴҲǿеĴ顣Ȣ棬˵ڵлôصĳ̶ȣضҲǳ˽ǵҿճ־á
Ϊʲôԣ˫ֳ½䷴ʵ
Ҳֻοˣ½伤ͷŭС
һֱ˵ʣأܸʲôˣڻֳ֪ǲãԸԸ㶼˵
½ҲԼܸʲô
϶˹ϱ߹ݣҲ˼ĸ;пԿ࡭
½仺˫ֳŰߣ·Ƴŵ㿪ڡ
ܹûнɣԼأҿԶѵ뷨񷨾һԳŵ۽κ£һһһ˫ˣ䡣
⻰˵ȻշɷϣЩҪġ
ؽȨƣҪɣӰɣԼĸ顣
Ӿδ
ٲԸϣҲϣ½˽⣬Զʤ
䡣
½䣬ֻʮعĳ
˵Щ֮硣½䣬ҪЭӵ
ʲôЭ
䶨ҹƽڴ֮ǰ㲻Խ÷ִ硣
ӵĻ
½ƣΪˡ
һ죬˫ƿۻ
Լ£˶ɿȴ˲յĴ⣬վ˸ˡ
ŵ棬ͷͬ׺¡
ղ;Ӻ½Ҫ̸Լйأϻط䣬Ъºﵽ½鷿棬͵ǵĶԻ
Իûȫֻӵʣ½ĻشȻ̶̼仰Ѿĺ
ʲô
½䲢ã
½һһһ˫ˣ䣿
ú


87 
˵ʧ, һ½ƺѾ̸ף½뿪, ȥݿա
һ, ճ͵, Ծվԭء
Ҳ֪˶, Ŵл, ͷ׾ִϣĲܿƵؾҪ˺ǻζʤһƼӣˡ
Ҽ, һʱ侹֪ȥ½ԼǵʲôҲ֪, ֿ½Լǽǣǿȥ
߳ʮಽص£Ѿޱֵķգ淽ַŻ, »Ұųǰߡ
ܸղŵĽ̫, ǳӰɡ
һֱ½糤ְ㾴ذ, ȻҲСŮֺʱ, ֮׺ǳ, ȴûȥ, õŮ, иǵ
һ, һǽҹҹϣ½ָù龰һ˷ʳһС龰һ½һǰ˹һֻ֮ʱڴϡ
εΣ紺࣬
͵ҡԴЩҡߣԼĹȥ
Ȼã˭ϴСĹ¶ǰµŮǶϤضʶ˺ܾãǶȴڲᣬ±½ᣬҲ˵ʵ飬жб顣
أ·صת֮ʱìܵǣദϵ۰½ΪˣǺǻ˵Ƕдǲŵģʲô£
½ֲԸɴ
úõãͻȻɡŮת̫ͻȻܲˡ
ͷУֵͷԼۡ
棿
½ѣиɢ
ȥЪϢͷ½ӻȥԺϣΰ档
תͷȻƼŵ½䣬ģǰһ޶͵ЩѹͲ˻˵ġ˵ˣĴҲΡ
ʵθˡ
ƣҳߣͻء
ɫ̫ã½ɫãǰա
ƻۣ΢ƲͷֻЩͷۣû¡
ͷۣ½֣̽ͷ
澪һ󲽣֣ܴܿ˵磬ްȻطˡ
㡭½ûƣȥ
ãԼؾͳɣæİɡܾתɿߡ
½˵ͼӰʧڳȾͷ

½ܿͷˣڶ
ûԿ֮ÿ϶ҪȥڣҲҪ⸮õîԶϳһţ½͵ûڵĽֵ⣬ȥ⸮ã˰ûʲôûԽ档
ʱʱûԻæѲͻСƬ̣յֻߣæ飬ҲڶæʱһؼңżҲԼȥ꾩桢¹ӣǰûüķ羰һһƩҹС
ûԵĻƺĹѶ˵ûôãʱǼ֣ȫҫɫ
ƽ˳æµҲ˴飬½˵ܵ˼㶼ոһյѰ֮С
Ȼһ죬ˡ
ٺһţҲһ֮ʱѾһţҹ֮ʱȴؼңȻڷбŲģЦݣҲѿլżϣû˵仰ʹҴˡ
һ̬½ꡣ

Ѿ½졣
֪ҪԶԶܿƽ㡣
ʱˣͷҲˣҲת侲ֻǻЩĲɡ
ƹģƹģ˼ŰĻ񻽻
ôˣʱŷ֣ԼڰǰѾ˺һӵĴ
ӷˡ
ʲôվ𣬡ˣ
˵ȥƿһȻվϵǰһ鵹裬һϵȵ죬ôԹˣ
ɣżӣ濴͸ſɰ
Ͽ˼µĳׯڼҴ÷ƣԳ䣬˳·ûʻ
⼸Ʒͼ׼͵ѡû뵽ˡЦӭȥ
һʱƵˮְƷͽͼơϿһȦƷǾɵģûУͼ¿
̺۹⣬ոӣڳԽ׶ΣҲû취ƣԤϲȻȽ㣬õϸĿЦ
ãͼݻظ̸һ׮¡
͵Ҽľӻ֣Ѿ߾ͽľϻϡ
ϳװ˿ľϻʱ䣬ŰѻظʶôļҲȥθϿġ
ˣ̰ʣļʶǿڶˡ
̿ϳ水ϻʵ
ϵͷȴֲǺܿ϶ֿʽĳ꾩ɼϲǷ˿ҵǼ
ʶӣҲòԼġ
Ǹޥ֣ڹķˡ¬ӵĸ׷ޥϼĹһޥ֡ϵ
һ
¬Ӻĸ׷ˣҲģǻ˲졣з˵ľϷ
Ҳܾȣֻ˽ҴΪԭġʣ̣֪˻˵¬ûʧӣԼʮǰ
üͷʮǰҿɼǲ壬ӡһֱû˵¬Ҷӡԣôһ׮ɰԼʮǰ¬ҷһӤİӣ˵Ӥûʱﱧźӳţ·ӵ˺ӡǻӺץ鰸ǺҲ˻
֪Ǻ¬λʵһ룬Ȼǡ¬һ¬ӣ¬ɺ


ϺԼںãľϻ˰Ρ
ĶҵˣµСò׼ǽٲЩ
ķЩ࣬ҹ£쾫㲻ã˽ʱ룬žͲ֪˯ȥʱǰ
ۣȻ
ʱƺ磬ʰؼңҪײ½䡣
ţɿƣõ֮ºҴ뿪˲ߵſڣһ죬½ǰ
棬ײš
һͷɫ磬û½ֵʱ䡣
չ񲻶࣬Ҹһ٣Ȼ½俴ɻ󣬽͵
ר˵ġ
ؼңʵ
ҡͷ½һס·ͻƸҪؼҡ
Щ޺޵غܱܲô˽
½䲻źۼЦЦ߰ɣһ𡣡
հδɢ½ϣȥϦͻڣ·ԷܵӰ½⣬ӶУӰڵϵϳ
ƽʱߴߴ˵Цգһԣ½ڣһûһػش˼Ѿɵ⡣
һ·׷ֵĺͯԵĺͬͻȻܳЩײ档
Сģ½סһ
ӣ½ֱ࣬ģ类ذɿ˦֣Ѹ
ٶȼ½ѹĽơ
滹Ҫǰߣһۺǽϣסȥ·
½棬׷˺£ΪΡЫ
ҧ´꣬ôȥˡ
㲻Ұ֣𣿡
½Ҳĳļ


88 С
֪ʳ仰˶, ϳıõΪ֪, ʳһ仰ʱ, ½Զزǰ򵥵ùϵ
ɾһʱ̣˿, ҲգҲ, ָӵʧˡ
̴̫棬½һӰһվ, ̰档
Բ, ͵ӵ̸Ĭ, ȵǸ
½ջ, ɫƲжϣӦûȫǵ̸, ˼֮£ƽ, ֻùϵ
ǣҲá½̹ԡƼ, ǼĹϵ˼, ΢Ķ
泤ٻ¾, Ǳģԭãҵʲôر׷ɱʱʹ, ʲô, ʱ鲢򵥣Ҫʱܸңʱ𣿡
ܶ࣬ǳĵģʱգһʾͣˡ
Ľˣʶʮꡣ㲢ĸĺӣǽĸŮ֮ǣȷʵ顣㱻׷ɱй桭ڻܸ㡣㻹ԸңԸ⿴ϣٸһʱΪǣ̫ڵ飬Ͼˮʯʱٽһ˵ɺãʱƭҲһԸֻͬʱҲ޷ؼʱ̸ࡣ
ûشֻǶʶһ鸧ϴӡ
ദģÿ涼Ŀɽʱ빲ΣѽʱػʱԶԣѰͷϸĹػ֮䣬йͬĵسҲϸˮ顣
಻
ʹʰףҲԸŵġ
£վǰжзأҲɼᶨ
棬ҷġ֮⣬ûƭ㣬ٸһʱ䣬ɺã½ֵ
ã濪ڡ
½ɣ¡
̫ˡһ£ٵһ¡סȻ
ãǾһ¡½̴Ӧ
Ӧôɴ࣬רּۻ۰㣬ԼֱˣǰȻԼˣɲʣӲƲͷתֿ½䡣
ùϵҵ⣬ǲǻбң
ûˡ½һʱδ⡣
ҼǵûŰգԣ뽭СӶף㻹ͬ˵䲻Ȣ׮Ļȷˣ
涢½䣬۶дšˣȻʧ䣬ǵǴǰڼԿɺõúܡ
½ͻȻϢĴ
ΪʲôҪͼ徻˵Ƿ
ֱǡԼš
죬˵˵ʲôһһһ˫ˡἰԣתȥ·ͷǲ˵ϹˣٲȻĶ⣡
ԼӦϣõĴֻⷬ˵˵˵˵ģǾͻܱü꣬ƺиССĵ׽ţϹ˵Ҳ½ˣ
棬ϣ˵滰Ϲ½䷴
ȻǷ
ԭһг䶨֮ȥ֮£Ȼˣʳˡ
׻ظңֲֳϹ˵ҵԵǿɲɡáӶá𿿹
Ļ˵棬ÿ˵һ䣬½Ϳһû˵꣬½Ѿߵǰ
Сӣȷˡ̾Һ˵ģҲϹ⣬ûĶ⡣
㻹ġ⡭˵˵ţͻȻǣеʯһȦǽ಻ֻ֪૵ҡ˵λӣ
ѹ֣ǰƶСδޡ
½΢΢Ц𣬻˵޺òأҵģС㡣
С䡱һհס
½䶨޶
õƤҲãֻЩԲסӡ
֮ľԼעռȻ

漸ӵĻصС
޷ֱ½ˣ޲ðȥûסźá
ҹ
Ȼ貵ƻվ˳ת֣ܵ޳Ĺ⣬ֻӰΪ
Ѿ޵˳ȥ֣ܵ˳ѹͬǰÿεǰ㣬ָ⽫ʱۼֱ𡭡ȻգеĽȴ˱仯
ٿ쳤͵ǰ߬ס֡
ֻһᣬ˳껳
ǻ£½Ц
һأˡ
꣬½䡣
ξȻֹǱѵġ
ֵĴȰڣδɢ޷ֱɡ龰
̫ˡ

̸û˻صǰ෴޷½ˣֻܼš
½䲢û·𿴶ĶֻŬӦµĹϵ̬˿ռ⵹̹˲١
ֳɵ˲ȥʣԶңӦѰվڹſڣž趢ŹſڵУһңϹܱ˵
ָĵȻ½䡣һ׮ʮǰĹʱ˶֪ô֪ӵľȻ⸮İӶо棬ʮǰİӰȥⷿҪһӻңֻǸС죬вȨޣҲͷıȵֳ
½ǿֱӵıоڵģֻҪڣϾ˷ϡ
Ӧ죬ֳæĹ˵ңֻٰˡ˼һ¿Ů֪ĸ˭ֹάôеĲ죬ض̼޸ƼƯҲʮǰѾ˽ľɰҲΥĲأôͨͨݣæ
ӦѰ嵶ۿƨ㡭
û˵꣬ͼٿض㵽һֻ½صشųǣҴȥҲ֪ǳ˺¡
½ӰʧӦѰЦ˵ΪʲôңǺֳˣô
ͰͿȳܸء
ص½䡣
ֱ˵ﲻæɣʵ
ҵľɰҪϷʾҪʱ䣬ԼգܵȱȰɡ
ҵȵˡͷҲʲô𼱻ǵ£ް
͵ŰɡӦѰ˵ת˿⸮á
Ϸ壿Ϸ岻ֳ½䣡Ʋȥ
ɲ֪Ǽ·Ĺϵһ׮£Ժã鲻Խ½ղصɫ
ɫӦ˼£ֻǲ֪Ǻˡ
Щġ

½ڸȥӵ·ϡ
ȷ˼¡
ѽѺ꾩·ϱ˽ߡ
ǣϵһ


89 ׷ɱ
һҹ, ½δ顣
ֹδ飬ԾȻֳ֮ҹ, ٶȸѺϸ͡
ˣڽǵĵطߵġ
ԶҪӡ

½һҹû, Ժؼסûз¡
Ȼ֪Ϻ, 滹ǹŰ쿴Ӹóʱصģֳҹδ飬ɲġ
ϲ, ֻŹأżͨﵩҲû̫ȥ滹δӦ½ĹϵϵԾ޼䣬˶ǳĬضѾ֪Լ½ŮϢ
峿, ½δܾ֪½һû, ǲ˿⸮, ½ûԼڼϣҲûȥ
, Ŵ½δ顣
ⶼʲôʱ, ˻û
ܵ磿ϵ˱, ϳ
رˡ硱һ, ֻѵģ
ֵ, Ϊ㲻ˡȻû˵, ֶܿߡ
аڣ濴ɮ棬ôţһˡص
ǰһˡ̾˵ͷ
ĸŮڼùϻЪ˯źԼȥţϲŸ£ͷ
ĸŮϤκ׿ʤ̫ߵŮ
һͬŮ
ˣ½ӣ̫̫ˡ˵Ѿ;ƿݣϺۣŵúʹࡣκѾϵū˵ģ˵̫̫ԸδˣȥһˡŮ۾
ûԥֳᷢͬȥɡ
ͷȥ׼ûã˾͸Ůţʻʤ񷻵

ϵʤʱٽҴ̫ļţᳵ·˸¥ߵ̫⡣
䴰գ߰ǼҩζĳϢκ׿ˣ̫ͷ̫̫֣һָ̫̫˳վ࣬롣
̫̫ƽڴɫңڷ̵Ѿ˵ֻþò۵κ׿ǵڣִ
κ塣˾䣬ڡ
˵һԣκ׿ܿӭѹʵڱǸ鷳һˣ̫̫
סֹκ׿Ľͣǰκ׿ǰĵϣסֳ̫̫֣̫̫̫̫ˡ
̫ǵ۾ڿʱƺһּѵתѰ˭κ׿״æǰ״̽Աߵʰᵽκ׿󣬺ϲš
ллκ׿ͷлת̫Ḳֻ̫ϡ
Լ˵˾䣺ˡһֱ̣ץס
ǺúõĻˣġκ׿ϵֳ̫̫ڡ
һ£̫̫Ұܵɣ˵Сתֻת鿴κ׿ϡ
˺죬ȴǿڵһúõģġ
̫̫ۣ۽ˮ¡ⱲͱֻϣսɳĶܻϱһҺͺճʱ
̵ʧƽ˭Ҳûڴʱһ̳Ĭֱ֮󣬴ſڣ˧ˣ̫̫Ѿˡ
κ׿Żع飬Ȼۿˮ̲֪κ׿ɿ֣鲻Խ۵ȥĪѹȴԸȥúܰ顣
ģָĦգűһ˿оѡ
Բ𡣡κ׿ҲͻȻԼͻٶ֡
Ҳᣬκ׿Ƽˣֱ׾
ˣû¡ƿ֣ᰴգվ
æסϣ˵⣬κ׿ҲлĶл㣬ȴ̫̫һԸߵǣҡκĳһݡ
˵κ׿㹰ֳҾһæֹ
ʲôЦýͳܲ
׹⣬κ׿һҾǽʵʵȥ
棬ôҲæŵ㡣һЩϹۣǳ
ɿÿ㶼κ嶼ϷˣһҲûʲôκֲ۹⣬񷨵ˣͱôˡ
㡭ϱһͨףԻء
κ׿ĸŮƺԼִͷæ¥̫̫Ѿĺ½ңȻذɡ
ϱһ¥һߵʶһ̫̫ࡣú̫̫㡣
ˡκ׿
͵⣬ԼҲ׿ⴱ¾С¥̾ʵ̫̫͢оһլܰһֱ뿪ִӣûչ˺ˡ
˧ڰѾԼˡȰο
κ׿ͷֻˣǣȻذɡ
ǣȥ
Ϧ䣬κ׿վſĿȥƶӰԶͷȴͻȻƳ氵߳
þɳľһ̱κ׿ǰȥ
ܳʮͿ汻һдܳĺϽУǰҲУ˶Ӱڡ
κ׿룬һᳯշһ߸ǰȥ
ʤ񷻿̫̫ᳵӰͨˣ߲ûҲ̫ԶǼʱźš
խϸڣסаγ̵ûаԥ渹ͱȥϱˤڵأûɢʹ
洭֮ۼѽʯ䣬ԶһʯѨλֱ۶飬̵ॡһأ˾㾪ȴڴһӰǷɽ߿ˣֶеУնסĴˡ
ȣ˱ɿǯƣڴԱܵߣϷ
ǳκ׿ϻûУӦӵĴˣ߻ӵ£ȥ׷·
ɣǿȥ˻׷ȴκ׿£ֻŵȻͣЪϵ׹һκ׿Σתͷκ׿Ȼ䣬һԶڣҪ˰Σ·硣
ӵ⣬Ȼ֣˧ǿ
ܴ󣬴˶У˽񣬷׷ɱȥκ׿ᵶתɱڣⲢδˣթСҲǣڸ֧ԮҪһʱ䣬Ļô졣
뿪˵κ׿ϡ
ȴȻһʹͷߺ˫üš
ϻǰŤ˽ˣӦʲűƵڵ֮ˡ
浣ĵطס
ҡҡ׹ǿҧû£뿪˵ţ½ȴĵۡ
棬ŵκ׿ȾѪĵӸ棬ϸˡ
һأԳ֣ϣ󲽳ȥ
ϾҲƬ̣ŵŲӸϽϡ
û߶Զڴһκ׿ǰͣ£֮أκ׿
κ׿ղĸ˷߾£ϲж̵βݣٴ˷ʤ񷻣ؽץ
ȥκ׿أǴΣգʱҪؼңһظ㡣
ŵԥáκġ
ϣͲ

ҹĻ£һǣǰͣ
½ϵˣ´ˣȥҸš
꾩֣ԷѾ꾩Σգ˵ػֻ֣´ݾߣѲѺϽжһֱܽУӦòԷΪ˻꾩ⱻ٣
šü˼Ƭ̣ûһؼңֻȥһ

ɫ͸ӴӺԺֵڻع·ϣʱǰͷɳ۶һˡ
½ͣǰ·֣½ĳ̡
Ƭ֮󣬶˽˩ڸ£˸Ƨ̸
ӦûСȥֻǰдûȥҵİӣӦòڴݾߡӻش½ʣʣ˺£
½üɫɢЩӡڽϢʱʲô쳣
쳣ûУ˼⣬Щ̫ȷؿڣҵڽԥˣ𣿡
ԥ½ٿսȭܿӱȭл֪
ӵͷ棺
͵ҹҼ̸֪ãûҽѡ½ʵԸ档
ɫһ͡
ˣһҪ£һ½䱧ȭǣֻδתһϸϸƿһݣ˾䡰ƿӡ
һ֧û븽ϡ
Ӵ󾪣½һķ½ȴǰ벽󣬳ǳģߣ죡һظһˣҵ氲ȫ
ȻѾݶҲزס
䣬Զִƿ֧֮ڰO@ŲӰԾ
ߣ½һȣ㿪֧ӭжϡ
ӳƬ̣Ȼ˳ӡղ½䣬»׸
½ϲ嵶ֻֿܳȭԵУһڣת۾·磬ԷȻûӣֻ£н
ۼʧУ½ӦԵ˱˼·ʱڴһ
½̧ͷһȴӲﻹһƥ½͸ӵ
½䣬ӵ
½ҧ߿߱ƽˣӵڣԾ߬תͷ߿Ϲˣߣ
ֻ߳½Ӳ򳤽֡
Х˱۵˶ĵطŻٶȡӲǰתͷ½䣬Ҫȴɫˢףֵҫ֮£һ֧ϡ
мˣҴȥҴ򣡡üͷ
½¶ĳһšѰµļ£ҧãؼңҪؼң
棬ڼУ
̫ˡ


90 ½
ҹ, ˧ƻͨѲߵı֮һ
ƽȵĸۡ״Ԫɴ౶, ûƵͨģҲûвľïĻ԰趼ûڣ͸ŹɸζѾӪڼ㣬**ûһܰ
£ΪûŮ˵Ĺϵ, ѾҲû, ֻЩ͵֣ϡ
˵˧, ֻΧ˿ԼĿźִ̽Ѿˣҩϱ, 䲻, ƫƫ޷, ֻʵʵϡ, ɾ̹Ȼö࣬ӴҩԼĨòϵˣĸ׿˲κ׿κ壬ҰϢ
鷢ĵһʱ䣬κ׿ͬʱҲȥ½䡣
ʱûҵ, ˵Ѿˡκ׿, ּϵ, Ȱο, ǲ˵ģ½ղҲ鼴޷ܵУҪȴҲѡѾֻҪһ
κˡл
ԾһΣδȥǻȥֻΣա˴ɨ᷿ĸײҸһκ׿ֵ
ް
ϣæҡͷлκ壬ҹ߶ˡ
Ĭ
κ׿ҲƼĸŮü۹˾Ӳʵ¶һ˿Ц⣬Ҫڣͷ⸮½ˡ
ΪһͽѾ˴ĿͥϣŴ󳨵ĘſӼ½վ棬Ļ˵ûκ׿ܳȥ
½ұ۴Ӽϣഹͷ־ѾЩ룬ܳŵˣİյ⸱ģּؿڱѪȾѪˣԼסӻҪܣ嵽ǰоգǻ֡
;˼Ϊ㲻Ͼҽһ·ҵӼ½
Ƕ֣Ҳò½䡣
мʱ½ϵ˿ڣ۶ϵļֻ¶⣬ͷû롣
½䶨棬Ȼӣָ󾱣һֻû£ͺá
һáֵϢۡ滹δ񣬱һ䣬æֻסӼǰٶȼ
κ׿˼ϿŶε鼱֮ƿκ׿ûȱһˣٶȱκ׿ס
ãҸд򡣡κ׿ְοϣҸϴǾҽ֣ģҲ½µġ
ҳһţֻܺκ׿½̧á

ҹŨŲ̨յķյ͸̴ֳֹվ࣬쿴˿ڵĴ⡣½Ѿϣӭţ˴ڲ࣬һס
ϲκ׿šѪȳ棬ŮƼִȥЭ
ӡꡱ½¾¶ͷѪģ˿ڡ
˿Ѫ죬ƤⷭҧؿţüͷšĿŭȴòȫѹġ
Ҫȡͷǰ׼ȡͭ
⣬κ׿½һæ½䡣˺֮£򷽳ȡͷ
ֻһ͡죬ͷаγѪӿ½ƺһһֳȭһ͵߬ס֡
֪µʹգָֻǶҪնϡ
öʹ½̵ܿ˶
ۣĸۣۿͺˣû˵ҲûþȫЭֱ˿ȫ׵½౻£ĨĨۣӴ

һƬǽ壬ҩͯʰȾѪĲвԱҩźκ׿½䡣һδҪҲû½ݣ˯
֪½ûΣպϲŷǿڰյġκ׿ȰϢգϾѲãȴԸ⣬ִҪչ½䡣
һ˲İκģȥϢɡңһŵġȰ
κ׿ļй£ЭȰȥϢ
棬̫ģ½䲻µġǰȰο档΢죬ҲԼֲۣǰԳֽǻ޴߳
ͷնлˡҿ㣬
û˵꣬¾Ķǵİ䡣ļʾοȰ䣬ͷ룺αޣ˧롣
ȥɣҡ֪κ׿ҪϮ֮£æ
ֿۣ̾һȥ
ڱֻʣ½ˡ
̨߲ѾϨֻʣյƤƣճ½˫յ˵ڴ࣬һšˮеһ߿
ĸԣӦú޲ܸκ׿ߣϸ˵龭ȻٲݣڣҲ֪ΪΣʲôԸȥ룬½ߡ
˵ۼ֮ر۵ңٴӼҵ˧Ķ
ǴǰҪпһڡ
벱СɢȥͷϷ٣ɵø̹Щ
ǰ½չ˲ر㻻ˡ

첻֪ʱģ½һ죬㷢ֻɫȡһҹȫ޸оȡʱ˺֮ʹǰƺԼĪ£ڡڡ

뵽棬֮¸ͷ̾ȷϵİΣֻһתͷͼſԼߴ˯һֻ֣С
ģϸģů⣬´ˡ
ݣ˳ĽޣͦıǼ⣬ӨĴɼ֮
½䲻볳һŲͷ֪ȴȻѣ߽šιҩҪιҩˡ𡪡򽻴ʱҪιҩμš
չ£ûЩæң½Ӧ磬ֻǿž˯ǼҲܿ쾪ѣڡ
ιҩԴɵˣҩŸιûá
㲱ϵˣôģȻ䣬һ
˯۶Ȼ˯⾡ա
֣ˣͷȥ½Ŀײ
½Ѿ⵽Ȧ˵࣬Ŵæǰձ䣬½ֻ˶ˣûףȴɵۡ
ҹ˼ȥ󣬲û£δ£ֻϲŰɫʵ߾¶ϷɢȻ£˺Ĳ԰׿գ޶˽˾ġ
㻰أ½仹ڼƽˣľ׷ʵ
ۣסڱǣ
½ͨ죬ٶ֣ϷͷһҲǿȾѪɿ߬𱡱ǰ˲ҵأ
ˡ治תͷԴƮŸոһ

ˣ
½䶨˶ȥѰ
͵ͷ嵽⣬κҪѡѵǺܿ͵һ£һۣκ׿ûд£൱κ׿½׳ʵЩѸ½ЩԴ󣬵Ҳûкá
½Ŵ£κֻʣһãЩѡǱ߸OO@@һᣬ²㣬߻شϡ½ȻŴðߣ֧穵شұ׽С
ˣҶͷ˿ڱѣҪ鷳ϣĿбӵضȴ˳ұչǰ
ţϢ˴ȫΪ£ֽ˫ִ󾱴һ½ﲦ½䴹ͷڳʱ߽㻽档
̧ͷ
ľıǼıͷ½˲仯ӿΡ
һϣʶӣһʱȴǣ˴ֻƺһͷȥһæ֣ˡ˵ˣƣơ
½˴ͷ̧Խģͷɫ
ãһͿ΢
ֱ½䣬㹻ˣ
½̧ͷʲô
½䣡𣿡½½½䣡
ָٺ֡ޣʲôȰֳŲǣ
½ɴӦˡ
ԣ½䡱
ᡣ
𶯣ҾͿˡ½ȴָ֣ḧ˺ۣɫٱ䡣
Ҫһ㡣

κ׿Ҳ磬ѾǰͨշĸˣڽΧ֮£ѱץˣһ˲ɱһ롣
ץѱ˧ȥҲҪϹȥߵϣ
˧½ˣ
κ׿Ųһ١
Ϣõ죬һ½嫾͸Ϲˡ


91 
ǵؽ, ׷ɱ񡢴ɱ͢Աǡþ˽ͳ죬ʤץͽ, ľϢѹѹȥ, Ȼ, ³йԱڷ׷ۡ
½嫶Լˡҹǡ, Ъ̫, ˲Ҵ, ˽񳿲ŰϢ, Ҳһ˫Ůڱ˸סһޡ
, κ׿˹ਲ, Ƽ½ģ, ̧̧֣½, Ȳ衣
л˧, ½ĳղ˧лġҹ֮, ½ĳѾ˵ɵ˧־ĸŮ, ֶ½ʩԮ֣½ĳм, ˧һ񡣡½˵ȭҾ
κ׿ס½ֻۣ֮½κĳ½˵л
, ־֮, ½嫿ɵС½嫵вȥ, Ҳδ, ֱҲգл½ĳص౨»˧ǳ½ĳǹҡ
ûҪ˵ġ
ҡһʣκ׿ü¶ĪЦѾȥˣ½԰ꡣ
½˵ʲôκ׿ûЩǧζ½һȭ޻ϵĴ
ǾͶлˡ½嫱㻻˻⣬֮£֪ǺΪץûУ
׵ĴץѾѺҸϣ½֮ʱұҪǰ󡣡κ׿
˧ͬ½嫵ƣ꾩У˭ôĵӸӶŮ´˶֡
κ׿һڻؾ漰½֮²˲֡½ģԺҲǰ鲻١
½嫻ʣȴһͨ½浽ˣǣתӭſڡ
½һϮҶĳС
˧½ˡ½½嫺κ׿һͬɫû˭׽
½ɫ԰סжּͣ澱ǵɫ࣬ˢس
ˣʵ
û£Сˡӣ½俪ڣֵ˱ȽأǼˣ硣
½桪ֳɡ֡ˣ
ĿӦȻأãǾáˣ
½Ĭ
˵ɡκ׿к½£ơ
͵˧һӦް½ƵĴǾҽõҩҲǾõҩټӲ˯һҹѾָ롣
أôûκ׿ͷʵ
ҹǰȥĸףĸ׽δ߲㣬ڷͲˡ½ϻص
һ䡰ˡ̼½嫡
ȲԸȥ½嫳ŭ
úõĶŮϲҲͰˣˣ˱һ˲ɣ϶κ׿լܲˣ½Ҳκ׿ģ֪ˣΪǲһӣ
˵ĸˣҪ½һȥ½벽ã¹Ŀǣû½ء
½ڳк绽꣬ĸûһ취ӲԣݸТﶼвͨޣ֮ʱ䳳췭ظȴҲǡŨʱֿЩиȢ¸;˳죬Ҳ֮ļһ¹⣬Ȼط꣬ȻƾԲֲŮࡣȻȴٸᣬҪϴǸ·С²ģ֮ܶҲǼˣٳõϣܹغլˣ˵ⱲӲԭ½䣬Ҳưոݡ
½̫ˣǹ͸Ľ;ǿһģһҪԸΪ;Э½ȴ˿ˡĴʾãʾֻҪ½Ը½ңףΪ½ҵճӣгмȨڹٳܵ½շ;˳ٱȻ½ܾˡ
½ó½ľܾΪͼıǻ޵ĸɴࡣ
½䣬Ҷͺˣ治Ըһžۣ棬˵˵˼Ⲣÿ½ǭ¿
㵽һվֱ˵˵ʲôǰֻǸֲǵŮ
½ˣΪʲô½䷴ְסּ֣ʱһˣ
ۼЩļϿڣ½壬ɰԴѱ磬ԹɢްޣȻҲԹ㣬ֻǶ˵ĸʮأɽҪТĸһӵģĸ׼޺֮⣬Ҳֻĸ׵ĶӡʮˣҰͷ¹ȥҲȢ¸ǰԵϣαִš
˵ֱ˵ˡ
ӲŮҲ½嫸̣ڣŸıԿڣãҲᡣϮˣδܣΣԴ棬½ֲ״Ԫ㣬ǲ˻ȥȰᵽҸסԲ߰ȫ
ɣ˰ɡ
ᵽ˵½¡½ԣ״Ԫֲ㣬ϴ֣Ծɲ׽д˿ӡ
ĸİΣ֮ʱ
ɶ½嫵˳˳ҪɫȰȴκ׿Ȼڣۼȫ꾩ǣ˻ʹ⣬ûĸطȫˡ
ǽͳ죬ȫȫǽҪҶȫ꾩ò
½䣬棬ǿһס£׮˽ΪֹЩھйȻ񷸰ҸؾҪأҪ²ˮʯ£нչҲһ
գգۣ˵ֻ롪κǲѣһھаġ½Σ
ò˵κ׿̫ⷬˣ½ȷʵĶ
½ȴܲˣҲͬ⣡סɵиУǲһˣѵκ׿Ǿһˣ
½ü½ˡ
Ļû˵ͻȻһ䣺һˣǱһ˲ͽˡ
⻰ճֻ۾ȫˢˢ
͵ر졪һСģﻰ˵ˡ
½Ŀѯ˻ν⡣
½ѾĸƢۣҪˣûҪžˣƣ
ֻκ׿˾䣺á

˼ӿΪԾȻĵֹ
½Ū˼˵һԵԾȻĿյСĥʲô
ֻǾðЩȫ³԰ˡΪ㣬ΪЩ˶ٶ׿ྡҲԼܣܱǣܵˣһѡҲûʲôáǰҲЩһ㣬Ů࣬Ըļޡ
˵ʲô½̲סһ£ļޡ֮Щ⣬Ҳų⣬⵽ǣҺ㣿
ĬĬ㡣
½΢΢һЦԾȻţ㲻
ԾȻ˵½Ϯץ֮ˣҪ󡣳͢Ҫ£йأҲû취ȥȥһҹڶû½䵽׷ʲô½䲻˵֮йء
Ȼȥ㰢Ҫ½򵥽һԾȻˡ

ӼٵĹϵ½Ҳ޷ǿ뿪κȥ½Ϯ֮¡½ҲԾȻκ׿κѶΡ
ɭգֻǽϻѷĹâճʵʯڡһ·ͨףѶңڶѷߣθϣ˸Ӳľ顣
ѶлҪʡκ׿Ը
ص˧Щ˺жңʿѱȡֻҧԲСһڼ׵Ľص
޷ȰεǼҧ࣬ʡκ׿ƽûжϻȴľ
ʱȡǯǽϵĶɫѰףκ׿̩Ȼ£Ʋ¹ǵʣۡ
ԾȻͷӦʣ½ȴûκ塣

ԾȻ뿪½ߵǶǰͷҲʵκ壬֪ĸ涯𣿡
Ǹκ׿
½ߵԱߣ˱ͷ󷢺½δһֻԱߵĽʹɫԷ⣬͵سľ飬½δ˵ַɿס򢣬һûͱ½°ѾʣҲϲ£죬ֵֻܾؿ½䡣
ˣ󡣡½⣬üҹ˪

ͬǺþòЪ


92 Ҫ
ĥ˶ӵĲҽͣ, ɿڵȴǻδʼ̵ģұߵˣͬĲ״ŵ
ȥ¹ɡκ׿Ը, ִӻͳ۳ɷݸ½䣬ɡ
½лӹ, ˹մȾѪ
ССֶͣΪκ׿ǸȻιȥ, Ѫˣп
ԭΪ½һ״Ԫ, λ°Ĺ, Ҳ丸һ, Ǹ԰ĶˣмѶƹо, ־ްԥ, ɱ֮, ½ˡ
κ½ƽ, ʲʱצһվ, ֻ赭д, ˭˲ܶˡ
㸸ײ̫һκ׿ֵ½ʱȻ裬竣ʵ˼, Ǹհǰ˺, Ϊʮͻ, ϲ򽻵, һ, ½½ԯޡ
Ϻ, ½ҪܻҪԷݣ½ȴСżЩ֮ͽƵĿ⡣
ԾȻܿͱκ׿ϣԽ֮¶½䣬Ͼû˱½ȻҹһЩκ׿Ҳֻ֪š
ôص£½Щ꣬κ׿ǡڳҲס㽫֮ºг
˵ɣʲôˣ˭ģĿǺΣ
½ڲ֣΢бĿЩ𺣬ľ
ҡǽͨи˲ŵˡߴҵǱ꾩Żɱ¿״Ԫ½ã½档
˲ΪҪɱã½䶯һ٣
ǾͲ֪ˡҵԭӵ񣬱븮߬ţūŶѣĻԵɡ
ֻɱһ£
ƵƵͷһ
½佫߬ƣȻ֣ݺסʺ˱Щιȥǰɿ
ܿͰ֪Ķ˵ʣȥֻҪһ⣬һ̣ҿʼ⡣
˾ֵؿˣͽһ½Ŀ£룬ֵ֪ߴһɳһ׷ɱ½棬һ׷ɱ塣
Ǽȫ
½ü뷢ʣ̲䣺治֪ԭֻϷָʾǱ꾩ָϷģǶ֮¡Ը֣ǲŶ֡Ӳ½俪ڣְϵƽʱδʲôȫ˵øɸɾ
ˣ֪ȫˣ㡭ͱˣĲ֪ˡ
½ʱŹˣֻٶ죬ˮһˣһ顣ѪҲ˵½һ򣬲˵ǰ޼

ʽ뿪λصκ׿ڣκ׿֣ʲ½ݣøְŴ׽ʣҪ
£½䣬ǲصġ·֮ѾȫǽϣǲкãȻӳȥֻͶκ׿عͷԾȻ½
ؾǣκ׿һ£ķرǿҪǿɲס
л˧ԾȻ
¿κ׿ܰȫҪԴκ׿æȭص
ӰʲôԾȻ½䲻תͷ
ص£Ӱ䡣ʲѶ֪˲Ҵ󰸱йԲɱмܾĻʼ½˼
Ͻ³˼İӣԱܲóон֪˲ԭΪͨУ֪֮ʣݴ֪һְϣ油֪ȱˡǴıǿ²ֻͼıλԾȻص
Ե֪Ҫ֤˱Ѻ꾩ʱǽҪɱڲ֣ǡǱ°߶ǱڵġʹʱѺļֵܣʱǵĺ˲˺֮⣬Ҫǻڣ˲ŵĿĲͬУ˲żȻɳһΪ棬һΪ壬ǷҵΪΣ
½˿
ߣȥ£ݾߣø˲֪ڲҵİӣвδǣ棬ô֪ھǣҵá
½벻ͨ¶˳ף
ǣǰ֪ݣȻ߸˲š
ˣӦþǽ߸ˡ
ǵ󣬻һӪ塢δˡ
֧Ҳ⡣κ׿һУֻմ½ȡµļͷļˣԼǱ̵ȱ鰸֮ϡ
½ԾȻȡһϸܷһǾ֮ǷƷ
ϸܿأ֮࣬ҳĹ涨˽˽ıͨУһͨмôκ׿˵ָǸ˼ñ֮ϱо̻ռǣ⼸ȴûУӦ˽֮
˽ǿ¡
κ׿˵֮䣬

그ˣκ׿ԾȻһ̸½䲻ֹ緹ʱ䣬ҩһˡ
濴¯ϵҩһż
Ҫ˹̸˭ǰţͰҩ͹ȥˡ
Լô˳Ҳ֪Ϣ
ţЩǨŭκ׿ӣԹǲ½ơţ⴫½
ͼұҪԡ
ԡ
һߵǰ
Ӧ½˶δ£š֨¡һ˴ڴ򿪣վſڡ
ʲôԡϵˣϴŽմˮ
ƽʱҲûôɾô˷ˣ治⡣
㡭𿿹½һͣС벽ָϽȥˮ
ʺš
ࡣ½ЩΣղ˷ˡ
̯֣ƼȾѪ
ʱ˿ڽǿ½㲻
Ҳԡ˸׸ɾѡݡ
㲻½䲻ԡ
ҩԻͷ㵹˵˵ҲʲôǰҲûȽ񱡣
½㲻ˡ
ûн񱣬н档
ǿԻѶЩɽͷ˿Ѫĭϴϴǹζɢȥ϶Ҫġ
ҩ潫ҩ
½ںȾָˮڣϣ˱߻ش˵ܺ󣬺οģܺãϵ˽ֻ˴ҩЩס
Ǿͺá½Ѿͬºκ̶ʱ˧Բ߰ȫΣչȥٻ״Ԫ
ΣչȥҪãһ𣿡˫ֻأЦЦ
½ü浽ڣûʹһϮԭ
벻ͨⳡͻĻʲôйأһµԼѹǿŴɰʵ׵ĺġ
½߬߬ȭ˵ʲôȴš
ԡõɾﶼ͵濪ţָ˰ѶԱߵľﶼԡͰԱߴֿɼ֮أɾչҵԱ½䴩£ԡͰˮԺ¶ˡ
½ﾲæµûһ̣Լˣܵúֵ
һ׼׵½ȥ
½䲻ϲ̣ԡԼġ
ԾɵģͷСĵػߡ
ԡʱ˯ţŪʪ˿ڡ
ʲô¼ǵýҡ
Ļû꣬ҵźȻ½򿪡
һ
½ոճ٣ͷſҪ˵ģҡ
˰죬ֻӸ֣Ҫ
½Цˡ


93 ֳ
յ, κ޲ľʯש׻ͷ, ƾ⡣ӵŴţ봹ͷȵԵڴҡѿȵ½ƶߣҹּû, ʵȵû˯
½ʱֻͷһûһµţѿʶҡҡͣͣ
ʳѾں, ûдؿڲˣֻС嵭֮ʱ㣬½Լʢ࣬˸, 档
С˯Ƭ, ͷȻһ㣬ЩڴϣԼѣ̧ͷʱ½Ѿ˷, ʰꡣ
ææ
һ˻֣
½ûס֣Ҳû, һսʳڡʵ½ϰ, ʱƶ, Ϊ, Ϊ˼ϸСѧ£극һʰϴˢٲ͡ԼˣκҲпɹǲˣϰҲδı䡣
ȴһСʮָմˮǸı׼ǧ𣬹ַſڵĸӣȴҲ½ϰߡ½䰵ôʹãҲɱǱĬظıˡ
ı䲻ǲãȴ͸ŵᡣ
ʰ꣬ʳнˣ˺ǲ죬лȥתͷ½վڴԼҲ֪ʲô
ʲô˾䣬ߵǰ¸°ɣʽʪ
½ԡˬŵ趹㣬ͷֻż°ױۣԼǼ˵ԵʣϵûϵΣ΢ɣɼԺʪҲûøɣ米ϣ˱㲻Ķ͸ż亱
ʮʮĲˡ
ûܾĺ⣬ǰŪ
һгøɾĴӰסˮšչͷ£Ħͷ
ͷáһ߲һ߸п
Ů˵ͷãŨܻ˳һС
½üôֳɰˣ
˳ˣô׸ģҡְֳͦҿ᲻ƽ޹ٸ֡
½Ǽ֡ƺģǲֳҲǴк᲻ã
ǲԶˡֳָܸͷ˵ʪӽУִӺɰԼСᡣ
Ϊβܣ½䷴
ء֮⣬ֻҷᷢͷֻմֳĹѣ֪𣿡Լӣ£½ķ
½ȴ΢΢һ͡
⻰л
ڻشһҹ˵Ƿʰס
ˣͲܵʲôû֪½ΪԼ࣬Ҳĵ׶½ȷмּ¶δԹȥһ֪˻ڻج֮Уξ壬ɸɻ硣
ʺȥȷκһ֡ˡĹϵ
֣ǰְɡ
֪ˡ½ûзûʲôҪҵ𣿡
ȡʲôҵġ滺½ķ
½ĬŴⲻ㾲ϵỺĳ
֮½˸Ϊѵľ㿪ڣڰ²һ׮Ľٰ
ʼնҪ֪֮£һºͻȻ֪ȫ࣬ܣЩ
½룬ʹҲ٣ܵĳܻСһЩ
ٰһʣб㡰⡱һ죬Щ΢ʹ
׮ٰطٸѾ˽ᣬɵ㣬ԵҰе顣ȥ˽ѾץҪ֤ˣѺ뾩ھⱻ˽ߣҲھ̡½һ˵һתͷɫ
ֻҪɫκ쳣֣㲻ټ
ȴ߬סĳֽƻȥͷأת
ͷɸɣøɵ˳ɲŲ׷ͷ
ѱκץ񣬽ȥʵģˡ˹ʣܽͨи˲ŵָʹǰɱҪ֤ˣһѺ뾩λ
Ҫ֤ˣλ㻹ң
̵ĳ½仹ڶҪ֤ˣ˭
½ƽ˶ٷɱӦΪ׮ӵҪˣû˳ɱǸ֤ˣԶҶɱģһҪ֤ˡ
Ҷ𣿡
ᷢĶͣˣ½תȥϡ
֮ǰǲ֪ʲôҪ£Բ⵽Էһٶ׷ɱҵ׿ʲôʲôΪʲôһ㶼벻ǺҪ𣿡
ţԽ˵Խᡰһأ롣
½ɿ˫ץס˫ۣ棬侲Щ
ƲԼȥ䣬ϤĴٶϮһûΪʹ䣬žȥ䡣
ҿĶҪ𣿰֣롭ڼȱʧĲϯͼԴľʹȥ䡣
һȱʧ
ȻԽ룬ʹԽأ·һһս
½俴˫ֱͷۿ죬¶ʹ࡭¿
ֻ͸¶ֻƬʹ಻һºгָγܣ
ʹ֣ͷʹ쫷Ϯͷ಻ԣ˻ΣЩվȣҲ󼱺
棬ˡ½״Ļ˼ֽ࣬뻳Уѵؾ˱ۣḲĶͷ벻ⰸҲܲȥҪΪԼ棬ԡ
Ҳ֪Ƶ¶ȣϸᣬʹ⣬㿿ǰϢһ仰Ҳ˵ȴָ䡣
˿еõ࣬ϣԼܹ

ѵ½ɿڣԸἰȥص£ȴΪĲֹҾٲᡣ
֪ǵֻ֢ԹԼ
κ׿κ˸ķԺ½ס˸г⣬һԺҹѲߣԺӿõˮ©
½żڼûȥŵֵ񻹵ճӦѰԺסˣײ̤ţżԺа廨Ҳǰ
㣬չȥ

½ΣգͬûԻţҪ˶ĽѾ˽ʱ䣬ӦҪµʽȥ˸ϹĿȫΪ¸ס
żš

ӦѰճʱȡ½顣
ʮǰ˿ڹΪҪ飿е鶼Ѿ꽻ӦѰðҲѿϣ½һ
ӦѰѹԼݽ顣
ĵľɰ
λ½ӲԼ漰ʮǰ׮һյĺӣ뷭ɰӦѰ㽫ת½䡣
Ϊβң½üôҪҲɵˣ
ܡǺʹֱŤ˰ɡӦѰüõ£֪
½ûʣֻϸʱ䣬Ӧյ֪Լõʱ¡
ǾͰѾڵɡ½˵ӦѰ
Ҳգֻ׮ͨӣûзգȥһɣҲʡΪ֮º˼롣
Ȼ룬½仹Ƕ飬ҲЩ
ӦѰӹ飬ȭŷͻȻ
Ҫ飬˽£½俪ڣǹ¡
ǵǹ»˽£
½䴦깫üЪκ׿ĸȴǰ
ȫѲڽʱǻ˵׽ù鰸


94 
Ŷر, ̲ɭϣ״޷ӳȥڳйպ, ڵҵǷ©֮, ҹǱȥ, Ļϡȴǽµ, ٰ߳иЩҵģһܻ
˳֮ƣõòκ׿
κ½䵭
Ʋߣ½, κ׿ʵʩɡ
ǹڵ, ½صġǸӲ, ½ķһ˿졣
Ĺп֪, ֽͨи˲ŶǰѾʼ븮ԼҶΪֲʿ˽٣Լаˣƽʱ˲ЩùĹ, 뽭һĵ˰ɰнνԹ񡣸˲ٽЩ֮ΪϲָȨ, Ǯ¸ڽֲԼԹȨơ
ֻǸ˲˽еһСͷĿ, ˲˽, ҲֻǱɽһǡҽٰԵ, ֻǽӵ˲׷ɱ桢½ˡ
ӽ, ½֮ҵʱѾʧ٣Բתɱ½䡣ĵ
֤⣬½ǼҽٰҪˣһⰸӾѲˣҲܾˣٲֽ֮¡
ԡ岻Ǵߵģ½ʵ
Ҳ֪ʲộɫҰ׶ðܺصͷӦ½Ļ
Ǹ˲ŵ˳ֻ֣˭
½и²⣬û֤ݲ׼
ˡ°Ϊʲô

ͷ㣬ɹøմӵ˲ۡ
½䣬½׷ɱǵͽѾȫʱȫˣҲعڵġκ׿½ԾüģȰο
ҵİһղˮʯұһ¡½̧ǰס⡣
ҵİκ׿ҲһꡣôЦֵСŸʮ;ֻ֮Фѹκ׿þɳҲŭΪۣο½Ϧദˡ
κ׿½伱˰飬ȰӼδΪδЪҲùԼ壬ĸ׺浣ġ
ллκ壬֪½лһ£Ȼҵİ鲢δǸ˲ָʹд֤֮ȷ䡣˽ļұв˽ĵ˷¶׮УЩ㹻
ţջ빬ʥּҲһͬû˱ҽٰʼĩԼ永ؽڣʽҹҪཫյݽʥ˵ⶨ
û⡣½һڴӦֵ˲żȻڼҶڱ²׷ˣҵƼ˻᲻һСõ㣬ֲֶţӦԳͻ
޷һָӲܺ˲Ѻ뾩ܺǵһͬսɱеۣͬˣ˲ӲҪˡκ׿˵˴һֺɫ
½˵ͷٶ˵

ҹֻһ¹ҿաҰ޷磬ҹȣ½ڰǰддһ
δ治ű±ͷ²ֻȡ
ʼŸһʹ
δ͸£СУš
ôû˯վˣü
ùܾãⶼ쵽ˡ
棬ͷѾɢźɫӣһĨأͷϵһɫο㣬ľӼҴ硣
װʱŮӳĴ磬񣬱һƤ
½俴ۣ㽫Ŀת︡𼸷ֱص
㲻Ҳû˯ݷ
ݾκ棬ݵĵƻʱϨģһ
Ѿ죬𶼵ûһҹû˯ʱ֪
֮ǰ£Ҳ㶼ˣˣʵ̲ס
˶ûã컹ҪҩҹֲúϢɹЩԼɣʵ뵱߶ˣԼ
ǰ½ܶڣҲһˡ
½ⷽĸܺɲһ
߶½ﷴϲá
֪ˡأͷɻۣ½䵽ǰš˰ѽþͷӵĺʪŻ档
ˡʼ磬ȥûʹࡣ
ǾͺáǿԼѾҵµ֤ݣʱ֤ʣ˳Ȼá½ǰһͷȾ
æҹһˮûȣžÿڸ
㽫ԼҲƵǰʲô֤ݣ
ζԷ׵ˣѾȫץ㹻ָ֤ʹɱм׮УĵȽ뾩Ҳ١
Ȼɵδչǿ˳Ǿ˸˲š
۾һȫץˣǲǿԡ
½ûͬһŵôˣ
֡ﻹһ̯أⶼˡض
½룬һﲻජƬ̣
ܲĿ⣬Ƥһ̡
ȥԣƺ½ſڡ
ʲô
⡣½Ҫ
Ǿ͡½֣Ӱ֣
½䣺Ǹȥ
½䡭ձۣ˳ȥ
˵Ҳ֣ϻܽеúúõģ˼вˡ
׼ˡ½Цˣƣһɨ⣬㲻һ˳šȻ֮˶ץˣöԷк֣Ѿκˣʱϣ뿪ҡ
֪ˣϲֻҪܳţûβ͸⣬лл֡
½Ĭ
Ҫһ½䡱̫ˡ
ҵġ
Թ˭

գ½磬ûȵ𴲣κ׿
ҹ˯ʱ½Ѿ԰ͷá
Ľһһ˳վñֱһף浶ݵģ
û뵽½֮죬õ£Ȼˣȴźˡ
½ӣҲѾãҪȥĴʵ
ҡ˵ûԣǱߺȻ
½ӣӦ㡣κ˰ӦѰ˹
ӦѰ½ģ½䲻ڣ͡˳㡱ˡ
Ӧ죿ЩԼֺܿ췴Ӧ׮üĿˣ
ӦѰƬ̣Żӻľڣ
ȥȡȴȥ
ڶǹٸܵ㲻˽Բģйòͬ
⻰˵ģֱ˵ҲҪŲͽˣ
üӦȥȱɣ
ӦѰһ˾ģá
߰ɡõȥ˳Զظںߡ
˼ͻȻתͷӦѰӦ죬ڵ£Ұ֪𣿡
ҵľҪʾϷ塣ͺ˵ˡ
Ϸǡ˲ԤС
㰢֡

½ʲô֪


95 Ԫ
ԭΪ½ֻ˳˱Լ, ߵʱŷֲˡ
ܸվ˸泵ټϳˣ, һ߸, ƾͿˡ
½ӣ
תͷӦѰ, ӦѰһ¹ɫûֶ顣ҧҧ, 
ƶ, ܿ͵ûԡ
κ׿⼸ܸ𣬰汣õˮ©, 滹û, ǾѾڣÿ䶼Ѳһ飬ȷǷˡӺܰȫûѵûԵĻȴһսսվ, Ҳ֪˺¡
һŰǣźӦѰ˺ãֻ˳ţ˶˵⡣

û, û˸ɡȷʵۻһѣʱ˲ӦѰȽǽн˸, ⼸췢¶˽, ٷÿҪɵĻơȵæһ, ѾһʱӦѰԱߡ
ǲˣӦѰ
㿴ӦѰûףֻѾһӡ
ݾڣ
һĹһ¬ҵʧŮ׮йֿӦѰ
ϸ£֪ڲ¬йأԽ¬ҵӤʧ԰Ҳһˡ
ȡϸ
ʮǰĹı䰸ɷͯΪͯǧΪͽꡣ׮ı߽Էȡ̣ǧѲ꾩
⣬дӷˣһӣһã˽Իͽ̣ʱ䣬Ѿųˡ
Ӿгһҳֽϸ챻ץ֮ʱδĺӣйȻ¬ɺ֡
ר꾩Ⱥе͵չպͯʱѾٸע⣬Ų˽꣬Ž¬ãغ󼴱һУԼ˽ʱ䣬ȴ̫˲ˣ˶ת֣ʱڼУ޿ˣֱٸץʱȳͻؼСӦѰѾһоڣ淭˵
ͷַ¬ҵľڡ
¬ﱻ֮¬̾ͱ˰׮ӱ¬İӣ¬ҵľгøΪϸ
¬ﱻյ֮ʱŸ£ʮǰ¬һֻ꾩һͨٻ£¬¬㴺ʱҲǹ飬ֻһСС£ŵȥְһ·λáʱ¬ҼҾƽƽ˲࣬¬ĸ¬ֻһտе¬
ݷϺĿڹ¼ʱ¬ﲢôʱҹ䳳֣еķϼҪ壬ֵͷ۲ѣҹｫСӤкһʱ䣬Ӥ˯źٱؼС
֪˾٣Ӥߡ֣֮úƵӤߡº¬̾ٸҲɼҶĴѰҴȴٳûϢ
£¬˼ʱȴһ䰸ϢٸִѳһЩδĺӣŰѰסϱǰˣѰ¬¬橡
һڰӦϣ⡣
ַһҳһҳݣʱļ¼ϸϸ
߿ʣӦ죬˵ûܳĸϲӵ
ӦѰ¶˼⣺ⲻ˵֪ʲôӤһ䣬ĸûչˣָżźӣҾпܳ޷ȷϵǷϵʱǰչ¬Ҳˣһϵģ󣿡
Ӿڵļ¼˹̲޿ɡ
ɸݼ¼أֳ޷ȷϣȷġָƸӦѰ
չӤʱãϵóк֣ӦѰͷѿ
ǲ֣ڲð˸
¬ûϴӣô£Ľ˿ִӺζ
ӦѰֻӾʱİûκɵ㣬Ҫ͸ֻܰѵʱ永ҳһ顣ӺãԼ¬ҲҪһ
ɾЩ鷳ˡ
ȻǶ永ӦףҪǰ˵Ӧòѡ
ӦѰãָԼ鷳ˡ
ǿҳϹء
ӦѰû˵꣬ͱϣҪʾϷ壡ҶԼʾ˰ɣ
֪ؾͺáӦѰûĴȤ¹
ϾڣЦˣӦ죬㻹һ㶼ϱͨ
ԣӦѰ
ͦġ참Ҫ˲š
һԼļǼ׵¡
Ҽǵ˴ǰ˵ֵ²֪ٵԩٴӦѰѵøǳǳЦ⡣
ǲǱˣ˲С˹ͱˡ˱裬ֵӦ죬һм㡣
˵ɡӦѰ֪ͻĹάǰ˵ġ
㡭ͽ𣿡ʵ
ӦѰ˰ڲ裬סʲô˼
ҸʦţѧЩֶΡ
û˵꣬ͼӦѰѲ¡
Ҳˣһ˵ǰʦ裬ַɿؾڣڿ˰ɣҾջˡŻҪ£ǡ
ϣͷҲصˡ
ЦһлƵֻ֣ʦ
ӦѰܵøˡ

ɫˣת۵ϡ
£õӦѰ˵ȥʲнۡʱ£רæһæʱֱſ嵱½ŷɫѰ
½ϻŹٷʥ˺ֺκ׿ȥӸ˲ŵ²϶ûлȥֱӽˡ
ˣٵһᣬͺãվںõĶ౦ǰ㶫һȥͷ㿪ڵ
Ų½߽ãһۿŽҪһֻϻڵ౦ߴ
ֱ֣Ȼ߶ʼղһ㣬ţֻõ֣ͼݣСʰ
δ䣬ϵľϻѾߣ׾ٵطŵϡ
Ƿ𣿡½
ͷһߵлһת½վ󲻹ȭͷľ봦źöû˿
ϢǵЩͣȴ½ԾƽЩҪȥ𣿡
ָԱ߶ѵļľϻ
šӦֹûãԼɡ
Ķ½Ѿһľϻʵ
ΣֻܸλãٷȥһʱҲ߲ãֻܰǰһʰö౦
˶
Ъţ¬ҵ£֣֪ڲ¬ҵ£Ϊμװ֪
㲻ǲ֪𣿡½˵߽һʳзŵϴ򿪣͵ĹӣйƷ
ʳð˿˿ͷȻű顣½˵ȡСɰ׵ĵǱȵӣǳǳķɫŮεգ֭ˮ档
½ϴ֣˺Ƥ
۰ͰͿţͲִ𣿡
㴳ô֪½䵭˼룬ϣЩܷȥע֪ʱܣϺޱ֣Ҳأֻǲ䡣
˺ƤĶϸ£Ө֭˳˳ָ£治򴽡
ô룬ҿ֮ãһм£Ҫ鷳ְæЦҪ½Ӱõӡ
½ٿ֣ң
šæͷ
ƺ
ˣ½䣡½½½䣡˰ɡ
½京ЦӵݽУҪֻվӦѰȥ졣
ݺҧ˿⣬֭ˮϴ꣬Ө͸½ҲԾ˴
볢


96 ͷ˿
½, ӦѰĶܿ죬վҵãԼ¬䡣
ӲϾͽ, , ѾļˣɷסڡǼ˹ݻ㼯أɷǻ켣кûӪסڱб֣ҲǸ֮ء
ȥ, ǡӦѰûҪ, ½䶣, һˡ
û𣿡߱ӦѰ
ˣûɷͲ, һӡӦѰ˵ҡҡͷ, ճԾƶǮǮû˾͹Ҫ
ǲأжŮǺ, Ǻɷ򣿡ʡ
ɷǸ, иŮǰ, ûں졭һŮӦѰ
Ů, ºδǹľڻ¬ҵľڣûͲϵŮ, ޶˾, ǸȥĶ
ӦѰס, üͷҲ΢⵹֪, ҲǱˡ
û׷ʣѾߵУͷ޵ļ˹ݣЩƹӻС棬ǰ죬˹ݶţֻЩڼ˹ݹҹ˴źǷήҵشӹڳСӣ۷Źش
ʱӦѰɻȥ˳¶嵶ʵһǣЩĿ㶼׷ɢˡ
˾һξ룬㵽βһͬڡͬ涼ӣϵס䡣ͬխ࣬ǿɹ˲磬һǰһͷȥ
ǰǼ䡭ӦѰָǰһСľţҪǰû˵顱һ졣
ӦѰŲͣ
ľű˴ײһ˵һƨſڵˮСںֳܿˣɿ쾾½󣬽ʵʵƣˣӵǮȥǰãӲ㡭Ҫ
ӦѰһۣӦѰɿǰȥһס󣬷һšͽ˰ǽϡ۴УЩ໰ֱӦѰ˾䣺⸮ð£ʵЩŰѾϵĸˣ⸾Ѯ֬ͿףĨ޺죬üëϸϸһԼլʱͱ˴ױѾˣ֬䵽գƤǱ
˵˱ǲϡ
û°ɡ
վ󷴽ƿ˿Ѫĭӣܳȥ˱ӦѰѹǽʱֺݺݳӣˢޢĳָͷץ
ޡҷϣǮ׬ʲôǮǻ׬ģҴûֵˡߴˣֺ
Ƭ̣ϾͱץͷҲץɢ
һʱת
ӦѰΪֹˣҲ£֣˱ŤӦѰ鵶ݺһôǽбСϡ֦Ӧϣͷϣ˲òֿ
ٴ򣬾͸һŴȥӦѰŭ
ӣҲͷϵҶбӦѰˣʱҲӵġ
˵꣬˾ͿڣǵĻ¸ӿûϵǿץߡ
Ҫȥ˱ֵؿ첽ͬȥۼ˱ӰʧںͬڣֵͷŪԼѵĳָףںؿڣүλСкҪ£⼦£ûҲ֪ģλҪ֪صİɡ
⸱ģ֪߳۹ٲ֮򽻵
ǲ¡ЦЦӣһ׮µġ
˵ϼͭǮؽ£ֲ˲ʰɣҿɲ֤Լһ֪
ģ㶨Ȼ֪Цʣʮǰ㽫¬յд£
ϲͭǮĶͣˣ̧ͷ棬ĵĿ⻯衣
ʮǰİӣٸѾ᰸ɷţҲ꣬ôڻ֥ùӵ£Ϸ
ûʲôֻЩɻӰæ˵ǮȴǶҾ֪¬ӱǹյ꣬ʱ䣬һֱչˣ
Ͻȴûǰ¶̰ɫСӣʮǰ£ļǵ˵ˣٸѾ壬ʱûֵĺֲֹһլҿţʲô֣˵ʲô¬¬ģҿɼǲˡ
¬˰꣬궼ûҵң
룬ŵءŶ·дʵĸˣ˵ǸӰʱ͹үǽˣûңҼ£ˣΪǵĶֻţټǶʱĻȥͷҡǺӺǱϻȥˣڷɰ⳪ĳϷ
ش귴棬ҡҡͷЦģûʲôлӡ
ˣϵЩ졣
ˣǡֳӦѰʹɫ
תͬȥȴվԭشͷֱȻתһžѰȥ
ˣӣҼǵиŮɣ֮ǵŮأ
վĵطʵһ˲侪龡۵ס
ˡشúܿ졣
˭
Ҽǲˣ˾ˣѵҰԼŮҲˣôθɣϻصֿҲòͷ
ûٶ˵ʲôֻͷתӦѰͬȥ
վԭأŶ˵ӰʧǰٶٽţҲ첽ߵͬڣһ󣬳ĳ첽ȥ
߳ʮͬڵĴͻȻ̽Դ
ҪĶȥʵϲ仨ױݶûʹҴ뿪ҪȥĵطضйŹ֡
ΪҪ£ȥ֪ˡӦѰ߳
ȻϵʦȴʲųʱҪ룬ȴӦѰȲ֪⣬ڲ⡣
ûӦʦӦѰü
Ҳ£ȥˡҲ߳ĸϲϣûӦѰĻ
ӦѰҡҡͷֻϡ

סڱб֣ɷͶǮԴ͵ţԻҡײƭĹŪİգ˲࣬ޣҲǺڡ
ӦѰĿͲ߽ϼңһأ˱㱻ͷ
վϼҲԶµţһ¬Ůϣ֮䶨è塣
˵ڿ˿ɺ̸Щʲô
ʲôȲߺϡӦѰ
õģʦġ֣صͷ
ӦѰĬƬ̣ٽһʦⰸӱָҰæҪ˵һ䣬ֳҲûã
ʶر죬תۼҵű˴򿪣һָ˳ˡ
Ǹʮ꣬Ŷ̴׹ŸǮӣﻹ߬żͭ岢ɫص߹
ҸղŸϵǮ˳
ͣǺöĵĶɡôһתۣϾͽǮϵĶˣ
ǵøղȥҲʱɷΪǮ֮³ܣҲΪϰǮϡ
ǷЩϵ
˼ţǱϵļٶȴ򿪣ŭŸֵĸˣһᣬͷȴ˶컨߶߶ɡ
վſڳǲˣϣɤųЩ󣺡Ƿӣͷ˵
ϣִҴˡ
ӦѰæص󣬴ȥ߳
ʦҾڲϵĺʱ
ӦѰʲôʱʣ
ҵĵףԴʹӡ֡˵ʣ˵ÿɶԣʦ
ԡԡӦѰͷֺˣɫٳ
ˣҪȥˣȻָżˡǰæߣӣظġ
һ˵һ֮󼪡

ҹĻʱصκǰǡײϸջ½䡣
ӦѰſڣ½񣺡ˡ
½ʶˣģ
½ȥӲϣȥõסմӱбֻӦѰһû
нչ𣿡½ʡ
Ȼнչºܸߣ˫۷⡣
Ǿͺá½û׷ʣִģɿ
֣Ӧˡ泶½䣬ʾӦѰ
ӦѰ򢴦еָӳϸ˿ڣѪѸ
°ͣ޷С˶ѡ
֣򹫸ſҽҩȴ
˵أ½䷴
žС˺ߣô࣬һ·»ҲӦ죬ҪˣҰɣҸ꣡
һϷ壬һϷãӦѰش
ҵ͸ǽǣ½ۡ
ӦѰԼǱǰˣҪ£¸ǡ
½ͷߣһ߽һ㣬ǲûǴߣ
ҪȥҲϣ˴̫װţԾڸˡ֣ģҲԸСЦģοǻӦѰšصֿӵùʲôʱҡ
ܡ
ˡʥѾ˿ͣȥܺѺӲһ永˽˳³Ǿܵ־½һ˵һС۲档
Ϣһһ͸¶֪ҲЩװɡ
ּܺİ
ĶָӣҲκǰͬۡ½
桰Ŷ½˶Ժ䡣
ȵȣȸ½ûȥ밲ǴԼӡ
½κݾӵһ׼᷿ǻ鷿ұ޼䣬Լ鷿
ôˣ治ʵ
صɣɲ½䡣
½ߵ鰸ǰȡһ鵽ϣ档
ǡһο
Ǳذס
Ƶĳȣȫڣᡢдһâ
պ½á
潫ذ׳װγյذǰȥĿĺȻͻͻ۱Ի󣬾ָһǵâ

ûͱ½伱߬סƹߵ
ԣ
šص
ս½ߵ֮յֱϣһƣס
滹ûӦʱվ½Ȼֲۣϳֽһס
һ
ֻذס
ϸֽ͡һ£пƽ
죬۾ɵϴ󣬰βŵ֣һҪ
ϣԼֽ½һӣֽڰѳ롣֪ΪΣﳩ죬Цһţ½˳ٻһš
ظΣֽ淽ס֡
𣿡
ˡʹ졣
½ʣһּ֣ذС
šһذ׹ʣ½Ҳ׵Ȧס档
֪ӦʱѱȦС
˾ͺáӺ洫
ܾûЦˡ
վţûֻ֣лл
š½Ӧᴹͷ
Է˿ʱͣƬ̣ɿ֡
İ֣½䡣


97 տأ棩
, Ҫһ㡣
½δȥãЪڼУκ׿Դ˾ҽﻻҩ, ĶҲûȥҲڼ
κ׿˵, վͨõͷߵĶ
棬ǶʲôأϿֱģ, ʵ
ûۡͷ, ôһûУ
κ׿Ц, İɣҽõĴ, 㰢ֵġ
κȻģҽò밢۲ۿ, ˿, ô᲻ۡ治Ϊעá
ԭ, ۣκ׿Ȥ
͵תͷպˣ˭ˣ
Ӻ, ½, һϮǳౡ, 紦΢, ԼаúʵıۼһǹǳǳЦ⣬վ, û¡
ԼȤ, , ȴ߳, ׷ʴ򣺡Ұֵ˻ָÿɺã
˻ָú˳½ӲõģʱжҪ񣬾ʹ䣬ҩҩͯȥ
ҩȥץҩ壬عͷٶ½䣬½ֻеͷµķݶ
κ׿ϵˣ˭˭ˡ
ЦţҲڣٲ˲֪ٵġ˵ֳĿⶼۡ
κ׿֪£Сοģк󸣵ĺӣǣܹ˹ؽ١
Ըˡ̾½˫˫̣½ڲҽٰסȻҲ˵κ׿֪֮¡
涣½䣬ֻͷϡ
κ׿⣬ǣ½ǡҪšǲӣ̸߱
κ壬䣿½ʵȻѾץĵˣûѰ䡣
ûСκ׿½Խֳּƶϣ屻֮Ӧ꾩ȥˣһزץĵǰ˳ɳھ˶գԾ޹
᲻˲ھǣκ׿ʡ
Խ֮ܣھҲһˣֻֿܣһ˲ھУһǶԷȨƵλ͡ǣǽӣܲں;ǣ
½ҡҡͷ·֮ҲѾ꾩ҪѲˣҪ뿪ǣػºۼ֡ͻȻ伣㡣
˵սŲһͣκ׿֣κ壬ʵӰи²⣬ֻδ֤ʵһֱԡ֮¹شҡ
˵޷κ׿
شҵĴǰԥ¡
κ׿㻳ԥʥصĻʳӣҲǡ
ûڣ½ȴҲˣԥΪΪգ˶Ǵѡ
󵹻˵ԥκ׿ҡҡͷ
ǲ鲻ˣܲ顣֮ƾ֮˧ʥεĽɻľǾ봢֮СֻǽٰܳĽڹۣʵ۱⿼ӵԥӶڷͷ˼ϣʱУȻΪ봢֮޹ϵʥ˻ɾ˵ˡ
ᵳӪ˽ҴɣοվĽͳ졣һŪɳ׾˵ԾȻҲܵʥ˻ɲ¼ɡ
Щ½ȻףҲЩǣųٳδﻳ˵
ˣҶġκ岻ҪϣȨûɡ½ǰȥ
Ҫκ׿ֲԥȷʵǿѡ
½䡭κ׿ȴȻסƺ˸ھߣ߲ûˡҸһˣǲڽЩͷշԿ绢
лκ塣½л

磬ûͣ
½κ׿ţ鷿ſ鰸ϻʽ
Ȼһ󼱲ȴӦѰ˿⸮ͬ档
Ӧڴ˶ķס½ȥһˡ
ϵĶӡ
ѱһҴҸòȥˡ
˶ķҲڱбϣͷܲ͸磬ġǧ֣˿ڶķЩָΪӦѰĳֶʱԱסķϰҲãšӦѰȻǲ죬ЩϵҲܲˣֻʱǿסơ
Ӧ죬˷ҶķĴɣ뱣ҲɣǮ꣬ͱ̤Ҵ˵šķϰǮڶЦ
ŹΧӦѰܣΧˮйͨĿֵĶĿ͡
ڵϣ޵һѱһקסӦѰ°ӦѰֻǮϰ壺ҪǮ
Ҳ࣬ղųǧӮӣֻҪٱǮϰ

ֱʨӴ󿪿ڡ
˵ӦѰûҲܸ
Ӧ컹Ǳ̯¡Ǯϰ̵
ǮϰôĿҪӣŮЦȺ⴫
ΧſֵĶĿͺɧ嵶ָˣֳһ·мŮķڡ
ʮߡĹЦݣƯϲɲǻֵطˡ
ǮϰҪڣȴĸˣһ˽С˽峤꾩ܹȻ嵶ģɶͨˡǮϰʱվµش棬ȭλǡ
ˣһҪסӣҪʶˡ꾩ȨһСĵĸԲ˶ߣǮϰȻҪȴܷ
¹ǺˣֻǮϰһ׼ҪβܴߣֻӦѰһۣСǮϰ壬ɹźƵЦ
ЦߵĻǮϰЩĪζѷųҲԴۣͣҪ˵ȴֵǮϰ壬ǽһ˵
ǮϰƬ̣˸롱ƣҪ̸ӦѰ½ӣ
ҡҡͷʾ죬Ǯϰáյʱ䣬õĲ̸س๰áУֽѺ
ͷһĽݣ¾ҪȴǮϰڵϡ
㸶ˣǷҵģѺ߰ɡ
Ǯϰȴʹ˸ʱǰסڽϰָӡֽݵݸ档ЦгǮϰ屧ȭлǮϰ壬Ҿȸˡ
Ǯϰӻ˿ҲȭСӺߣǮĳˡ
ӦѰӵקͷˮ˶ķ
ķſڣؿ˿¿ˡ
ӦѰһС
̯֣㿴ŵ𣿡
㡭
ȸʮ˶ʮ˳ǮϰҸæдŽѺ
ӦѰô쵽ġ
治Լ˰ˣǲԸˣԼһǶķͰͨͨϣٻ˵Ǯϰ壬˽̸һ̨ȫ棬ȻҲɿڡȻ滹ǳ˵ѪʮҲˣϵȫҡ
ǮҪ
߰ɣȥ浯ݣӦѰࡣ
˴Ӧͽ˸ƫƧĵطµʯһۿͨ򵽵ϣϿͷСС
׼ôҡ
СӣɱңҲǮǹС˰ɣ޵
Ĳҿ֣мҪ㣬úãҾͿǿǷŹ㡣渧Žݵ
Ӧͷ絷⣺ҴҴСʲôҶ𡣡
ĸĸȷϳ֮Ӻ󷽲ż㸸ȥ磬ֲҵճԾƶǮĸǸţǮֻǿӦճ裬㻨ǮӺζ
ҵľ⼸ӦѰѾ˸ţŸ֪ˡֻװŪǮӦùú׾ݲǣ⼸ĸӶ˵ȴֹòѻʳȱǮԾƶĲˡ
ǡĸ׵ɩӡʱʱͻӼһЩҼҵǮģͼӹ
ĸ׵ɩӿǼסղ̵λ
ǣæͷ
֪Ȼĸ׵ɩӣˣΪλҪŴνӼǣ
ܡΪǸáͷĿ˸
ãһʮꣿ涶ݣ֮ǰûǴǰʲôģ
˿ĲΪһɥñ˼ĻӼԼĹɩ
ʵشŽʱ͵Ǯϰʱ򿴿ȱ첲ٸ䡭
˵˵æĸסĸŲİѱЩ겻ϸǼǮҲ֪ʲôѱĸ״û˵˿ɫҧҧֵֻмǳܵʱ͵͵һЩʮǰ£ͲŮйأٶҾͲ֪ˡ
ӦѰһۣӦѰȴ°Ͻʡ
áͷ

ӱķסʱЩȥôһӣָԼգŪУ¾ͼҴҸϵķ⣬ȴ֪˴ߣͷӬڱбҶӣͱӦѰײǰ
滹µţ˼һԣϹͳɤź
ͷ󺹣ܹˤʺ
ǡЩˣϽſҶӣұˣ
ӦѰƣǰζɣҾǿ⸮ӦѰ
ǡǡٷ˹ˣģˣĨĨɤź
бĸױ졣
еĽݣֻЭˣٽҾûˣ
ϵȻֹһӹ򵽵ϣҪͷģǰңֻ㣬סɩʲôѱԸӼǣ
ɩӡ㶣ŷӦʵ˭ɿ쿴ø죬ֻɩǿҸһķϣŽӼҵģʲôѱ
ѾˣЩͷ㲻ͬϻֻѾɩӲаѱסĴǣѱŮйأֻҪʵʵˣˣͿ԰ȫߡһٻȥ˶ķӰɡ
Ұ͸ǰɣǰͻش˶ķŵôе
ҡûʲôŮҲ֪ϱֻֿܿ棬ٿɷվˡ
ֻ㣬ϵŮȥǲǱ͵תˣվÿ˵һֱһֱߵǰͷȵ˵
ûУңģҧҧסͷҡͷɩӣɩģ
ôģӦѰʱǰ棬
ϵڵϣ˫־°ڵʮǰľˣʱǸŴǼ˵Ĺû뵽һմ͵˸µŮӤʱǻ֪ŮӤǹٻ˼ҵŮΪĹϵŮӤûܼʱߡʱɩҲŮͺŮӤ£˾չŮӤ
ʿˮ߻Ǽ¹ٸýɩԣ³£İѼصĺӵӣתֵת֣ŮӤҲСûùٸȻɩ¶Ϊ˸ԼŮı·ڶԷ֮ʱƭ˵ŮǵʱŮӤҲ˵ȥŮȻԷ˻ȥһ۹ʮ꣬ŮǹŽӣĸܾҲҽ˵ȥš
ǸӵŮӤأȥüģʵ
Ҳ֪ЩǴɩģû߹ǰŮӤӵϿ޵֪ľЩˣѾȫˣǷŹҶӰɡ
˼Ƭ̣˵˵ͷɿ֡ɣɱߣСӣ֪ģǶ˵ˣǰɡ
߰ɡӻ֣뿪
ȴҪݣݡ
ٿ֣ӦѰǰ
ɲܸ㣬ֻӦѽݸǮϰ壬û˵㡣Ҫöʮӹ̸ӦѰļ磬ֵˣǻȥ
߳תͷҪؽҲɣɩŮӤȥҾͻǣ

Ͽ׳͵ת֮£Щء
Ȳݣ¬ڵλ¬ɺ߳ɿǼٵġ鸴¬ĸ׷ϣóϺŮʮĸŮݣȴ߷ϣ¬ǵŮ˷ӵŮ
ֻ룬Ͳζ
ˣֻ֪¬ɺ⣬Ҳ֤¬׹⡣ǻҪһʣٴӲʳŮӤȥ󣬲֤ʵһСӦѰ֪ھʲô
û¡ͷܿ׮Ժ󣬿ɫһԴˣ춼ˣ
ôˣ½Ҫ

ϣϵκ
ϣ½䲻Ҫ̫ݡ
κſڣҴӦѰ𣬲ҪţƫԶ½Ҳ飬ִſײϡ
գգۣԹԻ֡
½ղУʱͣ˹ҹɫƲģ
㡭½˵ʲôȴȻտڣĿڣȽȥҺӦѰҪ̸
ʲôҲûʣͷŹ档
Ϊɿáɿ˼ȴԽԽԾôŹԼⲻ½ɡղû£·롭
ĽŲŻͣ£š
ſڣӦѰѾǰϷ½䡣
ǡ߷ʵ
½ҡҡͷˣû¡
ӦѰ㲻ʣȥ½ֵ¶ͬ𡣡
ӦѰڣ¾ʹ
ͬ˵ʲô
½һ̧ۣ˫ֻſĿⲻƵض
ʮˮתǰ½䣬һأ½顣
ǰ½䣬Ŀ硪ϸ°˿ѿˣѪ͸¡
ٿúõһſˣ۽ˡ
ǻϴܡ
棬û£ЩƤСˡ½֪Ƣ̽͡
Сѵõʾ
ˣ
ǣϼͷдһ½Լ죬鴽ǵˣµѪ
ԡǺͣˣ򣡼ܣЦˣϼδͺ˴ܣ½䣬ǲǻˣ
ӦѰ½Բ½бѪͷƣʶر졣
ü£ǲҪĺá
½ӦѰϸȥȥʣһ˶½䡣
½ڴµĹϣеģֻ
ߵˮšˣ½Ҹ㣬ͷʲôҲܣøȫȫβվͻѵңңԼأκ˼ˣ˴ˣ̼ٿ⣿
ûκ׿˼˵ˡκ׿˴ܣֻǴͷշ֮ʱҪЩټļŲҰӣȱãҲû̫ࡣ
һǺֻ֣Ѿˡ
棬֪ˣ²Ϊ½ϴ̬Ⱥܺãһģһ
Ѿ£ʪһСǲǵˡ
Ŷ棬ϢڣüĿڱ˴С
Ц½ס
괽˿ڵۣյϵ½䣬ûͬ˵Ҳϲĳģˡ
½Ȼһʧ
веء


98 ս
ԸԳ½ʧ
Ůദʱս, ǿ֮佲ƽ⣬ǰ½ֳļӣǿһЩ, , Ҳʱıһˡ
½ۣϼ
˻½ĥ滰е˼, βһ, ۡ
Ȼվ𣺡ʲô
֮ǰ, Ҳֻм򵥴Ǻ۽ǵˣĻǵý
ȥô, ûѴȥơʪ½仳УҪ뿪ȴס
½Щ졣
ʲǻǺ˼
淴ʣ˵ľ仰
װɵ, ֪ġ½
δζ, ΪһǶģɵĻ, Ӱ㼱겻, һȷд, Ҫͬ
濴вصˣ̧ʱĿ⣬峺ӣ𼸷׽ŪĻۣ뿪, ȴһŲ
½, , ǻˣϵ
˶һ١
½, ʾ⡪ð֪
治õػصѹң
㡣½ɳƵͳ
һ֣³ٽУȴĵĳ棬ô˵ζ
ָָң½ɿܽ棬ȥš

Ҳ֪ͬ˵ʲô½µĹѾȰأҲкš
һΰ󣬴ҡͷ˿ڱûȫϣϼˣõȫѿϷ죬ϲŶôˣٻָɾˣһã˿ڻҪ񻯣ȫ
½俴ԽԽ̴ϴĻδҽóȻжҵĴԺһСġ
̬ãҲö˵ʲô̾̾ҩ͸뿪˳ֻʣһˡ
ɫúܣվǰϴӣˮ죬½ǰǿӵԼֻ꣬û˺á
Ҫص˵棬ҵûôأͺáߵ
죬Ҳ˵ŭúܡ
桭½Ρ
Ƣǰ˼ֳϲ̫ᷢڡ½ȫȫơ

½䵥սˡ
һսɾͿ˸½
ɸüǹҵһû£Լȥ½˵ץһʲôҲתмòС
½Ҳû뵽ôݣһҹ
½䣬ļҲԸ忪Цκ׿Ѿ˵£û뵽½ôˣѡշǼͷ
ûʱշģķʽ½
ĸףԹˡκ׿Ц
Ұﻹ֪Ļģ֪޹أֻԹңκ塣½䵭Լʱģ̲סκ׿κ壬֪ҪκŮӸˣ
ųڣ½;ԼʴˣΪκ׿Ϊѵ顣
˵ʵڵģκǸϴ֣ǰﲻ㡣κ׿Ҳ̾
˾סϣÿʳסеĹģҲ֪ġ

˲Լͬ̾мѵܵĴ

һȥûԣڵ´׵󣬹ӦѰ
Լýȥ¬ҵ
¬ﵱ¬ʱʮ꣬ѾʮģڳסţŮѼȢӦѰҹʱԼСĻˣ
ðו飬дȺͣܵͷ󺹣㽫ӽлأϸȥͷĺ
⺢ãһʹ߿
תͷƼСӣ¶ȰЦӹˣСÿ䡣
ˣʵ
ˣֵúܣڼһ̲ϰ棬ǹӡ۾һ̲뺢ӡ
ԶȻˣͣڻ£֪˵ʲôǺ˳ǰͣߣ˳ָȥ
ֻͣ
ӿʹڽţ˱Ѻһѱ
ȴһæվȥ
Ķˡȴסָָϵһ޻
ȴͷҲأֻ˦֣һߵ֡һ߳ȥһԼӾҪ˱ߡ
˰ϵĲݸӣűź档
ģǹӡ輱öͷο
ӦѰѾѺӱǰ£ӵͷӾݸ迴ǿЦЦӦѰʶģԲסΪ
Ϊӵ˷ӣ
費ͷǣӵ֣ӦѰл
ӵ˷Ӱɣֵ
͵̧ͷֵؿӦѰ֪ǡ
ԼҵĺӣǹӵڣҲġ裬˵أϸ
ûʲô˵ġС»ǻؼңЪˡһѱȥ
ĺѾܳأ豧Щ
裬ҲǶõˣӦ׵ĸ׵ģҲ˷ӵӤ춪ʧԼĺӣΣߵǰŲͣ
ʧñǸĸ£صĸߵĲ⣬Ǹڸĸ֮³ɳĺӣȴ˵롭ĺӡ
滰û˵ͱϣ˵ˣ
ӣͷţȥĸװɡ
ǽݣתۿ΢ؿ棺ǵ˭Ҫʲô
Уʮǰ¬ҵĵӤйأǰ輸¡
У˭֮У
һʱͱĹ
˫Ҳż٣ȴԵǼѾ˽ᣬ¬ѾҺãúö¬ңҲ֪˵¬ʲôϵûʲôܸġ
裬ʵѾȺҹӤ˷ӵãѾҽ˷֮Ů¬Ů¬ҡֻһ²¬ҷϲӣҹչ˺ӵ㣬ѵҲϲʵ
˷֮Ůطʣ𾪹ȴҧûϴǾ¬
裬𡣴ǲŪȥǹһֽ֮ã˷ϵʣʱ֤֤ȫݲڮһ˷ͨ͵֮ӣҵܵס״ɫɻ뼲һһ
ɫ䣬һ°
ݺݶţˣˣɱǧĹӣɥȻ˷֮Ů
ţۿ죺ղ˵ǸǸǲǡ
˷ѾϡתӲʩ裬飬һʮأҲֻ֪ʵ飬Ǻ֪Լδ
ƾ˷ӵһ֮ǻ¬źӾǶʧ¬ָϲ¬ұغӵԭ
÷ʮˣҹҹУҹ¡ҶԲˣԲӡңҹϣ˷ӹƵóѣ˷ˣҲӡ
ߵǽߣ˵֮¡
ԭǵ¬жʧ¬˼º䣬ͽһǻŭϣҪ׷衣ϲǸƽͷգʲô¬ңջ̻̣¬׷ţûùٸץ⼸˷ӣǼҵδĺӡ
һϣ˴ǰӡ
⺢¬ҵŮʧ֮ʱŸ£֮ɲûչӣտ֮ʱֹ˰֮ãӤÿ죬޷ϳԼĺӣֻ֮ܽϡ
ϲûҵ¬Ϊ¬𷣣ǡ
ɼǵָ¬ĸ𣿡ǰ⡣
ǵãǹϱղ̡Ĩ۵
ԣ¬ҵӡǷ˵Ůʡ
ãصͷ
ԡ

ɫ磬ӦѰȻûԡ
鵽ϣѾȷϣ¬ҵǸ¬ɺҲǰˣŪĻӽ½Ǹ¬ҵĺӡ
ˮʯֻʣһ
֪¬ȥֻвһˣԲ˵ġӦѰţ߱
Ͳ޵ĽӴǲӲԣǸߵģΪ˱סԼŮ϶ʵ
ֱ϶ûд𰸡Ľݲ취һײϵĻҲ׳ӦѰ
ͷʱҲֻ¡
ȥɡӦѰһӦ¡
˴򽻵ǽɡ
Цųȭʦˡ
ӦѰѾûƢˣᵽĲʶ׷ϵЩ֮ͨҲϰƢԡ
ȱɡߵ⣬к
ӦѰͷûԣеĻһ͵½ӣˣںõ
Ǿȡʱ½ˣ
ɻ˺ãȻ½Ȧϡ
ߡߵԼ󣬲½䡣
½üģĬȦϡ
ӦѰ棬ֿ½䣬Ųͣ¡
ˡ½
½תͷӦ£
û¡ӦѰĥղԾǣҲ˵һ
Ӧ߲͡
Ȼʦߣ
ͬʱڣһͿͣһˡ
ӦѰ
ͲΪ˱


99 
½Ȼ˵ġ
, ѾһһҹǴδй¡
Ѿò͵ӦѰʦȲ衣˵, 
Ǳ², ӦѰȴø
棬лҪͬ˵½վ
˵ѽ沢, ֻһɨԸϰڿĵġ
ĵ÷, ϲĸǸ, ÿζŶӲ򵽣Ӧ½ġ
Ҳ򿪱㽫ӦѰ, ֻТġ
ӦѰһñһУΡ
뵥˵½ֵ
֮ûʲôܵǰ˵ġקסܵӦѰ
ȷҪ½ȷϡ
ȷ
½ͷá
ӦѰѾİѲ豭зŵϣӴг, 뿪, ½סӦ, Ǿ鷳֤
֤
ʲô֤
ֻû, ΪΪ½, ֪ϧ壬ɲʲô߰Ļһ֣صĿǣˣתתЩӦѰ¡
½ȴѽ, ¶һ, ˫ֺϱ, Ҿ, ֻ½ڴ˳ϴҲòϧԼóȻ£ϼˣ㵣ѹ֮½Ѿףԭ½䶨²Ϊ
֣صĵǸӦѰ涼
Ƭ̣ɿһﰵɵӣ浱˵桭һȥ

½˳ֱ֪һݵǰС㣬Ըԭ½䣿
ɵۡ
ȣӦѰҸղԼûȲ裬ܱǺ
ǿ⸮Ǹ״ԪɣǱа˰ɣ
½ѻУǰ˻ΣͻȻһżģС㣬ԭ½ɺã
ɤ򶨣Ѿ͸
Ҳ̲סڡЦûȻش½ѽżŵϣֲ֪ͳһӡһǡһ۽
ÿһϲСС
Цû֦Ҳ½޲ȥװѶ
½ûˣûˡ
ˣ½ӣҪ£ȸˡӦѰʵڿȥ׾ӵĽͷϷҲֻСŻᱻ嵽˵ֻ˵ףûõģλ˵ˡĿ࿴
أûˣʦߡ
ӦѰҡͷûԡ
𣿡ֻʣ½ˣ
ûˣ滹ض½ϡ
½ĿĪ⣬ִޱӹժʲôƵģǰ̯ƣоһ֧
һ
˿½䣬ϵĺѾɢϣԳģɬƽʱǰϳɳء
ʽ򵥣ˮͷܺã½ĵһΣ֣߰Ҳǣ˵棬£ûýȡЦ
µģ½г߷ķٱ˱ȣ׼λһ塣
Ķ֪Ҫʲôһ״Ԫɣǿ⸮ǰ£ǴȥҪǲҪ٣
ҵ治Ҫ˵ˣǰҡ˵ʲôȴ¸ĿڣãʲôȡЦģɷΪ˵ԵеǿΪ죬ڷҪⲢʲô
ôõģ汻֣ɢϣϸ쿴ϵˣʣ㼸ʱѧϷ
ϷСЮǰΪ˻ڷԣŽͷյʦѧģͻУ׳ˡ½߱߻ش
ǰһúܼѡȻ̾
½۵ۣؿڴůȥˡ棬κμʹ࣬ȥġ
桰šֱˣûؼˡ

Ϧ䣬ϼߡ
á˵ս粢ڽš˵¬ҵ£ü¶Щ
֣׮ղ壬ڵ¬ɺ¬ҵŮ¬ӣҡЩʲôʵ¬ҽҴ࣬ص¬¬𣿡
ǰֱˬƢҪ˵¬ҽҿ¬ɺʱȴ־ãìܣˮʯδһʤʱҲֻµĵն
ЩԻ󣬲֪Լʲô
棬˵ĸìܵĶѶϼ£ֻǷˣ޷ǶϰذԼ˵ĸ֮Сֻ׮ӵĳʲôȥҪô½оʲô
ҿʼɣٵĻܺ裬¬ɺԽ࣬ƶڰ׵Ľ綨ͲɱⱻеӾͻὥбҲǰţִࡣ
ġͷҧҧԼΪδӦ׮ӣûô࣬ʱֻǾһŮ뾡һԸҵĸĸ
˶ѣû
Ѿˡ½
˶١ǰѾˣֻҪ¬ȥͿɵĳŵ
﷢ʲô
֣лл㡣éٿʱЦ𿪡
½ȴü棬ˣܻƺ𣿡
Ҳǰתǰ·ϲ㰢֡
½üģú·ģ
Űʲôİ벽ֱȴ½ס
һͽԼߡ
һ죬ҪԼڵӣƽ

ӦѰվ洫ţѾӦǴӲȡ¬䣬
Ϊ½һϯɢãʱ¬ҵ£רæӵ¡
תֹ죬һ磬㽫´õĽƷȥ縮ҷ˹ĿǹӷϽܵĿˣҲǾȨ˼ҡ
ƫƫɵǣ˼ӹСۣо¬ĸ׷ϡ
ҵ˭ԭ½ӡô״ԪҵСӣҲҪͷ¶棬µ˲£
Ÿź޲̣¬С·ϡ
Ŵǰڹֵò죬¬û½䶯˼ֻǺ棬ϣ̼ݳң˱ģǰ䡣

нֱҹһ飬ȻȻӼʱϵиȻ𣬻ƺܿ𣬵Ծջ˸
ӦѰյϢϵʱȻⳡе
һһˡ
߽ǴģΪأʱݡȻӵӦѰ

ӦѰüĶ
ܿ죬ҲϢ
ǲϣ¬ӵĸ


100 ݻ
, ɹۻһ̵Ʒ԰˰죬Ѿʪ, ±¬סȥ·, ֻͣ
ŶԷĿ⣬и, ¬, ø, Ϸ˻ȥ˼ҹĿ
ңҴ·Ѿ, 治¬ڱ˼ĿŵظҲ꣬ﳰס
Ŷ¬ɺƳ̣߱ԼСһĹЦЦ
ǹﴩѣư, ӻ, ·СѾ߾͹, мؿڣĶ, ĸ￴ϣ˼ҿû㡣˵ڴЦ
λҵճĴ, Ϸ۰Ů¬ܵ
üµҵԼ˶ˣŪֻȻˣðˣǡ
ʲôĸûȤ, Сʹɫ, ̾Ѿסȥ·
δ淴Ӧ, ֳȥϸǵĺ첼, ڵϡ潫һ࣬ϧû֣ܶһ֧
³ķԳΪ⣬֣ôռϸ£ҲڡͼｫǺҡһװʧֵ䣬һ̤ϡ
ԲסһŪˡӣ㡣ս߿ȱĺƵ
̣߬Цӣ͵󸮵³ȫ꾩һ޶Ҫ۰˰
˰һֻҲҪ˰ȻǸĵˣ׼ʱҪˣ¬Ҳ㱻۸ȥɣҿɲңɲҰ
һֻȻֵ˰˰ļ۸ӣܹ֧ɿϸˡ˵佫̳ʵǰһ˿½ϵĽ۵ס
һ֧ûÿֶ֧ǶģֻǡܺϳһȤͼ¡
λˣ֧ɺһһ֧㲻סԵӣһ֧⳥ɣɲɡҲǶ󹤲𣬰˰ֻӵĳɱѡЦģǾȨңǵճŮǲǮΪһССĽϰ壬ǸƱ
ɫѰףմ˱
˰һδĹĶŪȥ
ӿǲ㣿Ҳû£־պٸ󸮳桭
ɫˡ˰ӣ֪ô
ּ̣̣¬ɺ¬㣬㿴ˣθΪλῴˣ
üθ磿ӣ
ǸĽӵĹ¬ɺˡ
̾뾩ǺĹΪ½䣬Ϊӣʲôû˭˭ˣ
¬ɺҲδǿ壬ˣŪɣ˷۱ƣֻȰοӣż½Կ
˰ûҳֹţͽ븮ܶ˶ŵģǹӷҲ֪£Ҳӣ֪ӵļֵ¬ӣЩ⸶ЦǿӲֿ¬Ҳɫڵ׮ӡ
ڹٻ֮ƢԣҲ֪ףԴ
㣡ŭٻˣҰȥ
ԣҪ˵ǲ뿪ġ¾ֵٸȥҲǹ󸮲ռûʲôɺµġûʲôҹҪ˼ˣ׿ľ棬Ӹźլ浽ͷϣҲҪöԷ֪Ϊն
㡭
Ӻ¬ɺƽմ򽻵ĶǸŹŮ˺ֵˣһʱ侹֪ǺãŰ취ԶȻҴСˡ
ʲô⸮ң˵Ǻ£
С˵üӦѰǲ۹˵мȥһš氵⣬ӦǷǳ£ӦѰܵ
˵ǱбŻˡ
󾪡ļŻ
½Ƿʲô£ǵÿ⸮縮ˣǱ¬ɺһɨǰ飬ӵֳȴʱ˺
񣬿ɲǰССֵĿˡ
ûԥҲִֻһ仰Ҫһ֮һһ󸮴ˣǡ
ϣҴҸСˡ

·۰Ѵ˵һ顣
ģӵᣬ;ȻӵڵŽ𡣻һˣһǲϡ
ɲôУ
ɻǳ
ϵ⸮ʱصȫáӦѰڷָظõ¼ͷʦתͷƼ棬ｻʣµ飬֣
أΣʵ
Ʋأ˸ոˡӦѰɫػصܵƤˣˡ
Ƥˣ͸ˣܼ𣿡
ӦѰͷҲҪ㡣
˵Ѿߵһ⣬͸ƼͷϲűڴϣɨտšŽݣ춯̧Ƽһչϲ½ӡ
첽ǰס֣˵λӦ죬ӣʲô£ֱֻ˵
Աߵ˶һˮϣ۾ţˮ͵У˵żǿ⸮ã¡
˿ˮŻڣͬһ͹رţ뵽ʱңͻȻҹáһŮҶסøţŵǸŮˣ˵Լǡ½Уҵұ㲻ݡ
˵˵ţƺ뵽ʲôµ£ס롣
ӦѰһۣҴû˹ȥ
ӦѰͷֻأ
ӭݺ⣬ĸʱ֮йء̸Լʱͬ˵ʲô㣬Ȼ㡣ҵʱιʣּǹԼȴߵҲ֪úҺ£һӾ²֪ˡɪһ¡
ս֡
䡣
֮ûԼ˫ԼڣݵŮһ̸ɲݣһţԲסˣ㲻ȥġΪŮˣͲ˷
Ʋעʱ򣬴ԱߵĹҳԼһСĸӳšʱ˷֣ڼŤ
̨ȼɲ뽫Һ¼ˣҲ֪һ£ڵײ˹ȥҾͳô˻ӳţûܼҲ֧ǰһڣʲô֪ˣ˾͵ˡ˿ץˣ˵һУʵ
ӣ֪
˵Լ˭𣿡ӦѰ
У˵Լղ̡
ղ̡ұˡӦѰ
ּ£ɫҰףӦѰֲס֣ˣҼңɱˣӦ죬½ӣûɱˣҪɱңֻѡ
֪¡¡氲Ӧڣԩģġ
㰲˺һӣƽӦѰ뿪

ʦأ
һץӦѰʵ
ĺˣֽҲбĺۼҲŤˣһ£ǱҪʬ񣬲յĿȫǣ˺ټֳٻ٣֤ݺռӦѰش
ɲôģšüʱ룬Ȼʶʲôǲϡ
׻¶ţòɣټǰӦѰʹ͵ת֮¶ɱ㳯֣û뵽֮ûȴԼ
ѾȥˡӦѰɶҵʱӦ˱ġ
Ʋⲻıϡ
ʦĪԼ氲ο
ҪԹд
ֻδľˡ

ûȶãϾͱò
ǵƲⲢ޶£Ϊ˶ӹȻѾ׻ûӲȡǸӤ䡣
ֻвϲ֪Ǹӵ䣬У֡
ʬҲܿڻգʬϲû֮
ֳҲûκɵ㣬ҲĿ֤ʵ˵ʱš
һ׮׮һ˵ӦѰƲϡ
ݻ𰸺ܿܽ᰸
Ϊ֤֮һҪ֤漰¬ҵһ׮ɰϰйٱЩΪѣʾ½ǰ
Ȼ¬йأ漰ɰȻҪ¬뵽š½鰸㲻صģֻ£ʱһ
йȥֻվһԡ
⻹һνãһε칫Ķڣȴֻվš
棿ôˣ½ƹߵʵ
ҡҡͷֻ֣һ¬׮£Ʊص˵ưɣ
˹ãɾɲˡô㲻ˮʯҴ£½ʡ
ǡҡͷ
ֻǣЩûͨĵط
ϵڣݻ𰸵ķȻ֤ʾȷǲΪҲ֮䡭֤ʵ
ݡ


101 ҹϮ½䣨棩
ʵ¬ҵĵӰ㸴, ĹѾȺ֤ʵڵ¬ɺǼѾ軳ɣȷϵ͵תŮ, ¬ҵʧԵǸӤ, ׮ӵ֮ڣҵ϶¬ӡ
ӦѰͲһֻҪ˿ϵ죬֪ܵ¬䣬ҲܸһȻڹ۳˲ɱ֮¡
Ψһ֪¬ȥ, ȴҲ֤
Ҳˮʯ
ʼնԲܴӲӤ๢ڻ
վͿˣ㻹Ϊİķ½ϣҳ, ͼüչڻڵ
Ϊؼ֤ˣҲҪȥá
šӦ, ۾ɨɨ½, ʶߵǰһ밸ӣһ½, һ߱Թ, Ѷá
δ㡣½̧, Լ½
½, Żع
ǲǣ֪ʹң
ҡ½ЦЦ, ͷɫ, , ֤ˣֻ֮㿴ġ֪ȥʵԸͿˣϰΣ㲻
֪ˡбһۣԳ𣿡
롣½֡

һϹãЩš
ղֹϡҲáΪ֤ˣǶŴòţ໥䲻⽻̸ôĬصһᣬͷòǰ档
ϸõ˶ѵ룬Ŷϰй٣¼ʦүվۣ½йֱߣͷƼͷԶΪһٵˣڵϻػԱվӦѰ
밸Ѿֹ죬ͷϻűһϮǳɫȹαǰָݼ֣Ҳˣͨ۾½һԷ򸾡
ǶԷ򸾣ѮҲŹٷ޼Ưף侲ŮҲѮµͣλͨɣȴ¹Ű죬澪㵡
˵˱¬ĸĸĹ¬ķ޷ϡ
ԱȷϵȻ¬վԵҪö࣬¹˲û࿴ۡʱΪ¬½䣬һЩ¬ҵ£¬һ޶檣ϥ¹Ů˳ŮʣĸŮΪ¬ռ俴жӣԼŮȴܵĮҲʳţҲֻԽһźʵڳеλ
Ժ˽¬ȻԲͬ¬ɺȴҲ顣ͬΪŮӣȻŮӵĲǷҪС
һ¬Էޣֻз϶Ů۰
չãйӦѰ飬һ֤ˡ֤Ѿ˵ֵ֤Լ˵ᵽ˿ʱòų˿͵ǰȷϡ
֤ǰͽӦѰˡ
ˣⳤ˿ȷǵҰæʱҵ֤ɨ˼۱ȷϵ
òֽ͵¬ҷǰȷϣ¬벻ȴ˿һ߿һ᣺Ҷ֮ûָϵģ˿Ҳеġ
߿ޱǹ˽
ӻҪӦѰ棬㽫ʱһ˵ÿ˵һһλ֤ˣʱϡһٵϣ֤ʣɰ󷽵ݻ𰸣֤Խ˵Աߡ
ȥݻ𰸣ӦѰ顣
ϵʬϹã౻빫ãƵĿ飬Ŀ֤ˡֳ֤һ롭׮ӵȥĴ֣¬ʮǰʧӤҲ˳׸ˮ档
йٵУδ⣬Ƶǳ
ľ£˽ᡣ
ϴվ𣬳ҭ˽Բ֪Ҫ˵ʲô֮󣬷ϲʹ޳ӣˡ
˽ϻС
¬ⲽֻһۣ¬ҹ⣬ؼȥɡ
䣬˱⴫һ
ѭȥȴٵ¬ﱻòڹ֮⣬סѾߡ꾩Ѵ÷зּĸ뵽⸮ңĸ⣬Ⱥ档
ҲǡŮվͷŷ޳ˡ
ͬѰʮĸŮ飬ʶ¬֣Ҳ뱧־ٵȴ£Ŀоìܡ¬տſֹŮˣüͷֲͣһȣ۵Ķȥһ߳½йٹ֣˦ȥ

¬˹¬ɺ¬ɺֳƳ忪ŵò޺С
ҵǧ𣬱˷ӵŮȻıԲഴƶ˵ľޱ䣬޷ܣ಻ţϱɣĿìܸӣȴ˪ѩóǡ
㣬㱨ҶԲԣ˰ԼתƼ棬ɿǰץס棬ŵҴˣҴˣҲԣ۸㣬ͬϴҪʲôҶ㣬ǣⲻĺ㡭㡭
¬ɺȻѣץֻۡšüȰӣ侲Щ
µҲѾܹƵˡ
֣һ¬ɺ֣һ
¬ɺɫ½䣬ģҪȥҷϣɻδߵߣͽ¬ҵץס
˺ѷεңԶ
̲ס涵վ𣬿¬ɺߡ
û°ɣ½档
ҡͷû£Щƣȥ
﷢ƣֱ¬ɺĿöͷۣѾȲҪ뿪ˡ
˽ᣬµºûйϵ½йӦѰ˴˸к뿪š
µĿӿ滺¾֮½䲢ڽϡ
˾ôԲһᣬ½ЩûУ
öˣлл֡ܵӰָ˫չһ½ǣǻؼң
Ѿ죬ɫǹҵʱ
½ҡҡͷİ˽ᣬ¹ףΣ
ϲģҪȥ¥
¥꾩ʳȥûʮ
½䡰ȡ棬ҵٺ»ж֪ģ붼˰ã㿴ǽա
桰ڡЦ½κ˶Լƽʱô󲿷ֵٺ»ǽϣǻڼУû强Ǯ
ġȥҹаɣϻػкЩСʳûء
ҹвԶ˲оܵԽҹоԽ֣·ϵҲ涫ѰĿ꣬һųı꣬Ҫ½ڽµţȥŶӡ
һߵһ߿½䡣
ѬԵѰİƽʵͨգ½켣Ⱥ֮УЩȺ忡Ҳ׷ļأȻìȴһֱоڲͬĵط
ˡ
쵽½ʱͷһۣĿ˸Ц
治ԾЦˡ
Ա˴Ҵ߶ײļȥǸܿԶûмƽϣƬ̺ʶ䡪ĺɰˡ
Ǯӣ
վסܣ
½溰תʱѾǸײܳԶɿӹϰȥ
ҹ˶࣬ǹ͵ֺȺдβֵѹ׷ϣҲûԸæ۳˳ʧ׷㸩ϥǲϴ
½Ӻ޺͵Ǯ㽫׷
֣Ī׷ˣ
Ǵǰģë½֣½δɲϼˡ
֣
Ƭ̣̲סҪʱ½Ӱڳڡ
̫࣬׷ϣֻ½佫ɰݸ档
ûºɰյ˭׷ˣǮ˾ͶˣҪˣǲǴӦʲôˣ
зִ磬ġ½
һۣɰֽɰ˹Ѿһ
Ǯȡߣʣպɰڵϡ
ˣƲְɡѺɰֱ䣬οԼ

·˵Ĺϵʧȥҹе飬˵ʳͺ½ȥ
ҹʧǷ꽫֮εúͣӰҡڴշת࣬˼ңۿʱһȥ޷ߡ
칫ϵһĻĻƴǰӹϵ¬ɺ͸ˣԴһ˸֪ҹе
յûһ˳ĵģǺɰװʮأɺ޵ˣ
Լ͵ͿյĺɰţȴӴ
ڴ϶Ƭ̣Ʊ´ߵԼĿպɰͨʲôܳ䡣
ҹ½סСԺϢƸֻ½еû߳Ҫҹġ
Ҳֻۣ£׼ޣȴ⴫е
š֨¡һ򿪣洳У˫ס½˫ۣǾɫ
֣뵽ˡ
½ͷӦøմӴͲܲ˳嵽Ժ󳤷ɢѱ紵ңЬҲûڵϣյ£ɵο㣬ֻż۶
ķڣ˷½üæţҲûʲô£תߡ
󣺡֣֪ΪܾòԾˣ¬ЩΣԾ
û˵꣬ͱһѶͷס
㶣һ½ѾԼϣɿ콫ڴߵСϣǰһԼЬ׵ĽϣһʵʲôҲֵ˴С֣˵ɣôˣ
£Ьӣعʱպ͸
˺þãٶȿڣǸǷ˿ΪλУ
͵Ǯ͵ֵ֪ǮĶȡߣӵӤΪǮǳǮΪڹӼд˽꣬ȴֵǮ
⼫


102 ηԾ
Ǵһʼͺ⡣
ƾ˿Ѱ, Ƕ˳ȥʮǰĻֻ֡ӦѰļƻô¬һӰ, ҪҳӤȥ, ȷ
ƻû⣬˭Ҳû뵽ڹϾȻ˲ɱȴ¡֮Ȼؽ¬ʧԵӤ뵽һͬʱҲѰӤȥȥ·
ͷϸ˼ŷǴûΪ
һֱڱӰ, ǣűߣԸ¬ʮ¬ɺǹ֮Ů¬
û˿֤һ, һȫƾܲ⣬
, ҲġΪԼƲⶸȻһɺ, ɱֱǡ
ǵһٵ¬ٽһٵͽ¬Է˵, ֻǶ
Ǽٵ, ôһʼ˿ͨͨǸµȦ, ͬ, ְͨٵͽ¬ҡ
¬ңʲôĿģѵֻǵ̰, 鸮ǧ
Խ, Խ䡣
, ҡе㺦¡˫ֻأ۹Ҳ
ôãͷһΪδֶ֪⡣
½ķ
ԭ׮ͨĹŮѰװ֮ʱû빤¬ҳϹϵҲû̫ע£ֻż̸ʱ֪Щϸ֦ĩڣҲûϡ
ʧˡ
棬ҡ½ǰĿƽ£ڡ
ȵƸգɢķ˿ƽº͵Ŀ½侲
ƾһ˿֤ʲôòԣͲȥ鵽Ϊֹ½ʱ⣬ⳤȻܱõǿ϶ͨĳЩ;õġ永󲻹Щˣȥһ鳤Ҳܷ˿
˵еҪͷȻһסǡ硱һ
һ½£ۣ衣
Ż½ҲǾ޵װԵͦΣ
΢΢һͣɿͷԼĽš׵½ڼҳײЬɣܰЬ汣ֵĺܸɾ¹ϵֻС
½䵹Ȳתͷͼͷŵģ£УЬسٲ㴹䣬ĵӣ˿ģȴðġ
΢ɬƫƫʱ̧ͷһ˫γ۾ͷ޹Ի󣬶һ˵ġ
½䰵һߵ߽ݵУȹȲͻȥɡѺ˯ˡ
ֻԼȷʵŵ½䣬Ȳ֣ȻˣҲЩϢɡ
ߵǰҪѻ½䡣
ȥɡ½ֹľٶĿţԼɱȥƬ̾ʧǰ
Žعϣְſ΢Լ
ôվһᣬߵǰ˫̽ˮá
ˮʪ޷ˮջ½Уһ⡣
ۣ
ӣѰ

գһ𴲱˳ţҲûȥӦѰ˻бȥˡ
ڲֻʣϡⳤ˿ʱȷʵӤһ𱻵ߣôкܴҲ
˿һ¡
бʱʱѾ磬Ѻ֣ҼһҲ̹ųæһĻƣֻϵķӻţ̻𣬾Ҳصýġ
泯ͷǰš
ӣ£ڻˡ
Ӧ
ּ˼ţӣԵģЩţ
˿ҲӦ
ͷܲڼң
濴źķӰΣȻš
ԥô˽լס
ҵšûκԥң
ûʣֻվԼ׼ľǰһ壬ι̵ľӦȹƵСУչĿ
һۼ׵ӣҳһƬ
ҲǴ򶷵ңǷ䵹󲻼ʰҡ
ϵûʰĳ뱻ûͻأĶأ޼䱻ңȫ򿪣һ룬µĶҲҲ
ÿӶһ߬ȭͷУ˪˫һ
õ֪ͨӦѰҴҸʱͼϺķˣɵУ߿ߵô£棬ǡ
ʦĸˡ俪ڡ
ʲô
ӦѰԳһһ嵽ÿ鿴һóͬĽۡ
ﵽǴæʰϸլֵǮĶù⣬Ҳһ룬ӦϺӹûæʰҹ뿪ġ
Ѿֹ۵Ĳ²⡪Ϊĳԭģǻã˭ȦףȫͲ˵ˡ
ΪҪӣӦѰ⡣
Ѿ˽ᣬٸҲû׷ϵ˼ҹ뿪̫˵ͨˡ
Ҫˡģ͸һ˿ŭ
ˣ¬ʧԵӤ֪ߣա
еͨͨˡ
ƾһƲ⣬֤ʲô

ݵľɥͷŭָǣԼĲ²˵ӦѰ
ķӦѰҲüͷ˼
Ķ־ڵ֪ϺʧٵǸ˲ѱȼʧȥ߳ЦݣӦѰϱƵСڣĬԲ
ϵ佻ңȲǷǣǳǻ꾩кۼѭӦѰ
ͷʦĸӴҲҪһ飬켣ĵûĵطҲܴЩʲô
һᰲŲ顣
УɣҸʱ䣬ȥӴһʡֵ
ӦѰһһӦº󣬺ܿ͸ȥͬŰŲ֮¡
Ų
ȫϣǾ㣬룬ҲҪҵµ

ĺʱ֣һƥ쿥ɳ۶κȥ
ЩʳΪлʱκ׿չˣ½һݹԱл⡣κ׿Щܳæӭϲ衣
Ұ⽣κ峢ЦŰϽʳڵĳʳһȡ˵κ׿ϡ
κ׿ͷȥֻƼȺ⽣дѩ׶ɫɫΪرѩ׵ڣͷһͻǼģŴлϺƤž㡣⣬һײ˾һõıԼһ
⼸Ǽҳˣ̸϶ྫ£ɿžͽ˷κ׿һ˹˶꣬ȻҲгǴǰеĻĶǴˣԹ˲ʲôռĳʳǰԵЩֱ븹
Ĳˣˣ͸ĵů͡
лκ׿л
ϱڸ߶Ŷգɵ˧չˣΪлҲֻЩʳıġ
ˡκ׿æЩ֮ͣϡ
΢΢һЦ½䣬½κ壬ҪȳԣǾͲ÷ˡ
ں꣬ҲϣҪЦŸǣȴ⴫һнŲ
˧ָʹָܺ
Ŀȥκ׿½һۣࡣ
ܺ꾩ʱ䣬ǹÿ졣
µͨĿͥһˡ
Ѯмףﱧž嵶κ׿æӭȥ½ҲȥֻվС
ĩܺμ˧ܺһκ׿㵥ϥ
κ׿ǰҪֵܣδα˶񣬿һ˵ţһ棬ɻһˣ
ܺȴԱȭأͷ˧ĩиδܽٸ˲Ѻ뾩˧
һ½ɫ䣺˲ˣ
ܺ½һۣκ׿κ׿Ǵв죬ֻ˵ɣԼˡ
ܺ;Уηˣڿջʬ永һѺ뾩;ϣӦѽ꾩ĩµ˧õȣȿ
½һӦǻͷ棬վУǡҲĿ
Žٰӣˣ


103 
˲ŵѶ⧲
½, Ҳ˲͡ʱȫ׮ϣΪ׮ˮʯԼܹõ, Ϊ˲Żһת, ӭȴǸ˲η޵Ľ
½䣿κ׿һŽľɵ½份ء
ܺѾ֣ɶ࿴½ۣλǽĴӣ¿״Ԫ½䣿
½ʱȭ񣺡½ܽޡ
ְ֮϶, ܺͳһָʹʵȨգǽһĴ, ½䲻é®Ĺ٣Ȳܺ
ܺκ׿ǰȻȴҲͨī, Ϊֹ䶼ų֮˵Ĵַ֮, ϵЦŶغ񣬱κ׿ҪЩ
ԹӢ۳꣬ġܺļ
½䲢˼, ֻһЦ, ʣ֪˲ǰԣ
ҵİ, ȫȨ½为ʲô֮, 㾡ɸ½䡣κ׿Բһ䡣
ܺȴϸ, ֱκ׿Ż, ŵ˲ǰһš
˵Ŵӻһ, ˫ֳʵǰ½ӹţȴûʱ򿪣κ׿ﲻ˵ĵطȥ鷿ɡ
½ͷУתߵߣµ棬ͬȻȥҺκҪ£²÷صҡ
áûжʣ뿪

ҹκͣ£½븮ѾҹȥԾȻ˲ηԾһ³ӡ
صڻԺӵ·ϣ½ĽŲ
Ƿˣ˲ǰѼҽٰȫϣϽ÷ǳ꾡˼һ⣬ϸԼ״Ҳٷ˹ܻ¸ȵȡ
û⡣
ȥдþϸš
Ҹһ켵ޣ˲֣ȴڼȻŴªʵΪ̽ʵЩֶΣ̴δסСӣø˲޴ֱ֣Ȣϡ
ϱǽ֮Ůڼҵ֮ǰ˲ʶ˼Ϊ檣żȻ˲ţһȥ˱㰵ͨϥӣֻһŮ棬˲űıҼҲż𺣵¼ӳҶӣıȴ谮ŮҲΪޣϲԸҲ䣬˲¶ƣԷ˻֮ɱҸŮ
˲ڽͺڰͨԣɽ˲£ɸ˲ͨŵˣɽ˳ǣɽ˶֣ҹ򸮣нڡ˲ΪɣǰԼ˶˳ĻƻɽˮУȴΪȾĸٵڣ͵ȥ˶Ի
˲ŷ֮ɱڣԼʱնɱȴ˼档֮󣬸˲ջ̻̲ĴѰ䣬¶ҽϽӻؼУֻƫ԰ǼӣǼѱ˲ţδڽɱɥȻȴùӣ˲϶ڣ¶ӳڽ£½ҵѺͻؾ
˲ŵõϢ¶Ű˽׷ɱһݣϴ½䡢ڶһû뵽ȥֱܽ
˴θڽӣΪˣѡޡ
֮⣬ϻἰƻɽɱ֮ˣΪ˷ֹ˷֣ʬ׾ܰؼңڽɱϣöˣҪֽ˶Ŀ練ƣٽˮһٲƽû˻֪ƻɽϷ¡
ǰȥûϸܶϣŵıʼǸ˲飬û̫ɵ㡣
˲ףһ֮ҲƣҲܴΣ롣
ȻȻ֣ȴԼұߵǱʽֻδᡣ
Ѿ汾⣬ûе֪ҵ׶˶ӡ
ӣա
һ㣬˲ε֪ھǵģ
Ȼдü½ԾɴɣԽԽ󣬿ɸ˲ˣķ׷ʧȥټ
ˡ
֮䣬ͬľء
֣
ߴһ½䶸Ȼӳ˼лŷԼѾߵ⣬վߡ
ô½ʱߴӹ̡
ϷŰʱ⽡
ǲûԷ淴
űƿӡ
ôһᣬ½Լȷʵû÷θۡ
飬֪Լ¶ˣء
½ϴ֣߳⽣ſαϿԵò࣬ſڣˣ
Ϊô˵棬½ֻ
Ҵδղüͷšɵʧģ˵ָ֣üģһࡣ
½䶨Ƭ̣üͷָĴཥɿ
ʲô㡣ȷʵϼˣǰָͬʹܺѺʹɱǵ뾩˾ǲܺǸѺ뾩;УηԾˡ
ֻǸӲףֱʵ
ףηԾĻ½䲻¶ֱ顣
½дġ
òԣͲȥ鵽ΪֹĪǣҲڡ
⻰½䰲οʱģԭ
½һָȴЩüһơ
ˣ˯žˡЦջ֣Ҫʰ档
½粨ΰÿһ˶Ҫ㣬¶࣬޿ײϮаصġѹֵߵ¡
һĳЩ˲ʧصʱ̣Ʃһ鶯ǱѹֻǸӣԶ侲Գ֡
档
ͳֱ½߬ס౻ϣǰһ½丩ͣȭĵط
Ŀཻ˿ڣ˿߷
½ָסӷ֣֮ɫأƺЩҪ˺ضлҵֻʣһ뷨ҪɣҪʲôȥڣҪֳĿУҪʲôԼ
澲úܿ죬ȴûκ뷨
·ֻ˲䣬ַ·˺ܶ꣬½ɿ֡
ʲôû
Բ𡣡Ǹ߿
ɿʱŷԼ߬˰Ѻ
Ϣʰ棬ȥ

գǸ졣
ûһ½䡣
㰢һͼҴҳȥˣҲ֪˺¡ϵ
ͷԴռܺ½͸˸ƵģЩġ
İɣзִ磬ĪǡȻҲģǰοϡ
ֻ̾˿Ӷˣ¶⵱ģҲΪ
½ֻǽӵһţһĿš˲Ѿˣֻ֤ʣһζҵ
ֻû뵽ţԼˣ½嫡
ڲԥ ½ٽʵ
½кδͽ̣½й񣬷
沨ԣˮ⵹ӳ½ϣЩ½վһ𣬻㱼侹ӡ
ԴӴɱȻ½˲δἰԵɣƾ½ڳиֲͣδǽڲ׮ӣ
桭ҵŮ𣿡Զ
ͬס
½ĬƬ̣һԶ˵áҲǵܵܰɣҸûûˡ
һ½嫱ؿЩۡ
䲻ԭףԭ֮˵ʲôƾԲʧȥ£ɻ
дδֵ֮ʣڴ˿̰µԥ֪ʲô½ʱˣƽ
֪½ش
󲻹ǾᴢʮغѪΪģһࡣ
˾ͺáǳ£½ұ㡣½
½ʱݺĺ½ҲûĹҲûҰġ
½ֻһˣԸΪҪˣ㾡С
½嫲У½ңҪʵֵı
ǲһ
ҴͲ½ˣ½໤½
ã׾ͺá½嫸תղٽӣһԼͬģ߮ڹٳͬš
Ǳһַԥ˽լҪҵˡ
л½˳ȫ½䳤Ҿǡ

½ӱ޴ҵǴ˽լʱɫѾ΢
ǴСլԺȫһүе˽½լӼڸͨ£ԥ˸ӴϹϵ
Ȼ½ֱָܹ˵أضΡ
½أʱ͸ҵ˹ػˣǵѾլܣ˾Ҳѷɡ
߰ɡ½佫£ǰš
ûüиŽŴ򿪣½ͬ˵䣬ֻҡͷƣӲڼС
Ǹˡ
½ߵ˲ͷһƿţֵشլУ½䲢ûֹլУֱ˶š
լһۼףź᷿ӵݣ֮û෿䡣
½ԥߵǰһƿš
ſڵŸˣǵյƤƣδȫԵòˡ
ˣˣڴ˹ա
̧


104 Σ
½ſڴͣ, ԾһϮװʾ˵롣
ӽŵڣլӳ˿ŵˣֻһˡ
ﲢģ, Ϊǰµ壬½嫶ƽȥ
֮֮, 㹻֤ʧԥйأûҵ, Ҳһ
ţ½䵭Ҫ½ĳֻ⸮ȥ, ιҪڴ˺ң
΢Цųżס½˵ͷ˵ʾ¹£ſڣˣҺôҲͬһһǱȽϣܻ롣
, 롣½뷿, Ŀɨг, ϡ
ܼ, ǽϹˮīɽˮǽǰ޺ɣ඼Ƕ౦¶ţ鰸߱, һȦβ輸, Ӽ鷿ǻ͵Ļ
ŲԲ, ɫĵѩ, , ͶһһЦ޹Ů
һǸķ֮Ůȴжˣ֪Ů̫ˣʶĶֶΪסˣŮˣֻںլӡʵͦĽõģŮ¡
ƹӣЩ㲻ض˵½ĸпҲڳƺ⡣
̾˵½¼ţ½丽һˣҹˣլвˡ
½⣬ֻ֪ˣǶ˳լӵҰɡ
˱ȥųʱ½ŵһլȥССլӰ
˲
ˡ½ҡͷ
Һˣ˽ռȻݹ٣ɣ롱ƣк
½䲢飬䲻ȵԺй֮ͬԵ֮䲢˽޾ɿǻԹ½ĳѼ̤˵أƹҲ֪֮󣬲֪ƹӿɷߴͽ̣¸м
˵űȭһɫݡ
ҲգǸѽ֮ˡ뻺˫ֳʵΪҵģ
ǡ½ףʣ֪ƹУ
ͻȻ¶ǳЦ֮
ֱӳˡ
½ҲһЦǲ֪ƹҪβܽ彻½ĳ
˺Ҫ֪˲ӦѾܺѺ͸ձҪִŶԡû壬˵Ҫɣ鰸󻺲⵽½ߣδ½俪ڣڴȣЩˣ˲ڸ;ηԾˡӦѾȻҲץסִ֣Ϊʲô
½ֱƵֱߣҲ¡Ǵ˾ã˲Ųıǵ֤ûûֻʣһˣǲҵ壬еõࣿ
½ԾɴЦµûʳı𣿡
ҵȻʳˣһӦ£Ц⣬Ҳܸǡ
Ϊʲôܣ½䷴
ⲻҪҪֻʣһ֤ˣ֪Ǻıû֤ˣҲָ֤ˡ͸Щ΢ܣ½ļ磬½䣬ҿ԰彻㣬ֻҪӦһ¡
ԥģ½ʡ
ǰɡʼ硣
½ʧЦ׮ֻ·ʥ֮ģֻڿ⸮²鰸ѣвԥ£вδ̫û
½䣬ҿһ׼ҵİӣΪ£Ϊã𣿡ڴЦ𣬡ǽ˸ж㴦룬Ϊϧ;ȴʲô֪ϲϲɣ
ἰ棬½ü֡
ȻԥѾ֮´֪ñǻҪࡣ
ȴϷŹôϲǲ̼ˡˣǽԶ֪ıǺˣҲԶ޷ָ֤Ȱվ󣬳Ƿɾʱһ㲻֪ʱ򡭡˸ĨӵĶɱڣѼвˡܻһʱа취һɷʱ޿̶ߴ粽룿
½ЦʧԺ󱳴
ܸǣںΣաǰѵѾͷϡ벻벻ұ𣿡һһ·𻯳ξƣݺ߬סġ
Ҫʲô
ǵĿģ½䲻òϣһ֣Ӯˡ
ȻЦƺΪ½Эˣͨõģż㻹ٶ࿼ǿǡҪ£ʱ֪ˡ
ľ͸úúĥһĥȵԽãԽױ
½ת뿪ıš
ڽȥ꣬ûˡ

չȥӦѰǱ߸Ϣ
ѾȥŴȷʵİӿҹʱ뿪꾩ǵģϼƽӦѰ²ǼпӻϼңֻǴ꾩һһټϵ鶼Ҫʱ䣬һһϦɵá
⣬ȥҸҷԶǨʿھǲݣ˵Ļ䣬ҷȷʵôһŮҷ򸾵ĶŮҲҷ򸾵ӣʶ޶˶Ůʮ䰮ƽؽո˼ҵĹײóլţټŮСһֱ룬˽ַ˼ģ̸϶˽⣬ֻ֪ˣ֪档
û˼ĸɥ£Ҫٰģü𣿡󲻽⡣
Ӿ֪˵ҲֿģĸΪȺˣ˲֢Ϊƣʱַɵõǻᴫ˵֢ĸɥ²˸ż죬ٸɹٸģҲùٸ˴ȥ尲á꾩Ǹר߲ߵĵط˵ʵڵģܰȻЩַܾȡ
֪ʲôʱ𣿡ʵ
ǡ룬ԥǰ
ǰǾǽĩ¡
˵л뿪н֡
ãһԽĹȥʵŹ֡ھӵ˵ûʲôϵ尲õˣٸӦöǼڲᣬٲҪ˳ȥһ顣
ĥţĲɵػظ
˲Ӧð״Ԫǣ֪˺ιʣ½ԾûͬԼլӣһκסš
ŹչӰߵ䳡ϣһ˻˼ţÿÿ
涨һǰֻԼ۶ۼҪײԼ
ߴ׺ҪǽײϣҲȥæԱ߱ȥҲѾקס˻ֹŵöͷҶֻ龪һظɿԱߺԾ
֣澪һ½ȭ䣬ɷ˵Ϯˡ
˱ڵϹһȦף½̲ϷŹҪǰȴֹ
½䣬ȭˣκ׿
ܺҲ֮˷ھǲլۡ뾩סκ׿լС
һᣬ½䣬侲Щκ׿Ƽ½ɫ죬æߵ˫м䣬סˣ͵λǲָӵĸ٣ϲһƥĸʲڴѱƢԹңЩײ档
ܺٱȴδ½䷢Լŭ˵ѱҪܣ˵Ǹ
ĨĨǣ½汧ȭⲻǡ
û£סҲûײҡæڰֳ֣½䣬ʾҲ˵䡣
½ɫЩףֻǿٻ˸񣬾һߡ
ü
½ЩԾ


105 棩
½ı仯Ǵǰʼġ
, ·𱻱ңз紵ݶͻᱬƩŸյľգǴǰ, ȻҲᵣĶŭ׶
ΣƵó, ½ŵԭ
һǷʲôص¡
֣½䷿, ҴߵԵ˱ˮͷ¡
ƺƽ
½ҲѾԼĲľԱɹˡ˵ǷΪʧȥ侲ľ, ɹˡ˲֪δ侲ⲻ⣬Ҳⱻľ档
ʲŽʱɿһĻȷʵǾ, ʧȥжϡȫ޷, , ԼΡ
, ʲôʱʼѾΪһеĴڣ
֪Լϲȴ֪ݸжأȫı䡣
û¡ĵ, ص
û£
ƭأ
ߵ½, ֣, ⡣
½䶨, Ц̵ģ, ƺûӰ졣
Բ𣬿æûϢáߵǰ
ŰԣȻĽ齣¡
½䲻⣬ֻЦ㳿ûչӣ۾ĺ඼ˡ°ʹһȣֵжûú˯
ãҲ֪ʧأƤʧЦ
Ҫʲô½£ɡ
Ȼᡣ濴ۣ˸浽£ذա
òҪҰɣ½̧ۿԼͷʵ
˫֣ȵ˫ͷϣ϶¸½˯ɣ̫ࡣ
ȵƻĦĶͷָסüѹһɬʩλ÷𣬶۶۵ƣӿ½ɳۡ
֣ǵý;ľվͽ׷ɱѩɽкˡһվǾҲ߹ˣ˸ִ̼Ρ
һҹ׽ĸףߵȻֳ֪ҲԸȫ
ɲǾΡ½˵ӽؿʼΡ
Σд
ް֣档
߿ˣҲֻǸͨˡۻش
û߿㡣Ϊ֪ҲֻǸͨˣԳѵáչڵͣȨޱ˴֣Щ֮ʱҲǻһ·շû̿գ΢Ҳ֮ꡣ
ţ½͸ͱҪ˯Ű㡣
治˵ֻĦĶͷΡ

½潻󣬱ǰԺκ׿
κ׿Ͳܺ£˴æ˽
½ǸģܽҰֹæ嶯֮˸٣ʵڱǸ򽫾뽫ֲ֪Σƹˣ
ֵܺǸ³çдЩ½ӣ½״ԪУ½Ҳطϡ
İɣ棬Ѿô¸ٿˣЩƤˣ޴󰭣ǲ÷ϡκ׿࿪Ȱ
淽ͷлκ壬лܽ˴
Ǹ£㲻ٴţ˳
ǿ£֪ѣ֪ġȥ󣬲ܺڵ
ܺǽˣ𺣴棬־˸˲֮£ټ½ڽʱֵܽã޷
ǲɱģֻ߳κ׿̾
ܺҲ֪̾ʲôָܻ䣬Դ˰Щ
Դˣκ׿Ҳֻҡͷ
Լû֪һҹʲô

½˯һʱɫѺ͸Ҳû÷
һȻ˯òҲˬ·ɢȥΥֹȼ鰸˼Ȳʣ಻ȡֽ붨㿴棬ֱš
ˣƣ֪ǶŸ
棬½δָͷ
֮ָ࣬յüĿʡ
Ҫæ
һܿƹ鰸ߵϣһ
ûеˣ½ģ潫ս
½ЦЦϢ䡣
䷢̡
˰죬淽ֱظģϷС

գܺѺ͸˲ŵڵ־˲ŵʬһ永ԱҲ֮Ѻǡ½ûϢʱ䣬ʬһ永ԱΪϣͻơ
Ҳδţĸûҵ尲õĵѾˡ
ݹٸļ¼ȷȥʱͽ尲ã֢˶һݣʳҩ尲õҩͯ⡣⻹һݹ尲õļ¼Ĳ仯ҩճʳɸĴÿһǡڼ¼Ĳһȶ񻯣ȻȥȴֺȻתã³Ȭĩ尲ûص꾩ǡ
ϸϸؽ¼飬˲ͻȻת⣬صݲûʲô֮
̯յǰһᣬַһᣬ͵ӦѰǰ
ʦš
ôˣӦѰʱš
īζǰһû𣿡
ʱ֮īڳӱƬϣ֮Դ㣬Ȿǰīζ
ӦѰǸˣЩУ治ͬŮİζҪӦѰࡣ
ϸţȥµµīֻ֣кܵζ¡ҲǴתһҳʼīͱˣӦӹƬīһ˿͵
в𣬲˵ʲôҲպ¼˻īأӦѰ
ҡͷī⣬ζŨҲһīּ㣬ζʱ䵭ǰĸµζѾܵˣ¿ʼʱ䣬īζȴȫûб仯ҺŨȽдġ
˼ǣĹⱾ¼᣿һᣬӦѰҲоⱾӺ𣬴Ӳ鿴װߡ
Ȼװߵ࣬Щ΢
Ӧ˺ȥ˴ȥ²תǰļҳֽȻ˺úܳףûҳ߷ǼҳڣȽϣһĺȲ
ҵʱĴʻ
ǴѸߣ뿪尲úûҲˡӦѰصҴʻϧѾˡ
룬ʦⱾ¼ᱻ˶ֽţǾ˵ȥһʲô£ֱ¶ݣʲôأ
尲Ǹ֢ߵĵطʲô£ˡ
ȥӦѰӦúܿ졣
汻һﾪѡ
尲ãĸĸʣҲϲûʲôƤݵˡ
ǣǧټҪ빤¬ңΪʲô
ֻΪһ鸮СͷҲֻǸ̰ͼˣ˳ضܴͨͨôĹؽڣ
һͨɵ¡
ˡ¼ӦǽҴ۸ģȥģʬĴܲٱ۸İɣ
ȥ顣ӦѰ
ȻҪ飬Ҫȴʱ䡣
¹ȥ꾩¡
λ빤鸮¬ӣѾڶ̶ʮʱڣΪ鸮³裬λŮӹע¬飬Ҳ
ϦԪڡ


106 Ϸ棩
ϦŮ, 꾩ŮϲĽ֮һһգԼѣþƹ֯Ů¥Ե, һա
еĽ, ֵֶ̼
ҲϲϦΪŮ, ҪΪһƹûϦǰϦ, ѾƳӦСƷбϲĦ, Խ׺, Ǹ˵, ͱꡣ
ٽϦ⼸գŻƸĦ񡣴, µϦɹ, Ħһ͸λˡǿ, Ԣá
ľǲһŰЩ˺Ļŭ, ǲܵġ
ûԵ, ΪĵӺǻ˵￪, ЩȨӶϲ涨Ρ
ǽ˵˻, ˵
һȤû˵꣬ͽһƹס졣
û, Ůڵĸ, Űһڡ
˵˻, ¬ҸսӻؼҵǸŮ, Žл˵Űб˵
̸˱̸ͣ˵¬Ҳ˵ˣͷʢǰλǿ˲ֹʮ¬鶼ţҰﻹҶѧŵ㣬˵һоŮǵȼأ
ʲôأǰͷˡŰƲм
ǼˣἰϾһţʵ
¬һİɣѵ㲻֪ʡ
ҡͷ׮˺¬ҵǴ˸˱ӹȴûҹӡǸµСӣ͡ͷЩ۰ϹϵҲʲôرġ
¬ɾһҲ֪ʹʲôֶΣż칦ͰѸĶշźн׵Ŀܡ¬ǵҲϣŮü޸źùҵλǸ¬û£¬ˣ˵¬ܲˣֵлС
Խ˵Խ˷ܣۼ˾춯ǡ֮꣬ʶ͢մ취ᣬ¬¬飬Ҫڷḽ࣬پŮ¾밡¬ǹ֮ˣϷŹȻ᣿ҪǰˣҲʷļ²ǣԸֵ֧ġ˵¶ˡ
񡭡ò˼飬ץʵ
ֻŰһЦǸ룬ƾʲôҪϣƳҿ
ɣж˼ԸϷǳϷȥ
ֽͣ¬ҵӶ͵ŰУ¬ȥ˹ӷˣ˵룬²󡭡ûӦʡ
Ҫ꾩ŮǼ룬ƾ¬ݵλɲԶء
㲻ɹ¬Ҳʵ꾩ǳһѷͷ¬ǻӰ粨ûˣ̶ʮʱڹŮȦһֻ⣬˸෹̸ʣ˴ֲٶھѸռһϯ֮ء
Щһо㲻ĹŮܰ쵽ġ
棿Űһѣʲôأ
񣬲ŷԼ

Űù緹ԼȥӸ档
ǶŰ²ָǰ
̧ȥֻһҿ˫㻭ͣںϣϵᣬܹҵĲʳӭƮҵĴŸվڴͷβ඼վŻ¥ͤԼɼ¹ڻĹӡ
ǡŲ˶١
ͣҪԼŰĸϵָͷ
һ
飬²鶨ɻǰսŮڽ˼࣬һºܾüţֿġŰȤ
պ͸Ҫ򣬱Ű˵˾䣺ͷ㣬㻹֣ʱ͹ˣЦǰϣֻ˵úǴǰһ
ĸҲʺϻʼңӵΪ˵ֵһһãҲ໥ֲպ󡭡ҲĿƲ⣬ϾĻȫŮʱԶȥ治Զڣ˻ɳʱһ⾰ˡ
棡Ľ¡
ţȻ˽ԼһŷִͷվӣԼ֡
½мҹǵһ ӣЩ졣ӽһĳ̬°׽ͷˮ̵Ĵ䣬Ĺӣεɾ
ġŰʱһ̤ϻ
˵Щȣס֣Ϻɿ
δɺãӾδֻƺ١
икáЦֿһ̴ϴ
˳˶ŲˣҶ⻭ЩˡԼҲǵ棬ܻվźЩѾӻ̣ҲǼĬġڻ¥˵Ű²㣬һԡ
ѾϲĹӵӣӱţҪȥ羰ŰɹԼȥˡ
ƶ续չʱⰶ˼У濴ԡѵõİʱ⡣
ɹ𣿡ºӼ䴩ķ硣
ѽżһҲ޲ɡصѱɹ΢졣
ӱǰ벽ǡȥ󲿷⣺棬½
Ұֵļ޴󰭣նлԮ㣬Σˡ飬һûúõл΢
棬Ұ½䣬ҵлϵĻ½˵㶼ˡ
ȷã㲻һˣֺα½лԶ裬ʹ
΢֮ͷĬ
ôӦ֪ҵˡʵ㸰ĸ׵ĻգҾͬ˵ˣֻէʧ䣬ԼΣʶĿƽԱ̲ġ
ɫ糺죬ԼǸǶǵΣǴ󾽡ûϵӻʱԼģ˵ֱףһʱ侹֪ηӦ
Ȳ˵ӱұ½ԼȣȻҹĽ̸Ҷ֮㶼֪ϤǸԼǰѲڡ
νƽǽɽ½ֳǰ£ײʶݣǶ˱ǳϦԵͨŮٲЩʲô¾ˡ
ġ
ô꣬ųôһŮӣ˴
ӲԸʲôԼ鱾һ½Ѿ̸̫࣬ιƽƾ¡
εºܣܵιӹģɹӴҵĸݣ
棬ɷ֣һҲáӴ
ԥƬ̣ڣðɣӡ
ΣѾܾûˣӻ½䣬ѲΡȻʱļ¶ֻ˲䣬ȴҲǼٵġȻΪǳǶǵΣǼ¶ȴʵʵͶϣֹһҹӵüۣ¶ĸоȥ鰮δķʲôģ
ֻҲףһУҹʱֻ粻ļ룬ԽǿԽѡ
ѵ֪ϲ񣬲ء
Щпᣬܸٵϣ
Բҡ
档̫ܲòӻٴδĻϲ½䣿
ƬԻֻδ飬Ը̸顣
˭ܱ֤ڹȥûˣ˭ܸǰûõˣУһʱĳŵնṼˡ
½䣬ӣˣʱ𰸡
ҵȣȵٸҴ𰸡ӵ֪˵ʲôһ
漱ˣӣҲ˼
֪ҵ˼һ㣬½ܹΪ£Ҳһԣվǰĵڡ
ͷۣûǸִˡ
ȻԼδܻӦ˸飬Ϊε;ܾҵģ½䣬ͬ㣬кβͬӲͱ˵ƢʱȴҪ
ΪֻǸᡣ
Ϊ濴˫߬߬ǲһ
޷Ӧ½䣬Ϊδ飬ܾӣȴֻΪδ
˼򵥣Ҳ˲пᡣ

ҹĻ΢䣬ϰϰͬʱҲɢ˼ĬΡ
ȻѽԼ˼÷ǳȷԾҡ
κǰͣ£ҪͬӵƺѾָƽɫݣ񣬻Ҳˡ
棿½Ȼ
ͬʱתͷƼ½ɫƵشһģӦǸֵӣֻǽղͬ޴ǰĳ侲šɽüͷ֮΢ɫӥŶˡ
ӿڣ½һѽ泶ϣԵɾɫʵҲǸ߹㣬⼸ղΪλҪ˽Գһ˶
Ҳѳݺ˦֣յֲ㿪⸮ķˣΪҪ챻񿴷˰ţ㲻ҳֲǺԵʣƾҪģҾҪ
ƾҪҵģƾֳ½ɫˡ
¾ûôֳģܶ㷳ˣ
½棡½һһҧȫǯ㹿ϣɷ˵ͽһȥȻ˿ס㣬ǾϼӰ
½䣡ҲֱȴѱӲק֣ҲҪȥ
½䣡Ӽö˳ܳ޿̣ǰ˵ֻСۣ绹£ûΣա
㶮ʲô½Ц˸˰㣬Һ£͸²ġ
ȷſ˵ư½ͷֹĶ
֣½ʼ磬ȴûܰӵֶ¡
Ҫҷֿԣȷſ档Ӳá
½ַЦɫֶֻ֪Ըң
漱òУɻûȿڣ½ӵأãҪιܽҵļ£θɣ
½䣬̫־Խ
֣½˫΢Уֻһѳ˵һȭȥ
ȭգ½ȴûסֻ֣һƣӡ
ӵʱԼ΢ϸӶ˵˾仰űѸ֮ƽᵹڵء
Զһ㣡½Ӹ¾
Ӱһȭ봹ͷָùǣ˫ȭȻ֣Ҳһȭ½ա
һȭ½ûܿˡ
ʱɫ΢㵣ȴӵȭӶòָ񵲡
򣬿ȴ
ٵôˣһɡӵ䵽½ߡ
½һˡ
վԱߣŤһ
˵õϷأ
ϷһҲ氡
Ҫˡ


107 
û뵽Լ꾩ǵĵһϦ, ĿӺ½ܶճġ
˵˿ЦãӦ½ϷԻֵĽģ½Ҳˣķչȴʼδġ½Ļ˵, ², ѹûӣҲӶС͹ˡӾ͹ȥ, ½䶼ûϵӼϷ, 
˷ɵûʲôӮԣЩ, ֵòÿѡ
ҲܣĲԣö˶˰ˮ, ûȴк, , ÿոǸȥ
žʣ½, ɾͲװ, ˫ֲŭ
Ұʲôˣ½ſŵͷϹţԷ, ˵ػ˵أ
Ϊ֪ղ, , ӿɶ, ½ܲʱҲʵʵ˼£ȻƤ, Ҫ, ˷Щ
, ôˣ½Ź, ϶Ȼͣ¡
Ǹ侲Գֵӣ˴ܶŹ£˵½ĽͣûҲܻᱩ֡
ǽ춼ʲôܴ̼ˣ½ӲԾʡ
һͣеƲͷĴ˵Ǹ
ϣתܳӣ͸
ˣǧ½Ĵ

½κ֮סˣת۴ټڵֱ֣ǵϵĲѡֲ˵ֻһţһ߻װ½ʧ͵ģģκ׿֪ȰϣȰ˵档
棬㰢ֽѹĴൣЩҲΪİΣ룬ܺμҹ£һ˵ǸҲ̫ġ
лκ壬зִġϵƺδκ׿ⷬУȴ½ݵ̫棬˶⣬ҲɹһɣǿϺκ׿һģһƺ󡭡

ϦչӦѰ͸尲õϢ
ӦѰ尲ô롰йصϢֻǿϧ˲ŵĴ⣬ճҩʳҩͯҲѻϼң׷ѡ
ҷĹ尲ýһڣûҵءӦѰüߵúð̣нӹͷ
ûأǿ϶Ҳûʬ崦¼̾
ǼǴ£尲ֻǸʱ߲財˵ĵطƽزӣڹҪĲ¡
˼Ȼġ尲õƵҲһκּ¼
ţеĵû⣬ӦѰ˿ʣ±ӣҵ尲õİʬ
һҵʬˣ
ֻҪ֤¬ҵӣҲͲˡ
ҵˣҲûҵӦѰ
Ǹءʬ壬˵ҵˣҲ˵ûҵ尲Ĳǵ˻ᴫ֢Ĳ޷ΪΪֹ֢һѻոɾԡʬףû¡
ʹǸʬȥȷӡסķһʬףֻӴ˼尲ȥĲԷգ˶ݣ֪Ǿʬ˭
ˣǼ䷿Ӧÿû߰˲Ŷԣѵû˷֣ʵ
ס֢ǵطƽʱû˸ȥ˴ʳˮҩͯɨ˶ûСڴ򲡹ʣҩͯ뿪ʲʲôӦѰ
֪ȥȷʵ˸ˣ˺ܾܿһʼǣűߣѾǰһ󲽡
ɵԽԽ࣬Ȼֱܹ֤⣬˿Ѿ¶ֻҪԸȥ©ֻԽԽࡣ
㵹ֹͦۡӦѰҲÿҪҪͽܡ
ⲻֹۣġС룬ȡͼ
Ҳԣ鰸ĸꡣӦѰ˸ˣֵ˵㲢޹ϵ˵Ѿ˽ᣬΪλҪȥ
׮ѱٸ֣Ϊ죬ְڣأΪҧţ
ҾҲûΪ鵽ࡣǮƣ֣ȥʲô⣿˵߽ͼӦѰ
뿴Ľδؾࡣ
ʲôӦѰͷȥʵ
ֽǸͼ˿ͼ
ӦѰһϳ
֤˽͹黹ԭˡ
šͷˣȻʱҲϺƾճ֣ȻϡйأͼȥǳĳǳеһʣҲЩϢ
еӦѰͼ£ڣǸļҲȥ̲һ۸ļ¼֮УջƣҪиԭ򡣡
ˣɼ˻ڡ
Ǿʦˡҳ벻󷽱㣬°ﲻʲôæָ˱裬

磬еȥ˹
Ȼ˵½Ǹ׻û̫ϣ
ڼͣǡӽڼң㽫뻨
½ѾˣôӼŶ֪ʲôġ
Ѿָ糣Ŀ䣬ɨŵϵٶ̫Ҳ̫
ϾҶҰȶֽˣҡ
棬˵Һ£޹أ㲻ЩУѾǸˣ´Ҳ˲ͬ˵ҳ嶯£޹أҲõҼлԹ½䡣ӴĻ
üҲ˼ͣ־ò֪˵ĬĬ
Σлл㡣ҾͲϢǡ
Ҳվ𣬺ס棬Բ𡣡ǹ˵ֻǿЩģľٶͷ¡
ͷ֣ɿ
ҲǸҲ
ȥɡӸƽû
һ˻ſȥ˭Ҳû˵;šչʱ˺ԶԶϡ
沽΢١
ˣǷҲǸȥӵɩɩ͡
¬ҵӣĸ׵ġԻص
ԭϽϼ˾ǡ
˵̲μ跨ϵУ
ţѾˡ˵ҪڷԱߴն˵ĸ׳ǣͷ뾩Ȩҩƶ˼ң޽Ӥ¹ˡӵ
̵˼ǡ
ĸЩĶԥСӻشֵʵǻݼյƾ٣ֵ֧ģֻбͼ˽ıȴʵ¡
桰šǴ󲿷ֵĹǡ
½ӣϳЦк
ӵĽ̸ϣǰ˼ŷϣĸŮ˺ȵģ涼һЦ˵Ц˼䣬ϱӵɩǰţ
¬ӻöɡһߣһ
Ŀǰ֮ϡ
ѲչŮȻ㻪ȴݣйɽŷĸ߻ǰˣֻؿڹŵĶ̤ûæСӡ
ѾըƳγεģƳ׹űʯƯ
԰סпĸִϵģҶ꣬Եʱϡһл棬˵һûл½ӣû㣬ҿ»һסн֣ĸĹŮ
ӿˣҲûﵽʲôǿ⸮ϵİӡЦЦ̸ֻЩ棬ǻӽ㱧߰꣬ܽϣ
΢Ц·֪ôʰ㣬ݵ˵ȷЩ֣ҲúܣҪȥʹǡ
ûٻشֻЦĿ⽻ײ
Ĵݣơ
ţʧ١
޿֡

ҹϵԥ˽լڣֻһ䷿ȼŵơ
о鰸˽Ƥȡ£ͭоо°磬Ȱʤǰ˷طͭҪƤӣȴ顱һű˺ݺƿͻȻӿ룬ֻʣ̶СЩϨ
ֻ˻ɿƤӣ̧ͷԸԳؿһ羡ʧ½䡣
ǵҪʲô½ŶüĳɴЩ˿˵Ŀݶ壬͵Ұޡ
ϲĿ⡪޲˺ȴΪЭĿ⡣
ͨˡ½Ŀ꣬ȴֻ赭дؿڣҲʲô£ֻҪһССæ
˵


108 и
, էϵ¶ˮδɣκ˶ѾˡһѲߵʿ̤ĲӿտͥԺ߹, Ѳŵ˧İȫ½ͷ, ˫ֽ£У̤κҴҴͥ, ǶѲߵʿ˵ͷּߡ
һҹδ峿, , Щ΢ɢ, ɫ̫ã͸ƣ롣Զмȴ̧ͷκ׿Ͳܺ䳡ȭ, ˶û硣
κ׿ÿ, Ǹɵ, ֻҪ¾ʹû¹ѾѮ, ɺܺá߲ܺͶʮоѾطʯʨ, ǽ̫̹, κ׿һͣмһѾֳ΢Ķ, ʵִ˼ͻ
½ͣ䳡Եĳ¿Ƭ̣˴Ҵ߹۽ղ¡
ˣ
Ѿ, ֻȵ˧ľϾ֡ľӦýϾܵҪ
ϱߵ˰԰ǰֵʱĪ̫, þ԰סˡ
ϱߵ˰԰κٳ˾סСԺ䡣
κ׿ۡȴҲӲ, ĸŸ, жľɽʯ쾰ＸֲκҲסжʱգƽżҲ̸һκ׿֪ϺòľľӦרŲġ
κ׿ˣ˵ò࣬ȴȫ
֪ϰ³˽˰԰Сɾðȫ׳ߣ֪԰̫䣬һ辰ȥ֪ó壬Ҳ֪Ū˼ͼ뷨յĹŽˣ԰½Լ⣬һκ˶ţŪ
½վƬ̣κ׿Լ
ҹûκ׿һýϵĺһ߳üɫʵͬĸ׺˵ûУҪ»زҲҪǵøﱨţǵġ
⻰ߵļҳ̵ûżӣ½䴹ͷлκģѾͬ˵ˡ
ǸзִĺӣҶˡһҹδߣϽȥЪЪɡκ׿ļ磬Щ²ɲ֮Լպ˭չĸ棿
½ͷлĹػֻκ壬ЩҪͬ˵
κ׿ܣȥ鷿˵ɡ
˱һǰһκ׿鷿ϣʮְκ׿ߵµǰȺȿڲ˵
ɾתʱ½
κ壬½䣬и֮룬κæ
κ׿һתֻ½ѵϥعԼǰ󾪣׳ʲô£˵
½ֻκ壬½⣬κΣһסҰ
κ׿û뵽½йأɫҲ½䵽׷£ֻڣԲ£½䣬ĸں˭Ӧñκ˶
½֪ⲻδѡκ仰ҲŸҷһ
·ģĸ׵ġ
û·

Ҳ֪˵̫ãʲôԵԭڵսնȼ˼ҵԭ򸽺͵̫ٶϲţû뵽Ϧĵգ˸ת
ԾȻʥ˽ԣԸʥ˵̨ʮʥǰݵĸԾТ
ڵ̨ʽףֻǰɵõɮʥ˵̨һ٣ĳϡ
̨¡
̨߲֮ߣ̨ϣڴڼ䲻ܳԺȣһգɮϣ̨
νࡣ
ʶʥ˸ԾȻ֮Тģּһת۾꾩ǴЧ¡ܴӰ죬ͻȻ䱸Ŀ
򣬺ܿԶԸնɵķС㣬ȻҲԼʩ˼ңﻮ˶յƾ٣ԵʰۣҲ˲죬նɻͺƺƵ񵹲ǱҪˡ
鸮Ϊ⵵ھ¶˸ϵ̫ν¬й⣬Խ¬
ŰЩʱһʱ侹֪θ롣

ڻʱ䣬ĴСѾʼӦڵĶֽƷġӵơĿ
½æòżңҲ֪ڲʲôҲڼҹգѾյӦѰ̲סҲԼֻԼڱбּʱһѻӦѰڱбֵϻµһͱ˸ַ
Ǵ˶ķ
˶ķǵʱĵط
߱˵ӦѰ˶ķȥ߱˵յĽչ㻭ͼ߷˱бֺнеĵ̺˳ĳЩ֡ڴ˶ķƼóöָǮϰ廹ծ
ʲôʱ£ȻɷסֵضӦѰ
ӦѰ֪ʱҲͬķӦ
ԼĸǰҲǽĶµסӦѰ
ĸǰУνġеͲ
УĺĶĳԣǷһƨծʱȴͻȻжծóңһʱ䣬ֱĶĶǷ¾ծ
ĸֻϽӼǿգӦûʶծģծġˡ˼
ˣҪҵġ

˶ķܿ͵ΪϴεĻԵӦѰķǮϰ岢ûϰǮϰ浹Ϊ飬ÿ˵
˼䣬͵ԵɣͼǮϰС
Ǯϰۿ˰죬ŵô£ҼǵʱѾǷҰӡ½Ҳ֪ķĹأǷǮһҪģ򡭡ʱҸޣﲻӣң˵ϢҶ졣Ҽⶫͨ˼ҵģĶģ˵ѹ׵ı͵ġ˿ʱͰڳϡ
˵ָ˿ͼ
ǺأǮϰ
ѽΪʲôգ˿ûգûȥˡǮϰͼ棬ֵҹⳤʮǮҾˡ
˳ʲôģŮ
Ǹˣ˹˹ģˡ
ˣǾͲˡ
ͬı
ӦѰһۣʵ˵ǷĶծд£
㣬СӲ֪˼ӵĹʺˣծ½һΣ·ݵʱ򣬺һʡ
Ǯϰ֪ծǺˣ
ҾͲˣûˣֻţƤʱһ죬˵Լ˴ˡǮϰ
ӦѰ˼䣬Ǯϰһ֪ٴҲʲôӦѰȥ

·ϣӦѰ˸¶̽ⷦ˸
尲õĴǱߣҲѾ߷ùˣûʲôЩƣǴһȻǨլլլоҲǰࡣӦѰߺӱߵ
尲õĴһٺ»ӣǿӦȫճ֧Ļнôլۡ
ǮʹĥˡϢԴûбֳ̫ȡ
֮е£Ǯͨˣģͬһˡ
ⳤ͵ģ֤һֱУҲ˵ͨͼƣпܽư֮ӤϵĵȻΪ˳½¬Ҷƾġ³˵ӦҲʱ֪¬죬Ȭ尲ðң³ѰûҰæ֤³֮롭滺ڣ׮׮ѿۺϣֻԽƲԽðһоʱ⣬Ǵ¾Ϳʼıʦڱ֣ҽͻ¬ҡ
ɣΪʲôأ
ֻΪһ¬ݣ
ӦѰͷ˱ض¬ʮϤ򲻿ڳʮǰ¬Ҿɰá
᲻¬Լľ֣
˵ͨΪ˽¬ңһֱ׷¬ҡ
Ҳпǳҡ
¬ΪЩ;꣬ҲǸԲ֮û˵˭ѽ˵߱ԴԼԼ͸ˣ벻ͨ
벻ͨȱˣЪᡣӦѰһαϣĿԵС̯
̯ӵƣɫĺӵ״Ư
跨ᣬַǳڵתƻһԣȥ𣿡
ȥĶ£淴ʡ
š곯͢ӣؿ취ᣬ¹ͬ취ᣬ٣ʱʢǰӦѰ˵ָпһ䣬ڣ¬ҳͷ
¬ңǸᵽֱЩͷۡ
˭˵ˣ˵¬ա
𶽽ᣬ¬գǹ顣


109 һ
վ, ϽһͳţʱſϸҪŵĲܺ
⼸κ׿½䶼æòżҡҪԴʥ˵̨, ʥɽػ֤ԾȻİȫ, κ׿æµڴµĻ½ÿձæ, ͣڲ׮ӡ
ֻʣܺˡ
ܺѾ, Ҫ, ڹҪؽʱ򳣻һȥҲļ䡣
½, ջ
ܽáЦЦܺи, , ҰﰢȥЩõĹƷ
˵
ܺĲΪɨ棬վڣ˵еķ, ֪۽ıʲôͬ, Ҫúüʶһ
˵Ц, ƺΪˡ
Ҳ֪˵֮꣬͢俴Уĸʢ󡣡ҲЦŻش
˵ǽҲ, 궼źӵƣ½ӿɼǵá²˵ص, Ȼһĺ, յ, Բס½֢ˡ
¡ҡҡͷ
½ӣļǲǰһ㶼벻ܺɫ죬Сʵ
ǵˡ벻ȥû¡
ǿֳܺúõСӾֲ֢л״Ԫɴؽú߿ʲôʱǵұǺȾƣ
лܽЦŵл

磬½侹Ȼ
Ҫͬ²μ跨ᣬ첻͵ýֻҸͷϰףμӷ֮ǰ÷ԡģĽھԡ
ף¯ģȥˣѬһҪѡ
ϴԼ㹦½任øɾļҳվǰ⼸յľ뵡䱸ƺıɢȥ
档ߵỽһ
桰šûתѣ˴Ӻס֣ȡµͭ𶷡
æˡ½佫𶷸鵽һԣתԼ㡣
ɻۣ춼ƣʲôƵģ
һ½첻һ
΢Ŀ䵽½ϣòڡ
ȷʵһĿⲻһǰлƣֳڣŷִ磬Ӳý
֡
ƺɡ½̾һߵԼ鰸ǰ
½䡣Ҳ֪ΪΣûˣƤӵ飬ЪɣҸ淢
棬վڣ죬ҵԼһˡǰδеᣬ˸˰㣬ִϵϻȡһöͭԿϡ
պˡ£֣߬Կףָ鰸һİ֪жٰľڣһ·࣬ȫ档
üǻ죬Ϊڸң
綼Ҫģʱ䡣½䲢ֱӻشֻպñǣٿɡ
½䣬ǲңʵǰϷԻʱͲµ˱ʣδԵɣֻš
½̧ͷķ٣棬ʱ䲻࣬˷ֻҪʱʱ䣬˵Щ˵ġ
һҪӸ첻Ҫ빬ʥǣ¡û̫ʱ
½䣡Щջ
Һ淢°ɣˡ½һοҪ
ͭԿ׼õĺ淢õοͭȡĳ淢½ڴߣɢͷڷ濾
浽˳ɸɣٹɷ٣ۣ㣬ʱʱ䣬ת۵ͷ
ˡƽܵ壬
½û˵΢΢ţվǰʱʣ޼ٳٲȥô
վڴǰ⴩ɴУ˱˴üۡ
Ҳ֪ǲǴã½ǣᣬ뻽½ȴͻȻ
΢Ĵ⧲䡣
˫ľʯڴǰǰ˲ãоգƺ˲ֹͣҲʧ
һΣһΡ
½ԼⱲӾͷһΣ׿ҲգҲգͨͨ׿
ǳֹǣͬϸɴδƷζջء
պ͸Щµ޴룺棬Բҡ¶ۣ۶˶ʱ컾ȥ
ȥĸͷ˵꣬תȥ
վղšʲô
ʶܻԡ̴ζǰͭԿ׻ϡãԼԼһĵΡ


½ϿĹͷûʲô뿪κ
滹ûǰлģһ½ľٶһ߬ǱͭԿҪҪϴİ롭
ûȻ˼ҴѰ
棿괫Ѷ¶ϲɫȥ
ŵǿ⸮Сۡ
Ϻҵˡ

ϵ⸮ʱɫѰ
˵ϺǱҵģ˵Ǳġ˲ûĳǣǳǺĻ˸صĲ
ĸӶ˵ӦǱԷֶ⵽׷ɱҲϮӳѲǵͬţŵþȡأȫΡƽᣬѰ׵׼ʹӦѰ
ͷ˸õҡ
ͷ϶űֵ̿ϣӦѰæӦ죬ң
˵ӦѰûкɫ
ڨڨ£ּʵأˣ
ûھȡӦѰ棬ʵ˵˵ɣʲô£
͡ĸ׵һЩˣԭ㻻طһӣû뵽Щ˾ȻЩϵ˽𣬲ûʲô飬ɻû˵꣬ͱӦѰϡ
ûˣ˵ʵȻ˽ǺҲûʲôϵˣӵϡӦѰ͵𣬳ͷ
Ӧ죬˵˵ӳȥҪǵ棬ҵСɾͲһģһ棬¡ҡ
˼֤𣿡澲
һҧͷ˵ǰ£ǣǸ˿ʵĸ׵Ķ
ͶķǮϰ˵ò࣬·ݵʱǷ˴˶ķһʶծ͵ȵֵϢû뵽ǰŲŰѳָǮϰ壬žҪ˿˿˵òǮϰȥ޼
ĸ׵ģ֪˿ۺܸߣּǮȥ㵥ˣ˹̸һ˾͸Ҽһӣպùһ϶ծ
̸ʲô
֪ﲻǮԺ󣬶ǲҪ֪ǳһֱϣͰ˵Ļش𣬲ŵ³ٸһӡӦ¬ӵɣû£ǲⳤʻˡҾͰǰͬ˵Լװ֪Ϲĸʻ
淢£ӦѰ֪ԷȦףϿ׳ϻӵϢ˳߲ȥ
鷢չǰ㣬Ϊڰӽߣ治ʵ
ˡ
ԣϵ⣿ӦѰʵ
ҡҲֻǶû뵽ʵǸû˵ģӲ¬䣬ԺвұʱҺҲܾȣҲҶ˵ǻ춼ѡڣ˼֤
һ˳°¬
¬ʵ¬
ӦӦðɣҲһУˣ֪֤ҪӦҹصȥɣҲ
ӦѰ˦֣˽ͽУȻ¬ҵĹ⣬ҿܻϵĪϵ
ĸӲûֱӴֻ֤ʵǼٵģ޷֤Ǹ˵ݣҲ˵ھ͵תʣܷӦѰ˵߿ɫҹˣ㻹ȻȥɡҹҪתʻҲһ£ʱ֪ͨ㡣
ʦˣȻءʱȷʵ磬ûеκ

գڴϴŴǳɫ½ʱӦѾ빬˰ɣ
վڣ꾩żϢһ׼˹Ʒֽǰ£μӷᡣ
沢ûȤȥ֣ϴ׵ϴ׼ƷӦѰȴһ
ϽתԾֻش˼ֻ˯ȥӦѰ׵˰̸ģȻǹ¬ϻ׮¡һ֪£ǺӱջҹͱߵģΪʱ̫֣һֱֱȡأһֱѹ׵ɹײıصڡ
ӦѰ˶٣˿ڲ裬ȷûаҪȥ̽Ͽڷ磬ԲΪʲôҲֻ֪ǾòΣԼҲɱ֮Բڰ̴֮Ŷ롣
֪˵ݣ
֪˵Ǹ˲жֻǸŮװŮӣ
ԭŮװΪֹһ죬ŸϿʲô쳣о븾˴򽻵ЩֱŮĶ۹⣬жǸŮӡ
ŮװŮӣΪֹһ죬˹˹ˣŴϡǮϰõϢԽԽãһˡ
ơ룿
鲻Խ֣

ҵúܣҵϢԴź޹ڤڤиȴ·ϸϸ˿ߣ֯һž޴ͷ¡
⣬ûκʵָ֤룬治ԼΪʲôͻȻ룬ͺǸ˲Ů˵ֱͻȻӿԽԽǿңǿҵֱ޷ͣϢ
޷ӦѰ˵ԼĲ²ⲻԴͻȻֱֻԼȥĸȷӦѰ鰸ȡֽʣз׷ϢһֽԱϵ
ΪѾĻ´˾Ϊʲô
ѾͶԥԥ£ôΪԥƺҲֻ˵ͨһɽŵĹŮ޿ɽڶ̶ʱӴľ֣һͺѿˡ
¬ҺչʾֶأһδҽŮӵеģǱ˾ģоֹǼʶֶΣƶı仯¬Һˮ࣬мӵźҲֻΪȡ¬յһ
Ϊźıվľԥ
ˣԺοƣ
ΨһĿܣԥˣ벻ԥнá
üģ֮ϼͷĥ밲¬ҵĿġ
ȻΪԥ¬Ҷԥʲô¬˵Ҳֻ֮һֵ÷۰Ǳ¬ң
Ϊ¬ʲô
˲ڷᣬµͷԺһ
跨ɹ¬ǹ飬ƺƴնУǰͻȻ̨
Ǹò׼跨϶ְɣ
͵شҲ˲ԼƲȷȹɿȥܱ߽ˡ
ſڣӦң͸ȷʵ룬ٴ˵ң涣ŷԼ
ɽ޳㣬ãҪ׼軨Щʱ䣬ǡɲܺŻ𼱻ǵ档
ˣҲ׼ȥ£ȥɡܺ
лûƴǣ˲ܺܺΪ
һ˺ƺƵȥˡ
ѮɺȣʱѹɹûţһᣬַȻ복ڣ޷΢ҡ
˲˼ȻǰӦѰ˵Ļ
˱ض¬ʮϤ򲻿ڳʮǰ¬Ҿɰá
ŴƬ̣̽ܽ
ܺһæüݳ˷ٶȣԼҲϵԣʵ½Ӻ£
ԲҲȥˣܲͷȥ½ҡ
½嫵ĸۡ

½ǲϵ½˳û
½ܴҲɣ澳ȺŻȻȴĶ࿴ҲĿ⡣
½嫸մӹҲҪȥ뾹Ӵ˵
ĵǾȡ
Ȼ֪׹⣬⺢ӾĪͶԵдϳŮǰ첹Ů治ȴǰº͡
ûѣ⡣
ΪҪղİӣ½ǿʮǰľɰˡ
ղǰǰɣΪǣ˳̰īչٳң
ʮǰ½仹飬Ҳڹٳ꣬˳̰īǣ㣬һ٣½嫾˶ȱһ·ֱϵģ׮ӣӡ̡
˳ͳϽӱ·ʮ֮ãλƺΣˮأ걥ˮ֮࣬ʱ˳Эͬˮĵӣ³֮áɲŸս꣬ķѰĵֱ̰ˮ壬ˮñδ֮ʱҪأʮǳرͣ͢ʥŭּ˰ǰ½˷˳̰īԴγ̰֮¡
½嫻ʮǰľ£˵ó
ôһʥලвܣ˳Ȼ̰ī߳ӣǣν㡣永ٷ׷ղֻ΢һԱʱⰸʥʣ˾ղ֤֮ȷ䣬ûκɵ㣬Ҳѹϲ䡣ֻǣ沢ɻأȴһŶ¶ţ˸ŵ³
Ƿţǡ
Ĺ¬顣ʱ¬ջֻһСС£ǡղ£š淢ղ¬ƾ»ν֮λ
ԣʧá
˵˽⣬ҪԸģ²ӣ¬ҡ


110 ֮
û뵽Լ½̸껰ʱ, ܺڻš
ͦżҪ£ԾšܺѾ½˰, վ
ܾȣ˼ʵڱǸ, ܽˡ
£Ҫ㣬Ҳûĸۡ㻹Ҫȥһ̰ɡܺЦ, ʵ
¡
ΣҪȥ¡
Ȼ֪뾿Ϊ, зǳǿҵĲԤ, εڷᣬ̫ƽ
ϲܺ, Ųܺͷߡ, ɻ죬ҲԽ顣
ʵ˵, ӵ̨նɻᣬ߼䣬Ȼص£ϸĥƷеϵ
ûӵ̨նɻ᲻˳УԥĿֻϣֺαش۴ٳնɻ᣿ֻ蹤֮ڷжֽ, Ѿɹͽ¬ңûбҪٶһ١ڷϳ, ¬Ϊĸ, ط, ˾Ѿһ˫񣬲ԥܸ¬ա
ǡʢնɻΪʲô
ܲ³֮¬Ұ¬ȡ¬ҶҪ̨ˣ̫˵ͨ

ҵĳ˼Уͣ£ͷܺ½ӣˡ淽
ⳡʢķᣬ¸ﶼǴٹ廹ƽգֻܲڣɫİɷǳֵ࣬߹ҵĵҲ硣
½ӣҪæ֮ܺɫУڡ
д·֮ܺ˶ð£ûƾûݣҲ֪Ϸʲô£޷Բֻܺͣܵͷܽһ𣿡
ɣû⡣ܺˬ죬ٻһȥ
ܽĸû·ϣ˾䡣
СӲͷǶ֣ҾԼȥˡܺڻص־⡰ǶͷϣֱǸ˵㡣
Ҳֻʣûʲô
κ׿űڣһʮ˺ƺƵߵ˴ɽ⡣ѾǵƻԻͣ˸ĵ⣬ȼյŨҵ̴ζŷֽµϢټԺС
վɽ⣬ᵽǹ̸㻹Ǵ̱ǵζ
֮ǾᦱңڣɫԾܶԺҲ洦ɼĽӰԺĴ۱ᣣÿ岽һط֮ھǸ̨̨̳֮£ɮΧ̨оϡ
ھԿֻ̨̽ʣԶɼ߲㸡ĸ̨ܰžᦣ̨ƺţֻǸ̫ԶֺˣǺģ
ʸ̨ģֻԾȻһˡ

ԶԶ˼ۣ̳ܽ䱸ɭϣκ׿ԴŰأеɮҲɸ飬ֽ̨ôߣܽҪ߳࣬ܰ幭д̣ȫӦݣ涨ģնɻں󣬴ҴҸȥ
ΪҪ࣬ԺԺ᷿ӣֹ࣬Ů·ȥܿԺҪȥİա
Ժİճ쵽һƽ⣬õһƽף֮⣬пơ
ʲôʱܷŵƣ·ϣиСкſĸס
ĸͷҪǰͷķأٹһܷˡ
Ск˼ˣд˱Ӹĸ״˰
ԡĸһЦǣҪߡ
λӣеĿģǰʵ
зſƵʽ¬ҵ죬޾ʮյ¿Ѿˡǰͷķؼкһŵƣϲǰȥۿĸ׻ش棬Ŷ뿪
濴˱ӰƬ̣ʲ֪ܺܽչʲô磿
ҵû⡭ܺ˵վԭظܣо֮ˣԷЩо֮ɽзԴƬֵ̺Լķ硣
򡭡ԺΡ

ҡҡͷֳԺȥû͵Ժ⡣
ɷӶԺ⣬ոµİշǳ࣬ɷͷǿϵüɷ¶ǸݲõͷŴڹཹ࣬ӡƽ븣İӡ
Ļȼţʳܰɢθӿ緹δʳףȻҲ˲϶
棿Ⱥ˺Ȼס
ӣתͷͼӣô
ĸ׵ģӦ¬ӣμεնɻᣬæˡܺȭкŻش棬أҲμӷ᣿
ǣġ
֣Ӳüͷ¬ӣѾȥ׼ŵʽ롭йϵ
Ҫƪۣûʱ䣬ҡҡͷֻ֪ζļμնɻ᣿
룬֪ĸҲնɻᣬԱ͵ĸУҺ˶ԹҲֻǵ߰˳ɡ
ǵ߰˳ɣѾǼԾˣοֻǫ顣
һϵԱԼǵݣԽɫԽѲ
ûǴǵղصԱٶմЩߣ֤侮ʯֱӵĸ¬⣬½Ҳ˵ú˳İǣ㣬ʱΪԱ໥ҧͼĻᣬһЩ̤Щ永ԱʬղҲ΢ȴҲ˺ܶ˵̤ʯ½ἰ˼Ա֣ʱעȫ¬ϣûȫΣǼסЩˣѾ㹻
ԲԵ޹ʰЩ˾һġ
ºδ¬أ漱
ֻʣ¸ˣѾ
ˡӸմͷŮ̫࣬ܣҸͷ뿪ˡ
¬ҵĸϡŮжӣķӵȣȫȥ
ֿʼͷۡ뵽ʲô
ţԶˣӦѰͬš
ҵˡӦѰܵԿļ٣ѾĻʹĸӣȷ롣
浱ϵˣȻѾȷ¬ǾȽʻһвһ
ּӦѰֵ㳯˿ڣвٻԺǼӦȥһˣУǱ߰պܶ࣬򲻿ɧ
˻ҪߣȴȻܾѲǼƽϸ˰Σ֮ʱˣհպܶ࣬ǳ¿漰޹Щȥɡ
ӦѰ뿪ֽӦѰŻݸֻܺд˺ΣգҲضڣҲڸ뽫æǷͷˡ
ܺ»ַ¿ֻû⡣
ܿܺʹɢˣӶϵ룬ҪΪƾҲŷͷȥԺһ飬ûƵˣվ´ЪţѾߡ
Ѿ΢ͷй߽ȹս᷿ȥˡ涢Ƭ̣׷ϡķ׷᷿ʱȴӰֻʣ¿յĺ
Ͳŵһ̵ϸߣûйҵƣֻ᷿ڵ͸ɴʵĹâĳֲʵ
׷ǻ˼ֻ˵ȥ򣬺Ȼ󷢳O@ͷһݣ͵תȴѾ϶߳½ң
Ȼ̧ͷ¶ûбӡ
Ǻˣ
ѹ˰ûзˣԭֻŮװ
Ȼ㣡˺¬ɣִ֮ٳεնɻҲİŰɣ㾿Ϊ
ȻҵӦαػҪңںڰб
ԥ£Ҫı£̽ʵ
䣬ͼЦ¶ɭ׵ĳݣҽУʲô汾£ԭҲͨһʶûġ仹ûʸԥʲô
Ц䶼͸Ըĵ⣬߸ϵģʵ˲졣
Ŷô˵㲻Ϊ˰ԥλ
УҲɡл֮һӹˣ߱ؿɿأҽöѡЦ˵ԹѰⶼ㣬ԺúһţҾͲǸԥˣҲûˡ
ԡ浹ԺȻյɱ飬㱾˰չȭţҳ׵
Ȼƾű³ΪӵĻţ뿪ԺһԺﳼ֮
»չȫȻͬ
ЦЦϧˡһıȴȫǡֻѰ취ɫͨлӽԥ
˵գֿ棺ôɣ
кβɣ뿴ڵʲôߣܷһҲ֪ʲôľٶ
ƺ̾㻹˼Ҽвȥİ֣Ҫ֪µ̨飬㰢ġ̨ϳ£㰢Ҫͬǵĸڡ¶һ١
о𣺡ܣҰΪҪԸµ̨
˵ˣ߱ؿɿء˭½ֻʣһ֤ˡΪ㣬ǻĲȥƻ̨ϵһģڸϹȥüֹ
ԥ֪ܻ齭ҽٰɻ󣬱Ȱ˵ԥǰһ벶ȸںϷ룬鵽ݣڰ;½壬ãв½䡣
ɫٰףؿۣɿת봽ĨЦԽԽȴûֻܳͣת
㵱Ұɵ𣿡ϵľȫʧϳŪЦ
ȻҪ˺ţڴʱҲ侲ǲ½䣬ǲϷɵ½ߣڲС½䡪ǰҪһϷʼ½Ӧаţֻû뵽ǵĵ־ͬһ˶ѡ
Ǿһľ棬ʱҲ½䡣
ֵЦ΢͡
һ˫ļƲʹòѽµ̨ԥҪ¬ճΪһռ˽ʲôսڸ˽ĵĻˡԥΪԼ˰ѵû뵽ȴȥ
һŮҪôĲֻ֣ܽƽӣȡԥֶζѣԥƾȥⳡƻ
֪ǻվͬҷϻЦĲ⡣
㲻˵һʶ⣿룬ҶԻʱڣ֪ԼѾڵʲô湴ֳͱ֮ƣûرʵԥˣװǲʵŮصСΪʵ¬ݣǰѻ𣬲ǳɣҲΪ±֪¬ŵģΪǼٵ¬¬ֻΪ١Ǳţݻıɱġҿв´
ЦݽЦ俴棬һﲻ
λӦò֪㵽ʲôɣֻԸ£ڷϸ֯շſҹ磬ƻᱻɣǲһյ𡭡
Խ˵Խ䣬ҲԽ˵ԽľֻĲ²գ𽥳ɫµӦðˡŲʮ
Ҫô˶ֽţƮͻ׹䣬㲻׹䣬ΪʧļҲǳס
½ӵʵḻǺġⶼˣʧһʱܷ֣ѵǻڷԴУٿЦһ߷һ߿档
̧ͷ˿ⴱ᷿ɴûͶӰ촫
Ǳҩ޷أ
벻ֻȻȥ˫ֳצ䡣
ڰкƤⱻƵƺһվԭأŵķذס
ͼذ֣Ƶö֡з½ذףŬԼַذ׶׼롣
𿿹ǿ򶨣һ⳯ɨȥ
û೤Ҳ˾ͷֳȿҲû
룬㸸֤ȷ޿ɵûǷʲôԴҲ뷨ԩϴˢռԩǷ񱨸֮УһǺ㸸֮ˣҲ˵ռմߵǼµ߳ɣȫ޹֮ˣ㾹ȻɥҪһ᣿
ϵĺֻάƬ̣㷢Ц
޹ΣѵҲ޹ĸײ޹ҵֵò޹ռʮ˲޹ҸٰȴĸҽҰܲأ̰ǰӣסʹţòΥͷóŵ³뱣ļһҲûסŮԱΪūΪΪ潣ҸˣȴٻƾʲôҪԼζǲʹ죡֪޹Σ޹֮ϣϧ̸ͬʲô壬Ҳţ
˵ȥ
νˡɿ۵֣Ѫ͸䣬Ӵ
ճϷɫǲµԼٵȲĿƣкⱻȡ
Ҫʲôⲻܲ˵ģҲǰ˵ľͷ
ЦЦֳ¿ǽŵһͲ
Ͳ֮ݺõѹżͣδӦ֮ʣ͵顣
ζУɲǼ׹
ڴŵģſΪǰ˽ɲݡ̲֮ȼϣµĺ֡
֮ʧܣΪݻ
Լĸκʧ
Ҫ澪е
Ѿ֮ϣԱֶǸɲݵȼֶǾᦡɴᣵһʰȶ
ǧһ֮ʣսǴȴͻȻܳһӰ͵롣嵽һ뱻סŲ۾ֻǻӣֻ䵽ϡ
Ӱ֪ǺˣֻóΣ߬ס֣֮Ťţֻһ֮죬һɸ򱳣ᴩˡ
벻ŵתͷˡ
ˣһú˯ɡ
л
ӱӵԶǰһŲ󣬲ֵؿǰӵˡ
Ѫӿʪ档
治֪лʲôʱģӦǸԱ͵á
лǡΪʲôͷǱᴩ˵ĵҲͬ˵Ҫٹҡ
ҲԹҡҵٶЩܾĻ¡Ҳ˾Ҳá㡭ԺҶ㡭˵Ϣȥ
ɫҰܣЦ𣺡ôô˵áҾû㣡㡭á뿪лȴ
Ų⼰ƺѰԼмеĶ֣ܿҵ
桭ӣе龰һѸٽߡ
Żֻ˫ȶɸӣǿվƿӣҧӦñҩݻշлԺͬͣӦţűÿƷ죬ҡҪȥ
黹û˽ᡣ
ת֮ʣֿ˿ڣ΢㲻ص⣬ûҵźţ½Ҳ塭ҪˣҲˡҵİӣע޹㡭һҵſҡ
һ£Ϣ
סҡѡ
Ŀ⸴ӵؿģȥ߽ң
Żƽֻʱ׿У۱ȥ

Զͷ䣬ʪ͸ֽȴֱԼⱲӴûܵô
ܵ·ϲܺ򵥽˼䣬ܺȥ֪ͨӦѰԼִȥԾȻ
̳ѱΧɫ͸̨ϵȻܺϵ̳֮⣬ݺ󣬾κ׿˾㱻ĸ¥ڼ
ɺκ׿˵ȶУ㰢µľڣܼˡ˵룬ֵҲգ
ȥˣܺڸ¥ڡ
κ׿Աߵľ⣬̴ʱ̾ͳˡ
½ӣɣ
ֻͬ档
ȥɡκ׿ļ硣
ͷҴҸ̽˾
ܴмо޴ϣԼɼӰվ⣬ɡ
ü½ʲôʱôڼˣ
ִҴƹ磬һ֡ɤ˱ס
ģ½䣬ȴԾȻ
ۼӰȻЩͷһɣйɻʵ£Ұںδ
Ӱ̨
㵵
½ûΪΥԭѡһΣյ·

̨ϵϥ죬ڣˮδδ˫Ѿû֪
̨ϷңǺ죬ٹһᣬʽҪ½ϣԼվ
ɫȫĿϻǵ£ǻ鲼ҹ꾩Ǿ۵ףҲ֪Ρ
Ҳ֪Ǽ½еˡ
ţԶպȻһ̻𣬷ɵʱݡһը
½䴽ǳЦ
ˡ
壬ҵˣ
һ


111 
ҹ֪δյֽζ, ԶĺӵƯյƣûԶĽϣڵļ뻹û, մԺɮ˿̳С, ڼ, ִĵúӵδ塣
ֵֻľ룬ϡ٣Ϊ˼ҽҲμ跨, һƬž
ҹɫмӰҴӹû°, Ȱ븽һ˼ҡ
ĴʱԶɮеࡢ塢ľ࣬
ûηǻ˼еĴֽƽϢźȻ˴򿪣߳ˣӵһ̿֡ɢҵĸ, Ѹ롣
ûӶԶ, һ˴ŵᡣ
һ, ݡһʡžɢ׹䡣

̨߲ܸߣڵ, ½, , ܿ꾩ǡ
е̻ת˲ţתͷȻһ۾ˡһģϲѶźš
ҹī֭ȴЩĴһҵİӻʣ׵Ǹ˲Żˣ㶼˴𰸡
Ϊһ̣ıա
ԼֻҪӡ̨ȫʽͽ彻ڴ֮ǰֻڴ½һţ³ɺ˻彻ǡ
Ȼ룬ԸȺκ׿ˣӪȴⰲŵģȫˣƵƵӴ뿪ʼڰмԼ˵Ķˡ
ô˼ܣĨŵ´У˿Ѱ½ԣԽ緢ԽãԲϷļƻԽΪİΣţŻԽĿģӽĻᡣȡǻʱ顣
ʵϣΪǣİΣҲȷľԱУҶ桭
֡
΢·ƺܽ
½üããҹɫƬ̺ʧЦħ˰ɣڴˣ
̨죬ʲôˣֻ˼пա
̨·һ֣ϸ΢ĺʧΧ·ɮֳ̨½֮վ𡣰ʽ̣һѽβߵ̨ıķߵݣԾķߵݽ̨
Ϊӡµ壬ͲһС
½վ̨Уǫ̈̄ܡҪáӡ̨ʱ֣޷Ǽֿܣһǹɱ̨Լʮɣܽ߳࣬ɱ޿ɲ㣬Ӧòܣą̊́̿ʱ֣ѱذΧֻҪ̨̤̻ᱻֵĿԲǾֻʣһ֣Ҳпܵһ̨֣˶ֽţ̮գҲαװʧ㡣
̨߲䣬С
룬λ
ֻǻûߵλϣԽУ½ֹ̨ľ״
֣ҪҪߣ
Ϊܵü߲ľףѾôòͣ²ͣϼ
ľ̨Ѷϣʮխһٿգֻľͷˣϻžᦵһͷȥ̨ľױᦸǣ˿ֺȥ˲ľ
ʽѾͷȲ°ֵ̨˻ݵ̨֮۾֮ӣٶһ̨֪
̨ɹǱ¬ңп̨϶ֽţ½һ̤
½վԭƬ̣ȷϲԼĻ̨ԽԽ
̨ˣ
ͷһľ׿ȥһȻѾԼߴ
̧֣ͷɿվԭس̨֣Σգ
֪½Щðյ̨ŭ˭ģ
ģˣ롭ˡ
洭Ҳʵˡ
½ֵֻͬ˵
û˵̨꣬¾ʹһҾ
мȦΧ̨еɮ˲֪ʲôˤײȦɮˣɮ˵أӻյˤ˹̨ľϡ
͵˳žɾһ࣬ܿӡ
棬½丩ϸɫ䡣
̨ȫľ죬Ż̨֮·ӡ
ҲͷۣŻϴܣŵûɢҲ֪Ⱦܡ
֣δ̤ϸ̨ͱ½뻳С
̨һྭȫţµ̨ľϣȥ·⣬½ӵһˣѰ֮
⽥ڲãҹɫͬŰҹιҰɪԨжңһ˲ͬ£ңң׷ǻƬϸ룬Ѿ½˵һԵ
ͬʱ̤ϸ̨ϱأǴ½ķλãû½Բߣ¾ʹһľͷѵġž
̨ԵλŻһȻѣ½ŵһݣ¸̨
ԶϺХ׹ĸоƺʲôһƬҡ
ң½仹侲§ס֫һֽ߬סһڸ̨δյľᦣžᦵӴȥ
ƾ§½䲱ӣµĻᶼûУ͸һ˳£ֱԼһɸʱӡ
˲䱻նϣ½˫ӵֻ§Уס䵽̨ļƷϡľбѣ½ֳʹий
桭
ʣ߶ȲߣӦò½ҡҡλվ𣬳ȥ
ȴûκ
ֻתǰһƬģ½䣬ֵֻее
ԣС
ȾѪӼ̽

ڽβɻδȫȥϵ˼ſֽ£ֽƮƮ졭
βĴ˩żƥ֪еҡβͣ˲֪ãźɫҹߴŸ˼е˵ء
Ӧðȫˣٹ顣ĺ˿ڵֳǸˣȷ
๵أƾڲһУ䵽һսսصͷֻҪܱסԼûʲôԸġ
Ƚϸٵ·Ը
ֻһ仰Ĺ򣬳ҹɫһֻݡػƳգ׼ȷûķ
ٿصɴ˫ҹɫֻĿڡ
ϴд̿ͣ˾
Ⱦˣȵ
ܵ춯ͫɢܿ
עǸƽҹ

һƬڰУجج֪ȥЩ£Ѱ½Ӱ
֡Իֳ
ʲô£
ǵã̤ϸ̨Ѱ½䣬Ϊʲôֳ
˲ȼ˾ᦣյ̨ܰܣӵ½ߣȻء
Ȼ½һ̨
ХһƬԨԼµĲ̨׵¡ľ죬ܳȫ˴ҴٵĽŲ
ѣɱۡ
ڰ˴ֳĺ𣬶ڰƱƣѵĹâ׷ܾٻӰ㿵ɽǰ£ȾѪĵУ޿ӣԾ¡
ɽӰһܶվڸķںɲƲҲͬ˵Һ½£㲻Ҫ֣
ǲǼϲ˺ˣ־Ͳ֡Ŷӣúܸ̬۽üȫεĳ硣

İ
˭
Ҿǿ½䣡ȻЭûסҼ𺣵ŮҵĴС㣬Ȣֱڸв֪
ҵĴС㣿
½
˭
ķȻʧ·ֻһƬ
Сץٵĺӣĸ̽ǰվŵк͵Ц
ǡ½䣬ݣҲһԵؿ
룬Ҫк
С磬Ǽ档棬˵С
ǰ桭
ռ򣬲½
ǼΨһĴС㣬档
۾ٿоʧֻʣǰɫʶ


112 ֳ
ҹ, ϡϺܶ˺ȥʪĽӡӡ
̨һѻյڡ£ŭ, κ׿¡, ʥŭ
½վ£˳Ƭµˮ
εδûûˡ
ǰվɫ, 븩С¡
, ıһѡ
µȰ²龭, ɫ
½ԶˮӦøǺܾòŻ֣һģɱ塣ˡ
Ϊǵ㹻, û뵽֮ۡ
, Ӧòԥ, ûбҪһ˾׼, ضǺܾ, ͵ڵĻᡣ
, Ȼˡ
ǽȥʵ
ݺɡ½ҡҡͷ, ֻ¡
ߵһ, ʤ㼸ȫ, 쳣⡣
Щƣ, ת۽յ, ɫŶ롣
¯, ζܵ, 澲ڴ, û⵽ϣڴ£΢΢ָĦյȣһСƷ˿תͷŵ档
ûˣǿų̩Ȼ򶨡
ڸ̨˷磬üĵԣͻͻۣ˫ƣãŷ̾Ϣ
ϵˣȴƺЩ
ٿط֣תȥʶ˫
棬ˣͷЩʵ
գҲգЩնƺ˿С
Ķ½ʡ
ãˤµǶξ벻ߣƤ⣬û󰭣½仹ǵģͷܹˣºֻԣҲ֪᲻Ṵˡ
涯˶Ҫ½æøЩ
棿ôˣԲ½ֲɢǰҷסڱϵ֣ȸ㵹ˮ
ȵȴ类ݵ֣ƴӴתͷ½䡣
½磬Ϊλƺ½ĳ֡
½ͷ͵һʵ棬㺰ʲô
½硭Ǵǰڽľɳơ
Ҳбҵļ⣬ȥֳɣһج
˱ͷ૵ԡ֡½䡭
µĻӶƴʧȥĴǰ
棿½ʹҵģǯס˫磬ǲͷˣ
ĿڱϣƬ̺Ŀ̧ͷ㲻ǸϿǲѾ˵ˡΪʲô
ֱʱĳĿʮ껶ϲֻʣǾ䡰Զ־⣬Բƾ˱ٲꡭ
֮꣬ǲġ
ǲ
½ֽڰգͻȻ侹֪λش⡣
վȫˡ

κ帮ϣҹ̨ˤ䣬赽ڡ
κ塭沢ʲô£ţͳκ׿ĸۡ
½ͷԡ
꾩۵ҽɢֱ½ʵԼش𣬡ƻɽգ£Ϊ֣˾½桭
ȱļνϣȴԽԽͷҲҡԽԽ
ܡܡ߬ס½ֱۣңΡΪΣΣûûط꣬һڽأڼңҰҰ˵ҪӦԼǲټᣡǼٵģ꾩Ǽٵģ
ֻ꾩һΣ֤ƻɽϷ£͵һǼٵģҲԾɺúõġ
棬侲Щ½ֲԼ˿ϵޱʹΪʹ໹ĻѡԸ룬ĴӶΪһΣȥѺ
Ȼû
ȫȰοƿŲϵ棬Ųĵ壬½౻˦嵽űߣþȫ򿪷š
ľСССԺ䣬תͷˡ
еһж֤ﲢǽǼҡ
Ȼſ
½ֻۿ顣
һţһšҹⳡ꣬µͻȻ
ûʶԼڿޣֻľȻڣҰأ
½ͷһʶܶΪģʹܵʹ࣬ȴûκΰ취԰ﵽ
Ĭƺĵʣҡһ˶ˣ
ʮ߿ڡ½þ֡
ݺ߬ţָ׼Ƕľͷ
ʮߡһʣ޷ˮһŽһ¡
⣬ȫ⡣
桭
ʮ꺮յһʫ裬½ȴһܹοĻ벻
κһ仰ʹǰ԰
ȥվ
½û
ȥȥ
˭Ҳ˭
ãҳȥ½⣬ֵҾ棬½ҡ
δ䣬ű㱻顱عϡ
Զ˷׷ûǳôأǲֵɫ
½ĶҲûȥֻվ¡ûκٴƬ̣Ա˼Ŀһתȴ΢϶пӰ
ɢͷķվڴ߲Զ϶Сգȴܿ͵ذס
ıУġ
һȥƤѪ졭
ЩΣҪʹѡ
ԾɾԼΣֻҪͿԿ׵޿κεĳ
дʱű˺ݺײ½˰ذϡֻķϸ΢ۣȻ½˵ĵԾһǳǳ˿ڡ
Ѫ½޷Գ֣Ǿգݺǯס˫磬ذףԱԵУΪ˺Լ棡֪ʹ࣬ǡ˺Լ㡭𣿡
ֻǡ뿴⵽ǲΡģҲѰ̣Ҳᡭ
ĲΣһжпطˡ
ʮ֮ޣǲкĿȥȪ֮¼ĸ׺ˣ
ûʸ
Ҳҵûšš˵űѶƣ
ʵҲ֮
½ֻܽӵ뻳У˹ߵͷʹޡ
½˫ֺݺݾѱˮʪ͸ֻþȫҪѪ
Ҳ֪˶ãѾվźЩˣȴû˸ҽţ޵ؿڣ˫ذ봹գͽ
ûзԼ£Ҵñӡ
㾲ţһ
½ڴһᣬֱȴʵڵȲȥҪתȥҡݼš

½ģκ׿ˡ
̨һѻյڡ£κ׿¡ڣܸһĽʥŭ
½ΪӸ̨׹˶ͻκ⣬Ƕڴ³¡
ϵɮ˾Ѻ̨Ƶɮɵ˧ˣδɵ㡣ֱӻ˵ʱ
ʱɫѰʽѾβΧ̨ɮ˶ҪΧ̨ʮܣЩɮ˹Χ㣬¹ʵмǲ̨ǲ㡣мǸɮƵһʱ֪ˤȦһɮϣɮַɳھ֮ơ
ɮ˵Ҳѵ׵ڴжɮˣ⡣
һ⡣
ôɺϡ跨˵ǸıǱܹеĹƣȴһϣ
½䲻š
أ
Ժֳлʬסӵ֤ԣټϿ⸮ӦѰĵ飬Գжл֣֮ͬھѱӦ£ڿ⸮õĴڡ
ȥת˧Ув̨Ĺ𶽽عԱȫҳҡһЩȥ½侲Ը
Ը׵ȥֽԺ֣һ׽£ʱѾȥãתٻӡ
һ뿪κ׿ּȥ顭
ֻԼûз֮
У
ûڴ̫ãľͷ㽥ա
ôˣ½ü첽ߵߡ
վ鰸ԣҲ֪ʲôɫƺٱֻ۾š
½Ҫ˰벽ա
û¡ƽֻ½˸ֵͷ˽Žٰľ뿴
˵䣬߬ĵͭԿᰴϣ½䡣
½ʧĬض
һˡֳ٣½Ҳ١
֮䣬·ǵ


113 
ûþͱ½ȡ, İͷϡ
һֽҳ˼ʮ沢δ̴򿪾ڣѹϾڱݾһ, һϣͱ״÷顣
½û, £ֻЩӣʲô׵, ֱҡ
, Ḳֱϣܸһů⣬ȴٿ, ۵лл
ڱ򿪣¼ʮϸǸ˲ŵţȥǸ˲ŵʬֳĿ졢;İ̼¼ʱÿ˵Ŀڹ¼, вܺ·;չĵԼ˲ű˵ıϵȵȣ½Ը˲֮ɵԼƲ⡭͸˲һ˵ľڣ½ʮҳ
潫˲ŵȡڵһԣ¿
½꾩ɱϡ̿͵֤ʡɱ̵, ȫĵ, ΪҪ֤ˣҲš
Ƿݰʱеľ, ԽģԽǰ, Խ緢, Խ档
ƻɽ׷ɱͼҵڰ, 档
һݷݰ
漰ĽԱ̫࣬ҲΪӣߵʬ񣬾ʮ߷ݡ
桭Ҫȱ½ֹĶ
һҪģǼҵʮ߷ʬ
ݾûʲôݵпĶˡ
滹ûϸۿѾֺ졪ĵһ֣Ǽ𺣡
İ
һ֣ȫռҵʹӣЩˣʱѡ㷿ĳƶ˼ңˣǱ޼ҿɹĿˡȻʲôŵڣԼȴãЩܹźã泤󣬴ˡСû̫֣֮˶Щ˶ļˡ
ļˣȫһƮƮ֣󵶽һķ
½ûɹԾɹִʬ񣬷ĵһĸס
ſУѾȥٵؽֽϣȫþ֮Ҫᡣ
𺣵òʬУΪʬһʬס
ǡǱһѻաûģ
űǻ
ǣ󲿷һǺŵġ½ǵֽ棬ٿˣʬѾΣΨһɵ㣬СǣӦƻɽ
ǣҷйϣĶӲҵ⣬ԴСѺ貢һԺƻɽϣŬ侲ҹ龰ұΪȾҲֻǸСͷͬѰҼܶԸġ
Щ±ȷʵܣ˭üҾʣˣòǸؼˣʵ漰ãȥ飬ܰ˭
ˮͨѾߣжԻˣǲǳǵ̣ǺȻʹ뿪ƻɽҹϻؽأ˭뿪ʱԷ˲ȥܣڵ
ҴȥġСѣ裬ԺΪ˻ңȫǰҹɱߣѪȾۡ
ۣСѵƺڶߣšӿܣܡ
Żһ͵¹䡣
棬ҪЪЪ½һ˿
û¡ûӣݺĨۡ
½佫˿ֱߵϣֵǾûˣƻɽģȴǼǵҽٰϡӦΪĨƻɽ֤ݼʬ壬ͨõٵǼϡ
һڣڸ˲ŵἰ永ĽԱҲй
˵ͷȡ永˵빩ʷ
棬ˮﵽ׶ʲô½ʳؼһ⡣
ͷҲ̧߻ߵȾˣȷʵǸ˲ţıҼҼҲ˵ľǵҹĽٰ
˵ٿ̧ͷоɫһȴտڲɿϣתȥ˲ŵϡ
ʲô½䷴ʵ
涯ܿ죬Ҳû֮ͣǰͬ˵Ǹ֤ˣ壿
½ͷȱ˲ȦӳڽȥҵѺؾ·ϳ⣬ֱߡӦ֪ʲôϧ
ϧʲôأͬ˵֮˽ףֻҪӦҹ㽻㡣ˣûзźţǲûҵ壿
Ȼ½ٰӵ̨Ӧûз֣ǰҲֻҪûźţǾҲ塣
ҵˡ½Գһ̾Ҹûָ뽻˸ң֮ǰҾѾаֵˡϷӦҪֻΪɾ裬ΪıóѣܾǵĿĸңҺ뷨Ӧԡ
ΪܲԸ̽ǵĿģټӦȰ˵ӵ̨̨֮ƣΪĲǾܶӴ룬˼ӹ۲һһƲ١Ҫ֪ٽˣֻҪҪ⴫Ϣ˿ѭ
ڵǰһ죬½ѾΧᵱװϢˣʵѾְӪȡ
ƻǳ˳Ȼ
Ȼʲô漱
Ѿ˳ȳڻ·ϣ屻һġ½˵߬ȭͷ
һѡ
ͣ죬ʣ塭ǽ֤ˣ
˲űһ֣ôе֤Уֻܹ֤˵Ĵڣˡ
ֽצȻݺץ
ĬƬ̣Ȼͷ˰Ѹ˲ŵİ򿪣һŷֽĴ򿪣ٰ֤˵֤һһ
棬Щ˵֤Ҷˣûܹ֤ڶ˭֤˺֤ݡ
ݰÿһҳϣ½ûٱ飬Ҳʮ飬ƾֽҳҲûҳһ
˲ŵ鶥˰صаס˲ŵ˽ۡسǵȫָϸ˲ţǴ׵ĵˣҲѱ׷˻ΨһһйӴĵͷĿΧ֮ʱ촦
屻°գ˵һټ䲻½䶼ȷ׳˸˲޶ˡ
ΨһܹȷģǸ˲ſ϶˰Ѳ˸ϵûһˡҪ֪ġ
Դ֣ȴˡ
沢½ĻԼ뿴Ķһҳҳϸؿ
ּ̫ӣһԿ겢Ǽѵ£½ǲͣЪġ״侲ʵǹʹޣҲǱѹĶѣеҪЩʲôȥʹࡣ
ֻܾš
ʱ佥ţҹĻȻ٣½ͷƤƣֱȻȴһûĲˮȵĲ衣
Ѿ֪ԭ棬½ûκˣȰĸײҪǰϱ㰾ҡ͹
桭Ъһɡ½䲻֪ڼοȭֶθϣ̲סڡ
áͷҲ̧
ﰾ࣬ȵټ½
Ҳԡ淭һҳֽԾûֹͣ˼
½˽࣬¶ѾˣյڣûԹܣٲԵ㶫³Ųȥ
˵ȴ˦֣Ҷ˵˲ԣ㲻Ҫң
顪
û䣬̶Ĵ
½౻ڵأ½վߣƺһüͷַָҼ米
ŷԼʲôڷаæվʶ֡ɸտڣָˣ½ˣԲ𡣡
û¡½վţüͷԾɽ壬ǿʲô
ʱɫܲ̬Ĳ԰ףǿŵĺ޾ϸ鲼Ķͷ
¡ϣڱǺǲܵˣ
Ƕξ룬ˤŵأ˹Ǹ߶䲻˲ɱ⡣ղԵľٶǣ˴
Ƭ̣½ؿ뱳ϵʹõ⣬ŵû£һСˣЩʱվͺáס֣װһɡ
֣κյýͷҲãһ𡣡
Ҳû½Թ
½份ҡʰ˵棬ȥࡣ£ʱӰջأ½ԸһУ̨ˤ£˵Сˣվ̨˵С¡һҿ£ҡлл㡣
㲻ԽǾͺá½
֮£ҸĻмˣʱշ£׮׮գ֮Ϊ½ˣһݡ
½䵱߬סɫʲô
Щ£
ˣ½ˣڻҪ
棬ҽʱ˵ĵףֻʣ֣
ûܰȥҲش⡣
ֻǸ޹ϵˣһƺܳڡ
ǲãаֲףҲǴǰ½棬½硱ٻڣ֡Ƕ͸ڲͬǣֱ
һˡҲ֪ô⡣
ûд𰸣ң˼
ҡĳ֣ĳĬƳӣҡŵϣֻɡ
½û׷ʣһࡣ
ûٿڣ˶ʳ֪ζغ˴룬Ȼ̽ͷ̽ԣֲҽǻš
нʣ֪½ġ
ˣκҵġ
һ磬Ѿˣ½䵱Ȼ֪ô£κ˴棬ҽ
Եò࣬ƿְɢҵľʰһɳŵס
㶼ŵסкβɣ½䷴ʡ
߰ɡ
ȥģ
ȥκ壬˽һ¡Ͼû˱ļƻһ֣Ҳǣ壬ҰйϵζҪȥ

ʱҹĵƻ𣬲ֹʪ·Ҳճëб˿½˸˰ɡȥߵü·ϵˮҲԸܣһ̤½˿еı
ϲɡɡǰÿ굫ڲʱͰɡ£ССԣЦߡȻԣֻɡ²ɡûԵڶԶֵú
ʱ棬Ц֣һС
ЦݣҲ֪˵֡
˼ˣ½Ȼһ޷ĳۡ
沢ȴͻȻֹǰͷ˿дҴһˡ
ܺûгɡмУ˵һѣƼ½棬ӿ첽ӭ˹
ã˧ġҪٲȥ£ҪԹˣ߿ߡܺ˶ˣϲǳֵ½ӡɺá
Ҳ½ռ򡣡΢䡣
򡭡ܺŷӦˣ
ţ浭
Ǹ̫ˡܺϲϵ۳ˮ۾գգۣģЩʲôûУ
½ü΢ǵĶԻصûУ˸˲ź壬ûпҲûˡ
˵նȴ½üͷø


114 ְ
ҹʪ, ϸܵôڳᶥϣҲһɳʪ˲
½, мһ˵ľ롣½ֻǲͷ, ˫ֱ, ΢΢ڳϣĿֱ, Ҳû˴ǰ˰Ȼľͷ
, ˮ֣͸˲, û𣿡½ƱƿռĳĬ
սȭͷ, ȴδ, ܸɴػش𣺡ûУ
Ǹղ㲻ô˵ġ½䲢ûԼʱķӦ, ʱʧزδ׷, ϵĻش, ɲɡ
ҵʱ˵ʲôˣ淴ʡ
˵ˡ½Ǹתۣûнת˵
˶ѡͷۣٴ
ָֻĬֻʣˮô복ꤵ졣ƣ, Լ˯, Ȼʼû˯š
ۣЩĻ棬ǵص͹, նɼĿӡ

ۡ
, ôˣ½䲻֪ʱѾ, ļæתʵ
ĿľֹƬ̲Žˣֻʣͷĺ
ǲجˣ½ס֡
⴫ܺͣû½סԼ֣öϵĺˣ
½ͷ̽ᡣ
ʪַ
лȴû֣Լȹֱ߽ȥɡҲû½䲻룬ɡ׷ȥ

˻̨׮ͱܰΧǶɢȥ޹ؽҪ˽ȣټԺԵøռţټһ꣬ɪ
½汻˱᷿κ׿ӦѰҲУδȥ
½棬Ӻκ׿һɡ֮ǰӦѰѽնɻϷ²¬ҵİϸ˵һ顣
Ѳ
йȿʼ֮¬ҵİӣΨһһǰʹ˴ģû˱еȥ
潫¼ӲŲ֤֮ԡҸϵ֮ʱлϢδϾȷлͬھ֮µɱֵ֡һ̾ʵ뿪ԺμӿƾٵʸֱΪлһ겻սټ뿪Ĵ˶ƽʱĸ׽ӼЩǮ⣬żҲȥټˡʵǰЩӸȥ̽ľѾ̫Ծչͯ˵ÿ춼سţӲ˸棬Ҳ֪ʲô֮ڽжҵ÷顣롭Ǹʱڸˣҹ£ʱ⡣
˵棬ֿڣҲĳ֣롣ºҲڵ¯жֽţʱ᷿˾Σ¬뵱ռҰǣļȼݺĲϣȳ
£Ҳһ¡ĸ׵ʱҲڣȥʱֻ˵ЩͷΣʱֻĸ۹£ҲûдӣֻϼϢ
ҲҺܼʱֹŵʽȷ⣬а϶ֽţ·ɵһҪ׹䣬շĿԺܴ󣬵ʱ־һ⡣ӦѰ
ӦĴ㣬ʼղܱ֤һʧֳƵļƻûгɹ͸ĳΪݻ
ƣֱƣΪһ˽𣬾Ȼ˶꼰޹겻İŭ
κ׿侲ʣ˵̨֮£Ҳǳֱʣ
˵ɡ½ӿڵԼвȰӽƾͼ֮ºг
Ͷ֮˵ƱҪ˳Ͻ롣½ˣµ̨ȡ˵ļƲߣҲֶΣϾ̨⣬¬ҲѴ̡ĲãһҪ¬ҸϾɱˡ
ôѵҲ׮ǣ
ӦûСشģ档
˾һ㶣档
ˡ½
˽Դв죬ѹֽҹƽʱͬ
ôãһЦû¶
л¡˧ԼλԼҰĹġ˵˸񣬲ֻڣҵİӦͶλûйϵλҲڣЩҪ֤͵С
ԥǣҽٰһҪڶв½䣬Ϊ˵Ĵڲв
Ȼûһָԥ˽
ţͬ濴½丽Ե½ֿ⸮λѹɼвҵİʥ˳ӵĵһ׮ҪǰúãţλҪҲΪ档
ԾȻõİ취Ȼǽ̲ˮ
ӵ˲Żڽԥ£¾ԥõ뽭̽ӣٽ½֣֮ھ壬׮Խӡ
֮£ҲΪλĴڸ߸˲ŵġ˲Ϊ֮һ֪滹ţа¶ǽ뾩д̡
ǵ½Իĵطȥ˴ݾߣδ棬˲Ųô֪ھ״Ԫãʱĸ˲žпڿȴôһ¡ԥҲûô֣쵽ȥ
ֻѾ޷ȷϣ˼֣⻹λˣһ飬϶֮֡
˵׮ҽٰ޹ϵǼҰ֡ԾȻü档
κ׿Ҳͬʱ档
浭ڣԲϣֻ˲ź壬ûпˣҲû֡
䣬ͼԾȻʧ
½ȴһʹֻûԲ˭ⲢĴ
棬Ӳȥˮʯ·ͨ·Ȱο
κ׿Ѿͷİɣǻҳףһ
лл洹ͷ
ԾȻҲȰ䣬ȴ˴ʥ̳빬ʻ
Ȼذɣｻˡκ׿ȭ
ʥ˴٣Բҵ飬ԾȻ½󣬴˴Ҵȥ½Ŀ뿪κ׿ڣκ壬ıӵ֤ݿҵ
ȻҰûйıȴǰ϶£ܾ
κ׿ȴҡͷ̨յøɾ˵̨˶ֽŻ׹֤ȻѾҲǱߵŲ鵹Ǿ˶ֽŵͽǸ̨ľͨî϶ֽţָֻ֤Ϊ
أ
Ѿʹ˷ͬˣҧ룬ˣһн֮£޶֤Ψһܹ˵ģλߣҲδüλݣֱָ֤κ׿
κ壬̨ǳŵ𣿡Ȼ
κ׿ҡͷֻֽ̨ţǳҲϳϣʹɮˣɵ㡣̨ܽԱȫɽһݣȷûŷģϽڣĿҲ󡣡
ǳ𣬿ȷʵ⡣
洹ͷû
쵽⣬

ԽԽҲԽԽ󣬻ڶ
һľ콫ʱֲŵ᷿
ƺûãˣҲͣˣֻʣܵˮεδ
½ֻ˯һʱ³ʱԺֻмɮɨķŽţҲ֪ζȹġԺͣƬ̣۱ȥ
ԺڵӲûΪЩµķ仯ɮǵճ½̤Ŀͥʱνײ졣
ջٵ̨ӻδߣܵǽԱŵģ½һȦ̤ϱĸ¥
¥㣬羰ĳȣκ׿Ӹ߼ȫĵط½ߵϣһӭ洵ε޷׷ɡ
ԶվԼʱŴ᷿ŸߵԺ⣬빬дּӭײϡ
⸮½ּ
ּʥ˽µġٰӵ̨۾֮ӣոְ֮
ּл½ӡ
֮ڳļ˾䡰Ϊ֪ȥ½죬תͷȴѳž
ʮغŻͷصĻᣬ;ƽ̹á


115 ã
½˵ϻ, ˻طУŵϡ
棬š½һ, ֻʱְ, 㲻ط, 棡棡
汳Ż, ˫ϥźͷϥ䣬˫ȭ߬ùǽڷס
֪˶ã⻻˸ˡ
棿»ƽͣӵ
̧ͷ, վתͷšȻվ, Ҫ֮ʱ½伱еĻġ½Ŀϡ
û¡ڲʲŸ£ֻ, ҿԻȥ𣿡
ӵԻˡ˵ã߰, ȥ˵½, ½䲢δֹֻ߳Ӻ
κ׿ǣ뿪¡һ·, ˶Ĭزҵİ½䱻ְ֮¡̤μ½ԭء
͸խСĴվԭص½ӰԽԽС, ԼӦÿĵ, ֪Ϊ, ûϲã, ½
Һʶʮ˰ɡ˵ЦĻǰڽʱֻ޸񣬲Ը׸̰ͼ֮ûһֱֻҵ˼֮ǰǱվʹ˱ӴлŮޣɡ
ǽĶ죬ոѩһƬããİףɸɾ
Ѷϣ˵Ҽշһձػỹϵġʱֻظӵ£ҲֵСּôãҲ֪ζܡѩ̿һӣȹĸ׵ûģѾˣǷʲôңǷĶⱲӶϡ
;ǰ̣еһУͨͨ
棬½ЩΪ˻üͷ΢Ը˵
֪ɼˣҲܲӣԲ˵̫࣬Цˡݺ۾ͨۿҲκ鷳ȥûԡ

ûûʲôˣڲüʲƼ۾һܿӭǰȥ
λѾкüûˡ
˷еüҡάԸһֱߵá
Ƭ̺˷ĨŶϸ˺ãȴѵĻᶼûԸͷӿҵĿһ£ƾҵĹֵܷöٺ⣬û̵ӣɡ
⡭˷΢
ͻ̵㣬Щɽ֮ơ
ǱߣһԽΪѵģǡ
˷£ڰǰ˼Ƭ̣ȡᣬʱϵĶȵһ壬ǼǳɼԱģַԸ˽ɫƹѡһһѡ
㣬ʱת۹ȥ̤ҹɫȥʱֻһ¡
ûԳһõǧӡ

صκʱ븮ײϡ
½ſ½嫡
½½䱻ְ֮¶ҹз£ʥŭյּȥ½ְǴ֮¡
ԥǧ꣬׺Ӳͬ½Ҫˡ
һԥͷյϢ֪а¶Ŀܣǰҹʥ޵ðһһҹչ绹һεĿƣǲȡʥͬ飬鷿ڼ
̨֮£ȱ֤ݣ˴ﶼԥı١ʥﱾɣԥһƣϿеʵȴƵϣֻԼȫ֪ڴԼ¬ҵΪɱӡָֻ룬Լժһɶֻ˸ʶ˲壬˲ɱε
ԾȻǱһЩ½ıҽ£ϴ´ó͢ڰǰ澡ʧַ۾֮ټ˵Ϊ˼ҽٰɼҵİӲֹ޽չΨһ֤廹½ϡ⼸ļƽ½ԴܲΪκ׿иĸ׵Ҫԭ֮һͬԥһȦڸһ꣬һ곭£½ֻȥְλԾȻʥ˸ǰĽ
½⣬½Թǰĸӳˣ͵ſڡ
ºǳ֮£㻹ᣬʵѧٵãý˷ϣֻҲԣʼ֮ĪմлʥԼ䣬ͷԸְ½ͷĳȰ˵پ½ҲӣȫȴҲܣҵİӣӦûƽ̲ͳʱúϢǧڳʲôˣ𣿡
½ͷȭ񣺡л½˽̻塣ϱһл½嫿ĸӶˣ̾һȥ
½ȥϲŶ½俪ڣôˣ滹ûȥӽ
ȥûԵ£Ѿת½䣬š
ˣһˡӹսǴ߳½䣬Ѿϰߵĳƺ޷ٳڣֻ˶̡
Ǵǰڽľɳơ
Դָ֪䣬⻹ǵһμ棬Сģ۾Ⱥˣǣ־ȥߣ˵̸˰ԵĲˡ

΢ҡ˶ǲظԷУϵֻ½ˣ½䶯ֲˣڽлһз·صսʱֻΪӡ
̣Բ𡭡氤϶ȡĸ׵ů
ɵӣͬҵʲôǸϲԭ಻ȰοֻͷζҪŮʱȻʵ룬Ҫллǡ
̡ǧ˵о֮л֮Ǹɻȴֶ²
棬˵ˣ˵ģ̶ҽ㵱ŮһˣǼˣͱЩϡӣ֪·ǧѣҲﲻʲôߵԶֻҪͷһ㡣̧֣ùۿᡣ
Ҳ˵˫ſǰסϣͷؿڣ
ڵġ
ĲһѾںã½䲢δߴ÷ֻǵԵˮš
汧ϿӣɢЩɿ֣ӣ̣ҪҸʱ䣬㾴ĸͷĸס
ϻûش𣬱һ
תͷֻ½šɵĽڡ
˸ףĸҲĳΪ֡
öתһȦص㡣
šɵݸ棬к˵ȳԷɣٲԶˡ

յ꣬ںĵգ
Υƺ͸ӺͻȻƽǴµİӣǼҵİӣͨͨˡ
½ְղǴڼУһϮؾȹ⣬·˼ҵ֮æûԵ¡µƹѾɫѡˣæŰϵһ׮׮һƽУ޾ϸְֽš
죬ܺС
Ϊͳ죬Ѻ͸˲ŵһ˷ˣûؽΪµµ˼죬ٵ鲻κ׿ǡ
½䶼ȥˡ
ǽ¿޷ˡϯ䣬ŴܺƣЦϧТֻԲƾһлҲף˳죬;㡣нؽǽ֮ȸΪ
ϣͷвˮ
Ӻˬ˶ܺƣѾȵðһƬͨ죬ۿ棬Ҳ֪ǾĹϵǱģĿ͸ִɫ
ЦЦʵδ֪Ǻηʿ
áܺҲһľƣٰˡ
ϲٰ޶ٰһפӪκ׿⣬ļû˵ˣˣٺȾˣ
ˣܺҡҡλֿ棬Ծ۵ӣġҵİӣˮʯ
ѬѬ˵ţһưͷ
½ֿ콫ߣܽˡ
н֮ԣҲա
½ͷһۣȴɫ죬ɱסֻ֣ȴ߬˲롣

ҹƻδ˯
鰸յƤƣӰбǽϣڵűˡ֨¡һƿķͻȻӿ룬ǽϵӰ˻Σ·Ҫѹ鰸ǰˡ
ɴյذס
ذ׵ķһѪâذףָĦ򵶷桭
ѪĻ棬ƺѾг֣ͻȻ˽߬ס
桭½
ְɣû¡ûֻǾ
½俴ۡ˫Ц۾Ӱ
ûжذףȴҲûɿֻ֣ţߵǰ¡
棬ѵ£𣿡
ûֵļ
ذԱС
á̧ͷܾòء
ôһ˲䣬½ãЦ˿Ѫɫ
롣
²ʲô


116 ȫ
ĩ, ˼ȺȻ˻׻̫Ŵء
꾩Ǻղ, Ϣ, ڶĽߺ, ССʳϲ꾩ϲжеζ뷱, ·һԶ̻
о, ʶ˺ܶ, кõģҲвõģһжеϲ
ʲôÿģôԣŰӺſؽֵķϡ
ڷ¥ϯŰ, ˳ûԵ¡
תԶ, Цϲϵˣϲ꾩ǵ֣ǵ½־һ, ڳſڴһӭ׵Ķ, Ϳˡ
½乲, ؿƺ׳־ָ, ׬ӡ
ʵʵˣ
첻ʲôϲġҲ, ű±÷֭, ˡⲻİá
Ҳ, ֻЦʶôãǳԸ޻ᣬû뵽ɢˣٷŲϡ
ǰŰţ֪ҾƷѣٲҪͿգҲ˵˵ȻˣҲ֪˭˭һˡ
ʲôɢ⻰ҲŰߡŤݣżﴫﲻô⣬ûһֽģǲáҺţ׻Ҫ
ǼŮ²ˣѾǶ֪ˣŰҲ⡣ҪɷֺʱǲûҲûҪʲô
ţ濪֮ǰŰִ߻һİ
һǰӡ
Űһ⣬Űɡ䲻֪ʲô֪϶Ǯҵ£ǰﲻæҲЩﻹܴһ㡣Ī֪ŰǲͲϲճӣ͵
ģûԵĺȥ͵ǰˣȹҲϡҵĴС㣬ĽǷӰɡŰŲ
߬ǰӣãſڣлл
ˣ˵Щеûģѵó̸ɨ˵ġŰĽֵͷ±÷֭
ζ֪Щۡ
Ҳһʰ鸴ʵǰЩȥǱߴʱ磬˵ռҪȥ׼ڶ
λ磬ı磬ٰ̺ռҵСүǫ
£ھҲ˴꣬ĸýҪȥӦûڰ³̶һٰͬøϵüؼҹص
ͷٶʡ

ⳡСԵɢκ
ǰӳشڻУŰ߰ӣûԵģǧӡǰУȴȫˡ
³ػصκǡκ׿ϣվ˲ˣ˵κסЩӣκ׿ӴöҲپн˼ȷЩ⣬ֻǲκ׿Уϸˮشţζ
ŮӣҪ볹״ķףܿһȾһӡҲֵá
κ׿չ½Ҫ״Ԫ֮¡
κסҲ¶綼Ҫȥκ׿ûֹĵϵİţܸЩæ
κ壬̣
̸״Ԫլȫʱͷ
˳ƺвͬЦݿ͹ȥûʲôżѵʹƺɢּЦݡȻȻ٣Цݡ
ˣæ˵̶̶ȥȵ㡣
Ӧ£ӹҡ̶ڹһŰ֣Ц̵ˮúȣҲˡ
Ƥӣϲ
ͷЦЦһϻУһǧӣӵĺպá
΢ôһӣ
һǧǺüĻ
ѽ̴þǣպǮĵطɶǡ˵ġҪ½׬Ƹ𡣡
ܰﵽǵģӹȥڣҲֻӡ
桭˵ʲôȴû˵ڣֵֻҲò࣬㻹ôҪˣûȥ
Ƕˣǵȳ̵ġƻϵ֣Ըͷκ׿ЦѵýκҲڣ̣Ҫ˧֤ˣҰͷˣѲ辴ˣĸף
һ㶣κ׿ҲһΪ׵ûʲôֻһ½䡭
κ壬𣿡ȴԳʱѵõ£һ˫ˮͫκ׿
Ȼûģֻ£㲻õ½١ռʱ𣿡κ׿ϣǿ˸ڵ
ҽٰƽ̲⸮ûһλµ½æŽӹ񣬽ղڼС
ºܸߣղײգáҾһֱ½ŮҲֻǰһѡ
˳Ů˳ãʹǰûκηֱ
棬㡭ˣϳĬòſڡ
ˡˣ½䣬Ҳֳļˡشúԥ
˵أ˭ܾ̾ϵͷ²׼ˮ
ɫ΢ֻһĨɢδɢϼ⡣ⳡϸ׵ʽȻ򵥣ȴ֣ء
϶Уͳ֤ˣµϹ档
ܸˣϹݣͷĵýʵʵ
ˡһϸ۵òСֱԹţҡӹ²裬طͷĸ״ϣȲ衣
ͷĸ֮ģⱭ裬Ů֮⡣
ľ裬ϱʽŮ
ԣԡϿֱͦͦڵϵˣȴЩɬ
ֽӲ裬ۼָѴյȴһȡ
ϣ
˽ȥֻûתͷ½䡣
½΢У߾ٹ϶յ顱һϡ
ˮĽ
Ҳͬ⣡Щʧأɫ¡
Ϊ½ͻȻ뽩֣Ϻκ׿ѾվȰ½䣬
ֱͦͦţҲףΪβͬ⣿ұ£㸰ұһֱദ񲻹˳ѣкβã
½˼ΣŽзڵĻ水£ǿ侲£պ飬
ΪҪպ飿ղͿԣ벽ˣͱˡ
½俴ֿƱŵϺ޷κ׿վϵˣ߬߬ȭҪҵ˵˵ԭ򣿡
һûӦѰĵǸᣬ½ĸɵó¡
վã㲻ͬˡ
⻰˵ˡ
ⱲӶҪãȢΪޣ½Ȼڡ
һͣɫȻ졣
仰ڽʱö࿪ģָö࿪ģ
½䣬ڻ˯ȴҲһŮҵӣʡԵ˼⻰˵
ʱجȻһ䣬ȴҲתҵĻУһлЩĶ֮һ
Ե˼ʲôԵ˼
½㵣
ʵҪΪĸףΪ֣ⲻҲǵϣ涢ʣ ԸΣȫ𣿡
桭½䱻ʵ֡׿˵ģʣҲ޻ɻء
ҲԸҲ룬¾հɣҲǿ󡣡治̸ת롣
ûţͱ½߬ס
ҳɿӣ뿪ߡ
治òСܸĲߵⳤȵ˴վҲδ֣ġ
棬֮Ժ˵½䲢ԸǸ飬ʲ̫嶯侲ãȻƷЩ΢Ծ
ͱ˲֮ˣʹĮĴԹҲı֡
ң㵽Ҫʲô
洹ͷ½䡭֣Ҵȥˡ
Ҫؽ½⣬ãȥҼʱ񽻽
㣬Լȥ
Ҳֻڻȥǰٻһĸףٽһ֣㲻޹Ȼһˡ
Լȥ½־ٽƺһ֣ԶҲ׷ȥʲô
ȻǼҵͼȥˡҵһ涼ûϣҲûݹ㶼ûΪϹ
Ļû˵ͱϣѣؽΪ˼㸸ףΪˡ𡣡
˵ʲôҲס˭ȥ𣿡
ˮ⣬ֵĵˡ
΢½䱨һǸǲܺҿ˵


117 
ܺһ, ½ԸоϢ˱仯
߬ȭͷȴԼţö˶㳶ܽʲôֺʱˮܺˣ, Ϊβǣ
, 㲻ǰװ£Ҳƭҡ½ش˽, ۣͻɲܺˡ
вʱ˵, ѵͷΣգ֤ҺܽΪһ仰, ʱҲڲľԱ, ȻҲɹЩŪ飬ȴһ׮׮һӡ֤˵
治, ͷȥԶһ㰵ɫֻ½
Ұе£֪ˣκ嶼ɱε֪ҵİţԷӦǸ˺ܳһʱ׼֣ʱ⡣ˣҪôҵ, ҪôͲΧȡǵ̸а, ˾׼ɱҵκ, ÿ˵ݱɲ, ·֮Ҳÿ, ͽĿԼ֮ͣ˼пǲߵĳˣҵλӦò͡
½վһһ
ͬһ죬̨ǰѻ̨־ǽŲ׹ģԥҲֻ̨϶ֽţܰ˰޹ؽҪ˸ܻ롣ϣи⡣ͲܺΪ֮£ˣҲκȥʱ̨ܺĸ¥ϡǸ¥ԭκӸ߼ȫ֮أȥ鿴ֱӿ̨Ľݿڡ֮һۿ̨
˶Ϊ̨ĻթҲӣȴ浱ʱҲ̨
λãǲࡣ
½ĵڶ峿صȥ̨²鿴ֳҲ̨ĸ¥
Ǹλã׿ȫ֡
ճ˱סκ׿ۡУƽֺѵ֣ܺ㲻ϷŹʯΪ֣ɮ֮ʧ
ʱδָ֢̽ЩʲôԳ⣬ڵĶ֮һ
½Խ˵Խ죺и˲š˲ڸ;в˶ֻһУ׮½㲻ú𣿲ܺǸѺ͸˲ŽˣҪ֪֣вȸ˲ˣһҲѡ
½棬ԼҲڣһν᰸ʱٸϱɽѱ𣬷ΧбɱɽˣɱͷĿǺξǽֱָܲܺӡһУѵͲɺϣ
˲ŵ׵ܵΣգͲֱܺӵĹ
ôɵ£
ۣ˲ֻǽͨУһĹ٣ıڽڰͨԣֲ˽˽йᣬ滥ڡǲܺǺˣͳ죬Ȼλε˧ڵطȴҲǳưһʵۡطаΪڽ֮£ܺоģҪ˽áɽˣ˶Ŀ˽ҪôҪôֱá
һǲܺһоͶ˵ͨ
Ȿ׮طĹٻ๴ӽٸ֮ɽ˲Ǹӡ˲;ֻҪ֪ܳΪһ֣ܺ˲ź˶ļңгңֻҪαװɽǽɱ³֮Աؽһ˲ű˳¶ϣҲֻҪװ˷ˣҼ򽫴˰˽ᣬ˭׷è壿
ڼҶŮˮ˲źĶԻʧˡΪʧ٣˲ŵĿֻţǲʲôҲ޷϶᲻淢ֻܵȡ
һȣȵȵԥ롣ӦһΪֻͨĸ˲ţֻ˲͸¶꾩Ϣǽڣ¶˸ƵòܺòԳ֡
ôպãκ׿ʥƼѺ͸˲Ÿܺô˳꾩˲šͨͨ˿ڡ
ǲܺΣڿڣȫµ˶֪û֤ݣҲһ޷
ǲµˣΡ
еҪ֤ȫˣʣµЩ޷ָ֤ܺˮִӸ˲ź֣ܺҲ޷Ϊ֤ݡûۿܺ޶֤ǶԹŮ˵Ļ⣬òֵ֤ݣ˹֮ϣܺȫܹ֤ʣ㶨ܺȴݾߡ
Ȼ˵ֹ˵װ°ɱŵĳίߡ˵ЦÿԲܺЦһΣʹһ֡
ʮ߿޲⣬ǡ
ֻвָܺûˮ֣ʱģŻؽֻǶݵİȫҲҪڣһʱ䣬ѾԼȡˡ
޷ֻʱģȻ֪˭Ǿ˳ϣܷ˿֮Է½ù΢
˱ۣûᡣ
ҪãһꣿꣿҲˡһ̶룡
Σ½ָͣղĦᰲο
ҲΣֻȥȴȻӿ֣ܾᡣ
㡣½ͬһ仰
ء½ˣ֮չˣһģǼҵ£ҵ£ͨͨ޹أòܡ˿벽½ޣ֪˼ڽ˵оûˣ飬ⱲӶ㣡Ը⣬Կ֣ԸǱ統ǰ㡣
ǰ㡭˱𲻷꣬İ·
֮ԣʯ
ÿ˵һ֣½һ£̳ǧٿףʹѡ
ֱ죬ǲҲһ
ң޻˵桭˶٣⻰ͷЩѣȴնҰ꾩ģҲضƽƽͻؽ
½䣡üĽšֱ˵ҵ޹أΪλҪô򣿡
½ͬ๵㲻˵Ҳһ˻ȥؽϰţܶ
浹̲סקס䣺˵˲㣡
½䷴һգ߬ס֣֮ϣ˰㶢£û
Ϣͬ棬ֻצ˺ݺݽ
δרԵģЩѹµڴǰ½йһʱסȵҪʱȴֺȻȥ߱߻ˡ
ҡһʮʱߣ뿪㣬ӣΨʡ
㵽ҡشܵͥԺڣ½ȴûͣһ˲ҹ㸽Ҫſԣҡ
Ҫģ
ŭ½䣬ǲǷˣ
֪ͺá½ͷĿѲɫ
ûʸң
½ֻǲ
Ժ˶̾κ׿ҲҴҳվͥԺ־ǵؿˡ٣Ųһ£Ȧôˣôˡ
κ׿æססˣѵó½涯ŭȳ˻Ҫĸ׵ĵεȵز
ֻһ仰½涼ס졣
½ɿ֣ϣ½䡪
ܣԲ½뿪꾩
һȥ޻أҪȥٰǽ


118 ֱ
½˵, ȻڼУ˴粽š汻̫ϣƢ, к½ֵƲģǴǰ˳, ųҲɢ, ½ͷ, , ܺܿͺ, һأ½Ĳ⡣
ֻ£Լһɣﻬ, ֪ߡ
ԣҲ֪ȥģ¼׵ʱ, Ƣָ˾պģ, ֽӦѰ뵽У˴һֹ֪ϼʲô
ֻҪ治ȥ½䶼⣬༸ǲ顣
˼, Ȼ½䣬Ҫš

¶졣
½䱻ְڼң², һˡ
Լڱּ, ˵Ŀյ, ½ؽֵЪšϰ彫˵͹ʱͷվλ硣
ϰ⿴ۣſվ˫ֻصĴ󺺣Щ죬ȴûʣӦȥˡ
ж಻ģ½䲻ᳰ
ǲǱˣ½߼ӵ֣½ˣҲԾɸš
Բ𡣡½ûʲô˵ģͷԼʲôˣ
ˡ֪ˣֲһ䣬¬ĸס
½̧ͷĿѯ
Ұʦȥ¬䡣Ȼ֪ϰ¬ںεأȴ֪λãţнֵĳŪڡ濴ǰʦʮǰ¬ţнֵӤͯͬ˼ӤһкһŮʦȥŮĸʹӱ񵽵ʱ͵ʱԼŮкܴ¬
Ǳ֣ţнָ֡½ʵ
ͣ⴫Ů˴һһѾߵˡ
ҲŽʱ䣬˾ǰ緢ģˡ
˵鷢Ϊ¬պ½һְ죬Ϊͨϵְæýͷöϸţͷ˷۱һǻŭ޴ڼϣһһŮģ֪ڼоѡ
ƺһӲ࣬Ĩźص֬Ҳڸǲס۵׵ĺ㲡ӭǰȥֻȥ˶沢ûʲôɫֻǿάſ浹Ҳ⣬վڷ˵ʮļ¬ߣȴһȫҵļŮ
½˺һ˺ܿߵĶǺ⡣
Ѿ򿪣Сĺζȴܶ࣬Ŀ̳ľƹǰڲʳĵطһ¯һ¯ʳͺܶ࣬󲿷ֶͣشк
Ǽ޵꣬ɷ򿾱ӸŸɻǰӸ˸Ů˲˸ư﹤Ӳ̫ģǱŮһԿţżҲ֡
ɷ۰ӣæµЪһ϶Ҫ˵仰ӵͷӱ㶣ˮúó޸ܺ
нӢǵ걻ţнֵĺӣĸѰͦõ£ȥɵףѾǺӵĸˡ
ָŵڱźӵḾ˵
֮ȥǸʮߡģӣķ飬ӺϹЦüĿ侹ȷơ
̼ͺˡ
ϻ𣿡ʵ
˽Ѿľҡͷˡϻ¬ңҲûʲôõġͺܺáƽƽġ
ͨͨƽƽĹȥȻص¬ң˵Ҫõöࡣ
ȥ򼸸ӡǱȥûֻͷӣл
ͷĿǰȥԶԶߵǰŶԼȥ뽪ӢлҳӢЦԼڵĺӣֶСӤҲЩϲɫ
ʱΪĵһĻˡ
丸ĸ¬ӶŮΪĸף޲ģҲ׼ŮģзȻ۰ŮȴųĸףҲΪŮϧһеģ￪ġ˼̬֮
߰ɡûмȥת뿪

ƣң½·ߵ
û뵽㻹ڲ¬¡½Դ˺⡣
ˣʼձȽϺá浭
ЩΪ˷ˣΪ˸Լһﳹ׵˽ᡣ
½֪ļ֣ʱҲ֪Ǻûǻ
أҪȥ½
ѵóˣҲôȥ
ٿһЦȥӱߵСƹݳԷɣȥҹй䣬þûȥˣҹġ
Ц½·صȥ
á㡣½
ǾƹŰȥģ£߶ں;ջһ㶨ϲСƺܺãֿˣҲҺö죬㲻ЪЪ
½Ҳǣδش𣬾ͣһղ𣿺οң˲ɣ
˵½֣Ҿ˴ţ˸ں棬ܲڣҲȥ
˵Ƴˣ˼֣Ѿ𿪡
½Щڣ΢죬ȴɿ֣˼ⷽ˵ˣǲҪˣɢȥϢɡ
Ӧȥ˵½㽫߬Уˣ͵ٸһЩ
ϣֻ࣬ǣš
ЦЦȴǰܣһ
־űܶӶģ˴ҴҶ½ǰֻʣ޵ЦݣлصʱҲ㱻ţܹĽ

ӱСƹݣˮ¡ǡûпˣСƹֻ½䣬ǰ
ŰС۹ΣƹݵϰѾ죬Ҳÿ˵صòˣҪһ̳ջƺһ±÷֭½ˮϯϸŰ¡
ľջһ㶨ҪúóϧТˡֽӹ½䡣
½俴ɫľҺֻòҪ߰ɣ
ȲȣҪ£ͱˡƢ˵Ǳһãü
½ֹֻð֣˵˵ѣαض֪⼸ڼҲԣ棬ı
潫˫һ棺˵Щһ죬һʱҲá
½Ŀڣã˵ˡ
渴ƣԼ˱±÷֭Ѿ½䣬Ɑ÷֭ƾ㣬л㵱վһ
ϣһ½ؾֵһ
Ɑл㲻ƴ뾩
˵꣬һٵ
桭½üֹ
˵꣬˵ˡȴٱֵⱭлշ벻
ٵ
Ɑл;ǰ̣ΪҼұ𣡡
ⱭʮꡭⱭ֮顭
һ˵һߺȣû̳÷֭ѿա
½ϲٶȣ˵꣬ŻƣҲһ
ܸˣˣµ㡣
½䳢һڣȷʵǳ
½䣬ǰǲ治ϲңָ˾ƣʵ
½ɫ΢̣Ҳ֪ǾߵģΪ⣬Ǳƣŵҡ֪ʱһڹϣŮ֮顣
⻰棬ֻҪټ϶˳û̫Ӵδȴǲ֪Ȼⲻʮ飬جج֮Ѿֲġ
֪ϲϲ֪ģңֱʵָơ
ûУҴû㣬ֻǡϲҵɶѡ㡭룬Сܿ˼𺣣ʱɫжֻЩеһѣ˭Ĺãͻ޸˭Ҳģһң𣿡
ֻǼееһѣ治Ƿɣкܶѡ߲ж
ۣ𰸺òһ
òңܾҪΪ㼵ʣ
⻰䣬ͼ½ֺݺݺ˱ơ
ʱЦҵûԭ򣡡ЦᶼҪ¡
½ȴûٻʱ٣ж׷̬ͣʸȨƳΪ磬ĸеģԸ沨Ҳеģϲɽ棬֪ĻǼҲСԵɸӽ֯Զǡ
һƵ½Ҳûͷ
Ȼ䣬һϮ
˦˦ͷǺˣ
ܣľûôǳҡҡ̳һС̳Ʋź˲֮
𣺡ʵ룬ҲҺ㵱վܾң㻹ڽҲҪ֮֡
桭ҡҡͷԶ桭
ͷͺ
ˣûнҩ
̫˽ˣŽɺҩ½ϰߣ½ճڴ붯ֽţ練ơ
ھҩ½ҩЧúܿ죬ͷΣ֮ʹϰ
һ죬ΪĶϵյɨڵأſǿ嶢
֪ߣȴûİ취
½䣬Բ𡭡Цʧ׵ߣղŻˮ̣꾩ҪúöġһչԼˣ͵ûȹңûҽǴûط
棡½ǰѾģƾһ־ǿŲסɣܡûߡ
߬Լ󣬸･ȥ˱ۡ
Բ𡭡
桭ߡһȥ㡭㡭½þѾ죬ϵȴԽԽղס
桭һ£棬Ҳſϣ
Ƭ̣Ĩվ𣬽ϰ
Ұˣվͱˣú˯һɡҹʱһκ˰ӻȥзţһתκˡˣл
һ߽һ߽ӣҪһ죬½¡
ޱɢҵķǺñӣЦԼ
صϲˣ
ˣʹ˱ɡ


119 
ëĴѩ׷, ؼƺֻʣ»Ұ׺ûн޵ɫѩؼһĽӡ½ܼѵǰ, ܵľɫʶȴ벻Լںεء
ûĿĵ߳Զ, Ȼؽл
½硭
תƼѩһźӰ
Ǹֻ춷СŮ, СͣĽŲŬ׷, ģһһĽӽı䣬ɳ, Ӿ굽ʮ, ʮꡭ
лҲĳɳ仯
硭֡½䡭
½䣡
½վԭأܵԼǰ, һԾԾУһѩñ£¶޽εһЦ
½䣬ȢҺòãѹؿڣ̧Ц
á˫ֻס, , ڡ
ļˣҵУ𣿡
, һᡣ½ѩ, Ǳѩ, ؿȴܰ, һС
Ц, ãһΪСָ˹ڽ㣬һҪ

ڽ
ؿںȻһ̣İ
ڽ
棬ߣҪڽ֪ͻĿ־Ϊʲô˰㱧
⣺ҲܸߣҰҵļڽҲܸߣҪڽ
У㲻£øߣ½ԽԽ£ֱҲԽԽ
ҲܡҪڽҰ½䣬ټȴȻԽԽԶ
ֱٿһգԭʻ˵Ů̱ѩˣ÷顣
ŷѩ۳ʧ
桪½͵ۡ
ѩʧֻʣķ䡣
䡣ĸ׼е
ʶǰľλϵǵݣϤķ䣬ԴӴϳ壬һȦܣɤأ
ۿ죬ȡ˷ŵݸ½䣺ǺӡԼɡ
½ͷܳǿעֽϵ֣Ƭ̺·ʲĴѩɺڣȫ͸һѹǰ¡
ֽ߬ȭ壬ޱڴϣòʣʲôʱˣ
ʱ
ʱ
Ѿʱͳˡ
½䶨Ƭ̣ȻƱ´ɫһƬҲ֪µ˺εأȥ·;ңԶ˵·Σա½Ѳ¶룬ǿͬڻϣƱڸ߿ա
бˮݺϣ޷½㱻ʪ侲󣬵˾䣺ȥκ塣̤š
ߵҹѰҲ֪ιȥġ
ⱡ꾩ǵĳųʱӭԶһе
ƥɫ̤ŵһ⣬ݶ

ʮֽٰ΢ƮʱڣϾ͵Բҹ
꾩ٰʹ꾩·;ࡣ
꾩ȣٰҲǴ֮أһ㲻꾩˵꾩λŵҹӣٰλȶ˵Ů
֮ض̼֣пöˣǮҪѺڣھҲٰھ֣˳ھ־ռһϯ֮ء
ھǸַԺ䣬ͷһ⣬ס˲ʦÿ峿ʦȭǽкĺӰǽͷֻǰڵŷ͵ܿǿ׳ʦŰڴġڡֱȭĻ棬Ա߸ලʦ˿̽ߣͻˡ
ߣʲôÿģСӼҼҵıҿʦŰֺݸ߸ߣһҲڽϵšɽšô
Ҳһʦַõسˡ
šѽ򿪣վȴǸСӣؾȹͷûдΣֻֻӨӨС飬ģһҲ˵ضɷʦЦ
ʦˡһڣҲ
ʦ̲סŻ˭
ͣͷ𣿡Ц
ʦ㶣һҼҵģͷ
Ѻһڡ
ѺڣѺ̸ͬҲԡѺͶӵĻʦûĻϣʵ
СӻЦţ࣬ѺͰ
٣ʦΪԼ⡣
С̧۶ϵķ¶ϵĽӡ


ʮ壬ء
ҼһԲҹ¾ƹգϸ˿ƮǽͷڽңңԶ
Ǹֵӣǽɽȴ壬ɽǴССķ㣬ںҹȥ͸﷢ɭ½ɽŵéѾ죬꾩׷һ·񱼣ұ߸ϵ˽Ϊܽƻ֪·ζֻҪһϵãһܴ
صضҪȵ
ɽϣĸ׺ͼʮˡ
һҪݵġ
죬ȴûܵȵҲڳֵܳĵطԾһϢûС
½վ⣬ͷԶֻһ¡
棬£˵ǼҵСĨȴҲսС
̧걻ɽ紵ñȫС
ȥ
Ī·ϳ⣿ôˣƭ˹ȥ뿪꾩ȫ׼·ϡ
ѵ´ˣû
ûȥ
ݺšԼüģȵԽãԽ޷
Ȼ䣬ҹִذ׵ģҲйâȫʱ̣һҹ棬ʧȥâ롣
룿
롭
½Ȼסֽüģнһµͷ
ɵڶ
½俴Լ˫΢΢
Ӧñκ˶ǹƥԲܺʤԣ뿪꾩Ŀģǲܺأ
ٰȥٰˡ

ʮĵڶ죬˳ھֽ˴ڡ
ʮڴӣͷͣѺˣƺƵȥˡ
ͬеģһڵʵʵ˭޴ӿڵ˭֮ͣ⣬Ҳ֪
ѹóأϳĺۼ
գ˼ɽУͣͣԭ
ɫ΢ܼžֻɽ𣬼һЩ󣬹εòľɪɪ죬мɽ֮ơͣվּ俴Ƭ̣ߵǰС˵˼䣬Ҳ֪ʲôͣƵͷ˿
ҹʱ֣ľ䷢O@Զ⴦ƽ
˳ھֵƺ׼ܿΧȦӽУܿģľһ⣬գ֮£ھֵ˱ľͻȻΧ
ǻɽˣӲݴԼӰ°ˡ
ھֻڲʮˣѹǶ֡ͣҧҧںţ϶Էӣֻ»
ͣöϵĺ¿ǽ»»ү
ˡסȺ߳ʣ֪ң
ͣƱ˱ȭȴʲôҲû˵ֻ˻֣ټʦ˵⡣⸱ģ»ǲˡ
װģķҲˣ
ӻ֣ʾǰڣԼߵڵʵʵǰ䱸гӻûһ죬һֻӱƵڵء
硭ǡʯͷ
»Ȼתͷõָǣȫ򿪣
ӱһ򿪣ÿһװĶʯͷ
»ɽ¿ĿɿڴộԭΪٸӣôȴ˳ʯͷ
ѹ֣ѹǺָ㡣
»ŭˣ棿
еĵҪȴϴεεĽл
»үĪ
»תͷһֻϸӡֻȦֻӣ׹ŵһؾӰ
׮̸ķ»ү棬ǧĪ֡
һ仰
ĽҰƳǧĵСӣ˵ɽˣǽ»Ҳһ㶡
˭
ռ򣬽ҵŮ»үȻİһҹҲڳɡ
һ仰ͽ»ס
Цˣ»үģԩͷծ֪ġѰ»ү̸һ׮һ׮۸ƽ֪ȤûУ
ƽôĿѾű㱻ϴһգﻹƽ𣿡»ȵЦ
ǽߵģӦҰڼҼҿڵİһЩ鱦ɣҼʲô⣿Ҽǻƽ𣬲صҲǽ𡣡˵ֻ˿οճӣšһֻҲ֪ʲôأӾһֶ׳һϸϸԿףˣǽԿףϳ֮⣬ûڶ֪ʻƽ
ԽЦԽ
޷ۻۡ
ôѣҪܺܣ޹ǵʹ


120 ٷ
ٰܼ, Ϊܼҳ˸͵Ķӣԭڲܼҵ̫̫
̫̫ǸԶĴˣϵˣٰ, û˲ʶܼλ̫̫ġ·ҩ轨ѧáֹٰǵ, ˼, ٶܹ̫̫ĽӼ, Сˡ
ܼȻڳլ, ̫̫סլŲŲڡڳǽ˿أ, µȫѳɲ, ̫̫¾, ʮϸˣͷ·Ծɻ, һûֵ̬Ĳ˹Լһ, ȫ˸İա
ܼϲȨ, ˶ũʵֵׯˡ̫̫ʱӲùоòĶϣ໴죬ɷһ굽ͷ࣬Ҳͻǿ, ýҲʱҲĴʳ, ɴ˶, ûԸ, ηĺУԵȫǶμ£Ӵ˴ֲʶ
̫̫һһŮǴֲʶͨׯˣ۵СĶӣǺСξֵܺܺԴҲ⣬˾Ӫսƴɱս˽ָʹȫҶżȮõլԺūͳȺĸӡ
˲ܺ⣬̫̫ʣµĶŮߣ񳤴ҲԳɼӣüסһټϲܺĵ޶ĸӣһӺüʮˣֵòС
˶̫̫и˸гϢĺöӣ̫̫ȴܾöսɱˣմҵϲã𳭾
ܺͷ˵һĽǰСӣТ˳ľ¹ʲôöһ뵽ľ̫̫æҪϻź
һˣɱ˼ʮ߿ˡ
̫̫²ܴͬ񽲷ӦĵʱߵСȴǣ˺УӦڣ
ʲô㶣̫̫ʣתͷСӡ
̧ͷĵʡãӦˬɼۣӯ֮ˣǴ
̫̫ڳǽéסʱڴкЩ𾭵ʡǸȤˣ£ܵø뺢ϲߵŰСӣĸ˫¿Ͱ̫̫һءϾѸߣ̫̫﹡ˤˣ̫̫ԱߣԼŪһۡ
̫̫ϲžԼзԵˣȥĶСȻᣬأÿÿ̫̫ܰչ˵˼˵һȥ̫̫ġ
ĪΪĶסˣ˲֪Ҳ̫̫֣Ц
ҲЦˣÿ£ǻǳ
Ѿɢȥ̫̫˵
Ե̫̫Եӣĩ˸̾ĺӣһ˿㡣
ĸ׼Ȼϲӣ¶βŮһҲиҿĸҲŮŽį̫̫ȥԷĲܼҶϱǰ廰ǣСŮߡС̫̫ɿĸ׵֣˵̫̫һֽСá
ܼǲò̫̫һǽסϱŮţһʱҲϤˡ
ôɣݵ΢ʵڲҸʡСܳվҡͷ
̫̫ȴһȣãôû뵽ʲôʲʣĪӣ
Ȼǣ̫̫һ˶׽ֻǡΪԥؿ̫̫ˮͷ
Ȼ㲻ӣǱô˵ҸʱһظЩϱˡ̫̫Խ˵Խˣ߶˰űϱȰȥԷ
ټСŮͷЦͬǵ˱ĿȥԭִվãŵͷԼ֡
鰸᰸֮ԷȻɱҪ̫࣬ȻֱȴҲ򵥡
ֻǡ

ĩܼ̫̫¸Ů
ͷգܼ˶ڡ
£һʮˡȥ澣вܺĸ̫̫ܺһˣһڣܺ檼ӶŮ߿ڣһʮŸˡ
Ӳܸ滳ﴧ˸̫̫ϲܼҵĶΪֺĸҲ飬͵ļ񶼲ᡣﲻǽҲûϸֻƺϥմ˻ҳģǻҳȴƺôҲĲȥģ
뿪꾩Ҳһʱ䣬ҩ½װǫ̶ӳ¶ʮˣۼҲҪȥԽˡ
һһ£̲סĴֱۣҴסȥ
ѾˣҲ֪½䡢ھпɺãյǷź־ǰɣɢ޳һãԼﵭȥһ統ǰ㡣
½ٲ˴ҲҪԷġ
һһ꣬һʮ꣬ʮͶʮꡭܻǵģҲһ
̫̫éݱڶӣطǫæҵģ½ǰסӸЩһҵСƽһСԺӣԺЩѼҲֵˡʲôҲûʲôҲû֣ǽ¶ѵĲ⣬Ժյġ
ģģˣֻܵȡ
صʱɫеԶԶƼεڴڣǴӵףȴϵá
һһ飬ֵĶǽ»
ûͬĴǿѰĵַСӡ
תߵ˴ý»ͣת
»үáǷǷλңˣ
»ֻض棬ҪƤǰ㣬ѹ͵Щ̶СѾͷͲ߽Կף̱Ƴ䣬ɱڣ
£֮³ûڶֻ֪뱨֮ͽǵвʲôãˣһͭ嶼š
ͨˣȻģڣûˣûˣһУûʲôв
˭֪ǲƭң˵н⣬֤ݺڣ
ûʲô֤ݣ㰮Ųţ˵ˣ׮Ҳ»үһȴʲôҲûţĸ磬ֵܵȫ򡣵ֻ񻹹ڽͷͨϣƵӽؽӵٰؽ磬زðȴ֪ƳصףǵʱΧĲܺ
Ц˵Цѩһ
»ʶסۿۿеֻۡ۾ҲǳΧбһûġΧȥķף׸罹ӹһ١
µζܰɣɥȮҲܰɣ˵ͬĳҪһһ䳰Ūǹƻ󣬡Ͳ׬ƽ𣿱˳Զ߸߷ɣٻʲôãܺǶˣǲܼȫ壬вܺŵֱҲǶԲһ
»۵֣ССݽΣȴµ˵Щʮ·ϣҲЩë
ССͣݹ»ô
¸£ǲ̫̫ʮ٣ܼһ磬ܺҲǸǰ֡ģҵʱ֪ͨǡ
ЦЦ·лĿ佱㡣
»ض·Ҫ϶ɶãƽЦ⣬ʲôҲ
ãҵ֪ͨƭӣҪͷؾ¸ͨŵķʽ˴Ҵȥ
ӰʧǰɿתԼסȥ
ߵǰĲɵšɫѻ裬ªСݲɹⲻãһƬڣ̤źûϹţǳ͵ƵȻԱһ֣߬ס󣬽Աһ
һӰܳɿŹϣ˳ƽϡ
д󾪣䣬Ҫȣȴ˽ס졣
ǰǸŶˣĶñסͷֻñһƬӰ
㲻ѽ»ͱ죬УĶ£
ñ´Ȼذ׵һɡ

½䣿
סָոշ£ʧ
ֻٶסĴľ鿪һ죬ͷȥ
ͷȻԺĽ»ˡ˲û뿪ֻǴͷס׼ҡ
ҵģĶЩŹ֡
»ʾ⣬˱ǰȥ
һ֮汻½䱧ŵϡ
ñ£ŷ©Ĺ½ۡ
Ŀԣ˭Ҳû˵
⣬ֻʣỺĺ


121 빲
յԺ, »Ծɶ͵ţһ߳»ҡҡͷû촫ŷڶɶҲƲ, »ʹɫ, Сŷ̽, Ŵȥ, ȴ顱һݺݺ£, ŵ
˵ıӱײ, ۵ȴҳ
ںȻһȻ
»˶һ, ĬĬƬ̣ûٷʲô춯
, ½һŴĻӣһֽ֫, Խ˵ϡէȻĹâ濴գЩ, ΢΢Ѫ˿ǲ˯ģ°Ϻðͷ, ɾ, 糾ӵƾӲ
ܿĿ⡪Ŀˣźɫݺ, һ仰, ŭ㡣
ϵƸ̣Ƶ﷢, ԼҪϢɰ㡣
㽩, ֱͷȫ, ½ɿ֣һŻߵԵ͵ơɿСʣôģ
½䲻𣬴лӣһѣӵϡ
ʲô׷ʵȴֻ˫ֽ
ָǽڡડ죬Ҫˡ
涢ȭͷ㡭侲Щ
û˵꣬ͷһر½䱧ŵ˿ǽϡϰ⶯˻ΣۼҪأֻֿطס͡ȶ˫˸߸ߵϣ½վǰ˫ֳ࣬˽ǰ
£ȴ侲Ҳ󣬳ģǰ졣
²˵أֵֻס˫磬ֹҪơ
ʲô
֪ʣ½Цˣ˿һףҩ͵͵뾩棬ͣѧȥɺҩϡ
Ҳþۺɢ㲻Ը⣡ۡ㡱Ŀ⡣
þۺɢҸ㣬ⱲӶָҺþۺɢ½ҧгݵֻǰȶ
½䣬ôô᣿Ҷ˵ˣҵ£мҵ£ͨͨ޹أٰЩȥ
һ˵һҪ
½ûֹ棬Ҳˣһأȴǳ׵˳ָͷû뵽ԼβŵੲݵȻֹ
½һݣסĿڣԴ
ϵٶȻ˻Σձ½һַֻס
ͫէȻհס
ǣɲϻƮƮѵˮ½ŭµľŭǿȫעУǧ֮ȴֻ棬ƹٽڣݡ
Ҳܵˣǹ޷״ŭ㵹΢㣬Уͬһˮ
Ҳ֪ã½ڷŹ
£ĴӨ糿¶µĻ꣬ˡ
侲ûСɤ
侲ˣ
㡭洭Щģ޳ܣ

½ü״£ΨǺó׵Ķ벱ӣй¶
Ҷˡ˵޳ܣǾ޳ܰɡ
︡ɫ
½㶨˱仯ŵĶгԵ𣿡
˵űɿ֣תȥҳ˰ʶԼˣ̣Ȼʲô㣬ɿһ䡰£𶯣û˵꣬Ϳ½Ҫ̨ԵӵһۡʣĲˡ
⼸ͳЩ½俴ϰ鷢Ӳĺ뿴ʲôĹתͷ档
̡СӿûʳʳҪԼ֡
ģ½˾䡣
治ش
ѹݳ½Դ𡪡ʮָմˮĴС㣬Ψڳϣ츳ԡ
ñˣҲ֤ݡ
ǱģθڣѣĹܺóԲóԡ
ðɣȷʵѳԣܳԱˣҪ󲻸ߡ
ͷš½û˵Ѿڳ﷭
ʵгʳǸ͵ģм״ʳһСˡŵһڸ㡢һСͽϣû⡣
͵ĳʳ涼ˣΪôš
½ˣЩͶ˷ѡ𣬴ܿ죬͵ȵʱѵõȷˡ
ú۵ļ㡢øոպõСˣˣټ·Ľϡһֱ½ΪжܾͣЩΪı£ټѵҲܹ
ʿˮΪԼûθڣʵԼĲʵʡ
ټ򵥲ļҳˣȴúó
ϵĲ˼һɨգǸʼ˵ȴûٿꡣ½ֻǶԷɬҪĳĹùѡ
㷹ȵˮСںţ㡣
桭½ʱŽ⣬ʵʮǰ͵ٰˣǰҵˡ
ˮĶһ̧ͣͷӦԡ죿
½ͷϡ
նٳбһ̣ɣ
˴˱˴ˡ½䲻Ϊ⣬ҩҸ٣ҳƽ
̫˽Բҩ֣ɻҲ̫˽ҵٰĴ㡣
أΣü۾䡣Ȼ죬Ѿ֪Ĵ㣬ô̸档
ղŸˣǽ»ɣĵܵܡ½
ܴҵİúϸƵ˼ʹϵȫϡԵĽ»֮һɽ·½䲻ûһΪ򣬲ܺ͸˲Ѿֽ˷ˣΨһ֪ɽ콹Уɽ˱ааݵݣɢɳ޴𣻶ʱǲ֪֮һǲܺĿֻڸ˲ϣû̫˼ɽϡ
Խ»Ϊ׵ɽˣ־ǲܺ˽֮һΪ˱©͢ϣԳ˽»⣬û֪֮ܺĹϵһֻɽ»ֱڲܺ»һû֪ܺоʶǳ˷ˡ
ڽ˷սнĵܵܽ»ߣҽŽţּܿһٰһܹٸ׷
»ĴڰӷУס
㵽ٰΪܺϼٰΪͨ˳ھֵ˴»䡣½
Ƕ뾩;нύˣûϵû뵽һֱš
˳ھֵͣƳѺܽˣֶڽһ߶ϵϢȻȹٸͨûٺЩ˴򽻵»٣ٶжţǷһ飬˵ʲôҲæ
㶼ôʲô濿αϣ
ġͬ½˵Щ
Щ棬ô˵»ģ½ȴһʣġ
ϽһšоһСԿףҪлµˡֻǸǼҽԿףƽټҲ뱨һļϡ
ƽ𣿡½΢
ƭġҼôǮԴѺڵĳͶõľǴӡԿסĸױưġڵ
½Ĭ⵨ʵǴ󣬾ƾһСԿףտڰƭ˽»ĺˣҲ֪˵̫ǽ»̫»һģСûˡ
ԣĿǲܼˣ½ʡ
׳ս䡣ܲϢȻĸı䣬ϻ¶Ц
롣
½䣬Ȼֺ֪αҪƣһĴС㣬𣿡
治ԸԼ⸱ĹӣԼֿƲˡ
ΪҪ׷Զļ棬½棬𣿡ܿ½Ŀ⡣
ǹµ״ԪɣȴǸĻļˡʴģҹҹðߣ۾ǸײĻ棬̶һʱ˵޼ĥ˼尾Ǽ尾زǰ
һֱǡ½ᶨ
ߵյĴǰѾˡǰ޷Ҳ޷ѡΪλΪɱ˫ۣͬȴֱͬ񡭡ǳвϣҶڱ롣½䣬Ĳ㿴Լ
ǰ˵ţһԼ
ʱ滹޷׺ν⣬ֱһߡ
½ûпڣֻ૰½䣬Ȱҵģͱ׷ѹˡЩǰҲȰԼ顭
ԼںҹԼԻٴΣӣı룬ȻԼԼԻһ߷Ҫһ߷˵ԼɥĲ񡭡ҹôŵȴ
еĵǡǡΪףŸʹࡣ
޷ѡ
֪ܼ޹׼ҵĽͲܺ޹أҲԼǨŭˣɾ˵ġ˭޹أܼ޹Ǽʮͻڲܺϣƾʲô½䣬ңƾʲôҾʲôмҾҲſԼһǰҲžʹ졭
Խ˵Խ˫ֳ죬ˮƺʱҪȴС
½ߵ󣬻չ۽ӵС
ԣ½䣬׷ѿȰңûõģãԼѾ˵ԼˡûţＳȡһůʱĲϷӿı䡣
棬ҲȰġ½ſڣһ£ʱ޿̲ڵİΣ·ˣ嶯ϲܺץٰû·;СⱲӴδ˿־һĳ£һΣ롭ҲŹκ֮ˣǲܺˣҲһһ˵⡣Ȼ־ⲻ֮޵ʮ֮һ룬й֮ͬԣѡ񡣡
½˶٣ôԵķ쳣ᶨһ£㱨𡣡
ֻһ仰ͽ
Ȼţ仰ȴתݺƿ
ҪҲҪ˰ҡͷ
뿪꾩ٰΪľǲ½ҲǣС
ɽ˹ܼţȻܺҲȫˣҲûҪȥ·һ߾͹ˣ½
ʱǲףʮ꺮״Ԫ٣ǰƽ˺ͨһأ츣һĺùҲգΪȨҲգáǲҪߵ·
½䣬ҲҪҪ꾩ɣ̻ھǡˮ̲סһ˵һա
Աļ½ƽĸиκˣӵĲТԲ
澪رҡͷߺˣһֶ˵
½ֽУ
뱨Ұ㣻Ҫµ㡣
֮ǰѾˡ
·һֱߵס


122 ͬ
þȫҪƿ½, в½ֱ٣, 
½, ߰, ҲҪ, ҲҪߺòã뿪, ٲҵ¡Ҳϲ㣬ӽֱ, ҾͲϲˣ飬𡭡
ƶߵӡ
ֻ֪ԼҪܾ½, Ҫ޷˵, дǰ̣ܾϡ
½ûٻش, ֻڻУ½ˮʪȫ֪ҲĻ, ݰҧྱ½ƺһ, ֲɷøˡϣ˫ҧ, ǰЩģ, ֱⳢһ˿ζǲŽ
ҧλһȦӡ, Ѫһſ߳
½ʧ, ؿԼؿ, һѽ𣬻ߵªļӴ£Լϥϡ
淢й˰죬˵ġ˵Ļ˵ˣͿĵֻƣ롣
ƣ룬ͷ·𱻳ߣһ֧üʳţ۾ӦˣһҲͨԼ⸱ģУ˫˳ӵȦסĲӣ
𣿡
䴫
½оƺôҧĵطģѳЩ΢ָۣܿȵϢ˴ű䣬·֮ȫ½ֽ˽ͷһۣ֡
㲻֣沢֪ԼǿЧص
ôҧʹ죿½˵߳ȥϵľӣէȻµĳ
·ֳ˴ǰļ档
ӣɣ½䣬ۡ
һ֣ۡ½ȵҺԼ
ⱲӴûôᣬû޹Ъ˹ĿޣĬĿޣ·ʱ޿̶ڿޣ֪û֮ǰһᶼû
˾˯һҸš½Ȧ֫
澲Уòšš
ۣѾһûúñ˯ˣⶼŨŨϮ۾ɬҲʶˮ֪ʱֹͣģûϢ
ԭӵֱۻ£ͷҲ໬䣬ؿ˯š
½ûŻƻͷȥڣͨıӶţ΢Ŵ˫΢ݡʱ䣬Բ˯ãֻ̫࣬ƮƮû
ţоһ֣ҹѺĴӳţֻè𡣼˯óˣ½űŰϷȥ
󱳸հʹ˸磬ţ½ɿչӸϡ
Ⲣû⣬Լ½仳¶ȺͱӵıԱ̫üͷ½ű̾Ӧû׼ڴ˳סԱǱıѾˮⱻ
ֱԼĶڱϣڱ΢΢
˼Ƭ̣¶ԡ
½ŸսͬƶѰԶչ鵽ߡС˾ͷǳ½ƹ뻳Уӵߡ

ļʹˣҪʧߵҹǿ˯˯ʱͱѣȻ۵첻һ
ûܳ
һҹ˯
ůڣ˯úƺһůĵط
꣬ƤŻƿ
Ŀ˰볨½޳õĲǣϵӡɼǷ
ĳź°ͣĶͷͷ÷
һˣȴ˺ܾãŷӦⲢΡ
һ½䡣
˵ѵǺúõģֱ۴ϣȹϣһֱ۱ţһֱҲȦ֫ϡѷֵ̬
ٿֽţֱͦͦ𣬴½䡣½䱻ѣ΢ۣſ
˯ڣͬɴù
ǳ½ۻȾ˯⣬ֻķ죬ҵϣ°ðͷ磬͸һ˵˵ġӢƽ̫䣬Щ˲µڣ˵ĿⶼѪķС
ҧҧӣԼ벻ʲôϡ˯ĻУɺأ
ôҴϣʵ
ԲסֻһŴζûУҲû졣½֧ͷƺȾˮ⡣
汻Ļţŵ˭ģ㡭㿴ģ糾꣬ҲûԡˣҵĴ
½Ѿð׼ȴһָ
𣬽ȥ¶ͷƯ˼⣬ȻЦһЦһߵҲԣӦϴɾĴ
ʱǣ糺졣
֪Լ˵ʲôˡ

ˬӣ漸Ӱ뿪Сݡ
ǰ½䣺ʵƼ
˿ˣڱһ£öҵ˷֣»ģļƻɱ֮
½Ȼͷéݲؽӡ沢û뿪̫ãֻȥʳ½ˣҶڵĳʳΪ̫̫Ĺϵ飬ҸѲˣҷֿ⣬һСʱ䣬ͱװ
Ŷʱֻ½ڴߵľͷüĿʹģ¡³ɿתһۣؽš
½ѽгʳһ
Ķ٣ȴǹܹʵġݿ۲˰ܲˮ飬п⣬ŵɽҩһɡ
ʲô½߱Ŷȥ˳
ͬ꾩ʱʲ䣬֡
½Ȱѵɽҩ죬ԵСϰõɽҩȨһ緹Լ˵㣬½䴽ɽҩ½⣬ڲֳɽҩû£˸
ֱ½ùĹңգȻ̨Ц½䣬Ҹôˮģʲô
½ﶼǶ˵ֻӣѧܵģ¹ѹ¹ѡ
󡡣
½ŭմĨһܿ
˶ĬûǼ£ԼԼģ·ص꾩Ҹһ͵ķգ̻ϢĻ£ļĿʹƺҲõһ˿ο
ܰɢˮཹལһӴѱ͸ãܲˮӨˣ̰ɫ֭ۡ½⣬嵭ǰתǧصζ
緹һŰɣɽ㡣
ԵöԲ
Сһᣬʱ½Ѿѷʰ׵ϴ̵Ĺ붼Ѿϴ̣˫дµŰ۵Ĳ񵶣
ûǰķ٣سĳֻ鲼ԺϹǵûʵյ꾩״ԪҪһ㣬ɫƽ̣ͬʱΪһ塣
澲Ƭ̣۱΢ɬֱ½份С㣬ˣ
ת˫ۡ
ۣôʲô
֪ҪãЩţٷ⡣
ҹɫ٣ʣݿãϰɺɽҩ̵Ľϣһٷ
嶫˵ЩϺкϺˡԵúܸˣѾҪʲôˡ
½侲ãƺʢǹ⡣
汻òڣҪס
áһľľ־ͽԼĳ
ŷ٣
˵ϴɾ˲ϴ˯½淢ǰ䡣
Ȼʶֺˡ
ϵˮ½պõģСݿûʲôרŵľϴպͣľͰװˮùưҨˮ
ˮݶǣ֮СվĶӲֻöǽ£ſԴɶҲ롣˻ᣬˮСˣ½棬ذ׽ҡ
ϴҪذʲô汳ǽվ޷½Ҫ
棡ʪִûӵ
ĬĬذ׵ݹȥ
ذױߣʱָմϵˮ˴ֶ꣬׵ǽ¡
½䣬Ĳ𣿡
ˣԸһȥ½棬Ȼ
;ı̡½壬ĸĸͨͨҪ
šøɴࡣ
ȾѪһӲðͼʲô
ͼʲôҲȰ㣬ҲȰҡ
㽫ͷϥ䡪Ӽһ֪Լϲˡ
ˣذ׻㡣ʪִ
ӻذף˿ڡ
½䣬Ҹˡ
½ûػֻиOO@@Ĵ׺£߳°Ѿøɾﻬ
˵ʲôͷ
˵Ҹˡ
Ըңȴͬ׹
ⱲѵЭΪ


123 
½κ˶ϣܷͷ, һǰҲ뾡һа취ǿҲҪ, ׿˵ıĻ, Ӧø˵ģӦϲ, Ȼȴϲá
ĵ֮ӿϵģϸܵ, ɢӡ
֪ʱì, ǱضǸѶʹĹ̡
, , Լвġ½ָ, ΪҸı, ҡȻϣܺúõ, ԸջʹС
˫֣ǰ̯ƽҰﲡŵʱ򣬼ֻʣҺͰˡҰ밢ÿղ費˼, ̵û˼, Һֲ֪ܵȰ, ԼҲϳҩ, ֻȰҺ˵, ǰС, , Сڡҩ, ͲСҰҺޣͺˡ
ĸײŵʱž꣬ѹǵԼ͸˵ⷬЩǼ𺣺Ц˵ġ
û׵ĵʮȴ
֣ȥˣ֣ǻŵˡҲ֪֮أֻ֪ҲҰҵ̤Ͼ·˵ƣ
ǿտյУ·ʢصĶ
ЭģǷ³ޣߵǣԶڣʮ޷ǣ½ֻһ޹ĲܼˣҲԶԭ¡ȥĿûκһԵΪĹĵ¡
ѡֻ֣Ϊ½䣬̣꾩ԸⲻԵɳĻ顭Ҫ
桭½֣ͬˮͨͨĵףڽǻѪͷ
½䣬վ֮ϡ
޿ɾҩϲûʲôԡ
½ѿƣֽ§뻳Уţͷࡣ
½䣬ˡ澲վţԼ
ڴƺʲô벱ӡ
½ûзҲûлشֻǱ
淴ָı£׾ٸ󱳵
ʶʮ꣬Ҷû޹ҲҰοһˡı
룬ǶЩִˣͷȰ˵նԷЭˡ
½ֱɣ̧ͷϴƽ
ţȦסĲӣͷ£ȥ
ϵһżڿգ˱㱻ǽϡ
ѷ֡
ľˡһأͷ˿ɢ£ִķһ־½еĸֻ֪ʣǻ
ഥƺܹݵȴࡣ
½Ĵͣ࣬ҧĶɿڣͷǽϣڴ
ټˡ
ʳ֪ζһʰ
һͬèУݻ½СǺŮɫ֮ǰŮɫζ滽ıܡʧء
棬ˡҿ
ʱ䲻ԣص㲻ԣǵĹϵҲԡ
ڡСҴҷתͷͽ䡣
Ҳ³೤Ϣ
½ãŸ侲̤Ѱ͸ƵĵƻԾղ͸䣬Ѿϣϥǽűڴ࣬Ķ
˭ҲûȿڣֻĿâ˴ˡ
½΢ͷ˫ˮֱ·
ִƣһƤĻ˼ŨŨ޹ǵģ·Ц˵ôŴˣϴɾˣ
ǰ꾩סһ飬㳣Щʶģ㺣Ƚҹִδʾ˵ȫǹسˡ
ûһ㣬˳׵ףԼǸӡ
½ձۣԤУ쳣Ѱ
˯߬ȭϴ
濴ֱͦͦģȫƽյˮȻЦ
½䣬ҾԼϷŮרʳǡ滹ţΪʲô
½ֽ̣С㣬治£
淭ڿǽܵ󱳴ŵȣҷˣ˯
ãҲ֪˯û˯ţ½ȴϵ½üҵĴС棬Ȣһһһ˫ˣ棬ɻԸΪޣ
ĻشҲ˺ܾò𣺡꣬½䣬ȵ𣿡
Ҫõ껪Тڹȥ
ȵ𡣡½䱧
һӣҲȵ

һҹȥŨƺ˼֡
Ȼһ¨ӺϺֻзŪ˰ֻҰѼӣж۽ݿ˵滹˰Ұջ
СݵŹ类棬վȻ졣
зý;ջһϹ죬Ʈ㡣зƿĸƣ޾ķθ죬һӵĻƣϽףһƸɾȥȣֻ㣬ζѾ
ϲĳԷ
½Ȼֻзз޺ãȫø̫ຮθۣɿԵþˣϾʱѵõ⣬㽫£ֻЩ˿
ʣµззȣ治ԣͶӸ½䡣
½佫зǶϣзȼβзȿһͱһͷ½ιߣҲûһҧߡ
ǲԣȡЦ
桰ٺ١һЦǲ鷳
зǹзʣµҲû˷ѣݿһͣ嵭дз㣬˻ζ
зϺٳԡ
һͣ½ŵ׵ȶҲԲ
ӣԼԹĵϡ
ٺãʼҲҪԹ
½䣬뾩˶֣ԹȵĲ裬Сķ
½ûǰκҵˣˣһֱǱܱˡ
ԣ赣Ľ»ĶңֻҪԷһ㶯½һ֪
һֻۣа˸ˣ
½ִһƴСƣᰴϣκƾɾͽݸЭϡٰٰפأڲܺϽڡ
ˣҪطϣҲֻЩС£漰ط£ɾˡ
ٰ뽭ΪУǽϽڷ˻ٰгĳˡŲ裬ܺԵ˵˽ãȻǵˣٰˡ
½ü棬ʲô˼ҡͷ㲻ܡ̫Σˡ
½䣬Ȼı⣬Բܼ֣ܺҶҪ׽õġ
ܺ»ЩմȾѪˣһҲŹ


124 ܼ
ܼ̫̫ٳھ¶ʮ
ʮ, ܼԤٰһ̫̫һƺʩ·ƻ£ʲܼԾٰ, Ҫʩһµĸֺ̫̫ࣻϷİ֣ܼƤӰˣ˵, ԺϷ̨, Ҫ̫̫ա
ٳ, ܼһҪլⳤˮϯ븽գϯһգİղŮ, ƶ, Կϯ
, ˭һܼТ˳˭һܼҸ
Ϊ˳ﱸٳܼҽ¾Ϳʼ׼լⶼ÷²ãôϷ̨ҺøϷӣˮϯĳʦࡪϵʦ⣬ˮϯСùʮˣ֡ϴ˶Ҫ֣⿿ܼԼԶԶġ
һܼҵ˶
̫̫Щ, ֻӺϱܼСϱҲǲܺǷ, Ȼ, Ҳࡣ
һͨ, ûӶɡ
ܺϱҲпԡ˺ӣ̫̫ȫȻ˼оˮƵĻǮһӵĻֶ̯ͷϣôܼҾ͸޵׶Ƶģ֪ӡû취˭һֻвܺϢȫ˶ָǮǮûˣǮʹټ̫̫ʮ٣ҪȰһڼĻͷܺУһٳ
ܺˣȰӣҲТ˳ĸס
ɩӱ𷢳ʶλרˮϯĴʦղ˵һͽҲֵһСд˹ͱٰ˿϶࣬ʳĲ԰ǣҲԿɼвǲ򣬶ǰũ񶩻ȼҪЩʳҲʡܺϱ˵š
ܺϱպΣǸˬˡѾϲ̫̫ΪĸȻܺϽɩӡ̫̫ĹϵܼµˣѾ˸顣̫̫̫̫Ȳȴǰ밲ĺϣ˾̫̫硣
Ͻˮϯ£ˮϯҪ֣ٸʦͶٸˣñٵʳģﶼûö˷ǮЦоǴʦľϯû²˲Ƿˡ
汧Թ˼䣬һﰲοǽѡ
ʵˮϯԵĶǸգֻҪʳĹʣʦչãǶԲʵݡʳпгԵģͨδϲͬӣγƯ̰Щڵͷ˵أ
˵еҶæͷû뵽硣˵λʲôʱƣͷ
һȥɩҲżи˵Բˣ̸ȫٰ죬ǰ뵥ǳֽдǮʦĹǮ͹ĹǮǲʳĵļǮҲٵϱȱȡ׻˵ҲԿ
аοôһ˵ҲЩͷѹĸʱǰ㣬˵СӲͬǸĵĹҪڼңǿǽ鷳
ɩӹǣΪĸٳҵĸ֡ЦЦֵĸ磬ҪƯȫ⣬ֵýǮɩˡ
ɲǡȫҲ֪ңĸ֪ҵĿദҼǿнɽɽǻҵҵ潫ɽɽֻҲðܹ⡣ϱԹ
ɩӶˣܽǴ͵ˣȻ˺ͨպĸڵɩأγûиõӣਿڲ裬ά
˰ɣӾͲˣȥʱҪױ强ȼأ˵˵ţֿʼԹܺ
Щ˲˵ˣ˵ˣҪйһͨ
ⶨѴ˰ɣ𾪡
ͷʲô۸˼Ҳ֪Ҳ˵˭֪ǲǰǮĺӣϼִսĵպˣɵü޸Ը⽫ǮƹܵˣͷʲôͶ֪ˡűͷͬ檣ˡ½ݣû±С˻죬ߡ
ڴ˳ĻʣǡԼǮܽˣ
ˣܰݣÿˣ˵˵ͻȻס죬٣Ц˰ˣһС˵ЩֻţģסǮף
㺬ߴͷ
ֶӣɼǵãϼ״һ
ǡҸ磿Ų̫̫ڳǽʱ̫̫̽һΣһ档
ΪǵɲԵЦ
һԾæɩӣҡ
֪Ҫ˵ʲôֻǺϻؼһһȥûģҲТТʱࡣĥҲûģȻͬǼףٲıı
ҲֻЦЦñĻ⽫糶̫̫ǰ̫̫˵˰컰˶ٷŸȥҲ֪˺ϵ֪ͨصſڵţǾôɣڲܸſײ˺ҡ
ƽƽȥҺʵŮƵð⣬ڵشչƫ˺Щ̫̫͵ĶкһŵԼ⳵ϣ˵Ҫؼҡʵƾܲˣֻ
ſʱѾǰҽСĶ⳵ж£ᵽſڡ
ˣлվſл
ҿ۽յţöϵĺҪȥɣ
ҡͷˣԼԡʱɫ·ߣЩذɡ
æµһŶûּ̬ȼвҲֻڨڨȥߵӰƲתţѶᡣ
ڶֻ׾ٽݽݵĶ
ü½뿪˼ȥ£ʱҲûȻҿŴͣȻˡ
š֨ġһϣ£½ӰŴӺڰ
ǧû㵽Լһչéݲؽ˵ӡ
˼ҺôѶ͵ſڣôڲҲ˺ȣⷢ£Ȼһ
˵ҲǣҴͲܣţȥ׷治ʹػش
½סɣݲµڶˡ
һۣߵԸԼ˱ˮǱˣ
ѾָٰʹǣӦ˷ˣҪǴӳ顣ܺȻ˽ضҪװӣϻϮʱõļʸӦ˽ľĿǰ͢Աܿϣɾڱල´죬ٰƷɸط뷻䲻˽ܺҪװ˽ضС˽˽ҲӦҪôӾ·أҪôԼ׼ǰһ¡
·ұصأ󰲳ʮ֮˾ŵ
ȥܺ޽ױ强ӦӦڽʲô¡˵£ӰӦòС½䣬ӡ󣿡ĥŽմӺ̽һϢʵ
ȥꡭ½ҽٰڵļأڹڲܺϺ٣Ϊ˲ŵĹϵвνͨʱϣȥɽһ˿۾õİӣʥ˱ּ飬ָɼʷͨЭ·ľü𡣸˲žǽͨУʱûʱ˻ڽ䴫ţвپԹ÷ַʱԣһ˵ҵи²⡣ܺŲ˾ã֮͢ʱ޷գи˲ڣʷ죬ҲڶʱϿ
Ҽҿһһֱûҵ䣬ܱܿȥʱҲһ¾ãҪõʲͺˡ
š½ͷֵ⹺򣬻ǿмѰȥ꾩·̶ӣӦû
Ǳ߾ͽˣһ뷽跨ٰסܺ滺ߵߣǰ⣬ҼһһŶʯֵơЩֲף뷻ɣܺڷͷ˼֮ʱҲ¡ڲܸ
̸ãѺ͸յĴⲻ⡣
һ˫Ȧ֫½ɺ§ס
ʱעⰲȫ
šͷˮϯ£ȥ»׼ܼҡ
Ȧסֱ֫ۼ˾½Ĵһ䶣
棬СΪϡ


125 
½ú, ۵ʱ滹˯
˯ĺԴֱ, ϸĳɢ೤ƽĲ, ִ³أٽͷ¡ѹһϵֱ飬, ½䶶ֱ𣬽谵ⶨ
֪ʲôһĨЦͷܿһ£´
ʵŲԴʱ, ֻװ˯˵ͬ˼գδз֮ʵ˲ߣҹ˵ʲôҲ, 峿ײ˴ˣⲻ, þǲҪͬʱ, Ρ
⴫춯ŵú, ܲסⷿС, ĶǴ˳˯, Ŵ⡣峿̫, ˮջƹš½ֻŰɵǳ೤, ҾճĴ, ɢŷæµ濴˰죬ʱ⣬Ļ档
ô˰ʱɫ͸Ʈ㣬ϵľҲȵˮ½߻شϣæۡ
½վڴǰۣʧЦװɴ㲻𣿡
ۣˮ⣬糺졣
㶼ҲԭҪ˵һȻʲôϷ̣˾䣬޳ܣ
ᱡ
½ȴ֣ˮˣϴ
޺ס֣Լֿ۷䣬һƽŮӣεºͶ״Ԫɷң
½俴šȴϿɰûС飬ɵ´ȥ̹֮ȻģָʹСԣļ̬
УһһĻָվ񡣺ҲճҲҲհҲգԸ㾡ȫ
Сң͸ϽġˮҪ˻ա½
ˮʪԡסʪתͷۿǲ½䣿ʲôħƤİɣ
ôһȻɷȻ˵ĻҪһǰΪԼˡ
½Ҫǿô½
Ĩߵߣļͷĳ½䣬һǱȽϰǰģͷ̧ߵ㣬Ŀһ㣬ЦԶԣһ
½Ȼϣȵ䣬ɫʱ
棡
ôˣӵе
桰͡ЦδŵЦ½üۡ
½䣬ллЦ֮µ
飬ȷʵת˲١

ù緹ѵʱ
Լʱ»ϾҪš
ᡢ衢ʯҷۡغûУٳǰ½֮
ǰذ⣬½׼ЩӦСţȵᡢε裬нϲǺܹõʯҷۣȵȡ
غˡͷ
ˣ
ٵͷˡ
һ㸽ͷᣬһܿϵ½䶣
֪˵ܶˡһ½ֻǺͽ»ܼҵ磬ֲȥͬɱ״ԪɣЩϽûš
˭֪ǻ᲻ʱԣСĵû
˵½ϵϵĶñϣŷ뿪

ͽ»ԼĵطСӲԶƫƧ
ҶѾڵ˺һ㣬Ųȥ֨죬һһ»ѾУֻվĸˣԶĵطԼɼӰصǽ»ģСͱѹһ飬ȷûŶ¡
֮У˽»⣬Ҳвǳ͢Ҫܱ˷١
ƿñ俢ߵ»ǰи񣬵»ү
»ڿÿϣýһֻ۾ֻͻ
ǰֻ׵Сӡ
һֻСӸֻ߽ȺС
СѾͷòƭҰɣ
ҵŰҲз֣˵𣬼ôܷŹæµһ¡ܺɲʲô֮ˣŻĺ
һŮƭ»үʲô뱨κγ̫Ųòעһ˭ܰұұ㽫ƽ˭ⲻǿ»үһҲܺг𣬲ҵʵڵģҲԲҲƽ֣Ҳұˡ治Ϊ
Ǹ̼֣ףմ顣ѪˣֻҪǮľ
»ֳ²˵˸ɽպкӹʱûɥȮ³ðôķս˼ҵĲƣȴһûֳֵòףֵܷУȫ˸ɾ뱨𲻼٣ҲҪޱƽջ
˵ɣҪô
¶ʮ̫̫ٳҪˮϯܺϱ˵˵һ飬»ү˼ٰӸȥܸˮϯ£ʱֽܸܰ
˶٣ֵܺţʮնٰýտɵҲھʮյִٰҪصٰǰ֡ˮϯҪտʼ׼Ƕֵʱ䣬Ͷھʮߡ
ʽʼǰϦܼҵӦöæڳﱸ磬ֺʱ
ܺʮն뿪ʮյֺѴٰؽһһ֮ʱ»үҵƽԶ߸߷ɣӳؽ硣»үأ
»ͷᵯƺûĻƺ˼ƻĿԡ
ŶˡܸӦò˲ƽɣҵܸҲңˡٿЦˣ»үʱҼңӦÿҼҽߵŶ鱦ɣ
һ»Ŀһ鱦ӼҼҿ̧ûͱְᵽطȥˡ
ЩǸ»үĶɡ󷽵
Ŷء

½׼Щͨͨûó
ȻǺ¡
磬ʹŽ»ӳ£ܸȥˡԽӴǣ϶׫Ĺϵϵûɣֻϸˮϯ£ǶⶨʳԼڶԲˡ
һȥʱ
֮ʱѰ
½һ죬ͬʱţֻһߵţһݺ󴰻
֪ģΪˡʱó½䷭Ц
յģʱɿ첻١
صؿŹ½ã˳ְѴؽĻң̩Ȼվǰ·ղŷ˲һ㡣
ϡƽҹ½վǰףǰõĲ̡
ԽԽһƬ糺졣
½䣬»˻ھʮն֡˵˿ľͷţ洫ž
½ڹֻŶһ
ʮߣʮʱ䡣


126 1
ֽ, ֡
Ѵϼ£ڲܼҺԺСϣɹ, һˣԾ䣬ĺ˷ӿ㡣
סǴӴƽն̫̫շ̫̫ӽ, ׷װׯ˵Ȼʲôض, Ƕһ㣬һժĲ, Ҳװһ⳵ЩʳͼľǳԸʣҲ̫̫, ȥܸˡ
浽˲ܸܼңҪݼ, Ȼľ븮Ϸ̨, иɫµź, ÿ, ȥ̫̫ˡ
ûţҪ·߱·죬ֻװûģ, ٰ, ĸۡ, Ľ, Ҳ֪ҪѶǮ
ɲǣڲܼҴ˶, ҼʶҼ׮, ɣ˵լع󣬾԰ӣ֪٣СûţӸˮһ⻨ȥĳ档
澪ȵסֵЩǹүģ
ǣۼ¶ָүأҪͷôҼү˲ãҲĹɣټҵ
Ųܼ԰ӡܵ͵Ľ԰̨֣ͤ¥һӦȫľǺһʯͷͷǲܼһͬס԰ַԺӸסţÿ½Բһ㣬Ծ
ܼ԰ʱط˲
ɲܺһ²Ŷٺ»ָʹٺ»ͣټϵ˵ТҲҡ
ܺܺһ֪ǾӪģʵϳ˳͢м׸⣬ûʲôֵǮĶ꾩ʱҲͺúȼھƣްáκ׿ǰҲӲˣ΢СǫĺǰʱС䣬ܽλ
ָʹְκ׿֮£ڽҲֻ
ֻ˵ܺΪֹģαװ֮ˡ
ҰӰɽ˽Ӿʹ˽᰸˲ν֪ĹٹᣬգΪΪ֮ء㹻бڻ£ʢԿͼ
ԹȨƣǮ߽ԲȱȨĲƣԲƲȨѭ֪պ󲻻ġҲֻǲص̫ˡ
ϸ˼֮£䡣

̫̫ڷõ
Т̫̫ٳǲ㵽ģǰ˾ֳľĹ̫̫١
ĵĹϵһ̤̫̫ķá
úܴҸ̨߲Ǹ裬˹õţ̫̫Ѿ꾭˫ֺʮϵ档
ૼΣ̫̫Ѿ߷תͷһվſڴŷϹ
̫̫һЦߵߣƼ˫죬ȵ
涸Ȼ̧ѹ۽ǣ˼ȱҼ֮УԡĸЦˡ
úӣԵ̫̫ͰߵԵ˵
ʿҲ֪ྐྵһ̲ס
СȥĩҲ֪ѰģһҲǴȱνķԵɡ̫̫ЦŰ֣ʾ
ЦЦ

̫̫˵˰컰ӷó԰
̫̫飬ûи˼ϷɣӲʾϲ߶ǰʱûúù԰ӣձ԰ӡ
㿴ôõĵأôʵЩ˰ϰģҲ֪ܽٹƫƫЩԲòõĻݰ˷ѡָ̫̫߱ԱߵĻԵ
ĸЩݰƷ֣ӦЦŻش
ôǶϱһģ˵ʲôһòݣ͵ֹĲˡ̫̫ˣƵģпԵĶʲôõģ
ǣĸ˵Ķԣڳǽǿֵݿɽҩæ
̫̫Цˡ
ߵ԰һԺ⣬վԺѵˡ
ͷ˲۾Ա߶ŵҲ۾ߵһĶˣϺ˵Զ
ԶԶȥͼϸǰѾͷվĸˣ岽ĵطͷվˡԾͲǲܸˣŶ̺֣ϻżߣܸĽˡ
Ѿͷˣ̲˰ѾͷȥӣҪѹ˹Ǯϳȥ
̫̫վԶ˰ΣԽɫԽÿ
ƶ࣬ĳ棬㻽֣䣺ȥתϱ˰첻һǮǣŶġǹ׬ǮףҲǹ⣬ǮĪ˰ɡ
ǰȥ̫̫ų̾ϱãƢУҪӣԺŷ˽ɽɽˣ˶ý
ǲܼҼ£治죬ֻ˵
Ǳ߹ѾѺ뿪ǰ߹һתͷۣĿ潻ָջء
ϵãǽ»һ¡
»嵽ܼҵˣ˸ˮϯǲ⣬˼ϵİɽ˻ܼרŴʧٹŶ鱦䡣
鱦ҲЩüĿˡ

ҹ½
ǰʱκ׿лţٰͳҪ£мûֻ˸š
ճݣüıһ
Ҳû㣬ֻŨŨľζỽûõӦб
ôˣû档
Ƽ߽޼䣬ˡһߵվ̳̳µµԶҲڴԿһӰ
ڵϣﻹ߬Ÿ̳ϴ
棡½佫Ʒ£æ׵ߣķֻƼѺȵ룬˫ͨ죬δɣʲôˣ
ǰѾת࣬ôͻȻ
جج֪½ƾűУֻ½䣬ҡ
½ϣ§ס
ôƣ۵ϵĿ̳һ̳
ǳٺ̳Ҳֻѡ
ΪТĹϵܾûˣ̲ס
˲ܵƬ̰
һİ򣬶żªյéݣе˶ˣֻʣѪڼͷŵʹࡣ
½䣬ҿˡſؿڣȡů϶ǡ ҲŷҲǸˡǰѰϡҽʦģһһ̳͸ġ
ʵ𣺡ҰҰ½䣬Һǰ
½ֻܽ§סһ¸ĺ󱳣й
ݺݾס½̧һ˫ɺ۶½䣬Ҳ֪ΪƻΪֻǺޡ
½䣬֪ҽ쿴ҾɱǡҡҴӦ㣬ҿƲԼ
½䱧ʹһ紫ͬʡ
ˣͿˡԣٵȼ졭һ߰οһսȭͷ
͸Ʊ£âûУֻжƷǳĹ⣬ճӵӰ
һҹ壬ȥ

ʮգ硣
ܸʼڡ
̫̫ٳʱ䣬Ϸ̨Ѵò࣬깤ǽĲټܸʻܰ𣬺ɴ᣹Ҳ÷½ܼðͷ涼˽æýŲء
ܼĽϳѾڿʯľȫǽ£ŰˮϯʦｫʱٴʱҲӣһܼʳġ
̫̫ʮ٣Ҫֵؿʼ
ת۾͵ʮգʮߣһ֮
ٰ⣬ȴʮƥɳ۶
ԭʮղŴӽĲܺǰȻ


127 2
ʮ, 
ܸմûõľڸͩͲվͷٽڼϣѾһСξ, 챾, Ͳڸǵĵط͸谵ˡεЩ, û߬, Ͳһͨ¡
Ҫ̤ܼҴţͷۣվָӸĿϡ
˽ղ壬ղ硣Ǹˮϯ˵ܳҲǽ»š
үҿҪ䣬ꡣĻĻͲø, Ҫ缸ҹѸôĶ, 漸Ϳרı, Ҳ±, أղܸļֹܼ˵
ֹܼҿɫ, ҲãͷǾ, ȥһ
ղ塰, ס
ת˲ܸ

ԽҪ², 罫ľεɪɪ졣
ٰʮﴦĹٵ, ԭ񱼵һ˺Ȼת, ԱһСմеδͣǰ˼Ļ֣ǳٰǵĹٵ֮֡
֮һµأǰ˷һƤͼ
ǰͷǶѻ֣ͼĿ»ӦþͲУ׼ʱӦǵͬ
ܺϣͼ򿪣Ƭָ̣괽˿ڣֳɫ˾ĻŷԸǵ˶ˣ
ԱĸٳԿߵ࣬ڻص֮ѾټˣӦѻ棬ֻȽ׽»©֮ͬһ¡
ⲻǽؽ磬мǣĪٸע⣬Ҳ鷳ֵܺ
ãİɡ
׽˺󣬾͵ؽնݳһ˵䣬ܺĶѻ֣ٿЦҪӣҲأӽһ޻ء
ǡ
ܺӻָ֣ӣҽǡյתͷַԸˣҸϣҼҾⲻʲôˣ˵翹ɱۡ
ϣ˶٣ŵ棬ǵøڣ

ڵ磬죬ûƽʱƵʱܼѾ
ܼĿѾƣﻹû꣬ʱͣǽ³ԷЪһٶȿ
Ƿ㣬ܼҵĳҲ׼˷ʳɸ͵ԺиáܼһԺǵķʳҲȥյķˣоƣƺʢ
һ졣
ն̫̫밲û¾̫̫̫̫ϲڲܼСס̫̫ڷõ÷
̫̫أԵķ˲ͬҲҪϱڸǰ̺򣬳ǸԸģ߾ֻһֺһСѾͷţһ˳Է̫ƣҲͲʲô𱰣ֺСѾͷԱһ÷
Ҳڣĸ÷޺ϳԣֺСѾͷС׵ķųԡ
ÿ˶ĲһķزˣȴҲþƯ
ôԷֺ̫̫֡Ǻǵģίˣ̫ųЩҲĲˡ
ίڼҲصġЦŸ̫̫Ҩ˵ǰ
˵Ц÷̫̫ãʳҲźһľ׷ʹŰ֣СѾͷҲЩֻ棬˵ûԶٷˡ
ôãͷЩ̫̫Ҫ˵Ц䣬ǰȻģ
ɸվҲתֵϣ̫̫ҡҲΡ
СѾͷ״æվ𻽵̫̫֣Ѿû˻ſſڰϣСѾͷŵô󼱣⡭ôˣֿ棬ӡ
Ҳڲ̫̫ǰ˻̫̫֡Ѿ׻˯ȥ
ƽܷʳЩ⣬ȥˣ⿴š
СѾͷæҴȥҪˣûܼȻҲſſԵϡ
濴һݵµˣ½̤á
ʱûҹܳĵƻ⣬ܸ֪ʱû

ܼҵĵƲ֪ʱȡ£ʧȥӺģֻϻûȫõͩͲڷ졣ԭǽ÷ĽҲʧȥӰܼҵĴѾգ·ҹĵһ˯
ټĲլ⻹ţȫţڸվ˰أλεĳ
Ϊһ̣ղѾڲܼ˶գլĲ֡ԺֵĹɡܼ˵ϰߡһ壬涨ƻ
ʮҹҩԵܼˣü֪ʮųųʱӳȥڶѻڵĽ»˻ϡ
ղ磬ܼѾȫȥý棬ʣµ˶۰ڡҵͷûˡŶֵ̺վղߵ
ղͷɼڷǰ󣬱üˡ˸ȡ
˵̤ԺС
ż汨ʱ䣬ҪȥܺլļҲƱ

ڵĹ⽥˾̨߲ͭϵһ֧֧ճµصĲܼˡ
һֻ򱻵ߵǰķȼ
ϸϸ̴ζƮɢͷ棬վڷǰͷŵذݣŽ嵽¯ڡ
˽ǰģľո㷢Լס˫˫ڷŵҪУȻﱻʵֻܷһ̧ͷؿŷվŵ档
һ£ûκζɫЦ˿ޱ飬͸ŽɭȻϢĿؿŵصˡ
ϵһÿ˶ؾֵ
Դ˺⣬Ѿùҩ裬Ҫľ
ˣ͹Űɡ濴˴
ˡءſ䶯ײȥűײȴǱĵŵУٶȹϡ
ӡ沢ӵˣֻ
ϴŻʿܼҵ˲֪£һ
򣡡һ
絶л
ܼмŵòУɪŹ˷ǰ
̫̫ѵʱߵĺޡ
ߵ̫̫ǰĲ£Ӹֺ̫̫ԵЦݡ
㡭̫̫ʶѾɫɷףǿʵ
Ҳȥ꽭׮ŽɱǶ˵ɣҾǽҵĶŮҲǼҽĻڡ滺⣬ʮ߿ˡȫˡ̫̫֪Ǻˣ
ֵ̫̫ؿֿػɵĲܼˣʶʲô΢΢桭ӡ
ԣ̫̫ûв´Ӳܺ𲻳ڣ㿪˵
ܣҶϹսѫùʥ˼νǳ͢פĽܡܷһŪˡ̫̫ҡͷǵŵĹâ
Ļ
תͷϵĹۿ΢죬ȴ̫̫֪꣬ɡɣҵİҵļ𺣻ؽѰõʯٰҰģһ̳ģҰǰ͸ҰҰ֮ͱҵǡҰ񡣡
˵ָ°ڣתҹݵģҰʲôʿҲûȫҶøҰ¹򣬸Ҽʮ¹򣡡
ܡⲻܡ̫̫һȻתͷߵĺϣʵϱģ㡭֪𣿡
ֻƴҡͷ־ˮ¡
ǰһѳеĲżҲ֪ʲô֪ǲܺӽŪģжᣡһˡ
᣿涼˵Щٹٹᡢ˽Ĺһ£ˣԺصĶ˰ɣ㲻֪飬ôĲƱյİã
͵ر죬ɫҰ׵ض÷Ҳ֪治֪Щǡǡ
ǲܺŵģΪβ룬ܺһ٣»һŶ٣˾޲ƣ̫̫ΪҲ룬סĳԵõģһӦܺǴģ޻ƣЩӡģɹİã
˵ɫͨۿҪѪ
̫̫𣬿֪ҹݵĹ֪ĳԴöȣ֪»ĵһǮͨͨմҼҵѪ·еʲôƣʲô£ۣҲ㹩
һһֵʣò̫̫̱£ҲżԱߵĺϼˣ޵㴦ĻǻҼңҵ׽˴Ҫʲô
ҪǹĸǰͷҼȥʮ߸˿ͷɪţŭ¿ͷ

ɫɹεңסŵ˱ɪɪ߬ڣ˾죬ܸСӣ˵ɫʱȻͬʱ˴Ӻסڱǡ
Ѫһ˱㶼ء
š֨¡һֵС򿪣ӭϢվһˡ
ǰǸȻǲܺ
࣬ͳʮˣѵصľ䲻˵սḻѰɽȫȻǶ֡Ըڲܼҵں֮ڣЩѾ´ࡣ
ҹɫ ܺȻȽҵɽһ
Ժѱ׳죬ҵﶼԺ޵ĵؽѱһ̧ϡղ˽̧ϰ峵ŴͷнӦתЩȥ֮ء
òˣղ磬Ѳ磬Զˡղ
ղͷ뷢ҹɫȴȻϸ΢ƿһ֧⧲䡢˵ϡղɫ䣬Ӷϸ룬ֱϵԼǰ
мû˼Ҫȴղ嵱Ƹ䡢ɴ⬣ղ󺧣ߺܵɽ룬ڰУŰһӣ˲ֻ࣬óȥ
󣬼ʸ꣬

õԾȫݹصˡ
˫Ȼͨ졣
̫̫ڵϣӣ꣬Ը೥ŹǡǲܼˣҲ޹ŹǣŹǡ
޹Ҽʮ߸ˣǱǸ޹ʲôҪܺϾɱҸǣҹҲȫɽˣҼĽ٣ҪܼҲһ飡
ӣ㣬⣡Ӳ̣ҵĹҪɱɱҰɣǣǡкӰ̫̫ѵؿͷ
ҲһԣֻˡӰɡ
Ҳš
洹ͷŲ̫̫׵ͷССŴ䡣
Ҫ˵ЩʲôõĺȴȻ顱һ죬ƴ룬⧲ڣֳץȥ治ӦԣֻڻҼ˵ǰֽˣǴӦǾ֮ˡ
ܺ˸ϵˣ
ȴҲ춯һӰȻϣѪҲ֮ϣűײ˲̫࣬ܺѾƵߣֻܰͷȥ
Ѿɱɽ˱ӦԲܺ˱ﳷֻԶܺ𣺡Ҫż׽档
üĳȾȥ
ɽ˵Ѿʣ޼Ը˲ܺˣֱֻֻܲܺƵ
Ҳ·ӣܾ㱻ܺ˰Χ
ܺ޼ɵЦ𣺡ˣʶѼ潻ӻʹ㡣
վԭأؿŷĻѹâ
Ȼ䣬һֺֻȻ߬ס󣬰һĻܽһӰݺݷ˫֣ǯǰһűܵ澱䡣
ղ磡ɽ˾һ
մѪۣվӰУģϴŵղѣղ
ܺ£ٸǰҾɱҾͶҵƽ𣡡
ͳģɳƵڰҹ
ҧ


128 ꣩
ﴫʵĻ,  ˽ģڷڵĲܼѾһܺ˽ȳĹâڷζţܺӰڳ¡
ղ壿»ӵֵܣֺֹµľٶ,  ʵ,  ô֪ƽ𣿡
ȥǰ˸ɽ⣬ֳֵеıʿ,  ѱΧˮйͨܺյ͹ⷢ΢ĶԾɱм,  ʵԲӽ˿ϲŭֱΧܵ˳ĳϺ塣
ͨˣ˲źıɱȫʮ߿ˡ
ٴεܺ޷꾩˼ü,  ޲ࢲܺ⡣
ܽȻ׽ǵõƽϢ,  ǲ֪˭©˷ͳղҧгݵ
ܺ쳤Ц,  ԸŽ»,  ȻҲ˲Ըһͨ͢ղ,  潻,  ҲԸһ,  ٷһӣܸͬٻ趫أ񲻱Ž»ǿ֣Σ㿼ǿǡ
ղƺ˼ܺĻ,  ܺ棺棬꾩װÿǲҶƭˡ
䶢ܺııƣΪҪҼţ
˭ʱҼǮ˭̡Ǹ̼֣ȴҪװװߣԸһ׬ǮȻˣǾݹܺ򡻡򡻸Ĵ߶ԼˣҲٲţֱӵҪ־͹ɡڤ粻飬ʶʵ񡣡
˲ڽȨıΪ̱񣬻򡺱ơ̼ۣͬȺ̼֣ǡǡϵ͵ˣŽʮ֮ߵĽֱܺȴãɱġ
ȴЦ𣺡̫̫ˣҹݷȴ˸
ܺüһ͵ת̫̫վ
ĸסһҪЩʲô̫̫ǰæȰס̫̫Ѿˡ
žžܺᣬ˫ձȺ졣µ汻ȣ޴棬ҲҶ̫̫ݺ̫̫ǻ
˭ĸ״ģ
̫̫˺ܺ½󣺡ģ
̫̫ܺ˺֣ο̫̫һ䣬ĸףЩͬͰɡ˷Ը̫̫ȥչˡ
̫̫˷ȥԶ
ܺҲǸТ˳ӣѵ֪Լµ»ǣȫңֵĸסʵ
֪ΣˣοҺΣܺΪʶͽƽ佻㴳Ҳܼ֮ȫʬ
֪˶ˣ֤֤ˣܿһҲҪˣʲô
õãģŭ
ˣҾ½ȥᣬΪ꾩Ͱȫˡɱǣǰ취ܺЦ¶ڻ
䣬ѹھǰĵУ˰Ҫܺܺ
ס
ǷϻУղֿ˿ڡ
ղֵˣܺ棬ղ塣
棬ղ嵹Щ֪ԼҪв
ܽõҼ潻㣬㻹ܷ·ղЦǴˣΨһ̡
ܺʵ
ұҪǣղ廰ֽѹ沱
°ͣ˫üšʹ
ҹɫ￴ǵз·Ѿ䣬ܺҲü
ղ壬㲻Ϊӵõɣ
ұղ岻ܲ˵نҾɱͬھ˭õǱʻƽ𣡡
ܺˡ֣ٷϻ

һ䣬ʱϢţ֪ʱѵʱ֡
ܺڣƺһ˺ƺڰĹ
ùž֣Ͷͬ󿪵һࡣܼҵſܺվǰƥҴȥߵ²ô뿪
ܺţ˳ȥ»ָŶѻֵĽ»ӦǡЦֺǣԼ
Ҫ٣
ֱܺӽȥ٣֪٣ʮڸƺʣµҸղ塣
ϣ˺Х׷ȥ
ȴǲ֪ܸԶĵطʮٰٲѾ
ƴŲܸС

Ӳܸͱ˼ܵղ߳뿪˲ܼҡ
ҵعι뷢衺ҡ
ղ彫Ӹúܵͣơ治òѹӣ˶ӵǰ
ŵ㣬׷żܳһξ룬ղ
Ǹˣǰҧгݵʹģ侲
ˡ˵Ѿһĵͳ
ҲڲܸӦʲô԰θ
ܵľѾһڡɫӰתңת
㡣
îδȫѻ
աĽɨ£ֽǵҶһƥɳ۹ɨ£Ҷɢɨ̧ŴһĳУһƥȥ
˳ǣֿڣЩգʲôҲǶܺȥѻ֣ڳбٵģ
ղѵ½䱧صѾ٣ٰõĹٲӦӵܼٵϢϵܸ⣬ڲܸӦ䣬ᱻٸɣ㲻صġܺҲѾԸȥѻֺ˽ϣļƻɲ䣬ıѡ
ǰںң
ǰƶļƻѹӦôɴ࣬ԭд㡣
棬֪㲻ðգգҲ첻½εܺкȫˣԼΪⲽߵ̫ðա
ƢԡʱзԣʱҪڣҲȰļƻߣʱΣ
졣޷ģ½Ϊվ
ϣһ˳
ǵģһвܺŵľ֡Ӧ½͸ı˼ƻ

ԶߺХ˺ܿϵѻ⣬˵ɽѾʧټ
졺ɫ΢ѻȸ
תƬ̣һС
ܺѾ׷С¶ӥ׷СĿźŸ
ʱ䣬»ӦѾˣʣˡ
ᣬܺȴٶޣ׷֡
½ƥǺˣôЩʱ䣬ߡ
ѹӣ½һȣͱѹ£󷭵ࡣ
֧ӿչ
عַ˻һ֧ȣʹǲ෭½伱档
ɳʯֱۺݺݲ棬ѵĻǱ½令ڻУ½䷢ƺߣӦ˵
ķȴѯʱ䶼Уͱ½
ܺѾֿˣȴϵղ塱ż棬Էֿղ塱ģѾزס֣ʹѪۣҲȻܺ
½䣿ﲻԡ
½Ҳٰ꾩˼
ܺɵ⵱ڣߵĸѾ½棬ˡ½һģֲôǣ棬֧穵ضԸţʱ̣кȻֳӭ˲ܺ¡½߽ʣţǵĳ֣½ѹ
½佫ƵרĶԸǰ֡
ȭӰ߽ҧ˺ڴʱкȻܳһѸ֮˵ߣǯסʺߺмˡ
½ȥĿѡгģǻԡѪĳǯסȥܺɫ䣬ϵߡ
˽»⣬ٰ˷ˣв
ᵽŨصѪ
Զ½䱻˲ס٣˶ֵʽ߳
㣿棡ܺ·Ȼͨʲô
Цң
ƽǼ٣ό»Ǽ٣轹»ܼҡҵ棬ơŲܼҿ档©Ϣܺ½䣬Ļƽ㹻òܺΪ񣬳˽Ը»Ҫľ˽ڽ˲˳١ϲ鵽رӪأҲܽ˷Ϊٰ役»Ͳܺ˽ãѻ֣˽ϣҧ
ı
ܼңա
Ϊʤգȴ֪һʼѾ̤Ȧס
ѻٰ¶档
ɱ㣡ܺŭҪ֣εȴԶĵײ
½ϲԴ˷ȡ
ȻҽС
治֪ʱѾ½͵ذף䲻֮ʱݺֱۣʹҽ֣½Ƿȥ½ҲβסԼˣ
ʯ䣬ȴʹ֣ݺײ棬ֹܡ
汻ײˤڵأʯǰһѣȥ

ߡٶȳֵʱת
ڲת죬·ܵĴַ·ڶ
ֱۣ˺üŽתĸо¡̫ã˻ײۣѪƺ˳Ŷ£Ҵ˿ڣִϢһſǰ
һۣľڡ
Ҳ֪衺ԡʱ﷢ʲôԶĴ򶷻ڼȴѾز
½䡭
½úѣǻҪը
ŵ˳ȴܺɺסʺ
о̵־޴󣬲ֵܺĺ󱳣·𱨸סҪء
ѾյڽأǰģԶͬӰѾ̫
½ѾҪתȥ棬Ծתȥ
ϢʧȥгִƬհסֳޣƺҪնϡ
˲䵽ǰ
ɺȻ䣬һɡ
ӿСǻȻѹźʹס޺ݺ˦ܺվԭأۣŵؿǰ
½תԼ͸ذ׽˲ܺģذһС
ɱ˲ܺ


129 
һƬհס
ͽζ,  ƺϸ΢ġ͡дƬѪɫ䦿,  ֻʣº졺ɫ
ǵصĺ졣
ܺƺ˶,  Ҫذףûɶļ
ֱһ,  ְɡ
ȵưɳƵϣžѰ֡ܺ建,  Ҳĺˣ½仳
½䣬ɱˡ̧µѪģ˰
½䱧ҵ
ЩجҾ㣿
,  ҡ½ظ
ϵѪ,  ׵峺ࡻìܵաɫ
Ƭ,  ³
ǺáǺá
ʧ,  ·Ѿȫ㣬½,  ûξ,  Ԩĺڰ

ĻɫƤһƬů,  ڰڻʧ
֪ĺڰˣ֫ӿɬڿҰ˺ܾԺµɬе,  Ҳеʹ졣
΢İӡ
ӺСʯǽ޴ȸСȫһӦȫϵյƣҡҷգգ֡ࡻˡࡻ΢ɬĽǣӴϳ壬Ժ
ⲻͨķ䡣
ˣɳ죬ܿ죬Ͻ
㡭򴲱ˡ
½ķϸͷѾõˣС棬½䡣
桺ͷϵı½˭
½΢͡
ȴٿһҰ𣿡
ֻһ㽫ɢȻƣ룬ѽƽȡ
棡ɿû⡣
ȴӣĶ
ǡٰá½ص
ŵηɣһ͸û£ġܺˣ
½桺ɫȷʵ죬ŵͷˡֽ͵ѻһսٰܺ»ٰѱ
Ȿ½ļƻƽΪնܺ˽ٰ̰ܺļƽ𣬵ڽڣ޷潭ֻܶ˽ٰ֧˽»ɽڶѻɱȫٰ
ͷѾѭ֧˽Ķ鵽ǵӪز䣬κʥˣּѹֹáҡȣշ˽⣬ܸҵҲϵٰòػ񡣡
½ԲܼٱĹ١ٸ˸ϵʱǡᵽĲʱֻΪǲܼұټҲƣϲܼҾɱ߻δۻعãȫ֤ݡ
Ǽƻ֮⣬ֻǹ˲
һҪѺؾ䣬°δвܺӷԡ½丧԰ʧɫӣģ֪Ѿ֪κͷҲкʧ⣬ǲΪ㡣
ˣںԼںεأ㵱ʱˣҲûԹԡ
ס˵ָ̧֣Ħպۡ
ܺʱҪأ־޴󣬵ڲֹպδûָ˵ɳƵͳ
˵仰
½ס֣˳н˫§ס΢ͷԴѵˮ㸧պۡ½ͷ΢΢һ°͡
˵Щİɡ
ɫǳգǽϴӰԧ졣

ﶬһѩ׷ס
䶯ϵļҽٰȱᣬһ˳Ұ
ܼжŮȦڸ永Ҫ֤ݾѺ뾩˼ҽٰ⣬ڽѳܺ˲֤Ųþ˽˽˽ͨ
౻Ѻ꾩û󣬼׮ŲҰʱһ꣬ʮ³ճ䡣
ʥײãвܺ˲Ŷ˽ᵳӪ˽̰īͨС˽˽衢ɱ̵ȵʮ׮ܡ
ܸ鳭ļҼҲϤ黹ңҹŮ浱ͷţйʥ״֡͡Ҷ
̤գִѩ꾩˪ѩʱһ
һڣϢӱǼӿθ䣬ѣҲʹ졣
һɡŵͷϣƮƮϸѩ
ˣؼҡ½ҡ

״ԪһɨǰЩʱѹĳȻ׼ʳ
ʱ磬ϴҡվǰ½ȵһɫૣôֳʲô°ɣ
˱𼱣ȵȡҡһ߰οһֿ߳Ȼǰһϲ쿴ǲǻˣ
ϾȻͷˡ
һɡɡ²绺ˣµµ½䣬ѩɫ
̣һƼϣȳ˻֣ȷɱ½˦
صѩһӡ
棡ϲһѽ§ʵɵӣɵӡ
ݺӣֹסᣬûˣ
棬Ǹ档
ͷ䣬˵ɡ½˵
Զԣǽ˵ȿ裬æĨĨתҡ
ҶŨŨ״Ԫѩϣյü
һҲ½䡣
ȹڣɵشӻ½
裬һգˣȫµӡ

׼˷ʢʳȫ½ƽԵĲˡɫ
̿Ѻʵֻۣҳȹ½ߣһ߷ѵɽĲˣһƿвĿӣǲҪҲˣҳԲ£
Ϻ½ա½˱±÷֭ӹȣ
Ҳ֪ΪˣΪ𿾣Ǻ˵ģؾȹĵԽ޶ˡ
ðշǡκ׿ãϱ㳷ϯ棬˱˵
κ׿һι黹ҼҲ֮µģϵġԴϰ״Ԫ˵ļˣûţʱʱҪЩ½ҿϡ
˵£κ׿δ룬ֻ̾ҸζѼδú÷
㸮ϻˣƳһص
ʱճԹζķʳԲճķʳκ׿ѹѹθ˵Щ
ʳ֮ˣ˵ʮ꣬ĳԲߣ
κ׿Ϊûǿڷý
֮⣬ȴ
ĲǷʳˡ
Ȼ졣
˿ڣκ䷹˵ǣգҹۡ˵ֿ½䣬Ъᣬأ
½֪˼ȴδֻͣסһᡣ
üߵãڵĻҪΪĸʱ˵һޡ
ǡ˧٣֤ĸףм󡣡˵һۣ˫ϥأǰ
΢Ҳ󡺻󡻲⡣
ĸףȢΪޣĸӦʡ½¡
ʱ˸͸󱳣
棬½䣬¶ҪȢ棬ǣ
ޱĸȢҪʹТҪأҲҪ뾩ꡣ£õ꣬ĸףͬ⣿½
ûϿڣȲҪ뾩ꣿΪΣ
½̧ͷһֱΣղŹ飬֪淢ʲô¡
桭ֹ
½Ϊ٣ڳְڼּ뾩ǣΪ˲ܺһǷ˴֣ʥ˽ּس֪أΪһΡκ׿̾һΪ
½䡣
½δֻ棬Ըң
ΪڣΪޡ


130 ᣨϣ
о,  ֻʣĿ߾ѽ¡
澲ؿ½䡣
ʶʮأܽǽߵ,  ͹,  ϲҲ
Ϊǻٷ,  лŮޱ˸߷ɣڶʱỻ̾ϧ
Զǧɽˮķ֮,  ŮʱĽꡣ
꣬ϲ£üĿ䣬ʱ׾Թ϶,  Զϡ
ǰ,  ƻģȴ¸ӺÿҲЦ,  ᳤,  ԶֻǼĻҲˡ
е,  Σ,  Ҳ,  ʻ
ΪڣԸΪޡ
á
濪ڣֻ˵֡
½΢Ц
áϵκ׿ижĽ
ȴ,  Źص½䣬ЦЦأˣ
ϣû½䷴Ӧ棺أҲֳˣ
ԼʱĵҪ׵ƣʱ̡
ĸס½ĸ׻Ȥζε
ǣ˰ɣֻʶ˵ͬʱͷ󣬷ڣˡ
ȹµĽ½䣬
κ׿ЦˣֳϵҲ㣬Լ׶ӡ
ŭʲôãⶵתתģҲڣģҸںͷģһˣ
˾ͺá۱ǣȥκ׿æ
˭ͬǣƳκ׿۲תٷ顣
κ׿Ѱ˼Сǳˣ½󶫷ãʶֻЦЦȴ½½䣬ãҲм󡣡
ڣ½Ȼ⡣
ǰκ׿Σиκ׿ȴδ֮Σû豣֮ǿϣ½԰ʽס
κ֮£ֻ谢ͷ½⡣
ö˶˵ģŤͷ߿˿
κ׿æȥšЦײײ½䣬ʹۡɫ˱㲢ݡ

ѩδͣɽʯľ˪ףվǰʯϣƬѩѩġ
𣿡½סķڴº
ģġ
ȻأԼϣЦü䡣
䡣½䣬𡣡
ΪǸŪ̧ȥƮޱߵѩ
Ϊ˽յλʮѪȴҸҡ
棬ô롣ʮعᾭĥ£Ҷᣬ̣ΪģǱᣬǳ飿Ҷó˹ĿĳɼΪҵģʱ龩ڱͬն½
ڵ״ԪͷΣȴʼǷȱٳҵ֮ʱ
滹Щֵ꣬˵ˣұǽ飬£ǹٻؽ㵱˷ȿɺã
ЦôԲѹˣ
Ҵ˻ɣ½˫䣬ȦסУЦʲôʱؽ
ܺ˶ѷҲûؽˡ
ⳡѩڣұؽ浭
ؽӦúܾû꾩
Ҫڼȥɥ⣬ڽơΪ˵Ĺϵ󲿷Ӷѹرգƣڽʧˡ
½䣬ؽȥҪֿ֮á
ؽȥΡ½ͷǶиҪܶĿꡣ
ңᡣ
лл潫ͷ῿ϣ⡣
ѩģƬ̾ڻ
ĺ䣬սȥ

ѩ¾ǶգѩͣĿãã˪ס
캮ضΧ¯
̿С¯ͭˮз⣬㣬ůůϿڣı˼£⣬硣
ͷԽ䣬ͷԽȡ
ȵʳҲǡЦǳ
Ĵ飬ǸˣģʱҶͷݴ񡣡ͨ죬صѾ£ɼֻż£ҲѾ󱳺
ϾҪؽˣ˻ŰԼСۣǰ˴ոǱӣ˳
˭ǵˡ˵ؾ죬е˸УҾǡ㡣
˵ţȦ졣
ʲôõģǻȥ̳ҵϻˣŰѣֵӹȥ
Уſ˫§ˣֻСѡһҼƴ뾩أ϶ģһûԡô룬ԺûԵĽţΪǵڽ̣
˵ʱüɫı¯ϷڵˮҪ
˵ţ§ˣֻЦۡ
Сʤ»飡ǵһ

꾩ĴСѳŨŨζ
з¥³ĵȥϡԼԺӵ棬ʱꡣ·ıҲѾ֪־Ρ
϶ĸоìܡ
϶Ķϱѡɺִ̻Ů£ŻϵҲ͵ˣסӵϲϱҲҧȫӣɺȴ˵ˡ
ۡϲĺùԵǳ⵱ˣҲȫǡ
ҪؽϸǱꡣ
˵˻͸뿪ϱ
ҪȥҲúúõ

Ӵ°
ںԺְ˶ʱЩΪٵĳȣʱǰ̤ٻİٻ԰ߺӺȻͣ
ʲôʱѾ˵Ҫؽˡ
ɡѩˣ·˺Щص
ӵ˵ͷ̧ͷߵ𣿡
֮סֻʣ¹ͺͺ֦⡣
ǡôˣ
Цȴµ¡
죬̹Լ⣬֪ǷͬĽ
ٰ£İӣ½ĸ˵ˣͷ塻֮ء
빲İ飬ҲĽ˵õĹƽ׻ˡ
ˣơȴ˿ڣһȻꡣ
룬̹Ȼӣлл㡣еĺж۴ҵҡ
磬ǵĻġɫ΢棬½Ϊ£Ҳԡ
ֻûлḶ
ӣš½ܺãҲܺãǶˣ˭Ҳû˭֡½£㣬Ҳ㸶ҴδɹĪԷƱغģסȳؽ㽫ӡ
ֵҺĸ飬עֻʱżĹ͡
ǶɳˣиءǲصִԵʱӵС
ã֮ȡᡣ
㼪ԡӺȻҪǾܾҲ˵̹
ҸˡЦЦ
ȥɡЦ
ҡͷã½ҡ
½ģûθʱӵ
ҲãҾˡֹͱ㱣ء
ҲǡǷתȥ
ؾӰӵĿڽããѩ㣬ʧ

Ϊ½濪Ҫ뾩ͳκ׿Ļǰˡ
ϵĻ³ǵ͵꾩ǼûʲôŹյϵ˼˶ǳɹˣûбҪȫǽ֪дӼ
˵Ӽ򣬸١
񣬽Դơ
ɻ鵱գ½˷ݺض˴֮ϲ
ҹ½ȥ½嫡
½ƣֱѡϣҲֻܿܿеķӶѡ

κ׿ϵĻ¹û죬͵ء½ڵ˧κ׿꣬½౬̻վͥԺ̻棬κ׿վԶԶš
ݡ
öڿգը绨ţө䣬ɢҹɫ
վ̻ƽкã̻ЦձȻɫǡ½Уġ
ҹȥꡣ
δ½̤ϻؽ·;
ǲȴ뾩Ҳ̤뾩


131 ᣨ£
һµĽ,  ƺûӹϲԪѾȥ죬ҵĻȴûȫȡ£洦ɼڵϲ,  ͬʢɢȥʱβ
һĽ,  Ȼ˴š
ᣱңɥ𣬼ʧٵŮ,  ذɥ¡
裬ڵġ족,  ͨɵŮںڵͫ˿ƺֻʣһաɫ
ⳡûйʬɥֻʮ߸λ,  ġ
ȴûޣ侲ɥϵһӦ,  ؽӴÿŵˣ󷽵޿ָժ,  꾩ǸСӷ·ʹʧ
ɥ,  Ǩء˷ˮ°ǣǨյĶƺơ,  ԶԶȥ,  ɽİ
,  ڼ𺣷ǰ¡
ˡԲûܼһ棬,  ĳ𣬼ҵĺޣŮǱˡ
˳ǡ
½ǰߣʵʵͷ޳˵뻳Уʹʹؿһ

ɥ¹沢δϢ
ҵҪ֧ȫҪһ˳ţҲϢ
ͣգҲȫأ̵⳹ͣͣĵһ£ǽҽ̵ľɻƹǣȫٻؼҡ
ټڣүվãϡһذТķټֻ֧Σ֬δʩһ˫Ͳµϣɫ˸Ŀ⣬û⣬Ҳû
½һμ档
ӡƺ꾩ʱķСӣֻʱϲСŮת֮䣬ǶһĵˣЩ¶һɨա
ļҴС㡣
Ը岮ֵܣ游ףлλģԸģҲǿ˸־ףڴ˾ףλǰƽ
֪ʱѾߵУٱȭʯء
һƬ˱ȭԣ·꣬ʱ¾

ҹͨ
ᣬᣡԶԣŤſ֨Ĳµ
ȵ羱һˬ
̫ˣҪ߶߶½һ߰һȰ֪Űѽ̵Ŀ죬ҲҪԼ塣
ʣһˡñۡ
½ɨνġһ㡱˲ᡣ
η뿪
һֺֻȻֱϣ½䣬һȴҿ˲ᣬҲûúýС
֮䣬̸Щ½丩ͷᴥĶǡ
еǳ۵˺ۡ
֣Цű
½͵طסգɨգꡣ
桰ʡһס
շתãſָֻĦĴ꣬棬˯ˡ
˫ֹҵ䣬ࡰš
½ؽ޼䣬а̾
Ҫء

գáһѣĴһط۰׻꣬ż۹걻ƮƮԶ
ǶǵøšȱʲôҲֻͬ˵˸ȥ⳵ϵĶҪ˵Ҷ˼ǺţľԼպãǰӦġҩƶ֮أȱҽ١ҩģ˵˵ţӡ
½俴ŸһʧЦ
ȥᳵӣֻһͯĸ棬ŶˣҲͼ򵥼䶫һ´࣬ӲʰһӵĶš
ļЬࡢӦɡҩīֽ⡢ͲҶȥ
һչԼ½δ뵽˼һᵹã桺١ʳ
ǵط̫ƽǳָ͢ɵ֪أϾʸ֮ģҪСġֵ
紺ķ½󣬴˷䡣½£磬ֻҲһҵȻҪҲĪ١֮
ͷ졺ɫˣ˵ȥ⻰Ҳ˵ꡣ첻ˣ߰ɡ
ˡ½֣ɿתȥ
ŸߵǰȴȻһл
½䣡ɱֱ˽չ˫۵ĻС
½ס
һһͷ

ʱ٣תһ궬ȥ顣
ҽѻָ˳ɾҰĴ󣬽ûѽȥĩ֮ʱ꾩ͽرæ꾩ͬκ׿һģҲֻһ죬ִҴҸϻؽǵ۲ѡ
½䣬Ҳһû棬˴˼䲻Ż˺һױ棬òԿţ˵ʱҪһ
һ֮䣬ϢǲϴǺ¡
ǵطຮ˶࣬ԲϷΪܸҽֶԳ͢ĻԹԼ̫ƽ塣͢ȻŴɱѹѹһһ︰εĹԱ޲п졣
½ƷС֪ȥԺ󣬵Уó³̣齨ԿݿܣԱհΣٴˮũ£֮
һʱȥ̫ƽ٣½꾩ʥ˼
۳õĵطչϵһģͻ֣Ǵ£գ𼢻ģַ꺮Ǽȣ¹Աڵýͷö
½಻
ˣֵѾſˡ
ǰ½֣һصĴоֻǿ֧Ű¡
˷Żжٴ½ڰ
Ѿ޷Ӧսصļģʳǵ֮ƶ˰㣬ڵĴҲǿ֧һѡ
ǽ𼢻ģ۴ǣǵ˶١
ֳ͢ٳδȥֻ¡
֮±ػ䣬߲Ĵܣ˻𡭡
½üվص˼ԲʱͷȻ
½ˣͷλӣ˵á
ã½Ȼ̧ͷʲôãˡɣ
죬վԸ
ˣǳȥɡΪѵ˺ö೵ͣǰ

ѾҪ붬ˣ׻ͷŴء
½Ҵ߳ţûͶϾѼԶԶģƼͣӭչдɷġԶ֡
ͷԣվòˣ˳ھֵͷͣơ
½Ų΢ٺֺܿӭϣͣƹ֣򵥺ѺûƼӰ
أͣơ
Գãֹ˳ھֻڵģ棬롣
֣أ
Ϥƺϴ½͵̧ͷֻƼ֮ŸˣȾ¿̫ĹͷһȦȦòȴɶƵ
סңЦţ¡
½չֱ۽˽£ϲôˣ
£ؿڣ̧ͷ֣ˣˣ
½䴩Ŵֲۣ˾ʵ࣬浹ӣװһ
ˣλǡ½ʵ
á
δӡ
ͬ˵ȴһ£ʵ¡
½棬ŵδӣ档
㡰һЦٶ
½ֿ⳵ӡӱһۿĻҪѾųÿһϣȫǸߵĻ
棬Щʲô
ҵӣҵҪǲҪ°ͣ
Ȼġ
Ȼ½дδἰ󺵵ϢʹУȻа취״
桭½ⳤĳþδ

̫ɺɹ½½ʱԼ¡
Ѿɹ졣
½ϵĺ飬һ߲һߵ࣬ýջģֻǾ˵ѡ
Цеķ̣Ѿˮһ룬ֱʹ죡
½˰벽Ҿ棬Ҵлл˶˵
涢Ƭ̺ŵ½䣬ҲôΰˡΪ㡣
½дůһҾδֱ½䡭лӣ
泶ϣȦסֱۣ˵˾仰
½ͷס
˵ǡ
½䣬츣գҡ츣ģ
ģС
end

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ