صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɡTXTС˵ȫء
֮ı
ݼ飺ףԱǣҽģֻش
򲻵þıһ룬۵롣
ȽŲıһ룬ǧﲻΡ
ԴԺͿıһ룬ˬڳԿ
һӾǴԽϣٴ׵ǣһҽγΪҽ¿ʼ
ؼ֣֮ıˮ£ı˾ۣҽ룬ǣȦ
壺޹


001Խ̫ˣ
ı۾۵ƣ߳ӵȵ̧̫ڵ̫еȦ
֣ôûӶʮ׸ߵǵǿǼӲˮأӦˤķǡѪĽŶԣôܻţ
о´ⲻΣԼûı˫ӿʼ䣬ͻȻһԼļ
ıʮ꣬ȥմһͨѧҵһͨͨıҵ˵Ϸ׬Ǯ޷˵꣬һӦƸѡˣ൱оԼֻмȻֻ·ߵȺݿͷвǣɫҪҪȦˣջǶĹ
ʲô߰ļ䣿ԼѧҵȦҲƾʵȻһǿֵ
ıһγݣһȺ˵ˮĻ棬һֻѼӣû߾飬ˮ˵˵׸û˷ˮˮ֪һûˣʱҲûʶԣеҽ˼ȴʩΪ͸ˣû뵽ิվ͸ˡ
ѾıԼҲı
ıĻܣƹӰݣԱϤĳӰӻлкģıӣԼһ㣬ʲô
ʲô㶣Ҫճˡһͷͷϴı̧ͷȥһʶˣʮңŸӴߴ
ı±ƵУûýߣܲ˵˵㲻ӽˮɵ˰ɣôûӦıҿɸ㣬ɵ㶣ⲻ㹤ˣûи߹Ա㲻ˮԼ˲ˮ£Ծ鲻е¹ʣҲû£Ȱںȥͱ£ʱṤǮʱһٵġ
ıתĺܿ죬һ¸ղŵļ䣬ʶһӵͷԽˣ
ûü룬ִߴɻֻܰ𾪵ɻ˵һ٣ֵôǮؤƲ˭أ

յߣӣⶼǺڹģıֻһͷ󺹼ۡǿˣԼһǴԽһ׵ϣ൱ۣղſԼòŵñȥһͨӽȺҲͨһ߶ߣͨTţп㣬һ˫ɫϾɵЬȫڳһЦ
ӾﲻôݵģԽǲǷΪƣΪţôԼôṷѪүôЦ
ı첻飬еصزӦڵϣ˼ǧתôҲ벻ͨ
Լʮ۷壬ޣǣΪԼҪҪˣû뵽õֵԴñӣ󻹰˽Ƭϣһʱ֮ǵص۰Ʒ裬ҲһȵǷϣļţǵʱû벻û΢ĽԼ˶ǣ벻ֻû뵽үôûɣԽ˵үεԲ𣬿Ҳúһ㰡ͨһץһѵģôϮ
ıһδչ
˵ôˣɲɣɳǸߴ٣ıоǹģһ۷վƵļɻػʮˣǰѻˣҲ緹㡣
˿ĵط£һǮĿȪˮȣ۵ˮǰȣڡƱǿ
ıĺз䣬̧ͷͼһɫĶɹ屾̧ܵ־͸˳ȥžһɫĶڵɢ׷ΧмİȻҶһı׷һΣǷС
ֵܣз𣿡ı΢ЦԼôǱ
һһݣûжġղӺзһҲû뵽ıô׼ܴ򵽺з
ıЦ΢΢סҲ̫˰ɣɿ뿪ҲΣϵĺз˹еĶӣ˼һǰѺзմ׷뻹ܳԵġŷɳɳˮǿȥɫ̫ÿԼսȦʱҲûֱܵĴڼȻҪ۵Ļŵڵϵķ˻۳ʲôƨԽˡ
ıͷͺᣬ˭˵ӲͷƤѷȥ۾е죬еᣬûοһ䡱ôˡҲûС
Լ绹Ҫ۾ӣôҲûãҪȥ͵ƴŬڵ⸱ӣ뿿ֵλǲܵ£ǾֻܿԼݼǶһǮޱӰ˵ûЩ̵棬ݼںøиƨãôоԼǰǣǹ
극ıܹµһţӿڴһǮһԿףǮ֤֤ı֣ʮ꣬Ⱥ֤һŶʮǮûĶˣôǮıЦãôĴԽĿ˭


002˧
ıûŮһ޿ߴߴûжʱȥ˴ȻԽǾͺú
ˣûչΪһҹϷԼûϷʱİ˹һЩû취޷ģɻͷ
һ߰ϳ˶е̱ˣͳôһ㣬ôĹˣԽϾûϢֱǲ˵ӵӵѼȥˣòûˣһƿˮʯϢϽĻָһ
ԶԱϷһпϷ
ⳡϷ˹ˣˡǱߵĵݺ˿ıһˮҡҡͷ
ϷҲвŮɰͰ͵ıһҲûУкڴҲҵһ㣬ҲаôݼҪǷԼƬϣʮСȺݶ磬ﾹȻԵŮǣѵǵŮ˵Ľ׼
ıҡͷԣҪˮͻȻоԱˣŵһǴϣڽ⣬ɣؾҲǴԽߣ߲ư
ãȱʲôһͷıµ̧ͷڻ谵ĵƹ¿һſ
㡭˻ǹѾվ˵ͻȻһĲƽ⣬˷ɫüĿ䣬ȷǷһ׾ŶߺȺĶţʵװģͦԼҪ˧߷֣ˣ˧
бһۣһƿɵ񣬡ˡ
ıһ˾ͳ˿ֵܣ֪֪˻ˣҪǰųô㸺𰡡ıʶˣⲻǸͨˡ
˾۵üͷһ£ǲʶԼҲô
˵˵ȱʲô˾ûнĻ磬ղĻ
ıһü˭ôŮݵĺòãô룬ϻ˵ȱ̫ˣӲûУ̨ʵĶ԰׶ûи飬ݼŮ治֪ϹͶԩͷֵӾжٵʣⱾǵġıܿ͹۵ĸԼۣΪһԱʸһ˵ݼݼԱҪ㶼ϣǾͲһԱ
ʲô飿˾Ļ¿ƬǸ˾Ůüͷɾԩͷ
ҵĽ飿ڱһ㣬沿Ҫͣһѹֺı飬ҾͦʡıԼĽ飬Ҳֻ˵˵˧޵ҲӰ쵽ݵľ
ıȴˣԱߵĻֱ߹ȥȻͿƨƨߵܹȥȻ˧˵Щʲôݾͳ߿һۣ㣬˲˵Լɣ֣㲻ȥʲôˣֿˣҪˡ


003ͶʴеȨ
˾ܣҾһͦãںˣĻĵڶˣᵢ󵽵ڶĹôϢɡݲ̫ˣоһĵĺܺá
˵ˣġ˾ȫûи˼ֱûʲôı顣
˾ܣ⡢ⲻ̫ðɣǵݣղһĵĲѾܺˡϵЦеסˣ˾ǳĲ飬ǳϸ˵һ
˾һۣ˵ˣģҪ˵顣ԵܲȫϵЦе׵ĽӲˣ˶ݡ
º̵΢΢Ǻ죬ľ籾߬ĺܽļеİοԼͶְ̰֣ûǮͿ˻Ϊ˵Ӿ磬ΪԼĳһҪסס
˾ܣĽ϶ܺã˵ͶʴеȨԣº˾˸飬ϻҪЦ˾ˡ
˾ûϻشתͷıķ򣬳ºҲתͷһ£ʲôҲûš
񡢱顢λ񶼷һ㣬ˣдᡣ˾۰ı˼һ±ƣʲô飿Ҳİɣһôĳô˾ܴҹ˯ܵͻϮʲôҪԼǵݻǵݡ
ܻ󣬿ǰͶϷĴУʱ԰ѵݻˣº̼ﰲοԼܵС
˾ܡһͬʱôݺΪѣǱ߻ϢŮüͷһŮҲ˾ۣ۾ð𻨣ҹȦҶ֪˾ܵƢãҪðȻȥһġ
ͻˣһϷһῴ֮ʱûаҪģôԸ
˾Ӹµѹѳºѹе͸޷ûô˵˾Ѿת뿪ҲȥҲ壬ʲôģµãȻˣһͷ˹ܸܲԡŮʱ߹ϴż˷ܣ쳤˾뿪ķֱҲջĿ⣬ʳµ
µղǸ˾𣿡Ůܼ۾ﶼðյ
˾·ưղǸϷڹһΣҪıһ㣬Ҫһˣˡº̰˾۵Ҫһ£½ƵĴ۾¾Ȼˡ
µ˵ʲôͬһʱôı飿½ЦһʲôǳЦ¡
Ǿ취㲻֪˾ʲôھ͸㣬ģ˵ݼСºҲͷˣڶʮˣҪڹһΣǱ˯ˡ
½Ʊµһסˣ˾˵ԼݼãڹעԼţ˾ڹעԼһ½ȻϾ͸һ˿պͽЦݣ˸â񿺷

004ⲻڿԼ
ıվԶûڽʲôеڲö졣
ıȥѹڰⳡҪġںııǸ뿪ͷ˹ȥ
ָ磬ݲ˵ôҪİ䶼ϳ˻Ҫʮ࣬һǱ˯ˡ
ϻôʲôͰ¡ֳһĲˬҩζʮ㡣ıΣֻܵϰѹְᵽϡ
ҴȡһιƣıҪһ㣬ҪһЩ˵飬ֻҪ鵽λǾܺܿչСǱߺıҲˣѵղǸĸݽԼĽ飬ɣǵҪ֪˻úԼ
ıѹĶְһİպãȹվԱߣûԼûݽ㽲壬˭ôָӵöݣ
ƣıһ㣬Ҫż׼ãº̺˵һ
ƣ¶һº̵ڶĺܿ죬½ȫ벻״̬
ôôӲ
º̺꿨˶̱һӵľͷĵ賿㣬Ҫˡ½Ҳһǣݼô˲˶ۣһЩûµѾʼڸɻƤҲʼܲˡ
̣ƵıѾܿˣչɣ͵ĹˡǸ߷ɺΣ󣬿ʮˣܵⰾҹĹѾƣ̬ºҲչ½ƵıͲУȻһ仯ǵľˣôҲû취ﵽ˾ܵҪ󣬸˻ӡ
ϣҲˣ½Ƶı鲻λôչղ˾ܵĻֲûӲ治˾ҪģԻֹͣţʱǿ޶ˣ׼ġº̫Ѩüͷɽᡣ
ıƤͲܿƣΰѣҪˣһӵľͷȻôã½ƵŮԱôıᣬʲôԱУΪʲôԼὨ飬ⲻڿԼıһͷȥôݣҪֵ׵ҪǱ֪Լ˽飬ǻ˺ˡ
賿㣬˶ƣĿššš۵İ½ƵһǸ˾ܵҪ󣬵ȫﲻ⣬ֻͨ
ʰһ£ҾϢһ죬쿪ġºʵҲסˣ֪ͨϢһ죬쿪
µͣһԤᳬ֧ġüͷһϷԤǸոպãûжͣһ졣
ºںܻȫ˵⣬ֱ˦һ䣬⣬Լʵڲо˾Ҫ㣬Ϸĵġ˵˦¾籾ˡ
µµ


005
صƵѾˣıԼൽϢңסĿ϶ͨĴϷһסʮˣıҲ棬ߵԼŴһѵ·߰㣬ûϴĵ|ڴͷڴ£ɼԭıǶôһע
ıֻƣʰһ˯˯š
ıˮݻ𣬾Ȼˣǰһһɾ״򲻶ֻһͬסһЦЦһ¶ѿı˼ıеϹҲסϾһȲҪϵϣ̬Ⱥš
ƢˣӸµĵıӲǵһΣıǸСӣǸ۸ͶԷߣеҲᱻﵽͷϝ
ıҡҡͷںۣ뽲¿ɰѶԷǼˣĿһ̧־ͳͷϺ˹ıһᣬʶֵ̧סִԼֱۣžһ죬Ҳأָӡ۾ֱϣۣıĶڵһվԷһϱһӰס
ʲô㻹ҵңӴ㡣ıȻվһһֱֻҪǸ߹˶ŲˬͻΪѶԷıһȻıƽٺͿԽԽ֡
ֻշųݻͱ˺סΰǣʲô۸СģӲ¡ŵǵ࣬Ծʮңһ壬ͦ
磬ˡΰǿ¶һĵЦ˫ִ˴ܹȵߵߣ磬ˣһ컹ҪӲǣǺܹİҶ֪ΰƨĵļһģƤӹ޳ܡ
ΰǣһףҲǲҪ۸СģҸ㣬ϵʱʵһ㣬ʰҹԾȫӣô˵ͽ˲Ҫ޵УΰһЦǺǵģȫûһ
˵ĶԣּҸղžǸأ粻ҪᰡΰǴһԼ֣ƵĵͷǸԾûֱߵıԱߣʰҲֵͦġ
СģʰҪʲôһ˿£Ծô᲻֪ıԣʰøƵġıԾԼ
ûʲô磬ǵط̫ʰһ¡ıı㲻˻ܣ϶ϱʲôŭԹ£ôᴩôܵϡ


006͵ĲǷǾ
ı㣬ݵ˽⣬ӦǴһʱյĻģϵԼ࣬ܶĻ֡šȶһĴ»ѧѡûУ׶ŸʫʫʥҲûУƲֲ࣬ܶһԼһԽߣⲻҲξ˻ۣѹ˻ޣʵ磬㷴
ֻʰһ£ҲʲôԸ˵Ծ˻رڶıܱȱ˶һ㡣
ıָ֪ʲô£ҡҡͷ磬û£еۡıס̫Ѩɫ̫ÿӽӹûϢڿ͸֧״̬
ԾҲƣۣû¾ͺãǾͼʰһ¿Ϣڵ̫ۣ㻹øҳȥһˡΰǣ׼۸Сˣһξ㡣Ծ˵ˣ뿪ΰͷͺݺݵһıҲû
ıٶȺܿ죬ʮϣȱһ˯ˣʵ̫ˡ
ıôˣ֡С˵
ֵͦģ㿴Ѷô룬̫ˡ
ҾͷֲԾˣﲻԾ˵
пܰΰ˵Ķԣӱˮݻˡ

ı˸ΣƮĿصƮ֪Ʈ˶һɾ޴һɫУƴôҲӲ޺ڰĿ־·Ҫɵ֮޷֪ԼΣıоԼеѣͻȻ˰ҡѣıµ۾ͷĺˮѾһĺˮ
ıȥֳȻܲˣıûн
ıε۾ɫеճʵںܡ
ı㵽ȥֳظһ߿ı챻ֹ֣ⲻ㿪һ㡣
ллıܵͳ˵ллֳһȻ
ıһ¹ؽڣӴɨһȦѾмŴǿյģ֪ȥƣȥϴ˰ˮʱѹһӣ룬˯߸СʱȻоôۣ϶ǴԽĺ֢
ıܱߣ˴ԽǶǴǹ⻷ҪǮǮƣ䵽ԼϵãҪǮûǮҪûƣôֵͨȶУͦġ
·ıʰһ¾ȥԾСʱûԶеȽŷ飬ԾûҪҪȥҵԵģıվԾʹŵ߳
СģȾˡԾϴЦȻһϴȥ϶ûгԷղ˳ķˣԱ˲Ҹɻ
ıۿе΢죬ӹУлл磬Ҷˡ˵ž˸طԣ˺ͨڶı˵˼ζ
ԣ˻Ϊ˿㷹ءԾ˱ˮЦſһͶ̥ӡ
򡭡磬͵ĲǷǼﻰıݶ顣


007ıðƻ
̻ʣıⱲûһγԷʲôϵ˶ǰ󱳵ʱҪʲôԾԵô㣬ͻȻӾͶˡ
꣬Ծıһҵ̣ԼǸĺ΢һ㣬ûʲôͬԾһߵ꣬һϷƬǵıȻǶƵģССǵıһ㶼ǵߵֳɵģ۸񶼲̫һҾĵ̣ϰܿӭ
򵼣˰Ҫǽأʱ³һߣâй󣬷ǳ桭ϰƼıվںģԾ˵һͳȥ䣬û̫Զ˹䣬Ķ̡̯Աοͣĺ֡һ˺öŮ˧磬ͨĵټˣձ߶һһװˣһװ˼ϵĻûͻȻ뵽Ǹһ׾ŶˣҪȺǺȺһ֦㰡
ı㰡ıҪߵʱһܾȵסıתͷ˲ͳ˵ļ䡣־£ԭıĴѧͬѧʮ꣬һͷ鷢һңųĻģһСƦģôֵĺ꣬ܽΪһűС⻹ҪƵĻһվǮࡣıεʼٸ߾˵׾׬Ǯܽӵһ߽ɫĻһ׬鲻⡣
ı㣬Ǯ׬ôǶ㲻ǶңƽӽȺҲ֣ҲѣڿڴֻʮǮôҵĽô˼˵ڣ϶ǲܵġ
Ҳںꣿıֻܸѧͬѧܲתͷ߰ɡ
ǰҽյĺ꣬μӿʽ־Ǹˬʵûʲôļƣ˭ܴΨһһǲϲŮѧʱҶڲǲǸJģĵʱͻȻŮѣҶģû¾ͷˣԭûеҲûš
ԱˣıܾȣѧҵҲûðôϷˣôţ
ûʺԼҾˣⲿţʮңԼǩġ˵һϻ¶ı飬ڴıܿıǾͳһ£ȫûתҪߡ
߰ǰǻŴ۾ҵҮôһҲıĵĮ־ºʧ׷§סļһõӡ
ı֪ôشܲ˵ԭıĻͶ̥ȥıðƻ
ûУϷĵϣҿ˯ĻûָıĲ˵Żѻʲô˯˯߸Сʱ㻹뵱
ôడľҲ̫˵˰ɣСģҪҸɰɣǱߵĵݸҹϵõݸ㰲żϷ⣬Ҳݿࡣ־˵ĺ棬ﻹ͸һۣһҲûЦӣıı飬ͻȻһ£ô־µ￴һJζ


008ë˭
ıĵ֣ˣҾû׻˵ĺãԵÿп࣬Ϊˣ͵ƴܵ࣬ˣˣйԺϵ˵ıˣ־´㶵ĿıӰԵÿп࣬Ϊˣһ仰УԼ𣬿ı˰

ıĺ׼ʱԾøϰ嵭ˣҪ׼ᶫϣҲԾ˵ıͿʼְᶫˡ
򵼵СӺ㿴˵ԼᶫˣҪҵԱҲˡϰЦǺǵĿı
͵ڿһ㣬ˣ´ںԾϰ˰泵ˡıڸʻû˵ԾһۣоıܲһǰûĲУ߽ݽķơ
СģﻹϰʲôϰߴԸ˵Ծоıǳ˳ۣرЦʱһ׺ǰûз֡
û磬ҴͦϰߵģûʲôӦıʵһôͻȻѵǿʲô
ӦͺãֽŻҪŵһ㣬ֻ۹۲ֶʲô¶Ҫڿһ㣬еĻеĻǲӻһ㣬ԺȺһƼƼġͻȻԾ͸ô࣬ıе±ƣǵͷл⻰ûʲôԡ
Ӻܿʻ˾Ƶְ꣬Ѷ³ŵ߲æһСʱæˡ
ֵĲúϢҪˡԾ˵ˣı˳е㷢ļһƣĻط䣬һƿžͱһζǺĲ㱳Χһƣﶼһ̣Ƶķ·ɾֱһѣıˡ
šüͷӲͷƤ߽ߵԼĴ߿ųʱõıӱ߰һģ̻û쭡
е˾ϲ򹷣ΪԼ˲ҲվӣǸӻҪർǰգ̫Ҫġ⻰ܴ󣬶һĳˣľıԾ˵ıġ
ΰǣҶһģûҪ˵ôɡҲҩζıƽʱȻ˼ʹϵʱԸΪ˵ġ
𣿻иأҪҪΰ˵͹ЦıţӶһƨɣ൐ƣıƢںҲ̲ȥˡµһתһѽΰǵΰһûȾˤڵϣĶһˤƨɿ
ıӸ㡣ΰһȥı׼Ӿ˦ȥӴڰΰǵϣֻһҽо͵ڵϡôµһ¿ɰѴҶɵˣһҲˣıʲôӴҲ԰ΰǲŸô
ë˭ˣһλģһ˺졣ı֣һᡣ


009ŵƺܹãװ
ΰǱͽҽԺˣ߹ǱϣͦءıҲȥѵˡ
Ծֱһʧվôһתͷǳô£Ƿǳص£˴ҽԺ¿ûôˡ
ıô£ʲôܺú˵֪֪ΪжôĶӣܴ鷳ҪǱĵָʲôʱӰĽ𡣡Ƭ¬˫ֲһķŭܶ࣬Էǳ鷳ˡ
ı뷴ܳһʱ죬ҪǵƬΣҲˡı˫ַǰ棬΢ͷһʵʵѵģ
г徢Ǻ£Ҫ嶯嶯ħѵ֪𣬽컹þǶ߹ǣҪһ֪µʱܲһ밡¬һ˵һָͷˣıӦЧ̣ˮ鶼֪
ıûֻһֱ֣üͷ΢΢һ¡
¬Ѽı˵󣬰ìͷָԾԾ㿴ôģô˵Ҫôɡ¬Ѷͷðϸɫ΢΢࣬һԾִӿڴһ̾͸һȸϣȻŸԼ㣬һ˵
¬磬Сʢһ㣬ɻʱڿҿңһܸ˵ĻûԿʵҲǰΰҵģ֮ǰûµĸСҲ磬ҾˣǲһӵĻҲܹ˭СҽҩѾ˰ɡԾǵ飬⼸˹ܣ˳춼ףΰǼ۸ıΰǱá
¬Ҳ˿̣šüͷɿŶʹۣı˵ס
ˣ̵ϣһξˣҪڷڶΣϾ̸ǹ֮ıֵֻһ̡
¬дллˣԷԾָһ̣¬ûҪˣֻǻûͱıסˡ
¬Σһ¡ı߹ȥ
㻹ʲô£Ǿ𡣡¬ͣ½Ųɫơ
¬βҪᣬղ˵ĻҶţҲţסΪ¡ı˵ţϡûп¬⼸ҹߣĸꡣıĻ˵ĺ¬ѵ΢΢һ䣬´һ¡
ô֪ģԼû֪ô֪
ı΢΢һЦƽһЦһ崺ĸоҼѧҽģСҾ͸ѧղſһֱɫ̫ãҾͲ³ˡı赭д¬ѺܾȣԾҲĿıļûᵽҽദҲû˵ôôͻȻ˵Լѧҽģ
˵Ĳ⼸췢ҹҹʧߣѧҽģѵΣ¬˾񣬼ǰǺˣҲ˲ʱʹ಻ҩóˣϵͷðϸ
ҼѧҽûʲôȤҽֻƤëȽóģ¬β⣬ھͿԸʩ룬ɻϵʹۡıƽΪԼѡ
¬룬˵͸룬ֱӴ𡣡¬䵭˵ı˽⣬ʹۺһ㣬ԸһԡԾԱ߿еżȰ˵¬ѲҪðա
ʲôң¬ıܵ¬£Եһı˵߳ȥûӾͻˣ˸ŵһ򿪣һġ
ⶫԾʵ
ҽҽģ¬Σ·ɡıó룬ĶǳȫһΣԾٴξȣĿתϿһӲȥ˿̵ıͦ˧ģµ˶˧ɡ
СӣصĿҲ֪ⶫԾ뻳˲ııܲı겻ɣҪ˵ȥԼͱ񾫲ˣ֤ͽҽԺ
¬ûԥ·췢ĸأһ۵ͷðҪıĸʹۣ
ıöѡһһ̵룬¬Σŵ㣬һȥܻеۡ
ɣܱܲڸۡ¬ѶͷĺǵġԾԱ߿ĺܽţҲ¬ѵɫĺʹ
ı𣿡ԾıģҪȥûЧƵʱ䣬Ǻⲻ
磬аաıߵ¬׵Ѩȥ¬һ۵Ľг
¬Σܸ𡣡׵ѨԷӦ۵Ǹ㡣
⣬¬ָһ㣬ֱһƺ΢΢˶
Ǿɼһȥ̽·еۣҪ۾ͺӱ𶯡ıȻ¬ѱסͷĺˮһıһ¸оһµȥһ˲¬ѸоǱһѵ̽ȥʹżⶼֱˣҧסû
һ룬룬롭ʱ䣬¬оʹڼᣬһ붼˽ȥı룬ڶͲʹˡ˵ȥ˵ڶһҲʹ·ûʲôоһ糤ȫ¬ѻûиоʹԱߵԾɵˣôȥҲԣ
ˣʮ룬ʮ㶼Ҫıվ˵۲ᷢͷҲðϸһ־ϵÿһÿһ綼ܹؼߵǰ˱ˮ£ԾĹ۲¬ѣʲôʧ
ʱܿ죬ӹȥˣ¬˷ǳԵĸоĵʹ۸ʧˣϵʹҲᣬһҵĳȥһָо˳һ
¬磬оôԾʵ
û£оܺáǵģĸо̫ˣ̫ûֳˬĸоˣںվתȦܡ
¬˵ܺãԾһŵܷˣıСӣ򵥰
ʮӹȥıˣһ˲䣬¬ѸоԼ»ˣŤŤתתϵǳȫʹˣ¬Ѻܼץסı˫磬ģʮֵļ
СģһҲʹˣһɱ鵤ҩã̫ˣҲûԹģǶûôõЧҶֻܻʮ죬ȹʱ仹ǻۡ
¬βҪʹβܸΡҪԼǸ洫÷룬һξ׽ֻϧıֻƽıҵ
ֻҪܸëû⣬Сİ벻Ǹôҽǰôûء¬ǳãϵЦ϶쿪ˡ
ı΢΢һЦȻһֺܵȻ˵ǰֻƽƽĻȦˣȦûһ֮Ǻ˵ע⣬ҳƽûбϲϷևҵƽ̫ˣҵƣôҶע⵽ңҲڼԱϲ¡һһıϲՇ롣
Ļ¬ѺԾ΢΢ס⻹˵ĵĺ׼ʱ¬Ѿˡ
İɣԺ㣬˭Ҳ۸㣬ΰǵҲܹ㣬ε۸ҲԱûйҽҩҲˣԼеµĴ
ŵƺܹð


010ֵ˵
͵ѣǾ͸ߵЩƲԼ˶ȥ

ڶ죬ıˣԼʱϰߣ͹ǰʱץĺܽҵƵͣͷӼͨ㣬ıѡ˼ƽԵľߵλ£ʱ仹磬ûʲôԡǰ·ݣ峿е΢ıһĻɫTϿɵţп㣬һ˫СЬԵഺл
Ĳһˣô㡣Ϥı̧ͷһԾ
硣£ıԾӦ񲻴
硣Ծ΢΢һЦд׺ı˺ܶ࣬òעⲿϷɱˣʱʱʲô㡣ıȺݣҲʱϷɱ˺ԼԶˣںıߡ
ıȻ֪ЩĿǰûʲôƻһһ
ܻϢһʱ䣬ڿҪʲôԭıֵȡһֵԭıֵ˵̫ͨˣûʲô㣬뿿ֱֵӾpassˣС©һ֣ܶණǵ
Ծȴı˴ζҧһڰ˵²Ĵΰǵ㲻õģѾˣ԰ھš
ıܾȣܿ뵽¬ѵĻлл¬Ρ
һû˵֪˭ˣչʾ̫ˣղ¬λ绰Ҫչ˺ˣɻÿκءԾû˵ѣ֮ǰȷʵӵ¬ѵĵ绰
ûôֻͨҽҲκáıûе֮ɫǺǫ顣ԾͷԽڵıԽ˳ۡ
ǫˣ¬ô϶汾£ⲿϷܿҪβˣʱûطȥ͸һ죬һᾡȡһЩɫԾûʲôҰģȦˣôһϣ۹ⲻıһűǣһᷢⷢġ
лл磬һԼƻһ¡ıûԥ;ܾԾ룬ܸлԾĹգһǴԽֻһֱףʧȥĵģȦôĬĬΪĻӡ
Ծܾôɴ࣬Ҳ˵ʲôһֱȥص㣬ڸϷС黨ǡһͽܸʦĵӾ磬ӽβˣһǻսʦΪͽܸɼҶԿ󱻰ɼҴ˵Ԩͽܸ£Ƕͽ׷ȥʦһԨ£Ϸе㹷ѪȥĲŮǶͽܣؼͽܻеģ˻һ磬ͽܲصŮıҲǳĵĲĺܻ飬Ҳߺ죬˫иCP⼸ķǳ죬ʱտҲɡ


011Ҳ
˵㣬ܶ˶ƬҲϷǴ棬˷ǳ࣬رȺݣаɼΧʦĴϷԱҪܶࡣıҲȺݣҲװôӡ
СģղҸµ˵ˣͷúúñְԾ߹ֽͰı¡
ıĻ΢Цлл磬һúñ֡ͷܱһɨȥҪãԾĲ
ˣЩȥҷװʦ·ûױʦϵױȻͷⶼóϷˡԾ˵ˣҪæºܶࡣ
ıȹʺôôģǲǸˡ˵˸Ǯƣ˼˵ǲԼԾǮˡ
ıһֳۣǴһۼǸˣûУͷڿ죬Բһ£Ҫ۾ͰЩӰȥһܵøҺõĽɫָָǰ߰ӣı;ֳɰĻˣļⶼˡ
ҲŲϵƭɻ˵ͻֵ߿ˣﻹֵģıƭƵġıֻԼȥ߰˸ıֶˣǺߵԱ߲˲ϢһȥװʦǱ߱
󿡣Ϸе࣬ʱвһҪǰǣɲӲ֪𡣡ž籾Ա˸ɡˮȣǴƵĴһװҵ˧С⣬ü¿ݣǳйŵζĹװϷǷǳʺϣ˵ⲿϷʦ϶ֵġ
ıеĽԼͨе㻳ԼĴ
΢üһͷ㶼˵˵ʮ飬Ǹˣ㲻һظô顣󿡶Ƿʤÿ춼µϴ裬һܸظN飬ʵķ
ûս˾ͱ䵽󿡵˵Ƿǳ˵£ΪΪѡְҵ˵ΪŽȦӡ
ҪΪ彡ʦҲҪչ˺Լ壬СԲǿɶΪӽأɲǵġ˵ĺ棬ľºҪ˵ЦȫС˿жô׷
Զıˣķ˿ԼǰǧǾûñˣȫѹķıޱȸпһ䣬ͻȻ͸оһ˫۾Լһ̧ͷһȦûʲôڿԼԸоһɵ⣬оһ£ǰıȥֻĶԼ
ıˣôѺõѵԭıгѰһļ䣬ԭıļûгҲ֪ʶʶϲʶҲ硣


012ˣʲô
¹ʶʶı鷳վתҪߣŸȥͱ˺ס
ıҹǳ˵϶ǸƵںԼıͻȻֳһ£ԭıˮϷ󿡵һֻһϷȻƨ˱Լ
ıҹûСǱߵܶѾııΣֻת΢Ц߹ȥ
󿡵䣬һֱı߹ȥվǰ
ʲô𣿡ıòһ䣬һüͷһм˿٩
ı˾ıܾ㵵Ļɣǻ۽һ¾ͿҲԭıô룬ıǷˣЦҪǳϻץȥоʸоˡ
ıǵģı۾һ̣Ҿʱյı
һЦһòϣһЦǾ˫ۣһЦҲţվԱߵ˫һ͹װ£۾΢죬Աߺö˶ҲǱЦˡ
ֻı΢΢üʲôЦЦ
ıΪʲôͣЦͻȻתôһ䣬ı룬ôĻı±ƣԭıʶûļ䰡ıֻװٳ㶱ֳĬ
˵ǾˣֻܹԼôòŵõ˽ɫȻˮˮֻܹԼ˵һͳûһΣһֱƭĸоı±Ƶˣԭ¡϶ģԭı뱧󿡵ĴȣȻ˹Ӱǰźţò׵һ׵Ľɫû뵽ˮ
ôӽˮô˵󿡼ıֳһҲֱ࣬ӵĸо˻ºܻС⣬ƢȻͺܴ󣬼ıԾͺҲûһ̧˹ȥ
һķǳͻȻһ˸ӦıķӦܿ죬ҲˣһϥУƤЬһʵıߵ۳ˮһˤסҧûгıõĿ󿡡
ΧҲһûֹ󿡣עһ£ô˿ŻӰ쵽ı˼һǶı˵ģıûиоһ˿⣬һֻñߵİ
ı౻۵ϥǣһص³ڸҪסܳ嶯
ıĲܹ󿡣ҲǿõݸϷģԼԹñˣҪһŸжģ󿡿ںˣȥƿˮɡָ߸ϵĿˣһССôţɼҲʲô


013ıҪ°
ıûжϵƱˣᡢϣıϵˣﾹһĺ¡
Լ뷨Цˣûıȥˮ󿡺ܲˬҲоıڱ䣬ô
ȭͷôôﲻȥƿˮ󿡿ı߬ȭͷͺܲмЦһ÷ԸıһһͣʲôʲôĹıתߵԱһƿˮ˶ڿΪı󿡽ˣֻ˼ҵȵġǣıˮ󿪸ӵʱˮͷϵʱȫһƬžֻˮˮ󿡵ͷϵ˸׵͸
ֳ˾гıһٶɾȫ
ʱ·룬һӦıʲô𣡡гϽóˮü˷У󿡵ͷ·ȫʪˣʪĺǱɫһƬһƬػ˺üɫŭƿ֣վĨһϵˮգҪһĵı
֪֪Լʲô£ֻҪһ仰ԶȦȥ󿡺ǱǱ֮͸һɳˮܽصУһЩСŮֱıӵƿη֣һĸ߰һƦƦ˵
ϣ粻ˡ˵ıеˣţװ붼öˣ붼֪ǲԼˡȻ뵽ֳ
ıô㣡鷳ҾݲʰϽҹƢܴ󣬶˵ֱıȺһץһѣͲȱһ
¸磬˳嶯һ㣬ϸʦⲻǣ㲻ҪһλɡԾҲ˹סıҪݵǸıӺӲǲͷԾֱץĲӾ͸ȥˣºһβôˡ
С˵εѾˣڻܵʦǰҰʲôҿô޼ɵʰº̺ȫԾһ棬Ծɫ̫ÿҶ֪ıµˣô˵ô˵ԼˣĺܹݣݰŵģǵݣԼֻһӵĸˣӲݡ
Ծ֪µΪ˸һӣת͸һľϹıǳˬһѽԾ磬øǸ䡣ıǰô꣬ǺȦһҲû˭ôϹ
ı֣ʦǣʦһԾϽסıһżıȴܲǸǾܵ¡ıִִܹеǷա
磬ллҵĹգлһ飬ҪҸǸǾԲܵ¡۸˶ﵽͷˣҪǸǸҾͲǸˡ
ϵˮѾɣͷ·ʪģıǸ׷״̬ǲˣҪıʶǻԼĺıҿͷǸҿԼ̣Ȧȥ󿡺ջǱԭı˾ˣͻȻıô͸оԼĹҧˡ
ıһЦˣѴҸЦˣıҪ°


014嶯ħ⻰ﶼ
ֵܣвͷǸ˵ôҲˣ粻ˣᣬݰϡıǵĳЩ󿡵Ǵžž죬˶סˣı϶ӽˮˣıȦˣԶǰ;ɵ²ӽˮֻʲô
סˣҪıôվǰԻỳ˲ı̫ˡ
ıĿ߳ƬûȰ˭ҲԣһֱııӰʧҲŻعߴߴ
ʲô𣬷ֱӰѾ籾ˤڵﳤȥҲ֪ﵽ˭ҶȱȱɢƢ˭Ҳǲ
ҪðⳡϷҪҪ»Ӱȵġº̵ܱ΢û취˭˼Ǵǲá
µģϵֵܹôĳ裬ֵµˣ㿴ŴûиһĴ𸴣ǲݵġ߸ϵûеºѿѾǺܸˡ
ǣģҲ֪ͨȦڵ˲¼ȦӣдͰҺúðʦºܱҺôҲһùѵݽ֪󵼣ȴһСͷϵǲڽĥĥˡ
ı߳زŻͷû׷˿ղŻӲģԼеˣҲ󿡵ˣţƵͷԼԺՇû찡
տյĿڴıޱˣڻȥ᲻ûӣⲻǷϻýָͷ붼֪ǿ϶ģΪʲô˴ԽǴһܵϵͳֵԼԽʲôҲûУƽܵøһ֮ɣҲûС
ıˣޱȿӵӻܹܲˣһŨŨ˸糱ˮӿıһٰʮա
塢
һԭʼֻӿڴóֻ绰ֻϾɵŵǣ绰Ծˡ
ι硣绰ͷԾͦżģıܿο˹ĵġû£ҪؾƵʰԣҪ뿪ˣ磬⼸лл㰡ǮҿУ¸ҶҲ۵ˣĺܱǸԺлһúñ㣬ˣֲʲôǣźãæı˵绰һʱտյģô֮أ
صƵ꣬˶ڣͲˣȥ˵㶫ԱȻȥ԰ײԲ˯ײ˯߰ɡıɲǸ̰С˵ˣʵɬ
һ˯͵ĵ࣬˯ʵڲܣ˯ȫۣ񱻳ѹһ𴲣˺üŻعⷴƵĵɴ۾ǽϵĵʮ֣ǾҪؾƵˣʱΣıϽϴԼĶ뿪˾Ƶ꣬һĶӵĸо
ıûôǱǰ̤ʱҲûôѿŰڽͷһȺͻȻͿͻȻãȻˣҪʲôҪȥʱպúõĻȥ˵ȵȵͳһͷӿͷ嶯ħ仰ߵﶼԱˡ

015ʮûŮѺ֣
ҹµһ˫Ȱ˫ָŴأ˻˯ıվϣ򵱿յһ£ɫ۾֪ʲôѾĿĵ˺ܾãҲ֪ߵʲôطĳһʵᣬûǮͺܵۡ
ɫҹɫ

˾۴һҰɫװģµ٣ȫɢһֵ⣬һ׾ŶԵ÷ǳͻһоǳ͵ٮٮߡ˾ҵļҵڻĹǰʮǿ󣬼мڵʲ̳УСͺҪǿ˾۲̳мҵڱҵѡ˴ҵʮ괴ҵʮԼӰ˾ԻٶڳɳʮѾҵ˵һĴУ˾ֵڣǿ˾𺳣ôǿƹҲͷ˱ҵͷöԼȥӡ
˾Ҽۻӣҵ˿ڿ϶Ҳ࣬һǷɢȫأһӾһʱ䣬˾иأǾһһۣÿһСۣСָͬһ˾һۣ۾һһΣ˾ҵ˻˾Ұѹ˾ȫشҲ飬Ҫһۻ飬ҲΪˣ˾Ҵûгֹҡ
˾ۼҺʹ󲮶Ҿۻӣ˾۶µҲУһٷʱСߵ㣬˾׼ʱĳɧȻֻд󲮺ͶңϼҴ˾Ͷȥˡ
˾ʮһ꣬ͷѾʼףϿᣬɽԵúɣ˾۵ĸס
·Ҳûˣһ굽ͷɽװ˻Ϊֻôһ·ء˾ÿһȰȰʮҲû˾·¸ˡ˾ѧߵķ񣬸ؾɵ˾Աȡ
϶㻹ִ˲ƣÿξۻ㶼Ҫôһ䣬ҪĻ·ˡ˾Ԫ˻λϣʮ˾˵Ȩˣ˾ү˾Ӷߣǲ˾ҵˡ
Ǵ˽ҡ˾赭Цһ£ÿӽͳ֣Сۣ
˾ۿ־߹ȥ¶΢ЦǼ۲ͣϲܸһˣñ΢Ц
󲮶áòĸλʺ˲ߣһҵעתƵˣһǳ˾˵Ҫԡ
С۽ҲжʮˣûŮ𣿡˾˿ڿȣӹĶȣǲϲȿȵŵζҲһڡ
ûС˾ۼĻ֡
ϴСˣҲһˣ㿴Ҹ󲮶ˣϱûεɵüӰѾˣҵȻҪɲ˸Ҫ°˾¿ȣЩ˵˲ʮΣϣ˾ۿҸϱҵ˽ܸ
żϲȢǵС˼ôӹ˾۵۹⣬˾ҵЩˣûбϿĺ˾ûм̳мҵһԼ̳мҵ˾Ȼ˼еɣĺܴ󣬱繫˾ǿüǶ⡣
ôܲżأʮˣ㿴㼸ܵܣ綼ˡ˾ԪҲȰУҲкüʺϻŮҪ˾ܿϽˣǶкܴĺô
󲮣ҵ𲽣ġ˾赭ĺһڣһ游ϲīˮֻϲĹĴӣܾġ
Ĺ˾ˣôȣӰ죬ҽڣȼҾͰǼŮƬ㣬пеĸ˵󲮸ýˡ˾ԪЦǺǵĺܴӣ˾۽ȴһ飬Ȼˡ
԰㹤ôæûʱŮѣǾЩˣ󲮽ܵŮҪǲ⻹жأһϸѡĸѰѹأԻء˾Ҳƣڸ˾۲ֹǴ׼ҲǺĵġ
˾üĿһûӻֻǾĺŲ裬εļ粻̫
С۰㿴㣬Ϊ¿ɰ󲮶ˣʱͳոЩŮӼһ棬Ҫж۵ľʹû׼ͳءһֱ˵˾˵ˣʮȷʵҲСˣˣ˼ҶҲ۲
֣֪ˡ˾˿ڲ裬˵ʵûںҲӦӦѡ
һ½½ͺԲһųһ֣λȻǴ˾ԪͰˣұ˾һң˾һң˾ڸ׵Աߣ֮ĸ׺ĸ׵ļˣ˾ԪĶӺ˾ĶǶѾɻ飬ҵҲܲܶһ棬˾Ԫ˾ŮЩ˶м䣬Ļ˧ҶǾĴģľһȺСһǰ˵СԼͯȤҲбķչš
統Ȼڼ￪˾ڱıͣ˽˻һ糡ȻǹġĳʦǶձǼƵ껹Ҫáߵʱ򣬼翪ʼˣͿʼϲˣϵʳЦڡ
ڷ˾۵Ļ£˾˾ĸμӽҲǿʼżˣͻȻҪȥҸŮѽ飬첻
СۣҪ㣬Ҳи˹ܹˣҲ¶˾ĸİǰ鷢𿪣һ˫ȰĿŰӡһǳʵŮˣŵڣһֵĸţݵһ͵ϣһλǳ
裬Ǵ߻𡣡˾΢΢һЦѵõᡣ
ǰǴ飬Ҳһкʵڽ顣˾ĸһ΢Цĺܺÿȫûµϴ٣ɫôơ
˾ۿĸףüͷ΢΢һ£裬֪ˡ˾û˵ʲô仰ش׵һ䲻һˡ
֪СԼ뷨ʲô㶼ܶҲ㣬ֻܻĶһЩ治ϲŮӣкҲãиͷˡ¸ĸģ˾ĸ˵⻰ʱĺѹ˲˽Ϊĸ׵ôܲ˽⣬ӴСͲϲŮӣôûһŮͬѧؼңǸʱе㻳ˣӻ᲻ᡭϲˡ
˾ĸ׵Ļһ£üͷ裬˵ʲôأû˵ϲŮӣֻǻûĶˣˣҾ׸һ˾еôģô뵽ϲˣǡ˾һΪʲôĻѵϲˣ
˾һɣϷҪϲҲˣڻǵȦĴа뵽ԼѣͺΣѵеҲһ
ϣԵˣҪżһֻҪϲˣ趼ܽܡĶӵ֣ᣬѹӵĺĲҸ
֪ˡ˾۶˭һףΨԼĸ׺º͡ĸһľȥдˣҲˣ˴ҡ˾۲־ûȥһ˶źȾƣɢԶҪˡ
磬һ˺ȾƲ𡣡һŮӵͮĽŮҲԼıãմӹס˾۶ûʲôоҲᡣ
ͮһŮʮĻŮմӺڹʮ꣬һۿ˾۵ʱ򻨳յУû뵽Լôһ˧ı磬ϲϾסˡͮҲһƯŮں̫ˣͷ۾еƫϢ޵
磬ôһ˶ƾưҪҪȰͮ죬˾۶ûһѾű档˾û˵ҲΣƤͦһּ°;۰Ͱ͵ĶȫԼյĿˮҪˡ
˾һüеһ˻涥ס˾ۿɲһףתͷ˾ôһ롭롭ʮ롭һӣͮհᷢ۾ᶼɳˣ绹βôһŮһӾȻ۾գһ¡
磬˵㻹ûŮѣʮĻǸͮ汦һɴ۾˾ۣ⻰һҲ
˾аһۣ˵ʮûŮѺ֣

016ͬסһܻ᲻̫ͻ
˾赭дһҲоʲôݣͮ´½һɴ۾Ȼ֣ʮŻûжout˵㲻УͮĳɣСӻʲô˵
˾һ£ûļ¾Ͳˣ˵ɣʲô¡˾۵߲ͣദ죬ѾͮƷˡͼͮٺЦĵĸ˱ơ
ױ磬ô˽ңҾͿżɽ˵ˣȥĹ˾ˣ볪衣ͮںֵģһСֻڹھ֪ˡ
˾üαһͬ𡣡еİͮĸסһԼĸףͮеˣܷԼֽȦҲΪʲôؼҵԭ
ҶʮˣԼ磬Ĺ˾ô󣬶һôɰķϣʹӦҰɡͮԼգཾȷʵܿɰֻϧҴˣ˾۵ɰֻǱʣûô
ûа̵ͬ⣬Ҳ˾˾۷ǳֱӵľܾһҲ
磬ôɣĹ˾ȦѵͶͱǺܿĵĽΪʲôҪܾңͮƣԼһԷ϶Ͷ⻹ǵһʧܵġ
˵̲ͬ⣬˹˾˾ۻ仰ͬ⣬˾˵û˾ô󣬶һࡣ
ܻܲһ֪ܷҽȦӵġͮſϣп
ֻһ㣬ͬ⣬ͽ˾ͬ⣬붼롣˵˾۾վˣҹ˾ʮ׼ʱĸ뿪˱ԼķӣƽԼסڳĸ׵ĻͻȻе㷳һθᵽ¡
ͣ˾۽ͣ˾Ͻѳͣţ˾Ѿƿţûб飬˾енվţ֪ϰ塣
ùҡ˵ͱˣ˾һ±ƣҲϰ尡ӦųԶԶĸں棬ּ׵ľ롣߻ĸоãһ֪ϲôģŮĻеģߵĻǰģݵĻֵġ
ʮ꣬Ͷ鰮û̫ȤǼǷĳ嶯ֻż峿屾ܷӦ֤һˡ˾һǳɫˣڵѰڵһǳŮѻѣֻҪָͻһŶӣĶⷽûʲôȤԸѻЩʱڹϣˣˣӹһأԼĸû취
˾˺ܶ£⻹ǵһΪ˹·ģµķģеǸոպã˾ţ˧Ѿܶ·˵Ϊ˲ɧңתš

ıվ˺ܾãûͦסʵ̫ˣҸط˯ɣתҪȥֱͻȻƫƵĵ棬ȥıԥҪҪȥ񣬿ҲֵǮһڿ⣬ԭıʲô壬ıֻܷȥ񣬻ͦģСһǲⷢģƫƫⷢˡ
ıߣϻһֻſȥڶֻŸҪȥʱֱͻȻקסµһȥԷǳıûˣôͻȻŵ㶼ˣδһˤһ˵ĻԲ֪ײʲôĵúۣıԴ˴ӻקԷǳֱ

˾ߵϣһоһ㣬Ҫߵʱ򣬾ͿĻΣգ˾۲ܱ£ô˵ҲһѪҲܿȥҪһֻŵʱ˾۶ˣٶȺܿ죬һץסֱקղһûպþͰק˵ײ˾۵Ļһ˲䣬˾һĸо̫죬ûץס

ıԴһŭվ·ƾһϳվǰ˭û취̫˧ˣ˧˧ëɣʲôͻȻקң֪֪˻˵ģı˿
˾ۿое죬һ˵ϳ˭ˣüͷɾϷûܵǿ˾⻰һ˵ı֪ҲϳԼˡ
Ұѵݳˣԣ˵ǰ£𳶱ġıźղԴײ˰ɣôӲ
벻˾ɨһۻӡıһ£̫׵ӡ
˾ۼãȻüͷֲԾһ£ղſʲô
ıһȻһ־Ц磬㲻ԻҪȥɣ˾۵˵ͷһûϢӣıˣŶЦһ
ҵĻܺЦ˾۱Цĺܲˬѵ˵ˣ
ЦԼЦҿôǷҿһεˣɲһΣҵֱ棬Ǽû벻ôϧô벻ʲôЦ
˾۳濴˿ȻһֱֻᣬûһΣɨһıͷ
ھԲ˿ࣿ˾ûͷûβһ䣬ıŷӦ
ûҳԲµĿֻ࣬Ǵû˼Ͱѵݳˡı˵ĺɣ˾ֱûô򵥣Ӧݿˡ
ıֱԥҪҪȥ񣬾˵ֵֻǮȥаٷ֮˵ȥΣգһֻ۵ıֵһ˾۵Ļе񶾣ҲһѪıʼ磬ǾͲҪ
лл˧ѣΪֱͲҪΪֹı֪˧֣ҲҪ֪׼ߡ
ʲô֡˾ͻȻʵͻȻԼ⡣
ıҽııʶ֣һȲĸоʶһԵĺߡ
˾ۡ˾΢΢ڻ谵ĵƹ£ıо˾۵ЦˣôҲЦе㲻˼塣
Ƴ˾ѳͣڼ⣬ϰһİ˽ܵģֲȥţֻ䣬ҪϰΣտԵһȥ谵ĹȴϰЦˣţϰ徹ȻЦϰûϰЦΪϰ̱һ£û뵽ȴϰһİЦˣ⡭Ǿһ谡
ı֪˾ʲôݣԭıûиϢ˾ֵʱֹƽ˾۵ĺ棬Ȧ˲᲻֪ѵԼע⣿
ȥ˾ʵȷʵע⵽ˡ
Ҹط˯Ц޷ģ¶޽ͷıԳЦһ£˾һĳλ΢΢һ£ֱӿ䡣
סһǳԵĻ˾΢΢һ㶣ϢǹȥıסˣǵģסˣܾȵĿ˾ۣѰղ˵ʲô
˾ָҵķӺܴסǣûб˼о֣ܶ໰Ӿ˵ⲻķ
ıȻ򣬡̫ðɣʶûá
סǲס˵ͷſ䣬ĸѡıһ£ô˵ͱһ²
סǿסң᲻鷳ŮѲ𣿡ıǺܲ˼˾һ۾ͿܸˣǲԾ΢΢̧һ¡
ûŮѣһס˾۵ĳıûʲôζ˾ԼûʲôԣԶں˾ˣٴ𾪵ˣϰҪ˻ؼҰ
ǡǾ鷳ˣģҾסһҵסĵطߡıо˾۵˺ܿ䵫ҲܺãղΪԼ벻ԼԼסһ޼ҿɹ˵ѩ̿һ
ı˾۶ɴˣ⻹һ֪ΪֻҪʶ˾۵˶˵һˣĸĸ

С԰
һ۳ƺϷУվƷǳ࣬Ӧ
ʻ³⣬ıһͣĳȫƺмķܳɼסС˶ǮеλǰԼסСҪ߱𼶣˾˵ݣֱ¥ģÿһֻһ28㣬˶û˵ıʱ侲վںĪһŸУǵģŸУǰһ׾Ŷ֮ɢһѹԼһҲ˽⣬ôͬסһܻ᲻̫ͻ
֪ıڲ뵽һҲ̫ˣݶһˡ

017ĳʧˡ֦֦
~ſˣ۵ĺࡣ
ڰ׼򵥵ĸһ׷ǳɳ̨108糬ĺҺӣһƼܣϷŸָƣЩǾֵղصĹƣϰͷĺƣһϵľֵˣıһ£סˣǾԵĴ˾ۿķӦ⣬΢΢̧˵
סͷ¥ҵҺ鷿˾ָΨһһĿԣ׷ûסԣΪûд˻ؼҹҹ
áõġʧıһ㶵ĿȥѾˣ˾۾һǮĴ󸻺һμʱһ仰õݰϷģ˿ֻһʣᡣ
ÿ춼˴ɨֱסУ˶¥⡣˾˵¥ˣıԼڴı˺һ̿ˮƿͷţ䲼õĺܼ򵥣ÿһÿһ͸Ǯζ
Źϵ˲䣬ı˵ųĴϣűϵζĶһ˾̫ˣסˣҪ侲ֲûĶӣ⡭⡭ðɣĿХˡ
ͽ޾֮·ƾıƷԽͲ̫ɣôһ󸻺뵽ס˯ô޵Ĵϣˬ졣
ıϲ̵ţͻȻµȽյ±˺һ̫ԣ˾۸ԼһϵҲûУΪʲôҪԼҹΪǮΪˣޣıҪɣҪǮûǮҪûôͨῴ㣿ΪƷȥʲôƷʶʱһСʱܿʲôƷɶЩǵΪʲôΪʲô
ıͻȻʶص⣬һ˲ٵ亹´ڷ͵͵鿴һûʲôԵĵطźŵĸʵ̫ãʲôҲһǽϵָʮ㣬Ӧ˯ˡ
ı˼붷˺ܾãջǾȥһۣȷһ쳣ʵڷŲ£ؾûеڱĺ¡ıתŰѣһǮһֻȻûзһŴһ죬ıſŷ⿴谵ĵƹ´ܰûһֳ¥ķ˿ǹŵģûз쳣Ϊ˰ֶŵһʵûʲôŰķŻض
Լɹ̬̫ã˼Һ㣬㾹Ȼ˼һͼı죬̫ˣƾڵӣһ㻹ĸʲôıǳǴԼΪûз֣ŵһ룬¥Ҳˣһ˯۵źƣ۵ź
Сӣͦоģôɵҡĺƣ˾۵ڻûԼΪʲôıؼңһؼҵˣ޷ͨ˯ǳ˾۶һںȹ⣬ҹҪʧˡ


018С͵
峿һӴսıˣ۾ʱ˼ӲŶ~˯ڴ󸻺˾۵ļ˸𴲣ⴲ˯̫ˣȻһҹΣȻҲģõһ졣
ߵ룬ųȥǺܰ۶¥ŻţûѣҲø˼ҵлߣò⡣ıһһߵΪ˱ҹл׼͡򿪱䣬һĶƽʱϲڼԼı˾۵˸ޣڵĴϰûôڼּҡ
ӱóţ̼˾ߣͣרģûз˿Ž˻վʮ롣
㡢˭ΪʲôүңһͻȻıŹĵһͰָˣѪȾ˺ɫıɴ۾תͼһ긾ŮվııͬĴ𾪣˴۵Сʮ룬ȷӦһ
С͵үҲ͵Ҳ㡣뺷˵ɨͳıŵһ飬ϽͣٶȿһξҪ嵽ǰֻȶһ㡣ð㻹Ҷ㣬ʲôƫҪ͵£Ҿеúýѵһ١ȫı͵Ļᣬɨʹ
̣㡭˵ˣҲС͵˾۵ѣסİıһ߶һ߳ʵ̫뺷ˣ˶̬׳ıˣˣԼС軹һͳŰˡ
ƨ˵Ҳ飬˾үûм˻ӣôүѣСıǸʲôԵģȻС͵ܽһҪͶСĽûͣ£ȫıĻƾ⸱ӣôүѣ˵һĻүȦǶǮݵˣһСôܸүѡ
̣侲㣬ǲүѣסģҪǲſ԰һ£˺˰ıˣҿǹסôͳС͵ҪǴȥǲͳ۵㡣
ҪʣһǸС͵Сӣ찢̾ͽӸȥԺúˡ˵һĻıͷĺˣʲôʲô׵ĺòãıˣͷ󺹲֪ô졣ӥץС׷ıôʹ趼ţ϶ǸС͵
˾˾ϰУڲҵ군ˣ˾ۣıͼ˾۽гɲ֪ŵĸ̫û˾˯ˣôôжûãǽյһֱûд򿪡
ıɤӺͣ˵ƺҲûãүûǲġ˵ٺЦڿһֻ׵ĸıˣ˼׷Ҹʮӣıۣû緹ûԣͶǰ󱳣ֱ뺷׷ʮӣĿˣˮգı׼Ͷʱ¥ϵſˡ


019һεɱ̫
һ˲䣬·̧ͷȥֻ˾߳
˾ۣҡıһҪ¥ȥٶȸһס
ү㲻ҪģС͵һ㶨¥ϵſ˾е֣̿ڰС͵ץסϸ˾۳߳ͱıһȸˣղŻеε˲ˣűķ̺ı˵Ӿ֪ô¡
̣ɨ¡˾۵⣬˯¾ͱѣǳá
ûзɨ㣬ǳĵĻ¥ݿڣүҪģ̾һͷԵһϾܰץסˡ˵ɨͳıٴγ˹ȥıһæ㿪ʵûʲôˣһͼɨͷŵϽ۾ɵһҲûɨһֻ۾ֻ˾۵ץɨ㣬ϵĺܵγˮ
̣С͵Ŀˡ˾۵ĶðһϸղɨȥʱӦӿ죬ûΪʲôʱѾ¥ץסɨ㡣ɵˣүǸʲô˻ס˰ɣǡǡҲ̫Ѱ˰ɣүүͷʱûסСүʲôˣƾʲôסڼ
ӵʣϽɨһĻ֣̿үԲҲ֪ĿˣķǳǸүΪʲôסԼ˼ˣɨ׷ôã¿ôźáܻţҲϽıǸ
СֵܣԲ𰡣ǰˣķǳǸԭ°̡̳ϿҵĵǸ˾۲û˵ǿı˼Ҫ׷վı
ıڴڵĴˣҲ̱ˣ̵ĵǸڰ˵û㣬ҲвԵĵط˵ܷϵʳԼԣǸ˾ġ
˾߹ȥͷֿϵͣһ֪ģ͡˵
ţΪ˸л֮ͣԳԿϲθڡıѶƵǰƣ˷ܣȫᱻС͵¡
κţ̣˾۲ûζڣûоܾҧһڣ˲ͱˣһµվȥŲ쳣ĻҡıԣѵԼĲóԣҲпܣؾ̫ûˣҲѳԵ˰ɣ̫ˣ㲻ҳԣҶˡ
ıҧһڣ˲Ҳˣ۵һ³ܵˮ˺üˮźһ㣬ղҧǸΣʺһĶֹζֱԵĶܰҲһ츳ֱõµĳգ~ıĳ嶯Ͻȥ˾ۣˡ
ŻŻŻһŻıһˣǳ˰ҲŵĻүС岻̫ãܾûͻȻˣϽȥ绰мҽ
ı޵ĶˣԴӴԽûһ˳˳ģĺл˼ң󻹰˼Ҹˣ˭˵ȥ
㡭û°ɡһֻͨŽңıΨΨŵŵ߽ȥڸŻɫǵһƬεил˾ѹʱб׵ĿܣӾпĵıĻȻһ룬̫ģ޷ͣȷʵûж
û¡˾˵˾ѻһ˵Ļѣʵںܣθȴ²û뵽һεɱôҪ¹Сˡ

020β֮ǰұһ
ôû£ˡıüͷסǵģһԼ𣬵ڶҲ浣ιȻѳҲܰڳıһͰһҽ֮ҰҪѧһ淢Щ⣬Ĳò飬ҹɺƢθν׳ȴвֻһѡ
үû°ɣѾ绰мҽˡ̵һˮĵ˵үģǰҲûңеԹĿı
û¡˾ۺᣬɳﳤһıһεվԱߣһµСȴ˵ĳͷ˾ۺһˮüͷ滺۾Ϣ
˾ۣԲ𣬰㺦ıܳϿҵĵǸ˾۲˵Ҳһֱվš˾۱۾Ϣؿڶĵľûһڿ϶Ҫ£һǿˣײ¶Լһ棬ֻǽ·ͻȻеֲؾû˭ܰôѳԡ
˼ӣˣȥţһҽ伱ܽ
˾ܣôˣҴҽԺϹϻʮӣ㡭˸սžͿʼ˵ȽıĻһ¾סˡ
ҽүղųŻ¡ɫ࣬鷳ү̵ҽ˻ıƿ˾۵ϣϽԱߣóһ£Ȼֲ鿴۾Ͷ䣬ʱӣȻʲôҲû˵óһܣҲ֪ʲôҩҪ˾۵ֱ۴ȥ붼ûס
㲻ܴ򡣡ıĻ˿ɡԼֱסһŭСƦӡ
˭ƣ˹ĵپһ
˾۵ѡıԥĻشӦѡ
һˣͲмЦ´һ£ƾҲ˾ܵѣ˭ƤôҲԼոӿʲôӣҲ䡣ܲˬļ̱ˣû˾۵ĳôվ
˾仰۾ˣ䵭˵һ䣬ѡ˵۽ƲһԸо˾۲ˡ
ıֶ˾˵ллҵѣҾͲܲˣûв´ڳθܲһֱȴ²ؿںܣⲻһʱͻСʱӦþŻ°鸹кһЩ⣬ڲһҲ֪ʲôҩҩֻܻһʱܸܶΣҩֶҩһָӰ죬ûȤıԼ뷨ֱ˵һ˵ĺޣ˾һ뵽ʲôͷš
ıĻвͬķӦر̣˼Ŵ͵ɴ۾Ȼֻչү꣬ǰһĸףĸŻӰˣүС֪үһʲãرǳθһ棬ԳԵķǳнܳһʳͻַθθһϵе⣬Ż»Ǻٵġ
˵˵ʲô߿βܲˬİıƿҪ˾۴ȥ
ҪκͰȥںı䵭ľһ䣬ֿ˾ۣûʲôе˾ϰ壬㵽˵仰ɣҪκκˡıǱĳ᲻ϧˡ
˾һֱڿղһλܳԾ˵Щֻǲ²ܣһ˾ܲ³Щ£ԼܣЩϢͱԼͨ˸޷顣
㶮ҽ˾ͷ¿һ䣬ıһȻͷ
ҼѧҽģҴСѧһЩƤëղڷʱ˸ƲġıԼˣһ鷳¾˾۸ԾǸľϲ
㴵ţݸ˸Ʋôôȥ죿ҵ˽ҽҲûзЩôһ֪ˣ㻹浱Լҽ𡣡ԽԽúЦ˾۵˽ҽЩô֪ܲ
ıƲһۣвмҲҽֻʵʵ˵ҪɿʵˡҽôһžͱӲǱĸҩʶ
㡣ôʵˣɻķ룬ܵ˾۵˽ҽȦǷǳӵġ
ˡ˾˵
ûУ˾㻹ȻȻΪ˾۽йİ°ͣһͱˡ
˾Ŀûһ顣һ±ƣΪԼˣҪ·ͱ˴Ӻ
ү𡣡̵ֻǸķĶ̫ˣղһıĲ²֪СӲ򵥣Ϳˬˣÿү͸ռ˽ˮһүǹˣĲóү뷨Ҫǿүķϣȭͷȥˡ
̣ʲôſҡѿ̵ܴСһƳţţıоͦģô˵Ҳ˽ҽַʽ˰ɡ
ͬˣΡ˾ۿı˼һɳһ𵶵İͷıǵСһٸԼϲء
ı޹գգ۾û˵ҪΡ˻᲻̫Եˡ
ҽ㲻Σ˵Ҳ˵˵ѡ˾⻰ƽϵı߸ϵ˵㲻СıһüͷǸ˾Ͳ˵С
һ㣬ҽǱߵĲңΣҲҽĲҲһκãҪһʱ䡣ðɣͶ
ûϵҵʱܶࡣ˾̯̯֣΢΢鿴ǳá
Ա߿ĺүĸַӦʣǵģʣүûүЦûмүղżӵʱүЦҲˣȫΪܸ꣬ˣүֵһˣ˵ͬʱҲΪүˣүһˡ
~һıӴˣɿ˼˵ڸβ֮ǰұһǰˡ˵ɳһ˵û˾˵̾˵
ԵһڶСӡ֣鼫ˡ
ȥˣֻı˾ۣһһţ쳣ĺгı˾۵Ĳûôע⣬˾ȴݴûʲôرԭֻǾɡ

021ôһ͵ץĸо
~
õձӽƻˣ˾ü۽ƲȥֻıһĿɫǳãҪƲסЦˡ̵ٶȺܿ죬ûһͶ˳Ĳһζǳ㣬ıĿˮֱȫͳ
ԣȥ̿ԵôǾͺϲ£͵͵үһۣүܺãֻҪ˾үͻܿģȻ˾ҵˣûܹʲôƽĴıͨͥҪãһж˾ҸģĶж
ıԱˣŶӣǹЦ
㡣˾ǰĿûжһҲԲȥıԵôͺܱˡ
ˣģ˵˵ֶָ̣ҷԣͳһĲκáԱ˾оıŵظ
㵽Ǻ㡣˾۵˵˾䡣
ȣӾͺܺˡıڵȻˣ޷зеطסʲô㡣˾û˵Ų迴飬첻ȥ˾Ҳʱܶࡣı°£û̫Χ£ز֪ĻǶôܰ
֪˶ãıʵİȸڿҩ˫Чá
У̸á˾Ȼڿ飬עıϣһ˵˾۾ܽסҲͬʱʱ̹̿עߣһҪİѾȥˣﻹбġ
̺ܿСֵܣ㿴ǲİ
ıһ£΢Цĵͷǵ̣лл㰡ˣҽıԽССĶС
ҾͽСģүһ̣ʲô¾ܽҡº͵Ц˵߿ȥԼˡ
ͦϲ㣬ӡֲȻǼͣȽϸߣ׸ദ
ôɰ̵Ȼϲıİûжͻôһ䣬ش־òԣ̧ͷͼ˾һ΢΢һ£ɿó˾۷ľȣ΢̧Ǵã˵ɰٺƽ˵ɰȴԽԽ
ĸ˵Ĳ٣ĻҽܰԼĲκãḶ߶
ӣı궾תͼ˾ۻڿ飬˧ըòϣ˾ĺ˧ԼһǶȲϡ
ʩҪ·ﻹǻطıջĿ⣬оԼе֣һ˾˧ҲܿסɸղԼмסˡ
ط˵¥䡣ı϶ȥķ䣬õĺܼ򵥣иɸţмһŴ󴲣ȿͷĴôһŴһ˯Ҳ̫˰ɣԱ߻һܸ٣ԭᵯ٣ԼǰΪȦվȣѧ˺ܶĶҲ٣ûʲô츳ĲǺܺá
ʲô˾۵ı˼Ѿվһӡ
ôʩ룬·ͿӶˡ˵ŰѶڴͷߵϣͷͼ˾·ļǽѿɫ˿鸹ɼܿóƽעضҲı䲻̥ĲıӸתͿһ˫˳ָ׼ѿӣͻȻƲˣȻһڴָˣɻ̧ͷһ˫֮дһаıԾĺһ£ĿƽƵĵط
ǡ˾۷һЦıͺ죬ôһ͵ץĸо

022𾪣ѵصboss?
ıͻȻеڸ꣬䶼ˣһΡ
˾ѵֻһ׿㣬Ǻܴ󷽣ȫܻϣıֻӲͷƤϣ׿ͻСɽ۾ֱˣҲ̫ˡ
ʲô𣿡˾һܵˣڿԼСɽϾе㲻ȻǺߣһֵĸоСɽ𡭡˾ϴסԼͷ꣬ӺܲŲһ¡
ˣôΣıӰ쵽Լʩ룬Ҫ˵Ҫڴֻˣֻƺܾɵĺ죬·˶ˡ
˼ҳȥӸ绰ıл绰ˣͳֻĶӵĸоһ˾Ҳ˿ۿһСɽ΢䣬ҵСɽټ
ı绰Ծģ磬ʲô𣿡
Сģôû飬治𡣡ԾĻȻеָ𣬵ͦõġ
磬ݲҹһȥʲôı˰ǰϻιСɽܲ
¬ΰ˵ûп㣬ڿ˿ࡣ¬ûƬıϲ֪һ֪ȥݷŻˣıˣǽĹûôвѵݸĲѪû취ݲΪһСȺݸƬθò졣
磬лл¬ΣҾϻȥı˵绰ͻطټ˾Ҳûʲô˼ˡڻȥеӹҲסôжҪǸ֣ҪֻûǮֻʵͷ
ı룬Ͻ˵ھ͸ʩ룬ٶȵÿһ㡣
ôʲô𡣡
ıҲûţ˵Ǳ߸Ҵ绰ˣҾȥ֮ûбܻȥ
ıһ˵һѨλһǿ׳ѨнƢθȹЧ˾ǾòֻǿЧҩﵽõЧıȻļʩȣЦʱʮӣΪ̫ûеּ֣ϻ˸ԭֻҪӾʩ롣
ʮ룬ڼ㲻ҪҶܻһۣܿ͹ȥŵ㡣һͨһЩʹۡ
ı˵꣬˾۵üͷšһѪ˺ʹɢʹǿǿüͷšһҲûгַϥճȭͷˮϻεϣżѾʪһƬ˾۵еأ΢΢һ£һˣܲʹιȥˡ
ıԱ߶ţʱ䣬һӾͲôˣ̡ıԾʹšһҲĪĵģıֵĹҽ߸˵Ĺϵ᲻롣
ʱһһĹȥ˾۵һθоʱĿԶ̶̵꣬Ķʮӣоһ꣬ˮʪͷëʪĺմˮ̳һ
ʱ䵽ڸ룬㲻ܶıһͿʼ룬ٺܿ죬벻ʮ룬һ벦ʱ˾ȫһᣬ˶ȥıۼֿͽסȻǴҲɵȥѪת
ס˾ɻĿȫעȴסԼĴУǶ䣬ǼӴ
㲻ôһɡıһȻȥëһϵгصľٶ䡣
ıо˾ڶԼ̧ͷתȥʰװá
ҽ˾ͻȻ˵һ䣬ɲᵽȫɣɣؿ֮ǰĶҲʧˣ˵״̬ܺãʱҪáı΢΢һЦ¶ֵ֮ɫǴ̥ͿʼѧϰҽȻǺܾͨҲһҽˮƽ
һΣڿҩ̸ȥץҩҩ˵дҩֲÿһһд꽻˾۾׼ˡ
Ϊ˷㣬ʱס˾ۿҩ˵
ˣ̫Զ˷㣬һǰؾƵȥסĺܸл㣬ҪҵҹģһĲκ뿪ıܳĵĵл
˾ͣûʲô㡣˾۵ɫ΢΢ıľܾȻˣıҲˣҪ˵ͱ˾۴ϣˡ˵ܾı
Ϣɣˡ˵ıŶ߳ȥšı뿪˾۾͸˾˵绰˾ӵϰĻı
Сģ̸óԵġȫү˼ıͶˡ
ı䣬ô˵Ͱӷ˻ȥ΢Ц߳˵ọ̃ĳɳԲˣ˾۵Ĳ߰ɣӦҲǵһŻԼ
ıҲᣬסһڡ
٣ȥƵ껹ƬΪ˾۵˾ϰԸһǰ˽֪ıֲ֡
ʦҿɲʲô٣㻹ǽıɣֱȥƬҿɳƲ١
٣ϰѣһǵıְûʲô˼Ŷҽгϰ忪ˣҳСֺǺǵĽԼӴ˸̵ͷʻϹ
ʮ꣬һ̸ܽˣһ·ϸı˺ܶȤ£˱еľ㣬ռһ±ǿҵҲı˽˾һʲôˡ
ԭ˾۵ôǿƣѹһϬ߰ҪԼǰ֪ݣһμʱͲҴʴʵʲôݼˣûʲôԼһ˼һָȲ뻹ͦµġ
ӺܿƬ³ıţһĻܶ˶ˣƬֻһ飬Ƕʶıʶ϶ޱȡ
º̺ԾҲˣǶ̫Ϥˣǲ˾ܵıô˾ܵѵ˵ıСӸ˾ʲôϵ˻һ۶֪
¬ѱСɵģһǰ֪ʲôº˵ͳı߹ȥԾȴı˾ûйϵ֪֪¬ѱıԭڵıκأȻ뿪
ϵܣôƬˣ˾𡣡ºûп˾۵ôˣɲнµĳ￴˿
һ·ϵЦѾ³һΪ˾۵˾ֺðͽ̫ˣֻһ׾ܾ
ϰû٣µعңæľͺá
٣˭٣º̾ھҲһʱӦԱߵҲɻ𣿵һͰĿȫתıϣ𾪵ĵɴ۾ĵ
ıܵ˷ͶͻȻѹôֻһͨĴУǧ̫ء
º̶ııѵصboss


023ȨҪϹ

ıɴ۾һһϽ֣ʲôصbossΪǾ籾
ݣˣֻһͨĴУʲôصbossҲ̫߿ˡݵӹȻпա
ºҲСӻʲôصbossתͷ֤һ£ȴ˵һĵĻеڶ𣬳µ᷸Ϳ˰ɡЦһ⣬ʵоζ⻰ѾȷºҪǻǾ嶺ˡ
ҲţǳĻɣҲûôĵӸ˵϶ܵ˾۵һȼž˼룬ºͻȻһı򣬹Ц
ԭСز¶ġºﰵ龪һ£ð˽лˣ˾׷浣
ݣˡˣݿ϶ˡıǳº̻ӻִĻһ§һõӡ
˵˽˽⣬С͵һ㣬Ҳܲصôھ˶û¶ǣɰĺÿࡣ֮ǰܹºͺҪ˾ǰ״Ҳˡ
ıֻܸŸЦڽһ£˵µ֪ͺãҾͲŴҹˡ
ϵҪ𣬲һºڰ˵һﲻ̫ãӰǹȾС˵ͳȥºһ׷ʵ
ϵܣ˵ǣº±ˣô˵һһ䣬ѵı˾ۻʲô˵Ĺϵ
ǺЦһ£ѹѹ˵ĿǰסϰϰʱԸ˰ٽӻȥΪ˲ʱҾ°࣬µɲһ͵ˡ
㡭˵ıס˾ܼһ³ºˣ˼˭֪˾۴˻ؼң˵סݷǳ⡣
𾪰ɣ㽻ףٲͨˣǧھίùѵݽҲԼĵ¡ⲻвĻΪһĵĸ䡣˵߳ȥĿشﵽϰԼٹô֪ϰ壬ǰ۾һ㣬۸٣õʾ֮ǰھɳ˲ٿࡣ
º̿뿪ĳһ־δļ£ͷıͱòһˣС顣һܾ춯صϢ˾˾ܲôûдʲôŰԣû뵽һôը˶һ;ʹʲôⲻϰı˾۵ôȨҪǻûǾϹɵֻǱԵ˽˾ۣɲ֪лЩҪ֪ˣ϶ԶԶ˾
ԵⶫǶ㲻ģԽΪԵ


024ʵ˾в
վͱòһˣ˶ܹı䣬ûһĳϵŸɣˮ˴ȣó˸ϣǵҲܲһʲôҲûɳɣǱţɻǴӴԽеһ̡
СӣصĻȻ˾ʶԾһıļص˵
磬ˣıԾͲܸ˾ϰʶǶңֻҪ˾ϰһ仰һϷǣƾһϵԾ׽ı˶ı׽ǹϵõĲõġʶʶȫ׽ıԼҪΪ˾ʲôϵƵġ
ϸ֪ģϸ粻Ϊѵģֻл˾ǰԼ䣬ϸۻһˡԾЦǺǵӾڿЦıǲܴӦ
磬̧̫ˣҸ˾治ϵıĻû˵ͱԾϡ
Сģϸ㿪Цأ˾ʲôˣģˣ˵ˣɻɡԾûвˣһӲԾƽʱôãڰϴһֵܶϣ塣
磬ˣҲˡı׷ȥһ£ԾȻϻЦǺǣȴܿмֵӲԾԽһˣıΪ޶˵Ĳ²ƻ˵Ĺϵ
磬ˣҸ˾۲֪Ҷҽɣ˾вҸƣԲסҵģϵҸ˾һϵҲûСıסԾ˵ʵ顣
Ծıһеţıȷʵҽһͦ룬ֻұǳΪʲôƬô˵˵İɡ
ʵ˾в¸ֻΪ˷㣬ΪʲôҲΪʲô˵滰ûţ
ô˾ʶϵģԾʣıͺˣֻܴͷʼڸ꣬ʮӣԾˡ
㻹ǲ˹ʺˣܱ˾ܿϣԺǰ;϶ʱǱϸ簡Ծô˵׺˺ܶˡ
ģֵл϶˵ģֻС΢һܰʲô
仰㹻ˣֻǿ˾ôһ˾Ȼв˲òడԾ̾˵
ı뻹Ƕһ䣬˾ܵĲûбֻ֪˵ǧҪȥҪǴ˾ܵĶǶԲ˶ߡ
İɣϸеף֪ʲô˵ʲô˵ˣ¬ѽˣȥһ°ɣΪ²µ˺ءԾļ߿ˣ֪ʵеʧ˵ദƽƽıҵôͻȻתһΪʲô٣ֲǾ籾ôı


025жҲڸ
ϢıؾƵ¬ѣûе绰ţֻȥ÷ţˡı¬ѵķ䡣
˻ӦһıŽȥڣĲʱ
¬æҵһı׼˳ȥ¬Ѿվס
ıˣҲ¡¬ˬʵЦԴԼŪ˺ü꣬ǳá
ҵ£ıվסţʣ¬ѰԱߣȻ˽ܡ
λ²Ͷ̣亲λϰ壬Сģλϰʺá¬ЦǺǵĽı˺̫飬ֻ΢΢ͷǴıǵһ־ûȥöΡ¬Ҳλϰ϶ǿıͨԲм
ϰãҽıһȦˣաԷòıվһԼϵûӣ࿴һ¡
ѣε۹⣬ô곤һĽ棬ɳһüëƮƮ˵һ亲û˵˼Ҳ࣬Ʋı
¬Ҳżλϰ˽⣬֣˲ܿһ棬Сǳƽһ㣬ݼϷǳ˵ãһεǸʱĩҽ꣬ǳϣСĶҽһϾеж黨ǡѾӽβѾʼｨһˣеж뵽ıһƽȴƽҽꡣ
ְĿıϣµĴҡͷҿɿʲôر𣬳ͨͶǧѡϲϷ϶ûƣɲǧȥˮƱ
¬΢΢һЦı£ô
亲Ҳڴıȸ˫ƽ˫۶ʱһܸоС
۹⣬ǧͶͶѡѡҪ㱣֤粻ƣ벻ʧһʧȻֻСǮҶɣܱ֤޻˵亲̯̯֣ΪһˣʧͣΪ˶ĹϵһͶ
ֻҪңҾʧ˸񵱱¬Ѻ˵亲ͬ⣬ҡҡͷ˵
һʧҪ˳ȦӴ˲̤Ȧôұ֤𡣡亲⻰һ¬ѵüͷ涼Ŀһۣ벻ͨʲôҪĶľ֡
¬ûϻشתͷһııҲڿﻹеģǾ̧̧ЦãҸģʧԶ˳ȦӴ˲̤롣⻰һŵľıɴ۾˵¬ֹס
亲۾˼룬аЦһ£лҲ㣬׷ͶǧʧһëǮʹȦ
ãһΪ׷
һΪ׷
¬Ѱ߻ص䣬ıеĺŲ裬Ͷ˼ţıĸ̫ξжǴӾ籾߳һɾʮ㡣
ı¬ѽ±վ˵¬ΣǸĿ»䡣¬һͶԼôһըܳԵ
¬ѰڰԼҲ棬Ȳ裬һҲţıĵģһ¬Ѳ˵㲻ҪѹֻԭԼһѣǰûҪȥʵ֣ȷʵһЩһĳ뻯ҿϣֻҪıɫݳУĲùܣǾ籾ûȥº󿪻ҪץԼĲҺܿ㡣¬ѰѾ籾ǰı˺ܾòŰѾ籾ûмŷ
¬ΣΪʲôҪжֻһȦˣûûһʽ˶㣬ͰôҪĽɫңҪˮĺܲҡıжĽɫһҲûУΪ¬ѵģƾ֮ǰԼòֵһ⸱ʲôͨĲͨͨˣ¬һ̫ˡ
¬ѺǺЦһ£˵Сӵĺ͸ⲿӾжʮܽգûзϻҽδ󲡾ȼ֢˹ҽȨصĴлϣӰˣӰΣ½Сգ󿡣һЩԱЩһǵķ˿ܼʣû˿һ˼ͷ̨ƽ̨û⣬һж׼ʹֻȿ
ıһһ㶣ȻôﶼΪʲôҪңⲻһҰޣҲŲҰգҷŽȥﶼ룬Ϊʲô
¬ѿıʣ΢΢һЦ˵ھһжǳУΪдڶͨʵùڶĿһ£ⲿֻûо顣¬˿СȻģȴݼ⣬ܵһҲûбѡжĵ֮ɫ
¬Σҵۻߡı⻰˵ǷҪֱ˵ͺãֲû֪֮ıһ㱻ĸоҲûУ֪ȻǰӰۣƤһˣһ㣬ûֵȦĸûһֵòÿ˭Ը⿴
¬۾Цţоıһǳˣһ͸˽ǲ˷ʱ䣬ڵͷǾǩͬģҲ㣬ҲûʲôҺÿӵġ¬˵һʵıĶ죬һƬ̰ʲô
ıȴĬˣ˺ܶ࣬ҲԼת۵һûᣬӾж¬ôID󿧣ֻƬ߼Ҳʽ˹ǵУƬ꣬ǮûʽӰȦôõµоô򵥣벻⡣
ǵôǩǲǩͨ컰ɡ裬¬ѵĥĲˣһ˶ôãѾǹˡ
ıž籾ҽ֣Ҳûз籾
ãǩһΣҲڸ
ܺã˰Ѻͬ͵ϡ¬վϵЦ⣬û˸ղŵ࣬һ֫µˣһΣҿ˯˸ûȻһɣСģҽ̫ˡ¬ǰķ󣬺ıӵĹ
һСƤëƲҸһ֮󿪸ҩ㣬㰴ʱԣһ͸ȫˡıóİղʱѾҽǱ߽ˡ
úúãҳëҸмһӡ¬ЦܺãѡıΪжʵҲб֮⣬Ǳĥˣıκܲм


026һڳж
ʩ롢룬˲ʮӣһα֮ǰ죬һҲۣ¬˶˯Ҳȷʵ˯ıдõҩϣʰö˳ŵһ˲䣬¬ȴ۾΢ֻ˸š
Ǳߵ绰
˾ܣҰҰˣӦҵ±ˡ
ǩ𡣡Ǳߵ䵭
Ӧˣͬǩ
ã֪ˡ
ˬ졣
˵绰¬ѵ۾˸Ц˾޴ͷϴǰͶˣҲ֪ıʲôϵȻ˾۸һڵͶʣԼôIDûۺʽƬ꣬˾ܲõһڣڼ亲İǧһڰǧһڰǧͿԷִظɣҪ˹ġӰƬΪһƬʵܿƣֽûƬʲô£ֻһΣȫư˹ϵġӰƬǰ䷢Ƭ˵ģ¬Ѵʮ꣬ûùһһĲ
¬Ѳȥı˾ʲôϵ˾˲ϲ˵ģɵԼĺ£ֻҪõԼҪľС
ı˷䣬İҽҾȥƬˣ򲻻뵽Լжһڵĳ룬¬ѻжкܴĹϵΪ˾۵һڣ˶벻£˾Լ֮ǰҲ벻ֻܶһ֮䣬ⶫѽ
صƬıȻʲôڵݵ󣬿ææµµǣһ쵼ߣҶ֪Ϊ˾۵Ĺϵıϲ˷ʱĴ
磬ûʲôܸɵģһȫˡıҵԾϣԼһɣԾ컵ĵߣı
ЦСӣ㻹ܣڸв֪Ծɲнµ˵ıͷе
磬ͱǲˣ֪ʲôܲʲôҸɰɣһʲôҸɻֻ뿪Ҳʱ䶼˷档
˵㣬߶ǴֻȷҪɻҪҸ˵һ£㵽ﵱʹ¶¶ԾС˵Ȼ֪ı˾۵ϵݲ֪
磬ⲿҪˣڵʹʵԵòֲ࣬ǲҪȥˣҾ¸ɻǰʲôʹӽβľİ׵ʹ㵱ڶǰ׳𣬻ῴ
аɣԼֵܴľȥҸô£ʲôҲϤˣԼŰɡԾȷֹԼŰ죬ҲУû˻˵һֻ֣ҪıľС


027˵һ
ʱܿ죬ǵ°㣬һϷɱˡ
ıԾ˳ĳӻص˾۵ס̤ſڴֻóһʾǼĵ绰ü︡һЩԭıֻһֱֻܽ
ιıιһǱߵһ
ιʲôιСӣϾ㻹֪ۼҽҪȫ˳Էܸܵͻæˣ㵽绰ҲûУҪҴ绰ǲǾʹ㲻ˣıΪϴôȵܵû£㻹ڸְҲ£ҪǻԶҪˡžһǱߵĵ绰ݺݵĹҵˣıĿɿڴȻվſڡ
˾۶ſ߹һ˵ôһƽʺ򣬵˾˵ͺ֣ǵĹϵûôءıһͷЬӻ£һҲۣԭıϢоۣһԸĸϲƫøܵܣΪǺġ
ıĸȥˣ꣬ûʲô䣬Լģĸ˵ܸܵã׵ȫҲǣԼǸпޡ
ĸҽһҲûɣүһ˸߼ı٩һ䣬Ȼȥϴ˰˾ദûжΣһֹУҲԭıƯ̫˰ɣϴѧͺٻؼˡ˾ۿһҲûУǾ΢΢һ£ǰ
Է˺ܶˡȻȻһ仰
ıöҲˣûȥа˸ˮǳʢ
Щ𣬿ŶҪˮˡıӼһţ⣬ʷǳζܸǼľƵ
˾û˵Ҳ˿ţ⣬ζȷʵǰķǳСֻǳڣ첻һĹ緹һ׷ǰһķ̸˻ˣô࣬˾۳һ׷ܾûиоԷˡ
̵ĳ̫ˣأҪлҳôʢ͡ı̶֪ԼΪ˾۵ĲΣԵů
ȥˡƽ극ͻȥ˾۳ԼʰҲһ¡
лҲԣôóԵĲ˷ѡıܺãڴڵĳŲˣ˾΢ЦҲʼŵĽ׷ıὲһЩȤ£÷ô˾ֻţż΢Цĺܺã˵һͣܰ극ıȥϴ룬Уʰ׵ģʰͽ˷ϴ裬˾Ҳ鷿
ϰ壬Ĺ㱨ʲôԸ𡣡ԻƵһɵˣŶʮңһ亮˧ˣ˫۾⡣
¬ѻһڣͬ˾۷Ĺ˵һ䡣һڶ˵ʲôǮҲԲСĿΪϯһ£¬ѵ֣һСƬˡ
ǣϰ塣һĻҲûʣϰֻҪһԸ֪ôҲôϯλá

028ƾѾǩ˺֦֦ͬ
ڶ죬¬ѵĸ˻ϾͶһڣյϢ˷ݺͬıǩıҲȦˣԺͬԼ¬Ѹĺͬһ飬ȫû⣬Ƭ껹ܸߣһ3򣬶ʮ60򣬿ı£ǷǰȫƬ껹һڲһݼţûףԭıVķ˿1000ˣ˿ʵе
һſ׼һ£籾ҪĥʱɲΪ̣Ϸڼ㻹ʲôʱᣬҪԼ̫ѹ¬ߵѺͬŽԻΪʲôϰҪôһ֪κǩԼһͶôĵӾ磬ҪҲҪҸֵӣñԼѿϰ۾϶Ϲˡ
ıҡҡͷܵһҲûм˷ܣݶ¬Ѹӿ϶򵥡
ǵһκ졣¬վʽĳı֣ıվ֣ͬ΢Ц֣뵽һ£ҪⲿϷĺáѾѾ籾ˣʮÿһܽգҲǳãû㣬ֻҪĵʱպãⲿԻ
̸ı׼ǣʱͻȻ˱߿ĵһŰžǽϷһ죬һ߽ϴŷŭҲǲסĺÿüĿ㣬ݰס
¬ѣʲô˼˵жΪʲôұ㲻һ˵ҾͲˡ½СԪƱնǽ½ֻԲһ㡣
һžֱͷһв¬üһıʾ뿪ıҲҪߣɻûͱԪƱסж˰ɣȱߣ˵ס˵ʱԪƱſµĴı
ıüʶԪƱ򣬡ֻһУûáıܵ˵
ԪƱɲܣִһ£ƣôûã˵㲻ˣ˳⻰ܰԵţڻһıƽӦûᱻŵıû˿ľɫǺܲмЦһ
˳Ҿ˳ҲǺûӡʲôıһͷˮԣȥԪƱıηĻš
ʲôƾʲôɫԪƱĿıܲ˼ıһӲˣԽǸԽǲá
ƾѾǩ˺ͬʲô⣿ıɨһۣȫԪƱ򳤵㣬ر˫۾ˮ峺ÿƤ͸죬ˮ۵˷˵нȫǿֵһ·ν˳˳ˮû˭ɫʱҧгݡ


029գ޺ò
¬סԪƱ򣬡ԪƱ侲һ㣬˵ı˾۵ˣҪǰǾǵ˾ܣпһڵķͷˣɲ·
ô侲¬ѣ۾Ϲôжǩ˺ͬҪҸҵҲҺһ㣬㿴ʲôӣôͨܵԱ㿪ʲôЦԪƱʢڼз˿Ȼͺš
ıצӣ΢΢ü⻹ûϷͳɵˣԺ󲻺ദ
죬ѡʲô˻ֲ˵СģȻȥɣס˵Ļʲôʱҵ绰˵ʾ뿪ıҲȥӾ뿪˷䡣
ߣ黹ûнߡԪƱıҪ߾Ҫȥס¬Ѹס
ԪƱҽ侲һ㡣¬ѵŭ⣬ԪƱͷһеڱϻǷ߷߲ƽ
ı뿪䣬¬Ѱ˶˳ȥֻʣˡ¬ƽ΢΢һЦɳԸһ衣
ˣȱ¬һܳҵʿԸԪƱСһֵġԪƱ˿ڲ裬ﵽҲƽһ㣬ϻǺ¬۾ڶ棬˸ѩӳɳһڣ³Ȧڷ
𡣡¬ѿ˲ŵʵ
ԪƱû֪Լղ¬ѾԲԼɫ
¬Ƭܸøһ˵ɣ˵жΪʲôתͷ͸˱ˣһȫ֪Ķ㿴ӣȫûص㣬˧ָȫմߣҵʮ֮һȲϣôãԪƱԼһıӣǺܼͨ˸Ȧ
¬ѺܵѩȦܶý嶼˵ԪƱƢôģ治֪ԼһǶԻǴ
ƬˣʲôҾƱȻϷݲж٣ƬҲߣʲôò¬Ƶ˵ԪƱһ͸жôһ⻰ƭȥɡ
Щģֻ֪ǸıΪʲôܵжʲôϵʲôôˣԪƱ̫ᣬʲô¶ʣ¬ôܸı˾йϵ
ҸûйϵҪ㣬жɫĪ˭Ҳı䲻ˣ㣬ҪôúõҪôݡ˵ͱˣԪƱûҲ֪¬ھԼ
ԪƱǳҵ淴¬ѣ¬ȻƬˣȦ˼ʹϵǳãҲô󿧣ô󿧣ⲿϷҪ
ҪûأԪƱվӼ򵥣Ҳϲ嶯
ͬǩˣûʲôɱ𡣡¬û΢̧е̼ԪƱˡ
ǿɲһ¬æˡԪƱ˵ˣ¬΢̧ЦˣﲼϬĹâÿһ綼Ҫһֻгȶȡ¬ѼƻķǳԪƱΪĿ꣬ˮף˼뵥ԪƱ뵽ЩѾ˵˼ѡ
Ѳ࣬ʱΪ˴ﵽԼĿزֶΣĺ

ι磬ܵܵĹô졣ԪƱճƵʹͨ绰Ŀȫ䡣
۸СܣҴǱߵһҰꡣ
ô˫ȾУƬҷ㣬͸㶨ԪƱݵԣ˲òĸֱ쾡¡
ģԸ´ܿ㶨ٺ٣Сܰͷе㿴ܽ𡣡ǱߵģԪƱϾ¶ģȫǱӣϵĻȴǺС
̫ˣһˣ˵ͼˣҪǮֱ˵УҾ͸㿨Ǯ㿴𡣡ԪƱܲͷͷ绰
ǵܵ۸磬ģ㽻ȥ졣ԷϲЦտ鹻ĺĺһʱˡ
ԪƱҵ绰ÿһθͬĸ츸Ĵ署ܶĵİҹ³û취ܶҪĵĴȥ죬һЩû취¶ôȥ죬ôҲǺ޷ڳϵԭΪûкϡ
ıɲ֪֮ԼôΣ
ԪƿǽһĺϴþǺһ飬һҵƬϵˣһֻ֪һҵȫûһëͷСӸԶ֣ȥ˰
ıż򣬽Ļر࣬Էڸϳæɱ˶̱ˣҶæԼ£ûг¡ʦ󿡴˿̳ƮƮվɽ棬˫ֱ泯ò˵ϣݵĺܺãнĵλҲȫֵ汾¡
ԴһԼ鷳ûƹԼǿⲻԼıҲȥҲС
ϰ˵㣬һɱ࣬Ҷ¶ڽˣıȴϢҪѵװϳԾµֻмһԼҽԺʣµĻҪɺڡߵһЩͨ⼸ǲģæĽŲմء
ҶˣɱˡȺ϶ЦȻҲܸˣһ粻ס
ࡣһش𣬾˾ǮʱôܻẰۡ
ʮһ죬ллҵϣǶģƯĻҾͲ˵ˣҶʰһ£ŵǾƵ꼯ɱ硣˵ͷţҲŹĳţÿ˵϶۲ţҸʰԱ뿪˳أ׵ȺҲ˹뿪µĶʰ߹ߵˡ
ı˲ӰᵽϣһˣҲߵĲ࣬һСʱǰԵø塣
СģϳɣһˡԾڼʻλϺıҲͣʻ
߰磬ɱǿɲܳٵˡûиţı˾ۣóͣͲס˾һαвȻЭˡ
ǰԷʲôҲǿɲܳٵˡԾЦ˵һͿ˳ȥ
˵࣬ʱ·ϵĳģƫƫ˴³
ǰ϶ǳʲôˣȻôԾͷһ£Ȼûͷһʱͨ˵ģԾϣһתһСС·һ֪С·ҲһЩصĳСıĳһֻǵҪСһ˲䣬һɫͻȻֶסڣԾ²ɲûײ־³ҪҶԷ۾ͱ˰ڳͷǰ
㡭ǸʲôԾȻˣ±ϾͰһȭ۵໽УıҲԣһž³ȥӭһȭͷıʧɫһձܿ
ʲôˣʲôıŭһ˳
ú£ֻȥȱ衣Ƶ˵
ҿǲ޺ò衣ıڱҲܿһǳԼġ


030ʲôбץ
޺ò裬ȺǳԼģıһ뵽תܣתͿҲ˶лı·ˡ
ǵʲôˣڿǷᣬץӵ𡣡ıǽóֻ110ţߵֻȻû磬ֻؼʱ̵Qӡ
ԷҲֻû磬ٺЦģֻȥȲ裬ûʲôһ㣬Լػǡ롱ϳСĵƺܰıԷĳ޷¶Էݡ
ǣַʽȲ裬㵱Сôƭ𡣡ıЦԭıļ䣬ûҵнļ䣬ǾԼˣˣһǱԼҽԺİΰǣһǱˮ󿡣һǽԪƱ
ıתĺܿ죬뵽˵Ŀܡ
֪Ǿ͹һߣٳԵƤࡣ˵ܿһǳߴ׳ˣıԹԵͷڹ꣬ǰѧ
Ķ³ɵģıͻȻʵԷһ£ȻٺЦһַǳĿ˵
ֻһңû뵽ӾͶôֻֽܹ²ԷҲο֪Σ߲С
ıüͷôսץԼΰǿųˣΪûôǮЩˣǾ󿡺ԪƱˡ
㻹ͦţģֻǲ֪׾ӵʱţţıʱ䣬һܳȥ
Ͳˣ˷ʱ䣬ԹԸ߰ɡ˵ͳһذףĵƬ۵Ĺ⣬ıüͷĸˡ
ʲôбץҡıЦһӲƴԹԸǲܵ¡
ƲԳԷƣСӣۡ䣬˵ذ׾ͳӳıһܿ棬ȭͷӾʹ˳ȥıģһ谭һҲӰû뵽ıôݵ֣һʱס㶵һ뱻ıץסᣬһȭϡ
Сӣ㻹еͣȻȭͷǾӵȭͷӲҵӲ˴һȻıղŵȭͷûʲôӰ죬Ǽŭ
ıĵãˣ˵ȭͷ׷ϣڰıǿȭͷԼһҪǴϣͷ


031ȭѵ
ıûлţӸȭͷǰʱһһץסȭͷû뵽ץסԼȭͷһ£϶ıתָҸһ㣬˲һҽдȫһ飬һ첲ʹҡ޷ʹϰ־һ
ıСѧҽǳϤѨ
˾㵵ĵıԼֱŪˡ
㣬ʲô˴󺰣ͬѾܹ
磬ôˣСܵɴ۾ǺģôСǰоͱKOˡ
ӰƤģСˣ˶ݺݵĺû뵽Сӹôõ֣Ǵˡ
СӦͳı˹ȥСܾƴ󣬵ûһ㱾£ͳıһţڴ໽УıҪۿıҪӳȥѰסԾ˶йҪսپҲԾһߣȥˣһǾĶһıͷšһˡ
һϣץסҪӳȥϻ־͵дϻСıҪǴȥţ
ıȴͻȻЦһ˵ϻǰɣ㻹ǲһԼְɣûң첲϶Ӳȥԡ
ϻȴһҲ⣬ЦСӣ㻣˭أһССĶϱһҽԺεˣʱ䣬ֵǣ£ϻȻıĻʵĶϱûıǽӲȥⱲעҪۡ
ıЦΪСڳ˹ıҲһˣץǾƾȭѵ֣ıЩ򣬿ɼͺܳϻһȭĵۡ
˵Ҳ֣ȻСʱ仹Ӧû·һҲûУȶСԾֽŶסûڵһ䶯һһȥɾҪȥʱǰһ˫ƤЬΪǣ̧ͷȴһ˫ݵ۾
һҪȥءԾһ⻰ͱ˸һģҪ˭̧žԴϣԾ˲оѣתһ˹ȥ
Ԫƿһڿˮмһſȥ߹ıԪƿ˲ľͳȵףǾȻˣ߲ˡ
ϻе̫øĳɳһСëץסĶҲס˰ɡԪƿбһϻв⼸ֳЦ
磬ôˡϻ⣬Ҳвˡ
Ҫǲһ棬ϻ⼸̫˰ɡ


032ȳ
ϻԪƿѵջ˵磬ɱССӣɲöԸղҾСų˿
ܴùĸϻ⼸̫ˣ¶ˣɲãɣӽ쿪ʼ͵СǶһʱɡ⻰˼Ǹϻˣƾӵ˴硣
磬ڸһλᣬһץ͵ǰ㡭ͱҽϻˣ˴ôܻСܡ
ϻǸ粻㣬㿴֡Ǳ˰ɡԪƿбһҲûеģûЦûáϻߵĵı޲ýˡ
磬ֵôͿķϣڸһλᣬһǰͷϻżĿò׵õλãôܸıȥԪƿٺЦ󷢴ȱһ˵
˵Ķԣô꣬ôܲأ֮ǰͻϻҪû֪ʲôһǷ˻ҪֻֽϻǷҲûãֻȥСǻ졣
лл磬ƺˡϻһм֣Ǵĸ첲ԵúܸЦϻҪƴʱһϻ۾ϣϻ۾̼һգһϾͰһȭ
һҽУϻɳȥݺݵײǽϣ۵ϵٶšһֵһһӰվıǰ
٣û°ɡһı֪˭ʱϲ
¸磬ôıʵ
ϰ㣬ҵƬûˣ׼ȥƵ꣬·϶³ҾСһʾƣҺͽһû뵽ҿôյһĻޱȵĺ£һθлԼĺģûݺͲҲῴһյ¡
оʾƣѹһֱû˽
٣ûˡʵ
û¡
û¾ͺãҺѸϰ彻½ңվһԾСڵϣ⿪µۣߣȻ׼ֻıߣøЩʲôˣҶٲǾ͵ϰŭɡ
Ԫƿû뵽·ɱҧһ۵Ŷϻһڣ
¸Сģе㱾¡ı뵱ͷڹ꣬ҲǸðʧղһȭ˾ܲ򵥣רҵѵӣԼڲһǾȡ
ģֵءƮƮ˵һ䣬Ԫƿţһɣһڵϣƺ£ȭͷͳ˹ȥ

033֪˻Ϊ˼
ЦһӭԪƿȭͷ˺ܿһ𣬲ò˵˫Ǹ֣ԪƿȻδ󣬵أٶ൱ݣڳխССʩչֽšϴ󶼸˴ԱߵСܿɲܸɵţ׼ıҪȥԸԪƿУԸСܻǴ´࣬ҲһӵĻ𣬾йһ¡
ıǰ򣬴Сϰ䣬ֻǺķ˶꣬ڵӻڣȻһ壬ûڼ֪磬һץһһöԷȫԣöԷ˲䲻ܶһȭڶϣȭͷҲ޻ģʮȥʯͷҵһ۵öԷ
ıռϷ磬Ҳ̫ܣȫǺأɫ԰ףղŰһȭڻۣӦ߹Ǳˡ
٣ɱ㣡ϻʱͻȻвɱıһץסڵϵذףʹ۾ͳıҪıƴһ¡ıĿһգͷĺͻȴ·ˣֻҧС
谵Сǰźذ׷ĹâͻȻͶˣ˿޷ǰ֣ΪԿǰӲ˵ĶסǺĵǹܴĿġڸղŵһ˲䣬ıǰһǹסϻţӵȣذˡ
ڶһ£ԴͿˡ͸ɱŻָڰϣֻҪһɣӵͻ䴩ԿǣѪϻȵͻȻ侲۾ɵĺܴʿˮ־ͷϣһһˡԪƿ˳һȭڻվȡ
٣㲻õģϰһ˵ղѷϰ˵绰¿ɲϰ壬ֻ֪ء
˾ҪôҲ֪ˣ
ǵģϰ֪ǳҲܸʲô۶Ҫ㰲ȫ٣İɣϰ⼸ҶˣһҲֲãҪھʮꡣƾϰǿϵ⼸ھ׼꣬ο⼸ҲǺöһ¿϶з¼
ϰ岻ùϵҸûôס
ıֹһ䣬˾Ҫĺ⣬ǰ⼸ͽˣͲ鷳ϰ˰ɡܾеŤıǽ飬ʲô¶˾ۣԼҽĹϵûҪΪԼôࡣ
бۿһıҲ̫Լ˰ɣϰûôںһˣޱҪѵһҲû֪
٣㲻õģϰ⼸˭ģϰһҲ鷳˵ǹҲ䶢ϻϰǲһǾŭ⼸˾ûùӳԡ
ģϰ˭վӲƤԪƿʱߵϻһһǹȻҲϣָܵııһᣬǹܵôô˭һѣźĵǹڣıͻͻ
Ҳû뵽ҲǹĿһǹûжֻǰԱһǹıм䣬˵ϰ˭˵㣬ϰûѶĸҡ
ߣʲô˵ϰ˭ӻľǵ̣̾ӵĵ̣ǸӵĵϳҰҿǻˣԪƿһˣһжɱһԪƿû˼ǵס
ЦһɰѶúϰǡ˵ھһӰ߽һǰһ׶ȫ͸ź۵һƬ䵶һ۾˲˧͸һָ߹֮и˾޴ѹһһ߹ϵİֱӾͰԪƿˡ
㡭Ԫƿ͵ĵɴ۾һֲֿ־ָˡ
ôҡһھܶˣԪƿͻͻġ
˾˾ۣԪƿǾгǹûסһŵӣĽŶˡ
ϵҡ˾ۣӵĵ绰Ͼ͸Ϲһʱ䶼ûе󣬺ڸʱһıɨһ飬ûзˣųһһǺ
˾ۣ㻹ˣı㵵ߵԱߣﲻš˾΢΢һ̧ϱƵǾ
ϲ𡣡˾һһ
ֹǾϲֱǾšıôܲţҲûʱ䣬˾ôô̵ʱģ
ûˡһ仰ıȴоޱȵůһ֣ЦرûûΡ
Һϣǻ˲ҡıȻѰһȭ˵Ҫӵġ
˾۱û룬һ⻰ͺɨȫ۾һıɨе飬ֲԾһ¶ӣϵЦԵĲȻ
ôң֪˻Ϊ˼ı˾Ц˾ûЦ۾ȻֱĶı˸飬еƽҸضȥ˵ЦΣû뵽ڸΡ˾ûбƵ̫㵽Ϊֹ
У桭㣿Ԫƿ΢΢־
˾תĿԪƿڿһˣУѾܾûˡ
桭۴УţԪƿһŵֽŶ֪÷ʲôط
˭˾۵ʵԪƿӣǳĻش
УСܽԪƿһĹˡ˵ĺǹˣʵǺڵϵġ
˭㶯˾۵ǳÿ˵һ仰˲ڣľԪƿҵϻش𵽡
ͬĸ츸ĵܵܣԪƱҴ˵˫ȡԪƿţȫг˵һ
ԪƿڵĻһɣ˾ɷƬڻĴţʱǣĸ۵ĸˣǾԶۻղż˵˲䣬ԪƿϳˣĽ¶Ծ˰˱ӵѪùȻɷˣ군ˣҲѲƤˡ
Ϊʲô˾Ǽ֡
Ǻֻ˵ˡԪƿһҲֻϣ˾ܷһ
ıüԪƱôһˣֶξȻ˲бΪһɫҪ˴Լ˫ȣһϷûȵӡ
ô¡˾ııͰ˵һ飬ûͼӴףֻʵʵ˵˾üǾһ¬ĺ¡
ȥԪƱҸ¬Ƭǩ˺ܸͬͬϵΥԼԸж˳ⲿ硣һ󿡾͹ӦˣһԪƱⲿϷҲգɲ뿿ϰ
˳˲㡣˾˵һ䣬ԶھƵ¬ͻȻһһֲõԤС


034Сѣ
ıһ˾ۣĶ˵ˣⲿҲˡ˾ͨ¿϶Ѳסڲˡ
Ĳ𡣡˾һ顣
ˣ̫ˣϢһʱ䡣컹ûϼһˣȻס壬һԼҪе
˾۵ͷ˽Ԫƿ˵֪ôҿ㣬Ҿͷ˫ȡ꣬˾۲մѪȣֻǸղŴıǸˣûôı˾뿪󣬳һٱûҲֻʣ°°ֻڴ϶ȹ
Ԫƿų뿪ɤ۵ĲŷŻض˫һ̱ڵϣͷĺˮĹڴڵĴζһ񲻰óǱ˾ŵòᡣ
磬͡ô𡣡ϻӵһȻԪƿһ۾µһȭʹϣ±Ƶϻһ͵ڵϣһ˳һѪ
ϻ֪˭𣬲µ𣡿ɵûУڶ˵һһǵľ㣬ģӹһ٣ȻҪˡԪƿһĭڵϣݺݵĳϻһٺϻǻҪɲܲҲûмҵƬΪϵɷ񣬾ֻҪ֪ԸᵽĴ˵̫ѪȺ
ıһߣԾˣԪƿǲڶ֣˾ֳԾµıȥ绰
磬˼ˣͻȥ㡣ıż
ˣǰҷˣСģû°ɡʵ˾Ϊʲô
û£أǸղû˵㣬ĺܱǸǳģ۵ˡı˵
ʲô۲ֵۣܣղһæҲﲻҲŹⲻȥû£ϵɱҲȥˣúڼϢԺҪϵô˵ҲǹĽˡı˾ʶͳϵҲܷߡ
Ҹµ˵һıǡԲıģǾ˾ܵģԾһ֪˻һʱϲ
˾ģһѻԾɵӣ˾ȫûбҪ˵ôһ仰ˣԼ֪ˣˡ
ҲأԺϵ
ϵ
˵绰ԾڸϣһЦĺܿģøԼǱ˾ܼסˣûܡԾͷˣСžʻСƵ꿪ȥ

ϣı˾ۣ˺ܾã˵㲻ϹǵĹϵûôȡ
˾ڿĻش𣬡ҵҪǳ£ҵĲ˭Ρ
ĲûҲˣ˾ۣҸ㣬Ĳϲˡıǰ׳գó˾۶е⡣
˾üһĿһۣСѣ顣


035߳ŭʯͷԼĽ
ıо˸ûȤ˾ǮƣôϲԼֲӻˡ
ǾͺãҪϲңһ鷳ġıһ䣬Ҫô˵˵࣬˾۱ûȥһ仰ʱתͷббĿ
ôϲ鷳˵˵ʲô鷳ŭ⣬Цĺаԡ
ıһ£Ҿôһ˵ô档
ûûУ鷳Ƿ˵ģ⡣ıһˣ˾΢е̫Σˣʵһĺá
ô죬ںܽ⡣ƮƮһ仰˾۵Ҫʲô鷳
һȭͺãɱıЦһЦӡ
һ㣬˾Ⱳû˭ôںôг޿𣬻ǾãҲʲôƱ̵ƣ˾ûߣĳҲҰȣ˾۵ĳ̫ˡ
ıһ仰Ǻסɴ۾һʱˣҺĺòá
ղ˵㲻ϲˣΪ˾ǸGAYı۾Ϲ𡣡˾۵ñ䣬ԽԽϣıӣòǿԼɣľ鶼
ıŲصص㣬ѵ˾ۺ
ˣҲϲˣҲϲŮˣߣֻΪҵĲ˵Ӿ뿪һȳӾͷʻȥıһ䣬㴳ˡ
һ·޻ճ㲻˾ΪʲôôĻ𣬲ϲͲϲʲô߳ŭ
ص˾۵ļѾʮһˣıż򣬶Ӱһȭڻۣÿ·һһƬ࣬߹ûϣı˾۽룬һͽ鷿ûȥֻἤŭˣҲʲôˣһ죬ϴϴ˯ɡ
˯ĵǿ죬鷿˾ȴŴ۾˯ҲûУóֻ˸š
Ͷ¬ѵʽ𳷻ԺеĿ˾۵˵һ䣬ûж¬ѸϾɱѾ顣
ӵܲõ绰˺ܾãҲûͨܲΪʲôͻȻͶΪʲôͻȻʣ벻ͨǾִС
¬Ѱҹӵ˾۳ʵϢͰѱˤˣһ㵣ô鹴ͨУ˵ʾͳʣȫƺıֻڴˤˣ¬ϵʱŭڣ֪˾۳ʿ϶ıйϵΪ˾Ͷʵıⲿ硣
¬ȫ벻ԪƱȴѽûˣֻˤˡͽаʯͷԼĽţԪƱû뵽ԪƱǸûʼƾͽˣû˾۵һͶʣĻͿ亲ĶҲעҪ䣬ľ˳Ȧģ


036ؼң񶾵ĺĸ֦֦
ڶһ磬ıʰö˾۵š
~һžͿˣ˾һ
ҽҪˣ֮ǰٸһΣҩһ£ĲͺˡıһƽһʮĳˣһҹȥˣûȻ˾۲ģ㳿ĵ˯˯߲ȫɢŨŨϢ
أ߾͹˵һ˦ţı㵵Ŀţ˿ٶ䣬е˾ҲǸʮŵˣôƢôꡣ
Ҹһҩ㰴ԣһڸı˵˾ۻûпţıˣּ˵²˼лл㣬ллô࣬ˡı˵վһ˾ۻûأĻһʱỹˡ
ˣˡ
ıԼĶ뿪С˳ȥвһһǧ飬Ծǰѹʴˣãֻֻ緹ԭıļ˻Ʊؼҡ

սʡźأɽ֣һĵ·ûУȫʮŸ壬ʮ嶼ûƶսʡһء
ԭıļҾڹźһСķ壬һһٶ໧˿ڣ࣬ڰƶ״̬䱾ǸٲУĶܵȥ׬Ǯ
ıĻ𳵲Żصķ壬վڴڣһޱ꣬ƧҰĻ
ⲻıôŻһݴүųͷ߹ߣı߻
Ȩүķ˵зĴү峤һǰ˵ʱ䣬ŵҡı΢ЦֲЦȨү³һۡ
ǼҰģú͵ܵˣڲŻ̫ˡүҡҡͷıС
ı¶ӿڴһ̾͵˹ȥүһ۾üһл
ⲻΪ̫æԲŻˣТϵģСһʶıԭıδ¹ʣһһ΢ЦôүĹۣȻүǺЦ̡
̿ɲˣ׬ǮףŸ쵼ͨϵɡүȻ̣ıܿóҪ
ؼ˾Ͳ쵼ϿţλĴæҲֻТˣɱⰡڴүүüЦƾˣ᲻ó顣
ǴүͲˣıڶ˺ܶ̵Ĵүණ
ı˰СûˡһŲӣıָ
ѼҶˣôòŻСҲ̫ТˣҪҶҷǴȲɡһϸˮε˵
˼ĺúõĸۺ찡
Ҳûۺ죬żĵﲻչˣôԶȥûһӶǴТ⻰̱ıϵЦ΢΢һ£ûеһ·ּĻƮ˼ΪԭıǼﲻ˶ϲ
Ⱥ춼ұϣıôʲôϵǼҴ𣬹úӶ¡̵Ĵүȥڴ˵зôһҲ졣
С˵ȺеǷϡүȰı΢΢һЦƽҡҡͷ
˵ⲻܹǣȷʵܾûлˣһλҴһЩʱ䣬úþТıϵүĵͷоλı̫һ
ôǾ̫ˣǼĳӣɵøܵðүο
ʮӣıǰүƿŸߺһͷӻˡ
ıһ⻰͸һЩ䣬ıүүڣţܳһ߰ʮͷ׷Բݹۿ΢죬ıһѾͱס
СûˣҪڲ¶үүϹͷˡүе㹣Ӳ
ııº͵İοүү꣬ТôòŻҪһ١
үүô㣬ͺûͺáүۿûסıһִӣȻ۰֮ܵûҪ۰
ѽǸˡܳһʮ߰ŮȾһըͷŴֱ۴һĳT¶Ŷ꣬һɵĳܷעĴ磬ıǲԾͳһ£ͬĸãЦЦ
ЦЦıһȦ˵磬ôһҲû䰡ôģôҲôãǸĲһ㶼֪һԼ𣿡һҲø˵һСƨˡ
ıһԴϣСѾͷûòô˵𡣡
ЦЦȻһǱˣգʹ۾һţǰ˵ʲôĸ綼ҷģ쾹Ȼ
ıҴҡЦЦ־Ҫȥץı·Ķԭıûٱ۸ııҲ̫ңİɣԺţ˭Ҳﵽͷʺ
ЦЦֱıסıһЦеֱģźصӡ
СѾͷô飬ǻӭؼ𡣡ı΢Цţְ˿žǸǣõ֣ʵЦЦ۵Ĳ㱳ȥ󺰣Ǹоıľ棬ҧûҽгĸΪʲôЦȴЦܿ־塣
үԱߺܵģЦЦÿ۸ıʱֹıĸȻıүү˵ûĴӡ˺վԱߣ޴룬ļ١
磬㡭֡ЦЦѵҧ֣ɫÿүӲ֪ôˣıû۸˿
ô飬ôأ߰ɣ绹ء˵žͰЦЦţϺͽȨүں棬˶һе㵣ģӵ˶֪ıﲻϲرǸ裬СͲԴǴûүүţͶҰˡ
ıЦЦսһָ߳үԱȣһݹһʵ͡ĺ裬أȡأһҲأû͸㼱ۣҲΪʲôôʡ
б۾Ȥһıûпһˡ
Сӣûˡһ̱⣬ôһ굽ͷҿûˣТҲˣҰôëǮûĻҪǿֵķϣ͵棬Ϊĸһķϣ׼ٰķ⣬ߵ棬㵽ǱҲܸ˵һ䣬ûԲ㡣Խ˵Խף°㲻飬ı
ı︡ܶԭıļ䣬һӣı֪ĸȰѩǸĸҪ񶾣ŰѣŰүүԣ˾ˮ伥ŸһٷԵʣ㲻Т֮


037棬컹Ǳ
˵мһȫĹվţֻ϶硣
ıӣȥӲǸܸˡ
裬㡭ֺ֣֡ۡЦЦԼȡüıŮϣûʲô
⺢ӣأʲôۡ뵱ȻŮıֻǣôۡ
ЦЦᶼˣ裬ҵҪˣſҰЦЦҲ̲סزŸоĲԣʱıһɣ΢΢һЦ
ôͿˣǻˡһͨϵ΢Цţһ崺ĸоЦЦȴŵ϶㵽һӡ
ıô۸ãųʲôӣõǸҲûЦЦʲôһñıͷϣҪǸ
ءأûʲô˺ЦЦ£㿴ջϢһ°ɡĹڵҲվıǰ΢΢һ屾ܵĺ£үүءԱߵȨүҲ岻ϻ˼ҵļ£һ˲˵ʲôص׺ȫ嶼֪Ҫ˵һֶǰһ졣
ıүүıӰЩѹȻⲻԼүүүӲίķүӼϣ˵үүҳˣģԺ˵Ѿվүүǰ
ӴӴӴǸʲôʲô磬˲֪ΪôŰүġһͷӣڿл˻ӣŻıģǰҪôһӣıŵĸֻһͷǽСĲС
㻹Ű𡣡ıһƽһ˿ŭ⡣
Сӣ˵ʲôغܾ㵣ıķӦܳԾ
˵ĻСʱŰңѧûͿʼŰүүأôҲǼ޹ˣûָТˣŰүүǲСıһһֵָضС
̫ˣ񿴹һıСӣʲô磿˵Ŵֱִ۾ͻ˹ȫıҲĺӡү󾪳һôֱֵ۴ıļ󣬵ûЦЦһ⣬޲ıһͳųϧʧˡ
صֱۻӵվͱıץסһıҲãʤ˽磬ֱһؾ͸оȫһ飬ֱ۾ʹȫʹ
̣ܰڲС컹Ǳ֣ҿǻᷴʱҪɲܹңҿѹˡıƽȴһɲݷƣھء
Ҷʱˣܵı

038мҺϸ˴
𾪡㵡ŭĿһɣСӣʲôҵΪʲôһҲûˣ
衢衢֡ôˣ𡣡ЦЦס裬ҽһŵţָıֻ蹷һı쵰ʲôֻǣôһͶ㲻ú
ıϱ޲ǵһ˿Цû˵үү£ȻֵˮһȨүүȱˮллණᣬ緹ڼ԰ɡ
ȨүӹˮһС㡭û°ɡȨүǱıķӦŵˣǰıûɵ
ıЦһ޺ʲô£ڼͷĺˮɡתֶүү˵үүģܰ̿ǶеᣬҸûˣصġ
Ĺ˵ʲôߵĻ˻ȥ˵ĶԣˣһЩҪԼԼˣˡ
ıߵǰһ޺ĸ˱ˮ̣ܰģû£ֻǶݵԣһͺˡıˮ˵ǰ˵ĶԣǸТӣôûлؼңҲԣҸⲻǣⱭˮͱӡļƽˡҺˣһ
үүؾڼضòãûϳңٻҪӦţıͽ⣬ϸ˴ţкϼҺŮΪУѾ̬ŵĺܵ͡
طʴһһģȻĲᣬıֻΪģֻԼ㣡
Ӵҿɲҵôʸ㡱衱ءҧĺأô㶼ĻǵôҰҪǿֵϣҾǸ绰Ҳ࿴һۣŶڻͽ⣬Ҹ㣬ûţϢһҲ˺Ƥôһڣô˵ı֪ıСʱ˶ٵŰ
أ̫ݣСĶϴˣ᲻Ȩүʵڿȥˣıλ̫ˣǵǵ軹ҪԷͳòҲҪվάôòĲˡظ飬бȥһָүıӾ
ȨͷΪڴ˵ϼ仰ܹҼҵ£ﻹֲѵңҲˮҲ˸Ͻ߰ɣŲߣҪ£һʲô˵ĺһҲȨүš
أһøֱȨүͨ죬ѱһվıôµһӣҪܸúദһиϧˣָ֪ڸв֪һڵģСģүͲԷˣпϴүǣүúд㡣˵һ˦ˡ


039ⲻףûã
㣬úӣҲʲôˣҼҵ»ҪֲţǽųֳҪ̫ͷȥ׷ȥһø֣ȨүĿͨ죬ֱҲƵˣòǰ˶˰ɡ
صֲ˶һһıʾı˵̣ܰȰ侲һ㣬ʲôƽ˵򡭡ıָָֻ֣־ͲҪˡ
زмЦһСӣŻ˭أﲻǱŴġ
ıЦһ£ûŻ㣬ҵСܷ㣬ʹҲ㣬ǰıˣվǰıѾ̧ˡᶨ͸һɰүүϽվסıҡͷ
ӣˣҪ̼ˣүүĻסˡ
ıô룬ҪֻҲȥˡ
үүģҳҲʲôҪ￴ľͳȥߣڻıº͵˵
Сһ㣬ǺǵġĹĵĶһվԱߡ
Сӣүү˵ĶԣǧǼˣ򰡣һһСͱˣǸûõĵҷŸƨ㻹췴ҲؽҪһسʲЦЦԱֽкãǰͲıϳҡ
̣ܰһߣպλΪΪļҳӣĹʱ˶ڣһ˵ʲôܴӵˣţǸԸվҺүүߡı᲻˵Ǳڱصá
ӴӴӴСӣǳӲˣɲǵһвңߵźóɨ㡣
ܰôҲԡɨ㣬붯
衢裬̫ˣڲܹҪˡЦЦԱ߹ĳŽкá
أҲĺӣ㲻ܴĹԱֹıŰԼĹҲƽ£үүҲһ
Сӣɫǲ֪˭سĭ˴꣬ɨʹȥıûŶûһ£ֻһһһᣬɨ͵ΪʴһֲȵԼĽˤڵأһѷϵĻҳ
裬衣ЦЦһϽȥ衣
ӴҮɱǧСӣ趼ƣТӵĶ費úġؿ캰أıӺǱıûһͬ飬ⶼҵġ
ʱһ˴ܽͷɫš
մ·Ȩүүһ˵һ·Ϳ˻ıĸף45꣬ܵˡ
ؿУ㿴ĶӣҴʲôˣûĵĶһƻŮ㣬ŮԹۻĲٰңڵã۸ң㿴ҵ֣ˣడҪǲҾͲˡôĿıߵڰף˵˵
һȽ˹ĵˣһӣϻųͷֽֿеĸϽѳͷӵܹȥס
أôˡﵣĵʵ
֣Ϊ̫ˣΪ˵䣬û뵽ˣҪҸ粻ԭġЦЦ˵ĸ׸磬ı
׽۸ģڵˡĹŭ⣬ҲһˣôߵǷǡ
ҲǸģôⱣվһߣЦЦ麮ůСı׵ʱһŭ
￴Ŷӣ仯ĺܴıސӵֱֱӣ֮㿪˶ӵ
СǸˣӡʶֱӾǸһðְ֡
ıüһһ⣬˵װ֪۸ңȴҪҸǵǸ붼Ҫ롣ұͲӣʲô㡣
Ȼû뵽ıشһ£˵⺢ӣҵȻװֻ֣赹ڵϣ͵øǸıǰôôôڱ
Ҫô˵ǰͻȻһֻǲҲҪǸ˵߼ֱ֣ЦɱУ裬㲻Ҫˡ
һ£û뵽ı˵ôֱӣôһֱԼɣԼȢ˸衣
֣ʲôЦЦΨ²ңʹıȻﻹôˣڵϵɨѣһϸģ
ҪҴӣҾ͸ƴˡĹû취أѵû취ԼĶүӵһϵɨѾͶס
֣ÿТӵýѵѵô˵Ƿˡܿɱȫڶҳɾ͸УڱѹҪйıϡ
ǲТӣТҶһͷͷӾƴҲûꡣĹһŭĿѡ
ֵôܶˣûһ˸ȥȰ˵ģı֮ǰ˵ûصǰȫ嶼ˣ˭Ҳһɧ
ȨүվڲԶĵطһֱļҴţ겻ıǶˣ⵨Ҳˣôֻĸϻа壬ûùӳԣУڲܹܣ»
ȨүһĴȣϽȥμҡļҵ˺绹ݣıүүţһʱỹû취һֱڿ࣬Ҫıʰһ٣ǲͣģһƬɹð
ıͷ۵ĶⲻףûãҲָܸʲôߵǰֱϰһ£ֻµֱ˲ڿ޵ؾͲˣֻ̧̧ӻӰӣһҲˣоʱ
̣ܰǺͽɣô˶Ц֮ǰҲԣҸⲻǡıٴá
˵ͽͺͽ⣬ʲôЦЦͽⲻܡıüһһɣЦЦһϽ㵽ȥ
̣ܰȻ㲻裬Ҳ㣬ǰ¾ȥҲڼţƣҿԸ㣬ҸֲãĹУүүԺ󻹵ÿչˣһᶨڸǮȻ࣬ҲеĿһ˵ϣ㻹ȥ˭ùôѡԼıϴʣıĺ̫ĲϣﻰҲǳǿӲ

040ЦЦ
رסˣõıĹʶı
һı˵̣ܰһķֲҲ԰һΣô꣬ѧ˲ٵĶаҽҽĶԼʷǳЧÿŮ˶ܰ㣬ֻҪҲǴŮ㣬ԭôĵƨııΪˣҲڤĿ˰ɡ
һ£һּı˵˵ʲô
Ҳڶ֮ڡͨ뷨޷ﵽͼӰǧЧı뷨һΪҽоҽѧİ룬˵ŬоһЩомЧ֮졣
һܼʣؾ侲ϾȻ¶һЩɫ
裬㲻ɣƭģ㲻ҪϵЦЦĸ侲ĴУŲı
ıɨһۣѾͷǵýüＦȮ
ûƭˣһԱ֪ı򶨵ɨۣ˵ãܰܰôҪˣҲǺø
⻰һЦЦȻɫֻ֮ţתͷĸףҲڿԼŵĻһ
˵˵ʲôŭһıĻ
ûк˵Լ˵ҪǲţԴȥһ£ⶼ˰ɣһɾˡıѧĲǿЦЦ⣬ܾȣŮҲôô
ıûڿЦӣе㻳ˣЦЦԼ˵˵ǲģ˵ô£Ҵȣز㱩ߣȸղŻҪŭЦЦһӣŵö㵽ԼһŶƣﱻصһ۾Ͳ˵һ֡
ЦЦĶıҧгݣ˵ı쵰Ҫɱ㡣
ô˵ǳˣ㲻ҪôҲ㱻ƭˣôСն㲻ıһɣȫûΪ¶е
Ҷƨ£ı쵰ú㲻úЦЦָıУһӡ
ûʣⲻǺı˵ģЦЦˣʱоͷһףһβɪɪЦЦЦ˵ô£Ϊʲôô޴£̫ʧˣ㲻齲Ҿʹ˫ȣԶţ
ЦЦһһ߲ᣬ֪һֽסԶˡ


041ǣ
ǰЦЦʶһˣͦǮĸһξưʶģһξƺԾ˺ӣ˵ŮѣȢ仨ԾͰסҲĶܺãԵĴõĶռһУҪˣԺĺܿһвԲ
Ľߣذѱˤڵϣ޳ܣҪһžӣһʨӺ˲ıǳһ£һ
ЦЦЦЦǱ¿ҪǿķϣҾһˣҲԼʲôݣʲôݣȢʲôΣСȥˣļܹϸ̫̫Щ㣬ʾ˾ͻ㶪һƲһԼȥʱΪʲôһӰܼŮôô޴ŮͷŭʨʯҪˣȥˡ
ЦЦĸ׵ķŭɵˣҲ֪Ȼ˵裬㲻ô˵ĺܺãֻҪҼ޸ǼҾͲùֿˣʲôáЦЦŭԽԽСֻԼ
㻹˵һץһӣЦЦĶͷϣѪ˲һ¾Ͱ
ЦЦӦٶ٣Ѫ۾żıüϽȥסЦЦĶͷҲ̫ˣô֪ء
ѪѪˣءЦЦ޵ľ춯أסһ£ѰܹȥıƿסŮĶͷˡ
ЦЦЦЦޱޣĴĴްĸĸײԼŮģȻЦЦѪ˻ԼүҲˣôѪˣҪִ°
裬㲻ȫǣҾͲˣѪˡЦЦȻʱô˵شһ£ŭǼŮѪˡ
ֹѪԺ˵ЦЦвҲûдӦΪǹˣ֪һʱĳ嶯һʱĿֻԺıˣŮԼ
ҲҪǲӦˡЦЦҲǿû˵裬Э
⺢ӣôôôͲ֪ģһȰǸԲǺö˵㸺𣬵Ȣ㡣ôһڣȫǺɫ԰ףǲЭĸŮ
Ա߼ֻŽң֪Ȱ˭Ͱìͷָıᷳ𱸵СӣˣǵøֳôôǷ
ıȻĿûɣװڹǷò˵ıб˵˻ùث
һ˵˵˵Ҳ̫ɱ˰ɣҾǷôţıŭЦһƦƦⲻӣҲоﴫݵŨŨˡ
ֱǷ죬СӣҲʰһҾͲ䵱ӡץɨѾҪȥıĹϽıߡ
СӣͲҪں󱳴󺰣ıüͷ壬үүߣطһҲȥѹԭıؼңⶼһȺʲô˰
ӣְֺ˵ǻͷǸ˼߰ɣҲˣүүȥϢ۲ˣϸүүһ˯Ĺĺܺ´һ֮뿪ҡ
ıǴǮģ˴¥߷ĹһֱסϷϷʰĺܸɾ
ӣǧûãʼ֣ȥ磬Ȣ˺Ͱȫİǣүү֪࣬үүϣ㱣һģҪ֡üĿĹȰıһ߸ʰ̡
ıںˮȣסű
үүģû¡˵Ҳװֻ֣ӵıеֵǸ֪ǵĶˣסıѾһꡣ
ʰŰĿ¶İıһִģܺãֻǺȥѧ˾Զˡ
û¾ͺãһλ仯ܴ󣬺ܶ£үүͷˣһ˲ٿɣѵûһΣڼסɡֱָˡ
ҪȥǱ߹ͦæģҪ̫쵼᲻˵ģүү׬Ǯ࣬᲻óԴԺÿ¶Ǯıóǧ飬ԼڴﻹǧһǧһֻһģһЩҽƷ߸ҵ˿
ĹǧǮ񶼾ϽǮսıϣӣүүҪǮܰǿˣǵøҪǮɣүүڼﲻԲҪʲôǮ治⣬Ǯĵطܶ࣬ǮԼţɡɽСӣǧɲһСĿ
үүТģţڳˣ׬Ǯĺһ㣬ǰҲ£ûڿʼһú׬ǮúùүүǱȶˣҾͽȥסʱһҪߡԭıôһǣҵˣܸо
ĹЦˣЦķǳģЦķǳοۿﶼˮ˵ҵĺĳˣүү˰ߵ磬ְֲ㣬Сȱٸĸүү·ļϻ㰲á˵۾ͺˡ
ıůһЦȥᣬоˣԭıܺүүɡ
үүҶӶˡıһ˽ĨĨۣϲЦտϵƼһȴǸá
һôڣŹ֣ţүү͸ԣǵСʱϲүүµܳء˵ȥʵ䷿һǳһ˯˵ǴʵһªļҾ߶޲ûһģᡣ
ҵȻǵãүүóˡ︡һЩСʱļ䣬ıۿᣬȻүүܸܵǷ顣
үүµ棬ϴһ¾ϴţͷŴҹɫ¸죬µҹոߴүү˯΢ࡣıһʱ˯ţӲñۣŨŨı˷ǳǿңöе㾫Ƿϡ
ı֪ǣүүİɣҼȻ壬ͻúչүү㾡ТԺڣ˭Ҳ۸үүǸ֣һܲˣҲһıʶֻͨǱһԵ̬û뵽ͻȻһɣʲôڳ룬ʶһ˯˹ȥ

042Ķţ޲
峿һӴıϣ˯Ͷܰ΢ĽëԵСɿɰƽٲ£ȴͿԽԽϲǱյе㲻˷ëһ۾
ֱ۾к˺һ
µĿǳʣݣϵľ֮أԺԼˣҸСɽ
ֻʱ䣬룬һδϢ
ʲôʱ̶̼֣ıȴ뵽˭˾ۣô֪Լĺ룿ֻſûи
죬ôˣ𡣡һ뵽ֿʱĲ죬ı͵٩һ䣬Ҫֻһ£ظô졣
롣򵥵һ֣ùµıͻȻе죬ָ˺üûһ֡
Ҫôظ˾Ǹ쵰ϲԼɣᣬһԼѰģ٩ԣ
ıҴߣץӼ˯ȫ˾۵ӣﻹ˯ֻ˺ܾãǲ֪Ҫôظʱֻһ£һ˾۷ġ
ʲôʱҪҪȥӡһ仰ԵöԷеȲıǲԾѿˣЦɵɵ
ˣطƫƧȰҾͻȥıûڸЦ˵Ļ
áǼ򵥵һ֣ظô죬Ǹ˻ǲˣӦû˰ɣҲԼϢȻȥúõǸɡ
ıԼûиоĽ˾ۣϱȻûн飬֪ϲŮˣҲˣô˾۵ԭֻǵԣı֪
´£һ²ӣͻȻˣϲԾЦ˾۵Ķܺá
ֻǴõڳſһ˺˲ͱƻˣǸĺԺһ컨·ײ͡
ıϾվ¶Ц˵С˰ǲǼ˯ϰߣôˡ
ʲôҺɱô³ûУ硣ҵˮˮֲǺˮޣûʲô¡
εЦæϴᵽϴ򿪣ƻ㽶̲ԣⲻһȥõˮǸСǶһˣвԵĵط̼ƽϰǸϡ档
̶ˣҲвԵĵطõǸӦҡĻ˭˵
СԽԽˣСֵµĺӣҪЦЦһ붮£Ҳôˡһʹļ׵ӣֽ˵ЦЦǸӣʮ꣬Ÿոտʼôͱƭˣô֪߳˷׵Ĵ£ѶӸˣֶڵô̯ͷϣడһ˵һ߿ʼĨᣬıǿףһ޲ˡ

043֮
ֻҿ޲ʲôãŮԼܲ˭
ıҲǱûĻ硣
Ƶĳ̶̣ྣһãⶼԼ߳ģʲôСҲˣĶȥɣЦЦǹܲˣԼ취ȥ
֣Ǹģԭ¶ϱĲ£ԺһúТ㣬ͱˣЦЦŮ㲻ܿܣ˻ͰԼڷﲻûԣһҹҲûȥûж벻֡һδչӣıһ䣬㲻ײ
ЦЦûүүҵĺܣȥȰ˵ֻȰ㻹ǻȥúðοɡϺݺ˿³ס۾еʹģܲ£ЦЦȥȰ˵ֻӼŭһôҲûС
֣ôҲȥһ԰ҸֺҲУû׼һ˵һ֮¾ʹˡһżͰ뷨˵ˣԭүү̫ˣҲĳ
ȿȿȡһϱ⻰Ǻֱȣȵ࣬
үүıæǰүү˳ŭĿü˵Ȼȥǳ˷ȥ
֡֡û°ɣ˵ĶʵػҪ˵ıŭĿһɾסˡ
һؼҵǣһҪ
ȥ
سһϴˣɺüʮǮˮأŶϱˮߣϿȵĸһŻֱ
ıһˮʵүүû°ɡ
̧Щ˵˫ۣı£үүû£ίˣүүûðĳ̾һ͸κᡣ
үүû£Ҫ̫࣬ЦЦҲҵãʮ֪꣬Σܲܿɣ˵ˣЦЦҲŮҾͲүү治
үۿˣ֣⺢ӣ̫ˣǸ裬Сϲ㣬ػۻɣɲþǴô㣬㻹ҪȥãϽ磬û㵱磬ĺһ۸㣬С͹ıȱ˿࣬ġôãҪȥǡ
үүѹˡ˵ıҲܲ
ǸһֵѪôô󰡣֣˵ʳӣ֡ŲҰ˳̾ϵֶЩ
үүѹˣǻİɣı˸Цĺ档
˵ЦЦúãүү㣬Ǹúӣᱣģ˰ɣүү緹ȥͷ߽
ıҲûи飬ҲģֻүүԼˣһҪүӹȥҲǱı֮

044¡߶ˣһ

һͨ緹ıԵĺ㡣
үүҪͱȥˣıʰꡣ
Уүүһȥһ۸ģһǸһȥŷġүıһȥ
ҲǣֲСˡǾڶҲô졣
Уһһǲģ߰ɣүүһȥİɣүүûǱ£үүɱӲءظһţıЦЦҲûȰʰöүͳˡ
ķĺһͷȫݣһ̧ͷȫ죬ү˸ߵ·һķʴĴܹǼӺǷʲô£ϸϽӿܹǰͰסϣ죬㡭ߣҵҵıҧˣȥҪ
ϱһĲˤˣıԱ߷ס
żҵûȥöûȥҲûáҧǿ϶жûȥһЩⶾҩ
ﲻżͷ󺹵ӲүߣһߺšˣȥˣȥȾҵҵİҪиʲộһӿô찡
үӱĶ߲·üβˤҲּ
үүҪȥҽſؼöı˵
úãȥҴͷһľҽ䣬ǡүӼ˵ͱˡıϽܣӾܻؼľҽȥһ·˲ҵңһԺӾһ£ľҽϽܽȥ
վ˺öˣΧм䣬һɫϺڵ˱ľϣ˫۽һΧԱߣɫģܲãүүվԱߣء
үүˡıľҽȥүүҡҡͷ䡣
ˣ߶ɢ̫죬ѾˡһʹҲ˵Ŀ֪˵ʲôķɽҽǳֻһСĴĹүӣƽʱͷȵĻԣһ߶û취СдѪ壬Ȱ͵Ѿˣÿ궼бҧˡ
ϣ취ɣȫһˣûһϵССô찡˲ĵ˵һҾſˣϸĸ޶ãȫһûһӿô
үҡҡͷһأϴѪ壬Ҳû취
ѪֻĴҽԺУǴУôԶȥֲʬ嶼ˡ

ұ˵Сţʲô취ÿ궼бҧˣҲֻ
үүһ¡ͻȻһı˵ģѾ鿴һ£ӲڿЦ
С֪Լ˵ʲô𣿡үšüһѽߵһȥ
үү߶ҿа취һ¡ıѾ˷ȷŶ
ôһԣ˵ʲôˣûˣȥɡүӲմҲ;ܾˣıʲôҽͲܵ¡
үүĲΣҪңʱ䡣ıûӲȣ֪үүĵġ
ҲûϵүӺȳһҪȥסĸ硣
ıСֶ˵а취𡣡ţıһݣʵһЩ˻Ҫ
ţſˣûа취үӻҪıߣ߶ܾȵûıȥˣˣǴҿ϶ѴıϣҲûУǰзǺľˣ˺ü顣
үӣģҸ㱣֤ҵôҶıСֶһ԰ɡţֱӵ˵֪үڵʲô
УֲҽôΡүӻǲͬ⣬ľҪıߡ
ϣ㲻ܴıߣıһܾȻҵܣҸ㱣֤ڳױ֤ҵܲκãҶıСֶ費úţַģ˵ʲôſı
ϸ磬ıһ°ɣû׼⼸ѧҽ㲻֪죬һ°ɡԱȰ
԰ţˣģǶܸ֤
ԶԣǶ֤ıһ£û׼б¾Ȼⵢ󷴶ûþȣʱɵùͷϰһһȰүӡ
ıүү֣˵үүûʱͣģҲЦ߶а취ı˵ĺܼᶨһҲûпЦӣүֻЭˡ
Сһ㣬Ҫż
õүүͬ⣬ıͲԥóİҿıóİ۾ɵĺܴ뿴ô˵ġ
ģԲıȰ·ȥȻİа˷ѨȥȥһκɫѪγһȻ˼顣
ıʩٶȺܿ죬˶ûѾҧ˵Ѩλ룬ȪءѪȼѨ룬Ƚⶾ֮ߵĲ֮ףѾȥڿѨӿȪˮsǿϢֹ֮Ч
ıϣ˿ԥһȥҲʮ룬Ŀɿڴһʱѻȸڰа˷Ѩ̳ѪкⶾР£˫£Чá
ɫѪһֵԼĶ˶ӿɵˣס˭Ҳҷպܽš
ͻȻһֱûж鴤һ£µ˴һ
ôˣ˲ʵֳһ£Ȼ۾ˣһ¿ɰѴʵһΪǼˡ
󡭡ˣûû𡭡ţϲҡıµһѽƿŭǵ
ҡһ¾ǴҲȲ˵һüģ˲Ͳˣ۾һ˹ȥ
ղŷ²̶룬ȫ֪ʲô£ıȴǺݺݵţһۣ뻹ÿѨλϣһȫΣϸǳߣתѪ
ԡԲҲǹģҿҵһʱûסԲ𰡡ţıĺȳһһࡣ
뻹ûв˭ҲҶҲȲˡıľһ£ڷָղŵ£һοɾȲˡ
Ҷ˿һ㣬ѿռóүվ˵ɲΪЩ޴ΪӾˣǿˣǻҽֱҽͨ
ıѨλһһַ죬һַǳӣҲԾһ̯Ѫľ
Źӣ̳ĺɫˡ
ǿѪˡȺﲻ֪˭һѴһ
ĳɫѪˣѽǰ˾Ȼ𡣡ȫı̵ѨλȥȻѪ˺ɫġ
ˣˣһĴȣѡ
۰оˣ
Ƕ˵̫磬ءҲɣı̫ˣʲôҽһ˵ͱ˵ۣף˭Ըܺ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

045¡壬˲
ıǵڶ⣬רĸѪӺѪ˺ɫģʯͷ˲ͷĺ
˵ѪסûΣա·֮˶ϲѡ
桭û𡣡Ҳˣץ˵֡
ı΢΢һЦɵ˵ҧĵطڽϣȽԶ߶ܵҸϵĿ죬ý˶Ƴڼ屾ʺãȼҩ඾˾ûˡ
ı˵ĺƽ˿ûд󽾴һ߲һ͸ıæܲ
Сллˣû㣬һ治֪ô죬ԺǼҵĶˣֻҪһ仰һϵɽ»Ҳһ
ǧ⣬һʤ߼ѧҽȻΪ˾ˣ帣һСС߻Ҫı΢΢һЦůĨĨ۾ΪЦ
һûΣգ϶ЦôﻹͷһҧûǸı
ϸ磬øҽô˲ð˿
԰ϸ磬߶κĻʲôΣ϶Ǹҽ˿䵽
СʱıʹǴΨĴѧҽôã̫Ǵӳˣ˵Ժʲôıȥˡ
ô˵ϸѿǴһֱϸءүӲˡ
ʲôүһĴǼ°
ԶԶԣзˮ

ΣսһһĿı̽һ´¡
Ƕ˵ӽҪ߳ɽɴµˣôСﵱСĴдСãǡļҺò׳˸͵ˣôڴ
Χ߿ıȥˣıûв廰Աʰİָд˸ҩҩôôԣţԱñʼû뵽֡
С̫лˣûʲôöǼļţлġһӼԱл⡣
Ҳգ⼦岹ӰɣҪһЩӪƷıƻȥ
ҪԼﻹУţǾһӵļʲôţȻˡıүүѯҪҪգүӵͷ£ǸлҪǲ׷ȥ
ıֶһЩ£עҲɢˣֻǻмʲôʱġ
ү߳ҵʱѾ쵽ˡ
үүǻȥɡıûǸõ¡
϶ôòȥˣһ˰ɣ治ܿЦЦ¡үҲ浣ЦЦ˵Ŷͳķȥ

㿴ְ֣˵ҪĵҲûĲŮ𣡡ıүӵĽŸ̤ԺţͷĽ
ءһ㣬ҶҪšˡ󺰴Уһ֪ʲôˡıүӲԾͣ½ţ˻һۣûǲҪȥˣҪߣһ˾ʹ߽ıײ˸š
үүôվһ˹ֽһүһ£ıںסүүüͷ΢šȥһͷļȾɫŻãϴϣʮңѵɱأ¾ǳ
ĺôˡүӿɫͲ̫ãЦЦ׸磬ĺ
Ҵ绰˵óˣҾ͸ϻˡĺ˵žͰתıϣ´һ²мЦӴǸòҵĸ簡һûֳóˡĺʵĳı°͡
ıü︡һЩĺļ䣬ʲô£ıȣĺ˧һ㣬˳һҲ
ڻˣڲöҪ۸ˡĺܳסӵˮ
裬§§Ҷʮˣ˿಻áĺƿ裬Ƿġ
ʲôãʮ»̥ģϵһ⣬˭ҪҾ˺졣ضݺݵ˵ȫǶ
ˣʮ𼱴绰һ׳ʲôˡĺøϻƿֶӵ̬ȫ⡣
ðԼڷﲻһûûˣƽʱĻȥȰȰظ˵꣬ЦЦʹ￪ųײĻ
磬ˣء˵žίĲСĺ۵ͷ񲻻Ŀ衣
裬ô޳ôչġĺָĸñ谮áȻһ£ֱӾͰìͷָı
˵ûˣòſ޳һŮˣȻƵıϡ
ĺͿıŨŭ⣬˵ûˣʲô֤Ǻ˵˵ģ⣬شһһᡣ
СûйϵǡүӸҪı˵ͱĺȳס
ͷӣﻹֲ˵ŵаүүȳһһף²ԾŲһΨΨ˷ŭıüͷүүɫ
ʲôүүҷһ㡣
ĺбۿһ£мЦһ£˵ôţһ겻øˣƢҲˣǰҴͷӵʱƨҷţڽأû¿˰ɡ
һ⻰ıŭˣĴүүͷŸɾһ㣬ڶүү𾴣Ҳ
Сһ㣬Сλò̫һֹ򡣡ӣöһԿ
ŶҵҪʲôһ˵ŷſЦЦһ˿ӵЦ߹ȥıֻһʱµһȭȥ͵Ϯ͵Ϯûɹı׼ȭʱѾһ࣬˸գĺԼȭͷŲһˤȥıЦһһţվȵĺߵֱ˴أʹӵˤĸʺ
Ӷӣû°ɡظϽȥӣԵǽһۣͷݺݵĵı
硣ЦЦҲ˹ȥ޵ĺܿ
ޣģıӣĺջƿãͳıһС죬ǶһҿʲôʽҲֻаķݣıº飬ıӾһȭ
ǡһͷѵĺıϣѪǽһѪȣŵЦЦУǺıȴû֣ͣһǹȭִĶϣõ֭³غﱻɵۣȫֹıץһȭϣݴԳүӵĽűߣ˼ҸѾˡ
Сס֣ڴȥҪˡүͷһƣ˿̵ıȫ˭Ҳҽӽ
үү˲ƽʱҲôİɣҾڶıЦһȭͷšĸ°ȸ°졣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

046¡ǮǸö
ıһЦĺħţȭͷһϡ
¹ʲôͬĸĵܵܣͶˣ˲
豩ף̣ץͷͳıȥүţʱүȫоǰʶϱŲܳ塣
Ҳǹȥııһ۵ɵջ֣ľɵ˵һȥЦЦͷУǿĸ类ֻһģ˼оǼУԺһټɹǽһҡ
ûܣıһֱ۲֣ȭͷմѪĺһϢڵϡ
Ժ󻹸Ҳ۸үүһޱȵĻ͸ޱȵĺ壬ıһɨȥ⻰ĺ˵Ƕָ˵ģɱźǾ͵ôǵ棬ǲڷ
ˣҲˡĺɱͱıĿȫǣﻹĿ
㡭ҶӴҡҸû꣡ܵߣŶӱͷļܻ
Ŷðҷ㡣ıһָЦ۵һƬһëȻͷƤ飬״Ρ
㡭롭ʲôҡҿ衭
ıȻһЦúһųಡıóֽϵѪ˵ɲ裬һοүүϣҲ㣬ŰүүТ³͸һҿɲʲôŮ˵ʿҺ裬Ҳ㺰𡣡ϵͻȻһ䣬°ͣİ˲Ҹֱӡ
סﻹ˵һ֣ı￴飬ᣬıˣúܿ£úǿƣú飬㽲飬ҪˣԴ趼ʶһҲ°ִ
ıһˣ΢΢һЦ׾ͺã㻹̣ǻһˡıȷ黹Ҫ죬ȫơ
˵ϵĻҳ·һЦ⣬ǰԼ˱ˮ̫ˡ
үүҲᣬһæͣȱˮЪϢ
õġүһ۶ϱֿ˿ŵĺߵǰ£ı˱ˮƵүүǰ
֣ҲɣվŲ𡣡ı֣һ飬ııУɵĿƹȥı֣ʶ߹ȥųĵҲˡ
Υ̬ͬȴǸͬıһݲĵ˿͸үӳų̣ΣǸ裬װָɶ񣬵վүүһ㣬ϱҲôŰˣ˵ûõһ
ı˿ˮ˵֣ղûɡ
ûûСûţǲû̫̫ˣֱ޷죡
ûоͺãղҲһʱ嶯ľٶⱩһЩģҲģôҲӣҲ˲Т֮١ı˵⻰ĲգŴ۾һӡǳ鴤һ£û˵ʲô
ڿʼǰǾͽҹȥˣҲҲƽϣ֣֪⻰˼ɡı˵ƽ⻰˼ֿóľв
֪֪һĭӺÿֲ
֪ͺãҾֱ˵ˣүүˣΪӣҪúչүүһ֮ϱ۸֣㲻ö𡣡ȫڽѵˣﱻ˵һ仰Ҳҷֻһĵͷ⻭ʮķ̣˵ȫӽѵӣƫƫһ仰Ҳҷ
Ĺǧ飬ţԺÿҶѣûбҪֻϣүүչ˺áıǧϣһɫĴƱĶرأıóǮʱҲǻˡ
ǧڴɲһСĿ⹻һҰĿ
ССǮġĸ𣿡СʵһֺʵеǮǺöʹĥʹǧ򻯡
ıЦһ£úöԴүүǮǸģǮͬ帣㲻үүãǮĹײķѡһ˿䳹ǣؽʵʵ˸սֻǿƲסǮץ
һģ㡭ģүүԺҾ͵үԲһ٣ᶳһͷź̫ϻһץŴѵĴƱӣǶȥˣʵѿ
ǸˣҾͷˡǮǾͲ¡
үӿǧ鱻ϱץ۲ѣǿǴ׬Ǯƾʲôϣֲ˵ʲôТҪɽûгɽĴ㣬ķ壬ķ壬ҶҲȥҲö͹ײİġ
裬㡭ôЦЦߵĸһ·۾ҿıղıɰŵȶӶˣûмһô£һ¡
Ц۾гһߣ˵ЦЦǸ֤ԺúöԴүүƢˣӣá⻰ٴ֤Ǯջж
裬ҲŲǸѸ㻹ЦЦˣҲ֪ϵĸǻֲȥ
Ѿͷ𡣡ذĺ칫žž죬ŮĻܲˡ
裬㲻ΪǮܸҸ绹ڵϣ㡭ΪǮֺ㲻߳𡣡ЦЦҲˣʲô˵طһ죬šһŮĸ첲޵ɸٵİǮڴ
С˰ɣҸȥǮյڴͲˣǸӷҲˣŲŹĻῴӲܡ
衢裬ôЦЦ׷ûˡ
ֻʣĸ棬ŶԣһǵڵϵģղŻʵĺڱúܰ۾ֱתװ
ıһЦ⣬ôˣֱ֪ӰǮ˦ںˣĻô¡
Сܡû°ɡүӰ̸ྣ̲ڵϣóµ̸̲ˣպһһȵĳš
ıһۣ˵û£ǱˡղŴϵȭͷ඼Ѩȫʹۣûʲôˡ
ֵܣʲôүӳ̾һ˵ûıĺȫҿԣҲǻãô˵Ҳĵģһ˸ﲻܰ
ı֪үʲôҲǸĵˣĺ˵ĺҰıӻȥһƽĻ·˵ӱǾ֮£ĺûжйҪΣԺôš
һĺҲûڵװı˵Ҹʮ룬ʮ㻹͵һӵӡⲻǿţ˲ýӣղʱ˼ɣͨǿҽǽӲȥġ
ĺûжͦйͻȻʹӳղŶ˸ѽӺñΪʲôҪǮҽϽһץͰץıǰСһɡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

047¡ֱҡǮĸ
ĺıҲҪΣҴҪΣ㵱ʲôʥĸ㲻ĻġӵѪһݽҲ̶ãƫƫơ
УôҪӣŰɡ
ıһ̯֣˵ԼΣɲҡΣҲˣһ治ʥĸǡ
СһʶСŰԵߣһʱô˵ҲܣͿ̵ϣһΰɣǶȥҽԺǺܹġһص㣬ĺ跭˸ۡ
裬ǵǮӵıѵûǮҪ𣡡СУ̫󳶵ñѪӱжҡ
һڴϣ۵ҽУıӳӡ
⺢ӣô˵ģǮеҸ㣬ھ͸ҹһ㣬úøϸӽӺãҪ֣͸ҹȥڼšҲˣӰӣôôѵ㿴𣬽ıҪʰķҪôҿԣǵøֻҪڷǮֲҪ
ĺڲԸҲõͷ˭ӹˣҪӼãȻܻÿͨҲͲྣ˵ĶԣǮûֻҪǮǴ磬Ϊ˴λıͷˡ
磬ԡԲҲ£㲻ҪҼƽϡܲĵǸıüûӦеĺˮ⸱ӣĺǺ޵ôţ£һ䵽ϣһѽܵӱֻ
ıĿһۣ֪ҲûϣƷһξƷΣûʲôõĵġ
磬֪ˣԭҰɣҵıӣҶˡһͨŸоӴשĹǵʹı·ġ
ıһָۣĺչȥ֪ʲôʱıָ࣬µһֻһ꣬Ǳλһɲǣһ붼ͰѱǽӻȥַףļҸ۶ֱˣȫûпıôġ
Ӧĵĺһһ򵹣۵ĸоӾͽӻȥˣ⡭Ҳ̫˰ɣ
ӣһҲˣıӺˣ
磬Ҳ̫ţ˰ɣͽӻȥˣ㣬ҽ𣡡ĺͻȻıͶأĤݡ
ı֣Ϊ⣬ֻͨǷûʲôˣıԼϵģӻȥס
ַͨûʲôС֡ı˵ĺƽ˵ĶͲƽˣȫץ͸ַôֻͨģֱĲˣȵݵĻҪţXĺȫһˣĲȫ
磬ţһ֪ôȫԵҽˣ㣬̫ˣĺһըëԸԽ˵Խȫ˸ղűıò
ıüǳ鶯һ£ҲǸÿЦãǱǰ
СҽԼѧ𣿡үʵ
࣬ôүүʲô𡣡ѵԼҽ⣿
ղǵַķǳϵҽǶûַԶҽڼκ߶Ҿãҽȫҽ֮ϡһûʶˡ
ıʵʵ˵ֻñ˸£˵һǳĹִʦԼҽһÿÿҹ̿Уʱæͷһ춼ûԷҹûϹ۵ģж˵࣬˵ү۲ѡ
ǿ㰡ӣļиŵӣүүҲĿˡüЦЦôȫıĹ£ԴŲɡ
ֵͻȻҲй⣬ĶӣĶǸҽҪ֪ڿҩүӵСҲҩҽѾϡȱϵҽǹźΨһһҽǳغͱ񱣻ŻĵĴͳĻ
㣬ıļҵı׬Ǯҽֺã϶ܳΪķĴҽͳһ㣬ļ˶ı̬һٰʮת䣬ЦЦҲϴ󣬸үͷǸ²˹ȥ
ıɲȫ˷·һҹ֪֮ıҽ˵ãȫвûĶҪѸҾһ߿ţʾжֺˣҿǽζرǼûǮεļȻı¶ˣڶʱڣûκεĸú֢Щ˶˷ˣ˵ܸһ̫ݳˣҽҩܰǵļҶѹ磬ҲܹʹడʹǮǵʹԵ΢ıڶκˣǳ˸мȴҲΪΪ̫ˡ
֮ڣıʹ⣬ʮ綼֪ķиСҽҽտֻشʲô֢Σǽһ񣬼ֱıҽ·ؼǮһʱ֮Ĳˮһӿıżˡ
ôĲˣıͷۣ־ܾˣϱӼѵΪҽ߲ܼȣݺĵҲԲΣĲʯͷģǰ;ܾˡ
֣㿴ôĲˣҪҪһЩ𰡣㿴С۵ͷ󺹣ˮ˲ϺȣôȥǵðЩûҲ˻ȥҲʡøСۣ㿴ɲɡԱĥȭȭ⼸۶ˣôˣһʮ飬ʮ˾һٿ飬ÿҲߡʮһ߰˰ٿ飬ôһʲƸҪɵӣıǲգۿŰ׻Ʈȥ˯á
үӸҷţ̫ˣźҳһţһӵˣôԼǶôӵһ£ʮ綼֪ӵϵĹⶼմˣֵ춼ϲϣֱ۲š
С˵գҶװθ˵ʲôֲרְҽүŭһһ˼ң֪ǮǮǮǵǮˡ
үӿɲôֶϱ˵ڲһˣֻ˾첻˵ôˣǻСβˣС£ʲôԡ˵ĺܴ󣬾ɤŴ𣬺ܶ˾Ͳ˼ˣرǼ֢ģƲһΣÿ춼ıģһǰСʱֿۡ
ϸ磬ϱ˵ĶԣСôۣҲӦõģҲⲻȥ˵žʹӿڴͳʮ飬Σʮ𣬶ҲòˡΣʮǮӦùˣһµǮ
غͰǮ˹ȥЦϸҾСţĺ룬źöӡ˵һǮһְүϵĺݹȥһЦĶ쿪ˣʮǮô׾ͽˣ͸һ
˵һеڶûһĿڴ˳Ʊ˵Ҳİٿ飬żӾмٿ룬൱ǰĸ룬Ц춼ˣıֱҡǮ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

048¡
СӲþÿ춼ֺʮһգⶼ챻ĥˣҽҩãҽҲ˵ʲôΪĲ嵽ڻûȢϱСҽһҪ壬ˣ治һ˹¶һʮɥƽͷ֫ȫǼ⣬ܽɾһԵļǾǴȫ˶֪տʼ˻߳ܵĶ㿪Ⱥʮˣôʱ䲻סʱһȫ˶֪ˣտʼҶῴЦһʮ꣬ÿοʹӣҲʼͬˣ밡벻ƨʲôζܱ˵ġ
ıһҡ̦壬֫ⷢʵѪɫ޹⣬ƣӣǱص֤ıȽأʮʱѾıطչصıǳġ
Ĳ鿴أֻҪ֢׾κáıվİ
С˵ġ˵ܺ׾κãʲô϶ʱϲ
ֺǿ㻳ʲôС˵ΣǾһΡ˶˵ĻɱʾҪǰû˵㣬⼸ıκôĲ㻹ɣϹ
԰ֺǿǸֲˣÿ쿴һصӣҶܡ
ԶԣÿοһӣҾƨʮˣ治֪ôġ
ôҧ£ѵΪһزˡ
Ǿͱ˵ˣﲻãʮ˻ûȢϱɱЦˡ

Χſֵ˺ֺǿϵ׶ҳҶ֪ҲûʲôģЦҲһ¡
ֺǿ࣬ϰ߱Цǻе裬ޱȵĳ裡
ǶЦˣĲֻͨıأֻʱ̫˾ͱԵıһͺˡıԲڲ˵ֺǿͷҪ͵ӵȥˣⲻʲô˵Ĳ
ֺǿۿģһ˶뱧ıôǵһΪ˵ˡ
СģֻҪͺֲǺֵģʲôҲûУʲô취Уáֿ١˵εĿһ£Ҷһ꣬ͻȻ;úеġ
Ⱥӱ졣ֺǿŭĿӣĶγѪˣһ۴ңҶ۹⿴ԼҸQȥ
ǿ˵ĶʵҲ˵˻ȺֺǿҪɱ˵۹⣬ŵϱ졣
ұ죡ֺǿ񱻲ȵβ͵èһĿѣһ˵ôһ߳ܵĹֲƢ类ĥı꣬ҪôڣһȭȺˡ
˵ֺǿʲô˵ʲô㲻ǵһʺĹֲȫ˶֪ˣʲôúߵġȺ죬ôһܲˣô˿أ˵ȥûӡ
㡭ֺǿŭˣһָӾҪȥǼͻȻͱ˰£ֺǿͷҪˣıĻӲںˡ
壬ģ¡ıƽȴһɲݷơ
ֺǿŭһ¾ˣͨ졣
˵ʲôĲһͺã°ɣҸʩ롣Ⱥǹ⼤ŭֺǿˡ
СģһκԲԡֺǿ̫κԼĹֲ۾ļ˵
壬£ȸʩ룬ģҾΡ
ȡ󳦾ᡢļѨºѨΪƽ뷨ֻȡһѨ֧ķ֣й֮
ı룬һһָʱʱᣬֻȡһһѨȴʮ֮࣬ѻȸ˶Ķı룬˴
๾~ķͻȻһ˭ĶڽУͼֺǿɫ˱䣬ı뻹ûͣһֱͷ˺ູܶɼʩ벻ôɡ
๾~һҶ˭㿴ҿ㣬˭Ҳϣʱı벦˳صһһ΢Ц
壬ʲôо
ֺǿͨ죬ͷ۾ﶼкѪ˿ڱȥˡ
СиоˣооƲס
ıͷ˵ȥɡ
˵ֺ꣬ǿƨɾͳ˳ȥٶȿľƨŻƵģôĪ
Сģôˣʡ
԰ôô죬ʲô°ɡ
ıպã΢Цû£Լǽ˵ͼ˿ⲡٻжʮţһӡ
ӺֺǿˣһǺ죬ǰ죬Ǻüͷ΢΢չһֿƲסϲãޱ˶˺ܶࡣ
ǿôˣû°ɡʡ
ǲҪˣѽ군ˣСĵûð
СĵûЧ𣿲ӦðСĵô˭˭ãôûЧأ
пֲ̫ˣСҲβãֺǿùƫƫôĲǶֶݣúһжôˡ
СģҪٸΣôεĻġ
ⲡҪβãּҪϺӴ

࣬Լͬģıû˵ֻǳֺǿ˿ʾԼ˵ֺǿص˿ص³ɤӣ˵ҵĲˣ
ֺǿܴ˶ҶסһĶ
˵ҵĲˣҵĲˣֺǿԽԽ󣬴˶ӿֺֻǿһֱ㵸
ںǰδе궼ҪɳˣղȥǸʲôȥéȻͨͨ˸ɾ
󣬴ҶȻˣκˣ⡭̫ˣҪֺ֪ǿĲ׶ҽβõİû뵽ô롭ô룡κˣ̫ˡ
ıҽٴˢ´ǵ֪ʲôıβ˵
ţǿڿȢϱˣ˺ص㣬һ£Цֺǿ֫Ȼʮ꣬ٳöܺÿˣⲡһãýҪ̤żˡ
ֺǿͨ죬һ͵һ˴ʱҲƲסһʮˣʮˣֿǰͷˡ
Сģлл㣬лл㰡˵ž͹ظıһͷɰıһϽȥ
壬ͷྵĿɾҵˡ
ֺǿĨᣬ˺һ侲˵СģǺģһӸм㣬ԺʲôֻҪһ仰嶼ƴȥãˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

049¡˯÷ŴԽһ
һ40˿޳ĺܶƲס˭һʮǾᵽ˿Ƕôĳ죬·»ˡ
壬ĲΣ⼸ԵĶҪעһ£Ҫʳ죬һھͿȫı
ããҶġֺǿͷ絷⣬ı˵զš
ʱﱩһҵ϶Ÿ˵ЦΪֺǿеˣҲΪıٴιƣѾǵ֪߸ǵۡ
һ£ıøԶܶ˷ӿʵ˸Ǻ춼ûкúϢһֱ죬˲١

ҲڣϦڡ
СҰô˿ڼæ𡣡ı
үүǲҪҰæ˵Ǹ˿ҪҲڼæţӲǱǸûĵطƵطڳá
үүǸ˰и㿴ôӣҲǶԵˣҼңһϢ˶ûУ
ıĻֻǵЦһ£ﲻԼԭıͲô˵ˣһˣҲӦʵҲûʲôӦģһиԼ࣬˸طѣ֪ǸİôʵһϸĸԼϵ߷壬ûˣֻܶԲϣĻһúñ
ŨŨɽķֻǽļҺ֣ƻͨıͱлؼңҪΪСԺＷˣԺ棬ȫ˶ˣүЦ۾гһߣһҹԽ࣬ǸԽࡣǰҹûˣڲһȫ˶ĽǼңΪǼҳ˸ı
ԺмŴ峤ʹ¸صˣıҲм䣬Сһϰʳϲ˵Цշǳãʱ峤վѹѹҶ
үӼңΪ峤лҵĵҶ֪ԽรԽ󣬽ҿһ£ȫ˼ˣ֪ʲô𡣡˵ͣһ£ɨһˣҶҡҡͷЦ˵ķĸķҪˡ峤˵ĺܼЩ췢̫ˣûô·𿴵һЩ̻
̫峤Ϊʲôô˵ƣ⻰˭Ը
峤˵ĶԣķҪãҪƶ
ԣķҪ𡣡
Զԣ峤˵̫ˡ
ҶźǰǿϣıǿϣֻҪıڴǴӾܱøãһƶġ
ıɲ֪ǰԼ˸̨һ߳Ŷһ߸˷š
Ϧڿ֣Բ𡣡ı˷ͣϵԲҧһڣﲻ±Բһô׸⣬ûаֻһԭζûʲôζ
ϵֻ£صϢ㿪һƬ˾۾ֻģ֣Ӧļˣڼڡ
Թˣտ֡Ƭ¸˼򵥵֣Ƭϵ˻ô˧һ׺ɫװ˧һԼȫƽӡҪظ첲ͱײһ£ı̧ͷͼȫ˶ڿһ¾ͺˣϽֻ
峤˵ǵıףԸķԽԽãƶ¸峤˵ͱһҵıվûлң֮ǰүү̹ôߵʱ̧̨ϣ˫ֺʮҹյ£
Բܴı¹⣬ʣԽԽһģ;ǰʶɲǼһ£ͻȻǰһڣ̨ϣ˻ȻѾ嵽̨ϰı̧
үһ԰ף΢΢ǰ飬һŷֻ˯ˣؿڵһ³ղӵµһ˲䣬Ҳͣ
ģСôˣ
˶ܰүӵĻÿ϶дĺͽţ˭Ҳ벻ıͻȻ¡
û£۵˯ˡүӵЩѺӱ
˵С⼸˿϶ˡ
԰ҿۇأ϶û˯á
ղ϶Ҳ̫ˣֽž͸˯ˡ
Զԣġ
ҶڰοԼղıµһ̲ûҲﵣҲһ˯Űɣ⡭е㲻֮װ
Ȼ˷֣ϵͻȻһȦ¹Σɫʰ쵣Ǽ鰡
쿴ϣҳô󣬻ǵһμҹⷬӰǼװ֮װ
ţƯҹնˡ
챣ӣķһԽԽá˫ֺʮĤ
ڴϵıһΣεصԭ磬İְҲûȦĶ壬ԱΪӰȦǴУȢеŮһһŮҸ
ڶ۾ӣԵø⻹ѵ徲һ糿
ı𴲳ܰһ˶ûУСԺүιڳæ˲ڼңеıϰߡ
ˡүӻͷıЦ⡣
үү磬ôһҲûУıߣߵϴ̨ˢࡣ
ôಡˣ㻹浱ԼǸ򰡡үӰѼιã˷̽ͷĸı磬ıˢϴǾе֣Ҳû̫⣬־ȥ˸ͷͻȻָϿһϤĶ
÷룬ıϽѽָšֱһ˲ֱⶡһһԼ洫÷룬ôԼϣ˽ָҲ̫˰ɣѵҲԼԽģ
ıŽ˼⣬ֻүүүү֪𣿡
үӿ룬ҡҡͷû𣿡
ǽ˺üϤһЩ˸Уү˵ʲôֻǿֳϸǽģе㲻˼顣
㻹ǵ췢ʲô𣿡˯һֱûѣһҹŷֻǰ˯š
ıһ£˵Ҽǵߵ̨Ȼ͡ף֣淢ʲôôǵˣүүǲǷʲôˣıһ뷢ֹ£վ̨֮ʲôҲǵˡ
̨۵˯ȥˣɰŸΪʲôءүӾ¡
۵˯ôܣԼʻģҲվž˯ˡ
ǰ⼸˿϶ˣһ£㲻ø˿ˣҲˣͻسȥȥԼ£ڴûʲôϢү᲻뿪ҲܰڴҪΪˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

050¡ˣˣ
ıǼıص㱣
ڼúϢ¶ùܣϢԺͻسȥڴšү˵ӳ˳緹
үү˵ĶԣڴûϢسȥԼ¡һƬͣڿ飬ǵı֮ǰ˵ÿ»Ǯ⼸˲Ǯһ¾Ȼǧ飬ڼ֮ǰǧ̶̼ǧ飬ǧ鰡ǼһĿˣֻܲ
ܺöڴţҪ㿴ľȰߣͰĵڼšҧһڰӣ⼸ɫܲ˵Һˣүǳ㡣
үү̫ðɣҪżǿô죬أֻһ⣬û¡ı̫ͬүүҽĸߡ
ŸģһܺãôͻȻ˯ˣүүҲ鲻ʲôԭҪԼһ£û⣬ɵΰү⻰лıһͷˮ
үүû£û¡˯ȷʵ֣û⣬ʲôҲûУһ㻹ȷġ
ıҪء
û£´һ̫ţҲҲɵ㡣
ģ黹Ҫ档ıͲַˡ
û¾ͺã㰡ҪﲻһҪ˵Ӳţ֪𡣡үĶһ顣
֪үүıүүе֣Ҳû̫⣬緹ȥתתؼô죬ûкúϢأÿԿӡ
ķƱȽϸߣȻ汻ɽΧɽ׳ʯĿǳãûгǣǰһϪһˮǳ峺żˮţڸ֣æũǿıĴкһҲջش䵭
ߵڵʱıˣĺЦЦ⼸ദ˵Ĺϵ˺ܶ࣬رĺڿΪıհӣı˵һ
үү˵Ŵڣǣı˹ȥ
磬ôˣû𡣡ĺȿı֦һܹȥʱ·ϴ˴ꡣ
еĻУһ𣬳ԷûСͷ¶ˮʪˣǺˡ
ʱԹˣڲ磬ôڼϢĺеĸı˵ȫû֮ǰĳӣƤʱҲǺЦЦͲˣȻҲˣ֮ǰ»
ߣһֱŹͷˡ˵꿴ЦЦЦЦڻؼȥ岻һ̫ۣžСЦЦɻţܹۡ
һ˵£ЦЦ޵ݣں˸֮ǰʵ͵͵ȥҸһ¸ô죬ôҲҲˣ绰û˽ӣȥƽʱĵطҲûˣϵ˼Ѷ˵֪ȥԾڶ˵ˣʸУʸһͱˣҲҸ˵治֪ô졣
磬ðɣڡĺƽʱţһͲˣȫû˼
ıüʵôˣ
ĺҲ鶼˵һ飬Ǹ̫ˣξͶڸҲ˵ҪȢˣ磬ǲҸ裬Ҳ֪ƢҪǼˣôȣþˣ磬һа취ðɡĺһδչȫͷ
ıûҪȥˣǵЦЦһ°̥Ѿࡣ
֣˵̥¶࣬Ѿ࣬ѡ񣬴̥ºӡ
ЦЦסˣһѾ࣬Ͼ¶ֻţһʮŮѡһ˫ˮ۾Ŀı
ʮ꣬ôӣЦЦĻһҪĺִԼǺӣôӡ
磬ҡ¡˵Ϳˣĺͷο
²£дʲô¡ĺСӣƵĵǸɾûһܸö
˵ĶԣǴɣûµĺֻֻẦû취һĸĺֻ
ЦЦ޵ĸŶӣһ߿һ˵Բ豣㰡
Χûˣô˵ôȫ˶֪ʱ׼˴
ЦЦıصҸ˵һͶ㵽ȥıҵ裬˵̣һҵø˵һ¡
ϴ·ıĻͣ·ϴ˴վ΢Цʲô£˵ɡ
ػô֣⼸ıʩ룬ԸоֵĲ壬Ҵ200180
ЦЦ¡ıѹѹԱ߻бڡ
ЦЦЦЦôˣʲô°һĪǡŮе¸ˣıĻû˵ָָһԼĶӣɻüȻһžȣץϴܡ
أʲôأܰСĽʯͷСϪԱкܶʯͷܵţ⼸ǳˣȻŮе¸ˡ
С㡣ûııüȥ
صңϴһžȥŮЦЦ죬ڷﲻҳ
ЦЦ֪棬齲ҲŮ
裬Ĳ𣿡ЦЦʵ
ţ˵ǲıԱ߿ϵˣôܲ
㱣֤ҪСЦЦ˽裬ô׾Ͳġ
˫ǰ˳ұ֤
ı֤ЦЦڰŴˣǸһŷ죬־ͱק˳󵽰ӷЦЦһ󺰴е裬˵òˣôƭ˰
һֱЦЦãһžϥϣЦЦһ۾͹˵һܴ󣬿ɼһжء
ȫǷŭĿݵɣ˫?ȥ
ЦЦ֪˰ɣڿ˰ɣǱ¿˻Ǳżˣ˲Ҫ㣬ǲҪ⺢ӣҲֻЬˣº飬ŮҲ
ЦЦһᣬ޵һһģҼ
̣ѾҲ⣬Ѿ֪ˣעҪô졣ı˵ȥЦЦֽȥ
ЦЦһ˫۾ıȣѾʲô취Ҳûˡ
֪ʲôãСʧܵʲôҲûзܻڵ𣿡ҲŮô׾ͱ˸̤ˣԺôżҰ
ı˵һҲ첻
ˣҲںˣ˵׻ûн̺áүӴ߽Զˡүӱ߽һЦЦҡҡͷ̾ξ͵һѵ̥ˣˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

051¡óǱһ
үүҡҡһЦЦҧŴһί֪ˡ
үү֪ܣһεĽѵ̫ˣҪסԺ󲻹ʲôˣûȷ飬ǧҪԼȥˡ˵˼ܷ⽨ԼŮϣҲֻô˵
ЦЦ죬޵
£㿴ô졣үӰӸııҲû룬ֱ˵
үүҸһ⺢۲ҪעûһļҲҪҲա
ȥҩûҩҲô֪ȻЦЦԺôˡүӰ̾·׼ȥҩ
үүȥҩɡҲǼ¡
㡭𣿡үһ㵣ġ
үүҵҽ㻹𣬷İɣһͺáıֻǵ˵ЦЦЦЦŸ𡣡
ЦЦ޵۾ˣڻһǳ
硭ҡ㣬ء˵޵ĸˡ
˺ӣҪˣ͵ҧһڣԺ󳤵ģ۾ˡҲʼĨ۾޸ʲô취ôùǮˡ
裬֪ˣ֪ˡЦЦ޵ȥʵѾעڿҲûá
֪֪ӣȥһͳ۵ġذŮſıסЦЦ޵վûС
ЦЦǿһ㣬㡣
ĸŮ
ıݹţûϸȿ޸ȶ
磬˵𡣡ʮӣǲˣ۾׵ĸһ㲣ڴϧ
ıû׼룬ǰʳָϵĽָߣֱһһֱĳϡ
ᡣıشĺܸɴ࣬ﻹһ˿⣬ЦЦһ£۾Ϳȥһƽ磬ͷһٽţ˵Ļȥоڵĸһᡣ
硣ίһ磬ıε̾Ϣһ˵
û£أ۾ϣۣһͺáıᣬҲһʮСŮߡ
һҲ𡣡Ǹ룬΢΢
ģ粻ƭ㣬ˣ۾ϣҽ۾ʱı˵
ЦЦҧŴ˾һ۾ϣճȭͷšһţʹܺ¡
ıҡҡͷû˵·ӻǺƽûһ͹ѽһڶߵѨλȥЦЦһҲΪһоҲûС
÷һ룬ϵһЩЧǳ棬汲һۿʹýƣָĸ죬ЧãͨЧðٱûı֤ʵȷʵǱͨãǳûȫʮȫıʹþŴ롣
ڶ˼£ЦЦͻȻŤһӣһʹȼ˳µ۾ݶᣬֽץűоˣһš
ı룬ʳָһֱ˽ָûˣð̽ʰһ£⼸ڴϾҲҪȥҲҪ룬˵߳ȥЦЦһ̷·𳤴ˣûʧȥ󺰴С
֮ؽʰ۾ģϾ͸ɱһֻĸӡ

ڶ죬ıĺȥ˵ǸЦЦӪƷ
ϣıȥҽ˼ζвҩһŷ֣вҩҩҪ󣬶ҺܶƷʻãҩҩıʵ
ֻһвҩ𣿡
ǰҽǸҩ̣ôһˣڿ￴ҽͿŷ㶼ֻҽˣ˵ҽϹҪôĿҩ֭鷳ؼҲˣԴҶѡҽҩЧ컹򵥡ĺƣ˼ûıĻϡ
ҩҩҪҪ֪ͨвҩؿɼôô󣬾ϵҩһٿ飬һһٿ飬Ⱥ̻Ҫ
磬ֻЦЦҩ𣿡ĺĥȭƣһȲһӡ
ıҩŽĵ˵Ȼǣ֪Ǽһ𡣡ЦЦȻҵӣӣǾԼӣӱ㣬ڶ±
ĺһϲ֪粻ô׷ŹСӣ磬֪ҴȥĺһǾȥˣСڹźСһҵˡ
߰ɡ
˵˾ֱõֳһǾưɣKTVĲǰᣬס棬ֻҪǮô涼ԣֻҪֳ³ϰ嶼ܸ㶨ȫˣֻҪǮλ
ģܰſѾվ˺üڣΪ㣬һЩסϰñ֤ǵȫԴǰıǶʮСʱġ
ıĺվڷ·ϣĺָ¥磬ǻ쵰һ䣬ô졣ĺС죬һСûʸȥϿţȥлԱǽȥġ
ıü˼һ£˵ȷ𡣡
Һȷǻ쵰һҹľƣͷ˯¥ˣֵܸϢдĺű֤
ǸҶȥߣȥſƵţǰűȣžͷɾܶ࣬๤ڵǿŵġ
ı˸ƣĺһ˷ܵĵͷè͵͵˺ţһȥǳûˣǺ˳볡ĵƹܰıûʲô谭ĺȫ·ˣֻܸı档
˶¥ľưɣ¥KTV¥İᣬѹ˵¥Ҳ̫˰ɡ
磬ôôɾ¥ʲôɡĺҿŵһֱΪǳѽġ
㵱Ƭأǰ죬һȺôûҲı·ǳᣬûзϻĺŷ
ʮߺŷֵ˵ʮߺŷĺָָȵǰ棬ĸǳã˷ǰһıͻȻ뵽һص⣬ôûмأ
վԭأɨһۣȷʵûпأе֡
磬ôˡĺʵ
ôûмءֵطûмء
ĺȴǲΪ˵ʲô֣ϰбˣֶηǳȥһ۵С͵˫ӳӾˣ´÷зԺ󣬵е˶Ծûаװˡ
֪ıбһۣèǰ
ǣҺôҲǵϻģСô֪ܲĺĺߺ߱ӣèҲȥ
˺ܿʮߺŷŵģûзҲȥ
磬ĺӿڴһſСóֵܿܽҵġ
ıĿֵܿѲС͵
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

052¡ȵȶˣ
ֵܶáĺûһ䷴İѿŰϣһˢһŻĿˣžԵ÷ǳһ£ſŽȥ
˸սȥȵһͷѲ߹ղҪһ룬Ǿײˡ

һţͲ㱻һŨص̾ƳѬ£ܻ谵ܿɢ˺Ů˵·ĺǻ֣۾еֱˣжʱһŻ
ģΪôȴңҪѪڶʵȥ
ĺ﷢ݵ룬۾ϣһ۾ͿһŮ˹ǰǸ߸ͻͷε۾ϹˣһһбһȣһʹӱڸĨһ±ӣȫѪ
ıü˸ۣϢѧ˻졣
磬ô󡭡ĺ۾Ʋıһ¡
еϢֲû¡ı˵ûڴϿǸˮӦϴ衣
ıǵһθ͵͵£һţ²ȵĺֽڱ̿ȥƿ۾䣬͸صĲ衣
ȷ𡣡ıĺͷܿ϶ղǮ֤Ǹθݡ
ıԱùһԡȻĺš
ˣòĺָ΢΢ĺýš
ô˰ûιôҪˡЦıӶüͷĺ˸Ż¡
Ѿǻ޳ãŮ˸·һ죬治֪ЦЦĸ˸˻һ
ĺź˵˾䣬˼һҪûзȫôһɤ˵мֽｿ
ˣҪżϴͳ۰Ӵ£ıֻоθﶼڷ컹ǿ۽磬˶ûŮʲô¡
ı˸ƣĺֻܼɤ˵˼ҵȲȻ˼Ҿȥұ㣬ĺоԼҪˡ
ˣСɧӡ˵꣬žͱıۼֿ죬ԡֱͷϣŲӾͰһϥǶںϣĺһ˰ѹסϲٶ֮˴벻ûӦ
׼׼Уһȭͷı͸ɱȫëǲڣθݾͲ
˭л嶯θݲˣƽŰ裬ӯΪǮˣ˿ԱǮ԰ƽκ£û¹˭ͷĻǵһΡ
ûʲôãҪŪ㣡ĺѵлװƣ϶Ҫģٻһ
θһ⻰ˣ˵ֵܣýʲô֣θȻŮĶ࣬Ҳҿñӣʶҿ϶𵽵ףжΡθݸϽûοԷ
ýЦЦɼǵãĺûгɾ˵֣ıֹͷˣǲöԷ֪ڰֱȥⲻŸ߶Է˭
ȻθһϲһתǰȷʵһЦЦŮǿѵõһףζϧӸˣǾͲˣû뵽绹ԼģǮеǮ
ԭЦЦĸ磬ǲʲôᣬҸЦЦܺãʲôʲôҪʲôȫûѽӦúܸмҲŶ԰θݵ޹ܺߡ
ıʵȥһȭʹļϣ˵ĺӣ֪𡣡
θݼ򱻴һȭȴΪĺָֻסͷʲôҲĿ־ľսܸоĻ͸ĺ˲Ū
ҡ֪θݴＷ֡
ھͰȢȥҪ𡣡ıĻȷûһǷϻ
⡭û취Ҳ֪ҵݣҵĻɲҡȢǸС帾Ǯ
ҿȥ˵ĸĸıûЦֻҪϸܸ㶨ĸĸ
ǧҸĸҪ֪Ұ˼ҶӸǵôҲɣʱЦЦֻܴźعѣҸĸũŮǿ϶ͬ⣬ʱǻʲôҾͲ֪ˡһԾвǡ
Ҫô죿ÿǲ17꣬Ͱ̣ˣƨʲôܣ硣ĺߵĺһȭʲô
ҡҿǮҿԸһǮҵĹЦЦǸŮ䲻ҲǺȶԲŸã磬Ҿڻ쵰ҲܶδŮְθݿʼ޲ϴ޷Ǿû˰סȥҪ˸ǲ!
ҿԼײİɡıڷϻͲȢЦЦȢҲЦЦĥ޲ĶϣǲǰƽղЩҲֻıȢЦЦ
Ҹ㣬ҰʶܶˣҪǸҰôһŹǣʱһҵ뱳θæˣıĻȻһ׷Լġ
ģҲŪ㣬Ǹһѵ֪ʲôеµߡҺôҲҽ֮ôմһҵ֡
㡭㲻Ҫ쵰ְëÿӿ㳤ʲôҪʼҧˣθƿڴıסֻϵŮһҪǻ΢Ϊˡ
㿴һҶ࣬ӵܣǷʰıĺսıԼӣĲھڶΡ
ģҾ㡭θƽʱͱͿյԿˣûͱı˦һƣһȭļϣ۵θ뺿ֽвѹڵϡ
ĺҲ󣬶ĴȾ³θûκε赲ÿһȭ۵òȥСθʲôʱܹﰵģҪôǰҴһʮٱ
ҡ衭ǣҧݼʹǺ죬ͷ͹Ŀʹ
ģϲŮ˸Ů˶԰ɣԶ㲻ˣĺͻȻվ˵һ仰̧Ŷθݵ¿Ͳȥһʵ˺
һʲô飬θһҽмƺͫµֱͦͦĵϷ۽£彩Ӳĳ˳飬һգȥ
ıһͷĺüͷȶˡ
ĺҲԼˣղž̫½ûע͡Ͳˣһ£θһ˲Űˣ˰ɡ
ıһ˵ûιȥˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

053¡֮ˣûռұˣһ
һֻȥĺؿڲֲһţһۿǶѾǰǣһ㾫ͷҲûС
磬ıҲȶ𣿡ĺƿ۾Ƕ̫ˡ
ˡĺһݣֱӶ¾Լ÷ҲȲ
ޣ˲źãԺôŮˣ˻ӢۣŮ˵ĵ°ͣһҲ֪жء
ˣɪˣ߰ɡ˵ؿɲĵأǿ뿪֮ôɡ
磬ʲôµģҪֻࡣ˵óֻıûߵſڳè濴ˣûˡ
ûˣߡһ붼ȫ
ĺֻһھߵı̽ͷƣûˣ׼ԭ·˻ȥɵǸߵһ䴦ӭ͸ײѲ߱
ǼŷӦ𾯹ָűʵĸĿˣôûм
мɨıˣµǣıܵһ㾪æûУվĺͲһƮɫȻһġ
1ŷĿˣôˣʲô𡣡ı˵һҲĺĴָϸĶ
1ŵĿˣʲô֤ݣܾʵɲƬ֮ʣ˴һҲĿˣԽԽ֡
Ÿıת1ŷȥĺϽȥȫǺ̫ţˣֻҲóƭˣȥ1ŷϾ¶
ȥһߵǰ棬Էһıܣ⾯Իߡ
ıƽҲǻĵһ̫ˣҲ϶ߣ1ŷĿˣһž֪٣ʱֻӲƴˡ
ı׼1ŷš
Ϊʲô÷һʵ
ǻ棬ûáıѣ࿴һۣվԱһľյĸˣŷøĸнҪ汻˿ӣǲǿǮô򵥣õء
ı£ŻûжܸûˣϽĶǡ
ĺŵıˣҵĸ簡ôôһ׵İ취ºˣŶòǿ϶߳
Ҳڷ˵һ䣬ľš
һ⣬ץһ˵ɻû¥ôˡ
ʱ1ŵķűˣһ˧Ӣڴǰһ׾Ŷһ߳˫ۺ䣬˶Ǹ
ıˣȻ˼룬ŵŴ͡ĺ̽ͷһ۾ͱԷĺ˸£סı·ҿҲһ£Ȼû뵽˿ţǶѯʣɢĺȻη
1رҪĿˣѵйϵɻ󣬵ʡ
ıм룬ȷûгֻþſ΢Цʵ㡭ô
һϲȻҲ֪΢΢һɢ
ϲûУͦŵġıüһ£벻˾ۻ֡
ûŵλ˧˵˾ۣ첻Ȼһһ˾ۿ糱ˮһܲˣӼֱ˽˻ɹҪһϲû뵽
˾ۿıʵôˣ
ıӦָָ˵ǲѣǵҴתͷֿǿ𣬻Ҫ֤ʲô𡣡
һۣǲ֪˭ϿͲʲôͨǮˣҪˣղʧˣܱǸǡϵĵǸÿһ˶ܵġ
Ǿʱһŵܹľսӵ˵Ǳ˸ˣųಡٱ˴ǻˣϷֻҪκοɵ˶Ҫץһ¡
һʮˣͷĺһС˾۾Ϲ˾ܣ˼һ⣬вǱΪ˰ȫڿͷﲻҪǻᾡץˣ֤ȫһ߲һǸȫûзıĺ
˾һۣûиź⣬һҲû˵ͰѾŵһ¡
ͻȻ͸һ£Ͽıˣһ͸˵һ£ע⵽ıˣɨȥüͷӵ۹⣬ֻ룬ͺȷˣǻסͣûйĿı£¥ÿһͻϵûɬͨ
˵󣬾ѯʲô֣Ϊ˰ȫҪ˶һ¿˵ݣʾǵ֤ûһץˡ
ıһüͷ˾ۣµ棬˾ۻֱţĽıͶȣһ¡ıüǸҲһ£ڸԼ
ıȻһ¾Ͷ˾۵Ķֻñ΢һͷǽ
ҵˣҪ𡣡⻰ǰᣬһ£ȫû뵽˾ܻ˵⻰˾ܵˣʾܻɣҲʰ
ıһ⻰۽Ǿһۣĵǳûռұˣʲôʱˡ
ԭ˾ܵˣʧˡﻹȥ˾ܶ˵ԼˣǻҲʣ̫ˡ
ǿԽ𡣡˾۵͸ŲͷϽ˺һϹ
Ȼԣ˾ϢáһĻҲ˵˾ܵԼĴϰ嶼ǣԼһССϺ˵֡
ɾʱһ˱ĸ̧ܵγˮ˫ǰǻζţһһ飬·Ǳһ
ıüͷôʲ
ļ́ˣˣ⡭ⲻǱԼȶӵθôôˣˣ군ˣԼڽˣУһƴԼһҪұ϶ܳȥ粻
θǱѵģµľʹɱˣߺ޵·Ҫų𻨣Ķı˳ţ̧֣˵ץ
θָıľ͸һ˵ĿֲӲɣ˾˵˰
٣ǲʲôᣬ˾ܵ˰һص㣬˿̾ڱߵθݣﻹýĻ
Ҳ˭ˣץץθݽ첻һƤľͲǸˣҧ˺Ŀѣ޲ĹǺѪ
ŵȫ֪ô죬ֻñȥϰôҲ֪ϰûУѾԼܴˣϵ۱ӣϰ֮ǰǧҪס𰡡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

054¡棬Ҫҳˣ
үү̲Ҫ£ססɻʧˣֻ֪ĸ깳С۾Բˣ޲ϡ
ֻĺ֪ı̽Դ˵ѾǸˣСӣĵҲˣӾԺֻǸˡ˵껹θݼָ
θһ⻰һ£ٶټŷӴĴʹڸĵܹشͻȻ˶һǣµľʹʱ˶񱩾
㣬˵ʲôڸ˵һ飡θݵ߿ķŭľս̧ڸоǰδеĿ־
˵ٱҲһĵӲˣ㡪١ˡĺص㼸һһ˵θø
ɲǼ䣬θݵɵ۾Ѫ˿ŭµ㱻ԼǺ־һڵͷһȻӲһͷƤƺһһҲѪ˳¡
Ҫɱ㣬ץץǶ𣡡θݴһͳµ޴ʹֳۣҪǲֻθ־͵д
ĸڻ뿴һۣһſ֣˶סִȫﻹվ˾ֻۣǵҪ쵽ıǰʱһ˫Ŀ˳һĴϡ
˵ҵˣ㻹ҶವһɺʹڲӺ󣬱ĵѾʧȥ֪ǺεȿֲȻֻһ¾ͰֱĶˡ
ⱣҲӲӣͷƤһûֱ˾ĶҲûһɫͫѪͷž൱ʹࡣ
ŵøϽñڰסٸ˾ܱ͵ĿɲһΡ
ʲôץ˭ʲôϵԭθݲʶ˾ʲôˣѹô
٣˾˾ܣûɵĿһۡ
˾˾ܣʲôˣûڹźǾҲǱʲôú£źؿɶӵ
θݸ˾۵£оˣǾƨɿ졪顣
ıҲ˾ۿһۣüһ̧˵ɣҲвеʱ򡣡
˾ûվͲ˶һı
Ĺ˭ػԶϰץǰڹźػ첻ȥθݲ˾ʲôˣĵ̣ǿѹͷߣ˾۵ôֻһˣҵĵʲô
ؾҡҡͷɲ˾ǰץˣû˾ܲһû
٣Բ˾ܵˣһССľûʸץǣҪԵһȥϰˡػԶǴϽԼժȥ
θҧгݣػԶĻ벻ڹźػˣ
ػԶҡҡͷ٣˼첻
θҪܶһ˺˳ػԶ
ʱһ۾˼ȫǾ֮ɫװһװ˶࣬ݸӣ˧
һϰ幮ᣬһ˲ţһ۾ģֶκޱȣҲʮܿ
ȿ˾ۣɫһٱ䣬ƿؾߵ˾ǰϿҵľԼǸ˾ǶԲ𣬻һС⣬ŵϢĺܱǸ˾ܴдģϴ£Եһ
ϰ壬ô硣˾۵˵һ䣬ûһ飬һ֪ˣһᣬЩΨ˵
˾ܣĺܱǸŵˣӣϴãȻط㱨̬ŵķǳͣ˾ҲΪıͻطĺŵĸϽȥűĹϡ
ڹŵ˲䣬ɫͱˣתͷθݣ´ǱһҲģǺܷŭ
ϰ壬ʲô˼ûǰҴ㲻ΪҳǻطΪĻ𣡡θΪΪԼͷģû뵽ûһۣȫ͸ģǺܴĳ谡
۾ػԶػԶһϽǰ˵һ飬˾۵ˡʱ͸оͷ۲ѣƾ仰첻һĴ𰸣¾ûôˡ
ϰ壬㵽ʲô˼θŭ𣬹ȴһҲ⡣
Ŀڣ˵θݣǱ˭ģ
ⲻ֪ʣҵ˾ķ˵ô죡θҲϻ뾡ץˣҪȥҽԺ
ʲô֤ݣ֤ǱǴģûУǲ˼Ҳ֡һθץ
Ҫʲô֤ݣû˳ʲô𣡹㵽ôˣ
˼ҵĿˣǵİȫҵΣ٣Ҫˣᣬҿѡ˵ط
֪ô
٣㸸Ҫ֪£Ҳˡ
вңҰҪ֪ˣĻ
Ŷ֣ҪǻҪ΢΢һЦһҲģθݲ֪Ҳǻϰ֮һҲʶ˾ۣ֪˾۵Ŀֲǿȥһ̧̧־ѣһƶϴɥʧһȨĿֲ
ͷ¶һƦģԳػԶ˵Ժ׼̤벽һδһȡ˵ˣȫθȻı顣
һ٣ǿӵϣڵ˲õˣǶס
ңҰֲŹģθݶǸԶȥıӰҧĸ֨֨졣
٣ϰæȥɡػԶҲˣϰķԸִֻС
ػԶֻҶһ£θݾķӣ۾ȫѪ˿
ػԶʼ磬䵭ЦЦ٣ⲻܹңִֻϰķԸҪ뱨ǵϰ塣ӺǺһЦһ֣֪ıʮȶµˮйͨ
ѹѹһȺθǱסˣһһ顣
ˣ٣ˣ̧ȥ

ĺһֱź̫ûһֱװŻصıߡ
磬ǺˣҲ߰ɡĺûںһųߵĵݣñط»м䡣
ıüǳһ£վ˾۵ллл㣬ְһΣҵûȥˣθȥҼ鷳θûֵãһȥЦЦ
Ҹһߡ˾۵˵
ıüǵط̫ˣ㲻ϰߡ
˾η˵ĵطҶϰߣ˵Ҳǳ¡⻰лıһͶһ£ֱˣֻǻ᲻ᷢչ̫죬Ҫ
ġˣ
˾΢̧¶һ˵ЦҪʲô棬ϰš
ıһȣɿһ£ֵĿųȥˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

055¡⧲ǹϵһһ
ʱ򹮳Ѿźóӣ򵥵ĸ˾ۻ㱨һ´˾û˵ʲô˳ıˡ
ڰˣ̫ˡĨĨûĶͷ˿
ؾԱ߹ͣȳӲߵϰߣϰ壬Ǳô죿
ЦһϢͷ֪ô졣
õϰ塣

ŵĳǱӣĺڳﶫ۾ģ˷ܵĻͷ˵磬⳵ܺúѸûϰϵܺðɣȻҲɳôõĳӸ㰡ĺĽĲС
ıɲ֪˾۸ϰϵô֪úţԵûһһܼ˵⳵Ҳġ
˼ҵһô˧ĳĺ˸ı˴ֱ۸һۡ
ϲһһֱ˵˾ͻȻ˵񡣡
˵ʱ۾ıζԶ׼ıһ£еô˵㡣
ʲô񣿡ĺһͷˮûֱҪ
ûʲôˣãȫϵϡıһۣĺͲתˣеʲôû㰡
˾۵ǹЦһƦԵһüëıһ飬û
Ӻܿ쿪·Ȼӿݣܽȥһֱſڣ˺ö񣬴Ҷǿ˭ҵġ
ļǰͣ£ҶȵΧȥûҿ̫ĺžһģ⳵һ
Կĺôôĳӻ˾еȥ
ۣ⳵ܹҮڵϿʲôأҪһٶءųһĽѡ
ĺʲôʱ򷢴ˣôҲߴҰҲص̫˰ɡ
ıҲӳˣ⳵пıġ˿ӳı⳵Ҫ˵ĺģǸıġ
ףһİˣϸ˧˲ھģҰĿⶼתϡ
˾һ׾Ŷ࣬վȺһ֦㣬Ҳ˧ʵģһ۶ƲֲۣӣΪһϢ
ı˭ûУסﰡıýֱӸˣһ۾˼ﰡҲ̫˰ɡ
ţѣȥϰ£˾ʹˡı˸ڡ
Ѻ˧ûн鰡סﰡ۾͵͵˾ۣҪʮ꣬͸Լ˵ýˡ
ıǳһ£ĵ㻹İ
Сǻ˰߳ܳǰͣôĳӣһСģϲ쵱¾ͺϲˡ
裬ǻˡĺܵߣһ⣬ҲûһֱۣӾߵıǰŸһȥ
ôȥôã۲ۺȲȣϢȥ飬ıߵˣ΢΢Ŵ󣬱˧һڳݶеͣ⡭λ˭
ѣ˾ۡıܵ˾̡ۣûǺ裬˵ڡ
̺ãǱѡ˾΢΢һЦ˲Ѵ帾ǵĻ궼ˡ
ıбһۣеôŮԻǰҵŮˣ
ס֣һЦĶԱߵĴ帾ǸĽˣҲְ
úúãСѽȥվʧ񰡡ֲ÷ſ˾ϵЦû䣬һƬ˴
ı֪˾۲ϲ˽ӴԺȥˣһȺŽ⡣
СǻˣЦЦҩץ𡣡߳Űҩɳ
ץˡ˵Űҩȥˮһҩ֭һһ졣
ĸӹҩ۾ȴǿ˾ۣλǣ
ѣǰ£˵Ҫ￴Ҿʹˡıܵĺ㣬û˵ǵ
ŶŶѰǿĸϽͰ·ÿһųˣ˾ϵһе㵨ӡ
Ұ֡ıͷ˾˵һ䣬Ȼͽȥˡ
á˾ۻǺڵʺһıʵ˽⡣
úúãȥɡ˵ҩˣûݡ
˾һһΧͦᣬüͽıˡ
ɣª⡣ıˮ
˵ҺʣҪͬ⣬ҿԸޡ˾˵
ıˮŵǰһۣ𣬿ǧ޹ʲô
˾ۺһˮüһΣҶҳˣ˵޵У𡣡⻰˵ġ
ıɿһʵڻеĪ˵Ĺϵôͷչزһֱ˾۴ŽڴߣҲûʲôůôһȥˣٶȻ죬⧲
ʲô˰һԺõүӴһıϾЦ
үүıһ˾۵һۣҪ˵
үү˾һһүүıƨһˤӣү߽˲ſһţȷǷһͲǸͨˡ
úãǣôԼүү
үүãǱѡ˾Ȼش۾Цһߣ֪үıںˡ
ιҽСıּˡ
үһ£ͷһοģɻߵˣ˧Ӣ׿Ⱥһ۾֪Сһ𲻻Կס֣Լô뷨Բԣ˴ˡ
үϵıȥҲ˵ıеүүῴʲô˰ɡ
ȻүӺɵĿıüͷϵֻôһ棬Ϳ˹ϵԡ
ıүӵ񶢵еĻţүү۽𾦰Ŀ
˾վԱߣ˵Ѿоүӿ㶫ˣҪЧ⣬ı˵ǵĹϵѵһΣɲֶܿ鰡ܵһջ
ıɲ֪˾ôһۣȥүү¡
үүºȱˮ
үбһۣƤͻȻ£ôҪҺˮѹ𡣡
ıһ£Цүү˵ʲôôʼװͿ
ү£бƲһ˾ۣͻȻ;ܰۡ
үүװ˵㣬˵ɣʲôʱʼġүҲĨǣֱӿżɽˡ
ıһ㵴⡭ҪôشԼڶеΣ۾ԾͿ˾ۣ˾۾ǽյƵ΢΢һЦ˵
үүҸһһ£Ҳ֪ⶫ˵Եݵˣ˭Ҳˡ˾˵ĺɣɵľôȻȻͳˣүȻˣһûл
˵˵ʲôıüһЩ˾۵ܲ
˾գһ۾ôˣ˵ʲôԵû̸˾ۺֱУֱеһ㴿ףıˡ
ȿȣС˵ǵĹϵһ

лǣĵʱ˵ƼƱŶ˷~~~~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

056¡ˣƵһߣ
үӵ˼ʵܷ⽨ԼӵϣǾͲһŽܣ̫ͻȻˣһˡ
үү˵Ҹǣֶûйʲôһıֱԩ˵ǣ֣Ǳģڻԣ
ıݺһۣ˵˾ۻôʵ𣿴𰸿϶ᣬı뿪⼸죬һ޷Բûжһô룬ᵽʲôг˼ĺ룬ǣҶǡ
˾ıԱߣܰԵǣ֣ϣ˵үүϲıңһúչ˾۵һըˣүסˣ۾ɵĺܴ󣬾һҲ˵
ıҲסˣ۾룬֮üš˾۵˦һû˦˾ۣҽ˵үүģûǻ¡үүﾪܵס£Ҫǰô˾Ҹûꡣ
˾üеίıû˵˾Ⱳûô
Ҳұšıŭһŭ𲢲ڿЦǵĸôߣǵ˵ȫ˶֪
˾һ£û뵽ıӡûôͻȻͲίǷǳίǣûɿյĸˡ
үӿĿͻͻرǿӺʱ˻ĸһƣûУǺίʧүӶеĲ̡
ú˵ʲôסЩָζıգ۾ҲеίĿүӣⲻһʱܲˣҪǰôҵʹˡ
үү¡Ҳ˵ı룬ǸүӴһԤ룬˵Ǿ᲻᲻Ҫӡ˵Сүµ̧ͷ¶˼飬֮ۡ
֪ӴСںŰ³󣬿϶ŮӰȻ»Ƿˣ
ãүӲ̾˿ϵƺֶ˼ĳһ̣³ǰ۽ᣬıͷһѣҪ˵үӾͿˡ
Сүүֹϲκ£ˣ㳤ˣܿóس죬ӻô£㴦䲻үүܽȻѡ·үүһߺãֻ̫ͻȻˣүүһʱỹܲˣүүһһ˵Ѿվ²ǵĻԼӡ
ʧııЩˣ̧žһ˾ۣ۵ˣҪǰүүҸûꡣ
˾޹գۣҲ˵ɣôȫˣıͷϣʵһ㣬ð̼治ã˷۱үǻӦǲֹһ
үүǾµˣûô˾ָ棬⻹ǵһôܽӴ
ָĺð׺ۡ
ıбһۣԼָе㷢̣ʹľȻûг֡
˾ۼûг֣ܵ˹ָĳ
ʲôıۿ׶Բˣľٶһ
ҶˣǲӦöӦ˾۶Ĵʺ
Ҽʱ˽ıȴƲԣĲȫˣҲô
һ£Ҿͷſ㡣˾۾һɫƦӡ
Ƥ̫ˣҶûдӦ㡣ıŵĴһ
˾ü˵ղŵүүûоܾң˵⻰Ч˵§˵ľĸıܸоԷԼϣ˲ӿհ޴롣
˾Цĺܵ⣬ҲˣıסֵȻ˭ס
ȷſҡ·ܸо˾۵ڱȣȵļ»ζ
Ҳԣһ¡Ҫ׵Ͳˡ
һܲãôƤɧıܺ죬֪ǱĻǺߵģŽ˧ļҲǰԼվȦ壬ҲûԴЩӽ˶ǴŸֵĿ棬ϵõĺô˾ֻǵϲûй
ò˵ıˡ
ʱô֣ûд䣬ûо춯أûпɸһһ΢ЦһٶܳĳеΪǸˡ
ǰҾͭǽڣ޼᲻ݡ˾ЦˣЦĻģƦƦģȵġ
ıסˣʶ˸ۣͭǽ޼᲻ݣô˵㲻Ҫɾôһۣ˾۵һȥٶ֮˷ʤıĴһȣӾ񱻶ס˾ˣ
ͷһı˸ۣȻһʱƿ˾ſӾͰͷסͷһ£һĵͷŵףһˬԣԾһ߳ŵıһ飬һҧ˾۵ͷҧѪһζıѹһµƿ
˻~˾ĨǣѪЦĺܿģаȣǹһδ۵ƻ
ı죬˳ȥ˵̫ײϣ۵ʱȫˡ
Сġ˾һҪȥı羪֮һ
վס𶯡ĶˣıԼȵĶҸضֲ꣬ûӹǣų̫ˡ
ͣС㷴ӦܼҰҺϲ˵ĳǡ˾۵˱ˣãؿʼɪ
ıӦһ£ԭıǳǣǣǰϷﻹϷ⣬սˡ
˾̫ϲıӡ
޳ܡıҧ˵ֲʹĻˣڸһ룬ԼȭͷƲסҪˡ
Ķӵӣ˾ˬʵЦļңĪ

ϵķϣһӣıܵĳԷѾָ侲
˾ۣʲôģﻹʲôˣ𣿡ĸ˾۳Цݵʵ
үүĸڣû飬ĿǰһС˾˾ۺòĻشûʲôЦ⣬֪˾ܿܺá
ԼĹ˾ôнĶ𣬰ʶŮӶԽܸ㴦ŶǴ͸˵ʲô˽͸ҽŮ
˾ĿıϣȵµģϲˣԺ󲻿˵֪˻᲻ˡ
⻰һ˵ӦĲıڶүӣһû˵һ֣ǻӸ˵£ͻȻôһǺòǻһ𸡡
үүû°ɡıĵüͷүү˳үӾܾˡ
û£ܴүүıĬĬĸүӵ裬ϴ
үүȲ衣ı˫ֶŲ裬üɫ
ү̧ۿһ£ͻȻһ̧־ͰѲƿû뵽Ƶ̫ˮۿҪıϣԱһӰһסıˮ˵ıϡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

057¡棬籾ҽӣһ
ˮȻǸտܰѲҶݿǾͻˮ
˾۱ıһƽˮڱϺ޸оıɫȴһ䣬ΪԼֱڷ̣ôû¡
˾ۣôı·ƤѾһƬ̺졣
û¡˾ûб˵۽䳯үһ£ղˮҪıϣүӾͲˡȻıүү˾۵ı׵Ҳԭ¡
û£̺ˣ·ȥҩıţͷͳȥҩ䣬һߣϾͰ˭Ҳû˵ĸĺ˶֪ʲô£һ֪ƣֲʣ˿̵˾һһ˸е¡
үӵ죬û뵽ԼͿֲӸ˾۵Ǹ
үӣ㲻ӣġƮƮһ仰ʮ㣬үһ£ȻµĲҸӡ
ҡҲǹġү˵һŵĻ
ǾүӿҪѹ
ҡĹоѹ⡣
֣ڴʲôСʵҡͷû˵
ıܿүүҩûҩֻһ֦Ƥҩ࣬ûá
ûҩ㵽ţñˮȷţȥҩɲڱ˺ۡ
ıƽȴǽǲ
˾ץס֣˵û£ôšŽۡ
ûšµ
һƤˣ󰭣Լ˾۵˵ϲıôѹ֡
пܻ˰̡ı̧ͷšü˵
е˰̺ôء˾۰ο
С˵û¾û£һƤûôۣ˵ˮյģѾôˡ⣬Ҳ˵
ԶԡĸԱ߸һĺ󿴿ҿһֱû֨
û𡣡ıǲġ
ˣŮһĥĥߴߴû¡˾˵žͰ£Էɣ˶ˡıȴûʲôζڣʹ˾ۻϷȥסûдˡ
ߵʱүӰеԱߣ˵Сղүүԣүү
үүûй²֪ˡôܹ˭˭϶
ıҡҡͷЦһ£үӿã̾˿ǴˣԼ¡Լעɣʱԥ㵲ˮүү;ˣԺҲˣֻϣԼѡ·Ҫڡ
Լѡ·ҲҪꡣ

죬ıĺɽ꣬ôɽͷҩ϶ܶ࣬Ȼ˺ܶƷʷǳõĲҩҩĻҪá
ҸĶס𡣡ıĺҩ򵥵Ľⶾҩ
磬Ҳ̫ˣҼǲסĺͷ⼸ֲҩ죬һƬҶҲûмס￴⼸ֶһĲݡ
ıüԴһ£ô򵥵ļ㶼ǲסװʲôˡ
ĺһί磬ֲôͻȻҿЩҩʶãҪڶһ㣬ҸڹĺƤЦһҲ棬ԲҩûȤɽ꼸죬ʲôҩҲϲã˺ü
ɽĲҩô̫࣬˷ˣرֱ߳ҧĽⶾݣЧǳãڽ̸㣬ϣҲҵƵװƣһ档ڸ˾۵ĹϵȷˣͲΪļĺͳ˼֧гҵı¡
磬ô˵ͦõġĺ˵̫ˣôˣڹͦõġ
Ļ˾ͻȻں͸һţһܰĺŵ˯š
ıûֹĺǷʰ
ѲҩŽıҪĺϽһ˹ȥžɽˡ
㣬ɵˣԺļҵ𻹵ÿءıƮƮ˵һ䣬ͱ§ȥ˵ͷʹϣһ
ֻҪԸ⣬԰Ƕӵһչˡ˾۵Ĳ˵ļһӣ±Ӷ
أҲŲ˵ҰϴһڴԳĸӣǸʺϴʵıûƿ֣û󣬹ڱĿˡ
ġ˾˵ںܣ˲ģȫʲô
ıоı侭üǾ̧һ£¼ӿ첽ӡ
ǾͻȥĹ˾Ҫ㣬ҲûȥˡϢô죬ûԼһȺݵĹ
㲻ù㡣˾ۺܰԵ˵
ıЦһнʲôҪ㲻֪˵ģ󶼻ᣬȤһ÷֡˵Ϸʵ̫Ҳ̫ˣʱûһкýֵģŲΪһԱ
ѻ죬˾۲ϲˣһϲǾģ˭ҲֲŸտʼ˵֣˾۾ôûȫ
ҲܻҪѻ˵ôͲÿˡıЦЦÿɽȥˡ
ϦӰĺܳ˾׷ȥ

ڶ죬ı˾۾͸ˣ뿪ķ壬صУĶǣεضĸ¥Ϣĳȫûũİıס˾ۼ˼Ȼȷ˹ϵ˾ۿ϶ȥסıļ£Ƿַ˯
̿ıЦĺϲ£졣
С첻ˣϸóԵġ
̣ûݣ˼ءıѶŻط䣬ѾˣҲɨĺܸɾ
һҲ֡˵ͽæȥˡ
˾ۻ·ɳ£˾۵ƷǳŹбɳһ˵˧˵¬ѵĵ㻹ڣжľ籾
ıɻüҲǾܾôӦǼƣ˾𡣡󿡺ԪƱʵϲ
㲻ϲϷǾҪѧӦ棬ԼȥǾͱģȻҲ㡣˾Ц⣬ûıͷ
ıһüڶ̤ѾȫȻоһһϤĸо˵İɣһɥʧͶǲᵱ棬¬Ƭľ籾ҽˡһ治Ҫôˡ
˾۵ͷ⼸¬ţֲиҪʡ
һ̵ķˣһĲȣԵıˡ
극ıᵽҸģĲͲˡ÷ʩ룬Чͨúܶ࣬һξܳ׸ˡ
˾ûзԣ·ڴϣһаЦɣô
ıǳһ£㲻Ҫ˵Ļ֪˻ΪҰôءϵĽָߣֱһͱֱ˾ۿĺ澪֮ǰͷıָ϶ĽָΪʲôұû뵽һ롣
ر𡣡
Ҵ
лǼǵͶƱƱŶҪ˷~~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

058¡ȨƵҽа壡
ڶ죬ıһֱֻѹѣһ۾Ϳ˾۵ŵ´
ôҴϣ˾Ҳˡ
˯Ҫʲôɣ˾۷ʣʵĺܰԵȷʵҪɣΪ˼ҵķӣ˵ͷһ¡
ıһ㡭ҪǱ˿ô졣û׼ý۹⡣
ڼû˻ῴ㿴ΣҺܼ𡣡˾۲֧ͷһЦ⣬˾ĺ˧ǸҲһ˵˧Լƽӹ档
ı𴲣´˯µϰߣҪ˯ñ⾫⡣
ĺк󾢣羫ʮ㣬㿴һ춼űˡ˾˵ָָ꣬£ıһʱû׾Ϳ˹ȥһĵһͺˣ˾۵ķǳãһǿ㣬ŵĹĹĵģѲˡı۶ˣ⡭Ҳ̫ˡ
޳ܣһ㷢ʲôı˵ʱҧԼͷ·ûͿųȥ̵Ĺ졣
Сģô˰ãҲˣ԰ɡ̵ԭ˾۷ԸԺҲҪ͡
磬㰡ıϽƽģ̿ʲôĳĺܲһ緹ζ档
Ķϲģԡֵĺϲ£죬˭ϲ˿պá
ı£žͱ˾۳źɫ˿˯ۣȫ̵Ŀ⡣
ףүôСķԼûүȥѵ˵үСķ˯ģү˽Ӵôϰ߸С˯
û仯ö⣬벻ԭֻܹүСĵĸá
˾ƽ³ֳͣԵĶһЩ
Լ¬ѣһһȥһ籾⡣˾˵
籾㲻ͬˣҪʲôıҧһҧŶ㡣
мطҪһ¡˾ۺƽĺţ̣Ŀȱıţϡࡣ
籾ҲˣûʲôҪĵĵطıе֣籾ҲˣȷʵûʲôطҪĵģ黷ڶ۵ġ
ǺһϴڶҪġ˾۵Ҳţ˵ĺܴ󷽣ıԷ־Ͷһ£ԼĶǲˡ
Ϸֲǵ档ⲻǳԴ˰ɣ
ҲУϷǼٵģģҵ˽ǣܵ𡣡˾⻰ܰԵıЦ
ô˵ԺнǵϷϴϷҶ𣿡ıüרƵİԵ»ôУϷģǻʲôև
ͨ㲻صġ˾˵ĺƽıѿӷ£
˵ģ
ڿЦ𣿡
˻ӣվͻȻеԱҲ˵ʲôоСĺү̫ˡ
һԱϷģҵʲôԱ᲻̫Сˣ̫Сˡ
һ籾һҪϷûϷͲ𣿡˾۲á
ǿʶ֪˵ĲǸ˼ıüһʲôҪ
˾Ҳ΢üһֻǲϲ㡣
ıһ£ԴˣǿӲҲϷ϶ⲻˣҿԴλҲôУһеģԿҲǶԷȽϳԿǡıЦҡҡͷ˾ۻһСС
˾ۼıô˵Ҳڼ֣ɼ£Ժıľ籾Ҫ֪߶ȴ϶мΡ
緹˾ȥ˾۵Ĺ˾¬Լڹ˾ıһ˾۹˾˾Ĺģŵˣ˾ֹ˾һʮ¥ߵĴãȫ˾۹˾ġװ޺ܺܶϰǸԼǲͬһġ
˾ܡ
˾ܺá
ܲúá
ܶԱ˾۶ͣ´˾ûлӦǺҲϰϰᡣ
ıŽ˵ݣһȺ߲űжϣղһ̤ţ̽˭ʶ֪ǾϰһǸ룬˾۴ŰװԼ۵£ôһ·ġ
Ĺ˾ôҿ۽硣ô˵һƽ˾۾ûĻ棬Ŷʮɺܶʱֳȵ䣬ԼŻᱻ
ڵҪϵʱһܽææİµݼʱŷֵﻹվˣ̧ͷһԼĴϰͻˡ
ܡܲúáʮңͷ󺹣Ѳϻӡ
˾΢ͷԵµÿһʶܲרݣ˾Ա֪
ҡǹ˾ˣҽɣۺгڶСˡСĽԼµͷһֱֻ̧ҶŶ˫ƤЬ
š˾ӦһûйܲõݣЩëСƽϡ
ҡҼŸʱ䣬ˣܲòҪղ̫ܵȷʵǿˡ
˾ûлشɾͽŵĶ˺һû˵ĺܿ죬һ˶ʮ¥
ۺгˡ˾۵һ䣬ɾ̧ͷһţϽµݣվſڹĵȵźϣӲ̫ܲˣһֶ˵ܰųಡԺɵ۾󰡡
ؿڣصԼĹλ
ı죬˵Ϊһ쵼ߣöôᣬ˼һΪءղɱιȥ
˾ûشľһ㣬ݶһ˶ʮ¥
һһĻңĻ°ˣʱżˣ¬ѡԾ󿡺ԪƱ򣬻һһŮʶ¬ͷ˾ЦݣԶ֣ѽ˾ܰǰˣҵȵĺÿడ
˾۵ĸһ֣ûʲô顣
¬Ƭ硣β˵һ䣬мλãıȻֱλá
˾ǴæˣҪǲһץסᰡ˵תͷıС첻˲٣˾ܼҹĻ𡣡
¬Ѿı鵽˾۵ˣΪıôࡣ
¬Σղ㷢ˡıЦǺǵ˵¬ѸԾ
˵ˣΪ£ǳĳҲԲ˯Ҳ˯ã⼸춼˺üء¬һ⣬׼ıˮ˾һ񣬾ѻ˻ȥ
ıľ籾Իȥˡ֮ǰҪĵľ籾Ҳˣı˵ĶԣϷܵ档
˾ֱӵĻ¬һ£òԼ˾ܣΪ˵ʣ׼˳ƪ˵û뵽⻰ûؾͽˡ
һ仰˾˵ʱɨһˣ亮Ϣɢı˾ֹ˾ˣ˭۸ǾǸ˾ԣ¬ƬҰ㣬ɵøұˣʧ仰ǰǾˣвˡ
ıû뵽˾˵ôֱӣһҲ¬ӣرǵ󿡺ԪƱˣƬƨǡ
ȨƵвĻŵˣ˼һҸа塣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

059¡ɱ㣬ǧĵߣһ
һƬ˭Ҳû뵽˾ۻ˵⻰
ıͦεģ¿λͷʵˣ˵˵
һıʲôϵ𡣡ԪƱסˣǵһμ˾ۣһô룬һ۾ͱ϶صưסˣô߹Ϊʲôһʲôǵһ𣿻Ϊʣķǳ벻ͨ
˾۽ɨһۣҲûҸĹϵûʸ֪ĺϷʵһ㡣ˣϴηŹһһΣǾͱѪ顣
ԪƱ⻰Ǻˣ컹˵ʲô¬һɻȥ󿡵ǰֻǹĿıҲ벻ͨΪʲô˾ۻһ̫ˣһҪûҪǮûǮʲôǵôֹ˾Ĵһ
˾ģıʲôĻ㻹ʲôģһͷ¬ЦΪԼ룬Ҫˡ
ǩͬ¬˷ݺͬûκԼĺֻͬΪ˾ۼͶʡǩĹʱҲıľˣ籾һЩڣϰ嶣̫λ磬ǡ
ı˾ۻص칫ңⲻһμܰ칫ңǱĺȵˡ
ܲſϷڼʲô˾۴ļһʵ֪ıǸݵˡ
ı£ľʵߵϵΣһŵúü顣
ҸţһҽΪҵĸҵûǮȥаڵ̯Ŀǰڴﻹǧ飬һµ𶼲
˾۰۾ļƵϣ񿴹һ˵ڵ̯ҲĳôһҡǮվǰû𡣡˵һŵ꣬һֶܸ
ıüЦϰƴְҿɲǮȻеϵֵܻأ֫ȫнţԼǮ
׽裬Ϣ˾̫˽ĳƢˣ׸Ҳã治֪ɵǴ

ϢҲԣ͵ˡ
˾ۼ룬˵ҿɣʱ׬ǮҺһˣͺܹƽˣҲǷʲô
ı˵Ķˣû취˭ڴտգûǮ粽Уܲܽ˾ۼ׳԰ס̡ޣỴ̂͵ˣǮϻ
˾۵Ҳû˵ʲôóһпƵǰ裬Ǹ˾͸ɴһ㣬һû룬Ǯ㣬Ϣߣ˰ɡ
ıпܲ˵̫ⷬŵ˰ɡ
Ҿ͵裬Ǯһỹ㡣ıҲûڸȥԵԼˡ
˾һЦ㲻˵뿪죬ϻһѣһЩǱǩֵļҲˣıһ͸еˣһʱ䣬ʮ㡣
ҳȥתת˳㿴档ʵںġ
ţ˾ϣԸ㵱˾ͷҲû̧˵
ˣһ˻ܶ˲ɣ˵ƿųȥˣһеĹԱ̧ͷ˲ͣٺü롣
ıҲһ£ôǸƵĿҡıҲǼˣϵ΢Ц߽ݡ
˵˭ܲԴִӰҲܲҮ
֪ĺͨһĲһˣϵм֣Ҳûʲôͻģܸܲݹϵɡ
ܲüҵݺҲûôͨİɡ
ѣܣܲô˽ѡ
ǵʲôϵ
Źϵһ˲䣬ıԱǵۣ˾ҲͦԣҪ֪Ǹ߹ܲøʲôϵ᲻ŵȥ
˵ݣı߳ã·ͷʰٷְ٣˶ڿܲô˾˭ĽģжʼɵģкģıڵҲǱıһ亹ߵǰϢֵĵ
٣Ҫȥһȥǳ׷Ӧ˾ġ
ˣҾ㿴æĹȥɡıɲʲô⣬һͦŤġ
ҵĹǸ㣬㵱ĵطҶϤԴ䡣ظӵָֻ٣ĹıƲֻͬ⡣
Ǻðɣ鷳¸ˡ
鷳⹤ϣҪȥ˵ţʹȥЦǺǣֹ̫ˡ
ҵ棬һС
ҪʲôꡣʵʱͿʼطˡ
һҽĵ꣬һЩҩԼóģͰѵҽĵ꣬ˣҲ˿
е㾪ȣ濴ٻҽ
ã֪иطǳʺϣھ͹ȥ𡣡
ھȥɡ
ѳı˳ֱ

ң̧һ۾Ѿ籾պãվ¬֣л¬Ƭϣܲ˵ˣ籾ĺÿ׷һڵͶʣһͻ˻ϣǵһκϣ¬ƬҪܲʧ
Ϊ˾۵ϯ飬ն൱¬ѼֱĲУУִֻиĶûκɵģԪƱҲǱһҲ˵
һģ˾ܷģһѾĺãṼ˾ܵһ׷һڣ¬ϾЦĿˣӽȫõģڰǧ򣬲ѾĺͰֵд
ֺ㵭ˣͳţ¬Լȥˡ
Ǯ˾ԣ˳˳һڣı˾ܵʲôϵԪƱһޣǳ
ϵһ㣬ڣǿɲСĿһ䡣
ҿıаĺܣ˵ˮ˶ˣʲôֶΰ˾ܸˡԪƱ򳰷˵ǳƽ⣬ôһʲôǵĶĻôƾʲô˾ܾͶ࿴
վںԾǳ⣬ԪƱϴ˴ı˼ûƽϣ㻹ϸߵĸҩǰôûôһ޳ܵˡ
ǶϹˣı˾װףֻΪ˾βûôԾΪıƽ˵ŷԼ˵˲˵Ļ
β˭βıʲôʱҽˣ󿡺ܲʵ
ҲרҵֻһͨĴѧʲôҽԪƱȷʵıһ飬һͲʮ˴ƽƽ
һ֤ıȷʵҽ¬˵ˣıƺõء
ͨСӣغԪƱЦһﳹװıϴǸûֵã˼зϣͺıˣôǸ
¬üͷ˵Ʊһξ㣬Ҫ˼Ҳˣ˾ıڸҶĺܲңҪΪŻ㣬˾ڿ˾֮ǰǻϵģ˾ۿɲʲôˣǧĵߣĻɱ㡣
¬ѻˣԪƱҪӾͻᰲϧԪƱͲǸݵˣԽ˵Խǲ
ıСӸҵţһʰġ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

060¡ףǻû
иߵġеġ͵жǮûǮ˶ϲ䡣
޴˾̵̳һʮСʱţ漸̵ֶ꣬ҵƷȫ
ıҵһ׼ĵ档
⳵ˮеĽУıͦģųȥһӭ˳һƤƶǣ϶˲õЦ⡣
¸磬þòϵֵܣɺáĸһܱ˹ϵ
һѣҲüЦСӣҹĺò㻹֪Ҳȥֵܵúúúһȥ
ðþû¸Ⱦˣʱںϼֵܣǲ顣ˬĴЦԱߵıСֵҪⷿ𡣡˵´һͨһСֵܣô;˳¸ء
ܵԣҪϵܿ۰ɣһ¶𡣡ֱӣֵҲûӡ
̽Ҳֱӱ˸֣һһ
ķ۷ǳߣ¥˫棬һ߶࣬ҶǾװޣᶫܿҵҲһҾ﷢Ĳƣȥõĵطˡ
۾͵ɵеԲˣͲôˣ˵̽Ȼһ磬ҪҲ̫˰ɣһƬҲ˽ۣͰǧ㿪۾Ҫһ㻹濪óڡϵЦԳ̽Ҫۺܲˡ
磬˵Ǹ۶ǰǰˣڷǵô죬ضΣܱߵһһˣһûװ޵ģ㿴ϵװ޵ôߵô¥ܲҪһҲǿϣҵÿһˡ̽Ϊѵ˵ӻǸ˳ӡ
ϻǧһֶСҲƢٿϰˣԼͽһʹôڸı϶ı˽⣬һôõĳ
ǡǿɲУ¸磬֪һҪǰֵܣ¶е͸֧ˣڲȥǶˡ̽˵ķǳΪѣˡ
ƭңһıѶĿڴôܻҿɿ㣬ҷǳҪõֵܣ㲻Ӿǲӡóһףֵ̽Ӷ˶ԥ˻ỹҡͷ
¸磬ֵܲӣʵⲻ
ǳȥ۸һ¡˵žļȥıҡҡͷһȦ
̽棬̾͸ݹȥҲһ
ϳ̣֪λʲô𡣡Ī˵һ̡
ʲôˣ̽ô࣬ʶܶԷݲ򵥡
ô֣˭Ͷʵ֪𡣡һ³ָָⷱĽֵ
̽Ҳ˿̣˵ҵȻ֪ˣĴϰ˾ֹ˾ܣ˾ۡ̽죬ô֪ܲ˭ġ
أѹ˵λ٣ϰˡ
̽ΪȣԲֵ۾ɵĸԲˣ˵ʲôϰ˾۵ˣ̽ȵĲҧԼͷġ
ǵģҹϵܺãҪǲ鷳͸ϽѼѹҲ׬һ㡣ļ򣬰ѡ
¸硭˾ĸСйϵ̽ǲţС̫ͨˣôܸ߸ϵ˾йϵ
ûɣҲûƭ㣬ϰϵһ㣬ҪǲӦͷϰԵʱûô˵ţѳ̽ŵһ£ʶı֪˾ۣǸ˾Լǵġ
̽ʼԥˣյֿҲ˾ۣ¸硭⡭ⲻǺ
һ˵ˣôԼŰ졣ǲˣҿǰϰ㻹ҧһ
˺һТ˾ܵģǧ;ǧɡ̽һĴȣҧˡ
һЦ˻ıѾѷӿˣ⡣
٣Ҹˣһ¾ǧǺһЦǸıȳ̽ɫ޾ɡ
ı΢Ц¸磬ͱΪˣĵضôãҲװ޵Ļôãǧе۸ˣɣһһһꡣҲռ˱˵ģضȷʵֵһ̽һʱϴϲ
лл٣ôɴ࣬ҸĨͷһ14úھǩͬɡ˵ʹӰóһݺֺͬͬʱϵġ
ıһºͬûʲôǩˣһ°ˣ̽Цĺϲ£죬Կ׽ıϡ
٣ʲôʱҵҪʲôҰæ㾡ᣬһֵܱĲУɿǺ֣ģѵġ14ˢϣ̽ı͸оޱȵС
̧žƨһţ۵һ£㻹ѣֵ̽ûˡۿ14ˢϣоԼӲãǲˬ
¸磬ûûգȾƣúøⲻǣͷ£Ҿѡˡ̽Цˣ³
٣治˼ܲ˼ͷ
¸磬һøлأôõŵ꣬пȾơһǹ˵㣬طҲֵˡıû뵽ôͰѵˣھͿʼҪôðҾˡ
¸磬нгȥƼ׼ҾߡıʳϽ˵
־УھʹȥڿɲҴҪ̽ôӣǰ涪ˡ
ıϣȻ˾ŹȥҲϤһߵĻ
ϵ˺ܶ࣬Ŀ߹ֱ֣߾ͳһЩֻ̯Ҫ˵ѣͿ̯Ҳûгֶңкü㣬ΰǲ
ıѡ˵طɸһͷͼһͷ׷ŴüͷʱͷѪһȳһյıŶܣղŻ˼Ȼˡ
ͷվסվסһŹӣһŵĽеͷͷ󺹣ƴǰܣȴûһȥ
ͷܹߣıɨһۣſ̧磬ɫ죬٣üͷǼҪ׷ȥʱһᣬ
ɲסţϥ·ɱһҧһָֹܾııӣŵóϽվԱߡ
˺ŵĽе˭ҹǵ¡
ıɨһ۸ֹܣ鵭Ǽףû
˱ıĻˣЦ˦˦ĸֹܣһſ˵Сӣ㲻֪ǾʶĿÿһ򡣡
ʲô£Ҫ׷һ˲ţûһ֪ıһһûǵùܵˡ
ͷ˲ѣ˵ôҲǾֻܶҪˡ
Ƕ٣Ұˡı£ȻǮ£ǾͲҪֵ̫Ժ󻹵ˡ
лǣƼƱƱҪ˷ˣͶιһŶлл~~~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

061¡һ
һǮֵƤЦӴǣһ׷壬ǺðɣȻûһһٿ飬һǧͷ죬㽻һ°ɣڵġ
ڵ̯һҪһٵĵѣһ˵ͷ˵ǾۣǰеĲ˶ˣҲ׬һٿ顣
һ˵ͷôĵѣôȥСֱȥǰֹ֪أû뵽ôרӡ
˺ٺһЦѸֹܿڼϣŵ˵ͳһۣùڰûڡ
ôţѵû˹𡣡űƢٻߣ۵ġ
˹ЦǳĿ˵˵ǵĵ̣˭ҹǣ˭ܹܵǣôϻǵ׽Ǯ͸ҹһȥ⹷úӹ¡ڷϻȥͷӶҪûӰˡ
Ҫǲءı˵һѾߣϼҵʱûЭҲͺܶ࣬⼸֣ûн
ߺߡ˰Ѹֹڵϣ׺·˶ŵķ׷˿
Ǿʹ㽻Ϊֹ˭׷壬ǾףǮǽҲýҲý߲øֹ黭һԲȦ˵طºݻ
ıߣӣ΢΢һЦ崺ĺÿһƽˣԽǿֵģ˿̵ıɫ£ɵп㣬ϵ˶Ь˿ܸɾһĸо
һţҪ֣Լûб٣ϰǻġ
٣Ҹϰ绰ɣ˶ࡣѹ˵
¸磬Ҫ¶鷳ϰ壬ôˣܽˡСıҲʶ˳֣⼸˸ǵĶ֡
¹˼㣬ҪϰɱҲɡСٿǱʰĺܲҰ
ûôأİɣҲԼСģûϵıļһҲġ
˵ţ˲ˣҲһƣңھʹĸֹܺݺһãͳıֹܻ´ķҪǱ򵽻ͷѣС
ıûж㿪µһ㣬ֹܴ˸գһס˵ĸ첲һץһһһҽУһֻ첲ʹĻζš
ııˣ𿴶ԷˣҲǶʮͷ׳ʵӣǸ첲Ĺͷ˵Ͼϵģƫƫıһиˡ
Ÿ첲˼ֲ
ҵˣСӣӸû꣡ȫϣץֻ첲жˣ˴һ⼸ͶﶼŸֹܣ£ӳȥĸֹܶŷҪˡ
ıûд⣬˶ڸżһһСľ͵óԴ϶ıһ˵ɣͳȥһ˫ܿʹһԱߵ·˶˵ϣԱ߿Ϸûһȥֹÿ˶±
ַǳݣʱûٴܣҪ۸٣ϰҲҶˣǻá
ıһ㣬һһ׼µľûģ߰˸ûӾͱ̵ˣధأҽ
úãΧ۵ȺЩڵϣŸֽкá
ԣúãЩ͸ʰˡһ˸Ӧ
úã⼸쵰
˺ģǻ׷壬ġ

ܶ˶ڹƽкãк̵ܶϰ壬ƽǿûЩ˵ѹը
Ⱥ̫ˣ⻹ûؾͲˡ֣˵
ıȴһ仰Ҳû˵תȥˣղſܲԣĻᷢʲô£Ȼܳ׾Ϳ˵·ߣûһ˾ַһҲûУ˵·߹¿ۣůǵĸ綼һɡ
ı˵ͷԼİͷȻһ࣬ڷһƤͫûɢûʲôΣգε٣ſ̧磬ʹࡣı͸һܿջ֡
٣ͷôˣ𣿡ҲܹͷεڵأʶͲܣѾܹȥҲֻܸܹȥڼ仹Ǹϰ巢š
ˣ¸磬ҰͦأڷܵĻܿܲͨ
֪ҪʲôǶ˷ı쳶һ㣬ȻժϵĽָ˳һͱһ룬һͷ÷Σǳÿ¡
һָֻ˲һ룬۾ԲˣپȻ
ͻѨͻϢ֮ͨţѨڽƽʹ⣬ܿЧƣڼ⣬ıһȥ˼£ƽ΢΢ϣ˼£˾תˡ
˷ıڸͷʩ룬óֻͣĿʼգûں˵ǷȹΣڡ
㡭˭˵ɳơ
˼ңоôղεˣҸһ¼ȣΪ˰ȫȥҽԺɡȻΣձԼҪȥһҽԺһָꡣ
һȥҽԺ˾ͻ˵ҡҲȥҽԺҡû¡
ҽԺǾǮĵطôܻȥ
˼𼱶ˡı˳ַ
ҡҡͷһı飬˵һͷӣҲ˶ãⲡǴ̥ģˣôҲˣǼиӷŲ°˵ĺᣬҲΣץϵİڻ¾Ҫ
ıû˵
ˣղллңҪЩˣҽǱɣҪǧĵѣǰͷһȥҲôడ˵ۿᡣ
İɣԺǲ鷳Լ㵹ǼһҲˡ
ûǻб˰Ҳ˼ˣ˰üᣬı΢΢һ¡
˼ңĲҸΣǧҪʧȥģӣҪ㡣ı˵ĺܳϿңһҲƭˡ
˲Цһҡҡͷı֣Ǹˣⲡβõģͱˣˣлл㰡ôõĲˣͷûʲôñģﻹһˣţԼ͵ģûĴһũҩǸлľ֮˵ţŵĶóһĺܸɾСײˣҶۺʡ
ı΢΢üӶеˣûоܾ˵лϸо顣
˼ңģΣҸ绰һҪҡıҪ˱ʺֽдԼĵ绰룬ղʩֻܻĲ飬ҪλҪġ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

062¡߰Ĺܼң
˴Цһ£ӹֽдһ룬滹һ֣Ҳϵ֣Сۺһպãлл㰡ˣллͷӵûȥˣӻڼҵء˵ı֣ϹıϽס⹪ɲա
ллֵлȻתˡ
˲ǣѲʧȺıͷĲˣٸн
٣ղźͷŶˣô¾ˣûһˣⳬ𣿡ץסᣬƨ
ıҡҡͷЦʲôֻͨѣ߰ɣȥгıںԼҩ̰
٣ղŸͷ绰᲻Լ鷳ĵ˵
һʲô鷳߰ɡı鷳˲ϿɲһЩǱʱҪ˵
ıȥ˽гһЩҩΣһŴһЩƷĵط㣬¥ֿ⣬¥ң˾ۼʱеط˯ˣǵȻһ㡣
ڶ죬һЩʱѷ䶼ɨɾ̽˵Ķԣװ޺ܺãȷʵװʲô͵ȼҾͿԿҵˡ

ϵʱ˾۰Ѿ籾˵µľ籾㷭һ£طǸĶһ£ıˣҲûȥۣһ˺ü죬ڼ籾ڼ¬Ѵ绰ѯ籾Լǲôˣôһ̨ʻҪ࣬¬ѹЦ˵ûУľ籾ȷҲֻˡ
ʱֹȥ죬ûиԼ绰ºҲȥҹɶûпˣ˵Ǳյƶȡˣ֪˭ôǿǶЩ˵ĺ¡
죬ԾҵԼ˾Ҳڼʱ𾪵Ͷϲϡ
Сģĸ˾ܡûйϵԾǳɵʵ
ı˱裬Ϥľ͸Լһ
磬ͱˣȽϸӣ˵˵°ɣʲô𣿡֮ǰûϵйϵû׼˵ȥ
ԾŲ裬Զڿļ˾ۣѹ˵˾ܵĹҲڼ춼һ𰡡
ı˸ۣ磬עʲôҪǿҾͽȥ˵껹վԾһϽ
ûвڣǺ档ȥ˵ҿڣ˾ܻôò׻˾ܵɲ뻵ԼȻҲûʲô
ıЦã磬ʲô¾˵ɡҵ϶ʲôҪ¡
Ծ˺һ˵ǡһѣˣȥ֪᲻̫鷳㡣
ıһЦһ£ԭ£ûʲô鷳ʱԡΪҪ˵ʲôء
ԾмһЦǡȥջ
ıͷԣҲûʲô£֪λʲôˡ
Ծͷ˼Ŀڣǡһرõѣпգھȥɡû˵ǸʲôģıҲûʡ
һʱ䣬ŵ룬磬˵ھ͹ȥɡ
ıվߵ˾Ǳߣ˵Ҹ˿ҳȥһܲþԣ﹤﹤úõİ칫Ҳȥǵڼţÿ컹鷳ȥй˵ġ
˾۰ļ£վԶнԾ
ôˣʲô𣿡ıֵĿһۡ
ûʲôȥɣҪȥһˣϻһԼȳԷõҡ˾ļദģʽǳȻ·վóϰߣһһ¶ࡣ
аɣˡ
ıԼİԾͳȥˣ˵ԾصʵСģ˾ۣǹϵɡŻҪ򱨸棬ֻͨҲûҪ
ıЦһ£ÿɷ
Ծ۾͵Բˣû뵽ıô󣬾Ȼֹ˾ܸջˣ⡭Ҳ̫Ѫ˰ɡ
ǣֺγת۵㣬ֻҪôɽʲôֱǿ
ԾûȥҲǰԵˣҴǿ˾ܲðҪǱ֪ڱû׼˲ͷ£ɵĳ
ҵĳͣ棬СýԾ˼˵ǳ̫ûΣôߵС˾߳ȥſڱʱ򣬱ϳıĴ˸ıҲϰˣ˾۴ʶˡ
ԾһĿɿڴղԼűŽȥģ̫ˡ
СģǰϴˣԺɶҲóˡԾûסǸпһ䡣
磬㲻ᡭҺɡȻˣԼҲ˵ˡ
ԾٺһЦӣη˵ʲôģʶĺü˶ˣûʲôС֣Ҳϰˡ˵ˣԼҲϲŮˣû飬ǲϲŮˡ
ıŸмһۣ˵֡
߳СʻȥԼСʱһıͣ£С󷿣װ޵ĺܺ
˳ıоԾеţһֱŴȣͣԼװͷһܺ
磬ôˣôôšıֽʵ
Ծֽ˲Щȵ˵е߰ǳᣬһ㲻ЦÿǰҶѹ
ǲôѹıֵʵ
ԾԵЩΣ֪ô˵ʱһŹܼģ߹ʮңűͦβͷ͹⻬ûʲôЦݣһԽ̬ԾҲֻǵĵһͷ˵үڵˣܼҿͦ￴ܲм
ԾȻܾнţϵıǳȻιܼң鷳ˡ
ıüԾǴԼ˿ôͳ鷳ˣ⻰񷴹˰ɡ
ûϵүѣɡ˵תǰ棬ȫûıһۡ
ıû˵ڹܼ߽ıУԾһ̾ȻǱݳ𾪵һûӣıԵúƽûһ㼤ܼҶԾмһۣתͷȴıҲڿ¶һٵĲڼٵЦ
λҽ𣬿źᡣܼᵽıԾϽ˵
ıҵѣᣬһλҽǳҽλҾӦöԺܵĲа취Ծ˵ʱ΢ܱ΢ĵıˣǲôо˼ƨɣûȤء
үʱ䱦Ҫ̫á˵ʹ¥ʵľĵذ屻ĹûһĻҳıһ·û˵ֻǵĸں棬ҪԾԼڿܼҵһ۾˦ˡ
үǷǮûҪǾӸ԰

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

063¡棬˼ƨɣһ
¥ܼһţ˼룬Ŵһ
ܼƿţıһ۾Ϳһ꣬һǳ޵꣬׾ѩĽëԶԶɼһǳƵë±յ÷ĹãͺǴϷһַڸټϣ׼٣ֱ壬ϸϸʹϢ
ıǰ꿴ˣ̫ˡԾǶȥˣ۾ֱֱվſڶ߽
үһҽܼҹ˵ȴ٣һǸıΪᵯһ׺ӣû뵽ȴ˸߰ҵָǳϸ·Ϊ˵ٶ֣Լĵգ۾ֱ仯ϵı飬ʱʱˣǧ򻯣ıһ滯ԱʱҲò̾һ䣬һ˵ı龹Ȼ˵ľʡ
û˴ĵգӶ꣬һµʱ򣬾ôᣬڼȥ
Ȼͣ£һ̵ļžû˵ֻ껺۾飬޷ݡ
վߵıǰһ˲䣬ıΪԼʹĿ׾ûһ˿覴ãӤ۰ס
Լߣһ˫Ĵ۾ֱѡ
Ǳ˱˿һۣ¶ҸεȥıûУֻǾ羪һƳ
ãҽвǻѪԼ֣΢΢Ц˳
ԭǻѪѹɫ

ãҽı֮㿴ıֱƽҲһԼ
ر𣬱ǰҸҶӣҸôûпԾЦĻô档
ˣʲôú¡ıЦһ£ûжľٶ
ԾʱվſڣɵɵĶŲ˻һ
壬ϲ裬ǿ͡˵ظǰһΣһ׷ǳӣŮڸա
һȦıͽ˸٣ʦ˵츳Ҳûʦʧ̹ǣҲ°ףû굯ףôԼûıһ飬ûһӦ
ͻȻ뵽ˣŶ~ǴԽģĶһҲӺҲ
ıҲûŲݴĲ㣬һ
Ծı£㶵ĴŲ𣬴ӿûƶһ۾Ǻ޲۾ȥˡ
վ߹£򣬶Źľһҵӡ
磬þòѲ豭£ŽתԾϣЦЦĺ˼˿̣ȻһǱı
áþòԾ˫ĥϥǣŬļһЦȴǱȿ޻ҪѿŬƲס΢΢ıͺ֣ⷴôˣҲûʲô죬ôôš
㻹ӣʮû˰ɣѵ㻹ҵ
ʮʮСʱԾ˵ֵʱıʵһǵöôںŻǵô¸ûô򵥡
ϧԶֻܵ˼ΪͲϲ
ǵÿ΢΢һЦôۼֻǿıѾ˼ࡣ
ȻǵãһǵáĲıҽܺãһκġԾֶܼűˣ·ⲡͷһ̣Զ԰
ˣֻҲûϵûж󰭡˵ĺƽû˿ı仯ıǿһʹࡣ
ҪΣ۵ģģıģı˵ԲԡԾһ˵ξżıҪ˵
ıƽƽֻԾһЦһԼҪСˣʲôҽԾ޷ǾŻԼ
ıһüΪԾеֵģ˼ҵһݶ硣
ҾΪıûѻ˵Ҫβǲл˵˵Ĳɡ
ı̹ȻԾָ̫Сˡ
￿˿Ƶ˵㲻ҽ㿴ҵʲô
ıüһ£һǳÿĻȣƽƽһȴһֱǶҵƣǵһʶս飬˵ǵжС
ıûԾԱȴһ뽲ʲôһ۾ͱ죬ֻıǸ
ı΢۾ڲϿʼͷţӽŵͷӣ˵Ұһɡ
ûоܾȥıָϣϸϸƷһԼӺջ֡
ôѳʲô𡣡ŴĴָһָһЦ֮ȴһѹ
ıûŻش𣬶Ծ磬𣿡
Ծʵһ£ôʱ⣬ǵͷ˵ǴСѣʮǰȥ˺⣬һȥʮꡣ˵⻰ʱԸоį
һۣû˵
ıͷ˵ʵǵĸҲôãóһҲں㣬Ұκˣ͸˹ϵ˼ƨɣֵԾ֮ǰ˵Ѹ߰᲻ЦֻǽڣʵǺ±ܾ
ԾͲͬʱסŵĿıǰǱƵľȣǱļ档
ıȻ˵ĲڽŸһֽиʹ֢ĲҪǸǵ͸ʹйǽڲǰԵǴֲ̣֢һǳ40~60ϣôĺټֲûзʱһʱʹ̣͡ѹʹص㣬صʱ򻹻˫߶
ı꣬ĵƽ˱仯Ť˼£Ĭ
Ĺܼ𾪵˵̫ϸˣүҽһǣȷ˵ǵһμүǰ֪ǲܵ£ΪүĲǱܵģֻ֪мˣ˸֪
˵Ŀɶԡıһڲꡣ
ԣһֲûзϣҪʶһˡ
Ǿͺã˵ˣҪƣɷͬ⡣һҲûУһ־磬ĺǾȡ
ȷʵͬ⡣ĴӦĹܼ˵ֹˡ
ˬ죬ǾͿʼɡıҲϻóԼİʱһ뱸ãڿõϣýƣýĵǰˣֵ

лǣƼƱƱҪˣȻ˷~~~ллǵļ~~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

064£һ־һ򣡶
֮ˣ𣬶šԴۡмǣ˼۹ʹôǮʲô۹ȣ
ı֪ʲôⲡҲ֪
ĸһ㣬Ьˡı˵
ܼûԥѾ˺үȻҪܶҽԹܶĲǲãʱֻǿ⣬ʮˣû취Σ˽ƾһ˵ô࣬汾µġϽȥһѸߵӣү£ȻȥЬࡣ
ı˿Сӣһ˫ŷŵĸһ㣬һԼǰ
ڸʩ룬ҶıһģԲ
ʱͻȻ˫ûжŸҲ۵Ʒǳ£ʹٷôµģǲϰⲡʹҲ̵ĵ׺ͷһƬˮɫ԰ס
ү㲡ˣ͸ȥҩܼһȫû뵽үͻȻǰֻϣûа췢
أҪжֹܼҩòǾͿôΡ
ıҲû뵽᷸һҲóһ룬ȡ̫ϪѨȥ̫Ϫǿ֮Чȡڶ룬ѨȻȡ̫塢Ѩȣһһ˿֣ı˼ر˿˺𺶡
ȫȥıĶͷҲһ㺹飬ǶľɼʱҪעȺͳߴ磬ֻҪ׼Чܴﵽõġ
Ҫͣ30ӣ㲻ҪҶıٴһö
ʹֽ߬ŷ֣ҧŴûжܼԱ߸һĽ
үĲһأҪҪҴ绰үͷ˻ܼһ㵣ģүͷ˶ߣҪүʲô£Լοɾʹˡ
أ˵۾ֱı
ǣҪǳʲô£ôү˽
ҵĻ˵ˣأĺһۣʮĹܼϾͱ졣
ıȻԼ˱裬ĺԾǻֻŽţʧɫϵıȲҪʹࡣ
СģȲˣ취ˣһʮˣʱֻͷӬת
磬ҪңĵȡעǸ֮
Ծס޲ߣֻܽŵ߶
Ծ߶ﷳ꣬ͺһ£εͷ裡
ԾȻһ£ӵ£ƨֻŰߵӣȻǵġ
ıҡҡͷԾϲ꣬Ҳᵣĵô΢
ֻܰǽϵӷ΢СĵʱһһĹȥģоŸûôĹǵʹҲһ˿Ŷһ½ֺı˵
ҶҪǲ𡣡㣬ҲôһᣬҪ붯Ҳ㡣
бȥǲ죬ô֪Լ붯ѵܶƽıĸ̫ľˣò˵Ѿˡ
ʱֹȥʮӣûиоʹֻнŸһЩۣǾϲʮˣûһô첻ۣǳҩҲҪϸСʱѵܰԼĲκ𣿲ţԽԽü
ıѵ꣬ⶥıݴ˷ˡ
²豭һʱ䣬ʮӣվ߹ȥ۲һ²ɫй󣬰͸죬Ů˻Ҫ߷֣ǸҪǶһĶмܲסıȦô꣬Ů˲٣ˡ
ʱ䵽ˣ롣˵ٰ꣬ʮȡˣٷǳ죬һգ۵ĹѾȡˡ
£һԼĲˣı̫ŵϵζˣǰļ߾˵ˣܼе㷴Ȼ𲻿˵ϵı鶼ûһ¡
ҽүĲȫ𣿡ܼҺܼүϵıǲˡ
ıսİ˵ǳɼûô죬ֻһΣΪһҽߵԭҲֻһ룬һڶĺͿϡȻˣǾ͵꣬ܰҽ
ܼҺͲһ£û뵽ıѻ˵ôֱӣرǲƣˣԼܴһԾﻹǲм̬Ⱥ˺ܶࡣ
磬ѺȤллƣڸоܺáǸԾлˡ
л⻰ԾֽƽãЦôɵɵıҡͷֱҩɾˡ
ҽ̫лˣүлл㣬ģֻҪүĲκˣǻḶ𣬶Ǯ㿪ܼۡЦֻҪүĲܺãǮϧ
ıҡҡͷΪ磬лллȻȱǮǮա
ܼҶЦתԾľһϵ˵ǰвĵط£ллôõҽκүĲһү˱Ĺͣʱ㿪ۣܶ٣үͷ˶ܸ㡣
Ϲܼ⻰˵ĵˮ©ûԾܣҲ̬ȹԾɫǲ̫ȻڰֵǮͲҪˣҸСѣܽҲˡ˵⻰ʱ۾ѵһ¸ҵĿŲϿһĶʧˣŬֺӽҲòһϵ΢ЦǺܱ¡
үȫͱ죬ҩҩȥץÿһ죬һ˵꣬ıԾͳţڴȥܻᷴڡ
ʧԾıƽĸԼ˼ʻλҲ˳ԼῪ뵱Ȼʻλɿֶʱ򣬾еˣоҪôʱ򣬹ܼ˳һһ֧Ʊ
Ǯ˾£һ־һ
һȣǽѣ¡˵˫ְϣıüһûԾͰ֧Ʊùϡ
ȻҲ֪үĹϵĹĵģܣ벻Ҫ˺úö룬ҪֲеΪЩתүıü̧°ܼͣұ˵һΣ֪Ҫôظֻһ
ıû˵ԵԼȡ֣ӴŻ𣬽һţһ˼һֻԾʧУֻܼٺֶʵǸһϨ𣬸ֻʺһٶĸڹû𡣹ܼԭվʮӣ⳵١ȥһѡ

ллл֮ң2010ƼƱ㣬~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

065¡Ϊɣûթһ
վڴǰų뿪ǻĳǻָЦȴЦųǸˣ临ӣԼǧһһһ΢Цһ仰˳£ûܿûУıҽˣԼǷݶأ⡣
үҪ𡣡ĹܼһָƽĮվ󹧾˵
顣䵭һ֣ܼҾ֪ôˣ˳ȥĹţһһĸôá

ıӦ˺ܾòܻϨ𣬲ŻǲҲȣؼʶ·
Ծһ·û˵һһ֧Ʊ۽ǻᡣıҪרĿû취ȥοֻ˴·ϵĳ࣬ıÿ˾ͰѳɻûףһͻȻıµһţһŲɲһ֨ĺ̶ܳޱȡ
ӱɲסı˦粣ϣȫְˤؼʻλµľͻˣȴûˡԾûôˣûϵȫ˦粣ײͷײˣѪӶͷɼϵȫǶôҪ¡
ԾˣϵѪľ룬ȻŷһɱļС
ıôģԾתͷıûˣᵽɤ۵ĲŷŻȥ
磬ôı⿪ȫ³ߵһ߰ѳŴ򿪣Ծ³
ˡԾִļ³һ۾ͿڳǰһͷһˣˣײˣһǸͷǹͷĶܸ죬һײײˡ
ˣҷԱȥıšüβѣ֪Ͳˡ
Ծһȳһ·ߣϵѪֲıóֽϵѪ򵥵ֹһѪڼϿǲǻˡ
Сģû£Ƕͷ˵Ƥңȥͷô˰ɡԾıʲôʱ˻ߣϽȼͷ
磬ǶԲǳҲ̫Ὺˡı˵
û£ȥˡԾӻϽȥǧײô㣬ôıһܷôù¡
ı߹ȥǲ鿴һˣû˾΢΢˿ӸĻһ׶ԶӦײģ˿ܸղ˾Ųµġ
үû°ɣҷɡıžҪȥϴүһĿ
㿴ûµײ𣿡үǿӲȻһҲʲô
үģﲻңϴȥҽԺˣҽҩѶǲѸġıûʶΪϴүŵˣƢŻܱꡣ
ҲȥҽԺҽԺǵطûҲܸвʱ򻨵ǮࡣϴүܾҽԺıһ⻰üͷһ¡
Ǵү˵ôɡıҲûŷˣվǵȻĿˡ˵ֱ׳Ӧ٣·֮ǰ˺üһ
ô죬ײˣȻҪǮģͷӵֵǮһˡϴү˵յĿأҪǮıǳһ£˴˵еɣһ׶Զϵ·Ҳãһ۶ûУҲ񲻻кƾ⼸㣬ܶ϶ղŸûбײ
ү㻹ɣǵԱȥ˵·мӰ콻ͨʱѽɾһǮҲòŶı˵
үߺǲƭңûнҪǲ鷳Ǯ˿ߡͲнǽ⣬ִܵʲôͨ
ıüóǮѽе500ͳүҾ500飬Ҫ𡣡ү500飬۾һϲãͷһƲߺߵ˵
ôǮҪİûǧ飬ͷӽͲϴүʨӴ󿪿ڣһڼǧ飬ıǸˣˣһɵġ
ıӣ˵үɰ
үһ£ϲȻܿŵİıһۣûɣĳǰײˣײ˾ҪǮ쾭¡
ıˣүڲŲ֪쾭壬Цүɾɰɣû¾ͺãϾ500飬Ҳ٣㿴ǿֳжǮڿҴģôᣬڿҵӣѧձҵ򹤵ģǧ𣬲˵ڿܱ㻹ءıҲǿˣϴүҲҲȣǰɡ
үı˵һһ㶵ģ´һ£˵ģɴүŹ㲻ǿҲ⣬500õôˬƢ˭үע⣬ǧҪǧҲУڶǧ
ıǵ͵úˣҪ֪үЩ뷨ƻᱻŻѪ
ԾԱҲǵĶԻһߣ¾óֻҪͻȻԱһֻֻ֣ߣԾһתͷͼ߶ŸˣӲݴˣĿ
ֻõĶǺáǸֻ˵һ˰̣۾¶ǳֲ¶׹⣬ǳ׺
Ծһÿڸ꣬ͷˣҲñˡ
ʲôգ˿𡣡ԾҲСëﺦϻǺ򶨵ġ
ֻ˺ٺЦһƦ㿴Щ˿ͣ𡣡ָָ·ĳûһͣµģǵĵ̣ʶİǮˣܱȫˣٺٺ١˰еЦ
ԾᣬⳡӰ̫ϤˣϴθıһҲǱ˶£СǴ˵ùôĶ¡
թڷԾŭ⣬һĲ
Ӵǣô㣬첻үˣ뿪˰һ˦һѶ̵ϣһЦ
Ǽֱ޷죡ԾվҲ˶ͷϵˡıҲˣϵЦΪֻϴүһû뵽ˣǺϻѾթ־ڴһ롣

˾ڿһҪĻ飬ȫԱֻػͻȻһ˵ĿⶼֱܲߵֻϣܲþȻûйػ̫ˣֻҪһңܲõֻصӲ⣬Ϊᱻϡ
޺˵Ŀ⣬˾ֱֻӾͰ˽ôˡ
Ǻ֣˶쵽𾪣ܲþȻô˵̫̫̫˼ˣ绰ͷ˻˭ܲôԴǽҾܲõϿ˱ĿֲĿͻȻеѣȴûһ˸Ҵ
ɲɾթ𡣡
绰һ仰˾֪ʲô£ü˪šˮϵֻûз£˵˾ɢ߳ңϽϣܲı飬϶Ƿʲô¡

лһ£Ŷ£ллҵ֧~~~ʦڿ~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

066¡ֵܣܰ𣡶
ıҲԼͦù绹£һٶķ£ù
ϴүѾӵһҲûУһͰıԾΧˡ
ǲҪѾˣþ컹ûǿ߰ɡıԾûҲŻһ¡
˰кٺһЦһҲ⣬Сӣ㱨ҲûãҲҪʮӸϵˣ궫ˡ
磬¸ϻˣȥϿûʲôֵǮĶһе˵Ѷ˰̺һ˻ͷѲѱƽıˡ
СӣƲְɣֻҪǮǮǾˣһͷҪǲϵĵɾͲˡ˰̻˻ĵвŵ
ı500Ǯ˳ϾôǮҪ𡣡
500Ǯ˰̾ԼǱˣСӣˣۣںúø㽲͵ϺãûˣҶûá
㿴ǺǮ500黹ʡʡóΪ˭һּ˵Ĺ֫ȫȴȥɻ׬Ǯѵúܶ𡣡ıĺȳ⣬˰˵һһ㶡
Сӣֲѵ⣬ӵĿɻվءϴүͻȻ廰ıܲ죬ǼͥŻأ
үǵĸףıһ
ǰôˣʲô𡣡ϴүһΪӡ
һǺ㾹ȻĺӸɷ£Ӳ̸֮⻰ûǰƣҪ֪һ©һǵö״ıҡͷԣǵˡ
ϴү˵סͷӣһء
֣˵Сӣϻˣ㲻ǮǰɣǾͱҲˡ˰˵ŵ׼ıϴүͻȻͺȳס
ס֣˵ǲ˵ģ𡣡үһͻȻа
֣ǵɫǲʵˣ軹ҪѣڲҪˡһС˵
ҲУǮиۻǴ𣬵Ҫ˵ˣǾڣҪ3ϣǲܷͿү˵
ү̷ͦ˽⣬үȻ̷ô˽⣬Ǿ͸ӦôǷ֪ʲô²ܺúýأҪ˵û׼ܰﵽ㣬ҲûҪǣ˵Բı˵֮鶯֮Ȱˡ
ԾǸͻͻֵܣҲ̫˰ɣһȺٷʲôҪȥżˡ
֣ģô˵ûܣѻһ͹ˣǲ˺ܵױı˵ʱǰˡ
ǰ֣ͱǷϻˣֻҪúϣҲġ˰ŵ߹ȥıԶʱͻȻǰͳһȭͷıϣһӱˡ
ıͻȻ֣Ϊǿ
˰ű˺üѪ͸ҪǮƵ۸үֵܼ״æܹȥһæҡ
磬ô
Ѫˣ磬Ǽҿô찡ֵ˷ס˰Уһʧ롣
û°ɣõıӡүǵģôˡ
ıҳһţĵһһ⡣
СģǿߡԾıڲ߸ʱ
߲ˡı
ΪʲôԾ߲ʲô˼㲻󷢴ȱľǰɡ
˺ƣǳˡıܳϿҵ˵Ծһ㶣ŵ͵͵ϳһ£˺ƣˮĺƣǿпᱬըģֻ˻ȥ
ǵùȿˮǺлỹӲˡ
Сģôãһ𣬵ùվұ󰡣ҳŵʱǼӣˮģܼ˶ܸܸˣôˣԾ˼⣬֮
ıһۣ޹գһ۾磬ǶԲסҲ֪ʲôԭ򡣡
Ծֻоͷϵ˿ڸˣô죿
ı̯̯֣֪ǽ⣬ǰŴŵ꣬·żгҲܵıӻҪ죬ĻᣬһҪûС
ûУǮ˰ˣһݵƾͱȽһ㣬ûʲô
ľ500飬ǰ˸Ҳ500顣˵滰ôͲء
ţµĵ˫סһսսӣҲţҾ㣬ڲóҡҾʹ㡣ʵܺ£ıҡҡͷղ˵ѲֲҲǱˡ
磬һ֧Ʊڴ𡣡ı˵
Ծһ֪ʲôͬ⣬붼Ҫ룬֧ƱҪȥġ
͵Ҹ裬Ժһỹ㡣ıĻˣѧҽĲõһ㣬
Ծҡҡͷ֪ıԼҪܻһǵõȵȥˡ
ɵǿǮڸɷ£㻹Ҫǣӽˮ𡣡ԾĴ㵱ϷأʲôӢۣǮû׼־͸һʱǶõԩͷ
ҡֻҪǮı˵ĶԻһ򰡣ֻҪһѾȫˡ
УҪһҪǮûУԾ˳ԳȣĲó֧Ʊ
ı治óҲӲ˵ǸģԼܲɡ
мˣŵҪ
һϴүһͰ˻
֣زˣǲ֣Ҹղ˵ˣһһ򰡣ֻҪǮĲһκãһôĿ࣬ڳˣܿˡ
ҲУ˵õģֻҪǮˡϴүԼԭ򣬰ţݺݵĵһıѵ˦ڵϡ
ϴүⷴתеĿϾӣСӣǲˣ500ҪңҶӱˣǲѡүָָıϵǮ
ıǵһμʱЦãԾԱ߾һϲײһıĸ첲ϽǮıָıעˡ
үǮȥһҪ󡣡ı˵Ծ㱻˸Ǻĵ磬ܰ500ˣʲôҪ󰡣
ԾҪˣϴүҲɻһʲôҪ󣿡
ı߽˵ղ˵ѵ£ܲϸ˵һ㣬һҽҲܰǡ
үԲ۾ɵһСѲӳˣǿٵģһҲҲˣôҪǣ߼Ҳ̫Ź˰ɡ
үҡҡͷıĻ˵ԾҲš
үҾ¶һָ㿴˵ߵ˰ǰԾסţ˲Ŀ£ס˰еıӣµһƣһ΢ӵĹͷͱ˻ȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

067¡Ҳռˣһ
ıⲨү
ıҽӻȥˣү㿴տɻСƵһЦϴү˸¡
֣ûˣһ˾ϲ
ҲûѪ磬оô۲ۣ
˰ŷӦָӣһҲۣѪҲûղűӸûܹˡ
ˡ˰۾үһĿھͶıʵ벻ͨʲôɧ
ʱɫӷ۵糸ʻһдӳߵƤЬڷĳϣȴȻ
ıˣ΢΢죬һ·ưɣû㿪𣿡
üһģ㻹˼˵Ц֪֪ӵ绰ҵ඼ᵽɤϡ˾ۣӵı绰͵һʱ·Ϻȫˡ
б䣬пãû˵ҡıЦĺܿ˾ȴǷ֡
үһпü֣ſɫһȺŵĲ졣
ıҲıڣЦһ£ôˣᡣ
η˵Ϳүһңүһ˺˼ȫǻֲ̿
ǲҪһþ컹ûǿ߰ɡүĻûе⻰е죬ղıҲô
үõģҲǮıЦ500齻ϣүȥİˣҽβıĺܳϿңү˾һ˸ŵ϶Щ˲⡣
үǮץĺˣˡү˵ʹˣͷҲصģǱ˾ŵòᡣ

֣Ϊʲôȥβ費оˡүʸס
ү̾һ˵ɵӣôõǮβӰɣҽ財ôأб¾ȵҿ·ԺǱүС֮ĶȾ֮뱨һһߵ
֣ҾˣСӿͦƵġүҲ˵ˡ
ǶǱԣ˭֪жڰˣ˵ˣ500飬ѻȱ١үǮóΪϰܶ꣬ǼǳͷҪˡ
óһϣװĶĸѵǮһź룬һǧţڼ500飬ǻȱ500顣Ҫһ壬һ򣬻ǧѪģɻǲ500顣
ȥѪҵĸ׵ˡһҧĸ׸ģֻǻȥѣ500鲻ǴǮȴҲĸ󺺡
Ҫ嶯취үһˣŶǻؼˡ

ı˾۵ĳϣЩƣǾ־ղŵ£񾭶еڳ׷;Щۡ
˾˯һš˾￴ļĹûɡ
鷳ˣллԶԼ£˵һллҲӦõġ
˾۷еļ̧ͷȥѾ˯ˣͰļӷͷڴȡı˯ĺܳȻ֪ڱ˵Ĵϡ
ų۾͵һºӾܲõľٶ°ͣ٣񲻽ܲõѣһ뵽ĳЩԣԾͰѳٷµ˵˯ŵˡ

۾ʱѾڴϣķ
ˡı´ȥţ̡
һ΢ЦСģΪûѣԵ㶫緹ûԣڿ϶ܶˡûʲôоһ˵ĶӶˡ
ọ̃ϴıʰһԼ·˻˯£϶˾ۣûռˡ
ӣıе£룬ȥ˾۵鷿һˣ
ڿ˾ֻۣһ֪˭ĵ绰˵Ľˣֵ۾Ǻܿ϶绰ͬһˡ
һ·ͷıе㲻Ȼͷ˾ǹ񶼷ˡ
šһţֵĳ磬ڳŮְԱһ񺿣ʱܲľһѵпϣԶҲòˡ
ŸƨԺ·㿴ˣı˾ֻ˾۵Цȴˡ
ÿﲻƽԿȥ˾ŵ٩ǵЦֱܹꡣ۾ֱˣܲǵǵ˵٩Է϶ǴŮɫ㣬ܲôܱһˣãҪһܲ÷ˡ
Աڲ²ֻ࣬ܲⲻֵǮЦɲǸĸŮ˵ģһˣһƽͨıҵ
ôҲôܲãҪıеץ˾ڱǰһϧôԼȫʲôûУ˵ûΡ
֪Ƥ񡣡˾۵Ļһըܰը˶һľܲþȻֻǷ˻ܲ÷ˣЩѾҪˡ
ã˵㣬ˣ鷿𡣡ڸȥûûˡ

˵绰˾۵Ц˲䲻ವ˵֣ᡣ
֮󣬹˾ըˣ˶ڴܲ÷ˣܰܲˣǳܲûֹԡ

ڶ죬ıֻˡ
¬Ƭʲô¡¬һһ£ⲻ˾ܵ㣡ôСĵֻѵ˯һ
˾簡һСģ𡣡¬С˾ܵĺ°ɡ
˯ʲô¸˵˾۴·´ߵ̨⣬Ѵϵ˳ѡ
¬Ӷɳˣıĸ˾˯һҲ̫ˡ
籾ŵں꿪֪ͨһСġ
֪ˣһת
žһ¬㶵ĿֻòŻعһĸ̾СִȣԼһñˡ
ı˾ڽ绰ڴû˾۽ӵԼĵ绰
˭һе˽Ȩ
¬ѣŵ꿪ʽҪȥ𡣡˾߹ڴߣֻڴͷһҲûиоʡıɨһۣҲûԼĵ绰
ȻҪȥһСûʸˣƣڼˡȦԼһ룬ľ
ߵ룬˯һ˾ûֹȥɡ
ı˰˾Ͳ˯ˡ̧ͷͷͱһ¡
簲ǡ˾ǹЦ۾ȫЦ⣬ıһ£һԿÿζռԼˣӿһһֱ˻ȥ
˾۵Ǳҧһ£ֻҧһ£ζ
ıˣ˾۳ȵ񿴵е㲻ֽ֪Ÿ÷
磬𡣡еͳӻѹ
ҡҲռˡ˵ĺûıô˸ʲô
˾аȵЦˣŶô죬ѵˮͰûˡ˾ָָԼ棬˯Աĳﶥ
ҡı㵵ڳգķһ¶

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

068¡ױ粨
ıܺ죬ĶγѪ۾һˮһƽֶص
˵һû׼ã᲻ȡıᣬ˾ȴ
ȣҪһʱ䣬ҵĵ̫áﻵָʲôı㣬ɨһͷ
˾ۣҺһ⣬㡭ϲΪʲôôƽһˣʲôûе˿Ϊʲôῴңһ⣬˾ô㣬ΪʲôϲԼһ飿̫ʵʡ
˾һɣ֧ͷû˿ԥ˵һ𣿵һۿʱҾ;ͦرûбϥ˿Ҷֺúģͨڷǳˣ壬˭ԷһĹĻᣬǷ棬һʱ䲻Һܿ϶ϲ㣬㣬һҪס˾۵ı׺ֱӰԵûһơ
ıһѣͷеᣬҡ˵ôãԼôûз֡
ûϵҷ˾С飬ıһ£ϾȻҲʼһ㷴ӦȥԼпҪʧء
ԼԼ˸ӣıȥһͷ´һ̾ܽ䣬⡣
˾۾һ䣬ϲ

緹ıóͣ˶֪˾ۣһˣ˳
˾ֻȥ˾ˡ
ı뿪һԴꡣ

ҽһƬҲһû̵սƬһƽµĲƸҽ˵Ĺ£ıǳϣ˵жʵһ
յ꣬ͽӵԾĵ绰
Сģ㵽ˣԾż
磬Ҹյ꣬׼ȥıżŵ㻹аСʱࡣ
һ㣬˶ڵˡԾе˵ıһֱ
뿪ʽǻаСʱ𣿡ıü¼ӿ˲
ʱĳɰ˵ˣһ㡣ʱʱǾһ˳ٵ
õģҾϹȥ˵绰ıӴŵҲҪ߰˷ӣʺãֻӡ
ԾıϽǰȥ
Ҷڵ㣬һȥҵǸ̬ǫѷһ㣬رлϣǰæ֮кò׳һʱμӿڶ췢ƢˡԾ
֪硣ıûȦˣǵһûκĺ󱲡
ıһмĿ⿴ʲôģ¬Ҳ߹ûйıʱ֪ͨģʱıʱҲûи˵һĴ
СģҸһ£λлϣȨҽ֣ҲǹҵıƸھʦ¬԰ıܽлڲҲҪӵġ
лϵָֻͬʳָһ㷢ƣҲǸְ̲
лϣǲ˼õˡıܳϿҵĵǸлϿôһͨˣģ¬ԱߣҲͰ˰֣˵
˻ҪעһʱģԭС¬ڿԿʼϻкüˣøŻȥءлվҪǷ¬һ飬ôܻʲôӾ磬ֱǺ
¬Ҳҵ˵ˣϾͿʼ׼һ£Ӻ󿪻ʽʼҾͿʼŵ׼С
Ӻ¬ѵķԿķᣬ֮ʽӰӇĴͳǶһ
ʽûгʲôңǼı˳۵Ҳʵţ˭Ҳʱ۶ӣǶǺͷıڵ㣬ɼλжҪȻҲû˸ȥ¬Ƭģ
ʽлϾ뿪ˣһӶԸлϣ˶û뿪ΪǻҪװͶͣⲿӾıжҲҪ
ô£ʲôݣôܸЩһױңѵûи׼ķ𣿡Ӱ۵ָʦ˿Էӡ
ֻױû׼ģͨһ£ȶױԺͻǰŵġʦܷƢ˭жԷӰۣ˼һӶϰģԼ
ֱֺۣǳ飬ҲУʲô˶Ҫ˵ô죬ȥѵݽйķ䶼ûУҪ¿ҪҪ籾ǳţһضûС
⻰ɰԱˣʲôСʲô˶۾Ϲ
⻰˰ɣǸʲôҪ˺ˣֲϳս󿡵վֺͬɲ¡
һۣмĺһǿɲ˵˵ǰһʱ䣬˲ɫ˰˸ˣڿǷǳأб˵ҸҸǴһ𡣡ܴҲ֪˵˭ġ
ԪƱɫͲ̫ÿ²֪˭ȥ˱ָָ㣬ĺ
Ӵ˭Ͳʹ˽ͲҪ˵СõԪƱҲǳصģ˶֪ǰʱ䷢£ô˵žָǡ
ҿûָգôԸˣôǸɵİĵ˵ʾ
ҲĳЩˣһľ籾ǵݵıж磬Ӱ۵ͷҲôԪƱ˴ָף˵
籾Ҷõˣ˶Ծ籾ɣû˸ҵΪⲿӾҪȫư˹ģֻҪܵýǵԱ¾ͻһǳĵΣۺŷ
Ҳһǿ˵ǿֶεءವ˵̯˽
˶һ£˭Ҳû˵ͷµûܣЩʮ߿ĿɲҲ졣
ıž籾ţϰߣûʲô档
ʦõױʦС˵ʮ꣬Ǹշɹʵϰˣڸı沿Ρ
ıֻ΢Цû˵һԼǲģǱܿһ㡣
Ҳ˵˰ɣԪʦйϵСҲǰԣСı˵ıû
˵ϵһ㣬˻ĵǴһƵءСƼԣϻ˷ܡԪʦҮ治֪Ǹ˻ôС˵žЦıоһ⻰ôб˼
Ҫ˵һ֣ŲҰˡһССŵһоͷͼԪƱĿ
ԶԶԲԪʦҲ˵ˡСŵľִٲȥԼʦ״
ԪƱȴûڿǰĿıϡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

069¡ȥһ
ı̹ȻĽĿ⣬İá
㲻˵һʲô𣿡ԪƱüʵ
ıЦһ£ƵҪ˵ʲôȻûҺôҲһԱԱҪԱĲأ˵Ͳ˵һֵԪƱ򲻻Ϊάɣ̫ˣֻ鷳ѡ
ԪƱûɵ۹˲ǻץסݺݲϼôʲôҲûһ
Ǽ£㴫ȥ𡣡ԪƱỹСˡοևˣǾһĴʡ
˵ûУҲţֺαʡⲻûȤ
ԪƱüͷԽšԽĶϴεһҲⲻܣûкˡ
òǣ֪ǴﴫȥҲҲԪƱϰԵķ˺ݻͻȻʲôûôᶨˡˣСӱ˾ۣǸ˲Լǵ𣬿ﲻʡԼһȲСӣ
ԪƱʲôСĶûƽϣô鷳ԾıԪƱڷźݻ
ԪƱûëķ۾м˵ԾңǸ𡣡
ıüͷ˵ʲôԣǣ
ԪƱ򣬱Լ̫ѿȦҲһ죬ж𣬱ͼһʱ죬Լǰ;Ǽû׷ǲϾɱҪھſҺҲıܵȴһεѹȸУԪƱͷһɫ͸ѿˡ
㲻׷˾۰ҲݵļϷˣ˺ܶżĶƬʧһǧͨ͵ȫһϣͲûֱӷɱˣ⻹иϾɱ
ԪƱŭȴ˵ͳ˰еǸߡ
ܶ˶ڿϷǾʰԪƱıˣ֪ڽʲôԪƱɫѿˣǱѹ
ʵıǳ棬ϵ׷ʲô˶츲صĸı䣬ȫˣ˾۳ϹϵЩĶ̫ˡӰһֱû˵עߵģر¬Ѹͨͨ˾ܵˣ͸Ӻ
29꣬걻ΪӰۣĲݼг࣬ױû˭ܱ˧󿡺ԪƱҲУՇҲ˧ģнĵλЩֵû
˾ֹ˾ܣйνӴӡ̣ǸЦһ£٣ĿԼͣ룬Ϊ಻ǲ࿴һۣһ˪ˣôôһСߣ׽͸
ı˾۵Ĺϵ׽͸̫ˣֻһ

Сʱıڶ£һľ꣬ͷ޼ĶһЩεĺܸɾرüë޳һü۽ǻߣ۾ʹˇˢӰ壬˲ıܰף׻˵һڰٳϻױʦĻױһ׵ĳ˶㣬ʱǰ仯̫ױʦסˡ
СģֵǱӡһױ˶˧ˡ˵
ϵҲŨױôǰ仯ô󣿡˴ɻ˵
˵СĵĵӺãֻҪϵױһˡ
ҿ籾С̫ˣΪ˴ء
Χıһһ˵ûǿɲˡ󿡺ԪƱЩǣ˵ԱùϵҪû׼˼һҿɶ¬Ƭ԰ıܸлϵģƾһ㣬˵ı¬ƬĹϵܺãֺ͵ֺ¬Ƭ
ıžеԼҲǴһ˿װױܱһˡ
ͻ᲻̫ۣؾ˵վӰ۵ģ˲һıȫ͸ǹһ˵ҵ۾Ͷˣ˧ˣ͸һ߰;籾ҲǺܷϵģǾãıһȡһĶʲôҲ˵
¬ѿıͺ޷ñưѾ籾ˣж˰ҽĺˣֻǼҵ䣬䣬ڣҽ˲вǿһȶо档
¬úܶ˲ʱҪڣ֮ǰΪԪƱҲ磬ıܾ籾Ϻ󿪻Ϊٴڣ˵ǲ֣û˿飬Ϊ¬ÿ˵ƬϼһҶǴ򹤵ģû˻Ǯȥ

ı¬ѣżɽ˵¬磬籾ͲڸˣҾѾܺˡ籾ΪָģⲻǸֵ
Сģģû˻ģ̫ˣҵðѾ˵ƽͨĸĳӢ˧û뵽ױ˶òһˣ֪Ұղŵͷ˾ˣԺǳ׷һڵͶʣ̫лˣҵʵ֣ıҵĸǰ¬Цĸͺϲ£죬ַһŸ˾ܣû뵽˾ܵĻظǼһڵʽ͸ϵڱһǰı
ıһüˣɫ̫ãʵ׷һڵͶʣʲô˼¬Σøҽ
¬һ⻰ˣ˵©ˣ˾ܿǶǧı֪ģæۣզСģһи֣˹ʲô˵˵ҲƵˣıûסüͷȴ
Ǳ¬ѵĻ΢һ룬ͷԭԼϷΪԼʲôر𣬶и˾ֹۣ˾ϰ壡
֪ıܴߵóֻҳ˾۵ĵ绰ҪȥʱȴסˡһûǮûֵûбûйϵˣ˾۱ֻĳ֪ĳףӸɿԶҲõ籾ʵʵ
ı侲ֻջض˼á

ڶ죬ıʹ˾ۼҪæ̵£ȥ㡣
óÿһͣûʲô㡣˾һһͼʰ񣬿һͷˮ
ıѾʰãҲûٶУ˾г̣ϰɸҡı˵ĺƽʲôԵĵطôͻȻҪߣ
Ҿ͸һ˾ó˾Ҫȥİıһ㿪˾۵־ͣڰգɫˡ
أҾһͨˣ˾רʲôıǵҪǾµˣʮˣôûԼǷݸ߰л˾۶εİΪһʲôҪ˵ųԸȦҲҪ˾۱ǮҪԴĵߣҲϣ
Ҳߡ˾˵˾ԵĻüͷܼӬ
ıЦһ£˵ųϣֹңҹ
˾ôܰ˭֣ܺΨıУһͷҲ˺
Ҫȥ˾ʡ
ǵġıش
ǺãҸһȥ˵ȥʰıȻվԭء

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

070¡ҿȣ
ҲҪ᣿Уò׾ȥȥǲʲôҲû䡣
㲻Ҫᡣıֹ
ųϣֹҡ˾ıĻž̤¥ݡ
˾ۣҪᣬıûдУ쳣ƽԽƽ˾۾Խǲͣתߵſڵı
˵ûңڴ֮ǰҪҵ˵ˣ˿ûԥ˾۵ͳûȥ׷Ƕųһߵǰóֻ˸š
Ҫ֪췢¡վڴǰƽóʱܲáԷ֪ʲô˾۵Ͳһ㺮¬ѣǳ²࣬Ѿڶλ¡
ԶĳƵ¬ͻȻоһ⡣

ı뿪Сص˵̣ãҾߵϰ绰˵һѻ͵ı˵㶫һСʱ󣬼Ҿ͵ϰ͹˰ѼҾ߰ݣıһָôڷţһСʱ࣬˵ʱһٿ顣
ϰٰ´λʲôҪǵңҸۡҾϰǮһĸˡ
õģһ㡣ıƬϰ忪ˡ
ֵܣϰꡭҪʲôԱߵϰ忴ıڰҾߣͳѯʵ
ı΢Ц㣬ҿҩ̣ԺھˣաŮװҩϾ͸ˣľС
ҩ̣ôܿҩ̣ûʸ֤鰡ıûش㣬иһߵĵңҲһҿҩģҩ̫ӭı
˼￪Ȼ֤ģ˵ϰ壬㲻ܿ˼۸ɡ㲻֪ʲôʱץ˰ѹӣһྐྵһ˵
㣬ôô˵ңˣСӣʲôְҽв£ԺھˣհһЦ
㣬ҽıէʲôǰˣԺհı΢Ц
ºǺЦǳģϵܲôô̿ڣ¥Ҳɣǣֻһʮƽĵ棬ȣֱڶˡ
ıֻǵ΢Цûе֮ɫ
ϰ壬ۺ죬ҲзƵһ죬ʱ˵¥ʮ¥Ҳ⻰ǵ٩˵ģ¶42ˣܷͷˣﻹֻôһС档
ϰóƽʱҲûԷĶҲһǿԷ˳ۡ
ҪǷˣһԶԶġ˵תԼĵ̣޵ӿǣҲԼıˣ˿ദĲôãҡҡͷҲԼ
ǰѲɹҩϹȥ˸ϰ˵ĶԣûɲУ죬Ű֤õ֣һ׼򣬾͵ѡӿҵˡ
ıеССͱѧҽߵﶼҪ˱ְȻӰߵ߷壬ûһ仰ҩҲģֻǶĻϰ壬ûгҲ֪
ı֪˰֤̣޷ǾôܰĿ죬ֻͰ֤ȫˣԼٰһУıǳɾ͸УԼĽʱϵֻˣһ¬ѵģͰ˽
ι¬ΡʱԼʲôı˿棬춼ˡ
Сģп𡣡¬ʵǽһСıѵ绰ˡ
Ҹæ꣬¬ʲô¾˵ɡʵ˵ıҲ֪϶ΪϷ¡
ģһСϷܹһ𡣡¬ѾԼеԼƬΰ˭øԼֱ棬ɾʲôǵСӰﻹаƬεϡ
ıһ˵¬Σ㷢ַһ͵ǩԼĻҪȥ
ѽַͲ÷ˣ˵˹ȥ㡣¬ˡ
¬Σҹȥɡɲڸʲô
ǺðɣҵַֻϣСİȻƬˣһϣ¬磬¬ֺƵ˵û취Ʊǿ˭ԼĴء
¬磬һ͵ıҲûڳϣ˵绰ʰһ¾ͽгǰء

һõԱȱһɣڵݺʼһ̣ѾɫСıվԱߣȫ̶ڿ˵ݼò˵Ӱ۵̨֮ʡ顢ÿһ֡ÿһ붼ǳĵλҲѿصķǳãϷ˷ǳױȥһԱߵľܰѶϷҲУһΪˡ
ǣһηǳ˰ݼ־˺ܶӰ֮ﰡ˵ļ򣬸ʵԱˬõNGϺȵ¡
˸磬˰ɣϢһɣˮһСŮܹ½߻Ƶһȥһƿˮͳ˵ݹȥ½߻һĲˤ
ô£СѾͷ˭˭ģ½߻ʶСŮߺߵĺ𵽡
СŮʮ߰꣬һۺСβ裬һеķۺװһ˫ۺ˶Ьϲۺɫ
½˼Ҵġ˵˼һҲûпﲻ˼
Ŷİ½߻е㲻ˬˣ˾ң
˽ӹСŮˮһڣ˵ȣܵŮ
ܣܡѵ棿½߻ܾȵʵ
˵ͷ˵ǵģҺѣʶСȺüˣҵһ챾ǴӦҪȥģû뵽ʱϷҾͰһˣ½ɡ
½߻ϽҡҡͷҲǿȫǰʮǿҵܣⲿӾͶˣܵ𰡡
ԭСɵúúŶںСȺһǳˬ˵
ΪҪʲôϷ˸ˬԼˣ˵Ҫô⳥ңȵıɲڿЦ½߻֣ǸҪ⳥½߻ʱͲ֪ôˣҪô⳥˳Բ
СȣϷҵĹͱΪ½ˣҲö˰ɣȥԷɡ˳ͷм˿顣
ֽкãѽѽҶ˸ġСŮǽһɿɰ
½߻ǳײˣˣ˵ˣ㻹ߣ㻹һϷء
˻ûлش˵ݣ㿴ⶼ˻˸°࣬𡣡ȰֱֱӾ½߻ıǰ˸ˣûˤҰѾͷҪΪŮɨϳȥˡ
С㣬һϷһҲۣһˡһĵĺܼ򵥣ݵ˼飬һֱ¹ŵĳ
ҲУ˸ӻġĪ·ｿ
ӶǺܼ򵥣ȥóԵ˵ҲȷͷɨһˣֻıǿֵģͽеСӣ㣬ȥŪԵĻ
㵽ıһ£ָָӣҿȣ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

071¡һϷܶһ
ıȻһ£ȻתȥҳԵġ
ܶ˶ˣһ˸Ͻȥ½߻˼䣬½߻üͷܿӰ
ıж¬ѵ۾ϱʺô˸ôܵˣ½߻һ䣬һжֵ֣˶֪ı˾ֵģҲֻ˵¬ƬԴˡ
˵һϷӣ֪ı˾ֵˣû˵
ʲôԵģҪȥԣ˸磬߰ɡŹˣôܳԾĶ
СȣҵĹûɣԣڵһ˵ϾͰԹԵĵš½߻룬СҲ̫˰ɡ
˼ӣıһϴѴһ˵Եˡ
½߻ӹӣ۾ı´ţ־͵ݸȣֻһۣͷǳ˵
ʲôʳƷҲԡСʱͻˣƬ֣ǻɿЩܳԽӵģ
ıһü˼û㣬ķûģ֪ʲôС滵ôҲԵģ㲻ԾͲԣ˵ʲôʳƷҺüʮǮġ
ҲܣЩҲԡСһ棬ǳˡ
С㣬㽫һº𣬵˵ϷˣϾʹȥԺóԵġ½߻ܲˬǿЦ
вУҾҪԺóԵġһ˾ܾͺܲˡ
½߻Σֻ˿ȥʾȰ䡣
СȣͬĶôһ仰ʵˣ첻˸ǣͷ͸ı˸
ıֻüûиСѾͷһʶӰۣĶţȴǸɰ
һ89飬ݣܱ𡣡ı˵һ䣬ⲻԼĹΧڡ
½߻һ£ΪԼˣıСƱʱ֪ûСΪ89ǮԼ⻹£
˿Ⱥһ䡣
ȷʵǸ˿ôΪ89ݱ
Ҳȥ½߻ûɫж
˶ıôͨһôôվţ£ͷβûпԼһۣԱ𣿲ǡ
õġıȥҲˡ
½߻ǳһ£¬Ҳ̫ӲˣжʲôһҲֺҲˣô߸˭ôһŴܵж
¬ƬڰŽԱ£Ӧڳϡ˵
½߻İѾ籾˦ϣȥ¬ѣûӾͻˣɫѿ
һϷ׻ǣʮ׼½߻ʲôҲû˵ž籾컪ĺܺ棬½߻ȥ¬ѵ˵ʲôôͰˣΪ˺һء
׻ıе֣һǳŵ֡ıڲǱ߱ںϷػױ䣬ûױʦϽױ¬ѽ˾ͲӰҲû˵ǵڼϷԻûлױ
ʮӺı׼ʱ֣ĳ۾һе˸ûϳııž籾ߣ˵ǹһˣûмˣûûлױʦûбڣֻһˡ
ݣ׼ˡı˵
һֱͷ½߻ͷҲû̧ӻ֣ǾͿʼɣλ׼˵ǿֱŻλûиıҪôݣ˭ܿó½ǹѡ
ıȴû籾Ѿ͸ߵλã͵ȵݺʼ
һ룬룬ʮ룬һӹȥˣݶûкʼıôվм䣬˹͡
ݺܲϲı˵˵
ı̫Խˣ˵һ
̫ˣŶʮɣĸȻױһˣ벻½۰
ǻ˵ױÿһҲ񡣡
ÿиƨãû½˶ûʼ
ˣⲿ±ŪĶеˡ

ܶ˶ڽͷӶ˽˶ıΪᣬͨԽߵĺܣƽƽ޽Ŀ졣
վмıȴޱ̹ȻվλõʱѾ˽ɫܵݺʼѾʼˡ
ֹһӣ½߻ڵһվıⳡϷģôⶼ˼ˣûһԱأ½߻ûʱˣô˵һӱӰۻҪ
Ȼȫž˼룬½߻ֻһ뷨½۾ѵǸ߶Ƚӣô˶վûз֣
½߻ҿĸëˣҪȳˣһ˵½
еı֣һЦ⡣
ıôղŲһ½߻ĵɴ۾ղŵıɲ
½ıʴҡıûһ΢Ц
԰½ıղȥױˡ˵
ݣҲ֤ıۿȥױֳġ˵
½ıʱҲ˵ˣò˵˿һױͱһ˵ģҪۼʶԼҲŵġ
½߻һΣѵ¬˵ر΢ڴһ¡
λ׼ʼ
½߻꿪ʼĻӣͲˣСʲôݼʵܿʹˡ
ıܿɫУϾͱˣһҽ䣬ڣĽŲƽȣȴꡣ
ƬǡΪǳʱڣǶҪݣس˿׻һӾһ£ڳⲻý
Сӣȥسʿʵ
ȥıƽشǾ籾е̨ʣеϷŪ˵ζ
ϻȥʲôʿһ˫۾ڰ׻ϴ
˳ǣڳաıǺƽźûиӣ½߻뺰NG
ûͨĲܽǣǡʿʼ⣬ڵİ׻ܿ㣬ľһӣرߣ˼ģǸźܽǱŮ˻Ҫϸ˾һѡ
ʲôıشƽ½߻Է֣ϵƱˣ뺰NGͶסˡ
Ѹ綺Ŀˣǡʿһ˵һ߾Ҫȥ׻°ͣ׻ûж㿪°ͣӴָлϲ
׻һη壬һЦЦ½߻һУĵ鲻
үֻһ·ϰգ㻹ǲҪΪ˰ɡ
Ȼǲ²𣬵ˣ÷·ܿ˵ģһͰʿѹס½߻°ͣ¶ȤʵһΣúǣûкûкıҪȥľʿһ߰Ȼǿжϣ汻һ
Ƭа˼룬ûݺͣΪһϸԱıûͣ£︡ڡԼĵһϷɲܶ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

072¡˼
׻Ӵһ̧һƣʿһ
ݣ㻹ңŪ㡣ʿŭղһ㺦£ת۾ͷŭȭܳɹıˡ
׻΢һƺܺ£ʵǲм߰ӡ
ʿȭͷӳ׻һӣһǳ䡣ʿ˿գߣͳ׻ȥ׻һʿ˸ա
Сӣ־ͱӴȥʿǸ˵Ķƿ£ʵ£Ըˣ˵ǾУʵıҲ̵ԷûУʿԼȻ⵶Ǽٵġ
ȥһ֣Ҳˣûж
ǡʱ½߻ǣ϶Цı̧һģЦ
Сģݼǳλ䵼ʦָӣ㲻˰սԱˡ½۾ҲǶһ¾Ϳıݼͷġ
ıЦһ£ǰѧǺвõĵط½ָ㡣ıǫѷ˵ױıܺÿһЦѺܶ˶ɵˡ
ղŵıݣﻹҪҵָݼܰΪղŵǸɲŶ½߻ף¬˵رʲôᣬͨݼǳãһվһ仰Ҳ˵һ棬־ӰҲ
½˵ЦˣҲΪҺãôıܿ˵
жϷֻһʱϷļ½߻ںȲ뿴ıݼ
У˸ģǻҪȥԷһ½߻Ҫı˵Ϸͼˡ
½߻ˣһСѾͷʲôʸָңܵŮʲô˲
˼С㣬˸ϴ߰ɣϷСĵġǵݣ˵ôľôġ
һ˸ˣ͸˵ס˵ĸ첲˸磬СȶǶǶˣȥԷɡ˵
Сȣ˾ؼҳԷûա˵ƿ֣ߵıǰ֡
ˣһܸʶ㡣ʽѣȤѾı׹ˡ
ıжָ̡ıò֣ûΪ֮ǰ¶
Һ⣬ҿˣΪҸǸϣǺ졣˷ſ֣һ΢Цһ˧ˣȫɢ˳ͨվǰĻоԱıһҲûС
졣˵ʾãıûо֮⣬ؾҪһϷ
ȫıϷһ峡˶ϷϷջСرǱɫеʱ˵ݼ·𶼾˺ܶ࣬ڸıϷʱ򣬽Լݼ
һľĵʮ㣬ı˶۵ѣ̫ûϷˣһôೡ϶ǳŲסģڳϢ
¬һƿϵЦжãıı̫ˡ
СģҸõˣԵ㣬ɲܶˡ¬Ѱѱ±Ķϣ
ıһϵĶȷʵеˡ
Ҳˡ
ҿܳԣ¬ڶ£ȫƲסЦ⣬ڿıԽԽ⡣
Сģݼôҿ۽簡벻ݵôãǼ˸ıݼԼýĻ͸ˡ
¬̫佱ˣЩܷŵ̧棬Ǵҹҵġıû¶һ֮ɫ˵ЩֻϰΪûʲôó޵ġ
ǹգҸղſ˵ˣݼõģܰϷУʵᵽеһУѽֱµˣȦһûŶ¬Խ˵Խֺ֮ǰ˵¶¡
ı΢Цûڽӻ˵ľͶˡ
궫ı˿ʱ䣬Ѿʮһˣ򳵶ôˡ
¬磬Ϸ˼Ԥʱ䣬㿴ܲܲˡ
Ŷʲô𣿡¬ȴıϷȫˡ
ıҲûأ˵ҿ˸̣Ǹӣ׼ʽҵ
¬Ѻ⣬û˵Ҫʲô̰Ҳ̫ͻȻ˰ɡ
СģǸ죬ԱҪϷΪҪ˵㿪꣬ǰѾɢȥ𡣡¬Ѳͬıȥʲộǽܿͻġ
¬磬ҼѵѧҽĲߵﶼ˱ݣģҿ겻ӰϷòУ컹ıЦһ£֣Ҳ˵һ¡
ҲˣһûȥͲ¬ˡ˵ӣ˶ߵĲˡ
¬׷³Сģȵȣ¬粻Ǹ˼Ҫ˾ͱˣҸ˵һУôˣóȥɣȻҲġııɲܳ붡¡
¬磬ȥ򳵾С
вУôˣôһȥ˵ʹ绰Ӳһ˾ܹ
һԶֶӣС⣬ȥɡ¬˵Сʹ˸ɫСҲ±ӣȻɫ
ĸãҵļڲģ԰İȫ͵ңĽ̸ҰɡСһ׼վˣӲͦ壬͸־˵ơ
Ǿ鷳ˡıûѣĳȷʵô
С⿪һԱרáı֮ǰݣòôģչݼ˴ҵ죬ûڸ˵һ䡣
ĸ磬סﰡС⿪ųʵ
ֵͤ2378ţ֪·𡣡ı˵˸ַҹеʱû·Ͱѳϡ
֪ǿǽֵĽˣǱҲͦҵģرֵͤȥǽ֣ɫɫˣǱߵʱɵСһ㡣СǱˣǱߵ϶˽ġ
ллѣһעġ˵Ӧþϴͷ׷ǽ֣ôˣûԼ
ıͦǣǸͷĲɲᣬԼĵ꿪Ǳߣһڼɡ
ӺܿͿſڣ³ıȥһ
ĸ磬ԺеǻᣬҲˣϢɡ
Ǻðɣ·Сһ㣬עⰲȫ
ıû֣ĳ뿪תóԿ׿ţƿţͱ˴ӱ˽ȥµıųһ亹ΪٵģҪŵһϤζҽζǺеģϤζ˲ƽ
һ뵽ıͰסڰûпƣţ˳ص䣬ȵҲġ
ĺܽյöе㴭Ҳܵ˵顣
ڲ֣ҵҪնˡıᡣ
㲻𡣡˵
¡
Ϊʲô
Ϊ֪㡣
Ҳˡ
ʲôıͻȻеš
˼

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

073¡忪ֲ֣һ
ۣǻ治ǸεĲıЦˣ˾һֱûϵһҲûС
㺦ҵõĲҪκίѹıǰӲαװ
˵ůı˿ҿ㲡жءıЦתͱһ˫ְգһ봽ͱϣʪȵĴסıļһᣬûƿ
˾׵С´̼ıûƿŴ˵ӣֻһ˼ǳǣüȣͷסСͷһڣıһһĵӽŵĿϡ
˾۵ͳһ¾ͼӿҪסĬҪżҪżðСš
ıûиһ˽ǵú߳ܣֲƿʵһ㡣
ڰķ˵ԽԽأ΢΢̣оиԼĶϣ̵̹ģ˲ıѣ۾һɣµһѽƿһƵ̫ҧͷҧˣ۵ıᶼˡ
һƺߣ˾۸Ͻ򿪵ƣǡ
ҿıѪ˾۵Ķᵽɤˣҿ˵ˡ
ıŵӣˣͷۣҡҡͷ죬Ҳ˵˾۷£۵üͷšһ
Բ𡣡˾ͻȻǸıһ£ҡҡͷ
û¡ı˵
ıԲԺҲﲻûңǲҪֿˣ𡣡ǿ˾۴ûôΪǰˣʲô
ıһ£ԭΪϴεµǸ
ĴҵĴҼװߣҾܾĺ⣬Ҳ֪ô˾۱ûԼʶʱûоܾϷҪŬŬ˾ۣҲìܵġ
ҵĴСǲֿ𡣡˵ʹ˸ı䣬⻰Ȼûд
ûдҪ롣
ȥ
Сıҡͷ
ΪʲôУ㲻ȥǾǲԭң˾ίеץ
ҪҵԺûϷҾ˿סҲ㡣ıʵ˵ûƭ˾ۡ
˾ü˵㲻ȥҾͰҺססҪҪҪһס
ðɣôסҪǱľ֪ˣŻұһݵˣôסֻӵĵط
˾۸ҸסֲȥıҪô죡˾еץˣ⼸˯ҲóҲãĶûУ춢ֻʯˣһҲûС
ıҲˣô죿ҪͽɣĻû׼ðһ뵽Լģľͺƽ⡣
ΪʲôԼһ棿ǻҪʣԼĳߴĳߴһȡûɱԣ
ı˼ãûо
ı㲻ֻԼ˾һûж˭ĶҪҸ𡣡˾۵ίоҪ޳ӣһһ׾ŶĴˣΪԼҪˣһӿҲ
ҡı١
ıĲڲ£ʲôҶվ󣬾棬ҷģ˵ָģıϽס֣Ļˡ
˯û֮ͬǰ㲻¡ıˣһ˶Լô飬ǾԼһ˻ûŮ˸ɴࡣ
ġ˾üЦסһ¡
ıüЦЦôоСһ
µ꣬ϴһϴ˫˴򴲵ʱıѾ뵽˾ۣʵѾ˾ۣųͬԵİ飬ֻǷԼϵʱǿֻŵģ·ߡ
ı˯˾ģһƣܿ˯ˡ
˾Ŷƽ֪˯ˣϵ־ͽ˽ҪԼĻһӣ˾ǲˡ

ڶգ峿ı۾ŵһ˱ǵζ
´Ϳһ׾Ŷ˾ϵΧȹͣǻжá
ǰԱҪ֪ôܲϵΧȹ֪ͣ᲻ᾪ°Ͷˡı˵ЦȻǰ
˾۶࣬ǴЦ⡣
Է첻ҪҵʱѡûС˾ľһȫְ򣬿ϵΧȹȻûһΥ͸С
ϵǿɰıûĻǶֻɰСӣ˾˧ԼһҪ˧
˾һ£һΧȹεЦЦͷһ¡
ıͺˣ˵ûͬⲻ
簲ǣס˾۵Цʲô簲ǣ𴲵ʱ򣬾׹ˣȻı˯ĳûз֣˯˾۲ȫˡ
ıҧһΣζ治աԺԼͲ¶ˣ롭Ҳ˸ڷƱ
緹˾۵·ˣ첻ϰ࣬װ˧治ݴʾݵģڿԼͨɨ֡
˶׼ãıţһսµһ쿪ʼˡ
ҽݣ̵֣ıվڴǰ˱ڣžıֵ˶֪µ꿪ҵһȻһҽܾ꣬ȣʱҽ̫ˣѾҩǡ
һ죬ʽҵŻĺܴＤ׼ӭӵһˣⶼˣûһ˽ĶûУĿʵı˸ֲ
ҵˣҿҩ꣬ûв˭ԭԸڵҲҽһðնֱӿҽҩҲ򵥡
˾ۿҪҪм˹뻹ǷҪǱı֪ˣ϶᲻ˡ
Сģǿҵ𡣡洫ı߳ȥһǸڵ㡣
磬ô翪Űı΢Ц
ˣǰҪأСģ쿪ҵôǰ˵һҲЩվԼҵǰ˵Ҳ˵һ˵⿪ҩ꣬˭Ըⲻûһ
ллĺ⣬ⲻû뵽ˣҵƬţԺҪզҸۡıܳĵĵԼƬ־ͽ˹ȥҲû
úãʱһ㰡ô˵ȴ룬˭Ҫۣⲻ
ıûô룬ֻڵĹϵ
ŹҪתȥͿһ˧˵˴ı߳۾̾͵ɴˡ
Сģ⡭˭ˡ
ıͷһۣ˾ۣѣæ˵꣬һ͵˾ǰͷǶˮˡ
˾ĵۿһ£üͷ壬ԾŲһ
ı״ˣǱŵˡ
˧磬ãʶһ£Сĵھ㣬ڿװģʮϵЦжã˿˾ϵĺŵȻԼ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

074¡һһС
˾һӣıȥһ˿ȡ
ıһú棬߳ƵܲþȻһŮװŵȤ
ı׼Ϸʱ·ϵвͣǶǰ£
ۣţ˧һŻռС
øߺ˧Ŷô죬ҺϲŻռС
ᣬС˵ܲãҪաŻóֻ׼˾ۿġ
˧С̫Ҫʮ꣬϶Ҫ׷㡣ĺ̫ձһЦңǿݸɭЦëȻ
ѽӴҲ̫˧˰ɣô죬Ҷһ㡣һɧУŷۺɫĳ£ӻɢ
ҲȲϣҪǼ޸춼ܿô˧һҲźˡŴһԱߵҲֲҪˡ

һʱ֮䣬ǰУ˾վǰûתȥǿıϢ£û˸ҿȥһ֮Զ
˾۵䣬ˣȺıȴЦǰϣ˧ԭǺôܶడһվеˣ¿ɺˣû˵ʱſվһվûҲܽȥҳһ㲡
˾Ļ𶼿ˣɿıЦʱҧˣ˶࿴ֲٿ⡣
˧ǿҩҽȥһ˵˾ͽ˵̣˾ߵʱ򻹳˸ۡ
ѽҲҲȥڶŮȥˡ
ͷҽֽýȥˡ
ҲҪˣҹʧ߰ĸ̫̫ҲȥˣȻûһվˣемĲǾͲ֪ˣǵû뿪˾ۡ
ıȺߵǰҽܵڼҺãҵϰ壬Ҳҽղվſڵλ˧ѡı֣˾ۺϵ΢΢һЦһЦɾըˣ˲䴫һľ˶࣬۾Ķ˾ۣҪһڳԵ
˾۾ǿҲȺ˿÷ëΪı̡
ҲǺܷ˾۵Ƭһϴһޣתǲ˲ʱ䣬վͷ˾۵Ƭȫ¶ǵ۵¡
ܲãƬϴˡ֪һʱ͸ϰ˵绰ǳţϰƬŵվɲǿЦ¡
ȫɾ˾˵һ䣬ҵ绰תߵıߣ˵䡣
ıе㵣ĵʵû𡣡
˾ۻͷ΢΢һЦû¡Ȼ¥ˡ
˶һ˾۵Ц̫ɱһ˵ֵмܲסü˼ľȻˣڻһǣûг¥
ϰ壬̫˧ˣŮ֪ϲʲôŮ𣿡ŮΧǰııȻһ£ֻ΢Ц
ϲˡϲңûлġ
ϲҲû£ֻҪܿһۣҶҸġ˰һĳ
ԶԶԣֻҪһۣζЦѡ
ı⼸ŮģϾûа֮ɫˣ˾۸ղ˵ƬվϣȻû˵ʲô϶ܴ鷳ԼȻʶһ㡣
Ҷȥɣǿҩģûͱˣȥɡıʼˡ
в˼ϰܿҩ𣬻վһͺˡ˵һ档
Ҳвϰ壬ɣֻҪһۣⲡ϶ܺãģҸҽҩѵġһжҾȻı˾۽
ıվϱ˳˼ѲǺӣṩͣвûȥ
ҼıʶȤ˾Ͷ뿪ˣСŮִܹĲ뿪ǵڿһ˾ۣıΣֻܴ绰˾
һ˽ҲǺڵСŮôôţȻ˼ҳ㿴˵ʲôʸ˼ôΪȺ壿һȺԱеûĵСƨôȰ˵뿪̬ȻǳĶӣıΪʲôô˧ѣıǿЦã󾯲ֻܰǿдߡ
һĵ£󶼱ζȫ˶뿪ָֻֻıһǰ˰̫Ѩⶼʲô£
ʣ￴𣿡һɣı߳ȥͼһһС˰˾ʮӣ͵վȣСкʮһ꣬ˣݹ
˼ң￴ı̨׷ˣһ£е㲻˼
Сֵܣңࡣ˶ϵζĽ˶ȱ߿
ıû֣˼ң಻֪С̨סҽ߰ӣ˵ϲ࣬࣬Ҳ
˿Ҳûڱܿ
СֵܣǺˣ˲ˡĿ꣬˼䲻£¼䵭СֵĳĺˣĲˡ
ıЦЦ˷ºֵ˱ˮݸǣ˻㵭СȵľͺֿܼıȻǻҪıͰˮǰȸ
кܾн񶼲̫Ҹı񣬵ͷֺûдЬ
Сֵܣҽġ˺ˮˮ𰡡
˼ңҾҽıʵ˵һ£Ͷ࿴ۣôСӣҽôܰǽ˸ƭӵĵˣֵñѹȥöǮ
ڴϱᣬ￴һͱƭٿ飬ڶֱƭٿ飬ֻʣٿˡ
˼ңȱżѲ˵һ˵ڿܲΣβˣҿ϶Ǯıһɫ֪Լҽ
˻ǲţôõ£һƭٿһֻ˵ӵĲ飬ҪǮǮҪˡ
˼ңˣһΰɣģҪ˵ͱıܳǿҵ˵˺һʵû취ֻ˵
Сֵܣͳ⼸ˮͷҾһΣǧҪǻĵĴкİ˱˳̾һκͱ
˼ңΪʲôô˵⿴ʲôϵ
ҡҡͷ˵ǻĵҽ˽죬Ѿ޼ˣľҲˣȫЩƭ㻵ģЩɥûĵĹʲôҩȫǿ˺˵ģǮ˲ûҲˣҩ˵ģϱֽϵڱҽˣҽһĲֵǡЩϸ߳ϼһﶼ֪ҽܾ˵ģˡ˵ܼһǧٿ׵ϱǺ죬ߵĵ۾
ɾˣ̳ҩۣʮǰһҩҲʮǮڣһҩҪһٿ飬ôܿ𰡣ȥҽҲ˰һѵļҲǼٿ飬󻹿Ϊ鲻޷ҩƣ˵ԩԩ˸п߷߲ƽ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

075¡С־ƣһ
ıٸнֻУܶ˶źĿںţʲôΰٲҩȫΪ׬ǮĺͷбµҽǲмȥЩںŵģǶ֪죬㺰ںžܰѲκõġ
˼ңҽıտҵ˵ҵĵһˣңҸĲաıǳĳϿң˶ӣŵͷ
Сӣ࣬㲻ˣҾģҿɡ˵ıҽҽֻһһհֽдֵëʡ
˼ңַϣҸѰıָָ˵ͷ뻹еģͰַȥıָϡ
ûн飬˼ģ뿴ǲб£ܴӺϿʲôСкںˮˮȵˡ
ıӣջϸһ˵˼ңĲ򲢽ڣһ¾ͻʹС
ı⻰һ˾͵ɴ۾ӽͱֵĺȻûб¶ģ滹ˡ
ϸΪӦ𣬽ʧ㣬ͨͻּ粿µʹͻϰ˼ңļǲ۵Ķ̧ˣҲС˰ɡıƽ˵
ǺܾȣĵˣĶ˵ˡ
˵ҪôΣƳ̣ҪǮһĵģôˣβεúηֻһʮһҪչˣøɻӡ
ıЦһ£ŵһߣƵ˵һΣҩڿɺá
ڼҩǵö󰡣Сֵܣ˵ϾֻٿǮˣҩⲡҿǱˡ˵СҪߣıϽס
˼ңôͲҰҶ˵ˣҵһλˣⵥһߡⲡһˣҽ²ķš
Ҳţôõ£ûº꣬Сֵܰͷְɣ㿴ҴڴŶٿ飬ûбǮˡ˲ΡΡֻ뿪
˼ңĲҪǮһ𣡡ıͷҲִ̫˰ɣ˵˲ǮǮôš
˵ҪǮԺ϶ҪҪǮǳ˶ϲһסߺߵİıƿӾҪߣûԭӲߡ
Скүүҡҡͷָָı·˵Ŵ硣
С־ƭӣǻؼңүүˡӲҪСкߣĲߣˣСƢһƨڵϡ
˼Һ⣬ȰС־үүĲˣǻؼҺ𣬻ؼүүóԵġƭӽߣǲͷƲһߡ
С־үү˵ˣˣǻؼңе¶ŭɫСкͷһۣίľҪˣͳı㡣
С־⺢ӣôүүĻˣӶı˸ջˣ˵žҪ
ıмֹֻ˼ңĲΣѵӵĲҲ𡣡˵Ӷס𾪲ѡ
㡭㿴ӵĲ㡭κ𣿡ϻһ飬ϲץı֡
ҿһı翴ݹǿСӴŲ
úúãӿ⡭ȫǮҶ㣬һҪκð˼ææİѿڴǮȫͳӲǮɢһͰ͡
˼ң˵һΣҵһˣǲǮģҪǲǮҾͲӿˡıֳæİǮɨڴһؼ
ıŵͷú¡
֣һı΢ЦǳУСкɵ֣һ˫۾˸ǹ⡣
ıָϣоһջ֣ļٵʵҽӵʲô
ıһ£˵С־СʱӦܹˣ˵
ʱϲԶԶԣС־ʱˤһӣҲûˣɾͻȻ˵Ǹʱܽүүˣһˤ֮Ҳвˣҽ˵ǱưˣβõģҽҽֻҪΣͷҲҪκ˾ץһݣǻˣӵ·ܳ
˼ң˵һܴӦҾκıżСĲ
һ£ְǮȫͳıǿЦãֲҪǮôȥûûˡ
ҲҪǮĲһ£ҲܸƣҾͲˡ
һ£ԥһһĴȣΣλ𡣡
ıĵͷ£Ȼóİȡһ3룬һѨֱ̡
˼ңʹĸоûСıʵ
˸оһŵͷе顣
С־үүһĶԣıָСкĺܴıֻ˵һ֪ô
۵ͷ󺹣ҧûһıûɿ룬ش̣üΣʮӺĶͷȫǺˣ룬Ȼ롣
һ˳һףˡ³˾ϲ֣ļˡ
ˣһҲˡվԼϲԽ
ԺҪעģҸ㿪ҩȥһҪʱȣܸΡı˲
˶ı׵ķˣЦúúãҶģ˵զҾզȣܸӿ𡣡ûҪ¡
С־ˤʱˣΡıɵ˵
ĲЩҽ˵βˣ߲ѡ
ıûи˵ʵСĺ￨һѪ飬ѪѪҪȡѪ飬ǾҪҷջǳҽҲǳеҽҩѲ˵ΣΪҲ˵˻ưͣҪǾǻǮģ˸е
С־˵ʲô𡣡Скµõͷ֤ĺ
ǺãҪƣ㲻ҶŶСкǵͷĺܹԣҲ¸ҡ
ҽҪʼ𣿡е㵣ģô˸ҪʼΣһļ
ıϵĽָȡ΢Ц˼ңͱˣһ߿ɡıûͣ뒽ֱһһγˣĿɿڴѽǸˣȻܰѽָһ룬СѲҽ
̾ҽҲʵվԱ߿
С־һʲôоܶŶҪǶһ£ͻĵطˡıкͷ
С־˵꣬Ѿش̵һ˲С־һʹ۽ǻŵֻŽҪȥ
𶯣˼ңҶıšü˵ŵ˻ȥһż
С־֪ܰղźۣܰûжҪסıᣬһȥۡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

076¡ӣ˸ͷ
Ѫѹ񾭣ѪܣһߵѶȣı˿ķģѪ棬롣
СкᣬۣȴһıϣСİĲ̫ˡ
ǣһŵƬıԴţһ۾Ϳüͷɵľ
һˣһңһͳת۾͸ıϣ˺ٺһЦͳı߹
СӣղһϿһƵ˺ͦģû뵽㣬ӴǸʲôأβСӻбˡһҲġ
ı߹ǵİΰǣҽԺ£Ժһ¾ıˣôҲҲˣԭǶ㵽ˡ
ıҲһüӣ˸ͷС־廰۾ϣʲôҶŶС־ܺ£ǺܹԵı۾תͷ԰ΰ˵ΰǣʲôǹһ˵ᣬ̫ĶᳶϵĽ롣
ΰ߹ȤһһƤЦӵֵתһͲʲôˡ
ʲô밡㻹ͦһֵѹһȭͶӵ߹ǣ֪ҽԺס£ÿһ춼ҪôˣôŪҽԺҲɼ£һѣҲӦõġΰ˵ŷʵǺı޵
һ߲֪˵ʲôһͲǺˣ͸ϽλСֵܣʲôһڲǣڸβҪһӾͻˡš
ΰбһۣмİƿ϶˵ĵطһվȥ¡
ΰǣú˵һ˶ʲô֡ıѹĺǳΰǱǳһ㶣յһţûнУӵġ
Ӿ͸ˣܰôıСпչܱ˵»ԼҽԺôã˵ɣҪôӣҪǲҸˣӸͺ˵ɢĻꡭӶˣΰѧʱѧУĻԣУִ߽ﵱȵģһ׬һǧӣϲ۸ˣԭıû衣
ıϵȴ˿ûͣ£ǹؼʱ̣Ҫͣ˻ǱϣС־Σգıһ񣬿ڵ
ʮӣʮӺ㿪ڲҪıûﰲΰȴģɨһıϵĽ룬۾һʹȥ
˼Ҫ˵žҪȥá
ΰǣס֣ıҪ룬һǳ⣬ΰһ٣һ̧ۿıǱĿ⣬˲ͱŵ֣
ı˿ȶ񣬹۲һкı飬û˿
ΰǼûɫ
ıҲʱ˵Ҫǰˣ㲻ɱ֣ΰǶ룬Լǿ϶ǺҪ
ʲôıͷȫǺɫЩ԰
ʲô㺦ҽԺôã˵ʲôΰҧݵһ۵ģȻǳԺҲ˺֢ҽ˵ҵ˶⼤ҵ˶ϵ£Ҳ˵ˬĸŮˣˣһ˵ǲС
лҽ˵ΰǣһߣԼƵ·ı䵭ľ
ΰǹЦЦĵ߿񣬡ı㵱ǰ׳𣬵Ϊһֵ𣿡⻰˵Ļ֪һֵıǰ°ͣаЦ
ı㿴үڰҡ˵ţٴ
ı󺧣Ŀµһᣬʶһ󺰣˾ۣ
û䣬һӰһ纮ХΰְձץסĿ԰ͷ飬ΰ۵죬ĲҽС
˾ɲվǰȻĸӰΰǣֻǱһۣŵȶӴ󷢺
٣֣Ҫˡΰǹһ̧žҪ˾ɨȥ˾ٶȸ죬һϣ꣬һĹѣΰٴηĲҽУϥأһ״
˾ۣΪ֡ıеˣΪ˱ֵ
˾һ˦֣վıһ񡣰ǾһֻڵϴֹǺͽŹǶˣⱲӣҲˡ
߰ɡı˵ΰıҪɱˣı类ɱ˼ǧΡ
ıⱲӸ㲻ݣΰһ뿪û뵽Լᱻı
˾۵һƬ壬ɱ⡣
Ӻı룬˫һûվȣ˾һַסۡ
̫ۡ˾Ϊͷĺˮ
ı΢΢һЦҡҡͷû¡˵žҪȥ˾۰ӣ߹ȥˣһӵ۶ˡ
лллĺÿ¡
˾۰˷£صıߡ
ı˿ˮ˵˼ңǲ˼ѰҵģŰ˴򡣡ıε˵
·Ц˵û£һŸһһҲۡҲ˵ۡ
ıóǹô˵ģҲû£Ͷк˵С־ſͣ巢ıſͣС־
С־ſͣȴûз
һ߿ĺܽţҲţֲ룬ô¾˵ˣﻹŵͷ
żſͣԣһ𡭡ıĵļǲУıûз˼Ρ
С־㲻Ҫ£еģ塭
һ˷Сϸı˻ˡ
ܰһΣ
һһЩ˼ıסӣݺᡣ
үүкԼŵүүЦֿޣĲ֪˵ʲô
С־ܷıЦá
ҽлллл㰡˵ž͹ıͷ
ıæȥ˼ңǧҪҽβҵְС־ܷҲˡԼ÷룬Ҳô׾κá
ıָǿҩҪѶٿǮıֻ£͵ſڣүǧл뿪
֮ûһ߽ıε͹ţʹ÷Ҳͦ۵ģϴ˯ˡ

ҹ˾վ̨绰
ڡĸֱ֮͸ɱ֮ȫɢһɺ·ҹޣκζıΣյĶһ˵

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

077¡Ϸˣһ
˾ϼܲң˾迴Žļһݱֽ߽
ܲãǽıֽѱֽŵϣ˾ü̧ͷɻĿصıֽйүġ
Ǿϱֽʲôϡ𣿡˾貢ûж⣬ͷļ
үͤһСҩǰĵҲһ£үһǱ߿ꡣԼһ˵˾ͺ̧ͷԼĶ̫˽ˣȥֻͤӵĵط
ʲôѣѶ˵ر
һıͨӣļͥһ飬ûʲôرֻ֮ͨũˣһԱû鷭ļѵ鵽Ļ㱨
˾ͺˣһͨôС۵ע⣬п϶б¡
˾˽ԼĶӣͰϵıֽƬһǳˣĶ˾ۣվһҺСĵǰֻվţ֪ڸʲôҲΧ˺öˣա⻭棬˾ҲǲţȻôʵվŸգ⻹¡
үʲôϵ˾ְѱֽһ飬ûзʲô쳣ĵط
ѹϵүľͶ˶ڡ۾в˾ĵһ飬ʲô¶鵽ˡ
˾һüͷΪһͶʶڣ²ʲôͨѰɡ
˵үĲκˣıӲһԱһҽ֣үľɼκˡ⻰һ˵˾ͺܾȡ
˵ʲôС۵Ĳκˣ˾óֻҪ˾۴绰
ܲãү֪Ǹ׵¡̸ҵģﲹһ䡣
˾־Ͷסеϴμۻᣬ󲮺Ͷ˵ҪŮʶһֱŲ¶棬岻Ϊڡ
֪ˣȥɡ˾ȥԼ˼ϾҪʮˣҲȢˡһǰѵ绰϶Ů˾ס
˾ӵ绰˵ϰţϸѡãŮŮ
ܣģۻһһǴƯƯСѡ
˾軹ǲģָ˵绰
ܣСĿǺãģ°ϣһǧѡСѡŮˡ

˾ۿɲָ֪׵¡
ҪôܿǰΧˮйͨȺýߡ
ҪͲҪˣ͵Լݼ١ıվ¥Ĵǰ棬ǵ棬濴档
ҿֱ߳ȥ˾۵ģر𿴵·ϻһȺСŮźḱдŻҽݴ˧ǰ㼸ֺ;úܿЦ
ͷֱ߳ȥɡ·ôýţ߳ȥ϶ͷһǺܾͷԼҲҪԳʱҩ¾Ϳȥˡ
ûᡣ˾˵һ䣬óֻ˸ţûӣˣܿȺɢ
ıЧҡͷ⻹ģ˵˾ۿ϶ǶԼĹϵ
ҽϷȥıѶ׼ã׼ȥص㣬ղŽӵԾϢ˵ϷҵڶûţǲǺܲ
㲻⣬Ҹһȥ˾ü˵ż˿аȡ
ıü˸ۣϰ嵱ĻԣͿ󹤣Աû𡣡
ϰ壬˭Ҷ˾˵˾ɵĻ
Ǵϰ壬Ҳ֪ԼҪǸһȥҲҪ˵ǿϵλȻȷʵǿϵⲿϷıεĲһ䣬¥ˡ
˾û׷ȥվڴǰı뿪оһͨ˳뿪ˣ˼ӣ˾Ҳ߳һī
˾ܣáһߵ˾ǰƬɳʮǰӵֳĵ绰ǿʡľֳûųಡʡֳԸԼ绰ǵǶôҪﰡ
˾۵ͷˣҸƾãԼһԷ
಻࣬ǵְŷһнȻûпԷ۾Ī;е㺮⡣
ǻͷ˵ˡŷһֱĿų뿪Ʋס΢Ц
ͷЦʲôԱһԱʵ
ŷٺû˵ʲôоԼְĻҪˡ

ı˽Ϲ˾һµַʵĸվ³Ҳ죬ûױıǳͨһĿ࿴ۡ߰վ˾ʦ³ڶ滻վ͵ˡ
ıصʱѾŵˣϷʮ㿪ġ
Ծıˣóֻͷһ˵Сģ㿴𣿡
ıѰԼĹͷһֻֻһƵ˾ۣƵĵʱܲɨԼû濴濴϶Щĵϴվˡ
ǣĲ̫ı˵ĺβ壬֪˾۸ϵܺá
ǾͿ϶ˣ㿴ûУ˾վ۾һֱƲڿءԱ壬ԾָָƵıС˵ıü濴һƵûзԾ˵ġ
磬㿴˰ɣЩˣϿһ·ҵ·ôҲıһʱ䣬аСʱԼҪ·ûҳ
ôҲղǰᶫĺа·ҡԾֻҲʼңﶼұˣûı·˵ĶУֻĲˡʱС߽Żױߡ
ʦ˰ݽױ˵ÿһ㣬Ϊ籾һССĸĶ
Сƣûпʦ·ҸղаġԾеżˣЩģҪǶǮġ
Ҳ֪ҸġոԱױߵĻױһǸġ
Ǽˣô᲻ģӦðˣһسһ£©ˡԾ˵ܳȥıɨһۻױңüͷֹ塣
ʦȸ㻯ױɣȻ´С˵
ðɡҲֻױˡ
ʮӺԾͷܽһСģûҵһ˺ܶˣ˵ûп·ˣС·ֵƣҪ涪ԼĹǮȥˡ
ô᲻ģҵ·һ𣿡С˵ȥװŷװӣȷʵûʦġ
˭֪Ҷұ鶼ûҵ˭͵һ·ֲֲܳ͵ʲôԾżˣ·϶Լεġ
磬żмأǿһ֪˭õġıָָļͷԾһϲ˵һĴȡ
԰ô¸ˣֻҪһؾ֪˭õġױһʱͷֻҪѼصһ֪˭õġ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

078¡˭Ū˭⳥
ҵңЩװ䷿ʱģΪ˰ȫװʱļأû뵽óˡ
СһױļصϵڵġԾǼԼаѶһ֮⡣
磬ʲôôôżСǺ˵
ˣ·ˣʮҪҲСǮʹȥˡ
ŶҲ̫ù˰ɡ
ϻءԾܷ꣬ûϻСѼصѻϣһױҵԾһԱ˰ӷºˣмüˣʱҲûöӦòǣһ㣬еˣȡ
ȽȥʱͷԣΪͷֻĵſڣĲ棬Ҳ֪ʲôӳϾͶ˸ӣȻаٷ֮ʮ··ʲô
磬п·ľȡСָػ˵
ϻҿˣô£ϷʲôԾȫ벻ͨСѾͷҪ·ߣСģǲǵλСˣŻ·ߣԾΨһ뵽ıС㡣
ıҡҡͷҸʶôܵ˭֪ıԩֻǵѾͷ˺졣
ô죿ȥ𣿿ûֱ֤õģȿŮ˵ĺܣҪүүǰһ״ǶûùӳԡԾΪѵ˵һһô¾ûûˡ
̽̽ڷ磬õģ¬θȥҪɡı嵽
ҲֻˣС㻹鷳Ծջ߳ȥ˾ȥȡıڻױģȫ˸ӣţ˷һö
˺ܿҵȣߣԾǳˬֹСƤҩһַ붼Ӱۣ뿪ͲƵġ
ıҲɡµˣ죬̫󣬷绹Ĵ˵˸ȣȵôзʵǴǵļӣǰҲǱôźš
Ծ߹ȥʱϾͶЦﻹаֱޡ
ʦϢءԾûۿձˡ
ûзӦ˵Ծʲô𣿡һӣնгˣԾôҲǺܣôгȫǲһҲû䣬ȻЦ顣
Ҳûʲô£С㣬ǲȥҵĻױ䰡Ծ̬ŵķǳͣЦȡϷȫԾĻ
õüʲô
ԾһЦ۾һתȵĽű߿ǸӻױóĴӡ
ûʲô£һ¡˵žǱߣʱע⵽ԾľٶҲı֪ʲô
·ģ⻰ҵ֮⣬رԾһ¡
ǡǰʦ֪𣿡Ծһʱеô֪Լ·ģѵ·õģ
˺飬Ϊ˵СȰ棬ղŰֵܵ·óˣʵڲ˼ղ˸ͻȥ·СȽűߵĴԼðɡ⻰ǳţ֪·ߣûͻȥҲûиκ˽ǵıҹֱ֮
Ծͷһŭסˣ·ҵС
Ҿ˵ôҲ·ԭǱСأû£С·ûСԾЦرСΪ·ߡ
ûе⡣һ˵ǳɣԾȴɫһ䣬æ·óһóɵˣ·߰ã⡭
ʦ⡭ô°Ծһɫ·𻵳޲Ҳϣ·ǶƵģһʮڱҪ⣬˭װҲ˵ģԾĶˡ
㲻ǿˣ·Сȼˡʼ磬һ޹صӣԾһѪ
ǣʣΪʲôҪ·ǶƵģҪʮ򰡡ʮһ඼Ҫȥˣһ׸ˡ
ʮѣҲһˣôͲ⻰˼·Ծⶨˡ
ıվںüӸղһ仰Ҳû˵ҲԼ£̫ˡ
·ŪģǾҪ⳥˭Ū˭⣬ڷҲվסš
˳ıȥһЦ˵СĻ֪ɣүүھͶǧ¬ѻΪһ·ֲܲ𡣡⻰ĺţѻ˵ôˣıôܲ
Ǿ¬ɡıӸ¬ѣ¬ҲõϢˣıһôıⲻûȤ𣬰ͻȻ֣ıϷǲȷôͷĳ¡
¬ΣáıԾ·ù¬ѿָָ˵ҵ·˵ô졣ı׸¬ѣ¬ѿ·ôãʱͷʹˣһʮĶư氡һǾ棬ֻһ
Ϊͻ˾涨ƣҪ¶ƣǾͲһһ·֮ǰĵϷǶҪģһ뵽¬ĿƵܣˡ
Сô£·ôأΪʲôûбܺãڱҪôе¬ֱӾͰìͷתûʵԾϡԾס룬󺰲ƽ
¬磬ҿǰ·úõʱ򶼵Сһ嶼ŪҿǾľ·£С··𻵵ģ⡭ⲻ˵ҵĴԾվļˣᣬûκαֻ
·ûбܺãĸ·Ƕư棬ǱҪ⣬ôķϣӾʱɵʧˣ¬Ѱڳһܴȵӣıֱü
¬ΣǶ֪·˭ŪģΪʲôҪ⣿ѵӦ⳥𣿡ıֱӾָ¬ѵ⣬֮ǰΪ¬˲ڿҲѬġ
¬һΪѣ׷оȵĹ˵ģͶʼǧԼΪһ·ֲ졣
Ծһŭȭͷĺһȭȵͷ˼ϷͷβͷҲû̧һ£¸ȫûйϵ
վ´ıмЦһ£ҪǲأҪô죿Ϳıˬˡ
ıšüûӰйڰɣôԼ
ôֻҪ⣬ֻ߷ɡıƽ˵˷ɣǾǱ¶ý£ָϢλӰӦò뿴

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

079¡Էһ
۾ıҳʲôˡ
ı˿۾գһ£аӣ˼ֲס۾ƤЦⲻЦ˵
вҡһֱֺʿ¶ݾ
Ӱ۲Ҫֻ̫࣬Ǿ¡ı鵭ȻվסһҲûбӰŵŲһ¡
˸оһӰ۽еĺܷ̣ô
·˭˭⳥ô򵥵ĵӰô᲻֪ءıܵʮ򣬶ЩǮ˵СǮԾ˵ǾһǮܾôװ׵ĸȥ
üͷͳԼҪǰǮˣǾǴԼǲ⣬ưոݣǮӱȻҪ
¬Ƭ£Ҫô¬ŶˣıҪԾǮ϶ǲԾ⣬ҲбˣҲܵ˫ܵԼȥ
˱Ҫ˵˭Ĵǿ϶ҵĴûйˣ¹ңңɣ·⳥˽ҲǸԼ˵ǿ𣿡ʮСǮ¬ѻǳõķ
ıҲûڼ֣¬ѼȻԼ¾ֻˣ׷ȥ˭ûкô
Сģллͦңֻ᲻¬Σǿʮ򰡣һ¬Լ϶Ծε˵
Ҫ¬Σʮ˵ţһëΪģΪҵģ㣬磬ܿó¬ڲԼʱ̻ǻƳȥԺԼǵСһ㣬õ˱˵򡣡ıԾֻǿЦҡͷ
Ҳ㣬и˾ֻǴȷԾѿڶĻı
û˾ȷʵҵĿɽôһɽԼ·ȷʵƽ̹
˾ۣҲ¬ΰѹ˦ңҲ֮٣ȻҲ⣬˭һޱǮ޲ţһҲմߣҳҲġԾǵһȦʵÿҵйϵͿԺߣûйϵһҲǴģ̫ˡ
ıûڰοҲ֪ġ
·ͻһףҲǶƣֻǼ۸ûôҪڱ𻵣¬ͷײǽĶУһ׷װһϷ׷װԽӵϷֻܸĶһ£¶·Ҳһ
翴ž籾˶ܱ꣬˾籾Σĵ˶ܻ
¬ѣ㵽׸ʲô籾һδθģ㵱Ǹ֪֪ľǸľ籾Ҫǿͱҵľ籾ҸȥʲôǾһ籾ܺ۸𣿡Īһܺص۾һŭ
ⲻû취СĪһ㣬Ѿ籾ˣԻòá¬Цĸ˵ûû취籾ĵȷʵе࣬Ҳġ
¬ѣҲǳԻÿζóҵ졣Ī߳ŭȻûôϬһԻ35ͰԼԳһơƶǣͷҲҲΣݵͷӡ
д౾ĿܶʰԼ
ҿûǸ˼ǵԶٺõģлһҹ֧¬ѰĪƢݣĺϲ
治֪еļʲôˣҪʲôID٤֪Щ˵ƢǼܴܶ󣬻ǵԼܡĪĻ˺ܶࡣ
Ҷ41ˣڲһԼõóֵƷûˣĽһҪõյҰġĪҡҡͷĵİɣ籾ںãԱ⣬ӾҲһ룬ֵ٤ţԱûݼעֻһСҪڱûǲܵġ
ſû͸ξ籾ĪҧһΡ

ϣıϷʰһ¾׼ؼҡ
Сģһ¡¬Űܹıĸ첲ס
¬磬ʲô𣿡ıʵ
⼸ˣѵ°࣬ߣԷ˳ܼڵĴ٤ʶıӦ¬ֺǺǵľͰıק
¬磬Ҳ̫ϰ߸İ˳Էҿ˰ɡı֪¬뻺һ¹ϵ
һܲͶʶˣİںôҲǾжǸҪĽɫе˻ʶ㣬Ҳʶǽһ°ģҲġ¬̱֤ıͲ˵ʲôˣھܾԵԼںʲô
ıóֻ˾۷һţ˵ϻȥ˾ۺܿͻ˶ţ˵ҲҪء
˭أһɵЦӡ¬۾ɨһ£û˭
һѣ¬磬Ҫȥﰡıû˵˾ۣûеĹϵ
Ŷ~һѵľƵ꣬һ͵ˡ¬ڲ²࣬ղǶţ϶Ƿ˾ܵģ˽⵽ıûʲôѣΨһߵĽѾ˾ܲãҲ֪ߵʲôʺˣȻܸ˾ܲѡ
˱˵ȻӰ˾ܲôһɽԼŬʮҲ׷ϡ
ıȻ֪¬ô뷨ŴҹУˣ绹ǲô˽⣬ÿ춼æڱ
ӿģҹвŸոտʼ޺±֯һԵΣǳСǵĳһӲӵĻǰͣ£ıüǸ³ȫǺĳӣҴŴ綼ӣһЩˣҲһƣһȣԼ·ߵؤһᣬֵطֻʺǮ˵ѳ
¬磬ҪԷôˣı̫ϲֵطϱȥľֳϣᷳˡ
Ƕ滯ģ¥ϰǳԷĵطҶ˵ǳ극ڳ裬Ҿѡ¬ѱ4ˣǿɱıˣܻһס
ǡҲ˵ֵطҲ·Ҷ۹⿴ҺƵġ
¬ѹЦһļ򣬡ʲôԷģֲ״ôÿʲô㻻·Ҳİ¬һ䡣
ıüͷе㲻ȥ¬Ӳקȥһţڽ̻Իͣһȫⱦмյ޴Ĳƹƶֵƣ۾
ãһʮŮֹ¬ѡ
Ű䡣¬ѵ۾Ůʵǰɨһۣ鹵ʵ۾ıֻǵɨһۣûа仯ڶŮ
õģߡŮһЦǰ·ߵĵݡ
ǳԷģߣֵģǱұߣ߸棬극棬Ҳܷ㡣¬ѶϤı
ıֻţûжྪȣ¬ڹ۲ıı飬⣬СҲ̫˰ɣֵطһ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

080¡ӵķ֣
ıûʲôӦּ˵Ǳĳе˲һιǾǰˣǰʮ򣬲еһεǰǧˣֻҪ̤һǾҪǧˣԵĶ㣬ڶҪʱǾ͵ðԱˣǽģ㿴ǻԱʮģҲǸнһٰʮٰʮһ˸Ѳ𰡡
¬ѰԼĳóıֺܳҲͨ
ıȻ˽һϵûʲôС֣Ҳٰʮ򣬺ԼȣߵĳҲ͹ѡ
ؾǸ߼߷ʱǰʮĳҲһݣһ棬˶ӲģҲԼ
Ůʲûж¬ѵĽ¶ģСۣ𿨣ǵķ̬ȶƽȣҲõһɫƽԴ
¥ͣ£Ůʰŵ߳ȥȻϹ˵λߣףò졣ͲĹר˽ӴһŮ͵ԱߣľͱȽʽǰû¶ôһƬ·ǹճģһֽ˵ġ
¬ãҽС࣬ȫΪǷ㶩6Ű䣬ߡŮʡӦýŮԱ΢΢һЦˬ
¬ȻüΣÿһνӴŮһ㱥˴۸
˸Сıһĺ̵ܺǸ̺һҲûУÿһŶŽᣬƵĵƹһգڽӵ
Сģ㿴ÿһϵĻƽᣬǿĶƽȻֻһܱҲǴֱʣϰΪ˴߶˹ƣЩŶ˻ƽء¬ıС˵ı΢΢Ծһ£϶ƽ⻹ǲƴ֡
˸Сߵһǰ²ţһıüͷŵĸʵ̫ãȫһƣͿüˡ
ˣ󿡣ԪƱȣʶˡ
¬ϵܣڲͣȴǿĻҪɲаҲһʮ˵һʮ㡣
ѽ˼˼·϶³ˣǿ϶ҪͰ˵ģԷɡߵǰ¬һѾͶƣȻСǿǸŨȵİ׾ƣ¶ǣ¬治ɫɼľжá
ı¬ѵԱߣϵıǵģˣ󿡣ԪƱĸһҲҲʶ¬ûнܣҲôż
¬ϵܾãİ׾۶գһ£þþþ˵þһ˿Ĳм
ⲻ̭˭ľܺãعǰˣЦˣ뵽ܳԷҲҵҰ¬ѷǳеƨû취˭λĳ̨ĸ̨ܣԼĵӾܲø˿Ϳˡ
ѰеƫˣôֻܺȰǿҲ˺þأǲҲ÷˵һʮҵŮˣͷһǾǿɵͣŸЬĺơ
üĳ̨յܸˣǵĵӾҪϲȻҲҪգĸȫ档
ҲȦˣͲ÷ˡһʮҵ˵ͦ˧ģŰװŽ˿۾ģȨǹֵܾ鴦ˣ֮ܲǰùһء
¬ѵĵӾȻĲãǰͨЩϵҪǰõʱ䰲ϡ
λлӣ¬һˣôˣôҪƣԼ𣿲ϻǶЦ˵Ҫλ˵ĶԣƻҪȸǽһ£⼸λǡ¬ѸҪܣӾʹĻ
¬ϵܣ㿪ʲôЦ⼸λôܲʶˣǿǾҵ̨ء˵ӾҪжͻȻͿıףвʶģߵǸСͷʲôˣǸȵ𣿡Ӽǽһѿ
¬ѺǺһЦ԰һı˭ҪܰǱԼʶĻҪϤء
λıһˣĿǰҵӾж¬Ѹ˵ֱӴϡ
¬ϵܣô۾Ͳʹˣ¾жôҲ֪Ƭˣôʲôèݣ˵ǳֱӾͰı˵ɰèˡ
¬ѿһıûε˵ܣ˲ܿ棬Сǳͨһ㣬ݼĺܰڸһ¡¬Ѻֱ֤ӾѿڶˣͷרĳԲ˵ıһ£Ǿͳ£Բˡ
¬ϵܣػȥĸҪݼڿĶֵ㿴ǼλһֵSµģôͨһж棬Ҫپ𣿡ӷǳԾ¬ѾǷˣýˡ
¬Ѿ͸ˣֵ֪ıױںˣı⼸λϤһ£ʵ䷴ˡ
ѣȱǮ𣿡üʵ
¬ѱʵһͷˮ˵ü㣬ҲȱǮ
üɨһıм˵ĲȱͺۣҪһʱת㿪ڣ㣬ϢüڻźƱʱʱͿˣм˿ζ
ұô˵СĵղУױȷʵһԻǴ۽硣ͻȻ˵źΪı˵ʵڸߴң뿴ûʸжǾ͵ױħ䡣
԰㣬ǿǧСǰֻһ׵أת۾ͳжη˵ĺᣬıü
ȦȷʵֻҪˣ㵲סСݵǲӾ磬ҿǸ㰲˸λءͻȻת˻⣬һϾһϲƱͳӾ
ллܵĹգһȸˡ󿡳ÿ㣬ԪƱмˬܺθڡ
һʲôһһžʡ˵ĳȣϲ󿡵۰ס
ҲչˣôõĻ¶棬ܣھһˣĵļӾ綼ѹŲţǳգһֱҲ㣬û뵽¬ѽ׿ԼˣǸõĻᣬôܲץסղŸĵľͺ𾢣ҲƬ
׾ƣеˣһмǵޣ׿ĺԾ͹һ£۾΢
ıԱ߿˸Ӿǿû׼ǸŮͨԵޣӵķְ
Ҳı壬ûʲôֻܶ˵չˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

081¡ȻҪһ
ıͻȻʳ֪ζһθҲûС
¿ӣҪҸʲô뿪ӺͶ̷Ů˵䳰ȷһҲ˵һ仰Ҳһ⣬ⶫûУıʿ
ǼƽϣǾ̫ˡ
ıĶһС˼Ҳ͸޼ɵ
˵¬ϵܣӾж׿ְѻ⳶˻ıţ֪Ѷˡ
綼ˣڻģܣһ¡¬ȻЦֻЦĺǿ
ѣǽ˵㣬ľˡüֱӽˮ裬۽ɨı
ü㣬˵ڵڹȻֵҲд󲿷ǿݼġ
¬Ƭ϶֪λλˣֵĸ˷Ƶ˵Щˣһˣ¬ѼȻҪжǿ϶йϵ򡭡࣬׶ۡ
磬ɲʲôˣֻǿǱӻҪǿһ治ܶԪƱֵ˵һ䡣
ıüתͷͿԪƱƵ̬ȱһ۾ͼͰ͵ֱ壬ʶʱŭѣԼ徹Ȼʶһ
ŶҵҪλǿȤ۾ת¬ѣ¬ֳˣܸߴı˾ۣǻ
¬ѻͷһԪƱ򣬾Ҫ˵
磬ǾͲЩˣȾƳԲɷȥ¬תƿ⣬ʵڲıϳˣڳ϶Ҫ˾۸ʱ򴫳ȥ˾ܿ϶Ҫ˵ġ
¬ƬҺλǿ˭֪ɣ˵һϲʶٸʵףֱαһ첻ˣҲȥ
¬ѶʱоԼԴΪʲôҪı
һİ˸ˣıȺܰһֱ˵жʳѵĺܺãֲ˼ԡ
ıģҲˣҿԣ𳶵ϡ
˭ʲôϵϼı˵꣬ҲֱαһϵıȷлҪ֡
һ£ЦŶԭǻҧ˵Ĺղһֱ˵һΪưء컹ǶвǱô˹ġ
ûĶ˵ҵۡıݣһЦˡ
һĿϧı£˶һӣ۾ͳ鶯һ°
Сģô˵Ǹ¬ѱıĻųһˮҪǰλչʵȨ˸ˣͨ𣿰ٷ֮Űǲġ
¬ٴͷۣʲôҪɲ
ıûжƤ̧һ£ҪǸûˡ
пıûԳЦһ¬ƬǸҿܲǸǿҸˣʱҪȥԩ𣿡
¬ѱ󶼳ˣˣˣϽ磬СӲ˵˵ôأƽϰⱭҸⲻǣʹ˲С˹ɡ˵һͷ͸ˣһβʣ
¬ƬⱭƣҿɲҺȰвô˵ˣһƾ뻯ŭǲܵ¡
磬һСʲô¬Ѻͷ󣬺úõһٷûһ˾ͱİ
ˣ˵ĻҪΪԼ𣬲ƬΪƨɰɡһɨȥ¬һ£εĻصλ˭Ҳ˵ˣΧˡ
ıʵȥ׼һƾ̫ͻ㲻ǿǱõ·ϡ
һʱ֮ҶסˣСһû˵ˣʲôƢ
Ȱѱˤڵϣ̵ǵ̺û飬ֻǹǽȥƾͼһ룬°ͣ߰ĺһ˵ܾˣھ͹ȥǸɨҳԷ¡ȴС˶Χת˸磬˹־ȻƻԷ£ô
ıĶڶһˣ¬һϽֽ·ŵĺˢˢµĵСʲô磬úóķ
Сģһӡıǧŭ˾Ǳ޷
¬Σһ𣿡ıһЦż˿ɷ;ȻȵĹһֵĸо¬ѲԾĴ˸սſҪ˵ıһͳžͳϣȱˡ
˶ˣıŮŽԿ׵ı񣬰Ķ»Ȼӣɲ˰
ʮ룬µվߵ߰Ŀıڿһˡ
֪˭𣡡û뵽ıȻҴȣСҪǱˣԲԼ
ıһֽ˹Ĳ֣ϻе΢Ц⸱ӣǿը졣
Ļ˵ܾˣҪǿŮķϣƬʱҾ͸óˡıһҲ棬һˣҲӵˣһ棿
ڴǸ֪ߵغıȣүү÷ȣ׿˭˵ˣſϷ󿡺ԪƱҲһ˾ҲǳصģҪǴϷ;ˡ
ҪΪԼ˵Ļ³еһкĺܲҡ˸о飬ɫͲ̫ÿı
ıΪЦһ£˴Ӱۣ˵̫˭ֻ֪ұûˣҲǡ˵ıóֻ׼绰
ЦһĵĿǲô绰ĵ绰϶Ǵ˾۵ġ
ıüЦһ£ȫڳҴ绰еĿǾ죬ҿһطĺù񣬴ȻҪ
㡭о죿׿˾еסˣǸԼ¬ѿɲ뱻ý屨ȥˣû˻Ը⾯ı¡
¬ѵһıֻȥһ£ûвȥ͸Ͻ
СģҪִȻȥɣٸ͡¬Ѿĵսһ붼ıˡ
¬Σⲻ̫ðɣؾҴˣô㲻νӰıһ䣬¬ѵˡ
ģ߿ߡ¬˵žҪƳȥͻȻƿˣһץסı
ղ˵ĻûѹޣڼҪôŪıôֻһ
˱С㣬ߵ𣡡ȱ˽СͦģקıͲߡ˺¬ѶһϽȵקı·̫˺һ·ͱˣ¶˰׻ĶӣıȻ˳ͨķɫܰףۻһ֣ҲΪʲôǴų䳤ԭ
ҵĿ⾹Ȼʶ;۵ϣڵƹ£ƤİۣоĽ̰
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

082¡Ѳڣǽǣ
ı·һŭ̧žҪߣȲƵָץס
׼ߣүүϾҾߣûţҪΪҸʹĴۡȴСû˴ôưոݣ
СȣˡһҪˣֵֻԽԽȻͷȴίһཾȻͿˡ
˸磬ΪȻңС˵ûУΪһ˹ң⻰ǳľתΪŭȫйıϡ
үүҪ˫ȣҾͲȣΪȫᣬǺݶģı·Ҫǧٿס
Сȹԣģ绰үүҪﲻˬҪúûҪˣµʾͲһֻССС֣¾Ͳˣı˾ۿɲȥġ
Ҳ˾ۣǺʵ¡
һСȲԲˣ˸磬үүϾ͵ҪҾҳ˹֣վԱ߲Ҫ˵үү
˺⣬Ļһβˡ
С㣬Ͳүү˰ɣҪıⲻǣô˵Ҷ˵¬Ӷһ룬ҪǰҵԼǿ϶ģᶯһϵĹϵ޷Ȧȥ
ʲô¬ѣû˵ķݡͺܲˬ¬ˣΰ˸߽ߣˣҸʰ
¬ˣһСѾͷô˵綪Ļô
ıûʲôоЩѾûйϵƽģԺ˵
ȣֻ˵һΣַſҲľ档ȷǵû֣ץĸˣС°ͣ߰˵
ҾǲţܰôС㣬˭ĻҲҪүүĹȡ
ıһµ߶ˣĵһ治źС㡣˵һץסһƣ󣬵ȻļˤڵأһĻպñ濴ˣһ¾Ͳˡ
żŭ߽ɨڳˣϽȥȡ
СȣûˤˡһʮŮˣ߸ɾӢƽʱ֪ܲСŮȻҲ͸ġ
ȿԼүүͿĹǣ˦žȥ鱻˦ջ𣬵û˿ı仯
汧סȣűοӴҵСѾͷô޵ôģ˭۸˰үү˵үүһֻع滹ǣûһʰ˭
ȿ޵ǽһһһĿ˺üӲֻͣ۾ɰˡ
˺ӣˣүү˭۸ˣүүȡ濴һڳˣȫʶģֻһף·ţֻ·µķɫÿ治࿴ۡ
үүǡǸ˹֣һһңءȰָıŸүүߡ
ıӱǿһû˵濴ıȷʵͨû˿ر𣬵壬¾ͺܲһ淢Լˣһ˵
ʲô֣浭˵
ıü̹Ȼı
֣ͨ͸ĳһͨͨ
ΪʲôŮʣֻȺܲ
үүҶ˵㻹Ҫԭ㿴ϻָӡңղŲǿ𣿡ָָԼͰ͵ˡúÿϸе죬ûָӡиղŽȷʵСˤڵϡ
ܣ鲻С˵Ǹղšǰ֣ڽܣ¬ѸͣȴԪƱˡ
ܣСŮӣⱻ˴ǻӰģҿ㻹ǴСȥҽԺȫ飬ʲôԵԪƱֻҲ˵ĳ䣬ҲûԴӾ
һܻӰ滹żˣϾҪȥҽԺ
үүû£㵽׸ҳͷ˹ִңҪȥ˫ȴϡֿˣરવĵҪ档
úúãģˣ޵үүĶҪˡĨȥᣬתͷıʱѾһ࣬ŮСӣǻĲͷˣ˵꣬ھͰıΧʱ׼ִ
ܣмᣬҽһ¬ѼϻͣʲôҲֱñץˡıôױץűڵѨһ㣬˾ȫڵأһʱ
ұıһҲǸˣû뵽ز¶
ҶԿСӣ̫ˣˣҰȥһֽ֣üڣȫıΧȥ
Զ٣ıһ۱ڣǺôս
Цһ£û˭Ҹô˵ⲻԶ٣Ȩơ⻰ܻ䣬ɼж
ıҲЦһ£ȨƣɱȲȻԼǺ˽⣬˾ۣ˽⣬Ǹˣܻ
үүϻˣҿȫܡܲүүĥĥߴߴ󺰴үӿŪ
üôأСѾͷҲøԼһӣ˭УֻڽУһ˵Ҳû˸ôֻǴȣֲҪ
Ҳñֵ͵Ҳнĵλ
ߣ˶࣬ŵСġ˵Сָ󿡺ԪƱ򣬴һ˶ֿϷ̬ȣ˭Ҳ˵ıǿһǵĺøҲûУȻûаǲ˫ȣҲΪ˵һû
¬һ⻰ŵȶˣϽıǰҪ˴˻ˡ
ܣȰһ仰ˣԲ¬һأǺ˽վıߵġ
¬ѣ㲻ҳ𡣡ü˵¬ѿûʲôøУҪ亲Ͷʣ濴СƬ
ܣڳʣⲿĲˣҽҲߡˣҲŵѪùܶûˡ
ҷҪءһٱ˵
¬վֱ壬ᶨ˵Ǿʹ߹ȥвˡ
үүһʰˣ۸˸磬ˡԱһͣѻյĸ˵껹˵˻˲˵ˣС㻹ǺݣһҪȥһ¬ڿƬˣ绹ÿҪǳʲôԼôϷǰˡ
壬¸¬ƬûйϵԼҳԷþĹϵû뵽鷢չ˲òΪ¬˵
һϾͲˣ´±ʾ˿ƾסСȭͷ˵
Сȣ¾͵ΪֹɣҲϣ˸类ý屬ɡþԼе飬顭ǸŮ˶ñüһ£һ
Ͼ˵һС˵ĵ˵ͷıһθڡ
үүǾ˸ģѳ˹ִһپͷǰɡЦ·ıһپĴȱ
üбһˣŮŮҲ˰ˡ
ҲȥˣɡԼıڷԸֱӰ¬ѼܿıƵǽǣʱűһ߿

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

083¡ʹĴۣһ
ʱűһ߿顱~һŶߵˡ
ͷͼһɷһ߽ǿƵ˶óһ˾ôֱߵıǰ
ôˡıоȣԼû֪ͨ
ڲǲֻܼʬˣ˵˺ǵġ
˾ۣɷ߽ıƵǽǵһ˲䣬Ͷɱ˵ͷ
˵ôأҲôûã붯һõһ¡ıЦһ£˵ģղеû׵ģһҲˡ
ôϲ𣿻Ҵ򲻹˾üһĵӡ
ıˣ˸뱻ãůůġ
ùֻϹͷıģǰο顣
˾һеΣ¾ͽңͺá
šıЦһ£ûڶ
˾תתһ˲䣬ϵˣ亮壬һ˿顣
˶˾ۣÿ˵ǲšɻһ˿ĵǣıʲôˣô˾ʶǸղŵĶԻϵͬһ㡣
ͱѣҲһˡ
ΪȣԴҲ뵽˾ۻһΪһˣ𾪣ϻ򶨵ġ
˾ܣⰡ֪˾ܴݣʧ˰һԼСһֵ˵ʧҲǰηŵĺܵˣǿµļɲС
֣ϻЦ
˾ȴûûֵ˼ĸ棬һ׾ŵ߾ְ
棬㶯ҵˡ˾ûһֵķϻֱӾͰڰա
һ٣ֻڨڨȻջأʮ˸ᡣ
ⶼСǵĴֻ֣˳ûвء˵⻰Ҳ죬׿˶ﰵ϶ûͳˣǼ˶˾̫Ϥˣýô֪ܲȦ˾ͷϴǰ۶ȥĿ۹ڣҲ벻
棬ڰҵС𡣡Ļش˾ۺܲ⡣
ֱǺ˸Ĺֻͨ죬һһ棬ҺôҲ㸸ͬ㾹㾴ⶼûУǿɶһʹ죬ϵЦǿ
С˾ɱˣûǸ˼Ҳֻ·Ů˵棬㿴ͦˣؼҵءڣԼߡ
ŮҲҵˣǾͲŸλԷˣС˾´лİƤˣȲɣûı˹ֳԿͷôˣȵ־Ҫд
үүʲôҲߣ첻ҳҾͲˡȲʶ˾ۣֻ˸硣
漱һûŮĻñȥ⺢ȱѵ˾ˣǾ͸ûүү˵ķˣ߻ܱȫһӣ㻹ǵײҪүүӴ
ڽпҲûãȵƢģͽʲôʲô
СȣүүĻȥҲǺͷһǰеġ
˸磬㲻Ҫ£үүһʰġȻ˵ɵÿӿ浽װʲô
˾ܣܱǸֻǸӣ¾˰ɡ˾ǰֱ۾Ҷӣǲֲͬͬ׶εѹȸУôҲǸǣһ棬˾Ǿȫûñȡ
ﻹֲ˵ΪҲ֪Щ£һһ˾һ˿ĸ飬ӵм࿴ۡ
⻰ɰС̼ˣҲ֪µץϵľƿͳ˾Դȥͻľƿ˶е벻˾Ҳһ㶣סİ빦򣬾ƿ͵Դߣǧһ֮ʾƿȴûԴϣǱһֻͻȻֱ۵סһƿһأʺѪĲϣһΡΡ
ıüͷһšļۿҪˤ˾һתֱһ̾Ͱڻʼδı۲ѣֱѪȾ죬ҲŵѪ
˲ȫɷ쭣ıҲоϢ˰롣
㡭Ǳôƿ飬ֲҪ𣡡˾ȴɪɪֱҲ΢΢о˾˲ĺ£˵Լҳ¡
ⲻСҾƿҲ֪Դϻÿ˻ʱѪͳӢˡıɫףȴ΢ЦģԼô⡣
㻹˼˵Ц˾ڵĵγīˮˣͣˣȻ˼˵ЦҲ˿˵ЦǾûΣա
ˣ´һ£ؼҰ˿ڡ˵֣û취ѽҲֹһѪϰ嵽Ҳû¶棬϶µĶˣҲֻԼ
˾۰£ֽɴȰ
ʱˣʶŮϽ뿪޳أ˾ۻʲô£˭Ҳ֪ܳܵķΧ׿ҲңŵĲᣬȵʺȻþƿ˾۵ԿǣǵøԼжĳްô
ʶҪ˾۲עߣǸߵſڣͱһȺɷıŻµʵʵһֻӬɲ綼ôĵĳ棬쾹Ȼʵʵڷǰ
˾վߵǰ棬Ҫһֻ֡һֻ֣Ǿһֻ
оಡҪˣҪһֻ֣ǻֱɱ
˾˾ۣҵϣһΣĻСȥһϼӹ̣̤ܽŰ벽Ů󣬾ƴҲҪŮ
ȵԴһ㺦ˣϲˣָ˾۾ղҪţڻվŸ˵𣡱С㡭ŵĻû꣬ͻȻסֵ۾ƽƵԼֱۣΪʲôֻϣ
ţȻ˺ѷεĲҽУƶĤ֮ǣͻȻȻֹȥˡ
ŵˣŵϵֻ֣Ҵ۾ӶҪɳˡһѪȵһذףɨŵȷ
ڵϱסŮϲ԰Ѫɫľ㶵ֱʣղţֻǸоǰһһжڵϣ󣬲ѪϵĲǱĶŮһֱۣղžͺԼǰ
˷ӣϵֱ۴Ŀģʲôĵһ˵Ĺͷʲôбµȥ֣ˣһǶĵѪȻŻĿѶ޷ڴȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

084¡ˣûԭ˲㳭
˾תı߳䣬˶ҶһֱıҲ߹ˣǲŸܳվɫɲףļ¿һĻǵĶΣںܾһʱǶ¿˾
˾۴ıȥҽԺıô˵ȥҽԺ
ҽԺʡҽԺԺѾڴſڣ󻹸ʮλƵרңʮ࣬ԺôҽԺſڵȣǿ϶ʲôҪĴҶפ뿴ʲô
ӺһɫγͣҽԺǰһѪ˱һ˱³ûãֱӾͱӽҽԺԺȸƵζΧȥ˭Ҳ֪˭

ڶ죬Ĺ˾ͻȻƲһߵĴ˾ôͻȻƲ֮ǰһϢҲûУⲻòǵĲ²⣬ôҲܲµ𰸡
׿üзУĿһУ֪˾۸ɵģ̫ˣȵһֱۻҪĹ˾ٵ̫ˣµǸıˣ˾۵ʲôϵ˾ô¡
˺󿡡ԪƱˣŵû궼ˣݵʱǶòˣ¬Ѷһ겻񣬾ήҡ

ıڲϣһҽҪҽΣе޵ݣһֵֻڲϣŵűûжٵĸо
˾ڴߣƻƤﲥһҲûΪɵġ
Ĭıտڲ£ҳȥ
ƻݵıϣҧһڣ𰡣ʲôʱܳԺ
˾бһۣûɫòܳԺԵĻݲı˵ҲҪ½̣ҪҽԺɰ£
û£ôáôϻ÷ùˡ
û˿ϺãҾϳԺ˾ۺãͷ˵ˣôû£˽һ죬ԺҲҪؼţʲôҲ
ҿûǱ¡ıüҪҽԺô𣿡
ûñԺ˾VIPǼľƵ궼࣬һϿķá
˾۵ģı֪е˵ڿߣ˵ܲһ㡣˾ȴû˵ֻǶı
ôңϳ𣿡Īһڡ
˾ۻûлشֻǾĶı˺ܾá
ƻˣԼıֻװҪϲնһ£˾۵־ͷ˹ҸһپͰ˱һı;
˾ۣʲôҲ̫ˣô׾ͰԼ
⻰Ӧ㣬ҪʲôˣһΣֻСèҲ̫ʵˣûעһ¾´ֻ֪ܾ
ûʲôֻϸıһŵĺߣһŲų
ұȥ˵ͱű׵һ
ֻˣֲǽˣԼϲҷıˣԼôôܰԼ
ϻڿʼҾֺͽţҪȥʲôҴ档˾ۺ˵ıȴǲӡ۵һЦˡ
磬⻰в֪ʲôҲƨҲҪ𣿡ıûûεһգҲһЦûԼƨɡ
ʲôɡ˵ѾıûӦӾͱһϮĴȲ¡
ıͷһˣӲȻûдڿ㣡ŵ־ҪӣһְֻסȻСͱ̧һ˲嶼ӲˣϵĺѾܵγѪ۾ҿˡ
Ҷˣһֱ˼ӣıŰȽĲ㶼ҪˣоԼĿӱųһ
شϣıϵĹ̻ûˣӸסŵĲУһţ˼ӣҲûıͰѱԼ䴫ˮ
ϴ
ȷʵϴ裬ϴˮ裬˾۵۾ˣȫǷۺСĻ棬ôҲɢȥһӦһӦˣµӲĶ챬ˣԼƣǰ׻ļҪ궼ˡ
صôҲƽֻվڻ棬˹ȥ
Сʱ
˾۴ȫɢűϢ˰Сʱıˮ˶̫ˡ
ôˣǲ𣿡ıĵʵСʱΪε棬Ҫȥͳˡ
û£˾ļȴһ¡˾۶Ҹıӣı;֣˵Ҫļ˳ۿȥԭﻹһŴӣȫļӦþ˾ļ
㲻ʱʱ̿ңҲܣ˾ȥ˾ɡıͷ˵˾ûлش𣬳һļûͷ
ıˣôˣˣ²͸ͲˣֻķһĳVͻȻԼķ˿ǵǸϲ
ԭǡ黨ǡҪˣԼݵĵһϷȻֻ׼һĻ棬浼˵ԼݵĲּ˼ͷʱԼļһΣû뵽ǳãٷԼVţôۡ
ַһ¸йص˿892򣬿ƾŰŮ½Ʒ˿789ҲǵȺŮ֮һһ;ģ̫ˣʹ򿪹֣Ҽ׸һѣͷһǳ˲õ¡
ŸȻûһԼģе죬ֵ㿪ȫûһԼĸ裬ѵûԼĸı˺һŴѹǾ͹һܴĻȡ
ûЩԼǲǿԡЩвУǳϮǳаˣǱߵİᵽûЩԭˣҲǳϮ
ıʾ֭˵Լ˰СʱİõĽˡ
Ķж˾ֽۣͱı˾ۺĻֱųˣ亹ˡ
ıĥȭ׼һͻȻ֣㲻ԱҲּܵңһ֡
ʺֽ͵ǰıһùͿʼдֵţֻдŤŤдһСʱдĵһ׸裬ƼҾԵġ¡ܾ˶ٷ꣬㶼ѾӵֻԼĹ¡
ıѧƫϱĸ߳ɾܿ˾۵ע⣬еıʣߵߣͿıڳĸ裬۾΢΢һ£ôվ
°ӵбʧȥƣ˫۴ֻвǣӭӹ£бɣһſɸıδ˭

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

085¡С˾һ
˾ʣԣǰҲվ˺üˣ䴩ŲŷҲڸǲסǵƣVIPסһĶǮˡ
ı飬һڶóǳ裬˵֮ܳ꣬Ӹ⡣
һ£ſڵļĹ
СӳǺҿǺܾûôȵĳˡһ߸ߵ߽ǲŷɫ԰ףܿƤǵ̬۾ȴͦϵҲһܱȡ
˼ʮ裬ûĸܳԵģСӣ⳪һ̣ʮңͷЩףһ˵Աߣûдŷǲ˵ļ
ǺֻڳʲôСӣԴĸ𣿡һȽϰүӱߣһ߽Ҳʮֻ꣬ɫ࣬Ц
϶ԴģȻǼ϶û˵ҲŲŷһͷ׷һǸ򵥵
󻹸ҽȫ߽ڲҲԼ
ıǣһҲʶʶ˾ȴȫʶҲʶ˾ۡ
̣½壬ʷүӣүӣλô˾۴ı񣬿ˣвزסľȡ
ղҾ˵˾ۣǻţɣǲ˽½һҵܣһιҵʶͶԵ
С˾겻ԽԽ˧ˣ㸸ĸ׿ɻáһ̽й㣬ŵܣĻֵĻ᳤˾۵
Ƕͦá˾ۻһ䡣
СӺü겻ۻ軨ʲô֣Сӣ϶ǿˣǰߡүӿߺߣȴûʷ᳤࣬˾۸ѧµ
ߣ겻Ͳʶ⼸Ϲͷˡһͷߣпף侯˾ȻϾȨ鲼أ⼸֮УӰģʶ˾ۣȫΪүү˾۵⹫侯˾Ҳǿ׵Ķӳ
ĸȻͬǶһã裬Ķͷĸ裬˵ҡ֮ģǾͲϲˣ˾Ҳмλʵɵϸ֣ڵ²ҲУǵθڡ
λݶǴæˣһ굽ͷҲһ𣬸˾ۼ棬ܾһȫΪ֮вˣǾôУҽѧˮƽܸߣҽã˲Żλѵġ
˾ǵ£΢΢ü
Сӻôһˣ˭ʷܲˬ˾۵һһűǷǧƵģЦЦһ¡
ı˾ûжܣֻ˵˸֣ʷ໢Ŀһɣ˵ġ
ıæԲүãҽı˾۵һѡı΢ЦʷɫܵһҲš
ʷͶ࿴һۣѣʲôѣСθڱôһôͨѣʷıһ飬˸ղųûбر֮ˡλҲһ뷨
ļλҽ˵רŸλҽʦƣûκεȨˣҲҪ
ʷүӣú˵˾üһ£۾ƳıʷĻ
٣СһűҲˣڻҪô˵𣿡ʷ಻ˣû档
һС˾˵ʲô𣿡½һ䣬ͷ˵ûûأ˼˵ͨŶͨͺر
ҵʷŭĿһɣҪȥһ
ʷ磬ںǰǱһӰɣ˵ͳԵöε˵ıһЦ⣬һ
ıҡͷҽ⣬һá
˭áʷһۣܲͬı⻰
ʷ佫ûû𣬺òС˾Ͳܸӡ񣿡ȥ治֪ԼôܵʷƢġ
ӣ˵жƢǰС˾ľ㡣ʷһˣСƢƵİͷƲһߡ
εҡҡͷҲ֪ԸƢȫһôߵһء
ҽԺСһ㣬ûϻв𡣡еĵԱһȫмϡ
ıǣȴ˵ĸǳá
̣ʲô˾ʹ㣬ʮ꣬һҲ
һ⻰üͷ½һֱθãҲ֪˵ڸֲˮҲԷͦסεˣֻܵҽԺӪҺë͹ͷۣʱ򲻺ú壬ںˣֲסˣʲôëܳˡ׳Ƶ˲˵ĲصĻ½ˮȲȥֻܿӪҺš
ûõרҸ𣿡˾۾üû뵽½ôء
ˣûʲôЧתˣһˡ̫̫ε˵
ʷͿҲ¶ĪһûԼϵҽȨҽˣûãǲԲȣ
½λĵѣ΢΢Цһ£ûôأǳԲ·ѡ½˵ĺɣµɲɣôͺˡ
ԱߵҽԱ½ܣܾˣǻزϢɡ
£ѵС˾ᡣ½΢Ц
½壬һҽԺһʱ䣬Ϣڹȥ졣˾˵½ۿɼɷףҲ
̫վº͵Цһ£ߵ½ߣļ򣬡߰ɣС˾ġ˵ֶıЦЦıɣǼͷ̫ЦˣС˾ѣǵѣԺʲô˵¾С̫ıӡͦãһͨСӻ˳۵ġ
ˣĸǺϲллô֣Ȼ㳪ʲôȷʵ˺ܶ࣬ڴǻȥϢп㣬ú̫˵Ҷ˳ȥ˾۸һ£ͰѲŹϡ

һμ˵ͷҪʲôݵҪǴӦǲӦʷصü˵˾䣬˵Ĳͬһ䣬Ҳģܴ󣬱ıһ仹
½ɻزϣһ̫ѱӸǺãͷʷ˵㿴С˾̫ԡ
ʲôرôûʷƵ˵
ҲûʲôԵĵطʲôԵĵطҲߣҲˡ
ˣôܿó̫ĳ
˽㣬˵˵ʲôԵĵطҲͦġ½Ҳ֪
̫ǵ˱ˮһֹ˵˵С˾񣬿С

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

086¡̫˸ˣ
ůﶼʺţʲôů
̫ţ˵˵ʲô˷Ӧ˺һײֵ˵
룬Сӣҽ̫šͷһۣıط£۽ǳһ£ڨڨЦ
˵˻Ҳ˵С˾С˼ɣǿǸкӰ⡭Ҳ̫ˡڹı˵
̫һɣʵıˡ
˽㣬˵Ĳİɣ½ҲͬĻֲǵһ˾ۣԸƢ̫˽ˣôϲһеģ
㿴˵Ǽٵ𣿾⼸ͷῴóŲţǴģͶС˾ı˼̫ʮġ
ʲôʷһ˵
Ҳζģ׵ͷ
һҸʷͿͶĹ˽㿴

ı˾ۿɲ֪ת۾ͳ˱˵Ķľ֡
˾еǸĶı˵Ǽŵ˰ɡ
ıҡͷЦһ£ôС⼸λ򵥡ıԼдĸڿ뵽˰˵¡
ǲ򵥣Ҳܲ򵥣ʲôʱдˡ˾ùϵֽţһȻʶ֣ɸղ
ǰͻᣬֻһ뵱ԱԾûôչһ档ıҲû˵ѣǵԱǣҲˣֻû뵽ô
ղ㳪ʲôԣô˾ۺܳʵʵ
ıش
ôûԣ˾ۻһ£ûѵйϢ
ûУѵﶼû
͵Դһ԰ɣѽеˣ˯һıϽװ˯ûܸܲ˵ԼǴһ紩϶Լ񾫲
˾üԸ˵Ҳʣ׼ļ
ˣǸ½ĲͦصģҪǾУֺ˴ҿıԴ˵һ䣬Ȼָϱװ˯
˾۾Цˣˮȥĳ嶯ղŹ̫˵˵Ĳʱʹı˼ֻıˣûᣬû뵽ǿˡ

ļ죬ıʵʵҽԺţй̫λûоôģͨദıǵĵ˸ͬҲ˽ıһʲôˣһͨĶ㡣
壬½ҲǹֶλģһӮ֮ûӮıΪ˸ӣ˼壬½ĲУȴ¶ɫ
ʷ᳤࣬ı˼ΰ̫ȭмɵʱ˸յʽǳ棬һ죬;ϵƣɢ˺ܶࡣ
пףıʮƣȻֻֽϵҲλϽ治ޣıǹĿ࿴
ıû뵽ôණûУͻȻ;ãĺܺá
Ѿĺܺˣõ˾ۣһֻɴ϶

סԺڼ䣬¬ųϿҵǸġ
СģĺܶԲ֪һȥ¬ҲǸʮˣܸıǸҲǺܲˡ
ıµˮûָ𣬡¬磬Ҳд϶˲鷳ɡ⼸ЩýΪ˵֪Ʋ¾׷˱û뵽ڳ֪¬йأ׷ᣬ׿ǳˣһݵӾ֪⼸жҡ
¬ѳ̾һùˣ̫ˣ²˳һıմϾû£Ȼûı˵ȵûᣬ벻
ԾҲʱ򱻲ĺ˵ǲǼƵ껹Ҫ߼òá
׿üҲȫ쿴Ϸѹòʾһ£˾۵ǡˡ󿡺ԪƱ򣬼˶ˣǲǵı᲻ҽԺ˾㶯ָѣԨ
ıǣ˼ҶˣܸܲϳȥɣҲӦ˼䡣
ҽԺס죬˾죬ľͳֺͽţʲôƨɡ
죬ڿɴˣ˿ںˣͷҲû£ֻĲıѾԺˡ
˾ܣû󰭣ͿԳԺˡԺһѱ棬ɴ̵ƤҪˣûҪסԺˡ
ܱ֤ԳԺκεĺ֢˾ûʲô飬˭һı
Ժʵһʱ⡭Ҫʲô֤ȫˣҲ˵һͷѺ۶ûУʲô֢Ժô룬Ͽɲұ֤иʲô֢ԺλֱӾͱˡ
ӸָʾѾû⣬˾ܲģڹ۲켸죬ԷһԺЦһ㣬ıһˣ˻۲ʲôһԺôܱһ仰ˡ
ıԼȫ˽⣬ȫˡ
Ժлл㰡һԺı˵ţ۽Ʋ˾ۣ˵ֻû
ڹ۲죬û¾ͳԺ˾ۻǶԺ˵ģʵ˵ııһüͷ˵ܽһʿɫ˵
Ժȥɣ̱˴ˡʿ˵Ĺһǹ㣬ҽͲ˶֪и̡
ʲô˭ˣԺѲ˦ҽʦֶͱǸĳ˾˵˾ܣ˼ȹȥһ¡
˾ûֹͷȥҽҲûˣ͸ϽҲȥ̵ݿɲͨˣҽԺˣ¿Ǻܴġ
ıеסվ˵Ҳȥһ£ôһˣ˭˵겻˾˵߳ȥ˾״ȥ·ϡ
̫ţ˵㶼ˣΪʲôҪҴ󲮣㻹ҪҪˣıûߵһ̱е̫Ųǹ̫ɡ
ıһ͵ǵĲֻǲǰΧ˺öˣҽҲвˡ
½䣬ұ죡½߲ѣ۾ǰһŮӣʮͷһƣ߰˹ֵĸ߸ЬһмĿŹ̫
ɫѿϻָӡ
󲮣ôŲô죿½ûб˼Խ˵Խ𾢣µ˵˶еˣԭǹ̫˼ҵŲռˣѹֻҽԺˡ
̫ѿһҲԣ½ļ£һˣײ֡
½ˣ½ܵܵŮֶŮûٰģ׶԰һпѧҵȫڸûκεĻرҵŹһð˾ǧżܳΣηǡǾ㣬˾˾ܣͬ£Ҫɻһͷ½Ҫɳ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

087¡Ů˸ӳȥһ
½Сʱѣֻܸܵһѧǩʱ鵽ܾ֮ܵҳߣҲܼ£ٻʱ򣬾ʹŮһ½䣬һ½ơ
֮£½ƾͳϢˣҲһŮǣȻⱳ½󲮼ǰ·õģߣ½䣬ôûм½޵׶ԶҪǮڻҪŲһ̰ᣡ
½䣬˵һΣ̵Ǹ½ŭ϶һЩˣ½̫ʧˣ
ǸҸǸ𣡴󲮣˵ôôģҰ趼ˣҸ޿ȴŲһˣ˵ԵҰ𣡡½ް㾴⣬ָ½Ϊ
½˵ϵĺԽԽأŵһᣬ˾õȥ
̫վԱߣ쳣־ͷסûˤɹ̫ԼվĲ̫ȣͻȻһôˤϣһʱҲûվȣʷͿףͬʱס½ûø·
½½ⶼûУȻǿ׳죬ᡣ
½ϵܣҽѵһٰɣôȥҷǰԼʷȭͷҪ½һǿǲҪ֣ǵðŮ˴ɡ
½۾ҡҡͷǼ£úѱ˵л
Ų£˵𣿡üͷһǡ½תۿ΢΢˵ͷ
ʶԺһֱչңҸо˺ܶҵůҰ㵱㣬ŲҲŰġ½ⱲûôΪԼ£Ǯ㡣
ҲҪ㻹ǸֶŮɣ½ҵˣӦŲ㲻ȱǮڻһҲȱ
½ȴҡҡͷܼᶨ˵ʮ壬ǷҲͻˣ׵ķϣһ׷ֻҪܺúùӣ±ǣʣµŲһҶӣһݸԺһݸ㣬˽㣬ܾҲܰġ
½˵ʵ̫ˣԺһҽԱҲǽ½Ĳʵ൱أֻǾҪ󣬲⼸λ͸¶ԹǸ֪½ʱ䲻
ǮһҲҪֻǳԲ·ѣҪŲ̫ۇˣԼо鲻ԡ
½ϵܣ˵ʲôûʲôŲʷҲˡ
Ժ㻹վʲôôˡװԺһקֱİ½ǰ
ԺԵק۾ˣҲûҷϽǿƤ˿óɫͺȻ
ôˣ㵽˵仰ǸƢԺ˵ͼˡ
⡭½ĲֹܲۡԺĨ˰ŵĺҪôƣҲôƣҲûЧ
ʲôֹۣҽԺȫõôͲֹˣץԺһȭȥŵԺһС
ףҰ㣬𣡡ͷŭһ׵ȭͷͣڰգһŭ
ӹҽ׺޺޵һ䣬˦ߵһȥԺͨ죬ô˵ӹҽԺʲôϣֲҷ
Ժ⣬̫żˡº͵˵һ۲ˣѾΧ˺ö࿴ֵģԺǲ޹ص˻ȥɡôڿ֣ԼղűӦúܿͻᴫȥһͬĿ½䡣
ԺϽɢȥ¼ҽʦı˾ʱվǰ
󲮣ǿҪŲ°һ£㿴Ұʦˡ½˵žͰһǰṫ˹˹ġ
ãҽԭԭʦĻ᳤½ŮʿƸԭڵֻ֣û˻ӦҲΣһվʹӹİóһŲ顣
½ŮʿҪĿһ¡ԭ΢Цĺ޺ľٶȴ˺ܷŭ
½ӹļûпһֱۣ˺Ƭ˵ҵǮ䣬Ҫ˭ô½䣬ʮ꣬ѾҵִԲ׷Ҳջأһֶ㡣飬ҪҲգ
½ȴ޿֣һϣ룬󲮣״󲮣ǣҪǸôҾ͸ý˵̫Ų㣬˺Ƥ˭Ҳù
½Ļɹ½ֲιȥװףһֱԽƣ˵һˣȴ½ۣһϲıϽǰ־ʹҶĿıûнֻͣǰ֣üͷ³
Һ㣬Ѫ飬ӪѪٵɵ˥ߣּӸղļ˥ߣ˿Σ
Сģǣ㲻ʵ
ıɫأ˾۾֪½ܲá
̣ıġ˾۵ܼᶨȻ֪ôˣѡ˾ۣ͵˵ͷ
½ƽ£Ҫ롣ıҲûԥ¾Ϊơ
ǲıԺվסˣʲôԺɲҽԺôơ
Ѫģ඼˥ߣɢѪͨɼ˥ߡı˵˴ţûϸͣԵץס֣ǳͬ
ҿʲôᣬֻҽԺĲˣﻹֲβҶһ֪ô֪ҲԺұԲ˸𡣡Ҫȥʱ䣬˭
ԺڲȣľȲˡıǳ࣬ѾϵĽָȡֱǰһղŻֻһöָͱһ룬һ񾪡
һֵ֣湦ģ
֪ıڲͬͶ½Ĳ˼ϣʷ̧־ͰѱԵĿľ㶼βû︺ƨΣһߴȥаŮŪߣڲŪߣӴȣǾΡʷϵɷټԺŵһ¡
Եֹıʷ൲棬ֻε߿
ԺľҴʲô˭𰡣½䱩ף󲮵ĲأпܾһûˣҪ󲮶Ųǩ֣ӻô
ԵʷǱ߳һӵĻҸʷǽа壬ѵһŮ˲ɣͺڳġ
ǳʲôɵģôðèVIPǾȻһҲϽ˭ŽİŪȥһҹıԵܽĸɫ
ŸʲôŮ˸ӳȥԺʨӺĹųಡ˵Ͱ½ܳȥ
Ǹʲôҵ»û꣬Ǹҷ֣½䶼ˣ˫ߣһŮˣùĸһ·ܳҽԺҲŮˣûаϧҽԺţǻ࿴һۣԥһͣ˳ȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

088¡ǻͦǶԣ
ӳȥ½߸ЬˣͷױҲˣȱƤˣжǱʮ뻳ҽԺ壬ôֽŲãǸɲǾĴɷһ档

ʱĲܰһ϶ü˶סû˸Ҵıֳֽ룬һһţ½ǰ÷治ģڿڸѨλ
ֻĹҪʮֵСĺͽְܳ˿Ĵרעע߶ȼУûһıͷ˺ˮ
˾Աߺܵģı˸ոպãʹýҪʮֵľһǳ¡
̫ҲܵģҲܿóҪְ
ԺͼҲǶǸ벻գۣôʵ֤벻û壬һ̣ʲôԭ򣬸ͱ˾һ۾ɵðѻ˻ȥ
žĲеʱһһȥıϵûͣ˶ʮӣŰڣʱѾȫǺ·ʪˣҲ΢΢ףɼǷǳ¡
Žڣı˿ǲҷɣ۾½ɫʮӺֳֽ룬һָһ飬ѽһˣһ½Ӻ﷢һƺߣȻתѡ
ıӻһ£ͱ˷ס֪˾ۣҲûѿ½΢΢һЦ˵½壬вĲ顣
½룬һʱ벻ӣıĻһ㣬΢΢ͷȴȫƣۡ
̫½ϲԽҪ£úǻСĵĸء
½ϵܣɵúúûţǿɲ׷ͺڷˡʷ⻰һھͱ̫һۣޣѻ졣
½ϵܣֻҪúûţһֱϲǰǹ͸ˡҲ֪˵ʲôֻܰϲǰǹ͸
˵᲻ţԼ
˯һɣ̫ˡıλҪȥ͸Ͻǳȥ
ԶԣǶȥþúϢСģҲеҪ㣬ǳȥİɡ̫֪½ôˣΪʲôղôء
˶˲һʿţԺǶû뿪ҲŹ̫Ǻıõʲô룬ղһɰŵĲᣬԱߵָƽٶ֮ΪԼۻˣô˶ˣǾͲۻʵ
ıûָ˾۾ͷ£ˮľù̫Ǿﲻѣ˾ܲʲôʱҲչˣڸĵ½Ĳ顣
СģҲƇˣֱӸ˵ʲôΪʲôôأ̫ǳ
ı˿ˮŸоһ㣬Ǻۣɫס
½඼˥ߡıֻ˵һ䣬̫Ѿ֪ˣɫȻȻ׼ı׿˵סˣû뵽½Ĳôء
ýܼͨ˥ߵٶȣҩֻҪ½岻̸ѨλʱΣաı˵û˵󻰣ֻǽʵǱԵš
ôܣ½Ĳǳأ˥ߣа֢ôܽҩܺãɲϰҽҲô׾ͰĲκãⲡβá
˵ʲôа֢̫󾪣ɵıԵһľ
ǡǰ½˵ܸǣǵġԺֻ˵ɲ뱳
̫оһˤڱʷסǰ½ϵܶˣɱʲô¡
Сģǲа취κ½壬ֻҪκĲ㿪ʲôǶӦҪȫļҲҲ˫ַϡ붼˵˳̫ʷ඼ûзԣ˾ȻΪ½ܸһУĺ
үӣģһᾡκ½壬ǵļҲҾͲҪˣ޹»ıϢĲˣɫ˵ֱҪֽͱʣ׼½һҩɲóҩ
ԱߵıԵǲţԲŻô׾ͱκãô֢о𣡿ҲûֹҪıʲôͨı£
ǵڶ죬ͱˣ½ָһ´߶ҪһܳԻܺȣȻʳ࣬ı˵һС
Сģ̫л㣬㲻֪ʱҸоڹŹǰһȦΪˡ½ĸоԼ˹ǰ߹
½壬㸣󣬾ȥһȦҲġı˺ܶ࣬ļ洫÷̫ˣÿѧܽ͵
⻹ö㣬Сģ½ľ˰˵ɣ㿪½Ҫûͻ϶أһԸʷ⻰˺ü飬ʵǸˣлֲ֪ôֻ򵥵İ취
ıЦһ£ҡҡͷʷүӣҶܾôˣôƶᰡıˡ
㲻Ҫ㶫ܡؿģҲֱˬš
ı½һҲûҪʲôҲҽβҲǱְҪҪлңƷѾˡıˡ
ƷǶ٣˵һһ׺ܴ󷽵˵ֻҪı˵һּۻۡ
ʵﶼôõĻᣬһ˲ܲĶƸֻҪ˵һܴﵽ߷壬Թ̫˵뵱ͳҲϵȥ
ϧıûôҰġ
Ʒǧ˰ٰˣûǴۡı˵˸ǧ˰ٰǼţһë㲻ϡ
⣿ʷüоСѰˡ
˵õģ˵Ǹ٣ڡı棬һҲڿЦ̫һۣ֮Цǻǿһ㣬ıͲҪκζ
̣ǱˣıڣҪǵĶ˾Ա߲廰һ˵ˣıأҪǵĶ
̫ЦС˾úöԴСģҪǸ۸Ǽͷ̫϶Ź㣬ǿǿӲĺء
кʲôϵοҲС˾ܴӮСġʷҡͷԣСϲص̫ˡ
˾ѵ΢Ц̯̯֣һҲöҿ϶򲻹˭ҡء
Ļû˵̫֪ˡ
ˣ۾ǿ׼ʷԹ̫˵Ҳͷûֻǿ˾۵ʱе
Ҫ˵ǻͦǶԵġ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

089¡Ӧöϰһ㣡һ
ʷүббۣͻȻһֵɵĿ˵Ҫ˵ǻͦǶԵġ
ıպȽˮֱӾ˳һַǳ˼ʷ࣬һ˫۾ЦǺǣûʲôӡ
ϡүӣ˵ʲôءıе̣ǡô
װͿ˰ɣүҵ۾أǵСžŵĹϵͿ͸ˡүһֱۣһĸĪ⣬һʼͲ¶Ƶġ
ҲûϵףЦǺǵĸϵǶһӣôܿС˾۾ˮˣǶ˽˭й飬ֻ㣬¶Сģѡ·ߣʲôѣ˵Ǽͷ̫һͦסǳװıԼˡ
̣⻰еˡıģǰѻ˵
˾һ仰Ҳû˵ȴһֱţ⻹ıһûзǵĹϵһõĿʼ
صԼĲıͶ˾۵۾
ҪôȥҿܻһЩƲס¡˾ǹЦȫ顣
˵۾ˮҿûСıı飬ֻ⻰ǰ˾۸ҵЦһһ̱סǰһᣬ˾ճıһûͱһ˫ȵĴס
Ǵ磬ʲô
ıûƿҲǸˣÿ˯һ𣬼ƻȴʲôûﵽ˵ܣԼҲܣʱڱԴ˾һǾͲȡ
ıû˾۾͸ӷͷһͻסСһŵͷһ£˶һһ鲻Խʳ˾ͷһ¶ᣬıε۾Ҳˣòϣĺ
˵ԽԽȣ˾ֻ·ۻļҵķӦʧȥǣǿаҪˡ
صͳȣҺ𡣡
Եһѹ굶һͬ˾۵Ҫ˾ϲҪǻиҪҪ죬ԻᱧŻ˶
һŹȵĺˮ˶ͷ䣬˾۵΢΢޷ݣɾʱ򣬲ű˿ˣʱƻޱҪʱ̣Ҳıˡ
˾۲㿪ţȻŻ˶һһĿıľѿ˾ۣĿҪγѪһԼƽ飬ֵһ˾ۣȻȥš
һüˣıһߣȻĿǡ
˾ۿˣüͷҲһ塣
֣裬ôˡ˾۵ĳıһ¾ˣΪ׵֮˾۵ĸĸͻȻ͸оеҪǰߣͱԱߵס
˾۵顣
٣ȸȻͰıüô£
˾۵壬ոձ˴ͺּܷĸİŮˣ͸ˡ
С˾˵ҽԺ𣿡ĹĵǰʵһȦҲûӣԷ
裬û¡˾۵ش𣬲ûпŮһۡ
ûôסҽԺΪ˶׵¡˾˵Ը˵׵£һֱӰԼ˶ҲҪ飬ǻ֪ҽԺ
˾ûлشףſȥȴıе㵣ġ
ϰ壬ٰã벻صġһţ˾ۿʱܲãҲһ죬ıһ档
С˾Ҫǲףġ̽һ䣬Ȼһ򲻻Լģֻβһ˾۵ɫǺᣬû취˭Ǵζ£
裬ϲˣǶȥɡ˾ûһֱۣĸ״ȥ
ĳԾһ£˵ϲˣ⻹һ˭ͱŮ˻ϲ˲һܽ飬˾۴磬㿴ңʺϽŶһҲͦƤġ
ĳŵǧͯ𣬳ɰһ˫ˮ۾а׼Եı˾ҲɨһۣһȤûС
ϲʲôϲҲܶ࣬û飬ǾͲ氮ãҽа׾㣬ϼŵȨˡŮ˴ĺԸУǰǳͻҵĴȣ޵٣һһߡ
ò֣˾ȫûлӦ˼˾Ŷӣȳڸ㲻Ӧһ𡣡˾Ϊ˾۴ܷģ˻£ǸĽǽ·˾Щˡ
˾û֣ǵĵһͷǸĻӦ
׾֣ϵ΢Ц䣬ȴ亮һƬҰ׾СǱ˰Χţ˵ľʲôʱܹӱܾǼ
˾۸ãҽǱˣģɷ޻ŶŮܿʵ˵һЦĺܴ࣬һƤλ硣
ҲʶˣȻû£ǾһȥɣҪˣһȥԷ˾´ΪҶӣ˾¶²ܣ˿ֱһʮڵĺҪ
Ҳȥ˾ۺֱӾ;ܾˣǰҲס˾ҲǱ˾۵ĻǺ־ܾǵһΣҵŽпܳΪϱǰҪˡ
ȥҲȥһ߳ȥסӵĸ첲СȰ
С˾֧ģ˼ҹﶼˣ㲻ȥʵںʧ񣬾㣬ȥһٷɡĸоӲ̫һѵϲһϲһˣǾͻıܶ࣬¡
˾üֻܴӦ

Ҹĸȥһһ˾۸ıϢȻһ˾ͳҽԺıѾصվڴǰ߳ҽԺļˣɫĸĸ֪ԼĴڰɣ˾ôһˣĸ϶ͬһ𣬺ǧŮӦǴѡİɣСӣǮǺãѡš
ıеɬţһֱǼʧĬĬشϡ
վԱߣӵϰϢҪ٣ɵ¡
٣㲻Ҫ̫࣬ϰϡ˵һ׵Ļıŷ֣ﻹһڡ
ϰǲǺıʵ
ϰҼܳʵĻش
ˣҲǸĸĺӣĸĸһôѡ񣿡仰ҲԼĸĸǿӲͬ⣬ôѡ
֪ϰϲˣϲļϣϰô꣬ϰı仯𺶣Ҳ֪ղҲȥ
٣Ӧöϰһ㡣ϰɲ㶯ˣһ飬Ǿǽʯ̣˭Ҳݻ١

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

090¡½³
Ӧöϰһ㡣
仰һıЦе㱯һ˱ԼҪ˾ۣԼΪʲô˵ĶԣҪģҲҪԼš
һ㣬ıͷͲܣվ׼ȥҹ̫ǡ
ʱ򣬹Ĳּ˺ܶˡ
᳤˵ôҲ˵һڲ֪̫ʧˡһǸ⣬ˮӿپͷŵϡ
᳤ˣסԺü֪½֮Ϣ϶ᴫȥһȺƨĵ˾ûͣϢΪӦЩˣЩƣˡ
᳤һ£˸Σĵ°µҲ̫ˣҲŪ
ԭǻ᳤ѣ᳤ҲһԱǵĳ᳤ЦĲ̫ȻӰƤ
ﻹôĹ£᳤ҪԹΪأ߾ͲˡܿԾ᳤ܾóֻװ
ҪҲûҪյ֪ϢҾͣĸϹжൣˣòǻ᳤᳤ˡ᳤ô˵ʵ뷨ϧôһ϶Ҫǰ᳤λÿɾˡ
л᳤Ĺģû£㻹ǻȥɡܿ
Ļ᳤Ҳǵְ᳤û¶Ϣ죬㲻õģڣһĻͥĺܺãȴաĵ˵һѣɫеסˣ⻰˿źûκô
ʷ̽пײľ٣ЩӭѼͷ۵ĹǺ
ԺԺҪʲô˶ֵģʲô˶ţ㻹ôʷ࿴űԵһָϡ
ԵվԭľսЩţرǿ׵ЩˣǶǼǵ쵼ҵţǲˡ
ҲûãţҪ˵ǻһҽԺɣסĺİԼҲ֪ԼǼ˭ǡ
Ҳͬ⡣½ɫѾ˺ܶ࣬ˣֻǳԵĲࡣ
ԺһǻˣϽ˵λλҵĴԺʧְڸһλᣬһκϢҪǾʹңòãǧתԺԺ⼸λת߰
˭ҪתԺıһ⻰ֵһ䡣
С˰⡣̫һŲõıϾתΪ΢Цߵӡ
ı΢Ц߹ȥǸ½һ£о״̬
½壬ĵӺܺãָĺܲŶıû˵οĻ½ָȷʵܺá
ǻĹҪܶȥء½ı֣һЦ
Сİ㿴һ½ʲôʱܳԺûʲô⣬Ժˡ˵ʷ嶼ëúûҪҽԺס
ԵԱ߸ıʹɫҪ˵ı͵û
½ͦȶģڼҲã徲ҲáȻطסҲɸһȿ϶ǲһģҽԺסõ鶼ҪƳ
ǺðھͳԺǰǲϳԺ½ôЩ죬ëҪˡ
Ҳ̫żˣҲҪѼ˽һ°ɣȻôôȥһ£ȥš
˻᳤⡭̫ðɣ½ĲҪרҡԵĻûͱ̫ϡ
ˣСĵģԺ⼸ˡ
࣬ҽԺԺѲչ˺ҵְ𡣡ԵЦǺǣıˣҪ˾йϵͰȥˡ

һСʱ󣬼ǳɺͣҽԺſڣһ˱¥
СģǼͷ̫ˣһԺסһˣ¹µסһҲ֣㰡пյʱǣɱǰϲı
СģװȭҴòˣ´дһ¡ʷ˵һ䡣
أʮһҽءҲ̽ͷ˵һ䡣
һһӮ㡣½΢Ц
ıۿе죬ôøһ
źϣֿųʻҽԺ
ǶˣıȻҲҽԺزʰһ¶͸˾۷ϢȻؼˡ

ǳԺˣҲԺˣȻȥֱӻؼңڼҵ㡣˾ۿֻϷĶţУֻ̧ͷɨһˡ
Ըоӵһ£ǿ˶ţ˭ģ
ӣ㳢ˣΪءİһ̷ǳµĶתǰƣǳζ
Ҳⶫ˾䵭˵˾䣬û࿴һۡ
׾ڴ˸գ֣˷ǳᣬװҲǹģǺ䵭ĶԼһҲûȤһ¶ף˺԰׾˵ԽǵòˣԽ
ûϵҷҺ죬ҪʲôԵĸ˵Ǹ׾㱣ţһҲŮ棬׾ҲͻǼǳ࣬һʹڣĸ˻᲻ϲ
ȣһȨ˵ݾʤͯƫƫҴˣûı˾ҲϲŮˡ
˾ֻ˵أҳԺˣá˵վҪߡ
˾ŭˣʲô£ԺǻûгԺãƽʱôģûеò
˾üͷӳʲô裿ʲôʱ̹Щ
Ҫ˵Ҳס˾䶪һ仰ˣϵһˣ˼ǳԷ
˾ǳˤ˿Ҳˣʧܡ
һΣӣȻԼǻ쵰
ǣǼԡ

½䣬֪½Ժ󣬾ţֻûˣͱ˰·
ǰ뺷ˣŵˡ
㡭ʲôǲ½Ǹ쵰ģ½ܺ£ûתܣΪ±ӣ½
û˵óһ𷢵߳վȫ磬½˲Ϳˡ
ӱ֣һڵӣеߵ½ǰȴ͸ޱȵ䡣
㡭˭½ڲ¶־壬̫Ưˣ㺦Ҳûתӡ
һϣԱ߱ץһְֻڵϡ
ֻ֣ҲҴ̵Ҷˡܻȴһ˵ߵϢУ½˲ʱɷף۾ŷĵȥ
һֻƱѪһأȴǺӶһڣת뿪

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

091¡İкĵ绰һ
ڶ죬½䱻˷ֲڽʧѪࡣ

ıȰ¬ߵϷ꣬ҩ̾ʱš
¬ڶıǾսսΨί¶ܴ󣬲ˣ󿡺ԪƱҲе׵ʵ˭ڴ˾۵ۡ
ʱܿ죬ת۾£ıæϷ£˾Ҳף˾ֻܰľУǾүӳɽүӲ˾۵үү˾۵⹫
˾۵⹫ɽ79꣬侯˾ϸɲ±£ʵȨȻһڸסھڴԺϡ˾Сʱ⹫ס꣬⣬үദǳã˾ۺ⹫Ļȷ˵е⹫ҲΨһ˾ۺµˣȻıΨһ
˾˵绰˵Ǻܽš
ô˵İõˮݸɷ򣬿һЦۡ
ĵĸȻ侯ӣĸ绺Ľ̵¾ֹ󷽣Ķţûвξ
˵˾ӹˮɳһҪôദ˳侯̥ʱһֱӱѵɼӱʿһһߵ˾мжҿ֪
侯˾Ҫ򲡶ǰۣڿҲĳλԪˡ
ҵʰһ£ֵã˯ӲһĴ￪ʼҪôˡ
ЩԼšȥЩһԱܲɷ˵ȥҪЦ
ļ²ߣڵʲô£ģҰ־ס죬С˾ºͻȥҲɷ򣬿û취Ϊ˶ֻίһ¡
˾ҡҡͷðᣬֻһ뵽ɽ˫Ϭޱȵ۾ʱ﷢ƶƲס
ֻǲ֪ûãС˾һβһֻܶùĶԼĶӻǺ˽ģµʱ䣬֪һ£Ӹһıһס
ʱϢõȷϺ˾Ѫ˾ûֹһȱߵˣô˶һϲˣ˵һܳ£²⹫ҲȶӣԲȲ˳ɽ
ùҲҪһԣҲҵĶӳΪһ࣡˾Եһˮϣߺߵվֻⲽ
裬û˵ôأǵĶӺֻǡϲһˣֲϲҪô˵ӣˡѵüһ򶼺򶨣ֻ˵ӵ£Ͳ֮֮
˾šü΢΢˻ˮԡ
Ǹıĵʲôˣôöϲ˾ĺ벻ͨԼĶô㣬ôϲôͨһкӡ
̾⻰㶼Ұ˰ٱˣıһͨĲͨũ庢ӣκӵľɼҽ˵ÿһҩ꣬һߵСǣĿǰһӾ硣˽⵽УıҲûʲôصģͺͨ
һŮã˾ôͿ۾ǲϹģһ˾һߵ֮Ժȫ򶨲
ˣ֣ҲΡļӣͲ˵վı⺢ȻǺ˽⣬ܿóر𣬶ϲˣһڲͬġ

ı֪˾۵ĸĸôΪ˾۰ĺܺã˾輸ı̸˾мֹ
СģϵɱһҪ¬Ѷһ䡣
֪ȱϯı״ʮһ·ݵ˺ܶ࣬һϷϷˮŹ֡
ıʪͷûֻԼ
¬ѿæӣһ䣬ıڿһϷˣܸøԼиɡ
ı紵ͷͷе㳤ˣüһ㣬һῼġҲиֻڻû˵ջûбĹ˾ֻԼһҲǧɣɲһĸ
Ƭ껹ûû˾֧ţڵǳ׾ݡ
ʱıֻˣһһİĺ룬˺üǰ˽
ιã

ã𣿡ͷû˻شıһ䣬û˭ˣ׼ҵʱֻͷһϸ΢
СˡһСкıͰֻ䡣
ʲô𣿡İĵ绰ţ˿϶Լʶġ
ҡүүӣҽСҽйޡ޵սսֺСıֻ
ޣԼʶ֡
ޣʲô𣿡ֱԼСкʲôѡ
үүүү˵㡭˵ĻĪı֪˵үү˭
үүûԱߣүүӵ绰ıëӵһߣˮһڣ˽·Ķ䡣
үүүڵϣܶҡҺ¡кɪɪĥıˮĶͶһ£æ£˵
޲Ҫ£壬ʲôطϹȥ㡣ı͸ǱпܷĻ棬ܲµá

ֻǱûıе㿪ʼż
ޣ㻹𣿸壬ʲôطϾ͹ȥ㡣
¬ŶԻҲüͷǸ˭Իͼıֽдһ仰˾۴绰ֻ¬һͷˮóֻ˾۵ĺţǱ߾ͽ¬ֱӰֻ쵽ıǰ
˾ۣң˵һ룬ܰ׷鵽ַ𣿡ıûϻֱ˵⡣
˵롣˾ڿᣬһı֪·ʲôҲûʡ
ı˸룬˾ȥ飬Ӻ˾۷һַֻҲˣҪȥ𣿡
ˣúùʲô¡ıҲ̫˽Ǳʲôû취˾ϸ˵˾ۻ˳ȥַĵط
¬磬ɱһȥҵȥ¡˵ŰΧϵϣñףû취̫ˡ
õģżעⰲȫ¬Ѳ֪ʲô£ɫ壬ӦǼ¡
ıųֱ˾۷Ǹַǰ˼գ˾һҲûھܾ
ŵԼһСʱ࣬ıŷ֣طԼĵ̲ԶӦֵͤĺ棬˼ϡ٣ﾹȻû·ˣıֻܰѳͣһߣֻ³
ֱּͤر߱һºܸߵǽȫһıǻ˺һһҲû˾ۻ᲻طˣ
ıǰһʲôҲûУҪߣͼһСԴǽ̽ͻŵֻӳȥ䲻ųһ亹

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

092¡
ı뿴һЩǿСԴ˻ȥðһ㺹һûʲô·ʹŵ߹ȥԭһСֱͨ档
Сﾡͷһ⣬ıҿ˿뻹߽ȥ
ԽߣԽŵһɳʪùζıüһЩõԤС
СﳤԼһңҲ˵ǽһ׶࣬ıˣΪʲôһһ׺ĸǽ
ı￪ʼȴûͣһһԽԽ󣬵̤һʱǰһУþС
һƬϵϷӣɲƵǽͷʪùζһЩڵվ·ߣͷݹ񣬺Ŷɪɪ
߰˸СڵˣƨɡûЬ·á
ǵ۾ڿԼ·Լŵǰݵ
ıǰһУƶ߻ҪƾɣĺΪʲôôһĵĵط𺳣˲Ŀ߽ȥ²ȵ֦
ǵɻͽ䱸ǲҿıԶԶſıһֻǵǽͷĿήդصǽ壬еùζžͷ裬ıȴֻоĵķŭͱˡ
ȿȿȡСֵܣʲôһıתһʮҵϴүվһȺˣ쵼ˡ
ҽӵһ绰һСкĵ绰ıûһжһʱˣ⵽ʲôط
绰ûе绰᲻ᡭҴطˣȿȡү˵ͿȣıóвͦأǷ룬ڿѾȳѪ
Ҳ֪˭үܰм¡ıһ󵨵Ĳ룬ĳˣˣֲεķü󣬻߾ǲΣԱͳһǵ
ıпգǴӹ񣬲ǵӾݼٵĻʷģ򲡲ζͳһصһ¶̫ˡ
СֵܣȰ뿪ⲻĵطүƼݣɣóΪıãıߣŪ£һӶ
ıóֻǸ绰ţزȥǱߵʯ󺣣þ˽˶Ķرϵ·µЬӣôʹеСĽĶˮǿһӶûмôʵ·Ьӡ
үܸ˵˵𣿡ıͨҲͲˣֻʴүֻǰһүǾһ㣬ܺıĿ
Сֵܣ㻹Ǳˣ߰ɣﲻġϴүоСֵûж⣬͸Ȱ뿪
ү˶ˣ͸˵˵ɣȻҲߡıҲִţǰүһȺŵһ񾯸Ҫڹȥˣı˫֣Ͷվԭء
СֵܣΪãڿˣҲһȿȡүֱ˵˵ı;Լһ롣
үҿȵҪҸ㿴һҽı󣬵ҽǵĶʱһͻȻըˣ˶˽кҲϣ
ҽôôҽСֵܣ㲻Ҫƭǣү´ıš
үƭǸʲôһ㣬ҽƭҲҸƭİү㿴ǣƭģ
ϴүò׼עˣֿ˼£ѪĭСĵĲ·ϣûñ˷֡
塭塭ʱͻȻһϸ΢ıһ׼ˣǸԼ绰кѰȥһŵСкվԶ
ı߹ȥݵ鶼ͻкޱᣬкԼʶ
ǹޣҴ绰Ǵ֪ҵĺ룿ıʵ
СкͷΨΨŵŵĴӿڴһֽ˫ְıǰıɻһȻԼıʼǣšüһͻȻͼˣǰԼҵ̵ʱһү׷ʱأԼ˸绰ûҹԼкӦþӰɡ
үүȥıšüͷֽ߬С
ǿһ۴үǣûֹԼָָԱߵһŸûţıѾڵϵһˣæҪ߽ȥֱͻȻץס
٣ܽȥץסֱ۵˾Ȼǳı⡣
ôıܾȵʵ
ϰ㣬ܾҲûҵ٣߰ɣܲˡıһء
ﵽʲôطΪʲôûǣıüĿѹһתܻȥүһȺҲŵɫ̻̲
һΪѣ֪ô˵֪ôϰ彻Լһ
Ҫǲ˵͸߿ֹҡ˵ı䵭ýָͷ붼֪¼ϵ϶ش
٣һȰ뿪ɣ߻üЩš
˵Ҳȥıִ˵
٣ôôִẦϰġգٴ˿ߣԼͳԲ˶ˡ
ϻ㵽˵ǲ˵ıȵ˲ɷͦ˵ġͷε˵
Ǹ˶ֻһǾǵıȴǧأ
׼ıǲܽܣΪʲô룡ı뵽ĲԼİΣЩΪʲôҪ롣
ΪˣǺεĲ˲뻨ǮЩûκμֵβԾˣǿ߰ɣڲߣǶ鷳ġܽıȴƽֻԼκǡ
񿴳ı뷨٣ǧĻ˵ǵ鷳ЩǹĴ£Сϰܹܵˣˣ߰ɡˡ
ϰգûЩϰգ棬Ҫ߾ߣߣ֪㲻֪֪ˣҾͲ᲻ܡıᶨɨܣЩĵˣͷ
С첲šùȰһ㲻ôߡ
ҲҪһԣгпءıЦһ£崺磬һ˿ůĹ⣬ͨϷ·𿴵ĳЩâһ¾סˣ⡭ǳ˵ΰϰ֣Ҳδܸıľ档
Ȱıóֻ׼ϰ巢ϢɸóͱһӲﶥס̫ϤˣÿҲ֪һ˵ĳǹ˲Ϳֻһͷ군ˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

093¡̸ѣһ
ı˫ֱͷһ£һѳǹͷϡ˫ʽƤѥıüͷĺܽš
ʲôˡֻоһ󾪲
ٱᣬֻοͣϾϾߡЦŵĶ촭
ƭСأڲ˵һǹͷһһЦǹ˶ŵಡ㶼ˣǿ򶨡
٣ûƭ㣬ֻ㿴ҵ֤֤ϣ͵ڰԼϢ
û˽ӣŵ̧ͷ̧һͱһڶϡ
ʲôӵ㿴𣬲뻹Ǹʲôﶼ˽ǾͳȥǴߡֱ£ı֪뷴ȴһ˫ֱ˷ǰһڣͷϱ
ı󾪣ЩǺϹִôôҰ
ҪǴȥıʣû˻شֻܱһֱǰߡ
Ѿŵö屻ߣϵүүɵԱߣүүһ

˾۶ֻѾһСʱˣһСʱϵıĵ绰ҲͨǾֻһ⣬ǳˡ
ϰ壬鵽ĳˡƽ壬㱨˾۵鱨ӳ½õ
˾վ߳ȥ˳ֱַٺܿ죬̵ּƣǵǸϵʱֻ·߿ıͳĳӣӰʧȥ
ΧļضҪʮ֪֮ȥ򡣡˾۵䣬ûпϰôŭԥֱӰѼص֣ʮǽסˡ
ʮķǽиҶʲè壬һָһɱ˷ܣָͣһСôټ200ۻҡ
˾ıӵܱ߶뿴ܲҵʲôػ˼ΣʲôҲûз֣һСҲʧˡ
һ¸ǽ˾üͷǡɣĽȥˣǿɾ鷳ˡ
ϰ壬ҵˡͷ󺹣˷ܵİĻת˾ǰĻ棬˾üͷšĸˣıߵλþԼվģĻһʧˣԭʧʲôҲûУ⵽ô£
˾벻ףӵġ
ϰ壬ٿǽȥˣ¡Ǿһû˵˾ôףǽĺ棬ڸһЩ£ЩǴ򽻵ġ
ǲ漰ϰ壬ֻϽɽС˾ۣ˵Ͻ˾۵⹫ɽ
ȲҪ⹫Ǳ߷һݼ룬Ҹ̸˾⹫֣֪ıԼĹϵ֪ͬ⻹ǻֹԼ⹫˽⣬һֹһı֡
õϰ塣Ȼ֪ϰ̸Ľãָڼô򣬲ӣͽӵԷĻš
ܾ
ϰ壬Ǿܾˡ
ڷ˾˵ڵһ㲻侲Ͳһֱ
ǻظȫǾܾǸ˾˵Ļᡣ

ĳʽأһʮҵˣһŹǳһһɲŭƣŵĲųȻ
潫ǴӸˣ˵ο͡Աߵ˻㱨
οͣôŵĻҲĳûӡԱһȻش޵Ц⣬ųͷϸ׾ķƤȴһʵʵˡ
ǵ˵ݣֻͨˣָʾʿֻ㱨
֪ǸطûҪָʾ𣿡ƮƮı
ʿһȴûжȵǽ
˶Ųˣûʲô飬رǿıͨˣ¶һ
ɰˡ飬˵͸һɷĺ⣬ľս
ʿ׼ȥһʿ
棬һݵϢͨѾܾΣԷûзָʾ
üɢʿɫһ䣬֪Լ˴Ҫ˳ȥ˵ˡ
ӽû׼ʲôȤ£ΡǼį̫ˣҵȤɡ˵Ц⣬һҲһҪ¡
Ρ۽һüĻȴǡӽ
ʿһ٣Ͻ֮һĻǰ򿪡ͨѶһӣ˫Էһ˲䶼Է񾪵
ΡŶԷû˵Ļܸоɷͨ˱һĻվסţ类ŵö׵ˡ˾ûУΡļҪ֣óһ²
ӴΡ㿴۾㻹Ҫɱѵһоѻˣ˾۵ڱ˸ƣԱʿ֪ȥݡ
֪Լڸ˭ͨ𣿡Ρ˵ˣʮֿ
պ׽˾ۻ֪˾ƽ鵭ûһ˿Ļţ⵽Ρ࿴һۡ
һСӻ֪ң˵ɣʲô¡ͳ˵׽֣Ρ͸һӵʱ䡣
ûʲô£׽˵ֻС¡˾ûֱ˵ΡѾ֪ʲô£Ѿͷתһ£׼ˡ
˵Сָ𣡡Ρƽıһ̣˾ʯͷ£û¾ͺá
׽ͨһ£ֻĵ̣⣬ǡ˾еϱ鲻䡣
ΡѾͷתüЦһ
һ仰ɡ֮⣬ҷˣøѪ
׽ʲôҪ󾡹ᣬֻҪܰ˷ˡ˾ҲֱӣΪ֪ıһӾͶһֵΣա
Ŷ˵⻰ҲǸ򵥵˵꣬Ա߾һСĻֳ˾۵ĸϢһ治ˣֵŰڣ˾ϼ̳ߣͦݵλˣֻ⹫һǿյģЩѾΡֶ࿴һˡ
׽ҵϢӦѾõˣ㿪ֻҪˣҶԴӦ˾һҲ֪ԼϢ鱨˵ԼҲһͨˣһܲ鵽
Ӵ˵ž͸ˣǲǺûӡв廰ͨǵĵ̣ĸ飿
ȷʵıͳͨˣϿصĸͨôľͽ˵ʲô˵©ǾԲġ
ǻ֪˸£ζʲô֪𡣡Цһ£ⲻ˵˾Ѿ뵽ʲôͳ
ҪҵҪܼ򵥡
Ӵ㻹ƢءһҲ˾۵ŭ̫ˡ
׽ҵĻ˾۰һ˿ϣΡϡоͱŭˣһֱжӡ
ʲôҲҷкΡֻһüû˵ʲô
˾۵ڵܵγīˮϵĺƵɪɪϰ̸ѡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

094¡
̸ѣıΣڵϦ

ھžϲ̨һЩֵ£ǱȨֱӽ²ߵҪ˭
ÿһһЩù£Щ¾ҪһЩΡ֢ĵ쵼ߣǸĸǸĺ֢֢ȺؽȥֻһǾǵ
ʱҽҩƷأ˿ڷֻ࣬ѡǿһЩûκֵҪǮȥβȺѡÿһʱһЩ˱Ķɡ

˾۱жͨѶԥϸ⹫绰
ɽӵĵ绰ǳȣСһ겻Լһ绰һ绰ҲǵȴʮŴĻʱ򣬿϶ʲô¡
⹫˾ۺһ⹫Ǳ߲ûлش
⹫һ¡Ȼ²ɽ̫˽ˡ
Ҿͻȥˣȥ˵ɽó˯ѡ
˾үӵĻشһüͻүҪ΢һ룬֪Ǹĸ⹫ӦȰ˵Լġ
⹫ϻﻹܵ죬ʱֻиıʬķݣһ뵽пͿֹ
ͷɽüʲôôɽǵһ⼱ȵ
˾ûԥ˵һľˣΣա
ˣκ㲡Ǹôˣɽ˾۵֪ģرκľɼܺ棬λȥҲ˵ġ
֢Ρϡ˾˵꣬Ǳ߾ʲô򷭣žʹɽŵ
˵ʲô֢
ǵģΡϣҸ̸̸ˣ⹫İ˾۵мֵĿɽ𾪺ŭƽû뵽˻һƫƫ֢֢Ĳ˶дȾԣͨ˽ȥͲܱų
˾ۣ֪Լ˵ʲô֢ͨ˶ŲεĲȾԷǳߡıпܱĳֲȾˡ
⹫ҽǳıȾҲҵ취κá˾һҲıҽүӿܾأ˾˵ǡǡɵģֻǲ֢ıһа취
ɽüС˾һ㷴ǰΪһôԼ
˭κĲ⣬ʲôݡүϬ֮һơ
˾ɫһֻץĸͣ룬˵ıҵİˡվ˿Σ绰ͷɽȴסˡ
ˣСʲôʱаˣôԼûбҡûǴıҽһˡ
ɽĿһɣߵľԱŸ׳Ǵģ
˵ʲô˵һ飡
⹫ûжۻ˵ٱҲû˾ۺżֻıŪүӲҲ˲ô࣬˰Ѹըˡ
ˣүӰѱˤڵϣŭ߷ӣ겻㵨˰ɣҲɵó
˾üүǱжôǺֵܼ˵⹫ﲻҡ
㡭𣡡үӱһʺܶ໰ںĶԱߵľԱͷʼðҴˡ
⹫ʱҸͣ˵һ䣬ﲻҡ˾۵ҲǿӲ⹫ҲǳҪ֪¡
үĴӵ۾ⲽһ˵ӵҪʲô˰䣡˵Ͱѵ绰ˤˣԱϽһõֻɽһֻ
׼ɻСʱȥ㣡˵ŭ¥ȥԱϽȥ׼ʱĨһ¶ͷܾûп׳֮ŭ̫ˡ
˾Ǳ߶ϵȴǳһү˵ıͲΣգҲΪһµүӻôıͷʹ

ıͳһ䲣ǿ棬ȴܿǡʱſʼ߶ĸоԼһˣ
١㲻𡣡ıô򶨣
ıŲоָ⴫ı䣬ʲôãҲǷˡ˵Ǽٵģֻûб¶
ǡпܻʧĽӿһᣬûȢţĲˡ
򵥣ѵҪôҲԼˮˣֻǰǴ֪ᷢʲô¡ʮӣʱ䡣
Ǹ˶ܻųȥȿȡ˵ͻȻͿĳͻȻһһըƵľĿ꣬ʧɫһڵϡıҲһţ֪ʲô£۾Ψһܳȥš
ӣͣ£ͻȻ徲Դе񣬷Ӧ
ˣͷһֿı侲ܺ
ûˣ˵仰ͷڹ꣡ı˵˾伤Ļû˻ؾʱһ棬ЦǰϣŵᶼЦˡ
Ρ˵ͷڹꡭЦˣвУЦĶӶˡнӢѫĳѲ³䣬Ρͬ꣬ʮΡȫͬ͵ˣΡĿ࣬ⱥǳ׳Ӣѫȴȫ෴ݣܳƵϸͲǰӣͿˡ
˲ԸòرȴܳΪֻ˵˵Եݲǳ
ΡŲˣҲ죬ͦģĺģĵǵʹԻȸԾһֶôı
ͦЦΡ˵һ䡣
ҪǰɣǽơӢѫҪΡüǾһ̧һֵֹҪ
ûղſûдѾڸȾˡһҲܴ⣬˭ҲΡ
̫СˣֻǿѪҺǿ彡һëҲûСӢѫѽŴϣһӣֻǸղЦۻ۽ǹš
Ҳܴ⣬ĸȾзʱڵģǲСʱȻ಻Ρ˵
Ҫô죿ˣ֪˸£˻ͬǰǷ𣿡Ӣѫɨһۣһ⣬̸ֻǽҪʲô
Ρ˺һһǾţ㵱
ǵΡܿҮĻִִ߲ʹ㿴ħӢѫЦˣЦеտе㲡̬
ħ㲻ǺϲΡָס°һһԵִҰǾȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

095¡һأһ
ıɲ֪ʱĲˣڷƸꡭ

ɽǰ㣬û˾֪ӻ˾ۣվڷɻ̨ϣһ಻ɽʱζȾϲǲΰ롣үӼ»һȭ˾۵ļͷϣȻۣܴ
һ಻ֳˡ⻰ձԳԺ󱲵ʻ˾ѵ¶΢Цһѱסүӡ
⹫þòɽ䱳ʮĸ䣬Ǿʮ㣬ɫ
СӣƽʱǵͷҲˣôһ񣬲Ϲͷˡ˾֪үӽʲô¡
⹫ȰŪһǰţ㶨ϲү˽˾ۣ˾Ҳ˽үӣ˵ԸƢүӦûϲı
ͷӾ͵ţ߰ɣȥһˡɽҲϻ»иҪ¡
˾ûȥ˭ү˳ʻܿеʻȥһСʱ󣬳ʻһ³һ˾۲ŷ֣ȫǾĳƺš
⹫һѣҪˣ˵Ļá˽˵ݣүӽ˾۵ͷû˵
ݵ˶ʮ¥ͣ£һ߾͸վǹʿһ׼ľ˾Ȼ֡
ãʾ֤ɽľԱͳ֤ݹȥһϻػવһ
׳ã
һ׳ҲϽ˫һ˸񣬡׳ã
ɽûʲôӣЩϰˣˣҿƷ棬Ķ
ڿᣬһȥͨʿǽϢңȻȥͨƷ档Ӻһ˳֣û߽Ѿ֣ȫЦ
ӴҵүӰǰιˣôһҪǶȥסʮҵӣеͺҪϵѹţǼǶͷ˿ͦЦġ
ɽҲ֣ĸһգþò
үӿɱʲôǽƷ棬СƷ˵ЦѾɽ칫ңȫǾɫĲãࡣ
ɽ֣Ѱ칫Ҵһ飬ĵͷţ˷ѣƷ㰡ôڼ󡣡
ɶүӽ̵úðʱʱ̶̿үڲ̵Щÿʱÿ̶ҪԼƷԸɽ衣
ţûŴ㣬ֻҲزȥǿֵʱˡɽ⻰и̾ҲĽǵģĽԼû򲡶ˣҲΪЧ
ƷѲ͵΢ЦүڿǶãզ֣꣬Ҳˡ
ɽӹ裬һڣ޵ݵĲ軹ôˣζҿǺܾûкȵˡű£ɽֱӽ⣬Ʒ棬һ£Ҫİ
Ʒڶ棬ϵЦѾ֪϶£үӲ
ү˵ϣԼƷΧڰɡ
Ӧ֪ɽָһԱվ˾ۡ
үӣô֪ܲС˾ֻǼ겻ôˣ¡Ʒ˾£˾Ҳ⹫¡
ˣ鷳ɽεҡҡͷһ뵽ܸԼͷ
С˾һµĺӣүɱѹҲ²£ү˵£Ӧøйϵɡһ˾۵ġ˾۵Ҳûţͷ˵ǡ
壬һҪң£ֻĻá˾ۼھıûþڿƷҲһ㡣
ʲô£˵˵ƷҲҪʲô£ɲܴүӶˣ첻˵£ǾһС¡
˾ۿһ⹫ûзԣ˵ҵһѣ֢Ǳߵģ˱ץΡϣ壬ֻһͨˣֻ룬ûа⣬棬Ҫ˾Խ˵棬ƷԽѿ
˵ʲôѣ˸̫ˣֻһڣмߣ˵һˣһ֧СҲȥ
ֻ롣˾Ҳ֪ıôȥģûд
ƷϾͺˣɲǺð°
һҽҽС˾Ĳκõġɽ֪²ð죬˷ˣǾͲ˽
Ʒ˼һ˵ΡûаѴ߻㱨ȷϡ
Һȷ˾۷ǳᶨ˵Ʒüͷһ㡣
Ρûϱͷ˿϶֪˵ҽڹȱľҽΪ˲ԴȱҸһˣһҪǰ˵
˵
ǽ֢Σǲ˸Ⱦ˲ôҾͲƷҲԭģһԹΪء
˾һüջǵͷ
ƷǼϸķߣһ֧ӿܶ޷룬ıôܽȥģ

ıʱ䣬ѾСʱˣһҲûľѾήңͷڽ䣬ıҲŲǽţͷϵһյƣһңǵ棬ȫһƬڣ޷жСʱˣҲʼֲѵҪ˻
СʱĿԽԽ٣ȫһʽڹãǾͻ
ıͻȻһֻţԼֻʶ˾ۣ˵ܾԼҲֻֻǲ֪ûзԼʧٵ£ûз֣ԼҪˡ
ͻȻ;ԼеЦʲôǻҪܱ˵£ºˣֱӰԼӽȥˣ۱˸һııԴ
£ıҲеֻ˾
֪˾۾һǽ֮ҵĸڼ䡣
ΡͻȻ˾е죬˾ۺ۾СӣȻͨˣȻܰᶯƷ档
Ρзʲ쳣𣿡Ʒƽĵһ䣬ΡҲţֱ˵
һС쳣Сʱǰ˴Ѿǿˣ뿵ģûɿֻšΡһŹûб飬͸̱һ
Ŷһᣬ뿴ˣȥǰɡƷûʲôˣѾ˽ˣΡһ˾ۣת߳ȥ
ʱ﷢ʣͻȻȫ鴤°ĭضȱ񾭳ֻķӦʹץԼͷͷƤѪҲûиоۣı󾪣ϽְסϥǶĺ󱳣ѹסǳ֪βı췭
УϷǳʹ࣬ɵüŴ۰ȫѪ˿ı˺һ·ԷҧԼͷĽָˣҲֲ
֪ڿǣڲȾҪˣıŭ𣬲ȷʵڿӢѫУıſֻźͲ֪ǽζ
Ȼ˾ڲ⿴ıǷŭıʱһأ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

096¡үˣ
˾۸ں棬۾ͻȻͿһ沣ıµǰڲıں𡭡ڽСŭı˾۵һء
˾۵۾ˣ˵һȭӢѫ¿ؼܽȥһ̤벣Ҿ͸оһϢû˿
ıǰΣ˾۵ֵܳ˭ץסð˵ȾȻһ˹ȥ
˾۽סıڻĺļľ
ʲô⣬ҲŹ㡣˾»ı߳ȥʿҽұܹȥ
ΡﺧȻòϣղһ˲䣬˾۵ס
Ʒ濴ڵϵˣҲһͷۣղѾѪҺ棬˶ûбȾˡ
ɽûп˾ôʧ·ʲôر˵һۣŭղƲһǸıˣֻһݣǾ̫ͨͨˣɾôһͨˣԼǸһﲻϧԼĹϵҪˡ
Ȼⲻݼڣû£Ƕܵĳͷ˵˳ȥ⻰ǶΡ˵ģҲ˵Ʒ
ƷߵʱһΡƽʱôһֻ۱һֻۣΪְ˶ҪһǿģҲҪˣүӵˣ¾Ͳðˣϣû°ɣҪ£ºѱסΡ
ӢѫһȭɫģվԱһ仰Ҳ˵ֻΡֲ˵ƽʱҲΡ
ȥҽңıѾ֡
벻õģֻȱֶݵԣһͻġһҽڱŵĻĸ˾˵˾۰е۾ȫɫסı֣ᵽɤϡ
ɽ˾ôʧ⣬ų˼ϵˣüͷֻŽıӣʧȥԼİɽ˼Ƿɵģĺ۾Ϲ̶̵ʱھͿô˾۴ûйķӦ㹻֤˵ҪԣԼֹܾСӾԻ벻¡
ɽ̫˽˾ˣ
û£ܿɽļǰο
⹫ҵ˾۵ܵͳ̶̼֣ѾɽҪԡɽ𾪣üͷĸˣã̾˿
ж︣ͷӣͺá˵꣬߳ȥˡ
Сʱı۾һ񻹼ǵãε֮ǰ˾۵
ˡϤϤڶ䣬ıµתͷӳϤףı˲۾ͺˣסĲӣȵ£ˡ
˾۵ıסʶڣûмй־ͺ£ȴɪɪͷѪγˡ
ڣûˡ˾οıһûиоаȫС
ϰ壬٣ﻹһˣһ¡ǸѵĳǹֻϰٱʱˣΪϰٵİȫòѵ
ıһæſ˾ۣͷ֣õģͿˣָߣ㿴ŻһԼǰûе
ôıʵȥһ£˾۰شϡ
٣û£㲻õҡ˸޵ƣЦĺܵ
ֲȥúý˾˵һ䣬ûӵġ
õϰıЦĸˣллϰ塣
ȿȣС˰оôҪﲻɵ˵ɽȻǿƷΡıʶˣ˾ҲûΪܵ˼ڿΡʵûȤ
ллģû¡ıòĻش
û¾ͺãҪ£˵Ӵɽ۽ƲһΡֻ΢üëȻǰ˵
ãĸˣΡºܱǸҲǰذ£¡Ρô˵ȫѹƷѹƽʱĳѹ͵ð˺ߣɽ׷кܶ˱ˮÿƷҲֻܿš
ıͱĸˣôЩˣǱץȥģ
Ρüͷһšش⣬Ϊıһ֪ġ
ϢˣһҪ󡣡ıش˵һ䣬⻰Ρŭһֱɱĸо
ûʸҪ󡣡ѹŭΡƽ͵˵ϱɽ˻ȥ
ʸ𡣡ɽ²ȴеͷһĸо
үӣʡƷĨĨүӵƢе㲻Լư治Ӧô
СģͷʡɽѻȨӸıڶ˵ı⡣
ıмĿһۣȻ֪λ˭оվԼߵġ
Щˣж٣
һʮһˣһһʮСʮһΡʵش
ı΢΢һһʮһˣһôĿĵ֣Ϊʲô
ϴŲ֢֮Թûõ˾Ҫų
֢֮ı˵Ρ˲侹Ȼһ顣
ƾʲô˵Ρյĵɴ۾ıǳȭͷ
ƾҵֱıŲæһҲûбΡŵе㾪ȣͨĲͨˣȻ򾲵Ķ
ֱΡĵЦһֱʲôܱȵùרҵĶˣȫǽܹȫϵ飬ҽѧרжǴкĴȾֲǿһȾܿҩɽ⡣
ƨıһȣڳ˶סرɽĵСӱƽƲװ˾ҲһүӣүǴЦүϱˡ
㡭Ρû뵽ıᱩ֣ˡ
ʲô㣬ôҲһִߣһƽȻĹܺر𣬵㲻ûӣЩˣֻͨһЩֻ֢Ҫ֢ƺܿܿʲôȾʲôȫƭ˵Ļԣıһ˶סǸıĻ
ʲôֻ֤֤ͨƷͻȻʵĳĲС
ܼ򵥣ȥһ˹Ϊƣۿ֤ݡıܼᶨƷȴԥˣѸĲ˴ⲻǿЦ£ضΪ
ô㲻𣿡ıüһ̧ǹ𣬳Цһ¡
Ʒͱ̼ˣСӺܿ񰡡
ûʲôңΡ㣬ȥһ˹ִУƷΡִֻܾתܳȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

097¡һ˵Ѫһ
ı˿ԿƷѵ٣Ϊİȫ룬ҪҪȱһܡ⻰ŷ̵ζƷô
ء
˾۴ͷβûıľֻǰվԱߡɽȻҲ֣˵ҪܿǾҽԼֲˣȻҲ˵Ҫ˳ȥ
˼ӣΡһˣ˱ŷ˼ţ֪ǻ
˴ˣϣܰȻΡ˵һӣ˾Ͱ˶ϣûǶȥģȻٵ˳䲢ͰˣΡĵ̣ȻԼı
ƷܷҲûֹı˾ۡɽľԱпƷΡһҽԱܹǰ˸ˣıܰκãôİ˸ˣ߲š
һش£ıȴûжѹԼῴʱڸֻǴԵɨвʲôĲ
鷳׽һ£ҵĽָҡıָûнָ졣ҶֵĿʱ˻Ҫʲôָ
Ρüȴӿڴһö̵ָĻ÷ǳ¡
лл׽ıӹָüϲɫѽָŪ£ֱ˾һһɫֱĽͳϣһĻüﰵ޺ֱ֣¡
ıû⣬߹ȥ˵ͷÿһȻԼˣǹ޵үүѼǰµǸү
үʲôʷ𣿡ıʵΡûлش𣬻һ
㲻ǺԼ𡣡ΡĻȻ˺ܲû˳뿴ıʲô¡
ıҲûѴүóһҲңһֱߣͺҪȥһǵһΡǰѸֵĲ˸̧ˣۿҲֻʣһˡı֣ҲûͣŽؿϣһһҶרעĿıʹ룬ܺ档
Ʒʵ˾˸ƣ֪ıʹýʱǷǳģݲó
Ʒ滹ʣ˾۵һֻۣñ죬ͷҲʮֵĲþ
ıβʮ޳ߣͨϵĸѨλҪϵ֮
ָͣһıĶͷȫǺˮ˾óİˮᣬۡԼǻԲŸѣܲҪýƣĺܵԲ
ıרעȥһÿһ룬ҪӦһ£Ҫǳߵľ
ʱһһĹȥڴϵĴүûκļƷ濪ʼеţĵԼǹôΪʲôղŲرܣںˣûκˣǶпܱȾ
ʮӹȥˣĿʼأеϢԵ÷Ѿ
㵽вУΡһֲס󣬷λҲѣʼͿ־壬ߵſڣ˹ͨɷȥˡ
˾üһһ͵䶢ĺԣ䣬ֻգ֮£Ρڵϣٻǰɴ۾һԼȻһιȥʵܴ裡˾ۣӾƴ·ҲҪ
Ʒ濴ΡҲǵһ󾪰СʲôʱôȻһŰΡΣ
û¡˾˵һ䣬񾯸濵Ʒ治ҪˡרĶı룬СʱȫԱˮʪˮ̳һջصʱȽһ˾۵Ļ
Ʒǰ鿴һ£ͷһļҲûУͳɫҪСӺˣ
ֵס𡣡˾۵ʵıҡҡͷ˵ĿڵĴǸۻˡ
ġֵܣˣƷеץˡ
٣㲻Ҫģڵӡãڵӣˡıǳаյ˵ȥȴţĻⲽͷð
ӣҿʮӶѲүӣ˵ôɣƷ治ò˽λãô׾
ӡɽһҲżƾղǳһַͲǸС
Ʒûˣү˵ȣǾ͵£ӶѡƷ涢ֱʱÿһ룬ͼӿһ㡣
һӡһӰ롭ӣƷµ̧ͷҪ˵ϵ˺Ȼһڴ۾һֱͦͦı˾ûҶŵ˺󼸲
ҹȥı˵ߵûС
˾ûԥȥı΢΢һЦϴүǰ˻֣º͵˵ү˰ǵ𣿡
ıָָԼүľɣƵıϣ󿴿ҿ˺һңżϹ㣬һϸ΢
ǵ㣬Сֵܡү۽Ǳųᣬ˲̧֣ͻȻһֱȥְһ
ôˣƷޱ𾪣ĸλˣ
۵ģ̫̫ˣ٣õԵĺȵİɡıᣬȴһƷüŶߵԸһһһݲʹһСڱͽ
Ʒ˹ıι£үֻ̫ܶܶûгԵĶүһ߳һ߾Ϳ޵ģứĵ
үԣﻹкܶࡣıһӲʡ
Ҷû˵һֱȴүѶ꣬ϵΡҲѹͿүˣ𾪵򶼵Բˣ߹ȥҿǻˣǵã֮ǰҽԱͷֻʣһܻǾҽ·εģڡͷĻˡ
Ρ۾ֻ𾪡
ıι극ְһԿƷ˵ڵ飬ֻҪȫ
Ʒ涢һ˵Ҳһ֮ʣҪ챨档
û⣬ھͼɡıһƷ߽ǸҽԱɼѪҺϻ飬Ȼǵȴʱ䡣
һСʱ󣬻鱨汻ͻĻһλҽƽڣ˵ͦзŻ鵥һ˼˵
Ѫ棬ʾһָ֮ǰıԱȣѾһˣǡôģڷǳ𾪣ӵݱΪ¼һ飬ʾĶָ̫꣬ˡ
ڣϻ᲻дƷɫصʵ
дزһΣָһ˵Ѫ⵽ô£ںɻ
Ʒɫ𾪣ıĽ͡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

098¡ŨŨ۾
ıӭĿ⣬˿ɫ˵ˣֻͨĲûʲôΣԵĴȾ
ڼһ˵üͷһõ˵ҿףô֪
ıתͷ˵Ҿڸץ
ڴ󾪣ʲôڸץģ⡭ôܣĶ˲ȥôܻû£ŵ˵űߣڽ֮ǰɲ֪ߵ¡
ƷΪ˱ܹû֪
ʲô˲˵ˣǶֻֻͨҪúƣܿıľ
ͨ޴Ϊ׳ץؽȥǾ㻯챨óĽۣЯΣշӣ棬ֻᴫȾˣɸĿֻź࣬ǳСðģȻǵĹ
ıЦһ£ָϴүһַǳӵ˵Ŷ㿴ڿı棬ǲв
⡭ڶٿԣͲ֪ôݱԼ׼ģܳ
˵˵˶ֻͨĲ֢Ǯƣͱץ˹ԲΪڣʵһЩΪ֪ʵ飬ǡʵ飡ı䣬ڼ˵ĶȴسһأĿ࣬
֪Լ˵ʲô𣡾ƾһ仰Ҿܽǹˡ൱ߣһӵҽԱΪĶǹҵ棬ϰյĽȫھȻ˵ʵ飬ֱǶ裡
ıЦǹҲı䲻ʵĳ񣡡ıԴľɽе㻳
ˣ֪Լô˵ҪġСӵʲô˵
ҿ϶ΪԼ˵Ļǰǣܱ֤ûʵ𣿡ıһҲԼƾһʵ飬ÿһĳڰĽ﷢
ţָıȳ⣬˵˵ֱ˵˵ҪΪԼĻ𣡡˵ȥţ˺ü£Ҳû
ţΪʲôţ쿪ţڴУһҲûУΡ߹ȥʹȫţ˿û
űˣ˿ǳȥΡšüóͨǺ˼û˻ش
ô£ƷԼĶҲ˼û˻Ӧ
Ҫˡıƽ˵
ڣʲôڣ㻹ں˵˵Ҫ㣬ҲᱻڰѴƵıϣƷʵܵڣûߺš
ôҲǸڣ㻹Ҹղ˵ʲôʵ飬žͱסˣԾǲ˵ȥⲻҪ𡣡ı侲ķɽǹĿ࿴
ƻңǲģֻͨĹϣһͺˡڴҲţһ࣬ûмʲôʵ顣
ǲײǽͷǾͿǲųĹϡıҲȰһװԶҲ
ɽšüԱʹһɫԱߵǰ鿴һ˵ûйϣǱϵġ
Ա˻ɽѾᵽ߾䣬׳
Ʒ棬⡣ɽ˵ƷڵɫڵΡȳ
Ρ⵽ô£øһ˵ھǹ㣡ƷҲˣǹֱӾͳ˳
ΡһеˣͽˣΨ˹ִġΡû˵ѣȻĸˣֻΰֻҪﲻңĹɵġ
Ψ˹٣Ψ˹ǻпƸˣĸһֱڸ
εȻʵÿÿҹоҩ벡һλΰҽѧң˵ʱǣǺĽλΨ˹١
Ψ˹٣һ𣿡˾ͻȻ˵
ǵģΨ˹ˣ˵Ը뵽ġΡ˵
ʶıɻ˾ۡ
ʶղΪŵŨѪȣи֡˾ۻһ£ûӦֻϵζеر𣬾ɨһۣһˡ
֣һҽѧоԱôиֵζͳϣûǲһˡı˵
ƷڶıҲ࿴ô¾Ȼô侲ķ顣
Ǹòһ飬֮ǰǵ취ȥ
ͨѶжϣֱȥܡ
ʱͻȻһǴӼﴫˣһŵĻ
ϺãøλܾˣĺܱǸôŵĻģΨ˹١
Ψ˹٣ʲôΡʵĵ̣Ȼĳҧһڣһܴ裡
׽Ŷ𷢻ûжģֻ֪ĳЩ֪£ֻܰǹΨ˹⻰ǳֱӣֱӵһ˷ָĲȡ
ǳϣʵ飿Ρڵˡ
ǵģҳϣʵҲΪܸҳҩҲΪǹ˺ãû⡣Ψ˹ƽڽһ΢£ΡһȭŰϣƵŰϰһӡ
ıҸ£ñҳȥһŪ㡣ΡƽʱΪе⣬Ҳеߡ
׽ҪôĻΪǺãôܹأ̫ˡһһŻľģ˵һҲûΡ޲óȥ
ĹƨǳȥΡŭһȭϣֻżޱȣȭܴ򻵵ġ
Ǵףǲ֮ôĻҲóΨ˹ٶһЩûõĻΡ˺졣
Ψ˹٣Ǵ𣿡ƷʵҲ侲ˣѾң׹Ϣ
ôΪĺܱǸⲢġΨ˹˵ĺѹӣÿƷͷ
ǷģһĺɣһʹҲûУңͽᱣõġΨ˹һ֪ͽܻôһ
㲻óѵģΡԼıһᷢ쳣ġˣ˱˭ҲܽʿҲС
Ҫֻܹ֪ҵܣһʱɣˣټλ˵жһ˶žرǽڣĴǳһֱĽ˾Ȼôаħ
˭û˵˺һˣǶҪˡһļž
ı˾۵ĻҲں˵۹⣬ദһʱˡ
𣿡˾ʡ
¡һΣһǺû˲
˾ͷڻ
ŨŨʵ˵۾ˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

099¡ˣһ
»ŨŨʵˣҲˣ˵Ĺϵһر˾ۣıʱ̫ˣһᡣ
һ𣿼ﲻԼͬ뵽һ

ɽһüˣ˾Ϊʲôϲıǳͨһ򶨣䲻侲ˣ϶ˣһڻ£õĺãǾǹҵһɽ˺ܶ࣬һҲµ¡
Ʒżϻˣػⲽүӣ¡鷳һˡƷͻȻɽЦ˫ִ˴֪꣬ɽа취ȥһ
ɽһɣȷʵа취ԾԱʹ˸ɫԱ֪ԼʲôˣóϵͨѶͨѶĲǻأԲܻصӰ죬ԱͨͨѶݵɽǰɽùȥ϶ԵھŵΨ˹ٽпƣԱ
ɽܼ˵һ䣬ԷһǾִȥˡ
ƷɫһɣмĶү˸үȻ˾Ҳֻǰ˵ָӲڵɽָӲһ֣Ȩǳ
ǵȴ׻Ψ˹֣ɽȵ
ȴʱģ˾̧ۿһүӣүҲڿԼ룬ıߵ˼һıµһ𾪣Ȼǻŵֽͬվתɽʱһ޴롣ɽ֪˾۰Լݸˡ
ıʶһ£ҽɽ˾۵⹫ɽ¶΢Ц黹Ǻϼ
ıֽһ٣ɵĻش𵽣⹫ãıһžͽг⹫ˣ˸죬ֲ֪ҪҪ˵һ顣
ôͽ⹫еĵ˳ڡɽЦһ£Сͨͨͦ˳۵ġ
ҡıŵͣû뵽˾۵ˡ
ͽˣղſǺеءɽЦһ£ı͸оһأʧġ
Цˡıܲ˼ͷԭ˾۵⹫ôˣﻹ۵Լղϴˡ
ȷʵҴ۽磬еΪɽǳĵĿޣǺôˡ˾۾֪⹫ı͵ģ¾ûʲôɵĵģСһ⹫е˳
崫ҽС⹫Цˡı˼˵û׼ü˾۵ļˣһʱŪЩš
һ㣬ղıֿǺܳɫôͽˣҲûô°ɡɽЦЦ˾ۣĵСӵ۹⻹ǲģıôһˣֹһ
û⹫ҾǡеҳĽŸСıǺЦһ£е㺩ɡ
⹫ֲˣʲôǹļͻȻҲûʲô׼ˣǹһӣҰ͸ˡ˵ɽͰѱϵǹóźܾˣҲãǹһӣء
⹫ʹãǹһܹأҲաɲǹ˵վյģˣҲûгǹ֤Υġ
ţҸĲʹáɽǹһӣıž͸о֣תͷ˾ۣѯô졣
⹫ģ¡⹫Ǵ󷽣ǹԼҪ˼ضûһ£쾹Ȼô󷽵ˣ⹫ıӦܺá
ıô˵ֻ£Ҿˣлл⹫ǹСӦò߻ɡ
үӺĵͷҲûôۡƷǿˣѹүӻԳԭ˼ҵϱҲǺܿŵˣı͸ղǴ䲻ƣһܲ˲š
Ρı˾ػؿ˺üΣͻȻ뵽Ӣѫ΢΢Ҳϲˣ׳Ҳϲˡ
ıףһֱܹɵţû˾۵Ļ뵽ղŵ濿˾۵Ļеţ᲻ү²õӡ󰡡
ʱȥСʱһ˴򿪣һľȻӢѫΡʱϲԽ˵һߡ
һžǰ·ȫǼ⵶ߵɽǰ˫һ˸
׳

£ңı㲻ڲ֣ѸĲ˶κãɽȻͬ£Ҳ˵ܱȥӢ¼Ҳܱ֪ıںֻκùǣȻڻס죬ȰѲ˶κãѾ͸֧뿪ʱǱ˾۱ߵġ
ص˰²Żָ
ĵʱˢˢĳVԼķ˿ˣǧŰٸ˿з˿ԣ˵Ȼֻмͷĺܲ񫣬ϣĶһϷʲôСȫϷ֮ȫǺݼҪûô߰ˢ˻ͷͷֻ۾⡣
ˮڴĲϣȻůǰѱӹĶ̫ˣ½ĺţӣ׼˯ԱߵֻͻȻˣһ¬ѵġ
ι¬磬ʲô𣿡ı˵
СģϳԷϴεɱûҪ㲹һ¬ѵܿܣæŵӾڵ£ոհϵĹæꡣ
ı˿ˮʵ᲻Ȥ¬磬Ҳţòˡ
УһҪģһβڷ֮ǰ£ֻԶٷɲɨ˴ҵ°
ıǷ˸˵¬磬Ǳˣµʱָʲô鷳¡ǰεľѱ¬鷳
ҲܣһҪӣ徲ĵطʱ㲻ǾȰϢɡ¬˵͹ˣȫıĻᣬ˿ʱ䣬룬ʱ仹磬˯ɡ
ı˸˯ˣû취ýһٶˣûеȶѾܲˣ˯˰£ǻоƣۣ˾۽첻ڼңϲŻ
룬ı׼ʱʰһԼϺ޷ñӣϵΧЬô죬ʵڲ뿪ͽһ
ӣһ徲ƱյĵطװҲǺ£ıʱû˵ˣںԺߣû뵽һˣ
𿴵ıʱҲǷǳľȣ΢΢һЦǰû뵽Ҳ㣬ĺԵݡһ΢ЦԱߵ˶ˣ˺ıʲôˣȻòЦôᡣ
Ҳû뵽㣬ɫܲıЦһ£۾ﲢûκεľޡ
⻹ù鹦ҽʲôʱʱ䣬ԷԱл⡣˵˶Ȼ񣬲ȻԼˣ̫˼ˣͨ˭
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

100¡ˣ
ıһЦԷͲˣһøڸһΣпԼʱ䡣ı֪Ǹæˣĸٽøʹһһĸ٣·ֽĳ
ʱʱ䣬ͿʱܲΪҳճ𵭵һЦ˾޵Ŀ̰Ľ
ıҲֻǵЦһ£Ǻãϵ㡣ıƬ
ҵ绰ˡûоò˵ˣһȿֺĸм䡣
ıҡҡͷǰԼҲûôƣɼĺܴıûѲϣһͻصˣ¬ѺԾܿˣ˺ԪƱҲˣǿıʱֻǵЦһ£ǴıͦϲⰲŵģֻúóԶٷ
¬м䣬ıԱߣԾıԱߣ¬ѰŵģҲǵıǼֲʲôĥ˶Լλ
¬Ѿ;ӣҶ֪Ϊıɱ磬ǰʲôĵĶԺúȺãһĽɢõĽɢϣǻܿĳõƬӣǾٱıһ¬ѵһ;ı㹻ʾӣ˾ΪͶʵڣǸ˷ǳӲʵĺڹȫõʽ𲻹
Ҷӣûκ壬ڴҵıûпġ
ıҲɨ˴ҵӣվٱͬգһκߵľƣζû䣬Ƶζһġ
һǻıлΪǾһС¬Ѿڶ⾴ʾеˣ֮ǰתƵģ˵ڶžӣ۾ĺʵı˾ۣԼǵģҲǣ³͸һ
ıȻˣϽԿͣǸҸܸɵĺԱһǴϵľӰۣһȸΪ˵ͰѾƸˣɴ䣬ıе±ƣϽԿͶˣлͦõ
Ȼıֻһ룬ûе档
лл˸硣˾㣬ܵþȥɣò⣬Ҳ⣬ıһͷҲѾƸˡ
΢΢һЦֵһ˵ǰʲôĵطҽⱭƸǸϣֵܲҪϣҸɱ˵һͷ͸ˣǺˬֻǿıĶӻǿյģոȾƺģô˵Ǹ㲻ȶС
˸ˡıѾҲˣϾ¶Цݣܽһƣ˵ûƽԼ£ǵǾʹ˾Ҳǵá
ı¾Ʊ͸ϽԵ㶫ӣùƹܡ
󿡺ԪƱһۣﶼˣȻôˣûְ֣ԼٶһģˣҲæϾƣıǸ͸ĺܣıͲǵˣĽѵǻĿ
ı߲ܣһ͸ɱľ˵սҲ£ֻǺȵ̫ˣһͿʼеͷˡ
СģԵ㶫ˡԾԱ߰ľƱɲ豭ı˿ڲһ㡣
磬ⱭҪ㣬֮ǵһҺõˣûİҲֲȥллҵĹգҸɱˡıûǰе㻨ƱϵľԾԾû취ƵֻӸһº¡ıû±ӣֵһת¬˵
¬磬ھûٸ£ллûаҸϳȥϷһҪ㡣ıеΣűӾ͸ˣ¬ҲȵĲ࣬סıһѣž͹һõӡ
ϵպܲҶȵĺܾҲȵͨ죬ǶǾϵ֣һ⣬ֵѵġ
ıеˣϾƵ˶࣬¹ڼҲýһûѿأȶˡ
ů㣬һ䣬ıϾˣȫʼȣͰҲˣһѣֻʣıˣıϵƤףϷʱż˿˽´˵ıϵƤŮ˵ĻҪۣǻţۿеƲˡ
ƵĺƤ죬ǰЩû¶ģھ͸һķۺ죬ڵƹ»󣬾͸ˮңε۾Ʋ˺ˮȥĨ˰۲ֱˮ˼ѵĶԼе˳죬۾ճȥһƲ
ıȻ¾ٶѾڳЩ˿ڸǿͨҲɫ
ԾԱ߿ҲľϽ·׻ȥȻס˵ȶˣ͵ɣ֪סȥ
С򰡣Сһ㣬ɵðСİȫ͵ҡ¬ﶯˣֽŶоƮӻһѡ
İ¬磬ˡԾıᣬŰ˫ȵϣһԼ˸ûȣ򡭡Ծȥ롣
ȵҲеҡҡληıӣ׼гһɫ󱼾ͣ˹
һֱûߣʹľ͵ôá
ϳüıȳﾹȻеŭ⡣
Ծǲ˲ƾȫˣŵĲûסı֪ΪʲôǰıŽԼҲȥ
ôôࡣüֱϳֹԾɵɵ˺ü롣
󡭡ҸˣԾͶˡԾڲǰܾне㺦µӡ
㲻Ȱŵȥһ㣬Ӧеջ
ȥȥ԰Ծǲ֪ʲô
Ը˾һӾ԰ȥ·˭Ҳû˵ʵԾкܶ໰λģǻôҲ˵ּ
еأıǸоȣͰ·˳ԾĵСҳˣȵϵ⻹Ҫջ˰
Ͱѳһ㣬Լ䵽׵ָԾܲûôԼһҲûУܱʲôҲû˵ֻǰı·˽ĬĬ
Ӻܿ쿪԰ǵ˴ſڳӽȥԾû취ֻܸ˾۴绰õıֻ
ߵСԭסôߵĵطǮѹԼҪ
Ծҵ绰ӣһ˾缲СܳǸջصҵ˾ۣܵеһƬ亮ԾԾһϵѾ˹ȥŵŨصľ˾۵˫۾Ͳŭ⣬Ծһ£Ǳ񿴵һҲ˵ֻܴĿת뿪Ծεİַ£ͷΪ˾ܻлء

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

101¡޳һ
ɫе㲻ÿȻʶ˾۵ģıȻסһ⡭ǻǸˡȻһסһ𣬶ҿղŵĵɫ˵Ĺϵһ㡣
ԾͷڣԥҪҪϳһ
˾ûԥͲſˣԾ쳤˲ųʧҹɫУһںɪɪ

˾۱ıüͷĺܽǵú˶٣˶һ䣬ȻôԼôʰ㡣ô룬˼ﻹŰ˷ŵϣѵ·ˮϴ壬ıĸһ£˾ôŪȫޡ
˾šüǰⵯһ۷۵С㣬ϵ˶һӲŤһ£ﻹһССĵʣ˾һһһŹȵĺʹӶͷĥ˵СǸ
˾ƽһ࣬ܳСû־ȻˣԼ͵ܳͣǡʵһ㡣˾Ұοıӣʱ۾еѪ˿ˣǷۺɫģܰ׺ۣ˺ץ˿˾һ¿ˮûסȥȵģģָĺܺá
ÿıֻϹ˵һ㣬ǵΪֹûʱһԭǡߣðɣĺ߲ﵽ٣ÿһζ˹̵Ĳýַһĥ಻԰
˾۵ָħǰǵС˼¾Ӧ̧ͷСл˾۸оԼҲʼȣĴѾſ㵵ˡ
вУܳûɫƢ϶ġ
˾ҧҧסָҪջͱһְֻ˻ȥ
ܡεı֪Լ˵ʲôܸɵ촽۾һߣճ͸˵ɫ˾ͷһ¶ȵĶŴ˶ͻȻóֻƵ¼ܣŵͷȻָСżҪջأ˻ȥкܺõı¡
˾۵ЦаȣܹˣκһŮ˶޷ֿаȵˣһֻѵԼ·Ǹȶʪ촽˼һ𣬼Ļ𻨣ܿ͹סСͷġһ£˶һ˾۰סԼӿģš
ųضٵεıоһֱϲ䣬ز֪ô˾۵ȫ𶼲Ҳѹһ˿Ķ
ŹˣҪ
𡭡סлС򡭡
ϵ˶Ť壬ȫѪҺ΢΢·˾۵͡
˾۵ԽԽأ۾Ѫ˿ͷγˮ͵ÿҪĺð
Ҫ㡱ͳ³֣˾۷ס˶һͦͽȥˣϵ˶һƶ˼ֺ֣ܿ챻һĿûһһ
˵Ķߴ㡭ٿ㡭
˾ۿƲסˣ˼£һʰһƸ꣬ϵ˶ͿʼģǣֻǸʼҹ
֪Ҫ˶ٴΣԽԽо˾۰ıȥŪıľȫˣ߳ܵƿʵҪĸ࡭
һҹƸ꣬ı۵ָ붯˾ȴǾȣԡҪûס˾ҪأıûѲ֪ʲôʱ˯˹ȥ
ȰıϴñشϣѾ¶׶㣬ӱ㳿㣬Ҫһҹ
ǸĶԺ󣬵Ⱥȡ

ڶ죬ıˣ۾һۿľ˾۵Լ˯ĸ
ıһ£оȫļⶼۣüͷӻһŽΣȶˣԾԼͻôо˲ش˾۵ֱ۳һʹʹ۾һ¾͵ɴˣָо񱻳һ
ʲôı룬ļȻ󡭡ڵһȫˣû·ǡˣ
ıе㲻ţ˾쵰ҳԼʱ£ʵ̫ˣôһҲһ㣬û뵽ˣﶼ
˾ˣֻһֱû۾뿴ıʲôӦһҲûж۾˿ͼ죬һίܳԿģǵ
ˡдԣòϣ飬ıһᣬһ¶ȴҪװա
˾ۣ̫ˣ㡭ҺˣеƣҲ֪ǾƺɳƵĻƵġ
˾һ޹ӣִӴͷùֻƵ򿪸ɲԩң֤磬㲻뿪ġıһ֣ӹֻһƵӲϽֻס۾ĺˡ
㡭㾹Ȼ㡭ҪҪı٣ֻ˵ߣһȫۣͶˡ
˾ǣһֱЦǳá
ҵȻȻһΪҳ˰Ҫˡ˾۽ƻЦһ£˵ƵĵĿǺ㰴ҵ˵뿪˾Խ˵Խůıӣߵڸȥ˾۰Цĺᣬ鶼ˮˡ
ı˾ˣɵΪҸ𡣡˵˺档
ҡҡı֪Ҫ˵ʲôȴǸġ
ˣıҰ㡣˾۵̫ˣıѶůˣһļ¶
ڸұ𡣡ıŬ侲ʱš
ǵģףԸ𡣡˾۷ǳֱףȫûһ˿ԥ
ıּˣҧŸɬ촽ãͷԸ⡣
һףһܣһ޳ϲã˾ۼıסıĶͷŬѹס𡭡

ıڴ죬Ǻ߻Ǹ۵ģŲ붯ԼģɲǺ£Ŵĵ⣬𴲳ȥ
ϴ壬һˣֻ졭ȣҲա
˾۰ǰ·ˣ¹·ȫð죬·Ǽ۸϶ܹıʣһȭܼҵġһ̿޷һɫĿӣһ˫˶ЬñΧ׼ϡ
СģǺŶ˻Ȥ˵һ䣬ı죬˼ˡ
磬ȥ˶ˡҲƵˣһ㣬Цݴ顣
˾鷿
үСĳȥ˶ˣҪҪһȥζ˵һ䣬۾ɸƵģ翴С⼸첻һ
˾ǴЦ⣬棬ȫɢһָӲƣº͵˵ڣǿҡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

102¡һٷ˿
˾ҲΣıͶ㣬ҲЦá
ҸоСˣҵóԵĸ̫ˣ˺ܶʵĺʼݣ˾۵Ȼû鷿ˡ

ı¥£ͶıϤ
ɢһʮ˿ıȥ
磬ǽСĻıҾһСе㵣𰡡
ҵǱкЦۿ28¥Ļȥģϵµ࣬ÿ˶֪28¥Ļһǳˣ˽Ӵݻܲһ㣬ܱԱȥˣǿ϶ǹϵǳ۵ġ
Ҳҵ绹ǽıɡıͦ˼˵ܲ˵˾۵˭˭˭ɡ
ܣ϶28¥ҵ㲻Ҳ28¥˾رĹϵɣҿۿ㱧ȥŶ֡ģû뵽˾ô󣬱ʱɰʼԵıϾеˣ˾۵Ĺϵܶ⹫ɺܴӰ졣
磬϶ǿˣҸʱ䣬пİı˵ߣ˾ôԼ
ı϶ûӡģΪĸһ߳СһܴĺضζǸߵһ˻סߵΰĺܺãһ·߹ûʲôСߣıżɽˮСͤˣǰݣҲ˵ġ
ıһŤŤŤŤţ׼γܣûжԱ߾Ķ̫̫ϴү˵ЦıͶһ΢ЦȻС˵˻ˡıҲò΢Ц̫̫Ǿͻͷ࿴һۣﺬƵĴ
ıԼ֪巢һЩ仯ҲǱ˾ۼģҲǱʲôԭ򣬷ڵıһرζܻ࿴ۡ
Լһͨܲڱһ⣬ഺ
糿Ǻģôܣıһܾͳһ羰ߣܶ˶ڿ˭ҵĺӣûУûŮѣѾм̫̫ʼıעˡ
˰Сʱϵ·ˮʪĨͷĺˮŴһƬ죬ȥҧһڡ
Сֵܣ˺ܾðɣϢһɡһ̫̫˵۾µĴı
̣Ҳۣܼܡ˵ҧǰܣ̫̫⣬﷢ëŲ¡
̫̫ڨʧܣııӰͰһۣﻹ˵˾治ʶࡣ
ıźߣ׼ܻȥʱһŮͻȻ֣ı֪Ǵֵģվǰײˡ
ʣı𣿡Ůʵıһ£ŮǿҲǸͨˣ˼һͲǣûӡǾǲʶ
ǣıûгҲûзϣŮ˵һЦ˵
ãҽа׾㣬ķ˿Ů˵Ļܵһ˿ż񼤶ȵȡ˵ʲôҵķ˿
ıӦٶ룬Ȼ͵ɴ۾
㡭˵ʲôҷ˿ıˡ
׾㵭һЦ԰ķ˿黨ǸСһ¾Ͱҷݼ׾ƽ΢ЦºܾޣôһŮϲԼÿ˶Ļŭš
ıһȻеţܿӦô˵ҲǸмǧ˿ľǣֻС档
Ҳһױǰ󷴲ܴ󣬵ڻûϳءŮ˵۾ܼⰡԼʵԼ̫󣬲˵ţǸ˾Լݵġ
ҶϲĶһС񡣡׾˵ĺܿ϶϶ǿ϶ȷġ
óһСľգһ֧ʣܸǩҿ˺׼㽫һܻ𣬵ʱҪǩܾͲôˡ
ıƬԼݵСѵԼķ˿ıܻɣǿֲŮˣһҲ׷ǣҲʲôɵ㡣
ȻԡıڽӹʣƬǩԼ֣ı
ŮùƬ΢΢һЦȴһ˿ϲãһٷ˿пСõİɣȻΪʲôҪԼǩıɲΪǹѴڨƾ񣬹ָ׷˾ųһӡ
ıûͣ˸ܿˣ׾վԭأһֱԶƬѾһţղŻƽ͵ɫͲһʼɵĺ⣬Աߵ߳ˣııӰ
㣬ҪҪµǰ׾⻰ҲһմѪġ
㵱ڻǾһʧôס׾ֽӽת
ô죬̫үʱֻʣ¼죬㻹ò˾ۣ̫үͻỳʱ̳ߵĵλͻᱻҡ
ʲôа죬Ұ׾Ҫˣûʧ֡׾ŵ˵һԱˣֱΣ
׾϶ǰıϢڰ˴ڵ֪˾Ϊôһ۵˾ܾԼòûһѪģһҪ˾֣׾־͵д
׾תʱûתͷıʧķһۣͷԾ

ıɲ֪ô˸ˣڼϢһ죬ʹסˣûϷģ׼ȥ̿ҵһ͹ţ˻Ϊһ͵ء
˾۱ֱۣµĴһ壬û𣿡
ıһ죬˸ۣû㲻˵⻰ʱҧģԴӵһκÿҪϴִ
˾Цһӣǳᡣ
ȥעⰲȫ˾һڼҵһҪˡˡ
֪ˣֲСӣˡıԼİͳˡ
һ˾۾ʹһ绰
ڰбҪ֪
ӵϰĵ绰õƤƻݸֵܣǴ磬մӼӪرϰ
磬һˣɵúúñҧһƻԼ̫ˣһ治Ҹ̫Ӵ
󳤵øֻ࣬ٸǷȳҲߡ
һͳȥˣڶġ

ıſڵĶѾ̴ɨĺܸɾƽȥһɻҳϢѺ󴰴򿪣õͨ磬ȻʼɨƵҩܺõģʮûҲûгǷùɨһСʱ࣬Ǵ󣬾ø㣬һʵںۣ룬ҪҪиˡ
ҲǸǮˣ¼Ȼܶ⹫¼ҲһʺܷһڼԼϷƬ꣬ڵĴһʮ򣬾ǻһ˾ۣҲʮһѧͽԱ⡣

лһƼƱƱŶ~~~ǶָͶıɣϷ~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

103¡ᣡһ
ıдһƸƯѧͽһһ̸
ӴⲻСֵǻһΪ굹ءڵ㻹ӣץһѹྣѹӴྵ죬Թƫִִ
ıû΢Ц磬Ÿտôܵգֻе£æˡ
Ҿ˵СĿҲô׵ˣôܿҵڶ͵أСֵܣһ֪ŵ⼸춼أ㿴ġĽˣſҵһлͷͣԺ⻹ôˣУøùϵû׼ܰԼһ¡
вԼû仰档
һǲͬˣҲŮˣʱ򶼻һʲôʱţ˵Ҳ֪ţǾŽ϶ġ˵꿴һʱ䣬ǾŵŵˣЩ˾ŵ׼ʱ֡
ıƸڲϣһ߶˵㣬ͱˣҲûҲû¡
ǿ϶Ҹġһྐྵӣһ߿ıһƸģСֵܣҪ˰
԰һ˿겻㣬žˡıشһѾѧƸˡ
ѧͽѧͽнˮİǸʲôģȤͱƸϵݸתˡ
ѧͽнǴɨıش𵽡
͸ȤˣϲʵѧͽʲôҪҼҵܻܵûй㿴ҪҪҾ͸ơӶˣıһͷ󣬲˵
ҿҩ꣬ѧͽٿ϶ҪҽģһҽĵܵҪǶҽǿԽơ
ҪҽǻˣҵˣʲôᣬֻһҲˣûǿıܡ
㣬ȲҸõĲءıҲܸһֱվྰ
Ŷһ׼ȥ߽ĵѽɣˣţҹһȥȡ
ıþͽ˵Ѳˡ
һжʰú󣬾͵ȲţıʶĿһֱŵʮ֣˵Ļıţƿš
ʣĴ𣿡һ˵ı߳ͼһŮվſڡ
ڣıƵ΢Ц
˿ôһˣ˻ɣ߽Ǵẉ̂ıҲżʣǵ˼裬Ʈ㣬ҲһƢ泩
ʣı𣿡ʹ˿ڣʮңһеʮңŮ˿Ϊɴñ
Ҿı𡣡ıܵһҲţеĻش˵Ļ
û뵽⴫ҽôᣬҾ̾ãϷйŲŲɫûб䣬һӱıץ
֪ʲô£ӲҲ硣
ŲһƽͦȵģףԼôһҲȣѵǲʶԼ𣿹ŲҲһͷĹпӵ˶ῴһҪǩ
˵ǳʶʶ֪ɷءŲڵ˵ıüͷһ塣
ǿĵطչʾݵĵطߴ˵طıһԼǰ¶֣ҲûΪԼҪôıҪܷԣҵĵͽžͲҪܼ򵥵ĵ
ҲôҪˣҴһˣƵʱһ۾ʡŲ˵꣬ѺǸŮ뵽ǰ棬ָ˵ҴĲˣȿ
ıüɴñɫҲ޷ʲôֻ˵˾䣬£ҿһıָָӣŮ߹£ŵϣһ仰Ҳû˵
ıûʣ֪Ҳ˵ҲͲˡָϣŮϸܰףһŮˡԱһ˽ıԷıŮ˲һƾǱ֮ġ
ıϸϸоһ֡
һǰһȡԣԹҩл⣬ûиΣ֮ʹأԲˬ˻ƣ֮ȽⶾҩʹᣬûڿȺ͸ȣֻһֱ޷ԭ˻ڿÿڣ˵Ŀɶԡıܻ˸һֲ©
ŲޱȣŮɴñµɫҲ֮ϲޱȣϳ⣬Ǿһбκ⡣
㡭˸֪ʲôŲһͨ죬Ǹġ
Ʋ³ܻһ㲻׼ıûԿޣƽĽʵ
Ųһסı֣һûв׼̫׼ˣҽȻʲôǾһκöԲԣֻҪκãһ߶֧𡣡ŲסıֺܼΪĲһͷˡ
Ժ˵ܰɴñȡһҿɫı֣Ų̫ˣյֶˡ
Ůԥһ£ǰɴñΪʲôɫû뵽ֻһŮӣŶʮңϻܿഺһͨŮӡ
ıͦģɫǾݲñ֪ıûʣֻǽͷһ¡
ŮͰɴñִ±˿
ŲԱעıһһ˲һƽӣ͸ˣıԼûӦҲˣΪʲôҲûзӦ
ϣһܾõĹϼ壬ٹ̣ӶкǿʷӰλӢܵҵѫ£֮ĿԪϼ壬ϼΪرĲѫ£ǹÿһһλӶ֮֮ӣǵһĻħܶ˲ţǵϺ˵ĸ󣬾ͻһ鱻ϴĸоƽͣ飬ů·ôãûа࣬û
ֻÿһֻһˣһǹᣬݺתͣʱ飬ֻҪˣʮĴħͷҲˮڣ綥ֻĸ᳤ڵӡɡ̳ͷȣѰǰʮ˵пʼʹûеѰ񣬱ȹҵĹٷҪȾѣ˿ǧĿǰĳV˿аǰǰ嶼ǹҹٷţڵɼʵĺܿ¡
ȫעĿĹһֱǽеĽ㣬˶ڹעڴֻչ֣˶ڴĸƱǸƽֱ̨ϢһȥͱգԤ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

104¡ίһ㣬Ϲ
˶ڴƫƫһǰΪ۷Сðȼ죬Ϊֻͨĸðû뵽ˣ˻ôҲָˣǽ֣ĴѰҽһǱȫأǲܿ˶ٵҽ޲ߣ
ùķ˿֪˻ʲôǾǰѹĸڳ˺ƬԻ㵽ֻ̱ĿֻţʱƱһϵжӵ»ӿӿϣǵʧﵽϰڣһصĹƣпܻ࣬ŲΪżҵһƶˣֻԽ֣ŹѰҽ
ıЩ֪ҲȤ˼һ£˵ʺڻʵȻҲ麮ףʺоС峤ƫϡʵƢκҿһҩ㰴ҩĵܼܿá
ı˵꣬ʾд·ӣġ֦۹εҩٿҲĺôȸúȶ涼дҩҽòݵĸǷǳ
ŲվԱ߿ƾһ壬Ҳдҷ緶һɺرʣŲףûһˣһһ¾еģԽԽиоһ֣ԼҲ᲻ԾĶ࿴ۣĴǸܶľϲ
ıдҩֿ˿Ž̸ŲŲӹҩϸϸĿһ飬ÿҩöǳ
Ĵһֺ֣ûʮĹдһȥһ㷽ϵҩúúȣϣܾЧŲҩСĵպãûдֱץҩ
ıҲûǿҪǿ϶ҩȥ֤Ǯ˵ͨ
ȸһΣȥںҩıóһǴСС룬ֻͨ롣Ųȴеԥıᣬﻹò׼
ıҲûż룬ŶԷá
Ųһûı룬ȴܼ֣ҽ
ᣬĺҪҪǻȥȰҩˣҪЧŲһҲܻ䣬ıô˵
ıںõƢҲеﲻû˵ֻ䵭˺ܶࡣ
Ȼ룬ҲǿˣҩҲдˣ븶ɡıһĪŲ֪Լ˵еֱӣΪԼ˵ʲôϲ˵ˣΪ˶÷ǡ
Ųֱó֧ƱҪдı䵭˵˼Ҳ֧Ʊ븶ֽ𡣡ʮҪ֧ƱԼûô
Ƕ٣ŲüȻǲˡ
ʮſ飬ͯۡı˸
Ųһ£ΪԼˣʮſ飿ô𣿡ûиʮſô˵ġıüһƵ
ǰʮſ飬ھñҲ㡣ʮſ鲢ˣԼǸʱһ㶼Ƕʮ顣
Ųԥ˺һǴӱϽӹһһٿ飬ıʮһ顣
Ͳ˰ɡŲϵʮһǮǳһ£˾ˡŲһξǾһͿһʱһͼӰĺ÷ıֻҪһ룬һҩȥϺãҩָܻԭ
Ҳûϵ룬ڶȼҩһָĻûô졣
ߺ˼ߣǶǱԵ̬ؾֵط̫󣬶ҼٵҲ࣬һıͰǵ֢״˵
ˣ˵ĶԣҾǵͷĺκ𣿡
ΣҿҩץҩҲ˱֤ȥץҩıдõҩݸ
Ҿֱץҩ㡣
ı΢΢һЦãתȥץҩˣҩһٿã븶ֽ𡣡ıҩãЩ˽ӹҩһֻҪٿ;ˡ
ôôˣֻҪٿ𣿡ҩܹġ
ıЦһ£ظһ飬ҩٿ飬ҪǾñ˲Ŀȥץҩ
ǣҲˣҵһҩô˵ҩǰһҩҪһٿ飬һǺС࣬Ĵһҽģһ˹˵ˣıҡͷЦЦǿĵطܵԸô
֮½½˼ߣʲô󲡣æʱ˷һֱڵϣʱ仹ͦģܳʵһ졣
㵽ҲûȲ衣
Ͼŵ룬ıʰ׼ؼңʱ·¿һˣ˺Ŀڳԣ˫ֲڿ㶵Ⱥôҫ˸
ı΢΢۾ЦˣܻԼľϲ
һ󺮷紵ı˽·ǸˣֻǸ߼պȻƮɫĻ㣬ıֽסϾͻˮˡ
ѩˣȻѩˡ
ѩµĺͻȻѲѵľʹˣһʱ䣬͸һװ׵ѩ˪
ıߵǰ˿ưְס߹˹˴ꡣ
𡣡˵ᣬؼҵ˾ۡ
䡣ıҡҡͷ̧ͷµİѩ·ƻƻĵƹ£ɫѩʱһǳķ羰һˣԡ
ıϲѩرǷѩĶõɡ
߰ɡı˵
˾ǣ֣˵ͷʱıûƿ˾ۣʮָۣưСƣһһСҹɫĽֵϣаѩƮƮ
ϵ·˷׷׻ͷǼֱһԴ󵨵˧𾪵ˣȻ˶ĺʵʲôӣߣȫǱ׼ǵİ飬ֻҪǸۣһ۾ܿǵĹϵ
ܶ·óֻһĻΨ
ѩԽԽıܿͶ߲ˣѩʱŽţ˫ĥŹؼҰɣ̫ˡˣرǱǼ⣬ĺܿɰ
˾΢΢һЦͰıû뵽ڴͥڱԼһʱе㲻֪롣
㡭ʲôôڿı߳ܣˡ
뿴ͿұԼŻǿ˾ûֵ˼ѩС
˾ۣҪҪʲôʱţǸˡı̽ͷ⵽
˾һЦĸаȣίһ㣬Ϲ
ı͸ˣ˵˾۷˼
ϳؼң㲻ҪһҪ˶ͷıˣղš˸һҲĺܣ
˾۸Цһ£ĥ׹ıͻһԳ˾ں׾ץסıе㣬Ūʱʧأһܲõ¡

ȻڶͷֽǵıӰǵͼдĵһѩдƪµıһܺãҲͷһİ氡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

105¡ȻԼװһ
үүҸ˼ʵ·ڼұšıŵ绰һڿݵдϢΪҵģҶ·ܶ࣬ģҡϼҲҪչ˺ԼóԵĳԸúȵĺȣǮˣǲһǮǶðɡ
úãҶãӣһҪúչԼ㻹ǵøڼҵţȥɹأˤˣֻڴϣԺȫˣʲôˣȫһˣүү㣬һҪעⰲȫǮûǮûϵҪáү绰нĻ·ĺܺ񣬽ϵЬҲůţͶٶٶ⣬Ե͹棬ķ壬Ҹͷˡ
үүķŶõҡı΢ЦţõĵӵݸԱҲҪע壬ʲôʱҴ绰
쵽ˣı·үүģҲ˵ģһ
Ապõӣã˷ٿ飬ɨָԱ˵۾ıϿɨһ¡
ıóֽݹȥĵٿ˷ʵˡ
һТӣүү·ôࡣԱЦǺǵ˵ôĿģͷһθүү·ôġ
쵽ˣ·ɱﻹҪġıӹ׵һûдԱ޳ϸ׵ָһ˸
˵Ķԣˣɲ˼ˡԱѴõ·ϻϳҪߣǰͷֿıһۣĵ֣úͨΪʲôǾÿѵ̫ûŮˣԱԼһӣˡ
ıҲת˳촩ĺɫװװ˾۶ƵģϺ޿ޣǳԳģҽķᣬΪƬж϶Ҫģֵ˾۾ȻûҪҪһȥ
ıĳǺܹ֣춼ĳ·ûиҿڣһ·ĺ˳
˷ĳ֣һ࣬˶ױʦΧ˺ܶˣֻһˣԵúڲͬؼױǰ̫󣬽գҲ˵кܶ˶ʶҪһװװ
ıûʲôоһ֮ɫûУ̹Ȼ߽ߵ¬ѵߡ
¬˵ʲôı˾ͰǰĶԼ˽ܵҽһ£λǵежı¬һܣԱ˶תͷһе۾˭ǣԱİף϶һˡ
¬Ƭ۹ôѡҲǱһ񰡡⻰һǴŷ̵ģıûʲôоֳ̫ˡ
¬ĺ񰮣Ҳлڴǰ֣ҲлλԵӾҵ֧֣ûǼλ̨תı˸ƨ֮ǰǶ˵ǰվ⼸λǵ̨쵼¬μӷġ
ıĻûʲô仯һԱĿʲôõ⣬ֻı˵ͷ߰ûıĴڣıҲûƨɵϰߣ¬ѴԼλϣĵķŵӾᡣ
Ӱ𣿡ԱС˵
֪ӵ绰˵Ƕ·ˡ
Ƕ·ϣֽҲ̫˰ɣҹˣưɡ
ɱô˵ӰۿûֳëĶ³ˣͨ㲥һʡ
ҲŲʣҿɸ㣬һεӰۣ˵ƲԴͳ⣬ܶ౾õľ籾ʼˣйգ⡣˵ѹĺܵͣǱıˡĺ̨棬һ̨ͳߡ
ô˵ĺӰһۿɲҴ
ҿûô˵˵ġ
ôģ˵ѡ
˵˵˵ġ

Ϊ¾Ȼͳı
˺ܿˣһҲղ˵ӣͦİɫװһͷ͹ˮ޳˫װԵ÷ǳУһȺŮ۾ͶĴƲˡܵӰۣȻǴģʣӰ۵ƣһǵ˷ȫٹȥ㶼˵ϣӰʦĲͣƵͣġ
ӰۣⲿӾйﵽһʲô֣һĻᣬֻ̫ǰ棬˺ܴ󷽵İɱһƬŮˣ˶Ķˡ
Сһ㡣ӰۺĶһ䣬߲Ҹε
ӰۣⲿӾջʲôڶʵ
ĵ£ѡỹûʽʼеǲܻشģʱǰΧµļ߶ϵԱȥ¿϶ûûأֱӾͰһŮ߸ˣŮ߷У˵ĹΧ˺ʿ֣Ůһջģò˵˺ܻһס
ž󿡺ԪƱˣǵĵͬ˿ļУû취˼ҷ˿ࡣ
ܿ˾͵ˣʽʼмӣͷβıԵĺܵҲֻܰĿɨ˭֪ǵӾжܳԾǻԱȣȫͲͬһ
ڶߵıһ£ĵעĿɢһζ࿴ۡ
ʽʼαԱ볡һƬҵĹϣ⡣
վмȻһȻӰΣҽȨлϣ󿡡ԪƱ򣬻мߵԱıվһλģλҪǻλƫһ㣬ɾװˡ
ϳһһŮվãȻǿʼԵĽܣ˵˵ķ˿ڳܶ࣬ÿһ仰У汻ĺ֣Ӱ͵͵˺ܶ࣬û˿ڳҲӰҲ͵ġ
ԱһһҽܣıͰˣһ˿ûУ󻹳ּļžҲǲףȻûнס¬ȹƣûıѿ
ŻͲıе֣˽˵⣬ΨûԼ
¡صλͶˣ˾˾ܣ亲ܣҵӭǡ˵ǳȲֹƣҲҵըѡ
װĵ˾ۣȫɢӢ޳ϵ۵һƷųȵĲӣһһߵ̨м䣬̨ĵƹȫϣɢһ㵭Ĺ裬һվһߵƣݲñӣߵ˵˷·ȻʧɫԵúС
ıˣôڷϣڿ·ˣȻԼװϣע⵽һ㡣
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

106¡汧ˣҿ
ıȫˣʱûע˾۳ȫĽ㣬վм䣬ƹϵһ˲䣬µٴе˼Ķվ
˾ֹۣ˾ܲãŹڰȦԴ۰ڣٳڼýľͷǰߵǼټ
ӰʦǷգȫһߡ
Ӳͣ£һȻѾĵͨ죬ʵ̫ˣԶѵһﰡͬʱҲи¬б£Ȼ˾۶ͶʣⲿӾ绹ûӳͳɹһ롣
˶վ˾۵ߣ΢Цĵ˷磬ȴҿ̫˾Դһ亮Ϣվ̫ԼĻͲòȡ
˾ܣʺɣ˶ڴŶ˵ʻǺǿһЦݣͻŵһ
̨µ˶˵һǶڴ˾۵˾վţûûͲ˵Һã˾ۡ
Ե͸һϣúܶ˵Ķģһ׵ּӡ
ҿ϶֪˾ܵȦڵĴУû˷⻰ɣô˾̸̸ΪʲôͶⲿӾأⲿӾʲôĵط𣿡˵һλȫûнӿƬԼϷ̨췽ɵȱĶô˵ôϻҶ֪˾ϻˡ
̨µֶڴÿһ֣ǺˣԱ߿ɻվһͶˣ亲ʱɫ͸ɫһšȭͷϻñƽʿ
˾һΰѻͲ˹ȥֲһûȻͲ
ıһֲ̫õԤУȺվվ޸УĬ˾ɲҪ£Ƿᣬֱеġ
˵ֱҵƽ̨ϣ˾۳һ˲䣬ֱҵ͸һ̶̼ӵʱ䣬Ѿʮ򡭡򡭡ǧ򡭡ֱһȳֿ٣ƽ̨ĲԱϼʮ̨ķֱתͷҲˢ˾۳ַϢܿըˡ

˾ĺѧƽԾͽܲңЩš
ܲã쿴ĺѧƽԷŵܲõǰ˾߾ʹļƹĪĶһƽڲһֱƽ̨ԼĶ˾ۡ
ʲô𣿡˾еֵ飬ĺѧһ£԰ʲôֵүҲһܲãͶʵĵӾҪˣμһʲôֵ
ĺѧش˾ҲûйӻȥĺѧҪƽԵʱ˾ۼķʲôѵȥٿʱûǸӰ
ϰ壬ʲô𣿡ֵʣĵղŸ㿴˵ûʲôÿҪҪ
˾üͷû˵˺һͷյǸˣһһῴıôڷ᲼ˣ֮ǰһʲôӾ磬ѵһϴκòװүɽɵڶͽӵүӲϢ绰ҲӣԷɹȥҲҲˣүӷڶԼڻһͷˮ
ıʲôΪʲô˾۶ôϲ
˾һÿĶŵԣͷˢʱ˾еˣôҵľͷôֻ࣬һ˵ľͷֻǳɨΪʲôվô棿ʲôɫʵô⣬ôûʵǿ˭
רҵôһҲǰں𣿡⻰Ƕʲô⣬ͷһ£ûʲô⡣
ȥһˣרҵֱӾٱˡ˾ƽ£صϡ
һͷˮȫⲻܲôͻȻ˺ܹעҪٱ룬鲻ϻ˵õܲá
˾ҿԲϲıǲС

صᣬ֮ǰ⣬˾ۻûлشתıķȥ£ıҡҡͷľҪ¡
˾һЦˣͳԵ˵һˣͶⲿӾΪҿϣҲϲ˾ۻشĺܼ࣬ûаıˮıشҲǳ˿ĺ˾۽ʲô֮
˾ϲĵӾ磬ǴҲϲģ仰û˷԰һ仰Լӵģ˷Ҳû˸˵
˼⣬˾۾Ȼƽ͵ĶشˣܳϵЦ쿪ˡ
ŮʵڿȥˣھͷĽһɫҪ̫ݣһŸ˾ӡ񣬾͵ûѣ̨εĲУ˳˶Ϸ˻˾ۡ
ô˾ܣⲿӾõһλԱ׳һ⣬Ѿʮ⣬˾۵΢΢䣬ħûһĵȴ˾۵Ļش
˾üûлشվǰ˧ǲشҲ̩ɽվš
һӹȥˣ˾ۻûлشһ˲ŷֲԾͷĺϾˣ˺üŮȡ
յȣŮ˾ڲԸҲýӻⷢҪˡ
ôһССϷŶһжҪеӵ˭ľ˭ܻʤŶŮ˵ʹͷƣ̨ϵĵƹͿʼˣ˾м䣬һվţжǵƹػصɨ˺üΣڽҵҲżԭӾж
ıվмôҺҰŮЦ⻰һЦһǵġ
ıܲԸߵмվ˾۵Աߣû񽻻㣬ȫʶ
ıⲿӾежһҪĽɫҲȦˣ˵ʵŶڴھиõı֣վǵӰۣߵ档Ů˰λϣվš
õģλִڶԷļϣһ˭ȱ˭þþʤŶŮȫûз֣ı˵ɫ̫ÿرˣʱʱɨ˾ۣıˣԼһñ˭⡣
ãҿʼˣһûкıӾͳһͻȻ°ѴһǽĿİ𣿺񲻶԰˵ֶûжı˽ס˾ۡ˾۾Ȼס
Ҷܾȣ˭֪˾۲ϲ˵Ĵû뵽Ȼᱧס̫ˡȴһղ˾Ҫǲ֣ԼǱǲ
˾۽סıһᣬӸµĶı汧ˣҿ
᲻أ䲻ůǡǸ㣬һס룬Ψ֮һ𣬾°Ͷϡ
˾˵ʲô汧ˣҿ仰ĺ̫Ҫˣ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

107¡ҽԺ˾һ
̨һƬž
˵۹ⶼ˾ۺıϣĽģмʵģƺϵϡ
ıǳ鶯£Ƭ̵Ȼ񵯻һ
ۼ˾ͷ֣˵·ƣڶ࿴ۣôôװ
˴㵵˽סͻһ棬ȫεʵѻȸͲ˾۵ϣղһ仰ȫ˶ˡ
Ƭ˷
˾ܵ·Ǹжĺ񡭡е񡭡װȷ϶ȫ˶ˣͬһʱֳǿȥ
ɫװǿʽ϶ֻжƲУֻһСһЩһһЩ⡭ôԵװϹ˲ſɣ̨µըˣ
ҲӦϽ˵ʱĹϵϷǾˣʴһʲô𣿡
⣬˾ܸıʲôϵǵ·Ϊʲô˵񣿡˲ʣҲ֪˭ݵĻͲôʳ
ֳּžļ룬ıץ˾ۻͲȥ浣˵ʲô֮һʵȷʵйϵֻ˾۲Ҫ˵
˾۳˿ȥһͷȥһ룬ɵˡ
ֻ˾΢΢ɲʱȫŮ˶ɻˣǼֱ˧Ĳκλݡ
ҸĹϵѵһ𣿡˾˵꣬ıߣһֺȻסһ·͸ˣȷʵװ̨µ˵һּžܸоʲôҪԵĴҪˡ
ıúܽͷһƬϸǱ˾ŵе㲣ҪֳϹϵ⡭ⲻĹ˾ܵӰ죬ҲΪͷۣһôûУԼô˾ôԼķˣ˻ô
ıû취ż⣬˾۵һ¡
䡣
̨µȫըˡ
۵ĵȫ
˾˺һû뵽ıûǵĹϵ⡭̫ˣǳϲԣĺú۰һ
Сº𣿡˾簮Ц
һܲö£һ˿ʲô¡ıҲЦˣûô󵨹վȦĶ壬ûôŹ
ֱƽ̨ҲըˣкģģҲ˺УһЩ˺˧ɵƯ֧ǡԭؽ顭
Ӻֱƽֱ̨ˡ
˶±ˣǶ֪ôԲ
ıͻȻѻͲų̀µˣᶨƽƽ˵ҽıⲿӾжھУݵһҽҶҽȤĿǧľһʧģҸ˾еϵʲôϵ񣬿ԶҲǧΪǵĹϵ͵ƵӾ磬ⲻһӾ磬ҲһƬ齲ĺܺãϣƽȥҲϣҵʱ׼ʱۿллҵĻˡ
ıʱȫǰģѾ𾪵޷ʾֻӰʦڲͣš
ıѻͲݸˣȻ˾۵̨ÿһôȶᶨ
˾۵һֱûԼ뿪᳡ֱǰСְ
뿪󣬻᳡űͼУǵԶѾǲܵˣװǣɵӶܿʲôϵ˵Ĺϵ
˾ǲǷˣ֪֪¶ɶ˺𣡡
Թһ£˾Ĺֵ˸㣬˵ۻڡ
ʧķ˰ɣ
û׼˼氮û˾ܴûдĸŮ˵ţ¾ԭ򡣡
ѵϲˣǸıҲ̫ͨ˰ɣıһ󡣡
ﲻ𣿿ϧ˼˾ܲþͺһڣûϷˡ
ģ濴ңҲȥ仰ǰٷ֮ٵĳԲ˵ᡣ
һкϷˡ

һʱ֮䣬ͷѣɣ̳ƽ̨ըˣˢȫ˾ϲһ˵Ļ⡣

ĺѧƽԣٴγܲңɫȸղŸӾš
˾üʵֳʲô£ƽ壬뵽ӦûǶӵ¡
һ£ʲôҲûҽѵԷŵϣĻ汻˾۱סıһĻֻһۣ˾µվƽȥţ˿ʼıһλ˲ֱӰƽˤڵϣصӡ
˾۵ʲô֪֪Լ˾Ҵ𣡡˾貪Ȼŭ۾ɴɫͨ죬鱻һûмܲôƲһ۱ˤõƽԣĬ
ܲãʲôᡣĺѧ˵һ䣬Լᡣ
ϰҽлҪȥʲôֲҪôܸɵó˾ŭɶҪ߳ļûע£һʱԼĽŰ赹һͷһ£ѪϾĺѧʧɫϽȥܲãһֱܲӵϣ˹ȥ
ĺѧŰˣϽֻ򼱾ȵ绰
ʮӺ˾豻ƽңмȡڽӵ绰󣬲εҴææϵҽԺ˾۵һ̣û˵һػ˾صһơ
Ҫʲô£Ҳˣҧʹֲȥʹ
˾۽ץסı֣û˵û뵽׻ΪԼ˽ҽԺûкڡ
ıɫѿ֣˾ץ̫ˡ
̣ԡԲ𡣡ֵκû뵽ǵĹ˾۵ĸҽԺˣԼ˾۵¹ô˺һѡ˵
תͷıһôǰԼܻᱻأûʽ˵һ仰û뵽һεļֳϡ
ҴСܵõĽһͣšȭͷûдıϡ
ıһɫϣܴԼһƣԲ𡣡ڳ֣֪Լ˵ʲôоﱻץøľ͸Σ
Բʲôãµʱûпû뵽Σ𣡡Ĳܴ򣬵Ļÿһֶصôıϡ
ıɫ԰ףĵͷԲ𡣡
ıһ˾һᱻ㺦ѣ˾Ҳᱻ㺦üȮĵĻһ룬ıĿϣµһʹࡣ
౻ݺݵһΣʹӿоԼѣҧסԲ𣡡
ߣߣҪ˵ͱ˾۴ϡ
裬㹻ûУ˾۹ⶼеŭ⣬׵ѹûкڣҲ˵ıҰˣǽܲǾǽܲԼ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

108¡ҡһδƽһ𣡶
һ£õĿ˾ۣӾȻΪ˵ԼûУǴûйܸоӵŭ
ŬԼƽǱʲô£һҪ˵ݵһλ˵ߵǰĵȴš
ıļ£Ŀǽڣʱѹ˾۸
Ǻˡı⣬ĸΪҳ£һҶԭԼǵģҾԭԼ
˾۵ĵĿתԼҲô˵ȿͷ²Ĵ
ıĵģ᲻͵Բ𣬶ԲĲ֪ʱܵԸһҲ
˾۵ĶˣˮεֱϾ̵һ۵İڻҪǸԶҪ˵֡˾ۺˣı뿪Լ
˭ûжԴֻܹס
Ųǵأ̶̰Сʱȫǵ˼֪˾ϲһˣ˾ҵҲ֪ˣԶھ˾˾ҵϼ˾۵үүʮһ˾֪Ϣ󣬲һ㱻ײ̫࣬Ҳ˾ȻŭһӸС
ͬһȥĻɽõϢһʱ뵽ı˾Ǹ⽨˼ԼҪִֿסϼһĺڣʱı͹һˣùȥϴһ˶ϵԽԽϲıرչֳ㣬ô˵ȻҪԼ

ĳĺϴԺں棬ϼһ˵ҪԽӡ
ԺһܴĺԺ½ʷ໹пһס˵סһʵԼСԺǵŮҲʱһۣദĶǳҪǲµˡ
½ƵᣬͻȻһž͵üصɨһ㿪һ𾪵İѱʶϣϽƵ飬ҰŴ򿪡
˾СӣǴ󵨣Ȼܽܣô湫ûˡʷüܴ
ȫˣ¶ıϢڳҲ֪˾ܱܲú½ĵ˵
ѹסЩѹס°ͣҲһģϢܴ˾۵үү϶Ҳ֪Ҷ˽⣬ͷӱǻҪִҲ֪ˡ˭Ҳģ͵˾۵Ǹүүʮһˣ廹ܺãܱ
ıԿǸϼһʷ˵
һǳ룬˵СҪһǿĺܣǵøϹȥ
¾ǼҲסϼһƢ̫Źˡ½ʱһνһӡ̡
ҲҪȥٲСĹ޻Χȹϲı⺢ӣ۸
ʷӣҲվı½о֮һȥʷͿ׳ıҩˬ˺ܶ࣬ҲûôþȥһıҲȻġ
˻һ·ҲϽС

˵𣬵ŵʱѵˣܼҸ֪ʲô£ֻ֪ķŭ
Ծ¬ǡʶı˶𾪲ѣʱﻹһ˿˿ļʡ

Ȼڼ˾ȴһߣڽŵĽš
ͷεѣֵ๦˥ߣ϶Ϊͷ⣬ŵһ˲䣬Ժɫͱˣ˵ĺܿ죬һֺɫ׿飬໵ĵǰףһӣǻҲܾȻ
ҽŲΣ˲Σ֪ͨ顣
ҽôôأ˵ֻྵͷƤôҪ²Σ֪ͨץסҽ·ǿֻš
ҽֳ棬ϺܵѲΣȥ˵˲Ƥô򵥣༲ܵļѪ㣬˥ߣ˭ǩһ£Ҫʼˡ
ҽĻĵ˫һܣһܺãôܻ༲ǲǲˣ˾ˣ˽ɷ
ɵҽܲˣüûʱͣǩһ֣ȲҪҽ˾ۣʶˣͰѲΣǰһͣǲ˵ĶӰɣܲǩ֡
˾šüͷһǩԼ֣ʡҽԺĽд
ץסӵ֣Ѿۡ
뾡һҸףܳأû뵽׵ĲôءҽŲΣֹҾҵţһ˹ȥ
һδƽһӶ˶ֲ˾ҲĸڲҺȫɢϢıվĬĬŴһ԰׵ģ밲ο˾ۣǻȴôҲ˵ٴθоһûйͲᷢô¡
ժϵĽֱָߵߣһĵü䣬ûѯ˾ۣ˾Ҳûֹޱȣû˿ı飬ı֪ʲôֻǸܵĲıò˵֣Բ𡣡
˾һ۵ҪγѪȴû˵ı΢΢һϵ벻ͣ˼£һصͰˣƺ´ϣû£˯һı˵˾ȴûеõĻӦҧҧ˵㸸һߣҪңҪҡ
˾ۻûжﰲеˣ˺һ˾۲վһ仰Ҳû˵߳ıں棬սȭͷ
ʿ鷳ȥԺг˾۽סҪҵĻʿʿһ£Ҫܾͼ˾񣬲Ծǵͷ
Ժܿͳ˾ܣҳʲô£Ժʶ˾ۡ
ҡ˾ûϻָָııѾָȻֱͦ壬վԺǰ÷ǳᶨ˵
ԺҽңܾԼȻ
Ժһ⻰ɵˣ˺һŷӦĺǳ㿪ʲôЦ㿪Цʱ𣡺֣Ժǳߣ˵꿴һ˾۾Ҫңıס
ԺûпЦҽȥܾȲˡı˵ſ˾ۣϣ˵˾۵ǺܵĮ˼룬˵
Ժȥһкҳе
ľ㶵ııһۣ뵽˴ʱ˾ѾҡˣŨŨˣҲץԺ־͸ˡ
Ժסˣĺ˾ۣ֪֪ÿһӶģɵ˿ĸףһëͷСӽȥ㸸ף㸸ĸһ𣡡Ժ˵ܳ壬һ仰˾һŵӣǺֲܼıȥΣԺҪԲ˸

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

109¡һƣ
Ҿͬ⣡Ժֵ
˾Ŀȥ
ûиϺ޲ˣıһ۾ֱֱĿĮƣˣǸһΡ
ı˶ˣɫһ˵ԺģȥһкԼеҽԺûκεĹϵһ£˵㲡˳Ҳıһ˵ĹʧҽԺ޹ϵԺҽȥûл
ıԺѻ˵ôֱףԺԥˣؾ˵̫ΣˣпȲҲ֪˵ݣȲǶҽԺԼкܴʧһҽԺ޹صƣǺôҽԺԼûжĹϵ
ܸ𣿡Ժʡ
ܣ֤ı˵һ仰ʱµñˣ˾û˵סԼ֣Ҳһжֵá
ǣûУֻ䵭վţҡ
ҵŹϵһ˲䣬˾۷·ѹҲֻǿıһ۵ıˡ

ҽǿԺһİ˽ɻ
ıѾվԱߣ˾裬Ρ
鷳ҰıָѾ˾ϡ
˵ʲôҽһ±ƣֳԺȥԺĻ
ĻԺڷܵ
Ժô£ҽʿͣĹֲĿԺ
ָʾ˭ӾϳȥԺҷ׷𾪣ܿ׹ҽûԥѿ·ʮӺ˵һߣվԺߡ
ıѾջժϵĽָһƽǶȥûҵĻ˭Ҳ׼Ը
ԺҽıһɫһʮͷˣȻô˵ƣȫҪʲô˻࿴˿˳ʿҲû£͸ϵĲ뿴ϵĲʲôҲ
ıѽһ˵죬˲ı˼û۾صһٴ۵ʱѾһƬо˾ͣϵÿһ£ıһ֣˾ĲأΪҲѲ˹ϵΪҲᷢôҡ
̶ӣııʪһƬˮӶͷû˿ĸоȫľڽϣѨλϣͨͣҲѪҽѪѭƶѪĻࡣı˿ҷģֻ΢һɶ;ԻʱԼҲԻˡ
ֵֻܰ
˿̵棬Ѿҳһţ˾ܸϹȫˣߵˣֻûκһ˸ȥָ˾ۣ˾ң˼λЩͬ˾ͬݵ˶˾ۡ
˾ţûһ仰Աߵ˵죬üҲûжһ¡ȫıһ񣬱ˣѹίʧ
ǣںʲôãıѾ棬Լ˵һ֣Ҳôģջڵ˾ȫӱ䣬˭Ҳҿ
ҽԺŵشŵýҲڱǶ棬Ҫǳȥɧ
ͮҲˣΨһ˾ǰ˵ˣģһŭ˾ߣһҲ˵
ʱһĹȥ˾ƽһСʱˣıȥаСʱҵĵƻţ˭Ҳ֪淢ʲô¡
ԺҪҪȥ˵һ¡ҽȥһԺôӸˣǳ˭
ãûô𣬳ȥûùӳԡԺܴ˰ӣյ˵£Ҳûʲôýŵġ
£ô죿ҽż¹ʣһҽ¾ͻˡ
ʲôǶ㽲Ǹ˰¶ˣ㲡ˣҲûκεĹϵһΣôҲûУԺҽһ٣ҽʵˣˣԺģԼʲôµġ
Ժҽʿ˶ȴţҵ˾ҲȫţҵĴߣıɫ԰ף촽ûѪɫˮ۾ұһۡ

ʱֹСʱ
Ժסˣվ׼ȥһָסŰѣžͱһŷ׵¶ȫ͸ƣ˫񣬾ͺٽıԴֻʣһ
ı˺ܴվȣ̧ͷڣȥɣѾûˡ
СԺһŵ߽ȥҽͻʿҲȲļȥıûվȣˤû˷Ǹĵǲ˵
ıǽϣڴڵĴѵƲԱߵˮȥã˺ôľŹȴôҲòָڲ裬ܿƵĶЦһ£ѧǷˡ
Ժȥӣ𾪵ϵĸֱָ꣬ţ˺ü۾ȷûпۣţ˵ںתһǳٶڱã⡭ͺʲô鵤ҩһ
ıԺľһ㵣Ҳ˾ûˣԼҲи˾Ϊĸĸ¶ı飬ֻҪû£˾۾ͻ¿Լһš
Ժץסıǳϲʵ㣬ô쵽ˣңǲɣ˳ʲôɵΪʲôõô죡Ժѣ˵Ļûԣʲôɡ
ıûֻţãżһЦԺ磬ûɣܺãȫ컯ںۣ߲ˣܷҳȥһ𡣡ıΣȫ͸֧ˣû۵ȫƾһ˿ţҪ׿ڸ˾˵ûˡ
Ժǳȫʲô취˾ȷȷʵʵתˣʱŷ֣촽ɫڷף㲵ӿžۡ
ãҷȥԺһͣûıҲܳǷı߳ҡ
ҵĵˣҵŴ򿪵һ˲䣬˾վڵһҲıԣһۣ·ꡣ
žһ
һȻһƣͮվ˾ߣһ˦ü죬˷ʤҲı˸ֲ
ףôܴͮѾ˽⵽̷̺ҽԺȫΪ
ı󣬵ĲǴͮվԱߵ˾ۣһ˵ľ͸֧һᾹȻûпס͵ŵ˹ȵףһƣ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

110¡һʮʤ٣ĸ
ԴҽУҪԺţԼᵱô˵ŮһˤȻĳ
ıûôǱһ죬ûУҲԼʧȥʶ
ģ˵û¡ĸ֣·һֽѡ
˾µһ𣬻羪һȥ㿪࿴һۡ
Ժ鷳ҳȥıһ붼ԼޣΪ˵Ц
Ժ֪ʲôԴıŮ˺е⣬ݺݵһۣ˾˵㸸ѾûΣˣһжΪҲ֪Ƿʲô£ƾĸףӦöж£˴Ժ޷޲ƽ˵꣬ı߳Ⱥͮȥ׷˾һקס
˭㶯ִʲôʸŭը죬ĺ·Ҫͮ˺Ƭ˶¶֣˾۵ŵľ˭Ҳ˵ͮŵĶˡ
磬ôð̷̺棬ֻһڶôҡͮһ߿һ˵ίĲУĻֻӼŭ˾ۡ
˾۵»ֲһܣǡ˾ָˣȻû˵ʲôʲô˾һ˾۰ѻǸҶһͷҾʮ˾֮ŭ֪˺ıԼݺ˦ͮܳȥ׷ıʲôҲûҵһֱܵҽԺſڣҲûǸӰ
ȻıѾϳǴҽԺųص˾۵ļԼ֤ص
һڴϣѾûк˿޵ʱ䶼ûУֱӾ˯˹ȥ

ٴ۾ʱ򣬴Ǻڵģһʱ䣬ҹʮ㣬һ£ϴ裬ر˯ȥҲ֪Ӷô˯һһҹ
ıŴ򿪣лҪ˵
ı֪Ҳԣ㲻ҪŴ򿪣ҵǸ
Ĵˣ𡣡
Բҵʱеˡ
㿪źҶԣҡ
СĲ𡣡

һһķȻʯ󺣣ûеõκεĻӦ˾۶ֻܱˣ֪ĸûºվվһһҹ֪ı¥ϡȫǿŶ룬ֻıӵ
ڵ̽ͷСĵѣվһһҹСҲûпţ϶ǰСˡô˧վһһҹСľڴҲ˰ɡ
ҪҪı绰뻹ǾòҪ¡
ܶ·˶վҩſڵ˾ۣ˧գӢƣˣôһһվһķ羰ߣܶ·˻óֻգϴ磬ܿýͼߣٴΰ˾ۺ͵̱⣬ۡ
ۺܿʹ˾Ķ·ɻԸֱȥ˾ڵĵط
һʱ䣬һͳһɫĳӾͣڻ֣ͤıĵǰ󶼰Χ³ǽ·˸ԱߵĵҲվ˱ڣֹʱҪȻϰǲԹǿأֱӰһǮ˦ϣǾʵˡ
˾Źȣĵ߹һһ߹ۿܣüͷɵôĵط˾۾Ȼֵطǲʧվ˾۵ʱֱһȴϥϣ˾ȫעıϣȫûз˾վҲû㿪һȡ
һʹ˾۱ŭתȴүүףʱȻָܿ䵭
үүôˡ˾۲ûжүþ˾Ҳû⣬˼룬ҡҡͷһʧ˵
ڳʲôӵģǶ˾ҵүӵһ˾ҵӣȫӡ
˾۵ı䣬۽ɨһܣüͷϵ·һȺýͣգһȻֳֻĻͲͱȥ
Ǹ˽飬գǲͲķáһóǮһְѻͲһ󣬻ͲͶϳڣǼߵˣǮϽˣļ߿˾͸ϽѻͲƬҲˣ±ڶˡ
˾üû뵽λүҲˡ
طǸıס𣿡˾ŵ棬п
˾һͳˣʲôлţ˾СӲǿЦġ
ʲôѾµˣڸһᣬ뿪ҾͲ֣Ҷˡ˾⻰ûκεأ˾ŭȴûзүӵĳ̫ͻȻһ׼ҲûУֻս
ǣܾߡ
һҪôרԵҲŲϲ㡣˾ɫվҩſǰþٶүӣ붯ȴϲȹȥ
˾һɣȾʹȥ˾ûж㿪Ⱥݺݴļϣүûʮȥʹ˾üͷšһ
˵Ķ˾ҵģɲˣҴȥﶪۡүصôȣ˾۰Χǿа˴ߡ
ҵҲ㣬үүҳһүүǶ𾴣ſҵˣѡˡ˾ҲǸµˣүӵĹϵͲãԲûнӹ˾ҵҵ
үȴӣһУ˾ɫģԴ˾ĳɾ;ܿ˾һɶõš
˾Ϊ˾ҵҪΪ˾ҷһУϲһ˳ɺͳ˾ҵϣһϰĻ£ֻҪ˻飬ͻʵүӶרУȫѯ˾۵
飿п𣡡˾ϵĺɢˣû뵽үһ͸Լôصһը飿һӶȢˣֻıһˣԶı䡣
ûпǺܿͻ֪үһһ֣ھһƽ˾۽һ飬ͷӣģҲΪϲˡ
ڶרҵѵԸ˾ۣǲĸںܿȫ˾̵ڵء
˾ûһͷһͣ룬Сг̵ĸڣˡһӣڣϵĸҲʮһ˾۸оЩѹЭҪı
¥ϵıڳ˯֪¥·ʲô¡
ۣ͸֧ڼﱯˣ˶ƣһʱ޷˯һһҹȫûļǻʱŵ𸡣ĻΪˡ
¥µ˾Ѿһʮʤ١

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

111¡뿪һ
˾۵ʵǱŻģÿһȭͷȥʯͷһӲʵֱӰѹͷˣȭ֮£Ѿ˵£ֻҪǻܶģǾͻһֱ޷վȡ
˾Ա߿ýֵĲǱ˼ܲץס˾ۣ룬ֳˣԽԽɫһ
ɣ㿴ıô࣬ǰʮ˶ð£滹ʮܴӮ𡣡үƵ˵˾۸ûֵͣ˼һߴһ߻¥ϵĴôϣи̽ͷһϧûУ˸į
ʮڰ°˸վ˾ηҡҡͷа˸Χһʮ˾۵üͷšһɫᶨǲЭǣջǵֿʮʮıڣʮӺ󣬱ڵ˶ʮǴѪסš
⺢ӣͷôӲǵñүү𣡡˾üܲˣҲϻʱ䣬һбڶ
Ҵߣ˵ͷҲأת˳վ̫ãˡ
ڵõûڹ˼ɣһӵϣץס˫֣ץס˫ȣһץסһץӣ˾ǱʱûڴǸϤˣ񲻸ʺȻ
һųӿٿֳžˣǵõڵľٱ˵дܶŷ·ˣԲŻô
һֳѯڣûһܽģֵܵļ֣һεļȻʧˣԿóǱĨģ߶ӣؾͽӵϼõʱϼѾ֡
ûбֲ֪û˸Ҳ˾ġ
˾۱ˣһߣһļ

ı˯ڶ峿۾ʱһ˺þãŴԼͷͷϴҹûгԶˣԼʰһ£ǿܳȥҳԵġ
һ͵꣬Ҫһ붹ԣҶ˰Ƕǰ󱳣𶹸ԾͳԣԵļһٵ̻ʡ
СֵܣԣͳôáԱиϴүƵıתͷ΢΢һЦ¡
үġıԵٶүĵͷô˻ټ
ʮӺı˸󱥣ӶеˣվǮȻصʼնе֤·ʰúҩˣȻ˻Ʊ̵ڻûͷš
ôԼҲǸԽߣȥĳпһ
ı뿪Уϣ˾ۣĶţһɾˣûе㿪ȥ
˻վıһƱСڵȺҵʱյԾ¬ѵĶţֻǱ˸ƽûڻظ˾۵ĺ룬˺ܾãһֱ㲥һǳʾѹ
˻𳵣ҵԼλãıʹ֣Ȼ˯죬ûȫָ˾裬Ļʮꡣ
𳵳죬ıҲֻӲߵʱ򣬰һ˾ۣͲǷˡ
ûп޵Ѱٻûд󱯴ʹûвıܰ뿪ԼԽĵһС

һ㽭ʱúıɽǶûмı
ҽʱʮ´ȱٲƽ̨˶ڴһӾ磬ûбԭֻΪ˾۳ⲿӾķϣɵҲܿ챻ƽϢ
ʮ¾źţҽһʱʹ¼¼ÿƽ̨ʶͻƽ̨ߣһǳּʮ̣ʴﵽ78%-89%һǳ˵ʣµƽֻ̨
ڶʸߣﵽ90%Ҳ˵ȫ90%˶ڹۿһͳ̫ˣ۸ߴϰȫǺ糱رжҲıİߣһܵݼǳ࣬ڵۡ
Ƿһ⣬жıӾже㲻࣬һʣҶɵǲıݵģһֱųױʱĻڲƽϢҶ̾⻯ױļ
¬Ƭˣһݶ죬ܵսĹעܶ鶼Ƭˣи߼ʱƬˡ
³ΪܵڵȰ˿ǵǧ򣬸ֹ桢ɣֻصʢʱڣ󿡺ԪƱ򣬵ⲿӾĽɫһѣȻķɣǾͱˣе˻ܵʵĺȥѷɶˣͷԼֻڽɫʵһطҲһΣܿƽϢˡ
ܽһ仰ҽⲿӾܳɹɹѾ¬ѵԤ⣬Ҳþ˶ֻһֱҲжıƽʧһ˭Ҳ֪ȥ

Уĳ糡ıһз˸طԷ
һɫװģһʮ飬ͷһЩҲһ㣬ûһ겻ڿԼ
ԶĴϷɵöൣŵ㣬ҲģЩ˶ǽʬһҪһʮҵƽͷŷж׵ıԱߣΪ˷㣬˸Զס
֪硣ıŲˣЦǺǵĻش
һĸˣ˺ָһЩСǴıˡ
ˣӹԶһ㣬һ˫ֵϲת˿žͺܲѵһӽ
ı˵ͷллѣ֪
ıûʲôӦе㵽Ͷͼı죬㻹һѵӣǵôŻ𡣡еɸ֣һʱͼִٷƿˡ
ıЦЦ鷳
ԷɣᵼҪˡı⣬¡
ٵİǷһ߱ԹţҲ˹ͳɱҪôߣĶߵԱݼܺõʲôǵúôNG֪˶ٵĸҲˣǮǵĴ
ıһʮĴˣ;͸ǹһ͹زϡ
ˣҲԹˣ԰ɡıһеദ֪ԵĶࡣ
ҲһӲ𼦵һھȫˣԶ˺ãأ˺þǵñ۸ղһܣûдݽʱ͸óһ£˱˵ĺڹ
ղһͷǳܣ˹赹ǹģĺıû֨
Է²죬ҵ²ġıü赹ҪվֻĸŲʲôԭԼֻһһٿʱף·ȺˣҪһЩʲôҲǣʱԽˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

112¡ϱУӵײ𣡶
Շĵײ㲢û죬رıȨƣߵﶼ뿪̣Ҳǣƣ֤оǸ֤УҩûָĵطУҩûڶĵطҲУǿһͷʲô㣬Ĳҩϸ񣬲ҽʦִ֤⣬øһ˶ҽ꣬ıΣֱӴ˿ҩͷתϱС
ƬףȺݣײ㿪ʼ𣬺ıŶʮ꣬ʱֵֻУԻƽƽ
зıʰһ£ҲˣѾʺߵȽ䡣
һɾĵطϢһϾмСʱܿձա

һָãǲ𣡡ǵݵˣıԶԶüǲɵ̧һ£š
ݣⲻҵĴ㿴ֲֽŲǽţȫûеЭȣҶü飬ʹã⡭ⲻܹҡҪһܼ򵥵תȶŮ˱ѧᣬҲûá
ݿɲЩڣֽͲͷϣҲܣڸʮӣҪǽ̲һŮԱһͿˣǺò׵õɫģôܾûˡ
ݣѧҪһ򵥵ŮԱһճµز˲䵼ݣüһӣʵֵĿ۽ɨڣĹ˰
Ǿͻһ˷Ѵҵʱˡ
ô˵һƫƫҪŶŮһ˵ͻɫͷһѵֵùĥƤӡ
һ󣬲ǿֻͨǻн˺ܶࡣ
Сʱ࣬ŵıϷ׼һԼȻһоͷҪ״ְ̬ҵľ
ܺڣֱָܾ˵ݵĸְۺΪҧš
ԶĶһתȣȻشܳһΡԱ˵ŵ˵ĸıָ
õĵݡıܿ˼ԭʾһ¶ǳı׼ñҪÿ
ķǳ죬ϧˣҪڳúÿһ㣬øǶ⣬ԿһȥݣݵǺܶࡣıϧ˽顣
ıֻ΢΢һЦû˵ĵǲܣ㲻Աһ·Ҳȥݵġ
ϷģıĶܿ͹ˣֻǸŮԱܵʱûע⣬ŮԱˤϲһƤıĵһùְ˵һһŮԱ
һܵľͷ飬ıǷˣչʱ춼ˡ
Զȥߣ˵ȥʰŶһӵĻ𣬺ȥһıͷûоܾ
ʰøҪߣһӣһʶ͵ıǰΪû뵽ˡӿıʱ۾ˣŸƤ͵ǰ
ӴⲻǱߵأǱߡҹЦı󣬾͸ӥСһıЦá
һѾͽƿޱȣƵһ򣬲ײԱߵӡ
Զ°˰ĸոպãߣԺʱȥЦ˴֣۾Ͳʵıϴ
ıû㣬Цһ£ɣԼˣ˵ɡ
԰ܣԶԼߣ㲻ҵݵ𣬿ȥɣǾͲ㹤ˡıߣҪǱӲϣǾͻûûˡ
ıҪ߾ͱӵסıŵζܵ㣬̰ӡ
УԶҪȥԣҶԼһٴˣÿһζ˵´Σ㻹ûаҷﰡ˵һίһġ
ıüһצӣһ˵ܣ㶼֪ҾܾһٴΣǾ֤ҲԷô򵥵ĵ𣡡ıûʲô飬Ϭޱȣһ£ɴ۾ŵӦˡ
Զǿˣú޾ˡ
Ҳһ£û뵽һƢԶôĪһ棬ǡǸζ
ûϵһûգһһпաӷſ֣һ⣬ǴһĨЦıüûڸϻŶˡ
ʽ촽շĳ˳ڣһĵġ

ҹкܶ඼տŵıһҾȥĴտ̯ߵ࣬ûʲôˡ
һҾζܲ㣬ϸ㡣һϰˣûʲôϣơƳܺϷš
ıҲû˵ʮտ
һ㣬ҹỹҪʱʶһ£ڇñҺãʱʲôõϷȥƿһ¿ƿơƣûѾƿȾƸˮһҲǸƸס
ıͺ˺ܶ࣬ñӺȡ
ڵĿ˲࣬ܿˣץһѾͿԣԺȵǽһˬ죬ıƿơ¶Ҳſ˺ܶ࣬һѣߣӳԴ
ԶŶʱģһҲ룬Ⱦߣ͵÷ſһǴһƿֵܴʶڿɶûһءĺ˵ơƿııһһͺˡ
磬ôȻģһɡıȰ
ȾƾҪڴڵĲŹԶٸһƿĺܺȣƿ¶ǶģǺˮҲŶӣɿһ¶ҲûС
ڽߣ¥ȫ޺ƣ˸ĹâѶ涼յͨҹһ䣬һҲӰߣȾƵǣ˳ԺһѾˣӣ࣬ˣûզʹ
Ҹǽһ£ԶֵܣǶСԶСѽܵתͷֽѣԶλֵܣһѧУƴģʮˣʱһɱµںһѣѧУҲУء
˵ŹЦֵҲЦֻЦһɬĥĹˡ
Զֵܣҽ裬й⣬ҶҺ磬ҲôаɣôᣬǴѧճİɡһ˫ܺÿĽüһ˧գҪ°͵һӣҲǸ˧硣
ǵģճáı𵽡
ôѡȦһ·ӣ̫ʺء˵ֱӡ
裬ô˵ģʲôв̫ʺϣײһĸ첲ԶԼˣֵܵô

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

113¡ܣһ
ıûֻЦЦ˵ʱձҵҲ֪Ҫʲôҵרҵϲ£ҹѣ˵ϷǮ죬Ҿȥˡı˵ʵԭıôġ
㻹ǵ˵ʲô㶼ţʵȦûôû죬㿴ǣʮ˻ӡ̯̯֣ȻԱĶǺڹʮҲûʲôȫΪܶ˶ⷹ룬㲻ʱ
ʱҲûôࡣıҡҡͷЦһ£𿾴ԡ
ƿһڣ˵һȰڻݵĲϽһʱ䶼˷ûгͷ֮յϣ˵Ļֱӣƾĳ࣬Ȧֻ·һ
Ʋıĳ࣬˵ĺܶԣ˽ı
Զ˵Ҵˣôݼܺãǽһᷢġļһ£̫ˡ
ԶֵܣϲԼɵ£ʲô߰£͵룬û׼һʵءһ˽й⣬ͷһ⻬ͷĺûʣˣٺ˧ְףһ¾ͰͷĲˣҲһ˧硣
԰Ϊǵ룬ɱıЦѱӻɾƿű߷˺ܶĿƿҲ˲٣߰ƿˡ
ıеϺ͸ƻļŵһֵĿѰͿıһиŮرֻ̺ƻ
ڵŮӣǻţԶһỤ̊˳ڿڴͳһ̣ݸı
磬Ҳ̡ıƿ̣ġ
Ŀһۣһ˵Ǻ£㿴ǵ̸ѬˣڻҲŮءһ˵˶εҡͷǻʮ꣬ûûһֱҽŮѣһԿ࣬ʮ˻ǵʹ㡣
㣬úõʲôŮѣܲܺúߣˡһȭʹıϣ˵ʹ㣬Զġ
ԷһƿЦƿˣ˺ȾĺܺˬѾƿºı
ԶһŮ˰ɣ㴫һ㾭飬Ҳøʱ׼ֹıļ򣬱ᣬֻͷŮŮĨʲôˮôôԶŵõ
鵽Ůϣͻͷ࿴˼ۣһͰһеĸëˣһָ߸һˬվ߿
壬۾ǳʺӿô£ţ۲ݣָ߸ܴ󣬺ö˶߿ҹо򶷣ǶϰΪˣһϷӡ
üһСԼʮôôܹҵסѿһӣһݾ˵
Сƨ˵ʲôأȥúóԴүҾ͵̹ܽܽˡҲǴӴѧģУʱǹѧô꣬ͱˣǰСӽܸšѾˡ
ָ߸ǿ׳죬ȫһˣǰվһöƤһ裬λεơ豻Цˣڵ˻ǵԣʲô˶ƨ
СƨүھһΣȥԹԳԴһ´ӣ͹ȫûҪæ˼ŴԵĽζŴһ𿴺Ϸ
ıüˣûԼҲͲ
ָ߸ĺ֣Ҳܸߣһװ˼180һǽ
壬ҺúóԴҲаһ¡ָ߸˵ָָǵһϳԵĺȵҲİٿ飬ȻʲôǮƾʲôҪ˭ǮǴġ
ӴʳֵķʽǵһμҪүү˾һڡҲǺȵе࣬ƽҲôš
ָ߸һͻˣһƾıϣĵòѪ
壬Ǹӣ㲻ҲԣȥӵǸٿĵǸѣҾͷŹ㡣ӣˡ
վҲһװ˶ֻ࣬ݣƾһ룬һҲû˵˼ӵļϣµһײ۹ñ䣬ĵ˵
Сƨ統µʱ㻹ǸޱҶ㻹ûʸү󾯸һΣȥúóԴү۸Сƨޱȵһĺָ߸һ¶֮ɫˣļ
֪¾ͺãˣȥԴɡſָ߸Ͻ˻ȥҲܶͷˡ
˸̣һ³Ȧûüڶڣ͸оΣգѾˣıԱߣָ߸Ӿͳֻץס·һԼߣһ١
ϣҵ߰ã͹Ѿ˺ûб˵һȻû뵽ô£Ӿҡ
£ղԶԼһ£Ҳˣӵ̣ݺݵ˵СӣǻòͷˣԶղлл㣬Ҫһ£ڶɵˣһ㣬¸ûϵҿһ߷߶ϣֱӾͳȥ͹趯ˣҲûţߣӲټһ
Զ¸ûϵվԶһ㣬㡣Ҳһ䣬ıȴûվһԶƲϵģȻָ߸һ˶һ׼ıС֣ҪǱһӣͷˡ
ıҲһֻһ㣬ֱӰȸϣĸǸͽϾСƣǸСܱһ²ŵһ£ûаȥ
ıҲûǱ߿ɴûȣȫڵأƿ뿾һأԱĶϽ룬еСĶԶԶģտϰȰܣκǴ̫£ֻܴ绰
һˣڲסֶҪץȥ׾ˡϰֻһָ߸˻ǸĴѧҪӣ¶ܣץסͷôô׾Ͱӷߡ
СӣүûдءץӵͷһѰӣ֮
磬磬ҴˣſҰɣ֪ˡˣû뵽ôݽɫԼļֵܶǴˡ
֪ˣСӣɵúúϧѧУʱ⣬úѧϰѧУҲͻʱ޵ԼȥˣȥúѧϰûСƨϺݺһţӰӴһˡ
裬߸ʲôһĶȫôһϧѾԶˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

114¡ף
ºһĶǧ飬ȥӰǮҪ
ˣˣһҪɻأ⣬ǱҪʲôϷĿ԰ѰԶܹȥݼĺܲû׼ܸǴءֿʱ˵һ䡣
İɣǴܣǾǹĽ飬ԺʲôϷһ뵽ԶġˬıļȻŵԼȻͷˣǸŮﻹŵ
ԶŰɣǲ˼ܲ˼˵
ˣѣҲҵѣѾͲվС棬һԵסıһɵ˵ղûж
ˣϾ͵ˣ´ԼıߣסһģǵҲûʲôģеķֹһһ¾Ҫǧ飬ˮѻ㣬סһ̯һЩѹҲûô
ıϴ˸ڴϣֻˢVӾ粥ķ˿ǵķǳ죬ѾǰʮĴVˣȵһ֤һ£ñ˵ˡ
ˢһԣǺ糰ԶҲҲûȥ˺ܶԵĹٷԣȻ˵ǴʧᣬҲͦϧģûŶӣûаԵȦڣҲһˡ
صV㿪ţ¬ѺԾÿһʱͻᷢʺϢ˵˵ڷˮıҲǸˡ
Ȼ˾۵ϢıȻûе㿪ȫɾտʼ뿪޷ԣ侲Լڽ飬һŲģ˾͵úǻţҪܳС
ʱ˾ۻڸʲô˵ģûֻǻȥԭ⣬ž˯ˣһΣ˾۶ֶţȻǸǡ
һΡ

ڶ峿ı˯ʪģ˸죬Ͻѿϴˡ
æϷ£һףȺݣ͹Ľܣÿһ춼ĺܳʵͷִ˲ƣһҲ׬˾ǧ飬ǧ飬ǧڽһ·⣬ʣǧһ¿˾ǧûʣˣǺܿģÿĶл
ԶûϷ˰ɡܹ˵
ûˣôˣı·һȺʲôϷһվľͷˣ糡ûˡ
ãҴ֣ҰѶᵽϢȥ˵Ҫˣȥ¶¶ıɺֵܣһлȥ¶
ı·»Լ·磬ⲻ̫ðɣ˽ȥҪˡı̫ȥ
ʲô͸һöȥʲô˱ϻˣ϶ߡһ䶫߹ıᡣ
ıҲûھܾͦżģˣϽͰӣӺᣬҲ֪װʲôǷڵҲʲô
עһ㣬˵˵֪𡣡ıͷܹԵĸ˳ȥ
ߵһܴķţ˿ţű򿪣̽һͷȻСȥͷıʹ˸ɫıҲȥ
ǳů˲ͲˣĿռܴˣһһͷ𷢵ӷǳۣرǳĿþһƳݡ
Ѷ°ɡԱһ˵
õĺõģǶˡȫ˵Ϊע⣬˵ġһüͷû˵;˵ˣѶºֶı˵ԶѶһ㣬ŪĶ
ıһüǾһ̧ĵӻû˼ɫ㻹ʲô
Ȼվ
¡ͻȻڣ䣬ֺܺ˺ȥ
ɫղվʱͱˣȫӵɣ˴սıһƣϽȥ
ı³ʱоһߣԾͻͷһ£øӵϣԷζ죬ܿˣΪӵĵ绰˵ǱȥվλȥǱߡ
һܴĳУƬڳǵһͷ򳵹ȥҪСʱ࣬ʱͷ󺹣ıߡ
ԶʱܽҾ͸˵ţ㵽ʱ仯𡣡ıһ߼һ˵
磬ģӦùٳֻС˼ıȫӳ
Ǿͺãڴȥ·ʮӵʱ׼Ⱥܿ쵽˻ױ䣬ץסһ¸Ⱥݻױ˵ʤˣǱ߻ȱһλȸױ
磬аյһءױʦΪѵ˵
Ϸں棬żȸԶױǷһ飬㡣żϻ𣬰ıֱױʦȻȥϷ
ıϷ̫һ׺ɫҹзҪף
ԶϷһߴһ߻ױڸ㽲һ£ϷҪϵ֮㻹ҪٵĻ·Ϊ̿еһԱٱдϷľͷ㵽ʱҪзӣҪ̫lowٶҪܿҪȣлɫʱܱ¶ھͷ£Ҫģ𡣡Ҳû취ȺôҲҲҲֻϤԶһ
ıͷİɣû⡣ָҪݼֻСһıȫûѶȡ
̫໻̿͵ٶҪܿ죬û𣿡һȷĺܵԶˡ
û⡣ף¡
ǾͺãǾȺĳɺԷ˵һߴŻױʦ㻯ױ
磬żⲻǸױʤܷûĺżһ߿ʱһ߲ͣĶıҪ⡣
̫¶Ҫױıױһ㲻һˣױʦܾȣױʱҲһ㣬ȻױԺͷ֣Զ˳׻һƵģȫһ
ղųȥһ£󿴵ıҲǺܾȣıһ˵Զа˿װǿױ⿡ӣһǵ
豻޵ıǴݰףȫһС⣬ۡ
ıžеԼ̫ˣǰһѡ
磬㻹ʱ˧𣬵Ǳֺˡ˽ģıȥҵݡ
ݣҵ׼ˣڿԿʼˡıסǰһƣõݿһģıʱɫŻһ㣬´һͷ˵
ҵ˻λɡݻ֣͸ϽıȺָһλվá
ıʵţվָĵط

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

115¡㣬ҪѪһ
ɨһȺ
ĵڶʮӰ̣׼һһ壬ϷʼһȺ˴̫ܹܻŻܹܳܲСİ赹ѻһһźĵ͵˻ϵǰǧһ֮ʣǽǵ̫ڻϣΪϵһҸ³ʱıҲѪѪ
ûкǾıͷˣƿʱִѪз𣬶ͷܵȥ·ٶȺܿ죬Ҷ·ҲϤͺϰٴһ·òһ𹤾ߵʹӽܽ̿Ⱥע⣬˭Ҳôȥġ
ıһͷպƵλãһƯתӵʿһ𣬵ڶͷȺһܡ
ǣܺãǳáһЦ⣬ղŵӰˡ
裬ҵСӺܲͷ൱ɵöҼļһЦ⡣
һﶮʲôⶼǵָĺáļĵıһЦ
⻰еʲôְĻݺãͶһ䡣
ԶףݼһĻǺܲġ費ıһѡ
ŻҪûбľܣȴʱҿûʲôʺġݺ͵˵һϲͷĸлݡ
ҲɵĺܲǮһúøɡ
ллݡϲʤգû뵽ŵĵݻԼӹǮϵڱһá
ıͰ·ˣϴ£ղѪմ··ˣԴҹµʱܵϾˣֵ
ֵܣôû㣬𣿡Աղһ̿͵ġ
ǰҸġıѺõЦЦ
Ӧ磬һҲţܵĶ˰һ߻Լ·һıš
üˣǵò̫ˡıû˵ѣϱӵȷʵкüˡ
˺ܾȣıϴһꣿǲǺСͳˣɿĺôӦðƾҲܻ쵽ɫ˰ɡ
ıڻױÿ
˼л۾飬һһġԱһҲ廰
иƨãҲ˼꣬ôûмһ찡
ҵĻûȵһݺ˦ں棬ʱֻܿƨβ͡
ʹɡ

һһ䳳ž߿ˣıǵֵһҲ㣬͸Լһûֵ̫ˡ˺һŹһ˷ܣʲô¡
ԶǸĸǰղŵı̫ˣ˵ˣǵĹǮһܸˣҪ֪⹤ǮһǵֹǸģһСǮ
°磬ϿɵԷŶıĵ˵Цֱıļ
ͣһҪͣڹûɣһҰĻˣҲԼһԷ
õģæıҲЦĺܿġ
УҸطңҴŻСʱ迴˿ֱһ˷ܡ
õġı˸طţҲûطȥͷˢһֻо£̧ͷһ£Ǹղ̫ܹܵԱϷӦǻϷˮںˮ
СֵܣղС̫İɡ˵
ãǸղС̫ġıش𵽡
ôͰϷˣûϷ𣿡ʡ
ǰûˡıش
ǻͦϧģղŵķӦܲҲ׼רҵ𣿡ʵ
ǰɡԭıûѧݣһԼѧרҵɡ
㶯ôҳҲôףӦݸɫı´һ£еϧ˵
ıҡҡͷûΪĻڻױе㿴ͷױжǾֻһͨ˵ûκɫԱһҪı˵
Ŷ濴ױʦļܺЦЦҲһƣ
ǰҲôáıǫ͵˵һ㶼ûнûа߾Ͷ࿴һۣĵ˺ܲ
Сֵܽʲô绰ԺҪϷҾ㣬Ҳʡȥˡ߾ܲѣҲһϹϷȻݲҪĽɫܶർݻƼˣȦڻͦзġ
ҽԶүֻŶ٣ҼһıóֻȦܾܾľֻһ̫ܹܵģû׼ϵ벻ء
ҽԴҵĺ187˵һ룬ıͨȥߵֻ
һǱߺŹȥ
Դϱ¹ǨòʮȦϹϷıûڵϷȻܹ࣬㣬ƼССܶർݶƼˣżҲһʹһ¾磬ݸСĽɫ

ϵʱһҵβľƵꡣ
ļһ˵ɣҵ˻ɣԶû㶪׬ǮˣҪԶֵҾ͸㼱ǿıױģ˵ģʲôױţƣԶȻƽֻҪ΢׺һ¾ͺܺÿ
ڻЦĺϲ£죬磬˵Ķԣǰ۲ʶƽ׾ϵľˮ㣬ҵġˬ˵һָоҪˡ
ôûϣԶҲΣôҾûôءƵ˵ıԶǲǹ⻰ǿЦġ
磬̧̫ˣҪǱ£һȫ͸㣬ޱıЦ
⣬ͲְܹԶ˰ɣνȥͷҲûУǴģ˼ó˵üһҫ
⡭ֲܹңֲǵݣҪǵݣһðԶǡҲƣ˵ķݡ
磬ͱ˵ˣǶѾչˣҵúúøлǣٷɣǸҽܵĻ׬˲ءıһܴӡ
У˵ͣ˭Ҫļǵһΰɡ˵
԰ԶҪȵѪܲˬ˵ֵܸˡ
аϲ飬˭Сһţ˶¥ӭСĴ½˰䡣
ĹǼľƵ꣬װκܺ͹һ̾ǺֹطԷģнʲôҪֵ˶ǳտŵġ
һһ˵ʲô͵ʲôϱʡǮһһ˵ǶǺֻǵ˵ʱЦݾе̡㣬ҪѪˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

116¡Է
㣬ҪѪˣ˳ȥü
ֵǻǴŵɣɻ˵ĳڣ֮ǰĻ˵̫ƯˣջǾ׵Ĵ軹ҪӵģֻӲͷƤ˵
͹ⷭ˵ʱҲһ£Ͻͳ迴ȥһɫҲ֪û˽Ĳ˼۾ͽˣҪѪˣ˶ͬҡҡͷŲ˵˵ĵ㡣
˵ķԱԱ߼ǵǵĶϾ¶ɫɨɨ
ı¾ͺϲ˵ûʲôõģʳֻǵҪѲ˵Աʱÿеɫüͷ΢΢һ£ͰҪȥĲ˵·һûٳָߵϣ˵ļ۸ֻ˵еȣ㲻Ϲ
ǧ㼸˰赽ڻҪӲҲˣֵǵĶ˵ĲˣΣܸоԱĮ̬ȡ
ĲˣЩɡϲ˵ûʲôܵġ
԰ǳԵ٣ˡҲϲ˵һ˶Ҫʮſ飬ʵڲ֪Ҫʲô
еˣı˿Զ㻹ûء
ı΢΢һЦ˵λĲˣҾ౫ȫһݡƽⷢе㲻׼ʲôһݣ
Աһ㶣ɻĿıǱ˵˵ʲôһݣ
Ҳһ£Ŀ
౫ȫһݡıظһ顣
Աһܿ췴Ӧٵڵϼıһͷˡ
ȻˣǷ౫һҳһ£һ£ȫһҪǧңζˣֲ˼˵
ʻʲôҪ𡣡Աۿɼ̬ȱùı
ıһЦĶţ˵һƿ82ơ
82ƣ˶סˣرǷԱ82͵ļҲҪһ࣬ܺȵ
ԶǳԷˣúȾưɡ費ò˵һƿһĺƣǺȵǾôǺȵĿǽӰ
͹ⶼû˵ٷ˵Ҫ룬˭֮ǰ˵ô±˰ɣð
ԷôܲȾƣòǲðɡı˵͸ѿˣıĿǷ츲صת䡣
ûУôأ˵ԷǾһƿ82ơ˵⻰ʱⶼۣϻǿջЦǰı˸͸һٷóԵ鰡
ԱܹĽӹ˵¶õЦõģԵȣ˺ܿҾ⣬ʲôҪʱҡԱ˵ȥȻİŹϣ̬һٰʮȵת䡣
˲ой⣬ͺ۵Ŀı
Զô֪82ƣȹ𣿡СӣôľҲ㣬԰мʶ
ıҡҡͷܵ˵ûܻûԹⰡҾ˵82ƺܺúȣһԡ
⻰ͷһԵĴۻǹһư
ˣ˾͵£ǹ̯һ¡ο
˭Ҫ̯˵;ͣȻһ㣬ҲǳԲˣһķǮû׬ǡҪ˵۽ɨı治
裬˵ԷطʲôطҲҽղǵ˵ʱŮԱŵģƲǡܲ˵
ô֪ĲôֲǾֵطơ
ˣҪΪһٷ˸顣ȰҲǶıΪһôҲôһװɡ
ҳȥϸıվ˵
Զ㲻Ҫ룬û˵˼ԶվΪﲻ˵ĶԣӦΪһٷ˸飬ԶĴ磬һƿƶѣǮԺ׬Զһֵܣֵý
ûж룬ȥϸҪһ𡣡ıһ΢Цûʲô쳣ҡҡͷıһ˳ȥıȥ͹ݺ˵һ١
ҶֵܣԺԷľУЩеûġ˵
˵Ķԡͬһ䡣
˰֪ˣǾͱ˵ˣԶ϶Ǿڹһ͵ƣĸŵˡ޹˵
˵ˣԶ϶ûô߼ĵط밢Զġ˰壬Ҳû˵ʲô
ı˷ԱԱıôˬ͸ϽȥһˣԲӡ
ľʲôҪҷ𣿡һЦݣûΪıͿҲ˷ԱĻ㱨һ82ƺ౫ȫһݣô󷽵˿϶򵥡
һգղŵƣȸһ£һͽȥ˵ǹĻıп˵һô£ӹ˵
õϰ˵ûжʣ̫ˣֺܶ˾ĹֶΣûգҲ˾ܾġ
ԱˢҲһˬˣļ۸˸ۣˢҲҪһǧ۸ھƵһŹĻԱˡ
պÿƵǮѾˣ㿴ʲôʱѾͽȥʡİѿݷı΢Цʵ
ʱţ֪ʲôʱʡıӹ
õģʱţò졣Ͼȥ׼ˣ˳ȥ˵⣬һ׼ϺʣԲͨͨĿͻû׼Ǹͻ
ıһЩ£ȥ˲ʱѾˣҲ˵ЦֻǶûжӡ
ԶȥҪô𣬲˶ˣԡ˵
Զԣԣ˾ͲóˡҲ˵
ԿԣӶö˰ɡҲ˵˶࿴һۣȥôûΪôء
ı˼ЦЦ˵ղſеˣӲ
ҿϷʱ·ˣǲˣڻҪҪȥҽԺе㵣ĵ˵ѪҲ֪ĸ׼ģôһ϶Ҫ絽·ˡ
ıҡҡͷûôأһںöˣҿ԰ɣ˾Ͳóˡ
û¾ͺãԶôݣһ㡣˵ž͸ıһ
ϺóԡһֻϺеıôϺԶ϶ûгԹ
㡣һ̵ı㶼ѵıǰ뷨һıûгԹôġ
ıʲôҲû˵ֻ΢ЦŽλչˣԼƺ౫Σ϶뷨ģȻֻһԱǲϣ豻
һŽõЦһƿƣ󻹸һͳһĵ⡣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

117¡ʲôˣһ
ְźƣֳϿҵЦ⣬ŮԱŲͳһĵ⡣
迴ʱе죬͹ⶼ֡
λϺãǱľһʱ䡣ߵǰ΢΢Ƿ
ʲô𣿡ʵ
Цӭ˵λҪʲôᣬһǱ˫ŹյĿˣܱһݾϲ
˰ɣûա˵üͷһ£ĵǸ
ûиղλǡָ裬跴ָԼıӣһĪ
ңʲôʱģ⾭˵˵ԼʲôҲû˵
һЦ⣬˵ڱǼǵ֤ϣպ룬ǽ˫ţԱŸ׼һСϲ
ղڶʱеǼǹ֤ǰ̨ķԱΪ¿ͻϢԺʲô÷֪ͨģû˵ʲôվϲ
ղҿ˿ǵĲͣһƿ82ƣľϲƿƵĵ׼һ⣬ףԸһܻ˵ˣôһ˵Ǿ벻ıѾƿˡ
ܾȣվенĴӾӹƣһĲţ⡭𣿡
Ȼģ⣬ôƭͻأףտ֣Ҳףò졣˵ѵȻͷԱ˳䡣
žƣ͹վ߹ȥ͸һܱ裬գǾȻˣ˼һѣֵܿ϶Ǽٵġ
ع񣬰һ㻹˼˵ҵգ˭Ҳûסǡ
ҲܹҰǶöûйˡ˵
԰ѧУ˾ûйգˡͷϵ˿ϵĺƣӹȥ˵Ҳ̫ðɣһưȻ͸ⵥˣô붼еɡĸƵİĿͻôһ̫ϳˡ
ùƣһ⡰ǿɲһҲʮ㷴ɣʱҪʼ˵ͷءһɣá
԰Ҳʮܸ֮꣬ù˰ɣϽ㼪ǶҪԽԽãııǵĸǡ
ԸǶԽԽáҲ
һԽԽãıҲ
Ը82ƣһٷԵķǳҸ˵ĳ룬δ
Եһֵƿ׾ƣ۸ǧƿǧıǽϲȥǮˣȻϷˣǾȫˡ
ƿ׾¶ǣ˶Ʈˣֻıѣ͹˳ȥԼǷ׼򳵣һͻȻͣǰһӣ֮ǰڷǸˡ
ıҲǰеΣǿˣȥкԷô롣
ȥ˳·Ҵһ̡˵˾һ£е㲻ţϰ徹ȻҪˣ
ıҿ˿ûпǳ̳ҹִ׸ðֻܱ˸ַ˳·С
ɣ˳·˵˾һʣϰûҪȥ˳··ͬһô˵˳·˾ƣҲȥϰ塣
лл鷳ˡıĳţ˽ȥԼҲȥӵĿռܴǺ󳵣˫ıźã͸š
˾ӣ˳·ȥ
ıû˵Ŷȣȴʵɨɨȥıеձĵ治Ӧϳ
ܰ˲֣Ӻȣıûиоһƣȵ˯ˡ
ԶͻȻһܺı۾һ£ôһ˲ãȻӣ˼ҵĳϡ
ӿƽıٶ˼˵ҽԶ
ףȺݣһԱ㣬ͨͨûһʡӵĻǳֱӣıһ£ü˵
ҡһ϶䣬ܿ϶ӵԼ
ϲõ飬һʾ֪Įǲƣ⻰˼ǣֵ飬˵õ֡
ıشֻǴӸղŵձ侲ӿ˲ı仯Ȥ֮ǰڷһͷһˡ
ʵıһǰڽУҽǣڷһ죬˾۹ϵӺܵĽţıһסˣȻЩҲ֪
ʲôˣı˾裬һЩ鵽ǾͲǴ¡
ĵ˵֪ʲô룬ǲ˾۵ͷв
ıϱû䣬΢΢𾪣˵Լ뵽ģ˵Ķǿ
ʵ̫ˣҸ˾û򽻵ҲõʲôֻǵĶ档صɨҪʲôһĶ
Ҳ˵ֻһͨĲͨˣʲô棿ıƽûбҴľš
ֻͨܶϣͱڣһҲŲ£ȶҾȡǰˣܱݳȵ
ıӣ̽
ܼᶨ¸ңҲܸɾҺټһˡӼţҪı͸
ҲȤɣı˵
Ȼ㻹ΪʲôӰЦһ¡
ǻʧ˵ֻһͨˣԱ㲻ϣʵûбҪ˷ʱ䡣ı˿⣬ûеС
˲˷˵㡣ӷ⣬ż³ԼеõһȴھܾԽǲ˳ӵˣԽܼǸ߰˵ͨ
˾ۻϲϾһб˲ͬĶ
ӵıϿʲôʧǵ˳˳ȵûбرͣͨϣһͻȻ֣ͨٷһǺֻͨǻԽԽ˳ۣԽԽԣһƽ
˵˾￴ƽ
ͻȻ֣ͻȻľٶıһӦܿһ㣬ûԼһʲôѯ
ӿ˿Լ֣һ˲Ȼܿͷ֣¿һû˵
˾ĶͷðˣղעźһϰĻľսϰûô˽һˣ˵ôĻı˵˭ϰǳȤ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

118¡и
Сʱ󣬳ӵ˳·СûͰѸˣһվӭӡ
ıüСȻǸߵСİĳ붼ҪǼǵģֱӷŽһ㲻ܣ⳵ʲôͷ
ıû˼ȥ˽⣬С¥£³ͷԳϵ˵ллл㡣
һЦлңҳԷڱԼııѿһ֪
ϰôæʱСԷллǻıٴεлȻû˵ͷȥˣȽ˵ݣų˿һͲǼ򵥵ˣڷ֮ǰԼʶ
ӺܿͿߣ˴ŵʱ򣬱ǺĹͣǳƺǺļţͷܵݣ֪ʲôˣ϶ǲġ

˵˾ۣڹĺܲã˾һ24Сʱûû˶ԼԶţ˾ҲѾ֪Ҳ֪ǸıкԼĶӣûһĴм˾財鱩ҲǱġ
Ϊ˸ȥȥ׼һϲ£˾۸׼ҵĳŮף׼ҵĳŮǰ׾㣬Ϣһһȳ
˾£˺ܶ࣬˵ƬĬĬȴҪˡ
ûҵϢ𣡡˾۵ǰˡ
ҡҡͷ˶ȥɾûҵϢ
˾۷ֻ˰̫ѨľɼиļѾû˯þͷ۵ĸо˶
ÿ۾ȫıǱ˵㲵ıʹܴﾪѹĺܺڣڵһ˲ɺͲΣǺʲôãʱ䲻ܵ޷Ĩȥıеıˡ
ңһҪҵ˾һƣվشǰҹյŨŨıȾ۵ףһҹ޷ߡ
˾۵˲ҲıֻһܣǾֹҵıǱˣү˾а׼Ҽλ߰׾㣬˵ֹ˾ǿ԰õģֻûз֣Ҳû˾ۻ㱨
ϰ壬Сô죿ͮС˵СҪˡϰ嵣ģϲүӷҪȢʲôС㡣
һ⻰˾۵ľһ˵ҵӣʸ񣬰үӻûԼ𡣡⻰ʵվߡ
ҡҡͷ˵үӺعķɻڻϵҲΣ׼үڹ⣬ϵ
˾üͷٴθоԼĲǿǿ󣬾Ͳᱻүүһ㷴ĻᶼûУıȥҲ
ԼĪ죬ˡıӣ˾һܵһˡ

ıԶǧ
ڶ峿ĵݾʹ绰ıڴȥ͸Ͻı绰
ԶûУ˸˵ŵݺ㣬˵Ըǵľ飬Ҫ˾ͿϹĳءҲǱ绰ѵģȵ̫ˡ
ı𴲣һߴ·磬ˣһᾡϹȥ
У㣬̫ˡ
˵绰ıͰҡѣҪȥǱߣε˵ͷȻֵ¼˯ˡ
ϵƬҪܳʱ䣬ıûҵʱ䣬ܿˢϴ˴ץͿųȥһһɺ㶥˻ȥһ飬Ͻ׹һЩ
ʮˣ֪ԽҲаˣһΣΣʵ磬ΪΪûͣ½ŲǼǰС
Ľ䣬·һҾǰ˼ӺͶ·ȥô磬·ϲ³ӻûãͱˡ
ıŰӣȴ·ͨɵʮӣһҲûж˿ֱеżˣȰѶ꣬ӻûж
ʣûҽûҽûҽһ˴ǰܹһľţ˾̽ͷ
ϸ磬ҽʲôϣ
˰⣬һżȫǺ˵ǰǰһиײˣڵڵȫѪҽȥ
ѽҮ·ûҽԺһҽ·İ˾ش𵽣ܳĶ·Ϥһ·ûҽԺҽԺҲҪСʱܹ
˼ᶼģҪȥҽıͻȻţóѵݸ˾
ʦ˼Ҿ͵³ˡ
³ҪȥĵطԶ˾ʦӹǮҪ㡣
ˡı˵ȥǸˣ磬ҽ˵и
˻ͷһôˣһɣҽ㿴һҲ񰡡
ıһ棬ҽôʱôܿЦҪңиСıûո͡
һɣıһָǰ棬ǰһ׵ĵطиӺܴ˵Ҫˡ
ıǰȥ˼ҽıҽǸҽҲǸʵϰôΣа취ıٶȺܿ죬ڳܿͿǰΧһˣ;Ȼûи
ıȥǿȺ󺰵һãҽҽȥ
һҽ͸Ͻ·ÿɿôһСӣҶ
Сӣҽɵ
Ҳ̫˰ɣСӣҽɱЦɵ
һѧУճʵϰɡ
ôıûҽıȴѾиĶϣֳԼΧиͷҿôһûˡ
ıûոǽִͣиϸоһʵ£̥£ӤˣԤӦþ⼸졣
иڵϣһʹ࣬Ŷһֱصо·Լϣ۾һˣܲ죬һץסʹ˵ҡҪˣҡ
ıס֣ú˵ģıܽҲҪ͡
и͵۵ĿޣǺµĿˣ¶ıʲô£ұײˣҡҲǹġŶӣ⻰ӦǶԶı˵ġ
֪ģҪıֺ飬ҪҪţڸ㣬ҽĿǰûʲô⣬һˡıܿһˣֻнϵһƤˣıҪˣпܻӡ
ıĺƽûżҲûлţиѹá
иҧҧȥܼᶨͷ˵ֻҪҵĺƽûϵһҪ֤ƽƽӦңץı·ץסһݡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

119¡ĸƽһ
ıûԥͷúܿ϶˵ұ֤ͺӶƽƽ˫ȼѪıûиĿֻšֻˮˣû˵ǾΣˡ
ıվѰҵİ˵ҰӿˣȲȻҽܽҰһ䣬ҰæıȺ㿴ҿ㣬֪ҪôʱһܹһŹ沼ı˵
ҽвôΧ沼ܴȫΧһȦıмĵͷҪȺںмȺԷСҲˡ
ΧһȦץһʿԶתıܸж
Сֵܣʲôְһʵ񣬻ǲ̫ǰҽ
̣ҽııʵߣӣָϵĽָȡֱ롣
ıֵܣĺᣬôеҽڿǺټˣġܽһСⰡ
̣ͱ˵ˣôΣֻһʵϰҽվѾǺܴˡ˼ǲָıʲôõ£ֻҪֵȻС
ıûдǣѽиĶϣȻȹӣְԼƨ£ѪһأǳѪȡ
һҽߵӽǣȹµʱûһɬüͷһࡣ
㣬סʱıסи֣ú˵
иᣬץסı֣ĵͷ
ãһıȶҲħʱиµһдǺܴ󣬵ÿ˵Ķľ
ڵϿСҲ֪СۣûۼЩСиʹӣ˲뵽ԼҲиʹεǶˡһЩûСŮӣԼҲҪһصʱܺ£Ҳ𺳣иϿǿĸΰ󣬾ۣҲ
𾪵ǱһЩˣнģûģеֵģҲп׼ֵģǵ϶ͬһ飬𺳡š¡ۡ
иĽûͣ£·˷׷׹֣ȺԷά򣬳˽ͨ£ûĻҡ
ıֱץĺۣû⣬иǵһ̥Բ̫Ӥͷһ󣬺̥λģı
ȻڳӵĺһĻнѣǶں棬ǰˣղҽǸ˿Ȼͱܹȥÿ˵
ҽ졭㣬ǰһиҪˡϵҽһ;³ܹȥҲϽ³ܲȥǰ档
и촽ҧѪӤѾûˣıһ£Ӥͷһ¶ӤܻϢϾַ
˭гԵģиûˣһıͷû̧˶ʼڴҳԵġ
ɿһСŮȷһļıͷһۣͷЦһ£ܺãڽιԶ
ŮٶٵķӦµͷܽɿιԡ
ס֣õģͱûµġıŵеĿɿڴο
Ůͷסи֣ʱ͸оޱȣԼۣûнУüͷιɿ
ıиߣ룬˫ַڶϣ΢΢ѹƣиһУ۵ֱҡͷǷǳ۵ģԼҪۡиϬĽŮŵɪɪ¶Ŀ־壬пܻӰ
ıΣӤͷ¶ͷˣõתиĴȼ䣬˫֣׼ӭСĵиһһ󺰣ҧһֻоһɣһӤĿʱġ
ӤĿǳһܽıô˵ļ֤£ˡ
ĸƽԼ8ıһޱϲãܶ˶еĻжᡣ
ҽǺġղ˸ıĴָһЦݡ
ıѱߣԼĺӣŮЦˣȰЦܽǸкıС˵
лллл㡭Ů˵ţ뱧ӣû
ıǸŮ΢ЦӤݹȥҪҪ
ŮȻʵڸղǻľɵ̧ͷӤ˵ģܳ󣬵ûоܾ֣СıסСϣĺ棬ǰһڶһͳˣо棬Ů׵ɫһ㻺͡
ĸΰгµ㲻ú
ŮıڿޣĺͻȻЦˣԼĵܵܣոճʱҲô
ҽͽҲˣıӤҽҽһ׼ˡ
ҽߣ˺ǵһ¡һסıһЦ⡣
ˣһ¡ıһֱղʱûоȥһСʱˡ
ҲûҪһؾ֣ýһרãһº˺µľ񡣡ıǲߡ
ıüˣԼ˶ôΰ£Ҳý¶ͬ־ĲҪһкҪ£ѻأҪЩȺһ£ҪǣҲƽƽŽȡıָָЩ׼뿪ǣֵλλͬ־˵Ҫý¶¶Ŀ¡
ıһ˵ҪߵǾͶͣ½Ųһ˷ܵľΧ򽻾ıʱ߳Ⱥȥ·ѪҲˣڻȥ·̫˷ʱˣ̫á
ı뱻ýĵ¾Ͳܴȥղ·ϺֻܶƬƵϴϵʱϾͻ˵ĵޣǧתܿͷ˺¾
ı֪ЩӺܿ쵽Ƭ͵żˡ
ӴҮҵСڣôô·ôˣôմѪ迴ıģüһˡ
ı˼˵·һиӡ
ûı˵꣬ʹϵԶҸҲһɣиҪӸʲôϵѵ㻹ȥ˲𣡡
ĽˡıߵĻû˵ڣ϶ŵġ
ԶԺһҪסʱҪΪͲעʱ䣬ղŵôûˡһ˵һߴȥҵݡ
ǸԺһעġıǸûڸԼκνڡ迴̬ȺҲûھŲţڽӵ绰ıȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

120¡ҿ˭Ҷ
ʲôˣкŮкѽҵүүˣݵͨҶݵĶϱϾҪˣǴҶ֪£Ԥھ⼸졣
ݣǶϱ𣿡ʵ
ǰҶϱгϢ˸ӣ8Цĺڲľ籾˦ӵүүˣҪȥӣżһ죬
ѽǹϲϲүү˸Ͻǰϲ
ϲϲүүôүүҸ
ϲϲ˴Ҳմմˡ
ϲϲ
ҶϲıҲˣ8벻ôɰɡ
ͬϲͬϲżһ죬Ȼؼҿȥϡ˵ʹ׼ߣ·ıʱͣ򣬡ˣúøɡ
ϲϲүүıҲϲ
ϲϲүүҲϽ˵
һ˷ܣıļˡ
ݺøҴʮ꣬үүˣȴϱû䣬˱˰үʲôʱһϱɺһơ
뿪ˣݻأûзŴҼ٣ϷýģֻǸݸĵļӰʲôҪģҲûıľͷ
ԶȻȥɣ֪ľͷ쵼ġ˵
õģҾͻȥˡıʹֻȥˣ춼ˡ
صĵط·ˣҲϴˣͺУ֪ԼҪʲôүү˸绰ɫ磬ųȥ򼸼·̳˶¥װ̳Ĺͦߣһ㶼Ǵƣ˾Լ·Ǽ۸ǲܴġ
ãʲôҪ𡣡һŮԱ߹϶Ц
Լı̫ϲ˵Ƽһ㶼ԼϲŮԱһ΢Цı·ʱҲῴһ¼۸񣬿۸ߵҲһüǺȻķӦŮԱ۾Ǿ
һЦŮԱڿıһҲû˼еҲûôĸ
׵һ¡ıָһǽϵĴ£ӦòˣͦϲġŮԱ߹ûҪ·˼ȱһۡ
ǴֹйأûȷҪĻǲԴġŮԱ̬һıü̫ϤˣŮԱѾƲԼ
ıҲû·ͦҲ׼߳ȥ洫ŮԱ
һǸ𣬸ҲǰԡŮԱһҲûѹţıġ̤Ľž˻ıعͷĶŮԱ
·һ£㿪Ƿװ꣬ûвÿԵĵһһ㣬ıô{ӣҲܿġ
ŮԱһıЦô·ҪǸԻˣΪãСܵܣ¥һٿģȥ￴û׼ʺءŮԱָֺ⡣
ô֪𣿡ı˼˵ϵʱòһŮԱıһ£߳ŭ˵
һӣСܵܣͱﶪˣ㿴ǵˣĸǴװģһӣ治ʺ·ָ̧ۣı·
ıȷʵͨʱ뿪ʱûд˾·
ôıЦֹۿ˵͵ŮԱҲû
ʲôôŮԱһʱӦıϵƸŵˡ
˵ҲʺϣƫҪԣôı˵
ʲô߰ģͲԣ߰ɡŮԱ˵Ҫȥıָ쵽ǰͱıĿ
㡭㻹ҴҡŮԱŭĵԱҲܹ׵İıΧ
ʲôˣһеԱ߳ҵĵ곤մ֪ʲô
ŮԱһңίָı޵곤ˣֻ˵·ܹ󣬲Դʹҡ˵ŻᣬݼҲǾˣıüһΣûְҵµˡ
ҿûд㡣ıƽûΪԷ˶¡
ˣۿģ곤㿴ֶúܺˡԱߵĵԱŮԱֱϻͦġ
곤һŭˣѣĵСôô죬ˡ
ŮԱ곤㿴ǹɵΪмɫģ곤һ£һԴʵ˵
ģΪ˵ˣһΪġ곤һ۵ӣһ˾⡣
лл곤ŮԱֽһҪôڣҪ˻ˡѹôţԭе곤ء
곤ŮԱתͷıʱܷŭô£·ͱúȰ㻹ִˣһҲûУҸ˵˳жԽһǱþڶ˽ˣ˵Ǯ
ıһ˵꣬Ҿһ£ҪҪǮ˰ɡ
ɣþıܵ˵곤һ£û뵽ıѡ񱨾һ˲ֻǻǮ˽
ȷҪôᣬǴѧձҵİɣһҹ㲻Լ۵ɣҿ㻹Ǯ°ɡ곤ŷ֣һҲ£е㳬Ѱ
ʲô취Ǯҿ϶ǲⲻֻҾˡı̯̯֣һ޹
ѧУճҲûʲôǮҲΪ㣬һǧУԺŶ೤ۣʲôطе治ܽˡ곤ܴ󷽵˵ŮԱһ⣬һǧҪء
УҵֶˣҲҪǧ飬ͱȥ׾ӡŮԱһھǧ飬Ǯı͸ЦˣԽ¾ǱǮԼҲôǿᣬ۸
ҪǮûУɣ˵Ҿƽİ취ıЦһһҲҾ죬ǲϴ绰
곤ԥˣ˵Ҳ˵ģıһʾͲһˡ
ıûжóֻ㲻ҪҰ绰
곤Ҫţ͸Ͻȥֻıһ곤˸ա
Сӣ𾴾ƲԳԷƣǮΪá
ıЦһǮһöж£㿴ôɵ𡣡
СӣҲ磬ûһôʶĻǮ߰ɣִˡ곤ȰǮ¡
Ҫǲءıһ
⣿ǾͱҲ곤һ֣м߽Ĵ֡
ıܵûлûк£Ҫ˵͸оһܳȵĽŲûתͱ˱ס
ҿ˭Ҷ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

121¡ñط꣡һ
ҿ˭Ҷ
ϤϤζıĿµһǻ
곤һƾõɴ۾Ŀ˵ŮԱǿ˾ʧ۾ðǣһǻա
ſԽԽˣǽΪſбţıҲܽ
ۣ˧ŮС
һǣţ̫˧ˡڶŮС
㿴Ĵȣһģأϵƺţǰ˰ˡŮС
Уܲˣ̫˧ˡ

ĵŮڼУбţȻǶҪˡ
곤عη壬ǿŲӳ
ʲôˣٹܱ¡곤һԼǿҲ֡
ĸڿһֻ΢Сϡ곤Ծ͸оԼһأޱȵһ̲סҪ¡
ʲôˣ㻹ûʸ֪߰͸źıٴһ𣬺䶯ǳ鴤һ£ûзоֽһ㡣
ҲʲôˣҵĵԱҪ⳥߳곤óֻ׼˭绰Աһ׼ֱֻӾһһֻˣڵϵʱ򣬵곤ŵɫס
㡭ʲôҸǣǷᣬҫģ㣬ģ㲻˵仰𡣡곤ˣҸ˽а壬ֻܰѻתƵıϡ
ıǳ鶯һ£óǮͳһǧ飬еֽ㿴
УҵִһǧҪҪǧ飬²ôˡŮԱ⻰һ곤ԴǮûʲô
ͷһŮԱҪ˵ǲ֪ǹ˵ע⣬⣬־ȥץıָ֣׺ֱܳӾıѪۣһ£ɰĳ˵ĸˡ
֪Ķһĺȳ⣬ı͸оһȭȥóֹ
˾ۣס֡
ܼʱ˵ȭͷŮԱǰ001ͣ£ȭϵķ羢ŵɪɪһͷͶ׵ڵϳ
˾ۣջȭͷ
Ҹ룬Ǹ˾۾곤ʱĵ곤ͱŵò֪룬ûбһŵȶӶڲȫͲԼܽӴ
ԲԲҴˣдԭңԭҰɡ곤ﻹ˵ӣͷĸıǸĵԱҲŵǸõôһͨ˻ôǵ𰡡
ıǶǸҲû׷ֱϵˣüͷѾתˡ
ϤüëϤ۾ϤֻǡһЩĵ˼ͻȻˮһӿĿڣ࣬䶯һ£ͰѡҺ㡱ĸ˵
ԭԼôƽѹһ˼ԭѾôˡ
ͻȻ۾ˮûüͱһ˫ůְһǾ
ȫһƬ۾ɵĹԲеˮˣеֻˣе˲ѺӶˣȫ˶𾪵°͵䣬˼룬ֻǸǴ
~֪˭ص˿̵İȫһƬȻ
Уź۵ը˹һ
ıһĿûǵϢ˲Űſ
ҵˡ˾۵ͳϲ˷ܣļһҲβס̫ˣ֪ϢûһֱͣӰɹڼˡ
ıܵ˵޷ƵûԼòϣһ޷ѹסģڵԼ
ߡֻ˵һ֣ı߳Ⱥ
û˸ǣվһߣǻûмôս֪϶ʲô
ı˾ۣ̳߳һҲû˵˾Ҳߣ̳ı˶ĴƵֱ꣬ӿ˾۱ŵˣǹûзоˣıҲԼһ
Ƶļ𲻸ߣܸɾıֱӿһ䣬˾۾ȥ
һ·϶û˵˶ܸоԷ˼
ţıµһѽ̫ˣ˾۵ĶͷŰϡ
š˾һʣı񱻾һһ죬ҧҧϾеߺҲͣ侲Ŀˡ
侲ˣ˾侲ˣʲôҲû˵ж˼§סϣȲסĴеȥ˵·һΣıûоܾҲûзĳطڸҲҪҪˡ
˾۾ôУĶôᡣǰӣ죬ָѩ׵ļĳĺܹ̣·һħ۰׵ļ±ú΢΢Ĳţ͸ܺÿĺۣ̲סҪҧһڡ
˾۵һƬ죬ݿһ䣬ģġϵ˶һһͳʽдӺ﷢˾۵Ķ˺һߣ˫ϸȣǡ
𡭡ıһûϴ衭
˺ִܹһ£ǴԵ˵㣬뵽޲ðҵҪܾң𡣡ǵģ̫ˣֿʱûзֿ֣һʱ̵ʶԼжôҪҪһС
ҡҲ㡭ȴһصĳһ˾۵ϣһ٣۾ﲼȵĻ棬ǵķ죬ҲƲס
ѽͻĽıһѿڶ˾һǵһȫһоšҲƲסˡ
𶯣ıо߳ܣȴҪĸ࣬˾۵ĲӣԼȥ
ܿߵ
ñطһļּ˺ܾúܾãıĳ־ٴŵֻڲ
˾§Ż˶һһεҪ
һֱı۵ֱ˯ʱ˾۲ŷŹԡϴûסҪ˼Σıֻ۵ָöһ¡
㡭ҪһҾ͸㼱һ䲻ʹľ棬ȴԵ÷֣˾ЦˣЦûûƵ촽һ¡
˭뿪ңǶССĳͷԺڸ뿪ңһÿ춼޷´ίı飬޹ȴޱȵİԵ
ıø۵ܿ˯ˡ
˯˶һʧõϲ˾̵ᵽʲôа˶Ծݵˣֱϵ˺ۣһ˿ɱ
һҵˣٵĲʧҵвʹĴۣ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

122¡ףϲ㣡
ҹıˣǱѵġ
һ۾Ϳҹҹ˼һ˲ĻкΪԼֱ䴫ۣ֪ⲻΡ
ǲǶˣԵ㶫˾Цһ£´Ѳͳƹ
ıŵζתͷͳϵʳ滹ð
֪ʲôʱѣԾһֱţһЩ㰮Եġ˾ۺİıøͷ䣬ıܺ죬뵽һЩ߳ܵĻ棬Ҹضȥ
˾ڴߣЦӣĳطͲʵ˿ԼˣҪˡ
Զָܻ˾۵Ļı޵һ˭ɵģǡһҲ֪һ£־ôǿô
Ȼı⻰û˵Ҫһ˵˾ۿ϶һǲˡ
㲻ԣǲǵι㡣˾Цһ£׼ι
ιԼҲûô顣ıһۣù˾Цˣ̫ˣҲԶ
㽿飬ιԣ㲻֪뿪ʱ䣬ûһܳԵ£˯Ҳã㿴ҵĺۇ𡣡˵ʱָԼ۾ıȥȷʵкۇ˵ֹǺȦ㿴ҵǲҲһȦҵëҾö츴ˡ
˾һ棬һһ˵ţıĶСϱڱԹԼܻƵģţЦˡ
ѽòҳԷˡıһۣȴЦ⡣
˾ۿϵЦʯͷŷҲøᣬĺܵıԭµĶǼ¡
ǣҪ⿪ᣬıϣԼҲܾôԭԼ
Ҹ׵壬ת˺ܶࡣ˾ۿԵĲˣǿˡıֶһ£û˵Ķ
˾ۿûķӦͽıܴĬĬһ㡣
ǸŮͮұá˾۵һ˵һѹСĵĹ۲ıķӦֻҪһͰԼȥֻҪûйϵ
ıûзӦԶ˾ۿã￲
һ£Բ𡣡˾۷ǳĵǸĴ㣬ıԭԼҲҪƤҲ뿪
ıµѵµһ꣬룬˲죬Ȼ̧ۿ˾Σ˴СڴҲв۾һı۵һЦˡ
˵ԶҪ˵Բ֣Ҳ㣬֣ҲԶҪ˵ҲдҲ㣬ɵ뿪Ϊ뿪ӱܣҷֲУǶǳˣӱܽκε⡣ıƽǲ
˾ۺţŴ۾ĵͷϣıȫ˵
һͰ͵ӣıãʵͲˣֻԼ뿪ʵڷŲȥ͡
һ£˵룬бҪʽ㸸ĸ̸һΡǵĹϵѾȥһүүѾ˾ۣǾҪ˾۵ĸĸҲҪԼ
˵Ҫҳ𡣡˾۵ص⣬ıǳһ£ȥһۡ
ڸ㽲¡ı˵
˾۵ͷҲ档
ıı飬ȷʵ棬ѵֱԼ
㲻㸸ĸٴαô𡣡
ģҸ׷ΪصļûйϵйϵҲѡ㡣˾һ䣬ҲһЩҡ
ĲĻңıһЩҲſˣ۾˵˾ۣϲ㡣
Ҳϲ㡭˵ʲôͻĸ˾۴㵣գһ۾ΪԼˡ
˵ϲ㡣ıָһ£˾۵۾ˣǹ⣬ͷһᣬޣһסˣı˺һЦЦĸһ㵸
Ұ㣬ı
һ򵥵ϲѾ㹻ˣĸı䣬Ҳӵİ㡣
ıҲЦҲҵһ氮Ĳס
ıղڸұ𡣡˾۰Ͱ͵ʵıͷЦĺᡣ
˾ۺֲܼұıԼڼ˵ı
㡭˵һΣղû
ıü˵
˾һ£һѽסƤĲȥ˵һΣһȻıЦãղ鵽պʺ˵֣һһʱỹ˵ڡ
˾ۣһ㣬ҪǱµ˿ôЦ㡣ıͷ
ûлῴתƻ⣬˵ϲҡ˾۰Եİı˵絽Էϣı˶
Ҫǲ˵ҾͰ˵˾۾аЦ
ı£Ͻ˵˵˵ҪˣҿûƤôĻߡ
ҲǶһˣ˵ϲҡ
ҡϲ㡣˵ıĵ֣һ졣
˾۱סڴת˷ܣˣˣ԰ʱҲһͨһ
Цڷþûɢȥıڰҹ̣ʱҲҸġ

ڶ죬ıһͨ绰ѣ˾۵ֻֻǿһۣûдȥӡ
ֻˣ𡣡ıʡ
ӡ˾۱סڴϲֻͣ¼ֿʼ죬㲻һֱȥ
ıֻһ£ӵ˾֪ʲô
㲻һ죬ҲʲôҪ¡ıü˯ᣬ˾ֱֻӰֻһӵԱߣı˯ıҲǺۣ˺˯û˯ˡ
ٴʱ򣬻Ǳ绰ѣһıֻĵ绰
ι硣ı˽˵һ䣬Ǳ߾͸˻Ƶļ
Сڣ֪ڼô֪֪Ҷڵ㰡Աߵ˾۶ˣֻ§ı𴲡
ı۾磬ôˣ첢ûյ֪ͨҲû˵оͷ
ôǸ˯ѵģȻıͷû˼˵
ҲǸѻûѣСʱڸϵҾҪɨسˡץĺ͹˵绰
Ϸ˾Ѿ׼𴲡
ףϷʶ˼ˣı𴲣ǾƵ꣬·ģĳ˱ĳ˼ط
·͹һ͵˾˵
ıڿ㣬´ȥϴ壬˾ں涢ţ۾ȵĻ棬ǣվҲ˽ȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

123¡鷳ѣһ
Сʱıԡǳġ
Цĺаȣһ㣬пűߣֻŽҵĴ·ǹЦĺǵ⡣
ıٴ··ˣҲаȫС
ֻ޷ԼĻ쵰ҹỹҪȥƬôˡ·ֽе㶶ͷߵ
ⲻܹң޷Լ˾̯֣һҪֻܹԼ̫ջı飬ıҧ
ô˵ҵĴ˰̫Ѩסĳ嶯
ҿûô˵Ұѿزסҡ˾۾˫֣߹סıһӲеץʱıȥţ·ģӹ·ֿٰ·ϡ
·ϺܺãһǼ۸񲻷ƣһװ̵꿴ϵǼסıûоܾ·Ϻܺʣļֵתʱ˾Ҳˣı´һ£װģӢ
ǲǾ˺˧˾Цֱ۾ðǡı˸ͻŸᣬϽߵſڡ
ͦ󰣬󰡣ıޱ˵˾Ƚɵı˾źܸˣž׷˹ȥŵıһžܳȥһȺıڣͻȻܳһıҲһû뵽ôıڡ
˾ܳʱ򣬱Ǹޱ飬ȴޱȣϰʲôʱЦˣ
˾ߵıߵʱѾָᣬȥҳ㣬ܾܾԵ˵ıбһۣûоܾ
뿪Ƶʱ򣬾Ƶľŵ˪ӣؿڵܷһ£ȥˣǱ˾۵ЩҲġ
Ե㶫𡣡˾ڿתͷʸʻݵı
ԣˡҲ֪˭ʱ뵽ղԡĻ棬ͺˡ
˾Цһ£ѳͣһǰһȥ˵³ˣıл뻹ˣҲҪԶġ
ʮӺ˾һ
ôֻһݣ㲻𡣡ıӹʵ
˾ϵϰȫӣĻû
ıüһץס󣬰һҹƢʳ
Űûй㣬ôͰԼıջ֣
ù㣬˭㲻ҾԸˡ˾һ޹Ͱͣ㲻ߵЩӣҳԲ˯ãԲġ
ıüһֲСһ𡣡
ҲС϶ˡ˾ۺ˵ıһ㶣ͷһô˾۵ƤԽԽˡ
ø˵򿪺ӣǳɡ
˾۳Цһ£ټӿ죬һСʱ󣬳ӵִĿĵء
ûӰӳǣмСӰӻأڽ̨Ӱӳ㣬ĵһĩĹ£֮ǰ̫̿͵ľⲿϷת
ͣ棬˾۴ī׼ıһȥ
ҲҪȥıͷʡ
ȻҪȥ㽻ʲôѡôйᾢζ
ȥܶ鷳ֻ밲ĵСԱıü̫ͬ˾۸ȥһȥϾܱ¶Լݡ
ҲŴī˾ָָīǹı֪Цĺܵ⣬Ҫ˵ԶѾܹһסıûע⵽˾ۡ
Զһ㣬ݴҶڵء蹴סıļһӣ˾üͷһ壬ϵɢ˸£Ī
ı۾һ˾ۣȻģ˰Ѻ
оߣǻͷʲôҲûֻ֣īһˣû⡣
ԶҪûľͷ˵ˣҪݵĺãһϷԵܼڽӵݵĻ˶˷ԶģԼҲųˡ
ҵúúøɣܹ˺硣ı˵ź۵˿ֱۡ
ۣǳϷܶ࣬úݣУȡݼѹȺһܰ쵽ڶı൱ġ
һúŬıͷ
һŬǵǰͼ޹;ɲҰıļ§ø˵ʱӶһ˾۷ǳþīµ˫۶ˡ
ıһߣЦе㲻Ȼܸо˾۵ĺѵһоҲû
ôûиоֻڱӣûӦ
߽ȥСָָŷ󻹸һˣһ֣ʲôˣ֪˲ܽ𣿡˵
˾û˵īµ˫ģ˫һһֳһ㶣˲䱻𾪵Ҫˣıס
磬ѣͨһ£ɡ
ѣ˵ûѣҲ̫˽㡣赽ûڸ˾ֻۣǴһ£ͺܲ죬˲Ǵƻһ߸߹ķ緶Ƿ֮ôܻԶѣ
û˵ˣǱ㲻˵ǿȥɡıתƻ⣬ɲ˾̫ࡣ
ԶԣǰҪ£ݽǳãǿԸҪϷݡܴõδ
ݽ׿ʮ꣬ѾүүڇǺġıʱ׿ڽϷݣҶվģΨһһһðĵˮϷԵ
Զˣ׿İıȺøԶʶͺܺãϱʱ˵һŮû뵽ӣɰֻˡ
ݺã˼ˡıǸ˵
ԵһȫЦݣ˳ٵһûϵ㽲һҪĵġ
ԵĺܺãǰҪ˳ٵܵѪͷ쾹Ȼ˵ٵһûϵԶʲôʺ˰ıѾۺˣֻ˺վ˾۵ǰ棬⻰ȻҲתĶ
ҿǿʲô˵ֶȥģû·һ֣ǡǵĺ滹û˵͸оϥһۣ˳˹ȥˤ˸ʺ
˭˭ҡӲѪһߺ޵תӭȴǺݺݵĸһţߵֱӵɳȥˤ׿Ľűߣһɧ
׿Žűߵˣһ±ƣʲôϽ¡
ؿڣһʹ࣬Եҡָ˾ۡ˵Ŀⶼȥֻһ˴īֶ½޷Զǿǹƣߵİ
˶ﾪ̾˭
ıһָһڣ鷳ԼͲ
ʲôˣ˭ġ׿ָʣȻīһ۾ܿˣ˾ûһôʵġ
ѡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

124¡ʮתֱ
ԵѣҴģ治˼ıվߵ˾Աߣһۣû㣬ָ¡
ģʲôͿ˽ԱһͿı˳۵Ľģݸܲˬ
ǣ㵱ҿ˭ʹ˭Լݰڶı˳۵ģûбԭϴٵĹѪͷҲʲôö̸ĳеϵƽͦŲ裬ûٵˡ
˾վ˾۵û˾۵ıôᡣ
ͻȻǾ͸оǰһһʹڵϣһɷ˸߸߸ӵվǰ裬ĵĿ־Ƕͷð亹
˾һ̤һ˵ֱϣ˵ղŵĻ˵һ顣
㡭ʲôˣʲôҡһ԰ס
ղŵĻ˵һ顣˾ظһ飬˵类˾۵ŵȶ£ֱʿˮԼҪڸ˵һ֣һԼֱۣⲻǿЦġ
ıһп࣬˾ۻǻ£һǸԼл𰡡
ǸǸҲôǵҽҩѶҵģʹȥı˾۾Ҫߡ
˾ô𣿡˲ˡ
㵽ʲôˣôŸʲôɲĵ̡˿Լͬ鱻Ѿ𹤾׼ɼܡ
Զ˵Ҫʲôһˣôײеôʶģҿ㻹ǿԶһ㡣Ҳ𹤾ߣ˾۵ľٶǸе¡
īװԶѲëɡ
ҿëһˡ
ܶ˶Χһһ˾ۣһ£ɰıҲˡ
ѣͷŸɾһ㡣˾вԵĵطԼҲǸ⳥ҽҩѡ
Զ⻰⣬ôѴ˾𡣡
˵ҽҩȫ⳥ı䵭˵˾ۻ
ҽҩ϶Ҫ⣬øһ˭ܾôˡѾɫģԼ˶࣬Ҳ˵ӣҪıһ
ǻôı˿Эķˡ
ǮǸҪǮԣҪ˾۵ǸǾܵģıûӦ
˫ţƱúܽţ׿ǺıģѾǵһϷƣȻʲô£ܿóҪ£ҲһûŽᾫˣܲĶ
Ǹָ鷳ˡ˾˵ֻû˿ΣһΣǻô
ıǳ£Ҳ֪鷳ȥˡ
˭ڱûǵͷѾҵʴˡ˾۲᲻ص˵ıͷһ⣬ԭΪ˵Լл
㻹ˡıˡ
ҲΪдһΣһøء˾۸߰˵
ıˣ㵱Լϴ󰡣ҲһȺˣҪżˣ˫ֿɴ򲻹Ǽʮ˫֡
ԵĺܱǸҵϣ˰ɣǵҽҩһȫ⳥Ҳǹ⣬˰ɡıϣƽԱ߼ͷ󺹣һҲϣִ
׿ıֿ˿˾ۣƾˣӦòСҪ˰ɣ˴ˣԶһӣݼ൱ԺæҲǷš
׿۽ûôСҲΪСආ˵ˣԱ߾شˡ
ǸʲôʲôӣҪӣ˾ǲԣǮǸģҪǿһϷķϣҸղžʹ绰ˡ˵ţֻǱıһͿˣΨΨ˵׿
׿ԼСֶһܣû취˵ˡ
£ûùȥأԶ㿴ŰɣǮǸһ׿һˮԶһѡǰߣ軹ú
豻㵽һп࣬ôö˶˵һ¾ͱĺ㣬ԶһҪѡǰߣǮǸѣɲܺҲ˰
ı裬Ǹ⡣˾۲ܵǸô߰ˣѪҲܸ⼸˵ǸԼҲԸ⿴⼸˵ͷԣֻܶԲ衣
л⼸չˣҪǸı˵ӳ򶨾˺ܾȣƵķǳá
׿üԼдˣѱȣԼݶ硣
裬͸һɣ׿ǳߣһָһ޹İࡣ
ݣҵ£Ҫһϳȥп࣬ʮѪоҪһ̸֮ˡ
ԶôܸûϵˣʲôҲ˵ˣ߰ɡ׿˵ߡ
輱ץıԶݵǸһֲٿ⣬ǸȻҪˡ趼ııΣûдջظղŵĻ
磬ĺܱǸ㣬Ƿһ飬ϣ̫ıҲΡ
ôܲҴƴʮ꣬ộԶҲ̫ˣĴΪԼĺˣû뵽ôһлصǰʲôûˡ
߿ߣﰭۡߣ豻ߣв˿ģΪԶλãıҲ˸ˣرǱǸ
ߣʲô취սսô꣬ͷʲôûУһ̫ˡȻʱһŻƽƬݵǰ
˾ժī˧һɢߵİһƬŻƽĽӣֳ룬һҲԲʱ򣬿԰ƬõƽȥԻһǼײ͡
ɴ۾ƬϵʱȻ˵˹̧ͷǰˣ˵ĸߴ
˾˾ܡȦʮ꣬Ȼʶ˾ֹۣ˾ܣȫϰ壬ҲʵĴУȻվԼǰԼ
һ˾ܽеĺ֣Ҷ֪ʲô˼ֻǵīժ󣬺ܶ˶ˣϵһվһľ㵣ŵһԼȻҧʹߵǰЦ˵
˾ܣãҽС׼Լͱ׿Ƶһȥ׿ɴ۾һţվǰ˾ۣûһļ䣬ûд
׿˫ĥӣܽŵ֣˾ܣ㡭ã׿֪ϲʶҡǫηݵһϵеֺñ飬϶Цﻹаָղŵ棬ʮתֱ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

125¡£һһһ
׿תǼʶԣѵԷʲô
˾ת񣬲˵׿ĩߵĵݡҲûʲô׿˲͸ой⣬ԼĵƬӾȻ˾ܼסǶôҡ
ƬӲݲСһƮƮĻ˲׿õȵףϵЦסʵ
ݲУ˾ܣ˵Ҳ𣿡׿ָԼıӣ̫š
ƬӵĹ²ĳЧȴǲǿ⡣˾ۺĵݣһǳټͷˣҲô̰˵Уң˭ƾʲôô˵ݡ
ʶ˾۵˾Ϳʼ˾۵ݣ֪˶һη͹
׿ɫ̫ÿһѿҲжʮ꣬ĵĶǱȽйоصƬӣΨĩӦãҲΪһ磬û뵽˾۵ȴǲǿ⡣
ҲôһƬϵһ̨棬ĶƬ׿㲻ʺϵݡ˾۽ȥĻ飬˿ûиһӣֳǶסˣ˵˭ôô˵ݣֵǵݻҷ
׿ˣһ䱻СԼһֵô˵Ź֣ɶǣû취ЩƬҸоã˾۵ۣȦĴ棬̶̼ʱ俿Լ߳һ˾ηĵıԼʼϵġ
׿ϷУ֪֮еġ
˾ûǷϣɨһȦرǸղ˵ıǼˣϵʱŵõͷҪɱˣǼˡ
ղ˵ļˣǸֻһλᡣ˾һҲƽıƽɲᡣ
ǼһϽܹȥͷĸıǸһ˾۶ϣ᳡һңҲ˭͵͵ƬõȰȥһ£һѣͲˡ
˾ۣʮ꣬˾ֹ˾ܲãĹֹ˾ܲã+һ׾壬ţ޻š
ȫļֻôһ仰Ѿȫ˶һ˾Ȼ˾ֹ˾ܲãڹڶžӰևܣţô
ǲ֪֮ϵܲΪʲô֪ë˾ܵǸˣһҲù
˰Աˣ˰ԸˣΪܼۼ˾һеóȥ˵һ˵ܳһʱġ
ıˣ˾ְôߵ˿ֻԼȻ̫⣬ؾ˾۵ļˣһҲϣܵõ˵ף
ҡҡͷǼǸҡҡ֣Ҳ˵˼䣬ûʲôˣο˾Ҳǡ
Ե㻹𡣡˾ͻȻ׿УûӦСֶӾײһ£ײˡ
ҡԶô϶Ҫھģ裬ģ϶ҲҪ׿Ӧæ˵õ˾۵Ƭﻹں׿һС顣
ӣһ܇NɪӣԵҸԶģ˵ȥĻóȥˮûյû𡣡ܹ׿ʱ˾ôôܻССĸˡ
裬塣׿գرǿŻƽƬԼҲһš
Ե⻰еԩˣҿһҲûУҸ򹤣㸶Ǯ쾭ĹϵҲûչҰ̯̯֣ʵ׿ȷʵûйչ
ı׿һɫҲ֪ôȰ⡣
㡭׿ᣬ˾˵ʲôִϡ
ȻǶԵҲǿ˾˵꣬ǣı˵˾۵ˣԺɵòһۣײ˲õˡ˵꣬ǣı̨߳һ·˸
ں棬ͦأǿ׳죬·磬ߵ˸ǰӲûߵôˬţˡ
̨߳ţһųﳤȥ׷׿һˡ
ݣǸ˾۵ô𣿡˻ǲš
ᰡҲǼҰɡɵ
ԶеֵĹϵղһ˵ˡ˰ѹעŵһϡ
лζǸ˾۵ˣǸGAYɣ˵һĶġ
㣬ǴŰĳ˾ǸGAYŴȥܴ׬һʰɡץס̻
Ҳ٣ܣǴһ׬Ǯ˷һ¡˻źܲ׿ȴԽԽڣһȺӵĻûסһȭתָǣһȳ
Ҫǲȥûǣ˾۲ǵȫ˰һһͷȲϣʱɲҪǮûǮǵĹ۰ɣݵ׿һپ߽ȥϧʧôһõĻᡣ
ӣݺ˵ĹǰϬ治ҴȻҲ˲˾ǸGAY£СϢˡ
ıڳһƣǹ˾ֻۣû뵽ԼĹֶˣڶܻɣԼԱ·߶೤
˾ҲûοһҲô
ղ̫ߵˣǹˡıóֻ׼V
Ҳ¡˾۵˵һ䣬û¹ⶫ
ıüһ̧֪ǸţˣЦһ¿ֻVϵͷȻģֻǸҪ㿪ʱֿһ
˾ҳȢ׼ҳŮһ١ı⣬ıָͶһ£˽ȥԱ˾۵۽ƲѾֹҲֹ֪ĻҪ֪
ıһܰһҲûʣһ仰Ҳû˵ˢʮӣһ̣˾鲻̫ԡ
ҲȢ˾ȱﲻסܵı侲Խ侲ʹ̬ԽءȻûеõıĻӦֻˢVӲı飬ܸоϵѹ䡣
ҲȢ˾ظһ顣
ı
˾۵ߵĻ˻ȥû˵һ֡˾˸ͻϰôô̫߳˹
Сʱıڰֻ£ʺۣ۾̫Ѩ
£˾ҵ˻Ѹ㣬һһ
ı˵һߵ˾۾ĵˣûйĻռģüͷšĶܼӬ
ʲôʱ¡ıˣС˾Σ˫ַϥϣֱͦ塣
ǰүӵע⡣˾ۻش
үүǲ֪ҵĴڡıʡ
ǣ֪˾ۻش
а׾Ůˣܲͦ䡣ıġ
ûйϵҲȢ˾ûԥĻشܼᶨ
ļͬ⣬ͱȢТı۾۵һƬ䡣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

126¡˸ߣһ̧ͳˣ
˾һЦТҰ£ûйϵС˾˵ҪģһΪģеڶΣǸŮҲȢһУҲȢ
˾۵ĻشȻܼᶨıóĻشûһ˿ԥһĳٶٶûС
ҸүӼһ棬еĶҪԼȡıҵϲˣףܾô׷֡
˾ۿһãһȥ
ıһбҵúúϢһ£ȥܺúӦսǵģ˵һս
áıס˾۲ʧȥˡ
ڰ·ʱ豻³ڻǺܼƲסС
Ƭϵĵ绰˸Ҫô˾۵ᣬΪ˶˯ˡ迴˯ŵıһƬȻҪǻϹء
õģ˾ܣԶߡ˾ۻƭ
ΪʲôԶش֮ǰ˾һ䡣
һ֣صԶԶʲô֣
˾һ֪ô£϶ıԼҵ͸֡
ı˯ŵԭ˾ûлɻöֱӿؽС

ƻ貣ʡ
뿪¶ֻ࣬ˡ
ͣһǳı⣬ܼҳţ˾ۺıһ³˾ס֣ġ
ıΰĽûио£˾ۣ߽šǵһôʽ˾۵ļˣ֪ʲôĺԼҪʲô
ȻүӾǰ֪һڼںս˾Ԫ˾󲮶Ѿλдû¶̣˾۵̻ڣֻһֱ£˾һϲ徲Լѡ
ʮһͷ׷Ȼƺܶ࣬ȴôĴ飬е΢Ц˵˭죬Ȼ
Ȼ˾һϲ˾ǿöӳȻѡ˹
˾ʱȥ̣ϣҪȥţ֮Ҳͺȥˡû뵽˾ȻҲлˣǴȫ˾ۣҲǶ˾ͨ档
˾ǣı߽ڴ󲮶ڳһҲ⣬ֻǿ̵ʱһ㶯ݣǣıߵǰ
˴ĿŴӣѾ˾˵ˣȴһҲ
Сֳۣһ㣬˵㣬ɵúúóԷء˹ţġ
̣þò˾۵ºȻദʱ䲻࣬ϲ̣ôůǼ¡
Ǻþòһɾ͸Ҹϲ˵ţתͷı⺢ӣıɡ
ı͵Цãı̣еĿȻ˾۽Ʋһ£Ц
˲ûôı˴뱲ӣһ۾׼΢΢ͷ΢Ц˵̾ͽСɣ˰ʲôء
̣Ҷʮ︸ĸûүүڡıòĻشš
ţǸúӡסı֣ĺů˸еޱȵܰԱߡߵӣ¡
衣վߵỽһ̫̫ⲻϹء
û£СԱߡı£Ҳ۾Ҫ߳˾
ıܸо˵ϲûѳǿ˿˾ۡ
°ɡ˾΢Ц֪һϲıôϲ
ıûھܾ֣˺ܶ£˼ҳɰѶ˾òᡣ
˾Ԫ˾Ҳü̫̫ȷ˻Ǵ˸ֲҪ˵ϲı̫̫ġ
˶Тӣĸô꣬Ȼִ֪磬룬Ȳԡ
ʱ˾ҲƳָôһ漣漣Ϊı
ٴοıʱﲢûôŭ𣬻߹һΣԶԺܶ¿ˡ߹ȥӹֽܼӹΣƵȻԱߣһ˵˶ˡ
үӵֱ룬ֱص㣬ıʡ
ı㳤ôͨһƽԱƾʲô˾һ𡣡үӻ˵꣬˾۵ͳ
үүһ㣬УһԱ˾۲ûΪүүٴˡ
Աʲôõó֣ǱʲôûУѧУձҵʲô˵ıҲûУףվȺݣĽɫûУҪ㣬ڻͲΪţƾʲôվߡ˾־䶼ϬޱȣҲһѪ
˾۵͸ˣҪ˵ıס֣һΣҪԣҪȡġ
үӣ˵һҲûҪ˾ۣȷʵȦĵͲ㣬ʵҲһûгʲôĵӾ磬Ҳûܰڵ̨ĵӰûʲôսĿ˵ͣڻĻһ޳ɡı̹ɣֱԼơ
ûнţûнͣƾݾ˵Ķ˹Ŀ࿴
㵽ǰԼ͸Ҳûԩ㣬Լ˵ƾʲôվ˾۵ߣô㣬Ȣ浱ԵŮŮʲô⡣ү׳⣬ֻҪı˵һû⣬ⳡԻսᡣ
˾˵ʱıʹѹɱˣͳֳŲסˡ
ıȴ򶨣ݹ˵࿴˾۵ѡ񲢲ûɵġ
үӣ㲢˽ңô֪Ҳ㣬˲ܸӣʲôǿ˾۲ϲΪʲôҪǿа˰һ֪ĺֻˣ˵һ㣬ǻˡ
ҪΣ㲻ܸӣ㣬ʲôϵվ飬һǻϲ϶ԷҸ̾˾˵꿴һȻõĻӦ
ǣȻûлӦֻǰĺŲ裬үеѿ
ıһ̣ˣͷ鰡̲ͬĻ
үӣ˵ɣôҸ˾һ𡣡ıͻȻͿˣүӾҪӵ˵һò˵ֲӡ
ӣһ̸үһ䣬Ķ˵ӵ±ܿıֲ˺ˣҰˣ˵˵ͻֵġ
ıüһˣͷһҲ
үӣʵҾǸ˾߸ʽʶһ£ͬͬ⣬治ҵĿǷΧıһɣûиղŵࡣ
˾һ鴤ðǣĹȺݺŴʯСӣú˵һҲûУƾ⸱ӣԶҲ˾ҵţ
˾ҵżôߣҿ϶ȥҽȥû취˾˸ߣһ̧ͳˡƦƦ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

127¡飬٣һ
ıƦƦոĸӽүһŭݵĵҪɱˣıˡ
˾Ԫ˾Ĳ죬Сӵӻǵһүǰô޼ɵˣﻹһ
Ǹ֪˾ϲһ˵ʱҲǺܳԾΪһʱͿģȰȰͺˣû뵽˾ģһ˶ͷٸ֪£ԣҲүӼ֮»ܵа˴һޱȵļͣҲ˾ǲܸı֡
С˾۾һܶˣ˾Ҳңûпһϵǿи棬Ҳ̲κκãȫǡ
˾Ĺģûбһ
ֱûаֽѵĸĸûи㣬ΪŮӦŮڽӴ𣡡үըˣ۾Բˣȳص˶ŵòᣬҲ²豭̧ͷ
ıšüǧүôڷǾʹҪʧȥ˾ۣⲻҪģҧҧıģ˵үӣҽʽ֪ͨ㣬Ҷ㻹о⣬ǣộֻܲɢ
ıûүӵ۾գûգһ£Լеĵóүǰ
Ůˣȡһݸѡ
˾ס֣ۡ
үүҵΪ֪ıһˣ㲻ܣǾİ·ˡ˾˵ܼᶨ˾ľѡ
в𣡡үӴȳ⣬ȱõ죬ûôʧƣɼ˾үˡ
Ҫô룬޻˵˾ı׼뿪
վסүһ𣬶䶼ܱۣ˶վĵĿ˾
ĸϽסӣСۣ¡ǵڶôȳӡ
Сۣ£ʲô˵һ߲ǰ̬չĸ𡣡˾ԪҲȰСƢôӲ
Сۣ£ǰүүʲôˡ˾Ҳȥס˾ۣıļģǰˡ
˾ȥһҲ˵̬ѾȷүӲıҲҴȥ
ı̾үĹĺҪһ᲻ҪиôԼ˾ۻôһҪ˵һֱĬĬȲ˵ˡ
ͷӣж︣ôͲףһͣﱲ£㲻𡣡Ȼһ˵ôӲʵҶˣر˾ȻһӵķޣʲôԸԼ̫˽ˣôԼĻͷһΡ
˾˶ԪͲҲô๻˾ҴڽӴˣСһҿҴڸУûϹĥȻĻִ˾ɧ죬һǸġ
ӣ˵ʲôλǿɶӣôܳΪޣ˵ȥ˾ҵ滹Ҫţ˾˵Ȫ·ϻôǽ˾۵̣ôͬôƵ£үֱӣһȰ˾۵ģǻġ
Ȼڰ֣һ⣬ôˣڶʲôˣ㻹žɹҪǺǵҸҪҪ˵ǹ̫ܵˡ
㡭ҪˣүӸоԼһ㴭
ԼԼһҲʲô£ǶһӣʲôãǵøʲôǸ׼ҵĺҿˣƯƯС۽顣Ȼ׾һ棬ֻһ棬Ѿ㹻һˡ
Ҳã㿴ʲôӣƲԱ˵㿴ʲôŵ㣬ȫͨͨڿӵȫһ˾ۣ˾ƷǳǣҶܵĵĿ˾Ԫȥסүӣʲôô
ֵܵ𣬱Ϊ˾ҵĻжáıҵıһֲʣڵһôܿó
̼ǺүӣŮеĪ̫̫ôˣôүӶԿ
úáõĺܣȻҪҶŸ𡣡˾ͷð̡
ֻǿҵԧסȻƮƮ˵
ð̫ţΪһ𣡡˾׵ĳȥҪ˾Ԫţпȴˡ
ȻȴһҲûޱȵ
ҵ㣬˵Сûб£㶼˽ô֪䲻СۡԽԽͬıӵ¡
Ȼ˿ãҪ˾ˡ
㡭۵˾˵˺һŻ˿˵ǺãֻҪһͬҾͬһ𡣡㱳˾¾Ȼɿˡ
ָһıԥս顣
ɵĻӦҶһ£СǴƹˤүָһ£ǿ϶ܵġ
ǳָһ£ֻҪ⣬͵˵汣֤׼ڸҸ˾۵¡ıվֱ壬һһ䶼ǳ
˾һ͵Ǻ˵˹أʱͷޱӡ
뿪˾ۣӴʧԳСıָģ˾ȴܵĵĿүӳ⣬ǿ϶ѣܽӵס
ãһԼȳ׷ֻҪ˵£ҾͲڸ˾۵£ϱүҲָıһġ
׷үӣɡıܣʹˣâҫۡ
ˡүվԭأһȦ۾ܿĶٵĹһ飬ʮͣһܸϣ̧һָ٣ֻҪܵһҴûӲͬӮˡ
ү⻰һһ뷨ǣ䶨ˣ٣ҪǵúүҪ˵㻹ǻ䣬ǺҲǼ˼үӶԸĺϤĻҪһûܷĵȥͬǲܵ¡
ǿ!˾üûı١
ѡǱߣϾͿߡ˾˾۷Ӧôͷˣ϶˲ᵯ١
˾ıҪֱߣıȴȰǵѡͲףܵõ˫˵֧֣Ǳġı֣һĵЦ˵ˣүӸҵĿ飬Ҫͨǲǻᱻ˵ѡ˸ݰ𣬷ģаա
˾ۺܵǣûߡ
ıͷֱүӣǲܵ£үӣȷҪһ׸Ϳ𡣡΢΢ŵĹâٴôҫۡ
ǣڡ˾˼ͷ
ãǾͽһá
ıЦˣЦôá
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

128¡ӮˣҪ棡
ʹ˹â䣬һߵ¥ıţ
˾ԪүӶߵүӣĲᵯ𣿡
үӲмߣ͵ĺûе٣ҲûѧڻֵܱҲֻװװӰˡүӺԼĵ鲻д
ҿͦģ㿴ǰǸƣôһζ˾ԪܹĽ
װ˭ᣬҪܵһĵ٣ҾͳȫǡүһҲĶ¥Ϯ
ͷӣ⻰ҿˣСҪܵ٣ͬһ𣬶𡣡Ȼʵ
Ҫӵ˾챻̫̫Ĳᣬ϶Ҫӵģ̧̧°ͣ˵ԣ˵ġ
ãҵĶ֡

磬ԼƽߣʷҲڽԳһɣôкܶණûУ磬ıԭĸġ°˿
ԼΪȦпȦͻѧ˸٣ԼһϷƬ걨˸ٰ࣬ʦǸٽˣΪԼ㣬ϧؽʦڿκһһָ
ʦ˵иٵ츳ֻѧϰеѧȽûз˸ǮֺõʦԷͳͷԼȥڵʦϲɫӹѿ
°˿ԼʼѧӣҲϤġ
һԼ·Ȼûβװо٣Լ·ָڸٵĺڰ׼ҸоȻ۾
˿Ĳ棬ţ߹󣬱ͦխСļȴôĸպãȳƣһĹǼܡ
ı˵һټȻһĸָڸټϵָô޳ÿ
Ϥӣĵ࣬۾ʱ⣬һָ꣬ĸоԽԽɣȫʧеֻӵ
ˣעŶ¥ǸͦӰ΢΢Ŵ͡
𾪣ɻ󣬲⣬ܣ𾪡
˵𸡶һģᵯ٣ĻʲôӣûǺ̫ܺˣǽģˡ
ı˸ıǩƽͨСÿ˶վͷָ˶Ʋ
졭Ҫɱ䣬̨µ֪ıһƽͨСվȦˣҪ
˾סˣӲм𾪣ڴ𾪵⣬ǵģ˾Ȼᵯɣ۾һ̣ﹴһľɫ˲Ը
ˮˣġ
һµʱֻоϵĲͻζ
˾۷ֻղŵọ̈̄¼ԺǸ˶ǳ谮ĿҪ
ȻҲƣӵͣղŵӾħƽģɨȥһеתͷͷӣҲЦݸˡ
𣬾þòϢ
ıվصʵһͨȴѾͬ˶ô
˾ҵ⼸λıˣǵôܼ߹ȥԶվһ
ıûлţûнţûЇNɪеź͵Ȼ
үӣ˵ҵӣ⡣ıŻڹƵүӣѾ˴𰸡
˾ϼЩ죬߹˴ĴָϿҵ˵һõӣֵҵĹƣıӮˡүӺ̹ϣûйѣııӴˡ
үӵͬıЦˣôģô
˾ֱۣڻߵĸһ̣ǵõ˼˵֧ͬ֡
ıڼס£һ˵ӣ˾ơ
׸ʲô֡˾۸Ŀձֵƣʵ
ıе죬ˣ˲١
°˿ıӹӣ𵽡
˭дġ°˿һŮ֡
һ㲻ʶּңǱΪʥĶִʦıеε˵ѾƷһЦ
˾һСٶĳɻ
Ŷôˣôʶ˾۰ѱľһߡ
㲻ʶˡıûз˾۵ı仯ƣ룬ֱĽ
ˣĸˡ˾۵ָ⿪˯ۡоǰһü
ȻǸˣֲҪҺıΣɻûĵ˾۵֣˦һۣ˾۵ôķ֣һͳţҲûעı˵Ļ
ĸˣ죬үͬһ𡣡˾ּ·ǹ𵭵Ц⡣
ıĿ佱ٺЦһɵɵģˡ
ɣҪʲôءıͻȻͱסĲӣȥӶһ˾۵һϣͿƲס
Ҫʲô˾һıӡ
ı죬һ棬ǵ˾һļ£˯µǵۣһСǼ⣬ԼĶϡѾſͷıĶϣûиоʲô
ı룬˺һ۾ЦģʲôСһа˵
ҪĽǡҪ档˵С۾գգһó̵Ц
˾һ£Ȼٶ˼ŷӦ֮۾һУЦĺȻ
ã档ͳԵСƭ˻ǵĴУűԵ
ıѱľƺȹ⣬һ룬һȻɬְԵıס˾ۣȥһľƶɵһǳΣյĶװ˾۵𼤷
ҧסСָͣ·֪ʲôʱȥ۲һӲĶס̡
Ƶı˫һƬٺɵЦԼȥ˾۹ᴩƣһֱ档˾ЦݸΪȫһˬ˳񾭣ˮʪ˵ķ˿ĴϢһ߹һðŵݡ
ҹܳ

˾۵ľˣÿһΣҪıġ
ڶ죬϶ˡ
ıǳƣĹˮƣһĬԱߵ˾ۣܺãʢǹһ㡣
滹ôˣͲܽһ㡣ɳƵ͸ŭ˵ͺˣǵãԼеĺ˺ܴ
ģĸܺã˭Ҳʾ˶ܳ㡣
ҲܡܰŪĶ챻Ūˡıﱩ˾ֻ˾ǿµľ㡣
ǣһֱĿУ߳ܵĶˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

129¡Ůˣļƺأһ
ϣıһɫëϺƽһƬڡ
ڴһ죬˾ۼгڵ£ڴһ죡
˾۵ľٴο־壬Ҫһʱָܻ´·գǣǼ΢һ¶ӣܿЩ߳ܵʵû
ڵǺܷ»ӡֻҧ
̿ıЦĺܴ飬۾΢Уһʲô֪ӡıۣһ죬Ͻ˸⡣
̣֯ë°һϻ֯ë¡
ˣ̸֯һë¡º͵Ļشıһ£û뵽ǸԼ֯ë¡
̣·ø֯ıůůģǲôۣȻദʱ䲻̵ӡǳãһֺеĸо
Ҷˣһ̫ţҲǱš˳һë˵
ˣ˵˾
СǺģϲ㣬ԺСۣɵúúùӣΪûкӾòȡĸ飬ɲﶪˡ̵кܶĸˣͺһ
̣ģҸ˾ۻúùӡıԱ£˷ëߡ
Цһ£ϴһ飬Ȥ˵ᣬܹȣҲúúñء
ıһʱûף֪̫̫⻰ʲô˼
㲻ܻСҲýƣ¥ɶˡ˵Цˣ΢ЦıҸȥ죬ӶŵӶȫܵγѪŴһҲ˵
¥
ˣһӶüˡ
̿ӣ쳣ɰ˵మһ𣬿϶Ǽ£ûʲô֣Ҳûʲô߳ܣֻǡȷʵһǼˣһˣûʲô⣬ֻһ޷ԣٵһĻһһ޷ݵԣֱһǣǲ֪Ҫıʲô
ıͨͨģ˾ڲڼңĻ˺Ǹ쵰
Ҳ̫ϣ´עһУ̸׼ĸ㣬֮ǰȥԵ㶫һûöˡ֪˾ж˷ıԣΪ˻λȥԡ
̡ǡҹȥˡıŵͣ߹ȥʱСײӣ۵һд鵽˾ǻ쵰ϡ
СĵҪǰˣСۻøҼˡ̿Цһ䣬ᵽ˾ۻãһᵽıϻػָҧгݡ
ߵ£һĸ㣬Ӿ͸оˡ
һٿԣһ£Լ϶˾۵үүǶǴˣò׽ĺøУͱ˾۸ƻˣǺ˰ı㣬˺һŷվһˡ
䲻һ̧ͷһ¶⣬ô
㣬˾ˣһأû뵽ƤͮһɫСޣһȹһ˫ϥĸͲѥٺܾױˣһ˫۾߰ĸı
ıŸ㡣
СͮôС˵ĳȻͣ֯ȻҲͮĻЩ˵˵š
̣ŲҵĳһСͮ죬ҴҲҵĳһĵġGAYһֺܶ񶾵˵ıøһ٣üͷõ
Ȼе㵣ĵĿǵı۸Ѿͷġ
ǿ˾۵ı÷ϣͻرҵһƣ㲻Ҫսҵĵߡı䣬Ȼ֪ͮѾͷҪԽѵˣҲ֪ʱҽԺıһƵ£֡
ͮӣıǰ£ӵһ㣬Žǽ¾³һģָָմҺ⣬˵
һƻģı͸һҶģζţλªޱȣ治֪ʹʲôֶΣұῴ㡣ͮıǺΣӡ
ı¸㣬Ƶϣһ۵ʱ򣬻ῴ˾۵ĸһ񣬵ǿˣᷢһɵˣˣûбҪĻᡣ
ûֹ˵ǲǴҲֹԼʲôıš
ͮ˵ֻǶԼͷƤе㷢飬ر񣬸ʱһ˻᲻
ôı磬ͱˣı㲻˶ģ㻹ᣬ֪ô˵ұж֪𣡡ͮҧΪ籧ƽʶıƻ˱硣
ıʱüͷһš֪ô˾ۣ˾۴ǰ
˵GAY˵ı̬еܵ˾ȥˣ֪˾ٵʧ𣡡ͮԽ˵ԽŭץһѸͳıӹȥıһУһ㡣
ͮû뵽ԼͻȻӹȥܱ㿪ĹĵĶš
˵ڶ࣬ҲҸ˾۵£аëǮĹϵͮüëڰһ䣬ҲıƢʵҲãֻãһֻ죬ҪĵߣǾܶ־Ͳˣͮһξ档
ϧͮԳ˾۱õݣıţҲҶʲô
˾۵ıã˵ûйϵıֻôȥ֪֪㺦ˡͮٴץ㳯ıȥı㿪úõļ̸ôọ̈̄ˡ
ȻֻҡҡͷҲ̫ϧʳˡ
ıȴΪԼ׼ģ̣ġıվߵͮߡ
ʲôĻ˵꣬ıһƾʹϣžһͮɵˣ۲ţȻҲһ£ıͮС֪ˣС֡
վܲܿСĴɡ
ȻͮӦץһ̾ͳıϴȥٶȣıôܱ򵽡ʱһӰ˽ȻٶȻҪһӰסͮȰ˵
ͮã侲һ㣬Ǹʲô˵һŮ˵ıʶֻǿӡ
һǰܲĹ԰ǸŮˣа׾㡣Ů˵ʱı˲һЩ£ղͮ˵ķУ˾۲㶩İ׾㣬Ҳ
ͺ˼ˣŮǰһ¾ԼҲ˵Ǹʱ֪Լ˾۵Ĺϵ
㣬ˡͮ׾ʱܼ׾Ѿġɩˡ
׾ùŵϣһĵǣɵѾͷ㲻ֵᣬ˿ı׾һһƭͮ
Ůˣļƺء

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

130¡ͼǮ˭Ǯ
ıʲôİײˣŮǰݵһЩڶףһ۾Ϳóֻһ¾͸ˣȤ
αһһϷӣϻװһЩ̫ˡ
ͮס׾֣е˵㣬ҵıɩˣ˱磡ͮС׾״׾ȴƽֽϵĸм
ͮã˵ҸֶûһƲ֮˵׾װһΣȴı
˾үүɶģϢ͸ýˣҪһܣܶˡͮǳߣ׾⣬Ѿͷ̫ˣ׽һ¾Ͷ顣
ˣ˵ˣ飬ֲ飬ѡ˭ԼġһĪģͮôίı͸ޣҧı
㣬ԵġСͮʲô˸ղһưɡ
ͮã˾ۺʶ֮ǰҪ˵忸ҲҲ֮Ĺϵ׾˵ûдһİֻᲩͮӲƽ
ôˣ˸һͺܶģƾʲôѱŪôªָͮııӣĺ׾͵֣ȴҪװһѹӡ
Ȼʱ߹ʵȥˣѾͷôڹô꣬ôһûУ׾㣬ȰˣʵڻͣԼ˵жŮ˵ļƲãСûѡ˾ҲĻἦȮ
һۼѪ׾ļȷʵܴ
С˰̻ģҲƽ͡
׾㿴ˣ΢΢һǷ¶ܹɵЦϸϺã㲻ˡ
Ů˵Ƥһĺ̳ΪС㣬캰̡
ɲܳΪ̣Ҹûǲ׹ϵǽ̰ɡȻڰ֣ҳһţüúõĸ㱻ѾͷŪô鶼ȥˣ֪ʳϧ𡣡Ȼһ߶һ߻˴ɨɾ
ͮͷһӣıˣŮʱĺܶ滯ôһ仰Ůģ룬ȫ͸һʲô
׾һ㲻ÿղűȻôֱӵľܾΡ
̣ǲ˼ͮΪұƽŰѸŪҪϲԣȥ׾ֺ̫̫ϧ̫̫ʶģϲļƵˡ
ˣСΪС׼ģǲһģˣİɣҲˣС˽̣¥ϢһȻı˵ıվҪȥ
ˣ̻ûϵ߲кӣɲ۸˼Ůӡ⻰Ҳôһ˵˼㲻۸ǣҲܱ۸ҪʱҪȥġ
ı΢΢һЦ̫̫¥ݿڣһһȥźŻصǰŮˣû¡
ϻ˵˵˾͸Ͻߣ䷹ı̧̧°ͣˡ
ͮһӣݵָıʲôߣߵ㡣
׾Ҳ¶ˣûҪݸ˭ˡ
ıôҲһ߳жôĸԸ˲Ū˻ڱ˵Ŀ£ѵһ֮߳Ķû𡣡׾Ļͮзˣһ仰ıɫס
еĶ˾ҲУϲˣԼͿˣΪʲôҪˣ֪֪Ϊ£˾۹˾ĹܴܵӰ죬Ҳܻ˵㵽ͼʲôͼǮҪǮۣҶܸ㣬ֻҪ뿪˾ۣԶʧ׾زסһһѳ˵ͮ첻ѡ
ıмĺһֱһԲ
֪һԱȥҿϲϷֻҪ뿪˾ۣҿԳŵ㵱ǣǮ㣬ΪȦһǣܲٻ󡣡׾㿪ǳˡ
ƾҵҲͶĵӰǻ㣬Ƭ⣬£ΪȦĽľǡ׾ֻ˵һ˵ֻҪıͬ⣬ܰı̰Ƶ¸߸˾ۣ˵ֻΪͿͼǮһ
ıüһ̧ˡ
㣬ǮͶʣɵˡͮѰ׾ĻˣΪ򱧲ƽ
׾ǳһ£ɵϣȫҶɵϣûҵĻջ˭ǮֻҪһͷǾܸȫı˾һ𣬾ͼǮ
ô˵Щ𡣡׾ûͮıϿĶֻҪŬһ£һͷӦġ
ıһأ˼һüһҡͷѰ׾ҲŽţֲҴӺıҡҡͷһֺϧĿ˵
ǮλǣÿһĶıһ£׾㣬üһһЦޱ棬˵Щ˾ҲܸңҵĻҪࡣ
׾㱻Ǻһˣĵ˵ô˵˾һ𣬾ΪǮλһ𣬸ĵġ׾Ц۽Ʋſڡ
ıһηʼ磬ں˵˵ĲͼǮ˭Ǯ
˾һ𣬾ΪǮ׾ظһΡ
ţôΪıͷ
׾ͻȻתſվˣһ˵˾ۣˣ㣬һ𣬾ΪǮΪ˰Լֵ𣡡׾ʹĵĺΪ˾۸еֵ
˾һһ߹ȫǺ۾ֱıȴûа׾ԤûһĲҲûС
˵ʲô£Ҫ̣˵ΪǮҪҵҲһüͷһֱıۣȵĿ⣬վıߣĿ
׾ĿһᣬסϻҪǿ˾ۣû뵽ôһ޴ˣ֪ΪǮһ㻹뿪׾㼤̴ˣΪ˾֪ΪǮŸһһᲪȻŭ
Ȼ⣬һҲ
ģޱȴܣ벻ףԼһ˲˾۾ѡһҲѡԼ
޴㣬ˣɡ˾Ļ֣뿪
磬ôôϲ㣬Ϊáֿͮʼվڰ׾ǰƽ
˾ۿã۵׾һ䣬ͮҲһڿʼ˾еĵطס򣬱Ҳ塣˾۵飬ĮûжְӳȥѾǿĸ׵ˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

131¡Ůһ
ͮȻĵɴ۾ŵȥץס˾һ۵ɻȥŲ·
硭硭ã㡭ôҡûм˾ôĺˡ
ڿ㡣˾һξ棬а׾㡣
Ů˲оһֻŭʨӶϣŵȶӶʧɫʿˮŵһҲ˵˻Żֵˡ
Ժǳ˾ҡ˾۵⻰ǶվڲԶĹܼ˵ġ
ǣүܼ˳ȥֻʣڴ
˾ۿһıʵΪǮһ𣿡
˵أҪǿǶϰķϣһ𡣡ıǳһ£˾۵⣬ֱԲ䡣
˾ȴûһһ簮Ҿͷˣȫڣû˱ǮģҲˡ
ıһۣȻüͷһһ£ҵ㡣
˾ۼɫ࣬Ϊʲô£Ҳʲô£˵
ıɨһܣȷûˣ˵ҵĸһҲãƭңڣңҪôҵ󡣡˵е졣
˾˼룬ŷӦһ˵ţ˵ʲôҲ̫ףջһȥ·˾װɵһ޹˵¥ıü֪װɵ
¸װɵҵ󶼱ƻˣҡ˵׷ȥ˾ۼ״Ҳܿ촫ûЦ


ѩƮƮʱܿ죬ϾͽӽʮµˣҶʼɹ
ıԶϷʱ򣬾ڵڿû˸£ý嶼ԭ˾۸ǵĹλʦȥţǲҪϹ˾ʧȥη˾ֻӲ
ؼҽ˵ãرһκú֢ܶҲʶһЩˣ͸û˸鷳ˡǽҲѾ˲ٵĽ죬ǻ߱κúĸл졣
Աݻƽƽ棬ԭ˾ѡ籾ޣϷϷϷӵУϷ١ΪʲôܾΪıѾ˾ˣǩĻԼΨһһSSSĺͬ
ȦڵҲ֪ı˾۵ˣȥǣһЩҲ綼ѹָֻƽ
ӽأ˾Ҳȥ˾ˣÿ춼ıȥ˧ܶĿˣľǿˣΪе˸ûв
ıͷҲһ㣬ǳᣬһ㲻ͬòһı䣬пѧһ𣬽Ƕ˾ͻԽԽƣм䲻ͣײϡӦηġࡱûȥı˾һЩƣֲ˾۵ᣬů˵˧
ܶǱ˾ģıͻҲܺÿ

¶ʮѩµķǳ󣬵ıǼȥšĲ࣬￪ůıʹ˼ë£ë˾֯ġ
˾ҲûţĹ˾ᣬȥ¶
ĴŮĲκ𡣡һ긾ףڻŮŮʮ꣬һľ顣
㣬ģҿı΢Цƣº͸Ů˵Сãַŵʲô⡣
ŮûʲôӦͰץŵϡıָȥϸϸоһ
Сãͷ翴һ¡ıᣬŮûʲôӦεЦһȻҪȥ죬ı־ֹ
㣬ǿڿġıվƹ£ŮĿȿ˿ְһŷ¿ȥ
ĴĺܲǸСǰģǰɻÿɰˣ˭òֻǵԺͱ÷Ӧһ춼˵·ʱҲ֣Ҵ˺ܶҽԺûʲôЧŮ˵ĨĨ۽ǣһۡ
㣬ȱѹҸ˵˵Ĳ顣
úã˵šŮû뵽ô쿴ŮĲʲôû˵ͻȻһûգĴ̫ˣôĴб
һˣıҽ
СĲԣҽΪΪʪʪỴ̄СڳΪУڳΪҲ˶½·ʱܻżأ·ýŸ̬קЩǼήоϰȱ֡
Ůǰ֣ˣŮ·ôȻֻһȾ˵ǲ˵ŮĲоˡ
Ů˵ۿͺˣ˵ԶԣŮ·Ĵκ𡣡
㣬ģһᾡѧκıҲûNɪķŴ󻰣ףΡ
ֻҪһϣϣĴκͷˡŮ˵껹Ҫͷıס
㣬æŸлСĲлҲ١ıһóİ׼򿪣ͼС۾µһ£ı΢Сı䶯ûżİ
㣬СҲҽ𡣡ıֱӵʣСһ£е㲻˼˵
ݽܵģһЧûУȥΣÿһζСһ룬رۣСÿζ޴ֻ֣ܽڴͷһһЧǺһЧҲûУСȫףСŵҪ˵ֺ۾̫ݣСôĿ࣬ҪСȥ͵ҪȥƵĴˡ
ı˾üѹָղſСкöףԭôµģеŭ⣬׺ߵжϣСʹ˾ҽ
ҽΪֲԭƢʪǶ֮аַҪأѪ͡粻ͨǷǳЧС裬ҵøСʩ룬㿴Сڶп־壬ıðȻʩ룬ֻСĿֻţСӰ
С跸ѵüͷڿҪҪıʩ룬ŮͻȻ
ҲҲҪ룬ۺ۰СһӣܴҪıʱסŮҪˡ
С㲻Ʋôܺã֪ܣһκС¸ҵСսʿСʿŶСᣬŮôʹ࣬ĸۡ
裬ҲҪҺ۰ءҲҪСʿŮᡣ
ıסŮ֣ǰúŮͷ˵С϶Ū㣬֤˵ţԼСĴָ
Сڿޣ˺ܶࡣ
СоۣǴҲһ££Ѵɴ⬴ҲһһǾıܵĺźӣŮı鶺Цˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

132¡ǻҪˣ
СŮգ۾ǡǴ粻׼ƭˣһ£Ҿ¡Ůͣ¿һһű˵
϶ƭ㣬֤ıľַģСŮ˵Цˡ
Сʿմ˵ŶıҲЦˣЦ˸еġ
õġŮͷץ·
ܺãҪʼŶɵǱߵĴϡıָָһŴŮµĿ˿衣
Ҫ£ڡСŮʮ꣬СŮ˺ɾͱߵĴϡ
ıİҲ߽ȥŮŵϣֻǲɿץ·Ů˼ʵҲˣڴš
Ĵǲ˼𡣡Ůʡ
ı̧ͷһ£ȻͷȻԣֲӰơ
ʼգıԵúºͣƽ׽ˣһӶûУŮ˵ķ˺ܶ࣬ΪŮĲû˵İҪְͽЩҽŮĲûκãҲƣˡ
ĴãȻᣬһҲˣžһɳȣ˺ܷġŮ΢Ц˵һҲûиоѹͽš
㣬û˵ôáıӿڴһǣõŮǰСҪ𡣡
ǣÿӶûеֿɵĵͷ
ãСʿֵķǳǾǽŶѰǷŵŮЦˡ
ıʼֻŮʱ¶£ıת˸ԼӵŮߡ
㣬鷳СĿҪ˫Ƚʩ롣ı˵Ůһ£ǰѿõģֻǿ̫Ůܷ£ŮȻʮ꣬Ҳܺߣı¥ȥë̺ںϡ
Ů˸мĶıлǴûôõҽ
ֱڡȪѨλתβأÿѨλһӡ
ŮŰǣһоҲûУС壬úɻ衣
裬翪ʼôһҲûио۰Ůʵ
翪ʼˣ㿴ûƭɣһҲŶŮ˴˵ı룬룬ŮȻ˵һоҲûУʯͷڿԷˣһΣҽˡ
ıʩרעѨλʩеۣû취һֱֱĳģֲľͷôܲۡ
Ĩ˰ѶͷĺصĴ̫ȱ˶ˡ
Ů˿۵ӣе㵣ĵʵĴʩҿͷǺҪҪϢһ
ıЦһ£ҾĹû¡˵ּ룬һֱ˰Сʱ࣬Űȫˣ۵ֱ
һʩһ㻹ڴӹҸ룬ڸ㿪һЩҩȥӺúóԣʱ䣬Ҫ׼ʱʰãϴϴǰӺ˿ڲ裬д˸ӡ
дĺܺÿÿһһչо
д÷ӣıŮ
ҩȥҩץҩ
Ů˽ӹӣʣĴﲻһץҩ𣿡
һץҩҵ㲻ģԽҩȥҩץҩı˵ʵҩҩĲ󣬵ҩϣģĲЧġ
ҲģĴ򣬾ץҩһץˣһؼҡ
ҲУԵһȥץҩı˵߽ҩҩĺȫĻʲôҩȱġ
ץҩҩҩıôһ֡
ץ˰˷ҩ˵ÿһһҩãһСʱںȡı
ŮӴŵصʱһ򵽵ϣıֿסˣֻŮ˵һ㲻ãŮ֮ǰ·ô󷴶վվˣô£
ıŮ˵ĵģ΢΢һЦ˵
СĲûôãȥúúҩܼЧһҪסҪıĶŮ˼ǵͷԸһΣҩҲ죬ûЧܼЧ
ллĴҼסˣѺҩǶǮŮóǮѾͳһǧˡ
Ƕʮ飬ƷѰʮ飬˷ҩ͹һ㣬İٿ飬պܹٿ顣ı˵
Ůе죬Ĵûɣٿ飿Ĵ˵ˡ
û˵۸ۣͯǾùˣһҩʮ飬ǳɱļ۸ˣﻹ
Ů˸æҡҡ֣ǲǣǹˣ̫ˣݽܵǸҽÿһȥҪһǧףҩѵģȥҽԺҲûô˹ĴҼ˵һҽˡŮ˺ܲţһǧŽı
⻰˵Һûû㣬Ҫ㻹ȥĵץҩɡıһΣ׼Ǯȥ
ĴûǸ˼ֻһ㲻ţڵҩҩҪô汾µҽ̫ˣˡһˣϣһֱųģǻҪˡ
㣬û˵ôΰֻӦ£ҩպã滹ҵĵ绰룬ʲôʱԸҴ绰ıԼдŷӸѵ绰档
Ů˽ӹӣۺ÷ŽллĴǾˡ
õģѩ·ǶСġıĸŮ͵⣬ָŮһǣֵ
ܶ࣬һҲûΪ캮ضţǿ˰ɣҶ
ֿ˼λˣɫһֱˣһû˾͹Żؼˣص˾۵ĴҶҪСʱأȹ꣬͸˾ڸⷿסÿ̫ˣҲ˷ʱ䡣
һıʰһ£׼ˣڴֻ£óһ˾۷Ķš
˾ȥ㣬ԺóԵġһص㣬ıûзԣ˸õĻظȥӺܿ͵ˣǳĳ
٣ˡıܸˣ³Ϊš
ǳıҲܸˣ¸磬þò㿴ųһ㰡˾⼸£Сӹĺܺðûˣټ͸оͦС
ҲϰãϢ˼£춼ǳԺ˯϶óˡϳӣıܾ壬һξôˣıǺܸߴĴڡ
ôϰ塣⻰ǿЦģЦЦרע
°ĸ߷ڣ·ϵĳǳ࣬ıĳ£Ϊȫݣǧĳӣһ¶ҵ⳵ҲԸߵȺ̵ƵʱԱߵĳ·ϵˣóֻգǧ򰡣˵𣬾ǿһҲݳ޵ء
ı֪Լƨµ⳵ô󣬷϶¸ˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

133¡ᣡһ
һСʱ󣬳һҾƵǰͣ£ǼƵ꣬ɣ̻Իͣ˾۹˾￪
¥̨Ѿ£˰ٶƽˣʮӡμӹ˾Ĳǹ˾Աй˾һЩ̣ͣܵ룬˾̹˾룬һӵ˶ܾ˵ĴûԵÿյ
٣ڶ¥ȥȥѳͣһ¡̫ˣԳҪԼȥͣΪûвСܸҿ
ıͷ׼ȥƵǰӭԱͿıǴģѾܹĵһˡ
ǲμ˾̹˾𣿡ӭԱʡ
ǵġıͷӭԱ¶õЦ
õģҴȥһʽıҲ˽ȥֻһϵ·͸Ľ̻Ի͸롣ҪӭԱۿǴֺģǾԲ˽ŵġ
ӭԱıݿǰ׼ݣʱһܱӵ
˹ȾƵʲôʱ򽵸ˣôҲܽı󣬲֪˵˭ı⣬˾鷳ҪǹԶ˲Ź
վŵһĳζ㲻һ𣬵˲֪£ѵ֪ҪʲôҪĹͣҿôᣬҲҰš
٣̫ðɣղſǴ˾ܵĳġѹͿһӣղǵĳں棬ۿ˴ӳģ֪ǳֻ˾һ
ô㿴ӣʲô㻹ǿȥɣöۡλٷǳм˵ۺﲻˬƾʲô˾ܵĳϡ
ΪѣǰҪ˵ʱĵſˣӭԱֻȰı뵽Աߣ˿ͬݿ϶һ㣬˵ٴ̫ͨģǴӺģҲһʲôͰ
ӭԱԼĺȷͰıԱߣıô
ʱǸߵǰ棬ǳŰ裬̧Ƥģ߰
ıוķƤµ٣һ˫ˮ˫Ķˣرһ촽͸ŵĺ󣬵ƹһ滹ԼԼ󣬷ǳˡ
߹ıߵʱܲмİһֻۣ߰ȸ˵ȸ̧ˣҲֻ
ӡ󣬽кس̣˾۹˾һˣʮ꣬Ŀǰǳһˣܸ裬ԱͨһѵõĶŶյˣԹ˾ǳעе
ҲһΨһԼòǿС⣬һͰԼĿƷˣСӵƷô
س̿ıʱ΢΢һ£˵˾䣬ҪȻҲϳı˭ˣΪ˾۹˾µˣ϶֪ıģǩ˾̹˾ȫǱ˾ȥģû뵽ǰ˽ȵǣΪǿһ²Żڿıˣ޲һ
ıüس̲ƷãǿӣԼʲôԲ¡
ıƢҲãֻһûҪƽϣҲ˵ʲôëùţԵҪϵʱһ죬´򿪣һž̤˽ȥӭԱһҪȥž͹ˣŵֱţ֪ô졣
˺س̺ǴСÿҲ֪Ǻس̵˽˶ݺܴվһҲıǱԼ̵ס˾۵ᣬܸ鷳ںسûݵﶥ¥ʱ򶣵һ򿪡
۵ľȻվڵſڵ˾ۣŶƵβǳ˧ԵľһӣϵĽ
˾۵ʱıŭˣ΢΢һЦҪ߳ȥͱײԱߡسȲһôˣ˾۵ǰԵúӹף϶Ц۾ֱĿ˾ۡ
˾ܣã㹫˾˺س̡س̰ԼܹȥȻǹ˾ӵˣһλռbossǺѵġ
سǻһʱԼѹȫΪ˾еΨһ㣬ҲȷʵˣŴ򿪵ʱ򣬵һ۾Ϳĺسֻ̣ǣǱˣ˾ۣƤû̧һ¡
ûкس̣֣ס˵ıһѰݣһٶȫ˶Ȼһֹͣǵ۾˵ϡ
ϳ˾ܱ˭Ͳʲôȣ˾۲ϧؽͷ͸۶ˣΨһһıһͨӣĿǰһҩ̵ϰ壬ְھ糡ףһͨ˷ָ˰ǵĴbossԵģһˡ
ϲı˾;˾ϹԱôһ˲ȥˣǱﰡ
ôһ˾ʵ
ȥͣˡıȻĻش۽ɨһԱĺس̣ʾ˾ۣ˾ȫû§Ȼ᳡
س˰ף̣ڳһƬǳεԭأȫһЦҲһ꣬һµĨĨͷĺֱûãԼǣû˵ʲôĻλҲˡ
٣ģȥɡȰҲ¶һ˿м
س̵ܺڣȭͷݺݵһȴûת뿪˾Ҫﲻ˾һĽкܶ࣬кüܵģֻӲͷƤ߽᳡
ԱԱݼܺã߽᳡ʱϵĺѾʧָĶ˵΢ЦһܶǶʧȥʣ˾ûȣڳǱȣѹȺΪһǡ
˾§ıȻİܸˣıҲŬϣĶĺܶõ϶ʱ䣬ı˵ԵҺܶҪΪ˳ԣ治ֳϡ
ʲôҴߣʶһЩˡ˾΢΢һЦˮжûм飬ܶ˶סˣҲˡ
Զ죬ڲҳԣҾˡıüܵĶǸ߲ˣԼմϱߣʶʲô
˾üεЦЦԱߵʳиָƷϡơʳǳķʢıӾͽеĸˣһƿ˾۾ʳУһԵ˿˶¶ı飬Ȼô˾ܣҲ̫˰ɣ˾ϲҲﵽͷϰɡ
ҵһֵڴ˾ܻȳˣȻϳȥ
ϧȫǵ룬ʵ˾ܱ˵Ǻȳ⣬һҲżӸѡԣޱߡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

134¡򵥰
⡭еǵ۾ˡ
Щýıģ˾ܻϲˣôûзֹҪ緢֣ȥһˡиɫ˵һӢʲԱվһˣںװ߰ҲǷΡ
۾Ϲˣϲˣе˶ϲװһۣĺơ
װаһۣ۾ϹˣֻǺܺ棬ʲôӲܻ˾۵ǿģڴ֮ǰΪûġ
ûģֻϲ˲űװ˵
Ҳ٣ôÿһ仰Ϊѣ𡣡װкգѱľһȫˡ
װüһ£Ҫܰѵˡ
ۡ

Ѿеһ룬ֱݣΪ˾̹˾µˣҲк̨ܶݣܶ඼ǵǴ٤˾¹˾ĴǺܶ࣬ȫΪ˾ԸǮǰڴͶʣȻӯ
ݵʱ䣬Ǳ㣬Ǽʣܽļ߶ǹ˾ѡģǲ˽˾˽ᣬ˼رļ߽ûʸܽġ
̨ϱݵǺس̣·Ѿһףĳ裬ܺ
̨µĺܶ˶ͳɤס¶
ıһ߳Ŷһ߿̨ϵĺس̣ĺ̨ˣվ˷磬ҡ壬ƹϣһޱҫ۵ǹ⣬ڼֵ͸̨µǳˡ
Ļǹ˾Ǯİıʵ˾۾վߡ
һڡ˾˵ڴ֮ǰù˾˻ʱһڶι˹
ıɴ۾һڣǮȻԡ
ĵӲ֮ǰ˾۾۵亮ġ
ıֵΪʲô֮ǰ֮أ㲻𡣡
ţˡƮƮļ֣ȻûиоһڰһڲǴˮƱˣ˾ۣҲ̫ܼ˰ɡ
ΪʲôıľͻȻ
ࡣ˾ϧ𣬶һֶ˵ıһͷˮ
˵һ㣬ıһӽⶫ̫óˣ岻ɣͻˣǳóԡ
˵㻵˾ֺƽ˵˼֣ıһ㶣Ͼˡ
ô֪ղųǼûбڳӦû˸㵱ͲɡղųԼǺس̺һ
˸ңıˣԸһ㡣˾ˣǿĺܣıԸӷΪʲô
ıһ£ЦֲɵСӣʲô¶ȥ㵽ˣˣҲˣҲΪҶû˵Ϲɣ˸ôͨˡıԳӷ£ϵĸм
˾û˵˵ĸĻܶ࣬ıЩǹͷļվȫչһǧڣȻм仹˾ʲ޷˾˾ڳŹ˾ۣЩ⹫֧֣½ʷүӺͿүӣĸҲ˲Ȼ˾ҲѹɷݷָǡôǿĺܣıŴ½߶û˸ֹ
Щı֪֪һͬ
һ׸̨˶ţıҲ֣ƲƷ˵س̻ͦġ
̨ϵĺس̲ų̂ͲȺѰʲôıʱ۾˵ǹ˾ᣬڹ˾˶̨ԼֵĲգԹ˾Ķ飬ôıΪұݣȻ󣬵Ҳǹ˾ˣĵܵܣҲӦ̨һ¶Թ˾֪֮˵𡣡
˷ܴȫ˶ﲻǹ˾ְԱй˾ĺ̺ˣмߣʱľͷתıȫ˶ڶı㲻ȥҲС
Ҫǲȥôͻи춼
ıе·룬ҲڱݵûǰҲûǰ׼س̾ͻҪڳ
ıҲ̨һ°ɣᣬһΰɡ˺
԰Ҳǹ˾ˣɲܸⰡ˺
ҶˣҲһ
ѵ˵ϣ
һСǱܶǾ;ܣЦЦЩˣ֪ı˾ۡ
ĵܵܣѵ˵ĲҲûϵ˾ûãԹ˾ûи˹ģȻĵܵܲУҾʹΪҳһ׸ɡ
س̱ţΪԼݼܲû˻ῴҲﵽĿأܶ˶ΪƣԺ󱲵Ĺġ
˵ĽֶصϣȸղŸҫۡ
ıʪֽ˲֣ͷ˾˵ϴ˵ҳʲôʲôֵꡣ˵꣬һһ̨ںسҪʱ˷磬һзһ˫˶Ьôվ̨ϣţ⣬˿ӳ
Ͳ˵ˣȣлǰ󱲵չˣңҲ˾̹˾ˣҲһԾͲˡ
ҳһЩСɫûʲôƷڳӦҲʶңʶҵ˹ĸơı˵̨¾˹ĳţһžֵ˾ۣȻȫ˶Źˡ
þòϢȸղŸس̹ƵĻҪãּӣı˰֣˾۲ͣ£һͣҲͣ¡
лҵʶҵ˻١⻰Ƥһ㣬Ҷȫǿ˾ܵϡ
ȻôʶңҲʧȻ˾ʱ䲻Һϲϧͥл˾ܣûҲվĻҾͲ˵ˣ˾ܣһ׸裬͸㣬ףˡ¡ͨĺԴïʢ
ıô򶨣ûһ˿һĻҽţԱߵĺس̴ֻ̣յ̨
ĵƹⰵһıϣףһɫë£ڹ£һʵĹԣλð㣬Ϣһرʣƽһָ߹ͬȾһеݴʷ϶е㱡
ƽǴ˿̵ı˭˵ƽ
ûֻ֣ᳪ
˵Ϊʲô
ұú?
һ?
ʲôֵȥ??

ǣֲſܹܲԶûбﵥ㿴ûǣŸһֱߡ
ܶļ򵥰һ򵥶ĸ裬ĸܹܲԶûб˿Ҹܰܶĸܶ඼߸飬ϲĸ඼ǸԵˣǸ꣬ʱñˣֻúܻ죬ѧʱ򣬺ܶŮ±żıͻȻһִصһꡭ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

135¡𾪣һ
̨˶ûзһسҲȵŴ͡
ᳪɾȣʱʱһɣķǳ׼ĸñһױ˵Ҹܰ
򵥰ﵥ㿴
ĸǳḻô򵥣ڵµжŮŮ׷ĵǷݰء
ȻǳиȾ˵ĸĳǰδĸͣµһ˲䣬ܶ˸жĨᣬһĸ裬ܸжˣġ
žĴ˶˹ƣı̨һ˲䣬ͷƣţףþòϢ
Ⱥıܵ˵Ŀ⣬ǵ۾ǳȵģЦϣڶߣǱˣʱֵĺܼ˷ܹܺ٣ıûУĲôĳȣôƽ΢΢һ˿Цţݡ
ߵ˾ܵǰվ΢Ц߹ʥ㲻£ʱȻǸ˾ô䣬һ̣ûȥɣûлɡ
ȵһֱûͣ£ǶûзѾžžˡ
ôһΣ𡣡ı΢Ц崺磬Ŀ
˾۱ֹͣʱͻȻָһϣǰ˶ָڲһˣ裬ϱ΢΢
ıûƿһ̣ǹˣ˹ǵĹϵ£ǻһеһԡ
ӵļң𾪣Ȼף
ͣҪץסȫĵĳš
ɢˣ߳Ƶʱ򣬶ڻζϵλ˹ǣѾصйǴʱĶ޷Ƶļ飬һҹķƸꡭעıڶ²˴

ͷըԵţһΣ˾ûѹѣǲȫ˶֪
ı˯ʵıȥ˵ˣе㰧ԹİͬڴϵˣһЦĿıˡ
ôңҾʹˡıǳ鶯£ȭͷҪ˾ŲһӣԼȥ
ֻҪ㲻ۣ򡣡˾˵һЦıˣ˵Ƥôô̫Ҫˡ
Ҳֻıǰ˾۲Ż޳߶ȵĲҪ
ڰǰĲң

¶ˣıļУǵһ߳ɽرıүүһûôĳУվƬϣенסıֽ֣š
С⡭ĳкô󣬱ȼϻҪ˸Ҳ̫ˣһĸ¥ߵ¥һ붼үүǺˣû뵽¥ôߣˡĹָһʮĸ¥һ̾
үү̫ˣɽͷ֪硣ĺһ˽ӣ˷ܳļ
磬Ժ󡭡ǲҲסﰡЦЦ۾ͣܣ۾ƵģһҲͣѾָĺܺãҲԵ˵㣬һ˾ѽ԰۾ͣĵ
һμ棬ıܸоܵ˵Ը˺ܶࡣ
ϲͿסıЦ
ǡҲҪסҲɽˡĺҲϽ֣ˣϲҲ
غ͵һ㣬βסĵϲá
С̫гϢˣôĵطӣļңҲ˲ŵġض˵Ҳ˺ܶ࣬ÿ¶յıĻȥǧ飬ֵҹζ
ǰǰҲԵˡе㲻Ҫ˵仰ûȥƽϡ
Ǳվˣϳҿ϶ˣȻؼҡıӹүүֱԱߵ˾۽ӹȥ
үү˾۸˵һҶˣôҲıˣ˵£ֻүү֪˻ǲġ
磬ô㰡ûԼⶼҪˣؼҹ𣿡ЦЦסıֱۣСʵ
ıһ˾ۣЦһ£ѣԺҲ硣
˾һ⻰ˣıûҪ˵˼
ЦЦһͷˮȫ˵ʲôĺӦĿһ㣬۾ɵĸƹһӣͰ͵˵
磬˵ʲôҸҪ簡ЦЦʵıûżش
ȻڸͣϳɡıţүүȥһıĳţЦЦĺ¶һɵӣôĳӾȻǱģ⡭ѵ˸
˶ϳǼӳԲезںĳӣܿ쳵Ӿʻ복վ
ĺЦЦСĵĸųĶʶ֪Ǻܹģ̫Ľˡ
С⳵ܹɡʵĺе㷢û뵽ıôǮȻֳ
⳵ҵģġָָ˾ۣӺܸߵŸոպá
Ȼתͷ˾ۣ㡭İ
˾۵ͷû˵
ţ㡭㲻ҲǸɡƤ¸Ūˣȫûȫȥ
̣Լ˾˾˺ܶ࣬ûһܶ˵ĸо
ŶŶԶԣϴ˵ԼĹ˾Ҷˣ𣿡ʵʱһСļƣûн飬ԼŮԼ޸
̣ϴҲ˵ϲˣҺܰ˵⻰ʱ۾ǶıģľҪˮүүûۿϽתͷ⡣
ŶŶԶҲ˵Բ¡ֻܴԼͷҲ֪ʲôľŮôɫˡ
ʻ·ϣܶ೵Ծö㿪һ⵽ҵء
԰СıΪѡĵطֻҪүүԸ⣬ס
Сǽ½£װҲܺҲԻ䱾Ϊװεģıտⷿӵʱͷǳϲ
һƣǳıÿ˶׼һ䷿һܴĿ̨ɹⶼǳãӵķˮܺãүүһ˵һ仰
һ˿ӸΪ𾪣ôһ׷ӣǵûǮ
磬Ժ󡭡ס𣡡ЦЦĲ֣оΡ
ţԺסˣүү˵𡣡ıүүתͷѾ棬ϲ
Сүүˡүү˵ʱסȴ˾۵֣֪һж˾۸ԼӵģӾڴı£Ҳôһ׷ӡ
үүءıƵȥүү֣үүץס֣˾۵
С㣬ĸԺͶൣһ㣬۸Ǹúӡүү˵žͿ޵ĸɰѴҶŵòᣬүôˣ
֮ǰүүڼǸֵĵģԼȥС鷳ڿӹôã̫˰
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

136¡ҽһȹ
οǸףվǰȣȻϾӹϵ
үүôˣɱңǸ߸˵Ĺʲôıǵĸүүȥˮ
үүû£үү̫ˣôãүү˰үүĨᣬһЦĺܴ顣
үүˡЦЦظŵˣ磬㲻֪үүӵ˵ҪϢһֱĿԶһǺ㣬ҾãүүҲӦһҶҪס
԰үүʱ뵽СȰȰүүҲɡҲȰȻʮֵԸ⣬үүУһڴɽܲӦ˵
ҶһϹͷˣôĳҲ֣ˡĹҡҡͷӦϲɽͰ顣
Ժ˵ȳԷıżүү
ԷĵطҲˣСľ¥ζ֣ܲǺƽļҳˣÿһķǳ£ζҲһԷ˶ҪԤԼģѾ󡣵Ȼ˾ֳVIPǲҪԤԼģһ绰͸㶨¡
ļһαݳŵˣˮͷȻûƽģЦЦĺˮͷҿ
ļѾûʲôˣ廨ŴûмĲ˾ͰǰԶ֪ôԡı˾۵ָ£ҲųԵĻޱȣÿһ޲ðһȥ̫óˡ
ԵŵЦЦڰѿӷ£Ŷһ㡣
ѹÿ˶ϲǮԭԳԵôóԵĶźţ˲赹ˮ磬һֱ𡣡ЦЦĽĿˮҪˣôҲֻڵ￴ЩȥʶһЩûԣһȲϡ
磬԰һӶôԡıָָ˾ۣŵûԶٶ
ЦЦʵе˾۵ģ۾ֱӣ磬
磬˵ʵʲôϵ϶ô򵥡ЦЦ͵͵ıʵϵ˶֪غﻹĺ˶䣬Ҳ֪˸ıʲôϵ
ı¿ӣ˵ʽһ£ҵѣ˾ۣҽһȹ
ᣬըһǶըˣѣһ⡭ʲô
ı˵ʲôһ˾ȻŭĿӣ⻹һθҸıôˣҲˣǡôһôƵԺ˵ˡ
С˵ģǰףǡ෴ģȴףǣܿóǳĵġ
أ˵ʲôѵͿϲ⡭Υ£ļҲܳôҪˡܼ˵Ļûӡ
Ҫ֣˵Ļ˻ҵమǿԿԱġЦЦߣȫվıһߡ
԰֣ô˵еˣһֱΪҸڹôãѵ㲻Ϊе𡣡ĺҲͶͬƱ
ɴ۾һʱֻתүү֣㵽˵仰ҪǸһôļҴڽӴԺ˻ôļҵڰﷴӦܼң˶վ
ıüһӣ㵱һ
֣Ҹ˾һ𣬲Ҫͬ⣬ֻҸ׵ݣ֪ͨһѣûҪ󶯸λ𡣡ôǳ⣬һΪûһأؾԭıļԼǸˡ
ı̬ȺҲˣҪԼͬ⣬ֻԵ֪ͨһ¶ѡ
Ĺò˵С£ԼɣǴˣΪԼľǰûҲعˣҪܽܣú帣СߣҪǲܽܣ͸һȥ¡үүĳҲһЩˡ
֣ôҲ㣬֪𡣡ǳܽܣȻִĸҲͬˣҿӣӦǺ֪ˡ
һСȥ˾ʱҾ֪ˡүүҡҡͷ˵ȻҲܣܸϣı·˲ӣǽ߲˲ô죿ûжŮߣǶô¶į¡
⡭ôܣһҲûпӣһ㵡
ʲôʱĹҲؼٹˣСǸТӣǰôǻТģˣ¾͵ΪֹԷүүóϣûûҲÿ죬ɲһͰոúܲãļ컹Ҫһ
ıҲԲ¶̫ˣһʱ˵ġ
֣ղᵽ⣬ļҲǻĺЦЦҲļҵˣǿΪļҼˣǶᣬҾǵѧûɵѧҵɣȻһݹԺҲļķ岻ᶪֻĽıײ꣬̾˿˵
ⱲӣǷļҵģĺЦЦһᾡȫǣļҶΪ磬ҲֻЩˡȻ˾һӶԲЩֻǶݵģĺЦЦҪŻǱҪ֡
ĺЦЦ˶ûǱѧϰֻǼ̫ѧòѧϰҲֻܷл»صУ԰ǵȻԸ⡣Щʱ򣬼ŭŻһ㡣
˼ã㡭ڳѧ𡣡
ǵģǲڳѧϰõѧУõĵʦȽѧϰ豸ıն˵
侲ͷ˺һң˱أüӺ̾һֻҪõܵóͷ¡Ҳڹʡ
˿ڣıȴһ˲ĺЦЦҪ
ӵµֱס˾ǸоʧɣͷһοЦ
극ıǺúϢȥ̳ɹ
ı˾뿪Ĺڷ˺ܾãıճһֱĵ·еһְ֣һѧСѧУУѧ˺ܾúܾãĵ֪ôһ˳еţһϸĸףڣҲûʸȥľ
һҹ̸ǽ⿪Ľᡣ
ڶ죬ıͳſڣ˾۱ҪΪܷһûȥ˭ء
ٴοӵʱ۾һݴȰıе㲻ӦദĻһװϣ̳

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

137¡ֿ꣡һ
Ժӣɵľһ
ƵеǸ˶˺ܾúܾã⼸йϢըһһűһ𺳡
޳ָе㷢ףһƬģþ޷侲
һƵһ굯ٵƵĸԼʤһɣûӣô˵Ļǣ˲֪жٱ飬һҲû壬ÿһвͬĸܣһÿһζܾ˵顣
Ϊ綥ĸټңȴһ硣
ү㶢ƵѾ˺ܾãǸóˡܼźԱߣûмүʧӡ
޶ԣڴһλعڣȥˡ
ƱˣĲȥˡ۾Ŀɳȫ͸һɢʧȥƽź͸߰
ܼҺܵģѯʵүʲôԭأǱߵֻѾӦˣȥʧġ
˵ֻᣬ¶һ˿ЦôˣȴԶһˣ»Ϲ𣬰һظһֻᣬ˱Ҹʺվȥָһ㣬ƵֻĸˣҲȫֻĸˡ
үĻ𡣡ܼҵĵ˵
ûб׵ˣԺĵ룬һܾ˰ɡһĵأԶ̤롣
ܼҺ𾪣Ҳ벻ͨǿүʧ䱯˵ӣҲʲʲôĬĬ˳ȥĵĸȥϵˡ
ܼ뿪󣬲һ͸Һ壬ᡣ
ıи飬λعͰԼԼ⣬ֻû뵽һ˾ۣ쵰
вʣҲֻʧ˾ģֻû뵽Լһϲһˣˡ

ֻĸ˵֪ǳķŭָ𲮶ĲΣǵյһź󣬴Ƶһķŭȫʧϵˣ֪һԱǳ𾪣вŻ˾ȻһԱǷ̣ķ̡
»һҲȲȥҪȥλţ뵽ֻϣøĸ١ֻü

һ˹һı̯ˣСװһȫǵ·ЬӰȵȣһĶһҲš
ЦЦͨ죬ڰŪֻĸͣĺҲһıһֻϵ·ЬҲȫµˣ׵Ҳȫֻүӣһֱһ
·úõĸҪӣҴϰ˵ͶıһĽҪϧҪʡǮҲִܴŵһ
ıΣֻүүЭͲɣүү˾СȥүүĶĸҲһһ·ֱүӸ߶˵Ƕڹȥˡ
ʮˣ˾Ҫǻؾ˾۵լ׶ÿ˾ҵ˶Ҫȥ꣬ĸ䣬ʮҹһҪ룬ش˾Ҵںһֱѭţûиı
үүҪ׼ãǵôҸѡ·ʮǣҪȥ˾ۼҹꡣıڿһѵĶҳүү·үүҪһף˾۵ļˣܴ̫ᡣ
ĹüСһҪȥǲڼԼ갡ȥ˼ҹ꣬ʲôľɹأʮҪԼһΧһҹŽкϼԲꡣ
үүڸ˾һ𣬵ø˾ҡıûô⣬Ϊүү
Ĺüſ󣬡Сһ£һȥ𣬳һ˾ۻ˾ȥöûйϵ
ıŷ·濴үүıϿһЩ࣬үүǲǲȥ˾۵ļꡣһߵ˾Ͽûʲô飬ǰĹһˡ
ûûûСǡ˵һ¡ĹͰ˵꣬ûҿ˾ۡ
ıüүү鲻ԣ϶ʲô¡
磬֪үүô¡һֱڵͷֻЦЦ̧ͷ鼤ĺˡ
֪ıɻ
԰үү϶ǲȥҹģ겻ԼҼҳҹǲйڽүүȥ˼ҹ꣬ȻġЦЦ˵ϽֵͷֻġġԵġ򵽵ĵȵȣһжˢĹ
ıĻˣԭԭһӦתͷ˾ۣʲôӦ˾Ҳڿûʲô飬Ҳû˵
Ϲ˵ֲҶĳӣô֪ʲôүүȥȥ׼ңҲˣһһɡ
үүûԸȥǾͲȥˡıүүѹ֮ǰҲ뵽˵һʵڻ˾ۼ˶ˣүүûмʲô棬ǸԼǵǻ᲻ڣԱУŷŲ
⡭ͬ𡣡үүѹĺܵͣ˾
ı΢΢һЦͬ⣬үүҹǾڼԣȥɹ
ɹ¾ͽҺְɣֲ󷹣ˣϹҲŶһֱģʶʲôǮ˵·͵ļ۸Ҳڼǧ飬ˡ
ǾͽˣҾ͵ųԷˡȥúúðο˾ˡ
˾һ仰Ҳû˵һֱ뿪·Ҳû˵صңһԲԡͽԡңȻ
ı·ҲԡƿԡҵŽȥûһԡﴫ˺ߵ
Сʱԡұֽŷıŵϵʱ˾ѹȥһ˿ķйÿһεĹᴩǳ£ıҡͷ㶼Ҫڡҵķ긲ڵҹıҲסֻģ˿ˣȴܶ˵һؼҹ꣬ԼȥȻˡ
˾۱ıȥϴһ£ĲͷԼ㡣
𡣡ı˵ſ˾۸ͷ
ûС˾³֣ıһ£Цĺܿ
һͨй㻹ûأ˵ɣҪôŲıȻ̫Ը˵Ϊ˾ۿ϶ǳ߳ܵ£ǲ뿴
˾۲ͷһһֵǣôء
Ĳһլ𡣡˾۵͵͵
Ҳˣүүȥֻֿܷ꣬үүʵ¸Ҷôǿı͸ţүүʲôôῴ
һĵһ꣬һ˾еԵ˵
ҲһУµĹؿɲƣǺ󱲣ľͱˣһҹҲһıɲС顣
˾üһίıֱ졣
Сһһͻˣʱһĵһ죬Ҳһıˣʲôͷ¡
˾üû˵ʲôıҲۻˣֶһ죬ôΣҲŲסͷûɾͳ˯ȥˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

138¡ֿ2
ʮѩµĺܴ󣬸޻һƮƮ·Ѿ˺ĻѩȻֹǹ顣
غһȥгˣЦЦĺڼоֻүүŴĴѩһЩ˸Уϼҵѩûµô
бѩԤܶຽ͸ͣˣ谭һؼҹǡ
үү𡣡ĺŽյϢүүоеĹµ塣
ѩµô󣬺ܶ·ܶˣҲ֪Сϻ᲻үүӴ·Ѿнڷ·ѩµʵ̫󣬺ܶ·޷ͨС
ĺүүıѣ⻹һүүıѣͷİɣһģӦһ꣬Ǿһһ˵ĺڶһɶûУĻʥּҲһԼܵүүˡ
үүѣһ㲻˼־úůȻĺҲӣǴС͸Լף˸һûûУİ˻ҪӣڱôãǴӵĹͣΪıӸеԺͽ
Ϣ·עⰲȫҪʵڹͱˡȫȣһԷҲûϵ
õġĺóֻ͸ıϢ
ڴϵıķ˸˯ʡ
˾Ѿ룬ȫŹϢţʿ߹ᣬʲôֻҪһվȫ˵Ľ㡣
˯һһȥǱߡ˾۸ͷһ£˾϶صϢ˱ǶıһŵĶˣ˵ǱȻָүүǱߡ
ʲôʱլıͷʵ
ߣСʱķɻõߵʱ׼㵽һһ붼û࣬ȫһıֿ̫á
ı۾⣬ѩ׵۾΢΢űߵǰڲϹһָһġ
ѩµôɻȫ𡣡ıһܵĵ⡣˾߹ס°ʹļϡ
˽˷ɻصġ˾۵һҲģÿ껨ϰڷɻֵһЩϲǰ׻ġ
ıѩɺһ㣬ﻹе㵣ģҪעⰲȫǧҪİȫڵһ˼ﻹиڵ⻰飬ֻŨŨĵǡ˾ֽ˽һڡ
ҵİˡ

޻ƵĴѩһֱ£绹ûͣ˼ű̳ɰɫ磬ı١
˾ڿļĴѩһҲġ
ı˿ʱ䣬һˣһڸݺõĲ裬ߵ˾Աߣǵ˵ѩûͣͺ඼ͣˡ
˾۷ļ̧ͷ΢΢һЦӢţڵҾͲȥˡ
㲻˵лı˿Ȳ裬Ѷůˡ
ҲЩ㵣ңҪ΢΢۾Цһ£˾Զôᡣ
Ҫô˵һ治ֹ㣬үүƢǺܿµġ뵽үӴӣıͦġ
˾ۿһֱļŵԱߡ
ʱ䲻ˣȥɣ·ûʲô˾ıϣԼҲһǺɫһһСͬͬϳһֵķƣ¿ĳëش£ȫ
ı±ӣ·ƣǳʺϣһ϶ûУıӵ÷ǳһֽСȴǳÿ˾۴ζ͸ͬҰһİԵܲ÷ǿ
˳ţĵ·ȴǱģıܲ졣
˵·ѩѩְ̫·סˡ˾˵ӿȥûܵһӰ죬ѩǺܴ󣬿ѩ˾ԱߣѩһͰѩƵԱߣһͨǰ濴浽Ǹ˺ü
ıû뵽˾ۻ·ҲΪ˵ס
ӿĲ죬̫ˣǳںãҲҪעⰲȫοıߣ˾۵ȻСġԿҲҪȥүүǰݸꡣ
ıûмôѩⶼһ㱡ıҪǳڶӾܰѷˣҲѩȺ̵ƵʱԱɨѩ˻ǰϵĻѩǶ˾۹õˡ
һСʱ٣нֵĻѩһʮСʱǾһһһһû뿪еЩˣӵôһݸʱнĹȻֲ˼
ӿ԰Сͽȥˣ˾ֻ˽ֵĻѩûаСǵ˴ſڣֻܲнȥѩѾϣȻıȣ˾۵ϥǡ³ı˸֣ůûʲôо³ˣȴ쳣Ķˡ
˾ıǰıʵʲô
ѩ̫ߣ߲ұȥ˾Ҳı˵ϥһ̾ͱıһϽסĲӡ
ôңָָ𡣡ıһܣҵɨǣͷӶš
˵۹⣬ұ㡣ǣһҲ࿴һۡ
ı˾˵ǷǳģǲźĻѩҲûиоۣԱ˶ͶĽĿ⣬ĽıģôֵܱҲĽ˾۵ģһ׾Ŷкô
ߵ¥£˾۵Ľűѩе㷢飬ıʹĶ˼¡
ǿ¥ı۵İϵѩɨ
š˾۵е£Ķ쳣䣬û¹ôѩ
־ȫ񷢳ʾٳţⳡѩпǰһĴѩ֡
˵ݣʮ¥ⴱǰ԰С¥ҲõġţŵЦЦı˾ۣܾȣͷͳﺰүүˡ
˲оº˺ܶ࣬ů
·ˣȥˮϴůһ¡ı˵žҪתȥԡҷˮ˾۰ס
ãҸүүݸߡ˵ʱүүӷغҲӳ
үүһǺı˾ۣĵĸϽ˵
ȥˮ綼ϴһůůͣѩģôҲɡ
˻һӣŶô˴ɡ
үүҹݸꡣ˵˫ֺʮ˸񣬶ܱ׼Ҳ档үүһֽŶˣϽ֡
˰ʲô갡㿴Ҷûи׼үүͿڴʲôҲûУһȣظϽܻȥú
үүСˣҾˣһҪ·˾ۺܹ˵ѾһĮĸоҲֻжıġ
⡭Ҫ𡣡үүʡ
ǣҪլ˾ۻش
ѩôҪȥ·ϿһҪעⰲȫүүҲѩµ·ѣôҪ׶ȥôȥģ
һעⰲȫүүټ˵꿴ıˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

139¡׹һ
һϣүүץıʣѩô̫ȫˣôȥ
ıѵףӹЦЦˮйأʮһҪլ궼ôġ
ӴǻģͲ˵һ˵ѩҪǳô졣
үүѻ죬Ĵ󼪴ĺԱ߸Ͻ˵
ıͻȻ£һֲõԤУؿڣߵǰÿ˾ţиӦһ̧ͷһߣ˸ıӻ֣˾۾ϳˣӺܿʧڽͷ

꣬ϲǣĴѩͣǺ죬ܶӡ
һСʱǰıյ˾ϷɻĶź󣬾ҲûϢ绰źŽͨʯ󺣣һûСһʢҹıʳ֮ζʱʱֻһ£ȴʧķ¡
Ҷоı̫ģ֪ڵ˾ۣһЩġЦЦ˹£Сʱĳ£ôҹЦĺֽ浱Щ꣬һЩȤҲǶôҿЦı֪ǵԼͰֻ۹һʹһҹ
˵ʱ̻񣬰Ѻڰյͨһ̣·ŸһӣѩˣҲͣˣҹǵ˸ţɢƣ¶Υ
ҹΧڵǰүүﻹ˿ĽֵЦЦĺֻǼӵǰͬѧĵĺܻ졣
ֻıܰɳ۾ǿŵϣ˼ȫֱߵֻֻҪһ춯ɶϢ
㣬ɽԾ¬ѣȵȣֻһٶ´ף˶ףȴûһ˾۵ģıһֱڰգûյ˾۰ȫصϢһҲð
ʮ࣬ĴڽĿţүүѾֲסȥ˯ˣıĲҲ˷ڴֻ˼֪ɵȥ
ı룬Ǹ˾ȥ绰ʵڲġ
绰ͨˣǱͱ˽үӵģĹ¡
ãʲô¡Ǳߵܹʵ
ãҽıһ¡˾ۻȥ𡣡ıֱӱҲһҪүʡ
Ǳߵ˶һ£ı˭󣬵绰˸˽ӡ
ҡͳԾүӵġ
үӣıݸꡣıƽͣûΪӵ绰˾š
šүӦһûıˡ
ܼ˵˾ۣСӣûܻȥˣôûص𡣡ү⻰˼ɣ˾ۻصլʹһСʱ˵ʱȲĸϻȥ˵ҲΪ
ûûСı˲ͱˣµ˼£һֲõԤдĵ
˾Ҳüͷǽϵӱһ£ҪʮһˣٶȣѾصˣסֻԹܼ˵ȥһ£ô¡
ܼ˳ȥ˾Ե绰ͷı˵㲻Ҫ̫ģû£һûͦ⡣˾⻰ıóʲô˼˵ԼȻûһȥꡣ
үүǴϼҹǹˡıһ䣬˾ʵʹ˾֪ˣҲûôƽϣϻǵ˵
˾۴ȥ࣬žǡ˾ó˵š
ллүӡıûܾڵ˼ҲںϣһӶ˾ۣ
ţǾ͹ˣʲôһ֪ͨġ˵˾͹˵绰չ£ܼҾͼһɫ
үүķɻʧˡ¾ֵ˵
˾üһšɫ䣬ɫ˵ô¡
ܼҰѵ鵽˵һ飬ѩ־үķɻ쵽пյʱͻȻʧˣڻûҵ
Ϊʲôʱ㱨һѩ־˾ͷ͸оãСʱôҲ㱨һǱߵѩôأûϵ
ԲүҵʧְܼҺԩÿҹǴԲģ˭⣬ߵ˾趼ˡ
ȥϵվֵˣҵɻ˾⣬ȫûˣĵֱùȡ
վǱѾھźţһϢͻϻ㱨ģվǱҲûֵ࣬˾ѾùϵרҵԱȥ״ɨƬգûSI0321źš
SI0321ȡ˾۵ĸڣ0321

ıµ绰ĸһ̫õԤˣô죬û˾ۣʲôǡ
ĸоԽԽǿңʱֻ͵ͷһıץֻ˾۵ϢҪֻ£Ϳɻʧ¡ĸ֣һ£š
¿ָֻԾö㿪ͷһ鲻ðŻƬǷɻĲкöָ»ǸֵʱıȻߣƲסȫ
һSI0321˽˷ɻ׹ѾԱڷɻĲкҵһʬսʬ壬ʬһʿһ׾Ŷ࣬׳Ŀǰݻ޷ʵ̨ٱ
һı˶ס۾Ųкķɻ죬Ѫ˿ֻܿöס۾Լ侲۾һǶλһSI0321˽˷ɻ׹ʬһʿһ׾Ŷ࣬׳Щ̫ˡ
SI0321˾۵˽˻֪컨壬۾ɵ󣬲ǲһ
ıţ˾۾ˣ
ײײţ޴Ѵļһ
ҡվߵǰһ۵ĶһСôˣôˣ˵žҪȥᣬǱŵĶס֣ͷһٸзʲôˡ
Сôˣ𡭡Ṵ̋Ҳ߹˻࿴һۣıͻȻŵûĺЦЦҲܹ˽ŵΧʣĶʲôҲԴǿհ׵ģľʧ⣬ƿͻȻһȥ·ЬӶûдܽݣһ¥ݺܿһ¥ţû֪һܽѩ
ǵıܳȥžѹ
ĺЬ·СûЬܳȥɵöˡػ֪һǳĵģĺҲع񣬼æԼ·Ьӣı·ЬӾͳ˳ȥĺһû˻ȥҧݾͳš
ѾӰӣֻܸĽӡ׷ȥʱǲ˳ġ
ŽŵıǱܣںıѩȴһҲо䣬ͣܣûĿصܣĽźͨ죬ϱɿɼı˪ǸҲֶܲıڣֻռģͣͣͻ˼롣
һҲûУʱÿ˶ůļʱ룬ȴĵ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

140¡׹2
ɻʧµϢϱ·˸иһ䣬궼ϣƽƽ
йԱըˡ
˾˶յϢSI0321׹ҵһʬսʬ壬Ŀǰݻں˲飬˾ҵ˶֪SI0321˾۵ķɻϣɻؽУһشϢ˾˳Ʋҵ˻ֲ̿
˾ȫˣ˶ҹߣȴѾȥе˾Ԫ˾Ϣ˾˾˵ȨҲȥõġ
ɻܿ뽭еȻǳӣ޷ڣǵķɻֻܸĵн䣬Ȼ󻻳УҲ·ϱѩ˺ܾãȵｭеʱѾĵһˡ
˾Ԫ˾˵ɫǳһ·û˵ɫŵòᣬһº͵ϰ壬ûôˡ
кվֵľֳڸ·ӭǣȻͣ˾ÿվͶһھ㹻þֳдǡ
ֳźĴ£Ǽ˹ѩֶԼˣڴҹ׹ôص¼㲣¹ѾΪĺʧ׹ƫƫ˾ҵˣ˵˾ӵһԼĵ׹ôȥ
ֱֳţһҪô˾Ԫ˾콻ʱ߰ĺɫ·ʻ˹
˾Ԫ³һôĴ̻ɫ϶ãҲûֳɫֱȥ¹ʵص㡣˵͹ϴֳһȻĵôͷôҲһ֮ոֶݣûȥôֻܿ첽Լĳǰ濪·
۵糸һ·ͨ裬·ϵѩ类ɾЩ˾۹͵ˣһǧˣΪ
¹ʵĵطʱѾ˺ɫߣҹԱɵѾȶѾⷽԲﶼѲֻһʬսʬ壬ҲûҵڶʬʬҲѾ֤һרҵķԱ
ɻըĿȫǣ˾Ԫ˾ˣһžֳĻ㱨
ֳ˲ͷϵĺλүӵ̫¡˾Ԫʮ˾ʮ壬λվֵľֳʮͷһүӲݡ
ʬ֤ʵûУ˭ϵ⡣
֤ʵˣһרҵķԱ֮⣬ûҵڶʬ壬ĿǰҲ֪ɻжˣֻܵҵϻӲ֪ɻϵĶȫˣȫҲмڷɻϵ֤磬Ψһİ취ǵҵϻӡ
˾Ԫڳ˾˾ҽļ̳ߣĳ£˾һҪٺܴΣ
ҵϻӣȥѲ顣˾Ԫ˵
һԱѲ飬ԲﶼҹˣӶ鵽ΣûһõϢֲֳ˲ѲʱѾСʱʲôҲûҵǿ϶ûУеĻҵˡ
ȻЩ˵
ѡ˾Ԫ
ֳ¶ɫԪϣ֪ǹ꣬е˶żٻȥ꣬Զĵط͵ʵڲֳǳѡ
ԭԼˣذ˾ҵ˾ԪֳûˣҾԼңڵߣҲҪҳ
ԭ˾Ԫ飬ȥˣٶ˺ܿ͵Χչڶ̺ʽѲ顣

ıĿصܣŶˣѺ۳˺öѪڰɫѩȾһ޵Ļ䡣
˺ܾãһطǰͣ£ŵԱѪɫ촽ϵıϽóһϣͽ
Աһˣı˱ˮ칫ұ棬ֳܿˡ
ʲôҲɪɪıԱ
棬ҲһģҪҾ͸ˡԱ㱨ܳȥˡ
˾ͷֱıߣһ¾ͱϵĺ˸鼤һʹ˵СȥһȷȹⶳĶɱˡСתȥȷȡ
ӵָԱӵϼմӼϹûȥ¹ֳ
Сֵܣӣҵʲô𡣡пһֱʮӾҪûʱ졣
ıûлش۾ľ㶵ûһһľͷʱСȷȣϵ򿪣һȷϴıϺϣһ˲䣬·˹һϣ̧ͷӡ
ﱻһ۵Ѫ˿ҪγѪȴһҲ£ͷһµۡ
ʲô¹ʣ
СֵܣӵָԱ㵽ǲʲô£ֻΪ˱ѣԷģû˻ߡ˵վȴµһץס
㡭ڡǲҪȥSI0321׹¹ֳɳƵӺＷÿ˵һ֣ĺ˺ʹۣȻ֪
һ֪SI0321׹ɻʲôϵ𡣡Ҳѵġ
ҡıסͣĹѵ˵֣ɻϣпҵİˡ
˵ڵһ˲䣬ҲƲסһſһüͷšȴҧסԼʱޡ
üСһֱֿۣ˵СȥһװܿᱻӺ
ûֹȥɻİˣǸȥ죬ɻ׹䣬
ıҧŴѪܾǿĴ·ů治ģǸվǰ
ɻ׹ĵص㡣
ˮݸʲô֡
ıҽııˮ󿪸Ӻһڣڻָһǣֻ屻Ļ΢΢ȵĿˮ˺ȥı˴˸ֺһڡ
ıȷSI0321׹İϢʲôʡ
ҡҲȷǷɻ˽˻׶ַɻȴһֱûյϢıɳƣÿ˵һֺۣ˵ˡ
ɴۣСͰϸŰܿ˽˷ɻģ϶ǮǮŮῴ̫ͨˣûʲôǾֻǸţįͲôںˡ
пյһ£о׾͸Ͻס
Ǵ֪ɻʧµģôûֱȥֳѯʵ
Ǵֻϵ֪˵ŰԼֻݹȥ滹ǱɻʧµǸҳ档ùһ£û˵ˣƾһҲˡ
ǿŽŴӼܵ㲻°Լڰ·ֻ
¡ڳ˾۵£ʲô¶¡
ҲûڷɻأĿǰΪˣֻҵһ߱սʬ壬֮⻹ûзֵڶˣİ˻Ὺɻ𡣡ʳʡ
ıס֪˾ۻ᲻Ὺɻսʬʱͷǳʹĳ鶯˼£²ֹ
ҡҲ֪

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

141¡ûҵʬ壡һ
һ·ѣעҹĵɡ
ӵص㣬ɻ׹ĸûסĳЩ쵼˴һ˷ɻϵˣûɸص
ҹķϣһָָʮ㣬еĴӱ죬
ۻصԶٴα̻ը죬ˣ֣

ûͣȣıʹӳҹûп棬Ƚһŵױʯ뵽ȫ⣬ŵɻкĵط˺ָܶ࣬ӵģѲĻм߱ġ
ı߾ҪܽȥԱߵס
ʲôˣﲻܽȥ뱣־룬ʱпֶܻΣաһ죬ܲõİֺıǰֲֿҪڣʾߡ
Сͬ־ʧߵȥں˵첻ʶ·֪ӵģǽȥˡ
ղı̫ˣѴ¸СӰȥҡҡͷС˵ȥһ㣬ʲô£ȥǱ߿һ
ǡСʮ߰ˣϾ׷˹ȥ
ıҡҡλΣĽŵֿʼѪŵʪʪճճģٶûмܹȥճһƬ̿ĲкһѰй˾۵κζȥڿЩյûԭòĶմĺںѪȻֻ֪ҵй˾۵Ķ
Ǹʲôˣڸʲôȥƻֳվֵľֳһպڵķɻк﷭еģ˸ϽŪվԱߵ˾Ԫһ۾ϳȻ˾۵ǸСѡ
ı˲˳ȥͷͿ˾Ԫۿһ¾ӿ˳˾Ԫһģʹ˾ɡ
󲮣ȥһûıץס˾Ԫץ˾ݡ
˾Ԫ¿ӣ֪һ·ùҲûϸʣ˵ģСҵֶӣһȫѾ
ıץס˾Ԫӣ󲮡һл˿̵ͱû˾ڣԼʲôҲ֪һʵıޱȵĿ־壬Ѿȵ˲ᾡȫ»©ʲôط˾ԪˣĹǣֻҪڣѾȵĹͲᱻ
֪Ҳ̫ѹֻҵһʬ壬Ѿ֤ˣһԱģġ˾Ԫ˵꣬ı͸һץס˾ԪҲڲţڡһϢ
ʬ岻ģֻҪûмʬ壬ǾǻлŵĻᣬֻҪ001ϣı
סͷڵϣĴֳ˶ͣ¹Ǻ˭ڿޣΪʲôޣ֮ǰûôڿˡ
ıڵϿ˺ܾãһҹѹֶų˺ܾãͷѹơ
˾Ԫļ򣬡ڿûκôúñҲҪĴ㡣ɻ׹䣬
ıͣ¿ỹڲͣµûпʬ壬Ҿˡ
ǿᶨı飬˾Ԫû˵ʲôֻļ߿ˣ˾ʱû˾Ԫôõ̬ı˵
СӣΪ˻㣬Ҳ£¸Ѳ˹ϵСҪˣһӻͷɣŭı飬˾۲ıķɻͲʧ£Ͳᷢ¡
˾ĻһѼ⵶ݺݴϣıһϣһûĻı˾۲ԼͲɻʧ£ˣԼɵģԼһְ֮··Ҫ˺ѣԴ죬٣ǰһ˾Եڵأ¡

۾ʱѾһȫǰɫķ䡣
ҽԺ˾ǰŸߣı͵ȥʮȣȫˣŵ˸ȾأָʮһֱѲȫ鴤üΣΣļҼûŸ
˾ԪĹϵҽǶȣǻΪıͦһˡ
˯죬ѹˡ
үүһֱڴߣҹҹұ۾Լ۾һվҲˣ̶̼գ˺ܶࡣ
Ÿոӣ˵۾ˣС㡭⺢ӣүүˡ˵ųֽסֻ԰׵֡
ı۾ľ˺һûлӦүүĻ
үүոѣ𼤴ĺԱ˵үүᵽʲô˵Ļ⣬ҽǧҪĵ£̣ܵпܻɵ
үүһ͸ϽѵߵĻ˻ȥղ˵ܸû˵ڡ
СڸоôڿҪҪȵˮүүСĵʵıûлӦһżˣôûзӦ
֣żСոѣӻεģ⼸һֱţСˣһȥϢһ°ɣСָڻˡﵣĵĶϸ˵
үүֻҡҡͷһȥҲϢã￴СҲŷģˣҽô˵СĲʲôʱܺã
ҽ˵ûʲô⣬˾û󰭣ܼ̣Ϣڹ۲û¾ͿԳԺˡ￴㲲ĶӣܣеĻҲ˵̫
ʱط糾͵Ľһһºһźзıһ£ϽѶ£ߵҲȥֻ϶ЦۿҲˡ
С˰̾˵㸣һ£ǰ̸һ㣬˼죬ӿ϶Ƕ˰ɡذѱº򿪣ζҽ
ıûзӦ۾컨壬ûƵģƤգһ¡
ذ˸ȣһɻĿˣǶҡҡͷز֪ҡͷʲô˼ͰŵԱߣȻ˵СҲ̫ѹôˣûҵʬ塭ĻѾˡ
һıͻȻһ£۾תأۿŴ죬˻Ƶ㡭㡭˵ʲôһһֵ˵Ϳʼ΢΢ü٣˶סˡ
սĹÿһĻϽȥסı˵
ССû侲˵侲ԡסı֣ıɴƽŹ㣬ۿͺˡ
ˡ̣˾ıס֣뱻ղųˣѪڵʿ벦ϣ£ڲ¡
СҪȰͱıϡ
̣ң
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

142¡ʧ٣
ǿסۿˮץŴ
̣ңıظһ飬۾죬ԥһ̾˿˵
֪Ӻǵ죬ûϢҲˣҲҲҲʬ塣˵ʱͣס۲ıı飬ܿƵסͼ˵
ɻĺϻѾҵʱ˾ۣڷɻϣǺϢ𻵣һֱ޲׹ǰӣ˭Ҳ֪ʲô£Ҳ֪СǷ񻹻šһܲпʵı֪
ûҵʬǺ£˵пܻţС̫ģ˾Сӳ侲ʱ϶Ӧķʷں˵ɻʧº˵ڶ͸ˡ
ٻһϣ̫Ļңǵ˶ңûҵ֮ǰҶġ½Ҳ˵
ǶûҲҪСۼ࣬һš㰲ο⻰Լš
ɻըô죬ûҵҲûҵʬ壬¡ʬ޴桭
⻰˵˵ı
৵ұһӶʱͿհˣͻȻ۾ᡣ
ã۾ʱƽ쳣ˡ
Բôҵˣһ˴һ𡣡ıͻȻת˸ӵģüͷҪ˵ͱϡ
̣û£ģҾԼһ˵ЦһЦһأ۵Ŀ̾һվ˶Ƴȥһ˰

ܿղųվڴߵļλ滹мλ»һ͸ϵУȥıȴ֪İڷɻʧʧ٣ܴԲѣʧ˶Ƿϣһûѣ͸ϻ׶ֻĴ֣һֱţɹ
СĸŮˣһֱվڽ䣬ŮĲһδкת˵óȥȥûпţ෽֪סԺòܽ
Ų͹Ҳһγҩ󣬹Ĳ˺ܶ࣬޷ָãŲ˼ּҽģǶûʲôԵЧȹǾıûпţһ֪ԭ⼸ҲҽԺһϣ˸ơ
Ｗ˺ܶˣıƵģıٵģǹıҲġ
ֻڵıβ٣Թ˲Ͼ

ĲıԼӣǿͷóֻ˾۸һţ·ĵ
Ѿڷɻϣصġ̶һ֣ģ۾һſŵʪֻ棬ס죬ĿĽʹ޷ס죬ÿȥ
죬춼ҲŵĻֻ㣬ûҵʬ壬Ѿʬ޴桭
ıɵֻǲ˾۾뿪ԼǵӲŸոҪʼôܾүһЦ
ص˾ĻΪҲ£ⶼ㺦ģٴλ۵þһѡ
ԲҺ㡣ֿˣ˺ܾúܾã۾ˣҲˣ󣬸ɬ۾Ҳˮֻ˯ȥ

ɻʧµıɣòǵأʬڱʲôûҵֻܶΪʧ٣ҲȦҵ綼ܴĲּһ֮ãһ£˾˶ûзѲ飬ǰжˣҲû˾۵ӰӣʬҲûУƾʧһ
ĲԸıԼĶӲ
ǣıҪ˾ƣΨһУһҪ˾۵ĸκá
˵ǲ𣡡ŭˣԴ˾ʧٺƢ䱩ˣЦݶټ
ıվڴſڣûһ˿Ҫ뿪ᶨվԭء
ˣԲס˺Ϊѵ˵ıӲֽġ
ôһС¶첻ãҪʲôãھռĺȳˣһҲûпı
ˣԲͰߡǽ˵Ƣڱ̫ˣүİˣΪʲôҪ
̣ҪΪǣӲıɫƽûвĽһǸߣҲ
ĺתͷ˭㰢̣ҿɳеǼҲӭ㣬뿪Ҿͽоˡһյºͣƫǳ㣬ζıĺ⡣
̣ںңĲܵҽȥҾߣһӡһ£˺ܶ࣬Ǵſ·Ҳݹ
ȫĺһ
ģ˵ˣɡ˾һİͷ˺ܶ࣬Ҳоˡ
裬ѶӺˣô䣬˾⣬ӵʧٶ̫ˡ
ƣڣҲͬģɣСʧ٣Ƕѹ˾иңǵġ
Ѿʧȥӣѵ㻹ҪʧȥƵġ˾˼֣Ƣܲãͷۡ
ĺܱһ˦Ӿ뿪ˡ
ɡ˾ı˵λ鷿ıȥܰƽ˾һ졣ղһֱڹ۲һһǰӳȵϵıûвҲĮȻʲô񶼲⡣
ϴεЧܺãҰҹûʹ˾˵
ıѶ£ȡϵĽָָһöָ˾۵ĳҵһԻ䣬ԼĴָ˾۵һöڲϡ
ν룬ܳı˾Ϸ룬ȥһоҲûУ˾Ҫ˵Ѿʼʩס죬ʩʱ򣬲ܱ˴š
ӺıĶͷˮָȴ̩ɽһ˿ûС
ƽʱ˼ӵʱ䣬Ҳ⼸ӣ𼰴󣬵ںֻҪܰĸκã¸Ҳգһ۾
Сʱı룬ͷĺʪ·վôһ˲Ĳȣ˾迴˵Ϣһ߰ɣû˻㡣º͵˵
ллıʰԼĶɳ£ɳ˾ۿ϶Ҳ
ô˾Ҳܣ˱˾ǸӵĹϵܸоıʹ࣬Ĺصȥָһϣ޹ҲĴ
ҪȲ𡣡˾ݲ裬о˺ܶࡣ
áıûоֻܾ˾۴ĵطһ
˾˱裬ǰƣıվ߹ȥ˻ȥоȣıûб΢΢һ¡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

143¡ͬѧһ
˾迴һۣûкȣ˵ܾģûлС۵ûй㣬ԼС۲뿴ڵӡĻҲ̫⣬ֻǡʧ֮ʹ䣬ֲƽûָı
ĿıĿһһ޷İȫָ΢΢ܿͻָ򶨣裬һڣڵ泩ѾܾûкȲˡ
һĳطúõĻšûҵͻһļıƾһ˿ļŬĻȥ
˾迴һۣҡҡͷû˵ʲôֻǾĺȲ衭

ȥתѾ꣬ͷ¶ѿůķ磬ƽƲһ˿
ˣʱ̫ˣıûзѰ˾ۣÿڳѰߣϣһżȻĵص㣬żȻʱ䣬Ǹ˼ĺˡ
ǣү̫Ҹ˴꣬Ƶ˶ҪԼﳹĨ
ǣȻţĳ䡣
Ѱ˾ۣӪԼĵ̣żף˾ʧٺԱ¾ͱֹƽͨĳ࣬û˻һľ籾ҪǮЦЦĺѾڳѧÿ¶һʲСĿ֧ᶨڸأүүؼȥÿҲҪĻؼһЩ
꣬仯ܴ󣬲Ц鲻䣬Ҳ٣˶úܰ˵һֵľ˵һ仰
տʼʱ򣬴Ҷܵģܳһʱ䣬ɷ˯һ󣬴ҲŷֻͻȻɳȶ

ѾкܶĻߵţͷһ㣬ŰɫĳһϣһɻܿóᡣҲеһѧͽһʮͷ꣬ͦأҲÿһıòһжʰĺܺá
ϰ壬ˡ꿴ıȥҽ䣬ȥ
šıѶû˵Ļϴһ־ǰ򵥶ɴ࣬û޾ɽһжʰĺܺãȫصġ
޾ɽõĲŵԱߣıеѧͽᣬܶ£Ҳı˵һεܼǵסҲĺܺá
վıûȥɻڿʱվѧϰ
ĵһˣſ֣īԼأһ
ãʲô⡣ıʣҿ˿ϵĿϤˡ
ıþòѽ־Цӣл
ıûʲô΢΢һ£Ŷô㣬þò
ôң㿴˵־¾һʹࡣ
ַҸһıһ˵
־¾Ͱַȥı
ıǿһûˣһ˺ܶడ
ıָȥӡ˵
ȫһĲһ㿴ǰѧʱɲҽھȻ˸ҩ껹˿ĺܹ㣬֪￴Ǳ˽ܵأղҿ㻹һأԭ㰡־º˵һļıѺջ֣óʺֽҩд¡
־¼˵ĳһдĶһ޴ﺰţư㣬ڶдôÿǰдһء
ıеͷۣüһ£дõķȥĲûʲô󰭣ֻѹѹȣθңҿҩȥһ£עʳϢıܹ淶˵
־¾ü˵˵ͬѧôһֱǲ˼ͬѧ𡣡־ºܴƵίˡ
ıѱñϣ˵̫ˣûǸ˼ĲˣԱߵҩɡ
ƽ侲Ļ־¶ٸûȤֲô׷ı˺ܶ࣬Ϊ˸лҿԷ˵վߵԱߣͷֲһ䣬°ࡣ
־֪ıӦƤϣѿִϣһǵˡ
ıûĻ߿ܶ඼Ǿ˽ܹġ
Ĵ̫ˣҽСʱͿʼѧİɣȻҲôµһλ̫ҲǸ̸ˣһֱûͣ
ǡıֻǵĻһ֣־˻̫̫ʧǱʳɵģǵûȥɳԷҪԵ̫࣬о˷ֱУҿҩûȥԣǵðʱܶʵ䷴ز顣ıʶûʣ˵顣
̫̫һȣһĴȾ˵ѽĴѵ׼ҶӽÿķʣᱻϱҾÿϧȫˣû뵽Գˡ
̫̫һĴȵľú˶Ĵᣬ湦
ԺҪע⣬Ƣθʧʱ򻹻ʹŻ±ص֢ˣûôãҳҳܣҲ͸ܡıдҩ±ʰҩ
ҩ㵽Աץҩɡƽܵ˵Ŀ佱Ҳûб仯ƽûиһ
õĺõģĴ㱾󣬲еһ˱佫ЦĺܿôϿһЦ̫ҩվ˵䡣
ıûлشûòֻѾܾûгֹЦˡ
ĻŵĺܳıٶȺܿ죬Ҷ˵֢״ҽĺһֱԱ߹۲־棬̾ıţƣƬȺȫȺըˣǰǸƽӹ۵ıȻҽ߳Ĵ˾Ⱥ﷢飬һʶȥıĵ￴һȻһϵͬǱˮĳһЩҲͬ֡
־½ֵȺ԰գ˵ھıĵĿ˿Ḷ́˵񣬰ıҽˡ
־£ʹţɣѧʱı޹ע㣬̫ͨˣôܻҽһǱˮʣһȺ˵ͬʡ
֪ʲôıʲôȫһˣ֪ǻĵӾ𣬾ҽһжıݵġ־˵
ôܣƭ˭أ˲ţָһȺŵġ
ƭСȥһ£жǲǽı־
˻ȥⲿӾԱȷʵһı˽ͼȺ
ıͲʶıֻͬѡ˿ƬȻѸʱıƬһѧķƬһȣȫͲһ
ȺиҲдѧҶͦġ
϶ͬǿıǰǌ˿ӣôԱǴҿ־⼸òŵأ۾ڻˡ
ҲòͬһˣһҲǺ͸ղŷĴһû׼ҵȥѧҽءиŮͬѧ˵Ͼͱ˷ˡ
ôܣѧҵɣʱôѧҽԼ˸꣬ȫǲܵ¡
ԣܣţۿ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

144¡㵱ѣҵӣ
־¿ҶţߵĴһ֡ðۿڵıԼԷʱҰѵַǣǸ𡣡
ʲôңڷַҶҹȥ
԰ַɣһ°˾ȥ
ǶڽаɣãڸУϲȥˣǵʱƵ˿ϧ˵
˭ȥСϼǵðѵַ
ͬڽеļ·ǳǣ޲ɱȥ
ϼˣǵ͡־¾һܵĺӣȫԼʲôݣһĲƾһȦһСŶαװһԼ
ʲô˵Ķԣһµķû⡣Ⱥǳˬ˵
ãϼ־˵Ⱥһ˷ıǇNɪٺ٣Ǿ͵Ŵ۾ɡ
ıڸ˿ȫ֪־°ˡ
һˣıվչһˮȣһ߶޾ɽ˵ɽѧʲô
޾ɽûñǣı˵һЩصϰʣ˵ʦѧһЩ
ãһˣıѱӸϣóλá޾ɽܲ죬ϾͱֳһЩš
ʦ⡭̫ãһûаա޾ɽĵͷа࣬ѧҽȻǴӣûи߿
һ㣬㲻һ㱨ѧʲôģҾվ󡣡ı˵ֻ뾡ͽܶһ棬ڵʱҲܸ˿
ʦ⡭ǲУûҽʦ֤ܸ˿˵ҽʦ֤һգϸ¿֤ûг춼ȥȵĻشǻûг
ıѣ㲻ȰһԶҲܽ
ˣҲ㣬Ϳʰһ°ɡı²豭һֱˣ־»ţóȥӦһ
ʦһ£һ¡޾ɽе㲻˵оʦˡ
˵ı˵
޾ɽ̿ˮ˵ʦ롭ڵסҼеס£㡭ģһḶġ
˵ͷ˼ЦЦ
¥ʰһ£ס¥ҪȥⷿҲˣڵ￴Ŷ͵Ѱɡı붼ûʹӦ¥ǲֿ⣬סʰһǿסġ
޾ɽû뵽ʦͬôˬ죬¶ˣллʦллʦ
ˣʰһ͹Űɣ¥ҲԼʰı˵ͳ־߹ȥӣǵȵ̫ľ͸˯ˣı߹һ£˸վ
˭˭ҡ
°ˣ㲻ҪҳԷ߰ɡı˵־ʱŷӦһıͺٺٵЦһ§סıļ򣬵ıһĿ
־¿űĺֱˡ
߳ţ컹·˺ܶ࣬ҵ֣ʲôһļֵġ־׷ıߣûڴļ
ʲôط͡־ºܺˬ˵
ı·ϣûʲô飬ƽƽߵһҷ꣬ԣ˾˵ķ˲
ı˵Ҫ߽ȥ־סָָ档
ⰡҲ̫ûˣͬѧԷôôᣬߣҴȥطɡ˵겻ı˵ˣһͰı˽ȥ
ʦȥ־˵˸طı֪üȥ
ѾȥıҲͲ˵ˡ
ıȥɣгԷĵطҲֵĵطʱǳ극һȸ裬ҿǿһƵǸ̫ˣ˵ģ㲻߸ֵ·ܿϧûпǣҿ԰Ŷ־µȫͣıƽҲĶۡ
ûǷ㡣ıεĻشһ䡣
ûдûйϵԺҪдһҪңʶüִһܰﵽġ־ºܼı治֪ڼʲô
ãҼסˡ
סУ㻹ж
־µ;ǹһ·ͣ˾ͷüΣСֵֹֻܴô໰Աߵλֵܶﰡ
Сʱ󣬳ڹǰͣ£ıϽ³üͷšţ˾ŵһ̾ͷʻˡ
˳־ȴͻȻֺīû˵ĲĿıһ
𡣡۾Ĳɵʵ
ıţĻ˾䣬
ʺݵ˳Է߰ɣڻ磬ֱӶ־ıͽȥŵıûš
ıԸúţĬĬ˵˾䣬Ҫˡ
־¶˴䣬ıеֻ֣˳ԷȫûбҪôİ䣬ҲʣŷԱǵ˰䡣
ߣϤĸ
־µˣֵһĲˣı֪Է˲ȻʮӺ󣬰űƿıһۿǲʶˣٿһ۾ͻȻӡЩˣԭıͬѧ
һ˿ı۾ˣһִ˵ϵǣı˵߹ôıϻɨ
ıǵͬѧڶҲƵıߡ
ǿɿˣȷǵͬѧ𣬿ɱϴˡһŮģŨױĨûмɫҲ߹ı
žǵĸһֱʮˣΧıߣָָۣڹۿһֻӣһˣıһҲû̩ɽţ·ûпߵˡ
־¼һ⣬¿ۿ˰ɣǱı
ıûˣ仯ͦǴѧͬѧ
仯ȻҽϷܳ裬ܵ١־ǰıˡ
ѾȺƵһǳ裬һǵ٣ҵķ̫̾ˡ
־£ӮˣҲɪĸԼһ㣬ҲˣôӰ˵˰ϵīЦҲЦЦ־ˡ
𳶵ϣ˵ıԸķ䣬ϵǸǮɱˣ־¸˵꣬;˵ˣıɫһ䣬֪ղˡ
ıᣬԷ־¸ϽûȣΪıûУָ䣬һ£˵
ᵭϣûе棬ȻҶˣǾɣٷңѵǷ˼ϣǳԷҶ˼ıᣬָָλ
Ӳ־£зԱӡ
㵱ѣҵӣıЩͬѧ治ʲôö

лǣǵõƼƱŶȻҲ˷ˣ~~~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

145¡еһ
㵱ѣҵӡ
ıУűĲ裬ŷ֣ıǳĵ
ıаĲһˣôרΪ㻹ôšһı£ȻҲλ¡
һƣߵĴQӣһ¾ͰѳԿ׷ϣǱ¿ĳԿף۾ڰȫǧһϵĴ䡣
ܶ˿Կ׾¶ƶĿ⣬߼
ԭıļǴѧͬѧθ߽ܣѧʱǸĸԼĹ˾ʱѧУǸıȾһƶ̫ͨˡ
θ߽ѧУʱǳţܻճ߶ȣǲڷɵıԴ
ıһۣûʲô飬˵㻹ӣôϲŸһƮƮĻȫ˶ʲô˼һѧУʱıµ˾θ߽ܡ
θ߽ܴЦͽסԴ뿴ıǲǳʲô裬̫ˣƱյĻŲ裬žм¡
Ĳһ⵨ҲˣûϵڶǴˣǸı䣬򻹲ṋ̃ˡθ߽Բ˵Լһ̨ȥ
ıʱվٷһҲûȤһȺˣ޷ǾЦġ
Ҫߣθ߽סһˬ
Ҹղžͷ֣ı仯̫ˣ󵽺ǻһˣθ߽ܣϻһɷǳԽŸУ򶨣ȫ
ıһü־£ֻӦԷû˵ô˳ԷԼ
־µŶˣû뵽ıôθ߽ӣһ°͸ˡ
㻰˭˵ءθ߽ܳײקı¡
ıͷһɣһѿ֣θ߽ܿſտյ֣סȻЦͻȻıǳȤ
θ߽ܣҡıšüԭıļθ߽ܴѧ궼ūʹڳˣ۸ıڱ䳰ȷ־ҲǹȻôѵ֪Щ˳ϷǳЦ
־ﰵп࣬һϷҪθ߽ܵʽͶʣòץȤ£û뵽ˣıķӦȫ⡣
ıҶͬѧҵܾûˣ˵Է֪Ҳ˵ܾûͶˣҶûж⣬㲻ҪôС־¸Ͻ͵θ߽ܵɫѾѿˡ
ıȴ飬ûж⣿ƭɣһĸͬѧڼϵİһСͷŹҲһ£ǰ׳ô
ıɲѵù㣬ôôĮءθ߽ԱߵһŮվĻ֦չǰ͹̣ǳջˣһ˵ȫ˵۾תϣܵͦͦء
ǰı߽ǲʲôᣬⶼҵôˣ˰ɡΪİ೤۾վȺǶҲģθ߽ܻĲȻΪ˵
ıɱɨˣȻˣҲǿЦ㲻ЦҲɡ
԰ı¸ǽʲôʱҽģҲҿǲʲôܾ岻þ˵⻰վ־µԱߣıȥһУһ
вȥҽԺҸʲôıֱӾ;ܾ˱⻰Ǻֱȣһͨ졣
ı㲻ôĵɣ˵仯ܴ󣬹ѡиŮ˺ܲˬı̬ȣվָ𵽡ıһҲľ͸ȥ
ҲҪҡһ˿Ա˶̲סЦı˱ĲһƢҲһﻹѧʱ
㡭Ůˣǳε˵
ı㻹ôһŮվĺ㣬ڳȫŮ塣ıǵǴѧʱԭı׷Ů񣬽϶ûгɹġ
ڶһŮӽҪô̱ԽûõƢԽһˡŮ˽жָı
ûøʲôϵûйϵǵͬѧָңǲ䡣ıһ仰ǰѴҶˣʮ˷׷ָıҪ˾Ͱ־һˣȻߺߵˡ
Ҳˣθ߽ܡǺ߰˸
־ͷˣߵıԱߣӣıֻǳԶٷѹϵˡ
ıбһۣ˵Ƕ㻹ߡ̧ţûȥһͱק˻ǳֱӰıקȥûԤеˤǱ˱ס
ıһ񵯻һͷͼһİס
Լ֣һЦСģĸоôղŲûм˭ıԼ
νһ۾ܲ˼˵
ǺνȺǱˮθ߽üмʵ
ν΢΢һЦǳˣθ߽ûȤȤı
ıһ֣ӡ󡣺νѪһʱתһѧڣתߵʱûиŮǵʱ۵Ĵ󺰴У˵ʧȥһ˧硣Դ˵νһ˧תУı˵һζΣҲ֪νǳʲô磬ͨͨıǳȤϲһ𣬵ıԱҸһǶԽǶ㣬νԽȤ
ǵãתߵʱԼȥȻǿһܿµĻ䣬ı⻭ʱθһ󷭹İˣϲˣֻ˵˾ֻۣǸպԱжѡ
ıĽŲԾͺһνٶ۾ǳ⡣
ƽʱæûȺϢݣҿǶпҲ֪ءνһװƤЬرϵǿ̱ĳĳƼֵǧȫ¶͸ơ
νܸߣǳģصƣղקıֻһ
ıǹһ˿ѰζЦ⣬һ£ͬѧһԶٷѣı㲻Ǳһٷ㲻û³԰ɡ
ıü⻰޷ǾǼڴҶǳˣһѵҪӣ¡
νǳЦЦθ߽ͺܲθ߽㲻νһ˵ôţθ߽ܵӲ
Ҳվţ°ɣվ˶ˡν˵žӣһзıȻҿö֣νôôз⣬ʲôϵɡ
ıü֪νʲôеǿз⣬û
νƱ˺θ߽ܴͷλã𱭣˵ıʶǴӦȾһ˵Բԡνѱ쵽ıǰٱ
еҲٱıνʲôеı˽䱸

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

146¡еʧأ
ıٱҪνʲô
һƹ󣬴ҾͿʼԶؾҲǿŶġ
θ߽ıߣνıұߣ˾͸󻤷һԹƵ˶ȰƣȻȰı
¶ǣı΢΢е죬Ӻѣ֪Լʲôطܷɽ䱸
νıǿз⻹ûжӣ׼ڸбĶռеڣͱԱߺĿӵסθ߽ܣһֱڹ۲ı˳࿴ۺνСкܶƻĶıͼı졣
ҲǰıĿҲ
ıһм䣬Ҳûʲô
νĿӼסԼĿӣһ˿ȴЦӯӯ߽ϵܣǸʲô
θ߽ҲЦϸ磬ֲСͲжɡ˵ſһƣѿƵԱȥ
νЦֻ¶˿ͷҸСĹϵãжʲô֣Ҫ룬ҲԸж¡ܲ𡣡νЦӯӯһգͻȻת˷
ҵĿӾ²ȥˣˣǳԸбҪøǹ߻һ
ҵȻܲ˭֪㰲ʲôģϸ磬ǵ£ҿ˵ˡθ߽˵һò˲ļһӽ
һıǸͬѧһıǴѧͬѧθ߽֪ν£ȫǺλ೤˵ġ
νһɱıǳԵĸоθ߽ܺûһ֪Ȼ˵ȻҲʲôص£ֻǡоͦĵġ
ϻмǸеͬѧһ֪θ߽˵ʲô£ıȥֻȻţûʲô飬ǲ
ı˵أǲͦ˶ĵġθ߽ܼıûзӦͰ׸ı֪ʲô£ûķӦ
֪ı۽һ£üһɵĲͷ
νһЦĳθ̧߽ۣθ߽ܷµճȭͷ
ǴѧĹϵûһѧڵĹϵأıθ߽ܺܲˬ˵
ıԼûµıҪ׼վνһѰӡ
ԵأҪȥνͷһƦƦӡ
ıĵ֣šü˵ν㲻ֱ˵ʲôȥ㲻𡣡
㻹ô߸ϵӣôֱң˵ŵ㡣νô壬ͻȻЦˡ
ıüȫ͸뽲ʲô
νأʲôֱ˵¡θ߽ܿȥˣҲˣװ
θ߽ܣʵıĿҲҪ˵νֱӾͰθ߽ܸҴˣ˶ֿǣѵ»ʲôĻǿȫ֪
θ߽һ£һҲûдҴգǺٺЦһ˿ƻͻȻתͷ˵
ǷҲ˾Ҳˣû¾Ȼȥɣ־£Ҳһߣģŵһµķ϶㡣θ߽ܻӻ뿪һ±ơ
߽ܣҪʲô²֪ҲУһ۾Щ˵ӡ
θ߽һָ˰ڣһǣ㻹ȱ˵㡣Ҳ˵㻹ʸ
һѿˣ۾Ƭһ˿ŭ⣬ûһ㲻ã˿վҾˣʲôȺϵ˵꿴ıת뿪˼೤ˣҲϽվֵˣ־ҲվҪǲߣθ߽ܵͶʿ϶̸治֪ıʲôֻͶԱǸȻŴˡ
ţҲ˵һЩĻ۸һıֳʲô¡
İֻʣˣıĵã̫ˣ˼м䣬뿪ѣҲǳץ͸ǵʲô
θ߽ͻȻվµĿӽ⿪һॵӡνҲһվװԱߣӱһܺҰӣıд󾪣ͬʱҲѲµʱ׼
ν㵱ʱʲôоҷһ¡θ߽ܵĻı󾪣ûв
ûʲôоһζҲûУ壬ʱָкܺáν˵žЦ۾ͣıϴ
ҹһһҪһ£㲻Ҫθ߽ܿʼѿӣıüһ̧Ѿվǲ֪ʲôʱνƵıվһӲӲĶĺܸоóһǹ
ıǳ׾ˣ쵰ڸʲô
СģɱҶŶⶫɲ۾ءνڶ䣬ڲϴ˴ıһ鼤һƤ
һģʲôıüǱųһ亹νϾȻǹѾıܲµķΧˡ
ҿɲûӵĸһ棬ֻǸպĿһʱһ¡ν°ʹıļͷϣаԵЦ
ν˵ôûʲôûӣҪͷ㻹𡣡θ߽ѾѿŴǸЦһңذһ£һǽǵһȻһž޴˫˴
ıӾڳٶ٣Ҳ֪ʲô￪ʼϻǱ򶨡
ܸΪʲôҪ𡣡ıƽ
Сģı䲻һˣ㿴㣬ôһҲź£̫ҾˡνװģУΪʲôҾ͸㣬еǸʱҾͿˣֻǻһάҵûжǿǸǣҸǵ£ֻû뵽˽ȵˡ
νһ˵һıһ񺮣ȴû취ѳǵǹڣɲǿЦеʧء
νòҪһڡıͷһ£ľ
νȫıľ棬ǹǰ˶ЦĺܶӣɲҪҶǹɲǹҡҲĸҿǹνв˵Ѿǰأıһ󷢺θһ󷭽
νźˣ͹ӶȲˡθ߽ǣ̰Ķııת߹ȥվڴβθ߽ߵǰ棬ǹڶ׼һЦ⡣
СһҲ֣ΪʲôҪɡθ߽ܺܲԼûбʣıû˵
θ߽ţ˲ĶıƵ˵ѧʱҿϴ裬װ׵ķǳۻ͸Ů˵һʱӾͿˣֻǴѧͬѧҲһǣûǿҪˣҵ취Ū֣㡭ȥԱǸһˡ˵һǸıָ֪˾ۡ
Ƕ֪Ҹ˾۵Ĺϵı۾ֱ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

147¡մתڧһ
θ߽ͷ˵ô᲻ֵ֪ɷ꣬ͷȫǵϢ벻ǶѡôమӣӾθ߽ܺݺݵ˵ԼĶһ
ı֪ô̬ԭıҲ֪ͱ˸ˡ
һ֣Ǹպıʵʱ䣬Ѱһ
ȻǸպʱνһֱתתȥҪıϵÿһƤһ顣
ΪʲôڣǼɵ˾ۣһǶл֣Ϊʲôȵڡıʣ￪ʼת
һǰҸմӹʱҲ㣬Ծû֡ν촽Լͷ촽ܹζǰ϶һ
Ǽȵӣıüͷšĸ۾ɳŭںνȴǱһζ
θ߽ܣϻˣѵ·ĥĥԷҹζࡣνǷϻıѾüˣھǰôܲż
Ｑӣûɹ𡣡θ߽ܱĵ˵
θ߽ܣҪڷϻһ֣Ҿȱ㡣ν˵θ߽ܱһ̫̬ˣܸԼˣҲһǹԼ̬
Ͼ·θ߽˵žվ־Ҫȥı·ıһˣĵѾٵĳӴȥθ߽һŵˣˣۿҪĲӴ̵һ˵öĤۡ
ǹǹıϵĵ˳ȥڵϷ졣
ıŵҩζҲǲ԰һƬȻĸҿǹһڸղŵ¿ǹô׼ȷĴ˵棬ǹȾѻֻҪ
Ҳ٣νǹҲɱ𣡡̵θ߽ܱףֵӶɳˡ
θ߽ܣ֪ôղҲǹĲӾʹ㲱ϣѾѪˡν˵ǹڻð̣۾תıϣСģҿ󾯸һΣӵɲÿһζƫġ
ıʧһλᣬ׷ĶĤ˵죬Ķһ˿־塣
ڣԼ·ʮʱڿʼʮšˡνһһ߽ıǹֵ°ϣЦĺ
ǹ͵Լ°ͣ˵ǼٵģбӺνһſŵĽ⿪ӡ
ǵĿأֻҵ壿⿪ӵֺܻתһȦ˵Ļкܶɵ㣬ֻǵҪŪ
νָʿˮСģ㻹ϣʲôĿ𣬶һ㣬ʮ͹ˡνʼͷˡ
ıüͷûıǲڰ΢ͷ˭
˶ıָһһŵĽ⿪ӣȰѵ¶וϸ۵ļ˶ͬʱʿˮ޲ȥͰԸĨˡ
ıӵо˿˿ĺ⣬Ǿ޴ܸ߳С
ѣѿˡν۾ð̹⣬һ̰θ߽ܴ˴֣ȥҪııһθ߽˸ա
СڶҲûã죬ǻúóġθ߽ܺٺЦޱȳª
ıͻȻһתɵϣӣϵıᣬ۾΢У𣬿ЦջˣģЦݱⵐλε͸ݣ֬ơرǰ㣬ӲӲģȥһڣһǳζ
νθ߽ͬʱʿˮĳطʼҵķӦҲ͡
ı̧֣һָȻĹ˹ĵҪûֵܵס
ģСԭôɧθ߽˾⻰Ҫıȥ
θ߽ܣʲôһεȻҵġνθ߽ƵԱߣƤҪȥı֡
ңһܡı˵ʱ¶һίûбĶӲˡı̯̯֣ǿĸ
νܲˣʼüθ߽Ա߷ǳıﰵûʶʹˣʱûһξͰԼˣҲãıһ˵ˡ
һ治ӵߡ˵ǹŵϣѵԼ£ղźȵĲ豻¹ҩڵҩЧӦ÷ӳˣǲǸоеͷȫȡνĻı𾪣ϵĵһ˿ı仯
֪һ䣬Ǳ˵˭ıһץԼ·һ´ת۾Ͱ·ϣٶȿۻҡ
νһ£û뵽ıķӦô٣ѵҩûЧ𣬵ҪȥǹʱѾˣΪǹѾ䵽θ߽ܵϡ
θ߽ܣǹҡν˵θ߽ǹ棬һҲûҪȥ˼
¿ǹνͦ͵İǹҲŪõ֣ʱߣҿ˺ܾöûءθ߽ǹһϧĹɲǹ
νô˵ŲԾﾯǱʱȫԷǳͣղŰǹŵϾһܴĴ󣬿ںҲˡ
θ߽ܣ㲻ǺҪǹңֻһˡνųնȰǹŪ˵θֲ߽ɵӣôôɵĵǹǹڶ׼˺ννһ϶ų亹
θ߽ܣʲôνʵ
θ߽һƦӵӣڰǹ׼
ţָֻоǹһеĸо㻹˵ָо̫ˬˡθ߽ܱǺаԵĸһֱǵϴ󣬸ղűνȥֱͺܲˬˣǹ䵽ϣô׾ͻ
ݣ͸ˣ˳νͷĺˣԵúǱҲڹıǮǮ˫֣˳䡣θ߽ܲôȤ
һ۶һӵʹĽűߣνŵúë˫һ˿ӡǷˮתղǹҫھͱǹŵòӡ
θ߽ܣ㷢ʲô񾫲Ұøˣ㻹ôνͷģղŵθ߽һޡ
ıԱ߿Ŀɿڴ澪մתϷڸڧ
θ߽Цĺܵ߿񣬺νĺܺһǹ߻ӵŵ亹ವµ
νղŲǺ֪ܿ˰ɣղŴӶߵһǹˣôζܰɡθ߽ˣرġ
ǹҲˣǲҿˣνҧгݣǹϣԼûκΰ취
NO~NOɲߣˣϷͲˡθ߽ܿıЦĸӣڣȥ㲻ǺܲڹȥŪ
٣ʲô̬ĶȤνһǳı߹ȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

148¡ˮתתĻر죡
ڷθָ߽ݽ棬ĸɱһˡ
ıһ񺮣ѾˣǿԺɵıûѹߣθ߽Ҳ
ν۾һУ֪Ϊʲô˵ԼҪһͷӵпܾʹԼԴ
ûʤ㣬ҲðգùԹԵģֻ뿴ô㣬Ҫνһһı߽ıһһˣܿ˵ǽڣ·ˡ
õ˻Ź󷴻ĻᣬʧǶıƽ˵Ͽһ˿ĺºͻţĲܴθ߽ǹ浽ǹ
ɵˣΪʲôҪܻΪʲôҪȥνѾվǰҡ
νˡıϵĽָѾ׼ķ
ɵӲŻ룬룬Ҳʵһ㣬Լνı֣ȻıȴûжͻȻһ֣һѱסĲӣûзӦ֮ǰһԱߵһ㣬˲͸θ߽ܵߡ
ıٶ̫죬һϵеĶֻ룬ΪǳͻȻʹ󵨣θ߽ȫ벻ıʱ򷴻ӦѾȫˣնʱͽ
Ǻģϵϣıһڣȫˡ
һܵסӵȰǱηϳҿԲǵԴθ߽һһ߹ȥ·ŵúᣬˣһӺһҪۿǶȥ濴ˡ
ıİɣҲɱ㣬ǿͬѧءθ߽ܺԺȰı˼ӺҲûж
θ߽ܵеðҿ̫
磬Ҫһ㲻ôõĻᣬɱʧˣģҸ㱣֤㡣ȰıͿʼȰνӺĺνҲûжǵ
θ߽ܵüͷš¶ݣϺݺݵһڣǹյø
ҸһλᣬԼ߳ұ֤ǹθ߽ܱĺ𵽣ǻûж
£ǲҾͿǹǣһʱθ߽˺ܾҲûкӺʼնûжͲƵġ
ģθ߽һǹڶӵϣĽӱ߰ãӵǽϣƷǳϾֲ
ǹͣ£žĿ£һҲֻθ߽ԼٵĴϢ
ǹȫߵϣųʧ£ǻһҲûҲûгθ߽ܶ컳ɺ浽׻ûˣôǹŲȻһҲ
θ߽ܿʼ޷侲սǹ߹ȥȫҧгݣһѾק类ӵĲһмҲ˲䣬ܵڶˡ
ֻǶŵıµһһѸײڶٶȴ࣬θֻ߽оǰһؿھһʹۣȻһԣȫͻ޷סǹֱһ£ǹ͵ϣıûԥȥǹǹͱ˲ס֡
Сģ𼤶ⶫɲõģԣҰɡνЦŲϣҪȥǹʱıһֻһ볯ȴȥٶҲǼ죬νû뵽ﻹ룬һʱⷴӦһģһ˲䣬ĴȱסʱоԵվסֵĻ¾ڵϣʧȥ
һϵз¶ֻڼ֮䣬ʱþƴתıǹص³˳ӵһ£㹻ˡ
θ߽ܵڵϣ۾ܶĵطһҲܶԵʱֻǶݵģıͰ˰θ߽¶Ŀֻţı죬Ц
ǹĵĿˣ¶ĺЦޱȯ}ˡ
νı𾪵ԼӸõûдôֻͰƷˣҿ֣ʵڲֻ˵ķı棬Ȿ˸ϵĳ̫ˣ
νѲϵʮ˴˸飬ȴ¶һǳֺõЦŵ˵Сģɵðúˣⶫ߻𡣡ǹν߻Լ
ıǹһգǹھͶνŵ亹ðȲͣĲģɷĶص
ǹڱıɫɲü˵ҪڽСģҾʹ졣
ν˵ֻƴĵͷ۽ǵᶼĿ־˶ռˡ
ıóǹЦһ£ǷˮתתĻر죬ǹﶼתתҸղſˣӵţһһţһҲ࣬һҲ١в˵ĺݻ˭˵ıѾǵǸ¶֪ꡭˣû֪ˣǴԽģԽ֮ǰѾһϳˣǹҪ治С߻˭ˣҲȫԼ
𡭡ɱң֪ʲôҶ㡣νֱӾͱŵͶˣղǹֿ־壬ĲھһΡ
ıüͷһ£˵
νе¶Ĺ̷ǳϸıޱ𾪣Ȼǡ
ı֪Ķ˵ˣܲܿһͬѧϣңһмˣûνƣı޶ԣղҪʱôû뵽ͬѧĹϵ
ıһֱӹȥθ߽ܲܶˡ
θ߽ܣ˭νֻ˵ˣû˵θ߽ܣղ˵ʱӦû˵ѡ
θָ߽ܵһ£ŵԴͻ̧оڻָĲҪ޳ղһΪԼˡ
ûûˡθ߽˵
ûˣΪʲôҪЩ¡ı۾ע۾θ߽ܵ۾ûӱܣҸıӵ̫á
ġûˣղţҾ㣬ûбˡθ߽˵괭˿ȷʵûʲôˣȫһııʲʲôҲȥ룬óֻ˸绰
ܰҲ𡣡ıŵĺº͡
˵ӵ绰˺ܾȣûоܾ
ллҲһθ߽ܺͺν£һ㼱ܰڲ𡣡ı˵
ǱߵһɶûоʹӦãӡ˵˾͹ˡ
ıֻһԼ·ѽ²Ƶָϣ˴ľԭһöָ˻ں޵ĳӶˣΪʲôûаĽָõ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

149¡ˣһ
ıúߵһ̨ǰǸСͷ͵ͷ͵磬ʱǳͷ˰ǰ
֪ʲô𡣡ıͷʵ
˿˿õĶֻ࿴˿Ȼͷ֪Сͷ
˭ŵġıʡ
֪ҷŵġνҡͷϡ
Ҳҷŵġθ߽Ҳϡ
Ĳǰź𡣡ı۲ǵı飬Ӳ˵ѡ
ĲǷŵģǶôܻ˵ѣҲûɷⶫͬʱҡͷ治ǷŵģĻ˭ǱǰźãǾ֮ǰЩԳͬѧ˷ŵģֻܣܲǷԼŵİɡ
ıţֻˣóһͽ
Է壬˵ˣõʼ㷢ȥ˶ʲô󱳾صġ
ãлл㡣ıл׼ҵ绰Ǳߵִ
Ļ𡣡ᣬıϵı黹Ǳһ¡
ҹĺܺáƽ͸һĮȻͰֻˣֻ˺һŴ䣬ȷʵһδż㿪һݣĺܿ죬һҲû©˼ӣֻϣ̧ͷθ߽ܣøˡ
θ߽ܣұΪֻǸԲŵ㣬Ƣ㣬Ӧû˵ıԣ̫û뵽Ӽ߰ߣĺһСˡθ߽ܱ㵽Ȼ˺һı֪ı϶֪һЩ¡
ͻȻЦòôɣһͲʲôö˵ҲСˣһЩõ£ôҪѶ𡣡θ߽ЦķǳһҲıѶ졣
Ѷ죬ЩҲվָ֤ңû֤ݡЦˣЦΪ̶
֪ǮƽЩ£Ҳͺβ㡣ı˵һ߰÷ָ
ǮܵģӸǻǮǾͷǳĿģ˰Լĺ͸ңֻΪ˵õǮǮҾףıԶ᲻ֿеġθ߽ܵɴ۾Цĺ
ı۾˵кŮͯͯŮӣǶȨƵͨϰգǮѹȥǮܿŮȽϴ󣬰ʦʦȥ˴˰ȥҽԺ飬ҽԺˣ˼֤֤ûд£ͺβ㣬˰ʦˣڻ֢ӲԲԡıú䣬ָѾȡ
θ߽ĻٺٵЦţһżΪ˵˲ĻӦ֪ǮһУֻҪǮǾһΪҰ£ڰͽ죬ӾܴӾ
θ߽ܷǳ߰˵ûһ˿ĺ£ıҶʲôؾԶķң
÷䱻ıĺֱһܷ˵ޱȵһ⣬ıվߵǰ£ѽָ⣬˵㻹ңķβ㡣֪һֶǮԶҲ򲻵ġ
θ߽ܿĽ룬Ŀ־ʱӿϵЦȫʧеֻǾ֣ҪʲôﻹиղŵĲ
ıһЦ崺Ĵ棬ȴǶħЦݡ
㲻Ǯһԣܱܲסı˵꣬θ߽Ͼ͵ͷԼĿ㵵˲ʲô
㡭ҪǮҶ㡣ֿڹסҪʹࡣ
Ǯֶȥû塣ı̯̯֣һа˵
ҪʲôҶԸ㣬ֻҪŹңҰеĶ㡣θ߽ܿʼģܸоıҪ£Ҫʹࡣ
ĶҿɲҪжҪ͸㣬㲻ǺϲҾԶҲ治ˡ˵꣬ĽѾֱ࣬ص˼£Ȼٲʱ䲻롣
θ߽ûκεĸоղŵĿ־ûԼһĿıѾѽָϣһϢѹȸУθ߽ܺȻ;ѣصĴ£ľ絶ǧֻϿʳһʹȥץץʹθ߽ȫ鴤ڵһţʹûȥУ˲ȫˮ͸ˡ
ζܰɣֻҪһһĲ㶼һɱ̫ˣ㳢ʲôʹıЦˣЦĺܵ
ûֱӷθֱ߽ܵӷϵпᣬֻҪһ˿΢ֻҪһھͻǧֻϿʳһʹӲʹԻһĥɷӣ
θ߽ܼҪȥ̧ͷ޺޵ҧסݣıҡҡ޵Ļû˵꣬ʹ޷ƽϵʹ޷ֹͣʹ񾭣ȫͣĳ鴤³ɫĭɵ͹ȫѪ˿
νۿźúõθ߽ܱĿ־Ѿ޷ݣſˮŵԱŲ
ıЦһһ̣ġ
νıսһνŵĴ
û£̰ƣû캦£ûŰͯҡûСν񾭶챻ıŴˣ޴Ŀ־޷
졣ıĺһνϸȻֵֹ
û͵˰©˰ܲȣһ͵ǰȥףȡǧԻѪӵ⣬һָŵѾθ߽ܣıվ߸ϵĸӺν
νۼʶıͨﻹҷԼܻһǰӷˡ
ıһУûм뿪䣬Ǳӣȣڵ˭
νΪˣû뵽ıûߣ̩ɽţսսʵ㡭ڵû
ıͷģô֪ǲڡ
νһ£ŵĳܿ˿İﻹбˣ˼
ıûлش𣬶ͷľƬǻ֪ڿһУôҳ𡣡ıƽڸһ˵νĪĿͻȻﴫһŮ˵
ȻܴһŮ˵ģ˱ʲôˡ
лл佱ñ᲻һ٣νˣ֪˭ɣں棬͵øҳϡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

150¡Ҿв㣡
ıƽǱߵ˰һһˡܽһȺˣȫǺµıڣ׳࣬ǳ뺷ѾѾһˣսܴ󣬺νһüһô
ֿһ߽ˣŮˡ
ıǣ۾΢΢𣬹Ȼ׾ͮͮһǰȱ仯ܴ󣬴ŴӳŮζǷѾʧȥĴ档
Աߵİ׾㣬߸ߵ̧°ͣһ˫۾˶ıĺ⡣
ıǮ˾ˡν׾˾ָ֤һǰûдҲԼΪҪһǮܸ
νҲ̫ûˣŪӡͮм˵
ҪڶˣǵøһƲɣҵϸͲһ޴ȸҪӲʵҪҵҲᱻŪν۾޲ȥԼŪġ
ͮЦһںνһоҲûС
ǷŪȥҵ۾ͮߵıһ֣ȥѺν̧νûд·ǳΣַǳķŭ
ŮģȻһҲûдŪңӻһŪ㡣ɲıɲһŮ
νȥֻʣµڵϲ֪θ߽ܣѾʹȥˡ
ıûֹľٶֻǶŰ׾㿴ôãһ仰Ҳû˵һǰȣҲȳ侲ϻһһ˺ܶ¡
׾λˣΪûи˾۽飬ļ̳ȨĪĨȥСͺǿƵôܸľܳﻮ˰꣬ѰĪ˰׼ߵλã׼ЩϹŶͷԹȫϳȥ
һ֮Ȼûôͮ˵˾һЩȥһĻڼϰ׼ҵλãѱ䣬Īõͳ̱Զֻڴ϶ȹʣʱ䣬ʱҲǺ䶯ȫǣ˺ܴۡ
׾ߵıǰ˿ıʲô
͸˵Ҫһ𣬷ᱻ㺦أ˸ʬ޴档׾ĻܼҲһѵıϣһϣܿͻָ
֪ڹ԰ʱҾ͸ðɱˡ˵ҧֵģ˾۵İ⣬ܱȱ˶ԤҪ
ıûлӦɱһ˵ôɣŮ̫ˣûǲôġ
׾㶢ı۾ɭһֿס񣬵ı˵һ㡣
¸һ꣬Ҫɱңı˵ʮڣһɫҲûС
׾һЦɱ㣿Ǿ̫ˣıǰҾͺ㣬޵ѪǶˣڰ׼ɨأʧȥ̳ȨҳΪ˵ۺЦʧȥ
ôһ˾Ϊʲô㣡׾ݺݵҧ֣Ҫɱˣıüˡ
ұȫ㺦ġ׾һܵı嶼ıϣ˾ۣҲᷢô¡
ı沿İ׾㣬һʱŮ˵˼ȻأҲܼˡ
˾ȸʶҲңƾ㣬׾㶼ûʸı˵ƽģ˵Щʲôã
ı㵽ڻôҪˣұҲͼһʱʲŸ棬㻹浱ԼǶ𡣡ͮ컹ôıֻڻһû
ıø磬óͷʰ׾㣬ʲô
׾㿴ͷ޶ԣķʵô֪ҷŵģղǸûн˭ŵģôµأ
ıЦһ£ͷ棬һ˵ô˶׳𣬻׼ҵĲҵûĳ˭ҰⶫıһЦּ˵ͷصôΣҲһ£ⶫӦòΪ׼ģͱ˷ȥҡıͣһ£Ű׾ÿ䣬ⶫ˵һ֣׾΢΢һ£ȻֻһǱ粶ץ
Ҳ˵ʲô׾㵭˵ղŵ΢ıͷ¿򵥰
ٲһ£ҲǱи߼ĳѵ˴඼еλʱֻܲǵĳԷһЩεҪЩƶǼˣ˵޷ǾЩ̰ܻߣͷþ¼һЩµģȻҪʱóһãﵽԼĿغ档ı˵ĺɣ˵һƽ¡
ǣ׾ԽԽף΢΢¶һ˿ɱ
Ҳ֪˵ʲô鳶Զˣǵˡ׾ѻı⡣
Ҳµĸʵ࣬׾㣬㵨ҪǱЩȨ֪ˣĺôԼӦúıͷ棬ȫѰ׾ˣڶıǺ⣬ֿڡ
ıܻˣС֪ˣСͰԼˣ㻹װͿһ㣬ܻľһ㡣׾ھııװ֪
ıһЦԼǶĶˣЩ£඼ڶģͺν棬Ҳڶģθ߽ܲɱԼĶˣҪɱԼӵ򴩵ľͲǽڣǵ塣
а׾£ÿ䶼װصͷǾ͵͵ֱӵֶҲץסһЩȨİѱȨİѱϣʲô¶׾٣Ů˵Ұĺܴܸ״
㻹˼Ϊҵģ絣һԼ˵ҪЩȨ֪ǵİѱǻôıһЦͷһ㵣ġģð׾µһɴ۾ŵĿ
вҡ׾ﲻòıӣһǰжˡ
ıǹһǳÿĻȣЦĸһɺݵζɢһ˲٣΢̡
Ҿв㡣ƵĴǺ촽˵˿Ρ
׾סû뵽ıô˵㱻ʸԻסϽסһϵθ߽ܾȥڷйķŭθ߽һð׾˼š
ıҲʲôƣв𣡡׾ǳЩͷ£ĵı
ı̯̯֣һڵӣϿһţԱߵıѾֻ߽Ҫ׾һ֣Ǿͻȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

151¡һӲˣһ
ʲôƣҾûʲôرţ׾㣬ô޷ǾԼĿһ㣬һŮˣұϾɱκϲעңһûҰɣһᰮңʱҾͳɸˡı뿪Ц˵š
׾ˣںĻȴһҲ²ԱߵܻͮԾߵıǰ־Ҫȹı۾һΣûȣץסڰյ֣˦
ͮͻȻһҽУ˵ȥֻһֱִֻҡҡλκû
㡢ҵ˦ˣֵͮĺ𵽣ıЦһһ˿ŭ⡣
δǴôǾԼжͮ˾۵ϣֻҪ˳䣬ҵʲôҲûıͣһ£עֻ첲ԶҲӻȥ
ͮ۵ͷ󺹣촽ҧˣûڶ֪ıҽǳ˵ֽӲȥǾһӲȥɲһֻһֻ֣ԥҪҪ˳׾ס
ͮѵûͲһ꣬ѵڽ𡣡׾㿴ĶҡûҪıԼ֣ǽ֡
ڰ׾ǰ̫ͮˡ
ȻղŻԥͮϬı޲˻
ıҪĳˣұ绹ң˵ͳıȥﲻ֪ʲôʱ򻹶˰ذףıȥ
޴ŮˡıҲڹ˼˾۵ĹϵһоͶذףȭͷһȭĶϣµñͮŶӣ³ĭһ˹ȥ
ıʮûڶһ˿ĹŮˣһδ£
׾ɵˣû뵽ıôһȭͰͮˣҪֽбڵʱֻоһһλεĵƬĺϣź⡣
𶯣ĺһۣǾͺܳˡıĶʲôʱܵԼģ׾ޱȣȴǲڶҲô˶ţȻûпסܴ裡
֪͵ıܴ󡣡׾͵˵
ǿɲڲ챻˶֪׾㣬˵úõİ׼˲Ƕң㲻ϲ˰ɡıƦƦĽһˣ̬ѵһһôģ᲻ôͽء
ƨıҲվӣҲ𣡡ֿڵİ׾ץһŭ
ۣȷʵһ䲻𣬲⵶ƬҪϻڣ˵䲻ءıһЦѵƬϣ׾һÿŮ˶׾Ҳһ
㲻ҪҲŹ㡣׾ҧݵ˵ıֻ֪Ѱĵġ
ıûộһŮ˵ôûƷµ
ɵðһ㣬ҪǶ̫󣬲СԼײϣǾͲҵĴˡıԿŵ׾ϾͲˡ
ıôʵЦĸˣԱߵıӣûдСָҲȥ
ŶԣȻ鶼ˣҲˣ׾㣬ȥúõİ׼ţˣһξ棬һΣȵϵͮҪҡıúܵĮ˵ʹŰ׾˵ſڡ
ıΪԼ԰ȫɾʱźһֻ֣ٶȷǳ죬оΣյʱѾˣֱӱס˲䱻סȻı䶯ı㾪㵣ѵбˣšŲӵǳıѲˣԽšԽоԼѣֹͣ
ˣšӵҲͷıڴڵĴ˼ڣɫƬ࣬ĵӾͱ˶˹ȥһߵıǰһˣȻҲһˣû뵽ˣ档
ɭûκθĿƽ޲ʮѾͷ׷ͣһμȫһ˺ܶࡣ
ıһ˿ĺ⣬ô
һϷҿ˺һǰһ㣬Сӣ㡭ǵϷ𡣡滺߽ȥڸϽһӷһưȻǳġ
ıͷһܵߣſѾıڶסȫûĻˡ
档ƽıڻųһš
ǵϷһҲǵãһֱֻ۵ȣҵŮɡƽûŭҲûбˣڽһ޹ϵ¡
ıû˵Ǽǵȵġ
룬һǼǵģؾҡΪ˵ʱı˱仯еâľϵĺ⣬˲
Ϊ˱𣬸һô¡ıǺܵٵתһ׾㲻һ׾ֻһŮˣںҲɱԼ治ᣬܻøֶζԸԼʱһ
࣬ʵ룬Ҫ㽻ŮǰȥūЩ̬ȨŪϾᣬϷˣֻһСӣҲĥ㣬ʵ̫ˣȥܵ˫صĥҸˡղŵķŭָֻƽԽƽˣֶԽǲ̡
ıһ϶Ȼ׾ǰ̫ˡ
ŮҿԽӻȥΪߡı֪Լ
𡣡浭˵
ôΪıشƽ
ǣϷӦ㣬Ѿϰûֵӣ֮£Ҹ뿴ӡͲںˣںֻԼܷᡣ
ıˣû뵽ϼһҪŮֻعʵֻһڡ
֪𡣡еʧûıϿκεĻҺͺ¡
£ҿ϶£Ҳ־ܡı˵꣬·ǰǹʣӵǿóǹһʮֵľ䡣
̫ˣԽǵıԽûס
Ϊǰǹмӵ巢ǡûӵ˵ЦıûӦЦʲô󱳾Ͱһȭȭͷ÷ǳͻȻıһǹûס
ݣһݽɫ
ӦѾˣٴαֻסӣ±һ߾͵ȥת۾ͱݺݵڵϡ
ıֻоһӿͷûκεͱס󱳱ϥǶסѹвǶоҪϵм֮
ʱıſֻһӲ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

152¡Ʒ
㲻ϲҾͰˣҲ㣬ʱɵøлҡЦЦĺܷ
һлʮ˴棬ҳȻһɱ㡣ıҳһš
ǾͿ㣬ûˡϿŭĹЦЦù¼ʮͣǺ죬ӵѪɼﻹڵ߿Ц
һ꣬һʮ죬꣬ʹĸ˯ţһ۾ȫıޣ˾˾ƲıԴͷ
ǧǸȥϵչʾƷ˵ıĲӱһ˫ֱڱʱſӵһǳˣ׳ļǳ·϶Ե÷ǳСͷߴϣƴ˵צӣ϶ޱȣѹıᱻӡ
ı֪ǧǸʲôطԲʲôõط
վ۵ϵͮǳм԰׾˵Ů˲ڽӴûˡ
׾ûӦ۾ͻȻ䵽ıϣ߹ȥϵĽָһö÷䣬һöǺ˾۵䡣
Ծ𣬿ϧҲọ́ıһжҵģһ죬һһֽǮ棬˾ۣ˵㲻ɱġ׾㵭˵һöԼϣ֪˾۵Ļ䡣
ıĶûиûзŭ۴ϵĽָͱڵϵ÷䣬ޱת
ߺȫıҲˣԭЩˣһȺ˻ȫˣֻʣµڵϲѵˣһθ߽ܣһͮ׾˰ӵ£
һСʱͬʱתѣͮΪһֻ֣ĴΪûı˭ҲӲȥ
θ߽ʲôСղų˻ѷεζһֱҪʹ飬Ҳ뾭ڶΣǣһˣһôûĲûĲһ˲䣬ҲʹȥŸոտʼôɰ˶
뵽ʱθ߽ܵɫްףһؿڣֵڵʹĴ˺ԼţҪͳ˺ѾѪģһƬ˵ӣ׾ıһ󷢺Ҳ뿴Ǹʹһħˣ
θ߽ܺͮҲˡ

ıߵ£ûκ֪Ҳûȥ
ͷ׵ʲôҲֻߵȻǿл·֪ǸԼʲô·ʲô·
ǧǸһ֣֪ʲôĵطУߣ治֪ô»ЩģƲ
ıʣûʱȥ룬ҵߵĻᣬ򣬾ҪΪЩȨˡ
򶨼Ǵ룬ȸ򶨼һ㡣˵һ·ı治ʵһоп϶ܡ塢עˣ˲ٵƤˣץ˻
оֱ۱룬ûӣͻ˹ȥ

ǧǸ󣬹ڰĺĵĿɲʲôһЩرĶ磬㡣ϣںһߣ㣬˵ǵܱ飬ĭɷΰٲ٣ഺ֮Ч㣬һĺܺãҸ㵭飬ڵǰһ˵ĿϷ㱻жᣬı飬ĭɷ۱ǧڵۣ˷׷Ч£ҲԽԽϡ٣ʮ꣬ûڳֹһ
㣬ﻹˣˣŮˣСӤȵȣֻҪ˸͸򣬺ܷˣħҪµĴϣܶ˶˵£µģﰹĽ޷ģܳбԡǸûԵĵǮһȺħҪµĹ
ıû뵽һ죬ҲᱻֵطΪħĵƷ
һһֻһչʾǰͷױ˳۵ĵƹ۾
ͷױ󣬵һƬȻҲкܶ
ʲôһˣһںܲģһǸˣߣ˶ߣ£˭Ҳʶˡ
һۿûʲôоǡ˵ƣ۾
Ӻζͷ̰Ȥ
ôӣһܲڶҲע⵽ӣȻǵˡĸˡܿ죬ȫ˶ע⵽˺ͨܰرǴһ˿Һ壬Ե
ﱻһ򣬱˴ҩڵıǳջˣķɫܰ׺ۻҩһ͸һ㵭ķ۳ɣƹһ䣬ľǰ͸죬˺ȥҧһڡ
ƷҲˣһˣ֪һǲǵãһǰĳһλһȫమȫܴɧҡ˵ζЦš
һۣͻȻ˵ѹҿ죬ԭһǰ˾۴ǷǸˣУı˵˰ı˳ʱܴһȻ
ô˵˾۰ˣ볢ʲôζټģ쿪İɡȲˡ
˾۰ˣ˵ʲôҲһԣİɡ˺
Ǹϧˣ˾۰ҲֵŪȥ档
Ǹֻ

˶ֻۣǿ壬֪˾۵Ĺϵ󣬴ҾͶõе볢ζеǴűԣܽһ仰Щˣ˻Ůˣõı
¥濴һУ΢΢꣬üǮ
һˣŽɫߣȫɢߵƣվڣʱ̹۲Χ˵Ա߻һˣҲǴŽɫߣҲվűڣֻǴ߶ܸоһɵӡ
Ƕڿӣ䣬ƾǡ
ҶȲˣǾͿʼмۣһġ˾һӣһһΡ
ıʼˣƷ
򡱣˾ƽмۡ

İ


ÿһ۶һЩûǮǮⶫֵǮ㶯ָ˸šҪȤУںΪʲôᱻ
ıһĽмһ㣬۾󣬿һЩˣһθѵķĵ¡
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

153¡ڵۣһ
εԴ޷侲ǰӰʼģβ壬оȣøɣˮ
ȵĸоǳļ£˳·ͷºˮǳ죬һԼһ߰£һһ¾Ѿ죬߰£ܿͻΪµ
ǣоȣɢȣıƤϵĳطֲԾ棬һٶһеü
ıоԼҪˣǴĸʲôҩǱҩ޷ƵһּҩҪˣҧסıԴȥıһѣסһ˿ǡ
ľ죬û࣬촽ҧѪʶԽԽƮɢǰһжģβ塣
˾ۣԲҿܵȲҵһˡ
ıﱯ˵۽Ǳųˮϵ˸˿˲һ˿ļ۸ǣǵķǳѾǧһͨ˱еǧʲôѾǳǧǸΪߵļˡ
ǣǻûͣ£ľƽмۣԽԽˡ
ɴ۾Цķǳһֱڴ֣šУУڽеĸһ㡣֪ıôֵǮһꡣ
ıѾʼѣصĴ컨յ޴ˮƣкüӰʶʼɢԼԼĽм۵һǧȺȨ̫ˣıԳЦһ£ԭԼôֵǮ
ǧһ
ǧ

ȨǺɱۣ˭Ҳ˭˰Сʱļۣûͣ£˵۾Ҳ𺳵òУһʮ˾Ȼĵǧֲ̫ˣȻ˻ҪֵǮ
ǧǸˣһģһжҳ÷ǳɰ͸һ˶Ǹʱ򱻽еǧ˰Ѿˣû뵽ôһͨӱеǧȺˣ̫ˡݺݵ
ʱ¥һ
һڡ
ƽؾף˶סȵĳ¥ȥֻһŻƽߵ˽˼ۣһڣţǷ𣡿ڶ¥Ǹλõˣݿ϶򵥣˶Ҫ߹
һмһڣû˼Ӽۣû˼ӼۡȻͿʼۣ¥һͶ˼˿Đ̾壬ǸܾһƵˣǼ򵥵ϰһʶ
̨µʱȻǺõ˾۰˵壬Ҳ޶ȵģһѾܽܵķΧˡ
һһΡӣʼ
һڶΡеڶεʱ򣬻ûڽмۣҲһڶˡ
һ
ڡҪ䳛ӵʱһ˶ȥҲǶ¥һˣͬĻƽߣֻǰŵߣ߶ܸоһॵӣȻڣǷ
ڡ˶ˣڣѾǷ⣬ˡ
ڣҪˡƽվƦƦתͷԸһüͷơ
ôǮ𡣡ͬҲڿ˵ײҵĻ𻨡
ҪûУǲҪҸॵ˺ǺЦڳЦ˵֪һֲڿ㶵˵Ŀⶼϣߣʵڿ˭ҲһϤˡ
ߵ̨ϣߵԱߣſҪѣȥӣгһ죬⡣Щ鷢ڶͷǰԾһͷ¶Ǻˮա
ıŬ۾ղһ˲䣬Ϊ˾ģǵһľͳ˹ȵף׷ˡ
ˣ㻹ۡ˵˾һ»ع񣬸ϽŻͲ
һΣΣΣɽ£Ʒĳڵۣ˶ԾѣҶѯƽе˭ôһͨˣ˾۵ڣҲֵ۰
ɾ˳ºܿȦﴫ˭Ҳ֪ƽе˭
ıһţѾεȥԼԼʧȥ֪ģûиоǣ׹Щˣǵֶ̫ˣ֪ʲôҩȻԼʧȥʶʱһǿ־޷ʧȥʶֻš
̫ˣҪըһıѾ޷ѣοһֳֻԼʶץסôһ˲䣬оϤԼı˿һ˿ܿ죬Ͳ֪Ҫĸֻ࣬š
ǹЦˣһĨζ
СȲģүһһú㡣Ūа򿪣ִֽ򿪵һ˲䣬εıȻ۾һеĲȥһҲûԼĲϣ׺
˶û뵽ȻзкϷˣڣûؾͱ˸ˡ
ǣȴЦЦôаȣȫɢϢվԱߵ˸оһɺ⣬ŵʶ˼еʱҲȴһվס
ıصĴƤŬˮһʪڶǰ鷢ȫǺ͸ŷۺĹܺÿȥҧһڣȫûѿûһֻҪԷ΢һܰõȻ
ƴһҧûɿ֣һϡ
СϵζܺţǲҲ˵иⲱϵߴϷһŰͲסļҪˣ̫ϲСˣһ˿ľǿ̫ˣ
ı˵ʲôֻƾһ˿ִץԽԽģΣҲţɿһ̣֪һжˣʧȥʶʱˤһůĻǸζ̫ϤģȴôİεҪץסÿʱ򣬶һա
бסӣվ˿ȥ˱İһˮʲô£Ŀڡ
ӦƷ˵죬һ԰͵ϡһ仰˾ˡǧǸƷǮǿڶʮСʱ֮ڸġ
е뿪ⳡҲȨǻ˭˭Ҳ֪ƾճֵһضǿ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

154¡Ϊʲôƫƫң
ݻ޴˫˴˿ϣһҵĶȵ˶һѩ׽СӱڴϣݺݵĹߴţ˵۾Ǳŵģû֪ȴʶıסеĲӣİԼȥ
ҪѾȫǹһ˿ǣĳһӶӡ۽ǻһᣬݺҧסԼĴÿһΣҪˬÿһ񾭶ڲְֺ޵ζҲǸ˵
ͻȻ뵽յ۾ȻϽߵһ˫İôһ˲Ļко˫۾Ϥ֪һ˿ץסɫߣһѳ
̫Ͷû뵽ͻȻԼߣһʱûз߱
߱һ˲䣬ıȫǲţͫķŴ΢΢Ŵ󣬳ٳ˵ָȻʵģһͻƮ졣
ıЦˣ֪ʧ
ڻˡ
ʹһһ仰˹ȥʵ̫ˣľƣ
Уʧһ˾ֻۣһİ̺ۣӶͷϣǳֲ̺Ѿ⣬￴һ˿˿Ѫ˿˿һ۾ͻΡ
ǳ䵭ûһ˿ĸ飬עıܾúܾãûʲôһֱӲŻع˳һץϣȻԡҡ
СʱΧԡûڿһ۾߳ȥûиı塣

ڶ죬ı׼ʱ۾컨壬ʮ룬һӲԼʲôطͻȻµϴһʹܶĲˮգͷһȻˡ
ѵ쿴
ѵô磬һɵˡһͻȻſڣıȥֻһߵ˶㣬Ƶ߽
˭ߣ
ıʶһŲŲһĶĸˣߺ죬ѱӳ˳ϡ
ЦЦ¶ǹ߹ȥͷŵϣȻվڴߣµĴζ˵ֵķǳ飬֪һ仰ʲô˼
һ仰ıӿٻ۾ǰϡ
Ҿ͸㡣ͻȻһ㷢
˿ûȡߣˣ»ŵ㡣
Ҳ¡ıŻش𵽣վϵǺۺĶʵ߳ܲ
˼ôԥüϣ˵İҲ˾ۣԼ֣ͬͬǳ棬ԲŻıֵҲ׻ڡ
ٳٲıеˡ
㡣ı˵˵ﲼˮڴѾѹ
˼˼룬ջǰֻۣ뿴׻Ҫ˵ʲô
ˣıʱứĵͿƲס޵ķǳһе˼ίȫ˳
˿ûб϶һ˿ɫ֪ΪʲôޣۡûдҲû뿪ֱֱվڴߣꡣ
СʱվĽŶеˣΪʲôԿôãַǳԼΪʲôôá
޵ıĨᣬȻЦ
˿ֿЦܲˡ
ôߵҾͰӳȥѿıʵ۾ҲЦˣֱֱ˶оë
ͳһ㣬㡣˵תҪߣеҪߡ
ıһҲЩ£ץסһקקǰڴϵһȻĵôôǿ
ʲôŭʣҪıߣһϣסĲӣȫɢ˴һģҪƷ֣ĲӶ촭ʱſƽȫǳ
ıİľٶﱻݺݴһʲôӦ㣬˾ۣʲôķŭѾﵽ˼ˣָսֻҪ˵һ֣šĲӡ
˵ﲢûие£ɻ󣬡Ҳ˵ʲôӣʶҡ
ı۾˺ܾãȷûпЦҲû˵ѣʶԼ
ͻȻı;úܺЦָɣѵĲϹȥƽһģôҲƽ˵
ʶǺֹʶ㲻֪һ仰˼Ƕ˵ģҲ֪ΪʲôǵңҺܿ϶Ǹ˵Ҫһӵˣڡȴǵң⡭׵ʧڻֻڵû뵽ҵϡ
˾ۣ˭Уƫƫˣ֪֪һô֪ÿ춼ʹ쵰˵Ǿǣӵʲôˣı˵˵ţ˾۵һȭʹ˹ȥ˾û뵽ͻȻ֣ûűһȭ۵üë־뷴ȥǿϵᣬڰյֳٳٴȥ
һı̫ѹˣÿÿ˾˵Щʹ飬Σ𡣿ڡȴ˵ʶԼôɵ˵ʶı޷ܣȵʧȥ˾۵ʱҪ޷ܡ
ıȭͷһһµ˾ϣԣʼûл֣ķй
ʮӺıоԼֺʱͣ£ɵڴϣһƬǼһӸϣصĴ
˾е԰ˣһؿھͻۣôݣ϶Ҫˣ֪ΪʲôһҲûиоһο
һı컨壬˵ϵ˰̣׹µ𡣡
šҲ֪׹˵Ļġ
ΪʲôҡŶˣʧˣô׵ľ龹ȻҲˣүǸҹȥ˵ӾᣬԽû̵һãҪҸƫƫֳ¹ʣҵˣȻֲǵԼү϶Լгһ۸ӵֹ
ǰôԸҽ˾˵ƦƦҲĿıȻıȴֱӾܾˡ
֪ǵĹϵԼȥ룬ʲô㡣ı⻰ڶŭ´һûվȡ˾ȥȴĿ
ұȥһ¡˵žҪȥ
Ҫ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

155¡ѣһ
ıҧ㻫ʵںܾ
ۡĳ˵ĳЦıöͷֱӰԡҵŹϣžһȫˡ
ıŻ£סԼ죬ᡣҺãҺ㣬Ҳڻϣ˾ۣҺ㣡
˾ۣȻǵԼԼû࣬ûб˾ѹĿ־һ̽ˡ
˾ۣϵúղŵЦȫɱ˵ĹâߵƼǰšһƿƣֱȥպ˲٣ȫɢԡҵźܾúܾá
ǰ죬Ǹʱİĵط˰꣬ϵİ̺۵ڶ˾˵Ḷ́ǵԼ˭һֱһ˾ҵߣһУ֪Լ˾ҵˣ˾ۣо޴ʲ˾һεĳȨˣӴһصϲܶҲѣֳǸԳſһеİ˾ۡ
ǣÿҹʱܸоȱһʲôǲôȥ룬벻ʹܶˣǲʲôҪ£û˸֪һʲôҪ±Լ˭һѣܼ
͵⣬˵ˣҽҲûаϵİ̺κã̺۾ϣôҲĭǰջعѿ䣬ʹȥǧǸֵطмȥһͺ˯Ϊ˻Լʹ࣬ȥǧǸ
û뵽һȥشջ񣬵һۿʱӺ񱻳һ£ʲôҪһûץסֱҪڰ
ζһֺǿҵϤûʲôֵõ
һֱ磬ĿᡭҲпȭͷﱻסĳʲôϾҪˡ˾ۺݺݵĹһھƣĴԵڿ϶Ǻܹؼʱ̣Ϊͷ۾Ͳȥ룬һڸ룬ڵġ
˾Խ룬񾭾Խۣ񱻵һ۵٣ӷͷĺ͵Ƿӣվˡ
ͻȻеĻ۵һĸֳһȹɿĻȴܿĳ˵ĵһԻԼơһסȻǡ
˾۵ԽԽԽԽأؿھ𸡣ҡҡλΣƿӵϣǰһͳȥһʧȥʶ
ıϴȫĹͷۣرľ͸Լһ̲סˣ˾쵰ǲǵңҲô٣ǵڵϵ˾ۣĿ־էȻ𣬼ܹȥסͷ
˾ۣôˣ˾ۡѣıʱһľᵽɤϣϽǶ̫󣬲ԼҲˤˡ
˺ܴŰشϣͷѾųϸץ͸ϸϸĸоʮ룬ɤ۵ĲŻķ˻ȥֻԲʲô̵ιȥˡ
ıһѵڵϣղٴʧȥľ˱ѣһֻûʧ࣬ĥ̫ʹˣ֪һ̣һ̵꣬ŶԼҹҹ˯š
žһ̱ȼݺݵһڣֱǺðֱ˺һǵͨ죬۾Ҳˮ̲ס˾ֿڡ
ģıǸһ̣ѧᣡ
Լܣһ꣬Լˡ

̣ſڴߣ˯ȥˣһ˯һΣûκεΡ
ı֪˯ź󣬴ϵ˾۾תͷ˯е˶һ˿簮СϣǺñӣڴߣ˺ܾúܾãŸͷǰһ£΢΢۽ǵһ
СллûҡһС֮ǰȫһֳ޾ĳ谮
˾۵УָıǷ飬ıʹϲö޷ơ
еļ侭ղ絶ĴʹȻǱˡ
ˣʲôˣǰ˶Լܷļϵ˶ڷɻ׹ǰǼӣŶİȥһӵϣԼȻûǼһ󣬵°űϻȥܿļͱѣǶһЩ£¾ڲᣬ˵Ľڣ͵⣬һ⣬ԼһӶڼ
˾۵ޱȳʹ
˺ܾãվ߳ȥ

ڵֽ𣬹ҡ˾۷µ绰˸߳ԸܼҺúչ¥ϵ˺ʻ뿪
ֻӣűԱߵѣȻĵ۾һ
ϯôˣʵ
ҡҡͷѾָ¶ޱȵϲã֪ϰһһ꣬˾̹˾͵ܶ࣬һڴ˾˷·˾˾۵ģûӹܣΪϯ飬˾۷ǳҳϣʱܵλãûҪλ
ղŵԲϰģ
Ըȥ˶׼Ҫӭܲûˣ˵˾ˣ˷ܣûϰ彻£ֽȥϰ塣
˾ĽбóƱ˾۲Ż绰ҲʧһһϵүӺҪϣȻǶ˸ɾ
ųʮ󿨳ǳߵĳС

ĳƵİ潹ĵȴţɫ̫ãѾ֪ıߵǸ˭û뵽Ȼû
ϰ壬Ǹ˾𡣡֣һ
Աŵϰ壬巣һųͷˣǳ޳ģһħʹĸûݴʣһۣƷצȫɢźڰϢ
ȣȻĳŴ̸ܣ³ã䣬汻Ǻֱüͷȴ˵
ֻǵɨһۣƵĿڵͷ㶼飬Ҫʡᣬһ˵ϡ
һ£ԼʮͷͽԼͷһССĺô۸ˣ̫ûˡ
ҡǲ̫ţǴӷɻȥģôûҪ˰ٻˡһںޣѾˣıСõ򣬿û뵽˾ۣǵʮ˱ӵѪùˡ
Ůӣһôܱȵˡ³ĵ˵
ʲôƨŮֻһ߹ʺ˵ĶħչҵĹ˾Ҳһҹ֮Ʋ䵽⸱ӡܻס
üĴֻ񣬡ǰ˵ùסԼͣҲ˾ʲô𣬵ǸҶֱ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

156¡үˣ
巵ᣬĶͬ棬ǵͨ죬һСôв澡ʧʲôҲҽǰвŮŮˣǷǳµġ
ܿ죬ű죬һƿţһߵˣ߽Ųƾˡ
㶵Ŀߣ˭ʵ̫ˣԾͶһ˿־塣
˾ۣĵߵԱ£巿ǹһĨЦ⡣
ˣĺ׼ʱ巰һˮƵֱߡ
˭ҸˬԼϰ塣
ᣬ˵Ҫϰ壬Ҫ巣ԵǵĹϵ⻰ͦƤġ
ϰ壬ôҲ˵˹ϵֻ⣬𡣡˾ƦƦ˵ָڲ豭ڵıԴ
ü¶һĵӣᣬǸˣǸ㣬Ը⵭顣
ⵥ⣬ǽӣǲӡ˾ۿɲ飬巵ĺԼ
ѽӣȻˣôһɵϲŲܽأǮ𡣡巶˾˸ۣ˵Ĺϵ΢
һ͵˾ƵĶһڣˣƤû濴һۡ
ȷʵˣֵۡ˵濴һۡ
Ȼְֵ£ܵһ⡣±ӣ˵
̬ȣҺϲЦˣͬһ仨ǧ
˵ʲô巵Цһ¶˱Ů˻Ҫġ
ĸɾһ㣬ۼ˾˵
ģҰһɾܸΪʲôҿǴûмôͷһɻ
˾۲żشֶһڣպ⣬˵һҪ׵Ĵ廰¼ŭ巣һǵĶԻԼһҲû
һҷŹϧϧֶҵˣһΣնֳɲŴ紵˾˵꣬棬˲
һ㶣һ亹˲䣬񿴳ʲô㡭˵ʲôڷ
棬ڶҵˣ֪ʲô𡣡˾˵
ҡҡһŵòҰף˵
һҷŹ㣬ڶǾ͵øĴۡƵȴͬﴫ
ڵһվŭֺ£вŵָ巣㡭㲻˵ʧΪʲôǵҡ
Сһ㣬Ҷ䶼ˡηĿٿٶ䣬Ҳûƭ㣬֮ǰʧˣΪʲôǵ㣬ҾͲ֪ˡʼ磬ʾ޹
һˣһָǴ𵽣ǡǸղŵĶԻɱ𣡡̫Ǳˣţ¡Ҳʡȥ͡
һֵˣһˣ϶ܾܾˡ˵ĺаһˣѡ
һУתҪӣſĸţÿԱ߶бڣѷɡһľֺ;˲ʮ꣬͵øˣҪͳǹʱԱµһѰסѹǰ
ͷˣ߲ġ˵
巣Ĳúʮ˴ģɱңҲŹ㡣󺰴У·ͷȫˣǱ
֪𣬹£µģ㲻ȥˣôһȫҵģֲ˼ҡĴס
Ʋôɽӣôᱻɱ˫ۣ˾ۣһȫ㺦ãĵĻУ㲻úǣ˲úˣ۾ĵɴ򶼿챻ɳ˵ſЦ䣬ãǧˡ
˾վĵ˵½ǣǮһͽ㣬㴦ã̫ʹ졣뵽ıҩһٴζ
巺ܺ棬ʵʲôˣ㻨ؽɱ̫ʹ죿ʵ̫ˡ
˾ǲԾһ¶һ΢Ц巶ɵˣԭҲЦģЦҲ̫ɱ˰ɣ
ϲֱס巻óЦжôˡ
ҵʲôа֪ˡ˾۵ˣһ̫֪Ǹıˡ
ܲҼʵ̫ˡ˵
ܣãǮֺ塣˾ֱӾܾ˵겻ڿһֱֱۣ߳ȥ
濴߳ȥĸо־壬ƴѣǣӲȥڣ˾ģѾĹϡ
ᣬôҲΪ㱳һһмĻҲ˵̫ˡװһͰ͵ӣͷˣվߵǰ΢΢üЦڣô׾͵֣̫׬ˣˣȥȶϸʮ£ҪܳŵùȥǾ󡣡
ڵ״̬˵Ƕʮ£ǶסȻ죬ںڰԶ֪

һ
Ȧͷĳĳĳĳ˵ǣգ۵Ƭ̫۾ˣǡԶҲĽ
ıҩˣģøҲøԶܶ˶ĽʱʵæλĴ򣬶ǾѵĿˣϸ˲ű¡
Ա棬Ҳӵ˾籾û˾ͶʵģҲ뿪ˣϷ˭ͶʲͶʣΪʲôͶϣ֪˾۷ǳˣܽԼͶˡ
һӾɱֽ࣬ӵһӰһνӵӰľ籾Ȼȫůȫǽλ˾۵Ĵ׾ֱﵽһ̬Ĳȣռǿ󣬱˵촲ϷˣǣֶУԸؽϳҲůƬӡ
ǮԣôԵڳԼĹ˾˾ļҵҲϣڵȫ򸻺ǰԺȦôӲ˵ĺ̨˭۸ı
Ҳշȫصģױֵû˭ûж⣬ѸݵҲһϷ۷ˣ׵ľǵӰ
ҲרĻױʦźķǳλЩȫ˾۸ģıȫЩȥڣԼҪϷ͸˿ĳʵ󣬺һǰȣǷ츲صı仯
үˣҪҸˡÿÿ뵽ᳯյķݣлүȫǣˡճɾ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

157¡åʽˣƣһ
£ˬ
һŲ£һΣһӣ¶۵ֱۣĻ֣һЩĴš
үϷҪļ찡ʺĵط˿һˣûꡣɡһƵıԹţȺֱ۶Ӷ˺ü
ıõϵҶ˵ʵȥҲȥ뿪˾ۺü죬ʼˡ
ⲿӰҰս⾰ΪʵЧɽòߣǺ羰ܺãǸֳ̫ˡ
ҲǣǸŮԱһͷԲˣǵóʲô⾰һͷҪظʮΣ˷ʽ𣬻㲻֪һڶ߽ˡȫııԹš
ıҲûֻҡҡͷЦЦǸŮܲˣڵݻںءԶԶľǱүү̵
ҵĴС㣬ͱڿˣһڱų𡣡Ķˣⶼ˿Сʱˣǿ޿ޜvvͣ췳ˡ
ݣǿһ߰߰µľˣ֪֪жöһ˯˯ҲȫǶΣľѾܵ˺㾹ȻҪ˵ûе֪˵ŮԱʮأһǽ˵ƻ磬ܰ˶ףǰԵ̫Сˡ
㲻ҪĵӰͬ϶дܾʲôҪС㶼ȫϣֻǳȡ⾰һߣҪҪģҵʱ䲻˵ôҶûйǻô˵ˣֻһ޶ߣָôһǾǸմߵ߱ôСĶбҪŪ𣡡Ĵӵ۾ﰵŮԱǰ׳
Աߵô˵ѹҪͣµĿִǵõĳ嶯ˡ
ƴС㣬вУ޵Ӷˣڸӵʱ׼㻹׼ãǾʰݡ޿̵ĵڱˡ
ݣʲô̬ȣвҸ㣬Ұ߳飬ǵΥԼΥԼһǧɵ׼ˡײ𵽣ʨӺ
һΥԼ𣬵Ͼˣʵͨ
Ҳܣʮӵʱ䣬УҾͻˣ˵굼ݾ˦ˡ
ʮҲңߣҲʲôˣܵˡҲһ˵Ļ󱳺ˣͶԵݴСУȫԱ߸ӵҲϵ
㣬ģ϶ҵģҪ֪ı˾ֹ˾ʮҲҵġСŮձҵһɣȴҲǲʹ
Զı˾֣üͷ塣
үղ˵˾ֹ˾ˣôûм½ܺʵ
ıҡҡͷȥ˾̹˾ʲôˣҪڲʼģֻϹһˡ
ţ̫ɹϣΪ˰۵Ƥɹĺһ㣬ûͿɹ˪ɹڷɹˣ˺˻ǰ۵ģӣһڣһֻҲԱߵ½ÿ춼һĶǴ·ҲУǻᱻʵǿ಻԰
Ԭ媣ʮ꣬ķǳ˧ŨüգⲿӰﵣжһװ˾ŵ߷ǳݣȫȣȫһӡž籾ı߹ϻ¶Ц⡣
½ıϢ𡣡ԬСʵûߵ̫½һ۱۾ıҡҡͷ
Ԭұүľ籾ɡ½վС˳һԬı֪˭ˣ۾
ŵϢ˰ɡԬıǰСӣǸ˵
ôˣڿ𡣡ıͦϲԬ媵ģԼСķǳڷܺѧڵһ쿴ıݼԺ󣬾;ѯϷе£ʲô鿴ʲôеȵȣദʱܶݣѧ˺ܶණУѧĻҪࡣ
ǣиطҲ̫⣬㿴Ԭ媷籾ԼһεĶԻһЩľ籾ܸɾҲ˺ܶණȫıݡ
ıù籾һݣһθŮĸףⲿӰжǳϲŮΪ
ҶԸڰպܲλָܰһ𡣡Ԭ媷ǳĵ̣һҲûΪԼ˼ӣڸıľʱкܴջһʱݼҲ˷ǳ죬ɼľ˺ܶࡣ
һǸϷܾ㣬ôıʵԬ֧°;˼һŲȷ˵
ת뿪ԬôãȻĸ֣ıֿЦõĸоһ£˵
תܸձߣԭվһ¶һЩ˵ı飬һֽѣھ籾У֪ԼöֵϲŮ˱ףһֺܾı˵
Ԭĺ棬ıһЩ΢۾գգһ£´һһ롣
ڽɫһˣԼϲŮҪ¶һ棬鲻Ҫ̫ţȫСı۾˵ԬҲ۾ıı鲢ûб䡣
ˣоղ΢ܵλʱôݣ֤ܹıļԬ媷ǳԱ츳һ͸ѧϰǳǿ
̵úãǰѧУҲ̹ЩһֱûѧᡣԬ˵
ѧУܶ඼ֽϵöʵյĸ졣ıЦǺǵ˵ھһƢദԱ˼ʹϵķǳ
šԬ媿΢΢Цһ£ﲻԾˣȻֻһǱԱߵ½񿴵ˡﰵ£ȥø㱨һ¡
Ԭ媻Ȼ֪ı۾籾
СʱԬ媲ž籾뿪ǱҲںˣǿԼϷ

үˮӵһҪҪˮ̫ˡ½һˮӣü˵
ıһüѾױϣС½ô򵥶ҪֱӰϷˣԱ͵óԵ˿࣬Ҫ඼Բˣǻǳ뿪Ȧӡı˵꣬ԱߵɫͲ̫ÿһεεӣŸıһ·һŮΪıȥ
ԭľܵʱͬʱˮУΪ²ңԾͰȷŵıȥڣ籾ʦĵʱðѱӶˤˡ
ֽεһķåʽˣƣ׳α

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

158¡ϰӱүˣ
ı⻰ǹ˵İɣδҲ̫ܵ˰ɣûɡԱˣǳֱ׳ıۡ
ڸҵ˵ıһۣ˵
˵㲻ǹ˵𣡡Ůһֵı˼Ҫʴ
ıøתͷڿŮҧݵɣıΪ㱳˳Ϳҫˣʲô磬ʱﻹûӰأű㶼ýһʦ֪𡣡Ůһͣ½ס
ɣүղûָգԼŶԺ˵˹ܵÿԼļ֪˻ѴƵͷϣűʦеʦеǰİЦˡ½ɲıô˼Ҷ˻ôʵںż
һҲµ˭ϰ˵ˣ˭۸үȫȥʲô
÷ҲǸصϣҪ½ٻغϣʱѾǣôΨԼͺůĽһ
㣬Ϊҵգ˵ûǰ͵аӣˡĺƯַǳɸɾ˶࿴һ۶£һĸӷǳС׼˵ı÷ʹľһһҪ滨ӣ۵Ķѣˡ
ѹҲˣǲôûʵ˳ܣúϷ㡣÷Ͳ½ˣȫӵһȥ
ˡЦݻаֻϧ̫ˡ¸ӶҪϣôһӣȻǸȥıĶˡ
һСۺǿˣǰշŵʹСеĿֳʵǼġ
죬÷Ľлܹȥ˰
ıʱʵڿȥĺȳ˭Ҳ׼һ඼ԲˣɴԱˣؼұ޵ȥŮҲ̫ˣΪˮŴУҪͣʵܲˡ
ȻĿı˵ıǰ⡭ˮ̫ˣȫմϣܲˡء
ֱۣǴС㰡̫źˡ
죬ˡ÷ϵıҪʹ࣬޲Լȥ
˵ˣ˭׼ı˵½һ֣½ϴˣ÷ϳƬڣϷһҲˡ
÷䱻ߣıվڿӵıԴĶ˵Ҫǻһְҵ£͸סˣһҾԶҲвˣ˳㣬һһ򡣡˵߿ȥ׼ԼϷݡ
ݺ˶Ŀɿڴıôº͵һˣԭҲᷢƢһرĿ¡
ͷһαôĺȳ⣬ί棬˵Ҫȥˣ㱻ϳȥû˸¡
ĵϷ쳣˳Ϸˣݺ˶˵Ĳˣ⼸챻ڵǶ콹ˣò˳˳ĺϷ
˳ˣȫıû뵽ıô֪ˣҲ˷ô찡ıļ˵⻰һĹı
ݣ⻰ͲˣǱүǳĺƢ㿴ƬʱʲôʱûаɣȥȳһŮӣⲻǻǱү½˳бүȫ̫ϿˣһҲµﵼݣǱү۸
ݿһ½û˵տʱ˾ܾ͸Լ½˵ʲôҪܸʷɱʵãұͶˣҪɱǾ̫ˣΪ˾ͲʮԼɱˡ
ԣ½˵̫ˣ̫죬ıɱŶݸϽıʾã۽ǿһ½񣬼ͦ˿
ʱдһȥȻһֱɻ˶һ±ƵľȣֱɻԱߵĲ£һʱ׷
ֱɻôﰡѵ𣿡
ӣҲ»᲻˵һѡ
ʲôѣǾġɵ
Ϲ˵û׼˼ĸɵء
ţԼҪţõñԶˣ²£ֱɻϵ˭ġ
¶û˼ģҶһǧġ˷ǳҲԣôһŮпֱɻ⣬ûˡ
ҶĶǧ飬Ԭ媵ģǸᣬû׼Ǹء
ܣһѹŮء
ѹŮжǲǻһ˰Ա߲廰
˭˭ͬʱԱ˵ˣ˵ʱһţһɢ
ɢǸղŶĵĻ㲻㣬ҲҪһݡ½һƵЦ⣬޺һ࿴һۣǿЦֶ˻
ղ˵ǻһˣָıүɡҶǸСıүǲм
ûҼұңҶһֱɻǱүġ½ק˸壬һֱѹϡұĵƸǲѾֱ֪ɻϵ˭
½ɲˣһҪˣһǵˡ
Ҫѹһǲǰ֪ʲôˣ
֪һڶǴֱ֪½ܳϿҵķĵȴһˬ⼸䶨ˣֱɻ˾ӱүĴϰ壬ϰӱүˡ
˻࿴˿ѡóǧ飬ûǮֱӾ˳֣˸½ġ
ѹԺֱɻһˣһݣŰװֹƤЬһĳ
һ֣Ҿ֪ʲôˣǴְְǵʳĸٰ
ĵֵĿ˻Ȼ˾ܣȻ˾ܣ˾˾̹˾ϰ壬ŮҲ˾̹˾ģôϰǿ϶Ůġ
˶һ߶ӣЦĶƲסҪȥϲһݳ޵ģû뵽ʵˡ
˾޳һķ󣬶εεۺᣬ񼤶ĶˣͻȻϲöҪˡ
ڴҶ϶˾ʱȴûǰͣ£Ǵһȥ
ؼҡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

159¡˾լһ
~
˶˾ԭ󣬶Ǹһ
Ҷţǰһжƭ˵ģͻȻ뵽˾һܵСѣѵС꣬ı
~
ܶ˵ɵ۾ƹҪŴһżһƬ˵ĿⶼעǣЦϣ۾ȫίͲģһ˿⡣
תÿıҲڿ㵵Ŵ͡
ıû뵽˾ۻܵôߵĳʽǹġҪ˾˵ͼһܵ޴˺ͺܲˬôˡ
ıҲǸˣҲܿ̽Լˣһ˵ϣӣȻ֣ס˾۵Ĳӣż⣬Լ촽ȥһǳ˵Ϊ
˾۾ȵĲûӦСȥ
~~~
ֵ䶫ɵǣ⡭Ҳ̫˰ɣ
û뵽ƽʱĶŵıôɧȻô˵Լ͵˾ܵߣѵͲ˼һѵͲֵ֪ÿ족ĵѵͲ֪кܶĵ
öֺĽе˾Ȼˣʵ̫ˡ
ǣֶã⸱̫ˣȻһֺĸоûһ˾⻭ģ󶼳ΥµİС
˶˰ɡ
ıĶܵγѪղһʱ嶯ȫˡ
ݣ˼뿪𡣡ıǿ򶨣Աߵĵ˵
һ۾ƵĵͷУȻУ˾̫ܵˣ˾߰ɣһƬһ֪ͨģݱ󶼳亹ˣıСӣǿһ޴Ĳ˭ҵݲԾͳȥŮıȣһͷҲȲϰɣ˼˾һҲûȫڡ
˵Цһͣ˾ۿȥ˵ͷݾһܳĸǻֵ
~~
ֱɣ˶ŷɻʧŻ
ıǺܸ˾ܺϣڻİ˱ӵĸ϶ˡ
ҪҲһ˾ģﶼЦˡ
˰ɣӣ˾ָ߹ôܿ㡣
⣬Ĵȥɡ
˵ôġ
ô룬Ǵǿ÷ŵӣÿζ˾̹˾˵£û뵽˼˾ûһۣ̫ˡ
ҿ˾̹˾˾ܵ涼ɡ
ܣο϶Ҫˡ

˵Цȴ̵ģԱߵҧŴһȥܳӣ÷ѾܹǸִܵõһһõģڿޣæҡ
ѹ˾ֻûп㣬ҪǿһᱻĿɰġ÷밲οƿ
÷䣬㹻ˣ񲻶ģԵôô㣡¶ԣĶ÷Է̣ƿ־߿ˡ
÷ڵȫɵˣǱ
㣬߳ŭˣɣŮҲǸĸոնŮǸˣһӶһ
ƭ˵ģҵİȻֵǮ

ıֱɻϣŽŵµĴúɽĨ¶ǰ鷢Ŀ˾۵Ļ첻û˵һǸܱԼˣ˾ۣᡣ
ָˮ˾һֱû£ŸղŵǸǡ
첻ˡ˾۵ͳԽԽԣǳµĳԽߵﶼԶĽ㡣
ûУղž̼һ˭̽㡣ı˵
ţ˾۲⡣
Ҳϲ㣬˾ۣԺǵ͵һ㡣ıƵ˵
ţ±˸˾۴Цıûпֻǵĵͷ˾۵Ц͸Ũˡ
˭Ҳ㣬ˣһӶġ˾۱ţıס
ıЦĺܿġ

Сʱֱû£ǻؽ𡣡˰Сʱˣõˡ
ţȥүǱߣүӹա˾˵
ıһүүգ
ţү˵Ҳһȥ˾Ц
ǡô˵үʲôҲû׼ֹȥ̫ò˰ɡıЩǡ
õģү㣬ȥ˾ͷᡣ
Ҳûôķүүգʱ϶кܶͷ˵Ҫǿֹȥ϶ҪЦʱҪ㶪ˡıü˾ΪԼЦ˵˸µˡ
̫ˣûϵ˾۰οһҲıûиү׼
УһҪ׼룬Ӧ׼ʲôүүҵӡͲãɵ͸ϲĶı˵Ϳʼ˼֪˾ϲʲôֻܿ˾ۡ
Ӧ֪үүϲʲôɣҡıʵ
˾һüҲ̫үүʲôҲȱʮүȱʲô˾Ҳ벻
ʲôҲǿֻȥɡı߿˿ûбĶû׼ɡ
˾̯̯֣͵ĿɹˣүԵءһЦǺǵӣıһ
ʲôصĶıʡ
˾Цһ£ָָ̧ıӣЦȻ㡣
ңıָԼıӣЦˣң㵽ʲôıеˡ
ûЦүү˵㣬ȥõ˾Ц˵
ıüһĲţģ
˾εĹһӣЦģ黹Ҫ棬ɵ㱦үүͦϲģʱǰ˵ǰˡ
ı͸ˣүƢô׾ͽԼġͷģ㲻Ҫƭҡ
ûƭ㣬㵽˾֪˾۾Ͳַˣеɣıüһ
һСʱﾩϿգ׶ǸУȽеľûҪҲ׳Ƶӽ£ǮܺߣھǮ˱ضǣǮĲʲôбʵȨıùӲڽһСͷ߶Ȳϡ
˾׶ĵλϣռھǾһˣɽӿ׳ʵȨǵ˶õһֻ鷳Ҳкܶɽ£ɽݱ˾Ҫߡ
ֱһǳıͣ£רֱͣĻ飬ǳ
󣬾һƬܴĻǳ
˾ҵլ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

160¡һԡķƸ꣡
˾ָǰһ񹬵һĴǳΰ׳ۣһɹϵϢӦкܾõʷˡ
԰ƣ̨ͤ¥鿣ɽˮ˺ܾòŵǰԽԽԵ࣬ÿڶбţǽÿ˵϶СϽ
˾ۣû񶼳ıĿţʱ׼Ԥ
˾߽ţϸоһׯϵգûʵװﻹܺ˹ɫζǳĸߴϡ
ı˾ۿһ㣬С˵ȻʹҪĺǮҵĸ̾һ䣬ôһǵûǮͷ϶аˣڰǰôһľۡ
ûϵ㱧ҵĴȣЩȫġ˾۰뿪Ц˵һ䣬뻺һıŵıһҲţ˸ղŵһۿȷʵ𺳵ˣܿͻָƽ
˭ҪЩһ㡣һ۾˹ȥʱ˾۽Ļ˵۾ȫ費ϡ
Һ˾ɷнµظһ飬־ͷһıͷϰߣıҲûֹˡ
ıø̧ͷܿ˿˺ܶ࣬ˣһ˾ҵ˶û
㲻˵үôһҲڡıʵ
æϲŻᵽе쵽˾ı߽Ϳɳšıһ۾Ϳ˾衣
˾Ѿӵ˾۵ĵ绰˵Ҫȡ
߹ȥ˾ҲվľܺãһеɽԵ˹˹ģĲǰͱıκˣı̬Ҳܺá
ˣɣ׼õˡ˾۶Ǵ飬ı΢΢һЦ
֡˾ıߡ
áıʺ򵽣ûƤŽа֡
úãа겻˰ɣô˾û۸㡣˾ʵһ
ͦãû۸ҡıؾصĻش
Ҫ۸㣬͸ңһġ˾軤ıɫ࣬ûڿЦ
˾ʼ磬ʲôҲû˵еĺš
۸ҡı˵ܲ˵ϵЩ۸ɣҲ˵ڡ˾۵ζһıһеĺȲ衣
ţǾͺá˾ббһ˾ۣӵ治˭ܵˣҲ֪ıΪʲôϲô
˾ҲѾ˵ĹϵտʼһΣ뿪ɺ֣ܶ࣬Լֶ˸ӣӻܹɣ˵ʲôͷشʱ򻹻绰һЩ⣬ᵽ׵ֱҪĸо
˶ϸ㣬˾ø׼ģƬջı϶Ӷ
һ㣬ﻹС˾˵еĺȲ裬һ߿ıԵô࣬ܿġ
˾üǰҪԼףı񣬶һȭȥˡ
֣ء˾һʵһ㳢һ£̫ϲСıϲ
ȥүүѡˣأүү׼ʲô˾迴ֿտգüͷ
׼ˡ˾ۻش𵽣ıбһۣ˵û׼ԭ׼ˡ
ǾͺãʱС˾վˣǳ԰ɣȥϢһ˾Ϊ˼ıһ棬ҲûʲôرҪģֻͷ˾ۣǻԭķ䣬㻻ˡ˵¥ˡ
ı仰ûǺʲô˼
˾аһЦ֪߸Ҳ
ԺҴ¥Ϣһɡ˾˵վ¥ȥıҲֻܸȥ
˾۵ķǳһһһŴ󴲣ĺܴܼ߰˸ˣһɳоƼܣշŸƣһƿǼͷġ
¹·ϴϢ˾˵Ŵ¹һŵ·ǳߴӦȫıġ
ʲôôо㲻ġıһ·ȷʵҪϴһϴ⼸죬ɶûкúϴ衣
Ŷڴʲô𡣡˾һЦһЦݡ
ʲôҲûڴҿɸ㣬Ҫﶼ˾ҵˣһ񡣡ı浽·ͽԡҡ˾ааЦһ£Ҳһ·ԡҡ
ʲô·ıͷͼ˾۽ŵøϽ·ڴ˾һѰס
ƬǸǣҵøֻ𡣡˾ָָ棬ǵ÷ǳӲ
ıһ£۾¿ˣȻһ졣
ǰ죬ҷ顣ı
㲻ܹңûģһ·˺ܾãѹðҡ˾˵Ϳ˹ȥ첻˼ɼˣһǣˣһ·Ǻġ
ıƲƲ죬ûж˾۵ͷ䴵˿ıһһɵιҲʼ¶
˾һ˺ܶ࣬ڣʶǵֿģȴܳʵҪ
ֱץȥһ̺ȵĶϣӲļãֹ
˾̫ۡݡǿҵլҪǱ˿ıһֺǰס˾ڿܹݣǵ˾ۻܡ
ģղţû˻ᷢ֡˾ߵﵽԵسôıϣȶʼˡ
˾ıе㣬ܺܿץֻһĿ˾۵ֻ֣ĸоͿˡ
ıоԼֶղסһ죬ÿôĶȫŽһ뵽΢΢Ҳʼ
˾֪ıҲ˷Ӧһ־ץסԼĴָһ𡭡ĥһϸСһִһĥ滭̫ˣ߳ܵı¿ԡձû˶ǶѾųˮصԡҼ䡭
һĵ崩ıѾ˾۵Ļ˽һ𣬺ˮʪƤӵɫ
ҡҲˡıȵģơ
⻹ûĿʼôܲء˾ҧסĶ׹ĥĥ
ıƲסг΢΢ȫˮŵ΢΢
е˾ۼϵĶûͣ£ԽԽ졣һһĿϮģԾָ
˾ۡ㡭̫ݡıͣ岻ܿƵҪࡣ
ģµ˴˾۵͵Цһ֪ıڵʲô
쵰ı۾ţԼ
˾Цһ壬ÿһ硭һԡķƸꡭ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

161¡ûʸ񿴣һ
֪Լʲôʱ˯ˣ۾ʱ򣬴ѾǺѾѾһƬ
ۣȫ˾ۣһͷҰޣҲ֪ôྫ־ûǿֱˡ
õ·ڴͷҲϴɾ۷䣬˾۲ڣóֻһѾϰ˵㡣
ıüĵԼȻ˯ôáϽ·ֻȫ鵽·һʲô̬
ˣãҰѷˡ˾۵ſڣﻹŷˣղ˯ûѣҶԹˣʣһûԡ˾۰Ѳ˷ŵϣߵߡ
ıüͷĺܽһơ
˾ۣ쵰ıݺݵ
˾΢΢һЦͷ·ǻ쵰Ҳ㺦ҳ
㻹˼˵Цҵһңûȥǵôˣ϶ûһûıĶˣ˾š
ģ˵̫ˣǲûж롣˾˵Ѳ˷˵ϣԵ㶫ָȻֲס
ı˸ۣô˼˵˭ҳץ˾̫ûء
֪ˣ֤ϲ㣬˾ͺúϢ˾Ц
ıһۣϻ
ҲңһñúϢԻѳסġ˾Ц
ָʲôı֪ﵽַ˸ۣ޳ܡ
Ҫ޳һ㣬ôܵõԸ˾˵޳ܵĻЦĺܻ졣
Ƥ̫ˣ˵㡣ıεĸˣƤˣ˾ۣΪ˾䣬ıǰʲô߶ȶûУҲøɡ
ǣƤı԰ɣ˲óԡ˾ͶЦĺ簮͵ߣıſͺס࣬ܺóԡ̫ˣһ뾹ȻȫԹˡ
ůȣһЩҩܿٲ
ʲôȥ߻˯˾ʵ
ʲôһıգʡ
ҪȥҾһȥҪ˯͵˯ȥ鷿һ㹤˾ֽ˲죬ᡣ
ı룬ֿ´ҹɫҡҡͷۣһ˯ɣȥĹɡһǶһһõòˡ˵ꡣ
Ǻãһᾡ촦㡣˾˵긩ͷһ£ӳȥˡ
ıȷʵۣԱ˺ܿ˯ȥˡ

˾۶߳İŹϣѶˡ
ҪϢʲôֱң鷿˾˵
õү˱عؾ˵ӹת뿪
˾ȥ鷿һžͶ빤С
˾뿪ȵľͷ߳һ⡣
˵˾λСҲˡи߸˵۾תţһĽƻ
Ҳ˵ˣҾרŹû뵽ûԷҿ˸įֵ˵
ʲô첻ͿԼˣܲ컹˧˵۾űؽţܺ档
ǿɲһû׼治ء˵
ôܣҪǸҲӻˡ߸˵
ھͺʲôӣʲôܰ˾ǿʯͷȣȻϲˡ˵ͷƣһ
˴ûɳ˾լǿ϶ˣӦ˾ҵʲôˣҲôš
Ҫʲô˧ü˾ۿɲǺǵãǶء
߸һͷܲˬ˵ʲôûʲôֻǼһôͷ˧ͷʲôҲû˵һЩ
ҿˣҪ汻˾֪ˣǳԲ˶ߡҲùģǶ˽˾۵Ƣǿ˾δȨˣôܵ
Сѹһֱһ޳ɣҲ˾ҵˣȴֻ˸ССľ˵ܳϢһ𡣡߸ѵ⵽һƲǵӡӺ˧˻࿴һۣǾƲϰˡ
ҿ˰ɣ˾۲ǡ˵˾۵ģرĺܶһ̫ˡ
˵Ķԣ־㲻˽˾ۣܿµģǶ֡˧˾˵Ȼ˾ҵģ˾۵ǾֺֻЧԺֵĸӣûõóָ˼ұȵġ
ڿҲǸˣʲôµģ˵Ǿûãҷһ߸ĽԽ־ǴСһ𳤴ͬһӣԽ־ϴ󣬵û˱ȣҾһС˾ھʲôȨҲûС
˾βʮһ꣬С֣ȽԱԸҲġһ˾ʮ꣬Ȼ˧Ը̫ˣһжԽ־ġ
˾ҵףھСԸ̫Ի̫Խ־ͲһԸֱŰ£żеǮ첻µزµӣǳ»˸ƨɡ
־ģǱȥˣ˾ĺܿ£ǻǱˡ˾˵ΨΨŵŵԽ־ͺһƾںϣΪˬ˵
¸ߣھʹȥʲôҶšԽ־һ첻µزµӣͳȥ˾˾βһֻۣܸȥ
ǰԽ־ָŰѣղ뿪˾ͳ֡լˣүԸ϶ղȥֻǰȥû뵽Ϳǰ
ڸʲô˽лɩլʮ꣬Ѿʮڸˣ˾լµȻ˵ĻݽҲ˾һϣִھǺټġ
ҲΪʲô˾լǶҳϵԭ
ɩûʲô˾βͷһӡ
ûʲôվʲôɩǰһǰ˶ĺˡˣլˣһֱ˾˾˾۵ģ˵լзġ
ɩûʲô·ѡ˾Խ־ʾߡ
Ȼ·Ǿүͼβү뿪ɣ˾үķ䣬˲ڡɩı䵭̬ģԽ־ǳˬȫ˾ѡ
ɩֻһˣܵҲ̫˰ɡԽ־˵žҪȥɩһƣûƶɩ
Խ٣˾լݲһ˷ڻûзʲô֮ǰ뿪ɡɩȫԽ־ͱЦˣͷ˿ˣǶվںûӦ͸ˡ
ûõĶǷͲˣ˾ӣҲˣ
˾۵СʲôãѵǼ𣡡Խ־ǳЦƵĿŻɩ
˵ͱ˵ûʸ񿴡ɩüԳ֮ɫ˿үļˣݵԲѷ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

162¡峿ȣ
Խ־ааһЦûʸ񿴣ɩѵǳͷۻǳªޱȣΪʲôûʸ񿴣Ҹ˵ɱϣҲһף߿ҽ컹ǵÿʲôӲɡԽ־ǲ֪ǳȻ£˶ΪһѺߡ
ɩһ˫۾ֱֱǣڸһλᡣ
־߰ɣ£ˡ˾βˣԽ־ڷǳڸЩ£
ӣ˾ҵˣӣ㻹һ𡣡Խ־Ҫ˾βˡ
ͨˣô򵥣ڻɩû߰ɡ˾βˡ
ӽ컹ǿˣţԽ־ʲôҲȥ
ɩ˵Խ־һΣ㲻˾լˣΪλүѣҶ㻹ֵľ⣬£Ͳڿ˭棬ֱӰϳȥ
ңҰָ˾Ǻѣ㲻ȥ״𣡡Խ־ӣϧڻɩﲻá
ɵΪȥ棬Ȱ㻹ǱôԶҲ̤˾ҵĻˡɩ˵˶Ҫ󣬽ϵ仰еġ
˾˾βȫŻˣ˺Խ־ߣԽ־ߣһûвӹȥ
϶Ż˭Ҹ㣬Խ־ǱŴģбھͰӳȥ˭ҲãҾҪԽ־ӿ϶⣬ô˾լ
ɩЦһмƲƲۣԽ־ǲ֪ԼмＸ˵ͿˣԽ־ʶȤѾĬĬ˺ǾǱʾǲڣ͸ðˣԸһˣɩҪʾκˡ
ӲŴģ㲻ҿҾƫҪÿ϶Խ־һ׶ȥƻɩָֻ쵽һ룬ͱͻȻðıڼ
ӳȥԺ˲ڽ˾լһҪǸҽʹĶϡɩķԸȻһ˵ӡ
㣬ңֻһˣô϶ôү˵ص˫Ȳͣߣ׳ı£͸СһС޷֮
˾˾β˵ǼɩǱӣĻ˻ȥֻɩ飬Խ־ӳȥ
϶϶ſңԽ־ҽߣ治֪ӽˮǻˡ
ɩüһ̤ǰһ־͸һƣ˵ôɾˣӳȥ˵һ֣ھͰ˼ܳȥߵǰԥͰ˳ȥ
ڵϵԽ־ǳǱȥһŸ˻ȥƽʱլҲˣȻǻɩëûĶӳȥġ
ڽһ䣬ŲҴľ浽
ȺµȵˣӵšԽ־ȥºݻˡ

˾˾β˻ֲ̿վڻɩǰµСȴɩ
λүһȰԶԽ־ûӵˣһǻᱻɩָɫĶ˵
áõģɩ˵ĶԣǡǾˣˡ˵Ͻת뿪»һߵķǳ졣
ɩεҡҡͷ˾ҵѪôôأүһͷҲȲ˱˵ȻӰ
ǰֻʣ»ɩһˣŷĶһûʲô˿ûгүүļˣһ۵ʱͿˣ̣Ҳ˽˾۵ˣСųʲô˼Լһ۾Ϳ
ֻǡүߵһ·ãԺûкӣûͣܿġ
ɩ˾ۣôһˣô·ء
Ȼɩۣû٣ܿóү˺ܶ࣬ζˣһȫΪǸˣҲǺ˰ɡ

ɩһְܾˣǰ˺ܾãҲ뿪ղ˲۵١
ҹʮ㣬˾۴鷿һƣͻȻӹ˾뿪ܶ๤ûɣһѵļȿòװѹˡ
صɩڣϾЩ
ɩȥϢɡ˾˵
үӶҸҹɡɩ˵һƣ룬۵ü
أҲ˾۾ܾˣŰѾҪŽȥ
үмҸ㱨һ¡ɩͰѸղŷ¸˾ۣһһʮûҲû̽ĺϸ꣬˾۵ͳҲֻǵ˵˾䡣
֪ˡ
ɩүûʲôԸ͸뿪ˡ
˾ۺţͰ¼ˡԽҸ˾ϵԽ˾ĹϵּԽ־˾˾βĹϵܺãԽ־ɳ룬ֻϧǲǵˣûɩסöһȡ
ϵ˶˯ĺ㣬º˯¾ɵߣǳᣬ§Ż˶ܿ˯ˡ

峿մ¶׶㣬ıˡ
۾Ϳߵ˾ۣĽëһëҲûУķƤʵҲܺãûбô˧ŵϵϢıͺˡ
峿ķӦҲСһ¾͹ŲŲԶһ㣬Ųһ¾ͱ
ҶȻ¿ƲסƵǳԣŶ䶼ˡû۾ǿҲˣͻȻ͸оӲӲĶڴڲ࣬·ܸоȵĹ̡
磬㷢ʲôıһ¿ˮӶˡ
˾۾۵׵ǳ䣬ĵܰȥôһ˫ȵ۾ţıоˡ
ܡ˾۵ǳͳ˻ƣ⻰ʵ̫¶ˣıһŲǱֻסðŪ̫Ӳˣӻᱻ
˾۵ԽԽأǶϸˣĺܡ
㡭޳ܣı޻˵̵üǳ鶯£־ͱץסȻǿסһ̵ӲӲ̡ܴһֶֻղס
춯˾˵ˣıˣֻʹﶯ
㡭һô£˰ɡıĵ˵
˾һһǳÿĻȣø飬˵Ǵҵû⣬
ıһҲԣҪ˾۾ˣץסҪ־ƣ㻹ǿҲ˾˵ŵĻıڶȫˡ
޳ܡҽôˡôȥ˺ܿܶƲס
Ŷôˡ˾ҧסĶ׹ıһ飬һסȫˮҧһӡ
˾ۣ쵰
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

163¡ĸӹϵٴμһ
˾аȵЦˣЦĺܵ⣬סĺ촽

ıϣ۾̣üͷšţһ˵ӡ
Բûס˵Ц⣬˵ãһ˵ıͱˡµ۾ݺݵĵ
˾ۣ쵰ҽôˣջָһֱŪ
ıץ񣬸ɳܵ£ԼҲʧˡ
ʵĲô࣬Ҷ֪һһ𣬿϶Ҫʲôġ˾ۺе˵ţҲдӡ
㣬˵ôûʣΣ롭Ļ˵üͷһšˡ
˾ۼЦⰲο֪ˣ岻á
ıˣ֪岻㻹ϣôܸԼһ룬Կô㲣һ뵽룬뵽׾㣬бۿһ˾ۣ˵
֪׾𡣡
˾û뵽ͻȻʰ׾㣬ش𵽣һsmˡ
smʲôıһʱûзӦ
˾ۿһۣ˵ϲŰˡ
ı٣۾˼˵㣬ŰˣֶδеݣһŮˡ׾
˾һˣܷ׼ҵλ£ܶ˶Ūֻһ˳ˮ顣˾ʵǰ͸׼ҵˣԼû뵽ĺǺүүͰŰ̬ˡ
һŮˡıһüʹһ㡣
˾֪ˣһ䣬Ĵֻǰ͸硣Ȼֻ˵ģ紦ĽԼ⣬֣³Ҫݰٱ
ԭǰ磬һΣһ˹˹ĵӣû뵽ôݣ׽͸̬ˣһԼ÷Ҳ֪ȥˣҵˡ
ôˣ˾ۼ֡
ıһۣ˵ҵ÷䱻ˣǾĶ˺ܿϧö䣬ҲˡڲϵĽָҲûˡ
˾صЦһ£۾ϡ
ʲôıһŵʺţڸ㽲ָ£ұ۾ʲôѲɻܰѽָ
۾Ҹһϲ˾ִ˵ıֻð۾ϣһ˵ˣڿ԰۾ˡ˾˵꣬ıȲ۾ǰϷöָһöԼ÷䣬öǶԻ䡣
㣬ôҵģ÷һ£ûˣ̫ˡΨһһԽкܴ壬ΪֹıûаѴԽ¸˾˵ⱲӦö˵ˡ
ҰǶһˡ˾˵СһöָϣѴĽϣָҴϡ
ıӹָûԥʹָϣ˴Ķָ
Ҹĵһöָ滹ǵ֣ôܶˡʱڰ׾ϿָʱŭֱӰǸָι˹˾۲ûа¸߸ıΪûҪǸŮԶڳǰ
˽룬ıָܻԼһ룬Ϣһͻָһ룬ɫе԰ףӰ졣
˾ۿıԼ룬һֱеģΪʹýʱľ޴û¡
Ҹ׼ϵҪҪһ¡˾˵
ãҵĳߴ㲻׼𡣡ıѾ´·˯ôãȫͷеˣҳȥߡ
ã㡣˾Ҳȥ
߳ϳ˽㣬Ƕ͵͵Ŀǣֱֲӿ
ү٣ò𡣡ɩ߹º͵Ц
ǻɩ˾۽ܵ
ûɩıͷ
ðԺʲô·ԸһСҲİˡ
ллɩı΢Ц
øôӶ˰ɣ׼ˣǹ԰ɡ˵žͰ쵽ܴмһŷʽĳǰ˺ܶóԵĶ
ллɩҲˡ˾˵ı¡
Ҳ֪ٵĿζôᵭһģǿڸһġɩı͵
Ҷԣʳɩ̫ˡ
ͿϲԣϲԵľͷţףò졣˵΢΢һǷ˳ȥˡ
Ĳֻʣ˳ԷԵúܰҲ塣
ˣôûòͣıֵʵ
ǶԹˡ˾˵ָָӣıȥѾŵˣ΢΢еΣôˣ϶ȫûˡ
ʱ߽һĺܻǰôţһÿ
˾Ĳıκã˾ҲƽƽĻȻ˰̣ǽȫı̬Ҳ˺ֻܶ࣬ԶһѺˣıûʼЦġ
ӣ˾۵Ķ£Զıˡ
𡣡Ķ˾˵һ˿⡣
š˾ۿûһֻۣһͷ
ѾϵõķƤרңүүչ͸ȥһˡ˾ϵ̣ĵһֱȥ
Ҳȥ˾붼û;ܾˣҲģĸΪı£ϵúİ
ȥҲȥѵҪ˺۹һ𡣡е㼤˵
ıƣѾ˺ܶ࣬ȫֻʱ⡣˾̧ͷֱĸ׵۾ܼᶨ˭Ҳ
šüһŭ⣬ͰתıֻڳԶһ¾Ͳ
ԳԳԣ֪ԣô㣡ֱͱ˺ܳԾһ仯̫ˣȫͲǰġ
ıհĶ˳һȻ̧ͷɻ󣬲⣬ˣջ޷ԭԼ
˾ĸ׵ⷭͳ˵裬ıκðְֵĲǼҵĶˣûҸĹϵҲӦöãռҵĽҲСҵ֪ͼǰ¼ǶǹƵ¡
˾۵ͺĲĸףһصİˡ
ıӵ˾һţĸ˵ĹϵѾˣͲܷ
̣˾ϵ˺һᾡκãԲһĺۼ֤Ļ㡣ıϿҵ˵˾ϵ˺̫ˣǶ⣬Ҫһʱʵȸռʱ˺ܶ࣬ûѪ˿Ҳû⡣
ĵһҲ飬Ǹ˾ıǣûôã㿴ߣĻ˵һ룬ͱ˾۴ֱĴϡ
ˣң˽⣬ǣҵľǡ˾һЩˣվסı뿪ˣĸ˵Ĺϵٴμ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

164¡ȥ
ıüͷĬĬϳ˾ۿʻһ仰Ҳû˵
Ӳ֪Ҫȥ˵ıҲͲ˵˾˺ܾãһ̵ƵʱıתͷĲ˧ûݴʣܰôãľһõĸס
̵£ϣһı̾˿ȿˡ
˾תͷһֺƽ˵һΣҲᶯҡһУҲ뿪㡣һιǿĵķ͹ˣҪһΡ
ĸסıüʲô˵ȥһǵĹϵỺͺܶࡣֻȥƣܻܿ
ĸףӦΪҵҸе˺֧֡һΣıĻ̵ӣߡ
˾۵ĮıΣȰ˵ͨĻô죿
㲻Ҫ̫࣬ҺǸǸĸ׹ҿһТӣҪ㸺𡣡һ֡ԸҲ㡱ĸоǰƽƽ˭Ҳܰ˷ֿ
ĸ׷ĿɳǴҶԸ׿£ȥһΣĸûиҹ𣬰̿϶ͺáıġ
Ҳȥġ˾΢΢üıȰ뿪
ôͷţһ񣬷𡣡ıĶˡ
С˾۷ǳᶨӹ˸䣬ǰͻȻһƬ󺣣û뵽Ὺߡ
ѳͣԱߣϨ˻³˾Ьӣɳ̲ϣıں濴е㾪ȣˢ裬ϡ
㲻𡣡˾ʻվڳԵııûлش𣬿˿ܣܶ˶ڿ˾ۣС˧Ȼϻеİ̺ۣȫӰ˧е˻ֻ͵͵գıܲ
ˡЬӣı׷˾ۡ
˾ɳ̲˺ܾãıں׷ֱôɵϷȴ˺ܶ˿ʣȫǱȺ˾ǵĿȫϡ
ˡıͶ˾̫ˣȫٴˢۣ˸طϢĬĬŲԶ˾۱ΧŮҲ˧磬Ůͨԡ
ıƣ˾۷һ۵ͷĺ͹
紵˺̫ɹůůģ⡣
ͻȻиӰӵס̫⣬ıתͷͼһվԱߡ
ϣ˶ϣٺ˧Ϭ񣬸˾۵е񣬹ҲǸ˵ĸ
ıˣǾضǸٶǰλǾүү͸׶۾٣λǳߣھԻˮ̶λһУǰ˷ǳգƤɹĺڣȫӰ׿Խ
ллıֽӹϡ
˼ıӹϣ۵һ£¡
Ǹ𡣡ָɳ̲ϵ˾ۣıû仯˾䣬ڹ۲ǡ
ѡıƽ˻һ䣬ȴûȡ
˺һ֪˽䱸
̫Уûж⣬ҽҲɢġԱֻǵЦţȷʵûʲô⡣
ҽıллϡıҲлͰϺˡ
һ£һ˲ıûע⵽
ıܼ򵥵֣һ򵥵Ļֱӣʲô˼ıͲˣڷ
ʧˣĵһŮѣ治֪ΪʲôŰ顣⻰ֹ֣ıҲţûĻ
˿ϣûȵıĻһʧһ仯ҲûС
أŰ𣿡ʵ
ıתͷһۣǲϤе㲻ʡ˵óֻ϶Ǯת㣬ܰá
һ仰С˵ֶ̳˵İ飬λεĿز浱Сôɾϵƭ
һ£Ӧ͹Ц㡭ںʲôֲ㡣ı̫ȤУҪЦˡ
ıüʲôЦ
Ǿллϣл㡣ı⻰ôһ˵ģҪǵˣ׷ȥ˵
ø죬ھͿңÿ쵽ˣҳ緹ܲҪ˵ıסţһԾĿ˵Ƥ˾۾Ȼһ
ıšüɣ´ΰɣѡʲôڨЦҳôͨ㻹ڨ۾ỵ˰ɡ
ûϵһȥԣҲ⡣׷ıţôűܾ˵⻰ɼƤȲһ㡣
ǣǲ졣
ıҪھܾһҽ⡣
˻ͷ˾ͬһɷһվţܵӡߵıߣǳӵĿǰ
˭˾ۿʵ˶зǳǿƵ˫һײ棬ܵĿ
Цһ£ûб˾۵ˣҽ
ô
˾ֹһھеļλﶼӲˣһ˸޷ôע⵽ı
ıãǾһԸɡǵ΢Ц˾۵Ҳûһ㲻˵ӡϵıһҲûб仯ͨصú޷̽
˾۰۾һ§סı˵ҵˣ㲻õǣԷˡ˵§ıתߡ
ûֹζĿ§ϵ֣һ˿ĭͻȻԱܳһӣ䣬һˣ§סĲӣ˵ô˵ûô°ɡ
ͦ˼̫ˣÿƣϹأĵס°˵
٣㲻ɣˣζҲ̫˰ɡ
үӹܵϣҵõ͵һ㡣ղ÷ŵղװġ
͵Ҳôؿζɣ̫ͨˣûǸ
ʹˣղûӴ㲻֪ϡһرζǳš۵׳
ҲԶôûŵǹ𣬻УʲôʱʧһΣڻҵ
бһ̵ۣ˵㻹ô֪
ҸʧͲҵ𣬷ǵô񶾡

ı˾ۻصŸչϣ˾۾ıѹȥݺסĴ
סֻһ˾һһ߻˵ڵΪɵС
ıһƿšü˲ʲô
Ҫϵ˾ۺܰԵ˵ıüͷšĸˡ
ûдϵøңҵһᾢģı˽˾ۣԭ޹ôֱԼ
ȥ

л~~~ƼƱƱŶָ˷~~~~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

165¡ΪҺ۸һ
ȥֶΡ˾侲˿Ĵղź촽ҧˡ
ԲŪˡ˾ˣָ촽ۡ
ıü֪Ūһôֱס֣ıûô˵ʶ
ʶ˾ѿڶ
ʶ㻹ô˵˭Ķһһϲ˵ˡıЦˡ
˾ȴûЦšüĵԶһ㣬ͻؽСھ̫ѹס˾ﲹһ䣬û˵
áıҲǸӣ˵Ǳ߻һѵµԼءҿ˾£ӦʶΪʲô˵ʶҲûҪȥ׷ʣøԼ˵

˻ص˾ҵ˺ܶ࣬඼ʲôҪϿʼڻ硣˾ҲųˣҲˣòˮóԵźš
ǾԼеʸ˾ҵصĶˣе˻ǴʡϹ˾լܾûôֹˡ
ԺȺ죬ЦСϷ֣ȥЦϡ
˾۸ı߽Ժӵʱ򣬺ܶ˶ͶĿ⣬еۣее˽ͷӶ֪˵ʲôֻǵĽ㶼ˡ
ıһӣĸ˾۲Сһֱߵ˻Ҫ࣬һıǳϤǾͮ˾۵ıãִ£һվĳ󸾵ߡıսͮиӦһµûͷͣһ۾Ϳıϼ۾Ҫɳˣɫ԰ס
һץס󸾵ļ򣬹һۻͷͼŮɫ԰ףѵĻ͸ĳɵĵĻͮôˣôһ԰ףôĺͮĸףƷҡ
ĵĽ㣬Ҳ˾۵İ̡
裬Ǹħͮ¶ָ֣öֹ
ʲôħͮôˣƷһʱûзӦ
ͮͻȻʹеѴ˶ŵǷ׷׿ȥָֻͮһӣɫ԰ף־塣
衭ֱŪħ־飬ƷʱŷӦµתͷȥֻ˾վһӣʮ꣬һͨڵǳϣΪ̫ƽˡ
ͮ˵ֱ۴ϵ𡣡Ʒҵٸ߰˷Ҳֻ࣬һͷĶ̷ǳӡıɱֻһûб⡣
ǡǡ裬Ǳұұ𰡣ͮӸտʼĺ±Ŀѵָı
ıҲѾƵֱֱۣûֱܰ۽ӻȥ
ıһҲûͬ飬ܵĺ
ͮķѾܶ˵ע⣬ҶΧ˽
ƷŮҲߵıǰĸߺܶ࣬ıһߣܴر˫۾Ϭᡣ
µĴһıȻ˵ıŮִϵˡ
ıû˿ĺ£񵭶úƽ˵ҡֱӵĳϣƷһŭĻ־ȥֻӵվͱס˾Ŀûһĸ顣
СֶǸʲôƷ˵֮£ʵ˶ġ
̣˾լ㲻Ҫɧҡ˾Įһ˿飬ǰͦϲ̣ڣҲᣬֻǲҪıˡ
˾ۣͮû˵˫ѾԵ÷ֲ飬㰢̣װ̣ĸ׵Ľ㣬Ҳĳô˵𡣡Ʒóһɷǳƣһ˻ܲס
Уõֱ۱㲻ûнѵȻ㵽˭ҵˡƷѵ˾ۣȫ˼ɵ˾ңô˵˾ۣǲ˾լ
ƷҵĻ׷ָָ㣬Ʒͷ㡣
ǰɣãҽııס˾ۣؾ˾լҲˣܲͣ˿ʵ
Ҫ̣ûʸ񡣡Ʒı֣߰ĺһ
ҽһ̣ǸӣȻ㲻ҪӣҾֱ˵ˣŮͮ鷳βֱΪʲô۶ϣңֻǸһССĳͷֻҪҵǸ˾۵ϣҰӻֱۡıɵ˵
Ӧԣ治ɫصƾ˸߿һۣû뵽һƽƤôƽ˾ϲҲûеġﶼ˾Һռҵݣд󲿷ֵ˶֪ǵĹϵȻԣҲԲͬ
ҾԲǸҲǸͮĺ𵽣۾ıֺ޷·ҪǻˣҪǴ򲻹ȥ˺ˡ
ͮǳ񣬴˶ˣһʱռǳһҲһ£ͮСƢǵıӣʰˣֻһֱµԭǸˣѹ־ܱŤ
ǸҲУһֱŮͦģʺ㡣ıһЦа˵Ǹ㣬۵ֲҡ
ͮһ⻰ûñ衭㲻ܷŹԲܷץץʧĴУ沿ΪǳͮǳˣȼҪһ
ֶǰԾ̾ıҲǲռҵҲǣռҵȨɱ˾ˡ
ͮ𼤶侲һ㣬ڣ˭Ҳ۸㡣ֻͮôһŮһúܡŮ˺ܶҽȥ˭Ҳû취ӻȥֻһǾк֢Ů²ȶأԾһֱš
֪Ůֱ˴ҪȥǱѹסһֱ޷ҵıˡ
裬кܹħСһ㣬֣ȻҲġͮ裬žͺܺЦ
֪Ůˡıü
ǲһԲ֪ıҸһλᣬŮֱ۽ӻȥ˾۵ϣҲƽϡƷ˵ôΪԴС
ֻҪǸҾͽӣ̸ΪҺ۸
֪ߵغСӣǾݲƷƿŮȻڳһ䶷ļʽ
ԼУıǳɻûŮѾٶȷǳ죬ıûзӦǵһ²˾۵ֵס
̣ҵˣҪҶ֡˾˵
㶯ôãܴӮңˣЩ˭̵ġƷҲмЦ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

166¡үӵø
ʤ˾šüû˿ÿ˼
ۣ˾ۣһĶҶôã㾹ȻΪһôǣôι˹㲻վߣǾ͹һȥҪңҾһʰƷҺĲһĴСϲ飬˹˹ģȫһľĴС㣬ƷҲһСϲڸҲڴԺﳤ󣬴СϰһգһڶͬеٮٮߣһʮöԷ仨ˮڲһ档
Ȼһ㣬ȫӰ֣Ϊ۵̹٣Уǳ
̣˾¶һЩΪ֮ɫ
ҽҴһ˵ÿƷҵͺ𵽣ͱˡ
á˾ۻıǰܾ˽ţһ˶ŵ˿Ȼûһȥֹġ
˾ÿƷһֳŷȥٶ̫죬һգ־͵˾ǰ˾üͷһҪӭȥͱһץ˾
ҵңܡıܾȻ˾ôǰ󡣲򲻹飬ᱻ
ƷҼˣϵٶȻ˿ƺӿٶȣı㿪һƣͷѵ
ʹıüͷͷ亹ˢˢˣƷݣȻʮֵϲܶˣֱֱƷһݣһ̧ͳĴȥ£ûа顣
ıôݣҲڹ˾۵ӣ̧ͬ߹ȥӲӲȻıĽʤһֻ֣Ʒ¶ʹ֮ɫȻֻһǱҿ
ֹУһоܶʤƷˡ
СӣƷ´ǣû뵽һ˾ȻܷӦмֵĵӣӮԼʮǧղԼˣڲĿʼ
ƷŤһ²ӣԼ˸ڣšȭ˹ȥƱȸղŻҪݾ֣Ƕˡ
Сˡıһͬšȭӭȥ˺ܿʹһ𣬶ǳ׼ݣٿһȿ˿֣˿ʽ̶ʮ֮ڣѾ˽У֮ս
ƷҵȭͷǳӲÿһγȭŻƣıʽͱȽָͣոպÿסĸӲȻ⡣
Ʒҵȭͷͱø޻һôУܱıһ˫
Сӣúô򣬱ЩС˸ղһžļϺһֱûڵ֣ʼıʼֻһֻ֡
̣кúڴ򡣡ıЦãôŬ棬˵档
һƤЦƷˡ
̣ԩˣͳı޹˵ɵǵ˶ЦıЦһ߽ȭͷֻһֻĺܷ
˵˵ı̬ȰëˣһȭһȭҪ죬ÿһȭʮءıоҪӲסˡ
˾Ա߿ûҪ֣֪ıģԼ˷Ŀɳ𡣿ôȥἼŲסġ
˾׼ǿгֵʱ⴫һĽŲܿͼһȺ߽Ϊ׵⹫ɽ˾һϲ㲻ڵġ
ס֡ӣ˵һ
Ʒһ֪ʲôˣܿվתһ
׳áƷҵֱͦһ־˵Ȼ
ⲻܾôࡣɽ߹һȺˣǶġ
ǡƷҷ֣ɫһ㣬֣ôҲˣ˵𡣡
ɽ˰֣ڲָҪŪʲô󶯾ԼʲôݣôԾ𡣡Ա˰һӣƷҷү¡
֣ûʲôֻͮѵһ°ִ˵ˡƷ˵
Ǿ𣬻ͷռҾûôûõˡɽȻҲ֪ͮ˵£һҲ̫ͮûˡ
֣ôô˵ͮŮƷҶԸ׵Ļܲˡ
֪ɽŮҲûͿɽ˵꣬ıϾЦ⣬֣Сүүɽߵӣһֺе˵
ƷȻˣһɻ
֣ʶƷҲ֪׸Сʶ
һǰʶˣСɽ֣ı߹ȥû¡
үӣ˼ˣҲաı˼ЦЦе㷴Ӧٶ١
ɽЦЦûйûʲô˼ҾǣҪѹˣ㲻֪Ҳһû棬Ļɽ˵
Ʒһһ࣬ܿô΢Цû뵽ܶһô޽䱸Ц̫˼ˡͶı
үҲϵ׳ıЦüһ˿ʹ࣬үӣ뿪һҵðֽһ¡ƷҵĺһĶļѾˡ
ɽҲֱ֣΢΢üͷݺݵһƷңƷңôܶһôص֣и̣ôʰ㡣ɽڿЦƷ𾪵ĶסˡүôˣʶҲõô˵˵ңҿһݵˣô˵ңԺôˡ
үӱŭû£һͺáı˵Աߵ˾ߣ̧ͷüмֵίȻֻץסԼֱۣٵһšһֻͣһ꣬ļͽ˻ȥ˲ʹͷ亹ˣصһŰѵߵĽѹ˻ȥ
˾Ա߿۵඼һץס֣
ߵɽǰŲҡ
⹫˾۽һû˵ɽͷ˽յ֣üһ£֪˾۵ľ
֪⹫Ǿǻû⹫С˾һҲҵӣүүһ£Ը𡣡ɽ⻰öҲ֪Ҫʲôıƽһǵͷ
⹫˵£үӵø˵꣬ߵͮǰ
ͮûӦѾץһľ֣֪ıҪʲô
ıûͣץסֱһһš˼£Ȼµһһͣһͮ˺ѷεļУҶ̶
ͷ·𱻴ǿнӻȥʹݣֻ˵̹ģ
ͮҵļгʮ룬ÿ˵Ķ㱻飬ŶԶԶĶ㿪̫ɱˡ
ıصɽǰһԼļ򣬳ùˣԼļҲŪˡ
ûˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

167¡¹죡һ
ıǲ԰׵ģղԼļѾʲŽӻȥûָʹ϶ҪǣĹͷүӿڣӵø
˾óıͷĺˮȫΧ˵Ŀ⡣
ֵܼס𡣡˾˵
û¡ıЦҡҡͷֻЦſɫ˿Ÿۡ
ʱͮļѾͣ£㵵˦˦첲־ȻۣҲܶˡ
ңҵֺˣҵֺˣͮļܵƷǰ˷ܴУ裬ҵ֡ҵֺˡ
Ʒһ飬ҲǾȣôš¾ͺˣͮȷû𡣡
ͮϲ񣬰˦˦ȥӣȫû⡣
裬ûˣҵĺˡ⼸̵ᵽֻһֵֻʹ࣬ںˣ˵ҪˣıĺҲɢ
úãллүүƷҲ¶ЦݣŮÿĸԸ
ͮ˷ܵүǰϹллүүллүү
ɽ΢Цŵͷ˵ҪлҪסԺ׼ڶǵļˡүһ仰Ƕıİ
ͮתıľһϵǸ⣬ıԲǰҲ£ô˺£дҪҼƽϣԺһΪúТ㡣⻰٣ıҲû浱¡
ТˣҸ˼꣬Ժ鷳ˡıЦһ죬εͷ
ǰǲ˽ô໵£Բ𰡡ԼֺˣҲĸоǰı⼸ܶҽҽҽпǶĶֶûа취һǿרҸһָк֢ʱİŻˣΪԶֻû뵽¾ͺˡ
ȻҲǱϵģǣôӺãĺ
ͮܺڵߵ˾ǰСĵǸ磬㲻ҪĲǹ⣬˽ôġ
˽˾üͷһ£ɫġ
ǡǵģǰ׾㣬һе£ϴҽԺıһƣҲģ˵ЩҲҵġͮԹԵİǰҲϣܱԭ¡
׾㣬ǸŮˡ
׾㣿׼ҵǸŮޣƷԱ߲廰
ǵ裬ǰ׾ҵģҸһ꣬ҲǱƻġ˵ͷĺӣûˡ
׾㡣ƷĬһ֣ˡûˣΪ׾ڵӾˣ³ĺܲҡ
һıһЩıԲ𣬷ˣղûɡƷҲϵĵǸݵ⣬ġ
û£һСˡı˵
ƷҼû׷Ҳһ£תͷ˾ۣһεҡҡͷԼʲô¶СĽΨŮ˷ִ磬ûʲôصĺҲѹ
˵ãΪʲôġ
СۣղǷ̫嶯ˣûҴˣ̸Ǹԭ·𡣡Ʒҵô˵˾۵ǸҲǸӡ
˾ƽĿûлشƷҿҲڿشǾԵûжıһ£š
ˣһˣԭԭ¡˾ºٸƷһ̨¡
ǰһˣ˵ԭ¶⡣һҿȥԭˡ촩һۣȴǳԸУ۷ǳԳģǰ͹̻
ĳƽ˵һǳͻݵ壬󷽵ŮӣôҪĳϴ·û⣬ȱ߿ôߣһ¶ȣʵʧס
ɽƷ˵ķӦǵŮǲġ
ģôɺͳɽһڣдŭ⡣
ȴһҲ⣬Ű˹ֵĸ߸Ьߵǰɨһˣȫǳ
裿˾۲ȷĽһͻȻоԡԱߵıʹ˸ɫ޹ԱȥаΧ˶ȥܿ죬Ŀֻʣ¼
һֱվûЦİȷ˵ǰ˶İ
ģ֪˭𣿡ƷָԼСĽʵĿȥüЦ
㣬ôˣô⣿ܻشƷҵļû⡣
û£Ҿ̫ûм㣬ҸˡƷЦ
ῪЦôܰˣͮɣôˣԽͤͤɵץҸùءƷģЦоܱŤаְ֣Ҳ֪ͨһҺȥ㡣
ĺ֣¹죬һҲʶǸġ
ұҲû˵СˣҾ͹СҲңһͷɽıֱֱĳ塣
˶оı֣Ҳ⣬ɽ֪ıҽͶȥźš
ıһˣһ¾Ϳɽ⣬Ⱦ۲ġ
裬Ұء˾˵ž߹ȥ
ֲһֱڼôûƹӣ˶ȽԶһ㣬Ȼһ˵һߣ⣬ʵǹܿ˶ɵϣȻóҲûָ˵⣬
鷿￴ļɣ裬үүգ׼ʲô˾ϵ΢ЦúаСʱһץסĸ첲˻Σһӡʱû˾˾۵ٶɿЦ
ıǽ䱸ģ˾۵屾ܵĽܣûƿ
˾˳§סĲӣ°ʹͷɵЦ裬ҵǸҽܲܰҵκãܵĻҾ͸ȥ
ȷҽ˲֪ôͻȻȥˡб˶һۣ½ġ
ҲȥӲѹ˾۵۽ıֻı˸ᡣ
Źԣүүչ꣬ϴȥ˵ʱĽ䱸ѾſǾһ룬ѨͻȻһ㣬һξ͵ȥ˲䲻ʡ¡˾ۿ죬סڻ
˶ǲʹ㵡
˾ۣǸʲô裬㵽׶ʲôƷҼ߹ȥĵɫˡ
̣û£ֻݵĻ˯һ˾˵ɳ£ı߹ȻԱߡղ˾һʾѨǶϵά֮Ѩ࣬кʧơͷΡزʡ¡
Ŀǰ֪ʲôֻʧȥ֪

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

168¡Ϳ͵ʺϽ飡
Ʒüͷţסĵ֡
⵽ôˣҲһûôͱƷҷǳ⣬֮ǰıҲ⡣
ʧٺǼ£ܵĴ̫䣬ȫһˡ˾۵ǵ˵
ʲôôҽƷҼʵ
ҹûв⣬еҽ˵Ȼ˺ܶȨûһҽ⣬ֻ˵˺ܴĴ̼űԼˣĸ׵ûһתãԽԽ
ôƷ۵ĿãôһҪ֪ˣһġžͿıץ֣ڸ
ıڸʲôƷһǺ˽ıҽ
ڸ֢״˵زأӰ쵽˵ҲأȥһˡıһһַƤȻϸƷһŰջ
ô˾۲ʵ
ıûϻش°һ̵ĲеأȷʵΪ̫űȥ̲Ը䣬һһЩ˵£ͨ񾭣ȶ񡣡˵꣬ıѾժ÷ָ˼£ȻµһָһֱĽ룬ƷĿɿڴüһжܰĽָһ룬¶
˾ۿó룬üͷ֡Ҫ˵ͱıϡ
û£ˣģзִ硣ıһЦô˰ġ
˾ȫۣվߵıߡ
û¡۵ӣıů
˾û˵ֻͰ
ıһʶסĲӣһ¾ͺˣʲôҷû¡ıظһ飬˾۾ûһ
Ϣⲻں졣˾ۺֵܼ˵ıɽ˵⹫Ƚ㣬һȥ˵ͱı¥ˡ
ɽûйıղֱƷҴϣԼԺΪͮӹǣȻûĶҲܣС׵ֽۡ
ƷңñؼңߡɽûھȻ󣬵ҪǴȥ

ܿ˾Ҳ֪ˣܾȣ˭Ҳû뵽ƽʱúõĶϱＲһء
Сۣ˾ûдֻǵĵʵ
⹫ȥˣһıȥκá˾˵ı˯ºүү͸ס
һôֲ˾谦̾ỨվУһǷĲ裬ҹȥ˵ˡ
˾һĵϱ˵ϿԼհԽԽϣ˶һ
˾Ԫ˾컹ûлǵĹ̫æˣҪȵϲŻլ￴֣ĵû
СۣҺúллСǸúӣְֺ趼ƣ˾ҵľˡүӳ̾һһ롣
үү𡣡˾ʵүë̺ϥϡ
ү̾һյǿƣǳ˵ڻʲôܲܣ˾ҵĶˣƾһ㣬ҲֹǣֺĲģָûϵǶôȫȫĸơıһˣȻִûͿԺǾͺúùɡ
ү˵۾˾۱㲻ڴţ뿪˷䡣
ܵõȫ˵ͬ⣬˾۵ޱɣص䣬ϵ˻˯ȫİ

ϵῪʼ˾ھȻûռҲû˸Сӡ
̽磬磬˶ˣʵ˵ҲҪĴףأ˾ԺӼˣÿ϶΢ЦŴҲǹ¹ڳ
ЩûмģܺĴû֪ȥΪʲôôҪûгһ𲻼Ļ˾裬ȥռҺû
үӵлλܳףأ˾Ԫ˾ҾλһллλǾٱͬ˾ԪΪϴܴ˾ˡ˶ٱһͬơ
˾ۺıڽ䣬ûͷܵ͵Ķš
ԲүӲ㡣˾˵ѳԵĶƵǰ
ҲŲүӹңԭ⣬үӵصģͳ˯һҲܶ࣬öҲˡ
ǿܻҪ죬£鷳ˡ˾˵㵽ıһۡ
ʲô鷳һҪֵô𡣡ıѾĵˣȻϲԼ˾۵ĸףƾһ㣬ܼȡ
˾۵ЦԱߵ˶̲ס˧Ŀ𺳣˵˾ҵĴƷòǷŻ磬һǳܳһȻ鴫Ǹ΢Ц̫ᣬ˶ˡ
رǽЩδŮʿǣ۾˾۵һƲ
ԣﻹкܶࡣ˾ĨմǵĸмԼٶڶŮĳտе춼޳ˣһĻ̫ɱˣǶȥš
ιİɡıԵԼߵĶ΢΢һ㶣ͺ
˵ˣҾǹǿţʡڵ㡣˾һЦаԸУԱѾŮĵһҪѣӡ
Ҳǵ㣬ʲôϵҳôͨ۾ŻῴҡߣֱһɫûУ޹Ⱑ
˾۾ҪСܶŮˣϲһ͡˵̧ͷɨһȦȫŮԶڿǣǰй۲죬ǵһϵ˶ڿı϶صζʲֻԼܿü
ҲŲţˣˣҳԱˣǰϯȥ˯ıĵϵмĳԱĶӣǸоϮ
Ȼԣ߰ɡ˾Ҳȥ
ȥүү˵һòıɷнµ˵˾۳Цһ£ǣ־߳᳡
Ǹ߸˾˾۰ɣ̫˧ˡиŮ˷Ľ
ѽ̫˧ˣĿ̫пҰİˡŮ˼ļе
Ķ̫ˣߵǸ𣬱ͨҾãʺϽ顣иŮվԣһֱڿСǸ
ӢԣҲôã˾Ȼ˧̫ˣվôԶĵطܸоĺ⣬ˣʺϹӡ
ҲͬǿǸСʵѿԽԽúÿͿֵͣġ
ôһ˵ͬ⵽
˵Ҫ飬͵Ϳ͵ģԶῴҿӣԸӦúܺá
˾ҵĴֻʺҪ˵飬ǾߵǸʡ


ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

169¡˶ˣƷһ
ıص˯ˣ˾Ҳûڳȥ·һȻ׬ܶǮܱñ

ڶ죬˾۴ıռң˾һҪϸ񣬳ǹʵľԱЦѲԱսԺžҪܼ飬ϸ̲һЩܱŽ˴žͲ￪ֻܰѳָͣλá
͵ɽԱһ˹ĵӣɲСĽ񶷿Ƿǳġ
׳ڵˣɡûҽܣһѾʶˡ
ı˾۸󣬲ûжס˿ɲֹռһкܶ׳Ҳס㶫ǾҪϸˡ
һһ¥ıǰͣ£Ӻܴ󣬵װ޵ĺܹӣûлŷʽĺȴһ˵Ĺǡ
˸߽ȥװҲƫɫִǳʺǵݾס
׳ˡ˵ɳżˣɽƷң˲ʶ
Сˣɽı֣ȥ˶ôԶԼߣ᲻᲻Ϲء
ţ˾Ҳɽıĺ飬˾۾ûмıܴĺ档
ıû߹ȥߵ¡
ɽĵͷıһ۽ͿˣΪСӻܾȣϻ̳Ͽһûӣˣıӽû¶һ˿Ľţ󷽷ǳء
λҶӣҲĵĸ磬߽ջǴӣұ߽ջǶӣıҾλҽˣҲ˾۵İ¡ɽһȫˣһص㡣
ջջһۣһЩ𾪣ֿ˿˾ָۣƽ
˵κҴֶӵľɼκ÷İþڷϣҲãռұز㡣ջ˵һ͵ӣʮˣϻһ˿ƣٷǳɾʱҲһӡ
ֶӣƯĻҲ˵ֻҪκõĲҪʲôܿڣɽҲһ㡣ջظǳˬ˵粻һջڸӲ͵ģ֫ǳĽ׳ٷǳ¡
һᾡȫκ̡ı˵ûмűʾԼҲûаѻ˵ĺ
ǾȫһҪκãڸ˾һĸףɵһҪκƷ˵˵ǼСӣСǳܹ
ˣ㲻ҪΪСʲô֪һᾡȫκġɽŮ̫ıһĺӣ˵ҲᾡȫȥΣСô𡣡ɽʵ
үӣģҵû⡣ı̧̧˵
ûͺãҲҪ̫ѹΪռҺ˾£ǶģԺûֹ˾һ𣬾ҲɽǸıŵҲһŶ衣
үӣ㲻øҿ˵һҸ˾һ˾ҵˣһᾡѧκ̡ı˵ﻰ
ǾͺãһĺӣллˡɽأҲ˺ܶ࣬ϻһֱû˯ı
⹫ȸβɡ˾Ա߲廰
ţڶ¥ְһֱţһ϶û˯ˣȥϢһ̫ˣĺֵ¡ɽ˵
֪⹫˾۸󣬺ıƽߣƷҺռֵܸں棬һ¥ȥ
ƿţͼİڴϣ˾֣ڴҲ˯ˡĽŲѹ۾ȫѪ˿һήҲ
ˡվ۾̫۵ԭʣһûվȣ˾۷ס
֣ȥϢһɣҪ˿۵ġ˾۷£һǵ˵
û¡һľ⡣
㻹ȥϢһɣءɽ˵ǸŮ
֣û£ġ˾ҡҡͷصǼ£ÿÿҹչԼڻչ˵ıС̵ĲͰˣǼҵľ˰
˾賤̾һʱˣ˾һ˵ȻκõģشĶ飬˵ϲ˾ۣҼҵʲҲ˵һ֡
壬úϢ̵¾ͽҡıֻǼ򵥵˵һ䣬㿪ʼԼƣʲôҲûдժϵĽֱָһϱñֱûмıջջһ𾪣ĵСй򰡡
С´ν̣̽һʵ̫ƯˡƷҷǳܵ˵
˳Ҳ̽ңһóȥķջҲ֣ǳ
һʲôֻջüǳ˵
˾˵ľ棬ıѾʼʩ룬÷벻һʩĹҪԵİ˿ıţᵼʩ߷ɣѪġ
ӣүҲһصĽҲͰ
ıָ޳ָǹؽڷǳһָϷǳÿһһᶼǳÿһѨλҪСĵ룬ջһ£һѨλ뵽ͣӣӣǳĽ˿Ҵ⡣
ûһϾͲϸɼרĲȵ˷ǳľ硣
һѹ˭ҲҴıϿصı飬רעܸоıȫĺֻܽҪ΢һ񣬵±ʡ
ʮӡʮӡʮӣСʱȥˣ뻹ûͣ£ȻѨվԱߵɽվסϣ쳤Ųӿıʩ롣ҲһأСʱȥˣڴϵȴһ㷴ӦҲûУǿʼı
ֱ˾۵ɣžǴûмİǸǶ˿ڡ
ϸϸĺˮĺ飬ıĶͷε۾ɫҲ΢΢ףǳۡƷ˲֪ʩҪôľе㲻ţʵô¡
һֱСʱıŰͣ£³һֱ㽩סü¶һ˿Ŀɫ
˾ëɫ۶ۡ
ѨλȽ˽£˶ȥıһԼϢԼ˵
ɽû壬ջջеŤȷãջ˵
ͨȫѨλܲã˾ͻ֪ıܵһҽߵ˵
˶ˣƷ𣿡˾ü˵˾ĻͻȻ뵽ʲôεľ߳ȥˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

170¡³ûϰˣ
ϲһˣôŮ˸Ȥͬʱ뵽һ㣬ε߳ȥ
ɽ˾Ҳվȥ˾ߵſڻͷһ£ȻŹϡ
Ʒҵ̬ܺãûһ㻳ıʲôḡ˼⣬Ϊϲˣƾһ㣬ȫûлıҪ
ҪôƷʵ
ı˲ϵĺƽ˵̵·ˣһ
һڿ㶼ҪѣƷһ£ı飬ϳһ㷢ûɫ֪Լˡ
ƷҶ֣ϵ·ȫˣñסҪĲ֡ıûֹزѨλϴȥʱ룬ʱصذ룬ַ仯һǳƷҲרעǰͲסļ
ļˣĻ졣
СۣʲôʱԼϲˣջʵ˾ϲܾȡ
ϲ˾۵Ļ˾䡣
ϲôϲıѵˣջԱ߲廰˵
˾һ⻰üˣ˵𡣡
Сӣˡջô˵ȴֵģãǰǸק˰СӣôԼҲһ
˾֪ûҲô˵˭ı
Ҵû˵ϲˣҲһƽƽó˵ġ
⻰һ˵ĸ˶ֵĿϲˣΪʲôϲҲˡջʵ
˾ۿһۣ΢΢𣬺Ц˵ϲ˽ıֻǡһˣŮˣҲϲ
ô򵥣ջ᲻̫ţ̫˰ɣоŪ˵ġ
ϲһ˾ô򵥣̫鷳ˣҲܰѸļһ㣬Ҳڵ컹˾üһʹ㡣
ջüСǹģĻ¡˾һ䣬Ը¸עأŵĶе񱣬ʮǵˣӶϴѧˡ
СͻôҲ֪ıôġջЦһڵʺЦϽͰϡ
ʲôãҿźͨôˣôῴ𣿻Ϊ˱ʹĴ˺ܼ̱ʵ
ˣܺãܱ˾۰ϵͲͨʲôϲ˰ˣʲô⣿˵棬˾Ͼô˴뷴Ҹıһ
ȥջһʱûʲô⣬㲻ôҵʹ㣬ţôʰ㡣
ջûڸ˾磬˱ע⣬һｵһһҪƿԡ
ɽ˾һ仰Ҳû˵֪˾۶ıĸ飬ǾԲܺĻҪ̡

һεʩһСʱıʱ˶ˣɫ԰ף촽࣬ͷؽᣬվվȣķǽƷҵĲ³
һӣβȫƴ˾ۼæȥס۵඼Ҫˡ
û°ɡ˾šüͷʵıһĵģҡҡͷЦһµ
û£Ϣһͺˡô˵ֶڲôû£үӣҾˣܲܺ͵ˡ
ɽ߹˵ͷˣ˻ôͿүˡɽû˿Ĺıһ԰ȥϢɣ׵ĸֽһûкãҶҪлл㡣˵ţ΢΢Ƕıߵл
ıʵûˣȫ˾ϣ۾
⹫ҴȥϢ˾˵ͰıˣʱıҲûʲôúߵģ߲ˡ
ջջֶһ£ĵС泤ˣˡ
֣裬ǶȥϢɣڣҾͽǡƷ˵ϻмĺ⣬ղۿıʩọ̈̄һֱˣƷû˵
˾豾£ʵ̫ˣֻȥϢ
ƷڴߣһöûӸտʼڴһҪǲǻš
һˣû˿ӡƷм伸ȥı˾⡣
СۣɻڴϣѵһҲ𡣡Ʒеⲻɫѣɫ衣
̣ںۣʹ÷ĵľ׾͸֧ÿһҪܳʱָ򵽼ѾʣԼϸͮӹǣȻƽһµӣֻ֪Ǻۡ˾۱κ˶˽ıҧĸ׵ĲǲԼģ֪Լĵ
һ˵ѾʣƷҵͺΣҲû취˵ȥһֱڶ죬Ҳû

¶һ׶㣬ˣı۾ãʮ롣
ȫǺһĹˣ˺üΣŴӴȫĹͷһڴͷ
űƿ˾ۣıüëһ£͵˴ߣҶ˯һɫôôף촽һѪɫҲûУôǰĲһ
ıЦһ£˯˶ã𡣡ûĵ£Ҳ֪Լ˯˶á
˾ҡҡͷ˯˾ŸСʱ軹ûѡ
һŸСʱıסˣ´ȲʹҹȥϵÿѨλ÷ܻͨûѣⲻӦá
˾ۼһţҲûȰһѰͳߣײܹƷҡ
ı죬ˡƷۣղſˣ᲻Ծ͵ˡ
һˣ˾۾ͼӿŲıܵ¥ķΧ˺ܶˣ΢СĻЦ
ÿ˾۱ı֣ȵҸϽÿ
Ŀͷûʲô񣬵ܿóġ
˾۰ı£ĸף;ıЧˡ
̣ڸоôıʵûӱĵ
һĲŻش𵽣һۣûвҽ˵κҵĲÿֶ͸ȳӣǻָˡ
Ҳһҽܿ㲻ܣעϢҿҩһ£ûˡı˵һɫĲ԰ˡ
Ŀܿóǳģ˵ĻҲǳԹģıôƴȥλֵõġ
Ҳ̫ţȻᵫҲҪעϢСۣҪúչ̫ˡĵ⻰ǹģһȫıκõģôܲġ
֪衣˾ۻһ䣬˺ܶ࣬ǽıһǵĹϵ͵õȫ֧֣ıҲˣǳûϰˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

171¡Ҵˣһ
˾۵ǳãҲûֹһ
ıȴûˣۣһ˵ۣ͸ѪҺһǿ񣬶˵
̣ҸһıĻᣬ΢ЦۣĶǰһʱ䣬Ļܸоһֱڳ˯ֺѣǵáȻҲ֪ԼѾ˼Ҫۿ˵¡
ıһоջ֣ǿһЦ
̣ͦãҿҩͿȫˡı˵ϸš
õģ鷳ˣһɣɫܲ԰ףҪǵöϢʱȻǳұģҲģǷ㣬ǼǷģԺһúò㣬ǻ㵱ԼĺԴ˵Լɷ򣬡裬ʱҲˣұҲûҡԼɵЩ£ľͺܻſ֡
˾סӵ֣˵˵ʲôɵô㣬һ˵ӣһǻ㡣˾һרˣô˴ûгֹʲô⡣
лл㡣˵ο
˾ͱＤˣû𡣡ջ˵ջ
΢΢ķſ֣Դ˵ôΪҵˣǺܱǸ
ɵӣһˣʲôǸֻҪ㽡ԸƷ˵
ģû¾ͺáջҲ˵ãоգıһ˿ľ⣬Ϊسɴ
СȻûпıʲôӣҲƷ˵ˣñԭӣҶ˾ȥջûţ˾ô˵ҪǶСǻüһʡ
СӣֻһκĽ벻𣿿ҿһջ˵꣬ûûصһƾıļϣһģıιȥֻ²ȣҡ¾ҪȥԱߵ˾ֿסûˤ
˾üһһ䣬ô
ҡû¡ıҡҡͷǿһЦЦȴĶҪˡ
ңûҾôһġջ˿Լ֣һ޹ղҲôͲˤˡ
ӣ˵ʮû۳ҿǷʰջŭĿҶܿƣ㻹ȥҪĳ⣬Ͳ˾ҵ⣬ǵĴֶռˡ
ҡջ
ˡ˾һջ񱻵ѨһӣڨڨĿ
ҡ治ǹģҲ̫˰ɡһίͰ͵ӡ
˾۵ı̫ˣɽŶľ
ˣСȥϢɣʲôԺ˵ɽϽ˵ڲ˵Ҫʲôˡ
˾ûıĴ˾ۣط䣬Һۡ͵ڶߣ˫ۣ̫ˡ
áıĻӦһջı뿪·˵Ȼ͵ǡ
ص䣬ıû¡
㡭ñʺֽдҩ衣ıѾָ̧ѣûĵҩ
˾ĬĬֽֽǰƵ󣬺һűʡоůһűдҩּܺÿµһʱ̺˱µľ衣
дֵһ˾ʹıڵдôо֣дҩһ˿Ҳʣĵ˾ۻһ仰Ҳû˵һҲû˯ȥˡ
˾òָıϢ˿о統ͷһһƬհףһĳš
ҽҽ

۾ȻĿ컨壬Ϥֺİ
үҪٵˡϤİĴºţһŮ˵ﴫıתͷȥ˲סˣ⡭ľˣ
ʲô㶰촩·ӣڳϵ㡣ŴСˣϵıʮ룬һٻӣһӺµһƵܵǰµ٣衭
⡭ô£ҡΪʲôֱԼˣȻǴԽ֮ǰԼץϵֻһʱ䣬ĳ102ţеļһ
һ죬Ҫȥ콱ı𾪵ֻϣ˺ܾòŻعĬĬشϣһ̵ϣŶȶһ£ڻǺֱȣҲãʵ
ʮ壬Ϥǡôİǵãļдҩһ֣Ȼʧȥ֪ˣôôˣѵǱߵҡ
ܣҲôùÿζҪϺ˸ҹҵ̫ƽˣûмǴ콱ӣҲǷŮѸֵܱԼͬһ졣
ı˫ֱͷϵʹȻһݲĿɫ
үı㻹ĥߴǶҪٵˡ¥´˵ɤǳĺ𹦣һı˸顣
ﻹʵ˫صĴΪڽ죬ҲϷˤӡԣʵԼǰ֪ԼԲȥǲǾͲ
ıֹ뷨һ߻¾׼õװ
·㲻ױıҲ˧޵Уһɫװɢʵһ׹⣬߹ŵľӡžеԼ̫ʵˣѵԼִˣ
ıԳţž¥ȥһжôϤôİ
ҵıү˼ٶܿһûʱ䲻ˣǺҪӣٵǾ̫ˡֱһΡ
㣬㻹ô˴Լıڣͳִһֳԣһ˵ѵԼĻ˾ô£
ıоͷۣһ۵Ҫһ
أϳڲˣҪǱķ˿Ŷȥ㻹ôУžͰ˽ȥıûͷײϣ۵øоڴʵξ
ôˣģû˯𡣡㶢پµʵ̫ÿˡ
һ㣬̫ˡ˸ڣڻȷԼǲǴԽˡ
һ㣬ʲôüȥӰ۽𡣡ܵǸˣ˺üεӰۣǧɸ֣ʲô󲨶š
㣬˵ɣҵһӰ۽ҵȻἤš˵Լͷͷˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

172¡2
һƿˮһΡ
㶼ʮ˻ţ̬ô𣬴ӽ쿪ʼȦĶˣ̬ɵøǿҪΪǱ̬ҵĽŲʱһӰۡ˵һӰһܼ򵥵¡
Σ̵һеĸоôʵˣôܷôãҴǱҲˣôܻ
̫⣬벻ͨҲû
㣬ߡûзʲô£ҡһֱ𡣡ıָűʾˡ
㶢һ˵£ʲô£ǲʲôңֵķʵ
ıҡҡͷûʲô̫ˡܸܲ㣬崩Խһʱȥ˰ɡ
ɵøҴ񣬽ԺݾˮǴߣܶĴԡͨ桢籾Դһеĵڶҫʱ̣ɱʱҵQӡľ
ıתͷĬĬĿŴ⣬Ϥ㣬һֱϸҪԼ˽ĳɾ͡
֪㡣λʵ¶ᷢҪԼ̬˵û£»᲻ᶼòһûӰ۴УֿȵĶ
ǰʱ·æĸ߷ڣϰģѧģϼĵȵȡ
һּͷ˵Ĺ
꽱㻹һ⾰û취ƵȥӦһ£ֻҪӾ͸㶨㻹û˵ֻ꣬±תӵ绰ȥˡıתͷ⣬¥ãϤİ־ȻʮĵطȲǸطܾտա֪˾ô᲻ΪԼˣȻˡ
һ뵽ܣıľ;ʹ
ôˣôڷ绰ͷͼıڷüĵ
û¡ıֻǵ˵һ䣬û취Щ˵Լ񾫲
ղž緽绰ǳǵϷĵģдϢĻᡣ״̬ܲã꽱ͻϢҳȥ졣ûбıʮҲһСӡ
죿ˣǰԼϲھưȻֻǺȺСƷһ£ûʲô¡
㣬ܾûڶ߶ˣоͦСıЦͬʮµĵŸ߹󣬹ɫ㡣
㶼е㿴ˣĵӣʱǿֵʣڹʮ궼ᱻȦ̭ҲΪʲôôѹ̹ԭ۾ῴıȦʮƣǶ
ʲô裬춼һһֱһ࣬ôתˣбһۣе⡣
ӿĺ㿪ʼżˣôȥǻٵġ
Сţûн߽ڶȥҪٵˡ˾˵
㣬аڱм䣬˲ȥ˾ҲΪѵ˵
ǻˣ㣬ĥߴôãӰ۽ûߺ̺һСʱ룬ǵĳʹҲҪСʱҪϻױʱ䣬ǹͷ׼ıͣ
żıȴһҲżӰ۽ʵûõΪٵˣϰˡ
һεʱѾȫˣ¶Ժֳ︡Ӱ۽ģûõǹ˾ϰ죬ῴһȤץϷȥץˣԼ
Уǵ³취ϹȥһûҪĳϳٵӣѿñīҴϣ³һǴͷ㣬ôı飬ıҲû⡣ֺñӴãī
ֻͨαװһ˲ῴΪʱ򣬺ϱĶȥ콱·ϣ뵽ڴϡ
ʵһֱиᣬֵΪʲô˯ŮѣһֱҪŮΪʲôֵܵĴ⡣
αװúţʮµķеıߣ˳
ܶ˶ȥαװˣҲסĸ߹ƣ̬ôͣȺ֮Զô䣬еĽ㡣
ӣߣöϣ֪𡣡дСıķװʱţûеĶֻԼš
㣬ûϵ֪ʲôطȥˣǻ᳡˵ı߽ܿ쵽·Ķ棬㻹ҪѾԶ
㣬·ͨˣһŸտ³˾ǰĳ˾͸Ͻ
ʲô·ͨˣģôһӣˣѾȥлıֻܰѶسţߣȵ᳡˵˵óֻ˹ȥֻڶͷһֻıֱֻߣʱըëˣֻҪɴ£ܰȫֳ
Ȼı뿪󣬲ûȥ᳡ת˸䣬һȥˡ
ֲſ㶵Ƶڽϣû֪˭ƺ̬·ָָ͵͵ۣҲֻ͵գ뿪ˣеķչǰˡ
˰СʱһҾƵǰͣ£ǾƵ꣬䱸ܸߵԺǼȡߵǰ̨Ϥʳ˷ţȻ˵ݣֱ¥905ǰͣ£̧֣˷䡣
˭һϤİ
ҡıӦһ˲䰲˺һûпš
ıҲżǾ¥ȥ͵ˡ
ӿڴһ̣һڶǽϣȼϣһڣǺšüͷīҲժڣһӣȻǸʮˣûһƣƤ׾ľͯһûһ覴ãһŮ˶ĽƤ
ѦҾ⣬ʲôʱ뿪ˣǺúõѾ֪˭һҲûУˣ粻ǺˣֻΪʲôҪ
󣬵źè۵ѦѾˣ𾪵İѿϣһ֡
ô죬棬첻ȥýôѦŮһŴ벻ıŮѣ꣬׼֡
˭ȥǼˣҪǱ֪ǸñӣôǡѦŭȫǲŮ˱һ±ƣɫ˲ͱˡ
Ѧ㻹ǲˣʲô㻹򲻹ҷϣ˵ɧҵģҲŻһʱϸϣıôңֻҪҸ˵òңһԭҵġŮŵ˵֪ŵĸûôã˵Ļıˡ
պһ⻰Ǻֱȵᶼˡ
ģôŪ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

173¡ҴΪһΣһ
ıԳһֻܶʱһ˵ЩɺϵĽڣԭƭ˵ĻԣԼȻߴˣǱԼıˡ
Ȼ̣Ȼûпķı̽ͷֻܰīͿڴϡ
һ£ȥţѦ֪˭棬ŰɣҲ̫󶯾ģֻ㼸⡣ıƽͣһҲźѦӣŴˣ¶һͨ
ӣô㲻ǽȥҪĽ𣿡ѦıһܿЦıֻöġ
ѦȻһ㣬׾ۣ˵ʱ򻹻ûʲôоڿȫһڣˣȻңǰĺث֡
ıƿ߽䣬Ů˴վһߣͷҸӣϵıӺ룬һͰĴҲµģղһǴæɨһ飬еĶӦöڴ¡
ıû˼ȥЩĵĶ˰£һĮ¶һЦ
ǲѾҺýˣǾ˵˵ɣΪʲôֵһıƽһҲ
Ůѣһ崿Ůӣôͱ
磬ᣬҸûзκ£ǡǾżץٿĪ磬һʱҲ֪Ҫʲôڡ
żż˴ϣҵ׳㲻ɣΪʲôӴñӡı㲻ޣ²ıӲ
磬ҺܺãⱲӶõˣҡֻһʱϣ磬һλᣬԺҲˣ磬Ƕĸϣԭһΰɡ˵ճסıֱ۷Ĺͷˣһ滨ӣһԥ
㵱ɵӻǰ׳գһΣıһֲԾɿ
硭ҡҲǸ˼һʧɫϵķ۶ڲסɫòҵģ磬㲻֪жɶҷţ˵һЩ¶ǵĻ̼ңҶûǿаҸ˵εν
㡭˵˵ҵģ˵Ӳ㣬įҸ˰ο˵ˮ˵Ҿ׳ã㲻ҪҵģӣôֵܣҶֵ޲ۣ̫ҪˣѹԼҴҡҾһֱûסҡѦıǰΪԼۡ
˸ִۣıûЦðġ
硭֪ˣһλᣬԺ㣬һһľ㡭ҪҰ˵ſ޵ĸıšüһꡣ
һ仰һβңңˮŮˣʲôԭ¡ıֱͷһȻû뵽һŵı˵ôĻһʱ١
ѦֵܣȴҴñľô𣬻ǲǵã˭ӻģ˵ģѦŭĽ飬ֲһŮ˵ļ䴲
ҡ֪ˣӣ֪ˣҰɣֻҡѦ˵ҲˣһʹްûڵĴԼı䣬һ㲨ûУǰԼǰҲ̧һƤ
򵥵˵һ̫įһǵֲסջ󣬾ôɽһˣһһ˵
һе㺦µӣ˭Ҳ˵
ıǣ˵ǾĬϣҪ׿˵˵ǲǣ
ըһµ̧ͷȫǾ֣ı䵽֪ܵԼ군ˡ
ǡѦ»ش𵽣ûѾˡ
ҵģ磬ԭһΣһΰסıĿȣţһ϶ûСûб磬Ժô
ıĿ޲޶ԣ֪ˣαصҶġ
ҵ̧ͷһſŵĵȥžص˲ͻΪ˷ŭָıߺ޵ĺ𵽣㡭ұƳ˵ʲôҪҪڽ飬ңѹ㻹һˣűͰҰı֪֪ж˿ЦڶʲôˣĸŮ˽黹Ǵӣ㵭꣬갡ֻǣǣ֣ʲôҲҪ͵ɻΪ㲻УһŮˣϵÿ˯ͬһŴϣôܲң˵ǲŮĲҸҪģ㻹ң˵ǲ⣬ұǲĴԽ˵Խ˵ͱŭ
ıĿߣޱ飬ѵһʲôɡ
ûԸԼɻҲң˵û𣡡Ĵ۾Ѫ˿ħһ
ıһľȣһʱԶԣʱſһ֣ѷı̧ͷȥԭѦûйţٵĹоſ͵ǵĶԻȻһдˡ
ıûҪȥ׷ΪѾ֪˺£һۻǵصϮ
վĵ˵·壬˵ǱҵѾ֪ˣǾ͵Ÿֵĸɡ˵ˣܵĳ˾Ƶ꣬ʱľƵѾ˼ߣıļȥĵϣƻ˾Ƶ꣬Ƶıȫܳά򣬳һһ죬ıǳһȺʧ
һǽ⿪ˣȻôЦԭ
ııԭһܱʣֿЦ鷢ԼϣҲֻеӾôݡ
վĳֿڣţ̧ϵıһӦߺ̺ʱˣڴֻˡ
עˣӰ۽ǣЦֳ̨콱ҲԼԼûпڶˡ
ͻȻۣ˾ۣ뿿ǸůĻҲˡ
Ŀصţʲô᲻𾢣ǣϷҽβһͷûУкûлȥ
ͻȻӵļͷһѷޱȵĵ͵ǰûüֻоؿһۣȵҺɴ۾ŵץǰˡ
Ѧ۾ͻаȹЦųֺݺݵȥ߶ǼıȴÿЦ
ҴΪһΣ
㲻ӦûҪǸȥСڶߣı΢յ۾µ⻰ʲô˼ûüʳڣ͸о˵һԨ౻ݺݵĻһ£һɵȫ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

174¡ҺãҺһˣ
ε100һǽڼ100εЧһΡ
ิգоµõˤȥһɵܽиоûоѵֲѵģĴһĵطܶǺڰ
Чʱʮ֡ҵʱ䣿û⡭ô¡
ܣҽһԣһ£Ŀ޺ö죬
ԲǾˡҽڵǸ
һԣһһѵģˡ˵ڿޣɳƣԱߵȰͣƴĿҽ
˾ۣ侲һ㣬ˡ
˾ۣ˾˾ۡˣ˾ۡ
ʶͻȻ֪һڳ񱻼ѹʹȫ񾭣ѪѪڷڣҪǰһɴôŬҲӲǰһɴǰôҲ

ɫҽԺ֢ҽͷ󺹵æµţһҽ챻һ˾ţһĺ۾ȫǺѪ˿ϵĺۇҵѣޱ߷ݵӡ
вǱˣ˾ۣ˿һȦûһӣﺬˮʹšüͷ
ȺӹҽһΣһ°˻ѷκУϻһƽߣûһĲ
˾侲һ㣬Ѿ˰Сʱţһ㶯ҲûУ㻹ǽڰɡҽһŭֲǰ׺ޱȣ񶼿ɱˡ
ȺӹҽܸоţţȲҲһµɣ˾۾ϢסҽĲӾͰǽϣС
˾ۣʲô֣֡Աߵ˾ôҲǻվŸʲôæ
˾۵һȺȥŰ
ȿȿȡ㡭ӣˣ𣬾ҲȲҽŲӣһַŭǺ죬ͷղŲһ㡭һϢˡ
ûҲ˵ˡ˾һҽĻҪȥĲӣ߰˸˲Űס
ӣǷӣ˾ˣǰҲҽҲǱӣ˾ӹҽܵˡ
˵һ䣬ɱ㡣˾۱̼Ķˣ߰˸ǰ˺üҽŵû궼ɳȥˣϽܵһȥָŴϵˡ
ɱҲбˣҾͰԴ㵱ߡҽǸ˾۽Ͼˣ⻰˵˳⻰ʱ治˵û׼һӦء
ֻҽ˵꣬һ¡¡ͬըһձ߼Ǻü磬Ѻڳ˸
ҽһ£ɫ쳣ѿѲ˶һûͣļ¡¡·Ҫըڷ˶олζƶ˼£ž꣬ӿϵһ
Ƕ㶵Ŀ⣬ͻը겻ʱһֱʾƽߵͻȻ˲ֻһ΢СĲȻĸߵ𸡲ߡ˾۵һ֣˦ȥ
סļ˻Ƶţı֪ûҾ֪㲻ᶪң۾ңһҲá˾۲ͣҡļ򣬴صĿǻУı۾
𡭡ˣڻΡҪˡ˿˾ۻˡ϶ʱϲۿڵһſŵĸˮһͣ
Ҿ֪˻ƵᣬͷСĸͦܵģǸݵ˾粻ˡ
ҽһѰǰѾŵĵĻҲ˵ˣ亹ֱʿˮ㺧ȻôܣղิնʮҲûЧҽѧǾˣһ͸͸ģôôֻˣ
ǼҲֻܼӣǳȱǾͻղ˰СʱҲ˵˰СʱȻ󡭡Ȼֻˣ
⡭ֱҽѧ漣
ҽžˣȫڿ־壬̧ͷȵĶű˾۱ڻӣСʱܸȥоһҽѧкܴͻơ
Ƕӵҽʱ˾ȻпЩ
ʲôأ˸ղԼ˵ĻͰԴšˡסҽӵľ浽˾۵ĺѡΪĲ˺ܶҽһΪ˾ĵͳѣǰ˾ʮ𼱴Ӻл
Ҳң㡭ܷſҼһҽģЩǰ޷֮
ſߵ˾󣬿Ű۵ııһҲ˽⣬治֪ʲô֮Ȼܰ˾ڳͨѵҲпܡ
е룬ҽѾıһ飬Ȼķ֣һûκεë֮ǰĸ֢״ȫʧˣղȵ¶ûзһ˸į
û£תͨȥˡҽ˵һ䡣
˾۰ıһ䲡
۾ʱǰŴ˾۵ԼĶͷĶͷ
ûзա˵ȻͿı۾˲ɵסˣ˾ô˺ܾá
Ա߿۾ˣİݶûˣһ˵۾𡣡
ıŷֲﻹбˣ΢΢ˡ
˾۵һҲ⣬Ѵҡͷ汳
Եʲôոѣֻܳһʳһ飬ûɣ˾ôͷȥ˾۵ֻɫͣۺ飬İۿˡ
˾ۣ㻹Ǹһ˾𣿲ֻ˾۵Ƥ˸˰ɡȵ°Ͷˣʶʮ꣬ʮˣûм˭ôᣬһΪЦһ̱
ɽ쾹ȻϿô飬̫߳ˡ
˾ȫĳԾתͷʱһģû¿ˡ
һ仰µͨ죬ιֵܣҲ̫ɫ˰ɣҿǲԶǧɹŶ˺ˣҲ̫ûû˰ɡһŵĽе
𳳣߾Ͱһ㡣ĴСУ˾۱ʾĺܲͷĻͱǺ˻ȥһˡ
ıǣȷ˵ǿ˾ۣǸæµıӰͻȻۿһȣ͵
ʶ꣬ΪҲزʱľ񱻳һʧȥŵ壬ҺãҺһˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

175¡ĸĿڷѣһ
ıָѾµ·
Сһע⻬ұߡ˾۵ĵšüıֱһҲи
˾ۣҲ̫˰ɣ嶼ָˣõôСĽֲиСĽ¡ǳᣬ۾бſ˾ǿŵӡ˾ȫȫǸ͸ˡ
ıе㲻˼ЦЦҲû˦˾ۣһζݵķ룬֪˾жôҪ
˽⣬֪Լεʲô£ʧȥ֪һǻ΢ҽͻصԭֻһ죬һ£Ҳ˵ʱյʱ䲻һġ
ıȷǲԼξǵãѦ˵һ䣬ǳ֣ͺ֪Լһʱһ
ôˣﲻ𡣡˾ۼڷ㶣ʱͽ
û£㲻Ҫ̫šŵĽüͷݵһȦıоҸۡ
ﲻһҪң˾ھһֻûʧ̬ͻȻ¡
û£㿴һתȦȦ˵ţı̯תȦǵƤЦ˾Ķ˶ĺܽˤ쿪ʱ׼סɿƤЦҲһ˿΢Цá
һ棬һЦʵҸ
ĽĶɵˣҲᵽۣҲһݰ飬ֻûϧ
˾ۣСŸպãôתȦһŮ˵ĵģĲҲѾڼı͸׶һ׶ӻҪۡ
ûûأŸոպãô˾վڰ˵ԱߣҲһȳ⡣
壬û£ԼҪתġı˼ͷ
˵ڵӾСԺʲô¾;ȥĺ˵ȥסĸ첲ޱС˾׶ӷǳĲ
̣˾۶ҵĺܺáı˾۱粵һ䡣
ҪĺܺãͲ⸱ǰ֣ӲͷҲôݵӣž鲻áĺ׶ӣرһĺʵķ
ıһ£ŶһԭΪһĺŻͦ˧
˾̵ۣĻĺùˡıƤЦգգ۾
˾ۿﶼЦ⣬㲻ϲ𡣡⻰ֱ̫ˣšüֵĿı
Ҳϲ㻹ǰѺ˰ɡ˧ͦ˧˸о˺ܶ࣬ȷʵͦӰ顣
ãȥˡ˵תˣڳļ˸ˡ
Ļҹãߣ̸˲ӵӲŸոպãöಹĺȻĸ첲߽ڻھլӶ˰Ըıһ롣
ڼܲӣһ㡣ڼǸŮ˲ӵ
лл̡ıǹԹԵĽӹһڣζڼ˺ܶϣһҩģǺ¹ϡ
ôú𡣡ĿСʵ
úȣлл̣Ҵûȹôúȵ˵ʹڵĺζȷʵܺãڼζŨܾòŨŨζ
úȾͶһ㣬ӹǣ̫СˣԺɵöһ㣬һŽۣĹһһһǽ
лл̡ıܹɵİˣź룬ĶӾͱˡ˾Ա߿꣬ıҲûнţܹԵİˡĿſտյ룬ǳ⡣
СԺͱҰˣøĿˡ˵
Ŀڣʲôڣ
ĿһȻӣЦøĿڽˣһˣҰ̶ݰ
̡е㲻ðɣҸ˾ۡûн顣ĸıû˵ԶҲܽġ
ʲôãСһҲͬˣһҲȻǰҹں۱˵۹⣬ǵһڴϲѵʱ˾˶һ㴲ߣԷҲ˯ͬʬ⣬Ҳһ㡭˵ӲһˮҲһʧȥӣİ㣬ûȥСǰҲԣ˾̫ĶˣҾǸĵҲñ˵ĺܳϿңıȴһ㲻ѵΪ˱ͬҸ˾һ
ľǿı£һЦ˵˾жһ㣬Ϊʲôͬ裬ΪƽϹȥǷµĴô㣬Σյʱ㻹ô޷˵ľǣů˾ģΪһ裬ԸǿҸϲ˻ŮˣֻҪҸԸ˵꿴Աߵ˾裬˾ҲͷͬӵĻ
ıĻܶݣر˾ΪԲȵʱľ;һ£ôһһΪԼһ
̣ллǣ˾ǵ֧֣һܿġıĵ˵
ɵӣлл㣬û˾۲ô˵ĸ飬ǰᣬȻ㣬Ǹ̫ȱ٣һ˭Ҳܻˣ㣬ŻˣСԺͽˣƢʱܻ᲻ܿƣһϣҪ뿪ǰѶӵиˣôһּ޶ӵĸо
̣һġô뿪˵뿪һȥֺγǡ
Ǿͷˣ׼ĸĿڷѣھͿԽˡϷһóһıһһ㶵ġ
̣⡭Ҳ̫ͻȻ˰ɣҶû׼á
ǲе̫ͻˣûϵ룬Ƚ㣬һڽҲû¡º͵ЦѺź͸о֣ĶԲ١
ıһʱ֪ô졣
ľ£˵㲻ͬղŵĻ˾۵ͬʱͷͼһɾ˾߹
ˣͷҲˣ·Ҳˣһһ˧ˣüǹ߰š
ıһʱˣúܾúܾûп˾ˡ
ĿӣһֱͷʯͷǷˣǻָˡ
ӣСԺ㲻۸ҲŹ㡣˵ͨͥ˵ĻȻףǳġ
裬Ҹ㱣ֻ֤۸ңû۸˾Ц˧ۡ
ǾͺãںҲͳˣͻؽаɣԺĹ˾˾۹ҲҪ帣ˡ˾§ס˵ļһο
ڶ죬˾ͷ˽У˾۸ǻһ羰ǳãʺı
лǣƼƱƱһŶ˷~~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

176¡֯
תǶ죬ĶĶǡ
ı¯һѻ񣬽˽·ɳ￴籾սӵһ籾һĵĵӰ
ӾϢһ£׵׵ȫˣ˾۲ͬӾ籾籾һĲ飬籾֪ҲûȤ
ү˵ҪһȳԷӶ˵ƼӶʮ꣬˺ڿңʵһ
ıϾ籾΢Цõģ̣ɱڽұүˣֲǻ׹ݣЦˡүʵڹָЦ
˭Цۣүǽź̷һ䣬ȥ׼ԵһһҲøʲôڿ졣
Ѿ籾Աߣֻûжšûзţˡܾ˾۵ȣڶиҪģĵڶ;ܾˣû뵽
һ죬춼ڣż峿һΣ붼ͷۣԸԼеԲ
ı̫Ѩǳ鶯һ£һϢȥ
ٺȵƣҵһ˯ȻͳԷȥˡ

˾ۻз֣ҪȥԼһ
ĸ滺һƣ飬ʳͣǺ֣ѵˣ۶ڹڡ
ůɫĵƹ⣬ľգɣƱ
˾۴װǸ߶ƣǳ˶͵͵ϳݵ˶ȲѣԼ
˾ֹ˾ܣ˾輯ŵĶ³ǽ˾ҵȫȨȨˣôһݵŮеĶʯ壬ЩҪѡʱһĹȥҲ֮ԽԽ󣬵Ѿ縻ǰߣԸɵй
ѵüһ棬ҶҪˣûʲô˵𡣡ıﵹϾơ
˾ۿ죬˵ʲô˵ˡ
ĵƣıӿ˲ͣ££һܾʣ˵𡣡ȻԵȤ
˵˵ǵĹ£һʱ˵𣬲˵ҹ
һ£Ц㻹ӣû䰡ôǰôᣬȫһˣǰǸϧĸү˿ھƣ۾Ʋһӣʱһ¡
ҵֻ˾۵˵
ۣԭҲ䣬˾ۣҲ̫˰ɣôҸʮĽ飬ʮ갡ֲһЦ᲻̫ˡƺܱҡҡͷ۾ȴһֱԱӡ
˾۷쳣תͷȥֻһڸ
һܰĽë¶飬ǳ鶯
ʶ˾
ʶֻǾеһį
㻹ûˡ˾ۺ˿ھƣĮջ
ôõһⱲֵʱ⣬ֻҲϧˡ˵ž˸
ûȥ𡣡˾ֳԱ߿һۣҲڿߡ
ˣûҵҡҡͷѱľӸշ£ԱתͷǸ߹ϴŵЦѩ鶯һ׻ŷʿװϻɢһֵˮζŵƢˬ
һڣ۾롣
ã𡣡Ӻܴ󵨣ʵ˾ۡ
˾ޱ飬ҲûУûشѾȻش
Ȼԣô˶ܾǲʧԽԼľˣ۾ɫһеɫһӡ
ʿվӣӵʱԼǱ߿˿
ллЦһ£Ȼ¡
ҽλǡѣ˽ʲô֡ʱѸ竱ֵ쾡£Цǽһḡ
佱ˣҽжִ࣬һºͣžһܡ
ر֣𡣡ȻһЦЦȴûдﵽ۵ס
ôҲܲµóȷʵ͸¶ϣλѱ⡣һҲί˵Ӿ˿Цݱһ䡣
ŶԸ֪ҲûҪζĿⷭٶ̫졣һ³ٶ룬Цݲͽϡ
˵˵ηֻһͣܿͻ뿪ĻȤ
ĳֲżȻʲô¾˵Ĩ˷ʱ䡣󵭵˵ٱŻľƣһ˿
һҲţƽ΢΢Цš
ض˾ܡ˾ۣһ˿ڴڴעҪա
˾רעűеľƣƤûһ¡
󳰷Цһ£ֳʽҪ˾ۣܲʲô£һҸ˾Ƶˣûú³
˾۴ʼնû˵ȫڡ
ʲô£˵ɡ˾˵ˡ
ϵ΢Цеסˣһ˿Σָֻܿ򶨣Ц˾ܵİҽ߳˵ãҵȥһˡ
ⷬ⣬˾Ҳ±ӣתͷ
ˣ֮ΪǳԼû뵽ǸйϵǾͲˡ
¡˵ֵʱ쳣ĹʣȫǸ߰ԺС
£û˵ҡҡͷû˵֣ӦòʲôԼ᲻֪Ȼڹ⣬ԹڵһЩָƣʱΪ׼
Ȼ˾۵üϵˣһ˿䣬һű۰̩ɽ
£һܵİ֯ڵĵºȫ֯ƣ˵µǰڵĵµĲɵ֣֯ڽ궼ûб˵ٹ̡˾۵ƽȴ𾪡
΢΢һЦ˵ĺܶԣܣûܺĵλż΢΢죬ɼǶôĳݵ¡
˾һۣŶȻܣʲôŷ̡
һÿ죬һ£µһг裬ֵĲеҽ˵û취ֻ뵽˾ߣ˾ܸӣһˡ
С˾붼û;ܾıΣ֮ء
һ£û뵽˾ۻܾ֪µĿֲȴҾܾţ
Ҿܾ£ϵЦʧɭɭĿ⣬֪ܾµĺ𣿡
Ŷ֪ŭҵĺ𡣡аȵЦľһѵӣâ¶ɱ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

177¡жһ
һ𣬾񱻵ӼڲֱУֻҪ΢һСģӾͻĨĲӣѪ
һִĿֲֻʱŻָоǰˣȻܸԱȣ̫˼ˡ
˾ܣ㱣֤ȥֻΪβ漰ȫô߽ߵ˾ͻôͻһͷôҪ½Լˡ
̬ȷǳϿң˾ۺݣ˵ʲô֤ƾʲô֤βҽߡ˾۵̬ȷǳûһء
һ㵣ȫûԤϵ֪Լǵµ˻ܾȫǲƣѵĲµ
㣬ھܾ¡ɴ۾
ô˾۵Цش˿¡
֪ܾµĺѵµµŭ𡣡˫ַŵϣֱ˫ۡ
˾ģƱ˻β˵Ҳңߣ˵ͰѾˡ
ʱȴһ΢Цͬõ壬Ρ
˾ܣԶôԸǵҪˣһǧֵİ취ǣҹˣȴ֪ô˵ʱЦЦ˾۸оһֲõźţͻȻ䵽еľƱ
㶯Ɑơ˾ӣ˱׵һɫ˫һУ֪Լ˵
˾ϧˣʱҪ򣬾ʬɡ⻰Եĸ˾ۣˡ
ʲô󾪣ղûʲôôʲô
ûʲô˾ܺ˵㲻һĶģºֻͣҹ˾ʱϲ˵һܣҪʱҼˣ͵űŪɡ˵վתҪߡ
ߣѽҩ¡סˣͬĶ˾˶ǸղʲôҲûпôġ
һҲţЦһ£ָǵģǵ޷񣬼ֱͲ˵Լ㱻ϵָ¶Ŀ־塣
ģǺʴĵģֻҪʱҾ͸ҩȲЦ˵ˣŵʱѾƾʧһ
˾۵ĺڣϵճȭͷһ
ôˣѵǶҩˣĵҪȥ鿴˾һס
ҡҪκ˿ҡ򡭡绰˵ڼ䣬˾۶ͷĺˣš
ľϽóֻһţ֪˾˵˭

ıճ극׼籾ſϵֻˣһһİĺ룬˺üһֱûͣıͽ
ı󣬷ϻ˵˾۳ˡǱߴеı֪ˡ
ַѾ¾籾վȥ·ˡ
Դưɡ˸ַıͰֻ¡
үʲôôҪȥѩˣഩ·̳ıڴ·һ䡣
û³̣ҳȥһѩˣǽ궬ĵһѩı߳ķѩѾϱһѩ˳⣬ܿһɫ˳Ǿװѩ̥
ٺܿ죬һʮϽֵϣѩ·ûʲô˺ͳ˼̵ƣһ·ֹͨ
Сʱ󣬳ͣԴưɵĴǰϨԿ׾³˾ưɣ߽ȥͱ¡
ֹֻVIPԱܽ룬ʾĿסıָҪıֻ˾ۣ˵ץס־һˤ
һҽУѾˤڵϣ˸󣬵۱Ҫصıܸˤˡ
û뵽˸Դư£һֱ߿˼룬ưɵıڳ˳׵İıΧм䡣
ıĿǣ˾
һʵ˾ܣƣһװ߳һţ㡭ıɡ
ǡıĻص
ľ㡭нֱӹȥղǱǸֵǲʶ㣬С
ϻ·ıķϻëȻ
ǣ롣ͷ󺹵Ĵ·ưɵĿѾȫ峡˾ưԱûˡ
ıŲУңžϢң⽹ȥı񿴵˾ǡ
ıûԭֻ뿴˾ۡ
ѸյߵĻ˻ȥָָţû˵ıѾȥˡ
ȥմţ˾ͱһһͱ˦ıһ㿪ӣûôˣֱϡ
Ӵҵ谡һҽУŵһߣ۵ĺͷҪˣˣҪˡ
ı𾪵ĵɴ۾˾۵ôأ˵ֱӰ˦ϣ
˾һǱ·Ŀӱȫˣͷ˦ڶǰϵĺˮһεεµǽѪȭͷʱµģֻѪһεεĵڵ̺ϡ
ı˾ۣȫۣµһ٣æ߹ȥ
ǹûС˾ûпı۾һʹࡣ
ҡı΢΢öߵǰ۵ᶼҪ˾µһ٣һ侲۾һƬѪ죬־˺¡
ıһҲ£һ඼ۣ۵Ҫ޷û˵һ֣ͱһĻ
ˣҡҺܡ˾˵ʱǳ̣ȫһһίı྾ۡ
ڣû¡ı˵꣬촽ͱס˺ڼĿԼ
ıüͷ壬ʵĻȫʲо̺ʹ֪࣬뷢йڵĶֻܰȫԺ󣬱סĲӣԼȥʲôܣıͲܾ
ܵıĻӦ˾ۿʧȥǵһۣ޷ѹڵаһգһ񺮱һһаճɻҽĳǵҪըһֱҪܵĥ
Բ𡣡ıߵһֱӰһԼĿϡ
ûһûһ󻬣ô׳̵ֱӾͽȥûһͱĹᴩ
ıȫë׶۵򿪣ëǵĺˣüͷšһʹ࣬ûз˾ۻֺԼ£ֻ˵һ£ǾڵʹѾʧȥǣⲻıġ
Ӳ̺ʹ׳ıһʱ޷ܣʹȫųϸҧסԼг
˾ۿ۾Ĵ롣
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

178¡ôҩû⣿
󽹼ȥȥſֲңſ˾ۺûˣ
ܰǲı˾ۿסˣҪŽȥȻһžžײ
̫Ϥɫһ䣬̵һ
˾ܵôˣھưɳ£Ҫʲô̵ģϰ嶼óԲ˶߰һɫҪ
תǰûӦǸ㶨ˣϢһǶ˿ɣŵǡʱ˾ǷˡֵܰܵľǰЩ˸Զһ㣬Ķ
һ±ƣûˣɣղ˾ܷ̫ˣҪ˳ԵһǸôһȥͺˣУΪ˰ȫۿһ¡
ҽȥȷһ£ҪûҲøϰʵ˵˵žҪȥţֹס
ҿɾ㣬ϢţɱĶУҪǲǾŰɡÿţһҲӡŵ־Ͷסһԥ
ȡȻ˵û£Ǿһû£ǡǾ˳ȥʲô龡ܺңҾ档Լ˳ȥ˵û£Ҫʲô㸺
ţԥ룬ѶŰ壬ʮԺǵͨ죬ȫˮ̿ˮƵŶ׹ƽ飬Ѿ˻УӦĺܽӺһܳȥ
һ鵽ѹݣı·˺һأһ˿ҵıڴϺݺݵĹ롭
տʼĲʺϺʹˬУһݾĴϣȫë׶öûйˬвıʧȥǣ֪ȥ˶ٴΣϵ˾ûһҪͣµ˼ϵǺڻһĶð̣۾Ѫ˿γѪͷֱϵͻʲôҩҩЧôǿҡ
ıһǿûƿ˾ۣҧ޺޵ǸҩˣӴ򡭡
Ļϣһ¶ǲɳȥҧŴû취סĽҲƲסԼޱȵ߳ܣ΢΢죬ۺ˾۸Ӵ̼ѪҺڣ޷Բĳ͡
ѾĶС޻һƿϣţԼԼһ죬ߵ棬Ѿ;ưɵ˸ϵĸԶȥ
ܾúܾú󣬴һСʱҲпСʱСʱ˰˰ޱ˾۵ľĻ𣬸Сʱûꡣ
˾ǻҪϢð㿴ưɶˣڲ춼ˡ಻ԣڶһˣ˾ôûϢð
Ǻڵģķ˸ۣ˻ûҲȥˣʵšӶţ뿪
⡭˵һɵֻðѻ˻ȥһڨڨ˻صԱߡ
һʱ䣬üͷšһᣬԥҪҪĻǸûУڵһСʱǻû£ԼͲˡ
һҹҲ˾ۣҲû¡
Ȼļ黹ûнı˶ֻܰ˾۵ϣ۵һҲûУɤӶˡ
𡭡ˡҡĲˡı˵һֵôһ£ǰÿһζҪƣֱҪ
ҡ֪˾۵ͳڶ𣬾ǳʢҡƲס壬ҴΣʮ򡭡βˡһһǣ˾ۼѵ˵
ıüһۣҲֻôڱŪȥһỵ
ŵ㡣˵䣬ĺ󲱾ϣ˲䣬һַйڣıһİ趯£Ҳͷų
˾۲ڶڴϣüͷǽšţ˵Ǻʹࡣ
ıſϣ˺һ··˺ˣû취ֻܸϢ·
·ıϵʱ򣬳ŷͶ࿴һۣص·пɢζ֤Ÿղⷿ﷢˶ô˶ɵ򣬻ֵĸϽܿ
ıҧԼɾ·Ȼ˾ۣĻһʱ򣬲û߳ܣֻеĺͷŭŪˣһҪӱ
һжɾϵʹţн
һŵŨζεı뵽ʲôҲεҪһʵ
ʲôһһʮ˵ı˷ŭ۴ϵ˾ۣе㵣ĵʵ
˾ôû°ɡҲ֪ʲôҩҩô£ֱҪġ
û£˵һ顣ı۾￴һ㶫
󱻿úëԩ˵ᣬ¸һϵҲûУǱԵĺúãͻȻһӣúÿҾͶ࿴ۣû뵽ֱӾߵһܲ£ҿÿ£û뵽һھ͸˾Ҫ㣬˵ʲôгòˣҪȥβ˾˵Σյ֯Բͬ⣬û뵽˾͸˾ҩҲ֪ˡ
һ˵꣬ıϵĳ죬üëǸղ˶ٴΡ
˾۲ôˣûзֶԷҩıü˾һܽİıӡ
Ǹûзʲôʱҩ˾ۺ¾ǲŷ֡նԽԽΣգ仰Ȼûд
ıбһۣζһ۾ͿڻʲôϽ˵˼룬˾۴ͷβûһۣһֱᵽŻӦģҾҾˣԲӽˣҵĴǳʵĳԼĴıĲɢ
û˵ʲôҩʲô⡣ıʳؼ¡
ҡҡͷû˵ֻ˵Ҫ￴㣬˾ʬ
Ļıͱˣ۾ÿĿҵҪʲô˸ӷɡҰҺôʰ㡣˵Ǵûʴģÿ˶еߺƢⶼﵽͷ˻֣Ǵɵ¡
ô˾ʲôʱı飬ﰵԾƽʱľû뵽ôǿƵһ档
ҪҾı˵ûһ㺦£˾۵»һ鷳ʲôҩһʱ鲻жϣӦĳǿҵĴҩҩЧǳ£һֱȥΣա
˵ôáû⿪ҩЧܣһֱʳڡ
ûСıüһš۽ǳ£ȫˣˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

179¡ҩֱˣһ
;͸ɫһ
ǻôá²죬˼СʱڷͷҩҲûн⡣
ıεĿһ£ҲҪġΪֻͨҩԣû뵽ô»ѽ⣬Ҫ֪ⲻֱӾͰδˣõűôá
ڱ˵Щһһɾķ䡣ıͷһ˾ۣüġ
õġҲͷ˾ۣһᡣ
ϰϤϤĻ첻Ҫҵ˼޹ˣǾı˵
õġı֮ٺܳԾŶʮ꣬Ǵ򶨳һʮĳ˻Ҫ
ȥţԴưɵϰܿϢʱѾ߸ˣֻǵʱһУɻҲ˺üСʱ
Դưɵϰ岢ʶ󣬵ʶ˾ۣǴмﰡ
ϰ壬ԱϢһ죬ûɡϰ壬ϰһʮˣʱ򣬱ĺܺá
û⣬ȫû⣬ֻҪ˾û£ҵľưɴӴ˹Ŷû⡣ưôܸ˾ܱȣҪǽ˾ôҲֵˡ
ǾллϰˣٸҰɾķ䣬ʱңģĶ𻵣ǻռ⳥˵
ϰЦǺǵҡͷһ㶫ûϵעҪ˾û£ǡǾưɵԿףҾͽˡϰܴ󷽵İԿ׽ϣӹȥ˾۵һôľưϰʵĽԿס
ϰ¼ԱȻ뿪ˣ᲻úײסǣһȫ˾Ƿһ顣
ııҲ뿪ˡ
ҪߣҾͷڹ꣬һҪ˾۵ҩ˲ܰĵߡˣʱߡ
ıҲûȰ˺˾۴һɾķ䣬ʱ򣬱ϵ亮һ
ı˾۵̫ˣ᲻ᱻĵ˵
ҼˣĿǰûʲôΣգæһϣȥϢڡıףȡ÷ָŪһһֱϡ
ǵһμı룬ܿζһ̫ˡ
ãʲôʱңҾڸڡ˸ǷҲȷʵ̫ˡ߳ȥĴţϰֻ˾۳ص
Ѩ߳Ĵţġ֮Ч룬ϸϸĸоϵĸ
ٴѨᴦѨǸΡƢβѪƢͳѪؾѪѪҺ̣ѭѪҺ
ıֻЩԼҽ޷ҩı
һҹδߣ߽ˣıһƣ룬ȦȹҪڡ
һֱע˾ۣһתûˣĻֺ̿Ͳ㲡
ԱͣԱ˲Żָһ˾һֱûüʹԻ˺ܶ࣬˯Ҳ
һҹҲȦڴȫǻУһҹû˯
šıһҲһƣ룬ε˵˼Ҳ
⻰̫ˣҸ˾ʮѣֵ黹еġڶ£ϵ;ͳԡ
˾۵ĹϵܺáıѶƵǰǳԱˡ
Уûʲôѣܳһɡ˵ǰûʱ򣬾һ
ıͷ˾۵Ըһ㲻׽ѣһ뿪ˡϲŵȥ׼һ㶫
Ȼǲ֪Ƕһ¥һ˫۾һֱעǣžаЦı˲򵥰ܶסҩĹƣܻҩЧȣϴβû

죬Դưɹҳͣҵһӣܶ˶ڲ²෢ʲô£ΪԴưɴӿҵʮûһͣҵôͻȻͣҵһ죬Ҳ̫ˣܶԤλõĿͻ绰ѯƺһ죬ȻвĿͻҪ˵ư˲Ǯ
ϰȴȫ⣬˭˾ȫˣûһϻ
һȥһ죬ʱҲˣһɫĵܿĳıǰ
ֹǸʲôıͣеЦ
󻻵װһԲʷϴžѥһԴӡ
²ͨˣ׼ҲԷһмǹһѷߣԷá˵žҪ򿪰ıԱߣʾһ´Ͼףڼǡ
ǹͲãûãû롣һҽǹá
ھȥŪ°߳ȥûһһĻıİϣ﷢ҪһСǻԼ
㡭㾭𡣡㬵ʵ
ûйǰҲûּ£ĵӣҪ׼һ֡ıεЦһ£ǰͨɡ
Ҫ֪ͨһЩ𡣡˵
أܴɧ͵ˣǺ¡
ǺãʲôʱңҾ档ĺڰ߳ȥȫǹӵмöС͵ըһҲš
ıתʱһ˳ڴߣǾôûĳ֣ûһǰסıʱһ𾪵гǿǿѹסƽƽĲӿ
˺ľһӣ߹磬ʣһ˵Ǹӣû뵽ôˣ֪ղûпԼ¡
ϺðҽڣΪ
µҩʣǿ϶ıĿһߺ˵
ӷӦĺܿ죬Ƕҩµġ̯̯֣Ľ
ı۾Ŀס
һɻףλ˼·أ֪򲻹ԼͶ˵
ʲôסˮղű˳ϡ
ѽҩóҸߡıֱӣûκεĹĨǡ
ô򵥾ҴߣƴҪס㣬ô𡣡Ŀһŵӡ
ıһЦĵ˵ҸȥβֲȥʲôõġǷᣬҲĸɱڡ
üеô㣬Ҫǳ½ҩ㲻ô졣
ˣıһЦƵζԡ
ңеɫǽҩͿҲøԡóһСƿӶ˹ȥıסţֻŨصĲҩζȻŲʲôҩĶơ
ôҸ𡣡̧ۣ˵ıšӵһû˵Լˡ
𾪵ĵɴ۾㣬ڸʲô
ı̯̯֣ҩ
ҩֱˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

180¡ĵַڳ
ҩִ󵨵ΪİѶѪ˶ɵˡ
ҩ⣬һҡҩ̽ı鵭ȴܽš
㣬ôҩ޴ΪҲóһ֪ʲô
ôܸܵõɱ黹Ѱ𡣡ıʣǹ̼ġ
㣡ŭȴˣ׶ʼͲʲôǰˣİûС
ıĲץįǸйµˡ
ҩºڳҩʱƷҩݣƿеҩҳʲôҩġ
ˣҽҲ֪ҩһٶֵĲҩƳɣԼǲס֡Цһ¡
ȻôΪʲôƣǵܵҡıҩķӦǰûио
һЦη˵ĳǽ֮ЩģͲһˣǵݣҽҲǴǧ߻ô˻ţݹʸĳβ˵⻰һ⡣
βֲݹƲ㡣⻰֪⻹⣬ڶĶһζ
ҸĹϵҺܺá絽
Ŷ𡣡ıûȥΪջ
㶮ʲô͸ߣһͷҾ֪ʲôұ˽ԼҪ˽죬ֻҪһ仰Ϊϵɽ»𺣣涼ûм죬ƾʲôô˵е㼤ĺ𵽣
ıȴֻǵһЦζĳĬˡŤҶı֣˵Ҫİȥ
ʮӺıûиоﲻҩû⣬ߵߣһҩ˾ȥƿӻظ
Ĺ۲˾۵ķӦһüšɿɫҲָһϸϸоһѹʯͷڿ¡
ȻƳôµҩƳôٵĽҩһѵõ˲ţֻǿϧˡ
˾۸Ǻñ˵ҩû⣬ǽҩ߰ɣҸȥ졣
һϲĸߣ
ıһԾŶ˵ĻȻվһԼ·˾۵µϲʸкǿңҧ֡
ϸðһͿȻڴһ㣬Ǹˣ㡣
⻰ıһŭ㲻ҵˣ㡣
ŭûһ仯͵ɳܣûǸĸġô˵΢΢죬Լ˾£ȫˣ߳ܵڸضԼ
бһۣЦĺ񲻻´ûóͲٰ⻰һڣһĶ˦ϣžһࡣ
һ±ƣĵıҴҡ
һǶģڲŸɾһ㣬һ֪һĺžëȻһϣ˶һ㶣񱻶סĵһ˿Ŀ־塣
ҡ
ϻ˵㵽׻ߣߵĻ͹ãú˵㻹ûƢ㻹ǲèˡ
һȳסٸнǰ仯Ҳ̫ˣһʱӦ
ߡ㬵³һ֣Ҳҷϻ߳ȥͿ˫־ǹ׼
ߣǹ𲻴Ӧ˵꣬ͱһֵĵǹٶȷǳ죬ղֻоһͼǹڵϡûӦɵˡ
鲻ãҡıû취Ҫʰ׾ٵ¡
ѣ㲻ҪıֹĵľٶӹǺݵģܿó
Ϊ˭Ҫ㣬ı˦һƣû˷йȫײǹˡ
ı˦һĹȥһ㶣ɵˡ
㣬㻹Ҵҡ۾ˣһҪȥҧ
ı˦˦֣ЦһƣΪ˾ҩڶһܳ㣬Ųšг޿֡
㣬̫ݣĶͷҧø¸죬ȭͷ
㻹ùݣıбһۣƵ˵ɱ˵ʱô˵ݣ
ûɱˣһίɰɵġⷴӦıһбۿһš
ݵһҲǰ˴ҡûɱˣһһɱˡҧ˵µ϶ûɱǺܶԩ
ıסǳ£ûɱûɱôʲôݶ챻ҧˣ㻹߲ˡıʹ˸ɫҪüȻԸ⣬ÿˡ
˸һܿı˵
ҪСģ±ǿΣһҪ֪ͨǣҸ˾۵ֺڰ֮֯ء
šıͷŶ뿪ưɣһɫܿʧҹɫС

ı뿪ûã˾۾ˣһۿĲıͳɭɭĶŵֲֽŲǽš
㣬ôңҪȥסıԼҪȥס˵ȥôҩ
˾۵䣬䵽˹䡣
֪̿ˮС˵ҲԾŲŲ
˾۷Ŷͷɫ࣬ûһɫ̧۶󣬺ҪɱҩȻ£ûлңϡǵı˲ٿ࣬ޱȳءȻôС
㣬ôţıԶԸҸ㣬ܿ˾ϵĺŵòҿ
ƽƽ򣬱Ҳʮ顣Ķһ仰뿪ıôȥ¡
޹ޣǸϽ׷ȥ˾һ뿪
ҵµ𡣡˾۶Ե绰˵һµ־üͷ
󲿷ҵҲҪ˭һộһ˵
̩˾۾³֡
̩µ죬еѡüϰôҪôΣյ
ҸһСʱĵַڳ˾۲κνڣͰֻˡԱΣ˵Ҳ̫˰ɣı˵û⣬ô᲻ŹͷˣҶǳˣֲСûҪôš
ЩҲֻ룬ɲ˵˾۾Իӳ
˾ۿŴ⣬ĬĬҪ¡
ңһҪҡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

181¡Σյˣһ
㳿룬ӻûͣʻڸ·ϣ֪Ҫȥ
ıƤһֱڴܣʵڼֲס˯ˡ
ʱҲ˯ţѵһҲԼȫ𡣡бһۣľٶˡ
ıûĻʵ̫ˣͶסˣҪʲô£˯һ˵
磬ҲϢһһ㡣˾ߵˣ˵и˺£ʵǼġ
ãҵÿıֲû׼Ǽ˯ҷɾ͵ӡСͷˣıûһҪӵ˼
ڻеۣôûб˴ȻĴˣǶˣ̫ûˣУʱ겡Լ϶ҪֻƵġ

·޻ıٴ۵ʱѾ
۾һô˯ʵ̫ˣҲܱû˯ã˯һľָ˺ܶࡣֶҲ˯Լϸǵ·Ȼģﻹɡ·ǵϡ
ʦôûı˾䡣
쵽ˣһСʱҡ˾ش𵽣Եͳһ㶼ͨˡ
ܸҪȥ𡣡ô·Ӧ翪ˡ
ڶȼ٣ȥȼٴ塣˾͵Ļش𵽡
ȥȼ٣ϰ廹ࡣûѩǳˣ˽·˴֡˾䣬Ͱһ㡣
ҵϰǱȽر𣬵㲻Ҫ£ǶǷطĺùϰȥΪ˸βûбġ˾οııʵ¡
ࡣӲʱĽˡ˾Ӿһ£һӵ档
Եӡ˾ֵݹȥһƿˮıĽӹȥ
ллҲˡûжͲ𿪱ˮ
㻹˼ڱϣʱ϶ҪŸ㵽ã˯˯óԵĳԣһҲš˾еˡ
ı˿ˮ֪һ£ֲǺˮܣʲôú¡
֪𡣡˾ʡ
Ǻ˽⣬һĺڰ֯ı̹ϵ˵
ԭ֪µĿֲѹһҲ£ǿɲʲôڰ֯Ǻڰ֯ȫذǵģµ˱鲼ȫȻܼ⣬ҲŷɥĴڣСֵܣܱȥҲһ˾е֮ɫµܻ£ģһ¶о޹١
һǹ֮ıЦûȥıɡ˾Ӧˣһѿ϶ʲôֻߣܸϵ򱨸ƽҲð

һСʱ󣬳һȼپƵͣ£Ǽϵı䣬һ͸оһů⣬ӭԱŶȹԶûжıֻд⣬ڶߵƵĺ棬ǰĽﾪˡ
һǳ޴Ĳô󣬷ǳ޴Ͽǳ𺳡
ǲǺҵҲ𾪵УȻòôһȻ춬춼ļ紺ºݡɵ磬ûʸס档
ôûǮıĵڶӦǮ˵һļ紺ĵطöȣǶĽġ
һʶ𣬶ûʸʶ˸绰ܿ˳š
˵ΰºܺã˽ȥһı˵¶˷֮ɫǶȥˡ
ҽȥԼĶϽһ顣
ǵģ˽ȥɣѾˡ˵ÿӣ˸ơһܳӣнִ˴ӣסı߽ȥ
һǰľȫĲһߴʢĻ߻Ľ棬Ȼ˱ǶоڴɭɽˮôʵһԴ
µ죬ĺܻ
߹öʯ̵С·ű߶ǻݣ裬ǳĻ졣мһ˹ԾϢмһͤԼǱߣһ·ıﲻڴθиţľﶼ̫ˡ
ûôţҲпڣֻмӶźԱߣͤеˣǵµ죬̩
ͤźĵ̺һǸ߼ë̺һ˲֧ͷİţ͵ߵѣ˸Ħ˸ںȣүôݣû뵽ʵﾹȻҲôᡣ
ıǿˣԼҲֻϷʱᾭҪİᵽʵеŹͷˡ
ųһͷڷɢڼ磬٣޳ȫɢǿһ޸УһǳΣյˡ
죬˴ˡ˵΢΢վֱ
ţɡû۾˵һ䣬ڰһӣı¡
ıѬе£վҲͦ۵ġ
ãııȿڣɵ˻۾һ˫ɫǳ䣬һ˲Ҫȥһ
ı𾪣ϵǳƽĽĶӡһ㣬ıҸ˶ӣ˶ҿͷ
ʮıоҪס˵ˣȻڲͬһЦζԱŮӶ˵ˣ˵ǳǿıûá
̫ͨҲôŵˡı̹Ȼ˵΢΢Цһ¡
ǰ·ɢ·ûпӡɫƤܹ⻬Ź͸һԼԼɫζһ˸Ҷεƿ񣬻ʿˮ̫аȣջĲŮˣ˶ܲסŮͨԡ
ϧˣı˾壬и֪ǰг˺ÿûһĵط
ıĵ̩ǳȣǰ˶ô򶨣Լĸô̹ȻĿԼֺֻãԼʢ£ûһǸĵġ
̩ѾˣǰˣһͨͨôƽȴȤ
Ϊ˸˿𣬲ıеңϽ⡣
żҺһ˵۾ϸɫһ΢΢һЦܰ˵Ļ깴ȥ
ıüûжллʢ飬ҲȾƣò˲żȻȥпˣı˿վ׼ߡס
ƱţһҲıߡ
ȤȤҹȻûп㡣ĵ˵ھı
ıԾ͸о˵ĺ΢΢ȣһҪߵӡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

182¡ô޴𣿶
̩̫ϡǰıﾹȻһ
漱ˣ˴˰ѱľƺȵȻԱһţһӾͱڼֱܳӵűߡıšüģûżȥ鿴˵
˵гôһӡ
ڵϵ£̧ͷδɵ˺ۣѪܵģ·ҲȫѪǸոܹ̿
硭桭ĲҡķĲ̫
ϵʱ۾һ£Ϊʲôᱻϴμʱ򻹹ǳ磬ôͱ
ǲүվߵˣǸ򣬱βϧûҲûаǸүû֮ǰɻܶ˷Ƶ˵һҲ˿
Ӻֵܾþȫ̧ͷıһźȫ˺ۣܾ֣ҲҪ磬ɣʵܲס̿ˡ˵žͿģĺܱҡ
Ѷүῴķһ̩Ե˵ȫѪӣ˯ˣȻһҲֻƾ޶˵Ĳ²̱ƹź
ȥҪץס̩·һȥ·
磬Ҹ꣬㻹˽Ǹ͵ĶǽʮҲҰ磬ңû͵ѵΪԼ粵һһѱǵ̩޶ԣаЦĿı
ҽãû˵ѣҽ۲ϸ΢㿴û˵ѡ̩ʵͻȻһ΢Цıӡ
Ҳ֪ıܾҪ˵ˣ˽ˣҲ֪̩ʲô
̩΢ЦͻȻͱ壬ҽȻҶͦȤ᲻ˣܾΣɲ֮١Ǿ棬ıüֻܿϵӣӵͷҸıӡ
̩˸ƣԱ߱Ϲֱ°ͣǿ̧ͷ
Уıһ˿ңȻһıѾ֪̩Ķ͵ġ
ıĵ˵ܾ̩ʵ͵ʲôǵ̩Ķɵġ
ôҽ㿴ʲô𡣡̩Ŀں棬ʵ
ӵ񣬾˵ǣ͵Ķ
ıƽûһ𸡣ȴһը죬̩۾һ۾￴һʱһһȥӺ󣬵̩Цˡ
ҽôᶨǿˡ̩ɣӹ֣һϲŹĽűߡס°̧ͣͷ˫ɫӡ
硣ỽһ¶ģˣҲǲסġ
𡣡̩ϵ˺ۣ΢΢üһ۵ӡ
ۡС˵ɾһ룬̩סĲӣеĻϲ䶯ͱ˲ӡһһ֦۶ϣ׾ٵѴ֮
ıһȻĿͷӣһǰǻһͱһʬ壬޴ııһϣڵء
㡭ɱһöһˣˣĵļ
̩ɿ֣ӵӾ̱ڵϣûһϢ۾ɵĺܴﻹһ˿Ļϲı֪Ŀ
ɫŰˣҲʲô£̩ӹӶ˵ϵë֣ںܿӵʬ崦ߣٶȺܿ죬ӲʲôҲûһ
ı˵ϣһ˿Ĳ԰׿־壬ǵˡ
㣬ǲɱı΢΢
㲻ۿˣɱ̩ʼ磬һȫӣΪݽΪ׼ŭı߬ȭͷŭĳʵ
һʲôˣܴıķŭĺܿ죬ǲҽܽһ˾Լǰ
һ߶ѣ㲻ô̩ʵ̫Ƿˣı޲ô
ߣߣıҧ۾Ψһɱˡ
үǮģʲôҽôΪֻع𡣡ıķŭ̩Ŀ
Ϊʲôıӻûʧȥǡ
̩׵Դ
ңǲ͵ģ˵ǣΪʲôҪɱıҧ۾еգ졣
Ŷ㣬İɣֻǾãҸˣǾ͸ԭ¡ǰĻģĻôȻıһѪȻ޷˵ȥ
ãȻ˱㴦ˣҲûвˣǲǿ뿪ˡıҧﶼˣԼӲ³Ǹһ̩̫ˣϲӵʱ۾ûգһ£ɱĲһˣһֻϡ
ı򶨣Ҳһ˿Ŀ־壬УԼ⸱ӣû취ΪֻһпԼҲΪ
żߣ㿴羰ãסʱɡ̩˵ԱҪǿ¡ıüͷһšһٶȼվ̩һˮֻаס
Ҷıȵˮ˽ͼ϶һѪۡ
̩üһһҲûиоۣУǵһˣҲΨһһŵӼϵˣǾηĵ
ۣû־ܣΨһһ̩һҲţЦĳ
ڱҶҳȥıЮԼȥϵĵȣûнŵֶ
һȺɫ֣Ҷ
ıɴ£ſ죬ұ֤ܰȫ뿪󺰵ıҪĻйˡ
ˣȻɱıһûһڿЦĵһ£ƬϾͻһѪ
ѪҶֻһˣ˭ҲЦ̩ɫ¶һ˿ţû뵽ֻһҽȻôٵ֣ûһ㣬Լ鱨⣬ûв鵽͸С
ҽҽֻˣɱˣҪΥҽ𡣡̩˵һܿЦĻıҲȷʵЦˣЦĺ䡣
ῪЦ˵仰ÿЦҪҽ£СˡͷҸ㵭ҽ²ǰС͵ϣô޴𡣡ıỵ̂һɱ֣㽲£ֱ֮
˿Ƶĸоܲã̩ûôҲһγ衣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

183¡ڴӭ㣡һ
ҽǧҺϣү֪ʲô
̩ıĵҲֻ־ܣЮֳ˲˿һɫ䣬ٴС
˭Ҳҳȥ
˶ѾѾһƬ۹ȥȫǵ̩ıڣЮǵ죬ԼƴѪ«Ҳȥ
ÿϣ¾ȫÿı𵽣ΪĽײֲϷڳҲľڸꡣ
Сӣſ죬һȫʬιһʮֿ˺վбǰ棬ӦǸͷġ
Щ˼ǿûŻ
Ҷ飬ʹʬ̤ȥǾɡıҲȥˣһҲҪ˵汳
Ʊڼˣû𡣡ȳ⵽㱻޴Դ
߶Ļ˵㿴һʲôˣȻЮ죬Ҹ㣬Ҫи̣һǹ㡣Ʊ߶޲ȥһʲôãӴĸһ
ƱҰ˴ôܹң߶ҲˣһڶӳƾʲôҴСС
һһǻӣܰʲô£Ʊɤţȫ߶ӣôֵǰԺﻹô졣
Ʊ˵Ƕʼӵӡ߶˦˦֣һӡ
Ҷʼ㣬ĲøһԼʲôԡ
ˣʲôҲʲôǶˡһʮҵͷ߳ɫɽװһӣһ۾͸һı䡣ͣ£عؾ˵
ͷǰŹȣı˵ˣ²Ҫ嶯ʲô˵Ȱѵӷ㱣ֻ֤Ҫڣ˭ҲҶһͷͷǸзı׾Ͱѱˡ
ֻ뿪˿ֻҪҰȫ뿪Ȼıܾͷ顣
Сֵܣ˵ķеģңܱ֤㲻£ֻҪµӡͷû˿ǼıЦһһ㣬ҿҲɵɣǵˣǻϰ˺Ƭȥιˡ
˷Ͽ࣬ÿıĵһѪֵ˳Ѫڸһξ͵ˡͷ۲Ѫﰵ𾪣Ҳ¶һ˿š
󲮹ߡ̩ɫе԰ףϵʹѾоΣա
쿪˿ڣ˶˳ȥһֱ˵ſڵһϲӿ˽Ųһ죬ͱ̩˿ɳ֮󲮹ʾһɫʱ׼Ӧ
ΪлɳõʱıֵĵøѪϵĵγ۵õ̩ðǡ
ĻĶһξ棬ֵ̩Ҫˣ
ţʲôҲû̩̼ľ˫ͶС̫ƻˣȻһ춯ܿóѣô򵥵¡
̩һֱıĺܼ򵥣ˣԱǴ߶Ǿ߱˵Ĺ۲ղŴϲûбӣʧȥᡣ
ֻҪ뿪ҾͻʧԡıϳָһȽϵСܳɹĿȥֻӵСٷǳıﾭֹ٣ȳ⵽
ŸҲһɵһ£һŲţһʻȥܿʧڱǰ
󲮹ô죿ƱʵǾȻһСӱƵ޷֮˵ȥˡ
˸ȥô죡󲮹ѹõ죬ˡõܲȻһСӸ˵ȥ
ǡƱҪȥ
ȥĲҪ̫öԷ֣һҪ֤İȫ֪𡣡󲮹
ǣסҽӵ죬һҪŪǸСӡ
Ʊһ䣬˾Ѿܳȥ
Ҳȥ߶һͱ󲮹סĿ
ҲȥûнҲȥ󲮹˵꣬Ӹ¡
󲮹ʲô˼߶ֱ˰˻ȥһžŤһ
ҵ˼𣬽㲻ǰ˵³Ǹϲӵг衣
߶СУŰˣ󲮹ûУңȥ˵ģʲô֪߶ޱԩôҲûã󲮹Ȼ󣬿ĸһ־˰ȥ
ƽҾжȡ󲮹Ƶޱȣźˡ
߶ԽԽԶʧǰ

ͷ󺹵ĶŵԣϰҪһСʱַûûҵַҲˣֻźʧ޷׷ٵϰڵطѾʮСʱˡ
˾۵ܺڣī֭ˡ
һҹߣȥıǵڻûϢĿͷĶ컨塣
ҪڵģСǺӾĺܣһ취ӳȥġɽӾҹɹƣ
⹫ȥϢɣϢһ֪ͨ㡣˾۵䣬ûп⹫ֻǶ컨塣
ɽҡҡͷվ뿪ˣеԲȥϢһ¡ãıĴǲΣգǱҲȥˣֻһֱûϢظ
ûź𡣡˾۵įһ㶣ش𵽡
ûС˵걳亹ˣĸоϰֲŭ⡣ʱֻյһİϢһһİĺ룬ȴһϲվֻݵϰǰ
ϰ壬Ϣˡ
˾һɣһֻֻӼ֣ģСĵ¡̶̼֣˾ȫ𺳣ʶıˡ
ϢֻϣԼǾ˵һ£õԼֻԶٹܣİϢʮԶԷ޷鵽
ܲҵֻźŵλá֪ϰʵǷϢ롣
޷֪ٹܺǺãҲͬʱ޷鵽Էźšһֻ˾۵ﱻѡ
顣

ı˾ֻӳ⣬˾һۡ
ҽҪȥ̩ĲϻŵƬСӷǳƬһһ붯
һܰȫĵطı˵
Ŷҵ뿴İȫطʲôط̩ǳҪȥɵͣµĵطġ
̾ܲ
ڴӭ㡣ıЦͬɷ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

184¡ڷԼ
̩Լʲôطʱ򣬳Ȼͣ£Ա߿ȥׯϺȻǰ
̾ܲȻԼڴӵǰһ޷ɽŵ𣬷ŭĻͷ޺
Ϊʲôһһҧ̩ڰһ죬˺ĺ֮Ķ
ıЦЦļΪÿ˵֡
ѣ֯ŵ̩ɫޱȳˬ֯ҲУǺڰҵǹʰ㡣
ֻܰȫֱӻص˾ǵΨһϵĿ˾ۣΣմ˾۵ߡ
߶֮ǰԼתתʵһֱûгУĽзǳ󣬿
˾ܲ԰ףҴ򿪳ŵҪǽľ군ˣҲǵµһԱӵ¡
ͷȥı˵˾Сܻһ£ûж
ȥûУıأ˪ѵ̩ͷǰݾ˵˵һ飬ѳȥѪ
˾Сܱŵôһ²Ẉ̂һ̾ܲĴײɳȥżӴֱ̾¥ײ֮ķѣһƬǽ壬̾¥ľȫһʱ֮䳹С
ͣ£Ѿ̾ΧиǹһȻʹ㵣ɵӣѵ֪ʲôطҲײֱӵõġ
ţ˫Ͷͷ³̾ӵĶӳܻԣһľǹ۾ӥһϬ
˾Сŵһ£Ϩ˻ͷ򿪳š
𡭡ǹʵ֯治֪ôСôҪȥ찵еġ
˾Сһ³ͱ̾ڵϣ˿˵Ļᡣ
ܻԿųϵˣĺˣһλᣬ˫Ͷͷ³
ıĵڸղŵĻвˣ߬ס̩·ûб˦̩ɫǳѿŰɫͷֹĹĵĴץڳϵֻ΢΢
֪ǱǱţıһ²Żع񣬿̾һʱˡ
ܴڰ꣬ĹϵҵʿʿһЩϵ²͹̩ôãΨһطǴȥǾ̾Ƿרҵ£ǵˣǾ͵ڰԴȥһҲԹһβ¶ȥ
³ı³̩ץų¡
ıһ£ҹ㱣֤Բ鷳̩ˡ
㲻̫³ı˵̩ˣš
ٲ٣һҲ٣ֻҪ㲻ңǾͲ鲻ҵݣı㣬㱣֤׷κ⡣̩亹ˣ˽·ʵû³
һĻ𣬱ϻ³ɣǰ³ʱͺûˡıȻᣬһ
̩ʵû취ֻ³³ͱʮֻǹڶԳ壬ܹ˲佫ѡ
ı̩³ʯͷ˵أѵӵ˫Ҳ³
ǶѯңҪʣǵˣ̾¥Ҳײܻǹ˶ʶģҶʲôö˵ݲһ£ʮӺ͵ϡ
ܻԷԸһͳѯȥˣı˱µ̩ͨı죬Ҳô׾ͳȥҲⱲҲȥˡ
ıҲŹ㡣̩ҪǱţȥҧı
òĿ֪ʲôط𣬸ʴʣǻͷˡһԱһƾڵ̩ĺϣžòûȥ
ǾԱôˣ̩ûôǱ˴ǳ衣
ԱĻ£˹ȥﻹֵСӣʲôôţȥҪҪҸʦ̸ܵģ̾ĴҲײһʿҲǵһŲӵı
Աָǵͷ˸飬ıηܱ֤ȫС
̩еܲˣɭɭĵžԱԱëˣһִȥֻһûд򵽣˸ץס֡
ʲôأǿǾԱôˡܻ߽滹¼Ա
ӳ̣ܽҾԱٺЦ
ˣȥɣﲻˡܻԻӻȥԱһµ̩ͳȥˡ
ܻҲżʣǴˣ˾Сܵʱۣܶʲô¶׼һ۾Ϳ⿪Ĳıڿ̩оϤŵɱŨŨѪζ˾аסžıͨˣûʲô룬ͦɾģҲûѪһ㵭Ĳҩζ
ܻԵıӱȹӻҪ飬ŵĻʵĶڵܿó
תһȦĲˣͿʼѯʣ֣䣬ְҵ
ıʮ壬ҽǡıһϣһְҵ˶е㾪ȣ࿴ۣôһͨ˻ǣ鱨ɡ
ǣҽ⵽еϡˣ˵ݹʲôӾ磬û׼һпءܻԵ٩˵
ıҲûЦһ˵ҲʲôǣСǣݹҽǣͲ˵ˡıҲ˵һ˼һ
ܻһ£´һֲ̫϶ʵࣿ
ıһ£΢΢һЦԭٶӳ֪ҵңҾǳıû뵽̾ӳ֪ɫ
ңҿû׷ǣ׷ǣظһƬӣƬӶˣô֪ܻܲԺ㣬Ϊ̾ĶӳôûƷ
ܱɩ׷ҲҵҡıǵЦ
ӳԭɩҲ׷簡ϱҲ׷ž磬ر࣬ƬͷȥˣһɵϾͳԴסһ¼ľԱҲԹ
಻񰡣ôͨôԱɻʵ
ǻױЧӦͳͨıε˵
õõãˣأʲôܻ֡ԸϽֹԱ˵ȥ˵ĵطׯ϶ʥĵطô׷ǵĻ⡣
ʵǵ̩һļһ϶аס
ҽе¾ʮҵϰ塣̩˵˸תͷһıھҪ˵
ıһ֣Ц£̩Ȼ˵Լе¾ڷԼɱ˲գۣʧȥԣôܻе£ıҧסûԼЦܻԹĿһۣʵ̩

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

185¡̩ʧݣһ
ҵϰ壿ءܻԿɲĻûϸʣѾþԱȥˡ
棬ϲˡԱļӳ
ܻԷıʮ壬ְҵǺҽòǸɾģûз¡ڷ¾ʮҵòҲǸɾе㻳ˡ
ϲʵԱ
棬ȫʵôܻм١
ܻüǾеˣûϸȥǽʲôرݣײٴŵӲ˵ġ
˵ɣΪʲôײ̾ţʲôԩ飬Ǻȸˡܻ԰һ˦ˡ
ҡҿģײָʹģԩġ˾СܰìͷָıжԼĸıһۣЦһ£˵
ӳ׵ġıƽܻԾ͸Ӻˡ
˵ܻ˰Ӵ𵶵¡
Юϵ˾Ūģҵߡ˵һѵ˳ϻиɵѪܻԺ;Աһ£üһСӵĵղôûз֡
ԱһĽӹ͵ӳǰ
ܻһڸϵ˺һԱȣ˾Ųʮ⵶ȷʵĨӵĹߡ
ıܵӳȻףǳԾȲЮӳ顣
Ŷʲô»ЮԾȣ˵ܻüС˵˵һ룬ܵθڡ
ıżŤͷһ۵̩תؿӳͷ˵»ᵢӳǵʱ䣬Ҿͳ˵λ¾е̩µ죬ţӳֺϤɡ
ıû䣬ܻԺԱµվһ䱸ľС
㡭˵ǵ̩ܻԵɴ£һֻҰޡ
ǵ̩ûı˵ͷǵɫ࣬еˣ̩Ķ쵽
ܻԵأþԱ˳ȥԱ֪̩ǹ̾ͨҪץشͷŷǽ̾ɾҪˡ
меԱһ䱸дҲҪأԷµˡָܻʾ˿ҵ
ıüεЦһ£Ǹ˴ˣʱɵöҵ鴦
̩ʱڵī֭ݺݵĿıһҧֱӾȥΣ͸ȵ汳ɡ̩һ·ŭڻҲ޷ѹסеŭ
ıʱʱ̵̿עŵ̩ľٶһı˳ȥٶȷǳ죬̩˸գϸӺϡ
˾СѾŵɪɪǽǣһ԰סı̩ſڣܻԺ͸ľԱ
ӳҪɱҡıһ˾Աߣ˵ǰĵֱ̩ӾײܻԵǰ̩ҲǻȥˣͳȥƷǳ£
̩ϵµ죬Ǿ;ԲǸ֮ǰСӵĴǳջ𣬱Ϊı˵䣬벻ҪͲʲôص£СӲԼԼƣֱΡ
̩Żî˾ȭͷӲʵܻԵļϣܻ԰ĴһӾһߣһʹࡣ
㾹ϮֵǣҰסϸ첲ȶûϵǹ̾ͷͨǽĹͿˣܻԴһһȺ̾ȫװµĻ𾯹
СѯܷһƬѾѾ̾ѯﶼˣıҲſڣվЦá
̩ͷ磬Ҳֲסôľһ£סͷֻܾͶ
ϻϴ̩Ҳʷһˡ
ܿ죬̩Ϊ˰ȫּ˽صľԱ̩üΣ˿޷ѿ
ܻż򣬸ղһȭļֱӴˣŹιǵʹۣͷȫϸɫࡣ
࣬ȴǿ
̩Ӵ֮ײ̾ţϮжֻС֥飬ģһⱲӣ׵ɡܻ˵Ǽˬ졣
ٶӳץסҲĹͣʲô̩аЦһڷɨһȦûпıӰôҧѪˡ
񾯲һң㲻֪𡣡ܻԳЦһ۵ֱ죬ֱţ鶼
ӳҪҪȥҽԺԱߵľԱ˵
ȥʲôȥôҪʱӳôܲڳôýûСܻ˵
Ѿ·ˣֳҲ߸Ա˵ǺܵĶӳļ򣬡ӳҪҰҽйͦصġ
ͷӲѾʣǴϹͷĽͨȥˡ
ãСӻ̵ס˵ô˵ϵĺˡ
ʱıվԱ߶ܻ˵ӳҽҿһ
ܻתͷһıĵСûгߣͦġ
Ǿ鷳ˡܻûƴǣ·ʱſһ鰵ϵ̩࣬һȭĺء
ıܻԳԱʾһۣԱϰ򿪣ıʱﲻ֪ʲôʱһ롣ܻԿųԾûɣóҽõ롣
ı̽ļ£Ȼ
ӳվı˵Ҷſ֪СҪʲô
ܻվܺСӻô
һۣӳŵ㡣˵꣬һסļһץ֣ҡ˼£һµһһƣһࡣܻŤһ飬۵ëһ룬͸о
ҽӹСһܰõ㶯֣ﲻġıܵȻ΢Ц˵һֿǷǳУӶͰѾʵļ˻ȥ
ܻԻ˻֣ûиоִȭ㣬ˡ
û뵽ҽôҵһҲûУǰһ㣬СӣһְллˡܻһϲˣȭõÿǵӦְ
С˼ӳؿı˵һߣöӳȰ¡̩ıһҲǾȲѣղĺǸͱֻϸСַҲԼԿͷģǴʧݰ
ıȥѯ͸ûйϵˣڵȴĵţûһһ󲽽ѯǱȥˣˣ̩ȫͨԻᱻϼӵġ
̾վͱúܽգ϶£ûıڵȴﾲĵȴţһȣ͵˺üСʱ
лǣƼƱƱŶ˷~~~~~
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

186¡ûﷴй
һȺýߺֱܿܿȥ˵켯п߻ᣬʱشе⡣ıһǣû˵ע⡣
ܻһæ͵ϣϼ쵼Ҳǳ뿪ûнӼıǸϾʲôشҪ׼Ӧԡ
ȵϰ˵ӣıʵڵȲȥӶǰ󱳣վ׼ҶӳʽҪʲôͼӳһæ߳ıϾһЦһסļ
СӣȻûߣǶԲסһæͰˡܻԶı̬Ⱥ˺ܺáղžֳԼǸ˾ǵ̩׷˼ʮĵ죬Ȼô׾䵽Уɸϵڱһϲּ̣ҲźܶΣգھֳѾ̾㱨ȴһָʾ
æǹҴ£ҵȵû£֪Ҫʲô𡣡ıЦһ£û
û뵽ᣬô壬ǰ;Ӷ˰ɣߣԴͣлṩôشܻǳû˹ټӣһ§סıļ򣬸õ߳ȥ
ߵŵʱı챻ײһƬǽĶѾʰãмҪ޸ġ
ܲ˼ĶԶӳ˵ӳײ̾¥ţʵ֮٣еһ㰡ҪǰԼˣɾǮ⡣
ܻŤͷٺЦֵܣҲ̫СܻԵĸ˰ɣʵƻѵһεĹͣģһǮ⣬һϼ뽱ѫ£㲻֪Ǹˣͷŷ죬ǹʵͨɵӷĻ¶ȥˣ̫ǹ˵ˡܻԺ˵
ܰңѫ¾Ͳ˰ɡѵ̩ɲΪ˽ѫµġ
𲻺˼ãҾߣԷȥܻã̾ӵĶӳɻûһ󹦣һοǺˡ
˵ôΣգ㲻𡣡ıָָ˵ʵԼȥԷġ
Ӳ˿㣬˾ֳ˭ҲܿҲܿ߰ɣԵ㶫ͿԻؼˣø룬֤ʱϵ㡣ܻ԰ֻݸıûнӡ
ӳǲ˼ֻ̩ˣΪ˰ȫ׼ºţȻڸɡıԾܾ
ǺðɣҰҵĺ㣬ǵôҡ˵žͰƬݹȥ߳ţʱһɫͣǰӳһˣ˼ıû˭һůĻ
㡭ô֪ıûˣŵζ֪˭ˡ
֪ͨģҲϣҲ֪ĹϵҺ飬˸ҷܻԱֱۣһNɪڿıʱҲ˾۵֣û˾нӴҪʶλȫ˰ϵ˾ۣҲһ¡
лл˾۵ɳƣܻԵлǷˡ
ÿûﷴйѫ°ɣˣһ죬ȥԷɡܻԲĶһ飬˵ת˾ı˵˾۱˳·Ϻܶ˶ǣ춼ˡ
˾ֱסþû˵
ҲǺúõо˾۵ĺ£ııοᣬûƿ
˾Ȼû˵ֻı
ôңҾͿˡ˵ӻϵ˾ŷſۣ
Ժ󣬲Ϊҳʲô£ⱲӶԭԼȥһ˾û˵ڣı֪ĺܵԼΪ˰ǰһգ촽һ¡
֪ˣԺһԡеڶΣһǻôıĻҲû˵ֻɵɵЦĺҸ
˾۰ȥеĸоıŷſһûˣδ˺˿
Ը˾һӿ̾¥ǵĳ뿪ãɫĺͣڶ·ϣû³ǳۣ·˶׷Χۣ˲СɧңʮӺ󣬺뿪ʧڽֵͷ

ı˾ۻصҺϴ裬˾³׼˼Сˡ
ûоƣȾơıͷ߳˾׼Եľ˳һ䡣
ƼԼһһ˾ΧΧȹȻΥ͸У쳣ľʺϡıߵƼǰһƿ82ĺƣ߽ű
˾ö˳һıͶܲˣ¶ںȾơ
ԣû˸˾Ƶëͷǳᡣ
̫ˣ㲻֪챻ߣҵˮûմֶֿһμĵĸоʱֻܳþ֮ǰŵʱܸоǰһֱֻ̿ˮ
⻰һ꣬˾ޱۣԼ˿գԺСĽΣտһ֡
ô룬ʲô¶ԤϣһΣ֪»ϱͻȻʵ˸ֲ㡣
˾ûΪԼҽڣԺһӾġ
ıɵ׷Ĳ˶ɨˣֺǰѶˣԵĿ㰡˾۵ҲԽԽõģԺ󶼲Էˡ
˾۰ͷɣϱɨһյ꣬㣬¶谮ů⡣
ͷˣҲˣʲôҲ룬ȥ˯һʲôµϢ˵˾ķǳκ£ֻǽȥϢ
ı˸Ա˾˯۾ͷҡҡλεվȥ˯ˡϵľûȥȷԱˣû˺ȾƵȤ
ȷһϣ˾۵ͱޱȣɭɭ⣬Ҫ˶Χȹϣת߳ȥ֪ʲôʱ˺ܶıڣǸ࣬ᣬ˾۳
Ҳ棬
ϰ壬ȫ˶¥£û˻Ϣ㱨ԼĹһҪӦԵĿǵ£á
ÿ䶼װ˾أʮǣ˭Ҷһʱ֪Ҳ㱨ԼĹѵ¶һ˿Ͻ
Ұ˶ˣڵ£һ׵¡ü̫ͬ˾۵̫Σˡ
˾Ŀǽڣһ̵ϣȫɢĺ˲ҿ
˶һۣ˭Ҳҿ˵˵˾һ³ɫ˪һȼָͷŻǣһҲûиоƵġ
£ʲô취Ҫڵڹɰ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

187¡Ӫһ
ǳף²һıʹ֮ıֻҪһ컹ţǾһ첻֣Զֹ׷ɱ
е㵣ģµĸ̫ˣֻǵĻ»ʧء˵ʵ˾۵ѣҽ⣬˾ۺڰһͷˣ˾ɺ쵼
ֻ֪˾ϵ£ǲ֪˾ۻûԴ˾֮ǰľǰУһСС֣ʵǲ¡
˵ģµĸ̫ˣܰεġ
˾̣ڵһԼϵζ̫أֻǼϡַŵĶ̫ûϿˡ
һ˵ҹӥǻϣǺ
̫ΣˡҹӥҲһɺеڹģֻǮֻҪǮλʲô¶ܰ쵽
ҹ˶Ըڵˣȥǵһ㣬˶ܾҹĶԸڵеȱ¡
Ŀһۣɵðȱ¡
ܸ¿ֻҹӥ˵ҹӥϴҲǹˣֻڹⷢչǰһ䴫ԣ˵ҹӥϴͬܵȥġ˵ͷ͡
ôû˵ȣû˵
û˵йϵ𡣡̬į񻹰һۡ
˵С԰ûǵɣ˭ܺú˵ôġƵ˵Се⡣
һۣ˵ĵеһСҾͼܲˬ
ҹӥֻҪǮλǰ˵¡Ȼ˵
ҹӥȥ̾ӵܻԣֻҪܰѵ̩ͽʲôֻҪѵ̩͵а취Ū
ʱ˾ĺ˵ֻҪıΣյĶһ
ȥԼֻ
û°ɡʵı
û£ǶԱ˯ˡ˾۵˵¶һƣ
Сӣ˯£Ǿûôˣûþ˯ˡವ˵˾۵һۡ
ϻ¸ҲѲ˹ϵ˵ͻݡ
ӣȷʵ˵ûһþҹӥԸǿۣҪһڣһҲ൱6ڶĻҡ˾û˿ԥʹӦǮһȥҹӥ˾ͽ磬ĶԵ½д׷ɱǱ취Ҫ̳죬Ǳ󷽵ҹӥ˸ֲȻҹӥٹ죬³˺ܴĿͷȵ·ӦʱⳡսѾӽβ
Ȼֻҹӥû취׸£ȥܻԣҲЭ飬£һһһԴ£ǵĸҲᶯҡ
º󣬵±׸̩ͽͭǽڵԨһº󣬴̩ɱϢӴˣµ䣬һʱ

ȥǺܶݵģġ
죬ıͶ˹УϢʱ̫ˡϴνӵĵӰΪµ£ûгݣ˵ǰѽɫ󿡣ܾûˣıҲ͵Լ١
θûӾ磬ǽӪȥյ졣
˾ۿʱûзԣǣҲҪȥ
ıԣһҹĻӦȥ
ڶһ⡣
٣û°ɡ˵һΣ˾۰ɵߣ֮ǰ£ıһԶС
û£еһҡı֣˯ȥ
ʮ꣬ӳص͸һɵ⣬ȴ翵ĸоҲ⼸仯ܴ۾Բˣͦˣ촽ˣͶˡڵͨٺϵʣƽ֮
·ϣȻ󷭿ļ涼ϰٶĳлԼȫΪľˣǾҪù˾Ѿƽˣıľˡ
ӵй˾µķɻһεӪй˾ǰһܷɻ
ıڻûб˿Χ£ؾķ˿Ҳ̫࣬ˣûľҲûбӪڹǰʧ̫ˣҪǻм˿ͳһͨˡ
ıѣ¶Ц⣬½ƣΣԪƱˣգԬ媣ʶģڼıԼʮˡ
ǾУ˿ɲϲԪƱ˺½ƣ˸ıйڣǳϲΪʧ˼»Ӵ˾˳Ȧû뵽ֳ֣ǴСǿ
վߣ˶̫Եı
ʦҲμһεӪ𡣡˲ͬԬ媿ıʱǳԭֽıѵҲһԶˡ
Ԭ磬ɱʦҾһС͸˺ü£ⲻϽһǼ˿ĺըı֣վһ졣
ʦǲصúŶ˺ܾԶһֱûҵˡԬ媹ıԹһ䡣
ģ⡣ܲ˵Ϊ˶˾ۣ˵ԵԼŤ
ʦݿҺüΣ˵ʲôʱʱԼ棬ľ籾Ԭ媷ǳĵ˵ԴһָԺݼΪر⣬ôģ͸ߵݣʦָģݾͺȤıһġ
ıû뵽һ£Цʱʱ䡣
Ԭһϲ̫ˣӪҾԼݳ˺úóԶٷԬôҲΪԼıָǳãʤԼУĥôꡣ
ðû⡣ı׾ʹӦԱߵֲֹֹϰ˵پ£ܷҪ㱨
ãҽӰʦľҶݼĺܸһ𡣡ǰС鷢Ӱǳ⣬һЦ̫һůġ
ãҽнգʦľҲôõݼֻһ磬ǿϣԺʦܶһЩҪܸʦҵҡΨһȾͷĽҲǺ⣬Цһڴƺܺӡ
ʦݼȷʵҼ㣬ҽмݡһҲı֣ǰҪغܶ࣬һǾܶµˣ΢ЦҲĵЦ
ıһһʶȻҲʶֻǶûıʱ顣Ϊڳ֮ǰ˾ϰرܸıΪУһҪ£ùϵǳΪѡ
ǵ;֮·ɸϢϢأѣǵͨͻԴԴϡ˵ϰ嶼˵ĻȻţǾ˸˵һ˵֣Ǿʶϰ岻ǿţվߵʱǾˣϰ彻ùϵǾ;д
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

188¡ɻϣ
Ա룬ϵǻͻȻһȺ˿Χ˸ˮйͨȻЩ˿ûбۡ
ϴܵжԶֲݵǼףû뵽Сһѣ˿ǵһѾѺ֤ˣֻһС˿Щ˱ȣǿ϶ûԡ
ıվԱߣȴǩûʲôоԱߵͺ̧̧ܲ۾ҪҪһЩ䵱˿
㡭ãʣݰԶ𡣡ԶıڽһݵһףȫľͷҲʮӡ
ıǳĿһʮСŮһ˫۾ܿɰձŮһ󵨣ץסӵӣ֪жš
ҾǰԶҪǩ𡣡ı΢΢һЦ崺磬ǳŮ΢΢ˣӵİѱӵȥ
㡭ҵıǩ𡣡Ůܺ죬ŵۿˡ
ðû⡣ıӹӣԱߵ͵ϱʣı򿪱ñԥǩԼ֣ǩܺÿƮ
ǩ͵ݻظŮûнӱӣάά˵һ䣬ܡܰдһ𡣡
ı΢Цԣдʲô֡Ȼ´򿪱ӡ
ҡдܽţһָһҪд֡ı롣
ӣŮ̧ͷ˵ԶдСͣԶԶߡ˵ˣ˼ĵͷıЦһ£˵Ļд󻹻һܿɰЦ۾
ıǰѧ裬Ϊ˵һˣʲôȥѧ
дˣ㿴𡣡ѱӻŮһ֣ůģһЦͿˡȻֻǼ򵥵ļʣۿǳ
ĺϱӣСıڻ
ллԶ˵ͷҲؾˣٶǽһ죬¾ȺûӰˡ
û뵽˻ǵðԶʮӾΪ˺зĿ档ı˵ԼǩĵһĸиŰ
ʲô˺з˳۵ͷˣȻֻһҲ㡣
ǽɫھյ˼ҲǹҵˡıЦ
ŶһȦ˵𣿺û˭˵һʴʡ
İСʱмıǩʶıľ綼һڽǻᣬȷʵ˲ٵףû뵽Щ˾Ȼô̵ľͷ￴Լͦܳġ
ı֪ܹÿıݶرͻȻͷûгʮӣӦ̰඼һ˺зģҪǸһдû뵽Щᱻ˼ס
ʵıһ㲻֪ܵЩףԳƵǧˣÿһﶼһرлױģִڹϣĺѿ˭
Ա߿ҲǸˣûԱߵˣǺ¡
Сʱ󣬻ıվάˣҲܿ˷ɻ
ɻϣıˣԪƱĸһᣬڶ½ƺͰλŮʿ˶ڵᡣıҲûʲôģԴ־˯ˡҲû˵񶼺ܲϤӡ
ɻϵĿͻǺܷʢģһСʱ͵㣬սƳͳǶѡˮСɳʳûпıõĶʳһҺܶӡ
Ϊˣֻڵᣬʱ߹뿴ıѡʲôʳĵӪҪҪݣǲһ⣬ܳĶܳԡһʱıѾһ룬һûԱŶʮ꣬ԵĿ϶Ҫࡣ
ԪƱԵô㣬üͷĶˮˣΪε㣬ûʳˣɳԼ쳤ɳˡ
٣ôȫʳȻˡ
ıȵ̧ͷܳ𣿡Ҳû˵ʳܳ԰
һε⣬дľͷͶϣҪǳԳ⣬ǾֻͼˡʵııһҲģҡҡͷ
һΪʲô£ⰡİɣĵʱҵͶӾԲһŶıգգۣԡ
ֲֹҪǱϰ֪ԼԶ϶һžԼ
ҿıԶֿ˿ϸֶֻܲ£ʵɷˡ
ԼҲΪҪ󲻳ԷԼгףһأʱҪˣ
Ҳһ㣬ô಻úû˵ϰҲ˵ʲô
ıĶһɫ뻹ǲˣҲԵĲˡ
ıˣٰοһ㣬Ӷߡ
ıʦô㣬ҲôУãҽաһˣܺרݳᣬıҪߺܶ࣬ķ˿ٶˡ
ı໹ͦѺõģãҽıǿ࣬Ͳýгʦ˰ɡҲûʲôǶʦе㲻Ϻء
΢ЦҡҡͷЦǳһҪȥĳ嶯
ʦʦΪͲʦյĻı޷ֻЦЦ
ʦĸǳÿ춼һ飬һֺĸо˵˵ĸӦ˾ǰ¼һΣû뵽п
㵯ģ̫⡣ı˵ĺ⣬Ļܳɹˣ˺ԪƱ֮仹һۣ˫Ļɡ
㵯ģʲô˼ټΪľȻ㵯ģַ˵ļҲ̫˰ɡ
㡭˵㵯ģգ۾ȫĻ
ıһ£ôԾ͸ĿڵҲô㡣εЦһ£ʱΪүͬԼҲóʮ־ġ
Ŷһоһ
׸̫ˣ춼Ҳ壬ΪһԼһ׸ףʦ֪ûȤܰҿһ𡣡һ˵һѾóĸӣıûش𣬸Ӿ͵ݵǰˡ
ʵ˵ûȤġ°˿ĸǸٽô׾׸ʵġⶼ͵ϣҲѣӹ˿Ȼûʧʺͨ
۾һڴıѸʿ꣬ŤͷͿһŸɾڴ˼ˡ
һ£˵ʹͨûص㣬°˿޷ݺϡıûüٻƭֻʵʵ˵
һ£ڴͽϡ
ȻҲȫãȥԣ°˿׸ΪһŮдĸҲָоǿݺϽȥһֲ۲ĸоı˵ķǳֱӡ
յһ£һʧУǿЦһ£˵ǰ˿Ĵߣ˵䣬Ǿһ䣬ԲǰŪˡ˵ͰѸ׸˺ˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

189¡Ӱˣƣһ
ı˺ףһϧȲ˵䲻⣬嶯ľͲԣĸ°˿ݺϣҿԸдװʲô
ɿһ˵ӣıûǲҪ˵ˣܴ
װʲôƣдĸʣһ͸ˣ浱ԼǸءԪƱ쬵һ䣬ǿı硣
ıҲûԪƱһϲŸɣҪÿһζǾԵ̫ûжˡ
գȷʵӦ˺ԼĳɹҲʦиõءҲ˵ԪƱĺһ㣬ûô̱
һҡҡ˵ʱΪ˿дģʦ˵УǾһСǲСڵĻһºһݳᣬ׸Ϊѹģڿҵ¼ƻˡ
һݳᣬ˺ԪƱͷǹ⣬ٶеĽ
ıû뵽ô棬˼˵û뵽ôôɣдһ׸ʣڸдǸһָʦҪõ㶫Բʦ
һ⻰˾񣬾ϲ˵ʦ˵𡣡
Ȼģʲôƭ㣬дøʸңҸддѣԼǸʱĸõŵİɡ
̫ˣллʦһѸдáһȥҳӺͱʾ˼üղԼĺⱻ˲ͦûӣô˵ҲӰۣһ׵Ļá
ıӣдг̣ȻҲǾ˾ͬģûиı
ʱ½ƹıкܶ໰˵
ĸ磬ʱġƸı꣬ɾǱıܶ࣬ıһʦ
ıʵڽвѸӺ˵ͷʱ䣬Ҫʲô½ƺ½ǽãȻֻһ棬ıӦ̵ͦġ
Ҿʹһʱ䡣ϸӣ½ƺܲ˼˵һŮӣףСұһ֮ġ
ıָָӣԥһ£ȥ˵ġ
ʲô˵ɡıȿڣȻûߣŶġ
½룬˵ĸ磬֪㻹ǲǵ½䡣
ıûԥ˵ͷҼǵãôˣ
һûпˣ㣬ûиڼ½һ˵꣬ͼıֵĿϽֲ䵽ûй˼ֻ㣬ҽҽԺ󣬵ڶȥҽԺʱûһûϢͦĵġ½ԽԽڣıüͷ
ûڸ棬ֻҽԺһΡ½ʧѵ½ˣӦòᣬԼ½廹е˽ģ¹䣬µġ
ǣû½˵ʲô½żʵı
½С㣬ᣬ½ô꣬ͰɰŮҪ½ҲôȻҲΪ½ľÿ˶ѧ·½ûԣУҸûйϵôҶ֪㻹ʲô𡣡Ů˵ĺ˵˵ıеˡ
½ƱıǺ˼䣬εˣһίӣıֱüͷŮˮ˵Ҫˡ
ҡҲǹģԲ𡣡˵˳ȥС˺ԪƱ򶼷ǳĺ棬ֻܴӶԻ¸ţ֪࣬ǻǱտڲ˵ͳҥˡ
ûӣ߹һŭֱӵıǰһָĿ˵һŮӣôŪ޳㻹ǲǸˣһȶû𡣡οӰʮˣһҲǱˣҲ½ƴ˶٣һɾƣأҲǹɫ㡣
ıûнӴλǰıͦصģվ˵㣬ǲʲôᣬû˵ʲôı΢Ц˵ţһơ
û˵ʲô޳һοǻ飬ҪľŽϵ˵ʲôһŮӣŵ㲻ͺ𣬷ǵðˡеȡ֣⻰˼ǣ½˵ʲôΪһʿı͵ȫ
ıĺ⣬ǲ˽ⰲΣڵҲڲɷõʱһƽ׽˺Ͱ׵ӣܲ˵ĺøУû뵽˽ôԲöϵˡ
ıҲһƽ͵ˣѹϵø㡣˵Ķԣ´һ
üƽûɫǲʵҲǽ½Ƶ˵ƾʲôһֻ׵ҪһӪգ̫ǵĵˡ
У治֪˾ӳʲô⣬ȻϲһˣͬҲˣܵһرİɣ⡭ͨôˡ
ԽԽǵ׷˾ۣûԼһۣĳ衣ЩıȻǲ֪ҲôԺĸμı˵Ҳֻܾʹգһͻȥˡ
ıεҡҡͷԼ˲ˣϣһεӪ˳ɡ
ɻַһСʱʱյĺͣ£һ»һȵʵڲʺںߣ׾ͱɹˡ˰»ǰĨ˷ɹ˪Ϳ˺һ㣬±ɹˡ
ȻıҲͿˣɹڣɹˡ
»ǵʮӣרǣκ˷ǳǿӰۺӰ󣬾Ȼʮӣôˡ;һֱڰοǣ˵˺öĺûŰǡ
ҪһǶŲ𡣡οȫҪһͺܲˣɻû취ǳһ
˵ǸһΪ˷ֻɳһͣͿרã䱸
С㣬ǾͳһŵģһɣġЦ˵
θͲһۣԱߣһܾǿӣûеĳҲߵġӰˣƣһ޿κεӣתͷ˳
㣬Ҷһ㻹ǱˣϳɡӰ˵ְܿճӵǡһۣ¡
Ӱһ£㬵˳Ҳһһϳʮڼǵľ˺ȷʵе㳬أǶûа̬ȣ½ҲǹԹԵ档
ɾˣƣҵڱһƣԺԴٶӰ죬һҲģ˵ġȦܶһɽıҲһû˾޴Ŀɽ»ĸء

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

190¡ϸھɰܣ
Ҷ˳ֻаκ;ûϳ
ν㣬ϳɣҶڵ㣬áСĵ˵ţһĨŶͷĺյ̫ˣֻôһһǺˡ
ǰν㣬վ̫ɹˣɹ˿ɾ͵òʧԿĻǰϴСᶫʵ̫ˡ
һᱻɹڣξͲڼˣ˭׺ʣɹף׻£ҪΪŲطء
ȻӰ󣬵Ů˲Ǿ籾ն˺ܶ࣬ĿӪ˾ֹ˾ƵĽĿֻҪǲ;Բȱʡ
ҲϳȰһĲ鲻Ըϳˣʱֻкλˡ˻ûԸ
С㣬ðɣҪƵˣг̣ôȥͻȫ̵ģˣͺúõ°ɡһİκһֻߵȥ
ڸ£Ͻ˾ӡܿͿƵ꣬ò˵յȣķ羰ǳãһ㺣ˮζʣûдǡ
˰СʱһҴƵǰͣ£ƵյõģкƵֺ꣬ףװޱǼľƵ껹Ҫ߼Ƶ඼סģ˽ĺܺá
ҲǴƷѣͳ׷һסˣĹԱֻסͨû飬֪Լ䲻סͳ׷ģɾڿ󣬻һٵʰĵ˵š
һͷҵҲͦգҲǻ˺ܴ˼ŽӵˡΪ˱ȽϺˬǮأܿͳ׷òμӵסʱҲк飬ãȻһ˳ˡ
ɵ˰εºòѱˤˣ˾úңһж˵ҲʲôǨ㣬ΪĳƢǱʲôë˾ĹչǾͲ˼˵ӰӰۣѿ
ݣе㲻ø㣬»ᵢǽȡڼ˰ѻˣ̫ˣҲΪӰȫĽȣʽ˵鷳һĵʱ죬죬ݿҪΥԼġ
ǿͦõģôһ¶ԣˣһ죬ʵڲֱӰpassǵĵһʵֱܴpassͷţŹͷûԥ˾
οӰͷοɲ˵ġƢƢһоͷͱ˸ȫڸĵ¡
Ƶ꣬Ҽ򵥵ʰһ£ڴＯϣţͳ׷һպȻһܴĻպøϡ
һݺִƬѾˣŸţʦƹʦȣǶλ͵ǵ
ı˷ֻǼ򵥵ϴͺ˴һ飬ıˣҪױװһ£ıȫա
ţıվĴ
٣ףһˡţһлֱ˵䡣ıҲ֣һ¡
ţô࣬Ҳûһأҿɲʲôף˵ЦûױˡıҲǿһиĻױʦûеʽǲױģΪǰ̫ˡ
Ҳܺÿ벻壬ȥİɡţİıԱ£ıĵһӡǳá
ıܵ£ûйļҪ֪ջǱʲôֻҪݽùϵǺĹ죬Ϊݶ̫Ϊ㡣
һ£ִƬǡһʮӣĺܺãҲŶʮ꣬ıĸãʲݣһⶼûУ׵һˡ
٣жţǼˡ΢΢һЦָıһ¡
Ƭã鷳ˡǳһ£ıϤ
ͱƬˣݣٸУҴü꣬Ӧû𡣡˵Цˣͦ͵һˣƬࡣ
Ҿͽٸ磬ϣٸ㣬һβμսĿвĵطաıգϿһֺĶûУܵȻ΢Ц˿ͦġ
ٹǲŶԣǶҪϣȡ˫ӮĳɹǶıӡҲܹ΢ЦԱߵɾе㾪ˣƬƽʱûôЦҲһӣҲЦһ£쾹Ȼһ𲻺Աô飬֡
ٶӡҲܺãͺˣĽĿйͨͲˡţЦˣŽԬ媺
ıԬ媣ǹõǿԬ媵ģ˻ȦʱԼҪǫѷ򵱳ֻ׵Լ̣Ʒܲһѡ
ʦˡԬ媵̬ȺǫͣΪԼǵһû뵽ʦѾˡ
媣ıߵӣԼʦô˵Ҳöչһ㣬ҵݺƬҲû˵ôǾ
Ԭ媿ûʶͿһ۵ݣû˵ʲô£еСĸоãıҲһ㣬ʱǫ͹ͷˣǾͱ˵ӣҪɫ¡
媣ţţݣִƬǣɵúúֺλִȨĴŶı뿪Ц˵ԬȻóıǰԼܸˣȻ֪ʲôϵùϵû
ţٵǺãҽԬ媣աԬǷǷ֡
ʲôգǶǻģúǣҲΪ㣬ǰɣúøɣܵڶǲġţǳһ˵Ҳǳһ¾ͷֿ
ԬȻȦ˺ܶ꣬һֱûʲôͻƣֻһʦָ²žݼҲûı仯Ϊû˰ʵһ㡣
Ԭôʹ쵼ȦǵһΣܸмĿıħӵˡ
˼Ӻ˶½½ˣʱﶼԼǵһʵѾˣһûǰΣţӡˡ
ĵ㣬ȫ˶ıһŸ˶ĺܺÿ·ȫˣԬҲһղû濴û֣һֻԼŹ·⻹еΡ
Ա̧̧۾Ҳһᣬһθ˵ˣֻļϵ£ϸڸˣٴʱ·һգ⡭ԼʧְЩ´ڷ
ΪԼİ²Σϸھɰܣһϰ֪£Ȼˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

191¡ؼαһ
ڰţѾվһ£˵
˵ˣҽһ£ҽţǿԽţһεӪ쿪ʼΪ㣬мһЩСϷ󲿷ûж壬ΪģϣʱܺúǣҪڳʵһ棬ҲҪѴңʱ׼ñͷĵ⣬Ҫ̫ε£ΪһЩҶʵųġţڽɨһ˵ı飬Ǻ⣬ҪŽһ˵
ţ顣˵ǰΣһ񣬿ɵͷתǱߵʱ¶΢ЦЦ£ġ
С㣬ʲô飿ţƽϻ΢΢Ц⣬ˣΪһ̣û뵽ôˡ
οоͷЦ˵ţղ˵ָʲôĵҸŮʱҪǵķʱܲ΢һ£ŮҪԼϣͬһ¡˵еˣе㲻ϣһԶϲţ
Ůʿ֮⣬ֻıߵġ
ţü⻰ЦһС㲻õģʱģʲôģĳһЩ˽ǻǻܿġţɲʲôȱµ£ָʵһ棬ûǰͶԸ塣
̫ллţˣûʲôˡ˵껹Цһ£ͷ˸дǵһдͷģֶκܸ
ﶼװΪһͷϻǵ΢ЦţֶΣʤ½ƣŶΨһŮ»һЩˣ֪˭Ҳû
С⣬һʲôԶһ¡ţҲǸͨˣһ˵ÿǰͣһÿһĻᡣ
Ҷֻ΢Цҡͷû顣
ûл˵Ǿͼʽʱʮ㿪ʼһЩͻϮĵĿ϶Ǵҵ˯࣬˯Լעһ£˯಻õҲעһ£ʱ˵ƻǵһʵ㣬ץĶһЩճΪֹãڿʼ飬ץǩȻ鵽ǩӣûɡǩƽģȻûʲô
ţóһֽ䣬棬һı顣
ߵĿʼ顣˵ŰӱıǰıûԥֽȥóһСֽš
˲Ҫż򿪣ȴһ򿪡ţı˵ȻߵڶˣԬվн˸СֽţͷյϵʱȻһţıͷðϸˡ
Ⱦͷתʱı·һο΢ЦԬĽţμΨսĿǰвμӣͷҲǺܿǼգûедͷһš
ԬŤͷʦ΢Ц㵽ʦڰοҪ̫ţʱôҲһ΢Ц
ţֽһѾ鵽Լǩڴ϶һСֽţֽŴ򿪣ȻҸԼĺһӡţ˵꣬ҾͰֽŴ򿪡
Ԭ媳鵽2ţպӰҲ2ţ߳ߵ˷һ2λá
2ѾˣԬ媣գӰλСţߺȵȻ3ŵԪƱ½ƺͽˡ4ǼݺͰΣˣӰ۸Ӱ鵽һӣӵֵ̫ˡ
ǶߵԼλã234Ŷˣֻıһ1վԭء
ҶѡԼĴôǵ1šţ˵꣬ͷıϣֻܵ΢΢Цţյĺܺãû䵥Ĺ¶˾Ц
1Ҫսˡ˵껹ƤЦһ£ͷдĴһЦɰ;˸ʮȵȫλͷȻǺܵȫ©
ǵ1źֹŶɲԸǻλصļα룬1ŻλصļαһӪĻڴһ£λصļα˭أţʼգָһָſڣʱչȥߵ𣬻һּŵա
صļα˭أǡһ²£˭ءҶţͻȻֱţĻһʧյЧӦҲΪ˵ڵθڡ
Ȼҽź󶼺ôЦ϶һݸµЦ⣬ȴǰ˸飬ǿûнӵʲôصļα϶ʱϵģ˵ӣԱҲȷõģûгǩһڵġ
ţͿɣʵڲ²˭Ӱ˵
ţͱˣλαɣʦżˡҲ˵
ţȵ㣬α̫ߣֻܰȻôżǾصļα˭أǵȥľͷţ˵꣬СͰѾͷתȥʱűƿ
ﲻЧŴ򿪵ľô˵Ҳţ˵ʵС
ҶΣ˻˭һ룬ߵ߽ɨˣҪװһܾȵӡ
ѽǵؼα¶أǾȳͻɡǴ߷ֱͻ˺Ծߵ1ߣȫõݷġţϲɫһԼӵÿ죬û˵αдߵġ
ţҪŶ˵ϸоǿ˾Сɫһʱ²Ȧôǡ˶²˭һ۾ϳһλ
ıŤͷߵˣԼһͷˣǿıȴŵϤζǽŵġֲûôμֽĿԱҲһȻͶ΢΢Ŵеʧ̬ĶǸߵˡ
һεӪǳȤͻڻǻ߸һҪظ󡣡ţ˼ؼαֻҿ֣ǵʵֶΡû˷˭⵵ĿԽԽá
λصݰɣڷֶϣҿϢ¥µĲлʱʮʼлҵϣţھͷ˸ݰݵƣͷҲ֮رա
û˾ͷֶԭӡζˣڲ˭ſ˺ܾãҲûв³˭
ıߣ΢΢˵˾䣬㡣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

192¡ǰҪαװ
㡣ı΢΢ǣһNɪЦ
˿ﺬž⣬ȴһֵĳ⣬߶һ£Цıܸоó
Ҿ֪ס㡣´ϤСֻıһ
ôصļαɲ¡ıûнߣҲûָա
㣬ˡ˵Ļܼ򵥣ԱǵĶԻɻûв³˭
ʦλѵʶӰߵıߣʵ
ıûлشֻ΢Цҡҡͷָָţʾ͸¶ӰҲûҪ֪ı˵ʼ뿪ˡ
ߣұߵĻҲ˵ˣﻹһ㲻˵ӡ
³˭أܲ³˭𡣡һİ˵ıܿ϶ֻһʱ벻ߵ̧ͷһۡ
ǸͦϤһʱû¡ıò΢Ц
㻹ǵһҵˣûϵһסҡ˵Ȼǲˣ˵תˡ
ıĪĵɣֵ˭ˣ
֪˭𡣡ıˣֻǵҡҡͷ˵
ʱҲ߹˵󣬸ղǺȷ߽һоϾȷµ˭ֻе𾪶ȡ

ڿʼʮ֮ǰȫ˶ɻгƵһҪһ£Ҫʮ֮ǰصƵꡣ
ıص䣬ںһ䣬ȻûкܴĥҲûʲôĵģ׿ľ޴ˮıҪ˯һﻹеСᣬԵúܴȡ
ڴϣıֻ졣
ĸ䣬ҹȥ㡣һQQͷһ¡
㣬ﻹбˣһ䣬ȥ㡣ıظĺܿ죬һڿˣͷġ
˭ס
ˡ仰մȥ˷ϵֻˡ
ֻһӵ˷ǳ죬ĿһıȻֻȥˡ
Ӻɫ쳣˷ܣǿѹĵĿϲ΢΢ǺˡʼԼĶı֣Ϊһģ߹һ¡
ʰҪȥ˲סҪ˭ôԼ
ıĬĬţ㲻ϲңҲûҪôִɣӰ۵ľָôС
˴ʱǳıûһ⣬ѺõЦЦ
Ҹ˻˷䣬ᣬҲŻģһ˭һ֪ˡʰٶȺܿ죬òʰ
ıüͷ˭䣿ѵţͬ
ܿ˵;˶ˣһʰٶȷǳ죬һʹˡ
ߵſڵʱ򣬻ͷĶ˵һ䣬ллˡ˵ˡ
ллĪıûٴαƿˣ䣬˭˵ͺԾѶúãȻֺܿ˳ȥһϹغá
һأֻʣˣı֪Ϊʲôôˡ
ˣıʡ
е˵ͷ۴һбһߵıӻ̵ûб
ֻˣժ𡣡ı߿һ˿Ц⡣ûժߣǰȥյǰõͳ˵
ժܺıЦһ£ְժ¶һӢգıЦ޷ŴҪǴʱվһŮˣ¶ᱻӢͷˡ
ûĶĸо˵Цĺ簮
ı棬˵ͷһԾӣ磬˧簡˧ãҹ𡣡
ɵЦĻıСȵʵ̫ɰ˵һ£Ķˮˡ
ʢ룬һ㡣ҲĻظһѰס
˭ҿ϶Ҳµˣû˾ۣܲþȻսĿȫС۾رЩҵʿ֪˾Ϊ׷޶׷սĿϣ϶۾ġ
ı΢Цĵһǣûô׺ˣּ򵥵ǻ治ɫġ
ôûǰ˵һˣҪǱϳ¶Ӱ첻̫áıĵ˵յıһǣ˾ۺЦЦ
̫Сˣ㣬û˻ϳҡݣȷʵû˻뵽Ϊؼα
ҲϳˣɼûԼôءıЦ
Һܶ꣬Ҫϲ⣬ܰڡ˾۹һıͷЦЦһϲûˡ
ϲоҲУôͻȻսһΪҪתءı¡
Ҫתͣ¸Ӱ۾ˡ˾۵˵ʮȫ˳˵ǳˡ
ƤզҲᣬôӰۡı֪ڿЦǲܻתȥ˵ġ
˾ۇNɪһüëûϵؼ˧ˣһվȫɢĹâ
ıЦȷ˵ĻĹâ㵱Լմص̫
ǰû衣˾˵ıһ£֪֪ںԼġ
ڰǰҪαװԼȫʵӡ
һ£ʵô˻ģ
˾һЦ˵ºܼ򵥣籾Ǽƽ̨ͺһ˾۵Ļٴ֤˽ǮҪԣӰۣҵȱ籾ƽ̨˾۸ܣһͰ͵ĸȥ
˾Ըľ籾ƽ̨Ͷǵ͵ģȫûоܾɡ
ıü㻹ԣ籾ƽ̨֪еΪһ籾ƴͷѪҲһõıип˵ʵҲԼսȦ࣬治ܵ˵ġ
Ҳô㣬ߣɲŶ˾ȫ⻨˶٣Ŀغܼ򵥣Ҫıߡ
ǻ˭Ҳ𡣡ıһ䣬˾۱ʵ£֮Ц
СûңҾͲ㣬Լȥ°ɡ˾۵Ц棬Ҳ棬Դ׾͸ġ
ŶҾ롣ıӻļͷ룬ȫǻߣ֣ͦء˵ʱ۽бһ˾ۣͼüĿشﵽ
ͶѶ俿Ҹ˭˾ôﶼűˡ
ı΢΢һЦóѵĿȥɸտ׹ͱҧסŵһһɵʹܽ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

193¡һĴһ
˾ҧסĶ׹һĳͷԣſʱͷĶ䣬طıе㣬ҧŪıһԱ˾ŹһץסѹıұѹһһҪ´˾ק˻ôһһȥ˾Ȼڴϴ
ˮʵǶٶô֣˲Ź֡

пˣµ˫׶
˸ղûиоڷֻ˵ʱͱ˫۾еһΣյϢʿˮָ
ûҽˣļͬסһ䷿ϣܻաߵ˻˭ҲҪǲ²
еɨһۣû֣˺εİջǵһαӣͻȻ;ûһľ
˭סзǳĵ⡣
һķǸͨˣ˵û⣬Ǿͻˡ˺ܺʵĻش
㻻ͻ𡣡˵ߣҺ˱һ֪Ϊʲôʶ˼о˻˵Σա
ѣôüһ˵һȥԼĶ
п䣬֮ǰ˭ͬ
ıҲû˵֡
ʲôдŭȥһѾ˵졣
㡭ɸʲô˱һеŰˣŷ֣еıǿ׳·µļⶼܿó
šʵ
ʲʲôšҲǸˣһʮ˱һԼСӾӣһܸ߳ۿˡ
֮ǰķţǶ١⻰ѾＷһµһǳŷӦͰ͵˵
ڡڵ000䣬ȵĵһ䡣䣬ͱ˦Աߣ׵ĳ˱˦ˤڵأͷͿĵˣµ˾ӡ
гֱ000䣬˰Ҳû˿ţŸˡ
˭һԱͿš
ı˵Աе㺦£Ͻ˵
˵ղŸһ¥ˣ֪ȥ֮ǰ¥¿ˡ
иջֱһȭϣһű˸ŵ÷ԱгɪɪĶ㵽һȥ
ûҵıֻܷȥһžͿ˵ŹϣȻߵûзתʱײϡ
ӴҮˣ·û𡣡Ҳˣ˳ʲôûϵҪôԣҲġ
е۾ֱֱȫƤˡ
㡭ҪʲôûǿӲӵ̬ҪˣˣΪһֱֻס㵵ĵͷһϾѿ
ҵġлһ䣬˾͸оΣգܵӱѲֱֻۡ
ʲôҪıŵˣʲô
е˫۾ͻȻЦȴëȻܵľһħЦ
㲻͵ǰôǰɣúܲȻǺܶҵθڣںҪһй˵ϵ־ͽһ£ǰԼ
˵Űˣ񾫲ſңڲҾͺˡһ㶪ڵһʧأڲĻûẰˡ
㺰ɣ㺰ƺҲ㲻֪ĸǳá˵ţһֻ־촽꣬šüͷ촽ۡ
㷢ʲô裬ſңûе㣬ôҡԽϵ־ԽҪնϣܸоϵĹͷڿ졣
˭˵ûеңûҵͬ͸֪֪㻵ҵĺ£Ϊ˳ͷ㣬һ㳢ҵķŭ˵꣬˵ɫͺˣоиסĴȣͲˡ
㡭㲻ҪΥġ˵ǻ۵һЦˡ
ǿûзУóȥ˵𡣡ЦһΩҶİ˱̼Ĳ㱳ȥ˵ҪǿԼ񾫲
㡭лǺú˵㲻ϲһȥҾ̤ĵ̣㡭ŹҰɡƴ޼£ֻġ
вмЦһˣѾǻˣǾ͵ø𡣡˵ͱһأ˾ʹ
㡭㲻ҪҰɡ˾ֵɫһһ϶
бһҲһ˾Ȼôᡣ
ڿЦС˶ˡһС˶˽е˼Ƥһأ̽סŵĶŻߣȻһ־ͰҪʲôˣȦˣԲ¡
һ£һİ˵ǷǳӢ˧üһ˫۾ѱǳġ
û뵽ߣηĿô
ôô˧ϲɣģһһ㡣аЦһѹڴϡôܹԹԱ裬浱Լ޸֮С
ڶĵĻҲ˭ڷſҵʲôҲûзڽȥһ׷ף˺޺޵ĵšȭͷ
һҲ£ЦĺţҪô׷һ档˵Ͱ·ӱϵһأ¶ţ˳ŭˣһȭ˹ȥȭͷ˵޻ϣһ۵ĸоûС
ǸҰĦ𣬹˺ܲĴЦЦ޵ݣúһƬҧø¸졣
㲻Ҫ̫Ҳ򲻹Ҳѣ˾Ĵ𵽡
Ҿ۸㣬ô޼ɵץסȭͷһŤͰ˹·˵ϰһ£˳ʧȥܵĻᡣ
̫ˣҾԲŹ㡣˴УȴЦĺܱ̬Ŀһ¶ڿ㡣һ㶣ֵŤ
󺰴вŸм飬ʵʵһȤģһᣬ֪ǵһΡ˶ı۲˷Ӧһ촽ѹȥ
Ӻ󣬷ﴫɱ˰ĺУû˵ĸ̫ˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

194¡Լģ
ı˾¥£׼ҸطԷ˾۴ߣñ֪顣
ʦҲԷ𡣡Ԭ媿ıǲԾЦ
ıһԬ媣ҲЦһ£ǰҲǳԷҪҪһ𡣡ıȻһԬ媺ԥҪӦǱһһ亮ĸо
ϣԼһԬһ䣬ǵͷͬ⡣
ðҲһˣʲôҸղſˣĶԬ˵ѾԶ˵ˡ
ҶԣأʲôıŤͷ˾ۡ
⡣˾˵֣ıһ֪ˣɲá
ͺвͣû⡣ıüһ䣬ȻԬһߣֻһԷûʲô⣬ˡıš
˾ü˹ȥıѡвͣţԡ
һλãǴ󺣣ڿˣ󺣱Ϧճһƽɫķǳġ
Ԭڶ棬ı죬һߵ˾ȫɢôܲòܸһͣᲥһܵĵݸƻܸ˵
ûиʦһ飬ĺܿϧԬϧ˵ʦһ飬ղŻҵˣ˵С
ıЦһ£һԿģû׼ء
ʦô㣬ôҺȣӦȲǡԬ˵ĺܳϿңġԱߵһƨ˾䡣
ڡ
Ԭ媷ǳεˣı˶ӵ¾һ£˾۲źһƲһСӡ
ıü˾ƢԽԽԵˡ
ʦʶ𡣡ղһֱʣʦʶ
ıҡҡͷʶڸһ䣬ԾһԷˡ˾˵ñ֪Ǿذɡ
ԬŶһﻹǲţ۾ܿóʦһֺǿռ
ʦڷҲǴ㲻֪ĸ𡣡ԬſСʣһתͷȴĶŵ
ڷҲߣǽĿҪؼα϶֪˭ġı˵˸ѣ֪˭
ԬеʧһսĿؼαһƣؼαʦһߣ⵵ĽĿͻɼõĿ϶ҲһˡԬ媵뷨̫ܶ࣬ˣʮ껹ǸϲµԱĺܱ
˺ܿˣıĲ˺ܶ࣬Ԭֻһ㣬ڽĿﳤ֡
ʦƽʱҲô𡣡Ԭ媿ıԶе㵣ģķˡ
˾ͳԣҲίҵĶӣ㲻ڳһ𣬻ǲθڡı¿ӣеɻ
ұˣе㳬ˣҵÿһҵʳʦôҲ֣Ľ΢һͳ⡣ԬĽı
𣬿ҵ³´лЧɡıȷʵûֹһֱġ
ãĳԡԬͶȥĽĿ⣬Աߵ˾ۼֱҪըˡ
ȳԵĲʱҲˣıֻŸӣһļ
ҳԷءղԬԱ£ʦҵĸдˣ㿴ܼİѱӵݸı
Ŷôдˣҿı˲֣ӹӴ򿪿Ӧһ裬һ¶
׸һС£Ů׷ккһֱĮŮûз׷˺ܾãкһĶŮС͸Ů˽һ֮¾ת뿪Ҳûг֣Ů֪ģˣŮûи˽к׷һˡ˵ĺܼһŰӵģܿɰ
Ļı뵽һ׸裬ꡣ
Ĺº˼ҿˣдĲǱӾȷһȥдףڸ㡣ı͸ı꣬ʻһ㲻һױĵӣһذ˹
㣬𣿡е㲻ŵʵôд
ˣǵ㡣ı˵һҲûЦ
¶ϲ֮ɫһͿ¸µݳϼ¸ˡ
ллʦҲżԹҲСʱ̫ˣдĻ᲻档
дףôãҪڳԷҶܸдˡıûλҲͲ⼱ˡ
ʦţơﶼЦ⣬ıװ˿ޱȰˡıû⣬ֻһ˹
ʦ׵һεݳ϶ӳɹԬ˵
ϲԽһֱЦͷԬ媵Ļû뵽ʦĻдںڴ֪ʦĸдʲôӡ
˾Ա߳Ŷıжܲԡ£µˣһŵѾᣬּһţʳ֪ζ
һı˾ȥߣ͸Ƿֿˡ
յһСڵϵһЩﶼοͣʵһʥأڳԵסĻǿĶǳãûгֿοͻ¼Ĺƺϸÿ㶼ѲȫҲб֤յһڽ϶õģܶҲȼ٣ҲǺܶսĿѡ
ˣưСյͨı˾ɳ̲ϣ죬⡣
Ŀ˵ժժߣıŤͷ˾ۡ
ժҲˡ˾붼ûͻشޱ޼ʵĴ󺣣֪ʲô
ҪǵݷǵҪժءı˳Ŀ⿴ȥûʲôرģ˺ѾѾһƬ
ҵġ˾ջĿ⣬תͷı
ıһ£ȻеԶԣˣǴܲ˾ܣǮƣһ仰õݹԹġ
Ǳ㣬Ҷûйϵ˾ǣָ֣ۡıһ£ʶͳܿ˿û˶ŷġ
죬ֲСıһ䣬ָ۽һ㡣
ϣһǿȽϷġ˾ۺܰԵ˵оҪıһ
ô࣬ÿβҵ¶ϡıǸаù˲ɣÿζܷ⡣
˾бһۣһдҲţղߵûʲô˵ʱͰժˡ
ʲô񣬻Ͳҳ¡ıǳһ£Ƶ˵
ûУô뷨̫㣬ҵĴ˾Ͷô˵ôԣҾʹߣҲܰġ
ô˵㻹ίˡıˡ
ҷģһҲί˾۳˵΢΢һ˿Ц⡣Լģ˵ʲôԡ
ıˣЦǣ֣һһģ֪ߵеԶˣ׼ߵʱͻȻ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

195˶һ£һ
ȣıѰһȦһ޴ʯĺ棬Ͼ˹ȥ˾Ҳæϡ
ܵʯ棬ͼһŮں
죬Ⱦųˡһĺܻ긾ŮһʧɫıܹһѽסָˮڵˡıҲû˹ȥ·ûüѣ˾ں濴üš첽ܹȥԼȥˡ
˾֪ı϶Ҫˣ԰ȻԼȥȡ˾·ûѣֱ˵ˮˮӾ¾˹ȥ
ϵĺˮرıںˮﶼеݴ򺮣ڿ˾Ѿȫںˮĵšüͷ
˾ѾεˮߵԱߣģһʮӣ˾һסĲӾϡ
ƴĵںˮԽǵȵĺˮԽ࣬˾۰ıϽܹȥһӵϡӱǺѾѣȥı˼ţ³ˮ
ȿȿȡˮ³Ǻֱȣıһһ㣬û⡣
Ů˿޵Աߣŵɫ԰ףӵ֣š
ӺܿˣһٺܿӣҲͶʮȫѾʪ͸ˮδϵҲһ£ץסŮ˵֣ɳƵ˵
ҡûղŴӦҵ£Ҫӵɬһûгꡣ
Ů֣ӽץס㡭̫ɵˣǡƭģôˣղҪǡҪû˾ĻزˡŮ˵ֿóҲǺܺµġ
㡭ƭң㶼ƭҼˣôôϲƭңƭ˾ͻȻͱŭһƿŮˡıǵ˽£Ȼû£׼˾뿪ǸתͱŮס
СֵܣղллǣҪǣ治֪ô졣Ůı˾۵л
κ϶ȥȵģ㣬춼ˣǻǱôĵطˣȥɡı˵
ң֪Сֵܣлл㣬ղšղ㿴£벻ҪȥݺرҪǴȥãˡŮһˣûıҪѸղŵ˵ȥﻹΪ롣
ģǲ˵Ȼ죬ҹﺣˮ˲ˮȥ㽪ȣůůӡıǵ¿ûȤҲóȥ˵ʲô
Ů˫ֺʮıлллСֵܣһõıӻŮ˶˾һȻȥӡӻɳ̲ϴ촽΢΢ϣղҪһӣӾͻںˡ
ı˾ۿǰȻ뿪תߣ˾۵ȫʪ͸ˣıҲʪ˰
û°ɣһ֪Ӿղȥһı˵˾˦˦ͷ˧ǽһ޵ˣ˦ͷǽװ˧˾˦ͷǽ˧ıһ˲䶼е㿴ˡ
СͻˣֻһֱûǰιҪ뿴ҸոһרӾ㡣˾ɣûһѹıеķһֶüͷץ֪Լۻڶ
ˮǸղŻҪȥıֻǲ²ԣǿ˾һ˿֪˵ˡ˾ˮ᲻Ӿûйϵ
˾ۼס˵СѧӾǱһ쵰ϷŪҹԻһҹûϵܿƵס˾۾Լû£ı£Ǵ¼һɾͰͷϡ
ҿһеվס˾ۻıһ档ı۵ıסüͷšɸ
ɵϣֺʲôǿһˮҿȥǸ˵ġıһ˾һô꣬Ȼûзһ⡣
ûô㣬һҲ˺ܴľģ˷ȻΪҵ㡣˾˵
ÿ˶Լ㣬㲻ȥǿ˷ġôҲûп˷ǾͲһĿֺı˾ôǿԼ
УΪ㣬ҵÿ˷е㣬ȫܵı㡣Сڿҵͷ⣬Ҳ¡˾ۺֱӵ˵⻰ıһ£
һ˵ôĻ𡣡ı΢еյ˵˾Ӽᣬ˵
ĻֻҪ㣬Ҷ˵óڣС˾һСеıһˡ
ҽС˵ô˵ģȳ˷ۻҪ
Сϲ˵ڷһڣµǺۡıһȫ񱻵ϴһ飬ĺô̼
𡭡ˣǿȥ·ʪ˻ðġı˵ˣڱ˾ȥҪзӦˡ
˾ں濴ܣ紵еͷĿ־ɢȥǸССıӰޱŴ󣬿ֺʵûôأղţֻСĶѣֺһ㣬ղֶֻ𵱳ŭҧ¡
ҹĺеıһе÷ͷ˾ۣߣϽ͵Աëܻȥ
ë˾۵ļϣ˵ҹķе䣬ŵ㣬ˡıĵ˵
·Ҳʪˡ˾ۿĿʪģͰëϡ
ֻǿеʪûϵȫʪˣëǱֻһˣȻҾһëǮֻֻʣһˡ
˾ôıţһ죬Ͱıڻ
ҲУұůͣģû˻ῴ˾ۺɾͰıڻüˣԵҲˣôûһء˾˵껹
㡭˼˵ÿγԵķ˶ûˡı̵ģĺ뿹ˡ
˾΢΢һЦûҽӻȻһᱻƴʱ򣬾͵ùԹԵı죬ǰıƢץ͸͸ġ
ı׼һѵĻ͵˾˵һÿڣǵ˰Ҳڱĳ֡
ﲻ˵ıʡ
ҷԽԽԵˡ˾ίͰ͵˵
˵˵ʲôʱԵˣ̫޳ˡıüҲĴУ˵ע⣬ԭǲ֪Ѿ߻ˡ
ˣֶˣ㡣ı߳ŭĳһȭˣٶɲΪ治С˾ۿһЦޱȳ磬Ҳʪˮû취ڴպͰëͷϣ߽ݻص䡣
Ȼһ·Ҳ˲˵ע⣬ϵĺ̫ǿһ˶ҿ
ص䣬ıϴ裬·Ҳ׼ˡ˾¾ͰԼ·ȫˣȻƿԡҵţûһʹһߺϢĳҧ˵ĳ
˶һ£
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

196¡ȫң
˶һ£޳ܵĻĳ޷ֻҧһĳͷˡ

ı˯Σҹʮ㣬˾ѣһ۾ͱ۵ĹۣмĿհףӦµһۣûбϡ
ҹʮ㣬Ŀʼˡ
λıһİղ˯ĺ𣬱ǵΪĿĹϵǴˡһһŹ⣬һԱ߶ףıȻôģ˾
һ뵽˾ıڷѰңҲܾͷԼôġ˾վϴʱŷ
ıͷһ⡣
һûһͿʼһΪƵҲܽС͵ˡı΢Ц˵ûһ㲻˵ӣ⻰Ͳôˡ
ţٺЦıӡܲҲûĻСģģĵĶǺܺõĻ棬Ҫǲһ˼ģӰ񡣡ţıر˵һʵɾ
ıЦһ£̫ллţˣղҵıֻҪǲһ顣
ţڰ֣òãĵĺܺã𴲺ȻоŶ̫ʵˣȫ޼ġղĵҲܲľ̫ǿˣǸһͱˣһͼվڴߣһţ󱳻е㷢ղűŵò඼ͣˡ
ˣôҪı´ţ⻰Ӧûĵ˾ʲôɡ
Ҳû취ˣˣҪȥĵطˣǼϢɡţҲǣ˵˾ͳˡı͵⡣
ȵǶˣıһͷ˾۵һһͰϵ۳ֱӾ˹ȥ

ţ뿪ıķ󣬾½ƺͰεķ䣬ǵĶᣬĸһһţŮ˾ͷˣ϶˺ܵױգͷĵǵʱûк㣬Ǽ˯϶ע⵽˯࣬΢
ţ˸ƣڴһ¼ĲУϢ˳Ů۾ڰ˶һۣ˭Ҳû˵ĬĬ
ˣڵʵ˯ΪĽĿɵϣ˾͹صƼ˯ţҲ֪Ҷݵô棬ȥûˡ
һ˺ͻһ䣬ǽ뷿ŵһֵζֻǾͷһתһĻϣͬʱŵüгŵò㱳ȥ̵˾ˡ
Ŀǣѷĵƿһ˲ͣ£ͷɨһȦûʲô⣬дһɷһվǰǲˡ
Ҫ𣬲ݣ㶼ˡţظһߣиʲôпսҲˣôϽĿҪǿʽϣôҪƨĿս
ţǷǳؼΪһĿĵݣȻ֪˭ѻĲͲˡ
˹еƣһֻŭϻ˻
ţǵȥۣǱǸŵƶԻЦھߡţ˳ĵһµ˦ϡ
ǣʲôңС̫ˣҵʰʰ˵ߣӣƴ˻
ţ֪Ǹ˭𡣡ѹҿŸС˵
˭ǸӽҵҲҵİţţûôˣǵʰһٲɡ
סţǸˣǴӳģݲܶˣҲʲôˣ͵ֵģʲô͸ʲôǧ棬ĿҶˡ⻰Ӧ֪˭
ǣô˳СӵʲôܰųҪǲ˵һýȥʰţɲһףģɵĻŪ
ͷҿھ㣬֪ôǵȥײʲôʱܸ㣬ʲôʱ򺦹𡣡һ˦ţҲǺôҲǺȹƵǣ治ϣͷ̯ʲôص¡
ţһ⻰е侲ң˭Ҫǲ֪ܡ
ǰһߣӵֵû֪ԽٷԽã˵Ĺ۵㡣
صģ˭ţܲ
УǾˣһ˾Ĺүү͸׶λȨصҪ쵼ˣµıһǺһˣҲǴҾһģǿĸ߸ӵܹӸ磬ǵˡ˵ô໹û˵֣ţˡ
ôôʲôֳ𡣡ţô˵Ҳ侲˺ܶ࣬ٶǶġ
ʲôģ¼ĽĿҪǾ׬Ҫϣڶµ㹦ûʲôˣǧëղҲˣӿһҲ£ǲΪһ˰ѽĿ˰ɡǿĵȰţ侲ǵķ˵еֻǿϧһĿ
ЩˣûܵСʲôܵҵ£벻ʲôţ޺޵
Ҫ֪ʲôҲվʲôսĿˣͷɻڴˡǵĻҲûҪţ֪Щ߸ӵܵ뷨ȥƨȻǿ
һϵ㲢ɹڶ賿ĵͻϮ𴲣ղŵ£˾ʱҪµġ
˲֪ǵľҶ£Ҳ˯һֱ۾ȵ賿ĵ㶼ûжʵǼֲס˯ˡȻҲвͬģı˯ĺ㣬˾ʮţ˯ĺܺáһ飬ǾˣղڴϣڱΪʵڲõڶ˿˶񱻸ɵɵֱûһ
ںܵĵڶ㡣
˰·ߣ˱ȫĺܽŵɪɪоѹһֻ֣ҧӲҽг
յĵһҹȥˣڶ˾ͼʧֻŷ⡣ŷֱ𱻷棬дǽҪֻҪƵǾɡ
˶һôֲε쮣ţһٺֱӸ˾绰ǹ˾ܾ˳˳˾Ҫ⳥ΥԼǧһСĿǹ˾ΪãҪ˳ΥԼҪԼ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

197¡ˣһ
ǧ˵ǾһĿˣΪӰͽϷӵڵӰ֮ǰȦܺãڽӰ֮ȫ¶ԣŲ辭ˣƣһǧɣڻϷģȫǳӰͷȥģҲάֲ˶á
ȫͶ;ĽĿη߷ȻĲ˾ܾѾˬ˶㣬ûΪĿĸĶȷʵҶ⡣
վı󣬾һױһкֵվ˵˽첻֪ôˣ䳤ĺʵñִīһֱͷһھܾ˿Ϣ
ûȥ⣬Թ˲Lо˵Ѿʼϵţûо˵ľԼһȥ绰ֻıͻܶ࣬ûʲôýš
ŷ뿴ʲôʲôͻ¼ΪһϸˣҪɵġ
ٰһɳ̲һΣʱҲ̫ѣӦܸöıŵݸУӹȥһµµֻıţ
񶼼򵥣ûʲôѶȡ˵ıҲͷȷʵûʲôѶȣ֯һɳ̲˾УһӦþһЩ׵ֲʱԼˮˡ
ʦʲôպԬ߹ͬʱʵ
ٰһɳ̲һΣǵءıûûд˵Ҫ
ǾٰһͰĳ׬һ顣Ԭ˵ҲǼ򵥵ģһԼǮˡ
һӾһֳݳᡣ˵˵ҲѣֻӾһ鷳ΪӾ̫ãڽӵĿʱտʼѧӾġ
һЩûʲôѶȡĿĶԱϿ϶ҲиĶıһ飬˺ͻһ飬½ƺԪƱһ飬κһ飬Ԭ媺Ӱһ飬պͼһ飬ֳС顣
Ա·󣬴Ҷվһ۽ô졣
ǵûйģǾͷֿɡԪƱ˵ڸ½һ飬ܵģһŮܸ㶨ʲô¡
Ҳͬ⣬ھǸ񣬵ʱ䵽ڼϡҲͬ⵽
û˷ԣзͶƱԪƱ˵һû˾֡Ǿôˣҷʱ䵽ʱ򼯺ϡֿõģŶʱĺȡ
ԪƱֿͬԼԼģ½зԵģؾһŮˣ﷽һ㣬оһܺúõ񣬿Ǵô˵ˣҲվ԰ɡǵǿһƷ꣬ƽֻǧľѡ
˶ֿͬһ£˭Ҳ˭𿴴϶ЦǺǣ뷨
ʵıģ¸ףǰηǳԵղ׼ȥıֱӷ񣬱ֻ̣ܸˡ
ҲԴž˺뿪Ԭ媺Ӱһ飬պͼıĽô졣
͸ǿŵˤˣüʱ
˸磬û°ɡɫɷ׾ʵ
û£ûϢá˸Ŷҡҡͷôܰ˵
ɫðװûйϵ𡣡ǲġ
˵û¾û£ôķϻһһͷһֱֱĶкܴĵ⡣
˸һ飬ôô˵ƽʱҲŹˣȻûп˵⡣
һ⣬һɷˣ˸û˵ֻ㬵˵һߡ˵ͷǵĶԻʲôҲ˵ֻԶһ㡣
еľٶе֣ߺܸˣתĿˡ
ɫе԰ףߣǻطϢһûϵмôʵ޼ɵһѾ§ļ򣬰ŵȫסˣҲûȥϸʣǶûйϵ
Щ˾ôʵ޹ص£һ䶼ʡ
ȴеסˣҧҲҪȡһ£ǿ򶨣һ΢Ц̧ͷſ˵ɫǳ㲣˶޾ûй󣬺ۺƵģΪʲôôۣʱǺܺõ״̬İ
û֪ʲôԭֻл֪
ݣܻһ𡣡Ҫħһ飬ᱻԵͷʣµġ
һ£û뵽˻ӣûϴӦҲûϾֻܾǿһۻУһ;ܾˡ
Ҳ뻻ֱӣкջɱ˵Ŀ⡣
ȻĲЦһ£ĿתˣûԸֲû۾Ǹȫɱ˭Ǿһһţÿ˶治ϲǡ
ıˣֿ˿ĻУһֲ̫õ뷨˺˸ˡ
뷨ܻѣǡ˶ѵӾ
ıȴָʶأֻû뵽ҲȦˡ
Ǿͷֿɣʲôʱϵı˵꣬оתˡҲã˶ӡ
Ҷߺ󣬻һס˵°ֹͣһŵ˻ȥ
С㻹ңӸ㣬Ⱳûҵͬ⣬뿪ߡ˵˾һţ˿ķѾɵˣʲô

ıص䣬һ˶׼˾۳ȥ
ûǲǸеʲô˾ͻȻʵ⣬ıһ¡
ôˣڴ|ӣ˾۶׵ǰһֻΪϣһ˵·Ӻ֣е񡣡˵ͣ£Ȼһı
еʲôʲôʱҲôˣ˼ҵ¸ûϵıһۣ֪㻹ǵ˵ڡ
˾Ͼ֪ıҲˣֻû˵ϾͺˣһУȻáȷʵʶҹϵǳϵǵжԹϵ
ı˵ˣǵ°ɣҪһ񡣡ıЬӣվ£˾ۿſɰЦĺܿġ
û̫񣬺һε̫˾˵򵥵⣬ͻȻͷһ壬˸硣
ıüôˣѵˣ˵ԡң㻹ƫһ磬ı뵽£ߺĶγѪٴΣǻẦߣҲ˾ղܵԭ
ıͷһ£Լģе㷢ա
㷢ˣбҩһҸȥáıԼ䣬׼˺ܶҩƷһҪ
˾֧ͷıΪæµů

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

198¡ѰҶԱ
ıҳҩ˱ˮҩƵҩ˯һûˡ
˾ۺܹԵİҩˣҪɴϻ˯š
ڷϢҳȥˣ鵽ˣڿʼ¼ı˵˾۷գֻԼ
ûôһնѡ˾ôͬһȥ
СգһСӾջˣϺȾڷϢһȥıȻͬ
˾۷ǳԸ⣬Ҳ̫ġ
㣬ҲϣҪһ˳ȥ˾ۺ˵ıûʶİȫУܾ̫ãһЩΣվߵҡ
ıľ˾̫ˣҲģ֪ˣúڷϢһҪǿ㿴ôʰ㡣ıвһ䣬ֻ׼ˡ
ʱϵ˾۳һ䡣
֪ˡ
ıź󣬾ȥ¥ˣڴϵĹΪٲ߻Ĳ衣ӪҲ൱ڰѽĿϣ˶ɷӡϯ飬Ȼκˡ
ۿۿۣһ±ȥţ򿪼٣ֿһϰ徹Ȼûи棬ǿճ⾹Ȼûиţ¡
˾ϰһճ˵ճ⣬ʱʱ̷ַ̿붼ճ١
ˣϰûиı˵֪ϰ塣
ͦ⣬ϰôûиߡÿţı˽ȥ
һ㷢գҩҾڷϢˡıûпˣе⡣һס
̹׵˵ϰһסԳģȲ軹ǿȡ
ϯǽɡһ㶼Ȳ衣
ȥݲ裬ıɳͨûͳ׷ĺҲװ޵ĺܱ¡
ڹ𡣡ɢļıʵ
ڲ߻¡ŲᣬҲǲҶԲ߻±ȽϤһ㣬ݡô˵ȫȫġ
ıӹ裬Цʲôڿҵľˣ߻ȻǺ£Ҳ£û뵽Ѿʼˡıһڲ裬㣬Ʒ衣
ôһ˵Ĺ˼Ҳʧˡ߹ȥϵļãȻù
Ĳ࣬㿴һʲôطҪĵġڶ棬ƨֻһߡϰİˣ͵ͬϰˡ
ı²裬ӹļ˾۵ͺ㡣
һȵһҪˣɳ̲һ飬ҪˣûǱ˵ķܼ򵥣һҪ󣬾ҪӶҲҪˣѣǺܼ򵥣Ҫʲôˣ׳Ͼģ涼бעʮ굽ʮ֮䣬һϣ̫Ҳ̫֣ٶŮԾ⡣ûһģһ̫ñ֤ı˾Ӯġ
Щصעģ̫ˣ滮ôҪԼҲҼԸıĵĿ޵
ҸġĲĽĿޡ
ôϸѡ˲μûκεĺôһҪϾ᲻Ѷȡıе㵣ģļҪеϸ
ȴҡҡͷ٣ܻ֪ЩˣϵӵĽĿиһ򣬶ǳһת۵㣬ôܻܾϸҪҲΪ˽ĿЧӦܲʲô˶Ұɣȫ񡣡ĸı׼һ¡
ıȻҲ֪һЩ룬ͬҪ
ǾͰҪھͳȥ˰ɡı˵
ϰһ𡣡ϰ϶Ҫϰİ˵ġ
ڷգǾͿԡı˵
õģ׼һ£Եһô˵ԼûзԵȨϰٵһһ䶼ʥּȫᱻԡ
Ҫ׼ʲôıʡ
Ѱ˵ĹҪֻȥ绰һˣһһŵƹ
ıû뵽ôרҵͦġ
٣ϣһױǿʼ¼ƣô㡣ҪҪͻױıĿϾͷ϶յġıûзԣûױʦһױֻǵһױ˵ƾȫһˣǷ
ױʦıܸоԼļֽ
׼ú󣬾ɳ̲ڿˣɳ̲ϵ˲࣬Ҳ̫ۡ
ɳ̲ıͿʼעˣһȦһĿ̧꣬һָǱи˧磬ǹȥʿҲȥӱ濴ȷʵ˾˹ȥƹʦܵǰ棬ѵƹӳƵķ󣬾ͷͿˡ
˧磬áıһӵļһתǹưеɻ
ҪʲôһµʵͦһӣŶʮҡ
ı΢΢һЦ͵˧磬һսĿУ㲻Ҫţûж⣬ֻμǵһ֪˧緽㡣
һһսĿϵĽ䱸ͷĿϵûаŮ񰡡˧Էſңھͷǰͷգۡ
ĿȻϵӣһǺŵą̂Ů飬ڵҵĻһҪǩױǩŶıųһǩҪõġ
һϲ䣬ŮۣһֱҪһŮױǩ
ҲμĻϴӦŮױǩζҪôܴᡣ
ıû뵽һô˳һױǩ͸㶨ˣӦûҰɡıе㲻ȷƷ϶Ҫϼġ
ǰŮǴ󰡣ҵĵһԱմ˰ŮĸŮ㿴ŶıӴͷǰƸΣȻʲôãӦûһ㡣
Ůҽ֣ŶӶžͷҰ㣬˸ġͷ϶Ǹд¶ˡ
ǵһԱ˳ҵǻҪˣ˧һѰҰɡıһýĿʵԡ
ֵȻܸˣϵܸػõŮǩҪóȥ˵ĻǲĽˡ
ıִϻ󣬿ʼѰҵڶλԱ
ڶλԱҪһλŮһ˧磬һλԱʲôҪ𡣡ΪһЩգԻ϶Ҫġ
ֶԾͷһҲֻţֵķǳɣһЦǺǵ˵ǾҪˣһʲôء
ֺ׸ı˻⡣
϶˶йϵɳ̲ϣǿ϶ɳ̲Ŷıش𵽡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

199¡Ů˿һ
ͷתıϣдڵɲͨһŷǳǷĿٺͣĪһֺǿ׺
ͷɷнµ˵ԭǺ̲ϷǾͼˣҸݸ߸ŮߵģһӮ
ʵ˵ֻҪǴȻŮ˶ԣ̫ˣϵӵģҪעġ
ıͷ˵е˧עسɼǾǵ˧ҴɣŻĬŶ
ҵĴֵķʵ
ǵģĴıͷ
ŶԭҸ㲻ŶӰܸһӣҵʧˡ°ͣһϧ
ı²һ䣬ǿ
Ķ֣ҪӮңȵˡı΢Ц
Ҳ𣿡ֵ۾ɴˣ϶˼ľϲ
Ҳܱ֤ͷһǵĿһţҶʵݣ϶һѣôǲʮ㣿ɾǾͷܶɣ꣡ı˸ƣΪġ
ŹâҲѡ˵Ŀһ£һҪһʵɲһϳͱɱ˰
ȫҿǵһΣĴɵָָŶ˵͵Ƥգգۣͷֹȥ˸дкڼȻĿġ
ǵȻھһܺõ㡣ı˵
ĴôҪﻹڴ˵˵ʲôϱúڴֳҵˣıΪǽĿǰźõ
ҸھͿʼ˰ɣǻλĳԱʱץı˵
һϾеʧĴ˵ĶԣҵץҴˣһɡ˵˾ƮƮˡıе˸ͨ˰
е㵣ģ˵Լȥˣ᲻ף
ıڰ֣ûϵоϲҲģҸӦǣǵɲûп㣬Ǹˣһ˼Ҳţҵڶ˰ɡ
ô˵Ҳ˵ʲôٸϰһ飬ϰʵǾԲõĵģٵܡں濴˿е㵣ĵüͷ
ıʼҵڶĶԱѰҵʱҲԾͷһЩյϵĽܣ֮ǰǶյвεģʷȵȣ˹Ρ
Ա߿ķǳ⣬û뵽ٻЩĹΣĽͽܸ⣬򵥺üǣؼǽһЩɫĵطοͱĸյ˸صºܺõӡ
ɳ̲ʮӣҵ˵ڶĿ꣬һĺܲŮӣǰ͹̣ŷǳԸеıȻᣬһɸʣīԡ
ı߹ȥк
Ůãܷ¼ӵʱءıʿվһ˵ɳ̲ϵŮûзӦıΪû˵λŮɷӵʱء
Ůڶһ£תͷīµıֻܴŵĿŮ˵ҲǾ
ʲô¡Ů˵䣬óȫǾܾеΡ
ĿıƤԼе㲻˼ŮãһսĿμӻ֪ɷԸ⣿
ĿʲôĿŮ˵Ȥ󣬵Ҳûôˡ
ĽĿҵǾٰһɳ̲ҶԱŮһμӣ֪Ůʱ𡣡ı΢Цţһֺůĸоı̬Ⱥܺãֻ̫ˣŮīժ¡
ժī¶µ٣Ѫһü͸Űһ׼ˡ
˿ıֿһüͷ΢ΪʲôҪҡŮʵıû뵽ôʣһ£Ц
Ϊر𣬷ȥɳ̲޵˲ࡣıĺֱӣŮûһ㲻˼Ǻ̹ȻĽˡ
վһվиһ߰ңıߣźɫıȻᣬ¶ǳ󵨣ʱ¶㣬ȻɹԡһҲڣϵƤôۣûһ׸⣬ֱۺʹȵҲǷǳľ⣬ĴȱŮģȻҪǳۣıԾɨ˹ȥȫǳ͵Ŀ⣬־е㿸סˣͷһȣѪҲû⡣
ɾе㶪ˣıգۣãû£ȻǶˡ
Ů޵ˣ㿴λֵܶе㿸סˣЦˡ˵һ߸λֵֽЦеǿ
ŮʱȴЦһЦ˵ıѪøˣ㿸ס
˵ѣ޵Уôû¡ָıھͷڣüû˵
ıһЦҵļɲ棬ڵĿأıû˵ѣĶĸо֮˽С
Ůţȥġ
ͺ˵˵Ķʵ˵ɣʲôŮǴӦıˡ
ɳ̲ŮǾμǵĻ𡣡ıû뵽ŮӦ
ǵġŮش𵽡
̫ˣŮҽı֯ˡıܵŮͻȻһ¡
ıŮʡ
԰ʲô𣿡ȵӣѵʶԼ
ͻȻǰҪıӿһŮôţı΢΢ˣױĲǺȻҲͦġ
һ񣬵еôһҲһŮ˼
еӣŮ￴ҵľ𡣡ıʣŲ
ŮһЦǣ޶ˡ
˵黨С̿ͣ𡣡Ůȷʵ
黨ıܵĵһף̡
Сңû뵽Ů׷磬ҵҡԼķ˿
ŮԱе㼤һƽСرҵһۿͱסˣֻϧֻмͷķ˿Ů˵Ͷı۾ܴ󵨣һҲΡ
ϷҿͶʣ㵱һͿиľͷŮܺŵ˵ô˵λ˿ǸǮͶһ綼ǧףȻ˵ôɣҿӣҲڿЦ
ǮԣԸİͶǧȦĺټΪ˭ķ˿Ǵ
ŶܳϣкĻᣬŮɵŶıãŮŮҪҪҪ˷˿
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

200¡ҵĶ⣡
ıĲѾ侲
Ů۾һĶĸоûС
ĻҲμˣ˵ɣҪʲôҶ㡣Ůǰ̬תܴ󣬺ȵĿıرȻµ㣬ǰǰε۶컨ˡ
ı̬ںҲеסվվŮס롣
ܼ򵥣ֻҪһСıƽ˵˼ûԼѿļ˾ڵ㿸סѪôҲ²סҲת۲
ôҴ˼ûиһ𡣡Ůָ촽ߣһܾջľٶ²ֹֺ͵ƹʦסԱ߿ֵ˶סˣһ
㣬Ҳ̫ɰ˰ɡ
ĺÿɰߵָ޳Ŷ仹ôָŮ𡣡
ҵıѪˣ˭ûֽ͵ҡ
磬òҪѪˡ
Ҳ˵µʲôбҿ˭Ҫ

Χ۵Ⱥĳʼٸ߻һ޹ӣС쿴ı
дˡıЦеǣǿŮˡ㻹Ǹһɡ
̫ϧˡŮϧȻȺ룬Ⱥ˭ҵĴءһɲˣһ٣ȻǷӵϣļıǺܿͱ˳ȥ
ŮԸ⣬ҿɳ̲ϵĹھûòµʤ˺
ѡѡңɳ̲רҵѡ֣һ˳ľ顣˺
˶ÿŮǹҶӵģѡҰɣһʧһ˲Ⱥȫļⶼֱ۱ŮĴȻҪ֣ķǳųŮͷܵĵ
ıͷϸˡɣ˸Ҷӵְҵ֣ǻӮĻ
ԼѡһΣּ¡˵ֹҲˡ
һˣԼѡ̫ѿһ϶ǴӮģκʡ

ıǺЦ£תȥҵĶԱһΣ˸ۣͨġתһһ˹ĵˣʮҡ
ãǡıҪ˵˾ʹ
֪㣬ı¼һսĿ˾ٰ˵˵˹һɹİʿıеĿɿڴһֱעԼ
ǲǺܾȣһֱעǣһڲǻ᲻ҵңû뵽ˣҺҲμӡ˺ֱӾʹӦˣıоԼ˸⡣
ǺܾȣҲܸлԱĿ֧֡ıָЦ֡Ҳ֣һ¡
ҽ׿ʮְ꣬ҵ죬ϣܳɹ񡣡׿ҽܣһȵʲôС
ܸĲ룬ôһССҪһԼĴı˵
ѾҺˣ𡣡׿ָָվԱߵһŮıȥ˲ȻˣŮӲߣһܹɵӣһҲģȷҪ
ԭѾδˣһû˵أҵԼĴڹ˾ʱҲһǳɫľӢʿ˵е£δѶˣŮͿ϶ҵġ
ڹ˾ȷʵǾӢʿ׿һҲǫ۵ƽƽƽ֮͸šıЦԼҵⶼʲô˰
λŮ룬ҵһԲɹӭļ룬֪ʲô֡ıŮ˵Ůһ㺦ߡ
ҽ˼˼ʮ꣬һձҵĴѧŮľ͸оġ
˼˼Ůãӭļ롣ıܳĵ˵˼˼΢΢ˡıе㲻˼ôоԼ˵һ仰ɫǶСһ
Աˣչĺ˳
ıѴҾһһ˶緹һҽʶһ£ҵһӲŮˣнʮңǴŮĴ˶ģһĵķǳͶԵ
Ҳĵòر׿˵ǳмȴѰ׽ȥıԱţǿĵĺܲǱԵĶһĶû͸¶˽Ժܸߡ
ҲܴӲоıҵ飬ͨˣ֮ǰļƻҪˡ
Թ緹ҾʱɢС

ıصƵ꣬ƿžͼ˾۰ڴϣĽŲԾͷŹϣߵһĶͷһҲ̣ˡ
ҩ̫ˣһվˡ˾۾ץ˵
𡣡ıû˦ָ֣һƽȣûʲô⣬Ӷʲô
˾ץճԼ˿˵Ķ
ıЦһ£𣬵һθΣ㺦ȥ˼ҳҲûıε˵ѧʲô죬ΨУͲһ
һǸΣ˾ۿûǣ仹ء
֪ʶˣʱ仹졣ıеиŵ˵
˾۸о˸Уյĸûϵǻһ±ӣ±ӣǶһ𡣡
ıĻЦˣΪԤԼ𣬻±ӣʱͻظһʲôˡıǰţܴԽǾһй񣬵ظźЩڡ
ҾͲҲܺȡ˾ɷµ˵
ıͷһߵ˵ȲȣǶȡ
˾۶˵㣬ͱ鶼ڿЦıһ£
㣬ûС˾ظһ䣬ıı棬ûͻȻ
õģү𡣡˾ͻȻʲô衣
˾ۼӦŻָ
ʵǰ͵ıʵ֣ʶԼ֮ǰıֻһͨͨĴѧʲôݼ衢ٵȵȣҽʶ˶˵ֻһͨˣһɽ߳ͨѧûʲôسûаͻܵһ仰һͨͨˡ
˾۵ǵʲôͼı죬ֻǵΪʲôͻȻһˣϣԼİһͻȻʧǵ˺ܾãʲôҲûе鵽ļҲѯ˵ıԭıǱðġ
ǵү˵һ仰ͻȻˣԱòһˡүӵȻϣԼܳͷصġ
ûн˾ҲͰ·£Ҳү˵ֻǵǿˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

201¡ⶥñӽһ
˾۵ĵ飬ıʵ֪Աκ˶ҪߣΪһˡ
ֻ˾۲˵Ҳͱƣ˵ĹϵѾںЩˡ

ڶ죬ıˣһ¾˾ûзա
˯˾۱ˣ˲䡣
ıĺЦµܶ࣬ҵ׼׼
Щ½ȥĺܺãҪġ˾˵
ϰ壬ʲôúɣҿɲǣֻˣҵľˣܲʲô¶Ӹɡıǻѹը˵ˡ
㲻ҪʲôΪʹʹϰҲá˾һı
УĹһҪ࣬ڰҵĹӸϢ𡣡ı׼𴲡
ôΪ룬һԴ׵ġ˾üһĲ⡣
ıһۣǴ̳ʲôԴףǿԱΪɻΪ׬Ǯ㲻úöԴ˼ңһ˿ô졣
Ĺǳǿ˽⡣
˾۵һЦˣ㻹ǵ͹ܿ۵ϰ岻ࡣ˵һ⡣
ıüƤ񣬲̫ˣȥҸҩŲӡһܵôһβӻ
ıһ˵һ´·˾֧ͷǹһĨаЦ
̫飿ȷҪҲӣ⻰ǻлı̫˽ˣһ֪ʲô
ÿ춼ڿ°㲻ƣŻԺһһΣܽıžеԼǺۣüͷ΢ҳճϡ
һһΣһᲡĸأʱ鷳˾Ц
ʲô鷳һ˵һ˺ճϣ飬᲻̫ˣǲ˿ְɡ
Ҳĸأ㲻ǵչң㲻Ǹ鷳𡣡˾ۿճӡǣǹġ
࣬ɣһҪһ¡ˣûױʦ취ɡ
ı촩һɳ̲ɳ̲ЬһָɸɾĸоȫƤܰףĽӡǰϵĹǼܸͶȣо˶ˬƮݸУһ㻹Ҫл˾ۣҪǴϻĶ࣬Ҳ첻ıһ͵Ĺ
ȻıǴҲһġ
˾ıĴߴˣıһʱ򣬾ͻúҲһ׸ıͬ·һһСͱ¿ıûע⵽һ㣬ֻ˴һ·
˾һ׾Ŷ࣬⼸ֳһ㣬쵽ˣ绹ǺͻģȺһվǺȺн㡣
ܴ󣬺ıһȽϣһ۾Ϳǹһ
ʰúţվױʦ
磬ôţվ˺ܾðɡıû뵽ǻſڵȡ
ҲǸ硣ܹ˵۾ˣ΢΢Ƿһ˵ͷӦ
ͻװʦ֪Ϊʲôı²СôҲҶʣʲôǿһôʵġ
簡ǳ緹ûеĻһɡı˵
żԷȻױɣ첻һȫ̶Ҫ㡣˵˵ʱУûзּмߣ֪ǴϢЩ߶ý壬ĵǺϣҪעһ㡣һ仰Ǹı˵ģҲԼϰ塣
˾۲ΪһϡΪ˲ı鷳Ǳֵ͵
ǺðɣλˡļߣĹǺϸıɻת÷ţǾﻯױɡţ·ˣҲûʲôױңǴԼ취
ͻױʦǵһεͳ׷ݻ𾪵ˣױŮʿ΢죬֪ʲô
ıǵڣ˾ۺԱĹ£Ա߸ıơ
ڲôƣǷ°ɣŶۡҪ̫ˣ۾ܡ
ıô˵ͺʵİѵư£Ǹм̫ƢˣǰǴƣһòþҪΪƴòĵտ϶Ҳᱻ󻯵ġ
һϸĽܷţĸױĹ̡
ĸ磬ϵƤãһҲû˵ĴһױŮ˵ڸıױſôȻһëҲûпŮ˵ƤҪá
⻰Ǹø˻ѹҿǸ˾˰ѵһ˵ı
ĸ粻Ҫᣬ˵ƤĺܺãŮӵĻãһ覴öûУҵ˺üױŸסİߵ㡣˵еżĸĻ
㿪ЦأôżıһнЦЦһա
ĸƢãҪǻɱˣܻġŮﰵΪԼ˰Ѻ첻˵ˡ
ĸҪƢã͸ղһ仰͵óˣһŮױʦ˵һ㣬Ӧʦ
ҡ֪ˡŮͷһĺӡ
ôϸû˵ʲôıȰ˾䡣
ĸ磬ǲ֪ȦÿǶҪӵģ˭Ҫ˵䲻Ļ϶ҪģĻô˵СҸմˣ̫£ױʦǱȽ˵һ
û˵ҲšıεЦһ¡
ױʦжģʮ꣬ҲȦڵƻױʦܺãһСܶǶϲױ
˵ƤĺܺãʲôĤǱƷƼһ£ҲðҵĽǡĸüıüʵܺÿڼŨһ΢һ¾С
ҪöʧˣûùƷĤżһ£̼ҸƷҪҪ㼸Ƭ˵ʵǰĻĤи־ˮ֮ıƷǴԽûˣΪʵ̫ͨҲ˧
ͣһĹı鲻˵ѣͺܾȣûñƷƤǺõĽˡ
ı׺ĵĶͦģױҲӽβˡ
ʲôءĵĻ֪ʲôʱվ˸ˣһ˵ŷ̧֣ͷʱһ
ģˣı˵ܸо˾һǼͺܲȻҲ˵ˡ
š˾һû˵Ҳû߿ôֱֱվıͻȻͱеţʱױҲˡ
ķҪһñӡ˵Լİңҳһֹ֯ĲññԱ߻һɫɽҩñӵΨ
ıñӣñһϣı˵϶һˣдŵ㽿ƮĺƽС˶
ⶥñӽ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

202¡ңһ
˾۵һ䲻ǳӰҶڿıˡ
Ĳ˼Ĵ֣ҲǱı޵
ô˵أŮҲһкǳͿԽԽζζ֮л͸㣬ǳˡ
ıԼûʲôоǾͲҪñˡ˵Ҫְñժһְֻס
Ҫժܺÿ˾۵ͺԣһֵͳŶ䶼ˣԱߵλŮʿо쳣ʲôץһ
ıһַۣ£ֿ˿еԼûöÿѵ۲һ
ԼԹ壬˵ÿǺÿ˾˽֪ʲô
Ҳúÿ𡣡ıʴң˶ͷҲ룬ô֪ıʲô
˵ÿıŷһֱ˵
ǾɣˣȥԷɡ
һʰ¥Էȥˡ˾ıһֱǰ˶ı·ˣ᲻Ծ࿴һۡıԼûѾһ˵Ľ㡣
һ¥ﵽʮ֮ǰṩͣʽ㣬ܷʢ
ıһ˺ͣһ£ȥдۣһúܶ˧ŮȻʧɫһҲŵĳеĽ㡣
ıҲˣһҲûоΣôҲǵӰڵ߷ܳܵ˵ġ
˸ѶºȡʳȥˣȻŲıҲԾĴݣȷ⡣
ŵ㣬Է˺ܶ࣬λùطһҲԼ˼ˡ
վ˵ߣһ޾ʵӣۻһȣ˸տĹҩġ
ıѻעһִ磬ֹˣ뻢аעתıϡ
ʦҲڰһգֻһˣΡ
ǰͣأ𡣡ıӣúöĵݸ˾ۡ
ҳԹˣǺƤʦҵд𡣡£ԾһֱڲˣҲȷʦ᲻
һ˵ӣıͷ˼һæǰ¸ˡ
ǸҸˣҪʮӣھ͸дıӷ£ͷøʣһд
żȳԷ˾ס˵һ䡣
԰ʦżҾʣһæˡҲϽ˵Ǳһʵ̬ҲûϾõؾ⼸ҶԼ
ǲУ˼죬ģʮӾ͸㶨ıĿ˾۵֣ߵԱҪ˸ʣȻдϡ
˸ʺͱͿʼдշǳ߹ȥȫʺţ͡ʼдˣôªĵطдóڿЦɣ
߹ȥʱܿҲһı̫Լĸ赱£ôֵĵطдó
ǣ߹ȥʱ򣬿ıѾдһģڿգ;Ŵˡ
ԱߵҲΧڿıдףܺÿһÿóֻģûֹǡ
˾վıԱߣôȫĺƴҶҪıˡ
ҺԾסϢĿдףһȳֹİдרעıûз֣ڲһɧҡ
׸ıǵúǸյĸһ㲻һı΢Ķһ£޲ˡ
һı±ʣһֱʮӲ಻ٸոպá̧ͷȻżô˿һ±ơ
ôˣôΧҿʲôʱΧôˣһҲûз
һֱڿʦдʦдˣֲ֡
дˣһҸ㳪һ£ȫĸۿ۵ġıɨһˣҲû⣬ǱΧۣϰˡ
뿴ףôղĶ˼ʣž͸С
Ǿ鷳ʦһƬǶһ˵Ҷϵĵͷдףһܳ裬˵ȫ϶ǫˡ
Ǻãҳһ飬Ҫǲϲ˵ҺڸĶĶǲܣҸĲԼô˵ҲǸԼأ˸ԼǸһǾˡ
ıһ£ɤӣ۵Ϣʼᳪ
ڵȴһŮ
ڵȴٿຣ
һĬĬ
ûȥܻл
޷϶İҡ
ֻð

û֣ûаգȴô飬˶ˣš
ıϺҵ
ůůһ
ǰɫʺȻڸ
Ӱǻ
һְҳ
ҵķ·𱻴̵ݺݵ
ϵİ
˭Ըʹ

ĸ˵Ķߣֵʱ˵ˣһ˵ıˣͺС
һ׸߾磬Լɸǣ質˶˵˶˵ĹⱾһ˸е裬ʱڳĶŮŮˡ
ıסһβȫ˶û˹ƣû˽кãʱֹͣһ
ıһɣѵй۲һԼǸﲻãıŴңգգ۾ҪձǸ߾һ˵˾۵һƣȻǵڶˡˡˡ
ףǵء
ţ̫ˣҶˡ
ֹǺѾԤе⽫һ׾ˡ
ͻȻŮѣУҪؼи˵ͳ˳ȥܵǽһ졣
Ƕʢ䰡˧磬Ǹ㳪̫ˣпݳҵһƱ
ҲҪƱȫ
̫ˣ˧磬һ𡣡
԰˧磬һɣǶ
һһ

ܶ˶ڽһıŷӦԭҲϲղŻΪԼСˣͷˡ
ʦӡд̫ˣֱһյеû뵽ıдôӣʵĸĶԼдҪ̫ˡ
һ̫佱ˣȫЦˣϲУղҳֻһţҪÿԼıûӦҪڳһ飬ǸдӣԼĲ񻰣ĸһ
սӹףֶе£̫ˣԼеĸҲûһһô죬һ㺦£³ʦдӡ
ʦܱ׼ҲܺңҲĲζȫǿҺòã
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

203¡һ
ġʦе㵣ģҳá¶һ˿ЦԼԼ֪
ص㣬ҪôɥԼģúóרҵģҪ泪ҵģǻܶӵġûаջǳζҲãҪǳ̫״εͷˣսչ׸ܲ
ʦ㳪ã衭ɡպܲᣬûĳıġ
ıһ£Ѹšü˵ĴһʦҸдҲȻղųҲֻһŵҪǰѸңҳʲôıе˶
ʦҡջҪ˵ıϡ
գһ֣ôܶԼƷô׾͹ˣд˸ûûĸʺ͹£ôдĳֲɣƾ׸ģģҪңҾǸ쵰ܲұָָǻ쵰ɡıҲǿģ֪Ͳˡ
վüһԥӡ
дĸ裬¾ǣҪҡһͻȻҿȥֻһŻߵ߳ȫܴ󣬴ҶԾĸ˵
հֽڻҲҶǮҲʦлл㣬һã㣬ҾˣȽĿҾͻȥúר׸磬ʦллټ˫ְŸʣı˸һٰʮȵľϹȻתȺˡ
ıʱĬǻ糪ģҾһ˹ûʲô¡
ܶණûУҲԼһơ
ҿհѸˣҲɢˡ
ıȥԶôһֹ˰Сʱ
վǰıǸ˼Ȼ¡
ܸ˾ϲСһζ˵С˵Ķ˲֪˵ʲôıס
ıȻûаģһǻ鷳
˼û˵ıһҧһڣҧһıϡ
ܺóԡƮƮ˵ȻȻĿ⡣
ıššü£ûдĿˮòܿ˵
ʲôûУ벻ҪǳԷеΣգҲһϤֻһʱ벻˭
ҧ۾µİϡ룬ǫ
ҲԷģԡкܰԵ˵
Ա߻ôλã㼷̫ðɡıָԱߵĿ˺ִܵ
й涨𡣡˺ŵ˵
ô£ֲһģʲôٵƵСֵܲ˵
ǣĴأôûиһǲ𣿡ӵֵһʣеûһ¡
뻢뿪ߵ󣬺ܹ룬Ҳڰʾ˳ȥǾͱˡ
˴Ǹµˣв
ôţҪǲߣ㻹붯𡣡еߣոպܱˣԸֶ̧ͷĶߡ
һûʲô飬ηĸ˶ӡ
ǹϣȰ㻹ǵ͵һ㣬ǳʲô´һЩǵùֻ㡣ƽ˵֪˭Ƶġ
вҡ˵
ᣬҲв㣬㣬ˡעӵ⣬Ƕǻôʰ㡣ﻰⶼڸ߻У֪˭
Ķһ仰Ҳû˵ͻȻתͷУƦƦЦĺа
ɵðˣҪ˵ǾϻеСˡ˵껢оվЦһˡ
ıüô˵Ǿһ˾ʶŤͷ˾ֻۣ˵
˺Σգ˭Ҳ÷ı벻˭
˾ۺƽĳԶûϻش״Ͱֻ֧˶Ի
ʶ˾ֺܸɹ˵
ıһ˭ȥȥլںһڨˣǸҲ
ĹôܵıǳȣҲǳɻ
˾ûлش𣬶Ƕ˵ıᵽüšš˵ΪҲģ
˾۵ͷȻΪʲô档
ǾˣҸϤʲôΪⲻϡʲô
´ʲôϲϣΪ˾ۿһۣ˵ϲرǴҵһ֪ҵĹϵ˾۵ú䡣
һ仰Ҳû˵ǿһҲϤΪʲôҪˣһҲû˵һҲһֻûһһĽ
ʶҸСʱڴԺһס꼸⹫Ǿˡ˾˵
ŶԭΪʲôҪˣıһŤһֱ벻ͨΪʲôҪԼ
˾ɵһĿһֺε˵Ϊ̫ɫҷ
ıһ⻰£޹˵ҳɫҵĴ˵ҷҾͲˣҷŵ磿ıǾûʲôõģݿɲʲô
˾һüͷ´ӴƤӺˣ˾ЦĻıٺЦҲûв˼
һ仰ô˵ţ߳īߺڣһôãƤȻҲѧˡıЦ
˾һЦ˧ˣԱߵ˿˶ֱ˧޵С
۱ҸԶʧʧıվ˹֣Ȼת뿪Ȼȥ

ɳ̲ϣѾ˸ͷȫλ㡣ҵѾϵһ𣬿ʼ¡
ÿ˶첻̫һÿ˶Ĵ崿˼˼Ҳ˸ױʮ㣬
ֵߵŮǽ˶£ĻôѪһȺ˺ܿɳ̲ϵĽ㣬ܶ˶Χۿ
ӵ񣬾ǸǶԴҵĴıָУȻߣҲסһɷ
ô˸ߣôأʲô˵𣿡ûûε˵һҲ⻰ܵˡ
ǣһǾҪʵˣժ˰ɡ˵
ߴ𣿡Ҳܺ˳ʲôӣ̫ˣһͲǸС
˼λؼαҪظУҪߡıһ䡣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

204¡ǰС
ؼαǲǺ˹һȫɱˣȻǾùھˡһ汦ӣʵĺ棬һ˽Ŀ顣
ôߣҲרҵİɡ۽ôݾרҵҲܰɰ¡
ıһ΢Цõ״̬ô˵
רҵһ˾ܣƽʱڰ칫ûʲô˶ܣߣ˶Сıܳʵ˵˾Ͷȥһ񣬿ıֱͻ
Ŷ˼Ǹ𣬴ҲΪʱ򲻻̫𡣡⻰һǹı˼
ǲǲ񣬱һȾ֪ˣҿԷģȫκεĽĿ٣ôôĹڶ֤˵ǲǰһǶΧ۵Ⱥġ
԰֤ͷĵĴɡ˺ıĻӦ
˺ô۾أ㲻õġ
ߺ˺ĺܶ˶֤ˣһ¾ͱıҪЧ
аɣҾ㣬أҪôô˸е㲻ƽӴһӣͷҲӲ򰡡ֳķ̡
С˧磬𣿡ͻȻııܺÿǲԾͳȥ
˸ñôܴ𡣡ʵֻıñӣȫı
ıñӣȻº΢Ц⡣
᲻ǱһȾ֪ӣһ飬ԼҵĴŻĬûʲô򣬾˴򣬵ȻһһϣȻսĿҲҪʽһЩʤÿֱ21֣һʮӵϢʱ䡣ıŵĽһ¡
Ҫô𣿿ˣô죿ʣһܶꡣ
ǲ䡣ش˾ۣµɫ䵽㣬ȫɢ˵ĺ
ܴˢӣھͿʼɣѾȲˡֿʼ֫һ˷ܡ
飬ǩ˳򡣡˵óСӣֱǶ̵ģеģģ鵽̵һţ鵽еĶţ鵽ɣǹǩ
ָǩ˸ͷʾû١
ֱı˷ܵ˵һǩ鵽ģȻ̵ģ׿鵽еġ
ҾȻһ飬ɨˡֳ鵽һ󣬿⣬ߵǰ˵ƴŮҪǻһǩɣȫܿһء
ıûֹĿľһˣôô
ĿһۣͷƲһߣŮˣսһҲ֣Ҳϳ
ְ˵˻һ⡣
˳ˣƴŮһ飬׿ŮǶ飬ֺͽŮ顣ǽǶԿое㼤Ҳе㵣İҵĴ㵣ô˸ǴܳŲŶıֵͲ˾ۣ˾վ˿ҡ
ҵòã㲻شţͷ죬ıǳһ£ﵽˡ
ҵĴʮ㣬ҾͷˣʮӺʼ׼ı˵Լ˼ˮʵ̫߳ˣ˾ǲƳĻҲ˺ѿ
ı죬Ϊˣ˶ʲô˼ΪҲϵ˼
һؾС˾۶˵Ƿֿվģÿ鶼ҪԼĶԲ
ҵ㣬𣿽ǿɾͶŶı˾ۻ᲻Լڵ֮ǰӵģȫõġ
˾üͷıʻܲԸһ㣬һ͵ڶҲõ֡
˾۷ǳŵ˵ıŶһЦЦ
ǾͿˣɱʧܲáı٩һ䣬ЦŰˮȹˣʮȣ̫ǳɹе㷢Ρֹ˶оرȡ
ΧȺɡȻϰպù׼֡
˶׼Уıһ飬˶ûôֻĹȥʱŻύͷӶһ£ȾͷֻĬ
ȻȫĽ㣬˵۾ɨģһЩŮ˶ᶢ¶ĽĿ⣬Ůͨ԰һĻıرװ磬ּʮ
ĸ磬Ҷ˵ܺÿŶ˵ҲǺ԰ġ
ͿģҪ֣Ҳῴҡı˵
ҿûôĸ㱾˧΢һ£һ񡣡ֵһ飬ﶼҪ
ղĸڲﳪʱѾҵˡĵСͨͨģдޱȵļ
һ˵ղŵĸ裬˵۾
ĸ磬ţղĸĶˡƹʦ˵һĴָ
ĸ磬ǩɣԺҪǴˣǩˡóʣֻҲȥıǩֻ档СҲϽԼֻ
ĸ磬ҵġ
ĸ磬ҲǩһҲķ˿ˡ
ҵҵģһøĸǩ
ıűʸһǩˣֺͦǵģһֶ˼˿
ıǩ±ԱߵˣղڲıҲȥûбڣǺɾͼıǰ
ı𣬸ղŲĸˣ̫ˣҺϲϣԺҲܳԼרһģҲǩɡ˵ңԼֻӾˣܲܰƨɾǩɣ
ҲҪҲҪǣҲǩɣղĸˣ̫ˣ̫˸ˣϣԺܳ㻶ĸ裬϶ҲܺһŮܴ󵨵İԼµݵıǰ˳һ֧ʡ
ʱҲǩɡŮ۾ܴԲĺÿɰˣıûн£ҪǩȥԼ˺ˡ
ҲҪǩ磬ղŵĸ̫ҵʱˣĸһȻʧĶˡкʮ꣬һϵƿӵ磬ǩɣզҲû
ҡ
ҲҪǩ
˧磬ҡ
磬磬˼ң˼ҲҪǩ

һȺɫȵ˶ıֱĿɿڴȫɵˣڿǵԼǩĶٳЬУһЦãи
ıסҵ飬ֻһǩж֣żƣʱǩỹͻЩ˶ԼĸŷԼѵԺԼҪר
ıţϵǩͣǩٶȺܿ죬̫ˣһ¾ͱûˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

205¡һ
ıΧм䣬㶼͸Ǳһֻ̳ŵԽѡ
˾һ仰Ҳ˵ı֪϶ˡ
Ҳҵķ˿˿ҪܾܾܲǩѡıС˵
ûôС𡣡˾ü
㲻Сֻ۱֥黹С˭Ƿ˰ƵġıЦ˾ۿЦģҪֳôˣ죬˰ͲСǮ
ıߵǩӽβպʮӣڳдӣı˾ϳ˵ͺܶأһñӣһߣעⶼС
һϳΧ۵Ⱥпʼ͵ġҲϳĻƱıϳҪҡ
ɣ˼ƴŮŸǣ⻶ӭıпһ䣬˾۲ʲôĽ
רıȻĻѿ˾ۿ˵
Ҳ£ǻıŤͷգۣתͷһ
˫׼𣬱Ͽʼʤһ21֣˫Ա֡ߵм䣬˫Ȼʯͷ˾ȷ
˾ıӵĶ˾ߵ棬վţģȴ˧һ̤ͿȻҶѾµж˧СŮ긾ŮԵĻŭš
СģŶգۣƤĸı˸ۣ۽˾۵ġ
ڼҲ䶨ˣСǣްҿǲġٺٴЦһҲı
ϷҪǿģĿľͺáıһ΢ЦһҲûбԷĻŭ
˾򣬱ʼŴȣ껰ʹ˿ڣʽʼ
˾һ״̬һǳƯķʹıͷϷҹȥһ˲ĻֱܴٶȣһڵȥڶԷߵıԴɵ÷֡
һڵƵķ򣬼ֱˣ˺㣬ô£ߵ˺ţ
˺ְҵѡ֣ˣ
˧ˣ̫ţˣղӵȥһٶ̫ˣҸұ֤Է϶ûзӦ˷
ҷ׷۲ֹ˶û뵽һôң̫пͷˡ
˶סû뵽ֵĵһôǿղŻô͹˼ңֱӾͱ˰ɡ
ˣһ㣬ҿɲöӦеһְҵô򷢹ûзӦ
ǸǸղŻû׼ãģҾԲġ𺩺Ц
˾һ֣÷ַ򡣡д˿ڣһη˾ۣתȦУϥһ
ɣ׼ˡ¶Ц⡣ղŵһ͹˶Էʵ׼һᷴɱǴֲġ
ţǵ򷢹ʱȫסˣֱӴϣһ÷˳ȥ˶ˤɳ˲Ȧˡ
ղŷʲô£𣿡ָľ˾ۣߣе죬۾ɵĺܴ
Ҳûп𣿡۾Ļþ
ԭֹûղ׵ȻһԾ𣬽ҾͿˣһ뿴ʱѾǸ˵ˡ˲˼˵
㣬Ѿְҵֵļ˰ɡ
Ѿܴٶˣ𡣡
ѵֻ˵̫ţ𣡡
ҪǽӣǹҶӵӾͲôˣ̫ϧˡ

˾۵ڶηٴȫӡ˸Ȧתתӿһʱհˡ
ô£վǰӸĿŷӦǸڴ
㲻ְҵӵôôûãԷ֣򶼻ûڸҿЦ𡣡ָҲҲǱеһԱ
Ǳˣһĵϵɳӣŭһ̫ˣ
òҪʧˣ̫ѿˡֱҪˣרҵְ𣬲Ǳ˰ɡ
߶߶ģ˵̫ˡ˵ĺܷҲǲǴŮˡ
üоֲܶ;ܵԱôýͷ˶ûӡ
ûӶԣȷʵҵ۾ҪۿڵӻǰʱһΪǼٵġ
ıͷ˾Ĵָû뵽ƾ˷֣رǿ治ͨģô󣬵ûгߣȵߵıԴһ֣ڶֱˡ
˾ӵ÷֣򡣡˵ӱֿʼ
˻˾ۣҪ򣬹ȻһžϷžһǳ󣬹ƾ֪жأĿ϶ĺˡԱСŮ۵໽С
һεķٶۿɼû֮ǰ£ٺЦĺܵ⣬ղŽû˰ɡǵǰʱͻȻͣסͺ˳סһǰոҪɵˣǿǰ¡
~
һȻ˶ͻȻͲˣ񱻿һǰͣ£̫˰ɣ
ֱţǻǴǷǰ˾۾Բˡ
ohmygodohmygod𣡡е˺ȥ˾ǲʲôڲٿ
˭ȫΧ˰ɣ
Ůһȫˣ
˶ھͣߵ˾ߣһ֣־˿
ҲûɣûκζûףʮĲУ񼼻ǵһֻ˵λһţˣţƵˡרҵģû⡣
һ¿ɰΧ˶һΧȦȫˡ
ûףǾһû˵ˣղŷҲۿӲʧ֣ѿ
˾֣Ȼƽ˿Լı˷ܣû뵽˾۵һ
Ҳ̫˰ɣ֪ôˡ
˵Ŀ佱˾۶޶ԣֻıĿ佱ŻӦһ΢ЦԵ˱˻ա
뿴ʲôӣһ޵˧иյŮ˵
޵˧ǳ޵˧㿴ڶЦŶŮԼһĶĽˡ
ҿ˾ǻǶûлˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

206¡ʤһţ
ı֪ȫ˾۷ĿƼȫԷһ21㣬µһ֣ɵۡ
ԱߵĶźŸɵۣû뵽еըˣȻ޵еָ˷ĵزǡ̫˧ˣ
һ˾ʤƴŮһӿҪŶڻأϢӡдϢӣı˾۶³˶ˮıһ󿪸Ǿͺȣ̫ˡ
˹˺˰ƿˮӹë˲
һôҪڴǳ־ստʼ̫ı˾˵
˾۵˵ͷһԷһû뵽Էôûãһֶûõ⵽Ե۸Ƶġ
ıͷҲû˵ʲôϣͨ죬Ķˡ
һֻҹءһֶԷûԼҲһ˾۷̫µģÿһ÷֣ûзӵĻᡣ
ãû£ڶֻҹأҪǣһǵһαôƲ𡣡˾˵µĺ˳Ų·žͺܡ
Ҫɣ̫ˡı˵̫ʵˣܡ
ȶȻᷭһ¸߶ȣҲ̫ĺ䶯ûϵõġߣֻ鷳¸ࡣ
϶ǺڴϰɣҲû˻עðɣû˵ı˵Ҳû˻עߣһתͷ궼
˾֪ڵԼЦһ£㻹ǵı°ɣȻֻһĿѾ˶Ƶֵķ˼ϣʱۣȻҲûʲôˣһᡣЩԼܰƽ£ڱʼǲá
ıͷʵҲһε»صĻϵ˼˲̫ܳã緢չĺܿ죬Ϊһǣֻ̫ܵṷ֣̋ᣬԱԼһ룬ʹ˷
ϢʱڶֱʼȻ˾ӡ
˾򣬺ԣġڿп־һ־壬Ǿע䶨ˡ
һӣһžƨϣߵɳȥˡ
ҴûôʧܹҪڸʧ֣ôʰ㡣˵۾ŭĵվӣһı
ĳǣΪӲ÷һְҵıֶ˵ģⲻǴ򲻹
ֻǺЦˣǸΪʲôˣΪ̫ˣ˱϶ġﻹ֣˾۵Ѿ˹
һ򷢵ٶȻܿ죬һֵı˺ܶ࣬ˣֿĻˣһΣȻסˣһ˳Ĵȥˣû뵽ԼĽӵˣ
ҡҽӵˣҽӵˣֻǽӵһ͸˵һޱȵС
㣬ȥˣǲװΧ۵˾ȻҲһûжһ˵ǱȴҪأΧĺܶͬΪ򱧲ƽˡֻ˼͵
Ĵ󺰴УȫԼڱУһʱѾҺȵľűߣ΢һҲڻ
˾ӵ÷֣ԷҪ⣬ֶ˷һӣ˾ַһ򣬸ղŻڻֱҵɵ㶾ʹסˡ
˾ֵ1֡е
˾2֡ǲе
˾ֵ÷ˣһıֵ򣬶ԷȻһҲûнסŶԣӵһֻǹ˷ְѷˣڵıȷ2000˾ȫȣֻҪһ֣ⳡͽˡѶԷ
ͨͨ죬ƾޣֻŭҪһһίûܵôίҧıԼżôһҲϧ񣬾ȻһҲˮ
ôеıˣͷβ˾ڷ򣬱˵ûд򣬾ҲûÿһζǷ÷֣˭˵ȥ
ܿ죬ڶҲ2100ʤ
ִ˾۷ʱѾעˣֻû뵽ô죬ӱʼҲ˶ʮӣϢӶ˶ʮӣ̫ˡ
ߵıǰһ΢ЦĿ
Ĵ̫ˣǴ򲻹ˡԹܴıԼһˮҲţ涪
Ҳ޲ԼżⱲû׷ǣ⻹ͷһ׷һСǣҲ᲻ðˡ
Ҳ˵ġȻûе÷֣Ҳӵ˼ֻǴֱ˾۴ȥûзӦ͵ǰȻڽűߣһķ̡
ЦˣȻˣΪһߣܲһͻȻ˵ıҲû͵ͷˡ
˵ɣʲôҪֻҪһӦôҲԼôѿԼҲͦⲻȥġ
ԥָУ˵뿴ô岻ף˭֪߰ƴŮҲƢġ
ıһͿ˾ۣҡҡͷֱӾͲˡҡͷĻľҪıʹȥС˵
Ҳ֪˵ʲôɫ˺ü䣬Ŵһȡ
ûƭңţµĴȻ˵Ǹ˶Աȣһ
бҪƭֻڲ㹫ݡıСеݸе㲻ţôμֽĿ۰ڵôμôһսĿⲻǿЦʲô
ǣΪʲôμֽĿ᲻ϳɣ̫𣿡ʵ벻ͨô߸ϵһˣΪʲôμֽĿ
ı˼ЦЦ˵˵̫ˣ𣿡
һ£ؿͻȻˣԭ֮ǰĴŶģϲһӣԭģԭǸӽıˣˣһǰֵǷ˾ı
Ǹ˳Ͳ֣Ϊı
ܿˣٿıͱòһˡ
û뵽ܰһ˵ˣıˡƽͣȴ͸һ˿Ľ
ıһЦ֪ԼĻˡ
ţҺˡ

뿪ˣû¼ıȵһҪҡ
׿ͿȫѪҺڣʱʱһȫļ⣬ƽ̬վеʱ򣬼Ʋס
¿ʼȭ֣һΣԷ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

207¡Ůһ
űʼΧ۵˶ûߣԽԽࡣ
ղŵı̫ţˣȫ򣬶ԷһҲûõ֪űô᲻ͬԷء
Ҿò̫ܣҲˣ֮϶۵ģղôµĹƣ϶ģҲһȫ֡
NO~NO~NO~Ҫ˵ô϶ǿ϶ûĶٵһҸҴģȻ֡
ô֪ʲôƨͿ㡣
ǣƨĶˣĻͬ䣬һӮ
ҶӮǿԷǸСã𣬾ȥܴʲô϶һҲӵġ
С˰ɣŮе磬²Ҫֻ棬û׼ǿء
ҿǾܿɰɣˡ
ôȻˣһҲרҵȥ˵
һ䲻֪˭ģǸӾ汻Ⱥ˳ȥֳСɧ
ıλ磬飬̫ѿ׿ǫѷ˵ȴһָ̬߰
ıó׿򵥣Ƕ˾˵
ŵˮɣֲܲöԷ÷֣۸һıе㿴ȥ˾ûеͷҲûз
ǰһӲһղԱڷҵĶӦ˶Բߣ㻹ǵһǰɡ˾ۿ˺׼׿Ǹ߲ˣַз϶ó
ô׾ͱģ㣬ǻǷŵˮɡıûô£׿˹˹ģʲôġ
ܲǧСʹ괬Ҫ͹ԷرǺǸҵĸоûô򵥡˾ָĺǸָ˼˼ôһѣıŷ֣˼˼վں棬Ҳ˵
⵽ı⣬Ťͷ˾ۡ
ܲǧСʹ괬⻰ׯ˵ģôһ䡣ѵׯӣܰɡ
˭ׯӣ˾Īʡ
ׯһλ˼ҡѧҡѧңΪḻҲһˡı˳ռһׯӣһȻӦǲ֪ׯ˭
ʶȻ˾˵֡
Ŷ֪ׯӣ仰ôģҪ˵ԴģôܡҲʣѾ׼ˡ
һ죬׿˼ӷ򣬷˼˼ǸҲһһŮ
˾һҲֻܣʵܱܣһףȻžһ˳ȥܴ󣬿ɼҲܴ
һƯķٶȺܿ죬˾۵ţһҲǿܰ
ıû뵽һŮӵıôһʱ˾Ѿ˻ȥٶȺѳֵĺܺã˶ΪŮӲ·ˣСٶȷǳ죬صǰһס˻ȥӵĹˤɳһĻ𾪣ķӦݿ٣һͻصУ˾ٴδ
һ£ȫ˶ɵˣ񿴹һĿ˼˼ղЩŵĶôģö˶۾ΪԼˡ
˼˼˾۵һΣǴııǰţʱû߲ȥֻҪһСģ;ԽӲǿӣҲǼΪѣΪ˵ľ붼Զ
һ룬ûأǱսס˻ȥҲᣬȥҲıԴͻǣ׿˼˼ûȥӣΪǿ϶û˻ӵס뵽ıˣ֮֮ؾĻ
ϣдӣ˾ӵ1֣˾ӷ򡣡һ£ӵ˾۵ϡ
ܶ˶˼˼УҪۿҲţôСһŮۿɼ磬ôôţƣرǸղŽʱǵĶΪˣˤĶˡ
þհղʧˣ磬㲻ҪСԷ˶ıһ֣ղűԷӵʱһǶǮģǧ鰡
㻹ûͬģ߶ˣһСҽǶô˲õ£㻹˵˲ͬˡ
ô˵ʲôϵҾվһӣôˣǧҵǮҵȻվġ
ʲôôˣΪһˣûһͬģһŮӣ㲻źҲˣҪӮǣҪǸǻá⻰ͳԶˣôϵȥˡ
⻰ѶԷ̼ˣľͼȥָıӴ
ûڵµĶҵôˣҴ𣬻סߣܵôͬϰװʲôˣǱҪʲôͬģɵ档ǧ׬ѪǮҪ˲ˮƯˣ˭ȥ
ɵ棬ȫɵ棬ڶһ㲻޴
Ҳ٣㻹ʲô꣬ʶͳ꣬Ҫ
һҲҪڡ
ڣֻ۾ڣɵ۾Ҳʹ𡣡

˾ȻСȺһע˹ȥʱϵıڼǳһٴαˣһȫһ
׿ɫ򶨣ϰԵȥۿͫͷ󺹿ȥĺܴ˼˼ҲһһĺˮصĴͨͨģˡ
˾˵˺ܶ࣬ȻҲͷ󺹣ģͦɵӡ
ôȵ̫£վŶܳǻܱôѾǷˡ
ڵıȷ160˾16֣׿˼һֻûõȻŮ˼˼ÿһζܽӵ򣬵ûõ֣ôػ˾۶ٴȥ
ľֳ˵һһѹԡ
ıĨ˰ϵĺʿˮֱʾϢ
ͣϢӡкȻ˾Ͷ㵽ɡ£Ĩ˰ϵĺñȷ磬̫ˣܶΧ۵ҲܲˣϢʱҲ㵽ĵطȥղŻΧĺܼһ¾ɢ˺ܶࡣ
̫ˣһսپ˾۹һˮ˵һֱ·Ҳ类ˮʪճŷǳ
𡣡ıĵ˵
һ˾ûоܾʵ̫ȣܸоϵḶ́һһȡ
˾۰ժһ˧ûݵ¶ǰ˵ʵĿʱܶ˶һǱ𺳵˵ܶ׵Ҳˣȫܹ˾һģͣ뿪ȺҲٻеʵĿ
˾ߣȻһɧңǷ׷ײڶȡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

208¡˲ò࣡
˾ժɧ뿪ߡ
ժˣǿȥ
Ҳ˲ȲɹɹˣǱ̬򼼣ԲˣǵҪ̬гʲôӡ
ǣǿ糤ʲôӺ󣬺ܶŮ˾ͿʼС˻һ߹һһŶôֵؼǸĳֱǶ޷Բˡ
һȺŮ˵Աߣ˵ǿһˣ
һˣ濴һˣ˭ôһʱ벻ˣ
Ҳú죬һʱ벻
ǲǾãڵϳ֣һ־;ԻܶŮļУԱһȺŮһ˵ָָԱһȺڷеŮǣԷ
ҡҺ֪˭ˡ˶벻ʱͻȻи˵֪ϳ˵Ľ㡣
ĥߴ˵˭ż
˵˵˭ô˧ôûһ֪ġ
ӿ˿ңȻһֲ̫϶˵˾ֹ˾ܣ˾ۡ
⻰һըŶ˶ը˸⽹
ʲô˵ʲôô㿴ûУô˾ۡ˲ţǴ󲿷ֵ˶š
Ǹ۰ڵ֮ϵôܳ㿪ʲôЦ۾𡣡
۾ˣҽġ
㽲ҲҪϹ㵽ǽһ˰˾ۣʲôˣôܳ
ʲôܳҲˣǶȼٵĵطû׼ȼٵء
ӱ¿սĿôǶȼ١
Բ٣ôôϲ̧˵˾ۣ㰮Ųţڰû㡣ƢӶˡ
߼˿쳳ǱΧ˸ļߣҲ֪ЩǴܳģͻȻͶôߣͷ˾쳣ûŲһ½š
Щ߿˵һǲŸŷɹ׵ģû뵽׵ô㣬һ㶼ͷѰеѾβסȻʼɷˡ
˾ܣһ£㹫˾ԼҵǵĻΪԼմ𣿡
˾ܣ֮ǰΪʲôһֱߣʲô𣿡
˾ܣѧɳ̲ôô
˾ܣʡ

ɷõĻ󶼿˾۵ϣһǶἷˡıǼ˾ûôˣѾȺӲߣʵڼЩļߣŶ֪˶£۵üͷֱһĻպñ˾ۿͳ
˾ۺͰѼƿͲµߡȺߵıߣһסĿǣֻ˵һ飬Զһ㡣
˪һˣ˶һ£²ԾŲǱһ׵ľ롣
˾ܣλʲôˣΪʲôôأе˾ܵɱˣȻôʡҿ۱ڻӣҲĵĺ棬ǿһٿġ
˾һۣŵòһתˡ
ŷɥ˾ܣһëǷ
Ǹ߾Ͳ˵ˡ
ŶղŵĶ˧Ǹ̫ˡ·ŮһĽðġ
ŶǸңϧѾΪⱲҲûлˡ·ŮĨᣬŤͷһۣ㣬ǻ¯춼ûлġ
ǿͺã˾ۣڻǸıһˡ֪˭˵һ䣬ͻȻͰ˵ˣ۾ɵĺܴ
һˣǾȻһˣ
ðֻͺ˵ŸʱʱžһϢ

裬ô˵ˡһ۵𣬴⼸İ֨һ˶·𵹳һŻع
һˣ˭ΪʲôΪʲôõ˶ϲˣиŮһߺһ߾Ϳˡ
ҵô꣬һԭġиŮứĵ
Ů˶ʣŮ˶ˣòǻˡŮǴأһ
ôõˣŮҲ̣ˣš˿޾ЦŮǴصʱҲ˵Լ
Ůתͷˣ۾춢ˣ޲öǣǡһĺΥ͸Уž;úаֲԾ̣ô¡
ŮŸߴ˧ϧۡ
ı˾۱ڻͨͨģҲҵʱеڣҪժߣⲻǸԼ鷳½ĿҪҪˡ
ǹԶһ㣬ûС˾۵䣬һѼҪ䴩ǣǻһ£ŵһ̾ܳüס
˾̫˰ɣһ仰ͰһȺļסţưԹȺֿʼǴ۽ˡ
ʱں׿˼˼лˣ׿˾ۣûк£оš
û뵽ӵϰڵܻ֣̫ˣӶô׿ʵ˾۲֪ʲôˣҲ֪ʲôĿأֻǵ˵˾䡣
شС֣ˣȥﲻҪʲô
԰ˣ񣬿ǣƫƫˣһҲﲻĿꡣ
ôҪ˾ӦǱСİɡСָı
棬ϷҲҪ档
ǾͿʼɣǶҪ˷ѶԷʱˡ׿˵ת򳡵أ˼˼˵ʲô˼˼һŮϢôһָ˺ܶ࣬˫Сֱۣ϶ýıɹء
ָ˴¡ıҸضˡ
Ҳǵң߰ɣҪ˾ͷΧ˷С
˾ժߣ˾ӵֱֵһ¸߶ȣ۵ҶעųϵıѾǵһĿˡܶԱ߿˶ľ֣ж˾ȫֵģж׿˼ӵ÷ֵģû˲׿˼ʤġﶼףǲӮġ
˾۷ûܣԭһʮžͷ˳ȥٶȺܿ죬ȸղŵĻҪ죬ժ񱻽һ
ɹȥ˼˼Ȼס򣬵ûֱӴȥ϶򣬰򴫸׿׿ϴȻһ¿ɱɱǺѶȵģһԼ׵򲻿ڿɱΪ߶Ȳ
׿ˣĿ⣬ҲıǰûнӵļȥۿҪأͻȻһⲻǷ磬˾۵ٶȣ硣
򱻽ס˾Ҳһɳӣһˣֵǰսס̧ͷ˼˼һƬ˲ò࣬һѲŮˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

209¡ˣһ
˼˼һֵŮֽ˺ü򣬿Ƕû·֣׿ܵһƽ֪ʲô
䶨ˣĿڸ𣡡û뿪һֱԱ߹ۿµģԼô죬һصضûС
ôпͷڼĶѹסˡȥһֱ޷֪˾۵ʱ˶һּ˵ļС
˾˭ǿһ˰붼һû뵽ˣһ붼롣յôʶ˾ۣ֪жôĳԱߵıҪ
㼤ʲôãȥҲֻǱķݡϲƽһ˵ģȫҲͲˡ
ͷʱʲôܣûʲôҵģҪӮҲйٰļ򣬹ҲҲûʲôģΪ˾۸ûǣȥͻֱӲɱ
ڸʱԵĲһˣһɽ־޴ѹȸ˵۾ɨıһ֪ûô֡ıͷβĶûôȥġ
ǸСûʲô£Ȥֻ˾ֻۡǺ˷ܣ̫˾۶Դˡ
̧ͷһۣƲס˷ܸˣҡҡͷ򲻹ģ̫ˣͲˡ£ҵڻš
ֺԾһƣ˭˵Ҵ򲻹Ӷûϳ͸ҲˮǷ򡣡
ӱһмһЦ
ְҵĶ򲻹һҵĲܴùȥɣҪܴùӴȥ
ﹾൽû潲ҪǱʱиʲôӮˣԼҪĿ

ڼ210µһ֣˫ء
׿ߵ⣬ûŭǺƽĺˮʲôһԵ˼˼ڲĳ˭Ҫһ¹ˮˮݣȻһͻˮġ
Ϣӣڶֱʼˡ
һΣ׿վں棬ǻˡ
˾ۣɫôûһ˿һ飬ɳȥٶȺܿ죬֣صľ˹ȥٺܿ죬һ˺ѽӵ׿ϣɱ
򣬻ػÿһǳĸɴ䣬ȥƽҲûʲô֮ǰǴ
˾۽ػ׿
ʲôս˸˾۾ͻܳԿ˾۲õսپõǳ־ս˫Ͽ϶˾Ĵܲ
׿һӵˣÿΰܺ׼ȷĳһ㣬Ѿǰ֪䡣ػӣ˾壬һֱ˿̽ĸоܲ
һ򣬴ûзֳʤķӡӡȻı˳־ս
׿ļƲ߾ǳ־ս㲻ǺܴǾֻҪأҾͲ䡣ȫ͹˾۵սĳ־жǿ˭Ҳ֪Ŷи֪ı֪ˡ
׿̣˾ûԲ̣ȳ־ɲУǾڼӵϣ˭Ȼš
˾ۺܿԼϢѻᣬ档
ıе㵣˾۳Բֲƻ飬׿սҲö˾۵ĻػҲöˣԼǸģɡ
ܿ쳡Ͼͱһһı˼˼վǰûнıվǰҲûн˾ǹİ򵽺棬öԷӣػصĺг򣬾Ȼ˿߰˷ӡ
׿ǲǷˣٿľӮҿƻ˶ˡһ䣬Ա߿źż
ҵעܺã˾۵ľˣҴʱǲǺɾӮ˵Цĺ܇Nɪһۣǰƴƴô󻹸˼£ʲô
˸䣬ϵı˱仯ԭ˾һɱֵĳ־սˡ
治ÿɱ׿ûнӵ򣬷ǳŭΪ˾ó־սû뵽ȻһɱԼûзӦ
治𣬱ͨ𡣡˾һЦӵ˵
ղȷʵó־սû˵;仯׿ΪóսȻתɱɱֲ
㣡׿ɴ۾һߺޡӮηܲ˾۵İĿˡȻͰ׳ȥֱӾͳ˾ҹȥⲻǴҲ֪ıӵĺ٣ļͿ쿴
˾۸£һε͹˶ԷٶȲǿ죬򻹺أôصϣǿ򵯷ɳȥҲˡ
Ӳˡ׿ͻȻͻһףɷתȥһȺ±Ƶˡı˾üϽ߹ȥ鿴ֶˡ
ˡıšüͷ׿׿վס
ߣס˾˵
ΪʲôıɻŤͷתͷʱѾ׿Ӱ
뿪㵲סղŽӵǸ⣬ǲܴ򣬾ԼҲУ׿ܹ졣
أôߵô죡ղԼһתôͲˣе֣֣ô˼˼ҲˣıһȦûз˼˼ǸŮƾʧһ
⣬вһ𡣡ҩ߹Ҳ׿⡣
ãûе⡣˾۲鷳
ǡ˻һߣϰ˵飬Ҳж

˾۵ˣʱһֱıӮʵȥҲ֪϶˾Ӯġ
߹ʵôڱ𡣡
ı˾Ĩҩˮָ˰оһ£û˵ͷǲڴˣҲڼǰ¼ƵĹĿˡ
Уˣǲˡıܸɴ˵ʱҪȥʲô
ı˵ֲ꣬Ⱥ˹ŭĴ𵽣вУҪҵô˵ҳʲôˣ㻹ˡܣ
ˣڴ򡣡ı˵ר־Ĵˡ
вУҪ̫ƽˡһһߴУܶ˵ĲĿ
ô˵ͨˣһôıšüһ
ǲҹܵ£ھҪˣ˰˵ˣֵʲôˣҲˣ·˭϶
Ǹˣʵڲڱ¡ıû˿Ҫõ˼ȻĿǾһҲûС

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

210¡ԭСôţƣ
ĵɴ۾ôݡ
ǸҲûãҲܣǱұ²ˡҲ˺ݻĶıܲĿɡ
ıû뵽˵ͨҪٽͣ˾˵ˣûڿЦ˶֣صֻıɴϣָֻܶһֻֻܶ
һ˵Цĵһֻ֣㻹ôҴȻӮһ㲻ʣֲɵģǰ˶ˣֻ˵ͱˣֻҪԼӮ϶ᱻķзԼͳˡ̵ģҲҪˡ
ıĵĿ˾ۣˣô
ûϵֻֻܴ򡣡˾۾˾ûаɴ֡
ԣһֻ־ܴӮң˾ܿǺţƵˣһСôܰ첻ء˵ͻԼĵϣֵ·ˡԱ߷ǳӣ˹ʺ˵ļһôͱԼ˵ˣҵʲôʱ򿪹ģ淢ʣøղû˵£ԼͶ̫ƽȥˡ
ԼҪһλãǰںվڳ𶯣ҪǲӦתߡı˾˵ı࣬˾Ҫ˵һ֣תߡ
˾εЦЦðɣǽıͽˡһҲҪҪ»صӰϡ
ı뷨˾۶֪ʮ꣬Ա뿿ϵ
˾۲ֹ룬ֻҪʲô£֧ԶǿӲĺܡ

űʼֺͽϳûΪûʶǡı˾ϳʱþòϢһΣ˾վǰ棬ıվ棬˵λûˣҲ˵һ֣ǻ䡣
˶¶ۣǰûˣ϶һ䶨ˡǸǧ޵˼ˣǧ鰡ôˮƱˡ
˾ӣ֧ͣ㡣ˮƱʹˮƱɣ˭Լá
˾Ӽͣ˾Ӽͣ
ͼͣԶ֧㣡
ͣһֻҲԵģţˡ
ҵĽҵһԵġ
Ƕ֧㣬ͣ
ͣ
еһеڶԽԽļβ
ıǣһĸж˫ֺʮ淽˰ݣԴ˸лǡ
ö˶ıٶŪĺ˸УҲ֪Ϊʲô˸УǺ˸СмŮĨᣬȥ˵
˾ӣллǿôʵı仹ӮǶģͣԽԽ󣬴󵽸ǹ˺˵
ֿôΪǴˣûһΪǼͣûһĹƣֱǼĲˬҧֹӮˣǻҹƣź
дڣʼַ
ֵܣСģҵɲ޵ģҪǽӲҪǿԼֺźǴŲмЦõҲ򣬻
мһֱ֪ûУĶܱ׼ְҵġ
һⷢ򣬾ʹֲصǹģⷢңСһֱڰϻˣ٣ҪǱӮˣԼûطˣְҵģӮԼˣ⴫ȥԺô찡
ıҲ𾪣ûʱȥ룬ѾӾͻ䡣
˶Ϊ϶䵽ϣΪСǲ򰡡
ǣʱ򣬱СǽסˣһȵĻػȥȫԥġ
򱻴ٶȲ죬ܴ󣬵͹ıֲһûнס
ֵܣ㾹ȻʵǶƭˡְץ򣬵ûлػȥ
ҿûأֻһֱûл¶ְˣ㣬һֱ㻹Ǹְҵġı´һۣ濴ְҵġ
˵ˣڿɲְҵģһǰˡ˵
˶ԻܴҶˣֻǴһıУְҵûʲôķӦȴһعʱ򣬶ɴ۾
ְҵģǲʵ
Ķô׼϶ˣˣ˾Σˡ
СģͰ䣬ȻôԵܵˡ
磬ҪֻܶͰСģǲ䣬Ҫʤ
ʤʤ

һȺڶˣĺ˾ӵż
ղŵı㣬¿ʼԷģץֱ䡣дӣָϵ򣬶ϲ
ڰ˾ӡаиıһˣǰ˹ȥôͽ׿ӣӱŲɡ
ıϣûмŷ˲ȽµɳӣҸо˾ڿԼ΢΢һЦõġ
ıЦûоķֻеºͣһƽһ¾õİСߵԱߣñժ¶һͷ˳ͷ֪ǲ̫ԭͷһ㵭Ĺ˶ڷ⣬ǳʥС
СİñժӺŶ˼е
ÿɰУһССϲˡһ˵
ӴСӺÿŶҪʮ꣬һ׷һϵ
ѹҪñӣԭôɰһ¿ˮʺ
СһֻÿɰŶ˵⻰һˣȫĽ˵Ҳ֪ʲô϶ĽıС
ǲˣҲϲģûоһ˫ɱ˵۾ڵ𡣡
Сô㣬ǿ϶䲻ġ
ԣǲ䣬ֻվߣҲ٣Һǵ߲
Ҹˣ
ȫһƬɧıΪרע׼ʼ
ҶСҪˡ֪˭һľͶĶı
ٿһıԾߣϵ͵һҪʧֵġ
ıһ׼ƣȻǰǰһͶһǳ׼ƮƮ׿Ʒ׼ȷԺܸߣһ÷ְ
ޣ˿ƣֻúܺÿ
׼ƣ򡢻ӱۡ4ڣķǳ׼ѾһͨԱ
ҶܾȣסϢ򷢳ȥ
ûתٷǳ죬˶ԭСôţƣ
ֳըˣǼĻӵΪԷûнӵСĵ˾ӵ÷ˣ
˾ӵ1֡ҲǸ˵ĸıĴָҲǱȵˣղŵƮʵ̫ƯˣôĲУԱǼĶ׼ǿϧˡ
סˣһ±࣬һʧ֣ԼǱ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

211¡Ҷӵļͷϣһ
̫ˣϳ˻ɣڻ
ıһһܸӵĶֳǰֽƽǰϷԼһ۸߶ȣȻͬʱ˳תƣұҲն
˿˿ŵϱıһȵˡ
ƮС˹ƮţƵˣǶ˾
СķĶѰƯ˧ˡǲĻյľһ
ƮƮҪʡıǳûһֱº֮ߵͣһܺõļƲߡ
ıķֵõȫ˵Ļҵľϲʵ̫ˣܾøǸС򲻷ϡ
ɹſ۲£һػõĲ󣬵ɹȥʱ򣬻䵽ıվλãͺ۾һԼҵص㡣
ıɵַ˻ȥͷ󺹣̫ôɳ̲ϱɳӸƽزһŲɳȻıƽ⣬Ǻܿ촭Ǻˮ
ϵױȻͱˡ
̫ԽԽɳҲʼ̣ܶʵڼֲס׷뿪ûһ˾뿪һ룬Щӵļ߶г˵ġ
û뵽ôרҵķᡣ˵ת£ղһ֣
ϻ˵㷢򡣡ıšü̫۾еˡ˵Ĩ˰ϵĺֻꡣ
ֺЦһʼ¡ɹıõ򣬰׵һ㣬ȻһԾ˸ɱɱܴûнӵıһ֡
ڵıȷ21ı1֣1ִ˺ܾã˺ܶȻǲ˾۵Ĺ
˾վڳУûͷϷȥƽıӮ
ʮӺ󣬱ȷֱˣı11֣5֣7֡ô̵ʱȷ֣ɼٶж졣
˶ûҪϢ˼Χ۵˺ܶ࣬ȫ˵ĸɾָӷݵķ򡢻ػõĶʮʮֻ˼ӣͷ󺹣
ıҲ̫ãϵױˮʪˣȫ·ʪյģӺһ˫ֳϥǣţͨ졣
Ϣ˾۾ϢиϽӡ
Ϣӡ˵ˣʵȵܲˡ
һϢıһˤ˾۶סҲϽˡ
٣ôƴԽˣǰЩ㹻һĿˡëֵˮĺܵٻˮε
֪ģܲ˵Ͳɡıһˮϲĺˡ
ù˾˵Ҳһĺʲôվ̫¾һĺˡ
УⳡҪ꣬ղźܶ˶ֻ¼ƵڿܶˣֹϾԻһƬʱһܻ˾۵
ıĵ˾ۣʲôںֲֹ
̫̫ˣ㲻ϳһ˾Сı˵
һô򣿡˾ü
һһҸһ£ҡ˾۸ԼɹͨͨıʵۡǱߣֵҲܲãɹˣƴͿɹ˪վԱߣһֹӣʶ˵ֲ˵
֣и𡣡ıֱʵ
е㷳̧ͷûĻصʲô飿ҽҸ㣬ܡ
ǣҲ֪Ϊʲôôִűϣǵıܿһ㣬ȥҶܡͿôɹ˪϶ҲǺܵġ
˵ϻлֱ˵ܲá
ıӣû뵽ö˶˵һĿֱ䣬ͻ̫ˣûһ˳ĵ¡
һһһֶʤôı˵Լ飬ǾͰѱ̡
һһ𣡡ûıĻվǿ˭أ
ıһղµվײ
Ҳ㣬ֻ̫ˣڴȥû⣬ֻܿı˵
ôôһܲסˣаֱ䣬ҾͲˡͻȻͲôżˣ㲻ȣӷҪȡ
ıԥһ£һҡҡͷǰ˾ôŬԼôͶҷϵ
㲻ҵ飬Ǿͼɡıûڷϻ˵תˡ
ȥҽһ£˾۵ı֪ˣϽ˵һһ㣬Ҳõһ֡
ıʼӣҪˡ
ٴοʼһΣıǳǲַĻᣬ򣬿ɱɾ䣬ûһˮȫִˡ

˵ô֪ҶӡΧ˼ףӦǸġ
ǸעһЩԱˣŻʿҪȤǾƸֱҶӡһ֣ͷ׵˵۾ǳ񣬿ȥҲ߰ʮ꣬ȫû̬ӵӣһʮӡ
Ӵǣһķ򣬺ܲԱ߻һߣҪһЩСɽӣҲһ񣬷ǳлӡ
Ƕ˽ҪӰǹҶʲôʱôˡԱߵ˲ˣǹҶӣôˣʦ̫ˡ
Ҫ˽ʲôô˽㣬ĶӮ𣿻㵵ˡɽһм˵ۿ
ʦô˵һȫ⣬ǵˣأ˵ҵԱСΪԼĶԱƽߵİۡ
ʧԶнڣӹ꣬ѵ֪ǰȾҪԼǶԱأҲǶŶӵΣ֪Ͼͱˣʲôôûһըʡǿķͷ׵˵ִ̣ȫһӡ
ʦҶͺܶˣǹȥ˼ġ˻ʵҡͷͽܵĴҲǷˡ
ϻ쵽ġĴһӣһֱעųеı˵㣬205
ղı˵ûõһ֡
Сô£ܳԿɽ߿һ±ȷ֣ǵһ֣ˡ
СӺܸʱ䰡̬ڱпǴɣԺҪˣɵþͷѾʼƻˡ
ı֪ѾҶӵļͷˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

212¡СֵܣҶӰɣ
һû⣬ıʤ
ڶϢӺʼѾˣԭһյĽĿҲǽĿģɿ龰һҲ¼Ŀ
СӽıǸСǣʺϽӣǶһᳫ͵ôߵ˲ܽӡ˽гӹǳϲıΪʦڿãҪӣǿ϶λʦصԼĶԱܲ
ᳫ˶죬ô壬ӹˣñͨŻεı׷ᵽóӹܲһʦôץŲš
ӹԹڻûоһɲͨҹҶӵκһͨģҶӴĿǹңǾҵӡ
ˣҲץţ˻һֱ䲻𡣡߰һۣЩá
ͷ˵ĺѵӣµ˾㡣׷ߺһڿӹһˬ
Ƕˣ쿴ıСǷˣÿһεĻôıǲ𡣡ɽߺܼ޲ȥ˵䡣
˻̫ḡˣһҪúý̽˷ôһźӡ׷һƶӣıѾҶˡ
ĶרҵпܻרҵѧģǾ͸ˣĶǶڽˣһ¾ֱϳˡ°͡ʵ̫ıˡ
ӹԱˣλʦӣпܻͽҪʦͽԼ϶ʧ裬ʱԼпܻᱻɨسšһ뵽ӹıĺ͸ˡűĬſ䡭
Ȼ⣬ıķȣҺܿ͵ˡ
ţζоҪըˣϵĺһȫʪ͸͸ģȵɳӶʪġıҲܲãĹ촽ףĺҲǸˮһ
ղŵı̫ˣرıõǳ£ֻҪ򣬾;Ƿ÷֣һõ֡
ڵ㣬201ʵ˭ʤ˭һĿȻûڱȥҪıضԷķڷ
ıϣȫǺ򶼱Ūʪˣǰ𸡣أǰеðǣģǳܣԼЩ֢״Ҳ϶У˫ܲ
ͻȻǰһˤҧͦסӡһУ˫ʹģоԼˣȻ˾ȥصˤɳʧȥе֪
ߣܲûнӵأı÷֡
أıҲɳ˾ܹȥסͷıѾ£ͷĻ
˾۲ԼˣϱıͳƵܣҲϣûȥʲô
ı赹ܴĲҶܵģǱһȺҲ֪ⱣʲôʱˣղſһҲûп
˶£ղŵǼλ
°ɣôõӿɱʲô°ɽͷ쳤ӣȥסˡ
ˮ˰ɣô£Ҫͷͷһġ
ӹȥһ£סĸƵ꣬ǲܰ˸ˡͷϽԸӹȥ飬Ҫǰô˲ŸˣǾʧ̫ˡ
ʦҿ˰ɣȼٵģֲҶԱģǲȱԱӹŲȥ顣
ӹҪڷϻһ֣ҾͰͷθˡͷɫһšǿûиӹЦҪıнҶӡ
ӹͷһѵʵ˺ֻܶ࣬Ĳ鲻Ըȥˡ

ıһ赹˯ҹҲյˣѾ˾ֱӻؽУҽԺסš
ǾˣǽĿô죿ıһ¾˾˾۵ʱֻ˵
ҽԺס죬Żָ֮꣬ǰˮ˾ŵಡ췸ˡ
ı֪˾۵ˣҲ˵ʲôֻǽĿû֮ǰ²ˡ
٣㲻õģļѾţˣ˺⣬֮ᲥԱϰش𵽣ϰûϹۣһֱڲߣϰǰٰ
𣿡ıգգ۾
ģϰֻ뿴ϰ㿴һ¡ϰϣϰǺٵҪһ̨¡
ı˾ۣͰ͵ţ˾ûסʮ룬Ͱֻ˹ȥıӹֻĻͿˣȻԼһ˯ȻԼ˯ֻĻ
̫ˣҪҪһšıֻתȥҧ˼˵˾һֻ΢΢ЦЩNɪ
źܿɰ˾۾ܾҪôɰƬ춼Ҫʮ顣
ıΪʲôҪ󻻣ΪƬϵ˯ſˮģҲ֪ʲôʱĵģԼ˯һֱܺãôˮء
ıҲûھᣬƵϣһ򿪾ܿ
ʮӺıƵƽһûɣĺܺãѾʵƬζȥÿ˶дͷڼһЩЧƬĺܾʡ
磬Ҹлһ¼ʦ̫ˡıĵ˵
õ٣ˡûݡ
磬ʲôʱܳԺıҪߣϽʵ
ϰ塣ܲܳԺɲġ
һߣֻʣˣ˾۵Ǻ䣬ıЦĺ޹Ҳû뵽Լεһλ졣
ıץס֣գգۣһӣˣⲻǺúõ
˾ûзӦֻĿıüԼˣ˵һĺ
ҷģԺҲˣ㵣ҲԣҪһ£ֻҪ˵ı﷢飬ܸоԼˣҪԼ춼´ˡ
˾۵һ㣬üͷšĺ֪ܽ𡣡
ıû뵽˾۵һ仰ͷЦЦ
㻹ЦĳЦ˾۶ʱͻˡ
ûЦıһ۾ɴˣ·οһ۵ġ
Ҫ۾Ͳôģ֪֪ôģ˾۱죬Ǳˣꡣ
֪֪˵ıסе㱩ߵ˾ۣĶˣڴߡ
㿴ڲǺúõʲôҲûСı̯˫ָҪǲҿתȦ㿴
ı˾֤ȻţȻűƿ߽İͷ
СֵܣҶӰɡ


ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

213¡ܾ룡һ
СֵܣҶӰɡһ׷ͷһ˵
ıһʺţʲôʲôҶӣıһͷˮɻɨûһʶġ
˾վһѼǸԭأʲôˣ˭׼ǽǡ
λֵܲҪᣬûж⣬ֻе¡ͷָָı˾˵
ʲô£Ǿվԭ˵ͳȥ˵˾۲ʶ⼸ˣȻǿı
ͷһ£ЦСƢ󣬺ܶû˶ô˵ˣеʡ
СӣҪŲҪżݵˣʲôµģֻǰ쿴ıļȥͷĻ滻ˣһɫװ㣬һׯϵӡ
һ⻰˾ۻͷıһۣӦָ
ȥ˾۵ľȻû
Ҷӣ˶ЭĽڣɳֻ̲Ҫܼ룬ѡͷصһܳΪ˶һҫǡͷֱӣûƣıһͷˮԼʲôʱ˵ҪҶˡ
үӣĻһ̫ףıЦһ£ɻ˵
ô򵥵㻹𣬿Ҳôʹʦ˼ҪӣǿıһúܺõӣƸᣬ𡣡ӹǳ˵ǰѳ̵ʹŵ鵽ıסҽԺ
ı˶Լе⣬Цһ˵
ʲôɣûҪ˶ЭᣬҶӡıܾĺֱӣüͷܲˣҶǺεȹٵ£Ǵкܴĸôܾأ
Ҷӣ˱ģһҲǵйһ㣬˭Ҳں㡣ͷšüܾһôܻܾ
үӣڹͦãûҪе˼ıЦ
˼㻹ҪܾǣôõΪʲôҪܾͷüֵķʵ
Ҳʺ˶ԱıҡͷҶӣֻȥԼＸԼôȥҶӣ㲻öС£ϴҵĺȣͳˡ
Ϊʲôʺϣôãһɶõ˲ţǣ̫ϧˡͷҲˣ˵Щɡ
ıλүӣĺܾǻҵԼҪƸ˶飬֮лһܳ
λүӵĺˣĲʺϹҶӣҵԱֻúϷıҡͷλ˵ЩôһҲĶ
ϷʲôãΪ˶ԱΪҶЧǸ𣿡ͷе㲻ˡ
ΪЧԴӺܶ෽ȥһҪҶӣүӡıȻ˵һɡλ˶ЭôƾһݵͷǾͻȡһ¡
ıֻҪܽҶӣҪǶӦҲ˶Ҫã԰ֻҪϤ˳ϵıϳܱӮ㶼һսʱŮУôôǰɲҪʧ˰ͷ֦ԱߵĳӹＰȲˬӵʱҲûһϱһϳǲƽ
ƽƽʵ˵ӹȻһ츳ҲֻϵȣߵλãѾλʦЯˣ֪㣬һֱλʦĽӰˣֻʻﲻλүӵҪ
үӣĺܱǸҲܴӦ㡣ıȻҡͷܾӹϲŭϲܾû˸λãŭǶˣȻһҲһٶľܾ̫Ƿˡ
֪ôʦ㣬ҡӹһ˲ӡ
ɹλ߶ۣĵ²ļһ
ǻǲ˼Ҿô֪ôǻûȥɡıƢںҲᱻһİƲûе㣬ҵô
Ҳıˣ˶һۣúܿϧҪһԡ
ıڿǿǣôãǵĶĺҪ㣬ܼǣǵĶͻһµߣһĲţϣ룬ΪЧ𡣡ͷȰıܵĺܸߣҲǸӡ
ıȻҡҡͷһ˵үӣллǵ룬ֻȤ磬ʧˡ磬Ͳѡևˡ
ͷüһ⣬ܸΪʲôΪʲô磬ȦΪʲôֻҪýһ𡣡
ıסˣûʲôرԭֻǵľȦĵӻһ㣬ϣҶӵΡ
ûʲôԭֻǵûȤɡı򵥵˵˸ɣϣܾʹա
ͷɫ̫ÿûɵľܾǵ룬ӻһҲ
΢ᣬ벻㰡˰ˣֻԵˣֵܣҵϵʽţʱӭͷһƬıǺòĽӹ֡
õүӣǰһˣȵˮɣһֱվţǲ˼ı˵ž׼´˾۰סȻתȥˮ
Ŵ˾ۣղһĲͨɢģһҲǸֻôûм
˾̽磬磬ƵͬԶûйעȻ˫֪ˡ
ȻǣҲõ㲱ӱ㣬һҪָһ£ڱʱô֮رں¼ϣʱžô£Ҷȥһˡͷ˵˵Ҫǲ˵ţˡ
ǰرɳ̲ĵǱ˶һҪܻ񱡷һ±ͷȭһ
ˣıܾ˻˵ʲôͷô˵ǱȽϳĬˣЦˣһϧ˲ţϣǳ󣬱ܾﻹԾ϶䣬⡣
ıֵܵүǵָҵңȻܼǵĶ飬Һܸлǵ룬лᣬһῼǽġλͷʵ̫ˣıʵڲھܾ
˶֪ı⻰Ҳֻ˵˵룬ھõĻᡣ
˾۰ˮݵϣ˳ӹʱûиӹ־ͱˣնʱˡ
ʲô˼ΪʲôûˮӹŭĿԲת˾ס
˾۵ģھ͸ˡ
̫ȡ˾쪵һ仰ֱһӾߵߡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

214¡ҲҸ˸ˣ
ҵԼô˵ıҪҸˮûȭͷͺܲˡ
˵ʲôͳʲô˼˵ӹҪȥ磬ͷסһۡ
Ҷȥš
ʦ̫ˣȫûǷﻹҪʽ飬ǲúܵ𣡡ӹָ˾ۣ˼ľǱˡ
ǺպҪͬʱӣֱӾ͸ܾˣȫûиǰӣʵ̲ˣҷҪʰһٲɡ˵ߣӣȥ˾۸һܡ
Լ˵Ķʲôȥﶪۡͷһȳ⣬ˣû뵽ӹôסô˵˵Щѵ֪𣬵˵Щʱ۵һ
ӹžˣĲˬﵽ˶㣬ֲʦֻܺ޺޵ĵһıˣ˦ӳȥӹĻʵҲûдǾǴУ˭øӣڱһСӸܾˣ˵ȥе㶪ġ
˼Ҽλе㻤̣ҪðλҴǵǸıȷˣ˾ͻȻҲһΣϰˡǲϰߣ˵е㲻ӡ
ͷȷʵеҲסˣܾĺܲζǱı˭ô˵ȥʣԵǺûˡ
ûϵСҲǷʰ˭˵ͷ˵ѾıӷŵϣȻǲˡ
ǾɣȺúϢһͨˣǴ绰˵ģ㲻ǣһʧͷ˵⻰ûйά֮⣬˺׼ıҪǽ磬Ի췭һˡ
үӾͱҴñӣıû˵ôıѾ´Ųе˿˶Īĵۡ
ͷ۹⻹һúӣˣˡͷվȥҲû塣
ˣϢɡͷҲεվ߳ȥ
ˣúϢɣôݣһҪԣ˿ɱںʲôģݷʣ彡Ҫġı͵⣬ͷûס⻰һ˵ı;ø˼ˣŵһμ棬ǾôԼ
õүӣһúóԷߣпյıںֵ
λͷҲǻӻ֣޹еʧ䡣
˳ͼӹվ̣һ˵ҲûȥָʲôҲΪǵӣﻹǰ˱Ƚϣ˱˵Ȼӡ

ıҽԺס죬ָ궼ﵽܱԺԺʱ˺ܶˡ
үӿӣۿˣ²ˡ
үүôˣıүĺܾȡ
С˾ҽģ˵㲻úܹ㡣ϸǰȣǾ˺ܶ࣬һ˫Ƶı۵ۡ
С˾ıɻĻͷ˾һȻС˾⻰ġ
šүүǽС˾ʲô⣿
ıһĵСˡ
үүϹ˵ﲻˡıүүǲסľãҲܾûмүүˡ
С˾ûϹ˵ҿǲûúóԷɣ㿴ݳˡۣһ𼦵ǼļĵүүˣӣúóԷҪעԼĽΪη벹ȶˡ˵ͣȫȰıúóԷĻ
үүÿ춼кúóԷġıе㱻үүĻˣҽԺ˵ϳ˵һ·Ҳûͣ¡
۵ҪǲúóԷԺҲˡ
ıεЦЦõүүģԺͶúóԣһٵģҪû򡭡ıҪĵĻ˾˻ȥ
˵˾šüһϾ
ıЦǹô˵ģ֪ģСҵ״һƲ
磬þòԽԽ˧ˡЦЦııǰһˣı仯ܴ󣬳ͤͤŮҪ׼߿ѧϰһţ״̬Ӧûʲôѹ
ѧͺŬƴĲΣΪڴصǸɽһֵءƴı϶ȫ֧֣⼸ξͻʮҪǷǰҹҲܵ£ڲһıǮ߻һ̣ʮǾţһë¡
Ŀγôûѹıĵһ䡣ЦЦ˸OKƣֺǺǵ˵
磬ģȫûѹģ϶ıȶáЦЦЦԽŵŮԽھȫɢ崿
ĺԱֻô˵̧ͷһ䣬ҵ꿼690֣׷𡣡ĺӵİһۣҪһ㣬ῼĸá
ģһܳģҪҪһѣͶĹĺ𡣡ЦЦ˵ϣأԴ𾴸ࡣ
ľͶģҪ֣ܿѹǮȫ㣬һһ͵жӣһ㡣
ЦЦЦĶ쿪ˣɲڣ֤
ı΢ЦſǴ֣ﻺģһ˺ܾûһˡ
ð֤ЦЦҪ濼֣ҲһĲ硣
Ү̫ˣ磬ǵɡЦЦһɾʮ㣬˲ܻطȥˡ
̫ˣڶϲԼˡضˮ⼸仯˾һ200ݵһʮٸȫһˣڳҲѧ˴磬ԽĹʣڿܽűƯ˱˹ܣҪǼﻹиϸҪչˣĺ޲÷ɹס
ǴĸɲѴĺܶطһξ㣬ķ֣ĺ˳Ȼķ˻˾ۣȫͶʲķ˾㣬ҲƶˣڵķǴҲ·߷ˡ
һһ˲ãؾ׼һӵĺòˣһһԵҹɢȥ˾ۺıصԼסĲǺԶ
ʲôʱүүġıԡҼ˵ƣ˵ġ
ϣһϲ˾ۺȻסصӣ۾ܣõͬһԡ¶ζôͲһأϵζĺŵ
ı˳ƾĴϣȻסĲӡ
˾۵۽һ£ԡۣоСǵطȵġ
ллؼҿүүˣǾͲڻȥˡıĺܸм˾ۣԼ̫ˡ
𡣡˾۵ͻȻһɳơ
ˡıʵĻش
ҲҸ˸ˡ˾ۻһ䣬;ȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

215¡ʵһ
ûͱܣһϾһʰһҹ֮ҹ

ӪĽĿܿͿ˾ֹ˾ȫƣƽ̨ͬʱƽ̨˼˶˾ֹ˾ôǶǵ£ֻҪΥԼ
Ǻ⣬һڵӪ䵽۾ƽջҪһһƬ˵Ŀ̫ٵġ
һڷŵ½ƺԪƱǿһӪĵ꣬ǿˣװʲôֳˣȫûвõĻ棬ӴĿ˶⣬ȻҲ֪ǹڵ۾ѩģͬʱ⣬Ǿһ⡣
ΪһҲԹڸΣķǳңҵķ˿ϴ׽ͣҲֲסһӺͼ
ĳ̨һͿᣬϻ࣬ΣһҪӡ
мһŮˣĶ̷һҲӰޣŰȹ׳Ų߰˹ֵĸ߸ЬһǿƵ档
ܣʱԤڵҪͰٷ֮߸㣬ѾⱾˡֱߵһ˵ϵļŵŮǰŮһ仰Ҳ˵
ܣҪ취ȣٷ֮߸㲻СĿûвȣǹ˾пֲܻΣ̧۾޵Ůˡ
üûһ˿ı飬ŵ˵Ļ㱨û뵽ԪƱ½ƵôڱǻףЩԵˣһˮͺӣһʵĹڣǵĵܿ͹ۣûƫ͸֤ʵǵ·Եܲá
Ȼҵķ˿ڼĿɻʵĿ͹ϡ
ܣҪҪӪĲʱ̨ԻӪռõĲŵΡԱԼĿ
Уǵĺͬǩľʱ㣬ڵǾΥԼġ˷Ե
ô죿ֻĿ𡣡
ܣ˵ô죬Ƕġ
ǰܣ취ɡ

һһ䣬ǰĿüϡ
üļ£üͷûа취ǲǱΥԼֻܾۡԼǩʱǵܶϸڶûϸҲüһηִ߹˾ֹ˾ˣΪֻҪƵգǾһ𱬡
û뵽ôţˡ
ܣҪҪʲôܲĿҵʰɡ
ͷǳԲ˵Ҫһ㣬ΪӪĵڣü鶼ܼ֣ͷֵͦ죬ܻ˰Ʊ˵һܱʣҲǱˣֻǵͱˡ
ü֪Ⱥʲôô£˦ˡ
Ƿģʲôһ˵ţûϵһʲôûеĻɢ˰ɡüɫͺ䣬ڸˣɨ˭˭͸оһĺ⣬ŵǷ׷߳ҡ
߳ҵĻΧһͿʼ
˵ܹ߸㰡ǧ򰡣ɲһСĿ
ʲôܲǱǧС˼㹴ָͷ˸ˣֲû⻰ͺҲܶʼɡ
ô˵̫ˣƽʱȻģǻǷĿɶûأЩĺ𡣡˵ǸսദûΣǸ˾
Ӵǣûþͻƨأ˵ˣҲܿģ㻹İɡ
㳶ȥˣڽ£˵һЩ޹ص¡Įһ㣬ƽʱôѵﲻ˲塣
һô˵϶еɧ죬üһܾܸɵŮ˾ͬʱҲ̣ܿһӿûЦûи顣˵Ǵҵ˾һ˼ҵĺãƾһ㣬ǾͲ˵
˰ɣûġ²̨ףһˡ
ܿǴæˣע⵽ģƨˡеİһ۾ˡ
ģܻǺ£Ҫƣôˣ϶ǿģ㻹ϴϴѰɣΪͬ£һһ䣬һͥҪΪĳСͥǣֻܹˡ
ŮͬȻˣɵվźþòŷӦͷ˿ңܻ棬һΪ¿룬ǡˣתĿ죬ǧ򰡣⻹ǵһڣ滹кüڣ漸ڲҾ֣ܾ군ġ
վſǻ˺ܾúܾãջѡ뿪һܸɵƽ̨ڱĵطҲܻĺܺãԼУոתְȫһˣʧأԼ϶ҲҪߵġȥûȥֻܻͷ뿪

ȻҵĲֹһң⼸ҲǳƲҵ
׿ǽ̨ĸͷϽʣµļͷˣʱڻһ
ܣӪ̫ˣȫа
ҵˣǲУļҲУһܹࡣ
˵½ƺԪƱķ˿Ҳжǧʲôҵġ
ӪʱҲˣ˵һҵĸо޿㣬ȵ㣬㣬ϲ㣬޸ж㣬̶ģڵĻûУҲ̶ܽܵûʲôϵЦ٣˿ŷǳѹ֡
ĿͿľǿ֣Ҳһ֣ƾһ㣬Ҷֱ̨Աһ˵ô࣬õ˺ܶ˵ͬ⡣
Ҳ׷˵Լĸ룬ԭڵĽĿܴ
ʦ˵һ£ȿƬӵģôôĵĶ׿׸ʦʦ棬һ㿪ᶼûϵֻոģͻȻ㵽е㲻Ӧ
ģ˵׿ûϵõӦ쳤Ӿӡں˭߻
ʦϽվнĥ¿˵ҡ
˵˵ΪʲôôĵĻ涼ҲǸˣôִ᷸󡣡׿ץʵļʦʼй
ʦ˵ĺԩܣ㡭㲻֪ƬӾҼ˺þòżôһģĸܿʦ뵱ԩͷ԰ʵ
׿û˵ˣʵҲţϵһʱѾϵˣţҲӣû취ܲܲɣʧĸ˭
ܣ£취Ȼý
ǰܣԵã취һʰɡ
׿ŶǺôа취ܲȥİɣǾ͸ˣĻһĿӪˣôҲȲġ
ڵĶȥײˣΪʲôú˾Ͳˣ޲óԼһ䣬˵ʲôҲûãֻĿš

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

216¡ò磡
ͬյĻһˣǾţ˭ĵ绰Ҳҽӣ绰ĶĤˣһڵĽĿ߰㣬Ȿǿ϶ˣ⻹Ǯ⣬Ӵɨأ˸Ǯĵݡ
ţ㿴㡣ο
ôӵģǵǺܸôôңǿ˭ţѱӶˤˣţ
ţȫǣԼĻ˻ȥţ۾ɵĶˡ
ôˣֲһˣ˶ǾͬƱģڳ˸ԶԶģһ˿ģСӵĵ࣬϶а취
θˣҪȥѧϰڲŻӣţһ
ʲôʱˣôһˣ쵰϶ǰ֪ʻܵġţһߺһ䣬УҲóȥ㼸죬׿Ǻ޲ɱң϶˵ġ
ţˣô찡쵼ˣССϺô졣
¸ҪҲǣʲôãĴţȹ˷ڻʱ㻹ҸɡţͰѶպˣһ˦žˣɵ۵

½ƵɫܳأѾһûгԶˣЩ֣ҧø¸졣
ͬڷĻԪƱɫī֭ˡ
ţ۾Ϲ𣬼ûдþòˣǲ뺦ǣԪƱ޺޵һŤһˡ
˵ЩûãҪôȡ½ƻûôص¡
ôȣĿȥˣ˿˻ô죬½ƣ㲻Ǻһǧķ˿ôһյĽĿԪƱĿЧô̫ˡ
½üһŭɫ˼˵ǵôҵĴ𣿡
ѵ¼ƵʱҪһ㣬ҲôԪƱΡ
Ĺƨ¼Ƶʱ˭һЦᣬ䱾ְҵ¶ûУ˼˵ҡ½ҲˣͶԪƱ޿ˡ
ûְҵ£˭Լ˭Լķ˿ˣ˭˵̫鷳ֱֳɵĵ̣½ƣҪôôܻ㻹˵ңԪƱûаϧִ½޻˵ͨ죬ȦˣֺܾǿҧŴ
ԪƱ㲻Ҫ̫ݣһŮӣô׸ʲôҸһǵ˰˱ӵùˣ½֪ǲϵġ
ԪƱĽε޶ηһƲžķ
ǶˣȥôԲˣʲôҲһ㡣ԪƱľ˵һܳȵˣż¡
ԣڳ춼ûãŰɣŲֹһڲã⣬ļڶƵģֲֻǣҡ½Ƶľ˵ʱͣǹЦˡ
㣬ʱ㻹Ц˵ʲôԪƱľżʵ
ңǶˣǰλȥǵϰһһǮҲûȥˣϴжˡһˣرԪƱ½ƣ˵ɫת磬ɴ۾
һεһǰڶʮ֮󡣡½ѾƽƾĶۣĺܾûˣûѾ֤ûȶȣ֪Vϵһǧ˿ǻÿһԼĶ̬Ҳͼǧ˵ޣתĸ١
һε¼ֻ˵кҲлȴûʲôӰ죬ؾǶõǾˣһ͵ص㣬ǲǿûгûȶȣûȶȾ͵ûһûǣȦҲԶˡ
Ƕᣬܾ˳ȦһγܰǵǾøˡ
½ƺԪƱһۣĬĬˡ֮ķչ͸ԤһӪĵһڳۣ죬ջһٶ·ۣҲкܶڷۣĿﵽˣһҹˡ

㷭죬ıȴڱ˯һ죬ֱֽŷһݵݡ
һֱϣ𴲣Ǻڵģ˻ȥֻˣһİ롣
ı˽á
㡭ãı𡣡ǱߵеСģһš
ңǡ磿ı⣬ܶ죬Ծ
ңѽѽҵˣһΪӵ绰˾ܣСġԾһıӵĵ绰Ͼͷſɤӡ
磬þòɺáıҲ˾ûмˣϴյĶһѳˣû뵽һ߾ꡣ
̫ãϰ߲ˣֻˡԾܼûмıҲĺ
ˣڽ𡣡ıѾ´ˣһ·
ţڽУģпǳ棬þûˣҶˡԾǱߵܻԾ޲Ͼͼı
ðʱ䣬Լط档겻ҲԾԼԽһõĴ磬ôòҲĺ롣
ð֪һطҰѵַ㣬ԼǼ档Ծ˵绰ϾͰѵַ˹ȥ
ı·ϴһ¾׼š
үҪ𡣡̴ӳ߳պÿıڴЬӡ
ڰıûֳҲڼ
һ춼ڼڼչ㣬˯һ졣̴΢Ц
ı˼Цһ£ûֳڼңȻ϶ˣǲ˼ڼһ죬Լ˯һ춼ûֲ֣˼ġ
û£Ҫȥ᲻ӣ࣬ҪҪһڳš˵ıܾģ϶Ҳһ죬Ҫǲ˵ȥְֻЬˡ
Ǿ鷳̸ҳһ࣬ҶӶˡıӣ˵ûоһ˵е
õģԵһת࣬ܿͶ˳ıǰӹ̵࣬Ǻ࣬ʺ㡣
ζͺóԣлл̡ıлͿʼԣ಻̣µġ
óͶԵ㣬ݳöԷ̿СĹǼܣҲ۵ġ
ı룬̻ҪˣıϽ˵̣ɲڳˣǻڳԣСŲˡָָԼĶӣԲˡ
ǺðɣСһ㣬һҪţҲ֪ʲôҪ¡
õģټ
ı̵ָȻͿȥˣм֤ҲῪ
ӿһСʱ࣬ŸŵԾĵַԶԶͿվſڵȣթһ˺ܶࡣ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

217¡˵磡һ
ıѳͣãԾѾܹһ³˸ܱ
üһ겻ֳ˧ˡԾı곤˵Ը࣬ûʲôݡ
ıҲرһ£겻㵽˺ܶ࣬Ƥˡ˵һ£Ծֽһ˹Ц
ߣϲ顣Ծһҷ꣬ߵһǳĺҹԱкܶҹˡ
طȽϼªζĺܰҹҲԾ˵ݸˣϲܸ򵥣ʲô㡣
ıһȦҹȷʵܲ
ղڼһ㣬ɡıѲ˵ƻȥԾҲƴǾڲ˵Ϲ
ҵĶɫˣ֤ԵĻԾЦݣжˡ
һΪҪڹأôͻȻͻˡıˮһƵǰ
ԾѲ˵Աֶһϲˣͷ˵ΪڹⳤסǲУˮҲûкãʵܲ˾ͻˡ
Ծ˵꣬ıͶĶӿˮܰԼԵô֣϶ԭ򣬲˵ıҲûʡ
ʲôϱ𣿡ıʵ
Ծˮ˼е񣬹һŻش
׬˵ǮԼ˾һ޳ˡ˵⻰ʱһ˸С
Ҫʲôϰ𣿡ıû׷˸Уڹ϶ʲô¡
ݣҲ뵱ѵݵ񫡣һ˵˾񣬡ģ¡
ʲô£˵ıµʲô¡
˵ЦȻ뵱ݣʽ滹е㲻õԱǲܵģ롭ҵһϷȻֻСǳ룬롭Ķ𡣡Ծ˵۰Ͱ͵
ıЦһ£겻ϵһԼ϶¡
磬⻰̫ˣǰôչңҿ϶ģ˵һСɫҲȥģ˭ҸءıһñˣԾã
Ծһ⻰Ķʱϲ񣬾豭˵Ҿ֪Բƾһллϸչˡ˵ͰѲˡ
磬Ҫô˵̫ˣǵĹϵ治ˡıﻰ
ıôԾͦεģȾƿգı֮ǰʵ˱Ա֮ǰһֱϵܺõģֻû뵽Լһ˵ǶһƶƵĲԼ±һĶԼЩƽʱܺϾһһѣûһԸġ
磬ôȣġıȷʵ¡
ģãԹ磬֮ǰҲˣǡûһ˸ҰģǿС˾СԾĵӰԾľĺȵ̫ˣûһͰѰ䶼ˣѾ߰˷ˡ
磬Ե㶫һĹԼıľƿÿ
ģҲȰôƿһֱûǰľͦõ𣬻Ʋϸưıڶƿƻû꣬ǳԹģһƿȥӶеˡ
λܵϣ֪Ƣıô˵˾ۿûжƣϲһ㣬Ǻ֡
һı˵⻰Ծһ㣬ָ˵ɵЦ㻹ĸ˾һ˰ڵӣһҸɡ
ıãһԼˣǸҲܰӮҰ
Уأҵϲ𡣡ı׵ݵԾʵʵĺ˼
ȹ⣬Ƶ˵ҵˣǰҵˣֻϲңܰңⱲӣעһӡԾԳЦһ£֧ͷıһֹζ
ıһ£ĵôҸʲô
˵Ҳͳһֻ۾һǿףôƫƫء⻰ᣬƮ죬ıֻе㲻ףôͳԼˡ
ȶˡıü˵һ䣬ҪзԱˣָ̧ͱ
ûкȶ࣬ģ㳤Ҳǳ޵˧ôϲأҪ䷢֣벻ϲ㡣ԾĻ͸ű˺ͷ̣һֱֵܴñĴ
ıüղŻΪ˵˾ۣ⻰Ӧòǣ֪˾۸Լ£ܴʲô䷢֡
˵˾ۣǻ˵˭
ıһȦҲûҵ˵Ǻˡ
磬˵Ǹ˭ϲ𡣡ǵģԾ
Ծʵһ£ûлشֻǿЦҡҡͷ˭ҪˣԾֿˣԺ󲻻ȥ׷ĽŲɵɵܵȥˣ绹Ҫл㣬ҿʵ˵һįҪƵġ
ı˱ˮʵ벻˵Ǹ˭
ֿͱѹˣȱˮؼҡ
Ծһ۱ӣû¹˼ڣǺֱԣ۾ᶼȳˡ
һ߲һ߿ЦǺ˵ܽǳҺˣôѹ٣һ䣬ץƿֹơ
ıȥƿӣһ˦ңڲйһҶˣģڻѣҪ˵һǸԲ𰡡ԾһߵһЦΧ˶ǿҲǼֲֵתͷԼġ
ıе±ƣһлһԲģܿóˡ
ֻǡе㲻ģϲôˣͻȻ˵ܾԼܳԿ춼û׵ԾС˵˵žͿˣһί
ıеЦãôˣ֪ĻΪı۸ˡ
磬ɲڿˣڿޱ˶Ϊһءıǰľƿߣ˱²Ȱ˺һŸҰѲ£ıͷۣһĹͰԼȳǵжﰡ
ı۵һǺԾȴ°֧ӺٺٵɵЦʼˣѾƿߵˣ˵ĲĿ
ǿǸı𡣡֪˭˵һ䣬Ȼ۹ɨı͸оϽԱˣȻԾϡ
Ҫʻλžͱ˰סı̧ͷȥǼŮһŮӵ˵ġıܸǩıۡ
ҵģǶıۡļҲ˵һ̵ļԼķ˿
ı΢΢һЦӹıʣðǩû뵽һ˾Լķ˿ǲǴԺŵαװһԼ
ͬһֻǵֻǾȻȫԼƬǾգЩոԼȫһѵϵóıҲû̬šñǵֻǩԼ֡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

218¡öã
ǩ⼸ˣüˣıû뵽Լµķ˿ôࡣ
ʮӺûǩǶվԱߣĵֻ⣬ıͱжˡ
磬ȾˣҸݵİɣȻĵҪˣҺȾƲܿŶͷŮСı
ͷ΢΢һЦ˵Ķԣھͽдݡ˵žóֻҪţʵֻһƿơƣǲƼݣȻûġ
磬ǸмգܿҪɡ˵һСʵĺС
ı⣬΢΢һЦ᲻̫鷳ˣͦԶġ
鷳ʵҲǿģ·ҲϤϽ֣һЩн
ɣϲ㳪׼򵥰ˣ춼Ѹ壬һͨ졣
ıЦһ£ԭǾ鷳ˣʲô֡
ҽСб񣬽ʮꡣ˵Լ֣˳ͰһˣһȺѶЦ
Ǿ鷳ֵˡıѳԿ׽ӹԿ׺ܼ²赹ˡ
Ҫż񿪳ˣ˲˷ܣҪǣעⰲȫŶں˳һ¡
֪ǲõҡܸ˵˳ıʻλѳһֵ
涮ӣⲻͨĳӣҲû˵ѡ
磬ȥﰡʵӸպͣں̵ơ
ıԾĲ£ֻܰؼȥͱԼĵַ
ƷһԺ֪𡣡ıص
֪֪֪ǿǸסıô֪ܲסլ׬ǮװɣԼһߣֻżѳԷҲûȤĺζҲƽƽκβˣʮˡ
ǣĳһ죬һ׼򵥰ĸ裬˭ֻһƵһ׺ܹµֺܼ򵥵ĸ裬ԼһкܴĴУһֱѰ˭ĸ裬һżȻĻ֪򵥰һıСǣӴԺͳ˱ۡ
磬質ôãΪʲôר˺ܾòŸʳڣĸ̫ˣ
Ŀǰû㡣ı򵥵Ļش𵽣ƬҲǰ˵ĸ裬Լԭġ
򵥰ĸʺд𡣡ſʵĲôнˡ
ǰɡûнܸ磬Լдİɡ
̫ˣȫԭ磬ôдһЩ̫ˡеСûԼڿǿƵĺܺá
ıое㲻˼ˣԺܻῼǰɡ
еʧĺ糪衣
Сʱϲ裬ãͷ֣еʱ̫ˣûи·ҶСЦ˵
ıû˵ֻǾš
û˵еֻ̣Լ̫ˣ˼һ̫ˡ
ԼдеĻıЦЦûйࡣ
СддģҲûʲôЦǰԼèĹôó׳󰡡
ûϵ㳪û׼һָһָһԼܰõ
лллָҲûãûҪһ±⣬жǮȥ¡
˾ֹ˾һĽĿĿǰѡԱȥһ£Ȼͻص㡣ϴ˾ʹԼҪҪΪһ˽ȥĥһ£Լܾˡ
⡭˰ɡûԾˣĵӲһ㵽¾ڹ˾ҲỹֻǸС鳤ûԶıƽƽӾС
룬ȥһԣģûͶ룬ͿԼвˡĿûж⹫֪˺٣ɹĻҲһ㡣
һûͶ룬еĶˣַˣǸվ̨ϵˡ
ҡһῼǵġˣıĺ±û˵ˣѾ˵ˣȥȥԼѡ
˶û˵ֻܰԾż˵
ӿ˰СʱƷһԺϤĳƺžʹſʻȥֿ˼ӣһǰͣ£Ǳ¥ġ
Ӹͣ£߳һǳˣÿһкܴǱԭء
ıһû취ԾŪ³ͽһæͷͼ˾վһĿ¡
վţҷһ¡ı˾۹ˣ˾ۿһۣĬĬ߹ȥҲֻһԾһֻ첲
񣬽Ϣһ߰ɡıͷбڳԡ
ˣߡˡ˵ˣʲôµĶƵġ
ıһ£ͷ˾ۣһ˶ˣû˵ллء
˭˾üﻹԾ
ղҸԷ˿Һ˵ƣҰѳˡı򵥵˵һ飬ʵҲûʲô˵¡
ôˡ˾бԾ
ȶˣҲ֪סʹˣôˣͳԴˣ㻹Ǹ̳ӡ
㲻±֪ǵĹϵ𡣡˾ʵ
ʲô£ǵĹϵ֪˺ܶ࣬ں⼸ıͷſˣҪɳȻѾһ𣬾ͲʲôԷ
˾۾΢΢ɴһ㣬˲͸ˣԾֶо˺ܶ࣬Ծͷ˷ڴϡ
ıë˲ְ֣Ь˸ǺñӣԱ߿˾۶˵˲ֲˡ
ûˣϻܳȥæԾ£ı˾۾ͻطˡ
ͻȻ绰ң겻ͦԷģԾͳȥˡıбһۣѣֲǲ֪ôĻ
ı·׼ȥϴ裬һ̾Ƶζʵ̫ˡ
겻֣ôͻȻ㣬ǲʲô£˾ʲôˣһ۾ͿˡıҲûţ˵
ڹⲻϰߣԼɣĵӰտʼֻСʲô룬ǩĹ˾£ôӦ¡ȻһˣҪġ
СӰʲôģͶʣǴ˾۸㲻ıΪʲôҪȥôûĶ
ϰĿǴ󣬲ҲҪͶʣĵӰȻСʵʵ㲻Ҫ֡ıܾ˾۵ļ룬һζˡ
ֲ뿿ҵĹϵ𡣡˾šü̫Ű壬ֻҪϷģںôʲôֻҪϵͷƾ˾۵Ȧһˡ
ңнţܿԼıĻŭˡ
öãô죡˾ҲˣԼԼǿʲôá

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

219¡һηַ˯һ
ıüһ󣬡ʲôСöá˾ۣǴϰûдҲǸϵˣһˣҲʲô¶㣬֪Ҳһֻķ
ˣ㿿ôͳɷˣҪôŰ𡣡˾վıŵˡһôԼ˵ǵʶʱҲû
ϣҾǹŰ壬ܿԼġ˵˹Ű壬⻰ͦ˵ġ
ııܲãһֱ˸Сת·ͽԡңһ˦ϡ
˾۶ԡҵţе㲻ղԼôˣΪʲô
ǣҪȥǸһʱе²̨棬ͷͱӣȥ鷿ıûп˾ۣϵͷһ𾪾Ͷ⻹ǵһֵô죬ȫûбҪȴսˡ
ıҲҪӣûȥ˾鷿һҲûͻȻͺúڡҪͷڻȥе
˵һһηַ˯

ڶ죬ıָƽӣֻǽԾһͣȻ˾ͳˡ
ڳϣԾһ±Ƶ񣬡ġ˯ˣ˾Ҳ𣿡ص㻹˾ڼҰ
šıڿûʲôӦ
㣬ͻȻҴؼң᲻ÿϧû˾ܡ
ıҡҡͷûУȥ˾ˡǵһûԼˡƽǸһƿžûпˣ˵ȥ˾ˡ
ʱıζǳܣһаδͲ
Ŷһϧ겻֪ûб仯Ծ⻰ûӣȷӦϽתͷıһƽʲôҲû
ףӦ̫԰
ģ˾ܡǳ˰ɡԾ̽Եһ䡣
ûСıҲûͻصԾſɲû£϶ǳˣΪԼɣҪΪԼ˾ܿ϶ɱԼĶаɡ
ԾͻȻоģӡ
磬˵£ʲôʱʼıʵ
˵£˵ʲô£ԾʵͻȻе±ơ
㲻ҪĵӰҪ˵ġıüӸպͣں̵ƴ
ԾȻӣһĴȣ˵°ڳﱸУҪңʱϣܰһѡ˵£Ծɫ˺ܶࡣ
籾أȿһı˵
ԾһˣһŲ˼˵籾ûҵһ˵籾ͳǰʶıûһԸΪдһģңǾҪѣǰѿ϶ҪĲͣǮһòҪʮʮģҲûȶȣҲ˿ġ
ıһû籾ˡ
ģϵһı磬ܼˡԾȼϣ
ı۽ǳһ£һۡ
粻Ǻܻ𣬵ҲдӰֻĴ඼£Ӱֻ飬ûпġԾ˽ʦдļ²ĵӰ籾
㻹ԼĵһƷߴԣڵȦгġıӣ˷ա
ܱûкãȿ籾۾ͲҪˡȻںҪ籾дĲãǿ϶ǲҪġ
ıû˵רĵĿ
ģҪȥﰡԾŷ֣ʻġ
ȥ˾̡ı
˾̣˾ֹ˾ǲ˾ܵĹ˾ȥʲôԾһ±ˡ
ȥǩͬ˾ֹ˾ˣҪĵӰ϶Ҫǩͬġı򵥵˵
ҪǩͬԾеִˣͬһǩǿҪƬİҾҪĲͣûôǮƬ갡
ģֻͬһ̣ƬһֲҪԼȱǮܸƬ¡
һƬݣԾһжôˣıƬ겻ҪҳݣȦô˸;ˡ
һǰıѳͣãԾһ˴š
λǰ̨Ůı˾۵Ĺ˾Ǹ˾ܲͨûдӴŽǰ̨ʶ
˾ܡı˵
Ůһ˾ܣϵЦ͵֡
ã˾ҪԤԼԤԼ𡣡ŮְҵԵ˵
ûСй˾ܶһ͵ԤԼ
ǲ˼ûǰԤԼǲܼ˾ܵģԤԼ𡣡ŮòûֱñǸϳȥ
ԤԼҪòܼ˾ܡıüͷ΢
ԤԼһ棬ʱ䵽ʱڿŮһ΢Цܿ˵
һڣҪô𡣡ԾԱߵɴ۾ǳĿıƾ˾ܵĹϵҪԤԼһ绰ܸ㶨£ô鷳
ǵġŮص
ģҪҪ˾ܴ绰ԾıһƽֻóŲȥȻʾػˡ
ıе㲻ˣǲԼĵ绰Լ
𡣡ıֻŮŮﵱǰ̨϶ղֻϱ۵֣ϰ֡϶ʶģһ뵽ʶģ׺˺ܶࡣ
ڻûм£԰ѵ绰£һҾͻ㱨ġŮ˵ϵЦº͵֡
黹ҪȻ㱨ģҪǻȥ㵽ʱڸ˾˵ɡ
û£ǵһɡ
˵ţԱһ߹Źİһݰ
Сʲôˣ˵ıµĴ¶˲м
٣˾ܵġŮˣϾ¶һ㲻Ȼ
˾ܵģԤԼ𡣡
ûС
ûԤԼ˾ܰ˾ЩܼģȥɣǹһӣȵıͶ̬ǳӡ
ô£˵˵㶯ʲôְԾȾܲ˶Էĵǲ֪վǰ˭㻹ôš
ıҲüеƣҲ
Ҷֻ۾Ҷˣôţ²ɣҲʲôط˾ֹ˾һҲܽĵط֪𡣡Խ˵ԽŹİ־˼£һϰѵ̬
ָָ˭أ̬ȸҺһ㣬ڵġԾۣ⻰˵ˡ
ӴǣвأҪǲϳȥҲҪǺء˵ܴ󣬿ĺҪԾ˺ŮԱߺעһ㣬ְλҲ˵
ʱŽˣһıһ£һ߹ȥ
ŮһϽ˺һ磬硣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

220¡ϰ
ıҲǣͷ΢΢һЦǴһĻŮﰵգǹȻ˾ʶԼû˵ʲôĻе㲻ù˰ɡ
Ҳˣ̬һٰʮȵת䣬ͷĳ˹Ц
磬Ƕλôô簡˾Ҳûʲô£λڼϢŶǵ䶼Ҫ󣬻˾ƣĵ̫λˡ
û˵Ťͷ˼ǣԼ
ǰ˽һݣΪһЩԭͰڹ˾ƾĽ飬һ˽ȫû⣬˳ְλտʼʱҲͦãֻϤԺͿʼ¶ԣŮͬɧţͬµķ֣һС¸ˣηԽԽҪõܣ类˾ϳȥˡ
ڸʲôʵơ
һɫίͰ͵˵õܣɲԩңʲôҲûиɣҪ˾ܣҾûԤԼ˵ûУҵȻǽȥʲô𡣡ǹ˾Ĺ涨ˡ
ȴһףĵղ˵ҪǺڣҪʲô䵽ӣõܣԼϰֶ¡
ҡûаֻŻһ¡ɲǰΣʲôԹ˾£õܻɱԼġ
ǸĽֱͣҪǸ
õܣ⡭е㲻ˣҸղҲع˾Ĺ涨˾˵ûԤԼǲܼϰˣôʲôˣô˸ǸƾʲôԼҲû
涨ǶˣˡһƣǸģҪϰ֪ˣ̸ֻܾǹ
ʲôˣҲصǹ˾Ĺ涨ҾûдҪ˵øıõܲһûУûվԱһ仰û˵ʲô˾Ĺ涨
˵һ飬ǸĶоһɺǱŵˡ
ҡҡҶԲ𡣡죬һ۵סǵһμõôı飬ߵĻͱˡϵıǳĲԸǱŵǸһ
һ㣬ͷı˵Ǹʶ㣬ϣϣĹһΡ
ԭݣǾûˡݣı϶׷ġ
ллһƨϣ˸ˤôӣﻹŹİˡûϢӣҪǴݹϵһҲܽ
ŮҲϽصԼĸλϣû˭϶ԼǲĴǸϽԶһΪá
Ĵʽֱ߳˾á
˼鷳ˣҡ˾ܡıЦһ£ԼĿ˵
˾ܣ˼ˣסһʲôܼｲǵܵ˾е㲻簡
˾ܲڹ˾û绰𡣡ʵ
ˣûӡıҲֱӳ˾ͻһۣе㲻
Եȣһһԡ˵ߵԱ߲һţϰġͱˣڴȥʱʾػеˡ
æһҪĿͻͬ¡һƽԽƽıԽǾ⡣
ôûдߣ˵ϰҪԼͬ𡣡ı⻰һ̵ζԾ˵˵ѡ
Ȼʱһɫܳʻ²ɲ޴ܶ˵Ŀ⣬ıҲȥͣȣŴ򿪣ͼһŮŮ˴Žȹӣͻȶˡ͹ģǵǻҪ󡣶³һˣһ߶ƵװƷòǷӢᣬ˫ۺĿ⣬ѷ
˲Ǳˣ˾ۡ
˾ܣĹ˾𣬺ܴ󰡣ɣǵĺûʲôˡŮ˸߰˵һЩ˵껹ͦͦأĿ36D
ıɵˣԭغһŷӦ߹ȥ˾۶߲֪Ｘʲô
˾Ҳıû뵽ܵȫ⡣ҲûʲôţΪֻǹҪ
ıô룬رǿŮֱ۵һ̣úۣж鿪
߹ȥŲƽȣĲҲֻλãۡ
˾ܺˣһͻŮ޸ǳı΢Цûʲô飬еɬʲô⡣
ǹ˾̵Ů˾ιһ£û˼˾һü㲻ڸһŮǣ㲻
ǾͲˣŶˣҽľ籾ͷѺͬƬݣǵðӽȥѣ˾ҲҪʲôˣ͵Ƿһ顣ıŬı΢ЦԼôǰ
½Уعҡ˾ۻص⻰һҲϰˣϰôԼ޵ʱ֤ϰٺܶ£ϰ岻ҪȥҪʲô̵Ů
ǳϰҲĳ˲ֻԼ۾ġ
˾˵ĶԣСͷأûʲôǾˡЦһûиоָѾ
˾ܣ˭˵ôôûףƬݣҪǷһ飬˾ܵôǷ𡣡Ů˵ʱ°̧ģһ߸ϵӡ
˵ʲô졣Ծʵڿȥˣֻ˾ֶۣܵᰢĸˣ˾ô£ڹҲôݰɣûĵǶҧѪ
˵Թ壬ıûиоԼҧˡһĻҲ˾ۿü¶ۣҪƿŮ˹ȥøˡ
˾ܣԱ𡣡Ůʵ
ǡ˾ҡͷ
ôҸϳȥŮͻȻͽбĻ˳ڡԱվˣһ˽оȥǿ˿ϰµָҲûҶ
Ҹϳȥû𡣡˵Ծָȴıǣû˶
ǼüϰǣӵߣܵӾһˣûϰָôҶ
ǰŪȥŮ˱Ӿűǻûж࿴˿ͷŮ˱òš
˾ܣ㿴Щô£ôҵĻŮȫǰﵱĵ̣˾ʵװȥˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

221¡˵Ŀ죬ܵҲ죡һ
һѳ֣˵һ֣
˶סŮ˸ȻԲ۾ȫţ㡭˵ʲôҹ
үүϣھ͹˾ͻȻתŮǳľһ˫ɵӶͻˡ
˾ۣ֪Լ˵ʲô𣡡ŮӦ߰һָ˾۵ıӡĺͬɻûǩ£ҹżҵ⻹ģô͸šŮ˽йͤżҵĶС㡣
˾ûдߵıǰס֣˵ҸװףʲôҲûС
ıšһüֳ˭йϵûϵ˾أûʲôҾˡҲһƢϵˣ㵱ô˵һŮ˹ıʲôˡ
ˣ˾ס֣ôܷߡ
Ҹ˾ûйϵı֣һץĺܽ
˭˵ûϵ˾ˣԳԴףºˣԼ塣
˵ģ˾ܣ㻹ǷſְɣŮᡣıǶĻŮŮѡ
ôŮѣֻһѣǾ㣬֪ˡһҹû˯òװ±뿪ң˾ҲΪ˵⣬պýһѵŮҪι۹˾͸ˣû뵽ſڻ
һԼ̨£û뵽еˡ
㡭˵ˡıһŵˣŵĿܣȻ˶ǿһֺܹɫڿǡ
Ҳ˵Ͳϲ˯鷿ˡ⻰бըԣͤŴͣþúϲϣػϿ˺ܾãһԼ
㡭һԣͤŴ󣬿˲Сľš
СûϰٵĹϵ𡣡˵
ͤȻҡҡͷҸմӹô֪ǵ£֪ĻῴôĵһĻͤɫڹѾǱһ˸ˣԲŻعû뵽һ¡
ͷŸɾһ㣬˵Ͳ˭ˡ˾һۣͤһŵɫе΢ˡ
˾ۣ˵żҵĲҪ𡣡ͤšָôҲһ羰ߣܶ˶ͣ½Ų
żҵ⻹ֲ߰ɡ˾۵˵ͤݶҧˡ
ʲôãһ𣬾ҹżԺļôĺôŲҪҪôһӣǲ۾Ϲˡͤȫ
С㣬ҿ㻹뿪ɡϽǰֹŮ˵Ƣܱ꣬˵ûӣôȥϰ嶼ܻŪˡ
ͤһѾƿߵıǰܸߣִŸ߸Ьıӵʱƽӵġ
ôóôŮˣᱻÿ˰һ˾βֱУ˽ɽҪƫƫҪһˣⲻӳʲô
ΪʲôҪ뿪뿪ʲô֣ʲôġͤţһŮ˵ļı
ıüһָָû˵
㻰أ˵Ǹʲôģͤ˵Ķըˣһαӣоûӡ
ıûлش𣬶ǿ˾ۣˣԼ㶨˵Ҫߣͤһס
ߣ˭ˣ˵̤һͤϾˣһµˣıżңżǻĺܹϵļ壬ٹ̲ɺ
ǹżҵĶС㣬Сڹ⣬ջãż˵⣬պñһ˽˾ۺͷҪ˾ʵһദ
Ȼûʲô˾һʱûп
ͤץıӣ޺޵ۣʱüڣЩġ
ץͤһ£ڻҪץˡ
ҿ˭Ҷ˾۷絶Ƭɨȥס˭Ҳǰһ
ͤ֡˿
ǲܰôͤСƢҲˣЦһм˾ҶʲôżڻĵСӣһ򶯴̣ڶøŶ˾ۻûôĵӡ
ǣҴˣջع˽˾һʲôˣҶˣ˹Ǽҡ
ٸһλᣬ֡ȸղŻҪ䣬һĵĿ־ȫֶͤһ£Ǹ߰ľǿʻû֡
˾ۣ㣬ҹͤɲ㣡ͤ˵꣬ǰиιȥûʲô͸оֱһʹͷһͼ˾۵šס֣ȣֻҪ΢һֹǡ
ͤˣ˾һҲ飬
š֡ۡͤѵ³֣۵ٶšһۿȫᡣ
˾ڻıʱ򣬾ǲƺı
ǹżҵˣҪĹͷϣ鷳ıüͷ΢ס֡
˾ۺһַſͤһĲˤڱıڷס
˾ۣҸû꣡ͤûгԹôĿܾݡ
С㣬ûôأֺαôҲŶԡ
ʲô˵ķҸ㣬żҵӴ˲ڸаĺһ˴Ӹѹ㣬ҵҪҹżҵĸͤĴУҲȫҪˡ
ı΢üͷóֻһ롣
ιϣ˼ˡıᣬž绰ͷˬһЦ˶
ϵܣǺþûиҵ绰ˣôءǲϵģͤһ֪˭ʱ۾͵Բˡ
ûŵɡı΢Ц
ôǴţһͲ绰أпϼ⣬ҿһ飬ܶŪףҪпվϼҺ̡
̿ɲңпһүӼ߶߶롣ıŹͤ΢䡣ͤһϽ˫ҡڣһɫҡͷ˫ֺʮµð
ûʲô£үˣԸ绰õģпһȥǾͲˡıҵ绰ֳʮ룬ҶֵĿŹͤһٰʮȵı仯
С㣬ղ˵ʲôҲ̫ҪĻᡣıܺƵ΢Цɴʱڹͤ˶ħ
㡭ʶүүСʵ
ı绰΢΢һЦү¹塣⻰̫ˣĹͤɫˡļүүЦһһղŵ绰ǸЦôˬʵүү
㡭㲻ˡͤһ˵еĻˡ˵Ŀ죬ܵҲ죬ǹżҵŮˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

222¡ӻ
ӷɿ뿪תɲ쳹ǰѴҶԭأһͷˮ
ôͻȻˣһܺµӣ֡Ծӣ벻ŵĴСôһ¾˳ܵĻɿ졣
û˻شΪҲ֪
ֵͤĿ죬ǱıŵˣܸǸһүү壬һֲ

ıŤͷڿ˾ۣƽ֣һ˿ĮУ˾Цһĵ¿ɲúˡ
Ծ߿˵ʱ䡣Աߵ˻ڿ˾ۺԥǣ֣һһ߽˾Ӵ߽ȥоԱˣȻ׷ۡ
رǰ̨Ůܲǣ֣۾ɵĶ쾪ȵһֱǽ˵ݲŸҴڴ
ܲǣֵǸˣ˭Ůͬ£ͬҲҡҡͷҲǸõġ
ܲ÷ˣԺ󳤵۾ײȻǶôһ˾Աڵ£Ƶһ䡣
ܡܲ÷ˣϰ塭ϲ˰Ů죬ȵվ쳤ݡ
ϲôˣֲٿǺˣղ˵һ䣬ϰ
ܣҿǩ˺ͬģϰôͰҿˣ˵ô
Сӣţ˵ǺͬģܲõӣֻҪٲϲø㿪ˣһ㻹ڽдȥû취˭ܲôأ˼ҳĽء⻰Խ˵ԽᣬֱĽˡ
桭𡣡
㿴˵ٵ˾ĸ߲㶼֪ܲõļ⣬ô᲻֪ľҪ˽⹫˾Ҫ£ÿ춢˧翴ڿҲǵģúùǡ˵ļоˡŮؿڣһٺ⣬û˵ʲô˵Ļ汻ϳ˾С£ڿܲþǻˡ
˾˺ܿʹˣܲ÷˼ݵǶûлںҲΪѾܲô칫ȥˡ

ı뿪ʮָ۵ĺܽһ칫ҾͱסıһҲûѣ·Ͱ͵ġ
ſҡıҲ֪
ţ֪ˣһҾۡ˾۰ĺܽöˡ
ͦ۵ģŵˡıЦһɫ䡣
ǲǹң֪û˼˾ü§ĸıһۣüͷͻȻһͷͱӸ죬˵һ仰
ǽɡᣬȴըף˾۶ɵˡ
˶ʮ룬˾۲Сʵղ˵ʲô˵һΡ
ı۾úƽ˵һΣǽɡıˣԶڵǱˡ
˾۵һ촽΢΢ȴһҲ˵
ô㲻Ը⣿ıƽһ˿ĻˣΪԼ˵һ仰ʱ˾ۻܸˣ˵裬ڣϿһ˿ϲãһɻ
϶ǱԼŵˣôܽ顣
ûϵԸˣҲ˵˵Ϊʲôһѵ۵Ķ޷𣬻Ҹ߹ԼλãΪǾô࣬϶మû뵽һͷıˮ͸
ıں˼룬˾۵ѾʼҪô񡣰ĬСסĺ촽
飬ҴӦޱȵᣬﶼˣˮǹЦôҸû֪˿̵жôŬĿԼҪУ̵ָ΢΢
ҡû顣ıһ£ͺˣ۾һ
˵ǽɣǾ飬ˣ˾ӵСĵİ
ҡĻ˵ˣոշӦԼ˵һô߳ܵĻǽɡ
ǣԸҽǡˡıۣµġڴģǵġ
˿Խ飬ֻǳ鷳һ㡣˾۴ЦĻı̧ͷȵĿ
˵ʲôҲԽ飿ǿԽģΪʲôԼû˵
Ȼԣ㲻֪𣿡˾ЦˣЦĺˡ
㡭ôûңıգԭͬǿԽģôشԼȻ֪
ôˣ㲻֪𣿡˾գ۾ʵ
Ҳ֪ôûиҡıԹĿ
ͬԽǰ䷢ʱܴᷴ죬һֱһȷôô᲻֪˾ۺ޹ЦЦ⻹˻ȥ
ꣿһûҵȻ֪
ǰҲϲˣôעһ㡣ı˸ڣһȭʹؿڡ
ǣҵĴ㷴ӦҲô󣬾ûһֽ飬ҲΨһķˡ˾аЦһıǿ򶨣ߺ˵
ҵķӦôܲǡǿԽ顣ԭӻûסˮһʰᣬ˾۾͸ŵˡ
һ߸Ĩᣬһ۵ʣôˣôˣңղ𡣡˾żļһȦûзʲô˿ڣɿỹڰհյθͣͻˡ
ޣ޵ĶҪˡ۵İڻ޵ԽԽʮӣ˾ŵ亹ˡ
⼸꣬ıһֱֲܻ̿˾Զû취ΪϷķޣûһϵʱпܽɢҰԼȫͶȥһɢԼҲȥ
ǣڣͻȻ֪Ҳܽʱǹѹڱͷų֪ôԼ顣
ǣ顣޵ﻩͣˣһ仰ǽ飬˾۾ͱˣЦü֮䶼Ҹ
ãǽ顣˾ļٷľϲۿˡ
ıعʱ򣬷Լ˸ͦ£˾۾ܾԼʲôԼҲ޷񣬾˶˻£ף˽л
ܿ죬¾ڸȦҵȦȦȦȵȣܶܶ˶֪ˡžǸֵͷľһͺȫֻˣȫǵű
ıϷ˼Ϊ˲֪˲ĻȽ㡣
ףرǳЩˣֻҶڼ̵ĺķ츲أһΨҶһǵصСǣԽǿű˹ĺãҸǾԽۺ죬ԹĲƽȻȴʲôҲɣôԵ
Ҫºܿʹ÷зһ첻ʹ˾˾үӵĶ𾪣ȻСӣͬģƷãҽãƾ㣬СȢû
ͬԻȻͨǻǶԴƫںܶ˵ĹֻܸŮһǵ֮
ʵ˻ŮˣֻҪһҸСңǾҸ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

223¡Ϸˣһ
洫÷зȴСƬϷ
ԾĵӰСȫʽһƬÿһݶԼһƬԾһ㣬ʱһľ籾ıС籾һܸж˵Ƭø
ƬСԱܶ࣬ıȻǣԬ媺գ˶ıȻǿɲƬݣԾҲ˼Ƭꡣ
ⲿƬһߵһΪ棬͸ĸһҳߣΪѸĸĳſأĺܺãǺܿͷ֣Լڸĸ߿ǲһģĸǿֵģԴʹ´Ӳ̤ܺܶһ˫ĳЬɰӣǵѾˣĸĸΪɢȫļҲƣ޷ģ׳ߣĸ׷񲣬Ϊһ֮˽һͥ
Ҳһ޼ҿɹߣԼɵıƬβˣΪ˾һˣײΪǸˣĸס
Ƭе˵ʱ򾭳˴򣬻ȥ£ĺܲңǳ׵ģֻÿ˵ᶼһγ嶯ĳ嶯̫ˡ
ϷʱԾҪıԸ⣬һϸԱǲġ
ģɣҪ˾ܷǵɱҲɡԾѾ˵ĸ˾Ҫ£Ӳ
ûôأϷֲս˲˲ɡıİڰ֣ⳡϷҲǺѣֻҪȺݵĺϵĵλǿԼݵġ
ԾǺܲģҿðաôԼҪиʲôô졣
磬㻹Ĳˣʵĥߴˣ׼ʼıߴٵѪѾغ·ˡ
ҪϣҪô˾ܽԾû취ȥ
ģ㻹ĲģˡıüĵԾզôˣʲô˾ۣ㻹ܸʲô¡
ģȻҪˣСһ㣬һҪͷȥһ¡Ծû취ֻġ
ʦҪԼ𣬴Ϸᱻ˵ġԬһֱԱţıЩʱĴϷȺȻרҵģײԱǾǮ˵ǾǮȥģҴϷʲôۡ
ǰʦ㻹ɣҪ˵ǿô졣ҲԱȰ
ıֻЦЦҡҡͷСһʲôԱҪġ
˼ıһɣҲûȰ࿴һ۾Ͳ˵ˡ
Ծû򶷵ϷͿʼˣһϷȥ͵Ը⣬һȭߣıݵʱ򣬻סͷһţˣǱߵһһ飬ҧû죬󼸸ֵˡ
ڶͷĴϷǼˣҪȥ۸һ۾Ůܾˣֱһ١
һûеһγɹ֪ĸûаѿغȣһǵĴϣ˲һҽУҽ̫ʵˣھԲỳǼߣֻž֪жۣͷıϣٶŤһԾŷ鲻ҪͣıһۣߵĿ˻ȥ
ûкҾͼңȺݵԱͷˣܲôõôͣ·Ѫù˰ɣڲûѪˡ
ںͣˣͷһԾܹȥıһѪŵͣҽԱҽԱƬҽȻСе׼ܵλⳡϷרŽҽԱġ
ҽܹȥһѪҲǱŵòᣬϽȥƤһķ׿ŵùǺϽһϵеȣִ̧ϳ
ƬһȱûңرǼԱŰˣڻʶԷô˴ûվʱ˭ҳϣҪʲô£ǲˣǮģҪǵء
Щ˶֪ı˾ܵˣ˾ˣǵҪɡ붼ú£ｹĵȴš
ԾԱŵĶˣëϵѪֶڲš
ģɲ£ԾﰡǺˣΪʲôҲᷢˡ
ҽԱ߶һϵеļ飬֣߲ûʲôصˣصľǴȴһƬɫ࣬һ˵ͷطֻһƤˣʲôΣա
ҽҪԾı۾ˣԾ˸顣
ġڸоôﲻ˵ıϲ⣬ᶼˡ
ıššüоճεģϴ軻·
磬ɥû¡ıЦһ£ǵˣ۵Ҳۣղűʱܸои˽ģӦġ
ҲˣʵϷҲ
㻹˵ղεˣˣ˵Ҫиʲộ˾һǧ˵ġԾ£û˵ЦղĲˡ
ıҲͲղΪʲôεûиоﲻǴȺ˵ۡ
û£һıõ֣Ծ
ҶǺúõŰɡԾסͱˣҵ治Ű
磬ô£Ҷ˵û£Ϸû꣬ڲһ˲𡣡ôҲݣǾ̫ˣѲ´Ҫͷڱһ
һ˵ϷԾ޻˵ˣϽ
㡭û𣬿ɲţҵ𰡡Ծһǻ˵鲻Ըİ
û£ˣϻˣҳȥôżıһ㵣ĴҵϽԾ³ȥ
ҽȴܿˣղһѪɰŵùǺȻѪѪղˣ϶ܵ˵ģ³ҽԺúüһ²С
㲻ܾ³ûҽԺһ²СҽְܾȻƬҽҲҪÿ߸
ҽû£ԼǴûиоﲻıЦһ£źѹ
ҽţָָһ࣬طôһûҸղһ£Ӧ˵ͷȥҽԺһƬӣҪȷû²С
ıǳһ£ҽǸΣû¡
ͷû˵һ࣬ͷҩûˣҽȥɣļͷҪǲģ˾ͰװˡϵѪøˣ»ȥĨϡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

224¡˳
ҽס˵ϷҪҪ㶼˻ʲôϷ
ıһƣ˻ˣԼ˵ûˣôƫҪץŲš
ҽû£ԼǴ򣬲ıָԾҪشԾһΪѡ
ģҪȥɣԷһʲôǷֲˣȥҽԺһɡԾͷŵģıһץ
磬ҵҽ㻹˽𣬷ǵ˷ôʱ𡣡ıеˣͷҽ˵û£Ҫôţ
ҽüɫҲЩҲУܵû£ҾҽԺ顣ܼ֣һץס·Էˡ
ı͵ЦһӲڿЦֻóֻ˸ţҽ֤
ӵ绰ʱǳȣƲסĸ˼֡
̫Ҳû߳ôҴ绰ϰ״ӣӽ쿪ʼʽΪҽԺĸԺˡ
ְô˵ҲҪ绰ϲһ¡ı΢Ц
ѵĻǵ£Դͣ˾Ҳϡˬʣɼܺá
ðеæıѵ绰ᣬڿᣬ֤һ£ܺãû⡣
Ǳеͣˣûôû˽֤Ҫʲô⣬ô˾۽
֤ʲôʲô˾ûԱ𣿡ʣ;ıͻȻ绰϶ˡ
ıˣҾ֤һ£ôô⡣
ƬһС⣬ûˣҽҼϷͰ֤һ¾ˡıһһͣͻõ£ϷĲˡ
˾۲𡣡û֤
ڣҵ⣬ﲻæıüҪǲ˵֤Ҫҵ绰ˡ
Ϊѵü㱨ĸζɻʲô°Ժѵġ
Ҹ˾۴绰ɡûӦ
ıе㼱ˣˣʲô¶ʾֲС㲻֤Ҿұˣˡ˵Ҫҵ绰ǱߵҲˡ
ұң֤ʲôҪұ֤û𡣡е㵣ġ
ҲǴ˵ûû⡣ҪԼĻãҲˡ
Уұ֤ҽԺθԺ֤ıû⡣ֻЭ˵绰Ͼ͸˾ȥ˵绰һ飬º˾ˡ
ҽֺϾ֣ǰ˵и¸ԺҪҽԺҲ¹ԺĻǼٵģֹ
ıõţϾ³ȥʱԾĶȫվȲ˿ĨĨͷϸϽϡ
ҶڽĵȴţıȻĻҲ˿رǸıˣղſ̧ϳˣŵĶû£ľǮûˡ
ʦû°ɡԬ߹ǵʵ
ʦûˣô˰سȥտȫѪŵƻȥ
ıЦһ£չתһȦû£ЩѪѪǵˡЩѪǼٵģֻǺϵģҲֻһƤˣûʲô󰭡
û㿴ǶˡԬ媾üͷû¡
Ԭ磬û£һƤû󰭣Ƕˣȥ׼һ£һǳıǣǱעԼ¡
ʦ㻹ҪİӵҽԺյһԣΪһˣÿλҪر
ȥʲôҽԺû£Ҫô˵ǲŻŰıεҡҡͷ
ˡԬ媻Ҫ˵ıϡ
ͣͣû£ȥ׼ѾôãڵˣȻ춼Ҫˡı˵Űݣֻȥ׼Լ¡
磬ϿģϷθպúʡһǱ̫ʺˣڲĿϧˡ
ԾΣֻú׼ıһѪԼãȻѪҲʵļѼѪôãһ˻İ첻
ʦԼҲô֣Ѫϻ𡣡
ǵȻģûϵ˼ôô𣬶㻹һöС͸ء
춼Ҫ۵ģ˭Ϳƽ޹һҹܺġ
ұıĺݾˣҲǶӵ
ϷһѪſڵϣֵˣ˺һſڵϵ˲Żһ£ʱ꣬ˮϣѪϴˣһ˵ĺͻȻ꣬͸ġ
ڵſ˺ܾúܾãһˣ·˳ȴûһע⵽ͺȫ
ҹĻ٣ͻȻһӴɡ߹ס˵ˮ
û粻Ƿ㡣ӵܻƵİ˺͵⡣
ſ˶˶Żվһ΢䡣
ԬݵķǳλʵдСԾĻЦ
ϵѪˮϴĸɾƵƤһĻ̫ʵˡ
ʪͷڶǰеĲ;ǳ쾡£öһֻ̣ʣһˮʪˣûӵǼѵĳһȦûͻȻЦЦôͿɬ
粻ǷңȴǷһ飬л𣬽𡣡û̧ͷֻǿĻе˵
Ҳ̡ɡ˵ûһ˿ĸ顣Ψһѣ鲻ãҲ͵˲ܿĲȡ
ǴͷһЦˣǽ䣬ǾĴɡĬ
ͷˣݵ̫ˣ媣ݵ̫ˡԾϲ֣Ĺơ
ıһϵıͻָԭӹë˲΢΢һЦԬ媵ļ򣬡ͷøл媣̬̫λˣֶǵĵģ쾡£ڼֵ϶ҪһСԷˡ
ı˭ľ˭ģղŵԬȷʵĺܺá
ⶼʦĺãҪǱոȾôáԬ΢΢е죬ﻶȸԾܸоԼݼһˡ
Ҫǫ飬ıĺܰǴҶˡԾļ洺硣
԰Ԭ磬ݼרҵңһҪNGüΡյݼȷʵԬ媣һ֣Ϸȷʵеǿ
٣ѾܲˡԬһļ򣬲û⡣
ԶԣȻһС˳ǿǰչˡԾܸˣִ󺰵ҳԷһ´ңҶˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

225¡һҹ죡һ
ԾǸ󷽵ĵݣԷһյ׵ġ
ıտʼе㵫ģԼ죬˼ʹϵһǸ׵ģȫԼġ
ݣҾͲȥˡţͻȻһ˵ҿȥԭӰһ
ô϶ţƽʱ˵Էһٶٶ£ôȥˣԾֵʵ
˽ж⣬ԾĹϵҪã߹һɫ˵ЦµʱŪˣһļ򶼲þҵȥҽԺ쿸ӡ
˵ҹЦ϶ôŵ⻰Ҳܵô˵˵۲ԾҲ
϶ŰעˣŪء
԰һʱԸָˣӴ
϶ô£ֶŪˡ
϶»ɽʮ㰡
һһĴȤǻƶӣڶһȺүǣҪŮԱߣǲˡ
϶ţȥʲôҽԺиҽ㲻֪𡣡ԾָָıǵʦɲԱһҽ˵ãһһ룬֤۵룬Ҳ¡ԾܿŵĹЦҲЦ
˵Ŀģıҽ϶Ųţıôᣬôܻҽ
ǲʱ˲֪ˣҪ˵Դľɣ˲ǰһ벻֪ˡĵǲ˭ܱȵˣһȥ϶ܺá
ıĿûƭҰɡ⿴ıЦʣǲıôġ
Ÿ磬˵ģôѧһƤëҪǶŸ粻Ҿ͸۵أҰ̫˰ɡ
ԾԣҽԺ̫ϷʱˣȸʵڲҽԺҲûʲôɾģıһҽԺ
ı߹ȥֱҶרעĿǿɲ֪ıҽء
һŤˣûʲô󰭣Ҹ룬С񣬰һҵİСʮ꣬һֵŮı˵꣬Ͱİ˹ȥ
ĸ磬㡣һ崿ŮǧҪ棬ºͳʮϡ
ллıӹ򿪣һг룬Щ붼ģԲһΡҿıϤӣﰵԾԭôһλҽְ
ıаôרҵҽ߶Уɡ⿴˼֣Ҫûó
룬Ҹ룬һ㡣ıûаѻ˵ĺһ룬һְ·һ㡣
һ£Ұ·ˣҲ·ѵ¶࣬ҿŶܺ棬ȴЦе㲻˼
ϸ磬ѹֱֻ۸ˡζ˵¶һԭ˵񣬲˾ͻ׷ʲô
ı΢΢һЦŸҲĹûܼܣЩӦöڴŪġ
ļϴȥš
Ÿ磬𣿡ʵôһ붼ˣ϶۰ɡ
ûаһҲۣûиоҲǺܾȣȥôһоҲûа
ɣĲ𣿡˲̫׷ʣ⻹ҡҡͷ
һҲۣҸҪƭǣҪǲţıҲһ룬۲ۡٺֱЦţĲۡ
һӣıͰˣһ˲䣬оԼֲˣҲǳɣϾ¶˾ϲ
һ£Ҫ̫ıһ룬һ˵Ѿʼֱۣڶ˼£һҲûˡ
㣬氡ı˲ˣһҲˣһʻϾ㿴⾪ϲץһͰˮˮġɰѴҶˡ
Ÿ磬ûƿǶ󲻿һͬ¾ȵĽеŸˮƿҲ󲻿ġ
ûû⣬ڱ˵ƿˣҲܸˣֱȺõʱءЦץˮͰ˦¡
ĸ磬ţҪҲһɣ˯ţĥ˵ġиϴһ˵Ͱ·ı롣
ȥȥȥһȥи󵽰ɣҶվ˺ܾãҪҲġиһѾͰƵԱߣǵôҹЦ
ıҽҶ⣬Ǻ£ҪиͷȵˣҲҽԺʡ˴Һܶʱ䣬ҲǱʡ˺ܶǮıĵʱûǮһһеĿеصῪҩúóҩ
ºܿȦˣ˵ıݼãһһĳĺôرҽĶ˵ĺ
Ӫڶں͵ڶ룬ʱȵһҪǣΪǰڵĺϳһڣˡкͰΡһڣƾӰӰͷλûͻƣԬ媡Ӱͽաĸ͸ˣʲҵǽһ죬ֱͲһһھıӡ
ҶΪһҲ䣬һڶ磬ΪıҲܴ󣬻һУտǰУԴҲ֪˭ֻǾͦ˧ġ
ǰ̵棬ҶĿκϣȻڲڵʱͻȻǣǵٷ֮ŵʱ˶ˡûһŵӪһڻᱬǣܶ˶ţҶ˺ܶˢǵͻʮʱǾɵˣݻһСʱӪͻʮʮʮʮʮʮ壬ǵʮͣݰ˶ˡ
ƽ̨˲俴죬ҲȲ֮ǰʧ
ıܿͱĻаһΣǵķǳ£ƽ̨̱ˡ
ܶԾݵĶ˾۴ȥ绰ѯӪ£ҲдƵѯݣһͷҲãܾˡһΣҲΨһһΡ
ıһҹ֮ľͱˣȷ˵һҹ죬⼸Ȼܵ׶࣬ÿһͷȺϲţرҽһȻжһҪʮܶʱǲסһ֣ܼסж֣ǳɹġ
ܵ׺ȺݣͷϷʮӣȴܱ˼ס˵ҲвͬݼȺڵ۾ѩģһҹ죬µĻֵۣõġ
ԾĵӰҲˣھǼȥ˵ȵȵĹԤӳ
ı֮󣬸ͨǵض˾ѯʹҪҪܽӣıܻһ£Ҳһ˻Ǵںɲô׵¡
æĽŲŵء
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

226¡ӻıۣ
žյݳᣬѹııܾβסյ룬ֻܴӦ
ݳڽа죬ıǰһ쵽ͬеˣıľˣҲ˾۵ϯ飬ûܶҡĵλ
ɻأıͽӵĵ绰Ľ
Ժʲôָʾ𡣡ı˾ЦĻͷЦ
ҾһԺܶʲôָʾҸ绰һ¡ҲûĥߴֱӾ˵˴绰Ŀء
Ŷʲô㾡˵һǷءıһһ˵ӻķ˿Ŀ˿Щ˲İɡı˼ҡҡͷЩ˿ɲԼġ
⻰˵ģҪûǷ㻹𡣡һĵ
ҿ϶˵һ£ʮҲðıͣסţû߳ȥôķ˿ԼҪڽӵ绰Ǿ̫ˡ
⻰Ұģͷӣȥμһݴջᣬ֪ûʱ䡣˵ԼĿأıһ£ͷӣĸֻô֪һᵯ١
Ҹʱ䣬簴һ¡ı˵ϸڵµȻʡ
УҾ͵ӦˣʱһᷢͲ㱦ʱˣ֪æˡ˵͹ˣȻҳĵ绰Źȥ
ֻ£ûϿղԱҲˣӦĶš
ı΢һԼôķ˿ɲܳȥﻹеŵģ̫ûбôķ˿ӻˡ
һ㣬ϲ㡣Ա߹һ䣬óеš
ıЦһ£ôԼҲǵӰ۵ˣɲܱⳡŵ˼£̬˳ȥ
ĸˣз˿ʼС
ĸ磬ӭУıۣԸһƽ;̹һȺŵСź˷ܵĺˡ
ıһ΢ЦָʱʱҲ΢ͷֵķǳƽ
磬ǰ㣬һҪԽԽð
磬һ㣬̫ˣǿźۡ
磬ԼСֹϣ¡
磬дţһҪŶ
ıߵĲ죬յ˺ܶСֹŷ⣬ﶼò£ֻܽˣĺܳһֱŵſڣܶ˵ĹעֳңҲûɶ
ߵʱıͣ£ЩС˿
㲻ǵġԱ˵ıҡҡͷƽû˵
˿Ƿıûߣĳķȥıһеĵطûɻң˿ҲԾûи鷳
ıǣ˫ֺʮлллңû뵽ôɰķ˿ӻûи׼ʲôʵںܱǸ˵ҹ˹֣һǫǫӵģ
˿Ƕ˵ǡڸлǣţûĸǵԷ˿˵ллĻġ̫ůˣĺᰡ
磬õģøлǣϲҸ¡ܶŮ۾ۿĺô˾һ𣬾ûӰ쵽ˣҲ㡣ܿбȥͨ
ıǱǸжˣЩ棬ĶǳˣԼ˼жеҲû׷ǣеĴûнӹûźк
ڶΪıЩ£֤ııϲš
ܱϲҲҵҸҵСɰǣһϣܺһǾǲӻӦԮڣ鷳Щ𡣡ı⻰һ˿ǾȫвģŵģǶ֪Ϊʲôı˵
ĸ磬㲻ϲ𡣡Ⱥһʵ࣬ÿ˵Ķʳʵ⣬ҶĬˣĵȴĻ
ıҡҡͷ¶һ΢Ц˵ϲǣϲһôɰôܲϲϲҸϣǹԼҪΪǧӻеһվ˺ܾúܾãеĿܻûгԷôңҲǻ۵ģᵫĵģ룬һϣΪ۰ɡı˵ͣ£񿴹ˣеĬĬеİĨᣬǴδ£һǸ˵ôࡣ
磬Ը׷ܡ
԰磬㲻ۣǾϲ㣬ûи鷳
ǶܹԵĸ硣
˿ǿı۾Ứʵ̫Ҹˡ
ıȴüͷ΢һۡ
֪ǺܹԣǾ͸ӦҵĻҪӻҪӦԮҪΧ£ҪģԼúùʵҸǶһҲһˣֻǵݲŲһıվԭûиǹͨˡ
ӵʱ䡣С˵ıͷĵ
ǣԺҪӻҪӦԮҪΧ£úԼÿһ𡣡ıúҲҶıˮ
һǲŻӦı
ǶģԺҲӻΧ£Լÿһܴͬ󣬺ܶ·˶ͣۿָָ㡣
ıҲĲˣǾһȻϳ뿪ˡ
˿ȥ׷ģ뵽˵ĻǶվԭĿͳ뿪
ڳϣǳʵķ˿˵Щпܻǲϲ㡣òײеķ˿ӻô仰͸ƽˡ
׷ҪǵģȻǳˣҲж˼ŮʱǺܳ嶯ģǿƲסԼΪ׷ûдҪ׷ǣǽӻ첻֪ʲôÿ綼ƽȵģҲϣΪұı˵ƽûһ˿ҫǵ⡣
׷Ƿ¹ʷǳ࣬ûмϹıҲԼķ˿ϡ
Ļı𺳵û뵽䲻뵽ȴʵ£ÿΪ׷Ƿ¹̫ˣõֻˣصľȥëүү
ı⣬ĺڲͬһпܻᱻ˵ʲͬ飬˿һ
ıЩ£ֻҪԼû⣬ݼҲλǾͻϲ
ȻĵȫǶģʱ֤ıһûеۣ÷˿ӵϲӵŷĸ硣
±ϴϣܶ·˶һ˽ۼĳVϵķ˿Ҳ˽һʵֲ̫ˡ³һķ˿´ûзҲζһӽϮȦһɡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

227¡飡һ
˻ֱݳ᳡
ıųҪ˯һڴֻˣ˾۴ˣϿ˻ƵҲЩ˿Ļ
ʲôҲ᲻еˡŸջһ˵úܶ˿ﲻ
ı˸ˣƵ˵ôҲ˵ǲ𡣡
ô˭˵˾ıʾͷרע绰
磬Ҳ˵ãҲôΪȰҵĹݸң׷ҪǣҲܶȾԺ鷳£㲻֪ںܶٷ˿˿ţԱкǰҲԶȾ˿ҺϵĶ򡣡ҪҲʡԺԼ鷳ȦԷ˿һܽᡣ
Ǳ˾۾û˵ˣȻıľԼȻǻֵ֧ģ
İΡ˾ͻȻʵϣıһʱûףϾͻش𵽡
Ȼûղıͨû⣬İǿıǰݣǰ档Ҳı˭绰϶ʱе㲻Ȼ
㻹𣬸ҪıüҲͷˣ͸ţղٿԼʱ򣬾;ϰ϶ʵѣȻϰΪʲôԼ£϶ʲô¡
úõҪˣıЩ˾ͻȻʲô磬ȴе﷢Ҳҽһֱıֻˣų
ϰһȥ𡣡
ıһۣܲ˼ĵͷ˵˾ҪȥڸҸˡ
ͷҷϰָʾҲûʲôֲֻģҸô꣬Ҳԣʲôѵ˾ۻ֪
ıʱŷ鲻̫ԣڿɫٲµһʲôûڴ˾۴绰²ܵȥʣ̫ˡ
ͬʱıҲеı
Ϣ鶼ûˣֻתͷ⡣ҲһĳУֻǸбЩҲ֮һ˿3000࣬ǸС
ڸ·ʻСʱڵģĸ¥á貲Ϣһҹ֮ǡֻǽееһꡣ
ݳĵԱΪһǷǳģǹڵСصͦӵģרɳԱЭ
˸٣ڳһСʱŵеɰ˾ѹ
Ҫ´ˡ˿죬Щǵ˵
ǰһ꽫Ҫ٣ݳڣ͵øˡıҲ죬һƣƻ˺ܾúܾá
δһ£ű˵Сû¹һˡЦһ£ЦʵҲǺ˧ģֻǱ۾ӡ˧ò
磬㻹ǶЦЦÿܿҵŮѡʶˣûмŮѡ
Ҫ鷳Ůһ鷳ĶҪҲҪ
ǰ˾һŮ£鷳ѵʱ仨ڹϣ˵û˻ţһС
ıһüûȥÿ˶Լ˽ϲŮˡ
һ뵽ıͻȻΪʲô˾Ҫ᲻еˣԼ˼ˣﻹҪȵڣ
ˣǲܵ¡ıܿ췴Լ뷨ûпůĶҲϲԼⴿ˾ġ
Ů鷳ǾҸˣܱһ˶Ϻáı΢΢һЦŤͷ˶ӵ˲䣬ûвʲô
Цһ£еɬ˵ҲңֻһֱûкʵģһӾô˰ɡ
ϲˣıͿʼɫʲôԽܸġ
һһ߽սžͱһȵˡ
ܸ࣬ɾֺ飬·𳪳˸Уһܷḻ˲ܳĳ߽ȥʱ򣬿̨ǸǵƹӰʱסˡ
ճģ̨ϵҲòϣյ̨̫ǿˣɹâֱҪϹ˵۾
պʺ̨վţͬһǡı̨Ϸʱȣڵ̫Ŀˡ
ûлشĿ̨ϵˣͻȻһָоŵԼĿϣһֵֺĸоķǳңûеֿˡ
ıûתͷһ¡ƹȻ￴˲һĶһֺǿռ
磬㶯ˡıᣬҲǿ϶䣬΢΢һ£ˡ
һ׸̨ıͱ˹һĺˮ˺ܾã˷ܵЦݡ
ʦˡֻıų棬ûһ˻һ˵ľȥãġ
ˣ㳪ı΢Ц۽Ʋһһ䵭ҲΡ
ʦղ̨㿴ûʲôҪעģָһûио⣬ȻεĿı
̨ȣҲܰûʲôָġı˵ʵյ̨̫ˣûһ˿覴ãС֮ơ
΢΢죬ıȥ˺̨ܸʶȫûпһۡ
һȦ˲죬վԱߣʱʱһգ̫ˣȻһҲûз֡
ţһ߹һᣬĳı֡
ãǲյľˣҲܼңǽκ˷Сǿһ޷еƮе㲻ҿӡ
ҼҲ㣬ʵںܲ˼˺ܴ鷳ɡκ˷Ļ䣬⻰Ȼǲϲı
鷳սһʦΪʦҿ϶ҪıѾ˲ӭԼ
С££ʦɲܽӵģ˵Բκ˷⻰͸ȷĵ⣬ıһüͷԼ˺ûɣôһ͸Լˡ
ı΢üͷҪ˵ͱմϣκ˷ֻҵľˣҵļ໤ˣҽ˭ʦûϵ
ľˣļ໤ˡκ˷˵һҲգô˵
㣡ɫˣһûеı淢
ոľ˴ĲãеˣĲΪʲô˾뻻һѵʲôɸ˵ܡתͷڿβסŭ⡣
ı浣ȥˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

228¡ˣ
ıûпһˡ
κ磬ӣʲôԺ˵ŭǿһ˿΢Ц
κ˷˿ıֿһ˵ãҾ͸ӣºɵúúòҡ˵תˣսЦе࣬Ȼ⣬վ֮͹˾ĺͬ굽ڣӹ˾аš
κ˷ǹľˣʵǾˣϰ壬֪˺٣֪Ҳȥ˵ҪǱץҴǿеˣΪκ˷һرˣûкùӳԡ
Цһ£Ҫ˵ͱȣΪʲôʵķǳٿأŷӦ˵
ô𣿡ձͳúÿôһЦһӣžۡıתͷһһñץϲգǺ֣Ҳǵһμ棬֮ǰôûвأ
ı벻ף벻ףǵʱĸ̫ˣҲж˰ɡ
ƾȥõĹ˾˵
ҡҡͷ߶ΥԼҸֵֻܼ¸ɻκ˷ǰԵһ㣬һ˵ľеΥˣıó˲Ǹղκ˷һ仰ɵúúòҡ仰лһһ˼
ΥԼ١ʵĺֱӣͺҪȥΥԼƵġ
շӦеٶ٣ΪʲôͻȻҪЩ
ǧ򣬱Ҹ質ĲҲ˼רǱϵǮ࣬Ҫһóǧǲܵ¡˵ܲ˼ЦЦǼЦˣǲ˵ˣݳ°ɡ
ղԼѿ˵ֻʦԱߣŻش˼䡣
ǧǾתʱְѻ˻
㡭˵ʲôȻĿΪԼˡ
ǧԸԸ⡣⻰ʣ㻹ծԸԸ޸ҡ
̫ˣϵıԾٶҲ̫ˣ˿˼ҴĻᰡ
һʺţû⻰ʲô˼磬㡭˵ʲôôȷʵһ±Ʋװġ
ӣظһ飬ǧԸԸ⡣ǻζеˣһİԵ
һûı飬ıŶżȥС˵˼䣬յڵһ¾ͺˣŵĿһƽľ˵ܡ
ʦ㿪ʲôЦôܡôܻϲң⡭ǲܵ¡
ıüԺİ·ǣĥ
Ϊʲôܣ΢΢еߣ黹ôƽ˵˵¡
һ£۾ɴˣ۾峺ǳĸɾһɣĶеˡ
롭磬㿪ʲôЦ㡭ôϲҡ˵Сĵĳܿ˿±
Сеóֻ˸绰
񲿣ǧ򵽽У֮ǰ˵͹ˣȻֿĿ˰Ǯ͹ǧȥͬˡ
һֱˣı죬˵ʲôӾʲô£˾ۻҪݣǧ˵þó۾գһ£Ǻˡ
Ȼ˾ֹ˾˾бõʽԲõһ᲻ǧ
㡭㡭㡭յɵ۾ͻ㲻
żǮҪһܵʲô¾˵ɡһӣı
ôܲżǧ򰡣ٿ飬˵þãҸʲôϵ
˼һʱеһ죬һ˵硭ϲң
Ҳû͵ͷš
𾪣ŴۣĮûڿЦʿˮʵ㡭ʲôʱϲҵģ
ղţڳʱ򡣡ʵĻش𣬿ıǲ¶ˣǱյĸȥ˻ꡣ
ղţͻղԼڲţȷʵ˸裬ǡҲ̫ḡ˰ɣΪһ׸ϲԼ
Цһ£վվĲȻˡ
ϲˣ᲻ᡭֻʱڴ֮ǰԼûͻȻ˵ϲԼ⡭Ĳܽܡ
ȴֱ̹ҷֵҵֱڸңҶһ飬˽ңҲ
⻰Ǿղ㶼վˣıԱ߷һѣøЦûЦڿҪʱ̣ԼҪЦǾԵ̫ˡ
תͷıˣεĶ֪˵ʲô
ʦҡʶѰıס֡
ıȻǾͬһ𣬲ǰҲϲˡ
˲Կǿǡı͹۵Ľһ䡣
ʦôҲô˵ҡҲϲˡһǶһ֪˵˼ٻ
ӸղſʼķӦܴ󣬵ӦΪһϲǲϲӶҲ˵һ㣬ͬԵϲų⡣
ϲûϵȴ𡣡̫ůˣһҲĸտռ䣬Ʋܡ
ıǺ⣬ΪռǿҪϻش
ΥԼһǻ㸶ӹ˾Ժ󣬾˾ֹ˾Ҹ㡣ԭء
ıҪĴָԭǧǸתĵϣͿԽˮ¥̨ȵ£Ƥ²±ߣֶϹȻǸ߰
ҡջԥˣ̫ͻȻˣҪһʱһ¡
֮ǰشҡ˵ı黹ô䵭
㻹мСʱʱ룬ڻشı˵ǩ˾۵Ĺ˾Ҳһ¡
ջԥˣ˸ھ뿪Ҳû˵ҪȥһҲûıͳȥңĳϢҵʱˤӵȻһҽУ̫ˣһ֪˭ġ
һžͰˣͼڵϣһأһŭκ˷
Сˣ뿪ңûţκ˷һŭҪȥһͽȥƿ˸յκ˷ŭŤ
ıҲܽȥգȫѪʱо鲻á
ʦҵۡպ۾ıÿѪȵһӣ滹ŲƬһ£ǵûˡ
Ҷ档ıϲ120һ棬վŵһȥˡ
磬ˡıͷŭߣˡ
ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

229¡֤һ
ƽʱװģ޸֮С
һıĻץסκ˷һֻһתϥǶıѹȥץһֻҲת󣬱ѹڵϡκ˷û뵽ԼôױסˣǲôҲѲ
ʮӺ120ĳˣıһȥҽԺҽһҡҡͷ˵ǻˡ
һˣ˹ȥıסԺ˵סԺ
ͻȻˣݳǱҳһţϰκ˷ҲߣһʱûĹǣݳֻʱͣ¡
ϵʱˣıĵһۣһҪޣıϽֹޣ˿ϣ׸ȾԹԵģޡ
ıᣬüšţ۵Ŀ۵ˮ
ɴһ룬˵̫ɡ
ʱҲ˵óϵˣģҽ˵ָĺǲ̵ġıοʵģҽԭ϶°̺ۡ
΢΢ͷץסı֣ʱʦĹǡ
ܺ£ıûг֣˰ڴߡ
㲻Ҫ̫ѹ϶̣ʦҽڰʱȡʱƤⶼĺѪȡǶı˵˺úİǿȥģֻҪһʱ䡣
˵ͷкܶ໰˵ڲ죬ֻܽץıʱűƿ߽ʱպܼҲ⣬Ȼûߡ
΢΢һϲߵߣ˵úˣʲô¶õģһᴦá˵ʱ۵ģվɵҲóһů
չʲô¾ȥ죬֡ı֪Ҫ죬һ׷Ź˲յˡ
֪Ǿ鷳ˣʲôʱҵ绰ҲƴǣȷʵҪȥ졣ʦģҳȥ£ܿͻ첩˵΢΢ͷʵһ㲻ᡣ
ߺı͸˾۴˵绰һ飬ɵ˹ýĵʲôĵĶ
˾֪ԸϹʱѾˡ
ƿţͿſڴ˯ŵı΢΢üŵ߽ȥԼװϡһ۴ϵˣһɴûд
Ѿֻ֪Ǵ⣬ǼһľȻ
ˡı˯ĺǳտ˿ˡ
ţô˾΢΢ͷ˰Ա¡
û¡ıҡͷۻ˯գ̫ãϵͦصģҽ˵°̣һ˵ǺҪ¡
κ˷ǱڴҾͲˣǩգΡ˾ס֣ʵ
ϲյ֪˰ɡıʡ
֪˾۵ͷ
֪㻹ôʣֵѵҵһϲˣ㻹𡣡ıЦһ£ΪһǺܳɹģС֮Ƶĸ֣϶ǸţĹ˾ѵŹ𡣡
˽⻰ôŴζ
𡣡ıüεĿĴ׾ô첻¡
˾üһƣĵôͲˣйϵκ¶ҵ¡
˵£ͬǩ𡣡ıһ壬
ǩ㶼ˣôҲǩ˾Ц
ƶ죬˵¡ıһü˾۾ͰЦ
Ҳ˵£Ѿ˵£ΥԼҲ͵ϣԷԼҲڵˣ㲻ز֮˾һ硣
ԭǶڰˣǸﻹҪңҵ𡣡ı
ҿɲңֻһ㲻ҪӦôô˵˾Ҳķݣûɶͷôء⻰ǴЦģžڿЦ
ʲôʱɴɶˣԼô֪ıʣȴǲ¡
ɹĵڶ죬ҾͰɶˣǴɣСɡ⻰˵˼Сɡıû£תͷ˾ôı飬;ġ
㡭ôˣı죬˵۾
ţ˾ȻķݣԾ鶼ˣǾ֤ȥ֤ˡ⼸æ£ǺòײŰ˵Ļ֤ԤԼ
ıȵŴ죬ôûи
ûϲˡ˾Цﺬ顣
ıһҲ֤ʲôʱȥ졣
ھͿȥ졣˾ѿڶ붼û롣
㲻˵ôֱɽˡıˣЦ۾
йǡ˾ۺ˵
ǡȥ죬иչˡı˿⣬ڶˣȥİ찡ֻ˵꣬žͱƿ߽
չˣʲôȥ졣ɫǺƽʲôҲûʵʮ֮ǰκ˷յͬԼ
ıͷˣ浫ȥʲô¡ڣıȻµݣ뿪ҽԺؼҡ˾ڽзӣûסҲжڵӵ㹤ȥɨ
Ϊݳͣı͸˾ۻؽУҪȥ֤һģ˾Ϳų֡ĶһһŮûпһͬԵģı˾ˡ
ҡܽȥıǺܻɣߵſפˡ
˾ǣָ֣ۣҲ·۵۹⣬΢΢һЦôˣ𡣡
ҡҲŲ¡˵£һֱܿһҹû˯ãһʽ˺ü·˾ۿɶ֪š
֤һĴ£ڸ˾վִſڣ;ò̫ʵ˸֤ⲻ֪ػ˶ٱࡣ
˵£Ҳͷ߰ɣԼڵˡ˾ǣı֣߽֣ûڴǴߵһ¥رİ칫ҡ
һţ͸омĿ⿴ıҲһȦǣкüԣһԾȻʶġ
ˣǵʱıȻˣŴͺһûϡҲı˾ۣͬ𾪵°Ͷˣ۾ɵԲָıһҲ˵
˾ۺһ۾Ϳ˻ϻ֤˵֡
˾΢ͷһﵽоô̥ˣҲãʡ鷳ɵıʱһĶҡ
תۿıƮƮ˵һ䣬죬ԸҰ졣⻰һˣȻˣɵ۾˫ţ۴һѰק˹ȥ
⻰ʲô˼˵ɫ˹ʺ
ֻǺüͷ㲻ǲҰ죬ұˣʲô𡣡
ԭ˺ˣһֱǩ֣ûбԸǩ֤Ͱ첻
У˷ߺ޵һ䣬ת߳ȥ
ı˵Ĳ㵽֤Ҳ̫˰ɡ
ˡ̫⡣ı㶵˵ǲţô֤
ˣʲô͸ʲôǵ˵ĸܣ˸עò֤ǼүӿɲǼҵϡ˾˽ǼҵүӣǿһѪϽôѡ·
ء˾үүͬ𡣡ıͷ֤˫˶֪Ҫ֪˻ʲôӦֹ
˾Цһ£Ĺһ£Ȼָһţıһɻתͷͼü߳
߳ˣıסˡ
үү֡ôˡıȵסүү֡
ءıڳ濴ȥȻүү˾үү˾۵ĸĸ
㡭ôˡı˺þãһԼƲסľȺͻϲ
֤ô£ǵȻҪڳ֤ˡɽ˵üЦһ顣
Сһ˵Ҫ֤ɻˣøϵüʱȻʹҪʱˡ˾ץģһο
̡ҡı֪˵ʲô
аأøĿˣҪ衣˾ЦĺºͣͰıɶˡ
֤ҪˣøĿڡ˾Ҳǵ˵ûжЦݣܿó鲻
ıסˣ΢΢ͨ죬ֶ˾ס֣һůĴůůȫ
衣һỽȴ˺ܶĸ顣
Զӡ˾ЦˣЦķǳá
ءɽָָԼһڴ
⹫ıЦˡ
ɽֶ˸ãɽЦЦƫ¥
أҵıݻôȽҡĻǴ˾ﴫģСһǵôһЦ⡣
үүıһЦһүүȴö

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

230¡һһ
˾һ⣬ţүүԺ˾ҵˣԺ˾Ҫ۸㣬ʹ󵨵ʰ˶վһߡ˾үӸıȨԺ˾۾ˣ˾˾ҽļǾǵڰ˾ҽıϡ
ڳļλ˾˶óǶûзԡ
һӵˣ˶ڿǣܶҲǵĻһĽرǼԹ֤ˣϵĽβסͬһͲףȻ֤Сǻ㵽ǵķԣǿͬ⣬Ҳй⣬һ˫˶ڡ
һׯص£ܸ˭飬ܵõ˵ֺ֧ףǾҸ¡
һô࣬վŲ𡣡һͻȻһͷͼһˣŹǸ˾Լõľֳ
Сϣӵ¾鷳ˡɽ˵Ȼʶġ
Сϵ΢΢һЦһ˿Ĺ֪Ͻӣ¿϶ô죬רһˣ̫ʧˡǰɽµıΪ˾ͱְĹλˣɽ˹ϵ˾ֳλá
¾͵˳죬Ǹ˼Сȥ°ɣǾվ￴šɽһˣһЦ
˾ǣı֣˵ע°˽֤˽գǩ֣ܿһ챾Ӿͷǰ챾ӵʱıһĻкʵʵʵ
֤Ҳˣôµװ죬еǶ²ģǡ˾õĺ챾ӣζҲգж︣ɡ

һϲ£Ҳһţֻ֤Сʱվƽ̨׷ױ
ϲ˾ֹ˾ջޡĳVѵһ
ϲ˾ܵ޽ԵԵĳȰһ
ϲ˾˽Եĳĳƽ̨
ϲ˾ҵİ£ͬģúϣ

һСʱ˵¾˽֪ܶ˺棬ܶĽܶϧҲкܶӣڼ̵һͷΪܵµۣеĹʵǼʣñ˹ôôҸзŭڼɶġ
Щӵۺܿͱףѹȥȫжз˺ܶˡ
˾ֻûͣȫǹϲصĻ˾۵ȻͲȫ˶֪ǵ£˭ĵ绰ӡ
֮£ıֻͰ˺ܶ࣬Ϊűûָ˭˼֪˾۹ϵ˴绰عϲûˡ

ʣı̨ӣӦϵҲ»̨׸١
һװɫβǸСᣬ˾ָϵģȫɢһŵĹһ׹⸡ţһλͯ߳ӣÿϢ
̨ƹƶ̨ºܰǧ˵Ĵûһλ
ߵ̨м䣬΢΢һϣû˵תߵǰ£Ķţһ覴ãӢͦȫȫչ־ǰļƣ˵ķǷ׷
£˽ı̨֣¹׹
ı۾һָںڰ׵ĸټϣİ˵һ
еĻ񡷣ԭΪMARIAGEDAMOURŵ˼ǡڰĻ˵Ļ񡣡һ׷ǳΨĸݴ߶Ƿǳܳ˲ţǲŻ磬žͷԣˣޡάͰͼɭ
ѧϰٵʱͶеĻӦ̣ÿһһĴС
޳ָںڰټ۾һŵǸˣĽ
˾۽Ǻɫװı¿ڵһĵλãλҪҲۡ˫Ű⣬ע̨ϵ˶ָÿһڴնǣģ΢һĳ谮֮ɫ
˵ڿн㣬ҵĳ𣬾ҲܸоŨŨİ⡣
̶ӵĸ٣һʱȫķҲüǻƷζеþ˹ơ
ıվ΢΢һϣ³ʱǲŷӦʱǼվҵĴ˫֣òϢ
ô֣ɣ֮þòסеĻȫڹΨ壬һ֮ʱҵףǵı˵˷ܵһƬ죬˸ǹ⣬ֱָȥı
ƹٴδϣеĽ㣬һ㵭İ׹⣬һŰ׹Χ׵ʥʹľǡ
˵Ŀ⣬ı̨ߵ˾۵ߣ˾Ѿվչ˫ۣûжǴ󷽷Ͷ˵ĻǾǧ˵ǰӶ¶ҸЦ
ư죬Եһ̡

һеĻ񡷣ϡ°˹׾ıǧ̶һʱ䣬ʹ˹⡭ȫء
˶ҲӳƱһͻǧһǳµݣڶǧ򣬵ǧ򣬵춼ǣٶȾ˵Ŀ¡˶û뵽һƬȻͱˣܳϢĻ˹ȥ
յݳûпһרһǸıϳǾǱ꣬׸Ҳȫ򱬻ڣϹֽˡ
ıǱŵĳƺţеǾͺͱˣȫӳϣǰֲõ¾Ȼˡ
Ҳһ׵СԱ֪ӰۣһддܱţǸٽĴСҽĶֻ֣شҽ
ͷμӳıһǹ˸ľǣϱ

ʮ¶ţһ󼪴ĺӣı˾ھʥĵط˻񣬳ǳʢ󣬼ɽͨеѶˣƺƴ󣬷ǳ׳ۣܰͬԵĻôʢǧһ
ϣ˽ָݵذݸĸȫ̰λֱȫһ֤ǵĻһʢ
ϣı˾ۺ˺ܶľƣȫ£̧·
ֻǵŹϵһ̣ϵ۾תͷӣЦ
ԭǼıһЩɳƵһʱæĶúϢ
Ϭ˾֧ͷĴȥһ£ˣšô¡أˡ
ı§סĲӦǡ
ܹۡҲֵá
Ϲ͸ŨŨİ⣬ˮȫ簮顣
ıܺ죬͸ջˣȫˮųỨſ˫ỽһϹ
־ħһ˾۵¶Ķ
ڡһ˾۵õͳɳƣź͸š
Ϲϴȣıһ⢣ҧס촽һߵӡ
˾۵΢΢ĿҲͲסܿȥ˵·Ĳһ
ָۣһһ
ллҵ֧֣ôôգ

صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ