صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

һϢءߣһ
İ
ѲСһ𳤴һǻǿalphaһ䵭omegaҹϵã99%ʣ˫ҳΪ׮嶤
Ѳ֪Լϲᡣ
ɼóҲƯ䵭Ĭԣʵ̫Ȥ
ֱĳһͻȻ˶ĵ·߶ʱӿһƬߴ
ͷãmmpСȿ϶򲻵ˡ
¿طֻǿˣװװĲǺˬǰǲܰҹϷ
Ѳִʲôjb⣬Ϲһ˧İֵ5֡һ㶼֪ϹĲӶŶӿ𣿡
Ѳ
-
ᷢѲƵ߻ƣﲻ̵ģСɵôͻȻתԡ
ѲЦһɴֽ̧ǽǣƼˣһڣ

Ķָϡ
1.˴˳Ѳx
2.κдָ˲ι
ϣҴһõĶհ飬Զǡ

ݱǩ ռ ж У԰
ؼ֣ǣ᣻Ѳ  ǣ  Ԥġŵؽɫϲղһ=3=
һ仰飺׷޻᳡
⣺ΪõԼŻҲˡ


1 
ѲΰѼ䣬ǳǳļ
̫Ѩ˸Ƿ
ϵĺɫп˳»Ѳߣջʱָ⴫ζ
Ѳü̧ͷһϤĻλԼǺɫɳ΢ЩֲڵƤʸС
Լͳ³ɴϷ;ͷʹˣϢһ
Ϸҳɫʧͼ꣬ߴŷۺͷһ̾ûסˤ꣬ƳϤӰæعͷǸ˵ǲǴϷˣ
³Ϲʲôڻλһü̵ĴͷͷҲصص֪С㣿Ѳ绹˯ء
˭ˣǲǣ
³˵ ۾ûϹԼ
үģϹ
˸պɵƶ̧꣬ͷŷԭɳϵѾͷ΢΢ңϴЩľ⡣
СϨ˻𣬹ȵʣѲͷҪ˯
ǲǶ˰Ҳˡ
³һ߿һʣҽзɣӣ̵㴮ٿơƣ
ҾѲӦûθڡ˲ʼįز죬Ҽǵøڽֲҩ𣿲ȻȥҩɣҲʲô¡
ʲôҩ㲻֪
˵һ룬ȻԼϽס졣
Ѳû˵ʲôԼ·ŵʲô⡣
³û˵
Ѳƫͷʹalpha׸ʱϢҶĲ֢ҲٵؾЩԴ
ڵOmega˵ҲʹĪÿҪٵķڣͬalphaҲܵϢصӰ죬һαŭȱȫеġ׸ڡ
׸ʱЩA ͷʹȣЩAᾫ桢޴йʱܲҪ򰲸򶨡
Իalphaļʧ⣬βĲ֢
ƫƫѲ⣬ԺֹܶʹҩһͷʹҽҸҿҩʱֻܿԼȥ
Ȼ׸Ҳȫҩɾȡ
׸ʱalphażʶɱӣаµͰ֢״ͻỺⲻ١
˭֪Ѳиƥ99%ġδޡ
һ̸ֲֻܶδޡ
Ѳ磬³˻⣬ĵЦУӲһѵǺеĶԴ˵׷ǸμӹʡܳɭĶù磬ʱ򷽲㡭
ܳɭ򲻹㻹ʲô򣿡
ȻalphaԸ裬ּ˶ƽﱻ³˺üΣͲˡ
ۼźò˸ᣬ̳˼ҺеУݼѧɣôǲûԱȾû˺Ա˰ɣ
³ͷᣬ㣡
ıʱ˵
ѲЦûӦҲûܾɢĳ³ļ򣬡 ȥˡ
˼״Ͻصԣæҵʰˣ
³ɵط˸ۡ
ͷʱѲıӰ۵ֲֳһ˿ǡ
ΣʱǶĵʱ⡣ѲȻʲôû˵ɵӶܿ鲻ãټϱ׸ڡ
񾭴˶˵ӣĸطòԣֱӴ˴ү̫Ѩ

ѧУʱɣø¿ΣУOmega·ʱͶ˴;޵Ŀ⡣
³ȻΪЩעȶԼ
Ѳʮߣȴһװ˰ˣһ˫޳ ÿģ٣alphaϷӵ쾡¡
һ٣ͷûụ̈ĳôǰڸͦıɨһƬǳǳӰ
ʹͬɫУѲҲʵسΪȺĿĽ㡣
³ǰOmegaϽǰһȻûס
ʡ
Omegaôݰףͷոһ߳ͷӣ۾ԲԲʮֺÿǺܶalphaϲ͡
ֱֱѲȥԷ߰ͷࡣ̧°ͣżɬҿԼ΢𣿡
Ѳһ۶ûʩᣬС
õģ΢
Omegaƺǵһα˾ܾϵЦͣûȫӦ
³ס۾¶εı顣
ΪʲôOmega£ҳòÿ𣿻ĲãܰɡѵΪ
˵һ룬ĿʶͶǰһĨӰ
¿ûãȫ꼶ͳճѧǾõһϣչȥ꼶ǿа
ʱ¿ΣŮŮΧŰ۷׷ס
аalphaӶ࣬żżbeta֡
ȻѲ³ɹʦϲԼѧѧ˵Ű񵥱Ӧúǰ˸Ӷţƫƫǳôǧ˿Ƶһϵ
λ꼶ǿ׵ģѲտڲǸδޣᡣ
һȫ꼶alphaѹڽµģOmega
³ʶɨɨѲȻüͷšɫҲ䵭ࡣ
Ѳİԣ̳ﶼѾǳ˼ǧĸ¥ЩĽҲҰ˸ɸɾ
ѲڽңǹͶеͷ򡣳ʱΪĸĵȥأֱϸһʱת˻
ʱΪ˷չѲڹиһھҽеľͷּҡ
ɵǣּһһOmegaӣᡣƹྫ£һʮϲ
ԼҵĶѱ۹ޣټʮ׸ڸ߷ͣ͵ĶҲʵİ£ǱһԵȥϵͳƥһ¡
֪һһѲϢƥֵȻߴ99%
99%ʲôµʾÿķа˶ûдﵽϸߣܴﵽ80%90%ĸǷëǡ
ϢصƥڽϺͷаҪĽɫƥȸߵķͶϡʮֶƥȵ͵ķ޳볳ܣŹѭ
ôƥֵ¼ϵͳҵµ֮١
пʵߣҲڷ䣬ƵüίòƥȲϸ߽޷֤Ĳݰ
迴⾪˵ƥֵʱòУϵĸסּҶԣ99%ƥȴףּҺμҵ˫Ӯ档
һļϡ
᱾ˣƺҲѲֵOmegaһԴȻûĬĬ˸Ϊš
·ҲãһһһǿһԸȥЩ񣬶һ䵭˵ӣ䡣
˶Ϊʮþȵ£ȴû룬Ѳ²
ʮ֡ʮ֡ʮֵز⡣
һԵƳߵĳʱᵽ޳ζĿⲻϴתСָָ㡣
ǲΡ
еµĶϤϤ֣ʶػعͷȥ˫Ŀڿײ˴˵ģײ֮ͫС
ͷߣһңͷϸ˳ϲøɾ࣬½һ˿嶼ûУδһ·Ŵ죬Ҳûй
ӣ۾ϰ˳شţȥצӵСèźܹԺĿִżζȴֲҿ
ϹʱҲУڶalphaļϵһ֮
ֱѲ
ῴӰʶǰѲü鷳תͷߡ
ûס˹ȥС˾䣬Ѳ
³һѲƢˣС˽ѵ
󣬵ܱ˶ڿǣÿٶԵøͻ
ͥ£ѲӴѾ첽
һ˵ӡ䵭һ˿ĸҴ˵绰˵ĩ
ҶΧԱ߿֣ʱʱطѲⱲᱻ˵ɺΧۣĄ̊́ĻλĪеδޡ
Īؾŭʱĩ˫ҳԼԷ飬ǲ˵ȴѲһͷ
¡Ƣ üд˲ͷԱ㡣
׸ڻûȫʧʱOmegaѲ99%ƥȵˡ
ÿѲѾŵǳǳĸζдһɴʹУǼٸС룬̵̫Ѩۡ
99%ƥȣԽʾԽˣ
TMǴ⬰ɣ
Ѳһ˵׼ͷҲص뿪
Ȼһ˲䣬ߺȻһɵơ
СģǺɤƵģܿͱɢ
ѲͻȻͣס˽Ų
һ룬һֻǿȻǰͫͻȻ٣˻δӦʱѾץס塣
ѲۣôƵĿ⿴ơ
ոֹʲôأ


2 
ֻһ壬Omega걣ֶѲ죬ƸϻСèҲûʲô
ҡ
ץĳ٣Ũصalphaѹ㴭ۣûС
ѣҲ˵ᡣ
鷢ͻȻֻᣬΧ۵·һ˲䶼ܵһĵıη塪
Աͻѹơ
ǿߡ
³ͷƤ飬ҪԶ룬Ѳ׸ڼ䱾ױŭǰOmegaԲûаãǸģᣬҪǱŻȥҲҪڴɺü¡
ҪǵˣѲҪҽѵģ
ӲͷƤȥסѲļֱۣһͷѹѲ侲㣡ôأлú˵
ѲţָЩв
ղֹʲôظڶ顣
ȡȡ
۵׽һ˿ˮãɻŲҡ
̫Ѳŵϵġµ
̼ܵ󣬴ɢ˿մȾֱǼĸζ
99%ƥȣƥľϢء
˿˴˵Ϣڿвƣȴɺ޸о
ѲĿ䵭˼֡
Աŵĳ³Ҳһͷˮᱻյ˵ͣʲôû˵ģˣ

˶챻ɵˣ˭֪ѲҩͰĵؼʱ³ҳȥȰܣҲǷˡ
ģȷʵҧҧŵԣղʲôû
С˱ܾҲͦĵģͶ࿴ۡѲת뿪˼ȷʵһֶû˵Ҳβס˱顣
̣Сֲһ䣬һֱأû˵Ѳ㡭᲻ˣ
ҪȰ˷°ɣ
Ȼ仰û˵ڡ
ѲüֻɤһȵȻѲ᣿Ǹʲôأ
ģҼһţ˭ûע˭˭ʱתͷһʶġǸ߶ѧһ
վڲԶĲǸ߶Ľ̵
ܸ߶ѧķֶͣȻϿΪҲȽͣ˵ѧУ»ĸ³Ǹر𻤶еӡ
alphaҲҪɵ¡
ѲĳЩԭҲøֱ档
ʵϣǽ̵ΣAѧʦΡ
ɣѲͬAࡣ
ɵǣμǹеͶˣİΣҹϵʮУͨϢ
Ѳɨһۣɿ֡
Ÿأɤû˵
ţ¶˲ͬ顣
Ҳûʲô
ѲֲڿڴһֻڣĿѵˮ˹ȥ
·ˣϾҵδޣ˳ְһ̬ɢӦòΥɣʦ
˵꣬תͷؿᣬĿżѯʣƼ档

ῴһۣͷû˵
֮ͥ£Сڵ飬Ҳ˵ʲôֻܰļ򣬶Ѳ´μҰ칫һˣЩº˵
·ΪȥһЩϣܾ˵ǲɢΧȺ˸ͬѧȥȻ뿪
ţѲȻġ鷳Ȼȥ칫ң˽ûˣҪᵽδ޵⵵¡
һ뵽Ѳʱֲ˼֡
ȥ·ϣ³һɫûסСĵʣѲ磬ոôˣʲôˣ
Ҳͦģǰû
Ҫƽʱǿ϶һ仰˵ֱվѲˣⲻ׸ôʵе㵣Ѳ̫У˼ҡ
ܲܽᣬҪȥǲǣ
Ѳһʱû˵
Ҳʱô£ȷԼǾڣʱ̫ɣָôԣԥؾᡣ

ܵͣȡ
֣Լǲʲôˡ
Ѳķǣ䣬˻⡣

ơ
۾ͷҲ̧˵
ѲŶ룬轱ºϴɾĲ豭̫Ѩһ
Źϰɡ
ظһλҳϢϵԣƵؿ˵°ɣȵ衣
ˡ
˹ϵҲͦ죬ѲҲװˣ£дͣʲô¸Ͻ˵ɣҳ
ЦЦƢļ춼У
˵ţһųɼ˹ȥ㿴ʲô˵أ
Ѳÿ֪һĸƳɼѧһֱڣÿŹζУ䱸һͼ
ǻˡ
Ѳ˶ˣޱ˵ûʲô˵ġ
Ҳû渵ؽʵڵԴӽ¿ѧĳɼͿʼ»ʦҲҷڿϼ㣬ÿܲٵȱʻ80%ϣƽʱֻǿԳɼ롣͵ĺӶЩ棬ǡ
Ҳһ¡ѲĻ棬Ӳã̵͡
Ļԣ̵ͣôпʱԵһĳɼСAأ
Ѳ˶٣û˵
̾˿ųɼתԼ
·ݣѲ֪ĸԼּҶ˻µʱ䡣
ȥʵҲ⣬ûйѲ
ϾǱĺӣҲָԼȰ˵ת⣬νҲֻ˳˵䡣
ؼһ˰ɡת˻⣬绰ң˵мͥۻᣬȥء
ͥۻ᣿
Ѳһü
ǼҴЩڵĶ
Ȼ뵽֮ǰסԼҪ˵δ˵Ļʱˡ
ʱΣ
㲻ȥˡ
ӳȡÿܲµѲɫж
µҲѲļ򣬽͵Ͳµ㲻ĻԲŵն࡭
˵˵ţ̲סһ䣬⺢ͦԵģܵϣƽʱҲûʲôѣǶȥ
Ѳӹָڹ⻬ָֽ߬ӡ
֪ˡ
䵭ػظ

Ѳ˼㡣
صʱһˣֻʣһѧϰ
ӣ޳ڸɸɾĿϣַһ³Ŀαϡ
¥･˺䶯ĽŲ
߶ѧܲٻˡ
Ϊ˼ǿѧǵʽиѧÿ찲δμܲٻѲ̫¸һȺɵһȥԴμӡ
Щͬ
AlphaOmegaرOmegaҲalphaͻѧУalphaOmegaԱ21ͬ͸ϸߵݣڰа༶ĹɼŵǰOmegaָ
A๲ѧ40Omegaȴֻһ
OmegaԣټʸӴʦ˼Բμ˶
ҵһ죬ζalphaǴſӿ˽ֵգ̫ûԣڲٳܸȦϵ·Ѿʪ͸ݶǼһӵϢζ
Ѳõϵ飬΢΢ͷͬõСԲ￴Ȼû˵ȴĬĬŲŲ
侲ʱڵalphaǻܼǵýиOmegaһټȵͷ󺹣Ҷɢעֱͷˮģ㼡ģ˵죬ҳһš
Ѳ˷񣬾ʱȻ洫һģ²ۣƣ˭ڽӰŻôĸڷİ
ʵеŻһ¡
Ѳ
ǰǾ䡮ɵơ̫ˣһģһʶػعͷ漸˭ôѬҶζ
˳û۹ѵֱӱһ̧ӵͰҴ֡ۺϳһţҡ㣬Էֱ塣
Ѳٿᣬֻһ㺹ⶼûУǰϰ⣬ԼߣͶɻֵĿ⡣
һ˲üͷֲôȷˡ


3 
ܰףմɱɵķɫƤϸ壬ָһĨӡ
ɫķ˿˳СĶ䣬ſſش˵ߣһ˫۾ҲͬںڣĽȩ̈סһͫףЩã崿޹
һǼｿСӡ
뵽㣬Ѳı͵ࡣ
Զкǻڴ֣ؿһȻվ˹ȥ
һȥ
ѲĿǰĿⴹķϣͣƬ̣Ųһ䣬ʱҵĳߡ
΢΢ſ촽¶ȵģ
ѲΣҲѧУֵ÷зμҺּҵĴֻʮ׵ľ룬ֻҪżٻؼңؼҵ·ϾԿѲӰ
Լμҵ԰˵ֻҪżڼңѲͺڼңĩҲһŻ
ٹܵڹ
ļͥۻҲû̫ϣû뵽Ѳı⡭
¶һ˿ЦݣһѲ˵Ұ˼ҵ̬ȡΪھӣƽʱ߶ȽƵҵ˵ҲкһԶٷҲ
Ѳ˵úֱףͲûѡ㲻Ҫ࡯⼸дϡ
ϵЦݶʱͣסգ۾Ŀ⻺˻ȥõġ
Դ˿ѩƯĲʧһࡣ
ѲƬ̣Ȼ̧סһƵµķ˿Ķ󡣶Уָ΢Ķ˳ļ

һںڻԲ۾͵ؿĿڿнһһȣϽͷת˹ȥ
¶һֻŷۺƯĶ⡣
ҪҲװóҲֻܳһ
Ѳջ֣䵭ˡ
ʱϿʦſαֺ߽ȺҲɢˣ»ص˸Եλ
ѲصĲɵתתʡ
ͬСԲڷ
ڹԹԺѧ˵ѵõġ桯
һΣѧֵıʼǶûдҪôǳ̫ƽҪôڱддֻΪעⲻĿ͵͵
ѲĬع۲һڿΣûʲôֻʱ˶ġ

ѧ󣬰಻סѧǳ˽ң AļҲ⣬˲ɢ
ʰƷ˫̵ߵѲߣлҪ˵ģ
ѲɺҲøίߣͷҲ̧˵£
ỹЩ˼ɤӣȻ˵¸п֮ǰ˵ϣ㲹ϰҲܿ΢ĳɼһʼǣ㿴˵á
û˵꣬ѲȻɨİһۣվӸµشƽص֮ǰ˵еᣬȻĻҽʽ˵һ顣
ֽ̧»ؼ򣬿΢΢ЩӲĶ΢΢ͷĶࡣ
ЩƣȴܳһһصҲϲѧ𣿡
£΢齥ȥɲ԰׵ɫ
Ѳְճ˵OmegaҪʲôܡȻˣҲѻ˵úһ㣬ö롣
Ѳֱص罻ľ룬ᣬʲôûƵġ
ȥɣܼҵĳӦѾУſڵˡ
ƿţתʱȻ˶٣ʶػͷһۣỹվԭأԭȻЩѪɫĴҲ˰ףĿ⿴Լ
ʲôû˵ҲûŰֵĿߺί
˳ܵĹѧĽ˿ȸûаֲͬĵĳ̶ȶơ
ѲͷҲصˡ

ÿ꼶רŵϰңαֱβμϰѧԼ
AѲһ⣬ǰéĻؼҲλǷɣεȥϰβҲȥˣܿ
ίԱմʦ칫һʰԼĶԿ׸ҪʱȻƳĹµӰ
᣿㲻𣿡
ίԱʱ䣬Ҫˡ
λ룬֮Żع̵վţߡ
ίԱǰô˵ҲǸOmegaڱ˵ǰҲвᡣ
̬Щ䣬ôǲǽˣȳ
վĶͣƬ̣Ȼ󻺻һ
ҪҪһȡ
ίԱû˵ֻ꣬ȻͷһˣǺȻ¶һǳǳЦݣȻ˻ֻˣˡ
˵һ߽˵绰һ߿첽߳˽ҡ
绰˲֪˵ʲôͻȻúܺãңʮӺ󵽡

ʮӺ
̨ҵīɫűһƿո˻꿴ˣЦֱԱ˸µĵݹȥôˣղŴ绰о鲻á
˵ţִӾƼһƿһ
ȣҪ
˽⿪ףӵһԵƤɳϣո׼һײɫС׼ȷ׹˰ɫڴС
Ư
ƣĵžž죬ʮָӡ
аɡ
˵ˣֻˣ˸붴ֱ϶һ㱡̨ˡ
һû򣬷ӵûС
ᰴ˰ЩʹĲӣȻˣСɵˡ
ÿ춼üô΢΢üʱȤô
Ǹ¿ƢҺʲô
ͷ¶ƯĶͷմĺΡ
ͷŵ̾˵ûŹϢأĴС
ֲǲ֪Ų
ƲƲ죬ɶζŪģôУ
ûشӿڴ˸ǣָţκЦһҿеúܡ


4 
ʲôʱ˯һξֵˡ 
˵
˰ɣǸ𡣡
귭˸ۣ²ϻذ༶ۻ㲻Ͷûͣ
ǲһ
ﲻһ
ҹһ۾ҧ÷İǣЦڴֻԭζҪĵġ
İɡ
Цһ䣬µǸ¶˻ȥʣһٿǮһĲģ
ȷ
ǳˣǸСỹûӣصڴ䣬ŵƦ˵΢İ׳͸¶һ޷ֵĴ顣
ȷĥĥһҪϴǮӮ
ɣ˱ޡ
վֱСһ˲䣬Ȼøרע
ո˵ʱЩ̲ס谵ĵƹĲϣǸİִŵ֮Ϥ
һ˽
Ҿ˵ɡ
Цˣü˵İеš

ѲѧûӦ³ȥȾƴϷҲûؼңһȥ˵۹ҽѧġ
ͷĸǰҽԺͶǮǹһҽҵˮ˭Ҳܱ֤ԼܰٲֵĻʮţԼžǺõġ
ѲȴȥҽԺ
˶࣬Ҳӡ
ҽѧȻ˵۹ͷ˵׾˽ҽԺʤ徲ҽԴȻȲʡҽԺҲƸ˲ٽںרࡣ
ѲıĴҲһԱ
㣬Ĵһ̨СѣͽӵѲĵ绰
绰һãǸϲˡ
Ĵ˷صһ߳һֻȵ͸һںڵɫѲƿš
˵ĴѷӽͰĨĨ죬Сһ쵽ѧĶô°ػضҪңҳѺܹĺòã
ƺϵô˵Ѳһշŵϣ°͵˵㣬һҲ˼أ졣
ЦЦղŵɵģôˣзʲô𣿡
Ĵѧʱƣտʼŵʦ̨Ƕʱ䣬£ܿܡΪ˿Լ˳ȥ˸GPSTѯʦ֤飬ˮƽߣҽ㹻ˡ
ŵýûʱְֻСֶӡ
Ѳ˶٣Ƭ̺һ׸ڵ֢״ˡ
ᵽ׸֣ĴЦˡ
Ѳ˵Ҳ˻

Դϸ֮Ѳ׸ÿζúܲ˳
ѲĸסŮʿҲȥҽԺ飬ȥҲ鲻ë
ҽ۾˵Сʼˣкӵ궯ɳں׸ڽһԷӦһЩȵȢϱȻȻغˡ
ŮʿԭȻЩǣ99%ƥʣҲˣڵؼȫְ󸾣Ŷϴѧ顣
δϱƯֹԣҲ൱ƥ䣬ŮʿʱѲǲĳѧʱʮֵĹʺƥԸôõСӡ
ԼҶӴСǸҰڵҪǰŸһɵĵܻܵãʹ˾Ͳָˡ
ٺϵһ׼Сģֱˣҵʤա
׮ﳩͨ裬Ψһķ߾еһλѲ
Īһ׮ԵѾջƫƫ99%ƥȵ»ͬһ꼶ͬһ࣬ͬһ顣
Ѳһתͷܿ䵭
Ų׵ľ롣
̬ȣ˼Ҳͦȷ׵ġ
ѧԸ˵ûС
˺Ѳ׸֢״أƢʼʱƫͷʹûֹʹҩЩܡ
ҲԹᣬȻʧ99%ƥȷ·һͷ᲻ҩĲ顣
˺ѲͿʼܶԶ֮ҲûнǣֻżĴЩ򶨼ߡ
δš
ĴҲalphaûƥȺʵȫ෴״
ȷʵ׸ڻֵ֢״֮һ׸ڵĸԴҲ
Ĵšü˵˵׾ڶԵĿϢص궯ȷʵ֢״ص֮һûô㣬һalphaʧأ֮Żֻӻ֢״
ȻҾ㲻ڡ»ɡ
Ĵ΢ɲ̾˿ЦݣղŲҲ˵ֱǸС˵жһ׼Ҫ̫ˡ
Ѳ龰û˵ʲô

ⱨѲûе𿪿
Ĵ֪ѾalphaռʶҲʼ˵ȵӡѲɾǷݱĵӰ档
Ѳ΢΢ü㲻֪㲻ῴ
Ϊһҽְҵ¡
ҪһĹĴؿαѵһ¿ҪСֶӣڶʲôû̸ˣɣеҹ
㻹ҹ
Ѳһ䣬֮ǰȻһ£ ˣ֮ǰǸǵĽϴοǻˡ
Ĵڼܾ֮ǰ˵֣ԣָͣ˺ɫˮϡ
ϵô

ĴֱģȴƸղɡ
˵Щʲô
ѲüûֱӴƣ˵ء
Ĵ촽Цһû˵κŵɡ
ȵѲߺĴߵشǰǰˮҹú˸̡
뵽Ѳ֮ǰı飬Цغһ
99%ƥζţֻ1%ļǲᰮϡ
СӻЦó

ѲĴ̧߳ͷɫī
·ӰڣԶĳִʻ죬һյյɫ·˳ŻҰ·ȥԴԴϡӲ
һѲʻǰƴϣ³̶̵Ӱһת˲šܶʼ
ѲŽţƤֽһţֱһšתǽʱϤ
Ҹմͼݳ
Ƶ·£ؿһǽϴ乵ĺ⣬촽֪ʲô÷
ֻüţһ˵һ߻һſŻԲİɫŦۡ
绰ƺ˵ʲôЦЦ³־ѲϤ壬̫ˡֲСӡ
ں͸׵齲
֪ȫѾ׼ؼˡڿ⣬˵ţԹˣԵǼϳ¼ǳ档
Ѳšü
·ϳ¼ǣΪĸײھϵҵʾ
ѡ
治ɫ
ţϾͻȥˣʮӰɣ͡
ᴩ·ûֻƳһĨӰӣ۽ɨɨͻȻһ
Ѳ
Ͼͻȥˡõģлл塣
˵˼䣬ҵ绰̧ͷʱѲϤĹģû뵽㡣
Ѳüûгһףǿ˸·ƣͼݡһСʱ·̣
ǰƹıӰסᣬͦķزǰİ׳ݵľϢ
ѧĿ׽סᣬѹúܵͣ޷ѹԣң￴İ⣿
ǵЦ⻹ڣѾסˡ
ֻһС·ľ룬򿪶ܿ˴˵ļװѧУؼҵ·ѲƱǵö
Ỻ̧ͷںڵͫ･ӳѲӰӡ
ҵĴ
ܹԣ˴ĺӣֻ㹻
Ѳֲڿڴ˵Ҵͼݳʱ磬ӡҿ쵽ҵʱ򣬹ԱͻȻҴ绰˵һǻһ£ȥܻӰҵĽ֤û֣Ҿ͸ϽܻȥǱ黹ˡ
˵ţǮѱ̯Ѳ
ѲƳһֻۣʣӲҡ
һŴƬͼݽ֤
ԼǼǰĵģѲ͸͸ķָҳƬϴӤʡЩᡣ
ȷʵƯһĹ
һסĻ
ΪڿӲңһ顭ѾˣûüϹ
ͼߵرգȥ·ϻѵʱ䣬һ·ȥ飬ʱһ๫¼˵ģһССĻѡ
˵ĺ
Ѳջ̽ӵĿ⣬䵭ػӦ𡣡
ʾ䣬Ҳ϶䡣
᣺š
˵Ƽ棬Ҳ֪Ѳûš
Щվţ˫һԵúִܾ١
κѲǸǮ
ؼҡ
˵
̧ذһ
û𣿡ƺ˵ʵ㻺ͣһҹ·ȫ
ҹ·
ῴ˿ŵƽʡϢĴ֣ϻǹԹԵ˵õģлл
Ѳһ
תʱе̵ơ
ѲǰһͬʱһСֹСɵơ
Ų΢٣ûͣ¡
ƭ
ѲعͷƵĵƹ£̧Ǹ޹ɻ顣
Цһ


5 
ѲǷݱ棬ֱǶԼ..ĳ
ôһ˲䣬ѿ˵װˡ
Ӳ
ǹʲô֣̫ŭŭЦ֪˵ʲôĿ
·Ǽҵľ벢Զټ°߷ڣ·϶µúܣеõ⣬Ҳ·ؼ÷㡣
·ƻƣӿӰеһǰһô罻ò롣
̧ƳѲɫ
Ǻܸˡ
˵Լһûпĵʱ
Ҳܹɡ
ԼҲ뱣罻밡ͬѧҲɣʱ߹ȥѲ˶ܵķӦ˶Ϊܵ
ʮί
ԴŽż·ûзѲͷһۡ
չһϡٵ·΢绺ѲһֲֻڿڴȻ˻ͷ
¿ǵһ
˵ϲ
ףصĻϲϲ
һ۸ڶѲȻѾˡ
˵С
ʵǿ˵ġ
һĩ˦꼶ڶ80֡
ٽȡư٣û뵽СͻȻ࿼ʮ֣ټοطûغãֱӰѲʮ֡
˵Сһ͵͵ˣϴλͱ˵ٶ棬;
оԼ꼶һܵƣʧȥ˿ֵԴȪ
Ѳ
Ϊ£ɼ֮һֱǺܸˡԵѲͻȻһ˿ο
߿ĸ꣬ʷ֮⣬alphaһŻеΡһ900֣ѲƼޣܷ201֣ȶλӵһ
֮£ɼһֱȴ򣬻û¹800֡
֮ıľ롣
ǵ
ңѲѧʱһ֮ңͰڵڶϣӦǾϻˮת
һˬ
ÿγɼʱĵһ죬ԼΪһOȻѹȫAԾ޷ԽĿֲˮƽư꼶񣬶һԼѲһβʸûС
һǾ̲ס
УסСɵǰЦ
Ѳ
Ȼ湦Ļͦλģⲻʵˮƽܴѷ׷Ҳʱ⡣
̬ԸĻʲôĿҵġʱʱ䡣
ѲЦ
ΪһalphaѲԼĽ
ѪͳĻ򣬻ױȵϢѹҲİǡ
˵ͷһOmega
ԴŸҪ˵
ҪѲѷкݺݵػѲļǡ
֮ӡ
ҲڽŶ
Ѳڿڴָ̧߬Ŀ⣬ڴʱ˿̣˫С¹һںڵ۾ʢ崿ڴ
ڵȴѲĻظ֮һĿܡ
ѲļδйĽںڰӰ˿о紵ʱ䣬Ѫܺȡ
˵Ƿŭǲš
ԭܰѴал硣
װôáװô񣬸ôľϲѲӦʵ˵ȥ
аǰװô
㡣
Ȼ侲۾һһ˵ԭȻĴ㣬Ȼ㶼ô˵Ȼٿ֮ٺ̡֡
ͣڡֽ̡ϣ
ǰ顪
ǸҪϰϾͣԭء
˵ҪѲϰȻѲ˵á
Ѳ˵á
Ȼ˵˺á
СɵƲӦһеؾܾ𡭡°껹Ҫϰʱϰ
оһϣľ
ŵģΣѲЦһЦЩŪζ
ߵſڵĿ·ѲſڴͷҲص˹ȥļӽͰ
ǸպǴһȦ齫Ϊýɴ˻Ҳܶ塣
û뵽չչߵţͿԼҶӺ׼ϱһǰһԶԶ˹ߵſڴ˵һĻ
ǰ˵ˣѲ۶ᡣ˲һؼңվ˵Ļ
ѵ99%ڷˣ
סг˲伤ˣ˰С˵껰ԻصҺ󣬲ŸؿڣЦ˼ҡ
ȻҪʸղŵʲô
ѲڻЬ²ߣˣһ·
˳·
еʧܿ
ϾѲƢԸͺܲˡ
Ҫѧ֪㣬Ż㡣
СӻأŴȻиˣǶỹʮģ̲ס˵Щû
Сľֹɵģôһֱšְֹæұķ˵ССͿʼˣ黭ǾͨءϴԼСģɰζҲҶ᲻óԡ
ѲĬ·£ǻ˵
СƤʵ¡ǰʲôϱܹס㰡ҪҸģǹҲֻalpha￴ˣͬкúõİײ㹩ѽ˼ֲϹ
ҵСᣬúԸҲãҲǸɵ۵ģĲ¡
衣
ۿûûˣѲüǣܲҰһ
ĺϲᡣ
ѲҲ֪㣬ÿθ߶ôˡ
ƫƫ첻һ
Ǹеƭӡ
䡣
Щܸǣ˰죬ֻ˵ôƬ棬Ķƫɤˡ
˵תط
ǲ󺰣仰һ㣡
Ѳûȥ
Ѿ˽㹻͸ˡ

Ѳϴ˸ˮ衣
ҹżдһ˿
ˮڵϣΧĲŵסӲųһСƬʵ
Ѳ̧ܼˮǵصؽʪüۣʪķ˿˳űһ·˵שϣˮ
Ȼĳ
Ҳһδʵա
ʱμҸǨػص۶ѲԵһĳɼɹתУ͸ĸһͬȥѧʱȻ¥̨һĨӰӡ
ںڵķë
촽Ƥһף۾һĽëżԲıǳǳĺ
ѲôսŵǳǳĸϢ
ܵޡ
Χ˶ûз֡
OmegaϢشԼ1617ʱ¶Σalpha磬Ѳ֮ǰǷʽУУûһԡ׸ڸƵʱҽԺĵܶҪȫŵȫѪ˭˭alpha
ҲһżOmegaϢء
ɬζ
ǸOmegaһȺΧţ಻صëСӣ޴վһԡ
ԼҲǵһôƯкӣֲ̽Ҵǵͨ죬ƽʣ㻹𣿡
OmegaãȻۣˮĿ⻺̧Ѳڿн㡣
èһ
ӵ绰УҽϵŷOmega屾Щ죬ټѧһ춫ܣ۹ȵϢңǰ˳ɳڣ˲ʷӦ
º˽Ƭϴϣܿ죬е̳ˣhotǸOmegaϢصζѧУϢƥվĵ绰Ҳ򱬡
һ֪жߡ

ѲĨȥϵˮ飬͵غһģļлع
ܶ˶Ϊᡣ
ʱϲҲᷳ
ǹϵ佩ԭ򣬴ž᲻Ըȥ˵ϵμߣûõ̬ȣȻҲӦ
ֻһڷֿ
ȻȻģʼᡣ
˳ܵģһʱǴĽĿ⡣
Omegaûһ˿ͬ
ںˡ
ǰȤ˲͸һľϲ
Ѳˮֽԡӵ˴ϡһԶĹӰ涼ӯӯ͵ĵƹ⡣
˵Լɵƣ꼶ǿһϡ
ҡ
Ѳ۾Цһ
ϲô
аС⡣


6 
Ȼ˵οԷӵò⣬ỹǴһҹϷֱ賿˯š
ڶŹǷ׼ȥѧţȻѾһˣϸһ
ȻѲ

һͻȻһˣذѳ˦ϡ
Ѳҡ³¶߹ӰֵĲͦΣʮӢ
ʹ͵͵һ꣬ǴϵͻȻŶĿỹ̲ס˱ۣס
˧˧ƢҲĳ
΢΢ۣŷ͵ĤĳȫҡѲΣ°ڿһӼ򵽸ٻƯһࡣ
Ѳ̧΢΢ӣֹ֪ʲôü
䵭
᣺
һһ컹˵ϲѧҪԼĳˡ
᱾һԼҪôС˳һ̧ͷʻλϾȻԼҵ˾

Լҵĳ
˾ҲͷĿ⺩ġ
ʱѲ˵ķڼҴٻؼңҹһ˳糵
μרְ˾ԭǹѲѧѲϲ˿ţƽʱҪǸ׵г̡
Ŷһ
˵СɵôôģͻȻһѧأռǼ˾ıˡ
Щɺ
Ѳż⿴Ƽ´һ⣬ʣɫôû˯ã
һ£쿴鿴һ
Ѳ˵´Ϣ
ͷ˾޻˵ˡ
Ӱתڳϣƽʱһʱϰߵơ
۾ҳ
ѲɨһֻۣһУϷ˱300ôǰ
Ѳ
ᷭ˺һҲǮܽ⣬ֻ
ΪѲӿ϶ҪڳĴ̣һԲ׼ȻѲʲôû˵˸ϳʱѵļ䣬һֱϢ
䵭ҲûȤ˾ôలµصѧУ
ʱУ԰ûѧߵѧ¥ʱȻͣ˽ŲǺܺ˼ضѲ˵ȥһϴּ䡭߰ɡ
Ѳû룬ϻ˫֣Ұá
֣û²ãеصġ
ѲֶڰУǰѾԶˡ
ɫֻʱ䡣
ֻͣѵ 
50ǰһƥ95%AOýĲɷãڲУ˫ԷҲһ˿ȴд˱˴˵Ļ
ִҽѧδܽ󣬺λѧƳϢزۣ״ƥȵ¿ͨϢڿеĲȡԷ
Ȼܳ
ȷʵĿǰѧ˵
Ҳˡ
ƥȻԱ˵һԵȻֻѲ֪᲻ֹʹ滺Ǵζġǹĸӡ
99%ƥȣֻϳ⡣
Ѳ䵭ֱ߽˽ҡ
ʱϿλжʮӣϡϡ˼ˣ̧ͷʱһ
֪Ѳϵһ δϣʦλӣλԶ״򲻶ؿš
ɴϷù
ʱˣҲûˡ
趼ܲס⻹ʲô취
˭뵽ôһѧУԣȻĵμϰˣ
ļalpha˻Һã
ѲǰţתͷѲʱҲͦԾģϽ³һľӴ˹ȥѲ磿ôˣͷ۲
˵׸Ҳ쵽ˣζϢղסѲЩꡣ
еһ¡
ܵػһ䣬ÿҵĿҵ
ǰ
˲˼ͷҰ˵Ҫٽӵεĵ绰ҪҵĿˡĶܴӦⲻ͸ϽҵˣеʱҲǶˢˢӡء
˸ĸμҴҵѲ¸߿֣ĵƤ͹ԼꡣżҲͬ˸ĸǿҵģȻͨѾǿԻӽĸ𣬵Ѳľ޸ǲܱȡ
Ѳе̿ѧκʦ׷ѲôֻɹغŪŪøֽ
A
Ľˮ
ȵ˲ൽˣӢδߵ̨úڰ壬鳤ҵ
Ѳαϣ봹߶߶
鳤߹ڸûָһ񣬺Ծƹȥҵˡ
ԴѲͬ󣬾ûλнһҵһʼһΪѧһĳɼԼԽٶеޣ֮Ѳĳɼ𽥵˰
ҾЩˡ
ٳ곤޼ɡ
ȻҲֻһ룬ϾalphaϢѹƲ˵ģѲȫ꼶һҲʳĶ㣬ǲҷĶ
鳤һ·յţȻλûˡ
ΪȫΨһOmegaΪ˱֤ƽͰȫһſڣ鳤Ҳȥ
ûΪѶãܿСŻˡ
˿ЩʪΪܲЩ٣״һ΢΢͸һ˿Ѫɫ
ʹ֪ѲէһݰƯOmega鳤Ҳ̲סһġ
Ȼһ̣ɫ𣬴΢΢ɬ
ҵ𣿡
ĺƽҲ䵭½ȥ
˼ˡ
˵ţҳһԾΪż鳤ӹʱ־Щ΢塣
Ǹ
һȰȰȵ˵ţѲɢţżܵʡ
ⲻźۼͬСԲĻ澡۵ס
Ҳǵݳȥŷ־Щ΢壬ʶûƽֲ˼鳤ʱ䣬޳ɾָͣڰУЩѡ
ûû¡
ΪĵЩƢҲ֪鳤Ц˵ȷɣʦ֮ǰЩʱ䣬Ұѹһѹͺˡ
Ű˻ȥܿ˵лл㡣
С¡
鳤˵ţϰԵһӢԾ
һ·ҵ˾涼дѡֻ߸ɴһƬĿհס
ԼҲ⡣
ȻּԾɸɾһ˿ĺۼѡøɾ䡣
ûȷ𰸣鳤ҲܲµĿֲȷʡ
εҵʦѧУ༭׾ȡģĿЩѣҴͱʦߣȫֻһ˶ʦΣѴ߷ʱУԡ
Ȼ۲Ҳ֪ܴﳭ𰸣ҲֻӲͷƤ
ʹͬһʱ䣬鳤Ծʱ̲סȻ𾴣ƪĶѡ㶼ˣ̫˰ɡ
Ŀ佱¶һ˿òЦݣʵûôҲһЩϡ
̫ǫˣ𰸷ǰҶ᳭ġ
鳤˵˼Цرžӻصλȥˡ
᲻ۼ˿
ʱϿ죬Ӣʦµĸ߸Ьŵذ壬Զ
ѲȻϤ
ˣҪεĽ첻磬ڳϾͰĬˡ
һӰӰ֮ǰ˵Ҳý𰸣ȻʮӵĹһ泭ꡭģԺҲҹϷˣ
ӰӰǵӢʦ
Ѳ


7 
ѲоԼʮ۽ȫˢˡ
ѡ̡ȥĲˣʵҲͨϷڲﲹҵ
ƺֻɽһǡ

̫ˡ
ʱһƵĸ߸Ьͣ£ӰӰö͸ƵƮ˹
ڽδĵ绰
alphaɧ
³ͬѲǰš
ģתѲ졣
Ѳզˣôصģ
ѲҡͷЩ顣
˶٣ʣ㷢ߵĳ˱ﲻһʲô뷨
üͷһ壺ôˣ˭ˣ
³ĻҲת˹ʲôˣ
ѲϣûʲôǼ衣
һ
³ش𣬡ҿܻͦȣϸ룬˼ôҲûɶ̫Ĺϵɡ
Ҳ̫ϵ˰ɣ
ƲƲ죬ҵĻҪôᣬҪôϲ
ĸͷԶͦ򵥣һˣϲͺദʱһ۶ʩᡣ
Ȼ޸еҲߡ
ѲоԼֶǡ
ϲΪпͷϵϵܾ㹻ԣ֪һ㣬ԾɲԸ֡
ͷı׶˾ڴˣûκԼ˵ûǲܣҪ˵УҲȷ
鷳Ѳ
ȥ֮⣬뷨ͳ³ࣺ޹ء
һ㼴ʹҲϣ˱ֳĽģǸ߰СӶ˷ģ˾֪ǱְһϷˣΪ
ȷʵ߰ġ



һ ӰӰӢΣԭҵҪȥģڳһڿεʱרǽȻһַʽԾ·ÿ飬ԼԾ˽ҵġ
Ծ³ֳһݣҵ󴫣ѲָⴥǺһȻת뷨
Ծ
ѲͬľٶûԾ֣̲סɨһۡ
ѲֻסԷҲʶȤתĿ⡣
ѲͬһĺҲƯŮalphaѩԲϲˣֻϲOmegaãͰǴ
ΪdissζҪǡ
˭ϲð
Ϊ˵ìܣͰѲߣȻЧûżìܣѩѲƽʱûҲг
ȻҪԭЩɵѲ
ӰӰںڰд´𰸣Ѳ˸ʣѡŷֻ֣3
ҵô󵨣Ҳ֪ǲäĿš
𰸺ӰӰʼһһĽ⣬ڿϣǰŵͿʼ˯
Ѳ͸ѩľӣһЩĽǶȿὫԾǰ̯һ飬ýζ
ӰӰʧˣѧҲû
ȵ⵽ĶʱӰӰ˿ˮûȴŴҷȫģǺȻ32ûľӵ˾֡
32ƪĶĵһ⡣
Ҳѡױӵһ⡣
Ѳ˷ԭģ泤Ѿͦ࣬⽲ʮǰһڷ籩ԹʲӰ죬ȥѾ֮⣬źܶרôʺһʶ塣
ԿչҪϸߡ
ܿ죬ϡϡľֻ֣ܹˡ
ѡ˴Ĵ𰸡
Ѳ˵ѩӣ֡

ѩմһǷЩ¡ȵѲͶʾĿ⣬ûӦʶ
ӰӰˣĵ˭ľӡ

ѩֻվѲʱԾŲŲλã¶
ᡣ
ѩ
ѲԾ
һ̫Ѳʲô˼ﻢ£ѩӲͷƤ֡
ԼҲ⣬ҵˮƽǵԼǹģôᡭ
Ȼ룬ӰӰѾץᣬŵһ˼·
̵վ⼸ʱ俴ɣѸٷһҳ˹ؼ䣬ݴmuch of the language used to describe moary policysuch as
ºѩֿһѲѹŵԾ32⣬Ĵϻ˸ʺɫĸܡ
ȷʵûдԴ𰸡
ôģѩ͵͵Ѳѵ𰸾Ϳʼˣ

ڿ顣
Ѳûлش
Ȼ뵽ӰӰûиǲ̫ҵֻѡĲ֣ABCDܳҵȥ˶ʮӡ
£Ҫôã
Σָһ⡣
ʼ֣ѾеǸѧԽԽԶˡ

ӢΣ¿εʱҪˡ
μ˶ȥˣѲ³ڽ²зֲҪ绰ֻܿƵسȥŶܲ١
ſϣһûһ졣
ѡεʱ䡣
Ӹһʼÿʱ䶼ѡΡΪѧǰ˽רҵ߿־ԸѡݣеѡδרҵΪɹѡĿγʮ֮࣬ʮֶ
ѧѲѡ˻еΣɼͦǰϧظѡΡ
³˳ʣѧѡʲôΣ
΢΢ѹͣȻǹ⣬ȷʵз˼
죬ʶȤȥ浹ˮ˳ֻ̳ϵİԡ
Ѳջ⣬˵ûãѡ̬
̬ǺϿΡ
һſξҵǰһ㣬ѧῼǰѻ˷ϣһγ̱Ƚϼ򵥣ʦĩķҲߣϣҵʱԼĳɼÿһ㣬ʱͶУĸʸһЩ
ſʱѧ˯ǳ̬еĳ̬ϸһд붼ǲ
³ȻѧϰҲзģδУɼôأƽʱŸѲɵ
Ѳ
³Ѳʲô
ԭѧ˻еΣ³ΪԺ߹ƣǹѧУָߣѲѧѡ˸ʲô̬Ҳ˾ӣѡӦġ
Ժʲô㣿
ȻѲﲻһô룬³̲סˣѲѣȻǰ̡
ûʲô㣬һһɡ
³ЩʧǿһĮȻģûǵЩֻﰵ̾˿
ܲٺˡ
³ʱ䣬½Ŀ𣿡
УҪдʱ³οö࣬Ϊⳡ׼
ѲҲ뿴ʱΣҪǴ⣬Ѳ绹һ¿
Ѳ˵ͷ
׼ţῴҪߣֻصԼλϡ
ѲĿʱɫƳһۣһ飬û壬滨ڵģԼǱС˵
С˵
ѲĽŲ˶١
³ûע⣬ǰһԶŷûϣͶѯʵĿ⡣
Ѳûǣָ˵
ѡʲôΡ
ʡ

Ҳɵһ¡
Сɵӻ˰ɣô˵Ļһˡ
ѵ尢ǱʩѹСɵƿʼҵˣ
һҽѧſΰɡ
Ѳû˵ʲôת뿪
³ΪܿѡĿΣҲûʣˡ
ȵʱΪУӱѲ³ؿ˿Ρ
㿪ѡб꼶ʱѡΣûסҳһֱתȦﴫһƬԹ
ᵹǻãѾϷ460ǿͷϵ̬ˡ
û¸ɣҶڵѡΣɴĵش̳Ʈһ
ȫѡΣǺЩһ
ֵ㿪һ
[⣺ոѡΣͬбʱȫҡ]
[1LԲۣѡͬһڿ]
[2Lôˣ˭ˣ]
[3Lֻ֪Ƕʲô٣ôε𡭡ҳȥ]
[4LÿѡζЩ˶ġЩ֪ͬб˭¥]
[5L¥ڽͼϰͼ]
ĴָһֻͼƬ¶һߣȫס
ѡε̫࣬翨ˣ̳ˢ
Ҳû롣
ʱͬиϲغһԽˣ
Ͻеɫѡҳڼ˳ҽѧڿλǺֵģϽͣύҳ˼ӣͿɹʾͬʱˢ³ͬбѡϢҳ档
ѡϢûʲôرġ
ͬбУһʮĿĹ֡
ΡѲ
˲ֹס˺


8 
ѲѡҽѧͦԾġ
һֱΪѲǱ֮ԷֳҲϴѡΣʵʱûãǼȻѲˣ˵˸ȤҽѧѲſģԼȥ
ѲڵõĴ֮󣬻ѡҽѧ
̲סһѡбкܶûѡ꣬Ѳ˵̬ҲʮλΪҵŵҽѧѾѡˡ
⡭
ˣɺϰɡ
˵ѲʶҲҪѡſء
ԭ᲻Ը롣
Ѳ˱ϲŭ޳ͷ۵৵عΡ
ȥ˼Ǹʱ仹ȥϷܷһ¡

УݣȻ󣬵ϯҲǧˡ
кж³Ϊ׷ԱͶӳͰѶԷԱø͸ˡиܳɭalphaУѵӣ˵ɼһֱܺã֮ǰҲûӴǽӵġ
Ǹˣalphaܺͻֻνġ츳Ѿѹͨʮ꼸ʮŬˡ
³˺ü򣬵ﻹЩκ˵˵ŰѲ油˶ȤϾǺøǵıͻ˸ԱͷʵʵǶڵļ
ΪѲδޣȻҲҪȥ
ԼȥԼĺѿ˹
Ǹÿδ̨ضǮȴֱĿ˹
˹ģҲǻѪĸǹ֪betaټң׷ѰԼ޸йһλ޸
Ȼû꣬ۺֲĸ¿˹ˣӴ˴źһֱڹסֱʱĸٻ飬˹ű׵ļ˹
Ϳ˹ʶġ
ʱĿ˹ССģһͷϸĽɫͷһ˫Ĵ۾ȻúܺÿȴǸʮbetaǿõ̾һ
˵ģԲйˣΧҲûһͬС顣յ۶ʱźü¶Ӫʲô£ʲôûθڡ
ʱĿ˹ø׵ϲһдʱ䶼ڷȹżгźӡʮϵ˹ߴظϿΣѧģҪúѵĿκҵ
˹
Ǹװݺݵѵһͨ
̫ˣ쿪ʼգһΪԼҪ
ĳ͵͵ش򿪵ԣʶȸַһ̳һ
Ҳܼ򵥣SOS
ʲôûдҲ֪дʲô˹ص֢Ϊ˵ุ̫׻鵽˿ؽС
ȻûκϸӲδõİǵĹעֻһ˸˽ţare you ok
Ǹ˾ᡣ
᱾ڹվ϶Լˮƽû뵽мһһСѡ
˹̫ˣ̲סȥ
ǹǸԼ
СѾһ·ɳΪõѡ
˹ҲǵһμѲ
֮ǰ͵͵ſ˹ȥǲ㱻Ѳ֣ò˵alphaĻʵÿֲڶʮ֮⣬Ѳ졣
βһˣйȯ
Թȥ˧
ǵʱټĹݳѾ˴ˣ֧ӸߣƯbetaOmegaǷֱ֧Ԯĺɷ˶Ա˿ѷɫ
Ϳ˹ĵڹϯﻹһСĲ
Ͳ˵ˣ˶˵ѲĹ£Ҳ֡Ϳ˹һ֣ôҳһ
Ͼڴҵ֪ѧУᡭ
û׽ѡ
˹Ǹbeta̬Ҳ׳էһOmega˶١ڵضȨƵ˼ңһ𣬺ܿ߹ڨ
С£chrisԸᣬ죻پ°𪣬ü΢ʱ䵭ִЩ
֮һССĲϢǰæˮ˺Щ죬ŬѲ˵ˡ
ûɵѲ˵δ֡
Ѳһ
ԤϹԲȡ
Ȼ֪Ϊʲôڴǰֵúܰģ˵ǰܰαװ
Ǹأ
ڶԷǰҲ
ѲĿͶߵǸкĸӱһЩȻǳƯȴͣһϲʡ
˱һ˴ӵ죬˹ϰԵֱۣıƵģһΧͣ˷ִıԵǰԽһ
Ҫˡ
ͦϡ档
Ѳȥɫ
Ǹˡ˭
ʱʳǹͬʡ
³˵ѧУûOmega
˵ţ˹ͬĿͶѲϡ
֪ôģѲѹˡ
û
˵
е֮һ
³롣
ֻʲôѲǰųų
̫
ô˵أȻӦôôŮӴŹ۹һ𿼲δѵĸо
³ʶתͷˣԷ֪࣬һϽ˸Ķ
ϣOmegaѰڹϯϣҪ۵¾ͺá
˳ⳡɡ
³ĬĬ

ϣӸִһǵϢμ֧ӻֵ
Ѳźɫ£ر18ֻվ油ϯѾεظ˶ʩѹ
ԼúöԷҪѲϳòø⣬ԷƳĻᶼûС
ܺЦȻٵԼʱܸܵﶼ͸ĽС
вʲôĸУڵ۶ĸɼϲ¡ΨһŵԼǱ˵ѧѣԼ㹻͵ĳ߷ߡ
£еѧȻ򲻻Ѳ㡣ûжalphaҰֱȴѾ˾ÿϸд˾衣
Ĺ볡ȯѧַַģȥʱ򣬻᳤֪˼ǰŵλá
ѲվϢİԣǺܽ
˹쳤ӣҪλĺԵߵalpha
ˡ
£¶ƯļߣĲӺ޳׾پܿͻĺᡣ
ܴ״
ϥǵҲͨ˵ĴһȦǽڷָһ໹һ㱡ļ롣
ƤʱҲһսĴֲڸС
ס˺
ӵĻúܴѲŲдڣ޹Ա˳
Ҫʼˡ
ʱ˹úܴᣬ˵ǸѲǺΪʲôҪڰϣϳ𣿡
Χ̫ˣ˹Ծû뵽ǹˣһСƬ˶ˡ
ҷ׷Ͷ˲͹Źֵ
᣺
ʵ˵ǲǹġ
Ѳ
ֻл֪ʲôµĿ˹һ˫޹۾
ɫʮ䵭棬ȻԴѾʼ崻
Ѳ
ԣ˹ôһѾ˰ɣô룬᲻Ϊڹע
ؾſȣûͷѲȻת˫ɫĿϡ
°볡һ
˵
΢΢һ
ѲΪʲôĿ⻹ôƽ
Ϥ뷨
Ȼ˼ʼˡ
к͹е׷һͬ볡Ѻֺ󣬲վ룬һ죬У˫ĶԱʼᷢȨ
еĶӳܳɭǺalphaһֱʦǵأӺܸҲܺãһ͵õӺܸߵĻ
ȻҲӢ
˹򣬵öˡ
۾ܳɭϣһ
Ѳܺã˵ڼע
˹ᣬ˵Сô
ῴһۣܳɭǳͣڼҸ磬OmegaĻӭ
ҡҡͷͦõġ
ֻǲ͡
ϲҰһġ
Ҫߵ
˹ű˲ע⣬Ĵһ¡
ѵĿһֱѲϣ˵֪ˣϲһڵġ
᣺
뷴ô¡
Ѳ֪˵Լһ˲ȻЩ
ôô軰ᡣ
Ѳ֪ôٻͳ³߶߶ҶԼҪһֱܾáĸǣʱСһȥ齫죬Ӱĵҹˡ
Ĭ͵ƺЩ£ǷɢעûٹעǵĶԻ
ʮӹȥһշ˹ȥݺϣٴεУأԽ򳡵ı߽硣
֡
д˿ڣϰ볡
ѲżƷְ壬źۼü
³һֱ˶ԱķչԾĻκѲһڵǽܺ͸ѵûϹΪ÷ֵСǰ棬ӵòѲ³Ĵ̫أЩʱװ˷˻ᣬȴϰ볡ʱ򣬹жֻжķ֡
ķֵĲ࣬׷ѡ
ҪǣѲǹʵ
Ҳǡ
гϢʱ³ӹݹˮѲھԶԾ˵ûӺá
ԱǵĿҲ˲ۼѲϡ
죬֪ȺСӸѲĻԱͣվһԵȴ
Ѳûеһʱ俪ڡ
ʲôû˵ǴҶܵһŨŨRС
ûа񾭴ΪյԣϽԼְ𣬰ο˵ûаҿ㷢ӵúܺðöġҿǸӱñ˺üˣƶһء
³ȴҡҡͷ
ܸܵԼ⣬浽ʱֲԼԵĿˡ
°볡лᷴѹ
Ѳڿ˿ڡ
ܳɭʲôῴĽɫѲһıΪԴʱյú׼ң˵©𹥻
һءѲĵˡ
°볡ΪսСǰ͸֧ܳɭһ֧Ӵ󡢲֪ߵĶ顣
еĺǳ³еĺľܳɭ
³ЩԻ󣬵ôһ˵̷Ӧ˹
ԭ˵ѲֻǾȳĽɫҲֻalpha츳ˡ³Ȼò⣬вƣӮǳ³ıؾó̡
ֻҪûɵƣͻϳ
³֪뷨Բԥԥû˵ڡ
ǡ
ѲֱҪץʱ䣬ȻһҵĻˡ
̧ͷһߵܳɭԼʱ˺Ƶ£¶Ưļߡ
ܳɭູմźˮĸ̫ҫ⣬ʹܳɭܿ컻µ£۲͸һԸеζ
˭֪ܳɭҾá
׷Omega֮͡
Ѳֻһۣ޸еƿߡ
Ҫղ˵ĻȻĹϯһϤ

˺ܾãܼ
ģ⸹
ƣϸԣѵǴ˵еĹ嶼㱻Ʒһұڻﶥ
Ѳ
ѲɫڶԱǵĿڣִӺڱϡ
ʰ쵣ʮ־ʡ
ˡ
ѲĿȪˮƿݺֱԵĿÿ¡
һϡ


9 
ʮϢ˫볡
е׷Ǻܿ췢ֵ֣Ŀˡ
һУϵĿָ֡ߣҲĺĺʹԡ
ͬĶвͬķǶʵǿ³ѲֻˮƽˣڹҲܵĵĽɫˣֻܸıһս
Ҳû취¡
³ãΪ̫ѲܺԶͨˡ
ӸߣֽȴҲˣؼѧϰҲǿ³ˣ˼ҿһۣѧˣ˵ˣ
³ҲѲһڷܿ԰θޣĻԶޡ
㣬ϰ볡ѾúףܳɭûȫԼʵܰ˰һЩһȦں棬ȴ׵ʱһ·̵յ㡣
úܼѡ
³Ҳ׼û뵽Ѳϳ
°볡е׷Ѫ
油ϳһһ˴˳³Сǰ棬³תǰ棬λ˴۾⣬ԭҲȥ
Ѳ
ϱһȵͺ
ܳɭվڼ򳡵ǰ
廹Ӷͷϻ£Ľë΢΢סҰʹҲûգۣĿסڶλõһλ
ԼԱҲû뵽˶ʮӣ澹ȻһݴѪĻѲЩĻţС
Ҫ
ܳɭͣƬ̣Ĩȥ˶ͷϵĺ顣
ķֶѡܳȣ˰ĵĸоҲܼᶨ׷ϡ
ΪѲϳһƬ
ѲĿӹϯ˻Ѫɫ18£䵭·ԵĲһмһϷĵ綯
Ȼ˶ҷɡ
ķֶѡ񫷸ˣָ˴꣬۶ŶСǰ棬˵𣿡
ʲôû˵ɳ³ϵĺëѾ
Ȼ죬ϻӺ졣
³ϵĺë
Ѳ˿ָԵһ̻ҵơ
ָµһɲǣдʪĿڡ
°볡Ļ
ιСᡣ˹ɵۻңЩԱĿ̲סֱۣС˵ϹǲΪҸղ˵Щ֤Լϳİ
ʲôϹδѡǿͷϵδ򣬲֡ῴ˿ܣҲСǿллѿкܶ࣬Ϲֻһ䡣
˹ײļ͵͵Цźҧ䣬ǡܳɭģ䲻Ϲѽ
һ˲ˡ
˹ǸbetaȴOmegaˣϲͺЩܶܳϰĽӴ
Ϊ˵һЩĻһȥˡ
ĵ˵һܴ󡣡
˹͹СЦˣΧ˶רעؿֵܱ̫ţỳƵЦ˶ɸӣˡ
ȻɧɧﻹǺܲ˼ģ͸Ͻѿ˹§סˣñĿ⿴ǡ
ʵỹһû˵
ܳɭӦñѲĴһЩ
ȻûῴСɵƵģܳɭһϰ볡ȫʪˣ˻ܻ̿ȴǻ˵ġ
һֱȡ
óǰƼ
Ȼķڻ磬ݱϾֶ࣬һ¹ʾͲˡ
Ȼܺܳɭһ¹ʣҲǲԡ
ῴĿת͵͵롣
˹Ȼƽʱûаţһ˵ͦԡԸǲͣϴʱ;С
顪
˼սеһ룬򳡺Ȼһ춯ص
ӵĹϯǱͣѻȸ
Ѳɿյָȵ䵽˵ϣҲ˿Ӳؿԭλá
ܳɭšһֳֻŹ⻬ĵذ壬ʱܳƣ顪顪顢飬ŶܵʧüΪ٣һ̣ϳ˵϶Ϊһɡͬ
ûգ۾κˮ˽ȥͫ״ɬܣһ˫ЬվԼǰ
ܳɭ̧ͷ
ӵĽǶȣ18ŵӰԽԵøߴ
Ѳˮʪķڶ䣬ûйܣĿ䵭شܳɭϡ
һ̣˭֪ʲô
ɨܳɭκĬȻת뿪

лعһڡ
Ʒְϣ14ĺɫַһҳ16
һƬȻ
°볡ŸսӣоѾһ
˹ϻδʵЦ⣬Ȼ֪ʲô
Ǿ˵˼仰
ôһͷܳɭ͹ˣ
ҵ졭Ѳǳҩ𣿡
ǰalphaۣӰҼǵϰ볡³µһʱ˫Ӱɣ
Ѳ1λôñСǰ滹͡
ܳɭڹϰ볡Ƿӵʵͦõ֮ͶģôѲˡ
Ҳ㿴ղʱǵˣӲѲѹ˻ȥ
ҪܳɭҪӰˡ
ϣñɹǸһѹơ
ʧܣͬǶԼѡ͸ñֵһص
Ϳ˹λϰû˵
ϣѲѾܶʹˣҲܿڶߺͷʱ˼־ͼɵ
Ρ
˹С˵Ϲ
ΣûپĿ
°볡д֮ǰĽų棬ʱһ򣬶ʿ
ΪϳСǰûʲô̫Ķ߾飬Ҳˣçҧ÷ǳסͬʱȽϳȵĳ³Ϊǰ棬˶Ľɫ˵ƨѵ©𵣵ȫѹСǰ棬λ÷ӵĻᡣ
ΪѲ˵
ٶ䲻Ĵ򣬿ۻҡΪҪСǰ棬˸ͶΪҪٶִСǰ档
нңƣ
ȵʮӡдĿʱϵıȷֲѾ˵20֡
ƽӽһ
ֵ
°볡
˫Ѻ֡
ܳɭͶѻ˸λãѲ֡
á
ʹú޻֮ܳɭ̬õģЦʣ㷢ӵúܺáϰ볡ûϣǵս𣿡
û
Ѳֱֱֻʮַܡ
ܳɭĶѿˣЩŭܳɭ˻ȥӲûЩ
alphaǴŲɱĸ߰
Ҳalphaһ
ϣһλܼ㡣
ܳɭ˶٣ǿһ䣬ǿ
Ѳ˵֪
ֽɢ׼볡
ѲҪߣȻһ£סܳɭ
ܳɭĶ߳ʮˣߵĶضѲ
ܳɭûʲôѲӦòˡ
ȻϣѲҪŪ̬ȶ޲дˡ
ڶ֪ԼѲ
ѲȻΪʲô
ֻ˵츳˷档
ܳɭһǸ˼ǡ
һĶ齱һƽֵҲǧǮѲһɫܺںֻܳ΢ͻһЩ㱨㶼ǧȴÿ𣿡
ܳɭ
Ҿ֪顣
Ϊ˽£ֻǶԱ֪
Ѳˡ
ȷʵΪܳɭȽ϶ⲢӰܳɭһalpha
ֻûˡ
ѲصϢǣƽʱܸ˰׶һֱۣȴͨ죬ش˳³üȭ
ȻҪΪҴѲ硣
Ѳ̧ͷǸСкûߡ
ҶŴȥ᲻ǲʲôӴͺͿ˹λϣߵò֮볡
ȻЩԼľˡ
Ϊ߷ʰ˶ˣǹеһֱڳ˵˵ЦЦһʱûлϢһ·Ĵ㡣
ңѲһֱڿ
ЩŤ
ǰ޼ɵؿѲ˧ֲøǮ࿴ۣѵҪȵԺð
˭õˮתػѲ޼ɵؿ
ῴѲ˯
ǾͲ̫һˡ
ʱѲʱس
³Ƕ˵ˣĿȫͶϡ
᣺
үǴүһ£ǹҲùߡ
ӲͷƤ¥ݿȥ˹֪ԼȥĶ֪Լһ϶ģ͸ȥ
մԱȫǺζлһalphaϢζζйζտζζ
üһ
۲ǡ
е⣬վ΢Զһĵط
ѲǸСк粽һһͷĽ𷢣ͦıݵѣ۾Ưǳɫ촽Цһ
ĸ첲վú桢̽ĿԼ
Ѳ߽ŷ֣ûϢصζԭǸbeta

Žһˣü


10 
˹Ȼźģһھͻøɬ˵ѲǿȻǸbetaŲǵϢأҲܵǿơ
ǰǺܷŵÿ
ѲšϿȪˮƿǣջطڿ˹ϵĿ⣬䵭˵˾棬Ȼȥ
΢΢һܿ췴ӦӦĸ׵˼
µҲû
ѲʱӲ˾֪бҲ֪ʻȥԸ˳·ؼҡ
һ˽ģ˶ӴӴܲܲ飻һҲǳڰȫǣϾalpha࣬ѲڣҲһ㡣
ҪѾȰ˵Ĵ㣬Ȼ˵˵һ䣬Ѳͬˡ
˳Щ⡣
Լû뵽ƽΪ¾ú͸׽а塢ѲӦؼҡ
ԭͿ˹Լ˵Ȼһȥ̳ӰԸȥktv裬ɷɣѲȻҪؼңİ̵˼Ͳþܾˡ
Ҳѿ˹ݣֻһһȥ
ڿ˹ǶһС·ĻʮӾ͵˳·
˳ʮΡ
ѲҲ죬Ҳٹͬԡ˹ңѲͲʶڳߣرֱۣš
˼ӣڻʮֳơ
ʵ̫ˣ̲ס׳˻⣬ã°볡ءҿǸܳɭü㣬ûס
Ѳͷʶܳɭ
Ҳʶ˵֮ǰһξʱ棬Ҳ˽⣬û뵽򡭡
Ͽܳɭʱͦġ
Ѳ䵭ؿһۣû˵
ԭȻȥǺܸȤֻܰϣ尾ڴϽҡ
˾ŷڿ·ϴʻȵԶźŵ˺ɫɫĽγŻͣ
Щȣְ˳
΢ķ紩͸·߰Ҷζ˳򿪵Ŀ϶˽嵭˳ĽС
ŵݵζ
ѲϢصζ
ӽ͸͸ƵɢڿУľ΢ʪζ޵̲Ϣ
΢΢۾
̣òִ࣬ܰŽƸеζ
أȴִż޷˵ԸС
99%ƥֵûŪ
ȷʵܰѲϢζ
졭
ѲȻԷĵص㣬𣿡
΢΢عУҴ΢û𣿡
Ѳ˵ûעⱣ档
ǰ΢ϸһΣǵʱ׸ڻûúܣϲḰԼҲйĽӴɾˡ
Ҳûʣʶ΢ѵַתһ򿪺бͶסˡ
ûѲ΢š
аѲ΢ƸᣬѲ֪ʵӣûͨҲûܾĺ룬һֱڡ
ѲҲһ㣬κԼĶά룬˳Ĭػ˺ѣֱ֮³û˵

μҵĳСѲߺͿ˹ؼҡһ³˹ýٺ˵ҵģѲø䰡ղڳҴҴ˵ҲҲ졭㾹Ȼϲ̫ˡ
ֻκ򴽽ǣЦ˵ǰͣϲ
˹Цһš

صʱƻѽߴزͶذȾɽƵɫﴰ򿪣紵ʱЩ
Ժ˵İ̿ϽѴˣΧȹ˲֣Щʲô
С
ҹ벻ʲôʻ嵭ľͺá
ʲ̫ĻϻƽʱãһԷӣǷ᲻붥һųȥѲļˡ
һʰʰ׼ȥȻẰסˡ
̡ߣһʣְ˵ʲôʱ𣿡
û˵ءҪҰ绰ʣ
ĬƬ̣ҡҡͷˡȰѷ˰ɣķڱȶšưְֽҪӰ࣬һȾܳˡ
ķЦЦҲû˵
̾˿ĵҪӰ࣬Ǿͻˣõؼҳʣء
Ȼô룬ȥˡ
¥صԼ
ķ࣬ǽɸɾͬŴǻǶԪûйװΣﶼ١¹ʹ֮⣬Ҳֻһſյ
̨ƣ͵ĻɫƹССһƬء
ᾲĬ˰ΣŴڹһٶȿʼ⡣

һߣѲؼҺͱ׷źĽչ
ǰǲ죬ϾѲ̬Զ׼͵alphaǾԼȨʶ˵̫෴ʵ䷴
ڲͬѲĹעЩˣĥž˵ϷʵþͶЩ
Ѳ׷˺ü飬ͷػش𣺡ֻ罻Ҷû˼ǶϹˡ
ĶˡԽ˵ԽС˶¡
˵һסˣʣðɡֺģ㶼Ʋϣ㵽ϲʲôģ
Ѳ˵ûйϵ
׽סϵ©Ҳ˵˼С᳤û㲻ඣ
û˵óֻҲϲѡ
˵Ƕ챻˵ˣ㵽ϲʲôģĻǸģĻģиͰɣ
Ѳ죬˰ҲûԼҪ˵ʲô
͵Alphaʱ벻Omega³˵ϲձŮԼǸmϲ㡣û˵ϲ͡
ˡ
һ̣Ѳŷ֣û͡

ϣӱʱ뻺ߵˣવһ졣
Ѳϴ裬ԡͷ͸ڹĴ·Ѿ·ơ
һ˴
һ·Ĵ͸ůƵĹ⡣
ǰȴǿϳıֱˣ޲ͷ˿ţһ˿ţϼһֻװԵƽ۾ϴһʵİɫͶһ˿⡣
Ѳ˽⵽Ǹˡ
ˣ֡
˳ɣ˵Ļȴ˴󵨿š
ѲÿοߴǿҵĸѸС
ʱ˿̣дҵᣬ֪ôģﷴ˼ְС
˴ָֻƽ


11 
ȵϣʽ۲ʱѲ͸ĸһǰҶȲ
ڰǰǾﶩλá
Ҿһ㣬װǹŵŷϵķ񣬶˲οյƣƯɫҹʱ̧ͷܿϵĵ㷱ǡ
ڲԸŵɫΪɫ;εɫΪ׺ǽϹžɵСʱӡʦڲ룬ͷž޴Ĳƣ鶯Ļ֮ԲӵƮ˳
ϯûã͵ˡ
ᴩñȽϼ򵥣һɫvһɫĳ¡һС꣬ûдɡͷ΢ʪ
ںڵ۾ҲմˮƵģƯ
ѲЩ⡣
Ϊֳϣᴩúʽ
塢̡
μȫˣ᲻˴ϽǸ·Щ³ˣǸǸ
ѽûʲô㣬Ծǰˡ
ǺϲѲߣ˾͸һ˵ľ롣
￪ſյȻ΢΢ƫͣһʪ꣬ЩȣͰ
ߵߺܿ·Һá
֪ǲǹԱûÿ϶øʱ΢ߵ͸·͸·ëҲܴȵĿ
˶ЩĲڡ
Ѳźۼ˾롣
㸸׻·𣿡ʵһΪǻһء
ͣԭҪһģǹ˾ͻȻЩҪҪһְ˵һǸ
ѽ̫
ǿԹɵģ޲һգ˽ľ۲ͣٵʲôġ
ҼҾ£˾޷ģҲ⡣
μ˶ȽϳĬҲ֪ѲǲģСΣһֱһ죬ɼ죬ʵûÿˣ˵úãһкܶк͵͵ϲ
ᶼ첻˼ˣûûУˡ
ǿ꣬Ҫ¸ĸһԼҶӱһ٣ѲͲˣСӴС棬Сѧʱ֪ܳȥˡƫƫɼҪÿθҴ绰˵ĳɼġҶ˼˼˵ĶǸalpha
Ѳ
ѲǺܴģѧڻеοúܸߡ
˵ҵĻеξͺܲʵǸ㲻Щôװġڹ츳ء
Цţmmp
Сɵȷʵڹͦߵ츳
γɼϡãƫƫһеʵʱƿȫʦ򵥵һ仰ץסص㡣
ֵĻǴδʵ鱻ѲѹţҲܲÿĩżרųСʱʵѵָĥˣɼ˾ʮ֡
Ѳʮ֡
꣬һѪҪˡ
ǻ֪飺𣿡
ǰǰ
һ߻ӦǵĻһĲɵ룺ƽʱŶģôͰȫ㵽еȥˣֵҲа
һֲѲ
ǲúѧӱһѧԿ佱ǻǺܸ˵ģһҲ֪ý
һ𡣡
˵һ档
ǣ
ѲԴûڣʱһǵʱﴧʲôˣͷشĻĹģҡ
ֻڨڨת˻⣬᲻齫
һ̫ᣬ򶼲̫ǿѧġ
Сģ˵ָϿңǱЦˣûû£齫ˣʮ嶼Ӯء³극ǼҺˣҽô档
ҲңӮĻ㻹ҪҳܣӮ𣿡ξʮΣСأСˡ
˵˵ţԶһƤЬ̧ͷһԭĸסֳˡ
ֳһϯװϻϵһɫһ˿۾ͷȫ𣬸ԵӲ
촽ܱȥЩЦ
ֳͷ˽磬ڶͻᣬڶӶ쳤ˣֻʮꡣ
νΪ
Ѳע⵽˸ղɴЦı飬վ
ֳǶǺξ򸾵˾ǸŻعͷԼĶӣӣ񻰡
Ȼܵһ˿𱸡
ͷ˵ˣӹµĴ£غ˾䣺ְ֡
ǿ⸸ԸвͬҲò廰
ֱֳһ
ֳԸ䵭߰Ͷʶ˵Ǹȫȫġϲˡ
Ͼ˵Ϲ壬Скϸļҹ棬һ˿ԷʱţŵõƵȱͽ۵ñ׼׼һ˿
ΪĵǺȻЩԸʵǺģֳͷšӷ˿ƤЬ͸¶һʣҪͨһ˵ЩҳĻ⣬Щֵֹˡ
ǸղһֱĬԵξе˷ֵĽ񣬺̸ֳδ
ǲ빫˾ϵĻ岻ȥֻܹĹС
ֳԺһֱĬԡ
ܺãѲͷˡ
ϰ߰гɺСһ飬һһ㣬Ҳ鷳촽մ˽֭Ҫͣòͽزһ
һƴ⣬ǱԳȫϯģ
ʣСôԵô٣ǲǲϰ߳Զ˹أҲбĲϵҪҸЩģһī֭ʻⷹҲҪ𣿡
ҶȲԶ˹ΪƣֺʻⷹȻǵĲ˵ϡ
ȻǮǾͲͬˡ
䣬ֳĿת˹ллĺ⣬СԺʹܳ
ǰһǸ˵˼Ҳ֪ЩйĶ𣿡
˵â֮ķﶼ׹
ֳһŴĸ׵ĹʣԲĶܶࡣ
ЩѲǵһ֪
ѧУʳԷѧУһҸɾС͹ݣϰƺʶһͻȥ￪С
ǰһֱеСү磬û뵽ʵΪʡ
ȻᵽĸףǾȻȻʵ˵ַһֱҽԺ֪ûкЩǰôûûءĻҿȥ̽̽£ء
Ϊ˽ύַˡ
ǣѲͬͬ⣬׮иͷģ֮ɲɣ˫ҳҲܸúúõؼ档
ֳǼˣ漰ӵĻ£ΪĸַһֱҲ̫á
ȻֳǾܾĺ⡣
ĲȻأǲܴ磬һֱšֳ͵ƽﲻ˵Ҳϲ罻ȥ˿ܻȤԼڡ
䵭·еλ񡱲ӣһˡ
˲ڵģʱʱ͸¶ǿӲ
Ŷ
Ǻξһۣûˡ
Ѳʶؿᣬ΢΢ͷѩ׵ĲӲ
Ѳһ˵ĸ׵顣
ּµ͵ƽϢټΪԵʣҲעЩԶЩҲ֪֮١
ڸἰλ񡱵ʱ򣬸ӳĬˣѲû
ǢķΧѽƵġ
ѲȻûи飬ʱҲͬ
Ҳ֪ôˣȻһֻϺŵĲҲѵͣʿ𣿡
Цˡ
̧ͷѲ
ںڵ۾Ư
Ȼ˿̲һ˿ܡ
ѲȻЩ
ʲôû˵
ѲòӲסָϺ͵пθСػϺǣȻһһذٵÿϺ˳
֡
ǺȻ
ΪֳҲôġ
ѵеһ룬ϺȻ΢΢
ֳԭںξ̸飬ؽĿͶ˹ȥ
ῴǿ˹ĵ绰ɫȻһվ˵˾䱧ǸȻ첽ߵ˲¶ͻ԰
һ԰ŤŤԼ콩Ӳ˳㰴˽
绰˹ٺЦ绰
̫ʱˡ
Ҫǿ˹Ǹbeta޲ֱס
ľ˰
˰ʹĲӣ˳ѳϵĿӽ⿪һţһװҿˡĵ绰ҪһƾֻܿұĹˡ

˹Ѳĸĸô
ʵ˵ͦõġûôĹ죬ͦƵġΰ̺ϲңһֱ˵
Ǿͺãչ˳С

ЩԾôˣ
ô߻¡
˹ε˵һȥ𣿲֪ĸȱµİˣȻҵʱͦܵģǾͰƬ̳ϡҲ֪ҰǸӡΪҺпܣȥϵϵء
һ˶ѿˡ
˹ļҽҩҵּҵܺȻҲǺһ׮
ͳȻbetaҲܺomegaͨ飬޷ʵȫǡҸҪǣͿ˹ǽð
˹ǸСڣһҪԼΪ1𣿣
˹˵뵽ʱ֣Ұ֣Һ㣬ĸ˳Է
˵꣬ǸҪϢˡ
ء
˹ڵ绰ߺ󣬡ֿӣҲ֪ʲôʱǸͷѽ
Ķ֪أԼͷûأǰο˵ϴѧͺˡ
ĶôѽҰרҵѾѡˣһҵͻؼҼ̳мҲ
üһ˵üһڵļҲҪԾˡ
˶Цˡ
ֻǿ֡
Ϳ˹˼ӵĵ绰ֿʼϡϡСꡣȻûľˣֳ˵ûòֻܴҴҹҶϣ׼ȥ
һתѲվ档

һɳ
ϵľŵС£ҪǷӦһ˲䣬ϾͲˡ
Ѳʲôʱվģ˶٣
ȻѲû˵ʲôȥɣˡ
Ŷ
ҵһɫͦץɹģѽ䵽Ľëϣ᲻ҲӲ̧ͷѲˡ
˿ȣ첽߹ȥߵһȻסˡ
̧ͷкȻһֻƣĴһǳǳİ̺ۡ
ǡ
㶣ֻûӦʱ䣬һ̾ĶͷȵָƤ..΢΢ҵķȻز˲
ŵϵζ
ֱġմˮͷᵽ棬¶ƯĶͷʱɿ֡
ͷˡ
Ѳƽ˵


12 
Ѳʲô
ʵϣԼ֪
ûʲô飬ֻǿվ΢пįʶذ˷͡
Ѳջ֣һӣȻЩΣȥɡ
Ҳʶرܿ£á
˵ʱֳ˸绰ͨ˶ӣ⹫ĵ绰
Щࡣ
̧ͷ
Ҳʣǳʲô𣿡
⹫ӣѾʮˣȻalphaǿЩǸOmegaЩʹ
ĸ׳겡ţԹ˲Ͼչ˵صȻͽֳļϡ
ʹˣЩ
ֳ˵ùԼףʲôҲùȥ
ȻغڸĸȻ
ῴҪߣҲվְ֣ҡ
ֳ̧ͷЩ⣬ͻȻԼˣӿܻ޴ȥ
СҪ
һĶܿǸ֮裬ΧҲûôѵõϢգҸղŻǼҴ齫أһٸͻؼȥ
Ѳ
᣺
ҸüһԼļҾ߲ãټһδƵ׼ҹϵڣҲûʲôĵġ
ֳüͷչǾ鷳ˡ
̫ˡ
֮Уμҡ̬ȶûüͱǸһöˡ
ȻǲܷԵġ
Ѳû
Щʲôֳ֭ѩ̶СǧͰ̿͵Լһ档
֮ǰΪѲķԣһֱû͡Ƕϱһ ɰ˻ˣһžذɳɢס輸߰ĶʰһͨǸᵹϣǸʳ
Ҳæҵأлл̡
ĸ̫ˡ
㣬˵ʲôллأһˡ
ʮִ飬һͷִٵڽѲƵİռ˫ɳʱŭˡ
ȥʳָ˵ԼҶӣšüһ߶ȥүƵռôطһò
ѲԼˣֿ˿Ϊڽ᣺
·ѩ£
ֻûһƲأѾ첲ˣҪ鷳Ȣؼң֪Ȣ˸ϱ֪ĻΪүƣŮʿϲء
ͷŮûǿԵġ
ѲҲú趷죬ɴֱɳȥˣ۲Ϊ
ǿˣɸֵصһۣȻһȹԼ һûһҳҿôδҲǾǽϼӽˡԺ͵Լңǧ
˵ĸҽԺæƽʱؼҼֻһһͶ˵𣿡
Ѳ΢ţһͨδϢڰظԣһۡ
а̣ƽʱչҡ
ǰǺܹԵģҲŷˡϥϣ䵭ü͸¶һ˿ᡪ
Ѳ֪ģ޼
ˣ˵һ˳ѽҪԸ⣬ԶೣǼҴšҲõģһҶ죬ϲǡ
ѲһĶɰ
ǰͷ۵ˣҪһ꣬׸һǵAδȢOδ޵ģֶǽڡ
ȥҲ񻰡
æúܣûǵĻ˼Ǻѧˣ߶ôţҪⲻҪˣһش˼С
İҪڳʹӹιȥˡ
ʲô죡üëһš㲻˵ͲҪ˵죡
Ѳ
ŵôģһ
ԭΰô뺷
Ѳ̫ˣɴǣ¥ȥˣҪѲ鷿
ڵalphaѾʼԼȨʶǶȦԼĵ̡˽ȼߵķ䣬룬Ǿͻᷳ겻
ȻϺԼӣ˸ѲӦеء
Ѳ鷿ܴʮƽס
һȥͱɫӫϹ˹ۡ
Ҳͬ鷿ڵ｡ĺܲĹڹҼϣź󻹹һܱߣʮǰĳλǴ¡
ѧϰߵĶһ⣬ûˡ
ɨһȦǽͿӫɫīɫзɫҲлɫ״죬ɣϸ
ǹ״
ԼͿġ
ȻҲܽķ񣬵ôҲϰˣȻظὲԴϸǻϷϲʲôսʿȻͷǸϷ鷿װһ¡ѽҲס
⵹ǡ
ỹͦидġ
ѲȷʵһԼˡ
ŵǼᶨ㹻šȻʱҲת԰ԣ㹻ҵһ㣬޵Ľˡ
̧ͷҲ֪ǲӾϰ˻ʱЩ廨ŵӫɫȻںΪһ壬úг
Ѳ鷿ķνر𣬵һǿơ
Ǿǿյ
ֻǲϰ϶˶Ѳûжɶѡ
ϰһֻͲװſдǩֱʡﻹһ򣬳֮
Ǹ
һѲƬ
бҵʱȥʱµġ
ʱѲѾȥ˵ɬһɫīͦ߷ܷ˼.Ӳ..
һСȵĺɫ£ϵĴ׹кܺãĵʸӳȡ˫ֲڿڴվһ㳡ϣ¥͸һ޷˵ĿƼĮС
˧ɣҲ˹˵ͷŸ̾˵ȻСƢãΨһãǳ˧ѽСʱƤˣСѧʱ͵͵ѧ˼ҿװĦУǶŻˣ᲻ǻûӣŲȲ̤塭
ǸһСѲſĦϣʹ桭
Ȼͱɰˡ
ɣҲЦˣ⺢治ʡģƫƫСͳúãʱҿſˡڲУԽԽǷᡣ
ѽСǸ硣׶԰ʱʦŶӣöŮϲҪ֣ƫʦҴ绰һһ۵ظ˵裬Ҳ֡Ҫһȥѧɣ㡭
˵˵ţ̲סظһ䣬Сʱɰѽ
ǰ
ͬص˵ͷСʱɰ
ôڳôᡣ
򣬺ȻҲɸˡ


13 
ȵߺɳϰӣһ߰һ˵ҿС⺢ӲҲòؼƢá
ѲһˣЦ
ЦʲôЦǲذƤ˹ȥ㵽ĶҵôõϱõòҲѧУ׷ŵȥٲץ˵˼Ҿˡ
Ѳʲô¡Ͻܰɣллأǧ
˻
СԼΪ֪ƥȵҪء
ھӲɣҿʱˣҪôճ
Ѳ˵͸߸˵ճ¡ҪԸ⣬ҸܹҲС
᲻˵
ģ˭ɵƵ˭ȥ
ˣҲˣ
ˡ
˵ô˵ȵ˯ʱǻǳ˯žűһֱ̾
ξֽ÷ŵͷϣͷһŻ˯Цˣô£ж︣㻹СѲԸǱƵԽԽ档ҿҲٲˣ˵ʱ򷴶ˮء
ⲻǵ𣿡Ƶ˵ƥȻûôߣҲ75ءʱô׶ͷҾ;úһȻ㿴Сദʱ޲ÿҪģʱҶҪǲǵˡôأ99ƥѽ
ϹϲС⺢ӡôأ
ξһס֣˵ҷǲʡ
һ¶ģ
ǼҶڹˣԵ׼ʲô¾Ͳ׸ı䡣ҿڵֻСһͷȡ˵ʵ۶ӲˣСҲ֡һ£ͷˡ
ξǲ˽˸飬ǳȷʵ˲ʡ˵ڲʡ
һθӦ໥ģҲǸƥջĽһֱֻһںܣθעֻۡ
˶ۡ
ξ˵ĻҲȥ֡
ʵҲ֪Լô߲̫ã
Ҳ֪Ĵ¡ǵü͸¶ְѲֱ͵һģһ㿴³أڶˣһֱ飬ڳͷԼ
һᵽ£ξҲĬˡ
ĴǵıܣС꣬35꣬ѾڴδԱȻͬһǸһֱܺãǼµʱξȻûǽ飬Ҳ˽˲١
˵ҿʲôʱĴȰȰɣͷˣʵڿϧ
ˡξϴεõϢ˵Ѿعˡ
¶㵵ı飬عˣʲôʱ£Ҳûʲôˡ
˵һֱϺӣҽ
ξӵͷĴ϶ʹ죬ǱЩķˡ
û˵ܾ֮ų̾˿ɷĻ
ˣҲˡ
˵
֮ǹûٲֹѲĻ¡
˵

ܿ죬ĩȥתһ
ЩѧѧȣֱǸࡣ
ԣĩڼҵģѧʱЩ
µһܣΪѧɼǿ߶ѧϰΧڽ̨´СʼɼʮͬѧͨͨҪУϰ
Ҫ
༶ʱһƬյ
ӣĿѲһһص˵
Ѳ
ݣһƢõĳ³̲ס˾໰᰷ʲô谡
еĹԿɣϰԸԼȥϰҡ³δĿϰʱͨͨȥѵˣʱ˵ʮҪϰҪ

ΪʩѹѾѧϰܾˣε˯ʱڱҶʱ̲סֻЦ
͸˲Ҫ̫ţ֮ǰ˭Цұ飬˵ԷֲҪ㿼ˡ˭˵ţ
³
С˵־
һתѲѲզأʲô㣿
ûʲô㡣
ѲɢؿںϣϾϰɣҲûʲôţ͵ʱ䡣
֪ôһ־Ϊ˱ѧϰϲ϶νҪʲô»߷ˣҲܳУ
ԣ³¶Ľı飬ڡ
ȻܲϽʱҲһҸˡ
ʱᱻйȥ˵˼仰ɴӹѲˣ˳ƺס
ӿڴһС˹ȥĶ

ᶨһѲﰲһֻƤմС»һԿס
Ѳ͵ɳˡ
ŷӦֲؼʱ¶˰춼ûҵ̴ֻܸ绰ţԭѲˡ
Ͻӹ˾лȻߵˡ
ѲһͷͶԵߡ
˺˵ǱȽϵ£̫˽
³ӹһ䣬߽̹ס
ʲô
ѲؽͣҪҼ棬͹һʲô¶ûз
ظһ飬ʲôû
ʲôûµġ³棬ⲻ簡Ѳ硣Ҫǰ㣬ͰῸŶȥ˰ɡ
ֹء˵ӣǰҲҪ˼һȥ
˵顣
ʵ˵ʱˣһֱûҵᣬһĩʳ˿ڡ
Ѳڨ˵أ硣
˵
Ȼ˸ûһֱӣһС˵ߣʲô
㰲 
ѲɨܣΧкģ϶ʱһëϽԴת˻ȥ
˵棬һ˵ҲûʲôǷЩһ
ʱͶ˲ε
ġѲ˵ûʲô
Ѳ磬ȻҲ㣬Ϊѣһһ¡³֪Ǵʲôطʼ𣿡
˵һ¡
ܾƾһۣһһ𣿡³ɣǺ棡
һ˲˺ģҪȥ̽˽㽥֪ʲôˣŻϲ߲ϲ
³˵治ǾϲϲҪأһשѲ磬ҿɵһ䣬Ͽ99%ƥأҪɵó硣ģͼһģȫˡҪ涯˷ģҲ϶ᳰЦġ
˸Աߵ˵ͷϾͲûдϡ˵治Ц㡯ˡ
ǶڷʲôƨѲһûӰºƥȸôˣֻƥŵôҪôһǻʲô̸зֳˡ
³˵Ҳô˵ƥȱʾϢص϶ȣҾûеģ㿴һӰζҾͲϲ
ˣ
˵ƥֻΪֶΡ
⻰⳵˺ü죬˵Ҳ˵ѲѾЩˣûע⵽³ǵı飬˵Ͳҵָ֮͡ϵ˿ŰɣҾл
ȵ˵꣬ŷֳ³Ƕˣ˵ͷ档
ѲͷŷվԼϻһװӡֽ
һԲ
˵شＷ֣ղž͸ʹɫˡ
ѲҲʮΣڨڨصǸԲҲǸ˼
̧ǱӡѲϡ
ϴδӦҪϡ
ԽԽ֪ôơ
ѲĬƬ̣лл
ϣԺ󣬡ĻôƬ۱ˡôҡ
ǳǿӲ䵭Ǵδֳһ档
ˣ΢΢Ծ̧ͷ
Ҳ˿

Ѳһο


14 

ˮͷӿˮݵָˮ
̧ʪֻסˮմƤϣģһɳʪϢ
̧ͷ･¶һŲ԰׵
΢΢Բ۵۾µıݵ°ͣƴ٣һ۾ƳԱĳࡣ
˿
ֳҲ˵
С֪ʱԣѡһʱٵϡ
ĸʢǸಡomega޸ֳһΪ60%ƥȣպü񣻶ʢֻһŮֲãʢүֻҸŮԼҵĲҵתд
ֳʢĻѲĲ޲ͬǸȡѡ
ͬǣֳȢ֮ǰһеĴ㡣ʱҽֵ࣬24СʱּҿƱҪ̫̫˳˳ذ˳Ȼڷǰһ죬Ȼһܣĸ׶̥Ͻȡ
ҽ̨վСʱòװѿסСӤ˳Ȼⷢˣס˲ӣҽۼֿ죬ǿѺӾ˻
ֳվڲǰȴҽѺӰãתӤǰһۡ
ʿﴫ΢΢Ŀ
Ღ٣¶ݰͰ͵СӤƤģֻСӡ
յýˣŵϵѪζomegaеζ
ֳվһʿ˻֣ĿźӽӤҡ
񱾾һ̥ò˳ҽ˼飬֣صظԺҪˡ
ǣһССġomegaǼѪ
СʱİСּ̳ĸ׵İʣǳչˡʱźüҹŻ¸գǲԲȵ㴲㲡
ȵüʱûкתԴ˵ʮУޡʱѣҪķŲ˯˵Ӹֳ˲Сķգм̳˵ݴྶͥ˵̳мҵˣƺس˶Ϊѡ
ȥЩ֮⣬ֳԴǣæڼңĸסԺֱϸжûΣԭһʹСԸ򡢲˵
ͥۻʱվڽֻķΧ롣
Ǻ͸˽̾Ц˵˶˵alpha裬omegaְ֣ҿСΨһľƣ˵ˡ
衣
ֳ˵˿
Ӵʮ˳ŬֻΪժӳϵıǩ

һˮ´Լ߳˲
ѲվſڵлҪ˵ģ
Ų΢١
ƽʣʲô𣿡
Ѳ΢һʱ֪οڡһǽ֮ղžӻһУС
ΪˣԲŸǸΡ
Ѳȷʵгɼ԰˵ϵгɼҲһһгɼ
֮ǰ˵ôƬ棬᲻еǰ仰仰ִд
ǰһߣ߶𣬱仯״֮ӳۡתֱ˸ӵ塣
ѲϵظŶĿƷƷôһģ
Ҳ㲻ˡ
ᾲصȴһֻǳƺûø˵Щʲô˵ǸεĻҲأղѾҵǸˣҲ˶ҵĿ
Ѳ΢۽ǣȴɱһĸ߰侲ü΢΢
֪Ӳ
ˡ
һС£Ϊֹɡ
ޱذѻ˵꣬תˡ
·죬Դһʡ
ţͦεıֱЩ
alphaʲô˲ġ
ЩͷԼ֫ĶţôܺͲĳƽأҪˡ
ˡ˸ӵģͷʥĸ˶ղžӦȥùѪͷ
Ŷ´СǵðѰŴ򡣲ٿһΰȺͼǲð԰ǴүҰ
ݣҶˡ
СĺտóˣġŶӵ˺ö࣬ÿȥҪи׷ҵСAͺˣҰҪÿȥСҪټһƿݮţ̡
нԶıӰҲȥ
Ѳ
üһΪҪԱһأû뵽ôʹ״̬
ֻϰΪˡ
Ѳۣס۵׵

صңίԱվߣǵһӡ
Щ⣬ʲô𣿡
ڰ༶Եһ㣬ƽʱ˿ԺϿʱżһͬѧʱûдڸУҲӻ硣
£û˻
ίԱǸƯŮalphaеĽĿݸᣬ˵ѧУҪǸᣬҲ˵˰ɣ
šһ߷һ߻صڰǰͽֹ𣿡
ġ
ίԱ˵СúܺõǸ֪ɣò׽Ŀˣʱ䳡ҲˣϴʱˣСİѲӸŤһ¡
˵ˡ
˵еأû취̨ڱʱҲѾֹղҲʵˣֻ
Ǹ˵ҲС٣
ʱһ
ռƻҪͳһѣ´СʱݺŪްأĶпȥʲôձݡ
ίԱ¶ʧ飬ԲһΪʲôᣬ뵱Ȼ͡
˵仰ʱѲŽ
ᱳţûټ
ɤӣ˵ţ󲿷Ҷһ㣬ֻǲôͨþûʱе㡭
Ůalpha¶Щʧ飬ŬȰ˵ϣԸı⣺ֵĽĿԭѹĿԸȳĻǿñĿϣֻҪ㵯һײӾͺˡ
ᵢ̫ʱģ𣿡
¶ı顣
ŮalphaȻ̶alpha࣬Դ˷ɵĺøbuff
ǳƯŮӡ
˰Σ˵ҿԣҵСú⣬ֻи΢õó֡𣿡
٣
ᵯ٣
ŮalphaϲΪһŮٶ˵֣׳סӣǰ׵ڱѽ
̫ллˣҲΪҪ촰ӯ޲ùһҵĵҵ裬ϲص˵ȿһѡɣ̸һѵˣ𣿡
ȻҲɾܾ
ίԱõȷеĻش˿ϽȥϢˡ
ȻΪ˵͵ڰڱǺܺõġϾܲһ˦ڶ߰ʮֵomegaҶѧԡ˵ѧر˾ʱᣬʱֻʶΪԷߣһú㡣
Ȼϣ仰Զ
صλϣźۼ˸ɵ룺þûװˣ¿װġ
Ѳ
̲סЦЦ

磬һΣȥٷ١
ʦֳ֪ɼֻ̫ܺеѧǿݣû룬ʦڵϰ˵
ȷʵᵯ٣ǰҲúܺãͱȥ̨ݡֻ˸кʱûôˣҲֻĩʱһ档
ѴӹʵˣȷϸЧãȻظٵϡ
̧֣һĻ
ܾûһ飬ķӵף߰˸һ˶ûȥ
С
겻ټȷʵࡣ
ָʱ䡣
ѧĸСʱ
㹻ˡ
ʦ˸绰Ҳˣڸǰ˶ĸСʱʱ΢΢ңҲˡ
ֻܿǽһ
¿ʱ䣬ûϰ߹ȥʱһĿսңȫûˡ
̧֣۵һԴڿϡ
ž
ʲôϡ
Щȡ
ᣬ̧ͷһϷһŷۺɫСǩдţĳĲ֪׷ߡ
Աһʳ¯ĺһȵĲݮţ̡


15 
ŷۺɫıǩּҲªģŤŤι״һҲдôܵ塣
ϸ˺ܶ飬ſдǣ
ĳĲ֪׷ߡ
дϵó
Щӡ
һ棬˰ȻˣϾǸ֡һ棬˿Ļˮƽզ
ơˡǺеġһ֣ԲһٰʮĴֽд¸׵־䣬дԼؼŵصͷ
סԣ
ٵʱרעŵͶˣʱĬ˼л˳һ䰢ţȻذ˶ǡ
Сĺĺóԡ
˼мǶһŴ棬һǽڸоѡ
ʳƣĴԻָǡ
ʱ˹һţ˵ϰ˼ҽ̣ڼҽϰ
ЦЦֻŽҵƬ˹̻һĴָ飺Ǻֵܣͬ
ֳں͹һȽҽеÿ飬ҲûչܶûؼҡȻ˹ڣȥҲ¿ڽˢˢӡ
߶֮εѧ
ʱΪʦϰǰˢӡ֣ҲΪϰĳפԱ
ټնµġߡȻܲԸҲòһһͨȡ´СҪôϡõĳɼ
ڽﲹΣﶼ
ΨѲϡ
˵ҪѧϰǾ޿ܣҪ˵ûѧϰ˼ƫƫֿϰɵؽ˽ҡ
ͷԡ
Ѳ硣³˸кôôΪ첻ϰء
Ѳӣѹ˵أһ
˿ʱ䣬ϴ¿ζһСʱˣڲųԣ
ҲûС£Ѳ磬ʽǸղһ£ͳɣӢôҲָˡǴ㱧һѧķţ˵С֡
˲ˡ
Ѳںذ˰֣Ҿǹ๤ģǱɣ˯
˶ʱ
Ǽ˭Ĺ
³˶һۣҲȥˡ
AķʽȽ⡣
³ǿسӷֿģΪָѧУ˱ͶʣߵĺšѲһôӣôAİ
˵ˣǶͦȵġ
Ѳ˵˵Ҫ˯ſ˯ˡ
³ѧ˼źŵĴүʱѹָȻȻȥԲԣӦǵ
ѭģĿ˵ڣ-11ӦǼ
˻ȥϰ
ҿȷʵǡ
³űͷѲͼˣ
£ѧһۣĬˡ
ʮӹȥ˾һˣͼûԡ
üһ
Ҫȥɣ˳飬ƢͦõġϴһôĻҿˡ
³ЩĶڨڨģ¡
ҲòԣøǸɡ
С˵ʵһֱ£ܾͦھεġ˵Ǽү۸˼һomegaʲôûȰ
ʵҲġ³ͬصͷǵʱ˵ɣͷ˵Ҳӣ˼ˡ
˵ֱӽֱӳҲǵһˡ
öŵ
ѵͳһžĵȥúŵˡ
ڽһ⣬Ǧʵ棬˼ż߻򵥡ʱԱߺȻһӰ̧ͷһûʲô𽥸ֳ־ȡ
³ɤӣ֪Ϊʲôôֱ׵ضţȻЩţǸǡ
΢΢棬εס죬֪˵ʲôá
ˣúɸֵ
˵ͷأüһͷֱѿˡ
ʵҲЩ⣬[дܡоôӣϿߴ1001hh]ĲҲɵģֻǡЩаˡ
û£ȥˡ
᲻Щ£˸̨ףʲô𣿡
˰һŷĿͣԼеϰϡû뵽ô˵ʶ˿Ͻѱӵ˹ȥ
⡭
ῴһۣŶͼˡ
˵ţùԼĲݸ屾ֱߣɾػ˸׼𰸡
³Ŵ󣬡ôô죿
ؿһǳǳЦ˵ϲˢ⣬ЩҶˣ𰸺˼·ء
ֵ˵ݸֽҪϢڣ-11ڡ
æ񣬴˳³һ£
߸ߴalphaССߣΡСomegaԣֱ
ȻĪܰ
ԴãԽúϸ£ɵʽѧȵʱɵͬʱһ
̫ˣ³̲סĴָҶ
ЦЦЦݺܶݣָֻܿղ侲ģ
Ȼ˵ˣҳƵ⿼㡣
˵ţȥݸ屾ϵҺۼѸдһ涨Ҫǰͼλ
Ȼ͸ղŵЩƣϸͻּᷢһ䣬ԯޡ
³˰ȥˣͣʣֿ˿˵ģ뻭һ롣
ܿóղŽѧӰӡ
С
ĿôԽġ
ĵҪһϰһҶƫƫҶȻһмתҪһЩ򣬵⣬˼дһˡ

㶣ͷһȻˡ
Ϊͬûٶ˼ˣû뵽м仹ơ
ֻһۣͿˡ
ʱóȷĴ𰸣ͻ˼⻹ûбĽⷨԴԣתһ˼άģʽ
Ỻ˵׶ȻһҪ̵̬дǲȷ⣬ûиŽ⣿һƣǽ˼·ȫͬΪʲôɵġ
ҪӳߵĽǶȥǣ⿼ʲôѧʲô
һǳɵ˵꣬˵ÿڶˣʶ촽Ĵմʪĺۼ
˿ˣûˮˣţ̣ûġȥã
˵ţֹѾСŻصλϡ
ţ̣ȻͷЩ΢΢춯
ͷһδүѾ˯ˣ۾أдû˯
ѲˣɶʱѵģҪ˯
Ѳ˵û¡
ʵ˯һСˡ
˯һܺã˯˾ͺѱѡ
ҲͲסһֱȰȰȣЩ㱡
Ѳţ̣ʶصˮҿڿˡ
˸ûţ̾৵ȥʮֹȵذܲ.Ͳûι
˵ѽﻹӡϲʲôζģҪȻҰɣ
Ѳ
õлл
ܿ˵ӹţ̣һ
ۺɫĲݮţ̡
ȵһģһ

ţ̺侲ʮӡ
ڵؼ˲һߴߴԴƺЩalpha
֪Ѳѡ
ۺǩֺܳ󣬿ûɶĻ

侲סһڣĲݮζ˳ʳܻθ룺
ԭڰ
ҲǲС
ֻҪĹãһҹҲǲԡ
ںˮѲۡ


16 
ȿȡȡȿȿȣ
ѲһˮɤǺѡ
˶סע
˸Ͻ˻ȥû°Ѳ磿զˣ
³ҲæıǺˡ
Ѳǵ֣ΪǺʳԺͨˣ˵û¡
ʶķȥԷͷ¶һ˿͹С
·ʲô¶ûһ
ֻ֪˱崿䵭ʵ
Ѳֽ˲촽ʱ˵Ӱʱ˼ֲã׹ʣ㲻ҪҸԶ

Ŵ۾˻һʱЩ£Ҳ֪Щţ̡
ѲӦûʲô¡
СԼԵĿζܳʲô£
ǰ֪лҵԵģ˲͵Ҳ˼ֵܾʵʡȽûʲôڰ塢ˮеִֻʰˣŽʵʵı
µģ

ɵӡ
³һԸɤӣѲ˲һ۵Ͻ졣
Ѳ⶯ֵʱԥҪҪҸʱƣϾҵڽӽ
ҲЩΪѡ
⽲ò࣬ҲصλϣڴӸղǷ΢΢Ĳ˳
ǿȥˡ
ְԾס°ͣĿ⿴棬ʵڳ
룬˶ĸô졣

Ѳ̲סͷһۡ
Լ˼û֡
֮䲻ͬѧ꣬alphaomegaĹϵҪǣм仹һѲ
׻˵޲ۣȻѲġޡǺôһְɡִŲԸ½Ѳ֪ˣǡ
ǵĽ֣עҪntr
üнֳİ

Ѳ޿ˣתͷһᣡ

˼·ͻȻϣã̧ͷֻԷư硢ǵ߹Ѹקס
ҳ
Ѳɺܺڣ˾䣬¡

Ӧͱһקš
½ϡϡʮˣĿɿڴ

ѲӸߣȳһ
Ѳ˵£Ӧָڡ顣
Ͼ͵alpha𽥽ԼȨʶղ˵Լʾã˵ʶشѲĵߡ
Ѳ͵ͣסŲ
ûע⣬һԴıϡ
̧ͷͷ¶ãĿ⣬

Ѳ˺üſҪüģܲܣٿЩС˵
һʮ֣ӲＷƵġ
ľˣæס죬¶һ˿ƽѱֳĻš
ô֪ѽ
ɵˡ
ûͬʦҲܷģ֪ʱڿ϶һЩ඼ϻԿҲϸȥ鿴
Լ⸱ɵѧҡײƭڡ
û뵽Ȼ˷ˣѲ
ԴҲ֪ΪʲôֻһܵĽͣ㷭ҵ
ﾹȻһ˿߳ŭͲš
Ѳ
ÿ쵽ϿΣóС˵һһȥȿ˵˭
ۣੲݵҪһͣ˵ǲǷҵ
Ѳøۣ˵
𣿡
ˣǵԼ裬ŬԼţûô˵ҡ
ˡ
Ѳ˵ţֱקǰߡ
ȥĶȷſ
˦£϶ɫӡ
ںҹﶼƺŵظomegaʵܴʲôز
᣺
ѲɿӡӣĬ˰죬𣿡
ԼûʲôֻǾѡ

Ͻ˻ڱ࣬㵽ʲô£
Ѳ˰Σڿ쵽˰ɣ
ֵĶͣסˡ
omega˵ڲһ¡Ψһ˵ǣĽomega弴ʹ͵𽥳죬ɢ˵Ϣζķֻ18귨Żᵽ
alpha׸ڣȴǴ1415ҾͿʼˡ
˭˵ⱳԵɡ
ĪıܣȷʵδomegaСʱѡ
ᣬܿҪ18ˡ
ĳڡ
ΪһѾȫomega
СǣĶȡ
š䵭ҽѾƺʱˣһǰƼС
˳ķҧȦ
ѲĻҲ˵
̧ͷ
ҹɫܿյӰ
¹ǽµʯСճһ˫ںڵۡ
ҵ˼ǣѲ˰죬׸ڣӴ̫㷢ڵĵֻһomegaһ
˶٣ûаѺĻ˵
ѧУomegaߣÿܻomega޶뷢ڣΧĶңصһӵĲҡǽʲôݣϣ֮֡
Ѳ࣬ᣬƺڵĻش
Ļ
ɾΪģŽ˷ꡣ
ʲôϵ㣬ƫƫҪ˵̵һŵȳΪá
Щ㲻ҡŬѹסĵ̲ס̵ңˣ99%ƥȵ㣬ΣյǸڰɣ
ԶˣԼУúˡ
ҡ
ѲüǰٿĪ硣
ѧУһĺѧôĶôҪ˵أ˵׸ȷʵˣִĴëëţԼֻѰ
ȻĽ͡
˵Ѿܲˣô⣬ԼԼʱǰȥʡõʱȥǰ顣
ô
ƽǸѹԼǣЩǿƲס
omega
ôʹ޼ϵ
¶һؽȥ
úѲ˵ġһỤ㰲ȫ
£ἰ֡
Ѳó档
ڸסһ߳ܣҰԭʼ
䵭ģ𣿡
ȻѲ˿ʮƽؿ
ҵıǣֻϲˡ
˵


17 
ҹҹɫˮ
Ұ紩ӰСȻһĳȻ𣬴˵Ӱ
Ŷ
˵
κֲڿڴʲô𣿡
ƽһҪת뿪

ѲĬƬ̣źȻԼĿģ˵û԰ɣҴȥʳ
ˣҲ
ˮɡѲĿڣûˮǵţܽôߵˣƿȪˮȥ
ˡʷħ䡣ֻͯҪ仰ľ̲סҡˡ
СβʳãһСȻռز󣬵ȫ
ϾͳһղѲ˵ûоһ˵о̷յθҲ˴ڸС
Լȥɡ
˵
Ѳȴͬ⣬ȥ
·ϲСķ.飬㱻ĳalphaǣʱɶûҲñһûԼĺڹ
£͵߶һѶ̼ˡ
ѲҲǻͶࡣ
Ҳ֪ƥôģⶼ99%˶...ֳˡ

ѲʱʮָӣͣһŻĽŲ
󲿷ѧѧˣؼҵĻؼңУУʣµٲУϰСյģѵùһˣӵһŻһţˮ˳˸Ͳ
Ѳһָ˻ȥ
ⶼˣԱСֶӡ

ʮ֪ɵĶʱ䣬ƽʱ·񶼲øȸƵģôʱ֪·ˡ
ҪãҾͳһ롣
ѲᶨС
᣺
ġ
ˮǱģҪٳ㵽׶Լûе˰죬ǿУ˵㡣

軹
ʶʶ氲ˣ
ѲòͬĿ⿴
õġ
ҧгݵ˵Ͳҳԣлл
üһȷʵò
лл֣ȫǴӺＷġ
Աϰ̨棬ΪģѾվſϷþˣʱ´غС˧磬ԸͲ͸ֲ䣬Ҳðġôһˣ㵽ʱĶȥ
ѲʱЦãѣͬѧ
˵һкöƬÿƬָܷͬ˧硣ֻããɢʱľ²˰ˡ
ûʲôĺͲġ
عͷ޷޲ƽؿ
ƽʱһ䵭ֻ̰Ҫ¶һ˿ͬͻԵøʻ鶯

ѲǰûͲ˸ܺӣҲɿζųԡ
Ӷɳʲô𣿣
Ѳܼ֣С
û˵ԭ
һӵжȥˣ˸Сװţߵſʱͷ
źȻˣгԵľͺܲˡ
ȥʱѲ˵ϲζģ
ȫǼӵġ
С˵ϲԺζģζ塣ӵҲպá
ֻǺΪ۹ھǲָ򵽵ġ
˵ˡ
ѧУԷƽʱҲûѣô֪ԼĿζء
ȷʵѲŻʱ緹ӣҲζܳԡ
ôһ˵뷨
ϾƷóԵػؾǼҲΪ档
ʱѲ˵Ҳͦ֡Ӧ֪ϢǰζɣȥһҪǰζƬζζţ̡
Ų̧ͷ
Ѳװ֪飬˵˵ţ¶Ȼһµı飬ŶԣǸݮţ̡ǰ˰һŮ͸ģþܾ
Ȼ򣺡Ŷ
͵ţ̣Ϊ˼ܾԾͷڳˣҲǵľ׼ĶյиУԺĺһΪôصͨ˹
ô˵أֹŹֵĸ׷ʽ
Ѳ
ǿ˶С˵һƬֱӴӺ״ѹѩɽ߷ˡ
ߵҺŴ֣ллЩҲȥɡ
Ѳָʶ΢վ˺һŷӦֻҪϵʳѡ
㡣
΢ڨذѶݹȥòصллл´Է
˵Ȼصλϡ
Ӱʮָɴ䡣
ϰ룬ʱҶٶ״̬ûע⵽ǵС򿪴һƵطѩѾڻһ룬µɿѩˮſ״ıӣ࿴ʮֲҡ
ֻܹཹ཰ѩ꣬źţﷺ𵭵ǳ˵ҪͲ·ڣҲڻֻܺˡ
ôҲˡ
Ѳ
˵ʵķֲ࿪ļ֡
˵棬˹š
[ҰֳˣڲŻ򲻴]
룬ֻһ
[]
[ҰҲڼҡ]

顪
ɫССƿһöƵģ˳Źصػ˵ɫǽڡ
һĵջʱһط顣
Ǵƹҡ
omegaalphaͻƵĺ蹵ѲɾܼԦס򣬻Գܵġ
һҪֳʤҪڳػܵʮһСʱԶԶ㣬˵°볡ˣϰ볡һ͵̱ڵذϡ
ƹҲͬǲô棬Ҳ档
ֻһֶصķйʽ
˹ˣҲ࣬𽺵ذһɣش
κŸ̾Ҳڵ⼸죬˲ٵԹ
˵ûСҲˣһ෢߹ȥһţãŲض
ھϣͷһҲȥȡֻҪż겻ҴС
˹˵˵ŷ˸˲ţͷʪģմűĺ
ת첲ᣬأ
᲻˵رϢ
˹һͶˣŶһǸεСӣǲǣ
ŵ٩ζ
š
º˵ˡ
˹һ棬ⲻǺܺ˵ӴŽӴžأ㲻һֱ˯ô
ƨӴȥĽҪôҵҪôҡʲô99%ƥȣҿķŹƨ
˵˵ţط˸̳ˡ
ζȴٳ顣
Ȼ񫲻أÿγ鶼úס
΢΢׵촽ϵһϸ̣Ʈ磬ڲסž䵭
ֻһҹ顣
鵭Įʲô鰮
㲻˵Ǹ˰
˹˸ָʵalpha̫ˣԲŻϹ룬úú÷ɣ
һ˷ܣ˵һĺܺҲƯalphaôҪҪȥԣ


18 
ǽſʼӪҵһֻݣǾ۲ס޺һľƵ꣬ʵֻǮ˿šÿ궼ɸѡ˿һЩǸ˷룬ΪǵĻԱ
Ϊֻгֿܽ룬˽ԶԺܲҲϲѣһЩɫشҲɴ˽
˹һŴĿݸǰ̨ȻϣҲֻͨ졣Ҷ˺üˣƽʱô𣬵ģȴԽԽ󡭡˵ǸбµģҲֻпʱѺȺȲ衣
˵ţǰ̨ˢŻԱŵʾԼֵĿͻϢ¶˳ɵɫ
ã΢΢һЦ˵й涨迨ƬĻҪ˶ԭ
˹Ŷһ̺ơ
̺ͬƽʱ˹ϵԣҲر硣
ôĶҲ֪̺ôŪġ˹ƽʱҲûʲôҲܽ赽
Ȼʳ˿ڡ
ȻϰҰһ٣Ū˵Сء˵ţ˹ֱһ˿ҪϵС¶㿴
᣺
ͦίء
ǰ̨˶ϢѸٽΪ˽дͻ߼ѿƬǡ
ѾΪСǰ̨С¶ƯЦݣﻹһ˿õģԵһ£ϻоΪף졣
һۡ
רôе
յĴ˶Ǹ󣬵ﲻ𣬾ֻܹðɡ

Сβ߿ƿģһƽݸǣЦݵָǲ컹δԤalphaˣƬܼسϢˡ
˵ĵһ£Ƭתһ£дصϡ
alphaԸԣ10185Χ7617.5cmJʱƽ15/Ρ
һ˳ۡ
⻹ܾ׼
ѽϲһġ
˹̽ͷһƽ壬һ»Ƶ
һ̣ܶalphaҽܣãллԸ˽ҡ
ȷʵᣬС˵㡣
ЩƵҲǷһЩصǮ˵㵥Ͼ˭ҲúܶԿζһϴǹѼɤ
΢Щ˳㿪˵ڶʱСͳɳƵ.šš

ԭн.
һ꣬еˣôҰ
10ϳϲҡ
Ѿ˾ռߣܰڳЦȻǳҵ
˹²ءѡһһ޵˵ͦϲģ̫ˣϲɳһĽ.
²ۣ滹еúò
ǲһ˹ÿñ˭˵ͲԽ.ˣҪУҪеԸУеˬǱ¡
ôѧʣ
ǵȻˣ档
˹㿪һƬݸҿ˰죬оͦģа󡣴ֻأҲø߸˧˧ġؼA.ͺԸУһôҪҪһԣ
ͷɡ
ɨһۣȻֱ壬
˹һŲգŴȻٺһЦôܳɭɣ
˵
һģһ
ҪǿգἸҪˡ
ϴܳɭȻˣڵ۶ĸȦܸߡ˯ˣ˯ҲС
˹ļ磬ɫķĺڷһ𣬴СЦҪǿ鲻ãҾԼˡôҪҪһ£
һۡ
û˵ãҲû˵á

3018
ĸߴ󡢴źɫװƿšһƬ谵omegaϢζһ˿嵭ζ
⿪ΨһŦۣѭŻƵĵƹ⣬§סɳϵˡ
΢΢һ࣬alphaĴһʪӡ
𣿡
Alpha΢΢ͳ
ȻԸС
б̰ڲϨˣܶ𣺡׬ǮǸ
仰˵Щð
Ҳգ½װãĬĬȥƹȡƿƣЦʣܺ𣿡
ỹѧ
С
򴽣պСƿģ˼Ѿˡղ˵ںŻʵ̫òˡ
ǸղšҲǸ˼
ס
⸱ģЦˣ¶һı飬Ҳ⡣
ʶشֻۣǡҶâ
AlphaϢâζ
°ЩˣÿЦ˵ҲǺܿ
ʿ˵˽һеķâ˵һĸ塣
һúûѹ
ҲЦЦֻҪܿģô
˹˵ǿ˧ѹ˳㻻ζʡüȥһһ
ûúͱϴĴ㡣
ҵķڻû
ɳղźȵǼӷѬ΢죬һ˿˵ľ
Ƭ̣˵Ҳ֪ʲôʱ
ûǼ¡οˣΪ˽ڵĿա
alphaΪǵԼٳûз
ЦЦûзڵʱһȫ˲Ǻ鷳𣿡
һȫǣʹûиҲܵϢغͷȵӰ죬ǷδϵֵͬĽ鷽ʽ
ʹϴȥǣҲʹ࣬һʧܣomega޷ת𺦡
ǰΪ˱ǻǰһƳɽᡣ
¶첲ֱһСףalpha׸ǲʹ༤ҩģҲ뼸٣ȵڹȥϰࡣһҲݾݵģżҲⷢ
ƶǶص˵ͷ
Alpha׸ڡҲ𣿡
Ȼ׸ںͷ˵ˣΪƶܣϢȻ쭸ߵµҡ
˶٣ҲЩΣ鷳뷢ƢЩǺı֡
ᾪʣҲᷢƢ
һalphaɱomegaˡ
ڴϿɲôᣬϧû᳢ˡƤգգ۾ңӦòϲͰɡ

һеģͷ׶סˡ
ðһԼô֪
ѧɵд˺εľȣ˼дװסûдƣظ˸̨ףҲҶûɡ
㲻һֱҿalpha̹Ȼ˵ҽӹܶˣʹλѧĹ⣬ҲղܾҵʱһЩʧء
ڨڨһЦûü˵Ȼžžžص
Сᣡ
˹һһߺ٣㻹𣿡
ʱ˹ôˣ
洫һɧϸ룬źһ仰ûü˵˹һץסֱۡק´˺üۣȥᲱϵ塣
OmegaǺҪĲλ
ʶҪܣܿסˡ
ʹ˹ƽʱûʲôִУҲʱ£Լѡ
ʲôˣ
ʡ
Ҳӷֱ߳ۡЩɻؿ
˹شֱֺܴسĳ.׵Ƥȷûκκۼ󣬲ų˿
¥˷ˡ
˹򵥵˵һ䡣
ΪĴæ·ˣҲɿشϡ
ûԼҵȼ򵥵ذ·ãɨһalphaȻŵ˵иalpha׸ڡ
Ӵomegaڽ·ʱ˻˽Ӿ棬û뵽Ȼÿ죬ǸҲмomegaȾŽ˷ڡһ£ˣϽ
˹ֱۣһ¡
ĺѣķʲô޷ֲ顭
˹һھΣɫͷÿ۾
Ҳܳء
Omegaģһڵռ˴ԣʲôǶ˲ˡԼùҲˣƫƫҪ۱ˡ
Ťͷܰˡ
Щ˵׾ͿƤΪŪô¹ʣҲ֪δΣλalphaùˡ
ò׳棬⵵£֪ڼҴϷˡ˹ǰգ˵˵ҽһƼȻȥһɡ
ҡҡͷ˵ǰմ
ﻹ֪ʲô£ؼˡ
Ϊ˱գٴһ벹Чá˵Ҹbeta͹ɣȫһ㡣һֻͨͻʹáǸߴͨȥֱӵͣҲȫЩ
мֵ˵ͷ
ҽ˾˹ڴѽղߵüֻڸղǸˡ
ϽȥɡõңѾƳɽҩˣǲµġ
˹һŷĵˡ
һ뿪ָֻ
վߵĬĬԶĵطܰϣ´ӽ·Ӵĵط͸˽
¶ȱȽϵ͡
ʶش˴ֱۡ
𣿡
⿪װۣҪ·¸
ûµġ
Ͻסֱʾܾŷְʲôûװ䣬¶alphaԸеģ߶ϸ塣
̲ס࿴һۣϻ˵ţ治á

Ż򿪣ͦµţ󻹸һbeta
׸ûǼ𣿵ȥҽѧĴ绰ʱ򡭡
ƤЬĵذϣһ졣
Ѳ̧ͷĿⴥһΪϤӰӡ
һһ˿ˣ·弫ָ࣬קǰalphaװԷקɿ壬¶ľ׳
Ѳ
ˡ


19 
ѽ治ãһء
˵ţȻе쬵ߡ˸սŤͷȥվźѲ
᣺
ʱһɲǱ̺ͣ̾͵žһһڣһס
΢΢ãȻĿϡ
ѲĽǶȥȻһͲʲôalphaȻܳɭ
ܳɭܳɭ
ܳɭ
Ŀץalphaװϣҧˣ㻹֣
γѣָǱ̵ƵѸ˻Ͱ͵˵˵
˵һȻ಻ȥˡ

ô£ɺСΣץСѲҲ˾ѻδɣ£ɢɢĽƣҲǺİɣοǻʲôûء

ϧʲôûü
Ѳû˵ɫѿˡ
ߵbetaսͿ޵գϽ˸·
û˹ذ·ãѲ΢΢˵ͷ˵ãһǹרÿͷδǲܽġ
һʱһ
ȻѲ㻹֪ǡͷ
仰ԲǶ԰˵ġ
ҡ
ͷرץ˵ҪƤ̧ѲͼСϱƵվһԣؽͣ治ǾǴ졪
û˵꣬һĽŲ𣬿˹Ĳ˹һϸϸƤۣͷһһߺ˵ˣߡ
̧ͷһǰվűڵѲ
ӶʱɵˣƤžһڵϣûקõĿһ¶ƻƵĲɳ̲ƽǿ㡣
ѲĿתתȥɫ˲÷ǳֲ㻹3p
̫ˣҺͿ˹Ǵ꣡ŵøϽ壬Ҷ췢ģ֮ʲôûУ
ǡѲЦˣalphaҲǴꡣ
ס
˹ڷӦʲôˡͰ͵קԼҪȥĿӣǵӲͷƤѽͣǸģǴ꣬ҶomegaӲġ
ס˿˹֣ʮָж
ֵܣ
Ѳɫ΢һЩ߹ȥƵɨ˰һֱۣקߣһȥ
ʮӲ˹ᱻקеۣҲ֨ԹԵظ˵ݡ
˵ݣѲȻǽǵļ˸ƣղŻһһĺȥ
ȻֲõԤУ˸⣬ô
û˵꣬ѲȻƣĲӡ
СĿռ䣬ݵζÿ
ݵζıϢһ¾ˡ99%ƥȣͷת˵ˡ
Ѳָ죬Ŀ޳Ĳȥ΢΢¶ļ硣ָ⻮⻬Ƥͣλá
¼omega΢΢
Ϳ˹ʱȫһĸܡ
߳ܵƫͷȥסƽȵĺ
ѲûвССı仯ڿûʱ˿ַһѣ˳ƽɢҵĳºϡ
£ӦѾ֪ˡ
ѲϢأ῿ֱվһԴЩ
ǵһôܵؽӴ
š
ʶֱԱߵˣЩ΢΢Ĳڡ
ȥһƼؼҡ
Ѳջ֣ĿⶨؿŲĺɫ֣·ղðٶĲˡ
á
̲ס࿴һۡ
ôʰ
˿ղŵĳ϶ŭ𾪰ɡϾһ¶ĶǸ֮ı裬ƽʱ鶼յˣͻȻܵѼһ㶼
Ŷ𾪵ģôеֲ̫һȥǷ֡δҸ㡯飬ǡҸҸ㡢ôҵץķŭ
Ѳɫ˺ڡ
õܵһ¥һקס֣һһߴ˸绰ι¾ҡȥ103ʱǵøҴ֧Ƽ
¾˵á
ʣ㡭 
Ѳ˵绰䵭ؿһҰ10%Ĺɷݣǰתҡɲɣҵδⶼ֪
ҭҭס͵ĳ嶯С˵ô֪˵£Ҳҡ
ƽֱƫƫĪļί
Ѳֶ˶١
κͷص߰ɣȥ
Ŷ
ȻܲǹԹԵرǣߡ
Ѳ⡣

ƼȻڷǳձ飬ҩۣΪҪ䶳棬СʱͻʧȥԣԲ㳤ʱЯ
ڹһalphaҽһbeta˽ҽ±Яҽ䶳䣬ص鷳ӾȥǸ
ŶһӣҽһףƤõ
̫ˡ
һǸalpha
üʶ֣ҽסĸ첲º͵ؽҪ
عͷѲֱ۴ɳϣ֪ں˭绰˵ģģֻѲĿһֱͣԼϡ
Ȼ䵭ȴƬ̲롣
˺ûҽĵشһ롣
Ѳҽţҽ24СʱڲҪҪԱƫĻ¿ܻһЩ˯һͺˡ
ĩˣȻһ䣬ҩԴڼ䣬Ҫз¡
ԭǰΪСˡ
ЩΣ͵͵Ѳ
Ѳûзֻ˵˾á
ҽߺݸᣬϣҳȥ
Ŷá
Դϣķ°סݵζĸζȫȫذ棬˿Ϸ죬һβ¶
΢Ϣһ㽹Ƶζ
Ѳעʱ͵͵һ
š
ѲƵǰ棬Ų΢΢һ١
ûͷ

˳˾ѾȺʱ
¶΢ߣӽһЩûȫѵ򿪳ڵʱܿձȵ΢졣
Ѳһۣ˵ָ㽫ǰȳЩ
ڴķ磬䡣
ȵ͵ĺɫγʻͣʱѲŻͻ´꣬ѵ̰Ӹˡְڸߵһ룬סǰߣֻܴظ
һû뵽⣬ڡ
ѲƲͷϽֳ¡ŵŻشڼҡ
ˡ
ʱˮֽ˲ȥȻؿλϡ
ֳΪ˹Ű壬ֱСӵҪһֱܸߡеʱûȥֳżͿ˹һϷ׿Ҫ޺þá
յ̾һסҡ
ʲôʲôûֳĵ绰ʹ˹
᲻ҽӡ
ѲһԿϷȵĶ֣ۿžҪҶϣӲͷƤ˽
ְ֡
һڴֻܰԼԴȥԼ˵һ汩¶Ѳǰ
оѲ޵ߣ·ڵسЦҪƽʱô㸸ǰװԡ
ҧס
Сᡣֳ䵭ڶ𣬡Ķ
ҡ˼ңؾ˵ڳϡ
ΪҪ׷ԼȥȻֳϵôһ䣬Ѳأ𣿡
Ѳ
ûӦѲȻֱĶ䣬Ȼ׾ٵء
Ķȡֻֻ
áԼĶߣʮֵǣСҳϡ
ֳ֪˵ʲôѲܿ˵ҵĴô档
ʶڹѲͨ绰ԭΪԲѡ
û䣬Ѳɵؽ˺׼ְֻͨ
Ըѵ
ѷߣֱסȻŵ˵֪Ҳлˡ


20 
ںŵζ˯һ
ȵСѲ˯ԵɵɣִԾԼ·Ŀصңת˶档
ʮ㣬ֳû˯
һе·ɳϺȿȿ飬ȶӴԴ߹ˣźҳ
ϻؼˣ
ֳ䵭ʡ
ֵϰߣ仰˼ʵǣ֪û
Բ𡣡ԹϴҲôؼңͰ̵ġ
ǵӦõġ
ֳ΢΢ü㲻Ӧø˴鷳
ͷǡ
ԺҲͰ̱ƽ
ֳûСӼƽϣ˻֣˼ϴ裬Ϣ
ְ
ת¥ݣֳȻֺס
ĵƹ⾡ڸ׵ļϣûлͷЩϼָͣ鱾ķϡ
ǣûɣ
ʡ
¥Ͻ˰Σҡҡͷû
ֳһڻûʱһЩ֪ϲԽϲԽҪƣ𣿡
ûзס
һ˳شӦˡ

ϴɵϣñס
ѲǼ±˷źñϣһ·ҹ磬ݵζֻʣЩȻӣǾԼϻŨζ
Ŀѣԡ
췢̫飬ֻҪһۣԺӳӰƵĸֳΡ
ͱalphaץѲڵͷϢѹѲñָѲʱĿһ粻ѲݽסѲ
ƿıձƵͨ죬ʪ촽΢ţֻȡʵĿ
̫ˡ
Ѳǰ¶̬ȣֱǲ֮ǧ
˯š
ᷭ˸ֻ˹Ϣ
κ󣬿˹ͼƬ
Ƭһ֧ʣس¾
[Сˣ100飬겻ȥѧ]
[Сˣ5555Һÿ]
ᷢ˸ͬͷ飬ô¡
˹Ƿ޷޵طǽ̺СӲĿǼﳤ͵ģߺСӾȥ״ˡĳһ绰ͱؽˣ˳100¾
˹ظط555ҺÿŶ
Ұ㳭10顣
˹˸ôôյı顣
[ˣS]
ָͣǼĸϣٳûȥ
˹֪ľᣬûûεظϢ
[СˣҰ֪ȥûҴҴԲȥˣȻһٶ]
[Сˣ555ԺҲȥѼˣǮûεв]
[Сˣֲ̫ˣ뵽ҹȥʱ̧ͷһѲһ˲ҲΪԼ׽ֳҾǸ֪ܵС]
ʮͬС
˹˼ȥдˣ£ɶɳĴɸ߶˷ܡ
˺ü˯ˡ

ڶѧʱɫҪ
Сû°ɣ
˱ƤĿţ¹ȦģĻͱ˹ػôɫôѿҪҪ
ƵĻҵóɢԹû£û˯ãȱ
ȱеš
˿ƣԼ̵ݸϽȵɣӡȻϿٲͺˡ
û¡
ʶܾڴʱѲ߹һ죬Ǻаţ̾䵽
ÿڿˡ
ܣҡҡţ̣лˡ

ίˣŭԣֻܰοᣬҸ㵹ˮȥɡ
û£ҲԹˡ
˵˺üΣڰ˸ˡ
Ѳȡźأ첲⻹˼ҺϡﻹǺţ̣غͳ³죬ſ΢΢̧֣Ҫȵģ
Ŀתؿ૵СɵƣǲڳԴװ
ۣ
Ѳһţ˳
³㱻һϽֽӣզ°ôˮǺš
ûʲô
Ѳ˺üκȻذţӸˣӦţ̱ˣҺһɹζ
ɣҽϸİ
ţûӳһڣֻһֹһȥӵ
ѲΪӦþܴЩŹŹֵֹ뷨û뵽Է䱾ˡ
֮һڿΣ;ûͣѲĶҲû徻
ʦӣԾ󴫣᣺ڽ͵͵ң
Ѳ˯·᣺ǲŵϢصζû˯ء
Ѳ˯ˣᶢһֿʼС˵ϲһһĬؿȥѲĶһԶлƷ纰ϣ˵Ǵ󷨵䣬ӡлƷҪǿ۽ͨ죬Ȼ̧ͷҧסлƷļ򡭡أлƷ˵ſ纣һô۸Ůӣ֪֪ʮꡭء
Ѳ
ģˣʲôС
һڿΣ¿κѲڿƲסˣ޿̵߹ȥ
հС˵۽ǶᣬѲһãȻ̧ͷ¶һ۾

Ѳĵ˾໰̯ãУǿӲ˵С˵ҽ
᣺
ʶ˵ʲôС˵𣿡
˵ľ㰮Щ顣
Ѳ΢΢˵ѹ㣬Զ֡
᣺
شͳһ塢۵ĸ飬Щ᲻õرڻֻЩûб顭
û˵꣬Ѳһֻ첲˹˷ƤһɨȻǸС˵ŶΡ
Цһ

ӻˡ
ЩѾע⵽ߵĶͶ˰ԵĿ⣬˺ͳ³Ҳ쳤˲ӣԱ߿Ϸ
ѲذǶѱ˹һ£ûǽлƷ纵ģˡ
ǲأʲôڻ
棬ء
ӲͷƤ˵ûˡ
ѲЦһҪǣŵûɢǨԼĴŪˣϽְסУ𶯣Ūˡ
Ѳջ֡
ûһرһѣƤдšѧˡ1984塷ܽ䡷ȵȡ
ٷݡ
һè̫ӡ
ʹᶼҪˣûˣûˡ
Ҳٲء
ѲҪߣȻֹҪŪͺˣһܿӵġ
ллѡ
©֮㡣
ѲߵһĽ˻ֻȳ緹ٸ㡣
᣺
ֻСƵ̱ϣứ
ѲһԴһ쵽ؿ߰ĶӶҪˡúѧϰû
û˵ˡ
ʧȥ˾ʳĴܴ
صλϣѲ˸طѺã˳ְֻһ̧ͷʱ³˶ǴĿ⿴
Ѳ˵ʲô
ǣѲ硣³һѾ˵˼ҵĸ϶ҪֵǮ

˹Ϻ͸飬ȫһС˵
Ѳú磬һԣĵ̾˿Ѳ磬֪ʲô𣿡
ϣÿֻʮ㻨ǮܼҵĶϹ
Ѳ


21 
1
а̸̳顣
[ϲһOmegaܾˣΪиһֱϣڴˣףҸ]
롣
֣ҽŸһᣬٰһһͰأ
ˣ¥¥һӡ
ѽ¥Ϊɶ֪λӦò¹ϵɣҾ˵λҲϲǸOmega̬һֱͦġ
¥ϴĸĸͳģ鱨͹ʱˡ
ʲô£2GQAQ
ڻ˲֪֮ǰAȷʵͦOģתԡݿɿ鱨ϴδʱ˿һؼңʱһϰAO˵ֹܡټǰAѡһ˾ѡ޿ΣOͬһšƷƷ
ѵ99%ƥô񣿰˰ˣûԡ
==ôߵƥȣϲո˱ӵĸġ
ֻҵڻû𣿸һСɪɪ

ʲô
ˢˢӣ۵ͽˣʮֲôİԶ֪ú𣬾ô¥ڿ˭أ
ôͳˣ˵һû˲֪ķϻһ㽨ԵķûС
˴ֻǣۿϿʱ쵽ˣֻԹֻ
½ڿξѡ޵ҽѧš
ſεڿʦǹںƽڣѧڵҲƻΪ
ԭλǲƸģ˵ΪУϵܺãԲڹдһѧڵĿΡ
ҽѧܸȤûϿʱѾʰö˸λ
Լӣѧ½½˽رҺλá
ȺalphaӶ࣬ʣµĴbeta
Omegaʲߣһ̨ҪܵĲҪվСʱɱƽȵOmega˵һСս
ټϷڵţѼOmegaӰҽҩ֮ЩҪĸλУϸĲĹ̬ȣʤҽǵĺڱ
ֱࡣ
Ĭԣŵ˱ֱһ˫ںڵӸרעȫʦĿֵĺѧ
Ҳֹݣ濴ǱһƬһƮƮɢˡ
Ưһ仨ؾţɢŵĻɢζ
ӦúalphaܾܾҲ޷ڸһOmegaʵ
Omega
AlphaǲԼͬ
һOmegaҲҪ
Ͳ߸ʽĿ⣬ϰΪˣĿбӵطαϿǰʱԤϰһЩ
ûУһƬӰĿ
̧ͷ
վǰһĸ߸ߡalphaΪýŵϺǳӻζ
alphaϢǻ㡣
á
Alphaٻδȫż˵ɬƤûôףüۺ˭ܿ⡣
¶΢ȣ˵Ͱͣȴᣬʣҿ𣿡
촽΢ţɫ˲崻Ԥ˵ʲôøɸɾˡ
úӣе
Сڨalpha̲꣬Ȼ;ùĵҲ̲ꡣ
һⶼĮ֮¡
ԼԷȥ׳죬ظһŶòҵһѧϰʮѧ֮Ͱ಻סˣߣӿʼ潲⡭
Ȼ˵úܣʵϻǸýʵСС
AʱҲһѲ򣬵ǵסalphaǰӽϧֻһOmega˭Ҷ᲻Զˣܱ־Թƽ
ֱ֪޲ðԴˮҡ
żܲеϢôȢõŰһalphaԴϧȫǺУ˵ȥƶҪЦ˴
õˡ
Ѿ˵ˡ
ڻû
СӣҺܿŶ
ο񣬻վҪóλɡ
û˵꣬һֱֻ.֮䣬alphaֱӰ˦һߡѲɨһְۣ˹ȥֳ
һ׶ˮʮ䡣
߽һ׾ţ˲佫Ӱ˿Ϸ죬˿ء
λռˡ
ѲĿ䵭ȥ
ߣȴŲݷ
ղŻͨalphaʱ԰ף촽Ų֪˵ʲôǺܲĵ߿ˡ

ؿСѧܵʱӵ໰뽲
ʮһ׮鰡磡Ѳ㲻̸Ҳˣһ֪֪Ҫµģ
Ѳ̧Ƥȥ
ҡ
᲻Ըͥºͻֻܱ鱾ŲŲɫɺںڵģó
Ѳú壬ԼĽ̯̿ԭλϣȻֲڿڴȥ
ʮˣϿ廹δ𣬵ȴѻȸ
ⷭҽѧŵϣ˺ֱϿ죬ûһalphaٿ
Ѳء
AlphaóԼζżȦռأбҪҲʾˡalphaصʨʤΪԶȻ
װģȴǲ۲۵Ұޡ
ѪҰޡ
֮λø˳ѲΪԲģḽŵλΪ뾶ȦϡϡֻżŲϢصbeta
alphaһߵؼڽʮ˴˵Ϣζȴ޿κΡ
ϿʱѲյ˳³Ķš
[̳ӶѾ޳ˣԱ˵´ٿصᴦ]
[Ѳ磬֮ǰǴЩ]
֮ǰʱżȻһ̳ǵ۵÷зʱѲû˵Ͼʹ˵绰˵ϵԱЩӶ
ǰ̳Ѳػؿ꼶пʱǲǸ࿼ʦǮۣѲûܹطôΪɾһصİԡ
ͦġ
ȻѲȴûٻˡ
ʦңѧǶֵ̬ȡΨѲϿһɢɢţϰűʴαͱʼǵѧȣһġ
ͬѧǺãҽҩŵڿʦ
ѲĲɵس°ͣ΢ڴĦһƿССҩ
ζĴҪġ
֪ǲڵԵʣ޵ŵ･ĸζ
ǰŨˡ
һβںѲᴩķ²ϢؾĵalphaҲΪϵϻ֮ȥζ
֪ΪʲôǱȱ˸СѸٵز׽Ϣء
һ㣬ƺ᱾˶ûв
һҪĻһҶҡŻƮǧ֮ڷ۵ķ
ȴһ֪
Ĵ˵ζÿһΣпҩԣЧҲֻάСʱҡ
࣬Ҳˡ
ֻҪûʲô߰alphaܵߴ̼ĳ죬ӦþͲʲô⡣
Ѳҩ˻ȥ̾˿Щ۵ذ˰ԼĲ
Ҫǵģù 
ȵ˳ȹھУҵãҲҲԼ¡ʱصѲԼĶľţ˻Ƿһɢ԰á
2
ڽι룬˿ˮǳκϰ⡣
ϾǸҽеģһЩ֪ʶ˽⣬ѸٵؾͰѴɨһȦΧˣҶĿ¿ֻĵط
֮ǰС˵ѲѹһͨϿʱֻҲûˣеû¸ɣŭˢʮԾ
֪Ƶĺ࿴£Ӵ˾Ϳʼ
Ѳֹ
[ϳʲôأȻϳ¼ǺܺóԣҲˡ]
ϳ¼ѧУҵֵһҳݣΪϲԣϰ屻ּҸչˣݵǮÿ춼ǳظῪС
˲ų壬Ҳͦ顣
Ѳ롣
[ʳõС֮ͦǰÿζļȣŶҪþŶ]
ʳð̴betaԴalphaʮ飬һö¾Ͷ£
ƫġԼǿСùԡ
[˵ѲôִǼɫ°֪˧˧¶Ѿˣܴܲòô͵ҪģŰӴ̿Ͻˡ]
Ѳ
[Ʒ²۸ʮʮҹһ쵽֪װboyСװϰôģҲ˴ʲô˼ҶʲôƣܻXXƳ£Ƕഺһѧζʮ㡣]
[һģëûǶװˣҿŶˣӡ]
ѲʵȥˣһưǰԴȥͺһúΣ
⧲ίغһӴ
ʱʮְżɳɳɳдһĶ޷Ŵ󣬸ô̡
ҷ׷׿۾¶ԵĿ⡣
ҲѭȥһOmegaίŸϳalpha
ԭˡ
һЦ٩֪ǹϵãǿϻҪעɰˡ
Ѳʱҭҭڨڨջ֡
ץĻͷͷ
ԡ
Ѳû취ֻڱּһʡ

ѡֻڣԭûΣ＾٣Ҳɱ⣬ʦڻҪɴܵĿε˽졣
¿κԼĶʰãѲ壬ֱûֱԭزǰȡǱո½̿顣
ֳųһࡣ
ιẰסһؼ𣿡
ѲתʲôһһؼҵĴ
ʼ磬ؾͲҾһ䡣
ص㣬̵õ׬ûǾɢ
Ѳ
˵ȥٳˡ
ѲԼҪȻһ£סȵȡ
عͷ
׳ڳ㣬۵һɾ顣̧Ưۣ۵ѯʵĿ⡣
Ӵھ΢΢ķ˿һ˿ҶϢ嵭˵ĸζ
Ѳվ˰죬Żع񣬡
ͷһֻһССζ
ΪOmegaƼһǾӼбرƷֻһζɷֲķԴOmegaѡڷٺƼʹá
ⶫܳãƼЯƽҲռطؼʱһ£࣬һֻһΡЩӦöɡ
ͷŪ죬¶˲ı顣
ķȻڽ꣬Ҳûôɣھʩ᲻̫żˣ
żСɵӻûأ
Ѳ˶٣յ˵ӵλãġζ
ҵĸ١
ظһ룬ȻӦϽס˲ǿƤ⡣
Ƥˡ
ϢصζܳŵѲϵϢҲŵİζ
Ѳʱ˵ĸζֲ̫һ
ճദУOmegaҶŵ˴˵ϢأŨȲߣڴǰϵ㡣ⳡϺʱ£ϢؾٵļӹɢʱѾ˸ĺ塣
ѲϢػȨΪOmegaͻȻͷŴϢֻһֿܡ
ķԽԽˡ
ǸСƿԼʱ̫ˣȻȥҽԺ飬ŶѲ˵лл
Ѳ˵ҵл㻹µǧôܰɡ
ᶼˣʱס
е涨alphaǧף15ںϸOmegaǧף20ڼ
ȻѾܶ࣬Omega˵һС֡
ѧɼţ
30ӡ
һСڿΣûѧֻܿſڴֹʹҩࡣ
˵˲ֱӡ
ڣǧҪˡ
᣺
Ѳͷ˿ڿε˲ã鱾ߵˡ
3
粢ǳεʱ䣬տĲٳֻAһ༶ʮalphɢվڲͬܵϣԾػֳӪ
ֻһOmegaſȪˮƿڿ̨ϡ
Сҿ
³ңңؿһۣòлûڣѲĸ첲Ȼȥ⣬ʱô죿
Ѳһͷˮʲôô죿Ӧô죿
㡭
³ǰѲΪ棬ΣȵκٵȥĿ
û˾ͬһܹܵء
³¶΢΢ͬĿ⣬Ѳļ򣬡ˣȻ֪ˡ

ѲһĪ
дʾԤ˶ЦЦģڳԤơ
һǹ죬һӣʮalpha֮Ƶ͵س˳ȥһƬǳǳĳ
Ѳسֻͷ
ܵһȦ˰ףǧҪʮȦ롣ܽ20ڶˣǵļȴֱ15ӡ
֮ǰ飬ȴalphaʲͨĿ
ȥݴ飬񣬳alphaƽ189ңŮԡ
OmegaݽΪңֳ飬ŮOmegaƽ165ңOmegaƽ174῰˼ߡ
Ѳһ󣬵ǸͷѾð188һܶߣȦ
ïܵͷѿǳɫķ졣Ӣ٣Լ㹻ԽıȫȣЬҲҪ͸Ь桭
ἵʵ÷ʡ
֪ôȫһ180ס185Ĺվһ˱˼ҰСͷ֮⣬ҲСһȦֱޡ
˹178ÿγȥᶼҪشһ˫ЬܼװԼͿ˹պóƽﵽҰοĿġ
ԣܲٶ೤幫֡
ʱѾȦ롣
ͷalphaٶҲػ
ѲҲ˽Ų
ͷûô㣬ϻɲСֻ͵͵Ϳ˹졣
[ϳ𣿳տ͡]
˹ʾǳжǾܾˡ
[СˣҰҼ˾๤¾ҵڲų10飬80]
[Сˣ.jpg]
ʱʮΡ
ȻϻӦúúõģ˵Ҫ˹ʮ飬һ𴲣Ѿ¸ˡ
Ϊ˲ѣյش֣
[ҳʣԼ˰㳭]
˹أ[ֵܣϵط]
˹˵ϵطʵһн֣ûжٸ¥ãǸ˼ʮİƽżм¥Ҳǲĸ߶ȡ
Сĸϲ·̯
˹ܳΣӦС˵˴һÿγȥԶըðտ
ʱԵùֶӣֳˡְ̣ͻѳԼ˱̣ҽϽ˸飬üһ֪һһСүϻԳ
ָô˵ء
ҽܳûа취ֻܰСүԲѲ´νһ㡣
֡
ѲܹյߣѾ˼ʱ1342롣
ʱ󲿶ӸչһȦһСܵڶȦû꣬ؿѲԼ߼ٳֱײߡ
˼ǧȶһ£ϥ΢΢⻹˵ʲô
ˣҲܵʦԱߣһ˵ĳɼʱզࡣ
ʦңңһۺѧյеˡ
˳ǡ
ѲһǰѵСİʹһ¡
ϴбûѲֻ˵ڶ⼸Уڸ̣Ч룬Ϊ𣬱ԼɤӸˡ
ٸˣԱû˹ܣѲֻܰæѵ죬ѵеԼʹһ£ڲأϢͺˡ
´μǵȺϳ
ʦļ򣬻ͷһᣬ˼ֱ֮
μĺѧôͲ΢ŬһأҪOmegaݣҪԼˡ
ʦ̲ס̾˿ֱСϣһܣûļ񣿡
룬ֻ˵ʵʦҾͬѧ°ࡣ
ʦ
վһϢѲţڲԾˣһܣ
ʲôءʦļšüһģǵȻҪȻһѧȻȥalphaɢˣ˼һڲٳ𣿣
ǽѵһ˿ֻ
Ѳ
ʶ³ղ˵ġô졯ԭ˼
ʣ´ô졣
ҲѧʦѲļ򣬰οû£Ҳأ꣬Ҳͦƽģ԰ɣ
Ըƨ
ǧ15Ӳ꣬ǧҪܸСʱ
СʱӦܵɡ
ԽԽalphaϰѲŤȵղŻЩȷ뷨̲˶ҡ
ǧȫ
alphaǻվطֲܵߣۿŰ༶ΨһOmegaܲȵزܵϣżǰףѹס˰ߡ
ʦȫûһ£һ˳ȥ
һкǧ
һ˲䣬ѲΪԼ̹֡
AlphaĿƹٳĶˣȻŹ飬ϸܷһ˿Ȼľ
ʮӹȥȦ
ʮӹȥԽԽֻٵܸһٷϥͣ

Ѳˡ
ߵĳ³ѾˣһӣѲ㵭㣬һֻɡҹûʮܲġˣǮ
³װãѲļ򣬿ƺ쳾˵ɣһһȵĿҲͦ׵ġ
Ѳ
Զ˹³ˣ˳šһƿµĿȪˮﺰС֣ҪҪȵˮ
ɹڿʵ߲ԸϽͣˣϴؽӹлЬл
ͦò
ʦҲ֪屾ͲãҲΪһֻ۱һֻ۵ؾ͵û
㡭
Ѳȵ÷ƤཹЩкˮ촽ƽĳѾʪ룬ͷһƵ࣬һʱ䣬Ҳˡ
ôһOmegaȵôˣ
Ѳֽݹȥʣܵö𣿡
СƿŸоԼһ״ָ̬˹˰ʪɵĺ㡣
΢΢ƽºӦûС
жҪϸ໼ߣҲøҰѹ涨Լʹ˵ܲҲû취
һξ͹ʹˣսپغá
ǿ·ӣܲȦ͵ùϡ
Ѳ¶ģܰɡ
仰˵ͻȻҪصܵϣһκˮôüëϵ䣬۾
ʶر۾գˮѲȴְ̧ס°ֲͣڵָỮ۲Ƥ뿪ʱմ΢̵ˮ
ʣˮƿšԼ׿ڴȻظһ飬ܡ
µʱܽһѡ
άŰֻ۾΢յơ
Ѳ˵Ҫܡ
ΪԼˡ
ãؿѲֻ֮۾󣬱һ˫ÿںڵԲۡ
Ѳ첻ˣΪѾܲˣüƬ̣֡
ҡ
˵Ҵܡ
ỺŴ͡
ֱ˼顣

ƳϣҹӹƬصƿȨʮСʱ㽥ɢȥһյյ·ڹղϣŷƵĳ򣬷
ᴹͷſѲϣ۾š
СͲó˶ҲֻвôҪ̨úãȫһϲͨ
ȦѲ֡ǰܣһڿҲܲꡣ
ĺܲ
ԺѲǣһֵĻҲǲԡ
Ѳؼҡ
һ㶼ڵСɵˡ
СɵƵԴ΢΢˶ˣȻ᲻᣿
Ѹƨû˯
ѡϽش𣬡أ϶߲ġ
βһ˿Լûֵ
Ҳ˵ѣ߻ߵģѾûˡĩȻ˫ȥѧгҪжӯһ־ѫ¡
ѲĬƬ̣ʲôû˵
ֻڿڴֵؽ
ᶯ˶ؿںѲıµ˶ʱ˽
˼ֱһ㣬ظţǹġ
š
ֻһһѿ˹δϢмڼ䷢ģôܵ
ԼͿ˹Լտӣ˵տˣɮԲȥ
̵ش֣̫ܲˣɡ
Ϣûȥ˹ַϢ
[Сˣҿܳɭڸְ̲]
[Сˣһ˧ѣ ٲҾҪˣ죡]
[СˣŰñΧȹļְ˧ͼ.jpg]

ɾԻ֡
[ٵʮӡ]
СɵܺãǽԼ
˵ɮˣһҲԵһ
ţգգ۾Ѳ˵лл㱳ңѾöˣˣղŲмҪͷҵǰ·ڰɣҿԼ򳵻ȥġ
˵ǽһУԼ˼Ҫһ

÷ѲˣҪЦЦ򳵻ؼҡа


22 
Ѳᱳǰһ·ڣ˾ӵ
ѰһȦһ˾betaĳ⳵Ҳȥ˾ǼҵСȻЦеػͷѲ֣ټҲעⰲȫؼҡ
Ѳһ·Ƶƹ⣬ӰֵϿʲô顣
⳵ҡ³ͷȥѲվǸ·ڣңңؿǽнԶ
ôһ˲䣬ֳ︡һ˿Ρ
⳵չ·ڣعͷ˲󺰵˾תͷȥҸСһ֣
ǻ𼱻ǵģ֪ĻΪҪȥ߿

˾ҲǸսbetaֻãȻһ̷Ӧϵشƣʻһ·
ֵġһֻճȭͷ֣ص˵ػ
жӯллֵܡַܰŻطЩġ
õġ
ʮӺŵϵСԽ֡
³һ˲䣬津أ϶ѻ˸ɳƵģֱֱҪ׹ȥ
϶ʱ¶ı顣
˸ߣŵ˧ܷ㣬ȱҲ˧ܲ㰡
ڿ˹ӵĶźϹˣһС⸱ģզ࣬Ͻ̹·һĸ첲֧
ṣһ£ɲԲҪƣҸо˺µСѧ
ܷͲˡ˹ԴúܳɭǶ°ˣ͵͵ϰǮӰġ
ϰҲû뵽ֵµԱӰԼǮ
жʱһŨŨľ⣬㣬˲𡣡
ܳɭһڹѧǰİ೤˼Ҿһ㣬೤Ȼûزĸ׵ȴƣҲڴǮ
뱨۶ѧҪ߶ѧѣƽķҲһʲС֧
п˵17ѾΪδˣǻԵ
˹̲Ϣͤ³ƬĹƤϵ̲СƱֱ׳˵ʲôлԵΪǵ򵥡
᣺
˿˹һۣĿ˲Զ̲ԼΪalpha˧磬ŶӵҲ١
֪ǲΪ˷㵥̨⽨һ㣬ı͸ߴalphaԽȺһأͷϴ̲ͳһѼñϴССİɫΧȹ΢¶޳ĸ첲
Ȼе㷴ȡ
üһһǿ˹Ŀζˡ
ͷʵ˵ұΪζͦƵģû뵽ڶalphaϻôĲ𡣡
򣿡˹۾Ҫɳˣ㶼ѽ
˵ǲ˧
һ˵һ߱ȻֻǾá
˹ϲƿȨζҲƫ.޺̹ڴϼֹͣÿķʩ
˹ĥһȻЦ֪ϲԷɣڴ§һֱҪôֹͣ֡
Ը˵˾Ǻɧϸ˲ҿʵǣֶܺߵ໽е֪͡ôȥalphaӴҲ֪ôﰮ⣬Ծͱڱģոһյصȴ˿
㣬ͲѲ𣿡
һĵ˹ʱ´˵ҿΪϲԲŰݼϲһ͡ȣð㡭
û˵̲꣬ﴫǵŶӺ룬¿˹ʲôݼȫˣҪȥ̲衣
֥ʿǣǴ֡
ܳɭ̧ͷǰOmegaĶͣס᣿
רעؿ̲裬һʶң
˹̱սͣĿתתȥ
ҵȻʶ㡣ܳɭЩ⣬Ц˵аʱҺһʱԱߣһ֧Ǧʡܲǵˡ
ᵱȻǵá
ѾǺܾõˣȵܳɭȻҲǵá
û䣬ŶӵȺѾ궯
Ɑ̲𣿡
ܳɭõݸǳЦ˵´һǵĿζġ
΢΢һ飬˹Ѿӹȥˣܳɭʹ˸ɫѽҲòŵ´ǵ°ˣܿġôûҲ˵ȥɣ
ܳɭȻûʲôĿ⻹ϣƺڵȴĻش
ỹǵһ龰ˣѾֵͷƤˣԥԥ˵ҡ
һļһի
ϤصԶһñ΢΢һͷŷ֣Ѳúܽղſ˹վһߣһʱ䶼û֡
ǣ
Ѳ˫ֻڿڴͷȵĺĶ䣬أãȥҼ˺ȡ
˺ȣˡ
ǲ
Ҫ֪֡
Ǹ˱Ƶģһ顢˲ˡ
ϽǱ̲ӹȥһټҺܳɭ˵Ͻ̨ŶӵȺܵѲ
ߵʱƤҶ̧һΡ
˹Ҳ˵ˣվһװˡ
Ѳ߳һָ䵭ı飬ָ˵̨úš
ޡܳɭջϵĿ⣬Ѹϵ˼£СƱ˹ȥϰԵ˵ò͸߷ڣ鷳ĵȴ֮ǻкŵġ
ѲָűСƱһһ仺˵û⡭ʱ࣬ȵ𡣡
ܳɭڿС
ֱԷߺʶһжԹеΪʲô°볡Ѳô
ѲСƱڿڴһͷͿ΢΢ͷ˵Ϳ˹øֱ齻
˹ѲƲƲôţôˣ
ʼ磬ĨĨӣ֪оҪˡ
˹ͬؿȻָڿл˻Ҫߣ
ʱ¶ı飺ǲֵˣ
Ѳ
ʦгȥվҪ򰵺Ĳ
һָ̻ϢԴϴơ
Ѳߵߣؿſ˹һ˲˹飬ŵĨ͸Ͻˣ֮ǰС黮һʮ֡

˹ߵߵߣܹʮֵ໰ȻѲƵǰֻתһ⣬ôѽ
ëգ¡
ڶ̵ɡ
ѲЦһĵԴ¿˲Żһס
ˣ̲ûСȻʲô𣿡
ſڴ˹ǸģͶŪСèҲûʲôˡ
Ķ˵аһЦݣ û
ѲŶһǵȻؼң
ֻܸɰͰ͵ػش𣺡áð
һ֥ʿ˴СʱѲĵĺܿ졣
һ̽Ǳի˳ỳһ
ʶʣҵģ
Ѳ̧Ƥʣҿϲ̲ˣ

ƲƲ죬Ҳˣ̲Բ.һܣһܡ
ܳɭ°ˡ
Ѳ̲￴һۣĿ䵭תϣղſл˵ҪҪ㣿
⡭
ʵͷ˵ѽѽҪ˵˹ƻᱻ˺ƬֻѪ΢Ц˵ˣҿҲͦ۵ģǲôˡ
ûҪΪ˱̥СɵƣԺеǻᣡ

ѲǹŵЦȥˣ۲ۣҲûôۡ
̧ͷ
ᣬ㷢ڿ쵽ˡ
ѲĻЮűҹ磬һ˿飬ǧ׶ܲʡչ˺ô
仰ĸOmega˶ð˲䱻ŭˣԻûӦѾ˦˸ƹȥ
µʱĶ΢΢顣
Ѳƫͷȥϲָͨӡ


23 
ԺҲѲˡ
ѲȹһĬĩȵһȥѧУһĿյģάģ
ȥ˵岻ʣ˼٣ڻδ
ɼãѧϰҲǿѧѧĳɼʦȱڣѧϰ̫ùѧˡ
ְֺҪµĲҲûӦժ۾Ѩ૵ҪпյĻͰȥ̽̽ɡ㲻Ը⣬ĸ׸ش绰ӦӦϾǸomegaʹаڣҲ㵽ġ
ᣬ˵Լ
Ѳϴûһ¹ҲָĴȥĵչھӣԸղǼҲ˵˵ˣѲȥתǣһ绰ȥøӷ㡣
ȻϵǣѲûôԥͷӦˣ֪ˡ
˰Σϰ춼ûӦ
ʲô
̫ˣ
Ѳϰ칫ҵţȵĴʯϡ
ʦ칫¥˺٣󲿷ʦҪôڰ칫д̰ҵҪôѾվһڿεĽʶܸⰲֻд÷紵ʱص
ѲվһκǷ˼š
[裬ǲǳˣ]
[˵˺üļ٣ˣҲ֪ʲôʱܻѧŵ㡣]
ѲһѾ͵ݣܾùֵֹģֲһ
[⼸ҪæһȥңóԳԸ˯˯]
źݣþõţĴָڳؼܾãֱ2Чڹ󣬶ûܰȥ
ơ

ᣬ㷢ڿ쵽ˡ
ǧ׶ܲʣչ˺ô
ҹ紵÷෢ףʪˮֶɣֻ¼ǳǳ·
嶶ò ѲĶȴӲذһơʹдԲ񾭣ƫͷȴִÿɺޡ
Լ㲻嵱ʱԼЩʲô
˵ᡣ
ֻŭСʨӣȭͷࡣԽһҪʱͷ˺ܾúܾãȵվһԵĶԿ
ǿֿ
Ϊ㡭ҡܳɭ롭
ܶ϶Ĵʻ㣬ԺݵĶʱһ֣ʱǼһЩЩŭЩ԰ףſ־ͿֻšÿͬĴʻһø⸴ӡ
һ䶼塣
һĿɤٶ۵Ĵ
ҡ
Ѳſ촽ƺ˵ЩʲôȻϵıȴסˡ
üͷ΢΢šţ۽Ƿ죬䵭
ŷŭŭ߳ܵĳܡ˵ĳܣҲΪС
ġ
߹վڼǧ׵ĸ߿֮ϸˣ㱻úˣԸƲϲһҲԸ̤
ôЦֿϡ
ΪԵðŭ𣿻ǱŵĶɿòܳɭֻǡ
ֻʲô
ѲһƬհףʲô벻ˡ
ϣд𰸣Ǹصֻ֪ĵеݹǰ֮ǰȻʲôû˵
촽ҧʧѪɫֻǵӵĿ䵭ؿе̲ӽͰȻͷҲصˡ
ǸԺѲûϵᡣ
Ҳû
˶ź΢Źȥ ȻʾѱڣδʹȥҲû˽ӣٲʱֱϤæѧˡ
Ѳʱʶоˡ
ɵΪʲôأ
ⲢҪ۹Ȼѡһܳɭ˵ʱѾӣҲ޷ˡ
ΪʲôͬҲԼʱ˵Ǿ仰Ǳ̨ʵʲô
ˡ
ѲԼ˵ȷʵðΪܳɭȷʵʺᡣҪ̸ǻУ˾ıǡ飬ǻˡ
ֻؿڴȰ·һţ벻ͲˣȵʱЩҲ˴ʱٺúúģǲǺһЩʱ

յӶŵʱŽѾӿƪѪӾ磬ϻһֻСɰڹǼζӳɢƮõǡ
ֵ㿪΢ţɨһۣüëšֱظ˺ü顣
ξӣͣ¶Ҳ࣬ôˣ
ղŶӸҷšܸоЩԾ
Ҳ˵԰ֻݸ
ξˣ˿һΪʲôˡⲻͦѵ㻹ָȥչС᣿Ҳ̫ʵˣҿ֪ŸѾˡ
ҷ˶ţҲžò԰ǷҲֻͲϲԸ񡭡㿴ǰϲСᣬ˼ǶĮ·϶кģȥչС᣿ͲҺСԽԽãʹʹܾĻء
ǡֳΪ˵绰ʿʲôˣ
ҲŲءǷ˸ۣ֮ǰҷˣ¡ŲҵأСӴˣǹܲסˡ
Ļˡ
ξӵ޽ǣ֪㣬һֱࡣǰʲôˣ
ҲҪºӡ̾˿˺ܶࡣ
һᵽ£ǵı˲
Ĭã̾˿û֪߳ģԴǴγ֮ÿ춼ĵ
˵һ룬Ǿʹסˡ
˵ⶼʲôõļ䡣
Ĩ˰ȻվҪȥ·
ξȥǱЦ˵ȥСᡭʹûǶһĹϵ˲ҲҪȥġ

ǵּңǰ̿š
ÿŵͷ̧ͷģǶȶҵŮǻҪϤһЩ˺˼䣬ʵ
ҽˣ˵ûʲô£ǼˣҩúϢͺáָָ컨ϵĳһ飬ϢأӦûû˯ȥɡ
⺢ƽʱһڼңֻܺϰ˵˵ЦЦ϶˻ˡ
ڶ¥սǴ
̨̤ĵ̺ȥһƿžƼᡣ
ڴϰ۾ƺЩ룬ıһֱǵΧȥηƣӣ۾Щס
ǱС˶ʮ꣬˿̵龰ҲŲµ˾Ǹʲô
µ۾ҪǸϽȥһѡ
İ̡˸ǷΪȱ˶Եôģһԣôˣ
ĺ˼ԭԼҶӰ˼ˣܹǸҪæͺܶ
һֻ˵ʦ˵㲡ˣְֲڼңҹչչ㡣


24 
ģģģҲûӦŶһ
⼸ȲֱۼʹòУһ¾ҪûθڳԶҲֱ½һʱҲûȥ˼ΪʲôʦҪչԼˡ
ô𣿡
̽̽Ķͷһ¶ȣУûա
ҡҡͷн˵ҲûʲôǼЩʹĻá
ٱŮԹػǵÿζмܵĸо֪ôദǱʶֺϲ
ìܡ
Ҳû취£ϾOmegaʱͺЩͷչСƵİָῪ˵˵һ춼ûԷҼ˼ûüȣ͸Ͻˡ
򿪴ıͰȡһֻ׹ǴС룬Ưȥڱ͵Σʢһ嵭ļ
Ҩһףᴵ˴ȻһҪ£ڼ˽ƬȥȣûзŴС𣿡
ҡҡͷûõġ
չ˲˵ι֪ǲǲϰߣֶֻ֪ôˣ˵ллԼɡ
û£̧첲
˵ţݾܾҨȵļ͵ߡ
᲻þܾĺ⣬ֻʳСƵģһڽһڣֱθﶼװȺļָⶼů¡
Ǹܻչ˵OmegaŲ˸СͶʳʱҲִ٣ȥ˲ڶڣһ¶Щı飬ͣιʳĶ
һȥԭЩ׵촽ҲָѪɫ
ͷ˿˳ŹԲڳ𵽶󣬹˵ָϸ壬Ǻİ顣
˰죬ǰѽһֲ˵ˣĴָᰴβȻѲҲΪ۽ǵĺ
һؿǵļϡûнȫȥֻؿţһǾ͸оԼĳʪĺۼ
һãȻ̧֣ȴֲ֪ôοꡣ
ʱȷʹ޸ۡ
ǵļιǴ£һ˿΢ο塣
ԼԼܵԼˡ
ȵĬĬز̧˼ʱûЦޱӣ˷ڴӶһŻ÷˹ȥ
ᴹë׵Դ˺װСץƵģŰѻ÷ݵ촽ߣʪĿǻССĻ÷һ߳һ˿ζ
Ρ
ȻСĿ޳ˡ
ԴӲԼǸ׵鷳ͺٿˣ±ְ˵Ӻᣬ̫Ҳ֪ԼΪһЩëƤѹ
ûа취ѽOmegaд
۾סͨżسҭ¡
Ժ¾ʹҵĵ绰Ҫ¸鷳֪𣿡ǰڻСʱѲƣıȻذѻ˹ȥ岻ãʱչ˲㡭أ𣿡
赽ʲôĲֻǾãȻĸû취ԺȥҸõ磬ɹɹ̫ĳɼѧУﲻʲôѣҲǺܺõ
Ȼ̽Դʵʵ˵Ҳ֪ϴοѾǺüǰˡ
õڶѾǲ̫ĸ׵
üǰ
Ǿ˾
ǲʲôӣһ궼һ棿ܲס֢໤ҰɣֲҲܹȥ˵仰أü꺢Ӷûĸס
ʶ뵽ϴ˵Ҫȥֳܾ̽飬ü̽ʣ㸸ײ𣿻ǡ
ҡҡͷ˵衣
ɷ򣬲ԼĸףҲԼĶӡ
ʢס츮ĺԺǵļֻʮӵĳֻ̡커չˣӲýκ˵̽ӣŹ㡢

ᵽĸ׺ܿǺܿʶԼ£û⣬οһ뿪ˡ
˺ֻҪڼϢûȥѧÿ춼ҪţϢôԵúòáû˯ӼʦѧУʮҪᰴĦСȼ⡣
ôᡭЩмܲסǵˣȵȽźЩŸ˸绰ʧѧͯطУ԰
ЦЦҲû⣬Ȼ͹˵绰
һڹ̫ã»صҵʱѾˣξͿ»ؼҹĩò֪ʮĽ
ʺܲAalphaҲǵһ֪û˶ٱлɣмƵͬѧûϢãˮԾʮڡҪʾԼѧУͣĿͶɫɫķˡ
³ҲĬĬرʾԼĹġ
İ͸ᣬǴл֮ǰĲ֮顣
˿λһѲʶ˴ļ򣬡Ѳ磬㲻ͬѧʾʾ𣿡
³ص˵ͷҿϢ˼Խˡ
֮ǰᡮ׷ѲûлӦ´ҶȴһֱûжδԼΣУԵЩżalphaǶʼʾˡ
ʲôñʾġ
ѲޱظϱñڿҪȥĿհԾԼ֣Ȼ˶ѣϢͺˡ
֮ǰɲô˵ġ˳°ͣ۾죬㻹Ҫ˼ǧף֧ܲȥק˼ҵִյߡ
ѲššüͻȻǵ
Ŷ߳ŭˡ
˱죬˸ơ
ȵѲתȥ³͵͵ֻϴ¼֣оǳˡƼ˸okƣʮͬصͷ
ϻؾ˱ŤŤģѲҲʮ֣Ҫȥ˼ҵǸӣĥĥģƺҲ׼ʵʱ
ڵܵô޳Ա߹˰죬˸ȷ罵Ҳ֪զ죬Ѳ˱ϣؼҡ
֮ǾȫȻ֪ˡ
ҲĩʱֵıŤȻһѧϰħҲôõˡ
Ѳǲˡ
ĵغͳ³²ۣʵСֵƢͦõģֹɣ˵ƾȥˣƫƫѲ졭
˸ûƵġ
ҿҲᣬʱǶԱ߿СֻܲѲ˵Ҫܡ
³ʼ磬ѹ˵ǲ뻨˼
Ѳˣź³棬ǹȴеžɡһǾһͣʵѲΪʲôô䵭ҲС
ѲǿƵĿǣϲ͸ñ־ô
ʱ³ΪѲ˵󻰣û뵽һȥȻȵغᱣİ˵罻롣
ֱ²ת䡣

¿ѧʰԼĶеıֱӻؼңеŷʳãЩеسȥɢ㵽СԽֵЩ͡
ģֻʣѲᡣ
ϵ˾ʱ˳·һܻŴӲֻܰû꣬һǺȻ
һɫǰװ̽ӡ1984
ǰûлƷ纡

̧ԴĿббؿѲ

Ѳû˵Ǳơ
δջȥָⶼһ˿׾ֺζ
ᾲشΣǱ1984ŽȻһ˦ͷƵߵˡ
Ѳ


25 
ѵӲһΣأǰϵͬѧˣ̳ϵĳԹȺҲˡ
[⣺սý]
ˣ⪱Źˡ
һˣٺٺ١
ս˰ֵ׼ǽأС³ܴͷβͣʱҪ¥ȥˡ
оӦòᣬ֮ǰSLǷˮתˡľ飬׷ҪĻɱS¶ˡ
˵SҴ۽磬ҸǸ˵İ࣬˵Դ˳֮Lÿ춼ܿͲݮţ̡
üһȫУ֪Lϲʲôζˡ
ȻϲȲݮţ̣ѧ𽥿ɰ
￴˰죬¥ϲ˵˭ôڸʼ˰ҳԸ϶ûס
Ҳû취ǰһȫʹԱҲ˵Ⱥھֻܴλսˡ
оЩϢ˵̫ˣҪǰ

Ųݮţ̣ĴָֻĻ˻ҳһˢ£ظ³һ֪ͨͨͨ
һס۵ײ
ѲŲ
Сɵϲʲôζ֪
սҲкô֮ǰСɵûյһС˵Ѿ赹ˣŵǩûˣﻹĬضһлƷ纵ǽ2
ϧѲ֪ǣڵһ ĽβлƷվʱŮѣ˼Ľ֮δģȻǰΪˣлƷ˶Ȼˡ 
ڵڶ ǽǾлƷЩݺݺĹˣûŮ纣ҲûǱ顣 
Ѻţ̷ŽͰʣһһģһĺȫһŰʳϣ˲ߺһŶҡ
ϲԺ鱻ȥв˶ģѧʳǣҲȥҲš
һλİ˰취ԼСۺǩѧǰһߣ֪Լûбӡ˼״ǣǷ׷׸Լ˲ͬʽͬɫıԶԶȥ׳ۡ
Щ˻alphaʶȤٹˡЩԼ̫Ȼˣڿ˼˲ͬζʳζȫûܹЩͬɫıÿŻĿϡ
ֻһ˵ıúõرţʮϧ
ĵһλ֧ߺ׷ߡ
Ȼде󣬵ȴϵģС͵ʳϾͳԵһƷȺĺ춹
˵ʵô׼ĿζëȻġں󼸴ʹ˿ζŴġ
ỹǲԼϴˣʱ˶Ӽ룬СӵĶۿɼٶȺ˵ҲЩͰ͵ģϣûԼϿϤķۺǩ
Լʵ⣬ˡ
Сɵϣ͸ô
аҪ󵨵˵㲻˵ô֪أ֪ôῼأ
ɸֵ̾˿ϻʮ̩Ȼ𣿡
ʮֺơ
¶ص˵ͷʱСֶϵᣬʵҲùֵֹģܸоǲмʲôᡣǵҪɱ˵Ŀʵ̫ˣ˸£ҶϽݲݵرˡ
ȵǰ»ָƽѲŻؿ˹ȥﲶ׽Ķŵ̷һ⣬ʼ㻭ģʮרעģ

Ѳɤӣ˵п˵ҪϲԵŹǣȥ˺ü
ܱߵalphaʱ䡣
ҵѽˮתѲҲ֪ˣ
Сͷ̧һ£пյĻһȥ
䵭̬Ⱥ͵Ѳܾʱûʲô
Ѳ˸񣬰κ˵һͷɡ
Omegaҹ䲻ȫ˵û뵽вУãһ˾ҡ
㻹ʲô𣿡
ͣĶƽؿѲشߴš
Ѳֻõûˣæɡ
ԻalphaǾһŵ°͡
üһʲôʱѲôƽʱֻѲĿбӵش߾Ҳֵõʩһô
ΧȺڣż˳alphaΪʱоһȹѪ磬вָߺ
ֲǮɵϣ
ֱȴ뱻Χۡ
Ҫ˵ûϴˣȥҲͺģܽѲ̽һһֵıӡ
֪󣬻־á
ܼǳ
黹ˣСʳȻ£ҲιһѣôƢһ㶼ã
ҲǹҪ˵Ǿ仰ġ
ʱȶҪȥ˧磬˳䣬Ѳһ̨⳵һ·׷ŸϹȥ³ʱ˾ͬĿ⿴·ڿǧץСԹ
طһˡ
˸ûߣûƷҲôȻOmegaϲҲȲӲʵʡ
Ͳ˵ˣ򶼲Լ㣡
üһǧ׶ˣҪţߵҵûУΪ˿alpha
Ѳôû뵽ȹԼĻܳɭһalphaŭֱǡ

Ȼ˵Ǿ仰
Ĵʧ˼ӣٿСֶӵĿ·ŷǽ֪֪࣬δalphaOmega˵ֻ˼Ҷܸɧˣ
Ѳ˵ˡ
˰Σصһ֪ܲԼ⣿֧оˣôдˣ
ҿӲΣǲ
ĴϵЦ⵭˵飬Ҫ⣬ȻҪҳΪʲôᷢӦѾо˰ɣ׸Ҫˡ
ᵽ£Ѳü
󲿷alpha׸ںOmegaķͬģOmegaķһһΣ϶й̶ʱ䡣ͺѧУҵOmegaǷŸļڣҽºٻúѧϰúϰࡣ
ΨѲ׸Ǹеࡣ
˼һһΣǰһΣƵѾһһأһؾڸµģʮĥˡ
Լƥ̫ˣֿڣӰ죬׸Ҳˡ
£ĴСֶӵĿǶ˼ͬ飬ܳɭҲԭģ׸ڵalphaڽȨʶŭֻѲѾȦȥӴalphaô᲻أ
Ѳܳɭԭ
һֻһֻͷǣѡ׸ڵѲʶҲʶؽѡ񣬲вϣalphaıѾ϶ѾġƲˡ
Ҳð죬ҲѡҪ˻˼һޣٶѡҲ޹أ߻һѡ񡣡Ĵ˵ǵİ棬׸ĳȫˣܳɭȻвȫҲǼ¡
Ѳһüͷýġ
Ҳһϲ͡
Ŵ˵ʱԼмãȻ
ʶأ˵ˡ
㣡
Ĵ⸱ģ񣬲ԼɵƵģżŭ𣬲֪ǳǳԼѲԼúǲҪỮ޵ģȻˣ㻹˼ҸʲôΪƥȾȫ˼пѧݣʵ顭
Ѿʵһˣ÷ǣˣŲϣѲڡ
仰ڿûü˵ѲȻˡ
ֺγأ
ҪײͷѪ֪·жߡ
̾˿СʱȻƢȴҲûʯͷô⸱βģǲǵСãǼҹ٣ܲչ˺ãСȭͷ˵һᱣò۸Ҫдҵʳøã˾͸յٽòؼңǵȿ˺þء
Ĵȥ˳˵Ҫʱһ̣ҲͲΪ㵣ˡ
˵ŷСֶ˳õĳĬ·Լδй
Ĵʧԣɫڨڨأʲô벻𣿡
ѲҡҡͷƬ̺˵ˣҲûʲôҪ¡
ô᲻Ҫأ
ͯ꣬Ŀˡ
С٣ѲһײԣԲˣֲ˵״̬ڴһ꣬漣˹
֮Ѳʧȥ˳ǰм䣬ĸϵã˼֮⣬һ֪ͷѧ
ʱѹĲѲûʧȥȴַ·ʧȥ˵ĸĸ
Ĵ¾ᣬϽת˻⣬ԼоϾУҲˡֻպǰϸ룬ôǰ֮ǰպ󲻺ҲգҪǺˣɱ־˾˲˰
ѲһЦⱲֻϲһƥʲôҪ濴ۣ0100ҡ
촽΢ţȻԭء
ҡ
Ҫ˵ʲô
ѲȻ벻ˡ


26 
ѲûãܿΪʮӱ˾˸˳ȥ
ĴСʱʱѲûõһʵԵĿһ˾˵ķ£ĴҪֽΪǰ˳ô׵ԼȥӲź㣡
죬һ·˳
ѲſڴҽԺſڵ˴죬뿪ˡ
һʼ֮Ͳһ˿ߣҪ콵Եһ̬ȱģģģǲͬġ
᲻ͬ⣬ּҲͬ⣬Ȼ͸ͬˡ
ѲҪˣ᲻á
Լôѡ
ڿʼת
Ĵ˵ǵalphaѡѲӦû߹裬˵÷űڶܳɭĵҲֻ׸ڵʶѣȻȢᣬǾͲð˼ȦԼĵ
̫ˡ
99%ƥȣܶклܵ˵Ҳһֱᱻȫ֮Ż᳹׽
ߣϾҲϲôãðŵ㣬Щalpha
ɰˣô
ǳ³˵һ仰ʱѲ֮Աǣ뷴ôֵ
ϲϲýϴλؼ߶˵СȱĸǸû˹û˹˵С۵úܡܰҸʵѣѵĹϵദѲȴһ׮£Ҳòİ취
һ̬վĬĬ£ȵųһǷһʯ˶ࡣ

Ტ֪СɵԼḻֳ£Ϳ˹˷ˣϰҲûϼڿΣȥԺֿ˧ȥˡ
һھưȾƣỹյüеݹСֽչһд΢źŵģעԼĳߴ硣
ֱ˴۽硣
˹һۣʵ
ĽСǸСУϻرӶҪúԼͻȻϣ붼̲ס޳
ȻûǮ˵İ
˹סԼǮʹòܺ
ɸֵûϢֽҪ֣ŸԼ̬һһɽѩȾָ֡
˹Ͱ͵˵ҾҪȾָ
СвĲģ߼˼άѲֱ
ṣ˰죬һ㡭òĲŸҪҪ߹ǲ䣡
˹ؼٿдźѰҲ붮
ֵֻѿӸٴˣô 
˹ţôҲûʲô취ˣɶʱȥɣϲ֣С̹а˿鸹
˹ŵ֣˱ˣ
ϻǿǴӽ̺ǿģսĳСӾȻ״ǺĴ¡
˹붼룬ԼѾȫĺϷˡ
Ľ̺ƣؿߣƽʱðôóԵķҶΪúѧϰȥɹ̫λãɹҶûúΡԵʱԾȻû񡭡ǲôѾ𣡡
ǳ˳顣
ͬôذô
˹˵˵ţˣҶôãĿȥθѼޣȥ棬ôͼҳ˵۸أСǣ
˵꣬˹Ͳͷһʿɡ
εҡҡͷڰ̨ϵֻȻ
˹̽ͷ̽Եع˭ģղŵ˧𣿡
һϳѲ΢š
[]
[̸̸]
̫ˡ
ȻòôǺѳܣ󸴺Ƶġ
˹۾˰죬һͷᴹ֪ʲô
ʣ𣿡
ᷴʣʲô
˹°͸ڰ̨˰죬ȻŬŬ˵̸ʲô̸
Ҳһ˵û뵽˼룬ôȥˡ
˹ĿɿڴЩţ㻹淢
бһֻһ˦ص˵ͷǡҷˣôˣ
ҷѲҴӦô
˹ֱӾȵΡ
ܿ죬Ѳظ˶š
[С]
ָ߸ҳϣִһ˿޿κΡ
㿴˰ɣ̯ƣƽضԿ˹˵ҸʾΪ֪Ĵ𰸡
˹գ۾Ȼƽʱſڱտڶ˧磬ʵʷһƬհףܺͬܡ
˼Ƭ̣˵Ȼ̸ܲ˯һ
᣺
仰һģһس˺ѲĶԻ
ѲǱŵסˣκһ㣬ȻŻ˾Ϣ
[ԺϲŽԲҲڻϣܷʲô㶼ᱣԼ]
[ʹɰ£Ҳϣѣ仰Ҿ͵ûյ]
ͷеʾ
˹Ҳ˰죬Ƶ˵ǲڸ㷢˿
ᶢǾ仰˰ΣһһҪϸĸܾѲÿ仰Ҫܵס
[ͦϲģ˯һôͲԲˣ]
ѲϢ֮ǰ˹ȥ

ѲڶҪҭˣʧһֿʼ𣬹һһֵذѸղŴĻȫɾ
ֻĻԱı飬Ѿõ࣬¶һ˿սʤֵЦ⡣
ѲǾ仰ڴ˰Ρ
ӦûأԲ˫ԲԲˣûʣǺþۺɢ
ˣǴȥ
ǣϲʲô
ȥһҹ꣬û¾򳡴˼ļ⣬ȥѼҲĲŶˣϸԼȥܳɭ̲أôСӺͻҹô
˭ϲôϲģ
ӲסappϸƵļ۸ͼд˵ͼ
һҹ飬ڡ
Ѳ𽥷ڷ෢Ϸ̣·𿴵δֻƵλԣεùʮֿɺޡ
ģʣô˯
һ˸򵥵ǡ
Ǹǡֶã·ҪССĻס᱾ˡ
а
Цһظȥɣ


27 
Ѳͺòɣֱ˺ü£ˣټʱ㲻ǰһָֻ˴ǰ䵭ģ
⼸С꼶ɼѲһ¥һײ㣬ǰ׼ʱ·İƵģĿбӵ˹ȥ
³ǿˣȴҶʡ
ʦľٶʮ־ˣҵ翬ģѧտ꣬οʦѾʼϵͳ¼ݡɼڰɸߵ͵ıһö˵Ȼᡣ
һ·ȥalphaǷклŵ̧Ƥʣµһųɼ
ﰲġ
û˺һ˭
֪ʲôʱʼѲʼΪ༶ֽ䵽꼶Թһ꣬ж
ȻѲ֣дһĳɼݸ
¿κҰ칫һˡ

ѲʹΪģǲ⡣
ɫ
֮ǰѲȻķ룬Ҳ˴룬żѡҲܶɶԼβһɼͳƳѲηΪ0ӲذѰ༶ƽ˺ü֡
ȥôѧҲҪѧˡ
ô£
¿κ˸ɰʦ֧ȥˣѲԼİ칫һһʵΪʲô׾
Ǵδй࣬ı±һԣŻҡ
Ѳ֪˿ƢͦãʵԼ󣬱ʼ磬׸ڣд
һüҪѻҲñʵģ׸ϸ²Ǹ𣿡
ȻalphaǺôҲǳɹҵˣ֪ܲܶʶأ˭׸ÿ¶
ʶΪѲøԼڣںһѲ۵ϣÿɷֻ۾µĽëһ룬ԼɼŨصɫ
ԽУҽ֤
ƽ˵ûҪƭ㡣
Уҽ֤ԭȼᶨ뷨̶ҡ·ˣһʧ
Ժкܶѹأ鶼˳˳ˮһ׸ھֵ㽻׾ǵȵ߿ǲǻҪ
ѲȻһЦ׸ôҷżˣ˶еġ
ں㸸ĸôںǰҲֻܿķҲôֹˡ
üͷָؽ𡢿˿棬һһص߿㵽׿벻ÿ
Ѳ̧ۣĿڿԡ
ѲһֱһĪΣμʹ͹ڵʱ Ҳδɢȥ
ѲһAʱֻȥ˱ӦûʲôġѲѧúһȥУȥ쵼ʱżȻؿվһԵ
ʱѲ׷һƯİ׳ݣһϵֱͲװ㱻һأ²ŵеЬ
ߣֻڴ¶أʣ°󣬺ĽңӦʣֻϵɫͳȵʣ³
μΨһСȻᣬȴĸʢ
ĸ㣬alphaҲ㹻ǿ󣬾˵йĿı£ҵСѻͣ׶԰ѲѾ˾žų˷ָҲӲָǽ̹һξͲǡ
ѾСʱˣ˵ǰһĸƣһʲôǲˣֱ»ص۶
ѲҲûʧߵĿԱ˵Ĵᣬ԰˵ĳɼȫеһᲢһ˹Aࡣ
ʱ˻δôһԵ֥ԷȺдʱ
ʲô
СӾһɵûܱɡ
Ѳڿˡ
˵ܲš̹ϵ˵ҶѧоûʲôȤ뵱ͨͨĵ繤
۾ˣζû뵽Ѳ־ô󣬰˵Ҫ繤֪ʶҲùذɣڼԱƾ֤ϸڡ
ˡѲĻҵ˼ǾɸӵĻϴϴģ޳ж̥ġ
ÿ򿨵°࣬ԵλʳãؼҲӣûȥߣտôңǣ־ô󡣡
Ѳ˵ҲȰˣЩˮʡȥȰȰ˲ʮг״Ԫƴ뵱ҽôֵ޸ûϢˣ
Ҳ˼
ƿԣκȻ˵
ҹҲͦȤġѲȻվȻûʲôҪ£ҾȻȥˡ
˵߾ߣסֻܶıӰ֮ǰڰ˵ģӽϿʼʵʵڽţûУ
Ѳͷûأʮַܵػ˻֣˼Լ֪ˡ
ۿͿ߳칫ңվӲɵǰ㣬Ͻ˵ĻڷƨǺӴӦҰŶ㣬ÿ춽дҵҵҪǸȱڳ죬Ƕͱ밲ˣ֪֪
ѲĽŲȻס
κŻתϻ
ʲô

㲻ǺѲôҪලϰ
һֹȵҹƱˣô
ߴ˹ҲΣҲû취Ͽǰź˵ģû취ܾ
ƽʱͦչģټϴǰտԼĶ飬˵ܾĻˡ
˹Ȼֻܽܣģȥ˵Ѳ
˹˵㲻ǺѲ

Ҳ˵
첻֪ǲǾƺȵ̫࣬ڶѹֻ˿򣬴سõ
˵ġ
ãԺֵͷȴ
ºˣѲǰʣ޼ȫˡȥѼѲȥܳɭ̲裬ʷѾϴˣֶһ׮֤
Ѳֻ۾һػؿϢÿֶʶṹܼ򵥣ôӡ
̯ˡ
òѲģ˻У
Ѳеظ𰸣С
治С
˵绰ָǸϤͷĦá
¶˾ģɾˡ
ɾˣʾõˣ涼ûһεͬУͬѧ·ϱǿɨӺѵ΢С档
ûһʧꡣ
·ɾһβֲòӵļ䡣
ĬȻ˰Σ¸˿˹˹ֹƣ°ǰ߲ŻµĿʼ
̶һ˰οδֻȻһѲǵߵǰ
Ŀ϶£һȻѹȸС
κ˵Ӧú˵˰ɣ
˵ͷ
Ҫ١
΢΢üǵҪ󣬡ʦû˵㻹мڣ˼٣Ͳˡ
¡
Ѳ˶٣ƺǾԼ˵̫̫ܣֲһ䣬¡
Ҳվʮּ֣ʲô¶СҪдƪĶ⣬ʮӢ룬Ҫġʱ䲹ȣ
ɡѲ룬ͳֻҰҵϳдʱ΢Ƭ㡣ʱĺͶǶ΢Ž
˵ţҵƬȥ
û˵꣬Ƭǰһ޴۵ĺɫ̾š
[ǰǶԷѣҪ֤ܷϢ]
Ѳ
᣺


28 
ĺɫϺռ˾޴İ棬ĳʮ
֮Ѳתͷ
Ҫ޲ȥܰͷȥҲС
Уʵ˵Ѳһᷢ쭵ġؼôεµ֪ͺˣҲöϵֲǲܷƬÿ°ôȣõѵÿϧ𣿣
Ҳ
˵úܺϿʲôŵɫֻбͷסĶ΢ġ
ҲңҸɵġ
첻ǻúõ𣿡ᰡһȸ״òᡭ
û˵СȴһֱѲʾζʮԡ
ѲҪǰСžҪǸģɻȥˡ
ᣬǲ浱ɵӣҧ֨֨죬ֱֻϱĳ΢ɾǵɾҰɾˣбﻹ֣
᣺
ѲֻܲӲ˹΢бϷ˷ȻûҵԼͷٵ㿪˹Ǿ䡮ҰСɵɾˡҳϣ֤ɽ
ѲԼΪѣͬ⣬ѾĬǰӺʱע֡
Сɵơ
λε֣װϹӶС
Ѳֻбۿᡣ
һһףֻﻺС˵ôҶֻ
ֿոµҳ棬һȣףղһͨûҵ֣ԭ
Ѳ
ԭ΢ź̫࣬ղ۾ûҵ㣬ںˡƤ˵㲻ǻҾͲˣͷѲõҵĸ㡣
üһȻܿǸɫ̾װûˡ޼˵ԽƯŮԽƭˣƯҲ⣬ĳ˱洿޺ʵСžűȺڰϵĻҳࡣ
ѲҲûٸףабͺá
˵ţְֻ˻ԼȨ޿Ȧţбȫɾ˳㿪˸ǿѣһϢռ΢ŵȫ
ĩˣвȻôϲңϲûõҵҲҪõҵģԺҸ㷢Ϣǵأҿʲôÿʾ
ŭԣСƵԴͰ͵ҿ
Ѳѵˣһѵһ
Ȼˡ
ųһԲΣϲкҪ𣿺ܽ
Ͳֱ˵ˡ
ŶǸʵҲôҪ¡
ѲĴϢûȥˣһ߱༭һ˵ͻȻԼϸڻӣκúú֮Ҿˣһôᣬô˷ѴഺأǸѧְӦúúѧϰ
֮תһ̹ȻԣҵĶ

ˣǴ򲻹Ѳģ˵Ҳ˵ȥϾҲֻ߰ǰŴ̫߰ͯƵģسϰᣬǦʸҪϰĿ
Ϊ˱ϼ˺ü͵͵ر׵ĵѡҲͦݵġƪĶҪˣʮӢҲ
Ѳؿʱˡ
ҲǿԲġѲҪƵģֻӲͷƤҲϾôҪ껹ЩѵģܰѡⶼС
˵ţһתҰѴ𰸸㣬ȷѡúһ룬һЩǲСģЩȷʵģǲýңҸ㽲ٶһ£һһ֪ôԼ֪ʶϵˡ
ƨ
ϲ꣬ô㡣˯̤ʵ㿴ܲ˯š
ԵͷͲ֪үүΪʲô֣
ԴѾһ˸ѧ޵ħѧʽ
𣿡Ѳʲôûط˷ǰϰᣬô㣿
ѰǲС
Ծؿһۣϰд궼ܺˡ
˵겻Ȼһ졣
ģ˵©ˡ
Ѳʣ𣿡
ǾȵһģһֱǸճ
ҭҭĵҪȨġ
ҵȻꡣ᲻ֱ֪壬°΢򥣬¶ѧ̬Ҳ˵󣬿ĻСʱꡣ
ʵҲװơ
СʱҲֻܸպƪĶ⣬Ϊѧ񣬵Ҳǻ˰㵥ѡһ𰸣Ķ⿴ԭҽҲҪʱء
ҲҪʮӰɡ
ѲѾ֡ɡˣô˼˵ԼУ
˲˵ԼС
װƻЩģᵲס촽΢΢˿ȣˣȻúѧϰͲҪ˷ʱˣɡ
ѲӦһʴ֧ʣؿĿ
LEDƹ²԰׵ĹߣѲĸߴ󣬵ƹϣһŨصӰ
Ѿܾûͬˡ
ͻȻһ˸ģЩֵֹġ͸Űŵӵľ룬ƽʱõĸ첲Щɬˣգ²СĹֱͬۡ
ֲڵģӦ˺һ¡
ֻļʱ
ߴҳ΢졣
ʶػͷֻѲָһҳ˹ȥȻĿϣԵɨһۣͿʼˡ
ACDBAAAC
д֮죬ҵĶĪ
ֱѿ
дҵд
ͿһһӣѲѾд˶ʮѡ⣬Ҳдһ룬Ҫٰ淭ȥ
ͣͣͣ
ڳԲסˣϽסⷢӵ֣ŭдҵôܵдôĿֱABCDҾԱ߰ܲһ¼࿼ʦ
ѲһԼľ棬û⣬УĿҿˣҲ˼ˣ
һʺţ⻹Ϲд˼ɶˣôͲˣ
ѲñʼбʮϤĿھһѡһѡ̣̾ѡBͬͬ̾ѡA̲һѡDβC
̧ŴͣѲľıвȫ֣޵С
ǡ
Ѿ޵ˡ
κǱϰᣬָһ⣬ָԼû΢
㡭˰죬ƽ͵ʣһ𣿱ѡһthea÷Ӧǳе֪ʶɣҲ𣿡
Ѳ˳Ķһҡҡͷᡣ
ⶼ᣿
ߵĿ㵽ôģ
ɵı̫ˣ
Ѳһ֡㾹Ȼ֪𡯵ֽġֱ֣ҰֱܵѵͬѧʱǼһ飬ֱӰѴ𰸸ˣӡһСƬڿԾˡ
᣺
ı̫ˣԥһǶҡˣĻŰɣ
Ѳһ㲻֪Ļɫشȥˡ
һ仰ְ˻ȥ
ðɡڨڨ˵治ǾͲҪϹˣֱӶԭ㽲ҪúҪ񡣡
˵ţ˸ǦʣʯĥɵıʼֽһһǳǳĻɫӡ
TheǶڴʣһָǰ
ѲʣʲôǶڴʣ
˵һʣûɶ壬һεǰ棬ͬе˻
ѲʣûʲôΪʲôҪãȻָãƽʱ˵Ϊʲôthatthis棿
᣺
ܸܲӱ졣
һϰͶ˵ˣ۵õͷ˯š
ǷˣѲǳ׵׵ѧ﷨͹ڴʺ嶼⣬һжҪͷʼ
ܻ´ѧҵʱѲ᲻ʳʲôǶһԪ̡ʲô壿ڲгʱʵø֪ʶ֮⡭
һһΪʲôڶǳʶƫƫǽͲĸо
ĺֲܿ𣡣
ϰ¿εһ죬̷˱ʣѲǰϰ
Ѳʣ첻ѧ𣿵ѡŽʮ⡭
˲ˣ
һͷ󣬴ֱذϰ˿ƽǿ֢ʧøɸɾѲ
һѾùˣȥԺú 
룬һһҹϢ⣬һ˯ûпСɵƻ᲻ǽԼҡΪʲôûء
һǸ˲Լųһ亹ϽüĿضѲ˵ˣȥԺʲôѧô϶ѾˣϲҪֻú˯һսɡ
Ѳ΢΢ף˵
λϣʰҲһԼʰͼַʽʾ
˭ѲǸƤģٶٵؿŪ˰죬Ȼ̵˵ʦΪʲôְ
ʦ
ôͻȻʦˣʵġ
᲻˼ͷʵûͷûβãȻһ£⡭ΪҰְ֣
ѲŶһ˫ִڿڴ»ҰƵλȥˡ
ῴţ
Ī


29 
ѲˣԼ
һһ̾ͻᣬһͷϣһתԶѧһؼ̬ȻرãʱɫչѧѾϳϿҿҵؿʼҷǼƱڷܵѧҪŬ֡
ٴƢҲĥûƢˡ
⻹ֲġ
ʱҹڱϷòֲһ޵вʺѲһϢ䲻˽ŵһǰһϵЧĻһо޴ġdefeat

ҧгݵذϢߣѸؿһ֡
ʮӣһϢ˽
[ʦء]
˵ģϷ
ŵøϽͷŷԼĴûʵСҹƵĹӯӯƬذ壬˳ŷȥͨ籨ˡ

ϽӸˣָͷֻ֣žģҪ͵ҵ
Ѳ޹Ҵ˯˯һͷͿ͸Ź⣬Ūˡ
üһ⻹ȸ״ء
صСҹƣͷ˯۾ձϾǶһ
[ʦôȦ̬ˣ]
[˰ɣ]
ģ
ûꣿ
ŭƿӣָͷĻȥˡһӺѲȦ̬һϤͷ
ȥᷢһèֻɼ
[Ϊʲô˯]
[˯Ϊû ]
[Լˣ]
[Ϊ˯Ϲ϶һ]
[˯ɵ ϲѾ˯]
ѲʼǻǳǳЦ⣬ȿһɫĻ⵽ϣѾֺڣ
ڶգںͳ³NɪԼοԽ˶ʮ֣ɹٿǮѣᱳװɫ˫ޱִ̧߽˸кˣʦ룡۵զˣ˴ˣ
֮ǰżȻѲôᣬܿģѧˡ
Ӧһûû˯á
ŶŶŶ˻˻ؿڣ˵ҿ۾ģΪ˭۸ء
û˵꣬ѲҲ˽ûۺãɢɢģûʲô»ͬࡣ
һ̧ͷײϣ˵ڰžضݽƬ̡
Ŵͣκ˵磬ǡ
û˯á
ѲѵһŹϣɫزصλúͷſȥ
᲻źۼط˸ۣ˸ǷҲſϴ㲹ˡ
⡭
°ͺϲˣû˯ã
ֱۺϢѲٿһģһƵᣬܸоԼʲô˵ܡ

ٹվᣬԭںѧУСײԲòһڡ
죬ղλŮalphaתƺ顣
˵ûʲô⣬ЩǾͺãʱǰ֪ͨһ
ȻŮalphaֵˣи𣿱ӦҰģѧУǱһֱŲ
ٺֽͬ˵ȺëִָֽŵģԸҲ⡣
ߺܺ˵ǾͲ鷳ѧУˣʱԱɡ
ͦѧУһ㣬ҪܻԼҵҲС
᱾ΪµҲ͸ýˣû뵽alphaûߣģ˵Щеûġ
ٳٶҲоԾˣѲռٵĿʱ䣬ôȥС˵鶼˰
ֱ׵ˣ㻹ʲô𣿡
ôһ¡
ʵֱ̫ӣŮalpha΢΢һ£ܿ֯ԣǲиѽԽѽ
Խ
ǿ˹Ϊ˹ܲϲΪȡ֣ƽʱǽӢէһ־ȻЩİ
֮ǰһȥƬ̳ˡŮalphaźոƬʮƬͬɫСǳǳЦһһ۶ãһڷǳӣƯֺг
иѺϲŮalpha΢΢һЦ͵ҲǸalphaѧУӾĲĺܸ߳˧а˿鸹ȿȣȻصԸºͣܺദ
ããȻ˵һŵ㣬ĸ֣˿鸹
ԭ˵
Ĩ˵ôһѣΪԼء
һᵱȻţ룬˵ҲǵÿԼ⡣
ǴһȦ̫Ůalphaϵ¶΢΢ʧɫ
ֱӰ΢Ƹ㣬һȿȣԽϲ˶Ρ˵ţһתղ˵ǸalphaӾģǲҽӾĻȥϲǾͼദϲ
ϲǻɫһ²alphaǲǣ
Ůalphaû뵽黹תϸʧҲΣ̸úúãʵûԵҲû취ˡ
һ̸һŮalphaҪߣȻһסˣ˹Ǹbetaλѡ
Alpha̻⣬֪ģҲѾ׼ˡ
ŷ
Betaû壬ҲûOmegaߡϵȱǲܷܱܵţҲ޷Ӧ˵Ϣء
޷alphaǣҲ޷ӭOmegaķڣԱ߽ıԵˡ
ܿ˹ֻҪ¶ˮԵỹϣ˹һˡ
ᣬŮalpha֮ǰȻ˵֪ʵǸˡ
㲻֪ǳǳЦ˵ĳѣǵǰһ߿дѴѵalpha׷ء
ǰ棬Ҳֱ˿ȷʵ֪ỹɣ
ǰ
᣺
˵˾Цû뵽Ůalpha󷽷ˣȻΪʲôᵥæأ֪ҲͣҶҲֻǱ֮͡ҲҪκεĸѾͺá
á
̫ˡ
ʵλŮalpha磬˼νҲΪѣԷֶǲ壬û뵽ʱյôʽġס
ȵߺصλϣС˵鿴ſţͣԭһС
Ůalphaô
ʵкܶŮAOİȻǸbetaڱϵżҲλʵʵŮalphaΧOmegaϲԵԵʣǱʶҲһֱalphaΪԼżѡ
˵ЩOmegaϲŮͨԣֻҪalphaУҲҰˣǿҰƯҲǲɡ
Ѳ·ȥˮˮһ䣬ǲһ˲ˮ


30 
ˮѵ˲侪һȺˡ
һתͷȥдˮѪҺƬƬıԵȾ˱ϡ͹ĺ졣
ѲƺҲû뵽ˮ飬΢΢ü
³ѸٷӦһɴϽ˹ȥôȥ£ҰѲȻȥУҽҴ˷硪
û˵꣬ͱѲסˣû£ղ飬ûѱӸˡ
ˣ
üһʲôܰѱӶ󱬡
³˵ܵð˿ڴһ¡
ĵĿȻô󣬵ڸòѲԼƬˣһԿֱ
Ƕò
³걸ŵҩЩϸĵذѲϵ˿˶Ҫɴں̽ͷ̽ԵؿţȻѲ磬ôиôḬ̇
СˣĬĬ̧ͷ
³ͷϸһŷѲһ˰̣һ΢΢͹ľطġѾںϵһԱϡ
Ѳ˷ģڵСʱСĹεģ˵̡
ǰ̺ۼᴩѲİƣ˿ЩŤǿȥ⼼ƷˣСʱϱһ̣һۼ̫ˡ
Ѳų³ɴ˵ҲûʲôҪģҲ
ôͷҪǴŮѣ˼Ҫǣ֣ôỊ̇˼ô죿
˹Ե˵ỹڽƲȥ˼鶼ˣרעǣʱʮΡ
Ͻһ˭ѲͷҲ̧˵ǵʱȥҲɡ
ơ
һţٿᣬ˰ΣƺЩ䣬վʰ飬ȻԵ߳˽ҡ
³Ҳˣ˵죬ĺĺ
ڨڨ˵ⲻ𣿶ҿѲҲҪС̸ӣ͡
Ѳû㣬⻰ӡ˲ݮţ̡˵еζˡ
Ѳԭ˵ǿɲһĥȦܾùֵֹģ˵ֻҪ£ǲ᲻ص˵䣺Ҳֲ㡣
£˵ɴ۾Źֵؿ
ѲҲֵؿһֻۣȥҽˡ
ãȻӣŵʲôζûУ
³εЦЦŵˣһɵζɣСѲ翴ˣ㡣
ƲƲ죬ָĶأûҡ

Ѳҽҿˣ˳õ˵ҩݳֱϵһ
մƼ
ѲƼӰʶǰ֪˵ʲôȻһŤͷ߿ˡ
Ĳ΢΢¶ڿУɢŵĸζ
Ѳʱһ΢ְ̧˶
һĪ
ȻѲĿһ£ߣȻ˵ҲһǸĿڵмҪ˵
ʲô¡
¶͵㡣
ҽҵҽѲһ˿ڣ˵ǲô˷磬ֻһϰҩ
Ѳҩڿ㶵߳ȥһš
Ҳ֪ʲôʣʲôʱܽ
ˣܰɹơԴҪʵľ
û
ѲԥһɴֱʵǸalphaüˣӦǶ˼ɣ
Щȡ
СɵƵ̣ƽʱĿˣָԼɣȻע⵽¡
Ѳ̲ס߬ȭͷձõɴ̲סɿ֡
յ̿΢΢Щɹˣ˶㣬ʱŵѲϵϢ
ᴹԭõĻشֶ˺
شǣѲֻ˵ʲôأ
˵ŮӳƯȳϸζܺţһҲ㡯˵һ㶼ʺ㡯ء
Ѳ˵ϲ룬֮ǰܻûǹŮӣϲ볢ԡ
˵һ룬Ȼֲ˵ˡ
˵ûദ֪ϲϲ
ѲŶһ
εվţֵǣ˭ûߡ

Ѳ˺ܾã˵ܾ˵˾ͺҪһ˵ʵڱûţ̫ϲ͡
ֹǲ̫񣬼ֱر
һ̧ۿô֪
Ѳ˵һ֪ܲϲʲôҶ챳ˡ
⻰ǲ˵ģ˵߳ŭһצ
оǡѲ˵㲻ϲ⡭ܡ
û׷һ飬ࣿ˵ʲô
Ѳֻõ㲻ϲܳɭֵġ

ôҲû뵽ѲץüˣóĽ۾
ҭ˰죬ҲǸҶϲġ
ѲȻ򣬲Ŷԣϲ˧ģе㼡á
Ұģܰڻ
û˵䲻
û˦ƣƽ˵Ҳϲܳɭ
Ѳ
ʲôЦˣۣ΢΢𣬡˧˧ҵˡ
Ѳı飬ֵܾϤС
Ǵʱʶغüʣʲô˼
ָϲͣ˾˵ϲͻҪŵ͡
ĿҪֱֱײϲĪ
Ѳһ£㿪ߣڨڨ˵װ˲ٲ˰
û취վ̯ܷһ
ǰһżҪѲЬ⣬Сͷĺ°ɨɨ壬
˵ܳɭҵˣ߲ˣ
۾ԲԲģͫں͸峺ܿӰ
Ѳ濴Լ
ҡ
һͦεıײϱѩ׵ǽڣմһǳǳĻҡ
ʱȻ˹ɫ֣أûʲô˲˵ġֻͱ̸
Ҳͱ̸
Ļ䵭Ҿϲ˧磬ܺСǹĸоֻҪһҹ飬븺˵Ҳ˸ҵ𡪡ѲЩ㲻Ǻ𣿡
Ѳ֪ˣʲôˡ
֪С˵Ѫף֪ҹϷ֪װʵһ͸˵С
ѲſڣôͻȻˣҲǸ˼
ʲô˼
ͷȥȸҪܣȥܳɭ̲ҲҪѲ㲻ҵ𣿡
ǰ޲úƲϵôֻ˸иalpha㶼޲ȥһޣڵģ
ϴŴɻ󣬡֪ĻΪѾˡ
Ѳ˵ôһ䡮ʱȥҲɡҪôΪˡ
᲻Ѳϲµľݻδֵ
˲ҪҲԼȥǰǾһһųڵ
ǿµĽֻҪôһʹҪôһʹ
ѡ
Ѳſڣ֪ԼôͻȻŭһʱ޴ӱ粵
κһأҲ࣬СƵ˵ҲûǸ˼ֻ˵Ҫ̸Ҫôأ
⻰˲ûдһ˿ɫԭȻһ˿Сϣʱ統ͷһƵģ˲ˡ
Ǻ̰ĵĶһʼҪһ㣬ҪࡣǰֻҪһ׮ԼͷҲУڡ
Ѿʼ̰ˡ
ѲһΡ
ķ紵ңȴϾ˼Ų԰׵Ĵһһϣһ˿ЦԺûпܣ
ѲĺȻ
̧Ϊ÷˿һʱ䲻֪λش
ᾲءؿΣûеȵһ𰸡ָ΢̧ѲᰴȥȻ¶һȻЦ֪


31 
Цɣûһ˿
ѲӦÿģٻʱ龰ֳģ˵һ仰
֮ļ죬ѲǰԸƽʱк֮⣬жĶӡ
ʹ˲Ųϰ첲Ųһľ룬ѲҲûҲûǾϤġСɵơˡ
ѲһֱŤˡ
ķΧǺܶأʱԣ͸¶һ˼ʱͿ磬Ͷ֮дˡ־롯⼸֡
ںˮƯƯʱѣƽʱҲҪһ˿ƣ˴ʡ
Ѳɫûʣ³һ䣬Ѳֻ˵Ҷѣ˵Ǿˡ
ƣ˳ȷˡ
֮ôأ³ѹͷ̧ͷģھӣҲͦϲİɣ
ѲǺ˵͡Ѱɡ
⻹ѣῴҲ˰
³ӦԼ⣬֮飬ǲùܣҲܲˣԱ͡
Ȼʵ֤³뷨û
ֹ죬ѲҵȻ°иʱҪרܲϰⷽû취ˡҲõģҺͰ˵ˣʱתѧֵ£һúõغýӵġ
ѲһûɻȻǷŭķӦ
ȲѱñǺãŵľߺʣȥǼҳԷ𣿡
һۣûʱ䡭ϰѧϰ´ΰɡ
´ΰɡ
ͨõľʽСܡ
ҲУʱҸװͰ͹ȥѲûƵģǵóȳԾУҾͲѧϰˡ
Ĭ죬Ҵˡ
Ѳڰ֣û£ҰеúܣŰɡ
᣺
ɵƤôͻȻôˡ
ѲͻȻЦЦܿȭͷסˣˣͷǵøҿŰɡ첻ǿܰҵڵ߸ϵһŲţ
ô𣿡
һ뵽Ͼİ̵ĺ⣬ѲҲûʲôϵûоܾ
֮ǰѲù֧ʵ˻ȥ
ֻһֱд
˵ƽʱҲô֧ʾ͸ɡ
΢΢ǰһͣ͸ʹܵˮ״һƤ䵭롣
Ѳִã˹ǰ˻ΣȻ¿ڴ
ã֧ҲдûˮˣŻ̫ˡɵ˵´һֻõĸ㡣
ҡ
˵˼û˵꣬ѲԵذ˦ڼϣѾ첽߿ˡ
üͷ
ҽ㻹ģԶ
ˣ˵˵˵ģһ֧ˮʶѣ˭ϡ˵ҲǣҪ̫ˡ
̾˿ֻڿڴȥһѵԼ

ϴͿ˹˵ӾС֮󣬱Ϊ˹ڴشӦû뵽ȴӭ˶ԷǿҵĿܡ
ˡ˵ģҲҸۣ֪ģ˾Ǹչ˧Ҿ߲ô˵Ǹ˻ҵͣҸӲˣһԺ󲻺ʷôء
᲻Ǻ߼ҲԼˣ˹ǸС˵ˣԶ·øֻҪ̸飬ôƭɶ˵
ȥĻҲȥ͵ɢɢ˳ٰɫһ´˧硣
˹ļ򣬱һֵܵĴĴָƣʵͦȵģҶһ˧Ȥֻά죬㾹Ȼϲôá
˺üŸ̾˵ôม
ᷭ˸ۣСûʸ˵Һ𣿡
Լʧ˲Ҫˮม ˹ƲƲ죬ĸ첲Ҫȥȱ̲裿
̲趨ĹܳɭĴš
˲ˡ
һ뵽̲־뵽챻Ѳץγÿë׶д˾ܾӰллϾ͵ܳɭptsd
̫ûϷˣ
˹һɸֵشԿǣҺò׼˶ȥˢ˴δڸУ˼ҲҪ΢ˣڸ˵ʲôptsdҲҲ
ȵȣ˴ʲô΢ţ
ţ㲻֪𣿡˹ɻؿǰ̲ܵ˱ϲ֥ʿȻˣôû˵岻ҹһȻҪ΢ţü㶼ûҸղŻأ

£
˲΢ţһӣȻһܾ롣
Ѿǰˡ

ˣʱѲΪ£ÿ춼ҪϢԼûٶȱɾûƢʱͻȻû֤Ϣĺ룬ΪѲĶ磬ͺܾذѶԷܾˡ
ԭܳɭ𡭡
ٵ㿪ԷƬһ΢cypressͷǸèèһֻ޳ÿĸ첲ڻԴ
Ҳܳɭӡ
˹ͬؿĻܳɭԼΪǵɣûдע͵㷢Ȼ˳ͨأû뵽ֱִݻˡ
ҲǹģעĶ֪
һ飬ϽԷһ롣
һ
ҳһոµ
[ѺcypressΪ]
᣺
ô
Ŀ͡
ۣٶȺÿѽ˵һֱڵȴ㷢Ŷһߴһʱ̹ע΢Ϣһ͵ͨ
˹̲סС֡
ˣĶôš
ͷƤ΢΢飬ϽһԲ
[֮ǰΪСûͨǸǸ]
ܳɭظҲܿ졣
[ûµģǱעˡֵʱѾˣҪҪٱעһ飬ֵ۸вá]
Ŷ˹һҪͷʮ⣬ҿͦģò
ǸѲÿؼǿ׶Ҫˡ
ûлӦ
˵׹ڵʵ̫ˣܳɭֻƽƽһԱԸõҲû
һܳɭַһϢ
[˹˵ۡҲæҲ´пյĻ̲^^]

˹ĽŶҪȵ̨ȥˣĵžž죬˼Ҷ֪һʼΣҲǿһҪֻԼһε̲裬һεȨ㣡ô˵кӲˣһҪϧ
˹Դܳɭֱĸ￴Ůﶼ⣬ǹɾϻšᱻĥϰ죬䶼ҪˣǴӦȵӾ֮󣬻Լܳɭȥദ
ϸ룬ʱҪ׼ᡢҪȥӾλİѧҪźܳɭչչæýŶˣѲĽҲԽԽٰɡ
żںڵС·ƻƲĵƹ⽫ӰһȦһȦһȦ
ʱ̶Ѿ˯ˡ
̨ףҪżȻʲôॵһ
ͷһһۺɫıͰźı´·ǼҴſڶš
СʱȥеõĶŹڲķ¾£δ͸


32 
ſվϰ죬ǰѱͰ˽ȥ΢¯һºȵˡ
ǵһƬ⣬˷ѡ
ļգȻûٺѲжĽӴ˵ҪϿΡʱ׼Ҫȥ΢δϢء
֮ӹʮֳʵֺѲ䵭֮ԼһҲ˺ܶ࣬·ϾҪϵʽġ
ȻҲչҲڹڳ˫꣬һͬʣȫ΢ţÿ춯̬廨ŵģԼգп˿˹ŹӺһ𷭣ǿȸģ֪ĻΪ԰ء
ܳɭҲУһЩͼƬĵҲ٣˹˵ܳɭһݹܿھְǼҲ͹ݸˡôŬش򹤣ԼΪزԴĸס
Ҳиز裬ֻδˡ
ֳ롢ڲǰȿȿУкȻᴩһ׳㣬ͷҲϸ޼µСƵģ¥ˡ
ֱڣɫ
ֳû˵ѧУиᣬҪȥһ¡
ӵƣСͿʼּܺͰãƷơ١黭ȵȣѧúܿ죬ֺܿ̿࣬㵽ѧУﱻʦȥҲʲôϡеˡ
˵ˣѧУǽ٣ҰѼĴȥˡ
ǼС£л㱨ֳҲһ
ԥƬָ̣ڴһƱְ֣㡭
ȻֳûĶͺһԵҪ֣һۣЩҪ̸ô
ֳ˵ġô˼Է
ӳʱΡ
ֳųиOmegaӣOmega彿Ŵĸ׵Ķಡϣиalpha̳мҵϷ
ϧʢ²޷ͳҲΨһѪ
ᣬԴֳ̡֣ܿСԸС˼һμʱضڸ׵Ⱥ
óʣҲϲʡ
ֳֳ˼Σֶӵ򷴶Ӿ磬ʱʱ¶ֿǳ׷㡣
ٱѹȥӴЩϲˣֻ࣬Щʱʶˣұݻ֪ʲôʱأʱʳóԾͺáְְҺ֣ðɡ
¾ô֮ˡ
ϳ˾һ˻Щ죬ͬ𣿡
û
ҡҡͷְͦæġˣ߰ɡ

ѧУֽ
ֱصռ˴ĵطױñݷѧֻܼһһһ䣬ߴߴرȲг֡
飡
ŮalphaƿȺò׷ؼȥȻ˺һ
һĽСbeta֣ϴŽ
ֻ÷ƿ˼ߣʣôˣôȥأʲô
Ϊ˵⣬ڹ㲥ҵѧУĹ㲥Ȼӵͬĵ绰˵Ǵȥ˳أڶֽЩ
òˣ
betaߵ˵ѧȻ˺ö˹˵ҪĻڱ棬ȥҳء˵һ֮ǰͺѧУĻˣƾʲôߣǾȻ˵ǵĻûѧ׼֯Ļû취Ļġʲôǲڷһˣ
Ҳû취¡
ѧĻ᳤岻ʣȫɸ᳤ݴƫƫԷͳǰЩֵúܲ죬°£Ҳ֡
ǻǵӳ
ᵽ£betaˣ粻ߣǾֱӰһԵСˤȥˣأ
ʲô
ˣȻŭ
ҲˣķӣǺݺݴǵ𣿣
Һû꣬ߵصάһ˳㿴ܲٽһС٣ȴպáȥ绰ˣ˶˰ɣ
BetaͷȺ֪ͨüˣӦöˡ
ǾСҪܴҪ˦ɫˡ
ܾʲôˣæýͷö㲥Ҹͬѧִ˵绰ֻóȥˡ
Ժ֪顣
ΪѧԲ罻裬ûȺ鵥˽⵵ֳôһ׮̯ӣ³ȫ¡
ûõκϢһĻͿһȺʶҲôϤףȫѧĸǣ۵ϣһԴտƵ׷˹

Щ£ʶؿһſڣĻûߴ
ѧܲǵãѧ඼ǳɼμˣҳµڰǰţʶҲҪʶˡ
лһλˣ꼶ڶ
ȻϵľϵÿؿԶ߰ʮ֣˵Ǿ˵Ǳ޲ߺͱˣϵ
ããȻģǺĵһ䣬ǵĳزˣû˵𣿿߰ɡ
һ΢΢ü
᳤ĻվǰţĿϣɫѱ档
˵Ҳɣλ᳤ҲôһЩ
Ļ˵ǳ裬˵ǰͽᣬԼҲͲżʲƫƫϲװɴӣdissСҾѧſڱտھҴ硢˭˭˭˵ú˼Ǻüڵʲͳˡ
Ҿףѧϰɼ죬ȻԵĿ꣬ѧᡣֻʱû˧磬ֻһˣ۹ļƵ£ͺĮؾܾˡ
һʼ˵һ롢˵ԼǺѵĻ۱棬ʱʮַŭﰵغ˳
ѲİԱҲڱɿӲ˵ᵹѲУԷ׷ףǸ˴
ȻĻȻСչ
ҾǮѧϰ㡢ƯOmegaﲻİȵֻԼɶһȺǽǵ˲˷򡪡
ôܽأǽ飬ǽд棡
㲻
ˣĻԤ׷󡢵ҲûҪЬûеõ벻Ч¿ɰˡ
һܵĻⲻ뻧ô
Ļ۰еļǵ߹ȥӵؿᣬһſھͱ˵ƣղ֯ûõѧ׼ǩ֣첻ˡѧĿ᳡أ˵ǲܽġ
ˡ˵ȡĸ֡
ü
ܲµĻۻжˮ֣Ͼû֣̫ǵҳúһʡ
˵Ǻðɣʱмܸٷں׼ˣȥûûɣ
ڣĻЦһСʱ֮ǰ֪ͨǹˣڲŹø٣
ѧĿʱ䣬ѾǺܾˡԱߵСʹ˸ɫعͷһŰɣ˰
Omega٣Ҳ֪᲻СġĿ
ǸðǸҲ͸򣬲ֵʲôǮں̨ôãұ۲̧ء

ҲҲͼĻɫ˲ּʵزһ䣬лл໣С㡣


33 
ĻƽʱװƵˡ
Ǳװûá޵ݵˡ
ǮеҲСǮְϿ˸ӣȻ󣬵Ҳֻ½𵰵ĺĸΨһﻹиalphaܵܣʮֳ谮õԴϳо͸˳ĻֻܲŵܵܵĳѧͬѧǼٳǸĸԼģܵܿ档
ϲһĽؿԼ
ܵÿºü㻨ǮĻֻüǧ˼ҵͷݣǮһʡġ
ŰһԺȥѧʱǷԼߵŮʮİµԼ˵һҫ
ĻֻҹʱĬĬᡣ
ͺǮΪʲôһĿڣֻԼ
øĿ˵Ҳ仰Ļ۽ǶҪˣ˼İöˣƫƫ˵ʲôֻĬĬѪϽalpha˴ƣǻŸʲôϽȥæٰ
ʹǻ᳤׽ѣͿĻ۲ˬˣһ⻰ɴ࿿ϣģ˵Ӵ˼ѽŸˣûʲô°ŤˣǾ͵òʧˣ˵ǰɣ
˾ǲĻӡ

Ļﰵһ䣬ҲôֻúƤ˵˼Сֲ֣°᲻ǸءҲ첻ᣬҪȻȷͷַٸͻȥ
룬ǿԣǵİ칫ʱɣҵĶĻ
û˵꣬¶һвơ
ĻҪҧˣģǻ㿴ܺõģ
仰ͷˡ
ǵĸٿ˲ˣǽôһ٣Ҫ滵ˣĶٵһ̨
Ҳǡᡯˣ߳ȥ˸绰
Ҳͦæģȫӵ˵Ƚӵ绰Լ֪ͨ飬æ˺üǸ˵ʵǶԲסںʦĥ
ĳǲܵģ볡ƱѾӡ˼ţܷĶȥˣַҲдĻ
Ļвνˣ˴£ר֣ﻢˡ
ֻܴܿܲʱ䡣
ڵ绰˵ǿܲܿСʱɣưСʱҲУװЩŪãʱֻҪһµߣֱӽС
˵ûʲô⣬ˡ
ڹѧ˭ǷǸĶܹĻͷһô򵥵ЭˣĻԸԱҲء
Ҳû취顣Ҳ°ңѧУʦһֱڴ̫°£ٱҲȰѽ¸ԲԲذֻ꣬ˡ
̾˿Ҳ֪Ѱ죬ο䡣
᣿
չҵ绰Ȼи˺֡
תѲվԼԶһŲ֪Ū볡ȯһɻؿôһСʱҪʼˣ㲻ȥ̨׼𣿡

Ѹղŵ¼Եغ˵һ飬ҲֵؿôҪҲкþء
ѲŶһڵ˵ȥʱԱҵģûʲô£ǰ
һ֡
¾ôˣ
Ѳ׼˿һ£ٵͷʱ˸ϳȥˣЩԱƴء
ǻôأƳһۼžĻʼ磬ѧϴ˼˵þͲãȻָȺү꣬Ųطء
Ѳ˵ȻΪԵʣǸ᳤绰Ͻǩ֣ⲻô
ѧĻ᳤ʶҲ˵仰ǸͦˣӦòôСæ
ͳ⡣ҡҡͷѧ˼ڲǩǾ֮룬ôŪǺ棬
ƫƫ˼ҾϲռéӲʺʲô취أ
˵ǿ֯Ųµǣ˵Υ桢ĻҲǡ
ǷȫĻһˡ
ʱĵ绰ִ˹
ƺһСʱ
üҲ̫˰ɣǰ˵㿪ʼʮŽ㣬ǿһ벻ˣ
ѹᰥ
ڶ
ʱ¿տյģŶûУԱжױں̨ྐྵӣ°࡭
ǲǺ𣿣
ε˵Ҳû취¡Ȼֻȥ˵ڣǡ
ֻСѲվԱһ
ͲҸɰǸϳȥ𣿡
ͷʹǼǳɼ˶ѧְʲôģĻ۸ߡ
ҲСǶ๤Ҳ⣬Ҫù㲥ҵĻѧҲῨǡ
˵˵žúίߣҸоʧܰôһ°ôû첻ɣʵҾҪŲ̛ݳԸôһ㣬ʲô¶첻
˰죬̲סˣͦʧܵġ
ʱס
̾˿ԼҲһǿ٣ԺԼٽӡ
ι
ѲȻֻȻؽ˻ǳ˳أ죬ʲôûУ
᣺
ͻȻ˸ˣһ£ſİ˵ʱ䣬̫ˡƱҲȥˣܶ˶Ҫ
ܶǶ٣
һƱĴӡټϿϯĸʣ˵Ҳи˰ɣ
Ѳȵطʣô٣
⣬Щ
ֹһ£
Ͼ˼үǧ˵ĳϯҲǺġ
ֻôοԼ
Ѳʱ䣬ڻвһСʱ׼ʱ䣬ûʱĥĥˡڿʼǱ·һС飬ȥܰǵˡ͵߶װϾУȷؾݳڶС飬ȥϵӡϵ̳ԱİöݳС飬𻵣һⱨûԭش
˵ţȻˣӦиȺɣ㡪
˵ԼȺ־ûʲôҪԵǰɹɣֻϵǡ
᣺
һͷˮʶʣǳص顭
ᶼȥˣյѲߴ˵ôھ˵ˣʣµ
ѲŤͷ
˵źȻһ顣
ȻѲղû˵¶ľ˼ Ҳûɣ
Ѳúֻһԣ
鵽ڻû״ҲˣæʣǳصַǡǸĺܵдµַɣ
дС
Ѳ˵ţóԼֻţһ߷һ˵дһ䣬ƾƱɽѣ
ʲôô
Ŵͣ
ҲŴͣ
ƾһƱܽѣֻ½һͨͨƱܳۡ
ˣμк10%ĹɷݣѲܴɶи磬׾ٵ
Ǯ˵ݣôʵ޻


34 
ҽеһȥֻ˶ԷһСǡһҼԷǳõֻݣܹ飬۲͡סޡ֣»иСģ飬רΪ˿Ϳŵ¥˽ԽϸߣԱҪȥȡԿʱΪ˿ṩ
Ѳ˵ƱԱѣҲǴ˿ͣ˸绰ֻǿȨޣ൱ڰһݡ
Ⱥѧ˵ںֵҫ£ռһСҲʲôˡ
Ѳ˳˸绰¡
˵Ǹ磬֪ѲͶԷҲûʲôѪԵϵλ硯䭣ʮѲҪС꣬ܽһ塣ֻΪǸϵϺáʶʮ꣬Բ΢׽Щ
ҲǮСæ᲻ȻӦˡ
ǳ˾ôʮλõؿ˺Ĵţų̂˹̹ٴ
Ϊһ̨ȫµģҶѾ˵ˣĵû˵
ʮӣԭں¥פϢȥ˲ʵơдȵװΡǰϰ˴ڰװٯƿڴP3ʮۣδƿѾŵݳ޵ľ㡣
°ĿյϽȥҪ˸ǩһǵĲԭȻͦԺһԱ̻Ի͵ıʱˡ
ᵹǺÿҲʲôҵңǳԸĸѧªҲûʲôá˵ʲôûҪǸ̫ڣ˼˵ҪЦǹƨϲ峤ëӲҪװȸء
ʱʮе
װĻ۲ûǸʵȴҪװǸģ˿Ц
ôһ룬οࡣ
ѲԸ̳öӣֵµСˣֻʱȣһҪתأҲֻǷ˸ӣҲûٴˣû뵽Чȴǵϡ
ʮӹȥӾȻһǧ¥öÿͻᱻΪ
һĸظͬС졣

ҷ˺ü⣬벻׳ǸĻеڶ
ⲻðƵİɣǼٵģֻһ䣬鲻¶
ûȥļٵĸвС
ֵҼҾסںҳ극ȥ
Էһ
ǲ˰ɣҪƱѽġ
ԲۣĿԣ
¥ϵʲôϸ˵˵
ȣ
ˣղűȥˣ˵һģղģҶҲȤϲƱģӺҲΪǼٵģ˽һֱûظҾֱȥû뵽ҵſڻû˵أǸβر˧С߹ǲǹеѧָ˵ҪȥĻҪԱƱҲǿԵõģúŶҳó˧
֮óƱóһӡһ£Ȼȥһ¥߲ˣŶˣƾƱȥĻ쵽һСǺԼҵʳ۵ģһװõĻ£Ȧװá
ҽȥ֮ʱϹۡǱװϹǱˣǸ֮ǰ¥פžȻرǸʣһȥҪǩˣ˼ʵᣩ
ˣһСãһ˧ˣģһֻѰɣкööҵңҰ֪ҪҵƱȥμӵִٴᣩ

⼸ظ̳Ȼ󲨡
ǣи֣ۺüڵĴУʹʲϹϵҲԴһġʱЩ㹻֮ˡ
ܿ죬ԭͨͨƱسõĶСţ߼۳ƱΪŵļ۸
Ͼ֪ƱԻǮ򣬶ĻԱ򲻵ġ
뿪ʮӣ̳һ̱ɫֶվ룬͵ĵƹ϶תֻأϰMBLﴫǳлżڴ𵴣Żʽ·Ҫû
һվں̨ϢﷴᵹǺܵѱǿлϵĿںСʳ̳˵ġ
ֵζĲ̫ͬƤʮִ࣬һҧַ۱㻩صڳһ̲ࡣ
ˡ
ܳɭһ΢ţһ̲ƷͼƬ
᲻֪ʲôһԼ־ʳƬ
[һں̨׼]
һ룬ܾùεģְѻȫɾˡ
ֻعͷʱѲڵС顣

ϲһ˵ʱôϲôԸ֣ɿ֮ǷݲǺһһȥֱҲͷıԵߡ
룬ϲصȥֻʣһ޷Ըִ
ǾϻһòĲˡ
سѲ˵˵ţȻعͷҲ
ã¶һ΢Цкδİѡ
ѲؿȻŲһҪ߹ȻԵСֺȻס˵˼仰ѲòѣٻͷʱѾˡ
̨ǰյ˼ﰢ̷Ķţ֪Ҫȥݵ٣ԴһϲͨǷ˼͵ı顣
Ļеƹⰵվ볡һٳʱɫĵƹϣɫ˿Ⱦ͸ɫɫϸɨһ˲·ˮ˹Ʈʮޡ
Ϊ̨Ҫữһױüë˳ԭëṴճ״ͦıմһ߹⣬촽Ҳһɫɫ󴽸ࡣ
ϰ׳㣬ҲܺãӲձԶǱֱվţ˿΢۾һʱ·Ǵӻ߳Сӡ
̧ǰص޽Ⱥ̨֣µ·硣
ϸٵʣż̤壬ھ۹Ͷµһ˲䣬Ȼźԭ׼õġEԲȻˡ
ʱѾǰࡣ
̨ںĳ齥ͣɻǰ̨ȥѲҲعͷ
˹صġӡ
ǽĿϲڵӡ
ָ޳ȻѲĴûñȣʤϸǽڷ󰴼ʱһɷζ
봹ָⷴûڼ·ʽ죬һһεδ𻮹תһȦ˿ϷѸٷֿټ鶯ˮǿתȻţһνյɺ̺ͻʵȴĬĬزЩˡ
ʱָʱʱһߵĻŮһֱ˴ºȿȿķʽŮɡ
ϸ壬š
ֱһСʱһλ£ɫźȻתأһңȴѩһĬȻĻ
ָⷢ飬ڸٵϾ˰Σֱ볡̨˲ͻȻӦһƬҵġ̾
ʱֻʣһ׽βղ˴Ѿж̨ױ뵽оسԺգ鵹ЩģϢһʵĺ֡
ţѲҲһԣֻһ˼˵⣬վ
˰֣ʾãԼż
Ϣֻˣ˱ˮĿ֮תתȥ˸ڳȥˡ
ѲҪֲֻһ䣬û
Ҳûʲô˵Ķ
˵ô˵ỹȥӡ
ָഥһ˲䣬ֻһһ΢š
ѲΪղȺڵϢʶɨһֻۣԼ˹ǳƣȻ̱ܿˡ
ֻȥѲһվȥ׼ϢһɣȻ˾ؼҡ
һȥſʼ˹Ϣ
[Ͼĳϲô꣬Ҳźġ]
һ£һ䶼ȥˣȻֻջ˿ڴ
ϣˡ
μ˺ܾúܾǰ¡


35 
ʲô
տŰ·ɫĴֲڿڻɺ֥һһεĺ׹ҽһſС
꼶꣬ﱧһԴãȻض·ϣǰ޵С˵ķ۰ӣ֪롣
ӱһͷǳչʾõޣСúܡһɫ䣬ؿڻƯĿ̫ͨһɵˮɫţп㣬ͨӴòûʲôֻͬŷ۰׵һСźƵֱۣˤ̵ƤԵ
ؿ׵Ҫ͸Ƥ̲ס̽ͷ࿴ۣԥʣǡ𣿡
仰޿ҭҭøˡ
СһһѵļƣǴ˷Ϲֻ̧֣ȥԲİֱ۵ס˴ֻϸСèƵĳҭһӴ׹°ϵᡣ
꿴˰죬˷ڴطֻаԼֽ룬һɾ½ǣһ˺һƴСĲϡ

ƺˣӵذֱŲ¶һŰ͸ŷ۵
һ̧ͷǰ˫ġԲԲģˮں۾
ãÿɰ
ȻЩɬմ˵ҳϷ˲Űǿ鲼ϵ˹ȥ
ӲˣҲûӹǿι״գ۾ˮȥ¶÷һƯʡ
걧Ÿ첲ڵϿһ˵ղŲǹġ
˵úƺǾöС˵ЩЩκ˵۲ۣ
趼ȥ˾ˣٷżڼû˹ڼҸĿյϴ˻ͶʱûעСҵ·С˼Ūÿ˺ð졣
ĵطֱͦСȹ̨ϣϴһ˫ɫͲࡢɫСƤЬƯСŤŤصţɿعֱϡ
һͷĺɫͷ⻬ĶдƵģ鷢ʦ޼ոպõĳȣڶͷͶߣһֻճḛ̈״á
̲סָӵգģһһǳǳСӡ
ɤӡʣʲôѽ
ȴΪڹѧԼ˵촽һ۾һգ˰Ƭˮص˵ְ˵ֲİˡ
ҪǱˣô˻ĻҪƲģƽʱȫȻˣֻʣһ䣺
ùŶ
İƵģϲýغӽְͣ˵İˣСѰҲͱɡ󰡣꼶ûУ
С˵ԼС
ӳҭҭر粵ҲСˣѧھ꼶ˡ
һȣҾͱһ갡
ϵǻСѧ𣿡
꿴ǰŵѧУ£ҲǻСѧģѾҵˡ
ѧھϳһˣСˡ
˵ﻹЩʧ䡣
Ҫʶͺˡ
ԣ¶Ľı飬ҲҵСѧ
ЦˣҪѧСѧ֪ʶϳа
˵ţӵԴ
ġ
ҳɼܺõġС˵ҺͰְ˵ǰְֲͬ⡭
˵˵ţ첲סϥǡ
༶öкϲ۸
Сѧ
겢֪ʲôΪֻѰϲϿεĺӡ
վϵĳ֣ȥɡ
ôСؼҵ·ˤžͲˡ
һŰƴķ۰СԥԥҼŷСǡ
̫ˣҼҲǶұȥɣ
ʵ㸽м仹źüء
˿бŨŨıռһǣסСС֣˵ذñϣ׳־˵ܴұϴûģˣҪҪԱܣ㻨ǮҲܶŶԼԣ

ӸоԴе⡣
Сȹڿ΢΢ص˵ĺܴ걳֣
һһС˶մӻؼұؾ·߹ǸСͷ͵׳׳ԥһ£ֻ˸Ȼ㬵ػؼȥˡ
ĬĬرĲӣ»ǳǳĸ͸ۣġϸϸģСȸĽ
лл硣
С˵
ö䶼Ҫˣϼװ򶨣ұ󣬸ղֲСĴ㣬չӦõġ
κ˵ǣٽһòð

Ȼоѣ
еѪǣ𴲵ʱǻʹࡣ῿ڴͷϢһ峿ⰲðһϸϸ
ۣһ˳̨ܻһǡ
ڴϵֲ濪˴̵Ҷӡ
˰ҲûϤĲŻȻ֣ļȥˡ
ļҲʧꡣ

ֵĩѲ˸磬Ҫһȥļҳ緹
ΪͣʵܵͥΧӰ죬Ϸ飬ÿһʱҪмžһԸһ¸顣
˳ѲŴǿе֪ࡣ
ԭسԷС£˼ӰײĴ¡
δOmega㲻ڵĥalphaȻһЩ׸ھѸεԲþõذϣҲùˡ˽Щ꣬ԽԽѡ飬ĴʮѶûеˣʵëǡ
ôûж󣬼ʹĴԼ⣬ƽʱǻ˵ķԷ˵ǲܵģҲǿаĴȥȢţֻػصķʽ̽һСӵ⡣
ѲֱüǾ˾أʲô뷨
⹫ûءǹԶݼҵŮ˵ģľģʶʶ
ϵðȫʲôϽӣϹ֪ͣ𣿡
ĴͲСˣҪǲҲ˵ʲôˡ
ʲôء
̾˿ظһ飬ûУȻȥԾˣʲô˵
̫ˣһûôС
Ѳóֻ˷ȵʻСȻʣǸˣôˣ
һĪ˭
ǸѲ˵ĴǰġǸ
ûûСо˾ˡ
ʶغǳһ䣬˵ĵ˭һֱڵɣ˵ôţΪûкӣԺɷϵҲ䵭ľͲˡ
Ѳʣ;˾˼ˣ
ôܡ
˵ôҲѾǽ˻ˣǰΣڶйϸˡ
ѲǲǸӷŲ𣿡
£һĬ
κξοԵӵļҲû¡


36 
ѵõĩڼû¸ɣɴɨһ¼һ԰ëİŪþִٲϣ߶߶һ壬ֵİۻˡ
˹ŵʱհԼĳйɾϤĽŲĨӻ˴꣬ͷҲ̧˵ôпչˣ
˹ٺЦЦһ˵ʵ飬ʵиѧʵʦʱȥʵɣһҪݽǰӸæˣ¡
˹æдҵҲͷһˣϰΪϵΧȹô죿ѧУʵһܽ𣿡
ȻС˹ü˵Ҹʵҵʦ绰˵ĩţȥĵط衣ѧУ֪ģ955¶һСʱİͿˡ
ͲµˣȻҵûĻ˹Ҳ
ɼ죬ʦǵĹϵ㲻һ绰ȥѧʦ˵Ҫʵ飬ͦοģֱӰ˸ʱ룬ĩҲһҪСİȫ
Ͽ˹ҵ˸ȥѧУУûʲôˣУ԰ﰲſڲݴԵҰè΢ĺ
ѧУסȻãУڳڣѧÿӼȥѧҲôʱ䡣
˹ϵǹѧУȻ͹жռһ֣ȴʮǧҲһֱǵж״̬ƽʱѧУżһΣѧУȫͬĺשߣ߹ССĶʯСġ
ȥ˲ҡ
ء⡢Ҵء
˸ӣʦŵӰϡʦŵʵ鵥ûлڰҵֻչƵЦĩôù
ЦЦû˵
ǿ˹վһԣͦ˼ġ
ʵڿüˣ˿ٽʵҿ˵ᳵ죬˹Ա߿ۻңᱨһͼһʵĵöһһֵرǡ
ǿ֢ȰһӦĺͲ϶ʰɾˣſʼ׼һ֡
ףհԹܼеϣȻƮһ˵Ϥ
ղ㿴ǲңʵңѧУԶǱȽϿصģЩҲΪƽʱɼѧĩĿˡףôˣ
˵ţһ΢ֵ͵͵ż̽ͷ˽
Ρ
ͣĻ́ͷʶҪͣȻһӰιм졣
˹ҲˣӦȵس˿ܳɭ

ʵĹúãʣµĲϷװãҵʦ
ɫ
ܳɭմǶŵհãһͷͿԼ󾲾վţһжãϲŸº͵Цݡ
̣᲻Ҳ˵
ǿ˹̲סˣ̽ͷʣҪת𣿡
ܳɭ㶣Ȼ׼û뵽ʵôֱס
˵ͷǡ
ΪʲôͻȻתѧأѾϸ߶ˣͻȻ᲻Ӧİɣ
ʵҲͦģ˵ܳɭҾȽѣеʱʦȡѧѣиԲڴĸס
Ҿѣתѧѧȫ⣬ճҲһʲС֧ɣ
һ㡣
ܳɭϾҲǸĵalpha˺ð죬Ų̫Ȼ˵˵ѧȫ⣬ÿǧķ
˵ƺҲЩѿֹס˻⡣
ЩĵȷʵתѧҪء
ܳɭʱΪһƷҾƶѧʦǶܰȡѧѼ룬ÿ꽱ѧƶΧö֮ʦġƫѧʣЩ¾ٱ֣ύһĪеĲϡ
ȻֻǼС£ȴ߶ӣʹûЩʲôѧУĳЩԭҲû취ܳɭṩİÿµĲҲȡˣȻʦ˵ԺȡĲ𣬵ǰʱܳɭһ˴ݹһЩҩǮ
ѵʱο׼ʱڽǣҲܷѧѽ̲ķȫ⣬ÿֽǧÿ꽱ѧƶһ͵Ҳ򣬸ѧУʱ֯־ֻҪξн
ʵʵڹʲôѧϰǮ׬
ܳɭԥ˺ܾãĸУʦһ£Ǿתѧ
־ᶨǸǮ̫ˡ
ܳɭ֢ô꣬ûʲôˣܳɭôŬ򹤣׬ЩǮҲǱˮн
оץסһ㣬ǳŵذԼĿڴǮֻҪŬѧϰճû⣡
ȻҲ֮٣ǰܳɭĪԱ˼Щ˵ڣ˼һп롯
Ტûٸʵ׵˼ȫһϡ
ô˵ĻԺͬѧˡ
ЦЦƵ֣Ȼ֪ڼ࡭֮ԺҪʲô⣬ҡ
ܳɭ̫죬ⲢöԷǸƷԺܺõкӡܳɭҾѣת϶һЩ˵ķʹ⣬û취ס֮ڣֻܼһЩ¡
Ҷǿ˰ˡ
ʵͬܳɭЩԼЩǲܱ¶ģֻöԷѿ
Ҫ𣿡ܳɭЦЦƺǶЩǵͷӦˣҪһ˵ġ
˵Ϊǰлݹգȱ̲ɡ
Ϧ£ɨܳɭϣӳͦıŨܵɬĽë
ǸࡢЩֺϵˣܳɭñѿǳĬģᣬദع̫࣬Ϊʡ
ͷȻѲ
Ѳܳɭȫһ
飬ĿˣԸŭǰ䳰ȷһһȣ˷˼ľٶ
ҲɿalphaͼߣںʱᱻҽŸ첲עƼֻǱݳرᣬһ֣Īİ
ѲǸŨңܳɭôίᣬʵеȫѪߣϲȫӻ֮£Ҳһ
˺ܰҲܺޡ
֮䣬֮Ҳù
ܳɭƮߣҼǵϲ֥ʿϲҲϲ
ʺϵѡ
Ĳɵ롣
ܳɭʺѣ֮ȴ˵㲻׵ǣѲʺˣ޳ֻעѡ
ߵ̳̲ſʱܳɭȻڶ߶ס
ŷӦЩԼ񣬡Ǹ
̧ͷǸĻȻɤ
ǰվһƯ崿ŮˣԼʮͷģŵױһɫȹӣϻһСɵİ
Ѳվߣ̲裬Ҫݸơ
ԼƳʲôѲҲתǰŵˣһȡ


37 
ʱ侲ֹ롣
ĸ˹֪ȥˣܳɭѲ磬㿪ڣֻվߡ
Ŀ⻬Ѳе̲裬ɨŮ΢ĳµ١Ѳü䡣
ɡ
˸к
ѲܳɭܵӰ̲һʱ֮䲻֪ηӦ
ĺȻһġ
֪ãȻǻҡ
ڶкŮֵ·һǳǳЦִ̳ӲڲʳһȫϤɣֻֻǲ֪ôĺȻˡ
̥Ħ淢̶죬ãȻ·һ޴δųϢؽƬ˽ȥ
ѲŬشбʱǺ׵ģСȸƵߴߴһĲɵ©ˣһϿ϶ûзĵء
ֱ˺ܾãǾܼ򵥵Ŀ׻ʲôû
ͣãߵŮ˶Щ̫òˣЦŴԲСѲλͬѧ𣿡
ǻ·ôһѺɤӣͻ
ŮϵĽԭȥ˵һ㣬¶ɬòټϴһף񣬽һ㡢ֻƺŮҲΪ
ѲͷƵվţκ˵ǡ
ջ˴Ŀ⣬ûеѲӣɢɢû뵽ˡ
Ѳ֪˵ʲôãһ
ҲĬˡ
ǵڿƮȴӲ㡣
顣
Ǵǰкܶ޻˵ȴΡһָͷϲһǸֻӰӣȻѾˡ
ǸͿأԼˣռԼС
ʵǸɵ˰
Ϊõϲ٣Ǻ̰
ʱѲΪ˺ҪޣһŲݮǣͷ߬߬ó߬ǿʼڻˮסơ
ؼҺǹڱﶳסڴǰպٵ磬һ㴵ϵĺȻС࣬ءؽĵ˸ɾ
ǰ±Լ߹ʯשͷȺߵǰƯϰɬصͷ˵Ҫܵɿѩ
̫ˣԵÿһڣ궼Ҫȥѩϵı亮
ǵѲ˵ޡ
Ǹ꣬ſʼİ
ǵΪŴǰһãǲĵؾѲ꣬ȴҪһĨȥˡ
̫ǳˣûѧУΪ˲ʧĿ⣬ྵͷѪڰԼɱ۵š
УŲʧܡ
ҲҪԼö֮ǰߵѪ·ˣֱԼҲʲôõġ
ô·αװġšﲻٺطʱѲǰֳȴǰõģ
ҲˣøÿҲ㣬һһôϵóôǵи㱳߹εսֵô
ᡭȴǰϲ
ȴǸˮա
ᴹȥԵǸڡĺӣſڸ׻ｿֻϣְܸԼһϷֳͬ˵ˣֳʾܾҲῪˡ
ԴѲҲˡ
ǻЩ¡¶һƽ͵ЦͲŶλˡ
ܳɭƢǺܺõģվöûпڣĬĬصֱ꣬һ̲΢΢˶Ҫ뿪
Ѳת޻Ҫ˵ҵԺȻʲô벻ˣ±һ֣㡭
عͷʵĿ⡣
òģġ
ԴЩ׷ǲ޲ͬ
Ѳ﷢ĳһһʵ˵Լֻ֪Լɤӣסʣҹͻȥ㡭ҪҪȵʲô
ᣬǡȥ֡
ֱԼˡ
Ȼû⣬֮һ׵ľ룬ԼԼ˴ţҲ΢Ѳ˼
ˣҸϲ衣
֣̬ºͣҴԷҺͰʸá
ȵܳɭ˺ԶѾӰѲĿ⣬ſе̲豭ͬġţɲݡǩ
Ǹǹϵ£Ǿõˡ̲Ѿˣ
ĴӲԶ߻ĻŸչҶϵ绰ֻһɫ£˿紵ңŵ̬ȴ˿յøɸɾ;ֹȫһ̵ʿ
ӹѲĴӣ汭ü͵˵ûȻԹ̲衭Ҳ̫ûòˡ
ԹƢҲãҲԹⷬŮ϶ģһʱ˸ղǼ̫Ѱ£Ц˵ôѽ
ྴѲȴܲãֻǰŮڳѹȻȥˡ
һУɲ֪ǿ϶ġҲ֪һ㣬Լҵ֪ܵܲأѲȥջͼĴԹΣѲԹҲ˵ϼ仰
Ȼǧ㣬û㵽Ĵ⻹Ǻģģ̲裬Թĵر˵ʮִַѲһվԱߣεǸ
Ĵôĵ׵Ĳã̾˿Ҳûˣ˵˼ԲĻȻ⳵Сˡ
ԹһʼҲһԼܲĴϲ˵ٴӴ˲ŷĴƱ磬ֲˣ߰ס硣
ϲĴˣһ·϶ԼȸԾ顣ѲˣֻʣˣԹĵ׶ʱ⣬Űллҡ
Ĵ˵Ҹġ
Թ仰Щʧ䡣ĴԼӦǲеģҲôĵȥ˵һЩĻĴصȴòһʱǸˮƵġ
תһ룬˿˵ЩĻԼҪ֪ˡ
ǰĴӡһֱǸʿġˡ
ڻǸޢŮʱҽһ档
ԼʮǰʱǸСŮҽǻҲǵλǽܵOmegaһ˵̸Ҳ㣬ж֮
֪ôˣؿںȻ۵ܣƵ÷ţְæȥҽԺ飬ҽģĴ
ʵ͵ҽԺؿҽԺȺĳʱؿѾ࣬ûôˡ
߾Ĵҡ
ػɫĵŽţԼ
·Ļʿҿˡ
ʱ֪ʲôһƯOmega˳ϴųɫ۽΢΢졣
Ȼһҽһ״˳ãǻǾһĨЦɵϣᰴѹǻﲻ
һƿˮҽҲûиȥֻǰˣúϢ
ĸСʱҺۣʶĥʱ̧Ƥڵƹ¡ĴͶϵӰӡ
ʱϲĴˡ
ʱĴлԼǸСŮֱĴȻһҲ˽ѧҵ̹̹¸һΣ׷
Щ飬ĴԼǲǵˡ
綼ᣬԹһԴ˵ˣһֱ׵̹⣬ʵܻţĴķӦڴֲ
ᾪ𣿻ȷʵ𣿻п֮ǰǸıƽСȻҲͤͤ
ܺ£Ǳ׵ζ̫ˡ
ġȴӦĸоҲ̫ˡ
Թڽͷվãֲ̧ͷĴ۵Щľȡ
Ȼǲǵˡ
ʱһɵʧ䡣
ĴԼֻΪһͨףû뵽ŲôһγĹ¡
ԼǱ̲ӣĬ˰ΣŵԹˡʵҲһõˡ
ԹָŤһЩɻ
ĴΪʲôȻ˵
ĴʧƬ̣ŵȻЦЦԹͻС
һĽԼСŮǰ˵ͻСǼöԷܲ¡
ĴϸֳĲεЦЦһܼ򵥵ĵ
ϲǰʿġ
ɤºͣǷ紵ʱȴһ˿ܵ˸С
Ҳһܶ˲׵ĵ
ΪԲŸ̰ª
ŻḲˮա


38 
ܳɭڽֵϣȻϤĺ
ѽĶȥˣҲң
˹˹Թ
ղŶӺȻʹȥ̳ϸǰæ˵һû뵽ԷʱûȵʱǰĹ㳡Ͽһˣʱɵˡ
ͷӬƵתһȦ˵ǹ㳡Ȼ࣬ܳɭӺܸߣһ۾Ϳˣûʧɢ
ѲֿڹȥĻ鲻ǺܺãҲûп˵ʱ˹ǰǵ˸кͰ̸ƽЩ
ü΢΢𣬵ǸѽҸղûһȥˣǲǹ׽Ūǡ
˹˵ߣһ𣿣
˵ô˵һûͷԵ㣬ܿССĲԺ
ԭǴܳɭһ̲ٷֿϾ˼Ҳ˵üˣͷپܾΡ
ղΪ˱ܿѲ˵ҪܳɭһٴڵĻҲá
룬ʣϻпյĻһȥԶٷô
ܳɭܾȣܿ죬Ƥ͸ָˣáõģҽûаš
ʵеġ
֮ǰļƻٹСʱҪȥһҲ͹ݼְѵ棬ֻԥһ˲ǴӦˡ
Ტû뵽ʵҲѣԤ뵽ܳɭԼͿ˹̯ķǮԲûѡ񰺹Ĳ
˺ð죬ۺһ´ҵĿζѡһС͹ݡ
߽µʱ˹졣
ʵʲԻԺʵˣζǳ˻ϲϲϲᡭ
֮óԵģζؿڵģǶϲ
ܳɭЩǵϡ
ĸ岻áƶԵʣܳɭڳԷϺܽʡҲЩĶ
вϲЩأ
ˡ
ԼҲµĻĸ׾һ·Ҳûˡ
ǣҲһ˽ġ
Ѳĸ߰ǺѼˣܳɭǸ߸ϡɽ֮ᡣ
һһ˼˹ͷûĺƵģ÷ˮԥһǺݺģѡ˶ز˹ݡ
ܳɭȻɬҲûпٿĿζ˹һ۾ܿˡ
˹ĺѣƯߡȾָOmega˾ηĽ֮ģǷݳǵĴģͲⱿ׾ؿʼֺˡ
ǵһ
ܳɭŵһ㣬Ȼû˵Omegaǿĵġ
ڴһССϸϲøС
С͹ݿ˲࣬ʦ͹ǶȾơϱֳ˸Եһʲ裬һ졣
ţĵܳɭĸס
ʲôΣÿ³ҩƵĸزءܳɭ֪ûж⣬Ƕشˣ֢Ǿֻ֢ҪѪҺ͸Ǻϣġǰʱ䱾ѾԺˣǡǮãȻˡ
ˣĸʵǺɸ֡䵽ܳɭԼϣе
Ŀǰ֢ƷػҲǼѪҺ͸Ĥ͸ֲ
͸Ȼʹֻ࣬ܵҪƣ˻ܻܾõģʱҵʵԴͿˡ
˵ܳɭüв¶ֱˡ
˵alphaǿֲOmegaģȻOmegaĶһЩ췴ӦҲܱûǿװ׵ؿȥá
ǣܳɭĸ֪ͬ⡣
ֲӴô鷳ѣѾ޿ˡˣҪժӵ࣬ϣȥӴҲһ㸺
һһա
εľء
˹ףΪʲôأ˶ܻƷûʡأΪʲô᲻ͬأ˲ֻһͲܻĲȥֻԺҲˡ
˼棬ֲϸ壬֪Լ׾˵ڵĻ̡
ܳɭս豭˵ֻЦ
ˣҲмֲζ
ֻԼϲ֪жʹۿĸʹµëǵԼʱ֪֮ԽΪȫ
Ѳڱ˿ֻһƮƮĻǶԣȴʹʱ⣬ǳϵһѪ⣬ûκֹʹ룬ü⵶һذ
⾡Ѫ⡣
̫ܳɭָˣ룬ĸ׵ϷҰɣҼҲҽմ״ʡʶܱ࣬ʱҰһ£ûࡣ
ܳɭʵ඼ʲôϣˣĸ׸꣬ǺòҵһƥȺܸߵ࣬ϧȨƵˡ
Ҳܳʱʮִܣٶ±ϣ
ᾹȻ˵ԸܳɭԭЩִ˲䱻ϲȡ
Уеģͨ죬ȽָмͰ͵˵һֱҵֻͷ㣡
ȴɫȻܶһЩϵϾλҪԵ֣ûҪ̫Ҳرʮֵϣ
ܳɭǶģͷº͵һˮ⣬ԸæҾͺܸмˡ
ЦЦˣԷɡ

Ǹ˵ˣصҺûϴطɳϿܳɭĸ׵ϡ
ǿġ
ſҽϣַ˷ĸ׵Ƽ¼־ҽÿµĿܳɭһѧԸġ
£˵ˣ涼ܼѡ
һ˲ܳɭĸ׵ĲԸҲܳɭΪʲô࣬򹤡ȡһ΢Ľ
ʱԼͶԷ񣬶ҪĿˣֻܳɭЩְԷһѡ
أ
˭أ
ʧֻ֪˶ãſںȻһ󶯾
ֳŰ˽Сӻû˯ΣʮģЩ⣬£
˽ԼĶӣʲôҪ£¶֡ϣְִӦı顣
ֳԼıϣʱͬ⣬ʱҲ᲻ͬ⡣
˵ʱǺģʵЩĸһúģȻطȥ
ڶԷû
ֳ棬װģҲδ¡
ǱְԱ㱨Ҫʱῴ
˿ǸӲͷƤ㱨͸ϰ嵽ʲô̬ȣ·һֻϱڹ֪ʲôʱԼڡ
Ŀİ˵ֳ꣬һµҲѰ졣
ҽееģҽԺ򽻵ֳڸҪõѡ˵ҵ飬ôһСС£˼Ҳֵһ顣
ֳҪġ
£Ϊλͬѧ飬
׶ţļɳͶһصӰʣΪĸˣ


39 
ֳ£Կһ¡
ӳ𣬿ĸ׵Ĵֳָʢ񵱳ҲҵʢֻôһŮʢĸҲǱŮӹܼҵĿġټ˵ƥȸպúϸŮȻ飬ԭټŮС˳㲻ǾٰüҲ˳عһ
Ȼ˭û뵽ǰԸʢ֮ͻȻ䣬һӣշ񲣬˲ҽӽֳҽһʱҩƺʢǻָЩûôˡ
ܿ죬ʢȥԺ
ᡢз绪ïֳΪʲôڼҪȥסҽԺѹʢɷ鵭ԶҲܲʡԲĸ飬ϰߺ̷ۣûûҹطգֳ깫˾̻ؼҺͱķһտӣʱæ趼ϴɳ˯ˣȵڶҪȥ˾ᡣ
ֳ˼˺ü죬ʢƺʮֲϲ˵Įӵ̬ȣҲûǿҪһԺҲԶʢҲ¡
ϧʢһֱûͷ
ֳĸ׵֪£ССֺᵽ˹չһʱ䣬ֳŴӽȵĽлһ
ܿСӣʮĽȻرԼĸףֳһȥ̽ʢ
ʢȻûбֳܣʮ䵭˼ΣƺҲĸײǺϲԼ֮ͺȥˡҲֻзֻʱֳŻȥʢ̽һ£Щˮ֮ࡣ
ʱĸ֣һ£ԺиֳһŮӰڴϵ龰һ׵ĲŷƯĺɫһ˫Ưۣëܳ촽ܱ
ٳӡʵѾǲ̫ˡ
ֻʣģģһ
ֳǶͬѧ飬Ϊĸˡ
飬ȻʵĲͬѧ顣
ع˸ղŵ˼ҡͷҺ죬ֻǿƷԺܺãܻԿͣǳ⵵¡
ӦûЩɡ
ֳĬƬ̡
æٹĸ⣬ټԼĻҲ˳죬ûʲôοԣҲΪʲôǰЩʱỹϲѲڿðһܳɭ
Ȼ˵ûУЩҲŪԾͲˡ
ֳѶӴԼЩ϶ת飬һ䣬Щüۼ佥¶ƣɫб𣿡
ҡ
ԭһѽԼ˵ˣǿְôۣϵԼﲻʲôæҪæͬѧĶʱʮΣ˵Ļȥ
ûˡҡҡͷְϢ
ֳ˾ȻŹİȥ鷿
ӣӦҪټһİࡣ
ĴƱֳصˣֻյСҹơɳϣݵӰһţԵøС
Ȼ뵽һʼʱǲԸġ
ףֳκ˶
ֻǵʱ׸հͳȥһתȻ۶ᣬֿЦģ
˿ڡ
һǽȴֵûԶӣԼҲðְͷʹ˺þðɡ
ˡ
һ΢Ϣ˳
ܳɭ
ûлء
ֻĻ⣬ںڰá
ϣμǰ¡


žવһ̾Ϣϧؿŵڵĵϴܣ̵ĵϽűӵѩڳ˰ȵѩˮ
㿴˴ǰӵԴؽԼԲ̰ԣҪº˰ɣ˷ˡ
ӿŵڵϵĲݮѩ򣬱Ѿˣһڡѵ۾ţҪᡣ
ޣҴˣ
һͷ󣬸Ͻסӵ˲֪ĴָһĨʪᱻָߣڰ۵Ƥۡ
ӲˣϻմһζıܣŴ۾ǰˡ
ţȻҲԣҲӦ˵ģԼͳԼٸȥ򣬺òã
ȻʱѲܵúϣǮͺͬѧʱȣԳȥǮʳ֮⣬ÿֻʮǮ
ƫƫѾһɿˡϲǮһѩ
һѩѲ뵽ԼǮҲҪˡ
ôôްƵСԴѩģľƯޡ
ֻҪһ⣬ѲͿʼһͷˡ
֮ǰҺͱ˴ܣ軹˵أ˵ЩСѧ·ʱرҲгֻҪһ˹Ͽˡ
˵꣬Ÿ첲ӡ
ӺմŲݮζѩӿװ¶
ѵΪҵļҳ
Цˣӵͷ
ǲ˵ģӺܰɾҲϲͷģϴûأ˺þء
ѲߺĺüǰдҵȻҵĲУ̧ͷŷѾ˺ü졣
λ룬ԼԼоҲΪСԼֻ֪ҪǰһޣôǰЩСʵֵԸ궼һһʵֵİɡ
УӰѩˣıˮ˰죬ֿѲһۣȻЩ˼ˣƨһתơ
ΪһߣǾƿСأû뵽꿴һִ첲´СȻת˸䡪Լˡ
ӿڴҳһɫӵСָˣĶ껹Ҫһӵıͷ
ĶĻϰߡѵ궫ֵģָ಻ԽȥҪġ
˵ͷͷǵе£ģǰ°ְֲģԼ˼ˡ
Ͻͷ絷⣬֪ˣԺҲˡ
⣬ԹԵģ԰ǡ
˵һ˿ڴһ㶼ģ
ʵղǶλ辭ѵģֻˣϾɲһġ
Ȼô벻ڶΪӳԲЩܶԲˣˡ
Ϊڴ죬˵ڶ컹Ŷ۵ȥΪ˵һҪȥ棬Ŷ˺þá
˻Ҫ棡㻹ҪҪˣɸɲסˣȼٳȥ
ܴ
ûע⣬촽ȥˡ
ȵˣСϱȲ˰
춼û棬᲻Լˣ᲻Ը
˵۾ǽ͵͵ء
һ˿ˣһ˿Ҫۣ˲ǻҰӳûע⣬촽ȥˡ

ǡǡǡǡ
ѲȻѣ¥´һɵ˸ǷܾԼ˸ΣεѾȫǲˡ
һ˫Ьžž¥ȥһģߣĥǵҡ
Ѳϸһɫ۷۵ģǱģߺС
۵óһͻȻˣŶ쵽ˣβͳԵ
ˮһɡ
Ѳ˵ţ˳ˮͷǼҵĳװ˹˺ͽྻϵͳˮֱӺȡģ߷ˮ³СӣȻģˡ
ǼˣҲʣµȥ塣
Ѳıܾú񡭡
ʶسһڣǿˣһֱۣ͵ʳңݮζҾһǸܹϵȥ
ѲعƲƲ죬ѱ·˻ȥǰ˳ֹǴ˲ŲСŮϲԲݮζ


40 
Ȼûüֳ˵һֱǹſͷԼ¡ǰѲϿȻѾ˾¾Ͳôˮȥˡ
ѧУҵѲ˵¡
زҲõʲô˵ᷴڡ˵֮ǰİ˵Ҫȵ߿ڣҵ̬Ҳ˵ˣʱǱ㡭
Ѳʲô˼
Ҫǣǽһţ׷ˡ
ǰҪģͷԼʱѲȻֳˡ
һµĽҪʱﷴһ˿᲻á
һκĴ׮ԼʱĴǽٺúദ̬ʮּ˵ȻˣԽԶԽá
ֻè˶и飬οǳϦദأ
ǰ޷޲ԸһۣһûûϤС˵͸ʲôƵģˡ
ϰ¡
Ѳ̧ͷĿⴥܵĽë
ë޵Сˢӡ
㳡֮ѲͺˡΪǵʱԼˣں˼ţûע⵽ǵΪֹԽԽԽԽСʱ˵˾ƤˣѲʶذԼ˹ȥһ̧ͷͿܲĿ⣬쵫ûȥ֡
ҲһƤ
ѲΪԼ
ԼΪ˰ɡ
롣
ƥֶǸδ֮գ֮ǰǶԸƥϬķ򸾣ҲΪáûģֻǰϲõ
᲻ϲˣ֮ľ뽥нԶȻҲˡ
Ѳһ˵үү岻Ҳ̫ãȹʱٺ˵ɡ
˵ԼҲˡ
үүȻûɶµģ컹ĵءôͻȻô׾ӵĽڡ
᲻ôϵǣΪˣúϢɣ֮ûʲô⣬ֻҪ˵㸸ĸС
ѧУķԷҲôں
·˾ģ֮ԽŨңǿϷԽˣԽ𾢣ǵ˶⣬ûʲôӿɿȻɢˡ
һаŵ׵Ѳò˼ضӦˡ
Ĳɵػصλϣ˰һֽݹ˵Ѳ磬ҴСְɣⲻᡭ
Ѳأһ仰üͷһ쵽ģĶôҪʣ
ĩˣһġҲ͡
ĿɿڴҲ֪ԼôǵѲһɣѲǸɫģô˼
ðɡ
ֻվԼȥʡ
ѲҪȥͻȻɫֱˣһѰ˸ק˹ϳȻϵģҧ˵ͣȥ
ˣ
˵ţѲˣǸֽǰһģ˵Ŀ
ڿЩ¶ýζģѲһĵĪģ֪ˡ
Ȼֵͷ顣
Ѳûߡ
ֻðԴ̧ˣҵȻȥ
ѲӲ˵ھҪ
ˣ
ǸˣҲûʲôҲռٹʰѽ˼·дˣϱñ¿˰ɣ
Ѳһһֽۣڿڴֶ˵Ҳᣬҿôģȥɡ
ˣ
ȵҪѲ԰ԼĴⱾ˹ȥѾˣ㿴ɡ
ˣ
үģֱӰֽҲ𣬻ô£
Сǰͱˡ
ַ˺üΣÿѲͲѴ𰸸˽ˣȻݹĴⱾƫƫּдģģ̫ģĽڶò
ˣĳ¿κһͳ³£²ѲַǳΪְ⣬˵ǲϴСѲ翼ø˵㣬Щң԰ѴȻڴⱾд˸ĸҡ
⡭³Զ̫ˣɣѲÿθḶ́𣿶ҴҲʦûɡ
һеǡ
ǸûʲôԽģ³Ȼ񡢵ǸҲùʣģģ˵֮ԺٺˣҲǰţԺǵķ϶ɿ֣Ҳɣţ̡
Ϳˣ˵ʲôʲôϵ
̳
㿴ѲС֮պ䵭𣿡
ó˻ܸܳģСϲѲ磬Ѳ粻ϲС֣СֿʼˣҲѲ
˵ƿһڳ³ˡ
³˵㻹
ˣ
û˵꣬ѲȻ˼״ֻܱ졣
Щ㡣
ѲվǶ˵Ŀȴڳ³ϡ
ˣʶȤ˸ڸϽ
εʱ䣬ʦҲô£ǴĴ죬ԺȵĳԺȣ̸̸
ղѲʦߣ˲ŴŻͳ³˵˼Ѳġʱһ𣬻ЩҪԼʱˣôˣ
Ѳû̧ͷٳɨһۡ
˳Ŀ⿴һȦûʲôѲҲ˵Լصһɴս۾ԱˣѲ˵ҸովǺͳ³˵˼ĻҸоֽңǳ³˵ûУҾͰ뷨ˣʲôû˵
üһӶĿİͰˡ
ûоѲ˵Ҿ㡣
ˣ
Ҫһ¡
Ѳ˶٣ֱǲҲϲ᣿


41 
˴˴촽΢ţһʱûӦѲ˵ġϲʲô˼
ĵһӦѲڿЦ
ɣ˵ҲͨͨͬѧϵмѲ˵˵ĻܹһҲʮ䡣
˾㳤˫۾ҲԼ֮ʲôֵñġӴȡ
⻰ҪǱʣ˵͹ЦЦسˡѲһȻʦ̬ȣҲóü۵桪üһȻ˾
˿ƲסԼıˣüëš黨ʵ벻ͨҺǺͨͬѧ飬΢Ŷûӹƽʱڰʱ˵仰ǣѲôó۵ģ
ȻȷʵСһЩҲΪҪѧϰϵȥƽʱⷽҲÿζĽ⣬ʱ䳤Ҳò˼̫صԵ̫ʽֵֹģԾƽʱЩʲôʳϣ뿴ȥôǡ
ôû뵽Ҳܱǣһͷȥ
ǱѲǣһ
Ѳûţ䵭˵ǰҲ΢ʣڵһпվܡ
һпգ²
ưͳԻſ˵塣
ڲ֮ǰѲϵӲʱΪʲôѲǺܷ·˽ǰһ̸ʡ
ѲҲ³
ЦõؽͣҺƽʱû»϶һ飬СʲôÿζѴ𰸽СֵʳҲзݣĶʲôҲֵܴ椰ɣ
Ѳѿ˵ʲôܣϸ룬ȷʵܻĵǿ뷨
Ȼû˼ͺãʱԼģ˲⡣ȻˣͲҪһʼñᡣ
Ѳһ˵꣬زԼЩ̫ǿˣӲظԼ˲һᣬһ˵Ǳᡣ˭ϲΪ˵̸ʣҲһ
ĩˣ˵֮Ժ¶ЩϾǸOmegaǲֵ̫ͬˡ
ѵöֵ˵ôĻ·ʹˣòŻѲʲô˼
˵˾ûǸ˼͹Զ㣬ô
ⶼС£С¡
У֪ˡ
˿ȻҲѲղ˵ЩɵƣЩеġ
˰ɾûɶִУ³ǰҲ˵Ӳ̫ʹҲˣؼһΪǻóԣһһѵİǡ֪ȡҪԡ
¾²۵ȷʵһС¡
ʳڵѲʹˡ
Ѳ
֮ǰһۡҡͷʾֻԼϲ˵Ѳ
ûʲô˵˲ʮְԣѲû°ɣҿʱ̬Ҫϣ⻹Ҫ̸¡ô
ʵ˵ѾͷԼĹϵûˣܲܵͨҲ˵һ׵ĿͷΣѲҪ˼Ҹ¡
ǲе˰
˭Ѳ뷨Ҳˣֻ㡣
ˣ
ѲõԼҪĴ𰸣ûٺˣֻ֮ǰһͷǵãͬ
ǣ֪ͬѧϵ
һͷ˵Ѳ뿪
ʲôͬѧϵ˿ǰ΢΢ɵɫ̲סֹԼȥ׷ñ׷̬أԵ𣿡
ĬĬطһͨɧѲףϵ￴Ƶģ˲ʲôѲҲǻ֪ǵģ
ˣ·Լ߰ɡ
˼뻹иٶأǻǸɶûС
ʼ磬ܿԺ

磬һ㣬ѧܵñӻ졣Ѳĥһȵյò࣬վ⵽ǰ
컹ȥʳó𣿡
ʡ
쳣ῪСǼҲ͹ݳˣҪյϢ졣Ѳϴ·ʱ˵뵽²òȥʳóԷǵط̻ζأúܣһԸ⡭
ȥˣԡ
һĪ̧ͷôˣ𣿡
ѲȻһôĹˮأֲãͷٳԳθ
ʵҲáСЩϰˣȥܳɭ򹤵ǼС͹ݳԣǵطѧУҲԶζҲܳɭ˵ǵǺܹصģϰϵҲãǨҵĿζ
ʵϳͬһҵ꣬Ҳġ
ʲ˭˵˭Ѳʮͻأ֣ɲǼ仹ΪԼˣһܡܳɭ
ƺǺܲţ׷һ䣺һԷʲôʱôˣ
аɡ
룬ر죬Ҳͨѡ
ܳɭʲô̬ȣʵģܳɭ̫ˣƽʱദĹȫоԴԼͿ˹޷ֱ𣬳߶ʶ֮䣬յúܺá
ȥʵõ̫࣬ӲѹΪ룬עϸڣһɡ
Ǹܺദѡ
˵Ȼһ£ѲҲ֪˳˵ˣתˣĩհΪǲֻȥ1ࡣ
Ѳһ׵£
ܳɭתѧˣ
һֱеôͻȻתѧˣ
ѺѧѶܸ߰иĸף
ҪǣŹ˼죬ôͻȻܳɭˣϴڹ㳡żǵʱܳɭһ˵ЩʲôȱȱǺܸȤ
ôô͵һԷĵزˣ
ҪĶʰãվߣѲƵĶڹϣӺѲ֮ķ϶ＷȥԺһǸܲã
Ѳع񣬽Ųʶ󣬵ֹܿסˡ
ǡȻǳԷò֪ʲôҪһ𣿡
˵ԼЩˡ
˼Ҿۻſڲͽȥʲô˵ỹʮΡңӰ
Ѳʶָ⡣
ܸоЩʧˡ
ȻԸǸ˵´ΰɣҺҪ̸ͷпյʱǿԾһۡ
Ҫĵܳɭ£ƽҲˣʱ򻹰ѲȥܳɭҲܴ죬Щ˽ҲѲ
ᶼô˵ˣѲҲҪȥƴֻóһС죬ĿҲƲļ࣬ɰͰ͵˵ǡȥɡ

һխխĿ϶ҲٿѲõˣ򡢲¶ıһֻƵӺѲ֮们˳ȥһƬ½Ƕû
ʱѲ˾Υġ
[ëɡ]
[ѵΪƾеalpha֮ײ⣿˵һʼѲͲ̫ϲܳɭ]
[㣬ǱģΪxi]
û˵꣬ǲдƮƮɢȥˡ


42 
˵ܳɭҪ̸˵˵
ΪޣܳɭסǺͨҽԺҽˮƽҲȽһ㡣аְֹһ£ҲûзܣڶϣרҶܳɭĸײ۶һ˹
Ტ飬ר˵һֲظܳɭȻڶ͸ûʲô£ȽϲֳӪԽֲԽá
ʵ⻰˵˵û˵ϾܳɭĸײԸܶӵǾֻܵæˡ
ܳɭҲɬЦһ¡
ֳҵרҲûңЩҽڿҩϻῪֶҩһЩˮҲղˡλרûĸ׵ҩֻǰһЩȽͨҩȥˣЩάأһСƿǮ֣Ҳǻܳɭĸ
ܳɭС֣صؽᷢϢ浽ղκ̧ͷǸмлл
ⶼС¡֪ƤҲ˻֣û˵ȥҰֺô˵ߣװ׵ԴҲ˷ѣ㲻Һ̲Ҳ˰ɣһСæѣùϡǲ֪Ұ˹Сдٴҵ
ܳɭЦҡҡͷ
ôѵأ
̬ȣҲûپȥȻʵ̫ˡ
ٷɡĸײתʯܳɭڿ˹⣬ϵЦҲˣ㲻Ҫҿһٷһġ
ЦЦûоܾ
ֵһСæȴܳɭ߱ҲģҪǲյʲôܳɭҲҪⲻȥˡ
Ҳûܳɭ˺üζĲˣذһŷ
ԷʱܳɭһŵȻˡܳɭ°ͿȻ˵ʹǰ̫һˡ
ĿӶסκ¶һǳǳЦݣôһˣ
ǵǵһμǻӻߡܳɭ˱ƣŵؿڵӡǻ㲻ô˵ǶģһΪ˺ܲദ
᣺ôоҲࡣ
Ҳһ
ܳɭҡҡͷ
ôòῴȴزˣÿˡˣҲѡ
ǲմȾ쳾С˼䡣
һû䡣
Ҳһ¡۽΢΢𣬡ڵ㣬ܳˡ
ǡҲЦЦҵѿǷǳģõɲǿŶ
ܳɭû˵˲Ц
ǰڿǰһ֧Ǧʡ
վںԶĵطңţȦ
ᣬκ˶ϧ

Ѳشоѣֱ
̧ͷǰ΢ҡΣ³һַֻϣǵؿ
κر˱۾ǹѣвŽʧˡ
Ѳû°ɣ³̽̽ͷ¶ȣ˻ղſһֱ˯ţôжѣһֱð亹
Ѳմ˯ѹǺԸˣֻ³Ǿ仰һ²ӣȫϸܵˮ顣
ʶ˵亹ȵġ
ȣ³˿ܳĴˬ磬ֻϵ¶ȣ㶣㻹𣿡

Ѳ˰Ѩκ˵û£Ҿ˸Ρ
˲˾죬ج𣿡
Ѳҡҡͷ
Ѿ˸ɾֻԼԼǵԼܿġ
Ѳ磬ҿ㻹ʲôʱȥɡҲ̲סЩˣ׸ڻûŵζˡ
ճϢصζȻֻҪ˿һЩͲƮõǡΨһ׸ڣ׶εalphaϢζŨأһǾʾͬԣһҲż
Ѳ걻ԼζΧȻǷֱ治ģҲܸо״ָֻǸʱ״̬ˡ
Ѳǻģûд
£³ЩˣǲڼӴ̫Ƶˣ
£ʹOmegaӰ죬alpha׸ҲôƵΨһĽ;Ѳƥ̫ˣʹѲϣϢҲʱ޿̵Ӱ
Ѳһûз񶨣ܰɡ
׸ڷһеģ⻹Ҫ׷еʱ
Ůʿ˵С٣һºܴı꣬Ϊ̰ô˶ڵʱܳȥˣСıһײԲ𣬱ֲڴһꡣ
˭ǵˡ
ΪѸ˥࣬Ѳʱͷˣ£ʧȥм䣬ʶֺǡ̡ǵ費ͣصᡣ
˺üŻָƯѲӰڣԴԺΪ˲ģѲ¾࣬ǰˡ
꣬ߵalphaǶ׸ڣѲȴٳûһֱĳʲô֢Ե˰̲סˣѲȥҽ
һͨ飬ҽҲûʲôֻ˵ഺںӷıȽ̫ģǰҲйİ
޹Ҳûʲô취ֻܰοԼǳ̫֮ãȱӪá֮ͿʼգѼʽظѲóԵģϣ֮ǰȱʧһӪ׸յ
һ룬Ѳ׸ڿ˸Сѿ
ŴȥѧӳٳûӦΪʲô£ξææ˽ȻŵŨŨζ
ǵأϢζڸǵýʵʵ
Ѳһξ׸ڣڴ˯ţӸסĴƺ߶ʲô
ǴսʱȴСˡ
֮׮Ƿˡ
˶Ϊ˸Ȼڵ죬ѲϴʱͻȻ֣Ϣζࡣ
Ҫ׸ڣð˸ͷȻȻֹˡ
Ǹ˵úܣѲģǹͷһЩϢأֱ15ͣ֡
ĵһ׸ڣĻԣƽƽضȹˡ
Ѳڶ׸ڣ֮
վڹսǴһalphaǰΧOmega˺֮ǵĿݽ㡢ת˲š
֪ΪΣOmegaУҽʱķһۣﺬŲȷ
ϻȥѲ׸ھͷˡ
Ǵδй͡
ˮƵĸعһͨõʱֻƢһЩʱûûҹƫͷۣŰģŲһİӡ
Ҳ׸Ǩŭ
³˵˵ֳεʼ磬˵OmegaϢضalphaаҪ
ȷʣԣ
ѲŻۡ
ˡҡҡͷԹüôϢضûá
ûã߻˳ŸһҪ׸յøŨңճһŻҡ
ȷϹܶ飬κ˶᲻ҪǸˡ


43 
ܳɭºģ˹֪ЩԴˡ
ҸоҲõˡ
˹°͸ϣȥеڰܳɭܸˣô
ЦЦԴⲻμӾɶ⻹⣿
֮ǰΪûܺλѧԼɣǶΪ¹ȥˣĳͻȻһ£˵λѧϷʡ
ҲˣȻʱ䣬ǳȥɢɢҲǺõģ˵׼ʲôʱͶء
˵Ƽ˻еֿҶҲһ𺦡
¿˹ҲһֱţȻܲϢغͱ֧Ŀ־壬Ҳжš
飺ʱҪҪܳɭһأ
ҲкܶOmegaѡַʽ⣬ʱǶѣֻҪҪ̫࣬ǲġ
𣡡˲ܳɭһҧסģʱƤ񶼳ˣҪǱˣǾûˣ 
˹Ծ۾Ҫɳˣ㻹Ѱôľذܳɭжˡ
ûǸ˼
ֻǡ
û˵꣬Ȼ·ľͷ˳֣˵Ļʹ˴סˡ
ҸղŻ·ء
鴩һ£Լ洩Ӿ£´úֻܽ¶һ޳Ĵȡ
߽һϵЦδʣе¶ģѵôŵĺУһɫ䣬Ǹ崿ĳá
ճסϸϸͿɵţпȶԱֱֱش̽˵
鲻ס˺ȷϵ¶һؽȥ
ǲӾװ𣿡һע⵽ϿһǱбõӾ㣬µģǲĻ
Ǳܾˡ
ô붬˻ʲôӾɶԣʱˮ붳ôˣˮ˾С
ɫδ䣬ˣˮ
Щʧûǿ󣬺Ƣǽȥˡ
˹ںק½ǣôˮˣҴû
ĽŲ΢΢һ١
ѾǺܾ֮ǰˣҲˮеӰ
˵Ѿ˷ˡ

Ϣغ
Ĵű浥һ𾪣Ա˺üΣ¶˻ɵ񣬡ôǸɣŶⶼϻɽˡ
ĴϢطרңԵãһλʶܾõרҸ顣
˶żԼݣѲЩȻЩ꣬ʲôǻɽҪһô
ĴԿǣô;˾˵ģûûС
ͬЦЦЩǵĸ龹Ȼôãʱ˼࣬Ϣһ£˵ʱӪǱڵOmega߻ֻܵܶصӰ졣׸ֻһΣҽάϵ졣֮󣬷羮һˡǺܲ󡣡
˵ϸ룬𣿡
Ѳû˵
СĴش𣬡иƥȺܸߵOmega99%̫ϲ
ר仰ʼסʶؿĴ
ô
Ҳ̫̫ˡ
Ĵҡҡͷѹס˺˵Ļ
Ѳϣǲ̫ʺϡ
ʺϣ
Ĵ⡣
ϴμʱɲô˵ģʱһ桯һԸѲϲװ׵ذϡ
Ŷðͱˣ
Ĵƾһֹ˵ֱϷ
ôʺأרҲ֪֮ЩԻͷЩ¼ƥֵԽԽױɻûƹҪ˵ʺϣû˻99%ƥֵʺˡ
Ե֣Сֶôģ
ǲʺϡ
ѲҡҡͷµҲûʲôģӴ׸ڲûкתص˵ˡ
רһȻ
֪OmegaϢܸalpha.οЧƥȸ϶ԽãѲַӾǺٵġ
Ĵ˵֮ǰҲǶϢزðҲûôųĵز
ǸĴˡ
Ȼ٣ҲûİרҺȻ뵽һ£򿪵ҳʲôܿһţĻת˿ǵ֮ǰǶϵӵĸƥֵڲһ˳˵Ϊƥֳֵ̫ٳٲܽ϶еʹֱ࣬ʽǺų׽
֮ѧҳʵ飬󲿷ֻҪᵽ˵ϢؾͻðģûгصųⷴӦΪ̫٣оҲͱˣ֮ᵽ£ҲֻûǶԷ޵ĸ⡣
ںܾǰ໹ûзֻʱźɶ˵ǵĶ󣬺ɶɼرϲ͡˷ܡڷֻ֮Ϣ𽥴˺ɶɵãԹϵռ˾ԵȨ
ר˵࣬ƺҲԼ̫ˣּ׵ܽһ飬ֻҪ֪һalpha60%ƥȵOmegaԴѡϲǸ99%ƥȵOmegaǽΪǺ˫Ψһѡ񡣡
˵̫Ѫ˵
ר˵ע

һͣ·ߣվ̨ӵȺȥֵˢйɵػصټĳ
һ˫źڿ۾Ůѧǰǿˣ׼һҪ³ˣǰһƨȵռסλá
˿ŵǰ̧ͷʱ⿴ߵˡ
Ǹ
ӺܸߣƱܺãʱһ˫Щ޴ţίӵ¡һɫļпһñסüۡͦıߣճһƯӲʵ١
Ůѧס˺
˧簡
ŵȥֻʱŻ·תЪľɫ
ǺĵĹľԣȴǿƵģһһ顣
ҽĻ»εĶߡ
ҲΪʲôôִֵΪǸ˺㲻ʺϣǣ鰮ˣֻǸҽҽĽǶȳΪʺĽˡ
ҪһνϣʱֻȫǶԣԽ׸ų⡣ҲԽףǿɣ˵עϲǸˡ
˶ڸѡ
ÿ˶ڼƷֵǴġ
ѲȻãˡ
ڼһԼ
ԼݣѾǵˡ
մŻҳĳһ̺Ȼ벻κͷƾűܣһϤĺ롣


44 
ʮһ³ԭΪӾػȽ䣬ڿ˿յˮҲůġ¶ȣȪҲûʲôˡ
˵ﻹ˽˵ģҲ֪ǲλѧŸӣ˳ءˮˮˮڣǳˮ඼ǺѼӣЩաԼŪ̫ʪˣЩҲ±Ц˸ܴӾȦǰ˸ḷ̌һƮһߺȹ֭
滹Ǯ˻档
¶ȲͣὥƳЩ.¶壬ֻſӡһڿٵOmegaڹڳϳûǺǴҶģֻ˧磬ûֱӰѵһαǽȥ
˹һʼһڰϣܿ챻ˮòŮŮ᲻ͬŲϢأҲܵ˷ڵӰ죬Щӭж⡣
ܿȥһӾ㣬տƵģܴûд£¶Ư׵һýһˮһˮ顣
ĨĨεЦЦ
ѽСᡣ˹ӾӣһֱڰߣˣҪǲӾ׸ȦԱҰɡ
˹ǵ͵ĽëԸɵɵģرˡ
ҡҡͷһûдӦ
ɣһڰϱȽϰȫ
˹ЩʧҲû˵ʲô˻ֵ֣˹ȥ
ӾҲһ罻
һ֣ϲ֡
˹εһ룬ʶȥվƺȥӵ绰ˡ
ͬʱԶ͵͵Ķ
˭
˵ûˮǸᰡ㲻ʶ
˹عͷ׳alphaӾرأͷϻӾͭɫؿȫˮ顣
֪ܳô
ǵȻˣѧУУɡ㲻֪ѧʱ¥ݿڱalphaϢؼιȥˣȻһߺ죬Ժÿ¿ΣǰരڶȺȫȥöƯġ
һᡢٿݵalphaĿ׷ϣԣһЦô֣
˵ţеľƱ΢΢ֱͦ˱һЩƣҰҲܳԵ
ѾһֻɿڵֻһצӣϵëƤͻῪʼ룬¶Ѫ۵⡣
˹ܵššü
ϲԴġƿǿalpha
ˡͬƺҲûô棬˼һֱѲأһʸûС
Ѳ˭
Alphaܵز֣ͬǹеѧֻǽɶԵͷޣû뵽ҵĿꡣ
ģһŲȤ
ѲᡪǸOmegaͷϵδ򡣾˵ͦţƵģȰ㻹ǻ˰ɡ
Ȼǿͷϵģ˵ʵʲôϵûУ𣿡
AlphaȻǰȥ̧һֻ֣ˡ
ֵ飬ͬʼ磬ЦſԶԶοӰ
˹üȥסȻӰ·˹õǰԽпѧȱơ
Խ̫İˣ˹ŷӦ˵ԼǱҪ£ûȥݺӣԲ𰡣е¡
Щʧʱ˵Լ£ʵһˡ
˹ûָע⣬ϽղǸalphaߵķȥѾʧټ˽Ӿˡ
ϣǽߣĶûС
Ӱʧˡ
ļ٣һ˲ĺ£һʲô¡
ô졣
ô졣
ô졣
˹ϰѵһ˦洢Ĺȡֻ˲ϲȥָϵˮ飬ַһϢ

ᷢѲĵ绰֪ʲô£ΧһȺŮвٶǱУġ᲻ǳʲôֵֹţ԰˽ȥ
ȵţ͵ķ紵ϣ᲻ɵô˸¡
ʲô𣿡
ᶶ룬ʲô¶ûУ绰Ϊ˵һҿûУܻڴĹȥ˺Ƭ
Ѳûʲô¡
һҵ绰Ȼָûüȥͳǡе㡣
ãָںɫĹҶϼϣٳٰȥ
仰˺þúþá
ӷֱһֱȵڣڴȵڵ޶ԡ
룬һǸ˼
ȻѲҲ仰˵ЩðʧҲǡΪǰǸǲһˣ˵ܺġ
Щ߳ܵĻֻҪͷ˵˳
ѲȻշֶǶʱ䣬Ȼòϵǣǹ鶯һ˶Ưļٻһ컨ͻȻ˶Ȼ֦˼˵ļ
Ĵ˵ϲŰĴмһˡȵᡮﲻһµʱһֻĹһͰ͵ܹȥˡ
Ҳ׾˾ˣ˵ȻʵһѪ
ѲҲԼͦģ֪Ĳһȴ̲סԽЩõ̽ʵ
һϲС˵ᣬһ᰾ҹϷᣬһҲѧһҵᣬһ˧緸յᣬһϲ̲ᣬһѪ⡢ᡣ
һε룬û̽ģ᲻һֱѡİ·޽ġҪޣûԼǲõǸ
˭òܣǷˡ
ĵصĺ˺һֻǳǳĺˡ
ѲôͻȻ˵ʲôѡʲôģǲµѲϰߣЩµˡ
֮ǰǷߣĵظԼ߿̽뱻֪һ棬߷ˣʼϰҵĶҩǰֵĶȻˣǿġ
Сʱһ
СʱѲҲǸСǸţ¸ҡǿ󣬴Ӳ¡ҲԥǵиһڿˮȻѲץͷɳ˶ʮӣΪˣĵСĻ
ʱġ
ĮȻ롣
СʱؿӣҲʢʱϲˡ
ΪٵǷݴ汣һ˿档
ɡ
һֽ𣬻ѡ
Ѳûлش𣬵ѾҶˡ
ˡ
һ٣ǵ˻ûѾŵŨصϢζ
AlphaOmegaǰͷϢأΨһܽ͵ɾż
һ
ߴֻһᱡë£䵽Ұüϡ
᣿
ЦЦǽϣģʶһ£
սȭͷʱֻﴫѲ᣿ô
ǸalphaüĿľһ䵽Ѿ谵ֻĻϡ


45 
ִȥûѲ
˭
䵭ʡ
İˡ
AlphaûشǰһɢɢǽϣȻпһȥȱô
ûա
пաAlphaܾҲ٣ǼӸ΢ţ
᲻ü
ֹشĸоܲ
˭
һ顣

alphaָ֣΢䣬ʷ̣ӦòʶңǶеġ
Ȼʵʶġ
˵֡
ǸͲǨҵıתزʽѩعʷ֤ݣСȵ棬ʷǸbetaΪûкһֱȫû
᱾ܵزϲ
ûȥʷ̵֣ʷڰһȻҲûջȥֱȫûЭ˼ǿӲһᴹȭͷ
͵˦Ǳˡ
ָڷ
Щˡ
ʷذԼĶά򿪣ɨ
һֶ˵תͷߣʷ˻ǽϡ
ֻڵϡ
ʷ̿һۣĻѾˣԷҲһֱûгҲѾҶϡ
ᣬֻ˻ֻɨ
ݵֿ
һ£alphaOmegaһԿŬڷܲ컨壬ġ
ʷһְֻ˿
ſҡشһؿںŭ⣬κ˵ֻˡ
ʷ̰ſˡ
ֻʱֱ۶ڷ
ĻͨѾʾˡ
֪ΪҶϣǸղŻʱСıġ
΢ţʷ̵ĺѣһ˿񣬡˰ɣ
֪ԼΪĲ΢¶ؿڶȾ糺죬ˮ۾ŭ⡣
ʷЦ⡣
ͨѺĵһ£ȥȦ
ٻȦ﷢ʲô߰ģ䵭ĸ֮Щ̫ۡһ㷢һЩִժ䣬ӪһֱƸܸߵĸо
ֻһ⡣
˹μʱʱ˹ţСе˼ҳΣԱ㻤ʱץһš
ʱһɫ䣬죬ܵϵĿ˹˻ɫСӡ
Ƭסഺͳ
һֱϲţͰȦ
ʷ̿źܾá
˱
ʲôʱпգ
̧ͷ¶һЩɵЦһһ
Ѿشһˡ

Ⱦŭ˵ûգ
ûգûգûգһпյİɣ
ʷЦЦƺϲŭģǰһȻֻһ¡
ʶһۣü
ģתͷϽܡʷԭקǿţԥˡ
ô̶̵ļӣٵܳҰ
ƬʵǱһ¥̨ϸ˸޴ӾءղΪ˽Ѳĵ绰ܵСԵĵطÿԴӺߡ
һһ߸˹绰ȥʮ붼ûнͨ󷢶ֻòסҪ²ȥȻͷһʹ͵ײǰˡ
Ǹ
ʹ˻һȻܳɭ
ܳɭһ̲Ʒ΢ؿ
һ
κܳɭγѣû°ɣ
ʶؿһĲܿåĿⲻ̫ãϽջĿ⡣
˹Ҵ绰˵һеȥڨֲˣҲšܳɭһ£ԸҴ˵绰
ֻϻʾſ˹ʾ
ûshi
ֻ촽Ȼһϵ˹ȥ
ܳɭۼֿ죬ס
ܳɭı۰Ϊ򹤣첲϶һ㱡ļ⣬ﶼܴƯ
Ȼȫû顣
ϢһֽľһиȫûܳɭվԱð޴˰죬˵ҷȥɡ
ʵһˣֻϢ뵽ʷǸ̬˵׷
ܳɭ鷳ǿسվ
һ·Խȥ
ĵʱܳɭ³ȥ˱ţ̡
ůһů֡
ܳɭԼϢصζɢ󣬸ǵϣҪˡ
͵һ
һ˲·ص˺
ķ¹סһͷѲĲݵζ
᣿᣿
عʣôˣ
ܳɭĵػش𣬡ˡ
⿴ȥȻϤƴš
Ȼô͵ˡ
˳ܳɭڳлл㡣
Ƭ̣ҪҪ𣿡
ܳɭҲʶ
Ǻֻܱ°ʱŻ¶顣ԼˣҲӦԼ
룬ġ
ԸһalphaȥһӦĪĽˡ
̫ˡ
ȥˣڰɡ
Ͼǻ졣
ܳɭЩźҽϻ£ԡ
Щʧ
ǵͷõģ·Сġ
ܳɭ˻֡
Զܳɭڴ߿
ֱԽԽԶҲΪֹ
ȵţ̱룬һˡ
ǰʱСı·ĹҧˣȻʱȥ˿Ȯ룬Ͼ˾ţֳͷ١
ڻûְ°ʱ䡣
ŲȥָڿڴԿףȻ绰
ιС᣿ôˣﰡû°ɣ
ߴãȻѯʵ
ᴹ۽ǺȻЩʪ
ǺЩʱûϵˣΪѲѾ˵˽Լ£ΪǲΡż
Ị̇û£ڼء
ѲСӡ
˿Ц˵˵һ綼û㣬Ҵ绰Ķ
Ѳû˵̫࣬УеĲԾԸտʱ⽹

Щ⣬ܿ뵽ԼѲʷ˵ģ£Թһʡ
оա
ãأ㻹ûǰɣ֮ǰǼǸ̲𣿡ߴ֭ǵΧȹĨĨֻ˵ҪȻǼҳ԰ɡ
ҡ
Ѳء˵棬֪ʲô£ƲˡǷݰԲˣ˳Щȥְֵҹɡ
ֳ˺ܽҽ̡ʣǲԵġ
Ϣů
Ǳţ̶յ
ҾͲˡ
˵лл̡


46 
ѲҵʱʰиʣˣᱻɳϿӣִٵվ
һۣߵгԵ𣿡
ƿǺ͵緹üһһû
㲻𣿡ˣҰ˴ºȥˣİϢ˼죬ȥְҹ
Ͻ˵ʵҰ֡
аɡѲڰҪ⣬Լֻҵ
ҲǡվҲǡ
Ρ
һ뵽Ѳ˽緢飬Ӳˡ
ߡ
ѲֲֻᣬĬ˻ֻȻʣҰʲôʱ
졭ɡ
ɵػش
Ѳǣս˵⼸ɣֻôǲܵġθֽ󡭡
ʣǺܲʵġ
OmegaһԱ𣬺ֱúࡣ
ѲʶϲĴʣӲ仰ضˣ㲻ǹôأϲ
ҪǾÿΣ˶٣һЩ
⻰˵סˡ
˵ҲǸ˼
ѲΡ
ɳϾˣǺȻﲻˡ
ξ鷿￴ֽġ
ܲƲסҪվˣһǻȥɡ
ɷΧýš޴룬Щš
ʱѲܴʱ
ûˣǸʱʱֳˡ
Ѳú
ĬƬֱ̣ʲôʱ°ࣿ
仰ﾳһϿ͵ζѲûǸ˼Ǳʶ֪ģϣѲҲ뷨ǾҴߡĬˡ
ҡҡͷ֪
ֳ°ʱ䣬ֳĬԣᾴηĻ̸߽
Ѳʱ䣬Ѿŵˡ
ӡеֳһֱǸħʱѾϴڴ׼˯ˣ⳵ʻͣ
Ÿ°ࡣ
Ѳ°ߡ
绰ɡ˵°ͣĿֻϣҪ֪ȷеʱ䣬ˣߡ
̬Ҳܼ
֪ԼõĿˡ
ǡ
ȫĸ׵󳤵ġ
ܾˡ
ųĬһ
Ҳ֪˵ʲô
ãȻ˵
µò𰸣Ҳ°ְ
ֵкܶ࣬ĹֻѾˣôˡֳֻʲôû˵ֻҪ΢¶һ㡭
ᶼɥܲˡ
Ѳ֣һЩʣ𣿡
ǡ
һֳ˴鷳أҪô졣
һ룬ƺҲôܵѡˡ
˰ɡЩܺæ°ˡ
Ѳûб
ˣѲһݺ㷹ײͣҲ֪ʲô磬ƷȻһζ
Ѳʳûʲôƫʶصݸᣬ㲻ǰζ
˵һ룬˶סˡ
ϲͲݮţ̡
û¶ϲĿζѲҲ֪
ֻСʱĴޣٳһһӲңʮǮζ
ѲҲ⡣
֪ϲֶ
ΪԼǻϲãʶصǸԲ𡭡
˼𣿡
Ȼʡ
Ѳסˣʲô
ظһ飬˼𡣡
βʾˡ
װʲôǵáʲôûþһҪ׵ȥڱ¶
Ѳˣȴûһüʲô
ʲôװǵãʲôװû˵ʲô
Ѿûˡ
֮ǰʹüûлᡣɫ˲ѲԼ˵ûпܡ
Сʱǵ¡
ҧˡ
ѲúͿٿĪ磬ۿҪߣʶȥ׽֣ȱߣʲô¡
͵˦Һûʲô˵ģ
СѲĸ첲˦ԱߵԼϣɨһŵСմ衣
ž
Ǳæӳܳôˣ
ŵˣһصֲ
ֶʱԭء
ղûע⣬СİѶˡѲһǰ˻ȥȻȥɣʰ
ûȫѹסǵĵؿǣֹûֻͣĶӵֱۡ
¶һοЦֶѲ˵лú˵
ߺѲЩƬһվһԣɫ԰ףκ˵һ⳥ġ
⳥
ѲʵҲЩģɫôʶػˣЩֵǮ˵û
ȴִ֣ͷѼ۸񷢸ңת㡣
˵һԵߡ

ѲȫȥȴŪ·ʱҪ
СŸۿͳԿװѼϵŪû죬Ҫȥֻ˵ֻû£ѷĴ򿪾ܿҡ
ˣ
ȻžһصذѲ档
Ѳվãĵ͸ȥˮȣֲʱ˵ɳϣһ׮׮һԼ
ϧĵ̫л
֪ᵽʲôˡ
մŵʪ뵽ղ˵Щһʱ顣
ϡ
ŵԣѷĵƺʹ򿪣˰ڴǰȷڷ˵Ҳܿ͸Ĺ⡣
ϧǣһᶼûߵ
ˡ
ʲôء
Ѳ˼⡣
һֱصʮ룬ȵֳĳʻ⣬Ź˵ƣƣ˯ȥ
Ϭһ£쳹˰졣
ˡ
µ󰡡
ԺУϤ
ɳϣش紵ԣһƬ
վѴؽһ㣬ֶ֪ʱҰˣȥ棬ǽô󣬸ҹԹԴڼûУ
ڶ˭˵
ѲããȻ롣
֪ܿˡ
ֲɵӡоԼһһϣġ˵ôҳȥȥĶȥ갡
Сӣһȭ˵㣡
⾹ȻСʱԼ
Ѳܿʶʧȥļ䡣
Сʱôô
Ȼһ˿Ρ
еʱԼúѲʱԼ˼׶ξȥϰˣڷͺýҵ绰ࡣ
ֻһˡ
塪
ĽȻ̶ĵ绰
¥ºСѲһµ绰
ѲܿƵرȥʱӻߣҪż绰Ͳ
ιλ
绰ﴫϸϸ˵Щʲô
СèƵġ
ͻȻôһѾѲǺֲܿģʱƺѾˡ
ܹܵһ˲Ľš
ô
ġԼذο
ѲȻʶ绰Ǹ˺ҪƴشսǸͲ걻ȫ޷ѡ
εԵʣֻ
Ȼʱȴġ
ǡ
ƺ˵ʲôѲȻͷʹѣǺܳõ֣ʱȴʧȥԹܣһ㶼תˡ
ֻܴʶ껹Ǿˡ
ȥ
ܳȥ
Ȼı䲻ʷʮչյġѲЬҳһ£һɡԼʵʵȻ޷˵ƿš
ܡ
СԲȥ
Ѳ۾ͣʲôˣҪֻۣд̶̥ڸһеķһҪס
һ׹ֻǰСɡ紵úԶ

ѲӴǰһƬѣŴ
ô˶ӣڴߣսֱۣǣʲôجˣôĺ
ҪѲϵ亹ȴѲһץסˡ
裡
ǰģͷ͵ֻ²дһ䣬ҳ֮ǰǲǽӹһһ
һСĵ绰
û˵꣬Ȼ۾ϣ֪صȥ


47 
֡֡֡
Ѳмϵĵٶƽ۾ͷѩããһƬ
ֻһյõ΢΢Ƶĵ֡
ȴֱУͷһԭ˯ڴߣСѹס֡
Ǻܿ쾪ˣ˺üҹ˿ƣ˯죬̲ס˸Ƿ
ˣ
š
ѲֱϰһҺԱߵĵͼ˾ȵطš
ժǻӿʵĿһˮζ
ѲţǰѲҡֻǰǷΡ
ôˣ
³ʱŷɳƵҪ
㻹˼ôˡƲƲ죬ǰҪȥѧҿþöû¥Ϊ˯ˣһȥͿڴϣǱס˵ӡ
ʱѲȫǺͲסطﻹ߽ĴǲΪҧͷҪȥʱȻˡ
һѾҳǰôôģû˵꣬ͻȻιȥˡҸϽ͵ҽԺȣ˺üѡ
ϸؿɫһʣ治ǵˣ
Ѳ΢΢ü
̫ãѾûʲô̵ӡˣֻǵԼһΣμԼСʱǳҪȥһˡ
ԣȥһˡ
챩꣬¶ɡ͵͵˳ȥڰ·˳
Ǹ˭š
Ѳڵ绰ϡʣԽ룬һʼֻϸϸʹУܿͱúÿЬ׵ô֣ôҪƤ֯һֱ̽ 
ǿ¶ʹɫϽְס۵˵벻ͱˡ
Ѳۣذ̫ѨҪѪȥҪ赹ǰû˵Ǹ⣬裬ǲǵãҳ֮ǰڼһ绰
Ǹ绰ҧ˵һ䣬˭ģ
㶣ЩԾЩ֪룬㡢ˣ
ֻֻһ㡢ģĶ
꣬ѲڳԲסˣͷһϸܵĺ˳һһ´ͷĵ壬Ĵʹ
ǰ⸱ģ·Ǽǰ龰֡
ǶʱˣϽѺ۵촽ϣִٵѲؿڣ벻ͱˣҪӡӣʿϾˣôˣ𣿣ܡ
Ѳס֣áá
ᶼˣϽսֹʹҩ͡͹
ѣ
űƿʿҽ˽ѲȴѾٶ˻ԡ

֮ǰĲڵϢغһֱһȶϵ͵ˮƽָͬԼ5.56.5ң16֮ǰֻǿﵽ4.2ûӰĳɳʵڵڶϡ
ҽ˵㱨浥ϢѾȱϯ̫ˡ
ԴֻaboԱ֮aboʹŮ֮Ĳ죬Ϊ˵ڶ
µڶǰϣǸϢصķֻһ˹׳ͳëͼϢǲཻͷҪһ
Աץɷֱһһ㶵ģĴüֱ˵˼У
ǲСҽЦõذ˰֣ؽͣȡϢسɷַĻʮģֻϢغ½ҲӰ쵽һ˵ķ
˻Ȼ
ˡ
Ҳ˵ǰ˽ƣѲΪϢطڹͣʧȥµĹС
̸ܿĺ˺ܽǺҸ
˼Ϣغͣ鲻ˡ
Ĵ૵˵ⲻ൱˹𡣡
һȻı顣
ڡҽϿĹ۵㣬ǷήͣϢʧı׶ڷ档˵99%ƥȵOmegaȴ޷κι͸оʵһֵ⡣
Ϣصƥ䲻ǺģԼֵҲҪﵽˮƽҪ
ѲָԲϸڵĸӦûжԶرգOmegaĸӦɷǳԾȫܼݣʱϢؾͱ仯
alphaϢƺƺ⡣
ҽ£޷ֱԷalphaϢأֻܻΪһ̸ȻԵųԷ
99%ƥȣˡ
Ҳ֪˵ʲôˡ
Ҫ˵ȫѲԼ屾ֲֹܺһֱãҪǵǳҲ
Ǵ˵ָξ侲ö࣬Ա߶֮ǰļⵥ˰죬ָһ֣ѾӦǡİɣ
ҸϽȥȻг6.06.1Ѳڼ䣬ָﵽ˾˵6.9
Ѿӽʱalphaˡ
ҽԼࣺȶ
Ϊ⣬˺һſհ׵Ƶдд
ߵĲĿǰԷΪ׶Σڡںͳ߷ڡһ֮ãڴڼѲָһֱܵͣʱ껹ķڣϢصʧǺģһʱͿҵڳɹ
ϧѲԼûʶԣΪ˲ǵģ֮ϢҲܳʱ䱣ȶֻ׸мβ4Ͳѳдˡ
׸ڹȥѲָָֻ5.1ңˮƽҽҲΪѲֵϵͣû̫⡣
״ڽҷ
ѲÿȥĴﶼһϢز⣬ȥøƵǡøҽѵݿ⡣
ָǰͷһֱ㣬4.5һֱٵʣһ·߾ٴ쵽5.6ѾﵽϢظӦŵˮƽˣȻһ룬͵ص4.1ǿػظ5.1ˮƽ
ҽƻ˳һüһһ·ͣͣģıȹл̼
ٸ֮󼸴εļⵥͬĲߡ
Ȼ֪ߴŷʲôͼҲܲˡܼ򵥵ıȷںƥOmegaദʱϢصͣӦΪԷǵˣϢؽйﵽһֵֺ֮ͶԷĸӦˡ
ҽֻĴָһЦЦߵĸӦͿʼˣ⵽ѻǵأʱϢһֱֽϸߵˮƽֱֿϢʧȥĴֿ̼ʼѸٵ䡪
Ĵ̲ס²ۣӦôС˵ʡ
ϾС˵ҲԴʵ
ҽ˻ȥڰ״ӿڴ˵ݼ¼ľǻߵʱ飬ֿԾܵԷӰ죬ǣָûеƹȵףػ
ͺһֻȾ׵ܣ֣ΪԷռԼĵ̣ȥҪԷ
һȥȻ֣úðݺ̣ӻܶܺóԡ
Ϊþȣ뿪ˡ
ܻϲԼˮµǸСѡ
ؾףֲʼ˼Ǹ˵ǲǵأΪʲô𣿿ǾֻһֻܣСûѵĸ
ֻܾԺлŹȥڴĵ
ֱһΣ׵ر
ѲϢسʧˡ
ʼҰ䣬޹·
ҲԺģǸôأ
ҽõİ취ǶλOmegaӴ̼һһεߡָһ˺¸ߣǾȴ߰׵̨ףһססʱֵǳ˵⣬ȥһЧġ
Ȼ˶٣Ϣطѵָؽȥһֱ
޷򿪡


48 
Ѳ۾赹ǰͷʹлԺ̫Ѩ
Աƻˣ
һ˲䣬ѲΪԼ˻þ
ֱƻг룬ݸŴؽסôˣ
ûסҧһڣġ
һֱûȥѧҲû٣ϵԾִСϵıͰʢһ嵭Źȥ㣬ÿ̻ʰ֪ˡ
һʲ֪⼸һҶΧѲתԲȺˣһü춼ǵֻ͸ˡ
չüΣüﰢһЩóԵģͷˡ
ҪȥڰʲôʹѲǰû뵽øѲ
˸ôٴط꣬˭֪˵ЩʲôѲ˰ûʲô飬ַˡ
ᾲΣȻѲĶͷ¶е͡
AlphaǿСβûһѲҲڲϡ
ͷң촽ɫס
̾˿ô
֪
ѲǺ˼Ծɻرȥˣûʲô񣬡׸ڰɡ
ѵʱ٣ûüҽ˵ԼĲ顣
˶ûˡ
ʱػˣվǿѲѹܾϲһԸûס
ȵŹϣղŻĬѲ͵һסǵ䡣
裬࣬صʣϴǼûУ
һ˵¾ͷֱۣ̼ιȥ̾˿ѶӰ˻ȥǿص˵ͷˡ
Ǹ硣
ڷ͹죬Ȼ¥µ绰𣬶ģܼ١ĵ𣬾Ѳȥӣ춼û˶
֣¥ʱһ˶ûУŹصýģΪѾطϷȥˡ
ȻѲ֪ǣߺ˵ڶ
绰˭
Ͳ˶ݵĳĬȻһӵּ͡⣬ԷŮֻ֪Է˵Ѳѡ
ŶѲǲǣѲͬѧ绰룬Լȥ棬ǶѾϰˣģºܴŶѲڼϷܳȥˣõʱ̴һȥԺóԵģòã
ͲǱֳĬ˺һС˵һлл̣Ȼòعҵ˵绰
֮¥Ѳ˵һ£¥ܵ¥£ӿ԰ûӰ
һɡһͯ¡
Żˡ
Ҳ֪ˣڴϵǶʱ䣬Ϊ˾£үүȥˡиҽݺϣǾȥһᵽ˴һ꣬ˡ
ǺܲԸЩĵ飬һ̧ͷͿѲʮ棬뵽ЩʧȥĻ䣬ﲻɵؾ
ЩǼ⣬һƽסʣЩǺܾ֮ǰˣôͻȻ
ҽ˵ѲʧһԲѪѹȵ񾭣ָܻܲȫԵ֣һֿΪptsdѺʶرǶ־Ĺȥ
ô꣬ͷˣû뵽ķʽ·ת
ѲĬţһֱǽӵĵڶͨ绰͵һͨԼͬһˡǰˣ֮ǰ˼ңǰ绰Ҳûù
裬ڻܲ鵽ʱ¼𣿻еʱĺߡ
ǳƬ̣Ӧܡʲô
ΪһɣСʱͼˡ
Сʱ᣿
ʲôʱ£
ǻûӦѲȻεϵҺ룬´ȻЬ˲š
ĲûãҪȥĶ
󺰡
ѲģϾͻ
˵գͷҲص˳ȥ
ںżٳʲô⣬ҧҧȥ

Ѳ첽ߵҽԺſڣȻվ·ߵȳ߹ȥϿİɫŷۡ
ͷظϢȻվһˣ̧ͷһʱһѲ
ôˣ
ʶܿûǣأ
û
Ѳһץס֣˺ü죬㲣˿עĿָ档
ᱻʵľٶЩĪǸʲôſ
ԷǸˣٻҲִ硣
Ѳû
ȥ͵绰СߣһƣôȥƾʶҲ̫ˣԼСʱҲòһøͳˡ
Ŭ˺ܾãʲôֶûС
ĹͬǶ̫ܺˡ
񲻼ãŲ˶ãԵֱ롣
Сʱǲʶ
ŵ̶ԭء
ûС
˲ˡ
֮ǰ˵Ѳִܹ˵װʲôǵãʲôû㻹˵Сʱ£ˡ
ǵãǲǣ
ҼԺܺá۵ðһŭҧＷ˵ҼǵòΪ⣬ΪҼԺܺãСʱҰֹʱʲôɫǵã㶮𣿣
ѲΪʲôˣֻܷŵ˵ҲǸ˼ֻ㣬СʱǲǸҴ绰һϵʱ򡭡
һϵ
˲糱ˮȴصǰ
ֳȥ裬ȥ˸ʢҪԼһԺֻΪǼǸԶᱻôƵشš
ĬֳȻŭڲʢʢȻˤֳһƣ죬ҽԱ̲סȰܡ
˭û֣ޣܺҲ°ְֲҪСӵǺеģֳûǸ˼Ǹ֪ĳΣ˵ġһθ˵绰Էһʼеԥֳܿŵ˵ϾԹ
ûӣֳӷ˳ɫʲôû˵ֻҪҪһؼҡ
᲻ȥܺ£»ȥһĸף±׶ԣֻҪһˣǸϾͻˡ
Īڼ˵ڶͨȻһ˵Ŀе֪Էûгš
ͨ绰ĴǻԵġ
ͥ飬ֻһ˿ԼҪʱһֱûг֡
ԸߣֳҲûа취ҽԺ￪˸䣬ڶŻȥ
ʼգᶼûǳͻġܴݻһеıꡣ
ǳһϢֱҲûܷ֡
۾طԼȻ΢СϣڴԷʵСʱŵԣԼôЦһӲذԼǶλ˳˦Ѳ֡
Σʱ⵹ܸıڣ
Ѳüۣ߬ȭͷݵ˵ѾûκιϵˣʲôСʱЩʲô壿
һһ䣬пᡣ


49 
ǰܻصȥҲܸıڣʲôء
尡
ദȻһʹѲſڣȴ˵
ԼҲ׵ôˡ
ûйȥˣֻֻܴƬƴճԼĹѲһظûСȥˣȥ㣬ǡ
㵽ڻƭҡһ죬ûСûС
ص³һоڵԼܲԾЩǺ£ȥļȻѾˣѲƱһ꣬Ҳܸı䡣
壬ֻġ
Ѹ侲Ѳסһǡ罻룬Ѿ˵ˣЩ²ҪҲټҲϣԺһֶҪᡣ
Ѳ߬ȭͷַɿҡ
֮佣ŵķΧ̫ˣѲؿȥЩӣںԶǺܵģϽ˹ȥôˣлú˵ǧҪܡ
ûʲô
ܲǶû취ǿڳһЦ˵˾䰢ȻȥȻתͷҲص뿪
˺ԶѲųسǵ֣Լȥ裬ҡ
˵ˡ
ҡȥ˵ġ
ԽԽϡǾֵĽһĵ·˳æסȻ󡭡
ͼǲˡ

ҽվڲ⿴˯ѲʹſҲᵽŷϢ
ûҲѲϢֱˡ
Ǻ·˰ʱѲϢƮһ㶼ŵomegaòܣֹ뷢ڣalphaǸܵرַвҲԵøⱩꡣ
꼱ȺǲѣѲһĹ
˵ںλomega֮ͻȻιȥǰɣ
ǵ˵ͷ
ǾûˣʱԽյϢϢغҲ¸һЩ׸ڵĲ֢״ͷĿѣʼ޷ʧأϢȻͱˡ
ҽҲø⼬ֻ֣ܽǣû߱һҪ̫˷ҲҪ̫ŭټҩ︨Ϣص
õģлл
ȵҽߺξ̾˿:⵽ô£ôͻȻˣ
Ҳ֪Ҳ˵ʲôСʱ顭
ʮھΣҿææģ͸Ͻ˹ȥȥᣬʲôҪ˵ҪڿܻȽΡ˵ûͿʼˣҿԾϽȥûס
ξ΢΢üЩ޿κΣˣҲסʱȱˣúӺúϢ졣
ǣҽ˵Ϣûﵽֵ
Ҳû취ξҡҡͷҿмѾֱŤˣʱǿаһ˵ֻ𵽷Чҽ˵Ҫһϵ𣿶£ҲС˼ҪǲԸ⣬ǡѲ
ĸҲû취ܲ˼ҵԸǿദɣ
źҲеôȰͷֵˣѲع鵽Ҫ
ǵѲǰ˵Ǿ䡮һɡСʱͼˡĪĸоͷ˵ͳ

ŭ˳⳵ÿ˹˵绰ܳɭ˵ϴԼȥԷôȥ
֪ȥѲ¡
Ѳȱεʱ䣬ѧУķͱ˺üˡܳɭĸߴ󣬼ƯټϳºͣȫǸڼҸĸо
Уû죬ѲȣѾӸ߲ˡ
ܾΪѾܳɭһΣϴη¹Լ飬˻Ƿ
εȥĻȫһˡ
ܳɭ⣬᲻ǲŻܾ
ڣıˡ
˭˵Ҳȥ

˹һͷˮ˵ûпա
Ӳػش𣺡ʱûգˡ
ѲϲѧһֱݹѧĽɫѲʱ̣Ҳ̵ζѲͣǴӴԺϲ˶ѲӰӡ
ᱻӰ̫ˡ
ƾʲôֵһٸҪͬһطˤΣԼԼ
ԷʲôܳɭϲҰ뿼ǷΧˣ׷
һ˵꣬žһ˵绰
˹ըһ¶䣬Ͻ࣬ͷ˵ƢôͻȻô󡭡
˶٣ԵܳɭεЦЦƽʱġ
ܳɭ΢죬һص˵ͷ֪ˡ
˹һ֪ˡ
СᰡСᣬԼֻԼ취ˡ

˹µûųԺӾͺˡ
оʲôأǰǸѧѵʱ˸ѧԡ
һһڸзǿô¡
οܳɭ磬ȴҪǿкͶԷԼᣬôһ룬ͷʹˡ
Ӧ˾ͲӦٱԡڶ죬ʰһ飬ҳһֺÿ·ϣǰȥԼ
ܳɭµö֪࣬ճԷԼ֮һװ޺ÿϵ꣬۸Ҳ󣬲̫ĸк
ʱܳɭѲ˵תͲؽˡϾĹԴ̫ˣܶණܳԣЩҲо飬ԼҲܱܿһЩӪͷһЩֺóԵĶ
ܳɭһۣʳһʳ㷹ǵƣܲ
ܾˣҶԺʺʶЩ
ܳɭ˵ͷ仰ĬĬ¡
ٷԵ΢ЩΣڸԼǰ˹ܳɭվߣһֲĺ׳
֮ǰ˶ûѻѵദҶڡڴֽͱòӣ֮ġϤԵøѰ
ܳɭǸˣѧϰͬѧʦǲԼؾ͵θСȵ극ȥȡӰƱʱɶˣһб׻֡
ô֪뿴Ӱ
ʡ
ǴȵƤ˹
ϲЩ˻˵ɡĶͺԼǸױжĺӣûгҲûжʲô˺
ҲܳɭЦ˵˹Ƽġ˽⡣
ûûйǰѻ˿˹ϡ
˵õѡ
ⳡӰú졣
ؼҵʱܳɭ͵˼ſڡ
͸ĵţһ
Ǽҵİǰ˿ӣϰ߼û˵ʱôơǸЩСϸڣһԿĵһ㶼׻ʱŻῪһ
ְ°
ʶؿһ۱Žŵ㡣
᲻ֳİؼңϽ˳ܳɭ˰֣һؼˣȥҲСġ
۴ѹ
ܳɭע⵽ϸڣµ˴ڼңǼ򵥵ذ˰֣Ȼ˾ͷ뿪ˡ
˿ش򿪼ţȻˣſ죬ĽŲ
Ҫһְ֣һ̧ͷȻס
Ǵһɫĳ£һֽӣ¶һЩΡƵЦ
ףǿܳɭؼˡ


50 
̺áԿ״ڲ輸ϣȻôˣʲô𣿡
ֳ°ǲڵ
ȵֻᡣ
ǡ
׷ѰӰס˳ְ·ɳϣȥһˮææ߸ͣûһĿ㡣
뵽ղڴǰǸģģalphaӰһʱ֪ʲôζ
㲻ˮģ˵ˡ
˵
ͣеĶ
Ѳ£˰ɡ
ỺӦûûüǰҴӦ˻ԼҺͬѧ֮⣬ûκιϵˡ
ģҲ˵µġһ˵һȥֽļʵϣֻһЩСʱġ
ҶĹȥûȤ
ǴûԼ˵ȵԭء
˵Һûйϵˡ
˵ԼѲĸףģǰ˵ԺѲĽοԼȥǶĺá
ˡ
ղſ˰ɡתȥûпѾڿǷչˣȥѲֻΪܹշûбġ
ǲµˣֱ׵˵£ʮѹ
ῼǵûȻѡ˷Ϊԭ򻹺ѲģιȥԶŲ£նϡ
ǲǵһξ£ĴѷʱΪҲȥȰ͹ȻԷ˺һѡ
治֪˾˺·ôôƣ֪ôڡ
ǰԭȴõĲݸһ̽¶һЩִٵЦݣס
ļǱ˺ܾã붪һֱ᲻áǰǸֽӷϣСĵ͵ġ
˺ܾãƺ֪һô˵΢΢˵ͷ뿪ˡ
վɳǰ͸Ĵ¥ݣ·һš
̴ӳĬĬ߳ô˵أѽ
֡
ųģȻֻ֮ͨĹӶϵʵҲǰˡ
ҡҡͷȻҵģͲӦ̰ģҪ˷塣
ѡ˷ѡһµọ́߾ͲѲӰӡΪǼǣȥιȥԶŲ£նϡ
ܳɭ˵Ҳƽ
̾˿أ
ӵɡ
ԥһ£ǡ
治ʲôļ
ʲôܣӦ֪顣
̬ȼûа취ֻðǸֽյˡ
ȵҲˣ˵ɳϣ۾ſ谵컨塣
ܳɭ΢š
[´һע]
֪ûΪҳֲ֪ôڣֻػء
ûлء
úƣ
ֻҪټκһˣҪٷ˼ȥ˵һ仰
ֻȥԡ˸裬Ϣԡ»ص䣬һ򿪵ƣȻ϶һļ
ӲҶҷš
һǰ˵ãʵ־ÿԣ͵͵ŵϵġ
ü߹ȥһץҪԱߵͰȻֽϵһע⡣
Σ֪ͨ顣
ɫӴ֣У
ָ΢΢һٵ¿ֽдţ
Ѳ
Ʊ֢ҽѧ
ţ3
ĿǰΪ1.ʧѪݿˣ2.ǿԹۣ3.Ƥ֯ˣ4.ԸɡСԳѪҡ
ĿǰΣΣ
ƪ飬ֻ˱ؼӴֵ֣Σ
ʲôʱ£

ԣֽȻúܺãзƵӡѾЩˡȥҽԺѲʱûпԵˣҲؿβŵǡڷڿơš׸ڡ
ʶ˿Ŀ׷ͣҵĲǩϡ
ǩξѲϵ
ԼҽʱСѲµѪǩʱѹֽϣһѪۡ
ӡʱϡ
ǰ
ڡ
ֱ˺ܾãſм·8827ա
827ա
ʱ죬
ȵȡ
ǰ٣27ա
ָȻʼƲסزֱµĳ룬µһ㣬߰Ŵ淭һصıʼǱ
ڵϣϥĵذ壬·֪޾ָѸٵطҳ
ЩֽžʱĴĥͱøָ΢һ͵˱İֽϽǻдţ1121գ硣
ʱỹдռǵϰߡСѧʱռǱ
ٷ¡
ʮһʮ¶ʮţ¶ʮˣ¶ʮߡ
827ա

˿Ųָ⵲סУҲҳֽΨһһ֡
˵ңû
һȥ̽ĸף֪ôģְֺȻúף軹ʧִ˰ְ֡
µòؼңԸѲ˵绰˵ܿ
һ죬һϡؼǵãΪȥҽԺʱûռǱһҳؼҺŲϵġ
27š
ᶶƿڶҳǸƵĲּʲݣֻؼʡ
ԣۡ
ҳ
ǽͨ¹о顣
ξƣ 827꣬xxxx·δƼʻѲò˵Ľͨ¹ʣ϶ҪΡ
ҳ
˾ĳߵֲ˲м
һƬհףɿ֣͵عһڷ磬ǰֽűĵ÷һ¶µ˵
ߣѲ
֢״Ѫѹ񾭡ԼӦµۺʧ䣬ȫԼϵɥʧǰԹȥļ䡭
Ǳյѩˮݹֽű
Ķˣ֪ηӦ
ȻڶκѲĳʱѾϳѲǰ꣬ʱΣǰԼ֣Ȼڴ־ִٵʣǵ
Ѳϡﻹһ̣ߵ壬۴ǰƯOmegaκƫͷȥ˸ȻҡҡͷǸǵá
ѲһĲŷҽԺſקס֣԰ףСʱǲʶ
ǰԲؽͣȥˣǡ
ԭѲ˵Ķ滰
ˣԼû
ִΪǶԷʧԼˣΪѲһֱװƣΪѲǶξ¡
ΪֻСʱԼ

Ȱվڹ԰ǧ棬СĵذߴصԼֱߣֺƤչȥһڣòã
ӶԼò׿гɿģԥһıݹȥֻܳһڡ
ȴûԣֻЦеⲻϲԵĶΪʲôøҳѽ
ʱ򻹲˼ֻڳӵϲ굱С˵ΪҵѣϲĶԷ㡣
ôĻش
ǿ˫ٵĺӣ¶һ˿⣬ȴĿ佱û뵽Զʱܲ˵ؾѣǸ硣
ҲίΪʲôҪϣֻ֪ԼϲģǸ˿ڣѣҲǸ硣
¶һЦݣǸʲô

ѲۣʱͣǸյûȫʱԲԲǰ˲ںϣΪһ塣
ˡ
ԭʱѰ


51 
Ѳ۾˺һŽӦǰ˲룬Ҳξһʵʵᡣ
ѲϢһӰ쵽һˡתvipһյֻһˣžĽŲ
ҶˣӴ͸ƮĻҳյ
Ѳ죬ô־仰̫ϤεξȻͬҪΪʱãֻصһʱ
ûƻ
ڴߣ۾ؿ̨Ϸŵһ⣬ƲѲˣŻת
ĬһȿĿڡ
ô
˵
һμʱ˵޼Բһˡ
ѲĬؿ
һϸĵˣظоеϸ΢
ϲϲɽ¶ˮȻĬĬ²һ֡αװúܺãǶĵѲԷʲô
Լȷ⻹ܲãǾ˽Ψһ취Ǵֱ
ֱ޷ܡӭΪֹ
ֱʣ㲻ˣ
Ȼʶضһ£û
СѲƽֱ˵ϴγܵʱһСʱˡ
᣺
ûȥ㡣
Ѳ۾һֱҽ͡
ûУ
ϵ߿סˣ˴죬ҪѲǸˣһƺȥˣһֱǼ£Ҷˣһֱ˵ҷˣ
˵ҹǣ˵Сʱ飬ԾⰡ
Ҫ˵㲻ʲôǳ˵𣿡
Ϊʲô˵ѲüԻ·˵ʲô£ڻǸδ꣬Ȼδ꣬мСȨ
[˭˵㲻Ӧÿޣ㻹ǸСӰ]
Ϊ۽ǵᣬ˵Ļ
潥ص˱ۣúŽʵ뿪
֪ˡ
һӱܵƿĿ⣬֮ǰȷʵ£Ϊʲôûң㡭
⣬ڼĽ죬˴𰸡
䣬û˵ڡ
̧ͷϸϸشѲ죬Ѿ쳤ķûѪɫĴѾļԼһȦơ
˿̲ŷ֣ѲȥʱɬɳΪһԼЩİģ
ֲܿ꼶С죬ԭӱײˡ
仰һ˵ڣѲˣѾ֪Щδü˵ڵĽ͡
㲻ҪΪ˵úСҾҲŷֻǲѧǲ
ȻԷ̬ʮַܣúúã
ãʣʲôʱģ
ûáѲģʱ䣬ǰ˯ʱͻȻεˡ
һγ֮ǰǿ϶ˣҲ׷͡
ᴹѵõظܵһΡ
κ;ۻʱܿײϳĸоͬǷֱ˸ԳɳټʱǰЩɸ˳ǷӳƵġһԺѭ
ǡ
ʵߵ˼·Ѳ˵ʵҲûȫֻʱεһЩƬΡ
Ỻ̧ͷƵôǸı˵ǸӦ֪˰ɣԴǳҶʧм䣬ټʱȫǵˡ
ǰǲǡƬ̣С˵˴𰸣ǲǺҪõѣ
ͫ
һ˲䣬ڰ׵ת䵹ˡ
ΪҵѣϲĶԷ㡣
ѣǸ硣
ðɡѣҲǸ硣
Ǹʲô
ǸѣҲǸġܵܣ
ش
ա
ᵯһš
Сʵʹʶס
ʱ˵ԤõСϱҵıԺҪ޸ҵģס𣿡
Ϊ仰˿ꡣ
ԭˡ
Ҳá
ͻزȥˣѲϢصָûﵽֵϲ㲡֮ϲˣҲֻΪѣ᲻ظ߹ȥ·ˡ
˿ޱңԼ˾ʹ֪ʱޱʹࡢޱϧҲȼִȥʹࡢϧ
żôãȴһ䵥ˣ߲Լյ㡣ȷʵһԣһԵѡ
Ǳ˴˶ϧȴע߲һĻ顣
Ǿһͣɡ
Ϊ㿪ʼҲ½β
ǶӦиõѲˣҲˡ
ԣ˵û
ЦЦǰᱧסѲļ磬Ǻܺúܺõѡ
ǰǣǣԺҲǡ

⼸ʹиƥOmegaڳ£ߵҲֻǲʸ߻صˮ׼˵ֻҪƽȣǳڶﵽָǺпܵġĿǰƶķǣԻϢָʱ䳬ָʱ˵ȶ򶨻ǿҩ
վĸˣһҽʵϰССķ伷˾۾ҽĶʱʱ⡣
ҩ᲻̫ˣǽŵʣҶûʷġ
һµġҽЦЦ֢һһֺֻҪص״̬ѹȥͻ֢ҩСҲСǺܺʵġ
ʱʣҸôأ
ȻŪѲĲͳ򣬵Щ޴룬Щ
ҽûиʲôߴϵ񣬡ʲôҪֻҪ罻УƽʱһԳԷ·Ϣػʱָ뷢ʱú־룬ҲͬӰ쵽ôͺˡ
ỹǶġ
ҽ˼䣬ָһҩȻһʵϰ뿪˲
Ҫ𣿡
Ѳ˴죬һߣһժϵĺֲʲô󲡣ô󶯸ɸꡭ
ʣµļ֣üԲͬı･ֹסˡ
Ƕѵõİֺ⣬˳ѵһ䣬ôˣһ㶼¡
˵ţ˸ڰ⡣
ʵҪ˵ʲôܲµҲ֪˵ǲʹġ
εҪллСᡣһھΣҵıֻ⿪֮ᣬûҪѲơúǿȫûҪȥҲκԹԡ
ᾲص˵꣬ŵ˵ˣҲǾǿǾñǸ
㶣û˼
ȻԼ֪ѲĲǲǺʹǰйأڱ꣬ûдͨ绰ǡ
һжᷢ
ծǷѲġ
֮ǾǷˡ


52 
ѲĲһ׸ڲȶһǺᳳܣż˵ڣĵϢң˵ȻˣûþͳԺ
ػصڣֱȱܵĿΣʱ˲ûϳ
Ѳզˣ̲סѲļ򣬡þûôⶼˣ
ⲻǷϻѲ黹ܺЦڴڣ㼡⻹ڣ
ǾǷˡ³ЦŽһ䣬ʣûʲô˰ɣ
Ѳû˵³ҲʶȤûʡ
һ׸ڵС⡣
Ѳؽҹں˼䣬ȻԼϰ˿հԾôôҵڹҲװ
ǿɲһĵ˸Ͻ˿ˮѲ簡㲻֪ܳɭǼһתѧУˣһȫУֱܿӰУڶ˦ƨɺԶñʦѧҵǰʦҲkpiƵģǼӶǻҪٶһ
˵ʲô
̧ͷһĪҵ
ǡѲЦݽǣ˵ܳɭ
ܳɭܳɭȫУڶ
˿Ѳ񣬺֪طӦҿѲò֪ܳɭתɡ
Խ˵ԽС

Ѳ֮ǰͺ˵ܳɭתˣΪǲԵʣֻȥ1ࡣ
Ϊ֮ǰЩξȻ¸ˡ
ҪǣA1֮͸һBľ롣
Ҳ˵ܳɭҪĻͷַӵ¡
ݰ
˳˳ɶ֪ģϽ۳³
³ʼ磬ʾĪ
⻹ֻǸͷأҪǼ龰Ѳ粻ᵱ衭
һ뵽Ǹ棬һ¡̲ס˸¡

Ҳǵ֪ܳɭôԵʣѲЩĪصѹϵԾͳͳֱصһţӵʱȻһֻסˡ
հ׾˸ʲô
һۣ˹ذǶѺֽչˣտγ̷ű࣬һʰһ˵ɼ̫ˣ֮ǰ㸨ʱ򣬷ԻͦãǲѧҲϲʽ
šѲץץͷЩ꣬Ҳϲơ
ҲϲĿơ
Ƶذ˺䣬㲻ϲӣϲֱӶǰɣ
Ҳǡ
ϲӡ仰ǹֵֹģ˵ǸɵһѲòΪԼֻǾЩ֪ʶ̫̫ӲˣдģΪʲôҪʽʲô۵۾ݣʲôͷǷβͣҲϲЩ
ṣ˰죬һΣֱ˵ӦԽˡ
Ѳ˵úܶԡ
Ѿӷźãɲ߲ѧ⣬ǲѧ̬ȾͲС
Ȼôᣬ㻹ʲô
ʡ
ǰ£ͱƭˡѲʼ磬еʱŻң˵ҲúѧϰҪȥɨ֣ǲҼ̳еһӶģұԿӲѧ˺ü꣬ŷڷƨ
̲סЦЦȻ뵽ʱǴԼ¶ʧ󳹵ɵˣϱᣬŻѧϰ
Цǣ˵Ҳû
Ը񣬲Ը⿿ֵϱҪиóɼϲĴѧѧרҵ
ѲĻȻҵʧܣ̳мҵ
һۣȻЦˡ
㿴Ѳν˵ԾôģתתһȦֻܻص㡣
֪ˡ
ûĿꡣ
ûϲרҵûϲĴѧûҪ
ҪĶ׾١
˵ģʽȴ̫ˡ
ȰģףǰҲججûĿ꣬ȻѲӮҲһһֱΪǸ˿л޻Ľˡ
Ҳۡ
мѡһƽ⣬ôǰһЩˣܽѧԵȥһЩԼ¡
ԣⲣż͸¶ɣҪ
һҵԼµģһ׼Ϊһ̡˵һ졣
˵ûпѲı飬ǵ˼ģ⼸ţıӣʲôʱеĵʱˢɡ
Ѳ㿴еĵʱ𣿡
ܻеġ٩͵ΪѧİɣҪ㻹ܿĳɼҿ̶Ҫҵˮƽˡ
ߡ
Ѳһ¡
Ȼûע⣬ȥ֮ٴӾҵõϰ⣬Ѳ
Ͼڵ̫ˣ˵Ѳѣ˵ǰҲ޷֣ҪϢأȻǵҸɴߣѧϰɼͳõĽڡ
ҪߣȻѲסˡ
ˣ硪
Ȼԥһ£ʱ𣿡
룬Уʲô𣿡
Ѳ˵ҳԺʱҽ˵ʳҪעһЩҴȥԣҪпյĻҪһ𣿡
һǸؾܾˣԼ˳ɭ
Ѳ
˰ŷӦеĳɭ˭
ܳɭ
ϵô׽ˣֱӺǳƣ
Ѳʱ˶ԾˣҪ̸𣿡
ǵϴ˵£Ծܾ
ǻãϾ
ǡẬ˵֮Ը
ܳɭĹϵĿǰ̫ʣ˵ҲѣȷʵڿڡֻǺѲ˵Щʵ̫ˣڶԷǰ԰Ƶġ
ܳɭϢһִۣҴҵϾϿˣȻȥ
Ѳסֻؿٻصλϣǰ϶飬Ȼִӿڴֻ
֪Ϊʲôġ

Ϊ˱õĵ£ʾԼǸԻͷݵ򹷣ѲĲģһ£ܳɭ
Ƿһ飬ûġ
˵
ܳɭǸܴȵˣûмƽϣ𣿡
Ĳɵذ˰ǰĿ⣬ɡ
Ųµԭǲģ֪࣬ѾͻˡֻĿǰû취ôȻѰˡ
ܳɭһۣЦЦ
Щ֣Цʲô
ֻЩġܳɭѿõƬᴵ˴ȻŵҽЩ
ʵʹʲô˵Ҳʣ˵ˣҶԾ֮ϲ
˶٣Цÿ¶촽ߵǳǳľѡ
˿ӡ
ҲЦЦ
ܳɭѲĲһ
СʱѲȥϰѧʱֻҪԱߵкŮӺ˵һ仰ҪС
ȫͬ͵
Խʶһ㡣


53 
ͣܳɭᲢŻѧУ̤ҵĺţѲվˮԽˮ֪ʲôĲɵġ
ǣûˡ
ԥҪҪкѲӦƵת߹ȥԼˣ
̫Ȼˣһᡣ
Լ
Լʻ㣬Ӧ֮רưɡ
˿ȣҲ㡭Լᡣ
Լ˽£ǳ˻⣬粻ȥϢҪҪдҵ
˵ţһѲ棬ؿһžӣѾжʵĺۼ
ῴʱ䣬Ѿд𣿡
ûϰģſʼϿΣʱʮֿԣ˻мĿյڻؼҳԷ
ǰ᲻ؼңҲڽңͻ̲Ȼȥͼݿ飬򷢵Щĵʱ⡣
촿ǺܳɭԼЩԳˣöŻϢ
Ѳģ˵дһ㣬û١
ѾֲһСʱѾѡˡ
м仹ҪϳԷʱɣ
ЩԾô죿
Ѳš
ʵΪһ뵽ܳɭ緹͹óԲ£˽ҡ
ԺܺãԾһĿܼǵô𰸣һ£طʮֻȻԾѣѲ˵Ѿǳˡ
ֻҪúѧͻвĽ
˷棬вݸ𣿡
ŲݸϵĲ轲ԭ⣬Чʻߣպͼ䡣
ѲͷûС
ûвݸ壿Ѳѽ
ΪڿЦûü˵䣬ҺźȻһǳǳĽŲܿ죬һᡣ
ͬʱתȥܳɭӰ
ܳɭˮˡ
ѲܿվСܹȥűߺ˵Сǹⲻ
ܲζ
ллˮ˶٣ѹͣڰѲϰ
ܳɭѲıӰһȻ˵ǣܹܲ
˵仰ʱǳǳعţЦֲȷǲڿЦ
Ǹ˲һ¡
ʵ̫ΣܾԵѲʲô
ʱ֪ôش
ܳɭҲı飬ҿЦģߵĻ϶û취עɣ
˵꣬Цеذ˰֣ߵˡ
Ȼòڣỹ˿ҡҡ֣Ŀ뿪ŻصԼλ
Ѳֳ°ͣ￴˺һµ˻֧ʸôʽ
ٲɤ峺
Ѳһֶȥ
ҲΣԴ𣿡
䲻˵
3xġ
˼·ϣؿһѲû뵽ԷͻȻ
ҡҡͷͣǲֹϵ
ǡ
ѲƷֲ֣ζġ
Ȼϲ㣬һǱˣֻҪһһ𣬾Ϳ϶Դ׵ġ
£Ҳ֪˵ʲôˡ
ʵףѲ˵öԣǡ
Һ͹
룬ܳɭ̶ⷽȵذǺܶ˶ģƾһ㣬Ѿܸмˡ
˵ɭҵѡ񡣡
仰˵꣬Ѳԭء
ˡһʼ˵Ծɡ
ѲĿûѭıʼ⣬Ѳʣǻ𣿡
ϴʣǰǲǺҪõѡ
شǡ
Ļشأ
룬ڽһο̿ĵİ֮µغͶԷеĻҲʥ˰ɡ
ǰǾġ
ڵ֪Ѳ£û취̹ȻѡİˡʥˣҲǻĺĵģϾҲȰ
ͷЦЦǰ
Ѳ֪ʲôĬ˺ܾã˵Ծɡ

ԣǴܳɭ𣿡
˹ʡ
ͷŻش𣺡Ӧǰɡ
˹̾˿˾ˣҲ
ʲôᱻЦˣҷȥܳɭҲ㰥
ֻǾеϧǰϲѲʱȻеɸ֣ҲѲϲĳʶ˽⡢ϲãȫˣȻ󰮡
˹񣬰ѺǾ䡮Ҳͦ˼ġ˻ȥϽ򲹶̫С˵ˣʵٴܳɭֱȽϿףܸ㰲ȫУ
Ĭ˰죬žĺףǸǽͷݡ
ܽʮֵλ
Ӵ˹Դ˶ǶǰһֱԴǺ쵶ն飬˵ͷҶˡ
ˡбһۣӲǰɣ

˹ûס˶տ˻ԼƿơƣôסºˣӰҹʼһֱӣ˶ˡ
˹ܵúϣ¸֪üͥҽԼᵽҽԺҺˡ
ⲻǵȺ̫˹첲Դֱϲ˲䣬ѽ̫ˣҲûȥ棬ֻ㡭
㲻ȥ΢ԹҲһֻ޶˵ԴϣкȻƳһӰԱߵλû¡
ЩϤ
תȥܾöԷü۸Ϥ࿴ŻȻ
ǡѲС˾˰ɣ
֮ǰǴδ棬ѲڼȥҽԺ̽Եɺ²ż˶Է
ĴܾڿתͷȥײĿ⡣
ǡ
㶣Ѳ߶ǧˣٵͷȻ˶Է֡
Ѳͬѧֱ壬òش𣬡ҽᣬ֮ǰҽԺġ
Ŷá
Ĵ˵ͷĿʶƵԵĿ˹
һŲζbeta
ƺеĸ첲Ͷ̽ʹĿ⡣
Ĵû˵ʲô
岻̫
һҲ𣿡
šĴеĺţθ̫
ۼ⣬ŵĻרҺš
ϡǵãĴҲҽ
ҽ߲ҽбҪ뿪ԼҵҽԺܵұ˵רҺ
ëգһ£Ҳû˵ʲô
ע⵽ĴһֱڿȺĵ
ӴСʾϣһߵͣټˢֻĴ۾Ҳգģ˺üӡ
234ţԽ1ҡ
е˿˹
վǰŶһ235ţߣ1ҡ
ʿδ£ע⵽Ĵִٵվ
ڻãĴǽҡ
Ȼܿ죬һŰɫɫµ˻˹
ῴԷòֻڲǸ˲䣬ŵԷϵĻ㡣
OmegaģϢζ


54 
ߴԼ178ңOmegaܸģӰɿݡš1ҵŰѣֱ΢΢ճָڸɾ
ͷ΢ϴŰɫ֣۾봹ţ顣ӰҲֻǰιôһ˲ܿʧź
ʶؿĴȻ
Ĵƺỹߣʶؿ첽ߵǰŲд˼Уָⴥµİֺ֣Ȼסˡ
ֲһΣ234ţԽ1ҡ
˹ĸ첲ͷǡȥ𣿡
ûлش
Ĵűֽǰվ˺ܾãõʿͶߣתȥ˵Ⱥ
Ƭ̺ջĿ⣬ţ߰ɡ
1ҽ칫һһҵطֲţִߣǰһλalphaҽʲô
ǰ滹һλˣſ˹ԱߵȺҲҲ
ҽͷʹ𣿻᲻ᷢ£
գһֱáش𣬡¡
Alphaҽ˷ǰĲʣʳ֢𣿡
ǰйһһθûˡ΢΢̧ͷΪ˷ϣѿժˡǶȥܿݵ°ͣ׵Ĵ
ЩţЩйϵ𣿡
ҽûлش𣬵˵Ĳɲһθ
θܽ𣿡
̧ͷ¶ĵִ̾˿ǰʱӦûʲô⡣ȸ㿪ҩɣⲻСëһճעһʱһΣֹ
ҽ߶߶˺ЩҪڼҩȻʲôˣʱбеĴ𣿡
ߵĳûϵ΢΢¶ĲƤһҧֻۣǵ̵ıǣѾܵܵˡ
ټѾʮüҽЩҲġ
ʶ⡣
߳ĬãŻſڣ
Сᣡ
ᱻ䲻ϣŷֿ˹Ѿվˣĸ첲ߴ٣ˣǿȥ
ҽü̵Ŀյֵʣղʲôأ

ߵķȥҽѾҩˣѾ´Ͽ֣ŵȥ潻Ǯҩ
عûʲô
ܾãĴǹղǸ˵ġ
Ĵ˽ⲻֻ࣬ѲĿֻƬ֪Ǹʮ껹ûalphaǰ̸һѣֵˣĴһֱûȢ
ǸѣǺ
ֻĻãӦʱѾѲҳ档
[ҽԺ˾ˣ]
ִ۵س
ˡ
ϾǱ˵£ĴѲ˾ˣ˵ҲãҲܵѹϵ
ɾһֻ֣
߳ʱؿվڽΧ˺٣ĴЩ޴վߣŵ¶һܿЦݡ
һſ֣Ҳ֪ûЦûôβⳡԴԼûô졣
ԶоķΧĴ֪ܲˣǳŶ˵˼仰òؽζԻ
һССϴӣ뿪ˡ
ֹ
ĴƵס˫ۣ̾˿
ҪҪҺȱȣ
㶣תʱվǰҲǰ볤̵ĺɫŰɫɫ㣬䡣
ȥٳòһģһ
ٲȻһʮĺߡ
Ĵ㶣ӦʱѾ˵˺á

ȷҪʽ𣿡
Ĵᣬƺ뵽ʲôüͷ΢΢壬شתͷԷԱ˵һʽһĦ
ʼ硣
ʵʲôС
ĴǮ
Ⱥܿ˹ڵӱشƮѿ뵵úܳʪ
̾Ƕ˽ȥؽţǰ𣿡
㡭
ĴЩ֪ЩھЩҲûʲô壬Դ󷽳ˡ
ǡ
Ŵӹ̨Ҫܣһڣ˵ˣ
ĴԥƬ̣ǡ
Ǻܾûˡ͵֮ǰһֱڹ⣬ǡпʮûϵˡ
Ӧøеˡ
̧ͷûбеĴ㡣
Ĵеɵۣ
ɷܲ˳ɡҿһۼѾܵˡŲӱ˸ƣȻ°ͿĴôû𣿡
ѾȫǹķҲʱǣһݣҲܹͨڸ飬Ȩ
仰˵иѻOmegaܾûµҧۣĻһ⡣
ԭΪԼṩһ鱨Ȼû뵽˵꣬Ĵ˶Ӳˡ
ǵҧۣʮǰµĺۼ
Ĵת˻⣬ڽҲ˻𣿡
˵ôأֻץסʱȻ׷֣õ飬ء
͵ǣһʧܵİߣһ߸һ˿ͬͰɡ
Ŷˣθһֱ̫á
һʣµĿȺܷ꣬һǣǱ֮ľЩ
ʱ䣬վˡ
ĴȻסѲ
ôأ
ʡ
ὩӲһ£˲⵽ղĴǰЩˣ졣
ûʲô㣬ԺҲʲôرĹϵˡ
ĴעЩ䵭˵νı飬Ŀܸӡ
ںܾúܾǰһϼͬ顣
룬ܾDNAѹƣ㡢Ѳϲͬһ͡
ֻ֮УֻǻҸѲ֪أҪĺˡ
˾˵Ĳֻһ˿
񿴵ǰԼ
Ѳ㵱ѵġҲָ֪ܵͣ͵˵ı׼ﲻ
Ĵ˵һ룬ԥˡ
Ӱ͸Ĺñܿ˵ذϣһԲԲ״
ţ֪
˵
Ѳı׼Զͨ˸͡
ʱѲԣƥȸյߵѰɡ
Ѳϲˡ
һؾɡ


55 
Ƶغܺáҽ˵ӡı浥ڲϼ򵥵ؼ˼ʣƽʱ죬Ҫ̫󲨶ҩжʱ𣿡
ѲĲɵӦһ£
һ̬Ⱦ֪Сûúҽ
ЩҩҲֻǸã߱뿿ҩάܣѲʵڲԣҲС
ҽû˵ʲôЩʲôأ
Ѳ֪ôͳԼճˣվһʵҪšģֻ˵ûʲô͡ϿγԷдҵеû¾ȥ򡣡
㻹֪дҵƲƲ죬ǰζ֪ٴοʦ˵㲻ҵˡ
Ѳ˹ҽ̧̧֣ͻ˵û£ѹҪ
Ų˵ˡ
ιе飬Ѳϲһͨݣҽ߶˰Сʱڱˡ
ĸ첲˲߳¥һһ߶߶Ҹղҽ˵ûʲô⣬еϻѧУҲģȻؼҸջ轵
壬ֻСѡ޿Σһļ٣ûȥ緹ѲͲȥѧУˣڼúϢһ
Żȥʱڳˣ䲻Ѳ˵ҲؼˣȻֱȥѧУ
ǿʱ䣬ڲʮ룬ѲϹȥҲһĿˣЩ⣬ҲЩ죬ƽúѧϰʱ̿Σڸ˸ļڣôţݲˣ
ûѲģ˸ڣѡ޿иСҲȥĻƽʱûˣͷĩʦùҡ
漰ɼ飬˿ڡ
ѲصѧУʱ¿ˣһȵ¿κʦˣŴſڴƵػ˽ȥ
Ѳ磿ͳ³ȥԷ̧ۿѲʱЩ⣬㲻ȥҽԺ𣿡
ѲĴʲôһŻشţûʲô⣬Ҿͻˡ
³˳Ŀ⿴һȦ̽ʣСְ
Ѳûϣأ
¿ξˡֱڿ죬Ƶȫ˵ȥˣǺܳɭһİɣǿһܳɭ׷ɣ
Ѳû˵
³ɫźۼͱ˵ѣһ͵Ϯûüһ˵㳤ˣһȰȰȵġ
ܳɭǲ׷ᣬ۾˶ܿõ˵Ѳǰ˵Щ
˰ĲŶǱ̨ʣ˻һϽˣƵĴԲѲ磬֪ǹ˵Щġ
ûʲôѲһǰֳѾҽԼˣܳɭҪ׷Ҳûʲô⡣
ҲܳɭһԸɡ
š
ԼȻԼԼд⣬ӵ˿˵Ǹ˳³ͦ𺳡
ôãѧУ̳ԵһѧУһOmega͸߸˧ѧalphaĹ²֪д˶ٰ汾BEˡ
³ɫҲǺܿĵģ
Сʣ˰
ѲĬ˺ܾãš
ѡʵҲáѲ˵û취ϣҲֻǻķϹˡ
ʱ֮ĳ³ˣŴѲĿе֪ǰʱԵɡ
£Ƕ֪˵ʲôˡ
˵Թ壬ѲԼ³ˣеλãԲһ䡮û취ܽġ
⻹ʲô취ء
ͬȵľһΪԭƵʺȻͬˮƽ£ڵǱ1-1ֻһţмȴźľ롣
ѲָԽָ˵ˮƽҲòһʵ99%ƥֻǵͨѲƥȣʵҲֻǿ60%ѡ
Ҳ˵ż׼ϣһѡѲͨͨ׷һվ60ĺƣϢƥȴӸߵУȴǸӽãĻᡣ
Ѿ벻⣬ܲܡ
Ǹˡ
пġ
ϣ˵ģ˶پһ˿һĿˡ
ԼҲôá
ѲԹ˳³˵Ŀ⣬ͬ飬Ҳɣûп塣
תһصӱܵζ
Էȥˡ

򿪷ڱ´ķУƿӣȵĿ
ܳɭ첲һרעع۲ı飬Щִٵ˵ǸһԺз
ܳɭдеѧУϰߣֻ֮ǰΪ׷ᣬʱͣһӡɬֻԼķˣڶԷûн⡣
ķҲûв˵ֻڣһ«һ۲˳˿а鼦˺óԵķѽ
ļ򵥡
ЩҲûʲôõġЦЦûгЦܳɭ⡣ȡԴĿӣһ«ŽУͦóԵġϲ
𣿡ܳɭ˿ĿζЦһԲߡ
ţüҵĿζкܵ𣿡
ꡣܳɭ˵ֻҺҪҲһʱ򲻿ġ
ʱúź
Ҫһͺˣһ㣬͵ʱ򣬻еܶࡣ
ϧǰ
ɱΪ˸еԱ
Ѿܺˣỹûһˣ׷Ȩ
ֻǡǵܸһͺˡ
ԣ˿ӡ
˼˺ܾã󻺻˵㲻ҪҿôҪʵҲֻһͨˣҲԵ̯տҲһƿı֣ҲԼϲŭ֡
˵㲻ҪЩͷŵĹ⻷

Щٵģªġ
ֻʵ
̧ܳɭԷƺ̫˵ʲôŬȥ֪вһ棬еŵȱ㣬Ҷ
ܳɭЦЦ˵ЩʱЩҶϲ
˵еͲﶼ㡣ֻǵһϲǰףЩ챿˵Ư黰
˼û˵ȥ
񶨱˵뷨ʵ̫ɨˡ
ҧһڼͰЧܺãԵʱȵ¡
ûϵġ
ϲܳɭֹ͸¶ʿɷϵǣǻҪĥϡ


56 
Եһ룬˹绰ԼģԼһϷῴһܳɭѹ˵ʳá̫ϷҷѧɣʱȥĶС
Ȼ˹ǸƯϣ仰ͷ䣬ʱɵˣʲôʳã˭ܳɭʲôʱߵôˣȥԷ˵´ǲֱӿˣ
ʱֺѱߵΣУʮ˵УСᣬµġ
ۡ㱻ˮǺͿ˺üܳɭܶµıϽȥԶķˮ
Ǳز˲촽ܳɭ߿ˣС˵˵ʲôأֻǺĽƽʱûԼžһԡ
ǰҲûԼʱ㻹ܳܵҳԷء˹ͷӿ޵УҶھ˻ˣұٺҲҰ㣬ܳɭǸalphaǰǸģǰǸͷ˵֡
üһԽ˵Խˡ
аɡڿ˹Ҳϴڣĺѣ˿Իȴǻ᳤õģҲͿͷϷϷˣúóԷұԼȥ羺ǵģҹϾҪԼǾͲˡ
֣رʾ֮ҪҵŶ
ʲôԼᡭ
εЦЦˣ֪ˡ
绰ܳɭʱ˻ˮݸ
ĥ˼ʱ䣬ܳɭ̧ͷ绹ʱ𣿡
Сѡ޵ҽѧţܳɭԭҲһθȤǺܿϧת̫ˣû취ֻѡһŻλõĿΡ
ʦǺϸģÿλ̶˵Ҫõܳɭ̫ܻ
ѵõ壬ѧŵô磬ʲôҲ̫˷ˡ
룬ûʲôţ㲻Ű𣿡
ŰҲǿԵġ
ܳɭҪ˵仰һҵĽŲ߹ͣסȻֲ̫õԤУʶȥѲվһԣ㶵ؿǡ
ʵǡ̫ˡ
ҲƼѲѲĿһֱͣϣûʲôζεķΧȴ޿ɱģܱΧơ
ǳ³ЦŴ˸к˽֣ᣬͬѧһ緹
ǰڼ溮ѵʱ˵ЩۿɼķϻǲɷϵģȷʵյЧ
šɤӣ㿪ѲעӵĿ⣬ǸʳÿѾ򲻵ˡ
ûԹˡ³˵λǹе£Щһ򡣡
Ŷһ
ܳɭתѧǰҲУ
ܳɭ˿̰ţûпڡ
ЩѲֱܳɭһֱۣ֮ǰʱһѲúף˺üܳɭñ
ϵǶڼ䣬Ѳÿοܳɭı鶼дϣѲǲڳԴס
ˣǾalphaռ
ǣѲʲôû˵
ֻܳɭļ°͵˵㣬ᣬȥ
ܳɭȻΪѲڹȥȫˣ㣨ȥ
ѵõòܳɭЩȡ
仰˵ðܳɭûشˣĻͻˣҵҪúġ
ѲûǰԶ˲űһ֣˼Լ֪ˡ
³̬ȣվԭصһųɵ׷ȥ
Ѳ磬û°ɣ˸磬һģҪﲻζ͸˵йҲǺõġ
³ҲƵģȻǻȥܳɭһ򣬵ʱɫ
Ѳȴҡҡͷ˵ôĵῴ
ղſܳɭһĵ˵Цģ˵һоûУҲ̫ˡ
³˵ķӣǶݵ˲ҲܿͱƷˡ
ֶȥѹܳɭ
ˡ
˵ᵽʱôԼƲԼ
ǰĽȦΪмҲаϵôδͷȨ
ڲһˡ
ʲôǡ
ôѡܹʵġ
Ѳָ˵³תˣԼϣ˵ҡǣ𣿡
³򴽣ͷȴ̾˿
ѲĬǰһΣȻͣ˽Ų
ܳɭ򹤵Ǽҵ֪꣬𣿡
˻ǶӱֵıէһûӦ򹤣ܳɭҲҪȻͷȥʡ
šѲ˶٣ʱٺϰһ£ܳɭĻ́һ̧ʱǷ
Ŷá˳ٶ۵һžʹˣ
ǵ㹤ʡ
һ紵ѲԼƤЬ⣬ŵʡøʡԼáܿࡣ


57 
³֣ѲƺǷܳɭĸˡ֮ǰȻϲᣬô֮仹аϵڣѲҲȻѡ֣ɾͲˡ
³ԭΪѲʵԤкѲ¶оҲȻ⣬ⳡ֮սδ죬ѲȴѾѡ˳ˡ
ⲻ̫Ѳ¡
֮ĺܳһʱ䣬ѲֵʮÿϿ¿γԷʱҲĿȥᣬɼҲһһ㻺ţѾŵ꼶εˮƽˣŬ˴һɼϵѪѲ𲽵ȻһٸΣʱԱյѧϰ
˱Ҫ⣬ѲٻϵǵΣϾҲʲôͨѵĹϵᣬҲܳɭº͵̬ȣҲؿ˺ܶ࣬Ѳദø̹Ȼˣٱֳ䵭ͻرܣʱ򻹻Ѳļ䣬˵Ľɫ·һת
ֵԽȻҲԽ˵Խˡ
³һֺܲõԤУ˵ﲻԾ̽ѲԼģ˼ͷˡ
֣Ѳڶûϲĸ
ʲôϲ
Ĳ⡣
һûѧӢĺӣABCֱܷ棬Ҫȥ׼иԡ
ֳ֮Ѳ¶һı飬طʲôϲʱ򣬳³˰죬ȻԼǿƶľа˵
ϲǡ³˫ֱȻ˵ʱ˼˵ʱˣίʱҲѹһһǣҡ
ϲһ췢֣ԼѾԼˡ
³뵽ʱǶβ֮İ˶٣ϲ
ǣѲ¶һãǺĸ׹Ӥʲôͬ
³
㿴꺢Ӻ迴ᵣģЦˣҲܺáӽٳһڷĸ׶ǣҶǣѧУίҲۡѲһ̯ʣĸϲʲôͬ

³Ժзɹһͷգÿֻ϶дֲôһ˲ΪѲȻôʳôǵ⡣
鵱Ȼǲһİôһ³˴죬ѲŻǺãȻûţȻһϲһˣ鲻Խ֣¡ô飡
ϲǻ.ĸ鰡
Ѳ
³һ˵꣬һ̶̲ס³ԼԵˡֱǰmaxʦ
£Ѳ˰ɣ
ڴſŶԷȻѲ˺ܾãҡҡͷǵġ
ϲһǻ.һдϲ
롣
Ļ˵ڣʵ̫ˣ󵽳³Ϣָ̫ˣ²ǿﵽ˵ˮƽôܻᶮϲʲôоأ
Ҳû̸
Ѳͳ³ȥٽ⡣
ȵѧʱᱳһ˫΢ĺɫͷ丽ԵøഺֳѲߣͷҪȥ𣿡
Ѳ룬Ը⣬Ӧǻ˵ȥɡһʾ䡣
ˡҡҡͷҽ˵ڳĻҵָҡ
ỻһʵᱡĿûпۣڱѹһǳǳvΡ
ٻѧУ
Լ𣿡
ס飬Ȼʡ
š˵ţʶ̧ͷһ۴һЩ΢ҵһ˵Ǳ˸ţҪȥɽ¶Ӫ˳㿴ճ
ʵɽԼҲȥֻܳɭԼһһΣԲűŻĽš
Ѳλͷ˯ʱѹڸ첲̫ãѾ˶ԣ˺üξûܰá
ѲſţȻվ
һƿȪˮĵһĴˮ˴ƣָ΢΢ʪָȻ̧ķϣ˿ָĿ϶Ǵһö˳ᣬһߡ
ûӦ̧ͷ
ȻǰʱǻϵҳھƵ棬ΪƵûܵȥ绰ŷѲվԼ
ʱ꣬ѲһȻ̧֣Ҳƣ΢΢ʪһߡ
ʱĶżС˵ᷢڡ
Ҳڸǡ
ΣѲûйĺӴٵذʰȻһϸϸش´̽¶һǳǳЦ
ÿ
ʵ˵
ȫûо仰ʵ⡯عˡ
Ȼǲ
Ϊû˵ĻŻ޵
βʪʪġ
лл
ѲᣬʵΪʲôôǻûȷϵأֻ¶ӪĿ𣿵ǸԼ仰ʡ
ʳڣЩҪҿˡ
ǲ뿴ľ档
ͺܺˡ
ѲջĿ⣬֡
ЩɬԾЦ⣬ף㡭ԼῪġ

ᾫĴسţ˸һ·ߵɽɽϺȻꡣ
С굹ûʲôҳ¶Ӫ񣬳һҲ͹ȥˣҲƫƫ
ⳡԽԽˡ
һ˶ɽϢͤ̧ͷҹɫɵأձ֣һ⡣
ôͻȻأ˺͵αԹ˵ܺãҲûʲôƣܿã
Ҳû뵽ǰõͻȻ¹ʣεЦǼɣԤȷʵʾġ
˵˵óֻһ߿һƵֹȷʵ찡ȷϺüˡ
ȷʵǰõģ±޳ͻҲȫ硣ҿⳡһʱزҪͣӣԤٹһСʱҪתꡣ
ɽ٣ϴ׾ͺˡ
Ǽ˺͵δ˸һǮҳŻûô򳵻ȥˡɽмҾƵ꣬պϴպסһڶû꣬ǻܽſճ
󲿷ֶڵڶ֡
Ͼסˡĸ֣Ѿϰ˵ˣͣˣôƫԶĽҲһܴ򵽳ʱֶ۵ػȥǸ
˼ȥƵ̸䣬жٿշҲʡ˶һˡ
ܳɭЩϽһϡ
𣿡
ʡ
ɽµͣڲܳɭ£оԼһӻˡ
뿿ܳɭϣҲܵͣҺöˣ𣿡
ܳɭͷܶ𣬡㲻Ҫðͺˣʱõöء
֪ûнذ·ȥ˸Ƕȣ§סܳɭ
ܳɭֱһЩ޴룬ʱҶˡ
ôͻꡣµرܳɭһȡůС˵ϣ
𣿡
ӣ˵ʵе㡣
ܳɭЦЦŰֱֻ̧Сĵرļ򣬲̫׽
ҵİʳţ̡˵ҪҪԣ
ҪŤŤͷóᱻ˷ߵġ
ⷽ棬һֱͦС
ܳɭɷԶЦˣıο˵ٵһס㼸Ȳˣůһů
һͷȵĲ
̰ܳɭů
һ㣬һֱû˵
֪ͺã˵ڵĻЩΪġ
ܳɭܺãȻôضʤܻչˣôãܳɭûб¶̬ȣһʾûС
һ֪Լᱻչ˵úܺá
ܳɭǸܿɿĴˣܳС
˶ʮӵʱûһ⡪ܳɭڷϣ絲˿Ϸ졣
ȥƵѯʵļ˴˲Ļش
и˾Ҳ߸ŽƵڶȺסˡ
ƻڼӴֻѡɽ
ھƵ꾭֪ãǽʮɡ˺һҲˡ
ֶʻܲɽʱ򶼿߲ˡ
ܳɭ𣬡ûаźá
뱳ɽûá
ʲôЦɽ·ôЩ̨׶Ǽʯ̨ף·ڵģӶȺܵͣһܳɭˤô죿
ôһ·߸ʮӵ£һ̱ڰ·ϡ
ۣȻ뵽ǰǸ죬ҽԺͨԵĵ绰Ѳ޷صĺ
ҲΪһΣῪʼЩˡ
ԡ
صޡ
۾֫ȻָЩ
߰ɡ
ᶨ˵
ɽ·ܻҿ·ҶǿֵͲɽȥģûһ˴ߣûһ˼Ҵҡ
ʱʮӵĵɽ·ȥȴʱ䡣
ȵʱҶ˿طˣôôԶܴõ
֪ûоƵ꣬סһҲС
Ҳôġ
ȻǼ˾ôˣ꣬ػصؽйΣƣ
ڸסµĻͲ鷳˾ˡ
Ȼ߳ţһͳһĻɫͣ·ߵʱһʱ侪ȵö˵ˡ
ôг𣿡
⣬Ǵҿ⳵۶ŹˣһѷӵȥȿֺҪϳߣһʱҲ˼ܳɭһ
ãȥ
ϳţ뱨ַʶؿһܳɭ
ܳɭѾСĵַˣ²Żͷᣬ˵ؼҡ
ǳǳ
˾ǸͦСӣûſߣӸʻһӣݸǣ˵ܻ˰ɣһëǿ
㶣Ͻӹлл
һӣë֮⣬Ȼһȡůõë̺
˾ִӳóһõıºУı´ݸǣ˰ɣϽůůţ̰ʲôģǧӴǿ˰ɣ
ǡ
һ˷ݵײͣлػ⸽ʳţ̣ʱеɵˡ
ڵĳôλǵ֮ǰдȥʱ˸˾Ըءôʱûڶչ
ῴܳɭĿҲм־衣
ⲻֺڳɣƳʱ̧ۣһײٿǮ֣
˾ϣӾ￴ûв̶ˣϽͣǲ£ǲǻ˵ģЩҲǮ
Ǯ

ôͣӿˡ
ʵϰϰȽֶɽϲи˾Ž𣿾ϰġղ֪иҪ¶ӪȻ;ˣ뵽ǻز˼ң绰ЩˣʳëÿУҲܶԶճѵġ
ͣںǰ˾˵˵ţԼ֧ˡ
㿴ǽϵļӰѡ
ȻʾǧǮ
˾˵һôǮЩ鷳СҲʲôˡ
ǾµĻкøɡ˾ЦЦ˵ǶãǮ˶ֶͦġ
ÿУ
ʶػͷǲһϣһ˹Ȼëڲʪͷһڰ
ܳɭ
򴽣ϰ廹Ǹˡ
·ú߼а˳ǲŵģûв𴩡
Ǻڳôܵķ񣬶ôͣǺһҲνˡ
˾ǵſڣĵ˵Ҫˡ
ǣˡ
ܳɭ̽ͷ֣ȴûߡ
ܳɭһᱻףɵӿ϶绰ġ
ܳɭ³ˣסҼҰɡ
Ҽкܶշ
仰û˵ڣܳɭһǴˣŵ֣⡭⡭
һۣܳɭ
ûԹԵ˳
ǰ˾Ǯ
˾˰֣㣬˵շѵġ
˵գһţٵؿˡ
һᶼû
᣺
û뵽Ȼɵˡ
ȻܳɭˣҲܿ˵Ҹղǵ㱻׷ȥɡ
Ҳ̫˵ˡ
ңסһҲûʲô
ЦЦǣܳɭ֣߰ɡ
ȵſڵʱĽŲȻ˶١
Ȼܳɭֻ˵Сû˵¥š
⳵Ȼأǻ˼ҡ
ǾȻ˭ûз֡
ܳɭ֣ЩߣŬȻʣôˣ
عŷԼ俴˶¥¥Ĵ
ţûпơ
ʲô
Ǵɡ
롣
Ѳ֡չˡ
СʱǣҲСʱˡ
û¡ҡҡͷЩĵ뷨˦ԺȻսܳɭ֣˵ؼҰɡ


58 
ֳڣ ˣʮĹʣ ᳤ģ˵һˣʮ߰˸һ˵ʲô
ž
򿪵ƣ˳ԼףӵһԵ¨ִ¹ȡһ׸ɾ˯£ ܳɭϱ˱ȣҵ·㴩ĻЩС ҰֵĵǺʣ н񱡭ͽͽͰɡ
Ŷ õġ
ܳɭƤķƵģ ִٲؽӹ˯£Źֱϣ۾ʶؿ谵ϴּ䣬Ҫȥϴϴϴ
ϴ˵˰죬 Ҳû˵һĻ
ֵǲų⣬ һЩϲ ǻ᲻̫ˣ
ϵء

㶣һŷӦЦõذԡ˹ȥʲôأ㵱Ȼȥ¥ϴȻ̾Ͱѿͷʰˣ
Ǽҷ䲻࣬ͷеġֻƽʱٻͣ ԰Ҳ͸ɨһ£ֻҪȥ̸ӣ΢һ¾С
ڻ֪ʲôʱȻܳɭԼ˯һˣ
֪ˡ
ܳɭܾҲգͷԹԵر·߳ȥһĸշͿŤŷʣ¥µϴּĶأ
¥ֱ߾ǡ
ȥˡ
¥ĽŲ֪ܳɭˣ˿
һûؼңصúܽûôͨ磬߹ȥҶֿһƬС̨
úܽûƣʲô
ڴǰվ˺ܾã˺ܾûûܷеǡ
ѲϢ
[Ķ]
һʾʹ
ûл
ú¥´ĽŲЩģԽԽˣܳɭЬһһ¥ݡ
Ѵصֻʣͨõһ죬Ȼ´ָؿڴܳɭ˽
ϴ˸ͷ̶̵ͷˮˣſͷƤϣܱëùһ飬ǻˮ׹
ܳɭĲɫ˿˯£ͽ϶¶һڣ¶ƤбףǱˮݹɺȥɫ
ëڲϣöס˻µεˮ顣ܳɭ˫մʪĽëʪ͸ĽëȮֻһȦĽƲ£ؿһ
ǵһǰչʾ˽ܵɱصЩߡ
ܳɭʣд𣿡
˰죬ջĿСȻæҵشӳѴóݸ
ܳɭˮŪʪذ壬Ծضϴּ䴵ͷȥˣ򿪿֮ǰŸʵʵعϣ÷̫
ǼҵõĥɰŵƣڴβȥֻһīɫӰźƮ
һͻȻһ˴ϡ컨ĵûֱ̧ۣס̲סӡ
ûѪûѪ㱣סˡ
˵ܳɭȷʵǸ˧硣
տءˣ˭ܾܾ˸ؼջأ
Ǹƽƽlspˡ
ȻðʰͷľǶԵģҪǶһһϣǾͲܳɭʲôˣ÷¡
һС꣬ʹڳϲðɣҲʱ·ϻǲ̫Ӳǵܳɭ˵ı¥ŸϽԡ򵥵س˸衣
ʱܳɭϢζѾúܵ
ǿȵζһĿɬʹ
ˮˮϴʮŰǵ컸嵭ˣմõͷβСմ΢ʪٴһ飬ɴëݲݵذŲ˲Ȼ굽˱
䰡
ʶؿ۴⣬嵭ɫ͸϶䵽ذϣһǳǳֱߺۼ
ܳɭϢ
һܿɰıѶԻҳ·˷׽ѲʮǰصϢ
[ںѳ裬ô]
һֱڳ
ڼң
룬ֻһȥ赣ġ
Ѳصúܿ졣
[ѵǺȾƣ粻˵]
[ڸ˷䣬豨ˣҲ]
˭İ
ߣһͷ˽ġ
ǳǺȾƵģѲӦûʲôʱȥעȻͲΪʲôʲôʳ
ҲǣʵĶûôС˵ڡ
ڷһʯشҲʲࣺ˯ɣǲòᡣ
ˡ
Ѳߣʾͷ༭һĶţĶԻ򣬿Ǿ仰̲סЦЦ
ûٻϢ
[壬εллæˡ]
ذϢ˳ȥʹļȻڵĴ˰ΣŻɵȥ
һȻΥε˴ǰ¡
СʱᣬԭҲǱֲϰѹեġ
ֳʵֻһ࣬ǰչһ¼ܺͰãẦ¹¶ָ뱻׳ϣһҪѧУ֯Ĳϰ࣬żÿİҲ
һʼСѲСŶգ¿ηѧҲܽСؼңͦáʱһŷʱǾ̲࣬ˡ
ôôѽ
ǰɳϣƵػ˸Ģͷһ¿ξҪؼдҵҶûʱˡ
ǺθеСʦдֵд֣׼ѿشӲǰΪʳϻؼҺƽʱ˰Сʱҵشӵӣʱһ¿ξϣٰдҵʱƳˡ
ԭǾӦģѲǸҵ˵ĴӣôܵѧϰصһίίģˣС˵Ļдҵˡ
ҰдѲ˵ȻѧϰɺˣҰдɣ
У
ﶼûгҵʹдĸؾܾˣǻӵΪ㲻ܰдġ
ѲһίزУһֱɳϴ˸ˣ
Ҳܣ㲻ҰдҵҲ棬ˣҪŮѲܺá
߻ʹģÿ費ʲôһ԰顣
ˣôƯŮӣҹٵСö֮֡ǰ軹˵أAOֲز⣬ϲ֪жalphaڴ˵קöģһûԸ޸
ȻûУŮѲͺ
ÿֿɰŮӣԺһҪȢΪǿ
Ѳ뵽ԼǼ߸ߴalphaǣʱܵʮʮΣһӵ˵֪кܻܶalphaǾϲӽСŮƭСţҪڿϴӣģ
ĵʹ˼һ٣ԼҲһԸãҲܺõģҪǺҽ˻飬ҿ϶һĴֻÿҺ𴲣㴩Ӱ㼷࣬ԱȥѧһʮǮ㻨Ǯȫǳԡ
һܺúܺõġ۰Ͱ͵ؿӣԸԸҵŮأ

Ӵסˣɵɵ˵кѽ
кҲŮ
Ҳסˡ
кӡкӡ
ôܣ
ôƯã׵ĸƵģôкأ
Ŀ⻺Ųһı˵С𣿡
ҵȻа
˭˵һҪģʹŴŴҲ⡣
ѵõ˵˻ѣȻУңһأ
Ѳͦһ˵ľǿͲ·ϵɳû˵ģɵɵشչȥҲţҿҲģ

ѲżͷڴϣӰȵѹ£Ѿȫˡ
Сʱ򣬻ˣå


59 
緹˶ӣʲôء
Ѳ룬Լõļ˳ȥؽô˻ʳ⼦ܲӪģ˼רҶ˵ˣϸˣʳҪúòһҪͺ͡
֪ˡ
ѲڨڨذѼлмλƵĵƣô²ȥ졣
ǰǸΣڻǻԺС
һСѧҵСƨһСƨˣå⡭ǻ䣬۸ĺξ
ģҲҪθȫȫβɣεһô£أأ
ѲֻҪһ뵽ǰԼ˸İһСĿӰˣ˼ҵ񣬾̲͡סס˫ۡ
Ѳ
ؼСʱͦģ˵׶԰ʱͺ쵼緶ˣÿȥѧܿƨɺһСƨ棬Ϊ׵ѲëͷƵģ·棬ôǿÿЦá
£˵׼ɵó

ѲһץסԼͷ
ҪǱҲˣҶһã˭û˵İǲҪҪرȡ
ƫƫǸ˲Ǳˣᰡ
Ǿ˾ˣåˡ
³ˣҲû֪ˡֲܵǰ°һ㣬ιСʱǲǰǹӣ

һĳ̾ԻĿУѲһͷ滨ľϡ
ˣѾĬϰ½ҹˡ
ʲôͻȻ

С
䲻ش˸磬ܳɭϵֽĵʣû°ɣǲܵðˣ
⡣˰֣һ߲һߺ˵ǹشˣ˻磬еˡ
Ȼô˵ܳɭܾ˳ĻԼжһɶ
ϾҪȥ¶Ӫġ
ʰҪ¼ƣһ⣬Ȼеա
ܳɭѸðҩˣִӳ齪Ƭϴһ£ŵ㽪衣
ûʲô⡣űܳɭë̺ڳϣͷ㲻ôżġ
֪Ĳô𣿡ܳɭлӽ£߹ë̺ҴãȻ̧ͷ˵һʼû¡
ͷᡣ
ܰȥﴫ࿪ˮܳɭĦķ˿΢ɳɳ졣
̲ڡ
ͷ͸кܳɭٽͣǼƺմһˮӨ͸
֮Ӧһǡ
̫ˡ
ɲǼð뷨
Ҳ֪ܳɭǲôġ
ȻܳɭΣջǵĿ⡣
ˡ
˵ţת첽񣬱ȡһС룬ص֮ʢһ뽪衣
ֻǶôЩæҡ
ϲܳɭᡣ
ʱ룬ֳΪ谭
֮ǰҲǹֻʱܳɭ鲻ΪദԼ飬׽ܳɭǺ񡭡

ô
˹ר־Ҭ⿴ᣬǲϲ
ҡҡͷҲ˵̫
ϲӦϲġ
ܳɭͣ㹻ᡢҲ㹻˵սһγＸ̹ĵİҪһҪȫУҪš
ܳɭΪټĿȱ
ԣĸǸлڰ𣿡
˿˹һۣԼľ˽𣿡
Ȼ˹ֱ׳˵˧Ļ
᣺
֡˹˵ҲǸ̸ֽĸ֣һҪ˯˧磬ûܰԼĳҹȥ
ֻܰԼˡ
ҴûеôģԱ˴ûƵġ˹ظ㿴˵ǣûгɣĵҲƺ㣬𣿡
ģģģǡ𣿡
ʲôĲϣûֺܳɭܹĸܣʿûȷ¹ϵʱЩԽ顣ϣ㲻˵ʵ£Ͷȫ˼
˹žƣڡ
Ĭˡ
ȷʵ
ϣܳɭһЩʱҪ̫ʿǱʶϣܳɭǸȴ֮ϵˡ
ΪЩ
䵭ɧҲעˣֻ߶߶ʵϲκж
Ѳһ
˶ͬһУͬһ༶һϵֱǹϵ֮ĺܾãŴƴճࡣ
Ǹ˰
㲻Ҫܳɭ˹ѵؿ㲻ҪȱҪĹ֡һԲ˽뷨ûõϲᣬϲûԣͱŵ֮´ȱ㡪ӲҶ棬οأ
ĵӦ֪ġ
ܳɭӽĵһ쿪ʼˡ
ϲѲϲѲǹԼò޷ӵеĶϲȱʧ˺ܾõͳ嶯ѡܳɭӦýѡĽ
һ㣬˭
ҡ
һ׵ָסüۣǣҲᣬҲᡣ
Ǳƻϵͳֻ֪ظ֡
Ҳᡣ
Ĳᡣ
һеתȥҽԺǽﴫžˤ죬иĸ˴ָĻһϡ
ȵİ׳ֱֱͶ£ĺӰΧһӰǻһӰûȴָģںڵɫﾹȻҲ͸ı顣
𱸵ı飬Թߵı顣
ҪûǿҪ״ͺˡ
һɲǣȻ롣
ҪûмȥҽԺͲڵһĻĸΪΪ顣룬˻άŴǰģ
ܼԼӵһġ˵ĸס
Ȼոһաϣصȴȥ
һУΪ̫ˡ
ҪסĸףԵҪȥһ棻סѲԵҪԼߡȴǣߵˣΪľܵ˺ˡ
С᣿
˹˵öԡ
Ӧõġ
Сᣬõ˵᣿
ӦҪȥԴܳɭ
͵õѵˣһϣȥҪʲôһʧȥ
СᡭС᣿㻹𣿡
ʹµĻǼҲʤʧȥ

Ỻ۾ڿ˹ʧصļУʶѸٳ룬Ƕߵķݣֱȥ
û׹ġӲĵϡ
һ˫֣ȵؽס


60 
Сᣡ
˹ʶȥȴСĵرӰһ£ϥͨһʵˤذϣʹǰһڡҧҧ˲ϱƤƣϽعͷȥŷһߴӰѾȵؽ˻
ʶغܳɭʱɫĵƹǵķ£˹ǵ΢ĵƹ⿴ǰ˵ʱʮ־㵡
㡭
ѲҲûһܣĶͶĿ⡣иβС߹ѯôˣǷҪ
˹ɳĮ￴޵һæץŶԷ֣ҵͬιȥˣ鷳ǲһ¼ȵ绰
û˵ͱѲˣá
˹
⻹ҽԺʲôأ
ѲûлشѸٵԼףɵϣȻ𣬵ߣз𣿡
ʶƳһ·ˣȻԷǵʵʵֻںͷ¶档
һƤ
̲ס࿴һۣalpha˲šüһ£Ѹٶ㿪Ŀ⣬Сеġ
Ҫһ䡣Ѳû˼ѸٵؽƷ˳鷳ЩҪ֧OmegaƼһƿζзҧҪɾͲעõƤСҩ꣬ЩӦÿ򵽡⻹Ҫһë̺ҵıҲС
ѵԼ׵Ŀڴͳһſ˹ȥЩúСѶſᣬ鷳ˡ
¶ؽ˹ȥûȫʲô˼ǰalphaѾŻе˴˶㡣
ʱĿд˵ĸζ
alphaϢζ
˹ɵԭأƬ̺ŷӦȳȥιѲҪȥĶȵҰ
߿Ŵæ뿪ˣſƬ֪ô죬վһĿȫ̵ĵʦȥˣһԴ㻹ʲôأϽȥ򣡡
ãؿաոǸǲǡ
ǡ
ʦ㻹Ͻȥ
߸Ƶģ˳ȥ
ʦ̾˿ǰĸ߽űɾһԵĹ˿Цڵ˰Ǯˡ˼Ҷ˵ˢô

Ѳˢţֱ߽ȥڴϣһͷ¶ȹ̣Ҳյͨ졣
֪޾˯üͷǽţ֪μʲôõ¡
ղŽüûƣһƬ谵ֻɫӴ͸˽
ѲڴͷվһؿᣬȻѵõİܿ챻ˡ
˹˽һϴ
ƼҧҪĶˡ̯Ƶһȫ˳һ˵һߴζǼҵûҵСȥҩˡ
Сǰæλߡ
Ѳ뿪󣬿˹Ժʲô֮£ϽȥҪѲعͷÿɵϵ㻹ûôԷˡ
˹ʱɵˡ
ǸbetaϢ͸׿ˮƵģһζûУûзڣҲ֪Omegaʱ֢״
ѲɵվǶҲﲻʲôæŸղǸСһȥɰ춫ʲôؼʱͱ¨
˹ҲǸûģ£ǹԹ԰Ѳ˵ȥˡ
һɰۿ֪ڴϣ˹ﾾûţ̲סѲ
֪ԼǸͰ͵ı飬޶Щᡣ
ԼദˣҲȾ˼ֿɰ
ѲΣȻջĿ⣬˺ǼƬĶͷӡֱϡ
˹һ£𣿡
С
˹һ£û뵽Ѳ˵־ͱˣȥסȻִƼŵıȡҩžһѲƿƿ飬ȡͲƤסֱۣҵע˽ȥ
һ׶ɾ䣬ˮ
˹ϸظ˿ڰǩϴʱʮֵǣ⡭ûɣҪȻһǴ绰ҽ
绰ҽϹҲҪʮӣʱļԷҪԷˡ
Ѳ˶٣õģƼערѧ
ѧͻѧģǻ˵ĺá
˹üģҲʲôֻĵ˫֣ʱʱزһ¡
ȣѲҪæµܶࡣ
Сǰζ˹ΪѲû˵ĸԱֱalphaOmegaרá˹ؿѲǸƿ߽ԡһں󣬴Ũصҩζ˳
˹ҩζˣŵζǰһڣŻһ£ܲܲҪôأ
Ѳ˵ڸǲˡ
ʱ˹ŷѲĺȸռʱࡣ
OmegaļԷ飬˵ҲȫûӰġ
˹̲ס˵㻹ҪȻȳȥ
һʲôôס
áѲӿڴһҩƿҲûֱӵ˽ȥɬҩƬʳƵؿ˵Ҫǳȥʲôܴ𣿡
˹
Բܡ
ûڣѲҲû˵ˡ
Omegaķһ»Ԥףǰһȶʹƣ꣬鷴ǣԼһЩ΢巴Ӧỹûг
Ѳ˵ļԷ飬ٳڵOmegaһڷڵOmegaϢأΪԼ˷ڣҲƱ顣⣬֮ǰͿ˹ȥʱЩ顣
˹Ѳ͵ŻȻ򣬡ֲܾýߵرױꡣ
вǵȴڵζ
Ѳ˵ǸձǹС³Ⱦƣϻûɢɾ
˵ڳҹ𣿡
˹૵˵⻹Ⱦƣ

Ѳ˺ܾãвʵalphaǻġ
˹ܵȥĻܻΣգס˻ͷˣСûʲô˰ɣ
Ҫ۲һʱ䡣
Ѳ˵ʹǼԷҲù»Ἣߣ٣ʼӿ졭Ƽ׶ֻãһЧľǸ£ÿСʱһƼҪŨصϢش̼׶ΰȥˡ
ҲܺöҪйֲܷйʱˮͻѺܶࡣ
ֻOmegaϣͱ΢Щˡ
Ѿ绰ˣҽϾ
ѲѱҴãῴ˺һŶԿ˹˵ǵøǲҪϴˮ裬׸ðУҪҩĻһҪȵ֮ûйҩСĳԵĻҲйҩʱ⡭
óǸɫƵķҧ򿪿أʾ˹ҵϢغУҲ塣֮ϣٰѷҧϡ֪𣿡
ǽ̵СƵģģĲϣҪú֯Ƥܴ˺ʹ¸һζҪζƮϡˣٽ
˹ñϿλ棬һһĬĬȵʱŷӦһץסѲĸ첲ԣЩҪ𣿡
Ѳ㶣̧˹˫ɫ
û
˵ܳɭѡ


61 
ʱҽڸƼûȫѣ첲һƤţ״룬ʹ˲͸Ƥӿ

ʶֳҽͼæסʣµҩ˽ȥ
˹һԣæ߹ס֣ ˡ
ǹġ
ҡűbetaҽ۾һãҡôˣ
㲻ǵ𣿡˹£ؽͣڰ̨ǱߺȾƣһߺһ죬ȻͻȻιȥˣŸҸϽȥ˸䣬ְҽ֪Էˡô磬û¡
Ѳ˵ģĶһЩϸڣѶԷĹԼϡ
˹ҲȨҵСүԼ˽ҽҲûʲôɻɵġΨһǿ˹ҲǸﳤСӣӦô侲ʱĴԿ˹һܷģӦò
˹ͷһضС˵ѣ඼ŵˡȻˣټѣһ鶼úܻңûлɡ
῿ڴϣҽϴĸ첲ףһֱҲʹһ˵ĺۼ
˺ü룬ô
ԺĪʲôͷʱ벻ʲôˣԼҲЩص¡Ĵ˿ʣҵֻأ㿴𣿡
ءֻڴͷϳ磬˹ݸõģѾܳɭ˵ˣȥûüءҽ˵ʹζҲalphaϢζҪ綼һֱڷء
ܳɭ˾ͺá
˹ȻԸãûʲô顢´ĴģҲչˣദʱչȽ϶ࡣ£ܳɭġ
˿Ц˵ʲôʱôܵˣǱεŵˣȻ󼤷ڵĵڶ˸ɣ
˹ɰͰ͵ЦЦɲǡ
ôᴦֽأ
ЩͲġ
˹ſڣ뵽ѲѣĬĬذǾ仰˻ȥ
Ҫգһܲ˵ѡ˹ʵ̫ȻˣЦݺܽҲóĬԣС͵Ҫ׾ӡ
˼СʱԷ˿û˼Ҳûȥ۲˹ˣܳɭҲǹңû±߼
ⳡױƵĻԣȻĻ
ܳɭѾˣƤϾɵĵƵģʱʱػζ¡
ɭ

ʹԷѾȥܳɭɲҿ̫ڴ֣ºͣڡ
Ỻָ̧޵شܳɭĻڴ״ÿָůɫĵƹӳƵĹߡ
ܳɭͫ˳еɫĿɫ
ССĵӰпɫЩ԰׵Լ
촽΢΢ſ
ղһ˵룬ֲ˵
Ҫܳɭһߡ
ӹɡ
գ۾ܵͣ죬㹽ࡣ
ܳɭֻΪЦЦƵķ˿
֪ˡܳɭ˵򡣡
΢ɲصͷȻ˯˹ȥ
ܳɭҴñӣ˯󣬺Ϳ˹һߵĵ졣
Сᣬʽһ𣿡
˹ʡ
Ӧû㡣
ܳɭʵʵ˵һûüʽغ˵
Ŷ
Щӡ
֮ǰһֱǼᶨܳɭԭҲܼ򵥣ǼСòüԴ飬ѲϲһϹۡͷ˹ѲһֱЩ΢΢ĵִֻ֮ǰϲýԲû˵ѡ
Ǿ£ͻȻֶѲЩĹˡ
òϣֺ޴ˣͻʱи˳侲ŵذ⣬뵽ӽǡȷʵ˺Ķ
СᣬǶȱȫе˰
ܳɭҲܺã˳ú˧ᡭ
˧ġСܺãһ㣬ͿʼҡˡܳɭѲҲˡ
˹̧ͷܳɭһۣ־ȥ
СܲҲ㣬ʵǶ̫˧ˡ
֪չֻµġ

ܳɭ緢ʲô£ãȻؿſ˹ƱõҲ벻ͨʲôÿ˹ȷʵЩҪ˵ġ
ллˣСߣȻ
Ǻġ
˹ýϽҲûʲôЩӦġҲֳģڣҾͲӦš
Ҳ۵ġ
ܳɭȭͷڴߣһСһ¾͹ˣĳڴԼҲǶڼ䵽
˹ЩãȻؿ
ôأ
֮ǰһЩΣ˵һûalphaĻᡢѰ
ܳɭöЩ΢΢ˣǰǿ˹õѣܽţҲһֱð֮ǰ롭
˰Ҳû˹Ӧ̽˺䣬飿
ȿȿȡ
ܳɭƺŵˣҵؿһȻסˣǵģҵ˼ǲ飬ǡ̸Щܻ̫ˣŵСġ
⵹ҲǣȻ˺ܶ࣬Ǹ߶Ҳе̫̫̫̫ˡ
˹ԼͿǱѲһӾ뵽ȥˡ
ǡ
˵زܳɭ̧Ŀ⣬ᶨº͵˵һԼᣬȻ󡭡
һ׼׵ǸʱԸԸѡ
ʽ¹ϵܸһʱǣðȹһεʹڡ
˹һʱĴ𾪵˵ˡ
Ҫôʽ𡭡
Ϊ·½Ӹ֣Ĭˣԭм仹ô򣿣
ԭˡ
˹룬ҲСʱҪĻʹңһġ
ٻͱ£˹ѵ˽˽ܵǸˣܳɭҪһԼᣬѯ˹ȷѡˡ
Ϊѣ˹Ҳûɾܾ
ǳ̸˼䣬Ҫȥʱ˹ֻȻ졣ͷһۣʱܳɭͶĿ⡣ͷƤһֻ𣬡Ҽ˴绰
Ȼ̬⸱±ץģҲܳɭûлɣȻ˷䡣
ߺ󣬿˹˿Ͻز˹ȥ
ι
Էڶ𣬿˹ƵһߣһСػӦءղܳɭߣҲõӡ
Ѳ˶٣翵ݣ˹Ҳ뷨ֻںܾ֮һôˣ
öˣеۡһᵽĽ״˹ǻָ٣˵ÿĿİˣ˵ģҽƼŵʱˣҽ˵ʱ˼Է飬Ҫܴ̼ȵ˯һڶܺá
Ǿͺá˵ѲģҪҹˣǵöʱҪܳɭϢӰ쵽
õģѾܳɭ˵ˣ˯ŲС̫Ӱġ
ѲӦһƺҪˡ

˹æ˺ס
ʵкܶʵģѲôͻȻǸưɣѲһalphaôڴԷôΪʲôѲҪܳɭΪʲôôᡭ
һ˲䣬ⶼ֪ôʳڡ
ѲΪ£ôˣ
˹̾һԼҲһУôҪ䵽ǣߵĵزأһΪᣬҧҧɴֱ׵˳
Сģǲϲأ
£ﰲʮ롣
ӵʱ䣬˹ЩΪԼֻˣܲ׽Էǳǳġйɵĺ
ʮѲڿ˿ڡ
˹ˡ
˵Ҳᰮˡ


62 
˹ԥ˺ܾãֱҵ˵绰Ҳûܰ˵Ļ˵ڡ
˵ԼᣬѾԶ׼˹ĳһӦġ
ǶǺȥӴ顢ֿˡ
ܳɭһŹ̵ĳ֮ģֻѣôһʼͲЩһпܵ׼Žһڵľ档
ڸѲʲôأ
Ѿⳡﱻǰ³ˣڷһж޹ء˹¸Ҳı䲻ʲô
ѣҪȿѵԸ
ǰѲĵ绰ˡ
˹ֻԼǹµ˹֪Ϊʲôؿһɵ˸С
źҶҪΪԼѡеΣˣˣѲˡ
˹飬˽ȥ
һСС˯֪޾
ڼһζУҽʱ򶨺ͰҩʱԷڵĿԡ
һҹΡ
ڶһ磬˯Ѻҽҽ򵥵ؼݣȷֵȶֿһЩڷҩ׼뿪ˡ
˺üˣʵ鷳ˡ
˵ţĿ䵽ҽҽ䣬ӡŹҽԺlogoܳɭҽźüɻʿ˹ҼǵǼҵҽԴҽԺģôͻȻһң
˹ͷƤ˲ըһ¡
Ǽҵ˽ҽȷʵҽԺ£λҽԺҽμҵԴ
˵һҪԲ˹ﻢ¡пԣֻܼԲѣ֮ǰеģ֮ǰ˲˼ҸϲģҰ־Ͷһҡ
Ǯ˵Ҳʲôϡ¡
ͷûлɡ
μԷȻûбԣǶOmegaӰҲǲɺӵġ᱾ǰˮͰܰԼˤĳ̶ȣҽʵʵϢ͹Թ˼٣ڼ졣
ֳ֪ĳΰСɳϿӻܲ죬˽Ȼû˵ʲô֮ÿѧѧбרˣֳһpiagetɫʯӢ̲ɫƶܼԼϸոպá
ϲ
˼ȥѧʱûܳɭѲͷϸСı仯
᲻ϲŸֱֻ¶һɫı߽ǣѲֻһ۾ϳˡ
±
ʱûôཻڼϢʱѲҲֻǷһ֪ûɶºûϢ̬䵭룬ѱдϡ
зࡣ
šԴ󷽷ذѱ¶۽Ǵһǳ΢СЦ⣬ְ͸ҵġ
ݺ͵λ׸ͱǺܳе£ѲֳԼû
ѲȻܸҿϸ𣿡
԰
󷽷£ݵ
ѲӳеʱͿʼˣӿǵٴֶ֪
ֻһ͸о̫ԡ
˵ʲô
Ѳû𴩣ֱȥúõشţû±֪𣿡
ѵô֣أһ£á
еֵֹġ
Ѳ´ϣȻѹյߡ
ֻŮ
Եĵ٩
᣺
ӦʱѲͻصλȥˡ
ݡ
ǳɣ϶ǳɣ
Ůôˣ˭ܰŮôÿ
ֱعеأ
Ⱦһ߳ŭɫ߷ߵˤһе顣
ɵƣ

᱾ܳɭ²һ£ļ۸Ѳûʲôν˵ܳɭлӸͱս죬תͷͿ˹²ۡ
˵𣿡˵Ľѧ¥ǽϣ̫ڱĴשϣĲγһ㵭ɫȻ߷ߵ˵һΪһֱɫʲôģùȥ˰죬Ϊ˳ЦҴŮ

˹ֻЦֱᶼЦˣκŲ۽ǣһߴһЦ˵ôΪڿ㰡Ѳмңֻ͸СĲֻ࣬˵ŮҶͦˡ˼Һôûأǲǣ
᣺ллûбο
һȻʲôƵ˵ϲô֪
ҵȻ֪ѲϲռЬͱϲеⲻ˾֪𣿡
˹Ҳֵͦģϸǻ˧ǸеŮ֪ˣ̳ͼʶ洫СϢǳкüʮֻٴÿ컨ʽͬһǸʲôֲĳԱ
ǻѧУalphaˣ˧СڹŸ˺˺üٶ¥ɣѲˣ²ͣܿ˰ǳѧУalpha͵͵Ѳͬ˵ЦЦ
˹˵ܾãֻﶼûӦ
һЦȥ˻صһСᣬ㲻֪Щ𣿣
֪
ڨڨ˵Ҳעʲôʲôģֲǲ֪
ˢ̳ûˢ𣿡˹ô붼벻ͨﶼֵ÷зģѧУӦø˰ɣһû˵𣿡
ҡҡͷС
ûС
Ĳ֪
ϸǻԸûôı仯ǺСʱ࣬ӳĬʣҲûʲôѣҲ֪ôӡ
ö֮ͳΪĴʣԶȤҲóȻˡ
ǶʱôҲῴϢΪ˿˹û˻磬һаԺţŴд֡
ı仯Ѳҵؾܾ֮
ʱΪѲûϳԼССذʾΣѲǵãûϡټѲų̬̫ˣ˴ģʱҲ֪ʲô磬ʼ͵͵ѧѲ̣ѧĸ߰ѧ͸ţѧΪ¶Ĵ̡
ٺģѲܴУһ޲Լؽš
һȫµһеһ˭ҲԸȷ˭ҲԸͶУ20棬Ҳͱڵᡣ
˹ҲЩѹڸһʱѧУǿޣҲ˵ʱ
Լܳɭᣬٹµˡ
ˣ㻹ǵε֮ǰǵ̸𣿡ȻμԷˣܳɭǸϵˣҪʱԶߣԶܸİȫС˵öԣ˶ƼãֻҪѡҪģҼᶨѡȥ㹻ˡ
ԡ
˹ͷƤֿʼˣС˵ԼѡģҪھͶˡ
֪ˣȻɭǿңҲӦһΣڴʲô˽¾͸ҵġҲ֪ҵķڿ쵽ˣ֮˵ЩһԥǲΪҪǿԼ
˹¶صͷԡ
ûôܾﲻ̫Ծء
˵и뷨ڷ֮ǰúõԼһΣʽҲܴǣأ
˹
üһⲻǺܳɭļƻײ𣿣
⣬ô˵ܲھͰܳɭļƻ̯ưɣһOmegaܳɭӦˣҲź
Ҳܺ˵Ҫ׼ˣδѾڸ᰸ˣŵȾϲɡ
һ㾪ϲûк
⣬˹ѣӲͷƤ˵ǿԡ
͵仰أԣ鷳㡭
˹ŵشһͻȻĩԣҰҪˣڵȥˣʵڲܰˣұ˰ɣˣ
˵꣬Ѹײڶ֮ƹ˵绰


63 
ûü˵ڣ˹ѸٵعҶˣЩơתһ룬˹ǸǵúǴС˵ѧģ˿ܽҲ
»оıߡ
Լ΢бﻮһȦ󲿷ֶֻע˸֡ûģʣһСҲΪѧҵճʱнʱϵʽûôĹ졣
ͬͬѧôǸӲɿˣҪ֪ǰȫalphaƻû˸⣬ƻͱй¶̳ȥˡ
ȥ˽һ³顣
һOmegaкܻӭУҲйüͰԣСḻˡ
Ķ඼ŮOmega֪Omega˼άУŮ֮ԴŮӿ϶ҪЩ˼ģǿɹ·ǻࣿ
һ˼ش˳飬ԼĴ㣬ίرʾæ
֮ǰݽĿʱȳְ֮ѧϵ˹ȻûܳɣεǷˡ
һõԼĵطûڴӦˣ¼򵥣Ҫʲô;ܺ˵Ŷˣղ˵Ҫʲôţ

ֻðѼƻظһ飬˵ԼĹǣû̸Ҳalpha뷨ܳɭļͥҲ˽ģҲ̫˷ΪѣҲ򵥵شպϹȥмǸȺѰѿأľ顣
ңҵ
һãȻһԼ׷˵ļɣãˣһϲĸþȥҪϵʽÿ춼죬ĺÿݣû¾ʹȥԶ·ȻôȻһˡ
УҲһƯŮalpha׷˻ûֵġ
᣺
ˣųḻֵеҪˡ
ֱԼԸԸѣͺ𣿡򵥴ֱˣҲû㶮ΪʲôҪŪôʽУԴ˱ʾʮַѽ⣬ҪϲȻӦﻹҪôһȦأ
ʵ֪ˣ߸ѡͣҪһȽм壬һӡ̵Լᡭƽʱôףأ
ףգ
룬ֱ׵ػش𣬡·ִԷ
᣺
Ҵˡ
ҲƺˣԼȫ𲻵κεĲο塣ЦЦοŮĿ־Ǻܼ򵥵ġҾҲ̫࣬ϲһ²ǼȥĦֻ֣ںﱧڹ԰еҸֵġ
յ岻ΪǸŲûҪΪ˼ȥһʢԼѽ
Сᣬ㲻ҪĩˡҪ˶Ҹ㹻ˡ
˵绰ỹ¶ġ
ûΪʲôҪȥԼݣҪӪһΧǻܳɭģѵ
Ǽͥˣֳϸ£ɾ࣬Ӳܸ׶ĿȾӰ죬Ҳϰߡ
Լ᲻ƻԼʱ䡢Լص㣬ٵòʱĲƷЩиһĿȻ͸ûָ״ƵĻܣ֪Լôˡ
Լ߻֣ȷ˲˼ʮҳݡĴָѸ·ҳԺȴų˵Ǽ仰
ʲô˼ء
ơ
Ѳָ£дԾС飬дˡ
ŶŰɣҵȻ 
Ŀ⻹ֻͣϣָػţ۾ȴûо۽ԵĲɡ
Ѳ죬Ȼһӣˣ£
Żعûʲô
ϵĻû˵꣬Ȼ뵽ǸŮӣҲŮοԱͲˡѲܳɭͶӽȻԸ̫ͬҲܴһ´alpha˵߻ͷʦҲΪοء
˼һЩǵ֮΢ûѲ˵ʵ飬뿴һЩҶȥˣûʲô⡣ʲôƼ𣿡
Ѳ㶡
󿿣źأĿŨܵĽëϡ
ǡ
˵ڿǺԼĵصô
һȡ
û뵽Ѳô񣬴ֻƬѸƴࡣ
Ȼ𴩣ҲûˣǡʵһûԼĳغݣȥǳԷЩѡҲǸǵĴ
δ䣬ѲһѪָš
㲻ҪƽͨķӣҲϣܳɭΪ˵еȣ
㡭ô֪
£ЩԾˡ
ʱ䣬ȥѧҵ֮⣬ѲǼûнϸղǷҲû͸¶Ϣ˶ӦûЩȥĵط뷢һЩ¿ζ²ɣ
Ǹ˶ܲµõˡ
Ѳܿת˻⣬ձ۸߰һЩĿζ̫ĿζֻҲþִ١ҽѡһЩԹĲɫղ֮ĶȻ廹Ҫǵʵ
Ҳôģ
ҪľλķһӰע˹ȥ˲˸ղŵǡ
ûôԹղͣǲϰ߳ʳɡЩˮ׼ʽҲܶģҲԸҪȥȣ̫ˡ
ȻʲôӡȲأˣҶУҿ̶ܳҲͦġ
ӡȲòҪ
Ѳζܴ󣬶˭ӡ
⵹Ҳǡ
ڨڨ˵ǹӾôЩѡѡȥҲʵĻ
ѲһʱҲ벻ĺõطĴдİã˵취ĩմſ˹һҼҵԹȥȷõصİš
ͷ۵⣬Ѳˡʱһɣл鷳ˣ֮㡭
ͻȻʶѲԼ̫ãֲֳôܳɭǹֲ˺䣬ʱҺͿ˹Է
ſ˹Ӧûġ
˵ĩѡ˹ǸϲԺֵģܵգҲѲദһá
Ѳıصխխϡ
Ŀ۽¡
ܰæⱾӦֵø˵ġ
֪ΪʲôȻֱóأǹ֦ͷ٣顣ժζɬ
ô
ѲվָƵص棬Լһμʱ䡣
ĩ


64 
ԼԼıߣҪǻˣ˹϶ҪһྐྵһֺǺǵغͺѷЦֺİԣǵ֪ԶЦˡ
ĩ˾͵Լĵص㣬δ³˹͸·߳ڵȴѲԽüˡ
ᰲֱ߹ȥѲпǵӰѸվ
ȥǴΣͿ˹ûκν
Ѳᳯ˵ͷòֿĿܿصϣ˼ݰһɸʣµʵؿ졣
˵꣬ߵļȡݣֱݸͿ˹
⡭
ЩԾļѲѡ˴߰˼ҲɫζȫϸַʵƬɫԼܱߵӰԺ㡢ֳ
Ƶ궼ĵر˳
˹Ƿݷﶼ֪ʲôζˣᡣ
ֻͿ˹ͬᱻҽ֪ѲĲ飬˰ͳųѲϲĿԡ
˱ķˣֻǾѲľںͬ˵ǴＹˣֶԷΧʮĵ궼˸飬ѡϲĿζ
лǸлֵĸо
ʵҲʲô¡
Ƭ̣ʵ̫鷳ˡ
⻰ˡѲע߶ݵͣһ˲ܿƿˣô˵ǰҲҪõѣæֻ֮Ͱˡ
Ҳ鷳
˹Ŀ֮תתȥ
Ѳָ˲ּȻǰ飬ҲֻƬѡǶʱѾܳɭЩҲֻ£˹Ҳûʡ
ƣǵĴǰɲǼ仰˽ӡ
˶˵ЩΡ
Ѳʱ䣬Ҫȥ绰һת㿴ĴƵŲ˹
ˣ
Ĵִ̧˸кСþòֳ˵㡣ˣԱλ𣿡
û뵽ײá
λǿ˹Ѳתᣬǲ˺Ѿ˵㳤ˡ
᣺
ˡ
ˣΪ˱ӣ˫һλѣҲûʲôлˡ
Ѳǰ𡭡
룬Ȼ֣ѲЩѾȥɫʱļȻţҲֻһܱĻˡ
ӵеģġ
ղź˵鷳£Ҳǫ顣
ѲǳЦŽͣҶЩҲûʲôģĴЩ˽Ķ࣬Ҳ˸ܽ㱨ĹҪллɡ
о˾ˣ
ĴıʮֲûûСġ
Ѳ˸ۣԾõOmegaûзȣڱЩµСûסЦһ
ĴԸĬȤϵϰʮµ߰꣬ûвϲģмҲ˵Цһա
ѲȻڵջ֣
ĴһֻЦ
Ѳ
ڻ̳ߵĳϣһЩط̫ƫԶ̫ҪĲѡҡѲһԿţȻѿѡб
Щ⣬Ѳûнͣ룬ûԡҲǶһˣˣȥԸ⣬ӡ
⼸Ҳڣ۲ǺԶʮӶʮҲ͵ˡΪĴǰкԤõλãŶԤԼܽ
ʵδԲˣһѲ˼
ʲôϵֻҪиߵȵλĲⲻҪװһ¡ԱβͲģЩģ߸ʲôСȪŴеĸ֣ٴһ͡
εƨɶסˣνĸߵŸԶ
һȻûкʵġ
Ĵǰһҿ·ϣѾЩƣˣα˼룬ͻȻѲƼҿԭ𣿡
֮ǰ˵Ϊỹֻͣڻ׶ΣʱѾͨˣѲҲû
ȻҪǵܳɭԾͿǸȫͨ˼ҳȻûҲ̫СԴΪԭǡûʹ뷨أ
㶡
˹˯ģ˸Ƿ
ϰֻѲº͡˵
ʲôʣ͸˴Աıǩᣬ谵Ĺ£ֻ˫ɫͫзǳǳĹ⣬û𾭼Ĳ죬աദʱС˵ģ
һʱ侹Ȼش
ΪԼ⣬Ϊܳɭ𡢲ϣģ
ָѲ˵û
ңܳɭǷ𣿡
Ѳʡ
طȻǣ
ǾͲҪöԷе̬ȥԴԽСضԽΡԱЩԭӵеġ
Ѳıʾ˫Ľݣ汻İ߲ԶģϲͱʵܳɭҲͬ
ⷬӱ˿˵ǺġѲ̫ˣһߴ·СӣЩ̵־䶼ʧȥԭĹԡ
ϲһ²Ǽֻںﱧڹ԰еҸ֡
յ岻ΪǸŲ
Сᣬ㲻Ҫĩˡ
Ҫ˶Ҹ㹻ˡ
ĻͻȻԺУüоʲôǸһɴ֪֪һ¡
ȫѲ߼ˡ
˹Եɵɵ˵һѣ̲סִ˸Ƿڵôɶܳɭ˵ͻܸ˰ɣֻҪԼĿ֣Ȼһ֣ܿȻ͸ǹʲôνģ𰡾ðģǲ͹𣿡
ʲôܲߵóԶʲôϣǵõ֮˵û̸Ͼô̸࣬ˣÿ춼ڶ룿̸ûʲô˼
˹ڣȻܼ򵥴ֱҲЧ
ѲЦЦ
Ȼûͨ͸ҲԼƺͬˣ˹˵ôʲô̸ҪǲĿ֣Ҫô࣬ǵʱǵ÷
ͷԥ˵ţǼˡ
ҲǡѲ˭ܱ֤ԼһξþƾأǲԹˡ
Ĵڣ۳ںӾȻЦЦСѲ̸ͷͷǵģнˡ
仰һ£ԭȾһʱ䡢ЩͻͻȻýӲˡ
ᴹ
˹ˣﰵĺĺ
κѲ˵«ˡ
ǿδءĴֲ´Цŵҿղ˵ľ䵽λǿǽɵģɼ֪ˡ˵ĵˡ
ˣ
üһ⼸仰ǵĵϡ
Ѿҧˡ
˺δϲѲص˾˲𣿡
ʮ·ڣĴŷ̵΢΢һ٣ֱͷѣɫSUVϹ͵˿˳ųĳ
κĴڿ˿ڡ
ٳ͸ҹ³ȥ


65 
ԾһǺݵ֮һ·϶Ǳ˴˿Է˳ۣһǰһţ֪Ǽ˳ܣ֪ĻΪųȥծ
˵˹ҲǸģһսӣᱳ󲻸˵ˡ
ôΪ˰æһˣܲһ꿾ɣֻӲͷƤΣ׳⣬𣿡
Ѳԣؿ
Ȼɻߡ
СʺͶǰĺЩĴӻʱͻ࣬ëˣҲû취˵βεġ
Ѳ΢΢üڻϵأ
ǺģߣһɾԼ买ʰײ˵
ô˵ҲһʶôˣܲɡĴ˵㷽̣˵ҲôˣմӹûѵġҺôʶһЩҪҲܴ֡
ѲһҿûʲôƵѡ
Ĵʱϱһŭ˼ӹʲô£һ쵽Ĺע˵СԣгĴ趼ûô飡йôԼأ
Ѳֲ˵ˡ
ԱúǺЦ
˲ǳСĹϵֵܻѣҴ㼸䣬Ҽ˭˭밫һͷ˵˵ЦЦġ
Ȥ˳ڴһ䣬Ѳеġ
Ѳıֱ˹ʲô
ô֪
ˣ֮ǰżȻǴΣиƯСءҺͳɭˣ㻹˼̲أܲˣ𣿡
̲裿
£ѲˣǸ
ʲôĴûʰõ̯ӣñײ˶ѡ
õĿĵأĴͣóĸȤػͷѲƯС˼̲裿ʶ𣿡
ǵ٩
㵱ȻʶѲû˵λԡ
Թϼ
£ĴҲˡ
Ϳ˹³ѵõĿյѹôϴС˰ɣ
Ѳһ
ô˼ҽ
͸ʲô
Ѳ֪ġ
ĴûüȰһȰ˾Ѿ³ˡ
³Կף̾˿
ѲƢúܡҲ֪Ǻ»ǻ¡

ҿ꿿ѧǣǶһеС䣬Ȼ󣬵ſڹŵĲɫơԭľɫװޡµʵõĿ̣вһڶԡʱʱæϰ
ӵָζ
ʱʮ£￪ů绹ǴӲŴķ϶
ֻĿڴżšվڹ̨ǰŵڵĲ֡
Ѳȡ˺ţƺʱͿ˹ŵǽλá
˹ϲ棬߶㣬ߵľȻѲģٷҪ
ȻԸ⣬Ѳһ仰Ͱ˻ȥ
濿̣С͵ӱ㡣

ǵݵķգ˹ûˡ
ͣȻյܳɭϢ
˵ԼҪӰ࣬ʲô
һЩ߶߶ļҳ
ԥƬ̣뵽ѲĻʵʵش˸绰ȥԷ˹ѲѲ˾һ𡣡
տһڣҶ
ܳɭԼЩԾģðŻأʲô𣿡
ȷʵУҲܸ
šģػش𣬡һЩҪ£ǰæǳԷ
˵СҪ¡ܳɭȻҳԴףֻǿɫܻЩģʲôʱأȥ㣿
ˣѲ˾˳
Ƕ˳·ģһͻȥˣõġ
ܳɭȴȻĬˡ
ǰǸᣬ̫࣬˾֣ᷳҲ̫٣˾̫䵭죬ԶöԷ䳡ֻոպõؽֹڶԷ֮ǰ
ʱܳɭһǰһԲ
ĳĬὥ˼ֲ
ʱѲȻ֣Ұɡ
ᾪȵʲôѲûܾĻᣬֱһֻ̡ˡ
Ѳ
Ѳֻ῿ڶߣȣͿ˹ȥҽԺ飬ȥ屨棬˳·һ̣ȻҺ;˾˾ȥˡ
˶٣õġ
ܳɭ֪˵ʲôѲûӦֻǰֻᡣ
æӹΣܳɭ࣬ǸԲСᡣΪϴε飬Ժܵİȫ
绰ῴѲѾڿˡ
֪ʲô
ѲᣬûԴ׶
ʲôԡԴף
۾š
Դף
ܳɭҲԴף
ʶطɣɭԸܺãÿζ½ҵġ
˵һ룬ĴЦЦῴѣ˹Ҳ̬ʮԡ
᣺
ܳɭȻڳԴףǶˣһ˲֪
⡢̫ħˡ
ԸԸãͳԲԴ¡
֪ôģѲɫڶͷߵҫ£ԽĵˣһϲͲ᲻Դסռԣ˭޷⡣
ڳɳڡѾʶalpha
㶵˵ǣҲܲദڰֻһOmegaôأ
ıܣ¡
Ѳ˶٣˱֭´Σٺˡ

ٷ꣬ųȥʱҹԽˡͿ˹߶µؿһֻȡůĺڰ졣
һû뵽ɭԴס૵˵֪ˣԶҡңҷƢҲܽҵĸֻëȻԴף˹𣿡
ܡ
˹ܵӦСش￴Ѳɫˡ
簡ǧ˵ˣܳɭ֣ԱλҪֱӷˡ۾Ͱؼңȥô˵ô˵Ҫǲˣøȸɲɣ
Ҳ֪ôģ֭͸ƿƵģſ˹һֱ߶˵ǲǲʺ̸ܾãҸ㲻ҵҪʲôҲ㲻ܡ
ϳɡ
ѲȻĻʱ䲻ˣϽȥɣġ
˹Īƽ˼ʱ￩һ
Ѳǰ߶Щ˽Ҳ̫ãס죬ҪȥȻһ¡
ˣиֳ𣿻Ħ֡
ƣͷѲҸղȥǰƱʱ򣬷дŵҪȫ԰άޡ𣿡
˹һĶͷо綼Ҫǰѿˡ
ĴҲ˿ɤӣǻͷ˵ɣҲˣҪٿ
ȴһ˭ҲûĿֱֱѲϡ
Ѳָڱĳϣıճһǳӡӡ
㿴ˡ졭
죬԰ġ


66 
ȥһ·ϳڶžȵͻؼҺĴһغѲݣȻ˲˸Ѫͷ
˰㣿ʲôȥ԰
ϻʷ̵¾ˣҹ绰æˮʳͳҲˣԼˣæҲʲôأΪԼǮ˼ҵĴү˼ҿ԰Ϳ԰ſھù˾գС˵˰㣡
ѲĴתܿĿ⣬֮а취
иƨİ취
ҲҪȫ˲СʵǶ㲻ˣѲ˵Լ뷨ҸղſˣʵΪҪάޣټĿҲ쵽ʱˣ˳ı԰е
ҿܲܺ;ϵϵʱ԰ҪάǾάްɣУǮҲ
ĴѾǿˡ
ˣһʲô취ѲҪǺ㣬˵Ұ첻
⵹Ҳǡ
ǲһ
ĴڨڨأҺôǸˣҲоö㻹ǸСأѧС˵һǧôѧأ
Ҳ̫СˡѲǰ泴ɵʱһЩ֮ͶȥƣȻ࣬ټ˵ķֺ죬Ҳˡ
Ĵ֪᳴ɣ˳˶١
ѲǸ˸
Ĵ꣬
ñأ׵ˡ
ⲻűɣȤű͵˵ĻڱȥüһʱڹͰ
ҲòĶȥѲһʮЦٲˡ
ĴĴЦˡ
ˣСʱɰСôͱ⸱ˣ
̾˿룬Ȼֻʱڲɰ
ĴǲסÿҪΪĸϲ߶ܵܵϢʳи״ĴӷԶԶذˣ²˸徲
ϳҪԼҿѲȻĳ
ôСӡĴҡ²Ц˵òǾǮʾ˾˽ɣ
Ѳһ̵ۣ˵߿Ҫˡ
ҹ֮УŨ֣ĴǵЦ⽥ȥˡ
׺ͣЦʱƽ׶˼档
ô֪
Ĵü㲻ҪЦ
Ұֺ˵ġѲʼ磬Ҳ֪ڻеҲ֪ĶϢܴ˵Ӧܱɡ
ʲôʱ£
ϸڡ
Ĵۡ
һܹȥˣ飬㾹Ȼһ˼ûС
Ҳ㡣
Ѳôʣѵõ»ֵʱ򣬺߿޳Ǹӣ˭أοҲûϹǣǺ̬ȼΪ˶㣬¶ˡȻ飬Ҳá
˵ˣҲǺɸ֣Լҵȥ˵Сײˡ
ãĴص˵ͷ֪ˡ
ҪǽС˵ϵҲܰ¸㣬֪Ķ㽻ˡھȨϣԼǰɡ
˵꣬Ѳļ磬ת뿪ˡ
ɫSUVڽֵͣãֱ¥ĵƹⶼϨ󣬲𲽣е෴ʻȥ

Ĵ͵Һ󣬿˹״̬رõӣɴ
ϴ󣬿˹˯߳һëʪͷһ߶߶ά˯ǰҪάCģȻﲻ̤ʵ
Ѿ·ˣڱκػش𣺡¥µӹĳʲôӵĶУԼȥðɡ
˵˹;ϷæյǰȥĶͷһ̣Ӧûûա
֢״ܾе졣
òᡭ˹һĶˣǵ˵òּԷ˰ɣ
ҡҡͷǡ
˸ſյ컨壬΢Ƶĵƹӵ͸ӳͫУЩۡ
Ỻ̧֣ѹü۵ס˹ߡ
Ƿǰڵ֢״
˵
ʽķڲ֮󣿡
˹Ǵ¹֮Omega֪ʶѾڼǰмˡ˿αͿƬе֪ʶʱȻ򣬡ֲýֵֹܾģ
û˵꣬ס͡
ˣ˵ˡ

ɻؿôˣ֣
˹ֻʵʵؽ컹Ѳء

⻰˵ֲ̫ˣĺëֱŵըëèһ
˵ʲôһ㤣ôܶѲҺѾˣ
Ǹ񣬾˹ݲݵʾһ£ѧᵱʱǹĶģкˮˮдĿ⣬ȥƤ㻹ֱ㶵ؿһ
˹̧ͷɫһæ˵Ҳǹģ̫ϡ
ڽOmegaΪżʶ¶飬Сèҹһ˲ûжʶֻǳ״Իʶؿǿalphaˡ
һʱǾ÷ڵõ⡣
ֻǽܳɭƫƫߡ
һ뵽ϵĶΪʱͷʹסڴϹȥ֪ܳɭˣǸ绰ʱΪʲôö˰
ѽҲû취ġ˹Ť黨οżǵԣҲû취˵Կ
ң㻻Ƕ룬ء
ӲͷƤ˵ϾѲϢָͣܵӰ죬Ҳô顣Ҫǻ˱˾ˣ룬һ˾ǲǸ𣿣
ݣʲôֲС˵
˲ˡ
ҲǸ취ܵҪѧء
룬ʮֻЯʽ˹ˣ΢΢¶ͬɫЯʽĺûװЧ־ã
ԡװƼһܳһңǷǰڣЧôۡЯʽȻҪע䣬߰ҲֻάһСʱ
ô鷳˹룬ҪȥܳɭҪһǺˡ
šţ
Ҫһ˹оݣǺҲûʲôǻǰΪͻΪȻûôĻϲ֮ǰ֮Ҳûʲôɣ
ѲҲ˵ˣҪʵܳɭ˵ΪھҪǵ𣿵ȻΪϲŻѡ˵˻㣬Ǿ˵˲ֵиԲԣ
ԣ˹֣Ҫ£ǰɣ

һһ㶵ġ
ǡ


67 
ԼˣʹдҲ˲ٵ·һҹ˹˯ú죬һԷȥҲûѡ
һֱ˯ţַ¥˱ˮȡ
ֻܳɭ˯ǰһϢ¶ǰһ򵥵֣·߾ڶߡ
ڲһ¶ģ༭õϢ˳ȥ
[ҪûµĻһȥ̲ɡ]
̤ʵ࣬Ьĵ߻˷䡣

ѧУٽĩ¿ζѾ̵òˣ϶ԾڿǻģһȥܲٵĴμ䣬Ҳֻʮӵʱȥϴּ䡣
ȵ¿γԷĿ϶ѲһͷѾźſڵŵܳɭһˡ
ſڣû˺ס
ѲڿʲôأȥԷ˳ĿȥЦЦûѽ
ѲȻջĿ⣬ûصϹ˵㡣
Ҳû ۾ϣ뿴˭Ϳ˭Ҳܲš
˵٩ˣײײѲĸ첲Ѳ磬Ϊ˸㶼ʧǳʲôˣһģ򲻴ˣԼȥҲȥǵ֮ǰ˵ʲôţҲӣԼˣÿ˸ɷ⣬ܲеˣ

̳Ȼƽʱܲϲ˵Ĺֱʱ˿̣Ҳòڡ
֮ǰǻ˵ҪĻǾͰһ㲻ֵţⲻΪԼҲΪ𣿡
̳ļ򣬰οڸȹֿ̣ɾˡѲ磬һȰɡ
ѲͷˣƿǶϹ˵ʲôأҶûǸ˼Ұˡ
˵ţһͳֻһߡ
̳ǸϽȥƲĶţ̧ͷϤ֡ɵ̾˿
û˼˼óʲôˡ
Ѳûע⵽Ҽ㼸£þ˺ð죬ŰϢ˳ȥ
[ȻпмҪ˵]
Щֵֹġ
æһ䡣
[ǹ˵Ǹ԰顣]
ܳɭһ𣬴Լûôֻš
[ǸǸ ]
[Ҵǰͳɭ˵Ǽ£ԣ԰Ҫȡˡ]
ѲŲһ١
ͱʳðɣôϢʱ䣬ǳԵҿˡ
ںͳ³죬һֱӿĵѲļϣ۵˻س˿ӴѲôˣһ
ѲûлӦ
ؿɫ߿Ϣ֪ôˣȻӿֳź
ܶζͻȻʹˡ
˰ѨһԺЩҵ뷨Ʋһԣ̵ػظᡣ
[ãף˳]
Ϣշȥ̧ͷеδ̰Ļ˻
ȥ԰ɡ
³Ծ̧ͷǴδйĵ䡣
ҸطȥĶС

ʲô
ܳɭǰ˻֣ŻعֻûʲôΡ
Ȼ뵽Ѳ˵ܳɭԴףȻ֮ҲûʲôܳɭϲĻͲ˵ˡѲ֮Ҳûʲôϵġ
ϵ顣˿ˮ֮ǰÿδһϣͷ͵ʦ칫
ܳɭĿתֻϣƬ̺ƿˣڴ𡣡
ǰɣҺ˵Լȥ;ͺˡ
뵽ѲǼ䣬ЩĲɣ˵Щˣ֪ûпʼأʱƽһˡ
Ķô졣ܳɭһˣ˵֮Ǹ᲻½ġ
ͷЦ˵ʲô᲻½ң˵ú֪˭š
ܳɭ˹ǣûлش
˸⣬ȻƮѩֵ·һ㱡ı㡣
ʮ£ȻѾʼѩ
ѰŽֵϵѩרעǹȥˣһõġ
ǵġܳɭ˳ĿȥЦǳºͣȥҪˡ
ǣᳯŸøůĵطǰġ
Ǹ߶ѧУѾûаݵʱ䡣иһѧ׿һС԰ïܡϡ٣ʺɢԼᡣ
ܳɭּСϣǵСѩڼϣֻһССˮգܿ죬һһƬƬ̳ǳǳѩۡ
䲻䣿
ʶҡҡͷ
ָҰɡ
ܳɭ˵ţСĵشڴԼһš
῿ļϣָڿڴһؼȡĵů
ܳɭĸߴСͷ˵ʱҪ΢΢ԴᾭΪ˱Թȴϲ߲úܿɰ
㻹ǲǵóоʱ򣿡ܳɭȻ˵ǻalphaڿ㣬ÿȥϴּʱ򣬴ҶΧһѧУ֡
ᵱȻǲ֪ġ
ͿҰɡ᲻ΪȻǻְݣƵģͬѧ˵Һ
ǻ͵úܣӲ˵ԼΡǰмOmegaż˵ϲͱ˽ͷóģı̬ģԺҲһǸС̬
֮ʲôļ䡣
ôܿ㡭ңк
ܳɭͣ½Ųµشü飬ſźȻ¶Цݣҿͺܺÿ
ͷʱĽëܺÿЩͨıͷҲܺÿһѪɫ촽Ҳܺÿ
ôϲ
ǡ
ʩ
ģû˼仰˵ڡ
ҾǴǸʱϲġ
ܳɭָ̧Ƥ˵¶ģҪھȥҪֻ롣ߵúܿ죬ԥƬ̵ĹʹҵҰʧˡ
ϵĵһ ΣҪ
˸кԭΪԼҲܺнû뵽ѧУ̳ͼ￴ڳᡣ
ʱỹܳɭֻ֪Ǹâɡ緢ѲȴҲ˵ʱ͵͵ʱĿյ㣬Լ
˺վ⾲ĵؼ˼ֶı߽ϣ䱦
ֱ᳹׵׷Ѳ֮ƴճһʽװεӡˮߵ˼ҵĴţ־ִٵݳһõ塣
޳Ψһֻһġ
ЩߣĿضţдˡȻء˵ʱһƬѩƵĴϡ
ǱĴУʶſʱֻʣһˮģ˴塣
Ȼлߵߡ
ܳɭָ΢΢ţڣСᣬһ¡
һס˺
ԸԸ⡭
塪
һͻȻ룬Ӳز֮䡣
һ飬ʶɤ˵Ƚӵ绰ɡ
ܳɭԭضƬ̣ƺҲЩʧ䣬κŰ˽
裿
ʶؿһᣬţء
ӡУܳɭĸ׺ٻ绰
һҶϣŵʣôˣ岻𣿡
ģֻ͸ѡ
ܳɭ͵ܣŪ֮ü춼ûʲôθڣÿζȥ졣ǹȥˣ赣ǲǳʲô顣
û¾ͺáŷھҪȥһȥ٣
ʦĿŶȻǺܸߵģټܳɭļͥʦǶ֪Ҳѡ
ûϵҸδ绰С
ܳɭȻʣԸԸһȥĸأ
û뵽˵ʱԭء
ͨûʲôĻؾͽӡ֮һֱҵڣԡԡ
ܳɭһִ٣˵Լ֪˵ʲôˡ
ȴ˼Ҳⱳ塣
ҵȻԸ⡣
סܳɭ֣ⶼˣԸġ
ôܲԸ⡣
ζҪһļҡ


68 
ܳɭͻȻһ̽Ҫû뵽ġȻǰͿ˹˵Щɧﻹܴͳ˫ҳζһθ鼴һ׶Ρ
ںܳɭʽ¹ϵղԴһȣȻӦˡ
£ɶʮ֮ǰôġ
ȥҽԺ·ϣƨ»ǵ˸ֶ壬ȥûһ̰ʮֽǡ
ǲӦأ
ûȵӦҡҡͷԼ뷨᲻̫ͨˣ岻ãҪҵȥгֻȥôò֪ҾͻؼһˣҰǶö൳ΰȫǷƷ̴Ҳð
ʵõģǼҲôעЩӹ̡
ܳɭ̫ˣû仰˵ڡ
ɣ谮ӺƻͽÿʵĹͺˡ
𣿡
ȻЩģ˵Ҳûиղˡ
ҽԺſڣϸϸضԱ˺üҵ꣬һõĹһˣˢһǧǮ
ֱǰԩͷֿϡ
ŵʱϰϵЦⶼסˡ
ܳɭ
Ͼ⣬Ҳû˵ʲô
ܳɭĸ£ԴϹز󣬼ֻʣһͶֵǮĻת˳ȥҲѺˣǷһƨɵծȻҲûȻְֵܰ
Ϲɥº¸ڱȴҪѧĺӣҪծҪļҡ
Ϊˣȥ˾һǧǮԱĴְװҹתһֻϢĸСʱԷҲøԼһ⣬ų˿ʣཷܾųһ뷹
µĸԼԪҲʧȥ˽ֻڲϣոһյصȴƥ
ܳɭ˵Щȫ˽ġ
ǻĻ䣬һش֮Ｓȡɺһǽ֮⣬ܳɭϵС¶ڷ֮Сҡҷۣ
Ǳ˴ޣֱ˴ϧ
ܳɭšסŰ֣ʶסɫĲŻƿ˼Ĵ󲡷¶ҰСÿŲ϶һλɫްһԵİϴ˯Ͷ˴Ŀ⡣
ǰδӴ硣
˯Ĳͷݻɢңɫ԰ף촽ûһѪɫɫıڸסС塣
ԵŮʿ˵еҩƿں죬ƲϤӰЦ˵̣ɭ
ܳɭ߹˵ͷ鷳ˡ
㣬̫ˡ
ʿע⵽յָ㶣°Ե˼Ͻ»˵ƿȻСϽȥһŲˡ
λᡣ
ܳɭ˶٣ҵġͬѧ
˵ͬѧôܵǣ֣Լأ
վ󣬰ƷŵһԣŵɤӶЩƣ̺ãҸĹ
򵥵ԼͷȻ󻺻ؿ
ĥľ񲻵ʮ꣬Ѿذȥ˶ƣģƤҲֳԵĴֲڸС
ĿУԾº͵ģõġллСͬѧƷҲ˼´ξͲôЩˡ
˵ţ֣ȥϴƻɣСԡ
Ҫ֧ᵥ졣ܳɭĸ׵ԸԼ֣֮˹ϲϲѿͷʹ˸ĵ֮ͳȥˡ
ߺ°ѴߵıƿһЩʾһ㡣ʲô鶼ûУ˹ȥֻϸʣͳɭͬһ𣿡
ЩѰ⣬ܳɭѧУɼΣڰ༶ͬѧദôѧϰࡣ
ֱܳɭϴˮ¶ûĹϵҲûôʶģͺǶԴͬѧһὥࡣ
ܳɭƻпݸᣬָ˸ӣһġ
ʣʲôʱźأ
¸¡ܳɭ˵ѧУû֪ͨĩҪĿΡ
ͷĳƱЩȥûüϳܵûȥһˡ
˳ʣ̲𣿡
ˣǳǳһЦϼBʡüûؼˣܵûȥ
Ŷһ
ûĶãʱѾѪҺ͸ʱ̫áˣܳɭǺñӣҪȥ
վڲʹǹյİ죬Ļߺ㻤ļʱСӵĿʺ
ԥһ󣬻ǿ˿ڣ״ҪҪתһЩĲأҽԺԺǼҾ̻ҲѣǮǰڵ㡣
ԭǿԲշõģչ˵ܳɭģСС˸ѡ
Ȼĸоܳɭͬġ
ȻҡҡͷҲҪģծѻֻһЩڻûر⣬óȻת䲡û취İýܵġ
һʧ䡣
ллΪҿôࡣܳɭͷҪõʱ򡭡һ㿪ڵġ
ҲȫûԤϵ룬ǵĹϵ͸鶼̫ǳˣóȻЩȷʵ׵
߰ɣȥ
ܳɭ˵꣬Ȼֻһ졣
ᶼҪϢʾӰˡ
ܳɭϢ¶Ϊѵɫȥһˣ֪ʲô¡
ΪϽȥɣҵſڴľܵˡ
û˵ʲô£ܳɭҽǱµ˵һʱҲŲеĵǣҺǵøҷϢҺ÷ġ
ͷҴˡ
վ˫ִڿڴ֪ΪʲôҲġ
ô˵ء
εļĲ̫һ
˵ϲģҲ̸ϸˡ
û̲ĻڣҲûзѣҪǺúѧϰ׼̸̬Ⱥº͡ƽҲΪˣмĽ޷ˡ
⡭һμҳ龰
̾˿Ҫ㿪ĻϺȻһš
ѲСʱǰġ
[Ͽû㣬]
[ǺʦˣҺ˵岻ûüͻؼˣǵȥﲹһ¡]
һʱǰСʱǰ
[]
ˡ
߶һ·ļԼȴˡ
һĶͷϽظ
[ҽԺˡлл㣬ҵ¾ͻȥ]
Ѳصúܿ죬ǷǳԾͳˡС
[ҽԺ]
[ϲأ]
[ļҽԺ]
[òãûС]
û֣Ѳĵ绰ʹ˹
ôҪҪ
ܾǱкķѲҲ·ӣϢЩƽȣļҵҽԺ
ûµġæ˵ҽԺʲô¶ûСʵҺͳɭ͸·ߵüˡ
ߵķͣˡ
ֻκѲʣܳɭȥ裿
š
ѲĬãôûвģ
ͦãֻǸ͸Щ˵һ̫ã͸Ͻˡ
أ
һ£ţ
أѲظһ飬Ҫȥܳɭ㣿
ûС
ѲܵǸղżģֲٵġͻȻ뵽ǰ죬˵ؾͰѲ˹ȥ֪ôģЩڣоֵֹġ
½ҵ´ͻȥˡ
ѲüԺܲͬ
ῴı飬һ󣬲ѲҪȥҽԺһˣסԺĴûȥƫƫЩҪȥ
ԽԽˣʵ㲻ġ
Ըǲϲֱֱ˵ģ˿˽ԽԽ޷ƵԤС
粻ǻһڿ𣿡
˵ߵĶ˿͹ҲһûҪϿεʱ䰡
˵ǺߣʵڴָԼ
Ѳ˼ָֻֻ߬ճһǳǳĺۼˣҲû˵һ䣬á


69 
һֱûȵѲĻӦʱ䣬ȹ˰ɣҴ򳵻ȥС
֮ѲһҶˡ
ᴹֱָֻۣȺԼҪ飬߾ʱûһͣסŲ࿴һۡ
̫ˡ
һ
صң³ͿƺˮĿңңԵһǺܸ˵ģƺǵڵĹϵֻڼ֮ǳǳصͷһ亮Ѷûж˵
῿ڳϣؿһǰȥ
İ̡򵥵ش˸кʶǼſڵķһۣѲ𣿡
Ѳ
ǸϽˮܸˣ½ϣȻ⣬ѧУϿ𣿰Сôˣ岻𣿡
ûеҪ˼١
ҡҡͷƬ̣Ѳˣҽô˵أ
ӡ
ѲȢŵԤУټĴǰ֮Ƿ̬˲٣ƽˣҽ˵Ŀǰָȶ49ȻʤޡòõҲ˵׼պϰɡ
ָͬڴԼ5565֮䣬ԳһЩδָֻߡ˵еģԶԶ
Ȼָά49ˮƽӦҲᡭ
ᴹڻָͺãҾȻȥˡ
Сᡪ
ڼҳԷˣָ˻ȥ̾˿ʣǺӡðɣ
˵ģȻܳɭ
ͷƺҲࡣ
ȥỹǲģĴҪһѲļ鱨棬ҽæ֮󣬵ó˺֮ǰĽۡ
׶εѲ˵99϶ȣӦҲûʲôá
Ƿġ
ղһ·ϣϸѲΪȻ˵жȣڲ԰ϣָ⾡ľĵĳ̶ȣᶼԾȲ֮һ
ټҽԺǵԴŵǵĽǡ
˿ò輸ϵıֽס
ҪΪѲϲԼˡ
ãôѪû
Ѳ֮ǰ˵ģǽ赽زȥ̫ˣֻҪһϵʹܳɭ˵ʲôԼҲоЩⲻȥ
֮ҸʱѲ˵ˣھСʱԼ飬׷ףҲǷøࡣѲֻalphaıܣռʶ
ػޣҲǶԻ
ɳһȻص￪ʼѧڵ֪ʶѵͿ㣬ʰЩڰ༶ҲͲغѲйǣˡ
ɶ֧һֱϾŵ̺࣬˺üζûˡֻ֮õֳ°˵¡
ֳͷʾ֪ˣ׶ûüѣӹеľƲ̾͹ȥˡ
ƽʱûͬ⣬̲ķ䡣ֳһš֣žͿˡ
Ŷ֣ǰеıʼҲרעڱʼǱһַ
ֳվһȻ֣̽ӡ

ʹлỹһϽѶժ֣
ʶʱ䣬žŵӡ
ô°𣿡
ֳûлشѲ̷ŵӵĿд˳ĴߣôԷ
ĸߴݷῡӲʣƽʱϲŭɫԵ˳Ĭԣйɲýӽ
ѪԵΪܵᣬЩη塣
ҡʼǡڸǰʶشͷӣһ¾ͽˣдٳԡ
̫Է
ֳ˵Ĭһٵ̸ĵĺø׽ɫٿʱܴһɱ׾裬ɼܺã֮ǰûҪ֪ʶʼǡ
š
ͷøˣЩĵģǸѲģҪǵöһЩ
Ȼ֮еģֳ˵֮ǰҹæҲܲĸ飬ԺЩ
㳤ˣ̸ҶЩҶֹѲϾǵھӣ̧ͷͷģҺҲһЩϵԣЩ黹Ҫʸ
ֳ˶٣ʣںô£Ǹܳɭô£
Ȼ̧ͷ
ô֪ģ
ֳ˵찢̱˵㣬һֱȵҾֿۼļء
վڴǰһܾȵģ
ú֣͵˴ſڵͷп˳Ϻֵꡣ
ȥһ飬λɣҲܳɭ
ǣһб㶼Ȼˡ
ôû뵽ǣֳҲϾ͵֪Ҳ˵ҵļҳ֪ˡ
ֳû𱸡
ԣںܳɭ𣿡
š
⣬ЩĪκѿʵʽ̸Ҳˡ
˼Ƭ̣ѲأҲں𣿡
ǳֱʣȫﲻԡ
᣺
ôܣ
ǺѾȫϲˣֻһǷ飬ԡ
鵽زҲȥƹˤذǰֻǶΪʲôѲ绰һЩģ
ϾΪ°ְֲҪŵһؼҡĽڣֳҲúܳɡ
ֳһѲǰĳйأʱࡣ
㲻ڲź˵
΢΢ü֣ࡣ
Ѳʲôݣ
ô˵ҲξĶӣξʢͳΪ˹ͶеͷǻƵM˲ԭʼʱ֮ξˣع˷Ͷ֮½½ؽ˲ٲҵȻΪ˵͵ڱظȦҲǲС
ѲעμҵĽӰˡ
ỹ̫ˡ
ֳѾ˾ϣ֮⻹ʲôô
С
β֣ʵʵأѲ£ܳɭȥ裬һ׮׮һض˵СʱԵҲ򵥽һ顣
ֳξղʱüëûһ£ֻСʱʶϣ¶һ˿㵡
ֲá
ֲǵ˵ףȻ99ƥȴףֳҲֻ˵Ҫ˶δֻһ̵֣ͷӦˡ
ԭںܾ֮ǰˡ
Ϊô꣬ʧȥ»ٴطꡭû뵽Ե޷֡
ֳ֪뵽ʲô̾ȻûǾ͵ǰ¶ûɣҲعһȻദǡ⡪
һһ⣬ͷƤˡ
ȻܵСӶȥҳˣҲѹϵ
ֳ˵˵ţվ֮Ҹʱ䣬Ұɡ


70 
ûΪ±ֳ𱸣Ĵһͨ
ûеҽְҵ£
Ѳĵ죬ŭ˵ôȥҪ͸ˣһʲô㶼ʣ
ĴҲǸžòףʱҪҲ˵ȥǾͰºѲ˵ˣû뵽Ӧôҡ
ЩҲʲôܱ棬Ҳ֪ҾҽƻеģҲʶٵҽԴ˵ܰʲôæŸġ
ĴһˣСͷѵҲƣ˵֮ǰƳ̶룬ȻزˣǸһҲûʲô
˭뵽Ѳһ֪£͸˵һٴѧУ˹˶ߵǷݱ棬ɫ̳
Ĵһۣ֪ƤҲ˵ˣˣ˾֪ˣ´ξԲ𣿡
Ѳɫȴû˿غת
磬ϵñ֮ǰ˵ؼҵʱ裬ôˣȻҵĲ顣
˵㰡
Ĵףôˣ

˵ûͨ绰ͻȻĹĻпԭ
ѲҲ֪ʲôζ
ˡ
ȥ׷ЩҲ޲һȻذѱݻĴ
ʲôˣôˣôû㶮
Ĵһͷˮ´ҪǻҪǸǲأ
´ˡ
Ѳ૵̧ͷĴãȻı飬ɤú˵ҪǾ͸ɡ

ĴͿˣ⵽ô°ղŻΪҸ´ģ˵Ҫָ
ҲǷˣһҿŮ˻Ʊ䣡
ǽԱӣ˵ĺûƵġѲŭҪ㣬Ҫǡ
˵˰Ų˿ˡ
ʵȫĴ
Լ̫꣬԰ŵˡ֮ǰǵĹϵѾ࡭
˰Ѩҡ
Ĵ⸱ģʹѲʲôû˵Ҳƴճʲô뵽ԼҲ˵ʲô̵Ļˡ
ˣҲһֵˣ±˿ôû˵Ȳݻ
̾ˣҿ㻹Ǿģú㵽ҪʲôĲԸٴᣬǾ͸ɴԽԶԽá
㻹ô־͸ȥ׷
仰Ĵû˵
ߵĲ飬ƶϳҸֽ¸ʱĴԥãѡ˷
ʱһѲѵĲԼҪʲô
ûеѡ𡣡
Ѳ΢ơ
а
Ĵ˵ſ϶ĻȴҡҡͷӦˣҲӦԼѡҪ𣿡
Ҫ
Ƿֺ󣬺ûͺɷҲǵʱؼΪŵ׶ִ֤ȥ
ֱºĴʱŷֺ߻еϵʽ¼ҵĵַûиκһѣһֹϺݾ̬׵׵غĴ˽ 
ʱĴʲôһϸǰΣ͸һԶǰ
ԼûǺ߰ˡ
ڻ뷨Ҳˡֻмһնϵծ޷ξ档
ЩĴ뵽Ѳ벻
Ѳսȭͷۣ֪ˡ
Ĵˡ
˺Լһѡ
ۿһֺƴϡ飬˾Ҳͬ飬Ϊֹ㻹Ըĸ𣿡
вϻʲô𣿡
ѲᣬĶ
ǻ֦϶Ҷüȥʱ͸üȥû˻⡢ϧ
Ĵͺˡ
ˣپЩȷʵû塣
Ŷˡ
֮ǰѲȻ뵽һ£ǲҪ۵ҽԺȥˣ
ǡ
ղŻֱ׳ȰѲҪűˣԼϵ׾ͱˡ
ĴһΣȥˡ
ǰڹɻۡõǮ٣һֱ˽ҽԺϡԴ֪һֱҽԺϵͬѧ
Ȼɵ翼߼ҪȻʲô¡
ܳɭĸ׵֢ҽԺסԺѲ˵㿴ܲܰŰš
𣿡
ѲҡҡͷҲ̫ˡ㿴ܸܲЩõҩЩҶö࡭ʱ߸ɾС
УǵʱҰ㱨
Դ֪Ѳ˾˴֮⣬Ĵͺˣİɣұ֤Ҳ˿ŵġ
ѲȻԺڵûٶ˵ת뿪ˡ
Ĵ˸ĿȻǷݼ鱨ϡ
ϸ£Ҳ֪ôˡ
ͳֻ׼ͬͬѧ˭Ǽרء

졣
ܳɭǲǳʲô£ݶȣ¥ܻزڴϣһ룬¶ɵľɫ
һȺһ亹
裬ôͻȻ绰ңһΪʲô¡߹ȥѴϣڵ岻裬ҲڵʱԼҪעһЩ
ҾǾÿƣ뿪͸͸ǳǳЦЦǺ𣿡
ܳɭ˵ˡ
˾ͺáµͷЩ˵
ܳɭ˶١
ʵ˺ܲõԤУ˹ȥ
ᣬӦǮ˼ҵĺӰɣ
ʡ
ʹƽ㹻͵ĳԴöȣ·ʵٵϳ֪ƷƣԼͶСӵʣʹ¶ʱһ֪Ҳһ޷֡
ǡ
ܳɭԸûиӵЩõķ
ֱ֪ϲϵĺӣƷԿ϶Ǻõġ
ʣǺӵļ㶼𣿡
ܳɭͷּҵź˵һ顣
֮ǰ˵λͬѧЩڰǿţҲˣ
ǡ
µͷܿ˳Ĭ
ܳɭ衭
ӣ֪Ҫ˵ʲôģǲǣ
ܺͰִһ˿Σû硭ǻǶ˰ɡ
ʹѾԤڣĸ˵仰ʱܳɭ̲סս֡
裬Ҵӳһʱϲˡ
ҡҡͷܳҺòײš
òײһ顣
ôܡô˳أ
仰˵Լ˵ңԼ
̾ˣǰǸСŮѵǰ֮ˣ
ܳɭһͷ
֪α⣬Ȱ£ȰԼ
᲻һ
ֻһһظͱ˶һ


71 
ڶܳɭûϿΣѲˣֻƺʲô£ϵһȻ˳ȥ
ʦҲܲס
Ѳӿǳе£ܳɭͲѰˡ
ܳɭͬѧ֪첢ûлѧУ΢ŷϢҲûлأҲ֪ǲǳʲô¡
Ѳڣԭõ֪ʶͲȥѧȥ˳ѧƸһ¡
ȵֳ°ؼңῴʱ䣬ѾʮˣʱܳɭƵ绰Ȼ˹
ܳɭƺҽԺһƬףŻʿŮӶĻܿͱһϤȡ֮
ͷ΢һ£ܳɭϽˣ˸Ƕȣõ˵𣿡
ܵͣῴһʯ̨ǰָֻܺܰ
ͷõ
Ǿͺáܳɭ˿˶ϢҲôͳˡ粻̫ãź˺ð졣
Ҳ֪˵ʲô룬ͽ춼ҽԺ廹𣿡
ͷܳɭıԵ
á
˵һֱ̫֪ǲ͸Եʣ˵ķθͷΡҽ˵Ӧ۲һٿ
᣺û¾ͺá
˵꣬˶ݵĳĬ
һܳɭʣԹ𣿽Ϣɣȥѧ
ţˡûлشһ⣬ɭ㡭
ܳɭԼ֪Ҫ˵ʲôĿһ£
ῴˣûаѺ˵ڡ
Ӧǲ̫ϲġ
Ϊʲôأ
ƽûӦɵġǡҵ𣿡
Ȼǣܳɭ˽Ǹε˵ǣҡҲӦô硭
˰ء
ܳɭ˵ǣôóȻشȥĸס
ʵµķӦԤϵˡǰһȰȵʵĻٰܸ
ɢʱһԤУҪӦԼˡһʱϲʤû뵽嶯˻£ί
ķң֪ôͣһ仰˵ûͷβģҲû˵岻Ӧõĵʲô
Ĭûд
֮⡣
ܳɭĿİ˵ֻһЩ軹ûԡ
ᲢûоǡЩ¡ȵܳɭ˵ʣôأ
ôأ
һʼжֻԲͷ£ѵǻ̸ֻһμ򵥵
ܳɭĬ˰Σ˫עᣬָűĻظ˵
ġ֣ص˵㷢ģһġֻҪһʱ䡣
Ҫʱȥ֤Լ֤һεѡûд
ֻҪһ͹ˡ
һʱ䣬Ƕأ
һӵĻ˵ѾͰְ˵ǵĹϵڼҪһö֤ݵıǣʲô㡢æʩᡣ
Ǵʱ˿̣û˵ˡ
ҵĽ͡
˼̵ĻӦ
ҵ绰ֻӵһߣ˴ߣĴ汻ѹݳһǳǳĺۼ
ߵ̨ƣĿտյġ
ǰҽԺĴשϣĸָףôԼӣԼΪĸƷԹߣսľ
ֳؼң᲻Ը⣬ſڲţʱţ˺һģһĸо
ʧƽ
ҶҪ̫ˡ
롣
ϣ˭ܲȴϵȫȫذһˣ
ѪԵ׶ܡ
ʣԼ˶£ֺαȥأ
òδ˺ ĴҲܳɭĴӲĸ׵Ĵ
ܳɭ˵ֻҪһʱ䡣Ҫʱȴ˺۵ϣԼҲˡ
ôˣֳƻ鷿ļ᲻Ϊصȥͷһţܳɭĸ״̫ãԭõļʱҪӺˡ
ֳʾ֪ˡ
ʲôûʡ
ǡ£ǼȻԼüδĸףֻģЩǲ̫ˡ
ûɷͶӵĴţû
ָԥ˺ܾãǷ˹ȥ
[]
ֳܿظ
[ҽ˵ָòˡ]
Щ飬Ȼֳȥġ
ǰʢۼķЩ
ĥֵһʱҲֱ治⵽ǲǷ̡
Ҳûȵˡ
˵Ҳ֣ʢŹֵƢȻҲǳˡ
ἸûĸйżȻʱ߶ǶֳǸΣԺٻԼǸŮ
ĸ׵Ļ䣬Ǵ̡һֱչİ̿е֪ġ
ֳںʢ֮ǰҲǼһġ˵ʢĽСҲߣʤһʡ
ʱҾһԷ̵һμʢʱŮӰɳϣü΢ʳ
ֳ˵ŮƯ»Ҳ࣬Ըһͺܺ˳60ƥȴףӦûܺ
ôû뵽
ʱС̲סְ̣ΪϲŽ𣿻ΪҪǮأ
һ㶣εЦǼҼҵҲôǴΪء
ϸ룬˵ǲˣôԼкøеġ
̺һ뷨ϲôܽأ
᳤˼꣬ЩҲȷˡ
ʢĲﶼڸüȦˣûзȨôûдӸ׵ĿһԹǵ˺ʱֳҲδָһ䡣
ûʲô顣
ɼ黹ǵҸϲģŲ³
һеûģƶûأֻ˯ˡ
ʮ룬ֳƣ鷿߳ȻƳķƻδء
ߴŷһ͸˳
ֳƿţ¶ڱ棬һñ
˯ú졣
ؿһѶӵıҴáҪ뿪ʱֻĻȻһһϢ
[Ƽ𣿼ǵӣʱ䡣]
Ѳġ
ֳûȥʱѲַϢ
[죬Ϊ鲻]
[Բ]
һһ
[ʱ˵]
ֳĬĬ˰ΣֱĻȥشгֻ
ա
ֳ㿪΢ţѲϢ
[Ҳ˵]
룬ֲһ䡣
[ֳ]
¼ɾֻŵͷִ򿪴ͷСҹƣȻŵ˳ȥ
˯У֪޾
֪ôģȻεСʱѲ
ѾܾûǰˣҲֻģģµĳŵ


72 
ߵ롣
ֳպļ˻ҡæ꣬ʱ˹
ܣǸѧڻ
ѧ
ֳСʱǰǰ̨绰˵һλε˵ԤԼֳҪᣬ˴ȥȵɢ֮˵
û뵽ھȻڡ
ֳļݸ֪ˡ
ϼCEOİ칫Ҷռһд¥ȥİ칫򣬻ԡ䡢ϢҵȵӦоС
ﰲϵܣͨԱҪ룬ҪܲõضԿˢ롣
ֳŶʱѲɳϣ̯һڵĲƾձ
ֽͷúӡˢţ
ϽԪxx1221ս׹ϢʾϼŹɷͣĸ̼۸Ƿƫֵۻ21
ֳûпڣֱѲ˿Ͻ±ֽվкʱǳǳص˵°ͣЩȤ
С
Ѳش𣬡Աߣ˳ùˡ
ô
ֳļһ
Ѳ£º񳤱곤Ĵ硣
Բƾоһ㣬
ǶС͸Ȥˣ
һ˲䣬ѲͷƤЩըˡ
վ壬ңҡ
ԭΪֳǸˣû뵽һھͶµ˵
ڲ֪һڽŵʱĻ˲ð亹ͷĺͺ󱳣ܵĺ顣
ѲһƬհף벻καľӡ
ǸɬؽͣҡҶûκζ⡣
㵱ȻûС
ֳ˵УҲ
°ɡ
ѲĬƬ̣
˵СǴСʶ
ʡ
Ѳ񾭻ûȫɣ˿ֽ
˵˵˭˵Ҫ
֪˺٣ֳȻǴģ仰˵˿̵ֳ̬ȡ
ǵġѲþ˵ҺСʱżȻʶʱ򻹲֪ġΪһЩԭٴʱһֱûϳ
Ϊʧˣ𡣡
ֳ
ҲûʲôģѲ˵ͷ
֪ǣֳ֪ģԶ˶ࡣ
ҲǸϣֳ֪ᾹȻСѧ꼶ʱͱǰմˡ֮ǰʱΪԸ⣬Ҳδ˵ʲô˿ٿѲĿв˼ӡ
СӵУô㰮Ұľڡ
ҲǶϷ
ֳջĿ⣬£ᡭ
û˵꣬ѲͼеشˣҲû뵽һʱż˳ȥֲСıײҪ˵ҲǸ˾Ƽʻŵµġ
˵˵СҲѲ˸ϵ
ֳǻḺ𵽵ףǸֲ⳥һ١ĲҲæϵõҽΪƶѵƷ
˶٣Ŀ⽥СΪ·˺ܾáҲ׵һ⡣
Ѳˡ
ֳ˼ϣҪЮͼ
ÿֶڰʾỹάϵϵֻǳڸжΰˣ֮⣬ûбġ
Ȼ֪ǡ
ѲɳƵʣҲ˼𣿡
ֳÿɷ񣬡죬ĸǱǻŵǸ
ˡ
ֳĿƽ
ϲϲؼҵӵϲҲܸܵõɣóȻ鶼̯ƣʹòֹĸףвᡣ
ָ߬̶̵ָȴҪǶƤ
˵ɡ
Ѳۣɤӹÿ˵õģһᴦЩġ
Ҳá
ĸӣ˵ҲЩ
ֳվɫˣҲûȥˡҿɣ
˵Ѳô˼¡
ˣҴͺá
ֳͷҲֻ˵˵׻ѣҪ뿪ʱѲȻס
塣
ֳתһŲ԰׵
幤ࡣ
ѲֻǹɷݶѾͣˣǮҲԶЩԱҲʡһ˸ʮ˵Ļۣ˿Ҳۡ
ֳüѲԹԵؼ˵Ȼжʱ䣬ǾͱŹڰ칫ôҲºڡ
ؼҰɡ˵ڵ㡣
˵Ѳʰߵֻת뿪
²׷
ֳıӰȻԵʺ˼϶Ե޷ֵˣһ
Ѳ㶡
Զȼǵøˡ
ֳ˵·Сġ

ѲܾǼĺ⡣
ʮģһ߶Ҹ档
Լ˵Ǿ䡮Զȼǵøˡôأǵãǵá
벻һʼʱ򣬶֮䲻ڵĽ֣
ѲۣǶβʵʵ뷨
ǵùȥȴǴͷβģֳȻ֪£ǸղǾ仰᲻ڰʾʲôأ
صҺ鷿֣أ裬Ҫһ£ϸٸҡ
ϴһСѼΧȹϻŰûĻƹϣһĪҪʾڳʲУǵð⼦ỹء
衣Ѳںú룬ڳǰûʲôͬѰ£ѰҲС֮һضҡ
һִüʲôȥõˡ
Ϊȥľãڻǵõˣᣬֻˡ
Ѳסǵ󣬲ԾЩ裬룬ú롭
յԽԽˮĲ˽ˮһݡ
ǱȾҲЩĸˣһʲôǶ˵Ĳ绰绰˳ȥ֮ңڴϣʧ䡭
һЩʲô
ѲĬ죬󾲾شȥ
ǰ
ػؾЩ׻֪Щʲô֤ʲô
£㲻ҪǺ
˵죬Ӧȸ˵һ˾ҳȥġ
ǾĬһ
֪ôǺ
̧֣Ĩ۽ʪĺۼ૵˵ڶĵ绰ҲİɣʱûӵΪطȥˣԲź˵ڼҴϷ
鿪ʵһ棬Ҳеһ档ǰʱֱŤżشӶӵƴճࡣ
֪мҲǸҵİס
ǳĴӲĴǺӺԹ㣬ҲΪ㲻Լְ˵Եʣңҡ
˵ˡ
Ĵ޹İôƫƫᵽĵزأ
˵˵ЩʣѲۿҲˣǰᱧסĸף૵˵ǵġûдûҲûд
ֳ˵Ե޷ֶѡ
ĬĬһᣬѲû׷Щ£˵Ժ󲻻ˡ裬ỹأȥ𣿡
֪ԡ
أҲЦˣҪسȻһ¡
ˡѲ˵дռǵϰߣȻʱˣһϰԵÿдЩ¡
Ѳֲڴϻ˯ѣ˲СĴξȻһֱߣǹæҪȥŬѰҽҲչ˵ϸ΢
дռǾͳΨһ磽ķʽ
ˣҸ˵òˣÿ춼æŸ壬Ҫ½д˵֮زдˡ
˵ҼԲãЩѾǲˣ֪ЩĻ˵ǸϻдʲôмֵϢء
Ҳһ塣
ѲģǱĶ
ûء
˵֮ǰǶӲǲסЩҾһֱǶҪǼõĻ˾һȥþˡ
ȷʵá
Ѳ̲סֳȥһ£裬治֪ô
ôлл㡣
ллһֱҡչңллûᣬллΪҸôࡣ
ˣҲļ򣬡ô
ϲˣô᲻ϲء
뵽ʱ֣۾һᣬʵֻҪ㽡ľͺˡ


73 
֪ӵ£Ҳûӣڶһؾȥ˻׼ȥǱռǡ
ǸξǵΪ˷չѲģװƷʲôΡһЩȵҽе
ǻȥҪҶҪѷӴɨɨͨͨ磬ټػص·ʱ䣬ҲҪǶ졣
˵żĻʱֻշ
ڶѧʱлѲϣЩıʼǵ˹ȥ
ֻۣܿѧĹʽкӢ﷨ҶĲˡ
ΪЩ⣬ʹ˯ţ룬ӦҲ御ϣѲúøϰʼǣĩʱܿЩķ
Ҳ˵ȫᣬܹϱ߾ˡ
ѲĬطд˺ʮҳֽںУҳʱ͸·
̧Ŀ⣬о̹Ȼ
ֳԼ£ǲ֪ġ
Ѳͷлл
᣺֮󡭡
˵һ룬ֶסˡ
֪ô˵ڡ
ٵÿҲһ˹ûк͡ѡľ顣ҪѲϲ̹Ȼظ߶ԷҪϵˣƫƫʲôǣ֡
ˣ֮ԶһЩѲҲɵӣӦܸоóɡ
ָѾ쵽5ˣǵҽ˵ֻҪܺѲڱȽϽĿռͻ̼Ϣؽָͬ໹һʱ䣬żʹǲѲҲָġ
ûʲô
Ỻҡҡͷ¸ĩúøϰȡóɼ
˵ˡ
Ѳûлͷ
ʵǲǲ̫ģԴҽԺȥ¾һֱߣƽʱϿ¿ζûЦ
ԭˣϧûп
ѲҲûô󣬻Ϊż鲻öΪԼ
Ѿûʸˡ
˻عͷ˵Ѳ磬СָǸʼǣܸҿ
ѲԥƬ̣ѱӵݹȥ
Ūˡ
֪֪Һ޲ðⱾӹ˱˸okƣͷһٸİɡ
³һԣȻһ£Ѳ磬ӢӺ͸ʢ֯һ
ԭҪ˵ģֻǿѲȤģƤû̧һ£Ǹ˿ڣܺȵƳԳԿʲôġҪҪȥ
ʲôѲͷҲ̧䵭Ҫĩ˻ץʱ临ϰŻؼҳƤأ
пһܸϰҲеġ³˿ȣ۽ѲһۣʢвƯOmegaҪϲbetaҲСʢǸ˹ĸŶ˵ҲȥŶ

Ѳ¶ı顣
ʲô
³˵ҪأǿȥҪӵҲҼǲ
˵˶ٱˣƤ
ѲޱؼǱʼǣȴѹˣҺҲС
³ͽвԡ
ˣԿǰ
Ѳʼһ١
ȷʵ
ỹϲʱȰĴȰ³ô֪ҲˣȰüΡ
ƫƫԼ͸ħƵģҲ֪ʱִʲô
ܾáӦá
ǲϲ˵ˣ˳Եĺ㣬ȻҲԣֹˡ
ˣ³ʼ磬ˡ
ѲûӦҸ磿
䭰³һ㲻ⶼ˰ɣ
䭾ǺĴɶ
ĬȽʮĴС˼ꡣΪҵĸã͵ֵһꡣѲܳ羴磬ڴϵ꣬ҲΪߡ˲Ŭ
˵Ĵ˾ѵĻ䭾ʤĴˡ
ӶæˡѲüģʲôʱģһֱڶ˹̸𡭡ôҲûҴ绰
³˵һĶˣȻæʲôǵˡȻ⻰ǲ˵ģ˵Ѳܵ
Ҳ⼸£Ϊӻġ
ʵ³ҲΪĳڽϿ䭣֪ġ
˵ǶӣҲĸס
Ǻӽн̺ƣ䭱ĶӣǸalphaСʱȴرܵ󣬾˴ʦʦ˵Ҫϼһءʮĩĳɵ
ҿȥҲֻϣԾôӵĲȻ࣬һֱسڡ
Сӷ֪ôϲһbetaΪͱ˴һܣȳסҽԺأλΪ
һһСģ˼Һ󡣡ѲֱüңϲbetaǷˣʲô
Ǹ˼³ʮԩǸС͡Ǹbeta۸˵ÿǿȽ̺Ƹдҵʱ˼ҸԾץס˶˴֣䭸ǰδ˵绰²ȥˡ
۸ûһalphaϲ˼ң˵ǲǷ
Ѳе㡣
³˵ûֻ֪ҼھЩϵ¼ʱҼģƻûüء
ڻ֮ǰľɷأûչЩֵǿ֪ϲڱ۱˵£ֻż˵һ˵
ЩģûüѲ
Ǹôһ١
ѲºҲôȤˣڵƽæҪ绰ǲܻġ
Уһalphabetaڵ۸Ҳ˵Ϊ˼ҴҲ̸ܻ䡢ˤȣֻҳ¡
ͺܿɳܿˡ
ûѪԵĵ֪ܵܶæû¾ͲţƫƫСֶӲһ쵽ֳЩ¶
ҿ´ͲùܣˤˣҲúóԸѵ
Ѳ˵˵ţȻֳ³ѾܾûӦˣ̧ͷͻȻĺӰƵģؿ֣ô˵

³ָָ
Ѳüͷת̧ײһŸϤ
վϻһֻˮϸڶͷ䣬üۿ΢΢
ѲʱɤһʶػرĿ⣬ôվǳ𣿡
üһμĸ಻ֵģ⻹ܳѽ
װ̫װˡ
ͷ
ҡҴˮ·һЩ
ỹЩû񣬡ǸǸղ˵ǽ̺ϲһbeta
ȷʣ̺ƣĸĸ̣ĸƣ
ѵǣ˺ͳ³ĬزˣѲһ˻ش𣺡ˮĽ̳еļ̣ƴĺơ
˵꣬ʣôˣ

ԺһƬհף˹ͬҲн̺ơ
ˣ
չͣʮ롣
ǳ³һԼͷ
ĸĸ̣ĸƣ
ˮĽ
֣صػش𣬡̳еļ̣ƴĺơ
ң


74 
Ѳôû뵽Сֶӽ̺ơɱֻýһ壬ȻͿ˹ͬͬһˡ
ǴˮԼ˴Լ˰
Ĭϰ죬ѲӺҳԼԣϴȥǿ˹˽̺ƵĻԱ𣿡

ὩӲصͷǡ
ң
ֲáѲҲӲ˵̺ƵĿҴģϴǰ̨ĵ˵ǼǼ¼Ҵ֪ΪúѧϰȥˣҴ绰ȥ
ûŽ̺ƣǴˡ
᣺£粻֪𣿡
ûѲҡҡͷʱĹ˵ֻ̺˵ǽȥˣҲ˵Ӹ˭Ҵʵʱȥǰ̨ˣС˵ǽ̺Ʊˣˢʱ˭Ҳ
Ȼ¾ôϢĻ
󣬽̺ƶԿ˹˼¶Ǽһ̸ʱƴճ¼ࡣ
ºüһѲⷽǽ̺СӲúö飬̸ȻĺȥˣԼôúʰ
Ƿǣſ˹۸ͬĴԾȻģ˼۸۸ϲˣĲǶ𣬶¿˹û˵˵˹֪̺ƶ˼
˵̺ƾȻѲҵĺӣϴˢ»˼۵ˣǾöԲס޲ðѿ˹ץ䭸ǰԴ˼ҵǸˡ
Ե粨ʮǧһǳϵơ
ˡ
ǣʣ£ǿôأ
Ѳ˵ҿǽֳ̺ģӾ͵ദ͵ˣǵøЩӣֳô
ֱð亹Ҳô˵ϾһĲ졭
ѲҲϽƲ˹ĵģĵġ
Χ۵ĳ³ˣ
ǣѲղŻڽѵǣ˵̺ƱҲ˶ٰôǾԶݼҳˣ
˶ǫ˺һҵóۣӶ⣬۲˵̻ȥúýѵһپˡ
ָ˹˸绰ʲôţ֪ԷȻҪȥǸʲôᡯҲֹȳһȵĽ̺ҲҪȥ
˹Ȼ֪飬ڰȰȵ²ۣ˵СǲëƽʱҲûŮôڶȳ˻ҪסðΪģͷһȥҽԺء
᣺
üһ⺢ӻҽԺˡ
ʶѲѲʹ˸ɫƣ³˻ûѾص˵ͷ˸okȻŵ绰˵żûҲҪȥʱ˳·һҺˡ
˹ʧɫǰɰsir㶼ܳɭˣȻҪꣿ
ܺΥ۵£˹ʹ룬ǳʵصߣðɣҵʱ˵ǹҲȾƵģʱܳɭǱҲܽùȥۿ˧ǧõ͵㰡֥鶪ϡ
ĳأڹʲôаס
û뵽ᱳﾹȻˡ
³˵ĿʱӣѲȻȥޱ飬Ҳ¶һɶԴǰǴ
Ϲ˵ʲôأȥ̸
߳ŭعҵ绰ֶ˵ӿ˺ü룬úúãҳϣǰȷʵ͵͵ؿ˧硭
໽һ״ʹеСУӲκalpha࿴Ϊƶϵû뵽㾹ȻҲ׵ֻòˣ
еСв˧磬һԷƨϲء
ҲҲǲôɵġ
ס䣬һ·ܳȥˡ
³ѲջĿ⿴ᣬĬ룬޹ʼ磬Ϲ˵ġ
˭ڹ˵Լƨ
ȻһͿѲ¶һˡûáı顣

ֲֽƬˣô
ҲǣϾһֱֳɽѩ֮һʣ˳Ư£˽ǡӻ߳ġ׸벻ĺСӡȻҲ²۹ⶨҲ̫ˣʵ飬ʮֵλġ
ڴУѾֻҪ¶ˮʻˣͻȻʾԼҲͱһٽŷƨҲѹִصľ񹥻
ǰ
ʶȤذ½˹ȥȻǰһ㶼ʣҲûװˣһׯص˵Ҿ͸жȡţУ׽жֿԳƣ׽̺ж

Ѳͳ³Ѿж˵ˡ
ŲǣԹԵذжݡ
غϢѲҽԺǱߵ˷ɿأǣҪָ̺ƣȵʽʼСͬѧȥ󣬳³ȥ˶סź·ߣѲдȥѿ˹ؼңǱ·Ƕ˽в˵ģʽ̵Ȼж
ỷǣж𣿡
ѲҡͷûС
³ˣҲҡҡͷ
ܺãǶú桭С
һ£ǾҪܳɭ˵𣿡
³϶˵
Ѳ΢΢˱䣬ûз֡
ĬӣҲ˵ͷ֮ǰ˵Ϊڿ²͸¶Ҫ֪¡
²һҲϣԼһĳ£º󡢻߸Ͳ̯ưɣ
⵹Ҳǡ
ܳɭôˣ᲻˵ʲôиǿ϶ġ
ʵҪ֮ǰֱӺܳɭˡֻΪԵʣ˹ϵһ㽩
Ȼ˻ճһԷ죬ܳɭչҲʹǰһҲǼºܳɭǸһѿףԼҲҪһĸ׵Ȩء
ȷʵϲܳɭֻ̫ˣټǸԣϲѲǺϲҲûһȫȫݽȥ
̬ȣȷʵЩ
˻ԴЩ߰뷨˦˳ȥ
ѲƺЩŵģȻ֪巢ʲôı仯ǴҽԺʼģȥҽԺʲôںһ룬ҲͲ˸߰˰ˡ
ֻ֪δػԸ˵ЩԱտڲ̸
˵µȥûʱһ𡣡
ڵĹϵȷʵǸеۡҪƳܳɭǺ͵ǵð취ǸжôôɺϣֱӸҪһ
ûʲôŵʵʵж˰ġ
һ룬Ȼе
Ķж̸ܳɭ˵绰£Ѳ˵ҪпյĻһ𡣡
ֻalphaalphaռҲֻalpha˽ô⡣
ȻûбʾܳɭԶ׼ظ
ҡȻ룬ͻȻЩʧ䣬ѧʦҷѧȥæʵ飬ѾӦˡ
⵹ù̶ȣҲͱѲһˡ
Ŵһʱ䲻֪ôˡ
ʶؿѲѲֽдʣregretho
ҪֵıȻ̫࣬ʱдӢĸ졣
̶ˣôײʱءһ룬ѿ˹ͻȥȥԸúߵġ
ʵ鲻رõģһСʱӡܳɭȻ˵пյĻ㣿
˼Ѳǻڳֹܳɭ䣬ŹҶ˵绰
˳ëܳɭͲԴˡ
³Ա߿̾Ϊֹͽаʮ̫Ļ˰ɣ
ʲôĻֻάˡ
Ѳ˵֮Ա˽ıܣΪн̻ǲŻƣŶ÷ʲôȫ̹ϡЩǷƨ
ϸ̹ϣΪߵøԶΪ㣬Ҳ˵Ļ˵ӮĲ԰ˡ


75 
ϸ̹ϡ˵ӮĲ԰ˡ
³ԱĿɿڴ鸴ӣѲû̸ǲǱŮˣ˵֮ǰ̸˵п϶ܶ׷ɣ
һֱŲأ̸ƨѲûԹ⻹ûܣ
Ǽڰɣ
³ָֹ͵͵˶ؼָء
Ѳ
˵濴
һرãʱ򿴹ʱսӴѧĳ˷Ϊþģŷȫ˰
Ϊĺʷˣñ֪ġ
ὥ¶Ľı飬ѵ츳𡭡ΪʲôҿôС˵򵥵ĳԴ׶أ
ѾȦˣ˼̲裬۵أһ˵С˵ȻҲῴС˵
˻ΪֻԼῴС˵أһֱǸѧ¿ηѧҪһ³ѷƯǡ
Сɣ
Ҳˣ㻹ڿ⣿
äСѧˣ
ܵһ㱩
СѧĻˮƽ£ȹǺܲģҵлһ̲裬Ϊθֻۿ˺İװ
Ѳ磬
˰һ̲ݹȥῴˣô̲ġ
ĳ³˶̧ͷ
ѲҲ
᣺֮ǰ˵𣿡
š
Ѳ
ѾǺܾúܾǰˡ
ȰѲҲǵģû˵˴ԲҰȣҺû⡣Ѳ磬ﻹһƿȣ˾͸
ЦЦһů̲ȥˡ
ѲͬСԲ￴£վһĿ̯װӣȻ͵͵óֻ
Լڸܳɭš
ѲջĿ⣬˺ͳ³ܺһצһȭģϵ֥˦ϣû˵ʲôԼ˸ɾ
¿κ䭷š
䭶СʮĵܵܺΣȻ˵Ҫ̺ƻؼң䭾ûٲˣ˳ҽԺǱߵıڷ˿ء
͵һ׽
ǽϵذæˣпռ򵥵غļ䡣
ʵȻǿ˹¡
ûѲϵڣ䭲˵鷳˹ļҳǿ϶ҪһģѧУҲҪ˷ԶЩʡý̺ٵͷ⡣
˹Ѳǰδ޵ĺѣѲϵ䭾˼ˣҲѲһݱ֤
[ֻҪ̺ƶǷ˼ҾͲٲ֡]
ѲǷġ
֮ǰԷʱѲʵҲǸưɺѺȾƣһֱԱߣȴҲǿ˹æڹȥġ
Ȼ˹ɾ΢ţѲµ˹ǰư˲١
飬û
[磬̺]
Ȼûеġ
ʵҲջֻǳ³ײͱקȥĿˮ˵̺ƴСǳģ˵ĻˣɰһҪúùܹܡ
˰죬䭰Ҳ绰ڵҹŻؼ˯ûüȥҽԺء
£Ѳ
Ҫ˵̺СӣʵӲ󣬿˹Դ۸֪ˣʵǸԸҲֻԼһˡ
˹ǸԸ񣬲ܺͽ̺ƶۣ¾ͺðˡ

ѧһԭƻжȥԼõĵص㣬һֲѲڶԽֵһ̲ţԱ߻ų³ˡ
ʵֵܰСֶӸȥҪ֣Ѳûߡ
Բϣ̲ϰѲһ裬ֱԱߵϲֳĽ
˧Ŵ
Ѳ磬ϵϣܺ㸴ϡ˰ڳƣȻٵȥϵϰʮµʮġǹеalphaûл·ˡ
³ԴѲ绹û̸أ˶ûʼôϣ
ˣŶ
˰
ѲһۣȻܾãҺСʱǼ򵥵Ĺϵ
Ȼ򵥰Ȼ˵˺ü꣬һİ̸Ǽ˵ףֱӴӦôͨСĹϵ
Ҫ˵ҪôС޲µĹϵҪôѲСʱ򴦴飬˼Һúõӡ
ʵڡ
кͷС߸˵ģؼỹӣ˿꣬ô
ʵӦ׵ġ
ϧǸסˣһʱ侹Ȼû뵽㡣ֳ˵Ǽ仰ͻȻӦ
Ѳ¸߳³ˣһʧ
˲űһ䣬ŶͻȻ˵ˡݣֱ򡣡
³ؾĴָţ
ʵҵʱһ϶û˯š
Ѳ̾˿˵ЩˣǷǼ䣬ǲ⣿̫С
ʵҾÿûʲô⡣
һ̸£³Ҳҹķʲôǲҵֶ˵Щ֪˼ԲŽ㲻Ҫڹȥ
˵Ҳ˵ͨ
ΣҪǶǶμ䱧ִǾ;ܲˡ
˵ҾͿߵȰʧˣʲôȥ̫ʹ࣬˾ˡܻôʹ࣬ǶǾһ֣˰һҲܾԼûаȨɡ
³Ҳͬصͷ⻰˵òһؼ䲢ҪںδʲôαûʲôɣЩǾġ
ǵȰѲ΢˰ġ
ʵߺҲһֱ˼ҪҪҿȥҪ᲻˺ᣬ˺ļˡ
ǳ³ǵĻѲһŶ衣
ǰ֪ȥ飬ܳɭĸ顣֪͵ֻҪ˽ѡ
ЩģҪȥûκɱӹ
³Ǳռû֪ˡ
Ѳͷʱ͵˵ļָŶһǿ˹ˣǲҪȥӽ̺ƣ
һ̧ͷ·ͣһɫĳ⣬˹󻹸ᣬ˵һŴ򿪣һŹȡʯһȳһյ߳
˹զ̺࣬ƣ㶼˳ˣ椰
̺촽ܰףԼ˿ʹĶͷϻðЩ
ᣬ㶮ʲôûûεġ
Сֻˡ
ˣҲɵվš
˹󷽵һֻ첲Ҷˣ㿿߰ɣˤˡ
ǸOmegaֵ˹أǾûв֡
ǽ̺ƣ̧ͷһۣλǡ
Ŷ̥ĺøǡ˹˸Цᡣ
ܳɭȻûй飬ڹҲǽӽʯġ̺Ȼİԣһᡯ֣ʱˡ
á
֣򵥵һգ
̺ƣ

ƽʱܵ͵û߹Լļͥôءѵǿ˹ǰ߶Լ
̺ƶʱЩܳ
ûأȻһµشһۣޱصһ䡣
֪ȳҲʲôˡ
̺ƣ
ߺȻһķмٵĽŲ̺һãȻûüתͷȥѲֱ߬סİӣһŤԱߵĳ⳵ϡ
ͻʣ˹ֱŴˣỹǺܵļ
Ѳᡢ˹ɲһģǽ̺alphaǰսҲֻǿС
һšõĻ̺Ƶĸ첲ֱӱšѡ
Ӵ
̺۳һʹߣ໵غŷŷŷ֣εģſۣ
ôôûòأ
ѲһֻɾܰһֻԴŴƵЦݣɵҴ磬㡭
ɵýһ尡ֶӡ


76 
һֶȥ̺Ƶʱˡ
˭ôֶӣҸɰֻСʮأҪиˣҲͱСһ
û˵أѲͰղŵ⳵ˡ̺ƻҪʱһҸԽ˳³ˣ˶ʱСalphaм䡣
̺ƣ
˾ҲûȻĽͷʩŵѶ˵ѾȫŴˡ
³˸okƣѲͷžһϺţǰʦ鷳Ȼ˵仰ߡ
ڳͷǰ棬ʦʦҲ߰
Ѳȥ˹ȫ±ˣҪڣܻǲʵİֳܰ
֮¾鷳ˡ
˵˹ߣҲᶢŵġ
˹
ʲô£

ѲƳһۿ˹ֿ˿ֱʱ䣬ͻȻ֪˵Щʲôܳɭʵ黹û𣿡
˵յǼݣɨһʵҾܹˡ
Ƭ̣ûܰǾ仰˵ڡ
Ѳ֮ǰǲ⽭̺ƵģΰҲΪ˿˹
˵ĻҲ̫ˡ
Ѳȴԥӣҡһ£ءؼͣҲЩ
˵ţ¶һ˿ɼЦǻ˻֣ת˳
ߺ󣬿˹ڻһԲԲ۾Ҳܷˡ
Сᣬô°
˹ָңңɼĻɫƨɣʣ̺ƺѲгôֱӰ˴ˣʲôֶӴġǵڸʲô
㻹˵ǣҿͽ̺гأ
´ͷβͿ˹˵ˣû˵۸ʲô˼Ҵҳˡ
⡭
˹һͷˮҲ£ԼҪ
˸ͬʱǲͽ̺ʲôġ࣬ѧУĬߵĶǡ
ƫƫǽ̺ҩƵһֱһڿϿС˵һ˵ķ̫أӦöЩ⣬Ӫ⣨ϻ˭԰ȵȥʱֻһ𾪵ؿʾĺܲ
˹˺üΣ޿ˣĳѧ˰ڿյĽһ١
˹Ǹ̺ƻ˵ûϵ⡣Ȼһض߶߶߶˽ؾγһӡһСദģʽ
⡢ҲܹҰɡ
˹Щ飬ҿҲͦܵġ
ܲ
һѧ빰ͷС˰
ƫƫ˹һ쵽˧Ѵ񾭴ֵúܣû
һͷʹˣԺٺֻǧ˼ˡ
Ҫǽ˵棬ǵĶ˵ȥҪ֪µĸĸƫԼŮģƫƫͿ˹ˡ
˹ûʶҪԣƵŶһ֪С˼úܣҾͶἸˡ
᣺
˵ţܳɭѾ˹غҿһȦѲѾ𣿡
ˡ
˵ѽ̺ƴˣŸ罻ء
˹Ҳ˵ͷ
֤ѲܹҲͺ˵仰ȷʵûɶġ
ܳɭ˰ģס֣ǡһȥ𣿡
ҾͲȥаˡ
˹ԱߵֲͷʶȤ˵úԼᣬҲŲǵĵݡ
˵ˡ
ܳɭЩ˼ȴЦЦ󷽷ػ˹ȥ
þûʯˣһȥ԰ɣ

һѲѹŽ̺ûҽԺҲûؽңǴԼϳʦڵģѵһڳ³ϸģȥһ£ģѲЩҪҽ̺˵
˵ţһ߳輸ԱСӣ¥
µص˵ͷ
ڼҲ˺ü̺꣬⺢ӻʶģѲҲüΣӦò̫ءɣ
顪
ѲһŰ˦ϣ˳ưѴһĻ谵֮С

̺Ʊ廨Űϣﻹһֻӡ
Ѳ˳ֳ³еľͷСӣٰѽ̺ˣ̺˺üӶǺˣŭѲɵxôĳ
Ѳ÷ָ˻ȥҿɲǳĵ裬Ҳǰ㱧ڻ⹫šСӣҹ㻹֪һ䡭
ѾӶ˹ˡ
Ѳ˹ز˺䣬Ϊ¡
仰ɱˣ̺˲䲻ˣ۾¶һ˿ͻš
Ҳ֪ҺҴǴһӵġ±еĻᶼû˵˵ֱӱ͵ëǶԶˡ
Ѳٺ˵ûü̡ҪҽеġʣµҾͲұ֤ˣ㶮𣿡
̺ƶˣ׵װ
ѲŵذմˮӵȻһԣ赭д³֣˹ɡ
˹Щİ̺ãȻһ˲ŷӦѲ˵Խ
ܡƵ˵ϲһ࣬ô˵ͷ
ϲôãϲ˹Ӣ֪𣿡
仰˽̺Ƶġ
ǣͷֻǷǵ飬Ұ֪ĻֻҪҼ֣ǻͬ˹޸ҵġ
Уʲô飿
Ѳֱ뷭ۣ˫ĺҲЦˡ
̺ƶʱһ
Ҳҳʲô鰮ģʱҲˣ̵ҳԵأûƨ
ѲͷصǷ׼Ҿͷˡ
ģеڶѡ𣿣
̺ҧ˵ԼǶᰮҪҪ涼ˣ˵ǰģڱ˶Լ֣ƾʲôҪҷ
³ͬʱһ
Ƿ̫谵ˣһʱ֮侹ȻѲɫûг
˵öԡ
ѲվȻס죬ӸµϧҺ㲻ͬǣҸĸǿӲֹҲᡣΪ
ֻҪûסҡ
ƽؿŽ̺ƣ𣿡
̺ơ̺Ƶͷ
ʣܡ
Ѳ䭵ĵܵܶСֶӣȻҲˢӵġĲۣھ÷㻨ǮѲֻг󱻸ĸһ֮꣬ξѧͶʣѧɣʲ͹˲֪ٱѩ򡭡
ǶǸӵܣѲѾǽˡ
̺ƻڴ˹Ҳϲҡ
أˡ
ѲһѪʱܱ֤費Ӧ𣿵ʱһ۶ûţίȫб˸ˣʱ˵㻹Ա߽ԩأ
糪ôĺԸûۣѲˡ
£ùܣҴûաϧȷʵͬȻҲҵѡ
Ѳ˵Сֶӵ̱ץࡣ
˫Ŀİ̺ƣҪԺζ鷸ƣ㡣Ǹ̵ˣҪٸҰ򵽿˹ϣʱҪʰġ
ɾͲֹҴˡ


77 
̺ǻͷ߳μҵġ
Ѳûǩʲôֽʱ֤飬СֶѾˣѲ͸ɵǳصģԶԶһŷֽõöࡣ
³ҲûߣϷ̸ְõĲݮĽ˹⣬˳ԵͣҪ˵ǳ϶ĸˡȵֻѼǲװ
˵ǸղѲǾ䣺ȷʵͬ
Ѳϲ𣬲СԲֽһ٣û˵ϲ
³ҲЦˣϷʵ˵ǣҲû˵ĸϲкܶʲôͬѧ
壺ʲôֵܣС
ЩѲ֮ǰùĽڣȡЦѲء
ȥǵġ
ѲСӵϣƵ˵죬ҰȰҲû˰ǵư͡
仰Ǳĳˡ
ⲻǺɸ𣿡
³٩㿴˼ᶼʱŶǣӰҵһˣǣֲϳϡǿǼˡ
һ滳ѲֲʲôϲؼЩѲֽٻ˵ЩǲżòС
֮ǰȷʵ֪
ʲôʱʶأοһʱܵʹǰҹʱʶذû
Ҳ˵
Ҳûʲôˡ
Ѳϸϸشĵ⣬ǿͶˣ˿̣ʳǰǿسˡ
İǱأ
³ʣǻϼȥǸռǱ𣿰˵Ӧõ˰ɣڻûҵ
ʱе㻢ͷβ
ʱ֪ƥȾȻ99󣬸˻ˣȥּ¡
òС
Զ£Ҳ˵ġ
ʱѲֻͻȻü΢Ϣʾ
û⿪룬ĻʾǷļͼƬ
˾һһ
΢һȻռƬ
Լд©Ǵӳǰ824յռǿʼһֱѲΣڡתͨҲ920ս
ڼ˽һ¡
ּȻȲϴ鷨ںüǰľɱʮñϡ
ѲԷȥǰûʲô쳣ÿ춼¼˳ԷԵʲôʲô£ôƽ
Ѱ죬827ſʼ
磬дռǣ˵ӿܻ꣬ԾڼҿӣٺСҸ绰ࡣ
Ѳĳ緢ģʱ̸֪ȥҽԺicuһֱȡ˺ü죬ΪŽ⽹ǣǰռǡ
ϸںѲǵò࣬˵ڶͨ绰ڲ֪˵֮Ҳû绰
󷭣һЩѲļ¼ʱƤ֯ˡ֮⣬ѪԲѪȵ֢״icuƳַջԡ
ֻֽϼд˼֣еտ֪³Ҳ˿
һװѲܴӳֵ»ĳӲĻʣĺˡ
֮Ѳò״ϱҽ˻ֱطһֱûѹ
Լھµ׵ʱǾѲߣȥһнơ
죬Ѳǵռжһʡ
һһЩҵˣһЩҪĶӵʱȻиÿСкվǼſڣ濴
˭˵Ѳĺѣڲڼҡ
ҵһӾ͵ֻǾ˵ںôأĹ˾Щ϶ûЩСҪȵ͵һЩ
ҺǸС˵Ѳ˲Ҫҵxȥúǻġ
СĺܹԣҵĻصͷϳʱ˵ټֱˣҿһֱûߡ
ϣѹϣڲ֮󣬼ǵꡣ

ѲƬŴĴָذǼ֡³һԣûг
˺һ˵Сᡣ
֮ǰӦø߹Լҵĵַʱ̫ˣһֱ˼ȥ档
һҲһιȴ֪ǰҵϢ
ٴ󣬴ԼҲǶǾ䡮ˡΪҺɣŻĸԸؼϲ
Ͼǲ𣬶ǡˡ
³κ󣬲˵ǡ
칫ϲԡ
ѲûлӦ
·ûʲôϢˣչݡ
ַͼƬ
[ͻȻǸհҲõʱѹһΣǴҼ¼ˣֻ֮һֱ˯šȵҽ˵Ѿֲˣ˵ǿص˾]
һ˼ļڴ˾Ҫ⳥ǼѾǸ̾޼֮ң˾Ҫ⳥ʲôء
Ѳ㿪·ͼƬ
ΪǻԺܾúһѵԤףǺܼϸϸؼ¼εϢ
ǰxѾһڣ¼ǴæһλҵķӣȻѾװ޺ãҪʲôǻҳܶ࣬˰ȥɨǼﻹкܶûʰ绰ң˵Ͼ͵ҽԺԺһչ˶ӣһؼҰﰢһʰ
ҴӦˣЩǶ˺ܶ࣬ʱ򾰻æһһٷԲϡȥŹ
Ǿʰ·ֻʱĵͻȻ˼ĵεѲĺܼ٣ͷͻȻ˺ܶĺ۾˵ҲûУ鷢̫죬ҵļѾЩģˡ
ȷǣ˵ֻǸźҴսˣҽֻܿܽü˵ʲô㡢㡭
û˵˻ԡ
ҽ˵ҲҺ;绰֪ҪߣͻȻʶ˹Ǹܺõס

֮һζףǴ̫߳ܣʵڲ˼ѲЩԱ˺ˡ
㣿
ϸ߶˺ü飬۾ͻȻ󣬡ȵȡѲ統ʱ᲻᲻ҽǸ˼˵ǡ
³Ҳ̧ͷĿԣͬ˵ᣡ
ô˵Ļ˼شǴСͻ׵
ѲҲˡ
³Ҳͷǵ˵ֲһף̴Ӧ¡˵СʱѾԼΪ
˽ӵΪ˼ΪҪֳŵģ
ѲŴ
ǣҼУֻѡ
ǵãңʱǲŶҲ̫ޡ
û˵꣬뵽ϴμԼ˼ҿӣʱ졣
ʲô³ʾ̫ټˣûұãڲСѧ꼶أѾҵˡСôġ
Ѳǡ
ûпǣ
ס֣첱Ӵֵ˵¾רҼСʱһйһȣðѲģС͸ԼҺ˰
Ѳ
ôʲô
ңʲôʱѲˣ


78 
ȻǷռǵƬϾǴ˵ǡʯֻҪѲûлָ䣬ЩֻǴ⡣
Դ˺֪飬Լ룬ôûָģѲ֮ǰһֺ󻹺ȷϹǲǴǰĺѡ
ѲѾ϶ʵûж
ЩҪģǰˡ
Դ֮ܳɭҪҽԺУڼæ˳Էһ֮⣬жʱ䡣
ҽ˵ջҩ岻̫ӦܳɭϸϺǣϺŵȵѳһСɽٵݸᣬ⼸һֱãʲô¡
ʵϺۣմһ㽴Ͼͻܺóԡ
ڳԵͶιҩвӦҪͻǻǰģ
ܳɭҡҡͷֻĵҩƬ˵ҩǽڵģһЧɷ֣˵Чܺáҽ˵ӦӦ֮ǱȽ⣬Ǿֻܻˡ 
ҩЧ͵ĴһպЧѣٺõĶҲÿܹܲһء
ͷȻ뵽һ£ҩ𣿼ǮǷ桭
õġܳɭ¶һ˿Цݣҽ˵ҩмҽҽԺԵ㣬ǵܲμӱǰҩļǮ
ҩǵһֱܹ󣬾Ȼҽ
ְҲû˵°
ɻһ󣬵ܿ׵Ժֺܳɭ˵ĩ飬㺮ٲҪϼʲôʱ򶨳Ʊأ
Ҳˡ
ܳɭ˵ţȻһ٣Щȷ̧ͷСᣬôŵϢζˣ
΢΢һʶ̧ţѾζ̫ˣŨһʱų
嵹еķȡ
̫ء
ʱ䣬ƼЧӦûûǺܳɭ̫ãЩӦ 
ȡһֻζ˺ü¡ܳɭᣬطղǹ嵭ĸζȥ
ѾҪ
Сᣬ㡭
ܳɭ˶٣һίķʽǲǿˣ
Ҳ£ܿĿ⣬ص˵ͷ
ܳɭ΢΢ſ촽
кܶ໰˵ֻһʱ䣬Ȼ֪˵ʲô
ĩʱ𣿡
Ȼʡ
ĩԭԼӡ
Ȼ֮ȡǱϾǼػ˺üõĲȥĻЩ̫˷ˡ
ˣ͵ͨԼͺá
ʵڴ֮ǰܳɭҲд㣬ΪĲ飬ѱˡ
ԥ
ٻԼᡯԵԼ˽ﲻܾ
Īֱ²ȥġϲᣬ͹Ҳᡣ
һػش𣺡ûĻпյġ
һȥԷɡ
ЦˣһҿҺϲѩⳬóԵģơƺˡˣܺơ𣿡
ܳɭͷ
ǾͺáǿԺһơƣԵúܱĳţɢȥĵӰԺҿˣһӰŰ࣬ʲôЦ԰ǸЦֲģƽʱ¹ƬԤ棬һ߿ֲһ߸ЦҲ
֪أ߶߶ذѵİŶͲӣ˸ɸɾܳɭһʱʱصͷ˵ĺܾ˵ʱͻȻݹһֻմϽϵϺβһڰסֺ˵ŵδ԰Ħ֡
һ̣Ȼ˳顣
ǵģûκεİţκεɺϣֻҪһǾ
ûʽ塣

֪Ѳͽ̺˵ʲô˹绰˵̺ƺüûѧУ΢źҲɾˡ绰ȥ̺˵Լڼȣʱѧˡ
ҿӣҪҺһˡ˹ЩģΪʲôҪϲأѧУֻһѣ˵˶ûˡ
᲻֪ôο
ϲǲҲѵġ
Ѳܴϻ˵ȥ¶ȥˣԺһѡѡǸһĤİ˶硣
Ǽ¡
˵Ѳ˼̺ƵĸĸԱǺ⣬ദҲѱỳģɾ
Ҳǡ֮󲻾ܳɭ𣿡˹ϣҲһһһ˰ɡ
һ˰죬ֻ³ˡ֣ЦЦЦЩΡ
͵ҪҲѺˡ
ϣ˹ǸԱֻǵϲ˵ӡ
ϣǶҸ
ʱѧؼңֳһϢ
ƥҵˡ
ڼǰһǳƥ࣬ϧһȨƵ˼Ҳˣ֮һֱҩ͸ڣÿڲϵĿüãصȴһʵࡣ
ڣڵȵˡ
֮ǰǴƥ䣬ݿݣиAIƥģǰӿ鵽һ࣬ԷһڳɥˣѾ첻ˣȫάܡ
ֳļݸ˵ܳɭˣڱоҽڳʱǩپԸ飬ĸĸҲܿʾȻʧȥ˶ӣȸҲǺܺõ顣
ҿǼЩϵûȥʱͼ⵽ǰϵԤ
ಡʮ򣬵ÿֲһ̨ܳɭܵȵĻᣬһϧ
ἤշ飬Ǽļϸϸؿʣֲ𣿻᲻죿
ģܺʣȻܳ죬ҪҽԺ߸̣ʵؼһ¡
췴ӦǺģϾԭ࣬ȻֱơֻܰһЩרңúļʷա
ôܱȲá
ʲô¶зգԷܻᱻҭ·ܻˤֻҪпܣ˭ϣء
ʮּΪܳɭҲΪһ
ĸо⾪ա޳Ҳܴ
ǸСǩµľ鸴ӡһĸܴǻӿ˳
м͸Ⱦˡ
ҳ֮ҲҪǩľ顣
᲻˵
£ͻȻعЩؿֳ΢΢üǣֳûҲûз
ͷҲһֵġ
֮꣬ıӻ֮£س


79 
ԭ̸ܳɭϢǿ˹סˡ
ϵĸҲû취ѽֲҲ˵ˣǸ˵ĸĸϣӰĶȹĩ𣿱Ͼƥȷ
˹˵Ȼǲ͸һĸʱɡ㲻Լʱܳɭ͵ǾϲˣȥԺ׼׼һȥ飬Ų𣿡
˵е
ϾϵģҪܳɭµĻ϶˯šһֱѧУ򹤵ĵطҽԺ֮ر˯þˡ
ңĺϢҲ뵱ܳɭ
£ͱʱѹȵһϴվھǰرȻ·
ԭ͵ģ˳佨飬㴩Ǹɫģرÿ
˵һǳɫë£QСգɫܰףɫϺʡ
еԥС᲻̫ˣ
ʲô˵ڻǸδأǸС˴ʲôʵģ͸ʹ
ȻQĻ磬Ϊë¶ǳɫģЩС׺ɣľƽһ˿á
洩˯´ף򵥵һë£ȻƤʺɫԵֹѧرɡֻ̫塣
̣ٴɫĿӡ
ᴩˣɫĴ¡̿һۣӹ﷭һɫţǿ۴£һ˫ɫЬ桢ɫ˶Ь
ͷҲָʾþ̳һССĻȣͲ°󣬸һᡢԼѧģˡ
Ϳһ󴽸࣬촽̱ġ
źÿԽԽ⣬ѧΣԣϲ
ʵЩ䶼Ѿ᲻ˣ̫ɣŲ졣Ǳ̴﷭˳һ𣬷һɲͬʡ
˵ʲôٴһˮ

æֹҲˮˣϢصζ
ѽϢصζʲôŵģƽʱŹˣʲôʵġ
̵٩ؿһֹۣţᰡЩСĻ
ֳǲˮģҲֻа˵ţ첽Լ䷭ȥˡ
ȻˣǾĿζŮˣʱ
һ衣
Ϊһˮź衢ָ̡Ȼ͵ǰζ̣ȴ̵ܸӡ
úϵĸζϣڲ̫ǿҵķֲһģһºȤζ
ˮоűӵȰ˺ü£ˮƿһ˲䣬ζܴ̼ܿɢڿУд塣
òϣȷʵܺš
ֻǡ
̣Сʱ
ս·ϵʵ˵ųء
̣
ô˵
һȥǮû˰
ëϣ뵽ԼôߵĹʣְѲ³Ѫ˻ȥ˸ʮҵС
࣬Ҳˡ
ˮǺţ޵ѣϿɵȻְﲻýˡ
û뵽̿ˣʱһ죬ҲҲûǸزôģ
㡣˵¶һ񣬡ػؾʹô·ʲôڰ׻ҵģѵһεڵԼĸ˿
᣺
Ȼ֪̲̫˵ҰҪ𣬾˵Ϳ˹Ӱأһٻȥ
ҪǺֳ˵ͲҪ˵⡣ȻпտӰΪʲôûպҳأ
Ǳ߰ûһƲ᲻ϣԼ̫Ҳͬزϣֳܳɭʲô̫ӡ
úõû̸أҪǰˮʦˡ
Ҳ֪Ǳô
ʶؿֻܳɭûϢ
˵ûʲô¡
Ӧþǣ˼ɣ

ķѧʱĴѲ˸绰˵飬ҲǶҲȥ硣
ŵʱϣ̺ڴƻΨΨŵŵصݸ䭣ɰ֣Ըƻɡ
һӹȥˡ
Ѳһüһ
ǰ˼ᶨСӺͿ˹ˣȻ˹ҪǱ۸ˣҲط˵ȥ
䭿Ѳˣ
ְƻһ롣
Ѳ˵˾лл硣
ʣĲ˵ˣôسӣҲ˵
Сѡ
ѲЦôæһʲôҪҸ㡭ǿɾͲʲôСëˡ
⻰˵ҲμҵҽԴҪҲһ֡
ǾǼǰˡ
֪ûʣת˻Щеûġ
̺ڴڶƻÿ֭ˡ
䭶Ѳȶɶӻá
Ҳȷʵû˼ˡ
һѲ˵ҪȥĴǱü鱨棬Ҳȥ˽˽Ĳ飬һͬš
ת䵽ݿڣֵһӭͷռһֵˣ߻һֵСᡣ
˶ƽͷһǸӡֻ˱鶼̫죬ڵ﷢ʲôڽǡ
Сһ죬¶
ģ㲻úѧϰ˺ɸֵش߶һ£һ̧ͷԾغࡢܡ
СҲ̧ͷųԾغΡѲ
˺ܵûʲôȵģڲҵӴҲ࣬ʶȻ͸ˡ
ӾȻʶѲ
䭿ѲҲ΢΢ľȣǣ
ҶˣСƺֿеġܡǸʲôλݣһָˣϽյѲǰָԼ˵ҰС׳
ѲǲǵãƤ˵ǸСʱ۸ᡢȻ˺üٵС׳
С׳׳׳
ѲЩӡ
ǵãСʱΪƧǻᱻ۸ؼҵʱ򣬻и߸׳׳Скڴſڣͣ
ǰС׳
Ѳʶؿ۶ԷС׳ƺûзرãСͷֵּ̳ͷֻѾһȫʶģˡ
ʵм䲻ʱ䣬ÿкӵķڣÿα仯Եøԡ
㳤úͺüǰһģһ
С׳˵Ҳͳˣٻһ۾ϳˡңһ͸˸Ƶġ
ûô仯
ѲȻսʱĵһμ档ʱȫǰ£ֻǸOmega¥ϣؿһۡ
һۣϳ
С׳֪ʲôھñطϲ֮У㻹ǲǵãСʱҸɳﴸұ֤Ժ۸Сѡ˵ΪʦѧܣҲͬˣǲ֪ôģٽ֮ҾҲû㣬Ϊء 
ѲĻ˵ʲô
С׳Ҳ㶣˵Ϊأ˵ڻҲþûˡ
ѲٴδϣΪʲô֣
С׳һĪʱԼ˵İ˵СѣԺҪģҪ۸һΣͰһΡⲻǡ
˵Ļ
䣬û˵óΪ˿ѲɫѾǽڻҪˡ
ҡҡ
Ѳһ£ˡ
ġȫˡ
⡭ôء
С׳ԭҪǴģǿ⸱ģȻҲ˵ʲôĻˡ
̾˿ʱһһ˵ֲеOmegaܼ޸alphaҲҪƥȵĺòá
Ҫƥȵĺòã
Ѳ꣬ȴɳͷС׳жúñǣOmegaǺӵģʱȥƥȣһ20ûУ
վɳ棬źƤЬӡΪŪ·Ѳֻվ棬߽
СԺԺ̸ѲģȻ֪ƥʲô⣬㶵ʣƥȺҪ𣿡
ȻҪˣ
С׳ֵ˵Ұ־ƥȸߣ72ôС軹˵ˣƥȲ60˽飬ǲҸģ
Ѳһȭͷҵϣ˵
С׳ӴһܱѪȴǿذͷø߸ߵģûк˵ȥʴǣЩ60ƥȾͽˣǻʲô³
С׳Ȼϲ۸ˣҴ˵ѣ
ʯ쾪
Ѳˡ
ȫˡ
С׳˵ƥȵ͵˲һѲаͳֻѯȻרҲƥȹ͵˽飬Ħʼߡ
ʱʱô˵ţ

ޣ
ѲȫǺݺݵ׳׳˿ĭƨӿϵˣһ100ƥȣ֮ϣ
ӲСǰֿڣļˡ
֮ϸƨ
С׳һսʤѲˣʱһЦ¶ϵİݣɵӰ㣬ûһ100ƥȵ£95ϵĶûУ
ټ֣
Ѳ߷ߵһţͷ촽ҰײҰ׵ģĵһˡ
Сƨʲôãرװѱ˵Ļ档
һӳԱܳԵúܿģЦϲԱܣǸϲ
СǸʵ۵ģΪѲ˵Ǹϲԣҡҡͷ˵ϲܡѲһʱ˵Сƨɶ˵ҲҪˣ
˵ǰߡ
ûŤͷһСվܶӵˣĵؿޡ
ѲüСʱƫƫСˮģп޲ᡣ
Ӵ֪֮ˣСǾ𶺵ģᵱ档
ߣҲʲôЦ˼רҶ˵ˣƥȵ͵һ
һǾǸһأ
ѲҲȷ
С׳һţȷһʱ߳ɳӡ
Ьڵϻһɳӡ
Ѳ̧֣ҪСͷɿմС׳ıѪ˻·ϲɾȻ±סССӡ
Ҫġ
塣
СֻСһ꣬ȴ˰ͷſ껳뵽С׳Ǿ仰޷Ƶط
ôã϶õˡԸ˵̸ʱ̫ˣµûʧȥѲ붼û̴Ӧˡ
һʼֻҪһߵ飬ʼ̰ģҪԶˡ
ôְֲҲϲѧУҲûһСԸͬ
òиˣȴҪϷ
ô찡硣
ԴȫᣬһգҪ
Ѳһۣѿڶֿܵġ
֡
ô˵Ļ
ӺܳԾ̧ͷ˵ҽǡ
Щ˵ĶǷƨ
ĺ֡
ֳ嶯˰
֮ǰǾãСѺܺãƯƯŴŴСѣһЦ޲ð綼̸ܺ档
ǽʲôģ̫ңԶˡ
ǶǸСأû꣬Ҫǽ

ȻƷеԣǸ񶨵Լ˸ָȥġ
ҾҪ顣
ΪİСѲᣬſɳӵСǰǰƷǰδǰ
һŵ
ףһеĲܣڴ˳ʧЧ
һβƵĳŵ
Լܡ


80 
Ѳȫˡ
Ǹһֱĳŵ
Ѳ
䭿ɫ̫ˣüסļ磬ﲻ𣿡
ҡ
Ѳſڣ˵һ仰
С׳Ҳһ˭ͻȻɫ׿ð亹أѲŸӸ߸ߵģҲǡ
ˣҪ彡ҽԺʲô
㣬ⶼҡ
С׳ҲͦεģҲú˵Щ߰飬ﲻ
ûܾǸָϤ飬ᡢ֮֡ǰԼǸˣ
Լ
ѵǶ̸ۼ޵ĵزˣ
С׳ľȣѲ۵ףȴĪסˣµ˵ľӡ
ƬĴһһĻĻһҪЩȴģƴջ
ԭǴô֮ǰʶ˴ˣˣԭǵʶԶȿ˹ԶܳɭҪ硣
ԭһֱڵ
ԭǱһԣϧָٵˡ
ûܶ˿̵顣
öʧĪˡ
ѲָǶƤָϸܵġѪ顣
ǰڣͣʹӰģˡʱǰһֵĳ˿µִĴųȻ˦䭴ڼ֣ˣײײس˽ȥ
СѲ
鷢̫죬˿ǻվڵſûȫɢȥѲȥʱʱһԹȵ䭷Ӧʱ򣬵Ѿ¹ϣֹѸٵزԾ
ʱѾٳһ׷ȥˣȻûŪ״ҲǺ͡ᡯйأüɨһС׳ͣٵ¥㣬Ĵ˸绰
ιС

ĵ绰ѹػԺٲཡཡ
ܳɭһֱӡ
վ·ߣϵķ䣬ûס˸硣Ϊ˺ÿֻһ£˫صȻ㹻磬Ҳƽѩ
ᣬϺŵˮζѾںɢȥˡ
ԱߵĿȵ˺üȣ˺üСʱֱԷʾҪ°˼žȵ뿪
ĸСʱǰȻӵܳɭĵ绰˵ͻȻЩ£Ҫһȥ
뷴ĩǼҵ꿪ʮһŻţһһԿҲûʲô𣬾ʹӦˡ
һֱȵڣܳɭû绰ػˡ
ػҲǲ⣬̫æû˵ֻŷžûˡ
һֱӵ绰Ϊʲôأ
ôҪ£ǷҲǿԵİ
ƴ˴ֺ꣬˿ʱֻͻȻһ񣬸Ͻ绰
𣿡
ȴܳɭ
ǡ
ЩʧȻö죬ֻ΢Щ㲣ġỊ̇
绰ľȻǡ
ԴܳɭӴײǾͼôˣƽʱҲ·ʱкİô
ȻֲõԤУѿڵѲ𣿡
ǳĬһ
˵ѾĬˡ
᲻ЩģѲôˣ
ôʶô꣬Ȼ˵Ҫޣ£ҲûĵǸز
Ҽǵȥȡѵ˵̫𣿡

ʱڿ˿ڣֻɳòǰɤˣ鱨ܺãǡûá
ԭѾ˵ˣҲǰنһΣʡȥЩ֮Ǵ쿪ʼϵֻҲûػǲӵ绰Сᣬ쿴ûУ
һʧġ
뵽ܳɭЩķңûУûҡ
ܳɭ˻ûҵأ˵ѲأѲ⼸Ҳִ֪磬ûǰˣ˻㽻
˵꣬һŷ߾ĵأüģỊ̇Ҳڳ㷢ƢֻҲ¡
κ˵õġ鷳пյʱѲ绰ﱨţҲðЩ
Сģ᲻֪ΪñͷһᣬʱȴĽҲ䣬ɢȥˡ
ҵ⡣ɴϴʵҽԼ˳Էһ绰ӣŲأЩġòǳģҪ롣
⣬ϾҲһᡯ̾˿ˣҾ͡
˵ˡҲס
ڱʱǺȻ˵ʵжʱǺԹġ
Թ˭˶
᲻ͷ
ǼĴ޿ɱ粵
Թڵ㣬ǵǸ绰ġҲ֪С
ҡҡͷʵʱ˭ԹԹ绰ȥԹְ첻ڼңԹ˾ƣԹҽãԹôꡭ
ԹĻԼ
ԹԹȥ֣˵ٶ࣬ѲҲܴӴѹǵ˵裬Ҷˡ
ԺʲôԹˡ˭һﻹûȥͺˣһˣֻҪڣ廹ȫܵĥ͵ˡ
ᴹ֪˵ʲô
ʲôˣСᣬҲ̫ǹЩǻЩǲ˵ģһǷ˸飬Ӧ֪ϲ
塪
ᱻͻһһȻܳɭĵ绰
һҲûȥֱ˵ʲôˣѸٵ˵һ䣬и绰ýһ£ѲǱһϵġ
⡭
ЩźǱʾ⡣
СĺѲûԵְ
ʱҲǺҪһţǶˣҲû취¡
̾˿Ҷˡ
Ͻ绰żϲмֱԹô绰ػأҲӣⶼˣ
߾룬һŮԵ
ǸСᣬɭȥˡ
ֻĻȷȷʵʵעܳɭ֡
ɶȴµ


81 
յķ粻䣬ǹ˵ۡվ·϶ŷ룬ŷӦ˵ʲô
Ⱒ̣ɭʲô𣿡
Щ⣬ЩģҽԺʲôҪ𣿡
ûʲô£ҺܺãҲܺá
ƽֻҾȾҲòԸ绰ҲؼҰɡ
ؼң
úܻ
ܳɭҪ淢ʲôҪ£ֻҪ绰ֻ˵һ£ᶼԭ
Ͼ˭ûͻ״
ϲְȡֵˣʲôܺá
õܽӵ绰ֻػؾ
̣ⲻʲôؼҵ¡
ᰴؿڵĻҺǰԼˣͻȻҸӣҲ˵ԭ򡭡ܺļ𣿡
ڡ
ѿ˵㺰Ļˣ룬סˡ
Сѩż·˽·ɨͶ֪ʲôĿ⡣
룬ڵɫһѿ
ôء
ܳɭĸףزܸܲ
Ҳ̫ˡ
á
һ侲Щ˵ˣ鷳пյʱһظ绰𣿡
ͬѧûҵ˼
ƽִżĪĿ룬ǲ̫ʣϣ֮㲻Ҫٺͳɭϵˡ
ʣ
һ֪ǲˣǺϦദܳɭɵ𣿣
ûƺҲԤ뵽̬ȣ֪⻰㲻ˣҲһĸ׵顣ǼҼҾƶزȫҵѹڳɭϣ裬ô᲻ԼĶأ
ȥˣⰢ̣ҲҲǵ׼ͥҲǶӣ˼Ҿ֮⣬ҺܳɭʲôĲͬأӣģҲҰְֵĺӰ
˭ҼҳԸԼĺѩһȾǼСʱ˸֪ԭأ
˵ЩʱǾסԼûЩ̶̫
㿴֮Ĳͬ̾˿ó˼Ҿͳɭƽȵ𣿲ǵġ
ܺͳɭһԿ𣿡
ݹĸ𣿡
ƶʱһǮĺзե˳һ졣СʳණҪɿڣθֽ󣬺һܳԵù𣿡
ͳɭһû취ԭЩ㲻ʧ
ŶЦˣֲûûнţΪʲôҪһԿأ
һҸСУҪһ̲ޣ
ΪѾԹˡ
ƽŻ֪ɣɭǰ̸һŮѵġ
¡
һ¡
ָɣֻϣ˵ʲô
˵̸֮ǰ
º˿ˮ䣬ǸŮҲǸ˼ҵĺӣСģְ׾Ưģ׷˳ɭһꡭ
Լǳˡ
ǻӻͦСŮֱʿɰΪСųϲʲôҪĳڲٳϿܳɭͶһˣÿ̲ʳ׷Сһꡣ
ܳɭͬǻΪĸ׵ĲҪüݹкܶΪСű˲ͯѹեĹʡ
Ů֪ºΪƽɴΪǼҵ꣬Լ곤һ¸ܳɭ߰ǧĹʡ
⻹˿ġ
Ƕʮܳɭ˵ôһǮѾ㹻ֲ̿ˡܳɭ̤ʵ˿˲ſ˵Լȴǲռ˱˵ġ
ȥҵ곤˵
ŮҲίΪѽǼҪƽ͵һ˭˵˶ԷŮû취ˣһ
ܳɭѡ
ܳɭӦˡ
ʵҪ˵ϲǵûУϾ˼ЩŮ鳤ġ˵ǰ飬˵Ǹж
ǻůȻһŮӴִֵضãҪߡ
ʲôף붼û룬ֻһ˼̫á̫įˡ
Ӧˡ
ڵһ
̸ŮݡµԸ񽥽¶˳˵ãԲʺܳɭ
ܳɭѧ׼ȥʱŮļһ٣ԼȥϺ決Ρ
һʼܳɭԸСŮѣǵһ˴µļ٣Ļƶ΢ʵʱܳɭܣһξܾ˶ԷԼԼĵ뷨
ڶȥϰʱֵԱˣȥȫס
ܳɭΪ˺һܡ
ŮʵڲΪʲôѻһ˵ԼίȻվߣ˳һͨ˵ܳɭ֪ô
ָ⣬ܳɭǵ֮ǰĹרŮԼᣬսṤʸͽԴϲ
Ů̫ˣͰ뷨˵һ¡ܳɭӦܼңͬ⣬СŮѾǰ޵һģ˵ʲôһԼ
ܳɭûа취ǿӦ
ЩԱ룬ȷʵԼãһǸȻǾ˳ˡ
Ѿˣϲܡ
֮ʵǲ̫࣬Ϊûãǲᡣ
ŮԼѾۻᣬΪϽûǰų棬ҪܳɭˢԼĿȥˣܳɭѡԼǮŮǰܳɭһҪȥ決ҽ¿Ρ
ܳɭܡ
˽ʵȫ֪˵Сȵȡ
ʵЩʲôǣоԼرһƷڲϡУʱչʾҫļðݳƷ
ٵԴͷܳɭҲ֪
ΪûϵõҪİ
ǧ³С־һҼֵĵ̣ȻΪʲôһʮǮĲݮССشߴ꣬Żỵ
ôôԵء
ӵ
¶Էֶί
ԽԽεĹϵ£ʱִһܡ
ʱܳɭں´绰ûüҶϣָܳɭĻ
ܳɭ迴ҩǮǴģ
Ůһ˰۾úܴˮȱʲôҸʲô֪ãȥҴ̯һǮΨһҪúõңңҿľСҸɩӽ飬㻻·ֲǲ㴩ЩˣſھǷ֡ҹֻ֣
ܳɭѾ볳ܵʱƽҹ֣Ҳ֪ô֪Ϊʲôҷأ
ŮؿΣȻİصҵϣ޺޵Ϊ˲𣬲һСѣⱲӶٿ㣡
ǰС
ΪΪڣҲ˵
ҪˣԺҲС
ܳɭ߬ȭͷŮİ𣬻ףп˳
ŮῴܾãһİһͷҲص߿ˡ

ߵʱҾһֺܲõԤС
˵һ۾ܴһǺüͥ³ĺӡϻ˵úܺãƶް°οһƶһ˼أͽŲԡ
ҲϣҶӳΪ˿еķСУǺһƱҪоϵľЩɭȻû˵֪һµļְ
ڵǮ𣿲ǵġΪ㡣
صޣڸﶪϣôôŬأҪƽȣҪҸ
̫ˣǸѧҲ۰
ҡҡͷС֣̲Ƕƫ̸ֻʱԣȳɭһȶĹҵĲˣʱǡ
˼𣿡
Ļ
¶˶٣ͷǡ
ǧˣǧֿࡣ
ƽΪЩԭҼҿ⣬Ҫ׿˵һ顣
ϵ֮ǰ˵ÿ֣Ҷš
ûпڡ
ˣһҲ̫ͬ⡣
ûʲôʱ
ѲһǶ֮ӣƫƫǲҪ
˻ᱧŲʵʵλ룬һ죬һ죬ҵǸʱ򡭡
ǺʱԶġ
ǻԶǰС
Ҷ˵绰


82 
ա
ܳɭͷţҶû˯䲡˾Ӷ࣬㻤ŮСΧڴ죬ֻ߰ġ
̧ͷˣ
ܳɭͷȻֻע⵽Ŀ⣬·Ż˹ϣղи绰Ұˡ
ܳɭĬƬ̣Сģ
ǡ
ûƭҸ˵ˣֻ˵㵱˵
ܳɭһԵ£Ŀûпֻ֪ǳδԼ
ԭǴȥġ
ֻµѪѹЩߣģҽԺһ緹ûüԡȥһ¥ҩʱżûǰŮѡ
ôʱȥƺҲӹȥǶξ˳ƽ͵һ
ܳɭ顣
ǰεŲڹзתصѧУ뵱ûѡ
ǲһˣܳɭûлش
ȻٸһεĻᣬҾԲѡ̸̫ͥ
˵ǣ᲻һأȥ԰ɡ
ܳɭûнĻ
ʵҽԺ㴲ʱ̸ֺһġ
ʣԱ𣿡
Ȼᡣ
ܳɭʱãǵԼ룬©࿴һۡûѲõļû͵òһÿһ죬Ҹͻ̿жȹ
ܾã͵ġ
ʣϲ𣿻˵ϲϲ𣿡
ԸǨ㡢
ᰡȻᡣ
ߵ˺񶼺ܰݡ
ῴź䣬ʵĳֺһǨͣܳɭȷǸԼģ˶С
ϲԼ
ΪѹʱƮһأ
һ̣ܳɭǰŮѵʱ飬̻̲ΪϲҸΪɶǡ
˺ü绰˵Ҫܣܳɭûз
ûŪԼ顣
˵ҲǺֻ֣ʱСǣҪһľ߾ͺˡǵĿõʱֿʼࡣ
˵ףϣ񵱳ϲѲϲԼ
ҲΪǸɱΨһ
ǡ
¿ŶƲ˵ģļ磬Ϊο
Щ⣬ܳɭҪȥԵģֻǰˡ
˵ףǲһ𲢲Ϊǳĵǡ
ƽᡣ
УǱ߸߼Ĵȱָ䴩µĻͽȴҪࡣ
ƽȵĹϵ߲Զġ
ѾԤδ
Ҫ˵ġ
ڣȻҪ㣬ȥɡ

ڷ˼ףסĽֵʥڿ쵽ˣſڶʥװΡվĵϻոµĺ԰ʥؼƱۡ
ȻԭǶúܳɭһȥĦֺתľġ֮ǰҪ԰άޣΪء
˵ܿЦô󻹴ûľأ԰Ҳûȥ
ˣҪܳɭһ𷭿µһҳû뵽
Сͬѧȥ԰𣿡
Ա߿С綯Ĵ£߹еشƱأҰ͵ſڣֻʮǮ
ع񣬡ȥ
һ·ҪԼߵġ
ֻǰһα˻ߵ·Ҳûʲôµġ
԰Ͼŵ峡ţҹƱŵȥſڼƱС͵͵һСؼһ̻ᣬȻҶἷڹ㳡ǰ濴ĦϹҲǺܲŶ
˵˾лл
Ħֽʱ̻ѾˡһĻǻƺҹգߴһǰһֱ׵̻
ͷһǰжСڲ£ƱôͲܼˣ
ƱԱҲͦεģֻܺƢؽͣǵƱֻһȦƱۣȦҪȦƱǮȫĦֶġ
أָܲһٹӾͻήĲλ˺üˣҲûǮ
ƱԱ˵ǰûȽ⡭
ͬ鿴ȥˣǶԺ£֣ĳ˿ƱƱͿֱӽˡ

¶һǶ²Ŀ߹ȥͼƱԱָһƮĲն˵ϰɡ

ῴȫûͣٵĦ֣Щɵˣôȥм仹ôĿ϶أȥλᵹ
ƱԱҲǼֲˣߴٵϰɣȥͺˣûµġ
˵⼸仰Ĺ򣬸ղƱԱΪõĲλѾƮˣûа취ֻҧҧȵһλƮǰʱһ˽ȥ
ƱԱɴۣ
ڻ谵Աߵǽ̧ͷŷ˸ˡ
ˡ
һ˵Ĳա
ϽͷȥʱλѾ𣬴ˡ
ƱԱҲûа취ֻ״ʮһȦˣ˷ֿ

ʮӣ
Ҫһİ￴ʮ𣿣
εͷƤҪըˣʱձںȻϵķΧơ
ԭеƵģֻǱĳ˿͹صˡ
߲λᱻԼѹбСߣһ̧ͷǰ˵١
ȻѲ
㡭
ô
ʣмӣҶˡڲԭܻ˵С¹էһ̤Ϲ⻬ľذ壬Щˡ
ɡ
ѲٲڵƹӰ
ǡ
ᵹġ
ȻᣬǴһĪȻСѲǲĽ
ȥĻҪƹӣЩ̫Զˡ
᲻Ǻܸҡ
˸ˣҲЩ
ã⣬ǲķ֮һĸߴѾܰѸĿ۵ˡ
̻һڴš
ô
ǵǸг˿˵ѲüˣһȦʮӣӦ˺üСʱɡ
ѲûлӦ
Լǲ˵ɡ
ܳɭأ
ͷѲԼ㿪Ŀ⣬Ҳûлش
ΪﲻῪˡ
п
Ѳ˵Ὺġ
ֲϰ塣Ц˵ôϲƱԱ˵㻹İûء
ǰǩͶЭ飬ԼҲǰûɡ
Ѳ˵ͷӿڴһӡlogoĽɫƬݸ´ˢȥĿԲŶӡ
ЩԾҲҪɣ
Ѳ˵ҺϰʶҽĿˢƱ
üһǮ
Ȼô˵ˣҲûпѿƬº˵ˣһֱءظϢɣҪˡ
ţѲҲЩȣҸţ˵Ҫȥס죬ûյ𣿡
ͳֻһüһȥĶǰλθһʧܡ
ڵ﷢ģ粻ãûȥ
û뵽˸
ЦãǷϢ˵ǰҲûΪ˷ƢֻǶ䣬ǵؼҡ
ֻʣ鲻ãԳɢɢ𣿡
Ѳһۣš
̾˿Ҳǡ
ܳɭչ죿
̧ͷѾԾѲµԼ˼ˡһǲԼʲôдϣôö
ҲûȥЩˡ
ûзϣѲ룬Ϊ裿
ǣҲǡ
ѲҲǱ˵ܳɭԸûȥˡ
Ժúùͨ
Ѳ˵裬ְ֣˫ƽ
ῴ⣬Щ̻úԶըʱ·ǻҪ䵽ǰϸֻúңԶ
һˡ
˵
Ѳ顣
ǼţСֻȥ̽磬뿪ģȸ֪ĻΣ 
ԣܳɭˡ
ѲûʸվѵԷֻһеġԸӦܳɭһ𣬵Ҳͬ룬̫ˡ
ֻܱ̬ȡ
ĻҪܳɭǰ˵
ῴ
Ѳƽ˵㲻仰˸ҲǰйԣǲҪ˵Щ֪𣿡
Щ̵ĻҪðο˵Щ̶
ǣûоκѹͷ޷޲ƽһʦĸһƽؽˡ
ʵֻЩڣڻûȫ߳ʱȥŽӴܳɭġ
ڶδ̫ڴ̸ֻ֮֮ͨͨǰÿһλһ
ǻеһ̸棬׹βȥԵֻţһ𣬴̽һԷ˭ȴԼĿ߳
ãʣãҺܳɭʺ𣿡
ЩҲˡ
Ѳûش⡣
ûкϲʣֻϲϲ
˵ôȫϵأһݿ˹һһ֣Ǳ˴˶ȱ㣬ȴ˴ˡ 
Ҫ˵ʣѲ۵ףûһġԼҲС
ʲôʱҪºһ𣬱˵ˣԼҪȥһСֵ㡣
ⲻǿ䲻䡣
ֻ⬿һСĵս˴̣ڵεǣס֡
ֻˡ
ûüֻĻѲѾԤСǸѾȥСӣɫķΧҫ£ëƢ
Ѳ˵ȥɡ
᲻ؽֻܳɭĵ绰
һղŷϢ
[Ǽһɡ]


83 
绰߳Ĭһ󣬡ϣܼһ𣿡

û˵ûǲá
ҽԺſڡ
ῴ۸߶ȣѲ˶ƣ㵽xx԰ſڵҰɣҶʮҵ
ûжཻҶ˵绰
Ѳֱ̫ˡ
ֻôһ£ôͲµܳɭˣ
㲻δ֪Ĺܰɣ
󵨲²⣬˵ģ
ѲЦá
ĵУֻѾ˺ܾˡ
ûнͣÿ𣿡
Ҳ̫ˣʵֶҲûô׳߰ɡѲóģ
С˵Ůмĸ̥soloʦͷͷǵģרŰŮԵ·ϴ
ֱ
ᶫһͷһͷغҲ²ţѲһԾ
ղŻЩҲᣬΪܳɭһͨ绰Կࡣ
ÿϧֻжʮӡ
ϣĦֿԵָԲʱһ
ǲĸ򲦶ʼҪصġ
ȵҪתʱѲȻۡ˸ᳯ˰֣Ȼ˵ϡ
عͷѲǸλãͷ״СֱҲӰ
ߺ󣬲ڵķΧҲˡ
գۣܿ죬ǸССĲվڽĦֵ֦λһҲֱ治
Ī˸С
ƱԱЦ˵ӭ´ι١
Ҳ˵ټ

ߵŴʱܳɭһΧſѾСһ
˽Ų
ܳɭһֱĴſڣܿ˶ҳĴڡ
ᣬֱߵԼǰܳɭΧƵĲϡ
𣿡
أ
ᷴʡ
ܳɭԴ˴һֱúʵˡ
˵𣬿ôʱȥ˵ġ뷢Ƣĵ׷ˡ
Ҵ绰֪𣿡
ܳɭ˵ͷ
Ȼ֪Ĭˡ
Ĭ
ʲô˼أ
仰˵ƽ͵ġ
ܳɭҲ֪ԼΪʲôͻȻֻܳǺᣬܣ˵ҲҪ˵ˡ
ûõ׼
һθľ˵ˡῴ۾ƽʣܵһΪһ𣿡
ܳɭԥһ¡
ǣҲǡ
ʣϲ𣿡
ʶܳɭʵءһ仰
һֱ룬Щߣûеġ
ǰϲġ
˵ǡ֮ûΰɣ
֡
ദô죬ȴһֱĴСģܳɭҲͬĿİҴ
ܳɭûзϡ
ȷʵʵ
ǰ˵ѵġ
ʵЩʧˣ뵽ѲĻûȻĥϵĳ֣ദôʱˣһŬ
ƲȥأҾĸףҲǰŮѡ
ᶨ䣬ܳɭְȡůվţڱ˴˵Ŀڴ
ʣԼľʲô
ܳɭϽ¶ʹı飬۾ʪɬƲȥеءʵЩʧʮһҪԵġ
ֻ֪ǰ϶Ĵ𰸣ҲϣصģվĽǶȥңԶδ
ܳɭһθܵ˸ңǱɽߡȺƵ谭
ǿͣɬͺˣÿʲôáͥأ̸ֻһ
ǣСԱһ֣˲ڹ԰СС÷ˡܳɭΪ£һ÷ڿڴָⶼմȾ÷㡣
û
ʵƶѧȥѧУҪںüҼְתȥܴϰֳһļڣÿҹһʱڱϼ½Ŀ°ζȹ
վڱĿຣϣϲڶ԰֣⡣
ûдȥ
ûԼһຣ
Ѿ֪Ĵ𰸡
˭û뵽Ľ
վѩаΣֱ֫΢΢Ӳ׶ЩˣŴֻһƬ
پ顣
ϽǵƬһʻӡ
ܳɭͷһָۣͻȻ
Ȼʶʲô
ֻõļɫ㿴Ⲣ⡣
ƶ׼࣬Щ⡣
ְë޵ˣ˵ܳɭĴںֻǵͷԼʱɡ
ЩⲻǴģǸܳɭĵ׵ԱŨصǡ
᲻ϲ֮һҪЩ㹷飬ǲкõδ
뵽ǴѲ˵ܳɭڳԴסóԾûܳɭд⡣
ǰԶġʿġݵġǺˣԴӲԽҲԼ⡣
ǲƿСӡ
ܳɭɭæµСޡ
ܳɭ겻СƿڣҲû취ܽյɭ֡
ƥҪһģĽϡĸĸԸ⽫Լӵپ׳ȥ˵ϡ
˵ǻ㰲õҽȻܻһЩ췴ӦܱȲáɹĸ׾ָܻˡ
˽´ǰѧơ
ԭĴǣúҰְְϵһҺʵĹ˾ȻǺܸߣʤڹУฺ̫
ʱܳɭҲԷ±˺ܾõİһͶ뵽У԰Уѧ
ܳɭϴѧܵǼҵĹ˾¹õģеĻҲƼܳɭȥʵĸλ
֮ܳɭнţҲľǹһƶ硣
ֻԼߵúԶ
˵Щ⡯ΪΪܳɭԺ·
һº͵ġܳɭ·
ûߡ
̧ͷɫҹܳɭصᣬ˾ĵۡ
ǶйڴǱ˴Ҳףˡ
ԼġܳɭµΧ°ϵϡ
ܳɭġ
ۿҲˡ
ףһ·˳硣
ܳɭ촽ţκ˵һŵлл
ǶĿڿ˺üĻĶ쳹׵ˡ


84 
µŷǳ˳
ҽ鱨ߺͷǳáΪ˷ֲܳɭתǵҽԺֳõҽԴ֪ʲô⣬׿϶֪Ǿûٹʡ
ֳƺҲٳûаܳɭʲôĬûԷ֡
ºܳɭһ΢š
[ҽ˵ܳɹһ췴ӦǱѾܺˡ]
[лл㣬Сᡣ]
ῴˣûлء
˵ҲǺ֣һЩģ֮ǰС˵ܶ˷ֺǷŲ£Ͱ͵ܵ˼Ҵؿţ÷ǳ⣬ȻҪϣҪɸɾضϣκأԼκ롣
ڣܳɭ΢Űбûɾ
Ϊ飬ʼˣ⸸ĸΪʲôѾͬİ·ˣȴûг׷ֿ
ԭʲô¶ܰ޷ġ
˹֪һĶܳɭ͵̬ȣ޷޲ƽǧ֣ǳ˵䶼ˡ
˵ףܳɭûʲôҺƽ֣Ϊ˴˱档
֮޼գѲȻǵһ֪ҹѯʵġ
˵ܳɭڰѧ
Ѳʣв죿
ĸ׵ֲճ̺ܳɭΪ㻤ԣ˺ܳһμڣʦҲ½⣬ʱѧҲû¡
ܳɭĸһ£ǵڹճЩȻֲúñԺû͸Щ̶Ĵ֧ˣǼǷµծǴڵģϾ͸ˣ֮ǰһѹեʱüݹȻʡһʡһ㡣
ȻҪԭ򡭡
Ҳס
ûʲôġ
᲻˵þۺɢ
ѲЩ죬ĻǸˡ
Ħϣӵܳɭĵ绰ԭü۶ˡѲ뵽ǰżʱĽ䣬Ҳֳ
ĦһȦߴʮ̻ոߴըĹ㼸գܿǱĿŮһǵ㣬ء
ÿ̻ϧûῴ
ϿʼҲܵŶԷˡ
û뵽·ת߸˵سȥֻСþۺɢ
ʧǸͦ˸еĴʣѲһ뵽ָֻ˵Ǿ̲סˡ
һۣ㲻ҪΪҲ֪Ц
СѲһΪԼ⣬ǽСɼãرˡ
Ŷء
һ˵ɼתעѧУѧţǰĳɼ꼶
֮ǰѲ꼶ŵһһʱûעӡֻǵѲοˣһһ
ֶܷ쵽߰ˡ
ټӰѾܹͨˡ
Ҫ֪Ѳ֮ǰרƶϵĳɼ
еˣ˵ģһѧһھ͵߰ٷַǳף;ǺҪء
߰ٷô˵ҲһĹıʼҲ׷ѡ
ԴҲ
ỹͦ˵ģͦģŬһѣ˵رˡ
Ѳ˵ء
֮ǰֵ˼ڹڶϣǾȥѲﻹʱƲûְǹ˾꣬ξͿǰˡ
ŰѶӷλԼ˦ƹ硣֮ǰѲûʲôĿ꣬ҲⷽȤĬֵİš
ڡ
Ȼʣأδʲô
ҽ
û˼Ժо𰸡
룬⼸ǲܵ¡
ҽ̫ˣOmegaҵȻԱӣҪµĻֻҽǱˡ
ңֳͬġ
ȻˣỹǺѲ˵Լ뷨
ѲҲͦȵģҽ
͸ǰδֻʱѧƵİʮֻһŮһ̫ˡ
AlphaOmegaȻ࣬OmegaʿǺܺõģϸᡢ׺ҽ
һأͻᱻˢˣ˵ҪżѪģ
Щǲ˵ġ
ͷأܸܲˮ
Ѳ룬ǵĩÿ糿ܸ幫ɡ

촽ϲˣ幫죿
öλ
ʵ幫Ѳ˵͸ƵģϾڣ幫ﻹǿǵʣС˱ģҪ˵ҽǳ³ֱӰᵽһѵˣÿϰٸģûϾǸŽгԲ
ҪҽڿʼѵҪõ¼ȡ֪ͨ
룬ЩΪѣܲ
ʵǸͦηˣϴκܳɭԼʱ洩һ£ͲðҪܲĻͲܴô˰ɣ
Ҫһξ幫һʼܰ˰ףϰߺ󣬾ˣϼӡ
Ҫȥ幫ѲҲ·ء
ԭЩηģʵûҪҪҽѲѶ鶨
аɡ
Ͼ룬ܲʲôʵ֣ĽҲû£͵ˡ
ҪͷѲҪǾüֲҿһܣһһ߱ʣ߸BBC㻹Գ鱳ѧƵ֪ʶ㡭԰ɣ

ᱻ𺳵˵κһĴָĳ˵ر治⡣
ھܲһ㶼ˡ
Ͼи˵ںͷھú֣ܿ
ܳɭֿǵ˸УϷ绯س嵭ˡ
ẮҪȥܲð緹һЩļͣԵ̫ܡ
ֳ˳ʣôҪȥܲˣһô죿
ᵱȻ˵ԼΪ˵ҽҪ壬ֻûһƲأܳɭ˵겻ˣ
̫ˡẬ˵ϴѧУ˵Ѫǵʲôģƽʱ塣
Ѫǵʵʱû¡
ֳҲûôɣҽһɣľ֬ΣҲúúö
ˡ֪ǵԼȥܲȫæѲ˵úһܣ˳·ʣͲ鷳ˡ
ŵϰ࣬ԹѾˣҪܣҲ˵

ѲҪܣֳһ侲˲һ˿հס
ܳɭ
ΡѲ
ֳû˵ؿϳдɻ󡢺޷
᣺п˹
У˭ң
˹ӣ´ȣ߷ߵ˵ǽ̺ǸСӰɣ


85 
˹Ҳû뵽Լżﶼǹ
һܣֳ΢˵㣬Լע㡣
˵Ƿڡ
ʵOmegaǵһηھҪǣֻܱãЩʱƼ⼸ŹȥҲС
֮ͬ⺮ٳȥܲҲΪķڿ쵽ˡ
ֻЩǲ˼͸˵ġ
Ậ˵ţ֪ˡ
Ǽҵİ̾OmegaϹܶڽǰҲ꣬о顣
ÿϳҰһ룬ȻҪȫܿalphaòҪӴ
̰ϸϸضʳҪɣʱ鷴޳겻˵ʵڲеĻҸ˳۵alphaæҧһڡ
һʱܰOmegaǰȫȹһεķڣܱܴ߶ʹࡣǸҲԶ׼ģǹOmegaȻȻضԱ߲ԣǶὫһۿĸס
һλãͬһalpha̫࣬OmegaԽԴаԺϲ϶ԷҲǺܳ¡
˵˵ţ̾˿ѧУҲǵģôƫƫĩأҪ쿼꣬ʱͿڼˡ
Ҳû취
ҲεĿ԰ͦģû˭ѧУÿ֮ٿҲΡУΪһƶƻֻܽˡ
ϧ˹ǸalphaȻͰѲϴɾҧˣʹȹڡ
ȻǷɧȻ˹۱ʾǳ֣ô룿ҿǸ0ǸalphaҧĻԺ˭أ
һǸ桭
һصļƤ
1ۣ0
ȫװصѧУͬalphaǸԴ߹˲ֵԶˣ϶ζ̶ϵļŵalphaϢغĲʸС
ᱻŨͬѧжˡ
Ȼĳ磬Ϊ졣
ζûС
һԸ⡣
ƾʲôţŶûŹ
ɣûŹǲΪų𣿡yueһ£Ȼùͬһ٣·㣡
ͬҲʾ_HHҲһͨһ߿һֻ˵ΪҲ֪ʲôأҵòУҲõ
У½ıơ
Ϊúÿ˵һУֲֺԵģԴҶ͵͵ؽС
᣺
üһüһֱС
Ǻȣ³Ҳˣúأһǰ߹ᶼԼǲʧˣȻãܸ뵽һζûУ˼ﰡ
ȥϸţƼĶһܣܳȥԶԶ衣
УվǶ𶯣

кðڡ˳ָ˸ҾȻ㳤ǺܺÿĻ϶ᱻ׵ġ
ῴźЦ˭㣿
̧ͷʹĽǧǰ룬һһĻͷʣˡ
ۡ
Ҳ̫Щ
СǺ£ЩԷѹ֧һվԱߵĳ³ش
֮ǰǽѻп𣿴ҾʹһЩҲ⣬˵ǰȫҲȫ
⵹Ҳǡ
ͷʣѲҲ𣿡
³ЦЦñ˭࡭
޲Ǹϴء
ڰû˱Ѳϣƽ
εҲѲԷѹģֻ˰ѵˣɡѲ̬ȴҶü˼ҡͷŷ˿ʣµȻû塣
ֻЩalphaղضˡ
Ͼ˼ҳúóɼҲãүճעһЩȻ鷳˵㣬ĸԸ
Ȼ˭û뵽Լǧûס
ʱᱻ˶ڲϷˡ
ǸĻ۵alpha硣
ԩ·խ
鷳á
̬ȲһalphaվOmegaĲſڣ̫ðɣ
ſվһЩֵѧָָġ
֪ʵΪϴΰᡢѲĻ۶¡
ǴΣûܰĻѧѲһ绰ȥѴ֮ͽַ˺
ĻǱҲûźôѲϵʦǣ˵ѧĻ棬ʦݰָʦȻ᲻ӣпյľͶȥˣҲȥ˸֡
ȻĻ۸ΪռĻģûʲôƨ¿ɻ㱨һôʦؽһţɵˡ
˳֮⣬Ϊ桢̬ȸ꣬κݺһ١
Ϊ£Ļ۵ǽˡ
˵Ļ۵λ磬ʵǸѧˡĳɼһ㣬õĹϵѧ˸λãÿ͸ô֡
ΪĸǰͷıöӽϢҲʮŨأѧûúϣСܵ˲٣ʦǿҸѧУ˲Ǯķһֻ۱һֻۣҲĻ۵档
ĻҪֻֽϻĻűԵצ
ᵹ鷳ֻ÷
Լӹã춢űöԷͷ˼ôôأȥѧϰ׬Ǯ
űеرʾС
Ҳûſڰ
ϵ˸̣ʼ磬˵Ҿڳ̣ɢζ𣿡
˵ţ˸Ȧ絽ϡ
Ѭ˵Ŀζ
ᵱ㷭ۡ
ϲѲϵݺζԼҲŵŮʿ̣Ⲣܽʿˡ
ֳ̻úˢȫǿڳˣ롣
žͶġ
ϻ˲ҪԱ߼ȥ
˭֪űȻͷǰһӣȥõס·
ѽ̲Сĵˡ
űЦָ䵧̻ңݣ˵㷢ڿ쵽ˣ
ô
űǸҪҪȥϻƨɵģ㿴ңҸӲ㰫ɣһװҲ϶ܳɭ׳ʵ
ɫһ䣬ѿ
ɵƻܳɭĻɫЦˡ
ûס׼ȥ˭֪ԱߺȻһţűҲһʮ˶͸ĵӰƵģವһ´ѵһصˤϡ
ΧһƬȻ
ű˶û壬ŭġ
ѲŲһ˫ѥ߹ʱܸܵ˶ûӦʱѲ߬סű죬Űָָ׵ȭͷʮɰƵģصҹȥűı˲ȥ֣ܱѪٲƵġ¡
飡
Ѳصһȭ
ֱۣ³һѪ
ġ
ѲֱϺһһ޶סͷذڵϣشű
ﻹűӣҲ׳ʵҪԣ


86 
ű类ðˣſڵϰվ˿Ѫĭӣ̧ۿѲƨ°
仰һ㡣
Ѳ˵꣬ȥ߬ס죬ݺݵԱߵһˤÿֲ˶һؾҪ廹׳ʵץԱߵıԵû֣һ¹ƾֱܰˤĻ̳ȥˡ
ɲһ¥
ҶʱæȥȰܣûʲôǸսѾɸ඼ȥѲġ
лú˵
ֱ֣һֳô죿
ġ
űһԣײеͷΣǹܲס죬ֿһЦôôҲ˯ǲУܵи󵽰ɡȻٸ㣿
Ѳɫһһƿˣصһ˹ȥɵȴͻȻ˸ȥ˳һѲ˫ǯסƵ˳¶Ľҧȥ
˻
һ󣬶ѪҧѲʹȭͷȥȵɿڡͷһᵹȥʱѾŨصѪζ
ҶŻˣȻ˵alphaǴܺܳҲûİ˰İ೤սսΡΡض׹ȥ̽ϢѲǽһߴһϵ¡
û
೤˵ҿŷִأû֡
ʶػعͷֻѲ˵ףԱһӣ˵ϡ
ϡѲ֪ԼҲòĶȥվһøɾĲ˲˵ºûϵذȥ
῿ڲԵĴשϣ·ǱɵƵһ
ѲüȻеָ΢΢ȺСϸ

˲ʪģɨһȦΧˣסǵߣڵļ
ˣ
ʡ
ᾲĵ߬סȭͷ
Ǳŵģ
ѲЩ֣Ҫ·ҿı飬ƿһڣ°ͶûȻŵһ΢Ũĸζ
Ѳһ룬ɫͻȻˡ
ѪҺͷųalphaϢأᱻյ뷢ˡ
ϴβͬǣ᱾ķڼһյ룬ܿܽԷˡ
滹վôˡ
Ѳ˲סļһ˾ȵĿйš
ա
оƿĴһͿ㶵һ߰ͷϵ·ֱһӵ⣬ԼСƿ
𣿡
ѲҿֻѸٸ³ǷϢʣƼ𣿡
ûлش˳ͷɢϣָڲϣۿɼٶȥ
֣Ͽʼˡ
գգ۾գ£ǰİƴש·øģˡͷ¶̵þˡ
ͣ˺ü룬ԲѲǾ仰ĺ塣
еġ
ڵϣָӿ㶵ͳһϸСƿҪ׼ԼָȻ򻬣Ƶƿӹ๾عȥײ˴۰ߵǽϡ
Ѳԥһָס󾱵Ƭ·ϣ帽˼¡
ϸƤϣǶһˮƵģһ£ࡣ
ѲõģϽָ˺ü¡
ᱻô˸硣
Ѳͣס˶
ó³ǹˣУҽҲϡѲվһԣֲַңģܳŵס𣿡
С
̧ͷһƲдѪҺǸղǸalphaϵζһŨصζܲš
Ͻ۾סһԼգʣ㡭㲻𣿡
Ѳ㶣ʶӣҡһС
ȷʵУǺһϺˣѲȴһ㶼ûбOmegaϢӰ쵽ĲĿҲξ
ԼǸԵʰɡ
᲻ɵĽ
ѲûôҪĲ˵Ͳ뱻ľˡ
OmegaƫƫԱѡ
Ȼʱһºˡ
ŰϣҲ뾭ֶ
ܱalphaڲʶǰԵģ֧䣬һ㶼Լ
Ϊˡ
ǰŻ˵ˣڲͬOmegaҽһηڶ赲ˡ
ֳ
Ѳ˰˵ʲôء
УҽϾҿ״̬У뻹ܺ˵˵
˵ţֺᲱ˺ü£ᱻòУʶ㡣
ⲻѶ𣿡
Ѳ˻ƿӣӽͰƽ˵ҽ㻹ɣϾҲһOmegaҧˡ

ᶼ챻Цˣô˵ҧһίˣ
е㡣
Ѳ˵ţվۣϲСС˵Ҫ˱OmegaֶһһСɵƵϺǸִ鴦AĿꡣ
ݣ˭ôϺˣ
һվϾΪѣѵ˻ȥϻ޷޵˵㻹ίҲίأУҺʵģ˺˭һһСɵˣ
Ѳ̲סЦżȣˣȻ㿴ңҲ㣬ͱ˵ʲôպϵĻˣԼӶµûţҲңҿǺ˼ҵalpha
ᱻĹ
˼죬Щ컵˼ɢøɸɾǳѲûʲôرĸˣ˭ܶϲ˵ôɨ˵ĻҲֻҵһѲɣ
վߵϴԱˮô˸¡̧ʱյëˮʪɼƴ࣬Ƥ÷ףʹɫķΪӳģ
ѲʶƿĿ⣬ڡô
᲻˵ˮұģĵˣС
ѲЩۣӣò׷һֽҪݹȥʱȻ֪Ͳܳɭ˵ôˣƭһʱٷҲа
ڽѵġ

Ѳֽ˻ȥûȻȥҽңҲٰɡ
ʲô١
Щԥô죿
ô죬һδ󿼲μҲûʲôѵڻ˻ĳɼô
⵹Ҳǡ
룬ַһ㣬Ҫ˼٣˻᲻Ұ
Ѳ˵ĺ㲻ٱ˾ͲƵġ
᣺
Ȼ
ε³ǸѲϢ˵ѾſڵȺɢˣУҽҲš
˸okҪȥšŰ֣ȻʣĲǰ
Ѳ˶١
ͷ
˵ţһţͷҲص˳ȥ


87 
ۣ ΢صĻɫڹǰʵʵĬ
ˣ
΢΢һתͷȥ ҽһҽСƳվڴߣϴһ˫ɫףСһƿ˺ü£û
ȥЩ
֣ Ǹҽ΢΢һ ʶصݹȥĴָϸСƿڣ һ ͸Сܿھͺƿ˿

ҽ˿ȣ лл
ûлش
ɨһڵĳ裬 ֻŲðɫӵмΪϣһܿڷҽİ칫Σ ϷһһûջȥԲʡ
ѧУҽҡ
ġ
Ӿҽʾֱ̧ۣ Ƥϵһµ٣ ŵÿտŵOmegaеƶѪ ƽʱҪעⱣŶԣ ղ˵ʲô
Ƭ̣ ҡҡͷ ûʲô
ƿˮܻȥˡ
ҽƿӣ £һдһ˵ҸʦˣֻҪѽ찾ȥС⼸ʳע⣬Ե嵭һ㣬ԶಹһЩάء
ҩѾˣء
˵ţ۾ϰŵһϴžҩǮǸͬѧ渶ģ˵ҲûǮ㻹ˣúȻˡ
ôһ˵ˡ
Ѳƿ󣬴߳ȥǿǸͣalhaζ²ϸûټУԳȥֱӱ̼û˹ȥ
ҽеǸͬѧӦѲ
Ͽʱ䣬Ѳ͵ҽңûºȻҪȥϿΡ
ỷһȦڴͷϷԼֻ
ѲϢ
[˵ԵģҪǶˣͽҽø㡣]
[Ѿְ˵ˣ˵ϵ˿˹ȥؼҡ]
ֳϾǸɥżʽalhaչ϶в㡣˹betaϢӰ죬Ȼӷ㡣
˸ллȥ˹ҳ棬üһһȫǴεϢ
Եؿһۣǿ˹رʾۣҪһѧУľͺˣϸƵĶˮźᡣ
̲ס˸飬ֿ˵˺ѲģֻǸϸҪȥʡһʱ䣬Ѿʰˣ⼸Թһס
ַһ
[ܳɭҲ֪ˣҪҪ绰أ]

ɻػظ
[ô֪]
˹ܿϢ
[ʵһֱϵء֮ǰҲǺһ𣿺ң˵Ҳûʲô˼ǾúΣòá  ]
[Ҳңûŵģû˽̺ƺҲû죬˳ڰ¸˵ˡ]
[СᣬҿӡҲö˵ʲôҪæҧһ£϶Ըġ]
˹Ի·Ҳܼ򵥣⼸ĩԣƫƫײ˷ڡҪһʱǾܽ£ǾͲڼɺüˡ
Ȼ˵ѧУûô棬ڼġ
ĬƬ̣¼֡
[ҲԸ⡣]
ֿֿˣϵʽ棬ź˿Ը⣬Ҳᡣ
˹ûб
СܵķȻˣǰǱɻͦкøеġ
[ѲأѲҲð]
[˰ɡ]
Цã֪ôôڸԼƤ
[Իͷݣ˵ҺѲҲûпܣҧҡǺ]
֮Ѿˡ
ںò׻һ᲻Ըȥ룬Ҳ̸ˡ
ÿ·̶и£Եֲ·ϣͲҪ˷ʱȥѰˡ
˹ʮָӣû˵ʲô
ѶԻгȥѲϢʱ侹Ȼ˹Ϣʱ򣬹Ѳ̻ˡ
[л]
Ļ϶˶ļ֣ټϱţĪЦ־ִٵζ
ЦЦҵ
Ѳһ㡣
[ҵıʼǣϴοԽôĩûģ]
Ѳء
[ҿڼ]

[ô]
[ѵλͣ㲻һ˵ȥ]
[á]
˶û
ۿǸֿ֣Цõĸо⻹жξж󰡡òλһΣѲֵǻѵǡӳиҵ
ЦЦûѲĻ¡
˹ڴſڽֻĿĵظһ£ûлؼңֱȥҽԺ顣
ҽʩûҽԺȫ
˹ϵȫ˵ˣʧһ⻨Ǯ˸ϢؼǣaoֻҪָŵ
ĩˣһüë˵ðɣ
᲻˵
ðɣҴӼ͵ġ
ë
ߣߣԴЦЦ
ҽԺʱײĴ
ĴһСӾصǰͦȣеĲôˣʲô𣿡
ء
᲻źۼĿ˹Դ˵ûʲôе㲻¼˵
Ĵӻת˻⣬ȥ¥
ĴվƫλãҲ㣬ʮ¥
ʮסԺ㡣
ʶؿȥĴǳǳһЦȥˡ

Ӧȥߵġ

Ҳ
˭ѿ˵ǿأ⻰Ҳ̫ˣ˳ǻָ䵭ѵĹϵԶѲ
ˣԼ˶ûأȥıˡ
ĴŵҪʱȻ˵֮ǰ㲻˵ѲСҲ𣿡
ĽŲŷм䣬ػͷ
ʵǰ׶󡣡
Ĵ仰¸һ£ֵ٩С˳ƯԸҲãǿѲġ
㶣ǡ
ôڲ˵أ
Ĵ˼ͣʱϣӦмΰɡ
ϣǶܰġ
ֻܳɭˣȻҲţ˵Ҳá
ͷҲʲô˱߳˵ݡ
Ĵ£ĵţ̲ס̾˿
ɲǾ˾˲㡣
˼Ҹûİ


88 
һλbetaŮҽԼҲʮģű۾Ƭؿϻһ
ֳֻ˰æϵҽԺıȽҽûдҽظ˼鵥ڼյϢ
׻ɫĵӴӴӡ³ҽ˺˵ݸֵ˵㲡дһϢŶˣһ㸸ĸǵ绰
ȵд꣬ùɨһۣĿȻ϶ס
֡
찡
㣬ü˺һˣѵʢĶ𣿡
Ҳʶĸף
˹ɻĿתתȥ
ȻʶѽҽȻ࣬ЦҸеĺùۣʱһعԹϲء
ѧ֮Ϊ˾Զֻзڻؼң˲ܳһۡŮҽ˹ľ͸ˡ
仹㲻üλԲܼǵסֵ֡
;鶼ܹˣɹؼҽԺѾҲϵʢȻ֪ǼıʣΪԷ޺ʹǰһ
ְһװһ贩Űɫɴɴõ׺ǽһƯ˶һԡòء
ЦЦ
˵˹ʢ裬ƲƲ졣
ʲôһԣк󻹲ּҳԶЦ΢һЩļ֪ͥʢ䣬׷Ӷ㵽Ժȥˣһֱܾ˵Ľӽ
ҽҲǵģôҪС˰̡
ƫƫŮҽûͣģʣôˣҺö궼ûϵҲ֪ڹô
֪ҲǺ⣬ؾ˵ҵʱûãЩһֱھš
ҽҲû룬ϧǰͺǵúúţ´пȥ
һ
ҽѿõļ鵥ȥ¥Ϣؿ飬ʱ˵ҽҪʮӾõˡ
ͷҪʱȻԥһתҽ
ڴֵĳҽͷţ
Сʱôأ
ʡ
ʵǺֵģһʵģģ˾ʢҪҲˡ
Ȼҽдʱģһʱû뵽㣬˳ڻش𣺡ѽСʱɹˡ˳ƯѧУö׷֡Ҳ⹫ҽ̹ܵúϣ֮ǰ̸ء
˵ǻɼֲϲҲ֪ô浽һȥ
ҽЦЦ˵ǻһʹأϲʲôкӡ˵˧ɾҪвŻģ򵥣ѧУѧԡУ׷ûͬ⡭
ǻ̸ڹȥְ֡ѽʱҾ룬ϲͼֱһģһ
лͿ˹һȥˡ
ȵʱ˹˳ɫô飬Ҳҵɣֲô֡
ؼҪǽֲҲˣƫƫǶŹһ꣬ȵ꺢ӺͻȻˣ⻻˭ܵˣҪҲƽ
Ĭһ󣬡˭֪ء
ʵÿ˹㲻ģʢϲֳ̬Ȱڵװףһ޲Ժȹ̬ȣΪɶ룿
Ȼ⻰ǲ˵ģֳҪˣдѴѵŮҪ̼ܵ
ˣ˹Ҳֻ︹̼ˡ
껹ǲؼҹ𣿡
˵ļʢԼļҡ
ҡҡͷϻ˵Ӧðɡ
Ȼͻûе߲ĵزְְæӦġڣǼҶȥ̼ҹϦһȥ⹫ҡʢҪǲǣǿ϶ǲġ
˵⹫Ҳ̬Ⱥܲ϶һͨ߶Ӳܻˡ
һʼΪֻаְֺүүһѹû뵽ȥضϰˡ
飬ҽ±棬ָӡ
ǲƼõúܶడ
ҽ˵ЩӰ쵽Ϣطˣһηڲ̫Ӱ죬֮Ƶãֻᷴɵø
Ҫʱ򣬿Ѱæһ¡Ѱ˵𺦣˵ôˣһеƶѪ͵Ѫǣƽʱעǿʡ
ܵ˵ҽҽ˵ĴͬС졣
ֻ󣬳ҽ涨һηǰƼԷʲô⡣
ηڵƼӲġ
ڼ˺ü죬е÷ùп˹˵˵ܰддҵ˹ȥѧĵúܣҲֻ鷿Ҹ٣ҵ˵ģ죬Ƕ̲סһ
ǣоյضȹˡ
Ҳǵһȱϯĩԡ
죬ѧУ̳Ʈҳϵhotۻңֹҹ
[Уȱϯĩˣ]
[Уȱϯĩڵ𣿣]
[߹·Ҫѹһѽĩھ˭]
廨ţֱͲƸ롣
˰죬㿪ˡھ˭ҡӣȫڻظԼеѡ֣¥İæͳƣһidһƱ¥¥¥ÿСʱƱ
ףԵؿһ£һ϶ѹСӱѹڵڶѹ꣬ؿνǴˣһBలidͶԼһƱʮ㡣
üˬ·һԼĶûУ
ơ
ǰοҲа
һѧ̬ƽˣԵػظ֣Ѳ
̳ܴ󣬲һӾˢظ㿪һȫǣ
[ֵܳ˼]
[ȴˣѲ˰]
[ӦѰƱɣҲɲ]
¥¥ظԼеĻֶȺɳУҲ׷ױʾҪӮˣڳһӢ۴Ϲ

е΢ţĳظѲĩʤмɣ
ѲԺݵĲƺյϢһ
[У]
̬ܵȺܲ⣬ʲôлУǿرãǿһ㣬ǿر
Ѳֻʵʵ̬ȡ
[ûУһ㣬ûرáҲûر𻵡]

̾˿컨忴˺һѲصТӣҲʲôؼˣְֳ㻶ֶС
һյһţʾֵɹ϶һ΢ź[]ͳ10ÿں99999ֶλ1š
ѲҲƥһ棬λˣֳ䡣
᣺


89 
ΪѲǾ䡮ֳÿ˰λһСһ3333˵ļȫɢĵţũ񿨵óƣ˺üǧ
ڶῪ˾ֲϴƵƥ䣬ըֱһӱû뵽ըըֱӡ
ס
᲻ִ˺üѣܿ

ˡ
΢ţѲϢͣڼСʱǰȥˮ죬ѭȥΪɫ谵ֻӰڲƺϻȥﻹһ״Ķ
룬ڸ
һһӰڴȻһƬɫһֻӫ⣬Ѳϡ
ϰԵҴڿ˿ϧѾȥ¥˯Ȼʲôġ
ܿ죬յĻظ
[޼ƺ͹ľ˵޼״ٶѩÿ]
[ôͻȻҷϢֶˣ]

ְᷴѲͽСݡ
ĵʱŷڵĽȥʶݵĺĻڼ˼죬ÿ˯˯˳ԣ˯ùͷˡ
Ѳ֪ͨһܵʱ˷ܵĳµ˼˫˶Ь˳㻹һ˶׸޷ҲӰܲ
ڶ쵽ſڼϣһѲûסܲһ㶼ܳϣص׹źܲһ㶼̻ؼϴ軻·
alphaǸҲ׸ð
һĽѲȻЬȻŲԶĹ԰ָ˸Χ
һܣҲôԶǾǸ԰ĳܸܵȦͻˡ
Ŷһ
ѲԥƬ̣Ȼϥǣɣ׺ϥҪرע⣬ȻŤ
á
Ȼ˵Ҳû
ѲЩ޴룬ΪҪԼָӣҪʾȻһסˡ
ȱ죬ٵȸӡ
ῴһֱʱˣתһ˹һϺ޷Ƶһһιˡ
Ѳ
˹ǻ֣۾еˮףܺ簡춼û˯ûءѲôôٰ¶ţ
Ѳ齩ӲĶۡ
Ӻ
ʲô˹ʧɫôܲҲᣡΪҺȾƲģ
˭ϵĺȾơ
һ¶ͷû뵽ԼǺͿ˹˵ˣˣҲô˶Ьʱ·һѣܾ¡
˹
󣬿컹ǱᣩȰǵףһ󻨺ëںĶɪɪ
ѲƬ̣ʹȥȾƣ
˹˸Ƿô磬ȾѵݺӰҹ˶𣿡
ͦԺ
ѲбۿᣬЦⶼӲˣǺǣ˽ˡ
ѲҲû׷δȥưɺȾƵ飬һ򵥵£Ϳ˹سˡ
Ѳһλͷڸ緹Ȼ뻹Сܣ˹ȵĻʵۣغŲӡ
ѲҲûÿ˹ҲԼѵĿ꣬յ˵ӵλãעҪ˽࣬ñǺ
֮ǰʱ⿴ķλһOmegaͶ1800ϣֻܴ1500ƫƫʣö١ҲڸǰҺüСʱ
㵯ʱû𣿡
ѲȻʡ
ôͻȻˣ
Щ£ǹԹԻش𣬡ûСʱʦ˵ң˵ָ㣬ѵ飬ÿζҸ١
ңҵָ飬̸ԻҪʦֱ
ֻǺû٣ȱȻԽԽˡ
˵ţȻе㴭æһ½ࡣ
һ̧ͷѲüۺЦ

ԭǹĺࡣ
Ҫˣʲô
Ѳ˵꣬΢ӿ˲ֻͷңҪǺܾͺ˵
᣺Ŷ
˵꣬ǰһξ롣
յ̫ʱջֻ˹ѾһɢһˢֻȥˣͷѿӰ峿Ľֵܿտ˻ո𴲣ῴѲԽԽԶǾĪ˲
æӿ˼׷ȥ
ýˣ紵ѲӺĲϱýϣ¶ݵߡ
Ѳıܺãǵ˸ʱѲʱΪǳѧ±۸̨۴ޡ
ʱѲѾȥ˶ͯϵЩС⣬üΪ޳ֲݣ͸һഺϢ
ԼֻѲСһ꣬ʱȴǸСֵĢȻҲᱻŮ
ӪˣɳһˮƽƹǸףȡҵʱͻ177
˵
üͷѲԴ֮ǰѲһװ˰ˣ֮ʮףһҲûԼر𰫹ĪţŸܸϵˡ
ڣôԽԽߵĸо
⣬᳤һ׾˰ɣ
£²ȵһСʯӣĽִټ䱻ϣһֱθ
²ͣ½ŲԱߵϢŲͣµһ̣Ѳ̻عͷСܹ
ô𣿡
ѲʶĦһ£ۼֿ졢㿪ˡ
û
˼ͣǺһ¡
䣬Ƕɤˡ
ѲҲٽӽɴվǰﵲ磬Ϣһ£
ᵲſڱǣ˿ůһ棬ȻԶһ̲꣬һ
ܳɭҩ㰲ŵİɣ
ʡ
ѲЩͻȻˣô֪
ϣǳˡ
ԺʱȥлһҽԱߵĻͦƵģ˵֮ǰǸҩûҽҲûʲôԵ㡣
仰һ˵ڣܳɭʶʲôû˵ʲôֻԼǴҩϰָͷùܳɭⷢ˶ŵл
ῴͦĪҲû뵽м仹¡Ϊģȥֳǡ
ʿ˹Ҳǡ
˼ȥܵпܰģֻʣѲˡ
̽뷨˳ڣû뵽õȷĴ𰸡
Ѳýż˿ʯӡ
ǿСʯӹཹཱུعֵм䣬ʣô뵽ܳɭ
ûǴĻѲһֱ̫ϲ
ǰڴΪalphaʶԼϰɣ
ûʲôѲƵ˵ͦѵģ˳־Ͱˡ
Цˣ˳֡
뵽ԼǰǰɣѲܳɭһѲ˶ԷüñǾ׺ݵã֪ĻΪг
Ǻ˴ĳӵĽ˽ţܳɭȥУӰæ׬˵С㻨ǮмѲܵġ
ҲԭΪѲԲϲ䵭ףÿӳ̶ʱֻʱʱ
ðһĶ


90 
϶һСʱϳ˺öູźܲ·ѵɢɢȣȴѲסˡ
С壬ǴŰɡ

ڳЦԼ
ȷʵе
ֻùƵ޷Ѳߣһ·ߵ˼ſʱ̧ͷһ˹ſڵ̨ˢֻ
һʲٶȣüһ05Ҳ׵ľ롣
ѲǷᵹû˵ʲôϴ軻·ǳȥ˸緹
˹ΪֻѪû뵽ĺü죬ÿ춼ԼȥܣȥУѲһ·ܵŽ𴲡
Ȼ˵ѧҽҪ壬ֲѲദ԰һ
˹ǲ˲Ծ
ϵǳػؾѣѲҲ޿ɺǡؼһθ޼գѲڹ۶ϣܲ롣
˹˸ᣬѲԼˡ
ѲƺЩЩ̬Ⱥ̹ǣ׷
Ҳ֪֮ǰҵ̬ȣҪһ磬ͲҿˡֻʱѵߣܽõĽõˣҲ˳ףǡ
֪м϶ΪѣҪ˵֪ˡ
⼸ȷʵд򶯵˹ʵһʼѲʱʱͻȻþͦкøеġѲ֪ܳɭӴʱûһ뷽跨ɢǣῼǣдʦĽɫæϵ
˹룬Լ϶
ܳɭ̬ȣúҪ˵ϲҲûررϲȻҲһ޼աҪ˵ϲֿʱȷȷʵʵѹġ
ҪѲܺһǶתתҲԲ
һеһУǵÿԼ⡣
аɣҲʣҲֹ˹Ǹ˵ѣʵһʼʱСỹǺϲģֻϲ˵϶⡣
ѧ̣ѧ˵ʱģ̨Ͻ⿪һųŦۣ⡣
ϲͶѲ
Ҳǲ֮ǰ£мһܳɭһжˣ·ѲѾһ͵Ĺ¡
Ѳı֣ࡣ
û˵ʲôźѹĻԼǾЩ̫档
˹ǰһȣ֪ڸֵ300һܿɰäУ룬ſ˳һȡ
Ƭ
򿧷͵ģ
ԡ׿ɰ𣿣
һһŶ
һʼûȵ˹ʱԷ˼ʺŹҷ˸λڵĿȵꡣ

˹￩һûӦ˵绰
ҸղŷĶλ㿴Ƕ
һͨͷʡ
˹ʶͷһۿȵı־ǰô֪
Ĭˡ
˹֪ôˣҲûйҶϵ绰һóһţ˽š
˹һ̧ͷǰȻһϤ

ಡų
˻ֻҵ绰ʮ࣬˵ɣʵʲôġ
ҡ˹˵ҳ򿧷Ȱ
򿧷úѲһȥˣ
˹ҡ
ղ·ʱֻӰͦϤΪҿˣû뵽תͷƬңһҵ꣬ſڻһź棬˵ֵ300äС
ȷ˸ղſȵľǿ˹ѲԼԼ档
ʲôأ
ʡ
Ҳûʲô˹дѸ㣬ӲͷƤ˵ǽ̺Ƶ¡
ؽ̺ʲô£
׷ʣ
ûûû
˹ŵֱҡ֣ҾллȻִˣҰҲŹҵġ
ûʲô⣬ȴüͷ
Ҫͨĵлڲ
ڱֺô
Ȼ˿
֮ǰмΣѲľֹЩ̫ȷֵԼȥ˿˹һҲ֧֧ġ
һΣ˹Щͷˣûһҧܣ㵱ѣƶ׿ʹѲüΡ
ң֮ǰһѲҲ˵ϵ˿˹ɼ֮ϵʽģʲôʱ򽻻΢ţ˹ȴû˵
ƫƫѲͿ˹ʶ˺ܾãǰϲˣҲǰѣܵĻ飬˷Խ˽ҿ黹ǳ
ʱ˵ʲôоǸ˾Ͷˡ
ֲܵҲ֮ɡ
ѿʣǲ
˵˰û˵ˡ
κ󣬿˹ڽյ淢źţһ͵Ҹô
ôһԣ
ԡ
ζԡ
˹ͻȻ£Ѹٵһ߼Ȼ˸
ǡ
ɫ̹ȻϲѲ
᣺
ֻǲѰ
ѲϾҲǸ˧
˹һ˵θǧңð̽̽ġ
ҷʵġҲᣬ֮ǰǲһȥԲĿζ˳·ߵʱϰԵڲ࣬ע·ʻĳ
ʵҪմĹ⡣
Ҽʹദ࣬Ҳע⵽Ҳϲԣʱܿ
ʵΪζ
ҽ̺Ǽ£Ұƽ鷳Ҳ֪ģԼûʲôʲô¶ɣиͻȻҰƽһ ҡܳס
ʵԵʡ
˹ĵ֮ǰ˵ѿڳݶͣڶĲˣĶݲ̫ࡣ
󻹲ܽһ£ʵ֮ǰһֱкøУֻʱܳɭϵ׽ѲҪӣѣҲӽֱܳɭֿ֮󡭡
ѲĹϵͣΪѣſض׽һЩ
Щ˵ᶼˡ
ֻ׶ǡ
ôû뵽ԼѻϲѲ
ôء
һĺѣһá
ĻʥˣЩ⡣ᡭԼǡ
ôܻĲء
κһԼǡѲ֪𣿡
˹룬֪
ϵס֣Сᣬ׷ѲĻ᲻Ⱑ
˵꣬ϸ۲ı顣
ſ죬˵

ɵɵı飬Դ׿϶ǳԴ׵ģǺѲûʲôϵ
˹룬ضԶ
ͷοҺ㿪ЦأҲǰأ޲ۣǰ޵ȻҲУ
ûз
Ȼ뵽һ¡
һʼʶʱܳɭᲢϲǿ˹͡
ܳɭƵԼʱҲ󷽷ģһ㱧ԹûС
ǡ
˵ϲѲļٵģ


91 
ǣȻûƣ̲ס͵͵۲
Խ۲죬Խûơ
ܿ˹˵Ǽ٣ѲĹϵнˡܲ˹ԭֻһΣſڵǻҲܸǵĽŲˡ·Щ˵˵ЦЦʱ῿ϣ￴ʱıȻһ㶼ûиľ
ʲô
Щζ
ѲǿھͲܾǲҲæ͡ȵܲϰߣܸһﲻˣѲȥͣԲ࣬Ҳһټһ
ǿ˹һЩһΣѲһ͵꣬Աû˭Ѿ˵Ͷһ顣
ʱ򻹻ᰴսȸһЩĴ䣬Կ˹ȴɺܶ࣬ʲô͵ʲôһ㶼Լ
ԽԽĶˡ
ʱĩĳɼ١
ٽֵ꣬˼Ҷϲĺɫ֣߽ļҵ̣㲥ŵöϲĸСڴĹҲССĺɫš
Ѿܾû򿪰༶Ⱥˣȱüţɼûʲôν컹żˢ΢Ȧ뿴˹̬ʱͻȻˢɹĳɼ
һͼ
ѧڽʮָ֣˻ˣӦȥοꡣ
ȫһƬĽ֮
һ
ǵĳɼֻҪѧŵǽܿѧѧĳɼ
㿪Զϴε¼ϢʾǷ񰴴˺ŵ¼
ڵȥһɲǣȻ뵽Լ̳Ѻעлֶ

ˣ۲Ϊ
ѲҪǿúãԼ˵ġ
ôţѲȦ
һЩϲĺյŮŮѲȦ൱أûʲôװΡ
ٷʲô̬Ҳδɼһϸµĳϣһҹա
ûʲôۣǲ֪˵ʲôֻƬĵޡ඼ͬͬѧ꼶һЩʵУѡ
ƬҲܼ򵥣һġԶ㣬Ӱ涡
֪ΪΣʶص㿪Ƭͼ½ǣһ㲣ĵӰ
ῴһʱ䣬ˡ
Ħֵ졣
Ѳʱ̻ѾβòǣǼϨ̻
һ̣Ƭ΢Ǳ
Լ֪ʲôо
ȻЩã
ѲԿ˹ҲǸһ֪Լ
ʶˢˢȦֲַĶλ˵͸һ
ֲҲҡ

Ѳ΢ţûлءվԼȥ
ЩѲ

û˾ԼɨطʱҲ͹ʮӡ
ֲǻԱƵģûˣᱻǰ̨ſڣֻø˴˸绰
Ǹ罻Сˣֻڿ㶵ƽÿҪó߰˴Ļһ绰ͽӵˡ
ӵˣͦ졣
Ἰκ˴绰
Ӳϵͬѧ
°˸һͷˮȵȥŷȦνĸǣǳ³һʶˡ
Ѳأʧ
³Ҳ⣬Ѳ磿ֻѩȥˣû˵𣿡
򴽡
治֪
ѲģҪʲô¶ǲŽ֡
³ҲӦԼѻ˹ȥӦѩûֻɡ
΢һȻûлظ
Ѳɶ𣿡
۾һתҪżĻҴȥѩѩҲǺԶһСʱ͵ˡ
ǵҲء
ҡҡͷҲż
żĻȲѲĻӦͼҴˣ
³룬Ǻ˵һ
ʵҲǾϻ
ѲҪǿͳ³ͬʱϢ϶׷ȥˡ
Ƭ̣ʶؿһǸİԷƺʲô֪ʶȤߵԶɳϢ
³ǰһһ
ȻƬ̺ŵ̵ʣ֪֪Ѳĸ״

⣬³ǵһӦǣǲ
³֪ʲôίطʣôͻȻ˵
˶٣ҲøѲĦ˺üСʱ£ֻܺ˵ͣͻȻ£֪֪
³ԣˣѲҲûнӴʲôµˣҲ̫ĸ״¶ô˵
ʵҲձalphaǵʲôԼˣڵҪͺֵºĵز
ֵؿų³֪ô˵ƵģӦûаɡҲûô
³
һ֪³Ƹ첲һĪ˵ò𣿡
³һѰԼֱ˵˵С֣ҪʵȥѲ硣ѣ֮һ㣬ȻǸǻش⡣
̬ȣҲס
ʵ
ԥһû˵˹Цֻ޵˹ϵ׽
ûôˣ
ѲԿ˹ݼڣҲͦġ
Ŵǿ˿ڡ
˵ˣֻڵʧȥ
ʧȥͯʱҪһ飬ʧȥһһδ£ʧȥһҪѡ
û˽
С
˹õѣѲϲˣǸɣָⲻԡ
֯
ǣѲúǰһˡԶԷļ仹ͣĳһԼ·һëͷСײԾɢһء
ѲվһԣҪлǻû˵Էˡ
֮һɿԽϿȣʱ֪Ѳʧ䣬ԴĻԹͲʣֻһظԼҪ档
棬Ͳˡ
أ
Ͽȣʱ֣Ĳǵķ羰ˡ
Ѳܺã壬ǽѣ˶ڸѡ
ǡǡ
ԭȲѰ
ΪʲôҪĹϵأʲôʱʼǱȡֻҪȥ˴˵أ
룬̸һδԼ̸ɵˣܳɭչ˵΢θӲҪò
̧ͷ³ĿܸӡǰУǰߵЩˣǵĿдʲôĳɷ֡
ڣˡ
˻
֮в֪
ǡ
³˶٣治֪𣿡
Ǹƽʱ˵˳˳ӡ
ǳ³ᣬûͣ˵ˡ
ǰһֱϲ㣬ʧϲǸ翵ӰӣָϲǸѾֵ㣬ʼգνľѵ塣
һ㶼𣿡


92 
ǰһֱϲ㣬һ㶼ף
˵ʲô翵Ӱӣ㵽˵ʲô
ʲôѲһֱϲǰһֱϲУܲܿһµ˵鰡
üҲ֪ô˵ģ϶Ǹˣָֻһļ䡪
˭ˣ
³㲻ȥúһʣߵ֪ϲĵж١
˿˿ȣȰˣ˵ɡ
ƾʲôҪ˵
ȫ½֪飬ȴֻһ˲֪
ǰ³ܳɭڷչԼʹߥ޹ѲҲӲ˵ʲôʵ̲סˡ
˵㿴Ѳ裬˹ܳɭм˲֪µģ˵Ѳϲôˣ
³һֱ̬ˡ
˱˵ֻĴָУ˵˵
찡ɿض˿ɲңʱѲҪˣǧ㵽ͷ
׻һ㡣
˵Ѳϲʮ𾪣˵ѲϲȻ˶֪
˹ܳɭ
εˡ
һƭԼ
ôء
˵ЩòһԼŵʣѲ׿ڳϵģԼܶϣ
Ҫ׿ڳϣ
³ûش⣬Ҫôϣܳɭܵʱһϲ𣿡
ˡ
û˵ѾĴ𰸡
Ѳϲ̫˰ɣ
ᵽڶǵһѲҪһ𰸣ᶨ̬˵ܣնûһ˿ԥ
֮ǰ˵Լ͡
ԼܳɭԼıߣ̬򶨵غƽû
һУ³˵ֻһ˱ڹߵˣ˶ࡣ
Ҫ˵һеǳ³ǻһˣˣᶼܿΪ޻̸֮
˵ѡ
ҡҡͷȻһ£ܣϢֵܵͣϲҵġ
ϲκˡ
˵úƶ·һЩҲýһЩ
ǳ³شĭ
ΪֵΪʲôΪΪʲôܾ㣬ܾ99ƥȵOmega
ûΪʲôҽ˵ϢֵߣΪǸƥ䣿
[ˣҶԲ]
[˵ʲô˵ϲҲ䡣]
[ɣֻҪÿģܳɭңν]
ѲĻصڳ³Ķߣһ̣ãȻ֪ĸӵ
Ѳһͨѡ
һιµ·˶ѡ
ǣϧ飬Ҳǿİɡ
ΪӦ㣬һֱԼ
³˵ϧû㡣

ֲ߳ʱһСꡣ
ãȻվ
·ͶֵĿ⣬޶ãֻڿڴ𶯣ĻʾѲĵ绰
м΢Ϣ
Լǻں󿴵ϢҲˣʲôҪ飬Դ˹
ᶢʾġѲ֣þˣ첻ʶ⼸ôд
һӺԶҶϡ
˼룬Ѳһæ
ûлء
ǰ֪ԭѲҲ´ŵ
֪ģǴûһôϸ
˭һͨأǰѲֹĶ⣬ڶԷֻһ򵥵ġϲˡ
أʼ˸ϲˣһֱ
Ϊʲô
ᰴͷǧ˼ڲЩʱ򣬻𰸡Եȷʵ֪ⲢҪ顣
ҪȥʸףΪʲô˹Ҳ
ܵ¡
ȥʱ˹ռ˺һߣ˲²⣬ٴȥʱԷͨˡ
˹ûڣһǣ
ղŸ绰ǲѲ

˹ץʮΣҲˣǣ֪֪˵绰ûأҲ㡣
Ȼġ
ԣľˣѲϲҵ飬𣿡
˹һ£ʶʣô֪ģѲ˵ˣ
սֻ
飬ҪѲ˵
³˼ȫ綼֪ˡ
ڡ˹ϲѲֱߺѵΣУ̵ǣ˹
ΪѲԵòһ˭᲻ߡ˭Ҳ޷ı顣
˹ǲѵġ
㵽жҡ
鷢չزûôŭˣǳϵƽӦú͸ϵ˰ɣ
˹Ҳɵӣô䵭һ˵ģȻ˵ĳǲ˺ˣϾġ
ȲҪϻ𣬡˵ԼطһɣҰ鶼㡣
˵˺á

ᵽ֮ǰһ·϶׼Ϊ˹ֻǿѲиоֲ̫ȷԲðԼĲ˵ڡ
ضˡ
֪Է죬Ѳߣ֪ܳɭ¶Ӫ;죬Ѳ˼ҵĳ⹫˾ӣ
Ӿɶϴڨʷ̣мҲѲ
˹ϲȵ̲ζСؿɫỺ˵ӦҲ֪ˣѲʲôǰ˵ģοأʵЩ²ҵģǻԵɺ˽⵽ġ
⳵ʵǺ̺쵱ԸģʷһξۻʱżȻ͵͵ͬ˵ѲĻ˹֪ѲںͨΣպ̸ʷ̵ĸ״˵绰Ǽҡ
Щֻ˽ıɽһǰˡ
ĬãԣҼԡʱ򣬲µģ
ǡ˹˵ͷ̾˿СᣬҲҪ¹㡣ʵǵʱʱѲʵ̫ˡ
չ˵ҽûϸģΪôû뵽˵
˵û
˵ܳɭѡ
Ǿ仰ӡ̫ˡ
˹ѲӴƵʽļӦһȥѲʱʱѲǺܸ֮ӣڳ϶ô˵һھǱζ
˭õô
Լݰɣǿ˹̸ͬû̫ҲɾãһİǾͲӦǳĴʻȥݡ
ǲһ衣
ᣬڵѲǶֻǺĵضԴԼĸѣûʲô
Ѳ˹æʱԥ˺ܾãǴӦˡ
Ϊûƻܳɭĸ飬ҲΪԴӦ
һ̣˹ͻȻãڱһܣһĸ顣
Ǳ˵Ը
ܾúܾ֮ǰԼиܣϣҪκˡ
ϲѲ
ϲᡣ
ǿ˹ӦˣӦһʱաᡯ


93 
vĳһܾһЩͶƱ⣬ĴıϣǰκȻ׷ңҸô죿
ѲǰΣʱҲ˶١
ĸܣỹһƬãȻִϲּĴڣûоһ˿ĻǱĿС
˵֪ĵһ룬Ѳܵûкѵ̡
˹󣬲ѲоϧһоûΪô࣬жûУ
˺ܾãҡҡͷ
ûижֻил
ллһһεȣллһһεؽΧлл˵ٶ࣬ûиж
£˹֪˵ʲôˡ
֡˵֮ǰ׷ѲʱȻϱֵúںʵҪ룬Ϊô࣬ҲòһۣԱôãΪʲôܸ֮һվϣȻҲǰΪġѪˡ
Ѫ
Լ
Ӧİɡ
Ѳô£ԭվܳɭߵĿ˹ҡˣﻹǺ޲ܳɭ֢ҲųĬĬŵİ
ϲôأֻ⣬һֶһͬͬյϡ
ԣʵС
ûǷʵС
˵Կ˹ıԹҲ˲٣߳ţСꡣ
˵̫ϲꡣ
˹ΪѲ졭
Ļû˵ꡣ
ҡҡͷȫǡ
ʱǳʧȥĿ־塣ʧȥףʧȥϲԼĸףҲʧȥΨһԼõѲ
·롣
ʱ㵽ϲʲô
˹ʡ
ϲʲô
ʵѾЩңԶˡ
˵һģһιϵҪһ굽꣬ôԴµһ̿ʼ͸˰ʾһһؼٵЩȥ
ԺиֳԱܡؼҵ꣬ЩƬΪӵе٣Ա
ڵĽǶȿѾֵһˡ
˵ΪҺܺðɡ
ֻǺ֪ͼһ˶ԼãǺ۵ġĺãС

صңһ̧ͷ㿴Ѳһɡվµꡣ
ʶֻȿ΢δظϢͻȻſ˹һʱѲˡ
˹վĿ飬ǸģҲûǸٸѲˡ
ᴹ߹ȥѲ첽³Ŷ̶̼·ľ룬ǰǰѺصɡ
һ΢ŶѾһСʱȥˣʣһֱڵң
ѲҡҡͷûҲ͡յ
յжˮ֣ǰ֪ܲҲԸ֪ȴǳذǰӶˡ
վûţҲûѲȥĴ㡣
Ѳһۣɡˮ飬ŵʣ³Ҵ绰˵ȥˣ
ǡ
΢΢һεµ꣬ɫƽǸ㣬ȥʲô𣿡
ѲƬ̣ҡҡͷ
Ȼûеġ
ҲΪʲôû˵³ԼʣѲŻ
֪ʲôһѹֵպɫҲܲµǺ¡
µ³û˵
׷ʳ³ΪʲôҪ˵ʱһԵ˶ˣ³ȴƫƫ˵˵ҪԼʡ
Ҳ֪Ǽһ棬˵ѲҲͺܳɭһᡮ桯ƿˡ
˵Ұƽʷ̣˵˳⳵ɽǡ˵ͻָˣֻˡ
̧ͷΪղŴӳʱմȾЩˮĽëʪģֺ䵭
ǻ˵ϲҡ
ƫͷᣬ𡣡
ડ
ˮ£档
Ѳսɡ
һ˰Ҳ΢
Լٵ
ڼãȻ£̶̵ļ޷˼ģѲſһƬհס
ʶزϣһ̲ס˵˸š
˵Ѳס˺
ʵõġ
ڣ֮⣬ֵú򶨣ڶԴκһûи׷һ
˵ͷ˵˾֪ˣȻûġ
ѲЩЩȻ
ʱ˵ļɻûκ˸׵ľ飬ɾܾ˵ľȴḻúܣһ붼Ǵϼȡġ
᲻⡣
񵱳һ
ʱῪˣôЩ˵ָˡ
ں졣
Ѳ֪ôش𣬳Ĭ˰ΣƿĿ⡣
´ܳɭ

仰ʵǺܿЦģһ̱ܿˣҲѿڳ̫ࡢһ˸Ų
仰Ҳܲ档
ȴƫƫġ
仰費貢⣬ֻԼȵ֮ǰܳɭһŲϲɻǰųˡǰվѲֻԥ
͵ɡ

ѾһжˣѲΪβأ
һʱʹ̹ȥǿ̾ͻòôҪˣֱױ
Ҵŵ
Ѳʣûʳڡ
仰ĴԶ׼ñţȻͲᵽΪֹ
Ѳġ
㲻ҪһϲˣҪһʱ̶õˡ
Ѿ׼ˣԲؿһۡ
ױܣӦǸѹĳѲȴЦˣǳǳЦǣ񵱳˵ڴϿ˧ѵΥ𣿡
ȻΥҶţûرʲôеҶˣ˵е棬֤ܶһôʲôز
Ρ
ûԼԵģôֻԹ߷գϿɻһ֮
ԷϾֱô򣬲ƻرˡ
ɡ
û˵ˣ񽭼̺һѲײǽ޷ûߵɽ谭ȵĳ·ʱȻ˲ġ
ͷҲصعš
һ̧ͷֳŲɳϡ
᣺
ֳ⿴һۣԼԼϤĲ
μҵǸСӣ
û˵
ɸڱһ£ֳˮϼҶӣ˿˵ϴξû뵽Ĳġݰɣ
ϴΣ
ϴʲôʱ
ȵȣֳ֪Ѳϲ£
ֳȴûи٣ֻǳǳһʴʱܳɭҽЩִ磬ʵʲôףֻЩִ̫ˡ
Ǿ䣬Ρ
ֳܳɭЩϲ֪ġ
ʵ֮ǰûôȫƾһǣߴţֳܳɭûʲôر򣬵Դû˫ҳ£ټ˽ϵֳܳɭĲϲѾˣֻĬԣƽʱô˵Щ
Ҫ˵ѲֳǺģشѵõļٳ˼ָ׶Ѳϲ
ûб¶֣Ჶ׽ˡ
üһϲǰˣ綼վǰߡ
Ǻεȵľ


94 
ΪѲǼ䣬һ϶û˯áڶ찢ķţ˯ش򿪣ŵ֪ѲǼſڵš
ǻԼ˳ܣ˯ˡ
˯ǰȥڴӼİ취ǺѲ־롣
νĺһȥ㣬ûգҲ˼ѲϲѾȷһ㡪
ԻͷݣҲѲûжĸ顣
ȻˣǾͲҪȥˣѲҲԼ
ỻ·򵥵ϴһ£žˢļȫڴ򸹸塣
¥ʱˣһ̧۾ͿѲһ˶Ǽҵɳϣǰһݵĺ衣
һ꣬滹ûɡѲ߹ʱЬմˮſڵĵϲǸذһۼ
ƺǺܲ˼ֽһزš
ЬıԵҲõøɸɾ
ЩԭҪ˵ĻȻһҲ˵ˡ
ѲֽӵͰƲӰ¶һЦݣ찾ҹˣ

ͷ߹ȥ֪˵ʲôиëˢܾÿڸɣ˳ù輸ϵĲ豭ŷôˡ
ݣǰ̸Ѳ׼ġ
ѲΣⱭûȹҲڿʡ
˵ԲҪȥݴһ
Ҳ򡣡
ҵҲܲ
ûϵѲЦˣиֻҸطѧĻҿԽ㡣
ŶѲ֮ǰУӵء
ֳɵ˶û̫дΨһĸ˧粻һУĺõ˱ȱȽǡ
᲻Ǹĺõˣֻ뵥ظ˧硣Ȼ˧ûˡ
Ѳһع᲻˼׵ȣ͸һ˳ݡ
γ̲̣ڸϣǰ˸СܹҼһԴͿʼҡҡλΣɰ
ģϲЩ
Ѳ˵
ῴԶԱߵˮ˸ë޵֯ףŰźü޶С
ѲԼģƽʱѧҲôȥõø࣬Ҳװ˲С⡣
ϲʲô
᣺ţ
ǰú̵ƣѲһִֻڷϣѳͣڳϣͷϲʲôߣ
һ£ŷӦ
ҡûʲôرϲġ
˵
ͯûЩë޵ߣȥϲֺᱻЦ
ѲĬƬ̣Ա߰Լİקϵ˸СʨӵżԿ׿ۣԼġ
ڣѲ˹ȥ
֪ʲô𣿡
̧ͷѲЦЦ͡
ķǣÿѵľ룬һ֡
ǵãѲʨ
ǸʹźѲһ𣬴ͬһ
̵Ѳϣ峿·ϰ·ʲôûз
һбͣںʱ
ȻСʱѲҲǰٰҲˣֻڲϲʱŻĮ
ǰǸԴˡ
ǸȶԴˡ
ĳ˵رˡ

Ѳûп峡ոͱ⣬ͻȻ磬˵ˣԼ˼
һź٣˲еû¸ɵѧʱûˣ·ʱѾкüϰͶˡ
иƤڵ꣬ͬһֻҡһ£Ȧ˹ȥһƬ
ĬĬؿţʱһڿзɳһĻߣߵ룬ֱ
عͷŶ̿µѲСܹȥѵڵϵһ·˻ͣǰ
Ҫ𣿡˫ְ򣬱һ¶Ͷܼ򵥵ġ
ԼϤǰƺһ˼ţ۾ﶼ˼ֹʡ
ʱԼ̬֪ΪʲôȻЩᡣ·ϲڵĻҳûɨѲˡ
Ҫ𣿡
һԼΪȷĶ
Ѿģˡ
Ѳ˸Ĵָ˫Щִ٣̧ܿƣԶԣҵԼϲͶǶȡעһֱ̧ߡ͸ˡ
ָ˼䡣
ᣬ򵥵Сѧܶ
ᵯ١ƹҶЩرİѲ˵Ͷ˸򻬹߸ߵգֱԽ䵽˰⡣
ˡ
ܰѲ˻·ǶԵģ΢Щ
һ˲Զ
һ򣬾뵹Ǻʣȫˣֱ򳡽˹ȥ
Ҫϳһ㱡ĺҲЩй
ͲǸ˶ţžţѲ˼βΪԼѾȥˣû뵽Լֹ̫ˡ
ѲȥذԭȻԼôáȻһԹҲûУë
ָʱѧôƿҲһѧʣƺ٣οô˴򣬵жܴNBAҪһܰˡʲôĶѧᣬЩְҵֻô
⵹Ҳǡ
ϰѧϰţżмʧܣ̬ʧ⡣
Ѳ˵öԣҲֻһ˶ѣҲûNBAԼòҲûʲôҪġ
οһµĹ⻷ء
Ѳͦȵġ
ҶЩ첻ʶˡȻ£ǰô˵ˣ˵ϸ֮󡣡
ôģ·еᶼһˡ
˵˵ţΪ뵽֮ǰѲѱģٶԱڣ̲סЦ
ѲЦҲֻ˫΢΢ü
ΪҪúú˵ˡ
˵
Ϊġʧ䡢ɣΪϲԲŸġ
ЦЦţͣĳȣȻһػȥ
ܺá˵ͷ˵˵Ҳһѧʡ
Ǹһϲͨˡ
Сʱޣͼ˵Ĺעû˵ʲôߵ˶ظãҪѧԺӣҪĸһЩ
ѧŰߵޣԱʣܲǸĿеĺӡ
ҧҧˡ
ûеĿ֣ûС
ǲʲôԴϳкֳٻЩۻᣬۿʧˣĴδ١
ǸϲġȴƴȫҪԼϲĺӡ
֪𣿡Ѳ˵еʱĽ㣬ĽõĺļͥĽalphaԱֻҪԸ⣬û㲻ȥĵطû㲻ܳΪˣĽ׻ñ˵ܳΪȺĽ㣬ҡ
ʲôأȻЩãȻ
Ѿ㹻ˣΪʲôǻʱԼң
ѲĬؿΣ֪Ͳܵ𣿡
Ծ̫죬һʱûӦʲô
Ѳظһ顣
룬óԣ
ֹˡѲ˵ԭڰΪǲ۵С棬ԲűȡвܡͬӰķ棬Ϊ˵Ҷ˵βͣԱ档
пûֱۣӳԣǲܸѾҪڵڴ̣ҪһˮԶͷǻᷢ鷢ࡣ
֪𣿡
ҡҡͷͲͬڷ֣Ǳͬһֶѡ

𣬸ԣ۸Ҳ󡣶ҪˮȷһļǮ
ǻԼ֪Ķ¶壬ѲǲΪ˵𣿡
Ȼǡ
ֻǴسɳ˶ѡ
Ѳ̧֣Ĩǵĺ飬˵ֻǳ㱾ģһЩòˣǸ˷ǳĶ塣


95 
ȥʱ̫ˣ῿ڳСһʻʱѲСĵط˳٣صһ¡
˸ǷۣŹͺͺͩеͿ˰ɫᣬغɫڽ֯ӣһԶɽȥ
ʶֱ塣
򿪴һɺķ紵˽ڿůůӣȴ·ܲ޴²ĿֱǰԶķֲ·
Ѳע⵽ôˣ
ûлشһ¹˳
ʱʱѣǰ100׺·ֲ·ڣ;xxԺա
ѲȻˡ
ǸӶԳ
ûʲôõǸ
Ѳ̲סعͷȥʹۣ촽΢΢ףһ˲ЩĲ̡
Ҫȥ𣿡
ʡ
ͣƬ̣ҡҡͷ
ְ˵úܺã㹻ˡ
ػش𣬡ȥֻ¡
ǴǰǸĸСˣῴɫ֪˻ӭ
ҡҲûбҪˡ
ѲοĻߴתȻģֲԸٿЩˡ
ЩʲôȻ߶߶Ҽǵǰر𰮳ǸܹK⣬ʹѣһúܺóԣҪҪȥԿ
̧üʵЦתúӲֺȻ뵽˵Ǿ䣺ΪҪúú˵ˡ
ֵñϧ
ϧģƫƫҲԼ
΢΢ۣá

֮ǰܳɭԼʱ˳Էֻϰߣټֻû磬ؼҺϳſ΢ϵϢ
˷ġ
ʮ
᣺
һʺš
㿪ҳ棬ԵؿһۣЩô֮࿴ȥʵĻС಻ʡ
ûģһϢ
ǰηڰ༶Ⱥĳɼͼ
ʵɼͳˣδҪúôǣصȺ﷢һΡ
ʲôСֵģȻ㿪һһָϤ
Ѳ
žડ
ֻ˵ϡ
ӲذֻӲµ㿪ͼƬŴ󵽲ٴϸϸؿŵӳɼ
Ѳ
120ѧ142Ӣ97ʣ¼Сѧƺ͸ѧƼҲ450֡
ڰǰѲֲܷ200֡
۾һʺţ
罻С˻ߣѸٵط˼̾ţȻ˸绰С㿴Ϣ𣿿Ѳ𣿣
ף˵һٿrap꼶һѲ磿С˵㿴˻ҿˣұΪѲϸ¼꼶Ѿ־ˣû뵽ܱȸãС֪Ѳк͸¶ûУ
۷ƵˣᱻͷۣԼҲ˼ˣû˵
̲סְŽͼ俴˺ü飬ȷȥȷϷûһĪġ
ѲôͻȻ쭵ĳɼ
ԼһǸϸʦһǸǳıʼС֡ıʼǱ˵ǸѲˣǸеСѧԤϰԡ
ἸʮֿԣһüٷҲ̫ˡ
ֲ
˻ڶ߶߶ܴ̼ͣͦ˵ˣ϶Ҳˣòȱ꼶һõĲôֱ׳ɺôҲǸһɣȥεĻƱʾףˣû뵽ɱ˸ҧ
ƫƫѲķûôţֻǸոպÿڱֵĵط˵ˣ
˭ǰƶʹȥ
˵Ҳͦ⣬Ͼһ֮ǰͬʹѧAĨȥʣ빲ֵܣȻѲ˶ûӦʱ򣬱꼶Ρ
˦ƨɺڿҿҷͼǿü£òװѵβԼ˺ͺֵһƽ̨ϣȻһѲɵ꼶һ

ͨ绰˿ʮӣᶼ첻ͷˣҵȻǱ˷ܵζС֣ôôһ㶼أ
ĵǲǾ
߶߶ʣ˵˵Ѳһ׶û͸𣿡
ûС
Ҫ͸˵ףôʼǸѲʲôдɵǼֻʴ˷
Ǿͺáҵ˹ƽ⣬˭ߣ˭Ҳƫ̻Ѳ磬Ͷˮʦ

˵绰ִ򿪰༶Ⱥ99 Ϣ֪ˢٻˣĳɼȶɲ˶۵÷зġ
һۣ׽һʣϻ
ѧػִ壿
ǣֲȫǡ
ǵ֮ǰ˵ѲδʧǰͺܴСʱĹѲæѲʧ󣬽һʱʹһӤصͬ˵ˮƽԲͨġ
ʵԶ֮ǰе㻳ˣ﷨һȫأѧʽһϲͨܿAࣿʵţѲĸ˲¡
ƽʱѲҵʱֲȫװɵ
ʱΨһĽ;ǣѲ޶ֻۣϲѧϰ˵ûѧϰ¡ڿĲûֻЧ˭Ҳû뵽
ֱŪĲ졣
˭ϣ˭᲻˵İɣ
ڷ˰죬ûסѲ˵绰Ͳͽͨˡ
ôôͽˣ˺˵Ƕֻˣһӡ
Щ⣬ôͨ׼ˡ
Ƿ˵úܣҾˡ
Ǳ΢ڵ꣬һûĻӦŲһ䣬˰
˶٣֪ΪʲôһӾˡ
㿴ʦȺ﷢Ϣˣ
š
ش赭дᶼ֪ôˣȻܿôãΪʲô֮ǰúѧϰ
Ѳ֪ʲô΢΢ͣ˼룬ȻЦЦµˣ
ʵòࡣ
ҶΪû뵽˼ֻǲѧϰ
ʵΪ裬һʼǰ߶ɼãֿ㳤úÿԸҲ˳˵ƢӦҲ˽һ㣬ô˵Ҿܵ淴ټʱA࣬ʦͬ⣬˵ĩҪ°࣬ԡ
˭֪˽Ҳû·֡
Ѳ˵˵ţ˼ͷԼҲǾʱԼ̫棬ʱ߳ܵġ
һ˵ˡ
ʱѲǵĹϵʮֿܣǱؽèƵģ뷽跨ҪԽᳯϦദʱ뵽ǽһԣ˵εǶԡܣԾѡֱĽ
ӿΡܡϷ֣ѧУܸɵմˣΪ֤֤ǲǶԡ
û뵽ôɣһʱôô档
ѲЦЦȥʵҲȫΪ㡣
ʱûĿ꣬ûȥĴѧû飬ͨ˱ѧϰΪ˹ΪǮʲôȱȥЩ˼飬ȥսңֱһδεĵߡ
ûйȥҲûڣûδ
˶˵ϴƤڴһ࣬ôģѲʼѧâҲƽ⣬ãһĻķѰҽѡ
ֱҵҪ£Ҫˡ
ᣬֻǶʱһβۡȴž˵ġˡ
˵ʲôûҸղû
Ѳع񣬡ûʲô
ЩûҪ֪
㿴̳𣿡˻⣬ǵǸ꼶һ𣿡
᣺ţôˣ
ʱһʱ嶯侲ʶԼ˸ɵĶԼʮԱգӴ˱װˡ
˵꼶һѲǡ
ǸɵӣڲŷӦ
ѲһЦڰӮˡ


96 
᲻֪˻ôĹƣЩЩʧˡ
˵ϲֻϲᡣ
ȻСʱѲǸǿ׳Ĵкֻȵﱳѩ⡣
ԭ˹һʼûȱСƨڶõ
ܳɭкǺģʿǣֶҪǰѯԸԸ⣬ôãڼֻͷԼ¹ϵˣǱ˴֮һǶû¡
Ѳᣬǻŵᣬȴÿζܴĵȥǰں
ĳ˲䣬Ȼصĸо99ƥûгѲȷʵǸܻˡ
ҲֻǼ˲䡣
ˮͷ͸Һˮһϣëմˮ飬·ֵĿ⿴
˹˳ǰˮͷתɫ¶ȱ־һСᣬˮϴ𣿡
̧ͷ΢΢Ų䡣
ֻѣʱ̼סܰӲóĵط
ǲš˾ͽϴˣ˹û̫࣬Ͻֽݹȥɡ
˹ֻˤˣҲüû棬Ծ͸˵绰Լһ̳
ЩȤҲûлֻһԵĹ̨߿ֲᷢ
Сᣬ˹һֻ㿴ɫô
һۣһͶͦߵĺɫУɫܻڣ͸Ӳ̫ÿ
Ŷ
˹ԥˣȥһ
ῴôר־ģȻѲõǸѾЩˣǵѲƽʱĶǸ߶һǽڵЬΪ˴Ϸ㣬ƺҲһߵá
ῴչʾ¿ֻԱһϲʲôˢʣ´ͷ͵ƣе޵ģЩĶ
ΣѲæҲһֱûúôлʱ͸ֻӦòְɣ
ߵ̨ߣҪѯʣȻ˺֣һ˿ȷᡭ
عͷһ߸׳׳Щ˹ü£˿㣬һΪϴˡ

ϸ룬ҲǵԼǰ˴ʲô裬ǣ
С׳ָԼ˵С׳ǵ𣿾Сʱѧ
û˵꣬ƺǲ̫˼
ˡ
ԭǸСʱ۸Сֶա
һӾû˺øУҲǵá
ƫƫС׳Լ䵭߶߶ⶼкüû˰ɣʱþûһȥҹ㣬֪ǰˡ˵һƶüȥˣҰ趼˵СʱڳһģһֱǼӴps棬ôһǲǵأѲǣҲ
˵󼸸֣Ȼƺ˵ʲô˵ģϽ졣
Ѿˡ
üЩ⣬Ѳˣ
С׳֧˼ɫǵĹϵԼҲûôӲ˵ǡǡҲϸǰ°ɡ
Լ·żˡ
ϾǡˡҲûʲôþȵġ
ᷴӦҲȥҪҸ߿ȻС׳µ˵ҳ˸ܲѧУ£ϢҲǺͨˣҲ֪ʲôʱֵ֣뵱һļ֤ء
ϴǸӣǺ⡣ҵʱ㼸䣬Ҳ֪ʲôͻȻúѹ׵ˢǽҿȥҽԺʲô飬Ҳ֪ˡ
һ㶣̲סĻȵȣ˵ʲô
С׳⸱ģҲǶѲģԼСʱ򲻶£˸۸˵СڸеҲ׳ŵӰһһʮ˵˳
ʱǸеʣǸԼˣҾ룬ˡС׳˵ÿڶˣ˿ĭǸ˵ʱҲ֪Ѿ
˹һɫҲеףĵôῴɫһʣʲôʱģ
С׳˸ڡ
˹һۡ
ܳɭ˵ֿǰһ졣
ǵ˵ܳɭ˸ӣȥ԰Ħֵʱ˿ͺƱԱʱ˵и˺ܾúܾá
Ǹ˾Ѳ
ֻǲ֪С׳˵ǷѲʲôʧǣʧһ˼СʱĦ֡
Щ֪Ҳ롣ǿ˹֪ڲЩʱῴûʲôƢʵúܣرǿ
˵Ѳе
˹عŰС׳ߺһԵϢϡ
𣿡
ɨһȦԶм̲꣬벻ȵʲô
Ĭ˺ܾãҡҡͷ
ˣѲָһ죬ǳ³δ˵ڵ
ǵ֮ǰ˵ϳϢָԶֵ
Ỻڸ첲ϡ
˹š
𡭡ƣڱתǰҷģ³˵ûǡˡ
ˣǸβƵԡ
ܿЦҲĳŵ
ļȴˣɱܻڣÿһÿһ붼ˣиϲϲСѣΪ⸱ŢѪˮ
Ҳˡ
ѲΪһ翵ġѾǵˡӰ᣻ͬΪǷݹִǷ˵ڵĽһİԽԽԶ
ϲѾڣΪʲôֱźȻѡ뿪Ѳʱѹ
̳޵ķ顣
ˣǲһԡ


97 
أ̵ĵ绰һһʲôʱؼҡСʱǰֳ̡ŵģֻÿιʱݵĴۻᣬΪСⲻѹ
̫̫úܣ˵ϼϣֳʲôҽڲؼҹ꣬ǵùӵ̫̫ǲ
ֱĳֳ˾£ֳӰ࣬Ϧ̲ڣᱧűֳصҿͰǴУϰżѾ͸ġζܺóԵҹ
Ѿɳ˯ˡ
ֳǰϼҹֻ꣬ǻȥ磬ô˴ŵĸ߷ڡὥҲû˼ɵذԣ˭СĳɼԶǸ޵Ķ
·СʱһжĨȥƵġ
ỹǲ̫ϲ꣬ϲ˼ҸĸԲӡԵȥ̵ʱίʵֳһ
ȷҪôȥ
˾Աżˣֳÿȥ˾ҲʲôĿ⼸촿Ϊ˴ʱ䡣ҪǰȥҲǲУֻּҵϰǰҪݣڻȥײߴð˴̵ǹϣҪɳ죬ѧУûƯС̸ֻ׮δĻµˡ
ˣ
ʡ
š
ӲͷƤ°͡
֮ǰѲ£ֳҲ͸ĸ˵һڴҶ֪òˣ͵ȥ飬Ȼɴ۵Ķ󣬵ǡ
ǲߵĻҪֱѲ꺮ů
ԭȴ־룬Ѳ绰һŲӦͲס˼ý̲ð棬Ѳ˿ӡ
͵ҵӪֻǼҰԼ㳦żнСԣȫϲĿζѲ϶˫Ͱѿ˹÷ˡ
θûһٵرǿͶιݵն˻ȡôƵ᲻òأѲϲЬû뵽Ѳصø࣬һȥģĳ𴲺վӣͻȻԼӲĸɾСðš
Ե̫ˡ
ҹϼңܱܷͷ
֮ǰѲƺʶʲôץס˻ᣬſڴ׼ϳᡣ
ֳһۣû˵ʲô˳
ѲᣬΪҪ˵Щʲô˵ĻǵһѲֻʵʲôʱأ
֪
Ậ˵ְֵĹŰɡ
ԭЩԥڿǼŰɡ
Ѳû˵ʲôԼҲ֪֮ʡ
վּҴſڵ̨ϣᰫһ㣬˵߽һû˵ֻǿмˣ̧ȥ˵ˡ
ʶһƤ˹ʵǰֻʱѲû棬էһͻȻƼӡˢ£šΪ˶ѡ
ٸЩЩˡ
˵ҲȱԵĺȵģﰢȻȲϾƵˣˮˮġб˶롣
˵ıǰ̣ʵںʲôڻأֻӰˡ
ѲΪ˴ָˡҲָᣬǵص˶಻ʲôϵ˭ͷˣ
ˡһˣҲýͣҰֻڵңˡ
һ˵һ̨ѲûߵƽشѲȻסˡ
عͷɫѵõԥ
κɿ첲֣ܳɭϼҲС

Ȼ֣Щ
ܳɭӷֺûٴŹʧøɸɾûֹƵġö֮ᶼˡ
Ѳ̧ۣü۳úܺÿϸϸȴֲСβ΢΢Щĳ࣬ȴĪ˼غͰ
㣬ȥ𣿡
ʡ
ʵʲô⣬оˡҺͬʱˮ˭Ƶ⣬һ󣬡ᡣ
Ѳȴ⣬׷ʣأ
ҾңҲˡ
᲻ͷҪߣֱѲסˡ
ٺƢҲҪջˣƫƫѲƽʱøʲôƵģȴָйٳٶˣ᲻ģ͵͵㣬ֻǸ㷢ϢһҪҡ
ҺԼƽѲ˵׷ʱҿûʹӣҵʱ䣬ҵöһһܽСռ˱ˡ
ǿЦˣʲôƽʲôʱԼõģô֪
ѲĬƬ̣ϧɣ깵ͨ뽻
᣺
üһ¶ˣ
ԭش𣬵ǿѲһôĲݵģֻһɫ
ҲԻͷݡ
ᶢ۾Ӧס
һ˫ء
ѲסΪ»ǿЦóºͻӦôҲǸˣǲݰɣͷܳ𣿡
Ц
ۡ
ǰ֪Ѳʾ֭Ц
ֳȣٲϸ߷ڣڸ϶һСʱѲûᳯ֣Ҵҵ˹ȥϸʻ
ѲվԭؿıӰܿ鲽˹ȥ˼ŸڣѲ֡ڳԡװûû뵽ֳҡ˳
Ѳֻʱ䣬ٹǳϦҹ
֪ʲôԸƺʳڣҲһ
Щź
йźԻϧڡ
Ѳ֣֡
һ򵥵óϣ㶣ֱſڳԵѲվ·Ŀ뿪
нԶ
ûüһӦ
ʻСֳϳ˳ڿյ¶ȣϲ㡣
ҡҡͷ̸̫ϲҵ˻кܶࡣ
ϣҵԼϲǸˣҲ׳ϲ㡢֮⣬㵽Ϊʲôԡ
ⷬ˵Щֿڣ¶ֳ⣬ȹ꣬ȥ˾ﵣʵϰڰɡ
ʵϰ
ô
ܿʶʲôֳȻ˵ϣ־Ը;áڹ֮ء


98 
΢΢һ˲֪ôشֻ֪˲ͣʱٻԱһ·ôĶ
Ȼһ°ȫ
ʵҲҲż
˿ȣˣѹϣֳֽĿڲԶ̵Ƶϡ
һࡣ
ǰиʮ·ڣ·ϳ΢е£ֳ첲ڷϣûע⵽ϣܹ빫˾
û˵
ʵֳйǣߵ˶ȰOmegaʺϵ߹ܲ㣬ԸҲ㹻Բϵ˵ǣʱոպãֳ彡棬Ҳ㹻ʱȥᡣ
Ψһ⣬ϲϲ
ֳûǵһ㡣
᲻֪οڣĬã˵Ϊѧϰֲգϣĵ·
ӵһӲȤѹեˣӾ廨СٵȣǮ˱ѧĿĿԹˣֳɸ˴󲿷ϸµĴĿ
ʢǰǹϵ黭ͨʫԻ
ỹΪΪһֱϣһĸײĵ·
Ͼ˼ҵOmegaˣںĵĸλҲ޷ʤΣͨͥҪΪײȥܶˣֻܲϲεصһͷ
ϾҳǻʱʱҲ
Ҫѧҿ԰͵õѧԺֳû룬ֻҿЩȱȱҲǷɡ
ȻǷɣȻѡһõĵ·
Ϊ̺õ·
ɡǡ
ţ
ֳתͷ㲻ӴҽƣҲڿչҵмӹ˾ĶԸ⡮硯ҲСȥҲǺ¡
ǲӴҽƣ̫Ӵˡ
ֳֻƺȫû룬һʱû׼ıʺҽػصҶԾòȤٿûҸϲרҵ
֡
·ŭ֢˾Ա߳ӵˣ̲סһȭͷϣһ̶ǰǰ˾ܲټ·ӵ£̲סҡ³ָһʱΧµģ·г
ֳ³͸ӲȥЩӵá˳⡣
ᴹüۡ
֪û
ƵͣԭأżǰжסڿյƺЩߣֳԼĳڣֻǵⲻ̫㣬ῴˣȥߡ
룬ĩ˲ָĨƽ
ֳн񱣬ǿ֢ԼǱ˵þ£Ҫɾ䣬塣
һ㣬ѧ˾ųɡ
ֳָ⻺˵㷽̣žķΧ￪˿ڡ
ȰȤ£ͬȤҲ¡
仰һǿƵͷ̧Ŀ⣬ֳȴҡҡͷڻСϲİãһɹġСᣬܡ
˵ܻ
û˵ڡ
ⱻֳֹˡ
״̬ҪԸĻȥ

һκʢϵԼǰˣԴֳҽԺһܺҲûȥ̽ĸס
һιʱ̲סĸ׵ĵ绰Ƕߴȴһ˵
ԭʢǵĵ绰ֳҲ޷ֻϵɴעˣûתһλˡ
ˣһϵƺҲնˡ
ֳһֽ
ĸ׵º롣
ֳ˵࣬⹫˵绰⹫ҵġ
ӹԼǱռ
827յһҳ
뿪һ졣
˹Ϊʲôȥҡҡͷ֪ΪʲôҡѾ
ѡ˰춼û˵һ䡣
ʲô˵˹Ҳ顣
һ֣˿Ѿϣȥ̺۵ҩҪûҲûϵź
˹ĸ֪ĸټң¿˹֮ˣ⹫ǿҪŮѺӴ˹ͳһסϧû꣬˹⹫ȥֻʣĸΪĸԸСӲʮϲټٻ¼ͥ±ְֱߵļ˵ˣͰС󱦱˻
˹ĸǱ׼׼ϸǼΪŶľ磬ټϿ˹ӹʱѾ£ԺͿ¿ɾĸײ׽
ĳ̶ֳϣĺ
ҲüûҴ绰ˡʼ磬֮ǰҰֺ죬֪Ѿ˸ܵܣͦϲġ
˹͵ܵĳڤڤеɺϣǵͬһ죬ʱֻһСʱһСʱ
ҲûСףʱȫңԶĴ˰ԼҲһΪİһɰĽ𷢱۱
Ӳڿ˹ǰᵽĸ׵أԼ֪Լң¿ˮ鱻۵ѹ˻ȥ
Ҳ̫һ
˹ǿͦģСϲľ⹫⹫ȥԼʧȥһ۰ԼˣûϣûڴԷøڣְ軹û飬ʵϣ衭־ʮ꣬Ϊɶ鰡
ҡҡͷ
ʵҲ֪
ͷĿīˮ΢΢Ⱦϣ⹫ıʼ֪⹫ϲøֱд֣ǰ⹫Ҵһʱ䣬ÿʱ⹫ɳ϶ֽ꿴ˣڻСڱֽһ֡
ᾲؿ˰Σҳ
Ѿ̫Ҫݳİˡ
Ϧҹ죬Ѳ˵绰
ԥ˺ܾãһ밴˽
һѲЦˣΪ㲻ءڼҹô
š
վ¥ݿڿۿںүүɳ죬һЩϤҲһԴùڳʰ꣬ŮѾɡϰȥϹּܼһ꣬СѧıŲӸүү̺͹ܼҵƻҵĻЦ
üͷָϣӰӰش𣺡Сá
Ѳз·ֳű֯鷢ǰ۴ǷģǲЦ⣬Щʲô
͸ĲţԶԶؿţ˼ʳġѲʣزꡣ
һܿź˵үү尾ˣҰҲҪϢ
ڼ𣿡
㻹һذ
ôܣҼҲҪء
Ѳڨڨ˵Ҿ㣬ҪҪҹһ򶷵
˲ˡһͷϴ̳ӮһٶĻֶһȫȥˣ»˰ǳҵ̳ϣ˶֪Ҹơ
룬Ͳ¥˵һ䣬ְ֣һݿ顣
ֳ˵ͷ˷׷׿ù
᲻˼ЦЦϽ¥Ϸܣѷһִ϶߲ߡ
á
ǸѧϰţҲǸϷڶ˲˻Ѳڻʯ˸˷ֻ˸ԼСŹ
ֿҳƤӢҳһŵС꣬սȫ13-2-16ֿŵֵ㿪ʷȻʮ꣬ʱ
Сţ
šѲһߵһ˵֮ǰиͬѧȻͦõģʱһܲˣҰ֣û˵ʲôÿζϷ֡
Ȼţ͸
šģûƤŲÿƤҾƭ˵ţżȥ档
Ѳ¶λͬѧڱŹ꣬٣Զλߡ
˻ЩжѲȻû˵̫࣬ҲԼܲµǸͬѧòرԣȻŶѲ˵ԼֵǮݱӵ⣬Ǻһܿİɡ
ôЦ˼Ҳøж
֮⣬ѲĬһ
ЦЦţЦ⽥ˡ
ϲ㣿
šѲûϣҺ˵˼ѡ
ıͣʮ֮ǰ۽ë䣬һʱ䲻֪˵Щʲôٵ㿪Ǹŵҳָղȱļ޶Ѿˡ
ӢۣƤ
һ١
Ѳ΢ŵ绰ƺƽڲǱߵģģǸкӡ
ԷƺʲôѲմֵһ˵Һˣ𣿡
ȴû׼һ˵Ǹͬѧ𣿡
šѲ˵Ҹ˵һҪúţҪҪһ𿪺ڡ
ϣ˼ʮ꣬ټѲ˼´ࡣ
죬ô˵
һô˵
ѲȻػش𣬡ȻĴȥ
ʲôЦ׷ء


99 
ȻĶĶȥ
̲סЦЦɣ
һ֣Цˡ
Ѳ14-2-10
᣺2-12-15
˶սĬĬؿһû˵Ѿд˺üҳ²ۡ
᣺֪ͲʲôˣɶⰡŴվǶˣǸǶģβסֱӰˡ
᣺ҾôôأǮôˢİҸղǸҴһף֮ǰװûиװôŴͻȻͳء
᣺ôôˣҰ
ѲҲû˵ҳͣڽ㴦ϸϸؿ³ˡ
ô£6-10-7ս˼ˣͼҲˣϲҪѵзߣӮˡ
֣15ڵ𣿲Ȼ·ˡҲǣ˫cȥ𣬴ŵʱñ˭졣
һֱս19Ѳͷ˿
Укͦ
Ҳͦõģ֧Ԯء
ȫԼȥ·䣬Χץ˲ץ15
󣬻Ѳλѡ
бڣܲٴ΢ŵ绰ֻϷῴǸѵĳã·һսԼ̫ࡣ
룬ɴȥ˸ļ
⼸ӵĵڣǸڿ󡣴ԼȽϸ߼ԭ˵ʸУ͸⡣
Ѳ磬һϷ
λǴ˸кֺض˵ඹඣСͬѧѲ˵㡣ҿսûҲ·ǲҴλ
Ҳͦģ֢һ㣬ҡҡͷˣ·ñҺãҴλɣ
Ѳ˵ҴҰ֡
OkСֱ£Ұ·ֱץϾߡ
˵˼ЦȵϷԤѡ˲ļѲһ¥ӶѵİֱӰС衣
λѴԼҲֱڻԾգðСŶǵþҹ
Ѳһ
ָ˶١
λҲ˵ˣѡӢʱ˾ܲ
ôû裿Ѳʣ㲻ͦϲô˾ܲûù
ڿֱ·öܺãллЦЦ˵˾ܲమɱ
һ
֡
321ʱʮӢУȫֻǰv10⣬ȻһӢۣȫԭƤ
ϷѴһ֣Ǵ˵еĴֻԭƤ
ʱѲĻ˵˾䲻̫صĻҿЦ
Ѳȥͬ·ῴ˾ܲȥѲƣͷðһɰı
ƺǾֹˣ˾䡮Ǹ
ῴǰĺɫӰһʱ֮䲻֪Լ˿ʲô顣
˾ܲԡ֡һָϣ·ǰżȥ̣ܵ·ȥ׳سǳԴϻСǸСݡ

ãȻ룬ܿѲ˵ˣҡ
˿̷ԼС֣ȻͿ˾ܲҲ˹ȥҸɡ
һ߶ȥѲ𣿸衣
ԶԶԣȸ裬׹ǿģ
˾ܲѲȦȥöǸɣһҰ
ȥ·ץˡ
Ѳɴؾܾ꣬¼ܼͷתȦʾ
Լ֪ȶ̣ƽʱһлʮǧˣһλƼܶûãʵʵŲļ·
ᴹۣһ߿1ܸѪһ룬֪Ͳˣȥ涷õը
㾭еͣҶץץ˾ˡѲûӦ˻Ͳ룬ʣ벻ҪҰץͷòã
Ѷȥˣ˸Ұ֧ԮǴ˵15 Ϸ
ᷢ˸ã˾ܲʣôСôģǲ·ˣ
˸ûУ·ܺá
ѲĥӦڣ˼ǰæΧӦˣưɡ
ϷڶѲ˼䣬´һԼɣþûˡ
áѲ˶٣˵ʱøһѡ
㶣ѣ
Ҳ̧Ŀ⡣
šѲźۼ̾˿ǸСͷŻȻڻǡ
ѳĬһҲ̹ȻЦף֪һҪŬ׷ม
ߺѲʣǲǸղ̫ˣ㲻ڣҪ㲻Ҵ㣬Ǿͼ˫ţƥ䣬пҰѶλȥ
šƥɣµϷ֡
һ˴Ұ֣иСѡ˸˳ֵİѲ룬ɪ
Ϸս麧ͽһ𣬴ŶɪĿᡣ
Цش֣𣿡
᣺
ֻˣѲص˾ڴ֣ߺȻܵ·Ĳݴ᲻ԣҲ˹ȥ
˴һ㿴ҿ㡣
һɪԴðһǸСݡ
ԴҲðһлл㡯ݡ
ⳡĪĪɢˡ
ȵһʱѲıİͣ·ϲˣߴ΢ĺ
ʱĹѾ˱ʯװߣѲ´򿪾ڣÿʰôһ
[Ǹ˯ˡ]
[·ɣҴ]
ѶʱһŶ
ʱѾvpȫ֮ͷõģԶѲûʲôԹԡ
[ϲԴС£¾ɣлл]
ϷѲ·̵ֻʹĸ첲򿪿Ȫˮƿһڡ
Ǵ绰أ
˵ѾְȪˣһտڳԱϣ»ʲôĿҪҪٵķݡ
ԹˡѲʱ䣬ʮǰܵǺú棬ùҡ
Ǳ˸okҲܸɴࣺ·Сġ
ҶϺѲšԿףųһ۲Զ¥ɢ΢ƹĴֳϢһƹûȥ
Լϸ׹ص˵ơ
Ѳģ㿪ʻϤȴָ֮µ·


100 
ʮԶ˼ҵ˱ڣ̻׵ĸ߿գ߼ģĻһβڿлһ̻ɫĺۼ
ߵʱһСѩϻдˮͱѩ㣬򿪳̻ڿըʮ׵Ư䣬ɫǻݵҹգһһ䣬ȾƮԶϵĵƹ͸̣ϣá
˼ƬȦѲޣûһ½½мͬѧˢڵף֡
Ҳ˸֡
ֳţתкȻ·ߣ΢΢ʪ·͸һƬɼģгͣ
ⳡѩСʱء
񣬹ϳ˴˵
ֳ͵ĺ
ôûϢֳ۴һ˿ԼǴûüʵһ죬Ҳûп𣬡ڿ̻𣿡
˵ͷ
֪ҪŶá
ֳ˸طִӿڴһǡ˼ΪչСģװƯ͸Ҳһ
ȻܵԣֻܾнذѴ
ֳĶκʣǰ˵°ѧУҪس࣬𣿡
û뵽ʦ͸˵һֱΪǲأܶ฻ӵܶʰΪͨ߿ȥĻ̫˷ˡ
Ҳɡ
˵ͷ
СŮȥҲǶĹʰ࣬ȥ۴˽ڡֳʮָѯʣأ
˶١
ãȻýϸ۴Σ仰
ôͻȻᵽȥˣ
῿αϣʶ½ǣۻش𣬡ûɶرĸо
ֳƺҲûڴ1234гȥȥɣǼҸղŸͨ绰ҷһЩصרҵϣʱĹΣҲԿһ
ֳ˵ѧҵǺҪͨĸŮͨ߿ıֲ̫һһļҳҵԣڴŮʲô˵ĳɾͻǹףΨһ㣬׻˵ุĸǱܹҲС
ֳȻûһ壬ҲйָߵҪ
ȥ۵ķɻҲСʱ
ҡ
ֳؿ㣬̻ͱȥҧҧֱ˵˵ûѧڡ
ֳҲû̫⣬Ŀ𣿡
˵ͷֳ˼ţ⺢ӸĸȤ࣬˵ҲҪʱȴȫû뵽Ĵ𰸡
ѧҽ
ѧҽ
ֳʶԺ˼ңڶڿҽҪ̨
Ȼ뷨ȫһ
ѧơ
ֳˣ˿˳ƻߡࡣ
ǼҽеֳȻⷽû˽⣬Ĭһüͷ
̨ۡܿࡣ
ҡҡͷҲ
ǡ
Ҳ֪塣
ֳѹͷû˵վĶӵļ磬ٺúÿǣ˯
ٺúÿǵ˼ǲͬ⡣
ҡ
߬ȭͷɫ΢΢ףû˵ľӣ֪ˡ
ֳߺֻѲʺ
ԥƬ̣ûֻ˹˹ȥ
ְ
˹ϼҹ꣬һӵĳһ϶û˵仰ȵҶط˯ˣ͵͵ĵ绰
Ѹղŵ˵ˣ˹ǳԾôͬ⡭ô뵽˵ء
ΪԸ񣬻ᰴնء
˵ֲͬˣûҳOmegaĺȥվ̨ɣȻʹͷǻˣOmegaʲзڣ㹻ɸ98ˡ
˵ͨȥֱģ
ʵ˹Ҳһֱ̫ãֻΪ˵ģֻȶȣûȰ˭뵽˾ҽء
ʵҪҽѧⷽ濿ҲһҪҩҲѽ˵ʿȻ㲻һȥ
OmegaڻʿרҵľҵʺܸߣлʿŮʿձ飬ڵĽܶҲܸߡalphaҪȥʿʦ๤һOmegaҪǲ˵ɿ֪
˹Ĳ࣬ǶΪҾȻԣΪļֺαۻ996أ
ҡҲ̫
Կ˹Щ̫ܺ͸˵ڵĻʱֻ࣬Ҳ֪ҴСѧѧ඼ΪӣΪ˺ʤҪ˵ϲѧϰϲﻯǵҲûС
ֺγ֪һκжɡҲߵ·أֻһôȷڴԼʲôδڴڴţͲĴˡ
Ǹûûεѧ˹²⻰̫ˡ
Ҳ̲סЦˣҲͺ㷲һҸôأ
˵ز˹Ȱȥıе㲻̫ʶˣ룬һҪͬ𣿡
Ҳǡ
ܵõ׵֧֣Ͼ׵ˡ
ְ޷Ǿǲʵ˹һʱҲ벻ð취Ȱ˳ȻڼʮָմˮģͻȻ˵ҪȥСС˭ҵļҳҿͰļƻȰʶı仯ȻȻͻ֧ˡ
Ҳе
߿һңҲھֳܡ
ֺͿ˹һ²ԼؾɵĹŰ磬ֱԹһֱѯĳɼûӡ
ȵҵ绰ʱѾһˡ
˵ƣֻһյ͵СҹƷڴͷͷ΢΢ʹļ磬˫ֲůı۾컨һ񣬻ûסѲϢ
[ܵһҽ]
հ仰ȥȻܵһ˯Ϯ˸Ƿֻ˹ȥ硣
һӺ󣬴ͷ΢΢һ⡣
[š]


101 
ϼҴһÿۻݣӲֳ˺üȥʱ˹̲ס˵ǰݵСԳСԲˡ
֮ǰѲܲʱòױһȲҲȥѲ˷תο˵֮ǰݵ̫ȳƣոպá
ⷬ˹֪󣬻̲סЦΪ׷ʲô˵óˡ
һҲкôѧǰֳ˾ְԱȥҽԺ죬Ҳ˳ȥ˸ȫ׼飬ѪûѪ쵰Ũǿ125g/L
ƶѪ
һ죬ʹ󲿷ѧһſǰĩҵȻ춯̵͸ŷģģ˽ôˣ
ֳش𣺡÷ļ
˵ţƤЬ¥ϡ΢֨֨
ʦҪüҳҵǩֳֻ֣ǩֱʣߵ鷿ſڣڵﴫһ
绰ˡ
òɣҪ١
ỹûüߣʱֳ𣬳ȵ𣬡񣿡
衣
ʶͣס˽Ų
绰ͷ֪˵ʲôֳһ㸸ûʲô󰭣ҽ˵ʹԵֿЩǰˮöˣ̫̫ڼչ
ֳӲʢǰĸΪְ֡˶ʱеģֻǴԼʢ׶һӡûֳƺ
үǰЩЩðգҲ֪ģȥҽԺƿˮ
ָᰴſϣ˳һֳľ롣
ʢ˵Щʲôֳ˼ҵ绰֮ǰ˵С͸ˣҪǰ滮־Ըĸס
ţ֪ˡ
ֳģи֪񣬵βȫ㡣
ıɫ֪Լǵˡ˦ƹ񡯣Ͱְһûʲôڴ
ϴ⹫ְְͨʢϵʽ룬ĵ绰ʢҲӦ֪ģֻǣٶһĶ
ڶϳʱûʲôѲԱ߿˰죬סˡ
˵ܣ᱾ǲѲģΪصһСʱߵ㲻͵͵سš
û뵽ڶһƿţͿ·˶Ѳ

ĻҹУ·ֶһݳӰ
ôģ
Ѳת˺üɣĿĶϣǲǡ
֮ǰҳ˵ġ
Ҳڶ
ȷʵѹϣ˹ٻ顢ҲڹڣҶԷԸҲûʲô飬ҲòЧĽ顣
ѲͥԲԹ塣
ǣͰѸĸĶԹԼʢ¶˵һЩ
Ѳ˵ͷԺмһ¹ϵŲµΪʲôôŤǲǾãȻ֮ǰʮǡĸŲʣǾ͸ɴ鵽ףΪʲôҪ»ǵ
۵һĿô뵽ģʵԼ̫ףôһ˵Ҳŷֺ
Ѳһ
ʵŵŮоͺܺˣ֮ǰҪһݸ顢ҪһֱԼ֮ȵֺܾãͻȻʼϵ֮ǰ˵ĹͬѣЩ졣
һǱԹлźֻǺޣһʵҲһصڴ
ڴԷͷѵ֪ܡ
οԷˣԼĸס
ûдԼûС˼Ȼȥ
֪ǲģȥҽԺ¿ĸ¿ĸ׶ԼͷģҲȥ
ѲĹǡ
֪ţǿˣÿͼ¼Ҳȥֻȥĸô
һ仰ᡣ

ᴥ磬Ҫ˽硣
Щԥǡ
û˵ꡣ
Լǲֻڡġ
֪ΪʲôΪʲôҪ뿪ɷͶӣΪʲôĵĸΪʲôҪ͸һʵĻ
ȻôǣΪʲôѡ뿪
Ҳȥˡ
Ȼ˵
ѲЩؿǰһ룬ϻǳǳĿһ˲䣬̬˲ü
Ѧ̵è֮ԻţΪû򿪹ǸӣһڴŴ򿪺󿴵Ľ֣ɲҪġ
ȥһ꣬Ψһѧʣǡ֡͡δ
ִԣԼ·
һ̣˾
ʢѾ·ȱϯ̫ˣʵΣֳĹ£δ޹ء
ô˵Ҫлл㡣
ûнֻ̫࣬¶һǳǳЦݣ˵Ҳûôҡɣܲ
˵ţŽµ˶Ь̬ӯ峿͸¶һǰУٵǰȥ
Ѳ󾲾ؿţһ׷ȥ

᲻ԸǸӣѲ˼˺ܾãǾԼһȥԺ
ʢĲ¥Ķ㣬24㣬ͨҪˢܽ룬ķÿҲҪǰ̨Ǽǡ˼Ͽɲܽ롣
Ѳ˹ϵҲûȫƹأûʿѵ绰ʢ
ϣʢȻͬˡ
Ѳ£Լ˭˽⡣
ʢĲʵһ׶һŽȥȿװ޵úܼƯĿһ̨һΣһСԲϰһûĿȡһһ顣
Ѳɳ£еûйأԼԼڷһصĸɫܹܿһŵľװ鼮
һнŲԱﴫ˳̧ͷȥһʮŮһ硢ϴһ˫ҾЬ˳
ͷܳ󲿷ַ˿һܼ򵥵ʯӱסƳĲ
Ѳ٣ʱ֪ƤԭŴĻüë䣬խխ˫ƤʣͦΣֻ۽ǴЩƵĺۼò¾֪ʱǱ׼ˡ
ϲʩ죬Ҳ岻ãɫʹЩҰס
ѲʶҪվʢȴѹѹʾȵʲô
ǳҩԵʣЩɳơͳ
Ǻġ
ѲΪʲôֳĸߴȴǸޱӡСˡ
˵ҲʣϢɡ
ʢÿɷ񣬰ѱ˻ȥһ裬ѲıӰʣӦòʶҰɣΪʲôͬҼء
ʢ˿ڲ裬κ󣬵ȵҰ׵ĴָһѪɫŻش𣺡ʶġ
תĿشѲӹδ򣬶𣿡


102 
ȣ
Ѳ⧲Ȼ˺üҲ
Ҳǡ
ϵ־仹û
ѲȻԼԼѾǴǰˣʢ֪лԼʶѵǰ˽ӵĽ
µáίʵЩ
̶̵ʱѲԺͷʹûٷ
Ϊ֪İ̽ѲǳǳһЦô֪ҵأ
Ҳʲô¶ȥ˽⡣
ʢһۣͷᴵȥˮƯĲ蹣Ǹ˸ҵġ
Ǹˣ
Ѳ˼ŷӦ˵Ĵֳ
޹ϵȷʵôҲɷԸ֮ڿڡ
ʢ²豭ԼĲϲֳɫҲЩȱȱġ
ңʲôô
˵²ʢҲڻѲǴּ˹кֻ˵Ƕϸ
ɷӵĹϵ˾֪
ʢ뵽ϴֳͨ˵Ǽ£Լµһ㣬ΪģҰæȰֳı⣬Ҫѧҽ
ֳ˵ˣԼ飬ʢȻ֪
ѲȷȷʵʵҪ˵£ȥȰϾڸҲûʲôʱͻȻһţʢԸ⣬ҲֻϽ͡
ԭֻ̽һ£ʢĿ
ڿʢ񲢲ǰĨǵˡ
Ȱ˵͵ġ
仰˵꣬ʢüͷȻһ£ƺЩ⡣
ѲûӦʱ䡣
һ䣬ѲΪʲôأ
ʢָ΢΢˶١

Ѳ߳Ժʱֻŷ˺ü绰ΪҽԺҪһֱû
ҲʲôҪ£Ϊˡ
ҵд𣿡
š
ѲͷҪ𣿡
ǵǡ
Уôûԡ
Ѳ˿Ჹ˺䣬˹ҵҲûд꣬ҵðҵءܲܡ

üһԼҵûд꣬Ҫд
ּĲ̫һѲ˵ҵһʦɷôҪǳ˵Ҫһĳ⣬ҵǴдô죿

֮ǰû⣬ô졭˹Ծûдܲмҳɣ
ԣΪʲôǰдأ
дˣд˰˵ʹģΪ˶úѧϰҵĴ˺ˣȫԼʾ֭òдڣһԴ𰸣60ⶼǴġ
Ѳʣǻ40أ
40ǿյġ
Ѳ
Ҳһľ
ҵ˵ʵڲоͶŴ𰸳ԾһԾҪȥģܷܣҲ̫ܣʵͷһ
ȻѲ˸⣬ҵ˹Ծ𡣡
㡭
һӦðɣܿ뵽Ѳ֮ǰҲǸϻģһһѧḻˣӦִ֪硣
Ǿˡ
һĵ㷿һҵ
˽⡣
˹Ϊ鷳ĴͷȻҲӲҵˣʣƪûд꣬ιӱߡҧˮβ֭ͣե˲ǿǿ
ôСȥѲҲ˳ȻȲһĿʮеٶȣ˵ѧϰҲдѧѧ⼸Ӧ֡
ддŻտһۡ
᳭ҵҲúˮƽԾԿһĿȻһдһ߶ѲĲ飬żװһװɵ򵥻ͨ⻹Ѳһ£д©ĵطǦԱ߱עһ£ѲУԡ
˹ддŲᣬż̧ͷһۣţӴ͸˵Ĳϣ˿һۡ
˼ǽͯŮֻһ΢ҵɡ
˹ŲĨһᣬʹļ򣬴ȥ¥ǰֵСʳúõطɷɡ
ͷдһ룬ʼȻˮˣ˦²ŷ֣ʼīˮÿˡ
Сˡ
֣һֻ΢ıʾʹġͬʱģ΢΢ָ⡣
ʶ̧ͷѲֻīıʣͶĿ⡣
Ȼ񱻿ˮ̵һٵذֳ˻һطҳͷҲ̧ҵ࣬㻹жٽ
Ѳһ£硣
ҹıҶ࣬дһΡ˵ţһȦǸСأôˣ
дƪģ¥ȵˮԵʳϢһ°ɡ
죺Ҳ֪Ǵ㡭
Ѳȴ˵ҷϣʲôôһЩ
⻰˵ã˾֮·˽֪
Ľë£ڵذӳ˳û˵ָĲСԼζĶѨ
Щ㵥ġ
Ѳ˵
ҡ
ʿˮû뵽Ǻɤӣ˺ü޴һԵˮཹེ˺üڣ˵дҵ
ŵģ˭ܿ
ѲСèƵģ̲סЦЦҪ˵ĸ׵¡

ʢ£Ǹ
ΪأѲüΪҪ˵ʲô
ҡ
ôġ
ͷ΢΢ںߣһʱ䲻֪ʲôӦĵиԾ㲻ԾûǣͷǸѹȥ¶һεЦŶҲµˣ˵
֮ǰѲ˵ϣǸӣѲˡ
Ϊʲôְ顣
Ѳ˵һ룬ĿרעıϣȻʣ֪𣿿Ǻˣ

ûסѱŵСҵϣôҲǸˣҲкĵĺ𡪡˵
Ѳֽ̧סǸƫĿûסЦЦ
ܿ죬ɫ˵ʢ飬Ϊ
Ϊ
ʢ˵
Ѳ㶣顢
Ҫ˾ȻǻԷˣеЦɣ
ʢЦЦǸЦ㲻ϿģЩ䵭OmegaûżϢͽᱻǿ͵ҲûֻһӶѡ
Ѳǹǻһ˿飬ֻ˫ĸԡû뵽ԭ
Ҷԣɲɣֻܽŷ硣˵ҺֳˣʵĻ
̵öֳûһ˿洦ȻӦ
Ѳ޷⣬ܿʢ˽ͣϾҪһϵĸף𣿡
㡢ǡ
Ѳһʱ˵ľӣʢû̫⣬㲻ذ̫ϾҸĸļҲȫȨ𣬳˹̶ѣҲҪһӡ
ȷʵ˽˽븺κΡʢЦЦҲ˽̹𣿡


103 
ιǰ˻ӣһ֣ʲôأ
Ѳعӣţ
˵ʲôᶼȵòͷˣĸ첲㵹˵ѽĥĥġ
ʲôѲĲɵģ˵ʲô
㻹˼ҡ
ṣһ£һ㲻˵ҡΪʲô顣
ѲŶһع񣬿һֺģĬСΣŻЦһ£ƭġ

˵ƭġѲ˵תԱߵıץһɿ򣬷ŵֱߣ٩ôˣ滰ٻ˼ҲҽȥĺֺԺϸġ
ȥ˺ô˵ӵ׷ߣǰ̽һļͥɣ

˿ЩĪʧƲƲ죬ɿֽرԹ¿ЦвС
ҵĴû´ˡ
Ѳ°Ϳһ˴ͷ˺˱ˣ̲ɣʲô㣬ô
ҪһĿ֣ȻǲˣѾ㲻ǲϲ̲𣿡
ǵ֮ǰͿ˹͵͵ȥܳɭ̲꿴˧磬ץѲƤЦⲻЦص̲裬˵ȡ˻ڴ·ϴһܡ
ӡʮ̡
ǰϲѲappĴָ£Ȼ˻ֻżȻһ̲裬òϲˡǵ֮ǰϲ֥ʿ
ĬƬ̣ڵת±ʣ첲°ͣ΢࣬ڶк衢ĺòã㻹ô̲衭֥ʿ߷ٱǵñעҪ䲨ҬŶˣ˹ѩɽݮ𻨶ǶҪȫӡ
һѣ˵ڶˡ
һ̧ͷĿڿн㡣
Ҹʲô˵棬ûм
˵ţֻ̽濴
˼ˡѲһһֻĻ֥ʿѩɽݮ
ѩɽݮѩɽݮ𻨶ԽԽɣôоģǲֻвɸ˵ܣ㲻͵͵̲軹Ӻ춹ɣҲȺ춹ģþˡ
Ĳǣĵ˲ݮ𻨶
δ䣬ѲкȻһգ⻬ֻת˸Ȧɵ
ѾΪ0ˣ˵ţĿԾŵĻϣҵҪʲô
ֶɤ
ĻϳһżΪϤ
ÿ졢ܿ١
Ҳڲһ΢΢ţ۾й⣬ؿžͷ
бҵʱ˹͵͵ѧУСſڣУĵĺա
ʱǻƬϴ˳ԾٵÿᲾϣֻѾöûд򿪹ˡ
Щɸ桭˵ܡѲӣʱֻ˻ЦЦԶ㲻Ҫˡ
һ˿˵ʲô飬֮оˡ
ˡ֪˹ˣô֮ǰƬܷ
кܳ󣿡Ѳ˵ţҵԭͼŴϸܺÿʱͦͦ崿ġ
ǰ˽ᡢ˽ᶼһСĴᡣ
ÿοø桢ɰ
ҿ㲻۾⣬⡣һ첲ȻðһƬļƤ񣬡⻹Уʲô崿崿ĴʣôҲ˧ߡ߿ɣ

˧ᡣ
ɬδѵ˵Լ˧
Ѳ̲סЦЦһ˵֪ˣһ̧һš
͵ҵ±ֽɡ
̧ܾҡҡ̲赽ˣȥã˳Ͽ˹
ι
Ѳߵúܿ죬ᣬ¥ʱͿ˹ײ˹ʱһʣôˣ˲ƱƵġ
һĿҵϣûϢ


ӡֻͣ˰ҹʮ㣬ǴŹǷˮ裬Χ߷ҵĳ
ഺ֡Ц
ѧһ죬Ѳ˶ˣƤһĺȦԴںϴ˯
ŵalphaŭԣ³ȣֻʼ磬ʾԼҲΪ˳·ĿαѲһʾ󴫡
ŹǷһϴӣһƿţ߽ңѲλñͣ
ιϴ£ѲԴ̾˿˯ˣҪҵд˰ɣ׼׼
ѧʦĿδҵڿʼȫ

Ѳżһ£ֳһӸϣҵ𡭡Լհɡ
ΧȺڣ
ӺͿ˰ɣҵֻҵ˻ļ򣬡㣬ó˯ˣȻʦҪˡ
˯һѲ˵˵ţҲûдġ

˵ûдġ
ѲȻǴ󲡳һϵıһĨÿſĿȫдҪȫд꣬ʦ𣿡

˵ģᾹȻе
аɣ˯
˵ţϴѣ½ĿΣѧڵһΣʦҪץ㵱ô˯׼վ˯ɣ

˵ţȴȥ
ߺ󣬳³һۣһ룬ͬѲļ򣬡ιʲôʱôİ
ǣ˵
ʲô˵ġѲǱҡȻһduangԼϣ˯һ
û˵꣬ȻʲôĶ
̧ͷҰа͸Ĵ¶˺ţ޵Ӱӡ
΢΢΢ס۾
ѲۣɢĿ⽥˽ࡣ

Ĩ˰˳ִӰóһҵһߴŹǷһߵҪҵͿ㡭ٷϻ


104 
С˭Ҫҵˡ
²۹²ۣ꼶һĴȻҪģǰalphaͬѧΪҵѹ˽ţڴ׼ʱŷ硣
һи͸ıʼڼɬ͵ĺУ˶ûʶˡ
ĳЩ֪ı仯һµһ꣬·Ӵ˿̲ʵʵ˹С
ἸѲһȥѲȥѡ޿ҲһܿõӰʳóԷ˶·ʱϸϸذǷĴл
̳ﴫ÷зģһѧĳͻȻγĽѵҶϰáǶԡȻ󰮡ܵ׷Сޡǣֱĳһ鶼ǵţûסһ졣
΢΢Ĳ죬˻˿㲻ǳ˴ûЩ
ûʱ䡭þòˢˡ
˵ͷʹѲ֪һѡѧ̥֯ѧѧﻯѧٴҽѧ֮ۡĽ̲ģ˴٣ҪӦϱرʫ75ƪεӢ͸߿رʻ3500Ҫҹƿרҵ飬ԷʱҪСѲһ鼡
˵Сӻɵóᱳ֪ʶ㣬ԼҲǰһ鷽飬֪ĻΪҽѧԺأֱ̬˷ָ
ÿ춼ˮУÿ챻֪ʶ㻷ƣ˵̳ˣǽϴʱżǲʱóˣѲҪԵˡ
˵ȫѪᡣ
ĿɿڴƵƵզ࣬ҪҽѧԺ𣿡
һ仰ȥˡ
˵ͷ
ɫء
ղ˵ЩרҵʡѧܵǻʿҩĻĿٴҽѧӦô㵱ҽ׼˰ɣ
ЩǺȰĻںתȦǱȥ
ˣЩҲû˺˵αͷɨ˼ҵأOmegaѾǳϵˣ֮⣬alphaжٮٮߵĴڣҪɣǻмOmegaóأ
뵽ЦŴ˸ν۵ķ𣿡
Ƿգ᳤̾˿۵һ
˵ҲûбԹ˼
һ̽ʣǴѲ¡
ǵЦ΢΢һ١
鿴ı飬̺Լ˵ЩǸҲǹ̽˽
ЩҲʲô˵¡
ҡҡͷǡԼûпǺá
㻹ûǺã⣬Ҳͷؿϲ߲ϲⲻǺֱӵĴǰйһΣθ˽Ӧøѽ
ô򵥾Ϳжϵġ
ЦЦָʶزŪűñϵļ⣬ʵҲʲôûУֻжʱ䵥ѡ
ʲôͻ𣿡
дã
˵ͷȻС
Ϊ̵ϲԲŸڵĸܡտʼӴܳɭһкøСøҲǴ֮䣬ѡˡİ֮ͶкøС˵øȷһЩ͡
ŵ㣬Ʒ񣬵Ҫ˵УǾûˡ
ʡȷʵױжˣǰϲѲʱϲܳɭʱҲڡϲѲҲ
лͣѵľ룬ȴָݹػ
ⲻǰ
룬ǻٴİ
ҴˡϾǸŮ黹ǻϸЩһӾgetںкøУûôϲ 
ԥ룬ǵ˵ͷ
ʵҲ˵˶г鵹ʲôεСӦĳɣҼǵ׷׷һء˵ʱĶԼĸлŨīزʵһңҵĳһرԵŮѧԲ۾Ƥرף˵ᡣӴҵÿŮѶӰӡ
ҲֻǵһĶĸоĺãõÿ̽ôʹϲˣڴʱƤܰסŮӣ̲ס࿴һۡ

ʲôѽ
СѰҲͱɡ󰡣꼶ûУ
ҪҪԱܣ㻨ǮҲܶŶԼԣ
ⲻϲԵĶΪʲôøҳѽ
ѣǸ磬֪𣿡
кӡСкҲҵŮѰ
һڵŮ˵ˣ˵⣬ϾҲǳԷҲʲôνİ¹⣬˵
˺һҵһʵĴʣǳ
˵ԼȻࡣ
ǰ
ɣе͡
ʵо仰Ҳú˵ģͱ˲̫һҲ֪AO̸ΪӦڣټϿԷͦ˳۵ģ̸ˡ鲻Ӧġ
˵˵ţȻ࣬Сᣬ˾̸ǧҪסһ㡣
ҪֻעĶˡ
ţ
᲻ؿ֣صؽ͵ѡµŽⲢǿĶϣΪһĶΣֻĳ˻һ˲ףϣȱʧһֻ꣬һĶ
ף޷ѡˡͬѧʦС
鿴öˣЦЦָԴáǳӵ

᣿ᣡ
ߴϤĺعԭѲڽ
ʲôأô񡣡ȻȻ̧֣ͷԼģƵҲհ
ȥġ
Ĳɵأҵ¡
²ǰ𣿡
һۣû˵Ҹû¾͸ϽλȥϾҪϿˣʦٴŻ㡣
֪ˡѲЦЦײļ򣬡һҪ˵ҰǰЩӲָϸڲöˣѡַҲˣǴǶͶ㵽һõءҰ˵ҪԼףһ£ôȥȥ
ϰԼȥʲô
Ҳôķ֣ѲͣѣھӣǺϻ˹ϵȻͨĺ׽һЩҰ˼ڼЩԵģִԾС
ϾֳĸԣҪ˾ףĻƵðǵװģôҳԷɡ
᣺ǡ
ˣҺҲˣͬ⡣Ѳ˵ܾĻٿøƵģ¶²ס죬ھͶĩߵӣʱŵ壬ٴʲôװˣ͸ԼҳԷһ
ڼҳԷ޲ôװء
ᰥһѲ˵ļ򣬡Ȼȥ׼Ͽˣѧʱô죬ȵҡ
˵ʹҴҵСŻȥˡ
һΡ
˵һҳԷΪҵ˽£ֻʱ͸ջΣԵһΪ岻ǰϯϲϲεġ
ʱԤףѾڰʾǲˡ
֮仹ǡ桯ѣʱֶĳĩİ·𡭡·ʷǵġ


105 
֪ˣʱֱȥá
ս绰Ȼļأǰһ
һתͷѲʹϸ˭绰أ
һ߶ȥӻְƿʲô¡
ôҵˣҲֿ㣬ֹѧ;ô
ѲҲ͸棬û̽˽˳ְ浽ԼϣЦˣȥĶͼٿ黹ȥԷ
㿴ܷѧ󻹼ǵѧϰ𣿡
˻ֻʦһ¼Ƿֲȥ೤˵һˣҪȥһ˰칫ң԰ùȥ
ѲһЩζʲôʱа೤ֻˣô֪
㲻֪ȥˡüƳһۣһѧδӢδĵ绰أŶˣܳɭֻҺҲûɾ˵þûˣȻڸ绰ɺˡ
װģشͨѶѲԭȻΪڿЦǿ˾ʱòУ̲סצֻôֻţô˶϶ϲǶ֪ʺ𣿡
ŲӦѸٵذֻֻڴ˻һزУˣȷʵɾˡ
Ѳ˿ز˺䣬ҼԺãó
ı197324
Ѳ
ᱳһ룬ЦЦˡ
ҸضԷɣ˵ţӿڴűֽƬĵѲؿϣ㲻ǻҪҳ𣿡
ѲһԭʱոõӢרҵʡ
׷ĲӸ첲סĲӣ˵ģھҪ鱳ˣ TCFAʲô˼
Transfeoral cerebral angiographyѪӰ顣
ôƴ
̫ñ
ⲻϸ񰡡ٳһicroboliʲô˼ŶˣȥԴ̼ѧУǰ֣ҸϰкˣֻһˡͷٳԳʲôθַǵ˺Ҳɡ
icroboli룬ʾһķİɣʱ̫ûڶءĴƣ˿ʿ˵ԱȥƵûšаԼһȱ䡣
Уĺʲô֣ٺȸðˡѲѵ䣬͵͵һţӦǹӵİɡŶˣ˵ֻ˼ӣöȥĩԵĳɼͦ׼ġ˵ɼܿͥҵ鰮ѧҵʲôģʱȥɡ
ʲôʱôˣ˵ⶼƭأ˵ĶǴص㣬ܲ׼ġ
˵˰죬ûicroboliǸʲôûסȥһֽʱŭˣôǹ΢Ѫ˨˵΢ѭѪѪС塢ϸմһγɵ΢СѪ˨òã[ ΢Ѫ˨廯԰ٶȰٿơ
]
΢Ѫ˨ǲǺѪ˨𣿡
ͷѪѹˣ̲סһ˹ȥ΢Ѫ˨ѪҺʱסѪܣʱŻпܱѪ˨
ѲҲȻ򣬡΢Ѫ˨ǲǾˮŲۣŶ˾׶ܵӶˮ̱ܵأ
᣺
Ȼ˵ֶĵģҲࡣ
ⲻͦҪңֻǿӢյ塣ѲԴشޣ㽲Ҳͨ׶ҿǿ鵱ڵĺأ˵ǵҽϣ
ôף˾ǸزҪʮʮء
˭ôﶼ˵ģϵˣﻹЩƮƮȻҲú˵࣬аɣҾȥһǸʲô޺ˡ
ˣûʹ㿼ʲôأ㲻Ǻϲе𣬽ӦûƷչɣ
ѲĲȻ˶١
κתδ䣬ǴЦģҰеҵİãҿɲɹᷳġҿܣѧɣƲӳиҵ
⵹Щ⣬ϸ룬֮ǰѲһŻİٴξԼǲöô˷ѵģԼҲϴ˵Щ츳
ҲУоϣһжῪЦ˵ĻǺҰһģһҲ˵ȤԣҲѧţ˵Ҫѹ˾Ҵҿ㵹طҪ󣬲ȥҼҸˡ
Ѳû˵ֻЦеͷ

ʲôѧ̤ǼѬ㡢ˮ͹εСʱﻹЩ
޵ǸͺŮƤ¡԰ףԭüëֺܴŨǺܶŮ׷ҰüݣͫɫǳܸߣյΪӲʣҲ˶ƫƽ
ǡˡ
ҵĸǶˡŮ̽Ŀ⣬һЦͣ޸Ҹ׺Ǿһֱڹ
ԭǻѪ
սѪͳֲˡ
òؿһ䣬ĸӦöܺÿ
ǵģǶˡ
ŮһۣԱߵֳӦѧҵģ
ǡ
￿ѧУ˵Ĵ඼ѧµǴеĿӦòΪ档
šŮ۾ȻҡҡͷʱĿϣû˵ȫ
ŮԱ߳һεĿƬ֮䣬мӦһʰİɣ
΢΢һʶؿѲ
ԡѲûп̹Ȼ˵ҡ
Ŷ
ŮЦЦֵ˸̣һ߿ʼϴһ߽͵ǸҪֱУϲζĻһ°ɡ
ѲϢζһЩζԼҲ̣Ȼ⡣
ֻǡ
ǻûʣҪʼ𣿡
ῴĶЩɡ
ֱŮ˵ϴƽ˺üţϴһ編Ƶؽư˳źãͷҲ̧ʣ˻ǶӰɣ
ʶѲŻصͷţڴǶɡ
̫һŶŮһŵطȥϸ֮˵棬ȻļͥŮԣĳɳ˵Ӧȱϯɣ
⣬ԾؿŰɣҲܿó𣿡
Ȼƿ඼̻ʣǱҹĸһϵˣ˵ӦþηڰɡļͥҲ൱ģĸֵ൱ҵѾܾǶ³ĸλ
˵ţŮȻóһλıһǵҽ𣿡
ǰЩ˵ŮʶᣬӶ֪ļ˵ҽ
³ٲֵļ֪˶Ǳ״̬ģûһİ˶ܲ³ҽɣ
һֱ壬ĿЩȫϣһϸһߺʣʡܿʲô𣿡
ְֲ̫ͬҽɡ
Ůûش⣬Ѿƿûʲô⣬ܺŶй˰ȹѹصģȫõġڼ
ЦЦ¶һСС
ռȻôͿؽˡ
֮ǸŮֿѲҵ˵ҲĲ࣬ӳиҵء
ֻᵽʱŮȴϰѲˣֻ˵Լˣ˵Լ׼顣
ȵ˿ʱŮȻǽסʲôˣʲôδ߾˾ӦҲҵ߹˾ܣϥûжҲûŮ
˾˺壿
Ѳ룬ûУֻһ˾δ飬Ҳˡ
˻Ǿˡ
ŮҲ㲻̫ףֻʼ磬Ժܻܿ׸รӦҲȱǮ͵ں˵˵ɡ
Ѳ΢΢һ
ȵźһƵ˵׸˭ҵļҵ׸׸
ѲֻǳǳһЦšܣ˵Ҳ׼ɡ
ҲǡҸղŻأǲСĿҵĳ鱳Բ³뵱ҽء֮ǰҲкܶͨĿ𣿿رӣǺԱ˵Ч;籾ͷǵüſѧء
˵ţԶˡ


106 
׼ӭĩļͥۻᣬû뵽Ѳû˲ɿء
⹫Ȼ廹ӲʣಡѪѹ͸Ѫ֬Ѿʺڸǿȵعȥˡ
ֳ˵绰˵Ҳ֪⹫ϥ¾ֻһǼҼźǼҵн졭
ϲֳǴȻãҲζֳæµ
΢ɲü
ʵʱԼֳ֣ҲкصθԼ۳ģʹ˾֪ڹ˾òͣһֻ٣һԵʹˣûչϸ
Ҳû취£ֳһҪһҵ϶ŵѹ֪ٽĸ׼ҵô
ϲֳǴȻãҲζֳæµû취չ˺Լ塣
ֻЩҲ˵ʲô⹫ʲôʱأ
ڻȷ׻β
ҲὫ߿ʱ䡣
ֳ˶٣ͻȻСᣬĸҪһ档

ȵȣһ£˹˻һü˼ǣԺʮ꣬ɶ¶ҲûɣȻʹϷǼһĲƲ
Ĳ˽Ҫǿķϣ˵øأ
Ҳô˵ҡҡͷ΢΢ˣϾļҲҰְֱֻһݡ
ôҵļҲˣ˹£ôӦǷ޹ͬƲɣô꣬趼ûо˵ƽʱûһʺĵ绰Ųʱһˣƾʲô
˵ʲôأѲǳ˼һڣ˵ʲô
ŶԶԶԣżͺƤˡ˹˴ԼͣҸղ˵ĶǼҲҲ
ʣѲôأ
ѲĬƬֻ̣𣺡ղ˵һ롣ֻҪǻϵôĸĲƲڷ޹ͬƲͬȷֻһˣǾڸ˲Ʋ
Ҳ˵ȫүӵ̬ˣ
˹˵ţĿᣬСᣬôأ
ҡûʲô㡣
룬Ǹĸ˫ǶĹϵ˫ݶԼȨҲϧ˼ҵĲƲСûôĳ棬˹˵ü鰺ﻹûһ̤ʵĸо
·
Ҫ˵ɷʲôģδػ濴ϣֻʢ¼ҲֳһֶҪʢүӴ뱲ӵѪҪˡȻֳֵôҲչô꣬ʢүӷİѼҵȻľܾ
ǰʢҽԺһݸŲ棬ʧǿ϶ģ˵ĸҪһ棬ĿΪ˷ôһǰĹ˾һʱ䲻֪ʲôζ
⹫˾䵽˭Ҳġ̾˿ֻǾ⹫
ʢݣҲɺࡣ
ְ̧˰̫ѨЩġѲļ
Ƕ룬⹫Ѿˡ
Ѳ˵㿴ҾԣҽԴḻŮТ˳ҲⲻѾܺ𣿡
ȻûпЦ飬ǺܸӣЦЦôϸƨģ
ⲻͼʶˣѲü䱾û⡢ٰҵ˳˳ˮ;ۣ˼ͥȴҪΪԴסзһ
һ·ڣô̶̵ӣ˾ٳһ˴ʧˡʧеã˼𣿡
ǰǸ죬ѲԼѡ񡣻ڴ˺ҹǼᶨǶҡԼľΣʱⲻܵѡѾֻóõ
𣿡
Ѳ̧üĿײ
ҪҪҽԺĸס
һһ䣬˵ȥеѡĺ

С㣿С㣿
ŵ֣ŰɫʿñŮڵĶȻһŰšŴ򿪵һ˲Щ˽ȥڷסſûôʧ̬
Ұǰһ˫խϸĽס
Ůʶ̧ͷһ°ͼ⡢ɫ΢΢԰סɫȹŮվǰλƺǲ˺ܾûûеã촽ɫ̫΢΢̬ķɫ
ʱλԼʮġС㡯վź󣬰봹۾ûһ˿
ŮȻ˸սϽվãЦСɣ˼»Ļʿ¥رϤ
Ů˵ɫûзﰵ˿ϽС㣬ģ
Ȼû˵꣬Ѿȥ
ʿС޴վſڣᴵڸ龰ʶ̽һۣϿȻѾտʢһǳǳڣҰ׵Ĵɫڽ˹
ʢ²豭Ŀδı亽򣬵ȴǶŻʿ˵ģɡ
ͦġ
ǻʿСĵһӦڶӦǿϧˣһ֪㣬Եʡ
ʱݲ룬ܾСеëëģϽϹ˳ȥõġ
ÿµꡣ
Լʮ߰ģ
ʿС㿴ڻʿվǼǣЦݵ 
Ů˿ȥҲʮӣʹڴҽ磬ƽҲ25أҲôĶӣ뵱ȻΪ̽ˡ
û˵Ѳǰһѱ˹ȥЦûлش𣬡鷳ˡ
ûû¡ʿСҲû⣬ֻΪڵСڣˡ͵ſڣȻнŲͷһԭǻʿ
ʿ̲סص˵ţСʣλ˿ҲرСΪʲôֻǽСأܾùֵֹġ
ʿҡҡͷʲôû˵ֻü¼һ£ҲʵģϽȥԼȥ
ҡ

ǽȥʱյġ
ע⵽鷿΢΢ţûȫϣԼڵ
ѲһȦûʢӰӣ˳Ŀ⣬Ҳµŷ졣
һ𣿡ЩĲ£ɫɣȥɣ
ˡ
ҡҡͷ˹
һﵹǲģ˹пһʦͼҳ֢Ҳˡ
һתסŰ֡
֨
ſ򷢳ϸС졣
̤̺ķֱͫ۵΢΢ƭȥܡ
УһݵŮڴߣһ飬
ĸӽһμ档


107 

ֻһ죬 ҶǺ߲ݵҶƬѸٵغ£ס˴΢۵Ĺ⡣
΢΢գգۣ ʱӾŴǿָĿͶʢ
Ҷȫڹ⣬ǰŮܱȾһΣ߽綼ýģ
ĳһʽţɢµķ˿ڲӺϣһë
δʱжЩģ¾£ ɳһػָɼеģ
ĸס
̥ʮ¡ϵĸס
ɡʢַ飬ƫͷʣ Щʲô
Ҳʡ
ᴹ ҲϢɡ
ʢԣ ֪ʲô һЦ񡭡
ûףΪ˵Լ͸
ʢ֮ûᣬ֮ǰ˱ȣ ʱѾ΢ˣ ϰԵ
֮ǰ Աߵĵɳ£˸ŲԶҲ׽Ӧ㸸˵ˣ
Ƴһۡ
ʢһ磬ȻȱŮߣ Ҳһ塢խϸı׼ģҪǲһ˫߸Ь¶йܴϸСȣ͹Ա
ͦüȻһ̬¶һɸŮʡֻǡֻǺӡ󡢺̿еĸԶ
껹ڶڵʢվֳԵø⽿С˵죬ֹͶ㶼ĽϹϢǰȴǿƵŮȣֱͬһˡ
ʱĬûлشʢͶѯʵĿ⣬ߣջ񣬡š
ʢҲû˵ʲôԱ߳һļݸᣬҲһݹɷתЭ飬㿴ϸڻ費Ҫ顣
ǿԿһʱûŪ߼ݲݵطһ£뷽ֳʢ֣ͿˣЩӦòǺɣ
ҲЭֱ淽ء
Һ㸸סҸףˡʢش𣬡ֳںɷݶ໹٣ֻҸ̫ͬ⣬Һһ̶֮ȡ
˵ţһ֧µĽֱʣժñŵͬϡ

˵

ⶼȥˣŴصúܽǿ˹ɳ̲סطȥỹţ˵ʲô
Ȼĸ֮Ļ⡣ѲǺУֵ˺ţ˺üأһߵĻһߵܱܲŽһʢ裬ôû飬Ҳڵˡ
ޣʲô
˹ƣ̾˿Ҿ룬СܲʵģôûҪӣүһ˵ɷݵ飬ܵñӻ졣ҪᣬҶˡ
ѲͻȻ˵㲻ᡣ


ֱ˺ܾã΢ıȾƤ¶ȡָӲúȻһɣɸֱʴָȥ๾صعϣƤϻһǳǳĺۼ
ʢ̧Ƥ
κ޸֮ǰмʡȻ˿ʢֻ¼¿ʼȻڲ輸ԡ
ٶʵ̫ˣѲһһĻʱƻ̲סѿ˵Ȼĸӣ¶̹̹
ղ˵Ҹ׶Թɷв⣬ķʵ⹫𣿡ֱĿ⣬ңΪ֪תһҡּҺʢΨһĺ𣿡
ⷬ˵òᡣ
ʢɳϵĿãֱ壬ָϥϡ
һ״̬ơ
Ƴһϻڽе¼ҳҳ棬˵˵һ̡ȴв䡣
ǡ
һ
Ҳ֪ʢҼҵļҵѾ˽ֺţֻҸײðգҪȨУ˾ųٳûС
ʢ˵ǵȵ˾ӵ㸸оͲһˣɷƵĹ˾Ųһ˵ľߡ
˵صɡ
Ļ
ʢ΢΢һ̧Ŀ⣬ǰۺˮӻĺӣɫ侲˫һģһ䵭ӣѾӹ
ǸӣҽԺҧ½ʹĺӣȻ֪ôˡ
˶٣˵ûһٻ
֪ѱʷźãһƽֻ˵Щûʵķϻˡ
ʱ䶼ֱܱ˵Ŀİɡ
˵
̳Եɱ
ֱһģһ
ʢջҲٸЩˣҸ׵ĲƲȨ̳СôԼͥȷʵνʧְϣȷʵǸĽ󣬲𣿡
ḴνʧְĽ󣿡
Һ㸸ΪЩ𡣡ʢûķ̣ɫƽ˵Һ㸸׳ٳû飬ҲǻⷽĿǡʢϺΪֳֻ˰װ׵͹ˣеȥˡ
ʢϵһһذϼСҲû԰˵ȫǵĹֻͣǹƽ˵˫ݰˡ
ʢ˵ţ΢΢ü֮ǰСδʱΪ̽ϢģѾǰ˵ˡû뵽һֶûת㡭ڰװ׷Щˮ
Сδ
üģһŷӦ˵Ѳ
ȵȡ
ô˵ĻѲȥĸףʹ˲ԭѵģΪʲôҪأ
ϸ룬ʢѾתĻ⣬ Ҹ67%Ĺɷݣݺִ7%ֳִ38%ִ22%ģҺ㸸׽껹飬Ҫʱһ㸸վͬһߣõķ䷽
Ͼذ׵ϺƽҲOmegaԼֻܵȴűԾʹɣ
߬ȭͷ
ҪЩжôҰģҴҪԱѡ
ʢתҲǺ죬仰ԾԽ˰̣ȷʵ˵ᣬԼҲù
Ҫǿˣ;ɡ
˵
̤֮ǰûԼĸ׵̸ġһԷֱ˶ĸӣ֮
ϣ̳и׵Ĺ˾ܴһֹϵЩթ
û뵽̵ǣ䵽ʢ
֪ˡ
Ỻɿȭͷڲκ˿·ĵָӡ˿ǶڱƤ̧ͷ⣬ղŻӶۣǴʱҶڸǵ鷿ȴԵ̫谵
һ̣һԭϵ¶˾ġ
15%Ĺɷݣÿ׻зֺ졣
ڰֽд¼֣Ȧʼ˵ָ⣬Ƶ
мҪ󡣡
ʢ񲢲⣬˵
һǩһݸЭ顣
˶٣̧Ŀ⣬ɶȨίЭ顣


108 
һСʱֵҲѾĿһһ֣ʢڴ鷿˳
Ŵ򿪵һ˲䣬ѲվۼĿ˹ļɵ㶣ŸϽһ
Ѳᣬûʲô飬ʢɫҲ̫áһļҲ֪ʲôõġ
ῴһۣѲĬס˹ûڣ˹Ҳ˵
޸ĹļݸʢǼűֽƬװļȵļ´ӡãʱֳת㣬һʽݣǵñܺá
š
ҪҶӦˡʢ֣ȵʣ¼أ
ղѾֻˡ
˻ֻ
¼ǽЭ̵ϸڣֻһݶʢ˵ȷʵסԸղ̸׺Ͱļմ͵ֻˡ
ʢɫԺͻЩ
ʱĵ磬ʱɫѾʱչ֣ҹ̣Ȼߵ磬ջһ˿ɫĹ⣬˻ȥ·
뿪ʱʢȻعͷѵº͵һ䣬·Сġ
ʱûƣʢŻɫë磬վڴ΢΢͸Ĺ沿ڻҰӰУֻؿ˳Ĳ
ʶС˵ĳ
֪ʢڿûлͷ
Ĭվ뷿佻ŷϣָɫİ֣ѲǸǶȣѲһؿʢı顣
֮ǰķǣ˵˽ʢһУȴԾ׷Ѳѯʸĸԭ
ֱеףûҪˡ
ա
һ˲䣬ߡķһ𶼲ҪģʮǰʢҪǻޣϧֹľûл˿Цģİ뻡Ρ
ڣƵǸŲˡ
̧ͷѲͿ˹̽Ѱ͵ǵĿУûһЦЦˡ
Ƕǡⳡ̸ˡǡĸӵԵֽˡ˭ûʡ
ѽˡ˹˸ֺõļ磬ղڿһ仰˵ѲûûεϷҶˡҸղſԱһҴ˹ͦģҪôŷȥһ٣˳˵ĻߣҲа
ôôѲΣ
˹һ˵һüŪۡ
ѲɫûóȻڡ
ڲȲˡ
Ȼῴʱ䣬ʱҲˣȻȥɣҡиطҪȥ
ʱġѲȴҲһߡҴϵģûһ˻ȥȫʲôȥĵطȥˡ
ǰ˹æŸĿڣҡҲǺܶҲţ¶ˣһԷؼҡ
ԥƬ̣ʱһʿͶĿ⡣ȷʵǸ˵ĵط˵ͷϳ˵

˳Ҫĵղ鷿ᵽݣ˹˵ʢΪʢүӲԸѹɷݰָԲֳӶֶתתƵ
Ҳ̫˰ɣ˹֮ǰݶҪҲȻҲ鷢ǻûĸеĵġ˵ףֻһӣ㲻Ҫ22ĹɷݣҲ᲻οֳǵ񶼰չ˵úúõ𣿡
ܲǳüơѲҡҡͷȻҲͬʢҲ⣬һʮꡢʮŮˣûйжδĲͶɷ͸ĸΣȻҪץĶץС
ʳȮ˶֪û˻ԺѾΣʶÿһεжΪ˱Լ
ʳܺ⣬ǡ

˹һȣ̧ͷҲãȻ顣
ֻҵĲ²⡣Ѳĸ֮ڼ䣬Ů彡塢ڷʧټ򣬲Ǻ顣
ֻǣӲȫɲɵģѲϾרҵҽĲ²⣬û˵Ρ
˵󲻹żˡ˻ǸףûΪҶչҡҡͷʱ˿Ҳپʢ񵽵Ϊʲôˡ
͸վͬһߡΪв壬ԡͬOmegaӦ˽⴦еѹʱ֮ĸ־Ѿϵøɸɾˡ
ǷݹȨתЭ飬ôأ
˹ʡ
ƽػش𣺡Һ

һǩһݸЭ顣
̧Ŀ⣬ʢڶѹԼĳ룬ɶȨίЭ飬ǩļΪвȨֻͶƱȨίСҸܰˡ
ʢüʱ˿̣ʮǰѾɵĺӡ
ܿң
䵭
ĶĶȻЦЦһû˵ء
ڶ㣬ˡҲ㣬ʢС㣬Ҫṩһ֤ӵеġԭʢĹɷݲΪŲ̳УȻҲҪɷŮЩɷݽԶʮʽᡣ
⣬ҪκöɡתݶȲҸӵ֪ȨȹȨ
Ҳ˵ʢ˹̶ֺһϵĶ֮⣬һëô첻κζԹ˾ֳܲ©µġ
ͶʲļȷʵѺͣĸҪᣬʱҵŮ˵ˣë̲
ƾʲôʢЩЦˣҷֵҸ׵ĹɷݣǷϳϵĹɶƾʲôЩЭҵȨ
ʢС㣬Ӧø㡣
ƽ͵ػش𣬡һʢҲҵ游Ը⽫Щɷݾ㡣ڶڣ˵ܱǰЩȨʵʮֲһδΪѡ񡣡
ЩԼģ𣿡
ûļͥѪˣʢүô᲻ԸһݼҲԼǻųŮȥһأ
ʢʼղףʢ֮Ը⽫ɷתøŮһΪϣԼļҵУΪֳֵ֪ΣʹȫʢңҲƴʢ
Щʢġ
ҪһУֻ游ջʮһССϢˡ
ʢ񼤶ˣԭǵЩָֽͨɲҰ׵ģ͵Եʣ۽Щ΢΢´ЩĪǷϡ
ⳡòĺôƽؽԼĴأ
㡣
ĸףϣܺҵĸסЭ顣

ĺô˵
ֻֳЩȵҲͬˣ
ŵ淴ɫһ
ֳĬһ֮ǰʢϵ˵ʱ׼밴ԣԼṫƽ죬ƽֹɷݣû̫ڴû뵽̫ľȺ⡣
ȻͬˣǾǩְɡ
ǰð졣˵ֻ´ȥ᲻Ӱ쵽˾
ʲôͷˣʲôӰ쵽˾
ֳΪȻ
֪Զ˵򵥣ֳ˲ͬȻ˰Ʊǲô¾ʼƽϢͽķ
˵ѲǱѾ˵ˣ˵ת壬Ͼ̫ʽҸ˵ˣʱҸúһİɡ
ϾּҺμҵĺո𲽣ڹ̿ܲԤ֪գǰ֪
ЩֳղᡮʱѾõĴ㣬û뵽ȫչ˵ˡ
֮ǰǿӲʱﻹǺ͸̾Ĳʺϣֺαرȥ·ء쿴ıֳ֣ȼһ˿ϣ
£㴦úܺã֮һίʦȥЭصˣԲٵЩˡͲֳЦЦȻǰ̫ܵ£ôһ֮ǰҺ˵ЩҲȫС
СΪĬԡƽԵʣ׵Ͽɡ
ˣȴûеĸˡ
˵Բжȡųˣ˹ѲղҲ¶һ̾;ȵ飬Լףĳ£ôɵһﻮǸö档
ֻ֪ϲ
˵绰سѲЩƣˣų˸Ƿֻǿ˾ݡ
˿ʣ˹ȥˣ
šѲش𣬡˵ֻˣ涺͸Ͻȥˡ
ͷαϣᴸ˴ʹĲӡ
ô˵
ô˵Ȼͬˡ
Ѳڲװһ˵ģ¶ڲزסƣ룬˵֮鶼ʦȥЭ̣ӦûʲôˡֻҪ͸ڣȰʱҰְֻȥԺǸġ
ҪʲôǸѲģ̲סЩۣȥ˰̫Ѩ˵ҰȻǸˣע꣬źûзأҺһ㿪Ǿȫ׼ģ⣬οҵĹϵ
ᱻͦ۾ˣһ⻰һֻ۾˿
ѲĿڣοҶⲻϼף໥ӦӦõġ
˭ϼס
䣬뵽ղŸ׵绰ⶼҪ̳ϵ˼ʱ̲סЩ¡
üң͸ˮһɫ͸ǰһرҨ˳ڡ
Ѳ΢΢գһ¹üۡ
ɻ˵üۣɳĵһγ˼ֳԡ
ԡ
¹ĳ嶯ѲָգãȻĿУÿķһǡ
СʱСְ׾۸ô뱣㡣΢΢УѲĦĶЦЦٿ㡭
ȴϲļ㡣


109 
ɳȴˮ¹Ľ޼䣬ϸļᶶ˶ˮ̱ȥı°ͣһ·
㶰죬ȵͷ΢΢ʪĺۼ罥ȥ̲סָºͣ·ǰʲôûз
ⲻѦ̵è
Ѳ
ʵû취Žʵ
Ҳ֪ôģǳ͵뿪Ŷ¶ȣȴܿƵ
ǹĶͷָƤǱƾƻչƵģۣȴҲôԲµĺۼ
Ǵ
˵ദڱСĴʱĻΪ֪ô罻롢Żǽ
ָһ£ԴӺܳɭֿȻа궼ûнӴ˧ˣ
ֲã
˧ɫֿҲҪѵģԽǾ˵ڽӴ˧ʱΪḻ治ɫĲ
ֻкٽӴӵСͻȻ˼˧ŻźԱ
һ̫ûӴµˣһ£ʹǰˡ
⣬⡣
˿ƽãתʮ˵Ѳ㡪
Ǹ
Ѳ˵
㿿ҡ
û˵꣬ͱԷ̶̵ֶ»˺
ղŲСŵϵĸζ
ѲʵҲЩţҲû鵽ԼԺЩ˵ڵĵزֻ˸ڣֲݲݵת˻⣬еˣ𣿡
ᶨһѲִӴ˸ָ̡
ԼԼ𣿡
ѲЦæͣǣŵģǴеʱڡֻǸղš
̾˿û꼸¾ͰƤøɾм룬˹ȥ԰ɡ
֪
ֻǸղţЩΡ
ǵãѲ̧ͷĿڿԣ˴˶ӶԷп˾ȡ
ԲۣȻң
ԲۣҾȻ
ò˵˵Ի·ͦ
һŽУͦ
֮ǰѲصϴʹһ죬ҲֻմȾǳǳһҳ
͸Զһ˼Ժ֦ǵ㣬ҹպϵС䡣
ȻȥտѧʱѧУӻˣƬƬģмдһĺΡѧһ¿ξȥӻգʱø̼ɫ˽ڣܿϷһ֦ӻֻǷõŮ
ʱǵøڰиŮյһӻĺɰʱŵϵĻζ
ʱ򻹰ĽѲҲ͵ʲôѲƽʱӲձ˵ǿ˹͵͵طŵѲĳ
ʱʱæȥûкõӣȵ뵽ʱȴѾȥˣϾҪӭ520
ǣ͵͵Ѳһβ
ѧʱߺỳȥѲλ뿴ûӵȻڳ﷢һ̶̵š
лл⡣
ֻ´βҪˡ
ʧ䣬ȥʱ˾ľɥѹˡֱصң򿪵ƣһ·Ĵһβվڸ߾ƿһֻͻȻ뾵óһСƿҶƬЩˮ顣
û뵽һգۣȻӻļˡ
лл⡣
ͻȻ˵ֻ´βҪˡ

Ѳ䲻һŪЩҡ
᳤غһƳһۣ۽ǺЦ⣬֮ǰ˵仰ʱʲôоᵽˡ
š
Ѳû㶮˵ʲôȻҲͣеˣҸطԷɣһ춼ûʲôθڣͻȻԵؿڵĲˡˣôٵһ̹⡭
Ѿˣֱʾ
ѲЦãһ߹ҵһ²˾ô㣬ԵôСθܣʱҿɾȲ㡣
а̾أͷҪʵģ͸һ֣ʵڲҳһ˹žС
ѲĬĬ˵˵ҹˣסҶС
⻰ǲ˵ģҪ˵ˣ˵Ҫšĸ첲⣬׼֪˶ôһ١
ǵģѲѾԶԾذֳΪԼ׼ˡ
ʲôʱȥǰ׼֣͵ÿˡ
˻ûԳɡ
һǰأʳѲϳԵôθԳëǵ绰Щ˵ֳ̫°࣬Ҫϸȷһ¼ϸڡ
ֳʢĹϵԭȶõ칦Ҳ̫ʣǾ͸ĳ˼ҳᣬ˳һЩ飬ʱƳһܡ
ڶ˹Ѳ˵ദϸں󣬻ǿĵcpķ˿۾ʱˣģԼһԿⰡ
ѲЩһͷԼ²ǺƽʱҲȥġ
ղŲ˵˲֮¡
ʲô֮£Ѳشϣֻᣡᣡһ¶ͷǾǸ֮ǣʲô첻ģ
úúã˵öԡ˹ŲЩûõģǷ԰ɣҲ϶֪ΪϲšǡĶͷǰɣ
ǡ
ⲻͽˡ˹һ˫֣ð£̩ȻԼһȻûԼɣһ׽벻ܵľٶ֮һԷǲǣ
ǡ
ѲȻ˵ĺе
㹻˵ᡢҲų㣬ܵĶ˹˵˵ţд˵ϧҪһԷ˵ͳˡ
ġ
ѲȴƶҡҡͷͲˡ
ʹʵҲϲʵȻῴܿš򣬵ǸءеСŶԴ¸֮׶˵Լ
ܳɭǺзִˡ
Ѳᣬ̵ֻĽöԷᡢǵһ
һĿ֮Լûб֣ĳһİỹһʵ˺ѲԼһôʱ㡪ѽڵʱ㡣
ҪΪ⡭ĺԡ
ȵ֭ʱزѲȥ˵ԣĽ߰ģ͵ǶС
Ѳ˳ӵӦˣȵᴩŸСΧȹȥ̨ŶҨ֭ʱֻһΪ5жȺٴһ֡
[Ѳ鱨ԼһԿ]
ϢһžȺʱžը
[ˣⲻǿ]
[ˣ첻ҲԼˣ]
[ˣѲǲȱٰ󣬿ʲôɹˡ]
ôõҲֻһˡ
[³п]
[³ѲСһ㣬ҲϴûӦԶͷ]
˵ϴѲǴΡ
[Ѳ]
[Ѳܲܿ׵㣿]
ѲѸٵط¿⣬Ȼַһ
[ѲǶѾڿˣæŸҵء]
ȺĵǶʱ˴첲
[Ϸ]
[ȥˣ֪ĻΪ]
ʱһֱûðݵĿ˹˽һ¡
[üһԿⲻң ]
[ǹİɣϴڵʱԼң˾῾⡣Ҳǣң]
[ɳèͷjpg]
ˡ
üһһ⡣תͷ˾ͱһˣ
[ôȺģ]
[ĶأǿһĳҵѰɡ]
ѲǺײܵսģ¯̯һµֲֻ͵͵Ϣ
[´Ҳ㡣]
[ãôȺġ]
[յǵÿӱ]
ѲһϢ˹ַ䣬˿ѾˣѵġϽֻɾŵһߣĶһһ
ְһˮŵǰˮ
ѹܹ࣬ѲԵġ
λĶԵˮ͸ˡ
̫жมῪЦֻֽ֧ף
ѲЦЦѿ͸ⶼеŵǰʣƳôҲҪ˾ŵˣִ绰
֪Һһ̫ĵġ
˵ţ죬ȷʵúͰ̷Ϣ
̧ͷһǰȫǿ΢΢⡣
̫ܲˣ´εһ㣬˲óԵġ
Ѳ֣࿾һ࿾һ͸˲Ųӡ
ֻð
˳ԷʱֻѼھӼͬѧһ˵Ļ⡣
Уĵʢ
ְԸ𣿡
Ѳʣʹ˼𣿡
ʹ˻˸̵Բӣ̵ͷۣ̲裬Ѳ״ϽԼֱߵıˮݸ
ϽһڣȵͷЩˣŻ˵Ҹ˵ˣĻǵҲԲӣʱҴ绰ˡ
ֻǡɫȻһ£ͬˡ
Ȼ˵£˶ڹϣû̫ࡣȵؼҺҹ˾ɳ϶ʱֳĬ˰Σûڵ绰дӦô졣
˺һʲôû˵ֻңʢʱʲô顣
Ỻ¿ӣϸ丸׵ʱ飬ǰıֻж̶̵һ࣬롭
Ӧûǰİɡ
Ͼĵһλˣһλӡ
ֻǺܿϧͯŮǲûеõĽ֡
ԣ뵽ĸı磬ҵûи顢۲ϵİʼ߲ԶalphaıǶOmega˵ĲϢغͺɶɵı仯Ҳ˹ϵĳ׸ı䣬ޣ˿ռͷôԵһ氮أ
ʵޣ˵һշްն˵OmegaǺȻȻضalphaalphaҲOmegaռΣķ֮俿ǳĸάϵţҸĸ֪ʲôʱᵹʹƥΣֻ˶˺
ϲӵ˵һѣ̧ͷѲۼ京Ц
һ̣Ȼ򡭡
ԣһʼԸԭ򣿡
ʡ
ǣҲȫǡ
Ѳһ棬ǳҸ˵ԭһ棬ҲϣҵżΪͱ˼99Բźҽϣ˵ģ˴ֻ֮άϵ棬һӸ飬ָԴ
۽ë΢΢գգʶشͷ
֪Ѳ˵ĸ˵ԭ򣬾֮ǸԼ
ʱ򡭡Ҳ֪ǸЩˣġνΪҺõƫ·ֻһҰ߳һԼ·أҴӲµҲΣջվʹڷֲ·ڣһΪ֮ûڵľأ
ҡҡͷĿȻǴЦ⣬ȴǻΪԼûӵеĶû߹·ڣ̰ԡֻҪÿһʱ̶ѡ񽫳еʲôĴۣôʧȥҲһֵõ
ʧȥҲһֵõ
ڴ˿̣ˡ
Сʱ򣬺ӵǷǺڼףǲǺˣǸǲǻˣǿҩ಻ࡣĸ׽ȥ԰Ǻ£Լûдҵǻ¡
ǵģҲǡ
ݵֲִµԣĸײԼջȥľ֮лʮ꣬ˣԼһֱڳǱ
ᡭȻЩ
ǰһֱãԼѲҲ鲻ȥȻԸ񲻹ãôΪ˻ºͣѲԴ
ڿǸ졢ɱԵС绹ͣڡӵвҸʧȥʹ࡯άȡ
ûгɳ
һ̣֮ǰѲЩ˵ȱһ˲ӼĨȥˡ
᲻֪ɯ׶źԴδᡢƫתΪûڸжεģһзúܿ죬쵽ˡԼûв
ϵĳһСĵؿˣһ¼ˡ
СᣬҪǧסһ㣬ҪֻעĶ 
˵һĶΣζݵʱֻһ˲ܵϡȱʧһꡣ
һ̣ĻȻԺ
ѲǸĶˣҲ¡
ǴʱȷȷʵʵܵˣѲкܶŵ㣬һ̣Ƕ⡣


110 
鷳㣬롭
һõalphaôôϸһ룿ʿһΣǰĴ໽гض׼Ѫһȥس˴ܣȻɿƤǩס󻹲һ٣˵˵˼һOmegaѪҲģ˸ûһܱܲ˼һɣ
ʿ˵ĸһѧ̲סƲƲ죬ʶ˳ķȥ
ðף
ʶ˵
ŨīһĺڷдһƤƤȺ׾پܳΪ˵Ľ㡣
Ҫ˵ǰҲˣ˫Ƥ߱촽ϸë׵Ƥһ𣬲Ũҵһ۾ܾ̾Ư˧ĳ࣬ȴź͡
alphaǶϲĳࡣ
̲ס࿴ۣƺʲôƳһۡ
дܵĸζ
һѧĶˡ
ǰ϶alphaЩӵĺζͽųζþûӴôƯOmegaˡ
ʲôأʿĸ첲ЦҪ˼ҵһԿȥϽúѪ
ŶŶ
뿪λ˿λOmegaĹʱӵȻһôϤġһ֪alpha
𣿡
ѧ̧ͷſղԼȺƳλOmega߾˸ĸߴalpha
ƺûôOmega뻹alphaͬOmegaһ·ûһԱߵalphaŵûڲɷ
Щ곤ĻʿЦˣҲ࣬أ٣Ļͱ𿴡
ǰOmegaɫ΢ףǳģûϵҲ롣
ʿ²һҺܣȻǰʣ㣬ҽԺĿңOmegaҽ𣿡
ʮˣĸŮ˲ϲܵܽԼأ˵һеģһ仰֪ѧں桢רҵˡ
ҲͦϲǰС˧ģЦеػش𣬡ѽأ󲿷ҽѧԺҲ֧Omegaġ
Ȼ˵ȰѧҽϲʿҲˮȥǱߵOmegaҽˡǧȥƣֿרҵҲǿҳҪġ
ݣΪȥƣ֪Ҳĺãûᡣ
һҪȥҽԺʵϰһ֣֮ѡأҲż
˵ţѪ꣬ʿѳõѪܰкãǩˡ
Ӷͷʱģ˶ڶƨɺ棬ӷײѲͳѪƶѪ͹ˣʱҲǷôƵĽ˸˿
һѧɵɵվǸͨм䣬ؿǸСͷalphaסOmegaļ򣬿ýˣŷǰalphaѹȵƣźOmegaһԽ١
Ŀ̫ԣֱһճϣѲ΢΢üʶػ˹ȥȴγһ㣬ͷ߿ˡ
ôˣ
ʡ
ûʲô
Ѳعߵôʱ䱻ĵطͲѪˣֻǽЩࡣ
ǰ̺ʣĿ׺࣬Ҳû취¡
Ѳĺܴ󣬵ǴĴָʳָһȦĸ첲Ȧסˡ
̫ˡ
˵
ںöˡ첲ϵƤ⣬ӷ֮ǰʱ㲻֪Ҷ֣ûʲôθڣ΢һ㡣
⻹ûθأü⣬۾գֱ¶ˡ
Ѳ죺ҵȻ֪Ǽèһҡ
ţ˵ʲô
ûʲô
Ѳת˻⣬ˣҪȥڰ칫𣿡
˵ͷ
Ѳ˵ĽڣѧУƸһλƽڣỹѡѧĿΣΪòڣɼ죬λʦӡҲ̣ĳ˵ⱨҽѧרҵԼʱ䡣
Щ㣬ҲҽƴѧְְæԴ¶ǶԺƽ˵Ҳһʵ鱨
ҿĳɼ˵Ըҽѧصרҵ
Σϻһ˿۾ʹԼʮ࣬ͷ΢΢ףºͣ㣬ʵӦҲֻѧİɣ
κһ¡һ۵㣬ֻҪϿɵȺ㹻Ӵ󣬾ͻʣ˴˼άĹԡ
һOmegaҪѧҽҵһӦǣѧҽѧҽۣڶӦѧɣ֮⣬ûе뷨
·OmegaѾ͡ϸѡҪְҵ˵Ⱥţ޷ľӢְҵûǵҲûǵ˵ʲôľũЩˡ
OmegaͶ˵ҵǵϸġġᡢ̣Ϊϰһһѹեǵɡ
᲻
˵ͷ롭
ʱ˽ǹƺ֮ѡһȻ˵һңڹڶжѧʱչͽȻͬˡǸʦ
Ȼû˵ڣȻƼأóѧ⡣
ڿ
ŤͷһԭĻۡ
ԴԱ֮Ů˾ͺһ¶ҪȣѡͬһſΣëԼҪڵĿδһҲʹڿΣΪ˲ֻǿ鿪ʡֳŵԼ渺Ϊ˹˿δ
Ȼʵϣڲõҵ࣬ÿζܵɾˣĻ۷ӵĿռ䲻ࡣǲüλŽ̲Ĺ̡ڣﰵʾϣڶ಼Щҵ
ֻǽ뵽ѧҵ࣬ûͬ⣬Ļ˺óʱ
ԭ֪ÿĻ۱ûʲôɿѣΧ׸ưɫȦӣиŮ磬µЦ˵Ļ۵˲ˣҲʱ֪ⶼȥˣﻹء
Ժ˼һڣѸٵذû˵Ļ˶ǣһԹ԰һƹԵĺѧ
Ļ۹Ȼüֵشƺû뵽
ҲǵһҪ¡
һҵ£¶һЦʦϴдҵ
Щ⣬Һ˵彻Ϳˣôˣ
ǵġĻɬһЦǰϵͬѧԾʦһҵҾͶʼ׼ˡ
ûסڽ﷭˸ۡ
ʲôԾȺ˵Լ£ղҵôǰд꽻ġΪˣڸԾѧп죬󣬻дİҵҳǿĻ۵ޡ
ЩѧĹĶǣǲ֪ģ򵥿佱Ļ䣬˵ûʲô¡
Ҫ鴦ꡢᵥһ˼
ƫƫĻʱûƳһۣʣͬѧҲҽ𣿡
ỹδشŮֽ׷ʣʦ֮ǰͬѧڿϿרҵأԷʱڱʣرù
ʣ
ڲͶѯʵĿ⡣
ﶼĭӸĻ۳ˣЩ͵͵ѧģ´ȥҪ˵лĻԣû뵽ǱĻ۶˳ϻҪȵؽͣǣЩٴҽѧѧʲôģ㿴һ»Ҳڱרʡ
ЩǻеĻ֮ǰĺܶѧ˵ǲԸⱳɵĴͷܹѧҽѧҽҪҲ٣ÿĩԶʹࡣ
Ļ۱Ͽ͵С״û뵽ôǧĲȥˡҽڻ˼˶ĺøУѧھͷˣ㲻ͨѧҪŽлģӦ˴ҽѧİɣѧҵĿλǸƫۣЩԻ̫򵥣ڿ뿴ʲôͿʲôɣвʱҡ
ӦþʦеģȫУһȨݰɡ
ɫ򶨣·ԤϣǡҸҽеģȻȫԿڣСʱҲӴҽԴѧһƤë
һƤëȻǿ˵
Ļ˻һͬѧҽ˵ҽƴѧķһ㶼ܸߣҽۣOmegaӦò̫ʺϰɣң˵Ҳġ
Ƣƽ͵ʣɫä廼ؼ𣿡

ĻʵʲôҪֻԼһ˵ˡôһ˵ˡ
ںôô꣬ٿǶ֮Ҳ˵ȥˡ
ͬѧǰɣڿϴĵĳɼһûüȥҲڰ칫ң鷳ҰЩҵַȥ´ϿҪ
Ŷõġ
Ļڱੲֹ죬ҵȥˡ
徲徲ֻٹһҪϿΣҲõĿγֻ̣ܴæذһºһu̵ݸѧУһЩϣһЩһضĿſκ󿴿Ҳá
Щϲ
ʵ֮ǰѲҲֻǽӴĴ඼Ѿ˰ҽͿʱЧԣЩʱ˲ϡҽƴονʦĽ̲Ȼѡġ
ܰԴȻǽˡ
򣬿Ⱥ͸סļǳЦ˵ܻ֪ж֡ϸѧڿʼӡокüѧҴˣĸֻ࣬µ㣬Զȥˡ
ǰѧҲܳӾɿһһɳľô࣬ȵȻȵãҲܸԼѧУˢһڸУ˵Ҳʡˣѧǹ⣬۾ء
ӳǰéڹһ˲˵ע⣬±ƽʱУʦǰϵҲ֮С
ҡ
ź˵Լ
˵꣬ʦ϶ʱ¶ũ񲮲СѿЦݡ
´οԵѧУʵظһ½ѧΧ
ּ򵥵غ˼䡣
ԭΪˣû뵽ĳһ¿ΣʦǰŸңһصǽҵĺţ˳
ȻӦòɵģһǵȷһ顣˫ֱۣüʣûжԱ˵Omegaƾʲôܺalphaһ˲ǿ׳֮⣬ȲȺⷢɵ桯ֻǣڵOmegaû׷ֻӡĻɣ
£ʲô


111 
ʲô˵Ա𹥻
Ŷó̫ѨһµOmegaֻӾǲϽϸ˵ĸ⻰˵óڵģǶˣ
鿴Ӧ֪ɵģʱ˿ļͬ˵ûֱ㣬룬ѧУмOmegaͷѹalphaһͷһ¾֪㡣ˣҸղŹʱ򻹿̳ڰ־ǵҽ˵ǿӽڵİ칫Ҳ֪OmegaûмܵҽģôۺȻָͱˡ
alphaǱһOmegaѹڳɼ棬ѾܹȥˣֻܰοԼOmegaOmegaٺòû뵽ڴЩۣͬʱ˲ôOmegaͲalphaԴôңҵȻ˵˶ʲôˣʹԭƷˣ֮ҲйôƬ̵Ķҡ
Ͼȷʵ㣬ЩϢҪʵҲֻʸ˵Щ
Ҳ֪ױɿģЩԴǺܹԱĴ죬Դúס
鰲ο䣬óֻȺ﷢Ϣ²ѹţԽѹԽð˰һƷٿСŰԱҶĻɰɡ
˵֮ǰȳֲΪᣨѲֺذǽ˳ص飬ǶκͺøжܸߣγҲǴ֤һ˫رա
ֽ׶ΣҲֻЩˡ
ͷʱϢվæ壬ˡ
мصлʣ֪ԴͷﴫֻܿѨ磬Ҫ˿ͷ˵Լۼ׶֮ģŸпŶȡ
ֻҪܲ鵽Դͷͺðˡ
Ҳ̫룬Ϊѵҡҡͷ¡ƣҶǴӱģֻ֪ڳеʱԱߵ˵£ͺܷŭػˡ
С
ǲһ¼صĻӦ֪
ͷллˡ
鿴ı֪ӦҲ£̫ã˵˼ͻȥˡ
ȥʰ½ڿҪõ鱾ûѲˣ˳³ǲ֪ԭѲղű˽ȥ͸ҵˣ֪ʲôʱ
ѲϢ˵ԼʦסˣҪ˼Σԭʲôҵƭ˵ģǸµס
ϢϵĿͷЦЦеҲ΢ŽЩ
ԴѲȫУһ󣬸ʦ־ϲֲϲǴǰһ֮ƽֵ˾Ȼһ֮ƽˣǣΪѧϴĸҪϰˣû뵽ճҵǲʾǻᣬдĽѧԹ᳹ס
ⲻʦ칫Ȳȥˣ
ظһ䣬ҰţֱӹҡȻ˷ݵ飬Ƶˡ
ǽڵѡ޿Ρ
֪ǲǸҥԵĹϵ컷˵ӡװ濴飬ʵ͵͵䣬ûؼǰŵalphaȻ档
̧ͷϴЩɻ
Ѳ͸ĸһ͸ƵԱһߵalphaҿʱ࿴һۣ˶Ļš
alphaҲͦģֹ˺üΣʣͬѧ㡭̳𣿡
Ƚأҡҡͷþûˡ
ҲûڣȫУ֪̳Ļֶˡ
˿ƵѣҲˣ̳Щţ̫õۡ
˵ԱӣalphaƲOmegaۣ
һɫƽ
֪°alphaΪͷʵҲǴе㴫ģҲôţȥ
ỹûȻļһӦѲܿ־òԡѲô³
ûͷĻ۾Ѿֵߵλˡ
ǡ
ѲλǰɣĻ۴ĻҾͺĻҲڣȥˡ
ǰŵ뵱˵ЩԾת˻ȥ
üɫҲ䵭ࡣ
ϴʦ칫ҵʱҾˣֻǵʱҲĿյ
ĻɤӣĿ飬㻹ڿǸʲôѧ𣿡
ҳϣ¶ķ桪
дҽѧš
ѡ޿εĽ̲ġ
Ļһ˲
䵭ʣ𣿡
û£첻𣿡
ĻƲƲ죬뵱ҽ𣿿ʶҽǶ˵Omegąѣ㲻㱨ɣ
㲻ҲOmega𣿡
üʣ˵ѧ߲OmegaҲ࣬ôԴڸ᳤λõģѵʲôô
ͣ¾Ѿ۷׷ˣԼԼļؼʣͶȥ˴ͻɵĿ⡣
仰˵̫Ӧã䷴ֱʵҥԡ
Ѳڣǰ˶̫ȣƽʱǰ໰ⷬȷȷʵʵķ
Ļһʱ䱻µһŷӦߵ˵ƾԼıµϵģѡεĽм¼Լȥ飬Ҫտڰ׻ң
δ֤Ķ˵ǿտڰ׻վӸµظ㷴˵ңȴ֤ʵ𣿡
ؿĻۣ̳ɢ뵱ҽԱ۵ˣɣ

Ļһӣֱܿͦţû̳ﱬ뵱ҽң˵ԱӵĿɲҡ˸ҵɹҳϣûɹҲϣ
˵ţɨᣬЦҿԼɣҲֲñ˴ۡŶԣڿ˵ı£Խʵˡ
ûҵ˶Ŀ⡣
Ļ⼸仰ֱǷƵģһӾڰŰɵȺ롣
ǣҵ䡣
ЦЦˣô㣬ٳٲղ롢ݳ©ռصǲ㣿֪ڡʹҵǲ㣿˵ԼмҪǰҵʵʱȥʦǰ˵ҶŬǰдˣǲ㣿
ҡҡ
һ׮׮һʵĻ۸ղŻسƹ䣬ͱµ˵ˡ
Ļ۴߽ҵҶ֪ģҲΪİæҲܸޡ
ǣΧ˵棬һĻػ
ĽǿͲѲǸѧʱ͵׷ҪԱӣҲվǰҫ˵һֵơһֱ㣬ֻΪнˡ
Ŀһһ䣬зУûг￴Źİã鷳صλȥҵѿˡࡣ
㣡
仰һǻĻۣСһŮļͥ³ļ԰ҲԱʮעر˶ۣǸһ´ʹ㡣
ŭͷû˼һȥ
ž
Ӳ΢ࡣ
Ŀ֮£Ƥͺܰף˺ʣһȥֱӡһӡǶ΢΢
Ļ۵ֻͣڰУҲˡ
ô
վֱ壬ʱűƿںѲǰźŵ߽˸ղƺ죬һңȻܰ
ֻ˿ڵƬֽ˲ΪȱˮЩѪǣȻվֱ壬ƽ
ɡ
ᣬ·Ҫ̰Լ˺
Ļۿ鲢ȡҲŭ˫۾ƽͲµо
￩һðƬ亹
ˣСˡ


112 
ûʦҵ˼ǣûôأȶԹģ
𣿡̵۾ԱñᣬվһѲҲ̾˿ڳһ̬ȣزأܶͬѧǲֻҪûˣҾͿԶԱʵʩԱˣ
ֵ˵ķʹļ׵ʣ˼׳ˣ춼Ѫˣأ
ҡ
ĻۼֱưͳԻп˵һŮֲalpha־ܵȥƿǱһӡӶˣ
ҪǱףһʲô
Ҳõģ֮ǰѾ˿ڵƬԺҲȥҽԺ飬Ѽ鱨淢㣬÷Э⳥
Э̡
ĻЦˣ㵱Ҳ֪ʶҽࣿα鲡𣿡
˵ῴһƽȥļҽԺģƽ
Ļ۶ʱһ仰˵ˡ
װ̫ˣ濴žѯƵġĻף˵ļҽԺйϵĶֻһ
Ҫ
Ȼһ˿־壬һ˿ڣ֪һ̺ˣҲûʲôƫƫôǰ֡
²⳥˾ܽġ
ѲҲڱҽҡֵΰ칫ҵ·ϣŴŵ˽ǰᱻһһټ֮ǰ˻ûü㣬һ
³ɺ޼һͳѲߡ
ҵļѾȥȡˣԺ˵㿪̳һhotӷŵǰĻۣղڽɢڰ칫͵뵱ҽ飬Ҳ˵㷢ˣ
˻һͷ۵ذ˰̫Ѩ
ңҲעԴǡĻͷø߸ߵģ۾ǽϵıڻһһ˵û͵ȥҵʱģ˳һ䡣ڶҷûѵͱȨûˣ
Ȩûҥ̰˵ȨѲˣָ˵Ļյ졣
OmegaͱalphaǲŻӺͶ壬ֵ֫ˣ
¥ݣ·Ļ۵һ㣬һһʵalphaOmegaҲӦвٵģɼͺ𣿳һ˵xxxܵúڣҪҽأô־OmegaҲǺѵˣǸܿOmegaӦҲǸɡ
浱˶ɵ𣬿ڹյ·𣿡ѲĻۻƲһϵģЦһһ룬ôһ仰ǱҲʲôɣҲûʲôʵ֤ݡ
Ҳû˶֣ȷʵҲûʲô̫֡飬Ȼͷɽ㣬㸸ĸɡ
ĸ֣ɫʱˡ
У
ѿڶǲˣô黹ҪҼҳû𣿣
Ѳ⸱ģ֪ߡ
Ļ۴СļͥܵܽʳܼԴֻͬĵײӡ
ܵܵĳɼȻ˵ϺãʤڴӲǣҲ԰ҪͣܿݣΪĻ۳˵̱ܿݣǮҲûнƣһֱָĸϲΪǰӣĸҲһֱҪ¶ã߾Ͷߡ
ѰҪ¡
˵ûиɹûиɹ۽Ǻᣬߺ޵ҰҲᵱǵô˵
ỹǸƳһۣ˵ĻۣҲҪ룬㸸ĸҲֻЭһ£㲻ô
žúе鲻ҳҲ˵ȥǰĻۡҲǹһ£˵¾ģһжҪٲ顣
Ѳԣ۵ؿһᣬת˵ȵ˱ͼƵ㸸ĸʱϣҲô롣
˰ɣѲ䣬̾˿ֹ

һ
ĻۼֱһѪǻ޲幫
Ϊ״̬ѣѲҪȥҽԺ飬ֻĻۻڰ칫ﱻʽʺ顣
һ·ű۽ǽѲߣ·ѧҲ֪緢飬񣬶̲סͬ̾˿
ȵһϳҡµѱԱһӣֱۣݡһ·ˡ
Ҷ˵ҰţƫáѲҲΣĸ첲ŵʮָϸϸذĦţ߿Ҳߣ˶Сʱˣܲ𣿡
ҲһôұĻ۸ˣôվأ
һ뵽ղĻпԵɵģغ߳һ⣬ͷ˭װˣޣǧĺ꣬ʲôի
Уˡ
Ѳ뵽һҾͿᱻĻ۴ǳѪģѪЩӿʱʦҲڳ̳ȥһѰĻƵһԣҪȥҽң֮ǰҲŭѯʵô£һʮֻҡ
ѲĿ֮߳ȥҲûֹֻڿ쵽ҽ֮ǰѲļ
ѲһͷͿ촽΢΢ѣʵѪ˳
һ˲䣬ˡ
ʱţûų̈ʡԤһ£֮ҽ˱ȥΰ칫Կڹͷ˸ղһĻ
ֻѲһ˾覵سһ˫ɡ
ദˣҲĥĬ
ҿղӣҲȫǵģ
಻ŲҪҪѾ˶ӵӰ죬һᴦġ
ѲϵƺۣǺܿ죬ۼ˵߾ߵġ̾˿²һһֽϣЩӦ뵽˰ɣ
š֪̲ҪҪĻ۴ңҪµĽ
ͷֳƬ̣ûоá
ʲôãĻ۲Ǹҥߣ
ԡ
ĻֻᵽҽĻĸĸʱرԵĽ飬ѲŽҥĹ˦ͷʱıֻдķŭ
ǲ٣ĻҲû¡
ѲǲǸҥߣҶԤУ¶Ѳ˸ϵ
᣺
ôˣѲһĪΪʲôң
㡪˺һ̲סʣôǰҵĻ˵ˣ
һΣҸղž˵ˣûʲô𣿡
Ѳ΢΢һʶƲĿ⡣
˵Ҽǵ֮ǰҲмĸоϸ룬Ƶѧڵ£ʱʲôû˵̾Ҫʲôһ
룬Ϳ˹Ҳйһ۾֪ҪʲôĬʱ־ƺҲûô⣬ҪҲӰˣͻʲôϬء
Ѳ촽˺ϡ
еġ
ţ
ֹͣԼ߶عͷѲɫ糣ֻ˵Ļȴһ㶼Ѱ
й
˵
㻹ܰܰҵ


113 
й
һãȻûӦʲô˼
˼ǣѲŪԼָԽԽͣղ˵Ǽ¡ϬɶҲС
ʲôҸղֻǸ㿪Цء
ỹΪԼղŵЦ䵽ѲˣЦȷѣųҵ˼Ĭ
ҵ˼
Ѳ̧ͷĿü䣬һһһص˵жġ
ǵ̲Ǵ˵ҪؼңյϢתͷų⳵ȥܳɭ̲ꡭ
ʱںܳɭ̸ʱܳɭͣ˧ڨ죬ҲúúáʱȻһϤġԭΪֵ
˵ȷʵ֣ʱ˵ԼˣѲô֪أǲ̲ˣѧУؼҶᾭ·
СᡢС᣿ǰŵ˾¸壬ͷܷϢң˵ȴȥǼ£
Ȼ񣬸ϽЩ˼ǾȻȥɡ
ʦ϶ֳ绰ˣҲµװʲӵ˱棬һһҲûʲô
Ļռ
Ψһǣײ֪ڰ׼ҽѧרҵ顣
³ʱһҪȥȻѲסֱۡ
Һһȥ
ǡ־ᣬκǵ˵ͷá
ֳտᣬԼ˼ȥȲ裬ȵһͻȻӵε磬˵Уڱͬѧˣòյˮ·ϡ
ȵǰ绰˾˵СүȥѧУ˵ҪȥһҽԺ
ֳ
ѲһǰһؽţֳѾѴʪ·¡һ΢ӼҵģֻǻǺڰ׻õĽ˿۾˳̲С
ᴹԴ֡
塣
ѲҲ˺á
ˣֳƳѲһۣ豭ĵڲ輸ϣ

Ӧһ
ѲҪ£ֳ˵СѲղŻ޼ƺҿ˲ôĳҲ۵ġȥɡ
Ϳ֮ʣƫƫ˵Ѳ޷ܾɡ
ο׹̶ܽӣ֣ѲҲҲ¡
ؿѲҲΪֻܻվһ˵һĥǣ壬С˵㾪ţ̫áʱϢɡ
ֳÿɷ
ȵߺֳ̧֣ڰƲƲתȥҿ˵ô
¶
ֻǱôãӡѾǳˣʧȥһʼ˵գۣǣȻȻػȥ
ֳ˰죬ûʲô飬Ҳˣ
û˵ʲôû¡Сˡƨʱ˵Щֳøء
öˡ
ɵһмʣؾ˵Ѳ˼Žˡ
ֳһɫδ磬СӵǴ
Ҳ֪ȥûУЦһ£Ҫһ䣬Ȼֳ˵ԣڹĶѧҽ
ʱһ飬æѿں˼֡Ķʷ̫ˣҪѲԼ
Լ⡣˿ƹˤһҪ˵ĹĶ¾ҲȰȰֻҲ֪ϲңȻ˵ʲôͶˡ
Ҳ֪Ͷã
ֳüȫȺʲô֮ǰ˵Ҫ㣬˵ҪԼҲ㣬Ϊǰ˵Ļ㡣Ҿ˹ˣʲôʱˣ
⡭Ҳ˵ѵ֣ʲôǰѡϲϲûйϵ˹Ҳġ
ҿ̫һ
ֳҡҡͷ˹beta㻹Ҫѣô֧ȥҽأ
⻰˵ãһѪ
˹ȷʵһʼͲͬ
ѲҲйǵģ˵ֺԼֻǡ
Լϲ²Ż֡
ǧͷղڳѲ˵ʲôˡ
֣˵ǵ£ܲܲˡ˵ģҲҪ͹ֵϰɡ
Ҳ㣬Ҳ㡣
ֳؿ˵Ӧҿ㸺ҵûУ𣿡
һ¡
ⲻһ
һġ
ֳѲ豭ƿ΢΢ǰ㣬ʮָ
һġ̸ơ
ܶʲô𣿡ƽʣң̫ܣڻǲȫΪˡѲĸξǸңеľµģ޹أ
ⲻǣᡣֳҡҡͷⲻиΡ
սȭͷһѧϰġ
ʲô鶼ܸ㷴ӦѧϰĻᡣֳſڵķѲվҴǰֻǸһɴټϷ⣬龰
ΪѲַֺϺϡˡҽСϷֻ˵𣿡
ֳȻЦһĲǳʧ
һ
һʱûǹһ֮仯ֿʱҲûǧңɵģϲͲϲ֮䲻ӦòκεĽǮ
ıʾǿǮάϵšֳ˵飬ܳɭΪʲôֿأ
ҡ
˵
ˡ
СܵĽǣѧӦѧϰأᣬϹʮ꣬һˡأ
ֳһһϣúܲпᣬǳɼ־ʹԱȱõࡣãñܹԱġΪкalphaһ𣿡
ֳأÿһ䶼ǵιƵģһһкġ
ҡһġ
̧ͷΪԼ粵࣬Լ˵ɤӺסˣ۽Ҳʼ죬һģֻȥԼϲ顭
ΪʲôײϿأ
һͰغúѧϰŬչܣѵЩΪһϲǰ
¶һίģ˭ֹ࣬һ˻ɼ
ֳվɫ䵭ڸĸ£ֱ׳ظ˵ʲô׷롢ΣÿЦ𣿡
Լúɡ
ֳ鷿˼Ȼͣ
ʱ䣬ٺǸεСӼ档ƽȴһ˲ֱӵѹÿ˾ȥ˻Ժͺϵɣλҿġ
ʲôô
֣
ۣһθܵŭֳ˵ݣֱ¥ȥˡ


114 
ֳ˵
岻ʵɸ˼٣Ҳֳ֪˵ʲôͲ֪
ֳûֻ
˹һֱϵֻ˵˲Ϣʲô£ĳȰ̳ȥ˵ʱ򣬶¥ʯô򴰻š
Ȼ˵ϵսûĵӣ˹ֻˡ
ϰִġ
֪Ǽмأ⼸츸׵һֱעżͨͷ˹ϵ͸ֳ
ֳû˵ʲôֻԷ˸绰ɣܿ죬˹ҲûҴ³ֹ
ѲҲûϵ
ȵڼĵ죬ֳ°ؼң̸÷ˣֽԷ
ϰ𣬰ҹϲʱ᷿顣
СȻڼϢͲٿˣʱ쵽̨ȥˡ
̲֪ᱻ׷ˣ߶߶عģҪ˯ţǸҩݸţ˯һЩҲܻһƣ͡
ѧϲˣɶƣͣ
Ӹ̣һ
ֳĬ˰Σ˳Եú٣˵ԷʳʲôͳʲôѧУҲô
Ӽⷭ˷Сһϴ̵Ĳˣش𣬡⼸ûô˶ҲԲ¡ѧУʳʱ壬ҾСݣųԡ
ԸҪעֳ˵㳦θͲãٳЩȡ
ûлش𣬵ǰ̰ǻ֪͵Сڳأǻо仰˵СӳҲһװ˰ɣ˵СŬŬҲܳôء
˵ʣСֳ˰ɣ
š΢ص˵ͷ177
һ곤֣ƱҵʱҲܻһװˣOmegaҲǺܰȺ۵ˡ
ֿʼ߶˵ã裬ֱ֣ǰ˵ŵȫռˡ
ֳĬĬ˻ȥŪϴεǸʲô̲ɣȻȺãϴ˯ˡ
ڼʱЩʱµһԿଷǿֳ̻°˺þãһ㣬˵ԲǸଵζ
ðȥŪ̲裬̫߶Ҹɰ֧
Ӧһ
ߺֳ˵ȥѧɣѧУﲻҪ£úö顣
Ӱףʣϴε¡
ֳûлش𣬰Ȼ˵һ£ǰθҴ绰˵һ¡
̧ͷ
˵һЩѧϰ״̬ĵֳ͡˵ҳѧҪѯ˵ԸĻҲﱸ
Ҳá
ȥҼľѧУԡسݲμӱͣЩ˵ûʲô壬߿˵ҲûôѡڼҲģѧУһ
˵꣬꣬ת¥ˡ
ֳ¥ݿڿ˰ΣѹŵֻĻʢϢ
ԼϾŵּ
˸ãȻɾɾ˺

طʱ򣬻ûüصĵĳഺУ԰ݵ֡
Ůҵ֣ٴ˴һۣbgﻺʳĻ¶ϵعĻСȫաҲ
ӣֹڵڴµ˰죬ֻһС̦
ڼûƵġ
󴢱ظݡ
᲻̾˿
⼸ֿúܽÿ°࣬Ϊζ嵭̲ٸᵥСֻСһԲݺͶûһСȦˡ
Ҳð̺˾Լȥʳ´ֳĶٸӼĽա
̰ɣܻѧУˡ
ֳ˵ðζ˼ʦҲ24СʱڰţǣҲֻһ˰ɣ
ֻҪܻȥǾǺƾԾˣôôֻܹܵѧУ
˵ҪĻۣҲʹôһơƾֳԸĻѧУܻ̫ƽؼҺǱ徲ʱˡ
ֻԼ⼸ǳԲã˯Ҳ˯ãʲôֻˣĵҪ
̾˿뵽ѲڳϵֱۣĻ۲ǸԴߣһ˵Ǵ˶ô룬мֿŶˡ
Ļۣǻ˭أ
Ѳ
Ҳ֪ôˡ
ʱȻֵ
˼ϣüͷ
סıΰϸ񣬽Ҫɨ룬ǾǼǵǼΪۣûмӷſھһţԺǽϰɽµĵ
в۵С͵͵Ǽ˰ɣ
ᵱϣ̴ӳһѶʮ׳ˮСĵضڲߣԼӰ͸ڴϡ
ݴϴĦмϸϸ΢Ϣ
ģӰӱƹҫֱ̧ۣŴķ˹
סս
һ룬⴫Ϥѹ͵ɤ
ᡣ
Ѳ
ˮڵϣϽ򿪴ʵĿѸ©һӴܽ
ѲſڴĴ̨ϣ¹İϣһͷɫķҹɫΪһ壬һ鷢΢΢¶ÿĶиüۡ
ǻЩӨĺ
ԺһƬհס
ղŻ߶ˣͻȻǰħһ
һ˲䣬崻·ʲôжӾ񾭵ϵ۾￴һݣǱͣ޷ִϢ
ôôûңɵ˰
Ѳ˻֣ЦŴߴٵÿЩ
µŶһʶزÿȵѲŴڵĴϣȥϵĶʱȻӦȥһѱסֹȥǳ⣺ʲô
ѲҲ㶣Ķˣ֣˰Ƕ¥Ҳкüأһˤȥɰô죿
һһ֮ǰ
꣡꣡
ѲŵøϽſڿȵûʲôʱ˿С㣬ֳˡ
ͼ㡢Ƚ
ģһ¡
Ѳ̧֣ķֱ۰ǽϣҵһ֧ŵ㣬Ȼһ̡
һֱʱѲյָϹһİװ
ͬʱõĿζ˳ŷƮỹӦѾܵᡣ
СèƵġ
ͬʱӲطһƳԶĹ
᣺
ѲЦˣϣѰװ⿪ӣҾ֪Եò̫ãְֲ֪ʲôʱȥѧ
ֻҹڷߣһ
㻹Ц
һŭ⣬֪֪ղжΣգҪǳʲô⡭
û˵꣬ĿѾֽ
Ȼ廨ͼᡣ
ģпˡ
˵ǲܵģ˼ĲݣƶԲﻹЩָͺܳʵһ鿾廨У֭ˮʱ

һ߳һߺʣһҲǸˣ
ҴˣʵúܣĳİɡѲӿ㶵ƿaḍ̲裬̫˲ô͡
ûҲˡ
˺ܰװһžһڣ˵̲ˣ㲻֪ҹʲôӣ׿ˮﵹҶܺȵýζġ
˵ţֺȻһ£ʱûпͷ
˹Ǳͷץģֳ֮ǼͷĽǶȣ⻻˸360Ⱥͷ϶ܰĵ
ķòԶֳ鷿б棬ǰ칫ءֲһ߿šѲɡ
ġҪҵĴѲôܲ׼ֻ֮ǰҰָ˸绰˸˰ͷסˣҾȥǸҿʱ˵ǻϣû⡣
ǡ
̲סĴָ㲻ȥѧڿϧˡ
ѲǵЦݽһ˲֮ܿǰָ˹ʲôÿϧģ㲻־һΰͷءзƺܿ𣿷ַӾڵĽףǲǺܰܣ
ͷͷأҿǸꡣһæʣˣ⼸ûȥѧУǱʲôĻôˣ
Ѳ㶣һʱ֮䲻֪Ӻ˵𣬡ѧУĻ۵һҲ˵ǵϸ˵ɡ
Ҳǡ
Ͼϸ׻ڼÿ˵һͶһΣգʡʱ䣬˷ĻҲ̫ϧ
һ߿мצһ߰縸̸ѲƲֵ˵ǲҰΪʲôҪѹң㲻֪ʱն£Ҵûôʱ򡭡
ԵָȫͣѲԱ߳ʪϸϸزţȻأ
ȻȻ󡣡ϥǿϥǣݵرԹҲ֪ô£ʱһ仰˵ˡȵº̵ʱϸ룬ҲûôɣͬĺöѧϰѧϰңҲңûгΪ㣬Ҳƽӹ
ǰȷʵ㡣Omegaﶼһٮٮߡ
ѲѲʪֽãŽڴ¡֤ݡƽ͵ʣãΪʲô˵úһĲֵأ
ʶҡҡͷô֪
֪ѧУӢʦ𣿡
ѲȻ˵һ⡣
֪룬ƢͦŹֵģϿҲôǻ˵ѧͶ𣿺ͬһʦѾְƵ߼ˣµµΪġ
ѲЦЦڽ֮ǰҲʡ߿Ŀ״Ԫʱ˶ͬѧҲǾԵٮٮߡ
סˡ
Ѳʣ˹˵ȥѧڣͬ𣿡
ЩѲ˼ˣ΢΢üҲǿ˹
Ƕ˵ǿ˹
Ѳ˵üģ˵뿴˳ᷢʲô
ԼҵĹ˾﹤ְԱǹǲԴڿʼΪõұۣΪ̾κһҪש㲻ȥԴ԰ȫ
ʵܺ⣬ǶݹĽɫԿ˹һ𣿡
ôһƲĿ⣬Եش˸ֲǿ˹֡
룬ûһġѲЦЦˣͿ˹˵ĴʱҲͬķӦΣ
룬˵ģҵġ
ûѲ˵Ƕȥĺ룬һӿмֵ飬᲻ǵķԣȥ𣿡
Ƭ̣ǵ˵ͷ
ҡҲ֪СʱûǸOmegaΪOmegaalphaҾŬҪõǵϿɡ
ƺ˼ʱ˵˿ܾɡΪԵ飬ֻǿһ仨ѡǣԶò˵ϿɣԶҪ顭
ҿһδεضԱЭеĶЭ֮أԼأ
Ŀ⽥ᶨ飬ıһҸ׿ģôԸȥֻôһģôϣΪҸı䡣
ˣ
ѲЦЦͷעڡܡϣԲκ˵ķȥ£ȴΨϣõϿɣ𣿡
˼ǡ
һ򣬡ˡ
Ѳ˼ǣҪĲǱ֮ìһöػĶƣֳӦҪģ¡
ǰ˷ڱõĵط
ֳ˵ʵҲûֻһյԷʽһķȥˡ͸ȥֻᵼһӱ֤ѡǴġ
ֻǻ켣̳ʮϺųһУмˣˡ
Ѳվھ⿴壬ﲻû취ֱԡϵúܡֻ΢ָ䡣
Ҳܿˡ
ҽʲôˡ˵ʲôͬ⣬ҾֻӦˣúѧϰúóԷú˯
Ѳ˸ָû
ʱҲˡֱٲȥҲҪˡ
᣺
ǽϵĹӣʵҲžŵӡ
ʱ㣬ǰ죬Լ֡
ǣĶѲ
Ҫ˵ʵĺ壬ʢһ룬һ룬Ѳġ
ദʱܲһ꣬ȴʱһĿ̺ۡ
ϣԶص㡣
Ѳᣬκͷ
ϲСʱ̫⣬ģУԸܡ
Ҹˡ
Ѳظһ顣
㡭
룬û˵
̵¿ܻ̲裬Ȼ죬һֳѲǾͲˡ
컹棬
ҸƣСıˤšֵֻͲƿĿǵĺУ紵ɢ˶
Ѳڴϣѳһӣᡣ
ȥá
£Ħƣ˰죬̧Ŀ⣬лxi
˵лл
ѲȻ˵Ҳϲ˵
㶣ǡ
Ҫĸлҡ
УѲڴڶ£һְֻڴϣһֻÿǰķ
һȵǡ
ǽıꡣ


115 
ҹ̴˸Ƿ鷿š
ʣ̲ѾȹһˣڻҪ𣿡
ֳ̧ͷҪ˵ҪˣȻֶס㡭͵ҷȥɣһȥȣ֮ͿȥϢˡ
Ӧã¥ȥˡ
ֳϱʼǱϵļպã鷿š
ת᷿ŷﻹһ˿ƹ⡣
ֳʱ䣬վ˻ûӵŰתһš
ȻѾ˯ˡ
ϻһûľ顣
һԭǡ򰮡
ⱾСѧʱģҳѾ˷Ƶĺۼ֪Ϊʲôַ˳
ֳԭվ˰Σѿҳַŵᴲͷ
¶ȵͣߵߣϸСµīۼʧˣϸһţŵտζ
ֳüģĵذѴ򿪰ȣԱ˰죬ȵ»ָµζĬĬ뿪

źü춼ҹ˯ţ˯õǺܺãһҹΣ𴲺Ҳࡣ
緹ʱײڣ˰̲֪˲СŪụ滹װŽ翪ʱҪ۵ķֳڰ칫ҴһݣҲûСƽϣص˾ʰ̯ȥˡ
Ϊ˵ԼԣֳͺͰˣ˸磬ͺУݣῴʱ޲Ҹطȥ̣Ĳݡ
˸ɷΣҷСһо͹ˣԲôࡣ
û¡˵պѽѲǺƽʱѽҲͦչģʱͰһݸˡ
˼ҲһԵùĲѽ
û£Ѳ˵ˣ˵ǼҺӴСƤʵɶܳԣֲһ䣬ҲۣôǮĹʣҪúչġ֮ǰҾз˵ѧУ²ʹҳԣᱻżˡڿġİɣ˰ԵСŹأû˵
һǰְôģͱˡ
ȵǰһţͿѲɫгſڵš
վԱһﳵѧ
޺ˡ
ѲЦЦң𡣡
ŶῴۺӲģɶûУһûʲôһ£Ų
û£Ҳѡ
˵ţѲĳǰ㲻Ҫɣҡ
᣺

һOmegaһ130A
⳵ĲŴм𣿣
š˵ı顣
ѲЦˣӿڴͳλϣĺģҴ㡣
ģҿʲôЦ᱾ɷ׵ָ̻Ѫɫ˿һ̥Щ
ҿɲռıˡֻѲĿڴ뱧ֹ˵Ҫͺ˵
ⲻˣҼұ˴ۣ¥ۣϰۣȻ㣿
ѲһŲȥгȥԶ
ò죬ֻǰж·гǵߵĻ׵ųȥ
ءסѲ
ůѲֻһtһпףڴű㣬Ƥ¶ػڽӴĵطȼĻյָȡ
ȴۡ
񡭡ǵһһг
ѲƽﶼҪô·ֻԼСֵ֮أû뵽ܼг
棬ȫٵˣֻǰò˵о
ιѲ
Ȼ
ѧ·һˡ
ֻصʱ򣬲ŻĪش
ѲѾˣЦЦҲӦʲô
ſһָֻ֣̽ȥ·ķ磬㡣
мҪ㣡
ẰҺܳɭһʱ󲻺ڣ
ȻڰڵҳӶˣ
㵱ʱãµһɵƣ
Ҿãôǣ
һڿٴе·һһĴš
ͷúңﷴ͸泩ġ
㻹ǲǵ㣬̤塢Ѳļվͷܷ磬ûпܣǵĻش𣿡
ǵãѲش𣬡ɵơ쵰һ졣
Ҳã
ҲÿԸ񻹲һϲµһɵӣ
ѲεЦЦ
ʵûлش
ûгϡҲûзϡ
ΪġΪǡΪ
Ϊӡ
ûиԥĻᡣ
ܿϵʹһΡԭ˶ԭصȴ
ΪʧȥˣԻϧ
ʹĥĵȴոһգȴܳɭ뿪ȴԸĿܳɭ뿪ķԾͲôأ
һ̣ߡ
첲ļϣˣҶˣѲ~
Ѳ΢΢ţ֪ˡ
ϲ㡣
˵


116 
ι
Сӣҡ
Ĵֲڰ״ӵ¶һֻֻּ첲ﻹһż¼壬վڵǰ绰֮ǰҵ飬ҺѯһЩҵͬ£涨϶Ա˾ϡְƵĻǱ̫ϣˣʮ˷ҽԺ߰ϵҽżȻԸ˽ҽԺǾͷˡ
ƨְ֪ܲƺѣ
Ѳڳʳϰ½һ÷ǵжʱܰԣͶ˼Χ˺ܶ࣬ʱOmegaȻǴͶȵĿ⡣
ѲüĹߣѹʿܲҪǺҷϻģҪ˵ľֻߺһҾ͹ˡ
Сӣһģ˻ҳ
һŴ򿪡
ɫŷOmegaһҺˣ̧üۣĿúĴڿײ
԰׵ָǣֱ״͸Һˮ˳Źܵһһ΢΢ľѪ
˼°͡
Ĵع񣬺ʽ˶
Ҳû˵ûİ취㼱ʲô
һ߽绰һ˵ݣҸ֮ǰĵʦ˵绰˵ڴһѧҲOmegaࡣȻ˼δѧоǹĻҲȹںò˶١Ҳܸһ㾭ɣȻҰϵʽ㣬Լȥİɡ
ѲͷӦһҲûʲôĵģôҶ˵绰
ȵĴû¥㣬ǰվڿťߣǰ˰벽ڳ˵ط
8
ǺҪȥ¥㡣
CTҡ
ӣⶼȥˡ
ĴĵΣͨˮԺܹ㷺ʲô֢
ջĿ⣬θûκ𣿡
ţ߻عͷĬƬת˹ȥš
š
ôˣǵûĻһֱڶ϶סԺһͨθѣôڶûá
ҽл𣿡üȻ㲻һˮƽҲһССθϵڰɡƽʱԵʲôҩе𣿸ôûаʱҩ
¥ˡ
ǰӰ˻ΣĴû˵꣬ʶһ˵ݣü׷ʣθһ㲻ҪסԺôãҴʱҪܣĻأ裬ûչˡ
ιҸ˵ûô
߷·ûƵģƽƿǰľţҺ˽ȥ
Ctҵҽ̧Ŀϴת±Ƶʣҽôˣ
Ĵ˧вŻҽԺҲ˽ڣǮǵΪ˽̸飬ҽԺʶҽ١
ãλctҵҽԹйô㽻
ҡ
ĴŷԼԼźһ˱˵İ칫ңһʱ֮ЩΣֻú㡢Ƭӡ
ãû磬ӵݸҽ102ȡһ±档
Ŷá
ҽһۣĥ䵭ôҲѰ
ԱߵһһһƬӣü۶ʱϾͬµġѡûסֹŶһ䣬˻Ҫúθôθȳӡ
ӣʲôӣ
ĴĿںߺ͵תȦʲôӦûУĬȻӹһ㶼ģ
ͻȻ˲õĲ²⡣
ȵźĴֱֶCTƬӹµļܽᣬ۾ֻ֡
θס
ֲôöûá
ĺ߾Լ£ֻͬ°æչˡûĲ飬û뵽չôء
ôô
ֹüͷĶšһˣУղҽ˵Ⱦƣȳθˡǰȣżƿơ㶼ҪһڴˡɼˣôڿʼմЩˣ
ƨ¡
߻ûĴȴصȥֻһַֻȻȲĴ
Ĵšü㻰أ
вĴüóܲˣҽ𣿡
в
ĴһںӣʱЦˣввԼвУ
֮ǰ˵׼ҳ̲׼ҺȾƣϳʮ˯˵ҰҹҪ
Ĵѵ˦û죬Щǲ˵ģҽɣأȾƺȳθףθӪƶѪվǰε˭
뵽תʲôƨҽԺÿӰӵ̨վʮСʱ۵ûԷΪ˶պһ㣬Ϊ˿˼һ㡭иƨá
Ц
˵ˣ˼˵ʲô˵в˵¡
ôġ
һ¾ˡ
ҷֵʱûʧǵģתͷȥ֤ҿ㵱ֵʱͦôҪҪģû뵽ʱıĲֹͣ˱飿
ĴԽ˵ԽʶˣҽԺռùԴôΪת⡢¸ϣ
Ʋסذθߣ·Ĳ˶̲סĿ
߾վһ̾˿һʱ䲻֪˵ʲôôô໰˭˵Ϊ˺ǰ򸴺ϡ
˵ţ߹ȥֶĴĴӣؽͣͬĲѣ߲·ҲûлţҰ
Ĵס
߳һţָŲ˵ֵݸʢûУ㲻ʶ֡
ĴȲŵͷȥȻ沢Ǻߵ֡
Ҳ̫ˡ
ղԼʧȥ³Щ̲סһصϡ
ݡ
вв
òᡣ
һЦ˹ذѵװãû£Ⱳ㶼Ѿ֮һˣʣµʱܿ͹ȥˡ
Ĵ
κǺһ䣬Ǹ
ûʲôղ˵Ҳû
Ĵ
ֶ֪ˣ߲˸ۣͣ˵˵ռԴû˵ġ
˶٣ߵݱ߰¥㣬ȵĴŻ˵ȷʵؼңҰ軹֪Ϣ֮ǰϴҡҪ֪ˣҪֵ췭ظ
ЩҲ̫ãԾסҽԺúõƲͷһЦҲ˵ĶԣҵĲʵûôأȥҸҽԺķŰɣͲҽԺˡ
촽ʵѾûʲôѪɫˣΪȻƤƤҲɾý͸һЦ
ĴٴαͰ֧ˡ
Ȼ
ѿڶҺɡ
˵꣬ͺˡ
˵ʲô˼ϡúסô鸴ȼǲҲ̫ˡǸǿֹӣҲֺ֤˹˴һڵء
Ӧˮܣ
һԹǵԼ
߿һۣû˵ʲôת˻⣬ղں˭绰ҸղʲôOmega

ĴҲ֪ôش˵ԼδѣҲ̫á
͡һ󱲵¡
˵
ߵ˵ͷĬ˰Ρ
ȵ´򿪣ĴҺҪ߽ȥʱ߻վԭء
ĴӶڵˣֺ߻ûֵػعͷվ˫۾ʲô
ʲôû˵


117 
Ѳ˵ʳصңһ̧ͷͷ߷˼ֻġӬ
³ҲΧԱߡ
̧۱ʮӡ
áѲƲƲ죬һ·ƵİˣϴŵߣתסüһؼʲôأѪ
ЩalphaǼˣȻܿϧ״ɢˡ
³ǹϵ׽࣬٩ӴͿʼˣ
Ҳ̲סûȦôѽҶȥˡ

ûʲô⡣һ߰ĳԵģһ߽ͣҺüûѧУǵǲʲô⣬Ҷѡ
ⲻǺúõʲô⣿Ѳ˵дʣҿǾǻǸ꣬ġ
᣺
һǿʶ
³ҲѲĺƤˣ˵ѲƤôҶȥˣ겻ֶ֪ٽﰡ
һ߶ȥΪ˵ţѲҪ˺һ÷ۼֿסˣȱ÷϶ûʲôθյġ
һ£ţ̣
Ŷ
ؽӹʣҲڵ⼸쵽׷ʲô֮ǰ㲻Ƕ̫ãܿԺ˵˰ɣ
ţ
³˵Դ͸տƵģһת˹ȥѲǶ̫ã
ѲֱذԴת˹ȥ˰£׼ȷ˵ʲôûз

һã֪룬ǣղǹҵʱ򣬶һͬӣ֪ĻΪء
ԣ˵ûѲЦЦһУǡǡþΪʲôûз

ỹûŪ³Ѿˡ
죬Ѳ粻ǷȥҽԺ𣿡͵Ļ۵ļҳеѧУκѵһͨȥ˸ǽǣΰ˵رأ˵Ļ۵ڴӰ̫˵岻ãֱӰѪˡ˵رˡĻ۵ļҳ뻨Ǯƽ£ΰæһ£˵ֳٳʱҾͿɫˡ
룬ʣ֮أҰûк˵Щʲô
ûСɡ³ְָûң˵θ绰ӵģʵ˵㲡ˣҪú
Ļ˵һֱûѧϢҲе㺦ˣҹأܲϵ㡣
ȻûС
Ƕʱỹڹءաء
˵ϣˡ
ҪͨļҳûЧģֻΪǸĸߺŲѧΪǼôһЩҲǵҵңȦǱԵĻ۸ĸǧϵҵ
£һֱûѧֵò彡״̬Եø⡮ءˡ
֮ǰĻ۱У쿴Ĵ֡ʼ磬ҵʱ÷̫ᣬڿŸոտʼѡ
֮ǰֻǴǰȴˣڿʼĽά
֮ʦ𣬡Ѳ̧֣΢ҵ룬˵Լ⼸췢գڼÿ춼˯ûģϵ㡭ģֳĬͺˡ
Ȼصصͷ
̲ˡ
ԥƬ̣ԭĴ𣿡
˵ġȻǸס
ˣͰǵ
³һŲԵߵˡ
ѲһʱҲ֪ô˵ߺ󣬲ŵ˵ͷӦñһʯ뷨ú侲̬չĻǲɿصĵز
ǲΪӪ
ʲôûȴʲôõˡ
ҰεЦЦͲЩơ
֮ǰͬ飬ְҼ䣬ҾΪԼúܺˣʵ
ʵôˣҾúܺð
ѲͬﲻˣôֻǾ̫٣̫ûĻˡְּʮսľ飬ʮˣôأ
ң˵㲻ԸȥΪ㲻ᣬΪ㲻ϲ𣿡
ҡҲϲ
̧ͷ
۵׻һãȻ;ȡ
ǰ˵Ҳʲô飬Ҳóʲôõ飬ʶ˵ˡ
ʵϣΪϲ
Ȼˡ
Ѳһ棬Ȼ뿴ȥĸ֮ǰԤϵԼȻܺվͬһˮƽƽȵ̸𣿡
ǡ
ȥһ·ϣܽţôȥˣĸ׻ʲôӣϲϵóԼ
ĽûһԤ˲úδ
ûһ仰˵Ǳ޵ġ
Ѳ˵ֻҪȥûɵ顣ֱһ᲻ᣬǱĳûɹ𣿿ѧô࣬ӦװɣֻͶ˲пܻر
Ͷ붼Ը⣬ѵΪϲԲԸ⸶𣿡
᣺⡭

Ϊʲôϸ룬ֻ̲ס˵ĸо
ʲôѲһãӦӣЦЦס´βҪ˵ҲᣬҪ˵ҶûȤ֪𣿡
Ŷ
ͷҼסˡ
˵ĺ档
˵ҲᡱʱǺܾɥʧܵĴܸУɡҲȤ·Ͷ˼ѡ
Ѳ˵ûСʼȥһЩƵأûɡҲõġ
Ը̳й˾Ϊ
ϲѡ

Ҳ֪ĴǲµˣѲһֱȵѧˣյ΢źš
ѲĴԼȹȥͶԷһģһ˼ҵ̬ȣһ˼ѧҵæֻǲ˵ЩҲΡ
ξ°磬ڼҳԷϿֻ֪ڸ˭Ϣأʹߴһٷ
ءˡ
Ѳһ༭꣬ɨһ飬ûʲôﲡ˵̬Ҳǳǫͣصͷ˷ͼ
ȵ꣬Ȼһ£֣ǲǺӴͦģ
аɡξƳһۣشֻܽһЩ顣
ⲻ𣿡Ѳһ֣⣬ҵ϶رģȻɣ˵ôңǲǿԸЩҲڴ˵ھӴһ¾أ

ξ˿ӣε˵㵽˵ʲô
ʲôȻСˡѲشǶѾˣΪҽƴɣֳǲͬǰ컹СڼﲻȥѧأҶ֪ˣôûƵġ
˼ҵļξƢؽͣҺǺ飬̫ùЩ
㲻ҲкͺΪѵ𣿡Ѳ˵Ǹ壬û¾ۼ߶ġô׽Ͷ߶߶ϵ£˵
ξӵ˵ֳͱȰˣȥҽƴǲǣ
֪Ī縸ߡ
Ѳ˸ĴָЦЦⲻ£ͬô˵ĻȨҲȥ֡
ȥ˵ҲǲС
ξ˵Ҫԡͬѧļҳȥأԡھӡݣǡ顯Ĺġֻǣ׼ҵأ
Ѳ˶١
˸һۣûǻ
ĬǸģξЦЦ⣬Ͼݲͬͬ˵ڵĻȻҲܲͬˡ


118 
Ѳûְæ
˵ͷ
ξҲǸϺ꾫ȥʱĻǴǿҵĿԡڽ̵Ѳϡ
СѲҪְæǵñյ㡮Ϣ
ξʲôȥʵҲֻһ𰸡ͨѵݣǲò֣Ҳûʸ֡
Ѳ˺ܾãǷˡ
ڳ㣬ξվһ԰ţţǾ̲ס˵ղŵǼȥˡ
˵㣬ﺢӸæôš
һ߰ѲݮС飬һ߶Ȼ֮ǰ˵ⱲӶ飬ǲΪѲǰϲôʱȥˣ˼˵ˣ㶼ܿھСҲǽܲӣﺢӸæֲ
ξĵŽѵ꣬˹ػش𣺡ⲻһ
ǷʣĶһ
Ǻֳûཻ̫
ξûиOmegaĺӣҪӣ룬ʱиСߣ᲻ãǲǵÿСӵƷԣ
㶣˼ǡ
ֳ˸鲻ͣôһӣȻС᲻ģ뿴ĸĸĵСģֹɼֽȫǷġ
ξ˵ţմ۵ָ˵¥ϣѹٿǼҵСӣСʱ񵰡ºзڳý׳ֶģʲôʱĹƶѪ߲ԷٿᣬǺĸҳտŵأ
˵ˣ˼ϡźء
óȻʲô⣬Ϊãʲôܸ˼Һӵδ𣿵Ҷ˵һվǶȵĻ뿴ֳʲô飿½½Ѳ𣿡
ǳĬ˰Σ˼
ֳ˵ԶɿģֻȷԼΪδһܸ꣬أ
һ⣬֮أ
һֱҪּ̳ҵĲҵʵֻһĿĶѣϣĺܹ°ĵس
˶ѡ
ȴҪɡ´ߣȥȥ꣬ĸĸͬأ
ôһ룬ַǳֳˡ
̲ס̾˿˵ôأ
ȡ
ȣ΢΢üȶãȵӸ߿ˣնࣿ
Ȼˡ
ξҡҡͷֻ
ҵ˼ǣֻܵȣԸźӳȥԸܻһˣһչᣬᣬΪסķꡣ
ڵȣҲڿѲ
ξ˵ӵıǼ⣬ȻҲڵȣҲڿ顣
ѲǷ޽̳ĺӡ
ҲΪĸһݿ
¥ϡ
ѲĻϴĵ绰һվιãǳѧǵģҽЩҪһ

صңûü£ںͰͨ绰ֳһµ绰
ǹںּԼþ۲͵顣
ΪףҺһٷڶڣҽȥҲȷʵе㲻񻰡
ֳõʱϣµһȼپƵ꣬ĩǺúϢϢ
һξȻ˽£ϾξĶֳεȻҲûȥԭǴھ֮һۣظôݻ˷ѣֳ룬Ǿѵص㶨档
ôڶһԷĹϵ
ֳҲǸպξԼ绰̣߰ż١
Щ׶ѾˣȻû顣
һЩ飬Ҫʱԥ˰룬֣м㡣
ţ
ſڴֳתӣװȹ˽˵ֱʾʱҪˡ
ֳ˵ͷ˸ӵƣȵ¹Ϻŵʲô£
ʵѧУҶ֪ˡ
῿˱ߣָűĻżŵ̺ϵĶޣ˵ĻҲüûѧˣһֱڼҷʡôأ
ֳֻֽӵ绰ʣϣô
ᡭҲ֪
Ļȷʵ顢̰٣ϲЩᷳСףҲûʲôرص飬һֻӬ߷ȥûжʵԵ˺ֻǡܷ˶ѡ
᲻ôŹҲףȥܾͲǴô򵥵ˡ
ֻԸѵô
΢΢šü˵ǸĴ֣ѧḱ᳤ְġ˰ɡ
ĽֳҲûоȡ
ײͬ
һĳ
ֳĬΣڵͷ
֮⣬˸ѧһɡ
ϣ鷢
ĻȻƢãɼУڰ༶ҲΣܿһ߲ĶѧУѧڶˣѧһδԸ⡣
ѧУۺ͸ĸָ𣬻ѧҲһֲѡ
ϾǼ
εҲܸԹȺںúõ쾯ӣѧУܵҲġСС֡
ҲûʲôˣҲó棬Ļ۵ĸĸԼŮôɾֻƻͣذѺȥ칫Ұ
ˣʱֳǵÿ춼ҪƼ
Ƽ
ˡ
ǣһηڣѾȥˡڵһǴ⿿ҩѹƣ·ڵƵʻͨOmegaƵһЩٹһ£ܾͻӭڶηڡ
˵绰ص䣬Ȼ߿֧ζ
˵Ƽǻѧãԭ嶯ָƽôζϣٿܻշ
ڳʱЧҲ㡣
һŵ¿˰죬ʹشѡһװŰɫС

ڶ죬ֳȥϴѾʰţ̶ȣӱƿУΣִҴææĳš
СᣬǸһûء
̻û˵꣬ǰӰѾʧֳ¥߿յģЩ⣬أ
֪أҡҡͷ˵ѧУм¾ˣ׼Ҳû
ֳ˼Ƭ̣ߵĴߣָⲦ͸Ĵ
ԽֵıǱͣϢ֮һѲƿŴҴҵ߳ߵһ봩Χȹ׷˹ȥݸһӣװı㵱С
һ֪С
Ѳ򿪿һۣۻȥƿţ̣ʱһۣ绰
ֳ̾˿
ôֻ֪һռߡ
ҿӸҲͦõġ
ֳתͷ̲֪ʲôʱҲ˹Ѳһߴ绰һ߿ߵҰʧĽͷЦЦѲǸ˵ġ
ֳһ岻
װһ°ɡ
ջ֣Ҵ˾ȥԡ

Ѳ߼ŵ绰ѱ㵱װԼ˫ȥѾûֿʽˣɣΪװУҪģ⻻ΪһЩ
ȵ㵱װ꣬ѰεϣԶӰҵ绰߹ȥļ
ôô磿
šѾγˣֽ֣Ժ˵Ұһֱڼ緹߶ҡ
ҲΪá
Ѳһۣ֣İҡ
Ҳû˳ֵ˹ȥ
תƵѲʱ΢ָƤ
һ֡
Ѳѱ米š
˳ĬŲһվ̨ʱгĹ뻹û
Ѳ΢΢ͷĿںԶԶմ
ᣬЩĲȷ
㡭ˮ𣿡
ʡ


119 
㡭ˮ𣿡
ûСƳһۣѸٵ˻ôôʣ
֡
᲻Ȼͷ桪
ûüڡ
΢΢ȵıϢķ˿֮ż׵ĿϣƺܸܵƤ¶ȡ
ѲͷǼѵˮһӹ
һ˲䣬ס˺
л㡣ֱ˻֮ǰľ룬ش𣬡ӻ
١ӻ
ʶ촽ݲݵ̧첲һ£ŶҰָһζŵʱߵüһƿ£û뵽ͷ϶մˡ
ڵ̼Ҳǵġ˵һЦЦһΪж͵أʵ֤ģ´εע⡣
Ѳ˵Ҳš
պϰɡǫ˵ͦˬģżһҲͦ档
˵ѲʶսˣһΡ
ֻλǽûվȣѿشһͷǵĶǡ
ǶûԤϹġ롯
ᴹʶ΢΢࿪ա
Ǻ񡭡һܵĶ
һ˲䣬ѲԺת˼վֱ˻⣬˵Ҫ𣿡
ˡش𣬡ȻûʲôоԤһҲûʲô
Ѳ˵ͷ
˵ʱ˶ûٽӻ硣
仰ʲô˼أ
᲻ڰʾҿһʱǣһ⣬̫ˡҲԸ⡭
ѲԶ죬ĬĬ롣
ȻͷһŹ֡
һ995ƵĹͣǰŴ򿪣˶ûȥ˾һۣƬ̺̥Ħ棬뿪ʱһ㱡ĳ
ȵߺѲŷӦղǰͣһһЩգҪᳵƺʱһͷÿͷƸŶ䣬ҪʲôƵġ
Ŀ⣬Ҳ̧ͷ
Ŀԡ

ĬĬط֡
ѲƬ̣ڸʲô
ûʲô˰֣˺Ѳ෴һ࣬ҴŰ¶䣬һ߰һ߷Ѿ˵ǡҺ񡢺е
ö˶˵ôˣ
û°ɣѲ̷˸ղЩ컵뷨šüʣֻ䣿Ұһɣ
û뵽һ˺ü˿վǶҸоöˡ
Ϊһ䣬ѲĽŲǶ
á
Ȼ˵û£Ѳ̲סЩġ
£ĴӦøҹ࣬Ӧûû˯ȻϢˡ
Ѳóָֻ£ֹ鷳ˣڶѾˣ˾ˡ
˵һ룬Ϳɤ
Ŀƣֻ΢Ŷû򿪣ͣҳ档
ѲһãȻ;ȵؿ
ô֪ʶؿԼĻô֪ҪĴϵ
ⲻǺܼ𣿡
ģ˵㲻ǺϵܺҵҲѰٶЩ˵˵ǣǾֻŵҽˡ
˵ţļ򣬺ǺЦ˼ĬֱϬ԰ɣ
Ŷ
ô˵ûΪʲôܸоֵֹأ
ǳĹˣ״Ͻļߴ٣˺ˣϽϳɡ𣿸Ͻó³һͣǾ͸Ͻȥλ

ѲӦʱ䶼ûУͱ˹
ȵˢ꿨Ѳɨһ۳ڣŵλһС£ŵѧУУ
ԼǸһѧ
ȥ£ڿͨѳ򿪣ʵĿ
ƽƽճָͨõһ糿
ְӦú˵˰ɡ
࿿λã첲ڴϣ·ķмɵذͷȥ¶ѩ׵Ĳ
峿Ĺ£⡣
ѲĿⲻԾ˫Ư۾ϡ
˵һԷ顣
˵
Ѳ˵ͷ
Ҳ֪Ұôġ̾˿ǰֹҺӴأΪ¾´Էһ˵˵ѡ
ѲĬˡ
ǱˣпܽƻܽӴʱ䲻ѲоõֳȻЦʵǸעسŵΪֹЩŰĴҳ
ѲƫǷڣضӰ쵽ļֵ͵λ
ѲȻֳƴزּ߳ȦڸȫĻƫƫԼ׸ĶҲѹֳ˵ǽӴĻ
ֻЩѲûж˵
ˣȻһ£ĲһЯʼǱݸᣬĴϵһλʦ֣ҲOmegaǹҽƴѧĵʦϼһλġ
˳ؽȥרҡ
ԣЩר϶Ѿ˽ˡѲͷ֮ܵоҺһ£ѯһЩȽϻ⡣˵пգʱǿȥַҲˡ
ǸıӣǵģʲôҽƴѧѧΧŨĴѧʡҽԺԼصרң˼Ҹ߿оķҪˡ
ָͣ΢΢ʲݵһҳ
ѲΪ濴ʼǣҲͷȥд־ͨ绰ݣʦ˵˵ԭǸȥѧ
ǺѲ˵վ̨λʦֳĬãֻ˵ȼ䣺ȻǾȥɡ
ûʲô飬ҽ˵Զ޿ܡ
ʦ˵ҺĽѣű޷ƥеļҾԴѾվ˾˵ļϡ
Ǹ˲û
ѲȻںܾúܾ֮ǰжʱĳ׷⣬ǽ
һ֪˺˿ǩ
˿
֪˭ʼ˿Ĵʣֻű˲ȥ·ڣҲֻڲƿڿĻ
Ǻˣ˿һħ˿ߡ
ǸȴѸ٣ͷֳǾĵȡ߿֣ܵһΪԼӳ֦ҶӵĿ˿µġ
ڱ˵ʢӣǶಡ׸ֳˡףѲӴһһεѲڱ߽֪̽ԼĺӼҲҰġ
һ丽ͲǱͣһ֡Ͽɡ
ʮѲΪϿꡮ˿ĵڶˡ


120 
ȥȪƵ죬ǰ쿴Ԥ˵һܶǴ̫ĺʱ⻹ܿĵչ⣬ϴ衢Ϳɹ˪ͻƷ׼ݻ·հѳŵ̯ƽ֪֮䣬ȻǰͶһƬӰ
ˡ
¥ÿɳߴ绰Ųֳͷһ̵ۣؽ˶Ի
ˡ
˵
ֳߵߣҿӣղŻȻӴƣ飬žžવشڲϣҳһƬصĺۼ
Ī
ǻȥ𣿡
ʡ
᲻ϲ졣
ǻŪʪ·ЬӣʱʦǻÿϧͬĿ⿴޴ӡ
ʶʢĲҲʶʲôʲô˶һֱߡ
죬ƺǸ²ôõĻ䡣
Լˣܷܲ˼Ҹӡֳټס˵һϣҪˮ̫ֵ߰ɡ
á

·ˢѳǰĥһһ飬ԴԴϵˮ˳ŲбĽǶ̫󣬼ʹ˳ѭϻմȾһ㱡
ֳúСġ
ξһΪñ磬Ȼ·Ҳ꣬ûþ͵Ŀĵء
ΪãѲ˵绰ǵǲżעⰲȫ
ڻڻƺϡ
ῴһ·ߣƻʮӵӡ
ֳ䣬ĬĬ䡣
šǴɡ¶еͣûдףʶذѽֺһϣ֪ˣǿСĵġҲǣˣ֪ʲôʱܵȽȥǰɡ
ֻѲֶ˼䡣
ȵҶϵ绰ֳŵʣѲ
ϰԵظҪͷȻ֮ǰֳĽȥİزӶʱ
ҲװֳС˼͸ˣó
ԭõӱһӴ򷭣ֻӲͷƤֻͣǴ绰ǵˣûбġ
˵ô£ֳһƣҪǲϵôͨ绰Ӧĸҵİɣ
ˡ
Ȼ֪ô˸ʲôءϸ룬ܾûô򵥣ֳǵһ £רϵ׵ġ
˰ɣҲװ̲סҲûݼôãܰȥ
ֳƽʣȻ֪ȥֺα֪ʷ
ϲѲ˵ģϲѲˣҪܳɭһҲ˵ġô㵱Աʲô¶ɣ
˵úأҲء
ûпڡ
ҳ˵С
Ҳ֪ôڣΪ˵ÿһ䶼˵ġ
ȷʵƱ䣬ûôƱ䡣
ìܵģǻԡ
룬Ⱳӵ˫꣬ȫһˡ
һ򲽣ֳƳģĵ̾˿ҲŻ࣬κڵĻᣬôܿ϶Ѳһư汾ܳɭᶨƵվĽǶȣѵΪ˿̱һȷжϺѡҪվĽǶȣȥ϶ѡ𣿡
˵ףֻΪ²ؼԲվôɰˡ
ֳĬԲԴǣ˵Ĵѷκһѧʱں֮ѧҿƵڡ
ңҲ̳еƷʡ˫һ̡
Ǵ˿Խ̣Խ̶
ƫѲͲΪʲôȡңֻǾñνȷ·Լϲ·á
ĪطŭɷŭûɵģǷŭĶĸס
ƺڼͥϵУǸ׽ĸף͸֮аҲ룬Զľǿͼ֡
ȻУСʨ𾴳ΪʨȺĸף֮ɴŲɷָĳͻ
᲻
ûĸף׵˾ֻиסǵԼСʱͬͬѧԼһȥϷǾܾǵ룬Ϊ˻ȡЦСֱСûСƨ
ûʲô
ɳ·;еıˣǷ̣Ҳһ޷ԽĴɽ
ֱǰһ롣
ѲƲͷֱ˿̣ɲԸ͸ͻĵ׵ŭδӲ˵ӲΪʲô棬㲻˽ͲҪ˵
Ϊʲô棬ûʧȥʲôõĻرΣ˵ҵɾǺѧģֳһΪȻʲôνϲ·ϴҶϲԵ·ֻһǾǲѴ֮ܵյĽݾǺܿϧûС
ûн¾ֳѡǶԵģ´أжܶԱ˵𣿱˵ˣĸܡ
ĸҲܣ
ŤͷҲܣ
ֳָסˡ
ǻ׹ƽϵĽɡ̥ڵĦһ΢ǳǻˮĵϱԵĳӡ
ܣֺαǿΪҵأյľңҪεҲң𣿡
ƽ˵ѾΪǰʮı˵ڣֵԼˡ
˵꣬³˳ȥ
ƽƵҲͼ·ľ룬Ψһɡ˸ʻϡ
֮ǰعͷ³
ֳĬƬ̣˳
ˣٸһ䣬´뿼ҵʱüˣٴҲӶصͬһ塣
˶٣ƽ̸ͣҵĶ
תѲɡӾƵС˹
꣬ôûɡ
Ѳɡֳָָͣķ򣬡壬ͣλеңȻСȽȥɣ
ֳһۣû˵ĬĬذѳߵˡ

Ѳֱ̾˿ְ治ҡ
̫ˡ
һģùʡ
ܳɭһԤûнԼʹܳɭǡӡҲֻǵرʾԼ֪ˣʲôʱߡģ
һˣʲô˵ء

Ѳһʾû
ϰˡ
ûѲֻһ䣬ְɡ⣬Ƭ̣ţ
꣬ͣˡ


121 
ડડ
ѲվھƵſڣ ˳бһ׹䣬ݵڿͣһ룬 ϢҵϣһϸܿСˮ
ܺܰ˶û˵
ѲƵƵüۡ
ʲô˵˵ɡ
һƽ
㡪Ѳ˰룬̽ʣְֳˣ
Һʲô
˵ûƢдˡŲӷϵѲЦЦЦҪȰ䣬 ֮Ŷʮ꣬϶еģ˵ˣ ҺҰҲдءĵطú˵ˣ ûҪɫ ô㣬 ܣʲô˵϶ܡ
˵ıͻȻЩ΢
֪ʲô
 Ҳֹֻһ䡣
ǲ֪ 飬 ȥǼ𣿲¶ܲµˡѲΪΪרҵ飬ȰҴǰҲرӣкҪӡʱȥʲôҾƫȥʲô ֻԼǡҲ֪ҳˡ
һ˵᲻ĿͶ
Һû˵ʱҵΣգҰ˵ʱұͽңʮСʱȵұƳʱЩҽͻʿҪˣиʵΧѧϰѧʱǽȶڷվ̫ˡ
Щᶼ֪
ֻܴǸǼļУȥʱֵĳ档
һҽ˵һЩѪû֮־˺üδСССһ£ת֮ͨͽ˳üµֲʱڡ
Щ˵ֻǴҰֿĻ䣬Լûļ䡣˵ǴεĳǴһ򶨣һ˲ʹܿʧȥ֪֮Ľ֡
ᾲš
˵ÿ尾ȴҽϢҹԾЩͻϲԼʵۣܵΪͷңϳƣֽΪˡʶҲŽһ¡
ǽٵ翪ʼǾͺһϵһе⡢ֻΪԼǲڵġ
ѲȻ̧ͷļ򣬰еɡǲҪΪԼҲҪΪǵζٺְƢˣȥ̨°ɡ
΢΢һ˳Ŀ⿴ȥֳֵ̧С꣬첽
ʶģſɡ߳ȥһֶסˣͷѲ
ȥɡѲЦЦҾ㡣
һ̣ҲԼʲôĸо
֮ǰĳκͿ˹ʱ˹˵ϲȫеˣǲһϲ˵ԼˣͬС˵̵ĳɷĳɳ;ռ̫ıأصϸԼҪѹ滮ķ򣬸ǶԵģϲ飬ϲ֧֣ϲ϶
û˻᲻ϲ
ںЩˡ
ԭı׼ûб䣬ֻǼض⡣

ǰʮһֱϲˣĳʱ򣬺Ȼ˵ζ
û֪ԭֻ֪ԼЩ̫Ѳˡ
Ҳ
򴽣¶һЩЦݣˮ˹ȥֳװմˮ飬ɡбȥִӶֽ˲
ֳһۣƳƳѲʱʲôȻᵽͬ˵ġϸ׵ᡯ
˵Ļġ
ֳ
Ϊ˵öԡҲΪҲҵġ
ֳ
Զԡ
·ĹۿѲǰֳûСǰۼµϰߣû⡣
ѲҲʲôûƵģЦŴ˸кһһߡ
˶alphaټкֳȻȻĵ˹е飬һһ䣬ʲôʹͶʡʲôָԴǰ׾ƣֻǷ
ֳˣԴ᲻صؽѵһ쵽ѧãһѧѧôѧѧЩԺȥۻĶĲһ

ôѧˣѧõĵطֳûƼָ˵ˣ
Ҫ죬ѲȻһ˶٣һϢˡ
ƽʱҲûĵЩ
ѲЦЦƽʱǮûֲоЩɵѧϰɱɲСҪǳˣϲЩ˳Ȼˡ
ˣʾһ˵
Ѳ⻰˵õˮ©䰵ֳָķʽʵ䷴
ֳƳһۣûЩ
ֳһʽǺξ࣬Ǵһ׻ɫ黨ȹӣͷ𣬴ġ
ξһܱĻɫ֯΢΢𣬿ǼҾӷһ
ֳȥһװ˼֡
μ˵ۻǶࡣ
롣
Ϊһ䡮¡ܰξ۲ͻֵװףһԽ磬û뵽ξ˿ӡ
趼ܹ
ֳװ׹ҵԱߣƲԼɵѾԾѲԱߣֱߵλʱ̲ס̾˿
Сһ۶ϸŹأֻʱ˻ҪֺǺǰ˼Ǯ
ƹѲȲҲ˺һء
ֳһֱξ⣬һͷ̰ѻƵϡξҲзִ磬ϯһֱû˵ʲô
ֻڻ쾡ʱξѿյ˼ȣָָŵС԰
һ꣬ͨȵúܡξº͵˵СᣬҪǲĻȳȥ͸͸ɡ
ֳһ

ãȻƬ̣Ѳ˵ͷŶһǡȳȥһ
ߺξ˱ƣպֳ˸ǳǳһЦЩûȤĻ⣬СҲģȥ죬ظһϢǼҶӰƽʱѧУϰһ߳ԷˢֻڻҲҪһϢ
˵ţҪһѲǰɶӣ˵ƽʱڿ˭Ϣأ
Ѳ
ֳƱһڣǻؾξǱ
˵ЩûȤĻ⣬Щʲô᲻ڣֳҲˣ˵ʲôֱ˵ɡ
ξԣ΢΢ȥЦݡ
Ҫ˵
ѲУԼҲʺ£˸ڳȥˡ
Ͼֻʣ˳˵ĳϡ
ܹȻˬ죬ȻˣҾֱ˵ˡξɫӦҲףҽĿǰĴƣ˽ҽƣҲγԭ򡣡
Щһֱ飬ôˣô࣬Ҳһֱ˼չ°顭
ξֱӵ滮һ˽ҽԺĿ
ֳ΢΢ü
û뵽ξ˵
Ϊʲô
ʡ
Ϊʲô𰸲ǺԶ׼𣿡ξԴǺϵ
֪ʵĲ
ֳƽӶѾȥˣ㻹ҪҴ̫𣿱ңѲʮ꣬ΪȥһҽԺ
ξĬΣȿ˿ڣҲ֪ǼҼҴҵѲҲֵܰԸĿרֵġ͵Ǻӵĳɡ
ʹһû˵ֱ̫ӡǷ뷨ѾԾȻֽˡ
ⲻǸѲĿ
Ǹġ
˵ֳڵ飬԰ΣǾ޷ţã
ʲô᲻õģӦýֵֵáξ뱲ӵңѵ֧Ƕһѣ
һݣμĳ롣
ֳ˵һ׬Ķľ֡
лҪ˵Ѳߣ١ϣ
ξΪ̸ֶ֧Ѳȥ򹤣ǣ


122 
⣬ ƽͣ
żмεƤ䵽¶Ƥϣ紵 ˬ͸
ĽŲͷѲƿţܿ΢΢ʪĵذ壬˹
ôˣ
Щ졣
Ѳʼ磬һϳˡ
 ϯֻʣξǺֳɫˮƴ컨ϣ޵ĵƹܣ յ˶ҫ
ɵƹ£ ÿ˵鶼ޱࡣ
᲻ʣ˵Щʲô ǵð֧
˭֪ء
Ѳʼ磬 ߵߵ˴ţᱳšϣֻڲԶڲһеֵ ش͸ɾŮ
don\'t know how you haven\'t run off
you\'re a saint you always stay calm
ЮˮϢķӹ ԭɫսƫͷ˳ѲĿȥԭ¥һƬõ壬ΪطƫԶû˴ȻƬҰõ峤ʮʢ
һ꣬ 򻨲Уһػֻ꣬ʣǴ̵ĸҶڻ԰·ǰ󶼱סϴһ飬ɫ
ҵȻ㡣
ѲȻ˵
Ȼһġ
̧һľһãȻһ㲻֪롣
һֱҵİҵĴ
Ѳûлͷɤڷᡢᡣ
૵ⲢҪ㡪ȴһɵףҸ
Ȼֹ
΢΢һѲ˵ʲô
Ǻܿˡ
߰ɣҲҪ
Ѳһ̨ʡ
ССǰȥõ廨ʱõ廨˵Ļ
ѲֻǸʱõ廨̨ʡ
ȻЩΣʣϲõ廨𣿡
ˡ֡
Ѳش𣬡ҵУСһֱõ廨
Ҳ꣬˵ѱ˺ꡣ
ʵԵĶ۾ǿġѲЦЦ̻ѱ壬ûѱСӡ
̻ʲôǰ
õ塢ҲֻõѱСӡ
𣿡ƶǶһֱΪˣСصԼ𣿡
Լûеġ
ҧһڣ˵ȥ
СӲףѪֽƻ
ҲɡѲش𣬡⸱صǣѾص򡣡
صõ廨ߡ
ԶҲĹˡ
ʼ磬ѾûͯģԲſĽ֡
ʥҲû趨µĽ֡Ѳ˻⣬֪ʲô
ղŵӣһΪȫء˵ȻעҲûи𣿡
Ȼ
ҾͷĶˡ˿ЦЦܶ󣬲ܿ죬ﶼǺӡ
ѲҲ⡣
ıԭȻѲص㣬£ҿܳǸӦò˵Լɣ
Ҫ𣿡
Ὺ˾Ц˵´Ѳ϶صͷȷʵܳ찡ͬĸҲܳ졭
ͣжںഺڵѲǺȺԶһյԼĵƣ·𲻻ᱻңᶨȥȥķ
Ѳȴ˵˵ˣҲ졣
㶣ѲƬ̣ԼĴǣ˵ֻڴض¼ʱŻܳ졣
ΪغᣬŻʮֵСģĿܺͽѡһԼܸҲܱϿɵĴ𰸡
ǳ졣
ֻǱѱˣСһ
ĳһ̿ʼʼףһ仨ҪСķ磬Ҫë棬ҪޣҪΪϲ֡
ֻһõ壬Ҳֻһõ塣
Ѳȥ۵׵ɫῪڣ˵Ǻˡ
ع񣬿ȻֳվĿߡ
ǽȥɡ
Ѳ˵
߽ȥֳȥԱʱװܾȣ֡ǳˣ
˵Ҫ浽ĩ
ôҪȥһ
šֳ˶죬Ͽ飬 ڼˤһӣƺͦأѾȥ120ˡʰһ£ھͻȥ
￩һ
ǵֳʢ»ʱǹæҵġǼҲô꣬ʤˡ
˵ô͵ˣˤһӿɲС¡
ɫ֣ࡣ
ξ״һȻмҪߣҲȥɡ˵컹Ҫ±꣬ʱ·Ƕ³ǻˮûôˡ
ξۻΪЩ˽£һڣǴҲûʲô˼ؼҿӡ
ѲҲû
ˤҲС£ҪҪæľ˵ξ˵˼׻ֵȻ֪ӦæҸղŵ飬ϣúÿǡ
ֳŤװŦ۵΢΢һ١
Ŀ֮شת̲סʣʲô飿
ûʲô
ֳһʴսԺ顣
սԺ
ǸտĿ𣿵ƤûͶ꣬Ŀ黹ڳﻮô͸ˣ
һɻ
ֳƺûͣѴõĶ߰ɡ

ֳ˰СʱĳҽԺ;л˰ҽĵ绰
Ϊˣҽ㾡ģ΢Ѻ𵴣һЩƤˣô£˵˽һ죬ҪúϢмסԺýһ¡
ֳ·̣ɷͶӶأҲҪܹ
ˣֻͨѶ¼ʾԼϵǡ
ֳͷȵ崲ź󣬳ҲȵͣԼҴſڡ
ȥЩ򵥵ˢëֳ˵øңȥϢɡ
᱾Ѿ˳۷ȥſʣҲȥ𣿻ȥ㴲ɣйղֿôõĳҪȥæЩҲ̫ˡ
Ȼأ
ֳʣ֪ô𣿶ҽԺôಡͷ̲պãֽȥסԺˡ
ʱ
ġֳ˵ʱǶžˣٴҵ绰
᣺ǡ
Ǹմӳ̸˳˵ҪǲĻҼҰȥ㻤ɣҲͦõģƽʱһԼȥ˵ءǼҰԸãҲչˣҲŮomega˸㣿
⵹ǡ
Ļ֪֪׵ĺã
ֳȨףڵͷͬˣǵԸԸ⡣
ϰҪԸǮȻԸˡ֪ӣټҵĹϵ޲ðÿһ˶ʡǷ飬ǹ˵СᣬѲȥҰ̰ɣʰ·ѳͣȥ֤׼һ°ɡ
˵껹˷ӦһߣﻹֹţǼҰϲڻȴǶ輸ʲôЬ˯ˢлƷǶȫأҰϰʲôͶ˵
ỹûӦһãȻŶŶá
˵Ҳǵģû֮֡˼Ұ̺ǹϵһ£ôȥʰأôˣûһС¡
ֳ
ûиŮˣϰ˰¶̴ȷʵǲܡ
ǿֳϨ˻𣬿Ҫؼ֤æξƣϽ˵ҼҳŻˣ⼸춼ҪԿ׿ǶûУȥŰѲѲСһȥҰ̣˵ˣ֪
Ѳ
ϹӶʲôˡ
εͷƤ飬̲ס衪
տ˿ڣʼһߴ˵һȻسξȥ
ʣѲˣ
İҲǺ⡣Բһ˵һſߣ˵ҲеϾǼûŮӣȻҲomegaҲ㡣ǡ
ƹİûע⣬һŲȿգһ岻ǰȥ
ֳԿףһʶͷȥֻѲǰһۼֿ졢˲̻˻
֦ϵС۾ǣ˼룬ͷ
㲼ϣƤ¶ȹ̵ˡ
û¡ƫͷȥ£סһ˫ۣҵظû£Ťһ¡
Ѳû˵
һ΢ɳƵʣվ𣿡
ֻ¡
ֻҪһ֣ỹǻΪˤȥ
ᴹһ Ѳĸ첲վֱ
رǰˡ
һ˲䣬һ֡
ӵԭǶġ
лл
һл

ֳһĻ۵ףüģȻͷʹ
лҪ˵ʱõ£ղŲſˡ


123 
ҹʮһ㡣
ҽԺúܵͣ ϵ˿ļһűڱֻ
ֻлʿվЩ ʱʱشֵĴͷ塣
Ҫˮˡ
ֳŻ鵥סԺ֤һ**Ҵҵ߹ԶͿѲڲĳϣԼû˯ãؾˣͷѲϴ˯ʹһЩɫף˵Ļ
ֳͣס˽Ų
Ѳǰʿվ̨ıʶ£ ƳһĨߴӰӣʶطסᡢҪվ
ᰴ˰֣ʾȥ
û°ɣ
˯ Ѳѹʡ
ֳҡҡͷ ʹˣ ЩѪѹ ҽ˵סԺͺá
á
£һۣȴԡ
ǸѲ˽֣ 滻·壬 ǲ̫㣬 š
ֳһֿһᣬҲˣῪȴȥ
˵̫ˡ
ҸġֳͻȻôѲһʱЩܲ İ˵ǵȻҾʹȥȰɣ˯Ҳ
š
ǰֳȻֺסѲ
飬ֳ˵֪𣿡
ѲȻǲ֪ġ
֪϶һС¡
ɫûС
ֳҲµˡ
ѲҪ֪ĸҲ֧ȥԣǷԼõ⡣ǣѵûпǹѲĸ
⣬ֳȥʱһ·ɰ˼⡣
㸸ĸ˼ǣ˶٣˸ί˵ǣǺʿ˽ҽԺĿĿпܻύϡ
ֳûаѻ˵ѲѾһʱ˽˼
ȫûĽ
˵һְȫ·ǶѲ˵Ƿأ
Ȼ뵽֮ǰһȥռʱǸŮ˵Ԥԡ
ʵһ̿ʼʹһ׼ǵѡʱһΨһѡࡣʿǰϸ
Ҫ˵źǲܵġ
ֺУͶ;Ҳ츳ܵͬʱԸѧϰǸŮʿŸһʱѲҲһ
ôȷĵ·
û뵽ǣ·һ
ŻᱻԷɡ
Ϊ˴˹ﶼˡ
̶̵ʮѲԺͷźĸоÿһ˼񡭡Ҳûô
鶼ѡһ·иѡΪβ·أοҲѡ
ᣬеá
ѡ񣬲Ըе
Ҹĸľ˼ѲԼĴ𰸣Ҳҵľ
ֳĬá
Ѳ֪ԼĴû⣬ֳɫ糣̫ı顣
ֻ֮Ѳһ˫ص˵Ҳһ

ѲߵҽԺſʱֻŷ˶ţ˵ǿһŷֿûˣ鷳ٵȵȡ
Ѳظһá
ʱʮһ롣
ҽԺŵտ껹ûأſڵĿ¯ƮһỤ̃滹Ю⴮Ȼ
Բտ
ѲԹԵ˵
ϵûж
װ˯أ
εЦЦ治ԣ
ղŻƵԴ̧ںڵ۾ɵùԲһ𾪵ؿô֪װ˯
Ҳ֪Ѳش𣬡ֲ³װ˯Ҿ֪ˡ
ֳôʱ򣬻µغôأ

ܾɥһΪúܺá
ͦõģ㲻ǰҸƭ𣿡Ѳοֺֻദ̫ˣԲһ۾Ϳ
ЩҲһ·߹ʱͻȻ뵽ġ
˵ţȻ𣬡ʲôʱѵģ
һͣʱһ£Ҿˡ
Ѳʱ̡
ԲҲġæǸҲ֪ô¾Ϳ˯ˣҲ֪Ұֲ̫ϲ㡭˵ʲôϽװ˯Ͳ㡭
Ǳˡ
ҲûʲôõǸġ
Ѳ̾˿ȻˣЩҵﻰˡҲûʲô
ʱ򣬷ֱ˸̹Ȼ
ʶش
ѲŶȡĺԺӸղžһֱġżſڵһĻ
õ̫ʵ
Ǹʱʲôء
þûлش
ֻ̫С
ѲЩʧ
ʱȻһ̫ص飬֮ǰ˵ж飬ǵ𣿡
ǵá
ֻʱỹţΪڿЦ
Σû١
ҵǸʱ򡭡ʲôأ
ʲô
˵Ѿжʱˡ
ʼʱܲϰߣÿʱÿ̶Щ롯ϰߣȵʧʱȻʧ
е档Ƕʱ⣬ѲǣϿرʵǸС룬رģǵͰ֮౻Сʱ㻹¿ڴȻſһˢ׾ӡ
᣺
Ȼȷʵڣݰɣ
һʼ㻹Сɵƣ滹Ҫװ޹ӣҶ㱻ƭѲЦЦȻЩįܾöûˡ
ɲСɵ𣿡̲ס˾գʱٰʾϣһӦҡôû뵽ȫ׸ɵˡ
Ǹɵӡ
أʣҺܳɭ⣬ҲΪ𣿡
Ƕʱ䣬֮Ĭ˵Ѳ˽⣬һֱЩ˼顣
˵ǶĻǻоݡ
ȻѲҡҡͷ
ҵһ̿ʼҾѾκˡ
֮ÿһ䣬εĴĦ̽ײײŵİٷְĬ
ֲãԭҲʧЧһ졣
ҲûѲȴÿʱÿ̶˵ݡ
ԭôҰ
ƫͷļϣ֮ľ֮Ѳһͷ
᲻ܿƵȥ
㲻֪𣿡
Ѳ˵ӦñСҪһЩ
𣿡
Ҳʡ
ⲻһʾ䡣
ѲĪشһ˿ȴ
紵Ҷķ϶̲סƫͷȥ
Ŀһ̲ͣϣרעɫͫף峺ܿĵӰ
ôҰɡ
΢΢ͷСèһĴӡѲȵĲϣһûкۼҧۣڶ
alphaû壬򵥵ĴѾѪӿ
Ұɡظһ飬ĺСģÿ塣ɬּᶨǡԡ
ôʱͷ̬ԭСѱõ廨
лҪ˵꡿


ĸодѾԲˣ߿͸߾
ûݣǶǡ˺ܾãͼ򵥰Ѿ˾˵дһ£֮ͽ
ллҵôãϹ


124 
Ѯ ȵδ뿪Сٳܵͽѧ¥ȶʪټĽҿյʧޣ ֻʣǰȵںŬš
ȡ
žɫѵкӰһϣͷʪһһ״¶΢΢Щһۡ
ƤѬȣỻһ淽תԼʶõͬѧ𣿡
ˡ
ͬѧǸһ˧磬**ƣ һǵƤһڲͬ˲ҿ ȻȴǸݮζϢصomega
ва⿴һۣ ̲סָԼȷ磬 ֻ겻η磬 ̫ˣҶѬúܳʪ
ҿ챻ˣʿ˻μ׵ˮ̹ٻû֪ͨȥ𣿡
֪ءͬѧˢȺϢ ûκ֪ͨ һ඼Ѿȥˣ ҲˡˣӦûɣ
䣬ǵ٩ζ
˵ᱨʱҲǸ棬߿ܷ־Ű٣ֱӺȢ869֣ Ϊʡ֮ĵһ״ԪѧУ죬ʮҵļһ·׷ҲˣһƯ·ЦԴȥ챨
ȥʹҽѧϵһرƯomegaСˡĹ¹ʦʦʵأȵһ¿ΣǧֱΧۣһۻڿ˵ϲЦݶǣڶٿЦݶסˡ
С˴һƮʵĳ̫̫ãϵ˿ڸһɴһĲ϶֡
ˡ
вĵalphaͼȥڨ˵˸õ֣ܵǺעalphaϢأ˳˿һƮ˳Ÿomegaÿһÿһ硣
ŨȾ֪ҧ˹Ʋֹӡ
ʡǿalphaϢζ
ˣǲ䡣
ǡʵ̲סοԼ˵òòã˵˼ֻȻܿʹϢϵ˧磬841ֵǸǿ󣬻һomegaѣ˵Է㡣
£Ȼҡ
ȲɼȲòȲ
䶯İţѧѧǶ֪ˣ˵ϿڼӰ**ơ
ʱ䣬Ϊ֪岻ãְʳǸѲ֪ʲôֶΣֱУ׶ӣÿѧһͶ޲ȫ˵ϸѭָϣι
ҪǾѵ̫ۣûģԲˡ
**Ʋ¶ĽĿ⣬Ǹá
ֻܿҸģȴ֪Ĳۡ
ҡҡͷЦЦ⣬أ֮ǰ˵ΪǰѲſѧУ㻹ϲ
˵ϲ
**ֻܵǡ뿴ôù뵽Ҳ߿ô֣ͬһѧУܱô࣬ѹڽ£񡭡ԼҲܿοЩɡ
ᵹָͦ顣
ʡ
ɰޣɰ
Ϊ⣬ϣԷԼϣԷڡźá
ȻΪʵһֱѧҽֻײѧУǹڵtop1ȥģײһˡ
ʼ磬ѵ¶һЦݣһ컹һ𣬲ȻһȺalpha治֪ôദ
ѧУרҵԱزƽ⣬100ѧֻ1omegaֲʱһûУΪľ໹µĺרҵ
omegaڸڻϵÿ궼ϵʦæǣ꣬ܽһһ
ֵһüһò״Ӷ˫ˣһѾǣһﲻ
ᶼ̲סͬˡ
ʹ**ƣ֪ǰ˭ÿ**ƶһӣ˵ˣˡҲ㲻ΪģĶ䡣
ݡ˶޲ñʬĸ飬ֱӰ𾪵ˡ
ǻȥʱѲ˵£æɫһûԸָߴ˧alpha߳ǿ߳ɣʡʹֻԼ
ѲԼԵͬѧһġ
ῴʱ䣬Ѳ쵽ˣҪһϢû¿Σ༶Ȼһ󱬷ʽĸߺ£ܿ**ļ磬ʮָˡ߰ɣ̹˵µúܴ󣬽춼ѵˣ
ʱûпյĽһ룬ǶԽ̹֪ͨĲء
ߣ
һקס**Ƶ֣ȥ**ƻûӦԼᣬҾͲȥˡ
㵱ȻȥһʰڽɡҴҵ̨ףһһ˵Ѳߵ˧˸㿿׵ģ˵ƬҲˣ˧A㿴˾Իϲģ
ȻҲֻѲ΢ѷɫһ㡣
ĵ͵͵ز䡣
**һҪףʱϸſˣдžֺ;ܾalpha֢ȥͲʶalphaӴһֱȥ
ȵľͷ·ڡ
˺ɫt˾һѻɫɡվ֮ٱһǰ࣬һ׾ųͷĸȺǺȺ۳ڡ
΢΢𼸵һִֻڿڴߵalphaʲô
ĺ˵ЦţȻʲôĿǵķȥ
**վԭأǱʩ˶Ƶģһ
һװߵĸӣܸߡ
Ȼûôŵ䣬ǱͦƤɾβ΢΢Ǻܵ͵˧磬ȷʵ˧
ĸǹ֪ҵңҲŵڣҲܺãദʱţ˷ƤµĺĿ
ǳ
һ㡣
**ʶ󲱾и̣ϧѾܵˡ
û˵
Сᡣ
Ѳ˳źѵĿȥᣬǲ΢΢ź˹ȥǲû¿Σͳˡ
ָߵѣܣλǹӣҵͬѧ
**áƣк𣿡
Ӷؿ
Ĭһ֮ã**ƲŻ֣á
ǰѡ
˵
᣺
Ѳ
ʵǺǿǳǳ֣һ֣Ŀã**ơ
û뵽ټ㡣
˵½һ£ǹӡ

**һѡ
ǸǰѣþǺѲõͬѧ
̫ħˡ
ȥxоֻôһ
ôû뵽**Ʋ˵ǸˣȻǹӰ
ѲĻ£ûиıǵĺֻɡɡ΢΢бס˷ꡣ
ʯ·ϣ𺳵졣ߵ˶첽ȥֻеϣɨ·һҼҵƹ貵ŵ꣬вݵ˵Ÿղŵļš
Ҽǵ֮ǰиͶƱϵͶƱһ뵱ѵˣǹӰɡ˵˹ˣǵÿڰϣǵһأڶͲˡһͶ˶ʮƱء
ҺǾǸʲô
Ѳﴽǣ㱻ͶһҲǧ˵ѡǰѻøǰɡ
üһôΪѵԾҺϲ
̲ס˸ղŵĻ⣬Ҳ͹ദüˣǸʲôأ
СѲ룬ͦõģ±Ƚзִ磬˭ܺ
ȱǣ͸
Ѳ̫ϲͬ͵˽ѣǸ̫ϲ³ģûͷԺͲˡ
Ϊ飬ȷʵǸѡ
·ϣѲȥЩˣ˳ܡ
صʱͲñꡣ
Ѳ򿪵ƣԱҳЬỻϣֳɾëϡϵĺ꣬һ߶Ҳ֪ǵΪʲôֵ֣ǹء
͵͵˵ֻһˣ**ơбǹĺۼѾܵˡ
һ־Ӵalpha˱ǣĺϲӰɡ
ѲʶأĿ⴩͸鷢䵽Ĳ
šɤͳùķˡ
ǰ᲻Ծ߶ǶomegaҪҪôͲǣ˻Ҫ˼Ҹѽ
ѲסĴ
գ⣬Ҳ۾Ĭ
ͷȥѭϤĵطٴһöǡ
һöʵġʱǡ


125 
ҽ 
Сʿ٩غ
һ֨ѽ죬߱һʵˮٺ˽ ϱŪЦδһİɫvһɫܱ֯ԿǶƯǣһķɫ
ĴҪרڵǰģһĨɫʱЩסˡ
ʣ Ϊv±ҪһΪһСǰ͸
лҪ˵
ôˣ
ţתŦϵϣv챻죬ʱб˿ŲЩЦҵĲӰ
תˣСĸðĴڨڨ֣֪ջ´λƽɡ
ð˲źá
ƲƲ죬õҺţ㿴ʱòġ
Ĵû
⣬Ҿ˵군ˡ
һ˵

΢ǽȥƿĿ⣬£ʲôʱ°ࣿ
˵꣬ʶؿ۵档
ûʲôĴȻʾĻŤ˹ȥ
΢΢һ
涼ǲ˵ϣĴڼ˼֣˵Щй
й
˵̽һ
߲Цˡ
СһŲһЩܵæɣҾֻ
š
ĴһۣԱߵĲһ̵̯ض¼롣
߿ϣɫĵƹͶϣյķ˿⣬Ե΢΢Ұס
ָЩ΢ûĻʱᷢյûʱΪԡָֺܱʱǺ״Ƥ⣬èһѪߣͻܿʹ
ǰĴڰĴҽϰߣϰָ߰׸޼ûԲʱ˺ȴϲԲָ׸ǣԲε̫ɰ־޼̫ͺ
ֻʱ߾Ӱ࣬˾ָ࣬ĴҲ˳Ƶ
աաա
ߵֻĻĴü̻Ҫ졣
Ĵһ̧ͷԵ˸⣬ˣôŻ
Ŀδ̧Ծֻϣػظ·ģġ
ĴŶһ
һִᷭ졣
߲ס˶
֪ʲô𣿡
ʡ
ʲôӣ
Ĵϸŵ˳Ŀȥڽϻ˸Ȧ
Ĵ˶٣ְùĴָ˴꣬Ҫȥˮӡɫ糣֣ʲôʱ򻭵ġҲûʲôҪ
ǲ ߴ̸һļգˡ
Ĵû˵
Ҳġĸ·Ļˮٺϳ˵ҽĵľǿָĲյٺϻ
߳˵˸ɾɡ
ûС
Ϊʲôֻ߰ӵһԣվѹֲסķŭĴ㲻ܹ𣿺ȵ㣬Ҳ㣬ǲǾҾСһ˵ʱٹѣ˾ͿԾ֮⣿
ĴƿߣָЩ޴ĽӲ
֪ˡǸҺҵĲԣæ꣬һȥף 
áΪʲôܸоǨһ⸱״Ʒ̬ܵȣúں֪ÿǶ˵ʲôǻ˵Ľ㰡ôôѣÿϸͣĵȴһر粵ԼΪʲôÿζ㡢ȥϲأʿԸκһˣ·ˤ˺ΪʲôΪʲô
Ϊʲôܷһء
һֲ˼̬侲ĵϨĻɽµĸ¶̵һжΪޣֻʣ°ããһƬ
㲻ϲҰɡ
ʵΪǸƥȣ𣿡
ԣĴڴϻվ
Ҳϣڡ
ƽػش
ֱʱ˿̣ɱԼһϰߣϲѻ˵̫飬ϲ̫ˡ
ǰѽѾݳȥˡ
ΪǴαǵɡ
߶ؿʵ㲻ڣ㺦ˡ
糱ˮ˲
ǸЩġҹ谵ĵƹ£滹нелҵĺΪϢʧأĴһεؽڲ䣬ªƵĻ£һγСʱʱǡ
ҹ˺ܶңĳλomegaķӰ쵽ֳˡ
бҲõһԡ
ʱ򣬺߶ֻǳһЩøУ֮䣬ǵѹϵ
ĴʶʶشĿ⣬߲ϲдĴƬɺԵѪҺʵѪӿһġ̡ǡ
Ǳ򷭵ĺɫϣޡۡ
ĴۣôãᵽǼ⴦ƵѪ
ΪҰɡ
˵ΪһֱֲϴǣŻЭ
ϴǺʹ࣬ҲЧ
һʹˣ˵ϣȱȥĸĸʣȥôء
쿪ʼĴͳѡ
Ǹܺãй۵ǣҲй΢һЩĹϵʼûٽһΪʱܳͷ¶ûٷڵΡȵ꣬עڵϢؽȥҪٲһʱ߲ĴĿܡ
Ǹĺǿˣûʵ⡢˫͸ĶԸҪ
ڼ䣬һֱעƼÿһΣܸܵҪưɵϢζʱŽɢȥֱ޺ۼ
ҧۻͣ
ƥȲܴʲôĴڿڣɳƣһһţҲܡֻһ֣ܴҸ߹һǲܣҲܡ
úԵѡ
֪߰Ǿ仹û˵ڡ
أߵͷѡ
ְɡ
˵˲ϲǿ󡣡

ҹҽ뿪ʱܿƣŵʱ򷢳һŭ졣
ͬǶˡ
ʿվСʿ׷ʲôһ룬ҽ첽˳ӭײһСŮĸס
ҽҽ鷳ҿŮ
Ĵͣס˽Ų
һͣ٣߾ʧҰ֮С
ŮõεĴüģʰȥʱʿסˡ
ҽӻʿվĳȡһӣ֣׼ļ
ǸӲСʿСƲһۣһ޲ӡ
Ĵ㶣κųĬ߹ȥ
ѳҽºͣ˽⣬СʿǶϲѳһܣɫĬȻģҲЩĲ̣οʵĺܺúģ㲻ǴͽָӦɣڸ绰úúǸɡ
һСʿѽô㣬ӰûһԹԣô϶ԭġͷҽԺܣ־Ǵʮ仰ž䶼벻㣬һҪעͺͽ㲻Ҫ̫ۡ
ҽԼ࣬Ҳ࣬ǵļգ㲻Ǻ߶Ÿ׼𣿼Ȼ˴˶ϲͲҪճΪԺʱźѽ
ĴúŻɿ
飬ֻһ롣
Ĵ˶ףӦòϲϲֻΪΪ
ϲһöǡ
ƲǡƲƥ֮أ
Ǳ˴˶ѡ
ĴҲȷ
һֱڵȣϢʧЧһ졣Ǿö˿һȥѾڣǲһҳԶᱻȥ
Сʿǣϲѽ
Ĵҡҡͷ¶һĨεЦݣллǣˡ
컹кܶ໰ûк˵ϰȥϰ߸飬Լĵ뷨ȴߡ
Ѿˡ
һҪúõصǸ
Ĵ뷨˼ҡ
ʼδǣЩ˳ϵسפÿһÿһԵҪúõϧ
죬ʱҲ
ȫ
⵽ͽоЩ²ди˵⡣
ҶƪĵĽҿĿġ
ɽģˮ
´Եټ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ