صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
㿴Ұ
ߣ¦ɳ
İ
ǿǸ
һλ
̾Ʋ
ǲЦ
ĸǿ
ȴð״˼ĺ
Ĭ㿴Ұ
һ1930
ղڼӸ
+˾
ıǳԭ
עǸǿ
ݱǩԵִ֮ܿ
ؼ֣ǣǿ״ǣ
һ仰飺ְ
⣺Ŭܶսϣ
==================


1 һθĽһԵĿʼ
ǵһ깫˾֯ΣʱǿûֻӪҵϵ
ȥĵطһɫǳĹųǣľŵΣͬһȥ˵ľһ֣ǳʢĳԺ
ǿСžǡ󵨡Ӳţ񣬴Ψ塣
븶ǿͬĸŮʿÿڣһʮ壬Ҫȥ㣬һ˵㳤ơ
ǰŮʿڷÿζĹͰ㣬Ūˮ·Ʈʮȥ
س·ȥ㣬ûؼҺա
ǿ룬֣㲻Ĳϣ
꣬Ůʿıַ·ʮԸˣܵĸڿˣһȥǿԵȥӡ
Ůʿܸ꣬ӶˣĴӻˡ
ǵģǿˡ
õɫ֤ǿͻȻ깫˾֯Ρ
ĳԺſڣкܶϯضĽǩһλǰ˺óĶӣ˵ǩǳ飬ԴҲǳĬȤ
ǿûȤҸ̴̣ӪҵͬǲߣĥӲݰ˹ȥ
ǩʮңûɷǵĴ磬Ҳûд£е˵ģһǳɫĲӣһ㿴սˡ
ǿͬʵϵԵ
ǩЦĳƬ̣Ѷ½
ǿͷ治Ǻ˵ȷʵкͺĴ㣬Ҳˡ
Ȼǩһת
ǿ룬ˣʱתۣҪǮˡ
ԵЩ⡭ǩһ£ƺǣ˲ԵĪ֮С
ʲô˼ǿü
ǩûٽͣӣЦŵȻѻǩģǶ»£ģ˳ưɡ
׼Ҫˣǩ϶е㷸ֹ
ʲôĪ֮УĪԺ붡ˣǿִӣϾ°ٷ֮ʮŶŮԳеʮµĸأͲһϵлָһ׵顣ͺŮʿԼ̸ԺҪҪӣӵ
ų£ʲôᴥ
ǿЩǿѧ飬ûж롣ľͰ˽ǩѣܿͰ֮Ժˡ
䵣δĳһ£ʱԲߡ
ǿǲӱܵĸԣʹǶԴ˵Ѹĸ⣬Ҳܿ쵶ն飬ҸɾذסĹԢǰޣֻԼͳˡ
ǰǰûһܣͻָĹ
Ѫ
ŮʿϢĬ֮󣬰׼Ҫȥ㶼ˣԲھӣŪüһζ
ӹ˾°ؼҵĸְһƣ֪Ůʿ鲻ˣǺܲá
ְϢĳ극Ӵ˸绰
ְֳӸλǸǵĳߡ
˽⸶ǿԼҶӲ־󣬻÷
Է󣬸ְֻͿſվŵŮʿẬȦһֹı顣
ǿǿû£Էְ߹ȥŮʿĺ󱳡
˵⺢ӣô£һ£Ůʿ˵ž̲סʼᡣ
ƢŮӿģ컹˻飬ҵ𣿡Ůʿ̲סʼʵʵ˵ӵȱ㣬Һ顣
ְ֣ܣǿǿ棬θУ϶ж͵Ůӡ
Ůʿ־˲ᣬűӵͷǣŵˡ
ְ֣
ϸ˵۶ӳҲòãɾǲЦüʮˣʮһ
ְ֣졣
ǿĳ಻µٺ壬۾ӶԷ˫۵ʱ򣬶ԷʶĽš
ϣǿںͣһ˿˶ԼϸǼе
ĵڶ꣬ʮһĸǿ˸
ֹ꣬ƾɫı֣ǿٶȣ˲
⼸䣬Ůʿθףǿûоܾ棬ԷĵΪʲôʱ򣬸ǿĻصҵ⣬ܺã䲻
ش𣬺ܶŮͻùģ飬ڮٶԷǺ£һδأ
䲻ôˣ
ˣ׶޼գŮʿѾˡϣӽ顱Ľڣе֮֮˼ˡ
ɲĵ꣬ǿʮ꣬
ȤӾȾơĦУй
һ꣬Ӫҵ½һʵϰ˵ǹĳ֪ѧУҵ˾ҲֻΪһ£ȥԼҵİࡣ
ʱǿҳ̣Դ˵ȫʮ˵ʱüɫ裬ͺ˵ͷ˸Ųһ͹⡣
˵һͣرϲ˵Լҵĺӣ·ӵ
ˣǸӢ𣿡˵˺ӣԴĺ¾ʼ˵Ļ⡣
ÿ깫˾ˣݵĳΪ⣬䵱˺ܳɫʱ򣬸ǻΪ˵̸ʡ
ǿͳһ̣ÿƨɵȼһڣϰԵתתϵĽָû
ͰѽָժˡϾ꣬ͻȻժе㲻ϰߣе£ָһЩ
ȥ飬Ҳȥܾ˸ܶ顣
Ըǿһָָϡ
̫ÿˣżżƵġ¾ͳֻһᣬݸǿ㿴
Ѭøǿ۾У¾ֻĻϣʾһ֤ա
˵һĵѿգ֤տ϶Ҫһϯ֮صġûд⣬û˾¶䣬鷢ۣͥװס
£ܱһ˵Ƿ
ǿһ̫ע뱣ˣ̳촽ƤҲͿ࣬Ҳǣ촽ϵƤ˺һ򣬼ӹ󣬿ˮɣĸصģ˺Ƥʱֱ˺Ѫ
ϲ͵ĸоԴ˪һι䳬Уʿϴ̺ͻˮۣ˳һס
ķңϻۣŻͿˬˮͿùüͷ
ֻԼʮͷʹȻ£ƤҲ׵ķжأŮͿ˷۵ôס
üͣ۽ǴЦüëβˣһ㵭ĺɫС롣ǳǳСΪƤ̫ף񰨰ѩһɫ䡣
·ĻУ΢ЦĻˡЦӯӯִ޵С
ʹ֤գҲôƯ١
ӣŮϲˡ¾ŵ۵ζ˵
¾̫ڵкӣ̫˶̫۸ֵ̤ͣʵ
ǿ޳òȡˣûӴ֮ǰۡ
棬ǾԼС˵ˣ¾ĵȰ˵²ӵģΪһеġ߶߶ĽСʱԷܶ඼Ҷ
ǿȸԷᣬø˵Ա⣬֮ߣֱӰѶԷгĴˣ㲻ʤݹ˷ѱ˴˵ʱ䣬Ȼʱӻǵʱܱ󣬹˾ĳɱȥ㣬Ȼˡ
ǿߴƬҲ飬дţ״ϣţӪҵ
Ϩ𣬸ǿͳǡ
룬ᡣ
ǿôû뵽״ʼǿšҪĺǣͿʼ񼱾ȵһ˸ˡ
лҪ˵ˣл֧֡
Ӧ


2 ôӵģ
𽥱̡
ʱչߵƲɫ𽥼ڳһƬɫ
ǿص˾ʱĻѾ˷ǡ
ڹ˾һ¥ı˹ޱȣһԵҡ
ȼһ̣ǿ򿪿ȹ޵ĸӣˡһڣŻһ
ֱѾŵˣղſӪҵϢȺǶѾؼˡ
ٽףӪҵȫԱæĽŲմأǿÿ쳬ɹ
ڣͳΡ
ӪҵѶϢȺһϢǡѷ䣬գˡ
Ϣ˵ͷЩ㿪Ŵһ͸ʯͷ͸
ͷ񣬸ǿ̲סüͷ
״ӽ빫˾𣬾ӪҵβѾˡ
ڹ˾Ŀڱܲºͣɫ
״࿡һװ˵˧ͦΣټõļͥʹŮͬ¼ܻӭ
ǵвŮͬĦȭơ
ֱǰ״͸ǿֵֻεϵ˵˽Ҳڸǿ״ͺ󱲡
ǿ@Ϣļˣصյˡ
ϨͷȹĺڿȹӽԴͰǿ߽á
˾ռߵĸǿкŻ
ǿͷе㹤ûꡣ
ݣʮ¥
ֻһˣʱ䣬¥˼߹ˣӰ࣬ҲŵԻؼɣ˻ڹ˾ా
ǿסڽǰסķ빫˾һξ룬³£Ҫʮӡ
̫ƫƧǹ˾ĸ¼԰Զġ
ؼҲֻһˣǲ򿪵ӣլһžû취װ޵ʱ򣬸̫ˡ
˵ݣĵƻţӪҵ칫ҵҲţк׳ƵĹߡ
ǿ룬ߵ˹صƣ
Źİǿ߽칫һмľʱ΢΢¯ȶӪҵԱߵϢд˳
Ҫǲڣʹ߳һӰ
ˣ
ӰվϢſڣŵƹ⣬ٶһ㰵Ӱ´¡
ܿ͵üۺͿ٣Լϴ޵ζ
ǿһ㶣ôûؼң
״Цŵһƪûꡣ
ཡϢڵ΢¯ʾ
״ת΢¯кǿҲûԷɣ֮ǰմȣ˳Եġ
ǿһʲôҲûԣŵ˵ζĭ
ǶӶû˼ɻ󣬰״֮ǰΪʲôڶûԣټȣΪʲôȳԣ
ЩתһȦǿǰȥ
߽Ϣңǿ¹İ¼þװףǰ׵ǳɫƳ
ʵô֪һˣ
ǿϲϵǼҪͻǳڣٰѰɫ쵽⣬¶СۼԣͭɫļųԵ
Ҹպöˣմȣˣ㻹ع˾Ҳֻвˡ״΢¯ȡݱ㵱źۼĴӸǿĲֱϻ
ǿǰݱ㵱ʲôҲû˵
״ķ֪ģһ˸Բݱ㵱ըϺըţȫ㵱Ŀζ
ܼҪҪ
һɡ
״Цŵͷ޳ָ˺Ĥ
Ű״һֱæǿԼŲãͳǮϢҵԶ޺ȵģȺ̲衣
ģӽ˾ͿʼȺڿȣѾԿˣһ򣬲ûЧ˯ú졣
̲ǰ״ģСⷽŮһϲġһ뵽⣬ǿֹס˼ˡ
е̡
̲¶еߣǿƤҲ̣Զ˵ʲôɰ״һʮָմˮĴүİ۵ģõﶼ᷺졣
䶣һ˵ǿе顣
Ťسһֽס̲裬ݸ˰״
״۰ŵֽӹ̲裬Цŵлл
ǿװǮӣûиӣлҶûǮ
״Էӷǳ˹ģ׽ٶȲ죬һһ˹ԵóԵĻۡ
øǿ˵Ǻĥ䣬Сһٶȡ
һСʱ״ڳԷĥʮӣʣµʮҪˢݡ
ǿ෴Էͨʮӣ˷˵ˢˣھͲˡͨǷ̣ٽһǡ
㵱ǿһһ飬ʮӾͳԹˣûʣһΣҲ죬˹˺˸ס
һŵİ״ŸճԼڰ׷
ǿһԷӽ䣬һֽ˲졣
Ϣֻܰа״׽
ķ˿Ϊͣ״ÿ춼Ϳܶ෢άֺ״񸶸ǿһͷӲִֺ֣񺣵һš
ȥ̡ǿӹİͳ̺ʹ
ûˣɡ״ż˵ҲǵһΥ档
ǿӰ̫٣ڹ˾ϢҽеʱȥңͰϢҴ򿪣ڴԱ߳顣
ǿָŰ״ûԼڵı㵱һ򿪣ķʹˡ
״һ۸ǿ£Ľë۵һƬӰ
˾ˡ૰˵
ˡ
ǿü
Դ֮󣬰״ǻ˵һЩδĻߣᴩǿĶĤ״мꡣ
šͣرš͡
ǿ̾ڴ£ȼһ̡
ӱקߵ״ĭͰأһ
ķɫܰף촽ɫҲܵմ֮󣬳ҺĹС
ͦúȡ״˵תͷȥǿ
ǿбϣŶȣߵ̣ʳָֻĻڳü˫üۡ
˭˵ΪֹЩ³ŵƦֹ࣬һ仰ܽᣬ׽뷨
ʲôǿû壬ղڿĹʼ
״վƹ˸ǿղλϣְѱ㵱õǰ
˵ͦúȡ
һζζʲôúȲúȵġǲԷʳƷʾǿһԵһֽ浯˵̻ҡ
ȥ粻󣿡ǿʵ
״ոձŴ紵ķϣŸǿķֱӴϡ
״ںҡҡͷЦŵ⡣
ǿ΢ɲĶһ£ʲô֮ûѴСһ㡣
״ʲôû˵ǿҲܲ³Ϊʲôỻλ
ΪǶȸպܿ
״Уװף̹̹де뷨
ⲢǸǿˣֻ̫Լ£µʶʣǿڸ鷽治񣬵Ҳٶۡ
Ȼ˵ĸ顭ǿⱲӻͷһ⡣
ϲˣ
޷⡣
лҪ˵ǿһ·ϵ



3 Ҳϲ
޵Ķţ˭ЩŤǿҲ⡣
˼̣ٵϨͷѴˡ
ȥԡϷŵĹİףǿ԰״˵
ҲҪڰ칫ѵ𣿡ÿӴŰ׷״ʵ
һʲô£ǿͣ½ŲԼƽʱ졣
˵֮󣬾ǿս꣬Ҳҹʵ̫ˣڳϻԼİ칫һ˰칫ҳ걸ϴƷͻϴʱӦԸ״
֮͸ؼˡ
̫ԶһڼңԿտķݣоԼճˣֻһ˺ȾƵҹܻһЩȥ顣
״빫˾ܽ
빫˾֮󣬰״Ϊ˽Լʱ䣬ڹ˾һһ
ûзǰǸǰǿżȥ״Ҳߡ
ļҾڹ˾ܼӰ֮ȥһȥһޣб
ôҹһ˵ļϣ״ļﻹǸɸɾʤƹȴźܶþƣǿȥ֮·ˡ
Щ£ǿرٳһ̣ﷳƵ
ŵȥҼң״¿ӣת
촩һһܼ򵥵İ׳ڱԵǰɫտڣѩ׵ڲɼ
⻰ǿʶҧºɤӣôˣһǲˣ극ͻؼҰɣҲ١
ǿԼĻе̫ˣܾζ̫ԡתһ룬Ҳãð״ϨĳЩ˼
״ûشƯ۾ֱ򸶸ǿ
㸶ǿҲ֡
ŮгʱӵģǰҲ˵۾ʱͭһ˵ġ
ֻа״˵һμ濪ʼ״ͻ˫۾̹
˵۾Ĵ״һȴڸǿǰ¶첣͸ףʱᷴǿԼӰӡ
͸ȴľɫʱʱ̶̿¡
ʱ״ı鲢û̫仯ǻ΢΢𣬵ǿܿŨŨ
ܲգҡҡ׹ǰļž
ͫ簧˼꣬˶˵ί
ǿܲ
ǣղ˵Ļô
״Ŀߡ
ԭҲҼô鷳ˡ״˵
Ұôᳶ촽״¶һӲЦݡ
ǿʱ˿̺նľܾŹİתߡ
һԼһ
ʮ룬ǿûն
˵ģܰôģԷȥõϡǿװֵ˵Źİ˳ȥ
תǿ̲סʲôûΪʲôҪ˼ĸܣ
ŸǿıӰ״ջһġίӿ춯ӵٶȣüҵĺ뿴鶯ˡ
״ļҾܺã˶֪顣
Ʒı±Ҫλǿһ˵ʱզࡣ
ôô󣿲ʺãǿż۸񲻷Ƶı±·ʵڿīɫƵı±ΪʲôôֵٿǮ
Ϊǰֹ״Ц˵
ǿͷ±ӵӦ˹ѹ󡣡
״Ҳһԭ򡣡
õճƷķδţƤЬǼֵơ
һλŽǮҷϢСүסĸ߼ԢȻǰϵͳ䱸ȫһ¥24СʱзԱͰԱá
滺ֽһ¥ǻŷʽװ޺ĵ̺·ĳǼƵĴá
23¥һǰһµݡ
״룬ţԸǿһơ
ǿ˵ҲʮˣϤĻʱȻĻͽ񾭡
֪ڵദ龰ЩΣǿ˳һϤĿ
״ˮζܵȴ˱ꡣ
ǿƤЬĽŲ׳һζҲ̫أܻеζ˼
״Ц¾ȣĽζ̫ˣҪ͡
˾֯ԱȥȪѩȼٴ壬¾ĽųȦȫ˾֪顣
״Ӻºͣ˽
ǻмһϣñû취׽벽мԶһ
˵ĶԻǳֹĵûǹϵ飬Լ˽£ٻἰ
Ȼ˲ؼҵĸǿ
˫Ьģĳ롣״Ьȡһ˫ɫЬ˸ǿǰ
ǿ˿ǰЬѽŴ˽ȥˡ
״ƺãװױ˵Ͻرȥġ
Ь˭ὲϽŲϽţ
΢һСһ㶼ûϵڴġ
԰״ε˫ۣǿĬĬͷ룬ֲһ䣺Сպá
״кǿȥþӼҷ
ǿ״ҽ޵ʱ򣬰״ԼĴ˶
״߸ոһװˣǿҪңҲҪ׳һЩѧʱ򣬸ǿһ
״·ǿȥոպá
ǿﲻֹ⼸˶ǰ״ԼģΪģ
˵԰״Ĵ·ϲѡʿɵ͡
߽״Ѵһͨ硣
Ǻ͵һʱһɾ࣬еĶűľ˰ɫ輸ϵĳƷ
˳Ÿǿ߿ȥ״ЦŵϳŵıȽϼʰˡ
ŶǿŬԼ沿ı鿴Ҫ̫Ӳ֮ȥղſǸ
Ṇ̀ϸĺʵĶͦ񣬾ûȻȣʸпеӲ
ܰ״õĹһ㣬ʻһ㣿Ͼɫǰɫ͸ʵģǵСƬڵĺģһҪ˵Ķ
ǣ沼һĶʲôأŲ˺ѣ
˵ͬ־֮һܶ඼ʧ
ͻȻĳһϵ뷨øǿɫԽԽѿͷˡ
ʲôأɫˡ״ѾӼҷˣɫԲTɫ޳㡣
ûʲô񫷸ˡǿͳ̨̣ߣȥһԼ˼
ɣ̻Ҹˡ״Ѵ˶ůݸǿִӵӻԱߵĹóһɫ̻Ҹף˸ǿǰĲ輸ϣĳԱߡ
ǿʰɡ
Ҫʰ״޳ָץסĳֱǲС˿أ̵ĳʼҷŤĳʷǰ޳棬צŤ
ǿͷƤһ飬˫ĿԲⶫôʮתĵСƬûһܰԼŤɾ޳ߡ
״״æֹͣĳֹͣŤάƣͷպó򸶸ǿ
ģ°档״ƺûʲô˵ģЦŵ
ִӲ輸Сһʪ˲
ǿ֪״ϲˣҲ֪˽ŵıȽϿ
ۿĳЩ֪ĶʱǾ쵽ˡ
лҪ˵״ǷǳҰڣ


4 ޷Ԥ֪ܺ
ܰû˵жһΡ
Ű״Ǹյ˵ӻߵĹǿ˵ˣע塣
Ȼ֪״ƽҹҲһǻƿڴһЩΪ
״ȻЦˣķɺÿĻȣ첽߽ݣóһļУݸǿ㿴
ǿΪǹйصļӹʵʲô
ҽ챨棬ĺܣһ㲡ûС״⽫ҧЩ漴ֵسҲȥˣ
û˵꣬ǿͰ챨˰״֪ˣ˵ˣȥ·
һ㶼۰״ĸس
ο״ָ궼ǶԤ
ǿڴԻӼҷ߻ؿóİϡ
״Ҳӷóԣ븶ǿںĵ̺ϣһûĹ
տʼǿе㲻ڣ״ûи˼˫۶ŵĻķǳרע
״ûκ쳣ǿҲ򿪵Կʼ
Ŀص˵ϢʾԼ̱ûĴ
۾ɨĵһУ״ᰴ꣬ѡĵ档
գգЩɬ˫ۣ״һԵĿȪˮһڣǽϹŵʱѾ߹ʮ㣬ȥǿߵ̣üͷؿŵԡ
ʲôû꣬ܰæ𣿡
ǿһֳۣյ˵̻ҡ
״̻Ҹףغ̻Ҳŵ̵Ķɡ
ȥ˯һһꡣ
ǿҹҳ㷹ɫͲףʹźصĺȦҲ̫
״һڰ׷˫Է죬ϴſɼƣ
ǿܾ״ѵ԰ط磬ţԡﴫˮ
Ȱ״ϴ裬ͷͿ껤Ʒȫðԡ߳ʱǿһűڲ֪ƣĹ
״߹ĽŲͷҲ̧͵ȥ˯һ½죬Զ˾Ǳߣȥһˡ
ΰ״ûԹűߡ
Ծһ׹粢翿һĸо̵ͬľøǿľҲӦķ˱仯
ֹסԼڵʶӦƽȥ˯Աʲôݣ
״пɳǰı¶ˣʹŵľӼҷҲо䡣
ĺڷձҵĴѧ
й˯ţҵȲ
Źϲˣ
ŷйս
ǿ˯ŷǰҲûְ״ë
״һƾô˵Ҿӡ
ǿͷ۹ȣѾĲˡ
˯Ҳȥɡ
ǿѵԹػʱһƣļеᣬת²ʹҪ
Ұࣿ
״һޱȻĴ
ã¾ͺˡǿ֮е֫Ӵʹ֪״Ħջ治
ʱ򣬸ǿ룬Ŵ淴ˡ
Ǻ°״ʲôϾ״۴Ӹͷ־Զ
һһһ״Ѫ뿴׳гô죬Ǹ棬ǿ̲סֱü
ϴ裬ⱲӶ뿴
Ȼϴһ룬Űִת
ϴͷĸǿ״
µˢ˸ˡ
ɣһˢ
Ĩһϵˮǿ룬ҿˡ
ڰ״ľٶûʲôŭеûƺͿЦá
ǿ·ƿ߳ȥ״Ѿڿˡ
ȥ˯ˣ
һԽյķţǿͷߵɳߣ̺Уһ̡
ĴֲڵĸǿȥЩϸСУֱ֣һʧܵĻҲֻãȻʧ䡣
˷룬ЩʹУǼûܵ
ʱٻָ״̬֪ܶˡ
֪ͬ±˼һ˵ܣɸǿҪ
ǹ̬ȻҪҪרעڹľͶһŹ˲֪ƣ
˱˵Ѫǿںۡǵ棬˵Ӳһ¡
˵ĻԻԣͳͳ⣬Ҳ
رտĵƣǿһƿˮ߽ԡ
Եûǿغţ̻Ҹ׵ڲࡣ
Ǽ֮ǵһνڰ״ҡǿ˫ͷ£ŴԵ컨壬֪˶ãų˯˹ȥ
˯ҹǿ˿΢졣
̻Ҹ׵ڵ滬΢һ˲˹
״
ⶼ賿ˣ˯ʲô
ǿ΢ûۣװ˯ƣԼĶô塣
״̻Ҹ׵ס˶ŷｫ̻Ҹ˳ȥ֮űǳɵıƿˡ
׵ƿСñļš
ڴϵĴñ˾ѣǲӦھʰ״Ҫʲô
ԥʱ򣬰״ŵߵ˴ߣǿ˫ֲߣֱϵˡ
״վڴߣӸµĿ˸ǿãõǿҪ̲˵ʱȻ˵ϡ
󣬸ǿĽűһʪĴдӽűһһ¡
ǿˣ״ǡĽű
ǿ۾һ·ȥ۾Ӧ˺ڰĹߺԼĿ״Ĵβû˷֧ŵ˿һ˫רעĶŸǿĽţһһ̰š
ֱʱ򣬸ǿע⵽״ֺʲô
üͷϸһ壬û
״һûţ棬ǿĵط磽Լĳ
һʱ䣬ǿЩˡ
ĽţζأҲûζ˵괩ƤЬһ㱡롣
״Ųζ
״ûԹܾãӣѻ˷ܵĳλ˻ȥԭ·˳ȥϸĵİ̻Ҹ׷űߣȻλ֮ǰе롣
ֱ״ĽŲʧǿһãȻڴϣűʪĸо·ʱ˱仯ر
ǿӴͷֽһֽڽűϺҲ˲
룬״ʱǲˣǽţ´οɾͲһˡ
ֽһţǿ̾˿
״ղһĽţǿԼĽ룺Ĳ
ںĵʹ£ǿòŵԼ43Ĵš
ûͰѽ˻ȥ
ԡ¶Ľų̫ͷˡ
ֽӽߵͰǿɻشϡ
һ״ʱĳ
ǵôͱ˽棿
лҪ˵ƺֲܴڣʵĺܵĸǿ
------------------------------------------
һ죬ǰף2021


5 һӡ
ǰ״һεӪҵϣǿʹӺ¾ĴӢ˵֡
ûˣֽӵ쵼רĵ绰
ԭ渶˺쵼һӲľӢҲȰˡ
ûҪǸɻУҸɸȥӪҵһεζУߣ۲Ĳɲ
ǿ͸ܶǸ¥ãֻܿպϰСӰ
ĸܵĶӣǿֱ˵ʵԴհ׵ܺͶ¡
רһθǿ쵼˵Ĺϵܲ廹ȥȼ
绰澲˼룬ר˵˾䣺֮ǲ𡣡
ǿ붮ͷˣһῴŰ죬оȥר顣
ר񣺡Цһר񲹳Ҳ̫˳ţС
ʲô˼һүҼң
ԼͶļǶϵġ
ŶǸͦ׷ү
ҲϺ¾ĴȾּרľ绰ǿԴ𽥹ճһ״Ĵӡ
δĴү
ǿ߽Ӫҵһ̧۾Ϳűվŵˡ
Ӳ߸ݵģſʽ򵥵İɫɫװףؽ⴦ϣŽɫ˿ߡ
״
ǿɨһŵƣŵһƬϿ֤һģһ
ǰİ״֤ϻҪƯЩ֡
ף̫ˡ
ٳҲ̫£ȵǶӪҵŮͬ¶ûϰ˼ʱʱҪ͵Ƴһۡ
ǣǰ״Ǹ𣿡
״δЦԳһԺÿľѣٵһ
˾ǿᵽһ˿Ƴڰ칫ҴûŵζἸ֮ʶǰ״ϴˮζ
˾ԱǺˮеʱӰˣϴһĶڡ
˽˶ݵҽܣǿ˭״۾Ӫҵϻƺûһʵġ
쵼ĵ绰ǿôĴָǣ԰״Ժ͸ңʲôⲻģʱңûʱĻȥϵ
״ĵͷһ㶼ûдүļӡ
ǿ򵥽һµһְҪɵ飬ԼҪϺѧϰĸ
״óʼǱǿĻ˱ϣһЩС¡
ǿɨһıʼǱƤĳݳƷ޶˺ܶ꣬ƤӶˡ
״ּǳÿ򵥵һƲһ࣬дӢʫһ
״̬ô棬ǿһ䣺ͨһ仰ѧѧ˼ѧסԶʧ
ǿ԰״ĵһӡ󣬾ǳúܺÿүдֽ֤׶ο̬֪ͦ᲻ǶݵѪܶ˸ս˾ʱڷϽûãβ;¶ˡ
ڰ״Уǿĵһ棬;һֲͨڵˡ
˽֮ǰжݵѵ״ѵʱ˵沿š
˵ֽΪֹ쵼ģͨԱʱÿµҵңңȡԸȽ࣬ʱȶ
ɲҲˣˣ˵Ĵ½֮Եģ˵ٶ´¸ߣҺ
˾һУӪҵˣ˸ǿĴԣһ˶ʼβ
ѵǷԼˣ˰״ֵиǿӪҵ⣬˶ֵӪҵһӪҵһεӪҵΡ
״½Чʣľʱ䡣
죬ľ͵Ӫҵǰ֪ˣΣ״Ůǰ˲ãˡҪ֪ӪҵδԣǶơƶǣŮˡ
ϵð״Եһ£һͻ
״ûȶãͿһ߸׳׳˴˽
˵ͷ̣ܶӲͷϴš
Ũڵüë·һ˫Ĵ۾ͦüӡƤʽĹͭɫ촽ƬƤ
ԣ״ʶӦþǸ
״߿ɨǿķκƷһ˵Ĵ·ճƷֳԸص㡣
ǿļֺֿװʱܻѡԵ̫׳˶Ŀʽ
Աʱھ;еĸǿѡ͸ԺԶԺõƤЬΪ㣬ȻҲܴ̫⣬ԴװƤЬѡĶǸ߼ƶơ
һ˫ЬȰѴƤϷ棬ĥƽˣһ㣬֮С⣬ȥޣ֮һ˫ЬܴҲܴΪֹ
ǿֱȫΨһλĶӪҵʱŮʿ͸ġΪŮʿʵڿȥӴѧʹŵǿˣƤͻɵġ
ͨ仰Ľ״øǿӦһϣɣִֹˡ
ˣͨ׳ͬ
˶Ա˴˵ĵһӡ󶼲رãȻʵ֤ܶʱһӡ볤ڽӴĸܻкܴĲ
Ű״º󣬸ǿı˶԰״Ŀ
״żǰĳ಻ͬǸñͨʵɡ˾ʵɲ٣ֻҪ湤̤ʵأ϶ʵɡ
ڹжʱ仯һĺܺþͺѵˣǶһ˶ԡ
״뷨䣬ԣͬʱע⵽ϸڵķ棬ǰͬ£Цӭǫжȡ
оǣܸϸǿĹǿȣʱӰ໹ǳһ䱧Թ
ǿڲ۲죬ְ״ۺʱᱣʶȵЦݣ˵ʱ˫ۻѹȸеֱӶԷڹ˾еԵֱһԶΪ
һ˼ǣ״չ¶ĸĳرһеĲϢ
ǣֻҪˣͲȫʮСʱǿֵĸܡ
ǿȥ׷״˽±һ˽ָʵĵĬĬ²ۡ
Щ˵ףǰ״Լ飬ֻҪûͺá
״뵽Ӫҵĵ£ʵϰڽתΪʽԱ
ӪҵĲĹ涨˼룬˹գǽڼյȵȣиɣһͳȥһһ¡
״ӭ»ᣬŮͬ˫޳ɣӪҵһεεĶһμӣǿһӣֶӪҵļҲܾûһãöˣһһ۰ɡ
Ӫҵ延ϵͳֻԤԼ绰ȸͻ绰ʱһٱ
нڵ𣿡ǿð״ӡ
״ӵǰ̧ͷûвԵġ
ǿͷѸĹϷ˰״ϣԷǰˡ
״ƿӶ꣬滭һɫĸࣺǣ
εġǿָŰ칫лȸԾԱǶ԰״˵иãˡ
˵ţǿЦһ¡
ǿЦҲƽʱԵʣЦкܴķС
ů
״ٺȾƣϰʱ̱־ԵѣһκȾƣǾŸ֮ǰ¶ˣֻһСѾơ
ӪҵԱ붼Ǹǿһģû˵֪ΪҲһһĺá
ӪҵӪҵΣСһˣֱӰѾȥһԲˣòĩﻹܰǿճλá
ǿܺãҲȣҲơ
Ա۲͵ʱ򣬴Һٻ쵼ߴգԼ쵼ʹճһ
ƹѲǿ屭ơʱ۽Ƴ˱ͬǰΧİ״
ʱİ״ݱͨ죬޳Ĳһ㡣
״ǰӣһû˵Ļˡ
ȶˣǾƾ
лҪ˵ĩܼ~


6 еĸѿڲ֮
Щ΢İ״㶵ĶǰĲ;ߣɫĲ̣ɫĽ֭ǰӰ֪ԼӦǵˡ
״ȾƣСļҲûкȾƵϰߣľǳ⣬ݲȫͳƣơӦòһޣβƲһǾǳ˵ġһ
ȶҲˣƷ裬жȻٻͷԻѣֻһ˾ķ
ǰ׷ŹӢˣ
ӭ»ᣬǱվŽųȥ
״ٴιϲʽӪҵΪϸµһԱһӪҵˣʮͷÿһ˿˿۾ټر˵滰ְҵԱ
´ͷһԵŮͬºԶԶԣദӻں棬Ϊʶٺһ
³ޣ̸󷽣ڵԱܸߡ
һֽոʮ꣬ԸˬʣҲԲԲСԺһѷֺѾꡣ
ÿۣ˹֮⣬̸깫˾½ְԱǻгָƥˡ
ǰ״־;ˣҪˮ¥̨ȵ¡
ɲ˵󻰣Ѿûв˧ģû취ǳԳࡣ
״֣ұ£滹һ͹ƵУһԴ꣬ٶ۵Ĵ졣
״촽ЦŵҾá
ģм񸶲ܺȵģԽãԽǵöȣÿһ㣬߾룡ûлۣϲȰ˺Ⱦƣѱ˹ˣھϳưԵĳɾ͸С
˵ţ¶ơƿѰ״ľƱˣ֮󣬶Ʊ˰״УԼľƱ֮״ˣ
Ȱ״ӦһһơƼף˻ѱ׵֤Լһζûʣ
ֺ´°״ıЦ˵ҲȸΪ
״еľƱɫҺڱζİɫһ
Ȳȥˡ
һٶڣԼ
¶ˣ״ʣһ˰ϿɲǷơ¸ԼһһƸߵĿǶ԰״˵
ڰ״ҪҪװȶεʱһֻ˹ϴϸϸĻ̷ۣ⣬պӳ״ģ
˫κ죬۰׳Ѫ
¾ǿù״ơƱһھ͸ˣͷ˫Ŀãİ״ʶ벻£
״˫ֻάվƱƣҡͷ£еͷΡҾãЦˡ
ǣһûôġ
״Ӧ룬ЦˣĽë£ˡ
ôˣк˺Ⱦأ¿ǿվȤûȣҲܸ״ȡ
ˣȵĲˣˡ
ǿ۰״ȷʵˣԭƤͰףںҪѪһ
Ƭ̣ǿһԵʪë˰״ĺ󲱾ҹ
ʪëڲϣ״һ飬Щë˲ӺվԼܲҪΡ
״
ƽʱʱ򣬽Ӵ״Ļ᲻࣬òһȺȾƣ룬״ȶˣԸؼҡҪлᣬ˵ġ
˭֪·һֱӰ˽ˡ
״ЦŵͷһͻֻǮû©κζٻ
Ϊ͹Ƶۣ˼Ůͬ£е鷳
״ڸǿߵ쵼ӡӪҵεĿγ˵ӲˣЦŵӪҵˣ
ǿһԵӣ̧̧°ͣʾ״Աߣ˵ԣ״ҽһ¡
״վŵͷ˼̵ҽܡ
̫ٱȥ׼£ҿɲ˼Ҵɨ鷳ǿùһԵ裬״øɾıӵһȵ裬Ѿơ
״Ÿǿ£ùȡ
쵼Ļ϶ͣͻص˺Ⱦϡ
״ǿŸǿһһ޵׶һ࣬θͿʼ
ǿһֱ۲Ű״״̬;ԱһͶһƤࡣ
ˡ״ǰһţǿԸ
״ûԶٶ˾ƾǲ裬ȷʵеˡ
ӣҨһ࣬ЩѪ۾򸶸ǿķǿڳԿ⣬ֱϵļ£𣬿ǳʵ
ſӣָϵİ׽ָŰ⡣
ˣ
״ûǿ˵飬Ӱ࣬Ҳ򱨱绰
Ѿͬ£һ뷢ţеΪҪӰ࣬еҪ˭ȥӺӡ
˰״ߣǿתͷһۣÿָָϵ⣺⣿
״Ӧĵĵͷ
ǿԱߵӣ״Ƭ⣺պԼҡ
״˹ĳ࣬ٶ۵ĴԻָЩ
¶ȲͣǶ˳ſζߴģǿϵľζ̳ζ״ϲζζһȥ
ҲǺ˾ƣʶЩʣ״ʶǿķ˴ա
ܵ첲¶ȣǿһ㶣ֵּ̣˵״ȵĶͷ𣿡
״ֻɵ㶵ЦǿøƽϣԼϣҪµʱϵ¡
״ұŵϵһӻ״ɲģ¾̧ͷ磬˭ܲˡ
ϵ̫˰ӪҵһεĿγЦŵ
Ű״ƾɢŸǿ֪ƣĺȣ̲ס룬ŵӦǾƾѪĻҲ¹ѪĿڸС
ģͷϵҲĿҪűĶӣЦŶ԰״Ȥ˵ҹ۵ĵá
״Ѿָѣһե֭ҪಹάC
ĵõķйصġ
ϵץź֬ǵ˵ߣɷнµ˵Żеʱɣĵÿɲٳˣ˰̫˺ܵµġϵͦŶһ϶Ķ״ЦЦ
ǾһȺСһͻ˵һЩƶӡ
ʱϵֻˡ
ϵùֻ㿪ĻЦŶ԰״˵ˡ
״һƳĻϵϢǣϽСʱڲؼң˯ְɣ

״ҧҧܣߵĸǿӪҵεĿγʲôû״ϵ˵ݡ
˶İû绰״ƲĶϵ˵
ϵŻ˼ĵıĬ룬Ÿǿķ򣬶԰״С˵ղ⻰ɱ˵Ҹ˵ϸˡ
ܱ״ҧıģ
ŶҿŽָû뵽״ûֱʣһȦϵĻ
˵鷳ʵ˭֪أܰɶö˵ˡϵ̾ǲظء
˵ʲôأҿˡǿӰ״̽״ĺ󱳸պõȵϡ
˵岻;ǿȵ´ӱĳﴫ˹״еĺ˲ʱһ㼦Ƥ
״ҧҧܣЦŵϵ˵ϲӾɶ
ҲǾƾ״ͷǿ򦣬Ѿĺ磬ȥһ䣬ЩӲĺ绮ÿһ
һŻ𣬻ڰ״ĵȼ
лҪ˵õԻظ۵ʱ򣬾ˢ¹ҳ治ʾҾͻظڶ飬Ȼͻظˡ

BLԶƵдһBLƪϼ
Ŷٿ¿ˣÿһծ


7 ֶһϸһѸɢ
ȵѾʶʣ֮󣬰״ܻÿһϸڣǿĺ磬ĳմŵĽϣԼǻ¶ȡ
ʶʱ򣬸ǿʼƵξˡ
ǿǼӲֱ۰Ե§üӲĺĺᣬڳ߳ܵƣŪĺ͢ô̼ĸй١
Ѻ󣬰״ǻῴ컨巢һº˷Ϯ峿§ޱ첲ůıѣ§ͷȥһԲˡ
죬ýصĴ۵
״ùͷϵң㿪죬滺ִк
ࡢ壬״һһ߽ԡңͷȵˮͷ¡
ϴ裬״վھǰͷžˮģԼ״ޱĽԡ£ӽ˻ϴĿ
ͰͿˬˮ˪ͷΪˣÿϰǰ׼һ
վ¹ǰسã״ѡһǳɫƳҲǳɫģʱС
װ㽫һ˫Եø޳״ھǰƬ̣װ׵ĿڴɫķڲͲˮ׼ϡ
еĿپ£ǴЦݣ״뾵еԼӣȻЦݾͣסˣ漴ʧ
ʲôã
ĸС˼ܻȲһŮ˴֡ذ¶ĵ
ءĹԡţ״ףϹİһ߽ݣµһ¥İť
״ԶӪҵ絽˾Աĳͣͣλʱ˾ĸ¥ͣûм״ĳһȥϵĿĳϤĽγ
𸱼ʻ˫˷ͣ״ӿ첽߽ݼ䡣
ŵһһҲһԾݵӪҵڵ¥㡣
״粽߳ݣһˣֻһ˵ĽŲڻص
Ҫ칫ǰ״˽ŲԼӵĴݣˬ߽칫ңûκһطֱͣӿͷǿİ칫ҡ
칫ҵĴû£˫İ״Ŀһڰ칫˯Ӱ
֮ӿ죬ȲŸǿİ칫ȥ
ǿ˯ú죬Լϸ΢ĺ
Ӱൽ賿ʮ˵ıԲÿ״߽ŵϵζܳǡ
˯ĸǿ֪һ˻˾Ϊ˼ɵĿ۵˯ࡣ
״簡
һ̤칫ҵţͿվڲ칫İ״ĵĴк
˯еĸǿҲһɤӽˣŹǷÿƴ˴һۣͿվ칫ǰİ״
վʲôһǿһԺʣһĿȹ˹˺ڡѾˣ̵ģúȡ
ѲѣԼˡ״ЦŽͷڸǿϣͣĳƿ϶ûؼңͶ˷͡
ǿȺȹ⣬ͷ԰״˵лˣ´θ
ǲûᣬҼĽڹ˾ͨ
ǿ̣ȥҳһһ£ʵסĶ
״ָŴһ߲㽨ⶰ
ǿȥüô߼Ԣ˰ɡ
״ڵĹʸ𡣡
ǣ۵⣬Ҳʣʲôˡ
ǿͷпȥ
״΢ʱУĻԴŵȥҼҼӰ࣬Ҫ˻дԣ϶Ȱ칫
ǿڰ֣ȥУ˯ˣ̫鷳㡣
״鷳Ҳһס̫ˡ
״һϿңǿҲУУ´ҪҪĻ
״룬һʮ죬ӰĸǿһҪ졣
ڰ״ѾתΪʽԱϤĶѾѧˣʣ¾ʱ뾭Ļˡ
״İ칫븶ǿİ칫Ҿ벻мд״Ӹߣһ̧ͷܿ칫ڵǸӰ
ÿһ䣬Щƣʱ򣬰״ֱǸˡ
ǿʱЦݼΪͨŸ绰ʱҲüͷ塣
״£üͷȥһʢľϣһҲá
ʲô˵
ΪǿǼӰ࣬״ʱͿ˳µ
ϰ࣬״ԸܵһصĿ֡
ǿˮʱĹ˵Ҫ˫μס˲䣬ҪʱԴ޴εĻطš
°֮󣬰״صһסĹԢĵĿ˲ϯ
ѹİһţ״Ҳѹ壬ֱ˴ߵɳϣޱŴڵĻ
Ҫ磽һĿ
ͳֻ״ᳵ·ĵ¼
ִıǣ׾ͻҵȺͬˣ֮ģǲƵķݡʹֻ֪һʱģ֮ĸˮһӿҲǿƲһʱĳ嶯
״Լഺھ֪ԼͬӶʹ˸Եķֱ
ŮȤϲӲļ£ı
ɿʣҪһ
ȻԼˣûбҪˣϾĲƵֲֹһ
¼˺ţ½߸˼飬һƬǵ¶ƬƬͨǶԼĺĵˣԡ
֮ͬǰΣ෢ϢƵλãװ߳š
Լ˳໹ԣйоأͷĺܽʵ
ֱܽܶѸٵѹ·¶ϢһĽ׳⡣
״ڿڴϣԴ룬˵ļȺ񲿳Ǹе㰫Ȳ
ôֱ״ЦŵһԾݣ
ƽͷһӾ˷ϧ޶ס״ͷ˵㳤ú˧𣿡
ͷƤʹ״΢ۣЦ١
ҽ˵˳Ű״ĺȥһȷϵʲôԣ
״νʲôԡ
˵ǿԷֿ
˶죬״ǿԷֿġ
΢ţƽͷڴͷ̡
ζеϤ״һ̺С
Ǻˣҽˡ
״Ǻȥϴ衣ѻ״´
״ϴ껻ƽͷϴƽͷгʱ򣬰״ѾˣͷϷ֮ľƵá
ֱĿĶĹϵĿĴﵽ󣬰״Ͳϵ
˳⳵һ£״ʶЩʹһбŵƣֻһδ΢š
ˣ״ٵĵ㿪
ʰʱҪȥSгҴȥԤǶ´ѩˣЩ·
ݷǳ򵥣һӦþͲڶΡ
״Ǻ޳ɵٴε㿪ǿͳɤ
ֱظΣ˾̲סӺӾ￴һۣڿ񾭲
״ͷʾⲻ˼ֻڶߣ㿪ظš
ţڶ


8 ˷·״
SǱһѩ֮һ붬죬±Ѹ½ʮȵټķѩ˴ˣûñů붼ᶳɸð
ҲǸ㷢΢ţ׼·𣿡
ǿһȥSгʱᣬղμӹѪյͷ࣬װֻһ㣬ĺҴ󣬸ǿԼҪ֫ˡ
ӴԺÿ궬죬ֻҪǿ׼ȫ׷ůӺ£ӣƤЬװ棬Ͽɵĺɫ޷ټΧͶ֡
òÿѾҪˣð£ҲһӦԼ
ڻżһĳ³ֵİ״ʱǿͣ˼ʵʹô㣿޷𣿡
״¹ѹû޷
ֻмӺĳ̿ףɫƤףţףԼӺܺÿȴûʲôʵõס
ǼӺġ״׶Խ¶Ӻڳģġ
ǿ֣״ʶһŸǿץסף˴ⲻУһ͸ˣů´𣿡
˵ŮΪں´ıůȹӣҲ˶٣ûмϲһһ׺ü㡣
ﶬڻֻһ㣬տյ
״ûУ洩ˡ
һɫTڴʱɫ֮⣬ûκεıůá
أҲûǿü
ۿŸǿҪȥĿӣ״ϵĳһʱ˵Ŀʼ˷ܡ
Ҫ˲ҿһ״˵ţ¹İתȥ

ǿ״ĺϽǻ䣬Ĺİ
ССĵǻҲûзʱ䣬ȥ϶ˣS֮Ҫֱȥͻ
ڻʱ䲻ܶ࣬ͨʽ򳵣΢磬Ӧò̫ء
һͷ״æܽвѸٹϵš
ͷԼĳѭκĵ׵궯ƽϢ
ָ״ϴּţϴֳرϴ֡
Ļʩܽȫˮ¶Ȼżڱ仯ߣȵˮָ⣬״ָƽ
£̫ĳʱʹֻ΢˵㣬Լ᲻Ľ
ԼԵָʾ͵ңػĻ
лл
״ǰӹǿеĵǻ䡣
ǿڿֱֻǻˣ߰ɣȵSٳʱ·
˼鷳ˡ
ǿⶼС£ݷÿͻʱС
״ͷƲߵ˸ǿֱߣǰߡ
õǼ˰죬ǿͰ״ڴ˸ط
ȥ򿧷ȣʲôǿ޷ѵλϣʵ
ȥɡ
ǿ֣ţҸպҪȥ̡
С
ϲģǿһ˵
״Цŵɣϲʳ
ǿͷУ֪ˣ⿴
ǿԶ״һλ˸ǿӵԱߡ
ְŪַֻǳȻ˸ǿµ޷޷ڲǳůͣ΢㣬ŵǿ϶еζ֪ԡ¶ϴˮǳͨϴζ̵ζ
״װͷö˳ղǿףζڲ˲䣬ӿ˰״ıԴﶼκġ
̲衣
״ѾԼλϣ븶ǿλмһӣ״µĽӹ̲л
ǿ޷ַм䣬ű˵ȥS𣿡
״ҡͷûȥ
ǵĿ˲й⣬ϹˣҴȥԣƵ긽һϴγԹ
״ڹ϶ż͸ǿģ߶ͬ£⻹ǵһΣֻˡ
״ѧĶţǿˣͼǵڹĳѧ
K
ǿȻĵͷֲ˵ӢĶӢʽ
񸶸ǿͰѧҵѧУѧӢģӢʽӣǿҲȥԼķܽˡ
״ķͬڴӢʽǳ
״ӢʦӢʽ͸Ĳˡ
ҵʱѡӦúܶ࣬ôǹ˾ˣǿ˳ʵͬǹ˾Ȼ˵ٮٮߣҲ˳ңǺõĹ˾еġ
˵״ͥ˵Ӳûرɣǿ벻ѡԭ
״ʱ˼ң˾ҵĴ죬ˡ
ǿüֿԣû뵽״뷨ô򵥣󵽡
ǹ˾񵽱ˡǿ״Ĺܺãӹɡ
˫Ӯɡ״Ц˵˾ҲܺãҵĻƸʱûг롣Ҫġһò
ǿ֪ǲԼĴղŶݵļӣð״רעϸ״Ѿתͷ̲ˡ
أһҵͽ˾˰ɡ
Ӧǿˣǿղŵɻ󣬴ԣҵȥμҵƸᣬ˾ԭĲƷҸպùû뵽Ե绰Ҿȥ˾ϰˣֻǿ°ͣЦŵû뵽ȥӪҵ㿴ĶʺϸӪҵ
ӪҵĳɫˣܶϾͻкܴƣҪ׽ʡ
ǿбرʡ
ڸǿս˾飬״ѵڼ
ǿЦԵģºҲǳϽȻദרҵ֪ʶ͸̬ȥ˵ͻⲻռƣ߳ſͻЦһЦġ
Ըǿǩ󵥡ͻͨķǣ½Сҷġ
ҲãˡʼŬǿһʴ˵赭д
ϵ£һ˵ս˾ʱ˷ܶڣľ˷̸Сʱ˵ꡣ
һС£ܱǰѼֵ컨塭
ǿκһ飬Щڱ˿˲Ҳһ
ŸǿĲ״˰ؿڡ
״Զ·ǣĳһˣҪ˽˽ıۣǷҲʱʧ
ûһˣԽ˽ԷԽϲ
ϲָⶼʼ顣
·˾ǰ״չʾԼδ֪档
쵽Ǽʱˡǿֱλ𣿡
״һɻͻ˯ȥKѧԺ˯ʮСʱ
ǿλǰŵģAڣAɡ
ͨ߶ѡ񿿴ԿľɫɢעͷΡ
ŶӵǻҵλʱǿǳȻȽԼĵǻ͹İŵת״Ҳ˽ȥ
ɵķźǿת԰״˵ȥ
״AλкȻһɵĴ¡
޷Сʱǿװ£޷һŽϷתͷԴŵİ״˵𣿿ˣŲ𣿡
״ͷ׺װ¡
Ըǿ˵Ǽҳ㷹óڳУԼܱʣҪʱϢãӰ칤״̬
ڲŹ㲥ս㽫ĹŹرա
״ϵðȫǿ۰״ĳս㣺鷳һ̺ӡ
״ΪԼҪãһᣬսĽɫë̺ͱϡ

Űɣһ˯˱ˡǿֻػӹİͳ֣˯һᣬϲң·
ǿ֣һ˯ˡ
״ƽĺĽë̺ңһ˸ǿߡ
һᣬǿû֣ҪƱԼֱС˸ǿֱϡ
ȵģġ
лҪ˵ǿʵˣÿÿ˲ν


9 ·ҪԤ
𼴽ʼ½Ĺ㲥ʱǿ׼ʱоӺѹʲôֳ顣
ƿ֣Ĺߴ̵ĵ۾һУͷȥ״̺ӣҿĸ첲ϣ̺Ű״һϡ
ӿʼ½ɻػһʱ䣬ǿûг̺Ӱקק϶¿ȥǿպÿԿ״·ǡ
ǵİݴм߲ĺɫӡǣǿҲʲôëͷСӣһ֪ӦǺۡ
ǿü״Ůѣ
״û˵Լ˽£ĳ࣬ŮҲ
Ůѻͦ飬¶ô۵ɫ״ƤףǺ۳еγһ졣
ǿ뵽Լ೤ʱûҹˣ
֮ûŮѣ׶޼գ󶼿֣ȥһЩ·ӡ
ⷽȽ棬ûиԲϴֲǶ°˼롣
ʱˣǿư״ļ򣺡״ѡ
״һʱĽͨ߾ͷʶĴսǿȻԼ˯˹ȥиǿߣаȫС
ԵѵʱﻹƬ̵Ĳѣǿߴȵ£жһĴԡ
յֿڸǿ˶ֱϲ˲䣬ȥơ
ǰҵŮˣǿЦ˵İ״ļ򣺡ɻڽ䣬սҪˡ
״ʵסǿĴʱȻѣ̵ջ֣˯ͿˣҪˣ
״չǿϣ˯ѵһ𸶸ǿղŵĻ˵Ůѣ
ǿЦָָ״Ƿ򣺡Ҵš
״ʶǿ˵ʲôˣʶְ˰ڣЦŵˣ˲Ůѡ
ǿӦһᣬŪ״˼
˵뷨ȽϿţȥҹȸƣ춼˯һȥڵ뷨ڰ״ܾϹŶŮʿܶĿһ״Сôܻ࣬۳һˡ
Ϊǰ쵼ǿһ˵Щһգ۾ûˣܺúýĻðȻֻҵĿ㻹ᣬ̫ܲͬˡ
ǿֹ˵Ŀ˵һǰ״˾ʱ򣬻оڡ
Լ˵ĺһ״Цŵ
ǿ֪ұ𣿡
״Ȼ֪ǿǿպնܵ
װ֪ꣿ
ǿҡҡͷҪźأҹ3425ұ9ꡣǿһ߶ȵСѧôߵʱŸճ
״ЦŰ֣ôȣϴѧʱҲ͸ղμӹꡣ
ǲ໹󣿰֣㶼ý塣
״һǸ棬ŸУװĸǿϣ塣
ǿ֪״ԺһЩĿĻ棬ид˵滹ǲ棬ĶĵģҲһúʶһʲôǿ
ԺĻ˲ʱɢˣΪ״˸ǿ·ָ˵ʲô
ڻǰޣ
״֪ǿôģӪҵҲû֪͸ǿӴõϵҲû˵ԭ
һ̣״ĺȻӿһİʹһһġ
İʲôأ
˼Ƭ̣״ʶнʡ
ǸδŮˡ
ǸŮԹӵиǿ˼ɵĺ˫ԣǵΧ½˵ף
һ§ĺ󱳣˶ֱۣǹŵüͷ
ǻＵʵѾҪû
ʲô֪ģ
ллĻһúÿǡ
״ϲ̰ģֻһ죬ÿԵ۹ͻ֪㡣
ɻ𽥽䣬˲ѹð״ĶĤʹС
𣿡ǿ˰״ı仯
״̲סüʹ
ǿת˫ְסĶ䣬ſһͺˡ
Ӱ״ĽǶȿȥ񸶸ǿסһŸǿָİѹֵģſĲʸкܿͼˡ
õˣǿʵ
״ü治ɫѣʹ
ǿǾͼ졣
״ԹԵ죬ǿĿǳݣżĻ
״һ˫ƯһգգĶտʼʱãӹ󣬸ǿĶֵֹģҲ˵
ߣǿָ֣ǰƣ԰״˵ҪʼػˣԼŶ䣬ؾͺˡ
״š£סԼĶ俴⡣
ǿ˴ָ⣬ɻü
ղǼ룬ð״ͦÿô£
״ݰֲǵһ֪Ϊûô
ɻػУƽȣ˴װףֱͨͨ¥ڣڻ˻䣬⣬зСѩӦѾ˺ܾã϶ѻ˲ѩ
״͸ǿסĳȻҲѩٵԶѻĳ̶ȣͨѩƮ¾ڻˡ
Kѧʱ򣬰״һμôѩҲֻվڴ⿴ãվûгȥһ
Ҳ̫æпҪҲһվѩѩ벻һ˼ɡ
ǿָָ޴󴰻ıѩص㴩ôһȥ͵óѩ⡣
״Цˣڸǿߡ
״˻Хĺ紵ܵ˸ǿ˵ġ͸ˡ·е·ϣʱࡢվѩһ
ÿһë׶ȫĴԭͰ׵ɫˣͷҲ紵Ķᡣ
KȱԵǻ䣬ϱ޷ʮȵSȣһأһ䶳
ǿעŰ״״̬û뵽һţ״ͱˡ״Ҳ˵ƺ¸ǿ鷳ûѪɫı򣬼ԼȫҪԲ
ǿ̾ºɫΧ˰״ĲϡΧĿȸպܰס״ĿڱǶ䣬ֻһ˫۾档
Ͻϳվȥ·
״ƺɵˣߴкСһڸǿĬԡ
˳⳵Ⱥ״ҪŽ䣬ǿӹϳ
״۸ʻͺԥûˣ˾һĸǿҲעⲻڣ״Ÿ˫ְסΧݺݵһ
̾״Χƣתͷĸǿ
ǿѸٵķź˵ĵǻ͹İ˾غú䡣ǿĶʱ򣬺žͱˡ

ǿûгɣŰ״˽ȥ
䲻䣿복ȣھԴǿ޷Ű״һߵĿ̲סЦʵ
״ͷ䡣
̫ˣܿǵĴ紩·㿴ĸһͷ͸޷
״бҵԼԺܶıȽ磬·Ҳ䡱ߡ̾䡱⣬ǿȫ¶ȡ
˾һ̣Ҳһֱվ⡣
ȻĸһΣ·һҪԤǺÿǲеġ
лҪ˵ǿ״һֱôÿ
ߣһͺÿע⵽


10 뱻ײɢ
εSгҪΪ˼Һҵȥһ۵ʵꡣ
ҵĸ˺͸ǿӴ˼꣬˴˺˽ԷĹʽչķǳ˳
ǿ˳ͻһ°״ԺSеĹܶύ״
ӴСӳ澫񰡡ҵʮң͸ǿϽ飬ٿϵ
״˫ֵƬԺչˡ
ӹƬ˵˵תͷԸǿ˵ĶԷûûõĻҰˡ
ǿ۰״ҪǴϵĻ˵ľƾ־Ӧˣǰ״Ȳˣһһȥ״ס
ǿǸ˼ˣ£´Ʒѡ
ǿ󣺡аɣ´ǰϵҰ
һ
ҰݷýɫѾֱѾˡ
˰ɣǿʰ״
˸ʱ䣬˵ͣͶˡ
ǿȥԷȻ״ȥ·ǻҪSд졣
״͸оеͷΣԼˡ
ȥڶҹ˾ʱ·ߵ˺ܾãҲٳû˽ӵ
Ȼǿһֱǰ޿ײ룬Ѱ״ֱ¡
ݷÿͻʱ񾭣ΪԼ״̬öʲôȫƣһӾӿ
ֶգ۾ʱоƤ涼ȵġ
û״Ļش𣬸ǿͷ
״ΧΧ°Χֻ¶һ˫۾۽Ƿ졣
ǿüǲǲ
״˿ҺҡͷûУе䡣
ǿ飬ôǷˡ
վڴһ¥ſڣ˽˳Źܻзڽ״˫ֲڴ¶ͷõ͵͵ġ
ֱϴһ״û˳ƾ͸˹ȥȥǿĵǻ䣬ֱۣ쵽һ紦
ҡ
ǿתȥԼӣŵǻ߳˴á
״۾׷ӰֱǿıӰ÷ϡ
ȥĶ
˲ӣǿ˻Ӹߣ׳״һ۾ʹӽ濴
ǿߵ״ǰƣ˰״ϡ
״һ㡣
ʲô𶯡ǿסļĶͷüô˵
״̧ԼĶͷҷ𣿡
˸оЩ䣬еۣ֪Լˡ
ǣ㷢ˡǿε״䣬ߣѾ򵽳ˡ
쵽ſʱǿͣ½Ų״Ҳͣ£̧ͷ
ֻǿٵԼĴ޷ڰ״ûӦ֮ʣ޷ʵʵİ
״æܾ㴩û£̫ˡ
𶯣ǿüȵÿ˵Ӫҵﶼѻȸûģһ࣬΢á
ֻа״£ǿ˷
۾ĶŸǿüͷգۡ
״ɸǿϵ޷ϴñӣټΧֻ¶һ˫۾ˡ
㴩ʲô͹ԹԴˣǿñϵӣԼǴǴܵܳεġ
״ĵͷǿˣͲߡ
⳵Ѿͣڴſڣӭĺ紵ĸǿ̲סҧ
ð״ϳźѸٴ˺˳š
ǿ˫ԣٴȣů
ʦ鷳ǵ⻪Ƶ
⻪ƵҪסľƵ꣬ûȥס
鷳ˡ
״һ˵ϸһɳˡ
ǿڴ֣ԵֲʲôǸС¡´γǵô·
ҪθһϵӪҵˣʱͿʼŭˡ
״μӹһ꣬ҲǵһγôĵطĲܵĵطΪֹһûû;촰һֱͦ
С޴
һ㣬Ҳǰ״С˾꣬ÿ״˫ƯĴ۾ֱֱǿԼˡ
ǶС֮ģ
ȥ·ϣ״˵״̬ʼġǿ׳Ĵ޷ڰ״Ͼһſɵ̯ӣ״档
ܣǿ״Ķͷ£ȻȸղŸˡ
״˫ʪ̵ҡҡͷû¡
ôû¡
ǿ˾ʦжõ
˾Ӱɡ
״һ೵ţһװ˵Ƕǳ
㡣ǿհ״ֱֹۣż˹˵ѹԼϡ
״˳˹ȥֻ¶һ˫۾ͷڸǿļϡ
״ô˵ҲһߵˣʹխȳʮذǣѹڸǿҲǲСҲѹܾˡ
ôܵ㣿ǿͷʵ
״Ͽǿ°ʮףһ̧ͷܿյߣ¶˵õ˽һ
̲סЦԼ״Ů
š
ûһ̱ڸˣ״ʱȻҲͦõġ
Ȼ״Ϊܰһϵǿֻ
Ÿǿɵߣ״ȻһС
һϲˣΪǰ󱼲ԭôõ顣
ҽ꣬ȷֻǼ򵥵ķոð¶ȽúõϢˡ
״СҺƨ붼ûΣҽ˵ҪҺֱҡͷ
Ÿǿ䣬Сһˮɵ۾ᶨҡͷ
鷳ҩɡǿҽ˵
ҪûգһҪҽ
ҪסľƵĶ档
ҩǿ˵˾Ƶꡣ
סԤԼǿ״
ʾ֤
ǰ̨ԱѸٰס˵1823˫˷õġ
깤ԱĽܣ״˼ͣڷͣǡ˷𣿡
ǿŷ˳һ˫˷е˷˫˷Ҳŵ˴˫˴
ߣǿЦסһ䣿
ûмϢʱ仹쵼һ飬ǿ⡣쵼ڣǻоУûа취ȫɡ
벻״ǲ룬ֱ֮á
γֱǹ˾͵ĸ
䣬¶еͣǿѿյ򿪣ð״ȳҩ
ǿȻװףз۽һɨ״ſȪˮƿ۾գգĿ
񣬿㻻·걻溹һյˮ
״һŸǿʼ·
岻ԭĶе
ǿٵѵڱůϻɫԲ촿ºͺɫп㣬״Ƶѿӡ
ӱ濴ȥ״޳β
䵱ʱȲڲ𪣬û˿׸⡣
һ˵壬ǿȴ̲סתߡ
ɤӣǿͳǮȥԵģҡ
״Ҳп㣺Ҳȥ
ĶҲȥھƵúôţů㶼ûУȥģǿףΧϰ״ղһֱŵΧ
ɴ溹һͻǿѵңݸ뿴ӾͿӣ뿴ֻʲôҪĸҷ΢š
״ûǿзӡĸǿǰ׳ͺװȥ̳һ
װøǿ˺ü꣬Գ׳˶ģ̧öʱºıů¾ͻᣬ¶Ե
ƽʱ𣿡
ǿڴЬǳһŵš
һƤЬŶӲˡ
ڼԼѴ򡣡
ʲô򣿡
򡣡
״´δȥɡ
ǿһۣЦŵܰײɢܡ
״Цˣ룬뱻ǿײɢܡ
ϡ
лҪ˵ǿС桰ڿ


11 ʱûζ
״˱
򿪵ӣһ̨СֻΪ˷е
ֻ״ڴϣǿȦ
ǿȦûƼɼĶҲ࣬¿ܲŻᷢһ̬
һ̬һƬһӲˣмһ㡣
ֻһƬʲôﶼûС
״㿪Ƭ޵Ķǹ˾ͬ¡
ϵۣؼҲ䷹ˣ
ǿԡ
ϵãĴָԲ˴Ǵ
ǿȱ
ϵû˻ظ
״ɵЦˣط
ǿȦѾܶˣһǰ״㣬ǿӦðǰȦɾˡ
ͦãʣ˻ķ
һŸǿƬȦ˲˾ǾӰûС
ʱ΢ʾµϢ
ͷϵ㿪΢ݡ
ǿͷһ̨ϸΪһú
ǿͼ㿪ȫͼŲס
ǿʲô
״ûʲôζҲԭ֪Լȴûʲô̫Եġ
򡣡״ص
Ϣշȥ룬ǿʹ˹
״һûóֻ
㿪洫ǿģ̵ģȵģ
ǿڷȽϳӡ
״ûʲôʳ
ҪӪҵκһˣǿҪͣԼǲ϶Ҫһӡ
ǿȥ֮ǰԹһҲ͹ݣζҲܸɾ
һ¥̱߳Ÿ״ʲôȥ
״ɳƵҲǿ⻰˵رί
ҪһŮô˵ֱڸ
ûʳҲóԣҪǿŲ׵㲻ǰ𣿹⣿ٸ̳˺
״ڴϣŸǿͲеøǿ۸ʲôԸɾ
ãˡ
ˣ֪ˣʲôԵģ
ûˡ
һͻȥ˯һᡣ
ǿѸٵĵòˣûõһʱ䣬ϨȰ˽ˡ
ʱ䣬ȥ״·
бһ̳Ҳʽòÿ״һ׼Ӻů£һΧӦ޷˼
״ǿŴСݵʱһ£Ҫö
ǿ֣úţ㡣
ķ˷Ĳϣǿ·ŵŴ֮Сӣıů£ھʹϣ޷Χģʹպϴһ¡
״Ǯ΢ת
ǿ޷ͳСƱݸ״ͷˡ޷ǿůͣȰ컹󡣡
״˵Խұůů·ů͡
Һ޷ǿ򿪿Ȫˮ׼һˮ״ڱﻻǿıů¡
ô󣬰״ǵһδů¡
ˮǿų״
õ𣿡
ڱů£״ڴϵͷöˣƤˡܵʱƤ涼̣۾ͻˮ
ǿĶͷͷȳԷ˯ǰٳһҩͲˡ
ǿѲᵽ˵Ĵм䣬״æѲ˺д򿪡
ˮǿ״˱ˮ
ԼơƣһʣŽ˱
縶ǿ˵Ҳĺܵص
ǿһȹ˹˺ơƣ״ֱǵô
״ЦȾƣܾرúȡ
ǿ˿ڲˣơƵһúȣȶһζ
˿ŵӽĿԷ״״µʵӰʱ°ؼԼ³
ǿһ˵ˣҪȻǲԼ³Ӧʡ³
״ƿ򴽵ǡ
Ǹ˵ģϵи˧֣
״һΪѣǿˣ˵ˡ
Ļˣֻ弦ٶʳƷ϶
ů㣬˾ƣǿܿ
вţܵͿյ¶ȡ
ǿԱƣԶºͱůһѵֽ˻Ҫûа״ڣʹಲˡ
ɲѧңԹԴţ˾溹ǿ԰״
ֹһᣬ״Ȼʵûң
㻹ͦҰôҽŮѣǿЦŵĶôҵģ˵ҹôæûʱЩ
ʵǿԼôæǲͣÿֻŹ򵥶ˡ
״ƺʵϲʲô͵ģ
ǿ̧ͷơƣ޸պúȹ⣬ơƹޣŽϴ
ҽܣ˰ɡʶĶɣˣ̫󡣡
״ЦˣҾʣԼûŮѣĶܸܡ
ǿ´һơƣָϵָײơƹޣ졣
ְ״ŽָǿΪʡ鷳õġָŰ״˵ҪҽŮѵ̫࣬鷳
˽ָͿúܶڿǰ졣
ȻͬʱҲţǿ뿪ʼһµĸ顣
ǲһֱˣ
ôôȤڴݻ٣ǾͿԷˣ
û˸״ֱ˵ǿ룬״С˾ʱһض֪
ǿתתָժʱ˵ɡ
״գգ۾ͷƬ
룬踶ǿժ˽ָǾζţѾ׼Ҫ¿ʼµĸ
ǿһѡ״
˷˽һԲͺʰá
״Ҫϴ裬æһ죬ůһջϽˣһ塣
ǿһϴ裿Լõ̫ˣ
һҪϴ裬һ磬״ǻ
״Ҵԡԣ򵥳һûµġ
㷢Ҳ˵ʲôˢ͵ˡ
ǿ֪״ɾƽʱڹ˾緹Ҫˢ
Ȳ˵״ܲԼϵĺζһ뵽͸ǿһ˯Ȼϴĸɸɾģա
ǸǿȻЩ뷨֧ͷڴϣֻϴ裬ҪǸðأᵢĹɲ˵Цġ
޷״ֻܼ򵥵ˢϴͿĨ顣
ǿŰ״ױ̨ǰͿĨ̲סüͿô㣬𣿡
״ѹ˪ᱻգ࣬ҪҪԣ
òáǿæ֣Ӵȥ̨̡
ףǿ̨̨߳ŹϣСĲú紵
ȼһ̣Զĵƻ
״Էʱ˵ĻǿתתϵĽָ
ǲǣҲ÷ˡ
󼸿̣ǿѸϨڼֱһů
㻹ûͿꣿ
̶ˣ״ͿͿĨĨ
ûߴ˧İ״ô
лҪ˵ʵҵС׺Сһˡ
ţȡĽ

Ӹϣĩ


12 ֱǽƻ
ʱڽҲüëͿƷǿܾ֮ǰȦ￴һͼƬһڴϣϺβĤ
ͼƬһģ˶ʼˣ㻹Ĥ
ʱüͷ壬Լܳ롰ˡȺˡ
ߵˣϵ£¾ÿôѷͼơƶǣûһ״ôµġ
ǿڴϣŵ״ͿĻƷ
װöͿģǿʵ
״Ц˵˵̫ˣƽʱҲͿô࣬S̫ˣۡ
ǿͷ״Ƥȷʵۣ״һȣһ⡣
С״ë׶Ӳ濴ëĶҪˡ
մʲô𣿡״תͷʵ
ǿֳͷʲôֱ˵˳״ѧʱǲǳѧϰ
״֪ǿΪʲôżë򣬲
ǿëҲڳɡ
״ͷԣ󲿷ֶڡ
ֲôסǿСû׹ϲ˶Ůʿؼң浽ڡ
״Ҳɹڣɾɹɲַɫ
ǿ׵ãɱôڣϡ
ʱ䣬ǿӴȥϴ裬Ϳģҩˣ˯
״Ҳеģǿûʲô˼ɵºͿӣֻһĽڿ㡣
ֱоǲߵͬԡŶˣӦѵֻƽǿԡҡ
Ըǿ֪ͻȻ·״Ӿ𺳡
ǿĺܽʵ͸ԣ˶׳˶ĽǶ̿㴩ԵԺɶɱ
ȥϴ裬ʲô½ҡǿŽ߽ԡҡ
״ԡҵķ˫ڿա
ȥĽǶ̿棬ʸǿҪҪһԣļܺã˵һή
ⶼ
̫ƻˡ
״̲סЦֱ̫ƻˡ
޼ɵĽӽɺú󱲣ֺ޹˼ɵΪ룬ãǵԽҪˡ
ʼٸ߱ȴʲô֪
裬ǿµĽǶ̿߳ԡң״ڴϿӡ
ҩˣŰɵͷǿߡ
״ͷˡ
У˯ҰҹҪǴˣһҡǿż˯࣬˵
״קקҰҹҹҪǻشˣ
ǿŴ㻹Ū
״֮ǰһɳ˯ȻϹġ
ǿУ˯ɡ
ǿһ죬ֺơƣһ˯ˣȵĺ
븶ǿһڣ״ԼϷ·ֻ޷˯
Ժ֪˶ã״˴ȥ˲ᰴ³ˮС߳䣬ǳȻĻص˸ǿĴϡ
ǿȻ࣬˯˺ܶҲɣ¶׳ֱۺͼ
״ϴһ泯븶ǿǸԼϱӡ
ǶǸǿζ΢սһ㣬ıǼ⡣
״Ҷôߵĸǿ΢һǿ϶ѡ
ָⶼڷ飬ȫѪҺͷּ˷ܵ״̬£Ž˯֮С
ǿ˯˯òǺƾ紵Ҳ˯ȥ͡
ĸ첲״ѹʱǿü˹
۾ǰŴһ͵ˣӦһʶסƵ꣬״Ӧشˡ
״ĻʶĴϡ
״ǿƣ״üһ䡰ܡ
ܣַˣ
ǿѾɳˡѸ첲Ӱ״ͷ·˳һƬµѰ״ͷĻ
֪״ܻ˯̫һʼһ֮û졣
ǿڴͷ˿ˮŰռԼİ״ҪȻȥ״Ĵ˯
ʱ˯Ժİ״ֶˣ첲պ§ס˸ǿǿܾûôܵļӴŰ״ĶĲ̲ס˸顣
״ü˲䣬ҲΪǿе
˲ڴӦǺܹ飬丶ǿֻһĽǿ㡣
״ôܣֽĹѲˣǿ룬վûĽ˳ƴӰ״ĸ첲мȥ
Ϊȣ״¶Ȳͣһ¯
ǿͰɸһᣬܿ˯ˡ
˯֮󣬹İ״ջ֣ļ˯˹ȥ
ˣ
״Ϳųಲڴͷĸǿ
һشˣôûң״ѸٴӴ˻صԼĴϡ
е㷢ȣû㣬𣿡
״ժ·һµˣɤҲˡ
ǿ˸ŹǷǾͺã𴲰ɣ컹æһ졣
˼쾻鷳״̫˼˵
û£˵ˣֲģϡ
ǿ·ȥ̣״ڴϣͷۡ
״״̬ڵڶѸٵĻָᣬʺá
˵ڶȥSڵļʵ̣һµصӪҵܽһĹ쵽βˣðݷõĿͻкܶࡣ
϶ǿעһ°״״̬״ľͷ㣬Ӧ˯÷ǳá
æ죬˻س̵ķɻ
ڶϰ״˯ĺʵǿ룬Ӧˣ˾ʵˣûٻشؾһ
ݵļҲΪͬͬס״ôһ˵ĹϵԱñԭ
Ӫҵˣܿע⵽ˡ
۾յߣ
˳µ߿ȥ״ڸǿ㱨
ףʲô
°ָ㣺ҸӪҵʱ򣬻һŸҺ͸Ц㿴״⻹ûһɣҿϢұߺȿȱš
һЦŵ谡˼˼Ұ״湤ŵõϸʶʱ䣬Ͻȥɡ
¾пһ£û뵽˻һԼǿ˧Ű˵
û˵ʲô϶ǺûȥСҸС档
ӽũڣǿÿһʼ˷æڣ۵ۣ˹ҪӦŮʿ΢źը
Ůʿϲһܷĸÿʮ롣
ǿͨһͷ룬ܽʮҪ˵ʲôͰһ
һԵİ״̲סЦˣĸף
ǿֻЦԣȫ߶Э᳤˵£ܸϵʮ롣
״ЦŵݹһԵı棺⼸Ҫ룬Ҫǩ֡
ǿù濴˼ۣǰ״֮ǰ㱨Ĺʣɿǩ֡
״ﾭϵ𣿡ǿҲûʰ״ʲôģҲûϵ֪˻˷
״żϻ绰費״ͳֻ㿪һԻϲͼƬ
ǿ̧ͷ״ĶԻܼ࣬״ƺϲıһҳͿֻ͸ĲȮ
ŮʿɫϺãĻתÿˣٿ˲ͷۡ
лҪ˵ٺٺ٣С


13 ʹʹ˵۵
ֻĻ棬״һϢǣע壬Ԥ
ǿü㾭𣿡ֲñһͲˡ
״ջֻЦŵáȻԤģ͸ǿ˵Ĳһֲ
ǿǲߣϴγʱ˵״ôߣȻм⣬Ӿȥݡ
״ڳģʼʵЩ˶
Ҫ屣һ״̬ŲֿõԲĽ
ũڵĽæҲ𽥸һ䣬ӽ빫˾ûһũڸǿڼ졣
ʮ죬ؼҳ˸ԲŮʿȻûᣬҪܶ顣
ɻʱ򣬸˾䣺ܼˡǿǰޡ
ְֲ㱻Ǻƿ˺ü̧ۿ裬˼ǣô˵ˣ
ǿҲһ£˶ӣʵ
ͷͦõģҳ˷ݵ⡣죬ֲ˾䣺ûҡ
ŶǿûĻ磬⻰Ҫһ˵˵ᶯһ
֮ܶףҪʲôʱѾˡ
ԭΪᵽ᲻ûʲôرĸܣһ㻳ϧ
״˵ģҪһֱ𣿡
迴ûзӦ̲ס˵ҲûңҲûңҸ㽲ʲôȲԭ䡭
ְ֣ȿȣ
費õɤӲˮϿʲô
ְ֣
裬Һͺ¶ȥˣͱˡǿٵĳ극ֻһйҪæˡ
ʮܳȥۼҲǵǮں𣬸ǿףһߵǸһߣ죬æ
ۿŸǿܳţں溰˻ȥʣô˭Ե꣡
̣űϣ̾
ְֳŲˣƲʵȥҺżģ
һۣƭʲô̳ġ뵽ǿ̲ס̾˵Ҫû飬ǲǶˣ
ְ֣Щ飬ûиݵ붼ǲġ
ŮʿʱһʦеСԣʱøְǵԴǡ
ڡ
治ӣһ䣬ˡ
ְ̧ͷԱˣ
裺Ҫȥˡ
ְּԣĿʱٽҡ
迴һ͵һӣȥ
ְֿ߳ȥͳֻǿ˸΢ţ˵ıȥǲǵ顣
ǿڿع˾·ϣźƿһ΢ţְֻأģû롣
Ǹ磬лøǿһԼֽ׶ε״̬
һʼеģкںͲʣûΪŽġҪԷһŻصľ
£Ů֮һ˳మϡ
ֵܷ֮ôʹ죬жɴ࣬ȥ˫ܣʹʹ˵۵ġ
ùæµģֲ͸һǧҹ
ʮ꣬ת궼ҪʮˣܰЩķˡ
ЩˣЩ£Ҫܹġ
ںںѺԼһȥǻķѡˡ
֪ʱպôģֻϣδ˳졣
ĸоѾЩӵˡ
Щоһʧٷ
鸴ȼǰ飬ŻȼǿĵһϣԺзĵεΡ
Ҫ˵Ϸ裬ûеġֻ˽Ӵžòúöˣ鰡ǿⱲӶܲȫޱİһˣҲͷεİҲˡ
ǵĳˣὫڿɿطΧڡ
ΪĳЩ棬ȺӸ
ͣóǿ֣ժָϵĽָ
ԭΪʮӪҵû˻Ӱ࣬ǿմӵݳͷӪҵĵƻš
ſȥ״λϴ֡
ôؼң
״ӵǰ̧ͷﻹŰƻƵͨ꣬ǻȥ𣿡
극ͻˣӪҵһлҵÿһۡǿ״ӡꡱҧƻʵûԷ
״ͷţһæ˳ҹ
ǿͳֻҸ
״򸶸ǿڻָʱһ֪ͣԼӦʣ̲ʵָأ
ǿŪֻ۾⣬֪Ķˣ˵ʲô
״һƻ˳̼סķڿˮ
æȥһ
ǿֻ濴һۣһ͵õȥȾƻøͻؼҡ
״ȥҼҺȣҼҺȶֱӾ˯
ǿһʣĹ
ϴΰ״ȥԼǿ°໹ȥ̫ã״ر룬ǾȥһҲС
ȸǿæ깤칫״ѾͷĹŪֻƺڵ
ˣǿװס
״վˡ
У߰ɣȥҡǿϹİϰ칫ҵĵȥ
״Ҳףǿע⵽״ȥSгʱѡǼ޷
콵£óˡ״Цŵ
ǿ㲻𣬴ůá
¥¥⣬Ͼĵģֻܿڽӿ͵ĳ⳵
ȥԵģȥͣȡǿָű״ոճ˷ỹ̫
Ҽֻ֥ʿˮûʲô¾Ʋˡ
ȥ㣬ܿոȾƣͲáʮСʱ꣬Щ˿ȣʳǿվڷžƵļǰʵʲôƣ
״ҼСʸǿҪҪҲߵ½½һӵľƣƣ׾ƣơƣ׾ơ䳬еʱ򿴵ƾͻһƿ
ʲôֲȡ
״żó
ǿЦЦһӵĶȥˣ·ٶʳƷʱٶӣԽ𣿡
ԽӣӦӦҲá
״ͷԡ
ʲôڣ
㰮ʲôڣ
ǿʳ֣ʺײˣ
״ͷá
״ϲǿһ棬ĸȻ˧еĸǿʱУð״̲סȥ
縶ǿϴͷͷӣԷʱմϽ֭ôĴָӡȵȵЩС£Ʋۡ
״ͣóǿŰ״߽Ԣ߼Ԣװǳɫ໥ӣ˸еɫʷء
ס¥
״µݰť23¥
򺣣
״ͷ峿ͰɫƯϾһˡûдźͲʵƣһƬ
סģ״ʵ
ԣ³£ʮӣһ϶³߷ڣ·ϵĳ
Ժ󲿳Ӱ࣬ؼҵĻҼ˯ͦ
лҪ˵˭ҵĴǰ˯ģ˯һξͻеڶΣΡ


14 ûʲôֵüסģ벻
¼֮Ҫһ룬Ǹǿһֱ׼
ȥϵҳԹʱѾһꡣ
֮ڶȥҳԷ
԰״ʱǻ̲סߡ
ΪֵµԱһֱͣҲΪ״С̫ࡣ
Ӫҵٳϵ˻Ǻ¸ǿģû¾ԲģеСĿڲˮȿȣűӻȥٽ
״ϲġΪ˾ֳ滰״ĵĻ϶Щ޹ʹ顣
˷ţ״ǿЬǿĽűȰ״һ룬ź¶ں档
ǿںЬϲϽţЬݣһܣīɫĴƤɳ߼ŷʽ輸žܿĻʽĲ峿￴羰һƯ
ǿ͵һסʰûͦɾ
״۸ǿϽŵЬбඨɨ
ǿֲáѳԵķڲ輸ϣǿװ⿪ӣ¼𣿡
״֣ҰɣȥϣﻹµTͶ̿㣬ɿģӦܴ
ǿҲƴǣųװȾȷʵܾҸϴ֮ͻ
״æ֣ãϴ»˾Сǿ·ȻҪţζʧΪֹ
״ҲϾӼҷǿһ´Ժԡҡ
׷䣬һڰ״һڴԵĶ棬ʱá
ǿһȦʣ̨ܳ𣿡
״̣Ȼû̻ҸףҲϲζ
ӳóһޣѸժ̨ܳ飬װ̻Ұɡ
øһֽУҲС״õĶˣС˵ĸƷġ
û£ҳͷʵ׼װõġ
ǿͷŲȥ̨
͸شĿǿӰļ˫ϣԶڵĴ󺣡
˫ܱĻ״һõô룬Ҳôˣͳֻ
ɫҹĻУһ˱վ̨Ͼ̣ܿ˿˿ƵİŷƮɢ
ǿ̻״΢¯¾Ʋˣˮ׼ӡ
ƽʱ³𣿡ǿֱ۴˹ȥ
״źɫԲ촿ɵĻɫ޳㣬ǳ򵥵ļҾӷڻûϴ裬ͷ£Ժ
״ƯĶͰ˳Ĳ¶˳
Ͳ࣬ڰԼѡ϶Լ֡״Цŵһ֥ʿ΢΢ͷҪҪ
ǿһ顣Ҫȥã״־˹ָ޳ָ΢΢죬Ĵָʳָ֥ʿ飬ָ¶Ƚϸߣ֥ʿԵ΢ڡ
԰״쳤յǿߡ
ǿ룬ûôܵιûУһ̫ϲ¶ٯٯԸ
ǿ죬Լͷ״ָ֥ʿôݻ΢˰״ָ
ǿ֥ʿ飬ܾĶֵֹģ˵
״ȴûʲôӦŪԵġǿ΢ͷܴӰ״пǣɸɾʲôۼûˡ
ʹܴӺۼͶ϶״ûҹ֮ǰ¶ǵĺۼǿڵľ׽ܣÿ˳ۡ
ǿӣӲ̨߽㡣
״ɣպӳԵϡ
ǿ˫ű䣬ʳﻹͦȫ
𣿡
״ıʹ񡣡
ǿ򿪱ʹóһͷ⣬ߵͰԣ߰Ƥߵ״ԽӼ𣿡
״ӲӶԡ
ǿ˼ĵͷ״״Цʣʲô飿
ǿΪ˧粻⣬ԵĻҲֽ֣ϣ浹ͣһζҲû֡
״ЦŰ֣ûôţйʱȷʵԡ
ڲֺ޵ˣ״ʵ
ûУҾ룬˧˵ϰӦв𡣡
ǿ֪İ״һ棬жȵСӣûк¾˵ģеĸ꣬۸ֵ͡е̫ϸ֮⣬緹ˢͿƷǿɰ״ǲǶȥָס
ȻΪʲôÿһָ׶Բָ淺͵⡣
ȿʲô״򿪾ƹøǿԼȥѡ
״Ⱦƣǿԭ԰״ƵƷζǺģһƹŷ֣״ĺܶ඼ֵĺþơ
Ӧ˵ܶ־ƻؼҶǰ͸ƹ￴ģǺȵġ
ⶼĶġǿóһƿһֱ볢ơ
״ЩǴ̳רģЩǴӾġΪ˴Ӿƣɷ˲˼
һ˷ܵĸǿ״е׼ֵõġ
Ϊϲˣ鷳£ֻҪģԼͻῪģָо̫
˵ȾԼԼĸ̫Σգɰ״ǲȲɲ
ǿ˻ľƿ
״ͷҲûȹ
ǿԷŵմͱ顣
ʳȫǿҲ˾ƣɱ
ǿһȹ˹˺˰뱭ٿʼԲˡ
ȱȣȳԶǿֹס״ӣ׺ոȸ
״ʵ˵ѾˣȻξδմ
ǿ򿪰״ҵĳӣһ̨ڵĽĿСƷͳ裬ĸ̨֡
״ѧʱÿع𣿡
״ҡͷء
ǿ죺費ȥ
״˿պȰ뱭Ϳʼ죬۾ˮģҰæKҡ
״䲻ǼĴôġ
Լ̹Ƚ磬ϸУʲô˵ˣĸ֮䣬ѡ
꣬ʱҪѧҵѾŮѣͻȻĵܵܣĽ̶ܳȻҪߡ
ֻĸףܾ
бҵȥ˹ѧûмס
ҪҪʱָ˸绰
ͨʱָӲˡ
㿪ͨ־˵һ䣺ҵ˾ͻɡ
ôסˣȶˣǿڰ״ǰ˻Ρ
״ͻȻЦˣ״ĺÿЦʱüǵĺһۼΪˡ
ǿͻȻЦŪһ㶣״۾ֱֱǿһİĸоӿҹĺʻʱȻˡ
ʶתͷЦʲô
״֮Ի벻ѧʱĴڣΪûʲôֵסģһڷԲҸ˷ݵ
ЩûбסıҪ
óԡ
״ûһϲһԽӿͨůȿֲ
ȻԷʲô֪ͷβֻԼ͵͵ĵ׻һΰˡ
ǿɻĿһۣôûӶóԡ
óԾͶԵ㣬ˣеͷˡǿù״ľƱƿմˮ
лҪ˵С׵ļ˻Ǻܿģм˼
Բ


15 һ桱İ״ܿɰ
Դһθǿڰ״ҽޣ;ð״Һܷ㡣빫˾˵ƹﻹôþơ
ȻûԴ󣬵Ҳ㹻еļҾһ㶼ȱ
Ҫһ㣬ǿйûʱŵȥ״ҼӰ࣬״ҲԱߣҪôҪô飬ż䣬̸֪ͬĻʱЦһЦоǳá
һڰ칫ڶҪõöࡣ
ǿ֪״ߵе̫ˣ˾ҪʵľŻоηУ״ûΪĹϵ˳෴ĺܵλûһ쵼ȵµ뷨
˽£ԽԽ죬ǿӦ֪ģ״һ档
״ȻЦеģһܺദӣ飬Ĩǵľܾϻһûܰﵽ㣬̫źˡӡ
ٱ磬״ƣʱҲſա
񸶸ǿϵ˵ʱȥ̣Ǻһȡ
״˵ʱȥϢҺƷΪлŮͬǰÿζҪŮͬ»Ƶġ۸ð״Ϣʱ䷴޷ɡ
ǿдȥ򿧷ȣսϢңͿһİ״Ȼûбͷķ˿ŵף˶εĽ֣ľܾ
״۽ƳǿŮͬµİΧȦ˳ԸǿҪȥ
״͵ɫǿЦ
˧ķãȻͬܣ̲סп
ͬ״󣬸ǿְ״رóӦŮͬ£Ӫҵ֣״ܲ˵΢Żʼ
дθǿ٩̫ܻӭǲҲͦգΪÿο״һ͡
״̲裬ЦҲ̫óŮ
ǿ֪״仰ص㲻飬ںŮ
Ҫ⻰´ξ۲ͻơ֪µŮԵһֱ̫á
״Цź̲裬תů״Űɫһɫ֯ԽףͷЩȾ˵ɫˬ
ͦʺ㡣ǿ˳˵
ǳɫûȾãԵúḡ״ɫϰףǳɫ˵ʱø͡
״󲱾˻ûϰߣġ
ʱͺˡǿ֣״ͷȻһ˿ϸ
ȥˮױŮͬ´ס״ͺȥˣǿȥʱŻںȥ
֮ǰüŪ۵Ķº˵ȥȥġ
ԴˣŮͬ±ʾȥû㣬Ҳȥ
²ǲȥԸǿʱ᲻ԾĽţ֪Ӧú͸ǿЩʲô
ĹΪ˷ɲȥȿȣĹ
¶Ըǿ˽Ҳ̫˽⡣
İãûлˣϢϲڼΣǿһȤûС
Ҳƣ״Ͳʲôĵ˵Цôã
˸ǿȥˮ䣬״۵ʱ򣬱ῴŴⷢǿΣ״ûһŴ⣬ʵտҲ
һǣƢܺõİ״Ҳ
繤ʱ״һСԹȽ´ʱûôԷ
еʱӪҵϹԷӵʱ״Ҳۡ
ϣҲϣͷæأһãڿЦ
࣬Ҳǳڻǿð״۵ʱͦɰ
áɰʿе㲻ǡǿ˰죬飿֮Լô㡣
״ŬĿãһҲ˼ͻǿҲһЩ
Ӫҵ۲ͬҪֱӽӴߣӪҵֱӽӴ˾״ȻǳĹɼӪҵﲢ󣬷Խ˲Ա
湤û˻᲻ʶǿ״׽ʱһܸߵķ
׽ڶ·ݵµײŴÿ˵Ĺ˻״ʱҲһ㶣Ҫ븶ǿԷ
ǿֵõǮ㲿Ҳǽ췢𣿡
ǿĽ빤֡ӪҵɼϢϢأÿĽ𶼲٣Ϸֺ죬ַǳɹۡ
˳̺ȾƣҲûʲôĿøͥûдøŮʳճһͶʣʣµĶ
Ըǿĸʲ˵һʵǳԽľӢС
ߣȥԺʡǿǮģ˵ȥ״ҽޣ״ԷҲӦ
״빫˾ĵڶ꣬һæڸչӭȵʱӪҵһ¡
²ǹ˾½ĺϵϵҹ˾ĸǢ̸˰״״ѾܶɣɹǢ̸˼¹˾
Ҳϵϣ״¹˾Ǣ̸ǳ˳ԷҲעһǵʵȥ
̣ǩԼɵڹʱ˱ʣ²󻮷ˡ
ǿϢʱѾҪĽ׶Ρ
ԭûз飬ǿڵǰͷû̧˵ͬߣѾ׶εĻԼҪ⳥涼дϸԼȥöӶ۲ˡ
»ʱĶͨὫɱ㵽棬ԷֻԼ
ϵͰ״վڸǿİ칫ǰĬΣϵӲͷƤСĵӡûն𡣡
ʲôǿüӵԺ̽ͷûնûնôǩͬͬзЧģҪȷʵ²ſǩͬ
ԼҲҲûǩϵʹͷ۾Լ͹ĶƤֱӸǿ
ûǩԼǿͬûʲôİ״״Ӳô£
״֯һԣ̴ͷβ޾ϸĲһ顣
ȥ²Ǣ̸̸зǳ˳ԷҲһͳϡ
²ÿĩܽᣬʱ޷ʣԷ뾡̻ܲܺ󲹺Լ
״ûа취ϵ绰ϵõӻﲻ࣬״̸Ҳ˳
ͷЭ飬󲹺Լ٣ҲеģֻǺϿͻ
ϵѯʰ״ȫ̶ǰ״ӴԷ״˽⡣
״˰̣˿϶Ĵ𸴡
ԼĹаյģʵӦû⡣
Ҿ͸ĵӣǶԷͻȻˡϵŵ棬һܽᡣ
Ǯǣģȫֽ棡ǵһӪҵϰ𣿡ǿûкһһ˵ȴϵಡҪˡ
ҵĴӦҳе
Աߵİ״ǰһվǸҪ˴жϣŻᷢչ档
ǿһۣʵж٣Ѿˣ
״æϳҸո绰ʣװˣǳ
ǿӹãǺܶ࣬ҪȻСҲ޺Լ
ҪģȰҪһ߷ڣǿܰѻֳȥʱڣ̶Ǹսڿ⻹ܳԣ
ȥϵ²󻮣ܲöԷı뷨ŪΪʲôڡ״ı飬ǿ죬һ䣺ԷҲûϵ
лҪ˵Ҳ˵ҲܲµΪʲôᱻҪ
ΪС׵
Сʲôöû
һͨ
Ĺ½ڲûͷûб仯
..ܽϣţ

ʱ߿˿ˣ
쵽۵ٽˣٺٺ


16 
ô꣬ǿʱ䶼쵼λãͻʤ̲ܶסֿڡ
Ӱൽ賿ԱһڹæĴҲ١Ϊһ̣ȵˮȣòʱں˯
ʱȳľǿѾ࣬סԼҪ˵ĳ嶯
ˣŭ岻á

ϵͰ״˰칫ңǿóֻͨѶ¼Ŀڼ϶
࣬ڸҴԣ£һ̵ģֻܸĺ̴绰һҷһ㣬ܰϷ֡
Ǵ绰£ҪǷԷһ顣
ǿϵʽͨཡ߹󣬶Է˵绰ϸҺȾư
ǿЦŵԣпյĻԼһ֣
ðҽпաҴ绰ʲô£
ûʲôر£ϴεĻô
϶绰ǿ˳ȥӦƾ֡
ߵ绰ǿϵߡ
ôˣǿʵ
ϵ²ûı⣬ԭû˵ڷǾǲǺĶĶ
ǿˣѾˣð״һˡ
ûӣ״ţ߽칫ҡ
Źϡǿļ浵ָŰ칫ӵ
״£˿ûо
ϵ˵ˣ
״ҡͷϵû˵
ǿóˣѾֳȥˣԺҪǵã̸Ĺ۶ô˳ǲǵһκҪΪǩԭϵЭоǲУؾΪ˷ֹ״ġ
״ͷԼ֣޳Ĳ΢䣬ǿ̧۾ܿĳë״ӽӪҵһֱǳ˳һһɵĴ״ġ
ǿ̫ᰲοǵˣ޷ͬܣ᲻İûں͸С
ͨ͵ڻ˾㡣ᷴ𣬸˭ͬʱ򣬽Ĵ̲رʬ
û˻ҪⷸԷʱ䣬öԷúԼԭȴʩ´ͬҪȥ
״۾Լǰָ֪Щʲô
֪²Ϊʲôᷴ𣿡ǿʵ
״룺ӦĲ˶ԷĲ졣
ǿʳָҡû⣬Ȼûп̸Ḷ́һֱĹ̬ȣͶӵĿ϶̶ȣΪ㲻̫⡣
Ϊʲô״Ҳס
ǿֻƲһǵ뷨ϵ˵Է˼ǣǲǣǾôӣǲ֪ȥǢ̸ʱ򣬽ӴǶԷֻӪҵһͨԱǸˣܾöԷò
ȻԵ²󻮵Ĺģȥ̸ԼҲ̫ʵƳ궼вǿЦ
˵ӦûأԷ˵ҲϹ¡֮Ѿ״ҪĲ¶ͷɥʱ䣬㲻ȥչµĹ̸ģʱ޵ġ
״𣿡
ǿῪˣ˵ϲ˵һЩó˶Ӧ֪軰ûİ״ûס֡ߡһС
״صĵͷˣ˼òˡ״̧ͷڰ׷Ĵ۾򸶸ǿ
״ţǼ⣬ǿҲɿˣˣȥɡ
״ҪҪҼҳԷ
ǿͳ̺ʹվоƾ֣ȥˡ
״Ķȣ
ǿҪҵ˾
״ͷԣҽҲû¡
ǿ߽˵ͷЦŵҽг⳵°ȥԶٺõģݸ裬һ¡˰״϶ۣҪϢɡ
ǿ˳ȥ״ԼĶͷʱ۽ǿ˸ǿСϵıǩ
дƾֵʱ䣬ص㡣
ǿǣܶ¶ñǩϡ
Ĭ˾֣״Ȼʶʲô
ƾ֣Ϊ˷һӦµģ
״Сʹ̺ܸߣ߼Ҳǿ
Сָ㲻ѧ⣬۾һת𰸡
ѧ֮˳ɼƸԵıʾ˳ʦǻ佱ͬѧĽټСþͺÿ˰״ͯ˵һ˳
ʹ֮󣬳˸⣬ûʲôڷյ顣
Խͬ˵Ƿǳõһ԰£ȱйϵܡ
֮ҲûʲôۣƺеĹɵɣǩ󵥣Ǣ̸¿ͻ״ķǳɫ
ʹһεĵ²󻮣ֱԷǰҲӳġ
̸ʼȨΪʮþȣû뵽Է᳹׷ڡ
ϣκһչʾԼĻᣬڸǿǰֵ÷ǳ㣬ΪΪһˡ
ò¹˾ԣ̸Ĵ󵥣Ҳԡ
ȻʵԼΪģöࡣ
򲢲Χ״תҲе鶼־Ϊתơ
ܵһ˿ɥЩģڼǿڵԼǳˡ
Ǹǿû˵ʲôźۼƽ̯ӡ
վ˾ĽǶȣĴƨɣǸǿҪ¡ǰ״ãǿЩһģûпǿȥԱ
ΪߵĽΪԭ
״ȥϸ룬ѬѬȻͬʱʶԸǿĸ飬ԽԽ޷ơ
ǿѿͻϳ⳵Ŀͳߺһľζ
죬˵ûĳ̶ȣȴȷʵǿߵǽǵԶһ޺ڿȣһ̣ͳֻ
ϵĹܽᣬʣ¶ǰ״΢š
ظ깤ϵϢ󣬸ǿ㿪״Ϣ
״ƾֽ
״ϵ˵ڻʳǾƼҳԷҸպڸҪǽ˸ҷ΢ţȥ
ǿʱ䣬״һϢǶʮǰ
ǿţճꡣ
ǿյ㷢ͣ״Ķžͻ˹ϵ
ظ죬ǿ̻Ϣ㣬ż
ǿڶ̵ʱ򣬰״ų͵ˣ򵥵İɫɫп㣬򿪳ŴӼʻ

ǿϨŹİǰ⸽ʲô
״ӹǿĹİŵЦŵһͯڣֶŮ״ĸױͽˣһŮ
ˣ
òײҵСħɵȫޡ״Ӻһóǿһۡ
ǿͷǾ鷳ͻؼˡϸʻһϵĵطһƷ
ǿóɫİװ滭ŷɫĸࡣ
״ϼʻλЦŵƵġ
ʶһĻ״һβμӹ˾ƾʱǿһƿһģһĽϡ
лˡһЦǿšƿǣȹ⡣


17 ʹûͷҲŲ
˾ԱûǿļңûŮ͸ˡǿӲӳѱ߲һףŮԱž롣
칫ĳЩѻŶصŮԱഺķҷʿǷ׷
вĸǿ
еңɳǿýŸ״ʡһ·ɢŹ洫ֽ·ӣЩطĵذ嶼
Ҳһֱûʰ
ǿӰ࣬ԭͲؼң˰״ôĲ߳Ҿͳ׻ķˡżؼһˣҲǺƵͷ˯˯˰ϴ»ٳǰ·Ͼߡ
¼סĿշӣҵŵضûС
״Ĵİ裬ûжټҾߣһɳϣһ̨ӣǽ塣
״ҵķۣԿһ˫˴һ¹񣬳ȿùݻࡣҲǳ򵥣һһϺֻΡǡۡ
״ŲӴǿ¹İ㿴ûжٶⷿҽǰסģʱöණˡҲûµļҾߣάֻãΨһݳƷһ̨ɨػˣڵϰ̫࣬ɨػһ궼ʧҵ״̬һֱڳڣǿ䱬ˡ
׼״ȥ
ҵϿӣɾģȵҲû¡ǿɾ·գеʱʱͶ˦ڴϣ´λؼҵʱʰ
ΪʲôӴϣΪʰɾû˯Ҫɳϣһֱǡ
˵ֻҵĴһƬ¹ϷڷһӰ˵Ķ
ǿ⿪ںڵĿӣڰ״ιԼ߰ķ䡣еѧʱ飬ѵеСš
˳Ű״ȥǿְ̧¹Ķȡ̣ǡ¹϶ʮ̣Լģб͵ġ
˯ǰ̣һ̧֣ǿΪʲô̷طҲţ㡣
״ͷƺ˵ҵĶ١ûпյĵط
ǿṷ̈أ
״ЦŰͷݵĸǿ֪ΪʲôرãĸǿСһ
˵ļҶбࡣǿ˵
״٩һѧʱ򣬷ĶҲûôࡣҲûôҡ
ǿЦŵ״ţǱ쵼
״ЦŶ㿪쵼ҲҪȡȺ
ǿȳһ粽׷ץ״Ĳ
״𲱾Цǳɫ鷢΢Ρ
Ⱥʲô˵һ顣ǿס״󲱾Ц
˾ս״ϵˮζĵƯ˹ǿıǿ꣬״Цķô󣬶Ͳˣѩ׵ƤȾɫ
״ۿ΢ʪǿ˫ֵˣȺû
ϰ״񣬸ǿ㣬ٿذɿˡ
ɿ֮󣬸ǿʶԼĶеĪͻأûһİ״򣺡쵼ȣ㡣䣬ͷʰ״ȿֻˮ
״ִԼĺ󲱾Цˮ
ãɳϵš
ˣ
ǿ߹ݸ״һƿȪˮɳϵĶƵһߣԼҲ̻ᣬûɡ
ȥ̻״͸ǿæӪҵһȥȥһƻϲϱ仯浽̻죬˶ûȥɣֻվڹ˾ĴǰԶԶۡ
״ѧͲμӹŵڶ꣬һζûȥ
ȥûȥɣȥɣбݣͦ˼ǿ
״ͷ㣬ǿãȥһֻ꣬ҪмӰ࣬״һҲԱߣû˽һ˵
˱æҲḻһԼҵ
״Ÿǿʵ磿
ǿǿ̫ˣԼŮԳԷӰź·磬ĳܱ䳨𣿲˷ˡٱƻУٽʮɣЩĸȶŵ˼
״šȪˮƿǲôŵԣٶĶҪˡ˾һգǿǰٻаûãۿžҪϡ
ǲһǿҡ֡
Ķһ״һˮҲǵҲӦʶȸԼŵҵ
һ£һ¡
ǿȻѾǰһλˣûԼŮȥԼĴ㣬ٶûС
䣬ʶŮӶΪһĿ꣬顣
ŮҲǱͬ뷨˵ã˾ƣۣĿ̫ȷ󣬾ͻٺܶȤ
ǿҵ⣬תһ½Ӳӣ칫ң羱ľġ
᣿
㻹ᣬ㵽Ҳǿ
״¿ȪˮƿһᰴҰ
ǿŰɣ㻹
ҾȥĦȥľ˾ͻˡ
״ߵǿ˫ֻ˸ǿļϣ࣬ʵȻУ
ǿ͸İ׳˰״ȵģǿָкӲһ񣬰״ŰĦĹָǺĦ
ǿû뵽״ûͦã־Сüͷչˡ
־ãһ㡣
״̫ӲˣԺпҾͰ¡
ãڹ˾ﲻÿ״ܰ칫Ұ򣬱˿˿϶Ҫ˵״ƨӰ첻á
ѾȥǼҰĦܸҡǿ
״۾šһ
Ҳǰ״̫ǿţƤͿʼ´֪ʲôʱ˯˹ȥ
һ״Ѿؼˡ
ǿɳһֻ̣һʮķ֡
״һϢ㣬ǣҵˣ
ǿ輸ϵ̻Ҹ׵˵̻ңظ簲Ħַ
ֻǿʶĦʱǴųģôھǴĽڿ㣿Ӷˡ
Լҹѵģ
Ժ󣬸ǿ߽ԡҳ衣
ʵϣҹǿ˯֮󣬰״ŵĽϵ·ĳ߽ԡҡ
״ԡϣŸǿ·棬ڴڵĺϵζ
ţ̾ƵĳζźҺ״ȴնˡ
ʱһתۣ͵˺졣
Ϊ̻κεĸı䣬ǿճҹĻʹ۵½ǵʱ䣬Ѿߵˡ
칫ȥмڹǿ߻ˣ˰״ϡ
̻˵㿪ʼڿϹȥĻӦûü
뵽״һζûȥǿ˸Ϣ
ֻ𶯣״Ƴһۣһ£ûлͷ㿪ֻǿָ΢һ룬յ˻š
ڱ棬ˡ
ǿս˾ʱ򣬺ͬһȥ̻ߺơƱ߿̻иݣͦ֡
ȥ̻˵ȥƺеֵֹġ
쵼ȥ̻Ҳûʲô
ǿţȥ̻
״ãһȮ顰ȥˣ
ǿ뵽״ҲϲòȮıԭ״Ҳϲ
ʰöǿ߳칫ңӰ˶̧ͷкˡ
ǿͷؼңעⰲȫ
ǿȳ칫ҵţԷ˽ŲһһŲ͸ʹͷҲ֪ǰ״
ڷǳϤ£ŻеĬ
ǿ¿żһǰһݣŻرա
ڵݿʼ½ʱ򣬰״ʵҵĳȥ
ǿ
Ͱ״һ˳ʮоŴζǰ״һǰ״Ӿƾֻؼҡ
ҵ˾ǿЦŵ
лҪ˵
עġʽ顱

Ӹĩ~


18 ¶û
ǿڴѧһ꼶ٿļʻ֤ʱ˵ʮ˾
⳵òǿ̣״ĳ˵ͣ
״ѵڸʻתͷǿĲȥģſǧ
ع֮Ĵ˾Ҿһŵľ룬ϢʱῪؼңżȥʱãոµġ
ٿ죬ǿ޵ǰʻʱ;ͦԸǿߣ⳵ʱܲǰžͲǰţͷų񣬽Ҳ첻ֱرܡ
ĳǽ˾ʱģ
ǿͷԣеȣյǿ
״ҶС
ǾͿɣڿյһˡǿߵĳˬҹӴڴ˽ķǴ̵ʪС
ǿŵǽ˾ڶýģһߣҪʮˣҲûˣ͡
ǿԴãΪ˹Ż߼ƤЬװճｲʣôô
쵼ǵĳ׿˹Ǳǻʹڣֻиǿһܼŵж˽γ˽ʮꡣ
Աһǳﾭ̳ζǳϱǿ̻̳ü
ţʻ·ϵĳ࣬ǿͬһ̻ľٰ쳡أ԰
״㿪һǰǲǶ³ʻٶ𽥼ǿǰźŵƻ̵ģǰѾһźɫβơ
״򿪵ӵȻǰĵ·ȫ˺ɫ΢ԶһЩС·Ҳʾͨӵ
ǰ³
ǿѰ˼£أ
״ˣұ߸ĵС·Ҳһ¡
ǿ⼸궼ûȥ̻ᣬ̻ҪǰСʱΪ·ϻᱻµˮйͨϰ߷廹Ҫš
ʣ·̣ڵĶ³״ӵĵʱ仹ҪһСʱѾߵʮ֣̻ĿǸϲˡ
̻Ϊ֣̻㣬ȫҪһСʱ˳ڰ˵ʮָϵĻܿһ°볡
ֻܵˡǿ
ǰĳֹͣǰֱǿǰĳҲɲ
״̻ȤȤǺ͸ǿһǿ̻Ǿڳԡ
Ҫ̵Ļѳ򿪾С״⿪ȫӴм̽󷽡
ǿҪʲô
״Ӷ̽˳ȥװö̫㣬òװѷںˮ˹
һƿݸǿ⻹ýһСʱеõȡ
·϶µһǿԹPͣӹˮšƿǣȻİšˮ״Ȱɡ
ù״һƿšƿǺһڡ
û뵽ô¡ǿ򿪳óһ̵ȼ
̻ǰ˵ʮҿʼš״óֻĽĿű
ݺ̻ʱ䣬һСʱĻӦһһ롣ǿ˵
״㿪̻ʱʱ䣺Ԥǰ˵ʮ壬ǵʱպܿ뿴ݣɣ裬վƬ״ֻ򸶸ǿķ
ǿ˿̣תͷ״ֻĻһͷñΣ˶Цݵߣһˣ¶Ž˶ĸͿŽɫϣ¶ŵЦݡ
ɣͻģǿͷһ˵Ŀ͸ְһֻࡣ
״ЦУʲôĶУֹ趼С
ǿɻ󣺡Ů˻뿴ֹ裿һ˶ŸɦŪˣҡΰڿ磬ŮĸȤ
״ջֻ˵ܿͻȺŮˣҲ˵
ˣ˿ֹ裿
ǿȻ˼벻㿪ţö黹Ƕġ
ִᷢչô죬ԽԽԸԼȨԼ뷨Լȡ
ûгͬûӴȺ
ͬΪʲôϲͬԣҲӾˡ˳񣬸ǿãûа취֧֣ҲԶ
ԽԽˡǿ̾
״Ūֻʵöģ
ǿִڳ⣬˿̵ʲô˺ˣûϵʲôһһ˵Ļ
ϲŮˣAƬ˵ǻǶġǿЦ
û뵽ô״
ΪϹŶ
״ЦҡͷûǸ˼Ǵ󲿷˲ͬͦ׳
ǿֲ˭öľܸı顣ôϲˣ
״ѧʱһ¼ͬѧǣҵ֮þûϵˡ
ǿ뿪Ц˵㳤ô˧˵˶ҲԵÿ
״ƯĲͦı촽ҹĻ·Ƶĳ£ճļӰ
Цﺬ˰Σǿѻȥ
ǰĳʻǿųǰС
پڻļ࣬صϷżǰϵӰһ̷Ƭ
ҿǿ˵ʱû飬һֱ뿴ڱĵӰӰü죬ڵӰǰʱȥ˵ӰԺ
ղʮ˯ˡ
˺ôڵӰԺ
ǿӴԺ֪ˣӰ²ʺϿһЩԵӰ֮ͬЧ
ÿ𣿡״ٿӰ
ǿʱڱҿ˲ʮӣڵӰԺ˯ˡ
ҲȥӰԺӰ
ңǰ뿴ǿƽ˵ͨ顣
״ͣ˰Σᡣ
ң᣿ǿüʸһ㶼
״š
ǿתͷЦŵǶ⡣
Ϊʲô״룬һתǰ泵ˡ
ǿDǰޣ˵Ϊʲô飿
״Ʋڵ˼ʵеˡ
û£ôˣ˵ҶҪˡǿķ֮󣬾ܺܿ͹۵ȥ֮ǰ飬Գ˵ΪҲᡣ
ǰ˵ʱãŮҸҪŬ׬ܶܶǮԣ
ǿǿĸԣ飬ûøְֳǮֻöϸ˺ĿڷѣΪ񣬸һ
Ϊ˲ҲܸṩõƴĹֽڼյļӰࡣ
ͻȻͷʱ򣬷ֺһһˡ
꣬ڹ˾ʱദ
ȥУҪȥֳԷҪᣬҪ磬ڼӰ࡭
ǸŮԣҲԼĹҲԼĽ
ǿ߿࣬ҲֻüǿαװԼԼͺҸ
ɹ¶ģ㣬һ˵Ŀ鴦ֲһ޼ɵ
ѡ飬ΪβͻȻԷˡ
ͣظǿ绰һһǿڳ;Уֻģʽһû
ճΪ˴ϵеһ̡ʣըһɶ
ɷ̵ǣǿʱע⵽ı仯
˸ĸǿû˵飬ʱ꣬ʱֻһ˿˿Ȼˡ
Щ㻹᣿ǿһ̣´
״򴽵ᣬ
˵˵㶮ɣǿЦţ״ͷ
лҪ˵³ʱʺڳ̸˵


19 
Щó꺮ůİ˷ֱﰮţСڼջȥĶ硣
ˣбţŵĸܣİ£ٻù¶
ǿǡǡ෴̫ԱȻҲڴС׼
ǿԼʱ㣬ѡûзܹ
ʯںˮ׺СŮϲʲôʲô
û˵ܲٹһ㣬֮ĻѹͲ֪
˾ߣڽʱ໥棬󱳵ۡ
ǿϢͺȥʱ򣬺żҲӰ࣬˾״˫һΡ
ְֵĹæǿСʱ򣬸ְһ쵽ҲӰϻҪӦԸ־ƾֺӦ꣬һںһԷ
ɸԸҵģҪǼûְ֣һ绰㻹زˣʶ·𣿣
ԸǿһֱãӦദʽʱæһ鵽ϡ
ˣԸ븶ԯޣΣӸǿ
״ԺҪǽˣһҪͶԷͨܶ飬˵ĻԷⲻˣŮ˼άʽͬǧ뷨ȥԷһһǿԹ˵Ŀ˵
״۱ǿɢͷǲľ̸
Ǿ̸ǿתͷһ۵ʧܵĽѵ
˵֪͵øģ͹һġɹϵĴлȥֲʱʱ̼̿ǵãϵĴҪľͷ
״˵ͷ
ǿһֱġ
ǿʯͷĲݣױּ㡣СϸڣҲʱ
һССİ׽ָһ꣬ǸŮ˿
״ãǿʱ򣬳ʧ䣬ӦûãȻ
һսöԷ״̬ܲҲĽӪԷĳĳȥƴ
ʤҪԷϲʱԷ˵Ҳˣɢɡ
ʲô
̫ҵ˶Էĸܣ
ǺܵأǸǿŬ׬
˵ôѹֵĻ⣬״
ое㰲ǿ˸⡣
á״˵꣬θھ븶ǿһĽ
״е
״Ϊѵı飬ǿЦˣ̽ͷ⿴·ûб꣬м̨Զ԰ԵСҲ
ũСģƤġ
״һŲʻλȥٿ˶Զǿֱ˵ʮ߷֡
Ҫ³ڹϣ״е㲻š
ѧСǿP⿪ȫ²װףǮֻƿȥ
״æ⿪ȫ˼ʻλϣӴ⺰㣬עⰲȫ
·ϵĳͣͲǰǿֱһ˼ƣͣµĳд˳·ߡ
״ǳѸٵĽǮͣ;״ֻ𣬵㿪Ǹǿ΢š
ƤըҪ𣿡
״ظҪ
ﻹ嶹𣿡
״ԡ
ȵװϣ֣ѩ̣Ҵ
״ЦˣûеطϲҲ봩ȥС㡣
ǿĻظһ顣
״ͬһϵеĲȮ
һֵֻĲȮͷбžͷͼе㲻Ծ
״ݸһЦ
ǿֻһ˿С⡣
״ƿķݱˡ
ӻгȥʮ׵ʱ򣬸ǿųԵߣ״⿪ȫʱ׼ڵط
ǿͨİ׳װ㣬СԣֱƿϻŸϴסĶ
ȿʱ״ѳŴ򿪣Լصʻǿ˳ŵĶ״ϳš
ڰ״Ŷǿȸ״ϵϰȫתϵԼģӹ״Сԡ
־档״ӳͳ־͸ǿϣԷСԵ֭ϡ
һһƤһը嶹
ǿһֱŵһŷݸ״
״עڸǿϣע⵽һŷɫ
ǣ
޻ǣ㲻ǰ𣿡ǿ޻ǣ붼ûˡ
ɫɵ޻Ǿһŵӣ
ǿŰ״ķ򣺡ϰ˵ǲݮζ
״ָ΢̧̧۱Ǹǿӣ۰Ũü۾͵ɫ޻ǡ
ǰһ˵Ǣ״ܵԼĲ
лл״ӹ޻ǣл
лʲôǿһԿݸ״޻ǷüëµĺΧͿ죬ն˵ɫ޻Ϊһ塣
룬ǿգգ۾ԼߴӰ״ƿ
һ룬ֲԾĿ˹ȥ״ǲȣôô졣
еȡ״˲ǲڵĺЦŵ
յ
״֣ãҺȵġ޻ǷڷƷİУ״˹ˡڡ
гٶǰУǿ۾ǰڰƤֳ꣬ÿӼըԡ
ǿ㣬״ùǿը˵ҰС
ǿż⣬͵ҵġ
״ԣӸǿĺһ
ǿӺӾһۣһ鹻𣬲һ飿
״ЦŴԼĺһ鼦⣬ٵǿߡ
ǿۿ¼⣬ݵ
˳˶Ļʾʱ䣺˵ʮ̻ʼӡӵϾ뺣԰Ҫʮӵ·̣·ϵĳӵ״ǸճʱĻҪء
Ӹϲˡǿͳ̺Уʣָֻ˴죬
״ǾڳϿ
ǿȼ̣⳵ô
״һмİťš֨һ죬ƶ΢΢ߣɫĻ뷱ǳĽﶥС
ҲϷǿĲ񷣬ˬҹϷ룬ִԵĳɢȥǿ״α΢΢
״ںƤУǰ⿴
Ұܺá״Цŵ
ֹͷȲաǿ˿̣԰˼˲˵վţãţȣҲȥ԰ιӡ
״ǿĻЦˣҲʱ̻ҲͷȲա
ǿͱˣŮǿѲ࣬żһ򣬺ȺȾƣͬѧദͬ£а״͵ġ
Ͱ״ദˣǿúʶ˺ܶѣ״࣬ܺദʹ˳ĬԶҲòڡ
״˶촽ꡭ
磡
һ̶ġݡ̻ٶȼķ߿գ޴̻ҵУǻõյҹоĻԼѤá
磡磡磡
̻Ӷ߿գڿ໥ۼײչ
״΢û̻յľ޴С
лҪ˵ָһ㣬ʱѾ


20 ˶̰ĵ
ǿû©״ķְסߵĶ䣬ʹҶܸ״˵ʲô
״Ӹǿͫпʰ쵵̻Ӱ
ʱ·𱻰ż
̻յĺϴľĤһһġ
״촽ְ˰ؿڣҪǻǵĻͲһ̻
ǵĻϣһһ뻹㡣
ǿһС£ı飬Դã㿪
״ģЦŵ˵ͷ
쿴̻ǿָǰ·϶һСʱôС
͸粣״ǰɫϵģɫѤ̻𽥱ģ
˵ʱ޿̲
ѻٽ㣬ÿһεĺüɬʱʱ̶̿ҪԼҪκγΪҪ˵˵Ļ
۽УǶȻɵķɫ޻ǡ
״ɬ˫ۣһ
֪Ҫ̲סˡ
̻֮󣬰״͸ǿ˸ֵ⣬ôȥ
λں԰Ĳţǿ԰ʱ˶³԰˱·϶µóҪܼ
³˸ڳһֱѵ̻
ֵñʱٶȿȥ
еٶѾ˵ǿˣֱӤѧҪ
ѹ·ǿ٩
״Цŵһˣ·Сʱ̻ʮӡ
ÿ𣿡ǿͳһ̵ȼ
̻
š
״󲿷ʱ䶼񣬼ǵ̻һʼʱģһǽʱѹɫ̻Ļεɫˮĸ
ÿ
ǿǾֵá
޷øʱǿԭ״̻״úÿǾͿˡ
Ȱͻؼңٻȥǿ㿪ӵǵ״ңҪһСʱ
ҸӰ״ֻӳ뿴ʲô͡
ǿЦƬǹս
״ҳһӳĸЦ·Ƭš
ҪˣҸ㻻ſ
ǿͷЦҽ˾
״ƤЦŵͷ
ҹķ紵ϼʣӰڷչŶ϶Ц㡣
칤һ죬һСʱĳҵҲð״еƣ͡ȸǿְ״ܾû˵תͷʱ򣬰״Ѿ˯ˡ
˫ĿգŨܵĽë䣬ӰС
ֻ˼׳װ˺
ǿӺùԼףȰ״Ҫ󣬸ϡ
رճ񣬽Ӱرգ滺֡
״˯Ĳɵ۾
ǿͳһµ̣״ૣ»װף˯һᣬ쵽ˡ
״˯еԺ֣ץס˸ǿĳ½ǣ˯˹ȥ
ǿһ㶣漴Ц
״˯ˡ
״ʱѾʮһ룬˯ĺ죬ǿҲû취һװ˵İ״ȥ
״ѣˡ
״ɵ˫ۣ˳һȦ˹
۾˼ˣ
˯ģ˼ʲôǿʱ䣺ʮˡ
Ҽ˯첿ҲϢ
ǿ룺У鷳ôΣҲһ졣
״˯ЩƣǿӺ˵װ׺ͳʣ߼·̯СԵζ
ֻа״װ棬޵ĵζ
״ʲôˮǿˣ״ˮζ壬ܳ־á
˴ӵһ빫Ԣ״롣
ζһʿˮɫƿġ
ǿЩζõˮ
Уһ硣
ǿ֣Ҳá״ˮǽˮе㲻
˶һ죬ǿؿСʱĳϴԵͷ˯һ
ڶһ磬ǿĽǶ̿ϲ԰״ѾϤ۶֪ôȥ
ˣϴ͡
ǿüȥ״Ѿ룬ɳϺţ̡
ҷˮǿȻطϰ״ľӼҷͷ޾ĳ캣塣
ôô磬ѵġǿŰ״£״ݸһ̵ˮߵѵģ͵͵
ʲôǿţһɲζ
֭Ϻȶá״ıƷ٣ǿעЩЩ̵İװֲʲô
ǿüȹ⣺ⲻݴĩ𣿡
ð״̲סЦ
ʱţʢһӭ˳
ǿͰ״ߵøЩ°˴ʱһ飬ȥȾƳԷӾʱڰ״ҼӰࡣ
𽥱䣬״룬ǿһ̻Ҹ׺һ˫ƤЬ
ǿĽŴ󣬴״Ьʱź¶棬̻Ҹף״ȻϲζҲ޷ܣøǿ̨ö߶µĳ̣顣
궩״ɳϣڱñȥᣬ·ŵǿζ
ΪǿЩǿܸܵ
״ЦԼǿܵҲ뵽Ǵʲô˼ߣ֪ˣһᾴԶ֮
ԣǿ˵ͨһԴԼǰ״ָƽ
˶̰ĵģտʼֻ˵˵ģϣԶԼЦԼ̬˷ֱ
Ȼء
˵𽥿ʼʧء
ڹ˾ʱ򣬰״żҲ񡣵ʱѾŸǿ˺ܾá
ǿһôˣ
ôˣ
״΢΢ҡͷʾԼûʲôˡ
ǿͻü˼˵쵼
ЩСϸڣֻ͸ǿĬصϲùĵ׵Ŀ븺ӿ
Լĺᣬƽ̯ţ״һΪʲô˭涨һҪϲŮˣ
֮ĴԻԶݣǾ֪ӦŮˡ
ЩȷĻʲôʲô
ǲôڵ
ԼȥЩн⣬ӵоȴͷ֮ȥ
ǿ֣״Щ䣬°ҲȥȾˣһ°ͻؼҡ
ϰʱ򣬰״żᶢķҲ˵״ڿֻǶĳطֻĳطĻΪʲôÿζ
״Ŀлʱ¶һ˿˵ѹ֡
ǵģѹ֣ǿܸܵе
״ǸĿ⿴ʱǿͻôˣ飿
ɻߣǿʲˡ
ٶۣҲԼԼĸоЩǲҪʳڵĺá
״Լ˽Ӧù̫࣬ʹ⡣
˼󣬰״ͻȻˡ
ǿ߽칫ңϰԵĿ۰״ķλϿտҲ
״أǿ״ʵ״ÿĶ磬ܻῨʱ
ϵŸˣ˵岻
ǿ룬״ӽ˾û٣˲»ߵͣһ̶ȿ϶Ϣ
У״ΪʲôŸ
ǿŹİ粽߽칫ҡ
ǿϰ칫ҵţϵһԵ£ղŲǲǵһۣ
µͷҿˡ
ϵ첿鲻̫ãߴҽ춼ͣ㡣
лҪ˵
緭֣緭~
Ԥ


21 ˶Ǳڱ
İڿлƮǿ³һ̣ƣ¾һԿӵĽڼһȥε¡
ر㣬˯Ȼѣ̫ˣ
ǿĲɣһûһӦš
ϸû˵
ţر㣬ǿɨ˺¾һۣȷʵˡ
ŸͿ˺ɹҲûá¾һɹɫȡ
ǿ㿪ֻĻҳͣ״ĶԻ
ʮ㷢һϢ岻
״ʮһŻһ䣺е㣬ϰࡣ
ֻǼ򵥵ĸð״ܻݼ١
ǿʶķ˵Իͣڰ״һǰġϡ
˼룬ǿرֻĻ
ðݡǿͷԺ¾˵
ǿٶò꣬ϴδʹнݼٻǽʱ
аͷ뵥ӾСм£
ǿͷԣи岻
¾һüŪ۵Ůˣ
ǿǴûΪ٣ѹϵǲһ㡣
Ϲʲôˡ
ģ
ǿø£ſȥ
ֿҪŰֵʱ򣬸ǿͣתͷΪʲôŮˣ
¾ۼ˼ôģ
ǿҺģ
٣ѹ˾ҵĸ٣Լȥ²һʹʲôʱõġ
ǿٶǷŵҪʱŻԵü졣
¾仰øǿüͷһ뷨Ǻ¾ˣ᲻ȥǡ
ᡣ
ǳ죬ݲĹ졣
ѹͷĪɻ󣬸ǿţͷҲصĶԺ¾˵ȥʱñҲѷ
𽥹رյŷﴫ¾ļٵģ
ǿһֱǺͰ״һȥңûж
ΪһˣǵһڹԢڰ¶ԻťﴫĵȺ
ʮ룬ﲢûд״ǺϵͳԶжӡ
ǿͳֻ״ͨ
İ״ܵܣп˯ˣȻиĿεˣǴûа취绰¡
ڸǿϵԱʱ򣬰״ͨˡ
״ѣЩСе
ôˡ
״á
¥£¥Ŵ򿪡
澲Ƭ̣ϡ״ڻͲϵ
״¥¡
״Լ٣Ȼȥɣҽ岻
㲻ҲŹҪǻʲô
ǿֿɱϴ˵óԵǼɱûԷɣ
״û˻ش𣬻Ͳ澲ĵģǿڶԿ
ǲͷΣܡ
ΰ״Ļ5298
˵꣬״һЦŵû뵽һô졣
˵ʲôǿûʲôһ죿
ϵ״ǰﾳһֲõԤдĵ𣺡״ȵȣȥ
ǿٰ½룬״ͨ粽ݡ
״˵ǲʲôˣ״Բ̫Ծ
绰һͷ״ֳĬ
ǿˣŴ򿪵ҡ
˵ݣǿ״˵Ļ
һô족֪ͨĽҲǲ̫õĽϣһ㵽ʱŻ˵Ļ
ز뵽״һڼĬĬܣǿͺܲ
룬Ӧ绰
ϢʱӦø״
ҲǣһʣԱ٣ʲô֪
ʮ¥ǿɱ첽߳ݣ״ҵķſһ졣
ǰš
ﴫһɲ̫ŵζζмһζоƾζ
״ſڣӴ˿̺ѪɫɫǽΪһ塣
ڵĴˣֻһ˿϶һƹߣڻ谵ľİݡ
ǿ״ʱﶼģ͵ĵƹ⣬Ǻ⣬ɫǳůɽ첻ͬ䶼֣ôҲɵѹ֡
ǿ˰״ĴţеĻﶼ˺
ٵ߽ţֽŹϣ״ӱ˿
㡭ɤǱճҺ壬ǿ죬ȴ֪Ӧ˵ʲô
״ֻһİɫT·Ǹǿʱģڰ״ִֿ°ڴĴȡ
պڸסδŴƵ°¶˫ȱֱ޳ëܵû鲼ҧӡǷǳƯһ˫ȣͺ͸ǿڳƵ￴һҲ
״ϰȻTԼܿ·津Ŀĵĺۼ״Ϻϵࡣ
ţҲû취ϰࡣ״Ц˵ƽʱһ޶
ǿһ㶼ЦٲҲܿ״ۼʲô
״ӣַŭ
ŭԼ޴ղŻΪǰ״ʲô¡
ŭڣ״ôܰԼӣ
Ǹأǿƹ״ߣҪҳǸ顣
״ĲӺϸᷢƺܹ졣
Ҳܰ˴ؼҡ
״һԵ˻ؼңҾƵҲҺԶĵطһ֮ԶҪ档
ǿͣ½Ųתعͷ״ڷǳŭ
ڲǵ£׻˵һЩ޷صĻǺڵ顣
ǿǷŭͷ֯ŸָӵС
ԼƽѹԷˣ
Ӱ״Ť·ʽϵĺۼǿѾܲµ𰸣״׿˵
ţǡ״ƽǺϡƽ顣
㡭Ըģ
״ЦˣЦݣȻԸģȻӦھ¼
Ϊʲô
ǿüͷŰ״
֪ʲô״ڵΪͬ
ֱ󣬰״߬߬ȭЦظһ飺ͬһֱǡ
Լϵ𰸣ǿҧѣ
״Цǣǵһμ档
ǿһμ棿ʲô˼
״ܲǽϣǸ˼ҵģΪˡ磽⡣
״ʲôȥ궬Ͳʱ򣬻ǵ𣿡
ֵģǿǵ÷ǳ״ϵĺۣ޳ֱ˫ȡ
ǴҲǣ
״ͷţÿζǡ
ǿı飬״Цˣ̫ͬ顣Ǹˣ˫ֽȻ˵ȥҲû
ȷʵôᣬѡ˫֣ԼȻͻҪ׷ʿݵķʽ
лҪ˵Сףŷңƹˤ


22 ܾλ涼
ΪһϵȽϺõ쵼ǿ֪Ӧٹ׷ʰ״ÿ˶Լʽѡ񣬼ʹ޳ɣҲȨ졣
ǿѻȺɱŵϣҧҧûסÿζᡭ
״νı˺۵壬ȷŭʹϧ
ôôϧԼ壿
Ǹ˽ûв˵ͬòļʷǳߡ
Ȼǿ˰״ϢԼ״ʱı顣
ʶ״˵ĲǸðա
״һʼǵһμ棬һֱ
뵽״ĬĬıЦװûһСĲ¶˿ؿھѹһʯʹ
ʵÿΡŪ
״ͷ˿ԼҲÿΣһζԷֱȽءȻҲûĹ
ķɫܰף΢ºۼģʵûжʵԵ˿ڡ
Լϲߣ;״֪Ҫ㣬Էͷϲ֡״ĲʣѶԷһ٣˫ɢ
ʹ״ƯҲһװ˵ˣеġ
ʱİ״ƴĶԸǿ˵һЩű߼ʵĻ
ʵĴһƬհף˭ǱһչϲǰѾ˵ʲôӦʲô顣
ǲЦ޳
ʲôνˣ˲źá
͸ǿܼһ档
״룬뷨Ա
ǿһֱΪ˽״ģӪҵκһ˶Ҫ˽⡣ǰվŵİ״˵оİ·ǰʶͬͬյһ״
ðȫʩˣ
״õĶǵߣֻϹ򡣡״ŵ㳰治Уһˣġ
˵ˡǿ͵ߣ״ĻȻֹ
״ԼĲЦҶİɡ
ûе¹ۣûнڲ٣ֵͬ͢
״ν룬ҰɣתţҲ˵񿴼һͷת
һ
˵ҲͬҲöģÿÿ˵Ļǿʱ̫ûЬŲڸɾĵذϣһӡ
Ьŵһߡ
ǷŭģؿһŨ̻ɢȥ֪ڲ˵κð״ѿĻ
״νȴ΢΢ĲǽϣԼô⡣
𣿻ǲɣվˡǿףӣߵصĴ˲䡣
ǿɴڵסĹ⾰
״ӲĿűߣ㶵Ÿǿ
ҷ𣿡ǿſ輸ϷŵĶˮҩ࣬ƿƿ޹޺ɴǩɢ棬ùǩմȾŵ㰵ɫͻƺɫҺ塣
ǿƿߣʰ״ҴȥҽԺ
״۾ŵ棬ҡҡͷЦŵȥҽԺô˵ͱģ״״̬ãĻȴûɲļгӸǿžͿʼߡ
ǿĬ˼룬ǺܱģǲȥҽҲɸȾҸسƵҽûɲýͣ˵
״ҡͷ񵱳ﲻһҩ࣬ԼͿ
ǿŰΣ̾ϢȳԵ㶫ɱš
״ǽҡͷԣųʹ
һˮʯ񣬸ǿ֪״ʲôҰһǽϣǿ߽֣ҷ㣬ȥɳһᣬվˣ㲻ǻҪͿҩ𣿡
״ͷӣСȥɣԼ
˵ڶ飬鲻ãٶ˵һ仰ҾͰɳϡǿҧûӸ״˵Ѿȫġ
ǿŭ״촽ûа쵽ǿϣŲɳȥߵĺǿûдԷˤ
״࿿ɳϣǿȥϴֳϴ֡
ҰͿϺϵˣTˡϴ֣ǿϵƿƿ޹ޣҳҩ˵
״úܰҲûЦݣԹԵT˺ۣǿͷ͹˳̲סҪֿڡ
òô˷룿ǿָŰ״СϱҧƤӡʵ
״ҡͷãͿƾͿԡ
ǿ沿ɫˣϵڣƻŵôҳ
෴ǿĶǳᣬ°״ۣЩƤ˿һߴһͿҩ
״εĶڸǿϡ
Ҫ£Ҹ̶𣿲ôġǿ̲ס˵
״ͬҹ̶£Ҳֿܿûδ뱣ϵĽȷݻҪ
ǿüⲻǻͬҪңҵ
״ͷ΢᣺ҲǵôˣһʵŮ˶Ҳ˾͸ˡ
ǿһҲǱŽ飬ǳڵĹ̶Ҳһλһǿ
״ϲڵĹ̶²һλһˣʸС
ǿ΢٣̧ͷʰ״Լʲô
˻Ůˣһ׶˳ȣϢѳһ˿϶
Ƿ϶ջ۱һնƽʱʹؼʱ̣ʹ
ŤĿ֣ܻдۡ
״ֵñõĶԴȻͬڴڣֵñϧ
ǿʶ״ڣʹͬ򣬸ǿҲΪ״һǳõˡ
Ҳҵ˼̫Ű壬һҪ㣬״ҪúõĶԼҪʧʹ£Կһҹڶ첻˿ı䡣
ǿǩմҩ࣬Ϳڰ״򦣬΢΢ס
ΪҲ룿״૵
ʲôǿû塣
ǿϲˡ
ǿ΢ͣ⻹ǰ״һν֣ƺ֪ʲôҪǿͣͿҩĶ
̧ͷ״˫״Цţ˵˫еӳŸǿס
ǿϲ㡣˵
ԭ˵ġ
õĽǸǿһˣŶ߳ļţٸ¡۵Ĺ
ɸǿûߡ
˴
ִֿ󣬰״ÿζȥԼȥһ¶ȡ
ǿͿҩʱԴһƬհס
Լôôϲһˣ
ܾλпĻӦöǸǿ
ǿĲĺ磬ЦݣվڵݿڵϵıӰ
˼ͬһʱ䣬ǿ˶˵
Ҳϲˡ
֪״ı鿴û˿ڴ㣬ϲ㣬ӭ¾ƾ֣ҽŵʱ򣿻ǵһҽܵʱ˭֪ء
״ϸϸ˵.
һȥš״˵Ȼΰɡ
ǵáǿ֣ģҲ´С
ǿеĻش
ĴԴʱһֲ̨˲ĵԣһһĶԻֻһ仰
˽
лҪ˵ϸһʱ
һ죬ٶˣ
ǳҪס


23 ﳤĻ׸
״һԣļͥһĸ
״׺ܻ⣬Ӻ˹Ҹĸĺʱ򣬼ԭе㱳ŷҡֱϣ̶ʮѸۻҡ
Ԫٵ״Ļ˼νسѣ״ûðȴ򣬵زõ˿Ƽʹҵһ׳
Ϊӳļͥ״˵ǺŽԪġ
˳ɫòʹԴϸǽڰ׼ң״ǼĴè
ĸףɿüͷ
һĺƣ״ֻҪ޲ֵĳ󣬰Ͱѧ貵δ۾ܿõ
ҸԼϲŮˣǺæĹеϡ
Ҫôô׬Ǯ״ֻҪôǮͿˡ
Ȼ̫ܹ鲻
׸Ҳзգ˫ҲŴССתۡ
״ҸഺʱȻֹ˾һӣסĲ
ȡ볣˲ͬ
Ͼ仹Сڵİ״ͻȻԼʵܻݵľȣ沨ˡ
ʱİ״ֻĵĿֻţȥϣܸıԼһˡ
ϣһֲͨķոðҩһʱ
ϲˣǼ
ģҲǡġ
ž޴ѹŽԪܳ谮ĶүʼóĬݡ
ֱУĸײ쳣״ŰЩͷ˳
ʱĸ׾㵵˵һ䣺̴𣿡
ﳤĻǽ޵ģЩĻһ˳Ѹٵĸá
ʹ˱ʾ⣬żĸ׻ǻ¶ʧı顣
ÿʱ״ͻеʹࡣ
ѧļ꣬ѧһ˶Թ˵ġĬʵ
ͨ͸ˣľˡ
״ഺڵʮȻǵһĶһ⣬ÿϲĶֱС
ûκοԵֱС
ƺ֪ʹϲЩˣҲԼûڴ״Ÿȥϲ
е鶼޼գڵ̻ʼûбˡ
еĺܶˣ˽ĹоѾʧȤ˸ǿ
ǿǰ״ϲĵͣ״ϲйɣ̺ȾƵˡ
ǿպ෴һߣ󲿷ʱ䶼ڹỵ̈Ⱦˮһ
ĸǿȴϵΧ޻ǣĶͷ
Ԥ׹ͨһʰ
㱻ǿܾ״Ҳû취һһϦջԼĸ顣
٣״»ص˹λ˾ǿһ칫ҾͿ
ĺѾˣ״һϵ棬ڵʵʵ
ˣǿȻк
״ЦŻش𣺡ǰ鷳ˣˡ
ţǾͺúù㸺Ŀͻ绰Ҫ׷һϵ
״ͷллġ
ǳȻĶԻ֮κεΡ
ǿ칫ңſںһ
ôȰ״ţ
һжָ״һŬ֮ûκһ
ʵб仯ģǿʹӰ࣬Ҳȥ״ң˽Ҳ˽µҲ˵ĲԾ
״ôȥŲˣ°ڵԺ棬Сʵ
Ǹʱԣȥ״ĿͻҪˡͷҲתĴ
͵Ŵǰģһٳ
ǿԼҪע״ǻƲס״ķƮͬʱ״Ǿ䡰ǿϲ㡣
ͷŴ
һվİ״Ե̧ͷ
һ쿪ʼ״ͱˣ˵ģܱŤ
Լʲôһǿֻתͷߡ
żһϣᾫ׼λ״ķ

־Լ£״Ҳ˸ʲôϵ
ʱܿ£︶ǿĹһĴÿҴææһ̲Уûп˼顣
û뵽Ӱع˾Ϣȷİ״⻹˵һԷտƽ
˷״˳ȥʱûоܾʹķǳìܡ
û״ļûб仯ֻһ˫Ь̻Ҹס
֮ǰ˳˵ϲص̻ҸףҲƮ
˱輸ϵ߾һ£˳Ĺԡֱطֱҹ״ܽĽű
ȥ״ˣǿԼ˵
Ӧ״־룬˹⣬ҪκνӴǰѰ״ţ˲棬ʱһжָ
״ôȥǿ̾˿ȹ۶ˡ
ôˣ̾ˡ¾ʵϸǲ̫ƴˣӰʱ䵽˰
ǿüģ˯߲á˯ţ۾ǰ״ӵܾԼĶˡ
㿧Ⱥ̫ˡ¾˿̵ˣϴǸѣôˣ
ĸѣ
ȥǸ
ǿͳһ̵ȼԵˡ
ûٷչչ
ǿͷң¾һ˵üͷֱչʲô
üô˵ģ˼Ҷû˼
ؼǶԷ˼űԼ磽ô˼
¾²ģһ۾Ϳ˸ǿľ᣺˼㻹ʲôƯ᣿
Ưһ˫ְֳ۾ṴһᣬĦ򣬿¾ƾ֣򻤸Ʒ
ǿҡͷҲС
¾㰡õڣָҲˣҲһˣ35˰ɣŬҪʮˣ¾ָͷģϸ˵ʮɲʲôһ֦ơƶǣлչܼˣΪЦģʮ˵ķˮ룡
ǿ˵ͷ̣ĺ¾̲סҾͰѻ⣬ϸ϶뷨Ҫû뷨ҲôȰ㣬ˣȴһҲᵽʮһĹ
ǿתͷ뷨
¾һͬ־û𡱵ı˰ⷽٶ۵Ҫ˵ģ㲻ţ˵뷨Ҳ֪Ҫû뷨ֱӾܾ𣿾ԭ
ǿǰӵĺ¾Ȼȥ״ҿǰ¾˵Ļ
԰״
״ദʱܶΣܵһֹ졣
ð״Ư״ͷʹ§Ű״Ҳ졣
ǻһˣܶߺ¾ͷ𣿻§˯
ϵǺ¾ĽűķӦӦòǽסһŰߵ
Ϊʲô˰״Ͳһˡ
Ϊʲô״ñ˵ʱûа취ˡ
Ѿǳ򵥡
ûа취
״˵ϲʱ붼ûܾƺѾ׼𰸡
·仰˵״ģڸԼǿ㲻ϲˡ
ȥĶ˵һ룬ǿϨͷܣ¾æ㲻ԸҲ˵ʲô
лҪ˵¾ɵƯ

صʱ߹ȥʱ

Ӹ~ĩ


24 㿴Ұ
ʰϵĸƷ״Ϲİҵͬ´к°ˡ
ִбԴ״ҪҪһȥԷ
״ЦŰڰ֣˼ҽ£´εİɡ
ֲĵĹĹ죺У´ǰԼ㡣
ллˡ˵꣬״ȥ
ûģһЦŵ
ô˧ôģõԲſڰ칫ϣƣĵ£ˡ
£ؼ㲻ϣ۲˼
ַ༥֮ǰҲ״
Ůڰ칫ߴߴϵŻؼʱŰ
ŮԱǻĵİ״ʱǰϷ¡
ǿ״֪һ㡣
ȸǿԼȥ
ϣǿûоܾ
״ԼһֻڷڹϼеţȵľʹԼһãϣǰͣ¹ڴĸ½졣
ǿԼΪЬҵɳϿԣ״ĵ㡣
ӿԸһ㣿
ô룬Ҳôˡ
ҹ͵͵ǿķ䣬ȥǸǿңһֻηηĽűߡ
֪ǿˣѵʱ򣬱ʶĽӲ
ǿΪʲôܾŭ
Ϊǿ°״ѿ
һ״άֵıƽ߽⡣
״ͣ¶ջ֣վ˳˸ǿķ䡣
ɻԼĴ󴲣״ӣڼžҹˡ
ǿҸϻӪҵʱ򣬰״Ѿؼˡ
Ұ״𣿡Ҳ׼ؼҵּǿش״λã˵ߣŶʮӡ
ǿͷã֪ˡ
첽߻ذ칫ңֻǮױߡ
ˣؼעⰲȫǿٵĸû°Աк粽˰칫ҵš
ʰɻͬ£ʲôһôϣʲôӽĿ
ͬ¿塣
֣ûˣֻ壿
ͬ£ܻؼҿհɣκ˵塷
ŵ½Ļǿûõ½ٶȻôĽͣʱ״ĳѾͣλϡ
ǿԼһζĽγʻͣ״빫˾ܽǿƨɶûȾ͵ˡ
߼Ԣǰǿȴسˡ
ӦӦ̤һ
״Ӧ˵ʲô
״ҵбһҿȵζһ㣬㻨࣬װƯʺѧѧϰ򿨡
һֱͣ·߻ᱻǿͣ˿ȹݵͣոĿ
LߴʽȣڿߵλϣŰ״ҵĹԢ
һ㿪ʼ״¥㣬ٽϷλ˰״ҵĴ
˺Ĵʲô
һǿֵһ
ԱߵĳĿЦഺϢ
ãǿ롣
ʱʲô¶ÿ̫࣬ƾһǻѪʲôԼ޿ܡ
˾ͻ붫һǰ˵˼˼˼
Щ˵ףĺ棬ҪеӦ䱶ʱܶ˶ȴ
ǳؼˣĳ˶
еŵԣֻ鼮÷ǳרעٱϿ
ֱǿٵһȵʱ򣬶湫Ԣ߳һˡ
ֻģһӰǿ֪ǰ״
лл٣ӭ´ι١еӪҵЦݶԸǿ˵ǽϵʱʾŵ壬ѾڿСʱ
ǿԼһëͷСӣððʧʧڳ·ϰ񱼡
״
Խһ·ǿ
·ϵ˲࣬Ķͷ״Ҳͣ˽ŲԲɫ£ɫףǸϴͷ˿俴СձҵĴѧ
״㶵·ĸǿ
վǵңǿ۾Ķźŵƣ̺
ܵ״ǰʱЩ٣˵ȥģ
˾ŵ״ϵζϰ״֮ǰӼ߰ߵҹǿüͷ
״ƺû뵽ǿĬİȥеĻ۵׶Цŵȥʲô˵ҵȥԷ𣿡
ǿ˵Ű״Ԣߣǵýŵ롣
״û˳ߣȴûţ°ҲҪܣܵе̫ˡ
ʱպס¥˳ĲÿǿɿֵȻȥ˾һᣬͲҪȥˡ
šס߳ԢţǿŶ԰״
״վûǿװЦݣƯһۺŸǿ
ʲô
ǿĸ첲ţ㡣
û취һˡ
Ҳܡ״૵
ԢĹռ䲢˵ĺõطǿ߽ݣ¥״ͷվͬĬš
˰״ҵţǿһ㲻ڶûУϰ״Ьߡ
ʲôⲻҶ𣿡ǿһɳϣ¡
״ǽûжۿˣ˵㲻Ҫˡ
״˵֪Ҷʲô뷨㲻ܵĻͲҪҡʱ㲻ȥһԼĸ⣡
״ķǳìܣһϣǿֵ۵ĴһϣǿҪôɴľܾ
һƤ˺Ҫǿһһ񣬾档
ﾲĬ˼ǿ룬û˵Ҿġ
ǿϲŪ̫ӣŰ״ķ㻹˵㻹ϲ𣿡￪⣬ֻܿ״µ
״ſЦΪϲǶջؾջصģ
ϲˮóȥղˡ
ǿʹһˣ
״̲ˣҺ֪
ԱҪ
״ϲǸǿˣ˵ˣ״Ҳϲ
ԱھлҪġ
Ҫ״Ͳôʹˡ
Ӱ״ףǿһֱڶ϶˼⡣
ԱƺҪҲ޷ġ
˵۹⣬׵ļȻڡ
ǿŶˣ˫Ŀ죬Ư۾û˹ʣЩǰ¶ȵġ
ȫŬչʾԼĸ顣
ʶ״һ꣬ǿʮʮˡʮ꣬һλˣ̸ֻѡ
һΪ˽ֱĿףһԵܲҵһȫ⡣
ûѡٶһ
һݵȸ顣
״Ÿǿӵһ̶ˮĶ˶

ɳȥǿûж㣬Ҳûнͣ
״ȻǲŬһ㣬˱Ὣӵ뻳У
״߽С֣ץסǿ°ڣͷʲô
ǿۣ״޳ָ롭
ǿͷ״Ϳı飬״æͷ뿴뿴ǿÿһϸ΢ͱ飬ҪҵĵĶ
״ǿһЦݣǻŶ̧ͷ̧ͷҿҲҡ
һֱ״ϣһ̧ܹͷúõĿ
жమ
лҪ˵ŶС˽־飬ڰ仰˵

⻰ϲղأлл


25 ˵
״ָûץŸǿ°ڣ̧߲Ÿǿʹ˫ۡ
ǿףŰ״۾״ѾҪʮˣ㲻һûʱ;ȥˡ
ŸǿĻ״𽥳ȥ
ǿ˵ϣһùúö˼ҡǿֺγҲġ
ǵģǿ
ǿһŮˣŮ˻ᷢĺã飬齨һͥһӣǿΪһøס
״ʲôʸӵİ
뵽⣬״˱ָ⡣
ǣ룬ѾˣҲˡǿץס˰״ɪָƴ¶״еһȡʵůָ⡣
ʮָģʻ¶ȷ·ָ죬һ㣬˳Ѫ˰״ǻԡ
ǿ˫֣״ָ޳ϸ壬ָǱȴıˡ
Ҳ䣬ôôǿ˵ţ˫ֺ£״˫֡
ǿܾǰһ仰ϴѧʱ
ͣŮǾᴫһЩûʲôѧݣȴƫҪ鰡մߵľӡ
һǣȵˣ˵ۡ
ǿ仰ʱ֮ԱǣŮ仰а˵ѧһ͵ģձƫȣ궯Ĵ¯һ
˭ǣĵԱ쳶ɤӺǵġëšʦ裿
ǣ˵أ
ǿŰ״֣֪ô뵽仰
ˣ᲻Ҳϣ˰֣
̸ǹƾһܶյ㡣̸ֻһǻѪȥҪĿ
δͥ
ǸǿڲȥЩ⣬Ͳ˼ϸˣô£ٽ⡣
֮ǰÿһŮѣ˫òʹˣûһˣ״Խ
״űǿס˫֣գָȴΪ̫ŶͣĲ
ʲô˼״һڣˡıǻ۾ֱŸǿʲô˼
Ǹ˼ǿ΢΢ɿ״ȵ˫֡
״ϳҧס촽ŵҲ̧֣ҪȥǿֳɵͣڰУǰ졣
ǿ˼Ȼ֪ԼƤʲôġ״ԥ֣ϡ
˵Ҳʲô˼״۾ͨۿ͸Һ·ʱ̣ſִŵʵ
ǿ뿴״ܶΣԶÿһ涼
Ҳǰ״̫Ưһһǻץ򣬾Ĭʱľһ
״ʱǿ߶Ư̫ͣãΪ֪Ӧö࿴Ż̰ת
ڸǿֻúõģһΪЦΪ޵
Ǹˣȴ̲סȥ롣
ǿ΢ǰ㣬ڰ״ڴȴֲŵĿ£ͷסļ򣬽§˻С
״ӺܸߣװԵüȳǿ˵ӣʱûעûм⣬Ƿȳƣ§ŷ״ݡ
ļⲢͻأļڻӲģ
ȴøǿһǰδеĸоƵʶ
˼ǿĦŰ״ͷ󾱣
״ؿڣ˫סǿĸ첲ʮָץϱ£ļϣ΢ĵ˵˵
ôãôãõؿʹĶҪ鿪ˡ
ǿôû˵һλУͺѽʶģһжˮɣû˵ЩĻ
״ķ˿򢣬Һ͸մʪţ״ƺҲˣøǿǰȺġ
˵Ҿƹľƶ㡣״ʵ
ǿЦˣ΢΢𶯣Цֱʡ
״ץץϱ۵ļ⣬˵˵ʲôԸ㡣
ǿЦ⻰ɲŵҪ̰һ㣬Ҫĳô졣
״ؿڵͷ㡣
ǿͷڰ״ͷϣ§ס
ڹ߻谵ǿǽصĵӳֻһĴ졣
һɡǿ
žķ״ѹ϶ʣģ૵Ҫ

ҵĳ񳵺ܹġ
ǿʧЦ§ǰ˵Ҳô̸Ҳᣬһѧźúö㡣ǿ˵ˣĲϰ˵Щ˲֪оô˵˵Ǻܲ˼
§İ״ǿḧĺԣûд˿̣øǿĸܵǰģĻҪȵĸ顣
֮󣬰״ǰ̧ͷֻ¶׵۾մĽë븶ǿӣţƯ۾ֿʼˮ
ǿ
ôҪˣ
״ô
ˡǿ񱧺һð״ϣץϵĳֽ״᣺۾׵ĳˮˮ𣿡
״ʱеݣԹԵǿϣᡣ
Ȼݣ״ؿɲᣬһװ˵ߣǹͷͼʮհѰ״ϣǿȹǾһ顣
ŹԹİ״ǿ˵ˣͳɣҲѹۡ
𣿡״Ȼʵ
ʲôǿֽŵ輸ϣתͷ
״˵ǿ֪ˣ״˵ǣúöҡ
ƭ𣿡ǿֻסĸա״Ƥܰףǿ룬Щƿƿ޹ûĨ
״ҡͷֵ㲻ͬң
ǿüͬô§㣿ǿ˵ȣϵİ״Ҳŵ˵ߡ
ͬĻϣ
״촽ֻסǿĲͷĶͷϣǰ˵ϲˡ
״һûаȫеĺͯŸǿһһ׷ʡ
ǿĵһĻش𣺡ǰҪʱ䣬ϾҹȥʮϲĶŮˡ
㻹ǸϲŮˡ
ϲĲŮˡ
仰һͣťѰ״Ļֹ
˰ûȵ״һ⣬ǿͷ״ͷڸǿ࣬۽ǡյ⣬һƬκ졣
Ƥףرԡ
ߣǿתͷúÿ״ȴͷļѣ
İ״ǿԴһת̻һΣݸ״޻ǵʱ
״ͷ̧
״һװû
ǿЦ㲻˵ҿͷ̧
Ȼʹǿʶǰ״ҧʹԸǿ˵ʹ˵ȣεð״ϵ
ζء״ɿ죬ס˼ĺˣ븧ļȥ򦡣
ǿ濧ȹҳ˿һ
״Ӧһ£һֱڶĿȹݡ
ǿţСʱ
״Сʱʲôˣ
ǿסذ棬ЦŵôĸԸϡ
һʹǿ˻һ⻢û׳
Сʱʲôˣ
ǿ룬СʱƺûڿҪҪ̤һ⣬·Сʱڻ״ĵεΡ
лҪ˵ǳʽʼ

лĻдպ
ɽ˹ͼҲ
ϵҲд...


26 ĺô
˵ʲôôǱʱƤˡ
ڶʮ߰꣬Ͻĸǿһ˵ô͡Ļ˱ϵߣôζĶӦҲС
ҿ㻢ж⡣ǿ״򢡣
״Ȼ׵һӣſ˱¶Ļ조һƺڴߴ㲻뿴
ϰ״ԴЦƤĸǿָ״Ŀǻ
״û³ݻĿҧ̹ĥĽë·ڳݲĺݼ𣿡
ǿ˵ڷɻϣ״䣬Ϸиӵ״ļʱʹ룬״ÿ
״˫۷·𻯳һ̲ˮŸǿΡ
ǿָֻס״Լķ
Ѿûнǹˣʱ촽Ĵжˡ
״ĴӦúɫĴǴǳǳЦݣЦʱ߻Сѡ
İ״΢΢۾ȴĶŸǿ˫ۣ΢ţ㡣
仰Ҫ˵ġǿ˵ȥ
״ֱϾ٣ڸǿԺȻڸǿĻһ㶼Ļȴɵҧ˸ǿ촽ڳ̣ǿ촽Ƥëڵ
״촽һǳʳԵʣģµζ
ʵ˽ǲûʲôͬǿûиܵ˿Υ͸У״촽ȻȻͿҧȥ
ıǻȥ׽ϲĶôȥܡ
ĶﶼụζԷë׵Ķ䣬Ƥβ·Ҳһġһɢζʲôֵζ໥ϲ˵Ǻõζ
ǺʪĺζҸµĳζ貿صζɴ̼Ժɶɵĸζ
ôϲҵ촽ǿ˵
ҧİƤ
ǿĺ󾱣״ķ˿ָơ
ǿˣҲĥһĥҧ˵Ļ
ҲΪΥĽǣҲǽǵЩ⣬ǿЩ
ôĥ
ǿĥ
֪˶ãֱ״ĶﴫࡱĽ
ǿ״ƽ̯ĸ
ˣǰ״Ƥʵ
״ںΣ°໹ûԷ
ǳȥԡ
״룺
ǿӶͳֻɳϣʰ״ʲô
״ͷڸǿһӲͷУͿ˷Ĵ⬴̲̫ϵı󷽡
ʲôҾͳʲô
˵ڰʣǿհ״ĿζˣٸԼһ˿׷
ˣȥǿǳȻʵѾǰͬ˳¡
״ͣͷĶתͷǿı飺ܽ⣿
ǿְŪֻܻĵͷȻ⡣ֹ⣬ŭ
ȥ״ϴα˵飬ԼƲŭ޴ӷй԰״˵һЩµĻ
뵽״͵͵ϲôãȴһֱ˱ϵĹϵǿؿڲɱĶµûš
ȺԼû㷢ʹϧԼµİ״
״촽Լ̫Ц
ͳһ۵ʵҪȥС
ǿһ㶣˿״Ĺֿ˿״ҡ
״Ư۾£Ц뿴ķӦ
еʱ˾ǻ̲ס˵һЩ뷨۵Ļ
Щ˫ѿ뽩֡˵һŤˬУ֮޾Ļ⡣
ãǿûеͷߣǰ˻
״ȥˣûʲôشøǿġ
ԭվԼˣ
֪ǿô״һ»صС
ǿüӦñٱ𣿡
״Ÿǿᱻٱ
ҿĸ
״óָֻֻĻϵͼ꣺
ǿҿùֻͼ꣬ͼ꿪ʼĶϽǳɾĲ棬ǿû˿ԥȫɾ
ɾɾ֮󣬸ǿֻ״վҲҪˣվкܶթƭ档
״۾ЦŸǿ˵ͷ
ڳԴף
ǿһûв˼У
һǲɿصһֱ֣ǿûڵ˼ʮˣԼϲˣԼԴ׶ˡ
״ҡͷ˫ۻϸǿĲٶһ㣬ϲ
ϲǿεռϲϣǿܸоԼǱںţŵġ
ǿЦ˵״Ķͷ
ȥ𣿡
״輸̻Ҹס״һûŲλõ˼
ǿ̻̽Ҹȡ˳ӱѹװȡѹε̺Уһ֧ϡ
̲ݵζմȾ·ϣ״ӣսҳһڡ
ǿǺˡ
״Ÿǿֳһڡ
ǿ̺ϴһ̴ܽţ״ü˳̫ˡ
ǿüͷЦ˳
״ù輸ϵĿȪˮ˿ڣҲ˸ǿڳ̣ͿȥСɧͷࡣ
Ϊڳ̡
ͷ಻ࡣ
ǿüͷ㳢
״ԣͷ΢࣬ͷ˽ȥ
˶ô׳
ǿɬȵͷȻ״ͷεģһֻסһСߡ
״ڸǿǻϴϧϸȦͷֱӴ˴Ӫ
״һֱΪǿַҲҲǱصģû뵽Ȼβǡ
ôôǡ״ڸǿϣ
ǿжࡰ԰û˱
ʲô᲻ġǿȰ״˾꣬Щ֪ʶʵ٣ˣöȻͻˣǿһ̺ϨͷŰ״ͷôͿˡ
״Уͷʱ᲻򼸴Σ״ǹİѩȻˡ
лҪ˵ϸԽԽ

ɾ
оĲ


27 ·̫
пȵţǿļЦŶ˵黰һڰ״Ժﶼξеĳ§סǿ״ļϣԵ
ǿϵڶ֧̣ܵһ
˶ѧʱϰ߾ǳţ⡢ȵʸߵʳ׳ʱϵļɿһӲġ
״ſǿڵתͷʡŵ㿴С쿴ˡ
״ЦŵᣬȽϺá
ǿʵڲ֪ʲôÿģ״ƯŽпͷϾ˿鶼á
§Ű״ǿ˳ʱ£ʵȥȥSгһϷգҴϻǵ𣿡
״Ƶĵͷ
ʱǹϴģʱգǿŷӦ״˵ʲôҹɳ˯һҹǺڰ״ҽôΣ״ûһλش˵䣬ܳʲô
״Цüͣڸǿļϲ˵
ǿЦͷҧıͷ󡣡
״ıǿıܸߣζ
ζ˵ų״ȴ㿪
֪ģв֪ġ״ġ¡һֶֻ
ʲô˵㻹ʲôΪǿץ״Ĳһ˵
״춯˶㲻
ʹϲóͷԣ״Ǳһ˿ɡ
ǿϲģֻϲķȴԶ
ڸǿǰչ¶ԼӲ壬˵Щ̫飬ǿĻ᲻
ԺųĽ
״֪
˺ܶ°˼ĶЩñȽϿˣһ飬ͻ볢һʲôζ
浱һ˳վǰʱᷢԼ˷ܲȥԷ塣
ǿתͷǳЦİ״Ľյ˰״û˵ѶϢûаȫУ¸ǿ֮ų⡣
ֹͷ̵״ǿ̷ŵһߣζָס״ִֿȣ״Ҳ԰ס
Ϊʲôһ᲻ǿʵ
״۾ǳЦŵûбϲᶮ
˵幹챾ͲʺܣΪ㣬ΪʼǰܷҪ׼˭뿴Էԣմʱµֽм
Ҳ뿴ƺɫĲƤϸŵģǱաϵıմϵġ
˵Ľϣֱ˵һǳҲ顣
ҡ״˵ǳǳЦݿⱯˡ
ǿû˵ͷǰ״ü䣬۾ߵѡ
ǵ״ʱǿ˵ô㡣⻰̫飬ǿ˵
״ˣСñ丶ǿգڣܲƭҡ˭ԣǿС
ұ֤ɲǽ콻ͻ֣ʵˣǿһҪǺܳ顣
֪ܲǿ֣״Ȳ˲ɡǿĦ״𽥷ɵļҲʲô˾ӡ
ԼģȻܶģǿôô׶ӦҰ¿ɲû
״˿˳Ÿǿ
ǿָ˫ǰιܶεĴȣȳƣϸֳ
ղ˵ģ㶼ʲô󵨵ģ
״˫۰أڸǿͷ϶˵ҹܽԣ͵͵·޾ϸ
ҹĵ˵ص飬̻Ҹȼ̡
״̫ˣǿһҧĲϾһӡӣ¡
ǿ
ٶˣ¶ĵطǲ¿ˡ
Ȼô룬ǿ˫ֲԾϡ
ε~һ¥ŵͨ컵һɨա
Ӧˣȥšǿɳվһ¿ӡ
Сӹˣ״ɳվ㿪ĵƣ˲
״Ž䣺ơƣ
ǿУڲϴ򿪣á
ڲǰԷǿ򿪵ӣһ̨Ϊ˷ŵ
״Ľĵ»ζһᣬ˫žͼס˸ǿš
ǿ棬˳ָ˿ӲˣԷ涯Ҳ˳ԡ˵ž仰ôôŤ
״˫żŸǿĽŴ꣬һ֮˫ֲʵˣ˳Ÿǿװ
ȵȡǿӸոոϴ˵һ类״Ķޣ¿ȻǺģٴһ첻⣬ǰǲð״ýˡ
ǿվٵװŵһߣֻһĽڿ㣬԰ѳҲˣֻһɫT
ɡõĴȸǿݵİѰ״ĽŷĽűϡ
״Цĳ˳Ÿǿ˶ĳСȡϥǣȣ˸ǿĴϡ
ǿ治ɫĳԷżһ״ĽţҲ࣬һĽģű״̲סЦ
극ʰɾ֮󣬸ǿȥ˸裬״ͦʵûа;Ϸ롣
ǿϴȥְ״ѾϴˣŰɫ˯ºڿɳϿӡ
ϴģ
ϴˮ裬״˵ģš
ڿ㲻𣿡
״ϰ˾ͺá
ëˣ
״ë˺üΡ
Ͳˣǿ
ëԭ٣ô
Сϵëôţǿϴеʣ˰ƿȪˮ״ĳȴ
촩̿㣬һëûкܹ֡
Ҳûëģ뿴𣿡״һȷڸǿĴϣһȼܵļϣʾԵ˵
ǿų״ӴҪĲСܵѾкˡ
һ⣬һôʺʵ״˺ǹ̶ֹģ
״һ㶣ûʲô˼ʲô
ǿֱһԲʳָʳֵָԲȦںͱǹ̶ģ
һ״ڣǿͺð硣
״˵ʲô˼ˣ̲ס붺Цŵԣڡ
ǿʱܲ·治̫ߡ
ķӦ״ûסˬʵЦ
лҪ˵ץ׼ˣǲ򲻿ԣǽǲԣ
Ϊĵʱ䣬ӰϿģһǰ
л

ÿ춼оֻò̸дַ


28 ɵĲȥµĲ
״ɳϴЦֹǿʶڿЦ
ͷȥҧ״ϵȣ״Цһ٣ͣЪһˮӸǿ
ǿȻû˵ľ飬Īɵܲ³ô£ûһ
Ҫȥһϣôҵ뿴ĽƵ
һǣ᲻óܷ̫ܡǸط˷ܵ
״СȲĶʾߴ٣ʱҪ񡣡
ǿץסĽţ״Ľźһ޳ֺܽҲ˼ëģë׵ĺۼûС
״ú𣿡
״ͷһʼеţ֮ͺˡ
ʹ
״סǿļСԲ֪ˡ
ǿͱ仰ѻˣǽ­ɲҪ׼ܴ̣״ĳνս̫ʡ
§ס״ǿ۾Ҫᣬſ˵ˣ֮ǣʺ̫ҵ˶
״ȻҲǷǵһʱᣬǾѾǳá
ǿС𣿡״§ǿĸܡ
ǿЦȻ״TǿҲǻк
״۾Ǹǿ򢣬ɫ
ʱְƣǿ֣˲ͱͿɫϴˡ
У㻹֪ԽԽɫβǸǿ߳ܵ
˳εС˳Եķǳθڲųˡ
״ᵯ٣ָ޳ҲǳٿطʱӦ࣬ܽ˰񴽸һڴͿĨ
ĵǻһЩСðʶ״ٿط˵ļɣǿҲ
ⷽ棬ԱΪҵ̳
꣬ÿܶٿһηˣΪܿٽѾ׼Ҫ㣬Ѽġ
Ҫһ㣬״ϲǳǳϲ
յϷˣ״Ϳ˳ǰƣ׹һǿһ
״æû뵽ô졣
ǿӹֽҵĨѣû£ʱ
û뱻˵죬ʵϣʱҲûô
ӰϻţһݣʵǷ־ĺܶΣŻƴӳһӰӰסŮǿŵ沿飬µĲֿԸΪĶԿ
ǿ˵ʱպЩ״ùȪˮȥڡһøǿüͷ顣
ãʴ󲹡ǿЦֽһӽͰ
쿪˫۶԰״˵ұ
״Լεģ񱻳ȫĹͷǿĻԣûκεĵֿ붼û˽ȥ
ǿͷ۾״Ľëܳüë·һС룬һۣ˵Ư

״ͷأ
ǿһ
״Ц
״һֱãǲҪӵˡ
Ҫ磽⣬ȥԼˣ߸ɾ䣬ҲǺͶԷļ޹ʹĻпܺͶԷ
²˺Լǲܱǫ̃˵飬ԼʹҲû˻ᱨ
ǽ첻ͬȥϴ裬͸ǿһᣬٱԼúܽľ룬˵һЩ
ݲҪֻҪ˵Լ͹ˡ
΢ͻȻǿͰ״ֻ𶯣ͻڿķǳ̶
ǿù輸ϵֻƵˡŮʿ衣
״ʶ̺סԱˣǿסߣҸ
ǿͨ洫Ůǿǿ𣿡
״һЦű͡ǿǿ
ǿüץŰ״Ĳ§˻
ʮˣ϶Էˡ
㲻ǼӰྭ˳ԷĶأ
𣿡
ͣʵûڼңҲӣǾһ԰ĳ
ǿԣҡ
еŮģ
еģôȥŮҡʵϣҲȫǴ˾ϵ
ԼҶӵǣʵ
ǿ裬ҵֻһ
˭ҹȥϵ϶
軹Ǻ˽ԼҶӵģ˵ͬȼ쵼ﶼȥ
״ȥġ
ˣǿؼҳԷʱһ죬˵С̬ȶҲһ˲ţż˧
ʲôƵ
ǿ㣬ˣ΢һ㣬̸㹤ϵ顣
衰ŶһаɣܻزԷ
Ҫᣬһؼҳ
ãؼңڱ˼Һȵģн󡣡
У֪ˣһͻؼң˰
жϵ绰ǿ״Ц
Цʲôǿͷѡ
е󣬹
״ĻЦŵ˼
ǿ쵼е󡣡
״ߣС˵̡
ǿ붮㹻
״Цֹ
ӾЩҪͨЩ˶Ĵĥǿһǣ־ںܺõˮƽ
𣿡ǿʵ
״ҡͷûйĻûˡ
ǿù̵ȼһڵȥ
״Ҫ򳵣
ǿͷԣ͸ûˡ
Լһ˵Ļʲôν۳ǲͷ̵ĶǳһɳǹѬζ
˰״Ͳһˣǿ᲻ɳȻ״Ǹһװ˵Ĵˣڸǿ§뻳һ״Ҫȥŵˡ
̫ãʻ˺ͻҲʵһ£ԼբǰСŵģöָ
ô
ĳɣ״ָʵ
ָǸǿǰޣʹ֪Ѿ飬״»̲ס⣬ҲﲻԾȥԱȡ
ǿͷ̻ңһ˶ȥˣ
״һۣЦЦŸǿ𣿻治֪̳ô֡
״ſǿƿߣŷϹ͵Ⱦʱôš
Ҳûˡ
ع㽻Ůˣ
ǿ˵ҽŮ˺ܶһεŮ衣ÿζһһ·
ǿͼתƻŵ˽£ԲҲ硢ǿ磬ĸС
״һЦŵҽУǿǿ
ǿ
ϨͷǿŰ״Ⱦѹȥҿʰ㡣
״§Ҳģ΢죬Ц
˭ôأҪˡ
³ĸʻһ͹ˡ
״룺ǸʻҲҪɡ
лҪ˵ĸĵľƣ
Ҳ1/29Ĵ
ǰһֱ¾ǰ
첻

Ҳ


29 ǻСϺ
ʮ㣬뵽ڶ컹Ҫȥ˾ᣬǿİ״β˯
״ͷɳվ˳ֽŪɳ׳Žϴ¿
תͷǿԵķߣ״һµˡ
ǿûȥͷ
ȡͷǿűһָƣЦ·֮ǰʱ򣬰״ȥһۡ
״Ϩĵƣȵĵƹ΢ǰסǿڿߣЦ
ôдˣǿָŰ״ֵ
״ԣ»ֱӰסˣôдô
ǿüӱ
״ЦVVIPר
ԺܿߴĴĸ˺ɣҾɫԼԼǳɫ
ߵߣ״ӹǿͷ˴ϣ롣
ǿͷŰ״ע⣬§һ˴ϡ
״ʶķһЦŷתǿĻϣͲˡ
¶ȸպãʹǱҲо䡣
صƣ㲻е߾˯𣿡ǿ§Żİ״ļ٩
״һܹܼңصơ
ĵһ΢ֱһƬڰ
ʵĺҹĸйٶ񣬸ǿ§Ű״ϸǡ
״Ǳ׼߲ͣɤɾ
ڶ죬øǿ׼ʱѣ˫ۣڹⴰ֪ʱѾˣ״ĸ첲ϣרעĴ漴Цˡ
ӳůůĳ״΢Ц峿ʢĺĻ
硣˫սǿ״§ͷϵ
ԶĴкѶԷͷβŸ顣
簲״ǵղ򢡣
ѵģǿ״ĺ󾱵
Ѳá
һֱҿ
״ָǻͼһǿüǡ촽Ҳûá
ǿҲҪ
״󷽷գǿգգ˯ۣһ˱ռϴһתȫˡ
ɲСǿ˵ţͰѰ״˸⡣
ãͷ˴
峿һվھǰˢͷһΣǿˢˢţֲֵȥ״
״ݣһ˿׸ⶼûУһ㱡ĸָзǳá
ǿĭֲLove handlesַպá
Love handles͹⣬ӵʱȻỷסĵط
״ǿߵİĭַˮ³Цŵʱ˵Ļɫǡ
ǿµĭڵ㲻ϲ
״գգۣϲ
Ǿûϵǿϵˮװ״Ķ䣬װ׵Ķһ׾ͻ죬ɫĺ߲ݡ
˵ͣǿװףҪȥ濧ȡ˾ͣһϣȥǸ
ƤЬǿҪţ״סӡ
ôǿͷ
״һڣһṫ˾
ǿಱӣһµǣ
ϵȾʱᱧԹԴ˺ӣǶˡÿϰǰſںϰȥˡ
ԺӺ㣡Ҫٵˣ
ϵԼˣִһ䣺ҳˣ
žͳţʲô߰ɣ㣡ֶˣҪٵˣԣ
ʹǲͷŭҲʲôûҪá
ҹǳŵİ״ǻһЩСϺߡ
ǰɡշİ״ǲ뱻ǿߡ
ߵİ״ڸǿرɰʶǿͰѰ״˻ô£
״촽ˮ۾ûܡ
ʲô
ʱҪˡ״ʱ䣬ʧ㡣
аСʱʱǳ㡣
ǿʱ䣬ЦŵŵĿʱˣ
״ѧŸǿŲ𣿡
Ȼԡǿսװ״ıΪǿĿ״΢΢
Խ㣬Խץ㡣ûӥץС𣿡
ӥѽɣɽСץ˻У졣
ҸеԵݣǴʱİ״·ʰ쵵УڿлƮÿһʱ䶼ʹһ˿ĳһƬʱ鲻Խ͵͵Ц
ֵõĴݡ
״һθܵϲ
ϵϺá״ҵʱ䲻粻˻࣬ûпǿӰֻڷϵϵ
״磬ǽϣȥһϵϷ˰״һݡ
û𣿡״״ĵ
ϵӦúӪҵһεĿγȥ˰ɣ£
û£һҪǩ֡״Цŵȥˣллϵ
λҪ²ƷƹϻԼʥڻ󻮵ȷϣҪŹͬ
˶Ĳʱǿ󻮲Լ쵼һ߽ҡ
״һ۾Ϳǿĸ쵼ߵģơ
ϣ״÷ץһˬķ͡
ǿͿʱǳֲڣһץһĨһƣ£֮ȫ򣬴Ȼ͡
ʹװǿĿһϡʱĸǿ沿û̫飬ǳࡣ
ǿʱ״ĿһȦպöϰ״עߣ˵ĿڿжӰΣǿתߣλȥ
ûע⵽ݵ߽㣬ֻе˵֪
˾޳ɰ칫飬ΪǻӰ칤״̬һЩпܻǣҵϵְȨá
ɷϵǣ˶֪˵ĹϵҲҪС¶˿ʱ̷ǳ̼
һһ᲻Ծ١
״״̬ΪһרҵĹ˾ְԱϲڿʱСרעڻϵݣĶļʱŶ
е棬ڸǿվʱֱ
ǿվͶӰǰŴ˴ӪҵҪϵݣԼص㡣ϲ˵ķϻԷǳͶǿ˶¸ǿͻȻʲô⡣
شĻǱſ͵ñųһ亹
״ı鿴Ҳǳ棬ʵϣʲôݶûװȥֻһ뷨ҵġ
ǿȫֻڰ״ɨ˼ۣԼ˻ͻȻʣԸûְ״ѾһƬհס
ãǿ̨֮󣬰״ͻָ̣°꣬ϵѸǿ˵Ĵݼ
Ӫҵһݻذ칫ҡ
ˣ״㲻òǩ𣿡ϵͻȻ¡
ǣһȥһʱ𣿡״Ȼʵ
ǿǰ棺ԣһڹ˾ʮӣ˭ҪǩֵĶù
ص칫Һ󣬰״һ㲻ż˶Ҹǿǩ֣ţ߽˸ǿİ칫ҡ
лҪ˵һʼƪĵԤǰ֣С̫ɰ
Сľд
Ӹϣĩ~

һƪİѾˣҪ뿴ҾͿԤ
޿ɾҩǡ
˵£໥йǶĹ
ģ˾
ıǳԭ

ĳ
Xɽ˹
ؼ˸
ӳյָʱ
䵭ʣΪʲô
ϵͬ²˲ͷϵĺ̵˵SSSȨ鿴
֪ˣ˾Ǹ񾭲
ĳΣִиΣʱȫԱ񾭣
ҾŰĴ˸Ƿ·һߵӳеˣһ
ɽ˲ѷ죺죡
Ҿ߽ƤЦСס죬̼
򣺡...


30 칫Ŀ
ǿİ칫Ӫҵ棬һ濿濿ǽԱǰ칫һ沣Ȼʽǿʱ򣬹ʱͻһΣΪƬϻҳ
ѵãǿӻһ칫ӡǿ绰飬һЩϣԱĶʱԱսˣŻӽ
ԱǽǰţǿĻӦٽݡ
״һ㶼ţǿ
ǿϵı񣬡ꡱһŰתᣬݺͬš
ֻǿ֪ǰ״
ӵȻ״Ϸİ칫ϡ
һҪǩ֣һ¹˾Ķͬ
¹˾ùϵϣ˿ľͨ¼
칫мͷӪҵǸǿİ칫ҶС
ӰӾڰ칫ģǰ칫ҵļػˣǹ˾İûдﵽװͷı׼
Ҫôǲηۣ뱻ǹ͡
״칫ңյֻ͸ǿˣռնʼ
񻬹ǿͷ⿪һŦ۵ĳڣ¶Ŵȵװ㣬״컹ý
ŵ㡣ǿڿ¹˾ĺԼ۾ںԼϣû̧ͷ
״Ц˵˾涨ûһǲӪҵ
㶢ſһ񡣡ӣ˫˫Գ
ϣǿ޵սԷˡ
״źĵһ˽»¸һ²ġ
ǿùһǩ֣ҰϾ仰սû顣
״Цǳɫķ˿һ˿Ժ󣬰˳Ĳ΢΢䣬¶ڸǿǰ
øǿģҧʲô
״ķǳʺϴװɫĳ΢ʱ򣬺ӣǿָ֪о֮Ϊ
İ״ڼǿѾʼˡ
Ȱͷɢ״ĶͲͻٽ⿪ĿӣƤ״ͻῪʼ΢΢
ôѴˣ
ϱðǿվ¡
Ÿǿ״忪ʼ
Ҫս
ǿδ֪ĵͷţ뷨ϧԣٲ²¡
ֻ߽һȭľʱ״ƯһգգҪʲôܱ˿飿
ǿҡͷ칫мأҲʲôǿ˾䣺ҪʲôҲҪû˵ĵط
״Ҳ֪ˡ
ǿùϵϺͺͬݸ״
״֣ϱӹʱǿҲ˹ϵ£״ָ⡣
ָ΢΢һȣָȼ಻ܿƵĿʼ١
Ϊܶ࿴㡣ǿεڰ״Ӽ룬ɿƹ
ţǿҲн졣
ٷ֮ų칫ĸǿû뵽һԼҲѴΪ˿Сѣֹ̫¶Ǳ˷
ǿû˵ʲô黰ǳֱףֺͨ״ȴһʼ궯Ҳһȡ
״ϲԼķɫСʱ򾭳˵Ůһÿ
Ůӡ԰״˵ǱĻеഺڣշʱ˵ԼŮӡ
ɫƤ࣬ձ̫ɹˣķɹһͻʹƤ״ȥɹڣûʲôãʱͻˡ
ĶʱҲƲϵĺΣԼɵһȣǳߣֺܶ
Ǵ
ĸǿعͷͿ˰״ͨĶͲٿֹͣ˶
״ת
Ҫ״Сૡ
㲻þҵΪǷִĻͿת
״˼룬°̵ת˹
۽ǵȧǣһƬκ죬ƤմȾɫĻۡ
߳ܵĴ븶ǿӣݵĵЦɵ˾⡣
˵ױȾߵڴЦĻ㼴ʹЦҲ̫㣬ڷ޵ĻҲ֮䡣
źߵİ״ƤĸǿҲʼţࡰ顱ͣ
𣿡״ͷСʵ
ǿɤӣڵı飬̫ʺ߳ȥ
״ԽϾ𣬵°ͷɳ
ˣǿ԰״ȫû
ظƳǿԼǧ֣͸ˡ
״ĺλ˺ܾõʱȥƬɫߺڸǿУǰ״ϵʾ
ڲϵڸҶиоҺϲ㣬ͿƲ죬˵ĻĶ
Ȱ״߳칫ңӪҵֻʣˡ
ǿͷ̺ʹߣ·״İ칫ʱûжӣȴ޷ӱ˴˵ĴڸС
˵ĺ·ڿнڵһʼһճ
첽߽ңҿһˣǿߵ棬ٵһ̡
³
̵ִĴָѡ
˵İ۽һȹ̣øǿ壬ĸ
಻áǿؿڣԺȻƮ״ӣ۽ǺģͿ˺ɫͲʡ
Ҫˡ
ôôϲ
ǿԼʱ򣬲ԶҲãҲƵ
·һ룬ҵ̸ĸо
ˣȽϱ
кܶӰʱ򿴣κζһᶼ
ʮʮ꣬һʱͻԼ޷ӹ죬˹·ϷӰޣˣӰ۾ͻ׵һ
ǿûٱ䱡󣬷Ǹ׼ˡ
ʾ𣬸ǿͳֻ״Ϣʲô
ʲô
ڶ档
ǿҪȥ򿪵ͼ۳иպһҿԳڶϡ
ѵ״ô
룬״һȮͷͼƬš
ʲôأЦôġ
¾֪ʲôʱ˽װǿֻĻɨۡ
ѡǿرĻֻĿ˿ĵӳǵЦݻû
ϴǸѣ¾ĻͷǸôˣ
ܽѣǿ˿̵ţͦõġ
ʲôͦãû
ý𣿡ǿЦ
¾һȻָָǿǴˣƬ𣿡
ǿ룬ûа״Ƭ
࣬㲻ÿˣƯ
رˮ飿
ǿͷ״ϴ˲ιˮ鼫ˡ
󣿡
ǿСꡣ
¾̵̣ʱϲ˼ʮ꣬ұߵơ
갡ǻС¾Ӧһ£ꣿꣿ㣬Ÿմѧҵɡ
ǿͷǰҵġ
¾ⶼǳ۲ˣǳԻûֵĲѰܳ𣿡
ǿƳһۣú˵
ǿǺܺãá
лҪ˵һȵء



31 Զȷʽ
һ䣬ǿرյԡ
칫űƿ״ʼס
ɨ״ʱǿգգۡϣ״һǰһûп״ļס
ӵļ죬Ȼ䣬ǿҲؼȡ׷ڰ״ҡ
״촩ĺɫ޷˳ʱ򣬸ǿǼ
ϵˡ״ڵǰϵк
ȥϢɡϵ̧ͷͿվǰĸǿҲҪȥ
ƽĩǿҪӰൽ°ʱ䡣
ǿŹİǰߣͷҲصҲؼҡ
ƽʱҲûôؼҰ⻰ϵֻһ롣
״µݰťǿ˽һͬݵģŵͬ£״͸ǿͨ¼һк
Ϊиǿڣŵͬûйģһ¥ǿѸٵĴ˵ݡ
״¹ż͸ǿҪ˵ݵһ㡣
ֱ˿ϷĹرգ״ŸǿֱֲŶ˶
վķǳʹ֣ϷļͷҲߡ
ǿôͬʱҲôˡƵ״ڲ࣬ſָץס֡
мءô˵״ȴȴʱһսָ븶ǿʮָա
Ƕȿ
ڹ˾
šǿһ۾ֱǰȥǼ޷
״½Ͼе䡣
е䣬ž͸оˣֱСܵ˶濧
ûͣ𣿡
ûУϣ´βҪͣǡ
ݵ︺һ㣬ǿڵ֪͸һõġ
ȥʱ˻ֻǵϵǿʱֻһʲôӣ˱ůû˿Ĺԡ
״¼ӣʹͨĺɫ޷Ҳܴ۸񲻷Ƶʡ
ͺܺá
Ŵ򿪣״ӸǿаֳЦŵģͺܺá
ҪӣݳƷ޷Ļ԰״˵ǳף˵Ŀһ㣬Ҫʲô޷򲻵
ǿģֻһǵһ
ҪҪóԥãϾ޷ԭΪأһֱ¹档
ڸǿϵζ̫أ˾״ĳ
ʻǿͰм̨̧֧𣬰Ѱ״ק˹״ӵĲǵ濴ʵ
ǿŻӰ칫Ϳʼգ˵ݵʱ򣬰״˰ѲŻٿؾȼ
졣ǿס״˵
״˳ϣ΢΢ſ죬۾ɵŸǿ
ڲļʻλϸǣ״ָڿȥץǿͷ绹£ץҡ
ǿ۽Ƴָץһţץ
֮˶ͷŶͷΣǿ״§սֱۣ۽ޣɿ˸첲
ȫϵãǳ
״ڸʻģֲֵϷˣܣ
ǿϵϰȫɿɲùܣһͣˡ
Ұ㣬濴״˵žҪ»
ãѰȫϵáǿһֻ־ͰѰ״СѳƯˮ飬ǶͿɫǻ
ؼ״ǵ˵ЦǿҪǸҵͷͬ⣬Ѿ÷ĥˡ
״̵ϵðȫЪ˼ȴջ
֣ʲôأţǿʻͣλ
ץԶ״ͷŸǿķЦŵ
ǿŻͷԶԶô˼
״Ц޳ʳָ˵㷽˵ѧߡ
ӿ״ջ֡
ǿźϵתͷ״۾Ƥϡ
ˣǿ
״죬һǷе㣬ţ״ıӳ鶯¡
ǿô
״ɢЦţֵ϶ǲζ
ǿ
ҪȻĵؼң
˵ô룬ǿǿ֮ǰ״ϵꡣ
˵һͶڶһݿڶ棬ըϺħţ
ǿԷһĿ죬ֻࡱһͼ˵ףԼǷըϺ꣬ǿһ塣
ζǿͳ̵ȼʰ״
״ʳٶһСһСڣ׽˲Żʶǡ
ɫըϺ׵ҧϣꡱһ죬ͷ촽϶Ҳ
ǿתߣ˵̻ҡ
š״ͷ
ǿ·ᵽ飬СԵһģһİȻ
״Եٶ١ǿ̵
ƽĶ˳ͨķˣĹ˾Ȥ£ƽְݡ
Թ˳ȥ۳
ǿʱ򣬾ѽʶҵ۾Թηˡ뵽Ҫ򳵣ǰţԷպϰࡣ
۾ʮ꣬һ˿۾ǳƽ׽ˡ
ſڣȸǿͣóڴ״ĳǿ൱
ҵģλѵģ״ǿ໥˽ܣλѣҵ۾
ã״һᡣ״ʽӪҵ΢Ц֡
һᣬͳƬ״ҲͳƬ໥
״ֻڸǿǰŻţʱࡣ
Ǻܶ࣬ȴ䵭ӪҵЦҲոպã٣ֺ׺Ȼ˧ռ˺ܴء
ϸһŵİ״ƬϵĲŵ
һһߣǿȷԼҪʵáܣͨͿԣռ䣬۵û̫Ҫ󣬲̫۵ɫС
ݸǿҪѡ۸ӸߵͶУԼѡʵĻٻ
ǿͷ԰״˵ȥѡ
״һ£̫ס
Ҿƾֶ࣬⳵ȥʮа˾ŶѡԼϲġ
ǰˣ״ЦŵҪأ
ǿüָŰ״ĳļ۸Ϊ׼ѡ
ԱԽԽԾ˵ôϵأ
Уϸˮƽô
ǿּǣûõǮġ
Լн𣬲ȵȣж٣ﻹģлְָġ
һ˫ЬԴö꣬ȥظףΪЬıάֵķǳãٴ궼⣬ʱ̳ôۣڶ˫
˫ЬˣҪЬʱҲΪ۶ԼҪ
ԣʯĳƺϸǿԼԦġ
ҵ˼رĳҪ֮⣬ӦöԸȫ
״ԳĹ򣬸ǿȥ˸̣ʱ򣬰״ںֱչߴ硣
ǿʲôأ
״ָЦŵУ󡣡
ǿǸ˼
״ƽĵڳԶ
ȳǵѰС
ǿ°ͣͳֻ㿪ͼ
״ӳʲô
ǿһ˵ɽȽƫҵû˵ĵطҪȻᱻؾӡ
һͷˮ
˵ͨΪʲô
УҵΪʲôҪû˵ĵط
лҪ˵ÿ춼ϸ͹Թ԰

⻰ӵһѾ
˵ǶԱһȤ
ղأлл
ΪJJµı׼
ٴθл


32 
۳мʶϸǿͰ״ĹϵӦòô򵥡
񳤱Сֵ֮׽ǡƱϵ۾Ųܰɣ˵ϸ鰡
״ʮѾϰעԼУҪ¶ֱеı뷴ӦǿûⷽĶҲڡ
˵һÿһ˶ԼĻȨ๣ڲ˺κ˵ǰ£Ƕɵġ
еˣദʱһַΧ˴˴⣬֫ϵĽҲ᲻ࡣ
ǿʶ״ĺ󲱾״ҲȻĴŸǿļЦһֵܰ㣬ϸ۲죬ͻζ
ʹ˶ߣҲ˵ʲôǿѣҲǿͻΪרҵʿԾı鶼¶
Ӵ긶ǿҲ¸ѣ˾֪
ǹܲסԼ죬˼ʽȦͻɸɿݵĺ࣬ѸˮûϲύʮСʱûзǽĴȡ
ѡһǳи߶ԼҪһµʱ䣬еĺͬǩֱ꣬ˡ
пԼ򡣡˳ţ˳͸ǿ̡
ǿͳֻ۱¼Ӧܳһ磺ܣʱٸ΢šתͷʰ״ȥ𣬴򡣡
״ЦŵԵĻֱнѣԼҲὫܸˡ
״ȻҲ˽⸶ǿ࣬ĽȦ⻰ᡣ
ǿҲᣬֻоѺѣͬѧлĻ״ȥ
֯ǵŰɡЦŵȥһ
аǿָŰ״ʶһһ
˰״ôСӪҵĲܺ𣿡
״°ǰҡҡЦŵǿţĲܺȡһоƾ֣ңá
ƾϸһ˾͹ˣǾǸ޵׶ǰȥơƽڣȼһ壬ȥˡ
״û£û뵽ǿ֣ȤʣӮˣ
ǿǵǴΣ飬һȺȥơƽںȾƣһ̨ƴƣõˣڶͷʹѻ·ëӷƾ
ӮˣǶǵһǮ̨ȥˡŵ˸ûһȣ͸һ಻
˵ʱҲ˵¶죬ǿϽֻ˵ϰξˣٸʱ˵°ξͲҪ˵ˣˡ
ˣǲǵǰԤԼǿѻ˹ȥ
̣ǿͰ״ϳĿͳ߲ߡ
ȥѺ𣿡˳״ʵ
ʲôãֲǼˡǿϵðȫк
ҪǱ˿㲻Ǳ˵㣿
ǿûشʵ£
״ҡͷҲ¡
Ϊʲôһ¡ǿ״ϲʹ󷽷ĳϣҴ̫ۣⷽ㲻òģûôʶˡ
𣿡ǿЦŵ˱ޱӡ
״պϿɣӦñĶȥ״ѧʱһʱӸߣѧղ˵ʱͻ
ǿЦŵĿԴ
ִ︶ǿ¥µʱɫװ
һʱһһƬǽ壬ŵضûС
ȥ׺ͻϴ¡ǿһ仰߽ңҳһзϣɫп㣬ɫTһºס
䣬·
Ͳؼң״֮󣬹ƻĻ͸ˡ
ĽŲǿתͷ״һõĴ·߽ݡ
ɳŵģҸˡϴʰΪˣ״ûס輸ɳϵ·ĵһ
ллꡣǿЦŽӹ״ϵ·ʰˣЪһᣬʱһΣ̫񻰵Ļұ
⻰һ㡣״΢еŭʮ㣬Ů׼ƶĤ
״ڻӣϴûϸ
װһѣ״ϰɵ˴ϣķ̾
ǿתͷ˳ְѰ״Ь£ĵҲȥһᡣ״һ糵ˡ
ѽҲ̧״ڸǿ˫˴޼ɵ˸ʵıૣè
ⴲʲôʱ򻻵ģ
ࣿǿڿ㣬ܣ޾߶һһ׼ʱؼҵĻ
ûͦڿ졣㸶ǿһ״Ҳͷ״ȥζ˳ζиǿϴˮζ
ϴѧʱ򣬾һ¶죬϶ӡӣ˺ܶʹԺһһˡǿ˵
״ɴʣܴ򿪴ͷ𣿡
ǿ㿴
򿪴ߵĳ룬̣ɢСƱ
ʲôûУ
ǿãߵߣֱѹ˰״ϣĲ㻹뿴ʲô
״ͷʰˣ
ǿ§һڴϣʰô֮࣬˵㻹ûң뿴ʲô
״뿴ûʲôţ㶮ġ
ǿ̫ҽͽ͡
״СɡɻӰƬ֮ġ
ǿץ״ָ˵״ĶͷʧˣҶͽҵֽ
״첲Ư۾һ
ǿô
״㡣
ǿ鲻øң
˱Ǽ״૵ҡ
ǿ´ξͶ˵ҡ˻ҧˡ
Ӹǿȡ궫һ״ؼһ·ȻȥС
״ϼ򵥵İɫͷɫп㣬ŵһ˫Ьϸǿס
ԣǿʵʮָմˮİ״͸ˣȥݡ΢¯ȡ
԰ɡ
ǿ״ʲôܺóԣڼԵĻɣԺ޹˼ɵŸǿ
״û˹ͬ䳬еľ飬úʡǿųԱߣǿʱʱҪʲôҪҪǸҪҪ
ԳʱǿȻǩһŵߣϲ㡣
״ҧ꣬ǿҲǩֱٲһŽ
±Ӳ㣿Ӧͦ¾ơ
߰״һǿһзŽƳ
㻹ʲôԵģˮˣ֥ʿˡ
Ƭ֥ʿĵúܿ죬״ʱ򣬶˳Ƭ
ǿǰߣ˼ְ״ûų˻ȥ
ʲôأ
״ڿһԵˣǿ߽״գգȰĽëСҺܿġ
ǿһ㶣Ҳ˼ڴ֮ͥ£״֣ǣǰߣҪϲ°䳬У䵽ζΪֹ
״ÿһ죬ǿְᷢ״µĿɰ֮
״ĳЩȻϷǳ׺ߣ㡣
Խ֪㣬ǿԽࡣ
лҪ˵ϸһ¶ģͲҵ
ȻûԸĻҲ䲻ϹԹ԰

ҲҪȵصһ-


33 峿ů
ʮ糬սĿ΢ĻĹ߷䵽ʯ̨ϣ
ꡱǳߵİ״Ƥ˶С죺ţ
ǿرֻĻͷ˯İ״û£˯
״ˣǿΪе㣬ѿŵϣð״˯
ĸ״ͷ״һ˯˹ȥ
ǿ˯ţߵֻĿǰ״˯ǿ£ĵĲ
类¾ʱǿŷûа״ƬǿǺӰģӪҵļա
ͨ˵ƯѧʱУУݣÿǺÿһʣҲٻ˾ñȵӰǻƯ
ЩүͷԣСƯڷһȺÿУܺȺۡ
ʣ㲻Ľ߼ϣȦ˺ܳ
״ĳڰһƯģ㶼һע⵽
Ҳ̸äĿڸǿʱİ״۴ǸǶȿޱǡô
״ŮȴܵƯ֡
ʱ䣬ǿ룬رյӣĴӰ״ͷ°ƳվһӦôM
׼ŵĽ쵽״Ĳϥ£ҧ̧˫ۡ
״ﻹģϾȶѹᱧǲףǿ
ǳûĳ̶ȡ
ôȵĶȻѰ״ŪˡȻӦ§סǿĲ۾ļϲ˲䣬תѡ
ɻҿ˿״ɴ۾ôң
ǿͷ˯ˣ
Լߡ
ǧ𶯣СҰˤȥ״һǿЩʧȥƽ⣬æ§סҲӡ
״Ҷˣ˫ۻϸǿĲ𣿡
ǿ˵أ
Ҷá
˯ô㣬ĽС
״׸ǿͷ͹Ѫܶˡ
ھˡǿݵЦŵ
״֣Դȷ˹ϵЦĸױˣһûûĴβǡ
ǣ״Լǳһס
ͶڣͷϵǶԳƵģֻǡָ⻬ǿĶͷġ
ôô˯˷ŵϣǿ£˳Ѱ״յ
µ͡
״ȷʵߣڷյ¡
⡣ǿѰ״ּеҸ£Ƕů͡
״ͷϣװ
ǿĲ
״ЦŵûŹ
ǿͷ˹ȥš
״㣬ϧ˫ֶǿҸ¶áǿ̧״첲·һ꣬ڰ״ǿĵֿ£˳ĸ֫ѡ
ȷʵǿ֫ѵָմŰ״ϵˮζ
״ֵúǿ
ǿšһӰ״ɵͷĲڶ¶İ
ղ֪ζǿ˰״˯£š
״۾ģӣҾơ
˯Ȼѣͷ˯ߵĸǿһۣ۴ͷҹӱʮ塣
¶ȸպã״˯˹صķ˿ţȳơ
и˵ĻѶůġ
˵ֶǵ͵ѡ
а֮ǰ˶һ˯ģȻųֵܽü˯ġ
а֮󣬾ͻѸϰһ˯Լʲôʱϰߵģ·ʮʮϰһܸı䡣
ֻͻ֣ᷢ˯ֱһˣҪܳʱȥӦ糿ʶ߿տĴ̣ǱʶϣЩ¶ȵĶǳ顣
Ѱ״˴Ӳļȴøǿһĸж
Ȼյ峿ҪԼһĻδ̫䣬˸ոպá
硣ǿ״ĺ󱳣
˯еİ״һ㣬ýĲ˲ȸǿĽűСૣ硣
ǿҪԷȥ˸Ҫ߶Ͱ״ɢɢһ磬緹ǿʹ㶯ˡ
ʱ㷢΢šǿſڿЬİڷŰ״ĸ߼ƤЬЬ״صذмȡһſ˳ǿЬ
ȡһ˫˶ЬǿſڵİɳϵЬ
״űߵҵ΢š
ϵЬǿվţ״һ˹վſڣǿָ˶ܰҰѳȥϴ𣿡
״ãʲô£ܸ˵
ơˣпհ㡣
á
ǿǰס״ᱧ˱Ŷഩ㣬䡣
״رסġšһ
ѸǿϵݣֱŹϣŸ˵ߡ
ǿȥ˾ͣȡյ˾յ˰״΢ţעⰲȫ
еǷ·ڱ˴ͷϵһ͸˿ߣһһ룬һ˼ߴ͸Է
ȲʱѾ˼ˡ
ؼҵһ·ϳãǿ㿪֣š
ָڷŽ֮࣬ǰCDŹһ֮Զ¼˽ȥػؾ⼸ף£ǿᳪˡ
ɻиֵĸҲǺ飬Ƥ
ǿѧʱѧУ֯ݣСѧջˮ׼ǳߵģȻҲ񸶸ǿĳġ
״һ״٣޴ĳ߷ź䣬㳡ʱֻᷢС۷䣬ǽרҵ䣬ߵĹ飬CD
֮佲ƵۣһҪ๲ͬãȻͬİͨദ֮
״ϲǿϲ㲢ûгͻ
ǿ״һһӵ˵黰״ҲЦ
ӿ¥ʱǿʶһ·ƺ״顣
ǿǿˣǿǿǿͣһ£ɵ뵽ɳЦǿǿİ״漴һЩҪ˵Ļ档
衣
ɳϿֻһת衣
ȵȣġ˵
ǿЬֻ
Ѫ
ְִӶ¥һ飬ѪˣѪս
ˡ
ЦŴֻǰ̧ͷԸǿֻңֻһٻֶ
ǿףͳֻݸ裬ְԱߵɳ£ʵǿ쿪ʼæ˰ɡ
ӹǿֻʵ١
ǿûҲǣÿõʱҪһ顣
С˭ֻ迴ŴĻʵ
͸ְĸǿһ㶣ˣѰ״˯ʱһֻⲿֻ˽²Żá
ӰǣҵĴԶ¡ǿǳȻѵ
룬鷳ˣ´״ʱǵ
лҪ˵ôˣǵùԹ԰

ڲڸ裬ϱƯ


34 ϱлл
迴ĵӾʤӿսƬװͰ磬Էǳ㷺Ը䣬˧ԱĵСȫܽгȫ
΢ţȻдۣ˵ľԡ
ʮĸ裬õͷͷǵһѧϰ࣬רŽֻաͼ
СôûڵϼѽһԵϻֻԶһЩ˧ݹʲôӾ磬
ǿˣ軹Ǹ׷ǴˣкԵǣһҪľһ׼ȷ˵еĵӾᷭһ顣
ѡİɣġǿĪɵ
ʲôѡ㰡żӣ
ǿ̾迴սĿ֪Ķࡣ
ֲǲ֪ңܶЩǿϵӣϰƤϹ
ϵͳʱĻͺ͵һû鰡
һɰʵ׵ƣǿѸհǺõһţӹֻҸ㿴裬ӡ
ø費ע⣬ǿװյ΢ţ˾ȺϢȥظ绰
յôҲϢӣְָһ룺㳢𡣡
ְֳһƬüеᡣ
㶼˰ɡ˵ţһҲϰ顣
ְ֣
ƿߵԺǿװæ˷ӪҵȺյӪҵȺǳžûС
ҲôͻȥǿӶ̵ϣָ˰״ĶԻ򣬷Ϣҵˡ
ָڷͼϱ£ּһ䣺ڸʲô
Ű״΢ŵĹ򣬸ǿһǵͼƬ˴档
ʾ𣬰״صڳУƹơơ
һͼƬһ24ޣ״䣬һЩǿԵ¾Ʋˡ
û˭Ů״ôģȾƣ¾Ʋˣǿմմϲ
ǿллȥóԵġ
״ϵٳԣ
ǿȳԣҸĵҹ
״Ŷ㰢죿
ǿ̻ңûףһɵô˸£صԺСѷ΢š
״䣬ȥ尢̡
ͷϨ𣬸ǿתߣ㿪΢ϻȥ㡣
˵ִ˴°ͣ쵽춼ûκӣе֡ǿְ״ϲĺӣǵʱкè̿вݡ
ںͰ״Сܵдʱ򣬹úӲ˲䣬״ͷһı
ˣĻ˾Ҫˡ
ţ˲סȫһӾů
ôʱ䰡ǻûæ𣿡ɳվᣬǰתһȦ
û£ˡ
ղǸСĽĿҵûУ
ˣҡǿͳֻװȵֻˡ
ôأǰҿ
ƾλζĻҲû
ղǸСӣܵ𣿡ż
ִͦţǿ룬ŴúÿģҲúÿ
ʮӣֻˣ´ٳͼҡ
ãҼš
裬Ҫ֪ǸСӵѣ뿴
ǿ²⣬״ļӦ֪ǰ֮ǰĶţʱ޵Υ͸С
״ĸ鲻һͷȣҲѪϸ㣬״ѾϲˡΪˣǿ״ʱǾģʱ̫󣬺ܶԵˡ
ڻǿӣе㲻˼
Ҳһʱž״ԲƾѪƺ˷ʼµĸ顣
Ͱ״õġúõĴȥƱһҪŰ״̯ƣʱҪô˵أ費һȥϰĳ˰ɡ
㶵ֻ𶯣ǿ㿪΢ţ״ڼ㣬һ㡣
ڳְֺ֣͸ǿڿĹ;ơ
ˣæ˲ˣϴϴֳԷˡһߺʹų̻Ҳú
˶һΧΧȹһժְֺ͸ǿҲӣڵʲô
óֻϷһٰʮƽӽǡꡱգ˿ĵĲ
԰ɡ
衰⡱Ҹܿʼꡣ
ҰƬˡԸǿ˵
ǿּвˣӦһûġߴٵȦȦһʲôô˽㣡
ǿȦ﷢ʳ϶ڸķԸ·͵ġǿָһ״ҲͼƬʣĵˣ
㿴˼Ű̵ĶӣȦģϺãϵСӣŰ̶ӵȦǿҲƣ趼ôϵĺѡ
ǽ緢ģ³·Ϻȱһųһ㣬װԼˮݡҪö³Ӱһĺ飬Ϻã⣡
ͼƬﲻǰͿ˿ȣ˷ĳ꣬ԼŰ̶͹
ֻΥͨ򡣡ǿһڷ
ҳЩûõģ˼ѧѧģȦɸֵĵ
ǿҶͷЩΪ˵Ůӡ
ôŮѰ㻹˼ң˼ҲŶʮˣ
ǿ룬˵Уֻѡ26ꡣ
ˣǰҺͺ΢š״Ʋ˵
ôˣǿ۹򶨵ĸ裬ѵΪΪδˣ
ְƺҲû˵£û˵ǿһ«񣬲Ե㡣
ҿ˿ϴҳ˿鵰ҾѰ˼ۼˣҲռ˼ұ˲ǡ
ԣռˣ΢תˡǿ߳Բ˱˵
裺
һģһһ㲻ս
費֪Сǰ൱ġ
Ҿ͸΢ţҪ裬ʱ㳡¿һ𣿡˵Ȼţ˵ܵˣ㻹ǵðɣ
Ͼһǰ޵ĵܻܵǲǵģǿԺĳһСӣӲߡ
ǵãϴѧذɡǵã꣬տϴѧСкͦ£ڻʺ΢š
ⲻϸ¸նʵϰĹ˾ȥʵϰ
ѧϰɼҼǵòӦҵҲĹ˾
ǿ˳˾䣬ȿкĶ
һʶǣǿµǹ˾
԰ǹ˾ģ
ЦŵչգҾ˵ϺԶٷɣôʱˣҲ
ǿû辭ã֪ô͵óԼҶӿܶԺǰԵδۡ軹̽̽Ŀڷ磬ԷҲҧһ㶼ûлתء
Сǳ棬мһͺԵһٷܺϻûԵҲûϵˣһֱûһˡ
첻֪ǿѹûһɲݡ
ǿʶȥֻ״Ϣպôԡ
ϾҪʼæˣûʱ䡣ǿһ߻ضһ˵
û£ż궼УԼϵɡ룬ֻܰ㵽ˣǿһֱŪֻ˭΢أ
ͬ¡ǿֻ裬ߵʱȥϵҹ
裺ߣﻹأ
ǿ룺ϱлл㡣
лҪ˵һԪʮˬʰ
ϲʳϲÿкӡĲ𣿣



35 ʳ
ǿһ߳Էһ״΢ţûʲôҪ飬ǷǳͨĻϢ˲ͬʹö˶ص塣
ǿοס沿񾭣ԼǧԾЦ
Ǹ˭΢ţͬ£ʵ
ԣͬ¡¶ڣǿӪҵ΢Ⱥ﷢˸û룬Ӫҵ˾ͳĽ𣬡ͨͨϹˣֻͷ𶯡
˾Ⱥ΢еࡣǿ˵
֪ĪĸԼҶʱı飬ôҲӦԹ۾ڷŹ⡣
ᷭǿռǺֻ㸶ǿ롣ÿθֻʱһ롣
һأĸӡ¡ѣб˴˵Ŀռ䣬Ųᴭ
ֵĸ裬һԼѧ
ʶµŮˣ
ʻ·˾ǿֻϷƽ˾ûУһ칤ôæʱ䡣
˾ˣ
ûƸڣҲûʵϰʱûˡ
š˼Ŀ˿ӣлᣬϲľץסŮӶϲģѽѽҪʡƽʱʡˡԼ·ܴ˯һ
ڡסҵ»ñٴ˶㣬ڸﶼ˯£ͬɫﶬ¡
ŮϲǿǶģ֮ģܲ״ϲʲô
Ϸ״Σżswitch㣿ࣿƺÿһ㣬Եĳ̶ȡ
¸¾Ҫʥˣǿע⵽û׼
극ǿϴ룬ʰã迴˻ӾͰ˵ˡ
ʱˣ컹ҪȻؼˣǿס
ҰѲ˸װˣڳͰͰߡĸӣҵһģΪԳԵĸְ֣üͷˡ
վſͶӣһΪһ˸ǿҵĴͳǣõĶҪһԲᶼӡ
˵˭̰졣
Զʳǲڵġ
ǿһһͰûп֣ͷӵ
ȥһ㡣ְֶ
ģˣ䡣ǿƿţӭ
״ԺӵСǸְǰģԭǸ԰ԺֲˣԼԼ֣ԻعȻ
ˣ²ĴӺ磬˵Ҫְһ磬ôҲ
棬ǿŲ֪ʲôһֱںԺŹӶûᡣ
ܵܵ£ˣ󺰵
أˣȥɡǿ֣ѷзŽĿȪˮֹͰػΡ
ϳ𣬸ǿĻһر£ǿӳͷ߰ɣ𣿡֮ǰ˵ˡ
Уæ˵ԵĸְĬĬκ
ô𣿸ǿ˼ۣԺӣӾĸְֺ͸𽥱Сǿβƶ󣬲תؼҡ
ѳͣڹ˾ͣǿűͰߣ״΢ţҵ˾ˣϻؼҡ
;·Ǻ«ģǿͣ½Ų
ݮһΪмһ㽶֥۾ٰһǣǿʵʥˣ
ԣҪʥӳһʱڡǺ«˵

űͰͱǲݮߣǿ̧ͷȥҰ״ҵĴȴ·رڲͬʮʱ֪ȴˡ
ûڹⴰƺɴˣ濴ɫĵƹⱻɫɴϡֳͣʵɫ
䣬ȴǿȻе㼤ǸȥԼСꡣ
룬ſڵİǿ߽߼ʯǽ桢ɫ޵ĵ̺ǰֵ̨ŮÿοһĻסƵꡣ
ɳһˣǿһɵգգۡ
ôˣ
ɳŵİ״վŰɫTͻɫп㣬ϵһ˫ɫЬ¶Ľ棬ʹǾӼҷҲܴʱеζŮͣĿ
һڼҴҲû˼㡣״Ц˵
ǿʱ΢ţտͷȲķɱ¥£һֱɳϵȡ
ſ΢е㶯Ҫ̧ͷֲۣǸǿͲЩʧ䡣
ֱǿ˫Ķ߽״о඼Ҫˡ
Ұá
ǿıǲݮݸ
ģ
ľˣȻǮˡǿűͰǰߣȻؼңҸҹˡ
գ֥۵ĲݮС˺ͮͮģ״Ķ
Źرգǿᱧ˱ߵİ״ıͰ塣
õľıԣ߼ԢõһǱסĸ˽
״Ĳʵˡ
֪ǿܲµӦӰҳ״¥ˡ
Ҳ㡣ǿǰ״ȺĶ
ȵĺڶϣ״ͷᣬֱٽһ㡣
˾ɫǡ
ǿСʱ򣬸辭һǣҲΪСͳԣ˳ˣϲʳĸǿҲѵûһ㡣
ɫİװһֻӣӷ·͸ֽҲ
СĲŪӣֽ򿪣¶Բεǣװ׵ģģеӲﺬһᣬͱˡ
еİ״ǺǡôЦݣڻ§һᣬͻữŨŨİɫǽ㣬ѬøǿҲʼˡ
򿪼ţǿѱͰһߣѰ״ıǲݮҲӹŽ
Ҳûѣǿס״ȥҧ촽״ƺһֱڵһ̣˫ֻסǿ
״ǽǣƺôף޷ǻϲ
ˡ״૵ֻһѡ
סǿգ˫סβұȥɳ
һ
޳ʵ˫Сһסǿɳߡ
ݮ״ָűǲݮٲԾҪˡڵ¶Ƚϸߣǲݮ˸ǳɫɫ
ǿĵȥٽʱ״֣ѱǲݮ˹
ɱǵĲݮ΢΢״۾ŸǿͿһŴߣͿ촽ϣϸСĴƱŨǽ
״ģһ촽ŮͿ괽ɫճǽ촽պſʱ࣡죬罺ˮһʵء
촽ſʱϸ˿
𣿡üβɫӳѩ׵ķɫѩĺɺ
ǿһ仰û˵ֱӸ·ȥʲôɳ
ش
лҪ˵쿪ʼ1930

ռӸлл֧



36 Լ
ġ
ǿڴǰּ̣״һëûеĴȸ״̹ӣĲɡ
ǿϲ״ϸ޳ȣһҧһӡӡĴϰ߲ƬƬۣмӡ
Ƥ͸Ƶġǿ̻Цŵһͺ졣
״ÿ죬ָҲ죬Ҳᣬ³´лãҹḻİ״һۼûСǰǿҪҪȥ˷Ǹҧڣһ̺۶û¡
״Ÿǿߴ˴ڣͷ˸ǿĴϣǰĸ״ư˰
ô״˵һͷƺԥĻҪô˵
ǿ״ͷ֪Ҫ˵ʲôҪϰ࣬ʱ䲻ʡ
״ǰĸΣЦŵͷġ
룬Ƕ㲻Сǿĸ״յ
Ҫʲô˯ˣ˽˲ιʲô
״ͷ򴽵ҿ㡣Ȼʲôֵý£״ⷽȷʵ֡
ãһǵǿͷظ
㲻Ǵɣ״Ц˵¶ԼȨ
ǿüͷ³һ̣ǡͲð״ҡҡ֣ؼǣ̫æˣûü·ôߡ
ҽͱյǲ̫ˣ
ǿѬһۣڵ˱ʱҪŶˣҲ̫ѽڡ
ʹǿͷ״ҧ
ûǿЦ֣Ļ
㡣״һ£Сһ㡣֪˵ڣָ顣
֪ǿϨͷȥ״Զִ
죬סǿԻİ״״ͷ˫ϻȻĻסĲ
ζǺ״ţսֱۡ
칫صйɵļûԼʱʱĵ绰
ʥڼϻȷ顣ϵϷڸǿİ칫ϡ
УһῴǿڱȶݣͷҲ̧
УǳʲôĿϵʵ
ǿüͷҪˡ
ȥʲôĿţ
ϵ룺ȥ̨ĸ衣
ˣʲôǡ
ǡǡǡԱϵȥΪ˵̨裬ȥװר˷ͣĩȽû̵
ǽ˭ȥԸ
ϵ̾˿ʹˣûȥβӪҵĹܴûԸֳ׼Ŀ
ǿԣֱӵ£ܲȥһףŮǡݡʲôС
ϵûУԼҲֻͦԲĶӣȥ˵¡û취ÿűһ
ҪȻᶼ쵼һֱܰԱ˯ˡ
ϵȥ֮󣬸ǿͳֻ֮ǰҳ档
湤ĸʵڡϡ
ķչԭҪѾҵԴֻҪǽܿǿվؼʣҳˢº󣬳ƵԤͼ
붼ûУľְҵˤסŷףаˡкˣĸǿ㿪
ԥƬ̣ǿرգΪ˷ֹťͻȻ˫رգڵ͡
üѡһ˫׵ͼָ㿪
Ҳݳ߶̫󣬸ǿһͰӰƬرˣǰ״¶ֱ飬ܻ˷ܣˣǿе㲻
ʵӰƬȻеܹ֪ܲӦôˡתһ룬šйΪĳߴ綼ûĻΪӦҲǿеġ
ؼʣҳ˼飬Ƥ߾к໥ˣǿ붼ûͰ˲档
ҵһƪרŽ͸׽ΪУܷθܵõ£һӳǰС١
˵ʣԶİһרмʣ磬ǰٷʴǰס
ֱȥѰңĳЩޡޣϼأڶսʱӾҽҲû磽ʿǰСٰĦơ
ǿͷβƪ£һһ䣬漫ˣ칫˶Ϊı档
翪СϡԸǿüӰӵĹ°ʱ״΢ţȻؼҵңܿͻȥ
ǿ̧ͷ״ڿֻ
һ룬յ˰״ĻţãȻȥ
ǿϳʲô
״ֻ룬ص
ǿҪֵָͣͣ״˽ģٶӾ档
ǿʳҪԼܱ㶫Ӧȥˣ꣬԰״ȺһЩ
ʮӣǿһ䣬칫Ѿһˣǿףİ뿪ǰر˰칫ҵĵơ
ûֱӻذ״ңȥһ˳СơƷ򣬻İڷɫСӣۻҡû򣬾Ȼô໨
ֶϲģϲ΢һģ̫ҵ£ıȽơУǿ翴ϣȥרÆଡ
ଵҲܶ࣬ǿ룬ⶫ͸Ů򻤷ƷһһԸ֪һֺá˵Ʒá
ɴһһܣȫؼҡʵõİ취ʰ״״϶֪һֻᡰרҵһЩǿʣ״֮ǰľ鶼ģͶµûš
ȫȥһһԣһ֮̽á
ǿԼǾӣ˶ɫģ˵ˣŮ˶Уе˻ḡڱ棬еǻѹסˡ
ЩѹĵףһԵʱһԶȡ
ֻа״ҪܣǿǸˣȻһĽӴ
ԾҵҵĸһڹʱСΪ˸Լա
֪ʶѾ㹻ӲҲλˣֻʵ
ԱĵúɫϴƷװãƲźۼĴǰĿˡ
װģݼ㣬ˡ
£һɹʿĸǿ̨ԱߵƼͳһ̣дš͹𡱵Сӡ
ǵڰ״ҿǸʷǰһߡ
ѵ״ϲ״ģûϵǾͶȥԡ
һˡ
ţʳƮɢ˳ǿӣζ
ˡ״첽¶һܣڼţ⡣ŻɫVTһɫΧȹͦô¡
źƤЬЬǿЦߡ
ʳů£һΪˡ
ͦʲôѹİһߣǿֳ
ȥ·ζ
״ŪеңùƷڳҲ˴кװţĭ̡
ɼүû³ľ顣
ǿûҵĳһ㣬ȰѰ״Ǵ򿪵ִ̻ӳõĲץһƬ⣬ֱ
̵ոպáǿ޵
״ߣȥ·
Գûĵİ״ͽţǿڳվţˡ
ʲôİԱߵĺɫϴ״ʵ
ǿһߣ򿪿
״ӣĶʱסˣȥģ
ţüǿߣ߽ӡ
״촽Цʵ㲻˵ڶϰĻ̫𣿡
û׼ǰĽڶѣǿûƤû쵼˸١
ǰǿͷ죺Ŭ١
İ״Цŵå
ǿݣ״ϴͳĶһǿû
󸶸ǿһãȻվچ଻ǰ״ûסЦ
лҪ˵ҲûסЦٺٺ

ǿҿɴû˵˾
״åһ


37 Ҷ
Ϊ˸ǿһٺóԵģӢԱ״ҲڿС
ǰ츶ǿ˸ĲˣмǸǿģҲܰԵĲɫ
״Щϲ⿷
ǿζŨĲɫձƫͣ׵ĲҲе㷱УȻͣټ˷
ͣʲô˼״Դƹ֣һѯѯ֮󣬰״ˣЩ˶С˵ѶȻǴ˵㡣
ѡ˼ɿطΧڵĲɫţ⣬ཷ˿̻ƽ
״Ĳ˲˵ѳԣҲ˵óԣֻ˵ڡ
ѧУſڻҸС˹ݣζôżʱǻԡѡʱԲ
ֻһ˵ۣڸǿ˵״ˮ󵰣Ҳζڲͬ
ζô
ǿĴָ޵츳
ŰĳԼû˻᲻ˣ״ЦŸǿӡ
Լˮƽǿں
״Ժ󾭳ʱ䳤ͺóˡ
ھͺܺóԣٺóһ㣬ݾͿԿ˽Ҳ˹ˡǿԵģùһơƵıӡ
˻˼ԵģҪʲô
ԵĶʲôѾҪˡ
״˼һֱɫϴĶǣţԵһͿʼԳ
·Ľ״Ьϸİǰеİߣס˸ǿСȡСȶϵļӲģʯͷ
úóԷǿ˵ţ״һײˡ
򢣬״ŲЦ̫Բ¡
ǿ綨һָ״һײˣٳһ㣬϶ֿʼС
״šһӣ㶹һУԶʱͷ⻹˸ֱĶŸǿıᡣ
ģҳꣿǿʵ
״ʵˣڸǿĽűϣʼԹԳԷ
ʰ֮ɳϿʳ
·սĿڵﲻϵ׹ӵ˼棬һЦ㶼ûץ
ڿϲĿȴڿصļ¼Ƭ
ȥϴ衣״Ӹǿ
ãٳ̡ǿش״ȥϴĻȥԶԡϴ
״ͣһ½Ų΢΢ͷҿܻϴľһ㡭Ҫ׼
ǿ̵ָ̺΢٣ãҪæĽҡ
ǰ׼һҲɣաʱ򣬶˫ҵǿҲûʡ
״Цˣգգ续ұµ˼ʻøǿ
ڻòæ״ָתԡ
̡
ǻҵǿһûʲôãߴѾˡ
ԡﴫˮǿɳϣһڽһڵĳ̡Ƴ۲֪߳ܵķˣǿͷѵ侲Ҫס
ȻĻ̱Ӻ׾ͽˡǿùɫϴ˷룺3ɣȽϺ񣬲Уʺϳ־ս
ʱͬĵص㣬ͬ£״⣬ǿ衣
;״ҽͶԡ￴
ʱôţ
˭뿴ϴ裿
ʱգžž
ǿԴ˺Σ뷨ԼĹϵѾȥȫͬڰ״İˣϴʲôܿģĶǺġ
βǸǿ޳ܵ뵽
ԡԡͣˣǿתԡţ˼ӣԡˮֿʼ
״׼˼ˣǿһѪֱǣץֵ̺һ̡
·һô״ϴˡ
ԡŰתǿ۷ˣһʹɳ˴Զԡҡ
ˣȽһ
ٵĳ裬ǿվھǰëҲͷԼĸУȻʮʱܱȣû
߳ԡңǿֿʼҵ״ƶۿǸܵϢǿͿʼü
￴һȦһˣǿ״
⡣״ﴫ
Եûйأ͵Ĺߴӳк
ǿƽǶ̿㣬ʽӲĴͷ滹Щûɵˮͷһ̽Ŀ˲˰ȡ
״ɵıϣһŰƤҡ
컨ϵĵƹⱻڳ͵ɫɫѬȾŰļľһϦŷʽͻ
״޳ָڿƮƮҡҡ
ָǣ·𶼱˵̷ɫ
Һýš״ЦţƯΪſôݡ
һ½ֺԸǿСҴûôŹ
·𸶸ǿһͻһڻ
״ôţǿˡ
ְŹϣǿ߽״֣˵š
״ְԼֱءڣǿܵԵͣ
Ȼֹ
״۽ǺģһƯЦݣš
һжô˳£ǿһޱʿĴǡ
˹Ľȶ֭Ӵ죬ɹ࣬ſʼá
Ƿ·ӦӦ֮á
Ļߣ״оԼһ̺Ź֭
Ɑ֭˱Ĵʯ̨ϣǿִ߽űֽ֭һһ£˱ȹ⣬մڱϵĹⶼ˿С
֭ĺͷСࡣ˳ʳŻὫܽθᣬ뵽һ֫ٺ
״ܵһǰδеĳԣĶģ㵽ǻᣬۿȡ
ôˣǿָ״۽ᡣ
״ͷһֻۿƯһ۷ˮ⡣
ˮȻڡ״Ÿǿ֣ԼϣָڸǿֱϣĦ
ǿһֱֻۣѰ״§˻߱ӣڵıУϸϸӡ
״С˳̫ˡ
ζ¸ǿĻ״ãֹܻͣ
ǿװ̫ˣֹ˳
˳ˡ
״űЦˣӦô˵
ǿĸ״۽ǣĵ˿Ϸ죿
å
֮ϣ
˵Ľ໥Ħһ˵һЩûʲôʵ黰
ǿʲôƵ˵ٺߺ
״ûףʲô
ѹϻΡҧҧһ˵˿Ϸʱߺߵٺߺһ顣
״һ߲
ǿͷͷ̾
״ɾ߲ͣĺߺˡ
˵ˣ״ֻҲǻġ
״򴽣ӡ
ʲôǿʵ
״Сӷŵǿϡ
ԣ״촽ЦֻӾ
ǿһϻûУ򿪺ӣóһƬ԰״˵Ҵϡ
˯ǰǿֻѾ賿ˡ
״˯ǿù״ֻӹرա
ڶ죬ˬĸճϰ࣬͵͵״һ
лҪ˵µĴ䶼ǳɢ
飬ǳĳ飬ɢɢɢ

ң
Ҫһʱ䣬ǲͺ


38 ı
ڹⴰסĹߣޱеİ״תѣգգۣ͵򴲱ߵӫӱȥ
ʮʮ壬ٵˣ
ƿӣ޳˫ȱ鲼ӡͺ㣬Ǵڲ࣬һƬӡ
״𴲱ߵTϣסǰغ󱳵ĺۼڿšû˿Ļһ˶ûУǿȻѾȥϰˡ
״߻شߣ߳ϵֻʾһδ΢š
㿪΢ţԸǿúڼϢʲôҸȥ
΢״ˣɻشϣֻĻΣ˱
̲ס𣬰״ͷ͵͵ЦֻĻ䣬Լӣ״촽ֹסЦݡ
ָûֻĻ״ظֻӹˣ
ǿû̻Ϣ
״뵽æеˣϴ˳Ե㶫
绰Ϳʼ𶯣ϵˣ
״绰洫ǿЩƺ档
ˣ
ţ㲻ڹ˾𣿡
ڹеҪô
״¸Ƕ츶ǿµӡӣǿƫҪ³һǡ
ȥϰࡣ
绰һͷǿƺڶ˭˵
״æһٸɡ
ǿû£ȵȡֻԶǿԼԱϢʮӡ˵̴ֻ꣬ȥ
ˣղ˵Ķͷסֻǿ
˵ȥϰࡣ
ͳ̵ϣǿһڵҸ㲹ˣúһ죬
ֲŮˣûô״Ц˺еУеᡣǿǳᣬһ㶼ûǿ
˵ϲһ״ûиܹ֪ȷʵһ
Ǹǿ̲ǿǳģСעı飬ԽҪڻˡ
״֪ǿ۲ϡһ۲ÿһϸСı飬üͷչ߱ǻıǿ֪״ʡ
ǣ״һ̱ⶼᶯˡ
㡣ǿӻͲ̵ĺǿŵûô˯ϢɣҰѼ㲹ˡ
绰һͷ״ֵ˴ϣѱ§ڻԼᵽǿζ
ʱ˿̣ĸǿ
ָȥŨüüëӢʮ۾Ǹ촽ļ׳
ʵƻĸͷգһ˵å
Һ㡣ѿڶ״ŷӦԼ˵ʲô
Ͳһߣǿû뵽״ͻȻĳôһ仰Ĭʮʮʮع˾ȻһСʱݡ
״ݣڹ˾𣿡
ڼңڹ˾𣿡
״ץ죺Ҹ档
ţټȡ
㻹ʲô
ǿֱʣһʱ䣬Ц㻹ʲô
״Цﻹ߲ˣɳɡ
״ɳǸ֮ܳΪɳһҪӸĻũְɣ֣߲˰
߲гмϽմƽ֮ͬ
״һ߲װ̣ǿɰ
˳ɹǿع˾¶һݡ
ҵʱ򣬰״Ѿ
ɳϿֻİ״ӭ˳ȥǿݣѵװףɳϡ
״Űɫ£ɫ̿㣬ͷûǳɫķ˿ġ
ͷˡǿ״ǰͷе۾ˡ
пվȥˡ
ôÿ⻰ɲǸǿƨ״ȷʵʲôͶÿݸúãôɫƯ
᲻᣿ǿɳԱߵЪٳԡ
״£á
ϻࡣ
ãϾͺˡ
Ӧģǧ
ĵЦ֮⣬״
˭ڵ绰˵ţҡ
ǿЦţ״§˹״ǳ˳˹ȥȫϣʾٷ֮ٵ
İ״ǿϢϰ֮ҡһ£Ϊһʿҧȥϰࡣ
˶û˵ӵţ˴˵
ǿһֱúͰ״һûȷϵǰҲһǳȥ滹ǼӰ࣬ʲô˵ҲΡ
һַǳĸо
ϵһȷķ·ӽܵںϵһ
ǿܸܵȥĶʲôﶼᴧŰ״ˡŰ״ʱʲô˼ĶҲ˵
ɳ֣״ϴ˴ڣͷڸǿľһֻĲ˹è˼צӣһëס
ǿ֪ǰ״ڸ
״컨壬ǿڻ
ţ
˵е
ʲô״ͷƯ۾
ǿؿڵұ׵ʱû˵ھ͵ɡ
ǿó˵黰֪״
ֱϣ״˸ŻȻݸ״һֱ̫ࡣ
״Ժޱıİ⣬ֱʵıԼ顣
أǰÿһθ飬ʧܵĻƺûһ̹˵ڹ
Һϲ㡣ǿеΪЦŵллϲҲϲ㡣
״һ£ûһԲ۾
ʵ˵Ҳûôѡǿָ״䣬󾱣ЦŵˣƤˡ
ſϵС˰Σ۽Կɼٶȿʼ졣
ǿ
ް
ôͻȻ˵ˣ
㡣ʡҿĵط˼롣
״ˮ۾˿Һűǻ޺ˡ
ǿʧЦĶͷɲҰ֮ǰķݶ״ϲ꣬üӱ
״Ŀ첻ϲˣˣһҪҡ
ǿһ٣ڿЦ𣿡
״ҡͷۿع˵ңһԲҡ״֪ǿˣ̲ס˵ִ̼ܲ
ǸǿŮ˵Ļ״Ӧû
ġǿ̾ս§Ű״ֱۡˣ˵۵Ļ״ۿӣһ˿ǿĿꡣ
ʹ
˵жమ˵ֻ
δ˭˵׼ģӦҡ״ִֵ˵Цݴŵ㱯
ˣܾ˳¿δȷʵкܶ಻ȷԣ˳ھʹӦˡ
ǿᣬΪһͷ޷ľ¿
лҪ˵Թ԰׻˼
ΪϸԭǸֱ
ûϵһϸԼܽ

ղڹˣӯ
Ըл


39 å
ҪǴӦǷƽ˾ˣҲһšʱƣʱʱ̿ĥŰ״Զһ֮ǡ
ǿҪը𣬸ûбըĻᡣ
˵ͲܴӦʲôҸҾҸˣȫǹƨ
״ҿɲǸģҪúùӣӦʲôŮ˵ʱ㣬һ˹ʧ
״صͷһ룬ǿ̧첲ݺݵĴһ°״ƨɣü붼룬ҸʲôǺúùӣһԱ˴˿ˣܹˣҲֿ
͸ְ֣Сϣһĺǻ˴˹գʣ·
״Ŵ˫⡣
ǿˣûٴڶ£ֿʼ§ź壺ô࣬Һú㣬ôܸ衣
״ͷǿѣĵģ
ǿʲôģ
ҽܸʶ
ģҪǡǿеεĵΪǡǵõĻ
״Ҳˣʪۿ̧ͷΪʲô
˵Ϲ𣿡
״۾Ĭ룬ҡҡͷ
̫ϲˣϲʲôνˡ
˵úùţûлɡ
˵ϲˣ˭֪֪˵ˡǿ̾Ľۡ
𡣡״˵һ飬ǿ˵黰ٱ鶼ṻ
İ״ǿް취˵Ѷչ
״̧Ķ˹ȥ
˳˲ϵ棬ԵʱѾ͸͸ġ
ǿϲˣǲɸĵģ˰״Ĳ
Ȼ˵ǸǿҪعˬķ֡
һĵ׵ķ
Ƿ񶨵ġ
ǿðڰ״Լеϲáǿ㣬أζЩԵҲܺϣϵమ֮˶÷ζ
ԣ죬Ӧûץס˺Ƥ¶棬νΪǿ
ϵ˵ģɶӣ˵ˡǲء
Ҫøǿ֪жమûˡ
ǿ;Բ֡
״֪뷨Щӣܺ͸ǿþõһٱӵó
ǿ֪״ôģ֪һǳġ°״ס
ЩĴ󣬲öԷȫģЩ˵İȫҪģջۣÿһ㣬ʱ䳤ˣŻӲнų
һḶ́ҲһĹ̡
°ʱһǿװ԰ףŶ
ؼңעⰲȫ뻹ûؼҵԱкǿϵһ£ǵ߳칫ңʲôһ㡣
ִӵԺ͵͵̽ͷżһ㣬תλԱµλϣϸǲǽŮ˰
̧۸ǿıӰôһ˵ǡ
֮ǰҲǣ°ˣ㿴ûˬһãԭءְüͷѧǿһصӣ飬Ǹҳȥǹһ
±ֶЦˣ᲻֪ˣϸϵĺˡǿƽڹ˾ﻹǺģԾԾԵ˱ȶ԰״ֵ˻Ҫࡣ
״Ȼÿﱳ˵ҲӲ̫ˣ֮Ϳԣ˲ࡣ
ǿһȽһλ飬ȻҲһӽüεˣǿȻ档
ΪʧȥһΣһأϧ
ҹǿʴԼж٣˾˴Լܲµģϸ飬кֽܶ׶εŮͬ£úǱ
ǿ˳̺Ⱦ֮⣬ûȺãĲΣŮˡɫеȥŮĺɫ˿࿴
ʲô£Ůͬ±һ룬ֻһһŮҲûһϹ
ˣļPARTYǿǻΧһЩ뷨Ůԡ
ô˵ϸôҪŮѣ϶Ҫ˵ġ·
뿴ϸŮѳʲôְԵĺٺЦ
룺ӦЩ࣬Ů԰ɣǰ޲𡣡
֪֪رСѧΣ
˿մߵİ״ڸǿսݾȥ
縶ǿʱ䣬˵㳦ĳˣһͶ°ʱֶˡ
״ڼõԹһᣬϴ»Ľʱͣ¹·ˡǿ˺ö˫ӣһŵļ϶ǸǿӡT̿㡣
ָǿã״Ÿǿ˵
ӱߣֵ˻״֪Ϊرã룬ӿܲˣ˵ʲô
еˣ붼Щ
Ͱ״еΪǿ˵Ժʡ
״һսϺӡӵȵȵĺӳݫ񡢾²˺ľľ˿
ʢǿװף״չǵĲ˲
ȵʲôƣӹǿĹİ͵԰״ʵ
վưɡ
ͳԵеţǿĶƤȥɢ
״ͷҲеԶˡ
Ϻף¥ѯ̨ŵģϴǸС
㷢ûУСѾͷһֱ͵͵㡣˴յúܽǰߣ߳Ԣţӭ
ǿתڰ״ǰְñӣϵ档״ԹԵæ
ѯ̨Ǹ
ԡ
Դˣ״Ц۾ġ
״ϵñӣסÿ۾ǿ˭Ҷ⡣
ԼҵĶôñ˿ûշѶҴ󷽡˫ס״ñ࣬ǿͷڰ״һڡ
档ô˵״Ҳûƿ
Ҫҡ
״Ц
Цöÿǿ̾ƵһڣպסҪ¥һŮӣźۼĿ˿
ˡ
ţͿǿνĵͷӣ˭û£ʮˣ
״ֹʮ갡Ҫʮˡ
ǿüϰ
ǿ»ס״֣һƽǣߣɢѲҪһֱվԢſڿ죿Ҫ뿴Ҳǲԡ
㡭״ǣ֣ϴǣڳ˶࣬ʹǣҲۣȻȫ̶Ǹ߶Ƚš
˲࣬԰ҲǣּΪۡ
ߣȥ԰ǡǿƤĿЦ
״ָ˶ԢڴĵƹܵӰڵϻһߡǿһ̤˳ȥĵվǰ
̧ţ״ӷܵӰ˳ȥ˦ʲôסǿ֣ǰȥûӰĵƹС
ǿŰ״ǰߡ
ͺãһһ㣬ð״İȫС
˵ղǲ˵ϣ
״㲻Գ𣿡
Ҳ塣
å𡣡
лҪ˵ǿ

ƭǡ


40 İ״
ҹĹ԰˲Ǻܶ࣬ԭ尢㳡裬תƵ˸ڵĹ㳡
㳡һϾ͵ƻ֣ͨݡ˾ۼˡ
԰ͱˣպʺɢ塣
˵ڵºϲɢģ극һһֻˢˢţһСʱ͹ȥˡ
԰еǰոոɣ˸ѧУٳһܽܵǣ֣ܵɢʱʱҹܵˡ
һ·٣ǿʵ
״ҵķⲻˣڴͬ״̬Ҫһ뷿⣬Ȼȫư״ͬ⡣
״˵һ븶ǿĲࡣ
ҳһ롣
״ҡͷá
״ûǹǮ⣬ĳԴֻʸڼͥСûںǮͬģװְҲעؽ̺ƣιǮ
ʹ״ڹѧǼ꣬Ҳûͣ½ŲͶʵõķֺ죬㹻ճˡ
øҼ⡣ǿҲۣҵó׳԰סɲ¶
ǿ֪״Ǯ鲻ô˵һ㣬ϵ˵⡣
һ壬ôȫǿЦͳָֻ֣֧
µķ⣬㷹Ǯһסû̫㣬㡣
һһʶֻ˫AAƵʽҪôͻ˸顣
״㿪ֻգЦⷹһǧô
ǿ״˵ҪԷǮеġңǡ
״Ц򴽣üײһ£ˣҪң
ǿ§ƯѣߵҪ𣿡
״ϵڴ˲ᣬһεĿǿЦˣ״ķӦ̫ɰˡ
ۿŰ״ҪѳȥǿӴȰ˻
߶ûܲˣǿվסŲװ״۽ǡȰ״߰ͷͷպ׵۽ǣһ׾ͺ죬һ筵촽
ҵİ״ôܲ
ŴоϷֻΪһЦǿȻôӹϲԹͨģϲԷΪܿģͻҪȥЩʲô
״ˣ԰״ҲˣвӣŻι̡
䣬ͼ״Ѹٵĺ޳쾱΢״ƿߣĵطС
ڸǿϣ״ûԭ
ǿǿǲҵĶӵĻ״һɪɪȺ˵Ҳ߰ɡ
֮
һװ˵ĴˣôôɰԼΪʩɣǿ롣
Ҹطһ᣿ǿҸĵطһװ״
԰೤ΣϢ¡
״·ǿСѣ䲻䣿
䣬Ȧͦů
˶̫ˣԺʱͶɢɢ˶
ȵĺڱ⻯һƬƬ˿һ𣬾벻Ĵս
߽ڣ״۽ǵĺλûƯ۾գգЦûڹ԰ǹƫɫͫ˸״ŵѧʱͦźڹ԰ǵľ鶼ûУͦģһڹ԰ǵ˾ˡ
Ưİ״СϺˣ۽糺һƬͦı˷ۺ졣
նСѺʪģǿͷպãҲǵһڹ԰ǡ
һ乫԰׹Сѣо൱
״촽ǿС⡣״﷢СЦ
ţɡ
ô𣿡
״ҧ´С
󡣡˵ţǿСѱЩ˳ָԼҲñӡ
ֻ촽ůģȵģ඼ġ
ڸܱ˴ȵĺҹʼů
ɫĲ׺˷ǣһ
Ӫҵ칫ңתϣ۾Ÿǿ칫ҵķɷнµ˵ǿҪˣҪˣ
ֿ۰칫ң״Ͳ˵ʲô
ʵû״˼ΰ칫ң
һɵӵı飺Ǹʲô
Σſ֣Σô໰Ҫ˵ҿǽȥսΪս°仰˽ȥ
͸칫Ҳܿǿ˵ټЦģ·ǳۺ졣
Ҳǰ״˵̸ߣԸġ˵⻰ǳŰ״˵ģ״Ϊ˴ȣȻоУҽлͬ۶ܸߡ
Ҳȥ¶İ˵
ֿһۣ̾룬ҿȥҴ̼
ȻȰ״½ȥʱ򣬸ǿͻһ
࣬ĿƣʱͿʼš
ʲô£ǿʵ
ս˼һ룬˿ĭ͡Ŀ¡
ǿͷЩջݣΪ쵼Ҫ̨ÿ궼Ҫд塣˵ʵڵģϵĸ£ÿܽ͹Ļࡣ
е쵼ϲմһһԼʲô첿ŵõ˶
ǿʮֲϲұãַǣиȤ˿ˡ˵ĺòǺãԼ˵Լʲô
ˣÿܽᶼ̵ģԱǿ̨ʱҲرߡΪ˵Ŀ죬ӰҳԷȾϵ
ǿ֪Աû˵Ĺģܱˡ
ǣʹ˵ĺһܽ´ʰ˾ŲʮҲû˻ҵȥ¼ȥһһԱȡ
˵ĽĿǿ˾ô꣬ûȥݹ
СѧʱڴȥСѣҲûһϸֵĸÿζǳźûŴ츳
ǿµԼѡ볪ʲôʲô˵С
±˵Ŀ飬ڸǿǰøУϧǿЩȤ
𣿡
Уװ飬ȥꡭҪ˵ʲôˣȥķװԼ׼ġ
ҲøǿǮ쵼֪Ϊ˹ף쵼ǰá
û˵꣬ǿ͵겻ԼǮ
ǿӰ칫Ұڳ
Ӫҵ˶ݣǾһ׳һݰ¾һ·ɡ
ǣáæ˵˼ҲװǮҪǴڳ¾ûˡ
ǿ֣ӪҵȥݣӦóǮ׼·
ţǿ֣˶ͣͷĹ˹
ռʮ˵£ᣬ´ȥݽĿڳ𣿡
޳ɡ
㣡´˧㡣
Ǯģ
ӪҵЦĻӦû顣
Уôˣ˭һ¿ǿʵ
ң²ľ֣ǽһ׷ββףȫ
һЦǿҲЦˣ֯ɡ
תͷ£б𣿡
Ķб£ûûˡ
Ǿͻȥ°úĿˡ
صλϣֽżһ㣬תλ˹ȥЦŵôսģϸҪװǮȥˣ
£Ҫҡ
лҪ˵С㻹̫ˣͬǲ

ѽ24ǰ
ǳ


41 ඼Ҫȼ
ϻصңǿͰ״Էĵʱ˵µ¡
֪ĸѧУҵ𡣡ǿ˿ơƵ
°Ѿ˵룬汱ХɪɪôȻԵů͵ġȥţ⣬˵ȻϣؼҺվƳԻ
״ԼһСȰ׾ƵСѣһһڵ򣬸ǿèˮһÿһڣƯüͷ
¶ǣ״վͺ˵ˡ
Ͽһڲѹ¿еİ׾ζ״ͷ۲͵ʱ˵
µıҵԺУǹĴѧ´ͻóһ
ţ̫ˣһûõġΪһ쵼ֵԱʲôӣӦôദǿԼԭ
ϵСҲһ㡣ս˾ʱΪͻͶߣһʮĴˣ޵һѱһѡ
ǿʱ룬ʺͿѹôӪҵ
һã˹ˣȴ٣˵ڶøʲôʲôһ·Ŀİϵ
Сһãǲ׳Ϊʧÿһڶķϸ֮ǰ״ĵ²󻮵ĵӣϵΥĴ
Ըǿܷİѹ
ʱһЩͻСһ֣ͷɡ
²һ˵ǹ̫أű쵼ȣϲǰһ˵ӡ
Ҫǻ쵼˵˼Ҿͳһס״˵
Щ쵼ϲû¹Աǲ˵ģ˳С
ǿҲ÷ֳϣ顣
ǿ쵼Ǻҵĸ˽ӴΪʿЩ罻ǱҪ˵ģڷΧá
쵼ǻؽһǳ۵¶£ǿһ仰΢׺һµģҪ㵽ֹ
һеĴǰڹгɼĻϣܽ
ע쵼һ۾ܿǿ쵼¾ǿҲûá
Ҳ˵л״˻˻ĺ۾ġ
˵лʱ㻹ϳСǿЦŸ״һˮ״ӹһں˰뱭
˵
ǿ裬˵
״ţôĸֺͶֺסǿĽơ
ָͷͦǿ̽ͷ¿һ۵˫ţûһԷܹԹԷЬ
ǲűϣ˳ſҪȻзһסĽơ
ԭôûô
û֮ǰ״ÿγԷʵʵġ
ԭң쵼ѵҡ״Ц
㵨ô󣬻ѵ㣿
ô£һ۾Ӫҵ˭˵
ôûңһ̧ͷҿ
ǿʵʵ˵ʱӪҵԱʶĵͷСڸУע⡣
ֻа״˫ֱƵĿ⣬ʲôرȤĶ
״˳죬Եеȣƺǻʳġ
㿴Ϊϲ㡣۾Ź﷭ڵĺ״պĵ㷢ʱ۾ر᲻գۡ
ﰮǷǳ˺ߵΪ״˵ǿ
ķ˿£ûϴͷͶЧǳáѩͷϣڻ˿Ҳɢ
ǿΪʲô֪ΪõĶ
ϰӷھǰã״ͷǿû͸״Ħ˫Ҫֿ̧İ״ڶеᡣ
´վӿеȣǿ뵽Ƥڣ죬ںں죬ϸһ̫ѿˡ
˷ǿе㹤û꣬״һƽ忴顣
ֻ񶯣״΢ţ˾Ⱥַ˶Ƭ
һһ棬濴ͨͨ׳ᡢ⡣
ڶƬı棬ϳóһβͣĿһ塣ɫĴβͣ滹׺ӣ·βһҡҰڡ
@ȫ壺ô´ܵøѷװ߽
˻ظ³ʲô谡ɣ
£װǡڷɡ
ϵ׸ʲôţ죬̫粢硱ף
£
ȥǲҲ±ݵģֻĻ򸶸ǿ״Цʵ
ǿĻҲЦˣԣʲôûõȥûμ᣿
ȥˡ
ǿһ£״ȷʵڣڶȥSУð״Լȥܵġ
³ú𣿡
ʱ䣬ǿļ浵رյԡ˸Ѱ״§ַǳȻ״T
ܺ˵Ƶԭ򣬰״еߡ
Ҿһ䣬ͳȥˣӰ顣ǿ
ǿϲʽСʱ質ˣ̫гֱ﷽ʽǺó
иʶȫģʫУϳǿͲ
ǡ֡㡱ݳʽ˵һ䣬ǿͳȥˣܲˣƤ
״Ц
ǿеʱֻһ˵ʵ״ȴ˼
Цʲô˵ʲôˡǿҲ֪ľ仰˰״Ц㣬״Цᶼˡ
ǿ˳ŴT°ڳ»ȥ
Цһ٣״۾ˮĵһû׼ЦеɣƵġ
ǿæ׼ˡ
뿴Ƕ̺һֳŵɫ
ұȥǿ˫գҪ˵ơ
ȥĶ״֪ʣ̵ϸǿı˵
˵Ÿǿĺס״Ρ˵ߣڰ״븶ǿĺ󱳼伷ѹ״Ȼӿ졣
ȥˮ
״ҧ󲱾㵱Լǿϲҧץĺ󲱾һڰ״ҲȾϰߡ
ǵǣн𹿰
å
ǿΪܷΪ٣ţһм顣
״飬Ϸǳŵÿ
ֿȣʪȺߺĺå
ʳ֪ζ
־ˡ
״ſţĺߺߣûУָ·𶼱ˡ
ǿԡÿմʪëѸٰһ飬ԼҲҲѡ
״̵תͷģٺõķûЧϴ衣
Ķٰ
״ȣǿ²һ飬ñӹʵʵ
˯ɣϴ
ëԡҵϴһǿٿϵͳصƣشϣԺİ״ػУ۽ǡ
϶Ǻζ״С
ûУġǿ鶯ţ״ˮͿƷһζ
ϴ·ʱ򣬰״Ҳ˳·йζ
ǿӲ״ñͷǿĲ
ǿգ°ͣ״ſŵʱͷŷ֣°ѹһۡ
ϲ
ϲ״С죬˯ˡ
ǿӲԣġ״૵
ǸʳĻ뱻ǿʳ븹
ǿսֱۣԣҵġ̲סװ״
ǿ
ҡ״˼̫ѣκġ
ţ׵˯ţ졣
Ƕ𣿸ǿ룬쾹Ȼ컹Ҫů͡
඼Ҫȼˡ
лҪ˵ȵ


42 걳
߻ҪټһЩ𣿡ʦžӣվڰ״͸ǰľӣպÿԿʦжŵԲͷף¶޳׵ĺ󲱾
T벱Ľ㴦İӰеۡ
ʦʲôûһάרҵеЦݡ
״Ҳ⣬˵ϵĺۼǸһҲ᲻˼ڸǿǰûʲôǣ̫
ǰüǣͷҲ޼˶Ϸ³ĺɫȾǳأˬ˧͹ԳƯ١
ˣͿԡ
õģҪ𣿡
״ʱ䣬ǿи飬ڹ˾Ӱࡣʱ°࣬ؼһ·ԤԼ޼һͷ
ˡ
һȥӸǿ°࣬ǿϲͷǲҪ͆଱ȽϺá
ǰСϵֻ΢΢𶯣΢ŵСͼ˳״ͬһʱֻ֣õ
ʦ΢΢죬λ˻һһΣ˵ʿоУҲû뽻ıʾǵһοôѸ١
Ůѣʦòʵ
״Ӿ￴һۣҰˡ
˵֣״⻬򦣬е
һƯɡʦϰԵ˳˵
״룺
ĸڽ˻飬ͬ쵼Ǵк̺ҡ
һָ̣״΢ţˣϻȥԷ
ʮ룬״ţңѾˣûԣʲô
ǿǾ͵ؼҳԣͷˣҷƬ
״ҵɣȵȡ
ǿһ̵ʱ򣬶ŷˣ㿪ͼƬǿĴָʳָĻỬŴ
Ƭڳϣ״ڼʻλһġûգûҽǶȣͺ͵ϵƬһ
پ£ɾƯ
ǿ̣ɨ⣬ûˡ
״ÿ
ǿʲôĴֻʵ˵ÿһ黹Ŵֿ֮һᡣ
״Ҳһȥ㣿
ǿãһ¥㡣
¥״ĳ͵ˣǿʻϵðȫ
˲ٰǿ״ķҡ
ţе㳤ˡȥй𣿡
ǿŤһ½ӲĲûˣҲ˾ˣȥ򡣡
е֯һܶ࣬ڰ˴ˡ
ѵ϶пգϧҪ򣬾û취ȣǿϧҲû취򵥵һҲ
Ҫһ𣿡״˫ỵ̂ƷǳȻ˵
ǿһ£صҪ걳𣿡
״Ӧãꡣүû˴
ǿЦˣ˰Ѱ״ͷ˵Ц
״û£ҿѧ
Ű״ԾԾԵӣǿͷãȸʾ
ϴԡҳ״͸һĹڸǿϡ
סҡѰ״ֻԼϣԼǿͷ
˸տʼȷʵ걳״ϸƤĲһһۣëһ
ǿû𣿡
״ҡͷϴ裬пվ裬û󱳡
ϸƤû꣬ҴɣҴСǿε
״ոպãǿſԡϣ״ꡣҿԡ״ҪȻݲ˴ˡ
󱳴ǰ棬ǿ̹̹ĶŰ״״ִŴţƫ˹
Ƕɲꡣǿ˫۷ԡϣϴͷϴ£˵°ʾ״֡
ꡣ״һ˵·ûʶԼڸʲô
˶԰״̫Ϥˣٻ˾
ǿ⻹ôϴ裿
Ұꡣǿס״֣ùëһ˵ĺҲҴ꣬ɴš
״㣬ЦŻסǿû˵
ι𣿡ǿѰ״ƽ䣬ȵˮŶζԡơ
״ҡͷûСͨ15ӡ
ǿ۾һŰ״û£Ҵһ£˵ֹΣܿá
ǰ׹ⰡֻԸһ¡
ԡľǣŪöôݣˮһͺˡ
ǣ״ȥĴ꣬굽ûסŪԡĵ档
ǿİ״ĺ󱳣ƽùһԵͷѵϻɫҺˮ
ͷɣ״Żظ˾
ĿŸǿСղŲ˼
ҡǿ§ߣҹˡ
⣬ϲǿĺ󱳵
״򣬻
ǿͷߵȥԡңʰҪһôϴļ䴲棬˵ʮ
״Ц񲡡
ҲǲУ´ϲżҰ֡ǿһ³ߴ磬̴ֱϣٷˡ
״ң
ǿü㲻ˣ
ŨĢ
ڶ˯˸״ǰһˣʱ䣬ߵ࣬ǿﹰ˹˯еĸǿʶ§ס״ĺĦ¡
۽Ƕİ״ۣ˯һɡ
˳ȥԵĺţ棬˳·ȥ״˶Ի󣬵ݵʱ˻û룬е͵ˣ˶
ͣǲ˶һҪŤĻǳ鷳
ͦ簡˴к
ûҴһȦȥ·һǿָŰ״˵
Ű״ڿһȦǿȥ˶ʩǳȫԡ͸Ҷܸ߱ɾ
ĹӡǰһģǿӵԿ׽״
״ӹԿ׿ʼ·ƽʱڼһã濴״ţǡôļǿľ͵ǰ֤·ʲôҲ
״һ£ôˣ
ϵӡ̫ࡣǿ˵״ĺǰأӡͺ۲٣Ҫ̫ɫһͻºۼûɵˮ·档
ʲôʵºۼ
Ҫǣİ״˿ȻиӦú˻ᶢ˵忴ǿǾã״ֲ˲һ
ô˵أǾֹڸǿﶼһɱʣļġ
ῴˡ״ЦٻϿɵİ˶Ͷ̿㣬ƹǿƤʳϴӡ
ɫ˶࣬պᵽףȲʹ˶»ܿĴȣڲĺۡ
ǿ˿ĭԭôûãɫôĥء
״Ѿ·ǿæҲʼ˶װȴ̿㣬˶ļ϶Աһ״ſȪˮ˫۷ֱĶ
»ǣ˴˱˴ˡ
ܴӱ˴ҵ˸ܲĶ
лҪ˵ǵһ

ҵҶһȥи̾ڰܸж
ƪﲻж񶾷ɣڻŮ֮
ֻǳǣɶֵģ
Ӹ~Ҳ


43 ڼּҵϸ
ǿͰ״ص˶ʱˡ
ۼ˶˶δ˰˸ˣĶġ
⼸˶͸ǿ򣬸ǿк󣬸״˽ܡ
ѵְҵ廨ţƵģнͨϰ壬óʳƷġ
νۣȺ֣ܺ͸ǿ浽һˣԸ񶼱Ƚˬ졣״ܿ뵽档ǩ͸ǿûбֵһ顣
˶֫ĽӴͱȽ϶࣬Եǿİ״ļһĺ󲱾ʱû˻ġ
ҲûдС֣ϸúʾͺãʹѣҲûʸԱ˵˽Ʒͷ㡣
״ûţͶĺáþû棬ʼļȻͶƫˣܿһָС
ͬʯóʳƷģ˸Цǰ״ƣ
״Ц֣һ£þûˣ׼ͷ̫á
ˣͶʮܽһξͲˡ
ϸʲôأĽ븶ǿһ򣬿ĳһ򣬺þöתߣҲתͷ˹ȥİ״ʯ˵
ûʲôҿӦôǿص۾ʯϡ룬˵˵ʲôơ
С˧磿ⲻͦõģǵüӰѾˣˡ
ǿۼƷְ壬Ťһ²ǸüӰѾˡСҪ˾ѿˡ
˵ĸǿȻжһʼѪˡ
䣬˵⡣ǿ
һЦˣ¶һڴΪǿڿЦ˵ԣ⡣
ǿѴ򵱳Ƕķʽû̫ʤӮ˶Уÿζ任ѣӮ
ϸ𣿡ְҵ⣬ϰԵĹ۲ͣǿıͦʵ״󣬸ע⡣
Էơƶǣǿÿ϶ҪʱԳźͻѵ
жǿͷˣϴθ˵ǸѵƵпշҡ
ʮ꣬ŨüۣɫеڣһЦرĺ档
ãһͷ㡣˵֣ҿ㸹
֮ûʲô˼ǿ°ڣ˶ļ״ֱ̬б״άֵĶܺá
ְһԱ߲һ˼ͣһ£ȥ˲
͸ǿתͷ״֪ʲôʱ˹վԱߣЦ˵
ֻЦеĵȻţȴЦ⡣
˽⣬ǿܿģҴȥϢһ¡
ǿ˵һ£Ű״ȥ·Сʣôˣ𡣡
״ûһش
ǿüˡ
һСأ䣬״ƿţȷһ˶ûС
תͷŸǿҪǲȥǸ㸹ˣ
ôܽСǡȷϡҽ˼һһ״̬
״صָһˣ˵ˡˡǸӡ֮ģǳò
ǿˣǳζˡǿеЦã󶼲ܣ̫ˡ
˵״СɷϣղҲ״ơ
Ϊϲڱ˴У׽Է˷ֱҰ״ֻϲˣڰ״ǿľٶһŮӾͬġ
ǿǰỷס״˶ܱ˵ĴԷǿԴԴϵ˰״ŭ
״קŸǿ½ǵҺܽ⡣
áǿḧͷá
ʱ˽û§̫þͻص򳡡
ǿ򼼲ܺãⱬҲǿıֽգǿһ΢ƻʤ
ۼǷƣǿһ˵ϣǿǿǱסˡ
ʱ򣬸ǿһ𼷣ԡͷҲޣȥ״
߳ݣףͰ
ǿȥ̣״źףվԱ
ҪȽȥҳͻȥǿ״û
㡣״
۲ۣ
е㣬þû˶ôˡ
ȥ𣿡
״Цֻ꣺ֲҡ
ǿ³һ̣ƤҽеˣʵҪСܡ
ͲҰѹϣ
û£ѹϵˡǿ̯֣һı
å״Цˣҧ㡣
ǿҿ˿ͷͷϨ߹ȥڰ״ǰﻹƮ̣װɣҧ
״˵ʲôǿһʲôԭûˡ
˼ҷ۲͡˰״ƱյȰ׿ˮһȾơ
״ڸǿԱߣʱʱӵˡţ״ǿȣ֣˹Ⱦơ
ǳζƾ̲ݣв˵ζԱӷĿ磬ʱ;˸ǿߡ
״ͷ۸ǿպøǿҲת߿
Ǻȶ֮ʼ˵Ž֡ǴʱСӣһĵ飬ܴһֵԽ˵Խġ
һƬУǿͷڰ״ߵż˰ɣٹʮӾͻؼҡǿָ˵ҲȲˡ
״֪ʣȲʲô
ǿƱһƽȲˢԡҵĵذ塣
״Ҳ֭յߣЦˡ
ûʮӣǿͰԼƿơƺȹ⣬˵Ҫؼˡ
ҲȰȵļµĻؼңΪ֣ӲŲߡкǿʹŰ״ؼˡ
ǺԼ״´μ򼼣״ȻܡлӴѵĽȦ˵Ƿǳʵһ¡
ϻؼңǿԸԳԡͰ״浽ҹѰ״ͻطͷȥˢԡңʰֵ꣬°ҹ
ش״Ѿ˯ˡǿ״Զ˫żסȣȻӦĺᣬ˯ˡ
еģеʮ˸Ǿʢ
ǿߺ·ǰȥļСɡȫùˡŷǼڣǿͰ״ĥĥڴǡ
״׼Ϳֱʵ١
ͷʱ򣬸ǿŷ֣ʣһֻСɡˡ
Ҳ˵տĺһѹ˰״Ρ
״ٳδΪСɡûˣŸǿСҲԡ͸ǿ嶼ܽһ㲡ûС
һǿͷùСɡѶ˵ĿŰ״Լֿϲ״ӡ
磬״·ǿüڼʲô
߹ȥһСɡŻȯŻȯ·һɫΣμΪһ飬ĻСɡ˾ĻѻһС
ǿļСǵһ£ж࣬һ¾ǰ˺УĻƽÿܻһа롣
״ЦˣԱߣѼõġСǡŽСϴ
һĸмСǣ˵˶ٴΡ
״ָ΢΢ȣ̷ɫ
лҪ˵ϸڼּһе

˽ڿ
շݵǣЦ


44 ȷʵĶܲ
һ귱æڣĩʼڶ
ΪӪҵĸǿÿæ̵ʱ䶼ûС
ľǣüͷϣְּ̣ŪֻǻظϵʼڻظӪҵȺ
¾ŸǿӽһкһֱͷϢ鵽ڶ̵ʱ򣬸ǿͷĹͣ
ǲæ˰ɣ¾ʵ
²ĩҲæ¾ѵü˼ࡣ
ǣæǿӦ̻ңﻹûʲôµ顣
СŮѲ⣿ʥˣҲûʱ
⻰ǿ룬ˣСÿһæ
״ϵĿͻڿɲ٣ܾʹܻҪɡ
Ҳæǿ˵Ŵ׷Сѩǿ룬°һóʱ䣬ȥʥڵˡ
ҷϲҵصġ¾пϸǰҲŮǿˣÿĩæ졣ϸοɱæŹСŮѸæûˡ
¾룬ѵҲ̫˼ңûмŮϲ
ǿ¾˼˵סһ飬ʱҲƵ
״ܳÿпʱ䣬˾ͻԷ΢ţһЩ޹ؽҪ飬æǱ֮ĶԻ
ǿеʱæȿһʱͻظ
ϵ˾Ƶ꣬ҲƵͨ
״ϵĺ࣬ӵ΢ţǿſڣǰŴ򿪡
״첽ŵĽŲʱǿֱ˳ȥ쿪˫۰§˻˿ڷӡ
⵽Ǻ¾û뵽ģҲʱƵ绰
ԭĸǿǲģǰĸǿǲġ
æԷҲæ˫ϾһŬ˭ȷԷ֪ûע⵽ⷽ棬˵ˣʾһ߳ܡ
ûһ˵Һ㡣
״ᣬ븶ǿǳ룬뵽һƵ귿ͻ뿴УԴԴϱİ⡣
˯ţTùˡƵеİ״˵
ǿTһͷϣȥᣬƺ̫մ̫ҵˮζ
ƵһͷĸǿЦˣơƸ״ģǸоǳá
̣ǿذ칫Ҽ
״ϵͻз֣ǿӰൽ˵ʱǻûн
ǿ룬̳ʮţպȥ״ʥ
ǰ츶ǿ쵽³еæܿͰˡ
³ɵĵһ죬ǿͰ״ȥ˸硣ȻûѰٵԶ˵ɽͷ³á
ʥǰ̳ܶһԶ洦ɼ
˸ĳƷƵд󣬸ǿ˼ҪʲôտʼҪҪֱǰ״ڴֱѾܸ߼״˺ϲ˵ǲμӹǰġ
װƤЬ֮ģ״෱࣬ûõıҪ
뿪ʿ򣬸ǿ۽ɨһȲͣƬ̣ת˽ȥ
ʥģ˾ϰࡣ
һ¥ñװʰ쵵Ĳʵƣ̨Ա߻һž޴ʥװɫӡ
ǿ˾ϰһ꣬ȵݵʱ£࿴Щɫĺӣ涼ʲô
һ´ϹԱڰʥϵУŷ涼һ޴ĭֽ䡣
޵Ʈʥ֣շǳŨ񣬷·ʱĳһʥˣûκεΥ͸С
ԱȣӪҵȴ˿ûнյķΧ칫ĵ绰ÿһͣ
ãӪҵ˶άŹƣѵ绰ڶм䣬˿ԵĽ绰
ѾϰˣʥںһȥӰ֮ģ붼Ҫ룬ǿԵģŵ°࣬ԷرӦ
ߵ㣬״ڹ˾Ӱ࣬ǿڻع˾·ϡ°߷ԭͶµˮйͨټʥڸǴ粽С·е·ϡ
뻹öСʱϵỵ̂̾˿
ǿȺ﷢ϢɹͻؼҰɣʥڿ֡
ϢּһȺܿҵĻӦ״ҲУظһȮ˫Ҿı
֮ǰ˵µǸ£ϵ֮ǰĻͷʱѯʵ
ǿرֻĻ³һ˵ͻϴ˵Ҷָ
˳ֵݸϵһ̣ϵ˫ֽ˹ȥĥһĥӣ
š
¶ȽɣעϸڣóĿͻܲһϻ˵ĶǾҪȥӦ꣬߶֮Ŀͻ
´ӽ˾ͺ˳̫Ϥ֮ͻʧȥսԡԼСܶӦĹɻȥ
㿴ŵеǿϵ˵ȥ׳󡣡
õģҶජ
̸һṤϵ״ʵ̸Ůˣ
ǿһۣ˭˵ģ¾
ϵЦŵ죬˵ǲжˣô°ࡣ
ǣȺСѾͷƬӣµûͦ׼ǿЦôԣ
۲ǼҲǰԼ䡣ʵϵ˾뿴ǿĶʲô
ǿ룬춼ܿŵЩ״֪ıԼĶࡣ
лİɡǿ̻ңɫĵƹ໥ӳʥ洦ţյĽͷǳ֡
ǿ̵Ĺ죬̾
״
֪״᲻ϲ
ϵʱҵʮˡ
ؼ֮𣿡
껹ʥûģƴ̫ʱ䡣һỹӰࣿϵ˿ɸǿܸɳع˾Ӱ£꣬ûؼףʥڡ
ǿ°ͣˡӰˣҵûȥ
˲ͬĵطδȻǺ״ǰ״ǸǿúõһΡ
ڵʱһҪڰߡ㣬ҲҪһ棬С
ϵǵһμǿֱ飬˫º͵Ŀǰ˵ʾȮ˵ζߵļӰ
﹫˾¥ʱʱѾ˾ŵ㣬˻ذ칫ȡ궫ֱؼҡ
ǿ״΢ţȥһ¥ȡӦôܽʡܶʱ䡣
һŵĹ򣬳Ϳ˰״ҵĵһ㣬¥ſиվϵģͷƴȥͦˡ
ǿһƳһ۾ϳǰ״
ͣλ½ɲ״򳵵ķ˹ȸǿϨ𣬰״պվĳǰó
ǿڰ֣ʾԱһãŵʱײ
״ŻɫPOLOǰLOGOһֻغɫС꣬һɫп㣬һɫëףˬ˧
״ʵ
ǿƿţ³ʱеˣȥ˸ûԱ
׼˻𼦡Ͳ棬е⡣
ǿӴģʮа˾ǰ״ġ
״Цŵ̫߿ˣġ
ǿͷҲǣ㿾ֻס
״Ҳգ߽ҲץθҲܲˡ˵ţ޳װ㣬࣬ƯıЦץء
ǿ˵еץȷʵĶܲˡ
лҪ˵һƵеС



45 ǰĶ
һ¥ͣƻͨ
״ЦŴװǰջ֣˳ס˸ǿֵؼҡ
ȵȡǿסǣߡ
״ʣôˣ
ǿӣûشߵ䣬ѳԿ׽˰״򿪿
óЩУҪǰ״ûֱӰûȥ
ǿЩȻı飬״⶯˶²ں׼
ǿ󲱾ʥڣȻҪ׼
ǻɣ״Ц
ǿһһ
ǰҲԤˣʱȥȡġںһ죬֪᲻滵
ͻֱжѡ񣬰״ûչҲûԼյʱʲô顣
ʲôҲ²£ٺϣƴĻ״Цʵ
ǿҡҡͷǡ
³Կϵңؼǻ̧
״Ȼеţӿķ϶УȿǰɫĹӷǳ󣬱־ȵİ͹״мССĶ̱ꡣ
״֪ӣ޷͵ɽηǳ
Աһɫõ壬ռ빺£΢ɨһۣ˵Ҳ߰ʮ䡣
ڷõʱϳõıԵֺưɫõ廨ԴԴϵƮ˹ĵƮ״ıǶˡ
ǿһ°״Ĳֻգգۣһõ屧
ʲôʱȥģ״õ壬ĸĻꡣ
ȥȡģǰڿȵԱǼһ궩ġ
Ǽһ°ʱŵ㣬ǿԤһʱ䡣Էһϰǰȥȡ˻ֱӺһ˺
оʮŶ䣿״Եһ£ٰʮ䣬ݸǿֱаѡǴԼǾʮŶˡ
ǿԡ
ԭʮŶõôࡣ״˵
ʮŶ䣬էܶ࣬һ֮󻹺ãһװ˵İ״ţߴոպá
ǣ״ָŰװʵ
ǿóӣϺĳţ˵һֱ޷ȥһ£Ҫǳߴ粻ȥСƱһš
붬󣬰״ǿǼףÿγȥǿÿοõģ̳ģϴĺɫ޷;ð״һܺÿ
״Цˣʱ򣬲Ҫ˵СƱߴ粻ȥֻ̫ɷ羰ˡ
ǿ´β˵ˡ§ס״Ű״һ¥ߡ
㻹˵ɡ״õ壬ںɫУ۽Ǳӳĳˮɫ
ǿţ
״˵ʲô˵ʲôϲ
ǿ״ϲ˾ͨһǳů
õϲ𣿡
߽ݣǿ¥
״õϣû뵽˻õ塣
ǿƯüۣΰ״ͷñȽ϶̣ͷͷҪԶһЩ˧
Ҿõ塣ǿ΢΢һ±Żİ״ǳ
ɿڵĲݮ⡣
ûбȰ״õˡ
·Ļ꣬򸶸ǿĻ΢΢״䣬֬
ģ
ǿͷȻŰ״֣ƴķˡ
ָһ£漴ʼװǰȦȦָܶ𣿻ȥͣ
ǿͷԡ
򿪷ţõɳһӡ
״һ㻬ȥ˫ħʦһٽ⿪΢˽ȥ
εĽӴǿ˵԰״ָƣͬ״Ҳǳ˽
ԽҪڻ״˼ͷɵ˾⣬һƾűжƯż
²̨ĲϣһϸܵСˮ
˶ϴһˮ衣
ǿ§Ű״ɳϳԳʥ͡
ͻ𼦶Ҫץ԰ѶŲ輸ϣ߿Ӱ߳ԡ
޴ĻﲥŵĵӰӳĸЦƬһ˴ԽʱջصȥѰ氮Ĺ¡
ЩӲڸЩ񣬻𼦶߲˻ЩͷǿһףץһȺŵ״ߵóԣǼζ
״ԵòӾιǿǿͷ¸ɾɫ֭Щ䵽򢣬״ǳȻİ
ǿʵʳװ״ͺı
һӲ˳˴룬ɳϼӰ
״̧ͷڸǿﶯ˶Ҹ׼
ǿƤʲô
״ҷˡ
ǿҪɿ§Ű״֣״Ͱסֱۣ㱳ȥ治
ôˣòͿҩࣿǿͷҪȥͦˣԡӦ˵ÿζܾˡ
״ǰķ˾ܳ塢ýĸǿ㡣
飬˫һ棬Ҳռܴķ档
״û£ÿǲ뿪ǿĻȥö
̫𤸶ǿˣǰ״ʶ顣û̸״Ҳ֪Լԭһճ˵ˡ
ǿֻҪڼңͲ뿪ߣǿڼ﹤ҲԱš
ֻһڼҵĻԺͻ֮ȥһͷ
ǿʲôʱ
ǿ״ɫӣǾ
״Ȼƿˣָץ·ǿȻǲһȥ
סҲӡǿҲ㿴ѡұȥ
ǿô
״޿ɾҩ뵽ǿô˳һԽԽ֣εס
˫ȻǿסβŬɳվ
ʲôǿ˵߹Եİ״
״ļ򣬵ͷ²¡
ƤЬ
״ҡͷԡ

ǣû⡣״۵
ǿ룬ǻأ
һθǿ״ؼȡ·ʱ״ϵмԲǸǿѡĿʽ
ǡ˭ģʱ״״ƲЦеĵ
ڶǿĶֱΣա
̲ס˶۽ǡ
кüǰģ֮ûһֱ¹Ҳûϵˡ
Ŷġ״Ȼ˵ϼԲȡʸǿ⼸ɡ
ǿɰ״ǲ
ǿ©Ҳó״
״Ըǿĳʵ⣬Ͱ⼸ĵ˰ɣ㻹Ҳ͸ˣǰĶ
״֪أ
˰ɣ⼸·ǿ¹Ѻ·Ҳ˳ҿ٣Ȼе˷ѡ
Ŀӣ״̽Եʵ
´ѡµġǿ˵
״Ȼͷǳ죬컹︶ǿʰ˷䣬ǰҲûӽǡ
ǿԱ߿һĻ룬״Ӧò֪Լжɰ
صʱǿ͵ʲôҲ²ˡ
лҪ˵Թ԰ǸС̳


46 ƽʱôޱ߷
״޳ĲԲĺڸǿǰѽΣ˵ʱ򲱾΢΢𶯡
ÿʲô״ڸǿʾ
ģ㣿ǿԵ
״ϲǣÿˢˮر߶Ҫһס˯ǰ˶ʱȻףڼһʱ͵ôڳԷһġ
״£Ц׸ǿԣ죬ʲô
ǿ죿
״ͷմˣõʲô
ԣ
״µˡ
ֱŰ״߽ңǿҲû³ʲôѰ״ŵĴϣ´̨Ĺóһӡ
ӴԼʮô󣬴ɫϵŰɫĺᣬ״ź߻شߡ
֪᲻ϲ
ǿӹӣЦһȷһõ廨ҪãʲôҶϲ
⿪װĺᣬӱԵʯġ
򿪺ӣ澲һ֧Աʺһֻʺʹһ׵ģɫ׽ۣʶ˺ʹ϶һССʯ
ͱϿ˸ǿƴд
ⷽ㣬ҶĶҡǿȡʺʹ˿ָкܺãƵİ׽˷á
ȷʵõľǱʺʹ״ĺʵãʽҲܺÿ
ϲ𣿡״Цһʵ
ϲҽͿʼáǿѱȷŻغѴҵȥװ֧ʣĥˡ
һһͲˣǶģûԵ̱ꡣ
ֶܿһ˶һ˵˼ŶԷҪʲôյʲôῪģⶼҪƽʱ۲졣
״Ц˹ȥǿѺӷڴͷϣס״Ӧǡ
ʵġ״
ǿĺ󲱾Щ͹ˡ
״૵
ǿĶ̫ˣƤЬǮеĶһ飬ռһ
ǿǰ޸Ķ״ѾȫˣЩǹͬѡģͺ鷳˵⣬˵ѡ
ǿĦ״ĺ󱳣ǵʱ仹һҲöණ㿴ϾҪˣ֮˽ڣ˽ںй죬֮ǶͯڣϦÿ껹գ㣬Ļеǣһ
״ЦͶͯΪʲôҪ
ǿҶףͯڵĻǵô࣬ҸͯҲ֡
״Ĵк
һ̸İ״ǳ飬еĺöͳִŵı﷽ʽҲ˺ܳأǱסĸо
ǿᣬ˵Ը䣬պþͳ԰״顣ϸƤСﰮ⣬һ㶼ء
ǿְѰ״˿˼֮ǰĵӰ
ð״Ĵǿȼһ̡
ǳһ˸Ļʹ˳
ӰպݵǴԽعȥƬΣ״Ȼ˵ҪǴԽعȥʲô
̵ĸǿ룺ҪԽꡣ
״̧ͷЦʣǰء
ǰʶ״һ꣬Ҳꡣ
ǿû˿ԥ㰲ŽӪҵȻ׷㡣
״ģ
ǿͷԽȥмĻһ׷㡣
Ӻ¾ǶǷݼʼݰ׵ƯкЦӯӯĸкãǸɣǰ״
ܻصǸʱһĵĸĹ°Ҫ˽
ǲ֪ܲܿҡǿڶ֪״ϲĶ
Ҳǣ˵ϡ״Ц
ǿͷĶ䣺Сûĵġ
״ֹˣȥڸǿϣЦŵƭģһܿͻϲ㡣
ð״˵䣬ǿҲܲµó
㿴Ķˣǿ
״ĻҲ֪ȷֵʱ򣬾Ѿϲˡ
ת״򸶸ǿķϲ
ͷϨ𣬸ǿ˴ڣͷȥ˳Ű״»
ȷֿ
״˫ֻסĲ˵ͷͬķֻд
ҡ״ţ϶˶˷ܵķˡ
ǿֱԼȵ㡣
״ɳ˹ȥ
ڸǿϣ״˫ɣǸǿĶ䣬˵һ顣
ǿʲô
۽΢İ״͸ղǾ䡣
ǿǣ㡣
ԣ״һ㣬һ̲ˮ
ʱæµһζʥڡȷæڸսӭӵڶæµǰӭ˹˾ᡣ
ǰһ죬״ѸǿԼڶҪװҳתͷǿæʵ׼ݽ𣿡
ǿŷ۾۹ȣԼʹ˻ģʽҲǺ״͸һ۾
ãȥĸһľС
쵼Ҳôɣ
֪Щְæдġ
״װ㿴ôǸǿװģܺܺõ͹Գĵơ
ļ򣬺ʵţһ˫ȡ
״һοǿ׵ʱ򣬺üβ㿴ֱۡ
Уѡû⡣״Ҫúܶࡣ
أ
Ͳ̫㣬ǿ鷳üͷҺͺ¾Լˣȥ˾ҡ
ȻԼͷûʲôôģ¾ͷëҪͣΪʦ
ڶϰ࣬״һȥ˹˾ǿϰ״װ첻ô׳⵽ڶſۣ¶ԵĲ
ϵϴƤЬϳɫס
ǿ¾ԼҼ棬Լʱ䣬ǰŵˡ
ʦǿߵͷ̣Ȱ״ĻҪ̣ɼͷƤϷͷΪڴʦԾˡ
ǿͷʼһӣ⡣
ùʦˣ
ǿ̧ͷԼһ㶡
¾ڷ٣Ҳƽʱûʲôתͷǿĵϸͦ˧
״ѡװܷʣǿӲͣʱֵķͺ͹ĵװɢ˵
Ǯû׻ǿ˶װ㡣
ǳֵ¾
Ȼͽྶͥ¾Ǯ͸ǿȴһġ
¾ҪȻȥֲɡ
Աһ߻ͷʼĸǿ¾ôһ仰
ȥרҵѯһ±ȽϺáǿûⷽ淳գĽ鲻˿Ĳοֵ
ϸôһ㲻ѷ¾ǿӰࡢ̺Ⱦһ䣬ǲѷ
ͺɶɷйأԭëءǿ˵
ëСأϵë򣬳˶ꡣ͹İ״һվӵʱԳһ
ǰ״ϲëҧ
Ȼһµĸǿ߳ݣӭϵԱǶһ㶣漴ͷкҪͷһ
ǿƣƽʱôޱ߷
ʵܶͻȻƯͻȻ˧˵ǵٷʲô仯ֻǱƽעʰԼѡ
Եǿ߽Ӫҵ칫ҵʱȿŵĴ˧
һɤӣ˵߶˹ȥڹİ״
״ǿһֱ˧ģԸ˧
˿칫ߵĸǿ˧ֵԶȻӡ·ʱ򣬸ǿźۼĵ˵ӡ
ˡûӵ·ĶĤһ
лҪ˵ϸǺ˧


47 ܻӭϸ
״ûвμӹ˾ᣬȻĲ֪ǿڹ˾ĵŮʿôܻӭ
Ӹǿ߽᳡״ĸܵ˿򸶸ǿߡտʼΪΪǿĺ˧ϡĶ࿴ۡ
һᣬ״ƷζЩŮԱԲǿ֡ǶԸǿ´̫ԡ
ϸ׼Ҫæڷ΢ŵæ͵Ƴ˵
ǿ쵼һ볡ȾƵʱ򣬲ŻתӪҵϣÿ궼ˡ
״λмһͬ£ͬԸˬʣֵĻЦϸúȵɢ
״ƸȤʵÿ궼æ𣿡
ּüŪ۵״ûʶһ쵼ԽʼȾƵʱϸΪģһȦΧŮͬ¡ŵģһȫ
״ǲôܻӭ
ҡҡͷһ㻹ı飬ָŰ״˧Ȼ㡱ָָ򸶸ǿķ򣺡Ǯĳ˸㣬ϸ껹ô˧ŮҪ֪׼óԴס
״ȵŮѣ
ô֪
˵˵Һ²µģ˵żؼңڼҲӰˣô϶Ů˰Ҳµģ㿴ûӾһƽĻϸĻǸ
״
ȷʵǸǿģҲֹڳϵġ
û뵽Ů˵ֱôСĵ㣬˿ʲôߡ
УֱֻʣԾ͵ģϸˣŮ͵ģ˭һоݵ˵
ʣдҿˡͬҲ˽Ǳʺʹһ׵ģƶһ
״
ӪҵͬǵĹ۲̾Ϊֹûȥ̽еˡ
һ͵ſְɡֵֿĲ¶󣬺СٺһЦ
״ʲô֣
֣ȾƵŮͬӿϸô̬ҹ˳Ҫ˵ԼŮˡ
״ǰĲԼһˮĺһڡ
ƽʱͬ¼İԣû뵽ǾȻܴ˿д⵽ôࡣʵϰ˾Ųʮ˸ǿĲŮѣѡ
ѻǵͬ¡
쵼ȫ֮ʱһʽʼˡ
ÿ̶࣬˾ǵĿʣ쵼ǵܽὲŵ쵼ݽʽʼԷͱݻڡ
мᴩϷ佱㼯壬ˣȵȣ󻹻һȫĳ齱ֱһȴ󽱡
ǿ̨˳쵼м䣬״ȥ쵼һ۵ĻǸǿ
쵼ٶȸǿ󣬸ǿ״ȣȻ屲ģ쵼һΪˡ
ֵǿ̨̨µ
һСͣϸ̣һϻ˵
˵ߴ˧ĸɾܽ˽ĹΪĹһ¹滮˵׻ǰûӣ
ϸôͦζġ͵͵ֻС˵
˾ÿ궼ǼƵٰ죬ֳʮӣԱʲǫ̂塣
״ֱͦ壬۾Ļ֣ӦǷ͵ԭ򡣡
۾ĻϣͷҲȫ˵ǷͣϸԭҲѿܰ
״ˣ㻹ϸ۲
̧ͷͷ쿴ɫôܲҪϸҶѡ
Ľëգգ״Ӻ˿ˮ
ڹ˾״ǿĵطڰ칫ңңѵĵط֪ǿţԼµŮԱ˵
쵼´ǽʽʼҲζſԿʼò͡
״߿һֱڿ̨ϵıݣʵʱ䶼̨Ͻĸǿ
糤רǵһԱӽȥơƹѲ֮󣬲ǻصԼĲֵƵʱ䣬ϵϵ˵ģϵΪʡ
вžţҪ̽ŮԱ
ͼǿ߾ƵŮͬﲻ˳ź¾ϲĹֱߵϡ
ӪҵԱϤ̣ȸǿ쵼֮ĹˣȻͻӪҵʱϲһ
ּ״þǫ̀꣬˾ڲĿҲûʲôÿġ
ǿڵ״㲻Ե㶫
״תϵĿӣĿ
̨洹¾޴ͶӰǣŹ˾ӰƬɫķӳڰ״ϣޱĿտɭɭġ
һû°ɣĻͶӰ̫ˣ״ڷ̹⡣
״û¡
촽״ôҲûӡ
ǲǲ
״һۣţθеܡ
ֹθܣܶڷˮǿҵռøǿŮԡ
ǰ״Ŀܻ⣬ڸǿߵǸŮͬ£Ѿǧٿˡ
ź¾ȥϲֱӰռλŮԱ󻮲һС鳤ʮ꣬һͷڳֱЦˡ
һҾǸ󻮣лˡ
󻮲ӪҵҪһǿ鳤Ϥ
鳤촩һɫ˿޳ȹȸ߿棬»߶ʱ¶׻ĴȡǿȻҲע⵽ˣ˿ߣͼ鳤Ĳϡ
Ҳ໥շǿľƱʱƱƫϣͷһںȹ⡣
û뵽鳤껹ߣƿԼһŸǿ˵׻
¶ǣǿˣ鳤֮ⲻھƣ
Ƕ˼û˼һҪٱԼǿһԵֻ㿪΢ſۡ
Ҫ¾æ鳤ǳƽ˵
ǣҵøҰ˴绰ǿǳȻĵ㿪״ĶԻ룺ԵĿ
鳤΢΢һ۾аˣ
ǡǿԼ˽²˵ϲĺ¾ͷ˵ǻ֪ɣϸɱСŮ
鳤ÿҵ¾˿ε˵
鳤˼Ϊû
Ӻ²λ鳤ûûζĴǿΡ
ʮ·źʱ⵽˸ǿʱ򸶸ǿûҵŮѡ鳤룬Ըǿչһ¡
иǿȻ˵㣬ľ۲ϣǿͦദˣ˵ʱŵСĬ
鳤ĴǣһģȻһȵڶϤ֮ͿԾԼǿԷ
û뵽˽ȵˣ
лҪ˵ǿŮֻϣ²ܿ״˲ͨ

Թ԰׺ȴ׵ֶֶ


48 ҺҪ
ӣ̨ϣۺ󲿵Ǹ涯еšNUNU NANĄµԱǷ׷׽кãȺл˿ڡ
ʲôȥС״վպõסĿߣѯʵ
״鿴ĿϵľƱ˵Ҫȥơ
С붼û룬ס״ĸ첲קϡ
ƹ״̨ȥһ߿һߵȥȦͻġ
Сվ赲ԼߣΪȳס״С˵㿴ĿǱߣᵲסöߵġ㿴̨ϣĶãұڶ󣡡
СѪȣ̲ס˸ڣ
״
ĸŮشжôԸУһȤ
ȲǿԼˣھҪȥǸŮ븶ǿм䡣
ﶼģθ·
ڰ״ڶҪվʱֻĻȻˣ״ɨһۣ΢ʾһµϢֱӦǸǿġ
ٵ㿪ֻĻȻǸǿ΢ţһʻԵĿ
ֻĻӳڿϣ״룬ظҵθе㲻
״̧ͷȥ̨ǰŵĸǿռ¾λŮ˲֪ʲôʱѾˣǿںһ쵼Ⱦơ
ֻĻ𣬸ǿߵ˵ŻֻĴָĻ
Ļһ̧ͷӪҵķ˹ɨһȦöϰ״ߡ
ȥҲǿϵ쵼ǴкλӣαŵװףӪҵķȥ
ϸ۲ĻͻᷢĲƽʱҪЩ
СҡҰڣ𾢣ͼһɽ׳˶𽥽ӽߵʵʵ;ڵߵԱǣҲû˳Թ
СͲİ赸
⣬ӭȫһƬڣֻ迴С֪ԼҲ
״£ɲøǿÿ
ˣƴСæк
áǿվСλ󣬶ȥһ
С
СֻùԹվԼĲ;ȥӪҵһǿŰ״׼ʼƵ˵ȿĿ
ֲΪ˺ȾƵġ
ǿ̨Ĺ˰״ۣȷʵе裬Ͱ׵ķɫˡ
ǿʵ
ǿһ״ġȫˣҡҡͷղθеۣںˡ
״֮ǰȫʱθθǳǿ룬ǳʲô̼θˣ
ǿԱվŵķæ׼һˮ߰״ǰıˮˣұˮݹʣ״̼θ
֮˵ĻԱ߸̾״Ͳϵð
ƽʱ˵״Ự˵״Ϊ˴սȥͽᲿʲôġڿ״Ͳദһ㣬ǳ
ǿĶǳȻ·Ǿ顣״ķӦȻûʲô˵ģҪС֡
£Ǹǿôһܳндһ˿ɪ֣̿룬ϸڼӰӷˣ
״û˿Ĳڣƽ͵Щ˼ЦЦʲôҲû˵
ǿñӵĶûͣʲô㱻ˣҲ͵ȥϡ
̨ۺŮǵͣС겻ľĻһĿµĶ
ûӹֵĶ̨֣ʱǱȴǼϳһβ͵β
̨ӪҵˣӪҵ˱Ͷ࣬Ҳѣһʱ䣬˴˷Ŀںͽк
Ӫҵ˿񻶣Ͼ˼ǿ˵״״ͷ
ǿ°ͣķһ£ʾ״ȥ
һǰһ߳գߵһȲǰһɳϢɳǰϷŹ̵̻Ҹס
һȽϿλ״ڸǿ棬˵ƤЬЬеһ
һֱæûʱ㷢Ϣǿͳ״Ĵ̺ó̵ȼ
ҿĵͦġ״ָЦ˵
ǿţ˭ǼͬĲ
״ЦЦĵ󻮲Ǹ鳤ͷںڳǸ
ǿգգ۾ϰǰ̽δİ״ˣ
״΢̧Ư۾䵭Ƴ۸ǿء
ǿЦˣɨܣ¶ûˡɳվ˰״Աߣķ˼
֣ǿץס״Ȳߵ֣״ת󣬻ס
˿˾ĽһЩ˵ʲôĻ
ȶ֮󣬼һ˵̫ˣ̵洦ɼе˵ᳶŶԷ໥󺰡
ԩˡǿҿԴǵ˵ˣаˡ
״бƣ治֪ôܻӭ
ǿ̻ңҿһֱ֪ڹ˾жŮϲ͵˵ˮ䣬Χ˼Ρ
״¡
ǿһ¡
ǿ̼̻Ҹϣ״ıǼ⣬Ϲ룬ˡ
״򴽣ÿҪʱǿа취𣬼򵥵仰ЦһЦʲôˡ
ˣθûҪǻܵĻȥǿ
״ûˣǶġ
ӳԵģܰԼθܣǿ
״쵼´е㳤Ҷû꣬ԼԲ̫á
´βùܣóԳԣվ̨Ͽ档
״Ϊ̫Զˣ
ǣǿ͵̨ǰиƣһǰһƬף̨ʲô塣
״´ʵʱڿģ
ʲôҲûŰգһǳɵǿôɵ飬ÿ궼Ҫظһ顣
״ЦƯ˫΢䣬ÿˡ
ÿǿ̾˵
ִĴָĦ״ֱ״˫ָ޳ֱϵɼǿ˳ֱѪܸ
״ʲô
ǿ˵ÿ
״΢ͷ˻˵˺ÿ
˵Ĵ˧ӢÿһƫԵĴ
ǿŰ״һ˻˵ĻҲ뵽״ζ£Ц˵ԺҪǽˣ͸ֱ˵ڿƼôһҾܿ
״Ĭ᲻һˣȴСǼ
ᡣǿЦҷܿɰ
״Ķոǿơ
ǲ֪жҪǿ˵
״ǻ͹ڸǿռλá
״̧Ҫ
ǿʼ򣺡˵أ
״ͷδӶһֱȾ˲
˵㶼ץסҵķˣôܲߡǿһĵGPSŽȥˣˣ
״Цå
յ˫໥Ħ˶Ա˴˵ĸо֯˿һ㣬һһĽһ
лҪ˵С˭˭ˣ赸ҿ


49 ҵϲ
ḷ́ÿ궼һƬ
糤רǿĴ󽱾ͻϯԱֵʱ䣬Ͼ쵼ڳ˶
ҪؼҵԱҲڿ꽱ȻؼңĶȵȥλ񻶵ˡ
ǿǰ궼ȵڶٻؼңãȶ˲ʧ̬ˣʲôƷҲܼǵ
ҿϲ࣬Ȼֻ۵Աʷռòڴռ䡣
ȾƣҲûμӹİ״ȻûġࡱƽʱԱ۲ͣȻҲ˷ܣỹǲͬ
ϵȺȳȦģѾʮ깤ϵԼ˵ơƶǣƾԭͲ̫ĴԣһֱӾ̨ˡ
̨KTV̨Ա㷢Уݲա
ңң˵ϵŷֿŵӰ㣬εվ̨ϣȫ񲻵һΪסβϵҡΡ
ǿͰ״ڳԶǿרŸһС⽣һһǳ
ϰ̹źȾƵĸǿҲûôԣһĿϵĲ˳ԡ
ϵƺĺӪҵ˾ɥʬһΧ̨ǰĸֻʼģﻹţϵһף
һ
״
ùǣÿ궼ǿ״Ҩһֻ⽣һ̵
ʣűˣǿϸ׽˵
ʱ̨ɥʬϵֿʼ˵ˣ죬վӪҵĸλͬʣҪǾĲһ׸裡ϵֱȸһﶥ͵һָ
ͻȻ㵽ĸǿ⽣̨ȥͼϵײϵĲӪҵ˵ĽкУߵ̨ߵKTV̨Լ׸衣
ϵô״̨ϣȤʵ
ͻôףѡұҲ⼸ˡǿϵθ裬ǹ˾۲͵Ķλᣬȥǲȥôס
ϵżͻȥȾƣϲȥĿͻ϶ƹ
ÿκȸˣ˷Ϊͻ߸һ
ͻŮЦ֣Ļǰϵšұ
˭֪ϵûгָǰ˶һãȻǰ࣬ܺ찡
ϵλƵ߻̨ǰʮȸ߾˷磬ƾĺһûجج߿ʼ߸裺ҵϲ~
תسøǿüͷ
׸𣿡ǿʵ
״׸裬ҵų
Сʱ״ȥүү棬ûɫ֣ͷˡ
ϵ̨鲢ïϲ̨³ţֻкȶǣֺܸߺ䡣
ˡŮճ극ĸǿͷͿһŮվ
ʵ۾ǿȥʵʱżύһ
ǿƱ׵ĵллһˡ
ƺ꣬Ѽ䣬оˣͷŮʼǿϵ
״Ա߰ĵȣڸǿĺ󱳻ȥǿļܿҲܺʵٶʱ򣬴ۼ£
ƽʱڼˣ־ͻ״رӺſǿıϣ˫ֻס׳
ʮӣŮûߣǿ»Ŀչ⣬ʱʱЦĵ÷ǳġ
״΢ƯһֻۣϢ
һ룬ǿֻ𣬵㿪΢ţ״ϢǣϲİҪ˯ˡ
ǿЦ£̧ͷ۾ϸ֮˵һе¡
۾ǿ£״ˣǻؼң
״û˿ԥؼҡ
ǿӪҵȺ﷢һԻѵļ˽һǱ˰Ѻȶͻؼҡ
ʵڲеģʹ绰Ǽӣû˽ӵģ͸һ˿䷿档
״ûȾƣŸǿؼҡʱεĳ٣ؼҵ·죬ܿ͵ˣʱ䣬ʮһ㡣
ϢյǰһҪ㿪ĵ顣
״Ͽ˵˿ûеߣ͵Ȳˡ
ʹ״촽Һ˷ܡ
ôФˣģԵѹð״ǳ㡣
Ȼ״ģⲻͬ
ǿԾľ۸һ㣬״ƾǿôڣ˿ܣһļ
ڶ磬ǿ§Ű״˯㣬΢ƵͨͻȻڿյķԵ÷ǳ̶
״һǿ§ף˯
ùͷϵĵ绰ʾϵˣ衣
һԼ裬ǿ˲˲١
лͨǿι衣
Ķأӵ绰ﴫǳӦò档
ǿĻʣģ
裺ڼҰҪҪԷ
ܲȥˡǿ۾
ҪˣܸǿҪ״ȥ֣õĶ֮ǰʹ״İš
ʮ״ؼң׼ҵʮҹԵģͻڼҹ
Ŷڼأʵ
ǿ£ԣѡ
裺Уˣ˯ɣȵȣܵܵǲˣ⼸ϵš
ǿְס۾³׸ˡ
裬İɣϵ
µ绰ǿְ״ѾˣıУЦʣǰޣ
ǿͨ绰治ʱ
һͷԼķӦ¶ڣѸٰͨ
е㲻ŵĴǿһ˵ķ䣬ɳϡ輸ϣԭѵ߰·Ӱ
˽ԼҶӣͲԼɨܹҹÿζൽУżе޿ʱŻʰʰеʱҪұ
·ӡëӵıضǣɳĵطûС
ڿһܣ첽߽ǿң˫Ŵ¹
ԭŵĴ¹֮һ·ȫӰһ
ͬʱ¹ﻹ˼׸ǿᴩľӼҷϰõװ
ſͣϲֵ룬ӡѲжˣ
ڼ˵ڼ˯
ϲûȻʶһ£ˣǿǿҪǺͶһĻղ˵鲻ͱ
ҪǱˣö˼С°
ϲ鼱תֱ£ģô죡
ĸСϣԼȥϵǰް
СӣҲ˵ԼŮˣ˵Ͳȥϵˣ
ͳֻﻹⶼžӼҷȥ˼סˣǹϵ϶൱ˡ
ԼҶʲôƢ˽ģֺҸˡ
ǣôؼأ
˼˯ˣҪǲΣǲˣå
лҪ˵ԣ赽ôֵأ


50 úþ
㿪ֻĻ˼ȥְִһ绰
ӵ绰ȥĸְ֣
ҲͣŪɳ׾˰ɡ⻰ְҲֻһ롣
һʱûӦ绰ĸյ˵
ְְοǿǿûŮѼҲ˵ȱż
ڵĻʲôѰ׼˼Ҽءն˵һϸҵġ
ְ֣
֮ǰ㻹˵˺ż죬͸Ŀˡ
˵绰ְ룬ǿһ΢š
ᣬǿڸ״ͣΪʲôᵽְֵ΢ž͵ˡ
£Ұֵ΢š
ǿõгϢһ㣬æ㿪ְֵ΢š
ְ֣ǿǿ
ǿˣ֣ôˣ
ְ֣ܵܵ飬ϾһտһѣǾͰæ˼ٴԼ˽Լǲ֡
ǿôͻȻôһλ
ţְַȥˡ
ǿ
;ϵ̫ԣԭô¡
ְ֣Ҫ洦ŮˣͺúýҪǾÿԣ迴ϱҪ⡣
趼żӣ費ͬ뿴ϱҪħˡ
ǿ֮ǰҪθ̯ƣȻ׼Ҳ뷨رӰı䡣
ְָպ෴û̫ȼ㡣
ǿС󣬸ְִû˵ػСУ׷Ÿǿܰ֡費ǸֵģλһɤӺȥԱ¥˶кӾԽԽƤ
˼ǣڿº͵ĸְǰǿҷ
ְ˵ʲôʱƽ͵ĸ̸һҲСӣһƽȵĴһ
ְֶԴԱԴԼĺӣһ̬ȣһͬʣӸԵҷչû뵽ֽ³ĸǿûгΪһðЦңΪһҵҵϸɲ
ǿĹﻹǴпյģҲ׽Բô׾ͽ̸¡
Ϣ峿ǿû뵽ᴥôĻ⡣
ⲻһְ̯Ƶĺû
ǿͷǰ״Ķͷ
ôˣ״ʡ
ȥҰ֡
״Ȼ˫ۣ㶣𣿡
ʱģҲһ˰ɡǿͷ״ĻζǳţĹʵζ
״е£ӦƬ̵尢̣ܽ𣿡
ȻҪңֲȥҰסǿЦ״ķ˿Уζ
һֱȥ״ۿʵ
˵ءǿͷ״
״û˵§סǿ
§Ⱥİ״ǿùְֻֻ΢ţнˣؼҸ迴֮ǰȺͰ˵һе⡣
ְֿ΢ţصԷ𣬻ǴźӣûϵúþͿԣҺ趼ܡ
ĸֻ麢ӵˣ˵Сѧ֮󣬸ĸ뺢ӵļʱѾŨϢ뺮١۵Էдҵ˯ʣµʱٵ
ѧҵ֮󣬼ʱ͸ˡ
Զںӵİ⣬ֻҪԷƷûд⣬Ķ˵ϾǺҪԷȹǿΪþͿˡ
ǿָֻĻɾɾá״Ĳϣ¶һֻ۾ڸ̷΢𣿡
ǿǣҰ֣㡣
״ô죿˵ĸͳˣ
Ϊйõĳ飬״ԥ˵˵ȽϺãһܲˡ
븶ǿΪԼĦǻǳ
ǿҡͷҰ費ʲô顣
ССͬѧܣ󵽸Ĵѧ־Ըÿһ˵ֵøһŮӵ򡣵ǿûҪѡ
µһǡ
Ȼÿ˶ԼСܣĸ뺢Ӷб˴˵Ŀռ䣬ʹĶᶯҡĴ飬Ҹĸһϣǿǡ
ǿһֱȥȸĸϰʮٸǣԼʵϲˣһ˺ܾõˣǸְֺ͸ػǳˡ
͵͵ʮ꣬ǵ֪ĻһǳûڡΪʲôôǣһ˱ôã
˵еĸĸô룬ϾҪȺĶעصʽ˭˵Ǵġ
ǾĸĸԴӵϣϣܹҸӵԼƽϲֵһ
״Ȼװְһ佻ûеǼꡣ
ǲǵװְҲйһ˿˿İûأ
ԼĶӳһߴ˧Сӣÿ춼ܳʵĻţȴôһܣȴʲô֪ʲôҲû
ǿ༭Ϣ͡
ǣһˡ
ϢķǿĺһûظҲû꣬һҪ˵ڿվʱ򣬽гľӵݳȥ顣
ְյϢʱһ㶣Ȼֻа˸֣ȴ˺üƷ˸ֵ˼
˵ƭ˵ģûָǿ򣬿顣
ְüͷǿһϢ
ǿȰȣӹյ˸ְֵĻţΪģ
ǿͷظǣⶼ֮顣
ְֿظԷġ
֪ԼϲŮˣŮ˽ĻǾƷ°ܻ˽
ʮĶͻȻԼ񣬱˵ǿţְҲ˿ûͷ
ԸְֳԴĸȥ˼Ǵ˺˭
ûУ˼뿪ĸְּʶ㣬ˣĶȻͶˣ̬Ҳ֮û
Ƶͨ𣬸ǿӴͨ
ι֡
ְƽ͵ĵң
ָ״
ǿԡͷ۰״״Ҳ沿鿴š
ʲôʱʶģ
ˣǹ˾ġ
ְֳƬ̣˶á
ĸ¡
׼ˣ
ǿһνܸҸĸʶĽǺ֮ǾͽˡǿĸĸܽˣֻȷҪһˣŻ֪
ǡǿ״Ķ״ֿסǿƣĦ
֪ˣúþУȱ˵
˺һ£в˷ǳִģһȫŵỷ˱ȻҪվֵ֧һȻδ̫ˣְ뵽
áǿŵ绰֣лл
ְ֡šһʲôǣҺҲǲͨˡǸˣ󣿡
ǿСꡣ
ְ֣˼ҵ㡣˺ô̸ְֻ治֪ӱ˼Ҵô࣬ŵ׼û
ǿЦá
ܻԷȹˡְֵ
˵绰ǿЦŶ԰״˵Ұŵ㡣
״ẬȦǻģԼһھͱס
ôҪˡǿ§Ű״£ĺ󱳣ʱ䣬Ҳʶ㣬Ҿʹؼҡ
״ͷڸǿѣſҲޣ
̲ס
ǿûУǰ״Ǹ˧硣
ȵۿ״૵ҸҸҪˡ
ǿͷȥ촽϶̧ͷҰ׾ͺˣ
״ð۵Ľƣ̫߸ǿëȣûסǿ֣Ц
лҪ˵
ֺ͸趼Ǻǻ۵ļҳ
Բָĸӻ߱ȷ֮Ŷ

ģϲˣ


51 ȥ
˵绰ְֻĬá
ʱ仯̫ˣЩϹͷҪˡְֲøǿеѹϾ飬㷴ԣҲᷢı䡣
ǿѾʮˣһ˼ĳˣ֪ԼҪʲôҪʲô˲ͬ⣬Ҳı⡣
˷ԣֻƵĸԶñ˴˶ܡ
ڸְͣûʲôܱȼҪ͸ǿÿ޲֣˳죬ͻе㡣
˵۹δ̫ظ
ְִӰ칫ǰվߵԱߵĲǰ£ϰڷһ׾蹤ߣǸ֮ǰΪѡġ
ˮУȼ·ĻԴˮ
ˮĹ򣬸ְָ跢һ΢ţ˵һ¸ǿж顣
յϢһ绰ʹ˹
绰һͨ𼱻ǵʵǿǿ˵ģģ
ְ֣ǣ˵ʶˡ
ʲôĹƬ𣿡һһ⡣
ûʣûƬ
Ҫ˵ͬһ˾Ըļӣ϶ס
Ծİθߣʲôûʣ
ţǿǿ˼Ҽ㡣
ˮ£һˮݣཹཡ졣
ԹʸƬʲôģֵȲ˵ǿǿ𣬺¡
ҶҨ豭ְֵǿǿ˵ˣû顣
Űɣǿǿ˵û飿
ΪŮ˵˽⣬û˻᲻ںԼǰޡôС£Ϊǰζܳòɿ˵ǰޡ
ְ֣Ӧðɡ
ʲôӦãϸǿǿϢڳջԷҺú⸸ûһʡĵģû̸Ǹ
òҵһٷô죿
ǿǿ衣ְֿڻ
绰ĸ裺
աһְֹر·ԴɫˮӺĵƮ˳ְֿƬ̣ȥõֵ
㲻ãպֶ֮ȡ
ϳʲô
裺ʲôʲôȥпʲô£
ְ֣ȥ԰ɡ
аȥŪŪͷ
豻⣬֮͹˵绰ְֶˮˮĲˮϵƯ뱭ˮһƮˮƽϡ
ǵĸְֿŻ䵽׵ĲҶ뵽ô˵ŻȽ׽ܡ
ǿߣͰ״ڴȵ͡
裿״ڴͷĵ
ãȥϴˮǿȥԼڿ㣺Ķȥˣ
ͨͷ£Ҳ
״Ҳңƿͷǲǵȥˣ
䴲봲ͷ֮һСο϶׵ȥ϶󣬰״ǿǿȥ
״Ϊ˷Ͷ˫ϥڵϣݵݳƯĻȣӸǿĽǶһƬá
һ״͵ػͷͿĳ߲ûҵˣå
ţζ״뷭תȥɸǿ⣬εץססж˵û£һ׹
ɲֻ׹ð״߳ܵ鶼
Ͷİ״ּߣָպʲôһͣȻǸǿǿ鲼
㣡
߲˹ǿץס״ûצг
å״Ц
ǿ鲼ǿŰ״ҷˮģȥԡҽ
״ΪƽʱװģЦİ״ʱǻС
ǿ˵źϴˮվԡſ֣֪ܵĶ԰״˵Ǽ
˺޳ܣȴð״
ԡ״˫ֳǽϣճ죬˵𣿡
ǿͷǳæ״ʻͣ޳ܵĴ࣬þûˣô棿
״Ȼ˵һγʱ龰˵һ˵ʱҾ롣
ʲô
״΢΢ͷ۽Ƴ뱻ײɢܡ
⻹ס
ǿĨ˰죺Ұˣ͸㻹Ը
һԾŶĸǿ˵Բ˰״Ը
ɢ𣿡
裬ǿѰ״Ƶɳϡ
ȫˬ״һ̣һܣȡ
ɢˡ
״ܣţ̣ǿȥȱʰˣʰһᡣ
ÿζøǿʰо֣״е㲻˼
ţϹȥ
ǿͦ죬ãϿȥϸڵһఢɨ
ȸǿߵɳߣ״ѿţ̱ŵһ԰ϣ￿˿
ǿ£ֱӰ§˻״ͷϻˮġ
ڰ״ףǿ쵽
ǿ𣿡
״ǵĺ᣺š
ǸǿƤ״̲סϵĳԣֻиǿܸС
ӵ¡״Ʒһ¾
ɳ棬״ĽϰԵĲŸǿĽűֻĦֱۡ
ˣ֮ǰ˵ĺ¡
ǿû״͡
еڸҪ˴̹ϣ˵ײͳԴ׵İ״ǿΪʲôᡣ
̸ɻǻɶͣӰݵģ˴ᣬǲ˵˫ĥȥڿĸܡ
޲ָǵı׷ȥ˵ʲôͣĹ
ÿΣΪ־ֿʱǿͷǳĲ˼顣
ǰ
״û£̫ãһֱûʡ
ţ˵
ǰޣиܵܣ굽ʵϰΪϵͨ裬ϣҸܵܳԶٷ
״ĬĬţָǰ˵㣺ϵ
ǿҡͷûУҸ֮󣬸տʼΪ˴˼ͨ绰Ҳûϵ
̸飬һ˽꣬Ȼܶ࣬Щ˹ͬģǿںЩ϶˺Ƿ˲ʱ䡣
ԷʱҲȥ𡣡
һᵥϵܵܣܱ֤ǿ˵
Ű״ͷǿŵҲûʲôѾˣֻǷֵǰΡ
ܻеΣȻʱ򾡿ܵ棬ǻЩõĻ䡣
ûǰΣҲ״Ư۾գգ޳ĲԸǿҳϣҿ벻˷ϵû̸Ҳ֪ǰμʲôо
״仰øǿģǰ״ĶͷǿҼּʡ
״ͬĻ˵ǰΣΣֻ㡣
ȽϳԿ״ô롣һˣĸǿ㣬Ҫһֱȥ
ҪģʲôǰεĴڣøǿܣʱ顣
˵ΨһĲ㣬ǿ֮ǰӦôڸйϵĴ̼
״ȻͶ˸ǿ˵Ǿ仰˻Ůˣһ˳ȣһ˶ʧȥʲô
ԣһʼ㣬㲻Ҫ飬ҲúöԼ
ǿ˫۽ӵŰ״е꣬Ц˵һЩӵĻ
ۣܣֺҸ
ǳìܣַǳǿҡ
Ӧþǰɡ
û£ڸոպáǿҵʱոպá
ʲôϧʱ򣬰״պߡ
ôһˣҪǰ۵ʱ⣬ů°
ͬҲȥ㡣
лҪ˵ζ

СҪ¶


52 ϸ˵Ļ
ϢˣȥʱҪõĶ
͸Ҫ򣬻йſڵĳƽйᡣ״˵
һڹ꣬״ûȥЩǼĴڣһζûС
Ҫй𣿡ǿƽĽŵ棿žܿϴԡŵ֡
״һ£ŷʽװɫĳƽŵ档
е㲻
йɣҲܹһͰǹҳϡ
ǿνÿ궼ǸЩ¡һ˵ܸ֯ϱһӡ
Ҳ˵ʱ֯ѧУϳĺ֢
ǿŹﳵ״ǰ棬Ҫģš
ߵƷܣ״һ½ŲͼǿŹﳵֵĹսȥˡǰλʿѡﳵպõǣǿ۵ܰѹﳵһ𣿡
ƷǱȽ˽ܵĶʱ򶼻ЩĨӣѡһȻȥˡ
ǿѵʿ˼İѹﳵƿһֱӾˡ
ǿѹﳵŵµĵطվڻǰһѡ߹İ״˵㿴ĸ
״
Ϊǿֻڼ󵨣û뵽ôһ㲻˼ûС
㲻±˿㣿״ʵ
ǿνĿΧƷǹᳫҪõġһϴûùģ߿˵Ԥû𡣡
״ҪЦˣû
СǸݺʹѧװ˺öԶǿ˵
𣿡
ǿЦ˵϶СǶʱ򣬴ͺģҲ֪ôãˮˡ
Сʱܾô˵صģֻд˲ŻõĶȻģһصĿ
ǿ˻003ȸոպá
״ùֱ˹
С
СɡȥԱଡ
״ĵΪʱΡ
ǿһ졣
ϴеΣȫͲˡһεԴ֪ڲ˵սḻҲˡ
Ʒ߲ŻڵĶܶŻгӲƷĽǶһ㶼Ρ˵
ǴζģǿһƿϺɫĆଣǸһӵġ
֮ǰǿĆдζģҲ֪ǲݮӣζԭͺܿɿڵİ״Ҳͬɿڡ
ǿ״׼ʱرϸ£ÿοʼ׼ǰϲһζڰ״ÿϴ裬Ҫϴøɸɾ
ିԱֳʱʪ󣬲Һһǳ׸ɿݡ׼ʵʱܻᷢһЩĦ
Ͱ״֮ҲǾҪ׼ǿúϲ
ÿλҪʰ״
ŸǿĹ״ֻƵƵĵͷ
ϲଡ״ţС
ǣϲϡǿͷͬС԰״˵㲻Ҳϲ౵ļҡ
վڻǰС˵ţ̽ʲôͼ״ĺһĺ
ĺܲ
ǿͬĵͷ츳֪ϲ
״󱳣ǿʵ״ûֻŤһŤϵƤ
ҧһǲǴѧ迪ʼ𡣡ǿЦ˵
״õĻԿǿǡ
һһ߹䣬ðһﳵ
һӪҵ칫ҡ
ʮӽݣִӵǰ̧ͷһԱһƳͼһݵĶŵԡ
ôˣôأִ˹ȥϵļ
ͻĶҪϵϸ·ָҵġ̾Ϣ˵
ִù꣬ļϷдſͻ˾ơ
Ұⲻϵԭ쵼㰡ҵĶɶ١
̫Ѩϸɬ۾һϣٶ㡣
ͻӳ̶ȿ϶ҪһЩӦҲ
㲻֪жѸ㡣˵ͬһȷξͿԣÿ춼ҪңеĻҪģһҹͿڡ
ֻһѸĻãϵһ¸ңаԵǣҶ·
һȥĴԭһȶֹ
ⲻͦһĻءֿα˵
ʲôãĺã°οҡ
Ҹ˵ģ밡ôοɲǰܵģԺⶼľ飬ͬ飬ǿ϶û㴦ĺá
ô̫ˡ컨˵еĿͻûô鷳ġͬ׬ǮȻ׵Ļ
㲻۵㷴˼ִӳóǣԼһָһ
þȫһףɢһ׵ĳɾ͸ǲһģ㲻Ǿ˵ϸϸһһӡȥģɲǴ쵼ƨܵϲ
ſǣֽŵҲͬڣҲŸ˵Щ
ҹ𣿡¿֣Ȼʵ
ȻȻ˵㣬Ůζ֮⣬Ŀõġ
̫Nɪ̤ʵ뵽
ãҺͰ״˭㡣Զֵǰ仰Щʵ
۾Ͽǧ״ִǿ̤ʵӦ죬ĻأȰ״Ҫḻ
ûˣ״ŵ㣬һ
㻹״ʲôû
û˵
ź󱲿ٵ׷Լָоܲãиں׷ܵǰδеѹ
º󱲻ᳬһûȫԸӡ
ʵˣԸһ㡣˵ʱ䣺ѽˣͷٸģȥԷ
ϣŵĻ
Ȼ֪ƴȫ״١״ǹУҵҲһָѧ
ôһ㣬˵ģа״ûеľ顣
ԷϵѸ첲д̨ʵ
ָŵԵЦûŪꡣ
ϵ۵ԣļ棬ȳԷʲôûгԷ󡣡
ϵҲպҪȥԷǽһݡ
ôۣо˶ˡϵЦ˵
¿Це㡣
⼸ԭϵϵʵϵԭϵʱҵҲô𣿡
ϵơƶЩ󣬿ǻ·ĿҲѹơƶ¡
ûش𣬡šһƬ˵֪ܲԭĿͻͣţô˵Ҳ̫ԣǴҶ㣬ӹȥˡ
µɴۣû¡
ϵЦЦϲ˵Щ
Ȼأ
ȻɲˡϵֺģǳͰ˵ϸ˵һ仰պܻش⡣
лҪ˵⻰
ƪĵķϹģĵ˵ŨüһӰɣ
ҵҪǣһ״һֲڵĸֽˮϣ˿һ仨
ɫƫһЩƫɫ
ءǶˣϵͳķ桭
ֽˮ
濪òֲ߼Ҽһ
ӲʵıҲûˣϲ
ֻζʧò΢Ц



53 һȥ
˵ͻҪ󣬼ʹٶҲ쾭ģΪǿ˼ҳԷЩͻأǡûôҪ󣬷ǳ㣬ôǵͻΪʲôǸͻôãͻҪôأ£˵Ϊʲôأ
ϵƺûش˼ŵΪǺ˵ı׼Ѿıˡǿ˵Ҫ࣬ӣֻ˵ҪպúٶѣңҪܶ࣬Ǿ㷢Ϣ㲻Ҫû£Ҳ硣
Ҫ룬ֻڷգϣѡ룬ͻܶˡ
ݡһ죬ϵЦŵ˵꣬ݾ͵ˡ
ʲôأϵ˵ݣ»վ档
áæ߳ݣֵϵǰߡ
ϵıӰ죬˵ϵһܸҽҹ˾𡣡
а緹ͰҵѯѺܹġϵЦ˵
룬Ҫ˵޼֦辣ϸа
Ľշǳܼڡ˽ڣмֻ˼졣
м꣬ǿϰ԰ܽ鶼ǰϵꡣ
ͺ飬ڻǻǿʺš
ΪΨһĵܵܣǿԼĵܵչˣЬʲô£ܼĶæ
ţҪʱ䣬ǰͰٷ˰ɡ
ǿ룬ְѶһ仰ǰ˸ĳɡֻͺ˭
ܿѶŻ˹磬췽㣬Լ
ǿճ̱ϸպܳʱ䡣
̻˵û⣬Ժѵַǿ
Լʱ䣬ǿϸ״ܵܵķ֣ϳԡ
״ϴ裬ĴTͶ̿㣬ɳϷĤֻڱ༭ʲô
Ĥô²һ𣿡ǿĤҲ˷Ĥû״ƴŷġ
˼ϰȽϸɣҾͷ֡״͵
ǿ㶣ô
۵ⲿ־ͲҪˣ
״ҡͷԷӣȡ
ֲôôǿ˵ţͰ˳Ŷ̿˽ȥڰ״⻬Ĵѡ
״˫һֱӼס֣ңҪЦˣĤ塣
Цô顣ǿĴִӰ״дܳ޼ɵ
״ãͦŮˣ⻰ɲ˵
״ûסЦ
Թ㣬˷ˡ
Ĥ״žİĤǿϡ
˷ѣѿˣҰͿȣ˷ˡǿĤϽ԰״˵
״Цýҡ
û£Ҳ˹ѡǿ˵Ŵ˹ȥҶ԰ˡ
״ֹסЦӲ
ǿһôܣһѿӡ˾䣺ȫ׵ġ
գ״ǰѿˣøǿæͿĤ
ͿĤʱ򣬸ǿͿ߱ǲ˵ĺܵܵ£Ҹ΢ˡ
״Ŷô˵
ȡǿȣȣÿο״ȣ̲סֱֳ̾
ܳһʱ䣬պҲпգǰͰѷˣ¸ࡣ
ĳԣ
˵һҷ΢šǿ˵ţֻĻˡ
ûĤùֻǡþǺ΢š
洬ƼңԤԼϰ˵롣
ǿأã˵
״Ⱦ𣿡
ǿȣҿȥܿһ㡣
״Ÿǿ˰ΣҲȥ
ǿ̧ͷ״ЦˣЦҲȥ
ȥҾʹȥҲͦóԡǿ˵
״Ҹ㿪Ц
ȥˣǿҪôأ
˵ģҪȥҾʹȥѲĤֽãӽͰǿǰװ״ϹС
״룺Աߵ
оͿԣ;żСǿ˵
״֣ϻûɺԵĤҺͿȡ
Ĳȥ
ǿһ⻹ǳںϡ
ȻԵİʾ˺˭֪ûб
Ըǿð壺˵׼Ҳȥɡ
˵ٶ࣬״ȥ
ö֮󣬸ǿ۰״Ĵȣ˵Ϳôˣط
״ͿֲΪ˻ط
Ϊҡǿ޳ܵ
״Ƴһۣ
СֻҪط˵ݶУ״Եˡ
ڡ
ǿÿζӦĺúõģһͰԼĲˣκͷţһ
ǿͷڡ
״ûܵȫ
㲻˵𣿡״ڴϣý߸ǿ
ⲻһߺߣҾͶĬǿס״ĽţĴĴֺ
״Ʊ硣
ڶ죬ճϰ࣬ߵңǰ˹
ؼһװǿϰɫɿë£ɫп㣬һ˫ڰɫһŵš
״Ǻɫë£ͬɫϵţп㣬ɫףһ˫Ӣ׷ƤЬ
ˮ㡣
״һݣǿõﶼǰ״ˮζĳǰ״ζ
״õˮζ̱ǣžҲͷۡ
϶ˮζǿԼᣬȻһɰ״ζ
״˵ΪԼȨ
ǿЦˣ˵е
ͣǿ״ţ롣
״ϳǿϳţܵʻλ˽ȥ
˲ԣ͡ǿϵȫ˵
ϵðȫǿ״ֱ֣״ɫ糣ܳЦ
Ҫٵˡ״ָָϵʱ䡣
á
״Ͽ˿⣬ֻȥһôݡ
ЩһģٳǰžŪ˺ܾõͷҪ·ҲϾǰѡˡ
ȥԼһҲڸ˭ıȽϡ
뵽пܿǿǰޣ״ͲǺ
ǿҵļʹŮˣ˵ֱҲȫͻ
Ųȥѯʸǿ֮ǰ飬˿һȹЩ¡
ңŮ˻͸ǿ飬й¡صĻ
ʸǿżĳʱڶŵһУ
һ·ϣ״쳣ĳĬǿӺӾпüۣûз֡
ˡǿͣ³
Ƚȥһͽȥ״˵
ǿ⿪ȫĲʲôģ͸ҷϢϴᣬĺܺá
״Цŵͷ
ѳԿ׽״ǿ绰Ǯ³
ţΪʱԤԼ䶼ˣֻԤԼ˴λá
ǿ룬˸պãҪȻʱ
ǿλҲװ洬״ǿ߽۾ɨ˿һ
Ųһ١
λˣǿӰվ֡
Աߵλһֱͦ⿴ӰͺʵŮˣĲ˷£˸档
վʱҲתǿͷ΢΢һЦ
лҪ˵ϸԹ԰ע⵽


54 Ҫؼ
ǿѾǲһμľԭļңǺͶ
Ųǿ򿿴ߵλȥ
ûеٴμ·һλܾòˡ
þòվȹճЦŸǿк
Ҳʱ㹻ƽټʱЩ裬Ҳ̫Ρ
˵յʱ⣬˼ǿǾûеġ
һʱ뵽ģǰ״һῴķӦ
һ·ϣ״ĲɣͲ˼дˡ
ţ˰ɡǿǰ˺ۣ˵ˡ
ҴѧҪҵˣ϶ˣкǿ£ˡ
СԲ˸պһһλǿλſڣſ
磬ʲôȵƣİѲת򸶸ǿк
ǿ֣ˣҽ쿪ġɣһ
״߽ʱľôһڵĻ档ȭ״Է˵ҿǱ߿𣿡
˼ĵʮֱǸǱߵԤԼˣǽλ𣿡
ǽλ븶ǿЩ룬ܿ
״ͷǸ
ǿմһԲ;ߣͿ߽İ״״ûһޱĸŷǰߡ
磿ڸǿ˵ʵϰ飬ͷָǿһֱŶ棺ôˣ
˵ǿĶгԷ˼Ͻ˵ꡣ
˵Ĺ򣬺Ĵǿ
ʱĸǿƢӲƢҲǺܺãߵһɢ˫һΡ
֮ܳһʱ䣬ûа취ؿڵܾøǿ˼ûзϡ
νԹ壬֪飬趼û˵
ô͹ȥأβ׷Сڷɻ𣿸·ɻ͸ҽԺˣ
ô˵أ
ʢĺʲôȥð趼
࣬ףͨѽҲʶ˼ˣһԹηǾ˵ʲô
ЩһȸǿŮģǻƵĸϢԼȥȿȡӰǸǿû顣
ǿֻƴĹҹȵѬѬĻؼң§š
رᷳĸǿ֮ĳһ죬һڼϢһξΥĴɨ
¹˺ܶѾõĶ
Ѷһʰֻʣһֽ䣬ڹ
֪ʲôǸǿĶ
ԥ˰Σӱ˳һҡ
ĻҲֽ䡣ĶıÿһԼĻ䡣
óĶһȥ
Ц뵽ǿȻææµµģմûǸ
ſţȻоһɱˣ˵Ŀɬ
һգۣͻӿۿ
Щˣֻڷֿ֮󣬲Żĺá
ǿȻڼңֻҪڼͻ
빤ĹúԼԸһھС
뱣ģ̫ӣǿû˵һ䲻ǣ͸ָ趼˵ʲô
ʱ򣬸ǿҲǿӲ󣬳˳ʲôĶ
ôʱˡ
Ϊʲôôأ
ʱ䲻̣ռ棬͸о˸ǿı仯ԭࡣ
˵ԭĸǿһнǵĴ飬ڵĸǿǷ·𶼱ĥƽˡ
һξŵİ״һֱڴ
˵ǰΣ˶ʶȥԱȡ˵Ůûпɱԣ״ǻ᲻Ծӵ۹ȥ
òϣǸŮࡢġʶܳ˵ֱǳʡ
һֱڹ۲ȻͿ˺򸶸ǿĿ⡣
Ȼǰ޿޸ǰ񣬺ǳᣬǿ˵ʱСȵĵͷǡô¶Цӭ
ŮˣԸǿо
Ů˿ǿ״Щ죬һʶԸǿи飬״˲˾ӡ
ԼҪ룬ǿѾûиˣôԼԼ
״𱭺˿ڲˮԼһ
һߣǿһֱעŰ״ľٶƽĺˮͣǿסˡ
״Դ׵Ļжֹ̹һΣ״Խ侲Խš
ʱʼϲˡ
ǿţٵĳھͳ˰ɡ
ǹ˾ǱȽӸģŵ£òֶԷĹֻҪúŬĻû⡣˹ϣҪҪæʱҡǿпϵ˵
ϲϵҲ˭ɽͨС£ǿӦһµġ
Ժ븶գҾһЦŶƱ
ôҲﲻʲôæÿԼǿ豭һ
ȥ˲վߣǿͷԶûע⵽ݵ
֮İ״һĻ
ǰ̷Ϣˡһ㣬̡
ǿͺûʲô˵ģ˵˰״ģԾʹڳԲˡ̧ͷ裿
ţڰ̼Ҹһ٤࣬Լһȥ
ǿɻ󣺡ĸң
ûʲô٤డҪеĻǸ޵ӣȥˡ
ԣ͸ɽ·Ǹ̺岻סǶ𡣡
ǿһֻϺҰڲסˣǰġ
һ㶣ϴμ氢û˵
һˣûбҪ˼£ҫ
ǿšһû˵
ССڵĳ㣬۸ǿĲݼ㡣
ǿԭͺ˧˵֮
ô⻰ûһ
ǿͷ¿ӣԼ˱ˮͦá
ǿԼڹͦã˳˿ģĸбõ
˵ţ⿴۰״öϰ״ֱ񣬸ǿһ㶡
븶ǿӺ󣬰״̬Ľͷתÿӽʳ
״͵һˣǿۣǽӡ
㣬ûָǿעѾȫƫˡ
㡣˵
ǿ̣˵˵İһֱǰദúܺá
ԣǰһؼңʱ򲻶£˵ˡ
˿ȻҪǵҲôڿܻһɡ
⻰е΢ˣҪǸǿ㣬ΪǺ븴ϡ
˭˵˭඼ҡΪˣ㵣Ҫеġ
̧ͷ˫˸򸶸ǿЦŵǿҳ룬ҵôô벻ء
ǿ
ʲôҪϵ˼
ʶĿ״Ȼӣ״öźȻọ̈̄˵ıĴζ
Ӻϯסˣ仰̴վ
вŻ
һŸǿΪˣһ̲ס͵͵⡣
ǿĻشҲ뿴ĶԻ
ҪֹͣŰΪҪؼҡ
лҪ˵
Űģ



55 û취
״ǵߣǿһˣˡ
㵱û벻뿪˲Żľǿվŵף۾Ű״뿪ķ򣬿ٵ˵ڹúܺãҲ˰ˣһ˹ովڿǽԷ
Ҹ˵˵ˣʲôµĻٸҷ΢š
ĿɿڴŸǿһĻǳżʶôֻ꣬ǰסԺʱ򣬲żһ˼ȵĸǿ
ޣһķ糾͡
ǿΪڵĸǿΪµİˡ
뵽⣬˵ʲôζ
ǷǮС롣
ֽѹڲ豭£ǿȾܡ
͵վʵ㡭ںڵİ𣿡
ûμ棬ǿ̵ܻĲʱ˿̣״Ĵܱȵġ
ʹǰޣҲԡ
ǣҺں
㡭˵ʲôǻȴһֶ²
ˡǿûͣⱼȥ
ĺպ븶ǿԵ߻ǰʵǼȥϲ
ûлشϡ
ֱͦ΢̧
㣿˲豭ѹŵŰԪֽǣ
ǷǮùһԵĲף̧кԺ˵ѵ˼ҪԷǵóԻرǮԡ
ȥˣĵô
Էǰ˰Сʱ绰ּһǰ㡣
ǿڵĹ˾ʵϰʱԥȥˡ
ڸǿΪСֻǵܸһ˾Ҳͦ͵ǿĸС
˻ͬһطˤ𣿸ǿôڶΡŲףƽ˵
ʱ򲻻˵е£·̬ȻͦģģôͻȻô
γҪ͡²˺ƴ̣׷һݽǹ㸹⡣ˬĵͣһǳɡ
һֱǽģȻѾ˰ˣûбҪȥԣǿж֪ġ
ңҲ׷ǰ컹ҪԼӰء
һ촩ȹеȹקק˵ټձƣ÷С
ĬĬĿۣ˵γγɣ£Ҳ졣
ټһ񱴣æ׷ӣԼǮˬˡ
һߣǿһ·񱼵ͣã״ߵߣڿš
״
״ţĿš
ָȴʹ״˼ΣҲûܰƽʱ׾پʹ򿪵ĳ
ҲӦ״ʹͷӲ濴ȥ۽΢΢죬˵ҾԼ񾭲
洬Ƽҵͣ⣬гˣǿ˲ô࣬ǰѿİ״˻
ǣҵĴҽŲӦǿ˵
״ľ˫ִߣɸǿıȫû˹ͷϡ
᲻ᣬһҪҪӡ
״Ĳò
ǿͺ˵ЦѹֵͿʼ޼ɵķ賤
ǿ֪״⣬û뵽ô
Ű״ĺ󱳣·ͣ˶᲻źۼĿۡ
ǿںںľǻꡣ
Ű״Ķͷǿ˵״ûʹңҲû˵ʹһλҲûһҪӵ뷨
״ǿ˵Ҷȹ㣬ǺӣҲˡ
㡭᲻һãһۡһԽ飬ͬºѽԼˡҪע˵Ŀ⡭ھûʲôԺأҪͻȻأ״Դ˵
һӣеĲ˳޵
ǿ̾˿԰״޵ģʱԼþȡ
Ϊ֪״̫ˡ
ûʧץסȴ̲סվĽǶȥ⣬ǻһЩ
žͻܡ
״侲һ˵
״ʪ˸ǿĲһֻܾС¹һĹԹ´˫̧𣬽ץŸǿ½ǡ
֪ҲϲĵˣҲ֣ʲôº޲֪Ը񡣡ǿ˵
ӺһҾ⣬Ҳκ֪ôңҰ裬Ҷ⡣һôƤ񡣡
ǿĺ󲱾״޵ġ
״֪ģû취
״ÿޣֱֻ˵ܲˣԼʲôĴ¡
Ұ֪ڽлᣬ취ܸ衣˾͸õģ²ѵʱ򲻻˵ҪLGBTQQAȺŮҪǲԸ⣬Բȹӣˣ
İ״˶ƵĵQQAQIA
ǿʧЦԣҼǴˡ
״΢΢̧ͷ¶Լˮ۾ۿˮĵҺԼСۡ׿ޡ
ǿͷ۾ϲУˡ
״ĳ˫ۻסǿĲĽģ¿޳
øǿǳܣôô᣿۾Ҫ޸ˡ
˵ô㲻ޣǿ̾ʵÿһΰ״ᣬ޲ߡ
״ҭŵ㣬㲻ټ
ǿͷãҲ
ԺӣҲ
״˼ۿָͨͨص
ҪңҶû
ҿˡ
ã˵öԣԺԶԶء
Ȱ״ָǿ§ϳ̫ˡ
״ϵᶼ紵ˣġ
š״ҭţԹԵĵͷ
ǿ򿪳ţȥ˳š
İ״۾ġ
쵽ҵʱ򣬰״ȶͻҲܲ˼ëӵĸ߶ȣǲ˵¶һ˫һۡ
صУһأǿͰѰ״˹§ڻݺݵ
״飬ȲĿʼ·
ҷôܾʲô˵ǿ״ɷ˵
״ۣҿޣ𣿡
˵أ
ĶҪһȥˡ
ǿŰ״ǡ
Ƭ̺󣬰״һȥָŷ˵дҵ֡
ǿ
ûȸǿӦ״˴ʱһܺɫ˱ʣ˫˸Ĺâ
ǿʶ뵽ˮϴ
׸Сɡɡǿ
״ҡͷͣдȥ
𣿡״űʣһʧŸǿ
ǿ
ҧҧУдɣ
˱ʵıʼⴥƤеǿɣҪǿԵĻ״᲻ȥ
ǲеģȻյĽ𹿰Ҳ־ˡ
һҪǸȾˣɲġ
ǿʹ״⣬˭֪״Ц˵ûƣ˱ʶãÿдֶԲһ
ǿ
ԭ淨
Ե״˫дֵķɽȥʱ򣬸ǿͷƤˡ
ֻ״ɤˡ
һе˼ɵ˾⣬ǿֻһͷ
Ҫֻİ״۵߰Ϊֹ
лҪ˵ʼβ׶

һֱãйŮӦ˫ߵ


56 а׻
º𣬰״һεʧʹ޷ȹ̸Ļʯλᣬ״ԭһЩһԵ˳ȥ
ǻڵģԭ࣬ǶԼǶԸǿһֱǿ˵ʲôʲô
ڶϣ״ڱﲹߡ
O@죬״ʵ˫ۣȥ
ǿϴ裬Ĵԡ߲߳߱ͷ״ĳûϴɾĲλһࡣ
ûϴ
˱ʻͦϴǿ۷ˣ̧ͷͼ״ڱ͵Ц
㻹Ц˭дģ
״ҡͷ˭
ǿԡһӣɻشϣúÿдӪҵϵּ񣿡
״ͷ񡣡
򣬹ҧҧ㡣
״űֻůĴˮĸǿֽ˱ǳϵ̧ҧɣӡҾ١ôæżλ
ϣвңǿಡ˱ҧ͵𣿡
״ķһƾܣһЦ
ֵú˴Ӵϰࡣ
ÿҪȥϲ״Цǰվŵĸǿ
ǿſڣƵĴͷǲð״ȥ
Ҫȥʲôû塣
״ˮ
ŶǿŪѴɵͷߣš
״Ц񾭲
ǿʲôûŰ״ߣ㴵ڣٰɾ
״ѣϧǿֱ̫Ӿͱ˽ȥ
Ϊ£Էʱ򣬰״ĲǺġ
ܿ죬ھ͵ˡ
ʮ죬׼ҵľ۲ǴͿʼģ״ʮͳ˼š
磬ǿҲǰָҡ
һɳϴ齫ķ緶ǿŵ˷һ˳Ѹǿһ
ǰһ룬ʮа˾ǳжġȻӭ֮󣬾Ϳʼδϱ顣
ʲô֣ˣƬ𣿡
ǿ͵͵ְ֣Сȵҡҡͷ˼ǣһû轲
аס
ǿ˵ǲ˸˽а״۾һɨͿ˸ĻƿŽ޵Ļ䣬Ǹġ
ʲô׷ʵ
׻ǿһ¶Ͱ˳˳˵̲ס۾
ְֵͷƻƤһԲ
׻üãȻüǵܾеŤ
ˣ
Сꡣ
һ㶣С٣
ǿͷꡣ
еడʲô
ͬС
ͷҲйͬԣƬ𣿳ô
ϲ࣬ͦÿǡǿӲͷƤ
Ըأ
ͦᡣ
ʲôģ黧һʵ
ǿǵð״˾ʱרͨ绰Ȼͨͥ״ƽʱʳסУҲܿߣȻûʹ״
ͦá
һ賤һЩɵŸǿ˼СᣬƯԸãҲĶˣ
ںˮĸְֲһˮʶǣ˺ü¡
ˮôܰԼǺˡֽţݸְ֡
ǿʵһҭЦҲ֪˼Ҿϲңˡ
ɱˡڰֻ֣˵ʱ׷أǸ׻⡣
Ǻˮĸְ֣
ǿ죬ûб⡣
㶼ȥ˼Ҽס˰ɡֱ˵ʵ
ǿͷסˡ
ǸϽץʱô벻˰
Ҳǣ˶ȽϿš
ҲѰ״ܲˡ
Ÿۼûϵ˼ҹ˯ˣ͵øΣҪȻˣå
ǿͷ
׻ǰɣ΢ҿȦ˵
ǿ
ְҲһô¸ˡ
㰡ֻҡߴٵ
裬ǲǵĵˣְһԲ廰
üⲻ𣬸ճһСʱͶˣ
Ӻܱĸְֵͷе㡣
㿴֣̾Ըȥ˾ڼ֪ҡţȥȷ
߻һţֱ𣿳Ͷ
ְֿ˳æߵǿߵֻû硣
ǿͳֻȰ΢жأŴWIFIĵá
ȸӳʱ򣬾ͼǿֻӵӣڿƵһúû˼Ƶºץ㡣
ɵһһ𣬿ýζ
ֻңһûȦء
ҺͰڿƵ裬һ㡣ǿе
óԼֻݸҵֻĸҡ
ǿ
ǿرƵԼֻҳ棬ȵĵ΢ôûˡ
ҡ˹ȥϸ˷Ҳû΢ţֱӴ̳ǣһ𣿡
ǿ裬ʣٷ֮ʮˣˣ´ٸ㿴
ֻ֣û£гԭֻҲƻġ
ְɤӣ裬Ⱥ𣿡
üԼȥûæ𡣡
΢ɣ谴Զ¼ʱǿڷٻ룬״Ȧʲô
ȦҲⷭ˵ġ
㿪΢ţָĻöġס
ǿ˿ҺӲĵͷְһԱţ¸迴ʲôÿģһܴ̼
û͵¼ãֱӵ˰״Ȧã״ûзĵϰߣͷҲһйоصʯͷ
״Ȧ࣬һʥڵڶ췢ġ
͵ģָͼƬϵ޶Ⱥõ廨޷ͦ󰡣Ůõϥǰɣǲˣ
ǿҲһ㶣֪״﷢ȦͼƬһõ壬һףġлл
ġǿ
ʥ
ǿͷţһ֧ʺʹ
Ȥҿ
ʵĻ˹İǿѴݸ衣
ܾ°ӻûٻ˼
ؿ˼飬ûȦлл˼ң
ҵлˡ
ǲһ㿴˼СﶼȦˣʲô˼Ǹ߱ˣˣ
ǿɻ󣺡ô£
˵һٶ۵ҪҲһԡ
ھͷѵ绰ǿߴٵ
ǿŰɵһŴƬʸ裺дʲô֣
룺дл⣬ǳá
Ȧȥһӣȵ޵ˡ
һʵзӦ𣿡
ûС
ٵȵȡ
ǿ״Ļظ
ֹӣǿٵ㿪ȦʱͿʾϢ׵ޡ
ü˵ʲôˡ
ﴫԸְ˵ˣȥ԰ɡ
ǳĸְ֣
лҪ˵״˭а׻

ϾҪ¶


57 һ
һ֮󣬾ҪѻȥԲ
ǿľսĳҹصҵʱ״ѾڼˡѴıͰݸ״֪ҪȥңҸġ
״ЦŵҸ˵лл
أؼôǿףװ״ϻ״ůġ
ͦãҸ˵ˣ˵´пһԶٷ״Щڵ˵㲻ɡ
ͦ찡ôȲˣǿ׹Һãǰ״޳Ĳ˫ֻ˯
̫ˡ״˵ȴûƿ
Ϲ档ǿ֪ܵ˵
ޣ״Ц˭Ϲ
˭Ūģ㻹ˣ
å
ǿʹѹߵӣҰַůů
״һ
ůůͺˣҰŪŪ
ůİ״а뱧ɳԼϡ
ǿԸԳů֣Ĳ˵¡
ǿǿ븶ְֵദģʽ״λؼң̬ǰδеƽ͡
װְȻǰһ״ʱϸ۲죬ͻְᷢװְڲźۼ͵
״
ԭôû֣
ѯСӵĹ״òʵ̸
֪״ͬϣҳһʼĶǸּ̡ʪ࣬ǿЩ趼սľʱʱ͸״һԼ΢š
ǿԭһΣһֱΪǰѰ״Ҫøð
Ϊΰ״ҲһĻشûУ˭֪״գգ۾Цˣ裬̸ˡ
Ŷûţ̸ˣ
²辪ȣ͵İװְҲ˹
ôôʶģ̫ׯ󷽵İټʧ˴ݣ˵Щ͡
һ˾ġ
ʵĻе࣬һʱ֪Ķ
ʲôԸ񣿡
״룺ˣҺܺá
Ҳǰ״˵ı̫ᣬŰû㣬Щŵ鱻ƽࡣ
պʱ䣬״Ͱ͸ǿ飬ͷȥβԵĽһ飬ǿһλ顣
Щǣͬ־᲻ᡭ
״ҡҡͷ
ǿһһĵĿ״оҲЩԵɲʹʧЩڷΪĵĻʯ
пյĻһԶٷɡ˵
һû廰İװְͻȻڵ´ؼ迴
״һ㶣漴Цŵá
Ϳʲôʱʱ䡣״Ѻͼ˵ĶԻǿתһ顣
尢ʱ䣬ǡǿ˵ôóӭǵʱ䡣
״תȥʣ𣿡
˵ʵǿͷеš
״ЦˣһΪ㲻ء
裬ҲδĸˣȻšϲʲôǰ׼ϡǿ˵
ϧ״ͬϣİǰӡİѰ״
״ЦţƷζΪʲôĸˣ
ǶŮҳĳƺʽ
ǿЦֵģ϶źϹ
״ۣռұˡ
ʵʵ
״ҽʲô
ǿ붼û룺а裬ҰͰ˽ǰ裬ԽԽá
״ƻ
ǿ§Ű״ݺݵһڣһûңû롣
״֪㻹ʡ
ǿߵ˵
״˻Сˡ
ʱ䣬Ѿʮһ㡣
ǿʮҪְָ跢ţһСʱĿհʱ䣬ǿأ˶
ͷ¿һİ״ļϣǿû˿ԥ˶
Ҫжʱ򣬺Ȼһ£װԭЩĶȥˣ
״ʲôߣ
ǿһ£ô°ťضǸ
Ǹʷǰһ߸̵̫ӡˣطĶǿڻǵá
״£ڹ
͸ǿ֮ûùˣĆଶû
ϲԣǿǸˣȻõƷĺôЩ˶ܴ֡
𣿡״˵һۿ
ϲǿһ㲻˵
״ǣɫǡ
۵˶ϲߵСѡ
״һСĵóʱǿе㾪ȣû뵽߻ͦࡣ
ǧٹ֣˸档
һڹ군һĶøǿ档
ףϲĸ档
׳Ϸһʰʮ죬ǿװ״ʪĺ󱳣֡
״ͷɵС¹һſǣ֡
µһֿ꣬ʼˡ
ȥһ죬״룬Ҫ븶ǿһͺˡ
һ֮ʹˡ
꣬ܿӭ˽ڡ
ǿϿ˳ԤԼ˲Ͱ״һԷ
˽ڣǳһ㡣
Ƚȥҵ֣Ͼ͵
ϴʥ͵Ļˣθǿѧˣȡ͡
·ϱõ廨˲٣װߴ˧ĸǿһõõ廨ڽϻǺ۵ġ
ְи飬ܻؼңֻԼȥȡõĵ⡣
ŵ߳ݣͿԼȳĶӣһõ廨һߴ绰һݵķߡ
ȼĴһ£ϻȡ
Ѹ߻ص꣬ڽ̨ϣ˵һ仰֮תܡ
϶Ҫȥδϱ׻
һֱøǿһŻƬСӾûһ
û뵽ȻǧѷĻᣬһԼȥһ
ǿû뵽ĸ״һ
õϴΰ״ıʺʹǳãθ״ףʡƬУͿ
״õƬˣ֮ǰ˳˵һΣǿͼסˡΪ״ĿȽ϶࣬ÿ濨ԱһǮ£һλҪüſƬ
ԤԼһװܽһžʵĴٶࡣ
״ѾҲǸæ깤ϴװǳ˧
˽ڿ֡
ǿ׼õõ廨˳ȥ΢Цһûпͬ˵ľȡ
״ЦŽӹȥβںһ죿
ǿȤһһҹȥȡˡ
õ״ЦллҺϲ
һƶ̨滹һõרŷʻġֽգкܶ»ᱧŻò͡
ҪһЩСҲ⣬ֻһõ壬ð״ôģǿֵ̫ˡ
ãԤԼ𣿡ѯſĸ衣
һ۾ƼԼҶӣԷСС͵δϱ˵
ǵһ
²򸶸ǿĶȥ
ţôǸСӣ
üΪԼˣգգۣϸȥ
ûǸСӣСԱ߻һӸղõ
СӣԽԽ졣ʾ֭룬ļأ
ʯ䣬ˣ
ӵֻ𣿣
ǿŴ״΢˫ۣԸûеһʱϳ
ôô֡
˽ڣӱõ廨˹ڣ˵ƬĻƭ˵ǣ
ֲù;òԾ
뿴δϱȦְֺ͸ǿһֻץƵһųԷ
˫۶ȻһʵԺб˳
ӣڽġǸˣ
ңӺְֶ֪һˣ
лҪ˵ƣⲻ¶


58 ۳Ų˻
ǿСʱһȽƤСкᣬô꣬ڸﻹǸӣһûкӡ
ԼҶΪֹʮְͰ࣬ϴѧ顭飬飬ʣȫһ켣
ôͻȻأ
Ľ¾˶ӣ۾ĶŸǿķ򣬾Ųȡ
û°ɣһʵλŮʿ״̬Щ̫ʲôǿҵĴ̼
е㲻Ҫһᡣ賣ķǳãһ㲻Ѯˡ
ſеȺŶӵĳΣ߹ȥ
ſһᣬͨܡ
ȥȡ⣬Ӷӵ顣
ǴʲôʱʼģãӦƬ֮ǰ
һ£ְǰʱӰ
ְֵĹæ˵˿ݵ䣬ÿҲûиԼĹҲǽ꣬ܳʱ䣬㸶ֲ乫԰
֪ǿ˽֮󣬸ְһֱϸĸıŵ뷨
أְִϻİ£ǳ˵ļͥͬӰƬ
æҵʱҲһ棬ڵǷḻʣʲôӰƬҪһ㡣
һǵǵమڼͥԣһյɱһ˹¶ϵĹ¡
տʼû˧СӣΪǽ˶ѡĹ£˭֪;СӾͱһȥˡ
֡ĿɿڴܽӴĳ̫ˡ
Ůǣ϶ˡһʼڿżŮǣ治ɫ
ŶƬӰ˵ӰƬܸˣû˵ǽ֮ģ𣿡ְװʲô֪̽Եʵ
ءڰ֣һĴţ˵Сӳͦÿ
ÿСӣҸ§һĻ棬Ӧûտػöġ
ְ֣ĳȽϸߡ
ݵڼ˵ӷ֣һ֢סˡ
һ߳ˮһ߸ְ²ۣôôģ
ĸľûвͼӺõģԼҺѹʹʲôӰλͳͳҪ
󣬵֢һԼʱ衰ǡѵӹˣ
ְ֣ˣ
ʲôٿóԷˣˣ迴˱磬Ҫ֪֣мͰӰƬˡ
ְȡ۾ùһԵãʵУ಻𣿡
ôͿһ棬Ҳкõ𣿾ǸʿǸģ㻹ǵðɣ
ְ룬Լھ﷭ôһˣţǵá
Ӿǣ˼ڹúأһ⣬ϴСȥʿ棬⻹أ
ְ֣ô֪
ôʲôû˵
ԿѣȦȦ˽ѵ𣿣
ְ֣û˵л
˵£˵£Ҳ˵ⲻǲһհı˵
ְֿ٩٩̸ϰ飬Ҷӳ£Ҳôѡ
£ǱϰͶɹˣͼһĸϴԣ
˵˼ʱͷͷǵ䵽ԼʱһƬհףһֶ²
ӣôϲأ
̾ŷ͵͵ǿЦźͰ״˵ʲô
״ϲԿǿǳȻĴԼԵˡ
һĻĸ裬һʱٸн
ԭľ׮һĶӣҲôڰ֪ЦǸÿޡ
ԸǿԸϲǾԲͬġ
ңϸ״١
ÿǸӰʲôǵǻÿ
һЦһݣøǳӡ
۹ãСӣĸѾͷ´࣬ôͿˣ
𸶸ǿĻСӺС꣬ϴθǿ˵СӵԸҲܺá
ǳȣһԿҹʱҹĻʹƹ˸ˮһƬ
룬ԣĺ
ҲӰһ
ģǿǸˣԼѡ񲻻ؼң밮ס棬żТ
󸶸ǿܵӣĿھѵۡһ⣬Ҹ뽾
˵ǿô꣬òҵԼϲģʹôء
Ķ̫ˣТ˳ôΪк̸˸ͷء
ӳŶĴһԼļͷ٣ֻ̳ɾԵͷһЩ
վеţ߽˲
ǿںͰ״Է˵һ극ҪҪȥưɻʽСƹݺһ
˵ţӲ߽һˣڹ߽ϰǿûǸ򿴡ֱֱֱ߹ʱǿſ˹ȥ
һǿסˣ״ǿı飬Ҳȥ
̷ɫ˿޿£һúп㣬źĻɫ硣
ķԱЩε˵һģ
һġǿͷе£ô֪ģ֪ˣ
סԹԼҶӣ˰״ʵ
״ǿķӦͲ³˴ţеšǣ׻˭
״վóλԸҽа״
Ŷ״һԼұϹĶӣ׻׻ĴȵǸ׻˵ôô֣ԭǱģ
״ָݸǿ˵˾
ǿӲͷƤվæ÷һλͱһ͡
ڶǰҲԼ²̨ûжʱģһֱڸ״
״ҲӪҵģЦŵ
״ͷԣǰӪҵչҺ̣ܶ࣬ʲô
ҿģͺȵɡ
ǿһձżȻײģ϶֪״ĹϵˣȻܽа״׻
״˵ϲĨǡ
⻰ǿ⡱һҪ˵ʲô뿪ҶӰɣ֮ͬࡱĻɣ
衭ǿæ廰
û˵ĻᣬֱӶ԰״ǿǿݵģ˼ҲϸһĵطʲôͺͰ˵ܴһףǧ˸顣ʲôӸ΢Űɡ
ŸһƷ۳Ų˻ı飬ǿͷʺţţ
óֻϻֻۣۣԶһЩ㿪΢ŽѶά룬״ɨһɨҽļ紺
״Ҳû뵽һչ룬費ͬ⣬Ҫô֤κŮ˶Ҫǿ
˭֪ѹûᡣ
״æͷóֻɨά롣
ƳԼҶӣ͹ĸǵİǺúõģǾͷˡ
лҪ˵Ůǣ׸


59 һ괺
һֻ
ǿǿ֣ҽӸ绰ЦŶ԰״˵
ǿ룺֣ร
绰Цࣺι
ְָձ˾͵ңķѾˣİڷڱ°ϣŮȴڼҡ
Ÿпȥȡˣְֻ·绰
ȥȡ𣿡ְʵ
ǿǿ״һأʱ㳡⣬
渶ְֵĻͲȻĬ˼㡭֪ˣ
֪ܲϸû֣ͦиǱʡ豻ڹûȥԴ̵˵
裬»ȥҰ˵ǿɤӡ
𸶰ְֵĻſھ
Ƴ۸ǿԵ绰ڼҵţϾͻȥ
ְСʵȥ㣿
Լģò㡣ûĹ˵绰
˵绰ָЦģ̾ͽСװɣпպǿǿԸš
״ûмǿʵУֻܱĵͷõỊ̇ĩϢ
̫ˣ㰮ʲôͷǿǿҡԣߣǿǿһڼһء
״Ҫȥͣæ£ӦǿǿҸʽĳϣʶģû뵽ˣÿúóԣܻؼġ
ס˸ǿͰ״Ҫ͵ſڵĽŲȥˡ
״ţѵĸţ;Ͱ״˵ʲôԼе벻
һ԰״ĵһӡǳãͲ˵ˣ״˵ǰǻʶĿԼҶӣܿСǳںӵ뷨
ԺԺ˵Ӻúôž㹻ˡ
һ¥һ֣ѽҵĵ⣡æ򵰸ķ첽ȥ
İ״·һΣŷˣûдСУûзԼͬЪ˹
ƽƽĸ˵仰˱ˡ
㣬ҳˣ״е㻳ɵ˵
ɡǿеٺãȻû뵽ô˳ûȰаúô
ǿ룬϶ֵĹͣҸҰַ΢š
ȥְֻظô̫岻á
ǿѾȥˣȵȣҪˡ
״븶ǿ˶һۣԼͬЦˡ
Է˶ˡǿЦ
״ͷšᡣ
̬ᣬӱ״̬ǳϣͬࡣ
Ҹղ˵״̬𣿡״Щȷʵ
ʹֹϵӡҲܺáǿụ̀״ֲˡ
Ϊʲô
ǿԵķŵ״ǰָָԼΪǿġ
״Цˣ˵
ûУԭƬֻ˭˵ǡ
״ʲôƬôģӦûе˵Ƭ
ǿͳֻ¿ˡ
š
Ƭеİ״ڰɫͷϣ˯һ졣Ľëһ𣬺ı΢
·Ưкһۣ˶һʯ
ϣͯеְi
͵ġ
Լ˯״ɵЩ˼ԭԼ˯ŵʱڸǿӡ
ˣ˵ԡ
˯ţôҵģ
ǿùͽ˲ָ˵һƬ㡮һ
״Ц˯
˭֪أΪͬˡһ飬һƬΪ𣿡
״պ˺죺ǡû˵꣬ˡꡱһ
״˵İҿ
ǿĵͷĻת״ôĶÿ
ֻĻ״΢죬ë´΢ӳõ廨ִѵĹű
ԣӦ˵ĳʲôӣҿÿǿ
״Ц˯ʱʿˮɲÿ
´һθҿ
״Цţýű
ڸؼ֮븶ְֶȹһɹ˽ڣǿܲµ߰˷֡
ڶ죬ǿѯ֣ؼҺķӦ
ְֻأԼ˰СʱȻԷϸԭھӣסǼ¥£辭һȥṆ̀˸绰ʱ鿴öˡ
ְֽƬֱһξûбҪӽˡ
ǿ̣ϵô
̵ְ֣ĶҲ˸ѣסʿ
ǿһȥȺȡˣ趯Ȼܿ졣
ǣһܵĩǿİ״ؼˡ
ʰңͷ޲ƷԸְ֣ţƵģ㶯һȥԺĻˮң
·ݸˮǻóɱ
ְִɳһɾĨڷĲҡ
ʹ̫󣬸һ˴ɨԼﶨڻбࡣ
ɾĸҲᾭɨԼνһȾ
ҵĸְ֣Сĵס˸·ߣ̲סôô£ȥǱ߲ҴĶվĶ
ְ룬ǽˡ
衣
ûָʲô
ﹻɾˣҲϳԷЪᣬҸ㵹ײ衣
һž׽꣬ԼڸɻͲЩӰˣĹĵĴ˶Ҫըˡ
ְֵ룬һ¾Ͱˣʱйĺ࣬ϸеš
ϴǴҴһθǿ״ʽšϱӦôдôദʵ̫
ýţǿǿ˵ǺԸͦõ𡣡ְù豭Ȼû״ӶӺŵֻƬУܹճСӵĴԸġ
ͦãĶţҲ໰ϴμİ״˵
ְֵͷԵһţҪҲţֻڣ͸ƽʱһСôദôദʱ䳤ͺˡ
ְôһ˵Ȼ˲١
縶ְ˵·ϣ״Ϳʼ˫ڿߣ˱ֱڸʻֱ࣬ǰ֪ΪҪȥѫ
ǿ
״ųӣǿ̲ס٩̫䣬㶳סˣ
״΢תͷһҡ
棬ǿչȥɣҰƢҲܺãôô˵
״Щ޴Ҳôţ̲ס
ô꣬״ûи˻ؼҼҳľ飬ﶼɵġ
ǿڡҰ衯Ͱǵͨ尢̡̣ͨ壬ôദģ͸ôദ
ҸĶܴ󣬺벻飬Ȱ˵ķʽҲһޡ
룬ҪȥһϷޣҪȥ˽ǣͬʱҲ˽㡣
ǿ״Ӳֱ֣Ц˳ԶжںǶӡ
״ˣ
ЦһЦá
ƽȵʻ;ģǰ״븶ǿῴľ
ꡢ˾԰һ··˺ַܳ·̣ܶգ۱ںӾС
ȺǿָŸָҵС״ܣͿǸǡ
ƿ˳
ǿڡͣã״Դнƿ³
״Цӭݣġ
ǿ״ļóЦŵ裬Լüһ·ϸ˵üΣһҪֽȻʽ
ƽʱİ״ʱеֿɰģЦŵ֪ϲϲ
̫ˣƬⰢ̾͸ˡãϸǿǿãСף̽ݡ
״æĸְʺãְǵһμ״ȷʵϰ˵Сӳ൱˧
㰢Ƚȥְк
ϣǿŴСǰ֣һ£ȥɡ
һֵĽݣĹšֵĴš
ԺҶѿ΢Сҡڣһ괺ˡ
лҪ˵ĵͽ
д
Ҿõ͸ոպ

ƪ


60 һİְ
ԴӰ״һθ渶ǿؼң븶ϵͱöʱǿæӦǿᣬͻк״ȥԡ
״ÿλüͰӰ˵ĶȻÿΰ״вô࣬ǵֵס顣
ְҲʵĳԣûȥɣǳԲô࣬ǿǿ󡣡
״
ǿ°صңͿüĿİ״ڳѵķܶ
ָ˲٣
ףǿչȥһۣĭֽ䣬УиԼֵľ²ˡ
ʲôǿָĭֽʵ㣿
״Щĵͷ̰ˣҲ
㡢Ǵ㡢ң״ĸֻ㣬ǳдõֳƷƬ
ȥ˰ɡǿߣȷű
𣿡״ûԹǿĲˡ
ǿ죬Ӧܳԡ
ϾСʱ򿴸ôΣİѲ軹ԭ߰˳ɡ
ŸǿĪɵ״һ³˲Σ磬ȥҼң
״ıҼа̣൱
ǿT߳ңаúҸԼ˱ȥҳԺˡ
壬ָǰ״İְ֡
ڸǿ״ȥĵڶܣ״Ͱؼˡ
ǿһֱ֪״ҵͷС׼֪״İǰԶʼŵİʱ˼롣
ֲôöû뵽ԭŪģˣһֱСϺĸǰš
ϾԶĹģڹ˾ǴҵԱ漰򣬻ǹ˾ֵ
ǿҲǲ˵һ˻ҪһЩ׼ȣǾûпɱˡ
ǿ˲СȢСܣҲѹְ״ûнǮʶǮ˵ˮҲû̫ƾˡ
ҵĶȣ׼ҵνʡĵĹԱ
ɫĶͰѧûͱһ¨ӡ
԰װְȻϲ˵ԼӻǸеܽġ
˵Ϊ׶ٵѣǿ˻Ի͵İ׼ҼǰӦЩŻ֣̿׽⡣
ǿûУô꣬ȨƵҲĥһƤȰ״ĻԷٶͷΣҲһˡ
˵һμӵͬˣľҲòȥ˵һš
縶ǿ룬ȷʵܽţֵĵ΢ЦҲЩн
迴ǿĵһۣʵеˡ
Ҳ̫ߴˣСһͷһ׾˰ɡ
״磬ӴⷽϢҲ磬һֱΪͬ඼ģǴŵ
ϴΰ״˵ǿᡱ
ôߴôҲᡱ֡
Ⱥȵ衣
лл̡
ǿ˫ֽӹ豭ҲӲ˰񣬴ӰŨŨĲ˼顣
ĪͷˣһûΣ
һСʱĳǿеᣬ;ϲʱ˸͸оǿҵϡ
ôоëëģ
״˳˧˵Ǿ£Сû̫ǻĵط
״ϲë֮飬Ҳ뿪ңѧſʼģڰ״һֱǺŵꡣ
֪֮ͬҪаŮ˵һʹǿ߸׳׳ҲһûлǽĿԡ
ǿ˿
ǿӲͷְ迴Ŀر顣
ô˵أ񿴶ϱı顣
װְȫû˵ٻǶƾ˲ݺӡ
źۼĴŸǿżʼ仰磬ǰк𣬼Ҫ㴫ڽӴ
ǳϬкǿҵԡ
˼⣬ǿ״̬ܷɡ
Ϊְֵ⣬ûһϣֿ֪ǿжӰ״ļͥһλ᲻˺ԼҶӡ
ûкǮףҵĸĸҵľûһҪӵҪϸڻ״ؼˣǷǳ⣬ϣܺúù
״ȫԱţĽëһգһգĶеĲ豭峺Ĳˮӳ͵˫ۡ
ˣǴĵﰮġ
ڸǿĻش𣬰װְû̬һ˳˶
ϯ丶ǿûйڣһʱһ״Եģе㣬ԵģʹԼԵ
ǳȻƽʱˡ
ˣʳװְֳŲˣޱѵ⣬Ǽҳ˳˵һԼҺӵĻë
״Ҳһ㶣Ȼװְôӵѵ⡣
Ժʳǿ˳ŰװְֵĻ˵
״룬ңȴġšһ
Է꣬һԺɢ
״ҵԺռһȦʳòˡ
ǰװְһʸǿú𣿡
ǿԡ
װְֵ˵ͷĩճ
ǿһ£Цŵõģ塣
װְԼȥ϶ҪȥģѹɢҲҪȥ
װְֽʮ˵ĳǣϲ˶ӦǸ߶򣬿ɰװְ־ϲ
ͶȥļƺѸͣӱӰһ㿴Ѿô䡣
ǿðװְֿǰǿܡλŤ˦һǳɡ
ҡװְƳһ۵
ս֣ǿʤ֡
ڶ죬״΢ţ״ɳǰĸǿҰŤˡ
ǿһ٣ģ
״ƺЦЦе治
˵Ժŵ
ֲãţĻ˼ġ
״ûס͡һЦˡ
˼ǣװְ֮󣬻ϲҸǿ򣬴һʱ󣬰װְ˵㸸״𣿡
װְֵĽѷʽȻǳھϣϲڱ򳡷չ
ְֱ򣬸ϲ壬׼룬ֲòȥ
˭֪һʱ󣬸ְҲҵ˱Ȥؼ̸ְֻͦǻ̫͡
ǿְʹչԱߵˮ䵱ͯ
лҪ˵Сͷһڱ򳡻Ӻ



61 Ф븶ǿ
һʵϰӣӪҵʵϰһһŮ
Ůղ̣в̲ɲɡ½½
ÿ²ᷢ½һְ֣λ˸ϵ
һ˿˵Ǹͷ棬½ý̤ʵ
Ϊ쵼ϵ͸ǿϲּѾˣ̬ȶˣøְн
¸½񣬲̲ɲɱָ˰״
״͹ԼŮѣȦϴŮѸ޶ȣֱϧôˮĺˣƤӵ±ڽˣ
μ棬Ͱݵڰ״װµ˲٣̲ɲǸ⡣
ûж԰״ڣòѯʸǿ顣
һ֮󣬸İ״ɵ
ƺܹĲ״״ʵ
ˮϢ˲̲࣬ɲҧ飬СǰҸ͵͵˵ҾǳŲӪҵ
Сһ˫ԲԲ۾ģ̲裬Це˵ѵʱ򣬲ȥǽһλҵʱ;ã˧
״Ŀѵаˡ
̲ɲں˵ʲôû顣
״˿ڱ̲裬ŵ֪𣿡
̲ɲɣ֪Ҵһ֣ʮ꣡
״㲻дСﲻϲպϵ
̲ɲɲͬң๵ͨͺ㿴ϰÿ˽ҪǸѵĻС¶һı˵ǵöɰ
״룺뷨Ҫá
Ȱ㻹ģİˡ״Щ䵭˵
ǰֲ֣ǲô֪ء̲ɲɲΪȻ˵۽һƳǿպ·ˮ䣬̲ɲ̳ȥЦŵ~
ľ̲裬״һڱֱɤۣζˡ
ǿŲûͣ𣿡
̲ɲɣ쿪ʼͻˣвĵط
ǿü㲻ǰ״ʹ𣿡
ûУǾá
Խֱ˾쵼ʣǸϰߣʹ״ȥϵ˾ĸְλǰ裬Ҳ12530ʱ𡣡˵꣬ǿͷҲصĽ˰칫ҡ
ղŻԸǿһ㽵СŮ˲ˡ
״˿̲裬ţζ
ϻؼңǿѵԴ״һɣ˵ֱȥϴˡ
жá
δɵĶ̷״ڸǿԱߣ̽ͷ۵ԡ
һСʱǿʱ䣬תͷװ״ǣ˾ȥ˯
״û˵ԱͿ顣
ȫͿ磬״ȥҧǿĶ䣬洵
ǿû̵ָһ٣۽˵ٸҶʮӡ
״ߺߡһβƵı˿ڸǿ˵㲻ңѾ׼ˡ
ǿϵȶŰ״ĺѸ£ٸʮӡ
״֡һѾ౵ģٲҪԼȥˡ
浵ػǿһǳɣ
ǿתͰѰ״ӳˣݺݵĵſ
ɷһᡣ
˶ǿ˸衣
¶ˣ§Żİ״ǿ۽ǵʲôˣ
״鲻˵³˺üӡӣ쿴ӣðѳϵһӡ
;״ҧüڣһﶼ
״˵עʵϰ
ǿ룺̲ɲɣ
š
עʲôǿûŪס
ˣ
״ֱ׵˼Զ㡣
ǿһ㶣ûǸСѾͷɫ
СѾͷƬһʲôЦ˵
ôͲܣ״ֱۣǶһ𣬻ʲôܡ
ǿ˵ˡ
ɲһǿס֣Ѱ״˴Ħĺ󱳡
״ʣĲһ
Ҵһʼ̲סչ㡣
ʲôʱʼأҲӵһԱ۲ͣ״һƿϾͿʼˡ
̲ɲɿûôõĴҪǸͰ¨ӣϽˣռӪҵ
ǿ룬״ɱȲ̲ɲˣٹϣҪöࡣ
СѾͷ۹ⲻУô˧磬ȻûĶ
˼С˵ˣĲС״£ǲ˳
ûĶãҪĶˣ˴ǿŰ״
״ǵĺᣬ૵˵ˣФ˻١
ǿֱЦá
״һѹ˸ǿϣͷļѣˡ
ǿ֪״ڸ㡣
ԣ״̧ӳ˳¶Сҵ򦡣
ǿǻϷ͹ƽĵط
ǿס״ڿĴϷ˸µߵ״ͱѹˣϷǿ֡
״ǰ鷢ǿͦıҹﱻһӰ
״۾΢΢ſ˱
븶ǿʹ촽ĥƤҲײ
ǿǴζǺõζڰ״Ǻõζ
˵ζ
ڲ̲ɲɣǿԷһһְȨһʵϰһ¸ǰ
Сİÿ죬ȥҲ죬û죬ͷĸʼ׷Це¸ϵˡ
ϧϵһĶϣûСκλᡣ
лҪ˵ٺ


62 ߵҸͺ
帶ǿҪһ߾ܣ״Ϣʱ˵Ҹһȥ
ǿŵӺơƣֵεȺü죬Ҵȥ
״Ŵɳϲ˵ǿơƹޣһɣͷ˳˰״ĴϣŰ״Ķ̿˽ȥ
ֿǿɫͷһ˵
״飬ᳶͷϳȥȾƵʱעһ㣬øɵԼ
ǿһˣϺƣпͻϲڶݺݺģ״ܹ鲻ġ
Ҫɡǿתͷ¼һΣʱϿˡ
ǿճǰһ̫ŵơ
в״
Ҳ¼
״䣺죡
ǿЦˣ㿪ЦҸƵ
˶ʱ򣬰״ȻС˵һ䣺Ҫ¼¼ɡ
ǿӦһʶ״˵ʲô˼һ¾ˡ
Цű״׵ġȰȡ졣
װôôɰ
״˫§ļճΪϲ㡣
ţҲϲ㡣
İ״ô۶
ǿгŵ÷ǳÿʱ䶼ĺܿ졣
״Ȼ෴ûиǿڵÿһ춼·
ϣһڿյķȵ죬ȴµķ·¶½
ƽʱǿڼңʱΣڹǺɳһ߿һߺơƣڽһᷢⷢȵĴ¯䶼ů
״ֻᣬ˳ȥʱյĺӰ
ȥһĹ£ߵĸǿƵģȥǩǩ
ӵ˽ǩ󣬸ǿЦˡ˽ǩѣԶ˲Ŷ԰״˵ҼǰһΣ˵ľλһ䲻ԭ״ʰ
ȷʵ̫Ŀܡǿ˵ţ£Ҳ״û㶮ô£̡
븶ǿļȻǲͬģã͸ǿ𽣬۽ǩٴΣб
״ֻĻиǿС૵Һ㡣
Ƶͨʱ״Ҳġ
ǿһ߹һߵ7죬ҪһڼҹµԼȥ֡
Ϥ֮󣬸辭Լ״ȥ֣򻤷Ʒ״õıࡣ
״ȶģؼǶԼҶһһ⣬ûÿԽ״Խ˳ۣСۡ
븶ǿҪĵϣͻȥԷ극ͻŸǿȥǲ
ʱǲɨ˵ģǿȻøȥȥ֮ǰ״һ
״Ϣʱ͸ؼҵ·ϣһԵ
ǿǿ迴״ɫЩڣʵ
״ЦŵͷţӦꡣ
ǰźŵת̣״ֻ
趮Ӧǵ£ͳֻǿ΢ţע㣬мҵˣ
ǿյ΢ŵʱѾڰˣƯŮЦŵʲôҰ
ǿָһ״ţؾƵ͸㷢Ƶ
ŮѾƶ˹ƯϴϲЦݣŮѣ
ǿֻ£š
Ϥ֣ǿ̧ͷϵֿʼұˡ
ϻصƵѾ㣬ǿ״΢ţ˯ҵƵˡ
״һͰƵ˹
ǿѵһڲߣһˮ
״ڴϣ򿪴ͷƣһֱڵ
ȶ𣿡״ʡ
У˯һܺá
ʮ㣬졣
״۰Ͱ͵Ŀֻͷǿ˿̣ˡ
ǿٻС֮Ļ״ǰװ
Ҳ㡣
һ䡰ð״۽ǡ
ˣ죬ĩúϢһ¡ȥʲôˣ
ۿŰ״ҪޣǿϽתƻ⡣
ȥԵĶ㰢ȥţȥΣǿɲһȥ
ǿУٻв٣͵ñգˣ趩ɣ۰Ҫʱһȥ
۰裬˵ǰ״İְ衣
״ͷУ绰һʡ
˰СʱĹ˵绰
ڰس̣ǿһϷɻͿʼ˯һ˯ɻء
ȥúϢһ¡ǿ˵
ĩس˶ܴ죬Ժúõķһ¡
˳⳵ǿͣȥ״͵˶¥ͣ糾͵ĸǿʱ״򿪳žͱ˳ȥ
һˣǿɿ䣬ſ˫ۣıסꡣ
״ĦĲԴ
ţɻ˰Сʱ
ǿ״ζ̲סߣȻسϡ
״˫еĶ·δһ㡣
ôˣ첻ұ˲ɣǿЦŵ
Һúÿ
ؼ㿴
νСʤ»飬δ»ǻײܵȼ
ԡ˻һСʱ˲Ŵԡ
ж˼֮飬˻ˬļҾӷڿˮ
Ҹˡ
ҧ°״ιĹܹϣǿȥö
ʲô״ʵ
ûһӣǿͻˣһɫƷ
򿪿ǿѴӵݸ״ùһԵѳԣ۾һֱڰ״ϡ
״ˮֽ֣Եģ
ǿȥĶӪҵԱ㵱صСԻ
ǿ̧̧򢣺Լ
״ҿڴϵֽСС˿޺ӡ
״һ㶣˿ӣֿ۸ǿ۽ֿ˺ӣǡʲô
ǿЦŵ򿪿
Сóӣ״һСİѺӵڵϡĴ˿޺еĸӣƯһڿĶʱ𽥱ˮġ
ʲôʱģ
״˸˫ۿ򸶸ǿʵ˵
ʱ򡣡
ĵһϣ״˵ȥԷʵѡСʱĽָ
ƽʱͰ״ͬʱ°࣬ûа취ϲպãʱúѡõǰ״֡
ʲô˼
˶ۿӿ˳״۾ֿЦ㲻˵Ҳա
ǿѣù״ϵĺӣ۳ߴ磬պǰ״ġҪȰ״һ롣
һֱָˡ
óĽָǿ״֣ϵȥ
״˱죬ޣˮֹסӿ
⻰⻰˵ġ
磬ϴŵǸָ״룬ҲøȦ
Ҵϡ
ǿóӣ״
״ͷǸССĺȡһССİ׽𻷣ûʲôװΣҲûп֣ǳࡣ
ĸǿָϡ
״ۿ͸ִţժһӶժ
ǿЦҲժ
״룬̫Խ˰Ρ
ɣժḯʴָſǻɤ̵˵
ſ޳СèİˣǿЦŰ§˻
Ӫҵ۾ǰ裬ǿᰮԵº֣ûһͿ˰״͸ǿϵĽָ
Ůɴ˫ۣOMG֪İ칫飡
ͬ£ûǷ룬ֻ˵Ľָеƣͬһҵģ˵Ļͬ
ֱ״Լ˾ڴְͱϣЦڸǿߣûΡ
Ҳſ˶ߡ
¸ĿɿڴԭΪ״ȥҲΪ׽
Ǳסˣ˼Ұ״ĿҪԶö࣬˼Ϊǲ
ݵˣ
ԼΪˡ衱ȥϸ׽¾ԼǴ͸ˣ
ϵǻ֮ǰļԱУ״Ǻ͸ֵһ䡣ûһ䣬Ų
ʱѰ˼״治ף滹ϸ
û뵽״֮ã
Ҳٻˣ״ϢŶһҾ˵˾䣺лл㣬ҡ
ʵͷлģ˼ҽ飬ͱùͷˡ
ٺҲ׷֡
ϵһȾãӪҵķˮܾһһȫڲˣ
Ļǿһԣ״øԴ̣ȦȻΪĵطƣֿʼˡ
лҪ˵һƪ
ͬѧĿɰСԶ
ǿԽʶ״ʱ


63 ۺʱۺε
״ǳæµ
Ϊ˲ֵĹ˾ҵع֮ǰͶ˺üݼ֮νӽԣһҸظȥְˡ
˾ѵݲ࣬ԱһЩ˾СϢ˺ܶӪҵǿĴţʱԺ͹ճһ
״ſڵһᣬͼһߴ˴˽ĽŲЩ죬֮ٵĿһȦʲôˣ䵽ʱסĿ⡣

״¶ӪҵЦݣǰȥкǸɣǰ״
ǿ˯ǰ¼ң§İ״һڹ˾ˡ
վŵĺ¾ͷͷûȫ䣬һݼöÿ͸ż񡭡
ǰ¾źϺϣǿ֣ݺݵһ£ʵ𣿡
ϸˣôۣ¾ջֱۣ
ֻڣȻǿţֻĻʾȷʵǺö֮ǰ
ʶ״һꡣ
ϸȥĶ
ŸǿŶıӰ¾Ĵ˴ֱۣϸôˣ߶߶ġ
ǿ˳żе·ߣһ·ܵӪҵԴר񣬰칫ص㷢ı󣬱ȡ
ЦվƯˡ
״ʹ⣬ԽʶԼʱô
ǿѾԼʱĻش𣬵룬Ǹشһڵ뷨̫ĸı䡣
ֵȥ׷״
ȥ֣ߴ˧Ĳʱ״Ȼ¶һ£ϲЩĿ⡣
״ɻ
һӪҵĹÿһ趼ǳϸ£ᶣһЩԱĴ󣬱˵ʹʮȫİգûǩͬ£Բ򹤳ȵȡ
״ÿԼĴڿʱ᲻ԾķͣῪСЦ
Ĵز
˾ԼҪദ⵱Ȼһ¡
пԶٷ
״ʰֶ£ϹźЦݵ˼ոհңûʱ䡣
ͷУģؼҺúϢɡ
°صң״ϴ˸裬֪Ϊʲô˸ĪǸҲǣ
״̾Ͱ뷨׵ˣԷͬҲڹ˾һԵİ£մ
һǱȽɵˣ鷳ɲ뱻˾˾ͦġ
Ե㶫״ֻ⼸һֱæûʱ磽⡣
ᳵ·ĴҺ˶Է󣬰״Ǯ˹Ԣʹһ⳵ûзһ
Ե״ǿھƵʱ򣬰״ʶķӦǣôҲ⣿
ǿ̫֪״ԭҹˣַܰڼҴţ⼸ڶĿȣȻͳˡ
ôҲ⣿
ǿûش⣬ʵʲô
״ԼѼ档
ǿ¾Ƶꣿ
״ԴĮЦŵ͸ûϵ˰ɡ
Լˣ
״Ƴһۣƹǿߣ˭֪ǿסһ¡
״֪Ҫʲôͼǿǰ̨ȥһʲôֻˣ԰״˵ߡ
״ȥģ
ǿһס󣬿ԿƣĻ֪֪׵˱ȽϺá
ſҡ״֣ȴָǿþˣѲ
û뵽Ҳͬˣ֪𣿡
Ѳ״Ŀ򸶸ǿָϵĽָ
ǿûش˷ֱ֮ӰŴ򿪣״ȥ֮תֽŹ
ţ״ͼǿָժԱ߾ԡңǿ߽ȥѽָӽ
³ˮֻһĽָͱˡ
״ⲨֱĿɿڴ㡢ô
ǿޱĿʼ·
ԼҵĹԹԱһصûʶ֮ǰȥˡ
ո·һ꣬͸ˡ
ˡǿѵ׵İɫ¶׳˶ļ⣬ֱĶŰ״ð״ͷƤ顣
Ҫ˵ŵĻȷʵһհʶ𣿡
ǿţ״ԾĿʼ񾭲ŭ
·㲻һ
Ͼѹ˰״ô̫֪꣬ô¶ֵı顣
ûȰ״Ӧǿǰһ̽˻ͷ͵ȥ
˳ǧһ
״ĴϤС
ֿû˿
ǿĶǳᣬһϤ·ĵΣ״֮ؿѵɾ
״Լʲôʱ˯ŵģ̫ˣȫµĹͷġ
һͣڸǿһһ߶˵šҰ㡣
һʱ÷ǳЦôһҹ˯ˣ
ǿһһߵ˵һһΣ顣
Ǿ䡰Ұ㡱·һö£زĴؿϡ
״ȻЩޣȷʵˣΪ߰ģСһڸǿĻֱۡ
һǿ㣬ಲϰڴ̣߳׳ĸһࡣ
ˣǿͷĦͷ˰ɣҸˣһȥڶ档
ǿͷĶ״ûаͷƿɤӵˡ
ʮʮ壬ȵˮǿùͷĿȪˮšƿǡ
״˹˺˺üڣͷ۾Ҳġ
ԭʶ𣿡״仰ʵúܻϲʶһˣԼȻ֪
ãиǿˣӦʶ
ҲǸŽа״ǿһ
񾭲״ƳһۣҲҡ
ǿͷȷʵ㣬㣬׷ˣϣһܿһ㡣
״ЦֲŮˣ˵Ҳá
Ҳ뱻׷Ҳû̸Ĵ㡣״´ȥϴ衣
׷㣬ʲôǿƵһߣİףڰ״Ŀ£§סβһ
ȸǿ״ϰ߷ȥԼһ㶡
ôɰ
ʹ״ٰ㿹ܣǿҲȻƣһЩð״ŵ顣
˼Ӱʱ򣬸ǿڲˮǣ繤;ϲ֪ܵĸҲѡ
״Լһݣǿǣűߡ
֪䣬״ֻϵĽɾһɶǿö֮ŵȥҼӰ࣬зĸֵ綯ߡ
ǿȤķ˷óһϲ
״ǰһţå
ǿô˽ð״ִҸУİˣ
漴Ͱ뷨ӳԺԼҲˡ
״һؼҰɡǿơƣֵڰ״ҵɳϣ״˱Ȧڻ
״һ£ʲô˼Ǹѣȥǿңҵøһ
ҰңҰܸʶ
״Ĭ˰죬˵ˡ
ܻؼҾ˵ˣ㡣Ұܺദ㲻ýš
һһһܿͻϱ
žã״૵ĵΪʲôңϲĶ
֪ǿô£ǿһ˵˶Ҫˡ
ֻҪ㣬ĶҶϲ
ǿ§İ״ЦĲ
״ۿҡûôá
ǿЦˣû£ʲô˵֪Ұ͹ˡ
ķ˯еİ״ЦԼЦˣѸǿҲЦˡ
ʲôˣЦôǿ۾ҵ״Ķͷס
״˯ʣЦŵҸղһΣصǸʶʱ򡣡
ǿЦˣˣҲεˣεȥˡ
״
Ҳ˯ţһ£㻹Űɡǿ˵ţ˱
״˵ġһűĸǿҰ㡣
ǿȱ˵ҽȥģ˵
ϲһ߶һ״ᣬ˵
״å
ǵģۼΣۺʱ
ֻҪע˻మ
лҪ˵⵽˾ͽ
ƪʼʱԤǰ֣ԽдԽģ˽Ķʮ򣬹
֮ǰ˵ҵԺѾĲҪҪˣ
ҲЩм
֪Ҹܵ
ĳһƬΣһЦдĻ
Ҿͷǳ
ڽҪԶԤջ㿪
Ȥģղ
ٴθл
ף˳죬ƽϲ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ