صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ƣг𣿡ߣ̶

İ
     ڵˮȱĶУûĻСĦг飬ΪԼ˵Ӣ루󣩣ڵ˼ӰĬ֧£˽ˮĵ·ԭΪܱŽȣŽʢˬػһӣû뵽һͻȻͻȻǣοԽλĲݵϰɹλջͽİʱ߸

     ߸˳𲻱Ϊ̫ӣ

     飺үϹҽ

ݱǩ ǿǿ ж ŵ

ؼ֣ǣ+  ǣ  ߸

һ仰飺Զ

⣺Լ

==================

1 õ

˵һΣʹȡ 
ܾϲԴǸڳˣϲš첲ͷӣɳ̲ȱˮĻǰ˵ǵ˼ŵӰһرץҲһأںӱߣܲʪЬοԴ˽ġ 
ʹ˸ɾ˦Ť첲Ļڣڼʵĺľ칫ϣۻ󲱾ɵĴˡ 
ȥ 
ү鲻Ըص۱ץסСӣ֪Ȥ˳˷䡣 
ɼιǣ㱻šϵĲӡ
һŴ¼ӺϾǰŵüۣ̬ͷŻȻɵĹˣ˳ۡ 
ƹɳ·תԡңȻƼԡˮţְǹ·ͷЦˮϴϴӶһûϴˡ 
ϵԡδɣǰһڵˮǰ¶ļ׵ý͸뿪Σһӱʿߵԡſڣ㵱ԼҰ 
ѾùһϴˮϵھΥˮһͨûûƤһңһʵǽҵϣҼңûǸ 
ЦһƳߴߵظת߻ؿվ˶زߣŶеƻԻ͵ҹ 
ϴʪԴ˦һˮӡ 
Ӧزһôأ˵żڸԷ룬ֱߵɳ¡ 
˵ĽŲҵӣ˲֪㲻֪ˮж󣿳Զϴ谡ù˷ڲ輸ϵľƱϺõʿɣͷһβʣһںѽ˾Ƶıø졣 
ҵĻԷ磬Ҵȡ 
ǲ±˴ȵģҪˣ¼үƢŶ壬Ҫ¶ûˣԸ˰ɣûķӣ͵ú塣
սЩֻһ˿ԱǶ˴θҪ£ѵˮÿĹӦٶ𣿡 
ɳ׸ҵˮҲޣҸÿˮȱȴЩ飬Ѿֻֻۣˡ 
ǸƢô࣬𣿡 
бһۣܺԼˡ 
ҼǵãǰҲȱˮСʱҸҸ绹ںιӾ׽㣬˵ô󽭴ӣϪôһҹ֮䶼ݽأ 
һֻƱԼһھƣ֪
ǵ¼ôĲ鲻ԭ򣿡 
ұ֪ 
̾ˣˣȻ˵㣬ÿ컹еá 
˵˰ɣϲ˽ 
첻ϲ飿 
βһ 
úúãøɻһЪء鳯Է֣ҳأ 
ʲôĳҵĳ 
ǣĳϲģģ𣿡 
ӸһԿףɡ 
סԼĳԿףŶԷЦЦǣͻȻ¡ 
ȻôϲҸĵĳɴϲˣҶˣҪʲôûа                        
лҪ˵Ӱemmm֪ҿûྵhhhд

1 

װػڷĺзɳ貵ĸ˽գ۴һݺύİڷθһ˿㽥Χɹ︯ĺᣬз̵ֿĳɳû
Ƭ߲ѤõĹӰᣬôңɵƺ̣ƽ
Ե˼Ϊ׵ĴеһУˮ
ȱˮƶȱˮͬҲȱˮȱˮֻͥԺظˣȪͣˣ˽ӾصĴˮˣЩͨˣһˮҪʡãһˮҪֳȣǮҪص˰գҪˮңǣܶʱ򼴱㴧ˮҲһܶһÿˮ
͸дһڶУһμ¼ڶǰһϡ
ոһܣˮˮԱ壬̬ᣬˮˮǼһȴһҲϸ
ҲǱŭͷҲǼ֤鲻ǸֺУһǴֻᵽ鷳ҷϣŸոոĹ³һˮվѲ黻ڵļ϶һŭ֮»ˮվբ
¶ʵѣ¼ҵѲȻܣȴҲпɳ֮ңͷ粻һˡ
쳹˰죬¼ҵúܿ죬Լĳܵÿ죬׷˴綵硣
о仰ּ
ǰһ׷Լ복ϺľձһߵγͣڳĲַ⡣
ⱲǱһأ׷ıڶǺݽɫֲ飬ΪԼᱻ˵һ̣ǰȴȻͣ֡
ΧĴɢѪˮס˫ۣڴ۵ĵƹпһʵӰӣȺ±ϹϾӡ
ûûأһŲԴҹ̻ȴᵽ˶ӿ񱩵Ϣ
Ӣ۰Сӣ
֪ǰû·ֱӲ䣬Ūҡ
һЦЩЩŭŪ㣬һֻϻס
ǣ˼Ȩƣ˵㣬ֻһˮָ·𣡡´µˮ壬ϸʯѵۣԴڽ£˵飬ֻ۽ǵƳ̵ָһڷգ۾ͱҹ紵ʣһβ͡
Ϊһ£ҹӢˣ
ų˷Ļк
Ǽ£
ٴҽȡˮˡ
ûһֻһŪڶԷУֻҲ硣
һĵ¼ǰֻ˵һĪĻ㳵ϲ
ںͣĦУժͷŨīĺˮҹƿˡ
һ
ûС
෴һʱ嶯ˮз˴ģɧңԼͨڻڶࡣ֮ΪҪ޸ٻˮվբ³ڴͣˮ
ֱܾԺ֪˼ΪϽӰ켫ȶӵ¼Ĵͥϱϰ嵱ڳϽҲ˽һ롣
Ժ֪ⱲӶɲӢˣӢףɳӢ۵ĺһͨܳеġ
ٺһֵܴƸ˽Ļƣ˵аŭһ˼ҷ
ߣԳһЦӻոմӵ¹˳ƷѩѣһڱǶţŨҵζѬüæ˻ȥʲôζǣǮ˵İŹ֡
ùŹ֣ҲŹ֣Ҫȣʲôë
¿ϰĦзɽϷ˻˺ХԾԼ˵ģΪǶļңˣѣϧˡ

1 ҵ

ұשľ̴ɫҹһһעŨɫ¸ɿݵĺӴѾɳĵ·ɫ޺ƿĿ֮κһٽֽϳҹ˸ѵĵ糵һֱ˼ڼӸǵ¥ 
˵㣬ո죬ĻȲʿ¡ 
лˡ 
ӹĽĿʶӸߴܼ˿Զֶ⼣߰ߵĽּܣɨܵҡҡ׹ǽݣµջߣһ빲İеĸ߹ʱ̣ͻȻеûˡ 
飡 
и磬ûûС 
˸߲ҳ嵽ǰŮ˸貽ߣָؿԶժͷڸϵŮˣΪ˰ѺӡҲƴɡ 
ĲɵӦһ䣬ôǿݵôӮ 
㲻һֱϲϲȥ 
һ£˵Ѿͷ֪ò࣬õͦ࣬ͷȴԷôߣ 
Ůغһÿζʲôѽ
Ҫ޳СӸֵܰæѲ鲻ԸСͻؼңȡЯĹߣ±ײһͣŰѳ 
쿴ĽߣҹĶһ࣬еһ޺Ӱ۵͵Ĺۡ˵УƻͨľԺɫƵĻ 
ƫֵø˵ʱ򣬷Ȼʧ 
·ͣ˳ӭҹһ׼ٸĸĳ̧ͷȴ⧲һĺɫγͣ·Ĺ㳡ϣ˻˫ۣгȫע֪ǹ㳡񣬻ͷΪƿһˮͷѪؤ 
ڴһѣЦ۽ǣϲ⣬ʲôȻʧһӶѰա
һѹףת˲ȫӷɹ·һļת䣬ĦɲͣڶԷǰԶ 
ôɡ⻰˵žڨеġ 
ǰ˵ͷһ֧̣õĲ÷Ƶİװعճ˽խƯӢͦļ鲻Ծһǣæҽס֧ҵϵ̣˰ǰڴ˳ְ˶³üһЦ𣿡 
֧̣һԻ𣬵¼ӵĽڻõöǵ̷ŵ̵̧һֻۣԾĻڶԷ￡ϣüң۽ͶµİӰǵϸҲյɱ档 
ߣĶǡ 
ôһ˲䣬еǹа·Ҫ飬޲ɱˣոɶҲ֮һ档 
û䰡˲ķ¼һķ 
Цһ䣿 
˵Ǹˡ 
Ϸʣģû⡣ 
ʵ 
ǿҲӮô 
ֵ³˺ܶ꣬ѾΪмĵǮżҲῪģˡ 
ЦЦô֪һѺ㡣 
ͷ룬ûֶһٵĻڷѺ˶٣ 
Ϸ˼̫һģӦ赭дȫҡ 
бǻǺÿͷһͷƯ¹һİף͵üζмźſֲһ˿洿Ҫˡ 
˳ɼǰ˲źá 
ӰҲû˿˵黹Ǻضһ䣬ӿ˱ 
бһۣҲΪǼ߳ 
Ĵ󣬷ûڲҲ֪ʲôк£ԣרΪˣ 
飬űǰɣ 
һأָͣ 
̫ãšüͷΪѴ˵ 
ô 
˵һӱĵطȥûȥֻ֪ߣųơʮɸۡ 
ǣθڲС˳ţǾͱȱȣ˭ȵǸǮ 
ˣǮ 
˳ŶԷ߻ͷԵسԼһֻۣЦ˵˾ɥĲЦõĽٰɣ 
ԭأŶԷ˴ϳţתͷﳤȥ㽱Ҳǣô

1 һĻ

磬ָĳأ 
ӸС 
ľƾûе£˵Ǹĳֵͷѹ˵طҪСһҲˡ 
ĿȫǵĦУ˿¼򳤳̾һ 
ϱúúõģһϰ壬ʮ˲ɺֶɸۡҲ˿ɣСܺһƾƣȵڻ˰ۡ 
Ϊ¾һͺü۲ܲУǮ˼Ҳþǡ 
˵ԴϴθһܣѾܾûȥ 
ˣǿֻè 
è 
ϻеַ 
Ӵˣʲô͡ 
Ŵ߹ȥȻСӴӶľ±һֻ˿ƴСè֧һëŵΧڸǰ۵С۵ĲүǶ 
ȥ׺ϵĵַƣһֻèѣͰɡ 
 
ļҵèҪˣ˸ַ㿴Ŵɡ 
ŪֻһյƵ·ƣõ绰ͷ˸ôһ佻ӣСèǰĴԼΧİ磬Ŵֻ۾ 
ԭϿɯһȥǳԶٷһ¸ӹϵɫС棬Ҳٶƿڴ 
Сèվַ¥Ĳ⣬̨Ϸ˴ԼŮʱźȻʶɯˣѾǴǰǸ޼ɵһֵСá 
תӣãҲȥˡ 
ѳɲͣڣ໳ԴСèźҹžؼǣСôء 
ףĵˮĶȥˣ 
ҲùʵģܺԼ 
ףˮһҹ֮ݽߣҲʧǡ 
ȥ 
ס 
ӣϰˡ 
 
˯һ죬Ϊƣڵǿ绯ڱϵĸ﷭ȥĥ 
С˵һ仰ǡܺԼǸ鷳ǸǸ 
ڶ֮Уһ࣬ۼ׾ȫȴΨû޲ϳ˵ķ˼ССһĶֵҲò׵Ͽɡ 
Ծսָк仯ıյһΪʲô 
˯ڴǰ䣬ȻԶһĦڴ¥䲻Ҫغֱײ׷ŵģôǹܼҵˣ 
鷢ģǹġ 
ֻ֣Եġԣ 
·ߵúúõģƼӵĳǶ·̫ûܹ񫣬һʱּײ˵ӵĳƨɣ˭֪ҡԴðȴǵ¸Ǹ󸹱㣬Ĵܼҡ 
ǣλܼҸèռһըëһûסĴܼҸèһצӡ 
ۼı˦ˣ׼¥ϵƹһ㣬ͷͱ۵س˹ȥ 
ء 
żﴰžһţʧصĦаѿĳǽһӣȻ۵һڵأֻʣܲ»̥ת 
˲ˤڵװһֻèиͣ 
ӣܼˡ 
Ůͨб۵װˣܸ鷳 
ŶǱ鲣ĿӣѵشӵһίҪ̧ͣͷȴһӣƽһ˿ҵطڶǰ֪ǲԵʣɫҲãû¶ɣ 
Ůķ£·èٸˡ 
ץСӣǰƤ 
ƼֻèѲµһ㣬ҹ棬èܼҰ˳Ǳֻèˡ 
ӦܲԶѾȥ׷ˡ 
һƬΰʵ̫ˣٸһЩ¹ 
û˵ҹһƫô 
ҹ˷ϵĵƬӣ˵ӵĳţ˳͹ 
͹ܼҡ 
ҹ泤̾һҪ㸸ףҲвѵĿԣЩ£ʱ֪ġ 
˵ů˼rģҪ򣬾Ͳǹ̫̫ӵ˵ϵ̻ңüۼȥ˲еλߵư¶ɣ׻˵裬ס˵ˮ͵ס˶ 
ףãŹϢҾˡ 
 
ҹ¥ǰסŲ˵Щʲô˼ȥû˵ǧˣˮѾ˼˽׷һĻ꣬ɴɱҲŹֻΪ̫ӹеֽ٣ƽƽػš 
ʵʵ˻ˡ 
ҵĴʯһֻƿƿһ֧õ壬õĸˮ˿þӨ࣬ҷҷ 
ӣ֧ɣ 
ֲŮˣҪʲô 
ӣһ֧ɣԵ 
СѾͷ˽˲ˣܹô 
ӣһ֧ɡ 
ɸۡΪƱˣҹС󣬸һ֧нήİõ塣 
˳ַ˳ѵߣ˴һϣ߳ʮ 
Ƕõ廨Ȼͷһ̧Ļ룬мˡ

1 ߳ߺ

ţЬߵڼӲĴʯذϣԶĽŲȽĲÿһ˶еׯš 
鲻ʹذһ۵ӣ֪¶ȥˡ 
ˣСˣû֮ˣӵӰĦУ˵Ǿ䡰㳵ϲʼҲ㲻ˡ 
һƬǽĿ߿µ鲣ǽսƤɳ󱳿Σʮָǰ׼ϥЬһȾϸܵĵ񻨾ס 
üͷ룬׳һľ棬´μܼߡ 
Ҳɵϻܣһܼұ㻹ô 
˷¼ϥϵĽף̧ùŮϵľƱͷһպҾƣǻǺ˵ĵЦƼ̯Գɿˣ¼£Ҳû͵һ 
һͻȻ˵ԷƱĻ鱾ϵЦһЦȴûɵеջ𣬾ͺ˵Ϊĳ˵ߺͷ 
ֻǣڣѽŮһָָֻǸָʹʢ˵̬ʰһ¡ 
鱻Ưò˵ĹһһҷԴȥϵѪգС鼫ᣬֵϴ󲻺˼ҩ޺ɴ˵С˲£ͷȴѾ˵Ӱӡ
ƽؿ¥Ӹ£ͱˣ¥ϸأߵع㣬ɽ޳
ʱֵĻɽѱ·Ϳ󳡣ϢĽѳΪǳ֣ޱߣȴûһˮȼǧ 
¼Ȼܵöܵϸúðҵܻܹȥҵĵ̣ҵúܣϰնû·ˡ 
Ǵ˵Ļ
İ칫϶˸Ļ㱨ļ͵ȴĸģ칫һ˾ľϷ˼ˣδ˼䵱Ϸ
һֻµèҶֳ˰Сɣһһèһſ˯ 
һžҹһ񱩾㤵جΡ 
ľףжɵصŭΣһİ 
߳ߺһչ츲ɽҡضһ̤סľ̶пЦһЦһϵĽǣͷƲĻ̲ˣԴΪۣǯ⣬˳ 
һ˫ʹ־ĴۣһҾĺУˡ 
ѪߵˮߣͷһƣˮϿһͷۻǻĶͯЦɱڡ 
оѣ̧ͷĿ⾶ֱײһ˫Դ۾ƽ׵˫˿ȴһƬǳĺˮԵǹ⡣ 
μʲôˣһһէġ 
~Сèļǵز˲ϻ£ǰŵǼϴѽлл 
ͷȥոѴ뵽ոΣĴȣû̫ϣֻͯӰһηȥ꣬ҲûʲôСʱܰҷڴϽһЩϵĹ£ҴСͰ߰㣬ϡŹֵΡ 
̧ɽ۵ĺ󾱣һ㣬Ǽ׵ô£ 
Ѿˡ 
û˵ 
˵أӵ֪ʡ 
ĳ⣬ܿ𣿡 
СҧгݣܰƤ𣿡 
˵ģ˵׼Ҹĸģء 
飬㵱Ħг 
ˣĦɲ 
ʲôСĿ棬һѪ 
һ£Ӧ̾ʵʵؼҳԷҲ֪Ҹһ϶Ҫòɿ 
ǻĳϳԲˣ 
ĳϣ 
¼ֱߵĵ绰Ӽ˽֡ 
ʱ绰ͷһĺιӣңԣǼ˽֣ 
ߵ룬꣬Ҫ˽ÿһԼǵмҾ졣 
ͷ绰ûӦ⡭
ӷŻǾ˲˽ʹҡ 
ǣǣлӣ֪ͨȥ֤˽ȫ嶼һ١ 
ҾҲҪ¡ 
ǣҴ˽£ллϰ񰮣˽һְ𣬾и

1 Υ

ва  
žסˣӡǼմϴϴľɹ⣬û·һȻҲǹ¿㶼µģٵðྫ  
֣õúܡ  
ѽҸʱ򴩵ģһζôȥˡ  
֣Һ鶼ˣϲ㣬࣬Ҳ帣ôˡ  
㣬ҷģܵܡ  
һһ˵ż£һŤСɵվſڣ飬Ҫȥأôˣ  
̧ѾĿӣû£ĦвСˤġ  
غһȥҲû  
鳯ܵ߹ȥӶ˵˰ɣ  
ʰֲ嶵Ŵһݣ˵ˣߵô  
֪ͨߵ룬㻹ŵԼɵˣ繤Ҫ¶ôɢ˵պޣ˵ǣǾսջˣüŭĿǴȸԱɫ֮Ǿء  
ѹƢǿֿšüͷӲһεЦݣˣǡԶٷ  
˵ɣһľͷЩа֪ж಻𣿡  
ôаˣ  
ۿһ仰ԣҪǺæСһ֣ʱ쵽ˣҲպã˵ˣǸϽ߰ɡ  
ӵСһۣǸɸֵı飬Խѻл˵ӵĺ⣬ȥˡ  
ﻹһ£ǰѵܵһԷϻҶ˵ˣ¼ָʾҪϲ˽ôֱͼ˽֣ƽ˽ӻץøϣЩ¶ԼţҲ㵣ġ  
֪  
֪  
İɣ׶  
һͷ̾Ҳن£ְ̧סܵܵļ򣬡ҵĹ𣿡  
ոսʱͣſڵ˽˰ɣҿԼĳȥ  
УҴֹȥ㵽ǡ  
š  
ߵ㣬ɽ磬ıյˮƻԹк׻繬һ㴦̻Ի̨ͣٳӰһۣټö  
һھǶżߵķ꣬ƽĶҪԱ̴֣Ҫ˵ͬļҾ죬Ǽ˽ĸ߹Ҳûų  
֪Ƿ˵һ飬ǷծӶࡣ  
ˮ𣬶顣  
˽ֺξֳǸͷ½˵¼ڶЩ·ƼഴҵһƤ񣬾Ͳϸһ˸߲ơ  
˼żƻ׷ͶʣΪ뵭ˮ̵ϰ岻Ƶʧػ󰮣һΪƣӮڳһƬ  
˽оֱƻӰᰲǿҺ˽£Žһ´Ƿ˽񣬻ٱ˽Ϊ  
ȣƵƵҧгݻͷŵΪϵһҪվ׾ٱӡ  
ٵ˵˳滰ϯƼȣϵҲ  
ѽʦ֪ѽúӣúӣλҶӰɣ  
ǣǣҼҶС  
ʦøѽӶһ˲ѽ  
ˣˡ  
ʦǰڼ˽ϰҶãҶĶ߾ѽ  
СĲͶ  
Ҳõѽõѽںûˮ˶ͣˣ·ͨ˴ٲ˵ģгϢгϢѽ  
֪˼Ұǿƴյķлɺܿģζӳ¡  
һٷСʱѵСʱǰɶµ˻ТӣҲһգЦ˴ȸ˵Īڴ飬үͣˣܸõרӦ˾ͬš  
˸һͬ볡ıͳ˾ƵţԥŰļ򣬡ҵĳȥɡ  
Сһۣ˵һ䣬̫죬²ȵ  
֪Ȳȵˡ  
һЦԱŤӣ֣ȥɣýҲʡ·ˡ  
ͻؼңʱѾֽ߰·㣬ջؼҳԷ 
Ūﾲĵģһ̧ͷԲ  
ε£鳣ɣ¹ݺǷŷԼ̫ӵĽ鲻ԸţﹾŰĭֻȱˮз 
˼ΪȫˮԴŵ˼սõ졣  
ûƣ죬߽ˣںڰе˲ִԵһյ̨ơ  
ůɫĵƹ˿˯γǳǳˮüǰİüһ˫˼ֿһ˿ƽͱƹռİȾ˽ͣ͹⹴ճͦıǷ򦣬Űľʽڣš  
ֹϵĹ㲥ôû˯  
Сұ۴ηϣָŶͷĸ˵طϴ  
ĽųڴβСè˶ĵɳϣ  
ӷ̧֣ͷĵЦҹڣлֱ˵  
鲢ûʲôҪĻֻл죬˯⣬ô˿˴ţýҹԲ˾Ƶᣬڷ˵˼Ҫ׷ͶʣΪȫˮԴô 
ƭ𣿡˲һӣûڵĵӰͳɤڿտķëһᡣ 
ʵ֪Ǽ٣׶ģҲǲŪĵֶ֮һ׷ͶʣͶʵǮҪ̯˰ΪȫˮԴˮԴĶأ 
̫ˣˣѾȫ˵Ŀֻ͸룬һ˫  
̧һҶһ˫ˮﲻСŪһֻ  
Ǽңⶼʲôأ  
ܼ˵ҴǰಡܻǿűЩֽһɵʿĻŮǧűаֵʯϧŪһֻĶҲסˣ˵׼ﻹд١  
û뵽绽ĵϰ廹һ棬ⶫҲţô  
СЦݣ۵ײû˵ţҲû˵ţһ仰ǡⲻΥʲô⣬˵  
Ƕˮ뿪ǱؽһҹݽߣǴ˴עдѣһķˣڲõĽվҪΪŵĵ· 
ֱߵıֽͷͷһ͸ĻţҸ¼СӶڼҪûǴϴ˵ĺ˳С㣬ϴ˵ĺɼС㡣 
ЩͷСҲΡ 
αأһŪٳ档 
ǣأ 
ɼҵӣ֮ô飬ûϲˣ

1 ǳ

飬ûϲô 
Уɯ 
÷Сһ𳤴 
ƴģʱŮģӰȴøģ 
ǿɯ 
ǸӮĴˡ 
ժͷµһ˲䣬ûܿĳģĶ 
ͼƴʱȴôҲ벻ӡ 
ѼеӰһһشɢˣǰģֻһ˫ʱ棬ʱʱаʱ˵۾ 
ըѵĻٿѪзڣ궸Ȼŵ棬һ˲˺ƼҧƤ⣬ǡ 
籡ﱼͻ̵ĺˮظ 
ʵĺ˵־䣬Ƶ촽Ų 
ƯǧһһΪ̰rסĻ꣬α΢r޾ʹ尾ߵ˼伫֡ 
ݻ𺣣Ԩ 
ȥȵĺգۻΪ׺ݵУͱθѪҺڴ缡Ǽ赸 
r֮ʣܵȻ̱ǵĻβ֮ɵ㣬½ĳբ˿ϮһȪȥĻ棬һӵһļ 
شӴۣСֿżªĵ˴ϣͷ޿κεһƬǽһۣæҴӼп˶﷭ˮңϴ·ˡ 
ϻŲ·ӵ¹뿪ԺҲûȥм棬һڼ˽ֵѶһڳǶٺðͻ˸ͷ¼ȥ 
ǣɽ 
ҵ΢ƿһգ߰ĲͼѾǵøĵ˵ڼ棬Ҳ˼ûȥþûȥϴκʹ滹ڼ˽֡ 
磡 
ˡ 
ǳӣֵﲻˣϴûвסԼһɣû¶ɵľһ٩˵ȥܹ벻Ĵ塣 
Ĵռô꣬˭֪ȫ˵㣬ҪǸӣǮӡ 
ҿɲǸɰɽֵһɢɢģʲô³ 
Ҳ˴Ĵ˼Ǹ߸ϣײβԲѾ˵Ҫܹ˭˽ 
ϴһžͷСӲ֪غ֣ڼѣҲǾ棬˵ʲôأĴʲôģûϵ 
ոզ˼æ̣˿ڣӭȥͣ磡 
۸˽ΪûˮûƣԼ˾Ϳˡͷ˵µĲػкңûˣ 
ȥɼҽǿ 
ġ 
ġ 
һֻƤ飬ġ 
ָסͷȴĵؿ飬ϻز˵¼ϲ˽Σգôһη߻ߵøˣ 
зִ硣 
ͷĳɵصͷаɣСĵ
ţˡ 
еÿһ֣ÿһ·鶼߹ĦŷڳдУɫɫˣɫɫҵܶԼ 
ԼڸЩʲôͺңǳȴѭǹһͷ 
ĽҰ⣬ʱص㶼ԣǱߵĽӻͨţҿǣհƤͽܵŤȴȻǿۣԶĻĲݴͣһ¼ӵĳ֪ʲôʱģ֪ͣ˶á 
Ĩߵǰдڷϣǰ粣ãȻһŲȥ 
Ҳû㣬ӲͦŸڷɳжȻٳײȥԶײλʵʵˤûͷҪ顣 
ѵشһӻߵɳ 
Ӵӳһ·ڣ˸ǰһŰѸողվȵһͷҾٱˣһ٣ٶ֪ڸʲô𣡡 
ϥվΪԵ顣 
СܺһЦԵ飿
ӦҲ 
˴ߵǰקӽһҸ㣬˽ܱѡ񡣡 
Ҿǲܣ鶢ŽߵĿ˻ߵغôһ䲻֪Ļ 
СܿԶ̲ĳƺ͵·Ϸĳһ䡰ġ˵ˣţӽŻʻңһȵףӭҹɫķɳ 
ڶĺСһس˰̣ʲ¹ں飬Ǹѱˡ 
һ仰ûн˵ľúú޼ 
ڶͼķ˲ûУЩľ֮еѱ֮ͽѾ
ӿĺˣЦһ£ҳ飬Ժټˡ 
һ仰ҲûнϰվƽңǳȴûһΪеҰġ

1 ױ

ϵƽҽԺǴǰ¸ĽģҶҽԺͷʯϵĹŷüĿׯϣɽ¶֮ȥȥ 
ҽվҽ 
ҽԺҽʱһôҲܽǰŰ״ԣԴдݵŮҽϷ۵糸Ħгϵһ 
лл㰡ҽѾָ糣󣬿ڵл 
ҵĹ˵лл㣬״̬Ǻܺãж񡣡 
ͷϴαˤ˵󣬡Ҵˡ 
ˣ˽ҲģֻǾãǸѵõĶ֣ڣ̼һ㡣 
´һ״̬úܡ 
ƽŮҽЦһۣ˰ɣ 
ʲʲô 
վĸֱʣⲻʲôΪ¡ 
ɦɦԣˣôͻȻ˵ˡ 
Ǿˣ¶ζЦݡ 
˻⣬ҽǲǸ°ˡ 
ţҲæˡ 
ҽǿ𣿡 
ǵûУ°ϰߴ糵 
Ȼһΰɣ 
ŮҽȥСŮѣ 
һ£æͣɯ治ǣ
飬úðա 
ʲô 
ŮҽУĿᣬݣÿ˶ֵ÷ϵˡ 
Ȼβ˵һ޹ؽҪġȥɡ 
վ룬ǾһعھֵĦУ 
ƾҽʵҿû´λӮ㡣
ҪӮ𣿡 
ҡ 
 
߰Ļ᳡Сܾеͷۣ˴򽻵ѾǼ죬ûȫѧǳı¡ 
һ򵥵飬߶߶һ磬ʲôҲû 
ӣϰѾ֪ˣԴϻһ·ĶĳǶǰֵܵ·ˡ 
Сܰѳһ϶̺һ֧ڣڵĹԱæս̡ 
˾Ϊ˵ˣ 
ӣϾ⡭ 
Цһ·ϾúÿĶĳҲ˵ʲôܴǰٹ˶ǮѳҲΪط˹ף˵һʾһνʲôˣ 
ձĹԱͷһѲ֪ʼðˣǣǡϰòԡ 
޷ĵҲܽڲֵطʹЩĵֶΣҵӣһѾܸ˾ˡ 
ǣǣлӣĳûзִ硣 
Сܽճڵ̵⣬·ߴؤæȥʰϲЦտл͡ 
˾ҲǶеˣ˵ĵôҲʲôУʲôУӦ֪ɡ 
ǣ̹ݣϸѾˣµУҲΡ 
ʲôҺʲôû˫۾Ҳڿš 
ǣ¹ף¹סԱųһ亹ķͣŶϵĺӣӣ˵µĹˮҪ 
ޱ飬ôû˵ 
ԱһɫˮǱ˵ǵϰ· 
ӻعͷĿתض˾㸮Ϻ԰Ĳƺúܲ 
ǺǣӹˣЩͨĲƤӣˮܳ 
Ǿ˰ɡ 
ЦİɣԱɫֱ䡣 
˾ôͥԺ̵˵һҲҪ߰˶ˮűֽٽԼˮ˾˾ȴͷ򣿡 
ӡ˵˵ǡ 
˵񲿵̫̫ÿһҪϴ裬˼һҲϴһأȻҪӦǾȴЩ˼￪ʼɡ 
Ե˾пֻ࣬ԼĺĺʯͷԼĽţҪʾ̧ͷȴӵĿѸʲôȥ 
˳Сܵ·ƼһĦеСӴһƮƮƯŮ˴ֹܵ÷ɿ졣 
͵۴СϰɫƶԷóΪ˵˼̲סỽһӣ 
ûǾ䡰ҳ飬Ժټˡ 
飬ΨƱġ 
ʲôıԶԶĦкŵĳŮȻҵԭ 
ϲŮˣҪӢ۵ 
ġ 
ǿˡԱСϰ岻˵ԼüŪۼһʾ 
ʲô 
ǹﲻ 
Сȡһ֧̳ˣǲ 
ָʾϺХ䳵סɳ۵ĦС 
ͣһ˲䣬һȺŷɳĺ±գ۴ź󷽻ʻһɫγͬһʱͣĳԡ 
ʻҳ£µſȴָ˵һ䣬ϲ 
ǿҴܵĻûǾ䡰ϲը˫ųբʾػ˶Էһ䣬Ҳϲ 
һЦüۣݷˣǿӲͷЦһϲģɾҵˡ 
Ҫˣ 
һԭشת䣬ײĲײĶײ䣬ĦнšˡһڿնĿ֮Ծ۵гɳ·Ĺﳤȥ 
С۽ððʧʧĳеˡ

1 

ǣϰ壬һ 
֪ȥôˡ 
ǵģһƬ档 
ǵġӡ 
 
ʱҽԺһлҵضѻԺС
վ鸴ӵǰ鿴漣ϵ˿ڣ̽ζ飬㻹ǵ𣿡 
ʹüҪըͷôģ 
㵱ʱǻ𣬸û취һߵ˰æ͹ġ 
һץסǰŮҽأ 
վĵǰһƵ꣬һҲ벻𣿡 
´ƿǰŮҽ£ܱǸ 
ҪȥĶ 
ǰסţȥ¹ݿ 
˵¼ӣڻҪȥ 
Ѿߵǰ˺ȻסŲ͵ת 
վΪѵصͷȫǻ𣬱һƬ棬ƺҲһˡ 
˫÷ףüͷšᣬ߬˫ȭԭƬ̳ĬһδתŶȥ 
ôˣӵ绰ҴææϹյײˣæӭȥס´һ⿴ȥҲûʲô° 
û¡ 
⼱ææҪĶȥ 
ܡ 
˵ҪȥԼĳ̧ȴǰɽҽԺʻĳһ·ﳾƺƵ֪˶ˡ 
鶨һ¼ң 
ǰĽγһһҽԺǰĿյأڶװĵĺ±ڣڹؾط࣬ԣжӭʲô˵Ĵ 
ȿǵ¸ĴܼңλܼѾˣĿֻݵͣһ˲Ѿתȥš 
һߴͦΣòϵˣñׯأͷʮ㣬һӺݣ 
ŵС˵һ䣬⡭ϰ塣 
̽ȣȽĲһһԼǰõϲûжµĺۼ޹ֳĽʻͿ֬ĨۣҡУܱ³ϣһҹ֮ѻɷˡ 
ȮӵǸð֮빫ԭ£ε﹫ӣЩɾ⣬빫̧ܸ֣ǰӡ 
鿴һλεĽӣŵ¼ĺڽŵû겻壬ϰ塭Ҳ̫͡ 
ȴͰͰѻ˵꣬顰žһ˱ֻװƤ䣬λ׵пɱ⣬Ҳϵ磬һͼݶһԵﻹ񣬲黹Ǽ⣬ֻ˵һ£һ˵òᡣ 
֪ûʱˣ¼ҵ˱ȻѾ˶ֵ׼ҲڣҲڽΣüһ棬֪û£ƽ¼ 
ۼֵܲҲŵϰһƿ·ıڣ˿Ħ˵߾ߣֱײͶ̥һ 
˺Ҳûܰ˽ס͵һ۴еɫϵʱ亹Ǻǡϰ壬ǸǸܵƢãȥȰȥȰ 
صϣĿصضűһǵĺڽ 
ϰ壬ôҹڳ硣 
ҲֻǸͻܵͨˣҲ
һ鷢Ϊʲôء 
ⰡⲻΥֻأòΪδȫѣ 
ѾźˣǸöˡ 
鿪׷ǰͷܵ÷ɿˣˏϰôﶼôˣ 
ɫؿ۸ˣʲôȥ 
ҪĶȥǏϰ˵㣬ˏϰ֪ʲô𣡡 
˵һ飬ȥ黰䣬Żе̶ĺһƬ޴ĺӰȻֶ 
飡 
 
ȫҵҲ⡣ 
̤칫ҵǰһ̣̫Ӳ֪ɳ˰ˮĸʶһʹ̵ұۣûϺȻľһ 
ЩΪƿضУ¼ɱ˲٣Щ֮вΪģģͼ췴ģҹԭֻһЦΣԶԶδҪףɳ˫ɷĵز 
ɱʧܵϢǳһְһڱ˵ʱϣŵӳǰһףǸܵļǳ飬ʰ 
ϣϣײ֡ 
Цһ£ûѩѣűǶһڽߣʰ 
̫һ˲ŽڵذϷľĶǵܵʵ߳ܣû߹κˣе˵Ļڿһ尾УȳԼܣƽӹһ䣬㾿ҪһĶӣ 
ƮƮһûκηĶӻÿһһ޷ˤ˳ȥõķˣڵѪֹ 
еسԼĺ֣ȴڶԷ̿ηУŭؽһչ¶ֱǧδľˡ 
סҲ˹㣿 
ǣ˹ңңǧˣ˻ûá 
 
һ֮У̫飬ҽԺԲѣָı˵鷳ͣ 
ĹһðĻ𣬻гŵ˸˵Щ׵Ļ 
һоôˡ 
㣬߸ϰǶ㣬ӣ̫Ӱ 
һֶţôܱ࣬ôȥ˵أ
ǡϵЩôͣ¼ɱָôͣͽֻı£ֱϱԼһѻճָôͣ 
¹ݸûʲôʱ򣬵ȻǸһͿ°ĭŷŷϵźǷһǣһﹾ߻ŷ˯ 
ûڣҲûŮƿصĵ߽տķ䡣 
һƿҵĴ̨ϣھ䣬¶ǰһƬѪģĴ档
һ֪ˣ˵һֱڵǸóȴһֵˣ˾ŴӳӰӣʼûлͷ 
Ųͼ߽Ĳδ£һҸվĺǧʯؿڣʱ㽫Ʒɳȥ 
ײİǽϣոջڴǰ˿δ˲䵽˸ǰ鱻ǽϣֿЩƥı裬ڰɱڲͣм׼üģʺࡣ 
㵽˭˲԰ŤĿд˷ŭԻ 
˫ߵ۾ڵ˫ͫ￴һԼŶԷ·ֻ֣ڼšϲӵһɲǣѿڶ˻ߣ˭˲֪㻹֪𣡡 
ġ߸С̽ŽгǸ֡ 
ܼϵĻڵĻſԾյһƬ죬ү 
ӿȵĻͷһľУ̫Цһ£֪˭ô 
ʧصһͬʧصĻ棬ŭһ˫۾˵ֻԸܵǲʵ˼šӣ̳̽ĺˣȱϯһš 
𵴵صżٵĺٵĺźзʣῪЦһΪ֪߽ǰ˶շת࣬һֶ֮һʽǧ޳ 
ʱججûһǰ 
УҲӲĴĽɫ 
ĳĬУڰеı軯һ峺Ȫȥ˵Ļ棬˻ɿ֣ǰ˳Ź⻬ǽ̱ڵء 
ѳǯƵĲӣͷŰ;ֵˣذѸ첲ϳˣһѣùˡ 
СЦһ߻ȥһţֻڰеֱ֣һʹִ˿ڵ棬Ӷʱʹơ 
״ĸװæӵס˵ֻ֡ 
̧ǰֱۣѪⱬѵ˿ںƤƬͼ÷ⶳ˿ڻʹɲϵľۺϵı˪˿ڸסǰһƤʴͻȻɣǿסߵʹ³ӣˡ 
鶢亹û취𣿡 
СߵƹǰԹԿһƿƣ
ҲҪס
ô 
鱾֪ܵǾݣȻ˵ͷһ̣֪˭ҵľ𣿡 
˵Լľƣɨľƹ񣬡Լá 
һһڴ̨ͷƺ˰ҹһû˵һƬžҵƻ 
ڳĬ尾̫磬Ҫ˵𣿽˵齲Ҳһ 
֪𣿡 
֪տ 
Сװڴϣ޴ŵԹյľƿƾѬɤӵͳ˻ƣ֮һǧǰĶлӣиڼһȲø䣬ҲûֳɫÿЭƲ꣬һҲ㾤ҵҵ޲һ죬Ȼ޶𶯣ҲҡҰڣεú췭ظһ㣬ˮ嶼˾ţҲ֪ʲô飬ǾѲҹȥ̽ҹȥ˺ܾҲҡ÷ʱϻ˵ҹ½Ͻһ޸ˣ˴ŭҪٲ£˵ǸޣҲûϣһСӷʦڣΪ׷ǣԼǰȥ 
ĹѾõ˵ȥˣ￴޴ҹ滹ֱ׳Űȡ˵죬Ҫ׽Ƥ 
ǧǰһʯﶮʲôǸӣʲôѪס 
̫ûɲô΢ķˣ˵˵䲻ǣӣҲȥ
̻ͽܣ˵ͽɱˣɨءǧȥ´ǻ⻹ĸպ̫Ǩ޹һսֻιǵİһЦ 
ſڣȴԷס˺һ仰Ҳ˵ 
飬ȥҳ˵ҪŪһֻϻ򵥣ڲ֪ԭҲֻϣΪʲôЦЦ𣿡
Ц
˵ôСܺȻ̧ͷ 
ߵġֻû˵ʻȴѾҡͷԹ˵ˣˡǿΪǿĹ 
ͷǧǰһͷЦɱҹɱҹɱ̫ӣɱ̫ǰöģɱԼȻʦʩΪΪתվʥһ죬˼乩 
ˣˣˣ 
ͷ͹˰ƿĿƣɢǰ񱩵Ӱӡ 
ɿڣץסһԵ֣ϵǰ̽󾱱ĸڣ㲻ңΪʲôôڣ֪ˡ 
ӵضǵѪɫܼ尾㡭ô 
ǰ˶۾òŻ³֣ˡ 
ڴķҵĴŴǹȺӶƺʱͣͣڴҹ㣬֪컹һˡ 
ۿڴϣ˯ˣװϡ 
ǰһ˲䣬͵ſ˫׺۾ʲôû䣬ȴѻһˣסԽ𣬶㲻ݡ 
Ҳ𣿡ǿջЦ֪ʡ 
޳ָסĺ󾱣һǰһһ٣˳𲻱Ϊ̫ӡ 
áҵ㡣

1 ֮

һԪ֮𣬲һ̫أø֮ｫڻ⵼ȥȥ𡣡 
ô 
ڻģѣɢأҪһڻһԦ뺣ˮ֡ 
һ໨״ɹϺõ裬ƣӣϵƿŮժڿе̣һɫͬ˳ֺһѡ 
ү 
¸ǰ˵ʲô˶ס˫Ƶ֣Ȼǰ齫ͬǮһӮĳƱһøԲƴڻ竡 
߳ᣬڴѰ˸ؽԶĵطˣȥһļӣɳݽΣʹü۾뵡һƣ 
ûи׶ĵı죬Ҳܼ¼죬ѽ˸˴򽻵ľϣҲѧھƾϣϣƳϽЩԶҲ˵⡣ 
Ӳʩֶþǰͻļ̻ͬ¼ҹͬ˽ˮûȫţЩ길ҲδеĲҵǲ֪æЩʲôȫȨҹ档 
ܼҵ˼еˮ¹δ٣Ƿβܣгһҵ޷ʰˮȥ׾ڲᣬҹҲڣΣȡˮµĵ֮ 
ڼ֮񣬵Щ˴ĽˣСԽþκһˣǰע⵽Щ˼һͨˮķʽ˳η֣ȡõˮʽѧõĽ̿ϰⷨӽ󡱡 
ֻ취Чʵ£ˮ٣ķȼϣ豸ҪҲߣһ˼Һѳܡ 
̹ѧҲټһʿ˲ٹоӶȡˮķ 
ѡַ÷¾㱸ſʼϽڵ̼Ҫ۳⣬û뵽ԭΪ׵̣ȴ˻ʱ䣬ķྫһ 
ЩĲϳǮЩ˵Ĵδϰ׿ϣЩ˳ӻû𽨾ѾڿӪķֺ죬֣ףѹֲ 
ҹƻͨ޹⣬ɫң̨װĵĹֶʱеĸ۲ƵĵŮ貽ڸ·֮䡣 
Сܰһ˿ͷЩˣĺ飬մʪ౥Ķͷ 
ɽֱĺ󾱣ͷοϣ˫۾ʢЦݣֻЦ֮˼ƽɣҲֱ϶񻯵޷оҲֻеˡ 
̫ѣֽܼ׵зΪǶ֪ؽ֣һʼûվһߡ 
ֻǣ֪ 
һĻĵ̻̲ǧ꣬Ǹϰһۿ߸תбָķţڽ˵¼ҵĺôȻضҲͨ֡ 
߸ĻδȫȻټ·ˣѶˮ嶼ȥмʤ㣿 
ȵǸ˼Ԧ𣬴Ӵ뺣ˮ֣һ죬žǶĩա 
ӣ֧𣿡 
ʢװŮŻһȹڷŲǰҶü۾һ֧ûǴ˾˾ǧ 
СܷʮȻǰֻ޹ǵ֣׶򣬰꣬תֳ˷³аӡ
̫ԶˣˮͶ컹вòϯƾ֣ǧĻԹֲһأ̫˼һˣ˵ĻҪ£ܵʼա 
һս֣׹ء
㾿˭ 
ǡ⨺ߣһͷë䣬ԱŵԵе 
⨺ʰ˦ɵıڿ˾Ц˵е⨺ƻģɲʲôˡ 
һЦȴոջضʹ˵ʱûðɣֱȷ黹죬Էһ壬ƣȫ֪Ļ㻹ʸ˵ң˶ٺŵ¶˶ٻɱ˶ˣԼ˺ѣŲʲôˣ߸ 
ûѷ߸һĵ׵ĵ̱ǿа˳籡ķŭ⧲šɱѾѱһ֮ϯصĺ棬ƬӰҲڴʱֳ˴δ̬ͨ 
þò߸һѼ̬ЦһӰӴ˸к 
عȥһ̣Ӱɢˣ뿴ǸӰӣӰҲͬ뿴 
ɣɣƢô 
ողŴһܣҰвסֿʼϴ 
鳶ϵףӸָͰˣ߸𣿡 
˰յڰգղŲǶˣ 
ǿˣҴûɹʲôŵ£ǰǹһЩˣȥˣûɱˣĿǰΪֹֻҴ硣ҵȷʲôˣȴҲûɱ˰ӣĵز˵һ飬ҽ飬е߸˵ʶҲܳΪ
شһ£תЦôСӣ㻹û߸Ԫ϶Ϊһ㵱Ȼ߸Ҳ߸ 
ٺò 
ſȰ㻹ŵ㣬˵㲻߸߸ĳҿɲôΪ 
ҵ¶ 
ǹ˵߾ߣ٣ʲôȥ 
ȥҵè 
è 
ԣһֻСèӣڵӼҡ 
 
û 
ϳǻĹŹЦͷҲ뿪 
ӦΪ˸ĦУǰǶԷҪϵĻ 
˵ָ㣬ǿǿϣʱƴճһףôô׵ѵнһػţҪǣ֮𲢲ΪԹ죬ŭɶһʰ 
СǾ䡰ݡ˺Ӧգֵǣ¼ʼհ 
ֱΪðĳ㲿ӲֿϳĴÿһ϶ŵ¼Ҷеıǣ֪ܹɱˣһֱߡ 
ȻɱȫûѶܺݣҲֱſĿ 
˵ѾתֻǻڻûѹϣɯȥæҽʱͬºͽַھҲʱǰȥ̽Ψ׵ܵȥĴ٣ҹȥҴҡ 
ǰȥҽԺͦˣûײҽ˵ܿѹ 
Ħ·ߣ鶢ɭϵţͷšһСʱվһš 
ģǰԼһ㣬ڱڴ̵ֵٰʮˡ

1 ǧս

ԡ︡ߣɢ  
ŵˮ¶ļǿ͵ıϸżʵı۰޳ľ  
˪ȾգǺǳüϸѩһȥβϵȿֺµƤ⣬Ƿǳǳ̿  
ڱˮеһģëģģ²ҲڳܵıΨһŸסĻǰƬѪǣĴܡ  
ԽƴѹƣԽǺţԽʩԿԽʹѵǿзⶳڣ˺ѣ·һ󱳵ĸһҪγอһ  
һͨ΢˫Ŀδţʵ̹¶ں֮Уǿ۴ԡء  
ڶͨˮ˪ѩɢöɲɽ  
ͨ˲ſۣŮнӹһ֧ŵ̡  
¥ݼʱ̫ͷԡ  
ǹͷ·ʱӳ壬  
֮ͺֱײǰʱСۣܽװ  
̧ƿţϻǹδϨǰյͨ죬Ԫ֣ͷۣԡ  
治ɫѩ  
̨سСèСɣϮŴ˸Ƿɵǰצϣèͷצϵʳ˯һٳԡ  
ſÿһ͸ʳְ֣ſڴϿϷСЦͦװѽ  
ʪĨһưְһͭΪ˧òУŶӶ跢飬װɱһ˸˯ˣͦװġ  
ֲ´󣬡  
СèŴһצӣȥȥȥʲôҰְֲŴܡ  
˸߲򣬡Űɣ϶Ҫ򡣡  
СèԴҳ󲻿ûֵֻĻӣֻһĴϤڱըһľб䡣  
ӹɵûӰˣСèһ໿첻ǮҶְ֣һݱϴɽͿըĻ棬׼ʱವһĴ󴲵¡  
ҡкɣ˻ãһ·ӳƵ¥һ޼ʵĶ֮ϡ  
ꪵһɨǧرˣǹ񲻿ɵҷƱնˡ  
ˮΣһˮɱ̿쵶ǹꪣͷۡ  
𺣣ˮΪѪн֮ƹھﵶ  
鰴궯Ԫ̤Űŭбͻҷǹ˦µĲΣӭͷײˮסǸ˷ޱߵ˫ꪡ  
б۷飬嶼ô۸˵ôҲҵ  
ϻ 
̫Ѿȫϵĸ󲻽ʣ޼ҴҲͽȻ벻ǧǰ߸ǳսҲ˼սףҲһ׮  
һвãмƫͷܿıУǹѹսꪣι˲㸺𣿡  
㻰̫࣡  
ˮཻǹ⵼йΣúȷŭš  
ۿ̫˥в̣֪ʱˣһǹһǹͷ£նֺԷϵʱҷȥƣǹһǰţæط֮ʣֽǸ˱ɵķ  
̫ӱ֣Ҳ˻ǹֶԵС  
Сֱˣĳ˳ҪĿȷרֻ֡  
𶥵һ˲䣬ָǯס˱ۣ̫˳ƻ裬пڼͬʱüġ  
°˳գν˾뺣  
һĻڶԷֱϣӿ˿ڣȴˣͬĿȷظסڵĳҵ棬һ˲䣬ĥյŻ͵ó˳  
ˮµһƬУ鷲̥ۣʲôҲץеֱֻۣüһĴУѾˣ˵׻  
·ˮʲôһ£ŭһī³̵ī֭ι򲻹ʲô  
̫۴ҡڴǰߵİצ㣬üͷ˦ǰˣȳ渡ȥ  
ѽҲӾ 
Ϸƽ˾ɢһա 
̫ں̲ϱĿϢֱϵľڱѩⶳ»պϡ  
˫ֵԺԣǧǰ¹⣬֪ͽһһ  
ϰа˵ӿ  
רˣᡣ  
˵ԻҪҪģҶһңǸ϶㡣  
СЦг𣿡  
ˣҲǣûѽ  
㻹г  
ǶûģҪǶȫɳҲɱ  
ǣô  
ԴӿǲǾں£ʱȥ𣿡  
ͷһȥġ  
üЦҵͷøأ  
̫зɱ㲻𣿡  
鷭ؿ۾𣿡  
Ŀԣ˭Ҳû˵Ψҹڶꡣ 
鵽ǸҹǼޣӽƤ⣬ҧסǣ䲻ڴѣʱҲǱˣ֮ûԭĲҲ˼  
һ߳Ĭˣι˶˰ɣ򲻴򣿡  
̫лꪣݵķ֮ꪳƾձˮɢˣŨüɫ࣬Ӳ֮Σ  
Цûʤ㡣  
Ҹͷͱ졣  
̧ͷźϵ߾ҪףҲҪ뺣Цͷ­ҽǸ˵һҴѾûˡ  
Ӳһʣ˽Ϊ¼Ұ£Ҳûɲ 
¶𣿡  
ܡ 
˭Һ岻ֻ˵˲㣬ǧǰЩ飬һҪϣ޻˵ֻһ㣬κ¾ɳҪǣˡ  
  
ص򵥴ϵˣֳͷûæߣס  
ۣ磬Ҳ̫˰ɣ  
ЦЦû˵ֵط˶¶Ҳ࣬СӺ䣬Ǳ߾˲мһ˵װҲԼͦװӢװְͦѵϳˣһҹ  
顣 
ͷ֣ƮƮһ˧İɫԽԵϸȳһڴүǶȫֱۡ  
ҽϵĹߣôˣ  
·˳˵һ˺öˣпȥ  
̫ˣлл㰡  
Сѵ˯СʱİȾĵһȴǹܼѾˣȥ߸ת  
˶ˣ  
һˣү  
Ķȥˣ  
ǳϵ  
ܼ˵ʲô  
˵ҶˣҹѰŻӶ֣һҪɱ

1 

ǽһ࣬˴ƵƤϣȣǹҡ 
ߵĴ÷˶ǽǳϹطǺ˵Ļ·ߵķϾͰųŵúζˮɵйƮŻ 
ǧ壬ƽװһ绣ֵط˭Ƕе࣬¼ҶԵˮĿ˸ġ򡱣ȴҲһǡ
˾ס̾˿ƽȴȴ޷ֹһ̳ΪΪĻϻ֮ȥӰ 
ɲҾǹңһСġþʧ룬ƳͣڵĦУѲһӢ۾ 
𣬸ŪǵĿҲǽڻӵ˾ֻܻεĺδҲȫʤ 
ͬ඼ڣĴ¶һŹӨĴ飬ŤŤбİˡ 
̫ӱ貵һۣǽڼҵĴзֱͻأ̶ǹ˽ĵӺܴƤӵͻ˽ǹ֧ǰƢ̫ã߻ˡ 
ڴŴ죬ܵŤӣ첲ڵسǰ͵ϳ⡣ 
˳һ¼ͷķ£üͷѹбһ۶ԷצֵһӣҪʲô 
ùܼҰ˴ȥʲôˣҲǽž˭ڴܣ˲ϲıԴصؿ 
̫ӿЦ˾䡰ûӵĶ˵ѧᣬ仯ѧᣬ½ֻѧ˿ޣ˲֪ٽѵǼʯͷ̣廨ŵʯͷרӲĿУ̵ԼݱѣʺĥƤƣһֻŸ顣 
ϡ 
һ䲻᲻صĳ𣬹ԹԱͣરવøף 
ޣ̫ŭŻ 
̲סó󣬱ҲʹɵͷɵԣΨͬÿģɲϲ 
ûӵİؿ޲˵ɫԽԽѿǰϿƷ죬·һҪһ 
ֻǣ̫ӲûŭҲڼʳһֻӻĺժƤףڽ˷ʤĿüļһգﺬΣԸǿŶ˵ûаôĴ顣 
һǽ֮ҳһŵԺǽڣܼʮ㣬ƾͭ 
ȥȻٿˣ߸ŤԴֻС۾·ߵʯͷ 
Ŷڽγ˽ԲŽ²߿ڴû࿴һۣĿʼڳûʲôÿϡ 
ǽŭǻߺޣЪ˹ͭҲҪ 
̫Цһ£ 
ܼ³ǰٰ㶣ʵ㸸Ѿźˣ㸸ֶθʱδǾ֣һʧأҰֵľҰ֡ 
ЦʣǸʲôˣ 
ҹϵĵƬ࣬ĳӣȰǵȰ֣ΪûС֮Ҷˡ 
ãɱ֮ҲȲˣԡ˵ǣѵˣαؼһʱ۱ˣùѱǧ꣬ʱǸ˽᣿ 
˵һҲ˵ͷܴ衣 
ҹһק˻ȥ֣ϻôģ 
ᣬϻش⡣ 
ܼҳ̾һֳָϤֹ޿κε飬֮аǣ˵ĵǣ˫Цݵ۾ڿһԶĺӣçײ嶯ǣ֪ߵغǿУ˰װɥ  
ӣ԰ɣϾһص߸ɱġ 
ѾûܼʹǱԪմ̫֪εĶҹ汾µģûõĶӣɫǿиɣ׾پͱĸ˽ǣѹ־ 
Ŀ͹ܼ³վû˵Ļɱ֮𣬲ܲгɣ׼Ϊܣߡ 
Ժϵ彫ˮԶڳ֮УǶԵ 
ͷһͬԺеģǸ˫ʧۣĿ䤱޵ݣһ˲Ǻ䣬ս 
̫˦õӰӣǿס˫֣Ը׾£ѳ򿪣ҳ̡֧ 
߶£ͷ󺹣ֻǵôţҪôˡ 
̫ҲûԼֱӰѳŴˡ 
һ죬Ժǽѣשʯɣ򶷻ڼ 
̵ţһû飬ָֻ䲻̻ͣ𽫳ϵƤǳһɴ̱ǵĽζ 
ǧֻضٴΣܼɱһ߸֪ǲҲСһΪǣûûƤ 
һ֧ڷȼͷԪմ̫˦ֵβǽڻǹ׹ء 
йΣԪ֣˵һӣͨˣҲ񣬼ɱ񣬼ɱŮ֣ײϣ׶Ҫɱ 
ܼңز˰ɡ 
ӳ£ִӷ¿ڴóǿ飬覣ʣǾ£Ѫĥһ޶Һ 
ڶ̫Ǽǧ谮һˣ֮ĺˮݣɳû˭Ҫʲôȴƴذõǰ 
ǧǰ֮ˮ岻ϧˮͳǧΪ԰ˮǰⶫ֮׷һĻꡣ 
˶ˮǧ꣬ѵ֪ɣһΣҲоˡ 
л⵭ȥԺϢģʣѶʤѷ֡ 
̫Ӹ˾˵ذɡˣΪʬ 
˵˼æѳţûѳӷͻȻڱһȵȣ 
̫Ӷ䱳ϵķ£æӳûͿܼҴȥ½½Ũ̹Ǳس߰˸̧һð̵Ȼҹ˭ 
͵öסŲ飬֡ 
ʼδһսש飬ǽ塣 
̫Ϊֵ˰ǿԺǽ˵ͬ飬ȷ֣þֶҪأҽգСΪˣֵǸۣǹ˽֮ʱĶȴȻһ仰 
ǰæµǹܼչҡ 
ԣڲ֮ʱ֣Բö֮ˣġ 
ҽԺúСӸ˵ֵܣѾˣԻصͣһ۵ܳӿڳԣڵ 
飬ղ˭Ҳû 
ǰȥôˣ 
ӿżɽ㲻˵ȥýпա 
ߣ龶ֱƵһߣ·ʻĳš
Ӽ˵߾ߣ㲻Ǹ塣 
˫ۣô 
СֻЦȥǲȥ 
Ȼȥ

1 

Ʈ̳ں뵳ɻҰܵŨƣޱҹɫںϷ캣ӡ 
¹ڳ̣鿿ڳϿ
û۵ϹӣӭͷײˮڵĽʯŭ֧飬תֲ֪ڸһ·񱼣Ҫصޡ 
תͷһִϳһѹϴأιʲôرڵô 
üңʶ㣿 
ұҲ룬ҪǴûжãҪǲ㣬Ⱳӻʲô˼ 
ժڿе̣һ´˿˿ƣɢУ˫üšޱ飬óһЩ 
ѹӣüЦ飬صĻƫ˵߰壬һ컲࣬ң飬ĸԸ˭Ҳòȥ 
ʻ»عͷԣ 
ſھ԰ 
ˮϺ£ڿз۵崣̫Ҫһѻؼң̫ʱɴ󺣵һ֡ 
һ˵ˣ顣 
ͷһأ΢΢ֱ磬ѾšķʱȾƣʱ̣ԵĶ֮ףˮ֮Ҳź쳾Ⱦһ˵ĳë 
鲻˵¹ӵ̣νڳˣɡ 
̼Уӳʲô 
ߵ˱Ӣͦü䣬Ŀۣ룬ɣʲôС 
¹ӲϲûһȴǨʶҶˣ 
һ˰죬ָ̧ؿǧꣿ 
¹һ䣬 
ûµ˷濪üͷЦ۽ǣ۵ȥ졣 
һ˲סбһۣǻɣǵô 
ǰȥһ۵ľ룬˲ϣǵȻ˼ӣеˣһͿҡ 
¹ӼԲƽ׸˺Ūǿô 
ҵĳû˵ҲҲôʱҾ˵ˣ㳵Ҳ 
õ䣿 
ҿʵ⣬ЩϺзãͰΧˣ˵ʲôСӣ⳵ˣۣǮǹӶ 
¹ǣЦַ£Ҫǵˣ˵׼׬һʡ 
鲻޸п̾һ˭˵أǲǹʢô˵Ǹ̬𣿡 
ӦãĦвÿ졣 
ٿ첻Ҳһûӳģ 
㻹˵ 
ǵڶμΪӢۣŪ˽ˮբΪ˼£ȴû뵽ʹóΪˮֳɧң¼ңˮ֣ץգӴ˰һ 
¼ҡͷЦЦһԹˣ˵㵱ʱҲ̫ˣûԴȵص¡ 
ûŪġ 
øɣͷ۵ë˵׼ȵģģһβ񫣬ҶٴΡ 
һ۵ӣǰɣ 
ĿͶһ޼ʵĶЦݽȥˣ˵Ҳû˼ 
̫ղ 
ǧ̲Գˮɫθӭˮ˳Ƴ顣 
ˮɺţУǰˮĸӫں󣬾ɨ㿪·β棬ĺף·һӱŷ 
ɫһͷֻ̫һͷ˿ˮ賤֮һԾ۹ڣˣһȥݻǵӣߵ顣 
۷ֱɵɵ㶣ץס󣬱Ƕݳһͣû档 
Ҳ֪ûô棬Ȼнһۣһ꣬޺ 
ǧǰƻڣصأδǰȻˣ㼴ʱֹԽ׳ء 
鸴ӵǰΡĹǡ 
Ѿ˲٣ʣҲûõȥĿ֮ǽԫ̮߽޹⣬ʯķѻͬĵȻĿȫǣյĽ߸Ҳʧɫʯʯǽϵ̦ˮݣ޴Ҳ߲䣬ͷҡҡλΡ 
ǴǰĶս󣬸ûٻ֮½½ط޽һЩйԭȵĳӾҲɢ˵Ѿǧûɹưܡ 
ף֮Էס˵Ϊս˵ɥ֮ʹΨֶ˼ˡ 
֪˭һ̫ӻˣ 
İŵŽ˶ӭλǵˣ뷢԰ףİСձӷ죬Źȴʵʵܡ 
ǸѰ߰ߣͬ͵ĸˣһŮûޣһȱ첲ȵļҽӱˡ 
ǣЩ˶Ǽǧǰװ磬һȺʱż 
ŮټϲһްŸ߸ˣ˵ЦӭС 
ϸ˲ͷؼĿˣԼ̫ү̫ӣλ˭ѽ 
̫һ䣬ѡ 
ѽС澫ô꣬û̫Ӵѻϸ˴ߵˣˣ 
е㲻˼ʮһˡ 
ããɻûа 
̫ӿһۻ˼ңԭ˵䣬ɵһ·ͷŲӷͦˣװߵĻ˻ȥ 
̫ӣȥѻˡ 
ţͦõģػˡ 
˼ϵװʲôã˼֣һһ¿խҲֲڣ̹𣬿ȥˣһһɴ̫ѣ˼ףôһԣ 
̫ƲֻȻڵ· 
ܳ£СС˽صƣļȣɹҩ챦һȫǰ͡ 
ʹݼڣ޹»Щڣôʵ 
˼ҹЦСӣĪҪŶԡ
Ҳ԰ǻǰǰ̫ӵһؼѣ˾ס£סЩӣкööء 
ҲѾûпãҲ̫ӹǸˣ˼߶߶˵Ļżһְ䣬վҲǢг 
̫Сʱϲˣǳ˸үѧҲ١ 
鰡̫½ʶ𣿶˵ն񣬺һ½ȥǷĲµģ 
ԣһҪ£չˡ 
һǧȥˣˣһжˣ治֪үôģҪ˵͸ð̫ҲҪȥˮƽƽˮ˭Ҳǣӡ 
ǧǰΪ߸鲢£Ҳû뵽Ǹ֣ѳΪˮĽɣ֮ɫ䡣 
˼ݺᣬʲɫɷףɸļҽְɱڡ 
鰡˭˸ģ 
̫ǰ򲻸ѽˣʲôˣϲԴš 
ǼһҪԶЩǸɷǣɱ˲գ۵ġ 
˵һޣôĺݣɱҹ棬 
ү˵ˣһ¡ 
齩ϥϵֽɣϾɱΪ 
ŲԶ˼æĨᣬ»Цɡͬһصʵʵȴ֪ˣ֪Ĳ֪Ķ֪ˣŵЩҲһ 
ʮԶľ룬ǧʱա 
ǧǰĶǧǰ̫Ӱ 
£˲Ž˿ģỺݣһ£ϱز£۹ƣ˪ʤѩ¹ʤͶܶġ 
¿ҧѣȴȾƣɲǼʹอĳ

1 ʮɱ

Ҷֲںףˡ 
ƽ̨鿣̨ˮˮϳ羵з貣𨣬һ٣Ӱ 
ԭǺ졣̫һ̨ͭˮߣҷˮУոˮ棬𲻻ˮʪ 
鿿̫ӵļҹⱭǳ޲ֱֿɼˮǡǱж졣 
ζϥϲɲϲ졣 
̫濪üͷһȥô
ͷûȥ϶ȥѽôãֺαطѾĻͥӳÿһҪͶڶϡ 
һټ 
˵ûˡ߸겻𣬲ֻأȥĶڲڣû֪ 
˭ãƫƫ֮ڿڵԥɣɾһ̾Ϣ 
ȵĶͷԷ򦣬װȴƬʰ𽻸ľģеѡ 
̫Ӹһˮ죬Ҫˡ
Ҫˣ𣿡 
ӿɣ㻹ʲôԸ 
黰ﺬգǻΪȻҵԸԼʵ֡ 
ĸ֣һΪչˡ 
أ 
̫Ŀûм硣 
ˣ 
̫ӵ׻ĿԣϢһĿУԷת⣬һˮѽ·ϤϾ 
̫Ӵ֣ģţա 
񱭣͵ֱӣ㾿Ϊ˶壬ΪԼ 
ûܵõ𰸣ߵգ֮ʧˣһͬʧĻб̨ͤˮ鿣µľ׵ǳԼһС 
һƬУϿվŭƣеɳ 
ֻҪ㲻ܿ졣 ϴȴ֮ںδ 
ֵ̧ס۵ķɳʲôط 
ʮ󡣡 
ʮ󡭡ʲô 
սУʮɲµɱ󣬲ʮеİλ½ѹˣϼ̣׺ͯӣЭƵôҸϲ󷨣ӱ෻ȡһ¾ɽ˽ԭʮ󡣡 
ǣǿҡ 
ͷһ¡죬һ׵ͷ£鷴Ӧ죬ȻǱûɷĵϡ 
Ŵͷϵʯѵشʯ﷭ӣʣС𣿡 
µףǸ׻У̱ữɷɻҡ 
ΪôԸҡ 
ǳ֮УȻҪ÷ǳ֮ 
벽֮Ÿһǰͷ⧲ֽ˦ԶδлۣƲûæ͵һ˲ѽʵʵըһ޿ӡ 
ǵ¼ҿ治˽ˮĬģʧԭҲҵı⣬ˣõǸҲˣأһٶ̫ 
޴ѡҲһ 
ŴȣϿԽԽܼ׺ûðеѡһǷ𣿡 
飬̫߹Լˣһˣֵô衣 
ʱûףҲϣϱûռѾ䣬̫һ仰ȴ˲ѿöɱĻ𶼵ţҲ˵ҽ߲ȥˣ 
̫ͤĽ𶥷ϣ·Ʊõɱ󣬡˵ûм硣 
ȻˣͽҺˡ 
£ֻǰһһӦѱһɴϽС 
սұۣ§סǰˣżѹŻ˵ĺ󱳣ɳѵ촽ŶԷĶ䣬ô¹ӣȪ·ϼįһɡ 
ϵһʱ־ŭ˭ģ 
Цһ£ֱ۰㲻ɣ˹øһͷǲԷľӣ֪ңǲĵ£˵ǰرˣͰң˵滨磬ҡڣ̫Ķ⣬Ҳãͽ˩㡣 
̫ɫ࣬˵˵֪´ʲô𣿡 
סˣɫᣬᣬһбҪ֪𣿡 
̫ӼϷۣһϾҪˣ˾ֻܲסҲͬھļƣȻǸӡ 
£̫ӽײڵأ֣һԶϾػ䴦ɽѣص׶ʱӿһܡ
ػŵһ˲䣬æסѪ֮Էɴܵ棬ǴôĻŻ𣿡 
̫ӽһƿϵǵ󣬱ʤһл𡣡 
һ£󡭡ȥˣ 
һ¾ɽȵýʮԲ󣬷ȻۿۣҲ̫ʱ䡣 
Ҳ˵ܳҲлȥ 
̫Ц棬ʮһǿһֻǿʼ飬˵ҪǿЦ 
۾˵Ҫһ·Ҳû 
ɱ㡣̫ӷֽǰ˳ȥָգʱꪡ 
ˤͷ̱ڵأٿڣѳ׿ӻ𺣡 
 
ǡ𣿡 
ˣ󲢾߷𣬷֮𣬷ܻ֮У뷢Ҳࡣ 
鿿ŶԷĺ󱳣صŷϮһЩȫǳľһѻ𣬡ǲҲ̫ˣ 
˵ˣֻҪ㲻ܿ졣 
лл㣡һͽҷվһ֮ǿȥа򵶱 
̫ӷꪵأǰʱһǽסУûпٶ֮һ 
ǲ⣿ 
˵ 
 
ɴѪȾۼ飬̫Ǿߣ۴ҪڻɣҲǿ֮ĩ 
˺֣޾лп֧š 
Цʲô̫ԷЦһʱ֪ǸǸ֡ 
ҧ˺ֱϽѵƤ⣬ҲЦҿô 
̫üͷһ䣬ôˣ 
Ұ˵ŽTڳϳ˳סǰѪģһƬǽ塣 
ûС 
òţ˵ˣҪҲ󱳶ŶԷĸ˯ӿûţ 
ϻһĶࡣ 
Ѿʼǵڼˣ 
ûǴǵĸˣ󡣡 
ǰ 
̫û˵ΪʵΪ֣Ϊԣһ죬ӣҧϣյɱ 
ߣ 
ֻһֻ̧ǰаεضڣһץס󣬵ʱ˳档 
˭֪δƶȥĵͬһǵظѹ 
ǰ·裬ֻԽԽնĿռڽ±֮ǰǰһ·񱼡 
ºзȵѪڶȼգ֪Լܲˣ㲻źۼʹ˸ɾӶԷѳ 
ӭı̣Ѷ㲻ˣʯ֮䣬ض˴ɳȥŵصͬʱ·ıҰһγ棬ȿֺ󶴴Ǿʻ 
飡 
˺һ·Ҳټƽ̫Ӳ˼ȥǿгסϿҧϵĵ飬 
ϵѪһأڹ֮䣬ڱϡ 
̫ڳ֣ͽһڣסҪƬ֮䣬񷶸Ȼ׹һɴѹ˫ϥֳֻۣŵأú󱳼ӲϷĵ潣С 
ǰԽѹԽͣӳֵƱϵۼף⣬εĺˮˮһ˲԰׵Ŀϻ 
齫֫ӵСϥǣ̧˫֣óסڻѹ񷣬ǲɵ 
¡Ըˡ 
ҶԲ㣬ֻġһ 
ϻˣʡʡɣ 
ȼ棬þȥԷ󱳵ı˫֮´͵ý˰Уֽϣ§סҲʡʡɣҪ˭ܶס 
һһߣѩХУξ̹ 
ܻһԸʮ˲ 
˵ˡ 
ҿκˣΨĳˣ˭˺ΨԸ˺㣬 
˵ˣҶ֪ 
㲻֪һϲˣҽΪϧôֻһԼǰˣǧǰ˺¡ 

ӣΪ촷֮ʣֻһ죬ʱȴȻ磬𣬴ػع顣 
ԭΪԼȴڻƽˮ֮Уǰƽ羵̫ˮԾˡ 
̫ɿ̨ˮߣ潹ǱһѪˡ 
˳ĿȥԶһֻɫʰ쵵ĺôǾһѽˮƮȥǣ 
Ҳֻм˸ 
¾ɽ 
̫ûӦˡ 
ͷԼ˿պϣ޴󰭣ˣԽǰˣ㡭 
̫𷽲˶˵Ļ飬֪ʲôǵ𣿡 
ϸ𣿡 
̫ӳĬã־ͬϣཻǧ꣬һ 
ǧ꣬ԺҰɣ 
㣬˭ң 
㿴𣿡 
˰ɣʮһʸ𣿡 
ιӿǡ߸ֱ׳
̫˦һ۵ӣٴ
Ƴʯͷ¹зذˣڶ¶治ˡ
ڣٺշ
ӴҴһص½ϣȥ˹ܼңԭΪ˴ιܼˣ׶£»رĵһ±ǸѾܼҸĹʱִڶǸѾˣԷһˡ 
أ¹ӣҲŵŰݷã뵱֪Ŭ˽ܰͷͷأϵ 
ϵ 
ǡ˭뵽СصôãȻôһӢˣأ붼ˡ 
Сڰ칫ƳڲĻǽŮˣֽĿͶҡɳϵˣйкŮǮƣ֪ô˰ɡ 
٣ǶҺܴҲŬȱ˵һͰиǮİ֣Ƕһ 
СˣûЦֻ٩˶Էһ䣬Ǯ𣿡˵꣬Ⱥҷ˽ǹĿŵ¼ԵΣѣ㲻ĵͽ 
ͽɹʲôѽǾǳɹʿҰɣͷϳǶ˵Ҳء 


1 ʯ

СܲԽ۸һķ˼ƽϣ飬׵ػ𶼰ùѲɻһͽ 
ֻǡСӣȴһηѡ 
û˶˵ĻΪʣעɵԵСӾȻҪΪ£˵ûʸʵȴǡǡ෴ûʸԼ 
΢ĩͲֵһᣬֲȱȫб¶ɽɡ 
鲻һ߸תŮ洲µʯͬڣԪʼ飬鹬̫֮°ͽսƾʥ죬ڵֻ̳ҪԸ⣬أ˭ 
ҪԼŵһû߶Է־ͬϣҪ൱ǧ꣬һ·ȼ硣 
Ǹ˵ģһûɵ̫ 
ȵСӼˣʶ˶ˣȻȻͻ֪ʲôҲǣãֵ䡣 
¹ӷǰѹļ׷Ĳ£ǣ˹µӢۣ£ͨȨ࣬ƽ￴ƺ˭ܴһƬʵ˭ϲ 
ԸıڣȥŲС㣬һΰš 
ǣү 
һ£ôС붫֮ĶԹ 
ʱ׺ú̸һ̸ˣҪô̸¹û⣬ֻһ룬õĻš 
Լδһ˿һ׵⣬ԸǾηǿĽڣǸмҲǿǷ 
һΣ߽Աξлصʵ 
ֿ֮ǰĵ¹˵Ҳٸɱң¶ҲˣԼ취 
а취 
ûС 
˵߸ 
˵Щ޹أΪƫðʲô֮ƫͷֵԪ 
˵ؼвκˣƾǧ޳һʹ 
վæͷ£̽˲ȥ̽ͷɥݣһڴλ֮Ĺվãǰοˣȥɣء 
ͷ뿪¥µĴ󲡷¥ϴסǼȥ 
翴˯ˣڴǰһ߶߶˵Ŵǰ顣 
Щ̣꣬һ·ѣû߶ԶͲˣ˸ⵣǰĿ㣬Ŀܵܡ 
վ⣬ԥûҽȥûЩ¡ 
ڣ£ˤһӣȥŻˣǰͿܵڿЦЦ濪ģú 
Ű֣Ѳ֪ȼĻյͨ죬׵Ļһѵݺϣ֪Թ£Сʱ򲻶£Ȼ£ʲôΪ 
һôȥˣ죬ܴܵС鷳ΪԺ󣬿ˣԸ˳ˣû뵽ǵ鷳ԽԽҲ 
ɿѾšͷŰ֣ûǰƿ׵Уֻ᲻鷳ֻǸ鷳 
ת߿һ̣ǰ·𶥣鲻֪׵˶޷Ͽôϻʲôڵ塣 
ҲǰԭǸûõˣҲҲң޼ɺеЩǵץסһؾͽѵʵˡ 
飬ǻô 
ŲˣԶƽ˾Ķ˱ǰδеľɥΧҹŸǧĴΣһе鷳ĳˣһܼ˽һ˵С 
վǺܺ棬Ļ𣬻ЩһѾǳ֪ô򵥣ǰµˣ֪ȤذʵĻ˻ȥֵǶȹˣİɡ 
š 
ɯˣȥСˣҪҪһȥ 
һȥ 
ҽıģˣҴС뵱һҽΪҾãҽܰﵽܶˣӦܰﵽҲ֪иҽﲻ˵ģǣԡ 
ЦңҴĶ鷳 
Ϲˣǵֲ㡣 
˶Էĺ⣬ȴףҶ𡣡
˿ϣһûһ˵ŲʹĻ̧ͷʲô߷ؽ˵ڵأֻһȻ죬Ũ̹ΧŴѱը÷顣 
ֻ֮ҵףæƴϣڴ˷ıըУѸٳҽԺѵҽˡ 
Ŀ֮޹۵ҽǵˣ֢ڴĲɵİˣȴΪ֣֮Ҫڴˡ 
שǽѣ㵹ǧڻҡϵķܣڿͣǰװ׳һ;޴Ĺ㣬βͶʲôҽԺըԪס 
ڴߴʯϣŭ𼤵Ԫͷۻ죬˭Ѱܷ㵽ףΪʲôƫҪ۲ɵˣ 
ŭɶһȭҿɵǰ׳棬ϵĻ˳ƽڿȼȥ 
ۼ˷Уɿ˭֪ȴڴʱͻȻѣ˲䣬ԭѱڻڵ壬ʱѪţʹ̡ 
⧲ţԿǱ䣬׳ҽԺе 
Сӣס 
ȻǸ߸ϣܵӰȴͬ˺ѷεĺһʧˡ 
磬ɯֵܣѡھͿ־սڻ࣬ҧǣûвʹֻǸе䡣 
ˣһжˡ
˭ܰ 
ٱ£ôˣÿɯҽۣĵϼˣ޹˰װ 
ûУûˡ 
ûĴҲû˿̵Ŀ־ͼ尾ûˡ 
׳һ̣ʶر۾˵ˣֻ鷳ǳԽԽ鷳 
ѪǻѣԤ֮еıըȴû 
ԥſֻۣڿ׳治ԼͬһˮͣڰУˮۿɼٶɼס׻ıգڿбѣȶɱת˲ʧΣźϿһ˷֮ȥҽԺϷĻҽ档  
ĺɫŨߣûܿԶڴӵŴӳˣֻƽԶЦЦС㣬кͰҵϽڵ߰㣬ⲻðɡ 
ԶԶһèУСèʱǹɵĽĥٱľ漣ذ 
Ǹ˾ʲôҲûдӦֵһѾõҪĴ𰸡 
һǰ㿪׵ĸֵһȧϸ˻һӣֲ̧Ѫٴġ 
μ죬֮Уһʱ˵·ڱ£˫ֻƾһٱܹɱУ֣һʱ죬ָмİ̴ۡ 
֣ѭŷתؿԶʯվһ۶۵ŮӣŸոմİһϸ 
Ůǰ·ϲϵѪֽӱ䣬Ļеǰչĵȣ֮ʱĿ׺Թɱ֡ 
Ѫծ߸

1 ݲؽ

ŷӿ̣űæȺѶľ죬ŴæľȻӣԱĻʿҽңңһƳֻһĲӰеıǰţͬȡڼϵķ£Χǰľ𳤣ЭȻ£ԼʮֵİԱݺѹϳ뿪֮ǰȻͷһۡ 
ƮƮĿһӶ˵δü޶˴ˡ 
¼ҡҡͷԳһЦﰲοԼˣ֮ͥ£ǰӵĵ¹йۿ 
һַ̣Ҫϳȴֱתͷ˹ƽڣ쳯ǰһٶȰͷ­ʱĿԽǰΧ۵ĹԱԽѲϵľԽ;ĳԽȺεϡ 
һֵ̹̹ǧ򻽣ʤǧԡ
鲻Ųӭҽƿǰ·ľ죬ֳĿǣ˼ԥȻȻسԷ˹ȥ 
ɶĽһǣǳȴԲλڳԺ󡭡ˡ 
£ס˰ǹ⣬ʲôɣ˽ӽǳ䣬Ѽʶ֮ʲôԨԾԨƽ
׼һˣǵôߣҰãһݣ̰ᣬ 
ʲôѽððʧʧģ 
СӣͶ̥ 
̵ģϹˣ 
ţһƬкֱײֱǰ 
վһսͷϹϡŹֲʱ˵Ŀףȧһ糤ĵѪɺԣֽⷭѹŸı䣬ָѪˮȾһʺ죬Ψ˫۾ǰˣϲвһίкܶ˵ֲ˵Ļ 
ڳǰְ˾ԱΪ׵ľҪ°²˵ȺͻҴǰ¼ȴȻŨüչ˫ۺЦ΢΢ףһ֣ζһһ֮ӣ˼ 
ڳĸ˾̲סСӶ࿴һ۵ͬʱæ֪ȤˣӣҵȾȥˡ 
ࡣ 
ˣǷ֮¡ 
λвнķȶ 
ҵҵǵϰհԶ쵼зΪŸʶԶȫ˼ŷչʵҵ˾á 
ƺ˾Ͱλˡ 
ӷġ 
Ⱥɢ鳯ǰһ󲽣˼һͷڶԷϣ¹̧ǿԴôί𡣡 
ί£ղ㣬治֪ôźá 
˭绹ĵ˵ҹˣ 
ίˣίñӷᣬ۹̣ҺҲţ˭Բܣ㲻С 
˵£ǻˣֻǲһ㣬ҪԼĸ֣һ㣬Ҫѣһ㣬Ǿͻĳˣǧǰľɺޡ 
룬浽һԼָúȥδӡ 
ңʲôҲûǰ˵ûʸתȴѲɫʵܱȰԼҪһ֣ȡվòż֮ġ 
̫ɢϢǰΧưʹᣬ˿ڷϣæԴӶԷϰԼ˶ûã˷ˣƤ˲Ҫ 
¹ϵȥ˺ۣǲҪˡ 
ǡʧЦлл 
¹ӻллң˵ϲŸո˴˵ҪͶ¼ңҶԸ㡣 
޹𻵵ףϻҾֵ 
¹ü伷һӹˡ
̾Լһ굽ͷǮ񡭡ǲˡ 
¹½ɫĲ˺ԱᱻתƵʼҽԺɼҺʿҽԺҸ׹ȫӣִֺɹ 
˵Ŵװǰڴȡһűǩҵһ˽ۡܰȫȹȥһܣʱҪ¶ˡ 
ӹдеַıǩѿڶݡؽ𣿡 
¹һ£ӦǰˣۺϷʣ٩ 
ĳʵʵʵ⣬𣿡 
Ҫ 
ǰҪҲС 
СܽͷöûЦˣҸˡ
ѾڵˣĲˣҲҪġ 
ʱҪʲô£ϰ 
нǰ˴ûĻ˵նɲš 
ĿͳӿҰתҽԺ̧ͷȴֵ¥ϴ󺰣飬 
ԣæѭ϶¥¥ݼһҽüЮ˿ɯ 
硭 
ɯ𶯡ޱ鿴Ŷ湷ǽˣô 
ߣô˵¼ңҪ鷳㿴һӣ㺦ģ
СﱻŲӣ쳣¸ң˵ƻף㻹ɱСӣ 
죬Ѿͷ 
ֵ֪ܵ࣬һŵı飬ӣô㣿 
ôǷ붼ˣı·ôˣʵǰɣѾǵ¹ӵˣҪԸ㣬ôɵģ 
ôɫƽ 
ٹҾɱ 
ɯǸĹǰǴС浽Ĭ˶֮ʱѲЮзļ֪ҲԶˣ׼ʱһҧڶԷϣŵҲûţزһš 
һ̨Χڻбը٣·Ǻ£֮䣬һʱ̤գΣ֮ʾҪСŮҲһȥ 
һǰȥСͽ¸̨¡ 
µֵܸҡͷ꣬һյĸְϣ·ͱ󺣣Ŀᣬϲһ˿ 
µ˸ʮֵľԮתȥʼҽԺˣ¥ҵһͻвסھȻǰæ̧ܡ 
ǰȥһ֡ 
鸴ӵ˶һۣΪ˸֪ܲСڳˣҲΪŸκܰȣƽһսսా˰뱲ӣĿѾˣ֪б²һǼ¡ 
ϰ˸Ӻüۣܺѷһ֣ȴװСһ䣬Сӣɵĺ£ 
𲻾ǰڴ粡Щ֣СֻǸ鷳𣿡 
üͷɿɿּվǳ̾һһֱ֪и˲ĶӣҲģֻϣ㣬磬һƽƽ 
ǰ˸һʵӵ֣Ұ飬ٻȾơ 
飬㻹ʲô° 
֣ģҺܿͻ 
պûǹͷҲصˣһȫˣҲҪӦӦ

1 չ

ô˶Ѿ𣿡 
תˣҽʼҽԺǱּ˼ 
ãˡ 
ҽ߻и 
վ˵æ˸Ϲȥ̽һȻи赹ںϣ죬ȥˣ 
շᣬᣬϤĻһظǧجΡ 
ҩ㵹ãֻժ 
绨죬ۣ¶֪ǣժʦڡ 
Ѿͷ͵ɣȥʦô㡣 
ϲʦЦƽ岻Цˣűܻڿһ̱ЦݵȾɽľİһĨĽ 
ʦŲᷣң䣬˵ʦ㻤ңʲô 
һһʦû취ٻأʦģһգúѧ֣ǲԼġ 
һôãô㣬ɽַݣף˭ҪֿʵֻһֻڵĺʦϥǰʦߣĿ֮һ֮䣬ƾļ 
ѽʦˣʦ߶ˣҲѧ˼һˣҴӦ㻹Уȥ϶ù 
Ź֣⻰㶼˵ٴˣ 
ʦ㣬㿴Ƕúţժ㣡 
 
ϲԶɽ£ֹ˸߲һعͷȥһ˲䣬֧ 
Ҳû뵽ʦͽ˵˻һ쳹׸д 
ʦ㣬㿴ժˡ 
ʦ㡭ҡôˣ 
ʦ㡭ҿЦˣˣ֪Ǳ仯Żҵģ˷ɣʦ㣡 
ʦ㣡ʦ㣡ʦѣⲻģƭҵġģʦ㣡 
ǰԶƬݵϣգֻۣ֧Ǻ޷֮һ¶ʦʺ 
װҩĻӱﻬѣȵѪȹոջڹ̰΢Цúˣһֻߵֽ𰣬˵ҷתڷе䡣 
жȥĵǣ覵Զ񣬺Ȼ˵СѾͷıˤˡ 
ֱ˴ذ׹ǶҵʦȻһжģղŵ׷ʲô 
ʦڼ·ֺţŭǰ׷ס 
˵ǰɸ˰׹ǶǰǶͯȴͻȻַѣǬȦһȦҪҲǸʱΪʲôʦʦǱ 
ΪбµǿԲģɱǱɱܣǷ취ּrеˣþ 
ԭҲҪģʦʱϵ⣬־ 
ʦϳǶͯķ֪ʦУһ·׷ȥǬԪɽ˵Ҫͽָ̫˵ 
һȥʦҲûл 
ɽȥʦʱ֪һǬԪɽⶴ飬̫̻ͽܲϽףԪʼķʦ˶ʦͽ˾֣跨֮ȥʦһΪԭ͡ 
ӽͿΪΪɱԽҲʦƽΪһʹʦָûйԵġ 
ʦûˣʦҲˣǬȦ½ӵһȴʧȥһֻ۾һֱۣһ˲˹Ĺ 
ǧ꣬˿ɰ׷׺ɣǧ꣬һ»Ұһˣȥأ̽칬ʹȪ¹ڤÿһ䣬ʦĶأʦĶء 
˵˷񣬷սѾȥɣң޾ 
һҲţʲôöΪʲô鹬ǰ˭ҲȥѾžˣôǧҲһ档 
վ飬ûʲôˣֻһȴ۾ʧһۣѵġ 
ҽû°ɣŮùŹ֡ʿСﶢ·ӵĳģһԲҿ 
վοسʿЦЦû£ֻιȥˡ䣬ͷݵĵѾѹʺ 
վϽһ˲ҪԷ̧ȴһŻȻֻɣ۾װ˲˼飬öԷżѵطֿ˫ϲӵػһʦ㡭 
ϴ 
˵꣬Ů§סˣʦ㣬ǧꡣ 
վɲǵ޴룬֪ԷˣȴǾҽվҽҡ 
ϴģǧǰһɽǣһڰ׹ǶǰճһʦУ˵Զֿҵˡ 
ŮҽǰŮ˵Щʲôֻһͻӵܵһʹİ׶Ѫķߣ˵һĹ¶ 
õֱۣԥɿеˣŻǸǰСǰİȻףǻǰԼѾˣѾ硣 
ãã
Ѫ𣬲죡
˲䱻ɱûڵʱֱаԹ죬Ҫɱ߸ 
վƿȥˣҪ׷ȥʸףŮȴǰƾʧˡ 
ĻտĴУֻе¼ҸӶˡ 
ͻϮµĴ̿ͲûлȥҲЩͷԼ򵥵ˮ壬ûѧװŪǷǵı죬ڶ֪ǰ飬Ϊһִ 
Ӷȡˮó 
ס 
޴ͷ 
ûеˮô 
ǣһĵЦң˭ 
еġˡ 
㲻һֱ֪ˮȥô㡣 
϶ٵأеĵذʱѳһڵĶڣ׵ĵգ۷ɳһ籣籽Ŵӵص׸ͷˮޣޱס֫ͷʱ裬ߺޣԲǸԸڴˣ޵ʧѾõĵˮڶϷɾ޴ 
ֱͨҲһй 
סΪʲô̫ӻδ䣬ֻŴһľ 
롪 
ûӵʣ´ʯ̨ףֱӭˣʱ䲻޵⣬ֻˮΣ 
˷һζЦѹ֣ȫǵˮ˲ʧԭһɵġ 
ȣһ㣬ʱִӵ¾һֻޣΪסǵСӣǲҲӡ 
̫ӿŸױﾪ״һŵСޣԼԶͷԽŭ궯ˮޣ׵񲻾಻ʡ 
϶ӻ۶ɣɰٴϸԳ󡣡 
û׸ⷬĺ壬ȻѾˣһ߷̾ʣһ߻л֪ǷлǷ̣ߣ
ɴʣ£ˡ 
Ǹеæڰ죬ڰ죡ɵҲڷܡ 
𣿿һҺܺ棬СӵĹͻͽȻҹ棬˭ָ˷š 
Ҳ̫󡭡Ȼģժøɸɾ 
ҲҲ̵ġ 
ҽ̵ģͼʲôѽң֣ 
ʲôпܣ磬˵ŭ֮ɱңҵ졣 
ͻȻ֣⧲Ʒߣ¶ݣûм䣬ȴûмʶһϳˣ⨺ 
ЦӵȻû㣿 
ˡмգȴûŭֻǴżָпһ㲻ײıûסͷڲһߵ֣ǰЩ궫еĽӺһҹݽߣƹܽӵҲһʧ٣¡ 
⨺ȻֻϢͨҪţ岻һȵβҪϽӺҶ֮µķһϯ֮ء 
ΪǾͰѶеϰջ㣬Ͳ±ͥ 
ͥôң˵ңο˭أľúú޼Щеѱ֮ͽĵɱˡ 
ûðݣ 
ݻʲôλ 
˴ǽţһδȦ׵ӣ 
ȴڴʱһ죬űֱӴײˡ

1 һ

ΪΪѳѣʥǣȨ֮⽫ĹҲΨһĳ· 
̫֮ǰ׼Ҫ̹飬һڻ֪߸תʱѾʶꣻڶ֪Ϥ£ȷ϶Է֮ҲԹɱ޹߸߸飬ǲһ 
ֻʲô˵ˣڵ֪һ̣ǰľѾǶԴֻʣѡ񡭡ûѡˡ 
Ϊӣ֮δܱǧ죻Ϊ˳Ƕ̫ӣǶʥ 
ײʲô 
ĴˣΪӣҲ᲻ϧһд۽Ĵס 
ҺûûдӦҺڷڻü 
飬㶮ң֪ôġ 
ͣڶ¥ڴĦгܻǽĻǹǰǸɵ۵ĺ±ھֻа粻ùһЩ飬һʱûסʧִŵɫһĻȷϣƤˣҪֻӱһҽҩѡ 
γǽıһԾ£˵һ˵Ԫܹһʱ̵ĺͽ⣬ôʱһڣΪûһеɱˡ 
ΪȫǵˮΪҪʲôλΪ֪ϻһʵϣָܻյķ٣ϣеܻøãǸһǰֻ֪߾ƴȣͷȴһֱڹĵ¼ӣֻ˵һҪõϿɣȴƫƫֲԣʱ޿̲ΪԼ̫ӡ 
԰Ϊ龫ǣΪҷԴУȴĶӣϧͷҲһۣƾһ֮֮ȡһ 
ôģҲôģЩΪл˶پ˶Ѫ鿴һ 
ڣȴһȫ̷ö֮˵н죬ȫǰ͡ 
̫Ķˣ׵ƴӣ󲻹׵һͬ佱ȴ֮飬֮øԶŸﲻɵָ֮ժٰޡ 
ôɴΪˣ 
籵վ⧲סֽţȻʶԪӳ֣ȴҲۿۡ 
ͦڵذϣЦֻɣ籹Ȼס 
˵ѷǧǰ֮ʹ£֪У⣬鲻ߣȱ˰ɡԵĶһۣߡ 
׵콵ּδü˼Ѿ˲ӡ 
һ·ߵˣߵĶȥ 
뿪ƱҪ̹ϣ̹ɱĴ治̣̹Ÿ˽̹޷ŶΪȱˮһǡ 
ֻҪһ븸Щʱòսľ
亹ëף࿨ʺ־壬촽Ӫһжαװһǰ޵ĵ¼ҹӣҲˮΰ̫ӣֻһųӣηη־ʹĿ档 
ĵϰ壬˶ƲݲȵģŲҷʧĶӣʧɥ־λһֱײ˸׿ĺϡ 
סŲŭɶһ 
ͷһ֪׵ǲǶԴֽ˽βˣֻŮǰҫв֮԰֮ǰɱ˲ѪĵڿаڿΪѪ׸᲻ϣΪ֮ѻƾʲô
̫֪Т뻹ҸۣСУǰܸʲôأʲôҲˣ軹óϷԽǸж£Խ˳ܡ 
Լʲôףȴֵǫǫӣ£һڻ֪쿹ס 
һ߲׵ڽ£ΪҲܲ裬ȴظڰĻ˵˳ҲһζǿȥЩôŬҲ飬˼ǿٷαװýԼܺǸԸͬǧһ·ǰеһӡ 
Ƿ⣬У˭Ҳƭˡ 
ףҡס 
ڲڶ˵£¸Ӧ󶼲ܵõӦʡ 
Ĭһ˲ѹеĲ̣ɫ䵭ؿӣҶ 
Ѿ̳˻ӣ¶ѾͨΪǵ㲻ֵǮ澹ҪһΣ
ŲԶȥѡ˺ͻȻ֮İˡ 
߸һΣҾǰߡ 
߸飬¹ӵһôףϣ˿վǰ߸˳ޣʲôҲҪӣٻǣҲٻΪѡ 
ɣһҲ˺һġ 
ҶԻҲѡҲ㽫ҪʲôҸ̤ҵʬ塣 
ڶԷеͬʱ˲ɱԪ񣬡ɣ 
˵ϻ֮ҲҪϻֻ֪ϣ߸Ҿ߸㲻ģҾܣʵڻòա 
¹ӷˣûˣǧ֣Ȱɹ 
ѩŭʮ˰ڻǹ»Ϊȭͷҷ𣬷߶ǰˮıɽ 
˵һ̫֪Ҳʱ䣬ֳ۽ǣԺգ֮һΰֺצ䴩棬ſɱܳڽɱţ鼱æܱߡ 
ɾͣ˪ѩβƮݣͫԣֺצӲΡɽڷӣһ̰˷𵴣Ǵ˵е֮ĺһһ߸пĿˣҪ֪ôÿһ͸ú 
޴βƵĻƽצǯѹ鷴ӦݣѸٰȥڵأܿ󱳵Ĵ׳Ľתɿ쳯βȥ 
ﰲȫشֻǰһ˲צеĽգѣֱ֮βٿþ󷽡 
̫ˣصѾ˹˱һ޷ֵʱײ÷𣬳rǹ֣׶ѣȫȻܿƵ塰ءһˤصϡ 
ķˣˤڵԺҲˣһ£ȷ֣ûԴСԸ 
뵽æǰȥ飡飡 
ϵ˵ȷˤòᣬиô˽һ̣źۼعһǣ֪ʱˡ 
͵ſ˫ۣһ§סԷͻȻ˷ѹڵأɷ˵ſڱȥ 
̫⧲Ƿⴽͷڶݵһ˲䣬ɵؽһҩͽʺʧȥʶǰֻԷЦ˵һ䣬ɵɵѽ㡣 
Ż˯ˣú˯һɣ˯˾ʲô¶ûˣʣµĶҡ 
һսβѵƬ̰ͻϮȴʱһն϶ɢķ磬δ˿ֻһ˻Ƶŭ 
ɣ 
ͷ֮ʣǧһ֮ʱȻзһ˹ˣ֪ѾϷ˶õմ߳ջĹߡ 
һɣ߳ŭʱȳȥƾճµļһ 
֪Էͨ챾죬ֲУѸ˷˫ѹ˵ϣִ綯á 
С㣬͵Ϯ˿ɲص 
ɱҲûжϧ˼С˹̿­Եһɲǣȴ鷴Ӧһһ£ 
ѭ̧ͷ˵أ 
˭һŮ˭ǰǾ䡰ѪծڶΪʲôɱҪŪס 
ӦʯĴ¡ 
˵ǣߵĶҪֻĶ֮ͽʦĹ֣ǧ֮޹ʦһ̫ӵȴʹóذ޹ܺôֻҪΧˣǸǣ 
ŶԷ˻ߵָأĿʼͣڻ˰꿡ϣ˰ôνһ֪˭㹻ˣ߰ɡ 
ʲôûͷûβĻȵıߵ¡ 
鲻Ըͣ˵߰ɡ 
ϲϾɱļһתˣϡ棬ȴִһŮˡ 
վϻŹʱİ״ӣϺˮ죬ܵ龰һŮҽʱɫ˾ô۸һģ 
ɵһûҽôӡ 
֪ŮѲոС˵Ҫˣವһ³ӣҪ಻ͷж಻ͷߣߣߡ 
վæȥ˷ߡ 
ۼ˾ǰŽԾвʣҪɱ 
ɱ𣿿ߡվѾͷڹִ㲻˵ʦôʦĻˣ 
뿪ԺǲЩ軰ģܰһ¿꣬ϧŮ 
ƶãǲ죬ǲ⣬̶ɾϲϲֳɻɡ 
ƽҽûи̫ԥʱ䣬ʱֻͷһΪѵ꣬ʲộ۸Ůӣ治С 
ֱȥԾһͷˮе޹ʲô 
˲εؿ̽Ŀָһۣ˵㣬ͲעӰ찡 
ʲôӰ죿ҵĵ£һ¶У 
㣿£˷һŹֵЦӴһǧ꣬綼ͬˣ£ָȥ⼸ʮ 
ղҲ˵ˣҪţⲻǻôǧǰԣǧҾͲУ 
ӺǺһЦÿɷС˯ιʲôˣ 
˵̫Ͼɵõģ˻˯ҹһᾡѸ鶼ꡣ 
ʹʲôϡŹֵĵҩۣ칬εӢڡඡ 
˵ǣΪʲôΰң 
ǰ㣬ǰǰ 
ǣ߸ 
ǰǰҸŮ洲µһʯͷ 
㣿⨺ 
ڴЦժ֣ȥë仯 
ʵǣ򡪡ա

1 ֮

ΪӮǧҿҲûţ⻯󷨣Ϊ˶Ը㣬߸Ƶֻ飡 
ûˣȥǽδľ޴Х𶫺ǧ飬Ҫǧǧ޹ˡ 
һѲϣ籦ȻѳɢӣЮˣԾ档 
СӣǺХҪûˡֻǸˣҪˣɣģģְɣ㲻߸ 
ҹո¹꣬Ͱѷĵ죬飬ϽˣҲ˶ 
Сﰤǽŵһŵ˴ϣ˯ͷֱŴǰ΢һƣ賿㻹֡ 
ڴϵֻʶرףظ䣬·Ѿϰߣÿ峿֮ʱҪȷһԼǻţѾˡ 
飬ôû 
ˣˡͦڴһӦһ 
Ļеʿǻһһ࣬ȵ⽬⡣ 
֮棬ӵڵһһ㽹ѡ 
ңҵˣ˭ò˵˭㡪 
÷ǵķƴʯٵļƣ潫һûһ̣п˿־塣 
ѾӮһ룬Ӯһ룬Ψһķֻлš 
ιСӣ취һ 
ĺХô˶ȥȡ 
赹֨һûϣûɼңҶµԼûüУҲܡôˡ 
Сӣĥߴˣú롭ǧ꣬һ죬˵ӣӣ֪㡣 
 
㡭Ҳǣ뺦ߵˡ붫ǧǧ޹ҶҲΪ㡭߸ 
⡪ŲȥϺǷæһµӴЬһ嵽ſڣǰȽŴҷӵǰϸףˡ 
˺һȥϴԷɻȥзݹףս˾ãҪڿһ㣬˵л 
֪˰֣Ϻá 
̲ϡһ̯СʲݳͿˡ 
ĦпСŤ̨ף⼣߰ߵţ峿ʪĽֵϷɱ 
Ӿ߸ķ籣ͨ򶫺һٲ֮¾ǶһйһȺ֮Ķ飬Ƕǽ֮ԣҪˮ 
ͽȫǵˮ 
û߸Ļ籸סȺϧ飬֪ôʹ˻籣㲻߸ 
Ҳû˵ 
Сӣɱʱһʱʧˣﺦ£ɱɱԼɱ߸о˵ĳ 
ãһǧĹ꣬ԼȲˣܾȵ˭ȣ𡣡 
㣿 
ҡ飬Լôҿɲϣ֮˵ȷȥֻôϳ֪һѵžʲôҲǡǡ෴Щͬ٣ں£ЩˣΪݣŸӦùÿһÿһ룬¼ʱȥ밮˾ȡ˵Ҳס 
٣ô˵أ 
ܰô 
ʲô 
⼸ҿôʥĳұȽϷġ 
ƾʲôѽң 
ĳ浽 
ǡаɡ 
һۣѾȥˣûģ첻ɵ˰˼Ŵ¥ܣȥ˵¹ݣιֻû˹ܵè 
֪Сè˴èèҰèһɳĴ̨ϣıɣιǰһĻ 
ˣеĳԾͲˡ 
Сɣ 
Ҫͦ߰һأҲιѽ
Ұè԰ְַǳߺߵˣʣ˿ĥĲԶԽԽİĳС 
ǵȥ֮ǰԪ٩Щ 
СӣҪġ 
㲻ңҲ㣬ʵ˵ⱲӶΪ㣬벻ΪңԼ 
㣬ȥˣҲǾһˣǾԼ̫ӰȶҲǾȫǵˣҪǲæͱҡ 
ײǲ˵㣬Լģɱ˵ȷܺãƫҪˣͶŰɡ 
Ҳ֪ǰôͦҲͦģ磬ɯнֵܣȻ˼ǧ꣬ʲôŶɱĳˣ 
ҵù̯ôǰҪҳе飬ҾѣֻҪˣͻȥɣ±ӱˡ 
ôһСƨŷװɰɱ˷Żôģ 
лл㣬ҵһ㣬ҲҪлл㣬֪ӿϵƣǿɱ֮𰡡 
ףһʯͷʯͷĶʲô飬ǧȥˣ㻹붮ô 
ˣˣ˳㣬زˣͰȥɡ 
û˻籣Ҳֹ˺Хȷеˣȴֺ˭ҲûܾȻԼ 
ںйһʽףŵؿ֮գض߾ȫ壬ΪӦ£һˮ黹ڶԺڶΪڵ˼һ 
ˮ֮ԶţХȥ裬ķӹλ 
ŵϰˣֱˮ뿪½أصй 
ҲõһĹʲôν 
һпƶԲϵı㣬һ֪¼һ˳УƱػһںХȻ󲨡
͸ϳ˵ٱ鿴ӮˣʵһͿء 
¼ƾˮԴڶнŵˮĻعһҹֱ֮˵ˮĿȨȱٲҵ֧ŵĵ˼ŵڱһտӡ 
ͬʱͲƽĶУԭеƽⱻ״ƣֿʼҵᣬвûøãֻǷɳƣȷѪꡣ 
˼ֻܲɢڻ̳ϳ̣һͷϲɴһֱ۵ǰ 
µıҪôһƣҪôȾƣҲ֮еһԱѾججε˴ꡣ 
û˼û˼ 
𱦰磡治 
ٷϻǮ 
Ӵҵ׸磬ϰ岻ڣҲûֵǶûŹǮˡ 
ûǮʲôƣ 
ⲻǡĥʱôҲš 
̣ɨ۴ʣµˣ֮Ѿһ룬˭֪¥ˡ 
磬㲻˵Ӻܿͻⶼʲôʱˣ׻زѽ 
϶ 
˶˵ֽҲ 
ƪ鵧ϵ̻ңͷƤըĻ䣬ɶԷ׻ǲǶ 
еͷѽ˼ƤֵǷֲΧССˮȻѾֹͣӪ豸ҪԴ֮˲˭һΧĳѾˡϷռ˲٣¥Ҫ鲻֪ܶãԪλҲû˷ٴѵҪƵȫɱˣ 
֪Ѿ붬ˣǲѩģʱȴƮСѩ 
磬ˣͷͨǰģ˵ûʲô¥ 
顰ءһˤľƱûûˣ 
ͨеϰԭ̾ϵһ̷ӣ¼ҵͷϻ첻ȥӴܵ˳ҵϽУͬϵĵƦåЩ˵Ĺսţºǲ 
е£еģò˭ЦһվԱӵһӹ¹ľ죬ͷڵå¡ 
ƿ߳Сӣǰˣϻذỹû񫣿 
ӣĳҲǷ£벻ҪΪ¡
Ϊ㣬̹ 
ӣǸ³̣ɵĵطȫҪһζӣ£˫ɾͶճˡ 
˵ϻҪǰһӰԴժ㡣 
˻ͷԵԱһۣЦݸʢӣλĴͬӹⶰ¥ģλ·ģƺҪϡ 
бһۣˣ 
һùµļȡһڣޱطһݣıѾȫ㸸ھް๩ְսڼ˽ӣӱΪأʾϼѽֳμ˽ֲƿƳȥŴְ֮㣬̰Ȩı˽նطѾѺ 
޳ܣð 
ǰǰװ죬滺ɺƣӣĸǸʵˣҲϲϰԴһܵϣǽƽؼңѾ׼Ҫ£Ҫˡ
ѩڹ̵ļϣؿڷ·һʯѹ˶˵ǿΪǿĹƴԼǿղŴȡҪĽ 
ⷨǲõģͨı£ȴܲססߣסʺ 
ŶˣַǲǻипɯĹҳȥĳǸĸһģûͷ 
Χ˺ĴѾĿŵû뵽¼ȥ¥գͷȻôѿУҲСЩͣҪѣǰ¥Ѿеַˡ 
·ƽůɫĵƹзɢϸѩʱʱķ罫Ө͸ѩ־䡣 
ôһհ
ˣ˾䣬һӯķͽһȺ޳ܵå䡣 
ô죬дɯԷ޿֣Ѿ̷ 
ͷð亹촽΢΢סԼѵ˼տеĶ֮ˣȥȥΪʥҲҡͷ̾Ϣ 
ӣϰʮֿı죬뽻ѣԸУұ֤󲻵ķ񡣡Цеһף仰Ӳʩȫ 
鱻Լصĺͷ죬߬һȭͷָϸСĻڰȴһƬ 
ϱеӲĹͷֻҪö˵طҲܱġ 
£֮׷·Զ¥ǰ˼ڣһʱѻȸ 
ɿȭͷͷ­һ˲䣬˺ȻһЦ 
͵̧ͷȻɴ˫ۣ߱ȺڵֻһΥ·ܽ·Զ·ߣ·ѰĺҲ 
£ӻûо˴ҵˣ绹һҲûġ 
Χڴ¥ǰ׷׻ͷ˵һ̾ʶŲŸԼͬٳһ· 
ϵķѩüȾһϸѩ۽޹ŵ֪ⳡѩĺǴ˻֮ʱӴⳡѩ 
¡¹ӣ 
ԱʱЦݽϣŹ¹ľ춼¶顣 
ĽŲм;·żľϾɱڵʿƺƵнĶдӽеͷһֱ쵽ͷ 
ǰϵӽŽ£ɣһбǰ֮̽У˵ɡ 
һ£ʿǹ˨ӵš 
Աŵɫæӭˣ¹ӣ;࣬¹١¹ʧԶӭ 
ʧԶӭһλ̫ˣӭӵųܳ 
˲Ŷϵ亹ȿڣͨйУ˽׼ͬﹲһٶʮѾȫǹУ 
Զĺһ׼׼ľ񣬡ڡ 
¹ԭ΢Цף߲͡ 
תͷȥһױǹʵʱ׼ѹåƦ̰ 
嵽ǰ¹ӣûϵѽǱҵģ¹ңСҲˣҲˣ 
С̧˵ϵѩĿб̨̤ǰȻͷ˺Ʈľ죬Ƴͨ©֮㣬µȺצͽɣϣ참ıҲݺıһ 
֪ӹһ٣ʱɴ⣬ӷģ˽޺񼫣ְһϰ죡һ 
ǸһǸһ
ǡǣְһһ 
鿴ͣڲԶĳҡȻɯԴ˸ 
ɽı۰򣬵³صͷ­Ϊʲô˵ԼôԭҲһ
֮ʣԶйĿбӿڷԸ˰Ѱ칫Ҵɨһ£ѵ绰߽ͨ 
ίһɤӣģһʹҡ 
¹ӶסŲͷһüǹһԴ΢ЦԺ벻뱾ˣ 
ϡһת¥ 
¹ҡͷʧЦΪʲô˲֪Сӻ᲻֪ô


1 β

⣡⣡ʽֵ˼ţ߼ζ³ 
Сݱ 
ı 
⣡⣡˼ȫˮ̣ˮȫϰӴͶʣϹ̸˰ʵҵѧãҽԺоø 
ССҲһݶ 
ллϰ壡 
⣡⣡ 
Ӵܣռȹӣ 
ٺ٣㴩ôƯ˵ӡԣǶ³һۿУɾѻˣ 
̵ѻѻ𣿡 
ǷˣǷˣŵлл㣡 
⣡⣡˼Ϲ̸аʵҵѧã 
ӣһݶ 
֣ţ 
´ү 
Сӣô簡 
磬򣡡 
᲻ѽ 
ͷβѾŷûԾͻܵĶӣߺ߷꣬һͷ 
ῪţӳƳĦУ֣ҳˡ 
ȥɡ 
Ħź·ڷ񱼣ӺӾ￴һˡ 
ͷʻĳִ˸кˣҽ 
ˣ顣վͷ΢Ц 
ĦкĶŮ˿ҧгݣµ֫ȡǱʱ׼˵ĵȣݺһۺ;ֱʦĻڡ 
ҲϸûȤͬУҽͲˣ߰ɡ 
Ǻã´μˣлμӱ 
û⡣ 
ٶȣĦʧҰ֮УҲ֪ǿйҲһ硣 
Զҫ۵ĺ½ԵĴ󺣣 
͵ɲͣȻתͷ·ϰҪȥᣬķ١ 
ɯ˵¿˼Ҹ㷿κóԣȥСϲɡ 
϶ϲҲ˭ġ 
ˣϴδ򱨸Ҫнˮ¿˵ߵ³ˣû 
ƾʲôѽһ˸˵Ļֵڣֵ˾ʱʱ˵ʹҪǵǮǻ¡ 
ôٰɣ 
У¶ϱú˵˵ 
꣩

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ