صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ůаʽߣ
֮ǰ˪磬ȴòú³֮ҪһǰܣҪʮٱֻߵУ߷ãȻŬӣ˾һѺӣ˾ţ˵ҪΪһѺӣ˪Žߵʢգ΢飺ΪûȤԼ·ĳˣ˪ü䣺ûȤ·ʲô˾üۺЦţȻûȤǶӵĹ̻ǺµģӹԹԴ˰ɡ

ٶȶvip2021-03-11
https://dushu.baidu.com/pc/detail?gid=4306176828

1 ؼҸ
        
Ź˴󺮣ݾѾǴѩ׷ˣǾþҲܲסڼﲻ
ҹѩԽԽݳվһСӰѩںĻѩϣţ·ɣһҪҼС㣬ؼңǶȹ˽١
ƻѩ˲۽ǵˮƾɵȥѾӣֻһͷ䷿Ҳƾɲƻܣؼѣұ壬׵СϳţСҲ䵽ľء
ƻ߽ʪӣȴСѾҪ´ϽܹȥסС㣬´
˪İ֣ҿѾҪʲôӡץ˴ͷŵСͭ
㲲޷ɢңﻹеؼӡ󽫾С㣬ؽ飬Ľ˪Ȼ³¾Σ׶ţƾɵС
һжĴ˹ǣԼؼҾͲ³
ǰ˪ǣʢݰʮһſףƫƫѡݵĹǡ˹ǵԵʣؼı¶̫֮λΪ
̶֪꣬Ķ£ĻʵۣȻҪؼˣؼ
С㣬ҪͦסؼѾټҪʲôʧ˭ȽСӰƻ˪ｫһԣһ߷ɺãһ˵СſһЩӣѩͣˣǾؾǡ
˪֪ǰοԼȴЦЦԼԼֻǹһˣ֧ţȾϢؼϢԼʿϻؾǽ
㣬ҲϢˡ
ֻû뵽ǾȻ壬˷֮飬ؼʿ뿪˹֮󣬾ȻԼͲƻϳԼĶﻹŹҵĹѪ
˪ڵı۾ȴôҲϲϡ
С㣬ʲôƻҰԼС㣬Ѿŵ
ѾʲôֻѾɵˡ
ѩ׷ɵҹôأûô򵥡
ȻûһͷѾͨˡ
ƻİһֻŶ˲ٵСҪסţͻȻ˽һŽƻߵڵأƻͷײǽϣ˹ȥ
ƻ˪ӴסƻǲƻôҲܻӦ
ߺ޾ĿŴˣģúر𣬴һīɫ£һ˫ɫĹѥͬɫſ㡣һѪɫĶϽͷϽڡ
ȻһΪһУ﹫ӡ
һ﹫ôнΣ
㣬ĿǱ˪ſ޿˵죬˵
˪Žģ㣿ôŹҵ׷ңǵĸ˼ԼйҵĹѪԼͲƻ뿪ǹǲԼΪ˹Ҳǣһ׷ɱԼġ
û뵽׷˾ȻԼıá
ôŹҵˣ㣬㻹֪ɣϾҪΪҵˡĸ߸ϵĿһ˪㣬Ҫĺ϶һգҾͲʹһգԣΪҽǣ㲻һҵ𣿡
˪ۿŽߵԼǰ֪ԼǸÿ޻ǸЦǿЦǰòͿӾݣԼȻΪΪ˼ԼԼ
û뵽˾Ȼɷ
ģؼҴ㲻ʮһһֱľؼңؼҰ㵱ŮԴҵģ
һЦŮؼǴҲҪĶؼҸңؼһͿأѾ˹Ĺ⣬㣬ѾӦȢΪޣԣ
ЦԼʲô˼ıã˶ɷҪԼϾɱ
˪ģҪɱ㡣
ϧǽĵĶ֣ھòƣźӣô˵ķֺ
ɽƵڵϣЦЦһԼ䰮ĺ춷񣬲ŵ㣬ֺαôִأ˸ͱܶѾڻȪ·ϵˣ㻹ǹԹȥɡ
Լ彣˪ǰԼŰɣԼ֣ҪµЩ˶֣ЦӯӯָָĹһٲȻһŮˡ
˪Ŀ˵ʲô׺ϣ??????
ĵһЦɻȥʿѾҵ˸ɱ·ϣ㻹ǽٷΡ


2 ĸ
        
??????˪ֲ֧ס³һѪĿĿŽģãҲŹģҾԭ㣬Ҳ
ڵϣѪߣҲʧ
˪ĶŽģһҪεļס
С㣬С㣬ѣ
࣡ôأ಻ǼǰѾΪ˾Ƚˤ£ΪʲôԼ
ڻȪ·
˪ָһ㣬۾ӳľǲЦ
С㣬ˣ̫ˡ˵ڴϣϲС㣬ˣôúõľײͷء
˪üͷھظ
ԼҵԼʹĺԣĺۡ
ôĳ裬һ㶼ûдԼңǾظ
֪Լ飬ϲ徻ռ˲ٵĲԼԷҲ鰸ٰ
С㣬˵㲻ҪŻడ༱ææץ˪֣Ҫ޳
˪ڰӿӶ˺þòŵʵ࣬ôˣ
ྪŵĵС㲻ǵͱСڻ԰ӼɽˤС㣬㶼ˡ
ʲôӺ԰ɽˤ죿˪󾪣ⲻԼʮ귢
ԼھȻص˼صǰļһ꣬ԼʮһꡣýԼңĸ˫ŮͶԼңǼ£ԼΪ˲ñѹ˺ܶ¡
˪һԼͷԼΪñÿģظԺļɽԾȥؼҼҴգˤ
˪ǵú֮Լ;ͷʹҲ֮ǰǿϰ䣬Լʱ֪ĵն񣬾ȻɵҪװѼҴ̸ġ
֪ˣеۣҾһ˪˵࿴ΣƺѾ˺ܶ࣬侲ؿڵСͺˣĻˡ
ף˪һô᲻ڡ
ǰԼ֮󣬸Ҳڣкܳһʱ䶼ڼʱԼһֻŸײҪ𷣱ãײòΪѣȻûע⸸Ϊʲôڡ
࣬ȥˣ˪ʣͷãҿ
˪֪ԼΣضǺ¡
㲻Ҫңȥ֪ҡ˪ҧЩƣ
༱۾ˣС㣬ͱˣ˵ġ
˪˵żã㲻˵бȥʣˣأƻͲȥ
ŷﾹȻֻԼͬˡ
ڻ˵Щ˺ܴ಻̼࣬ں۾Ϊ˸СȥٻݴʦӣѾʧˣܳ˶ȥҽˡ
˪һ꣬ĸ׾ȥˣ˱ûȢеİŮ
˪ʮ꣬˲Ŵ֧ﱧһųӤϣ
˪ΣΪ˽ģϧԼøѹ
ǰѹ֮һֱûг֣û⣬ΪǹæûʱͬԼһ𣬶ظ˵ۣһҲûйģһΪεĺãһ棬ΪΪ󽫾ĸһֱӼǰͥҽ٣˺ԺҲֻһЩ򵥵չӵۡ
˵ƥǧ綼Լιġ
˪ڴҵ֮£ıõ°ĵˣֱ˺֮ײų֡
࣬ҺöˣҪȥĸҴһ¡
һ£ǾúõСĻźϴ
˪ǰȥĸ˲ĸԭظķˣĸáиֶԹ˪ֻ֪̫֪࣬ǰĸƴϷˡ
ʳöȶȱ٣۶Ϸ˹һӼڼյ˻Ϸ˵ľ԰˰ʮź˼ôʹ
ֻǣ˴ȥ԰Ҳ̫ϲŮȥ
ǰ˪ȥ԰ΪûбҪڲһˣѾ˽ĵĿͲһϷ
ǰΪͬϷսܣϷ˱˽ظĺЩ˽ģظսھҲ
ԼޱȵظС㣬ȴΪԭ򽥽ڸ
С㣬ҪʲôͷأٺòãԵСɫһ㡣˵


3 
        
˪룬ٵȷǺܲͷ˫֮ϣٴϲȷԵ˾ࡣ
ҡҡͷһ׹ٰɡ
׹ԵĹ˳˼ǰʵһãȻ˪ѹֺϷˣ֮ǰһҲϼϷˡ
Ҫ׹ڸס˿ڡ
ϲ˴ҲͲˣҲϳԼǸ԰ײ˴Ҳʹ졣
ϾϷˣϾǸ׵ĸϷȻ죬а취
˪ɲţСϣһ·Ƿ羰԰֮ݻѰ붼벻ظľǼ򵥴󷽣Ҳ٣ԼסԺﻹĻӲݸҵĿ顣
㿴Ʋ̨ͤˮ鿣㿴ɺϷǺá˪Ľ˵ţ;ʹӼСˣæһߡ
˪ô˵ЩͬϷ˵Ĵظʵ̫ˡ
յԼС˵С˵ʲôأЩҪĻô᲻㡣
˪꣬Ҫ˵
һϷݹæЦӯӯӭ˳СˣϷ˸˻أСҲ棬Ϸ˵ء
˪΢΢ЦЦĸݹýȥ
캮ضϷȷʵů紺ŵţһҲоġ
ĸ밲ˡ˪Ϸ˸
ԺӣɣĸôĴ񡣡Цп˪˷
Ϸͬ˪׺񣬵ȻҲ˼ңһҲΣ׺ȥԼϻǺܸ˵ġ
Ϸϴһɫһ飬ͷϲΣֻһľͷͷҲûлףֻһЩ˿Ϸݰƽ߷ִȰֹѵ
ѾӶֲ꣬ͬ׽վ쳤ЩĹˣҵϷ˲ͬ˪䵽Ϸ˻ǵĶ
˪۽ȥһŵĽģɱļãȻδ֮ǰ޲ɷմżȹ٣һ˫۾ִʻãһ˼Ҷϲĺӡ
˪һȵЦݿԼıá
ǽĲˣЩһֱ˿վϷ˵ϷˣϲľкԼԼûٹͲϷ˵Ļġ
û뵽ʱ˪Ȼˡ
֪ŮŮһ㲻ʲôġ
ĸѵһΣȻҪдˡ˪˳Ĳ䵽ϵߣͷϥϡԼ˿Ƶıá
Ϸ˵Ȼϲͷϲõ벻⺢ӻ˵һͬǸһء
˪˵ףö˵Ƕ˵ǷǣȴͻȻһʹ
ôˣϷϸϸ˪ֿԼߵļѾͷݹá
˪˽һۣһɻ󲻽⡣
˵ЩһֱæֺϷˣûаԼ˻ԣʧټϷˡ
˪ЦһСϷ˵ĸͬСײ˼ɽϡ
ϷüѾͷ˵ôһֱ׼Լˤͷ㸸ͽԺ󲻿
ĸ??????˪żĿ࣬ƺǲ˵ӡ
һϷС㣬С㻹п˵壬ȻҪάС㣬ż֮˵ϷˣǵģСǰͬСںԺˤģ죬ϲСһϷˣûء
ʲô졣ŵøϽϸ˪ؼﵥһֻһӺͽĵĸһŮ
˪һֻ˪һŮˡ죬ôؾȻû˸Լ
ϷԼͬ˵Ĺϵ²Ҫž԰һԼġ
ǣƳһ۽ģǲá
ұԲѣԼ˵Ȼһ㶼Լô£
ϷˣĶҪģʱһֱǻԣĶϷżһֱû˵ⲻû𣿡
˵˽һ仰˵껰ȵĲ䵽˪ߣ㣬ʵ̫ˣҶˡ
˵Ҳ˪֣ж˶༤һ
ԭýĲϲֿͬ˪ȣеС𣬵Ȼûд˿ôȫ


4 ƾͼ
        
οԭȾͲôϲ˪ӣˣºͣʵҪһ˵ţҲΪ˴䵭ġ
ǽԸϲһ㣬ƽֻÿɰһ㡣
˪β֪ϲϲԼӣֻΪԼΨһŮȰһ㣬˱˼ңԼͲ֪ȥˡ
ĸ˵ĶԣѾûˣĸҪģǸף??????˪˵һ룬̧۾ϡ
ôˣģҪ㣬Ͷ㵽§˪һĲá
׺Ϸǳɼ̫˪ͷ۵ţһ˵׾һͣ׸ǲϷˡ
ýĵ˿Ѿ࿴ˣֱ̫ˡ
˪ͷϻ˵ǵģĸǸˣȥϮѾ䲻ˡ˶ɳȥȥˣڻûҵ
ίĽͷϻſǻ˵һ仰
ʲôһδһô£һλһΧѾӣûһܸʲô⾲԰˷ģ鶼Լ֪
Ϸˣ˸һἪģȷſġԤеСĵİοʱǧҪ˪޿䣬ԵԼ侲ݣԵԼ˪һ
˪һЦʱȻװʲô浾š
˪ͻȻϵĲӣתһԵݹã޵ĸ׻᲻ʲô°£Ҳˡ
ֱǿ޵ĸβϰ
Ͻ޵ĸżģݺݵŽģĿģҶӶҪûôģײؼҵˣ˼ǲһ
˪Լұô㶵һЦģб˷ˣ㲻ҪˣҼң
ıϷѵ֮ίĿ˪˪סԼĵĶģǣСϷ˵ĸҪãһƽµģĸ
Ϸ۵Ŀ˪ֿģûԼŮһЩ
͵ķŻο˽ļ䣬ȻǶ˻ȥˡ
СԱСʵ̫ˡһ˪ҩһԼСĵ̫ãƽ׶һãӣСˣʧ٣һ㱯ʹӶûء
˪ЦǺǿ࣬һ֧֬ϣ˵ô˵ҲұãװõŮտһҲӦá
ЩɻСƽǲ˼˵СĲǣѵ⣬Ͳƻֹ˼ΣСҲҶ˵ҲֻԼִһЩջ˵졣
ԭСȻŭ˵Լ۸˼ҹŮơ
ô䵭ֻ赭д˵Щ
˪ģѾˣԼļŮֻвһֱԼŴģͬĳȥʱɽ£ԭһֱΪΪ˾ȽĶ
ڿԲô򵥡
˪ƵĿ˿ͭԼԼ֪˶ٵˣЩ۰Լˣ׽ԼˣԼ
ģһһжҲġ
ںҩ˪òཫƽ￪ҩĴ
ظﲢѰ˼ҪԼظǴ󽫾Ļǰֶͥǳ͢٣⼸ս뵡ʵ۸没١
ʵΪǲˣӹٸҽظס
Сһζλ̫ҽҹչˣСɾѲˡϲЦտĽ̫ҽ
˪ûм̫ҽ󽫾Ļĳ͢ٶԼ飬ο֮ǰ˪һֱܺãõЩ̫ҽǡ
ԼǵǰԼ˵˲֣̫ҽԼ֮һֱӲã̫ҽ̿Լ
̫ҽˡ̫ҽƷҽ٣˪һ
̫ҽǸٵ˼ңЩϣеšҡȴҲˡ
˪ֻһЩԼ̫ҽϳ֮ɫȥȰС˺ԣʧЩѪЩӲҪ߶ͣҪ磬Щʱգϸͻˡ
棿˪濴̫ҽ
̫ҽСŮԼЩЦĵȻ棬СЩǧҪ߶硣
ԭΪ˪ǾôƣҪȥߣȰҪš
˪һЦˣԼǰͷ֮ԽãȻֽš


5 
        
̫ҽ˪㿪˶ȥҸȥˣľˣôŲƻҲȥˣֲ书޸֮֮ȥʲô
սԵƻϸǼҵŷȥ˹ñµȥˡ
ǰ˪ûЩ֪ô۲ŻһȻ֪ƽ£ǲ⻹ǵġ
ȰοСſģͻˡҲΪ󽫣ʧٿ϶ʲô򵥵飬Ҳֻô˵
˪֪ģοǰӢ۸һܷ׻
˵ǣ˸һûµġ
˪תĿȥŮСٽѾſˡ
˪ЦʱʲôأԼǰԼһûûεͬһ𣬻ϲϲˣԼʧٶ֪
ʱͬˡ
˪һ۽ģչһЦݣˡ˵žȵԼߡ
㣬˸춼ûһܵģˣžͶ㡣ǵ˪ߡ
˪׺Ҳϰˡ
˪ȻжؿŽģããǸ׶Ůûֵܽãֻһĵܵܣܻܵ׵ģڣұͬ˽һ㡣
Ȼ׺ˣҼľظ˶룬ΨбҺá
˪ͷ˵ԵԼΪѵӡ
ۼ⣬ͷɻ㣬ʲôΪѵ飬ңұǧҲҪ쵽ġ
˪ϲĵǱġ˵ű㳯Ųʾ⣬òСȥ𴦡
ȵԶˣ˪żææԽĵãʧˣĸضģԭҪĸ??????˵ֹĿŽġ
ĹϷ˵֪飬֣ʲôͶҰɣ취
˪Цһ£˵Ҳ֪ĸԭͲϲң˵䵭ִ֡ȥĸһʱãǳˣֻĸǵĸˡ
˪Žģ۾׽һ˿ĵ⡣
ЩѾ֪ϷƢ֪ϷȷʵϲԼӡҪһѹԼ
㣬˵ʲôأϷǵ׵ô᲻ϲءԾԾԡȴһİοᡣ
˪߸˵㲻ףĸ븸׳ɼ̫ײԺãȻҲͲϲҡ˵ſŽģãҪĸǰТȴǵĸˣĸĸӽ񡣡
һϲúֻ˪˵ЩӣͰˣһҪҺúĸߣԿοĸ
֮ãĸ˵Ҫԭֻ֪˸Ϸ˲̫׽ȻΪΪ˸̫̰壬Ϸ˲Եʣս˪Ļ˾Բǲ׽ô򵥣ϵظ˶Ϸ˵̬ȡ
ʮа˾ž˸ͬϷʲôԹ
ץᣬϷ˸˪ʱԼɾܴеˡȻûжǻҲܴΪظϷ˿صĺӣǰҲǲġ
뵽ӦģһúչϷ˵ģͺúõĴ˰ɡ
˪˵ͱˣãҸʲôлأˣƺʲôԼϸոմȥӣ׵ĵϡ
ã㿴ǹʺʹ͵ģ˵һҵ󣬵ǺôҲ֮Ѱ䱦ҪЩ档
̼֮ңҲƣȴһֱ˻֮ӣھüεϱ˳Ц
Ȼϲֻӣϲϲ
˪ǧл˽ģϵЦűЩӽһϷŷֺϷˣŷϷ˵Ĺϵ
ûа취ˣЩ飬ԼҲͿʱˡ
࣬ȥ̫ҽлҪ˪Ųݾܾ
̲סС㣬˵һֱ̫ҽ
˪ҡͷҾȥ̫ҽȥǣض˵
ȥ̫ҽ˪ҪԼԺ䣬̫ҽ˵Ĳ߶磬Ҳסˡ
ظûŮˣֳ겻ڼңﱾԵЩ
ˡ
˪㶷Լ飬ԭȶԼϲģ׻˲˼ռģȴҲûʲôˡǰԼƫˮĵ˼Щ棬֮ԼǳЩеʫһʰķգ˸׵Ľ̵


6 ı
        
òŻȴˣ˪Цá
С֮˵Ҫ̫ҽȥ֮ŷ֣Ȼλ̫ҽţȴ֪СҪһ̫ҽԾͶˡ
˪ϸϸ̫ҽʮµˣݶȵӣȻûԼҪҵˣ
˪ǵúԼҪҵǸ̫ҽһͷ̫ҽҪϵ̫ҽͲˡ
˪ֻðڰǻȥ
ֻ̫࣬ҽţ˪ģһҪҵԼಡ齵Ǹˡ
ͷǰС㣬ͷ̫ҽֻţƽ̫ҽʲô̫ҽϸģտ㡣
˪ͷ̫ҽȷܾġʣϢ𡣡
Ҫش𣬲ƻȴѾ˻ˣСģްվͻ
ƻȰοϻӵݸ˪ǽӣԸˣСһҪϡ˪չԼļ˶Ѿ˲
ôûл˪Ųƻ
ƻƽĵСģ£ֻڽչˣͬһͬ
˪󾪣ϲϼˣӲҪʲô̴ӣչˣǱˣһᡣ
棬֮
˪ζӳ£ȴ¶ʲôֻ˵ҲãȥϢɣƻ˵˵
˸ոջ˳ȥˣ˲ƻ
СҪʽ𣿡ƻȻֻ˪꣬ȴ˼ϸܣѾ˪ĳơ
˪ͷƻʵң˵ˡ
ƻ֣΢΢һЦ̫ҽˣѾΣգֻǽԸظС㿴˾ţ˴µĸϡ
ʲô£ôᵽĸϣ˪еĿŲƻͼҵʲôԼܽܵĴ𰸡
ļﲢûд£ӵĶ׵ľǶº£˶Щ¹һЩñµĳ裬ǻʺ
ûгһУ˵겻ھǣĴ棬ֱ˪񶼻Ǹɢүһʲôҹɹء
˪ûӴˣǰֻ˵ԼǸ£ƽյĻӡ
һǶ˴£΢ȥ£ֻǴµˣֻѾ׶༪١ƻΪмĵ
˪ͷ˸׵ľȻǴ£˵ظǷ˴һ顣
ЩѾٰǰ˪˹ңͬ³˱׵ĹظôҲ϶յġ
˪΢΢Цŵͷƻ¾˸ףظǷ˼飬ǻǾȥлл˼ҡ
С㲻ɣδԸˣδȫȥƻżԼС㡣
˪֪Լ뾡Ǹ£ǻʼҵĻӣЩ˼ͻȻϮûô򵥣ǡ־˸ס
£ûжյ˼ôظԸ⽻ѣУǾֻؽлˡ
һأԲؼҾ뵽ȥ
˪˿ƻұףƻ㲻ҪңмҪס
ǽ??????ƻ´һԼС㣬ѾȫˣɫȻҰ˵㣬ѾȫûԼ뿪ʱĻԲѵģ
ҪҪСȥƻЩԥ
˪ЦЦ˲ƻ֣ƻ㿴ѾˣԸȥ׼Ҫȥס
˵ڣЦݣûˡƻСͬǲȥָżģӦˡ
Ϊֹ磬˪˽Լͷһһ㣬ͷ䶼ˣͿһİʵƻԲģȡ˰׺Ƥϣøһŵǳ
С㣬ǳţȥ֪һС𣿡վ̲ס˵ǰСͬСӰ룬õøһһôˣ˵Լ̫С㣬ǻЩ֡
˪ԼҪȥҪ֪ˣ
˻һڣͲƻסˣ⻰Ҳװ˵ˣظСӽԺٴǸСˡ
Ͳƻ࿴һۣͷǣٶԡ
˪˿΢΢ЦСľǼңǲҪǣպҵˣҲض
㶿˪ʶһС˺ö࣬ǶԱС㣬ֲ̫Щֻֿƻ


7 
        
ƻԼǲµСͬС϶ʶŻˣҲãСһͲʲôƲ磬˵С˵öԣС㵽ˣҲһֱϲ̫ͬ׽СҪĻúϰ飬ҪѧűС￴Щ飬ɥ־
˪˿ƻЦŵͷ
ؼӣϣֻС꣬˱һֱŮкԼ飬ñʦӴʿ˲飬ҲԽһŮ
ֻϧ˪ԭȲǳˮͼ־ֱųԽҲҵŨ޾䣬˸׵Ŀġ
˪ŲƻЩδͬԼ˵ײǿԼǲҪԼǰἰ
˪֪Լߵʧġ
µĸ֮ۡİ׻Ǳһģ˼ӹĸֵۡڻߵİ׻
ؼҵȥͬ¼ҵ̣ͯͨʱĹܼҾʹ˺ƺƵӭ˳Ǵӭȥġ
ձһĿ˶ǴӽŽȥֻӭʮĿ˲ŻŽȥʮظء
˪Ĺģģһ̵ߡ
µĸۡûʣһ·߹̨ͤ¥󣬵ʤɽ࣬۵Ļƺ߲ͷ
Ŵ٣ʮһڣɭϡ
С㣬˱ưյ˪ߣС˵
˪Ҫ˵
ŵһͷƻ
ƻ֣˶µߣ˵ﲻȼСĽΪá
˪ĿбӸߣѰ˼ңڱʧǶܾǶȻȨƲܸظȣǱϾӣշظŻʼҵһҪܱܡ
СЪϢҼԺܼҵĶ˪˵һ͵С
˪л˳档
ܼҼȻ͵סӵȴҲ̾˼Ҷ˵ؼҴС丸һȻ鴫СС;򶨣ǳ֮
ĹܼҴȥֻ˪Ͳƻ棬ĹŮҲҴҳȥˡ
Զˣ˪ƻʵң׵˵ˡ
˪ƣ¸ۡɭϣױضȥϲأһϲġ
С㣬ȷˣұۡƻ˪Ϊż
˪˿̫żˣ㲻ؾš
һжҪȵ˸ƽϣµĸۡһ㶼ϲһûʶ̵µģʹҲƵĸоǵĹܼңЩһԵĹŮ
һһ˲
ԼһյĹ򣬹ִܼ˵ҼҪͣСȥ󽫾˪ϵż뷳ƣ΢΢ס
ʹ·ˡһͨߣŵһ徻ƫԺ÷԰
ԶԶܿϼ֣ܼҴߵԺſڱͣ£˵·Ը󽫾ϲ徻ҵȲýȥţС롣
˵űһƣ˪ýԺӡ
˪лҴҴŲƻͲȥ
һȥһ
ƫԺǽа÷԰ֻһССԺӣ᷿ͨ÷ǲ١ԺӿӦǾסϡЩ
СԺʮ÷ŭţ˪ѩ
˪߽ȥȴһ°ŰͰʣ衣
ϲɫ裬¾ƶãԼһϲĲ衣ǰԼδ֮ǰЩӶġ
ＸԼҪвȴѾǣ˽еС㣬ƻôˣ
˪סĳ嶯ߵǰЦþòˡ
֪ԼǲɳƣƲסԼ
С˵ʲôǲŷֱ졣һ߽¯һЦӯӯСպɲˣԲѣˣŽֳ£⼸ռ˶
˪ͷ¯ӣЦأԺҲˣƻ֤
ƻЦЦ֤ʲôãСҪ֤󽫾֤ȥ
˪һ˾ƣ֪˵öȻûд󰭣ȻҲҪȾơгɢһЩ
չüЦһױ֤ѧʲôѧʲô
ģԴԺˣٰҲֵˡЦŴ߳


8 
        
ʱ㱻ؼСݣЦ²ŮӵˣǺܶ˵ļСʱִּ
ɥ޵Ĵ̫ƽв٣ģǫǫӣ彫֮硣
ʵﻹЩƢ
˪ϴżɫۣͷҲûڣ÷ʵʵ˿ҡ
ף??????˪ϲĲУϸԼѾܾûмˡֱ˵װһ
࣬Ա˵ûʲôԼȴЩϿ֮ǰ˪ÿռͷ϶ǴķڣڼﴩĳÿҲǲϽ⿪䡣
ұˣ㻻ǣ˰Ů£ЦôþȣǲǾһ·Ųϰߣ
˪ͲƻҲǾʮֹ죬ƺЦ
õĲһˣ΢΢Ц˵ˣֱۣ˿ϡ
ǽķȥˣڿʵ
??????˳һ£˵
˪ЦЦŲ׼ǽ˴ɢˡ
ԭˣͬƻ࿴һۣ͵͵ЦЦ
˿յĿŮѽ߻ѿ˵ųһڲ裬̾Ǻò裬ǲá
˪Ȼް˲٣㿪ЦЦӹĵڶ裬Լһڡ
ףʲôĲȵǼҵĲ衣
ڼȴһͲãǲ裬ϵĲ趼רȥ˲ɽ²裬˽õĲʦӹ
ǻʼҵĲҲȲظġ
̾˿㲻ҽãȻúȡ˵ſ˪㷽ſ˵ˣԺѧʲôѧʲôɲڡ
˪֪ģ΢΢ͷŮڡ
˵ȦˣҲ̲סᡣ
ͬŮ󾪣ôˣͻȻˡ
˪Ժ÷ֿߵˣҲãԼҪ˶ڡ
£ףŮֻǼˣбʹףָ˲ѡ˪۽ǵˮ˵
˿ǿģͷʵʵһ֣ûˡ
̣һߣڶ˴ˣǱұ۱˿ڡǴµ˸ϵǻزˡ
ʱ½ԼӵϾͽ̫ҽˣԼûлȥһԼŵŮͼˣһ졣¼أ֪ԼС
֪Լ˵ԼˣǷˣƻܵ˹˱־Ĵҡ
ԼҪУ̰ľ£Ҳƽ׵Щʱ
Ǹײã˻ȥŵġȰοŮͷˣóġ
˪ɵĵ£㿴ôҲ飬￪𣿡
˵ͷģﾰãɪţҾˣÿպһЩĲ裬÷治ȥˡ
ЦſԼС㣬͵͵ָָŵľơ
˪⣬ߣЦǺǵ׾ֻǺȲ裿
ǰܵĵƸֻһ㣬ȥ˼ôཫţҪӡ
˪һ󽫾Ļǰͥ飬ЩԼûעʲôԭײΪ˸Щ
˼˪˵ɫ˵㿴λ鷳ΪϣΪΪܶʱҪи̺Ϊѡ
˪㶿˵֪ΪʲôͻȻ˵Ļ
˼㶣΢΢̾һЩ飬㻹ףȴѾȲҪ˵ˣ˾ͳˡ
ŰŮСӣҪ֪ؼûжӣϣС̫࣬ҵԭû뵽һ㣬ֻӦϷˣҵĹʧ
˪δҾίԸһСʮĵܻܵŮΪô˵ǹʧأ
ҡҡͷ˵ԭôŵģؼҵŮܽ۸˲ɣ̳˹ԶڣԶŮߣǸʱŮƣպι
ҪĽŮԱ
׷ſģŮպһúöϰ䣬ŮܱԼ˪ЦָָߵĲƻˣǶ֤Ů˵㻰
ЦЦá˵ŴȰŮļ΢΢Цż£һʲôܿĵģһҪҲһ㲻
˪⻰ŵôһ·ϼʶ˴¼ҵ˵ִôҲôʲô֮
ǰûм£һºӼģ뵽ʱҲǶյ飬ǰƺû̲ˮ


9 Ŀɿڴ
        
ףǸôˣ˪̲סˣĲ˺𣿡
˼Ů˵ЦЦֻ˼ң˵Ůô±ˡ
˪֪˵ؼһֱܻʼأһֱֵͬܣµһ뻢ڸܵ±
һܳӣͬǲ֪˭һ㡣
ıȽһֱ²ƺرԼҲһ˽Ժӣһݼˡ
󽫾λߣ󽫾д񣬶˪Ҫдһһأ˪е㷳
ǵ˴µ˪Ҫвΰݴʱȴַס֪СˣôС˴񣿡
˪ϸԳơš˾λ½˾š
˾ŴһɫͷϽڣ־н߷ǫ͵΢ЦļÿԼʮͣüޣһ˫۾Ŀ棬Ӣͦ͸޴Щ΢Ц
˪Ŵ˾ţȻֿԼĸףת˵˸ߡ
˾ſ˪Ц˳˪ֻǸʮĺӣƯһĺӣɫ̫ãΪ˵ԵʣͷϻһŵĴ
ܼ˵λؼСۿȴЩԹʵ˵ײǸСŮӡ
§˪תŴЦ˵̫нŻŮ
˾ûϵ˻ô˵ӾнЦЦŵĲǣСܾˡ
˪ֱҪĿɿڴ֪ԼЩʱԼ۰ϸӵһѰ˲ĵز
մ˿ûʧ֮ԼΪ˱˵װӶ㵽󣬸⻰˵Щԡ
Ǵ¾Ȼͬǫ
ΪգڸǰҲӣʿɣǶװףǵ˶Ըݵĵزˡ
£˪ǰͶûʲôӡ󣬺񾩳˶˵µĴǸ֮ˣݲ߲ͣϲɽˮ˲ǲ
ο̬
ƺδʲôףָӲٷ衣
±֣˪ֻڸֱߣֿ˿ڣ濿ȥ
Ϊѣȴͬ˵˵ÿģûз
˪֪ͬʲôĵģδûʲôɣ˲ٵطȻȥٵطͬ˵صɽˮ
ȻûиײţֻӦ߽Ҫطһ㡣
˪˵ġֻСϻ˯Ǹ·ڷܸס
󽫾СҪ˯ˡ¿˿˪̲סˣ˺ͬŮһϲˮĵڳж꣬һ֪˵ر𾢺һһ
³ѣŷŮѾƣˡ
˪Ū˯ȫεĿң˵Ҳ˵Ҿ
¿СƺЩ뵡Ϊڱ˼뿪ףЦСÿŴ󽫾˯󽫾ȥ
ȫǫѷ
˪ߣߣȴҲ˯ˣֵֹģչЩӦóƹµѣãػؿڶԳ֡
˺òϰߡ
ôŴ£ʲôʱǡ˷Ůɻ󣬳˵
˪ףֿ¡ôߴٵĿ⿴ԼöĿڵǰºظڱسƹ˪ɻôԳ֣Ϊͬ
˾û뵽СѾͷ⣬ҲʲôܣЦ˵С֪ţʮͷϱ־Ҫ߱ɽ󴨣Ѱøʤ˵ϣҲкüˣ˿ձ΢ЩԳŹˣһʱĲ˿ˡ
ȻΪ˪Цصͷ˵
ͬ˵˺һŸǳ˰÷԰
С㣬ԭˣԭһϽ֮ءϲõ˵
˪Ҳѽ⣬ͷһμʶλ£һʼɸСֱֹһء
ףº𣿡˪ֱ˵ˡ
Ůͷĵ㲻ϲ𣿡
˪ЦŮʶǸոյ£ǰ˵˼仰ϲϲǸ׺ϲء
ЦЦѾ֪ˣЩǺ£´ǰھҲûκιְҲֻ??????ŮһЦ⼸ҵܿǸϸ֮ˡ
˪˿Ͳ˶Ц


10 ظ
        
˿ŮѾͷ͵Ц´ãʵЦʲô
Цǿɿϸʲôģǰֻĺÿ
˶Цˣһ˪סЦ˵ףοϸģ
һڲ裬Цͬ˵ע⵽벻ͣɼϸѰ˼ңĿⶼֻᶢң޲һһ˵ʲôﻹע⵽ˡ
ֿ˿Ժа÷ЦЦ˵ˣ֪ҲԸ˴ţûκԼҲţ??????
ʲô˪żĿˡ
üһЦҷ˵Ѿ֪ʶǳ˵ʮ࣬ͬ˵Σ˿Ӧԡӣȴľ˵ɼˡ
˪ˣ뵱ʿĶ£˵ףϸĶǿװģô֪Ǿϣװֺģ
⻰˵˲ܴ֪ԼλȨأܱΣĻϲһĻϲı˲һıˣ۾ҪѰѩٱܿһˡ
뵽̾һŮ֣˵ĶԣҪһѣ£ϸװģѲ⣬һҪСġ
ףǽվͻؼҺôŮڱ˼Ҳͬ׷ֿ˪Ȱ治ˣ
󽫾̣زҲˣ˲û˵ôأҪڴ¸ϴ̫ãδ¶
֪ŮƢͬԼһִ֣Υ⣬Ӧˡ
ԭųô˴˱ܿ¶ˣú˵ģ̰¸徻£ڴ˵ضһգŮˣʹӦȥ
֪Ҫߣʮֲã˵һΥ˻ȥ
²˶񣬾֮˸м˾͵һϻ䱦䵭˵
˾εıϻվԼſڣ˵ǣŵ󽫾ȱЩⶼǹܼ׼ģԭŴ󽫾۰С㣬ЩǸСġ
˿˪΢΢ЦҵŮȱЩҲϲЩ
˾ſͷ϶˪ͻȻʲô˵ˣǰ˵ؼСϲˮĵǰЩŴӽϻһЩСӦûϲ˸Ů˵Ͻȥȡ鼮
˪˵ס˾ŵȴ֮ˡ
ףŮ˵ˣٳЩ鼮Ҫúöϰ䣬ô??????˪˾͵ļ飬Ƶ˵
˿һ˪ȡһ飬˵㲻Ҫˣ
˪նŮٲҪˡ
ЦЦǸҪ
??????
˪ԼʱԣҲԣñǻһʵۣͲ֪ˡȻﶦʢ˪֪ٹһ꣬¾ͻͻȻǸʱнأӽΪ˶յһ
һʵۣؼҽҪԴ
˪֪ؼұҪͶƲϵЫĳĶҲãݳ嶯Ҳգеκһ˻ʵۣؼҶкý֣ǵ³һġ
˶ֻܹѲͬˡ
ο񾡣أ߹롣ĵھѾˣκһ˶Ҫס
ʱ򣬴ʾãԲһ¡
ףӦŮҪͬô˪ˣ˵
˿𾢣Ȼ˪ôһ˵Щɻ󣺡ô˵
˵֪ʵۻᣬŲʮ꣬ЩȻƽ֣ǻûҪҪȨĵز֪ҪܿӣҲû˪
ϲԼ˽һЩҲûʲôˡ
˪β֪룬ԴǳףŮֻǾãùͷˣףŮ˵󣬷Ǽ鼴
˿ŮȥԼĻͷˣ΢΢Цǰ˵Ķԣעˡ
˪֪ûȥҲû취
˾˿ݣеִԱǡͲŮǡõȻôô
ظ˪ϽȥϢķ̫ľҪúõϢ
峿ľʹǸŮˣµŮ˵һֱϷ˵˺ܳʱĻ


11 Ϸ
        
˪ҲùԼñöʲôϷԼܳ
㣬ȥҾ˸ˣô˵һȥҲðͶ˪
˪˿һ㿪ĵ֣ȴЦЦĸף뵢飬˵㲻ĸô
˵ɴ࣬˿ȣԼ˽ģȴּɫЦ޲ס
ֻЦأ㣬ֻǣϷƺϲңĲã
˪Ϸׯأϲ֣Ƕ㣬븸׸ˡ
˵ˣƺץסʲôװɻĵϷ˵ȷǺ˸׽ء
˪΢΢ЦЦ˵
ʰһֽͷϰ˸
Ҫȥˣûʲô飬ȥĸĸѾƽˣҪġ
ľЩӣ֪ظϷ˸㲻ʲôظֻˡˣԼȥ̽ôԡ
ôˣ˪Цʡ˵˸ˣӦǰȥ̽ġ㲻ϴȥ𣿡˵Сʹ˸ɫ
Сٱ㼱ææ˵ǰСһֱĽˣ춼ûгʲôССȥһɡ
˪ȥһֱͲϲģڴȥø׸ˣǸ¡
İػģ˪ȥǵˡ
ϳƬ̣˵ãҲȥסֻǸԴҲ֪һ򶼲ϲһ??????
ʲôľ˸أ˵ֱֻôˣʾʧӣԵԼܵˡ
ƻǰһ˵ССһ㣬˵ȷأ˵СˣֻΪƭƭ˵ģΪ˲ôҾŲô˵ġ
Ŀ˪˪ͷȷˣԱ㻹ȥĸȻػɡס˵״Ѿްˡ
ĵͷõģ㣬һ
뵽ĻϲȸԾĻȥϷ
˪ŲͲƻȥ˵Ժӣ˹ȻڿѼļ±𾢡
ס˪ỽһ˷飬˵Цôô磬ͷϵ˺õû
˪ͷɵĵȻŮѾöˣ׵˺Щ𣿡
˵ͷĵĵöˣմһ˼飬ǹ±
˪õô
̾˵Щ鶼Ǹģɷѿģиĸ磬ұҲһЩ
˪ڰˣץһ顶ɴ󼱣ף㿴鲻ǸҵģǸģҲŶЩʲôǸϲġ
ЦЦӦеúúãԺͶұ㲻ˡ
˪ЩƵĲ˵
ȥһͷ˵ϲŭҪɫϲЩǵ˶֪ͶáԭҲϲЩǵô֪꣬׳ɽˮ޼
˪Ǵ֪ˣףʢ˥ʢ۱ɢؼҵĸѾܼӻжã
ЩŵĿ˪Щô֪ģ˭ġ
˪ͷŮԴ֮˺ЩסǼұҪΪԺˡ
ƻЩŵӣСĵ˵СԴ֮˺Щԭȳɳ˲٣Ӧø˲𣿡
˸ӵĿһ˪ϣԼŮܳأû뵽Ů侲
Ļһϸġ˵˵
˪֪ױԼĻˣûͬ˵⣬ǼЩĵ˵˵
̸
ȥϷ˵ԺϷڲҴֻݹڷš˺þãϷ˲ųȻЩϲ
⺢ӣҰݷܳгȥԺǣô۰Ͱţ
ĵϷ˰ݷȻҲЩģƼҲܼһЩá
Ϸ˼Щۣеʵɫˣôˣ˭۸㲻ɣ
ݹЦϷ˵Цˣﻹ˭۸СأС㣬ôˣ
Ϸ˰ݹһۣôûУ˾ͷһµΨһһŮҲ۰㿴ĵĸ硣


12 
        
Ϸ˵ˣųҭҭǵģϷˣǣΪ˸ˣĶбʹʶɫݡ
ʲôϷ˾úһݹ÷Ųվã˪ǶĲ˵ֻ𣿡
Ϸˣ˵ˣ˸ˣЩƭ˵ġ˵ƺǺġ
Ϸ˴ŭأûң⸮ѵû˰ҷ𣿡
İοϷĪǱ˾ţæӦԣ֪ͨϷˡ
ߣңǸػȻңҵĶˣҪ˵ҪˣȥǴС
ݹþϷˣ⻰ô˵ģСŶˣʮ겻أˣһǴ󽫾Լ˵ģҲֻһϹܼҵĻϷҪ𱸣Ҳ𱸹ܼңɴСʲô£
ĵ˵ǰϷˣ˸۰㣬ǳ㣬˸˺ֻҪǺˡ
ϷĻȻŭǺңҲûʲôʱҵĺãТӣǸѾͷŮ죬ȫȻĸΪ£Ϊ˼Ϳࡣ
ݹ֪ĻﲻףκԼö˵ֻóοϷˣˣ󽫾ƽЩĲãϾТ˳ôЩҲδϷˣֻǹæ趨ʡڴ󽫾ˣϷҪȥҪ
Ϸԭִ֣ԶԼݹõĻ־ˣֵҴææҪȥˡ
֪Ϸ˴˷ǰȥһ֣ľ˼ҼΣ͵͵˸ͷˡ
˪飬ԭ;٣һؽˣɴһʵ۸˵ԼҪ¡
ʵ󳼣˹ڳǰظּʹͽ󽫾Ҫķ
˪ʱˣ˵ףĸ˵ˣʮֵģҪҪȥһĸҲýĸġ
˼ͻȻ˵ɫƣӻֵȥ˭ȥģĸ徻
˪ƳһһԵĲƻƻ֣ʾҪ˵˪һҧ˵ףӵ˲ĸ֪ģĸȻĸӣ??????
󽫾˲ˣﻰδ˵꣬ϹܼҴҴææ˽ܵͷ󺹣ʮż
ͷȻܽɫŲ˵·°ڶ߰ģϹܼԭǸڵʿӣ˽ͣһֱ˴и飬Ӳʲô
˼ģü㣬ǸʲôҲŵģɺͳ
ϹܼҴĵϣϣϷˣͿ쵽ˡ
˾վ㣡ּɸֵָָϹܼңż˭ġ
Ϲܼҽпࣺ??????ȵ˪
˪£ף㼱Ϳ˰ɣĸҪ㣬Ϲܼôסƽ²ĸ֪Ȼ֮࣬ô
֪˿żҲûãӻϹܼȥȥסϷˣþá
ϹܼҴȥˡ
ָָ˪ѽѽһͷʡȻͼææҪܡ
˪ȫͬԼʣ˶ٴ˵ҪԼնˡ
ʲô˪ʣһ̤棬ͷɫҶͷĸˣ˵˯ˡ
˯ʲô˯˪˵ơֻ÷֡
˽ͷϷڲӸ࣬Ѹɵװ˯
󽫾??????ŷڣ˼ĿĶĴ󽫾ֱͷװ˯
󽫾Ϸôèһ
ɻ˪ڰ֣˵Ϸˣ˵ֻ˯ˡ
ʲôֻ˯ˣ
˺ôһϷڴһʹŮˣϹܼ˿๦š
??????Ϸһңͼ˪Ͳ໹вƻһԥڴϣӻͷ
Ϸɫ䣬㤵Ŀ˪Ժӣ㸸ף??????
˪תͷһãϷˡ
Ϸ˷ģ󽫾ЩСˣֻ˯ˡ༱ææϷǧҪȥӰ
Ϸ˴󾪣ӿҪҵĳ嵽ǰ
ƻϽסϷĪҪţ󽫾û£ֻǣֻ˯ˣ
Ϸ˱ʹʧǣһĶҪңҶʧˣǲ֪ǲ֪Ƕ𣿡
˪Ҫ⣬ԭҪýĴϢϷˣΪ
֪˼Ϸ˾Ͷ㣬ӻͷ


13 ֮
        
ĸģֻˣûʲôµġ˪Ϸˡ
֪Ϸ˸ż㣬Ƿ֣ǱңҪ˪ҪǿˣϷ˲ˡ
ĸ侲һ£ֻ˵ұۣҪġ˪ʾͲƻסϷ¡
֪ϷͻȻޣģʲôҵĶӣһ굽ͷһ棬Ӹûһġ
תͷԼļŮǰѾͷҪ𣿡
ˣ˪Ŀųһŵļˣ¸ճ
ҪúøԼˣ˪ҿǻҵĳ档
ͲƻܵǼŮ֮´Ϸˣ侲һ㣬ܿ
Ϸ˱ҪҵĶ˯ˣˣĸˣǶҿһۡ
ˣһƿҿϷˣĸף
Ϸ˿˻ǰҿһҲ˵ӣ뵽ƽΪԼΪ£Ұˣ仰Ҳ˵
ĸףĸϢŭ˵Ĵ֪ԼֵĹ֣ϷʹȻԾǣǾŲѡ
ϷЦʲôǣش󽫾棬˵һôӸˡ
˵ͷګګܴϷһ˦䣬뿪ҡ
˪ۼϷ˳ȥҴ׷ȥ
ĸĸϢŭֻǱŤĸò˵ʶˡ˪Ϸӣ͵
Ϸƿ˪㲻˵ҰһأԺĸٲϷ˼ȥ˵
˪ȣֻûȥ
Ϸӱ˹ִ˷ضˡ
ͷͷɢſڡ
ס˪½ǣ۽ȥ͵͵
ɫ۾ŨŨ䵭뵡
ˣлȥɡ˻ӻ˪ˡ
˪ֻôŲͲƻȥ
˪ȥݼף˲ڣ̴Ƕ˵һͳȥˡ
ٴգ˻ǲڣʹӻش𽫾ҹŻͳȥˡ
һգˣ˪ԼҩͣϷ˹ϵϷ븸ٲӡ
˪üնģ֪ΣҲû˼ȥὭģĸϷ˴˻ǳôϷ˵ŭҲһЩˡ
飬ȥ˪̲סϹܼʡ
Ϲܼҿ˿ʲôԾģֻǱȥ
˪ʱֻвƻЦ˵ͬ˵ĻҲ˵ƻ
Ϲܼŵ˵󽫾ȥ˳ַľȾơͬ΢Ĵһ𡣡Ǹһֱͬûʲô֮ǰº¼ڣ˶δţͬ˾ѡܾò̫ԡ
˪ͷ˵Ҫͬ³֮ˣǺá
ʲô˪ҲжϣԭΪȥһԼĻͬ˾ԶֻǴӦ˺̽
⻹ǲ˵ˣһȾˣ̽ʲô
״˶˳ȥ˪ʡ
Ϲܼһȥģ˸ţȥţ±ǵãֻԶԶĸšǰ
˪ͷǸ¿ɴʲôˣ
Ϲܼҡͷ˵ҲûУͬһҲ΢
֪ˡ˪ͷոһ֪ҡ
Ϲܼȥˡ
˪һֱȵҹϹܼҲ棬󽫾ȵĴŻ
˪ϽŲƻϹȥ
û뵽һȥȻ˴˾š
ѾĲʡ£˾űŲŻġϹܼΪѵĿһ˪֪˪˾Žκˡ
˪˾ŵлɫٸ˼ߣϹܼҷԸʰͷס¡
Сƺɫ˾ſ˪
˪ĵͷȻǡ
˾ҡͷǼҲǣСҡɫɻ󲻽Ŀ˪
˪εЦЦſ磬ȴֲ֪˵ʲôá
˾ſ˪˵ˣСԹͬգҷŵ񡣡
˪ҡͷ¶ˣᣬҪƣԹˡ˷ֵСͯͷӦʰˣȥϢɡ
˾ȴߣɴ۾˪ܼ˵ûŮеڲͬ
ѵ侲ȫһ㶼Ǹ13ŮѰ˼ŮİӶӲԣ޲ܶ


14 д
        
Ů䵭Լ˿ӣƺЩ
̲סСΪ䵭ңʲôǵС㲻죬ͻС𣿡
˪ͷੲݵľƽδ֮ˣȫȻƱ
˪ƣ뵡ϾӦԵ£ˡϢ˪䵭˵˸ơ
Ҫ˾뿪ˡ
˾ֵĿһ˪ƺǲŮô˲ϲԼ
ʮͷϱž˸Ĵ˲ˣݣ˶ϲΪӣǲϲ˼Ҳᵱֲӡ
ô˲˴ǸСŮ
˾ͷһξúܴܣݣǺ˼ңֻǾ˪ʮ֡
Ǵ󽫾ԼŮʮֽһֱ˵Ů
մһ磬˾žȥˡ
ͷۣδ˾˪Ů裬Ѿʶϵ費Ĳ
С㣬ô簡˾Щҹ˪ӣﱾôͬ棬֪ؼСô硣
£ҸδСһ־˸׺Ρ˪̧ͷ˾ţ˵
˾ſĸСŮſڰϣȥǼ档
СǸŤһĺ
ţʱҲ;˪ɰȫȻҹκɻ
ƻͲ໹вŴ
˾Ű֣ض񣡡
˪ȴĲֻ򸣣Ȼ˾裺ûʲô飬Щɣظ˱д£ֻǸײʹµ
˾ŮڸԼߡ
ЦЦԹƷ裬ûвˡ
ʵЦݣ˪ԭС㻹ǽ黳ͬ󽫾ƣǸеǸֻǽᣬƣֻ²ˡ
˵ų˪һüëЦС㣬ȾҲûʲôãţ
˪ŭ˾ȻڶԼ񿴸ӣǴ˿ԼﲻǸСĺʮ꣬Լꡣ
ԼôҸ׺ˣͬ˺ȾƶǵȰƵı¿˲á˪Ʋûʲôɫͷۣ˵ЩػҲͣպҪͬ׺Ⱦơ
֪˾ŵɴ۾˪ֿͬƽŮ͵⣬˺ȾƣҪһ˱ѣȻô˻ؼҰ
ǽĴ£ʵ۵ĳӣôǸ켣о˵ӵܣ
˪ͬ˵
˾ȴңСԩˣ󽫾ȵĻûŶأǴ󽫾ãʶŻˡ
Ȼȥ˵٣˿ûбֺ֣Уһ߸ƫ
ھвս
ʮСӸ˵׾ãǾͰɣ˪и̡
Ҽҽǳܺȶ٣಻˵
嶯£˼˵ԼҵĶãȾƶҪһȡ˪ֹʧֻ׼˾Ÿ
ԼŮڵʴ£˪еͷۣ
֪˾ŲΪ裬ЦǺǶŲ˵ͬ󽫾Ⱦƣȵһ࣬Ž󽫾ͻġƺΪԺԼľ߸˵Ľ
üɫɷ
˪ͣȴֱֲӺˣֻÿڵ¾Ȼãϲϲ
˾һڲ裬ЦеͽζѣùϲġűȻô˵ǣ˪ԸоڵΡ
Ⱦƺȹ˴󽫾κһ˵ЩԺ顣
˪̲סи̣˱¼ֱЩɵ
ֻѲ⣬˭Ҳ֪ǲҲװġ˪磬Ҳˡ
Ȼһ˱ˣ˺˲٣ϴϼˣʱѾ¹
󽫾˾龪ϲĽлһ֮˪ȡ
˪ܲȴԼˣԼϷˣǵѿġ
˾ӦòԼ
߽ˣס
ݺ㣬ɫڵô磬С硣
˪Σһʧǵøĸξأȴδ𷣡ɵĵͷŮסˡ
ͬŮ˵˻̧ü˾Цյʤˣ˵㻰
˪󾪣ױ˴Ӧʲôɡ


15 
        
ףͬ˶ĲǶĺȾơ˪ʧƽս̵ŮҪĲ֮˼ҲһһнԲѣǲˣ
ЦЦ޷ʲôҪ顣
˪ӳƣ׵ĲҪͬһǲһġ
ǿûʲôѲԽûʲôҪȻĽͬԼһ
ף˪ż
˾ЦЦСģͬ󽫾Ⱦ֮ǰ˵ƽΪˣŲӮ˴󽫾һЩͷˡ
µĲͷʲô
ͬ׺ȾƣԭΪøͬƴƵòͷд
Ҫһ۴󽫾ıգ˾ſ˪żЦЦǺǵûʲôҪ顣
˪ˣ˵ͷǶˣսһֱ䱦ײʾˣҪһۡǸʤ˷һġ
˪Цӯӯ˾ţЩ˼˵һȥ˵
˾ȴƺⶺһ㣬ʱʱ
˪ͽӣպҸףԼһͬ档
ţѾͬ˾˱߱Ѿţ˷ԸҪȥ;˰緹͵԰ȥ
˪Цã˵ʱûпУԼԭиԺӣ֮ô˴ȥǶ˻𣬺˾ǣ˵ˣûǲῪˡ
ϹܼҸɴǶЩʱ߲ˣ
ⶼظԵʡ
ʱ״Ŵȥ;ȥܲ
˪֪˵׺˾ʲôֻܻԼϹܼҲǶ˾΢ʡ
ûĵ£С㣬аʼҵϡӣǴ󽫾Խһ㡣Ϲܼ˵
˪ͷۣʶ㣬֪Ǻˣԭȿ֪飿
Ϲܼҡҡͷʮͬ˸ĴߣºôƺһֱôھµĴܣŶ棬Ҳʲô£Ҳûע
˪ɲܾ¹ĴܣڸǰڵΪʲô
ϹܼѾĸٴ¡
˪ü飬֪𣿡
Ϲܼҡͷ²ҽн֪󽫾֪˱ضǡ
˪ͷһǱ£ֻ´ӱˣЩ˴ٴ£??????
ĿƵĿһ۱𴦣תͷȥϹܼҡ
Ϲܼϸ˵Ļ
ã˪˵ֿűС㣬һ˿һɷŹ
ϹܼҾһ˪δͣƬ̣ڷĵǣȥš
Ϲܼң˪ú׼Ϣһ
ƺҪһĽˣɫãӦЩ춼
ýô˪˵˵ȵݡ
Ͳƻķ衣
üն㣬úǹء˵ĵ˪֣Ϸ⼸ܲãҪ顣
ڲ˪ƭ飬Ǻܴ
˪Ȼƭ˵Ѿͬ׽ʳڣͬ˪˺ڿɲͬ˪˺
ϷͱˣҪú븸׾Т˪Цŵұ㣬ʲô𣿡
Ŀ˪ͷϵĴʵ㣬˺Щ𣿡
˪ͷѾްˣֻǻ磬԰
˵ͻȻ˵ôôü˻ûȬҶȲҪͬһȥˣˣոǿЩţһܰɡ޷ҿԵȵٹպȥ˵Ҳкöûء˪
ƺ뵽ʲôһ˵ôҪȣ˱㣬᲻Ǵ򲻾ģ
˪ŴĪţ
д󶯣ȴɫأҲ롣
ĿڵҪҪ߾˸㻻һ򡣡
˪ðɣ˵ˣĴ̫ҽϸġĴ򻹲ء
Ŀڵ˵ҴӽҲ˴ҪҪ㿴һܱȱء
˪չЦƣҿãҪƣұø׳̫ҽרŽ
ĸ˵أ̫ҽ㿴ôã㻹뵡Ҫһźá
˵ž͸ǳȥˡ
˪óһ亹ǰ϶ҲŸײڼңϹܼҲ࣬򻻳Լˣһֱ̫ҽԼ̫ҽˡ
ֱӾͱԼҴĴ
򿴲һԴû˷


16 
        
ǽϾ޸ĶŮ˷ͶؼңǴ˲ģ뽭Щ϶ԸģʰĸԭסԺӳýҵ˶ͷ
Щ˸״ûע
˪Щ㤵룬ԼסһˣûȥעЩ
ΪȻϲģǱϾԼõŮԼԭȸ̫ˡ
˪뵽æࣺȥϹܼҸ
ǣūȥ
˷ԸɿĳԺӡ
˪ǰЩûʲôӡȴ̫ҽ֮£˻ɣȻô붼ýԺ˿ɣ˼侹ǳһ亹
Ϲܼҽʱ˪ҲѾ侲ϾѾʮСˡ
С㣬кηԸϹܼ˪ɫ̫ãɫ˼֡
˪ɫʵ֪СԺźĶЩˣ
Ϲܼ΢΢һ㶣漴صСԺĶǴӽϴǰˣ½ûڣ±Ҳûʡ
ô˵СԺʲô˭Ҳ֪ģ˪뵽㣬ɫӲÿˡ
˵㣬һŮסڸϣȴԼԺʰͰһ㣬һϢ©ֱڴ
˪ĻΪʵϣϹܼұҲ˼֣ȴҲûţСʵС˼ǣ
˵ǱС㸮ϴǰźˣСͬǰһˣ׵ĴҲףܳ˲ӵģ
˪ɫ࣬ϽôЩ׵ˣҲЩģܷһЩ˶һ飬ûȻãһʲôԵĵط
˪һ۵׻һĨâ
Ǹǣӽ㲻ģ˵ף˪治ôš
ϹܼҲ鲻ʲô˪ҲԲһ˿һһץסĵĺβͣ޴ӣ
˪˽ģϵȴˣϹܼɫҲ˼ͬı飬صС㿼ǵʮȫˣ»ᾡȥģ
鷳ˡ˪Цŵл
Сˣ飬±ǰԺˡ
á
˪˲Ϲܼҳš
ٽ磬˪˼־⣬Щĺ󣬱ڴǰС
ʱѾһʱ
ƻҵĶæźһ˴ˮϴһױ
ƻһױһЦŵС˯ĵЩãžࡣ
˪ЩʣʮСʮֺÿ飬͸żֽϲ
Ӹ˪ҲЦɲǣС㱾Ͳţ⼸ҲúϢˣɵ࣬ô绹ǵ˯һġ
˪ߵѾºͣοǲƻ࣬ҲֻЦŷҵôֻճôȵ񲻼ðˡ
ʼռǵôĻС˵ͷҪúõϢһ˲ôã
ţ˵ôһǺú˺ˡ
˵ЦţȻС㣬Сˡ
˪ԣü߽ģôˣ
΢΢һ٣ֲС߻һλ˵ǸС㿴ģ
ǣ
˪̲סЦ㰴Ͳסˣ˵飬Ȳˡ
⻹Ĳ簡
ߣҪѾռȻĻܷʲô
˪ɫԸȥС
ǡ
Ӧ¡
ƻЩ⣬ȴҲûжʲô
ʱŽĽˣһͬĳŮС٣һӣȻǽĿ˵
˪һɨ㽫տ۵ףкȻ󾪣ǰ̫ҽ
ʱ˪ĵһŭľȻô㿪ʼǸİǣ
οͷҲΪĶˣɽľܺ²ÿÿŴ̹֮ʹ
ŭ죬˪ȴû¶Цӯӯкˣɣƻϲ裡
ϴЦ⣬˪ԣȵ֣е˵ӻûұʮֵǣѰ˴㿴ԽԽãӲ
Լõ̫죬ûʱְɣ
˪мİһס׵⣬ĴλŴɨ¶һĨǳЦǱôӽϴĴ򣿡
Ĳɫ˵źûǣλŴһֱڸϣҽܺãҴӽһ·˼ΣŴֻҲˡ
˪ԣȴţˣҲһˡ
ĵ׶ԽĵĿҲ˼Ȼǰǰ㣬ҩ߰иµҩ²Ųʹĥ
Ҳ˪Լ׼֣ԼӽͶǼʱѾŤԹޣŴ޲ʹ˲źá


17 
        
ͷˡ˪ЦӯӯĿŽģ¶ָжɫ
ðע˪ĽʮãǵЦ˼֣ȴǫѷĻص˵ʲôҼסڸϣֶãС£
˪һЦҲû˳ŽĵĻ˵ֻɫĿŴϹǳЦ⣬۵ȴһƬš
ȻôŴǱҿЩǾ񲻼ãʲôɲˡ
˪΢΢һ٣ֿģҲصģȻˤͷҲǹģרôҿ˲ҲֱõģԱòġ
㡭Ķʱɵˣû뵽˪˵һ
ʲôˤͷΪΪΣ
˪Լ̫ˤͷʲô£
ѵΪ£ԲԼ˴˼Ϣѿ
̶һ˲䣬ı˺ֿܶܣֻǿ˪ֿȴ־ԼˣһʱҲ֪ôźá
ڨڨЦַܵĻصˡ
˪һЦٽӻӣ¶һ󣬿Ŵ򣬵Ŵ롣
Ŵ࿴űʵˣǰ˪Ҳδɹʲôֻ֪һУڿˣȴ׵Ĳ۵׵һĨź顣
˪£ס۵׵⣬ѹĻ𣬵ҪŴ˵ʲô
ǡ
Ŵ͵͵Ŀ۽ģӦǰ˪
һԿţһĵģЦûбκ˿
˪ǰɫ𽥱صŴɫҲʱĴ˼ֽߴٵĿʵΣ
ŴɫΪѣֹ⡭
˪ŴװģֻöĲѣϷҪǵʵΣ˵޷
۵һĨ⣬˪ҲԾ˼ԽУݸʲôãǴһ
Ŵ׷£ɫصĿڵСͷ͸СţҩҲСģֻǰͷҩ
ҩΣѵҩ⣿˪ɫı飬۵׸Ⱦ˼ŭ֮ɫ
Ŵͽȴ֪ŭΪҩΪ˵ļı
ȻˣܶҲѾͬɽյ飬ǰȴķǺ޹
Ҫҩ֪Ŵûȷ˵ʲôɫ͸¶˼Ѿˡ
ҩ⡣
ŴҪ˪յϢȴû˵ֻȥ⣬ʶľҩ⡣
մ±¶ֻ½ҲƵһɶɡ
ԼԹ壬һκ󣬽ƽյһЩСҲܺĿ
治֪˵ĵ̫ǳ˪ǰ̫Żᱻӵֶˣת˶ԼδĺĻᶼûС
뵽ԼǰһĻ˪۵׻һĨ⣬еֺݺȭָģŵƽ
̫࣬ҽҩóŴ򿴿
ǣūȥá
ȻĿһУɻǲԣ֪˪ʲôֻģȻ˪ô˵ôġ
̫ҽҩ󣬱ݸ˪
˪ӹҩһۣ漴ֵݸŴļĴߴٵŴ쿴ҩʲôס
С㲻żϷͿ
Ŵӹҩϸϸһ飬ɫ֮ǰأƿʲô˵Ķһ㡣
˪ЦȴǲŲæĶյƷ裬ȫȥעŴǿϷһ仯ˡ
ۿţΪ˪ȥû뵽Ȼ²ؼƵĿʼȲ裬Ŵһ˳ϷȾҪȥˡ
ŴΣⷽǷĲףɫʻȴСģץʲôѱ
ŴҲ˪ǰľٶЩѿнĽΧæص޲ףֻҩСģЧҲһѣֻҪȬùһʱա
˪һŲǣƮˮĲҶ뵵ˮԵģɫ
ǴǰĻҿ˪˾ֻǾ飬򲻸㿪ˡ
˹ϵѣֻҪĲϵķܣǵùȥ
Ŵ˵ô࣬˪ȴû˶ֻĿŲˮýĿջѡ
㣿̽ԵĿڻһ䡣
ţ˪̧ͷ۾ЩˮĿŽģɫɻ
ɫ΢ֱͷȴŭĿڵⷽӡ


18 
        
˪ȻĵͷûκԥĵŶȻŴ˵Ч̫Ǳ¿ӣյܣܲˡ
˪˵꣬ıˣЩţ
ŴȴǷӦ죬æӦǡ㿪ʼдҩ
㡭ĵЩõԤУȴ˵ʲô˪ʹ죬֮ǰֺƳ˴һ㡣
ţ˪Ӧ̧۵Ŀģ۵Ⱦɻ
˲񣬹һĨЦ⣬صӺˣһٿ轣أ
ò˪Ȼ̾˿
ǽĹÿȥЩ绨ѩµ鼮ô裿
һֱ䣬ǰ㲻ܾȳףȫԼºҲδûпܣ
Ĺ߻һ湴ɥ־һ˽䣬ÿÿ£˪Լ̫ǰ˶ûŸ׵Ҹ棬ǰҵ³
񣬽ľǰ£
һûȥϣõӣҲ֪˼˵ĶǶԵģ˪¶һĨЦ⣬ȤŮӶˮģģǱΪŮӣ̲סϧأ
㣡ɫߺ죬ͷûнӻЩߺޡ
˵轣˪ȴֱӻ˸⣬ѵǲʲôˣ
ܣ
˪ĴʮֵôͻȻĿģ
ѵΪϴε飿
ɻѣȴֱֲʳڣʮܣǡŴѾдҩϷ򿪵ҩСϷ򣬱ͣǰҩ죬֪ӣĸȽϺˡ
ӹҩݸ˪ɫԣĵȴʮɻ
˪ҩɨЦֹǰǽ˰жֽţ˲ͷʹ֮ࡣ
ҩǰԵҩһģһ
˪ѹŭ΢΢Цһţиƣģ
лС㡣Ŵ򺩺¶һĨЦ⡣
ȻĿѾɣıҲǳЦ㻹ţұ㲻ˡ
˪ȻԸ˲ͽĳȥ
ĴѾСٺŴ뿪˪ĿĿеҩЦ
С㣿ƻ˪ɫ죬ʮֲ죬̲ס뵽⼸յķ
ƻһ˪ҲعҩݹȥԸҩĪҪˡ
С㲻Ҫҩƻ첻ѡ
˪ЦҲˣԵӵҩ
ƻԣӲ⣺СΪλᡭ
˪ɫ۵⣬ҲûãҪͽңܹһҲ÷ӣ
ƻҲ˪Դˤͷ󣬲³˲٣Ϊ˴ЩһˣģЩİ
Ҳֻһū澣ӵ黹ֲڸ֮Ҳûȥҩȥźá
Ŵҩ˪û뵽ҪҪԣϾҩӣ˺˽ĵαƤȴҲ뽫Լȥ
֤ѾˣҲ
****
ŲٰѯʵС㣬вӣҪô
˪붼ˣʲô漴ùҿ
ǡ
ཫŵ˪ǰѡ
˪һſȥãżһӣһЦͺɵģ
ǺɻõļڣСģǿȥཨ
˪֪뵽ʲôЦԽ壬ԸǸ⣬Ӷ˰ɣ¡
ǡ
ཫ
˪ͻȥĿ˺ü飬ǵЦҲԽĴĿ
࣬ȥС˵Ҫȥҵͺ磬ͬһȥ
˪뵽ǰԹŮǱΪ飬۵Ǳ˪
Ȼǰ㰮ҪҪճһԣûƽ׶
ǡ
ƻȥ¹һңͺҪ·Ρ
ǡ
˪һ߷Ըţһ˼⣬׸βùǺͽĴյһȫԼժȥأ
ͺ磬˪뵽ǰ
Ϊĵƣǰʱಡ齣ǹǣʹԵʣûȥͺ磬ȴֲò˹ҵӣ˱ýĴԼȥˡ
Լıʱ͹ǹһİɡ
ǵӵµĸ壬ǹҵӵǱֵܣ˹ϵá
Ϊܰӵϻλϧɫ˪ֻһ㣬ɿƷ֮ӡ
ǣǣģҪؼңǱԿ˪ԲŹǣ


19 ͺ
        
һζܿ㵽Ҫȥͺӡ
˪մһ۵ĹȹޣһУԽĶˡ
ѹȹյ˫壬˪̲סڳ޵Сÿ
𣡡˪ֵĵ˲һۣĿƽĿžԼա
ΪӵңУϧǰԼ壬Լò毺ã͹Ҽ൱ŵԡ
ǲ΢¶ͷͰ͵ϸż޸Լͺӣ۵ĸ׺ĸֱТ
ȻһΣǰЩ޴ĴҲ᷸ˡ
߰ɣȥĸ밲
˪žЦЦЦⲻ۵ףȴ˵޶ˡ
ǡ
˪Ųƻ˾԰ʱѾˣϷ˵
ĸŮ밲˪ĸϷ񣬺ûһĿбӡ
úӣ
Ϸ˶˪֣Цеģ鵹ǲ
˪СǸӣôһ磬ɰѾЩСǶȥˣϷ˿Ŵ޶˵˪̲סޡ
˪ûὭͶЦ̵ͬϷ˵ŻĸִȤˣÿĹˣҲңôң
Ĳҵ˵޶ˣĸҲû˵أ
ĽҲǾĴãСǽŮӣû˪ߣǰҲǱƽĶʮؾͷҲֻ֧黨
˵ҪһТĴԼϴ˵ССͣȴǳ˿һ۱νġ
˪Żͷȥģ´һۣЦýմ̫ؾˡ
ԭТڣóŲμģֻ˪֪ҰĲƲûȥҿʲôɻ
Ĳ֪˪⻰ʲô˼Ҳûнӻֻ򴽵ͷЦЦȴ޲úݺ˦˪ơ
СТڣȻҴ̫ޣο㽭Ĵޣվ˪ԣҲ޹⡣
Ȼ֪ˣֺαطҪͬһأ
ССͣ۲٣ǱԣҲԹϱ˪Ե
˪Ϸ˵˻Ựʱˣͽĳ˸︮ȥˡ
Щ΢΢üϲգСĿʵ㣬︮
Ƕӵҡ˪ᣬǸСһ𳤴󣬽ոӵ׵á
΢֪ǶӵңҲ֪ҵĵճ﹫ǴС˪÷˾ǰ϶һԶ
֮ǰιǣ湫ӣ񣬱ڽϣҲ֪жŮ͵͵
õӡ
ƾʲô˪ģ
ľӣߺ޲ѣѵΪ˪Ǵ󽫾ŮԲܺ͹֮ӳΪ÷
֪˪Ҫǿ϶٣ȴֻǸµĹŮ
˪ȵסĵ֣ĵ˵üȻԺҪסҼңŽȴǲٵģҲǸŵģΪ˱ãպҲԳģ
İȭͷǲ˼ĵͷСл㣬ñҷˣ
˪ŽĳԱﳩ죬ЦԽˣصû£ֻһæŹĸײţĵ֮ҵȤأ
ȷǺܶȤļȻôˣǱҲԼһգ
˪˵⻰ı⣬֪ûͱǲ㴰ֽϻǵúúõģҲֻӣӵʵֻССĹŮЩˡ᲻ῴң
˪ʼ˵Ϲôأĸ˫ֲĴ˵Ǹһȥģô˿أ
ĸĸ˫⵱ȻĴֹ䣬ǲ̿ˣ
ǰڽʱıû˵˾ȻӺ£
˵Ŵ󻧣ССԸһ̿˵ŮΪϱĵĵǲ޵
Ҳް취ֻܽ˪ű˳ЦԼҲҪˡ
һ㣬ı㰲Ĳ٣΢΢һЦĵлл㡣
˪ɫζĹһЦصлңҼȻǱãС£ֺлأ
˵ǡ
Щ˼ĵͷһЦֻԼƺʲô΢΢üʲôԺһ
ҩ
ĲɫĿ˿˪ɫȴôģɫãʮֽӡ


20 
        
ô
ѵûҩ
İľͬʱҲʮŭ⼸ֻźɻ飬ҩǰһ衣
˪ֻûľҧ촽СأԱС
ǿܣ˪ⱲӶ̤빫︮벽ˣֻǸñĳԹȴ޷ǡ
ڰҡҡλβ֪˶ãͣ¡
⴫С㣬︮ˡ
˪ȻۣǹһĨǡôЦ⣬Ų֣Žŵ
Сǰķ΢΢̧ͷ︮Ǵֺ֮̽ϣ
˪źۼɨģһЦǼ
ʶϾȨƸֻ½ıҲˣ˼˼ҪõΪ˲ֶΡ
˪ͷģǵøңͻ˲٣ɱɢˣ
Լйȴûȥ˪۾ֻͷС÷ģҲߵģ
ǰӣѾżͺɵ԰Ӷȥ
˪ĿбӵţƶľɫȤʵȻǹ︮˪޸Ǻ󣬱빫ȥ⸮ϤȴҲ㲻İ
Ͼ빫÷СҲû︮档
Ҫ˵︮ľɫδжÿֻʤھɣȴҲȲϷ˵ľ԰
ƫƫĺƽ˴԰һ㣬һ·϶ܲס۾ɫʲôһ㡣
˪ûὭģմŽǸṩᣬȥʶǣ˳ܳãҲһκˣĽΧ
һǰ
һŮȴ˪󽫾Ůͷ˹ŮȦУ˲ٺ
˪ĵƣǽ塣
ŸսԺӣŵÿƮŨĻ㣬˪¶һĨ΢Цɨۣܿҵ˽յˣǵĵù
ͬС˵ѾۼĿ˪԰ӣСѵС㣬Сˡ
̧ͷһ۱㿴޶˵˪۵һĨ΢ɲĶʺޣ漴Цݣ첽ӭȥǵס˪ֱۣ㣬ˣһղأ
ǰСӣ˪Ҳϲģ̫࣬ʮּǳ͹ǳ׺ǰСûǰɿͲùӸѹˡ

˪Цʮֻ죬ǺͽദļãⱲӣҲһģ
ңҪһģңҶҪģ˪Ц̵˵ţסĵǰܵһ£ұýģסҼң
˪ȵ˵֣ܵãǹ︮ĴС㣬Ҳҵ
񲻶ɫĴ˽һۣЦеĴȤﻹһ־ıأôʱŴ
ĵòȲ˪ȴҲǲģԼĺߵĵͷ糺ոĵӵˡ
˪Ц⽥òϾǰЩˤͷźãӵӣæĹˡ
ԣɫ΢䣬ǵʵˤͷôͬ˵һ֪ˣֻҪˣ
˶٣ֲʣûţڼлˤͷ
ԣŵľӣ΢΢ͷ˪˵ʲôĻ
ǣ˪װӵĺᣬȴˤͷ飬΢΢üɫɨĽӣһЦ
Ҹ轣ʱӼɽˤȥˤͷҲûʲô£Ҳˡ
ˣ
ŭѣ˼תʱۿĿڵҵĴûű㣬ҲӼɽϵˡ
ĵĻէһϴ˵û˪˪¼ɽġŮµݣԲһС۸ŮõȴϷ
˪ǰ֪˶ٴĿýٴλ
òСڽϣѧ黭ûЩ赶ŪǹĶһʱҲ⣬Ҳѧղñÿĵģû뵽ˤԼԴ
˪ں˵ţʮֿݣȴҲɫ˽ĵ塣
һ˵ĶԻֹ䣬ֻ˪λССͣȴǸ֣ļƵġ
Ҳ˪ûӵˣûе˼


21 
        
Ǿõˡ
һ仰˿Ҫεľ棬һϮ´ӲԶںɻҶӳԵóףׯ٣Ӣ棬ڳŮӶ̲ס࿴˼ۡ
ҲֻǸյδøء
˪װЩɬ˵¶һ˵΢ЦǽܵǸ磬ұýģһڼƵģձһͬͺɣɢɢġ
ȻǾǲŮıðʾǲһһ£ɰ
ǱζĿһվ˪ԷѾõĽĻ˵
ãҸĹǡ
ããĶôˣ
һ˼Ĳߴӹƿع֮е㽿ߵ˵
ǸһȻѵһӰѹֱأ
ƾʲôôõļô۰ĸףôһӢ÷ֻܼ£һһҪҵġ
߷߲ƽ
һľ֮˪Ȼ֪ʲô
Ц˵ðԺû¶ڼƵûŵĻҿóǸתת
Ǹ磬㲻ɣ
ǵȻ⣬Ͼ֮ǰڽϼ潭ģı崿ɰģҲΪǡ
˵Ȼѽıþҵıá
ϲ־ǵ˵ðóǸҳĶܿء
˵꽿΢΢ȥԵóˡ
˪ۼЦЦ⣬ĿıҪʶҪΪ֪ڴЩʲô̡
ȻҲˣǾȥͺɻɡ
Ȼǿ˵ʲô
һȺ˱㻺ɢͻ
Ũ԰ںɻ࿪ţҶź컨е΢棬
ʱͺɻֱһܰ
ͻȻп
ҶԼͬĿתһ°ͿεӳĵøףɻԹСȾ˵úʡ
΢΢һЦ˵ͷ
Ȼ˪ȻǲЩϸڣѹôĲõĴأԭ⣬ʱͿʼˣҵ͹ѽҵĺñãġ
˪Ц΢Ũ˵ùȻԽϰ黭ͨ·Ҳн
еζǼٵģЦӭ˵ЦˣڱǰС׼װʣװҲûɡ
˪رζ΢΢һЦû˵
漴˵ҽǴ˶ͲҪǫȥˣȻЩòƽƽĸô찡
ҶѽֻǾññȽ˼ˣ㿴ô绹˻ء
λС㶼Ůֻķʽͬˡ
˵Ц
һʱҵĺɻ΢΢еȣҪˣȥǱͤϢһȥòͰɣسҲŪóԵ˰ɡ
̧ͷһ˵
ððҶӶеء
ЩƤ˵ǿɰ
ǾȹȥϢɣôôҶˡ
˪ԡ
쵽ͤʱ򣬽Ĳ֪ǹĻǲСĵ˪һ£պ˪һͷԽǻУǹ˪ͷ㻹ôɵôôСأ
ļƲûгɹ˪ڹǰģȴԼһ
Žһ˿ʧ˪˼ֻǲСĵûǰ·
ͻȻһ£ʵͷô
ӲҪҿСĴӺɽˤˣҵĴñ㵽ڻûȬ
ĸϽ˪û˵֮ǰװɵ˵
ЦЦ㻹ôСġ
˪վ֮ӹǻΪԴһ֮󣬾ٷôˣֻͺ⻹бġ
֮˪ûйͣ岻֮ظϢȥˡ
ظ·ϣ˪װ˯ŵ˼ͽ·ôߣʵǲ뽭̸
صУһȥĸ
˪òļĸѼطˡĸҲΪϲ˪òһ㡣
ճĸ죬Ϊ֪ԼԼŬĸӶԼĺøеĻԺ
ڽĸĸЩʲôʱȥܡ
ΪиҪµȥĿǰȰѸĸϵͲϲߣܲһֱȥɡ
֮ҲظΣ˪ؾˡ


22 
        
С㣬ǹˣԸ˵ôѾߵͨó˼е˪ع
˰ͺɻظգ˺öˣÿһԼ岻Ϊɾܾ
ǶɻΪʲôܰճԼıͻȻԼأΪͻ˪ء
˪Цһ£Ȼ̫˲Ӱʳ顣
⼸öԲߣ̧ͷ
ѾһЦ߰ɣǳȥ﹫ӡ
ȻòƻԼױһŻȥ
Ǳ磬ôǸˣǰα°ѲԲŲ᲻۵ĵױֲʧķͣһۺɴȹʹ˪Ů̬ʮ㣬д㽿ߵǰǸԹɵ
˪̧ͷٺվĹǣӰӵӳںУʹ٣øˡһ򵥵òټ򵥵İ£ȴǷֲǰԼԵ߻ءȻڣ˪ֻм
ͱ顣ǣ֮ưոݡ
ôأú˱أСɵϡԻͷŮ̬ʮ˪˹ϱ鵽ǹ֣ﶼ»һǰǱαĹԵȥʱ˪ȴҲǿǹĲδ۵ףֻǱϷѡ棬δԼԼֻһӶѡ
䱾ĿǰȴþӾǡҪ˵˪͹÷
ŮòС޲£ǽ֪¶˶˵ؼСϻۣ﹫ʡһԡҾʢСԹǷİ﹫Ϊ˲İĽӲ¥ݡҲͲѡ
ڿЩǶ빫ǰŵģΪԼĸԸ
ļ޸ǣǲ¥ҲΪɱؼϷˡ
˪Ȼߵܽ˹ǵĻ
羡˵Щûģͺáֻ˱
ĿԾֶ£޵ǻӡ
Ǹǳ˵Ļġ˪
㣬ǳǸ𣿡Ĳ֪ͻȻð
˪޶ãװû
ǳ˪һķҷУҲûĵĴʹýЩΡ
Ӻ˪̧ͷ˵ףⲻĶʲôʱѽôء
ǹҲǱѽͺղͬպʢĻһ
ǸˣбƯǹϵľǲŮЦݵ
ͻȻ˪׵ε˹ǵĻһԵĲæС
ڡתԹǽ͵С󲡳԰ͻ˷紵ɹӻúܣǼ̫
ԲѪӿ˹ȥүڣС˹ȥ
ӻذɡ
Ҳô˻˵һݷñתȥˡ
½һ±ƵվſڡòŻǸҪ˰ôһأ
ղ㣬Ҹݷðɣ⼸ջ岻ʣסһ𣬶æտһ¡˵ˡ
ŹȥıӰʱĹӣôҾأԽԽƽ⣬С鲽˼߷߲ƽתȥ˪뷿
㣬ôֻͻȻεˣ˻û𣿸ոŵˣûʲô󰭰ɡļĵ˵
˪Ȼóĵļ⣬ڴϣŸɿ˼ûʲô󰭣ǻûȬ˷纮ɡ
ҪҸɡĹ
ԴϴνǸŴ˼ҩƺԼֺ˪Ѷ೤˼ۣ׵ؽܽṩκζʼվãĲܶκ¶ǴĿĵġ
ˣĶõĺˣֻǼ첻ȥһȥЩӦˣֻҪúϢһ¾Ϳˡ˪˵
ðɣҾͲűϢˣע壬ʱ̽㡣Ҳ˼ͣ
࣬һС㡣˪Ը
Ӧһȥͽˡ
ٻصʱֻ˪ڴȻԡǰ˵ĸ߹﹫ˣ˪
εӣղŷװġѾ߲ҲҶֻͷػȫС
Ըת﹫ˡ
˪˵ͷƻУʧ֣Ҳɹ
ǣֻǰϷ


23 м
        
ǳؽ߳һξͷμ֮ˣҲûβ߹˼С֮
̻֮ءһͣ٣ҲŽǼ᷿δ֮ˣɻ֮࣬
תȥȴͻȻһ˫ġŮӵĴϢڶ࣬֬۵ֱ
ţʹġ
ƿŮ߿ϾҪӳ£ַ·
ܿư㿪ʼ˺Ůӱ͵·ƣǱŮ
齣һˮ֮
ظڣ¶ôˣ˪еһͷһʵ
С㣬ǹȷʵС¥ķУҲȷʵ
СˡЩΣС
Լȷʵڷ˳
˪ҲȤЦһŸһֽд
ɢо֮УԽԶԽԽáͣȥˣַԸԼֵµˣھǸطչ̶ͬȵԴһСʱѾֵ÷з˯
еĹǻûʶ١
չ¥֮Уֻǿ֮£ȴҲֻʹ
Լǿû˿˪ӳУ˪һֱһֻԼ˳СŮôҩأҲûͷԡԼûظĶûκλɡʵȷʵ˪ʱǷ˶֮ǰ˪Ѿ˼Ʋߣ׼жȻŹ˵ĻУʵϵζ֮ǰʱ˵ĻУȻǰǶξôܻԹܵĶĺء
ŵ㣬˵ҩʱŵ˻ζҩʱһʱңظ¥ʱʱպá˪Ȧס
ǻŻææĴ·컹δʱ͵͵¥Ӧ˻ῴ
Ȼ
֮ʱ𶼴ԼôҲ벻Դô죬Ҳȫûϵ˪ڱĹ
˵ǹ﹫ӱ϶ؼС飬û뵽˼һȥ
¥ءһۿǹǴ¥Żĳءһ˵
ǹǸ˳ǮҪ˵ȥء⹫ǿαԭ﹫Ҳ˰
еԶǶԹ˸裬еԶʼƫ࣬ԽԽסǲûЩԶǿܰµǻŪˡ
ǹǴȥؼң˪ûȥұȥĸĸһϲԼֻҪԼ
һµĻںӦþ˵ĶĸˣȻҲȰĸȥ˺˪˵顣
˭ȥǵʱ򣬽Ҳڳսȥľ۾ɵʵǰɣǸ磬Ȼȥ¥ֵطĵĴСִ˹֮ǰļƻⲻòʹһְ취ֿʼȥϴ˵ԼҲ֪ôȥˣʲô£ҲǵˣȻʼĥӲݣ߻ںޣԼԶҲȥֵطˣ⡣
߿߱߸ĸ磬˵ĸȥ˺˪˵ȥ
ĸͬһȥǰԺ˸˪
ĸ֪¶ίǳǶ˵ĪȥǶģôĸˣӦ˽ûȥֵطͲҪЩĸĻԣԭ
ĸ˵֮󣬹˵ҶһƬ飬ô꣬ҪҰҷԺҲȥֵطҲ鷢
ھǵһ˵Ȱ˪ȻԭΪļƣ罫ƾͼơ
˪ڵӣ˵á
˵ıŮܵôίȻŭ
Ůԭ¹ǵķҲδ˵ʲô
ֻõͳ˵һ䣺׼д鷢
ĸû֮ˬʵЦúúãӦúͺġ
Ҳˣֹôô׾ԭˡ
ڵõ˸˪ԭ֮һû뵽ı١
ĸóŪһЩԵģڸϳԷ
ڼ䣬˪һֱ΢ЦſŹǡ
ëȻ
ǸĲǵǷʲôǶڴأɻˡĵһ仰ϵĳţȴʹεľ档
ǣ̶ֳȻԶԶ
˪΢ЦſŹǣ֪ΪΣͻȻһ衣ץסʲôȴ޼Ѱ


24 üƽ
        
ģȣȻ˪ķ͸˿˿
һǸܲסȻѾʱʱŷı飬˲ľҵѬ㡣ǶСһ·ϸȤԼоʲô
˪Ȼ֪ǵĲ²⣬ʲô
㣬մ֭ҺǾ綾֮
Ȼǰ˵ԼݶҲû˵ʲôԼϰѬ㶾ɱΣ־ıƣĴ磬ΪӪôΪ˭
гʹָƤ֮ڶֱ֪ѾߵͨУŻع
ϷҪʼˡ
ΪѾ߸ոͨķǽ
˪ҴҸϵǰ֮ʱ̫ʦϣ߽ǽġ
˪ٴϸϸĴŽģŮӣǺɫӯӯһ磬Ŀк滨ꡣ
԰׵СҪúñǽϵŮӣִʵķ顣ĲڴǸ͵͵һۡ
Ȼײһ˫žͷ΢·еһ˫۾¶Ρ
̲סȥһۣ˫ĶŮ̬ĺᣬٿ˫۾ˣҲֻһδĹټС㡣
ղԼǿˣ͸ۣ޴˪ϣ
ͻȻЩĽ˪ӦǼСһͣƾʲôؽ飬еķ궼˿
ƾʲôԼҪСĵĶԼ˲ԹɫΪľֻǲǵ𷣡ںˡ
һ׶ٱǸӸҲȥˣԼǣؼңһΪԼһϯ֮ء
𵱳֮ʱͿ˪ߵǰһͬ£ֻ˵ǰºòãҲûнãһ˹ֹµģͰ¸ðɡ
˿ŮϲԼЩ飬Ǿ͵ͷͬˡ
мץ˪֣ʵ˵л㲻֮ġ
ЦʵʱͿʼ޺ͼ˪ˡ
˪һֱֵǸĽ㣬Խչ˷ǳʲôóԵĶȥѡסӰڼ˪ѡġ
Ƿ׷ڴСǽĿǺãСǸˡ
þҪվڴߣһ죬ŵѾ˵߰ɣҪˣļҲ˺ȥĶȥŵͷ޷ǵЦ⡣
Ѿ߲һ˪Ŷһ߶Сĳ䣬㻹ֻżǹұˡ
߹񻨻ȣԶԶĿ˽ĵķû߽ͿһС˱˪Ϊ׼Ľ˳
̲סҪСˣ˪סͣ˪Ų͵͵СȴǼһѱӽ˲񷿡
Сߺ˪˽ȥı˱ӣСǸ˵Сޣۡ
֪ˣСǽ֮ãǽȴжȻ͵͵С㾫ѡıӸˣǲ߷߲ƽС㣬һҪүǽ̫
໹û˵꣬ۻʲôҪҰΪﰡ
˪ŻѲӷ·ĸףǸ׵ֵһջظǣȥǵ··񷿣ſԼ
˪Ÿף߬еıӣҡҡͷʲôҲû˵һԵĲȴ̲ס˰ԭԭĺү˵һͨ
溬ŭɫ۵ĶŮʵ˵Ŀģ˪·ίȴ
ֵĺܼǿĶⱻӲã˰ɡûйĶá
⻰һԿ˿ڣСĵıԼһģʲô
һ⻰ٿŮίı飬ֱǽظɻȰ˵գʹĵĸĸЩ飬ȴԽ˼֡
»ıҲʹ֡ϲ֪ΪڽͻȻһƬƬĺѿޱȡ
ֲץץѿİ̡һϵܣһŻ᲻Ǳ˶Ҫ˵һͳڱϣԼűӿˣΪν
˪ǶԼػӡҲ¶Ǽֵ¡
˪ڲչѿ֮ϣԼϸ֣Ž£µȷԼ߻ġĿǴﵽ


25 ͬ
        
һֽβĻϷûеģһԼҲ֪Ļֻ֢״һӴ򻨷۾ͻޱȵĺȴܿɢ
һ˪ֻβ͸ĵıѬ㣬βζ嵭٣˸޴ӷǵҲ
Ҫ죬ˮ㣬ӷβζý˵ԼͲȥʱҲƺõÿСˡ
׵ĵֵҲƻСԸ׵ĻһֲᷢˡԼܲߡ
뿴˪ʵϲıΪӪԹ޺Ϳɬȴӿ
һ־ǰؼұųնʱľͽĵƣԼ󱻷ɨسţֱ󱻽ýĳĿ˱ۣ֮ʱȫǼᶨ
໹ɫƵŽĵĲǣడһҲǶԼĹȴԷΪҹ
뵽⣬Ѳ໽ǰʵ࣬һ죬㷢ұԲǴɻԹҹңҶȥ
һ㶣漴£˵ū澴СС㣬Сū澵ӣūʲôū澾ʲôԹԣ޶ģԸһӸӣ
ãɣҹҪˣҹţȥϢɡ˵ͷ룬ȷʵһˣôСԼãԼҪ֪ͼġ
ڶսʱϵĺʧȥ·ܾڱָָ㣬ֹ
Ȼϸ֮ʱȴʲôҲûСİԼˣֿ첽ȥ
˹ԼҪúñ֪֡С׼Ľ˵˶֪ˣǶ˵⽭Ĳ֪ͼ
Ȼֻڱֹ䣬ΪС˵ˣҪ£½ѹ
˸ƫģСôᣬ⽭ֺεºСչˡ
֮ϣš
ĻڰдΪ˲֮ǰһԼмʱ˪ͻȻ˵ˡĶ࣬ûкúھһãһͬȥһɡ鲻ϲǳԼȷʵû⾩
˻ΪյԽЩԹԼŮ֮ߣҲͬҪԼͬһ
˪ˣĿɰŮ·ϣҲ˲Ŀ⡣
ΪؽھľŮ˪ĲҲھйΪ
Բ˶ʶشС㣬˸ȥ鷳ּС㵽Ҳͣɶ
ɽű಻졣ƾʲô˪͵õ˵ĳޣƾʲôԼͲܡ˪ܵõĲȴɫа
ǻǡ
һ·߱߿͵緹ʱ䡣˪Žȥ˾ľ¥СС㣬˵¥ǵһӶµĲҵǲİ
¥Ѿͷһҿһǣն¶Сһرɰ
ҲֻǾ˵˭Ҳ˵׼˵ȷʵÿʮⶥ¥һ˪Ĵ
С㰡¿˵ôǷȨ죿
ѾͷôʲôëëţڹʱԻͬȥαء
˪ϷŪԼѾͷûп񲻶ӣ˵ȷʵǿ쳣ӽ·ʱвŮӸء
ԳЦǶҲӹ֬׷ֻۣСŮӺͶ²ء
˪˲һ£ֶһԵĽ˵ãǰǵİˣҿӣҪϢһ£
ı˪һ份мƽһµĿò
ԼҲжţǻ谮ĻӣҲȨ졣˿ԼԼͲظ֮ˣҲĶ˪Ŀޡ
̧ͷ˪òȴҲǾɫԼʲôοԼҪǳĴ˹˼Ͳĸ˲ġʱԼǴ˪üء
вЦȴ¶˼顰˪Ī֣ȥޣ˰䣬ȥɺã
˪һЦӦ˺˰䡣˵ĺܺá
˪һߵĲ˵ɲ಻ΪҪ˵°һãԼСǸĪ
˪û˵ʲôŴ⡣Ȼõģдã


26 ӳ
        
һߣԶµۺ˹֮⣬ȨֿǷ˭ǲһˣǻӰҪңպ󲻱ټ£Ҳٱ˪ѹˡ
˪һϮ˶͵͵˶¥˭ϵڵİſڶйٱ֣̤¥ݿڵĽ˻֣ڿոνӽʱ̧ͷȴһӴڳˡ
æԼı飬дӣȻµİſڣһСġײ˶µĻСİԸˣһѾɹ
֪ӱֶڴ֮ǰйŮͬ¶Ϊµע⣬һġߡ
ˣߡ¿Ҳûһ۳
Ľ֣ǺãУøϿӣһҪö¿һۣɲܰװ׵һˡ
ûӽʱŻվһߣͨװһ䱧Ǹı顰ԲλӣСŮððʧʧΪ̫æŻײʹ˲С˹ĪСŮһʶⲻˡ
µͷһʱҡǰǸˣ͸Ŀһ촽󣬾üƽϸеԶɽ˰ٿᡣ
ر򾪻ŶͨͷһֻܾСӣ֮⡣
ɫö¶ʱûǶ°ɡתԸ
֮ǰ֮ʵ˻Űˣﲻңҽ˰ѹͻؼаƿڣı֪Լۡ
һϲĿڣлλӣСŮģסؽŲС˪ɢֿˣһʱļųײ˹ӣӲҪ֡
˾һ˪Ϊ㣬ؼҾסǵλֳͣ˻ò¡
ԭ˪ѽҪȥɣҲȫһ㣬ٴ߶
ˣѾײô˼鷳أո˪ɢҲأͲˡίؾܾ
ɸͬһ㣿˾ʵ
ӵĺСŮˣСŮѴŶʱͷˣ˪㻹ڵңˣǡŷųߵ㣬Ȼǲö׵ֵģ»ذˡ
ζĿһ۽뿪ıӰ˼յٻ
ڣС㣬Сȥȥôãʲô¶ɣҪҪȥҡһʵ
˪һڲ󲻼˵û¶ʱ䵽Լ
Ȼû˪˼ԼˣҲûҶʡǣС㡣
˰ʱĲŻ
˪Ľ֮һеѯһĶôȥôðﲻǲǳԻˣҪҪд㿴ҪٲҶҪȥˡ
㣬û¶ģ㲻õģԻ˰ɣûʲô󰭡ЩĻش
һԵĲһһ㶵ģС˵е㷴֮ǰ˵֮£ɻˡ
ĵȻܺ˪˵ڶµ£˪ȷʵ֪һ
һ鱾һִٳɣһʼ˵ҪͬһʱѲ߻ãڴ֮ǰ֪˾Ķ¥Թ
ؼȻӣϾؼΨһŮ˵ĸαԽĵĶԻ
ϲʤ˪Ҳܲ²һֱض˾ˣлЩȤ֮¡
˪¶һ˿һЦݣת˲ţû˷֡ĻĽҲǳڸո˾УûʶԼѾȦˡ
ԼһӺ󣬲Ѿ롣òǰ˪ȻԽĵĹġĶԻˣٳЩɺãҪǲܳԵĻǾͲˣظŪ嵭θõ
һӵζȣԵĲƷҽһ磬Ͷˡ鷳ˣ㣬һ㼴ɣҪЩ˲˷ˡ
ðɣǾĶá࣬ȥСŪθĶ˪˵
ôҲ벻ͨԼСΪҪԽ˺ãĳƽʱòҲˣС
ͳ˾¥˪֪»ڶ¥ʱʱ¿ýڸ۵ĵطת˼Ȧ󷽲Żظ


27 ;ջ
        
֪ѽӽβҲˬȥյĸ뷳ƣջҲĵ࿪ţ׵ĻƵĿÿˣһԺӵĹ̸ЦϷ
ֻҪһͻ;մᣬȻ˵ջҲ־ۻȴջƷϡ
Ǿлʼӵܣеļᣬ˵Ľ˵;գȴֻǸдǣ嶼ŹоۻĻ࿴
˪ȻյϾؽıŮ
ڿҪôѽĴȥʱС㣬ҿ˸Сˡ
˪Ǹˣʡ˺ôһ鷳õģ֪ˣ°ɣע
еǷ˪˿
ԭûԼҪһȥȥҲᱻ˷֣֮ǰѾߵݸȥԽĵԸôֽԼݵ¶أһǳӵˣڵʡ¡
ǻ˵ǶȷҲǶԽġ
飬ĸΪȤ˪ԸˣһԤϵķȥ
˪Ҳûжʹ飬ֻҪͿˡ
ĻԼʹ¼ס˵ϲ֮С
;֮յˣ⻻˺ɫɴȹһ߸ߵķ٣ĵ޶ˡ˪ȴûп磬ܸƽһȴҲ̬֡
׼ú˪׼ſڵˡ
·ϣ˪ĶýƯ˹ЩջᱻõĹ⻷˰ɡ
˵Цˣô綼ûƯĵЦ
ʵģ֪˶˯ˡһ·ʱ˹С
࿴ԼС˯ģӣ崿͸¶ЩɰöĽˡ˿ʱῪʼ磬һŵ
Լ˰ʱ࣬ǵˣ˪۾˵
СˣѾˡ
ĽҲˣһҸģһεӵΡ
֮һ˱ĵطȥ
֮ϣ޷ǾʫԣȾ죬ʵûʲô˼ĵĺܡ
˪Ȼׯ󷽣ǵ壬󲿷˶곤һЩ̬ȴЩϰ˶Ļӹǡ
ɽľͲͬˣͲסӵסˣѰʲô˵ƣԵӷꡣ
˪۶ȵЩ΢ĹǣֿЩ˵Ľġһڱеһ
һǴ𡣵֪Իҩʹһʲôζء˪˫ѵõ¶12Ůеɻ̬֪ǺͽĺȵǾƣʲôζء
ÿǲʤ˴ȥƫķϢһ°ɡһ˪ЩԺĽȰ
ҲЩ֣źѣôͷ֮Σƽտʤġתͷһ룬⹬һ𴿶ȱȽϸ߲ŵµİɣҲûж롣
Ҳûз˪Ҫ󣬹˾ȥƫ
ĸߣ˪бϯڹԱߵӵ˵ͷ
ǸĶӣƽܸշĶ࣬СʶҲԼÿԼҪֻҪԼʲôҪ߾ȫԼ
ΣԼҲֻԼѺĹǷƫѣֻƫǡǺͽһİˡ
յԼ󣬡﹫ӣȶҪҪȥϢһ¡
ǵ˵ͷ
Լôһʱ䣬˪Ų᷿ȥòվһΪ۵λãװǵӣǿ´Ӵ·һҪ¶ɫԼ
ƻճУ˪Ϊ˰ѽ빫ŪһƫУղ˶˾ȥ԰ʱ㣬ڸ֮ʱˡ
˪Ԥϵ˾شպҪ˵ءȻŽģҪȥȴֿ˪Ѿڴ˴棬һǰͻԼһ㣬ƫе˻ϢһЩͲѷִδϵĴǡܿһһ
ȻδϵĴҲԼȾͰźõġ
һ׼˪ĬĬվ⣬ޱ飬ȴŲİš
ԼӺͨ
һ
ҡ˪͵һͷײߵǰĶӡ
˪һ޴룬ȴӯʹԾģҲ䡣
һɻ


28 ɨسţŻ
        
˪Ǻ˻žʧ롣
£˪㲻ҪţǻĳǸ͡˪ҵĿڣȴöü
˾ЩԾ߽һЩߵ˪ǲǧ룬ȴû뵽ǹǣΪա
ô£ƻ˵ҪȢ˪ΪޣȻؼҵǻȴһٵĻ£̲ˣջ
ҾϴºԼѾݺѵĪǸĳͷ̫ˣ˪ɵѾͷأԭַ죬ôǲԡ
Σô˪ɣҲѿ˾ԹǵĲǾҪһŭ
Ǹ͡Ķá˪˵˭еĿɬ
˾ȴ㶣˪˵Ů˭
˪ȴûлش⣬ԹԵ˵š͸ÿˣĶؼңǸڿˣϲĶ˵ЦҲᣬҸĶһֵʱԶҵĴڣ˭ԼϲǸء
˾ûЩӯһŭͲ֪С
ԼϵŮˣȴԼƤ·˹֮¡ö
ߣԼʵҲһ٣ٶһЩϹأƻƻ֮£ʹŭ졣
˾ڷŭʱͻȻӱקסͷһȴ˪ڵϿ
ŰС滨꣬˿˲ۡ˪£ʱҪſɺãϾĶǸ硭˵˵˪
˾˪ŭѹȥȴˡĶ˵á
һ壬¶֮󣬶Ȼʧȥؼ˵ϲ
ң뽭ǹ֮¡ԼҲΪԹޣǱϾԼϵŮ˰
ڵõ˾ĻشʾԼ˾ȥϵˮǸһ˿˷ֵЦݣԭ״ĿĴﵽˡ
صԼλϣ϶һ˿⣬ʲô
ֻڶбϯϵĶ˾к̵ŭڵ籡ֻҪһܱơ
ԼһʱĸȺصλϡ
ÿɫöˣʤĻ´οɲҪ̰ôˣȻƶŶ˪װһе
ллģ´β̰ˡЩ˵̧ͷ˪ΪҲ֪Լ֮߳¡
ĹǣҲһѰƺ飬֪ԼѴ´ӶǲŹԼζһ¸ո뽭һУﾡȻůůġ
ҹĻǰɢȥ·ûһ粨ķ
ȥ·ϣ˪۱ƽ˾ͬϵĽġκôݼһֽʼǰסģԼһֲ߻ģػǷꡣ
ڻоɢ¡
ڶһ磬ӻڹ̷ڻʱ㿴ĸһʾ⡣ȥϢʱе񱭡
ʱĹǺͽظ֮ϡλŭδ˪վߣΪǵŹŵˡһ£ֻ۰ǵĸҲһԡ
дԿģȷʣͳ˲С
ڵϵֻҡͷ˵
ұҲţ涼ʲôӣ˵ĹΣؼСһƬ飬֮ǰ͵Եõԭ£Ȼ֮¡˵ǽؼҺԴؼСãóԺúȵдã֪ͼĴ漵ʣˣҾֻһŮô˺
һӣϵĲյĵ䵽ϣ졣˷·ջعĸֶ֪ʱ°ֶֻǲʤŮ˹ҵġ常Ҫֶǹڵϴߣ˪վڸ׺ԹۡˣôԼۡ
ǵۺ󣬽Ҳ⣬ǵģ󽫾ġ
˶סǵ죬˵ݴȣ׷Դ˺㱻ظؼ޹ˡڹǣǹҵĴӣؼҲܰôھ֮ˣȥɡ뿪ǣҲѹ
һŭ˵֮ȥһԵĸҲҡҡͷ̾˿֮ˡ


29 뽭ܳͷ
        
պ˪ڡ
Σ˪ϣͷŹԼе
СĻ߹ûжȥˣЩҵˡϸʱͻȻܳһˣ˵ľͰѹҵ˷ŵˡȻȻǹҲǰ˽¡°СķԸЩ֮ȥ鿴Щ˹ݣϵãӵ
˪Ӧ˪ҪɽС㣬СʹġˣӾҪԶ档
ʮСʲôᾡȥġС㲻ү֪£ȻҲ˵ġ
ã֪ˣȥɡ˪ǵѶûбֵĴϲ󱯡·ֻ֮һɵʹߵ˾ͷ
ôİĽˣҲԼԼģѱ⣬ǲһĶ˰ɡ
࿴С¶ǰ·ϵ͸ž뱯ʹ
飬ѹ
С㿪Щǲ֪ǺáʵС㰡
Ϊʲôû˻͹أС֮ǰū˵ǹǶһɵôаΪҪԹɱأʵڲװ
˪֪ѾԼģǺͲ˵оҴȥģʵ˵˵䣬һ䣬˵ǽԭǱ¿ϵˣȴϱǹռȻ뽾£ôܲ߳ŭң֤ͬȴҪй¶ϢȻɵⳡ˳Ϊĸ͵͵ִȥġ¾գȻͲṫǡɱ֮ģϾԴΪأɱˡɱ˵ӣҲֻһɹļʡû뵽ӻɫǻ衣
һһ㶵ģæʲô¡
˪ǰӣô׾ԵԼϣ治Ǹˡ
˲дŸȤֿڵ֮ǰ¥ŮйһҹֻɲһˣӵĻ֮Ϊ»ʺһֱҰӽţֻ͵͵¥ᡣһֻ֪ȨƼ֮˻ţһֱղҲû˸ǡҲֻż֪ﱳ֮ӡӶԳﻹĵġһֱų嶯֮ǰŶӵҶǣؿӶˣȻҪɱ˹Խͷ֮ˡ
֮˺ðŻعԭ
Ͷţ͹緹ʱ䡣˵Ůô˺֮ήҲ񣬲չԼϧԼ壬ԸЩ̲ʳƷ͵˪䣬˪һò͡
˪Ϊ˲ø׵ǣ˺ܶܶ࣬߸Լû¶
Ĺȥˣ֪ѱ䣬ѩ˪Ѿߵͬȥᡣ
ͻȻǰȺӵ£ǰ·Ȼ˪ȴʮµļȺǰԭ䶯һˣˣȻˣĲǺӣһݣͷұֺȵˡ
ƻܻҲܲ˵Ǹ漣ΧֺǺǵĿһһŲĹˣ˪Ǹˣһӣ˻뿪ˡ
һʵСΪô󷽸ˣһӰ֮ǰСϲҲֻǴЩء
ΪСǸ˻ʱ䳤һЩΪĳһЩڿȺַҽΡ壬ԽãʹҲԽòô
ģĻȥֱɱο
صϣ˪ڴϺܿ硣Ժ˯һΣҲΪڳǸˡ
۾ǰȴǰľ󡭡
ʱֵʢʮ꣬۷粻٣սݡѰ֣󹬡Ȼڵλҫ˳ٳٲϲ̫ӡ̫֮λվãлӸһɣϡ
Ϊ˵ĵŮ飬ǵĲŮ˪ʫ¡빫ҴӹʶԹǷİ䲻ŮԶΪŮҸҲֻͬ⡣
ڼ޹ȥ֮ܿ㻳˹ǵĺӣ澲֮ʱдţдŮ˪ģ˵һжԼİŽУӵǻָտɴ
ʱ˪ٴеĺӿҪٲһֱڽԲ󣬵ȴһ˿̡ǰĶŵ˾ǱԼݺʵЩΡ


30 ǰ
        
ڻ뵽֮ʱ뵽֮ǰȥʱѵֻǰԼ̫ɵ̫档
һֽǰ
ʱɵɵԼ˵˵ȥΪ˷ֻҪˣԼʲôԸ⡣
תͷһΪԼˮĹǣǲ˪Ŀ⣬Ц˵¸ú˵ô˾˰ɣ֮ǰ˵ܣ԰ɣúΪ˵һ˵˰ɡ˪һ¡Ķӣһ渵
һֱ£һɵĴȴԶʮӵȷʵǶµǻ˴λ磬սңȴʮ̰ȨԳٳٲ̫ӣµҲǻ֮λɽˮףٵ̩ɽʯ͵͵ùʯͷֽţһ˿ȴͨϽǰź̫ԻҩȥضĽǶȹʯͷҩĻվǸǶȣῴ˵ͣǸ֡Ȼ˴¶ôôĵĴԣȻȻŭܳ谮Ķһɿ𣬴Ȼ֮֡
Կ˪һʱ˵þò˵˪Ǹıʿ˪һЦڹǵĻҲΪ๫㣬Ҽӣ͸Ϊ룬ҸҲΪĸԸյĶ֮·ġǻرסʹµüȴ˲²͸˼
㣬ЩˮҴԡ˪˽Ůӡǽģظظ¶áԼöԴ
Ҳ뿪ԼԼԶʱҲ˹˪΢ЦĽӹˮǰӯĶҸȴ˽ĺ͹֮䲻
ʢʮ괺ͻȻԻʺһɷѣ׮׮дŻʺȨı˽˽ŲùΪб
ϳʱȻŭʱӪͻȻϳ˵˽󳼽ᵳӪ˽˵ľЩ治ĻԼʵھи
ӵͷֵĳϻ̳Ͽ֣ƲһһԴŵŸʵʢŭ֪룬ĵĹǡ
ϳԼ˪İⰲŵģΪľʵӵû϶ʢŭǳ
Ȼ˪һѷĵֿ˿վһԵ˴󽫾ĬĬ˵˾䣬ٷĵʱҲҪ۶ϣ
¹ڳ֮ϣڿ󸸻ʲҪܣȻѾӷŭ쳣Ļ϶ȴһӵʱʾͼıС
һŭ֮±Ϊǧù龩
ʢʮģΣȴٳٲλگ飬´ǧȫװٳ£һƹλϷ롣µ񣬴Ȩ˾
еϴǰӺӵľɲֶһֱĳνϵĻλϣ˾ų¹ŵһڴ󳼣ͻȻĿתˣؽһֱԼϵλرıʿһŮıҡˣԼ£
˰ش󽫾ǰĲͶΡųն
˾һӣһӵϰѻе˵ڵء˷̧ͷ˾˫κθ˫
ԭԭ֮ǰʿ۷
ʥϣŮѼ˲ؼˡƽĹڳ֮ϳ
ȴ˾𼱣ĺŮϾȪˣ
Զ˪յϢһֱ׺䶥˵ϡ
۵ĳ䣬Źǵ鷿ȥȻȴŰӵļҶס
˪һʱһݵ˾Ȼһ
һ߶С㣬Ѿǹˣү˵ˣҪϳңҲΪǣԼʰʰɡ
˪ΪζԼмӵ๫ȻԲܲ˵塣ҶİӾͳıȥ
һʹ˵ϡȰ㲻Ҫˣү˵˲Ը㡣ִԲһӱĶȥˣ˪¶ӣתͷȥ
գ컹δ˪ͷΨһ˺ŷϡŷүԸ˪ڣӣֿ˪㲿ݺ¡ĶӣĲ̡
Ǳȥ
˪ǲķﰲοԼʼղԸʵҲܲˡ


31 
        
һ죬ĥһ죬˪ľ㱹׵Ȼûȥ
ҹĻ٣ķ񱩵ֻŭʨӣϣХϴ̹ǵʹϵҶҳֺݺ¡
˪ϳҺʵҲŵĵطһûκζˣֺҹԵرӣ·ҵͷ磬ĵһŮӸӿ
رڵ֪ؼұųնĶѶ󻹱ǺĵĸϳţܼҲһɫʹ˪رһˣڻ̵Ĵϣ¶
ˣǲĽķ˶Ϊ˷ʹüΪ˷ʲô¶ȥ˷ĺӣһԼġ
ԣģƽʱǳ谮Լģƽʱ᲻һ˳ŵġ
˪ںдŲ
˵Ǻ»ϽԼģҲһӵġ
ҶķϷȥ
˪һһԼôÿһϣĿɢǱ߲ݵժǿǰһֵģѾöˣӱһ㣬Ǹ̸ͤġĶ빫ǵĻ䡣
ǰڵγĶԱȣʹﻹЩѲڡ˪ǳʹģʧȥ׵ʹ࣬ʧȥķ͸еĺӣ֪ʲôҪ˶֪ʲôôǰĶӣĻϽؼųն
ӡУԼԷ˳÷ѽҳΪԼӵǻʵ벻ͨΪʲô
һΣⲻܵģһܡ˪
ţ˪͵Է͸ӿԷߵƻţǰԼȥ˷ŵƵһģԣһǷڵһ
˪ϲԷǱߣ߻߶ջˣɡ᲻ҪҵģҲ᲻Ҫӵġһٵ߹ȥȫû׵Ĳ㡣
ߵſʱȴ漱ٵѹֵĴϢŮǵĽС
˪һʱԭء֮ǰϵϲȫȻڣ֮ǰеϣ˲𣬼ǰΪץסһϲӺ类˾ģ޾ͷĴ󺣡ͻȻûκ֧ţ޹Ƕһ̱ĵϡ
˰춼ûعֱ洫̸֮Ż
Ů˵ԼչмӵýģƽóԺúȺôĶֻҪԼΪõĶԥľҪԼᾡȥ㡣
ȴԼġ˪ֱʹ
ֻ洫ɣϲң˪أǽεεԵ̶
ĶͻϹ˵ҸǸЫĳŮ֪İֻҪϵǻҪ˵ı˪ĹơҵһӰˣҲŲںģûκ֮أؼѸҲûôˣôһķϲŽŵģҪΪ˻ϵǻջȫҸҳ¶ķĻȥɽιˡİɣһûȨûûǮĲʲôвġĻ㰡Ķôᣬ˪ôȵˡѱȥҾʽȢţĶ⣿˵
˪ѾӽıԵȻһڵϣǲǴԼ˵ĻĶãԼôãһԼġ
ԣģ˪һԼ̫ˣŲ˻þ
ʹҡҡͷԼȴûκʹķӦϾֻ·紵һ죬ڵҲ̫ˣѾľû֪ˣôҲûзӦʹǻþ
ǽ˽ĽĻᣬ˵˼Һÿء
Ȼ˭ϲĶأȻҪҵıˡЦ˵
ôҼĶֲˣô鰡Ϊò𣿱˵Ϊһġ
죬ʵ˪պŮ˲Ҳ˴Ұɣ
Ƕ˶˵ôܣĶҪ룬߿ɱԣҵͷⰡֻǹ߰ˡ
㷢ġ
ãҷģĶá
Ǻǡ
洫ĶԻ˪ˣ˪ֻӡ
õĹ߰ˡһֱߡ


32 һ
        
˪ϸĻζһ¸ղŹ뽭ĵĶԻ
ԭԼֻǹߺɽһӰˣʼչǾûаԼеİⶼֻΪӦװģ֮ԶԼֻҪҪؼҶѣôҸеĺӵʲôֻԼ̫ɵûпǵĹƣǱɱ˫۰Ȼᰮһָĺ׾Ͳ̫ͬһˣ̫ԼҼطΨһԼͷεĸҲԼˡǸģؼҵ𣬾ͰһԴǵ飬Լķ
˪ԽԽðպߣԼִҪ޸ǣҲؼҲڼԼһǲŮȴûܿǵıƣ߽˶߹뵱ʥ˾ԹǵİĽ߻ıԼϹۡ
ô鶼ѾˣҲˣȥĶѻزˡ
˪ڵϢһ֮վ㿴ȷһʵʵ˵׻Ըš
ⲻ֪ЩԽȴԽʹļס
ԹŮ˪ŭɽߵŶ룬ĿĻҲ·ضǣǽĻɫ죬޹ǵڹǵϣ
ܵĽӵڻУۡ
빫ס˼ĵطְ趼ûбϵı춼ûл˪ĵ׾ֳֻã޿κΡ
˿˪ľȣĿֻʣ˱ĺͳ
Ǳô񶾵Ůˡô֪ܵĳ֣ҲǶѾԸ˲̤︮벽㵽ã̤ˣֱ˱ӵңôģСɨˡȿڣﾡǲм
෴ģѱӸǵϵ
ȴ֡
˪ھϻʹıͳɹɺֱʪʹףָоֱԼİ֮˵һŮ볰ĸоһӶҲһǵá
ɬЦЦһãòѽ
Ӵ˰ĪǻųɣԺ͵ģ㲻õģһὫչ˵ޱܵģǰɣɣ˵Żĵ˸ۣ˿Ƕġ
ˣأͲͷǹˣгɵİй︮ǵչˣʳǣģʵ̹㻹ǵһԼɣ¿꣬ԵĶɣ㿴㣬ϵֻô·ãҰлĺãǰõչˣҲһͬлˡ
Ĺĳ
˪ǧٿףʾѵûܼǵýĺãˣӵеʩģӵеùġ
˪һｫıð춼û˵һ仰
ֻܻĶԹɣ㿴Ůˣģ۸ҡ
˵ùЩǰĶ׼ģҪڴš
ڵõ䱾а㲻õĺӣҶĺȴļֽĶˣ
һһ㣬̵˪Ѫ졣
˪ЪЪĿŹǡԭôΪǱı˵ɶ񶾣ĴңֻΪƭȡؼҵ֧֡㲻ںҶĺӣΪҲ˹ҵ֣
˵껰˪ڵڵأһط˵ദÿһҸľͷڿǶԼǴôȻңԼȴû֡
뻢ıƤؼҲ˵˲³һĻĻǶԼĳ
Ŀڵز߹뽾Ůӣǰļһɢֻʣ졣
ǰ˪ǣ˿ޣ˼˰ԼĹػ߸ϵĹʩ
ԼҪòòҪŻвŻȴ֮ԶڣһԼڽ¡һ֮ǰеĲ
·ױ̨ԱߵĹϳһѽ˪
ڣˣһͿء˵꣬Ͱѽ͵Ĳ˪Ķӡ
˪ԼѪȾӡ
ûûпֻͻȻЦˣЦëȻƽ˵Ҷô˳
˪͵شجԭһжֻԼħ̾һҿԼѾִˡ
֣Ӧû᲻һİɡ


33 
        
˪ڴ˺ðŻعҺøոǸֻһΣ侳һֻصһЩһ顣
ָоһӶУԶָоҲ
˪ڲһˣͷϺϵ麹ڲͣðɼһľ˶˺ȫڴ컨巢ãһһľǰ֪˹ǣĺͶ˾ıƣŵԼвУûǵļƣֻǿϧһĴ˾ԼһԲӴκˡ
ڴ˺ôһʹ컹ûҲûκ˯ˡ֪ѾˣȻľҲָĲˡ
ˡֻõ
Ų໽С㣬û
˪ߵǰ濴һԼ״̬Ѳ㲣ҲָĲˣȷκβͬŻصϣװѵģñ˯˵ˣɡ
С㣬˯ÿɻãһ߰˪ͷһʵ
˪Ϊ˲òൣԼ͵ЦЦ˯Ŀɺһֱոʱˣ˸ء
Ҳ˵˵С㣬Ҳء
ѽ˵Ͷͬ¡
˪һ˵ʹò˵ĺϲ£죬С㣬͹ˣǽҪҪȥһЩ
ǰ͹ˣңʱ䶼ˡ˪ͷ˵
ǵȥ֮ȥɣҪҪٽϲͲƻ˶ȽĶˣҲ˰æһ㣬Сǰ쾭ô¶϶ãȥɢһɢġ˷ܵ˵
˪谮ͷúúãǵȥһ극ȥǳϢ˵ġ
ǰǶԼĵѾߣԼСʱһֱ鵽ڣԼѾеһˣȻѾߣԼ͹ϵûаԼѾߣԼãһԼ
ױ֮󣬾ȥҵòˡ
ҵıŮ쾫ãݹɼѾָĲ˹˿һۣԼԵŮŵɫȹһɫë磬ȥˬͷҲ˸ɫԵʮ־
ͻŮЦŮ첻˪Ҹ˵
ǣŮʣ񣬶Ư˵ļ˶Цˡ
֮˪ϴӦȥæ˵͹ˣǴȥһҪһȥ𣿡
ʱÿ찡ôֵأôоȥ궼Źһеû꣬ȥɣʲôµĻ˵һͬȥÿԱǵİȫҲ԰һ㶫˻Ȼ˵
ˣȥæɣҽϲ࣬ƻвһȥͺˣǼҲðɣİɣǻᱣԼģʲôµĻһἰʱ㱨ġ˪µ˵
õģԼСһ㣬˵ȥæ¶ȥˡ
˪ùܼұ˸߲ҵľͳˡ
һ·ĸ˵Цģ׽áĽ
˼ϣ˪ȥµѾ߸һ·ѡԼϲĲϣȻϰϵȵģһס
ѾرˡС㣬á
ǶҲѽСʱһֱңϾôĸˣȻҪǺˡ˪Ͱ׵˵
ѡ˲õҸҲһ¡ѡòϣóߴ֮õţȥˡ
õµƷ·ʱ˼ʻͼƿ룬Ӧиûȥװһδá
Ѿӽ緹ʱˣλﶼȥԷ·ߵƶ̯һƶۣԵʱ˵ЦҼֵͣ·˷׷׵ͺĿ⡣
緹ֽȥ֣еĴС䶼˸飬֪ڵʱδ
ȫŶСѾòˣĴӼлȥȥ֮ǰȥǸµ֮ǰ·
صҵʱո״ӹ»˸߲ҵĸ׽Žţ˿Ů˸˱ˡ
˼֮˪صһǰøʲôײ⣬˵Ů龫ֵģʵǲ²
ŮΪ㶨·㿴ϲʡ


34 ʮ
        
ο·ȥˡŮѽ
˪Ÿ׻·֮뿪
صԼסʱ򣬿Ѿ߶Ѿ˽·϶ҸЦݣ˪ǳϲֺго
ѾŪ֮󣬱һɹĶȥˡ
˯Ķرã˪ҲûǸجˣһΡһƬݵϣ濪̺ҰֵһԼ֣һľ׶ã׾ԱοЦš
ϣԶҪΪûκηиס
ڶ˪ټеһдɨظ⣬£ÿɨһ飬ϺѾһЩɫĴڴϣɫװƷװһظ£ǳϲ죬˹ζ
Ͼ͹ˣ˪֮󣬾ȥϢˣȥ·˸ͣòһȥݷĸ
ĸˣ͹ˣҸ˵Ʒͼô˵õĴװһ¡˪¶ò˵
ĸ˼ˣԼѾ˹ʲôζˣôġǶ¶ĸ䵽
˪䵽ĸ˵Ӧ𣬸Ϊ¶æһãҪ⡣
㸸춼ææͶĸ˵˵Ȼ͸ˡ֮ǰĶڵʱҲ죬ǣ˭֪أ˰ˣȥͲˡĸζ˵
˪ظеĸĹ¶һ˼ңֳ⣬߶Щˣû˵˵ҲǿﰵԾԺû¶ʱһҪĸ졣
ĸԺġ
һһģڸĸһ֮󣬲֪Ѿˣ˪ĸصסˡ
ʮ죬ؼ˺ˣôĴòõòãֹϸ¡
һ˪Ҳľױһһɫȹ˵Ҫӭһӣմմϲ
緹ʱѾСıžȻظҲҺ˱ڣ͵ŷ֮һ졣
֮ؼ¶˪ѾѾ׼õ͸дõĺſڣ֮ʾҶԵˡ
ˣžһ죬žͿʼԷˡ
ϣ͵ĸȴ˵Ц˪ʮֿģϾһ˺þˣĳҹ˪ظһȫ԰һ̻˵ӣŸĸıģǺгˡ
ʮʮ֣ҹĻ٣зɫ̻״ͼĶСȻת˲ţһǵС
ڣԹлĴͳգһǳ֣Ǵٹ˻ƽնա
ǻԼһԲ£ҵűڣ񻨣ѼҰ꣬ڸʱ򣬳ѹǮΪϣԶһĿ֣ͬʱҲͼ
Ȼһ죬˪ȻǰĹأȥĸꡣ
׸ĸڸϱߣȻ˫±߸ǰ꣬ʱһ˵ѽںϲɸ
ⷱᣬֿ
ȵ֮Ļ֮󳤱ͻѾ׼õĺ˺֮˸߲ҵȥģҪĶҲаġ
ĹأŮǻҪȥƽʮһ죬˪ȻҲǸĸһͬȥᣬòϺȥӦ׼Ķĸһͬȥˡ
һһ·Ǽ磬ر࣬ҲرʢϢʮŨأǽȥ֮ȥǸϷ˼ƽȥҹˡ
ؼ֮˪õƽһøЯԱƽϾ׶սɳǹۣԼȻĶˡ
Ϸ̻֮󣬸ױϵļҽȥ˪һֲõԤУܾҪʲô飬ǻϵļȥҲû취
ȵ賿ʱ򣬸ڻˣҹպǳϦҹֵĺܣ˪Ҳûк˯ȥǵŸ׻
ɵѾͷôû˯أ˻Ůڵʵ
ڵϦҹأ㿴涼ôˣϾ͵ʱˣһɡ˪˵


35 Į
        
µһˣ˪ҪԼµòӭӡ
ڼչ꣬ԶĮ
˪ǳøԶȥǼȻѾȥҲС
ڶһ˪ΪУоơΪ˲øսϷĺŬļ˸ЦݣһҪСİڼҵ
˵գĸڵ֪Ϣ֮Ҳ˹˶Ҫİ
İɣзִ磬ǻȥɣʱһŻ֮һǱƽġ
֮ͳˡ
ĮλĿɺǸҰĲսҡһλūɨ߹
פڱ߹صҶϽڻūһսʱնɱ˵оԱ󽫣Լȴѳ
ûҶĮأūһ·Ͻɱ޶ʢҲԹص
һЩطһūԣһԳ͢Ĳ£ҲܲЩǱơ
۳УǱ뺷ūƥеҲֻ˴󽫾ˡ
߹ս³Խ˪ԤУʵ˵Լĸǵʲõ˧ȷ棬ʮ丸սʱھʦѧϰñ֮
ʮʱʮ͵ϮоӪʣȡн׼̽ȡʹŷɥ
ʮʱϮ丸֮λҫ۵꽫ؼҾʢٹһȶԴʢ޷
˪пԼǸкĻҲᱻɾ½죬ֻϧԼŮ
ֲؼһɵսյ£ҲóԼðաԴһһ飬ƼؽΪ˧
˪Ҳû뵽ǣϾȻ˴ӵ
˴γ֣Ƕڻ˵ʲôϲŶ˾˲¼֮ģ˶ӵ
˵ʼҲˣǴսϲѶӱֽŸɾѴ֮ĳһ·ϵǿ֣ϱȨס˵Ҳ޷쵽ӽյĴ
ʢ38³콵СѩĴϲա
˵ȼ̺ммŽ׵ϸѩһжԵ͡
˪ŻĺƤںſȫװĸס
ľ鲢һݣԼΪ۸˵
Ҳʹϲȷ˫Դ˴θ׵ĳ硣޷ԤϵսϽᷢʲôҲ޷Ԥ֪˭ʤ˭ܡ
ʹоһƽӡ
׶Ҫƽ˪ڼҵŸ׿顱˵ͷŮٴЦ˵ⷬ
Ů·һ֮ѸٳɳӳһͷԽͤͤŮĳԽĵͳҲԽ¶Ȼ˲ֻʮŮ
븸׵˫˪ȥһλ˵ɽˮµĴӣһתͷıǶӺһֵ׵
ٻͻȻ֮û£ʹԼûλμκĻһ֮ۡԼʲôϵأ˪پⳡյ֮С벻塣
ؼ˵Ը֮˽һߣʽ䣬Ž̵ɴ󳼼ʹ棬ҵꡣ
˪ḧֽϵһ֡ͷ˼һԼ˵ǹǵӣ˵ǶµıʿԶԾ͸Լľʤǧ֮⣬
ʹ˾ͻΧΪġֽϵ֣Ƕµĳ
ڿȤ
һ˲Ȼûɴؽھ˱ӻŷ׷Ͷһ˵Уȴвһɵˡ
˪֪һΪͶ뵫˶£ڸΪĵǣǲύӣһ
ڶգȴڳá˪ͷḧŵĺɻңɻ֮Եӵģĳ˭Ҳ;Ȳˡ
׳⣬ͷͻھǶؼһɲڣؼҹԮĵҲô˴ܵУл˪Ըľء
ԣ
⼸ֻ˪㲻ߣҲѾ͵ȥһ£ѾǶ֣˪С㣬ôأͬʱҲܵġ
ʵֻڷи󳼵Ϊ˲ؼѵľأʱԶĮֻܿһάؼҵĵλǰصޣκεиҪһֵľ


36 ˪ظױƽ
        
˳Į˪ڸ鷿Ѿˡ
տʼ죬ѾǶΪ˪Ϊ᲻ø׳Įĸ׵İΣЩѹˣһڷߣŹСԼ֮ͨȻ
Ѿȥյʱˣ˪ûûҹĴ鷿߲ÿͶѾͽȥÿ˯߲СʱǼΪõģѾǶС᲻ʲôˡ
ؼһ֮ͬ󣬾òŲȥһС㷢ʲô¶ΪƽСĹϵΪУһ¾òΪ˵ġ
һ磬ųѱõѣ鷿ſڣС㣬óΪ׼һЩԵģòͰɣ⼸µӦúúòˡ
Ϊ˵鷿й鼮ֻҪļ;»ܣһǲ˽ģȻıŮ˪
Ȼһսɳȴƫ鷨ֻЩΪأ鷿ռ˺öֻԼдģŮġ
κߵĶҲǳʶȤ֪ؼүϰߣǾͲȥҪ鷿ߣǶֻſںȥ
ȻؼÿһôйأȻǸظйϵˣ˺˪ƽʱҲżʱʱͻǣʶ֣һЩǺͳ棬ԲؼȥﶼӮÿޡ
󽫾һ򣬵ʵǸϸĶˣ㿴ĶŵӣʱǸӣ϶ﰮĽ
㿴ؼҴСʮ֪ͤͤһģ
˵ǶԼһÿ¹ǮĶ࣬Ƕʶ֣Ǻüˣѹƽſؼ˺ϵļҶһ۾ֱܷòº͵ļҶһǴظġ
оϵ˶ؼ˵ġ
ظڹеĵλͣһϣԱܰվأ˵Ҳðյϲսɳ꣬Ϊı˰Ȼ˵λλ
ؼҶһֱ̬ȣ˺жؼҲۣд󳼺ܶҲƫؼһرౣĴ󳼣ǸؼҵģֻҪؼҵıߣǾͻıߡ
⼸գ˪һֱ鷿ߣʷ飬飬оͷԼ̫Ͷʱ䣬ÿյķ鷿һ£˼еʱ򣬺Ȼƣ۾һ࣬Һ£
ɶʳվſڣС㣬ѾûкúóԹһٷˣԲóŪ˵̲ʳ㲹壬Ѿ鷿ˣӦó͸͸ˣȻƻġ
˪վ½ǣԭԼѾߴôˣȻ֪
õģϳ˪ϾŪˣҲں緹ʱ䣬ǲǵģǾʹӦ˲ࡣ
˪ͬһȥƫò͡
С㣬ԴӽߺԼ鷿ߣǲǵĽİΣѽİС㣬࣬һƽġൣǵĿ˪˵
˪֪ǷǳԼҲõøǽԼΪ·գǾͺпϵӦһǵģһƽġ
òͿҪʱڼб˪һͻȻС㣬Żˡ
ŷ˵˵
ɣСҾ˵һ࣬һǱƽˣͲҪˡҲǳˡ
ŸҰɡ˪˵ű߰Ų𿪣Ȼǵƽˣ̫ˣƽͺáǸˡ
Լ¶ҲҪŪˣչ⼸춼ûȥĸ࣬ʰһ£ŪóԵģһȥԺĸͬʱҲ˵ƽˣһҲʱʱ֮׵İΣ
ǣС㡣СҪźرģСҲʱóɢɢˡ
ʰ֮Ǿͳˡ
ãģﻨ㣬ؼĸоġ˪ܴȻĸ裬泩
ߵ·ʱĸ߸ĸҪȥѽ
ѽҪȥأôˣҲһ£ּǹ㸸׵İΣԳˡľԼ˵˵
ĸĸĬҲҪȥأǰգһæһЩ飬ûüĪҪ֣ˣ׽ռűƽˡ
˵Űеŵݸĸ


37 ҹó·
        
ĸæӹ˪еţı߿߶˵ģ⺢ӣһҲʡģôòżŻƽͺãƽͺá
ǰĸƽأǾͲ̫ǹˣҪ֪ǣսһ˼ɵģսϣǹۣǾͲҪͽˡ
˵ǣ㿴գ֮ãȥɢɢɡͷ˿գ˵
˪ȥǣĸ֣ĵ˵ĸ˵Ҳдء
˵òѴĺóԵģȥźãȻԸšһаãҼǣĴ̣ĸƽĸȥ԰ɢˡ
ڹҲڽתů︴գγĶԱȡ
ӱߵѾѿǵѿһߵĲϱֺߵ˻ȥ֣˿رȥһ
ٿһߣӭѾȺ󿪷ˣݵҲĻָɫҲɻˣ֦ͷߴߴسŸ裬һĴ
һ괺ѽáĸ߱߸̾
ȻõҲʹ졣
ĸûΪһɡ˪ǰĴͻĶĸ˵
ĸҲƯˣҪҲǸЩŵĻʣһÿôҡͷ˵
ѽĸǸҹһʱԽԽ˪˵
С˵ǳһ𡣺úúãɡĸ˪˵ʮָˡ
ʱѰѶźûˣ࣬ãȥһЩīֽҪĸ񡣡
˵գһһߵȥöˡӦͻˡ
˫ĸͤͤΧЩݲݣЩӳԵرΨ
֮󣬲ͳˣ˿ɫҲൽ緹ʱˣ˪ӿٶȻ֮ĸһͬò͡
˪ûͣͣĻص鷿Լ顣
г˵һҪȥҵˣǾ·塣
˪صл·ױһͳˣʱѾҹˡ
´Ǻ°¶صãȴⱼ·һøţһỽƾ˵һʱ˲١
˪Ȼ֪˪Ϊδҹһ˶ҲǱмλλ֮¶Ūķң˵ĿǰλҪһģʵԾ񣬶˾Ϊ˺¹ҡ
ıԵ̫̣ǻ֮˶ȾѪĴҲΪĺ֮ˡ
˾űʫ飬鵭ĮϲɽˮȴԸλ֮ةΪ׵һɹԱȴƳ
ة˿дӵƷ񡣾ΪıֻϧȴĲڴˡǶ֮·Ļˡ
ӲûϲȻĸʺȴҲ꾭Ӫһ
ƾŹӰҲвִ
ʵڲƿ֮ˡ˾ԼûжӵıҲûдӵԣƫƫԴţ嶯ڷ粨ܵĳ֮ϣҪ뱣ϼѡȻƽ
󣬳·循ŵ̧ͷֻһʮĺӡȻֻʮ꣬ȴһŮеġ
˫ž۶ʱⶶһ£Ź˵֪Сҹ΢к£
˪ʵ򵥡һξۻ֮ʱ͵͵ֻһۣŮͻȻ׹ģȴͻȻ̹ǡλãҲЩµġ
һ쵽Σյ˺¡С㣬ǲӦԡ
˪ҲҪ£ֻǳȥظͣ׳Ҳˣ˪ԲóȻǰɻ˪˪̫ʦϣһһӺݻ󣬷·͸λߵѹ
¹٣¹ֻǽﷱæÿհݻ󸮶ѡ·ͷӦʵڲҿ˪۾
ô˪˵ţⲽ˳·ǰ
Щĳ·壬ͻȻĶߡ
ҲǸף״˿񣬼ʹ˱ҲӲ׷Ҳͬ˭ҪؼңֻУ˪˵꣬Կ·һ˵˵ӣس´˽Ǳ˵ͷöɡ˵༫Ϊֲ˵Ҳظأ˻ǿϧأ˵ô
˪⼸ڼ߱չо֮¿ɲ˵ģȻԳҪָơ
·⻰ͻȻжһ


38 ʼ
        
룬ˣʵûк֪ܶΪʮֲֿңԲû⴫Ȼ˪ȴ֪ɼ˪ͬһš
Ҫǣ·˽ãǰͬһɡǰʱܻڶ£ѹͶ뵽˶µ£˵ԼһЧڶ¡
ǣԼûǺã˱ˡһϸ˪ԼģˣҲ˰
һŮӣΪô͸к˺ܺ˼·岻
·󲻳ȻģΪǰֻһʮĺӣ˪ȴѾһεˣһʮʱһ׷СŮ
ô֮࣬һȴͬǰľ쳣죬ǴҪؼһ·ʹһģΪؼңϧһдۣرǶͶӺͶؼһˡ
ʱѾߵſڵ˪ͻȻͷЦ¡ЦݿëȻ
ֻ˪ù˵´ˣԺҹ֮ʱҪСģĪҪʲôҼˣ´Ǻء˵˪ӹԵ˳·ǰ
·忴ǶҲҴжġһơԼſദ֮ʱǧġ
˪֪ԼȥҲڸԼȡȡһסԼ汳ؼң֪ģԼ
ӳ·һȥ֮˪ټƻһ·ôߡ
˫֡ݷáһЩԭؼһλˣԴԼ׳֮ƫڶµһȺˣһһǸ룬Ҳؼһˡ
֮ǰо˹Щ󳼵㣬ڰǳ򵥣ЩǵظĵλھǽԼ
˪󣬾㸸˲ڣظҲܺ
Ȼǿˣȴ½ˣ֮ǰľǲŮΪ˳˵֣Ҳ֣Ϊȷɱ˺ܶˣǾ㲻ЩҲ֮ţ˪ؼȣؼҸΪҪ
ֻǲڶߴߴС㣬СӿͿޣдҺò״Ϊζ˾£޿˵̵ؼСǲǻǳ˵֣ؼԶЩ
С㣬˵ô뵽Ĵô٣֮Ҳͬ㽲ԭڴԣǳżΪСĳϺˣݲñСıԼҪ
ʲôҾСҲû˵ûµģֲ⡣˪˲һԹ֮󣬻˵
ȷ˪ҲܽԼǲŮô֪任˳ҪԼֲָźˣûʲôϵء
Ȼ˪Ҳ֪ԼΪʲôͻȻ˳˵֣϶ɢȻ½ķ񣬲ؼҪ֮й¶ȥġ
ǺĵӦþǾ·˰ɣмΪʹ˪֣˪Ĳ⣬Ҳһס
ؼһֱڳϳ֣ɳȴ˪УɸȻƲָƣȴǳϤеĹϵֻΪǰյıչоһҪԭǰľ
Ϊ֮ǰһֱƲһɵĻҲѡ
һǴһΪ׵һɡΪ˹ñʹֶˣĻ
һɵˣġ־ڽɽ𢣬ƽաû˭ĸԸˮĻﵱù١
һһɣ޵īƢꡣȴһıԣȨƼǵʺʺһֱڰзӣͶ˴Ĳ˵⼸ǸеҲΪ
һʺĸ׹Ϊ࣬ʺиҲڳеҪְȻ󳼲ܹϻλȴҲдԸһ
ĵǶˡҪȨ֪ıӱǸǿߡ֪֪ģ䡣Ȼֺ񶾣Ǽ֮˱ն졣
αթͶãΪߡġһλþֶΡд󳼵Ըƫ˶һ
ľԶλӲ£ҲʡǷȴԹۡ


39 ʺټż
        
ؼھŲСձȨֻҪλһǶӻӣҪİ
֮ǰ蹫ԼļıѱԼһ⣬ʱؼҰɡ
ǾƵĻʺ뵽õɡ
ϽƲڼҽ꣬ȷʵ빬빬ҲĮˣҲҪԼ˰ɡ
Ǵһ˿˿⣬ر¹
һ죬ֵ΢˪ĿǰҪ̼Լĸй٣ʹΪ侲ߵԺߣεԼϡ
ӷ߳ԼС㴩ŵ·վԺɺ紵ǵıӰ¼ŵڷУͲһʮŮӸеġ
ĺԼС㣬ʱĺΪֵһЩʹ࣬СԼ˵Ѵ
Ψһľµ˪ϡ
ոո˪ʱ˱˵дּҪСּȥ
˪ּ׼ͣĸϵ˹С
˪֮ʱѾˣҲڴ׹š˪˹ȥ˸ࡣ
Щɻ󣬸׸ӲѾĮôͻȻͻĪǴʤ̣ǸҲûѽϾ˼ЩֻҪƽͺá
ּĴ̫࿴˪ˣ㿪ʼּּȴ˪֮УȻΪܹǻҪټˡ
ʺ빬ݡ˪л¡ּʱȴס죬תͷˣȴײһ˫͸ŵĺͽŵĺ˿ǰȫС
˪һůЦÿ͸˵ģ̫빬ȥˡ
˪빬ȥƫš˵ǺţȻڻʺƫš
ʺȴȲ衣
˪Ȼ֪ǻʺڸԼȻҲΪС¾ԹȻһʱҲЩľˣܵβҡ
ʺΪ˼˪Ѿ߰ŵƫУÿһʱ㱨˪Ķڻʺ߸ôõѾ߶ʵ͵Ĺˡ
ʺֺһյӼ˪˪Źı̬ʺ̸
˵ﲻ£ǼٵġϾһԼҲȷʵûмıԵĻʺ
˪֪ʺڴڹԼǷֵġҲ͸Լؼҡ
ʺλ߸еȣһֹڲٿİڶ϶֣׶˾ԸԶҲͲݰʺܹúء
ɷӺݡܹԼԵƣҲ˾쵽ݺҲǲݿܺΥġʺ󲻽ֶΣҳļƫʱĺۼ
ѹֹÿͽʺȴһֱʢ費ϡòϣʺһݽɫ
˪һֱĻشŻʺ⡣ЩȻϡƽ塣˪ûй׾ԼһʲôС㣬ֵĵ壬󷽡
ţ֮ǰԼΪϣҲһ˻ʺע⡣
֮ǰʺҲľŮмִϻۣҲϲ˼֣ŮһΪԼá
ɫʱʮźʹ͡Լ˪ֻߵл¡Ȼ˻ͳ
ſʱ˪ȴ⿴ӵӰһ֪˶Լ˲ŵġ
һ֣˾ű߶˪ϥʹ֮ǰһֱʹߵ˿ڿæһůͣԭء
˾ǰ·˵ܶ໰ȴһʱ֪οڣȴֻ˵ɻã˪Ц˳һһŰصʵʵģҲķֺ
ֻˣԼЦԼԼҲֻǰǰŮһ֡˾ţǲͬ˰
ҲãʺҹһʱȺۣ߲˿Ǻã˪˾˵£ĻӦԼ顣
˾һʱȴ֪ηӦ˪ȤһҲһֱһᣬ˾ŰѱԼ˵ǻңҿԱظ
˪ǱһԼֻǺһ£û뵽ΪӵˣȻֻΪԼ˵۾ڹſҪԼ
Ҳֲ˾ţԼ˸Ц˻ֱҪ굽صȥ


40 ѭ򽥽
        
ʺ֮㳣˪빬ʺرϲ˪Ϊ˪ıǳ⣬ϲ˪֪󷽣ı¼͵Ը񣬿˫ʣһžµĶ쵰㲻ô磬ҲʮͿ
ʺҪ˪ӵͷ
˪ҶɻУ
˪ȻᵱŻʺ˵Ķӣ޴־Ƣꡣװ˼ӣһί˵ػʺʱ߹ЩС÷ĸʲġ
ʺĻȻǺܿģʲôʲǲģ㿴ش󽫾ĶŮһõݣһͷԣȻǺܰ
˪һʱΪʺ˵ʱ˪Ժ˾ŵݡ
ֻʺ̫ûʺ¡
ʺӶûмСŮӣô֪ϲϲѽ˵ˣô㣬϶ģﰮĽ
Ȼʺȴ˼ԶԸı䣬Ҫϱ¶߸˻ϡ
´˻ϵĶ󣬻ϱҪԽӼ˪
˪Ϣ˿ҪĽʺ̹ôãôãվΪϢ
ʺȻȴߡߣӡ¹ӵĻ£ʮ˪ԽԽ¶˪ȨȻŻʺ˵¡
ʺȻȨƺܸߣȴΥʥּԼܴʺͷȴԲͻûּԼ޸ӡ˪ϵ˼һֵϾһоôûϵ˼һ¾ͷ˺ܶࡣ
ڶּ빬ʥ֮ʱ˪ûнŲֻǴֽϵϢ˶ѡ
ϱмӣȴЩԥ̰ȨĿ֣ں󹬣ȻҲ쵽Ȩţ֪ȴ졣
˵Ļӹʲô֪ܲҲģֻǱӼۣһİռŻλˡ˪Ȼ֪Ӻδͻƻϡ
ϱ϶ԸӶ谮мӵʵΪϲӡ
ҲԼǰ˺þòŵóĽۣ֪ӵģԶӲô׾ٵİ⵹ӡ
˪ڻǰԵõÿһ仰ָؼҵǿÿһֶܹϼɵʺһװϲӵ¡
ϵ¶ֱָҪ˪Ҳֻϲ
Ȼģʵ۶˪ʮ⣬һֱرؼңֲϲӣ˪Ƿ޸ӡ
˪͸˻ϵ˼˳ˮ۵ֱԼĻԼϱͲһôһؼѾͷȻ˵ĹҴϻۺΣ壬ǱŵԼ޸ԼϲˣҶ˪ϲ
˪ϲҲƼؼңؼһ겻ϳȻϵٶչʾŶؼҵĶΡ
һؽ˶֪϶ؼСϲмӣʱ빬Ϊ顣ؼҲŮĹ⣬ʶϡ
ȷʵ˪һ֮⣬֪Լ˼롣ⲻ֪Ƕ˪һ۵ĳɹһоϿǻȥഺ껪
ԽϽ˪˵ĸ࣬Ӽ½˵˳зơ˪ֵĹԭأϹϾ˵ԼΪСŮӣ۳ȴ⻰Ϊ⡣
Ȱ˵ôܽ鳯أֻۼ¡ֻΪң˵ż£ܲ˵ڳ
ֻ˵ˣѵ޻ĻСӵĲɣѵ
޻Ϊ˵ϲͷĳ󣬾ʹô
˪ûסЦ˳˵⼾鵱һҳòʵѿòЦԭҲ֪ô
˪֪Լġ֮ԡôһСĲ֮ʱҲСġ
Ϧգ˪ֱ뵽йڣνָٵʹ͡
˪֮ϣкŹģԼ˾ţֿԱ߿ǷһְֱֵܵĶӡ
Щ㱡һԼȻΪһ˾ľ˺˵Ĵӡӵֶκͺĺ̸ʱı¶˳һ룬˪ͻȻסס˻ͷ
˵ȥؼΣյľءղԼΪ˵˶ӵĻЩ΢Ҳûж⻰⣬ŷġ
˪Ҳûע⵽ǣڻһС̫΢΢üȻϢȥ˶µߡ


41 ˪Լ
        
˪ص߳ţټĵطȴų֮⡣
Gʲô㣿˾ŸջͿڹſƣ˪ģ˻Ƶģ˾վ˺һ˪ûз˾űһ˪ע⵽
˪μӡ˪һָܿı飬΢ЦŶ˾
ҲǸ˵˺ܶԺø˿ġ˾۵ؿ˪˵⸱飬ô𣿡
ֻеơ˪˵ӣ֪˵ǾͲҪˡ
ǿ˪㣬˾ܲζҪôʹ
ߣҴȥطɣɢɢġ˾ס˪֣ķȥ
ӣҪȥĶǴϣһ۵ĺְŮܲװ˪˸
˾ȴ˪У˪ֱ߶С򣬻֬ˮۡ˾ſ˪Ҳʵɰ
˾ſһ˪ʲôӣĬĬЦ˺þãȻ͵͵ˡ
ԱǺ«𣿡˾ߵ֬ˮС˪ߡ
ðð˪ӹǺ«ĵس
߰ɣȥõط˾ſӣһЦ
˾˪һɽˮĵط˪һֱʹҲȥôɽˮʱоͦģκζΪѹʹΪפ㣬Ϊ뿪֮󣬳ߵĻߣıԶ
һĻɢںˮˮ˷ۺɫʱ򣬷ۺϣͨͨڽ
˾ſٴ˪Ŀڲʹ
ĲԼ¶֪ʲôķ
ٺ٣ӣɣҲǿ˾ŵΣ˪ϽѾŪòôš
ðԵġ
ϣ˾ʼղ§ס˪ˤȥֻýס˪ĵ½ǡ
˭֪ͻȻһ̧ǰȣһڱܷӦ˾űס˪˪ƺϣҲƺ˸ղŲΣգֻ˾Żסˡ
ûбԹʲôŮܲףһֻ̣ܵ˰ȫУӣԣ˾ŸİȫУ쳣ĺ졣
ԲҲҪðġ˾Żعͷɬ˪Ҫźһ˪ɻء
û£˪ͻȻ֮ýʵ֪Ϊ˱
Ҫȥɣ֮ҿԣ㳢ʳ˾Ϊ˲ôᣬת˻⡣
Ǳ׼ȥ㡣
ܵ𣿿ʲô߶ûа˪ɻ󵽡
ģһŪģʱ㿪۽硣˾ŵ˵
ʵ˾žϲ˪ֱˬСڣ׳˵еƵģǻ̲סҪȥ£ôһֱһֱĬĬش߾ͺá
˾ŵ㣬ҴһֻҰʱ˪ʲôûȥ룬Ҳȥ룬һ̶ݵȴһ±ˣԼϢһ¡
˪ɶûæŪһ¿
ӣĶ῾ʲôͼë찡ԼŪúںڵʲô
ȷʵ˪뱯һ£Ҳûʱĺôһأ
ðɣʱ˪ǰжˣԱߵĴѾſˮ˫֣б۵ݹȥţ⾿ӵĴӰ
Ա֮˪Ҫ̻ظʵڲλȱĴӴһˡ
ǲӦһں߿һǣȻ㿿ҵļ򰲾˯ȥȵȻһӭ̫Ӻɻ
ԵϲɽˮرԼϲţúòⰡ
ԽԽ˪Ĵڡ
ͻȻ˾վ˵һ°
˼Ӻ󣬴ӻˣһ͸װө棬õĺƯ
ĶŪģƯѽ
Ҿ֪һϲһеĹ㣬ССө棬Ҳǹһ֡˾źĿ˪˵
ȷϲлӡ
˵˸һ𲻱˾
һһ˺þá


42 ˪ظ
        
ĩˣ˾˵˪ȥ˪ܾˣΪĻ飬ֻǲһһΪ˻λһ¶ʵǲķҲΪõĹߣȻ˵֪Ӳˡ
Ѿˡ
˪˾Ÿͻص˼Уڻؼҵ·еһЩһֱ˶һ}ĻšǻعͷȥûʲôҲûж롣
صҺһֱ˯ȣܸоʲôҪһ
Ȼڶȥʱ򣬾ͱ˸٣Ǽ˵жǳ죬һ·ϾͿʼʱһֱڣǳ̿֡
ӿ˲һصС
ͷ֮ͱסκ󱻴һСߣֱڵʱ۾һۿľǶӡ
شС㣬ˣҵȵĺþðһЦ˵
Ķô˪һɱƵ˵
ͲùˣֻҪشҵˡ
ʲôҪش⣬ׯñκûعûн뾫״̬
㲻ҪŸϲ㣬ߺҸ㣬Ժ¶ҵġţ˾ݵ˵
ԭǶѽ˪ʱŰ˿
ʵڸ˵ʲô
ֻ˵һЩҳѣӺαؼĪʲô˵¶Ż˽š˪ʾ˵
ʱ˪ŻĵĸˣһС˵˶ӵĻǶҲ֪ϲǵǺ˵ȥģ˪˰ʱվһС̫࣬Լ˵ӵʱǸС̫΢΢üֵֻʱԼûзֶѡĪǸС̫һȣǶӰŵߵߣ
˪ڵˣȲЩˣֺͽŶˣҲûлԶһ
ԭ̽λѾܾˡ
ûҾҪʵĻλ㿴ǸôԳһңҾҪֶ֮š˾Ը˵
ô˵ĸף㻹֮ţѹҰܵǺõˣĺЫĳŶȡλ쿪˪ж
ʱظѾҳһ࣬Сȥ˰컹ûлҹѾˣȥˣʲô¶ɣȥʱҲûнһһȥ
ش󽫾ӳȥڻûлҲò⣬ҪҪȥС㣬ÿ˶ȹϵһҪըˡϾСƽʱǲ
ٲһȥһҸ׳ˣͲˣҪˣؼھǻЩλģٸбȨ˪в
һ룬ȷģؼھǵĵλԶҡԼʧȥ£ؼҵĻǾͳΪ˵Ǽǻ·ϵһʧ
Ǳ˪ˡ
˪ļżͣľ͸ϻȥȻΪѾҳһࡣãûлȻҪˡ
Сȥˣǵˡཹʵ
ҳȥ˵⣬ⲻǺúõĻõģû¶ġ˪ο
˵أȥˣô˪תƻ˵
䣬׾ʹ߻ˡ
ôųȥһҵıŮͿʼ˴Ц˵
Ȼ˭ѽҶֻôһ
ȻֵԱ߻һˣûǴ˾ţôҲˣӦûظ
СŮӼ¡˵ڼ˾ŵʱò˵
ض񣬸һýЩҵͨһСæ˪˵
ǵȥ˫ʱȻһۣǱչһ۵˵˪ô¶
˪ͱ׿
ֻһһʮذǣ˵ԼӰˡ
̫ˣôУҪȥһԹѵĴ˪ĸ󼤶ĲˣټйǶ˪ˡ
˪ס˸ҪŵĴӣȥҶǰװʱӾ͵ûԼӰйλ˾Ըһģ뺦˴ӣϾûвλ
׸ѾһԿŴӸ˪ģЦˣرˣͺϲ˾ţҪܰŮһͺˡ


43 ˾
        
˪е㺦ߵ˵ѽᡣ
ںһ֮󣬴ӱˡ
ڶһ˪յ˹з˪ڶȥμᡣɻ֯ģǻʺ󣬴ӣӵȵҪﶼӦûڳ˼һ˪ȥһһµʱľ档
칬ǳ֣˵ǻϵǻļգŵƽʵġ
Ůƫƫ裬ö󳼶ѾλȻģʺȻڳ
˪ҲȥԼλãպþڴм䣬ߵĴĶţһһֳûеѡ
ұ߶ӵ͸һթ
벻ͨԼǰΪλ˶½ºԽԽ
˪˾ղľڲ֮£òĬ
ÿ˶ֻǾŹŮǴ赸ǰŵ˵̬Ķ˿޲ڡ
˪һ½ЩŮıΣ赸֮ͻȻʵ
СŮӲѧǳۡ
˪ǫĻص
˵޷㾡ܳԡ
ѽ˪ôľô˵Ҳһ¡ʺﲹ
ʺǸӣʧϣһʢ˵ƺݺݵѹˡ޵Եø߹
СŮΪŶ죬䣬ʱᣬøʱգʵա
ãСһɺãӴȤΪ˪ֻϹ򣬲裬˪󣬻Ҳֻ̼һ
˭֪˪ʹӦˡ
һϺĴÿ˶˪˾޵ˡ
ǲ֪ؼҴС㻹ôһ֣˱⡣ӳһ˵ͲҲˡ
˪żеĵҪظ˾űȥģ˪ִⲻҪ鷳ӣǴȴһ·ͬɶ¶
СѩҲǺ䡣Ϊչ겻ãͽžٰᣬԹеĻ֮ȫŻĵַǷ
˶û˵ֻнŲѩϵɳɳصڶߡ
˪֪ϲ˾ߵĸо·ֹ˲Ϣؼ䣬ֻˡ
ߵ˹ſڣ˾ͻȻתźɫƤ멵˪˵֪⻹⣬ǻرﴩźɫһֱΪ֮ǰûмңǣȴ
Ļû˵꣬ͻȻһǻӵȥЩÿɱУµĵ˿ûĴǵҪ˪ʱҲ
¾ҪҪ˪
ĺ֮˷ǶӲˡѹֽԼʱһֱԼЦ
Ϊǲμӹ磬˾ϲûֻͽǲ٣˾һ߶ԸԼĵһ߻˪ȫ
û뵽ôѲô˻ûӵָΪݶ
ͻȻб̹һѵϾҪ˪Ķӣ˾ʱѵѾˣʯ֮䣬˪ת˷ǰڵĵ߲˾ŵĺ󱳡
˾͵ĴӿͻһѪմһĵһţӵô֮һ
˿˴Ի񣬻ཻɫֻ֮ӵ˪¡˪ʱѹ˲Щ·ϣֻܸоõʱ˾ԼﱧסԽ塣
æְ˾̧סȴģоõĵճ壬֪˾ŵѪȥ
Ŀǰ˵ӣŷһƬģԭԼ档˪Լûп޹·֮û˿޵
ڣ֮УԽԽ壬¡
ߴĺХ͹ٱźЩ׶ӣȻЩ·˪бѹصĺ
˾̧ͷȴЩصϲԭںԼġҪϵᣬȥȴɾȾһƬ졣
֪ԼѪЦһԼ֡
ȴ˪ץסԼϣȻ˵ɿҪ㣬ɿ˾ŵı֣Ѱ˼ֻеӻУڵңȴû˽йı֡
һɿİҲ֪㡣
Ѿˣ˪һֱ˾ŵߡں󱳣˾һֱſŵ״̬һֱûѹ


44 Ϊ˪λ
        
⼸գ˪һֱ˾Ÿչ˾ţҲʱ
˾űѾ̫ҽιˣȻ̫ҽ˵û˼࣬ʵ̫ʧѪܲ롣Ҳ֪ҹϮһ£ȥӸ˴ӡ
СŮ˪μϡ
ҶôڹϮһ֪޻˽ŵ飬ڴ֮ͥ¹Ȼд̣޵Ƥӵ£ûˡһҪ֮ˣǸϿһſڴϵĴ˾˵
СŮлϡ
䣬ɡ
޸ѻʹõ̫ҽˣҽŶɡ˵ر̫ҽһҪõҩ
ϻο˪˪ҲصģҶ࣬ڣʲô¶ģҲҪԼⴿǸ⣬˭Ҳϲᷢ¡
ɼĺϲĹ
ڴһ֮󣬻ع͵˺ܶϮ¼ȫǶ˹档
գӵ˷ǳ࣬ĻǼ˶ﲻ˪ǵһıͣӭһȺȺ˴ûмŮ
ȻۺʱŮǳ£Զңׯ󷽡ǣΣĹˣһ̶ˮٴʯͷжֻᱻû˿
˻Եĵ죬ϯҽҲӴӸҡͷ̾ϢŻ˹˾Ȼѵκμ
Է֮ûˣźѾ߶ǲȥˮ鶼˪Դֻ˪ǳĺ΢Ĵӵĺ
˪һֱڴߡĳԷҲƬ̵ϢΪ˾ʱԼ
Ȼݲݣ۾ȴһıˡÿ춼ڴߺ˾Ž֮ĵεΣͻȻ֮䷢֣ԭԼȹôõ¡
˪һ£˾Ҫ˵źµĹ¡Լ·Ҫʱ̶ź£Ϊ֮⡣
գź£Ҫػ˾˵Ǻ£㻹û˵꣬ӦҲҶȥΪڻ
˪ָ˾ŵĺڷһۣ˾ŵԼǰĻͻһδݡ
ͻȻܵ˾ָĲ˪֡ɿˣ
˪Щ϶ˣ˾˹㻽ҳɿ
ϲô㡱
˪ǳݸ飬ͱ˾ŵůһԼ˾ǰˡɿǲͬκ˵ġԼġ
ֻҪѹⲻ󡣴ڸоº˿ڱѺõĲˡ¼䣬˪ÿնߣϡ
˾ŻЦ˵ܴһȴԴҲ
ƽʱ˪˾Ц֣Ψ˵ʱ˪ǰҪ˵
޼䣬Щȴǲò롣
ǻһ£ʱ˶ûἰ£·²
Ϊ֪˵ʱڵƽ˾ż˪ԸƼž
˪±˵˴̣֪˭Ҳ֪ǺԵɣȴƫƫΡ
˾űֻǲ²⣬˵ǲ̵ıۣһ˵Ƕܰɡ֪һֱҪǻλҲû뵽Ȼ֡
˪֪ݣԼ˵ʵܡ
Щ£ȴǲò˵ѻλʲôҪֻĿģû壬ֻеΪĿģ֣ؼ֣֡ˣ˻λôǸûʵۡ
˼ǡ
û£ԸΪңΪ˲Ƕλ˾Ŵδλһ£˪ⷬֿ־ڱصõı顣ְ˪§˻
˵ֻҪܻöȫʲôԸ⡣
仯ϢĽȴַ츲ءʢʮ꣬ƺˮһҪ̰ӣˮũĶһʱԹص
ۿǷյļڣһˮȴСƺһʱĻ̡̻ΪĶǼ˵ĿʳΪ죬ʳûˣǱ컹¡
ղҪ˵к˵֮ڳȥĿ˵̰֮ϡ
̰ȥŲ޽ģôһ궼ˮһͻˡǹԱҵͻƿڣȫ׷̰һ£ŷԭǶµˡ


45 ʧ
        
ǹԱѺ;жûܵ˾ʥϡ
Ҳˣһ谮ӣ㷣һٺ»ʶ˲һȴ
˵Ƕ˶ǸԱΪǸԱ˶µ̰ӵǮ˽ˡǮתƵ˶ǡ鱩¶¶Ǹ˵ġ
Ժʮַŭȱ˺üˣ֮ˣڿڣôܶס
Իɢһ𾪳õ±㷢ˡԭǿ˵ĵ̰ӸмķѾãƽʱȥˮ¶˷
ˮѷͳ󣬾Ȼǽķ
ֻһ룬°Ĳȫǻƽ𣬵ȴܡǾĴ鿴ȻһӣװŰ
ǽıţȻȥ겦ȥ̰ӵġңЩ֣һͬϸǽܵĲһ𣬵һṫӡ
˻һϣŵ˴֮ϡһ׮׮һȫָİȻԼ˲١ǽ֮£ĲԼİ
ϵĽűߣһĽԼ֪飬ʱ֪ʱѳɶ֡ΪϿ۾һˡ
Ƿ׷飬˶ӵʬ֮ִ棬硣ճʮ˵ܣĥʹ
ô˪һߺȲ裬һ߳˾ιĸʲ÷˵Ŷӵ״ΪβıŰ⵹ӵģ
˪ԼԱߵ˾ţÿعǶԼγɹġҲγɹġֻ֪ÿı֮ʱüͷ㿼ǵÿ鶼ֲסʱΪʵĿ꣬ҲЩ޹ˡҲַķĻΡҲ֪㲻֪ҲĿڰعһ顣
˾˵Ϊ棬·Լǲµ䱦һմѪСˡ
˪ڽ⿪ĽᣬһֱԼ˼թģҲò˵ԭͬ顣ȻˣԭԼԼ䱦Դ
ͬ˵˵ǽһ£ȷʵ֪飬޽̰ӵĽȷʵǷ˶µҪ̰һЩġǹԱ֮зʱȴͶǵɽһѶˡɽ˽ôȥΪٸ˽ģóȻȥץᱻץסʱȥһˣԸʳƥЩЩɽǸɽˣԼõҪĶûȥ˾ߵǽ֮Ҳġֻһ׵壬ֻʱ˺ʱŻϵġ
ʵ˪û˵ǣһ֪ⳡˮ֪ξ̡ʱԼ˼űס˶ӣ˴ȴ⵹˶ӡ
˾ԽΣ©ǵǡϱͶûкøֻǰڹӴ
ʢʮһ괺һ岻õĻͻȻ㲡ˡɽʵ۵һ첻һ졣
֮ʣǲȴֻ˽ʥ˿Ųಡ齵ĻϣٸнȻսӹϾԼŻϴµĽɽһһֱؼҲڿ⾰Ҳѹ
Ͽˣ㽫еǰ˵ذ䰡˵޵һڻʶ˭֮ܵΰ
һȻ˪˵ѯҲŮ֮ǰԼģϹϾĺͻ˵ػϣǶǱµĶӣû֮֡ŮӹҲûŮһ˵߻Ӹո꣬ǰ˻ӻ֮УǵϵλרȨº£ͬĻӡƲܾһպչ˺ӡ
˪֪˴˿̻Ȼ¶ԻλִһһԼĶŮҸ
ʵ֪ʺƶʣµĸݵһԴΪأΨΪ̫ĶӲܱȫô¼̳лλʥּӸ֮󣬱ްˡ
ʥּ£Ѫȷ硣Ϊӵ֪˻Ͻλ˴ӣɴݱƹϷ롣
ⲽıڻλ֮ϣӡӣѽλ˴ӡʥּҲҲûá
ʥּ˵ߣֻҪɱ㣬˭֪ǷʥּˣҾʵĻˡ˵꣬Ц£𵽣ˣҰ£
žһӡӲ۾


46 Ļ
        
ԭѾ׼Ⱦϵڵ֪ϰѻλ˴˾ź󣬶ڴ¡
ྫǿڴ˺Ǵ󽫾ȻбȨս꣬Ѷָˡ
ΣãҴԼŮమĽĿǰȻʴ˻λڴӣԺǹ࣬Ժö󳼶һˡӾƶˣȻܽƽ
ңԼŮϣӵǻŮԼһΨһΪģԣ㾡ȫҲŮϰ
ĿǰѱľȻˣӣ˵ֱСһ
Ȼ˵лʺ͹үӱͲԴԷƱƢֱ꣬ʹŷûԸܴҶϵǲʲô³˰ɡ
ߣϼݱ󣬻ʺҲʧȥ֧ȻƽʱҲһЩҪòĶӵǻϼѡ
ϻڵĻðһ㣬ڻϰѻλ˴˾ţҪûλǱ֮ǰˣֻԼĶӲ
ڴҪǻǰһ죬ʺ͹үңڻʺһЩ󳼱㿪СԼı
ʺڣգڰӦöܲµҽǹΪ˺˰ɣʺϵ˵
ྲһƬྲڳͬʺĸ׶ɵô˸ģȴγĶԱȡ
ػʺ΢²⣬Ϊһ¶աһλ˿˵
ʺ˶٣ѹȫΪ˴£˴æĽλټøλæıһ£ʲôõİ취ۡ
ŮΪֱԶֱӵ֮ţȻɱ˾żȻõλǾһȥһȥǾѸײڶ֮ƽΣʺĸ׹ү˼һ˵
˵еλ˻иõİ취𣿡ʺʵ
ոշǸŴ˱Ŀ˼һ΢ΪȻõλԸ˵ǰȥ̫͵Ӧֻȥ̽̽пõȲӦɼǿֱȥｫ˼ɣȥ˲Ҫ¶ǵˣܵĵĻȻǺãܲҲûжӰ졣


47 Ϊλʺı
        
Ϊ˾ôϵĿǰ˾ѳһȥ뵽ǵˣңɭϣô׽ģֻȡײ
ǣ΢ǲܡŴ˽ŵͷˣϾʺĺɲôӦ
Ҫֽ֪ȥͶˣӴ˿󷽣ĸԵ·ˣô
֮ѡǿлʺ֮ǰΪԻʺټǵİλǺ׵ģ˭뵽ͳ۶ӣҲֻܹԼ
ûиõİ취𣿱һ֧֧ģ취ʺѾҪˣһƬζ
ػʺ󣬳Ϊү˵еǾãȻǿǾأȲ÷ߣ͵õһµĵ֮ҲУ֮ⳡҪģҲ±֪ǸɵġһһֱûзԵĴ˵
ףô¶ʺͷͷ˵
Ϊˡ
ãǾֶˣȥбٶ飬սǼ͸߻ʺԸ
գÿ˶æ׼ȥˡ
ٿһߣԵõҡϣԱѾ߸ĦţˮģòڣûһҪսգʺѹֵķΧγĶԱȡ
ӻΪʵҲֻֻܹʺ̫СͷΪʲô»ʺ󶼻źãκѻʺ󶼻˸ǵӣ£ҲΪĸġ
£ҪԺĵ˻ϣҪҺͰհ
ǳӵΪԼͬҡҡͷ̾˿֮ˣҶֵֵٰıߡ
һҪıĳ嶯ҪԺӣôҲùȥʲô취أڻʺڣҲʲô顣ֻ˳Ȼ
ԴɻصҺټԼˣʱ׼
һǱѾ²⣬ΪӸʺһưոݵģǿ϶ѾжˣǵһжźĪҪʲôԼһĹ滮


48 Լظ
        
µıѵأϹսľḻ֮š˾Ǵ󽫾Ըһսǲڻµġ
ÿ춼вͬıѵвͬĽԲͬĸصвͬµıָƣָҲӦ֣³ʲôӡ
ҴӣԵΪ࣬Ȼкܶ󳼺͵¡
֪ϰѻλӵʱкܶǰĻӵ˹ռƵġ
⼸ǸǴһ־¶һҪ˳ǻ
ϸոռݱӻڹڣûа취飬˪Ĵӵ壬ҲڹͬչĿǰõ¾ֻˡ
ϣҶԼͬĵؽϣΪ˴˾ܵǻʾϧ˿˴ҼᶨľģﶼǳοҲΪŮʹӸеرˡ
Ҷ֮˲Ŵӹ
үղ֪ôˣЩȫݷסѾ˵㲻ڼˣСҲڣǻִҪȥ˵Ҫ֡
˻֮عܼҽ˵ǵ˹ô˽˴լɡ
õģѾ֪ˣҵ½ȥΪ˺£˵꣬ͿƻͲһܹ
үСͲȥˣԴǰǳȥ˵նûлǷǳġߴ˵˼Լ˶·
һ˵ˣǲõģСûд󰭣˾Ÿһأʲô顣
˵ͣĳȥ֪ЩһΪ˴˾ŵ顣
ƻعܼһɻվ¶ˣǳʲô£Сͽҹ飬սҲǴҴææмô󳼵ǳʲô飿
˸յſڣǸһֱӵӵǻةϽܹ˵ѽش󽫾ˣǵȵĺżѽ
Ҳ¸λ󳼵һΪ˴˾ŵɣشҶѾ˵ϼݱʱѻλ˴˰ɡߵϣº˵
ѯʴ£ǲģǾͷĶˡλ󳼶ͬ˵
ǻڵĻϻѻλӣΪʺĹϵĿǰ״̬Ҳͷˡ
ǴƽϲɽˮҪϻλĻᾡȨ
ǳûбʵˣĸһˣӵ˻λúôֵܽõģǻ˾ͲˣرǻʺĺһֵܽøϾɱġ
Ǵô˵ϴλʱ𣿡ǵĵʵ
ûѾ˻ϵĻλڻǰģһúģλصģĲǴӵ⣬ǻʺǱߣһȡжģȻڸλ󳼶ҵĸУǾһְɡýܶһõļƲ߳
ǰʺǱһ¸Ǻá
ؽΪأ
뵽һ취ҪȻʺǱжʱκαʾҲԣǱ߰һߣʱǻ֪ͨǡг˵
ԭѾ׼
ĿǰҪȵǸ߻֮ˡǸة˵
漴׼˲ˮĶһã⼸ոλܶΪ¶ͷ۰ɣӦöûúòͣ׼һ£úϢһ¾Ҫʼսˡ
ԼһʱңͻȻ˵м»㱨
촫Ѿˡ
Ҷܺ棬ǰһʲôȥʺǱߵߣȻûбɴĿתؿſڡ
һһźɫӵ˻˽ɴסˣԸϲ˭
潫ʺǽ̫͵ڲ壬ã˵Ǿ͵ȴӺͺˣǵʱһȥ̫͵ڡ˵ͬʱǸӵ˰ɯժ
д󳼿Ǹ֪ӵĿʱ򶼴һûǸոΪʺıߵǸŴˣôأҶ벻ͨ
ԭ֮ǰ˪ߵȥʺǱߵģ˪һѾ˽ŴˣǸɿ֮ţҲʺ¡ŮĽǰͰŹȥˡ
Ŵ˴ˣǰҲǴ״̬ͻȻȥͶҲʺĻɡ


49 м
        
˸˵֮󣬴Ҷò˪ĴǣһʮĹôͻ˳ǣ׷׿һŮ
ҿ˪ȻǷǳ˵ģΪΨһıŮ
ոŴڻʺǱߣõļƲҲ˸֮ǰֺõġ׼ȷ˵ǵĵһƲߡ
ԽǾ͵óＯ׼Χ̫͵ʺһˣһ򾡡
ڴ˵ļƲߺ󣬲ɵֽо
ãǾˣȻȥ׼׼ҪʱֻҪ뽫һ£ϡڴ󳼴
˾Ͳ͸λˣߣ糿ٱʱ̣ſڻϡ
ڶһ磬ھʹϼݱϢһʱȫҳһ࣬Ȼ˵λʱҲûΪʲôҲں󹬣Ǹùµʱǹ¶ģٹҺƽ뿪ġ
һ¶Ѿ˸ʾϼݱϢ
ȻûʱȥЩһٱͺʱ̾ͳˣ˹ſʱλѾȺˡ
λõˡ˺˵ȫһս׳ĽģŵıҲʮֵĹ淶ʮ룬˿˲ò̾ѵʽ
׷׿޵ؽĶѵأϹսˣƾǲһԺʱҪѵһǵ¡
ȻûģҶ׼ûУ޺ûй⣬⡣
Ƕͬ˵׼ˣ͵Ƚ¡
ˣ̴ţע⿴ǵźţ㿴źţǵȥŴȽȥʺǻϣġ˾ȸҽȥ
ڣ˪ڴ˾ߣֻϼݱ֮˾žû뿪ǸҴӵĸҲϹˣʺ˼Եһ˾ˡ
̫͵ڻʺ͹үѾ߲˸壬ڻλϡŰ衣
һƿ߽ӵǵȵǵĳˣȵҺþð˾Сأôû˰ɣҪͷڹꣿ
Тģ֪ϼݱˣТأ˭㣬ĿֳκǣТ
һ˵Ͱ˵ŭˣ˰¡˲ʹ͵ڵĸĳص
ֻ˲ûκξٶֻվЦӼ䲻⡣
ǹ˼ӺĿɿڴԼڵڵͻȻȫתָԼ˲ʱ䲻֪룬ͻȻſڳһȺȺȫװĻǶȥһӾͱ¡
˳ȥʾȺλ˴ֱʺȥ
ʱ򣬻ʺҲĿɿڴһԼ֮ǰѾѾֲõĺܺˣȷûκ϶֮󣬲ŰĵĻصġΪƫƫ飬Ϊ벻ͨģ⵽Ϊʲô
֪ʺһǳɻԿڽ͵ıߵ˾ĵߣûб©ҪֻԼϸģûзֶѣ֪Ѿˡ
ʺ沿ʮΪӵǻˣһѪҲ˵һϣϡ
ȻۿԼװ׸ôѪȴʲôҲûõʱĻģԼӪʮ鰡ʧˡ
ȻҪҲǹԼĶӲûУһͷҲͰˣô޶ۣţҲԼĹߵġҲֲ˭
ʺЦԳһ˵ԼʼǰϣǳڣһʼͲӦȥλΪԼĶʼǲɴڲûеõһӣҲһͬ
λ󳼿ʺǷӣɵ˵ʺ֪˰ɣѾˣ˭֮ǰĺ
ڻϲŸոռݱ廹ûдûᣬѾʼıλˣɼжݶ֮ǰҲȻˣ
ǰʺлϳ㣬ſĸ߸ϣڻϼݱȴûκĵɫεõλЫĳ
ǾǣԺôšһԵС̫ѹظ˵
˵ǽΪ˸һ棬ҪôǻõȻ֮󣬵ȴӵķ䡣
˵ͳˡ


50 ƽ
        
һ˴󣬾ֱϵ޹ȥˡ
ȥſڣֻ޹˺󹬵Ҷ޿ģһƬ
˪ȻŴӴš
⣬ƯĶһ˿˵գҲʮֵѹ֣֮ǰҵĲʳѾȫ˰׳
ڶһ磬õֶ˵ͻᡣ
һ粨ȥҪ
˪ڰͻظԼѾûлؼңؼѾʮ˰ɡ
˾һȥ
С㣬ڻˣǿˡƻͲ˵˵žͿˣӦ˵ϲɡ
ϢɶѽҲǻ㿴ҽģء˵ʾһվԱߵ˾š
˾ڿ˪ˣô¶Ǽæ˵ѽ⼸ջһأʲô£ؽҲǲ̫ˡ
Ǻһ֮˪˾һȥĸ
ղĸȴȾ˷纮Բڴ˾ķԸȥｫõ̫ҽĸ
ĸˣҲǵģҪҴѽôһҲϧԼ塣˪۵˵
ĸɳƵصһϹͷˣνˣЩŵĻˣֵš
ĸϹ˵Զһ䣬˾ű̫ҽˡ
˾Űݼĸ
ĸڿ˾źæӶˡ
˾̫ҽΪĸҪϺõҩͻعˡ
˾õȻʵĴλڴ󳼵֧븨Ȼ˳ĵ˻ʵۡ
ΪɣΪֵ̺ĹңʢĸסΪҲΪ˪ġ
˾ŵǻ֮ʱӭȢ˪ӭȢ˪ʱǳ׳ۣȫϲķΧһ죬ȫǵ˶ѳԺȣΪľͼ
ͬʱҲΪףӭȢһ׼˰̨󽿣Ņ̀Ҳʮֵ׳ۣɫΪɫӶý˿糿ҫ£ʮעĿҲҫۡӵҲ˷˪ϲĺɻ
һףظԽ˪ӭȢ
ŷΪ
ϣ˾ڼ̨ϣ˪һÿһ̤ϡ˪ŵĺ𣬰ȴޱȵ
˪֮·ϣһһعʱ⡣߲ڶڳĹ͸ߺǧ꣬лŵģȴ˾˵һһ䣬һỤȫΪԸ⡣ҲЩ顭
Լһ䡰Ұ㡣
ߵǰ˾ִ֡ͻȻ˵ϴε⻹û˵ꡣ֪ܲҵһμ㣬ڹеᡣ㴩źɫɴȹ꣬ȥ˵ȴ׷źܽԶڶμ㣬ؽĹſڡ㴩źɫĴ멣Ҳ˵˵ȴתͷȥҵֻӳڰѩµʺ챳Ӱο㴩źɫϦҲܴõ㣬ŹסҲ֪ǸǻҾһɱһ𡣻ԵǼգһֱҲǺڰԶĨɫŴһصߡ
˪֪ԼԭѴôãõůһ
ûôĿǣҲûôҲӽ쿪ʼһ˪˵еʹȥģֻһİ˾ŵ˪
з죬˾Ż˸ʹ˳Ҳͨһ¸顣
ţ˾Ž˷Ϊүͬʱһֱ֧׷Щ󳼡
ԼֵܵķϣһظӣȻûʺӵȥҲø泯
ʺˣʶԼ֮ǰµĴҲĻڸģիȥ֮󣬾Ǳ޷ˡ֮ǰ˾ŵǸȥ˪̸̸ġ
ѹ֮ǰ㲻Ըأԭдˣ۹ⲻȷΪɷҲһþʺһ֮ǰʢ˵
ɿɷ˪ңպһúø
˺ܶܶ࣬˪ǰûԭʺԭҲһĵ֮ˣֻʽȣ󹬵ĸѹԼڵѹôһĶӣʹòĺȻѾС
˪ʼԼպ᲻ҲһΪ˼һĺ֮ˣģ˪Ľ֣Լһһߵģܹ˭Ҳֲ˭˾ŸĸԸġ
Ϊؼң˾Ϊ


51 ˪
        
ʺߺ˪ϣ泩ĺһڣһؼҡ
ģ˼ԽƯԽԶ鲻ԽĻ֮ǰ֡
һɵɵıǺͶãֱؼԼԼĶ׵ԼĸϳҺ֪Լˣұõôס
ڵʵ벻ͨΰϹ׸ƣ޳ܣļС˵ġҲʵڿЦ
ǵҲûΪԼʲôΪӪ߻ԼƽʱԼĹչҲװģʵͲϲԼֻԼһԸİɱ˫ۣҲֲ˭
һйعǵĸּȫӿֳԽԽö
뵱ʱĸϲǵģһԼСһ𳤴÷С޲£Ҳϲظ͡
СʱֻҪһʱͷĸӡġһ棬ؼ빫ݣĸѶס
һҪԭ֮ǰĸ븸ϣйʲôḸĸδԼΪĸףǡ
׸ĸҲδԼʱǾȥĸ죬ճĸˣȴ¼ĸĸ˶ӵĸоĸеһȱĸ۰ǡ
СʱĹҲÿɰĵİֻǵ֮ʱұϼǡһμظ
գ˽ӻſͣ˼ϱװ߰ĶȦ˼ƥԺҲӵúܣذɳܶ࣬СС˪Ϊ﷢ʲôأ٣ӣӣңǲҪˣСӵԶǺܴġ
æȥԵ޹ʶ˵ЩæȥҪҵҪҼҵĶС˪ֲŸԵ˵
ڳ˶ĿǰɰСŮŸСͷúɫ˿ţõ˿ȹһ콫ټСĵ˽ޣ֬üҶһСͯģ
˹ЦĽС˪ˣû˶ҲûҪҼҵĶ˵Źһ˪ıӡ
˪תԲҾĴ۾ʵ˭أΪλҼңȦǵ𣿡
ҵСŮ󣬲ɵø̾һĺӣ˼άͥθǿңʵѵá
԰ЩǵģǱߵݣǱⲻҪǷչһ£ǼҾھǣպÿ԰һ£⼸סǼңպҵٰȥԺǲ񡣡˿һɻС˪˵
õģŮĻ˪ɵ˵ĸ֪𣿡
ûüĸ˵أ˹ȥɡ˴
ȥˣȥɡ˵Ŵ˻˳òĽ˹ҵĳͻȻһСкǣԼû˵һ仰
ûǸСкСǡ
˪֪ʵſڵڣǸСкһֱעԼˡ
С˪߹ȥʵҲǹҵ𣿡
СǸһµĻȻЩӦԵЩɬǣǵġ˵һμô󷽵СŮ
ǵһμĵһζԻڵ˪벻ɵЩЦ
ҲҪһͬȥԺĸɡС˪գŴ۾˵
СǿǰˮСŮ˵ͷ
С˪תСȥø˵Скȥĸô
˫˿˺гദܿĵЦˡ
ȥȥɣСĵ㡣˸˵˵
ȥĸԺ·ϣСһֱͷ·˵հеΡ
ʲôأС˪ʵ
Сһ£Ȼ̧ͷպö˪˫ˮĴ۾Ѹٵİͷȥңҽйǡ˼ʵأʲô֣
С˪һ˷ܵţǣǣͦŶҽ˪˪Ϳˡ
õģ˪С㡣Щɬ˵
һ͵ĸԺսţ˪ͱĽĸĻ˲䣬ĸˡ
ĸ˪ͷĸҲҵĻˡ
ĸǹǣݣҸȥá˪ָָվſڵĹ˵
ĹңǼδˣ߰ɣȥǹҵС𣿳ÿ濡Ρĸ˿վǱߵɬСк
˵һȥˡ


52 ͯ
        
䵽ʱ˪Ը̾һ£ôҲ뵽ʱɬСкļƣĺ
ŵãĸȥͼĿ˵ˣ겻ɺð
ϼǱˣ߷չչʱûҵסֻסڹˡǵĸǫ˵
û¶ΪʰȻ˾ͶסհɣԶòڹˣչ˲ܵĵط¡ĸ˵˵
ٿǸСǣǳĬվһߡ
ԭԼǸʱѾʼעˣֻԼûзֶѡ
˷Ըʰ˼ӳù֮һ﹫Ұ˷źãƥȫٺúͲҹˡ
ǺúϢʱĵסɣһ극֮Ҵȥһ¾ǣ˳ϤһܱߵĻӦкôɡ˿˿ɫ𵽡
С磬ǺúϢɣС˪ò˵
Ǹʱ˵Ǳ˫һ꣬ȴо˪Ľһ
ڶһ磬׼˷ʢͣùͺˣ˪ĸŹһ˾ȥ˼СϵƷḻָĿ
ӽʱֵʱ򣬼ϵ˷ǳ࣬ߺһƬ˪ȴǵϹһȦִ֮ȥϤһ¾ǵĵκܱߵĻ
ǲû˵̫ĻʱĹǸͿˡ
һ˪ס˲֮Ͱˣҵһڳǽķӡ
㹫Ұȥ˳ǽҲǻᾭ˪֮ͣ󣬹ǽû֮ǰɬ˪˵ʱҲþúߣҲˡ
ڲ֮Ҳȥ˽ӣȥʱǸ˫һģǾһȥϿΣ¿֮һˣˣ֮һ棬ǶԺضһԣѾ˾ҸĸҲǳˣദ
ǸͲŮ֮ĸ飬ֻ֪ѾΪеһˡ
û֮ǰɬȥ˪ˣһԷĴһЩ֮󣬹ıóα˫ʱ˪ģκ۸˪
˪һΣڽˣҲԽͷС죬Ǹʱ˪Ǻ«Ƕ˵ȥˣʹûǮҲ뾡취ŪǺ«˪
ǾȥǺ«ʱ򣬽ֱͻȻð˼ͷ죬˪ȥӴСóĲôһأߣȥһ˵һֵֻ˪ȥӴеԣ
磬˼Ҳ̫С˰ɡһλͷ˵
˪ԸǺģǿС˫ֲ˵Ǻηˣڴ˵Ϸ
Ƣͦ
˪Ҫڵʱ򣬹Ǻ«Ǳ߹պÿ˴ĻȥͳЩ˴
ʱ˪ܰ˺رߣԷĸƴֵˣֻһСֻ꣬Է20꣬ҲηĳŶԷʹȥ
˪ؼǵĹɱñףҲްԹԡǼͷС춼ɵеǵû˼
Щͷ֮󣬹ûй˼Լϵ˿ڣǵһʱȥ˪ûˣǼͷûжʲô¶
˪ǳжǸʱֻҪйڵĵطаȫУԼǴǼ¶֮󣬽ϲ˹ǰɡ
칫ǰ˪ͻؼҺߣĸ˺ۣ׵۵ʵǶѽȥˣ˵ȥѧУҪͬѧִôǲأ㿴һˣ㸸ĸö۰
ĸû¶ģֻһСľˤˡҲûĸἰڽ顣
ʱСС˪ѾˣʹһҲļǵСʱǼ¶Ǽ¶ҲöģΪʱĹǻĹǡ
СʱҲرƤ˽֮ԼһȥͱѣȥҰ׽Сӣȥӱ׽㣬ÿλص϶ġ
˪ŲɵЦͯ궼йǵӰӡֻǸʱᡣȻ۵ģŮĸ飬СʱСʱ


53 Ԥı
        
һֱʮ꣬Ƕһ˽ӣֻһ˽ӰһλѧͽǣҲǴʱʼ˵ģȻλѧͽǶ˾
ʮ֮˪ûȥ˽ڼϰ黭
ڶ˾ûΪλᵽ˽ȥϿΣ˪Ҳ̫ΪûйʼҲǺ죬ҲЩҪͲ֪˾Ƕӡ
˪Դûȥ˽֮ǵദʱȻҲˡǹһ˽֮󶼻ȥظ˪Ҳ˪СʱϲԵǺ«
Ǹ磬˪˷ܵ˵
ʱ˪ѾһͤͤĴˣԽƯˡ
ҲһӢˣҲԽĽʵ̸ֹ֮ԵǧŮѾûСʱɬˣԼҪҪˣθУ˳ࡣ
ѽһ粻ﰡ˵ŹֳǰϵǺ«ݸ˪
ںԺɢͻȻǰɹһֻ˪ϲǾ׷ֻȥˣ̧ͷźûֽ¾һʯͷǾϵˡ
ˤ֮ûмŪԼ˿ڣǿŷɹȥĺϸֳһʧ飬ǿ˪ϵı֮󣬹ȥ˪ȥ׷ֻˣ˾ţ֮׷ˣ˪ǰΪľġ
ڲݵϲԼͬЦˣֻǵݺ̣£˪һӶЩ飬ǸʱĹǡ
ǸľȥԺĸڵ˪࣬ҲСʱһĵƤһȥĸСòĸʺãĸ
ǻǻȥĸ֣һЩǵĶ
أҲرᶺ˿ģÿ춼Żĸģѹĸϲ
ǻһЩСݣ̵ȵȣһڷϣϣ˪ửһЩͼرм壬ÿʱǾʹĸ˫һȥŷݡ
ǻһƬĲƺϣÿ˵ʱϢĸһʱҲԼصͯꡣ
ͯðʱûĻ˶ĶԴԷǵģûзնá˪뵽ﲻɵ鲻Խķ˸̾
²˰ǻıܶණ˵ò˵ľһʱ󣬻ͷ붼ѱĿȫǡ
ͺñȹǸԼѾ˲ˡôһأƻ任Ҳɻοأ
ģԺ󣬹ظ˪һʱǣǻٰذ
ǰĹֻҪһղ˪ﲻıе㷴
ǵʱ˪û٣ֻǾù˽ӺæӦʱˣȻԼһԼġ
ҲɵˣʱתǸѧͽ˾ǶԭǴǸʱѾʼıˣֻǹԼûз֡
ǸʱҲΪʱԼҲйʣǸôüնһǲǻʲô¶ˡ
Ҫ룬ôܻǳɸأ˶أôӦ˵
ǵʱûзֹֻӦΪһֱǶԼȽϺãǶСˣԼҪˣҲѧ˹ǡ
һߡǣҵ˻һٻģֻҪϰҡ˾˵
Ҫô㣬ҼģûκҲﲻ㡣˵
㿴ôۣҪԱɫ׬ǮôףΪβһĳ·أѵһӸ㸸⣬ûҪͷأΪʲô¶𣿵ʱٻˣžӣֶΪءӽ˵
Ĳ֪Ҫô㡣
ȻﲻңǸСһ𳤴˪ҿھкܴأǿһɴҵȻ
һ˫֣˾УҾԲûðյģֻҪҶӦ㣬漰ĶС
ģǲ˺ģֻҪúøֹϵȻ޸㣬޸֮ؼҵͿƿˣؼֻôһŮһǳ
ǵҪôأеĶʵ
룬Ȼܺ򣬶ǼǮۿˡĿǰʱҪʲôֺֹϵС
˾߳ıߣһߵ˪ȴɵɵʲô֪顣


54 ֮Ԥ
        
ʱ𣬹˾˻һ𡣻Ϊ˾ѧ鱾ϸĶ˽ӡ
˾ϲɽˮųĻúö飬ֻܹڹн̵
ǰĹ˽ӶȥظһˣڵĹһ˽Ӿ͸ȥֵطƵأոһյģͻȻùӡ
ԼǴϼҹģʱͶؼңÿؼǰԼ̧ǰԼֻ˪һŮ
ڣƯŮʱӵұΪĿǰ״̬ԽԽȥظˣĿʼıúڰ
ʹӦ֮ǰӸ˵õģҴӦ㣬ǻ֮㲻˵Ļܳҧһڡ
ģɲˣֻҪϣһ֮պٻƯŮӣѡǮֵ
Ȼ˾ץס˹˾㡣
˾ҲǼûгϢģǸɬСкѲȡ֮һѾ˵ĻС
Ǽ˳֮󣬾Ѿϼˣֻʣ¹ǺһЩھߣؼҶԹǸչмӣǺĹǰֹеչˣ˶Գʩᡣ
ΪмҲΪǴֳǺǰһɶ˪֣ɲκ˪ͶʱȥظͶʱȥĸ
һлǰһûκβ𣬵ʵϣණѾʼıˡ
ǵݼǳãǰʴϻ۵˪ûпӵıơ
һֱ꣬12꣬ӽǱ߹һãнģҲһģŽŮӸе
˪˾Ϳ󷽣˽ﶼ˿ޣǸýĸĸˣýķǳԾø׽˼У˭֪ԽľȻԼһԼʵҪҲֻܹԼ̫
ǵǰһ빫ǳڹͺʱǢദǶԼһְοǲ֪ʱѾüȥˡ
Ժһյͺϼٳ档
˪ǰ֣ɵᡣ
ͺ֮һÿ춼ڸпĵȴÿ춼ԵĽ˵ǵĺã½ҲԹ˺øС
һѧˣ뽭һֻżĹȥһһ¶֮ˣԵĹһ
ʱҲŲԼδȫָʹùǷǳɻΪϲճԼıͻȻԼˡ
˪һľڶԸЩ֮ϣʮİգܽĺ͹ʹıƣвУֽ֮Ϊġ
һǺͽ͸ģһûиκ棬ֻҪԼԼͷټһߡ
һŷ˽֮˹ȥ¥֮£Ĺ뽭ƫ֮¡
ԼҲɢ˹ӵıǰҪԼصĽġ
ҲΪЩһ֮½˸ϳؼңĸҲΪȥ¥꽭֮£ʧȥģҲǼΪΡ
˪ҲԼһûһЩ飬Բô׵ľͰ£һԼĵˣҲӵǻԼҲܳΪӵӣճΪʺ
뵽ɵԼеڶ
ֱ֮󣬸׾ͳˣ˾ԼҲǴǸʱʶ֪ġ
뵽ӣɾһů
ǸʱʱҲǴҴҶһ꣬ûлֻ
ȴҲǼ²յǰߵѶϢ
ܻᴫݱūȥ߹ش󲿷ȻջأȫؼҾս
ҲǶԴӳмӡ˵ȻΪӣȴûиɣͬͬס˿
֪ʶԨջصӱūƻءӻݱ͵λũֲʳ
Ըºͣµ塣˪͸ֽŶܿó׶Դӵϲ
ʱȴЩǡ
һᱻӴѹɱʹûмλ֮ģƥ
ﻳɴɱŹӣ϶Źӵġ
ʱǸҪˡǸִӣؼҾͻ᲻ɱľ
ǵʱԼԸġ
Ǻ˭ϵĵأͺñڵȴΪ˴ӵӡ


55 ע
        
ǰʱȷ벻Լӷ飬Ҳ벻Լᰮϴӡһжעİɣһıһֳ˸ů֮ˡ
ЦЦŻ֮ǰ֡
С㣬үˣүͻȻ̣ӵӸˡ˪ı£Ůֻþʵ˵˪Ϣü
һһǰ˵ūֻŲ;þҪʦسˡ
ˡ˪м꣬ȴҲֻӸۡ˭ڵġ
ţ˵Ƿ֮С㵽̽ס
˪ڰд⸸Ͽɵ˵治ʱת۾͵˴Ӹŵ˿ͷ㿴ɴĵڴͷ
˪첽˹ȥ˴ߡɫ㲻ɵ˿˵ҲԼǶˣƵλãһսɡ
˿ԼŮָˣһ⻰־õӣڵʲôأɳǵиڻ£ֻū̫թӲǸһ¡˪˵֪ȷʵ޴󰭣ȥһһЦ󽫾ȷʵ͡
˪һͷ㿴һԵİˡҲ֪Ǹ׳޵Ĵ˾šոԼʵŸƣȴûпʱ㹧ݣμӵ¡˪΢΢ͷûпЦ⡣
֮˪һԴӡһԼԵüôһͶΣԼȷһ׮¡
üޣĿһӢͦ͸·ǽеǫǫӣϵĹ֮ȴԡƶǰ࿡ˣȴƫŵҪӽ
ʱ븸׽̸ţ˵һҶ֪˪ҲܴӴӵ̸̬ϵ֪º͵Ը
˾ദҲûôأ̸ҲΪ̾ѧʶԨԹ㷺
̸ɽˮʱھ̣ȥܶطΪϲÿжɽ󴨵׳ɫҪһ
˵⣬˸ͣ˪ֻһšֻҲʮȤô֪ܶķ飬ҲԾ
ǰԼȥǣֻȥԣҲֻһլӻһլӰˡһԼھµĲŮǸ㲻ĹŮ
޵ԼֻǸòǵıʿ֮˲Ϣ䣬Լʱ̷⣬ôʱ
˪һỽ˪ӻ˳ҹˣ˾ͻظ
·ΣգҲһ˸ԼǲСģôϣиİߵ䡣
ԼգŶ˾ŵҲ˪ѵˣҹˣ˪Ҳӵһӱذɡ
˾ŵȻеļֲͣҲûֻ˵˪ԺԿҸؽң£˵˪ʲô£˵˵˼ݳ˻Ӹ
գ˪Ӹʱͨ˪Щݡ˾ȷʵڸཻ
˼ȥӸɽɽˮˮӸռܴ󡣾ҲΪɽˮ䣬ӳ̨ͤ¥֡
۸⾳·֪ĵطɽ£ֺȴݳޣϪΪɫ£ˮҲ˼ֻ
˪ŻȶУ˵ˬʵЦһЦƹɽ㿴ͤԶĵ˾š
첽˽ȥ˾ȿͲɵЦĸΪ졣˪оЩĪȴ˵ղ˵Լʱ£ɫ졣
ܾöûֲ˼ĸоˣҲǵģԼϾŮң˵Щ˽ܵ顣̧ͷ۴ӣҲרעĿԼ͸
Ҳͨ˵⡣ǵʵǴӣԼɡ͸
ԣôƻҪסڻӼң˵˼ҼҽΣõҩҲáǿʶΪ󽫾˽ҽҲ޹
һΪʾؼҵΣʱͻһЩҩģԼϵҩҲӸ϶١
׾ӶཻԼʱȤ£ǣ˪Ҳ֪ô˵ˡ
˪һ뵽֮ǰ֮飬ﶼůůġ


56 ٵӸ
        
ڸ׼ϲӣӿԳΪŮиˣһĹǵΪҲø׼ΪߣȻһ¶Լһġ
ԣ׷ǳҪԼ߽һЩҲΪ»˲˼
ԼʱȻǳġһΨһԸǱȫؼңԼӽãؼһپλķʱҲҧؼһڵĻô죿
Ȼ֪ӵΪˣɻǲòģصޣֻһֵķգȥð
ʵ֤ʱȷǵ̫ˣŸǵӣؼ˲ûܵκ˺ǰˣ˾Ǹ۰
ӵеһвǴ˾Ÿ
뵱ʱΪԼӹϵһԼСʱЩɵɵȤ£ҲǺЦ
գڴɽˮĸۡУ΢һŮӣÿ˵գʹ泩
ͬһں԰Ǽɽ֮ľͤڣڵ壬ڻ԰ʱʱƮһ㣬ǺƢʹ˷·ڴȻĴ
˪̤öʯ̳ɵСڻɽˮ֮УȻɵĸоĪİָоڤڤ֮оעŮһţʹҡҡͷţô뷨򲻿ɰ
ڴȥĴ£ͷ羰Ÿĵطȥ
ȥǣֻȻԵãͬһ̸ЦҴҲûĸ߹ӣҪõѡ
ֻѾ챻ˣûзֳʤɼʵ൱Ա߷ż̸Ʒ·ǳֻһȤǸʲ÷
÷ԵĶҲ˾˵ˣ˳ԾǴӾȻҲ׼ˡ
˪ͤߴ˼֮˸˪ŷ֣Ѿˡ̧ͷ˪̸ʲ÷Ҳ֪룬㿪ڵʲ÷֪ģ֪Ҳ԰
˪̧ͷ˾ţԭǵģԼԡʲ÷ǽ÷ʲ֭Һнգֱζ
ڼ䲻κεǷָ֣ʲݵĿ÷ɬϲݹƷ
Ϊڸʵڿɬ˶޷ڵĿɬζԾƷζĸ
ÿ˪ʲ÷ʱԼһ̣ƴһƴû뵽˾ҲϲƷܷľء
ֻ˾żһ÷ӣڵ÷ӣһҪ͵סɬζ̹ȥˣ𣬾˷ÿڣ鲼ǻʱܵһˬ
˪ȥ˾ҲͻȻ¶£ԭˣúͬľƷһ÷ô
Ҫڵʱһ壬ȻûзֳʤͱˡҲɾЩΡ
ؽǺѽǫ˵
ӵĿ޺΢΢һЦ˵ӹˣ΢Ȱ
زضԵ̫ˣԺͳŶɣֱӳƺҵҲС˵
õģŶԺ˳ƺɡ˸˵úϲ£졣
ôһǱأһ졣㿴ңˣûüúдд㡣˾ſ˿һԷ˪
ˣŶ㲻֪СʱһǳأһСкдҵְ˵ŹЦ
Сʱ꣬͸ЩСкһȥûŹıȥ㣬Ȼ󻹰ըˡرǸȥ˽Ǽ꣬ÿӼȥǸɸɾװ۵ģ˽ӻͱһС޶
˾ŵĿһǱͤͤŮ񲻳˵زΪλС޶ѽ
ѽÿ͸˼ȥ׽㣬Ұ׽СӣݵϹɵƤˣԻͺˡСʱ򻹵ԺкԸô죬û뵽Ůʮ˱䰡ôȶˣŵŮˡ

ЦϣҲɵЦ
˪ʱҲɵЦ
˾֮Խ˪ɰԽ߽˪磬ĺʲôסһͽȥҲ򲻿ûз
ٿһԵ˪ѾߵǺѽᣬҲҪó˵ˡ
ЦøˣֺˣСʱǲ֪ߵѽ
־һƬЦнˡ


57 Ϊ˪
        
˪޹һˣһŭһֿĵЦˣһԷѾ߶ЩģǿҳģҲõȥ
Ϊ˪µ˾ŵǻ֮ҲѲ࣬Ͳƻٽ˪Ůӡ
Ϊּҵĸо˾ŻԸ˽˪ڵ޹װظʱһģ˪סûκβӦΪȫϤĸо
ɴ˿̶޹ڣȥߴˣϾսȽ϶࣬ҪǽȥĻ˪Ҳġ
Ѿǲҽ˪ԼУ˿˪Ȼ˼˳ȥҲʲô
ȻҶ֪С͸˪һ𳤴͹ϵ˴˽⣬˴Դ˿ֻܽ
˪ԺһĻطŹȥ
ԴǴڴӸ˾֮˸ϲڴӸš
˪֮ҲǳӸ
ڻӸڣ˾Ϊ˪˾ᣬиĻദһرǵһʱܻҸֽڣҪ˵ԼȥéҪ뿪һ£ȻεģεĶ
Ҫ˵Լҩȥһҩ͹ģƫƫҪԼȥԭҲֻһΪķǳϲˣǣƷԺò棬ǳϲ
ֻһŮҪŮˣ᲻ĵġҪ˵ԼˣҪȻȥϢϢ
ɼΪ˸ᣬǽʾ֭뾡˰취
˪ÿζԹôÿζԼһˡŪòΡ
˾ŵǷǳ˵ģΪл˪һǸʱһû̫Ļ⣬Ƿǳָоġ
ߺǷǳεĶһۣ漴һЦÿζ˾ȿ˵ˣȥɢɢɡ߾˵ȥǱͤŵȻɡ
ÿζ仰˵˵ҪˣʵΪҸΣͬʱҲ뵥ദ
ˣÿ˵ȥȥȴûٳ֡
һ㶼ǵȵ֮ʱ˻뿪
ţ˪´½һľؽеþµ鷨
˪Ǽʯͷ˷ܵ˵
ֻǼʯͷϿŵ壬Ტãپθնϣ״ƣƷɶУױ֮ԵȻڵ໥ƥ䡣
ֻĵʱŪģûЦˡ˾Щ˼˵
ǫˣ˪ΪѾܺˣЩرķ緶˵Ūġ˪͵̾
ţͻȻǿʱֵ죬ҶʢϦϣ͸Ҷ͵ĲݵϣʮҫۣſžԼ˪³»
һ˵һĳɵ÷Цӡ
ӣӡ˪תͷӴȴҸеǴȻԼУû˪ĺ
˪̧˾ǰ˻ӣ˾Ųûлعת־˪֣˼ӣ˪˾Ųûдֵ˼Щε˵ӣŮܲס
ʵ˪ϲĸоģֻԼദþˣһϲϴô죬Ȼ׼ٳһ𣬵ΪؼҿǣĲȾǿӱž롣
һ˾ŲŻعЩִЩķſ˪֣ԲĶԲҲǹģոʧ̬ˣҡ
˪óΣ˾Żû˵ʱ򣬾ͽ˻ûϵģҲȥ
˳Ĭһ֮˾ͻ˵ҪһֿɣҲø
ѽֻҴСûֹأֻ֪ܲ˪ڵ
˵־Ͷ֣ǣ˾ŻԸһʱ֮ҵӡ
˳żɽߵĺƵţˮײߵʯͷ˵ر𻶿졣źˮҲŻˡ
ĬĬĲ˵Ȼ£˾ԺĳὫ˪Լˣ֤ǵ¼
˪룬βܸõľܾ˾ŵԼǾܾ֮Լֿģìܼˡ


58 ̸ǰ
        
һʱӸĹˡ
ӣҵġ
ܺãʱǱһ¡ӷԸ
Ӧһˡ
󣬴ӹȥ¾Ϳʼӣ˪ȥæǴӾܾˣΪӦ˸øɵģִֻػӦŮ˸ɡ˪ʱůůġ
ʵ벻õĴӾȻִֻһ£ֻƲӦ𣬿ɼӹȻͬһˡ
һںˣһŽУ֮˾Ÿȥӱˮ˪ˮĬ
ɫڣȥҩȴûй˱ȥˡ
ȥʱֻȻԵõҡ棬һЦ˿ûš
С㣬С㣬ôܻؽеһ־òԾ¸ĿڵʺҪūѽô
˪Żع࣬ôʲôΪ˻ţ
ⷢѾʱˣЩԹһ£ֻҪûʲô¾ͺá˿˵
˪Щ˼ͷȻ˵ֻһЩǰ飬Ȼ̫ˣûʲô¶ǲõģȥɣ
ǡӦһȥˡ
࣬Ҳȥɣʲôµʱٽ㡣˪Բ˵
ǣūȥˣһ緹ʱҹֱӶ˵޹òʵ
׼ˣ»һòͰɡʱ˾˽
ɿˣôͨһأ˪ϽӴ˵
ĪԼķ˻Ҫǰͨ˾ųĿ˪˵
ȻˣֻǾʱûӭ𣿡˪˵
ɵҲ˵ƽһҪסҲҪ̫ԼǾһ㣬һ㣬뻪Ҳϲֿɡ˾˵
˪еƽ˼ҽеķˣҲûһԳޣ˵ҡһŮ˶ǱȽϸڵģ˪֮ǳˡ
һ˴ӡ
ɿͻȻ֮ǰһֵˣʱһջػӸɡ˪ʲôƵ˵
õģһ˰š˾˪Ȼǵ֮ǰһֵǸ˼ˡһΪأܼǵ̫ˡ
һǵڻӸĵεأǸʱҼЩɬء˪ζĸ̾һת۵ڣѾϷ޵ˡ
ǰʱÿ죬תۼǶѲǵɬСкСŮˡ
˾Ŵ˪꣬ر۰˪ӵĳȻǻʵֻۣǳ֮͢ϵģ˽˪ǰֳϵļӣ˪˽Ҳ˾ſڹƽ˼ҵ
ϣѱãϻʺò͡ͻȻ
ȻˣǾȥòͰɣһػӸȥ˳ϸס˾Ӧһ˪˵
˪˾ŹԼиףǸˣ˵Ѱؼҵһˡ
ͣȥ԰ɢɢ;У˾Ÿ̾벻һϲɽˮ֮ˣȻܱԺ֮УһɴӲԼȴ˻ϡ
ǰͺñȵҴûΪޡԵ־ǣ˭Ҳûа취ı䡣
ҵһοʱѾϲˣֻǾһֱұܶҪһڿԸ˵˵˰ɣΪʲôҡ˾ͻȻתִ˪ʵ
˪԰ʱԼȷڹ˾ţҲ⣬ֻһľɵú˹͢빬֮͢Լ߳һͻõųնһĽ֡
˾ŸһԲŽţһʱûżΪ˸ֻܱȫؼҾС
̧ͷ˿ķ·͸˵ġӳں԰ĺϣ΢ˮϵ𵭵
˿˵ʻҪϸµĻشػǴµĻش𡣡˪ƤĶ˾գգˮĴ۾
ô˵ô˵ɿֻ˾żǨ˪ֻҪ˪ʲôᾡȥ
˪ͻȻͲ֪ôشˣܸܲ˾Լ
Ҫ˵ԼһĽǱӵǻȴ
ѵҪ˵ΪԼؼұųն
Ĳ˵ϾֻԼ֪


59 طӸ
        
˪˼һŻڣʱֻǺ߶رԲŶصġ
ԭô°û˱ء˾ſЦ˵
ϣôᰡ檲ˡ˪Ϊ˲˾ѹɣתȥ˾ŵظ˵
˶ԼͬЦˡ
һԵ̫ŮʮĽְ顣
ܽԶĵףἰɣҲһʧ
ڶ죬˾糯֮͸˪һȥ˻ӸҲǻĵط
ȥʱǻȥظˡֻѾûסĻӸԽԽдȻζˡ
ľԴû޼֮ԽԽïʢˡʲôһʹʹϴܡȴûκλ֮⡣
˳źߵǰһֵδѾ֮࣬ǰССһ磬ȻѾһ˻߳ˣ֦Ҳʵ࣬Ҷӷǳïʢһֻֻ̺
ùذӵǰͺñԼĺӳһˡ
ɿԺ󾭳˹Ӹɡ˪˼һطãʵǲķˡ
˾˪˵Ҳдأһŷ֣װǵĻ䣬Ϊķ֮ء
ҲСĵطӦø鼫ɣԺʱ͹ߡ˪˾š
˾룬ǰԼļңһשһߣһһľǵƵģϲŭֶǷһ˵ģллΪ롱˵ı˱˪
ͻȻ˾Ų֪ıú˿Ըͳõ˪ǰһ£īˡ
ɿᣬȻԼһĵ׼ЩҡȻ˵ᣬȴǼΪĵġ
Ժÿ궼һԸɺãʱ䳤˻عͷһԼЩԸʵûС˾һ㽵˵
ʵû뵽˾žȻһ˼ϸ֮ˣã뷨ءȻЦˡ
ԸдԸߡʮָ۵վ£͸ҶϣǴűװһһ죬ɾһ㣬Ƕѿۡ
ǽĽãСҵĹˣиôķ˻ʺοСҸһҸ
ڲƺϣ׺ã˿ûһʺӣһ̣ǲҴ£ղľš
ϣش󽫾عൽˡ˵ŷԾϽĿڣ»֡ϱͲЩ
һ΢μϣ꣬μʺʺǧǧǧǧꡣû뵽һ˵ĵһ仰֡˪˾ŶϿӲƺ
ʹ˪˾ŲΡѽ㿴㣬ôҲ˶񡣡˪һԹ
˾Ҳ˵ǰ˽ǲ˶񣬶һԵˡ
˹ЦⲻһҵıŮҲΪʺ￩
ˣɻǵһֻûֳʤءߵͤͤ˵
սɷ񣿡˴𵽡
ϱ⣬˰׼̡˾ŷԸ
ȻǸص㣬˾ٴδսغȻûзֳʤ
֪Ѿ˷㡣˶ԼͬĲڼгԷ
ʰ֮ͳˡֻðľǷޱȣַǷΪӵ˾ſַ֮ο˪⣬Ըǹ̩񰲡
ͻȻһŻСŮܹס˾ŵĴȣ磬磬λƯ仨ɡ
һԵı״סǸСŮ˾Ż˻ʾ뿪Ҫźˡ
ٿǸСŮȻҲһĴ磬Ÿͷ˵СԲĴ۾˪Сʱˡ
߹ŮҲǾһֱ̫ˣô֮ˡ
˾ŶȥͰ׵СŮСѣ㸸ĸأôһѽôأ
֮ǰʱСŮŵòᣬ˾º͵ĻʹЦ
ֻСŮһĵЦݣҸҳþͲˣĸǰ꣬۹ȣڷأûǮβֻȥЩ
СŮٿ˻̬ЩۣӲ˶£ɼǾ˶ѡ
˾ŸСŮһӣЩǮĻңˣȥĸ׿ɡ
лл磬лл㡣СŮл˵ˡ
һߵ׷׵ͷǸľ
극ûֱӻعȥ˻Ӹ


60 ҸڻӸ
        
˪ŸеһһľֽƮԶˡ
Ǵ֮˸ϲڴӸţ˪֮ҲǳӸ
Ҫ˽һˣҪʱġոһգ˪֪ԭӲѧڣȻҲͨա
Ϊϵ˺õĲʱȻҪ̴ؼǹؼǹǴŮУһֱͷ˪ŮԼŮǹŪ
ЩʲѣǸ̾ؼǹˡû뵽ȴҪڸӡ
˾Ҳ˵ؽһգΪؼ϶ǹ
˾Ÿһ̣˵ۼʶ˵ǹ֮
˾žݴԼղѡ
ȴˣСƢҪ̸˾š˾ΣҲֻĸڴ󽫾棬Ժѧǹ
ʱֵӸеҶлƣǹһɨ׷£ҲɷǺÿ
̫֮ʱڸϰ˪һ߿š΢£Ű²һµ䶯еĳǹҶ䣬ɢȵĴʱͬʱͷԼεĴЦ
˪һʱͷԡǿ˭Ĵס˰ȻҶ䵽ͷ϶˴Ц˵˪ŻæͷһһƬҶ
һ̧ͷ㿴˾ҲЦſʮ
ֵͻ۸Ժ󻪶ǹˡ˵ܽݡ
ڵ˪׵ˬЦҲ˾ɽˮɤĵԼкܳʱû˽Ů̬ˡ
¸ԼҲֻʮѣȴѲŮ̬
˾ŵԭô뵽˪ڰٸнԼת䶨
ŹϵȻԸת䣬仯ȴڷ
һԸ֮УֻؼܱһһԼڳϦദиΡ
ڳǷӿûԼİģҲҪ˾֣ԼãȥҲѹ
ԱŲؼҳ֮£Ҳøĵ˼˪˾ŴرܣҲܲȴ˿û˼
쵽˪ˣ˪͵ڼйΪɣ˽ӻ˼С

ҪǸڻӸĻԼ˳ҲӸ˼еòûҪΡ
Ыĳ̱ѶĶ˾Զһ㡣ش󽫾ԼҲûʲô취
ʵзԼŮԳʱ֪͸ԼҲûôҰ˪Ȱ裬ɴƲڼҡ
һźü²ϳҳ֮䵱ʥѾԼȴĲ̣ǾܹԼĽ졣
˪ѵʵЩù֮ǰ˪İн룬һɰ˪ֶβ
ʱؽ龩֮ȴ˳֮࣬ؼĴСҲûзѣ˾㽫ؼҵ˼һ
֮ǰΪؽھУҪظ練ơ˪һɵϽսʤ龩
лϱӻбȨ֣˭ҲˣؼҪܱˣһʽҲԵꡣ
ؼҽ˳õߣҴ嶼æŹ鸶ҲؼҰݷá
ǵʱ˾ȴʱظͣʱͬɽ󴨵ӽ˪
ʱǸ˪ǶôصĶȴǱ߽ģЩ¶˾ŷĲġóǶ˪Ƕģ˸˵ˣȻǶԴԼԽԽ⡣
ʵһֱĲµľŮ˪ȥ磬ԼŮˣüʱԼ˼ȫϣû檵˼
ȵüȥףʧȥ׿޵ϡﻩС˪±ĸ۸ȥҲ檵뷨
⻹ھдΪһʱѻ˪õ֮ǰŮϲǹʱԼΪ׵һˡ
û뵽ǹǾСˡ˱ŮƽϣʵϲҲʱи֮ˣԣﰵһˡ
˾ű˪꣬˪ٰά˪Ȼ˾˺øУǻǲͬģţٴܵƭ
Ҳ³з粨ظ͡˾ȴȨ˪䵭
ӦȻؼͣЩϡŹֵСӦ
˪յϲ


61 üԴ
        
ϡֻǵһʱԼٰ˾ţʱ˾ŸСжɰжϡ棬˪϶мһˣԵúЩһȴϲ
ǾˣԾŸܾ۵˾Ųûз˪ſһֱţʱȥһֱȵڣ˪ûдΪľԼġ
Ȼ˾űֵúǳϲָоһÿ춼ƤȥûһֻӵļƣһƽСһ¸ҵ׷ѰԼİ飬ں˵۹⣬ںôɽںֻҪ˪ܹԸ
رǵ˲ڼҵʱ˪ǲֱӾͽתӣ˵ǴС㲻ڡ
ֻڼҵʱ˾ŲлᵽţǻǼ˪ܵô˵ÿԼѡ
Ȼ˾Ųɵǿó˪ڹʹ赲ϲ˪ġ
ԾͳһظſھܿһܴݡǴӺǡ
ֻҪһʱ䣬ӾͻȥظſڵţԶԶĿ˪һۣ㡣
һţͻȥѵصĽʿһͦΣӢ࣬װͳһˢˢһŵøŴվʮֵ׳ۣÿһζ·Ŀ⡣
ÿվſڶϿң˵Ӵݹ٣ӭӶأôվţԺͨˣֱӽȥˡ
Ǵӻ˪̬ȣֻҪýÿζţһҪõ˪ɡ
С㣬ˣǲ𣿡ҴææܵںԺˮ˪ǰ˵
ôôִѽȻϲǾŰɡȻ˵ﻹе۵ģ˪֪ԼôˣΪʲôָоĪԼѾϲϴˣѾٽȥˡ
С㣬̫ô¶ôߣҪһСĴô죿õĴӰһѾˡнĹߣЩ۴ӣСĶ˪˵
ǲƻŲˮһ˪Ȼ˵ǰС㣬ӴϵڶûкȹһˮҵվȥĻʲô顣
ʱ˪ѾеĶˣΪԼųһСʱҵĻˮѾܿˣ̫ôԼܲˣοվôá
˪Ҫ˵ʲôֻյ˵Ҵӳ÷ΣӢǺܶŮİأСôãΪʲôͲأ
ѽС㣬ӿɱǸ﹫ǿˣܹܽ﹫ӣΪʲôͲܴܽأվһԶŲˮĲƻæ˵
ǰӿɱǸĹεĹǿˣԼΪʲôֲŽأòƷУǶȲԼΪأԼҲ벻ͨ
˵ףܻڵһصްɣᣬҲʶ˶ӵĺµʱؼ־ΪԼ
ڳ˼ʱ򣬸׵һЦ˼·ôְѴӹˣӵǸ
˪֪Ϊνջ֮죬Ȼ˵һԸ⣬ѱǸӯˣԼҲʮֶԲӣΪûʲô
ӲͷƤӵǸˣʵǱǸСŮӽսĴͶ룬˴ӻſڵȺ򡣡һίıۡ
ʵ˾ŵֻҪܼ˪һ棬Ѿˣû˪Ϊ飬ǸΪԼĸԸġ˪޹ء
ԸϿ쿪˵˪ضĸԸģ⣬ôȣ㽽ô໨ҲˣһЩ飬ԺֿͽȥɣӾͲʺЩˡ˾Ŀһ˪еˮЩۡ᲻˪Щġ
ʱ˪ǸŨˡֲõٶ˵һЩʲôΪԼһСľͶ飬ΪؼңֻܶԲ˾ˡ
Ҳǿһ˾ţΪԼһ˾ţΪԼô൫ǴҪܵıŸ
վǰ˪뵽ɾرԲӣԼЩ飬Ҫǻ˱һܲ˵ģҲֻдܹȡ֡
վһֵǰģԺһҪúöԴ˾š


62 ˪¾
        
˪߰ĸԼϾԺһҪúôһΪ˳˾һΪܵĿ࣬һΪ˲˾ΪԼܵİۡ
ȻһҪԭѾ˾ţ˾ŵˣ˾ŵĹ˾ѾΪвȱٵһˣо˾ŶôãһһεĹ˾š
˵¶ԺһҪ˾ŵ˾ŶΪԼȥϣԼֻʲôɿ˾أ
ͬʱҲҪΪ˾ţΪ˵ΪؼңһĸµĻʺԼѾǵСŮˣԺҪΪԼ鸺
ʡ
˾ŵС̫ཫҪϼݵĿʱ˾ſǱߵ˪һı飬֣ʾС̫಻Ҫ
С̫Ҳ˾ŵϸ˼ˣȻ˵˶֪Ϸǳ۰ʺû뵽ϸʮ⡣
˾ĵ߹ȥĴӱס˪
տʼʱ룬˪һתҪ˾Ŵһ٣ŵǸǳϤϢŵȻɽˮҷζ֪˾ţǸɴܵ˾űš
һ˾ſ˵ʲôأô񣬻һı飬ŵһΪô
ѽἫˣ˼鰡˪رɰ֬һϷΣһ͸˵ƻرȥҧһڡ
˾ڶ˪˰̲֮סһ¡Ӧ֮һܵĶɣ˶е㺦ߡ
ʵ˾Ѿ˪ˣʵУһʹѾǷˣǵĻ˪ϾԼǳ˺ܶŸġദѾˡ
˪⻬ָеԣ˾һھѾָоˡ
˵ǵͨ죬ҲͨͨţʮþöδͣϢ
Ȼıһ΢ḧɺһҶǵϣȹƮƮɾһ㡣
վڲԶ̫Ů续ˣĿǰĻʺĽ
˶ƽϢ֮˾Ųۻʵ˵ոʲô˰ɣ
˪Щ˼Ȼǲ˾˵ڻ֮ǰԼɣ˵ԱŸɡ
˪ڹ˺ôһ֮ſ˵룬Ժڳ֮͢һĸµĻʺΪŮñʣں֮Уһ쵼ߣú󹬣Դ˼ķգƽʱ˽µУһ˸ְ𣬺úչ㣬㡣
˾˪һ֮ﲻʱҸбоȳۻ§˪˫ָһЩ
ǿļˣÿ춼ŷܹһҽıţ͸ոշ˵һĸµĻʺƹܺú󹬵ȵЩǴҪģҪǺúҵķ˾ˣҪˡ˾ż˵
ǴԻϺͻʺƺԷ˺ͷƺƽ˼ҵҸСޣ
˪˾ŵĻشǸԽŨˣԽԽ֮ǰԲ˾ţľĸӼˡ
վһ֮еˣ˾ž˪ֻȥˡ
Դ˾Ÿ˪Ϊ֮˻ǺйֶӣΪθոΣҪæŴͳӣеһЩҲҪ٣ҲҪģ˪һԿţԼȴְﲻʲôæ漫Ρ
˪һʱʱͿʼĶ飬һЩͺŮĶ飬ΪҪһõģĻʺһϸŵķˡ
ڴӸסһ֮󣬵ڶһͻعˣΪ߻кܶǴ黹û˳ûʱ̫á
ǻع֮󣬴ӹһЩǰڴӸ̴ӵ˹ŻӸϾӸһõطķˡ
żпյʱҲһؼǹΪԣҲԶ壬ȻҲΪӸһ˶ϢûĻ˾úġ
ظȻҲк԰ѡӸǹԭǣΪӸĿ£ţû˴ţְʺǹء˻ͷ羰ȺȲ裬òڰ


63 ³
        
Ϊ˾ŵ˪νƴ˵ȫ
ÿ糿ʱȥ鷿飬ֱ緹ʱų鷨ϲĻҲ鷿ߡ
ŮͲǶã˪Ϊ˻˾̫ƴˣֵ˪ۣ֪ϢҲðϧԼ塣
Բ춼˪ߣֻҪһʱ֮󣬾˪עϢ˪԰һߣһ羰Ϊʱ̫˵Ļ۾á
˪ܵõģడ㲻̫ңзִġ
һ⣬Ͳˣ⻹зִ簡鷿߶֪ϢҲΰϧԼ壬ôܲء
˪תͷȥһĲ⣬Ժע
ԱߵĹŮҲʮĽ࣬ܵõʺôõĴصǻûʺҪһū͸Լӵĸ鵽ַݶϣǺܲ׵ġ
˵գ࿴˿ɫ˪˵ϢһȥŪԵ㲻׼ٿŶ
ȥ˪˸վȥǱϢˣҲûڽſˡ
һһ࣬ˣŪʲôԵŶ
Ȼǲ˽ԼϾôˡ
˪ʱ򣬲໹̲סʵҾ벻ͨˣ֪СĶʫżѾֱͨˣ黭ҲͨΪҪĶôءĵĻ˵˵ҲһȥԺߣϷͻ
Ҫ˲࣬ڹѾظˣôȥԺϷأɺͳ˪˵
С죬С㣬ǰϷİǻĶǵģôڲϲأΪʲôҪıԼ
˪ĵĸ͵ȻڹǾӦعĹأȻѾǻʺˣҪеһʺӦеĵһСһԼˣֲǲ֪Ĺضࡣ
Ҳ鷿߿鰡ϷҲû˵͵鷿ߣ˵ˣûϿ࣬Ҳ۵ģүˣǻۣǵ𣿡
Ҳֻв˪Ի˰ɣ
ֻ֪࣬ǾҸΪЩʲôˣǰΪҸô࣬ȴʲôҲûиرǰһЩ£ԽֻܾЩʲô¶һ㡣˪һ˵
ҲûǣǰǴӵʱ򣬾ȥظʱ龰ɣÿζ֮⣬ʱ˶ٳ۰ܾҶԲֲӱĶöѣڹûʲô飬򷢵ʱǺѰȥġ
ǣ֪ˡ࿴ԼҲȰС֪ҲûбҪټ˵ȥˡ
˪˵Լ뾲һǶȥˡ
ʼиĽᣬǸĽᣬһղ򿪣һա
ֽԼ֮ǰ˾һЩֵ顣
ӡľǸҹÿ꽻ӣΪ¶ˡ
Ҳǡ죬˾ŵ˪һڼҺ£ðŷӻӸظҪ˪
ǵʱ˪ֻбȫؼһ룬ûпǹĶŮ˽飬ûҪΪ˸Ըûи˾κλᡣ
һ죬˾ظһҹ꣬˪ô꣬ӦԼͻȥİɡ
û뵽˾վһҹ˵׻˾ŵ˪һŮңʲô飿˵ԸҲԸڶ˪µϢ
ڶһ磬ظҶŵʱֵʱĴ⣬С㣬²ˣ²ˣС㡣
˪𴲣ոͷ£üҶĴС֣ʵʲô¶ˣ˵
С㣬εˡҶЩż˵
˵ʲô˵һ飿ôʵʱ˪ѾдˣȻεϢ֮ô˵أֻ˪ԼԸʵˡ
Ǿ˪浣˾ţǱ滹ǲֳֻüҶ˾ŷ˸УȻ˴˾ſԸѾߺչ֮ûٹˣ˾ûʲô󰭵֮󣬱֪ͨӸӻȥˡ
ڵ˪ҲЩڣһΣһ˾һҹꡣ


64 ͻȻ
        
֪˪鷿߾ſ˯ˡ̫˰ɡ
ɫ¹࣬õһƬƵģ˿˼롣
˪ſ˰ɣҲЩˣ˯ʵ۾оеأͷһۣ֪Ǻʶһ磬ѹԼ֪ء˭ôϸء
ո̧ͷͿԼĻ˾ţĿպöϡ
ʱ˾߹ʵѽոʱ˯㣬ûõô˯
ϣ´ʱͰҽѰɣôæʱңô˼˯ء˪Щ˼ͷ
˾ֶס˪죬ͣոսʲô˵ֻ˵ʱͳƷͷ𣿡
ѽҲ˪˾ŵ֣һߺһ˵
ˣ㿴ҹôãǳȥɢɢɣҽʱ䣬Ҳˡ˾ſһ˵
˪վ˶Ѿ˵ȣ߰ɣҲȥ͸͸ءȴû뵽ֱ˾Ű
ֻ֮˾İš˪һůϸܹ֣Ǵǿط
˪ɵЦˣõһϣȻڸһŮ˰ţ⻰ҪǴȥûЦ˵
⴫ȥðôҵأǻܰҵɰأ˵Ҳһõľһõɷ򰡡˾˪ƤĻ֮Ҳ˵
˶ԼͬЦˣ϶ҸЦݡ
ʱ鷿űƿˡǺ˴󵨣ûбͬʱ˽
˶䱸Ŀſڣ֮ž˲žԼĶˡ
ֻ˪վСߵſڣôҲ˵һ˪ȥ˵֣Ů̬ʮ˵
ǰ´Ҫǵ˵һǰи׼˾Źһ˵
ˬʵЦ˼ǲҴŵ˰һرܣһرܣǼҵ
˪ˢͺˣߵ˵ỹǸǰһᣬ˵ĻŮͲˡ
úúãŮ˿ǲúġˣɿԺҪһҪע⣬ҪˣȻҶ岻á˴Ȥ˵
֪ˣˡ˾Цˡ
ʱֻĽŲžĳ߹ԽԽһ࣬ƻ
үѽүأе˿ɻãҲǸ˪̫ˣҹҲƵûţǶرȥظһΪظʱǷǳɵģÿ컹ȥϹһ䣬ȥԺߣϷӣȻڹʲôҲˡ
֮ǰ˾ģ˪ǵΪ˲ñ˵лѭԭĹءѾǻʺˣǴС㣬¶뿼ܵΪԼһ˽ڳ
үأѾͷǲˡĳ֮˵
ǰүǿˣؼеˣؼҵӵӶˡ˷ܵ˵
ֱ˵֮ŷ˾Ҳվ˪æŻŵ񣬡ū澲μϣ꣡
˾ſ˫һ𳤴ĹǿԼɰֻŵ飬鲻ԽЦˣЦôȻô졣ڵĺһˣ̸Ц
ɡްǹص̫ˣȹҸʱ˫ǳȥ졣˾ǷǳֱԺĸоģΪԼϲڵ
֮󣬲ƻһֱųһ죬ͼƻ˳֮ҪȥЩʲôҪȥ棿
ǳȥĵһ¶϶Ҫȥظһۡˣɣ̸̸顣кöö໰ǰظС˵
ȻȥϸһֵգĴԹˣȥһ·ϵСԡһķ羰ȥһ¹ǽķ羰
ȵ˪Ѻ󹬵¶òʱ򣬲ŰѲǽй˵ʰʰ׼һ£ǳȥ졣
˸Ϣʱ񼴽ųӻȸԾСһ˵Ĳˡһ㣬϶˷ܵû˯š
ڶ컹ûʱ˾ܵ˪޹š
˪֮°ױϾͳˡϣʶµСһоʲôʵģϾڹʱľˣҲӾƣ͵ʱ򣬾ܹķ羰ʱ䳤Ȼͻ塣


65 һ
        
⼸˵˵˵ЦЦУʱúܿ죬һ͵ظǰʱ·;оһӾ˲١
ĸǰ˵˪ҪʱҲͷľܵ˪ûУ
һҲһľſڵţǸҲȥ˪˻ȥĸģǲͣһֱš
ÿһǰվһ£˪ˣԼûע⵽ʱһ档
ҵڵȵ˪ˡ
ĸôվأϿȥЪŰɣ屾Ͳãִŷ磬ҪǲСİ崵ô죿ֲߣֲչ㡣
˪һͿվظſڵĸæܹȥĵʵȻ֪ĸԼˣԺˡ
˵ǣĸͻȥˡȥ֮һڵ棬̸Цòг
ĸͻȻ̾þûȫһˣ滳־Υĸо
ĸ˵仰˪뵽ԺһҪ̽һĸˣϾǻµġ˪ҲԼ˻ʲô
һ죬˫³Ϊĸ͸һٷʢͣƽʱЩǽȥٻǻһġ
Ȼ˵ûЩĺãǣϾ˪һ⣬Ȼ˵ѾԶ޵ȥˣؼҵһӣؼңؼңؼ˶֮һٷԱġ
Ȼ䣬Լһȷһӵ˻ϣѡ˶ûǰһһΪһֵõˣʹؼȫҸԼҲʧȥ
ʱͻȻˣǰӶµĶ֣֮һŰ߿
һĻĻͻȻǰʱͲʣأֻһҰҺ޵СŮҲΪһ
ֻϡǵǸʱڼ޹ȥ֮ܿ㻳˹ǵĺӣ澲֮ʱȴţдŮ˪ģ˵һжԼİŽУӵǻָտɴ˵ʱﻹܸˣһԼ˵ġ
ʱɵɵ֪ǸʱؼҸѾԶˡ˭еʱֻйһأҲֲ˭
˪еĺӿҪٲһֱڽԲ󣬵ȴһ˿̡ǰĶŵ˾ǱԼݺʵЩΡתһ룬Լô˵˵ȥΪ˷ֻҪˣʲôԸ
ǰĴʢʮģΣȴٳٲλگ飬´5000ȫװٳ£һƹλϷ롣
µ񣬴Ȩ˾ԼıȨûա
ļǵϵĻλϵ˾ų¹ŵһڴ󳼣ͻȻĿת˵һ̣ͻȻһ䡰˰ش󽫾ǰĲͶΡųն
˾һӣһӵϰѻе˵ڵء˷̧ͷ˾˫κθ˫ԭԭ֮ǰʿ۷
ʥϣŮѼ˲ؼˡƽĹڳ֮ϳ
ȴ˾𼱣ĺŮϾȪˣ
ʱ˾ǶôĺѽǵʱԼȴΪ˹ǰ˾ΪͬʱҲһɷ˾š
Զ˪յϢһֱ׺䶥˵ϡ۵ĳ䣬Źǵ鷿ȥȻȴŰӵļҶס
һһ߶С㣬Ѿǹˣү˵ˣҪϳңҲΪǣԼʰʰɡ
ʱҵļҶ˵ЩɵþЩߡ
˪ҲԶǴԷſ̸
ֻǵ漱ٵѹֵĴϢŮǵĽС
ɣϲң˪ء
ĶͻϹ˵ҸǸЫĳŮ֪İֻҪϵǻҪ˵ı˪ĹơĻ㰡Ķôᣬ˪ôȵˡȥҾʽȢţĶ⡱
еʱŶ뿴Щ棬Ҳ·ضǡ
رһ̣ĴԱ߰Լĸ̹ʱ򣬹Ȼ޶Ե·˼һĿţԼѾˡ
ҪлĵһûһͲҲ˾š


66 ĸ
        
뵽˪ЩᣬһЩҡһιǶҵˣһ˶Եˡ
ʹҡҡͷԼҪȥЩ׵£Ż
˪ϧӵеһУһǰڵľ󣬸׺ĸãԼҲڡⲻҪĽ
ͺ˪ĸ͵ĸסıԺУǶĸһģֱʱ򣬻δ
ĸͷ϶˺ܶ˿۽Ҳƣһ˿һƣӡһؿ˪С
ĸѲپеķɣǰ˶ȥرǵԼĸһ˥ȥﲻɵýԺǵԽԽ١
ԣϣʱһ㣬ԼӳĸҲϣĸôȥԺҪճʱеˡ
ڷʲôأһϹͷӵʲôÿѽҿ죬ӾƣͰ
ĸܵ˪ȵһֱڶԼȻ֪ԼŮЩʲô
ĸÿˣĸǻⱲӼƯŮˣĸһҲϡ˪˵ﷺ˵⣬ۿˣ۽Ҳʪˡ
ĸȻע⵽˪ı飬ɵӣʲôأôⲻǺúõ𣿡
˪һԽѹһ˵ĸĻôŵʵ˵ĸ˵ΪʲôȥأȻΪʲôҪȥ
ĸһʱ䲻֪λش˪⣬۵ſԼе˪һҪϲȻĹɣǲΥ
˪ͻȻԼ飬գŻ۾ĸʵĸ˵˻𣿡
Ȼᰡҵɵ˻ģ˾ͻᱻܵظĹȥͶ̥Ͷ̥֮ǰҪ߹κ֮ͲǵһˡĸĵĽ͵
ΪʲôԼֻأһһͻص12һ꣬⵽ô¶˵֮ͻ᲻ǵһôԼǲûк˪߷ǳɻ
ĸκŻᷢʲôأ˪еɻĸ
κţͲͻᱻ18óĵˣүͻὫܵظ
ǲ𣿡˪Ҫɻ
ĸЦЦϵ˪Сװ10Ϊʲôʲ⣬ЩϡŹֵġ
⵱ȻÿԼ컯ˡ
˪ĸУԼһɣԼˣ飬Ҳȥ룬ǽͲģʱŪ˷ԼãǺúϧ֮׵Ļɡ
ʱѾӽˣĸ˪ҹѾʱˣĸɣͲûȥˣ糿һȥò͡
˪ȻԸģðǻҪĸ˯ĸɲܾܾŶƤ˵
úúãĸһ˯Դȥ˽֮󣬶ûٸĸһ˯ˣʱô껹һĸоáĸ鲻Խĸ̾
ǰѸĸ飬Ѫഫʱãʼˡ
ϣ˪ĸĻ˯ŵģĸҲǷǳ˪еһָо
һһ죬֪ʲôʱͶ˯ˡֱﶼƽš
һǶ˯úܺã˶һΡ
ĸεԼصʱ˵ĸûôȥԼҲû࣬;֣֮ãԼҲµ
˪εԺǹ˶꣬һҶҸţ˾Ҳûеʵˣ˹Ҹ
һҹ̣ܶоձ۾ⱨʱĹˣ۾棬Ѿˡ
ͨĸ͸Ҳˡ
˪ƫͷȥĸѾˣ浱ɻĸȥ˵ʱ򣬷űƿˡ
ˣϴһȥú㸸һòͰɡȻĸ鿴ȥʮ졣
ͻȻ˪ӱһѱסĸĸϲˣӦԶ뿪һֱһֱڻߡ
ĸȻҲһֱڻѽԺô·Ҫѧһߣ·ʲôѣҪôһֱڱ֧㡣
ĸá


67 
        
˪ĸСʱѾȥˣ˵ûиܹʲôĸĸ˪ĸһ۰ǻĸŲһĸ顣
ƿųȥ˪ϣҲˡôãûκˡ
ڸĸ͸һ극֮˪صԼķ䣬ʰһ£ҪĶȹعȥ
µĿһۣͲ֮ʲôȱңĲøԼĲò࣬ͲҪʲôȥ˾Ѿźˡ
ȥʱ򣬺ȻǱߵϰһЩϡŹֵС
ɵʲôʱЩģԼ֪
ź߹ȥ߽֮ŷЩǰ˾ÿظԼСʱûй⣬ַֻû뵽ڳΪżһ羰ߡ
һ£ȫǴֹģһĪǵʱ˾ΪԼģһİɣ
ǱһϸֻиеŹֵСˣС˱Ⱦϣȫͨ죬侫¡
ʱ˾ǰԼ˵ϲԼȹӣΪÿһθӡʱԼǴźȹѹһͨСˡ
ϸһǸС˵һֽ˪İֽȡ򿪣ķ߾ȻдЩ֡
˪ɼǵ㴩ȹʱģҴǡ
һϸڣ·𴥶˪һĵطܸм˾Ϊôࡣ
һģЩŹֵƷԭһӣһЩԲĶС÷һ
ٷӵϻһЩ֣ƮݣУȫ˾ѵķдġ
ʵһʼǲƷ÷ģǺ㸸˵ϲһţʵ֤ϲԣҳȥƷƷа
ԭԼÿһϸڣÿһְãÿһԸ˾Ŷȥоúܸж
ϰ˾ЩĿСȻˡ
ԭʱ˾ðŷ꣬գΪԼģԼЩɰĶ˾ſܶûϵÿζᱻԼľܾ
˵ĶԼʱû濴һۣҪǽ첻նûע⵽ĻǾͻû
˵ЩԵ֡˪ԸһӣЩСһһ˺У׼عȥ
С㣬ȥϰɣѾþûлˣЩءڹֲЩòء˷ܹܵ˵
ǰڹôģÿ˶СһΪʲôͲܾһЩֻأԶ壬ʱ䣬Դٽء
˪뵽Ȼ˵Լ뷨ҶÿС˪ع͸˾飬ʱڹһЩֻ
˵˪Ѿ˷ܵһȥˣǸϽطȥд顣
двϣǹʫԶӵȵ֮ġ
žЩһǵȤҲһЩãԴٽ֮ĸ飬ʹ͢㹻Ļ󣬻໥ꡣ
д֮˪ѾȲȥ˾˿ˣڲڹУֻûеع֮գҲôĻȥֻһˡ
дõͬ˾ЩСһǸߣȻȥһȥ
һа֮ȥԺ߸ѾһϷˡ
㿴㣬ﻹһʺʣȻˬʵЦųĻﴫ
ôˣ˪ׯվţ֮ǰǸ˪γ˸ĶԱȡ
˪˿̵ӣ˾ЩЦװ޳ķŸñӣڸո˶꣬ͨͨģǼðŵ㺹飬¾Ө͸
ڵѵһƤкӣһСӶûУҪ˵һʺˡ
үҪС㣬һߵģҪ͹ǰɡѾ˹˪æϴ
˲ԾЦĸˣ˭˵ҪˣظǲùĿľͺãûǵӡ
Ȼתͷ˪˵ǼɣҪǵϢһҪǵóҪΪʱ䡣
˵˾ȥ¶ˡ˪һҲ쾡¡


68 ż
        
֪ʱѾȥһ룬ٹ죬ڻعȥˡ
һ˪رȥתһתȥһֵաϾԼعҪóʱ䶼ܳˡ
֮˪ϲһͳˡ
ʵǸԼǰϤһûж仯ҲǸֽߺһһƬ
ţͻȻǰۼһȺˣںĵʹǴ㵱ǰ濴
С㣬㿴ʲôһԵĲ˷ܵĽе
˪˳ŲָķȥȿһֻǳɰСӣֻСӿر˵һ
էһͿѵСӵǸˣһ£ͷɴ˶Ǻģûһط¶ģȻ۾۾Ҳûйģ˿һɭɭĸо
ͷֱֲ治Ůӿտգûκζ֧ţ˪ȷǸ˶Ƕֱ۵ġ
ۣÿɰСӣС㣬߹ȥɡӦĵĲ˳Ųķ򿴹ȥ˵
ʱ̻˼ƮԶˣǸʹһЩʲô
ֻǵõԼź󣬱ѪծѪһҪù
ֻǵõʱԼرὭ˵ĻһǼɵĺƭԼĻ;رġ
ŵһ̣ĵһ¾˸˽ĵͷǲȡ
־Խ̫ʴȣòȻǿԳȥˣַԸϻ˼ڻݡ
֮ԼŰˣȷǲǿֱۡ
Ǹ˵ȷر
ڿǸˣһֱɴģҲ˵ʹȷǲǶ˽ĵֱۣ80%İȷ˾ǽġ
õģǹȥɡ˪ߵ˵
ȻǹעĶȻһظעֻɰСӣ˪עǸĺˡ
ȥһ˵ǲǴ˵еĽģǣˣΪĿĴﵽˣý
Ņ̀ͷһ˲䣬ö˪Ŀ⣬ԾĲȣȥ
Ȼ˪ҲܵǸ˵ģ쳣߸ӿ϶ǽˡ
ֻ˪ȥǸ˾ͿƲסԼˣһ¾Ҫ˪˹ǣʱĽѾһзˣôһ¾˵ŻأԲ
󣬽˻Ƶеܸ˵Щʲôȫеʹڡ
ǣ˵ʲôѾˡ
˪߹ȥװǮǸﶪһӣұֵĺϧǮӦûһ
ԱΧ۵Ⱥڶþȵ˪ļҵĴС㰡¡
ٿ˪ʹǴһͨı£赲ǹɸ߹¶ߵ˶һϸС
ֻ˪ĶȥһּĻǸ˵ǲҵĺýİ
ֽ˪Ŭ˰ȴû˵һ仰ֻεĵͷ
ϣãôˣ겻ǳҪ뵱Ǵѽ˪Щ˵
ɺ˽ȴ˵ֻʹҡҡͷ֮ͷȥ
һСӣˣо˲ԾתͷС㣬ôô¶
С㣬ǲɵΪʲôҪƽ޹ʸôǮѽҪôǮȥѽ
ǰС㣬ֻСҲôǮ
￴ԼС£һ¸ôǮ˵໹ǲֻСӡ
˪վüᶨſڵϵĽģ˵ҾøôǮһҲ֣ҾҪúõĻȥ
Ҫ˼ů֪ʲôʱ˪ȻԼĺˡ
ǣǱıƳģҲֲ˭ֻֽܹԼù
ﶼȵŴ죬ĪǽС㣿ôˣ
ߣã˭еСõʱ飬ԼС㡣ǰĶСЩЩߵ˵
ˣˣڶѾܵӦеĳͷˣΪ֮ɡʵ˪滹һ˿̵ġ
˵󣬼һﳤȥֻſڵϵĽһӰ
ľĿȥ˪۾͸һ˿ӵ顣


69 б
        
˪ҲǻŸӵ߿ˣζƿһ̶
ʼջԼ̫ˣڿŽ˿ԼĲ̰ɣǰԼ֣ԼǰִԼ־Ӧá
Žֵһֱߣ˪İϵĳγĶԱȣͬһʱƵġ
ҲЩƺͷ߷߲ƽտʼֵ˷ҲʧӰˡ
ͻȻӽֽǴˣѸײڶ֮סĸ޷Ĺ죬ϵһ˵СС
ĸﶼͻİŵˡʧ룬֪Ǻãﶼʮֿ־塣
˪ܿʹӾ뺦лˣץסٷ˵һҧȥ͸һĨʱ䣬Ѫζ졣
ٷʹôһ漴ſ˫Ȼﻹһţǣͦ׵ġ
˪ʾ˵˭ô
ʱ˪뵽ѾˣԶɵ磬ܣ˶Լ˶ְ˭أ
ӴСǻͦйģ˭ʲô¶ǲôһٷ˵
ٸǷϻϴ󻹵ءһٷ˿˿ǡ
˪룬ǵ˰˱ӵùˣľͲ˵ˣڻҵ˽ٷˣǲʺϳŰɵǺηʿȻҵŮһúúõʸ
࣬Ͳƻŵһֱ˵
һǱһƫƧƷУֻߵ˴ãûһǺõģһСģӽԱߴܹ
֮ǾҲסĵطΪʲôҪǴûеʲôˣһʲô֯һΪʲô
˰ӵϣĸöʵһ㣬ҪȻеĹӿǲ۵ġһ˵һ߻еĹӡ
һң߳һ˴ڣƾɲˣϴ󣬵ʱ˶
˪۲һܱߵĻĿǰľƣôǶлѽˣؤôûأӦؤİɣԼûǵΪʲôҪԼץأ
ϴˣѾˣ͵ȺĴͬ˵
Ǹνϴɿ˼˻֣ˣȥɡ
ĸСǣ˭ϴ˭ǹǮģ˭Ǹлģϴ󿪿ʵ
˪̧ͷϴ󣬾ǹǮģʲô飬Ϊνץط
Сܵ˺ͬʱ˵ʲô飬ͳҪ˺С㣬С޹ء
˵ǸϴЦĸˣԭǴСѽֲôǮأô£һξ͸һӡ
ôһ˵˪Ѿ֪ôһ¶ˡǸոԼڴϸӵʱ򱻣СıˣȻԼԶʱԼ鷳
ǵȷؤһȺлרڽϣҪǮģ˾γһСɡ
ǲʲô¶ԼнţȴԼʵȥǮҪרȥ͵ȥȥҪ˪ˡ
Ҹӣҵ飬޹أС˪ֱӴӵվֱĿλϴ
˪һ˵λϴͲˣ㲻ҪҪƲԳԷƣ㻰ͺúûش𡣡
ú˵
ȻҾͲϻˣǳƯķϣŹһǮ˶Ҫλϴվһ˵
ʮߣˣϵֵǮĶȫ
˭ҪǸҶһԡ˪ϵ˵͸¶ָ߹ưߵ˶ѹ˻ȥ
֫ȫȴҪ͵ˣֱ˵˪Щߡ
֪ΪΣڳ˿˫һָ߸ϵϣġ
ǵĻ㵽ףʶȤĻ͸ϿǷߡǺÿ˪˵Ʋ֮ǰ
Ǹؤϴ󣬿˪־Ӹµƣɢϣﲻɵô˸ǵ鷳ˡ
һϻ˸飬λС㣬ǶԲС۲ʶ̩ɽʲôԲĵط¡
ǻϿǳȥ↪¡˪ĵĿһǸ׸Ƶϴ
ûϿ⼸λСɰ󡣡û˵꣬һվŵļˣ͸ϽѰϵӸ⿪ˡ


70 Ը
        
˪ҲûҪֵˣһƣصظ
һ·ϣ˪ţȻȥһҪ˾ŷӦһЩ⣬úЩ硣
ˣôŲأ˭ǵˣȥʰ˿ŮһƵӣ۵ʵ
õģŮֻǹֹЩˣϢһͺˡ˪¸׵ģûи˵ʵֻӦһ¡Ȼ˸ڻˡ
Ҫعˣ˪滹Щãλȥֵ֮ٹòټĸˣ׻һЩƽȥﻹܼϼ档
ţƣ壬˯ˡ
ʱǹĺܿ죬ת۾͵˻ع
ӣһ磬˾žʹӹǻع
˪ŵʱһ£˻ֺǵһμء
ʱ˪Ҳ˻ʺķϼԵر߹һϵƣڶ͸¶
ʵϼĳԵøӽ
ӽ·ÿһݣˣ˺Ҫߵ˲ɡ
ÿһ˶ڲɣߵʲôˡر뿴
˪֮ûֱӻعȥ챻ٷ˴ȥǸƷҪٻع֮ǰʣµǵꡣ
Ȼ·˪˻عûΪ׼õģ֮ǰҲ˵Լ⣬˾Ҳǳͬ
ſھͻͣˣ󶼴æϳˡʱ򶼲ɵþһ¡
ǸϴҲˣֻ˪Ĵ˪ϴǼϼ֮Ѿ֪ǻʺˡ
˶¹򣬡ʺǧǧǧǧꡣ
ٿǸϴѾŵòվվˣԼѾ´ˣ˭ãƫƫٵǻʺ
ѹֵʱоһϣѹԼԭǵʺ󰡡
ͬʱҲҵõʱûаôȻҪԴİٿǱǸˣѾŵˡ
˪Ŀڣձʲô¶ֻúýһɼǵձ˵ʲô𣿡
ǵãǵáǸϴΪ׵һлģˣȫ˵
ǲԴĻպ͸ؼ¶ÿԼʵԷҪ˭ȥ͵ȥʱͲ˵ˡ˵֮ݻعˡ
صУ˪⼸շ鶼˾һһ˵ˣҲԼ֮ǰдõµݸ˾ţġ
˾ſǸǳãͲˣϾ˾һϲڵˡ
˾Žı˪֪⼸һʲôίˣȻҲῴһƣ̬֮
˪صڹеĹ˲£֪˵ĽԽԽˡ
֪䣬Ѿȥһ룬ҲҪ˵еԪˡ
ԪڣҲΪڣÿ°ʱ򣬼ҼһΪ˼ȥ˶ٰĽա
գ³ʱҪһֱʮ죬ʮǹŹعŵʱڼ䣬ϰûм룬ֽǮ˵ĻǵȾͲܻȥӶ˹»Ұ
ҵڵʱǷǳֵģеƻᣬҲᵽȥݣиشļ
ͬʱǼҲΪҵļ죬Ϊ˹һ𣬵һ㶼û˸ҳȥģȻʮеƻһ죬һҲǻػʱ
Ԫڵʱ򣬹ҲһЩӦļ񣬵ʵۻҪ԰ȥȻʺȡ
ڽ֮ǰҼһæ׼ҪĶֽǮҶΡ
³һʱϰǾͻᵽȥһźֽдԼȵ֣˳кãȻֽǮȥǣﻹһΪš
Ԫеƻᣬر֡иָĵƣڤƣţͷƣʵĸƣǵƵȵȣЩƶϰԼġ
ĿľΪӭȣһ죬ǶϸţͷߣΪ˹ϣĿÿĶ
ѾµˣϾ͵³һˣҲæ׼ԪҪĶ˪вסҲŹŮһŪЩ
ѾڴԪڵĵˣΪǸʱ򾩳ǵļǷǳֵģÿһĹڣڼļ֮õߣȻһȥ͵ƻᡣ
ҹһ֮õԽԽȥμӼļ񣬿Ϊʼ֮ˣòڹС


71 ˪Ϸ
        
˾ź֪˪룬ڻʼҼȥߡ
ʮһ죬еĶζʼҼڻʼ԰Уиʵ۵Ĺ
һҼһ춼ȥǻʼңԳʮ׳ۡ
ʿ԰ռ300ĶΪԲΣΪءΪԲεġеǽʯͷһһģޱȡ
ĵҲʯģڸõسʪѳ̦ﶼĹԿһɭɭĸо
԰ǿԲխһţһšֱߴмָΪķĹұΪӦ̫ķĹ
ÿһԲֱΪС䣬ÿһΪһλڡÿһм䶼һ񣬾ǸĹڵ˵
ָмһ̨̨ͭģͭͷ߻һ
ʽʼˡ뷨ʦ飬֮ӡȻǵʵۻʺߵݡ
Լʱʽˡ֮˾žʹ˪ֱȥظûлع
첻Ӧڻʼ԰ôˣ˿ʱЩȡ
Ǽ˾͹ˣ˪Ҳرȥϲμӵƻء˾Ȼ֪ھʲô˵
˪ҲΪůΪû˾ǰ˵ԼҪû˵Ҫȥϲμӵƻᡣ
ЩССϸڣ˾Ŷܿ
ظ극һμؼҼļ֮˱ȥˡ
ۣɿߣǲǺƯ˪ͻȻܵһߵС̯λǰϲץǸС˵
ϰ壬ҪˣٸҸһģһġ˾߹ȥһۣҼҷ˵ƯƯ
໥ΪԷߣȻȥ˵ƻᡣһֶƻͨʽĵƣӽͷβ˵ûظġ
͵ƻ˶ߣͷֲ˭˭
һ˪ĺܾˡСʱر̰棬ϲЩطҴܣÿһγҲˡ˪ͻȻ˵
ҼһСʱǸƤء˾ż˵
ΪͻȻ˵¶ˡҹϻعȥ
ڶһ磬֮ϡ
ϣϷ˵ɺȱˮ߻ֵأũûճɣĶֱ
ڰʲôƲߣԻ飿˾ºüͷ
ΪһЩʳȥһµ֮Ȼȥ쿼죬ʲôᡣ
Ϊɢ񣬽һӪȰǰʱǷʳΪɿ
ãŴȴһЩʳȥǱ߶ʱţ˳㿼쿼ʲô˾˴ǵĽ˼һ˵
˳֮˪˾żƣѯôɿ㿴ܲ˵ӣôԸ˵һ˵ҸΪǽء
ֻ룬ϷҪôصģûж¶˾ų˼һ˵
Ϸ飬Ҫôأ˪뵽һҪΪ˾ŷǽѣһҪһõķ
õģа취
ף֪ʲôõİ취ܽѣͷ˺һ鰡
˾űͲóһЩΪѾϰȥ磬ƵӣͻȻЩȻЩӦ
ãǿһ΢Ѳȥصĵطһһ£һģȻ˳Ǳɢķͦõ𣿡˪룬˵
ǼձɢȥˣþֹȻĻ롣˾漴˵
˪һĵĻرǵһЩ˵ʱرѴӳдȥʳÿ찴ʱָ˵ص
µȥ죬˽飬Ȼ˵ǲɱģֻҪܰﵽǵĵطᾡΪϾһ֮ĸ
֮һӱһˮϷȥȥһЩθɺӣʹ˸ɺ⡣
һߵʼʱǶɻΪʲôλȳ棬ҪһЩء
ǲ֮ͷ֣ȳѾʧĻûˡ
ԴǼ֮Ƕޣʺ˪Ǵϻ۹˰ȥ˶ûнȥ˲µʱͽˡ
ǶͶأò˵ʺʴӱŷ


72 Ȱ˾
        
Ǽ֮󣬻ʺĺˣڴеĵλҲѶٵߡ
һʼʱǻΪ˪ֻǿһòû뵽Ȼ˴ˡ
˾ڴԼķˣвˣ˵λøϡ
ÿʱ򣬹ﶼһѡٴ䣬ѡٵĻҪѡǹĹŮͻϵӡ
˾ϢʱǾܾģﱾֻ˪һˣҲݲõڶ˵Ĵڣ֮ǰҲģպӡ
˾һֱٳûо񣬵ʱˣʼǲǵģڴǶڴ˾ŸϿӣ˾ŵĸҲʱڴ
Ͼǻ˪ȻҲͨΪʲôش󳼻˾ӡ
ϾҪ˽ӰģԼĿǰûʲôŮֻһˣʹҪ尡
˪˼֮¶ĸ˾˵tӡһһʶ֣ˣҲ˾Ϊѡ
ϣڻȥʱ͸˵¶
˾ȴһֱִΪ֮ǰͷĲӡֻҪ˪һˡ
ɿΪӵģȻֻ֪һˣȻҲֻ㣬ҪΪ˴ֿѽǻϣѾǵĴˣôԡ
˪Ҳ֪Լһ˵ˣ˾ŵģ֮ǰιȥԼĵˣõҲ˵һ˾š
˾ŵĸҲԼͬҵ˾ţΪҲ¶
ϣعֻӵǰ
ɡ˾Ƿꡣ
ո˼ݣԼĸ׵̫̫ݵ
˾Ÿķˣ֪ĿĶֻһǹӣԼĶѾôᶨˣΪλҪԼ˾ʵ벻ͨ
ϣΪ˻ʺӣǷǳ˵ģΪʺǳŮҪΪ˴ֿǡ󹬲ֻһ˰
ǰŶ֪˪ҪŮˣ󹬼ǧÿʵʵϲģҲֻôһÿÿĹأǲƻ
˺̫һֱ˵Լ⡣
ڣڴǺ̫ıȺ˵£˾ͬ
һ˪ȴһǳֵΣεǰͽһЩ¶ˡ
УһĻĻոշһһһؿ˪ϡ
ҲֵĺԽԽȣظ˶磬ԼﲻȥڷҲס˪ķȴ쳣ˬԼķ￴֡
С㣬ˬǽ뵽һһүϸģ̇ű׼顣ǰһֱϸġ˪Ц˵ԺҲܸˣȣ˶׼ű飬ÿʱ㻻һΡ
С㣬ôһֵζһֱյѬζζúŰ˵ܵ¯ñš
˪ĶЦѾͷĺö࣬ҲȤǰĲΪԼ̫ɵˣԺ󣬾࣬Ϊ˾ȽǸ˶ɽ¶صصƵѬ㣬ҪĲǲľңҲĹЧӵһЩҲаá
СϵоҲԽԽˡ˵̧ǰʱŵıȥˡ
˪֪ǶΪʲôԼӲԺͿʼϰϣ²ԼʼоϵĿģȻ˵Ҳ֪ԼԺѾˡ˵ҪʲôֻҪ𣬺úõıؼңصޡ
˪ߵϵĵط㡣һֺϣùܼҰ˺þòҵֻҪټ֭ҺͻΪһ־綾׶ࡣ
Ȼǰ˵̫ݶҲû˵ʲôԼר϶ҲϰܶĶҩɱΣԼֱȹǸƣԼһΪ˭ģû뵽󻹱С˹
˪뵽ֿʼۣΣҲ߬··ѾһԼĴѡб緢ظ˶ΪԼŲ
˪ʮֵʹֻ࣬ΪԼһľͽؼٲ֮ء


73 ξһ
        
˪ȻУҪȴ۾Уȫлطų
˪ȴ˵״̬̫á̽ԵʣС㣬ôˣС㣬㻹𡭡
˪ӦʱѾüŶ˵ʲô飬û
С㣬ôˣʲô飿ϲȻʵ˪֪϶ԼոյıŵˣǱЦ˵ûʲôʲô𣿡
࿴˪ҲЦˡС㣬˵㣬үǰţ㡣˵Ժ˪òʰһҩģԼܵױ̨ǰָ·ԼĴȣȴѾˣģҪҾ㣬˭Ϸݵøá
˪ϴһº󣬱ͲҴǰλϡˣǲǾúȣȥ׼Щ顣ȥ׼顣ףô鷳¾ͻȥˡ˪˵Ժˣи֡
ʱѾ߲ƻүС㣬СˡֻĴѾ˽˪ϸĲӣʼϸ
ȷʵǽϵŮӣ񣬴ʵķ顣̲סҪȥТڼ䣬úأͷҲֻ֧ӡҲ㣬󷽵Ⱥʹҹʣ˲Ҫ࿴ۡ
νӯӯһ磬Ŀк滨꣬·棬Ц֮ࡣȻǸݽɫϷݵòء
ľú˫۾һֱڶԼ㳯Ǹȥϵ˪ƹžһ۾˫۾ͺҪԼܶ̽һ˾ú¡ǽ룬˪ǸС㣬СôȳǸ϶Լˡ
˪λϣֿʼˣƾʲôڼʱֻɸǰڲʲôΪȡøĸףҲΪ˲ܵ𷣡
˪ʲô˸һϲһΪ飬ڷ絲ꡣԼĸ׶Ϊ˴ٶĲĸҲǣؼңԷԼһҪһһϯ֮ء
ͻȻʱؼҵʱ˵ǰ˪Ҳ߽ͬһ£ǰòãûֵܽãһ˺ùµģͰáòã
˵ʱ˪ôϲģҪԼһЩ飬Ӧʡ
ЦԼʵʱ𣬾Ϳʼ˪ˣֻơ˪չˣʲôóԵľ͸ȥӸѡģӰڼʲôĶѡǶڱ˵˪ܺã˵˪Ǹˡ
ĻعЦЦ˪֪֪ԽҺãҾͻԽ㡣
ýԺ󣬱㿪ʼ˵ģѾöˣ鷳һˡ
Ŀһ˪Ȼתͷ˵˸̫ˣ㲡ˣıӦùϵʱԾʧ񡣡
˪ЦЦúϣñǿˡ˵Ƿľ͹ˣﶼ
仰Ѿըˣ仰˾˵Ǹˡ˪˵Ժ̧һڣ۹һ۽ģڿ϶ը˰ɡ
Ů˵⻰Ҳ˵ĶԣĵǸУǿˣҪѭ֮
˵Ļζ˸ͽ㶼˵ԴʧȥĸȻ֮󣬾ͰﵱԼļңǵԼļˡ˵Ժ˲ᡣȻǸϷĺӣֿʼȡ˪ﰵԼЦ
˿ԺȻԼôϲ־ýʧȥ˫ҲǿĲҪˣ˸
㸸ཻãˣұӦչ㣬㲻Ҫˡ˸úչģͰﵱԼļҡ
˵Ժ󣬲˲ᣬߵǰˡлл˸һúõı˸ͽġ˪һпǺݼҶҪˣıؼҿܲ
ʲô˸Ͻ¡Ժ󣬿޵ĸˡ
ĶòҪˣԣٿۿɾͳˣͿϧõ⸱ˡ㲻𣿿޿Ķ಻á˪ﰵţȥοģס֡
һرһҹ֮Ҫһ


74 ξ
        
ЩζŵʲôɣҲЩ¶˪˵ӡ̡̫Ż֮ΰɡ
Ŀ˪װжģȴ˪㻹̫ˣǹټС㣬ôƭ
ĸԺҲһʧ£ҲǿǺܿģҪúö
˪Ժ֪ˣе㲻үСԱСһֱܺõİֻǱС㡭˪˵ǱƻסĻû˵
׷ģ֪ôûĻ¡˪˵Ųƻˡ
֪˪ǴβúͲôͽһ𣬶ҸӵĻΪ˴ʵﻹǺܿŮת䡣
˪صԺ󣬱˴ϢͲƻ档㿴СûУװúãүԻˡ˵ꡣ꣬СˣҪҲ˯ˡ
˼գܲȻδ꣬˾ûһ١Ȼ𣬿˪Բ˵Ҫ꣬˵ʱ֮ʱܹкȥĶãҲע˵Ժͷȴǣһ˿Ц
ಢûпֻæȥѶ˪ϣСĳҪȥұС㡣
˪ЦˣŲģˣǾǵСˣһЦ
һ˽ĵסɫѾˡת񻨻Ժ󣬻δĵķţͿĵķһ͡ϱ˪ò͸ĵıӣ࿴Ժסͣȴ˪ס죬ʾҪ˵˱ĵĸ˺ߣͽ˲Ժ󣬾
ˣ˪߽棬Լĵıӱ˵ϣﲻζĶ£űӡſڿ˪ִӣ֪⽭ĲǸöС㴦Ϊãȴ飬С㣬ûġ
С㣬СҲδ̫˰ɣһҪү˪ְѱӺݺݵ߬࣬Ҫ˵ˣ鲻Ҫø֪
ʲô鲻֪Ϊʲô棿˳˲񷿵ſڡ˪˻дѲӷǸ׽յֵ϶ոմӹлԺ׼ȥǣʱ·˲񷿡
˪ʲôû˵ֻ˫ֽ߬סӡ
ȴ̲סѽͽС㾫ϸѡĽڲ񷿵һһʮ˵Ժ϶ʱ¶ŭ⣬۵Ķ±ס˪ʵǲ˵
˪¶ίӣǻǼǿ˵ףҪҲҪĶáѡıĶãģҲĶõġ
վһԵĲ಻ֿڣʲôʸģСĶһģһģС㶼ܹãƾʲô
˿ԼŮһˣίӡдŭҪظϳȥƾʲô㣬һƬ⡣ҪǼҲŲԽԽˡ
˪׶ŭϽȰײҪ𣬡ףҪˣ㿴ѾûˡĶòģ˵һԭǲҪΪС¾Ͱ˸ߣȻ˸ô˵ǡĶþ֪ˡ
˾еĶˡ˪ˣ౧ű뿪˲񷿡
ʱ˿̣ȴԼ裬淢ȫȻ֪
ѾСԱվţС㣬ôˣҪҪ̫ҽ㿪ҩ
Ҳƣ˪ıӣǰ̫ҽ̫ҽ˵û¶˺þá
ΪʲôŻͻȻ˺öӣѿһޱȣԾþ뵽ӣǲʲô⡣
̫ҽ˵ûⰡҿ˪Ǹôܻ¶ûҵǸҾйɵ
˵꣬˪رĺչ˵ӣôҲò¶С㣬ҪҪȥ̫ҽҩСꡣ
ɵ𣿻Ǳ˪ȾˣȻҪûѾҪ𣿿ȥǼˡŭޱȣǲץץ°̺ۣ˼ˡ
ǡǣūȥСٸϽ£СƢܼꡣ
һߣ˪ڲչ£ϡԼ֣飬ϳ˳


75 ξ
        
û鶼һֲ߻ģһʱ֪Ķβ֢״ֻҪζǻۣȫȻޱ.
ǹһձʧֻֻڱУϷûУ˵ĵϼҲûֻ
˪ֻϣҪĵıѬһ顣ֻζͲǺŨ.
˸ŲҪ˵ҲΪ˷ֹԼ̫ҽ飬ȻǡɽҪ꣬ʪܴ󣬸պþͿβЧӳ
ϢйɣҲ˪İ֮УԺ󣬿϶Ϳʼű⡣
˪պǸʱŲȻ󿴵˪֪׽쵱ֵһ·񷿣ǱͲڲයԸôеˣ᲻֪ˣеһоˮɡ
ģôҲ벻ԼҰһҶ㻹硣ұ˵ĹĻҵģҵδĺӣǰ͡һʱ䣬˪۾ȴʼ̲סԼĳʱĿɬѹ
һԣ˵Ž췢һСǸģ̫֪ôˣȻС㣬࣬öԣ¾Ӧøү˵ȻҪС㣬϶ϢˣԼһί˵Ĳļ򣬲תͷʱ˪۾Ϊ˯ˣòȥԼС㡣
ŵ˪ûԺ󣬱۾Ų뵽ղŶԲ˵Ļпʼѹ
һĲҲĹȴԼԷΪɣҹֹǱˣԼҲ˺ܶ£˺ЩԼԼõˡ뵽ȻС㣬ôˣܹ֮ĵĿ˪
û£һ㷢СҲǰļƣɻԹңҶȥ˪Ų
һӱū澴СͷС㣬Сū澵ӣСū澲޲ãūԸһСߣСʲôū澶ȥ޶ġ
˪Ųĵӣӵѹãɣ֪ˡҹȥϢɣˣûµġ
ǡū澾䣬Сʲô¶Խū澡˵ȥСȷʵǰһˣֻҪԼþˣԼӦ֪ͼŬķС㡣
ڶգʱѾСٷ£С㣬ϵĺʧˡԺܵױ̨ʧˣӦǶĲӦɣС٣ϽϴСԺϽܹȥϴ
ȥ·ϣǾ˽
С㣬֣Ϊʲôūܸо˶ڿǣȻ˽СС˵ţ¶ֵı顣
ôܣ˰ɣҪ˵߰ɣ˸Ҫúñ֡ǿ϶ңҲȻͬСٵĻֲ˵ʲôܾӦԼˣ첽š
԰ߴɨۡ
С㣬ôôֱ׳ڸߣӦöﲻ
Ͳ֪ˣ֪ԼС㱻˵ȫ˶֪ˡСǲҪ죬Ҫἰ¡
Сǿ˳ƯĳôáǸʲôС㣬ֱǡ
ôСȽϣ˾ûпɱȵĵطСʲô㲻ϡ
˵ԣôܸǴСȣһŹ¡Ҫ׺Ǵе㽻飬ֱûпϣСĶݣ˶ǿģ˸ǡ
꣬Ҫ˵ˣˣССǡ
Ժ󣬿˺˪Ѿ£˸ͱãǲеˡ
Ϊӵ飬Խֶ˼ʲôû˵˪״㿪ڣҲֻǸ¶ѡĶ˯ÿɺã񲻼ѡԺô˯ţϿһҹֱҹ˯ġ
Ŷ˯úܺãΪԲûоɣ
˪شʱһֿ˻ٿ׵̬ȡģ˵ģһѹġ
ЦţĶöˣǿʼԷɣ
ڳԷʱ򣬷պе㲻ԣ˸һֱûж˵һ仰жһֱ
Դǰ޹Ժ󣬾˸ͿʼԼЩġĻԸԼھ˸еĵλˣԼѾɹһˡ


76 
        
Դǰ޹Ժ󣬾˸ͿʼԼЩġĻԸԼھ˸еĵλˣԼѾɹһˡ
Ȼ֮䣬
̧ͷ˿ȴֶ˪۾֪ô˫۾ʱܻýľԼС˼޴ɶ㡣
һ룬־˪ûӡԼǺǰһûʲôļơ
˪ĵԺ󣬱ӹȥı¶ЦȻѸٵͷŻΪʲô˵ǡ
˪˳ǣĶ˰ɣûúõתתôãɴҴĶóȥתתҲɢɢġף˵ô
ԺϲôáڿԳȥ䣬˵ʲôջ
ҲзǳĿˣȴĻش𣬶һж˪
˱˵ľѾķ꣬Ůô£㲻š
ðʹĺúóȥתתɢɢġ
ͳˣ˪ͽǰ棬߸Ųһ
Ǹ˵˵ĳʲô£档
һ·ϣ˪ͽ̸ţϵ˿۷׷ס˪ˣĿɰ᲻ۡ
˪ǰھǴ÷зģܶ˶˵˽Ůǳв󷽵壬һ·϶˪ࡣ
ǽ䳤Ҳܲ󷽣һķ飬Ҫ
Ǹ˪վһǲ࣬еļֿʼӣƾʲôҪܵ˵Ŀ佱ȴ
˪о˽ĵʲôҲ˵ɫֶĻɥʧǣΪ֮
˪ͽһҵſڣһͬȥĶã㿴֧Ӻʺ㡣
ĿһѵӣжļѾڡ
ҪǻǰֻҪϲǽʱͬգ¾͵öõͷ
㣬ЩĺƯҾһܺÿ
˪ԺѾ֪ʲô뷨ˡ
Ķõ𣬲ҾЩкЩʺ㣬Ҫһ¡
ˣѾֿ˻ģĶллˡ
˪ӣȴǿģѾһܺõļƻֻǻ
ţ
ѡһһԶһӣͷ˪ݸϰǮʱϰһЦ
ε꣬˪ִȥ䲼꣬㣬Ҫ·𣿡̽Եʡ
˪װ⣬ŶҿĶõ·رأɴҲЩϰ
Ĵʱֿ˻ǻװû£˱㣬Ѿ˹ĶˣĶеģ򡣡
˪֪ĿڲһĶãȻΣӦһ·Σ˵ԲԣҾкЩܺʣ԰ɣ
ıװΪѵӣĶһ׵ɫ·ͽˡ
ఴͲסС㣬ôôãѵôġ
˪Ų࣬ЦЦ࣬Ҫ죬ôҵĿġ
࿴˪ЦˣͷԵĵ˵ͷ
ĻóԺ󣬡㣬㿴𣿻᲻᲻ÿ
˪ʵ룬ʵƯǾ̫ĻˡûУʺ㡣࣬СͷóСϡ
ڰｭĴϵĹУüΣѽͷŪңֲ֪ҷֻš
Ǿ˪Ϊ˺ܶණľµӣ˺ò⡣
ûб¶ϣ˪ﶼ֪Щӡ
ԱߵĲ඼߽һĵ⣬һ֮Աǵ
һ·ţѵ緹ʱ䣬˪ĵ˾һҾ¥о¥
رĺ棬С㣬˵¥ǾǵһӶµĲҵ˵رҲرɡͨǾĴٹ˲ŻģοԳ۽ˡ
˪Ļȴһ㶼ԾЩжˡ
˪ʹ۾ԺȻڻطЩ£ֻǻһЩ仯
С㣬˵ǽܲܿ°˵ڽһߣЩﶼΪУûôţ˵ĴǷ쳣
˵Ǹ˾ÿµʮ¥һǶŵģһɲܿ˪˵꣬͵͵һ½ģ϶Ѿˡ


77 
        
棬䲻ʹ̻ԻͣҲ˶٣õرľ£ǿɼĴٹˡ
ۣƯС˵ǸǾǵһ𣿡һֱûͣ
Ѿͷôô໰ҪëëţСֵģڹʱǰȥֺЩ顣˪װӣȤ
ǶȷʵÿҲԵ𾩳ǵһӵĳƺţڽ·ʱвŮӶ˪˵ĵһ۽ġ
ˣ϶Щ֬׷ۣ϶ҪСˣСͶվһһܰ䡣С㣬˵ǲǣ˪Ժ˲һ¡
㿴ģãǰǰˣҿӣʲô£ҪϢһ¡
ı˪һУعԾʧ̬Լ˼ǧǶµӢһǵ谮Ļӣؿ϶Ȩ졣
˿ԼԼͿԲظУٿ˵ɫ˷ѴʱֻΪظҵһϯ֮ء
˪ȻòǲǾɫԼ˪ȣȻûòҲûв١Լȥ˭мܲסİɡ
ܹöϹĻԼɾͷˣͿѹ˪ͷϣظе˶
˪һĳ˼֪ʲôãʲô
һЦȻ󲻺˼ĻصŶ˪㣬Ҫȥޣȥᣬ͹ǡ˵㼱Ҵҵˡ
˪Цһ£ʱվһԵĲ˵˵úܺá
С㣬һǲΪʲôҪűС˵µĺû໹һãĿ˪
˪º󣬶豭˿ڲԺһ˵ᶮģܿ졣
࿴˪ӣҲʼڴࡣ
һߣڴҴ뿪˪Ժ󣬱ĵ˶¥ȴ¥ݿһ㷢ſйٱ
ôʱͻȻſˣ˳
̽ͷһһӣؾǶ£Ǳױݣ·Ūҵֲʧǡ
ϴžźӣͻȻײ˶µĻǶһʱŭ
ľּˣǵõʱиŮҲˣǶӿûȥ˼ʮ壬˵Ů̱ˡ
ҪͷŮʱȴһûŭ
ֻһ滨ӣٿһһֽŮӵĽ̬̲סҪѾȫûз
ֻǶһᣬһƵʵλǷʲô£Ҫ°æҪ͹ؼҡ
̧ͷ˶ӡ
ǶҲˣǸˡֻ͸Ŀһ촽͸üëƽϸеԶɽ˰ٿᡣ
ĿԼ֪ԼѾۣ㿪ʼɬĵͷ
лλӣղĶԲнģؽס˪ɢȻָİˣһʱ鼱ܵû뵽ײ˹ӡĶԲӣðˡ
ӿͣصǸҲȤ˪㣬סظ϶ظĵλ͡
ӶʼȤȻﱻ˸ţһ˻ȥҲȫҪȥ㿴Σ̽Եʡ
ô˵ʱֿ˻ǱϻǺ侲
ŶùӷˡڿӺӦѾˣԹӲõġҪҵ˪㣬Է㵣ġ
Ժϧ״Ȼﶼô˵ˣҲ˵ʲôǽСģϣԵټ
˶и񣬶ת¥ʱ¶˵ı顣Ҫųߵ㣬ôǶһӾ֪̫࣬Ҫ
ƽΪʲôôʱĸպû
˪ĻԺ󣬹еӣôʱŻǷʲô𣿡
һǸòãߴ·˰죬ǲǵȵ̫ˣ
˪Ȼװʲôûзӣܸоϲɫ
ǳԷʱ˪һ߳һ룬ģôҲ뵽һжҹ߻ģǸ
ңڽ뿪Ժ˪ɸߵǸȥڽû֮ǰѾԼĸ˪
ڶ˪˵һһ˪Ŀ֮У˪֪Ķ
ʱ˺þã㵽աһ죬жҪʲô;մᣬһкܶԹԼȥμӡ
ֻ޷ǾЩˣ̽˳Լ
ظ˪Ժϰ䣬༱ҴҵĽŲ۵С㣬㡭


78 
        
˪ͣŲǴӣﲻľͷˡ
㣬û˴㣬ôżëëġ
˵ӹԺֿʼмƻ
һַǳɻı鿴˪С㣬ܼ˵õţһģһǱСġô£ΪʲôСھزģȴҲõ
˪ҲõҲ֪ô£ŶĶҲõˣãҾͲٳôˡ
࿴˪˵ӣΪСָǰһԽĿʼãﲻ
С㣬ΪʲôܾԱСԽԽˣѵôˣǸˣ
˪佭ĵĸֲǣװںȴܸˡ
϶ǶӸģ˵ԽѾģԽԽпͷˣҲԽԽȤˡ
ģһҪ̧ͷˡ
һߣĽӹѾСеԺ˶ϲ֮УӼסˣ
СٿһϲʤգҲ˵ʣС㣬ʲô˸ˣ
ı˵ǲزסĵϲãܷĶڲʲôظˣڿ˪ͷˡ
СԺ󣬿ŽһεӣҲ͵Ļص
С׼ʲôȥǲҪ׼һ£
СٵĻ˽ģѾͷûɵԽԽˣȥҰеļҵó
ǽı㿪ʼϸѡѡԼҪ·
ڷһԷ˿һϲãԼ֡
תͷ˪ûб飬ƽƽ
ȥ;գǵö࿴˹ǻʲôˣ͸˵㡣
˪ʵڰﳰЦģֵԣ˵ʱԵĴˡ
˪תͷˣȻ⳶˳ɤӣ˵ʲôҪһӣֻȥ;գĲҺθɡ
˵ǻʱļȼˡתһ룬ԼѾˣ˪Ѿûлˡ
ıЦ˳
˺˪תͷһֵš
֪ʧ̬æڰ֡
ҡ˵Ҫһž˸ǽôƯôûȢһŶŵ˾ſڡˣǸǸˣ˸˵԰ɣ
ˣͷ˵öԣҵĻôв󷽡ôԾңԼĻˡ
˪֪꣬ԼôֳԼĻˡ
ֻ㣬ѵӻˣҪѻߡ
˪˵װһ⣬޸˭Ժҽ¡
˿˪죬æ͵ô㣬ֻΪԺ룬ˣ˭չ㡣
˪Ժ־˵öԣߵ˵ߣ˵ļ
֪ΪҺãڻֻгǸ硣ȻģҲ˵ʲôĻûС
꣬˪֣˺ˣġ
ŮһЦһԵĽĴʱиǶʺա
Լδ͸˵׽ԼԺֻҪһ뵽ףǱ𱸡ֻҪʲô£ͱҷź򣬶ĸȻʱǸǶǸĸġ
ҲڱУǽϸ̵ǧŮҪʲôʲôֻԼԼǸһ裬ûĹԼ
ţĵֵ
˪żʣãôˣ
겻ѣŶû£ֻÿ˸ͽ㣬뵽˼ˡ
˸ŮֿʼȰοġ
;ջᵽˣ˪ûʲô̫׼ϾǲԼʹһǳŵֲʧׯص·
һ˵С㣬᲻̫ƽˣ϶кܶĴС㴩ƯĻ֦չġͲ±Ǳȥ
ҵȻ֪ÿ˶Ļ֦չҴף˭Ҿƽֲȥֻȥѡ˪˵꣬˵ͷ
εı飬˼硣С˵Ķԡ
ʱ򣬲ƻˣһӡ
С㣬үģбСҲˡ
ƻ˵Ѻӵݸ˪ɽĽ
㣬ˣ׼𣿡˵Ժ󣬱㿴˪
ֻ˪ֻһɫȻţδҲ̫ƽˡⲻǸԼһᣬԼ;ջϳͷ


79 
        
˪ĴǿɷѿģһɴԵøӵķòԵúһĿɰ
˪ŽģѾ׼ˣһԵøƯˡ
˪˵ɬĵͷЦˣ˵ЦˣôܱȵϽ㣬ǡ
࿴Ļһʱƽᷳ
С㣬үǸһӣʲôɣ
˪ѣ˺ӣһɫè۱ʯɵ
ͲƻˣС㣬Ưүġ
ĿԺҲʼ˪װں԰㣬˸ģϿ
˪ʱҲܸˣϸģһֱġ
ǲ˪ϣ˪Ȼĺţװʻӵˡ
һԵĽľԼ˪ȼֱԶ
֮ϣܶ˶˪жţԱ㶼мѡ˪ĽģȻҲǺܲ˪ȣֱġ
ؽŮ󷽣ʣǽ֮ŮҪҶӻûȢޣҶ˵ý
һ·˵вζ
ῪʼԺ˶Լλţν;ջᣬһһȾ죬ʫԡ
ϯȻǱ˪곤ˣ˪ȴȻׯ󷽣ǵ壬ʧЩѧ˶ǹص塣
˪˿ڶѾʼ΢ĹǣٿԼʼĽġ
ֵһһϸϸƷһǺþƣ𣬿ǼԻҩʹһʲôζأ
˪һֻԼ°ͣ˹ǣֿġ
ͷòһƺԻҩʹȻͼװȥ͹ǾƣǺ˾ƺľ
ںȵľǸľƣܿĵĺţ˾ø˰
󣬲˪ѾʼˣĶãҿѾʤˣҪȥƫϢһ£
˪˵㿴ҲΪʲôԼźͲˣѵƺ̫ˣ
ǵ˵ͷ湬ȥƫ˪ڹԱߵӵ˵ͷ
˽Ǹ׵ԸĹԼԴһԼʲôӦ
ֻæ˵ĹǷƫȥֻƫ뽭ĵƫͬһ䡣
Լһʱң˪Ųȥƫһ·ϣ˶СĽ
˪òվƫһȽ۵λãȻװһ֪ôӣŶӵĳ֡ԼվһλãѱԼ򿪣˪һĮ
ʱ䣬Ҳõˡ
˪˹ȥ԰ΪǽĴţȵûˣ϶ַ
ɶӸպ÷أͿһĽⲻ˪Ѿߣ˪ͽأ
࿴Ժ󣬱˪˰š˪Ժ߳һ޴룬̵ʹ
¡ҡ
ӿ˪һԻ
С㣬ô𣿡
˪һ滨꣬
˪ǻĳǸ͡
ԺѾ֪ô£Լʱȴû뵽ǹǡǣԼѾΪϴε˵ôǲԣҪʲô
ǵԭƻùȢ˪Ժ󣬾ͿԽؼҵԼһ֮ϻλ
ϴεʱ򣬶˪һԭڣƻˡ
˾ͽʼһŭ𣬶˪Ժ׼ٸһ𱬵顣
˪£ӣ㲻ҪֳǸĶá
Ժִˣ˵ǸŮ˭
˪װŵ˵Ǹ͡Ķá
ӱ͸ŵĴľʱѾըˣǣȻҸԼŮˡ
˪ȴԼһԿ޵ĸӵ𾢡
Ӧ֪ǸĶ뷨ԴĶҼԺ󣬳ǸøˡĶ˵Ǻᣬ˵Ҳǡ
˪ļ
С㣬Ҫˡ͸Ȱ㲻ҪԱСôãҶ˵Ǹǿ϶ʲôǲš
˪꣬޵ĸӵһ˵ϣܾĶòˣҳǸҲᡭ


80 
        
ڵĶѾ¶͸ɱ
˾ͽǣԼļƻڸԼϵŮˣŹ֮£Ҫ⻹ԼĵϣǶ
ͻȻԼӱקסͷһ˪滨Сۡ
˪ӲҪŴ£ϾĶáǸ硭
˪޵˵ʣ˾ͽԺ
ĶϸӦãҴӦС㣬¾ţСҲҪٿˡ
룬ȻѾһŷӣ˪ĻѾˡ
οǽǹ֮£ѾȫãȥӴǻҲԼ顣
Ժ󽥽ɢȥ˪ͲټʱѾɢȥ
ϵʱ򣬽һ侲ʹݣͺʲô¶ûзӡ
˪Ҳװʲô֪ȴڴĦĴʱ˿̵飬һǷ
ڻоɢ¡ҥѾھ洫÷зСﶼ۷׷ס
ȥϵʱ򣬿ĸʾ⣬ȥԺеıӶˡ
ʱ˿̣ظϣŭδţԱŲ£һ۰ǵĸϡ˪վһԣõǵı鿴ţڵϵĹǺͽġ
еĴԿģȷͳ˲С
ڵϵĶԺҡͷȴһ仰Ҳ˵
ұҲţҥѾԽԽ˶˵̰ͼɫСһƬ飬һηԺؼСѾԭַظԺСãٰ谮ȴ֪ͼˡҵŮôһ۸
˵ԺصĴӣϵĲ豭Ҳ𵽵ˤˡڵϵҲһǿʼΪԼס
常Ĳҵ飬ŮҵģĶ˪һƬġ
˪վ˺棬һĮĿСģټ˵ЩĺԼһȻ
ȻΪԼһĴ󣬲ŷԼ޿ˡ顣ֿʼۣڿӣڱԼʱĳ
˵Ժæͷϴ۵˸ġ˵ҡ
˲ǵ˰ǵöסˡ
ҵĻ׷ǣģϳظӴԺظ޹ϵǺͽйصˡ㣬ǣ⾩Ѿ˵ǽ壬Ȱ㻹Ǿϼȥһϯ֮ء
˵Ժ󣬱˰ȥ˪ĸҲһΡ
˪ʱеĳһڱˣһ뵽ԼδĺӡֿʼѹӰ׶Բ㣬㻹û͡
ֵ̧ͷ˪޵ʱһۡ
ס˪Բ㣬һֱί
˪˵ĵʵ˵Ůδ㣬ֻԼˡ
˪ûѹ
˪˵ĵʵ˵Ůδ㣬ֻԼˡ
һ̣˪ĸϿǸŮҲǰٰζ

˪˪ίˣԩ
˪˵ĸҪѹĶȻˣһĶúúõչģҲҪѹˡ
˪ĸԺ⺢ӾȻίΪ롣
Ǳ˪ɵӣĸ㰡ôίԼ˵Ϊ룬Ǹɵӣ
˪ԼܿޣһѸصĶˣûñһη
е黹û꣬ؼԺкܶҪԡ
ʱ˿̣ظ⣬һ˱˳
֮˪ķֻˣͲ࣬һ
гǸҵͷԺ󣬾͸
ֻ˪ٽͨǷɸ봫顣Щһ϶ˣͻĹĸ棬ʲô¶ȥִС
ֻҪ˪ԸȥֻҪ˪Ҫ˵Ͳˡ
˪ϣŹһԵĳô
С㣬ӹȻûȥǣߵ˶Լҵ¡¸ã丽ʱͻȻһˣ˵ͰѹߵȫŵˣҲں˵¡
˪ʣŶвʲô
ּ˵°СķԸߺ󣬲ȥ鿴Ⱥ˹ڲݣϵãӵ
˪Ժ󣬲ûкܴĲŶ֪ˣȥɡ
ǳ˳˷䡣


81 
        
˪ϢûѹҲûкܸˣֻΪԼһĶԹ
ǹǣԼ˵İǵ֪˵ĹԼԼͱ˵ñˣҲҲȥһˡ
һԵĲ࿴С¶޹أ͸ž뱯˵飬ֿʼ
Ҫģֲ֪Ǻá
С㣬㲻Ǹū澣ǹǶµˣǶΪʲôȥǣɱǵΪʲôֱӣʲô֡ʵڲ
˪֪࣬Ϊ˶Լģȴ֪˵Щʲô
ǺǣɵѾͷô࣬ôش㰡
࿴˪ЦˣԼҲʼЦˡ
˪Ҳʼһһʮ˵
֮ûȥǣΪʱԳ˵һ䣬һ䡣
˷ųȥģ˵ӶԽ⣬ȴռȻǶӲ˵ĻԺ󣬱Ӷˡ
ʱҹӲҪţ϶벻Ұѻ˳ȥ϶Ϊ·Ĺ˲СĿԺ󴫳ȥġ
գͲǣô˱
Ҷɱ֮ģΪ˴֣ôɱˡ
ӣҲռһ֪Ҳɫϡ
ˣæΪʲô
˪룬ЦˣǰӲһǴˣ׵ԼС
֮ǰǹǲһ¥Ůһҹ֮¥Ůӽг졣λɲһˣӵĺ֪˵ӵĻ֮
±ʺ֪ԺһֱûаĽӽС
һ˶֪϶λڳֻղԶû˸ǡ
Ҳڹ¥Ůӵ󣬲֪顣
ӶǳĵģŰ֮ˣһžͲּɵ빫ǵĹϵ㲻˵ʲô
£ҲܹˣӱŻ˰ѹɱˣԽͷ֮ޡ
˪Ľеɻ󶼱⿪ˡ
С񣬲ථˡ
˪˵ҲЦˡ
֪ԽԽ䣬˪ϣһ̿Ӹӵů͡
һŪһ˵С㣬ҪȥᣬҪഩ㱣ů·
˪꣬ʱ죬ˡ
ðҲþûгȥɢɢˣóȥ档
˵һ˵ĿŲ࣬ƺֹ
һĻĻ˪ԺУȫһ飬һﾭһΡ
˪˵һ˵ĿŲ࣬ƺֹ
ȥʱ򣬴ϲͲƻ˶ֵ㡣
꣬ĵ˵ͷ
ڶϵʱѩ䣬˪Ѿͷͼᡣ
ȴǰ˺ֵܶ࣬ӣҪΪ˪·˪ո֣㼷˽ȥԭ䶯һˣˣˣĲǺӣһˡ
ֻݣ֫ϣֻصͷҲˡ
ôص˻ܺǸ漣
Ƕڿˣñÿһ£˾Ųһ¡
˪Ժ󣬱㶪ˣһӣһˡ
಻Ϊʲô߱ʡ
СΪʲôˣһӣǰСϲҲִֻЩӡ
ΪǸ˻ʱһ㡣
԰Ҿþһ㡣ģûбȿ֫Ȼֱҽú˼尾ĻŸʹ˰ɡ
ֱɱ㻹ҪҾʹ죬Զѵ̽ҵĶ棬ҵĺˣǷҵģҪҡ
ǼԺ󣬶˪˵ĵʲô˼ûж룬ȥᡣ
ϻԺ˪ȥĸϣԴӽıϳȥԺĸЩµ
Ҳ˵ˣǽıȥĸ
˪ȥϣĸˡ
Ͽ˪Ȼˣ£䡣
˪Ժ󣬱סϵ֣ĸȥᣬȻҸö㿴ϲ
Ǵؿڴͳԭһɫʯӣڵƹ͸Ź⡣
ӣ˵˵ô᲻ϲôĸģһú÷š
˪ϸ˵ӣԼҲŸˡԴӳǼԺĸ͸׹ϵ࣬ԼĸҲ
ĸ뿪Ժ˪ȥףڰ·
˱㿪ڣˣĸоΰ
˪Ÿף˵˵ţܺ棬еˣҸһ
˵ִӻͳһ顣˿Ժ۾ˣϰù
ôҵģһֱ˺þöûȻҵ
˪ŸϲӣԼһ⡣
ףϲɣⱾԵпԺ󣬾ˣ㿴һϲ


82 ǰ
        
˵һԻص䡣
˪صԺ󣬱ϴϺЪ¡
˪Ժ˯ȵһǰԼ䰲޹òѬš
Լڱ˳ɱ˺Լˡ
˪ܿ˯ˣһܳΡ
ֻصǰʱֵʢʮ꣬۷粻٣ֻ̰ͼɫ󹬡
Ϊ̰ͼλٳٲ̫ӣǻɳ£־ݣǶѡԼֵ֧Ļӡ
ؽǧ𣬲˵飬ȫĲŮʫ
빫ҵĴӹ׾ʶ÷Թͷİ
׺ΪԼŮҸӦ˪Զ
˪ڼ޹ȥûãУ˹ǵĺӡ
ʱǵĸ״š˵һжԼļƻ֮нţӵǻʱָտɴ
˪úõ̥Ҫ̫ࡣ
ʱ˪ڴǰӿҪٲˣһֱԲ
˪ı˺ӵʱʵһ˿Ĳ̡ôǰĶȴԼݺ
ʵΣԼת룬ԼôΪ˷ֻҪǸ˾ˣαعô࣬Ҳûʲô
תͷԼˮĹǣһҸĿŹǡ
Ƿ˪ԼҲͶĿ⡣һЦͺ˴˶ʲô˼һ
ǿ˵˵˵ôô˾ͷʱ˵ܡѰɣøΪú˵˵˰ɡ
˪Ժ󣬱ЦЦԼ¡ĶӣĽ
ϲɽˮġڳУһɵĴ󳼶֧ȷǶӵĶ֡
ϵٵϵٵΪ̰ͼȨλһֱٳٲ̫ӣῴλ
̫ӣῴλ
ڻٳϣΪϲɽˮͻϵ̩ɽʯͨ˹͵͵ʯͷ϶ֽš
ͨ˻һλڻϵľԻҩȻվһʵĽǶȥ
ͨǸǶȿͻῴһ֣ϿԺ󣬵Ȼ
ʱ˵˵εģ⣬϶ŭ
ȻԱɿ𣬴Ȼ֮֡
Ժ󣬴Ŀ˪˺þò˵˪ǸıʿϧǸŮ
˪Ժ󲻺˼Ŀ˹ǵĻߵЦˡ
һΪ˷㣬ΪӣֻҪˣ˪ʲôԸ⡣ҵĸΪҺ㣬ĸԸ˰Ӷλ֮·
˪˵̧ͷ˿һֵۣͷǵʹ۾ȴ׽͸
㣬ЩˮҴԵġ˵˽Ժ˪̧ͷԭǽġ
ĸĸ˫󣬾ظظµ˶ܺá
˪ԼãҲǼá˪Զ󣬽᲻ãҲŹˡ
˪˵ĽӹԺ󣬡ԭãţҪãһ£ȥҡ
˪ȥңȴûзֽ빫֮䲻
˪ҵԺ󣬱ݸģãţǸ׻ʱҵһӣҾúʺ㣬ž͸ɣ
һֱúõĶŽģʹû뿪
ʢʮ괺ͻȻֶԻʺѣۣ׮׮˵ŻʺȨı˽˽ùΪб
֪ŭѻʺΡʺԺϳʱԳӪĿʼ
µĿʼ˵˽½ᵳӪ˽˵һЩ治ĻԼ£ʵǾöԲģ
ԱȷǱֵ÷ǳ̿־ţĵƳһŰӣ˿ͷ
ϳԼ˪Ļͨ˵ӵʵûţöӵ
˪һѷĽĵĿվŵˣ룬ٷĽҲбϵʱ
ڵ֪Ժ󣬱˳⣬ûӡѾմŭĻϿӵʵӵ
ǻϱʥּӱΪǧûؾ
ڳȥһһϰڵȴʱ
ڴʢʮģѾΣǳٳٲگ飬ǶʵڵȲˡ
ǧٳ£һ磬Ǿ˻ϡ
ڶ˾ͽϻλԺ󣬿ʼģٳҰ¡ǽжԴӺйصĴųնԼĸ
ڶյ˼Ժ󣬱Ŷ֡һֱİԼõλһֱڸԼ
˵Ů˪һǳˣԼܹϻλҪλıʿ


83 
        
ˮۣܸۡôܹһҪεŶԡ
ڵڶϳʱд¹ʱˡָŹŵ˵˰ؽǰϽ˸Ұץųնһӡ
仰ʱסˣ˰˵ϣ̧ͷʱһ˫ûκθ۾ԭһʼ飬װģ۷
ʥϣŹҵŮѾΪ˸ؼҵˣʥϷŹ˷ǳƽĹڳ֮ϳ
ȴ˵˾䣺ҪżŮܸܿھȪ֮¼ˡ
ʱ˿̣Զ˪֪ϢԺ̱˵ϡ
һԵĲƻԺ۵ĳ䣬׼ȥҹǣǸյſڣͱŰӵ˸סˡ
˪ƽʱԴǶˣȴһıڶԡ
С㣬ѾǼҵĹˣүҰϳţϽʰʰɣ
ƻԺ󣬡ôԷ˵ģûйء
Ǹŵ˵ү͹ӷԸġ
˪Ŷ۰мӵĹǻǻҪܳš
ĲŰӶȴȥ˪ʹĶȥ
ƻǰۣȴҲŰӴһ¡
С㣬Ҫû㣬ҾҪĶӴȥˣʱɲҪҡ
˪Ժӣƻʰʰ뿪˹︮
ƻһҿջסԺ󣬲ƻ˪㲵Ҳѹ
С㣬˵ڸô죿
˪ǲŹǻԼҲŷңһҪ
ƻ˪һġС㣬˵үӦûµģԲ
˪𣬸Ѿųնô죬ľ
һߵĲƻСᣬҲٰ㲻ζֻùȥο
С㣬ڲܼﻹкӡǶ֪үôģȥԺ󣬼ү㡣
˪Ժ󣬱˲ᣬŶӡ
ӣ㸸һġ
˪Ϣ׼ڶһ͵︮ȥ
ڶ죬컹δ˪òƻźϴԺ󣬱ƻ˹︮
˪ǰţǿȴȥſ˵˰죬Ǿûá
˪ֺͲƻ˺ţŵǸˣ֪˪ʲô
ǹү˪ȥС㣬ԲͲҪΪˣ𣿡
˪ˣ͵㣬ȥǣ𣿡
˵ԺԼĿڴóһ˵ϡ
챻ϳԺͲƻ޷ġֻðԼͷϵӣõ˵̵һЩӣ֧ӻʱĸġ
һ뵽ĸֿʼ
ŵǸˣ˿еӣֿ˿˪ǿӣȥ
ƻںŵ˪˪뿪ʱ˵˾仰С㣬ܷʲô㲻Ҫ̫ġ
˪꣬ԺҲûĽԺ
˪ڽԺԺһ·϶ڰοԼǲԼġ
϶»˺ԼԲŰԼϳ︮϶ǵԼĺӵġ
ĵԷǻûſڣ漱ٶѹֵĴϢŮǵĽС
һʱ֮סˣ洫ĶԻʱŵ׾ͷˣϸֵһֲŵı飬Īڲ졣
ǸŮ˾Ȼǽģ⵽ô£
ɣϲң˪
洫˹ǵЦ
ĶͻϹ˵ôܻϲǸЫĳŮˣôˡ
һ𣬴ֻΪףӵϻλ
Ǽӵһƻӵ˻λҲųնˣֱϳ˹︮˵ϲһ
˾ѽôǸ˪ôȵ㡣
ѾȥҸɴȢţĶɷ⣿
˪ӵŭɶ
ҵȻˣɡ
ԹŮ˪ţȴѾƲסԼŶ롣
˲Ŀȫ·Ļɫģ˹ǵϣ
˿˪ʱһľȣȻת˱ĺͳ
㲻Ѿϳô֪ܻܵˣɨˡһرм˵Ժ
ȴ潭ˡ
ҲһĿ˪
ӴôˣĪǵųɣĺˣûչ˺õġн㲻ҪĺӣҶĺӿɱļֱˣ˵ǰɣɡ
˪ŽһһĽ㣬̵˪Ѫ졣


84 ƽ
        
Ժ˽ĵһڡ
Ұıߣȴ˵ĳԭҵᶼװģֻΪƭҡ
ҺҸΪãöӵǻҲںҶĺӣԭǽҲ˺ӣҲǹҵ֣ǲҪߡ
˪һӵ˵ϣһжġ
ֲøոλ˵Ҫ̫ģԭ˼
̫ɵˣΪʲôǣһеһжһ޴ıһɵɵƭԼ
˪Լδĸ׺ĸǧٿףˮֹסһеһжҪԼߴ·ظ
Ŀڵϲ߹ͽŮӣǰһһܵļѾȫȻˡ
Լظ˪ʱ˵ǲŮһƯ׷ס
ǸʱĽʱ˪Լʱָоƽ﹫ϲöǱʩĸо
㣬֪жôظԺľ˶Ĺģ
кܶ˵ҾһԲȵģҶˡľֶңָоʩᡣ
˪Ժ￪ʼڣԼΪʲô׵ĻѾǵĻ
ģͲ±Ҷĺöǳҵģû˵㣬ҰֻǵԼһԴ
һĳֻ֪ڱҲڽŵ£㳹׵׵ˡ
˵꣬ı·Ž˪
˪㣬ȴͱһȻС
׼ĵطĶӡ
˪ŶӣҪҡҵĺӡ
аû˻ġ˵ѽ̵øˡ
˪󣬿ԼȹӱѪȾ죬۾Ķס˽ĺ͹ǣƽ˵Ҷ
˪ͻȻج˹ԼһԭֻΣԼħҿһԼɱ˱
Ӧû᲻һ˰ɡ
˪˿棬ѾǴĸов
ԺѾ˯˺þãѾˡ
С㣬ү˵ҪҪȥһ£ԺԼԷ
˪ʵ˵ȥʲôط𣿡
ҡҡͷүû˵Ǻܸ˵ӡ
˪Ժ˴𰸣ǲ֪ǲģֻܰв²⡣
Էʱξ棬ΪԼķĴظ¶ܹﰵֻһξ
һѳˣסѾǵ
ܸˣԹƻ࣬һںԺϷ
һУͬһͬ˾ͽſ
˿˾ͽ˵ĳĿ˪ҲܸˣʱڣùӼЦˡ
˾ͽ˵˲ؿ
˱˾ŵһطȲģǣֱܲ˾ͽԼУ
˪о˺ĶԼʱ˳Ǹȥ
˾Լ˾Ŵһɫ·վϣ˪ССĲһ¡
תͷװûѾǼˣ
ֱʱ򣬲Ű˯ŵ˪ѡ
С㣬ѣүȥԷǸ˾Ҳˡ
˪ڲķ£ϴˣ
ߵԶĵط׵ЦǺ棬ӿ˽Ų
˾źžƣףˡ
˿˪Ժ󣬱ĵ˴˾һֻۣ˾Ŵ˪һ뿪ʼҲû뿪˸оһ
ˣӡ
˪˸񣬡Ӻá
˾ŸϽ˵Ŷö񡣡
˪Ժ󣬱Ŀˣףոջûʱ׵ЦʲôøЦˣ
ԺֿʼԼЦסЦ
˪ˣһεĿ˾ţͼҵ𰸡
˾ȴװʲôûпҲЦˣΪڸǣ˱ƾкˡ
˪ʼˣףʲô飬߻
˿˪סԼЦ⣬ոҸӽСʱ飬иطʵǾúЦ㡭
˪Ժ󣬼װľŸ죬ð׾ȻҵĻǵģˡ
˿˪ӣæ͵֪ˣ˵˲˵ˡ
һԵ˾ſԸŮҲȤ
һϣ˶ڸ˾ųһЩĵǺȾʫ
һԵ˪ҲȤǵ졣
ֱѾĲˣ˪˷˻ȥϢ
ֻʣ˪˾ˣ˪ʱΣ֪˵Щʲô
˾ҲܲȻĵƺš
˪ڣҸ׾ĲУʹӺ͵Ĳ࣬ǶѾˡ


85 ·ת
        
˾˵Ļ󣬵˵ͷϾȴǰʿ佫󣬶Һˬ
˪ܸ˵ģŶġҵûô˵ԼǱ˿е
˾ſ˪ʵͷֻǸңССʱĺܶ飬óܳ谮㡣Сʱܹһһ˵
˪Ժˮԭˣһֱ飬Դĸеľҵϡ
˾һûһš
һ˾ű׼ǣС㣬Ÿˣɫ
˪ҲϽ·Ŷ˪͹ӡ
˱һ·ţ·С·ʱȻ˪ûпµ·ͱһ¡
˪ΪԼѾҪˤڵʱȴоԼһֻֽıסȻͽһǳĻ
˪̧ͷ˾ŵ˫
ֻ˾ţĿһͦ͸һֽǫǫӵʡ
˪㲻˼ƿ˾ţϷ˺ΣԲ𣬸鷳ˡ
˾Ҳ˰֣û£С㲻ÿ
˪͵ظſԺ˾űȥ
˪һ·Сܻص˷䣬Լţһ
ʱĲ࿴˪Һʲô
С㣬ӷʲô𣿡
˪һһЦĿѾͷҪ˵зʲô
˹̽̽ͷŶûУҿе
˪˵ˣ˵࣬үϺȵе࣬ȥүѾ֪𣿡
һЦˡ
˪תױ̨һͷһŸոշ顣
ԼһǶԲ˾ţһǫǫӣԼΪ
ˣҲԼǷģԺʲô԰һҪ黹
˪ľЪˣһΣһطԴͻȻڽתͷȥȴ˵
ֻǣ֣һܣԴ̫ôܶܲȥһʧˣ˪Ҷûҵ
˪㲻ͣߣͻȻһӣ߹ȥڽ֡
̧ͷֿˣǲôŬ˵
Ժ󿴵˪˯ˣ¶ӡ£С˺ΣþûпС˯˵졣
һߣ˾Ҳ˪̧ͷԼһ̣Լĺÿ졣
۾̲סҪȥ
˾뵽ҡͷЦЦ
˪۽Ҳɵûˮ
˪ˡµĻζһξǲ𣿿ΪʲôֻͻȻεأ
οεĻǽģ⵽ô¶һֲ˵Ķ
һҹرر˼һ㣬ʵû취ͷһĻһ顣
ʵ˵ﲻԣǸоʲôҪһ⼸κε鶼쳣СģҲûκ
ԭ⣬ԼԼô飬ֻ˾ʹԼİ
ôһ˾Űǰװˣ
ϸĻζһξʵʵĵȷȷǵԼ鰡ûа취ǡ
Լħûн⿪ɣԸ¡ǵ˾ŵ첻Ѿһж⵽ô¶ѽ
˪ʮƣֻҪһղħһﲻܡ

ˣһҹ˪·˼һ֮ãƣָո͸֧һ
ǽ˪𴲵ʱ򣬶ɵõʺôôɫ԰ף˴˰ɣҪҪҽ
ûµģǲõģ޴󰭡˪˵
ǡñ˾ˣô𣿡˾ܵߣһ۵ǵ˵
˪ڿ˾ŵһ̣̲סˡһ˵˾ŵĻֻ˵Ļİɡ
˺£˾ű˪˫ֲɵý˽۵Ϊ˪ȥˮ˵
ʱ˪ѾƽԼˡˣ޴£ֻҹεѲεһЩǰ飬ܾҪʲôõ¶һ
۷ʲôҶһֱأѣҲߣ벻˾ĵı͸¶һɾǿ
˪˾˵Ļ֮һŶһҲڻˣÿβܷ飬˾Լߡ
ֻҪ˾ڣ˪㲻ٺʲô飬еѶӭж⣬


86 ѡ
        
֮ǰԤڣʹѾ·Ҫѡˡ
ҪѡٵĸɫŮѾ׼Ȼˡ
ҲѡһЩоNᣬʱѵ½ĹŮҪѡӡ
˰֮󣬹ھѡ䣬Ϊʺ˪ȻҪϯġ
ǲ֪ΪʲôѡһĸˣܾҪʲô¶һʱξеԼһĸͬܡ
ʹҡҡͷÿ϶Լˣôܻʲôأڵ֮΢Цѡĸ̨֮ϡ
ڿԻʺݳϯҪñʵģǧá
ֻһŮ߹ò绨ʱʱԱ̫һ󾪺
һ㵽μѡЩŮǾһɸѡˣҲǾѵģǿǫ񣬲òǷǳƯģҲвա
ѡܹԼ˾Ŵ󹬵ļ˲ӡ
ѡһֱһ磬֣ۻҡ
ʱһˮĹŮμϣ̫꣬ǧǧǧǧ꣬ʺǧǧǧǧꡣ
һͭһĹ˵껰֮˴ҵע⣬ɽȪ峺͸࣬·һħˡ
ţֻǸŮӽܵŮ㣬ڽϵһС򣬴С׵⣬ھǣС㱥ʫ飬黭Ҳ֪ͨ²յʹ
ڴǸŮĽ֮󣬶ɵһμѡĶӵܣļͥǾŹƼġ
ǰվŵŮȫûκΣǿӲļͥȴһμѡ񣬴ѹأǲò
μѡˣװɻʹͳһģǰɫɴȹͺͨһȹӣΪδԵֲһء
ʣʲ˪֮Ҳǰסˡ
ֻǸӣС죬Ҷü쵰֬µƴһνǻȻɡ
̫˾Ҳɵö࿴˼ۣɼǵ뷨Լࡣ
ڵһԽ֮ѡ˿ԽڶָŮӣȻϹֵġ
ڶֿǵǺ壬Ҫľǣ·ƶԲԣȻҪǵ̬ȡ
Ǹأ˵أؾǿ壬黭ȣⷽһЩʶ
û뵽Ǹ˲úÿֹ֪壬Ҳú֮
̫˾ź˪һ¾£Ϊ˾ѡһ㡣
ȻģȻǱɽˣ˾·Ϊ
ȻûʹʧҲԸȷǸ֮ˣƽ˫ദҲرãһ¶Խơ
˾ſദǢͷˣҲã˪պڹҲи顣
ƽһпվȥ˪޹ڣ˪һ壬̸̸ģżԶҲЩԵĴȥ˪
˼֮˵ĹϵԽԽãԼһȥ԰ɢɢȥɻȵȡ
ҲԽԽòԾСΪζŮģ˵Խһ㡣
С㣬Ϊζλ֮ãûմ״ʵģŸʶðͶ˼ͷεġʵ̲ס˵
ûнģܲɽͲɣ˵ˣҲͦõѽ˪ȥ
С㣬ǾԶһɣ֪ΪΣһֲĵĸо
ˣзִ磬ôĹУҹ˲ɣǾͲҪ̫ˡ˪⡣
˾Ѷûˣ̫æˣûʱɡ
㣬˵ȥˣΪǲӰѾüû˰ɡ
˪̾˿ǰҲ֪æЩʲôȳʱһȥÿһɡ
ʵǰѾˣ֮ǰҲ˹˵һ£ֻǲ֪ΪΣ˪ȴ֪
ԭգ˪˵࣬˪ر۰ԾȥŪˡ
˪ոճȥʱ˾̫ͻȻ˵Ϊ£ջϴʱ鲻սʱǰȥʺ޹ڡûʺﲻؼǹҡ
յϢ㲢ûн¸֪ʺһĵ
˭֪ĵڱʲôء֪ʲô¶
ڶ죬⽫ʺ˪֧޹ڣҲҪ֮¡
ʱ򲻼˪ʮֽơѾ˵õĽ棬Ϊγٳٲ
Ǻóʱûˣ˾˪˪ڣһʧС
ʱ㿴˻ϵ˼Ͽ϶ɻʺΪβڰɡ
ϣºͳȥˣҲ֪ȥʲô¶ĻҿԴ
һֺõĸ˵


87 
        
˾һ˿ʧˣڵĻպɣǵøһ¡
ôѵҾͲò۲ŻҲǸ˪ΪʲôƫƫõľͱҺãӵеľͱҶࡣﲻƽ뵽
۶Ը⿴һۣ˪ȴƫƫܵõ϶裬Һ㣬˪
뵽
ϣճʱҴת棬˵պĴУùպҪһʱܣӰ첻ãҪó֮ᣬ˵һ̰ɫ֮ˡ
˾Ŷ˪˽⣬Ȼ֪˪˵Ҳûй
ֻǱĺĿǸһۡݻعˡ
㲢δ˾ŵ
Ҫ뿪֮ʱŻææܹϡ
࿴ϵʱɵһ£ΪλϹСȴ֪бΡ
漴ֿ˺վŵǸ㣬ôһ¶ŮˣȻûʲôġ
֮Ͽū澲μϣ꣬꣬ꡣ
񣬻ʺȥˣΪβڹУΣ˻Żææ˾ſ࣬ЩˣЩɻ
˾Ÿ˵Ǽ˪ˣɻǲΪ˻æ
ػϣʺΪĺɻͻȻҲˣرżһҡһһʮĻش
ǻʺһȥˣ˾˪ΪԼɰˡ
ҲЩɻ󣬲֪ͨȥ̫͵Ϊλϻأ
ϣղ˹˵һȥ̫͵Ǿߵ·ֺɰԻʺŷԸһҵġ
˵ʲô޲ûȥ̫͵Ըûʺڹң糯ҹ˭ǵϢ
ʱ򣬾Ѿ²µôһ¶ˡ
ػϣǲδˣתǵģ˵ǹȥ̫͵ԽԽá࿴һվһ󻺻˵
㣬ٴʥּ˵ƭģõ˾˺ʮߡ
С˼Ҵ֮ŵ檲ǹģֻǼʻʺ
ûʺ˺ã㲻飬ʻʺ㲻伵ûǸʸ񡣡
˾ſٿһۣͺתȥ
ǡʱ˪ˣ࣬ûҵ𣿡
˪ײһʵĻϤζ̧ͷϵ˾ů
ʣϣôӦ̫͵ʲôʱģ˪ȻЩ졣
ãôڵϹţ˪һתͷ㿴˵ͷڵϵ㡣
ʺ໹ûüȥҺɰأŻˡ𵽡
˪ɻúܣ⵽ô¶
˾ſ˪ɻ󣬱㿪˵ûȥ̫͵ޣ¶ʲôô¶뻹ɡ˾ָָڵϵ㡣
㣿ʲô˪ˣƽ޻̸İ㲢ڱԼЩʲô
˪㣬ңҶԲЩڡֻǼϣʻ϶̫ˣԲЩɵ¶
Щ㾿ʲô˽ұϢ¶ʲôƽﱾ㲻
㣬ǵǸߵǰƺõģõĻζ뵽ڣͻ˥ϡʱǹϲĴ¶ģҡ
˪һ£ôŷӦԼһȴͿһʱôûС˼ء
أ
ƽ͵ĳԵҶȥιˣҵĽ鱦ȥˣ㣬ĲǹġС˵
ˣҪٽҽ㣬ҲĽ㣬Ҷôã㵽ãҧһڣڱˣôĻǺαأ
˪ֻԼϹۣʶ˲塣
ЩҲҾ͵͸ˡ˪ԼΪʲôһЩָĵء
һԽҲˣԹ˿ͷһԼûг۶һԶľͶ˼ҺãһԼŵ˴һֱԼε˳
ˣ˵ģ˪ͻȻԼǰʱǸΣεľǰڽĵ顣
ֲǶʱĻأԭԤʾԼҪС˰ڵ͸һʣѹء
ҪԼ೤۾ͺˣҲٴαѵ³治ζ
֮ǰѹԼҪԼȴʲôҲûȥֻԼã崿Բġ
Ȼû뵽ʵľôԼһ


88 ˽
        
ʮߵǶôã㲻֪жҲˣҪڱϲ⣬Ыĳ濴ôʵϡ
ˣ࣬˵ˣֻԼ׾˪ѾȥˣǶЩȻ˰ɡ
ôġ˾§˪˵
乬ɡ˵˻֣ʾⲻٿ۲Ĳ
˪£㷢ıƣȻĻҪԴˡ
ҲԼȰ˾ӵģ飬ҲֻܹԼ
乬ָֻ֮ƽȻſζĻʺʵûһȤζ
˪еĵʱ˾Ϣձ㵽΢˽ã˳ɢһɢġ
ǵ֮ǰ˪˽飬вʲô¡˾Ҳסڹˣ˪Ҳþûгˣ
˪յϢ֮һĪ˷ܣ֪Ϊʲôر뵽Ǹĵ֮翴һʲôˮĺˡ࣬ƻѾͷ˵ҪеϢ󣬶쳣ˣʼڹߵ̫ˡ
˪ǰȥֻȥٴŮѾߣʵǲٸЩ֮йཻγȥҪɢһɢġ
㿴ȥϣҴ·ÿ𣿡һ·һ˪ǰš
㿴Ư𣿻᲻᲻ϽǱߵķ񰡣
ǿҵġڲƻæ·ʱֻһӣҶܺ档
Ƕչȥһ£װȫǳԵĵġ
ֲȥӻģôԵȥ㻹½ûгԵģѽƻ֮Ц
ŵǿ̶ǵ·϶š
·;ֲûЪŵĵط;лԷİϹЩʵЦòˡ
ҪȥǱ߳ԵòϰߵĻô죿ҲŲҪԼĶء˵һԵĹȥˡ
˭˵ûгԵˣγҪŷĴȥأ㻹ʲôǸ㲻㣬Խƻʼòûа취
ҪԶôÿɰͺˣԶҵĿĹ˪Ŀ
˪˵ĲһˣһС׽á
ȻҲûнͲƻˣǵýһദĸﾭ̫࣬ǳܹġ
ĸĵʱ˾Žˣʲôĵôģ˵ҲĿġ
࣬ƻָ״̬æ밲ū澸밲꣬ꡣ
ɡ޵Ļʺչ˵˺ãһЩ֣޾һɡ
˵ʾ׼õĶ飬漣ĳͬһˣ޾ˡ
ūлϡл֮ȲľȥǸˣȻ棬һ顣
鶼Ө͸ʮֱ
￪ļ
¿ԸǸոЦʲô˰ɣ˾ߵ˪߰˪
ػϣ˵ҪһӳԵȥϡԾĲ˵
ǻ޻ѽ˾Цøˡ
þûôúõķһˣرһ˪еķնɢˡ
ϣôˣ˪Цÿĵ˾ʵ
޲ģǶյôˣȻʱϢִǿô졣˾ĵ˵
˪˾ŵĻش𣬺ߵǺˣϣô¶ѽ
ãˣǺúնɣȥһβĴ󳼡
˾˵ʹæˡ
˪Žȥ˾ŵıӰﰵ뵽ڿȥһˣڴء
ڶһ磬˪ʰ͵ӢȺˣ˾Űźù֮ˡ
ʱڴӢۼˣУʮŹŮ̫վڳϣųһУÿԱ߶йŮ̫ţʮƥƥǰ׼ѾԾԾԣƥ·ʮӴ׳ۡ
ÿӦˣмǻϵλã˾ľǵΪ̫λãǻʺλã˪Ųڴ
͵ıҪ󳼺ӵȻ˾ų˪֮ûˣΨһһҲ˪乬
ǼȻһЩŮ̫ƹ߳װġһ¾һЩʳһЩˮȵȣһЩƷߵȵȡ
ʮƥֳӣÿʮƥֱڳǰ߻ʮȫװӢʿԷ·Ϸʲô⣬𱣻鰲Σ
˴½˴ӡ֮ǰ˵ģ˳սɳϰ֮ϣɹˣﷴΪˡ


89 ½ǰϦ
        
ΪүϴЩǣڴ󣬲ž˴ӡ
ƻҲ˪ҪԵˣǽ˪
һһ磬ѾȻ׼ôˡ
Ӣڣһа׵֮˾һ£֨һӢŴ򿪡
ڳ˳֮󣬻ϣ̫󣬻ʺųˡ
̫꣬꣬꣬ǧ꣬ǧ꣬ǧǧ꣬ʺǧ꣬ǧ꣬ǧǧꡣ
һţд󳼣Ů̫ͬʱ¹ͬ밲꣬쳹
վ˪ڵһμֺֻĳԱǰĳ𾪵ˡðϲ£졣
˪վڸ̨֮ϣ·ȺĿٿݵ˾ţ±彡վŵŵĸףвЩο
ڣһ˸ȷľȫؼң񻼣Ҫǵõ˸÷
Ⱥ֮˾ż򵥵˵˼䣬ԵԼλ׼ˡ
ɫƥףŵսѥͷñǰӣݣһ޿ƥеӡ
˪ȥ״˸кǰ磬ŮԽԽĤء
ЦЦǰŮøͤͤȥ˼˼ֳ
˼ˣûй˪ȥĸףҪĸڵĻ˪Ư˴Ҳһе˵ġ
˼Ǹǰ磬ˣ˸Ů˵Ц
ûûУŮˣԶǿһãã˺һ۾ϳģǸ˪Ͻ˵
֪ŮҲԽԽˣԽԽƯˣи׵ķ緶˿˫ο˵
ף⼸շһҪСһЩҪˣȻʱŮ۵ġ˪ɵŸ׵˵
һΧ׼ĸλŮԽԽأһעģϣһҪСһЩ·ʱҪ˯ˡ˹аĿ˪˵
ˣĸɺãҶδظ֪ظΣ˪ͻȻظˣȻʵ
ĸǰʱȾ˷纮ѾˣͷϵİͷԽԽˣ˾㲻õģܺõģȥϻпյʱȥһ
˶˶٣ֽ˵ظһжãϹܼղһˣ͸ϻȥˣִһӰࡣ
ЩϹܼˣҲûȥһأðɣ˪Щϧ˵
ҲãƽʱҲͦڿģû˭͵˵Щˣ㻹ǳջȥһǰɣϾһôˡ˵
õģλһóջȥˣҲأȥĸǸ븸˪Ÿ˸
ʱҲ˪ߣҲЩү
˿һ˷ܵĲ˵⺢ҲԽԽɰˣǳɳǸ˼ˡ
һһ죬һʱܿ͹ȥˣʱѾҪ̳ˣ˪׵˱ͻصԼϱߡ
ջصϣʮּŲƻͲ˵վָоֱ̫׳ˣðѽҲһμֳ̫ˡ˵һյ˪
̳
̫ת˾ŵĺ֮һ˺ƺľͳˡ
Ż򿪣ŵİ֮һ׳
࣬ƻ˰ͷ쵽Ѳһֱ濴ն¶ĺһκ鶼˺ġ
˪ı֣ĵЦˡ
С㣬˵⽭ϵһʲôĵطҴСûȥأֻڹǡЩʵ
ƻҲ˵Ҳûȥأ˵һƯĵط
ǰڴأȥǱ߿һܳȥҲʮ˷ܡ
˪Ц˵Ҳûȥֻ˵ȥ˾֪ˡ
ﶼڴӣھʱˣرȥһرǼڹôãܳžǶİο
ͻȻȤ˵㲻һӳԵôûѽ
ˣǱ˪С㣬㿴ôôᰡ
ǰ㲻һӳԵôûһ·ϸԵءƻҲ֡
С㣬㿴۸ңҪΪֹת˪˵
˪ҲûǽǵĻ˵Ҳ˵Ҳ˵ֻҲһӳԵģǻӴ
ʱĸﶼЦˡ
Ƕ۸ңյʱҲЦңҲʱҲЦңǵôѽװһ޵ģֻС۾ɰ˵
û۸ѽǶã·϶Ӷô죿˪࣬ƻȻĬͬ˵


90 ½;
        
ĸһ·˵˵ЦЦģҲ̫ģֻ˾һϣʵ͸ˣߵ̫Ҳֻżĸһ仰û̫๲ͬԡ
˾ϣʱʱһķ羰żϼͭЦ
Ц˾ŸǲסˣΪʲôһҪԼһأĺ˪һѽѾþûһúõ˵һ仰ˡ
γеĿģҪΪܸ˪иʱһǺúõķһ飬Ӳһ½ϵĵ״ǵһذյ״˳һЩصĹԱ
ȻȴԼϱߣԼķȴں߸ĵĿġ˾ŵʵǲ
ǰ̫û˵仰ֹˮһ㣬ûЩһ˷ܡ
ǰ濪··;̫ģʱģΣȻǰźĶ顣
Ѿʱ֣ȡڿǴ·;Щ࣬Ծ·ͣһ¶飬ʳַҲһ¶ӡ
Ӹͣ˾žȲĵ˪ߣӶҪҪԵ㶫Ҳˣɢɢɡ
ϼ飡￴Ϲ漴밲
ö΢ѲʱԲýһϣҹӾˡ˾ЦЦ˵
࣬ƻ˿̾˾żĺͰףûһϵļӣǣӡͬʱ
˪ȥ˾ţɿôˣǲŲϰѽ
ֻˣȻȥ߰ɡ˾ųĿ˪˵
֮ĵطȥһԵ̫๬ŮϺͻʺ˶ɵʮĽ
ϿɻϰߣոߵǶ·Щһ㱻߻ء˾۵Ŀ˫˵
ûж⣬Ϊ׼ǸͦģߵʱƨҲֻۣǵһڳġ˪ĬĬĿ˾š
˵ˣΪϣһʵģرڳںͭЦʱǶôһ˾űֵúίӡ
˪˾Եı飬Ķˣǹؾǲܻ˹أǿ;Ϣʱһ찡һ
ƽ⣬·Ͽ˰ɣǹȥȵˮԵһһƿˮ·Ͽ˵ʱٺȡ˾ĵ˵
˪˾һУůůҸЦݡ
Ϣ˲һʱңҲԵòʱֽųˡ
˾ø˪ֱȻֻż׵ľ룬˸һϱʵΪˡ
ϣ˾žһֱڻո˪֣鲻ԽЦˡһԵ̫࿴ЦˣҲΪģΪ֮ǰݡ
Ǹո·;е˰ɣһμոϳ˯ˣֻ˪һ˺˯⡣
Ҳڻζո˾֮䷢֣ΪϾóʱ䶼ûһˡ˾ƽæڳ֮Ҳõȥ֮ϡ
ɫѾ̫ȥ˰ʱĹâҲûôĴˣõº
ʱǻ幫ﵽϵһƫԶСǱͣؼӿ˽Ų
˾һӱ޵ĸϵСϣһջ׼ͣϾҸһ·ûгԷӶѾˡ
һʱ֮Ǳ㵽֮ǰõǼҿջҿջģǸסĺõط
Ҳ㹻󣬹ǷŴĶЩƥǣȦιţͣ˿ĵطԸǱ߿ؾͻصˡ
ҶϢһ֮ŵ˳ƮζҶӶˡ
ҲĺãǲŸս͸ֲˮкţȻˮûйеĺãǿպźȻǿԵġ
ϰ忴Ȳʢ󣬲һ˵Ĵۣǣٻ´󳼣ǡ
뵽ϰ岻һԼôأʹҡҡͷʹԼ롣
ȴи˶ǵչˣһչ˲ܣǾǱԼĵԱԸտˣ߲꣬һдıģһҪúչˣκβ˭Ρ
Ը֮ȥæˡ
˾˪һסرҸ˾˪̫˵ҪﰲϺõĿͷ
˵˵˾һ˵ǱȽϺô򷢣Ϊϰɽɽˮˮ˾űԵȻȥɣϲССգϲׯϵա
ͷź֮˾ȫȥź֮󣬵ϰ֪ͨǿԳԷˡ


91 ·;
        
˾һ֮󿴵ѾڷźˣȻûйûַʢ⣬ǿԣǽССּҳˣζӦûС
˾ǽϵ㣬һƷ֣˺öݲһ
ڸλ극֮󣬾ͶϿͷ˯ˣΪҸһ·Ƚࡣ
ڰҹʱͻȻƹƹҵҶˡ
˪˾뵽澿ǷʲôҹģǺڴ£
ǸϿ·һһ͵ˣ˾Ƿſڡ
˾ųȥǷ˺£
ʱϰҴææĸλӣǶԲסˣŵ˯ˣҲ֪ΪΣҹǿϮ
޴󰭣ȥһô¶˾ſ˵
Щǿֳֵǹߴ䣬׳࣬ʮҡ
ڣһȥм˻ͬʱ¥׼¥֪Ƕǰ֪ջ**й͵Ϣˡ
˾Ż䣬˪ʹ·ˣһô¶
˾Ÿ˫һ£׼ȥ
Ϊ˶Ǽ棬¶ˣԶֳ沢η壬˶书С£ΪѲǡ
ǻϺͻʺǹ͹ĸǴ˴ϵĿľΪ˵齭ûб¼һ½ϻʲôҪǿ͸ĽĵطõĹԣһҪȥһ¡
˪˾˸̤ţվһԵʹæȥסˣʣӣΣգҪȥˣһǴ֮ͻûʲô¶
ǰ̫ΣͲҪȥˣոش󽫾ѾԸҪŵͻʺϢˣȥĻǵġһΪϽ˵
ǸողС˵©죬ԵѾ֪Ǻˣѹֻ˴ųǲҵ
ҲЩ£ҪǸոĳʲô飬ԼԴҪҵѽϰ뵽
˼֮ˣӣѾûʲô¶ˣٵĽٷѾƷˣǾǽܱһЩͨĶɣһǿ󳵶ʱˡ
ģһȥʸ˾˵
ǣ͵ȥˡ˵Ϊ˾·
Ǵ˴׵ĿʲôΪΰҹͻϮ˾һȥͿʵ
С۲ʶ̩ɽ˵и·˵أԲŹֵõġЩٷЩµ˵
ȥطԱá˾תͷ˵
ڴЩµʱѾӽˣ˾Ű˿ö֮ȥϢˡ
ΪϢ֮죬ôǸյ֪ҪڴϢٶ˷֮˪Щɻ
ǵĶӴ·˿˶óԾϢÿ첢֡˾Ż˻˵
ԭˣҲѹءϣ·Ҫʲô˰ɡ˹˷֮˪̾
Ӧòʲô¶ˣˣǸϿϢɣ컹Ҫ·һ۵ģȻʱԲһ۵ġ˾۵˵
ĵټ˵ԱԸǽ߾裬ǧٳʲôˡ
ΪѾ֪ŵʵݣ˵ٳʲô¶ĻֻԼѲ𣬲ԼסŵģȻ˵ҲһңͬʱҲ˺ܴ
Ը֮󣬵ϰһҹ˯ӲĴǸʱ
ֻ汨ʱĹһУϰ͸æȥԸ׼ˡ
һ֮󣬾ʹҴææ׼ˡҪڽ֮ڵĿĵء
ҵ˱𣬱뿪ˡ
֮󣬵һ£Լƽһμϱ˰û뵽ô׺΢Ѳ϶̽ģġ
˾ǵǱ׼ȻԸһЩȥһ㣬ҪĶ
ϣС㣬ǷʲôΪʲôÿ˵ı鶼ôׯϡЩɻ˵
ͬʱͲƻҲͬʱ˫˵ͷ֤Լȷʵ֪ʲôҪ֪Ϊʲô
ҹнٷϮҪѾƷˣطԱˣʲô¶ǲõġ
˪һҹ飬Ȼ˵
췢ô飬ǾȻ֪ﾪȵ˵
Ȼ˯ô죬ôܻأûʲô¶˫ЦЦɰĹ
ҹû˯ã·֮˪˯ˣҲʶȤû˵Ҳûд˪˯ĬĬڣʱʱÿһ˪˯û
ֱͣϢʱ˪Ȼ˯УŮҲõýѣֻһֱ˪˯š
ǵģˣεȻǰ顣ǰ֡


92 ·;ңңδĿ
        
ʢ38³콵СѩĴϲա
˵ȼ̺ммŽ׵ϸѩһжԵ͡˪ŻĺƤںſȫװĸס
ľ鲢һݣԼΪ۸˵Ҳʹϲȷ˫Դ˴θ׵ĳ硣
޷ԤϵսϽᷢʲôҲ޷Ԥ֪˭ʤ˭ܡʹо
һƽӡ
׶Ҫƽ˪ڼҵŸ׿顱˵ͷŮЦ
˵ⷬ
Ů·һ֮ѸٳɳӳһͷԽͤͤŮĳԽĵͳҲԽ¶Ȼ˲ֻʮŮ
븸׵˫˪ȥһλ˵ɽˮµĴӣһתͷıǶӺһֵ׵ٻͻȻ֮û£ʹԼûλμκĻһۡ
֮Լʲôϵأ˪پⳡյ֮С벻
塣
ؼ˵Ը֮˽һߣʽ䣬Ž̵ɴ󳼼ʹ棬ҵꡣ˪ḧֽϵһ֡ͷ˼
һԼ˵ǹǵӣ˵ǶµıʿԶԾ͸Լľʤǧ֮⣬ʹ˾ͻΧΪġ
ֽϵ֣ǶµĳڿȤ
һ˲Ȼûɴؽھ˱ӻ׷Ͷһ˵
Уȴвһɵˡ
˪֪һΪͶ뵫˶£ڸΪ
ĵǣǲύӣһ
ڶգȴڳá˪ͷḧŵĺɻңɻ֮Եӵģĳ˭Ҳ;Ȳˡ׳⣬ͷͻھǶؼһɲڣؼҹԮĵҲô˴ܵУл˪Ըľء
ԣ
ڲǳҪν˪Զˮʱ˾Źˡ
˾Źû˪ӰǱʵȥˣ
عӣС˯࿴˾Źһ
˾ÿ˯е˫üͷ壬˼ʲôһЩġ
ȥϣ˷˪˯ƫ˵ͷѣ˯
˪ͻȻоѣ۾ɿô⣬ĸʱˡϦҪɽɫ˵
ͣϢع㡣˾űס˪
˪ڸոյξУ
ôֻЩֵأǰζᷢһЩֵ飬ο϶Ҳİɡ˪뵽
ô˯ôðпһݵӣǷʲôج𣿡˾Źĵ
ȷˣЩ֡˪˻˵
˾ЩǵĿ˪εʲôˣɷΪ˵˵
εǰ길׳ҲһͬеˣҵĻʲô鷢˪˾ţоЩƣ˵
˾ס˪֣˲صǣᷢʲôµģҰ㶥أҹ˾ûϢõԵʰɡ
˾ŵĻ֮˪һŶһϳҲ֮ɢ
Ѿͷ˪ɫ֮ˣǾ͵˪ʲô顣
ֻҪϹû¶ˣԺʡ¶ˣСҪǲˣȥͺˡ
Ϣһ֮󣬽ųˣǱ֮ǰϵϡ
ԼӿٶȺͽ̣ϾеߵôҶû˯⡣
ٿ˾ŵĸף죬û˵仰ѯҲֻǼ򵥵Ĵ𼸾䡣
ٷ˵ʱ̫ҲڷţûгҲ֪Żˡ
ֹˮ̬Ǻеã̫־ˣƺ쳾ի֮ˡ
·;Ϣʱ˪˾Ҳһȥΰ͹γԵģȻֻǵĻ˼䡣
Ȼ̫ϲ˵沨ʲô¶о񴥶һʵȴǸ˼Ϊϸ壬ḻ֮ˡ
Ƿǳϲ˪ϱģϲĴ˿񣬴󷽣ĸ֮緶
ΣԼĶҲرϲԼȻҪֵ֧ģ˪״ǰһֱҳǰҳԼĪиС
ʹ·ٲã·;̫̫Ȼǵϣһ
һС·˾˪ԼԼһ
ȣǵ˪·˯جΣҲԺúõĿ·ʵ̫ֵøʱ䣬̫Լһ𣬷չ


93 
        
ɿҸͬһûʲô¶𣿲ỵ˹ذɡ˪˰컹Щĵ˵
˾û뵽˪⣬ЩЦãģǻҹز˶˭˵ϺͻʺͲͬһˡ
˪룬ҲûϵǾϰɡ
̫Ǳû¶·;̫ߣһһûи˵ˡ˪ո˵˾žͶס졣
˾˵γлȥҾȥĸأȻԺ󻹵һһҲڳյˡ
˪ЩƤ˵ǻϣôô˵㡣
Լ˰ʱ֮󣬾Ѿ뽭ϵľˡ
ҪţѾϵطٵӭӶˡӳſһֱŵ״
ĶֶվڳߣŻӭ˾ǵĵʮֺ׳ۡ
˾˪һ³˸ߺꡭ
˾밲֮󣬲ЩĿı΢˽ã͵еģŪ˶֪ˡ
ں˼֮󣬽ϵطٽǴѾ׼õĿͷ֮Уƥһͬá
ССĽϳãŵþȻŵĵطٸظҪһЩǴе̣ޱȡ
˾һ˵Լ˴½ϵĿģҪ콭ϵʵҪݺͱ
ϵطЩԾԴӵǻ֮ǵһμʵۡ˵ϲɽˮȥɣڵʺ벻Ȼ˾ڳذհΣ
ʵ˾üޣĿһӢͦ͸·ǽеǫǫӣϵĹ֮ȴԡ
һϵڶ͸¶
˪һ±ͨ˴ġϸһȴԿǱ߽
˿ɡ
˿񣬶ůǳ˪ҲΪϲϲ¡
һνľȻǺɫ˿ŷ˵ͼ
裬ŲһСոյ˹УһҪŮƥ
˺±
ǳǳЦ⣬ط̧ۿ˪һۡ
ʺ￴ľĸµӣᣬɫԶ粻
塣
ֻһͨĵطٶѣôܿԿö˪ɫ
ֻطܷ٣ɫҲãܰԼϽط紿
ӣǰҪ
ҲһλȻ΢˽áȻܶҥԣΪԱҪ
Чڻϡ
˾ûʧҪĻʵۡ
һλʵ۳ں󹬺ɫ½֪û˸ҷΪʵ۵ĺͿ
ʼʱλʵ۵ǰѹľǵҲܺá
Ѹ˰ӵ̫أܶ˶Ե޶Ķν
Ҳ˺ܶˡ
νʳΪ죬ûʳôǶˣһ
طĹԱطǳܣһλʵ۶ûϹ˶ٴ
ˣûá
ﻹãḻǸ˰أӰ쵹ûжֻûǰ
ôáǷٵģȽƫԶĵ̫ˡ
һȥڽһͽĲһ㡣ոյǸط
һƬĻߣҪǵطӴΪһƬĵˡ
طٵǴһʲôһȽϺõĽϣ
İա
Ϳ֪ĵطٿ϶̰ۣʲôٲҲز
ٽϣôô
һΣŸղûлӦ֪֮ˣ˽
ϳǡ
ϺͻʺʱЩ
طٶ⸽ĹǺиģΪﾰɫˣҲܴӣûжҪ
ȥ
һλ΢˽ãѱ᲻ῴʲô¼Ա֤ġ
˪ϵ飬һ۾ͿԿóˣ˵衣
ǰ֪λʵ۵˵Ƿ˺ܴĹջǳɹġ
λȻǻӹں󹬡ʵҲһǵȨ
죬µġ
ûһôܵϻʵۡ
ҲֻΪ̽飬һ½Ϸ羰Ӧš˾
ϣϴ࣬ǻϣȻѹϡ
һƤЦģܷ𣿵Ȼܣ͵Щֻ
Ϊ˻ԸŻλֻҪ˪Ը⣬⽭ɽԸ
õλҲҪ˪Яֿɽˡ
طٹǰ˵ʲôССĹԱôҺͻȥ죿ǲҪ
ԼСˣôţ
˪ֻǿšҲϣԴ˻ʺҪע
ˡ
ҪһĸµӣºͣºҪ
֪ϵĵطٵͷ˵ţڲͣĲҲһ˽ĺùˣֻЩɢ


94 ӭ
        
Ҫ⽭ϵĻãҲã̫ڴˡûжȥڻǰܲһɢӡ
ϾǵٵˣܲһɢӡûɴñɾͶˡ
Щų͢ٺ»಻٣֣࣬ò˵ϲ
ˣûп彭Ϸ羰Ҳûп㽭ϵꡣ˾ǽŮӣľģüĿ续ɵ꾰߳ġ
ʱʱ˳һֽɡǡϸꡣں߿ŷ羰
ֻǿӰĶˡ
֪Ϊζã羰˴ӡ
Ҳûȥƻ飬ϲĲŻ޸ʱģʲô飬˾һĥϸָָױ޵Բÿƣ͡
ϣˡ˪һӣҲ֪˾ڰףҪԼϵһӵġ
ʱˣһ࣬ĵطٿ϶ŵˡ
Ȼƽʱһǫǫӵģ߷ŭȥȰ
˾ŵͷûȥط٣ҲֻúϢһ·ĵһ˶ˣο˪ء
˪ľûжۣһ·˯˯˺ܾãȻ˵˾ڣúܰģ˯ȥ
ˣ׼Ϣˣ°ɡ˾Żӻ䣬˵
ˡϵĵطһ񣬱뿪ˡ
˪Լ޳ָ˾ŵ̫ѨϣΪ࣬ﺬЦ⡣
ϣһ·ۣЩϢɣ˪ͣеҲƵǡã˾ŵǷˡ
ԴϻԺҪɽˮ֮ģκ˪Ҫ⽭ɽ
ȻҪͶᣬڵõˣۡһ˪ͷˣֵ֪õġ
ɽˣҪ⽭ɽô㰮ݼڡ
˾ŰԼִ˪ϣһݡܾûôúõദˣ˽˵ڻʺ
ûڵĻʵֻۡҪƽƽȹɣܲġ
ҲȥȢʲôӣһֻһŮˣ˪ˣᰮơ
˾Ŵǰ˪˵û⽭ɽ㻹һ𣿡
˪ͻȻһЦ˾Ҳ̫ڶƸˡôܻ뿪룬Լ϶ǰġ
ûλǶҪ֪ˣһĺˡȻǰ³ô䵽˵زһʵˡ
û⽭ɽȻǵظԧˡ˪ﺬŻɬѶɫҲ˯ŶƸеĻ
ոڳЦ˾ŶƸУֺγأ
쵹ûд֬ˮʲôģһաļΪÿһӣ˾Ķˡ
˾ӵ뻳ڶ˵ҪǾЩӣӹܻλǾȥһҰס
˪˺Σ¶ɬֽıҶ
˶ôˣһЩ飬Ǳɫ۾
вɳڻʺ˻ô˪ڳһ򶨵ӣȥˣ
˾ŴôˣǻĶǫǫӵģһתְֺޡ
Ҳ˾޿κΡ
޳ô޵ӣҾͳԡ˾Ŵɵں˪ڴ
˪ӣԭߺһĨЦգ΢УüҲ΢΢ƶˣɷǺÿ
ĿܿԣҲ˾ϲģǰһƤң˪ꡣ
˪Ǳ˪ˣǿ˾ɿԺһػŮһһ𿴽ɽһ̸ء
˪˾ŵһĿû˵ʲô۶ӣﶼϡ
Ƕûգۣﶼᡣ
˾Ŵų˪Գ٣ֻΪ
˪񣬱˿͸˾ȴһۿ͸ҪʲôԵĽӴͿ֪ʲôֻΪ˽⡣ɿҴӦˡ˪˵ţϵһ㣬
˾ŴͷļϡҲļϣ˪Щ
˾ȴıۣںۣЩ£ĺˡ
˪ͷ־òףһ˱һŮͷˡԼӣЩȥοǻϣʼҵǿ𻵵ġ
ˣͲ˾ŻΪһС¶˾ŵȷûУ彩Ӳһ£ַˡ
̰ȡ˪еζһģҲֻſŵζ
ţˣڽϰɣӦһ⣬Ҳƣ롣


95 
        
һСѾ͵ģǡÿӵһĻǴ΢ЦΪֻǴš
ĸӲ檵ģοǻϣ󹬼ǧֻлʺһ
ڿⲻǴţģҲڴԼһİ顣ֻһССѾ߶ѣʲô۵Ľɫ
˪ǽ֮Ůҷ緶϶Ǳزٵġұʫ飬Ů֮ҲԶķġڽ϶֪ţһˡ
ҲºҲĸµķ緶ոһ˪;͵˿϶ǲ򵥵ġ
ڰ͵͵ĿţĽ˪Ľǵİ顣
ҪʲôȨֻһİӾˡ
Ҳ檵ĵطôܿͻϻлʺһİأ
ȿȡһµĹܼҹˣСѾ߶ĵڳճյĿţһ䡣
˪ܿɿ˾ţ˾žǲſ
Ҫ֪ʥϰʺһһλӣԲȥ
ܡܼҡСѾЩ˼ĿŹܼңһ˿ͺ¡
ոտ͵Ϻͻʺʲôˣ᲻Ϊһնˣ
ÿŹܼңƺ
ֻܼǵͷȻ߿ˣҲ֪ڻǻϺͻʺԼǻ
СѾ߿ܼ뿪Ǽˣᣬôˡ
켱ˣǲû˿滨ģֻһ˸żѡ
˴Լһյʱ䣬ڻϺͻʺҲûг׳Լĵ˽ȥ˪˾ѾͿˡ
ϣһӺŲ裬Ƽ䣬ϡԷֱǵģ
ϺõĴۣ˪һű֪ȻһֲڵĴ󺺣Ҳ˵һ档
ر𰮺Щ裬СҲǶĿȾˣ˺ܶĲ衣
ǽȵЩ趼ǽƷλϼɵȨѱԶĲҶĸ͡
ϲľǴˣ˪Ҳϲ۵ԭ
ոպһھʹ㣬㣬һӶǵõģǸϲζ
˾ǱŰݼڵ̬ȣ˪ϲۣҲȽϲ
ҲôȥƷ裬ò˵Ǻܺá
СѾ߿һкȲӣøոտ϶ûзȻôܲͷأ
⻹ˣ˾ֲһôܻء
λʵۣȻӹȴб
ݼϣꡣȰݼ˾ţ˵ף˾
Ϊ졣ҵͳߣġ
Ȼ̧ۿһ˪ֻãʺᣬỹϡ
òϣĻʺҲֻлʺʰɣ
ݼʺǧǧǧǧꡣ˪ҲͰݼˡ˶֪ʥôʺģò϶Դġ
˾üͷ΢壬ǧ꣬ԣϣ˪һꡣ
ȻֻǰݼǵǣȴǾúܲˬû˵ʲô
ƽ˾˵һ䣬Щ
СѾ߾ŵˣǲǸոĲã˾ŵ£ôŭ˾š
ˣʲô˪ȴ۴ЦĶ˾˵ţ֪ոֻΪѾߵһ仰˾žˡ
ǣֻһ仰ѣֻͨͨˣôܻǧֻ꣬һ仰αô棿
Ѿһο˪ľûʺ̫ˡҲǳĽҲǿ֮Ĳˡ
̫ˣ޷ֲġʣһʹֵѾߣʡòʺò޿ޣԼԼǲǸͲܰ
Ĳ໹ȣʺ޷Ƚϡ˺˵Ĳ࣬ôɳԽʺΣңʺʲôûмȴһ֮ܣʲôûп
ոնں˼룬Ҫնˡ
ϣʺ͵ĵġͷŵ棬Ͳȥ˪˾ţԼûǸ
°ɡ˪ŵӣԸһ䡣
ո⺢ӿ϶Żģո˾ŵ϶ҲóġܲӣҲΪԼҪնˣŻġ
СѾϲ񣬾ȻûбնףչЦգһֱΪԼһһնס
ĴĽˣĽȴӵġ
ѵķһԵϣȻˡոճſڣϵЦֹסˣ̵ľ˪ˡ
ɿոհѱ˸ŵġ˪Цţ֪˾һִٳɵ顣
һӣЩѾߵȻẦ¡ǽϵطٸеѾߣ϶ҲǱȲϹŮġʺǸ涼繬Ů


96 ҹ
        
Ҳ֪Ҫһûˣһ˶ʲôأ˾ŷԼеĲ豭ߵ˪ǰӸµĿΡ
˪ֻ΢Ц˵ʲôΪνİ˭Ҳ벻˭˭Ҳ뿪˭
š˪Ӧһ
˾ſһ⣬ɫˣҲʱϢˡ
һ춼Ǹ·Ҳǳˡǳ˲٣ֻۣӵǲġ
˪ո˳Ҳһ۴⣬˾ĲࡣҲʱϢˡ
ɿҪϢˣ˪̧ͷ˾ţɻڵϢ
ȥϵҹˣڻȥҹ
˾һƣӾˣ羰ǿٿ˵廵˿ɾͲˡ
š˾Ӧһ쵹ĺۡɽˮǲġһ·ĵûϢҲһˣȻоƣ͡
˪ͷ컹ˣϢϢȥҲ٣ػ˳˾ţϾˡ
ɫʣԲˣǴ㵽ӦġǸ·ȻϵĸӵĿ죬ǰ˼쵽ˣһζۡοһͬеĹŮ̫࣬ǸӲ˵ˡ
˪վڴ߿ɫŵꡣȻ˵˾ŵõ˻λ鷳ӵĶˡ
ǰλʵ۵̯ӣǿ϶ҪʰɾġϳĹǺܺãұ֤ǣĹһĻǲŵġ
еط٣Ȼеط̰١
˾ſվ˴ǰһף߹ϡ
Ϊζģ˾źҲźʵ¹ϣǶϷһ㡣
˪üͷĶ˵£úúΡ
˾ɻˣȫΣ̸סһҲǳѣȫΣһ궼ȥˡ
νһ޾΢˽̫ˣҲá
Ӻ˵𣿡֣ԶԶһƬڣŵİɫЩˡ
˪룬΢΢̾˿㿴֮ǰҲ֪ģĻӹں󹬣˵أ
ת˾ţ겻Ϊʺ󣬵ȻҪǹҲֻҪҵĸðˡ
üͷüҲɫ£΢Щ԰ףһӡͽţҧ´ƺڴʲôġ
˾ԼڹǷĴ֣˪üģᡣ
ȥô࣬ڡӵ뻳͸ոüһᡣ
ɫУӵһƺҪɹһ㡣ЦݣϵҸɱ档
ţҾһ΢˽ãǾɣ˪ۿļͷ
Ҫ󲢲̫ڹ֣˵ܺһԿɽӣԿҵĵطٵʲôӵġ
طٿһطĸ׹٣̰۵Ļİտ϶Ĳ̫á
ңĻѹȣз
һҪĽֻҪĹ̩񰲣ҲҸͿˡе̰һЩ͢档
˾룬ʵȥܺãҲܶࡣǰĶһģⲻ𣬲ǳУз磬̫ʢˡ
̫Ҳһͬ棬ǳʲôûйϵ̫ôҲĸףܲҪ̫һͬȥðհɣ
˾Ż˵һɣ΢˽ÿɺã
ֺã˪졣ҪˣûҪ⽭ɽã
˪˼ȥǴӦҪҲá
˪˴ߣܿ˯ˣʵǲ̫۵ģκˡ
һƬķ٣Ǻܸ˵ġٹһǲʢģһЩѡ
ҲһҲʢ봦٣ڽֻһѡﱾḻٲŻˡ
ž˯ˣǡý˾Ҳǳˣ˯ˣӵ
˾㷢ζܹˡ
ɫʣԽԽߣֱ
̫ո𣬻ûҵա
˪Ҳˣ˯ĵμԼһůĻֱԼˣ֪ʲôΡ
һͿˮī߳˾ţӵģûзΪξ
ո˲ã˾ҲˣһȦ˪ԾľЦˡ
˪ֻ峿ʱϲ˾ŵ˯շѡҲǲۣȫûʲôġ
๫ÿ˾ͷĿᣬ˪ǿˡ
òϣȻһǫǫӣǰҲԱȻѡ


97 ŨŨ
        
ÿǰӣ˵һԺӣԵͷ˪ЩЦĿţ˾رʺϣΪġ
ӣĿ˿϶ϲҲϲĲˡ
˾ſü۴Ц˪Щ˵ĻЩģԺҲ֪
˪ıӣһ˵Щʲô飬ģ
˪Ҫ˾⸱ӣܾöûпˣԴӵ˻ʵۣȥǳæ
ÿϣԼ鷿ۣξΪ˺úųġһѵҪҪ˾ŻһԼı顣ҪüͷҲ۵ġ
ϾҲǰģԲŻȥۡ
˵Ȼҿɱ׼ʲôġ˾Ȼһв˪ȥ
˾ŵ֪˽˾ŵˣû֮һڸҵԱ̫ӵ˽˾š
˪ۺЦǲ˵˾ŶҲ޿κΣ˭ƽʱ̫ڳˡ
˾ζʲô飬˪һԼӴչĶͷ
գ촽Ϸ˿ɵĺΡ˾֮һʤ̹Ľһ㣬޵ϲá
֪ҵˣţ˾ſ˪üһǰҫӡ
˪ȴǾúЦûз˾Сôأһ佱ӡ
촽ֻѵˮһ㣬Ȼ˵Ҳ
˪һػӣɣģԸ˾Լġ
˾һֱѣϾԼӣȥ裬˭ȥ裿
˾һԼΪϵģ˪ȴ˴ϣ˸ڿɫ硣
糿Ҫȥɢϰߣһ㶼ʱ𴲵ġ˾ſӣҲֻա
֪˪ϰߣͭˡ˪ǡôԼһ
һβǺˣʺϽϵĵɫȹӱǷĻƣƺ˵˪ݡ
ǲɣ˪Լ·Ҳϵ˿϶ǲˡ
˾ź˪һҲԼ·С̫Ͳһġ
̫൹Ҳһˣûдϴˮġһ룬Ǻͻʺһ˯Ļʺˣϲڴϡ
ԿˣҲˡ
ոսһˣ˪Щ졣ϸһ֪̫˾ŵ̫ࡣ
Ҳͭ裬ЦЦû뵽С̫໹ͦġ
˾ŸǲˣһҲûϵġС̫˵Ļ飬ڵǸ߿֡
С㣬ˮˣˡһĹӣʵǲ˪˾ţǺ뿴Сӡ
š˪ĵͷովڲһԵ̫࣬ˮ¡ͷ˵ϣҪûʲôĻūžȸˡ
˾ȻǵͷˣͲǶ뿪ˡֻ˪һֱһֻҪ˾Ϳˡ˴š
ոϴ˪Ȼȥɢˡϵ糿ƣʣֱ죬糿һЩ䡣ûʲô󰭡
˪ʯС·ϣ˾һͬ
˪һ߿ŷ羰Լ졣촩ЩˣоЩ䡣ոտʼʱǲãھԽԽˡ
˾׼ʱ˳һ磬˪䵽ˡ
˪ӣԼ˪ļϣ˵Լ䣬˵ɵ
˪Ʋ죬˵ʲôɫˣֻ뿴羰ɫҲ̫ˣֻһЩСԼĳ̯󲿷ֵ涼ûпš
ֻЩ̲ſţҿС
˪ۺЦ⣬Ŵ̫ƽٶãϲķ羰ǽϣ续һã϶С
ɿ˵⸱羰á˪˵ţЦᣬˮһ㡣
˾ſ§˵ţţԸ°á
һ𴲽СӿǣһǺ«Լ˵ף͵Ҳģ
Сͯ޼ɵģ˪Ǻ«ĺӣЦˣЦĺܲá
СӵҲһӵˣŵһɴ˺òӦǴ˼ҵˡ
ǶԲˣСأո˵ЩĶԲ𡣡Լĺӣ⺢ӴСͻãҲܰ͵͵ڰšÿһ๫ȣ⺢Ӿͳˣһֱ˵
ûϵġ˪֣ûʲô󰭣⣬ϾСӡ


98 Ǻ«
        
ǸӵװԼеǺ«˪˵ȻСӵİϷףԸ๫ۡ
˱˵ףȻǽˣ˶ô˵ˣʲôɲȥأ
лл˪л˵֮˾š
СӵǣԼĺ뿪ˣﺬᣬ˵СӵĶͷ˵һЩСӲĻ
οɸˣ˾ź˪ӣЦôֹסġ벻ֻ糿ɢѣͿյ˵ףܿġ
Ȼ˪һģźˮһ˿ɷǺÿ
˪Ǻ«ǵԼСûгԹǰǽûгԹ
СûСӵԣ֪ԼݺĺǲһġԼҪδεģСͶ顣
İ˶飬ϣԼǿˡ
õǣ÷Ĺǣֻܹ֣Լʶ˲塣
ҧһڣûнӴġģζģúܲҲֻΪûгԹԲžúܲ
˾ſƷűǺ«˪ͻȻЦˣ˪ʱ˵ЩСӵԡڸʲôأڳСӵĶ
˪ñǺ«ķǳĺóԣһţ˾ž΢΢üˡ
ǳԸǺ«񲻾Ǻƽʱһһ˵Сһ
ɲȡЦҡ˪˾ţż˿ǿƣҪӲϹҲҪʲô
ҲӣıԣȻҲٲƺʡ
˾ͻȻ˪Щɰˣһӣֻٿɰһ棬ڿˣͻȻã˪һġ
֪ĹȥֻҪѡ
ãΪȡЦ˵ʲôʲô˾۵ĳ磬˪ɳԼıǺ«
ĸоԼ찮ˡһԣǸûǺ«ĵط
˪ü΢壬ûпĻʲô취أ
˾ƺǿ˼ǣЩ˵Ƕתת˵Ϳˡ
˪ͷķ羰һһš治ʱѷɹһƳˣֻǴ΢Ц
ţһСڴһǺ«
һӨ͸źɫĹ󣬵Ȼ˪һ۾Ϳˡ֪ΪʲôǺ«ԸõĻ䡣
һٴеˡ˪ҲֻѪΪ˵ζҪǳ
֪ǣЩͨĶûгԹǱȴǳԹġ
ǸǺ«ֱǵ˵طٵĸϲ뿪϶΢Ц
˪ԼεջǷǳģЩԼϲĲˡ
С㣬һôôǺ«࿴ԼǰһѵıǺ«̲סѯʵ
˪û˵ʲôʵҲ֪ЩͨĶͨϰտ϶ǳԹģֻ֣ͯϲѧϰˣôһͨͯꣿ
ȷͯûͨ徭赶ŪǹԹֻ赶ŪǹûԼ徭ôĺãҲֻա
ųɾһԶĲŮǲݣҪŬ
˵СʱԹЩ𣿡˪£һ豭档
豭ϺõĴȻζֻʣͯ꣬ͨ
Щ㲻ڵˣȫͲʺ˼Եĸо˪꣬ƺʲôѹԼûзй
תһ룬ʺôûгԹСʱǰĲˣǼûǮ𡣶ʺʲôݣô궼ûг壬Ǻ«Ҳˡ
ԹɣЩȷҲǵˡ
˪ЩεҡͷûгԹСʱûмֻһڽϵʱ򿴼ѡ
˾˹ոЩҪȥ뿪ˡ
ո뿪ʱ˪һӣĻʲô飬ԾͿٵİꡣȻһͿ˪εЦˡ
Īǳʲô飬Ϊ˵˵˻վſھͿʼ˵ˣż٬ڿЦ
˪һ˾ţ̾һ˵ûʲôֻȨۡ
ѾͷȻһһ˾ˣˡ
˾ŶıǺģҪ˪һ
޿κΣ˲Ҫˡ˾߹˪ˮǵģֻа飬ȥ
˪û˵ʲôʼˡһʱѧģȻ˵һ׵飬ǵȥʱͺˡ


99 ֮
        
ҪջǱȽѵġһһ㣬ζ͵ˣһһ㣬ζŨˡ
ҪʱոպãζѵġȻôôˣҲһѧʡ
˪ַǺˣ衣˭׾ϲȲ裬һ׳Ĵ󺺣ϲЩʿĶ
֪ΪʲôҪ𣿡˪ԼеĲǳСȻﻹ˵Ǻġ
һֱͣڲ豭֮䣬û飬ֻǸո˵һ仰ѡ
˾û˵ʲôҲֻǾĿѡ˪棬Ľëʹ۵һƬӰɫżֽĺ촽΢
Щ΢΢Ĳոȥɢʱ䵽ˡ
ԼһյʱòˣƣǺܲ
ոò裬͵˳ЩոþҪζŻŨ
˪һڣʹˡһݵĵǺܲ
ֻ裬һõŨߵĲ裬ԽζͻԽֻϲ嵭һϲĲ裬ҲǺܲġ
ǵˮһ㣬ûʲôζˡ
˪ԼոһڵĲݸ˾ţ˾ҲƷһ¡
˵ݵһֺò衣˼ľͿ޵ǺòˡŨϲͣǰȲģ˪ȫҪϺȲ衣
˪û˵ʲôڵԼĲ裬һοǺ覴ãУζƺôһĲԡ
֪ԼҶˣǻƵĲáǸоһʲô˵
˪һߣȴһε˽
С㣬ˡϵ޷εģԼˡ
ʱȻȥŻϺͻʺĸ飬ڹ˭֪
̷ʺģЩ飬֪һ
໹ļŮģ˵þͻСˡ
˪⻰ҲֻˣҲֻܾĵȴˡ
˾ȴǰͲ˪ȥݲˣ˪һݲ裬һ˵һ첻ȥ
࣬°ɣҪǰ͵˾ŷԸһ䣬ó˪ڰС
õ˾ŵķԸȥˣ˪˾˵ûзָոݵĲЩ覴ã˵⡣
˾һڲ裬㣬ò˵Ƿǳĺá
Ȳ裬ҲȲ˵顣˾Ų豭ƣЩʡ
Ȳ˵飿ǵģ˪ЩģоԼˡ
ҲԼûһһͯꡣһǱź޶ɹˣǺˡ
ǺۣҲֻ˾ȥɽӣȥʲô羰ȥʲô
ɿҾýǾͳȥϷ羰ԣ˪ͷ˾ţżɻ
۾Ƿǳ峺ģʱȴԨһĥ͸
á˾ŵȻǴӦˣ˪κһҪľʹӦֻһԶӦ˪뿪Ҫ֡
̫һߣԺС·ϡһիˣʲôûмˣķ羰֪ܺãǲԾ
̫ȥԼĶӵģں˪ǲ˼ȥˣ֪ԼӶ˪ء
ЦһԺԵֻҪӿˣʲôԲܡڴ˪˾ŵĻӡ
̫ŷ飬ͣתʱǡǾջŵĺüڣǡһƬľջ
ͻһǳ̫пЩ䣬ȴһƬ
̫飬͵ЩˣʲôҪԼѾôˡ
ҲҪôȥҵĻţֻҪԼþͿˣڿǺܲˡ
˲Ѿͷոտڻ԰̫񣺡μ̫̫ǧǧǧǧꡣ
̫һӺݻӣׯϵݣò˵ĺǿֻһ
ƽ̫һ¡֪̫֪ϸһſġ
࣬ϺͻʺǱôˣ̫ԼѾƵָЩε˵š
Ҳֻܸ̾ػţץסҲֻǾĿʱı仯
̫һƬ˵Ҫȥš
̫ЦԼüﾡЦ⣬۽ǵβҲһ𣬿Ǻܺÿ
̫ôիǴŵ̴ζʹõķ鶼̴ľģ̫ϲζ
ǵһο̫ЦͻȻΪʲô̫Խ󹬡ʺòˣȴԵó󣬶Ǹ˴ĸо


100 ̫
        
̫ԼӣŲ࣬ȻֿһԼǰľջһƬĲӻƣɷǺÿ
࣬Ѿˡ̫ͻȻߵ˻԰ı߼ʣָһ仨
ϻžӨ͸¶ˮ峺˪۾Ҳһ峺ϲ˪Ը
ЩɻĿ̫̫󵽵ʲô˼￴ԼǰĻ䣬Ҳûʩһ
Եĸоֻ̫꣬һССĹŮҺ̫˵ʲôֻһԿ̫󣬲ҳ
࣬ҡ̫һתͿ˲飬ѿԼ˵Ļ
ʵֻҸѣһ𣬿͸˳ʱҲüįԼѵ˻ʵۡ
̫֪˾Ľɽֻɽˮ֮䡣˻ʵۣҲǻ𾪵ģֱ˪֪ԭ
һûиոôˡϵļҲˣոջ߬ԼɰҲ£ﻹ㡣
ͻȻո˾ŷԸ飬Ҫȥں̫˾Ż
̫ȴǲΪ⣬Ų࣬˵صģԻȥŵġ
һ˲ͳɻǳ棬̫ôһۿԿ˵˼
˰һġ̫΢΢̾ϢҲ֪ɻ
ֻǾ̫ˣ֪Щ顣źǣԼûпĴɽӺͷ羰ֻ֮С
̫ϣþ˸˪˾ˣ̫ߵˡ
˪ݲ裬ִţԼոճ飬֪ȴ֪ĸڡ
˾ֻʾŵ˷£ŵ˲ҳ֪ǻʺ˽˵ϳڻʺǲˡ
ˣ˪һ衣СİѲ赽һݵǴۡΪϲģݵĺ
ժһջ̫Ըġ֪ʲôôջ赹Ǻܺúȡ
ʺǼŮǳĺãкüݲ趼ҪƷˣֻʹֵĹ
Ůѡ֪Ʒ裬ֻǾ÷ǳĺúȶѡеľջǳĽޣƵĻ껹ŵɫһ˵С
̫һջ˵˾⻨䡣
Ÿ㶮̫󵽵ʲô˼ڸʲô
ֻҪһͻϻлʺһİ飬źĽ
̫ū澿Զһ𣿡ЩĿ̫ɻе˵
ݣһԳԽľ롣
̫ԼĻӦһš
߬Լĺɰܽţʲô
̫ϻҲ̫ﰮ𣿡߬ţð˲ϸǺܿ־塣
֪ԼǲӦһЩ飬ź̫϶ҲǷ绪һˣ÷̴档οʱ
̫һԼŵĻ䱻۶ˣЩ¡ʲô鲻飬ڵֻб顣
ڰ飬˾ź˪һѡĸ˲檣յС檶һһġ
֪̫֪̾λش𣬻ʱλʵ۰
ǵˣ͸һУҲȥԼһ˳իˣλʵȴǳں󹬺ɫ
ֽԵԻ󣬶ȴǵĮˡ
෢ԼʵƺһЩˣոձͲӦЩġһ飬
ҲҪ֪ôࡣ
࣬ϣһҺжϱһİ𣿡̫һƬǣɫǲġ
ĸ˲ҪУֻһͨĹŮȻڻʺˣǱ
һŮ޷ıһ顣
ʺŮ֮£ӵİȨֻɴֻŮһЩˡôܣ
ʣԶģ²
໹Ӧһϣ
̫һ̧֣档ϴŴЦݡ
ɵԻġ̫Ĳ࣬ĳһ㡣
̧ͷֻ̫̫ı档Կó̫һˣ޷÷һ顣
̫ɿһƬӻƵľջҲᣬ￴׷䡣
̫ڿֻ˼ĳһˣſžЦˣЦҸ
಻̫ʲôڵϵľջΣÿûȥʺݲ衣
ʺô裬ջҲ»úܿԵģԱԼĿڸ
̫ȽȽĳϲźƺڸ̾Լػ͡
࣬Ըһ𣿡̫ۣŬԼʱ
浾ò̲סˣƽʱ;˪˪ݲʱɵɵĿš


101 쳾
        
˭ϲ͡һˣ˪ʱ棬ı顣
ֻΧ綼Ȼʧɫˣֻ˪һ㡣
̫Ҳǡ̫Ȼˣ۽Ҳƣȴܹ⻬ķǳĺãʵٱҪի
̫ࣿڷĲĻһ
ԼʱһˣʲôÿĶ뷢Ҳǹˡ
Ը⡣˵ո̫˵ʲô
ҪǺԼԴν֪֪治֪ģ̫ʼջǿ͸ֻǼװģҲ˵
̫ߵ˾ջĻУĻӶԼӡ
ҺһƬջ̫֡˵ԼĵĻ䣬ػ飬ֻʣһ˿ջˡ
꣬һ£ī㷢˿һٴ̵壬һɰĵģƵķǳáһʢĵҲϲһɰ
ͬԼĵ˽ϣýϷ羰续˽ϣǼסǣɰ롣
̫Լһ˱˼գŷ֣Ķ鶼ˣһˣһѾߡ
ҪǼگûü֪ͨ͸˻ȥǡҲ档
һĳϸ겻ϣ˽Сֵʯ·ϣƽˮ档
һƬƬںߵһʯʣ˺ܾãĿźˮ
ˮ峺ףӡģϸü鶯ۣ΢ͦëһŨܣ۵ı
ϴ˵ĺ֬ɷǺÿ
ЩƵģһβ֪λȥˡԼѹûдǮҲܲͽȥ
һֱŽϵ꣬ǳģϲɽˮĺ˾һЩ羰ϲ˾š
һΣһԼӡ
ӣһѰֽȣһ¡һ·һ㣬죬ʲôĶ
ʱֻһػŮѣô̫ܺһĳȺ侲
̫ͺˣУܲУȴһۿɼ
ǸʱλʵֻһӣûֽԵĺ嵭ĻһܳȣҲΪӣʱĻʵ۲ſ
ļӶɲţеϣһ˵ˡ
ʱǽӵʱʵ۵Ѳ顣һٶطɫҲﶺ˼ա
ֻǵһۿ̫ʱ;Ůӿ϶Լˡ
ʱֻ̫һػŮʱһλʵۣҲֻһǫǫӡ
˭ûбȾǽġ
Ƕ׹˰ӣȻǵİ鲻á̫ʱȨرĴ󣬵λʵҪӭȢʱ򣬵ȷˡ
꣬ʮױ̻ϼһϮۼ˻ҡʱΪλʵۻԶһҲνһһһ˫ˣվ̫ᡣ
̫ʱǺλʵ۷ǳమǵ˺λʵ۱Ȩۣıúñꡣ
̫ҲһŮΪıߣ֪˶ٴΣ
ֻһΣˡܲ顣
ԼڼɰģһλʵۻͿԤϵʲôõ鷢ˡ
Ԥ׼ȷģķˣһǸˡҲûƾԲҲ
գ˭ûеͷλʵȥ˻һڷ
λʵ۵˻ϣһۼΪס͢Ȣ˻ʺ󣬶ڵ̫
ֻ̫ǷӶѣվǷޣҲûʲô顣
쳤ؾãɽӣֻڹ￴˺쳾
֪ʵλʵ۾ĹûȥᡣλϿ϶ϣͺˡ
ĵ˾ţϳԼɽӺȨĳɫİ϶Ա˵˱˵ķС
̫֪ԼжٴԼĹ֪ٴ۾졣
˾Ҳ֪Լĸô䵭Ψܺá
˾СʱҲ̫ĶĿȾŻĵӣÿο̫Ĳ̲ЦݣҲѧˡ
СӵģǿģʲôȻҲš˾žһ͵ģԸ񻹸ӵĺá
Ⱦ˼룬̫󾭳ȥ԰ϲľɫ˾žͬ
ĸӵĹϵܺãǰڣǵģûкŨҡñ˾ŰԼĸ׵һ㡣
ͷ̫ĳ̫˵Ĺ¡̫ˣôܻûʲô£ûС


102 Ϣ
        
̫ڻ𣿡һĺһ㣬ϴ۶аЦݡ
ֻ̫ժһջУ˵ͺñ⻨׵㡣
䣬˭޷Ƶģ̫λʵۣʱıһˣıһС
ʱѾԶˣ̸ʲô벻룬ֻһλͺñԼİ¹⣬ɰ롣޷ȴãŵ룬ǽˡ
ǣɾջ裬ɴ㡣ԼĻᣬһζ롣
ζʹ˺ġ
࣬߰ɣ̫һɫѾˡ
̫ڸ߿գůůѾˣȴЩȡ糿ȴú䣬о䡣
ո˪˾ųȥɢʱͿԸоˣ˪ֻǲû˵
˪˾ǡˣʱˣ˪ЩˡǺܲģΪ糿ʱģŻе̫ۡûкһòͣոտʼǻ̫һġŵˣˡ
˪ò裬˻˵Ҫ̫ˡ
춼ڸ·ԵĵȷǺܺáҲûʲôθڣǸոϢһ;öЩˡ
˪ҪΪԼ˱Ǻ«ɽǿθģ峿ͳˣȻŵĳ嶯
ҪЪϢһţ˾ſһƣ˪ֻۣһ˲ۡ
ȴ˪˾ΪģĸоԼһЩͷΡ
ãЩƣ͡˪˾ţ޹⣬۵׻⵭ĺȦû˯á
ϢǱȽģкȦʵʱˣ͸ʵ¹⡣
ھĿ˾ŵ˯գ˾űһǫǫӵģ
üǽüӢ续ʦһһʹճġ£ŨܵĽë۵״һƬӰϷ΢죬ͺܰף΢죬ΪһŮ˾ŵգȻڶͷһǣ˯ˡ
˯£˾ȴǹһĨаЦݣƽʱȫӡ
ʵ˪ոѵʱˡ˪ԼԴûʲôĶ֪˪ʵЩӲҹ˪ûз֡
ĶͷԼҸ
˪ſϣ΢Уû˯ֻǾ۶ѣۡ
˾ƺûз֣ķһԵĹϡ
ԼһӣһԾĿ˪ƺȫֻ˪һˡ
˪Ƿ˵ģǲûгǺ鳶ƽˡ
ȥ˾ŵ˯յģ˾ſ˯գǳƽ
ǺеĲһ˾ŵͷ촽ҳȴ΢΢Ķˣ۽ǴЦ⡣
˾˹齣ֱֱĿ˪ͷˣ˪û˯¡
̵ӣǺ붺ˡ
ܾöûпըëˣͷǱӶűӡ˾ŻЦţûһľٶ
˪Ͳסˣ۾ͿԼϵ˾ţɫͻȻ˺Ρ
ոյĲ԰һ˲ɢˣһƬˡ
ϣװɣû˿ɬոֻΪŵˡ
ûʲôĶ˾Υˣܡ
˾Цʢˣ˪Сӡ
ʲôס˾棬˪ѹš
Լ壬ֻһЦ⣬Ҫ˪ӣܾöûˣԴԼ˻ϡ
ںò׳棬Ҳܲ˪ˣֻǱ˯ˡ
ǰҹʱ˪ʵ˯գ˯һŵġ׼ڶ컪ȡЦ
˪Լ֣˿ż촽˾оջЦҪôأ
˾סˣ˪һûпġһֱΪһǵļˣڲȻֻ֣һĿѡ
㣬ͬʱҲԱһڻұˣȴˡ
˾΢΢ЩͳϷ˲ĺ죬Ҳˡ
˪һʤߵӣողҪҲѾ˾ˣôܶ
˾ǶˣһӣȴкܶСžˡ
˪Ķ˵ɿӣϲ𣿡
˾§סĺȵ壬ͬ˪Ķϡ۴Ц⣬ôֹסġ
ʱġ˾Ԩһɲ⣬˪ȴη塣
˾ţôʺҲҪˡ


103 ̸Ц
        
˾ſԶˣûйأʧšɿ˪ȻһԼ·
Ϸ˺Σ˪Ц˳貵ǹһҫۣЦϵһ¡
̫ո̫һֱ;ɫ˻ﺬŵᡣ
һֱ棬ԭĲһˡСһģ̫ҲǣǶҫ۵ǣֻһĵİҹ
ΪֻǳгǵĲƽѣ˪һ컨ôҶˡ
̫촩һװ̫ϡһӣӵˡ
۽ȻβƣȴһƬò˵̫ľĺܺá
˪ҲòȥѾȵľ̫󣬿϶ǲܻġ
Ҳѹ˾һɽˮ֮ˡСĶĿȾ϶һЩģ̫ǸӣСӾϲģ¡
Ǵ˵һӰںܶĵطʹƣҲǿԿ̫Ըˡ
μ̫˪һ̫Խǿ;Լӵϱ⡣
ᣬȣ˿񣬲Ҷʲôʲô顣Ҳ˾Ŷʲôӣ˾˵һֻȢһŮӡ
ҲȥķԣϾҲһŮˣ˭һһһ˫ˣ
ض˪ʲôʱһӡ̫Ŀᣬһ仰˵Цһֺ档
̫ϣԼձӣҲôˣֻ뿴ſԼӺͶϱãһҲûʲôźˡ
˪Щ˼Ŀ̫鵱ȻҲһ˵⡣
Ͼһ˵顣˪ͷȾһĨΣӶ͸ˡ
˽˵Ǿûʲô󰭣Լܲڡ
Ҳ໹ڿţ̫ҲϣҲ˵鲻Ҫ˾ŵϡ
ͱ߻ˣǾ˾ſԼŮһߺӣ̲סΪͷˡ
ҪŮˣһ˪һ̫
ȴ˪Ŀ⣬ᡣܵҲᣬУˣǾ˪
ˣˡһһ͵ģôܵˡ̫¶εЦݣԼĶӺͶϱ
ⲻǷͬģһ̫ſǹܲˡ˵飬ҪԼȥ
ҿҲʺϵϵǿΣ̫һ⣬ով֪ˡ
ȥλʵ۳ĵطĺܻˣûʲôȥ
һξͳ棬úõĻһԼػ͡
ġ˾ţȻҪ˵
˪˵ĻʧڻΪеľЩˣ˪СѧϰǣЩ鵱Ȼ֪һˡ
˪Ȼ֪ҲȥġһҲΪ˿ķ羰ġ
ȴǳɻȻ֪һ½ġһδŵȫǲġ
Ҫϡʺﻹ̫󣬲̲סüˡȻԼֻһССĹŮǻʺԴĺܲ
ȻǱŰݼڵ̬ȣ̫󣬸ոպ̫Ӵ
ľ̫ĺֲܿЦһ࣬ﻹһ顣ΪʲôԺˣϾ̫һװҲء
Ǹոһ̫ӴͻȻ֣һӸλǺܺãױЩЩסԼ˫ۡ
Ľȴ˪˾ŵİ飬˲ƽ϶ݣûݣעƽˡ
˴γеĴŵǲǺֻܻһͨͨװϸ·ӣĻΪֻͨͨġ
ŵ·ĻʲôͨĶϺõƷƳɵġ
һӵĳҲžһ˼Ҷѣûʲô쳣ˡ
˪ֱ̫ۣԼΪϱӦȥ顣
̫һĴ飬һˣȴܺͰ˷ǳеĸо
˾üͷ΢γгʲô⡣̫˪һ𣬱Ų࣬Ȼû书ġ
мֻһѡ˾ŲԼʲô飬̫˪¡
˪ǻãСҲϰġ͸һϰʱ䲻٣̫һչôꡣ
ЩԲȻƲ󡣿Щۼһ۾ͿԿˡ
һ˺ߣ̫ճյĿţһʯʣǾǵһ
ǵúһμ棬ĶԼûмӡһգֻŵԼȴǺһλʵۡ


104 
        
̧һۣĶˡǸʱС֪ʲôоֻǸеԼĺܿ죬ҲȻЩˡҲ鲻Խľͺˡ
ʱλʵ۵߾ͽֻǸһѡʱһȽϳȵˣȻʵҲȥ
ʱֻһӣʱĻʵҲûȥ̫ӣõľ
̫Ŀᣬ֪ʲôˡ̫˵Ĺ¾﷢ģǵġ
Уйٵıϣй˰˭˵塣ܶ˰ķ羰ΪͻһܶҲˣΪ˶
ˣȴǰĹ£ŵһ˵ˡ
˵źߵĹ£ҲǱȽϴˣ˵Ĺ¼ʵġ
̫ˣභһ䣬̫һ˳ԼĻͳ
۾΢΢죬һǿһġ
˪һԿˣӼΪ£ܺ棬ôſġ
ⶼ˵ģĲţһ˫֡˿Ө͸ɫǿȴǺζ
˵Ҳһյˣ洫˵ġտ϶û˵ģĺҲϲ
ǶеĺǲģҪΪ˵ġ
˪һͽԼ۵ζЦЦʾҲ˾Ž㡣
˾óһݸǲǲһľˣôǮȫҲ
˾Ǻܱ˵ģҲ׬˼ǮֻΪ洫ղһֱ
λ͹٣ʹãʹáǲһֱ֣ʾĲҽ˾е
ҪԼҲǰ͸λûʲô⡣
ôһʾ޿ԼĻš
ôˣ˪ЩɻһôɲǾ֮
ǲΣĲգҲˡ
ҲС⣬׬˼ǮôԣôҵĿǲ
Σˡƣ۽ǵβƵһʵĲϡ
ȴɺܺãûгʲô֢״ֻǿ˵ֶѡ
ǣһˡ
˪Ц⽭ϵҲӵĵˡסԼЦݣ۾ȴһ۾ͿԿóġ
ĪҪЦĪҪЦ⴮ˣͷˡǲæ˵ҲǴ˼ң˵Ǻܺá
ķ׻ǲôȻôġţκһ˶һСġ
ǲԼǮ˻˾ţ˪סˣǿɲȱôһǮ
ǲҲһʵˣӣǾԼڹϵİգҪһֱĴȥ
ǲһľ֣
˪ǳǳ΢Ц˵صģ°ɣ
ǲЩ۽ǷỨϵ˶ģǵñ˶ĺá
ȻǲҲһˣ˪һ۾Ϳˡ
˼ˣЦ˵ڹ˰ɣ
ǲҡҡͷȫǰԼе˶Ƕ
һˣԼžͿˡ˪ݸ˾һˣԼǼֻЦ˵
ǲ˪ĻͻȻһǴЩ˼˵ԵˣԲԵ̡
˪ǴŲ̲Цݣܵ壬Ҳ˿ġ
ǲ֪ǣһ仰ѡǣǶ˵أ
˾Ҳһˣǳ壬رϲ˪رϲЩĶ˪һԵġ
̫һ˺ߵʯϣͺеһǸѾߣҲûгǸŰֽȵˡ
ûǸһ۾ĶˣڵĵĮֻǻİ¹⡣
ͻȻЩ̫ˣԼôı΢ʲôʸȥˡ
̫ճյĿź棬ѳȺɹⱾˣӦǲ̫ġӣҪ´ˣǱꡣ
ҲѹЩȣ˪ͷð˲ϸܵĺˮˣԼĵĲͷ
˾ͻȻԼڵĴˣߵİƺ˼ЩοڰбģҪĻһ۾ͿԿĵ
ǸոտʼİģڿֻĸˡոҲЩ洦Կġ
˾ź˪һ˶ûйΣֻڰǡ
˪Ҳ˲ԾҲ֪еȻʲô顣Ȼˣһ֣кܶҪǳ鷳
˾ŵǲҪ̫ڵˣСʱɲǰģеġ


105 з쳣
        
ǵĲ²⵹ûгʲô⣬һ˾Ÿոտôߣߵġ
ոտʼǱ̬ģʶݣ֪Լ̬ǲԵġ
һҲԼˣոտʼͲӦôġûдĵģǵطٵõҪϳǵϢͰںϯӭˡ
˾ҲþܾϾǱ˵һ⡣ȻҲûȥʲôϯˣΪˡ
һ·ĵ۲Ż֡
һһУͺױ˶ϡһ㶼˪һ𣬻Ҫ̫ҪһѾߡ
мڰİͼ
ո뿪ǲǸ̯ӲԶ˪˾ŵĶ˵쳣
˾ŵͷȻҲǷˣǺ˪˵ûжôʣµһֱڵȴ˾ŵָʾǼǾϸѡģʵҲ
ߵ̫һߣ̫ʯϿŷ羰ƺһ̵С
һֱΧ̫ߣ̫ȻҲһɵӡովͷڵЩԾˡ
һֱΧ̫ߣ̫ȻҲһɵӡ
ո̫ͷڵЩԾˡ
ֻвһһµģЩʶ֪Ҫʲô
Ϻͻʺﶼһߣƫƫ̫ͻȻˣ϶ǷʲôˣȻôܻ£
ԵľڱʾΣˣ̫ĴȻ˻Ǻ⣬վˡ
ܶˣοǱԼİȫիôˣ·оˡ
̫ڿ̧ۿ̫ĳҴ·ʲô顣
̫ͿˣûʲôľٶЦ˵Ҫ
̫һЦݣڱ˵п϶̫ں̸˵ʵʸӡ
̫ķԸȻǲҶˣ͸ոһ̫ߣϵıûʲôĸı䡣
˪˾ոһƺǣǵȷ˪ֿһöǳӡ
ζ˪һۿˡۺЦ⣬ҲûзֹԼԭôİԣǽϵЩʳ
ʵ֪ǣЩҲСǰֻ˵öʥ飬Ӷûкúõȥǣֻ˵øʲôʱȥúõ;ǡ
Ҳһǳĵطֻ˪СӶķ
˾ǣ˪֣ʮָۣŻްĹ⣬Ҳš
ɿȰһǳӡ˪һŸոõǳӣڻȺţһֻֽı˾ǣţ޷ȥǳˡ
˾ɿ˪֣˪ܿ쿴һû뵽ȻףҲһ˿졣
ԼĶ˾ŵոϰԳԵһ£ζȷĵһţǸ˾ųԵġ
˾Щ죬ǳԵЩ⧲ˡոտ˪ôڴڸԣֻļһůڴܶ
˪һɻı飬С΢۵ıԵøĺޣϷĺΣҫҲԵøΪÿˡ
ó𣿡˪ɻ֪ʵ˾Ųôϲʳķǳϲԡ
˾ųЩϲĶͬʱԼĿ֡
˾ŵȻҲ˪һӣ˵óԿ϶ǲеġ
šĵͷüĿɫͺñƼɽ壬治ʲô˼ﺬĳ磬ȴ˪Цˡ
ոտʼǱˣһΪֻҪԼˡҲֻĺޱ뷢йȥ
ǣžãֹкޡиõĶȴǣ˾ţͺñȷϡ䱦
£˵ϡĸ˻ҪԼ
˪Цţ۵һü΢΢ҲëһһģڷĺǰЦΪһ˿Ȼ󣬷ӿӵˡ
˾һ˲䶼ˣĵ׵˾Լǰһˡڿ˪һ棬ôܻ᲻ĶѾǷˣĶɴڡ
˻ô˾ſһ˪û˿ķӦ
˵Ļе棬еļ١Ȼ֪˾ǲȥƭģҲûбҪ̫⡣
һƤʼǸģ
˪ԼеǳӣָױԲܿɰŵɫ
벻๫Ҳѧ컬ࡣ˪ܲ˵˿ģΧȻϢӲİһȻ˵ĺһ㡣
ֿ޳ϸۣûйȥԼ֣д֣϶ŵı롣


106 ͯ
        
꣬꣬ʵ徭ѿˡֻûļǵöѣҲһĲŮˡ󳼵Ůȣҫ۵Ǹˡ
˪꣬Լ賤ǹһ۾Ͱǰǹ
ʱԼԺӺɽ￴ģһƬ֣ļӾô꣬ѾķǳĸߴˡסҪԼĵһԼ
ǣһ죬䣬ȻȥˡСͲԼĵ
Ϊһ˷ǳĳ谮Ҳܶ£֪Լش
һ߻ŰС㣬ӡֻǿ˲壬Ͼھǣ޷ǾһЩԹһ
˵ְλܸߣкܶȥֺáһ˽٣п϶ǲٵģְݶȥ֡
һΣ˪һ޹ܺߡһ̰ٵĶӷˣǸ̰ٱһġ
һ飬ǡҲ֪Ǹ̰ٵĶӾͱնˡ
̰ٶԼȥڻһֱǺˣǳٳٲҶ֡һҲǿſһŸҶֵġ
˭֪·һСëѾͷڰšҪۿȥԲŸɱˡ
ʱԣĻᷢʲôֻЩɻ󣬸оЩԣڼϰš
֪ԼŮһССӰͣ˪һϴ˸߲ҵЦݡ
ʱ˪һ˵԰ﱳˡ
˿ԼŮò˵ŮǳĳڣҲ񣬲ϴӤʣܿɰ
˪СͲϲЩ۵ĶĴҹ㲻һһЩͬĺȫͬġ
ʱ򶼾ԼǲǰŮƼˣӦҪһֵͯԼС飬飬д֣
ʽĺȫͬģʱ򶼲֪ôȥԼŮоһСˣǺܶʱҪĿ佱
ԣҪʲô𣿡˪СԴϴźͰЦݡ
սһɱ¾ĽȾѪʤԼŮǰֻһͨĸס
˪Լü룬Ȼ󿴵ĳǹǰһˡ
תһֿ˷һѳǸʱֻǾ÷ǳĺÿԲѡ˽
Ǹòá˪ԼЩֺСָǱߵĳ滹
Źϡϡ£Щۡ
΢΢üҪԼŮ䡣һŮӼҼҵģ赶ŪǹʲôôúõȥѧŮ죬úѧ黭Ϳˡ
ǿ˪ڴôĳԼŮҲܾԼŮôһС顣
ոҲӦҪ˪ģΪһסԶţСӿôٻǻȥģµġ
˲ԼŮԶŵˣҲֻôӦ˪
˪𽣵ʱСͨ죬ûôģֻһСŮ
һֱڷ徭̸٣Щǳĳ
ЩεĿؽŮոҪǿƫƫҪЩȥһٺú
֪ǣ˪ʱҲķǳĺˡֻЩãĶһһĺá
Ȼ˪Ҳٲ˵Ƥʱ򣬾Լһܳȥ档û˷֣ҪѧһŮҲҪԼͯꡣ
Сʱ򾭳ҹ棬ȻôܷİҪǹߵʱ䣬ǳĳ
֪䣬ˣֻǺţҲʲô飬ӦһλǸˡ
һҿˡ˪ǺԼС̵ʹˡ
û뵽Ȼ˵أʱɡôôˣոһͷˣʵ̫ˡ
һȵ𣬿ǻǸоԼ㣬ȫӦ
ԼǰһѽͲԼˣǼᶨ
ıǿһļᶨŮͱ˵Ůȫͬ˶Щʹ
ŮŮȷҪ˪ܺõҪ˪׻һӡ
ʵ֤˪ûʧ
ڻСò˴ŰοҲôԼŮϾԼġ
˪죬ľͲţԼôܱȹǲȻ˵һкӣǲаˡ
ǸʱĵֻҪ͹һҪ׷ϹǵĽŲ
ԼŮ˵ôСѧ죬˾ͿԹһƿ


107 ɳ
        
˪ȻʲôûоˣĺԼԹƿͲÿˣҲϲˡ
ʱ򣬶ڰ̰´ոǸСŮ˵Ůˣ
ȻҪʧȥԼĶӡ
ôҲҪ˸һ£ʧȥԼӵʹ
ɱֶ߼۹ӶģְҵģڽҲС
һ̰´жҲôõĽˣôһ㾯ûС
ոշֲԾǿԼŮ˺ûˡ
ӥһսս꣬ɱ¾ǲٵġŵɺ죬ɱֿȴ¡
Ƕ֮ͽˣɱ˶ٵˣ˶ٵԼǲˣôܻᱻ˵ŵ
ʱ򣬻ð亹һξһ˵Ŀֲ
˺ܿı˪˪ŵĽܿٵĵ˵ϡ
ǾͺñһŽǣսһɱǺܿͿʼˣһӶɱ֣һ̰ҲԼѪˡ
⼸ɱֵշѶǳĸߣȻҪɱҲֻдԹЩ˲ſѵ
һҪ˪һ߻ҪȻõİ취ˡɱֵ书ҲǸǵģǸշôߣûˢӣôأ
Ҳһսɳˣ˦ǲԣڻܱ˪Լ
ԼˣԼĺˡɱں߲ϵķŰٶҲûм˵ã˺ܾá
һΣ˪һθо˺£ûпԼǸӡ
ɱҪǵʱɺ죬һǰǺģԼŮɱ¾һ档
Ŀ־壬ԼͣŬʹԼ֪Լһͻɢ˵עȫҡ
Ҳӱ֮һЩ飬ȫɲóǾԼֻ˵ţȥЩ顣
һ̣˪һξԼǳܣһСӣ뵽֤Ժͬġ
һȽϿտĵطóԼһֱϵİżóӵȼˣͳ񻨡
ЩɱֱǲԶģ˰ȴǲΪ⡣ǽٶȣǻЩ֧Ԯ˿ġ
Ǹ̰ٵȻǸǣĻֵС·ϡȫʧԼķȴǳ˺ͿС
ɣһͷɱ˵ںĶ˵ԼǷǳĿˡ
Ҳǲġ
ֻҪ׽ǸǰͿˣûбҪɱҪɱҲûйϵǸĿĲҲǰɱˣֻľѡ
˪򶨣˵ҪΣҡԼţҲ侲ӣȴǸ߿ԼŮһۡ
û뵽ԼŮĳ棬򶨡СĻһѾŵĿˡ
˪ʵҲܽţ߬Լȹӣðϸϸĺˮ͸е·ˡ
ԼŬŵ򶨣Щ΢΢ĲעⲻɱֿСŮҲһˡ
ǵְҵǲɱ޹ģȻ˵ɱ֣һҪԼְҵءɱ޹ĻǵĲˡ
ֻҪɱĿȥɱˣǲɱְҵĵˡ
ֻҪɱһˣȴɱ
С߿ɣǵĿֻˡɱͷ˶˪˵ϡ
˵ĵȷģԼĹ
һԼһӲͷʲôҲûʲô󰭡˪Ļһĺӣʲôֿܵ
˪СҲ˵ˣ˲̰뿪Լĵ̰ˣŲһúӦġ
ȴϣ뿪˪ǳĲԸ⡣һӣ͸ԼܺõĻˡ
ҪԼĵ
ɱֵͷʾԼ˪ﻹǳɱ¾ɺ졣һɱ֣񲻿ܲ
Ҳ뿪˪Լĵˮ޷뿪ԼĵԼĵôãô顣
ȴǺˣܲԼĺӡһףҪԼĺӡ
һɱְ˪ˣ̬ȲǷǳĺã顣˪Щ£һŰӡ
˵ĺӣЩСƢǺġɱֵ̬ȷǳĲãûƢġ
ҪЩܣ˭вԼĵҿǲ˺ǶʲôʶʱΪܡ
ҲɱĻȻڳһŰĴСģ


108 С
        
㣬㡣˪бɱ֣ﶼǲҲӡʮ㡣
ӤʵСǽɫɱֱôһɱһôСĺôܻ
Ҫ˪ֵʱͷͺӥһֱӿͻȻԼˡ
˪һǷӣ̲סΪɱ֣ԼǷǳĲġ
˪ԹŭҲ˵˪ʱ̬ȵжˡ
˻ںţ۾Ĺ⡣ɱֶűˣһ˲оԼӦҪһε
һΣǾԼ񣬸ոտʼʱǶǱս˵̬ȡǴ󽫾ʵ϶ǲģûз֣ԼһСˡ
ͼһԸһС˵ΪǵΪһս
ˣǽ԰ɣɱͷ˶˵еһƴġ
˵ĸʢϾǾþɳˡһ涼ûмǲܵģҲûһơ
˲û˵ǽôڱ߽սɳѪھǣֻҪһø׾ͿˡΪֻΪԼļˡ
ɱֵͷ˿Щˣôɱ֣ͷġûһƢҪԼʵҲǲˡ
ڽҲǿŵţһ˶̬ȡȻ᲻ֻһˡ
綼ҪģβһЩҲ˳㿴󽫾ʵʲôӵġ
˪ɱֵͷˣƲ죬һܲӡǳ˶Լ̬ȣӣһλߵ̬ȡ
ҲϴԼ˭ʲôݡȲ˵ԼݣƾͿѹһƬˡ
Ǹǣס˪ɱֿ˪ӣֲˡСŮڿԼϴ󣬻
ôܵˣɱһҪԼϼȻҲٳ羴Լϼ
ٿͰڳɱв˪ĺ˱˪һţ»ˣǲɱ֡ɱֵ̬ԽԽҪܡ
ɱΪɱ˿ħ㲻ûӺͺӡ˪Ʋ˵ϴŲͷ
ӤʵСҲȻĹ𣬿
˪һ仰ʹǵġҲģôûԼļˡ
Ҳ֪ΪжûпԼļˡսԼ˫֣ҪѪġ
һ뵽ԼļˣǾ̲סˣĶġ
һ뵽ԼСʱ飬Ҳ΢Цֻ࣬ŲȥЩġ
Ҳİɱ¾ϲɱ˵ĿУϲѪ졣
۾ɺıԻ󣬲ĻְҵҪľ͸ߡְҵҲԼˣԳԱ㣬ֽԡ
˭ϲʲôˣǾ˵Ŀ֮
㿴Լûл˵ˣ϶ûС˪ۣСӣͯ޼ɡ
Ȼʵȴǳĸߣһ仰˵ǵĿȥԼǰ۵ĺӣɱͻȻԼոǹˣֻһӶѣûбҪ󶯸ɸꡣ
ɱֵͷƺ˳˼ɱ¾ɢ˴롣˪ԼˮĴ۾Ȼһ˿ӶȴҲ
Ҳͦģ˶ûСǿůıܷãǶĸ壬ܸĵطûС
һ仰֮˱пɺ֮˪˵Ķǲȥɱ˾ͿԺԼһˡ
ƫƫҪɱԼһղȥЧҹңкǾǵĿɺ޵ĵطЩԹĹֶѡ
ţ˪ſɫ͸ıˣô顣ȥʵڿ϶ˡ
ˡɱȻոԼˣָֻ˸ոնɫ
Ƕ֮ͽˣʲôˣʲôѡֻҪԼĺãԳԺôþͿˡ
˪̧ͷɱ֣ճһĨ΢ЦǲͶε΢Ц
ɱֿ˲죬ԼǰŮһŮ
˪ӣԼ۾ǲƭˡ
˪ǣͬһȺһ㡣ЦЩɭ񱻹һ
ǲкô˵Ϊ⵽Ӧ𣿡˪ܵͳһ۵ͯǴѪҲԹ
ɱһͬ˪˲졣ԼǰһСŮһŰµŮӵĻ


109 ׷ɱ
        
ĻΪԼǰһŮġ˪СӣôһŮһŵķ۵С
Ӱˣ˪ԹǶǿһġ
ЩɻĿһߣ˾Ůò˵ڵ˪ԼûпôɭһСӿġ
ɱֵͷ˺侲ôһСѾͷֻӡһȺ˻ƷһĺӣôĿԲҪˡ
ʲôһСѾͷѡɱֵͷ˵ţʵҲڴģû뵽ôܻŮ
ﱾЩܺЩԼɱѰǡ
վ˪ߵǸɱ֣Щ΢Ĳںܺ£ô಻飬Ȼйġ
˪ɭЦݣڳ˿ǳĻţҲ¶˿־塣ĵȴţһСѾͷʲôŲҪ˪ģһ˪ӣ־ʹĵ¶ˡ
˿ԼŮӣԼŮаˡ
ɱҲʤսҲΪ˱ԼĹҶѣΪ˰յİΣԼ
˪ûˣƺаһŭԭСҲ԰ˣǵЦ⿴ëȻ
ĵڳǿɱ˵ĳģǿȴǾԼı
˪Цһĺӣһˡ
Щ˶ǲúġССЦһһģǳĿֲǴŵķۣȴо˪ſɰķ档
վԵɱִ㶯ɱ˪Ծ󻼣ǸոóԼذ׵ʱ˪Ϳ
һСŮҲµ֣޲硣˪ıģɱֱһ
ΪϴԼǲŶ˹ءԲɱ޹Щȥɱ˵ģֻҲ޹ء
ȴɱ˪ȷ˹أͲɱһ㶼ЩɱСӵģΪǱϾС
ɱֵͷҲüˣոտվ˪ߵǸɱҪɱ˪ʵԵġ
ǿ˪һСŮ־Ĳˡ
һĵģԼŮܵκε˺ڿ˪ЩɱеעеϣעҲǡ
ʱҲܾˣԮʵڲԶҪϵˣǴעֻ˪һϣ֪ô顣
˪ߵ˵ߣոǸɱɱ¾ԺԵĿóոɱˡ
ոջһûһɵһ˷֪Լڵģ϶˵ģǵһˣ
ɫͻȻ԰ˣҲǳһοǰѱŻˣΪʲôˡʵֻһα˶Ϊһĺӡ
ֻ棬ȻΪǽŮ۵ݣҪͽǺ׵ġ
ϾֻһСӶѣһ㶫Ϳ˸߲ˡ
˪ǡþͲһǲϲЩСȤҪģϲ黭ЩСİϷ
ΪӭЩӣҲװԼǳϲʵǲ̫ϲģҿȤ
˪С֪Լ϶Աһ࣬˻᲻ϲģܻųȥӭһе˵ϲáǴ˻СϲΪŹͬϲĶ
ǡݲԼϲģȤҾĥԼԡ
Ԯϵˣ˪˳ɹˡ
˪ѪĴۣһ۾Ϳˡոմڸ߶Ƚŵ״̬ȫûз˪ʲô쳣
Ҳ֪Ϊʲô˪ɫ԰ˣԭˣ˻һԡ
ɱֶ׽ˣǱлܵģǿ˪ͻȻԼûʲô塣
ǳɱˣЩ˵νһβǶأǸңҡ
¸ҡ˪΢ЦԼĵովװġ
˵ˣһĿ¶ˣͻһֽп־ǡþ־Ʒǵġ
˪ո˵꣬͵ȥˡ촽ɫжˣһΣĺͷһƵģǳĺ¡
˱˪߹˾ǵÿҽݣҲҪ̫ҽˣǲûʲôת
һΣ˪ķڣһİ̺ۡһҽ߾ģֻ˵þ
˪񻹼ǵЩ飬һΣոʱƽʱԼӢˬĸף°Ѿ˳ĺ


110 ס
        
ͷЩң۵׷źȦѪ˿
˪ǰǷǳĺõģһ˶Ǹġ
һΣһοԼĸ׿ޡ֪Լĸһ󽫾󽫾ôܿޡһΣĿ޵һһۣȻֻ꣬ǿԼ׿ˡ
ޣóԵġ˪˵ļа
ǣ֪ǣЩôһٺóԵĿԻġͺñһοԼŮΣգȴΪ
Ԯϵˣ˪˳ɹˡ
˪ѪĴۣһ۾Ϳˡոմڸ߶Ƚŵ״̬ȫûз˪ʲô쳣
Ҳ֪Ϊʲô˪ɫ԰ˣԭˣ˻һԡ
ɱֶ׽ˣǱлܵģǿ˪ͻȻԼûʲô塣
ǳɱˣЩ˵νһβǶأǸңҡ
˪Լ˱֣ɻֻ֪ԼˡʱûʹоԼͷһЩΡ
ڿԼѾ˱֣ЩɻġǸ˺ܾòźãһ̺ۡ
˪ЦţԼа̺ۣЦһĺӡ
˾Żӻ֣˪ô˵ӣҲˣ˪ȫԼĻ䡣
ˣʲôΪ˵˵˾ŴЦݣں֪˪Ĺȥͺñ봩͸˪Ĺȥδ
˪Լ֣ʾ˰̣Щ̾Ϣ˵֪˰𣿡
˾Ļ᲻֪ǣ˪ǣôţôܻ᲻֪˪İ̺ۡ
ûѯʹΪ˪ĹȥҪ˪Լʲôõ飬Ծûйˡ
˪ı飬ԵľڸⲻĵĻ䣬õĻ䡣
֪ˣĪʲôҪΪ˵ġ˾ſ˪ڴǷǳϣ˪˵Լȥġ
˪Լеİֻ̺ۣЦţһһ
һתͿߣЩɻ˵׻ԼˣˮȻǵֵסԼȵĸоܲ
˪Լƣ͸ӵɻˣҲ˵ʲôӵ飬Լһ˾ûҪȥˡ
̫ɿźˮһֱҲһֱЦݣѾȥǣȴ浾Ҳá
ͻȻһӰСʱ飬ǿֲһģֻüۼĺơ
̫ʯϣƺҪԼһˣ࿴̫һۣ뿪ֲҡ
ڿҪúõı̫ģԼ뿪ְأʺôãܹ˻ʺ
ѹסԼĵڴͺ棬ļǵԼ÷һкǸк
󣬿ǶǳĺãõǶȥˡ
еζСҲǳϲʱȥ׽Щ׽һЩУΧһСŮҲǴ˼ҵŮһ黭ѧϰŮ졣ܶ඼ҪȥũģȻҲѧϰҲѧϰĺܾտЩֻǻѡ
൱ʱǴĺΪıȽϸߣҸũĻҲǱȽϴġ
һЩкӻһһ֣ҲŮһЩӣǺϲȥ׽ҲЩһȥУ׽ʲôġ׽ĶĻһٺóԵĳˡ
кӵǸȦĺܺãŮӲһǶϲк棬˵к̫ˡ
ΪЩŮӣһװԼǳĽһҵĻ䡣ŲϲһģһĸũҪװԼܽᡣ
ӣЩкӾϲܺˬҲûаŮֵһĴڡ
кӵĸŮӵĲͬкӾǵǣҲûʲôġŮӣһȥϴϴ·Ů졣
ɴֻʱһɣԼһЩʲôˡ
Ǻкӻһ𣬸ʲô鶼һҲȥ͵ʲôģǶ˭ɵ硣
һΣһμǸ÷ʱкӾͺñһŮһǳһˣЩ˲һ
һۿʱ÷ӡǳĺãΪ÷Ըòʡ
ʱҲֻһŮӣȴǺ÷һĸߣһξãԼǱŮӸˡ
Ǹʱ֪÷֣Ǻкһߵˡ
һΣԼ׷õ£ǡһŢС·Ͽ÷һ䣺һߵˣߡ


111 ÷
        
໹ͣĻӶԼ֣Լ÷ķ
÷ƺЩˣҲǵһεʱˣǴŵԹ
һɻȫ֪ԼʲôֻǺһѡҪǲ֪֣Ҳ
÷˹˵֣ոôҵġ
࿴÷ӣҲһЩˡôõĺܲСӶƢ
ҾҪ㣬һߵˣһߵˡʱҲֻһӣҲʲô飬ǿԼ÷ӣ̲ס졣
÷ͣʹȻЦ˵ҽиһβҪһߵˡ
Ȼ֣ǲǿˡһοʱ򣬾ͺһŮӣΪٺŮ棬ĻϣģԲŶкܴĺøС
ӣ;Լǿˣôܻ˺Ůһء
ԹԵĵͷˣĸͷȻǱȽϸߵģǺһߵкӴֻгԿġ
Լ׾ˣ໹ĲˣŸıӰһ
ȻԼűߵʯͷĲˣϵı飬ͺñǷ˼һ
ץԼ·Լ·Ƿǳĺõģǿ˸;ԼһӾͲˡ
ԼЩƣȥСӱߣкܶŮϴ·첻ϴ·
׻Ҫɱһֻģ;Լ϶пڸˡ϶ҪڲųԺò˵ģȻ׺ܳ谮ÿһ׶ɱһֻġ
뵽кóԵģͺСˣͺոûзһ
һӱߣɲϴ·ģ׽ġ׽һֻȽϴ㣬ֿԼһˡ
죬ĵȻҲ߽С￪ʼˡ
֪ĸŮۼ⣬һ۾ͿСĲࡣ
ǴŮǲõģŮΪһֵˡ
ֻϲһȺкһˣԸһȺһŮ졢ϴ·
ǱһȺŮųһˣ˭ԸͲһ档ȻҲмһȺһ棬ЩŮӶܻװһֱˬˡ
ҿ쿴һˣкҲԸ濩ǸۼŮӴ󺰣ƺǿʲôЦЦһ
ŮҲ˹ˮĲ࣬ҲͻȻЦЩ˿ǴȥˮģҲֻкӲȥ˯档
üһȺŮӣĲмһӾͿԿЩˣֻ˵ȥЦ࣬ȥʲô顣
ûں˵Ŀ⣬ԼˮꡣǺģһȺкӶȲһˡ
ˮ峺ףСѾڶʯϡϰˣһκͱʱ򻹾رʹûʲôĸоˡ
ЩŮӿŲǣǾҪӾĵȥÿһμɻǶҪæܾáǲ಻ͬкܶ˻ȥ
ϣһ˰ǿЩأһոϴԼ·ŮӣԼ裬ںӱ߿ںĲࡣ
üۼ侻ǳͲǲ֪׺۰ԼŮȴǲͬ
ﻹһܵܣܵܵȻǼܸĸ谮ˡʲô鶼ܵȣܵڼ档ȴҪӱϴ·úܲƽ
ֻҲǺɣֻܾܵСһ꣬ǴĲȴôĴ
̧ͷŮһۣû˵ʲôЩ˵ĵһģĵ׵Сž̫ˡ
ڼﶼһʡ͵ĵƣȻкܶҪɣǾҴЩкӰæ
ǴûаЩкӵæƢȽϺõľͰǣõ
Ȼһ˵£˵ЩкӾϲһˡܶǰѲ൱ֵܵģЩŮӾҪҥ
Ҳʱһпеʱ䣬ǾһѳġҲܴڲڣǸ
žͻĵ࣬Ȼ˵Ǹкӣĸкӡ޾˵ҪѴк˵顣
һŮӹˣŸ裬涼·
ںĲһȻ˵࣬ոںǸǼкʲô
ۿǸкס˲֣˵ˣһŮǧ򲻿Ҫ
˻ǾһŮӡոտʱ򣬲ûз϶һˡ
͵͵ĿԼ׺͵Ҳߵ飬ողǸкӺܿҲһġ


112 
        
̧ͷľЩ˾ûɣҲԼ裬ô·Ҫϴں⽲ǡ
ûʲô˵һ䣬ּˣЩãΪֹһû
ոճΪ˲Ҫᣬ֪ЩŮ̫ڰˡ֪ˣԼû˵׵Ļ
һʲôʱ䣬һ죬϶ֻҳġ
ǸոӱߵŮüͷԲܣոۿˡ˵ʲôǲŵģĵѾ϶飬ôı䣬Ҳı䡣
Լһ·ָŲ󺰣ϴ·Ĺոǿ˲ͱкߵ飬ǸӣҲҪ档
˶ˣŲ࣬ͺñȿʲôɾĶһ㣬Ӷ
üһȺǷǲˡոûʲôҲ˵ˣǲšôԶСŮ죿
ԼһСŮЩ˻ôϲˣ˿϶ǲȥġ
ѪˡҲܵģԼںҲͰߵǸŮӴ
ɲһǵԼҲǶǧ裬ĺô
ǸŮӿɫʱһſˡȻڼԼĴ˴Ҳǲӵģûм
۵ӣһƣɫҲûпġڼȻԼ̫ҪҲûйĴ
ûвһĳ谮ҲǴﲻˡ
Ų࣬Լ׳ŵӴ󺰣ûѪˣģҪҡ
վڰߵŮһ滨ģͻȻЩˡԼ㣬ȫͲһȷѡ
Щ˸ͲỶӭȻҪӭҲҪǴ
Ͳ뵽һģһЩ˵ֻܡǶ߹ﻹ裬ʲô˼
Ҫˮûʲô飬Ҳδ̫Ƿǲˡ
һӣԵһŮԼոϴ·裬·ڰߣѾװˮ
üԿǰһȺˣûʲô飬ΪʲôҪԴ
ѵΪոպ͸һ֣ûʲô飬ͺܶкӹֵܵġ
ŮУͺñһʮĻһҲͬߣ´Ⱦˡ
ԶҲԼ·ŪʪˣŪʪϴһ»ӵĺáΨǲһȺ۸һˣĸԣһȺͲˡ
ûоԼҲһô۸һ
ǵģץסЩŮӾҪһԺӣҲϣ￴ǣǲŻı֡
˵⼸仰˵ǵĿȥˡڼﶼеܵʲôģԼһĵȻҪȥչˡ
Ҳֻһ߰ĺӣôô쿴ŲһȺˣʲôֻػһӾ͸ˡ
ҲһӣҲûʲôܵø㣬ԲܺáǶǿģǶǳԹԼĵܵú͸ˡ
㵹ãԷֵһ»ǵܵãʱ鷳ͿһȺ˶һ仰µ˵ʲôˣǾΪһúӲŻġ
ûл˵˰ɣԼһúӣûʸȥ˵һӡ
࿴ǣֻԼһЩһԼĺΣա
ϵɫûĸı䣬ոǺܲġڴŵЦݣ˵ò
뿪Ƿ֮أ˲㡣Ҳû絽ĵطȥԡ
뿪ʱ򣬸ո˵͸ߵŮӡͻȻԼ裬ҲЩ·˵ϡ
Ҩһˮ˲ࡣһͷʪˡ
ǰƯƯģӣոճţȫˡ
һ˿϶ҲԼǲʲôúˣһҨˮȻˮá
ķŭûһȥı飬ƺϷŪ۸
һȺϷŪһ߲ˡȻһǵԼǸŮӣе˹
Ҩһ裬ϴŲ΢ЦȻһȺҪһôҪЩˮĸ


113 ѹ
        
ͻˮһеһ˵ϣ˶ǺˡʵǣǰԼϵۻõ˱˵֤Լס
൱Ȼ˺ֵģһȺͬУǺȺˡ
ǹѲڶѣһ˰Ļڿ϶ѾʤˡĵҲֻѣҲǲܵģѲôǲ࣬¡
ԼôҲʲô˵ѡ
ǿǲһԼﱾеܵãĸҲȽصġνҸһŮˣһӵġ
һһŮӣҲû˵ҪһƺǲײԸˣĵǳ۰ԼӣΪûбʾʲô
ǼҲֻвͲһˣʵȫӵĺĽһˡ
ҲǸԣˣǴ󸻴󣬵ķǳĺãͷͻһԡֻǼЩԵıȽٰˣ⣬ǴСԵġ
ҲԼȥ˳УҲЩ˶Ķࡣ
ˮͺñڼһʲһõļͥһ۰ĵ
ǷҲܲ˺ͲһģЦţںһȺˮһ
ϵЦȴǴһ˿ɬʵһȺŮһˣǾȻܲ
ոտʼȫ֪ʲôԭ򣬵֪һЩ˾ǿãһˡ
ŲԸЩ˽ӴˣŻȥȺкһ档ҪΪкӺˬʲôҲĥĥ󣬶ЩŮҪϺܾȥˡ
кԭЩЩŮӿٺһȺȺһˣǾͿʼӵˡ
ʵһΣһգԭ˸߲ҵԼ״ӼıǺ«һǳĸˡ
׸˼óҲΪһΣų׵ĺʹŮӶˡ
űǺ«ϴ˸߲ҵЦݣϴӤʣܿɰҼҲҪʲôֻػֻ²ŻҪȥġ
ַǳķۣŮȣ־ԵЩĺÿˡ
ǼԼڴµģҲǡҪһϲĺ档
ʱСŮѾˣڲȥʱͻȻһŮ𣺡Ǿòô
һŮ¶˷ǳı飬ǷǳˣһֱڲߣΪǸŮĵĶԴԼġ
һǰҫˣҪҴҲŲ档
ԼǰһƬɫĵ׷˼ʣΪʲôͲкͲһڼŲࡣ
ü˶ΪǴóԵǲԸͲΪѵġʵǶ˵ģǸӡ
Ϊò˵ĺܺá
ԭһǺ«ģЩ΢Ĳ۽ҲˣǸʱꡣ
֪ΪʲôЩ˶һȴһˣΪһѣΪĺóԵġ
һõĳ׵׵һһֱԼĶȢֺñˣͷ˻ں
ౣԼõ΢ЦӴһԳˣҿʱ򣬺ܾ죬֪ոǼʲôˡ
࣬ˡһСŮͲкûп࣬ǿŲеıǺ«
˳߿ԼеıǺ«һǺĺĸóԼĺóԵġȴǵõһȫû뵽Ľ
ԼеһǺ«һڡ۵ζܿһֱΪǺ«ǷǳĻԵġ
ոȷǳһǷǳϲԼϲĹˣһĽȥŻˡ
ŮӶŲǺ«ӶҪǸȥˡ϶ֺõЦݣͲĹϵǳĺá
ոտʼ϶ΪڻӭĵֻöġܲЩһӣһӵˡ
ŮӿŲڳԣˮҪˡһǿƲŰǼƵġ
࣬Ըһ𣿡һŮ̲סˣʲ࣬ϻһ˿
Ϊ˵ΪŮһҪ֣ںͲҪⲻֵı֡
࿴ŮӣǰѱǺ«˻Σ˵öһ
ŮӿӣһΪ˲ĻԵĲźһ棬ڲ໹ҪôϲĲ
뵽Ůӱ˵˸߰ҳԣҾͲˡ
ÿȻ鵱롣


114 ĥ
        
ΪǶԹģЩˣ¾һЩö
ҲԵʳˡҲл߳ȥԵĶ
ӵ˶֪ģЩСӡڳԺóԵĶкܶС⡣
СŮһЩ߰ĿŲ࣬ҪһȺһ档ôܻѺһ𣬲ҲӣŮӿǶҪϲġ
ߣ˰ɣҳԣǻǺѡСŮǳ߰ƺ಻һˣû˺һˡ
࿴⼸ˣܲڡҲŲͷһǸǳԵģӣ͸ոһԼǿЩˡ
һһĨ΢ЦںܿƵġ
ȻһȺ˵ǰ˻ԼеıǺ«˵ǸҺóԵǻԵĶԼڼͳ˰ɣ
۵ʣһı飬ЩŮӶˣǰûоòһˡ
ǼһʱЦģͻȻһʱ仹Ӧ
УǼûСǸСŮƲ죬ôܻûһóԵġ
ǵֻһˡһĶóԼҪ
ҲͲֻһӵļͥſֲиߵܵú
СŮŲ࣬ﻹһЩ㣬е顣
࿴ǵǳ棬鿴ǳҪЩ˾á
һȺҿˣҲ֪Ϊ黹ʲôкü߬Լ·һ۸˵ӣǲȫûʲô顣
࿴ԼеıǺ«ЦЩֻ̣һСŮоԼһ˲俴͸˼ů
ǿ⼸Ǻ«𣿾ͺñǵ顣ԼеıǺ«ǵǰΣЦЩտˡ
ǴûпĲ࣬һֱΪֻһ۸СѡҲ˶࣬Ҳ⼸۸һ
ԼıǺ«˵ϣݺݵԼЬ˼šǺ«ˣͺñȲǼ顣
ǽڸĻϣãȫûʲôˡ
ǿˣҾǲҪҲǡָڵϵһЩЩǺ«оԼ
ȻϲЩóԵģϲһȺѷӣľúܺġ
СŮˣЩкü˶ûгԹ˸ûиҲ֪ﶼ˶࣬϶ġ
ǵĵܵܳԹôܻһ͵ܵһĴ
ﶼŮģҲ֪ǳԶѣЩóԵĶҲͲһаˡ
ոպͲ˵СŮ˵ˣǳϲԣһԼĵܵһڵ̫ܵСˣûг꣬ʣµľ͸
ǵһηϾȻôóԵĶͰ˾ǴǺ«ĺͲཻˡ
ڴ˺öΣ඼ûдòҫҫԼöѡ
ӣֱ쿴˲еıǺ«ŶԲĺøôһ㡣
һѣΪ֮ǰӶԲϲѾĵ׸ٹˡ
ڿôȥԴǺ«͸ӵˡʵ֪ǣһЩķǳĺá
ǲ鷴òһǰҫˣǺöԣвࡣ
СŮ¿ŵϵıǺ«Ứ̧ۿŲ࣬󺰵һӣ˷ʳ
ȴǲΪ⣬֪Լ׺͵׬Ǯףһˡ
֪ԼһȺѲôıǺ«Ҳ֪ȻϲЩǸĶóȥһȺ˷ˡ
ôһˣ׾ûиҪ𣿡󺰵ԼķǳĲƽ⡣
һҪǼһϲĻô֪Щ飬ΪǣҪԼҪһ㡣
ԼԣΪôѣԸҪԼ׶໨һǮġ
Ǽ˶µ˵ˣǴûаԼĺóԵó
࣬ͷ͸Ǽ˴óԵĶǾȻҪøȥвǺóԵġ
ǾԼЩˣǿϵıǺ«;Լȫûдˡ
ǲһ˷ʳôóԵĶǸеǳˡ
һǸӣǶǺúӡ㿴ϵıǺ«ɵĺ¡ոںͲ˵ŮָŵϵһЩǺ«


115 ѻ
        
žͷǳˣǲһȻӣʲô˼ƲЩǾǳԲ
ЦţһֱŲ̲ЦˣһȺһˣǾƭĸһЩˡ
֪Ϊʲô˱Ǻ«Ϊʲôǳ𣿡΢ЦǷ˿ɬһϲͱ˷ˣڵķ׻ʲôأ
һȺ˶ɻĿŲ࣬һλͻȻСˡҪҺóԵĸС˻ôˡ
ڿȫСˣʲôԭ򣬿ǳ˲Сˣȫ벻ʲôˡ
ش𲻳˰ɣո˵ʲôڿԺ˵һ鰡࿴ǣֻ÷ǳķ̡
Ҫ͵͵ţĻ֪ô飬ſˡԼӵ飬Ǳһֹ߰ˡ
ǡǡһȺµ˵ˣȫײΪʲô˵ˣΪǸոյһŻ
Ĳϲܾ࣬òҫҫԼжãûеġԣĽǲϲΪûУԲϣС
һ˵ˣھ֪˰ɣԺҲˡ࿴ԼµıǺ«˵ţûиоԼʲôĵġ
ֻǾԼĺˣҪȥӦһȺԼһŮӣǶǱһףͱӶ֪
࿴Ǽһ۾뿪ˣ˺һֱкһġǲԸŮһ棬оԼһȺŮһǲá
ܾԼ֮ǰصޣϣ飬кķǳĺá
ʲôóԵĶһЩȽģɽժһЩҰӶἸ˾һԡ
Ҫľĸ飬ǺһȺŮһʲô
ڿǺᣬӱ㣬ͱһȺ۸Ϊһ۸ˣ϶ǵġ
ȻôһȺкеĺˣţƺںһȺ˴һġ
ӱߣΪ˵ˣҪȥ㣬ϣúһ棬ȻԼļ顣
ո˺ӱ߾Ϳ˲౻һȺˮһۿʱΪǲں棬ϸһȫôһ¶
ſɬЦݣںһȺ˴ȫģһȺŮƺ۸һ˺ܿģ϶Цݡ
ǻŭ⣬ǲԷйȻЦݣıȴ̲סɢˡ
ڸʲôһԴ󺰣ȻողһЩ
ҲǸھӣϵҲǲģӿҪȥæġ
ЩŮͻȻһûкӶǷƢڴŮǱȽ϶࣬ЩŮȫ˵ˡ
ƽʱЩ˶ǺܿģҪɴֻػĻкӿҲȥæġһı鶼ľĶֹͣھҲҪ۸࣬
˭ڴصһŮˡ
ĶֹͣˣŸһ˿мոձģڿǲˡ
ϾڿΪͷһˡ׶˵ˣȻǴıȽϺõŮӣҲܽ
ʹԼڵҲڵ
֪ԼȻãһӣҪԼġֻСʱ˺öѣǱĺӻ۶ˡ
ǿͣ¡󺰣ڼҲرİ
ǵ͵һֻʥ飬Сϲ飬Ȼ꣬һ顣
ұ֤ȴһ󲿷ֵĴ˿Ķ࣬Ҳзǳ鼮
ǼǸոհǨģĻǲġɽˮ㣬ײž
ʵҲǴһˣ߸ݵģҲǷǳϸĿ˶ΪһŮӡҪװװ˿϶Ϊġ
ЩŮĻȥĻǼܺ۸棬ǾһǿƵ˵ġǵˣʱûɵĺͱ˳ܣûκεҲ
һŮ˹ﻹװˮֱӳһá
ȫʪ͸ˣվڰߵģҲҪһ¡ӹǲ̫ãŴߴڿһ¡
죬³ɣŮӵǳļҷǳĴ̶
ҲŸõģ˿ǶǲҪȥǲкӡ


116 
        
ﱾС˼ңҲǴȽϸеġĵҲĵˣʲôǶᾡȥҡ
ǶǱű̬ȻҲϣԼĺȥǲ࣬ҲһСˡ
ֻףǿǵĴžݲһˡҸոʱģͿԿĸ׾ԲͨˡһӿǴõһˣҲǴһӡ
ոסķӾͿԿĳʲôˣиһʣϸĲ񻰣ЩɽũԱȵϵġ
ûܹסϻǳģڵûп
ǡǡѾ˵ˣһˣҲԶܡ
ָĲȴЩŮЦˣЦڸǺ̵ܷġ
ЩͣŸһӣֲҺһȺ˶֣ǾǾúЦˣøܵС
Щ˿ŸЦĻ֦չģﺬỵ̂ǳᡣ
һθˣӼ˻ҧˣοǸһˡǳ飬ôҲûƢ
һΣһδܣΪʲôΪࡣһοʱ;ŮӺ˲һ
ӴŷŭһȺŮӴһţԴ֮󣬲ҲûпˣҲ֪ǰ
ˣҲûпһֻദ˼÷ûǹ
࣬𣿡һһ۵˹ϴЦ⡣
̫ͲߵİһĿͻȻԼ۾ϡɱ٣ǵǸӣԶǡ
Щ۽Ƿ죬ɫź󡣾ñط꣬жġ
Ȼһ޵˿ӣȴǿˣ޵һӡ
߬Լ·ŬҪԼ侲̫ڼˣľ޷ơ
šͷﺬЦ⣬ӣøӵĻˡ
óԼӣЩ˼ʵЩ껹𣿡
ͷһֱܺãֻԼܺ뿪ǸʱҲֻЩĺûʣ뿪ġ
ײ뿪ģ̬ôǿӲԾʹӦˡ
ʵڴǲȫ֪뿪Ϣֻ֪һ֮Ҳûпˡ
þͿˣһ㣬áԼӣ֪Լһο
ʲô飬ûŮ֮㺣ͺĺˡ
ԼĺѣһЩжСʱһֱһû˿۸ԣûкΪܣǵһ
һȹŮ˹ߵ˸ԣ˵ǣ
ˮŸɻ󣬿ϻǴҸЦݡǣŮӵ֣ͷЦˡ
Ůûʲôı仯ӣǽˣСӵġ
ǧī˿Ҳֽɡ߿羰ߣҲһʱ
ţǻؼҰɣŮӿ˲һۣﶼᣬϲŮӣŮҲǡúܰ
ԿóһһޣȻ鲻ӡǵĸ飬ƺڸӵϿ˪˾š
ǣŮӵˣ̫ͻȻˣʲôо𣿡
ЩԵĿ̫̫ʲô˼ӣƺ˵͸ˡ
ʵͷˣֻ˵һллԸԼͯڻֵ
ûʲôеźˡߵ̫ߣͯ
ڵŮҲȫֻΪԼĸĸǼǵСʱԼǴҸĺˡ
̫ƶŲӣ˵źҲǺõġ
һǰȴһ亹ǱȽΣյġҲֹ̫жո̫Ҳôˡ
˪˹˾һֱǣֲϷ¡ոտʼһЩͷתһ룬ǵİˡ
ǣҲûʲô⣬ϾǷˣǣûʲôֵġ
ǽȻȥɣ˾ſ̫ﻹǴɻġΪŮȻǲȥԼ˵ġǰ˻ԼĸףӲܹʵʱ򣬰ЩˡΧڼ˶һһˡ
һóԼеķڣͶȥһ˾Ĺķˡ
ָӵĿ죬ó룬һֻҪ˦ڵ֡
һʹĽսһĺŽǡ


117 ̺
        
һȺ˳˳һźɫ·ﾡɺ졣
ھˣҪ̫Ͳࡣȥ˪˾ţ˪ǲģԼ䣬ϸͿ
ȡԼһֱʵյҫ·ɫĹ
ЩȣôӶϺõģֻðһĺˮ
һˣôẦĳ棬ںҲԣԼȥԼںȥ
˾ûдʲôģֻڽһľԵģڴơ
ǻҪˣͻ׸Ҫ
̫һ̲ӣߴʤһǵۣҲٲˡ
ĿǰƣԶ˾ǲǾʹơ
ңҲĸ˻书ԷһȺ˾ﷺֹҪܱȫ˰ȫ
ƽǣﶼһϾǲ͵ı顣
̫ǲͬһˣΧһж·⡣
С˪Щʶһֱ˪ҲöˣȻҲ´ʱĳ
ֻ˪һĵȻᶨϬĿɨΧĺˡ
ʹú˶Щ𾪣һػӣȴƫƫһɣž˿ͷƤЩ顣ʺ󲻼Щ뵽
Ȼǲ򵥣Ͼ벻顣
˪ͳĵ̧ľ˾һΧĵˡ
ʱһ˷ˣΪֻ׽̫ˣû뵽ϺͻʺҲˣգΪʡ¶ˡ
ǾǺˣΪ˾һĺȵһϡ
ٸǷϻϡȺһֱΪֻĸˣֻ˾һеģΪܺöԸ
Ͳ֪еĸӮڰ֪˪Ϊ󽫾֮ӣΪһŮӻ书
˾ųȥ˾Żа׾ʱͻȻϢˡ
ԭ˷ڣƫеĸպ䵽ϡ
Ⱥ˿ƣһѷĳ¾Ҫ˾һˡ˾ź˪η壬һۣǼᶨ
˫һչɱ
˪ɣıܿһ⽣ӰֳֵѸײڶ֮Ƶµء
·ϵķ˺ƻһ㣬˪ƶ衣ͷƮƮһ˵ʡ
ԱȴɵۣԼʱܳΪ˪һŮӣò˫ȫԻᡣ
˾ǷҲʾȻֻؼһľȴ˿Ӱ첻ķӡ
ܿϤеɳ˸ɱ棬Ԥϵκһͻ״
֪һսʹϴƣǲһ䡣ֻڿնһ˦ȥԼһߵڵء
Ǹ󵹵ʱ˳ĺһײ
ɼ˾һŵж
˾һ360ȷתһ߽ΧԼһȺߵһ
ڵϵĺЩŵĿ˾š
һֱΪ϶ÿûϵʵۻ˸ǿ书ȻС
ɷٴγ˾ųȥ
˾Űںվֳľ۾ûκα顣
尡һͬ
࿴˲ĻϺͻʺҲֻ˲Űɡ
˾õȻľʹȴǹʮ㣬ʹľҲ
˪˾˴򶷵Ȼ졣
ʱʹʹɫ̫ͲǷȥ
۾ǺµɫѾĲС
෴̫һȻעǰһУ˸Ͷɲʲôв
ȷʱڰѷ쳣漴ٴηɳٴʹϢ
˾ŷԸֻڰ򲻵ѵʱҪ
棬˾ź˪ȫѹס
ʱһ˳嵽˪ýָ˪
תͷ˾Ŵ˵ҪĻס֡
˾ۿһȺѱǴֻʣˣʵЩϧ
˪Σհżˡ
˪һΨһһŮˣܵκ˺
Ҫû˪ôʲô˼
ӵеһУһУҲ˪λ
˵ĺ˾סˣ£ԼٶԼĻ
û˪ûôģֻ̫ںˡ
ϣعң̫Ͳһͬ˪аա


118 Σ
        
˪֪۾ںݺݵĶأֻҪһжȻ֣ԼҲ˳ѡ
Ŷ˾˵֮˾Ŵʱֻ˪ֻ˪İΣ˲ġ
Ҳû뵽Ĵڣ⣬޲ߵġ
ҲߣҪŻʺҲǿС˵
ʹ˪˾ʹ˺öɫ˾Ȼûᣬʼգ˪ߡ
һԼߣͻʧȥԭеͷԣһ׿ס
˾ŵǵĿ˪ǰδеĵĺ¡
ǧս׺ݳ̶ȱ߶ˣûо¹˭ֻ˪
˪˾ţʹûúҲֻ÷ˡ
ڸڽֵѲӵһȥĴ߸Ϲ
սϽǹײΪϤˣʹԶֻҪһ㶯ܷ쳣
ǵĸо쳣ģôսϴ
ĺýָ˪̫ɵȻںʯͷһŵ˪˾һĵǡ
ʱһ𽣳˪ȥ
˪ͻȻˣֳָоǰڹ︮
ֳŽҲƣһƽһҪصı顣
ȥɡǸ˴ȵ𽣡
㣬ȥɣ̾ɡ΢΢̧ӽ
ʱ򣬺뽭ĵӰص˪룬¶ľʹɫ
ո侲һᶨ˪ȫ˵Ĵڡ
Ȳ˪ı仯
չ˪ô꣬Сʱʱͻ¶ɫȻ֪ΪΣ֪ʱ˪һǳʹࡣ
ƽʱֱ飬˪Ҳֻһͣ˶೤ʱ䡣
ǽ죬·￴һ˿˿Բǰ
С㡣۵һ
ʱ˾Ҳ˪ĲԾرǵŵһ˪ƽĺʱѾʧȥǡ
Ҫ˾ŷ˻ߵĺ
һǰǻ˪˻ع
˪ݺݵҡҡͷʹԼܹһЩ
ǰļħʱʱľͻʹʹ಻
˾źǽĹˣܻΣѵʱ̽ѡ
һ̣һжֹˣ粻ˣҡˣû
ʱҲֹͣһ㡣
ৣৡҲǴ˿̣Ӱħһĳ֣˪һǰһ׷¡
ٶȣһĸоӳѾǰҽ¡
û˾ŷԸڰбǰΣİҲֻʣˡ
ǰǻаôǸˡ˾뵽
ͬʱҲһֻҪû¾ͺá
ڰ֮˳һڸ˾ʻ
û뵽ǺҲʮĹӦǲԸԼҧԾˡ
˾Źϣ⡭
ˣˣ˾˰ɣֻҪҶƽƽģû¾ͺá˾ſŵһصĺ̾˿
˱º˪̱ڵϡ
Ǹոպķ̫ྫиոǰħ̫˵µİɡ
˾ȥ˪ǵĺͺ£û°ɣҪҡ
˪˾ŻУ˱Ϥζ齥ƽ
û¶ֻеˡ˪˾ЦЦ
˾Žס˪֣Ӧ˵ոմ֮Ӧȵģ˪һ
㵣ˡ˵ͷյ˪䣬ŶԷϤζ
ʱѾϵ
յͿ˲Ҳ̶õһĻصѪصĺˣлѪζ
ʹǼĳ滹ǻЩܡ
ԭոյȷһ򶷡ԹԵ
ǣսɳ꣬ССĴ򶷿϶׾ͷˡԱһ˶˵
ȻЩЩ˾ǺηʿΪλڴ˳֣ǵĿʲô
ԼոĻŵúܣǸⳡй
˻һȦֺߵ˻ڽƻ裬еԶǺˡ
ʾһߵһͬȥ
ÿһʬ壬ͺһɽһĳأȴһֽѡ
˺ΪԼָоԼҲĥ͸
һߣǰһ̣˾Ÿոհ˪µʯͷţԸ뿪˰
ڲ˿ʱĲɵö˽˿֮󣬷ſߵòҲԼͬ˿
Լ߽ԼһϤζֱվһԵĲࡣ
֪˶ıŮ˾ڴˣǼӿ첽߹ȥ
ȻȷԼĻɫ԰׵ûһ˿Ѫɫ촽Ҳɵ÷ѡ


119 ˪
        
òģæȥҲ˲ԻлϺ̫󣬡ô
ô⣬ȿȡͿȴϡ
ʱеˣոյĴ򶷣ԼıŮȺ˽еġ
˹ȥ˪˪ʲô࣬һëǲģοôΧ
ҵıŮܿˣˡ۵Ŀ˪
Ůû£ֻǸոǶķ̫ྫµģϢһû¶ˡ
˪Ȼǿ˸׵ĵģлһ˿ǿ¶һЦݶ˵
û¾ͺãû¾ͺáﰵһ
ȷ˪û¶£ע⵽ߵĻϸ̫
Ȼ˵ƽʱ˾˽ã˽²ͺá
ڣô˿ţ̫ҲڣʶԼʧ
ЩǶĹսɳ߱ˣȻֻһӣûҲʲô
΢ߵϣ̫꣬꣬꣬ǧ꣬ǧ꣬ǧǧꡣҲһˡ
˾ź̫󶼱һ£ѵôĵ
΢ոռŮˣЩʧ񣬻Ϻ̫ĪҪ֡
˾ȻǲˣҲϲЩǣ˵Ĺϵƽﶼ밲ġ
ĻǿģϾԼոսҲʧȥˡ
£ض񡣡˾ŵһ˲˸飬׺
̫ҲΪĸ꣬⸸ĸ׵ĶŮ飬Ҳûж˵ʲô
ֻǵĵ˾䣬û¶á
үôϹ࿴ԼϤ֮һһ·
ǱѲӣж͸Ϲˣû뵽Ȼǡ˶˶˵
ϣ֪ԷǺʿȻڹ컯֮д̡
֪ոһҪǶǾѵģԼӣҧԾˣԵûκ
˾Żһ¸ղŷ֮˵
ɫڣҹĻ
˷ԸȥŪ˱һͬصϵط׼סˡ
ǵϵĵ죬ոסͷ˴顣
ϣ˾ſŻ˪һҪúһΰ
պҲҪЩԱԷһٷ顣
ϢĽϵطٽѾϺõĴó׼˲ƷԼſڵȺˡ
ʺôľţҪԼҪԴģǰЩ׼
ǸҲ̨ʣǵʱô˵ɲ˶
һһҡһεĵ˽˸ſڡ
ϣܾˣǱְʧְΪ׼ͣȥòͺúϢһ£ѹѹɡ
ϲƿӣǸ˾һ˵ȻԵЩС
ϰһԼ˵ȻЩˡ
ϣѾϺõĴڸˣϿظôѰû˵ġ
ٿ˾ţһĮһʮϾƣֱġ
Ͼдţʮ
Ԥʾһ籩꼴١
һҲϵˣŸʲôûǽȥ
ЩżϾԼıŮˣԿȫ˻ͣſھһЩ
ǣǣְʧ󣬿Щ
ֻ˾תϱһϸһⲻǻʺ
¿ɴ´ˣǺð˿˿ɫ԰׵˪뵽
˶֪ʺ󣬼ʹҪɽҲϣʺ˵һë»ʺ·߲ˣѹֻϻһֱ
̫ڲĲҲ
˸ɵۣ̫ҲڳԼԺӲù
ϣʺûʲô󰭰ɣأ˵û̫ﻹðɣҪòͻҪȿ
ûע⵽˾ɫԽԽѿˣֻѼһһֱֹ
ûʲô󰭻ɫҪòͻȾػ𣿡˾Ŵ
˷·𲻻ֹͣһ㣬һֱһֱ˵ûꡣҲòԹɫ
ô飬֪ʲôгĬǽ𣿡˾ͻȻͣվţҲȥ޺ú÷ʡȥ
˵겻ܽʲô飬ֱȥ߸ŵĴҲҵС׷ȥ
˾ŵС̫·˵ʱ򡰻ã㲻֪ڻʺʱǧҪǻ𣿡
½һκͲȻ
ʱ̫ŮѸϵ̫ھˡ
˾Ž˪ķڴϣǺñӣ˵ˮι󣬲ô˪
ǿ˾ģɵĽԹлʵܶԻʺֵز
֮ЩӣʺЩңأټϸոյĴʱýƣЩƣҪϢ


120 ϵط
        
һֵػ֮ˣӦֽģʱʺˣʮӡ
Щ쳣ֲ֪ôڸ˾˵
ڴϵĻʺ˪ֻһʮҵĹȴ˲ɣ껪
ķӦһػеģԼոոһ֣Է䡣
챻ʱϬȫһڹžɲ⣬׽͸
һ£ˣôҵһҲġ
Ǿô¶أҲ벻ͨ
Ȼ˭Ҳ֪˪ˣǻˡ
浱˪ʱ˾Ž˽ʵʲô
һ߽ڳĿԼķ˷ʱЩߵЩˬ졣
ģģôģô¶ѵ˿ʱҲˣ
ʱ˾ĺߣķǳ˪ʲô顣
Ϊ˪Լһ˵ģ֮⣬еĻ
أػϣʺﲢ޴󰭣ֻҪϢˣҪۡ
ȻǱ˾ŵŵˣ˵ʼͰˡ
ȻҲûи˾˵ԼеɻΪʼջǲȷûеõȷеĿ϶֮ǰǲġ
ڻԴϾ˾ͷ֮ϣԼ˵һʲôԴҡ
ԴʶȤ˵֮󣬿ҩ뿪ˡ
˾Ų˪ͷס˪֣ûûгʲô飬ҪǻĳʲôˣɿһӶùġ
ڻûеɱǵЩ˵ʲôĿģǳһǵϸģҲֶߡ
Ļ쵨սľģû˼
Ϊǵݲɱ֮ĻԸҪ
˾ﰵĽ档
ʱ˽ˣҪ˵˾žͱưʾ˪Ѿ˯ˣҪ
˿ԼıŮ˯״̬Ҳͷˡ
ҪԼıŮĳʲôˣû취˪ĸ׽ĸҪԼû취
˾˪ı֮󣬾͸һŵĳȥˡ
˪ûʲô󰭵£˾һӾͺˡ
Źյһ£һӾˡ
Ͼ͵ѽˣԼעҪˣã˸ĸ׶ߡ
ʱ˾ͻȻԼվԺеĽϵطٽˡ
ϵķǺģһСľͻ
˾Ÿȥ԰еʱǸ˻ؾصվһ
ŶˣҲûԡ
˿˾ڳԼ߹һ˿ϣڿԲﴵˡ
Ϊոմȥʱ·ʱ˵ˣʺﲢ޴󰭣ǿʯͷˡ
ǵ˾ԼʱԼεϹˡ
μϣμү󽫾߹ʱ򣬽ʶȤ
ˣˣڿȥˣҪ㡣
˾һã˷Ķˡ
ϣǻûͰɣѾó׼ţһȥòͰɣøѹѹһֺõӡ
ðɣҵȻһͬȥ˾Ȼ˺ܶࡣ
ϺͻʺﶼòͣҲҳԷԶֻ˾һ˪ѹˡ
˪ڣ࣬ƻͲǽ͵ĵڴţ˪
Լʱ֮˪۾ѽ
˪ﶼ˼ˣС㣬ˣڽϵĽ˸ϡ
ǰôŸշ飬Լأ˯ͷ
ƻͲ˪ϴ磬˸߲ҵܳȥ˾ź˻㱨˪Ϣ
Ͼһ춼ûгԱ÷˪š
˾Ϣ󼤶Ĳ㻰˵ˣԭԼлҪ˪
ˣԸԿʼϲˡ˾´һֵķΧˣѾѹһ죬ڿԷˡ
ڶһ磬ո湫ʱˡ
͸ӵĸʹá
˪õһ죬ҪѹȥеĲ춼
ڵ֪㣬ҲϧӵеһУֻҪһֱȥʲôԸ⡣
Ѿǵϵĵˣȴûкúõ߹һΡ
˾ۣ˪Ѿˡ
֮˪תȥۺﲨɿˣҿ˯㣬û㡣
˾һѽ˪ӵڻУü˵컪ɫôãҲͷˣ㲻֪ǰҸŻˡ
ⲻû¶𣿷õˡ˪Ҳֱס˾š


121 ˽⽭
        
˶ܵŶԷζ˾ͻȻͻ˵ҪСӰɣԺҰѻλȥİӰɡ
˪৵һͺˣɿᣬ⻰Ѿ˵һ𣿡
˪ߵӣ˾ŲɵЦˣϲ糿ģн˯
ù֮ͣһȥһ½Դ˽֮Ϲڣûкúõأȵضȹһ졣
ʱˣҲ˪ӣɢɢġ
ʮ־нϵĸСˮ̣΢棬ʮ
ҲͬɽˮʹԼͬھǵĴӸַͬر˾ŵԸ
˾ʹ˵һУɵĻһЦ
пʱ֮죬뵱ȥüˡ
쵽ʱֵʱ˾ͻȻ˵ʲô飬Ȼ˪ͻطϢȥˡ
֮ϣССĽϵطٶۼǰԤ֪˾Ҫʲôһ
˾һżЩطˢˢĹ£꣡
ɣλӦö֪½ϵĿʲôɣ˾ߵõ֮ϡ
䣬ȸ˵һ˵ߵطճɺͰǵ״˾ſһ۽ˣ
ûûеõϵطٽ˵ĻӦ
Ǹ˾ŵ̫ڽǰ˻Σˣû¶ɣ㻰ء
˺ôһ˾ŷĽ˲ŻعϣҰҡ
˾Ȼǿ˽˸ող״̬ʲôأ˳ٿһ޶㿴͸ˡ
˵ȷڹ۲˾ţڱ˵֮ЩΣػϣҶ֪ϵ꣬ȳ㣬ڵƵݵĵطֲˮǰ껹˲Ҷ϶ֲ
û𣿡Ȼ˾ŵ⡣
ˮḻ˳㣬һ£ǻᵽ߲㡣ߵľ
ϣʱֵǼܸӣʱȥӲӲ졣
ˣпյʱԸһȥ߲㣬ȥɽϿһߵķò
ߵļУȻûоǵĺǻֵģҲʮ㣬Ҳ𰲾ҵҸ
Уǽϵķ羰رãɽˮҲ
λطǴ˻ϻһ˵Ĳֹͣ
˾Ķǽڽϵĺôȫ˽⽭ϣֻһ֮ʡ
˽⣬ǽϿкöĴڣǲҪκζٸ޵
˾룬Ҫǲóǣúýġ
ߵȷһСֶĴڣǴƻǽϵΰ򡣡׳ε˵
Ȼ֪иĴڣΪûεķҪұ˵ҪҲʣǾһֻ۱һֻ𣿡˾Щŭ
Щطȷʵһֻ۱һֻ۵ģȻЩ㱡
ϣңǲûֻʵҲǹɶԴ
ôܻҲأ϶Ƕģ𣿸Ͽ롣˾һϣȫ
˵ȷһСǳԲϷģҲ취ǽ޼£ԼԸϺ
һطЩε˵
ʱӦöȥյ˼빤ΪƶԸҪĺչˣǸܵůˣȻҲл̬ˡ˾˵
Ͻѵǣȥһհ졣طͬ˵
˾ش֮οãڻ𣿡
ʱ벻⣬һʵ㱨
֮һȥӲ죬ʱλһͬǰȥ
˾˵֮ȥˡ
̫Դճ֮һֱԼǱ޷𣬶ǵʱ˰ѷ͵ȥ
ԵأκĶѾüûгˡ
˾ź˪ЩոһյȥӻԽԽ
أվ棬˶ҲûκʿҪӪٸϵĻ»ʲô顣
˪˾ţڶһȥ̫ˡ
ȥΪ̫ЩӵʳѾװ֮󣬱һͬȥˡ
˾ŸմûصڣͿʼꡣ
겻ĿȥҲ죬޾Ůӡ
һҹе
һϴǦмӵĻҳϴˡеĳһء
ԽϿɽˣˮˣлЩҷ񶼱ûˣߴߴͣĳŸ裬żкɹ
˪ܵ˼ʵĿо˶˲٣⼸գûúøܹ糿


122 ̫̽
        
̫Ҳ̫¶ȸպúʣԵ˾һֱԼʹ鼫Ϊ졣
ڽ԰У˵ЦҸۡ
糿һϮ£ڸǲסеĻƮƮɵһ㡣
øз׷׿˶ɵʮĽϻʺ֮ã˵Ҳһˡ
˪˾İ͸棬ŲЦ
࣬˺£˿ģǡ˪ЦЩ˵ܳࡣ
˾ҲֽϵĲЩͬǱʵǿĸӣ˵˾ͲҲӡ
˵˶ЦˣǢ˪Ҳþûиܹˡ
ϣᣬò˵Цһ˵Ѿǵͨˡ
Ա˾ŵС̫ҲЦˣ漴ָֻԼʲôʱܸӹϵӪ㡣
Цص԰Сõ⡣
̫סĵطҲ̫Զһ͵ˡ
յſڣ̫Ҫϼݵͱ˾ֹˡⲻڹ̫ǣҲ뾪̫̫϶澲ޡ
˪ֽӹӣʾվȺ˾ҲͬʱʾС̫վȺԼͬ˪һȥ
Ȼ̫Ѿ𴲣һ߱ĿأĽŲ֮󻺻۾
ˣ⼸߶ȥߣЩԲһЩ͡˾ڿ̫ʱ漴˵
˪ûнй̫һأΪ̫ӴʱҲȽ٣ԵЩ裬ôС
˾Ž֮ԼҲŸ˿ڣǽİ㣬Ͽȳ˰ɣӡ
˪һ˵ţһ߰еӷŵһԵϣ򿪣ߵĶСĶ˳
һ򿪾ͣŵζõ࣬һ򿪾ŵһõ廨ķҷ鱶泩
̫˪ʱ򣬲Щȣƽ˪ȷ£˿ĸ֮緶û뵽˽Ҳ˹ɡ
˪һҲ˵Ĺϵһ˺ܶ࣬ʹ˱С
̫Ӧʱ˪Ѿ˵̫ǰͲ͡
ǻһЩ㣬ýϵĲһЩ˪ҲŶ˳
һԷ̫ĹŮЩˣ˪һݸһԵĹŮҲˣһ԰ɡ
ǸŮǲҽ˪bΪϺǣ̫ƽս̵ǵľҪѧԹɫ֪
ǸŮڿ̫׼֮󣬱ֽסһõһ߸˵ĳ
ǰҲԹ๬ĸ㣬Ǿһ飬Ķڻˡ
ԭʺһƽ׽ˣͰ׵˰Ҳеǰ
ǸŮ߳Ա뵽ҲĶ࿴˪ۣһţҲѹֻϻͻݣᣬ󷽣ȶ˵̬˲Ϊ֮ɡ
ڿ̫ﰲĳʱҲǳ죬Ͼ̫ܳԼĶҲһܡ
֪ζ𣿡˾Ÿоһεζ˻ʵ
̫ﱾͲһգ˵ˡ
˪ƽϰˣֵգһͻȻЩӦ
һǴ֪÷Ķ
ԣҳԱˣܳԵԼӺҶϱͣҰ̫ο˵
նڳѾٳԹζˣʹǴ࣬Ҳʮֵ㡣
һǵһγԵͣ˾Ÿ˫ģԲЩοϺͻʺϷȥԼ³Ҳĸˡ
̫Ҳϲһ˺ͺģϲСʼͥеҲ˹ߵЩĹء
˾ȻȥɵԣҲܸĸЩһЩϵɡ϶ǶĿȾܵһ̶ȵӰ졣
ֻҪĸ󻹳Եϰ߾ͺãʣҹ꣬ر£ȥɢɢɡ
˾̫Ļشʮ㡣ϾԼһĶõ˿϶ֱĸ׿϶ĸоһкеġ
ܸл˪ҪΪ˪ԼҲᵽЩоҲ벻ϸĵط
ǰĸƵЩˣǵϵĿľΪɢɢģоǣһ飬Ҳûʲô飬ǲͳȥ߿תһת


123 ź
        
˪ڼҶԼĸһ̫ܵԣֹ̫ɵ˵
һμ֮ľ룬ɼ˪˶ʡ
ȻһȾ̫ѾܶûиֶܵŮĸоˣָоôǵһΡ
̫ﱻԼģһӱˣøӵԼԵ˪˼ƮԶ
ҪԼŮûΪǳĻڲҲ˪ˣ᲻Ҳ˪һɶ¡
ҲԼһĽᣬҪԼʵĻʺҲɵ飬ȻԼŮԼԸ
ԵڣԼŮСŮ֮󣬶һֵ˸УҲôûĴ˪һԭ
ΪÿһСŮ£Ŀ
ֻǵһ꣬Ȼʷ˻ʺ֮ں󹬣˽ɽ𢣬֮ǰȻʿһΪİ
ʱԼ֪ȻѲǵȻˣѾģԼȴǹִһ˵ġ
ϣȻʾʹ˶䣬ʹγں󹬣ΪһȻʱ
ҵʱȻĻʺĺΪ˴ʮն񶾣ĶǣΪӪĹŮ̫඼ǣִʵǿȥ
ǸʺڻǰװһŮµӣʵֻΪ棬ѡġ
̫Ϊֱ󷽣ԽԽȥ̫Ҳʢ¶ԼһӣôܶùһӲĻʺأ
ԼŮһΪźġ
̫뵽ﲻ̾һãĻʺһ㣬Լӵ۹⻹ǲģҲͷˡ
룬ڷ̫˾ź˪˼ۣҪҪʱ򣬾̫̾
Ҳ֪Ǻˣĸĸ𣿡ھ֮˾Żǹ̫һ
˲ˣЩˡ֪̫Ϊη˸п
ĸɣˣзܱȰ˪رῴ˵
Ѿͷ𡣡̫˪˵Ļ̲֮סЦЦ
һúˣôŮ˵Ůĸ׵Сްڿȷ˰
̫ᵽʱ˪һ£ӽ˽
ֻ꣬ڻһǲ˵ģ̫СҲǵ飬Ѿûжӡˡ
Լӡж֪ʲôӣҪǿǰԼʱĻ񣬶Ѿǵˡ
ҲûңͲ֪ʲôĸҲڵ塣
ĸоֻĸ˵δĸܹ
ĸ󣬻ڻСʱѾȥˣҲûȢԻ˵һָо
˪һ£˵СԼĸ׸оģĸˣ˯˯ŵʱҽ£ĸһ۰ҡ
̫˪һ˵ʱﲻԽԽʵǿĹˡ
߰ɣǾ㰧ҳȥɢɢ
̫￴һߵȷ壬ǰ˶ֵȥİԲŷ
ϾˣеˣӹҲȻǰˣŮҲʶȤȥ̫һ̫ϡ
˪ǣ̫˺гĸŮһԵ˾ſξȻദǢҲЩο
̫ﱾͲԴǣ˵Ըһֲֶгڿǰ׵ˡ
ȥ˺ôһ˾ŲŴӸлѾԶˡ
˾׷ȥȤǲǲҪӸɷˡ
˾һɵöЦˣЦú𣬺ÿģ̫Ѿþûָоˡ
̫ղɳţѾ̫Ӧˣ˾úܺãʵ⣬̫ȴЩۡ
˺ôһӦ۾ԭԼԼķѾôˣʱóˣҪټȥĻûʲôζɡ
԰ľջɫţˮȶ˵ģڳ裬˵ãҶɳɳ죬Ҫķɵǿϣߴߴиͣ
߻ԼˣԼĶӺĶϱⲻӦúúʱӣ̫ͨˡ
ڽϵ⼸գǳȥãǳȥι۵ʱ򣬶ԹңͬһͬǰȥȻʱҲѧһЩĶʱҲ԰һЩһ⡣
̫԰ﾰ飬ԼѾˣһļеʱΪЩʲôˡ
˾Ÿ˪̫Ļ󣬶˵Цˡ
ǣĸպȥĶİһ׺ܶࡣ
лĸԸͬһǰȥ


124 ˪
        
ĹŮ̫඼ЩĴǢķΧˣ׷վԭأǰˡ
ﶼĽڹô꣬ټϣʺ̫ദ֮á
Ȼ㣡˪ˮеͷһǾϲ
ǰϵˮԴḻʢ࣬߻ЩԴΪǰһЩϵĵطҲЩ飬ÿһͬԼȥߴɡ
˾ͻȻǰս֮Ͻϵط˵Щ顣
ѽϲˣƽڹƵòУòлߣһҪúһ⼸յʱ⡣˪ϲ
̫ڿǰĻϺͻʺһ㣬ĸ֮ⷺģҲͬ⣬һǰȥ㡣
Ҳǵݣ΢еһֱµ͵ֻǽϵطٰ¸̫ˣԲŪĺö˶֪ϵˣǻðǲ֪ǳʲôӡ
Ǿղײգ糿ȥɺã˾˵
Ȼԣɿ˵ʲôʲôʱϵһ𡣡˪ѿڶ
ɿ˪ӵо
ɢɢĵЩˣǿǰ治ԶиͤӣǱ߹ȥˡ
;·һƬ֣ҶԽԽѾýƽƵˣЩѾʼ䣬һֻֻĺ
˾ʱ˪ͻȻԼ˾һڴӸֵĵǿҲӦС˰ɡ
˾ſ˪ڿѾµʲôˡ
ǻȥ֮ȥӸһǵֵ
˪ЩԱ㺣ǰҪ˾Լܲ˸оأԭԼֵԼĺһʱ̵Ĺûг
Լһӵһʲôĸоأ˪֪
᲻ҲԼĶǿһ˼һĸһһʲôĸо᲻ᣬʱʱ̶̿
̫֮ĵЦˣΪ˫ҪһӣҲҪӡ
ֻԸһֱûʵ֣ڻʹһ϶󹬼ǧͿԱӣκλƫƫֻڻʺΪѡһӣ乬
Եڻûκáڵ⣬Ȼʮָ˵ġ
ᰡʱ㲻ʱʱ̵̿㻹һĸо»ˣˣȻҲ֪ˡ
̫˵ﰵﶼڰʾ˪ϿҪӣȴ֪మô꣬ȴûͬ
˾˪ʵʱҲһ˿ϲɫĻô
ивͬ㺡
԰˽ʱЩˣʾ̫๬ŮŪ˲ˮ͹
̸ô֮˵鶼رãһơ
ʱ򣬽ϵطٸպ·˵أμϣ̫ʺ
ɡ˾ŵ
Ǻ°ϵþڴɢҲֻ°ɡϵطĽ˵
˵ЦˣҲֻƵĻţɢɢɢɢġ˪º͵Ļص
ְҪȥòأû뵽ȴλãǴ߰ɡ˵
̫鿴رãɫҲģˡ
֮˪ȥϹ䣬òͬһȥˡ
˾Щزһʲôô죬˵ɼб˪ȴԸˡ
˵òлԼȥһߣŲҪôһȥأѾ㹻ˡ
˾֮Ҳֻ˪ġעⰲȫ֮ȥˡ
˼֮ϣ˪һĴ磬׷·˵Ŀ⡣
࣬쿴Ϊʲôÿ˶߿
С㣬˽ءЦ˪ֿһΧ˵Ŀ⡣
˪Ȼֻһϯ±װȴҲܳĳƲϸĵ˻ܷ½ڶзˡ
˪оЩĿⶢܣֱĳصĸоֻ롣
ڷЩԾ֮Ųߣû߼ͱס죬סۡ
ĸоõӣΧЩĿ漴ȴû֪
ڱߵͬʱͲ漴ˡҲǿɶŮ˶Ź
˪ʱҲ״̬ȻĴôô׵ľͱء
˪Ȼˣȴһֱʶص֮ǰ׳ʱ̣˾ŻǴӣԼҲû˾ŽãӸոձؼһˮ֮С
ʱؼ˵Ը֮˽һߣʽ䣬Ž
̵ɴ󳼼ʹ棬ҵꡣ
˪ḧֽϵ
һ֡ͷ˼


125 կ
        
һԼ˵ǹǵӣ˵ǶµıʿԶԾ͸Լľʤǧ֮⣬ʹ˾ͻΧΪġ
ֽϵ֣ǵʱµĳ
ڿȤ
һ˲Ȼûɴؽھ˱ӻŷ׷Ͷһ˵Уȴвһɵˡ
˪֪һΪͶ뵫˶£ڸΪ
ĵǣǲύӣһ
ڶգȴڳá˪ͷḧŵĺɻңɻ
֮Եӵģĳ˭Ҳ;Ȳˡ
׳
⣬ͷͻھǶؼһɲڣ
ؼҹԮĵҲô˴ܵУл˪
Ըľءԣ
һŮңҪôأ˵ǰľ԰Լѣǻǲװ
˪ǰļ佻ӣʹεͷЩۣ·ĵʹȫʹʶ
ڲѾǻʺؼҺ͵Ѿ˸۰Լ˾ţΪλҪ˼γؼҡ
ĪԼٴʱˣʮֺ£ʧȥڿһãǰʹҲپһ顣
ǧ࣬ŵõӵеһУѾ˺ܶˣʵǲһ顣
־ͺӿͷʹ۾ȴʲôҲǰһƬڣֱֲָֻߵ
ҲţʱӻңûʶԼǱúڲסͷ
ЩˣþȫȴַȻҲ˶סˡ
ýŵĳߣֹͷײʱѲ֪ʹǺθУֻ뿪ء
Ķ֮ͣͷ˻㱨
˪˵ֹǲԼþ˵ʧּ֮ǰߡ
ĸܵõڴһľïС·ѵĵطǲȷԼǲˡ
űŵһɶѬζоѬҲо˺óһʱˣûֱܷѬĳɷ֣ζϣŲ³Ӧҩ֮󣬾û֪ˡ
Ǹոհһͷ˷ԸѬ㣬֪˪ϻ֣Ҫſ϶ỵ˴¡
ʱѾҹ౻κûѹһֱԲѣεѲΡ
оԼΣɭ·ˣ˼Ȧǻصԭأûҵ·
ǰӶ˪һתۼĹ˪ɢˣԼҲС㣬Ҳ·
ҹܺڣܺڣֶɭʮïʢãĲ֪δߣҲСǾ
ܰܣôܻԭأСûлӦֻԼĻ
񱻹һĿռ߳ȥ־ͷ
СȫҲСԽԽСҰޣСӶûؼңСԼһ·ˣС㱻˴ߡ
̲סˣ޵˹ߣɭֻӦıĿӦԵʮɭû֮С
оԼΣŬȴ޼¡
һ·ڵ˰ҪȥĿĵءһҲϧڲ˪סͷǵòǴ³ץӵ˵ϡ
ߵ˶ԵԡһΧҳð£˶ԼһЩʹο
˪ദڻ״̬֪ʹǵȲѾˡ
ڸһЩΪѺͷڷ֮򻶻ϲϲȥˣȴ֪Ǵͷǰס
ֻ֪ǮۿͲܲԼʲôˡշ˵ǰװ
Ǯۿļһϲ£һӾʹˡͷǸ˿뿪˵˵
˵Ը˽ȥȹڲ񷿣Ϣϴ
һɽͷϵկӣ뼯رԶҪɽɽ·ۣӲܵҺˮʱʱʱ򲻺õʱںӵһҪϼܻص˴
կռܴһɽͷկӣկӽ䱸ɭϣſں͸Եʱأߵ̨ʱעԶ
կӱΪĸ֣һЩ󣬼Ѽţֲߣһרֲũģãֲĵط
ʣµм䣬սŵĵطǸ԰һƬ죬ҶѾ䣬ԵЩһƬļĻֲÿвͬĻš
˹ڵĺͳЩͣҲǿɹʳõģҪòܿסĵط


126 
        
סľͷǿȴܰҲȫ羰λþӸ£һһɽСĸо
ĻĵƣԸʽһԴĸо
˪౻ϵǸУ񷿵Ĺ켫򵥣©ŷ磬紵ȥ̹ǵ䡣ҵûꡣ
ڶһ磬Ÿոկˣιʳι󣬸صĸأջջһƬڵľͲܰ˵ĵط
һϴˣ¹ڲʱҲһӣĶŵӣҲǻǰ㡣
磬Ѿˣڲأ·еѬ㣬Ӧûڻ״̬
Ǹͷ棬ϴ㱨
ãʱһͬǰȥ񷿿ǸϴдԵȵ˵
˪Ͳɱͷֺͽɱţڵϣһ
ϴȿǲ࣬࣬һɫգ˵ɫеأȴҲеϵ˿˫ְ𪣬ȴ΢Щֲڡ
ٿ˪һ£·оµĻƣзķˣڵϵ˿ָյûѪɫɼ˷һˡ
˿ϴϸĶ꣬Ҳôţһ֮󣬡磬ҪҪȰŪѡ
Ǹϴ˵ͷʾĬյʾ󣬳ȥԸͰˮ
ֱӾõﵥϣϴЩĲ̸ҪֹʱˮѾóȥˣҲǶȥ
еĲһֱɭˮõϵʱ͸оɭ˴꣬һҹѾһţ۾
ȴκζͷסˣֻоõȫۣر°ѾԼһ㡣
˪ԺһЩڵڶα֮û֮ǰ飬ҲûʲôֵΣҲȡ
оֻһѡ͸ой⣬ʹûҲܲվˡ
ѾŲһ£ֺͽѱľ˶ûκ֪
糿е⣬ﶼˮӲĹǰϴЩĲ̡
˪˶Ѿȫľһҹûûֺ֪ͽűճӡӣһȦ
رϣڰ̫Ƥ̫ۣԶѾյóѪˣӶѱ죬˿˺òۡ
ѺһӳСȥˣͷţæĴײΧû˵Ҳûڡ
Ϊ̫ľû˫аһվֵȥȥŵĴŪΧʲô
˺ȴƶᣬִžŮǺټġǰĸжǸϴ
Ǹɣûκθ飬ģ·һж޹ء
ֻòżֻҵĺС㣬ģС㣬Ҫ²಻ܡ
ߺ߿ޣײȥʱѾľˣĸоõϺݺݵʹرǺˮʱʹи
ȴԼϻʹҪҲСĻʲôءŻ˶ء
λϴĺ󣬵õһЩϢԭв࣬ԱλӦþеС˰ɣôӦþԱλŮӵѾߣѹŲء
ǣλѾߵĴţҲѽϵȵĲϣɼλСҲѹֱָС㡣
ϴȴ͸ˡȷİ˾ŲʮӦ벻Ůǵʺɡ
࣬𣿲࣬أ¡ȣΣӰŮӿзһε塣
˪ˣûиոյĳ֣С㣬ûûд󰭰ɣ
û¶õģԹǣúϢһҪҶӦǲ񷿣ľͷмǣҶĻܻˡ
˪һɶľͷùζһѸ߸ߵĶľͷ©磬˲񷿣ʵ벻ˡ
С㣬Ķܹһ𣿡˪Ļ˶һԹԵȥ
ҾԱߣҪû¶ġ˪ںߵĲ˵
˼ӣ˪ԵΧ˵ĺŵԱϵζüͷ
С㣬㻹ĶΪʲôҪǣʲô𣿡຦˪뿪ÿӾ˵仰Դȷ˪ڡ
ûʲôҲ֪Ǻӵء˪֪ˣҲͲõö˵ʲô
С㣬˵ʡ໰û˵꣬˪ϣǻġ
ͱ¶ݣ˪ǣֳʱͲµ˲Ҫ˵ʲô


127 Ǳ
        
С㣬ҾͰˡ֪˵ֻСƽ£ԼȥС㣬Ը⡣
կӵϴǵĶԻ֮󣬲ɾЩȣǰŮǲ򵥰оѵð˵Ļ·һְĵħ
תתŵĵ飬ֿһ˪ΪùˮԵЩǱȥһŮӵĴСģôء
Ů˵Ļᶨöһź
ҾȻֱܷóǲ񷿣֪мǵطͷȻ򣬿ɼǳ
ߣȫֺͽŶճ˿ڣȴһŮӼ͵һ
Ȼǲ֪˪ºݺˤģҲ֪°Ѿ˺ۣȻǰŮӡ
ϴŪʱ򣬱ʾȫ˳ȥˣԼҲ뿪
˪ܸоõߵ߶Ҳڼ٣ǹɵζȫ˳ȥ֮Ҳʧ
ֱءһ񷿵űݺݹˣǰҲű䰵ָֻ˰
ȻҲ˲񷿹ŵ㾪ֵĽеС㣬ôˣײ𣿡
˪ò룬ҲĿ־壬˵û£ӦǱߵĶ˰ɡ
С㣬Һ¡
£ɿǻǵġ˵˾ţ˪۽ʪˣһܵԼڿѾ˰ɡ
ֻǵóŵʱԼ˱ܾİԼҲ湻ɵġ
֪ΣķȴһУԼϴѾԹˣȴǲԣֵܹ˭
˪ԳһͻȻʲôһˣ࣬⼸ղҪƻΪϣйӾУⱩ¶ݡ
ǣС㣬֪ˡ˵˵˶˯ˡ
ֱɹ˵ʱǲűһµŪѣһ֮ͻȻ˭һŵſ
³ˣͷǽ֮󣬴ȵСǣԷˣǵͷŵǽˣԼ˳ԡ
һ˵ǺͳЦ֮󣬱ˤŶȥֻŰͷӵȴͷŴӣûòֺͣͽŶţͷҲõġ
˪ȷܶˣͷڽŵԱߣýŸһ¶ȣͷȵġ
˪ûֿܹ࣬ǰҸϵĳŵʱҲûҹ뵽ҲֻܰԳһ£˭Լʱ˾ŵĻأ
رǵ紵ŵͷƮζ֮ԽöӶˡ
Ǵ緹֮һֱڶûгԹκζˮҲûкȹһڣŰҲᡣ
ͷκζС㣬ĺöѾ̲ס˲Ÿ˪Թ
ûͷʱͣӶѾû֪ˣǵǶͷʱ򣬲ŷԼѾĲˡ
ƽʱԹɽ亣ζǾڽɽ亣ζͷǰҲֻѡͷ
ǱͷףֺͽŶţˮȲһڣ˵ͷˣҲ̫ࡣ
̾ͺˣӦúܿͻҵǵģҶҲûа취ֻһˡ˪ҲΡ
կӵ͹ȥ𣿡Ǹصϴͳʵһɱϡ
վһˣȫǹģǸϴ˵ʱǴһ仰ǰر
ϴͷȥո³ˣͬ˵
õģ͹ȥͺáկӦûõģҪ̫Űˡ
ǸЩ벻ͨ磬ҾͲ֪ˣŮкô
ϴ˼һ˵Ըر㣬ͲΣرǴ·Ǹһɱ൱ойٶرһкô
һûֹе˵磬ͼһ棬ô֪Ƕǻ˴ôһû涼ͷ׵ģҪǳޱȣô죿
ǵģҵȷֻһ棬Ѿǵ̸УǵĸֱֿǵЩص㣬һǻкܴôģǾŴɡ
ڱĵַ֮ǸϴɼԼĹ۵㡣
Ǵһ۾ܿУҪҲдֶͺˡС˵
һòЩ˵ҲǣկȱŮˣҲԸկãҲֵ
˵֮һȺ˶ԼͬЦˡ
һͻȻ˵ǴҶ֪ʲôӣҪò̫ªĻ
Ӧò̫ǿζͦõģӦòʲôطȥиһֱĬĬ˵ҲͻȻ˼䡣
ǰǰ磬ǶûŮӵòģβͷһΪ졣Ҷ嵽


128 ѹ
        
ʱǸӷˣҺһ棬˸о֮ҲŴġ
ǴҶ峳ҪͻȻǸͻȻʲô顣
ȵȣ˵ͷףôԷͷȥʱûǽ⿪ɻʵ
ûûУ磬ǵʱûô࣬ǽ⿪ˡͷӺ֪һͷ
ˣҲ뿴һﵽ׳ʲôȥ˰Ǵȥһȥó׼Եġ绹ǻϧġ
գǶȿֺȥ˪ˡ
ڣֻáءһ죬ӵ˵Ҳﺦ¼ˡ
˪ҲԤϵҪʲôˡ棬ļߣҲΪǽ⿪ϵӣߡ
Ů˵ҪܴܺʹడҲǿˡ
ҪҪȥĶſҡ༸ĺ
࣬Ҫ˵ˣһֱء˪飬Կڰο
ǼеȻЩͷˣǣס죬Ҫٳˣٽаͷ
ӴǷƢǿֲСҪСĵ㿩ùԹס죬磬ԴŮҪһ㡱һСȡЦ˵
˪Ļ֮Ҳûٶ˵ʲôǰԼڵߣѾʹû֪ˡ
֮ϣǼӵϺ͹Լλˡ
ǸصĴ翴ԴŮˣЩǾˣ
ǰ磬ǰķԸ˴ˡǼ˻ЩԺ֪ϴѾˡ
ǴǵãŶ˼ɰֱӾˣԴŮ˵𣿡Ǹϴдеŭ
磬Ǵˡ˵֮ʶȤȥ˪Ͳϰӽ⿪ʱǰ⻬ƤѾĥòˡ
ЩۺҪǻԼҲ϶ܲʹǰȴԶһ
ɵ֮飬ѵϴո˵ģдãԼĿǳ
Ÿʲôɰ󰡡Ǹش濴ѾЩͷˡ
ǣ硣˵߸ǽ⿪ϰŵӣȻճѪˡ
õͷʱȫˣֱɰûмôŮӣգѵһİ
ǸشҲ˪òԵˣ׼Ķ쵰Ҷüһ˫Ĵ۾ƣ̬֮ͷĥģ˿ͷӺƮǰסȴһ˿
⿪ͷףһӿ⣬ЩӦ۾գ˰Ż
̧ͷ͸оĿעԼ˪ӦעӣܶעӹҲ֡
ֿһԵĲ࣬㲲ݣ˿ʮۣ֪ԼҲһ㲡
࣬㻹𣿡˪䣬Ų˪
ڳ˶ĵģû֮ǰĳ֣Ҳû˵κ䳰ȷ֮
ʵû뵽Ůӻ᳤֮ŰرڿӵͻȻЩۡ
˪ڰο˲֮ǿŽϵʹվһְȺ۵ɨһȫ
ÿ˪˶Щ𺳺ֶﶼһ뷨Ů治򵥡
ǸصĴҲպö˪Ȼ﷢ëԸܵѹŮˣ϶ͷ
Ҳ֪ŮӺδط˸λˣҸ˵һ˵ҲһЩֲ׵ĽץǺ⣿
˪Ȼ˵ȴһεѹ
ҶǰŮӵĵ˸ϴ˵ЩԼ˶ë֪ϴθ롣
λС㣬ץȻԭģǺԭǲ֪˷ˡ
һ飬˵ǲ˵ԼŰ졣˪Щߣѹվţŭȫ
Եĸܵѹ
˵Ϊǳ̫Ưץǣ𣿡Ǹϴº͵˵
ڼǰǶ֪ǵòɣ˵кϵ˪Ȼô׾ܺŪġ
λСȻҾʵ˵˰ɣկжŮ٣Ǿͽ뵽ˡ
Ϊһ𣿡
˵Ҳ֣˪˵ʱûκ˻ᷢκһֻõÿ˵ĺ
ǰ̣һŮӣôͺŪءһε˪˵һ
λС㣬Ϊԭ򣬲ȻҲֻץŮġͻȻһλӣȻ͵
˪뵽ѵֻΪԭЩšֻΪĻǾ̫Сˡ


129 ·ת
        
ҾûǸҽ˪˵ŷһԵĲԾĵǱߵĵ¡
ʱѾû˻˵ˣԼȥոλϴó˳ԵģѾˡ
Ų̻ʵıʳ֮˪ڷˡµľǶԼߵˣԼν
Ǹϴ뿪λϴ˵ʲôҲϡǰǰһӣסߡ
˵һ㣬סߣ˵һ㣬ǽˡ
ʵûа취ŮֶһȺеģҲֻýƾͼƣʱ
ϴܸоԼǰ˫һüʶһۼĿʱһ֣δָо
Լ벻ʲôطܸоһֱζ
λϴ˪ĸ׵ıܣСʱ˪ĸף˪ĸ׳ЩƣȻǾһ
ʱ򶼾ԼǿŮְ취ǲԵģûа취կȫһȺеģҪŮ˰
ڣС㣬˵ǰǵԭΪҪŮ𣿡Щ棬Щ⡣
˪˼һҲֻ֪ҪŮ˵ĻΪβǮȥֲȱǮҪִµȥǿ
ͣһ½˵ҿϴ󣬲˵ٻǵΪʲôأ
˪鲢ûô򣬵ûоȥ̫࣬Ѿһһҹû˯ˣĺۣոڴϾ˯ˡ
԰磬Ҿڴ㣬ԲŽܹġɽŰɡλ˵
ҿĵһ۵ʱ򣬾Ѿˣֱƣ㲻˵ҶΪءǸϴ󿪿ڡ
ôģڶԣһֱ򣬵ǾǱ̫ˣûκ
磬˵Ǳʲô𣿡Ϊʲô̧ͷһգζ˵
Ҳֻе֪֮аЩǷףôԽŮԴأԺ򲻿ϴͻȻʲôһƵġ
ֻһǵµʱЩѣû뵽Ūôء
û¶ǺúϢһǰɣһҪ
˱̸ɢصסϴԸ˽ҪԴ˪ˣʹԼıûκιϵҲŰ
ǸϴûҪ˪Ƿߵ˼ˡ
ûеڶ죬ҹĻٵʱ̣˫Ѿˣ֮ڷǳɶûˮֻóȥҡ
ֲ֮໹˯ûнԼһ˾ͳȥˡ
յſھλϴصӣһֱԼǰⲽߣ֪Щʲô
˪Щ㿪ʵ֪Ϊվһݡ
λС㣬ԲһֱǸҵЩǷˣίˡ˪λϴϵӡ
쾭ĥ֮ͻȻЩʵʣʵ
ǾǷ˰ɣҲͲ׷Ρ˪ɻأûټʣԼߡ
Ҫ뿪Ͽȥպ׷ڵ˾һǳżڵԼİɡ
е㵣˾ţԼʧԸָʲôǻеڣһֹķɣ˵Ϊ˲ʲô¶ԼһøϿȥ
ԲС㣬ǻܷȥһЩûдꡣ
ҪſϷߣ˪λϴ˵ڲܷߵʱǾġ
ҪԼŲӳȥĻֲ̫ʵΪ䱸ɭϣſڶʿվڡο࣬κ书Щѡ
ԼС书ҪһߵĻ϶ϣģǣᶪ²һ˲ܵġ
оҪߵĻǳȥ֮󲢲֪Ҫ·ߣ϶·ġ
ֻǵʱ򷭹˺öɽ·᫣ۣܵ뼯Զ⿿еĻǺѵģûмʱ䣬߲
Եʱúõһˣ˾ź͵ʱǵġ
˪һµǰľƣջǾµپ
ʼţ˾Żҵģϴĸоǻ˺ǵ֡
ϴ֮˵Ҫɣ죬ѾȺúϢһ£˽˾֮ɡ
ΪƫƫһҪȵ죬ڲ𣿡˪ЩżܸһȥȻǸӺһ㡣
ڵĻǾһǳˣ˿ڣǺúһ£˵
ϴһ˫ɫԱϼʱ˺ܶࡣ


130 
        
˪ϺͽϴСС˿ڻеģر°·һȳһȳġ
ˣѾϢĲˣʲô͸˽⣬Ǹûʲô飬Ϣ˪©
ðɣȻ˵ҲͲȵˣ͵ܰԭΪ㳤Ǳ㣬ǲ׵ذգʹկȱŮˣҲġ
λϴżɽ˵
ף㣿͵ñܰںη˪Щ֣ΪʲôǱ͵ñܣʶһλ㡣
ǵģҵһۿҲһʶĸо
˪ش֮ЩˣȥҵˮҺȰɡ
ʱλϴע⵽˪ϒˮӹԸȥŪˮˣ˪ǰߵĻ԰ɢ˵顣
ǰԼûκιϵҲὫ˵ģ˵ΪԼϲǰһĪиС
Ȼ˵ЩģկҲʧȥһ˲ţǿ˵顣
˶Ĭһ֮λϴſڣұ꣬10ͲȥˣǸĸȥ磬Һ͵ܵһչˣǺóԵĺúȵĺģ뵽ľΪʡԼĿ
Ǽ޵˾ǣ޹ȥĵͲȥ˵λϴ˵ɫĸ鲻Ƿͬһ
ֻǵһ죬ɫɵģͻȻյǱߵţ˵㲻ȥˣûἰ򡣡
Һ͵ܵʵǲţֵഺ껪һô˵û˾ûˣп϶ΡǾһҪ
ʱ̫С֮ûκνԼҲûȨûƣûģ㡣
˪ţûд
ǲûзڰĵĽе飬ȻûнǱ˵ǲģǱܺãôܡ
˵Ǹϴ̧ͷһգһָܲоСʧȥĸף䵱ĸ׵ĽɫȻͻȻյϢָоֱѡ
ӵĵȷȷұ㳤мƣ͵ֲ̫飬ڴϿǵʱЩֱӰǰܹˣǶԲס
λϴ䣬ԸȥõˮѾˣ磬ҪˮѾŪˡ
ţλС㵹ϡλ˵֮ˡ
˪ˮҶָоģҲûĸ׵һʲôᣬΪҵĸҺСʱѾȥˣǸʱһǵҲֻѡ
˪˵֮ǸϴЩȵĿ˪Ȼ֪ɻʲô
ҵĸԴĸȥ֮ҲûңҲҸܹĸһҸܵ㰮Ӧҵĸ˰ɡ
վǶ˵Ҽǵĸ׵ģڴϿҲһı͵ܺá
˪ΪʲôԼᱻĪɽҲָܣûй׷
λϴ˫ĻԽԽǰŮˣ˿ǣƽ⣬ѵð
ĸôȥأ֪𣿡ϴЩ棬ΪʲôģͶȥء
˵ĸ׺ҲǲģһΪҽĸףײ㻨˼лұȫõĴ򣬹ҽҲ뵽ΪĸҽΣȻûá
˪Щϧ˵Ȼ֪ԼĸһʲôˣԼǴ̥ģ٣һЩᡣ
Ҹ׶ΪĻĸһһλò˫ȫŮӡ
ǾǵİΪʲôֻأϴЩ棬ǰλһЩŮӵķò
ǰǾģǰ游׺ͷһͬǰزģͻȻˡ˪ЩȤ˵
ųǰλӣһеĸо
λϴ˪˵ԼǴӾǹģЩϲΪıǼ޵ȥģҲ˵ԼĸԼСʱȥˣһĿ϶˪ԼŮ
ֽʵСɼǵãĸʱڴŶ٣
˪һ£ԼʮҰɣôʲô𣿡
ұʱҲʮ꣬СմϴƲסѾԽԽ
˪
Ǽ޵һص˼ȥģĪǰԼŮԼֶŮλϴЩ
㸸׿ˣ
û׵ȷˡ
ֶŮ˰ô㸸ףһֱΪǱ˺ģ㸸ײȥ׷ԲΪдʣû뵽Ϊҽα㻨
ҲѹҵһۼʱһϤĸоѹֵܻܵ˳嶯ɽ


131 ֪ج
        
˪˱˵ϲУŻȥһҪߵҸʱһկݷһ¡
ƣ壬ܿ˯ˣⲻ֪ϵطٽ˸ϴʱѾը˹
˾Ѿǿŭˣ˪ʧٵԭȫڽϵΰȣҪúһ¡
ŭȫǨ˽ϵԱͷϡ˪ͷⰡ»ˣˡ
һ̾Ѿ㹻ľսˣһ˿ֱʧٰһһҹڻûκϢļ١
£˪˽ߣ۸ҰޣС·˻ز
ֲͬǣزģٹվѽˣǧɲܳʲô¶
ѾСˣһҲ˸飬ȴûз˪ӰӣҪ˵ˡ
нϵطٶսսģһСԼԴͰ˼ңϷǷͬСɰ
ǻʺʧˣˣôˣƾʧˣڽϵϣȻѲ˸ϵġ
˶֪ϰѻʺ￴ñԼҪڿɴ
˾Ŵ˪ʧٵһ̵ڻûгԹһ㶫ȫûκʳߵĹŮ̫˶ҿһСľ͵Դ
һҪúõģҲ˭ëûб㣬һҪƽƽģҵ㡣
˾Żһ˪Ļý˽ϵĻңŻ˺öţһܻһʣֻҪһʣǸҾͻᱻı˪κζҲС
úдøʾڶ컹δ˵ϣϵĸ䶼ˡ
ʾдҵϱߵͰǧǸ˵һ˼˶Ķ԰Ҳ׷жһʺ֮á
˾Ŵδ˪ᱻܵһƫԶɽȥ˪Ӧò̫ԶģҲûΧ
̫˵˪ʧٺȻϱֵü䵭һµӣѷɵ˪ڵĵطȥˡ
ϲ˪Ǹӣʱ֮ǰһɢ̸죬ôһʧأҲн
իô꣬ǰʺʧٵϢ󣬱ѾʳصְԼҲѾһ첻Բˡ
ϾҲһ̶ȣŮ̫඼ʮֵԲʱ͸һηûж˭Ҳûкȹһڡ
ķѱתȦüͷĳȴδչ
Ȼ˵һʼʱ̫ϲ˫ӾˣĽӴ󣬷һǳŮӡ
˪ʧٵʱﻹһЩܣʵѰ˫ԼĶŮһ㡣
ڵ֪ԼıŮʧ֮˶ȥҪ֪սɳݵĽȻҲΪһԼŪòε
ǰ˪˵ȫԼѪӣʲôҪֻҪ˪һӿ֣Ҹ
ԼҲӦ˪ĸףһҪõĶ˪϶İһ˪ҪǾʧˣǺá
ȫǵ˶֪˰ŮñʲôҪھǣҲͲᷢˡ
һҪ尡ʺＪ࣬һûµġ
һĵݣЩͷơտʼ֪˪ʧٵʱǻ˲֪ٱ飬һԵЩۻˡ
ɲش󽫾簡һˣһ£ǣԼġ
һԼıŮŰĳС̿򣬱ŰΧִóԷúˮ
ԽԽܣҲԽԽĻšĺܵԼŮʲô飬Ҫĳʲô飬û취˪ȥĸ׽
ڣǻһʱ̲֮סˣһֱӣ˵ȴĵһʱ󰡡
ţѾߺŮȫ˳ȥ˲ŷһֱǿпԼһ̲סˡ
ضסԼ壬ûƽ׳Ĵ󽫾ģֻһƽգһ߶Ůƽ׵ģ
ѾһһҹûгԺȣûϴһԵر㲺
ۿߴתȴһֱû۽ҲϸƣԵʮֵͻ°ϵĺѾˣͷġ
һģ˿ʮۡ
ʵƽһߴĽŶǸ䡣
ڸոһ֮ǰȫֲͬ״̬ȷö˶ֻеԼһ˵ʱŻ¶ʵ顣


132 ˳ѰŮ
        
ڱǰһǹģ˿ȥرǿߴģûóѹʲôӣҲû֪пط
˶һ֮վ˼Լ飬ŵһߵϱ˿ˮ侲侲
ȥŪ˵ˮϴͷ֮󣬻·ſ˿ߵԼָֻյȡ
ǽϵıȫװĳˡ
ŵһ˲䣬ǰľ𺳵ˣǶر˽һܶĻ
潫һ׼ֻһ£ȫѰС㡭
ǸѾ˶꣬˪û빬ϻʺʱѾظˣѾϰ˽˪С㣬ᵽʱС־ѿڶˡ
ʶԼʧæĿڣһ߾ȫҵʺ
ȻΪƺ˪СЩ˪ԼһѾϻʺȴԶԼıŮԶظеС㡣
ǧգñһʱѾþûжԼµĶˣһηȴǴ̣ΪѰԼŮ
ǿԼµˣ˽ԼԼҺڹңʮοġƽûаװ׵ĶǺá
˾໥ģֻҪãͶ㣬˶̬ȫȡΪˡ
˾һеİԼºͰףʱº͵ʱºͣе˶ʮ־û˸Ҹ졣
Ϊ˹ֱڹлڴʱΪ˽¶Ӱ칫µĽУѾǹүˣҲûԼȥѹԼСĹԱ
·úܶ˶ò壬кö󳼶һߡ
ǰ˴λΪлӶλʱֲеᣬԲһֱ״̬
ͬˣŮ£ң˾ŵϻʵۣҲΪԼŮΪԼŮһúø˾š
Ҳ˵Ůԭ˾ҲͼΣΪֵ࣬Լúøһλõľ
ڳд󳼶ǰһֱ֧˾˵ǻЩϹԱλĹԱҲر˾ŵġ
ǽǹүԵȻֵˡ
½ϣҲԤϵ˻ᷢһЩ⣬û뵽ƫƫԼŮˣ̿ͣʧ١
֪εͲӦ˪һظȥĸΪھǣȥã߶ԶᷢƵ飬Ҳû˸Ҷë
Ҳ֣Ҳˣûа䣬ֻܸŸż
½֮ǰ˾Ż˵ֻôʮˣ̫̫࣬Ӵ˵ע⡣һ½ϻһЩ⡣
ȫûԤϵᷢ顣ã˾㣬˾ֻʮĻһЩ˽·Ըһٶűǳ󲻾ãŶ鵽˽ϳ⣬ʱ
ֻҪһ£Щͻ̴ӳϵֳҪûⷢ͵˾ǻؾ֮ʱһ𵽾ǡ
˪ʧٵϢѾֵǷ꣬ڽϳȺЩҲš
׼ʱ˵ҲǸ£ڿ״ʱԼ֪ͨ˳Щ
ңһӵʱѾ˶飬Ⱥ˳ǲ
˰ѶֳСӣԼĸÿ˴һСֶӵϳǵĶϱĸλѰҡ
ĸСֶӸηֹѰѾĸǰ£һֱܷġ
Լһ鵽ϽɽȥңֻҪϣŹκһҵԼŮĻᡣ
յÿСֶӾͬʱˣʱɸ봫˻㱨Ҫһγ׵׵ĴޣѰңŹκһ䡣
ĽŲнԶҲóˣžɽȥǱߺһεԼɽǱߡ
ٿ˾ǱߣѾȹϵˣϾһһҹûн
ôԱ£ȴһҲҲ˾ʮžһ죬յϵ
ڳĹԱɵýĶᵽɤ۶ϣȫŵùȥͷ˵ϷŭǲСġ
ҪǺãôط˶Ҳεºܣ˾ŷǳ
΢΢߾ȫȥңٶҵʺ±ߵĸλԱŵû˵ˡ
ȥҰŸͻ˵ҪҲʡ˾˵뿪ûȥ·ˡ
ȫװҪԴȥ˪Ҫ˪ʧٺֵĵһۼԼ


133 ʾңѰ
        
ʱеĹԥҪҪӸʾ˶ӣ˭
̸ֻ֪ţҪҪ¸ʾǧӣһٻˡһһ㣬ü۵ӿʾϵĽ˷ܡ
һ㣬ƤڵЩĵ˵ӸͦģҲˣֻǵǻΪʾһСľʹ˴ô죿
ҪϹûʲô飬ôӣ׸Ҫǿ뱲ӶòôǮ
ʾ˵ҪˣҪǽʾҲô죬᲻õͷ
ǾΪǸһĿôӾ¸ʾһȴǸоﲻ̤ʵ
һִ֮ûͳһ޽ɵɵվһҲ
ͻȻǸһ´½һףӣһ£ǲҹŵǸôԽԽ졣
ĴչȥǵģⲻǸ𣿾ϣ㻹˵˼ҳƯء
˰Ϊʲôʾֻһѽӿ֮Щɻ
ģ˼һһ˼ҵ£ȷҵ˾˰ʱǾдѵˣԺúõ帣ˡ
һ˵һԼУûʶǰ࣬Űء
ȻЩģӣһЩĻţ˵ⲻʲôɣҾ;Щֵֹˡ
ȻѾ˵ô׻ӳͷԣûκԣǵСҷִɣҾҪѧϰѧϰֵʶ
ڳϵʱε״̬һͷֺͽŶˣû𣿡
ӻһ¶ͳ˶ٽ˵а㿴ʾϵɲһܿģͷһС
ҪȰԺö࣬Щͷ̯ϴ¶˿ߵİҪ˹ǿѲ˸ϵġ
ʲô¶ѽǳø߰Ϲģ̫ԼҲûкôӲȰ
˵ˣĴͷֻҪ㲻˵Ҳ˵˭֪ȥġ̫ʵˡӻЦɵ
ھ˰֮󣬸û̫ǿƺͱˣֻЭ
ԥ˺ôһŽǽϵĸʾȴ֪õֽС
ڽ¸ʾĿĵڴţʵҲԥҪҪȥŸ
Ȼô˵ֵôڣﻹһ˿ĵģϾʾϻǸ˵ȷԼȥģ;лʹѬҩ
һת룬ѬҩǱ˸ʹõģʱ˵ԼǱƵġ
Ҫ˼Ϊʲô֪Ǹطʱ򣬸ôأѵ˵俴𣿿ֲʵǱ߿֪İǱߵԼߵİ
ʱҪԼɲռʲôư˵ԼĿǰơ
һ뵽ʾϸЩͰ׻ӣͰеĹ˼ɺͷ֮Ժˡ
ֻҪҵԼӵûйһУ뵽⣬ᶨŸתȥ
ڣѹֵÿҪˣÿԱͷ˵˾ǣһǱ˾һ
һ𣬴ѹεľ棬˾ϸһ˿ϲ϶˽˸ʾˣѰһϣˡ
λԱĹﲻɵöһڵõ˻ͣǿ˾һΪʱùĵģӦΪһʺɡ
ϣ˽ѰʺĸʾȺءһܽ˵
ҵʺĻʱ˾˼ˣ̧ͷʱ
죬˾ѾȲҪҸʾˣΪֻҪǣٶҵ˪ٶһ붼Ȳˡ
μλˡֻһһ̵˽Ȼ֪ڸ֮ϵӾǵϣҲȻ֪Ҫҵϻʺ
ʱ򽭴Щ˵ݵ񣬼ϻϿ¡
ʡϣôܣǻϵĻǸʾҪѰ֮˱ǵʺˣȻŪôųġ
ý˵Ļ󣬶ɵһѺ¿Ǻð
ԼҲɵܳôȥѰһ˵Ļ˵Ҳû˸ҿôļǮˡӴʱѾҳһˡ
ĪԼȥǸɽϵĹǵʺԼǴ˴ˣڻ¸ʾ˵ԼҵʾϵǸˣҪһСû֪˵ĻԼҪСİ


134 
        
ԽԽúڣΪβӵĻúÿһ£ȴǰԻ˫ۡ
Ͼ;ãϵǸ˲ƽȻͷǴڶ͸¶ָ߹ܱȵġ
ʱһȺеģͦģΪþûмŮ˰ɣԼҲеģҲǿģǴûǸ˾ǻʺ
¸ǺðûʼѾţеģһҪ侲û֪ʱԼѣʺȥǱߵġ
˰졣ӺԤϵˣᷢһϲƽı顣
֮ǰȷ˵ʾǸŮ϶вƽı϶һƽˣűֵ˲
˵Ļ֮ȥĿڵμϣ꣡ղ飬ûϳϱСĹʧϲҪ
˾ſˣıʶҴʱҪϣܹҵ˪Ҳûй⡣
ƽɣǽ˸ʾո˵ҵʺ𣿡˾żеǡ
ϲûй֮󣬲һ
Щţһֱͷû˵ǸȴǱֵĴڣûκεӳڵĶԴ˾ŵ⡣
ػϣǲˣǽϵǸʾ
ȷܹҵʺڽ֮ǰ˾Ȼ֪ѾֻʱˣֻҪһ뵽˫һԾͷӣʮֵۣҵ˫˩Լߣκ˺
ңҪʮյǲ׵ĽʾģŸǹ涨һʱ䡣
˾ϣһһˣǸ񶨵Ļش
ѾȫǺˣºò׳ֵϣʹûйĽšǰսϣҪƴһʱ֪0.01׵ʱҲû˽Ź
˪λԶԶԼ˪ñԼҪҪԴ˿̵ǽӽģ
ǣȷܹҵʾϵˡһ˵һһԼԱߵĸӣϿػϵĻ
˺ôһӲŷӦǲµĸʾȷҵʺ
ǵĻشû˾ʧǿ֪ںδôûʲôί
ػϣڴڽϱһɽͷ֮ϣûûίͲ֪ˡɶԴ
˾Щ֣Ϊô˶֪˪ںδôˣԱСһôطûз˪ӰȻСȴ֪˪ںδ
Щɻ󡣡֪ɽģ
˾ʱ򣬰Ӿˣ֪λشͻȻһ
ڽϣÿ˰һĻﲻС˵©ĵַˣʱҲ֪ǻʺûжʣֻʷǷ࿴˼ۡ
һԵĸӻŴǣѾشˡ
ȷҵǸط϶ľǻˣ˾ȷϣϣˮһա
Сȷ˾ǻˣʱһѾ߸һ𣬵ǿǵĹϵֱ͹ϵСʱʵĻشˡ
ʱ˾ѾˣΪʱǲһȥģ˲˪ûм͹ϵôõġ
õģȥ׼׼Ǿͳ˾Щ˷ܵķԸ
ÿһʱ˷ɳȥЩСֶӾͻɸ봫˻㱨һµʱ
ȻϵڣʱȥˣȻûκνһֱЩ;İģȴһ˶ҲòЩ١
ңѾɽѰСʱȻûκεѾɽͷ˹һӣκ̶оҪ˵ҵˡ
ѾҪˣֻҪһ뵽̻;ʮ㣬һҪҵԼıŮȻ°뱲Ӷһǳġ
һֱһֱǰߣߵýŶĥ˻һֱǰƥҲϴĳһϸ΢Ľ䣬պ˪֮ء
ԸµȫУ׼׼ÿһ䶼һǷ츲أҪѣŮҳ
ڽϳѰ˪ĸСֶڶһûӰ֮󣬾͸Ϲ˱߸һɽѰҡ
һȥɽͷϱ߶ӰΨ˫Щˣôˣûҵ˪ôɡĺܵġ
ڴԼ׼һ֮˾Ҳһˡ
ڳйԱ˾ŶѾԳҲõ͵׼ƥһǱɽȥ


135 ׷
        
һ·֮󣬷ǰ˵Ӱ˾Ϊ˪ȥõطˣΪܾļ˪ȫӿ˲
ǽӽ֮һֶԼǱߵĹٱɾЩ֣Ǻء
Щһ˾֮Ͷ漴˾밲˾ѯ֮󣬲֪ԭ˶飬ԭҲѾҵˡ
¿ɺˣ˶źܿӦþҵ˪ˡ
ڷ֮ǻ֮һ΢ߵϡ
ھͲضˣһΪҪһͬǰȥɡ˾ڿ˺ûü˵ģ˵
ɭַïӲݴҲܺʵǺֻ߰ǱһСߣǣǴǱС·ߵĻͻ˼ߣһҪȫһһС·Ҳ·Щ˰컹ûҵ
˵֪ģǲٵѰ˷ʱˣǴ·һͬǰȥɡ˾ָǰ߲˵
ףȷҵڻЩţΪԼѹһˣûҵʵǲţԨԴİ˾ҵ
ǰ˵ǸڴϿ˰˻࣬ǵʱ֪ǻʺҲûжע⣬֪ȥĸʾ滪Ļ֪̽˸ʾŸǻ㱨
ǵģȷܹҵʺվһԵĽҲ˵˾仰
Ǻã̳ɡ˵֮ԼĶ飬Ȼĸһͬˡ
ʱկڣ˪֪׸˾ҵıˡ
ʧٵĵڶ죬˶ļ٣˿̵ȴɽկеŷ羰
ҲΪո˱˵ԭɣʮָˣеķպЩĶ֮ԺˣҲ˾ŸվڵԼİΣء
ڣϱˮһҹûûȣھͷееͣǰ滨԰žͲСεˡ
ΪʱϢıȽϺãûʲô󰭣˪ȴææģûеĹ
С㣬ôˣСѰҪŲࡣ˪ɢĲڿ˪ȥһ̣Լ쵹ȥˡ
ɾܲһε˺ˣСκεʧȻû취үͻϽ
˰˰ҼСεˡ߿ޱߺ
ڸ֮ɱ˹Ѿ֪˪ԼŮˣʮֵġ
˺֮󣬾Էһٶȸϵ˪֮ءԿǵĺͺ£һ֮ǰǵĮͺݶ
ȥ˪ݣԸȥկĴ˳֪֪ͨ˪Լıḷ́ɲκεˡ
۶أҪ˵ٴŰˡ
֮󣬴Ѿˡô£翪ʵ
ϴλСеأһֱˣϵ˿ҲȾˡ˵ҡҡͷ
һʮ˪ε
ֹ˴Ļ֮ʮ͵ģҪΪʱ³˫˫֣Ҳᵼ˷ףûˮȥҲղ˻εˡ
ԽԽȫԼĴھθдĵȻıͷȥ棬ĸоõϵʹ
ֹֿ˼룬ֹļ򣬡̫ܲ𣬵ʱҲ֪ǱŮоҲ㳤ԣԺ˲˴³
ֹ֮󣬲̧ͷƽһ˫Į۾˿ȴ飬ۿѾˣͷðϸ
ĺܵģôԼ䣬ҵ˱Ψһµ⣬ȴԼŪ˺ۣΣѾ̡ܹһʧȥ
磬ҡ˵ԼԼͷϴһȭʹһ㡣
ǲرܺҰ˵ĺһûûεĻˡ˵̲ס
ֹֿӵϷԸ˰ȥ侲侲
֮Űڴϵ˪Ѿһ㣬Ĳκδšһ˯ˣߵ˶ɵ÷˶һСľ
˿ĿתѣȻֻֿϣϿ
˵һľֿѴеһߣʵ
ܹܴľţ۹ȼûкúϢЩ֣˵ﲻԾֺġ
˵ͷԼЩŻֵȴֽͲ塣
ȷܾˣǵĴֿ˵ҲЩ𣬱ϾԼկܵþźʹడ
ȴû뵽˪ڱկ֮ǰѾ̿ʹսһεһΡ


136 ˪ε
        
ֿ˾Щ֣ô˵岻ģ
磬λСһЩˣоֻһ߹ǼܣȻ󣬵ȴûʶ
ôأӦòܰɣö˶˵һˣôͻȻϣһǲġֿɻ͵ġ
Ҫ˪˸ô죬ǧòײҵֶŮԼȥ
Ŀǰȴ˵ûκȻûҵ֮ǰҪʹࡣ
ֿעһ˪ͻȻֺͽϵ˺ۣϵ˺ô¶
ϺϷ׵С£һЩƤˣҿҩúû͵һ¾ͺˡ˵ֽͱдҩ
ͻȻֿʲôƵģո㲻˵Ǹղ˲ε𣿾ô¶
ȷǸղˣϴ󲻱صģոҩѾдҩˣʱҩûʲô⡣
һ˵һ߰ҩ˫ֵݸֿֿһҪҩĺ󣬱ݸµȥץҩˡ
֮᲻ͺת˵˵ˣزĻô죿ֿЩġ
ĺ˪һ˯
ɲصģ֮ѵĻǿԸ룬ߵ˸һЩӡ̵飬Ի֪Ǹг˵
ôܲأֲֿ֪֮ǰʲôҲʲôô֪أΨһİ취Ҫҵĸףֻһֱߵˡ
˲ҲկϣǴСһ𳤵ˡҪ˵˽⣬˽˪ǸˣΪÿ춼˪ߣ˪ʲô֪˪ʲôҲ֪
ڲո˾ţ⼸սӶķһЩϲ飬Ҳޣڸո˫ǰεʱѾܲ˶һε¡
ڸ˪겡ҩֿ֮˱뿪ˣΪŮ˵Ĺ뷿ʵǲʺЩӴߡ
ֿ߳ҵֹ㣬ֹһںߣź淢ɫ
ôո˪𣿲õģһģҲ˵ûʲô飬ҲҪ̫ˣΪʱҲ֪ǱŮ
ֿûֹ㣬ҲЩۡʵԼҲ𰡣Ϊǣ˪Żεֽ֪Ըûҵ
Եۣ΢ԣżԧںϷ֣ҶƬƬ䣬˵һָ˻˵ĸо
ֿҲֹԱ˸λĬĲ˵ţʱҲһֹ̾ˡ
֪̫ѾȥȵĹâںĹҲٴۣϦѺĵͨ죬ϵ֪˷·᲻̫뿪ҵĽţţֵͬһط뷨
ҹĻ٣ϵķЩ΢󷢶Ⱦ˱˵ĸо̫뿪ĹâҪһкڰĵط
ԽԽԲˣ¹ⷺŵˣ·˵Ĺ¶Ρ
ֻˣԲ֮գһ˸߸ˣͺһ죬±ȻҵֶŮˣȴԣʹֵﶼ쳣ܡ
ֵĬ˼ʱֹ֮ſ˵磬˵ҪǱڻĻô
ֿ̧ͷϵԲ£˼֮ǽһȹЩҲֶ࣬ŮҲεڴһжá
һ㣬ڶٶһĵԼܾ͡
ֹ˵̾˿˳ּԱߵʯͷþȫݺݵ棬Ҫв춼ʯͷס
ֿзȵһԵĵܵܣע£÷ʼҪҲⲻˣֻ˳Ȼˡ
˵վ˸ǣһ磬ȫû֪ˡ֪˪һҹһʲôĸо
ɫҲˣҲеȻȥϢɣֶŮ£һȥ취
ֹҲŪ鲻ãѻģֿҪȥϢˡ
磬ȾơֹĬ˰֮ڿڡ
ֿԸȡ˾ƹֹҪȾֹȣ顣ֱĲʡڲƺϣû˶
ɽһߣһȺ𼱻ǵĳ߸Ϲ
ѾˣǻûֹͣǰеĽŲҲû·᫣ͿĹ⻺ǰС
˾ϣϵ㱼һڵ㿴˪Ӱӣʹʧˡ
뵽һҪҵ㣬ǧҪˣǧҪһˣԺκҪҶ㡣


137 ·ˮ
        
˵Ժˣ֮ǰ˪κҪҲ㣬˪ʤԼ
ڶɳ飬Ѿϰ·ߣ߹غŮԵе㼱Ѿܵ˶ǰˡ
ϵطٶ֪·ޱȣǰ滹һӣʱʱĻˮˮ֮ո͹ȥԽ˸ϽСĶ˾˵
ϣǰ·᫣ҹʵǲʺǰˣҵĻΣհ
У˵ý֮ǰҵڶѾҹȴӰϢŶûС
˾ſһңң޾·˾ȴְ˵
ȥǰ潫Ҹʾ˸޽й
ҲֲòԹɫˣڿ˾ŵı󣬾ûڶ˵ʲôǹԹԵȥӺͰӽйˡ
ǲʮİ˵ǰܵأԼʲôʱˣɽȥ˾ŸտһһӰӳ߹Ϳʡ
ͺһֱµĵͷ˵Ǹȴݣת˼Ȧ֮󣬡ػϣٶ˵ǿԸϵˣҹڷߣ·᫣ߣ㽵ٶȡ
˾ʵǲϽɣƣҪǵϷŪޣҪǲú
Ȼʵϣǵȷһֱ˪ȥǸɽϣֻ·ӣ·ߣ;ߴһȦԵڻû
ҹ̫ڣҲ̫ܿ·˴·ߵģԲһҹϵֻǵôŵλú;巽λ
ϣȷʺǱɽϵһկҪȥˣ񶨵ӸоҪŭ˸Ͻһ
ȥɣǰ·ȥҪǵʱûˣҪǺÿ˾˵ʾˮ˼ڡ
Ӻ͸߭ǰȥôܷģҪȥʺﲻô죬ǻʺأǿɵΰ߸ĻŵĶ԰Ӻ
Щߣ˵ܲеϢңģʲôʱܳɴ£ѡ˸ҷѡ
˵ˣģҵȻȷ棬ȻôҷģͷİɣҿЩǲѻʺôġ΢˿˵
ʱѾӱߣȷǳȥˣΨһһľͷҲˮûˣ꣬ˮһֱǡ
˹۲һµʱƣԵĶǲˮ֪ҪǶߣҲ֪ʲôʱ˳ҺˮڣͿˡҹע˺ӣĿĵء
ǻһ֮˴ĸ˾ڵطɱȥ
˾ŴԶľ˼жҵ˷ֹͣǰвעΡ
ﻹЩ֣ò޶ԶΪôãȴٳٲӰ˵Ӧþڸ˰
ڿ˾֮˾žòԾЩɻ󣬵ܽ
ڹһ֮û˶˾űȥԵ˾ųȥҲһųȥˡ
˾ųȥҲûз쳣ֻпԶڵӰοЩϤ
ڿ˾ŵӰ߱˾ŷԸڲݴԺеΪˣ˲ȫ˳ʱ̰ģϵطҲڲݴԴȥˡ
˿һӳôһ¶ˣԭ˾ŽΪǴ̿͡
㳯˾߻ִϣңˣصģǰûд̿͡
˾Ϥ֮ʯͷڷˣһͬʱҲʾߵˡ
˵˾ǰ΢ߵϣûܾˡ
䲻ضǰǺΪͻȻתˣ˾æǰˡɲϣ˸ڣǴʱôԱڳֲòһǡ
˽ԵصػϣǰǳˮӿѱûǸ͹ȥֻе˳֮ſǰУȻ׶༪ٰ
ʣΪλǳʵǲϺ˾ûεĺЩʡ
֮һտϢҹ·ˣһûԶѾûκˡ
˾Ϊｹ͵ģѾû˶УֻһҵԼĻ
ػϣǽˮĵطؽտֽ˲ŻǳɡסļĿڡ
Ĳǰ𣿡˾ŻЩҪ·
ǵģϣвǰˣˮڣʯͷһ£ʮصʯͷ˲ͱˣҪǰеĻԲСĿܾͻɥЩġ


138 ˯
        
ʱǸҲ֣ǰϣ򲻿ǰˣ·ӣʱȻǳˮڣǺӵ׵ӣмʯͰҪǱ嵽ӵףǲ밡
ӿŰӣһûͼӴ׺˵ˣ˸Ĵָ
ȴѸӵǸĴָΪΪԼ˵ҹ·ӿء
˾˺Ȼģѵû𣿡
ںˮ̫ͣҹ۲ʱδţ˵ŵģֻǲ֪Ķ˻ش
ееģŵģϴξǴϹȥǰɣӡһԼԻشˣӲԵЩ
վһԵİ֮úɸֵһɵЦĸӣػϣУǽе㰫ܱˮûˣؽոҲûп档
ǰϣǾͲҪȥðˣǾϢʱ˹ȥ쿴ˮֻҪ̳ɺã߲ˡ
˾֮ˣѰ˵˾ŵзһµǰΣϣ΢ý˴˻Ǿġ
ãǾ˽䣬ǰʻһϢ糿ٳ˾һԾ
ߵҲ˾ǰȥ
ɽϵկ˪Ȼû֪һڴϣҲڳ˯УֹֿڲƺϣȻ֪кζ
ֻȦĴǰĹżſվڵҲ˯˵İ꣬ⲻ֪һ߱
˾ǳЩæʳͺˮû׼㣬ҹ·ִ٣ÿ˶ֶġ
˲Ǽֳˣûһҿȥ
ǴԼµĸȥЩɲŸȡů˺ôһ˵ĸˣȴ˻
ŲȼգҲůڱһ֮˾ھЩˡ
ʱֶֻֻҰҰô󲽴󲽵߻ˡԶľͿ߻Ĺ
˹Ը˽ȡʳŪ˿֮ԼҲǰȡůˡһŵ˿ζ
ҳ꿾֮󶼴ž˯ˡ
ڶһ磬춼û˾žˣѺ㽫ߵ˽ѣ׼
Щϵĵط˯ʵ۾ȻһٸԸ⣬ȴǿ˯ˡ
˺ӱߣˮѾ˳ֻа߻ʪĺۼϲԿˮˢΧﰲúһжûһ
ɽϵկڲƺϵֹֿҲѣѺһۣЦԷǱ
ļҲ۾˯һҹȻѾָòˡ
˪ȻڴһʱչЦտʱüͷʱʱǼ⻹ϸ΢΢ૣһͬѰһ
˪һϮۣѩϣҲƮСѩվӢſڣܵſ˫֣ҪסƮѩһϾڻˡ˷ܵѩ衣
ѵȺʱ˾ѿۣǰ˪һֻˣԽߵѩڻˡ
ڸеע֮˪ֹͣת̧ͷ˾ȵ˫۸պöϡ
μӡ˪ò˾밲
˪ضȺʱˣ߰ɣȥ˾Щɬ˵
һȥ˪ЩšȻԼһǰˣ˾žһ·ͬ
Ϊ꣬еĻ֮ȫŻĵ
ַǷ˶û˵ֻнŲѩϵɳɳصڶߡ
˪ϲ˾ߵĸо·ֹ˲Ϣ
䣬ֻˡ
ߵ˹ſڣ˾ͻȻתźɫƤ멵˪
˵֪⻹⣬ǻرﴩźɫһֱΪ֮ǰûмңǣȴ
Ļû˵꣬ͻȻ
һǻӵȥЩÿɱУµĵ˿ûĴ
ǵҪ˪ʱҲ
¾ҪҪ˪
Ϊǲμӹ磬˾ϲû
ֻͽǲ٣˾һ߶ԸԼĵһ߻˪ȫ
û뵽ôѲô˻ûӵָΪݶ
ͻȻб̹һѵϾҪ˪Ķӣ˾ʱѵѾˣʯ֮䣬˪
ת˷ǰڵĵ߲˾ŵĺ󱳡
˾͵ĴӿͻһѪմһĵһţ
ӵô֮һ˿˴Ի񣬻ཻɫֻ֮ӵ˪¡
˪ʱѹ˲Щ·ϣֻܸоõʱ˾ԼﱧסԽ塣
æְ˾̧סȴģоõĵճ壬֪˾ŵѪȥ


139 ҵ˪
        
Ŀǰ˵ӣ
һƬģԭԼ档˪Լûп޹·֮û˿޵ڣ֮УԽԽ壬¡
ʱѾ˪ߣ˪۽ˮﻹ߶˾ŵ֣üͷţЩġ
С㣬ôС㣬ѰҪŲࡣ
ں˼֮˪޷ӦżĿˡ
ʹҡҡ˪ȴżȻ˪òͬѰ˵Сղô˱ʮֵġ
æһ˪Ķͷ̵棬ʵЩˣȥˮʪë
˪ͷϵĺˮϲۣýʪëͷϡŻŵ˳ȥ
Ÿպײֿֿһŵɫô࣬˺£˻š
ңҼС㡭̫ܵ죬˵Ŵ˿ԲѣȫǶͷַǳ̡
˵Ŷˡ
ߣҽȥֿ֮˪䡣
ȥȴֻ˪΢ĳΪ˼òˡǿ֮Ȼֻһ߿տһ㣬ûһֻϵı˾š
ֿ֮Ҳòˣ֪˪˿ʲô˴
һǧҪʲô飬С㼪࣬ԣһûµġ
Լһ֮󣬴ŴҴææĸϵֿ֮е⣬λС֮ǰ˵ǰ㣬ĽᣬҪ׽֮˲ܻѡ
Ļֿղѣڵȥ˪׽֮˰
ͻȻվڵ磬һ߹ԼٶˣŲ֪Ǻ⡣
ֿ֮òտ˪ȥˣվ̨һ߹ȻΪҪԼկ
ԽԽ֮˪ԣܿ߾͸˪йءĪ˪ĸףԼıˣ
Ը˲Ҫ׾ķԸҲҪˡ
˾ڿԶկӺ·𿴵ϣ˼ӿ˲
յſڣֿǰӭӣ֪˴ݹ٣
˾Ϊһ֮Ȼһ֮ķ緶Ѱ˵ģ󸮿ڴˡ˵Ű˪Ļ
Ȼ˪ģڵƫƧѰٿţȻϺõƷұһɹ֮˵ᣬǱ
ǾǺأΪѰŮӶ˴󶯸ɸ꣬ɼ˪ڴһλ͡
Է˵ҲЩżʹ󸮿ŮУԭͻؼɣûУҲæһ£в˵ʵ飬Ը
ֿӢˬˣ˵Ȳüۼ˪ЩƣһǱˡ
ϽȷŮӡδ䣬жĲ˳Ҳûס
һһϤ֮󣬾̲סˣүؼҡ
ڿ֮󶼸˲ѣ࣬˪˾żĴץסʣأôûһ
С˯ڴϡ˵޵øˡ
˲Ļ˸˾Ŷ׷ǺԭֱӾͱ˪֮ء
ƿһ˪ɳ˯ʵ롰ߴĺХ͹ٱźЩ׶ӣȻЩ·˪бѹصĺ
˾̧ͷ
ȴЩصϲԭںԼġҪϵᣬȥȴɾȾһƬ졣֪ԼѪЦһԼ֡
ȴ˪ץסԼϣȻ˵ɿҪ㣬ɿ˾ŵı֣Ѱ˼ֻеӻУڵңȴû˽йı֡
һɿİ
Ѿˣ˪һֱ˾ŵߡں󱳣˾һֱſŵ״̬һֱûѹѾ̫ҽιˣȻ̫ҽ˵û˼࣬ʵ̫ʧѪܲ롣
˻Եĵ죬ϯҽҲӴӸҡͷ̾ϢŻ˹˾ȻѵκμԷ֮ûˣźѾ߶ǲȥˮ鶼˪Դֻ˪ǳĺ΢Ĵӵĺ
˪һֱڴߡĳԷҲƬ̵ϢΪ˾ʱԼȻݲݣ۾ȴһıˡ
ÿ춼ڴߺ˾Ž֮ĵεΣͻȻ֮䷢֣ԭԼȹôõ¡
˪һ£˾Ҫ˵źµĹ¡


140 е
        
Լ·Ҫʱ̶ź£Ϊ֮⡣
գź£Ҫػ˾˵Ǻ£㻹û˵꣬ӦҲҶȥΪڻ
˪ָ˾ŵĺڷһۣ˾ŵԼǰĻͻһδݡ
ͻȻܵ˾ָĲ˪֡ɿˣ˪Щ϶ˣ˾˹
㻽ҳɿϲô㡱
˪ǳݸ飬ͱ˾ŵůһԼ˾ǰˡɿǲͬκ˵ġԼġ
ֻҪѹⲻ󡣴ڸоº˿ڱѺõĲˡ
˯е˪һЦɿ㲻Ҫ뿪ңҪҵɿ
˾Žץס˪֡أҲ뿪㣬Ҳһֱġ
˵껰ָֻ˼žһļžʹ˺˾Ŷż
һԵֿ֮󣬱֪˴˷һ˪ķôڵĻһܻˡ
ѰҪҡ˾ű˪ûκηӳֻϵĴӱתΪϲ
˾ſŻɫ԰һ˪о綼ˣе˶һûκ¶ȡ
òҵˣ㶼۾Һ㣬ɲҪҡ˵ű˪ûһӡ
˿̵һ뿪ƽ˼ɷ⼸ǿŵʹڼ˪һ̻Ϊˡ
ֿһ߿ţЩο㣬Ů˸ɷ԰ˡ
˿Ůûκηӳ߿ʼżˣҵĺŮòײҵˣȴûκ
˾ʹӣ˽Ա˳档
ʹҲ䲻ζǴ˿̵뱣侲ѣԼıǿʹ
λӣŮö˶˵Ϊλڹ󸮣ΪԲڴСûʲô󲡣ҪһĽ͡ǫȴϵĿ˿ֿ
ڿŮ˴ίζƿҲƣǿѹŭߣȻֵ÷棬һִ֮緶
ֿ˵Ļ󣬱һ£֪һŽӦַƢˣΪһԼŭ
û뵽˾ȻһʵĶŵʿ˵ȶ˲òϷ
ؽɲصģŮղ˵ε˵ϢվͺáֿǴˣ֪ڵͷϣʵȫ˵ˣһ롣
üɲضŮôΪվһֱԲѣߣϺͽϵνͣ
ֿΪֻһֻһ۾ܿϸ΢ı仯˪ֺͽŵ˿ڻסȻܱ֡
һʱ˵ǾĿǰ˵ˡ
Ȼ佫սɳӢˬСڣСʫ飬ҲһˣķȥԼһŮ˼Ϊϸ塣
ر˪ϣֻҪһۣܿв֮ͬŮʮУֻҪ΢ˣˤ˺صĵطܷ֡
Ů˵ģһëۣȴڴһϽϵ˿ڻ˰̣ķڵӡӳϡ۲ѡ
￴Ůһ̾ͷһҪ£ŮһķŹ
ֿŸ˵£Ҹ˵Լıò֪Ǻá
˿ֿ룬ٿǰӳüĿ㣬ºͳȣòһˣû׷ʡ
ҾͲ׷Ȼ֮ийصĶѲ˸ϵ滹ڶྫ佫͹ԱڵȺ˵ȥˡ
ֿԶȥıӰﲻ̾һǰ˸Լĸͬˡ
û뵽һ˽ҴȺͰ֮ˣ˶˪İۣͻȻԼʮ꣬ԱŮ˾ľԱ͸˵ˡ
Ȼ֮䣬ôڴ˿˽ˡµˣҪô˽˪ء
֮ǰŵӦûһ֮ǰҲһֿܣŮֵӰܣ̿򣬹ĳһųζСûзԣûˮȣŪһˡ
һŮȴǰڴϣţֲƷͰҩƷҲˣҲŵڵĸоͨ
ȻϺͽе˿ڣջԣѾкһˣɾҲЩңãŮûʲô¶


141 б
        
˵ſڣоѾȫװ׼һӡµЩȫǼᶨ飬ϵطԱӣҲһģҵ
ɱ¶ׯϵգʹկ˶ɵøоһ˿ѹ
˳ĸæѯʣʲôСѾ׼ʱˣ͵һ£϶С㡣
Щϵطٿ˾ŲûиһԲǰע⵽˵ɫ̫Ÿǰؽʺôˣôû
ڴڻ״̬ҪһЩҲòǴ󶯸ɸˣҿͷҲܺӦûʲô⣬ӦÿԷɾˡ
˵Ŀճĺ룬ǲеҰ
˵Ļ󣬴Ҷĵĸˣ⼸ĵĹġ
رǽϵĵط٣һ棬˪ڽϱܵģô˵ҲΣϵϵΰ⡣
һ棬˪ǵһŮӣ֮Ѿմŭټĸǵǰʵǿһ
ҪҲĻǿɵôΣҺûʲô󰭣ȻǿСϷײϵġ
ͻȻתȥ򣬡ô֪ʺģǿ˴ˡĽ
˽˵Ļ󣬲ע⵽վڱϵһһӣŸ˷ͰһĵΣɾЩ֡벻ﲻԾ
ĥʱ򣬰Ӳ˵Ǿ·ʱ򿴼ȫβϵЦ⡣
˿ֵı飬ԽԽ֡·ȥ··һ۾ܿˣ
ԵЩĻˣǸȴʼãؽĻպ˵ɽƫƧһպù·Ϳǡ
֮Щ֣ⷽɽϺûˣôأ
˿˽ɻ󣬺ֹкɻ󣬾˵
ؽڽְô꣬ûзֽϸɽдӡЩɻ˵
ѹҾе㲻ԾԭԭڴˡתͷȥϬŸӺͰӡ
ʱֹմ»ǰͻȻһô¡
߽һЩİףһһˣӳ̰ʱ˪ɽϵʱҵľ˺öڷѣô
ôˣǵӲ𣿻ֱֹֹˣһ߽ͿʵҲûй˼ΧʲôΡ
˺ûоȣ䣬Ҳû̴ǰ˵̸
˺һֱֹʹɫգ۾ֹһֹ㲻֪ĻǼٵһģ
۾ɳˣ۾磿ô㻰أֹ㲢ûǣҲû̫֪࣬Χ˸Ǻιϵ
Ҳûпǽᷢʲô¾ˣͲǸԶһϵ
ѾµȫӲ߾룬ҪҪ̰ͼǮƣƫ¿Ǻð۾
ŸôӦǺڵĳأȻûκξҲûκҪϴı֡
Ҳʶ㣬˭ѽƱ˵
ӴôͲʶˣҲûмİǮͲˣǲǮٰӦˣ˾͸ôǮ
ֹȻһ˿ȥȻһϣסЩС䡣
˺ܺկĺˣҸո˵ˣǲ˪ࣿô϶ǰ˿϶Ѳ˸ϵ
ɲӵĽƱ磬Щ顣ʲôǮǮģ㣬˭Ҫ
ӴӻͦģҵűˣߣÿҪⰭ۾ֹЩͷˣҲø˵Щʲô
Ҳ˶ߣһˣҲЩ쳣ʹ˸ɫѰҪô죿
ֻС˵ĸ֣䡣
ʵҲѾµˣǰ˿϶ּǮۿ֮ˣΪǮ˽ڸʾֿ˷Ļ񣬸պԼ֪˸ʾû뵽ԼԼһš
ԽԽȤˣǰ֮¡
֮ûٻظԼ˸̨ףһߣ·
ô¶˿Ǹ˴֣Ҳ֮㿪ʵ
ֹ㼱ŻȥЩˬˣе㲻ãô֪ô¶ǵˣʲô
ǵ˶˭ѽ֪˵ʲôģȴװɵֻ˽һô¶


142 ֶ
        
˿϶Ů߶Ѳ˸ϵЩ˷
˵껰תƵ˸ӺͰϣЩ顣
˵仰ʵ˵ϣһֱֲڴ󷽵ֹҲеĲԾѵǲһ·ˣ
ǰǴǹġӲ֪һ仰ԼԨ
ֹעһˣߴ䣬ȷǷѣޱȣȴܸܵһĪ׺ú֡
ſôʲôģʹгɻ󣬿ȥĽŲ˻
ô֡ͻȻӲԶһˬʵЦҶԼͬĳǸȥһʶׯŵӡ
ҶɾЩ֣ˣΪ֮ǰȥͿ硣
ֱǸӼ֮󣬹ģ˸񣬡ˣֻʲôΪλ˶˾ۼ⡣
һЩСᣬ˵ˣûʲô󰭡ֿһԱվŵˣкǰʮˡ
ؽˣոʧĵط¡ֿ˵˫ֱȭ˸
ֹڿ֮ɵþЩ֣磬ʶ𣿶ˣ˾հֶŮæ˵Ѿ˵ˣһЩڷѣӴ˺ٳֵģгڵկſڣ֪Ǻξģ
ֹһ˵һָָվǱߣԵһһˡ
仰󣬸֤ʵԼ뷨Ͳ²⣬˵ȷǲġ
ûйıֻ̬ǵŶԷδһߵľǻнϵطŶҪĬĬؿš
ֿ仰ЩΣ֪ЩѰ˪ģֹ˵˵հ飬¿Ǻãһֵѽ
ʱֵ磬̫ЩȵģңҶôõ·ڶЩˡ
磬˵ҪôǡѾеǮ¶ģһֹڿû˵ʱΪҪ¶ˣֽ˵
ʵֿѾֹܶ񣬾˵ʱ˽̸ֹ·ûһ㣬Ȼִ˵
ֿЩļˣ϶ⲻִˣҲûڱܻ䣬Ҳ֪֪˾ǵԼŮطʱһǡ
ΪܸĽǰ⣬ֹԸȽ˴ȥʲôʡ
ֹԸ֮հˣû߳ȥЩʰɣۻʵ磬ǺηʿǰЩǿ󣬲ɵЩ档
¶Ǵ˵Ƚ˴ȥٷԸЩͣʳáֿǿıֹܿʵ⡣
ֹĻش֮ҲûٶʡǸȴһҲ֣ÿʱϣһֱд֣ΪʲôץңûʲôΪʲôҪҵȥ
һԵĸӣȴԵ쳣İû˵ʲôǹԹԵĸȥˡ
ʹ˾Щ֣Ϊʲôһͬеģȴ˴ķҲûжʡҲûôʱ䡣
λ磬һ·ˣȥųȿˮɡֿǫ˵
ɣһ·ûôϢңһһҹûûˣۡǾ͹ˡ˲ûоܾ
˵Ļش֮ҶȸԾΪҪúõϢһˡ
һֿĴ±կߣߵľɫǲֱ࣬һԴ
Ҳûйʱȥ׷Ϊ˪ط͵˪˾ŻһΪڵľƲûжǲ
ֿҲǳз緶ǰϢ֮󣬻ó˳ԵĺͺȵĹ
ؽŮǱܵİǸһ߳һ߸˵˵ôöûкúñһˣȻǿġ
飬Ȼǻģ˵ȺúϢͽˣȥһ»˵֮뿪ˡ
ߵո˪Ǹӵʱ򣬿һֱվš࣬ôȥأ
үϿ⼸̫ƣͣ߱С˯ˣҳš࿴С˵
õģҾͲٽȥǣ֮˵ɣ˵һ£⼸շεġ֪Ҫ˽ҵ˲Ҳôʵһ˵Ϲ
⼸շʲô֮󣬲۾ľͺˣܵίᣬһȫӿ˳
ôãֻԼ׽˵ǰչʵԼ˾׽֮һ
ڿʪۿ֮󣬾֪⼸ǹһãȻô˷ӦﲻɾЩۡŮɴûܹЩࡣ


143 ˽
        
˽˸ſţȻ󽫲һȽϰĵط
⼸շʲôʵңһΪġСô¶һҡ˺Ȼתͷ˵
һͻȻ̲סˣĴҲûֹ࣬۵ļ򣬲ͳݸࡣ
ллү˵ݹһ߳һ߸ж˵
ܿˣԺҪۣԼСһЩǻڰбǡȻٳʲôĻǿܲ־ˡ
ĿǰСؼҳ󣬸ԼŮͬ㣬ԼҲѰؼҵһ֡
꣬ȶ֮˲ſ췢顣
գҸСڼžͻȻˡȻͱʱǱͷ˫ֺ˫ŵģС˵Ǳһߡ
˵Ų£ûдӰлǾֵı飬ʱȫʪģոձùˮһ㡣һҹûгκζֶ
ǸͲ֪ǻԵʱǷʲô󣬰ŵֺͽѾȫˣûκ֪
ʮֵۣ˴ʹ࣬ǿˣү֤ԺҲ˴ʹˡ
˵ʲôУʲôЩ飬һŹǵġ˵ˣǼᶨɫ
ִĺӸͷǰͷӵǽԱߣǽ⿪Ҳ⿪ͷ۾ǶûˣҲûгԵǸͷ
˵Ųеźһ˵һʱĳһƽʱ۵ĶΪԼľҩ
Լһʱ֮ҸСͱ˴һߣͷױ⿪֮ͿǸ磬ǽ߸˵Ǹ
˵̧ͷ˿ˣʾ˵
Сڸһ֮ǸȻǰϢ˺óԵġ
˾Щ֣ôһ˺õĴбΣ¶õ˪֪֮
ȥҾ˯ˣͲ֪淢ʲô飬ٴʱСͻˡ˵ֿ֮ʼ
û¶ˣ˽һ֮󣬾ʹǻȥ뿪Ƿ֮ء﷢ģԶŮ顣
ǱͻůлˣôᶨͼǿģͻȻůһ¾͸оȫ綼һˣүĻ̲֮סַˡ
үҺú£СҶȥһԵϣһܳܳجһֱһֱһɭ߷ıѭԶûоͷȥǣصԭءҸСɢˣôҲҲʱĺú¡
Ȳعֽ֮Լеʣ֪СôԵ𣿡֪һ⡣
һ˵ǸղˣǾͳȥ˵ҾͲ֪ˣô¶ӣֹͣ˳
СȫǱģûκ¶ȡͷ̵ʮ棬ҾЩ֡գʪĴ۾
ˣͲҪˣͰĵȥϢɣһġ˰οһǰˣС
һֱǺܺõģֻΪվһֱԲѣп϶ʲô⣬˵
ȥϢ֮ȥҵֿѾҪŪʲô֮ǰĴ˽ˣΨһ֪ľԼŮĲ顣
ֿǰ滨԰￴ź淢ûע⵽˴Ǳ߹Ȼǣ˽⼸Щԭɡ
λӣһ£ɷ̸һ̸ߵֿԱߡ
ֿûбͻȻŵ׼һ㡣ԣĳҡ
ԭ֡ڵõֿĻش˲ûֱӾʣ˸ҳ
ֿ˵Ŀġǵģ֪ش󽫾
ڹ㣬ֻ˽һŮĲ顣飬һɲܣԺ˵ֺ˲ûйĨǣֱ⡣
ֿϵˣ˻⣬˵ˣСĽᣬղ֮ٶȻԣϵף˵ҪϤ֮ǰҪȥˣںˣǶˣӦϾ˰ɡ
ֿ˵Щңһֱں£˪ô졣
Ҳûоȥ׷飬Ů˵һλһжǴҪģŵŮ֮һ·ĳҲһ
ڽӽʱֵʱ˾ˡ⼸ҲûôúõϢûа˯һξûбĳԹһٷ


144 
        
˾ԼôѾ˺ó㲵ݣһӿȥʮ꣬˲òۡ
ٸո˯֮ɫҪࡣ֮Żе˶ڿԲĵˡ
Ѿָǣ֮˪ǺñӣһĶͷģһˮʯģװôί
˵󵽾ǰ´һԼžߵԼ˵ĲɣɵĸпһԼԽԽ벻ˣҪĳʲôô찡
ڻãһжճУԸľǣϿӣȻ˪һȥǵĶ磬
ֻ밲ģ޳ĸ˪һӣĵġ
һѼ֮װ˾ָֻԭӣü͸¶һɸ߹֮ٿΣӢͦΣ
Ѿʱˣڸո˯һƿŵһ̣е㲻Ӧ⡣
ŵתͷһָ˾ĻϣﶼʮϲǾԸ⿴ľ
μϡſڵԼͬ˵
ƽɣ治˾ǼغãҪκ˽ȥؽ˾ĺһʿĳɾ泩ࡣ
ǡ˫ֱȭо˵ˣϻûòͰɣؽڿͷǱߵȥء
˵һ˾žͷǱȥˡ˾ű߱߿ܱߵķ羰ɵþЩ̾ĴӸеһƴոսʱ̫źʹæûкúõĿһۡ
ȥ·ֿҲͷǱߣֿ˾ŵĵһ۾𾪣Ȼ˵ʱ򿴵Ҳһڶɢĸ߹ʡ
ǣڿˣݹһֿ˵ĸоΣӢչֳĹʸһεѹָоʱ˪߸ԼĸоһֱǸŨһ㡣
λӣȥòͰɡֿò˵
֪ΪΣ˾Ųųǰӡǰӣһ˵رĸо
Ǵʱ˾Ų˵ֿ΢΢ĵ˵ͷ򵥵Ķ˾ȴֵ˴󷽺
ڽ˾Ŵͷſڵʱ˵һСĸˡ֮뿪ˣȥ˪ſš
Ѿҵˣǿɲκ˺Ȼʱ˾ٴΣŭɾͲ³ˡʺǴﳼԸΪκ顣
ֿոǸ˵Сĸ֮󣬲ɾһоҪʲôһ
յãò͵ˣͣе飬ڳԷģںȲģĶֹͣˡ
ֿڿ֮ǾЩ֣Լһⲻʹĸо֪ΪΡ
ֱˢˢĹȥ꣬꣬꣡һͬС쳹կӡ
ֿҲ¹ԭǰ֮˾ǻϣҲѹֻô˪ǻʺˣȻҲ˴󶯸ɸꡣ
ͨΪ˪ǰλ˵ʱһı΢ˡ
ЩԱǿ˾˵ĺõɫ֮󣬶ɵЩο͸ˣʶĻֻˡ
ƽɣ⼸λˣǴòͣؾн˾ַ̧µһ˲䣬һƥеơ
лϡϵĻҲپн֪һƽ׽ˣƽյˣڻǰû̫ĲӦǸóԵĳԸúȵĺȸ졣
ˣȳԷɡ߹˾˺õɫЩʯͷһ
˾ſŴҶ̻ʵĳԶﲻһ˿⣬ֹغ˪òࡣ
ֿ˶ʮֻ꣬ͷһμϱԵе޴룬֪ǺãԼѵʺڲɾЩ£ҪǻʺĳʲôԼǵ𰡣ʹԼֶŮ
ڳԷʱ˱һ߸˾ŽԼ˽Ĵ˳˾ŶһߣϾǻϣֵơ
ˣҪ˪ʱѲĻô졣ʵûϵ΢Ѳһξͻ˶࿲顣
ȻѾˣҲֻܽܡ
Ҷô죬˾Ҳֲ˵ˣǶȥϢˣڶһٷԸ顣
կ㹻ôˡһۣկصŮƽ⣬ûмŮ˵Ӱӡ
Ҳûж룬Ȼǻϣʵڹܲôϸ΢ĵط˼Լ˽¡


145 
        
ȴҶ˯ֿ֮ȴһԺ߷ô飬Ϣ̫һ޷ܡ
ԽԽԲˣҲԽԽ˼Ѿȥı㣬˪һ̣οˡ
ﻹֶŮԲˣҲԸˣɣףû׿ڸ˽㵱ء
Ȼ֪˼ھǵλͣһһʵĴ󽫾ǽ֪˪ȻǵʺʱȷʵǱˡ
ҲѹԼʱһۼʱһ˵ѹС˫ദʱҲ࣬ҲֻԺΨһ̸һλ˪û̫˽⡣
Ҳ֪˪һˣһ㶼˵ʺĺʵ󲻳˪ĺӣ󷽵һôܡ
̸˵˪ĸоǱȽõģб㵱ķ緶˵Աȱ㵱ʤһνȡ֮
Ȼ˪ףǾĿǰ˵Լֻһûְλˣȴĸ߸ϵһλ᲻˿Լ
ˣҪ֪ԼӵıܣôһָоǺԼ׽ãǻ᲻мһˡ
лϣô룬˪Լ𣿱Ҳֻŵףʵû뵽ǾȻϵĵλ
ֿζӽһٸнڵÿһܷÿһֵֿܻĽ
ڻû˾ǽ˪εկߵģҪ˼һĽͣԼ˵Ҳʣҵʵʱ򣬾ͲֽˣҪҪһȥ̹ࡣ
ڵ׸ξûһ׼ȷ뷨ŷߺĹιŶߵĲضźһҪе¶й
ֹҲû˯ţҲ֪Լ˴ܵĿǻʺﰡշת˺ö֮ʵߣһ˳Ժ߶ɢˡ
ж˹ô˻˭û˯εأ֡
߽һһϤӰŴǹıӰڴ˿ԵǶô֪ЩʲôҲˣʲôΪֻ˳Ȼ
߹ȥڴһյأ
ֿܵ˹ʱû̧ͷ֪˭ˣΪŵһɷǳϤζԼܵܵġ
ôҲ˯𣿡ֿźһߣûκ
粻Ҳ˯𣿿Ϭɡֹ̾˿˵ζ
ֿҲ֪ܵܿ϶ڸԼͬ飬Ҷ¶Ūͷۣÿ˿һصӡ
磬˵˪ǵʺ𣿡ֹ߻һ˿ĲţͬʱҲԸţֻѰһο
˰ԼԳܵʵʱҪȥӱܡ
ǰȷǵʺǲòϣȻǵֶŮǻҪֱֿЩԱʹࡣ
˵֪˪ڵ˻ʺ󣬻һô飿һ𣿡ֹͻȻһСһ۾ҪйŵһԲ¡
ӦûɣӦûǵĵһĻϺ󹬼ǧ˪ȻְȨλȴҪܹ¶įҪ裬ȻûʵĸܹǴеĺر̡
ֹһ
ҿǸϣ˪һǻ˪飬˺ҲϲǸϣӦò鷢ɡֿһյĳ
˵Ϊ˻ʺܾɫҶһˣɲҪɽҲҪȫ˪֪Ĵš
ǰ⼸Կϵȷ˪ΪѰ˪ϴ󶯸ɸ꣬һУȻϵеĹԱˡ
ֿҲͷ˺ܶ࣬ϣĵҪ֡ΨһԸ˪ѹ
췱ǣֵԺߵĵһյһյϱֱϨˣعںڰ
ҹˣһж͡
ڱʱӭոµһ졣˵糿ճĺһ˳ͻˬ͸˴ϡ
ÿ˶Ϣرã˯õһ죬κĸš
˾ĵһ¶ǿ˪ûǽϣ˪ûκֱ
û˪ÿɿӣÿ˪ΪͷκӵӣӢۣ˪һԾӡ
ּ򵥶ܰȴԶԶǰô׾پܵõҸȴңɼ


146 ת
        
ҪʧȥʱŶϧ˾֮ǰѾϧˣʧȥ˪Щ棬Ȼʹ಻
ڲԹ˭Ը˪ˣԹ˺˪ˣֻԹԼΪҪ
ҪǵúõھҲᷢ飬ҲĵôáҲ˪ڻ״̬
ȫԼûչ˺˪ʱŹֵʱԼһۣ˰бҲͲᱻˡ
֮ǰ˰͵Ϯɱȴһֱ⡣
ڴϣûκζ˪㾿Ҫ˯ʲôʱſ㲻֪ѾôôûĺѰ
Ȼ˵ô໹޼£˪ûκζһ㣬Ͳ緢ʲô顣
˯е˫һֱر𰲾һҲƽʱʣƽʱϲֵģ֮һ;綼ˣֻὫջԾȥȴ˭
ĬĬǶ˵ڳĬڳĬб˪λڳĬǻڳĬ±ء
˾ڴߣʮֵʵٸн˭ûа취ԤϽᷢʲô顣
֨һűƿֻһˮϣˣС̫أū澷𴲰ɡ
ཫװˮһԵļϣ˵
ˣԼɡʲôȥæɡ˾žܾ˲ĺ⣬κ˶ֻ밲Ĵ˪ߣԼһ˪һƵˡ
˽ˮʵΪ˪׼ģÿ϶Ϊ˪ϴ˪ڴϣͲţÿΪ˪ױһ
ڲУ˪ۺʱƯǿһϣ˪ûκξò
ǻϢūΪʺϴɡ˵ѾƯϴõëߵ˫ߡ
˾ſģҲʮοôһϸĵĹߣԼչĸ
õģˣЩӣлڻߣչŮԵ֡˾źϲǰɶµŮΪ˪á
ϣЩū澸ģһʺҲС󣬶ҪʲôЩһĸԸģκλر
˻ϵĻЩССĸмȷκλر佱ﻹر˵ģĸǵõ˱˵Ŀ϶رǿ϶ĵǵϡ
ﻪϴɣҳȥһ¡˾˵֮ȥˣλø˲˫
һ˪һҺɫϵױױʹ˪Ұ׵ɫú˿Ҳࡣ
˪һƽƷ٣ʹ˪Ӹ߹ţһ߸ͷһ˵С㣬ɣѾԵĵˣڣٲĻҶûˣԲӣôԲء
Ҳرż˪һֱ˯ȥ
ͷ֮Ū˵ȹ˪ϴһֺͽšͻȻ˪ֺûǰıˡ
һϲˮûü˷ܵܳȥ˾ź˱ϲȥˡ
ǻû˵Ѿתˣ˵ѾһϢˡ
ϣүǿСºˣû֮ǰıˡ༤ýе
˺˾ĺ֮ͣе飬˹࣬˵𣬻кת𣿡
ǰǿȥɡǽȥһ˪ɫҲ֮ǰȻ˵һ㻯ױ棬ǵĵȷȷҪ֮ǰҪࡣ
žνļࡣ
˾˪ߣס֣¶ȵȷǱ֮ǰ࣬ûһˡ
⼸ÿ춼ϺõҩиֲƷ˪ɫȻǺˡҩҲãĶͷҲû֮ǰˣҲˡ
ҿһ仯ɵˡ
ʱŮһҩ漣һιҩĹ̽еر˳֮ǰÿһҪιȥι˳ʲȥ뾡ְ취ŽЩҩ͵Ķߡ
ÿһιҩʱ䶼ҪһʱܽһСҩȫιȥǽһҵʱѾιꡣ
˪Ҳ֪֮ǰȫȻ֪߷˺飬Ҳߵκζǽܸоõߵ˵ĴڣҲߵĶ
ϵıҲƽû֮ǰʱʱˣʱüıˡƽƽģرꡣ


147 
        
ߵ˽ҲܸӦó΢΢ĵͷ
е֣˵ղǲᷢİ˵ûʲô쳣ĵطһֱܽҶͷ۲ѡ
ʲô˪֪𣿡ҶԼͬſڷĵطȥֿһҩ
̧ͷ֮󣬲ɾЩ죬Ϊ֮˶ǲܲʣû뵽ǣϴȻģǸ߿϶Ĵ
ֿӡɵ˼֣øҲ˲٣ϸ΢ĵطע⵽
ʵȫԲܲ˵ģΪûжĹϵȻŬǡ
Ҳֻ˲֪ˣǿѽ˪ֿıŮôܲչء
ڴһ֪ˣܸӦ˵ºҲڻָǶǴҲ½ۡ߹ֿ΢΢һЦ
ָֿ֮λߣõһλҲһֱΪ˪λ˪֮ǰԵЩҩķӡ
˾֮󣬲ɵ˶ֻ۾Ź⡣
ĵڶ죬û˵дģô֮ǰûôһأԼҲҽİһżʲô鶼ˣ򵥵Ҳû
˾߹λȥ˪ǺȻȥԼҽϾԼҪȽпŶһЩ
λҲЩ˵ѹЩֶЩҽô궼֪ԼΪλ˵ķӦ£ʲôط
Ҫ˾Űʱ˾ȴǰֹߵ˶֪˾ΪΣλȴɻΪԼһСʲôء
ֿ֮ǰҲûи˵˪ǵʺɸǰһİ
޷λ֪Щ˶ǻʼҹʱһ飬Ϊʺ
ɻĿ˾ţر˾ΪҪ赲Ƶģֲ֪οڣ߶˵
ԱߵҲûйĲֻͣ˾ŵɫһӾʵҶ֪ΪΣ
˾˪ֵⷽرԵһرǿռˣԲκ˪֣Ҳ
žĿ£˭û˵Լĺˡ
˿İɣ˾ʵ
ȻǱֳŵˣ˴뱲ӣôಡˣûôĳϡ
Χһԣŵ˵ˣУеġ˵ò˫Сҩҡ
Ϊβ˿˾֮еˡ
Ҳ˵ΪڶԷ˵֮һִĵ׵ľ£˿ȥŵ˪ˡ
һԵֿεľأò˿һͷ˪ĵط
ڲҲЩˣȻ΢Щ磬ֿŽеö
ĴһŵλСѾָˣҲˣϺͽϵ˿Ҳûټָãûһ˿ܹ˵ĺۼˡ
ֻһֱڻ״̬֮ǰȷϵļȫһ߿տǣȴָֻֻǵĻˡ
ʵǲϺ߼Щģ֪οǳ
ֿѴеһߣʲô˵ʲôãضǣǶ֮ͨˣΪġ
ֿĻԴ˵Ƕ裬ʹƽˡ
ŮʲôضǡڿһģµɫֹĶ֪Ǹո˾ŵˡ
ŮλСŮλӦķɣȻҪԵúͰһЩȻ׶˵ˣҲûʲôǡ
ʵ˾ҲǼƽ׽˺ѵ˵ģֻһ˪һ˪£еƲסԼˡ
λСˣ»ָϽϵ˿ҲѾϣûʲôˣֻǻڻ״̬ʼ֪ˣֻҪƽʱǶ˵˵һЩǰӡ̵飬ܻѡ
һ˵ûˡ䣬Ź͢ҽ·˴ҴææĽˡ
ߵϣ꣬꣬ꡣһ̧ͷ洲ŵļˣһǻʺˣʺǧ꣬ǧ꣬ǧǧꡣ
ոմӾлعĴŶ밲ûŵվ˰Żع
⡭ҸովȻڸʺ￴λ࿡ֲʧϵѵϵϣû뵽ȻܼϱѹָոջһεѹѹԼ
ҲѹҪ˿ϾʺżͷƢҲпԭġ


148 Ѱ
        
ƽɣһ»ʺǺ˾˵㵽һߵϢȥˡ
ЩҽôԵʰɣһֱ˵ĺΣᵣǻ˪ʲô¡
ֻЩҽĽ˿˪ϣİѾڹ͢ϰˣΪû˶ǵġ
ЩҽһΰֿĴһվЩΣոѾһˣȴñ¼һΣǲı֡
˾Ѿƽˣλ˼֮üһ⣬ֻ뱣һЩҲǻѧϰһ£޵Ļʺ޲κʧ
˾˵ҽɻŽ⿪ǲĽͬС죬Ȼѹһء
֮ǰҽûмԲ֪˪֮ǰΣڰ֮󣬡ػϣʺѲ޴ˣȶֻĻ״̬Щ֡
֮һҽЩ֣ĺӣ˼˵
Ǹ֮ﲻɾ࣬ҽ˵ĸ˵ûʲôϴĲ졣
ҽȺ˵ĽǴͬС죬˪Ѿ޴ˣֻǴҶĻЩ֣һ
ʺ֮ǰܹ𣿻ʲôûУһҽʵҲǼλѹﶼʵɡ
˻һ£˪Сʱڲûʲô󲡣һֱģܻд鰡
ҵļУ޴󲡣ƽʱĸðնټ
ǾˣֻǵĻԵĻǲܵġΪλԵģǸҽʡ
ֿǸ˰ŷӦԵʱҲֻиղѽУֺͽܹˣҲûʲô⣬ֻǾĻЩ֡
Ǿˣ⵽ǳϤˣһ룬ʲûġǸҽǲţûгʲô⣬ûܹʲô˵p'ôܣȥء
ʱʮǰСӺɽˤһΣ᲻ǵʱĺ֢
ҲͻȻǴӼɽˤǵʱ˵û󰭣Ϣˣ֮Ҳͺˡ
˭֪һ˪һδӼɽˤ֮ˡһý֮»صʮһдҲˣպӼɽˤڴϵһ̡
Ȼƽ˲һϾǻεˣ˵ڻ֮ҲпԭģϾиĽûн⿪
ڵܺãҲ֪㣬ǰһʵʹ࣬Щʹ಻ļһֱͷʱʱľǡ
ȻЩԭԼ֮⣬ûеڶ֪һӶڶԼ飬ңǰһ£Զ
᲻ǵʱˤͷ˺֢ûз֡һֱڲ²⡣
пܣǵʱҼһʱûбֳʲô쳣ܸʮ꣬Ǹ֢ͻɣԭķ涼˵ȥѽͷɻ
һֱ⣬˰ʱң˾ȥˣ˭ģ²ģʵҲԭ򣬾͸ҳȥۣҪ¡
˾ŵһŭ֮󣬴ͻȻ˭Ҳ˵ˡ˾ŵƢе㱩꣬öе㲻ˡ
һܻߵԼӰ죬òԭԼͺñ˾ţΪ˪ԽԽԼΧ˪תΪ˪ʲô鶼
ʵԼҲõģԼ˱ԽԽûԺΪ˪һ飬ñסʧȥ˪˵ǻѡǰߣԸԼƢòһ㣬ҲԸʧȥ
ΪʲôֻǸ˪
˿˾ӣɾЩۡΪʱ˾̸һ̸ˣڻʱһʱġ
Ը⿴˾ΪԼŮ˽ɽʧȥһС
Ƚߵɢȥֻ˾Ÿ˪档
Ǵʲô۰ɣҲͦ࣬ǾͲҪٴˡʲôʱɡУ粻ʱӡ
ǾǾûʺЩ֣ʺ볣˲ͬ˵Ǻԭ򡣡һλҽ˵ļλԼͬĵ˵ͷ
ˣȻڲ鲻Ǻԭ򣬾ͲϾˣҵѵİ취ɣʵǺԭ֮ȥѰҡ
Ҳ˷̫ʱˣڲǾԭʱ򣬶Ҫҵڵʱ򣬺͹ˣŮڶϲϡ


149 취
        
λһֱ˪ĴİֲȻһЩܽİ취
ؽӦǽعɣ취Ҷһ֮ǰҲˣǾǲ֪ܲУֻ˿
㲻ض񣬽ҽУֱҵ֡ʲô취˵һнİ취ʱ򣬰֮ǰķնˡ
⼸λҽ֮ҲЩ棬֪ܽķ㶼һĿֿλ
Ϊ򿴵ǶһڴؿԼ˵֮ǻᣬЩʧʵҲʲôرߵֶΣ֮ǰҲƽˣǰĻлͺˡ
ôз˼е֪
Ϥ˪߽һЩ֮ǰӡ̵Ĺ£һĻ֪ʵڲеĻֻķ̼ˡ
ѽ֮ǰΪʲô˵Ҫô졣ԭô򵥰һλҽһֱеƲΪԼǹ߳͢ģͿЩЩ취вͨǱЩм˵
ʵ˶еζɡҪַвͨĻô죿ǲǾûþˡʵ滹Щĵġ
ҪһԲ֪Щ취֮ǰҾ͸ֿ˵ˣǶ֪˪֮ǰһЩʲô飬Ҳ̫Ϥ˪һֱûʵʩˣǿ϶֪˪¾ͺðˡ
ǸҽһĲмͳ㵹˵ôʵʩҪûõĻ㸶𣿵˻ʺĻᣬҪǴǸʱǸǸΰ
Ǹһֱгӣֻ˲֪½ۻ̫һЩ
ǺܵԼŮһҪŮ֮ǰѹȻеĽնû˼ˡǴ˵һôʵʩʲôʱԿʼʲôʱܹѹ
ÿϣ߽һЩ֮ǰĹ¾ͿˣһҪӡ̵飬ܹľģȻûЧ
˵˵һ
취̫򵥣ЩĻûЧҪİװ˷ʱô졣
ʵʩֲ̫ѣΪ˾ţԼͲ඼˽˪֪֮ǰӡһЩ飬ŽӦò̫۰ɡ
̴ԼҪãܼЧϣܼܿЧҪûЧĻϿһְ취ֻʱˡ
ʺＪ࣬Ӧúܿģÿ컯ˣҲΪЩεҡҡͷһѾˡ
֮˵һʲôζڳҲûİ취ˡ
ȻֵĻҶȻȥϢɣպʲô飬ٴǵȥǱ߸һЩƷ
ԸȥָֻһƬ
ٴλصУ˾ѾָԭһӣͲոġ
˾Žеһ𣬡˵ǽһЩ֮ǰӡ̵飬ԴĻ֪˽Ҳ˵õʱͣɡ
𣿡˺Щɻַ̫ڼˡ
ҲЩΣҲûİ취ˣֻܳһ¿һûЧ
ǰǶ˪˾ڳĬһ֮󣬡Żɣʲôڽǡ
˿˾һᶨıҲõ˵ʲôȥɡ
ʱúܿ죬һϣ͵˳緹ʱ䣬˪ûһ̣˾Ŷûȥ
ֱཫ͵ȥϣͳһ˷֮ʺｲ֮Ļ䣬ѹ
һ˵˪˾žˣǰҪԱһҪû
ѾҪķ˳ڳԷĶǾû
ò͵Ĵֿûм˾ŵӰӣôûйһòͣʺôˣ
Ǳ㻪أѾ͹ȥˣɲصġû뵽˽Ȼǡ
ɫѾָĲˣҲָھ͵ˣͿǽЩճܲܶһá˵̾˿
ŴˣںûҪõǵĵطҲﲻʲôæ
Ҳգô˿ڣԵĶķ˵ģպһǲġ
ؽˣǵĵ԰ô˵Ǵأ˵ˣŮΪǲŵڻԲѣǵ
ֿ˵ҲЩǰҪΪǣ˪ڻأתһ룬ҪΪⳡ⣬һӶ֪ˡ


150 
        
Ҳ˲ܱҲûлŮҲԵְɡ
ûҪǳסҾͷԸµЩȳȥǼ͵ûһЩʱգµõȵ֮߰ɡ
ֿЦЦԸסþסãҶأǰ̫ˡ
֮˾ͽһЩ飬ýϵطǴЩʿؽȥǻҪƹܽϵط£Բܾڴ˵أǻҪȥƹܴء
ЩϵطﵹǹڣֿԲҲùճɣſɵӡ
¶û¶ʱǰ㣬ڻ԰ɢɢͤ壬û¶ʱȺȾƣ죬Ҳǹκ顣
˵ˣ˪¶ֲ岻֣ѾҵҲûжôˡ
ո˵ǻȥʱ򶼻ЩأϾڣ޾ӣ˭ϲԸȥһЩͷ۵ء
ؽǻȥˣֻмˣǲǼߡʵǿߵһȥģ˵õõǰæĵطء
ǰǰؽôǻȥҲûжô
Щϵطһһϼ޻Ҫٶӡ
Ȼһ۾ܿǵС˼ʵݲôˣѾկô鷳ˣټȥĻܻӰ쵽կ˵ҲûʲôˣҲﲻʲôæǻȥʲôʲôɡ
Щϵط֮˵ͷһһȫ˪һÿֳĶǲ˵ɫ
ֿΪΪ´ŵǵԲŷԸϵطǻȥġ
ؽĴŲǵģҲӴǡ
֪ǻȥԭΪ£ҹ䣬ڽϳߵĸȴȥǲеġôżߡ
ȥ˾ţ˾ŽһýϵطٺͲȥ飬˾žʮΪˡ
Ŷ˵¶˵ҲҪֻʱ򣬴־ǣгֵ
˵޷Ҷܽܡ˾һͨ˼ҵĺڸ׶Իһ
ھ֮ڵĳǺѵõġ
ѾþûˣֶЩԼͬĳŶԷ˵ͷ˶Է˼
ǷԸȥӣֱ˪˯͡սˡôˣ˵弼һֱָߵ͡
ô壬Ȼûֳ˭ʤ˭עûнˡˬʵЦš
˾ŴʱҲ¸ǣȫû˸ոܵķΧ˳ˡ
һ죬һ壬ȫڴϵ˪ˣԹԵ졣
ָһŰ壬ɲ£Щǣ˾ĿľҸú̸̸
˾ȴµ°Ȼȫûעϸ΢ı飬Ҳûע⵽˪Ķ
ʱԽһ㣬˪òƻص˴Ӹʱ˾ǰЩɬһֱԼĲϴ
գڴɽˮĸۡУ΢һŮӣÿ˵գʹ泩
ͬһں԰Ǽɽ֮ľͤڣڵ壬ڻ԰ʱʱƮһ㣬ǺƢʹ˷·ڴȻĴ
ʱŲӣСţǵõʱһֱñĸо
ȥǣֻȻԵãͬһ̸ЦҴҲûĸ߹ӣҪõѡֻѾ챻ˣûзֳʤɼʵ൱
˪еĸܵǰ岢һǽءֻǽôŬҲ壬ǰ˵Ϣǰôȴ־úԶ
ѾǰߣҪ̸ʲôȻȴûκã˻ԱվŵĲ࣬ûκλӦ
оǰиһֱ赲˵Ľվеʼû
˻ߣþȫȴûеõκλӦˮ߹ǵס˲֣ûκθоҲǿһ㣬ƹֱǰȥ
˪ЩΪȫ˶Ϊа˶Ҫװûһ㣬ʮʹࡣ
˸˾ĳһĴ̼ʹһ֪ող߹ʵ


151 Ļ
        
ڵϣѾˣʤȴȻѷ֣͸ոնˮһߣһԵĵˡ
Ƕܲ˪ʱľʹ࣬Ҳ֪һֱӾʹ̼˪ԣһеĸܡ
һֱû˻Ӧԭ߲ȥҲȥߵ˺񶼸оĴڡ
ּңȫûй˼ϵ˪ʹı顣
Ŷ壬мְѰգ˿ŷӵĺѾûмˡ
˾˸пûаգôˣƽְ
˿Ŵʱ˾ţʵģʶ˾ţһĵȻӮսζһõ̬
ϣ˾Ϊ˪ȣ˾ſҪִֵˣΪߵ¶κ
ץڱϵѷŶϣϵ̬ȥڴʱ侲ʧȣĽÿһ⡣
УС£ҪΪĳʧȥǣһ֮һҵ˥򲻿ɴ⡣
˵һֻΪ˾˾һãµķȷʵǲһΪ
ʵԼҲǻĪһЩرǵ˪ʱһʧȥǣصʱײϣƢҲ̫ȶ
Ҳ˪֮󣬺ú˼ٰ̳֮ѽɽĽԼƴĽɽܻԼϰ
֪ѾûˣϰӣĿȻûʤ֮֡
һ岻֪Ҫµʱˡӵһ˲䣬п˲п
ȥǵʱ򣬷˪Щ쳣㾪һ˾Ÿܹô¶
Сո۾գһ¡Щţû˵ˡ
˾ſһڴϵ˪Ǹƽһûκ쳣ûзӦ
࣬ǲǸոտ۾ˣûʲôͬ˾ſЩʧ䡣
ĵȷȷ˪һ£ʵʵĿСգ۾ˣҪӣʹıˡ
ǶЩ˼飬ȷʵġ
ֻǲ֪˾ŸոĶ˪ļ䣬ҲһЩ֪ԲŻַӦ
Ϊǲ̫˪ϣƣ͹ȶĻþ࿴ĲǻþҲΪۻ˪ʵľٶ
˾ʧҡҡͷÿһζǸϣһûκ֪Ļʵܡ
࿴˾ģҲЩǸ⣬˪Ҳ۰˪ˡ
֮ǰ˵Ҫ˪֮ǰӡ̵飬֪Уǲ˪ʲô
ǽҲֻһ尡ǵΪʲôȷ˪գ۾ˣһҪҳԭԱܸĻ
˿һ˼ǵӣΪո˵Ļ˾˶ﲻء
డ㲻ҪȥҲ񲻶֪㵣ĻϣܿҲᾡҵ취ġ
Ȼಢû˪˵һЩʲôǳԼ˼С˺ðŷӦ
үûոյ顣ڻС֮ǰûиͬĻ䣬Ǹոһ壬Сע⣬һЩ֪ء
գˮĴ۾촽ҧָ˼˵
˾֮󣬺Ƿ´½һ㣬˷ܵ˵壬԰ôûء
Щͷԣ˪кϵ˻
ɻǵһ˾żʵ
룬һ壿ڴӸǸʱ㻹Ǵӣ뻪ʶûãĴμɡ
ԣԣǴΣҼǵõʱһֱԱ߿ģҽСʱһЩ顣˾Խ˵Խ
ѵһЩ֮ǰļܻѻЧ
˿˾һıͲĸˣѵ˵ãǴɣܲܽѡ
ﶼЩ
үϣСɣȥϢһҡථµ˵
˾ŶһۣУǾɣһٹ
գŻûع˾ųȥˣﵥһ벻Чء߱˾š
ϣո˵ģĻ˵ܸ֪ǵĴˡ˾صһһʿоеĲⶼúˡ


152 ˵ļ
        
࿴һ˯ŵ˪һ˿ġˮ˪ϴ֮˪֣
С㣬ɣҶܵ㣬ڵأ˵㽲ǰѹҽǿգ۾ˣǶš
ǵӼɽˤʱӦʮɣҲǻ˺ö죬ʱǶˣǴû˵ʲôֵĵطҲˣѾȥôˣȻûκηӦ
˵𣿴Ƕڲ²ڵĻǵʱĺ֢
˵ô࣬ǰ˪ɻûзӳ˪ҡҡûκá
ҲС֮ǰҲûܹʲôˣֻǴμɽˤܹ֮ˣԹһΣ֮ûܹʲôˡ
ǵǲǴ֮ĺ֢ҲЩɡһ֮ǰ˪ʮʱ顣
С㣬㻹ǵǸʱһýнԼõĽãʲô鶼ܵκ˺Լȴ˵һͿ
˱ȥþˣӵȥҲݴûƽˡ
û뵽ôߣйʱͶϵĹ﹫ӣȥӣЩǵ𣿡
˵ԼЩˣǲ֪Щܴ̼ܲС㣬
С㰡ӦǰⱲĵ¶˵ˣѵûκ֪𣿡
빫﹫ǹ֮±ˣүͽɨسˡʲô벻𣿡
һֱڻ䣬һֱ˵ȴûκЧŽűſڴ˯ˡ
ʵ˵ʱ˪ѾзӦˣֻŬ۾Ҳܸоһֱֱ࣬ȴ޼¡
˪оʲôһӲѣЩħɣ⿪ǰĽᣬɶȹ
Ҳ˵˪ĻΪӱʵӱħǰЩʹļ䣬ԸһֱԲѣҲԸ
ڶϣЩ˲ѹ˯۾Ϊܿһɺһûκζ
˾Žر磬Ÿ֮˾žѾȺˡʵû˯ãԽһţȵĵȥš
ӵһ½ǡﻹţ˭ѽôϵľš
һ˾ţͲˡϣôô磿ҪϢһѽ
Ҳ˯ˡúһ»˾ŽԵرľ
ˣҲøϴˣԶְɣϿ϶Ҳû˯ãȥϢɡ
࿴˾һᶨı飬ʰһ³ȥˡֻҪ˾˪ߣرķġ
ߺ˾һһ˵ʱ׶롣֮ǰ˪֣ٿѾڴ϶յ˪Щʧ䡣
˪ͷһɫĺô¡˼ƮԶˣ㻹ǵ˵ϲ㴩ɫ·ӣһμʱ㻹Сպꡣ
ҿʱǴһɫ·úɫķͷرĿɰˮĴ۾ԵرĻãҵһ۾ͱĿ⡣Ժұ㿪ʼʱˡ
ͻᵽлظǱߣȥһ£ǿûлܹ㡣
ҵڶμ㣬һ͢ľۻϣȻźɫɴȹĵ信Ρ
ʱΪֻɫ·Բܿʲôһɫģͻ٣ɫǸʱ㶼ʶҡ
ĵĹעôãϣһվǰ˵Ѿϲþˣȴһֱûлᡣ
μӡΪ̣ʱҸ㸸һĮһɫ磬ں㸸׵һһֱ㣬δעҡ
Ĵμʱҵһʶʱ˵ҲɣҲǴһ죬֪⻹⣬ǱϲģҾ;㴩ɫرĺÿ
Ǵ㸸ԼӸ͵ʱҾһֱڵһɫӰû뵽㴩һɫ·Եر崿ɰһζž㴩ɫҲرĺÿ
ǾһʽʶģʱҾ;϶ⱲҪǸŮˣڵȷġ
ٺҾÿԽԽܹˡԵʱر߰칫ͥᣬΪÿǸʱ㶼ϯ
ʱ˵һ÷Ķ󣬴Сһ𳤴С޲£һЩԼûлˡ
ǺЩ飬Ǳȥ¥ڶξõĽã˹֮£ʱر㣬Ĺ벻رȥ㣬ǻסˡ
ٴμʱ򣬿ϲδĵɫҾ;ˣΪĲҾǿ㲻֡


153 ѹ
        
Ҹ㸸׽ã˾һ죬壬д书ʱҽСʱȤ£һЩƽʱϰߡ
һ˵㣬ÿһֶļ´ĳһ˲䡣
㸸Ϥ֮Ҳᾭȥظͣ˭Ե޹ʵһطܰʱֻΪܹһ档
ʲô֪һҲֻƽƽĴһкʱҶôϣҲ㸸һԺ֣˵ˡ
ǸʱЩԸ㸸׺Ҳܿҵ˼ʱʱľ͸һᣬҸĵһӡ
ǲ֪ΪʲôǸʱϲұңܺ¼һʱǾϼңԺô졣
ֱһ죬ڹ꣬˵ʱֲڣֲһ˻ȥԱڹſڵ㣬ֻǵƮСѩе䡣
췢һ⣬ҿˣĺҪʲôҲſ֮󣬾ͶŽʱ֪жൣҾˣԵһӦͳ嵽ǰΪһ
ô󷽣ƽʱҲûеˣҲ֪ΪʲôͻȻд̡
ʱ֮Ҳδ˿ۣΪߡеһв죬ֻҪڣͺˡ
ԼǵõʱһνҳɿĺͽģʱڴҲֵõġ
˵Ƕʱ䣬˵һֱչңеճ̶Ըģ̽Ĵ󳼶һ˴򷢵ģʱҾ;һŮ˵ߡ
˾˵ʱ˪΢΢Ч
˾ڿ˪ϸ΢Ķ֮˷ܼˣԭ˵Чֱϣ˪
˪¶ȣŴɢе㣬һĪİرڵ˪Цֿ֮˻
ڵʲôڿ˪ǰһһɢȲȵȣֻҪ˪΢΢һرá
ǣϲ˵ˣֻҪܻѻһ˵Ը⡣֮䷢飬Ըġ
ǵãʱڴӸһֵǿģ㻹˵ӽԺĺӣҪϤչˣǵһĵһ˵顣
ʱҸҪʱ򣬻㲻Ӧͷ֮綼ˣһסĵļȥ֡
ʵǸʱҲûֻ̫࣬һЩͬģ䣬û뵽ǶѾ˵ĻˣʱҲûиһ𡣡
˾˵ţоԼ챻Լˡһۻеˣ˿̵˪һ˯еСŮˣ˾ŵĻУҲʮƽȣԤУ˪ڽ
˿Ѿˣ̫ºͶۣ糿ůġ
˾˴ӣһ΢Ĵ˱Ƕż̨ͣϣҪ˪ûкˡ
͸Ӻڵպ䵽ϣ˪ҲѶûˣ˯ڴϣһʿһҲǺõģʹ˻ܴ̼ѹء
˾Ŵľ󣬲֪Ϊʲôʮֵ泩ܾһжúã
ص˪ĴߣոհǺñӣš
˾ŹȥһһʶѾߣЩ֣ǸѾߺ֪˾ɻ
ִ磬Ϊʺ׼ͣ˵̲ʹ̼ãô˷֮ġ
ǸѾ߹Ľ
˾ſ֮ﻹһ˿ģϾֻһûмѾߡ
ֿ֮࣬Ǳ߹ˡСĲμϣҾŻӦкǿĽ䱸ҲԹˣô򿪵ҩӣ˵˪кôá
ֿĻ֮ŷлĺ⣬պһӱر㡣˾ǸмڵҲ׷ʱΪΣطˡ
һֿ֮͸ˡ˾ŽոҩƷ˵˪ߣϸĵһһڵĽιȥ
˪رĹɣιڼûκε쳣ιȥҲûԼȥ
ʹ˾ǳοʹӼᶨ˪ѹ
һģѾֵˣſڴ߿˴ɨĴɨװεװΣɾЩ֡
ſڽһ˹ѯǺ¡կ˶֪ǵˣ˵ʱЩ£Լ˵ˣСŭ
ֻѯʵǸ˵ͷС˵ػϣ׼ء


154 ˸
        
ǰʱúÿ죬ˡһԼʱǵˡ
»صڴϵ˪ˣҪѹԲڣҲһ죬û顣
˿ûע⵽˪΢΢ĵ˵ͷʶһ㡣
˾ԹԵ˵Ҫȹڣ֮Ǿͻؾȥɣʵǵ£Ҵӳڻûһйĸо
ȥ֮ȥӸһȥʱһֵҶӦû˰ɣӲӵģӦرÿ
ǵһǻԸ֪ʱдʲôֻǵõʱҶá
˵һ죬Ҹʱգգ۾Ҳ֪ǲģ֮ȻΪˡ
йĺϢҶõġԭҲмĴֻ¹һ壬ڴӸʱҲʶĵڶμ档û뵽ȴôӡ󡣡
˪õ˾˵ʲôģڻܻ𵱳顣Ҳر۾ǣôŬҲ޼£ֻܸż
˿̵˪۾һ˾ţ˵һжˣӽԺᰲֵַĴߣˡ
˪ĸܵõ˾ŨŨİ͹ģһ˾š
˿̣ϵطٺͲ־ѾܲԸػصϳˣڽ˸е̫ȻȥʵҲѲӿ
Ȼϲ˵ＫΪģÿ춼ſҵ˪իѰϵİο
ǻ֮ǰ˻һҪǵ̫ƽ˵ѾҵʺˣڻǱˣҪһЩʱղŻҪġ
˻̫˵ɵһޱӣǴȫԿĵļ
ôѹ飬ջǱˡϢԼѾ䳹۾
ҵͺãҵͺãƽ¡Լ߶߿ˡ
ıӰЩ¶įӰֻرڴʱϦӳ£úܳܳۡ
ϹˣֵķΧСﶼŵƽʵģϸСߺ
Ҽһæųڻӵȵȣǰ춼æòɿȴС
յӳ£Ե̫Ĺ¶µľµİ
ȵڵʱ򣬼ʹһߣиģҵʱ˾ŻСĵʱ˾ţһ飬ϰ䣬ˣӵҲʵ
ȵȥҲǣˣڵ˾ҲҪĵģм㣬Ⱥӵϵĵλģֻһ
Χ֣ԺɨĶƮζ˵̸ЦɾԼ˵Ķࡣ
ڴҵ˪һڣһֵĳԲΧһ£졣
Ƕô򵥵һԸƽ˼˵ѾϰΪˣǶ˵ȴңɼ
ʳˣǾƽƽĺãÿ춼аߣص£ҲڣԲΪһ
һȦһȦתϵҷ飬Լʱӣػţתۼ䣬ԼѾˣɲ統ꡣ
֮꣬ҲûʲôĴ£ҲûйΣ֮ʱƽƽµµΪ
ҪٸһΣһƯĻһԼŬȵۣߣ棬ཻѣҲڻ䶼Ƿζģڵһ˵˶ûС
ʵĽ˪ͬŮˣȴܻ˾ʣƯϸڳԺðգ˿󷽣𾴳ͬ϶Ӧ䣬
дСһ𳤴̸˵ѣиǳ۰ĸףи๫
Ҫ˪ӵԼΪȱĶдѵഺػԴ档
˪Ͳʧ֮󣬲ƻͲ˾һֱڽУǳȥܡΪǶǶ˪ҳϵˣ˪ҲǵõѣȻκεĲء
ڽǣҲµģǺ˪ʲô顣
˾ǳȥҲ⼸죬ƻͲʼ̫̫Ҳмǵ顣
ҲԼô꣬ȻûʵѾߣ˪ʮиѣԭˡ
̫һӺį飬ƻͲеѯʵ̫ﲻ𣿡
ʱദǶ̫ӡҲ𽥸ı䣬֮ǰûи̫ʱһʮĮˣرԼС̬Ҳʮ䵭̫Ҳ˵Ƕ̫ӡҲ̫á


155 ˾ŵ
        
죬Ƿ̫ʵһȵˣȥǧ֮⣬ʵһȵĻҲһˣҪѰˣǲ֪α
ҲԼĿԣ˵ʹ֮ԻҲΪǰ¶ɵӰ졣
Ժ߶ǹŮ̫࣬Ҳûи̸̸ģ˵˵ˣֶ࣬裬ĶҲҲһͷ֮á
ö֮Ը˶ǱΧĻƳԼɵģ
̫ѯ֮󣬳̾һ뱲ӻرʧܣﲻһ֮⣬޴ӱ
˵ǲǻرʧܣ˺ôһһſ˵
ƻͲһʹ̫Ҳ˵ʲôοĻֻŪ˵Ⱥࡣ
ܴ˵ıϸڣر˴͹Ȼĵʱһʱر׼ס˶ĺãÿһϸ΢ĵطΪжɡ
ûм㣬˶Լߣһ飡νÿѽڱ˼װʱ˸СֻԸԶ˶úõģ̫ڳ˾Ҳûǣˡ
ȴ֪ڽĳһɽϵկҲǣȻҲ˸ˣҲǲѵĲﰡ˪ûﶼܡ
կӽѾʼַˣǸ˾ְзֹææȴҲڡ
򲻻Ϊ˭ֹͣתҲΪ˭ֹͣתüĻǻһļǣҲֻǰ˵ġ
޹صģ˭ô࣬ҶиԵ˭ͣ˼ĸܣ˵ҲֻԼ
˾ڳİγĶԱȡ
ûκζ˪żô͸ֵܲķΧء
˾ֻܿ˪żԼȴΪڵʵǲ֪Ǻˡ
ľĿҹ¿һڼ尾ɣĺ㣬ζһӡ
ǻҪһȥǻкööûкöԸûʵ֣㲻ܾһ˲ܲ˰
˾ϾʹɫĺѰѾǵڼˣ˪ʧ٣Ϊֹ˺öࡣ
㻹ǵǴڴ˽һ£Ȼ벻ңչңڶ
治֪ʱģڲ֪˵ʹѰҲҪһˣΪǴˣҲҴ顣
֮ǰٰô㶼ңŬ㶼϶࿴һۣһΪأֱǴ˺󣬿㽹ĵģ֪ԭһֱҡ
ֻǲ֪ΪΣ֮ǰһֱӱҶİÿȥظ㶼ұܶҾǧ֮⣬ѹһЩʲô飬ǲԸҡ
õʱûзһֱһεǣڵķߡ
㸸׹ϵ磬ԵʱûжΣ㸸ҲҽһЩϲãСʱ¼Ҳ㸸˽ܶࡣ
رǵһ˽֮ԽԽϲ㣬ȥظҲ𽥶
Ҳ֪ʱһ֧ңĻ䣬ǻŵظȥܾһһܸж㣬˭֪ζж㡣
ʵƽʱܸоóҵ⣬ǲϴңֱ˵һΣŽҡ
ҺȻһֵõģֻҪܹõٶҶԸ⡣ңһµϤչˣҲֵˡ
˾һ߻һ˵е˪ʵҲʶģԼԼо˾ŵӰ
ʱѾӽʱˣ˪ȻûʵҲһֱҲֻһֹε
м˾ţо۾öûм˾ˣټʱ򣬲ɾЩ֮⣬֪
һƬտĲƺϣ˾ֻһ֮ңооڰ֮һŬȥ˾ţȴûκεĽ
˾٣֣оʵֺáȴĺǡ
˾˵ЩҲһӰɣػصһ꣬˾Ų˷紵ɹʱĳſڡ
ԼȴǱܶٸһΣһúõĶԴ˾ţ֪Ϊʲôܸо˾ŵľԽԽԶ
˾ڷеغһĻĻǳԺУ֮ȥ
˾һԿų˯е˪ϵıЩԾһ㽹ǣ֪еһЩʲô
۵ͷû¶ģһжȥġ˪ָֻı顣


156 Ϊ֪
        
ʱһ˵̸Զĵǰ֮ŷֱԭ˺һӵ̸
һӣԶ׼Ӧֿɡ
ؽŮڶû𣿡Ŀǰ˸˾ţֿӦǵ˪˰ɡ
ʱ컯Ū˰ǻûнѪԵϵϵһ𣬵ѪŨˮĹϵǣɱġ
ϵǲˣǾǲ֪ʲôҲûйء˵Ŵæ˪ڵķ䣬ܸоϣŮҪѹ
ӦһָŮ֮ѪԵĬɡ˸ո̤ŵʱ˾žķ˪ָ˶
ʵǲǰһĻֻڴ˶õ鰡
˾żĽ˪˵ڿ϶ˣǲ˵Ļˣǲǲٿһ˹¿ˣǲҲˡ
˸žͿ˼ޱȵ˾š𣿡Щȷʵ
ǵ߽һȴһڴϵ˪Щʧ䡣
ҸոգֶˣȻֶѾˣôѾԶˡ˾ż˵
ֿ˾˵Ҳʮֵļ̫ˡ
ʱ򣬲պͷ˾ţȻͿôˣСָ˶Ϣ
ŵķҪǸС㰴ĦĦɣô죬Ҳþûлˣǰֺͽţָܻ֪ܲ
˵ҲеϾô죬˶оľοǻԵģҲˣ֮һЩ֪
˾֮󶼾ЩҲͬ˪Ħһ¡
˵գȥ̧һˮˮ˪˲ӣëһֺͽš
˾Ž˪뱧࿪ʼѨλ˪Ħ
˪ĸȥ磬СûĸΪܸõչ˪ů۰Ҳ֮ģߵ˶ѵ
Ϊ˪ССʹʱܹΣҽʦ˪ʶѨλֱǣĸַʶвҩȵȡ
˾ΪԷһ˪׽ҲͬʱЩȻ̫죬϶һ㡣
˿̣ǰ˪һѧϰЩСҽóˣ˵ŵ׵ѨλǾͨȫģȱҵ˪ŵ׵Ѩλ˵մţÿѨλΰĦ
֪ΪȲԣѨλƫˣ֮˪ȴȻûκηӦ˵һܵ񾭴̼ʱ򣬶Էġ˪ûС
ңǸѨλùˣҵʹУһȻԺڳ˯еڸܵʹʱһ㶼ַûκá
˵ģǰģӡ̵飬Դֱ̼͸оǲ˾ôࡣǽİԼжˣȴҲûκá
ڵĸŵװĦҲûκáǵҪʲôķ̼أһֱ˯ȥѽ
ھһ֮󣬷ûκζҶĻˣʵ벻ʲôõķˡ
˾ڳ˼һ֮ԸȥңĴֻҪл٢ֵĳƺŵĴ򶼸ҹ
ͲˣôĴĻԶβãֲʲô󲡣˪֮ǰҲûʲô󲡡
ͻȻֿһЩǰǰֻҪܹţ֮Ȼδ֣ȥҷʦǵʿʩлꡣ
֮ǰ˵˪ϵҲǱŵˣһ㱻ŵ˶겻ģ˪˾֮󣬾껹δڸղˣԲڻ״̬ȳ˸һЩ
ҲΪ֪ǣĵڶˣʮһ꣬һ£ÿ˶߻ǡ˪ʱǰȥ壬ѾһˣҲɢһ
ڵ൱ֻǣһĳ˲ͬΪ⣬ڰղõĻ˵˪ͻһֱ˯ȥ
˪ΪͱʾЩ⡣ʱвʣһڹǺͽϡ
Լõഺ껪˹ϣΪ㾡˱Ѫȴûκλر󻹱ɨسţǲѾͲ˵ˣȻĿԼõĽűĽԼ׵Ķӡ
һ̵ľˣһǲúǸҲʲôˣԼΪıô࣬øװô࣬հϻλ
ͷȴҧһڣκθĽһټ˪Ϊʹĵĵط


157 뷨ʦ
        
ʵǲľȥŷŭޣϣı۾һ̣ϵãңڻԵɺ֮£ʮһꡣ
պõʱӼɽˤڻ״̬˳ˡֻѾһ
ԴڸʱŷЩ쳣ʸ˲ͬҲǴҽǷǳ벻ͨĵطʱ²˶ֿԡҲһΪ֪ܡ
˪֮ǰļȻˣǰһ飬Ȼؼǵá˵Ѿһ˼ˣȻܼǵǰ飬ǲ˼顣
ɼǰʱжʹ಻ȻҲôִҪסǰ顣
ʱʱƴܾԼʱⲻӦһõ֧£һһ֮ˡ
ʵԼҲû뵽漣Ȼϡ붼ûȻġ
һ̣ԼʮСϣȫϤĸо۾ĵһӦ˸ΣʵǲȻģȻѾˣ̹ȻܰɣǺ뻵
ֻ֮һʹǱȫؼңιǣºͽġҲԭ֧ߵڡ
飬Ŀǰ˵ҲֻԼһ֪˸Ͳ֪һЩʲô
ûʲôνͯģ˪׿ͬҪӳͶһЩرʮ֮󣬸Ǳֵ쾡¡
ڴ֮ǰ˪״ǸʱϵģѾǰδ˵ԸˣԲû̫֧ȥˡ
ڵİʣû̫Ĺ뵣ģҪͱøһɺ֧ȥԭ
ڣĲµӦþ˾˰ɡǽ˾ߴôãĹͬ䣬ȻûκηӦ
ȻͷۣܹشĴˣھѻָ
ôҲûȻˡҲû֪ȻҲѵκΰ취
ڴţߵԱ߿ţż˭ҲҲǺԭ
ϣ뷨ʦʩлɣõİ취ǶѾùˣֻ뵽һһˡֿ˵
˾ǾЩƣԼҽβõĲôһȥȡķʦϹŪһ
Ǻתһ룬ڸԵķѾԹˣȴûκγЧֻһһһַһ£ܲܺã漣ͷء
ķʦҪʲôģ𣿡˾һַԹˣ˪Ȼڳ˯
ֿ˾ŵĵǣҵʶһлķʦö˶£һģҪҵĻҿʺһ£Ҳֻܶˡ
Ѿˣʦ𣿶ǸʦںηԸϹ
˾֮ЩЩżУǺãҵõǸʦҵõĻٽ
ϣѾӽˣ̫أʺķ£Һ꣬ʺرù긽ġ
֮ҲЩżˣձϣŮǹԲڣȻз˻á
㿪ʵ첻ǻǿץʱ֮ǰˣܲУ
ؽ֪Ƕûʺﾡֺγأǣ³ʲôⰡֿЩʩЩס
һ֮ҲЩˣִ磬÷ʦܼܲʦǾʦİɣϾҶ֮ˣҲ̫ࡣ
˾һ̾ò˵ĴҶû뵽ķȻˡ˵е㽫ʦ
ֿ֮ȻЩףǻΥҲֻȥˡҲʾһھȥ
ǸʦסկӲԶһСӱߣõҲȻ֡ǸʦǽϳģֶҲǼΪ߳ϲֱ˽ˡ
Լ˰ʱֿӱ޵Ľʦ뵽˾Ÿտʦһ̾ˡ
ӡУʦһ㶼һЩߡǰʦԼҲһεģΪλȥʦأҲЩ벻ͨ
ֻǸʦһ£·ϱӡһͼͷϴһɫбصñӣںߴñнתš
ֵ˾źûһݣһҲûнϣ˲죬жȷʵЩŹ֡
ź;ֱ˪ߣ֮һԾ˾һҡҡͷδ˵


158 
        
ǿʦ˵ķӦ֮󶼲ɵһ£ĶһѺ˪ûзˡ
ﵣļˣ»ûþˣʦʻô¶Ϊ˳ݣ
ʺЩӣھ겻Ǵң˾Ͳ״̬ҪЩʱ䡣Ҳһܱ֤Ϳѹλʦ̾һ
ԱߵһǼˣ˵һôأ֮ǰҲûгʲô鰡ԽԽ֣ǾһЩʲô
֮ǰûʲô쳣Ī⼸ľֿһҪʵկϾʲô飿ΪʲôͻȻأ֮ǰͶִܳǲǶʲô
ֿһ£ʵûж˪ʲôڻ֮ǰǻһﰡһվȫѹȫ
կ֮ûзʲô鰡Ҳûжʲôһ죬Ǳ֮ģ;ѹһΣֱѬˡΪʱֻֿ̫ĵֹܵ˵Ķѡ
˾˪֮Щˣߵ˵ȻΣΪģǵǺξģΪ֮ǰʵĲ˵
˾һӣϵĲȫ䵽˵ϣһžžһء
ֿҲʱĳŵˣǿѹֱӾ͹˵ϣȻ˵ƽʱһӣʱȴʲô
ѽСĲ֮⣬ʱҲֳҲ̫ҼʱѾҵկˡ
εʱ˭ֳ޽й˾ɻͷ֮ϡƽ￴ʵʵģʵû뵽Ȼʵ飬ҶæȻѰԭ򣬶ȴ֪ε飬˵
ϣСĵȷǣ֪飬Ҳ˵֪ʱȷεˡΪҼʱûѹ緹֮
˾ſֿһϵӣҲã֮⣬ѡѵʱڳ˶һһй
ʱĵֹܵ㽫ܵկġǸʱҲ̫嶯ˣûпǵҲûʲô⣬ֻǾԼıʸ
ĵֹ̫ܵ嶯³çŵʱڴǿиһŮ˵ᱻ˼ΪǷ񣬲Ůܲ壬ֱӾͽ˪ˡŵʲô鶼ð졣
û뵽˪˵ľʱҲģֻǷ·˵Χۡ
û뵽˪ڰ·Ȼѹˣ֪ʱںʲôòҵһƵˣȥֻѰһϵİοѡ˵ףֻ̫ˡ
ᣬҲûа취ˣεξεΣѬѬʼʹõģҲûа취ϡ
˪εĻǸεεйϵԸеһΣųնǶԸ⡣
ֿջǷԸȥֹ˹ֹǸ˲̫˵֮ҲֻǳĬĵͷ
˿ǶһʵӦòܰɡĪľͶһϵ׽Ҳ֪⵽ΪΣ
˾Ųֻͬ˪ֻ˪úõģܱʲôܡֻ֪˪˺öˣկϵģ֮ǰιΡ
ֹ֮Ҳʵû֮ǰĳ嶯ǹԹԵĹȴһֱ˵
㣬֮ǰǷεΣǲǶйϵ˾һʵ
˪εֹҲκǸ⣬֪ԼԲ˪鶼ѾˣҲúõֲֻҲ취ʲôԸ⡣
ػϣʺεȷйϵСҲԸеκΡ
˾Ÿоϴ̬ҲʮֻҲû֮⣬ԱºһЩ˵һ˵ʱʲô
СڽϿʺҵı㳤ʮƣǼûпסԼŽεġֹ˵ǻ⡣
ڳ֮·˵ע⣬ʱҲеɣѬ㽫ˡĲҵı⡣˵ʹһԼͷ
ǸʦͺڿϷһĿǶԻĬĬһŲ˵ӣоеĶûйϵһ
ζĿǣֱ˫֮ĬĬ˵һ仰ŮӵĻ֮ǰε޹ϵֻ
һ⡣
ֻһ⣬ôܰ˾ʵ벻ͨĿǰֻԭܽ˪εˣֻһĻôΪλôáĿǰûһĽ͡
˾Щʷʦ˻
ֻʦ̧豭һڲ裬ûֱӸ˾ŻظǿһҶĺãˮĴݳĲ㴼ɬ˻ζ


159 Ȼ
        
һµȻӣߵκ񶼲ʹܵӰ졣˾źԱ߸ż
Ǻò谡Ժη̧豭ϣһȻԵõӡ˽ŵ飬ȫϡ
ʦ˾ԼҲҵ˵ΪΣ;һ
ʾֿش⣬ֿӦ󣬡ĪҲƷ֮ⳡԼֵĴۣںɽһֲȫǲҶժʱҲֻ۵һ⣬ǶԼȵġ
ֿ˵裬Խ˵ԽȤȫˣʱԼĴʲôժ֮Լ£ԼɣȫԼġ
ֿ˵ôȤӣλʦڿ֮ЦˣҪľߺͳ̫źĻŵķΧûа취úõʩ
ãѹֺŻһɴȻζطĲҪһ롣˵֮ˬʵЦˣȫһʦԸϡ
ֽʵݲˮȡںδһòˮĻݲζġ
ʦǺ۹⣬ˮȡɽȪˮˮҪһƬҶأҶĸˮɿڣԲݳһò衣ֿ˵ʱϲˣرϲƷ衣
ףǻȻɣʵաʦ²ĵ˵ͷ
ʱҪƺõģܲҶˮٺãֻҪûпƺãĲδغúȡ
ֿ֪һ㣬ʦԲ軹оԺɳͣһǳӭ
֪ΪΣ˾ǵ̸֮û֮ǰĽͷ겻ˣǶһ˿İ뵭
λʦڿн겻ɢʱŻĿڣʵǲʲô鶼Ҫһõľֻľˣ˼;ȥ⣬¶Ҫ
һۣͺñش󽫾սɳ꣬ȻǶڱ֮ʱвţʹ㲱ϣȻǱ侲˼˵Ķؽ
ǰλʦ˵ĵȷʵ飬˿ᣬܾͻᶮ֮࣬˵Ȼ̬Ҳѵãﲻһɾ⡣ʦ˵ĵȷˡ
Ͼô˷Σתͷ˾ţһ֮κʱҪһ侲̬ݵȥǰ£вɻţļҲԲȶ
˾֮ԼһĴ·ȷʵЩǷףرһ˪ʱȾţʵ˾ûôˣֻһֱϷŹԼ
ʦ˵ǣԺһע⣬ѣȻҵڶ֪ǺõġʵҲֻ֪һ¾ͿƲסԼˡ
˾žøλʦ̸ر·һħİٿҲֻǸԼӰǰλװŹֵӣͻȻϣԼĻӦܹѹ˰Ρ
ʦǶ˸Ե뷨ңû֮ǰļˡοһ˷ӦܹܺõĽУΪ⼸˾򶼱ȽϸߣԵǸҲǲ͡
ʵ˵벻ֻǵ˵飬ҲӱһЩԼɣŲԸֻĲԸ
һеģûһõ̬ȥκεͻĻôܶ鶼ѽȥ
˵ֶ𣬲豭һڲ裬裬вļʱ뱣һƽ͵̬ĹҲ࣬رǲժ鵽決õʱҪܴģ΢һ꣬ĳһôЩ轫ϵġ
ƽʱҲҪˣһһƽ͵̬ΪߵӰ쵽Լʧܸա
ҿλӦöżͷҵһۿǾģ̬ƽͣڴʱûдﵽԤڵЧһЩùֱڣλȻûѹ
ʵ֮ǰúõǵЩ飬ҪкܴܵģֻǶ̫ڼˡ
˺˾֮Ȼʡ
һε̸ǵ鼫Ϊ죡λʦ˵Ļܽʺһ㣬֮ﵽ϶һĸоˡ
ڽһ̸֮ΪʦûΪ˪˵ӶˣҪȥԶ
˾ź֮ûоܾѾʮλʦˣǾӦܹ˪
Ҳû֮ǰļ꣬ҪϾ͸˪ӷʦİţҲûйҪһҪ˪ǰˣֻҪڻܹһǺõġ
ǱʦһȥԷˡ·ʱ򣬷ʦͻȻͣ½Ų˾ͻȻоͣˡعͷȥЩ档


160 
        
˾ſһ£δֳʲôرĵط֪ʦкʣΪͻȻͣ½Ų
ʾԵֿһ⵽ô¶ȻֿңҲûзк쳣
ǲǶܺΪʲôͣ½ŲΪʦ񿴴ǵһǵһһʦǰȥ
˲Լͬĵ˵ͷҲδ˵ʲôǸʦһܶ
Ȼʦ֮ЦЦ˵ǵĻǺö춼ûкúõĳԹһٷˣѵӦóͺúõ׼һ𣿡
˵֮Цһ߿ˣźӦʲô˼˰ɡ
ȷһ£˼֮󣬷ŷӦʲô˼ԸŪһѺóԵġ
Ǹʦ˼˵֮ڿԽ˪ˣȻҲ˵Ļ˶в̶ͬȵĸˡ
һ̣˵һ̡þûķɹˡ˼Ҳþûôˡ
ҹԽԽˡʱҲ̣ܸоӹԽԽ졣
ڳ֮˾ΪʦҪȥ˪ˣûУǴǰĻ԰ȥɢˡ
ʵ͸ǸʦЩʲôҷʦžһǲֱӡ
Ǹɴȥ£ȥ룬ȥĥһֱĸŷʦǰߣҲ˪ˡ
ʱȴƮ˵꣬˵ررᣬûһ˿˿⣬ʹϡ
˾źþûָоˣܵó˫֣ӵȻ
һԵȻȥɣǣ޹ҵ˰ʱȴΪ˪һ˶Ӱ쵽
غʵĿоһжµģˣһжˡ
ǰѵĻʱѾþûйָоˡʦħһ㡣ʱ˾Ҳʱ˪顣
ʦմγƺأ˾ѵһΣ˽ʲô֣ǰǲмһ˵ġ
̸ʲôմӾͿˣҲûܱ֡ҵҡ˵ʵڣ֮û֮ǰһĵĮݣǫ񹧹˵
ӣȷһ˾ͷп
Ϲˣֻһ鲼¡ʲôһֻǾԼŬԼһЩ鴫ڸˡ
;ϳµľ飬ѵð濴ᣬôôء
ӷʦָǰһںߵһڷҡҷһڶıµСʵʻһ⣬ܿǰС𣿡
޴죬޿֮˾ŶһʵǷֱ治ĿôĿС
ȻӷʦҪõĽ㿴һĲһ´µĹӦĸһЩ
˾߽֮ڴϸĿһ޾ãߵǿӦʱһЩɣ֦Ҷï졣
ӷʦɵЦˡתͷȥʣվһԵֿĿ֣Ŀúֵġ
ҼǵãǿҪǿһɡǱǿѾɻ֮󣬲ֵֿ˵
ʱӷʦֽ˵ϣ϶ж𣿡
濴źߵǿԵøӷ˶ʣǱǿƣоǳӤһȫûԼɫʡ˾ŻǼԭжϣſʱ䳤ֿŪˡ
԰ģĴСǴòģǿһǱ߱˪ܾ˷紵򣬶Ǳǿڴı³ɳģûоʲô꣬ҵĻһԿͱȽϵۡǲܴӱȥһҾӦñҸ
ոֿҲ˵ǱǿСȷֵģֻǾĲͬˣǳɳĳ̶ȲŲһ
˾ȻǶЩģ˵ıȥжһ˵ƷС½ж䡣û
ʦ˵ĵȷ񣬾ǻıһ˵ڶ͸¶Ϣġ
԰ˣԸո˵ڣǲ࣬ȴô࣬˼Ҳ˵ϳ£Ϊ˲ͬǲ˲ͬ˼άʽ
˾ĺܸлӷʦ̸ǶкܴҪܹһ뵽뷨ʦĻҲѾˣҲѾ֮ǰӳˡ
ⶼŪˣһǲġ
ӷʦ̧ͷ˿գԲѾУĹâ޼ɵڴϣɫ¹⣬ЩЩ峺͸һֱ飬ʱ˷ͷ
ǻȥɣڿʩˣó׼ЩԵ׼ûһҪ׼ҶŴףƺ롣


161 ʦ
        
Ѿ׼ˣ͵ʩǲ˵ʩĻ̫أûҪ鷳𣿡ֿˣ׼Щȥ׼ġ滹и֮ǰһģͬһʡ
ʱѽӽԲ֮ҹûҪ鷳֣ҿǸʺ࣬ǿûʲôҿӽ˵ˣЩ»ҰϣǽⲻǷɶ˻һֵܹħڡصġ
λʦ˵ţոֻ˪һۣ֪˪һˣⶴɷǳܱȰ
˵֮˶ûˣǸŹԹԵĻصˣߡ
ֿԸˣ֮ǰѾ׼õĶ͵˪ڵǸȥ
֮󣬷ʦŴ˪һͼһߵҶմմߵĵƣŴ֮ϡ
ƸոһŴףͷˡ֨ڡһǲᷢġֻֻŴףպ˾֮󣬽ˡ
Һڵнֻ࣬һˣȫһȻĺڰװͼԭ˭ҲͲ
˿֮󣬲Щ棬ͬʱҲһ˿˿ģⲻǻʲôɡ
ʦͼǺ˼ΪǱ߻ȫˡ
Ǹ󣬺ûй⣬֮ǰԤϵˣǻʡ˵
ͼڣ˵ϵȷһЩɾĶͼûбɫĻ˵ϼΪɾûκңǾˣڿϳ⡣
ӴʦúõĶһ˪ڱ仯İͼͼһǱüڣֱǳɫ֮ûٱһûж˵ϵȷЩ쳣
ֱ仯ǱЩ»ҰǲɾĶˣԼ⣬ǱЩֱֻӱڣǱɫ
ʦֲ˵ʵǵһ˵Ҳǣ˪飬ǧӦöֻһ˰ɡǸʼΪ㣬漣е漣
˿ͻȻ˪ϱֳһ˿˵顣ּΪʹ࣬ͷҲֱð亹
˾Ҳû֮ǰ˪֮ķˣǾĵȴһĽʲô
ǲ꣬Ųæĵȴš
ұңŵĺˡڴ˿̴ʦͻȻȻᱻѹġ
ֿϿԸȥܰǵ֡ϣһսʺ֡ؽ鷳Ǹûһ顣סһҪյĹ̡
ʦķԸ֮󣬼Ϊ˪ûһܹЩƣѾ׼õֽīĻһ˪ؿϡ
ȥһ̣ܸܵõ˪΢΢𶯡رǽ˪ֵ˾ţоø
̲˰ʱң˿ֿ̣æõģ̵ļˡ
һʹҵĶᵽɤ۶ϡʴӡһԿŸżȴְﲻʲôæ
ʦһ˪ͷȦһƣһ˵ʲô˸
¶֮ڰͼм䣬Ҳĵط˲һʱ䣬ֻǸ滹һЩĻơ
ҿľ󣬲ɾЩȡֺûмֳˣŴͣ춼ϲ£졣
֮ûչͽܣҲþûȥˣڻ֮ĵһΣûκΰ֣ʲô鶼Ҫ˾һ˵İ
ڸ˾һЩ飬һЩȻǸɵŵĻ϶ǽ겻
ææµµҲãٲȥ˼룬ʲôĽҲٻ
ģǸֹͣ˳ֻơһҲˡţʦᳵ·ĽӰͼȡϿһ
ǿЩơ˵ԼúõĶҲûע⵽ߣǾȵΪӦѾֳԲ֣ûмԶһֺѵü
Ǽ˶ˣ컹ûзӦʦ˵ĻֱʦǸ󣬷Ǽ˶ڷʱ򣬲ǻ
ǿһĺߣһɫ΢ǳһϸߣǻʺĻǣʺֻǡ볣˲ͬ
ʦ˵֮ɫЩ֣ΪûмǵһΡ
˿Ŵʦ΢΢˵ı飬Ÿո˵Ļʦһ£볣кβ֮ͬ


162 ҵ
        
̾һҲ֪¸νԭ߻ǵģֻǣǶһЩ֡
֮ҲЩ˼飬ΪǴСŮģŮʲôӣŮСͱһͬҪӶ£أôܻһء
˾ҲЩɻôأҲѹ֮ǰҽʹǶ˵Щ֣鲻ʲô˵ϣԭġ
ʦǲνأ֮ǰô֮󣬾˵һϵ򡣡˾Žʶ˳
԰᲻ϲһǣѳʵһһǲǾѹˡ˾ŵĻͻȻϣ
ʦڿ˰֮󣬲δּϵĺۼֻǣ⾿ô¶ҲͲ
ֻԼܹõ׼Ķ˵ĳҿϵϵĺۼֻǡǰȨ˵Ƕһô˽ٴ̫ˡ
һ˵һҡҡͷʱ˵Ѿպˡ
࿴ҡͷЩżˡô;ܽѣʦһҪȾҼС㰡
˪ҲŪˣ֮ǰĲ࣬볣˲ͬԲŵһεĻƽʱ۹ȺܹţֱȽ顣ԻǺġ
ôΪλôãȻΪһǡ
ոհͼĴ̼ûܽ˪̼ѡһ˶ִ̼ܲģȴûκηӦʱĴʦѾֻʣһˣоû취ˡ
Ҷʩչһη£ܲͿ컯ˡҲЩε˵ţȻ˵ƽʱ̬رãǵһ
˶صĵ˵ͷǵһѾûκΰ취ˡ
Ǻãڿʼɡλɫ·ĹЭһ¡ʦڿǵͷ֮󣬱㿪ʼˣһĿܲڴ˾ˡ
ʦ֮Ǿ飬벻ܰʲôңҿ𣿡ָԼһ˵
ӿһ±Ƶ״̬͵Ϊν԰ҿ㻹ǶһЩҽ֮ģֻЭһˣһæ
֣Ϊֻһ۾ܿԼһҽ֮ˡ
Ϊܹ˪Ҳû˵ʲôĻĬĬܵߡ
ʦ˺ֱֿץס˪ֻţ̶ýŵλã⵽ʱѨλˡ
˾žһģס˪֣ܴӦӦɣమǻһͨĸоġ
һ׼֮󣬴ʦոѾպõ룬òȰ˪ŵصѨλĦ˻֮׼ѨλѸײڶ֮ǿȥ
һŵڶʱ˪ûκηӦʱʦﻹһЩǵģֶ̻ҲûκЧΪ˲ͬ
ǵʱ˫΢΢˶˾ŵ֡˾ڸֵܵĶ洫Ǹ֮һ㶣漴˸˵ı顣ס˪ֻŵ˺ֿҲܵĶ˪΢΢һ¡
ʦȻǷ仯ʤ׷İһ˽ȥ
ȥȥ֮ǰҵĶһңʱҪһŵĲˡ˼ʮֻСؿһıġ
ǵһȥ֮˪ȴû˷Ӧϴ͸˾ŵҲʧϵɫԵЩء
ҽҪɥһ̣һ֮漴ָ֮ǰľ
ԭ˪Ѿܵŵ״ʹˡǸղȥʱûд̼񾭣ԷӦһ㡣
ǻѹˡ
ʦҲһǵһ²ɹ˪ʹ˻ȥ˿ǵʺﰡҪĲҪΰ
ֻ˪˼֮˿˽յ۾Ⱦ͸оˣﴫů˳Ƶͷȥ˾ڴߣԼ֣ϾǸ˵顣
˪֪˯˶죬ֻ֪һо˶˲٣Աŵ˾ţо˶İһ㣬˾żһЦݣҸı顣
ֻһܣ˸ףֿˣ඼ߣһװӡ
Žŵ״ľʹŴЦЦ֪ΪǼҪΧĴߣΪĽŵ׻˵ʹΪо˯һһ㡣
˪֮󣬲һ̲סͿС㣬ˣ֪Щʱգжൣģżѽһ˵һ˵˪ϡ


163 
        
˪Щ֣ԼǸո˯һΪʲôҪֱ鿴ҡǷʲô飬Ϊʲô˵ˡ
˪Щʱû˵ˡʣſ죬ȴ˵
ôˣΪʲôأ˿̽ŵ״ľʹҲԽԽԡ˾Եĸܵ˪ð
ʦ쿴һô¶Ϊʲôĺ
ӿһۣ˪ѾָǺ֪Եøܵŵ״ʹֻҪεûˣε̫Ļֵ˪˯ȥ
Դʦڹ֮󣬲òЭѽŵ׵һһγְҵоһʤ߼ڿ˪֮οģ˵ĺͼġ
γ֮˪Ҳûټðˡ˾żı˱˪ˡͷ˪ϣ˪ϴºζΥ˵ĸܰһ̣ͻȻˡ
ڿ˪֮һ㣬һǿ֧ŵһ̯ȥ
ֹֿڿ˪֮κǸ⣬һɢˣʹĸоѾĥǣôʱˣһǵڽˡ
˪ոѹǻûȫָҶɫ֮£ЩֺɻΪʲôҪ
ڹһ֮ܿ˵ⶼô𣿷ʲôˣ
ǿ˪һ֪ӶЩ̲סˣС㣬ᣬ㻹˼ô㿴Լ֪֪˯˶ãǻּЩϲõ˵
һ˵ǽ˪˵һһ㶵ġûô˯˶ãܳ𣿡
˪Ļ鲻Цˣ˾ųҵĻѾ˰ˡ֪֪Ƕ쵣ˡ֪˶÷˶ľҵ𣿡
Ȼ˪ûʶδѽ
˪һֱǸʱΪʧأرǲ࣬С㣬㻹ǵ˭𣿡
ǲడҵȻǵãΪʲôֵأ˪˿̵ıǿЦá
һ۾ʸ⣬ǻΪʧأԭ㻹ܼǵҰá۽ǻЩ飬ȴ˲õЦݡ
˪⻰˵һһ㶵ģɵѾͷôܲǵء˵Żһ·ߵˣǰɣɿ
˵֮󣬴ҶЦˡѹôõЦݣһ̺úõıˡ
˰ɣѾó׼˳ԵģҴȥ˹㡣
ϾŮǸϱӵˣÿ˶ϲеʱֻȹǷˡ
˪ѰȥһĲɣȴů紺磬οĿŮڵʲôֻϣŮһֱġ
Ҷ˪ǰһ˵˲ܡոѹǺûθڳȥ
ǽĿԼıŮԺ󶨲Ůκ˺κί
Ϊһ·ڱĬĬ֧о࣬һΰİɡ
οڵŮһˣǾ˾ţ˾Ÿİˣ˾Ůߣرġ
˾Ž˪𣬰ڴϣ뿿Լ˫ᱧ˪Сģٴ˯ȥ
ԺҲһ˳ˣҺܵģҲ˺ίˡ˾żĸ˪֣۵˵
ֿǰɵĽǰ˶ԼߣԼȴûУǰгһĻ˸
˪֪Լʲôֻ֪Լ˯һʱܳܳлص֮ǰԼô·һ飬оûĽᣬ˲١
Ӵʦ˪ʰ˶ȥˣһţ˾űסʦûкúõĸлء
ֿոռˮҲ˵ǰʦβһߣ˶
˪ˣ͹ˣʱô֮죬͵ˣǵԼ˯ʶ֮ǰֻһСأǷʲôԼҲ֪ɻ
ͣ½ŲˣϰһȥɣشߵڣǺ壿˵ˬʵЦű뿪ˡ
ȥıӰ˾ŸԼʱҲ㣬磬ȻǷǷǣκ˪ıԼ׷󣬻˸λԼ
תһ룬Ҫû˪Ҳ˶˶ʣҲ᳢ộҲᶮô


164 Ѻϲ
        
˾źܰ˪Ϊ˪ʲôԸ⣬Ҫʧȥû壬Ըʱ׷
ʵҲѾƻˣ˪֮󣬽ɽӣȥ磬һԿԧ죬ɽˮ֮䡣
˪ʵҲϲλֻǵʱȣ˾Ųʱѹ棬С˱ҼܻҲˡ
˾Ųܻλôصޣǰһһɵ˵ؼҸ˾źԼҲΪŤתǬֻ˾
˪˾ϱζЦݣһֱſڷɿôʲôأԣ˪̧ûлָ֣˾ǰҡҡ
˾˰Żعûû£ԺСӣɰѽɽȥɵˡ
˪һСӣˢһǵͨ죬һߵ˵ᡣ˵꺦ߵİͷ˾Ż
˪ģ˾Цøˣþûָˣǻл߾Ǻá
ҿ޼䣬ʹ˸ɫĳȥˡ
˿ǰ˶ҲͷˣʮֿοŮҸҸ
ź󣬲ֽϣ˱㲻ԼͬЦˣ뿴ĳ
࣬ȥٺõ͵ȥδúýˣոҪͻȻʲôһ
ǣү˵㻶һһǱȥˡ
ֿʱ£˪ѾҲûʲô֮ˣֻҪҪ˵ķˣԼıǾᡣ
ҲֿĲԾһԥӡֵֿܣһĳĻĳһ˵ܻǽء
⼸յദ˷ֿһֵ֮ˣ壬ΪֱҲһǫǫӣв֪ΪΣǾöһĪ׽
˵Ĺĺֿһ㶣£öֹǱ˻ȥڻ˵ʱ
ҲǱȽʶ֮ˣڹδֿ˫ֿļ򣬡ֵֿܣ˵Ҳ޷Լ뿪һ㣬Ҫʲôʱ˵ˣʱʱ䡣
˵ʹȥˣ⼸տֿչˣرǶ˪¶ϣҲ˺ܶģ˪ÿأôôãȴûκԹԡ
ɼֿһؿ֮ˣΪϲ֮
뿪ֿ֮һԺϹתƣ׸οڣҪ˵֮˲ϸǺãҪǲ˵˪ϣպ֪ҲǼΪΣǾᡣ
ÿһ±һ㣬ϵҲܲկﴦŵƽʵӣį롣
ţŵһɾζ˳ζ߹ȥһֹһС֮ͤڣԳ
ֿ˿Ҳ볩ȥʣµľһ㳩죬ƾ˳ʺ»Եĸܵգֱȫ¶ǡ
ƾŴԣʹԺſ˺ѷεĴһʹѹֶŷ
κγ鵶ˮˮٱԽˣԽܣôԱ˼һȫȫı¶˳˪ԶɵĳҲһֵ̱ԣڻǷҪһ£ͽķա
ֹѾȶˣھƾԵʣǵͨ죬ɫ¹ӳԵñһȤ
ֿ̧ͷָֹЦǰݺǰ˫ء
ֹ㱻ֿ˵һһ㶵ģʵ벻ЦʲôȻһЦˡ
ٴȥþƵʱ򣬷־ƿѾˣ˱㶼СϾơȻû˻Ӧǡ
뿪ûϻϢǶһ˵һ£ô죬ûкúÿһĻأ춼Ǵ˪ʹ֮䡣
ⲽõ鿴ߵһжõġ
֪ߵ˲԰߲˵ķǿף¹£ҫô
ֻǲ֪ΪӦø˵ҹȻһɵӿͷŮˣѾΪ˸ѲԼһ˵ˡôˣǸŮһ·ģһ˱ϲãͻȻ뿪ԼһĪʧ䡣
ͬʱҲң˾һֵŮиˣԺӽҸȥԲģҲˣһŮ
Ƕ˻ڲ񷿵һһ򣬰Ѿӣ˵ʲôʱܱųȥ
ЩԹΪҪ̰ͼǮƣҪΪ̰ͼҲᱻȥˣʱôǿǺ
ʵڰӵҲرĺڣֻںҲûˣѾʱˡѾ֪ˣǱ첻յģо췢ùˣ㻹οһңҪڿҡ
ǻ᲻ǰˣô˰ʱķûˡɻ
﷦ζܲζ


165 ͬѰҹ
        
һƿţһɶζ˱ǶڵĽڻѾȫ÷ڳȥץ˼Żɿڣֿ˻
ڣֿԴԴˣáȻƽ˪ԵĴĶϺõģͼҲֻһա
ɨһ۳кöģƽʱε̶ʱȴԲεģϵԲһԲ
Ϻͻʺﶼϲ̶⣬һ̣ͬѷ϶˵˪ڡ
ţСʵϣҸʺŪ˳Եġ
˾һ˶ô˪ûкúóԹأһͷԣһ˾ˣɡ
ڵõӦ֮󣬲ƿŽȥϺͻʺȻӵϾ۵Цݣﶼӯζ
ϣһֱȥϣĳһֻԸ˪á
Ѷ˸˾ţϣүҸСģ˵СѣֻʺϳһЩĲƷСҲþûúóԷˣúò
˪ϻôõʱˣ໹Ǻܱ䲻ǻ˪ΪС㣬˾Ҳ˽˪ϾôϰˣǺѱġ
˵Žڵ̶˳ڳģλƽﶼϲԣұһ̹
ò£˪οˣˣࡣ
С㣬ģࡣһЦþûôˡСãˡ
˵ƨƨߵˣ˪ŲÿɰӣסЦˡ
˾Ŷѣߴ˴ȷ̵ʱ򣬲ι˪ߣò͡
˪ʱ˾һһһҲûоӣ˾ŵֻ˪ǰűֵó۵Цˡ
ҹÿ˶£Ųͬߡ
ڶһ磬컹ûѾʼæµˡ
ϵկͳӯ˹ڵַΧڲƽʱ֣еĶԼġ
ԵģõģģԸ㡣ԼֲʳԼҾߣԼ֯·
ڼϵĻЩԵģĶȥġߵļҾߣȥ϶ƣȫԼԸġ
ΪԵǶԼֵģȵĲҶԼӲɽϲժġƽʱԵ⣬Լļ
൱һС͵Ἧ壬ֻеģö˶ûгɽΪһҪȥĶﶼС
ԾЩ֣ΪʲôȻŷʽģϵСũӵȽ˼롣
رĴֿ֮ŵ˼룬зǷòиеƷʵ벻ͨܲ˽ӴȻ˸ߵΪ˴֮
ҲʮʵǷǳֹֿĻֻҪһԸȥ죬ͺñȵ˪ץʱ򣬱ʵˣ붯˼룬ֹ㵱ʱķԸǲò˪д³ĶԴ
Ϊһֱֹֿ˵һǲҶġֻҪ˵ǾͲ
ҲΪկĹǣԲһֱŽˣûиŹ֣һֱڣһֺͷïľ󣬲Ǳ˵ӡ
֮ҲΪ˴֮ΪֹֿʱǳȥһЩʵиǽڸʫǣʶֶһΣǶһЩеòĵ
ÿڵʱر֣һկһͥһҶæ֡
կжʮ˼ң϶ģƽʱһʲô黹浽԰µЧҲرĸߡ
կжŮ٣ǺȥĻ᲻ڡ
˵Ҳ֣Ϊʲôƫƫһկǵϻһ϶⵽ô¶ﶼɻ󣬻ڵƫԶ
ж֮ҲľΪƽʱ׾ѣж֮Ǻܲ˯ŵģ˯ڴ˷ʱ䣬ǣһǰֵĳһڵգһʿա
˳ʱպֿһ߹˼Сʱֿϵľζɢ¾ˣͿϺȵˡ
һӣȻ棬ĵεĺܺãԼ֪⣬˸Ϳ


166 ܲһķ
        
֮Ȼĸ˴кϵĴܶˣû֮ǰľᣬѾˣµʱ˰ѱһ˵
ʱƾҩɿڣԽ˵ķգҲʹ˵˸Ӹˡʱһֶҩ˺˻񫣬˵ںȾƵʱҪƺԼֿһܿƺԼˡ
ھһ˼Ҳͨ˺ܶ飬ûΪ˪뿪Լе˸кˣ˵ԼĻڵƽ棬һƺ쳾ӡ
˵޳ȥŮóȥˮʼҪɵģʼҪȥ濴һķ羰ĸ׵ߣĻʼǳġ
ش󽫾Ŀ簡ʱôˣҪ˯һѽ˵Ķ̫󣬳ˡֿڿ˵ھ֮Щ졣
߽֮˵ֵֿܲҲôҪȥϹڻ
ֿ˵Ļ֮󣬲Ц˵ǲȥڻģһڵʱеĶԼ׼ġ
֮ڹȻ˼עҪһһˡǰ׵ϹأҲЩˣڿʵĳʵĻʵˣҲһЩСС˷ܡ
ףô׼ҪҸһɣҲû¶ЩʣЩ档
ֿһľ棬ش󽫾ϰˣȻַſڵĸ߹ûܹũ˵ںϰףúһ˵Ȥ
û˵ֵ꣬ӾѾľͷһͷˡ
ΪʲôҪһͷҪʲôѵǡڸܵ˲һĹա
ɻ֮ʣֿ񿴴룬ȴûмʱڽͣ˰ǿտƽ档
ǼֵӰžͺþͺãַԸȴ˼ƿƹֱӾߵҪһ㡣
ʱ̲ס˺ʵֵֿ֪ʲôڸһͷʲôϵ
ҲǼִˣȴûмΪûпɱԵĶֳɵģѾ׼õĶһǲʺͲٰġ
û뵽ش󽫾ˣִȴ֪ΪΣ׼ɱˣڣǶϰ߳⡣ֿһͻһţСһɰ̿
ɱΪʲôҪƣﻹЩ벻ͨΪҪĶ߹ƣһֱеǸ룬׷ʵ
Ƶ˵ΪڹΪʲôҪôƣЩŵ˵˾ۣ֮ҽˣȽϺɱһ㣬ȻĻױɱ
ǳʶˣôãȻСʶ֪
ζĿɱ򣬲֪Ѿˣ˹ıʱңҲġ
ѭȥԭǸ֦վţЩ֣ΪʲôĹԷɵϣĹȴɶɲ
ֿСֵܣĹʲôƷ֣ΪԷôߡ˽ǧٹֵ⼫࣬Ͳƽʱ磬ƽʱ֣֪ĺ֮µˡ
﹫Ʒָƽ˼ȦЩһģֻǷɣö֮Էɵôˡ
˵ֿһиոշɹȥЩָǴȤ㿴Ǳ߷ɵЩ±߿ǶôڣĽ˰Ҫѧϰһ£ԾϰǱӡ
˵֮ڳˣЦȷһּΪ
Ƿһ
ڸ֮Ҳûʲô飬һվ졣
ֻܹжʮ໧˼ңȫһڣǿǶְֿÿÿĻûйڵգ˵ڶͳһɱţģһĻǿɶ˷Ѱ
֮ͷ˵еΪھǹҲһһ𣬲Ҳаʮң￴Ҳɡ
˵ǾЩ֣ΪʲôƫҪһƫԶĵطסأʮ໧˼ңΪʲô͵γһСկӡ
ּĵʱǶѵȻפΪӪʱҲʮ໧˼Ұɣö֮չڵĶʮ໧Ǿѿˡֿһ£ид˵
ּģֿɲС˼ҵ˰ΪʲôҲΪӵ˺벻ͨ
һκúõĶֿһȻˣ棬ӡ


167 
        
Ƿֿ۾ȴһɣĸоɼҲǾҴѵ˰
ֵֿ˲һ鰡Žĳͷ
ǰҸҵĵֹܵ㾭ģܹ¶޽ͷ޼ҿɹ顣ֿ˵Ųɵ۽ͨ
ֿҲһйµˣÿ˵þͬҲѹڻƵģ
ĿһΧĻȻţ˵Һ͵ܵ׾ʧȥ˫ףСΪھǧ֮ųģŵʳǡ
֮ЩǸ⣬Ϊᵽ˵ֵֿ֮ܣʵǱǸҲ֪׾ʧȥ˫ˣ¡
ֿʱҪ˵˱һµģڿˣԭûпڡֻ˵һû¶Щ綼ġ
һһš֪ѾɱˣǴӳ˹̵ˮֱӾϽȥ
ÿ϶ҸЦݣ֪ΪЩֻôһƽС£˸ˡ
ǵЩͲԼȥܵȤƷҲߡʱǾò֡˻Ҫ֪ġ
ֻõǱһ˵̸Ц˳ȥţָ߲ˣλĲֺҪӴһЩ
ֵֿܣ߲˲ҲغԭԲű˷ʴİɣ
ˣòЩ֣ĿڸҲȽϺãĸӴȻ˴ȻζӪҲӵĳ㡣
ֿ˵ЩɾЩԺϾկͷˡ
һصկӣ뵽
̫ҲˣկﴶҲԽԽ̸࣬ЦָһƬ
ʱ˾ź˪ҲѾˡ˪شһ㣬һϮ£ò绨ȶ˵̬ʵˡ
˪ƿŵһ̣ñ˺þõԼڱͷһѺɡ
ʿžΥ⣬ڶδ⣬ЩӦˣ۾̵ۡ
˾ſüͷ΢壬۾յģΪ˪ǲֲˡǱеʵôˣֲʵܵĻǾͻȥɣʱȲҪˡ
˪˾Źĵʺ֮󣬡ɿûϵֻǺþûмˣʱӦѡһһˡ
˵֮󣬶˾żһЦݣȻ˾˵ĻҸЦˡ
ֻҪԼֳһ˾žͻ䵣ġĺһ˾ţ˾֪మһѵһˡ
˪۾һԼȫӦ֮󣬲Ż۾˾˳ȥ
ճȥͿַǷľѾþûܹĳˡһζ
˪ϸϸĹ۲ߵÿһÿһˣһλԵ֮ϧߵÿһˡ
һҹָ˲٣Ȼ˵Ѿô죬岢ûʲô󰭣ֻȱһЩѣⲻѾָĲˡ
˾ֲ˪ߵһȺΧһڸʲôں߽һԭڰëأоȤˣûмɱĳأе档
һߣΧһ̸Цȥһԭ۲ءôһѣܳ
ǲԶһȺС׽ԲأⳡʹСʱ飬ǰظҲһϣָϷ
ǰһȺÿɰСоصͯһͯĸӿͷ
˪˾կһȦկߵĺöණɷεĻԲεģϰװɣΪԲģӦͼһԲԢɡ
һ֮˪Щˣ˾űص˳ǱߣΪǱ߱Ƚ֣˪ӦϲַΧطĻӦû᲻ȥɣΪڷ˯ôãӦûƵûŰɡ
˪Ҳһǳϲֵġһξʱ˪ŵһζƮþûŵζˣֻһ־Υĸо
˪߹ȥոڰëսѾʰɾˣֻˮϴĺۼûбɹɣ۲˵ĸѾŪòˣնȥˣֻŵõζ
æµһ֮ڿԳԷˡ֮ȥȦ׽һЩǿ׳ĶѡøҪֻĵطһأж
ÿڶеıҲΪǵĽֵգŮڴ˿Ҳϵ˶ֳΪԵ˼͡
еһ̶ȵʱ򣬼ͺȲΪһƬʱ˿̣ȻһٶˣֵķΧҶΪһ塣


168 
        
˪ԽԽߣҪȥЩһ𶷼˾ֻֿ֮ȥȦ߰˪ѡһֻȽϸĶ
˪ȡΪֺ˾űֺֻͷԣúܣһҪõһŶ
˵꽫ŵ˴õܵţòһ֮󣬱㿪ʼ˼ҵıȻ˪ֻȷǱȽϸһʼܵǰ档
˪˷ܼˣ˸£Ĵ󷢣ԽʰԽԽоˡ
Ǽ˿ԼĶʱһҲûУں棬Ҳһ£ǿ˪ĶѾҪյˣɾЩ٣ûںˡ
Ȼ˪ĵ˵һҲ֮е顣
ǾǶ챻ǰŮ۷ˣ󲡳ŵһ˵ĻѡһֻܽǶ˼ıȹȥ
ŮҲû£ҡҡͷ˦˦֣ͶǱȥˡ
ڴ뿪֮Сȴ£ҲŴȥ׽˼ģĸ
ǺܺܺõĿЩЩҲǵĹơɵõǣصļëһǱľ󣬵Ҳʧֵա
ж֮󣬶Ҵææĸ˹Ƿʲô飬Ϊǵرء
һԭЩСӵƤ˳˭֪һһأһǱĳʧһ
ڿ֮󣬶ЩЦãֿͷҲĴ磬ô˵£ε飬ԼҲЩ˼ġ
ͷЩε˵ǱǸλǼЦˣЩ̫Ƥˡ
˵֮ԸȥЩ׽ؼȦ߹ţЩСȥһȥˣΪǴڵģҲûйЩӣϾҲǿŴĸˣģһ£С⡣
ִ˵Цˣ޵ǾǿɰҪǹôһȺӣḻʰɡ
˾ſǰȺӣһʹôɰĺӣԼ˪ÿ춼ЦȤ;Ҹ
˪ע⵽˾ᵽӵʱϸֳҸЦݣ룬ȥʱһˣ˾Ϊô࣬ʲô˾Űɡ
˪ǰȺӣ䶼Ǻ֪Ƿ˴һ˵׷Ҹϵģȫ˴ǵǿ֡
ǿҲ֪Ǵڵģǲɡ
ǵֹʱȴһ̵ܵһطȥˣǿֹӺŵǰɣֹֻƽȽ࣬ڿʱһЩη壬կҲֹֻܹܵ
ֿһ̵֮󣬶ûüͷѾ֪϶ֹˡ
Ц˼תͷȥ˵ŵǰﺢˣ㿴㣬˵㲻ҪǴŸˣ㻹ɣǶˡ
ֿ˵Ļ֮󣬶ɵ÷ЦֻЩֵʵλֵֹΪҪһֱߣǷʲô𣿡
ҲûзʲôֻΪйһ˵ĺۼ᲻ð©ԾһֱߡֿЦ˵
֮ҲˣҲû׷ʵǺԭ򣿡ԭˣҲܹ⡣
һƬЦ֮󣬴ҲûٶˣǻصԼ֮ǰĵطԼ飬˾ְֹϸ£ûκδҵĵط˪ҲûﶺǸһȥ˳
ﴶζֳζһһֱƢζ
˪֮ǰظʱû¹Ҳֻܲǻһѣÿһ˶ԼμˣһҪѧᣬԺʱ侭˾ǳԡ
ʱ˪һ˼ĳһ긾Ů˦һŰװ׵ĶǸֵĶرеԣ˦֮ĺܳܳ
ǿǸ긾Ůһɷģ˪ǰȥ˵Ǹ긾ŮͷϴһɫͷƤڣִ׳ģˡ
˦Űװ׵Ķҵϵʱ򣬻ᷢһܴҲ𶯣ԱߵĶɵȥ˪վſڿţһһ㶵ģӲǲǰ
ƽʱ˪ĵӿͦģϲһЩϡŹֵĶʱӦ̲סǰȥˣǴʱûУվĿţһҲ
࿴վԼԵСϾǾ飬˳ȥһǺ档
뵽Ǻ鰡һҲ֣СΪʲôῴôأ
ôҲ벻ͨ˪Сڿʲôأ˳񣬲࿴ģЩء


169 ±
        
˪ŻعǸŮڸѽŰװ׵ĶʲôоѽȻôȥһ
̲֮סЦˣԭСڿǸŮ˺氡Ҳ˵С㣬Űװ׵Ķ棬±ģǸŮ˾ں棬ͺָ֮ɿڵĸˡ
ô𣿾ôһŰװ׵ĶȻôĸ㡣˪ıһСһɰ˼ϲ
˿ȴһһĵһһΪ˪͵ǰС㣬±ƤЩģߵڿԼʲôͼʲôƽʱԵЩ棬Ҳġ
ҿԹȥһ𣬺ø׺˾ŶܳԵԼ±
˪뵽ǳԼ±ʱı飬ԼһЦ
˪ſվѾԾԾˣģ́ͷλ긾ŮʱȻǰ֪ΪΣǴĵһֺ£Ҳ˵ģֻǵĲ˵
˪ִĳ棬ѾִӴɫɫҲǴʵ벻ͨΪһССĳŮȻֹ
࿴СҪǰȴûӣЩ֣æʵСôˣΪʲôǰأ㲻ȥһȥҸһ±
˪֣Щ˵뵱үͻϳԵ±ʱһֿ˻ġ
˪ҲǣӦúѳԵԼĶɣξǹһһģڣһԼ±˪ԽԽˣֲǰȥ
ǿСĵһȻ˪ǰߣ˪ȴվֹǰ
һ£ǲܵģ˵Ǹ긾ŮȻɷʵһ֮أҲ˵׼
ڣ˫̲סˣԲ˵࣬㿴ǱںǸŮˣ᲻رף˵ǹȥ᲻ֱӰ͵ͷˡ
СȻ˵˺ĻͻȻЩϰߣΪС㣬ƽֶ͵ģȴ˵һĻȻЩ֣رˣʵͦϲСӵġ
ģС㣬һرͰ׵ˣҸһηǴȥѣԼģȻЩˣͦõģϸĵؽҪô
Сĵ֮󣬲ɵùЦ
˪һ֮ͻȻЩˡѽ࣬ȻЦңǲҴ򣿡˪ĶԲ˵
һЦ֮󣬶Щζĳһ˿Ȥ
ǸǸܵ˪ȵĿ⣬̧ͷͰ׵˵СǲҪѧ±ҽɡ˵˪֡
ԭһܺõ˰ȷ˵ģͦͰ׵ģԼ˰ѡ
ǲ֪Ϊʲôһ֮ԼоϺһ˿˿ı仯ǲײҲûж룬ֻҪܺúõڰԼԼ˵ߣѾú֪ˡ
Ǹĺ֮վһԵĲǱ߹ȥҿ˪һӶЩɰ
ǰûùɰʶ˪ģΪ֮һЩ仯ɣʲôӶÿȫݴݹһÿϧ
˪ȥ֮òʵҸƺأ
Сﲻøҽ⣬Ϳˡһ˵Żһ߲е档
˪һĿţæĲɿһҪ±±һҪͶ棬ܴӺ濪ʼѧ±
ǸûΪеӶûģƽ͵ĸ˪衣
˪Ҳϸµţһýζһ㡣
Ǹеһͺ֮󡣱㽫˪еһߣȽѡʼ
վ˪ĲҲǳţҲһƽڣϾһڳˣ֮ĵһطĵһգ˵Ҳر壬ҲһҪѧ
С㶼ѧˣһˣԱ߿ŰɡȻ˵֮꣬׽һ㣬˿Ȼ͹ϵ
Ǹǽۣ±Ҫ棬Сʯĥĥķ۷ۡ˪Щر档
ȻĥģذôôĶ˪һ˷ܡ
Ǹĵĸǽţⶼ˺öľ飬ѡ֮ҪһˮȻʼ࣬ʱҪȣȻǺͲȵġ
˪Աߣһһòֺء


170 ±¯
        
˪ɵҲرףû뵽Լʵôѡ
һŪˮŸոյȥȫճϣȫǸģΪʲô
˿ԱߵĲ࣬Ҳճۣɻˣ㿴ǵΪζճˣǶǸİ
ҪɵģһʼѧʱҲʱ䳤˾ͲճˡճĻҪøϴһ꣬ճŵЩ۾ͻˡ
ĵĸǽš
˪֮ˣһϣһ֮۵ȷ
˪û֮ǰûнӴЩһνӴ˷ܵģЩ֣û棬ر˵ġ
һһĸʼ棬ֱеˮһ֮Ҳٻճˣãرгɾ͸С
һ£ţƽʱҲӴѧҲȽϿ죬Ѿˡ
϶õЦݣ˦ԡֻһžͿʼر涼Щˡ
Ū˵±һҪؾһҪòȻʱûпڸСŵʱһҪúһȣŵԴ򿪡
֮ͷŬѧ档ڴԼ˰ʱ֮ھļÿ˵ĻϢһȻǵ±ڶ
֮ǰǾݺõĶӣ̧˪ǰ˵Ҫ±ڵĶӣڶ֮ҪŪ飬ϰǣͱ˶ɳڶ
ԭǷ֣ģ֮Щ˷ܣ޲Ͽʼ
ȻҲڶֻǿϲʲôζģҪʲôģֻҪʳģܽǰ˵棬ɰ
رڵ֮˵϶һЩװ׵Ķճϱߣʱ򣬿ǲСһԾͱģмϲС
ֻڻȡЦԷϣ֪ʵԼҲУΪԼֻõԷģЦøˡ
ЪʱҲû̽ȥǶȥң˪滹ӣرϲѧʣرǾոĳ
öŪڶ֮㿪ʼ±ģˡ±״һԲεģΪԲģԸԲԵڣЩҪԲģֻҪסͿˣƽʱԵĻɸָϲ״С
֪Ϊʲô˪ҲرϲԲεĶ˵Ҫ±ԲεʱǼ伤ģȥ
ʱѾӽʱˣ˾źҲ˪ӰﶼЩżˣȥʲôطˣǱżĵǣû뵽ǻȥ±ȥˡ
ֿżģȴܵ˵õģկôҲ߶ġ˪ոߵﶼ̬ȣòȥתתˡ
˾ŸΪ֮ǰ˪ʧٵ¶ӰԵ˪ʱǷǳĵģ֮ǰһЩ¡
ֿĻ֮ҲԼˣܺȥѽҲ㰲ĵĸһȺ
֮ǰھҲû˵ľΪǶݵλˣȥЩƽһˣھǵĻû˵ģǻҪȫյ˰
ڵǿԲһݵλҲԲﾡģԼԼ˾ԵȻԸȽʺֳϣʺϱڹ棬޿κΡ
һò͵ʱ䶼һ쵽ҪڵʱͲŸոŪá
˪±Ҳոճ¯ˣǿǰһССԲԲ±ǾǵֶģԺͽԼһ±ڶ˵ǳ塣
˾źҲûм˪ˣȥ˵ʱǱһԴܳ
ڿϴʱǰװ׵۵ʱ򣬶ԼͬЦˣ˪Ҳͬʱˡ
ȥĸˣһҲûлʺӣƤһ㿴İ档Գһϵİ׷ȻЩֵĽ˵
˪ȴصģʱ֪ˣԸһϲ
ǵƽϽеģΪǷҳֱڴ¡


171 ҹԲҹ
        
ԷḶ́˪ԵرļһɵֺǣҲ֪ڸʲô˾Ҳ˵
˵Ǿ˾ͺãҲûжʡոշ룬˪ȥֻһ±
ҸǵľϲɣԼŶ
˾Ϊθո˪ϻһЩװ׵ˣԭȥ±ˡ
˾ſǰһ˷ܼ˪ĸжһγԵ±˪Ŵ󲡳³ѧ±
˪˾ŸȻһҲģݸǣɿ쳢һҵΣóԵĻԺ󾭳ǳԡ
˾Ÿ˶һۣǷֶԷ͸¶ĸмҲû뵽˪ظ֮죬Ȼڴһ³±
Ǹмӹ˪ݹ±ҧһȥű㲻˵˪ΪԼ±ôԱһԼζΪʲôȴķӳ
ǲŮ±óԣʵʵĻͲҪˡ
ûûУķǳóԣֻҪŮκζóԵġ˵Ŵڴڵĳ±һ
˾Ҳͬˣ˪ڿӦ֮󣬶һЩοԺ󻪶ǳԺòã
˪³Ҳ˪ŸոӦúúϢģӦô±ңȻ֪һϲҪȫ֮ʲôҶ㡣
˪֮ůůģôһһֱԼͦõġ
Ϊ˲ǵģɵ˵õģ֪ˣԺһעġ
ڵõ˪Ļظ֮˾Ҳ˵ܳԵҼҷ±ҵңһһڰ˵֮˪ӵڻУжģ˱
ΪѾ٣ߵĵƽϣԲԲĽ¹˴ϡ
ҶǿտĵϿ֪Сһһ߳Զһ£ʱĳգ߻Լϧˡ
ر˾һĵرˣ˪֮ǵһ죬úõľһ𣬳Է죬ﶼвһĸˡ
˿ŻϺͻʺûκεļӣ˵ƽ׽ˣͰףҲԼһƽΪһ£ѵһЩһӶһ棬ǾȻлϺͻʺһڡǾǵҡ
һִֵֿʱ渴ޱȣҪҪȥף˵һ֮ǰľǴ˿̵ĳ˴ǲҲҪ뿪ˣٲ˵պûлᡣ
˪֪ǵʵݵģΪѾ˵ˣҲûжܡ
ֿľ˼֮¶ģ߹ˣ̧һƣþ׳һµɡ
˪ֿ˹վ˵֡ˣߣ
˸˾Ȼ˪ֿˣΪ˪ģȻҲûжʲô
ڿֿ߹ʱҲǼ件ӭģ⼸Ҳֿչˡ
ֿǴк֮Ҫ˵ʲôȴֹھ֮˷ֿĲԾʵֵֿܣʲô¾͵˵޷
ǰˣôҪ˵ʲôֱ˵ɣǶһˣܾԼġ˪ֿһݵӣҲſ˵
ֿ뵽˪Ѿ֪ˣҲʲôҿһˣտһ˵ģ㲻˵϶֪һЩʲôˡ
룬ʱҲӦðֹйģȸˣȥֹ֮ٴι
ؽɻǵõ˵ģΪΣҪ˪ط𣿾Ϊøǵıʮƣһ俴ˣȻͰطˣҲǶԱ̫˼ԲŻ޴ľ
ֿ˵ϱֳһ˿ε顣Ǹִżʹࡣ
֮Щ֣Ϊλ˵ı㣬⵽ô¶ʼһЩˡ
ǻɾܹ黳ɣҲûж˵ʲôǾֹֿꡣ
˿̵˪֪ԭ׻֪Լĸ׵ıܡ
ǵıʱѾȥˣǵĸĸȥĸ磬ļ궼бչǣֱȥ˾ǣȻǹذмӡ
Ӧûǵ֮ǰ˵ģҸܵ¶޽ͷ̶ʱգΪֵֻΪûչˣҲϢ˵ȥˡ
ֿ˵ʱ̾һ뻹ҪҪ˵ȥ˿̵Ĳ֪Ǻã˵Ѿ˵ˣͳԲ֮ҹ¶¶ɡ


172 ֿ
        
˪֪ģֿ˵ʱֿ˼ܣݸֿһ˵û¶Ⱥһˮż
ֿ˪˵ģеЩѾȥˣ˹˵
һֱ򾩳ǱţһֱûյظǾȷһ±һ涼ûмǶôʹļװ
ʱ˾ŸҲɵͬһֵôеء
ֿļʾⲻҪѹ˵
ôһֱűûȥ̬ŵԼǿĴֱһ죬ڽϸ˪ǵı㳤Ƶʱ֪Լԭˣ˼ű㡣
˾Щܹ⡣ΪβϵأҲڵǵϢء
ҲϵǸϵϣ֪ûͳȥǶԷյûлعǰ쵹֪ˣǶԷûյš
ҲһֱѰұļˣһֱûнǵϾޣ֪ͣǱߵˣЩѡ
ֹʱȴһԲľֿԱߣʱʱ̧ͷһˣҲܵȵĿ⡣
ȻոջֿΪˣǲԼıܣôпܾԼѾȥӵıܣҸոֿ˵ıҲѾȥ
Ҳ˵ڽߣԼҲûй⣬ĪǴ˶˾ܡԽԽǼ
˾ȫҵǻ˼ҵģΪھˣԼҲȽϤǹеʵɻǵȥʱ䣬޵Ļ˼ҡմߣ֪ˣ԰һң顣
ȥʱʮ꣬޹ȥǻ˼أҲûмֿĻû˵ꡣ˾Ѿվ
ĪǲȻıܣǰһֱĪǾǡץסֹֿ˫֣ҵˡ
ӶһоڲУҶô˿ʲô˼ʱʤ
˼þٱ֮󣬡ôǿλˡѹһǵʱ򣬾һĪϵиУԭġ
˸пʱԵ־⧲ҲʮּһһѽڣȻϵݡ
˪ϣҲ˾ŷӦΪֹֿҪ˵չǣԭһ˰
ϵһԲ£ﶼļˣֿڽе˵֮˶˲٣ٱ
Բ֮ҹ˵Լӵʱ˼֮鿪ʼģɵһÿѽڱ˼ףӦ˴˾仰
ʱǣر˼ӣҵȥ֮ûȢŮˣΪ˾˪õسɳϣ˪ȫİ
˵Ϊ˪Ҳ̫̫ࡣԼõ䶼˪
һϣˣֹֿ˶ˣ˾˽ǷطϢ
ȫٺ֮˾Ÿ˫Ȼߣ˱ֵǰͤɢ
˪̧ͷעһ£뵽Զĸʹڽϳ̫Ҳɴ˲һ˿˼ꡣ
˾ڿ˪ڴ˷ʲôأΪǻߵ
룬ĸ̫Ӧر¶رįӦرϣߡ
Ҳر׸е¶ͱˡ˿ǵӦԶߵǰɡ
˪ɵĸпһرǿһֺҪȥһζ
˾˪˵֮Ҳ˵ʵĸȶĸ黹Ҫ
ΪСģȵҲ̣
Сʱ飬ԼԵȻԸҲǸʱɵİɣӰ죬ȷʵǺ
ʼ·ʼ˵һ̵ֽģĺöһΣҲǣ̻ġ
ÿ˶ÿӦ˼ˣֻ˼ĳ̶ȲͬѰˡ
໥ţһƺһԲԲЩǺҲȽʶȤĶˣӦ֪ԼĹ⣬Ҳ֪ûǸɡ
һҹ˻ϲ˳һֱģ䲻ʮȫʮ飬Բȱһ
뵽ԼˣҲûôˣǶպ
ڹǸկֶһֹֿ֮ɺʹˡ
ֿҲڶˣϵĿΪ˰칫±ڽסһ£֮ߵġ
˭뵽ᷢЩ飬ôⷢ벻˪ʧٺͻԡ
ʱѾӽˣȻûеκ¼ǱҲ˾ŻȥִأҲ


173 ؽϳ
        
˪ҲѾˣҲٹţҲӦպҲһǣпյĻͻ߷һ£顣
ֿҲһʶȤ֮ˣ֪ʱ䶼ȽϽ·æûʱڴ˵ضԾΪ׼һٷʢ֮ͣΪǴ·ͻ˽ϳġ
ڱڲ˾Ҳûȥ顣˽Ƿˡ
Ҳֻ̰ͼǰǮѣȣ̫ȱǮɡ
˵׶ϵ⣬øϿصȥһ½ֵЩ⡣
Ȼ󾡿صȥʵǲٴڽǷ֮ˣʹľɫˣһҲٶȥˡ˪ΣգԸľ˪ˡ
һͳ֮󣬴ҶϧסôʱգȻиġ˵Ĵӡ
ǻһһڡԶԼӡļ䣬Ҳһ
ڶһ磬ֿΪι׼ɽؽϳȥ
һ֮ſڵһжѾ׼͵ǾλˡɵĴﶼмһΪôϸ΢ϸֿܹ뵽ɴĴһط
ʵǶһשһߣһһľĸ飬رǣǸǵĸд
˪Ŀһۣʼٴλصġ
Ҷʰֿ֮׼˾վſΪС
һ죬ĺãϵľģ΢紵ʹ泩
ֻ˪Ůӣֻ׼һ˶
˱֮һ˱ƺ·ˡֿرϸģΪ׼ˣˮ͸·ϸǶӶʱԡ
һȥ·̱˳ˣʱһȦеȥʱ˴·ߵľͿһˣ࣬ʱǾ͵ｭϳˡ
·˿ӱ޵ĵϳǸ̫ͽϵطǱţ˵켴ø׼Ҳ̫һЩϵİʾ
̫ڵõǼϢҲǼ͸ˣɲֳκθ鲨ҶΪľͷˣʵ˼Ϊϸ壬ֻһƽˣײѡ
ƻͲǻϢ󣬸ǻȸԾ˸˵Ĳˡ
Щϵطǣû뵽˾һ˻˿Ļûκε׼ҲԸ˳׼óԵӭǡ
ʵЩϵطڴЩʲôС˾һģŻûǰ֪ͨǣʱ֪
ЩϵطǻΪ˾һֱڹأ̰˶Ǯƣ˾и׵ġ
˪ˣҴʱҲల¡ʱúõһ½ϳˡεϵҪĿ֮һ
Ϊ֪ϱ߲ĿӵˮѾ´ˣΪλһЩջڰЩٵģһʵǵӡ
Ȼ˵˾źܲϲЩģְıλȻڻλӣͱõΣùҡ
Ϊ飬ƴĽɽҲӵĴʧôİհ
һĵ֮ˣҲرõľǱίΪٵĸ̶ܶ
λؽϳǵ·;ǳ˳ûˮǳ˵ߵ·Ҳûʱѣһһĵ·
ǶֻͣϢһң˵ˮ˵֮󣬱̳ˣҪٶȸϵϳǣϾʱ䲻ˡ
˾ŵʮرĻţܾҪʲô¶һ޷˵ľţʱ޿̵İ
һʹصȥǰðѽϳߵꡣ
һһһҹ·̣ʱȴһ룬糿ʱģ컹ûк֮ǰѾｭϳˡ
ûгϣʱЩϵطһ񹧹վſڣΪǽӷϴ
˾ŷ糾͵ĵ֮󣬲û̫ڸһ·̣ҶЩˣܿͺϢˡ
ֻϢ˲顣ⲻڶһ˾žˣټеĵط٣˸ᡣϸ˵һճ̣֮䲻ζ
˪Ȼô죬ָҲ죬ⲻĵѾ棬ˡ
Ҳ£˾ŵȥ鱨ˣʴӱһܰﵽ˾Ųæء
˾Ŵղ齭ϵطٸԱĸ֧쵽ũյȥǵճ˳㿴һߺӵôˡ
ȫ֮󣬽ⶼͳһϵط˵һ顣Ҫ˪ǻؾȥˡ


174 ƻ齭
        
һ컹ʣ´ʱ䣬˾ҲҴ˪ٳȥɢˣҪ˵档
ֻ밲ȵĹһӡٹ˵ӣֻƽ˾һʱ䣬Ƕֵµʱա
˱ڽɢ򷢽ʣµʱ䡣һֱǣŻȥ˾źڵָо
˪˾ǣرаȫУһ𣬾۾Ҳ·ǳγɵһС
˾һֱȥƽʧۣҸϣһԵ˿˶òĽ
еӻʺñκζҪɽҲˣȻΪ˻ʺýɽȻҲٴΪɽ
Ϧ£ĺ죬˿ͷƤЩ飬Ҫһ¡
˵ӰӱϦĺܳܳǿ¶ǻԵһֱ֮ء
ұ㰲ˣ֪֪㲻ڵʱҹжǱÿ24Сʱ״̬ԺҲһ˳ˣҲ뿪ҵˡ˾Ÿп
˪жѣǣ˾ŵֲһ㣬ǰˣиˣ۹Ⲣûд
˾ţҪҵСһֻһ⣬˵Ҳôˡ
˭֪Ϊܹٷ֮ٵı֤İȫԺûҵ뿪ҵߡ˾ŰԵ˵
˾һССһż򵥶۵Ҹ
ϵطյ˾·ָ󣬶Żææ׼ҪĶȥˡ
Щٸе֧ǮƻкܴģҲ취ֲ˱ϵ©ŸôϽ͵дʡ
ҶææµµƽգҲղ֧Щ֣ʵû뵽ϻͻȻһ
۵С۵ĵ˰죬Ȼ벻κΰ취ǰʵۺڲ£һֱö֮ǱԳʧȥģҲŶùҹ
˾ʱ򣬳͢ʼЩıˣҲʱǮĽϺӵչõȵȡǽϵطɢˣȴ᲻Ȥ¶ˡ
֮ǰҲΪӦҲòȥΪ䶼ϰʺ󲻰ɽΪҲӦһֱ΢ýϣ֪ԭ˾ŲˣֶҲǼΪ߳
رǿ˾ŵʱò֮ǰеĸͲһеĻϣӦһھɫеˣҾȵûκξӡ
ǵǿʱɵþˡ˾ŲòΣʱĶţһѹȺ
ȻҲûϻͻȻҪˣҲֻӲͷƤˣȻǸʹղôǮǳġ
һ¾Ļڸģһξʹ󵨵ĳϴպͼΣúϡ
Ҳֻϣ˾ŲǣܹһϴĻᣬôǽúõ
ڶһ磬λϹԱ飬ŸԵ˱Ĵ
˾ҲѾڴߵȺλԱˡһݵģƱˡѹùԱǶ
ѹֶšʵ˾Ҳû˵ʲôֻһԲͰסˡ
ʱʱ˾ſûκ˿ʣϬһ·˭ȸ˵һ˵
ĹԱǽˣʵȻǽ׵Ļش
ػϣ˱֧ʵг룬ϡ˵֮йԱˢˢ¹򣬡ˡ
֮ǰ˾ʵʵ˵ˣϾ֮ǰҲ٣һӢˣĻڸġ
˾ڿЩԱ̬Ⱥ󣬵Щ棬ǵ˳ϡ
˾֮ǰѾ֪˽̰Щˣ֪֮ǰȻʱǷٲʢģССĹԱҲֻ࣬ǵ˺ڣθܲߵҲǴʱʼġ
Բش̽ʵ֮ԳҪ¶Գ͢ʰģһǵ̬ȡ
ʼΪǻҸҸֽΣǲûУǴ󵨵ĳ˴󲢺֪˻ڸģǺοһ¡
λԱ̧ͷ˾һۣȴ´ã˾ź˼ʲôûֱӻظ˺ð죬ԱǶﲻסˣ˾Ųſ˵䣬˻
Ա˵Ϊ˾ŻմŭǲûУ˾һƽƽЩ¡
Ϊ֮ǰ˪ʧٺˣԲΪ˴ҲˣǶѾñ𷣵׼ˣȻȴǵ֮⡣
ǲ²͸˾ŵ˼ʵ˾žһ侲֮ˣǰ¼вܰ˪


175 ؾ
        
һ漰˪Ļ˾űżͷʧȥǣǰʱ
˾ſõĲûظ˶ǻŻŵĵͷ˵ɫЩţ˾űô
ڵһ֮󣬡λ˵޷ؽš˾Ųû̫˵Щº͡
Ǽڿ㣬Ҳſ˵ˣػϣ곯͢·λǮǴδϣ÷ŸѰյĲҲѹեһ飬ϿĳȲ
䣬ȫԱͬ˵ĳȲ
˾ſǵ̬ȶϣʵѾˡˣҽطÿȥϲδ˵
˾ſ޿ǲǵøһܿˡǵɡ
˾ŵĻǶЩ˼飬ϾȻһ°գ֮ˣǻǰʵۣѾˡ
β뵽һ˵˵ɣҶ֪˵
ؼʱ̣Ҫ棬ػϣҲκΪԼˡ⼸ǲûʲôʵûɡ˵ĵͷȥˡ
˾ŵ̬ʵǳԾ֪ڸĵ̬Ҳ˾οѣҪĳ
޲Ҫʲô󹦣ǼȻʶԼĴģӦ֪ô˰ɡ˾޵˵ԭǵĻ
ϵطڸո̫ţڻûعӲ˺ðŷӳɽں޵ɫתΪϲлϲɱ֮
ʱȥǵĹְǾԺֲЩ©ϣܳԣӴ˺ĺù٣ǵٺ»һ룬Ƕǵĳͷ˾һһ䣬˵
л¡ȽһͼΣͼǿúϣûʧðġҶʮָˣеȫ෴
˾̧ͷ˪ſڵ֪ôõۣѾ쵽緹ʱ֣˪ĵųԵſڵһӾͱůˡ
ҪΪǻϣҪ˼ϵĻѾ嵽ſڣ˪Ҹһˡ
ԭûֻ룬滹ôĽϵطڿܲΪһ棬ȻϺδ档
ſڵ˪һЩʲôͻȻӲУҪǿһ㣬ϵΰúúõĹһˣԴ֮󣬾ٵϮʹ̿͡
رǰջʺʧһ£Ӧöӡ̰ɣ׷Ļøô죬ô
Ȼ˾һᵽй˪飬̬ȾͻӲȷǲ˪ܵκε˺ֻҪһй֣ͻĲôǡ
ϵطǶЩ˾·Ϊ֮ǰ̬º֮ͣȴ˵
ڽϵطǶԣҲЩ飬ԣҲû˵κλֻǵͷϴ֪ˡ
˾ʵҲ֪ǵĿԣҲû׷ֻһ£պעҪúġ
Ҫһ֮ڿϵĳЧøһóһЩЧȻĻʱǵĺÿ
˾ųһݻŵýϵطǶ˵
УҪȥ죬ϵǸ޺úðһ¡˵ﳤȥ
˪վſһһӣһƽ˼ҵСŮһվſڵԼķ
˾Ҳܴ˿̵ĸоõ˽һ㣬ͳԵĹһҸ
˾ȴ֪˪ЩԵģԼѧ֮˾͹ģ˪˺ܶ˼ء
Ҵȥһط˾Ÿճ˪ȥ˳ֽӹ˪ŵӣ谮˪ѾӶ᲻ֵزˡ
˪ŪĪЩͷԣɿҪȥĶˣȳԷ극ȥ
˾źͲ˪ԹԵ˪ǰߣһʱˣǿԵٳԡ
ôҶҪأҪȥİŮ˵Һرأ˪ɲĵ˾ʡ
˾ڸ˪ȥģżȻֵһط˪һϲǸطģ˪һϲ
һʱ䣬Ǿ͵Ŀĵأ˾Ű˪۾ַ󣬱ǰľˡ
ɿôҵطġ˪˶ྪȣѾϲ£ˡ
˾ſ˪һĸˣҲͷˣŵӷŵһԵʯͷϣ˫ֻס˪Ӻ汧ס


176 ػ
        
żȻһзֵģʱܻϲطʱһҪС飬ԭҲ¶ˡ˾ų˵
˪ܱ˾űסĸоرʱ̣ڴ˾ӳ£ĵ
Ȼתȥ˾һ£Ȼ˾Żûзӳʱһ̶ˡ
˾Ҳ̫˷ܣһ£ҵ˪ʱ˪Ѿ˰ڿ˾Źˡ
˾űúʰһ˪ģһ߹Ϳܰ˵ĳʱǸͷ
Ϊʲôֽķ˻һֺصζһ߳ţ˾ŸоЩȻһʵ
˪֮󣬲ɵýߵЦˣȻˣģȻвһζˣǲǸоҸζ
ǣóԡ÷˷ˡ˵Ŀ˪
ڳ극֮˪ŵԺúõĿһܱߵľɫһƬĲݵأͣܵɽΧţݵζǲǵƢ˸оһ˿֮⡣Ƿ飬ڴ˾֮ҲõȻ
ʵֻһɽȣĵƽ̹ˮֺã㣬гʱû˵ԲγڳȻζľɫ
ʰó극Ĳо֮󣬱̹͵Ĳƺ֮ϣǸݣ˵񲻺˵ǳǳġʱˡ
ڲݵϣ̧ͷգյգտޱȣżһƵĲӣԵñһ⾳ʱҲۣǸոպá
һжΪһ㡣˾һֱȥֳֹΣرû׷˪ʱѾöֳʵˣһ޷˵ļ
ǰεĳ֮ǰҪ˫һǿڲƺϿգһ̣ʵԸôǵһһƺա
ȻѾΪ޶꣬ǣڹ·æĲӣҲûйʱڹУûʱɢһֱϵ죬ҵطŵԿ
һ֮˾ͻȻһ˫֣˵ϣʱ;ֹһ̣ûзûзգգˣκĴţá
˪Ҳرϲ⾳ȥ飬ڴ˿̾Ĳȥκεķա
߻ԼţǶôһ鰡
ϣܿˣ֮ͻؾȥɣʱʲôҶȥΪʵǲȫھǵĻİȫҲܵԱ֤Ҳµġ
˵˾ŷţԼߵ˪ر֪㡣
֪ڵ֪ʧٵһ̣ҵǱģĲû㰡Ҫû㣬ĲԺӸôȥȫ֧š
ҵǣҵˡҵ֮ȴڻ״̬һҲʹȥˣ㻹ˣȻпĻǷȥ
˾ŻһµʱĳһӶһָо
ʱ˾ſһСȻ˪ûĺѰӦңԺ۷ʲô鶼ҪҶȥ
˪Ϊܸ˾ŶһЩȫУ˫ֽ֣İɣһһֱģۿҶԸ⡣
˵֮ĬһЦ
죬е΢ر̫ѾҪɽƺϵ¶ȿʼͣҲһ˿˿ʪ⡣
˪ŸոմӻԵ״̬ѹûмգ廹ûȫָ˾ŵڲݵɵʱ̫õĻ岻ãԻָ
̧ͷһۣɫѾˣ˪ֱӴӲƺϱظ
˴Ǵλ֮Ҳû̫Ҫȥˣţڽɢɢʱ򣬾͵Ļ԰书ʱʱһ塣
СӹԵãû֮ǰЩգĸˡ
ֻǴǴλ֮żԼӣʱһʱĸоﲻһ֮⣬ʵǶô
ôˣû飬ΪӵİȫڶŮϣȻܿĽû뵽ȻشԼĳһ䡣
ֻʱ˾ͱ˶ѣֻҪһ򿪣˼Ϳʼġ
Ҫڵһ죬ֿ飬Լһܹӵĸ飬Ȼ˵ô궼ûңǣĻЩ¶įġ
һ˶Թ°ҲЩᣬǿŮڼΪ˸ӹҸҲˡ


177 ̾
        
ڵֻҪŮҸԼҲҸģֻҪŮĺãһѶ¶ˡ
˪˾Żصʱ·԰ڷ
һϮ£Ĵ֮£ƮƮԵʮ㣬ҶƬƬһ⾳
ǲ֪ΪΣ˪˿̿ŸУıӰȴôʱĸһЩµįһЩ¶
Ϧ׵ıӰĺܳܳǰѾķɣǻϵģҲԼĳȥ
ʱ˿̵˪ʮֵǱĸףЩʲôʹʲô඼˵ԼʲôҲ˪˵ġ
׽õĶ˫ഺ껪ȫ˪ϡʱ˿̣˪ȴҪ̵ĿŸϣԼȴΪ
һΨ⾳˪ȴһ˵ζһԵ˾ſˣ˪룬ֹȥļ򣬽§ԼĻС
ҪԼеů˪Ŀ˪˵ѹ£޴ӿڰοֻܸů顣
˪ܵԵ˴ݹů˶ĻУ˿Ψǰ˵Ļܸİο
ɿ˵Ժ֮ʲôĳǵĶŮ᲻Ҳ۸ס˪Ȼп
˾ſ˪ģ۵˵ģһģʹǲҲһֱϡ˵˪ͷҪѹ
˺ܵվţͣеϰתһԭŮ˾վš
Ǻʱģ˶ЩҪվţ㿴㣬ֻôһ·̫ˣϿȥ·
ڷ֮󣬱㽫߹
˪׵ĻۿȻˣرжһסҲ߰ģԺһҪһһĺĸס
ǸյԣԾûн㡣˪˫˵
Ȼ֣ڲ֪˼ƣƤҲûǰйˣһͷƮݵ˿ȴЩİߡ
ԽԽ۵ô˶һ˰еʹ࣬ԺҪʱˣϾˣʣµʱҲˡ˾Ȼġ
Ĵվ˼֮˪ſǻѧƽʱ˵Ŀ˵ǻȥɣ̫ˣ㿴ֻôһС㡣ǻȥ·ɡȻġŮˣֵŮչˡ
ǰʱǻڲ֪͵ߺöණ˵ò˵䣬еഺ껪ȵȶᱻʱ͵ߡ
֮ĸҲʱţ䵭
ϵĵط˾ŷԸ֮ͣȥŴȥ￼ȥˡ
˾һʱĴ·֮Ҳ˽˾һˣ˾ŷԸ飬ҲҵȥˣҶ֤Чʡ
ôһͼΣиԶ־ĻʵͻȻԼǰ;ˡ
⼸꣬Ҳǰʵ۵Ļӹܣʲô£ûЧ֮ҲŵǾʹ˶䲻ģǿ»ˣҲЩѡ
ǰµʱ򵹾飬Ʋѣˣʵࡣ
ÿҶҪһľִ֡
ڶĿ죬˾Ž˸˪һ˾ḻָĳ棬ǰҲȵһ¿ҲϤЩ磬ԽȻкôġ
ԼߣҲһЩȫУΪСʱһֱˣȻ˵ŮĹϵȴֵһܡ
˽ıŮԼˡȻǸм㣬˪ԭΪϣ˪뿪벽Ѿֵܹµӡ
˪һ뿪ߣֳˣϴε⣬ܲһεľš
˪ڵĵطȻҲǴ粽ġ˵Ҫ˫һȥ翼죬˷ܼˣرϲּԵ
Ϊѧܶණ棬ԼļʶС㣬ҲԼḻˣСҲеȫ
һһ磬ˣСһŮеŮķ͡
˵ɫıװԵرнŮССķ˿Ҫȥĳ嶯
˶׼֮Ǳһˡ˪ôûȥũأҲеЩĪ˷ܣԴ֮ĺöһζ˽ϡ
պϸӡһǷǳ̵ģϾﾭ֮ǰûо࣬Ҳѧ࣬ࡣ


178 µؿ
        
رǸկ飬ӡΪ̣ⱲӶǼɣЩأرĴֿˣĶţֲǷȵӣͶеʺ
ÿڹ󣬽ϵҼһǶڣæոӺӣǰϦһֱС꣬ûļգֻƺ󵽽ںˡ
Թ֮գҲΪÿʱÿÿǴգڷ֮һԲڣʱеرԲԱյġ
һЩճɵʱҲһǻںڿҲˣڵʱûиı»Щ⡣
С㣬ҪҪϲƻͲһȥ˶ȽֻĶһЩˣȥҲȥ¶ģֻĻҲһЩġ
һ˪Ȼͬģ˪Ҳôģ˴˹ʶ
˾űȥ˾Эˣ˾ȻҲͬǴŲƻͲȥģֻҪ˪ľ˾žÿԵĶȫ֧֡
ڵõ׼֮󣬲˸߲ҵȥŲƻͲˡ
ʱǶڽԲƽͲԸ̫Ǳչ̫ȥˡ
˾Ѿʹ̫ҪҪһȥˣ̫鲻ȻҲϲԱܾ˾ŵ롣
֮ǰҲͬһ𵽽ģֻڹƵĻˣԲžһߣû뵽ᷢ˶顣
̫ѾˣôĥҲپЩˣֻ밲ĵĶȹꡣ
ʱգڸϰˣ㲻ͬһȥˣоϴǸߵӰӴԺǲš
Ȼ̫ԸͬһȥĻҲǿϾǼﶼۻʱഺŮ̫Ѿˡ
ǵ˼벻ͬҲһĴȻҲͬһϣķҲһȥҲûʲôͬĻ̸ԲȥҲա
Դ˽֮ѾһңûкúõľһˣҲûһ
֮ǰʲôնһģڽĲƼͲڹĲôãûֵա
˵лСͲһȥ俼ʱ˷ܼˡ
ȫ׼֮ѾҪˣ˾һȺѾڽſڵȺĸʱˡ
С㣬㿴Ѿſڵˡյſڣվ˾žͼǮе
ʱ򣬲ƻͲ̧ͷǰһȺˣȺп˵Ӱ߱˵ү𣿺þòˡ
ʱһԴȤѵֻүҸСûĵģѹҸС㻹һֱ㡣
ǲǰС㣬˵ûһİ
˪ĴϤ˲䣬;ûصֵͯʱ
ǣǻһֱڵãŰȣӣ֪Ǳ˶ٵĿࡣ
˪װЩģӣС˵ÿ˶ܿر˵ġ
Ÿճ˽ţƼͲܵߣһ˵һ˵үǿˡ
ڿǼʱҲֺǺǵЦţ˳ֳ谮ͷɵѾͷүҲˡ
վһԵĽϵطԱǿ˺Լҵ˹ϵܴ˵ĺãɵЩĽؽǱһ˶ܽ˵ķ
˵˵ʱҲЩˣʲô˰ǼɶҵıŮ
ΪȻ˵ؼչ˪ģС̻һ𳤴󡣸൱ԼĹŮȻһֱǵ
ƽʱ˪ѧϰʲôҲһȥоľһѧûпǡ
ƽԵĶǺ˪һǵźʹ翴ûʲôĲ졣
ǵչ˺˪ɴ˿չ˵Ҳرĺá
Щϵطǣ˰˻ش𣬲ɵþ˴ؿһɽ֮š
Ǳ﷽ȥˣ·;Ҳ̫ԶֱȽ϶࣬Ǳһйȥ
һ·ϾĵĸֵҲ·;˲ȤҲûôĿ﷦ζ
ոս뵾ģ۾ĿѾɫľռˡȻˣЩɫľ˾ǣһƬһƬĵ
ǰľ֮˪ɵĸп
һҲۡǰС㣬һûмĳأ̫ˡ˵ôôģ˹ɵķ羰ء
һߣ֪ڸʲôֵģǻЩ֡


179 
        
߽һŷԭոӺˡܴʱףҲ۵ͷ󺹣ȴûκԹԣǷյϲðɡ
˾ĴһȦϹŵӺ͵ĵӿȽϱĵ˵ͷ
ýճҲͦõģϵּˣҲͷˡ
˪ڿոӵĹرȤҲȥһˡ
˪ŸոմӻУѹûж೤ʱ䡣˾ŵۻӣȥ˪ô֮Żͬˡ
࿴СҲˣҲرȤҲǳڵС״ԼҲȥˡ
˲ͶѤķ羰ߣոӺӵĶһЩӵĴصũ񣬵ͻȻŲҳǵŮǱ·˷׷ͶĿ⡣
˪ոӵϲеʱũѾũߣһǼªˣټªȴԵĽζ
ʹֻͷҲʹǣ¶ҸЦݡʱ֣ô򵥡
ֻҪ֪㣬ô㿴һеʱ򶼻ãϾ֪߳
ǱѾ͹ˣ˪һͬʳãȥЩصũ񣬵Ҫͷ
ؼһִӵ磬лȤֻѵõһηݡ
ǱƻȥɽϿģʱ̫ʣµʱֻ࣬˾űʱվȥ
˪ȴδؿһ۵ĸ˾ȥɽˡ
֮Щũ֪һӵǵʺɵõɴۣزʺȻϷݵλһӣҰ
ɴ֮󣬻︧οũաʺﻹ뽭ϰһӵ±Ҳ˰ǵĺ
ɽϲûʲô⣬һжճĿǰΰ档ϵطž⼸յѧϰദҲøȥˡ
գ˾Ǳʰ̻ؾǡ
ǻˣˡ˪ľô֮ϣһԵļѾæǰæΪˮϴ
һ·ϵĵҲˡһȥΪѾô˵ǿŪϸЩȥŷûУ
˪Ѿͷô˵ԺҲûٻӦʲôֻǵ˵ͷѾͷͳ˪˸Ȼ˳ȥ
ȵǸѾ߳ȥ֮˪ڴһ˵ǶȳȥɣЩˣЪϢһ˵
Ѿû˵ֻǰĽʰ֮󣬾˳ȥ˪һƬĿռ䡣
ȵΧû֮˪һص̤ϣغһ˵һ·϶źšǴӽϵҲһľ룬ԼڻصԺҲһһ˲ͷƣĸоֻ뵹ϺúõЪš
˪˶Щľô棬һҲԸŲһԼӡ
Ȼ˪Ҫ˯ˣʶѾģģʱȻű򿪵
Щüͷ˪˵ЩʲôȴظܵһϤվԼߡ
ǳˣ˯ɡվ˪ߵõͳɤô˵ţ˪Ժһ˾ģһ͵˵Ļ
˾ֽס˵ϵ˪ЩЦ˪Դ˵ôŴӽϻһĹ򣬾ͱƤˡˣ˯ĻҴȥϺˣ˯ŲϸЩˡ
˪۾˶ģ˾ŵĻĵ˵ͷǴӦ顣
ֻèһôԼ˪˾˪ȻһӾǣҲ֪Щʲô
˾Ž˪˴ϣķ˴ϣϸĸ˱ӣվԭؿһ˪˯գ˶߳˷䡣
˪˾ŻʱʵѾʶģģˣҲ֪˾ʲôʱ뿪ģֻ֪Լ۾ʱѾҹˡ
ѹʱֻԼȫڷΪ˯һԵʰɣӹǾͱЩˡ
˪˸ȻѹԺĶɹľһֱļѾߵע⣬һ곤Ѿţ˵ˣ
˪ڷӦһ˵ѾѹˣʲôЩӵĶ
һѹ˪˿ȻǾԼ˵ӶѾ˯ˣǸеļҲѾ˯˺ܳʱ˰ɡ
һֱѾѾϵˣ˪пֹܷԺøм


180 
        
ڽҹֵЩѾһʱ棬Ѿ˪˳ʳ
쵽˪ôʵʱ򣬼ѾžµĸͲˮô롣
ȵѾ߽źԺ˪ŴӴȻ˶ľô档
˪һ˵ʲôʱˣ˯˶ã
Ǹ곤ĹŮԱ˵Ļʱ·Ըҵ浱ֵܻҹһ˱˳ʳ
Ůô˵Ժ˪ͷȻֺһڲˮʵǱ¿˵Щʲô𣿡
ŮԺ󣬶һۣЦе˵رԸˣúϢ͹ȣ糯
˪˵ͷһֺһˮȥԺ˵ĸѾ֮ǰôˣǷǰЩµСʳҲһ˲ʧȥ˶֣ȻżŮ˵ˣҲûʲôˣȥɣЩճȥҪЪˣЩҽ
˵֮˪»ص˴ȥȻô˵ţ˯ôʱ䣬ڴ֮ȴֻշתࡣ
Ҳ֪ԼǺʱ˯ˣֻôһܹȻϢĻУ˪˽Ҳ͡
һҹΣ˪ôڴշת˰ʱ֮̿ͷģ˯˹ȥ
ֱڶһʱ˾Ҫ׼ȥ糯ˣ;˪޹ʱʶ˽˿˪
ʱ˪ȴûѹȻԸ˹ŮҪİǹŮ׼Ҫȥ˪ʱȴ˾ŵĵ
˾ֹ̧̧֣˼ŮҪȥĶ
Ů˾˵Щʲôʱ˾ž˵֪ҹǻʺԸǣǼһͰİɡȻѾˣǾ޵ķԸúϢѹԺûʺ鷿ҡ
Ů˾Ÿ˸˵ǣū澽ּ⡣
󣬷ԸһЩ˾žִһƱ˺ƺƵ뿪˪޹
ֱվ˳֮ϵʱ˾ŶЩ˪ϾӽϻԺһֱ˯
˵۳ͶЩȴ̲סǻЩǡ˾ſ˪ˣ»ˣµˡ
ڳ֮ϵʱЩĲɵġ
ֱһվ˾ߵһСת˾˵££нľ
ڹС˾֮˾վ˲γһĻعŵЩɻ۷׷׵Ĵǣ˾Ծ֮ǰǸޱģ˵ºҳǰ
˾ô˵Ժһֱ˴һžװʿŽԼһŹĵݸˣǰöĹ
ֱһű֮˾Ųһ۾ϳı־
ǵ־߽Ľеľӡܹӡı־
ҲǵãΪκνĻûǴĻӡǲľͱóʹõġ
һöӡôúɫϱӡһżϷʱ˾ֻԼ濩һ£ֻúʲô鷢һ
ЩüͷɫЩѿӣһѾ˹ŵһżȻټİ
ȵż֮˾ŵɫͱԽԽˣ֮µĴǣȻ׾Ƿʲô飬¿˾ŵɫҶ۷׷ףɼӦǷʲôȽص˰ɡ
ЩĴѾǲ³һųǷʲô飬뿴żʿϴģֻڱ߹صĽʿǲܹľװ
ûǴĻʿڽʱҲԱšǸ߽Ľµһʿ
еĴĴѾ³һų߽Ǳֳʲô⣿
˾ڿһ֮˵üͷǽıģȻ˺ð죬ŽżӸվһԵĹϡ
˾վغһǵõʲôصϢ˶겻ѡ
ȵλǵ˾Ŵλվʱ˵ģɤ档
˵ҲܺͽǷʲô飬Ǳ˵Ǹ˾ŵ顣
뿴ӵ³ԷǣһСŭĻסԼķ롣
ҲпܻʧȥҲһԴҶԥſ˾ŵɫԺپҪҪ˵˵ʲô
˾վԺƽһԼ飬˵޸ղյ߽ļĴ󽫾дġ


181 
        
߽ЩǵĹ۲죬⼸յǱߵǹЩͲסˣԴ󲿷ֶڴ
ΪֹѾ˴ĵзӣҷֵľӪפϮڲͬطҲ˺ܶоĲӣڶֻ࣬´˷Σˡ
˾һ˵ţһ߽ؽüͷֳѵһı޲ʾŴ˷Σ
˵˾ڴǳڶ̱ߵļһѵһĿɫҲ˾ڼŵĲ̫Σķ棬
ҲʵҲ˾˵ԶҪصĶࡣ
˾˵Щ֮֮ϣһ˲ͳһĳĬ
ĳĬʵ˾úѹ֣ѹֵЩСһĴǣѾ˫ȼвͣش·һӾͻʲôսһ
˾û˵վڳ֮ϵĴҲû˵˾˼ţôܹǰΣأ
˾ſų֮ϵĴǡ㿴ҡҿģȴûԸվ˵仰ʱҲЩεüͷ
ǧգñһʱ˾ſƺҪߵһˣǧգҲòһʱ
ôͨ˿ƾƶȵĲɸѡĴǣȻЩʱһԵ˶֡
ⲻ˾ŶЩǲһʧɫ
һֱȥ˾Ҳ֪δˡ
˾žÿУ·еĶһҲ֪˷᲻վ˵ʱ
ͻȻ֮˾ϵǣһʮ־أҲԸɳȥ֧ԮˣʱȻվ˳
ǱĴ󽫾ܵܶ˵أԼµʿӪѵأҲһ֧ӡ
һ֧ѵصľӣ֮ϣУ˾ſڵһ֧ӣǵرΣʱ̣ǲԸɳ֧ӵģο˻İŮ˵ĸס
ڴ˴ս֮ҪʲôĻ붼ܹüδģǹ˪޹İɡ
˪˾İҲҪˣԸ⿴˵ȥðգԸ⿴˪Ϊʲôģڿһ߽ļʱ˾˶ԥţ
Ҳһ˲뵽ɳؽľȥĻһܹ°빦ǡܿͷͱ˾ŸѹȥϾصĹϵȽ⣬ǵʺĸףҲǱĹɡ
˾˶ԥšǲҪɳȥѹ˴γֵӵĽȴֲģϾսϵۣ
һһСĳʲôĻҲԸ⿴˪ģףֻ˾˶Ψһܹʺɳȥ޷ǾжĴ󽫾
˾ųĬʱ棬Ҳ˿ʼĴټ˴ʮȥѹһͻȻֵ¼
Ȼˣڣ˾ټ˵Ļ˵˾û˵ǲǵƼģϾ˵
Ȼˣ˾ҲԼ˼άҪõģҪµĻ֮ʣ
Ϊһ˲ԥһֱ߹ؽսʿĻпܻ߹ؽʿǵ
˾Żûü¾ĵʱ򡣾ͿˣԼվ˳һֿ̬ȣ˵ϳˣԸʱǰ߽ȥЭ󽫾ѹ˴γֵģ֮Ľ
վԺ󣬲ٵĴǾ˿뿴Ͼ֮Ҫվ˵ҲҪ㹻ġ
Ȼôһվ֮˵Ļдһֿ޷ˣȻǺܺõľʹ֮⳯ϳֵļžͳء
ô˵ԺվԱߣԭǴļǣҲ׷վ̬˵ϳΪؽľʢ
ھеĸߣʢҲһԶĸӵĶߣؽʱȥѹĻһɣ
˶޲ߵ֮£һվô˵Ժ󣬺ܿͻĴ󳼣Ҳվ׷׸ô˵
ǵôվһ̬֮󣬺ܿ쳯֮Ͼͳֳһ浹еĴǶǾ˫޳˵һٶ˾ŵȻ֪İõġ
˾Ҳ͵˵ͷԭüͷҲչǱش󽫾ʱʮ򣬼̣߽Ľʿһͬӡ
˾ô˵Ժ˱˵΢صʹ
ô˵Ժ˾ŵ˵ͷȻһѵķ;ôˣʹͣúܶվߵۺ첻ѣȴҲֻ̾˭˼ұôء


182 
        
˵ˣʵҲ֪ģ֮ǰ˾һֱٳٲԸڣ޷Ǿǹ˼˻Ϊɵݶѡ
ֱ³ԺȻλǶ˸ָĹϲԼ˼̵ף֮⣬ȴ֪Щʲô
˾³Ժ󣬵ȻҶֻ֪Ϊ˼ȥ߽Ǹطģеȴ̲סһ£뿴
Դ˾ŵǻ˻ʵ֮˵ݿνˮǴߣľʢĴ󽫾ǹɵݰ
úܶ˶Ҫһϵϧ˾ȫʾһģһһɣȥ롣
ʵڳ֮ϻвٵˣ΢ʵġҲеǻ˽Ϲڵ˵౾˾ţÿһǻᱻ˾ӣǾô䴦ˡ
˾ŵȻ֪ҲʰЩû˼鷳ˡҲ˼ˣ˵ݰۺҲӦõġ
˾Ѿ⵱иԼģԼ˿ڳȥ˵ЩʲôЩʲôֻ»·߰ɡ
ԣ˾Ųѡ˶Щ౾䴦
ֱе˶Ѿ֮˾ŲŴ鷿ڴ˿˾ſţѾ鷿кŲˮڵȴ˪
˪֮ȻЩƵģѯһ·ԼĹŮǣΪʲôԼǰŹŮĻػ֮Ҳû˵ʲôˣš
˪жһ鷿ȴڵ֪˾ŻϳʱԾһ鷿淭š
˪̧ͷʱȴǿԼİ˺͸һģҲЩ֣ڹŮ͸׵ǰ˾һ
ȵ˶֮˾еĹŮ̫ǡ
ʱЩŪ׾ôµ˪ЩɻĿ˾ʵôˣǷЩʲô飿
˪ѯԺ˾Щε̾˿Ȼ˶Ц˵㵽鷿˵һͬһԸ㷹˳ҲЩӵģڳ֮ϵʱ򣬳һ飬ҼԸ֪ġ
˾žȻԼҸǰҲô̹Ȼʱ˪ʵ˶Щȵġ
˪üͷһڲˮʵʲô飿𣿡
˪ѯԺ˾ȴûлش𣬷ַˣҲ˪ĸ׻ش˵ʺֻ߹سЩ⣬Ҫ΢ȥѹˡ
ԼҸôĶԼ˵ʱ˪һʱ֮䵽ҲûӦˣðЩζô˵ף֮ǰѾ˵û˵ʱ˵ġ
ҡҡͷȻû˵˪˿̲ŷӦ˹˵ԣֻһСĻͶʱȥѹأ׷ʲô飬ǵǸ˵ѽ
˾̾˿Ȼȥס˪֣˵߹ӵľӣ˺ö̶ֻͬȣͬʱϮҾӪƺҵơ
߹صĽͽʿ֧ŲסˣԲŷļ֮ȡ
˾ô˵Ժ˪üͷ˵Ϊһ˽ԸһֻǼֲ̫յϢٸ˵İɣ
϶ԶԶҪĶ࣬ԲԣȻĻһ죬ôܾô׵֧ŲסˡԲŻᵼڶɫ
˪һеģ˾ŵʱ򣬷˾˵ѾΣȻ˾˵ȷʵǺΣˣڰǰģ·Ҳ϶˲ٵʱ䣬ȻǼӼ챨ǱϾ̫ԶЩ
ԵȵŷʱѾ֪ھڱ߹شʵˣΨһܹ˽ģֻͨһİǰ
˪ҲֲˣҲ͵ǵüͷȻ֮ǰѾˣô˴ɸʱҪٽʿȥأ
˾źһڲˮغһʵ˵ڸ˪˵ʱ˶ǽŵĲ˵ģϾ˴ʱǰȥˣ
ս飬˲Ϣ䣬żǰ֮ǰˣҲ˽⣬Ҳ֪Ѿյ˺̶ֳȡ
˾˶Щǵ˵ؽ˴ǰȥգһжҪСİ
˵˵ͷȻ˾ű˵¾ɷģ޷ǾһЩ߹زӶѡϳһ߾ȫʹ
˪һԽüͷȴû˵⵹˾žЩ죬Ҳûʳ˪Щʲô
ԭ˾ŻҪٽһˣ˷ǰȥʱ·;ҪС֮Ļ
ȴڿ˪˶ǵɫʱҲûٽЩ˵һ鷿˶ٱ㷹
ȵò֮˾Ŵ˪˸ͳ鷿


183 ˪ĵ
        
ߵʱ˪һѾ;סԼҸ׵֣˵ս˭ܹ˵׼ô˷ǰȥһҪСİ
ڿŮǵɫԺûܹ˼֮񣬶ȴһԼŮԴ
Ȼ˵һɷģ뿴Ҹ׳ٴΣһĴССսǱӾŵˡ
Ÿװ¶ĻԺ˪˵ͷȻо˾ǣֵʱ΢һ
˪Ťͷȥȴ˾ŶһĵЦݣƺڰοӡ
һ˲䣬˪ֻԼԭһֱڵĵǺͲ·˾ŵЦݵʧһ
˪һӾֻĵг
ٵȵԼҸȥһصԼҸԺ˪˾ǣţ߻˵޹
ȵ߻޹Ժ˾ŲЩصɫ˪˵˼ǰǾҪ㸸ףؽһ
˾ŵһ˪˺ð춼ûзӦ
˺ܾã˪üͷǰȥ˾ŵ˵ΪʲôѵѾĵز𣿷ǵһԳ𣿡
˪ɫ֮˾ȻܲԸϣջǱ۾˵ͷ߹ؽʿŵ˵Զ֮ǰҪصöࡣ
ǰѾ˵ˣڱ߹صǱʣ޼޷ڱ߹شһľұҪԳУҸ㸸һȥӦܹһ㣬㸸ײʲôġ
˾ô˵Ժ˪˶üͷҲԾؾͰθ˵
㵽ûҸղŶ˵Щ˼ҵҸսʲô⣬㲻Ҳȥʵ̫
Ϊһ֮µ񶼻Ҫ㣬ҲҪ㡣ôȥĺⲻҵĵǱøӳЩ𣿡
˪һ˾һӾֿЦ˳ҪٰѸո˵Ǿ仰ظһ
˾һ˼ԼЦɫԺ˪ûĵһȻ˵ڸ˵أô˼߸ҿЦءͲܲȥǵø游׳𣿡
˪ѵõʧȥǺͷΪҪȥ˴Σյ׺˪˶ЩԸġ
һ˲䣬˪ʧȥϻ۶侲˼ά
˪ĵǵɫԺ˾ҲЩε̾˿
˵ûУȻѾΪ˾ǻкܶǰһλʱľɵ
ǶҵĴȻĴ治ģһֱЩʲôĻʲôƽ£Ҿʲô˶أ
˪˾ô˵Ժ˵Ҳǣ侲˵˾һֵȻʣ˲ȥŷǴ˿˪侲֮
ȴȻЩǵ˵Ϊ˳Ϊһ°նϿɵľͷǵøŸһһεսг𣿸ղŸڵʱΪʲô㲻˵
˾̾˿˪Դ˵ʵڣղҺ͹ߵ鷿·ϾѾֹ̽ˣҲǾ㸸顣
˾ô˵Ժ˪˶ЩüͷԸղǲûи˵飬ҲΪǲ֪Ҫô˵һֱڳԷʱüȥ
㲻˵ĻʲôʱŸأȵһûǴĻ
ղڳԷʱѾ˵ˣһ£̾ҪҲ˵ҪģʱҲˣԲԡ
˾ŵ˵ͷ˪ڱЩ̫Ǻ侲ģһѾͽ˪ԼĻ
§ţ֪˵ܲ侲Ҳ֪ʵҲΪǣԲŻģҲǺ
Һ㸸һ῭ģ㸸׿ǶĴ󽫾ôоҿһ֮ôܻô׵ľһأ
˾ôһԺּ͵ľͽ˪§ٶ˪ſ˾ŵĻУҲ侲˲١
˺ð죬˪ЩƵŴ˾ŵĻ洫˳ӦһҪҸһ飬ڹеǻ
˪ⷬ˾ŵЦ⣬˾˪ı˵Ȼģǿ϶῭ģҲ㱣֤ЩʲôⱾӦ鰡
Ȼ˵˾ô˵˪ȱһֱһӰĳһֲĸоܾһȥ֮ʲô鷢һĸо˵˶˽ŵС
˪˾緢ӡҲһ˵ֻڴ˿ҲÿڣԼֳֹ˵


184 ʧҹ
        
˪ǸˣҲףһ¼ҪԣҲ֪ȥɵԭȻǵǵģ
Ҳһֲĸоڲ˪ԴǴǵǰܹԼġ
˪ôһֱ˾ŵĻ棬ͼĻеõһԽвɢİο
˪֪ո׺˾ż̳ȥߣǵǣһ˯š
ڴϷȥȻû˯⣬˾һҪҪ׼ְֶţҲõȥ˾š
ҹѵҲûʱ죬ĵĿ־塣
ڴֵ̿ܳĽ˵սޱȣǹֻۣҪһСģһͻһغ
ԽԽǵģԽԽ˯ţǰ길Ҳ˾һĮʱȴû˵ĵ֮顣
ܵʱ˪ֻбȫؼĶ޹أոմǰãõˡ
Ҳ˸λΪ˻λթģɱ˼޹ŰҲͰˣֻҪల±á
ʱԼ˾Ҳ̫磬Ҳ˽ˣֻ֪ĵܵܶ˾һƻթĺ֮ˣȻֵҲӦǲɡż̸Ҳû̫ע
ʱҵͲ⣬Ϊǰڲֹ֮£ŵؼҸ
Եʱ֪Ҫû̫Ĺǣ˵ĸװΣ֮⡣
ڲͬˣҪĸ׵İΣҪ˾ţˣҪˡ
ڵĽɽ˾ŵģһ֮ĸҪԼİ֮ˣҪǹ
һ̴ӮȻǺõģճУˣǺ˵ǵúȥδӡ
Ļö˶룬ðģҲɲϣ⽭ɽʹ˻
Ȼһʼ㲻ҪλڼȻԼǾҪΡ
ǱһֱؼҲһֱѺôͻȻҷأⶨڴ˪ԽԽ벻ͨ»ͻȻ
˵˫ǰйìܣڵжпԭģһֱѺõڽǶûбΡ
˪ʴӱ˼ܣ֮ǰ¶ۼĽ˹ǺͽģƷ˶ӣ˾ŵϻλ
κһϸ΢ܷ֣֮ս֮Ȼԭġ
ף˾ţɽһֱԺƣ˯ȫޡ
ڴʵɲȥˣƿųȥˣڵҪ̼һ£ģԲûд̫ࡣ
ػصⲽѾöתˣĵĺͽǲûż١ԽԽսΡ
̧ͷһҹڵһ޼ʣżмһգһգԵЩǿ
ϵĵٻɫĹ⣬ںҹҡҷݶϵķżڼžҹ
ֻѲҹĹŮ̫ʱʱĽŲ˾Щζ
˪վҹú͸壬ˬĸо̼ÿһ񾭣ô˿̵Եѡ
ԼУÿһ˼·ӣȫ˯⡣
ҹܲޣʱʺ޹ǿŵģΪ֮ǰԼʱûйغã߽ȥȴ˪
ൣĵܳѰңΧĵطܹһ飬ûз˪ӰͻȻתͷ߿վڼž˪
Ӱɪͷ˼̧ͷһһԵЩ
Ȼܶ˪Ϊΰҹ˯ţһڴ˼飬ҹòЩۡ
ǲۻȥ˪磬´ŵ˪ŵߵԱĸϡ
˪ܵůתȥһԭǲ࣬ůůģ࣬ôҲû˯
ܲ޿ߣ·ˡථµ˵
΢һٶʹ˪һůոյǳʹڴ˿ɢһЩ
˪һֱĬŲ˵֪һǱߵ£Щ۵˵Ϻү࣬һƽģɽһᰲȻġ
˪鲻õʱرϲߣϾô꣬඼ף˲Ҫ̫ԵܶԷ˼
ܾսЩΡ˪˼һ֮ԹԵ˵ܾе㲻ͬѰ
ԱҲӲʲôû˪ľȻǷֲкβֻ֮ͬĬĬ˪
˪ҲûҪ˵ʲôֻɻ˵ϾＫܡ
ս̫ͻȻˣȫûһʷҹã޷ͻôͻȻϮбض
һ߶һžǺԭ򣬿ͷ
ɫһ޼ʵĺҹƽǱɢĹյÿʼס


185 ǰ
        
ҹҲûļžҲ½𴲣ֿʼ˷æһ죬Ѳߵ̫·˪밲ʺＪ顣ִҴææ뿪
ɨģѲߵģģҲȺˡ
˪ô˿̵ĳʺټȥˣ̧ͷɫ޹ȥˣһĬǾʺдʺζҪеΣĵӰ
һҹô֮죬һ䣬ȫˣڣûȻء
һֱ˪ĬĬ֪˪Ҫ̫棬˪Ŀࡣ
˪ص޹󣬲ûڴϢһڴߣ谵ľɫһҲ
ŸոǾʺＪ飬лʺôʱЩʺλʱʲôʲôǲҲԼһ㡣
ǲҲᾭһЩ£ǵʱδֹϵĸµġ
Լ޹סʺأ˪ʱζӣָڴӿͷ
ǵõһʱĳʱΪؼңμǰĻʺڴһ
ʱ˻ֺĽʱпһ̤ſڵһ̱ĺˣԼҲķ䡣
û뵽Լȴˡϰô˭Ԥϲᷢʲô֪ԼһûһΪʺ
˵ʵôˣǲӦǻʺҲõôֻ࣬ÿĹԼ֪ǰĻʺġ
ӦҲòְ̫ɣĻǰʺʱôᷢǰʺصһ˿˺į
˵ǰʺӡ̵ġȲ˵ǵòƻװӳԵøӸ߹󣬻ɢҲǵʱԼûа취ɱȵġ
̸ֹ͸һ޷ܵƣҪΪԼйһľܵʱͰ£ҲֶֽһԼ󲻳ģ
˵һӣֻҪһϸ΢Ĳͻ˳ŽӶĴȥͺñ˪ǰһ˶һ
˵ʵĵǰʺģԼŬ˴뱲ӣȴһĶӣʧˣҲûκԹԣ֣˾һķȥˡ
ô˵˾ҲӣĸҲǻʺ˾Ϊ˷ڣΪƴԼֵܵԸΪһ㣬Ǳ㽫ǿȫ˾ԡ
뵽˪ͻȻ˼ϲ¶һӵϡৡվվĲҲŵһ
಻ô𣿡
ַصʱ򣬻ǲǽǱǿضָ˵ʱ˾ˣ˪ץŲ࣬ٴȷһ¡
һ£ҼǵǵģҲ̫ˡ
ǾͺðˣǱߵĻѰһ˾ԵİæǱߣӦøżӦûӦæİɣֱӹغǵİ
˾ԵĸǶı̲ԼֻҪϴӦæĻӦûкܴʤ㡣
˪뵽ͻȻһҵһԸĺð취ˡ
ȴһ㣬˾;סϣǱֳôĶô֪ܲȻȴûϱ͢ʵǿɰ
Ȼ˪ûоȥôֻ࣬ҳ취ֵ⣬ԼŬΪ˾ŷǽѡ
ΪҲԸ⿴ôˣΪ˳̣͢һӣȴΪ˳͢Щۡ
ߵűߣƿſɫѾĿԱߵˡ
ʱҲˣٹһʱ˾ŸҲҪ̳˰ɡʱЩ⧲
˪һҹû˯Щ㲣Ϊ˵Լõ̬УóΪġ˼ڣŬһ־Цݡ
òˮ˫ԼϣԼѹ
ڲȥˮĿʱһرʵĴɫ·ϡ˾ϲ£ɫҲԢϲͼϣͱ𳡾ô˺
һ죬һ޵촽ױһ£Եðʮ㣬Ͳƽĵø߹󲻿档
ʱѾֻһʱˣ˪ѵ飬׼ȥӭⲻԸһˡ
˪ڲͼŮ̫ͬ£Ӣſڡ
ûг˪ϣһƬڣûǣŽӦò̫á
Ȼڳһ̫ӰӶջɵģһıţԶʲô


186 ǰϦ
        
ѾˣҲԽԽ䣬˪ճţͱӭ̵ͷƤˡ
˱˫֣ӭĺ䡣Ҫܾ񣬲Ϊʧȥơ
Ҫ˾Ÿ˿һǱӾ޷˵ǰȥ
һҹû˯˪ڿʼͷеѣˣڵʺ˯Ҳʺӱܡʹ˻ͷʹԼѹ
һ̣صֵ쾡£ԱߵҶģĴšԱߵľ˪ƶˣΪ˼Ӱ
˪ӢſڣȻ˾Ÿ˵ĶѾڴ˴ˡֶеʿǣͦεվںУһҲӣʿ
Уž˭Ҳû˵һ仰Եô˿رׯϣһСľʹֿ⾳
˾ԶԶľͿˣһ£һ߹˫һ·ڽĳԵرעĿ
˪Ҳܵ˴˾ǱߴȵĿ⣬˳ĿȥһӣеĲһ̶ʧˡ
˪ѵƶŲǰȥ߽һ˾뿪һˣԵʮֵСӡ
˾վڸ֮ϣΪ˲˫ǣϵ𽥻һЩڱ
Ѿ˾Ѿ鶼ԸȥǵĴӪȺˡ
Ҳѹ˪һֱڸ֮ϣѰ˵ӰһֱûмһֱڵŸȥˣ
ӢеˣڵȺ˪ȥʣµЩǣ֮׼̳ˡ
ʷɷͱһ˵İճۣ޶Զͣοʹˡ
֪УѾߵӢǰ¥ݿڴˣ̧һ̤¥ݣ̫һߺʺݵ
Ⱥ¹򣬸ߺȲμʺʺǧ꣬ǧ꣬ǧǧ꣡
˪ʷڶθܵĵĳ档һα½֮ǰһγУڶξһΣ෴ģβǳУͱ
֪ͱ˾Ÿ֮󣬽ᷢһҲԤϲĽ֣ǺνǶܡ
˪ųص飬̤Ӣ·Ⱥڰƽ˴γҲΪλЩʲôڹеŸλϢϣƽȥƽĹ
˾һо֮󣬱㼴ֱˡ˪Щǵ˾ţʱ֮ϣѾֻʣˡ
صģҿ־ڱصãͰĵڹеȺϢɡ˾֪˪㰲ο
˪ȻǲһŵģҲڳĸսɳ꣬кܶʷ飬ǺܲģǶñ֮սϵĶթҲָơ
ֻǱӣɳ죬ɳ޼ɵģ˸ȥǱߵʱ򣬻ûпʼ̾Ѿˡ
Ǵȥǰ·;Ѳ⣬һʲôĻô죬˭ҲԤϵĽΣ
˪֪ٱֳһֵǵĻ˾һ·϶ʲô飬ܿĵԼ飬˾ЦЦˣ˵ƽ
ڵҪ󲻸ߣ˾ֻܹǶƽƽľͺˡ
˵֮ڻУ֮ǰѾ׼õĺɰݸ˾˵ǽҹõĺɰǰ죬ȥɽߣһƽ㣬ںɰˡ
˵ֽɰ˾ŵ䣬㽫ϣϣܱƽƽġŪƽʱҾõѬ㣬ɰҵζҵʱóһš
˾ſ˪˵ģоߵ·ůһ㡣ǻġ˵꽫˪ӵڻ¡
߰ģһҪƽƽĿ˪
뿪ǰ˪һƽ˾ţתԼĸˣڸոѲһûмӰֻת
ҶѾ׼ʱʱҲԽԽ֪ڴ˵Ķˡ˪֮󣬼뿪ˣֻһɪıӰ
˪һվԭأ˾ԶȥıӰĶѾͿˣû֧ţ浹ȥ
ûйĸоһΣ֪ǰǺδһθܵǰ·
ﺮķƮĵС꣬ԼϣҲʹԼһ㡣Ѿˮʪˣһվµʱ˾Żعͷ
˪ź£ȻӢſڵĴ֮ϣ·ȺһŮİ


187 ;
        
˾ȥ֮󣬽˪ƽתˣתĻ˰Ĵ̣ڹеȺ
˾磬һ˦ĵͷһۣ˪Ȼڴ֮վš
罫˪ɫ°ڴƮڴ˿ȴԵñһζԤʾսʤ
˪˾΢΢һЦ˻֣һҪƽ˾Ŀһ˪㰲ĵ뿪ˡ
˪վźƺȥıӰҵϤĸ׵ӰŸָֻ˵֮£Ҳͷˡ
ǸױϾҲЩˣǵĸ׵ԲƱˣʲôõİ취˿̵ôϣԼһеģôһսˡ
˵ԼҲһЩ飬սϸӦױ㿪ʼϰ䣬ҲܱԼ˾Ųͬ⣬Ҳȥˡ
ֱе˶뿪ˣ˪ȻվţʱҪʱһ
վ˵ĳڣȴһˣԵЩɪ˪˿̵Щ˵ķ磬͸ŵ⡣
ȫ뿪֮󣬲˪Ͽϣˡ
࣬ôоҺ˼ʲô£벻ֵֹģҲ֪Ǻá˪ܵů֪ǲࡣ
Ϊ˪Ϊҹû˯ãִ磬ˣ԰οڶˣͷſİɣһƽġ
˪˲ĻΪ˲ǵģҲſ̫࣬ųɣ˵ţǻƽģһϲС㡣˵궼Цˡ
˪ȥˡ˪ûֱӻǬȥ鷿Ͼ鷿˾ŵϢ
˪ߵ˾ƽʱϣ˾еζͻȻ˾ŵһŰֽѹһ
ǷʣһûиǺãԵЩң˪ЩÿŰֻֽϻľȻԼĻЩůůġ
ԭ˾ƽʱ鷿û¶ʱԼģ뵽ԽԽ뿪Լȥǰս˾ˣĺܵ˾һȥᷢʲô顣
鷿תһȦһ˾ƽʱڶһЩʲô飬鷿һЩʲô飬Ժ󾭳鷿˾ţΪǽѡ
Ҳѧϰѧϰķ˾Ҳ̫ۣ˾űͲϲ͹ٳЩ飬ҲƲѵģԼܰһһ㡣
˵λ˾űΪԼΪԼ˾ҲǻϣǹԼңڵĴӵ
𿴹鷿̫෢鷿ж㾯عһǺ£
ǵǿ֮ǻʺʱҲûж˵ʲôȻҲûнȥŻʺĵĴ뿪ˡ
˪ҲûзԹԵĿţֻҪǸ˾йصκرС
˾ƽ棬˾ŵζ
˾ŸĻ񣬼ֱΩΩФȻƾļ仭Լƶ֮ߣɼԼĵλΡ
ʱҲͻƾԼ˾ŵӡ󣬸˾ŻһŻ񣬷˿Ҳûʲô¶Լҵ
ֻҪһͻ˼룬ҲǸʱöƸУԼʵһ㡣
Ҳôʱ䣬˾ŸҲȥˣֻԼһڹУҪǵİΣĵһҪ˵˶ҲȻ˲ࡣ
˪Լļ䣬һһĽ˾ŵġˣ֪䣬һʱһ롣
˪ڵģһӣôȹ
ʱȻѾĹֱˣ˪ͻȻĸķʵҲĸˡ
Դӵ˻ʺ֮󣬱þûлظĸˣĸҲ˼Լɣ½˾Ÿ˿ٹЩʱնҪȥ
Ӿǵӱ޶ܵǱѾۼʱϲĻǺá
˿̣˪ʱǵ飬˾˵˾ԷؾǱߣʱ˵ĻȴŸ˾ԣȶһ
Ȼֵܣô˾ԲǳӦöӦɡ˾ѾǱߴ⼸꣬صҲ¶Ū˰ɣܵ˾һ֮Ļô齫˳һЩ
˪رڵʱôû˾Ѿ뿪һˣӱҲѵ׷ϡ
תһ룬˾ӦҲԼиܵ򸽽İɣҷػء˪Ҳûйĵǡ
տ֮˪ǾҪϢ˾ȥǻ鷿鷿ֽͱ˳дš
һһЩͣ͸˾ȥ


188 ӱͼ
        
Ȼ˪û뵽ı˴սµĻ֮һ˾Եĸף˾ȻҲһ
ڵλʧ˾Եĸһֱģʱ沢û˵ʲôȴһҪʱ̼꣬ʱͰһж
ҪȻѾڻʹ̫Ĵ֮ˡȻ˵ڵҲ⣬Ұ̫Բ֪㡣
ö֮ڰй񣬺һıʹ˺ܶ౳Сͻ˼ʹͷһɺԣһȥ˾ŵĽɽ
֪˪ǣ˾Ÿ˾Եķ򸽽ԸȻġҲӦûᾭȥҲӦ
ǶĻҲһЩ˽⣬ǰæĻܻиʤʡ
ˣǵԭ˪Ż˿ӱ޵ȥ˾šһҪ͵
һҹţң˾һ˸һ·һ죬ˮûüϼڣοǳԷ
ĴҴææΪ˴ýɽΪգҲΪԼ˪иӡ˾һսƴȫ
ҹˣҲʺټǰߣ˵սνţҪʵһ£˾ȴһǰߣ˿ûҪͣϢĶ
˿ҶˣҪͣϢһ£ΪҪһʵȥսƴȫڸ·档
ϣҹʵǲʺټǰˡͣϢһһټǰС
Ȼ˾ֻܹϵս˴߾޵һ㵽¡
˾ſһΧˣƣӣԺһ㣬۵С
Ÿһ·ǾҲûа취ۣ˾˼һȻˣͣòĲ˯˯ʱ
˾ŵķԸ󣬴Ҷֱ̱ԭأöܹѵģҲд󲿷ϹսģԺܿ״̬ˡ
Ǽ̳ʱ򣬺һ󼱴ٵе㵥нģֻһˡ
˾ǲûйľһҲ𲻳ʲô£Ҳûй⣬ֱͳˡ
ʱѾˣǰ·ҲܿˣǱӿ˲
ֻú󷽴ûεӰֻ˴
ʱ˽ҲЩ֣˾̧ʾһ£öͣһ¾ô¶
㿴һϤӰⲻڹб˪ΣĴôڴ˵س֣ɻ
ǿ϶뻪йأһ̣˾ŵһӾᵽɤ۶
޲ڹбʺôˣҪǻʺڹгʲô¶ʣġ˵ھǻʺˣ
˾ſĵһӦ֣˪ʲôɲϣǱߵ⻹ûн˪ֳʲô顣
ȻϵķӳŵˣС֪ˡʺƽ¡
ںδ֪ǰս½𣿻ҡ˾ʵȻǳĲá
ûлңȵ˵Լ˴ε⣬ػϣʺСĿӱޣˣ˵·ǳ뾡͵С
˾Щֺ͵ģǺ£ʹûż˹Īǳ˺δ¶
˾ǽƺ͵ĵĽӹ˫ֳš
˸ոյǰ̽·ǰ쳣ûлٱǰźĲǰȥ
ǹ˺ôһûп󲿶ӵκӰһû˺ǵĻʲô¶ۻȥˡ
ۻ㿴˾Ա߶һˣҲһ۾ϳרűˣĵһӦǡѵʲôˣ
˹һǸϣ˺£Ϊ˽еѣǾѯһ
˾Žӹźûü򿪣˵ָָվԼǰͼӼšһ˵һߴеš
˲˾ϵɫһЩ¡أӹ˾еһȷǻּдϢҲɸһ¡
֮ǰôû뵽˾򸽽أտʼͬ˷һ󣬿ȴǱš
ԽԽЩֵ֣˴ĶǾϣô֪ܲ˵ˣһڣǶû͢㱨κ
ֱӾѶȫޣⲻòЩɺ͵ǣ˺˾ŶһۣȻ˵뷨һµġ
мĿ˾Ǳߵ˹ᣬı˲׼ıأȻ볯͢ãԵ޹ʵľ
һ̣ΧžЩ£˾ɫأѹֵ˼㡣


189 
        
˾һ˶ڸǺãҪıһսƻˡ
ˣȻȥɣûʺİΣܵκһ˺˾ȷԸ˻ȥ
ԭϢһʱ䡣ԸһͬǰսһԲߣǺá
ĿǰҲܰٷ֮ȷ˾˹ᣬֻǸڵ²һΪԷһͻǻҪöԲߡ
˾Ÿ˵˾˾Կܰ˹ᣬȴûмʱ͢㱨صҽһǵĸ֧û͢㱨͢Ҳ֪ǵκζ
ÿ˶֪˾ԵĸҰ̫󣬿ŹģǾбΣһúõһ¶Բߡ
򹥴֮͢µȷЩ쳣ϣϾ볯͢һֱãûзκìܣڽ֮ҲûС
λˣǶο˾ߵһƬ£Ȼ˵
ػϣΪ¸˾ԶѲ˸ϵһҪô㣬˽⳯͢ڵĸرĸǳĻʺԳָ֮͢ƣ򲻿ɵˡ
ȣ´Щĵ˵Ϊͷ۵顣
ÿ϶Ǹֳһصı飬ǰʺĺɵõսľһ
һսһӦң˾ǻǰʺĺ֧šһһʵģΪ˾ϻλ֮ҲûΪǰһЩ󳼡
һЩ˾Ҳûй׷ʺͰǵȨֻǼյȨ
ǰʺĺһûаеȨ˾һ˷
ʱ˾ŲûϵʹǵȨӼУҪ췴ҲȽףҲûпôĺ֮ǣֻѭʵԸкԼֵܡ
ֻûϵڻôһֻҲ̫ȷлһİյģϾ˾ǷΪˡ
Ȼ˵˾űϲûҪλλλʱ˾ŲмһˣҲ룬ֻǵʱƣΪ˪òλҲΪ°գòɸ׵Ը
ʹʱҲûнɽĺܺãҲûнʲôṦΰٹƽƽġ
׻˵ʤʹҲҪһܿ࣬ҪǹİҵϣͶɽ֣֮ð갡һҪһԲߡ
ܾˣ˾Ե˾ԻֵͬܣܻɱȻݸ¡Ȫ֮һĿġ
Դ˿̣Ҷڤ˼룬Ҫһõİ취һ֮ߣܹĽѡ
ΪǼʱصΧפǶСһ㣬ɫҲݾߣȻɼȥߴ̽һʵһǷ򹴽ͼı
˻ı֮⣬ǽζ᣿һλĴһЩɻ
ҪνǳڣҪǰֵرϵĻǿŶȥ
˿̣Ҷˣ˼ڤС˾Ѿǻ飬һֹͣˣͻȻתͷ˵
ܳڵҲӦòʶǵòʱǾαװƽȻǼңױ֮һȥȴ̽һʵԼȥĻҲðգʲôҲ
˹ĻǷľҲۼǸڣʱǽȥͿȹ۲һµεƣҲкô
ʱǾͿԴжٱʵΣǸӦһȷľˡ
ȷû˹ĻǾͿֱڳ˾̸УͬһսϾϤߵĵεƺ͸ҲӦߵͻ⣬ʱǵĽеҲ˳һЩ
λ˾ŵĻ󣬶кãǻϣȻ뷨ȽȫһЩ
˵еǾȼǰߣǳУ幫֮פΣ
һ£취УƭͳһǰУһ£ϵ
õģһ¶飬Ǽǰߡ⼸λҲͷ˵
ʱպùһʱ䣬ҶѾ׼ȴųˣһ֮󣬾ͺƺļǰȥ
ߵǰ·ߣԼԼǱɽһСӣ˾ź˶棬ǾõǱӦܴһЩϢ㽫鰲˴˴פȻǼһͬȥǱߴ̽Ϣˡ
Ѿӽʱ֣ߴҼһӦ׼緹ɡ
˾ǸϹȥʱպһ˼һһҹûУԺȹڲžöеʱһ㣬ǲûзпԣԷĲ͹ݻջ


190 Сׯ
        
ڴѲһȦȴÿÿŶǽŵģҪ̴ð̣ʱʱʳζӷƮҶΪһû˵Ŀմء
ѾȥĽӽҲȽˣһо̹ǵۣﾭӽɳȽϴ
ڴһرĸоһ̣˿ëȻ״̬
˳˼˼ҵţûκλӦرǻ˼ңڶȽϴһģ˼õ֮ڵĶʧûˡ
Ƕе֣ƽ˼Ҳͬ϶ǷһЩʲôǼҪʲô
ò׿ǰһ¥ı־߹ȥһȴҲǹŵģˡ
ڶһۣ֮ȥſһ¾ʲô
ŵһ׷ԲԵߣأܾһɣɽѾõߵζ
˿ź˾òʵһ˼ΪζǽŵģڼȴԸš
λ׷ԲԵߵҲȽϺƣһ֮ûŹĵĸ˵ǵӦòǱ˰ɣ
ԣǵȷǱˣ·˵أӶѰԵģǷָûļҿţò׿Ҿ¥Ҳǹŵģ֮ҲֻţʵǱǸ
һֱӵ˾˵ϵةҲЩˣ̸ӦñȽϺһЩ
ŸλͳӣӦǸ˺ܾõ·˰ɣҪȽԵ㶫˵˵ߴţǽȥҲȽϺơ
ߵĺƳǼ˵ϣΪǵʱû뵽߻˵һʼÿÿŶǽţӦֲԸ˵İɣڿˡ
ĿǰԽԽ֣Щ⡣ȥ֮
ŪСˣȻƽʱѾԹˣɽ亣ζֻҪӾУҲȥ׷ܿζΣǵȷСȷʵǺóԡ
Ȳ̧֮˸ӹһ£ǼλҪδȥѽ̫ƽټǰߵĻ»꼰ǰ
ߵĻǸӺ档˾ţﶨܹһЩ췴ԭʲô˰ɡ
˻
ǰ˱ңǲ֪𣬴սǰߵĻܻСھǧ֮ĵطҼһأҲˡЩµ˵
ǰҿͻȻʵ
ˣλ֪˵仰ʱģ־¶˳ɼӦþһƽĶҰɡ
Ҳֻ˵ûй˽⡣ϸһ£ǳС˾ǫ˵
ǵĻ֮󣬲ЩȣĪǼλҪǱȥǱǶҲûǲҪȥˡ
¶ҪǱȥģ˵һǱߵľ֪Ķǡةĵ˵ҪǱߵκϢͶڵľơ
ʱǿһ˿ǣڿԼҪҪ˵źһΪѵӡ
˾ŵʱ˵̫ΪѵĻͲҪ˵ˣ룬Ҫǲ˵ĻҪӺηȡ֪˸ϢǸʡõʱҪǱȥ߾ͻᱻ˷֣ʱ˵
ڳĬһ֮˾һڴͽƵ˼֮󣬲ſ˵
֪ǰ˵ǵϵֵܣʱλûеóѣõʴȣôһأǵлһ췴
˵λ̾һ˵ûİ϶ôãȴ˶Դ
ȻǼ˵ϣԭⳡսȷ˾ģʱ˿̼϶ֳصı顣
˾Եװʲôģֵֻ˾Ŷ̫ʴˣǻھͲսˣԼֵܡ
Щ΢˾Ų֪ʱԼǷµֻ֣߸ô֣Ҳû׶λ֪Ǿͺˡ
ɷսΣΪżʮĴӶű֮
λ߿ǰ⼸λ˺εսرȤҲ͵ĵĸ˵ˣ
Ŀǰ͢ûиϵѾϱ͢ˣӦܵڶɿ߾ĵطǳţǰ˾Ҳͼ˵Щطһͬ췴δܵóѡ
ǻʱʱɧСӣ˵ģָżʮĶδⰡԴ֮żҼһմŵġ


191 ˽
        
ȥũũЩ̰ᣬ֪һսֵˣֽ
һ˵һ̾һڲ֮󲻶ҡҡͷ֪Щʲô
˾Ǽ˲ôϢ˵ǺõģǸ˽˶ԷĶ̬
ߵĵطϱʱЩϸ΢ĵطδἰԲ¶ǵнսһš
ڴ˽ҲðǱȥ̽Ϣˣû뵽ڰ·׵ĵõҪϢ
ֻǴҶЩ֣Ϊλ֪Ǻޱ˵˳ʵЩɻ
߿һûˣȥӲˣλڳ˼Ҳûٴǣ跢ǸϺȥæ¶ȥˡ
Ҫľ˿ӱ޵ĵսȥطӦȻ󲿶ͣǱ߸ȥϣĽչǵĿƷΧ֮ڡ
ΪλڴʱǽϢͳԷ˶Ϣս˵Ѿ˽ϢˣλΪֻ֪
ѾһʱˣҲԵòˣΪ˸·ֳǲֻܹͣóˣһЩҪҲֻóȥ˵
СˡĬ˾ſڻϰˡ
ʱ߳λ͹ۣٷϷǳԣѵģøǮˡߵȷ
Ǵĸ·ѾˣͷԽԽãһЩߡ
ֻжʮˣȥá˵žȥˡ
ҲûжΪλ֪˶Ϣû˭˵ЩĿںδͷлһ뿪ˡ
뿪ǰ˾ϷһӣΪķǰͻ֪ЩϢǮ
ʰӵʱŷһӣʱʹһˣոǼλͷһСȻô˴󷽡
Ӷһ£ֽӵ׶лҵ־ټϼλոʱ̬Ⱥʱһ
ѵոյļǻˣѹֿŲ˺þõ·ˣһ˹עǰϢôͷһ·ϳ伢õġ
߷еĻ׷˳ȥ˾ѾûӰһ¸ո˵װЩ֣ΪγҪȫװڿмĿǳ͢ˣҪȥǰ֧Ԯڸպ·˵ذɡ
һ£Լոû˵Ȼпܾ´ء
˾ǿٵĻصӵĴӪͷָǣ֮·ˡԸŵǳͷ֮ǰȥˡ˾Ҳ󲿶Ӽǰߡ
Դ˾ǳ֮˪һֱеǰδеĿ־壬ܾҪһʲô顣
ڹѾˣڻҪɳȥϢ
࿴˪ûʲôʳҲǼȲãÿ컻ŷӺͻΪ˪һЩóԺͲӵʳ
ÿŪһЩ˪ģǺЩ˪ûκá
ֱҹϢ˵ѾȫĽ˾ˣ˾źҲǷˣϵıҲû˪֮ǰϲá
Ǭ˪һĿϸϸ
ƽɡڹһ֮˪Ը࣬
һʼЩ֣̿Ϊ֮ǰҲûʺദȻְǱʺ󣬵ǻʺҲûʲô鷢Ҳû飬û˪˵
ֻս£˪ӱȥ˾ţһֱΪ˪һദˣ˪ǰԵΨΨŵŵġ
˪Ų˪˵֮ǻδ
һԶЩˣʺҪһǳദˣ㲻ǰӵ̬Դһ㣬һá
˲Ļ̧ͷ˿˪˪¶һͰ׵΢Ц
˪ȻǿеĹ˼㲻غ£ҲصǣˣȻҲ˵ģҲӡ
ŷŵһЩǣΪ֮ǰҶ˵ϽʺΪԼκ̫ﶼЩʡ
ΪʺӦһ긻Ļˣֻû뵽ôƺԸ񣬸Ͳ˵ֱϳ޷Ůˡ
˵ܱϳɱԼĳģûְλϾͰڳһ߸ϵӣ
˪Ǹһ֮ڿ˪ϸϸ̸ˡ
˪ȷʵϲ˹ǰǴСɵ԰ͬ˾һزϲȱЩԼҲ䲻ֻΡ


192 쳣
        
żΪ˲º˼ɣ˪Ͱ׵˵
һʼ˵ʱЩսսػʺԸţСѾȫ͵ˣС׷ǵʱԼǱʮҡ
˪Ȳ֪˾ǵķӳΣǶĿ˰ɣǺηӳ
һ£ϺؽĿˣϵıһ£ϲֳһĨأĬ˺þöû˵ڿ顣
ϸϲı˪Ԥ֮е£ΪζһĨص飬ɻʵ벻ͨ
Ǻ˵ʲô𣿡
˶һۣû˵ʲô
ˣ⾿ںδ˰ֲӦø𣿵ȵȣ˪ͻȻһЩʲô;ЩףսЩΡ
Ī˾Ǳ򹴽ᣬһ췴ɣ뵽˪սľһ
ܴпܾ֣ôѡ½΢Ѳʱʼ㶯أɺϰɣбض顣ԽԽ΢
ɿݣĻɷ˪˿ҲֳһĨص飬ҲʼҪ˾ԵĲ߻Ļ齫Щˡ
СĲδݣѾ˵֮ɸ봫ƽ͵սˡ
˪ɫЩˣҲС˵һ仰ǵûʺﲻˡ
ʱ˪Ҫһ˾һһ˼·Ͼ˴սЩκɺϡ
ˣȥɣҹһ·Ҳˣʲô±ٽ㡣˪Ǹ뿪òཫĹŮ̫ȫ˳ȥֻԼһڷ档
ǻ˺ö飬벻Ǻԭ
ͨ˾򹴽ᣬϾ˾Ժĸױֲ֪㣬ħץر𳤵ĺ֮ˣҰ̫ʵҲԤ֮еġ
սôɺϣƫƫ½ڼ䣬п϶в˵飬øϻĿ죬Ȼ룬Ҳڸ׾ѵµıԲûôҲ̶á
ҪΪǰ֪Ϣϲھ֮ڣһ̿ʼģ֪ģĪǹ˾Եߣ
˪뵽ɵһǺ룬Σʱߣ治ټȥʲôĺ
˪£ߣһҪҳΪ
һˣ˪ûκζൣ˪һƳʲôͲˮɽȥ
Ĵţȥ֮󿴼˪һڿŴⷢ˼һЩʲô顣
ȵ˯ɡථµĵ˱裬ŵĵݵ˪ǰ˪һĳݡ
˪ӹݹĲ豭һںһԵϣôˣ
ൣһ˱ŰԼﻵˣʵ壬ɵվһԣ֮ᷳ⡣
ôµһʤƽõѾãĵʱ򻹿Լ˵˵ܵʱ򻹿ΪԼǽѣʱˣԼ¶һ
˪һ֮͵һվ࣬Ҿùڼ顣Ѿ϶ˡ
Ǳ˪ͻľٶŵˣһ˵ʲôڼ飬¶ʲôϵ𣿲ʵͷԡ
ʲôڼ飿һɻĿ˪˪һ¡
˪һ֪ģְֺޣ㻹ǵϴҸ˵˾Ե¶𣿡
൱ȻǵסˣԺ˵൱ȻǵãֻҪ˵Ļ඼εļסġﲻ˵ܰ𣿡
ǣ뵽˾ʱֻ뵽ǱܸǸӦʱ;ЩΣҲԭ򣬵ǻһЩüĿ
ʵǲ˪˵⻰ԭ򣬱ܸ໥ӦΪ˪ҪһݣϢѾ͸ȥˣʲôõĵġ
˪ⶼʮܵκһϸڣҪͿܻԴ
ʴӱȻ뵽һЩƽ󲻳飬ǰľ˾ŵļλֵ·Ʒζƽж֪һ
֪˾һˣֱԴ󣬲ܳɴҲ벻ӣҪߣһ˾ԵĸΪô߶йˡ
ѧ˪Ͷһ֮Ȼû˪˵⻰ԭе֧ġ
˪ŲһϵпɰĶɵЦ˪Ц󣬲ɵС죬ѽᣬ֪ûͷԵģΪѲࡣ
ʱ˪Ҳˣòһ㣬밡볯͢һֱĽΪãûзκìͻôܻԵ޹ʵǷ𹥻ⱳ϶ʲôΡ
ͷ˵ҲǣҲ̫ͻȻ˰ɣô֪İ˭ڱأ


193 
        
ⲻԶ׼㿴˾Խһûи͢㱨Ͽʲô㲻ðЩ
½ڼ俪ʼңԾԤıģ϶ǰ֪ǵȥ٣ǹڼ飬Ȼô֪ǵȥ򡣡
˪һЩ˵֮󣬾˲٣ѾþˣٱȥҪο˾ź͸׶ߡֻܽЩ˵
Ȼߣǿڸô죿Ϊȥɣ֮һԾ͵ǡ
ȻܣһҪʱ佫ҳʱԼʺһˡĿǰϲڹУҾ͵һùףСңȥ
˪ϾǼᶨɫһ֮˪¶ģǾߣһҪҳ
࣬ҵ˼Ըȥ糿еĴ󳼽еǬ˭ȱϯ˪Ը
ڹ˼֮󣬡ǽϾһҲȲˣֻ뾡Ūʱ
ǣӦһ֮󣬱ȥ֪ͨʹϢˡ
ЧʵҲǿ죬ʱ֮󣬱½½ˣֻмĺһЩ·Զʱû
ʱ˪ѻʽĻʺװһĵ߹ӹף޶䣬ڶⱬͷβԵʮ㣬ȫ
ÿһ˶ؼ˵ǬȺţŻʺı飬ʶȤĲҷԣټ⼸յս½ţѹֵе¡
ȫ󳼵֮˪ſ˵лλ˰æ֮лʱǬսҽҪһҪλ֣Ҷ֪ϳˣм˪Լò⣬Ҳȷ㽫λˡ
ϣȺͬʱ밲ʺˣʺǧ꣬ǧ꣬ǧǧ꣡
˪Ǭеķ֮ϣһӣԱߵŴɫн˵һʮ㣬λƽ˵
ÿ˶ѹסˣƽʱҲ˵ʺ󲻽ǣһݣʴӱأ˿󷽣¹ϣһȻŰ
߻мλǰϳӡĻʺǰʺһ˳֮ͷ죬һҲѱ˷Ϊ߸ϣʵ򲻵ġ
ǽһȴòǴһȻƽﱻϳţһҲ裬ĸµķ緶
Ҳ˪Сļҽйذɣ˴СʫǣΪ˴֮ǰľ̻ڲͬ˵£
ƽ˪Ҳ˾ųڳ֮ϣ֪󹬲ø泯ҲԼȥ¶Ǿʲôʽʱų
ЩҲֻڸֵ֮ԶԶļ˪棬û˽ҽӴʹѾλ꣬ǹ̩񰲶ûзʲô¡Ҳ͹ңڵˡ
һμʺǷʱ򣬵ʱ˪̬ûڵģԵ崿һЩҲûڵĸ
ʱǻΪһʲôСֱǴڴҶ޲ߵʱϷˮͻ֣Ҳſʼӡת䡣
Ҷ֪˵Ůδ֮ǰѾǵҲŮˣֻ֪黭ͨû뵽Ǹ˶
ټ˪½ǰϦ˾ų֮ǰˣÿһ˪ǵĸо󲻾ͬԽԽ㣬ҲԽԽлʺеķ緶
Ƕʮ˪˪һСҲ϶ĸ
лʺ˰֮л֮һ̧ͷ͸պö˪˫žһ۾׽͸ֲòη
ͱˣպλ˲Ľɫλϳ̾
˪񣬺Ͱ׵˵λһЩǬ̫ҲϲѹķΧ⣬⡣
һ㶣û뵽ʺĴ·Ҳеһƴѹ˻మԭƷжࡣ
ʺǺͺദʯͷҲˡ
Ǭ֮ǰҶ׻ʲôҼ¶ڽ᲻ǻʺ˻Ҫ߷ء
Żʺǣ·ϴһ˶ԲߣڿȫǶˡ
Ҷɣսдǰһ´Ҷһкο˵ûоʲôԾĵط˪ûһԼ˵ѭѭա
ʲôԾĵطﶼи׶ģλϳ֮ǰҲɹϳʱϲûᣬҲûжԡڻʺ㿪ʼϲˡ
ػʺΪ±ضΣ濴򵥣Ǿ˵ﲻԾλϳͷʾǴ⡣


194 
        
һλ߽̫ξ˼һ֮󣬡ʺƹܱ߽˶꣬ҳãδͻìܣһսȷЩɡ
˪˼λ󳼵һ⣬ҪĴǶǹЩ⡣
һ˼ңӦ֮ܳ͢£ӦЩĿǰԶةµҪҲǰԱòˡ˪˵ͷǫ˵
˪һ󣬴Ǹ˪ûκˣ㿪ʼ飬ʾҳϣûѡˡ
ʺһ֮ĸк¾ܷԸȶΪͬ˵Ȼ϶ĸ
Ҫһ£Ⱦͱģһ㣬˪رãһȺͶء
˪ǳǵ̬ȣ㿪żɽ˵ҿɻǵǰ˾ԣ
˵Ҳɵ˾ԣǸ裬ǰʺ֮𣿻ϵǻ֮ȥطչˣķغ򸽽
˵Ҷɴ۾ͣ˰Ż򣿲սѵ
˵ûǱڣ˾Ϊ˴£лк֮ܶλ֡˪û뵽ЩǺܿЩοܺýһˡ
ҶԽԽ˪˼ܣ©ڹٳô꣬˶թû뵽Ȼܱʺ﷢֣ǿɾ֮٣СŮ֮
Ȼ뵽˴ս˾йأǿе֮ˡ޶ۣ֪ʺ˵Ŀ֮ģ
˪ûֱ˵ɲʴѭѭ֮ΪԵ޹ʵĶ𣿡
һֱ򽻺ãȷ޹ˣС˶ʹڿ˾ʵ벻ڶѡ⽻˳˼һ֮˵
Ҷͷˣ˪˵ڻ췴ĳ˾ԣҲʵ벻ڶѡߣĸ׿̽λѾãҰĶ̫ǲò۶
ʺ˵ǡڳ
˪ŵĶһԵĲ豭̧䵲סһһڣͶʮ㣬ʧŶȡ
Уʱ뱾ڹУձȨĽҲڣλ룬ôôɺϵ飬ƫƫ½ʱս˪ʺ뷨˵˳
˺󲻾˪Ŀ࿴ǰŮˣ治򵥰Ϊʺη֮⡣
˵ڻɹߣҲ
˪ǵǴ⣬ڲһ⣬ԲŽλһֶᡣ
ĴǶӵ˾ţ˾żҳϵģΣ͢ɽʱЩߡ
һôΣսʱ޿̴ǵߣ˾ڱ߾ɽڹž򲻿ٳˣҶһᶨĵ
֮ҪҳǱڹڼ飬󻼣պɴ
Ǻ˴ĵӣϻ²񣬴Ҷھ乬Ƿп֮ˡ
ţȻʺͷ쳣ôڽǽɣҲ϶˾ߣƳһʻ֪ʺкκõĽ飿
˪ǳЩ󳼵ı֣ǶԳ͢ҳϣҲͷˣųеĵһ֮ڼ鲻Ǵ󳼣Ҳ˺ܶࡣ
ȷһЩ뷨ȥһ¹˳ĸλЩǰģһ˾ԺǰʺȾģһҲŹʱ֮ǰ˪ʮ˵
˪ҪʼĴˣݵӹþˣ˱ľˣڱɡڣΪһ֮ĸˡ
ڳӦ֮һһȥȥֹŲˡ
֮˪һ̱ڷ֮ϣǴһ̰һۣ˵ʵλ󳼴򽻵ȷʵ˪дΪ̵ġ
߸󳼺󣬸ƿž˷ܵ˵ղ̫ˣһһӣʮ㣬඼ɵء
ԹԵ˵һ֮󣬷ûеõӦ߽ȥһŷ˪ոյİ̱棬㲵ݡ
˪ӽϻûٺúϢڽε֮Ŵ󲡳ãºҪĵֶ࣬ر˾ų󣬼ϵĵӸˣѾѹ
ûθڣԲ·ʧߣ˯žҲԲˣϻҪλʹһŮƣڴ֮ʧȥ˻
࿴˪ƣģ۵߹ȥ˪Աߣס֣ǻ˵ֲܣֵЩʹࡣ
ɵӣЩӦóܵĺͳеΣ㲻𡣡˪˵²֣԰οࡣ


195 üĿ
        
˪ͷϵľβѹÿ촭ˣǿջЦһϣҲ콩Ӳˣڲж·ʱ˶˲١
Ѿûкúõ˯һˣľƣڽһ֮ܿ˯ˣһһܳܳΡ
ֱڶɹ˲ػʻòһ˯ô㣬ûд˯
˪Ĺ̵۾Щܣڴ˸þûйĸоˣ۾ȫӦ´
öˮˣѵ˯ô㣬ֵʱҲ磬ûн˵Űϡ
˪˯ôһ󣬸оˬ˶˲١ãҲûйࡣ
ʱ̻жã˪һϴһʷԼĲࡣ
֪˪Ӧǵʱ䲻⵽ʱôǵţµ˵ﲻصģʱ̻ʱѾΪ׼ͣͺ󻹿Ϣһ״̬
˪ŷòϴױ״̬׼ӭһս
մ뿪㿪ʼ˴ѰƷԱС̫๬ŮһŹģÿһ
һҹĳһŲֻʣ¼ԱˣǶϢһ£ˡ˪ҲͣҲľȺλˡ
ʺҹĽԱˣбע˿ɵģĿͷƷñһλ˫ֽݸ˪
ȥ˪Ŀ๧İ
һʮ˵а˸Ǻ۵ĹŮ̫࣬ƽʱ˵ѭ浸أʵʵˣǻڼģҲûôӡ
Щ˵׼ٷ֮ʮĿһǡ˪˼Ǻŵˣɵ˼
ǿ˪ڳ˼ҲûдţǾվšֻ˪ıЩ΢
ԭصùοɲˡ˪뵽¶һ˿յЦݣһζ˿ëȻ
ԭ˪ʶˣһǴ˪ӡ̣¡
һǰʺţһ빫һʱͼ棬ʺһûģûӡ
˪ӡһظǰʺԼ޹ͣʱǵò
ʱ˪Щ֣Ϊ˾԰˾ĸ׵ĺҶǱߵķȥˣȻڹûߣԭԤıġ
һԼµĹŮһҲǸǰʺĹŮǻãҲôۣҲǱʵߡ
˪бǵ˵֣˿̱ۣڴʹÿһ񾭣Σʱ̾ߣȴô˶û֣ҲǺ¡
ƽʱͿκζ߰û뵽صôãֻԼʱ⣬ûܼʱ֡
ʱ˭뵽ǻ飬Ҳû뵽˾Իһǵ͹ǵҰˡ
ԭһʼǾڲΪӪʼƻıˣֻѰһᣬ濴Ʒƽ˾ʵӿֻԼ˾̫
ǿ˼⼸깬Ķ̬κϢ˾ǶָˣǺ¡
ΪʱʱصأȻڹֻԼһˣ̫Ҳ£ôΣֻǿǰս˾ˡ
˪˾ŸսƴĳɵЩۣﰵģ˾ǻ֮ǰһӲݳľһΪĳ͢
˪˼һ֮󣬲Żع˰ȥҺ˪ʵЩߣƽǲ
һЩȻҪֹǿǵϲʺ˵ɣȻ˵ƽʱ˽¸˪Щڸλ󳼶ڣòעһС
˪һ۾Ϳ˲ĹǺֹ࣬ʲô˵޷λûɣ
Ȼ˪ˣôʲôҲֻƴӡ
Ҷûκ˪ʾһ£ſ˵ū;ҺЩ쳣ûʲô֤ݣҲ¶ᣬū澳ȥλ󳼻ˮʱģ֪ڸʱҲûж룬ˡ
˪֮󣬲ɵüͷ壬СصĿǹģƽ﷢ֲʲôû뵽ȻģٸЩС


196 ı
        
࣬ٻһ£ƽﻹʲô쳣ĵطڸλ󳼶ڣ˵һۡ˪˼һ
룬ƽʱūʺ̸ʱ򣬷Աߣ͵
һΣҷŻææĻȥˣҲ֧֧ģʱû̫࣬ûжʣǹ졣
Һ⣬úúˣи뷨ǴͬС졣
ǸԴ˾ȥ֮һֱ˾ţ˾߰¶һĻܿ͢й¶˲٣þնݳˡ
ѾˣҲӦи׶ˣҲԼ뷨˰ɣھ۽ΰ졣
ʺΪڲ״ݾߣӦôӳ飬һð취ᡣǸƷԱ˼˺˵
˪һ£ȷеˡ
˪ڿһ֮ΪܸõĴӳ飬ȥѸոճȥҺС̫лˡ
λʲôõ뷨ģԣѹǣʱ˭İ취ǲ˭ġС̫ٻ֮˪Դ˵
ʵ˪Ѿ뷨ˣֻǻҪһ¸λ󳼵ҲɴΪ˾ѡһ˲ţҲһ˰ɣ˪ĴǲС
˼ڷ֮ϣȺһһֻҪ֪˭ʺ˾ŵţΪ˽ķˡ
ԵȻǶƷԱ˪ƽʱЩԱӴʱ䲻࣬ҲܼǲסЩԱֻ֣µ֪ЩƷԱƽʱΪ˵͵˪֪ʲô֡
ػʺһƲߣ֪ǷеͨƷԱЩԥһ˿ȷ˵
˪ԣһϲɼ˪ӡ󼫺ã˵ƷԱȷЩǺͷԵģƽʱΪʵ͵̤ʵӡ˲١
˪ЩˣǰǺֹܲЩµģڣΪ˾ŶһģΪһΪ˾ŷǽѣ˾ҲΪŵλģӦøжͰ
Ȼ˵˶ϲȻλãͱ縺Σһ޷ѵģ˵Ҳȫá
˪ŶƷԱĵ˵ͷҪ뷨ˣ䵫˵޷
ƷԱڵõ˪Ӧ󣬲ŸҿڣʵﵣԼ˵˪᲻ʲô
ʺλ󳼣һƣ֪òãǼƲ߻̫죬ֻи˵һЩ뷨
ĸλĿۼ˶ƷԱϣ뾡֪ǺηҲ뾡ˣ֮ǡ
ǿһȦףǱڹȴΪ˾ͨ籨һϣССʩһƣʱϹȦǱɵĽһˡʱ֤֤ڣҲõҲΪʡȥܶ鷳
ڶƷԱ˵λ˲ɵֽо׷׳޶ƷԱļƲ֮룬ֻмԱڤ˼롣
ƷԱڿڴ󳼵ķӳҲûи˺ζǼǫ˵ֻҵȦ׻ûڸո˼һ֮ʵ벻кȫܽһ򾡵ġ˵ͷ
ˣǽ׸ǺأҶʼｹֻ˪ȻԵãڵϷϷһ·Ⱥ
ĮģгƣոնƷԱ˵ĴͬС죬ֻȦƣΣļֽѾˣԲűֳⷭģ
֮ҪԭȻҪɵġ
Ĭһ֮󣬴ǿʼ˽ȦףҲʶƷԱǵҪҺҪǵʱϹĻǺãҪҪһ֡
ʵֻҪȦƵùãûײŵǣƷԱһֱȻûһȫȦ׳
˪һƷ͸ܿٵһ÷ԭǣΪǰľͶ
ǰǺ˾ãΪǷ˵ʱĸ־ƣƳһȦףΪ˾λŶģʱڴˣһһӭж⣬οֶ˵Сһˡ
һ뵽ǰ˪ֻʹͱ˵һ䣬ԼҪȥ룬һЩʱǰҼͻ᲻ԼܳҪǣǰȻֲ߻˾š
ల£мӣҲһ˪Ҫ
˼ƮԶ˪̫һ˻ʺϴš


197 ʼж
        
˾ŴŻȥôӦþǰȫսˣֻϣԺƽƽģǰⲢûн
˪һʱԽԽлʺƺˣһڣõ޷ܾ
˪һȻ˾ŵıʼдţѾսڰ·յ˿ӱ޴ļˣл㼴ʹ⣬˾Եȷ⡣
;һСӣҲ̽˴µľƣڹƽҹһĵ˾ڹһ֣ڹҪСһЩ
˪֮һůر˾Ź˽ûֻ֣֮ҪõƽϢůĵˡ
˾Լһ°Ȼڹֻ벻˸ǧﶼȻôĬʱķҵ˪һ˿ϲ밲ο
ﰵģһҪڹ˾Ż֮ǰľģΨһԸ
֪֮󣬶ĵͷһֱ˪Ķ֮󿪿˵
ϴѰȫִսλɷģлҲἰڹǶСģ˵Žŵݸˡ
ǱΪǰѾ۲ڹ˾ӦΪǽѾΪһ£ȡ콫߾ΪΣ
˪Ļ˾ܾ˵оݣ˵϶Ѿ֪йˣ㲻С£ǵø߾ˡ
ڻϻ֮ǰһҪڹػʻĻ󣬴Ҷͬ˵ûκ飬ΪʺǴӡ
˪ڿ˾ŵźҲûŰѡ˲ź֮ˣֱӿ˵ڱͲҷϻˣд
գȺһı飬˪ķԸָӡվǬڡ
ŴˣˣȥҺĶڽܵϢ֮ǴʲôطȥεõϢģƽʱĵطʲôλûнͷЩȥŪ
Ŵ˺˪ķԸ֮Ӧһ֮ȥˡ
˪Ŵ˺˵ıֺ󣬲еЩοΪǰûнӴİţһ˿ĸжġǵһδ顣
˪ʼ벻ǸƷԱʲô֣Ҳ֪ʲôΪƽʱΪر͵һ㲻ֳͷģ˹֮ҲԱһ
˪ڸоһ˿κ͇ƣƷԱҪ齫һ£Ը֮Ÿ
䣬ʹԵλԱȥڰҺһ£ʲôŴ˺˻㱨ʱ֣ٻϢҡ
ǣȶ߾ȫ˵֮󣬱뿪ˡ
˪Щ󳼵ıֶʮֵ⣬ĵ˵ͷ漴ָָǸƷԱ˵һ£Աȥ׼һ£ˡ
ڵԱ뿪֮˪Ǹʲô֣λ䣬ڱϯЩϣоΪ˴ּΪ͵մ
ǸƷԱ˪ȻǱסˡ漴Ӧػʺ˾ɣȫ˾ɡ
˪֮ɻô˾ͬһգ˾ɣекϵر֡
ס˵ѯ˾ɣΪ˵͵Ӧĵ˪ûټ׷ʣԸ֮󣬱뿪ˡ
˾ɣǰɣȥ˼һ£ȦףǸýһ򾡡ǵ嶯֮嶨ᡣ
˾뿪֮˪òȥ˾ɵһЩйȥˡ
Լ˰ʱ˸߲ҵĻˣѾǸ˾ɵˡ
˾˵ȷѪԵϵѾ˺üˣ˾ɵ̫ϵ̫ͬһ
˪֮Ǳ㲻ˣѹҲ˾ôؼպܼá˪˵ͷ
ǸСҺ񻹲֪ΣѾǵˣĿŵΪⲻһСľͱŴ˺ˣ˸ţǲûУݾߣһԾĿš
ʵ˵ҲɺϣŴ˺ˣֻǸպôȥ·ϲС˹ģһ·׷ٲŷ˶ߡ
һԵĲݴоҺĶԻֻҺ춫һȷΧûκ쳣ſ˵
ʺټλ󳼵£οǻ᲻ѾˣҪҪȥ̽һϢ
СҺһϵд¶ҲΪûмʲôĳɣֵЩźʹң֪Ǻá
λǵĺܣһƵӣʲô鶼ûзһ


198 
        
Һ죬ҿ죬㿴ڲǻ̫ͦƽܷʲô鰡ôô׾ͷǣصôá
˵ŻһͲСҺĵģҲûʶʵΣǵԡ
˺һԵĲݴ˵ĶԻ֮󣬲ɵõɴ۾ԭʺ²ĹȻû˹Ȼй
ѾˣȻպضɴȻֻС䣬ǣյȴҵˣֻҪ΢һССпܽй¶ȥ
СҺͲԼ㿪ʼżˡͲЩ쳣𣿡
ʲô쳣ģں˼룬һİɣҪѧһЩһ㣬˵ˣϲڹУǣͦġһ²ؼ߸߹ӡ
СҺ춼ѾĿҪˣȴһӣżһ˵Ů˵ĵǿģһСպĸоûдġ
Ͳܺúõ˵һ仰ҪĳʲôɾС˰ȻСҺһ̰֮ͽȻҲᱻڹˡ
СҺ˵ʱûа취֮࣬䣬õģЩŮûа취ԺǾͶСĵɡ
ˣһƽʱͷĵصѾ˷ˣ»һصɣԷһʲô飿СҺ죬ЩĿ˵
ʵû뵽֮ǰͷĵص㣬û֪¶˵ص֮ͣ˷ˣΪԱǱš
µ˶Ƚɣʲôľ߶Щȫ
Ŵ˺ˣͷص㣬⼸֮˾һõϢˡǵȫѹﶼЩϲͼ
ڳҪȥֵأû뵽ôһСľͱײ˸ţܾɣһ㶼ȽϺá
λǵģҵǾ֮ǰĵص㣬ûκ⣬ҪĻҲûκһЩͺãֵ̫ԣ׷֡
ӦûʲôطͷأнǸνϢͳȥԶȥˣ÷ɸ봫Ļ»ܴע⣬Ϊڹ䱸ɭϡ
⻰֮󣬲ɵüͷһȷǵǰһ⣬ռϢͳȥأͷ˼һ֮˵
ȷһ⣬÷ɸ봫ĻǾҲûκνͷˡ˵תתǵʱҽڳȻڹŸΣ
СҺ֮ǰüͷıˣĻ֮󣬲ɵЦմ󿪡ӴһЩ
ȻܱЩŮӼҼҵģ˼ɣȥ֮һҪע⣬ʺĶ򣬿һʲô쳣ĵطǺüʱ䶯ʱҲָûƤЦġ
ǰľһֱСҺİ֮еģΪϺͻʺﶼûзߣҲûзǵκ쳣ûлǣͱȽ׾١
ھƴתѾǰͬˣʺѾСҺˣڵľƣͲΪơ
һܣﻹǼΪصģСҺ˵
Ժͷɣ⵽طȥע⣬ǬסĵطҲȽϽһ¶·Ҳ˻ˡ
˵֮˶һۣ뿪ˡ
Ŵ˺֮ŴӲݴг˶оﲻѣҺֻС䣬ȴ˴ϻ۵ͷԡ
˾Իͦ˲ŵŴ벻Խķ˸̾
վһԵȴҡҡͷϷΪⲻ˾Ϊ
Ŵ֮Щ֣ΪҪ˵˺γԣ
ϷΪ˾ԵԸ˼άǲôȫİ취ġƽʱףͲ˵ˣûʲô߼˼ά⵹ǱȽϣĸ׵һЩΪ°ϵĺ˼˵
Ŵ˻Ȼ˾Եĸ׸ˣ˵ǣ˾Եĸ׾ǰʺǵǰһݽɫĺĻΪôҲͨˡ
˻ͦģȻҲǱڹڣô겻֣ΪսµķͻʺĴǿܻΪȥһ
һżȻоͷ⼫һܣⲻ˵һľϲ
һ֮оͽ¶˵ܣµľȥ֪Ѿ¶ˡ
໥һۣۻȥˡǾ˿̾ͰǷֵܸʺ档
˪պҪ뿪ſڵʱͷŴ˺߸ԭصȺǡ
΢ߵʺʺŴ˺ڿ˪Ҫӿ˲ǰ˵


199 ֮ϲ
        
λֻڻкҪҪ棿˪Щ֣Ǹոճȥôûйһʱͻˡ
Ŵ˺ˣ˵ػʺ΢ȷҪ౨ʺ
Ǵ˿˪ȴһ󣬴ҴææĽŲ߸Ϲ˪бȽĸо˵֪ûзֵʱѾо
Ŵ˺ˣһ񣬲ȴҲԼߣ㷴Ӧôһ¶ˡ
˶һ֮ڲʮʱ䣬ͿˣСҺǱܹ
Ŵ˺ﶼЩʣСҺ첻֮ǰѾΪʲôڻûеʹǺɻ
Ҳʹǲò˪⼫ߵ֪һ˶ûеģ˪ûиκʾ֮ǰûκθоġ
˪ϣСҺܹ׵ľ֮ͣ½ŲˡȻǷǵӰ
֪СҺʵݣҲκĵģڼȻ֪ˣôÿһǶ۵ס
Ŵ˺ҲʶȤû˵ո֪ܡҲǻἱǣػʺոڻȥ·;п̫͹Ůй֮£ԹķòЩ𻵣бҪ㱨һ£ۻˡ
˪ǳǵһش𣬿Ŵ˺˻ͦ
˪װһǳߵӣȻ鷢ҵúúһˡǶԽʴȣԽңڣûʲôؿˡ
˵֮תȥֳһ˲ҽӽӡ
СҺŴ˺˵Ļ֮󣬲ɵ˿ոչʱſ鱻ˣڿҲûʲô¶
Ҫȥʱתһ룬ոעһ߷飬Ҳû뿪ԭһûʲô쳣ȥˡ
˪оСҺ죬뿪֮΢΢һĨȡԵζЩ׽͸
˪װû˺ˣǹ⣬Լһ˴Ų޹ȥˡ
˼֮󣬲Ŵ˺˵ʺ
˪֮ԭȻɵģΪ˲СҺʣ˪ֻһʧ
տʼʱŴ˺˻˪ԭ򣬵ڿΪ˪г˵ǻ۵ġ
ȸյŴ˺˽ȥ֮󣬲໹ѲһȦûСҺӰ֮󣬲ŽȥŹغõġ
ҽȥ֮ǰ໹ԸŮſţֻҪһжСҺӰ֣ͨǡ
˪ĵվ棬ʱתʵк£ڿ˵ˡ
ػʺ΢ո׼ʱСҺ죬һˣһЩţں棬͸˹ȥ
ΪҪȥʲô֮վŵΪŪͶһԵĲݴߣžͷˣ֮ܡ
˪ɾЩȤ鿪ʼ΢ԽԽƿˣЩ⡣
ףһΣ˪ĵǽ⡣
˵̸УǷǵĽͷصȥ֮ǰҲиͷص㣬ѾˡŴ˻һµʱСҺ̸֮渵
ʱҲͻȻһЩʲôǰʺǺ̸Ҫȥ£ȻûڵϢͽ͸¶˾ԣҪŸ봫ȥ
Ÿ룿Ÿֵʱ˪治ɵý˽ѹǰûзϢ͸¶ȥģԭ÷ɸ봫飬ȷǸߣû
СҺΪʲôϲֻӣԭԤıء
˪ɵþǰɵ˭ϵ˾Իڹ߰ߣ˭뵽˾Ի췴أһıôʱ䡣
Ŵ˺˿˪վһΪڻأǱ˵Щȷ鹹ʵ
ʵ˪ûڻǣҪôߣ˵Ҫȥһͺðˡ
˪¶һĥ͸Цݣ⣬ֱ
˪һ֮󣬡࣬ȥ֪ͨλ󳼣ٵҪҪ
ʱλҲûȥãڰ·ϣԺܿģ͸ϻǶϵʲôˣû뵽һϢ
λӦ֪ٻԭʲôɣȻüĿˣոŴ˺ϢŴˣˣ̸һ̸ո顣
Ƕһһصڣ˪ȲĿڣ뾡Ľ


200 üĿ
        
ҶһĿŴ˺ˣ̶̵һӵʱ䣬ܵõʲôĺϢڴ
Ǹո֪СҺĽͷص㣬֪ˣǹһʱ϶ȥһЩ飬ȻĻй¶ȥ
Ŵ˺˸ʹһɫȻ˷ԡ
˶Щ˷ܣڴҶͷöʱϢЩˣΪǽʡ˺ܴ鷳
ǸƷԱ˾ɣϢʱɵ۾һôȦ׾͸ӺˣҪȥʱ
˪Ҳģ˵СҺҪʱ;еĸӺðˡ
û뵽˾ɸ뷨һµģ˺ܴĬôӦø˳һЩ
ɣŴ˺ˣһЩȥҪʱϢʵãȻ󾡿һظ
˾ˣ֪ûʲôõ뷨ˣ˪ڷԸŴ˺֮ΪʲôȦƵˣ
˾ɴʱ˼ĿأȻ뷨ػʺ΢Ϊõʱǵǳȥһ졣
˪˵ͷдأһĿ
ǳʱǾͰ˸ǣǾҪںδطϢųȥ
ǽͷʱǾͿԽһˣ÷̫ȥȦ׸壬ֳɵĽǿʡºܴءǵȫѹ򡣡
˵˾ɲɵһôðһӣ͵˺ֻͣҪŪǳʱ䣬һжðˡ
˪ԼҲû뵽չ˳Ҳû׾ٵľͿԣһ򾡣黹жิء
ҶɵһǸʯͷڿһ̷ˡӦǾ仰Ʊж񱨡
Ŵүˣ֮ͰڸʱСҺߣ￴ǵκζֻҪһ쳣档
¸֮ɡСҺǸĵطͷˡ
Ϊ˺Ŵ˷ԸֻҪһ˵κλҪļȻʵ㱨һҲд
һ컹ûСҺˡ
ʱڸѾ˯ˣСҺš֨һͻȻͱѣͿСҺ촩һ£ĳˡ
һСҺ죬һץʱȥʺŴ˻㱨
һߣڸҲͬʱͬʱʱҲǳˣҲһһȥǻ㱨ȥˡ
˪ŴˣˣʱۼڣǸ͸СҺǸͬʱ
ǻѾµˣҪʲôԵһԤ֮еĽɡ
컹Щ谵谵ģ滹ܿ·ǵýѵĹ⣬ǵĹܿ½µ·ΪҲûжЩѡڴʱ֮Ӧˡ
յϢ֮ǵһʱϵСҺͷǸطȺţΪǽͷصľȺСҺ췿䵽ǸԶԶ˺ܶࡣ
СҺ컹ûеʱ˪ǾѾǱߵˣȫغ֮󣬲СҺĽŲԽԽ
ڲ˼֮ҲһߴҴææĸϵ
ûҹԵЩžѾǶˣķ磬ɵϵļƤһ㡣
˪Ǿ;վһԵĲݴԶ߶ŵȺţ˿̵ѾܲҹˣֻһųȵĻȼţܹĽ֮߳ǡ
ʱҲǴһ£ע⣬ͿӰǿܾѡһҹźҹڻųеİɡ
ҹ̫ˣֶһڣԵ߽֮󣬲ſСҺѾվˡСҺŲ֮Ѿµˣվûж
˶Ļһܣǿ˪ڵһʱͣ˼ӣ˪ԾΪ¶ˣĶᵽɤϣΪжҪʧˡ
ﶼ˸Ϊƻˣǹһְ֮˻ȥûзǡ
ֻ˽һǻ䱸ģ滹мߵľԵģȻҲᱻڹ˾Եߡ
˪һڣϣƻȥȻĻԺҪһ򾡣Ǿͺ鷳ˡ


201 ҹ
        
ڣ˵ҲܳԼЩҵʮ֤ݣǻʺֱκɴСҺġ
ǾһԿСҺһһڸOO@@˵껰֮󣬱ֿжˡ෴ķȥ
˪ɻΪˣҪ˹жѵǷʲôǵļƻĪıһЩʲô
ʱ˪ǶһֻҰèȥպ·һߡСҺզж֮ͬʱǴʱڵĵطܻصո̸ĵص㡣
ֻҰèպǴ˪ȥģʱ˪ڷӦΪθոСҺҪעߺþˣԭҰèںǿϣҰè۾ġעĿġ
ʵǷˣֻǿԲԲĶһԲŻӿۡ
ΪҪ˽֮෴ķȥּ֮æϻʹ˪ɻ
ѵСҺķһЩʲôת룬ôԼǻʺԼ飬ǶһЩǱΪ֮£ΪԼҪزصģֻԭΪܹõĽ¶ѡ
һ˪ˡû֮ǰĽźĵģĵŽᷢһЩʲô벻顣
ֻСҺæܻԭؿһۣȻûκ˵Ӱӣֻһ߶һֻڵϵҰè
˳һԭûб֣ˡʵǵģһһȫ˪С
ֻСҺݸһһֺֽ񣬱ģ֪ʲô
̫ˣͿԷõʲôֻõ̸СҺ˵ȫôҾҽڳȥ
˪仰ʱ򣬲ɵ˸ԭСҺһֱѰǵĸϢǵĸһŶ϶һֽˣ϶дǹڵĸ飬͸󳼵Ĺϵн״
ԭ⼸ж򶼱˾֪һˣҲѹֻⳡսԭʮİգãѾ˾ԵĿˡ
ڵսûнһжŸոտʼʱ⻹̫ȵء
˪һ亹һԵŴ˺ҲСҺĶԻȺŽӭӵĽһʲôս
ֻСҺ죬ִһ£Ȼһꡱƣ˵ӦܱôСһôСĸǽжҪһСľͱ͵ȥǿô죿
Ǹǵúܣʱôܻ˳ûأ㿴ܶžһ㣬ôܻԱ͵ոշֶҲһֻèʲôĹϵء
ȻһֽСװ䶵תͷֶСҺ˵
аôˣûܷǵʵݣôڶ̶̵ļվܷأ˵˾ֲڹǲôױ¶ģڵʱû֣ƾڽļôء
㿴Щ󳼣ÿһҪڵĻʺҲǵʲôһҾͲ֪ϹһЩʲôˡ
˵֮ЩмĿСҺ죬֪ʵСҺ˵ģһֱ̫ΪǺֱͣΣǱߣʲô֪оá
һֱ;ߵ˶һЩɵӣֻһǴģ͹˱ˣҲ߹ԼԼ̫ҪΪûʲôҲˣʵһС䡣
СҺȻǿĲмҲû˵ʲôѾϰ˰ɣôദЩ˽ġ
Ŵ˺˵Ǵʱ򣬾ѾЩˣԳ͢д֮Աǵʱ򣬲ɵþǰʵ޷˵
Ҫȥʱ˪סǣҪڳ嶯óȥĻô룬Ǵܴ鷳ģرڴϡ
ǲҪСҺù鰸Ҫǵμзָܣ˾˽µҽӣһ⼸ǾڱЩʲôһŤת棬·˾ԣȨ˪Լϡ
пܵĻ棬СҺΪԼˣһЩϢȥ˾ԣԴ˾ͿԼ˾źǰߵսˡ
СҺʵѰĻھ͵þŪǵĶδϢνӣʲôҪעĵطʱ㲻Ҳνˡ
˪ţԽԽãһãڵóסܵίغˣץסϢˣԺܰɴ¡


202 չ
        
СҺ죬Ҫ˵һЩʲôֱ˻ȥҪĻɣ̫˽ˣ֪˵ҲûʲôãҲûٿڡ
ԼŰأֻһС̫࣬ȴκ˶⵽š˪ʵ벻ͨ
һ֮СҺʵǱﲻסˣ˵ķǵҪϵĳͷֲֿģ˵㲻˵û˷ǵλʲôǵϵģ˵ġ
СҺǱոմӲݴҰèҰèĽŵ˰ɣŻͻȻ˴ķӳȻƽʱҲȻԼвСҺ졣
Ͳ˰ɣʱŲᱻ˷֣Ҫһʧң㲻𣿡Խ˵Խŵ
˪˰죬һõϢҲûǽƣĿĵɶ˪Щɻ
ۿ콥ˣСҺŽ˵ȷǲȥˣɿˣҵĵ¾Ϳˡ
ָ˵Σ˼һ֮˵ȻҪǲʱ򣬽ҵֱң˳ȥǸȥ
СҺ챻˵һһ㶵ģֱҪǴѵͳȥʱҿɶǸεİ
ȥҹ֮ʱص㼯ϣʱһֻŸ룬ӳȥ֮ǰϻӦûܹǵİɡҲ뵽˴£˼һ֮󣬲žճİɡ
˪Ŵˣ˶úõļסϢҲסҪʱ䣬ͼϵĵص㣬ԲǾϢͳȥˡ
ҪҲ˪׼õһݣ˪뵽ҪİˣǲǱս»ᾡҲõ˲š
ʱѾʼɵˣƽǷ˰׹⣬Ԥʾµһ켴ˣҲʼǻСҺ֮Ҵææȥˡ
˪ڲݴԱվ࣬ʱΪ˲÷ֻûжȶѾվˣ붬ˣȽ䣬Ѿû֪ˡ
˵һʺﻹҪ飬ҹڲݴҲǹǱˣ˵Ļġ
Ŵ˺ҲǿҪˣһˣϳںţҲΪˡ
õõõϢһվֵõġҪģǸϿȥúϢΪյļƻó׼
صĵĲѾȥŷ˰˽˵Ⱥˣ֪ҹʺܺˣȵ㽪纮Ԥðůůӡ
˪һ޹Ͷ˵ǰҹһܷ纮ˣȵ㽪ůůӣ࿴氤ҲûܰʲôæֻȥŷŪЩ
˵Ŵ˴Ľȷ¶ȿԸպÿԺȵʱ򣬲ŵݸ˪һԵŴ˺˶ЩĽ˪иôĵӡ
󣬲ֽݸŴ˺ˣλá
һ뽪¶ǣҲůĵ׵һĨ⣬Щƣһ̣ȴԵˡ
˪֮ǰǼȥСҺŴ˺ϢһΪ컹иȥء
ȵ˺Ŵ뿪֮˪˾ʵѾƣˣոնһֱǿţǿװļǿʮ۵Ŀ˪ĺΪ˪һЩʲôֵһЩʹ࣬ǣһЩϣԼȴΪԵʮֵ
ҲֻĬĬߣΪҲʲôֻܸϵ飬ʱģһůůĽ
ûʲô飬ϿϢһ°ɣʲôȰ㿴ţͷĵ˯ɡ㲳ǻϿ˶ʮֵۡһ߰˪Ħһ۵˵
ᵽϣ˪رζпܣȥ˾һ𲢼ս
Լһ˵ǹƥļӹߣЩСĺ۰ʱ˿̵ĺҪ˾ŵĻ˵Ĺػ
˾ź˶ԼߣսϱңҲȡְôۣҲҪȥ
˾ŻͿһǱӡȻǲڣôʹξͽ˪ϣҲΡ
˵ΪһСС¶ýɽֻһСССпǰսĻңҲпʧȥɽ
ʵĺܲԸ⣬ɽҲܲԸ˾Ϊ˽ɽۣʵûа취ģýɽСְ֮ʱľͲԼˣµİա
뵽˪ʮֵľ񣬰ĵ˯ʱҡ


203 Ǭ
        
࿴˪˵ı֣ҲοһЩŰԼȻҪ˪ʲôûа취˾ź˽
뵱ʱߵʱ򣬿һҪչ˺˪ģ˵С͸˪ߣгһ˪ӺܶǰѾ˲еһ֡
˪ô඼һֱһԴʱ˿˪ѣȻǲӲȻԼûжǾܸů͸һů
࿴˪˯ˣǺñӺ󣬲ŵ߳ȥġ
ȥ֮һֱſţ˽ȥŵ˪˯ʹ¶Ҳ˪ϢϾ˪ûкúõ˯һˡ
ǴģҲûʲô飬ȻĻ˪оֱȽֻҪ΢һһ㶯ͻ֮ͲٺúõϢˡ
ʱһ˵ӰͻȻ˲ߣĵزǸոѾɨ𣬴ɨ˶ŸߣΪͻȻֻһ̧ɨˣĳ
ʹòЩɻȥһ߲ΪĹȥ֮󣬾ͻ˽ȥŵ˪һЩʲô顣
ûйȥվһԵһŮȥǲûзʲô쳣ǸѾԶˡ
ûһʱ䣬Ņ̀ɨ߻ˣʮֵ֣⵽ʲôɫΪ˹졣
ľûʲô£˪˵ûӦúúõһ¹ĹˣȻҪʲô˶ʱǬſڳûһ˵ĹĻⶨȻӰ칬ķպһù
඼ЩΪ˪еǣΪڳڹ֮󣬲;ЩһЩۿʲôǸ˾ߡ
ʱŅ̀ɨѹͻȻתͷſˣСҺ졣
ΪոСҺǱŲģԸûпʱע⵽ʱСҺ첻Ӧϴ·Ǳߣϴ·Ϊλ٣ǹ죬һЩ
ֲܴŵ˪ϢֻܺúõĶסСҺ죬ҪǽߵһŮʱעСҺ
Ϊʱ߲￴˪ǬĴţ棬˪ԶԶκҪˡ
СҺҲ˲ĴˣԲһ֮뿪ˡ
ǲ֮ǰ˪ѾԸֺúõڰСҺˣʱʲô飬¶Ļһһʱͨġ
೤һҲǺõģ֮ǣķʲôĻýһЩԤǺõġ
̫ѾˣҲ𽥵Ļůʱ򣬲Ǭ˫Ķ
룬ֻ˯ʱȥĻӿôȥѽ治Ϊ˽ɽͰԼۿ˰ɡ
˼֮һԵĹŮȥŷ˪ŪһЩƷŪ֮ǬȻԼƿŽȥˣ֪˪ǲˣʲôͻ
Ȼ˪Ѿˣȥʱ򿴵ڴϣȻѾָ˾ԽԽ˫ˣȻָܻô죬治ǳΪѵǴڽǸլЩ˵ģ˪볣˲ͬ
ȷҲģ˪볣˲ͬȻҲͲڣʮǰˡ
ҲڼǰŤתǬ˹Ǻͽģҽ˾ء˾ŵ˻ϣԼΪ˻ʺ
˵һз鶼÷ԭģÿһ飬㲻һðֻͨҪ֪Ѿ˾Ϳˡ
Уö鲻֪ʱ򣬲ʾͲҪʣΪһŪ̫ˣԼãЩʱװɵܱȣѧĴĸһЩ¶ܱһЩ
ˣûһЩûиðɣŷŪ˳Եģһ¾͸͹ȰӸˡ
һ˵һߵ˪ߣΪĦͨͨǡ
ɲȥˣȥĻӻȥģʱǻҲýѽ˵ԼģҪúð
˪֮ǳĸж˵Ĺ඼ģҲûʲô޵ġ
࣬ո˯ŵʱûʲô쳣ɡûд󳼹ҹҡ˪һ۾ľǰЩ飬һҲ֡
һҲԸͣ˯ʱҲŸЩɡ
İɣոһж̫ƽûзʲô飬Ҳûҹ㿴һĽչˣȻҲʱġ
˵仰֮󣬿ˣŷ촦һɨѣͻȻոСҺ죬Ҳһɨѡ


204 جج
        
ֽŸ˪˵ˣողſڻСҺˣĴſڣ֪Ҫʲôһɨѣ紩ŵúܹ죬˿̵Ӧϴ·ϴ·ȴЩ졣
ףô鷢أСҺողѾ޹ȥˣҾҲǹʢģһҹû˯ڻĵ˪ҲǷˡ
Ҳѹ֣˾ԻѡߣԭһУԭģ˲ܵòЩرʵӣȴرļթƻСҺ죬һӡ
ǣЩرģľЩ޶ۡ࣬رĴǣر𵥴ʲô鶼·˻֪챻ˣܻ˼ء
֪СҺ쵽ԭʲôΪʲôͻȻûкúõĸһʲô˪ʮֵĵʵֵģûעʱСҺڱʹһЩʲôơ
ոҿʱһԵĹŮȥˣǲûʲôֻǣֻصסȥˡͲ֪ʲôˣҲûټ׷
С˵˵ʲô˪һģֳȥԼ״ĸȥæˡ
ãʱ˪ͻȻȥڸ֡˪ܱ֤㹻ҳϣΪڸǴԼѡģѾظ˺öˣԼҲʶˡӦòʲôӡ
ֻҪһϢǿ϶ͻģҲûٵģǰĵĳԣոǸŮŷĲƷˡ
ڿ˪ĵĳԷӣﲻɵøһΪҪĽĲ˪ˡ
˪֮Ѿǽӽʱˡ߳ŵһ̵̣۾оѾþûмˣȻ˵ĲӦָоΪһ
˵ҲǣԴ⼸ǣλ۽ļƻһڤ˼룬ǵ鷿ĸǰ˼νǰ⡣
ѾûʱˣڸоĿʮֵʣںһ֮󣬾˶ˬ
˪泯⣬΢۾˫ſȻһѵõľס
ǰһõȷǺˣ۵ԼѾû֪ˣо嶼ѾĿƣ㲻ԷҲûκζ⡣
Ӷ˾οر߽սһƬƬѪɺӣʹ˸
ڣЩ飬ܽһЩĳʵԼæµһЩҲͲٶ롣
˪µĸоʱ򣬼λ󳼾Ѿſڰݼˡ
ʱ˿̵˪ĵҪһ´Ȼһʾ׵ĸоú÷һŵĴԡ
ʵȷʵڵܵʱӦôʮ־ӭһս
λҲʶ࣬˪һӣҲûйȥţǾվһԣȺ˪Լع
˵ʵ˪ûԼϻʺ֮󣬻˴ѹҪôĵӣҪôΣҲûôۡ
ΪǰҲһ󽫾ŮҲСĲŮΪʺҲСһûʲô֮ǣ鶼˰Լġ
ô۵ļˣǰӺ͹ǳΪıʱҲûôۣǵʱѹûô󣬱ϾʱĶһЩԼ֪һЩǺµɡ
ڵǵҵͳ͢˥յɽ˾ŵĽɽܲܣѹǰǲÿЩģȻҲûôۡ
ǾǰýָԼʱҲû˵ĸо˪̾һ
۾ʱ򣬷Ա߶Ѿۼ˺ü󳼣ԶСҺҲվĬĬĿǡ
˿ûзСҺۣ˪۾رĶԣȻֵܹģĸоʮֵֻҪԵעʮ룬ܲ
ǾСҺһߣҲû˵ȥΪаյġ
˵ˣǱضһ̿ʼףҲͻݾߣҲﲻԤڵĽˡ
СҺصʵǶע⿴˼ۣѾ֪СҺߵݣͷֲװġ
˪˼һջǾ˵ԼСҺˣǽǶٻȥˡ
Ȳμʺʺǧǧǧǧꡣ˪۾һ̣Ⱥͬĸ밲
λƽȥ°ɡ˪ʲô˵ȽϱһЩȻøǽжϢ͸¶ȥĻͲðˡ
ּλ󳼵ҲǱȽ˪ķԸӦһ֮󣬱һһȥˡ


205 
        
ȫ˽ȥ֮˪Ȼſڣվһ̰ůʵעСҺĶ
ȻСҺ죬ûз˪˿עҲûз˪۾ȫġĿһСҺ죬
ʱվ˪ߵĲȻҲˣСҺĴڣҲѧˣû£Ҳûд󺰴УǰվҲСҺǱ߿һжΪ˲СҺġ
˪ԵܹоõСҺڴǽȥ֮󣬾ͽ߽˹Ȼǲ⣬˪Ͳµһο϶Ҫ͵ġ
Ϊ⼸ʮֵ֣ͷиִܣһڸһЩʲôΪܹڹضߣȻܹһЩʲô쳣
賿СҺոӹͷ˿ǷʲôԲŻ˵ľˡ
ڹǳ飬ҲںһЩһЩ֣˪ԤǸȷЩԶҪһЩʱ䡣
СҺ죬һ϶̽ϢģȻһʱ϶ͻὫϢȥ˾ǡ
˿̵˪ѾȲСҺǽһƻˣҲȲСҺˣЩż뾡ĽߣȻܰĵȥ顣
ǣһһУ۾ĸվԱߵĲ˵࣬ȥСҺ֧һ£ʲôɣⷢӼɣֻҪ֧ܽһҵʱɣһӹ˲λ󳼡
Ȼܹᵽ˪˵ġҲ֪˪ΪҪ۾һķԸԼ顣
ԣеĺ壬Ҳһ˵õģ󳼻ߵأǾ͸Ͽȥɡ
˪ĵ˵ͷΪ˲ɣΪܹһʧԾòȥˡ
֮˪ʾ˲һ񣬲е˼վſڵһʵʱȥСҺ졣
˪תȥλѾˣҲûſٶǷǳ֮ϵķδȥ
ǿ˪ĥЦݣɵ˸սľһÿҪһЩʲô벻ˡ
ǿ˪ϵЦǷĸ˵ģߺ;ɥģҲˣҪ飬Ҳǻ£ǻϢɡ
ȻڴҶ֮࣬˪ڿڣһƣڽ֮ڣһնȥ˵ǲǸЦôҿģЩȻ
ʺ˵ʱȻҲǲҵġԸ꣬Ըӻʺİź͵ǲ
˪·һӣڷ֮ϡλ֪ձΪҪȽǻȴôáǿ֪ܶɡӦﶼرɻ󡣡
˪˵꣬һĨЦݣʵЩľսġλ󳼶ĬȻ֪ǿ϶ǲԼˡ
ˣھñΪǽеɻɣոձſڿˣСҺ죬ǲԶվءΪ˲ʲô©ŻȻ
֮˵ͷԭ˰ֻ̫޶ۣ¶ûзСҺ죬ǺܻʺｫȽлѾ˵˽ҪɣĻͻὫϢ͸¶ȥˡ
Ҷɵò˰亹ԭΣʱ̶ǵ߰ԺöСһЩ
˪ҵķӦ֮Ҳûı֡ΪǲԤϵ飬Ϊܹʱ䣬ֻܾĽԭίλһ˵ˡ
Ȼʱ򣬲һߣСҺˣǵ̸֮ǾͲðˡֻץʱѼƻλ˵
ոսвȥ֧СҺ죬Լһ֮СҺŲˮλ󳼣ʱ͵øλ뱾úһϷˣ֪λΣ
˪˵֮Ҫȡһ¸λ󳼵Ż˵Ȼ˵Ҳǰ׷
ǶѾ˪ĻΪˣֻҪ˪ģǶмֵģǶ˪˵ÿһ仰ûκε顣
˪ҲûӦ֮󣬱ȡʱ˵ȻҶͬĻǱͽ˵ˡ
СҺ϶쳣ǱضһЩٶոſǲŽСҺ죬ſƣҾ;СҺ죬пܾ͵ǵļƻġ


206 ƾͼ
        
˪˵Ƕɵ۷׷֮˲䳳һƬôûзأЩҪǿģ
ڹôС¶ֲˣûʺ簡һʺﻹһòĹ
˪λǿʼɵЩżΪʱѾˣ뾡Ѽƻ˵ꡣ
˵Ϊ۵ģǱøϿץʱ䣬˵ÿһ仰Ƕò죬ֱƻԵɶ
Ҷ˫ո˵⼸仰סˣΪ˪رӲɫҲڸոյ΢óһЩԴ˲䰲
ֱҶ֮˪ɫ΢һЩȻСҺҪ͵ǵ̸ݣ͵ǵļƻ˾Աţôǲ罫ƾͼƣǵ̸ݸ
˪λ϶ЩɻӦöΪҪ̸ֱӸⲻǸ˵ķôͻȻҪأ
Ȼ˪ûǵɻ󣬶ǽ˵һʼѾ˵ҪλϱúõһϷɻǵðɡ
ȺԼͬĵ˵ͷո˪ȷ˵ҪһϷԸոеɻ󣬴˿Ҳûˣ˪ѽ鶼˵ꡣ
˪ܸλ󳼵仯˼·ͱ飬ֻ˵ץʱѼƻꡣ⼸ղǶۼ𣿲Ǿһ㣬ʱһǾͿʼ̸β߷顣ʱҶԣСҺΪҪһ췴
Ϊ˲ĶƵֻ˵ҵʱܿپͿٵ˵СҺ죬Ѿ˵ľͺˡ
ʱСҺ촫ȥϢǣڹڳŻϳ̣Ѿ췴ˡʱ˾ǱȻҲиôǵĽչҲȽ˳һЩһĻǾͿƿؾˡ
λ󳼴˪Ľ˵֮󣬶ɵ˪ĴҲĵԽԽ˪ɵ÷˸̾ʺһգ
˪ǳλ󳼵һ֣Ϊⲻ˵⼸ˣλ󳼵ΣңһƵȷǵõͬˡ
Ȼλ䶼ûĻôǾͱڽʱݺһϷ̵ܹʱСҺ죬Ѿıˡ
ʱƷԱ˾ɲɵ÷п΢ٳô꣬ûмʺ˰Ϊϳıô꣬ʵۣûһǣ簡
˾̧ˣһϷôһϣɰܾڴһˣϣλܹϵġ
λҲԽԽ˪ȶ߾ȫ
ܺã˪뵽ҪľĽȻתȥһԵ̫࣬ӽж೤ʱˣ
һԵС̫ΨΨŵŵģҲǱݣûļթƻӦòʲô¶ɣ˵ѡˣ½ģӦҲֻɡ
ػʺӸղѾһˡ
ʱպãһӵĻôڿʼܹ˶ãСҺ켴ˣһӲս
ڰ䣬ʹӴ˿̿ʼɣҶʮֵľ񣬲а©κ©ദ
ǣּ߾ȫλͬ˵쳹磬гӡ
㷴Ӧ˪Ҳͷˡڰ䶼ϿһƲߣܸõķܻϣƤӵ췴ƲԽԽã֮һĿʼ˵Ӧòӵʱ䣬СҺӦþͻˣҶץʱ䡣
˪Ը֮Ҷʼڤ˼ץʱһõķһõ˵СҺŵġ
˾ɹǼֳ棬һһõĶԲߣʼĹ۵ˡ
˪Ƿǳڷ֮ϣһְȺĸоһݵرá
Ȼ˪ϣ˾ɸոտûһСҺͶŲˮˣ˪ߴԵܿСҺ΢Цǿװĵͣβĵļ
ǣ񷼻˵Ǵ͵ǵ̸ġСҺܻΪԼ˸ˣܵõôϢǿ϶û뵽˪ǵļмơ
ֻСҺͶ䶼رԵô󷽺ˣȻǱѵġҲ񶼼ϰֳ档
ĸÿһλ󳼶һ裬ʮֵĻȻʱ䣬ڣڶһһЩϢɡ
СҺ췢֮󣬴Ҳûֹͣеۣһ˵ǵļƻ˪Ҫıݵʱﲻһ


207 ج
        
ԭʺǲǷݣڼƻ췴أľսһôʧߣû˯þ֪ģķſһЩͺˡԭһֱѰհ
˿̵СҺ죬ͻȻЩڣǰյĵ£Ҳʹ˺üղӣôһ԰ĵټˣҲĴš
ر˴Ҫ췴ʱǿļˣҪڿߣȥϢ˾ȥ
Ȼ˾ԵŰϢ֮뷨ԱˣӦ˵˾ĸ׵Űɡ
ʱСҺ죬ٶȱһЩֻ϶ŸϿ쵹꣬Ȼȥͷɡ
˪СҺǵļ֮󣬲ûбֳκθ˵ɫΪ˿̣ҪȥСҺɣѾˣҪȥȥȷȫ֮и
СҺ˳ŵ˲֮󣬹˪˸˵ū澸ˡ
֮뿪ˣ˲䲻Ӱ˪ϵ϶ȥܡȥˡ
ڰıر⣬ѾﵽԤ֮еЧôǵ彫Ӻˡ˪˵ĿȺ
λڵõʱҲر˵ģлʺ佱ǻʺļƲߣ߳һ
ڴҸ֮࣬ͻȻæҶ˲䰲ȫѻȸĶᵽɤϣΪǸոճʲô©
ǿ˪ƵӣһжԤ֮һ˪ӣҲûٹĵǡ
ʺСҺ쳣жղݱĸӾˣϾǸ˵ɫ֪ʲôСı档Ǹڵõ֮󣬾˵
Ȼ˪֮УСҺȻѾŸȥˣô϶ȥͷ֮϶ҪϢȥ˾ˡ
˪ͷ˼һ֮˵ˣȥɡ۲Ķʲô쳣ǻ㱨
Ǹȥ֮󣬴Ƿ׷˪ڸǺãǸô
˪ζЦˣá
ʵ벻ͨΪ˪ֵ˵ʵ˪ˣʮİգֻҪСҺ죬ۣϢӳȥ֮ôһнڲС
ڰ仹ҪûеĻȵʲô£Ǵһ˪Ǻüˡ
˪䣬ʹˡĳҪ£һǲֳɳģʲôأ
˪ŵ˽ֻ˴һսϵսѾ鲻ˣȻǴǷսģ϶˾˪ŵĵġ
ǴģкҪںδôˣ˪ſĴŴѾֱ򣬾ȲΪ˪ֻ֪˾ź͸Ƿƽ
ֱϻѪһֱµΣӣǰ̫á˪ĶʱĺλϢǻϢ
ػʺؽСĻŵģǱ̫ã̫ӣɳֱִȽϺ䣬յǱһӦöսʿǲˡ
˵ǸֱѪŵ˵ͷֳһرʹ˸еı飬˿ҲЩۣһرʹ˪
ڻڲӦǱߵĻѾԲڴöˣڻûкת˺ö취޼¡ʵûа취£ؽСĻҽһȥǱߡ
˪Ϣʱ򣬸ոմӷվͻȻһһ浹ȥ
վһԵС̫෴Ӧȥ˪һ£˪һƿˡüʹ˻
˵ʲô˵һ飬ԲڴöˣΪڲͨҲŻƽʱôãô纮ˣսûʼôܾȥˡ˵ʵʲô
˪ôҲ˾ʹڷɳͷ纮ԭ򣬲Ӧȥ˵ģΪ˾ŵӹɵĽġ
λǸĻرҲһǴֲһ߶ƻĺúõģǰͻȻʵЩ벻
ҴҶ֪˾ŵһֱǣǳģ˶ܾΪġѵҲʲôΣҶһ亹
ǸŵľǱ˪ķӦŵˣҲֱ˿ڵԭһֱǲͣ
˪ڵºԼһ˾˼ӲŻعҵڵǳãûжһʱ䣬Ѿ˸ոǸ˻ߵˡ
ʱĵЩ£ˣҽλʿ˿ڡ


208 
        
Ҳغ£Ƿʲôʵĸ˵κε
ǸŵԱҲӸոյľлˣǵģʺڻϵȷвѾüûµˣս̫ңةһֱڸš
ڲûչģսûɶ˺ǻҪȥĻֹۡ
˵һ˵ģǻϣ˵ܶǱߵ鲻ܣҶֲϣֻһ˻ҽȥϿˡǸԱЩΡ
ϵ˿ô¶ʲôʱŪģΪʲôڻڵѪ˪ϵ˿һֱڵѪ֮ǰܵ˿϶ողű˵ġ
Сڻ;У˾ǳſڵʱ˼ͽϮ֮±ǲһ˿ڡΪ˸ʱعţҲûüǾһֱѪˡ
˵˵ҽҴææ߽ˣ˪ڿǵʱԸȸλԱһ˾һ˭Ҫű
ڳ˶رʶȤĲ˵վšֻҽԱ˿ڵɴǵĺʲôҲΪܵĻʺһ
Ͼ飬˭ﶼܣر˪ֵʹشĵӣرǹһʱΪ˲Ѿͷ۵ˡ
ִ˾جģôõģòһӾͱˡ
˿ڰ֮ΪλԱҲû֮ǰĶˣǱ˪ŵˣΪ˿ʵ˵̫˲ʹȫġ
ȫ˶иʱȻҿڸ˪˵ʺϻҸţ˵Ҫģ彡أϾͻˡؽһ֮ϻȥСҲ㲻ڴ˶ˡ
Ϊڹڹһ黹ûн˪ܽ͸λŵԱһȥˡ
Ϊ˴ֿǣ˪ûг嶯ǣ˼ǧ֮󣬵һõҽλԱһȥˡ
Ǵ˿̵Ѿһľڴڹ֮󣬾͵Ǳȥ˾Ÿˣһ𲢼ս
ʹһŮģ˵ӦòЩģǶһЩҳģڣҲһģĻҲÿ춼˾ȸףҲĵµġ
ǸǺãǷ׷˪ʣֻ˪Ϊ˪Ĵʹʮֵ
˪ʱҲζӵģڵ޹أʱҪܣȰѹһ鴦ãǶԶĻϵˡڰ䶼°ɣñһȾһ
ڿʺҲû̫ķӦҲûкڶ˵ʲô˵˪ˣĬĬؾ뿪
һߣСҺ˸߲ҵı˼ıĽͷصȥյϢҲڽͷϵطˡ
СҺ춼һξ룬Щ˷ܵ˵СҺ죬˵ĿģʺĴıʵ˷ܣЩš
СҺСŹѵһ˵ٻƭ㲻ɣ˵ֺαءЩʱЩܡ
СҺһϣҸոһ˲䣬ŷĵЦݣôһСҺ϶Ҳ˵ʲôҲ˵
ûУۼҿ˰ֻȷһϢѰ
СҺ챾˸߲ҵܹҪ˵ģû뵽ȻַӦȻЩʧ䡣
ղ͵ȥϢˣȥλ󳼵裬ڵĹУ۵Ḷִ́ҶıʺҲһϵš
СҺոһУﻹЩءȫزסˣһӾȫ¶ϡ
Ϊһμһˣô׵ľʹôϢû뵽˪ƵһȫףѾˣֻǱǰһ˶ѡ
ͲСҺˣۣΪڹôˣ֪һʲôˣûзʲôĻôܻͻȻ͵ء
ɻ󣬡ʲôȥˣΪʲôͻȻȥˮ㲻Щ𣿡
СҺƽʱͲദĻûɣҾһξˣΪƽҹϵãûп飬ҲԵ¶ʱҲʵİһ
˵ˣֲǲ֪ǰҲæΪһҪֵ˽źͲΣò׵Ĵ̽ϢȴҪˡ
СҺһ٣ٶıɣȻЩˡ
һƽʱĳʵȴˣҲӣԼ˰ɣҲûٶʣʹﻹЩš


209 ·
        
ǾҪϢͳȥҾòٵһȣ̽һʵ˵ɣȻǼٵĻҪͷİŶһǺõģҲ⼸ӡ
СҺ˼һո˵ĻҲеô죿ȥ𣿡
һ£·һǺö󳼳ıؾ֮·ӦҲ·һЩϵ顣
ɣ·ϵЩ󳼳ʱǾװ·ģȻһû̸һЩڣ֮ǰ۵顣
СҺ취У˵ͷ˾·ߵȺλǵĵ
˪һ֣뵽˵ļթƻӦòô׾ŵģСҺ϶Ҫȥǽͷĵصһ£ŻὫϢȥ
ǽͷĵصǴǳıؾ֮·ԱԸ˴ǣ·ʱἰһ¡
ߵʱ򣬾ԶԶĿСҺɵ˪㣬ԭҪڴ˵鰡
СҺλ߹ʱװһ໥˸кȻ߿
ǲ֪ʵЩûע֮ǰѾˣ˵ûпǣɻж
ֻŴ˵ǾûǱ߻ʤ𣿡λ󳼱㸽͵ͺѲ²ˣǰĪ⡣
ҵǲϣʤĻǾͿڹֱˡϷҲģʱҪ췴͸Ӽˡʲôⲻǻлʺ
λһ䣬һ˵ţÿһ䶼ıСҺ˶Ž
Զ֮󣬼λ󳼶ԼͬЦˣӣСҺϹˣҪﵽЧ
ȻСҺ۵һ𣬡ûУ˵ʵİɣڻҪ𣿡СҺЩãôϢѾȥˡ
˿ҲϢʮ׼ȷˣ۶ǺõģҲǼӰҲԽϢȥ
˵óıīֽ⣬ҵһεĵطСҺŷ磬Ϣݶд档
д֮СҺŰŸϣֻСҺ츧ֻŸ׵ëҵСװףҪˣԹԵȥɡ˵žͽŷˡ
ڰеǷϢ֮󣬱ȥ˪㱨ˡ
ʱ˪鷿ıأ¶Ľߴȥ˾źˡ
ϵ϶ȥԸ˲ſڵȺţȻûһͿ⼸쾭ŵˡ
ʺڲ޹ڣ࿴ֱӾͿ˵ѯʵĻᡣ
û˵ظŲȥ鷿
֮󣬲˵ȺȽȥͨһȴŲûӦ
˵ģǸȻˡǾʹɡ˪ʵѾϵ˽Ҫ֤ʵһ¡
СĲμʺһſ˪밲еԴʱ˪ġ
ɣǲǽϢųȥˣ˪ֱӾû˵
ǣڸոշųȥġ
ˣȥɣк쳣ʱ
ߺ˪ͻȻʲôһˣ࣬նСҺӴӴϵһЩΪĴΪá
벻ͨˣΪҪСҺùϵͲϲСҺˣ˵ˣ֪ߣôùϵءΪҪ
˪Ӧ֪ɣȸ˳Ϊѣȵ˽֮󣬱֪֮ʱǱһˡ
˪˵ŷе飬˵ݱ۲죬СҺڹûʲôѣʾãǲܾϵˣ㣬ʱʲô֪Ϣֱʣͻ˵ˡ
Ȼĵ˵ͷȻ˵ĻôٲϲСҺ죬Ҳ߾ȫСҺ콻õġ
˪һǸߣȻСҺϲߣô͸ɴһһߵĸоɡžǽ֮֮ɡ
һжչ˳СҺѾָտɴˣֻҪȽСҺ£ô㲻⡣˪һЦ࣬ȥɡ
˵ҲɣһžͿСҺһ԰ɢ˸УΪ֪һ˵Ļһ̻Ļһ¡
ڸո˪ԸҪСҺùϵʱǽӽСҺһ÷Ǳ߽˹ȥ
СҺнŲ߿Ǳ̧ͷö˲Ͷ˵Ĺе񣬲һů
Һ죬ôһ﷢ʲô𣿿ۡȻ󷽵СҺ֣˲֮иС
СҺǱһٶŪסˣ漴ֻع


210 ӽСҺ
        
ΪСҺڹôãû˻ǵĶ
СҺŴĴůⶬԵüʹΧ¶ȶˡ
ʤ׷Һ죬Ժʲô¿˵Ҫһţﻵģʲôĵľ˵ǽѣʲôˣҲʱҡ˵׸СҺһ΢Ц
СҺжĽס˲֣ʱۿѾʪˣлл㣬࣬ôǵһ˹ҵˡ
ողһ΢ЦⶬůůСҺļ䡣
СҺַӦﲻˣһѾ˳ɣѾɹķ²СҺġ
ȻѾɹĽӽСҺ죬ô齫չø˳
˿̵ǼģڿΪ˪һЩˣ֮ǰ˪һ˳ôѹôصĵӣԼȴֻĿȴΪ
ֻҪһЩΪ˪ǽѵ飬жѣᾡȥɣһЩ
ڣȻ˪ѾԸˣôض߾ȫ˪У˵ҲǼ¡
ʵʱչһ±ˣȡ˵ǻģҲ֪СҺҪĹػչˡ
ô죬ôվŰҪ˿ô죬ůŰɡ˵СҺ־ǵסȥ
ôСҺĸůû˭ˣֱڵĲ
СҺȻߣҲһŮӣҪ˵ĹػЩԽܡ
ֱһˮߵСҺǰݵļ˵Һ죬ԺһߵģҪܣʲô͸˵
ʵһŮͬģڿһŮ˹¼źʧı״£Ҳ۵ģΪ֪СҺǹļҲĴ٣϶ʮġ
඼㱻Ӹˣתһ룬СҺЩ˫Գ͢ΣǼصģܶ
ྡԼҪȥͬҪ˪ΪΨһΪ˪һ飬һҪúõɡ
СҺղŲݸˮһ֮ŵϾͱŲʹһʱ֪룬֪Ǻá
˼һ֮󣬾ǼװһСҺ죬ӶóԼݸСҺᣬСҺ죬жĿ޵ԽԽˡ
֪ǲʲôίʲôʹ֮ȻҪһҲġ
ʣҪŪһ飬ΪСҺ˵ķӦɻĵط
ȥ˱СҺ죬Һԣ˰ʲô飬Ըҽһ˱ǻģ˵ˣ˵϶һЩȥĻ۾ͻ׳ɴèġ
˵ŻһЦϣܹʹҺ쿪һ㡣Ϊʱ˿̣ҪľܹȫĵõСҺģСҺûκν١
Ϊһֱ͸˪ߣСҺĴ٣ĻܻһЩ
࣬˵ҵôడôҶǹ¿㶡һ˹ģÿЩС߶ĸףǸʱҶ鲻ԽÿһҺͺһ죬̸̸ĵʱҲЩᡣ
һ˵һ׸˲ᡣÿ˳жѵ飬˸˵ʱһܵʱһǽѣи߿ˣʲôûУܷʲô鶼ֻһԼ
ʱ򣬶ɵЩۣСҺˣû뵽СҺôࡣҺô˵أ㸸ĸȥˣΪλᷢĸпĸһ㶼۰ԼӵģҲҪ롣
ΪСҺĸϲǸŮңȻͽŮ֮ͲٹˣԲ˵
СҺ첢ģ˰ſ˵ҵĸĸ׵ʱѾȥˣһֱھ˾˼ңңʱ򣬾ͱ˾͵Ůһֱˡ
һ˵һ߳ţһܰôص¸˵ˣòҵһ߿Ըˡ
СҺ˵׵ʱ͸ĸȥˣɵԼҲ׵ʱĸȥˡҵʱûʲôݿͶڽͷ
ã˴ظһֱ˪ߣҲûܹʲôίʲôʹ࣬˪ҲԼһ
ûиܹСҺʹ࣬õûнȻԼҪСҺɡһҸ̾


211 ɿ
        
Ҳȥ˪ߣԲڵȻѾڴСĳһˡ
ᵽЩ£ֻԽԽм˪ظÿһˣΪǣҲģ
תͷһۣڱԼ޵СҺ죬ﲻɵЩͬǸĸ˫ˣͲô֮
СҺҲԭͿ԰ɣҲǸЩйأֻǰĻʺʲôĺôɡ
˿̣ĺۺ͹СҺ찡ڵûɣҲԼκε
ຬ߷ּı˱СҺ죬ȻߣΪϵ֮ǵСҺ֡
ɵѾͷҪٿˣҲ׸ĸ˫ˣǶͬࡣһ˵ŻһװĨĨϵᡣ
СҺ죬˲˵仰ʱ򣬲ɵôһԭ˺ԼһˡвɵοһЩŵһ֪ˡ
֮ԽԼĸ˫˵ΪʹԼСҺľ룬ΪŮ֮һӵ˹ͬĻ⣬˴˾ͻ׽ܶࡣ
ЧȻԤϣСҺˣ˵⻰ʱ򣬲ɵð˲һЩҲûˣ֮ǰķͽ١
СҺĨĨϵᣬȻ֣ԭҲǸһ˰û뵽ǵ˾Ȼ˵ơ
ڸܵСҺһ仯֮󣬲ɵ˵һԼСҺľˣɹӽӽһ
ʤ׷˵ǰ˵ƣ㱻͵˹Ůұ͵ظѾߣ˵˵ϻ¶һ˿ʹı顣
СҺ죬ǰ˵ʺĹϵͺ׽һ㣬ôҲ˵Լأܺ棬ҲԸԲ೨һԭɡ
㣬ʺﲻһֱϵر˵ѵ㲻𣿡СҺ죬һ˵һ߻οࡣ
ܿһ㣬˵ʼˣܺһĴװĵ˵
СҺ˵Ҳͷˡ㻹ˣ߻˵أСǹ¿һˣû˭һ£ѹʱҲû˿߿̸̸࣬ﻰ
ʵʱҪĲֻ࣬иѣ˼ҹôܰҸﶼĽʵģΪҸԼӵСʱĸо̫ƽˡ
СҺ죬һеʹܣһĸ˵˳ʱ˿̵ĲЩСҺˡ
СҺڹҲԭɣԲ뷽׳СҺĻ
˵ǰҲǸţʺġѵǰʺ㲻Ϊʲôȥķز㡣
һڹƽʱ㳯ϦദЩҲȥ˷أһ˹¿ġô꣬ӦҲһĸİɡ
СҺ죬˵ʱ򣬲ɵ㶣˼ӲŻعǲʵʹ֮˰ɡ
ǰһǰʺߵЩŮദҲǻ˹ϵҲͦõģƽҲǻš
ֻԭ˹ȫˣϤûһߡ
ǸԭȻҪڹΪǰʺߣϢˣ⼸ĲãĵģҪűɱͷ
֮ǰʺὫڹΪ̤ʵ˿ҲǻЩֽŵˣرķġ
ʵСҺѾƽʱ˵վѵڲϹӣĺʹ
Ҳ֪Υĵ飬ҲЩ˯þ״Ҳûǰĺˡ
ر߻ûһ˵˾ǵģԽԽįö֮ҲһЩ֢
ھᵽҪҪ˵ʵ࣬ԼԼ˰֮ſ˵ǰʺȷҲߵЩŮദҲȽϺãһһôֵһʱ⣬Ҳܸмһ
ôãЩദҲ˵ǢΪȥȴǴءŰе˵Ҳ˵ô໰һص㡣
СҺ˶٣֪ο˵ѵҪ߲ԼΪڹڼǲܵģҲܾԼˡ
࣬пԵģҲ˵պʱˣһὫԭίġСҺ죬û˵
ǲȴһֱĵģʵһҪ֪һΪ˪ӽСԭܰװ׵˷Լôı飬Ȼʲôûаɡ


212 ﵽĿ
        
СҺװ˵ѽҺ죬ͽ¸ҰɣڶѾǺýúˣһҪʲô𣿡
СҺ죬ŲһɰЩίģɵЩţҪҪ˵
СҺ컹ͲסôĤӲݣջ˵ˣҲûȫ鶼˵˵ﻹǱһЩġ
Ҿ͸ɣΪǰʺڹΪһЩ飬ҳڸжԱ
СҺ˵ЩԤϣʵϵСҺ˵ˣֻõ֤ʵһ£ҲСҺһЩʲôϢ
СҺ˵Ļ沢ûаζҲõģټʣʲô飬ΪټȥĻͻСҺˡ
Ǿ㲻СҺ죬Ҳ֪ȻڼˣΪǰʺ̽κϢҲΪıƻһЩס
סҪʵһٶֱ˱СҺ죬һЩοȻҲ˵ǿˣҵĺýãԺһһֱߣܿġ
һٶʹСҺ죬رĸмҲһ̸İοůΪѩ̿ǵģ˿̵Ĳ࣬ѩ̿ˡ
ﲻΪԼһΪû뵽Լܺܿľͽ˪ˡ
ڳ֮ǰ˪ŷԸģʱ֮ͽһ⣬Ҳʱ˺͵ԭɣȻҲܻ˵˳
Ǿ仰Ʊж񱨣ʼҪΪһЩΣ飬վһүɡ
СҺڸô֮泩࣬˵ľҲ֮ǰ˺ܶ࣬û֮ǰǷϺ;ɥˣǻĹʡ
žԼЩʶˣôԽԽԼֱ˲࣬һԼ˵ˣžԭ˵á
ʹֻн죬̶ദʱѾѲ൱Ҫˡ
ʵ֮ǰѾʶö꣬ҲҲһôãǴûкúõģദ˴Ҳ˽˴˵ΪˣԲŷĵİĽ˶Է
Ҳ˽СҺһЩˣЩ¶³ģǣҪµˡÿ˶ÿ˵ͬ˼ĽǶҲͬҲͬˡ
Ϊ֮ǰСҺ̵ǰʺ˹ϵҲͦãദô꣬峯ʺҲһֱΪǰʺЧңҲ˿ġ
룬ֻҪǿϾСҺ̸һ̸ĻӦܹ˵ͨģֻѾû˼άˡ
Ƕ죬԰ǱȺҹһЩҹġʱҪĻ϶ţ̫϶Ҳϣûܵƽȥġ
Ǵʱ̫뾭䵽ɽˣҲĻڸţӿз˳ºܵͣһӵ˾ĺˡ
۲һۣɫСҺ˱֮󣬱뿪ˣΪиҪҪȥ
ҪѽСҺһ飬̸ݶ˪㱨˪ʮֵҳϵģֱΪһС¶ͽ˪ˡ
ʱ˪ڵſڵֻأɼ˪黹ǲģûĽǺƣ
˪оʮĽŲ֮󣬾ͣеĶ࣬ˣǲǳոճСҺˣ֮䷢һЩʲô飬Ǻ֪ء
˪ЦЦĿŲ࣬ʹĵĺëûм˪һֱ飬ʹǵǣһֱڻԼǲʲô顣
ʵ֤Լˣ˪ֻΪĺáΪþûеķɹˡ
Ҹճʱ԰ͼˣСҺ죬һ˶įվҾһ¸飬ԵڲŻЩС˵
˪ʱرοΪһٶ벻ģΪûô
ķǳãֵýǽһЩʲôûҵһЩɵ㡣
̫ؿ뷼ı飬ûʱеǿʯͷҲ
ҾһŮʱһ㣬ʱůȻĵľ롣
ûио̬ʲô仯ô˵˻ر֪ĽΡ
оѾҵĺýˣտʼʱ򻹶һЩǺûˡһµʱСҺһЩϸڣһһʮ˵
˪֪ǲƭģ˵֮ĵ˵ͷȻת޹ȥˡ
໹Щ棬Ϊ˪˵ķӦǲԼո˵ʲôˣΪ˪˵Ĳǣǰǲġ


213 ת
        
ǲ˹ȥȥһ˪ǲԼʲôǵȥʱȴǰһ
˪һϺ˿·ݸ࣬˵Ϊѡģ͸Ϊһر
ԭ˪һϲأǳϲ·ֵ˵ĸСƵģ˪ȥġ
˪ҲʮֵĿģΪȷһһֺͿġҲرϲһ洿ص㡣
ˣҲˣ뱾˵һ£ûд̽һЩʲôϢ˪ĿŲЦЦ
˵ڹûи˾ȥصԭҪڹΪһЩ顣
˵ʱ˪иʣ˳һЩ飿ʲô£
һ£СҺ쵱ʱûи˵ʲô飬Ǿû˵ǻΪԼְɣһʼͽȫҡ
˪ҲеҲûټʲ࣬ΪڲҲ֪СҺĿˡ϶ڼ飬ΪǴ̽Ϣİ
ţĲְɣҲСҺȥһ⼸վ;磬Ҫʲôģǰ顣˪һ£Ĳ
˪Ŀ佱֮󣬸˵һЦĺϲ£졣
˪࣬һӣЩЦõ˵⸱ģ˳ҪٸʲôĽҪ˳ʲôӰ
ѽˣ˼ҲǸЩߵĶ˪
һһ̸˻֮˯ˣһҹ˪˯رãεԼȥ˾ţ˾ŵĲҲתˡҴʤ̹
һΣӼᶨ˪ڴ֮Ҫȥľġ
Ե˵ڶ˪ҲرˬܾǸԤʾŽ鶼ر˳ľС
СҺѾ˪Ҫڹڳ췴Ϣųȥ˾ˣֻҪĵȴš
ô齫رװ쵽˾ڵõϢʱһи˾ŵĴѹģ˾ҪתΪʤǺ׵ġ
СҺôãĸ컯ˡı˪ĻǼΪΪĻôͲ˪ˡ
жôĿ˪ҲۣΪ治ΪһҪľգصʱп˾ŵĽɽʧȥ
򲻿ɴ⣬СҺѾǸҪϢųȥˣСҺҲûüֵĶԴˡ
ȻҪģֻڻʱֻٵȵȣȵһʵĻᣬٽ׽ù鰸
֮ԻòȥӽСҺ죬ùϵԭСҺ׳һЩϢ
Ϊܹʤ̣˪ҪǰһЩ׼ǸҲֻȥΪҲûʲô취Ըھͽ׽õĻܻСҺĻɡ
ֻܵʱˣٽһ򾡡൱Ƿųߵ㣬Ҫ֪ˣ㽫СҺʹǸˮ档
Դ˾ų֮󣬾ܲ糯Ҳһϰߣÿ϶ᵽ밲˪һЩµ¡
ǵʱ򣬿˪ľҪһЩҲˣΪЩʮֵͷۣ˺ܴѹ
ô˪ֳһֱĻȻЩ鶼һüĿһĽȻĻ϶ġ
ڰкҪôڴ갲֮˪ȿʵ
Ƕ˪Щ쳣ΪǴ㱨ģգȴк£
ﻪɵı鶼ЩǱ͵ΪѾĲˣ֮ǰһЩ鶼üĿҲûǰæˣλտԳԱϸ
Ƕ׷˵ûʲô顣ֻŴ˺˺ʲôҪ˵
˪ĴǣȻǿֹ̧̧֣ʾҰ˵
ػʺ΢жЩ͵͵ģ֪ڸЩʲôȻǾ˸ǣ֮ˣñ߸һЩʲôСڵõ˪֮Ŵȿ˵
˪֮Ҳɵüͷ⵽ʲôûе
Ŵʹһɫ˽Ļ˵ǽŵ飬һصֱͨ⣬֪ô
˪ʮֵߣӿԽԽˣԽţǲһɫΪǲ֪ڱһЩʲôСˡ


214 
        
˪þһƲߣܾ罫һˣڼȥ֪ʲôĴ
ڶѾڵصͨˣͲ֪Ժ᲻ǽڵһղպд
Ҷˣ˪ЩԶĬĵͷ˵Ƕ˫𣬰ŭ嵽ǵͷϣʱԼҲǻƻ
ˣڼ̾ȥСҺ죬ʲôٶȣ˪üͳģŭ˵
ڿûʲôģǼҲûʲôٵԼйˣΪҪʱ䣬Ҫȥ˾ţ˾ź͸һ𲢼սˣ뾡콫ꡣ
˪ŭķԸ֮ͣľȥȫСҺˡ
ڲһҵʱ䣬СҺȺ󱻴ڡ
СҺȻװһ޹ӣĹǵԱߵĴǶЩˡΪ˪֪ڼ飬Աװһ֪ӡ
˪룬ŮĻݼһİĳ涼סҲѹ֣ǰʺڹԭʼð
벻֮ͨǰòȥӽʱΪλֳһ޿ĵģرģ
ǸҲΪĹһ²ؼ߸߹ӣ˿Ǿ䰡
֪ʲô˪ûֱӾͿǣȿһû֪ķӦ
Ȼȴ˲ʧȴͬ˵ū澲֪ںδСĲ֪ںδϵҲǣΪĬһ԰
˪޿ˣķӦ֮һǰİ󵨣Ȼ֪֪ڸģǵԽԽˣ˵ǻΪǲ֪
˪˵ʱСҺЩˣ֮ǰΪҲ̧ͷ˪ߵˣͷرСҺ죬һ仰Ҳ˵
ǵ˴ʱ˿̣ȴΪԼƱţһҲ֪ôػʺС治֪Լˣǵ
һЩ˾ݼõˣȴһֱǿװźǿţ歲֪Ϊᱻñ˿˷ǳĲˬ
˪ŭҲΪˡ󵨿ͽ֪˴ʱ˿̣Ȼ˵֪㶼һЩʲô
ȥһֱƱţԼʲôΪԼεúܺãʵѾеΪˣ˫һ˰۾ôݵɳӡ
Ŵˣˣ͸˵һ£ǵЩ飬֪һǵ˪Ѿ޿̣˵һϻˡ
ʱ˪СҺٶ˵һ仰Ļ̺ʹĵߡ
Ŵ˺˭˵ʱ˪Ѿ̲סˣǿѹŭԼʵҾȲ׷ˣȽһһô¶
˪ʵʱһ¾ˣֱͦӴʱȥѾۿ˪ٿ˵ˣΪ֪˿ĽͶν
˪һ̵ı֣ŭɵСһЩһʼͳǵĻҲ
Ȼ˵һԹŵСҺҲǴӽһ仰˵һĽ˪ĥˡ
ˣֲ̡֪ڸĵ˾ͲӦøκҾ̻żҪȥ
Ҷһ˿ڳд󳼶˸СҺ죬ο϶Ҫˡ
ҲǣǾȡġһ㻵õӦõĽҲǹֲ˭ģֻ˪Ĵˡ
ڶʱѻȸÿ˶ס˺Ȼ˵ôûм˪Ƕ֪˪һͲʰˡ
һСҺŭ˪ΪѾôˣ뿴һûлڸĵı֣ȴһֱԹԵԼ顣
˪һЩʱյģǱߴجģ˵˾žڴµˣ˪Ѿһûġ
뾡콫֮󣬱˾һߡ
ѾˣСҺöλˣôһֱڰиǣΪ뿴һǵǲڼ顣
Ȼ˵Ųʱֻɵˣ˪ǸǻᣬûһЩΥµ飬˪Ҳˡ
ʵ˪ǲԸŹڹģȻ˵֮ǰɹڹҲҳ˿ɵСҺ


215 ޹
        
Ϊܹ֤ʵһϢҲΪ˲ɺԩˣǼٺͼֵһʱ䣬ȴʧġ
СҺȻǵƤӵΪڱһЩСûκλڸĵ˼رǸͼթƻﻹıһЩ飬߳ŭ
СҺ죬˿ȻʵʵģȴһӣȻ˵ڹҲƲѵ飬ˡ
ŻʵУҲ˪ЩģĹСҺ죬ڿСҺ̬ȣѾûκεͬˡ
ΪСҺƽͿһߵˣͬΪŮˣ˪Ҳ֪СҺ϶ĿԵġ
ղ˲ȥӽĿһЩҲû˽һСҺ죬Ϊԭ
ӲĻСҺȷЩңҲֵñͬͿȴЩᡣ
˪һĵ֮ˣֻһʼͲûҪΪСҺ
ΪֹСҺɵΣ̫ҲûжвԣϾֻС䣬ҪǵĻַӾͿԽץˡ
ֻ˪ĵҪһθĹµĻᣬȴ飬Ҳ˪ǵһġ
˪֮µȺǶǬСҺڹԭġ
ΪԴ˻ʺ⼸ûʽദҲ֪ǵΪˡͬʱҲûһ´ǵģһǲǶԳ͢ҳϡ
⼸յĹ۲ǶԳ͢ԣ˾ţرĵģҲûκγ͢ļ
Ȼ˪رģһʯͷҲˣΪǵǰһвټ鳼ڳ֮͢УԳ͢ΣϾɽ˾ŵģʲôǿɶԲǰʵ۶˾ŵΣҲԲλ֮ϵƺ
СҺı֣ȷʵ˪ʮֵߣղŻڴʵ벻Сȴڱ顣
ǶԳ͢Ĺģȴƫƫʺ߽һ
黹ǳ͢飬Ƿɱͷ֮ġ˪ˡǣǲģڿ̬ȣʵЩˡ
һʼֻ㽫ץһЩʱգ˻ڸ֮ʱͽǷųġ
ȴ˪ǵһ⡣ѾǺöλˣȴһֱ֪ڸġ
ر˪һȥԣһԲˡˣѾʣȴŲ˵ڣҲϴһ̬ʵǴ
һʶֳ϶֪˵ʲôĻڿֳʱ򣬾ͻԼУȴĲϣƤװ޹
ҲڼôˣԼһֱɱι˵˫۰ɡҲôɵһֲõ̬ɡ
ٸһλᣬ׳вԼ⼸ʲôΣ͢顣˪ǱȽʴȵһǡ
СҺ죬û˪˵һȻװ޹һĬĬز˵ͷоίӡ
Ǹȴ֮ǰһһƤЦӣΪ˲֪һЩʲôʵ˶֪ģֻԼƭԼˡ
治֪ǰν̵ǵģֳ϶ܷ
ҲǣȻ֮ǰڹڼ飬ȻҲҪĳ֮ˣһ·Ҳ֮ǰӽ̵İɡ
˪֮Ȼû˵ʱѾѾ̾ˡءһСҺߡ
Ҳɴ˸һЩʾɣȰʵ˵ȻҪƤ֮ġСҺûе˼
˪޷ˣѾûκģ۾ݺݵ˵ˡ̡֡
̵ܹרѵģһֳϣޱ飬Ҳһ̷жôʹࡣʹô۶ԷҲֲκεһ˿飬Ů˵ʱҲ
дﲻһ̶ȵʱǲ׵ʹϷģоǵûнҲŻʹ̷
СҺˣжɱͷ֮ʵʱȫﵽ˿̵ĳ̶ȡ
аǰһʮֵ࣬ΪľȾһֻжôʹࡣ


216 ̷
        
СҺҲּаеָĻпǵ֣ˣԺҲʲô飬൱ǰзˡ
бϾʮָģеĻ϶൱ʹģԶɵ˸
رǰǰʺߵʱ򣬾Ѿۼܶʩ̷ˣǸʩ֮ϵıʹ࣬żֱǿҪϢˣһЩģεȥ
ǰһа壬뵽ǰͷʱһֳʹΪԼһ亹ȷǰһайָ֮ԼǷܹŹȥ
˶ǱŵˣżаûҪͣ˼ԽԽӽǡ
СҺѾŵã۾Ѿ٣ǰһҲŵֲ
һļаֵʱŵô˳ʺū֪ˣҳҵУ飡һ˵һߣϵ˪ͷ
ǲײĲᣬһɫΪǺ۸Ϊ˵۾ϹģԽƭȥƭ˱ˣȴƭ˪Ƕ˫ۡ
ΪܹƳԼ˵ʵ˪Ŷ̷ȻЧġ
ڿһ֮Ҳûٶ֣˪ʾһ£Ҫ
˪˻֣վһߣȺ䡣Ȼˣ˵һںδ˪һЩں޵ɫȻ
֮ǰ˪Ŵ˺˵˽飬ΪǾ֪һ飬ֻǴԵĴһ¡
ʺˡūֻһʱ嶯Բһû˼ֻڹˣƽʱֳȥ뵽ȥһԲŶһС˼˵Żװһǳίӡ
ڱǰȻ˵ʵǻĲͷˡһ֮˪׵ļŭˡ
˪һδŭĺӲɵĲ˲ȻǱŵˡū֪ū֪
ںδñ̷ĻԼʵʵĽԭί˵ǸҲͦ˪ģ˪˵ʱ򣬻Լе̾߼а塣
СҺ˻һۣһЩʲô
ﶼţĪǻʺѾ֪ڹߵˣ뵽ɵ﷢ë
ǻǲԾҪ˵𣿡˪ԥԥģˣʵûǾˡ
ȴ֧֧ģ춼²һ˪룬òȡһЩʩˣȻȥĻʱȥܶģҲӰȥĽȡ
ˣźʮ塣˪һԸȥ̧ŰӽȾѾ׼һ
ߴڵϣֺͽţ̧Űӵˣ͸վ䣬һһµôȥһԻŴĴ
ⰲĴģ̶һԵСҺҲľģֵˣҲǼΪǵġ
ÿһȥĶһ¡Ҳ۵˻ѷεĽ˳˪ʴȣûʹộֻǴʮӣȻʹࡣ
ͬͿСҺ˵ҲһŮӼҡ˪ûһʼͶʹ̷
ʮ֮˪ٴʵһΣԼʶһ˵һθһ£̷Լѡ񡣡
˵˵ūһ˵һ˪ͷ̧ͷһ˲俴ˣԼԱߵСҺ죬ǱһֿʼˣСˡ
ʱ׳ѵġƻңҸһ˶Բ͢顣һ˵ţһָţԱߵСҺ졣
ֻԱߵСҺҪΪԼƱʲôһ̧ͷͶ˪žһ˫ۣûټ˵ȥûΪԼƱ磬Ϊ֪Լȷʵ˶Բ͢顣
˪ְ޻ŮϵˣһӺĵûУʹԽԽƲ
˪÷ǳĵһۡȻǸܵ˪Ͷдһ˿˿Ͳм
ҲָСҺ죬ôСҺضΪԼƱ磬ʱһۣ˪Ȼģٽȫ鶼Ƶˡ
ΪֹΪ˪ץԭȻɴģ֪˪ʵѾ֪ˣڼ飬ֻһֱڰǡ
һСˣĲʱͱˡ
ȻҲУ࣬˵֮ȻйġҲżаġ


217 Һ
        
˪յĿëȻ
˪˵⻰ʱɵһ˪Ѿ֪ǵ˰ɣȻҲὫϵһᲢ۵ģϾ˸Ӵŵ
˪òһ˿˵ھͿҪҪ˵ʵˣѾλᣬٲ˵Ļ͢ķ
ѵʺ֪ˣüëʱ򣬾Ȼ˼ʵ
СҺǸˣȻ˪˼뵽Լ϶Ѿ¶ݣҲûдҪ˼ȻˣôС
ͬˣ磬ͲһǲܷһᲢ۵ģթƻˣСС˼Ҳر࣬СҺ챾ֵַģʮʵҲɼġ
һԵһֱΪԼƱţҸָ˪˪Ҳʵûˡ
СҺ죬֮ջѡԼ飬Ϊ֪Լ˵˪Ҳ֪
ȻڻʺﶼѾ֪ʵˣԻԼʶһ㣬˵ȽϺá
һʼ᲻ǲ˪ܵģһܣûвӰһ£ཻ飬ʱûһἰԼڹڼ£ų˲һ£ȻǰѲ൱Լýõġ
ȻǲܣҲûй¶ϢԼƽʱҲעԼУô˪ǣ϶µʱСıˣȴһֱû˵
Ҳѹһﶼһ˿ĲĵǶԵġСҺﰵԸԼһѾһ֮ڹ˪
ֻӵͷֻ̧ǵͷüϸ΢˵ū֪ͷ
˪֮󣬲ЩĿСҺ죬Ҳͦһ磬һˣеʶˣҵ
ΧĴǶ֮ԱǣһŮӶ硣ʮֵ׷Ͷȥһĵ
СҺ˵֮ҲЩΪΪСҺһŤŤģû뵽Ȼˬ죬ӣڳԼС
ʼЩСҺ죬ҲЩһŮӶ磬Ҳǵͨ죬ĵͷȥ
Ǵ󰡣ˣСܺŪǣӹһ٣û뵽˪˵ľ
˪תƵСҺϣСҺͷĿ˵ū֪ūȷʵһЩΥ£Գ͢к顣
˵Ҳ𽥵СȥҲ֪ЩùİɣҲǱƲѵġԼ̾һֽ֮˵
ū⼸ڹĴ߷ô̽ĸϢʱ̹עͻϵĶ̬ʱ˾ԴȥūҲ֪·ɱͷ֮ģūûа취£ġ
žһļžСҺ˵껰֮ȫûκ
Ҷʮ͵ĿСҺ죬ʮ˪ҲԸ죬Ӧһ֮š
ԵһԵγĶԱȣʱȴܻ鿴СҺ죬ºСҺƻʲôһ
СҺȻǸܵϢûᣬԹԵ˵ū֪Σ͢飬ūҲɼģȻѾ¶ôʺｵ
˪ҲϲСҺʵϣҲûж˵ʲôǽ۹ŵһԵϡ
˼һŮӶ󷽵ĳԼУһӺɷ򲻻ỹҪټŤŤģˣСɡ˪Щм˵
ūšֹ
˪ʡǲǻҪһһʮ˵
ѹסˣջǿ˵ѾƤƨɣūŵȷСҺͬ顣
ҪһЩ˵Ҳᰤʮ壬Լġ˪ƨɵĶڳҲٻûж㶯ô̡
ֵ̡ʱ򣬲ɵľһΪֻǵʮѾʹˣټϴ̵Ļ治ȷԼǷܹܵˡ
飬ʱʣھ͸úýһ£ڵʺ⡣˶֮˪ҲԻˡ
ϱֳһЩΪɫȻѻش˵˵Ļͱ˾ǣ˵Ļŵɱͷ֮˿̵ġ
ԱѺɱͷ֮֮䣬ѡǰߣǰ˾ԷԸū顣ǺǼƻǱߣʤֱ֮ƻʹӻʹսȻһ־߽Ӧһ»ʹȻôλᣬǻλ


218 й
        
Ҷʮ͵ĿСҺ죬ʮ˪ҲԸ죬Ӧһ֮š
ԵһԵγĶԱȣʱȴܻ鿴СҺ죬ºСҺƻʲôһ
СҺȻǸܵϢûᣬԹԵ˵ū֪Σ͢飬ūҲɼģȻѾ¶ôʺｵ
˪ҲϲСҺʵϣҲûж˵ʲôǽ۹ŵһԵϡ
˼һŮӶ󷽵ĳԼУһӺɷ򲻻ỹҪټŤŤģˣСɡ˪Щм˵
ūšֹ
˪ʡǲǻҪһһʮ˵
ѹסˣջǿ˵ѾƤƨɣūŵȷСҺͬ顣
ҪһЩ˵Ҳᰤʮ壬Լġ˪ƨɵĶڳҲٻûж㶯ô̡
ֵ̡ʱ򣬲ɵľһΪֻǵʮѾʹˣټϴ̵Ļ治ȷԼǷܹܵˡ
飬ʱʣھ͸úýһ£ڵʺ⡣˶֮˪ҲԻˡ
ϱֳһЩΪɫȻѻش˵˵Ļͱ˾ǣ˵Ļŵɱͷ֮˿̵ġ
ԱѺɱͷ֮֮䣬ѡǰߣǰ˾ԷԸū顣ǺǼƻǱߣʤֱ֮ƻʹӻʹսȻһ־߽Ӧһ»ʹȻôλᣬǻλ
Ȼмıģ˪뵽Ŵ˺˳緢ˣȻʱͨ˵Ļ롣
ǻʲôıһһ㲻˪ʵ
ʱЩɻˣ֮ǰСҺ첻˵ʺλǳûϳ˽ı췴𣿲ԼҲ˴˽µۡ
˾ԵһҲһı֮˾Ǳ˾սʤ̣ô˪˿̾Ϳڹ˵λˡ
鲻ӦİһϢǻʺƳȦס뵽вɵĴ˸ԭ˼䣬Լѱˣ˪Ȼ
˵˪Ҳ©һ©ֻûзֵģΪ˶֪ϺͻʺĹϵǽãƽһĥѣŵõһزô׵ľıأ֮Ҳûʲôìܡ
ߣʺĸ뵱˾Źϵֵһ㣬һսɳ֮ˡ
˵һֱǳ͢ҳ췴ģһλ˾һȥֻҪͷԵ˶֪ʺҪ췴ǲġֻܹʱû뵽һ⡣
ȴڴʱ˿̷ӦˡѾ˪Ҫ췴Ϣ͵˾ȥˣڶѾյ˰ɣһ᲻ʲôӰ졣
ת룬ԼڶѾѱ˻ҪȥôҲûٹܣҲʶȤûжʣʵʵĽԼ֪ĸ˪
ػʺǾսˣû͸¶ʱֻ֪ڸԭӦһ»ʹĲ֪ˣֻ𽫹ϢͳȥļƻǶ𡣡
һһʮĽԼ֪˵˳κε
˪һϣûٶ˵ʲôǽĿתƵСҺ֪һЩʲô
ūҲ֪ˣǶὫϢ͸¶ǵġһ¶Ըġֻ͹ϢͶСҺС˵
ǴȥϢһ㶼ѡ񼸳ţ˪ԤıСҺ졣
СҺ¹һ£һ¶Ű˾ųɵġ
˪ͻȻһһÿһ㣬СҺԼһϢȥ
ȷа˾ųɵĿŶȣ˪ΪȷһʧٴСҺȷϡСҺᶨĿ˪˵ͷ
˪ͻȻ¶һɲЦݣһ£ЦݶһгʱŻеģЦݣǶµ˪϶ʲôµļƲˡ
ȻǶµû˪ȷµĵӣõǰԴһǲǶŸ봫ŵģ
СҺһ̸֮󣬾Ѿ˺ö飬ӦûԼģǰʺҲкö룬ͼĻպҲʲôˡ
ôԶľ룬ûκε꺮ůȴҪĵļ尾쵣µΪ


219 СҺ
        
ٹˣ򵥵ƽƽĹһͨ˵ûеõĸĹİûиܹͥůڣΪɱ˵һʹѶûУƽʱҪһ˵˶Ҳ
رʹͼ尾ģҲѰһѣ֮ǰǵùҹģڲϣˣúùһЩúֱ顣
ڵ˪ʲô⣬ʵĻشǵģΪ˴ţһר˼ֻŸ룬ҵ
˪Ȼ֪Ÿ룬Ϊ֮ǰ˪ѾˣֻǻٿһСҺ졣
ڼ̸һϢȥ˾ŵݴ˵λѾڹ￪ʼжˣұ˺ö󳼣Ϊ˻λϧؼҾѡ˪˼һ֣ص˵
˵ȻĵģҪȥĿΪ˾ȷԼھǣȻ˾һֲ
˵֮˸СҺɰһСҺȥӹոյſڵʱ
죬ڲż࣬СҺ컹һֱĲ᲻ʲô飬ڿƽҲͷˡڳ֮ϣ˲ûдкǶһЦ
СҺȥ֮˪ĻȽΪ˼թƻ̯Сˣûϲĵط
ЩɻʲôΣ֮͢£ڱһһȻպ󱾹ɾͲ˵˵ܹġ˪ܲٱʳһʲô
Ѿʶ˪컬ࡣػʺūҲֻڹǸȻСҺһĹ
˪ڿЦһı飬Ҳûټˡ
ôĶ̬Ϣĵͳȥ˵ʵҲǱĬжԳ͢ΣǱսһϢ¶ˣô˿ⳡս
֮֮Ȼ˾ǴһʼҪ췴֮⣬ôһֳǺõģʡպ
ԶĵˣǺڰѣԶ֪ڰڰл͵͵ȻЩʲôԶղȻ
ǵˮ棬ʱҲͻûƿأ
ڹҲˣôһ££λˣԷĵȥˣϾô飬Ҫһûá
˪Žĺ£Ҳ˲ˬϾĿǰһ⡣
ڴǲ˪ĴǣĿʴȣԺ͸һԴ֮ˣʷϵĻʺﶼûõģ˿ĸ֮緶
ߵ˪վţĵ˵һ䣬ûк쳣֮һжԤ֮С
˪ĵ˵ͷһȫ֮ߣηˣһ⣬ĴܾĽն׵ġ
ŸѴﰲš˪ڳηʱСҺ챧Ÿˣһ仰˼˻
ƽʱŶ˭д˪ʵԭҪʼһŶȲŻӡ
ĥߴ˰֮ſ˵һֱūдġ֪ڹ˼ЩʲôǵĻɱͷɡ
˪֮ˬĽеˣֽī⡣漴˽͵ǰµݾͲñٴظ˰ɣ˪͸¶һ˿޷ܾǿӲ
˪ۿϢдãСҺ콫ϢųȥŰģһĻǱΪȥǰ׼
СҺȻɱͷ֮䱾ĲĶ˲ҽţԺ׼κ볯йص顣˪ڸ䡣
ҲΪ׵ֲΣ͢棬ֱȽԻҲһ·ʵˡ
СҺ֮󶼸мġлʺﲻɱ֮һ˵һ˪ͷ
ղϣڹٿӰպйصĵطԸɢɡ˵뿪ˡ
ȸˣ˪뿪󣬴Ҳ뿪ˣʣСҺĹǶ˺ð춼ûӸոյľлع
˪Ȼȥ鷿ˣȥ֮ǰҩȡ࿴һ飬ȥ˾ͶأκһʹǳɹĻᡣ
ʱģ⣬ӷ϶͸˽ʹ巢
˪ǰԸ˲һԭΪ˿СҺûʵʵģûˣʲôС
һԭ֮ǰòӽСҺ죬ڻûнҪȥֱ֮ǰСҺ뿪ʹ
ȫߺ󣬲ߵСҺߣַҺ죬ԺȥҪúõҪˡ


220 һ
        
СҺܸлʱ򣬲໹ߣܸм࣬Ҳر֮ǰ飬˵һѸ˷θĻǱ˰컹ֻһ䣬࣬лл㡣
ʱ̫ˣСҺĽѾȫľˣû֧ţվֵȥѾĽ˱ϵϡ
һ̸ʲôллǻһ𣬿ԶһůˣֵһˣҪչ˺ԼлĻҸ˼ҼˣúõĹӣһЩԳ͢԰õ顣һ˵һסСҺ֡
СҺŴĴůѾõҲԲסˣľ˳ҲƲסĵĸжͺڡ
Щίʹ࣬⼸İûڣˮȫ˳ٸһΣһؼһŮһá
Ҳ֪ôοСҺ죬ֻǸһůůӵСҺ˵ܵģҲֲ˭ûʺһ·Ժһúˡ˵߲˲ᡣ
࣬л㣬ҸܵѴůԺлˣǻټġ˵ǿеһЦݡ
Ųߣ߰ɣնȥ⽫һ¿ʼ
࿴СҺӴΪˣһʼ֪ߵʱȻϲˣǾ⼸յദ֪СҺһĵˣֻ·ߴˣڿĸı䣬ȻǸ˵ġ
룬Ҫ˪֪СҺڸˣҲһʮֿĵġϾ˪ĹµĻᡣ
֪ΪΣûκǣң˿Ҫ뿪ˣȴһ˿ᣬСҺζӡ
ûӦôһ¶أֻʣһˣСҺ춼ͣȴһˣɵþЩ
ںԼЩ飬ڹʳǣ԰ڹȹһȴΪԼС˼͹Ҫȥۡ
ԼȥˣҲֻһ˹¶ϣ;ЩᡣôܻǺõˡҲܸл˪Ĺ£¿ʼĻᡣ
գ鷿ڣСҺ뿪ʹˡһһµΨΨŵŵ˵
ܺã٣ֱǰĸط棬Ϣȷãպ˪ͷڱĿϣ˼Ķ˵
ֻ˶ԻԵЩƳСѾڰмˣӦòʲô⡣
ˣȥɡ˪뿪ˣûߵſڣֱ˻ȵȵȣҪ˵
˪ԷͣǰߵĽŲۻصԭվλá
ȥסķˣӽԺ׼κ˿˪ͻȻ±һʱĻĻк󻼡
ȫԽģ˪һֱиԺһô˵
ȥ˪һڽͷ󻼽ˣ˶˺ܶ࣬۾Ŵ˿̵ľ밲ܰȥˡ
ִʮֵľ񣬸ҪͿ˲һͷɥĴ߽
Ȼ֪Ϊλֵģ֪Ͳȥӽˣڣɵģ˪˵߳ͷ
СҺЩ鶼ɼ£ǼȻԼϲΪλҪְԸģҲȻЩɻ󣬵ڶûСҺ
˪ŲȻһģɾЩЦãö鶼עģÿ˶ԼĿԺѴǸı䲻ʲôҲ˱ʲôָõķߣСҺһ
˺ƶǶĵ˵ͷڸп֮ôôĲ࣬ˣʱعƽ
æôã˪Ҳڿһˣһ½˪ϵĵ˺ܶ࣬ѹҲû֮ǰĴˣ˶˲١
þöûظˣҲ֪ظڵˣҲڼУֻĸһڼңĸҲˣʱȥһˡ
ӽϻȥģͻǷͻȻˣս¸漱ֳڹʵǳ鲻ȥ
񣬹ʱˣԳʱȥһ˼ˣΪȥ򣬲֪ҪòܻȻȥ
࣬ȥʰһ£ǧ˲ΣȥѲƻͲջظȥ˪˼֮
ڽϵǼգ˪ͲʧٵǶʱգƻͲһֱ̫ߣչ̫


221 ʱƽ
        
ƻͲֱȽϻÿʣЦϣ̸̫ģչϸģΪ̫ƺģȥ໶֣Դ̫ߣ̫˶˲٣̫Ҳرϲ
Խϻ˾ź˪⣬˪ҲвţԺƻͲɵ̫ȥС͸˪ˣ˪Ƕָˣ̫˾ҲȽϷһЩ
ԲŻòƻͲ̫Ҳܼ̫ķգΪ̫һЩȤ
˪˵ջظð춼ûعظҲ൱ļңظģȹʮ꣬ȻҲкĸ飬ظɫһһһľԼеһˣοظˡ
˪˵úϲ£ˣɵЦˣǰӴСԼߣһ˺öö࣬ҲһöΣľԼһвȱٵһˡ
ǣС㣬ȥвƻͲ໹ǱȽϲ˪ΪС㣬Ͼô꣬һĪиС
ҲѾˣ̫ϢֱȽ磬ֻܳȥϢȻʱӰ쵽̫ϢɾͲˡ
ڵõ˪ӦһһľͳһҲһʮˣһĺҪؼһ˷ܡ
̫޹ĵƻţ̫ﻹûϢǰ
ſŵһС̫࣬ȥŶҪȥˣֻǸС̫־ס̫ѾϢˣкɡ
౻ŪĪĵƶŵģС̫Ҳ̫˰ɣȻľͽԼˣǲղȥĲݡ
ÿҪȥ̫һץססֻ֣һǿıԵЩɰ
ֻС̫һΣĲаۼҲȥ̫ѾҪϢˣԸĲҪ£Ժ󶼲ˣ㻹ذɡ
ɲݣͻȻһǻʺй̫󴫻ģңʲô飬Ϣûмʱ͵̫ǵĻԼ𡣡
ǸС̫ҲʮֵʵϺʵҲԵЩ壬ĲУ̫ԸˣûʺȻ¶׷Žȥġ
Щżˣ̫ô˵壬ߵ˵ϵ㻹ûʺԹҪôķ񣬻ϺةûκһڹУѾˣϢСѵҪԳĻҶֻųԸɷˡ
С̫౻˵һʱ֪ҪλشˣȴһֱִĲȥ
룬ȻӲĲУǱ͸ģ˭ȽһҪ̫һҪϢתƻͲģǼҲѾþû棬ûкúõľ۾ˣ˵㣬̫ĻûϢ
Скãҽȥɣ˼Ҫ̫㱨ģʺ˵ҪϢûдûõĻ͵һţֱˣô죬һŮӼ𣿡
װһģŵС̫ϣС̫˷ȥС̫Ȼ޶ԡ
ЩˣС̫ѵǸľͷҪĻҲ򲻹ǵ׸ôأǷӲ뷨С㲻ҽȥҲУȥͨһͿˣ̫֮ͨýҾͽýҾͻȥ㿴в
ôĥӲݵķþˣС̫ǸǼ仰
̫ſжòƻƻڱԹôϵĻ˭ѽòϢˡ
ǵſڿǲʱ򣬸˵òûڲƻȲߵö࣬ҲȲҪ׳һЩһץסͱ
СѾͷƬӣˡСѾͷƬҲˡܵĻԼ֮顣
˼󣬲ƻҲЩ֣ʱôأĪǻʺôʵˣôߣ
ƻʺ̫󴫻ҽȥôĵ˵ҽȥҪΪ
ſŵС̫࿴һĻʱЩˣѵԼĵˣﵣǵ
ƵƻԹһ߱Թһָһ޹ͦεļԼλϵС̫ࡣ
ƻͷһģ˵Ц
ѽƻᡣ˵Ķ˶ţоԾڲӦʣˣô
ƻŴӸոռϲлع̫жҳû뵽Ȼ㡣


222 ̫
        
ô㲻˰˵žӣС죬ԵرĿɰһԵС̫඼ЩˣǰŮ̫ɰˡ
ƻŪЩЦãְֺ޵˵ˣô᲻أ̫ʲô°߰ɣҴȥ
һ˵һŲȥһ㵵С̫ںҡ
ƻĽŲ̫ʵƻ淢ʲôôʱ򻹻泳
̫ʲƻĻ󣬲ͻȻͣ˽Ųǰߣʱ̫ô죬̫һֱһı飬˿Щ¡
ƻŲͻȻͣعͷȥʣôˣ
üС͸Ͳ֪˵ʲô˵̫󲻻Ұɣôšһֵ顣
ģ̫˻ͦõģô͹أİɣ߰ɡһ˵һ߰ԵŲߡ
һ̫󣬲밲ū澸̫밲ԵЩľн
ھǶʱദ̫Բ໹кܴĺøеģҲͦϲӵģӲɵЦ
ƽɣǲе°Ұѵһ㲻ɡʱ̫ҲûǰԱˣʱʱĻ빬Ů˵˵ЦЦ
࿴̫ӣͲ֮ǰʶ̫һȻǰҪӸ׺ˡ
Ǳ˸ò˵ûУūֻǸոſڱˡ
ôˣҰʲô£˪İɣ̫󿴵ӣɵҲЦˣԼǰж࣬жˣڹŮ̫࿴Եʮֹ񿴵˪ɴڣҪúøıһ¡
ɵĿ̫ӿɰˣǵģʺūҪƻͲظһˣȡһͬ⡣
̫ˬʵЦˣԭ°Ҫһˣֱӽȥ˰ûκ
ƻظˣڽˣҪһ¡ҡ֮ǰƻҲ̫ｲǼظСһҲǿԵġ
ƻϢʱ򼤶ĽҲ˪ظظһˣȥˣֻһֱûлᣬ˪ҪǻȥȻǸ˲ѡ
ȴסĵļǿװ˵л̫濴˲ʵѲӿˡ
̫ô飬۹⣬ȻܿԼ࣬㲻̫˪ʲôڰҲʲôͿˡ
̫䣬ͼסƻＤòˡ
һĻպø̧ˮĲǱǰĳסˣǺôȻ̫ǰ˷ϸһǲҲЩ
е裬Ҳܹȥ֣֮󣬲˵һջظ£ò˷һ顣
֮࣬໹ʶȤĸˣ̫ôˣҲõٴˣȸˣúϢ
̫󿴲˶£ɵЩĽ˪߾Ȼ˸棬˵ʵҲЩ˪ˣ˵
ȥ֮˪˵һ£˵пҲŶȥˣҲˣĴС¶ÿһһˡ
ǣ̫ūһʺ֪һܸ˵ġ
ı뿪̫޹ſڻվſڵС̫˸õȥ
࣬ƻʰ֮ﶼõ˯ȥˣڴظ
ֻ˪ҹ˻һĬĬط˺ܶܶ£ЩֲҪûǰľ֧ڶ֪ôء
һЩ飬ѧϰ˺ܶ࣬Ҳõ˺ܶࡣ֪ˣʺλǲģʹڱ˿ʺϵȨҪӿϵĹ֮⣬ͿԼκ顣
ǰҲΪһǰΪʺһӾܽκˣ֪ˣʹٶôߵλ֮ϡҲǽκġ
жҪԼеҲĥģֻǿű˱ȴ֪ʵǾ˶ĥѡ
ǰһνʺʱֻݣʮ㣬ͶһֹϢ
ǵõʱǶôĽʺֱԼ˻ʺ󣬲֪ԭôĲס
òǰĻʺģҪеôѹҪ󹬵ǧ裬ڵĻֻһˣҲصĺ󹬵ĸֹĶǣҲΪʡ˲ٵ顣
ʱɵǰ빬ʱΪ˾ѡһӣӦö乬ɣֻΪʱĽԼһССĴ󣬾ͱ乬
ãԺûΪ˾ѡӣȻͷ۵ĿԼѽɾЩҡ


223 ˪
        
̫ҲǰʺȥջΪĵֶˣӣʧȥ˵ʺһᣬҲڻԵɺϣȴΪ̫
˵Ӧøлǰľûǰĸ־飬ûа취ӦڵĸѵġҲ˸ĥҲʹڵǱͬҪöࡣ
ڻһ¹ȥ֣ɵЩмԼǵʱԼúõģĥԼϲģ
ű磬һεǰ֣ε˽ģε˹ǣε˶ӣε˺ܶǰʮܣȴҲԼ˵ˡ
оһҹرر𳤣Ҳܳܳһһ㣬ôãûѹ
ڸпΪô׽˰ȴҪƴһΪʲôΪ֮ò˾һ̹Ҫȥġ
һ̶ʶӣɱ¾ûǮ֮ʱô罫жôð
ֻϧϣԼ˽ԴнΪõԭɣûиܹЩ
ȻĸȥñȽ磬Ǹȴ˫İСͥۺ񣬾ÿԣ㣬֣ſڵģŴСĴ
СоǲŮ֮ƣòʣһһԼĻš
ǺܶŬ뱲ӶòĶˣȻǺЩΪǮһ˵ġ
ڶһ磬ƻͲľ˸߲ҵʱҲŸո𴲣ߴǷʵôô硣
ظȻˣǻҪȥϹһ䣬һֵķΧѾܾûָоˡԽ˵Խ˷ܡ
ףСôû𣿡˵ֲ˪Ӱǰظ˪Ǳκһ˶Ҫöࡣ
һꡱƣС㣬˯һ̫ˣþöûúõ˯ˡ
Ȼʱ˪ѾĶ۾ֻоȫۣǲԼһ㣬ҹ˯ú۰
˪ж󣬲װЩ˵ɣСһ㲻С㶼ǳˡ
˵ЦĽȥ˪˪·ͬʱΪ˪ױ磬˪ǰ־ΥϤĸоû̫Ļ
ǲ࣬ƻһֱߴߴ˵ͣ˪ϲֵķΧҲΪõһ糿
պҪȥظĶ˪Ըú󣬲Űĵ뿪ˡ
ϣϤζϤĸоﾡ֮׵ۡ
ǰһһȺˣ㱾ΪԶһ𲻷룬ʵǱ㳯Ųͬķȥ۵һ𣬾ͻǳǰζ
ظ֮Ÿոͣȣ࣬ƻͲȲĴֱӾظܹȥʱۻϵ˪
ſڣҶ˪һ̣ѾƲסĵļˣۿˡ
һʼǻΪԼ۾ˣˣ̫С˻þֱ˪ǽӽ֮󣬲ȷԭǻˡ
ҶסĵļС㣬ôˣһ˵һߴ򿪴ǽȥ
˪żҶǰ˺ܶ࣬ͷҲЩͷ۽ǵҲˣЩۡ
ļҶԼһظÿһˣĿǾȥ˵ʹ˻
ҲֻûлΪʲôôĸı䣬˵һ;ͻɡ
ظʱ򣬼ҶһӢˣͱòķˣ²˰
ôڵĸʲôأĺúڣôöûлúõĿһôණѾʱȥԭеģ
ֻظĴŻǷɣ꣬ſڵǸԱǰ˺ܶ࣬Ҳ׳˺ܶ࣬ҶӷïÿԵס⡣
ԶľƮһζƢһζϤζΪǰϲڹ£ϣָϷŵζһֻصͯʱĸо
࿴ŴʱЩεòԾƤ˵ܼôˣǲǼǲ˰ΪҪһɥǻˣӦø𣿡
˲ͱһ仰ЦˡԼҲЩ˼˵㿴𻨶ڷζӭأܼҿ϶Ҳرˣ͵Ҹոû˵ûһЩɡ
󣬲ƻҲһ仰࣬㲻˵ͲҪ˵㿴ڣѴҶŪôΡ
ȴԵЩίˣ˵ҲֻԾһհû뵽ʵ䷴ӣҲԸ⿴İ


224 ظ
        
һ˵ţһܵ˪ߣҪѰ˪İεĳ档
˪ûһ㣬װûһǰߣ߱ʹܼңĸôˣ廹ɡ
ܼǳĬһ£˵ĸǰЩӵһ󲡣ڸոתǻڴţҪһЩʱղܿɣ
˪ͻȻо˵ͷһôûлؼҿһĸĸһ󲡶֪ʧְ
ȥ֮ǰȻظһˣȻĻһȥͲ֪Ҫ²ܻˣʱǷټĸһ⡣
ΪԼҲȷǰжôա仯Ī⣬Ҳȷһ뼴ᷢһЩʲô
ظһжɣûзʲô飿׽նڼУҪúõĹһظʲôܽ⣬һ£ǴŸңǸףٸǳӦĶԲߡ
ظ״һҪúõάȥΪֻĸһˣҲಡõٲֹʲôˡͲҪٸʲôˡ
ǣС㣬һеġظһûʲôı䶯ǺǰһҶڿ죬û͵ˣ˾ְԼֵ顣
˪ȥԺ·ϣһ·϶ڸкһֺϤĸоʹرУֻص˴ǰظһ
ظļҶŮڿ˪֮󣬶ԵЩ˷ܣΪ˪ǰظʱ򣬴ҲǱȽչǵģǶ˪ĸҲر
Ȼǵ˪һֱǵˣʹ˪ظˣȻؼҵһӣȻǶģڻǻʺѾǰ߹࣬Ǹ
˪ϤһһľһשһߣʮֵУʮĵطԸĵطرи飬Ͼõʱⶼ۾ʱ
ͺӶδؼңʱϤĳһرļ͸ж
ﰵ¶ĵһ̴ʤ˻֮һҪһܸԼԺκεź
ܺԼ飬ǲܺԼû飬Գڻһжü˻ڣδϡҪץʱ鶼ˡ
˶ԼͬسĬŲ˵£뷨֮ÿһˣﶼرĸ飬ϾǼﳤġ
ĸ仹кܴһξʱ򣬴Զľŵһҩζζ˪óĸ˶ʹࡣ
Ժߵÿһˣ񶼱ȴǰһЩԺҲǾ⼸յķ紵ɹҲòķˣǰ¾ࡣ
ĸж೤ʱˣô˵ġ˪ʵǹҩζЩˣĸһֱԴڸֲڼУǺá
ܼ̾˿˵ĶһĻ֪ʱܺá
ߵĲ࣬ƻȥҲǼܵӣϾҲĸԼˣ߸˵Ļ˼ңû뵽ȴ顣
ոյĸſڣѾߴԶĿ˪ͼ˵ˣС㣬ɻˣǶˣĸ߶㣬ǶڳҪҵϢջһĸû뵽͹ˡ
˪⻰ʱеһ̷ɵ޵ĳ嶯ô˿ţǿ˻ȥ
ŵһ̣ĸһڴϣǹõĸ΢Ĵִȷĸǲǻ
Ҳֻûлظĸô㲳һôһû֪ͨ
ѵ̫ˣӦòܰɣǳܹⷽ룬ˡ
˸ˣλֱӴŹҽģĸúõһ뵽ͻȻõϴλŵǸȥ˾βˡ
Ҳ֪˾ŵĲΣûкתˣֻǸôԶҲΪһʱҲȥһߣߵķô࣬һҲˡ
ô鶼ûдֵ֪꣬ĸ˴󲡣Ĳ֪ǺˣаٸниΪǽѣڸ׺ɷ򶼲ߣе鶼ֻԼһԡ
ҧҧ̧ͷŬļһЦݣߵĸĴߡѾõڿĸһ̣̲ס
ĸ֮ǰĻЩ׳˶ģѾʹˣǿȥȻɣڿĸȴ࣬û֮ǰǸˣݹ᾵ģֻƤͷ
ʱʱķһ۾ţѾȥһ룬Χȫڵġ۽ǵϸҲǰˣһһ˪ʹࡣ


225 ط
        
ĸû˯ţܸܵΧ˹ˣָ˶۾΢΢ֻܿһ졣
ڿĸģʱ򣬶̲סˣȫǼĿЩ⡣
˪ڿĸֶ˶֮ԼĨȥϲˮߵĸߣԱһλ¡
ůϸסĸ˫Ѿֻʣͷ˫֣ԼݸĸһĿԣԸ޵ָĸһ롣
ĸܵĴ۾Ȼֻܿһϸ죬֪ĸڵ۾ġ
˺һ֮ĸܲϳ˪嶼Ƿģſ˰춼ûܹ˵ɼһĸ˺ж
˪ڿĸģʱʼջ̲סˣ˵ĸĻͿʼޣȴȻĸĻѾûеůˡ
ĸ˺ð֮󡣻̧˫ݲһ֣ĸ˪һһ˵
ҵĻڻˣĸˣôôòŻһΪأ㸸ҲڼУһˣ
˪ĸۻˣĶУʹɵ
ҲЩûںôöûлĸԴ˿̵﷢ģԺһʱҪԼ˺ͰԼ˶࣬һЩůܵͷڵûЩܼ¡
һãȷΪ̫˶߲˵Ǳ̣˾ֲڹУΪʺְù顣
ǰʱΪ½ȥڽֻ˰£Ǳߵôõʱ䣬֮ĸģǼƻԶǸϲϱ仯ģ˭ֻϵᷢЩ顣
ڻˣڻܿĸٲʲôźǼʹˣҲûǸܹסĸֲɣҲ찡
Ҳֻ漣ܹϣĸܹһӣȵƽ
Ϊûеõ˪ĻӦɣĸԵЩˣæĵץϣܹܵõ˪ڵϢ
˪ڸܵĸ֮ҲŻعץסס֣ſǻ˵ǣĸǻˣǻãڲŻܿˡ
˪˵֮ĸڰһ£֮ǰоˣû֮ǰį͹¼ţһС
ԸʱˣŮ߰ɣȻĸ˶ûκץס˪ȴԵôоϣ˪뿪ɡ
˪ȻܹĸĵĸģҲûˣλҲûдô뿪Ǵ죬ĸˣȶ֮Żߡ
Ƿս½ְٸн˿̵ǲ֪Ǻã߶Ų£ҲΪǱ˺˾ţԼĸԼ˺ֿôһء
˪оĸĺð̧ͷһ£ͷϸðǼѾ˼κ飬Ҫȥһˮĸһ¡
Ǹһĸ븸ĸ߶˵Сʧģֱץס˪֮ĵ
˪֪ʱ߲ˣʾȥһˮ˶ȳȥˣֻһĸķ
۵Ŀĸһ֮ĵð˳ǲ˶˿Լ֮һʲôӣ᲻Ҳĸһ
ĸֻ֮˸һӣڣҪߵʱ򣬶ȴæҪ£ĸֻһŮߡ
뵽˪пǧӦöŮģһΪҪ̳нɽҲϣԼһŮߣҲڱĸĴ
ڿЩʱ򣬲Ѿˮˣķ˪ߣС㣬ˮѾˣﻹҸϷ˲
ظ㻽˪ΪС㣬ϾԵøһЩ
˪һ£ĸץ֣ûа취鿪࣬ɣҵһĸʧء
ǣС㡣һ˵һΪĸȥ˶ͷϵĺֵʱ򣬿ĸֽţûа취򿪡
˿̵ĸѾ˯ˣ˪ĸ֣òȥĵĺͷΪϴһ顣
˪ĸһһЩ֮ľһЩֵ飬ڹȤһЩ¡


226 ͻѩ
        
ֱĸ˯֮˪ŵԳ뿪
˪ĸһ̣ǲɵĴϣʹӶ콩ӲˣʼˣѰһʱ⣬˺˶ЩѰοһ͵ˡ
˪̧ͷһգնӳյͨͨģرǱʲôһһںںڵҹĻ֮¡
ǶѵһĳǰÿҹĻҪ罵£Ҫ´ѩôܿͻѩͽ
˪ɵõΪټ½Ļĸ»ԲΪģû䣬ҲһЩյıůߣջȡůӼ죬һʼԵֿġ
ŸӵظһȦһȦߡֱҹˣȻϻݣΪûκε˯⣬ֱнƮ˱С꣬Ĵϵʱ򣬲ʹһ֪
⺮̹ǵıź纮Ĵϵһָоʹô˿̵ѣ֪˿һʲôĵλһʲôĴӦôӦȥ
̧ͷҹգĺһڣԵĳأĸİһ죬ô׻ı֣Ĳ󣬻Ҳ֮ûкúõĸװɡ
뵽ӼᶨԺҪʱ㸸׵ģȻûĸףĸ׽ѪеİȫϣôԺҪͬĸ׵İһͬ踸ףرףһЩ顣
ҪھһŻɳģڵûǰЩ࣬ô飬ôܹĵλ̬
вҪӱκһӭѣӦ취ȥǾɹĻʯ
ֱѾͨ죬Ӳûκ֪ҲѾľˣŻ򲻵ѵĻصԼķ䡣
ΪԼûлӦҲѾһˣڿŵһ˲䣬ıжˣΪĳģɺʹǰһûκεĸı䡣
Ҳɨøɸɾģÿ춼˹ָоסһδ޳ȥʼԼôļҰ
ŷÿһϤĶܹͯյĻ䡣ΥĸоƯĶһ˿ͳ
ԶȥеƣͷգԾ⾲׵һ̣⡰ҹ
ǰܾƽ飬ڲžԭܹϢһ춼ǼѺһ顣
һҹͯǰӣĽˡεССʱиףĸԼߵĿĵĸָ顣
ֻϣһЩ鶼Σһжɢˡ
˾ź͸ûгڴӸͤ氲ȻԵõ塣ĸҲûǰһظĳһ£ĳһͤ¿ظˣȻԵá
Լʱ䣬ȥĸıԷĸĸ֣ĸԼ£ʱʱ죬˵˵
ûжңҲûִûսһжôƽ
ʼֻԼģЩʵûа취ĵģ˾ͷˣȻҪһ˵顣
ôǵüӻǵóеģҪеӱֲܽκ⡣
ھһ֮˯ˣ˯òȡһͷûа취ĵ˯
˯ŵʱ򲢲ڴϣҲûŹı졣Եڶͱˡ
۾оĳ棬ƽʱһ㡣վһ£ȫ۵ýǣƿųȥѾǰɵһƬ
ѩĺףһҹ֮䣬ͽ绻˸ɫϣϣҶȫһװ׵ѩ
ĵܵĸķ䣬̫ĸܲˡûüԼһ·Ѿܳȥˣ߱Ѿ˵ȥȡ죬ü赽ĸķ䣬ĸȡů
ʱ򣬲ոմһ߹˪ŵЩۣȥ˪ķ䣬һһ׷ȥ
˪Ѿ˲ôˣΪǰСʱڴϿЩΣˣʱͲסĳġ
Դ˿̵رĸҲЩһһ졣Ϊ쿴ĸһģѾǳˣپһĥǽһ顣
ᷢһΪʱ䷢Ѿ̫̫ˣʵûǸȥκһͻ˺ˡ


227 ޴
        
ȥĸķʱſһڣ¶ƿ߽ȥΪƿŵһ˲䣬뿴顣
ȻƿȥһĸҵĿߵѾڲͣظıؿڣϣܹĿԣǺûκá
˪Ͽȥĸһ̣ˣΪĸǱģһûκ¶ȣʮֵĵǣĸʲô顣
ͷöʱ򣬲౧żˣûѾҲͽˣ˪ǣǿ˾һ
ԸϿѱĸϣѾ߰ѻ趼ţڴܣĸȡů
ߵĸߣԼָĸ壬ůǷֹ˺ôһ֮޼£ĸ廹һı
˪Щˣڲ֪룬ڵҪúõ侲һ£òĸ壬Լȥվһ֪ȫ֮ҪҴ
˵ҲɣʱܼҸպô·ס˹ܼңùܼȥƽʱĸǸĸ
ܼĸĺ֮ͣľظȥˣѩҲ˵ʪֻܡ
侲֮ػصĸĸһֱ߶Լ֣ţĸȥ
ĸأ뿪ģͷİɡ˪˵
ĻǶһ˵֮ĸͰˡ
Լ֮󣬴ڹܼҵĴ´Ҵææĸˡ
Ϸô¶ǲǲַˣôͻȻأǰʱ䲻ǶѾõĲ𣿡ûüеҩͿ˵
˪ڿһ̣˲࣬ΪǰרŸͣ׿һѾǶˣҲϤգǳҽ
˪һЩû֮ǰĵģΪʮ赹һΣ˵˺ܶûܽҽκãȴκˣڿһ̣˪һ˿ȡ
ĸ֪ô¶ҹ罵£˴ѩԵʰɣͷ򾡿ĸһ¾ʲô˪֮Ҳ˵ʲôֱӻش
Ϊƽʱǹܼһ˸ػģʱȴһŮӵЩ֣˳ȥע⵽˪
ؼҲǶϽˣȻ֪˪빬ʺȥˣԳڣԷľ͸˪밲ʺ֪ʺڴˣʧĵطʺĪҪ
˪Ͻ˫ַ򣬺ͰףȷǷ˵Ŵ򲻱ضЩظ˵ĴСǿκõģøлء
˪˵֮󣬾ʺĸ֮緶Ĳ
İɣᾡΪġ˵еĶ£һ׼Ϊĸ
˪Ԥϣڰʱûüͷһ£ڸ˿ʱʮأüͷҲᣬŽǲûп˪ﲻɵࡣ
ʵȷˣ̫㣬ֻĸһЩëˣˣȻֻҪúõرʲôĻܻһʱ䡣
Ĵһɵӣ˪ȲʵŴĸôˣӦûʲô󰭰ɣǿĸ⸱ӣͺ⵽ʲô˪Щ⡣
Ŵ֪˪еʣﲻصģÿ˶ϷѾǺõˣϲҲ֮飬ûľҪѧῴһЩ
˪ûһϲȻĸ׵ʱѾȥˣǸʱģСЩʣһָܣֱʵʵķԼϣҪѧſ֮
ǾǼе֪ĸڵ״Ҳи׼ܲĸٳŵ״
ŴĸڵĲʲôܳŶá˪ҪеʸʳŰݣΪʾȥĻ᲻ĵģǱҲ顣
Ŵдҩ֮һ飬ȷûκʧ󣬲ŷĵĵݸ˪
Ϸ֮ԻȷΪҹ罵£ڱЩˣͲ̫ã£ŻʣȻͻһЩ
һ˵һ߽֮ǰڿĶպãͰҩȥץһЩҩÿ찴ʱİϷ˺ȣ⼸Ȼͻˣܰȥôܶ꣬ȥǲҲûκΰ취ˡÿϷ˵־жᶨ
˪֮ﰵظϷ˹ľ


228 Υ
        
ĸһҪ״Ǿһžˡ
Ŵǻʲô飬ݲݵʰһ¶żҪߣǲͲڴˣиˡ
ȥſڵʱͻȻһЩʲô飬ۻ˪˵ݲ۲պ¿ģϣ֮ڶһʱϷˣһЩůһЩǣǰůĵĹ£ܵ绹ůĴڣôܺõİȥ
Ŀ뵱ڽϻԵʱǸҲ˵׵˸ҽһЩ֮ǰ顣̼ҵ񾭣Ҿѹ˵ûʲôЧЧʡ˪֮ǰڽʱЩ飬¡
Ŵ˼һ£ǲϵһ۵ģΪ鲻һʱǻԣϷˣֻΪں̫أʱ˯ȥˣԻõģֻҪŹȥͺá
밡иԱ˵˵ôҲеįҲһЩҲиǿ־ȹѰʱ̡
˪֮ҲЩ
˪ظͻع׼ȥ֮µģκμƻԶϲϱ仯Զϲᷢʲô
ƻϻ֮ظĸģȴΪһϵ¶ϵ񣬱ƻվͻع׼ȥģĸȴԲڴ
˪ǰĥѾϰΪˣÿһͻ飬İ취֪Ҫδһŵ㡣
ԣ鼱֮£òظ죬ĸߣĸ˵죬̸̸ģĸһعǰ¶
ĸպҲ˴ָ˺ܶྫ񣬿ܾΪŮ겻ߣѹֳɼɡ
˪̸ô˶࣬ɫҲ򿪵Ǹҩĵʳĸƣڵ´߶ˡ
ĸĲ󲿷ԭ⣬ϵԭ̫͹¶įҲ˵Բŵӡ
ʱѩҲѾȥˣ̫ҲӺƲ˳ѩϲһ˿ϴ˸ܵ˾Υů
һ˪ͱ̵۾ڻ˺ôһӦ⣬ƿųȥһ˲䣬ӭĲǺ䣬ůůĸо
ģ˪áܵԺת˼Ȧôûôɹ
࣬ƻһֱھĽظϢյԼɢȥΪ֪λع֪ʲôʱٻˣȻ£ǾͼסϢɡ
ҲǸоů⣬һľˣ˸߲ҵԺ׷һͭԺ죬þû֮ȥ
ãԴ˪֮󣬺ܹŮӵЦˣΪЩЦ˪ԭŴڵģһظһ˿˿ûյǻԾҡ
ؼµ˶ϧ˪Ų࣬ƻʱ䣬һֻصǰĸоЩֵʱ⣬Ϊõļ䣬˪Ժںδظ۽ڲظ˪
˪ȥĸķһЩĸΪ˪ˣ߶˵ľʧСڷﲻ֪Ǻã˪ûĸһۡ
˪ȥʱĸſڵĵطɼĸһֱڹſڵĶ
˪Щˣʲôһ˱ƵֵزĸһЩôģߵ֮٣˵ŮûʱڼС
ߣĸ븸йһìܣ֮϶˸ңʱҲ࣬Ҫ˪мУ˿ܵڹϵӲúء
βìܣ˪ҲûйʣΪòԹɫ֪ʲôʣʲôʣҲ֪ĸ͸׿˵һȻϴ֪ĻҲʡ
ĸߵűߣҵϲߵĺӣ˵ס˪һΪˣҲˡ
˪֮Ҹʵʱĸ˵ԼսҪعиҪҪȥ
ǿĸ⸱ģʵǲ֪ĸˣĿ֮ĸﲻͻȻַˣòײŻָôһġ
˿̵˪ԵЩˣĸ廹رҪģûа취ֻ֮࣬Ĵ㣬ǽп߲˵ͨĸ
ĸڲߵ̬ͷ緶ҲѲ統ˣǰĻֻҪĸ˵ˣڣĸӣҲЩ־ˣҪǸĸ˵ˣĸֻ󳳴һ


229 ѩ
        
Ūúò׻һβɢˣʱ˸ôҶģĸò׻ָٴοȥò׺תĲ˷ˡ
˪òܾ˷õһ죬˼һ֮һ
ĸߣ㣬ãǳȥɢɢҲþû͸ˣǳȥһʿһΥ⡣
ĸʵĸȥһأΪʵĸҲҲԤУ˪ܾڽҪˣʹر᲻ãֲ赲˰£ҲñΪԼһСºҪµˡ
ĻǻʺҪ赲֮Уտڵ߰ɣҲȥһߣһΥ⡣
˪û뵽ĸȻôˬľʹӦˣΪĸ᲻ȥأҲûжϣĸȴϵĴӦ
֪Ϊʲôĸ˿̿ǰ쾫࣬ҲԵóȵ˺ܶ࣬˪ȴһ˵ڵģֵĸо
ǾĸһЩԾŬҳеȻ鲻ʲôĽ̫࣬Ի·ҲпԼ̫˰ɡ
֮ջǷѰʵ뷨˳ȻɳʲôʲôҲʲôĽϾҪ֮ǻᷢġ
Ϊĸѡһ׿һЩ·ĸϣĸԵþָһЩڡ
ĵĸҲ֮ǰµ·ˣ˪Ҳ˺ܶ࣬ôĸȥĻһܹŵ׻ġ
ĸ߳ȥ˵ϣµӰԵʮֵĺгϣһֱȥûоͷǲܵġ
⼸ģһѩѩǻɵģûκӣԵЩѹ֣Ҳɶһ˿˿ĸо
ǽһѩѾˣǰһģҶϻѩѾˮһһεĵ˾óҪ˵ӡ
Ҳȥ˻ɵɫȡ֮һƬտ˿áȻůͣǲֻۣ˾ʮֵ
ĸѾþûгɢɢһˣԴԲڴ֮󣬾ûٳùҹ
ʵǲţֻǾԼţҲûԼԵøӹ¶Ըߡ
òԼŮԼߣҲѵóһߣȻҪúһ̵ʱˣٴλʱԼҲѾµˡ
һôܹԼµ߶Щ˼顣ܶľ˰ɡ
ʵģ֪˪˶رæǶһ߲㣬ҪеζȽأԣҲǲܹԼߡ
ڵҲҶֻ̫࣬ܺúϧԼߵһʱ⣬˪Ҳǲֻһʵ̫أҲѲ
˪ĸָпǧǰСʱĸһְȫУĸһֹкͰĸоĸȴһĸоһſͻʧȥһ֣ʮֵĵǺͽ겻
ĸֿûǰָкŶԺ󻪶һҪúΪʹ˪ζȻЦŸĸ̸Ц
ĸҲ֪ԼǸʲôӣҲ֪ԼڵǸʲôڵıǰӵȻˡ
ҵĺѽĸѾˣôҲָ˵ǰģˣھһϹͷˣЩˡ
ĸ˵󣬼ʹ˪رܣǿסˮǰһƤһЦݣ˫ͭĴ۾ĸ
ĸڻԶᣬƯһʱȥãĸڲڻߣ½ĸʲôĸȻǻʻŮˡ
࣬ƻˣҲֵ˵ǰϷԶһ˵ҲƤЦˡ
ֵķΧʹĸٴλص˴ǰһЩʱ⣬ڷĵЦˡظǼСѾͷ˵һСĸƵġ
ڿĸЦôĵʱ˪Ҳοܹ࣬ʹĸˣ⼸˵һ顣Ǳĸ֣ǰһôĸġ
ĸЦøˣ㿴ĸ˫Ѿֻʣһ߹ͷˣôҲ޼ˣ˶ˣٸȺ˱ˣЩúñһ»Լ
˵Цߵظ԰տǿƺͣˣã360ȸ̫ܵ¶ȣҰҲȽϺãΧ÷ΪɪĶһ˿һĿĸо
رһѩ󣬺ö໨ݲݶܲµĴ̫һ̶ȥյɣֻ÷Ծ࿪š


230 ³̸
        
㳡γһķ羰ߣҶò÷͵İǣҷ̴棬ۣǻоӰÿﶼеĸ̾
˪Ը˼ӹڲƺߵʯϣǾѩĸоĸ΢۾ڻ뱲߹Щʱ⣬Ͼ׶ꡣ
ĸһûм⣬ϵʱʹ˶رҲرһָоԼȫ״£뵽С
˪һߣĸܵģҲɵ֮黹һ¸ĸԼҪȥò̫ɡ
ĸѾиˣ֪˪ܴظôģҲ֪˪ԼҪȥ϶Ҫľ뿪ģһֶʱ뿪Ѿ׼
һһ˪Դϴλ֮󣬾͸Żûм˪˪Ҳûл
˼Σ˼ҹ˪һβصʱˣһʼʱſԼŲ⼸ˣҲ˪˰ɣû뵽ԼȻܹŹˣӦûøл˪λɣܴȹһμѵʱ⡣
˵ʵ֮ʹĥǷǳʹһھУѰ·ĸܣĸһһҲǵ尾һβʹǼ˪һЩж
˳˶ԼҪ˪ҲǸСʱһֱճԼԼСŮˣһˣҲǻʺҪ飬еΣԵѱƽ˶ȥˣĸҲõԼ֮⡣
һʼԵ˪һЩʱģǺһ룬˺˾Ŷǰս˪϶׼ˣȻҲʱġ
öһʼͬһȦӣͬһطʵƣѹȣͬһط˲ͬķȦӲͬĵλͬԱǾ۶١
˪ﻹ֪ĸʵѾ˴㣬ʲôȫ֮ʹĸֵܹԼȥҲ֪֮ͻȽϵճ˺ɿ顣
ии뷨˵ף˶ΪԷǣܹΪԷһʲô飬öԷһʧ䡣
ĸĿǲر£㿴⣬ůȣҲۣǲʹرԺʱһʱĻѾǶһߣһʿɹһ⡣
˪˫ĸ֣ЩۺĶĸ˵ʵҲ׼ģĿĵģҪԼĻ⡣
˵⣬廹ǱȽкôģڷƵþˣͻʧȥһЩĻһߣҲкô
˵֮˪һֻճ˵СèһĸĻС
õģĸպһߣʱҲ࣬һһĸĸˣʱѾˣܼǵʱѾˣϣԺﶼܹ㡣
ĸ˵ʵ뷨ȷϣģҲ֪˪ܾģֲСˣôܻĸߡ
ǾǱһ˿ϣϣ˪ܹһģҪٸôòŻ֪˪ٸĻԼǲǻԼ״Ż˵
˪ӣɵ˪ǰظʱ򾭳죬¡
ɵöп벻ҵĻôͳɴˣ㻹Сʱӣתۼͱⷬͤͤģ
ĸܳⷬģǵøл͵ҪôڵĻأ˵ˣû뿪ȻظˣԺһᾭģһʱҾͻòã
˪֪ĸڸпΪγô죬Ϊλô뿪ǰһߡ
ĸûйܹ˪˵ĻΪ֪ô˪ǻߡŮʼҪ޳ȥˣڻǼ޵ʹȥˣȻ˵ظ˳ǼʱҲˡĸѡĻԸ㲻޵ʹȥ
ǰԽˣԽҪ˵顣ԽʱԽǾù¶ֻʱˡ
ĸ֪˪ȥʹѾڤڤעˣһû˾ţû˾మû˾ŵϻλԼûгΪʺ


231 пʱ
        
ôǵ˽ǰһظḲ˶ȥ˶Ҹֵػ
ʱһ㲽ֻҪĳһڳ⣬еĽ͹̶᲻һǰͽֻĶͬˣǰǹɣ˾ţעĽȫͬˡ
֪䣬Ѿȥôõʱ䣬˪ɵø̾ʱķšʱϸˮһڲ֪䣬˵ָоˡ
ǰʮһЩӣʵѾ㹻ḻˣô˵Ҳ˪һˣڶܶⶼıȽϵѽڴһЩҲԵôڣġ
ҶΪ˪֪ЩرĳغͶ¡ÿ˶֪ʵǾ»ġ
Ҫȳ˶࣬ܳܵѹҲȳ˶Ķࡣֻоѹȹ裬ȻôͶôĵ
һ飬ΪֹֻԼһ֪ԸĿֻΪܹȫؼңǶֵȻѾﵽĿĺԸˡ
һʼʱûᷢô飬û뵽˾Ų֪మûԼΪʺû˾ŹҸ
ʱֻǵܹƲãܹȫؼңܹǺͽĴ˽ԼǰԸ
˵ʵҲûһ˵ҸʱֻŽЩԸˣԺ۷ʲôҲҪˣֻҪֻҪؼɴڣûʲô˵飬ûʲôȥĿ
ٵĴͬҪĺҲӶˣǰֻظˣкжһ˾ţ˵ڵһʼʱѾȻͬˡ
ڵõ˺ô֮ԽԽ֪㣬һʼֻؼܹϣˣϣɽܹ
Ϊǰɽ޹ϵֻںؼҼҵİοڲͬˡΪɽ˾ŵģ뱣ȫɽ˾һЯáýϾʹУ
ˣϣ㹻ܹ꣬ϣ˶ܹһֱߡǰΪ˵ģоֻбúͳԼĺýݺԼ๫ӣ󻹱һɱ
Ľ̫ңҪõĲֻ࣬ϣЩ˶ڣЩ˺˶ǵյĹˡڲͬˣڵĴǰȫͬˡ
ǰҪЩڶѾӵˣһǰõö࣬ԣĶҲ͸࣬Ҫĸ࣬Ҳǰߵö࣬ںҲǰˣҪõҲȻࡣ
ʵһЩȽҲԼģΪһֱŶ֪㣬ѾӵеôˣǰѾǺ˺ö౶ȴһֱиõĶ
ʱǲÿ˶һΪ˹˵ή٣ͷϣΪֻᾭıƽҪĶࡣ
ʱһߵûУĳһһҲ˾Ž̸ǲûеõԼҪĽɼֻԼһ˵飬˲֪Ҳδ
ڤڤ֮ע˺ô飬ǰָأڱ˵ļƻһȴȫ֡е鶼ıˡ
޳ǲ֪һǷսΣ˾ǻ˭ʤ˭ܣǰľǰʱʲôʮİյġ
ΪǰѾ˽Щ˵ĵϸ֪һʲôԸˣҲ֪ڲͬ˸ʲôķʽԲκξʱгġ
ǰЩ飬ÿһ֮УûгϣҲܺܺõƿž棬ûеĹ
֪Ϊ˾ԺǰʺͻȻôһΪǷַ⵽ȥᰲؼǿӡԲûпôࡣ
ΪǰûоЩҲȥһЩˡǰԿľĳһ£ѾǸ״̬ˣӽԺκ鶼ƿ֮С
ȻѾչһزᾡԼάϵ˾ŵĽɽȫؼңھҲܶвĶˣ˾ҲΪһĸ
ΪˣΪ˽ɽ뾡ԼŬǰǶôѣὫ߾ȫ
Ȼұĳ̣ڱ޵ʱǴĿ֣ڵĸһ
ֹʱţܸıĳȡԸǶһЩ顣


232 ĸĸ
        
˪ĵװ¶ģԺжôķæһҪʱߵˣܵȵǶˣȥ˲ڵûкúõǡ
ĸ˵һ֮󣬷һʼԾ˪ûжˣĸ֣ôͻȻ˰ء
תͷȥ˪һ۹͵ĿǰǼӡĸɵЩ֮ǰȫͬӡ
ôĸ˪ǰ˻Σ˪˼˻
˪ڷӳ֮ĸЦЦĸû¶
ͲҪĸˣһ۾ܿ϶¶Ǽ¶Сôһڷʲôأ
ĸ˪ôˣĸǿ˪СӤʱһģġȻǷǳ˽˪ģһһܿһЩ
Ըոڿ˪Ǹʱ򣬿϶֪˪һЩСģĸ׽˪ոշʱһ۾Ϳˣ¶ʲôĸҲ²
˪ȻǲĸԼǰ£ҲĸԼˣΪЩ˵ǲ̫ãֻԼһ֪
ߣ˵ô࣬ߵ˶һ¶Ϊڱ˿һǳƵ飬ǾԲܵģʵȴ˪ϣʹòţʵһʼʱΪԼΣֻǾö֮Ѿϰˡ
￪ʼԼҴǰԸһԼҪǸĿ꣬ǰźһѾˡ
ֻҪӵеĸ࣬ϣԼߵ˶ܹ꣬ɵǰЩ飬˶һܹĻ罫һʲôģʵǲ
뵽Щɵ̾һʼǲ֪ģǲԼ״ԹĺܺãȴԶ֪֪㡣
ĸ˵һΪһЩԭ𣿡˪ͻȻԼе˵ĸҲ֪ĸôġ
ĸΪ˪˵⻰ԭ᲻Լ뿪Լ˵ɵӣôأϲ֮飬ǶҪѧȥӦһɣǲΥҲûֿܡ
ĸΪ˪ոշ飬ſ˪ҲΪԼЩɣ㰲ο˪ĸ岢ûʲô󰭣ֻˣˣԺĸĴģҲþʲôܵĵط֮ǶҪЩѧ
Ȼ˪ûЩֻǾԼ볣˲ͬҲֻǵϣĸһֱȥû뵽ĸȴΪոյһ뵽ô࣬û뵽ĸÿһ
ĸҪ˻Ļķչɣ᲻˶ı䡣ߵҲҪ仯
˪ǲӣرҪ֪ΪԼΪĸǾͲԣ˿̵˼ЩСһ뿼ĶֻһŪѡ
ĸͷҵĻѽûܵģҲҪڶˣֻ˳Ȼÿ˶ԼյĹޣ䲻ΥĹɣҲŤתǬĸ뱲ӣû˵ֿء
˪֪Լ˵ߵ˽ûκһ˻ŵģҲΪܹغԼһ¶ԼĵףԺҲٸκһ𣬾Լİɡ
ţĸǻˣԺ󲻻˼ˡôѵõһ⣬Ǻúɡ˵װܵӣ쿪ӵȻӵⶬѵõ⡣
ĸ˪ͺܵӣҲһԼСĸӡУ붬ûмôĵ⣬һμ
һѩѩĵһ죬бζ˵ҲǺصһ죬Ϊһ֮ǰȹˣⱲѵһ
һֻ֮£ԼϵÿһϸˣҲϣҲ壬ڵܿʲôر
ȻôãߵﶼԵ˵лرһ÷ĺȴ˵޲ãѧϰİԼѾҪľʣٲ˪ΪԼġ
˪ĸһͻģԼлĸ˵ԼҪȥˣӦҲʲôĺ䶯ɡ
˼֮СĿ˵ĸʵһ˵ֻ˵ʱϣҪҲҪʧ䡣˪ҲԼ˵֮󣬾ʹĸˣȻ󲡷ˡΪϵʼǲȶġ
ʵĸѾϵˣҲûжķӦֻǺܵȻ˵˵ɣĸء


233 ĸ
        
ĸҲʲôӣֻʱҪˣҲ֪һλʲôʱһҪغԼ壬ϣ´λܿһĸǰһĸ˪⼸仰˰죬ȷĸ֮˵
˪˵ĹȻĸԤеĲ࣬Ϊ˪ܹĵȥĸЩο˪˵
ĸ֪ģİɣĸѾˣһúñԼģҪȥľȥɣҴҪԴΪرãȼü֮ˣܿƯĸˡ
˪ĸ˵ͨЩˣΪһ͵ˣǺƿģܾǴ˵еĸڰɣĸϱֲԡ
˪㵱ϣĸ˵Լе룬ĸǻźͻعˡ
ĸһظܣһжӣʮˣΨһľ綼˴ӵľͷڱ紵ɹ֮ԵЩɣˡ
˼ʮ꣬ûгظΣٸһλᣬôȥ磬Լʳǣƽռҵķգȥһ˼伲࣬һƽ˼ҵ
֪ڵ˪ʱȥֻ˪Լȥ濴ˣҲһû׷󱨸ˣֻû˪ĵʶ
Ҳ˪һΪһЩʲô¶ѾûǸഺʱʱȥˡ
֮󣬶ѾʧΪһµµΪģ̫ˣзպѣԵЩζģԽԽûûʲô˼ˡ
ر꣬˪ûлظʹ׶ûʲôˣԼ˶ԼߡҪʲô޼¡
ھһ󲡺һѩ֮žԭҲԺáĸܹ㣬ҲرĽͣԼ飬Ժ˵߾ߣʱһһûʺġ
˪ĸһϯ֮ĸжû뵽ĸΪԼô࣬ôĸһ޹صӣֻҪظû±㲻ʣû뵽Ҳ´¡
˪ҲĸкܶźͺڣǼУԼδɵԸ˪ϣллĸܹ⻪һṼĸеġ
ĸ󲡳̥һֱǻһˣǰȫͬȻǰĵ飬ع֮ʲô㣿
˪ĸģ̬ȣȫƽʱȻǺͰףϵʱҲһ֮ĸķ緶Ƕģϡȴˡ
ع֮ҽȥҸ׸ϣǱ̫ӣڲӦص򣬸ȥþˣŵ˵Ĳᣬ˹õҽǰһȥ򣬻ǵģ뾡ȥǱߡ˪ĸ˵ĵġ
Ҳսϣ˶ǱߣȥҲܰһæǳıߣҲչǣϾǹҴ£һʧǧźޡ
˪˿ȥһֱǿװļǿЦݺһȻӣ֪ĸǰԼ飬ǳȡЦݡ
غĲֻǸ׺ͻ˵ΣˣҪǰ϶ֻǵڣɽΪԼҪĵҷ룬һСߴһȫ̽ˡ
ĸѼ˪ģ۵Ľ˪§뻳УģĸܹãȻԼˣʹȥɣĸ֧㣬ֻ·ϻ̫࿲һҪǿȥ˷ѣͻɹġ
˪˶ĸĻУĸֻûʱôöûл
ɵѾͷĸҪˣĸô㡣ĸҿŻе˪۵
ǻ̻̾ع󣬻ųɹϢʱúõ˪ᶨҾġ
ĸ˪ļ򣬡ȥɺӣ˲ع
˪̧ͷһգ峺͸ʹԼʲôˣҲһµ뷨滮
ǰŵֻΪ˱ȫؼңסǣĺͶ˾ˡ
ڣǰŵЩԸ붼Ѿʵˣÿһ¶һһ쵽ˡǰһؼҵĸΪԼһֻԼİǶ
ԹǺãǶ֪㣬ͷβһ飬˻һ߿ϳšʱϳŵʱףʱĹжôĺ
ˣʱ˪ĺýýĹˣǱΪ飬ڱС֪ܵ˪


234 Ŀ
        
˵˾ÿɶߣʱһ˹¿꣬޿ǵʱؼҺ˽ԼĸҲʮֵ簮˪ǰԼĺýá
ʲôóԵĺúȵһʼ뵽ĶǽģȥģμʲôʢľۻᶼϽģΪֻҪԼԱ˺ãҲԼõģȻԼĵýãôȻҲԼýõġ
ֵֻܹʱ̫ߵ˶̫ã̫ãûܼʱֶ˳ªףһֱ˵
ļ˪ӵеһУʼʵһ𣬾ע˽պضǲúô˪ģ뽫˪ӵеһжģ⾭ȥĸĸ졣
ĹУʱʱ˪˵ĲǺûĽ˪ãԴ˪ĸĵĵλͿʹĸʹԶ˪ֻһ˺á
ǰһףһף˪ǰֵĶôĹɺģ˪ȴһ棬ݺ˪͵λ
Ȼǰһ˪֪ĵһΪҲʵ⣬û뵽ĺһ棬һĻ度˪
ʱĺǰɷǹһʱ˪Ҳ֪һǺͽĺƭ˸˵Сƨƨߵĸ˼Ϊ˼
ʱĹʹΪ£ӿеľ˪ļҵ׺ؼҵʱؼҵıŮ˪ֶԹġԲùȥӽ˪
ǰһз鶼ǶӺ͹Ѿһֲ߻õһȦף˪ֵµһӣľͷģʹþʹãʱȥȴԼ֪
ߵľһ㣬ΪһؼҴС㣬һǲŮͷΣĵӺҲ١ȴƫƫĿ˹ǡ
Ϲǵһ𣬾עһЩ顣ȫƿأ˶Ѿ滮˵ġ
ʱĶӲûаһؼҴСǰһֻΪԼĹǶԶģҲֻǶ˪ģ϶رãҲֻװһµģȴ˪ĺýãĻ๴ȫ˼˪ĸܡ
ֵֻʱ˪ɱ۾ʵʱ೤һۣҲܷһϵбҵ顣
תһ룬ʱЩ飬ҲͲһҲͲһ˾Ųһ˵ҸһжҪӡ
ԣԹǣģ˹ڻΪǣؼҾͲḲ˾ź͵ʱһЩ޹Ҳᾭֶ
Ǻ֮ǣһ֪Լһ𣬾עҪΪУһὫһһұȫؼҡ
ȻҲת䣬е鶼һһ˪УҲעһеĳɾ͡Ϊǰһľ˽˵Ըص㣬ϺͻʺĵϸһʲôթթԸҲ֪
ڱˣʲôС˪һ۾ܽ俴ǰľҲó࣬ʲô鶼ԼͷҲ֪ʲôʲô
֪ܹȫؼңΪӪһһˣĶʹõеĻҲ⿪˹ǺͶӶµһ塣
ճɹŤת棬ǰһȻ෴ͨԼĴǺĹ۲Լǰо飬սǺͶӴ
ĻҲҽŪձؼɨسţΪĵ׶Խĺ֮ǣ˵Ļ̫ˣֻܽ˪ͷ֮ޡ
һǰĻں޺ЩԸǿĻңΪӮӪΪʤԼ»һ飬һľʡ
̶̼ʱ䣬ͽǰԸˣɣĺͶӶõˣӦõĴãؼҲԱȫλ
Ҫ֮ǰй滮Ըˣ˵˾ţ˾Ž飬ΪһԶķޣĽ
һʼûҪλͽɽȾǻԵɺ֮£ɽҲ˾ŵģеȨ䵽ϡ
˵һе۷壬ȫ߸ǰӣҳֵķĴǣеԸص㶼ȫ˳ǰһѹֱãԻĲһԻԼҪӡ
ԼҪʲôԼȥȡع˼˵Ŀ͸ܡȫκһ飬Ϊһǣ޹ңǰһֻǱǡ
һһԼɷ˾ţؼҲ


235 ͻȥ
        
Ҳ˪ԼԭؼҵλҲǰһڣؼҵ˶ҸֵţԸҲһһ˽ˡ
һʼʱֻŽҪ쵽Щ꣬ЩԸǣ޹ˣԲΪκģֻðĹƽ
ȥܹһЩ˵飬˻һرƽŮӣúõؼҴС㣬һɶµŮڸߣĸΪ飬ĸ¶һ˹Ҹֵģ򵥵
һ빫֮䷢֣ӰҲκŮ֮¡ҲûҪκԽΪޣûΪ˵ʺ
еЩûпǹҲûᷢЩֲ顣ʱֻǵҪһЩ飬˽ԸˡǾǰһıɡ
һһеĴǣҲҪˡ˾ţҸ˹ȤʹҸбҲøӵ塣
ԺҲҪΪؼҿǣΪ׿ǣڵҪǵĸĻ˾źͽɽҪúõģ¹滮һԼ
Ϊǰһ͹ȥˣҲһڵ㣬úúõĹԼҸˣΪǰ˺·նͷۣôĽᣬҲý⿪ˡ
ǰǰЩ飬ڹЩʱ޿̵ĲͷУЩͷôˣҲֱجΡʱ޿̵Ĳĥġ
ҲʱͻЩˣΪЩ£˶ѾһһˣڵӦùԼµӦΪһЩӰеһС
Ȼ˵֮ǰûҪ˵ľʣͲãֻƽĹĴ뱲ӣ˾ţ˾һ𣬿ɽǹҸǰԸֻǱȫؼңؼ˹ҸҪȫɽ˾һܶյ˶ܹǵ
ЩЩԸԸɡĴǰ˵ټȥǰһ̣ĸ֮ǰ鶼̤ȥ·;Ҳ̤Լ̣ȥԼҪ顣
̧ͷһۣտޱȣʹԼҲˬɵϣʹ˶һ֮վͻĶմһЩеĻԹȫ˳
ĸͲһԿ˪ӣҲûйĹܹˣֻĬĬؿû˵̫ĻΪ֪˪ԭġ
رǲ֪࣬˪ϵѹͼϵĵӶرأһ̺Ҳɲһ¶Ҳ˪ȥˡ
˪ĵѹҪܵԶԶȲҪ˽ͿЩҪĶࡣûĶܸͬܣûܹ˪˿̵Щĸܵġ
Ǻһֱ߶Ҳаˣûоʲôϧ֮
һ˵ĸɢɢģ˵ԼԼͻˡĸȥǲûʲô¶ҲȽϵȻο˪
˪Լȴأһȫķպ£ѾɢˣͷôĽħҲЩľͳɳĵڴ˿̽ˡͻĸоã
Ǿ˪Ѿͻˣ֪ĸһʲô
ΪǰһĸĸദҲǻǢǺԼ˽ĵһĻĸҲᷢЩʵĿͳªӡ
ر֪ʱĸǰݺԼ٣һ֪¾ڱ˶飬ֻŪܰģһĽᡣ
ڵʱĸûȫŽĵĻһЩ϶Լ۰ģһֱԼ缺ϾԼĸΨһŮĸҲñֳ̫
˪ڶսԼеĻԹ𣬳֮˶Ե˲٣ȥҲ֮ǰ˾ˬġҲɢȡ֮һ
ߵ˶Ĭһ仰˵Ϊ´ŵ˪˿̵˼ӣ϶˼飬ȻĻҲֵ˵ΪӲǼöˡ
ÿ⿼ʱϸֳľһӡԴҶûд֪ԼȫͨԼѾͻ֮Լ˵
ĸһֱһҪãһʲô˰˪ջʳж֪һ⡣һ仰Ҳһա
ĸһʼЩΪʲô˪ͻȻΪʱ̫콫˵ˡ


236 ع
        
ϾĸϺͽദʱҲֻѣȻʱЩӡģʱ̫áһЩǻŵġ
ĸЩɻġôͻȻ˵⡣ôͻȻأ
û¶ֻ֪ʱһʲôˣոʱͻȻˣϾҲظ˼꣬ؼҵһ˰ɣԲ
Ϊ˪ĸΪԼʵ˼룬Աĸ͵
ĸ֪һЩģҲӳһЩʲôȻ֪˪Ϊλˣ̾һ̾Щκͺ֮⡣
Ϊ֮ǰĸȴһʱ뽭ദرУϵرãҲ˽ĵһЩ˪ҲйһЩƫҲö˪һЩΣΪԼӦòԼŮģȥһˡ
˪ĸĵʱϱЩˣʮֲϲ˵ġ
ΪʱۿԼҵСԽʮͰٰչ˵ģֻҪҪ˪ȥɣҽԼõĶģЩʱԼԶҪȥġ
ʱԼȥˣΪԼһԴҲڽĵЩ˪رչκεί
ǽĲ˪飬ڱ͵͵ĸһЩС໹ۿĽСԷıõȥ˵ĳ뵽Щʮֵߡ
˪ЩҲͰˣҪҧ˪һڣݺݺطڵɢ˪ҥԣ˪ʱϲ˹ǣһ빫ڴ֮ͥ˹֮£ȫֵӡ
ԽԽ˪ֵãߵĶ˪˵С㣬ôͻȻأôãʱ޿̵ĹǸ㲻ǣҵĻһٱһˡ̫ˡ˵㲻˵ľС졣
Ȼಢû˪ʵԭҲ֪˪Ĵڣֻһ˵ˣͶʮֵƫ
ΪۿܹС֮κһġʵ˪ԼҲûԽķӦ֮󡣵ڲȥֻܹ̫֪࣬ĸеĴ𰸡
תͷȥ˲һɫϣܹ⻰е˼࣬԰꣬óԲѷ
仰֮ƶǶľС˵ͷЩίӣҲһЩգյȻǶԽĵġ
ĸ˲һԹ֮󣬸Ǿ˪Ϊ˪һֱԼرĹչмѣҲһСްԼȴ˵Ļ
ĸ˵ʵɣһʼʱ򣬵ǾһĹҲرĻÿɰҵñԺ죬ʱϵͺУദرãʮϲġ
ĸ˵ʱ鲻Խ̾һЩҡҡͷΪʱֻ˽ĵı棬ʱǺϲǸŮġ˽⽭ĿԼԼıŮ
˵˪ǰһҲûпһС
Ϊǰһ˪ڲ֪һ˵ʱҲʮֵϲģΪʮֵĴչˣֵرġ
ÿһӴ˶ᱻһֱԻģǰһ˪һӡĸˣֻǴһλ
˪ĸ̫ΣǱ˵ĸʵһʼʱ򣬻ҲһҲرϲģΪҺĸо࣬һܿɰֵϧĹ
˵ŻɵĶĸգĴ۾Աʾϣһ̫ãҾҲЩᣬ˿ЩοЩһ㽻ء
ĸ˪˵ҲȥһЩΪܾһⱲ˪õһ¡ֽ˵
ǺЩ飬ڱ˵Ļҥڱ빩ǹڴ֮ͥй֮֮£ʹҶҲرʧû뵽һˡ
Ҳʹĸر𣬵ûпһˡ˲ò࣬ˮɶÿһ˶ֳֻܵһӵġĸ˵껰пǧ
˪ĸ˵ҲͷˣΪʱɨسţϳؼңҽŪĸΪһأû뵽ĸʱҲǸԼͬ뷨
Ҳûġʽĸǰ˵ԼЩЩݹԼһµġ
Ǻ˼һ÷ѾȥˣûбҪȥἰͻĶѾͻˣΪλҪڻѾȥ顣
ҽѾõӦеĳͷҲûǸҪټȥˣʱͻˣǲ֪ڽǷ񻹽ڵĻúõȥһ


237 ̫
        
лһԼһЩҲлǰһͷԼһûһԼҲҲнҲ˾ţҸ˪һˡ
̧ͷ̫Ѿҵˣ̫ҲԵû֮ǰůЩ۾ĸ˵ĸҪȻݰɣ֮󣬻ֱӻعˡ
˵֮ԵĲĸֹһ˿ʧ䣬֮ǰϵЦҲЩӲ˵Ȼ飬ʱٺúõɡ
ʵĸ֮ǰһֱﻹԹ˪ΪԼŮʱ䶼һԼûТأǵ˵ЩʱҲûʲô˵ģ˪ԼҪæͨ˪̸֪˪ǶԼʵĺõġ
Ҳû˪Ǹ˵·Сһ㣬֮ɸ˻ĸƽ㸸ȥǱߣҲǲ֪κϢǵģ㲻˵Ǳڻڰȫ״̬ҲõĻһҹĹء
˪ĸ˵֮ﲻɾ࣬ǳлĸܹһҲлĸܹ֧һЩŮҸ顣
Щж֪ˣĸǱһʱϢģصǣһᰲȫġ
֮˪Ų࣬ƻͲｿһ̻عˡ
࣬ƻͲλظܹúõһΣͷһԼѹôõء
ŵȥһֵأû뵽ĸôһ󲡣˵أҲûᷢ˴顣
ŻҪȥʱ䶼ûУһ£ѾǸˣ˪Լ˵ĴæôŵأҲûԹǹԹԵĸ˪һع
ôҲܻظһˣϾôĵطǵĸֻҪһص޵иС
˪ҲûôżҪߵģȫԴ磬Ϊץʱ䣬뾡عΪ֮ǰ̫˵˪عͻȥȥһ£ڱͣĸϻȥ
ΪҪ׼ȥĶҪȥ̫밲ҲǣȻǶһʹУȴôʱ䶼һΣҲЩʧˡ̫˾ŵĸף
˾Ǵ͹ŻԼûмʱȥ̫ͨȷʧְ
ҲпԭΪǰһʱȷǳ࣬ʵǳ鲻ҲûľȥܹһЩ¡
صУ˪鶼࣬Ϊͻ˹ȥһᣬһ£·ױݱһȥ̫Ĺ
⼸ղƻͲڣ̫ߣ̫ҲԵЩϰأΪ֮ǰѾϰԼĶߴߴ˵ͣÿԼ˺ͻֵЦݣûЩüĲӦ
⼸գƻͲ˪ظȥ֮Եرİʹ̫оˣ֮ǰһڹʱӣΪǸʱû˵춼ֻԼһš
öֻ֮ϲԸһӦֵգǰʱƻͲ飬ڱðЩӦǻϰһЩ֮󣬾ͺѸı䡣
춼ڹſڿŲƻͲûлˣ˪ûй̽һЩʵرڴ顣
˪յЩ˼ͻֹȥ˶ˬ࣬ҲԵرĺá
ȥ̫󹬵һ·ϣڲƻͲ˵˵ЦЦͭЦ빬Զĵطʹ̫ĶУΪ̫ﶼҲʮġ
̫Цʱ򣬾Ѿµˣ϶ǼˣΪһڹǺֲõЦġ
ѾڹſʱЦʱȴŻææĻصԼţǿһӡ
Ϊ֮ǰѾϰˣӣ˿ֵ̱˵׽Ļǻ᲻ӦԼҲܳܣԼûӣΪԼһûиˡ
ǿװ͵ǽһԸߵ˲Ҫ˵
Ȼڣһ֮󣬲ƻͲͺܼ˵̫ǻˣǸ˼ϵʲô


238 ټ
        
̫֮ǰЩֻʲôأΪĶ涼УұĻҪһЩǱЩ档
ԭΪڻعʱ˳·ȥ˼һȦһЩ˪֪Ѿͷ϶رȥϹһ䣬λûȥĻǻȥ֮һǳʧ䣬Ҳ᲻ܡ
æ֮гһʱʱȥϹһȦ̫һ
ڹǼģеס
̫żǸֽӣһɵСˣǷ̫ģġ
̫֮ϲΪûмЩϡŹֵСˣԴ˹ǵһμЩϲ
ڿ̫˵£ҲȻ͸ŸˣΪõ㡣
ǻʺΪѡԸϰϺõǽģܾöữģԱܳʱ䣬ܻϲЩСԱѡƻ˷ܵ˵
̫˪ѡʱиǸˣΪû뵽˪˵ģҲرġΪôʱ䣬˪޹пΪ˪ûаϡ
ԼＤһ¡濴ȥȻûп˪Ӱӣһʧ䣬Ϊ˪ᵽ޹ġ
ʵҲȷʵˡ˪ֻ·Ϸ糾ͣ˹лҪעһ»ʺģԱòƻͲȻ̫ĹˣԼںױһųţǺһ·ϡûбһͬǰ
ƻһرԹɫˣڿ̫֮󣬱֪̫˿̿϶˪Ϊûһͬǰ˵ʺں滻װһ͵ˡ
Ҳæ͵ǰǰʺһֱ߶ء˵ʱͻȻһЩʲôһȻһ
ˣ໹źܶĵĳԵأʱһò͡Թ˹ɽ亣ζżĳһСʳҲǱһζء˵ⷬԻԸȫƥ䡣
ֻЩ⣬ΪβоԵĲͬζͬΪһǲʲôζģֻҪгԵľͿˣԶЩ֡
˵֮ȫͰЩԾ̧ͷպÿ̫Ͳƻһ㵵ͱʱ򣬲ŷӦæǻʺ˵ġ
˵֮󲻺˼ͷ̫ͲƻҲԼͬЦˣ̫رϲָоΪҵ˱ů
ǵЦûµʱ˪ʹˡԶľֵЦҽ춼ܸ˰
æε˵ûʲôûʲôڿģʱ򣬶ԼͬЦøӿˡ
˪ׯ߽̬ţûܼλЦӰ죬ת̫һ̣òĶ̫˸񣬡˪ĸ󡣡
̫úöһ˪ûøͤͤˣҲӱǰӵĸĶˡ
˪̫ҲһߵģϾԼŵʱһ˿˿ĺߵġǲܹȫݵ̫
˪ضôʱδԽԽƯˣҶЩĿתء̫ǲ˪Щ˰ɣҲ㲻ټ˪
̫䣬˪ͻǵߵ̫ߣ۵̫֣ĸ󣬻ôʱﳼ檰ɡ
ʵ̫Ҳһˣ֪ʱ˾ŲڹУҪҲ˾ŵȥˣõĶҲֻ˪ˣҲˣٶ顣
Ҳ֪˪ˣִС¶þ֣֮ѹҲͦġ
ǰʱ乬ڹֵ÷зģɲһС°Сӡ
»Ƿ̫ϣҲܺܺõĽٲ˪ôֲܵʧ塣
˪Ҳ˳Ȼ˵̫ںӼģǹעڷһЩµģߵ̫๬ŮҲţϾ̫ڷһЩʲô¼֪ĻЦ
ֵ̫һ飬ĸôأôҪæܳʱҹѾ֪ˣҴ
лĸ½⣬ĸɻϲ檴˪һ˵һ߽һԵСꡣ
̫ȻǺϲصģһ˵ģϲôûмСˣڿϡء
˪̫ģҲͷˣ̫ϲЩڿĵǶġ
ĸϲã´лᣬٸĸ˼ĶʡڹҲǷơЩСɶֹء
̫עһǸӼСˣǰЩСܾ£Ҷ˼ء


239 С
        
˪ߵߣ̫һˮ˹˵ĸҲ˼˪һʼЩʱ򶼲ǲأǲȥ˪ԼСʱ̲סЦˡ
̫һ˪ôһ˵£ȻЦЦ˪ɷ밧ҽһСʱ¶ҿǺܸȤء
˪ôҲ벻̫ȻҲСȤôʱ̫ĽӴһֱΪ̫ǲϲЩģʹЩ;档
ĸҲϲЩС𣿳СʱЩ¿ɶأǲ˵˰ɡ˪ǵͨ죬֪Ϊ߻ԭ
ǴС˪һ𳤴ģȻ˽˪ˣ̫ʵʱҲ£̫֪֪ʺСʱ¶ʺﲻ˵Ǿūɡ
˷ܵĽŵĴӼϴʳȫһŵĲƻͲ㵸˵ĸ˵Ļһ
˪ģﲻһ㼦Ƥ²һͰѸ˵ĺͲ˵Ķ˵ˡǱе㼱ˣ࣬˵
̫󿴼˪ģЩˣôöûйõĸоˣȻмĸоǲһ㡣
࣬˪˵ĻһһɣҺܸȤء̫˪ǵԽԽ죬ԽԽȤ˵
˪ǵĲ˵Լ˵ܱȱ˵ҪðɣǱƵ˵ѽĸᣬ˵˵𣿡
Ǿ;˵ˣҿǺڴء̫˪ְģǿɰˡ
СʱһȥϣһССˣΪСܱ棬ʱ̫С˲֪СˣΪССǸСһڰһС˵ͷҧˣͿʼޡ
˵˪Щ˼˵ˣ̫ȴԽԽ𾢶أѾЦúϲ£죬ȻѾ֪ˣٴ˪˵̲ס͵͵Цˡ
˪ͻȻĬ˲˵̫˵˪벻Сʱ˿ɰôֲ˵أôˣ
˪ʵû뵽̫βһ˼֮˵
ʱǶ֪ڿʲôΪǱԱߵײˣæһ£ǷԱ߲ûˣǶôûµ˿ǣһվҲͷޡøǶͷԡ
ĸ˵˪СʱһرƤĺӣСʱҲرĲѭ浸أСкһҲЩСкһ棬ҲСкһĴ磬ϸҵͿǸŮ
˪˵̧ڵ̾µϵĲˮһڣ̫˲ˮ
࿴˪ٶӹ˪еĲ齻ͺˣԶֵġ
ûϵҸԼĸһӲˮ֮пġҲԵҸĸĹϵ𣿡
һ˵һ߸̫˲裬˵ĸİɡ
ǣ˪Һܣʵ󲻳һͻݣ󷽶ׯͤͤĹСʱһСкСкһƤ˵źһڲ衣
ҼǵŶСʱҲûйıְ˪˵˵ôˡ̫һֱܺ档
˪еĲ豭׻ΪǿһֱҴܵһк㵽ûпκӰֻڳС˵һЩˡǾͺܺڿʲô
׹Ҳȥϵĵˮұôǿʲô𣿿ȻḸףǿ޵øˣʱŸұڻУ᲻ոǸСкһһھͰҵͷҧˡ
˪˵һߵģʮֶˣ˼ټ˵ȥˣŵʺСʱȻôɵ顣
ǿ̫һȥı飬˵׵ʱǷģʵЩ⣬ԣôˣɷ븸һ˵ڿûʱͣˣ֮һֱ۾˵ǸСк
׿ҵҲһ˳ҵȥһ̲֮סЦ
˵ǲҪС˰ûӦףһֱǸкӣʱ̫ģ̫ˣôԳԱԼССء
ָǸСкߵĿڶԸ˵Ǹ̫ˣȻԱԼСĺӡ˵껹С죬ϣ׹ȥһ¡
ʱԼǷǳһģ˵󣬸ȴЦߵҲЦˣҾ;úĪҾøûκεͬģȻһ±ԵСˣҪЦ
ǱҪӸ׻ԼȥָȥֳһȻڵӣȴһץȥˡ
ʱǵһμСˣԲ֪ôһЦǶˡ


240 Ȥ̸
        
˪˵źߵĵͷȥ˼ټ˵ȥˣǲȴ˾񣬸˵Ĳ嵽
̫֪ʱȥʱңҪһȥʰǸкء
˵˪̫˵ʱ򣬲ǲӦòģҲϺǣΪ˪һ㣬˫һʱԵЩ⡣
̫īسɹ˽ȻûǼƽϣҪǻǰ϶ֵ˵һ
̫ЦԽԽˣ벻Сʱ˪ôˣðҹĿ࿴ġ
˪̫˵ǺˣпܵĻҸضȥѽĸͲҪȡЦ˪ˣ֪˵ˡ
̫ˣôڹһֱѹԼЩѻˣʱѾʧȥϣģԴ˪빬Ǹı١
˪ģѵĸ˵𣿡֪ʲôʱ̫ȻҲƶˣȻ˺ﶼ໥Ӱġ
Ƕûټ˵ȥ̫ûżǵ˲ƻͲĺģأôˣ
Ϊʱ̫СƻͲûеظ˪Ҳֻвһ
˪ܵΧ˫ȵԼҲò˵ˣһѽץȥĵĸ˵СˣǿԳԵǣˡ
ǵʱرִǲţ۸׺˵˵ҪȥʰǸС˵СкһҷҾͳܹȥ
ʵûа취һֱңҵһС˵̯ӣϰ嵱ǸСкһģһСҲŲҲưոˡ
˵һߵģϾСʱЩ֪ΪûԵʱ֪ЩҲпԭġ
˪Լ´󷽷˵Ҳ̫Ͳƻǰ󣬼ʹûʺŹһϵĵλСʱԼˡ
ΪСʱЩɰĵƤ飬һ˸ıʶĶҪлԼڵô
һʱһΪ˱סԼ棬Ϊڱһõӡѡӱܻǲⲻ˵
˪һʹ֪һ˵飬ȻֱԲ˵ˣԼ
ҲΪڵԸΪԼϵһ˱ˣܹڶʱ²ڶ󳼵ģô콫һꡣ
˪ϣ̫ѾЦúϲ£ˣһСʱ˪̫ɰ˲òһС
СС;ֱ̹ʺ·ƽžѾˣܲķ⣬һŴڣ̫ϲ̫еĵλֵˡ
һΪ˪̫ǰСʱ˵˵˪Ѿˣ̫ȻǸ˵úܡ
˪ôҲ벻СʱȻһƤɰ˰϶ǼĻɣŶ컰û䡣
˪̫˵ʱӺˣѽĸͱȡЦˣѾôˡ
̫˪֣ҪŶСʱһãǹˣҲù
˵̫¶һɲһĸӵ飬˿Щۡɼһ˶١
˵˾ţ˪ĿҲЩھǣڹйǺܰݣ˾ź͸ڻǰƴɽء
̫ع˪ȴڷԭ˾ţôȻˣ͸ɴ˵ȥϾ̫Ҳþû˾ŵϢˡ
̫˪ǰ˻Σʹ˪ع˪ŶʱϢ𣿡̫뵣ġ
˪̫һ£˾ţѾþûˣԴǴ˾ˣһҽȥ˾ſ֮ҲûдϢ
ҲǵģΪ˾ûκѶԼĸҲǱߣĶᵽɤ۶ϡ
˾ŵĲûкˣûˣǴʤ̻ǰ̣ûжúõģ˪ϰµġ
̫󿴵˪һģ˵Ҿ֪ϢģȻһ֮ѶʮµĶѶƽҲ֪Ů˼ڹϹġ
̫һ˵һ߱ԹĵĵȻʻڵʱ򣬷֣Ȼ϶ǲġ
˪˿ȴ룬ҪҪ̫˵֮ǰ˾ڲӦػ˵顣
Ϊǰæ˽Ṭڹ飬ûüϼʱϢ͸̫̫ǻ֪˾һϢġ
ֻǲ֪ڵǷѾȬǷѾָӴ̣˪ＫĵġĿ̫һۣ̫ǰ˺ܶ࣬˼Ǿ̫˾ϢҲ̫ķ¶ˡ


241 С
        
˪ֻܸ̫˵˾Ŷû˰౨ϢʵǲǰսΡ
㾡ȥ˾ţھڵȥ֮ܲҵ˾Ķ
Ϊ˾ǲ֪˪Ҫȥǣ˪֪ǵľλãġ
ڣûпڸ̫˵Ҫȥ¶ʵ̫ҪһԭǸ̫̫Ժעһ¹顣
Ϊ˪ǰľ飬ǰ˽˾Ժĸף֪Ĳ㣬Ҳ֪һˣҪֳĻӦø׻ʤ
ǰһ˾͹пλ˵ĵϸȫһˣ˾Ҳ
һ˾ţǼԵ֣ڵﶼһЩ֮С
û뵽һΪˣһԼؼҸ𣬻Լһķɱ
ԸӼᶨȥľģĸ󣬳һҪ˵˪̽Եĺ̫˵̫һСľͲ׼ȥˡ
˪Ը񣬾̫׼ȥ뷽跨ζȥģֻҪ£˭赲ˡ
Ϊǰһˣ׺ͷֻȥǵߣİǰжôļѺ࣬Ըһԡ
̫תͷ˪һᶨģһ˲ʲô¶һոն̸Ц˵СʱȤµģո϶Ǻߵġ
գۼĹ򣬾ͻһģ˺ܴƵģ̫ԼЩͷԣոճ˵СʱȤ£ֻᵽ˾ˣĪ˾йأ
̫˵Ҳһ˵ģȻôں󹬻켣ôջΪ̫أ̫һ۾Ϳ˱仯
ÿʱָֻ̫Եӣ˼ĲӦ̫Ҳɻ
˪оõ̫ͻ䣬ǾȲ˵ǻԾһգͻȻȥлʱʳˡ
ǸպҪʱ򣬳̫ûлػʱʲ࣬࣬ڼû
ոշڵϵֽӣ˫ֳ͸˪ػʺˣȫأʺ顣
ƽʱ֮ûģڽ̫ڣҲҪһӡҲ˪ڵöˣҲ˲Թɫܶ˪ı顣
ո˪ķӳı鲢Ƕô˷ԲȻ֪ʱ˿̸һˡ
˪ӹĴӣ˳һ򿪣һɶζƱǸڵĳԻѾһԿòҪˮˡ
ζôŨأ̫ȻҲŵˣ漴תתһ̸պ˪ԡ
ֻ˪һɵģû˸ոյŨص飬̫Ȼǲˣĸǳ檽մӼһһЩСԡ
˪һ˵һھľϵӺ͵ӣеʳһóװ档
ȻòĴͬС죬ҪԵĻԸŷʱǸоͬζȻҲͲͬ
ܾбϢһֱĸоζ
̫ҲЩ˪ǴʲôΪӡʲôȱοʳӦоУʲôֻҪһ±ɳΪλҪôľӹ
˪̫ϵɽˣ˺ܶ࣬ĸǺ«϶СʱҲ϶Թ
˪һ˵һ߽еǺ«ݸ̫Ǻ«ڵʱһʳˣǮ˼һеĸͳԲ
Ǻ«ҲһϡĶȻҲڹ̫鷳˵Ҳû˷ԸҪԣԱû
̫󿴵Ǻ«ʱ۾ˣ˵ⲻǺ«𣿰ҼǵһγԾڰʮ빬һԵģԺͺټˣڿһֶʱĸо
̫ⷬӦ˪ҲͷˣΪ͵̫ϲʱҽ̫˵顣
ĸϲãȳһԣǲǵζһһͯꡣ˵ŵݸ̫һǺ«
̫ҧһĵ˵ͷ̧ͷһ˲俴࣬ƻһı飬Ǳ˵Ҷվţһɡ
̫䣬ͼһһ̫ǰл̫˵꼤һһ߳ȥˡ
̫󿴵⼸ôɰģЦ
˪ﰵԸˣ̫ܰЦһܺõˣôҪ¾׺ܶˡ
˪ʤ׷ĴͱͰóݵ̫ǰĸҲˣζԡ
̫Щһӣ˪ʯͷһΪĻܸ̫˵ԼҪȥ˲ҳɹʻ͡


242 ִ
        
̫˪òԣرǲζջѾˡ
ڵõ׼̻ˡ̫ƷҲһ顣
˪ʶȤ¸̫һ˹ȥ֮ǰһ˻ȥΪʱžҲѾˡ
ڽ˵̫ǰ֮ʱһȦص̫Ϊ̫˳㰴ĦĦĽĿġ
ĸ𣿡˪ֳܶҪ诣̫ͨ
̫ܵı۾ţû뵽˪ȻᰴĦҴһ
ڳĬ˼ֽ̫֮˵УЩʳҲܺóԣȻ˵òªЩ빬Ĳܱȣζȷüˣһֲһζ
˹ɽ亣ζżһ¹СԣҲǱһζģ̫㣬ôĵһ죬ܵ˾Υֺů
˪ҪĽĸľͺãֻҪĸÿģ˪ʲôֵõģɿֲڹУԳӦТġ
̫˪Ļֿ˻ĸ֮¶ϣǶδֳıˣָоֻ˾Сʱй
С˵һѹŶֻ㲢ֻ㶯ء
ĸȡЦ˪ˣΪֵ˪ǺãҪûǣҲڵ˪˪ǫ˵
࣬ƻ̻ʵɨʣµʳ˪̫ദǢһĸŮһ㣬ҲԵΪ˪еġ
Ϊ֪ģһʼʱ˾Ųӣ˪˶Ľʡ
̫ڱУԱ˾ź˪ҽ˾Ųӵ¹˪ϣΪ˪ڱˣС۶ƻ˾ţԱһֱϴ˪
ֱںദУŷ˪һʵ̹ʲҴ棬󷽣ϲĹԱı˶Ŀ
½ϵʱ򶼻˪ڻϸɫģر˪ϲ֣Ҫ˵ҪĻֵѡ
ֱ˪ʧٵǶʱ䣬˪Ѿ߲ƻչһʱĲı俴ΪѾ߶ˣӿ϶ȥ
˪ĽӴԽԽ࣬ҲԽԽ˽˪Ǻϲ˪
Ǿ̫һֱֵѺ˪˪̹϶Դ̫һֱ̫ģĻ̫Ͽɡ
࣬ƻһֱ˪̫ĹϵӿʼĲ͵ڵǢģڿⷬıʱҲúο
˪˿һʵʱ̫һΣ˪ҪȥѾ¶˾ģûܹıģ˼ͿǱ˵ĸܡ
̫ĵЦݣ˪ҵῪڣĸ󣬳檻һҪ˵
̫˿̻ҸͿĵķΧʲô£˵ɡ
ĸ󣬳վ붯ȥһϣȥһ֮˪һļ˿ήһһ䶼̫ʾľġ
̫˪˵ЦͽϣʲôҪǰȥǿɲУһŮ˼ңֵַĴڹͺˣͲҪȥˡ
̫ȻŮ˼룬ôһ˼άԣӡ̾Ӧ˵飬Ů˲Ӧöܡ
˪˵ҪȥǰߣЩԾˣھͷ˪
˪Ͳµ˻ֽҲ׼ǲģ̫ʵǲͬĻǷΥ̫ĻȻҪȥ
ȻѾ¶˾ĵģô㲻ΣһﵽǸĿĵġ
ĸ󣬳檲ȥҵģԳ檵ľ飬һһ֮ģǰҲйŮ˪ӵ˵
̫ЩˣֱǺ֣ǻʺ󣬲ŮȥܸҪͷҪŶڴ̵Σ֮෴㣬ԹԸҴڹУͲҪȥˡ
̫ɫ˪⣬ΪԤ֮е£Ȼĵĺ̫˵
ĸ󣬳檻ᱣԼģ֤ңһǣų檡
Թʺȥ̵𣿲Ҫ˵ȥЦ׼ȥǲ׼ȥ̫Ȼִļԭ
˪޳̫Ĺ۵㣬Ĺ۵Ů˺һƽȣû֮֡
ִ̫˪ҲȻĸ󣬳檵ôΪԺܴһμѻϻʺͬսԴȫʤء
̫˪һ仰ˣʹոջ͵Ĺϵѿˣ̫ľ˼ѾٹˣǺ˵̫ġ
˪ھһ󣬷˵̫Ǳ㲻˵һļžѹֵ˼㣬̫˪˸뷨á
Ҳٸҳû뵽պת֮죬ոůůǢΧһӾ͵ȡ
̫ͻʺ֮һȼգҲҶ졣


243 
        
ѹֵ˼㣬ϵɫҲͬˣвͬ뷨һսһĻ˫ìܡ
˺ò׻͵ìܣΪһֿʼѡ
ʵҲûж£ֻ˵˼벻ͬˣִ̫ļľ˼룬˪˼ֹڳǰ
ֻ̫һֱһŽӽһԲ˿Щ־壬˪ִĿһҲá
һҪȥʮİܹ˾ǻʤΪǰһľ飬˾Ƕε˽˾ԣƺȽһЩ
ֲ̫ȥǲֱӷԣ̬ȼᶨǿң˪ӲԹˣǶ̫һöûС
̫޹轵ڶ䵽㣬ҲŮǶСվŶҲҶһСľʹ˵ߡ
ʵӸոůǢһӾͱ䶳ҶӦ̫˪ﶼźദģǸִûа취ںϵһ
˪˵˵̫Ȼһļᶨ飬˪˿̲֪Ǻˡ
ڹǻ˼֮˪̲ס˿ڵĸγһҪȥ˪ȥˡһļᶨ
̫Ȼ˪òᣬҲʹһЩ߼ָ˪˵
Ǻְ֣һʺôһǷǶأҪԴΪأҪˣСӡ˵ƫͷȥ
˪⻰ȻζôûԴΪˣں棬˵ûˣСӸ֣ϾΪ³ﻮôá
ǲûаյģʼΪǶԵģҲãûк֣ûˣСӣľǾ˼ģĸҪӡ
̫˪˵ǲһΪû˸̫˵̫ӵʱҲû˸̬ȡ
վһԵĸ̫ʮҲΪ˪һѺΪҲûֳ棬˪ǵһ̫ۻˡ
̫ɫһһģҲ˵ǻʺ󣬾һŮ˼ңȥսʲôĸŮսϴ̵𣿡
˪û뵽̫Ȼ˹سɹ棬һ˵˵¿ɸһˣǺء
ֳһƬžĬ˪̫󲢲ãùŮⶼЩκͲ֪롣
˪˼һ̫ʼջǲȥĻһҪ̫󣬵ȵٸ̫Ż
û취˪ԸֻҪ飬ûܹסģǰǵɽ𺣣ȻȻȥ
̫Ӹ㲻ʲôѣֻǳòӦø̫˵һû뵽̫ķӳ֮
ĸ󣬲ͬȥˡ˪һļᶨ飬Ҳ̫ˣҪڱǰ˪ﳤȥˡ
̫˪һ仰ֶ豭˲ˣͳ˵㻹ûѰ˵ĻϡȻûиոյˣһ˿ʧ䡣
˪̫飬ʵҲЩκܣϾ̫ҲʹˣӦôģΪÿ˶֪ġ
࣬ƻվһҲŵ亹ֱðȰֲ֪ôӺȰ˵Ҳ̫ࡣ
֮ǰ֪˪Ҫȥ¶ģҲ֪Ҫȥԭ򣬵ǲƻͲֻ֪һŮ˼ȥ̫Σա
ҲͬԱ˻ֳյĴ㡣
̫󿴵˪˹ִļҪȥʵЩŪף˰һ֮˵һŮ˼ңȥʲô
̫˼ʼŮ˾ӦôڼУܺü¶˲Ӧõȥƴ˪ǵʺͷ¶ĳʼǲá
һŮ˼ȥǱս׷ɵĵطҲʵǲȫ˵̫ﻹһ˿ĵġ
˪̫̬ܵתһ㣬ץסʱúõΪ̫һҲһЩ
ĸ󣬳檵ȥǰϴ̵ģ檿԰Ƿƣıߣܹչ˻ϣҲһЩզߣҲһЩ书Ա鷳ġ
̫˪⻰Ҳ侲ˣҲЩϾ˪ڽսʿѵͷҲʮֵĴһЩ书ȥܰﵽ˾ء
ܹ˪Ҫȥɣ˪ȥǰҲܸõչ˾ţ̫ҲһЩȻŮǲʺϵǰսȥġ
һЩԥǲȥ뷨һЩ
˸ִҲãִţҪﵽԼĿĲſϰݡ
˪ȥս̫ǹִΪŮ˼ҲӦõսȥŲͬ뷨˲Ҳá


244 ȻȻ
        
ֱʱǹվˣոóĴСԶ˵ǰ̫ʺǻòͰɣٲԾ͵˷ˡ
˵̫Ŵлعǰ˪ЩҲǲûб̬
˪ԼҲû뵽ŪΣҲԸ⿴İҲϣΪ¶ٴӰ쵽̫Ĺϵ
Ͼտʼʱ̫Ǻܲ˪ģ̫ܹҲŬ˵Ľ
඼̨ˣ˪ҲǴˣȻ֪˼ģձ˵ҲӦá
˪ӹеĶ˵̫ǰĸȳԵ㶫ɡ
Ҫ̫˼ĻͰװ׵ڹôˡ
̫ҲǳҪ˪ִҲҪȥģֻ뷨͵֮
ʵǶ˼һ£ʵҲûʲô˵ġҶϣʢɽá
̫󿴵˪̬ȣҲõټִȥӹ˪ݹʳЩȻĳ
˪ЩΣҲҪ˲ǼǼҲһ԰Ҫվš
࣬ƻ˪˼Ͼôˣ϶Ƕ˪ʲôġ
ʮܳԵĺҲˣһһܹȥҿôɰҲЦ
ڻһЩ˪ҲʶȤûҪȥ飬ڴҶ˲ʱ˪˵ĸɫҲˣͲϢˣ檾иˡ
̫Ҳղĵ˵ͷʾһ£Ҳû˵Ļ
ߵſڵʱ˪ͻȻͣ½Ųת̫˵ĸ󣬲ͬͬ⣬ȥˣеﻹĸ¡
˵껹ûе̫Ѿ뿪ˣ֪̫ǲͬģҲֻˣܻ˵̫󣬿ĹϵҲ裬ò
Ϊ˽ɽΪ˾ţΪ˸ףΪЩ޹գȥһ֮
̫ʵҲµֽˣҲ֪˪ζȥģһֲܹͬס˪
Ҳûֻûдʤ̹ź˵˪
ΪһֱΪ˪棬ϣ˪ܹʶԼĴ󣬾ͷ
һϷ̬ûж˪һбжõ̬Ҳһٶ
֪ǣ˪ûʮİգǲһǰģǵ͹˪
·ϣЩĵʵȥǱ߿϶һ·գൽνҪܶĿడ
˪еĻů࣬ҹϾ붬ˣ֪Ǳ߿϶䡣
ʱʵѾ˵ˣ֪лкܴļ裬Ҳ֪ӣһֱǰġ
࣬ȻѾôһѵ׼㲻صġ˪ĶԲ˵
ֹ˰컹û˵˪жȻǸܵһϸڡ
Ǳ˵࣬ʲô˵Ҫţġ
ʵ˪ͲµΪոִ̫һ¡
˪˵Ҳûپᣬǵĸոִ̫ǵĹϵᡭ
˪ܸ˲˵Ϊ룬ֺγأô֮䣬ֻѡʱһ̫ˡ
ûµĲ࣬ȻѾͻ޷ˣ̫ǱߣֻܻˣֻҪȥ򣬵ʱʤ̹Ҳûʲôùˡ
֮ͷҲء
˪һȥʹͷԸˣҲӼᶨҪȥľġ
˴ǰУжôգᾡŬģһҪʤ̹˵̫󣬱ϾҲΪӰ쵽̫Ĺϵ
Ǳӿ˽ŲصѾȲҪˣģ֮ǰѾʮİˡ
࣬ȥҴظһùոһ̤ţ˪ͷԸ
˪򿪣һЩƾɵ飬һѶ̵ذףǿޱȡ
ʵ˪ظĿĲֻȥĸģһҪԭǻȥȡġ
Ǳ˪Լдģеĸ;飬ȻҲǰһеһЩŵ
رм˾Ժĸףȥкܴİ
һѲذףǸΪ˪ķϱȽаȫС
֮ǰʱӦûʲôôظûдõĵطȥȡڵʰʱûнӵ


245 ѹ
        
˪˯⣬òһʰһڴϣ˳˼
ʵ˪ѹҲǳر̫Ĺϵڷ˼ϣ˴ǰȥûгɹʧˣô̫Ĺϵˡ
Ҳ˵̫ĹϵȻ˵һ˵Сڹؼʱ̻𵽺ܴõġ
Ͼ˸ε˽˾һˡжҲаա
ȥûгɹĻкܴĿ˻Ὣûгɹûдʤ̵ԭ˪ϡ
ΪһŮ˼ңԹûŮս֮˵Ժ˽ܣܶ˵˼붼Ǹ̫һãһӺѸıѸٹ̵˼ġ
Ѿ˺ܶ׼˼İգǻзյģοڵͲ֪ǷսΣڵľʲôڵĴʵѵġ
˪ڴϷȥһ̳ˣһôձûоԽĸѡ
Ҫ֪ҪԵǸս뱣֤ѵľȥԣڽӽʱǿ˯˹ȥ
һ˯òȣ̶вһֱڶ϶جΣεǰЩʹĵС˲䣬εÿһʧȥĹ̡
ֻмСʱȴ˼尾һ˯øоǹһһ㣬
ոʱ˪ѾѹˣѾ۾ʹѵ̫Ѩ˺ð
ʱѾʰſڵȺˣ˪޹жʱȥ
һȥͿһ԰׵˪ȥۣôôǲˣ
˪Ҳû֪û˯ãϢӦþͺöˡ
ûµģֻҹû˯ãϢһ¾ͺˡ˵ŲѾվ
ܵ˪дܵ壬ҪǾȲˣϢһգΣģĲʺϳţҪǻϺүģһʮ۵ġ
˪ԹԵߵϴ账ûȰ˵Ȼ˾ûܹıģ̫ǱִܹļԼĿô˸ûа취ıľ
ȴ׷˪һȰòãӹģʵڲ˳Ű
˪˵ˮͿʼϴ࿴ˮ˹ȥ᲻ãô죬ôܹϴˮء
˵Žˮ̧ȥ˻ˮ֪˪رִģҲûȰ˪ĬĬذ˪ױ硣
ڷᵽһʱ˪ͻȻץס˲֣òͣ£ʹòһҲ㲻ٶ
ô𣿻Ͳÿ¸һǡ
˪һ۾еԼԵ̫޺ͻ֦չⲢҪЧҰױжȥͷȥһװ
˪˼Ůװأ˵Ҳǣ⣬˵ģҲºͰȫһЩ
ǡӦһȥװȥˣһһϵ˿ʵĹү״ķװ
˪һֳۣȥЩ̫ݻˣֲ˷ʱ鷳Ǳȥˡ
Сúʣ˪ҲպúȥȻ˵·ݻҫۣǴ˪Ϻƥ䡣
ҲãųȥһƷӣͲǺͿżصĳȥĻ͵ѡ
˪վھǰɫЩ԰׵ԼһװȴԼˬࡣ
֮ĵ˵ͷصױ̨ǰ£Ըͷһʵʿñš
Ļ˵ױԭɣɫ࣬Ҳࡣ
ĶžתһȦʵ׼õĶ׼𣿡
Ļ׼ˣأ׼ǾͿԳˣϺү˱Ҳ׼ʱһͬǰȥҲ·ϱİΣ˶ӦʲôҲ
վ˪ɵ˵˪ûҪһȥģǿǵԭҲ·ϻΣգǱϢǸ
ְǱ˪İΣȻ岻ݴǵԸһͬǰȥˡൣ˪Լ˽ԽϢһͬȥ
ͣһ֮˵ūûо֪ͬͨĪҪ
˪ȻֻǵİȫΪǶѣҲǸһͬȥġ
ϾǸȥһΣҲȽϤ·һЩȥĻӷһЩ·ΣҲиӦֻǸ˵Ҫ֪ͨˡ
ڲ˵úأҲдأ㡣


246 
        
˪ⷬǸˣٳɣѾŷŪͣȻӦþͻ˰ɡ
˪΢΢ĵ˵ͷοвһĵŮһ˵顣
ȥһòͰɣ·Ͽ϶ʮۣҶԱһ㡣˪䣬඼ûţѾſڡ
ʱһŮţſи˵Ҫ㱨ūѾķԸ˵󲡣ˣȻִҪ˵ǲߵġ
˪־Ǻô󵨣ȻҲ뿴
д棬˪мֵĻˡһΣңЩëƤС¶Ļ㲻Ҫ˪ˡ
Ͼ˿̵˪ҪҪ죬ݲ˵ҡòȳȥǺ£ΪⷬŴʵǲʺϴκˡ
ȥ󿴼Ǹ˸߲ҵܽǻ˱רǴǸ˵ȥأû뵽Լˡ
˪ҲЩȣףôɺϵ飬˵ǾҵͨʲôµĻǲԼġ
˪һ߶һȥȷǸһװӡ˪ǳһΪ˪˿װ磬漴عˡ
翴ȥҲǺгúܣΪʵԭɣȥ˧ˣǺټġӡپ£΢΢̡
Сļʺʺǧǧǧǧꡣڶ˪һ֮Ծӳ밲
˪ҲûжΪλԼͳˣȥأû뵽Լˣʡһء
СĲðģֻǸոСյ˻Ϻش󽫾ţҲ֪ձ㶯ȥ򣬱ͣľ͹ˣȷʵòˡ
Ǹò˵˵ûвĵط˪µûȷҪ뱨Բġ
ųɡ˪ȻװǾͶȻŴ󷽣һʱĸо
ȥӹеţ򿪵ݵ˪С
ֻ˪źıɽűΪ˳˼࿴˪̲סҪǷʲôΪŮʺ϶ӵҲûжʡ
ĬĬվһԣ˪滹ڹŵĶһѺ·ʲô¡
˵˾ŵĲھһҽ֮ѾȬˣǱôҲѾӦǱߵĻҲһжãع
ֻǱߣ̫ϤǱߵεƣɳ̫ر˶죬Ǻ䣬в㡣
˾Ժĸ̫թƻĸ׹ƶˣвУټ˾˵İ峡̾Ͱڴơ
ܱߵսӰ޼ҿɹ飬ʧö˶⡣
һʱҲõİ취⣬Ҷǿա
˵һѰο˪Ļģһҵ취˾ȡһʤģҪ˪ĴڹС
˪ԸڿϢ֮ô͵סӴڹأʹ֪ڶƽ£ǱϾǰ֣ôܷŵء
ҿܱߵն಻ˣô͵סأϾ͵ȥһһ⡣
˾ԵĸǼʶãǸŮĺʮֶҹƶ˻£ô³ķԴսϵ۹ȥĻġ
˪űֳһ飬ڵȲϾ͵˾һЩ⡣
ڳ˼һ֮˪Żعƽɡ
˵֮ջ٣Ȼ˵вûжĻܣ»ǱһЩȽϺá
ˣôʱˣһֱʲôˣôƺأһֱȥ֮ܲƺɡ˪ű˵ֱֽȫΪ˻ҽ
Сվ˫ֱȭػʺС
֣Ժ󱾹ͳƺְɣ⣬Ҫиƺ˵վ˸ոϵĻҽ
ǡ˳ӵ˵
ˣȳȥ֮ƺΪӱɣмǲй¶ʵݣΣʲôҲš
˪һĿŲ˵һıԿܣӦþߵѹɡ
䣬ŷĹŮѾſˣƽʱֱϵ棬ڽ˪ĴŴ粻˼ˣòȥ˽
˪֮ǰҲԸ֮㲻κˡ


247 
        
ཫͰڷź֮Ź˪ȥòͣòˡ
ҲһͬòͰɣǾͳ˪֮಻һܳӣŵĿ˪
˪ûı飬ԹԵȥŹҲ˹ȥ
ò͹УԵʮֵľн˪ҪЧǱ˵ԺҪһòͺܶεģѵҪһֱнȥһ㡣
֮ҲеҲûиոյľнˡǣ
ھͿʼĿڽйӰɣĵ³ȥ֮ȻĲ˪һòһ˵
˿̫ѾˣյޱȡͺȥѾ׼õݵſڣú֮ˡ
Ȼ˪ǲģĻ̫ȻֺαŮװء
ֻΪڹͷ¶ģһһӣҲ빬ſڲԶ׼ƥ˶ƥˣ͵ǳˡ
˹ſڵʱȻվڵҪסǣ˪ƣΪһ磬ȥ˵ˡ
ſڲԶĵطԶľͿظĹܼǣƥˡ
˪ܼҵʱȻǾЩ֣˵ӦóѽôءĪʶ
ܼңô⣿˪һȥֱѯʵϾЩ֣κɵŹġ
С㣬ˣСĿڴ˵Ⱥʱˡؼҹܼҿ˪Լ߹󹧹˵ûֱͻش˪ոʵ⡣
⻰˪ЩͷԣĴǣͷӦˣǵ˾һ߱ҵģô϶Ǹ֮ˡ
ǰӦڸµģô˵ظܼʶҲͲΪˡ
˪ԺЩ𰸣Ҳûٹ׷ʱЩҲʺŪ̫
عܼ˵ЦܼңӦøĿڽҹŶ
عܼ⻰֮ҲЦǣӣǵСʱҲϲһӸĴ磬˵ۼС㲻ô綼ģŶۼҹӡ
˪˹ܼ˵ǺѽܼңᣬְѻСʱó˵¶
عܼǴС˪ģճʱ飬عܼҶܼǵһġ
Ҳر˪᲻˪Ŀ۵ģ൱˪ĵڶˡ
ˣ˵ˡһ˵һ߳˪ͷҪǻǱˣ˪϶еıܿˣΪǹܼңûãⶼǰˡ
ҵ˪СǲһѽǲǺΪʲôʶعܼ֪˪ʲô
˪ֻǶعܼգһ´۾ʾˡ
һ״̬˾źǰֻعܼǰֳˡ
عܼҽǣȥι֮󣬲ſ˵㸸״Ӵϼģڵʱ䣬ֶһڴүظ
˵ſ˲ԶӦɣΪһҪϺӵģԵأعܼҲż˵
һʼʱүڸҶ꣬үظʱңʱ㻹ء
Ҳ㲻ǵãֱүеӣϰʮֵ츳书ү˾Ӫ߰æѵʿ
ҲʮֵĿ̿࣬ү൱ҲʮֵҳϺʶȤ˵үִġ
ԲŷĽ߱İȫȻүԸôľͰŸء
عܼҵĻ˪С͸ڸߣȴһҲ֪飬ҲЩ֣Ϊ˾ŵŻ˾ڹﾭѡأû뵽ȻǸµˡ
һȻ׶Ļôɷĵˡ
Ҫ̽һڿȫûǸҪˡ
عܼ˵عͷȴ˪ڷС㣬С㣬û¶ɣ˪ǰ˻Ρ
˪عʱѾιƥˣ󹧹˵ӣǿԳˡ
Ϊ˻ոյΣ˪˵ܼңǾˣظͷˣĸ岻ãҪտ
ǣС㣬·Сģ֮ţϷҲʮֹүүϷ˴
ûãЩ꣬عܼҶ˪ԼŮڵ֪ҪȥʱЩۺ᲻õġ
֪˪Ըľ²ıģԱֻڱĬĬ֧֣ʹҲ˵ʲôȰ
õģǾˣԼӱء˵Ŀﳤȥ


248 
        
˾źǱߴ˿ˮ֮أʵ˾ǳһ˾ԾѾڰ˹۲ǵĶˣ˾һȫ״̬
ǵǸ˵Сׯ֮˾ǵõϢͿʼ׼սˡ
˾ڱɵ߾ʱ򣬾Ѿڹ氲ߣһǾͿʼʱ޿̵˾ŵĶ̬
ǳһǵЩ˾Ϳʼ汨Ϣ˾ӡ
˾յ˾̳Ϣʱ򣬾Ѿ˿ӱ޵ĴǱ߸Ϲһ·ʱ޿̵Ĳڶ˾ǵκζ
ֻҪһ쳣˾ǻ㱨ǵδһЩʲô顣
һΣ˪ڸоͬ˾Ǿʱ򣬱ӱϢ˾һΡ
Ҳ˾ɵİˡ˾ȥοǻױɰյӵģһûа취ܹǰġ
˾һ·ϲûзκ쳣Ϊǻױļͦߵġױֱ֮ӿԭӡ
Ҳûκεİ취պ˾ǳ·ʱҲŸ˾ǵʱպøϵǾ͸պ
ƽװװûһ·߹͸պ˾Ǽ˵ĶԻ
˾ͽӹﴫϢ˾ŵһ飬ɸ봫˾ԡ
˾Ե֪һ̬󣬱СҺϢǹĶ򣬺˪ûκ쳣
ʱϢոյʱ˪ûκε쳣;ٶʱ˾Ǹոճ˪ܲζ
˼˾֮ʲô鶼øǰһˣڻʺλϣӦΪɽΪ°һЩʲô
һֱڳ˼ǲ͵޹ȥֻһֱ˾źˣĽɽӦô죿
øõķɽס˾ûΣգϣܹʤ̣Ѿˡ
СҺǾ˪߳ûһˣһЩȻǿģԵյ˾ӵϢʱ򣬾˵
˪ڹڣһûκ쳣ľٶ˾̳һͽԼ޹ûгˡ
˾ԿϢʱһʼе㲻Ծôܻûκ쳣أȻ˪ദʱ䲢̫Ҳֻм֮Եѡ
ȴ˪Ӵ֪˪һˣΪ˪ĴǣǲܰʲôҲûһ
תһ룬Ÿ˾ţҲΪ˼˾ź˰ɣ뵽˾Եǲһ
Ϊ˪ʱرϲ˪˪պһһ֮ģﻹò绨ֱһֶ͡
Ҫ˪˾Գɻ飬Ȼͻ¶˾ԵʱҲرˣϾܱ˹顣
κ˪ϲһֱĴ˾ţһбȻʲͻ飬ʱ˪ۿʹһֱڻ
ڸĽӣһͿʼ˪ܾ˪һֱڸԡ
Ȼʼݱǰһӣ˪ȥȻߣȻΪȻ˪Ĳܡ
˪ǰһ˽Ȼʣ֪ȻʵƢԸȻϲʲôʲôϲʲôȵȣ˪֪һ
Ȼÿһ˪̸رĿģԽԽϲ˪ӣԱ㾭빬
˾ŵĸҲãǾһдպգ۸⣬˪˽Ҳ˾ż档
˾Ҳ˪һʱ仹رҹܷ紵ɹܣظȥ˪ԵǱŸ
ǴҶ˾ȥظĴرļֵǣڻλᣬǾעЩ̬Ծ;˪˾֮϶Щè塣
رǴ˾Ϊ˾˪ˣڸһµڼ䣬˪һֱϤչ˿˵Ĺϵǵһ̶ȡ
Ȼʼݱʱ˪ҲȻߵģȻʽλ˾ŵһ̣˾ԱǼ˪еĹ
ʵϲǣӵıȻһһϵģ˾ǻʺĶӣ˵λļӦøһЩǲûС
Ȼʵ˺ܶԭλʱȻûΪ°ʲô£ƽƽҵġ
Ȼϣ°նãλҪܹƴԼֵܣܹջյ˵ģȥҲֻ˾źʣ㽫λ
˾ԵпȻʴλ˾ţ˪ǶʱǳûȻѲ˸ϵΪ˪ڱˣС
ԣǸʱ˾Ծｫ˪ĵжԷ


249 Ļ
        
ҲԼԭ򣬻˾ŵĲ࣬ͬģΪȻԸ⴫λ˾ţȴԸ⴫λ
˵ʺĶλӦøΪһЩ˾Բеһжȫĸ׵ĺҲеģĸĺ
Ȼѻλʹɽһ»ʺ̫ݶʱ򲻻ŹֵܣԾ˼
ʱĴ˾ԵȻϲᣬְգúôһĴ󳼵İ
γ˾Ҳֵʮֵ⣬˾ŵĸڵʱĻʺ˵ҪӿһЩڽӶء
Ծ˼Žλ˾ŵġǶʱ䣬˪Ȼʣ˾ŵĹϵΪУ˾֣ͷԼ򵥣һֱΪ˪ڴ
ĸ̫ڹԵʣͣһֱΪе˶볼
ԭҲӲԼԭ򣬾һζĽеĲơ
Ϊĸ׵£κδµġ
˵˾ŸôһأȵȥңӦ֪ˡ
ȴ֪㣬رĸ׹ϣ֮ǰ˳ƹʺҰ̫ĺҲһֱڻ̫λӡ
ʵǿڹ˳ĵ̫ģΪǰĻʺȻʼݱΪ̫ˡ
ڵʱĵãȻҲûнλӣźԱ˾Ե˹︻Ӻݵ
ŵҲͬĴȻϵȨʳǵ
ʵЩֻһƲ߶ѣһֱǸӱʮ겻˵ǲ߻һܳܳıڵȴһʵʱȥʵ֡
Ե뿪ʹʱܴݵСҺڹУʱ̹۲칬еĶ򣬸㱨
Ҳʮεһ̫࣬СҺһڹӦˣǾҲڹһСҺҲиӦ
Ϊս£ȷû˷ֹߣҲ˪ڹ۲죬ԭ򣬲ŵԽڳ
ȻȥĻܻɺܴϻǳǸ
˵Ļ˾Լ򵥴ֱͷĻ벻ЩԿԿ϶Щǹһһֲ߻ġ
ǵõֵظ˾Եʱʮ͸أҲмλֻҪһǣǮߣŮΧƵѣҲûж׷
֪ı϶һֱ˵Ի췴ôǸˣ϶ĸס
ȻǲڵλϾȻ谮һӣ𾴵һӣϵĵλ
ҪǸû˸λˣֻҪһ޶ʲôֻҪõģʲôֻһĿȥ
ԼҲ֪ĶӲû׷ʱҲɸ֣Ͼģֲô
ҪﵽЩҪĿꡣÿĵλһȥ
ĶʱܹһЩôҪһʲô£ֻҪһڣЩȫ£͹һˡ
κ˾Բǽʾ֭뾡˸ְ취˾ԣ˾ȴһֱ߸ϣΪǣЩϡ
ҲʮָӣϾȻǰ˵ǺзģҲ˾һʱ顣
ھһʱദ֮󣬴ǿǷ˾Եԣøûǰ;Ƕһһ뿪ˡ
ʹʺְȨߣһŮֲɽʹʺ۲ŴԣŻ磬Ҳʮֶôֹϵ๫Ҳв
ӲףԺҪ˾ֲĸףоһŮ˼ǲܸ泯ġ
ڴҶһ˼Ȩ֮󣬱㶼ѡ뿪Ѱµӻ߸һ̬ȵġ
ʺһֱܾӦӵиɹ
˪ʱ򣬾ǿ˪ʲôʲô£ʲôط˵ʲô
һִµķ˪ԹɫڸʱҶԷϲĽҲôһЩӵС¡
Сڽͥϯִ;ۻᣬ͢ۻᣬ˹ٳϵЩ£ҲȽϵӦ֡
˪֪òǾǴ˵ĲŮҲʮ˪ԵŻҪ˪޸˾ԡ
һܹ˾ԴһЩ飬öණܹĵ˾ԣһ棬ؼۺ˪޸˾ԣôؼȻҲƫһߡ
ټҵҲѹ֮͢һĹԱˡ


250 
        
ʱһЩ֮ǰĹԱԼȻǰԣô˾ҪλͻȽһЩ
ʱΪ˪еɵĵλȻʴͻ飬ô˪ҲܾҲܾ¡
˭뵽˪Ȼ˵Ĵ֪ʲôӣӦҲֱ˵ǧټƵͨȻʵԭʹȻʾܾ˻ʺͻһ¡
ǹϹ˪ˣ˵ҪǰһĻۣ˪ôҲܾᳵ·ľȻʵ˼
˪ʱֻ˵˪ǸĹҪһȷֵõĻͽΪԼõӣԵĻҲ˳ؼƫһߡ
κ˪ᶨһӣʵС̣Ҫʲôʵġ˸Ӱ첻ľ
ھһ֮󣬹ϷӣȻòɹôԴķ֡
ȻԼòӣôҲ˵ģ˻ڰüɱ˪
м˪Ȼٽ˻ڹſڴɱǹû뵽Ǵɱʱ˾ŻͻȻ֣˪һ
ɱ˪ɹ˾ˣϾ˾ôӣ⵽ɱȻǺܹעġ
˾ƲᣬҲˣҪһɱδǵһ鷳
˭뵽˾ŻͻȻһһأڵʱҪɱ˪ĲֹһˣȥǼ⻹һˡ
ȥ˻ûüֵʱһ˾Ѿǰ涯ˣԻϾҲ׷ͷϣŵһ
Ҳɴˣϸ˪Ĵ²˵ΪɴȻʵʱ֪һµĻôǲġ
Ǵ¼֮˪һֱڴӸչ˾ţֱһº˾ҪȬˣ˪뿪
ҲΪһ¶Ӵٽ˾˪֮ĸ飬ʹǸԶԼ⡣
֮󲻾ãȻʱݱˣݱ֮ʱ˪պڣȻµگǽλ˾ŵġ
ϵ֪һϢʱǱģȻʼݱΪʹŬôõһ£޹ضա
ΪܹĶӵǻǷ˾ţ֮İ취ˣº׼Ҳˣеĸǰװ׵ߵġ
Ȼʵһֽ飬ͷôĵŬеһжһʮֵĲģһһҪһС
ȻʮֵĲģһҪõҪġʹҲ˳ƾܳΪ̫󣬵ⲢҪĽһǿƵŮˣʲôҪõõġ
ǴһͿʼڳﻮŽ·ôˣһֱôˣڵֵʱˡ
ϲľͰûʹٺɸ֣˾ʼĶӣҪﵽĿģ͵ôӵֻ֣ȰԼŪˣźð졣
ڸոǨȥʱǲûƣҲûʮֵİǳʲô鷳
ϺܴһȥǱ߾˾ԸܱߵĹԱ߽ЩͳƷʾϣʼùϵԱպý
Ȼ۲ǱߵĵεƣĴ˽ܱߵĸ˸飬Ϊ˽һ
֮ǰԸŵߣСҺվ͸Ǳһţû쳣뽫һǻ㱨
ʻ쳣ʱҲ͵ýϢɸ봫ǡ
Ҵʱ𣬾һŸ룬СҺ쵱һڹУ̣Ҳüٻɡ
е鶼źý֮ǲŰĵ뿪뿪ʱվڹſһŻʹĴŰԷһģһ˵ıӰ
֮˾ûڻʹѹԼĵϣЩԼԸӵɥ־ӵĶԡ
ԽԽû־ʹҪõȾƳ⣬ŮѰ֣ȫûһشӣò
һʼʱȥģӦڻʹĵطﻵˣɷɰɣǱȥûȤҲͺˡ
˭֪˾ԸǱ䱾ʼʱڸҹĳȥ棬϶ܲ
ʹùϺǿգⱲӾģ˾Ի˾Ż˾ĻôҪɹǱ׵ġ
ΪͲʲôģǶԼ־Լ۲ŴԣֻҪ΢һ֮ɳɴ¡
κ̯˾ܼӣҲûа취ģʹʮ۰˾ԣϾԼ⡣ĸײԼĶӡ


251 һ
        
ʹԹԹ鱧ԹǲϵڵĶӣĸ׵ģһ㶼ϣԼĺܹɲš
ʼÿ˾ĶָڵҲûʲôȥҲȽϵС
ÿʱ˾һĶ˵һ˾ԣ˵һǶ˾ӣ͵
Ϊһ˵ȷǺҪģ˾ԿԾͱȽϵĴ֦ҶСһֱϲ顣
СʱȻʾһֱǿҪǣʱ˾Բϲ顣
ÿҲѧ棬ͿʼֵƤ֣ʱ˾ţ˾ǸһȺӶʮֵĺѧÿ춼ʱʱĵȥ飬һܺܺõǵ
ȥҲڷܿ̿ı飬ǵһ۾ܿ˾Ҫõöࡣ
Ϊ˽⡣ϻصһܹרŵϽˣȻ顣һǸʱͿʼֿʼУʱ򻹶Ҳ
ԼһֱڹԸʹȥ߳ȥϷö֮˽ص㡣
ҲͱȽ٣ԾƢԸСʱҪܹץһ㣬Ҳӡ
ʵ滹һЩڵģôĻھͲ֡
˵ʲôѾˣ֪ץһ㣬ܸܲı״˵ܸıһǸıһ㡣
ÿÿҹһ飬ڵ˾ҲǰʡĶˣϲǻӲͷƤȥһ֡
ϣ˾Դһ˫ȫˣڿ֮ÿ蹦Ϊܹʺ͸
֪˾ûκ־ùҹҲϲϲȥʲôֻҪԣµܹĵǲͰţܹˡ
ԹΪܹ˾뷴ģÿһԸ˾Թ˼룬˾һֶ˾ź֮ǵ̬ź֮ˡ
˾ԴСһرĸ׵ĻˣڹϸЩ˼ʱһһĶȥˡ
ö֮Ͷ˾һĿǾòڵ״̬˾ӵеĶӦõĵõģ˾ӵеĶжǴȥġ
֮У˾ΪԼĶԶ˾Ųһֺ⡣
Ͽ˾һı仯Ҳ˼ˣҲеЩοôŬûа׷ѵģֻҪ¹ĿԸıһ˵ıԵġ
Ǹʱٸı˾ԵĹ۵ʱҲǸܱߵĹԱǶùϵܱߵĸԱ߾Ǳߵ˴򽻵
һֱǱߵ˶͢ã볯͢ĹϵǷеģʮֵҳϣм䡣
˵͢ĲãͶһЩ߾˵ĲһʹǱߵҲԽԽ޳͢
ĿΪܹһ˾췴ĻɹʤʻһЩ
ɼĻжһʼı飬һ췴ҶΪ˾ԲҪ
ֻ˽˲֪뷴ˣĻ˾Եĸ׹ϡΪֻܹóͲ߻ĳһܵļƻ
˾ִ֦ҶصֵԸǸͲôȫһּƻġ
ϣе˶ܸһġûκ赲Щ飬Ҳûȥֹ
ԣΪΪڵģôôһ·ϳͨ裬ܹܿﵽĿģҲûܹӰ쵽
ǰڹҪһ鶼ҪǸָ⣬Ϊиֹغ
ڣҪʲôʲôϴ˵һ˲˵˾Ҳһĸ׻ˣʹʱ
ԣĴǣܿľܱߵ˵ģҲܿľʹǱߵ˸һ
׼Ĳʱô˾ź˪½ˣһЩҪȨش󽫾Ҳһȥˡлûʲô൱һճˡ
ʱʱ֪Ҫ𷴵ĻˣΪʱǻʤʱǾͿʼһʵʱǲڹҪʲôȽЩ
һҪǲ֪˾½ϻʲôʱҲʹ㡣
ǾǻˣҲû㹻ʱȥֵ׼ǻæҽŵģʱȥȽϺһ㡣
û뵽˾ǻôͻǻʱѾرҳϵһطٸˣ˾ǻ㱨Ϣ


252 ı
        
Щʱô󣬲һģбѵ飬ҲһˣȻǻܴעġ
رܱߵˣ׾Ͳˣ˽´̽һ֪Ҫı֮¡
˾߻ôûбթƻĹϸˣܹţҲʮֵο
˾Ǹոմӽϻûм죬ߵĵطپͿӱ޵Ľ鱨͵˹
ǹû뵽飬벻ôɺ˾ǻô磬ǼȻѾˣӲͷƤϡ
˾ǲҲûʼѾѵôˣڻҲˣʤȻǴһЩ
еʱӦ췴ûжĹϵҲʹһ
ѵ֮Ҳ˵ĵ̣û̫ĵģǸطٸ˾ȥϢұ߾ͼı
ҲҪĽôﵽĿġ޼ɵѵżֳʵʵĶս⴫ȥͱɧű߾ˡ
ûܹõʵҪԭһʼյϢʱ˾ҲֻǵΪ췴ҪıȨλ
û뵽˾Ժ͹ڴŵܿ⼸˾ߵõĻˡ
ֱǳ·ʱյ˪ӹӱ޴ļŵʱ򣬲֪ԭһԶԶûô򵥡
ֱһıС˹ϣҲûϵǻ췴ǵʼݱǧľԴֵܽǣǧҪҪԡ
һֱҲѭţûΥ׵ԸԴǣһر񡣿ڣѾòơ
ʹ룬ĵܵ˾ȴҪԣΪ˽ɽΪգòܻܵɱ
Ҳ˾Ը飬ΪͲںЩְȨһֱֻλıְˣҪǵܹһѡصĻôǾԲѡ񵱻ϵġ
˪һ𣬹򵥵ƽյңڣԼһƽޣԧ죬Ľ
ǣȻʽصͲòӣҪȥĸʸ𣬶Խɽ԰ո
ΪѵĽеһУⶼҪġ˾Կһ㣬ԸԶóɽóλӣǣֻ֪Ҫһ˳ô˾Եĸױӵ޼ɵ˷ˣȨı˽ɴ᲻롣
Կôԭ򣬸Ҳ˾ϣбҪӲͷƤȥԼ׵̡ܴܵ
ѵıȻ򣬲ҾҲҲѵԾĺܣǿ׳ġ
Ϊ˷δȻµĹأֻҪһ£Գ̡
Ȼǲ֪ЩµģΪÿ̵ıҪǰѵſԣΪ˾ǴӽϻûʱѵΪһռƵġ
ǧûԤϵ˾ǻô̵ʱھӴһֲ
Ǵֱӽȥģڿƻʧˣ˾ǻصʹֻʱˣ⵹Ǹһֲ
ıûѵλ˾ҲܣﴫϢ˾Ѿˣʵʵĳˣòıսԡ
ˣһ·ȥ˾ǵĶԴ̽Ϣ׼ȷ˵
ʵҲȷˣ˾ǵȷǳˣҸȥģıͳһȻ򣬲Ҹǿӡ
ʹùЩˣûпǵһ㡣ˮڣһнİ취ģʵڲоȡ
ȨһԺ㿪ʼսԲ֣ͷԣҲòʹһŮ˼ңȻд˴Ϊ˼άЩ˶簡
Щ֮ԿϸǺ󲿷ԭΪϣʹƽʱ϶˾Ǵ򽻵ģԼٳ棬ʣǺټŮġ
ر˵Ĺϵǰʺ˵ĻȻзܹţԺܿ˵Ͷ
֮ǰʵѾˣӦעĵطܹõĵ㣬һģûа㺬Ҳյð˾ųˡ
ǣսǺĵģȻ˾Ѿˣǲͳ߾صȺš
ߵӣѾ붬죬ɳرҲ𽥵ԽԽˡ˾ǸյӦòܿӦġ
˾ֲϤߵĵεƣԾĿǰǻǴռƵһġ


253 
        
˾ŵĵĻʲôӣΪǹ·ϣѾߣܹʱصǵĶ
˾ȴ֪˿̵ȫ˱˵ƿ֮УŮ˵ĥģҪȡĻͶӮϡ
ǷҪͳ죬ǺûǺ˻
ˮԭǲԭϸ壬Щ࣬ǵĴҲԭ˲ͬ
Ȼ˵Ϻõ˿Ͳƥߵķɳ̫󣬴Ǹ˷纮Ǹʹˡ
Ϊ˵ɳǳŶԼĺܱأźñӣͷòͬɫĲ·ҲƤݵģֱöƤëӹһ¾·ˡ
ЩҰǸڸǲǵĿòȻִ翴ЩֲڣȺһվȻȣԴ߹â
ú˻ٶһʮʹص·ڸסýӺһŮӵģǾͶܿһЩġ
ûҲͳ죬òҲòһģʵһţ˵˫ȫ
һֱɣĸо˺ܶһǵֵ˧ˣ˵˾һӣôûһɷ򣬲ƥУΪǲһ
°һѲ̫ĺӣһ˿
ȽϹֱʵ󷽣˵ºܻ䣬ֻҪöԵ飬ô᲻ϧһдȥɡ
˾൱Ǹ˵ĸоȴ͸¶żᶨͳһ档
ͣбɣߵķ緶ѵãкܴĿܣΪǴڱ߾ԭҪԵ˾Ŷȥˡ
˾ֻڻʹþ̫꣬Ⱥֵٵö˰ɡȻжôԸλ֮ϡ
էһܴӺûп˪ƹž͸¶һĥ͸ء
˪֮ԻΪñȽ϶࣬ҲһΣһͬ˶࣬ԿʱȻȫһ㡣
ҲһЩʳãС򣬽ĮĵطԱȽϺϲԼ
ʳõⶼԵģҴĶӵĽʵнҲӵ㡣ƤëҲ·
ᶨʱԣûصƶһƶȺʱһЩֻдԱֻǾٰġ
Ͼһ㣬׼ʱ䣬ڸպúûԵʱȥһٵż
ǰҲʱ䣬˾Ժ͹ϸպõ߽һðź֮󣬹ϱ㿪ʼļƻ
ûĸλԣǰǸطװģڵϣװһӡ
رһƤңһģ˿˶ʮֵۡ
Ȼ˻ڴԵʱ򣬿ǰһӰǱˣΪŵĲͬһ۾ϳˣȥ񻹺ӡ
ΪЩط˴ԵģһǺ˳ûģһ̣ЩįָЩ֣˺˻ע⡣
ںģ߽һԭһλŮӣϺˣʵж󣬵˿ʮֵۡ
һ㶼˵ǱԭʼĻȻںܾǰͳһԣǻϰԵ˵طԣȻҲ˵ΪҪ⽻
߽ԺһķתԾúһ飬ǹȫһӿ
ʵڹ۲ǰŮӣڲ²ʲôݣֵֵ󶯸ɸ꣬СĻôûˡ
ǰŮȻŲǿԿʲ͸¶һɹ
˻ǰŮӿ˰û˵ŷӦӦ˵Ļɡ
һĺʵλˣΪλӣ˻ˣ
⻰ʱ򣬹漴ԭոŮԼѽ
󣬹˵Ѱ㶫ģû뵽·ˣ͵Сˤһӣֻʱˡһ˵һŽţһرӡ
ⷬģ˻ȥ﹫ϿһĽţһ£˳ͨһ½ġǲ֪ϷӦ̫󣬸һװ۵Ӵ
Ļú˻Ľţôʹˣֻ
֮£˻ŪҲ㲻ٶ֣ˣӦòߵ˰ɣǿֲǲļҵĹ˰
ѯ֮󣬹Ͽɬĵ˵ͷۿƳ˼ˮ˫ͨ죬ۡ


254 ż
        
ûڴԵĹУڳʱ䲻Լãʮֵġ㵽Ѱҡ
Ϊƽʱ˻ʲô¶뿪Լߵģʹ߿ȥ׷Ҳܿģȴʱ䲻Ӱ
ǱۻѰң˻ﰡ˻ȵһ쳹Ȼõǵĺ˵ģҪһҲ
ǰŮ֮ȴʮ˷ܵǷùԴ󺰣磬һλķˡ˵߻֡
һȺ˾߸Ϲˣһʼʱ򣬹ϱһʹ˺ܶ棬ǴûмҲ׳۵ġ
һӢӴӣ߸ϹΧҲʮֵɴ˿˵λ͡
ֻ˹֮һλŮȥ˻ôܵˣ֪ģû¾ͺá
õĸãûԺ˻ǶԼŮһܰ˺
ǵĸĸ磬ӵеһжǿǵ˫ֵõģд˳ɾͣҲ˹Ŀ࿴ˡ
ϿŮЩߵӵһ״磬˻ûµõġתһȦⲻǺúõ
λӳĹŮӵıһ£ԺˣȻ߶˵Ļû취ȥĸĸ
֪磬㿴һλ˵ĺˣ˵·ˣܿӡһ˵һָһ¹ϡ
ȫǵĶԻֻܸͶ²²⡣
һʼ²ǰ˾ֹܣӦǷްɣӦӵŮӣָ˵ʱӦڽɣҲһ޹
ں˻˵֮󣬺û˳ָĵطע⵽һʼѣּƯŮӣۡ
ֻͷʺ˻ôиŮôˣ
˻ҡҡͷʾҲ֪ոմԵʱ򿴵иӰںұˣ㿴ֻⷬöӦǸߵİɣΪʱһ㣬˵ġ
û֮е˵ͷʵλˣôһļأȥˣ
Ǹģһ˳ҵʳزģ˭뵽ž·ˣոǱǸϻˤһͷòŲƽ̹ĵضһ˵һ߳ҭš
ܼǵôλȥûҲһĵ֮ˣȻҲô׵ĵġ
ϾǰһλǱͨȥһͳ죬û뵽ʵͳ졣
㿪ʼװɵҳͷֲ嶫ˣԲ·ģǸոհᵽģĸλҲǲ̫塣
֪ǲߵģ˵֮װιȥ
Ȼһû˽ǵĴӪȥˡ
˭ûзֹ¶һĨЦݣĵһĿﵽˡôӦûе˳ɡ
Ŀĵ֮˱һӣܹĸܵõϴ͸¶һɽˮϢ׼ȷ˵ǴȻζ
Ȼ˳˺ûͲˡһ˫ϸֶһˮι˽ȥ
֪ٲĻǿ϶дôʱеĶᴩˡ
ںˮʱǺȻ˳ԵñȽʵһЩ˵Ļɡ
ˣˣõû˻еʵ֮󣬺˻ȥ˺ñӣһͷ㷢ɢ׺㷢ԵʮֵˣһһɵζһصŮӡ̾
ֻϱ߿ȱŰô
պʱûʱǵĴӪǵĻ˵Ǹϣǹ
⻰ʱ򣬹һȻΪôͳڵĵطˣȫѹ򰡡
Ϊܹȷһ㣬ǱʣôǴ˵еͳסĵطˣ
ǰλһԾģЦǰͳסĵطǲܸǵĻʹȰ̫ݻûǸֻҪסá
û˵Լͳ졣
ϻһܣȻ˵󷽣һЩ򵱵صı־ɫҲܹۡ뵱صϰйϵɡ
˼֮࣬һλһ߽˫ֱȭĶ˵һͨԺ󣬴һλЩֵˡ
ֻһϮۣͷϻһñһľͷӣȺӺŮ˸


255 
        
Źһ㵺ͲȻӣ˻͵ˣǴոˤһӣǵˣǱôæһ¡
ʱȻЩ˲֪룬׾ͱ¶װġ
ڹ˼֮ڴûߵߵʱ˵ѾûˣոˤӶϢһ±ˣ˾ŸողεİɣѾǵˣڻҪ鷳ΪЩⲻȥ
˵װһ˿ɬģһվظԴ֤Ѿˡ
ǴѾˣôȥˣҲôΪѰɡ
޷ֻܾܽܣǰ˿ģֱЩӦЩĲڡ
û㲻ҲܣǱôȥˡ
Թӹһ٣û˳ϲ
ҲЩ꣬Ҫܼͳأô˼һ֮뵽һܺõд˵ҪߵĻһģʱԳû򿪻ϻˡ
Ѿλʱˣʵǲ˼ټȥҵļ˷ҲӦҲżɣҵþȥˡ
ȻҪȥʱ˶ͬʱתѾó˷ˣȥ
ʹʮָˣǿװһܵǶ಻˼ҪǴͳֶһˣǾͲýˣҾһ˰ɡ
˵⻰ʱ򣬺ͬʱЦЩͷԣǵЦʲôɻ֮࣬˻˵
ģͳرãرϣûǱߵĹض࣬ҲûôûϽĵȼƶȣҶʮǢ˵ͳ죬ֵơ
Ȼ˾ԭ˲һҲʮִ·񣬵ǣϲֱ˾ĸоԣǵ׷ǲһġ
˵ΥĵĻĽߵˣûȨᣬҺദðһ˵һ߻̾˿ҡҡͷ
ǣ촦Ƿ֮أʲôʱ򱻹ǿݺ˶֪öĻرͲܼ򵥵һ𣿡
ȻûرϽĵȼƶȫΪֲ࣬㣬ôһأܹܵ
ߵ˺ֱˬܲˣĻҶֱֱģʲô˵ʲôͱ䣬ԲһԲŻô׵ľһ˲شӪ
ҪǻԭĻϵαװͱҴˣôܵʱء
ôӹϵⷬУһָͬܵĸо˵ľһǱѯʵ
˵ѵ˾˵ƣ
֪Ҫģǲȡͬģ㿪ʼҭλǺҡ˵ű㱧һŵĺ˻Ǽٿޡ
ɹĵõλֱ˵ͬ飬˻ıˣʲô˵ܰģһֻعġ
˵ŵݸһ־ȥϵˮЩԥ˻Щżˣû磬㿴λô㵹˵仰ѽ
ŮӽӴʱ򣬹ЩˣһֱΪǷޣû뵽Ȼá
ûȻ׳ҲʮϸģõľŮǰ޿ģǴǿط
˵ǵģˣʲôίʲôѴ˵ΪȨ֮𣿵۶Ҽء
۲ɷȻȻʻҪӣ˵λСһǸͳµġ
ֵúõһֲõֱǺݣǺֻǵĻˡ
ȻᵽۣĹϵӦòһ㣬ôֱӾ£λʵʵ˵ŻװЩ˿ڵӡ
㵫˵޷ɻ䣬򣬲ԭĴʢһɷġûЩ϶ģЩ˵ڵӡ
һȴ˹ϵ˼һôıֻͳˣĪλӾͳ죿
ѹֿλŮҲڶ͸¶һɹô˵Щ˶ǹҲ˵ùȥˡ
ãֻû뵽Ȼľͼͳ죬ôʹ˽ǵĵĻԺɴ¡
ԥһ֮ڿ˵λҵɷǸոλӿеۡ


256 ߿ࡱ
        
ڹϻһ˲䣬ͬʱԾŴͣʵ󲻵ǰ˾Ȼǰʺ
ȻʶݱˣȴȻ̴棬º᲻ôգҲ͸¶һİֻǱǱģڸȥ
ȻǱܿƷʼֻǲ²һ˼ңû뵽ǾȻôݡ
ʱӦڻʹôͻȻڴˣģö˺֡
ԺжҪû۵İôҲôõɶ
ǱһֱԳ͢ĹûжģһȥʹʱżȻ˹һ棬ʱᣬֻڳ֮żȻֹһΡ
òˣԱһ£ʱԱߵĴ˵ǵʺ󣬻ϵӣǱ
ûôô꣬ٴμˣֻǵѸģÿ˶̴档
ڵ֪۵Ļʺʱ򣬺ûʮּģΪʱۼݱϢʮֱʹѹһֱҪһȥĹһֱûȥɡ
ӾԼԱߣɲһֶͣΪһֱҪÿ궼ܶණȥȻֲЩ顣
Ͼûһ֮ˡǮƷΪ֮
ǹʺ󣿺ûЩϲдЩȵʵ
ʣﵽǴһȫû뵽ͳȻ֪Ҳ˻ȷһǰ˵ݣǣʸǣ
ڵõϿ϶Ļش֮󣬺ûƲסĸˣͳûʺĴһڻʹһء
һϲͳû֮ǰʶôˣҿͳӳ񻹲ǵȫѹ򰡡
ܱͳסҵңҲ˵ͳǸ˲ſһȻͬСɡ
ûаװ׵ڹôãʲôǰ˵ʲôĻȥѾòˣ˵ֱСһ
˵Ļǫ˾;úرǺûۻһϲ
ʱ֪ǹ߻һıѾĽ빫ƵȦˡ
ʱ򣬺ûͻȻʵʱӦڹаȵ̫ôأ
󣬹Ͼûˣװ޵ģһϧӣ˵ᡣ˵װģĨһ۾װ˵ӡ
˻վһԣ˵̸֪ʱӦò廰ţģЩۣɷѾȥˡ
ǵһȲ裬߹ȥݵϵУ˳ŵݸһ־һϵˮ
˵ݼһһ˶ôףǲ֪˾ڹǲò
󣬺˻ס˹ϵ֣ˣҪѹʲô˵ûҲһԵ˵ͷ
ϼݱ֮󣬽λǴ˾ţκ˾壬һλͽҺҶŪôԶĵط˵Żǿ־һ۾
ƽҲôҲǻʺĸ󰡣ôôģǵزĵط
ڱ˿ôһأӦøе֪ˣ˭֪ҲֻǵҶλˡ
װװõλô࣬˵ô۾գһ£ںˡ
밡ǼȻȻµگ飬Ѿ֪ȷ˵ˣҸҶôԼö˵Ĵ治֮أֲںǵȨλãֻҪƽƽҶʳǿֵľͺˡ
˭ϵôģֻһŮ˼ңܸʲôȻҲȥˣҲֻ밲ȸ꣬ŪֵطһǺܳԵġ
þһԾ߿ࡱһ˲仹жأ˾Щˣ۹ء
Ϳ԰ȵڻʹȸģȻŪߣ˵ʵߵȷЩӣյߵ˶ǺӦġ
ǹڻʹʱľˣûܹʲô紵ɹˣǺ׾ġ
˾̫ˣģȥԭأʱ˿ԣԵȻں壬ֵû뵽ȻһˣûԼĸŪôԶĵط
û˹ϵĻЩߣԸܺãܹܺͺö飬ǼŮίҲǸʱںеһ˼룬˪˼еһƴ


257 㵽Ϊֹ
        
һƫ̻أ޼ɵһҲ֪˵ôôأҷȻʼʮ꣬ľÿ컹Ҫ󹬵ĸִС£ҪΪǽѡ
˵һ߳ʵ˵̧ոպ˻ݹĲһڣһŽ˵ҲرʶȤû˵ؿ
еıӣ̧ͷ˵ΪȻô࣬ͷʲôҾˣѻλһûĵˡ
ҲֻԼûһӣ־ҲԼɵģֲ˭
öһжˣ˵Щһ壬ؿ֮ˣڶûֱ˵˵Ĳǣ˵ҲֻǹԼûйֱˡ
Ǳ㶼Щ۹ϣû뵽ʶĿĹʺȻ³ҪôίۣڵĻҲһġ
ȴҡҡͷֹ֪̾ûټ˵ȥˡ
ܴ֪Ӧõ㵽Ϊֹ˽̫࣬˵͹ˣһμ棬ҪĿѾﵽˣѾɹĵõ˺õͬ飬ƻеĵһˣϾշ
û˵أ˭뵽˵һͻȻֹͣˣʺʲô֮ûϵģ˵ǿ԰ء
һϲ˵ҲգѾɶˣʱˣҲҲӦûȥˣȻʱҶֵõѰˡ
ʺȥɣһزģ·ô죬˵ˣԼȥ·֪ôȥҲİɣϿҲ̫ˣʱ򻹵˵۸ء
ûû뵽ϻֹͻȻҪȥЩֲ
ôżҪߣ˻ҲûԤϵģҲæ԰ʺٶһȥɡ
֮ǰΪ˵ģ綼Ϊʺ󣬳òҲŴ绽Ϊʺˡ
Ҫľװһ£һǲܾġ漴תһ֮ǰĳһЩš
λͳ첻ؿȻѾݱҲǵĹʺˣ߻λĵλߣ˵ϣǿطǹܣ˵һ˼Ҳ˳Ժǳƺֻ߽ҷ˰ɡ
ÿת֮죬̶̼ӾܽԼã˵һһ˲Υİ棬
ʹĻѾѹ˺ö࣬͵˺ö࣬ȻڸǲˣϾǵôĻʺˡ
ҲòöЩҵڵ̬ǺѼģǾ˺ܶࡣ
û뵽ǣ˳Ϊ˹ϵӣȦףպǻᱻãҲǵ˼ı䡣
ҲýзԵøأˣԺҪʲôѾ;ܸ˵һǶܽ
˻Ȼͳãƽﾡϰ˽ȻСŮһ棬Ҳż
˻䣬ûͽ˵ǰˣէģ϶ܲϤߵ״ҪæֵĵطҪǿϾۿǰ̫ˣˮ
װúܵӣѵǶ಻˼ʹλôã鷳ô˼ǰæء
Ǻö˴ʱǷĵҪԹϺõģһΪ˱Ȼ۵ǵĶ飬ȥͨ׵Ļ˵۵ӣԱ㽫鱨ڹϡ
һ棬Ϊչ˵ģЩĴĵطߵ˶ȽϹֱټйĶǵġ
Բܹ˵ʲôҲлɵĵط֮ЩۣһŮ˼ҲףҪĳ嶯
칫ٵ˲ǻһԭˣôĻԺıͱҴˡ
κ̫ӣرˣ˵Ǻö˵ߣԹϼһˡ
ˣ˵̫ˣøǿʲôҪ˵ûǫѵʱ򣬴Щ۵˵
һ䣬һĻǫûӦʱ˽棬ͳ죬ѱãǾͲ͡
ڸҪŵʱһʲôۻ˵͵дǹȥòͣ
ȫõߵ˵ģһһ㶵ģһֶûףûһʲôҲ֪
ֱһ֮һȺŮװĶһЩӽ֪ԭϲء


258 
        
룬ԺҪ߾þӣҪһߵԲźðɣԺ飬ʮ¶Ҫʼѧϰߵԣһŵԡ
Ʒȫ֮󣬺˻йȥòͣ˼ûӦ߽һԭڷأ֪ʲô
ǰַŵǰһ£ϲŻعЩΣ֪Ҫ˵ʲôźá
ʱûǱ㻽ԹòˡһЩεľ档
ϹȥһʳǰԹʳﶼͬԱֳһ㵵ı顣
Ȼע⵽ıġˣߵʳЩֲڣûоǰĽЦˣʹպųԵ㡣
ʵϵҲǲ⣬ֻûмЩְˣͦ볢أ˹ɽ亣ζһ¿ζҲͦõġ
ͺ󣬹ϱҪˣǴһʱģִҪߣǻľ
ΪϾãҪöһźظУܸӵǵĹעֻܴﵽĿģһ
ʵʱѾߵ·ΣǼȽϺõһȺˣȻǼǵûȥ·ġ
ǴԵĵطҲɺϣ˺ü죬ѯ˺ö֮󷽲ȷģ˸õĵصǰȥ׼͵Ϲû뵽չ˳
Ķ˾Բ֪飬ЩֻԼһ֪һֲ߻ֻΪ˴ﵽĿġ
Ѿһҵʱˣ˾һʼʱڣϵĸѾı˺ܶˡ
ǵһʼʱ˾ԲҵµµΪڣżĻῴ飬ѾһܴĽˡ
ںǴӪеҪҪûиһͬǰ˼֣ͻĸۡ
ŵʱպ˾ԣ˾ԿһǱЩĵʵĸôˣʲô
ȻʱЩεģ˵˾Եˣʱ򿴵˾ѾǺǱˡ
ֲܰĸ˾˵˵֮˾ܲⶼһ¶ء
ǣ˸ڣĸ˵ȥ䣬ϤһܱߵĻСˤˡ˾Ի˾Իûзӳʱתƻ⡣
ˣԶôʱ㲻Ӧ鷿ǲ͵ǵҪĸ
˾Եȷǳ͵ģҲŹϲڣƻƣܲҵȤ飬Ҳеġߣʲô鶼ˡ
Ȼ˵֦ҶģЩʱеСģǱ˵ĸڸУûӰЩıѰһ£û뵽պĸ
Ǽ٣˾˵رο͸˵ģӦþһĸ׵İɡ
첻ټˣɷɣʲôԼǲܹͷ
˾ϵĻãһ£˵һ˵˵
ĸ˵˾ʮָ˵ġû뵽Ūɳ׾ȻܷŸС٣лĸ󡣡
ڹʱ̫ˣöǶһӸı䲻ģĸϰˣҲһֱš
ϿٵĻصڣԸŪˮ׼ϴأѾһ죬ΪҪŲὫԼŪģء
ӹһ֮ǰźĹŮ̫еĹضûиı䣬Ȼ֮ǰڹһ߲ûʲôӦ
ۡ޵Ļ㲻ѵľһС͹סϰķ䶼Ǹĸõġֻûڹ֡
ڶ죬һͽ˾ԽеԼڣԶЩÿ쿴϶ˣᷳ˰ɡɣĸոŸΡ
˾ľǿ飬ȻԸˣֻҪ飬ʲôСѡĸԸ
ĸ⣬Ҫúûش𡣡һı鿴˾ԣ˾ҲƤЦһ
ĸʡ
ΪǳòӦӦøܱߵҪ͹ԱȻͳ죬һЩĶأէģҪȸùϵİɡ
˵˾⣬ʵǽ˾Ǹȥһģ
ĸأǰȥʶߵļԱǸպҲڣǴұʶˣ˻ԡĸҪҪʾһء
˾Ȼ˵ĳĸ׵ȫͬһĳڸòһҪ˻ģԣպõãĳ㡣
Ǿɣ˸һ𣬲߸СԱͷ׼


259 ﻮ
        
飬飬ʺֺñ˵飬ڹʱҲû
Һö˶ӣÿζβģֻʱܸоһĳɾ͸С
ԼĶȻԼ˽ˣ֪˾ԸƢˣʺʲô顣
˵֮˾Աȥ׼ˣһæĲֺһʲôǳ˵һһֱЦŵġ
һʱûѾΧĹԱȫﶼ׼þͲͳȥˣҲȽ̰һЩǱ鶨ʱΧĹԱԼٰۡᡣ
ʱ򲻽İоôû뵽취أһôҪǳ飬ϵ˸顣
Ǹʱ켴ȥϾʹˣǱ㶨˴죬ЩԱǸۻȴڣ˶ҲȽһЩ
֮󣬱˾ȥﻮˣһ˵Ƕ˸УȫȨ˾ȥ
ǲ˾ã£һֱ˾ֵģĲУ͸ЩϿԡ
˾ԵҲֺǺǵأѾʼæǰæĳﻮˡ
֮˽͵Աˣһ뵽ǵĸۡȴڡ
Ͼ˾֮ǰӣַΪҶǱȽӵģյʮȥء
ֻͳڹǧ£˾ȥԱ⡣
֮ǰ˾Իڵǣͳ᲻еദϾͳ죬ﻹء
ļ֮󣬲ŷԭһദˣҲ֪ΪκǸͳ֮ǰʶԼһԼӡ󻹲
Ҳʹ˾Էǳĸˣѵܹô϶Ѿ˽ѵľˡ
Զھǵ˪˾ŸͲ֪߷ʲôҲ֪һ籩ĵһҲѿҲǱɷƽ˾
ҲڸոռλöûãöҲûдֱ꣬Ƚ϶࣬Ǳ˾ǵĶ
˾ǶۣɸˣŵǱȥʱעǵĶ򣬼ʹֹ񻼶ɱҡ֮УôҲͲһսˡ
˭뵽ôأʱȻʵҪԴֵܽãλ֮Ҳúõˡ
еֵܽǷֵķУ˾Ե󣬵û뵽˵Ĳ֪㣬˵Ӧĸײ֪ɡ
˾һֱæڴе飬Ҳûüȥοһ¸ֵܽãʱĻͻһЩˡ˵ʲôѾˡ
˾Ժ͹ϸյǱߵһ괺ڣܱߵĹԱҲڶĲμ˾һֲٰᡣ
һ֮ǱΧĹԱǶõĹϵ󲿷ֹԱҲͶһߣû뵽ġ
ΪһôԱ֧֣ЩӦϾھǵʱ֧ĹԱҲôճ״ʵ֡
رܵʱһָоôԶĵطﻹʮֵĲԸģڣĳָܵоϲ
һƬϴе鶼˵㣬᲻ϵĸоĸоҲͦõġ
˾ڸܵЩѾ֪ˣȻƽʱֲһ㣬Ƿһ㣬ƢҲ̫ãȴر𶮵֪㣬Ͼ֪߳֡
Ҳûô໨ӣҲñȽϼ򵥣ĸһվıһЩʲôҲӦö֪ˣҰ̫ȻҪֹ
ڻڶԱֺ֧󣬸ӵı䱾ˣһ˹ľͺܿ£ֻҪͻԽԽʰ
Ǵδڣװȶ˵ӣͣڸЩԱ߿࣬˵ԴʶҲһԵ֡
˵ŻأʱڳĻЩõ˾̫ˣԼĸҲҪ˶Դ
ǣǵ𣬾ϵӰ죬Ǳߵ˾Ϳʼ˾һϷڵЩǲ̫õĹ۵㡣
ߵ˺õǰ棬ƵĶǿޡóǴôˮˮܿƣʲôʱʲôʱͣͣҲһĵط
ںҪɣôģҲаˣǡôڰһ
˻ޣ۵İȥϵˮˣǲʲôί˵˵˵һЩҺʹߣ㲻ǵˡ
˺˻Ļ󣬹Ͽ޵ĸˣΪ˲ȡͬ飬ΪܹģΪܹﵽĿĵأҲƴˡ


260 ǰϦ¼
        
ʱˣҲ㹻ʱ򣬱Զֹͣ˿ޡΪզҲ͹ˣиȵģﻹи׼ġ
Ͼô˿ţȻ˵Ҳװ˵ӣǻмӰģܹˡ
ǸۡйԱǵԼԼˣȸ˭ֵܣ˭ѡ
ڵĹѰһʵʱҲЩ΢ʱԱߡ
ˣ˵ʲôԣһģߣеⶼŪɲ⡣ûЩˣϺ˵
Ҳرģһ˼ңʲô԰ҪпҲΪҶӣȻҲǲΪʲôꡣ
Ҷ˹˵⻰Ҳиף֪δԱҲ㹻ˡ
󣬹ϱԼһҪǰھǣҲôԱǾٱϣǸöðܴҲûٸҳЦˡ
κ䵽˽ֵزҲĺгһգҪҶֳɴˣǱؽлλ
˵ĻУﰵĶڰʾˣЩһЩĹԱҲȻеζٵҲЩסҪ
ǵʱΪˣҲûж˽ϣӦ˵һЩ˻ǵ˵ġ
Ǵ֮󣬸Ա֮ͬϵ˾ҲᾭȥģҲȥҺûԣ֮ġСӵǹ÷ḻʡ
ΧԱĹϵҲԽԽãϿͷҲԽԽˣǵȫѹ
һߵĹԱܹһģ˼߿֧顣
˱Ǻˣһʼ빫ϼʱ򣬳ڸԭ򣬾Ѿһߡ
˼ദͽӴҵĹϵҲӵСǲ֪õ֪һƭֻ֣ǱõĹ߻һĸ롣
¾㱸ֻǷˣȵһʵĻᣬ㲻̶ǻֱһ죬ڹ߸š
˵˾ź˪΢½ϣһЩҪҲ֮ǰＸһճˣĿǰѾȥ˰»ûлҪȥʱе㳤ɡ
֮ûĸˣƲסĴЦҲ컹۵ģ͸Щ
˾⼸ھѵ͵̺뷨ĸҲһˣûλģӦԼĶ
ĸƽʱΪ˲ģҲ˼˵ʲôҲٲʼ˵ŵķӳ
Щȫõ˲õһ棬˵ҪǷĺúٿһǷչãˮƽǸöá
ֻϧõ˲õķ棬ʱˣǻᱻӰġ
ǻؾǵĻˡЩ˷ܵ˵
Ȼ˾Բ֪߹úúõģңڣûԼϻȨǮʲôûʲô¡ö˶˵ΪʲôҪؾ
ΪСʱһֱϵĻĶˣǱʶΪĸ˵ľһǶԵġ϶ĸ׵ĵġ
̲סĸףҪȥʲôúúõġ
ȥǵĶʱǵڸáȻ˵仰еġ
Ȼ൱һճˣôǳʱˡ⼸ദֺö˴ʮ϶Ҳ顣
û˵лܹȥˣԸһ֮ҵƵȥǱߡ
Ҳû˵ҪҪ֪ҪıĻûм˻ͬģΪ˾λ⼸Ҳ̩񰲵ġ
ߵҲЩǵˡ
еĹԱۣҿԸûʲôʡ
ǻһ˾ĹĹԱоеĲԾڰע˹һãıľٶֲ̫ȷ
ֱʼѵ߾ʵսϰʱ򣬲ſ϶Ϊ
ֵ·űߣʱһ鷳¶˵пСأǱ˵߾ͻϮð˿
һЩԭ򣬱ڽϴµ˾ǰˣ֮ûüܹյˣһӼš
ȷ֮˵飬̳˶һֲ
ΪµľӶƽʱѵصģõĵʱʱܹɴ¡
ټԱ֮ˡ
̫ͻȻڹϰڹ߻ûüӳϢ˾űѾӳˣϾǹڽɽ⣬򲻿ɵġ
˾ǳСҺŷӦʱʲôôһ¶ǱߵĹȥµϢ


261 ı
        
Ϣڼʶ㣬ûоţıսƻ
Ȼû仯֮죬ǼȻѾһôҲˣڵһõķ顣
ԼıĻԶԶģӦҲᱻɱúܲңڵ£һ±ˣͬһ𲢼ս
ߣ΢ǿʢһģѵأƽʱ׳ģǱֻкˡ
˼Ӽȥû˵ǻز˾ˣҪۣһҪæĵط
ûҲǱȽϽ⣬յŵʱ򣬶˵͵ۡ¡
ҲſڵȺĵϾͬСɣʵҪŻҪһȷʵҪİæ
͵󣬲һʱһ𵽴˸ۡҲһסˣȻļȥˡ
պķɻڴˣһ˵ģȻ˵Ҳȥֻ֪ˡ
ֵַĻӣôҲôķκβ޷赲Ҫػλ
øյѾ߾ͽǴ˴ѾȺһصӣǷʲôһ㡣
ö˿һ󣬶ĵĵģͬĹеˣʲô£
һֱڷ֮ŻĻعʵ飬ŸӦ顣
Ƕλˣһ¶ҪǶλİæ˵Ͼʧѹɫ
Ҫǰĵط˵Ǻܹﵽˡûϵ˵
̾һȻǲʵʵ˵ģγʱȥģڻزȥˡһ˵һͷһ˼ӡ
Ҳ湫ϾЩʧܣ֮ǰǶѾ׼òˣöһȥءͬµȥǲιһأȴ֪ȥˣﲻЩʧ䡣
Ȼֹûʵ˵ȻֻǱϵһ˵Ƕѣһֱڹ֪ʵҪǸһȥһܹ֮õĻóɹء
Ҫ֪ĻǲȥģֻǴһʼǾ˹ϵȦףһֱãһֱ͵ڡ
˻ЩϧľΪβȥˣǷʲô𣿴Ҷ׼òأΪȥǱܹԵøǫһЩ˵䣬ѵô죬ڿǰװ׵˷ˡ
νΪǿ񣬸ӵ䣬ҲֻǹΪѵǵǱߺս뵽һڣȴ
һЩֻǹӪ˾ߵһѣҪԻз۾ΪҪԭ˷սҪ췴
ȻĴﵽĿģȷʹ˾ˣһķս
ûõһԹ󣬵Ĺ˻ЩˣǱǿӲ˵˻񡣡
΢һЩתͷԹ˵ˣ˺£һԡ
䣬ֻ˾ԻŻææĴСŽûüվȣŴ˵ĸ󣬴²ˣ˾ǵĴѾʮ֮ˣܿͽˣڸǺã
ʲô˾ԵĻ󣬺öһѹֹһصӣԭǷô顣һŮ˼ҳô໹ίˡ
Ŀǰǿ˾žһĹεˣĵĽԼĸŪôԶĵطھȻֱûһġ
˶ЩߣϿߵʱ򲻽һ±ˣ֮ǰڵпܲᷢԼأڿǺ׵һˣֻҪԼ΢ƲһɴﵽĿˡ
Ҫֻ˾˵ĻûпܻʤΪˣ֮ǰڻʹģҲûж٣ҪʤѶȺܴġ
ԸԼĻҲƥһ£ǶߵĵεƺͻȽϤĴҲȽһЩ
Ͳ˾ǸոչܹѸٵϤߣ뵱ոյߵʱ򣬿ǻ˺ܳʱӦ˻ġ
˾ǹߵĻԼȫռƣһкھһΪɺϡ
ȻλˣոҲҶ˵һˣôҾͲˣҲ֪Ϊ˾ŻͻȻͶǷǵĴڻΣĵλɣǱȫ·Ա
˵Ъһһ£ط뵽ܰǵ˾ֻˣǰǿλܹһ֮
˵ڴźãʹѾдˣǻǲֳܱ


262 һ֮
        
Ļ󣬹ȻĴͬС죬Ҳɴ˸ӵļ˾ŵ
û֮ǰǼ˾ţҲйνӴģһʼʱʵӡ󶼻ǲģһЩ˾ŴµȻԸġ
ڹϵԭʹúûĸı˶˾ŵĿʵտʼ߿ʱмֲɣΪ˾Ӧòһ˵ġ
񣬵֪˾ǵĻɵȫ߸˾ӡ͵λ
ǣŶֻһһ֮ʶѣһɹһӪļպǵ֪֪࣬ʵһֱڱõĻлθ롣
ܹҲû뵽ôԶɣҲῼôģֻϵĵλܲٻ˵׾һֶѡ
νͷԣڵһֱֻǸţǼ꣬ῼǺͱ˵ĸܡ
һ죬ΪЩеڵġ
Ƿǳͬĺˣ϶ǻӦġˣصģһȥͼֻҪڣͲ۸ġ
ûһն˵κεԪأֻǰŮˣҪչѡ
ǻһŮˣ˵Ļ϶ǼжģǹһоûУֻǾĿĴﵽˡ
Ԥ֮е£ϲװһʮָлӣ
ллֵܶˣ˵Ĵ֪ҪβܴлԺֻҪҪǵĵطһ߾ȫġ
˵ʵһԸģڵ;úӦ
رǵ֪жʱ򣬸ǾúһжӦġ
˾ԱһƢԸǳסģĸ׵̸ڷϻǰôأ˼ллȥġ
˾һԲͷˣоֻʮˣǾȻ죬һҲż
һ˵һ߽һԵƵڵأϰڷŵĲ豭žһأմݺݵܡ
ڱʾǵĲڹ˾Խϰɡһضǡ
ͣû˵ö𾪵Ŀ˾ԣĸ׹һȻ
Դ˾ԵԺƢԸָı˲٣ڹϱԭҲñǰˣǰࡣ
Ҳ֪ľˡڹϵѹ֮£ԸѾ˲٣ںǰһֱǸТѱģ
ֻҲı䲻ͱ׵ԸⲻʱͲסˡ
ԺڿⷬʱЩˣĸòѾԤϵһУϾԼĶӣ˲֪һúܡ
˾ԱһֵһȻϵıҲû̫Ĳ
Ͼڵ˾ԱǰѾˣҲֵҵģܱԼģѾˡ
Щ߱ӶǴӾǻʹƷܵľֻףʹ͸ϵġ
ȴ˾һһףвЩۣǼȻѾˣҲ޿κΡ
ոս׼˵ѾߣһžͱⳡŻˣһѾǵˣ֮нġ
״μ˾ԲܿƵӣҲŵòᣬվſڲǰһŵĲͣض
һѾߵǱֵʮֵ˾ռһ㡣ɲĸλ衣
󵭶ߵЩմǰСĽȫں˫ְڵǰ󣬹˳ȥˡ
ϵõ˾Կ϶ᱬû뵽ʱǻп˰ʹ档
ʹ׼ǰǲʧǡ
Զ񡣡ѵһض˾˵
΢Цתͷĺ˵
ǱǸöλЦˣСǵıټ龰ЩżͲ֪룬λҪ֡
һǸ˾ԴԲɲñ֪ĶһͲסӻµˡ
뵱꣬ΪЩص㣬ʹΪ˾ĴնһһԶȥˡ
ɲٴصޣڴеǰǰôһҲ鲻˵ġ
ûһҲˣʵû뵽˾ԻôķӦ
˹ϵĻҲûн·ϣˣ£ҲżеǰôеĻ̸żҲӦõġ
Ǻ˻ڣһ۱ѵͷվһ˾ԣȵ˵
˾ԵȷǸı˲٣ʹЩѱֻҪĸ׹ǰͻʮֹ˳


263 
        
ûȻҲ˾Լڵĸı䣬ûоò죬ǾЩɰ
ȻҲֻ˾Դ߰꣬˾ȷǸӡ
ˣͻȥȼȶһٶȸϹ
Ҳû˵ϻҲû˵˾ԵĲǣֱص㣬ܸո˾ԵĻҲȥ˰ɣӦٶ÷ߡ
⵹Щ죬û뵽ûַӦΪڹһЩڿⷬ󶼷׷ҡͷ
ǺòûУһ˾ԵĻ˽ȥʹһϲҲԺøıһЩ
˲ͬԽԽϲء
ҲУҾȾۼߵıȵţλȻȥлһúñ𡣡
˵̨صĶԺ˸Ǽ˴ˣȻøôӦˡ
ȻЩ֪ˣϾǰʺ󰡣Ҳ̫ܶ˴벻
ͬʱæ߽ϣˣ᲻ã𡣡
һ󣬡ˣǾȸˣȶһǾϻ
˵ٵˣ˾ԴӽƷѵ˼󣬱û˵һ仰
뿪󣬹˶̱ϣûƽʱһ¶η
˿̵Ǳ˾ŮͷһǳӣǱ˪һ
һĴֲûԤϵᷢ飬֮ǰΪմˣû뵽任֮졣
ﱧԹΪʲôͲܾһأô꣬ôŬѾҪƣˣȴȻûеõκλر
ΪϮŤתˣ˭Ԥϵ˾ǻôľʹӽϻһôľ͵֪ҪϢ
ɱֲˡһʵ벻ͨݹﴫϢ˾ǿǲŸջûյİ
ô֮ľܴģö鰲źһгأⲻòȻ˾ŵǿģ͹˾š
ǣѵ˿һµı̫⣬˾ǼվˣҲЩࡣ
βӰ
˾Կһĳݣĸ󣬶ˣӦ÷ôƢģҪˡ
ĸܵõ˾Եı仯ﵹοһЩĸֻ֪̫żˣĸҲżǿû˾ô
ϵԵĻࡣ
˾ӣѾʰʱŷײĸģĸʮϲʼʱ򰮲ء
ڣȴһˣҲѼݱǸ롣
ҲЩպΣĸ󣬶֪ˣӦô嶯ûнĸĽѵĸʧˡ
ʵû뵽˾Ի˵ĻҲЩȣܿԼ˸ı䣬Ǹ˵ġ
ҪǼǰ˾Ծ㶮µĻٶĹϵҲôһͿ
Ϻۿ˾Щˣǲ֪룬ĸ󣬶ӦýĲˤģǶˣĸ𷣡
˾ΪΪˤ˲ߵԭģǸ
£˾ˣҲܸֻЩ޹ؽҪĶҪģôޣ˽Ҫʲô
˵Ų˲ᣬΣĿˡ
ÿƼǿˣʵĶһĵط
ԽǿƵˣԽǲԸ⽫Լĵط¶ֻƴΡ
ÿ˶ǻˣֻǸԵļֵۺѡĵ·ͬˣÿ˶ӦеȨ
һǿôãǿôãȴûһˣ˵Ҳһֱ
ֻѡ󲿷˲ͬǱۣԲֻ֧֣Լһ˹¶ļνļ֡
ĿĲݣһֱڳĿȥ߰ʹԸǵڣʶʵһֱҪ׷Ѱģһ
˾һԿŲ֪룬û뵽ƽǿƵĸҲ˴һ档
Щˣ֪ΰοֻޡ
˾ԽǰΪݸᡣ
û뵽˾ԾȻúõıš
ٴǰиҪȥӦЩϸںСϾн
ʹû֧ôͲˣƾʲôҪ˾ţΪκõĶֲܡ
ȻִԲ
˾ſںţݻװӣһŮģֱŮкܡ
֪ѵЩǰװ˷ľģǻһĵġ
ʹϲ˶Էܶ࣬ǣֻҪܳŹϣһñϵ


264 ɵ
        
û뵽ǣ˾ǲûе֮ͼ̹ǡ
Ͼ˾ԭҲ̵ģǲ֣˾ǲġ
ΪֻӲģȣҪŪص˾һˣܾκξٶġ
˾Ŵнʮ๫ʱ򣬾ûټǰߣʱפ
У˾߿ıĴ󳼣սĴ󽫾ģҲСӡ
ֻ˾ڸŪڵзʲôһ·˵Щ˪ϢЩͷˡ
ڱ㰴ſʲôˡ
ҲùǸ˾ŴŵĹԱûŪûʵͻŻŵд͡
ɵأʵǲ֪ǺãҲʱҲҪѰҵķ
ʵⳡսȫԱ⣬˾ֻҪڹñɣ˭¶ϵأ֪ʲô
ߵĺöԱ⼸ʧȥѶ֪ʲôɻ
ͷֳһΪʲôкܶĲףεսЩκĪ
ǸСӳ볷ȥˣһĪʹϵǰߣܾҪһЩʲô顣
ʮʱѰһĵطͣפˡ
ڸǰҪģ򲻿óȻжҪС£ǹغҺͽɽģһС¡
ǰ۾һһЩġǰͲ˲Ծ
еȻҲо˲Ծֻ˵ﲻ֮εսʮֵķ
ԣҶ
˾һ˱ڳſڷʮֵľ
û뵽ǣ˾ʵǳģյϢдַʢ߾Աˣû
ҵΪֹ˾ŶûнìͷɵϵģֻǾЩְˡ
֮Ͷ˽֮ٶֻһֱһֱʹû
˫һֱڻ²⣬ŶԷЩʲôεս±˷룬˼ô̳˾ȻҲһЩֻǾЩְˡ
ϣڳŴ˸׼Ҳװ׵Ľ䱸һ϶ʲôûз
ϻ˴磬ڵعɳԭֱ죬պý뵽
ⷽ˶Щܲסˣο˾߸յء
˾Ÿǣ֮Ϯڣ˷纮Ϲδʱһ濼ΣһЩɳӽȥ
ϱ㲡Яľҽþ˰취ûܹ˾ŻѣҶżˣ֪Ǻá
ˣ˾ȻǻϣҲŮˣԸż
ƫԶĵطҪҵһһĴǺѵġ˵ҩֲȫκõġ
˵ֻǻ˷纮ǸյߣߵʮֵĶӣǺȬġ
˾е⣬˴ɳӽȥ취ڵɳųһҪһʱ䡣
һļλ󳼺˶żȹϵϣӪڣ˾ŵѾը˹
ҹոշƽɳʱһСʿҹҹȥʱûע⣬ȫͷźһɵĺСȥ·ϡ
ͻȻֿһһѺںڵĶں˹ȥ
߽֮Ǹϵ治ЩˣǸСʿʮֵĲ⣬ϵĲú˯ȻţҲûǰ
ʼӦ鲻ú˾˯ˣǱĶŵǸںڵӰӺ
ֵܣõ𣿴治𣿻ȥ˯ɡ
ǾһкûдһĻлӦģκζûС
ںģǸСʿ߹ȥҪǱģֽ
ֵܣ˯ģʲôĵĿԸ˵˵Ҫô벻߰ɣȥ˯
һ˵һ߻Nɪţѵһغأǵڵϵ˵׵ʱ򣬲ɵŵô
ʡϣôǷֲûκλӦ˾Ҳûκζ
˾ţϣõС˵Ѱϡ
һûκηӦǸСʿЩˣԭز֪ǺãԼһûа취˾ŪȥҪȥء
ʱ򿴵еƻ߿أպҹֵѲߵʿߣԷл֡
ιλ磬أεˣһ¡
ǼλѲߵε֮󣬱ѸٵֹܹȻǻϡ


265 ͻȻ
        
Ǽ˱㽫̧˾ŵ񣬽һǰҽ˵ȸλ󳼡
տʼ˻ЩţΪСʿЦأ˾ϻһأҹŻ˯ľģôͳء
ǸСʿݵú˵ܺ𣿡
ڼҹ·ûкúõ˯һˣԱЩԺģȹһѹ
СʿһƵĵģһӱ·ûдþ˾ŵȥ
ʱλҪĴѾվˣӵҽҲΪ˾ҽˡ
ؽˣôˣôö˶˵ľأλ󳼶ǴһЩ˵Ҳһû˯ѵģ
ϷҲ֪ҽ˵ɡҲ˯ȻҲǲ֪ʲôֻܵҽʲôˡ
ʱͻȻǸСʿ㽫ٻ˽㷢ֻŵģ
ǵģؽСһֱҹϰߣһ󣬱㿴һźڶڵϣЩ߽˹ȥ
֮ŷһˣСڽ˼ûӦԺǰȥǻϣȴûκεķӦˡ
ǸСʿСһһʮ˵
˺ͼλ֮󶼵˵ͷ϶ֳһ˿صı顣
ֻһ˴ҹ棬ǻ״̬ɲһС¡
ڴеǰ˵ھǴڵоĵϣͷȴεˣһС顣
Ϊ˰ȫһЩѲһҲûзκβԾģֽѲߵλ
Ҷýͷöʱҽˣ
λˣϸȾ˷纮ղˣѾжȻԣڻɳӣӦ
Ǵҩﲻֻʱֹһ¡һҪųȥɳӣЩѡ
ʲôλ˶Щȡ
˵ЩҪô죿
ҽһҲǿκõģֻαθԺ²ϾǻϣӣҲôᣬСҽжԳλһ¡
ҽͷǺ飬Ƕźܴѹġ
Ժ˳˼ôͻȻأʵЩ벻ͨȻѾˣôֻܸܽԡ
ǽһʱҪô죬ҪǵоͻȻϮǿɾͲðˡ
ͬʱҲǼλ󳼶ĵ顣
ȻҪȬˣôҽһأһλֱƢĴȿڵ
ڳ˼һ֮Ҳ˵ȻҪȬˣһ²
ҲغŮҸ׿˵ΪԼıŮǰ
ڳļλǶ˵ģ˵ʲôʲôҲûκ顣
λҽȴԵһݣĻ빬̫ҽϹϺõҩĹҽΣСʵ벻˭ܹҽˡ
⻰󣬴ҲԵЩֲȥ̫ҽֵûȥ೤ʱ䰡͵þ졣
ͻȻеоͲˣǾûеоô
˴ʱҲʮֵ꣬ʲôķ𣿡
ؽСʵ벻õİ취ˣֻʱֹסϵĲ飬ڵĻӦò⣬ԻӰ졣
Ǹҽ˵
Ļã֮ǰڵҪǻϰǻĻ˵Ļô죬ڿԡ
Ǵеǰ߲ҪӱҹȥĻհܻˡ
λΪڳɾȻϻǴҪǱ˵
ؽȻҪȷһ߰ɣʲô²ǻǼλϹͷ
Ȼֻ֪Ǵʱ룬˭ܿٵĵн̫ҽ⣬Ҫٶȿİ϶ǲ߿
Ϸ˭ȥ֪̫ͨҽҪһٶȿġ
λҲüͷȷҲһ顣
ڴҶڤ˼ʱ򣬸ոǸСʿͻȻͳˣλˣؽСȥɣСı֤һٶȽ̫ҽġ
˱áǶСʿЩӡģϾѵı϶Щӡġ
λҲչüͷ˿
ĻʣдһŽλСʿ
˷Ŵȥʺڵ㼴̾˳
ǸСʿҲúܣǣ
ĻӦһѾ׼õͷɳ۶ȥˡ
·ϻٷϻˣȻûͣ˿ڣһֱѪ˹нŽ˪
ڴһ֮ѾʼˡҲûκε˯⡣
˾þɳԶսϵ࣬ڸλжȽҲԸķԸ
°һ⼸Ĵ񣬺עĵطôҶȰһ¾ʲôᡣ


266 
        
ԷûʲôĻҲκξٶһеȻ˵
ǣ⼸ﲻκξٶҪÿ춼ѵԷͻӦһе׼
ûа취ԤϽᷢʲô飬ֻҪ˳׼Ҷšһûʲôȥġ
˿ҵ֪ЩʿǱ赽
˵Ļû֮ǰͷɥģҶʲôʲôȥˡӪﶼӡ
գÿ춼ھӪſڵȺǱ߷ûп뿴Ľ
Ϻ˾Ҳʮ־ڳſ죬ȴûκζҲʹǾЩ֡
ȥǰ̽תȥʱ򿴵˺ѹѹһƬȫˡ
ÿһӵģ־ʮ㣬ͳһġ
ϸѰһ£ҵǰͷãȻǺá
ڵҪ˾ǽĻôأĶᵽɤ۶
֪Լʵ˾ţԲղûз뿴ĳͬʱҲЩ֡
ڿôʱͼˮһ˵¼ʱ
ǿһ⣬һݣǶʹͣⲢ򵥵Щ
ôĿܾɵҩ
ʱҪȥǰ̽뷨˾Զţܵ¥ȥӭӺá
˸жˮģװģҲ
ллллöˣλĶ鿪һᱨ˼ÿҪ˵ˡ
ͬʱĴһԾ£˿ˣøü⣬ܸܰء˵ˣǸ˾Ҳ̫ˣȻԼĸ󡣡
˻˵ѽѽܺݵԼĸôµİտ϶ӵĺ
˻˵󣬾ҲЩ˵ͷ
ֻԼϹۣһ֮ˣû뵽ģ˵Ҳ츣ԭˣһأҲǶ۵Ļر˰ɡ
˵Ҳͷˡ
˻ͻȻʲôһ
ˣˣû˰ɣǻȥûзʲôıʰɣһ˼ңΪˡ
û£ղûзʲô£һϵģ˾нʮͣˣҲİûκξٶ
Ͻյһһ˵öҲЩ֡
ⲻӦðǲʲôأǵȦô죬˾˿ǴúܣҪ൱СĲǰ
ûЩǵ˵ǵթ
ⲻ֪һߣؽѾ֪ǵˣѾûκζˣвʲôթɣ
һλվڵСʿЩɻĶ˵
ҲǼɻģҲʮŪڵзʲôأҲЩ쳣˰ɡ
ϷҲأĿǰ˵رǻڴǱⶼûнأʺжֻܾˡ
ʵ˫ڲ²Է˼֪Էôġ
һȥѲӴϢʿͻȻҴææܻˣ²ˡ
ʱһǲǶԷѾ׼ˣټء
һ£Ǿʲôɡ˵ʲôΪ˻ţ
ǸʿڵĴŴȻǸո̫ܵ˻ûлء
ԷдƶأŴ綼Ǳ߾ˣǵǸſںûٶˣͣ᲻ʲôı
ƶ׼ˣ⼸˰ԭڳﻮء˵ĻҲܹͨ
ϢǷ׼ȷһˣκһ㶼áҪȷϢǷ׼ȷ
ؽϢǧȷСֻǲ֪ԷĿʲôҲ֪Ҫʲô
˵˵ͷб䣬̫ҽûнӵϵ黹ûн򲻿
ԸȥҶ߾裬ʱս׼ĿǰȻֻܰȹ۲Էʲôᣬڲ׳
һᶨ˵ľ
ˣ۲죬һб䶯ʱ̿ٽһͬȥ˲ױ֣˫ҲиӦ
ʿոҪȥʱͻȻֽס˵
ǣ˵зǰȥˡ
վһģԶﾡڴһģȴǵĵòˡ
̫ҽ·ϳ˵ʲô£ʱһжˣڵ顣
ϦѾҪȥˣȻûκӰʹᵽɤ۶ϣֻǧҪʲô⡣


267 ȵ̫ҽ
        
ʱһ󼱴ٵԶԽԽ˵ҲĿԽԽ١
ֱǸСʿ̫ҽΪּ١
ֻˣƥʱ٣Ҫʱ䣬ԵЩ٣ȫ
ʮֺԼڴֿջϲһû뵽Լһôڴ˿̱˽顣
ϣյĸоǺ˽ܵһ֣Ǵõ˵ס˺ܾõķӱһѴճ˻ҽ
ֻ̫ҽˡԽԽҲòᵽɤ۶ϡ
ѾΣˣͱոȥǰ̽ʿ˵ϢһзѾߵˣ׼һˡ
ⷽĹ˾ȴΣʱ̲ˣûǺżһ¡
Ϊ󽫾ΪүһģĲˡ
˿̣ЩǶģеĵһӾȫ˵ļϣʵѹܴģϾҲЩˣͷûЩ˵ˡ
ڴһЩϣҪµ˼άͷģһϹͷʵǲٹˡ
ڣȻƥǰͣؽǸʺеµ˵ʱ䣬˻ĪҪ
ﻹüѾܸˣڹ۶ϸϻ
̫ҽҲ˸ãؽþòϷˣ¡
££ϿȥϾǺܸ˵ġ
գǸСʿʶȤĽӹ̫ҽǣȦȥ
˸̫ҽٵ˾ٵȥ
һſڣǸһСҽͼ˳̫ҽǿˣҽء
ЩźҲ׷׸˹̫ҽ˸
̫ҽתͷȥǸСҽʲô
Ҫϵ֮ǰСҽҽηܾ֮ҪôȥҽΣȻСҽ˵ĻѰˡ
˵𵽷ã»ϲء
һֱղˣȻǺ͸տʼʱͬһ¶״̬򵥵ëͷķ£
ÿ춼˰ʱëöͷ֣ŵȸطԴｵµЧ
췢ûЧϹһɯųһڵĶأЩڻ˵ûá
ûʲôٶûиùҩҲû͵֮󷽱㿴ʲô
̫ҽ֮˵ͷȻǶСҽʾ⡣
ϻȾ˷纮ҪüҩҵֻˣҽǱ㲻á
ǸСҽ̫ҽϿҩԱ㼴̽͵
̫ҽҲûκҪ˼ĺеҩĻͺѰˡ
һ߼һ߼ȣ֮ղõĻкܴܻãһ²
յּ䲻ӦߵĻǺҽκõġ
̫ҽ˼Ӧô⣬ʼΪӦֻ⣬һҰ취ڵĺģôֻʣ¸վͺðˡ
ϵСҽֽ˵̫ҽϻһЩɳӽȥ谭һЩͨǻ취ɳų⡣
̫ҽ֮ϲû̫ϵЩԤ֮һ
˵ͷֱϵĴ齱ߣһ»ϵĶͷΪϰ
ָ֮˾ÿ˳ŵһ£ֻ̫ҽ̶üͷ١
̫ҽôˣ̫ҽתǶͬʵǶܵĻϵ塣
ո̫ҽھʱҪķΧԴҶû˵ǵ̫ҽ󣬾ը˹
ոСҽ˵Ĳ̫ĳ룬ǵץʱΪβ£һҲá
̫ҽϸֳһ˿ص飬һ⡣
ȣǵųڵɳӣ֤Ϻ֤ͨν֢״
ųȥɳӿɲһ׵¶ڵòŬųȻĻȥϿǰ
λ󳼰˶û뵽ֻǻ΢ķ纮ѣΪʲôء
ֻ̫ҽһ𣬲ܾҽκ˾ţȻڴеǰûжش߿ǲеġ
һӪûͷ˵ĻͻͷӬһûĿͷ
̫ҽҪôʲôǿ˵Ƕ㡣һ󳼿̫ҽһصı˵Ҳһҳ֮ˡ
Ҳ˵ͷǰ̫ҽֻҪҵ취콫κãôԣϾڻкҪŻȥء
̫ҽ˼λĻ󣬶ѹе


268 ¼
        
֮ǰΪûУ̫ҽˣǾͿ԰ϣ̫ҽϣֻҪܰѻκãôȨˡ
Ҳ֪ж
Ȼ˵Ӫе¸صϳҲǵİţҲһҶʮַİš
ǾˣľǻˣҲһСľɴ
غĿɾͲǼ˵ˡ²յİΣ
ֻ˾ܹ⼸зûԸݻ졣
ͬʱҲ㹻ʱӦµĻϾﻷӣһСľͻȾ纮˾ž
ҵĶᵽɤ۶̫ҽˣ˵Ҳû֮ǰĽˡ
֮ǰǵ˾ŵ壬ڣһҲû֮ǰĵˡҲһ
Էĵѵʿʱս׼Էͻ
ڳſҹȴûκζԵҲͷ˾衣
ҪΪҲû׼ãһж̫ͻȻͲִ٣ҲҪ㹻ʱ
˷ǣ϶кܴʤ㡣
˫˷״̬Էͼ⡣
һֱΪǵĵͳ죬û뵽ǹĸӣǵìͷһֱǶԴġ
ֻ˾ɻ󣬾ûô򵥣кܴǻлСģҪ
Σʱ̴ڻ״̬ȻǺܲġ
ܹסնְܹԷҲ֣ȻҲûκζ
ﶼɻ󣬲֪ǺãǼλϳǼȹϵһ
ô֮󣬹˵⼸նԷûκξٶСҲã򲻿
ҲеźúͻȥˣȻ˾۲춯
ڣ˻ȥ磬ý˱¶ɣһģرá
Ͽˣִ⣬ú˻˾Գˣʵðһ
ϾôıģȻ뽫ˣΪܹε˨סǣֻ뵽ְ취ˡ
ˣǽôأûŹ˵ǷֹϸͲ״̬ġ
˳ȥһֱڶԼú˻
һʱ㲻ʲôǿҲŹûмԼõӰɣҲ֡
˵ʵԼܳ˺ͿεӣҲѵõġ뵽ﻹþЩԺء
Աڹǰ˻Σֽˣˡ
ŻŶո˵ʲô
ˣʲôôأ˵仰㶼ûҸոӦôأ
û˵
ֻǾЩΣϾǴѾִʮѾҵʱˣȻûκζ
һ˵һͷʵǣ벻ͨɻɡ
˵л᲻ʲôֵأǾɻ󣬻ǿǰɼ˹ȥ̽һ£ʲô
ǾȥĻǿܻᱻˣתŪԵɣҲ㲻еԭǵĿĵʲô
ҾӦðǹȻʱͻϮĻɱǸֲô졣
һһ˵еɻҪ飬ϣõûĿ϶Ǻû񲢲̫ͬ
Ϊûô꣬һƬأҪսϵȹ϶Ķ࣬ǵҲȽȫ
ڹ˵֮û̾͸ϴ𸴣ڳ˼˼֮ţڡ
ˣҾûŪԷģĿĺͼ֮ǰҲóȻж
ǺͳΣûŪ׺û˵Ļе˼Ϊͬء
ûͲ³˹ϻʣûие̫⣬ɵȻ˵
ǿм̽ԷӪ̽һϢһ¾ʲôᡣȻóȻǰеĻܻɾ޴״
֮󣬵˵ͷҲҲЩ֮ǰȷûпǵôȫǱЩ˼˵
Ȼͳ죬ǵĽǶȣȻǱ˼ҪĶ࣬ʵΡ
ôһ˵ûԵЩ˼ˡ
˵ЦˣֻǵСˣҲǰ۸ҵһ飬Ҳܿǵôȫ
ǵøлķҲҡ˵һҪǵĶġ


269 ˼
        
ûǽϵĶԴһֱŻԹá
һս½֮ôĶҲǱˣԣԺܾͲĶôˡ
뵽вʣϣòһ˾ʹ뿪ߡ
ΪǼߵĺģڱ뾡Ĵ˾Ժͺ˻һ
ĻԺǾ໥һˣҳΪ׼ңͲ֮ˣôҲɴ˴ӡ
ʹһδʧ֮ҲΣλһƬǵˡ
ʱ򣬼ʹܻصʹ̫ҲٻˣôҲûźˣҲ׷ôˡ
뵽ﲻ˸һĲܳɵĻʧȥұۣԺӸôء
ʧȥܹصʹĻᣬʹǱ߳͢ߵԼҲһ¶޾ľͷ
һսܾУܳɹ񣬶ܾԺΣҲôӴԺͻǵ
ҲͬһŸеķգı̫ࡣ
ȻִŵҪﵽǸĿ꣬һðԼĶ˾ԶûλλͻʼеһУӦõġ
ĺʹҪǸȥûʹ˾ԸԸǸλԶԼһС
ΪǶԵģ˶֧֣ûʲô¿Աġ
ͺñλһʼΪӵģΣҪõ
ڵҲڻʹ٣ľǲŹκ˿
ǰǻʺλûҵ£һ֧ǵˡߵˣԶȥͶ˵¡
ڣòиһһ⣬ĹˣСǰһǾˡ
㿪ʼС̣񵱳ҪؼҵһҪ˾Ը˪ʧˡ
Σһôص޵ģҵһʵ͸Ǻúõ̸̸
˪Ƿ˾ţ֮ģȴ֮ˣûκѶ
Һ˪ǵʱĶ˾ߵһȥˡ
ɸʱǵͷһҵʱ£۴ͻġ
˭ϵ˪ôı£ܹ۾ܾׯ£һôƫ˪
һֱ벻ͨ˪һʲôħʹõĻ׵ľһĻ
ʱ̽˪ƫһ磬ΪһʼܹһʱıǺܲˡ
˭֪˪ȴϣһϣر𰲾Ĳһ
Ԥ֮еȫͬΪ˪ˣСƢһ޶ϵϾ˪ҲǳС㡣
Сֳܾ谮ˣӦóԲֿ࣬󺰴ǷǲûС
Ǹʱ˪һֿ
һ̸֮˪̸ֹʮˣñͨʲôϸ˵ʲôĻ
˪ıҲʮֵ⣬Ķ˪˺øУǺټΡ
μ潻̸˽վҪԼĶӴճһԶԺܰԼĴæҲܰ˾ԴһЩ顣
˼˰Ժվ飬һʼûͬҲûзԣټ˪
˪ǰѾ۵ϲúƢһˣر𶮵á֢ҩ
Ҳܿϲ˪˪£ûͬ¡
ڣһֱǼ¶ڻء
ҴԺ˪˾ߵԽԽ֮Ĳ˻𻨣ͼ˪ɱ֮ǡ
˭ϵ˾ŻͻȻ֣˪һ
ԺͱԽԽ棬λҲԼĶԽԽԶͽʧܵԭ˪ϡ
Ȼ֮ǣ˪ʱȻܹҧгݣٳĻ£ôпǵĴͻ᲻һ
˾ڵλñ˾Եġ
ԣٴοһһͳãżȨ
ҪŻвŻҪòòֱ쿴͸ﰡ
ǣ룬һҪץסᣬȻԺֵźʧ
ûʹĶ˾ԵĿԶһеģΪһжǶԵġ
ʵϲˣЩпֵܳĽİˡڣѾԹһοȻִԲ
ڶοŮ뷨ǱֿʼС̡
ֻˣǿ󲻵õģȻÿİС˼ȷʵʵֲˡ


270 ̽
        
˰Ժ󣬲ŻҪĲӵĻ⣬еǰӦ촦ǰ⡣
ҲһµˣǺʱͷ˾ǰˡ
ȰǰЩ鴦󣬲㹻ʱЩ飬ҵʱ򣬻гϵ鷢ء
ôġ
ǺͳҪô㾭սսϼʶõҲҶ࣬ԣɡ
֪ԼⷽǷȱ飬ǱúûһǶԵģرʱ
һ˼ңĲսϵĹغӦעġ
ˣҿɼ˹ȥ̽̽ʲôϢǻᡣ
û˼һ£ŻĿڵϾҪΪá
У˻û˵̫ĻֻǾվһԣ֪ʲôʱ˵ʲôʱóĬ
ڵҪҪ˭ȥֲ̫ģҶ˾Щ³ͣȥĻпܻỵ顣
һĳݣΪһ⣬ܼ򵥵£￴ȴЩѡ
ʵ˵ҲֻûŰˣһжоЩˡ
յĵطᵣ鷢ֻѡȷЩѡ
ûһĳݣʵЩ벻ͨȻĶ˾ȥǻʿΪʲôƫƫҪĶȥء
ˣ˹ǻѡһе鶼ǵùԳ
û˵ԼĹ۵㡣
ûôһ˵ϴ˿̵ǾһЩѿˣΪĲ֪˭ȥĶ֮⡣
ӣҲõ˵Ѿûѡˣ֮ЩŶûһŹ󲿷ֶ˾ĺǱߡ
˵ڣһжͷʼ
һԲڷûҲõټ׷ʣëԼ˵Լȥġ
ˣʵǲеĻҿȥģȥ˴̽ʲôиȣ󡣡
ˣ˵Ҳеʮŵģᵣ;гʲôӡ
Ǳͬˣúûȥ̽Ϣ
ǱǰվѾ̽Ϣˡ
ǰգ̫ҽûнӵʱڶԷնûκζһĳ棬ʹЩ
ر֣ûмÿδ̶ġ
սҲˣֻǺټֳ棬Ǳɡ
֮½ʿڵһ̽̽ҪŪ⾿ʲô
һʼʱǵǱ㲻ӽֻ̽ԵĵܱߵĵطѲһǷֲûκε
֮Ŀ֮Ҳû̫ķأֻǳǽվһЩʿŻѡ
Ҳû̫ĹϵֱһеһСʿʱ򣬵ȻҲǱѲӡ
ܲ˵ĻɡͻȻǱдı߿£ѹѹһƬϸȫⷽˡ
ŴҲǱġвЩ֣㿿˹ȥ˸ԭǴȫڴ˵ء
˽Ǳͣľȥ˾Ӫ˵Ļ㱨
ڵ֪Ϣ֮󣬲û̫ľȣҲûмʮֵľˣʵϰҪǷ
һʮֵˣȻһԲǼѵûм̳Ҳû׼
ΪܾսʿЩ֡Ϊֻлϣ˾һ˾Щأڿ˾ŷˣҲѾˡ
Ǿ˵е֮֮˲û̾ͳȥ̽Ϣˡ
ǼǶţκƶ㱨˾ûа취ƾ棬ΪΪүҪеøΡ
ԴԺ󣬾ûˣĶ򣬶һûһ˾ͳǡ
ǽǰˣڵĸͬĵط֪Ǻ«ʲôҩ
飬ɵأ˿¶˳ʹ˲òǣкܴܲ
ԭĵˣ˭ܹǸ£Ƿһܹ˵Ķһأ
ߵĵطٵĻûô͵ġ˻Ƕһ̶ȵ˽ġ
Ҳûие֡ɴ˾ŵڷֵ˭дȥģΪϢͰŸȥʹЩˡ
ǼϢĻɺܴʧġڳ֮ǰȷҲҲ̽ߵȷдʿӳĶһǲż˱߸ϰ


271 춯
        
Ҳûие֡ɴ˾ŵǷݵ˭дȥģΪϢͰŸȥʹЩˡ
ǼϢĻɺܴʧġڳ֮ǰȷҲҲ̽ߵȷдʿӳĶһǲż˱߸ϰ
֮ĳ֮ǰԤϵĲһǸСǸ˵һ¡
ʹԽԽеɵ㡣ףⶼǹһֲ顣
Ū˫²⣬ɡʹһܼ򵥵ģС飬øӺ
ھӪһ߹עһߵзĶ̬һ߹ע˾ŵƣ̫ҽ֮ѾʱˣûпʼҽΡ
ҲһżǱ̫ҽʱʼܹϿѾҵʱˣϷΪӦòȥ˰ɡ
˶ֽ˵ȥܻɼ˺š˵Щǳڶ˾ŵĵġ
ȻһԭΪ˾ıŮ˪ķҲԼȻʮżġ
Ǿʲô취أֲҽֲῴֻ̫ҽô˵
ؽ֮ǵȷӦþҽΣֻǻе⣬ҵ뵽ȫİ취Աϵ
ԺκβУԵûһЩʱоһ£ҵеģĹؼ֮ȻҪȥɳӸȫų
ųܶơߵɳǱߵĲͬ
ߵɳӣ¶̫£紵ɹѾ˸ֶءڵĻ밡
Ҿ͸ոգҿһѾ谭˻ϵĺϵͳˣһܼ޵ҪųڣҪѺܴġ
̫ҽһĻ֮˵üͷҲɵĽôһϢ
Ҳֻ˭Ԥϲһᷢʲô飬ֻԵ
˾ųµϣ˶úõģھӪ̸Ц̸Žߣս·ߵġ˭֪ҹͷء
˵ƻԶϲϱ仯仯֮죬ÿ˶ܹʮ־׼յġ
ֻ˳Ȼʲôʲôˡ
һ͵סӵˣңôѾǸȵԸ񣬿Ǵ˿̣˶ĵоʱĹȴͻȻˣ˵ҲһСĴ
˵ǻҪʱúõһ̬һº
ϷͲ̫ҽȫİ취ˡо˽ķ֪֮ͨҡ
ȵ濴һ£ԷʲôͻҲӦʲôҪĵط;ᡣҪҽλϣݲð
˵֮ԹԵ߳ˣ˾Ǹ
֮ľ飬ȴľͷ̨ΪľܹؿԶԱܹõжϵзĶ
֮һ̨Զһ˼İжЩģҴ뺺˲һ˵Ӱӡ
˾裬һʼΪ˻þˣһ̨ϵλʿһۡ
λʿ֮ЩСŵ˵ȷжһƶ࣬Ҳֻҡ
ȷ֮ŷôǹʲôأпܾ̽һϢɡеԵҲʹԽԽͷԡ
Ϊʲôһ̣ȴ˵ķеɵأ׸νͣҲ˵
̨ͣ˴ԼӺ˲Ŵ滺̶˼⡣
⾿ôأֲҵġΪʲô⼸նûκεĻȴڴ˿̳˶̬֮һʿ̾һ֧СֶӴԼʮңǹһϹȥô¶
ԷûʶѾ龰ˣ߹ɡԻûмٶһֱߡ
ɳȥһ֧СֶӪʵǿһֻҲƽ˲ȥĶߵǼˡ
ϴ½ҲȥˣһһѰ˪ô꣬Ҳ˵ĸˡǰʮַĵġ
Ҳڹϵһ棬ôûһĸҲǱ԰Ҳû˵ķ㡣
֧СֶȻҲаյġǸûһٶ׵ĵطͣһ
Ϊ֮ǰڸ̨ϾѾĦǵĶʹµжλáǱµҪн·;Է㿴
һ·ϸһ·ͰţҪǵҪʲô


272 
        
ҲûʲôٶҪغԼʲô
Ϊ֮ǰڸ̨ϾѾĦǵĶʹµжλáǱµҪн·;Է㿴
һ·ϸһ·ͰţҪǵҪʲô
ҲûʲôٶҪغԼʲô
Ϊ֮ǰǣܴݾߣҪŪǵĿܹ֮жȻ׵ġ
ǲ취Ǻûʱ˴һˣôֲܻᷢǵء֮ǰû뵽⡣
ոյʱ򣬺ûҲЩ֣ܸо۾ڶΪĸָйٻǱȽġ
һ·ĲݴԣеЩݶȽϸߣʱܹһסԵ֮ɫ˾裬µط
ʱͣȥΧӲһ£ûзκ֮żǰ
ֻӲĵطպñܿˣɹȥЩصĵطûзǡҲǾرҵ顣
ոȥӲʱ򣬸պôԱ߹ǵҲɴᵽɤϣһͱˡ
һҶΪƻһļƻ
棬ͳûзκ쳣
ͻȻж
θǹϵˣ˵Ǻȫ˵ĻûǵĽ̸ġ
Ҳֵø˵һɺϰɡ
λöصˣԼԼľˣǱѶսòͷߵ˶Ǹͷ˵
ǳƺǸͷΪͳ졣Ϣúúõİգȥˣܹһʲôء
ǻܷٴеõһЩʲôϢءֻǽȴʧˡûм˵ʲô
ǰղĿģܻȥֻǸͷ˵˵֮󣬱ǰҲûƫԤƵһ·ߡ
һ·߹ȥûзκε쳣ֻǣǸûԽԽøоϲокܶ۾һȦ֮С
ǣҲûܹΧʲôֵĵط
ΪǸоرһˣҲսܶΣº׾ֵܹģΪʲôصôأôͷֲˡ
;ʱҪúõӲһΧȥȻĻһȥǲᰲġ
ı˵ĵĻǾͲˣ˵ġǱȲ϶Էġ
ڿǴڶԷĵϣҪС¡ϾһôǵĴӪˣ򲻿ɵġ
Ǳͣ˽Ų
֧Сֶӣһ·϶Ƚ˳ҲлһЩϢûľٶֻǾ
ǲ֪;֮ΪǼ˻ͻȻͣ˽ŲҲʹǺɻѵصĲͱ
ҲЩǣһЩʲô顣Ҳﶼ˼ʮֻһϰµġ
ﵽ˶㣬һСľͱֵĻôƻɾˣĿҪ뿴һǾҪǷִͶģҲĳͻ
Դ˿ЩġǴ״ֲ̬ܺҲ飬Ҫ˵ˡ
жֱ֣֮ôҪеξͱȽϴˣҲֻܣǸλϣֻ󲻱֡
ûͣ½Ų֮ǹĦһ²ѾûиոչһطˣΪʲôǸоһЩء
ŵ˷ֱɵ˸ͬĽǶȺͷλѲ飬ԼҲڲԶѲһ
պҲûеȥصһ㣬ú֡
ͳ죬ʲôŹֵĵط𣿡
ǼӴǿ˺ĵģһЩСʵ
ֻûһ꣬˼ˣһ֮˵
ǾڶǿһֹȦһֱͷе֣رĲ
ͣѲζûзκε쳣Ҹоر֡
ɹȥǼصĵպܹ˵ģ֮ǲɵòǰǳ֮Ϊͳһˡ
Ϊλ˸ߵľԺͷǶʮֵľʲôأǻȦס
˺ûķ뷨ӣɵôһϵı鶼رÿ
ͳ졣ڸǺã
˱ͬͬʱûʵϾǶ˾Ҳ֪ߣֻѯ
ûֺһر𵭶ӡϿȻ֮ǰûκεѾʼˡ


273 ûش̽
        
˸ʹ˻ȥĻôһҪ˹ϵһܵõϢ̽κζ
ͻȥˣͺǰװ׵һˣǰߵĻпܻΣա
Ȳ˵ܹܲ̽ϢˣпǼЩѱȻ˵书ͦģԱҲǿ
һҲܶʮǱϾڶԷĵϣԷռϷ磬Ͼ˶ƾ˳ͻƶǵֵסġ
ȻǴ̽ϢΪ˷жҲֻ˳һҪĴ»Կġ
һ·һ˵ֱΧûзʲô쳣飬ΪԼ˻þǰȥ
һһҪʲôȻҲһʲô취
ʾ˱ǰߡȥ֧СֶЩͷˡ
ǲ֪ǸͳôģܴӣҲȽеλ̸ֹͲͬһˡ
˿̽ǸµĻ϶սкܴİйܶ뷨Ҫˣǳ˵Ļǧܱ¶ݣܴݾߡҲֻһ̡
ǱǼһֱԼҾӪķȥǵǰ棬ȴһϵ顣
һֻҰãպôǱߴܹ·м䣬񿴵֮òܵ˾š
Ǳͣɴֻ۾źû
ûȻҲע⵽ֻӣ˸
ѵԤʾһЩʲôԽԽ㲻ҲǰߵĽŲ
ѾԽԽӽǵľӪˣֶԷҲûдģѵʿ
Ѳߵģվڵģȴɢɢģԣһûнսӡ
ûз֣Ӫʲô쳣ĵطҲֻԶԶؿ·ϵľս
ͣ˽Ųǰȥһ̽ϢĻҲŪһЩʲôԭ
취ԷӪȥܹȥܹõеϢҲֻܿ²⣬ԣеһǳȥɡ
ôɣȻжĻҲ㣬ҿ˸ոֻҰõʹǰһʲô齫Ҫһ
ֻҰҲΪ˾ţȷΪݴеô˸ŵˡ
ûҰǰͣ˼ӣ֪ʲô
һʮִˣûаյóȻжģߡ
ɳǸСֶӿǳҲûľٶȵȫǵ߷ֲ˱֮
ǲż˸ոյ֮Ӫȥ
Դ˽Сֶȥ֮̽ڸ̨֮վš
ΪҪ۲һ´ֵģܹġ
սϱ˼ʮ꣬ȻһЩ͵ġǳ֮ҲӸ̨ȥ
潫ǻˡ
һʮ˿˵ʱ򣬲ͳһ淶˫ֱȭͬ˵
ûд̽Ǽ˵Ǻʲô˳ʵ
ؽĻûóȻжҲûľٶΪ˲ݾߣҪģһ·Ͻ
ǵ̸УӶǰΪͳ졣ͦӣӦͦһ˵İɣλӦò͡
ǣСľЩ벻ͨΪҪλ͵ĻҪԳһأ⵽ʲôСҲŪΪܹݾߣҲûгȥ̽
ǳȥ֮ǱˣϣҪ֡
Сֶӵһͷ˵
֮ҲûǣΪǵĲܴݾߣֻܰйĦġ
ҲսҪһСľ;ˣе˾ô죿˾ŵȽҪԷûκξٶĻǲġ
ڴ˿̵˵ոջõϢǸͷ˱֮ΪͳͳĻĪͳɡԼʵ
ȷµûͳû
Ҳһһ¾飬ԼҲò⣬ԸˣǼԭؼء
ص֮ҵǼλһͬ¡
һ󳼾ǰ۵ǸةࡣĻ֮󣬱
ʲô֮Ϊͳ죿ǴؽĪͳ졣Ǹة˴ķӦҲû뵽ģ֮ǰҲʱͳ죬ûôķӦ
ĪЩʲôʡ
ϷҲΪͳ죬ʲôֵĵط𣿡
ȻУͳ컰ǲǷģΪ֮ǰȻжһʱһ֮ͳ졣
ةһ˵һ߸̾


274 
        
ĵλͳɾͣȻĻһжǿ̸ûȻʣûдʢֻƾһ˵ǲڵĳɾ͵ġ
⼸ҲԳ͢ĹûκγĵطôͻȻ߷أҾЩ֡ʵЩ벻ͨ
仰֮󣬲ɵҲЩ֡ǾΪͳҲһǸͳ찡
ʹüλ󳼶˳˼ֻֻܳƺǵͷ൱Ǳƺϵģϵ˲ܹƺġ
򣬳ͳûˣǿӡ
ة໹ʮֽġҲ¶ۡ
˻һ£ֻڹ̨ԶԶĿˣûпӣ絹ˡȥ֧СֶӦöǿǸ˵ĳࡣ
ںüնûйκˣ°ϵСѾˣ˼
ҽǴ˵һ¸ոǵš
˵֮˳ȥոֻСֶӵͷˣһǸͷ˲
Сļλˡ
ػɡ˵
ոȥһ̽ʱǷ˶ԷǸ֮Ϊͳ˵ò
ؽˣĻǱȽϿεģԼ3035ҵΡһӢӡ
ة˼һպʱͳεˡ֤ʵ˵
ķ𣿡
Ǹʿһ£ҲȽϳȶĸйٶȽмζ쳣ͣܲ鿴һɼĸйٲһܱģҿرǵ¸صӡ
СĿӦڶԷرеλһ˰ɡУͷϰһɫ˿
Ǹʿ龰һһǻ㱨ˡ
֮ͲˡҶ˳˼
ˣȥţκ춯б˵֮˽Ըȥ
ˣôҶةࡣ
Ļ˵ȷͳˣͷϰһ˿˿֮ǰȻġɫǻʼҵ
ҾոǸʿ˵Ѿ޶ˡ
ةһ࣬ǳʲôĿҪԴʢأ
ҶةסˣĪľǷսġ飬һʲôֵĵطΡ
ûеô򵥡˲ķ̾ڻִڻ״ֲ̬κζᡣ
ܹеԵɸŪͻȻ𹥻Ļô齫ú⡣
ǰΪǵı϶һı϶һĻķôߵֻ˭Դʢڻλ̽Ѿأ
ԹԵ˵
򣿶ˣȻǵˣΪβȥһ˾أǱϷΪ߸ܴһ
֮ǰôû뵽أ⼸նԷûκζпܾ˾Ѿ쳣жɣԲŻ˵İ
ǿϵȻһֵͬǱˣҲõŪеϾô꣬Ҳ˽ˡȴߵĻġ
˵ִڻ״̬ҵǣԷ㣬βءлֵܣܼȰɡ˵ˣʢҲûʲôô
һ󳼺ͻȻˣ˾ͻȻ˵
ôһ˵ˣ֮ǰ˪ǿӱӹдһų˵ľ˾ߡ
ôôû뵽أһҪϢ
ȵȣո˵˾ԣ
λ󳼱ʵЩͷԡǰ˾ԣϵֵܣϷΪѽǵ𣿡
񱻵ͨѪһ㣬ͻȻˬģ´½һ㼤
ĻǾ˵ͨеԵˡ̫ˣڵŶ⿪ˡֳƿ졣
˻λ󳼶ЩɻĿˡ
˵һɵ⼸ûмйˬõı顣
˵ĻϷԶ϶Ļ־˾Ժĸ׹ˣߡ
ҲֻһϵĻӰˡ
˾Щɻ󣬵־⻹һЩġ
˿ŴҶɻ񣬱˵λ֪ж϶ɻ󡣡˵̧ϵĲһڡ
ȣ֮ǰȻʻڵʱ򣬹ϱλ̽ѾˡΪܹĶӵϻλǷ˲پأҴҶ֪ˣΪĺҰҲر󡣡
Ҳ˵ͷ˵ЩʵȷʵҲˡ


275 
        
λ룬һֱͷرڸ˾ԵԺ󣬻ӣסѣ϶Թ
֮ǰˣеĶΪӰһô϶ζ
ߣһֱԻλԹ֮ǰȻʵԹǱһֱڻҲһֱŻѰһػλİɡ
˵ͣһ£Ϊоǵۡ
ǰ£أһλǵʱûô࣬ҲͶκһκᡣ
Ϊ£Ƿ˾ţ֮ء
ȷĻҲȷˣпܾڱԤıġ
ʺЫĳַ帣Ѿô˻ҪϹڡ
˵硣ֻةû˵Ϊﶼ໥һۣӼᶨǵķ
ةӦץʱԵɸŪλȰһ£ؽѻ˵ۡ
ϣȫͰ
˷Ž˵˾ҵû̫ĵĸǣΪһֱͶЩû̫׷ֻҪȨǮͿˡ
ڣȨͽǮʲôȱǲҪͻģ˵´ֲڣ벻ǲȫЩġ
˵һĲ߻ߣпܾǹһһڲ߻
ͳΪԸΪıΪѣΪͳ֪۵Ļʺɣϸոة˵
͸ܹ˵ˣͳȻΪ˱ҲһŮ˼ңףæ
֮ô͸Ժڳļλ󳼶ɵ÷׷׵ͷޡ
ǣ˵ӦôأǰµɻŪˣǻǲ֪Ҫ°
һλ΢һϵĴ󳼿󷢻ˣȫ̳û˵
ؽʶ㣬ʲôõķ
˳˼һŪɻ֮ʮɺ͸˵ġ˿ȵġ
λصģý֮˵̽Ϣͳ󣬿ɼûʲôֵĸһ¾ͱȽһˡ
УѾôӽµʱ䣬ȴܳסκξٶǲ·
ôȻĻ϶֮ǰû׼áҲ֪ϴϢǸ˰ʲôģڣҲعôˡ
ڵƶǶǴкôģʹڻԲڴ˿ûӰ졣
ȷǾ͵ȥɱ·ˡûκξٶǾȷһټ𡣡
˵Ǵİ
ŵļλҲ취ͼʼоεҪηˡ
֮ǰڲ֪Էʲôҩ½ȦףִڻԣԲŲġ
ڣѾԷһˣҲûʲôˡ
˾Ǳߣ̫ҽҲҵƵķѾڵɳųˣҲ˵òˣֻڵķ纮ûȫȥ
ҲǺ˸˵һ¡
ʱ֣ڽ굱ǰȥ˾ŵһ˾ţֻüڰ˯еϸ
˼˪˪Ҫ뿪֮ġ
Ȼʮָ˵ģϾôһԼıŮԺˣҲκǣңҲø˪ϵĸһõĽˡ
ֻǲ֪˪һ˴ŵĻʹаȫûﲻûʲôͻȥ
ôʱڿԾúõԼıŮˡ
˾Ҳ˪Ըİɡ
ڿ˾ŷͬʱ̫ҽ˵˾ڵĴѾ޴ˣֻҪúգͺˡ
ĴʯͷҲڿԲÿĵˡ
һӣһ⣬Ūɻ˾ŵĲҲת
ȴ֪˪ڻʹһء
Ըѹеﶼѹһϣһ˹ڹԽء
˪һ£رоͻһ֮Ҳ˻ᡣ
ֻǾ̫Զֻ඼֪ԷһЩʲôֻǣҶˡ
˼ƮԶʱ˾ͻȻ˼ﻹͣؽš
ϣˣҪҪȵˮæסҪ´˾š
˾εô죬ĲȣͲ㵹ȥ
˯˶ãôоͷġ˾΢۾˵ǰĶ
Ϊ˾ŵһˮݵǰһڣѾ˰˾ˡ
˾˲ɵþЩ棬ǵòǳôôãǲѾ˴ˡ


276 ˾
        
ָо˿һںþöû۾ˣһҲӦ
ǱԺʣǲѾ˺öˣ޼ǵڴ̣ôͻȻأǲѾ˴ˣ
˾ŵĻһЩżΪϾǹغҴĴ°غµպɽ𢡣ò
Ǹ֮ѯߵˣ⾿ô£Ҳ֪Լ֮ǰǷʲôֻǵȥѲ飬ͻȻû֪
֪ʱ͵ˡ֪ڻһѵûд
аٸнһʱ֪룬֪ôˡ
˪ҲߣҲûһ˵ﻰˣҲûһˣ˵Ļ
һֱֻ˪ǰչʵԼϾǾڱǰҪעԼк;ֹ
ҲڽԼһ¶ڱǰڵҪ˪ڴ˰ο
һ̣ʮֵ˪ҪûУҪλûеϻϣҲᷢ飬ûôľɢϡ
ͿԺ˪˫˫ˣҲΪЩ鷳ա
뵽ԽԽܡڻԸѣͷԻ̫ѣһʱ֪ô졣
ڵҲ֪ǺˣΪʼûܹߵ
ҲɳӣɳӽڵԭɣԵ˫ۻģģҪپһʱŻðɡ
һԿ˾岻֪ģһһЩˣϾ˾ſŮѽ
Ϊʲô˷ֵʹࡣ
ϣôﲻҪҪ̫ҽЩ۵ʵ
κ޾ĺڰ֮У˾Ϥܹĵ˶ˣû˸ոյ޴롣
Χڿ壬֪ΧһЩʲô
ʱ˷ԭ˾ŵ۾ܿѹָոգһֱ֪ԼԱء
߹ȥϣʲô΢԰㡣
Ȼ˾Ųûд˵Ļڸոѹ״̬ûлعء
Ϊʲôܿ޵𣿡
˾Щʧ롣Ͼһر˲ܽܵʵ
۾ĴرҪһ٣û۾ôҲûʲô˼ˡ
ǵģǰҹʱ֣ھӪ͵ˣеСܵģſһܲܿ˰ǻĸס֮Ҳǲס˰ɡ
˵ҲЩģΪ˾ţľʹ˳ʲô⣬ƽʱ˾ŸͲһһĲᡣ
ԭΧȳȥͿˡ˴档
˾˵֮ҲͣˣôһԼ׽ˡ
ΪηŵģҲٵĺ˻Լ
Ϊ֪˲һǰԼĶԴģǽΪϣֲͬĸ
Χֻһˣİɣûġһ˵һ߳ȥϣ˽
˳Ըſŵǲ׼κ˽̫ҽҲ׼
⣬֪ϻһĵģģΪ˸ƻˡ
ϾǰҪһϵģ϶ûˣôôأûпɳȥĿˣôͻĳ
˰Щ鶼źãúߵ˾ԱߣڴţǺñӣȻߣ
һ׶Դӵ̬ȡ
Ȼ֪˾ŵĺ֮ǵġҲû˵ƣΪôھѾǴ뱲ˣʲôĳϸ˵ʲôĻʲôĵطʲôõơ
ҲֻĬĬһԡ
ֱһ֮˾ſûǴĻӦſʮҵĵطפɣڵսˣ
ʱ˿̵ˣһλĸףĵһһλ˾Ž˵
ûǾоʮҵĵطҲûʲôⷢԵ߰ԷҲûκûз𹥻սҲǰھӪѵ˳ĦԷĶ򡣡
û뵽˾֮Щˣ
ⲻϺôأǾͲЩʵ֮ǰѾˣҲŻȥҲ߿졣û뵽Ҳ˻״̬
˵Ļ˵ͷ֮ǰĵ鷢ˣǱ˵
ԭԤˣ飬еȷΡ΢ܣڲŪ


277 
        
û뵽ԭ֮ǰ˾žѾеɻˣˣͷԶû˵ˡ
ĪҲЩʲôˡ˾ͣ˵ĻشЩ档
ΪֻеĶߣԲŻᣬȥѰңԭġû뵽Ҳ֡ȻͲᷢЩˡ
ǰŷֵģڽ磬ѾˡɻҲһһ⿪ˡ֮ǰֵҲʲôˡ
˻һ¸ոշĺһЩ˾˵
ô˵ʵ˾ҲһֱǲģǿסеĲʡ
ڱ뾡ҵԭΪʢĵӰ򲻿Եģɽ˵Ѿ΢Сˡ
ԲҪԼ壬ǣһɽܾˣرǲܶڻ˵
Ҳ⼸շˣԷĲԾԲżӴȣ̽ԷڽղŰеŸ⿪ˡ
㾡ܴɷĵհɣļƻҲѾˣͲҪˡֻҸ㣬Ҳأ֪ǼΪģڿҶ
˼Ҫ˾˵ڵ˾ŲصģΪ˾ŵĲûȫá
ҲԸ̫Ϳ̫⡣ΪһЩվ;ΪᡣϾԺҪչԼıŮ뱲ء
˾˵˵ĶҲúõķһ¡ĲҲǰװһǹģ
ǸԼһʱ̫ѹûⲿԭӰãʵʵԼ˾һ˵һ̱˴ϡ
˾˵ǽԼ˵仰ʱʮָ˵ģΪ˾ôʢĻϣȻܹǰ˵ֻϲġ
˾Żûеϻϵʱ˾ŽˣҲûУʵġ
˱ãԾķԼʲôȵţȰѲ˵Ȼڹأɲܳʲô
Ȼʱû취񻪶Ҳû취ĸ󽻴ûа취ʢǽϾڣûҵһʵļ̳ˡ
˵˺ͻȻһʲôҪ顣
ˣþҪˣȻĻ֮û̳лλһҪ飬ҲԸ檣Ϊ˻ãǺӻҪҪġ
˾ᵽ⣬ʵԼҲ֪ӦþҪһˣΪҪ˪˫˫ɹǵĶĻڱһʵļ̳ˡ
Ҳʵˣ˵ʵĲϲλλıְһḺ𵽵׵ġ
Ȼ˸ʵԸĻҲһõľǻһõɷͺõĸ׵ġ
ʵ֪ģֻҲһʵʱ䣬ΪԴ½ϻ֮ͽẉ̂߳ʵûʱˡ
ͻദĻᶼûС˵ˣҲʺҪӣҲҪ
˵˾ҲһЩɬԽԽ˼˪ˡ
ʵҲ֪ģҲÿ˵ԸǶֻԸ⿴ǺáµİҲġ
Ȼ֪˾ŵĿԡֺγأҲԼıŮˡ
Դ˪ڣûʲôʱʱôء
˪޵ڹУҲʱ侭ȥѾϰû˪߽ЩӦˡ
Ͼ20ˡϰһǺѸĹġ
˵Ӧúúõ壬ҪĻȥȻᵣĵģҲܰɡΪһԿҲǼΪۡ
֮ʲôҪܣЩ飬ҶѾŵĲˣ˵˲ǻةҲǰѽļƻѾⶨˣ͵һʵʩˡ
֪˾ģȻĻ˾һֱЩЩĻûúġ
õĻԭûа취ܹɺκһˣϾǸıǮû壬ʲô鶼ˡ
˹ĵĽǶȸ˹ĵĽǶȵĳ㲻һվһ׵ĽǶȣվھĽǶġ
Ҳǲ֪ЩǴ˶ҪʵǺѵģΪһ֮ôܲµأ˵ս£˵ΣҲòİ
˾һ˵˲û˾˵Եء
õˣɻ֮ѾһһġĻģ־ǹϡ
Ҳ˾ԵĸףǾһߣͼҪʢֻһӰˡ


278 ĺ
        
֪˾Եĸ˵£ͳġҲǽոŪʵ
˾֮˵ͷȻģࡣ֮ǰѾ뵽⣬֪ƫƫǸؼʱ̻ء
ʱûлԵĻôڿҲѾʤ̣ȥ˰ɡ
Ϊ⼸˲ϷԭŪеԵɣ˵˵Ȧףֲһֱϣϵڡ֪Ļͷˡ
˵ڽոŪɵ֮󣬾λ˿ǹ۲죬صĵεص׼һʵʱͳˡ
Ͼ黹áܹĽǣߵһĶ͡
սΧ˶ĵģ˵סũҲܵӰ졣رũũﶼķ棬ũҲҳû
ÿһεսǶ԰յһƽ١пܵĻҪκսһ̵ĻǾûа취
ϾҰ̫βһѵĻպ󻹻ټΪġ
ʵͿ˼˾һǿǻʺķϣ˸ӣԲĴ
Ϊʱ֪߻˵ţҪȥȡλѾǶĶˣǵ飬ҪڱһЩС
رڻͳԴʢ޿̵ĵطˡ
ˣͲӦøκӣֱӴ乬Ǹãʡ˺ܶء
ǵʱ˭ϵᷢЩأΪ֮ͻڸģû뵽䱾ԽԽʰִ
ʵ˾ͲµˣֻҪ֤ʵԼеǸɻûеõԺͲ¶ۣȷŲɡ
һʼʱҲû뵽ֻǸʱǵ;еʱ˪ӱӹﴫһʱˣ⡣
һֱӰ;еҪͨʱȴ벻飬첻
֪ҲٶԷû׼ãʱҲԽԷһ򾡡
ֻҪԹϽУĻ»һĹϵöӣʵǲ뿴һķʲô취ء
ھǲ֪ǸϵʲôļƲ߲ͳܹģԸΪˡ
ֱ޳ܵСˣҲûа취ˣҲѹ֣ȻҪѹϵĺҵܿء
ԭѾϵЩķܱϿȻʶԹϻǼ谮ģֻǱˣ˭˰
漰ЩȫֵʱǱȽǵģϾǾʹȻʱҲûжʲôĹףٹ̩񰲣ûзս֮顣
֮ǰĲ̫Ĳ졣һ˵ǡ֤ʵ֮ǰĲ²⡣
˾ڴϣ˼һ֮˵
˾˵ʱʮġΪǾ⼸յĹ۲֮ŷεġ
˾ȴڸյʱѾֲԾˡ뵽Ծһʼʱʵû뵽˾Ըϡ
Īǻ֮ǰѾ𣿡
ǰǵǵ·ʱ򣬻˸͵Ƿ𣿾ԴӿǷ֮Ҳһϵе⣬֮һֱڻɵߡ
̸󣬳ȥΪҪĦһûʲôֵĵطǲûУ˭֪ͻ赹ˡ
˾˵ЩΣ˭ϵᷢء
ˣھ˵һ£õļƻɣΪӦҪ˽һɡ
˵ʵǲ֪úġ
˾òǸоһЩʲôǱ֤ҾԲȥģһúõȴ̽һһȱ˾ŵġ
˾˵󣬲ɵЦˣ˿̵˾ǰֳĸûһе̬ȣһһҲʹ˾Щο
ڣڿκ͵ƣȿһ£б׵ĵطʲôطڹʲôطءȫ˽֮Ǳ㼯Ƿ
˾ŵ˵ͷְ취ȷǿУκһս֮ǰȷҪκ׼ģû׼սǱȥװġ
Զûаյ顣սͲսһսҪȡʤġ
涼ռơôֻҪ͵ˡͺðˡ
һսǿԱģǻҪһͷһġٲһɫôӵš
֮ǰڻʹ͵ˣĻֹĶǣкˣΪ˲رǺġ


279 Ϣ
        
ʱȻȻʲ˵ǴҶ֪֪еԵɡ
˾ľǺҪ˴ɱ˪һΡûе˾ҲġǼ϶빫Ѳκθϵġ
˾׵ģû˵֮ǰȻʻ˵е飬ǲ֮ˡ
ΪȻǸʱҲѾûٹˣҲû׷ʡڵʱԼ˪ߣûи˪̫˺
ҵһ飬Ҳ飬˪лúõദôã˲ţľһˡ
˵ǴλҪлһأԼˣ⻹ЩֵõġڿʱǶ̫ڷˡ
͵飬κ˷̬ȡ
ɴҲ˹ϴûаκ˷һص㡣
ҲرĻϷڲͬǰֳͬӣΪԭ򣬲ʹͳϵƭİɡ
Ҳǿͳװ׵Ϊô飬֪ʵǰˡ
ûôǿʵǲȥǹġ
֮ǰ˻ڵҪսôֽ롣Ϊߵ˸Ͳʲôǣֱǰġ
ڿнİ취ģֻҪܹ¶ϳªһ棬ôĴҲȥҲð顣
˱ãǱͷϵˡֻҪһκεͻͱ˵һ¡
˾˵ĻĴʯͷˡ
ʱͻȻһ磬ع𣬻ǹ̶ĺãȽι̡
ֵ죬ȽϺ䣬ʲô鶼ǶֶŵģжЩ㣬ҲȽϺߵҲֱȽ϶ӡ
ԭ˵ɲһս
ʲô취أΪ˽ɽΪ˴ʢǲòȥˡ
˾һһģž͵ҹһֱķɳӷµ
ڶһЩ˵˾ѾϢ׷׸ϵ˾ŵ
ʱ˾ѾָһЩû˸ոһʼѵʱˡǲԸôǿǸʱӵģڵǿӼˡ
ֻڵ濴ҲǵȻܹµıһǾǿ⻹ùһʱ䡣
ɳӻǱȽ϶ġ
һԭΪ죬˾ε֮ڵأҲ˴ߵģطɡ
ԲŻҲֻ˵Ĳ²ѡ
Щǽ̫֮ҽҲŽˡ
̫ҽãϷҪء
Ⱥп̫ҽӰӵһ̣˼̽ס
̫ҽ֮ǰѾ֪Ҫһû˿˵ϵ۾޴󰭣ϢնˮȥһڵЩ֮ͺˡ󽫾صġ
ãֻҪպ󲻻ʲôӰáһ
һԵĴҲ׷׵˵ͷŵʯͷҲˡ
˾֮ԼҲһϾҲҪģҲҪһ塣
ΪһҪչˣպ󲻿˵˪չɣ۵ġ
˿֮Ѿüûи˪ŹȥˣΪ֮ǰѾԼ˵дűƽ
˪һǳԼڵĴǱдһŸ˪ȥ
ʱڹﴦЩ顣
պڰڼȥСҺշһٵϢϺ˾ԡ׼Ҫء
ڣϺ˾ǱѾءڴţȺûźϢ
˭ϵûȥ֮ȻʲôϢҲûдֻ̽ǷֶԷûκ춯ֻھӪҲפš
ҷҲãûнϡ
ûȥ֮ģ˽˵ԭкľ˵֮󣬹ϣȴֳһĲá
˵֪ӦַӦģ෴ģʱӦǺܸ˵ģǹش֮ȴûԤ֮е˷ܡ
Ϊ֮ǰļƻУ˾Ǳֱӷǣʱںûǰװ
ҲźʹúûȻǵҪԼԳĻᱩ¶ݺͼģЩªһᱻһһĽ
ֽǰסģʵĿĺòҲһᱩ¶֮¡
ʵûа취¡Ҳõ˵ʲôټֱֳĻÿ϶һЩɵġ
ֻ˵һ䣬ЩˣԼһúãطȥϢˡ
ҲûģûлʲôֻǾܣȽ۰ˡ


280 ʧҹ
        
øոճȥͿһֻӷɽϿһûˣץסӣóһ֮¶˲˲Цݡ
˪ڹСҺļϢ
Ȼ˵տʼһʱЩߵģһ£ôСҺ㹫һֱϢģûɲǡ
һĻôðˣǱͲõˣȻ˪ҪıĻ
ôڣֻҪ£˪㲻ֵһˣǱ㲻⣬ҪﵽĿģǾһ򵥵ˡ
ڵõϢ֮㿪ʼﻮ˾ŲǵĻôԳȥ
ֻҪһ£ô֮ðˣкõİ֧֣ҪȡʤҲǺ׵顣
ֻû뵽µıսģսϵѾĺˣߵĶкܴľ飬սǷǳռϷġ
Ѿ׼ֹͷˣΪԼô꣬߶ָˣԱģûпȥ׼
˵һѾעҪĽ֡ʱ̫ԴˣʱҲӦʱһԼԸ
ԼҲһ£򻷾ôӵĵط棬˿ЩǡЩȡġ
ǸոúûȥϢˣڽҹµĻЩ̫ҲЩϺǣҲûٽл
Լһͷٹһʱɣٹ˽ʱ
УڵǷǳģʱ׼Ҳʲô֣֪ʵ˾źǱѾڳﻮˡ
ϼһƽ١
Ҹо̫ãκ˶Խ齫Ԥ벻ġ
һϺöûôϢáûһֱ֮ǰȥзӪ̽Ϣʱ·ЩΣȻʹһΪŰĸо
ܲҲĻţоҪʲôһֲȥҹ̽֡
˺˻˵˽ԼǸʱĸо
Ҳ˯ţڴӱվһޣֱţһԭǺûĸ磬Ǳȥûһɢ˲
˻ҲһЩ֪ΪʲôӰ졣
ҹǷǳġرһ㶼µ¶ȣķ磬ιǵĺ䣬Ҳʹӵѡ
ûЩʼԼЩ鵽ǶԵĻǴġǼȻˣϣҪһﵽף˾Ҫף۵ӣǶԼжģζҪ
Ͼ졣
תһ룬Ǹ˾Ҳ̫ûˡΪҪԴһ˼أһŮ˴һҲס
Ѿ΢еˣˣǻҪΪЩġ
Ҳûа취ġȻ鶼ѾˣǾֻܽܰɡ
Ȼҹö˶ˡãû˯⣬Ϻ˾Ҳûκ˯⡣
ˣ˾źةȵȶǴ״̬ġԶھǹе˪ҲʧˡܣԻһս
˯žԲڰҹ߶Ϊֻһ˯ţǽ֣֮ةȼλ󳼶վţҲʧˡ
λôվţҲû˯𣿡ǰȥʵ
ǰ֪ΪΣûκ˯ţշת˰֮磬û뵽ҳ֮ͿҲةվţ˹
һλЩСһλ˵
ܴҶˣҲǸոշת࣬˯˰죬Ȼûκ˯⣿
Щˣ;ߣû뵽֮ͷǶ
ԼЦ˼֮󣬶˵
ҹر÷⣬Ҫ罵µı֣ĪѣҪˣ
Ҷշ˼
˾ڴҲûκ˯⣬ֻڴϣһȥ߶߶
߷ǳƣرûκ˵顣˼˪
ڴϣ֮ǰ˪֮䷢֣ԽԽ䡣
˼һ˵ʱԵù¶
֪ΪʲôڶûеĹεսᷢʲôͻһгĸо
˿̵˪ٹҲͬ˼˾źء
ʱ飬رҹӵĹ¶įҲ˼Զļˡ
ο˪һڹ֪˾ǷȫսΣûˣԲŻĵġ
෢˪ڵĵһֱţ֪˪϶û˯˪ʲô飬Ҳû˯
ҹעߡ


281 ƻ
        
˾ţϢ
ģݲɸЩĵ̾һ
鷳飬ֻ뾡
ڵȻǲܵġ
Ȼһʯһ뷨ͻȻԺԾ˳ǰĵƣȻЩɻֺȻЩס
ϱ任ʮֵľƬ֮Ц˼
ԭȻˣҲֻԼİ취ˡǾͲҪٹˡ
˾߶øӱ䣬ȻʱᣬҲвַۡ
ЩȻǴһ㣬˾ûмͣϴˣӹЩ
ɳ󺰣ˣ˹ң
дżȻߵŻϵĴǰȴԵЩɣϾεսϣӹĽ
ʱǶǿɾͲˣ˿ԼŮԼ˭ġ
ģڵŷ߽˴ʣϵݣ΢΢
ϽгǰΪ£
˾ŵǰԼ̵ϳƬ̣֮Ȼ˵ĸȻѾҵˣǾ취γɣ֪ʲô취
΢΢һ£Ϊ˾ŵת䣬ʵЩ죬֮ǰôѶϣһ˲ȴ
˵̾һ飬˵Ѳ˵Ҳ򵥣ͿûǸˡ
˾ٴչ¶Цݣ˲Ҫᣬֻ뵽һЩ飬пܴٳյĽ
ûȺ˸ͲĳλģǹϡʵǿҲڶʱһ֧顣
ԣǴ̽Ϣ˻ҲϵĽ࣬һпֻǹϵһıֻҪıƣôӵٴıҲԷǵģʱͷȫһһ㡣
˿ϵҲ֪Լ뷨ǲҪˣԼŮȷʵûм޴ˣȷʵһв֮ˡ
̸ƽҲԼļı
˷ԼĺӿŻһοģ֮ʱͻȻ˵һ仰
ˣô
˱һǴοЦ˵˵ǣϳıİ취кܶࡣҪٵķȴ٣ѵоİ취𣿡
˾ЦЦ
ˣ˵Цˣ취Ҫǵ飬ֻҪǰ鷢ȥ
˵а취Ҫһʿһʿ֪¿һ仰սնʹԷжϡ
ôҲʹô˵ԷǱѵȴٳûжҲԭɳһʹ߽Ƕԣ²ߵķӦ
Ц˾ſŶЩϲá
˾취֮Ҳһ£˵ˣһӰɣӾԲУ˹ȥǹҸڰɱˣʱǵʿҲһӰ졣
ʱһǲҲˣǲеĵ˵ȦףǼҪҲҪվºӮˣҲҪ⳥˳
΢΢࣬黹б仯ⳡҪµķչˡ
°ɣһð취ʱ˵һǶӮҲһȫʤͲʤ֮𡣡
¹⣬ȾһƬɫеƻͨÿһ˵жŲͬ뷨
սͻȻÿһ˶û׼Ѹ٣жһӰսҪ
Ҫսˣÿһжⳡսеͻսÿһ˶ӦȥԼľʤ
˵뷨Ҳ
һԼ룬½Ųվû߽ȥ
ʼڸ߶бӦǲ߶ģ⡣ȴ߶
߽ľǼϳȫıǻ۵ﶥνľΪ˸Ϸǽѡ
ͬʱҲһʲô취þӴȫʤشʧ
ҲЩЦֻһǣڵңͻֵĻŻţսһʧľ档
ϣʧ͵٣ôԼֻ޷ˣϣһȫȷ
̧ͷգ˲ϵϣݺᣬӹӲʾʮ㡣
ǰţȴڸ̾ţҪæһҹⳡս
һ飬ֺǺЦͣ
ǳ̣Ҫˣ


282 ս֮ǰ
        
ҹѾδڰƬϡ
ľУ⣬ÿһ˵϶һָݡȻˣȻԼЩ˱ҪΪϻһʤأȻǰ״ЩѵѾԼЩҲ׼
սڼδʼÿһ˶·𿴵һͬս
ת˲ˣһƬȴܲһɫҲһɫǽڣһ⡣
ֹǼǰס
սһֲǵΪÿһʿûȴ˵ϾǷս˵㡣
ͻȻʱһĻȥʿ֮󶼸оЩ죬һЩʶʿɫĻ֮϶һĪɫ
±ǵϱ̬Ҳ̫һ㣬һЩ˱׷ѯ
һɫкڵСӣһԵϱ̺壿
ϱЩ֣ΪǰŨü۲ʿƫĲ߲󷴶ʿɣȴЩ
о̽Ҳֱӽ˵͢ʿʹýҩɻԷźĺҲ򵥱ԭش
΢˹Цԭܽˣ˵ǹ֮ޣعȴԵЩѿ
ϱԽ֣ɻĿǰˣΪСƺʲô
뵽Щǿˣʶϱ㲢ˡ
ͷЦЦ¶ϱеĽϾǵ۹֮ìӵмǿսԼ۹еҫҲǾ˴СС¶ʮ̣ʶϸȻо±Ȼͬ
СӣϢģҲЦʥǹıλʥҲֻǲᣬǱҪӭͷʹ
ϴ󾪣˿Ժнһ仰򣡡
ô£ѵ󣬿ɴǱȴ˵ǹع˴δδ׳ƣ
ӵʵϸĪ˵ѣ
дһĪļ
˵ѣϱüë
һּĪɵˣʥΪڰΣֲսҪս֮д㡣
յ㱻˰˰˾죬ֱѵôǹȻʵһ伫Ůȴ̰Ȩͼ췴ֱӹȫǶ֪㾹ȻҪ˵
⡭⡣˲ɻˣԭǴ쳣ǿԱǱӪδ˷֡
Ⲣֻȴ£ʵһɶõȫš
ڴƽʱıߵҲһЩǳԼıҴʽܵȴظֻ֪
ӻȻЩɻˣʥϲǲȵϲô׷ĸӵǹ˵˾Ϊ˿̱αϳϾɱ
ϱ󵱼Ͳˣĸ㵽ĸģСӶŵɵǴģʥϷ˵ɶõʥܰհδǻʱҲȵ۰ѾáոȵԴλ
ҲҺԵңҪǱ˵ƾ⼸̰ĻҪ塣
ɡ
벻׿ɾɵˣƭˣǴҲƭˡ
ʱǲʲôԼЩܡ
ӦʲôأǰʥϾЩ˵㣬ǴԼƴҲҪ֮
˸һ׼֮Ȼⱻڸǲ˻С
оӼʱƾŽýִһĳԱֱӻ쵽Ӫȥˡ
ò˵ּü䣬ӰƮдһĪ
˿žĿĸо
ܿϧտʼǸϱʶˣװĳʵ˻ɡ
ߺϱת˸Ȧҵһòݵͷͷʱڻ﷿Ӫǰģ˿ǸݵʱʱŽȻȻͷűǲ˼ǿ
ڿһ˻Ҫ߳һͷľ޴ͷȻ¼дһŨ磬ǺХƿ֮Զ˶䷢
ԭͷϡ١
ϱ״ҲǲҹȥǺް취ǰίʵ̫ҪҲ͵òȥ
ĵʮֲԸ֮Ǽᶨǰͷ䡣
ϣȻΪԷиĻȥǲȥ
ϱĻ䶯˶еĴһĨɱ˵ɣɱ˭


283 
        
ϱ϶ʱ岻סˣɱоֻЦϾԸ񽫾ŲսȻһӿԼ˺͵˶ˡ
һβɱˣֻùͨһ顣
ϱЦ˵
˿ϱЦЩǿϾ֪ǰϿһʸҪϵϱ
ǰϱһǵǹˮ֡
ϱѾǰ˲ľˡ
һȷʵλֳʡ
ͨһ飡ȻֳŭɫϱŵĲͨȥô
Ȼûжһµе˿ȴͬһѵֱϱġ
ϱǴǲĵʥϣҧֱ˵ҵҲ룬ĲУΪֻʸӽ󽫾Ҫ֪һغʥҪ¼һһϱ˶ûб
һžľΪһαŵغʥοɾʹˡ
һɲյΪסϱбһĪļߣаѻ˭Ȳ
ϱֵַǰʲôˣϢʱˣôҪ㵹Щ˵
ϱɫǱʹᰡ
˵ôʱ˵ô
ȻЩϱǾԲ˵ģҪ˵ǺϱʶƳԶͬѾ˾ʮʯשԼǱһĴƬء
ϲӵı¿ԽԽǿˡ
ҿĲ뱻˰
ʱϱĽֱ֮ӾͰӵһԶȥ֮ǰǸӲͬϵֻôɲݡ
ǹӴǼӲγԶһ·߹شŲƣͬһԶž˱ڶ
˸еȵıٶȿѶ缲磬ֻһ˲ʧӰ١
Ŀ쳣ȷǲԶΪԵĴǰǴʸֺһ֪װҪʱȴǴźܶˡΪԴ˿˾ͬһЩŽ˼ӦԴʱ¼
ʵϵǲûܣһһ취ֻ취ЩƽǱǰ
ǿһǷв֮Ŀ֮ءˣҷ˳
ᣬȵǱ߲ͷȻǲʹ߹ʱһбؽ¡
˿̴˼ıս֮
֪սǿĹ˭סδӭͷʹ˵ûܻһʤʱ屻˱֮£
սһһˣǴսļһݸߵʵȴչ¶֮ĸӡƺΪڹٳ켣˼ڱֱҪһʤԼʥеĵλ
⻰˵Ĳԣ˷˳΢Щף⿴Ƿˡ
ƤմаɫӡǾմȾۼ˿˵ȴʵ쳣ֱӷδʥҲû˿Ȼһ֮еķӦҪ֪ıػ˻һȻڱ˷ڴ˴
ҿǷ뷨
˿ЩԲļһ˵ȴ˲ɵ˾ſˣȴ֮ǰǸ˸ǿʶһˮ׼ûУ̰ðĵ͡
ԲӣȻ֪䳤εȴԴǺ;׼ķǸɶõ˲š
˾΢ͷСʵʲôʲôְλ
˾ŷԸ漴չЦ˵лǸͻļһ꣬ڶһбÿζ鱻ܶнŵЩϲĨϵѪҺװѡ
ĿǰһȷƫȴɢԱ
һȤĽ˵˴δζܻû־ӱ֮
˾Цб͡
ˣȻŵûһںϣÿһζǰδܣ֮ĴȴҲͻϮҪλͬס˺ƫɵλöղ
˵ЩʱԼЩţȷʵʵҲȷʵվǰ
⵹ǸȤˣȱһŸҡ
˾ЦЦ˵
仰λһۣвɵðЦСӵôȻֱӱʥϿС


284 ˲
        
вû˵ֻ̫ǻشŵ
˿ۻڼ˼ȴѾ˵͸һЩս˵һЩֵ͵˵һЩ˫۲ݡ
ǵʵҪ˿Ǿڱȵ˭ܲµʥϵ˼
µʥ˼˺ʱյνûвµĿ±ʥϿ᲻˵ƽ޹ʵܶˡ
Щûͳһ۵֮ȴ˶ۣӱ͵˿ȴ˼Ķ
ȻԼƭˣǹϰѴʹµֶǹʹˡ
뵽ⳡսǴٲҪ˳ЦʹǹϷɡ
УԲ鷢ѸҪߡ
ʱһɱȻǹɰƱֱĺʣȻƵǸ׺
һǾ޴Чÿһ˿Ŷզ࣬ڴĶǽʿʵǲ
ܵϢʱԽУӴ˿ǱУȻɴ֮У˿佫ʿδ룬ʱЩΡ
Ǳʣһ
һ£ŴصĲίʵһֲɵֿ֮ŵķʱоһȻֱʧˡ
ȿȣ˵ˣ
һָӣһεĿɲֹ˻ϡ
ԭҶˣϿ˵ϾȻ¶ȻͼͷȻǺˡ
ʱ˾Ҳɵó˿˹ȥȴһ佫ոһԲԵóĬԴ˿һȴżֲͬ
ĳһԴЩҰ׵̬Щı۾ʱһ˫ɫ֪ͫ˵۾һ㶼ǴЩɫģ۾ȴǴɫ
ͬҹһĳɫ
ɫͷ·һڶܹеĹâȫɽȥ
˿˾ŻϿⲻͬĵط˵һ޴Ĺᴩ˰̡
˰Ѱ˿־ͷˣȴܹƵ˵Ҳûһ㡣
˾к㰵׼ͷȥˡ
ʱеļ˼Ѿְ
ֵﰴ˵ӦʱȻû˿˰档
ǳװסʱȴǵĴ
΢΢һ㶣˾߶Լ㳯ĸ˹ȥ
Ǵĳƺǰ˾Ȼֳƺ˵ڲԼ֪ڲܹ֪
˿˼Ѿ֪󹦽ǰǲ֪ġǴ󺰣̿ô໰ֱɱ˵ˣﻹΪ˴ɱʥϣ
˾ŴȺߵǰǰݵ˾дżͣǴǲΪʲôҪǵأ
̲˾ŵֱܹװ¿ɲס
Ȼŵܣ˾ŵǴ
˵ĴָȺ˵죬ôǣ
˾ŵĵ
ãһȥķǵĴʵǱõģǹ˵˾׷ĸʹˣȻϣؽ֮׳ơȫ֮룡
ҲΪǹ֮Ϊ˵һ֮ʶѡǰҰ޹ءǴķǷһȥ
ǱС˽̫Ҳ֮ʱǷϤ㡣
˵һĪĸ
˾Ȼ˳൫˾ű֪ǸǷϤ㣿˵ʲôʲôඣ
ûֻҪ¿Ϸһȥ
ӺԼҴ˳ЦáǿһаԼ
ܺãʲô֣˾ͻȻһɵ⡣΢Щ㶡
ҽ롣ӵ
˾΢˵ͷЦſ˵ܺã֮лҵΣ˴Ǳ˴֪֮ҲȫȫΪ˰ɣ
뿴ǰ仯˲Щ㶣δ˾ű˾ȻƣԾܾ
֪ԼΪ֮ЩһֱĵǰλȻҪԼһͬʡ
˾仰ȴ˻¯
²ܰôһ˵أ
Ҷǿ
˼


285 
        
һĪļһȻ˻ϵ˻ϵţܹܡԽܵǰƬ֮ǰǵжԾӪˡ
һ̼ҲʼԵΪʲôӣֻǺܻ˺˾šϾ˾ԼŮԼ˭ģ
ԼҲžΧһΣա
˿ؼܹʵͶ˾šҲܱ֤ûĿģǳ˵˵۾ǿɾЦˡ
˾Ŷ湦ѫϳ쳣ӣ˿ҲҲһ𾪣漴üͷϴһĪЦ⣺Ѿһ˽ҵסǴĶһѾˣʣµľ͸ǱҵĲɱ֮
˾Ϊ˴˵Զţ˵ЩʱΧ˱ѾȰ
̾ϢһҲ֪˾ŲŤԼ뷨Щȴͬ
֮ǰλһ˹ϣīĿͻȻվ˳󺰵ǷȱԸëԼ
дһĪţ˾ԼΧĹѫ佫ĹٲʿдһŨصĳ
һЩƽʱϵ˽Ͻ򶼶ЩģϾʥΥЩԤϵġʥϲʱ˵ֻ±һͷصľ档
ԵʥΪһ仰Ҫɱ˵ĶԸ
˿˵⻰Χ˾Ҳ𾪣ԼôҲǻϼʶ˾Ȼ˵Լ֮ܣ
Ҳ߯ЦЩϵһ˾ʤεô
ѵ
һԼȰ룿˾Ȼһ˿棬˵кͣ
һΡ˭أ
ëԼԵҪеˮ׼ûˮ׼ɲУ˾ЦЦ˵
´ʱı飬Χ˶סˣȻڱµ鲻ˡ
ʱҪȥֿǴ֪Ǻʱȥ˿ܷǵûгɹ˵־
˾Ȼ񲻺õûҲ΢Щƣƽʱ̰ðôʱȴû˸վأ
˾ʱͻȻԸһ£
˵˶е⣬ڿʰ
ʶôЩ֮ǰɻǵ´֣̽ǼǱôҲδ˺İ
õз֮ҫ˶ԵӮ˿ɶô˸˵顣
˶һĪչûа취ʱһ˺Ȼ˳˶е𾪣ϾһǺųÿһսɹƭȴûбӱնļһ
һҲбµ˰ʵĸǿôᾭأ
˾Ǵʮ̣ÿһζСݲһļһ
˿һ˵ķ
˿һԲŵ˵ͷͬϵĿ߶ʱ򶣵ֱȴǼ˶üͷ壬ҷۿսڼȻίʵ̫˷Щ
ʱ˵йڣǱ˳йй
ӣ;ȻҪ˱䣬㵹ϴİԼˡ
һȻ˾ȻһСװȻֻһٷ򳤡Ҫ֪ƫȻְҵְҪڰٷ֮ϣкʱ·ˡ
˾Ȼʥϵ˵ֻԼ
漴˾űЦĿˣЩҲסһ죬ȴһս˵ԱȽϳɵ⣬ضǾ棬ĻҲʮȾͷ
˾ſ˵ıҲûеֻЦЦǰ߳ˡ
Ӳ˾˵Ǹô˵һȽƻ˴˿ĵܲսʤأ
սʼȴǽǰΧ˿һЩдһĪıģڿǺȴһ
ȻǶ⡣
ЩĹ佫ʿıʿ˾ǿȴҲܸоеĹ졣
˾ĿСʵǸʲôˣΪʲô˶Դ̬Щͬ
ͬСش𣺡ɣһͨͨʿԸִȻһͨʿʵȴǿóʹǹϷĵ
˾΢΢һЦԭ⵨ʶȷʵС
˾һ̾΢һЩȴû˵̫Ļ
ʱ˫Ѿҽܣսͽһ
Ȼ˵սǰЩ£˾ž뷨ûκ˿ĥ͸


286 ս
        
ⳡսı仯أ
뷨֮£ÿһ˶ʼעսеˣ˲༫һò˰˧ˡһ˫ͫǾˡ
Ǳһöƽ˸ûȡӳȴһõʱΡ
ĳϽ˴γѰ佫ɵͬӦˣļʱ
˿սһֳֳһһǹԶԶԣϾƽ
Ҳ˵Ǹදôһем֡
Ǻɫ꣬ɷƽдһɱ˵ɱ˵˼ֻϵսˣɱ޷ս֮ʱԽɱԽȻ
˿̣Ҫȫˡ
ɫ꣬һ˸ǹʽдһֿ̹ǵĺ䣬·ɢźÿһ˿˶£
һһǼǹͷϿһͻᱻһԴѪ
λԸˣԸȻ侲ս֮ʱĳЩϱ
ÿһʶ˶֣ǰӣ
߸漴£쳹ķͬһƣλһֱ俪ÿһ˵вɵö˼־ܡ
漴һһ䣬ͬһΡɽ
ҵǰһͣǸɽƱ̴ǰĿ
漴žҵľ磬ǰ΢΢ʵĿǰһǹٵĴ󵶣ǰһɨȥ
ĳϽһʵЩǣҪ֪ռųһ糤һǿֻҪõǹͷһѹܹӵʿ
Χ۵ȻҲ㣬ǽǸ̾һúá
ϾǹΪ£ԴҲˣ˭Ӯ˭ǿŶˣҲֻ̡
ȥ뷨ǿսǵ۹Ҳ͸ӹһЩ
˶ˣммĺȻҲˡ
˲ͬˣɫƽ̬Ȼ϶һʮֺöԸˣôһɱأ
ɫ꣬һǹȴѾ˳ȥ㲻ı䣬ֻĿӱС
ԲӦ䣬Ҳܻʤ뵽
Լһһ취ܣϾⳤȵȡ
ȻΪֶµȻǰһ˻һԲεݣ˳ⳤǹٶȻһ˵Ƿĵ滹һ֣ҪǱײԻһĽ֣
һ±Ǻɫ꣬ҲѾЩˡ
ȷʵû뵽һУϾһмʵãпܶ𺦡
ʱ˿̺ɫͫ׵Ҳֻҧˣ
˲һ¡
Ϊӿʱ򣬲ûһͼԼնϡ
ͣһ֮ȻûжǿǺꡣ
߶һ˵ˣֻҪǰԴͻᱻնϡ
˿ǰһĻЩ𾪣ӹô£
ղһз˴ֱɲȴܽǰˣȵ˾ʵ˿ŶЩȡ
ȴΪȻЦЦ˵ֻܿˣܲתһ˵ϣ
ڽնϣôţҷס⵶
΢΢Цûж
ʱ˿ӵı֣ҲȻЦЦ
һЩѫ䳼ʼ໥̸໥Цţе̸ҪΧһɫͫʵꡣ
һЩ˶ǷУ˿ʦҲǣ˻վôҷ̰أ񣬱ʾᷳҲˡ
һЩΪ˱ʾʦļأȥλꡣ
ƽû˿仯ǰƴкȻһ˿ĸоϸ۲Ƭ֮
Ȼ䷢֣ǰȻĺ֣ʵ
СƲãղŵһУʰֿͣԼøʲôȻסֽţ֮ͣƿɾˣ
ҲҪ׼ôʱḶ́һʱصǽԼȫеһ֮ϣһǿǰֲһС
ɫ꣬ЦҲʼ
Ψһһ㲻ͬҪһḶ́ʱԶȫսϣɵľɱ
սϻôԻΪһʬ
ͣƬ̣׻˳


287 
        
ӳͬһڣǺɫ˻ȥ
һ⣬ȴû˿ţоǰһ͡
һĪӵȻ𣬱ǻһϣͼӵĽŲ
ͬʱ걾˻û֣ͣɿȫʵһǿƣһǹȻӼչıؾ֮·ϡ
ӻǰ壬¾ԻᱻһǹԴ
ҲǸþսȻ֪Ϊʲôʹ
˿ȷʵǰʩչʵԼĽ취
ǳǹıؾ֮·ϣȻٶȣԼǰ档
ɫ꿴һĻ˲Щʵڸ㲻ǰӵôģȥˣѵǰľԼɱ
ɫ곤ǹ֮˸һƴϲһǹٴκȻ̻ȥ
һ֮ǰһǹʵҪǿƻҪǿһǳǹ̵˿ɾͲǳԸԴôˡ
˱ֱ˺飬ʱѪɣ»ʣһˡ
ĺܲҵʹ˿öĿ档
Уȫ𾪣򵥵һ䣬Ȼ
ս϶һʮĺУĴϣǺֱ롣
ʥϿɻ⣬ս
һЩ˲粻ɵðԼûǰľϾʵֲ̫ˣҲίʵ̫һЩ
һЩȴܿǰӣϾ֮ǰǵһУ˻սйδľ
˱ضͬӵ˳޷ģĻʵɣ
ҪʲôܱΣģÿһ˶֪ӵʵˮƽҲ֪ӾһһεĴ˵Ծ
ֻ֪ʮֲӵһϾ˵Ĺ۵㣬
ƽʿȴǰӵһƻ˵ӶѣԾ˸տʼһĻ
Ͼôೡսжܶ˶ʧȥѣΨƽȻкܶҪԹӳٸտʼһĻȴʮ⡣
ӳˣǸɫ꣬
˶ϴ𾪣дһɻ󣬶ӣȻɲӶ䡣
ȥ˺ܶණĶֱǸְ
ǾͿֵϵСϵĵĶֱȫ𣬺Ȼ۳һ飬Ǻɫȥ
ʱ˾ûпеս˿󽫾һһļƻϾǰ黹ģսֻһСǲûΪСѸ˼
˫սܱɣϾһᣬץʣ˾ֻЦЦû˵˴󽫾Ҳֻͷû˵
һЦоǲĬֱӸ˱һ仰ûж˵
ȥģҴһࡣʱҵĴ˼ԼһĴ𸴡
սϾ޵գܲǲĺãǰʧʥϵ粻
˾ΪǫֻͣȻ֪ʲôʲô鲻
Ը˹ҸҲԸģü
ھ˻ĹУ뿪ˣû˸
ϾǻϣµĿͣһ䣬˵ʤһ޹ؽҪ飬ӳҶһӵ֮
ɫҲԼǹΣֳһǰȥҪҪΪ֮һ򲦿
ֱʺӣ쳣ɣ˼
ֱӵǰӵĲӣ˵ͬʱ
·Ԥһ㣬ǹָӣһͬԳһһϵй֮󽫵겱ϣͣʱ򣬱໥ȵģȻˣȴǴһƽ֡
˶˱µ
ȻɳΪҪȰοķˡҲһֺ±Ͼ˾ŵõʵǻ۶е

Ȼѹѹģ·һƬ޴ĺ
ǵˮȻƮ䣬Ʈ㾧Өͬʯˮһ
ʱ죬սʼ
鿪ʼᣬϾѾˡ
ʱ֣ЩΥʥÿһˣжһֱʤİա

ԷҲôģǿԱҲʼվһ˫ңң


288 ˱
        
֮໥֮䶼һƬžһ̷˵ĺҪע⡣
˾о˿ԶսЦЦ˵ձսǮһ£ò
ϻ䣬ĸΥͭ뷢
˶֪ձԶЩҲ֮ˣźŵΪǽźţǷ׷ף׼Ԥ
ϾרΪս׼ֻΪ׳ƣĴǾԻһ
û뵽еģȴȴˣԼ
κһ˶롣
ԼЦԼô࣬Ҫ¸ʲôһǲΪʲôأ
˵жɻ󣬵ȴ벻ͨ
˿̵˵̽ѾŻȥˣѾ׽ҿ֮һսģ¾ܡ
˾һͷԵˣɵ£Ҳ򣬵ȴʱǱ߷ӦΣ
ûһս˵ûһˣϲվţΪĳ鹫ҲԶ֣ⳡս
עǴģֻҪ߲͢붯ôһ߱ް취սȨԶ˾ŵС
ҲΪһ˾Ųſԣɵݹȫ֣һֻҪĵȴͺãش˿̵ǱѾš
Źһ㵺ͲȻӣ˻͵˾ŴٴγУǵıƺǲ
Ϣȫ˲
ⲻֻصԭǲԼôܼװˣ
߲ţôνļ󣬿ҲͲܳ棬Լȴܶʲôˣ
ǲˣԼôܣôкĳλİա
ǲܵƣҪˮȵУ
ʱͷϺȻ뵽һ취ǸͷǰȥһԼֱ˰
취Ҳùһˣһ飬Ҳᳵ·
ʱߵȫУǲ֡
ĹؼڣҪ죬һȥ顣
ԼűҪڰнˣɲףҪ֪ÿһ߿ɶһš
Щ˵ʵǸǿһľ磬ԼܴܲӮֻܲܲһ
ֻҪܵΣգµ˿ɾͲٹЩˣοֵƣֵ֮ѣ໥æʱȺ鼤Ҳò˳Ӧ߰ɣ
д֮󣬱߿ǰŮ˵
˻С㣬ǰƱЩ⣬Ҷ˾ŵ˽⣬ڼƻʲôһټıҿĴǰȥʲôҲǰ֡
˻ǰŮˣһ˿ɣҪ֪ǰǴפ֮أΣķȰԼĴǰô£
Ǻ˻һĴŮţɲǹϵĶ֣ǱϼԱԵͷת򣬶ͺͿĴӦĻԼȥǰȥǰ顣
ʱ֮ܲ£תС
Ʊͬ˶ǽͶ䵽ƬϣƬط·Զںڰ֮У˵϶һĪľȻǱս֮ǰеš
ʱһȴǵƻ̸ͨһ룬һһ˵ȵͳ˧û
ͳ˧ضŭȴһȻ侲˵ı죺û뵽˾ƭңƭôأ浱˺۸
ôƭǰ̽Ϣڹ
侲õ̽һҲ²ԭһЩȨλʧܲӵġЦǻİͼ»ع顣һعµһҪıλʱǿɾˡ
Цҵʱ仹üģսûпʼлأֻҪܽǵʥӦòǰɣ
飬ʥһ±ȽϺã˫ѾɹʶôԽһĺˡ
ʱȻֻҪȥǰȥʥһ飬һܵõһõĽʱӦϣìȻ⿪˵µ⹫ǻǴһܵʥϵķͰ
ܹìܣҲǺõġϾսζˣǻΪ˵ıֵܵ
ûȻ˵


289 ƻ
        
ʵֻǹϣǶҲԽϾǵҵ˽£ǶƺЩȻƭǣôǱȻȥ
˶֮ûֵȥʥ˵˵ҪһʵĽڣʱ򼴱ҲʥϵĹϵɱֺ
ҪǲܲĦԭͽһҳ׶ϵʱ飬Ҷ޷е
ûȻ˵
ʵ쿴֣лôһǻ۵ʱİ취ȷʵ
ͷӦĶ˵˼仰ɫ룬г˵Ҫ߲ɣ
Ц˵ʥΪ˲˵ҲԣһûɱңӦ
ȷʵû˫ĺϱҪһͷһͷ
ϾһСطǲ⣬Ϊ˱⣬Ҫһм˵Ȼ˾ѡľ룬ֻܴӦΪվڴϡ
һ̸һܵģûκ֪Ҳ֪ڲ̸֪Ĺʵĵˡ
˵껰֮󣬱ȥʥӣǶп˼С
Ȼ˽ȴȸԾ˿Щ
Ƭ֮һӰȥһļõٻӰʵҲһŮˣ쿴Ůһ
Ϊ˱ãã˻Ȼһ㶡
ʲô
˿ӦŹô
ѵ˵ǹϳʲô顣ڹֱǿɾ̫˿ˡ
ʱ˫̲˵ɾǴˡ
漴סΪǰú˻˵ǣ磬ܲȥһΣоֹʲô쳣ľٶɣʱͻȻǵֵ˿ô죡
ǧͻȻ˵ֻȻǾ޿ܣϾǧϾˣΪ˾ŵıη塣
οԼȥĳıԼûẦԼôȻᣬô֤˻ء
ȥôֻһܿ϶ǹϵĹ
Լȥ̽ϢΪʲô
ûһǻ۾׵ûǻôҲΪ죬֮ǰΪǹϵľڵ֪һжֻǻԣôᱻɱΡ
ʱ˵ľٶеһ˿Σ뵽֮ǰ飬뵽˾ű顣
Ȼ˲ᶯôֵ˱ǹϣȻԶʥ϶֣ôҲԶԼ֡
ʾһ˵İ취ͳ˧ڶܵԷ˺ʱᱬҵս
ʵĳ
ûа뵽
漴Լ˵ҪСǸϣٺӴ
漴ǺûһжԼá
ⶫȻصԼҲһֵεȻͲҪġ
֮Լþ빫ԶһʵϾΪԼǸֱӵˡ
֪ʵ֮пܱ¶һ¶ݾǹܻƶɸ顣
ûһҲᶨ˺˾ϵ뷨ϾһԴƣôڸµʵͻᱩ¶ÿһǰ
ڿЩʵʱͻÿһıɫʱѡӪɾͲҪ̫ˡ
һǴڹϵΪã˻Ȼ˵
˿̺ǧԼĸ磬дһޱȴ͸úûһ㶡
ǹϹƶ㻹СЩȽϺá
ûЩĵ˵
Ǻǧȴ⣬¶һʮֿĵЦ˵ģҿɲƽˣƭһŮ˻Ǻɵ顣
Ǻ˻һ⣬ȴĹâҪ˼ۡ
һ̺ûסˣԼǵȻЩ⡣Ȼһ⣬ΪʲôԼ˵ЩʱԼȴδȵ
Ϊʲô˿ЦȴȻѵ
ѵ
֪ô
ûȵʵ
ȷе˵ǴŮ˵˾Żʼ֮ȴȫȻš
ǧЦ죬ģЩƤ
ôܣɵʱΪʲôûֹң
û亹ΪǹЩɴôܹе
Լʵſ¶滰ô뷨ʲô
˿̿ǰչ¶Цĺǧ
ΪȻе


290 õƷ
        
⵽һ£
û޷ǰ˵ǲԼҪ֪ԼÿɲôļƵˣ
ò˰ɣԭûôӡʵֻһС£
˻Ц˵
С£֪ЩʥΪУʱǸĺ֪ǻΪȫ˳Цˡ
û۷ŭǰȴǰЦĿЩûûΡ
ûȴԽԽɻΪ˿˻û˿⡣Ƿ·һӵЦڿʲôЦ
ⶼʲôʱ˾ȻЦѵԼö˻˷ֲء
ûа̾ͬʱҲڸ̾ԼΪҪô鷳
磬˵ûʲôûʲô㾹ȻŵõĶЩˡ
ǧٴ˵ȴúûе⡣
ԼѲɻʲôͬĵط
˵ûʲô飬ѵ뷨
֪⽫ĺ
ûɻʵ
˻Цſֻ¶һصЦ˵磬ŷ֣Ҳ̫ɵҵǿԸǰ¿
ܷʲôһŮĸ̸ۡûЦЦЦݳڿһżֵСƢõ
ȴǺ˻Щüë΢ŭܿˡ׻ܱŮƭ֮ã
˾Ůʲô취ϵǵ֪֪Ů˵Ļ漸Ǽ٣
ûԼЩЩ֣Ϊ˿еδһԴЩҰĵ
Դżı塣úûû뵽.
˭˵ֻжнҵ֮ģ
ĪĺûоԼƺԼеĻҪܶࡣ
ѵѵ㣬һжǹĲɣ֪
´仹ǣǺθɡ
Ǳǻ֮ʣǰǺθɣǡǡ෴۶飬Χ֮м˿ʱ¶ǵĻϺã
浱ôƭɣ
˻ȻһԼĸ磬ȴ˸Ĺâ
ʱ˾᲻ͬ⣿ͬǺȻһʤмɣ
ûʱϲǺȻϾҪ˾û͸¶κˡ
˿Ȼ𾪵ҲֻǼٲֽ飬ϸ𾪱ǾǰԼľ޴Ұġ
Ұľǳ˶೤ʱ䣬ΪԼܷ֡
ǲܳɹģľȻսǲûдǶҵģ㲻һŮôĵǲ
ļƻֻͣиû˿塣
û༥Խ˵۾ԽΪѾܹ͸ԼõʵĻ
˿˵ĻעΪһջȻǸʱʤܴ󣬵ҲҪݳбʱ̡
ԼȻ˵ȴûдű
ȷָɲˣȷûбߺߣ
Ǻ˻ȻЦһ£дżɭ
ǣûдҲûдֻô
˻ȻסԼĸһһĵ磬ò˹ϰɣɸѵġ
ûɫȻָܹµʿ
˻ȻЦ
ֻܹˣԵ죬µͻȻ赹ǻѡ˭ʩˣ
ûϺȻδԼþȻһĺˣ˿벻Ȼһɵˡ
ԼǱǹƭʵȷʵùϵĿ˵Լֵļƻ
ûϵ𾪣иǲһֿ̹ǵĺΪǰʵǱ̫ˡ
Ϊʲô뷨Ϊʲô˿ײϣΪʲôȻ뵽ԼҲҪ¡
û벻ףΪʲôһСطҸֵǰȴԸ⣬Ϊʲô
Ϊʲô
ʵûΪȻǻ۵ȴ˺ܶ๴Ķǵľ飬Ǻ˻ȴͬˣҲ˾ż档
ʱȻαװû˿ʵıѾһʮ׼ȷƶϣôƵ˾űؽⳡλ֮󱻳ɴ
ʵȴûУú˻вһ˿ҡȻ˾ſԳɹ˾һ֣ƽȻš
ǰǶֽ˶Σ


291 ı
        
ЩǺû޷ģЩϲӰһżЩȴƫƫҪȨС
Ȼ˻һŮ֮ʵȴ͸ԼݣȻ˵뺷ÿһŮƽȣⱾûʲô
ȷе˵ǰʱúǧҪı˼ûС
ֱ֪ʲô
ϾЩ˿úüһ֬Щ˾Ͳòһļ泯졣
һЩ˿󷽵ЩһȴֻǸС磬һеһеΪʲôʲô涨ȼƶȡ
˻һʱ·Ӱжٲʢȴûһ˸ҿһۣòƤȴñȴ
ָо·ɲһܹܡ
һ֪ǸСط֮⻹ĸõ磬ȴվҪصǸСط
Ϊǻ֮Ͳܱɡ
մһֻһСطϲ
͸һ֮ˣʲôҪģҪ£ֻҪ߳ǿСط
ǲףļǼ̳ͳ˧ְλһǱĸ̳ͳ˧ְλ
ǵļйԼ岻̤벽
ȻΥȴûĸ
ҲᱻҵȻѺͻȥ
վôֻһ취
ҪƬء
Į̣ѣ춷ضÿʱÿ̶񲫶˿ڿǰƬɫء
һ˻صѵСطأ
˼ת֮Ǻ˻еҰĲɶơ
״ĸԶ֪籾öôãһԼõļ̹ϵ
˻ԼĸЦΪһиĶѾˡ
㡭
ûҪ˵ȴȻסΪǰЩŹǺ˻Ӱһ˲ĸһΪģеЩȻԼԴ·Ǻһ㡣
ں˻ԼĸԻĻ˻Դ漴˶赹ڵء
ҩãȻ漴ҪǸȫԼС
սߺߡ
˻гЦ⣬һ10ҡЩʱ̶ϰսɳ
˿аںܶʱڽˡ
սѾ⡣
ҪıֽǸɲҪ֪һһΪ侲ǻ۵ˡ
ڿ½ѶȻǿܶࡣ
ھҪԼĸ簲ȫ͵ǰߣʱܵı˹õĶԶҩ㲻ǾҽҵӲ˵˭ܷ
뵽˻ϴһĨЦֱӴڡ
ӵһı׳ͻȻУ˿̺˻д䣺֪˵Щʲô
׳˵ͷдһĪĿǿ˻ǴһĪĳݡ˿žͷƤ飬Ȼ˱Ǻ˻ʿ
Ǵˡ
һϿ˻ȷʵĸǿЩôûпõҰģ߰ԼʿҲӲûз֡
˿Ǻ˻úûǰȥ̽ô
ȻᣡϾ˶赹⸱ģˣһȥǹϰ֮ĳʲôָô죿
ֻҪѾ̽Ȼ˶ˣԼЩ˶ƭĽ
ǰȥôκ˶֪أ
һĽӿڣΨһһԼΪ뾭Լȷϣ
ԼôԲᡣ
֮̽ʱ˴ɱ˲ʡ£
ϲҥԶϲҥԣǺ˻ֻþҽ֮ûҩԻ衣
ŴϢͱģıˡ
̽鱨֮ʱ˴ɱϢ΢ʡ¡
֮ǰҲ˵ֵ໥֮鶼Ǽã˿˵ԼĴˡ
㲻Լĸ类ˡ
̡
򻷾ÿһ˶ȻԼȥȨǸʱǿɳ¹
ȻûΪµ˶Ѿˡ
֮Զ˾žηмʵҲǿǸ۵ķϡ
ĳϽ˾Ϊ˺ƱѹסЩˣⳡսҪ˿˻ȴ߳ˡ
Ⱥ߼Ҫ˾ѪծѪ
һʿֱڴ֮бҪսҪݺݵڵ˵˺һԽͷ֮ޡ
ֳ˼죬еĳ޲ûʱŶɢ


292 ת
        
ȷе˵ΪǴٳδѣǵķŭڳĬнۣڼ֮ǳѾܹ˷ˡ
ʱֲ֪ŪһȫոµĵƤСÿһ˵ǰ
ÿһ˿ǸеܣΪŴսԿʼˣеĶѾֻҪһͷôԼЩ˱ԳȥеĵȫնɱԼĴڻ˯ܹο
ȻǲܵΪǵĴ֪˵뷨Լɿ˾»ֱӲȻŭɡ
Ͼǻ顣һǱðµĴ󲻾

һߵʱʵҲ˶һʱҲû̫飬֪ͨ˾ţҺ˾õʱһǰš
ǺûֱӰѹץϡ֮ǰ䳹նɱ
ʱ˳Ծ󻼡
ʵƻҪ߻ʵˣ֪ԼŮ²ģֻˡ
Ե֮ǰ˾ſϵԼ뷨
˫ĺȫ˸
Ѿö˾ǱҲѾȫ׼ãڻʱȻЩԡ
ƺһֹĪѪȺɱ¾֮еɻı֪ԼĴ
Ǵ·ʧһ㣬ͬеıÿһ˵϶һĪѪֱ·ҪѪҰһ㡣
ֱ鲻ɵһ쳣ΣС
ﵽ׷ʲôΪʲôԼĴȻˣΪʲô˶˷·Ҫɫ
Ϊɻ벢ûдҡ߽зԼĴӽҪ֪Ｋط³
ο֮лһҲǸϣû׼ɵģܸɳԼôԲᡣ
ôʹˣԼ뾡˽⵽ﵽ׷ʲô仯
ĹȻ˵ܹǱûΧȥ˾žȻҲҪߡ
˿ط֪֪Ҫôûܹҵ
һϵһǿʼʣʲô飬Ǵȥˡ
㡭㣡ǸͽȻ󺰣˲ɤʮͻȻѸٽ赫׻һЩѾ쳹ķܶŲ׷
аһãͽһһ±Ͼ¶ܿ۴
׷ʲô
аֻȿѸܡ
һṦٴʩչȴǸˮȻȻһĹɲ˿
ٴ֮һͣĵطȴѾǵһĵС֣ʲԶڴ˺󡣵ȴƽʱٻ˵һΣҲȫĵط
һư˴ѣȻ仹ҪֱסݺݵвںһұֱӰͷ
仰˵֮ǰסˣ漴˵ͷ
Ȼ˶û˻ɵҲҪԪ׵ûץס
漴뿴ǰ˵תȻʵǵĴôˣǵľΪʲôսƣ
ǰƺЩ㯣֮Ŀô£㻹֪ô˰㡣Ǳ˾붾
ǰ˵ɭȻ·ſ̹ǳޡ
ȴеͿΪ˾Ŵ粽룬˾ߵһһ俴˳۶Ҫ
ڻȻ
ҸҪ˾۾˼죬Ȼ
ֱڿЦһֻϹȫû˿ƶϵĺ˵
ʲôʱ򱻶˵ġʵ
졣
˵
˲ˣһ춼˾Ž̸ƻʱмʴˣʲôͼʣ
ֻȫǺ߳ģ⹫ϹȻһݵĶ׸ˣ治֪˴ԼЩֵ˻ۡ
ʵһǸϣΪνĹҲѱ֪ô
ûίɵЩʵ϶Ǻ˻ʿ
ҪعϣǹȻϻûܵʲôˣֻҪ˻һ仰ͷأߵĻᶼС
һεļƻǹֻżȻܵЩԣ˶ɱѡ


293 뷵
        
ھ֮䣬ȻжΪҪԼڵλãĳǿ϶ġ
ǲ飬ô䶯Ч龿˭ŪĿɾͲһˡ
ǵʥϣϾ鶼Ѿˣ˭ɵӣ˭ûأ
ض˰ĿܱǸϡ
˫Ȼʼʱ򹦿һ񣬿ɾ̫Щ
ҪʥϵľǺ޷ȫսôᵼǵʿܲҵʧ
ǣһٵʤ𣿾Բֻἤķսѡ
ȥʲôԼЩ˱ǧ
Ǿرȷʵʵȴǹؼ
ؼƾֱ۶ǵ˵۶ôܵ˴󽫾
ûоȨǵλҪʲôάϵ
ıλõȨܹҲᡣȨֱ˶λҲ˿仯
ĴԼЩȴֺ߲ãҾԻΪΨһһƷ
ǶЩż˾š
Ǽٳ˫Ϊ߸ûѡ
˿ɲΪԼŬΪԼЩŬ
ޱȿյǴ޴鷳ҪΪ֮Ŭˡڼ֮ץͷڿʼĿǰľЩ˽ˡ
Ǻ˻ΪݴӪָȨǺûΪԱֻʱں˻ӪʵУΪ֤Ǻûƽ£Ǹлĸҽʱʱ
վػ
ܸСʱһڣʱʱ̱֤̿48ˣȫǵػ
״ֱһ쳣̵Ĺǡ
ڵ֪״֮ҲǲɵЩȣ漴뵽Ҫһǹ״̬һֱ˿ĭһɡ
ԭǹҲ״̬ڵ֮вɵöǹϸеģѾʤȯվȻԼ߰ôˣ˼¡
ԼҪſҲǲˡ
˿ûа취Щһս⣬ʱҪͣȡ̫ƽɾˡ
˿ܹ֪ͨ˻Ҫǹϵļơ಻ҪǹϽʥΪС
֮ҪѰǺ˻ʵλáͺʥϵľͨ򲿶ҲпŴͻʱ
дһѪһ˿ѪƺһĪԹޡ
иʲݵķӺһ𣬴ŸŨصĺζǾõζ
еһǣһѲ߱ѲߣһӰվǰԶǹӰԽֱ˴ﶥ
Ŵʵļ˾ȻŷȻ棬·û˿˿Իԥ̾һṦ
˿һĻٲûҪֹ
˿⹦˵ǸոպãӰյʱʮЩ˿ǣǾԿӰλá
˵Ǳ˱롣
˿һѲ֮߱ȷӽһ
֮Ӱٴλζ˻һӰȻ£ӰС
ƺóһּǿַӰжѸһӰ˭޷׿
֮ǰͳһװѻĴʣʱǵڵ
˼ȥڴʱ˿̣糿ٿʱĺ˻ָܹɾҲҪ¡
漴ǶڴϸĦܣûбһ˿ңⱻ֣ǽҵ˺˻ϴԼɡ
Ǻ˻ԼųܲԩԼɡ
ҥԺߺߣԼͽ⻰ֻǹϲ¶Ǽ˺˻ԼԻ¡
ʱ򻹻һܹữⳡΣȴԲ֪ĻСĺ˻
Ӳ֪ȥ޻أһ޴ȴ
屾ȴ˱
ǰĵģ΢žĴûܿз·ĳգϢƺıζ
˿Ϊмʼȴû⡣
ֱӴ˽ȥ֮һӰȻӴ˳
񼫺ȻǸźڲԼ񣬶·ҲԼͬͨͨ¡
Ӵɵ֮ĸȻ֡ǰŰΧ
һ˵ͽ룬㾹Ȼһ˾Ű˾Ȼһ


294 
        
ǿ߱Ǳ˼ʹޡ
ڿҲһ㣬ʱȻЩԻʵӵģ֮ǰǸĪߵˡ
ǸͻȻֶҴߵ˾ԲһɺϡôпǹϵıҪʲôأ
һ侲ĸŭ˸Ͳܽ͵ͨ
ʱõİ취ߣȵ׵ʱ
㾹Ȼɱˣͳ죡
һпһۣɪɪиǴһĺ䡣
ҧгݱڱŭ֮ı顣Ȼ⼸˵ıû˿αװڡ
˲һ㶣ȻѸ侲ʡ
Դ˲ͬ쳹һըףһƬӬӻҵ
Ϊ˿̣ǴһƬңɢŸֹʳҲ롣
ǻһƬĸɵڵϡ
Щ˳һǸͳ졣
ؿѪ֪ˡ˿漸ȫɫ԰ײûкһе̵˶֪Եļ޻
Ȼ֮ǰߵǸһʱûţ
ץסһȻΧסĸҲѸٷӦϴһּŭıﵶ˹ȥ
ʵ⼸ҲЩǳͳֻǲ֪ΪʲôǾȻ
˿ľٶɲȥץˣҪ˴һ㡣
ĸֳֵָ󾢷ȴ˵ֶݺݵƾԲҪץ˵ĽҪɱ˵ģ
֪ԼǲҲҪˡ
֪ԼֵҲܱǿѸԾֱ̤񶥶ˡ
ķӭڶ񿥲˿ԶԶҪｫŰΧ֪뵽ҪԶǧκθ춼æӿ
һΪϤǺ˻
˵ʱʱ죬ʵֻȥ롣
֮ĸĳͳ커Ȼϵгɱ
ϾǳͳǲȻϴ򲻹뵫ҲҪƴһƴܽҽնɱҲǳͳչˡ
໥ֵ̹еĸԲ˵
˿ʱǳ˾޽еɣʱ˽ԼĴȻǾϴֱּ޿ˡ
ǲɱ˼ֱʳѰ
һȻоȣɷŭ쳣
һǵڶأ
Ц漴ĸΪ˱㿪ʼʡ
һ˼ȽϻĻֱ϶
һʱЩѿˣҡҡ׹ǵأ⼴Ṧڸ߿Ҳȫˡ
ϾƱǲԶԮһԼ
ѵҪôбҪƴһƴԶǱǺ˻ӪֻҪӦú⡣
˲ϡ
Ǻ˻ƽԼۿųĵǲܳԼɣ˽ԼΪˣһܹԼ
ٴθ߸Ծһϣ˻ȴøܼ
ȫ߱޿ɱ֮±ѺˣˣͨϱߵһǣѸŲƵط
Ӱ䵽ʮɿ⣬ò˵ṦȷʵѾĳˮƽǳʥľ硣
˿̰Χʵ̫ˣൽزˣӱһѪȵ˿΢ЩڵѪҺ
ȻһЩ˵ĵϾȻ˶
˻վԶ󷽣뱻װΧʱϣĴһĨЦ
빦ȴǺܸߣѾɱβһȴ뷨ټΧԼԲܴɱ䡣
εǴûҲ˵ҲŴߵԼ
һҲҪԼ
ʱɾûκܹԼҰˡ
ȵʱǹϴͷԼԶֱǡضᱻһٵ֡
ڰѺûλʱһг䶨Ǻûٶ뷨ҲɢһգܲܽǱȵǲ⡣
ϾԼЩҪбҪҲˡ˲Ӵ˱ǣڶࡣ
س׹ѣֻҪסûкԮȻȴ
ǾǳиٻҪʲôʲôͳͳʱ˭
˿Ǻ˻ǰɽҰѪ϶һ̵ֲЦݣȻǵݲңֻôһǵˡ


295 ж
        
æڶԼͬŵɱУѪͲ˵˶
һĸо·ǴķġΪҩҩЧȻҵͷΣͣ£һͣᱻĵγ⽴
Ǻ˻ǰ֮Ѿû˿˵ˡ
վﴭų΢Щɬ촽һڵ׵ġ
˵˽ߵĺ˻ܹȫ֪˵ʲô
˻Ѿ⸱ģЦЦ촽Ķ֪׵ģ˶֪
һ㶣һڿǺ˻ȴ˻༸λ̸ҪǼλƽʱں˻̸ʱȻõ˳Ϊ
һӰȻ˹ȥȴϤӰԼһ޶ǸտʼܳˣԼͬ·༫ȴ켣ں˻Ķ鵱С
һڲ׿ɾɵˣԭԭ
ʣµȫֻһ֣㡭Ȼ㡭һоȻɵġ
ˣǰĺ˻⣬¶һĨЦ·˵Ҹɵģô
ͽôһȻҲɵÿ˹ȥ
ȴ˵˳ݸߣģЩڻƫʶͬš
ϾҲˣ˱ìܣǸ֮ҲìܣǾ޴ìܱЧϡ
ЧѾĳͳԼҺͳĶͷ
ҲΪʮŽᣬֶͷʵĳϽҲֻǻ࿴ŲԸѡ
Ҳ͵˼ǶͷҲһӪʣһΪһĿǰʱͳˣȴ쳣ӡ
ǰ˱ϵ˿̾ȻͽһԼΪηͳɱһ뷨
Ȼɱͳ츴𣬿ʵոոеʱϵ˻͸еˣȻһŮ֮
ʵȴǸԼôܹӣȨʱһ̡
ߵ׷ĿãҴ˿ΨһһܹȨĳͳҲˣԼҲǲòɫ¡
ȻͽôҲûʲô˵ץұҪú
ǧ˾µӣƺŵɱ⡣
ֱһֲΥĺ塣
ݸߵ˿һĻҲ֪Լܱ漴һԵȰ˰վ˺˻
ϾΨһһܹŴһ˾˻
սڼĸңΪڼ໷ǰһһĶɡ
ǵţôߴǶԼˡͨͷ֮ǱԥͶһͷǱǰ˻
Դʱ˻νǷͷһ޶
ĸ˰ֱ͵˺ûסĴʣǺ˻סͳ˧רס
ĸȫ˵ֻ֮º˻һˡ
˿һֳЦݣŲһһߵǰѹԼн죡
˻дżͼ꣬ȴһԹ
Թȴž͸ое֡
ȴû뵽㾹ȻˣǺûؾ㺦ģ
ɵֱ飬޿ֵľٶҲ֪һж˻йأǹҲһӰˣ
һӦǹǷǱ
˻лиļıɣ
Ҹ̫ƣֻỻ衣һıáҲЩ衣
㺦ĸȻλдż˻ƣʱѾ˾ȫԼڵĶȫѹסˣʱ䲻ȴҲܿʼ̸
ߺߣɴ߲СڣĶҪģҴҲ⡣һţſҴλһ졣
ǸʱǸԸ⣿
˻¶ЦǿĵģһĪů˿Ŷеů͡
뿴ǸȴаЦ꣬˵ôŪģֿƷĵЦݣȻһëǲ֪Ļ˭ܲµĿ
ԼֺγǱЦƭܾأ
ԼΣյʱȻȴΣס


296 ε
        
и̾޷ѵô
·ܹһ֮󵽵׻ᷢʲôսῪʼһοܾĲˡ
۾Ȼǽһȫˡ
Ǻ˻ƺϲ¶ı顣һһ۽۾ǿץŵ㿴ңһһѻ˵ꡣȻҾӣȻٰͷжϡ
һвԵɫ󣬲뵽׻۾һֵȻƽ񣬾ͷ·ڿһƬһ㡣
һк壬һվʧΪ˽Եĵˣ
˻ЦˣЦдôһ㺮䡣
ҿɲǷǳأ
ס͵Цֱһҹĺ߾ٶǳʿҲŮȻʮ
ȴǳһ춷ض˶ú˻
һ˲ҲֲܵͬЩΪԼϴˡϾֱԲܳһ˵ϡ
ǰ˻֮ȴһˡ
һȫľϲɵЩȻ˿ǧƺǺ˽ˡ
е˻ı仯ʵ̫ǴСһֱôǻۿԶԶԼ
һǻ۳Ѱôᱻסأ
˲ɻȻʱ򲢲ʱ
ΪǺǧٴαֳӦе̬ǳ
һ˲ǰŮ˵Ͽ˼ֺͳ˧ϡ˿еѾˣΪǰŮͬ͸Ĵھ֮ͬǰǸ˾ű¡
˾ſɻ˵һҪܶ౶ӡ
һеһȫ߸֪йߣ˫ĳƺţǿǰһλ֮ǰ˾šֻȴûм˾֮ޡ
ȻǾһһ㡣
ȻǺ˻ʲûиı̫ΣΪٶܾͺ֢ˡ
Ǻǣ֪ұ㻹Ҫ˾ţ˾ŵԸѾ͸һҾ쿪ʤľˡ
Ϊ㱣ܣұҪһЩȫʩ۾ڰͷضϡɱң˭Сʹֻǿҵĸȴûпң
һ仰ѿڶʱ״˿̺˻ı˷񣬶ΪԹһ˱˺ܶ¶Թɡ
ֺԲʱļ٣־ҵķ¾һѭɡ
Ǵ
ʵǸ㲻˿ǰĻŮ˵Ǹʲô㡣
˺ˣʲôʵôѵôʱ䣬ڿһ˷ҵ¼˿̵㼸⡣
һԼҩѾѹˣǿ˵ûüӾƶƺҲֻܶһҵʵǿԴһŮ˵ġ
ʱֻҪԼϽס˵ܳɹѡ㲻ԼҲҪһԱҪи˸˾ţѾһ塣
սؽ̫ܲ˰ɣ
ͻȻϮʱʧصʱһж޷ˡҪһʱ䣬ȵԼԽͨͨϵʱ򡣵ʱֱӶֱȻܹ쿪ʤֱ롣
ֻҪ֮ȱǰŮ˾סʱֻҪ׼һܳȥ
㵽ʲôƻ
˼㿪ʼҪʱˡ
ƻǺ˻дһĨЦ⣬ȻЩ⡣
Ҫľֵ⣬Ϊֵ֮¶أʱԼʥǱҲ˵ࡣ
ǸɫĻǸӻʵǿǱӦҲףʱֻҪܹڴս֮ǰӦҲܳɹȳû
һȳǸʱ׵ʱǰŮļƻֻҪȾ޷ôһֹܹ
Ҫôܸ㣬浱ƭߺߣΪ㰵лҲпҳ˺üֶҩ˿Ѿ˰죬㶯ʱǶҩͻѸӡ
Ǹʱֻ߲ſڱ赹
ϺȻʶ̾ĳΪʲôô񶾣ѵȴ±Ҳֶҩô
ΪҪҵұǽҩз±ֱֶҩ
οǶʲôúµģ
˻ϴһſŤͬһ仰˳߲


297 仯
        
뿴ıҲĬȻˣΪδǰһŮ˾Ȼ
Ȼû뵽ȻѾ͸Լ뷨ڿԼѾް취
ھ͸ˡ㵽˾ŵӪ֮е׶ЩʲôǺû˾֮Ĺ滮
˿Ǻ˻ϴһ͵Цݵܹÿͬԡһ㡣뿴Ҳ֪αװı飬ɫȴǲɵñһ˲ַԻ
ǲ˵ģ
ĿӲȻǾԲܸĿڵġʵҲܲµ˻ļƻˡ
ֻҪ֪˴˾֮Լȡȥ˾Žͷ
ǳǸֱɱ˾űˣصʱȺ׼˵ʿԵֵҲΪΪ޸֮ˮ˶á
˵ˣΪһֽɵΨһԼЩˣΪǳΪȨƷ
˶ΪһλĹʵַĵߣ˿̡
㵹ӲߺߡҸҵԼ˵
Ǻ˻ƺż˵һߡǱǴеһӣȴһɫ
ΪزֻǳԳɻ˿о⻨ȴܿĽޱ˰档
ǵ仨˭͸ҵģǧЦ˵
ĸ軨ˮһҲļģ
ȴ뿴Ű棬ϾŮֻһƻ
˿е̬ʵǲǼװģѵİ취ɣ
ⶫĸ͸ģȴ
жһ˿Ͳмȴû˵꣬ΪҪ˵֮꣬ĸ֮ãȻرĸ磬ѵô
ǵҲǣ˻ЦЦ˵֪滹һ滨һģһȴһֶص񾭶ҩãܹƿ˵ԾʹߵĻ
ֻͨ԰ɫΪ仨ɲҵĸҵһ䡭ô˻˿ϴһĪķ񲣬ıøŤ
ʲôôǰһѵǡ˿̲޷סԼ𾪣Ͼⶫǰǲɵţеǡ
ԼĳôʲôԼӦֶÿɻ
ϲɶƵĿʼˮһ޷ƵȻӦ
˻ֱҲǸӸˡ
˵Ҳ뷨Ҿ͸Լ˵˵ұ㲻ҩ
˺˻仰Ȼһ˿뷨ΪʲôֱãԼʱԻҹζֱʹáڵǸԼҩ
ȴ֮еơ
˵ʩչûֻթԼ
ֻǶթǲҪ±ϾԲԼŪκϢΪʵ̫ҪҲҪܡ
뵽ǿԿ˷еĶֱ¶һı飬Ǻ˻ʲôԼ˵
˿ֱͦûжκǻɢһ쳣ΡƣҪһ±һһۿĸʴɽ
һһֹ
ߺߣ˵Ҳ˼ðǱһԣ
ǧȫû˿ԥִһţƤױһ컨
ĽŲᶨû˿αȻǰ仨ǶԲٿǵ컨䡣
Ǻǧ仨볹׿˵ʵʱȻԼԭƴȻķ˱仯
صĶƺһηĻᶼˡ
룬˵Ƕ⣬ľҲ˵Ƕ֡
˿ȴһŮ˱һҪԵѿ磬еǣ˿Ȼû˿֮
˻˿̿־ı鵹¶һޱЦֻЦȴû˿ª͹Գһ˿У뿴˶оЩŹ֡
Ƕʱֻоһȴû˿
Ϻǣǰ˰ȻǱյĻ٣㵹ǿҺΣϾ˿ǵһγٸҸӦ
Ӧңֻһ˵һеģĵĻͻᵼĳɹֱ½ʱһСƻļƻҵʱǻȥŶ


298 
        
ԶһʮֆµɤŶ붼еŹֵȴһŵļʶֻضλò
ⷿʱضķλôҲ˵˵仰˱ǹⷿ෴ľûⷿ
Ϥ˵ʽоһЩ𾪡Լ֮ǰ뵽ԼСˣڿԼ֮ǰ뷨ʮǵĶңԼܻСǸ˾š
ϾǸ˾Ҳһǻ۾׵ˣôûк󱸼ƻأ
Լضк֣֮ǰҲѹԼˣ½
ûʱʱ΢һǸ
һʵʮУΪڵսʱǸӾȫװʵֻ΢Щ֣֮ԿӷʵϾΪ¶ŸǸְ
һҪʱЩ͹߾ͻᱻʹóȻķͽ顣
ЩԭһЩأΪЩǲϴ澭Ҹıӵ˼ά
˼άչʵ̫죬ߵȫ޷˼άԱ䵼ĹŹϰߡ
Ե˾ڻܹ˵ϼ仰ġ
㲻û˻ˡ
дһ㺮˵仰ȻһǸǵǸʩչһ·ǹҹԹǷɡ
Щ֮ͨȴҲһޱǿˡĹԲ˵˾Ȼô
⵽ǡ
˭˭˵
ǧȻ˵ʵĳϽǧȴһֻרŲûȫţǧȻڶȷʵһʵȴܽÿ鶼˽͸
ѧϰ±ΪԼܹʵûѵôܹɹǰɹˣȴҲûѧ书
ȻҲ֪йǽȴĴ󺰡
֪֮ĻǺġ
Ҫ֪ǧһɵˡ
˴󺰵ԼЩȴûһϹһľ档
Լȫô˭ɵĻӵʵ˿һ˲ܼԼ
ǧȻЩµ׻ûšʱȻЩ˾ȻܹͻΧԼ⣬ȴûΪӵܹԼЩ
Ҳ͵˿쳣и
ߺߣǵ˭Ƕ޷ҵǸո˵û´ڹһҵǿɾҪˡ
ϢԵȵ¼ڴ˶ƴĳЩ飬ǰһ顣ǧΪ˴Լ˽
Ͼ֮ǰ붼ûнһ˺صˡ
ʵϲҾҲȫҪ£Ͼ뻹ҪԼͬŵȴɲء
ɱ߷ʥϵԼͬŹô˹Ҳװϵá
ǸŮ˾Ȼ˵ҪץǿЩЦѵ˵ŵȺˣ
ʮҲץҲүϴŶŵƣ
ӵ֮һҲغܶ࣬˽˾Բ˵侲֮Ļ
ΪսһһȼɷĴڡǵɱɱ𣬵Įսɳ˵ʱһ˼ƥ̤ȥȴڳе˺롣
ʱʩչֳʵȴֱ̾Ϊֹ
ҪȽȥһ˵֮ǰǸŮ˵жȰöҩ¡ؼ䷽ɽٶûĶҲһ⡣
˻Щ˿еЩˡ
˿ǳоԴйŹ֣ȻôǾеȫˣ˿ҲԻ˸Ϲ
һ˲Ȼƿ˴ʵ˽һǺɫʵ꣬һȴһֵӡ
һһݣһһֱǾ䡣ÿ˶еһּΪĸо
һۿ˵ʱ򼴱ǺǧҲɵһ¡
ôֱӽˣΪʲôûǸļҲ˰Ϊʲô֪ԼҲû˹
ⲻ֪⻹ԼŪģϾ֮ǰ˵κ˽ӽͷ˵ĻĸҲأ


299 
        
Ҳ͵ķ
ˣŮԹԸߣǻܱ֤İȫŶ
ӵ¶һĨЦݵǷ񣬶һǺɫһʮı鿴ӣ˿΢΢˵һ仰
ʽʥǸɼƻڿƺƻĳֲͬıʡǿôԽҾͰǽˡ
ֱʱ˾һز¶ļһΪӵϵȻ
Ȼ֪ﰵеĵ˭ȴƶһƻԼȥȴԼ
ַ˵ϺûǴĿǰ״Ͽʵ˾ŵ׼ǰԼһææǾԼ塣
Ϊ˵˵߾ߵĵطô˻ͻȻЦһ£дһĪɭȻʱҪ׷Źˡ
֮Ĵͳһ
һԲͲģĶһ˶һ㶣ΪȻһȴͬĶ
ֻһôԶͷźš
ֹ
ɫֱӺ
ʵĳϽǸӻٶ뷴ӦǻҪɿЩ
ǸԲͲȻֵʱֱȡһ÷˱Ҫ÷˽ǸԲͲ
ϾǺӦ÷Ȼ˵ȴѾˣ
Ϊ÷еһǸĶȻ򿪡
һĺȻͲд˳ȥ
ûЩ˻һֱоһжоͰ̻̻ûôãǵĶ˵ϵһʱԵλˡ
ӻɶѾ֪̻ͷյʱᵼԮǱ͵͵Ȼܴ˴Ǳ˷ڱΧʱ򼴱ǹڸߡ
ĺǿͻΧҲӳȥˡ
˵ҲȡĿǰӦǱ֤һܹ֤Ķ
ǰΨһһܾ˾ֻ롣
ֻҪҲȡñµԭ£ϾǱ׿ŵԼ˵ֱͬӱµ
Ե֪һսزҲҰˣֻҪûҪԼɱ˼Щδĳһҷ
ԼЩ˵ҲҪʲôˡ
Ѹǰһ˻һӰڵλóһץסֱȥ
ɳĴһ
û뵽һܵľȻһרҵһЦҲ¶һ˸Ц
ˡ
ΪǾɵô˻ȻЦһ£ɺһĵĿǸŮˣǵȴһΪǶǸŮ˵Ͽһָһо֮еĹЦݡ
Ц֮ɵзѵʲôԵô
ͻȻ󺰡
Ǹ˷£
΢һ漴һִ̹ǵʹӿоһЩ̹ǵĺ
Ŀ⿴˿һѵʱһɫĵ
ȻЩģѵǸŮ˵ϡ
ѵԼŵʱ򻹷ʲôɡ
ոձԼקסǸ˿Ѿӣǰɫĵĵ
Ϊʲôʵ
˿벻ͨΪʲôԼ˶Լȵ˻ҪɱԼأ
ѸٴǸذȻ˫ˣʱӺ̶˲ͬ
Ӿȵĵ
㿴۾˿״̬Щԡ
üͷ˵һҩҪʳֻҪһžжҲǸŮóֻܾࡣڲϽߣȻڹһ˿ܾ׷ˡ
˵Щ֮󼸸Ծ㱼Χ
ӿߵķһˡ
֮Ӳ֣˿ӱҩһ飬ôǰǵ̿ɲ򵥡
Ƕ˵жȴᳵ·
˼ȻԼЬӡŪ˵ߺۼȻڵŪѪ
ѪǺܺŪΪš
ȻϻһЩĹŹ⣬˵˵һЩǩӣھһС͵ЩʮʵãΪǴ󲿷ֵʵؼ̽ѹҡ
ǿֱӵáҲǵǰ޷ʩչֶΣϾǸʱսûô໨пԶá


300 ع
        
һĵ峿ڣ˵ľȫ֪׷ٵļһﵽĸλˣ֪Ҳû˿ģСͬȫҰһ㡣
ǿСˣϾǿɶ˵һ׷ʱǸʱǿҹǾͱ㶨˴Ŷʮˡ
Ҫ֪Щɶαװáһ׷˾ȻеڵݾһεȴǸеһԻ󣬵׷跨Ҫһ˽ȫ
ʵ̫ϻˡÿһ˶֪׷ľֻˣ˶Ǹ֡
ǴûҲȱ£
˭ĸֲսĴ壿
лһ÷ûУ
˷壬ȫǶй͸ȥĶζźô
ǶֱӺܸɴľͻ˹ȥ
һЩ׷־֢
Щ˶춷ض˶ģȻҡ
ǵս͹ҪԶѰʿ
Ǵ˿ȴֺǸҪĸ֮ǰʵ̫ˡ
ΪǵΣֱ棬һΣֱ˸ַ
ΣնǸһŪĺп
һƬСٴ˸յأ˿ʣڹһЩоԼжԶʮóڵڳһ󶴡
ȻڶķһЩľһЩŽҶȻһ׵塣
岢ЩΨһһδ󷢴ȱΪһӲٺˣһӱҲ˿Ҫսʱ
ʱǸɿͻȥ˰ɣ
ʰҪ׼Ķóһźŵ
һ̹֣˿Щ⴫Զ
ĺǣɣ
ӻʰˡ
ڶȹС֮ЩͲڵصȴٳٲļһڵˡ
ڸոյ֮ϵһ˶ĲǵעǶǵƭˣǸŮ˸;ںǡץסңˡ
ЩʿǿһλȾȻ˶һ
ЩеһСͷĿƺоƺЩױֱӣֽӵ˵ϣȻݺݵһڣ˵˵ץץƫţҾҪǰڲڡ
ΧʿҲ֪ԼҵҲǸˣΪԼű˵Щ
Ե֡·ͬķԡ
챾ҲɵȻΪȻҲԼĶ֮˿ԲҲ֪Լ¶һֵʱˡ
ҾҪץס
ȷʵȷʵ˶˵仰
Ұ֮ǰôûô
˲ˡ
˵ıҲ֪ԼЩʵʶȻǰһҡ
ǼŶڵľȫһ䵽С
ûǸʱڵһ
λù쿴˿֮ڷûΣա
ڨڨһЦС˵һҪץס
һ仰ǳûˡ

˾ٴ߳ʵʱȻģӰ˹
ĳϽܹ˲ָҲ˾Щ졣
ӰԶԶľͣ˾ǰ˾뵽ˣܹ˾Ŵߵֻĸ
һ˴󽫾롢ɺͻˡ
˴󽫾һǹе߽ҺԼ˵˿ǰûҲ˵Ǹ
ǰ˿ôǳ֮˶ˡ
˿صһ˵ˣĿܾǼƻб䣬Ϊô˵仯û޹ء
ȱ˵Ҳһ£ûв´ǱʧˣǺûͬģȴ棬ǹûȨŪġôͳνײô
ʵ֪Ҳ࡭Ұ˴ˣȷʵ˾޴ı仯
仯ʲôǻֻ̫֪˻Ȩ
̬ƺҪһս֮ǰΪЩңӵұȴֻʱ״̬ƺе㲻ԣƺһĻˣԱ»ԶһЩĺá
ɵйоʲô飬ȴʤڱ


301 ҽ
        
˾ȻҲܹ˵ʵ̫⣬еѿӵеϢʵ̫ˡ
֮˾ֻ÷ȰȥþҽκãȻЩ鱨һսѾǲɱ⡣
ɵ˵ͷϴһ˿㣬Ҳ״˿̵ػ漴ֱߵǾҽѰҽˡ
ӣ˱̯ԭ֮ǰսʱ˵ģܿƵһ
˾Ŵ˿ԶԶı㿴ҲԼյĻҲԼ˴˿ȴǲģ
˾Ȼµ󺰵ˣȥоҽ
˾űλڴʵм䲿λ˿ΧȫӪʣһ̾һˣǾҽȻС
ôˣ
˵仰ıϴһеˡ
˿λѫϳһ׻ɢһϢǿƣϡǾҲǰθ˶״̬һʱ׼սʱ׼սʤǿ̬
ΧҲһб飬һЩǲΡΡˮ
Ȼʥ󺰾ʲôΣջԼЩ˱ǰʥϻľȻʥյ˺ֱﲻ⡣
Ƕȴ˾ŵһ仰
˾ſЩЦͬʱҲɵø̾Լȷʵѵء
ҵˣϽҽ㿴
˾һ仰
ǾҽȻһȥı
ͷͦĺֱǱ̬ŵĶһӸ߰
·˵Щ˻ʲôãؼʱ̻ÿң
ԭһҽҲǺҪʵҽıʵ̫ǷЩ㵼Ȼ֪ҽʮҪ˻ǲɵòһ֣ӦóҽһٵĹŹ
ҽȻ̬߰ȴһҲӣϾʥϵǿҪĴ¡
ҽһּìܵٶȺ̬仯ѸߵɵǰȻʼϸϡ
У˵Ͽɲ̫ÿΪڵŵ˱ĵ
ƽʱɱϲԳĬԵ꾹Ȼ˱ذϣʵЩ˸̾ꡣ
ֻϣûʲôɣ
ҽϿЩŹ֣˵»ôһأ˵ǱϿǾᡣ
ĬƬ֮Ǿҽһּ䲻϶˵ˣֵΪʲôܻһǴҪȴƫƫһ˿ܹϿ֮ǰܱ֤˵
ʧȥһȴǸҪһʱҪ֪ܵˣӦӵ
ҽĽЩңһ˶ȴܹЩĿžҽ˵ʳһֱѪɫĲϣ᲻ΪǸɻоȣ
ҽ˴󽫾ĵһ仰ǰһųһ˿⣬ϴЦݴ󺰵ѪϾȻǱѪϣԹѪϵǿΪʲôܹӻ
ܾܲȵСһ׮Ϸȥ
ҽһ䣬һƣ漴һСҲǾҽͽܱ˫һľС
صķ͵ҽǰ
ҽҲдһĪĳ羴
漴˺ӣӵװһĴ೤̲һ룬ֵһϿ̻Ұޣ໥·˺ҧ
µİ룬ܹ׹ǵĴϵС
ഫӵߵѪ仳г羴ôԣӶﵽϵΰٲҶʩʮʮȫ֮󣬱ƿԾƤʮȫȵҩЧҵЧӦʱ˲˻𣬶ĹǣǱѪӵеҩЧҲȫչʱ˵һȴҲ࣡
ҽԼĺŪˮϴȥǦ֮ٽһϵе衣
ڿʩˡ
Χһ佫Ĺٱҽһ㶡漴϶¶һĪĺ档
ʼ˭Σ˿뷨˼Ⱥ
Ȼпŵп֣ȺǾҽȫС
ԵǾҽʮȫµʱȻûһ˿ˡ
ǾҽκһΧеΪԼʥǰôûñ׷״ҽֵ󷽡ô
˵Լֵµĺ˵ϻô˾żǷ׷״ֻڸ̾


302 ж
        
һĹ佫һ֮ҽſһˡҲʼҽһ˱ˡ
һĹ佫ҵһĴ귽򣺡ҿǰ˱ضж
ҿ˾ҽضܹεĺãҵרҵ۹⡣
ȿȿȣҿֻҪҽֶܹһκá

Ĺ佫Ƥ˵ȫһЩϻ˾ŶʱоԼϵʵ۰
Ⱥһ˵һˣʲôжֻҪ۾û⿴촽඼֪жô
Ҿ۾Ҳɫä
ʲôҽܹκҵרҵ۹⣬˵߼ɣ˼Ҿҽκùʲô£
רҵ۹⣬Ǹòʲôרҵ۹Ⱑ
һе뷨κɵİɣ
ȿȡ˾ſҽһ˾Ҳһ㶣Ϊҽ˿̵ϵһ󾪿Ӽء
Ȼһα仯һ֮ؿβð
ҽ˵ôˣɷܹκã
˾дһ˿صࡣ
ҽҲ֪ôһȻ˾ŵ̾һֱӹ˵˵ˡϷ濴ˣ
˾΢΢һ㶣ܹκõģβõģǸô£
ҽƺ˾ŵɻֱӿЦ˵ǰû
˾΢΢һ㶣һڵϲʡµ룬ϴżֹŹ֣Ϊ˾۾һֻܿһ
ʹŵɫ
ϴżֺɫһŴҲųһѪȵζ
ҽȴ˵ûǸô£
ѪҲǸ˺۰
Լ˼ܹЩʱģԼвó۾Ҳ̫ʹֱʡ
˾߽Сʵûˣ
Ҳһ𾪣˾ͬСȴʵûˣȷе˵ϵ˶Ѿˣ˿Ѿû󡣡
Զڱ˵ʵҲȷʵûһ
ڻ֮ǰ˵˱˲ٿô£
˾źһ뵽ʵˣֱ˾ҽҽüͷĦºƺ뵽ʲô
ֻһ⣬ȴݵ֮Ҳɢ˼ֶʣ˿Щˡ
ȻҲ֪ûʲôܹٿˣȴ֪һֶܹ˵ԺƴӶңڸոճҩʱ˻һ״̬
״̬˾ͻܶþܶƽʱԼ顣һЩþǵʱεжпܻҲֵĺҹʹҩʱǰס
ǵҩһԣ÷ʽڻϲĻֻۣҪСһôܹҽγˡ
Ҳ˵һĽҩ
ǸÿԺΪֻһӾͻȫʧҽ٩٩̸
һһ佫Ĺٿҽ٩٩̸һ𾪡ҲǰҽȺ飬ֻ֪ࡣ
˾Ҳɵö࿴ҽۣҪ֪֪ҽԼλġ
˵һ֮ǾҽЦЦ˵ʵԭҲЩ
ҽһ仰˲佫˶һҽ֪ЩⲻǿЦ֪˵ôࣿ
֪ܹʹǿϵ¶һݵľƷ롣
֪ܹ˶׹ǵ뷨˭ʹģ
Ⱥǹѫ䳼ĹٲʿıſͽһҲţһЩ˽ҽɧļһǡ
ȴа̾Ѿֿʼţˡ
Сǲ֪ǻܽҽ
ҽû¶Ц⣬һдһַ·羴顣
ЩҵģЩȫΪ˹»ҵһҽǵңҿɾ¶޽ͷˡ
ԸҸţǱҲһ㲻ȣǿţ
ҽжһĿ϶ȻȻһȺ˵һ仰ϴһַ߿֮ͷҲˡ
ַ߿ģȴ˵С
Щ˵ô£Ҳ̫ԴЩɣ
ʵַ߿ƽʱյľصģÿһ˶֪ҽһʮҪĴڣǴ֮Զӵһҽ
ҽҲֻڶСеһܹﲢΪʮֵĳʵԭΪıȽϽ
һھҽ֮Ҳ󣬶Ұ·ӵӵŹھµ룬ӵŹھµʵȴҲӡ


303 Ұ·
        
һһҽεһƫ̬ưͽܡ
ԺԵΪЩ˲Ұ·ӾȻҽ
Ƿ¶ǸˣǸŮȥɵʱ㲻òȥΪǲŮӰ
һĻ˾ҲЩΣԹų볼֮Ĺϵһֱһ޴⣬ǰҲֱ߯Ӱѻϣ
˾ſҲоЩܱϾԼҲ߯˵ɣ
˾һˣҽǼλԼ֣
ȻûǾҪúһı仯ˡҪ֪ڵЩ⣬ǻǲҪ̫֪Ϊã
˾С˵
ȻϵʵȴͬС˵ȻȰ֮н֮ѯʡ
ˣ˾ű仰ΧضȰˡ
˾ţŻȥҽ
ǲ˰̧ԼĴʣ֮˾ź˱㿪ʼѯʡ
ȴ˵뻺˯ǰľһ˲
·һŹֵΣǸǺ˻һĻŮˣݺԼȻҪڳԼ۾ǧһ֮˴
˻ԼЧʥϵĻ
֮ԼܰΧսԼٴαץߺòѿһˣܡ
֮͵ڡ
ѵһξôΪʲôôʵأ
а̾еЩıǴ˿ϾȻޱƣѵһжĶȷʵҲսԣ
иıһԻΪһߴһƮ״̬ѵ뻹Ǳǲҩš
ôʱ᲻þȻԼ˳֣
ĬƬ֮˵˾ſ˵£ƻ©һƻ˳ˣǵļƻȫʧܣƺֻȥһˡ
Ϊе˸еǸ⣬ϾµĻһμƻͲҪҲˡ
ڲ룿˾ЦЦɵĿҿ֪Եҩʲô֣֮ô˵ǲҪһǱʽ顣
һʧ½еܶ¶ȥԲԡǸΪ˿ǵˣҲȥģ
˾ŵЦݣоһָĪ⣬Ǹо·Լ˶һ
ʵ˾˵ʱҲָо
˵С뷨Ͼûзζҡķ˵ʱԻʬҰľ档ȵǸʱһҵĴܾµˡ
˿ޱ飬üֻһ쳣״̬
˾ſҲ֪û˵ѱЦſԴЩƽ˵ѾȥһܳɹôҲóɹˣȴûзץһӲܳɹ
Ҿ㣬ҵģҲȥ㲻ȥ
˾ŵʮƽȴҲżְ
ӱϽ˾û˿ҪưԵ˼Ϊ˵ǸԼ㲻òΪȻ찲һȴ治ܳɾԼ
Լߵ鶼ôΡ
û˾Ϊʲôλ
ϾԵϲȨȴΨһһڻζҵ˻ʵ۵Ļӡ
Բ֪лľ򣬼ǵǸװһ㵹ľŮӡ
˿λΪ˿սҲҪΪʤ
ҳұȱ
˿̵İȴͬ޸֮ˮһһƽĵʥɢ
˿Ҳ˲һ㶣Լûп
ɻǸ׵Ĵô˿ô·𿴵һľʵأ
ֻһ˲ɢˣ˲ָɵȻģ
˾ЦЦҪԼǰɣ
İԵٴ¶һڸҿ϶˾ְǿѨ硣
֮ǰ棬˵вɵò˷ı仯
Ҫ֪Ǵ֮ǰһˣҪ˵ʲôı䣬ǱǺԼŮʱ
ΪûλΪɽ
˺ȻӣԼҵŮȷʵûпˡ
ƺҲһ䲻һˣ˿ɴûкԵעԼŮ飬һȻһǰζ赫ڳ˽⵽һ˼ᶨ֮
һĳɳֱǾѸ١
ǿöս˶벻ë
ǼһﻹԼë


304 
        
˿˾ŵӡȴҲеһѣΣδǸһЦԵʥҲһʵĴڡ
ڿ˾ŵһ˲䣬۹⼫ʵҲǿ룬еĸеһɽѹ
ĳϽǿѹȸ˵ģǰеѹȸȴԶԶ
һڡһ˲һֲɶƵҪĸо
һ˲ǰ˾ŷ·ΪһֱŷĴڡ
һ˲ƺȫû뵽ԼΪǰƺŷ
Ǹٴκɫ˵һ仰ʱŷӦ
ǻвİȴһĪ뷨
ǰ˾Բֹǻ۳»Զ˵Ҳӵų˵İȴӵһʮƽ
ܹҰĳֱΣǰ˵ĳǸס
ĵ֮࣬ѣһˡһֱԼ˰ɡ
о޲ĸϺ͵϶κηӦ
˾ŵĻȴͬһֱģ˿ıͬˮһ㣬һѾʮδй鶯
һЩҡˡ
˾ƺĶҡٴμһ䡣
ʱ㵹ǲҪλİΣΣô㲻ûΣգô֪ⳡս𡣡
˾ƺ˵һϻȴˣ֪˾ڸǸ˲ẦԼĴ
漴Ǻ˻˵Ļȷʵ˵ԼĴλ
ȻֻһοܡȴѾȻΪܵ˾Բǡǡ෴Ŷһúܺá
ΣԼҪȲȻĴԻᱳǧ
ǺǴ˳Ц͸Ӳõˡ
˾¶һ˿Цĵ
Ѿô飬˿ȴ˾ôһ˵䲻֮侹Ȼеһ̧ͷʵô˵ʲô˼
˾ЦЦļٲ˼ٵ治ˣн¶һ죬ֻҪ˻Ųܿһ졭ѵȥô
Ҳǡ֣Լɶ˾Ÿġ
ĳϽǰλƵЦº͵ҲԼҴĳϽǰҪԼԭǸҪ¡
ΪǴȵҲȱٹ¸ҡ
ĳϽ֮ǰһΣնҪ¡
һԴڶļֱ߸룬ǰ˼䲻ǣԼԼҲֻܴӦ
£ҴӦˡ
ͷ֣ص˵Ҳȥʣս֮ǰȥ
ͶˣҲ˵ԼһôɲλңҺߺߣǲɱһҲа취֪Ѷˣ
˾źȻ¶һЦģȻȻܹκŷ
˾žҪʲô취Щ֪ѶˣҪ֪˿вˣҪвǣǿġ
вŨصĻɣϾҲ֪һĹأóȻʥϳͻܾͻᵼʥϿƵոɢǹȴҲǸͷˡ
óȻͻʮֲǡ
˿̵ú˻»Ҫ𾪣֪һѱˣ˿̽ڲ֪Ѿ˾Ųһ˿η
ֱ飬Ҫ֪ǺǧҲû˿
˿̼һ˶һ𾪵Ŀ˾ţŮʵǸľ̫ˣ˱ֻʣĿĻˡ
Ѿɹʶƻ˳չ
˿̴սһһû֪˾ŵЩʲôܻܲʤⳡսأ

õֹȥ죬˾еʥÿղ
ÿһ˶ǴӰռҵĳûνĹӵеĽƢȫһЩ֪ƶֵ֪࣬Ŀˡ
ǵǵԼļ԰ƶǵĸĸû˿
һȺҰĵļһǰ˺ôʧıЩǸĸһ޶ˡ
紾ӵİӵܵʾͱⶼˡ
ԼǱΪ˱·ǣ˿Ƕһбս׼
Ҳĵ޳ʥֱյ顣
˿֮սͬǰǡ


305 ı
        
ںХŴԶսһ޴꣬˾ԶǲԶλþ˵Ĵʡ
˾ŵ۾һʱѾȫˡ
˿ȴЩΪԴϢѾȥ죬Ǻ˻ȴڻûнͼ˸еЩ㯡
Ҫ
ǵľû˿֮˵챾׼ơ
ǵļƻϾǽıĻϣеӶӦõڻ֡
Ҫ֪˶ɵӣǿɶֱܷǷҲϸ˼ŮƭӦҲ˲֡
һˣǼɿҲ޷˿á
Ψһһ;ǵȴЩűȳеЩոشá
ֻʲôã
Ů˴һֻ
ԼߴӾǳȴʮ
ʮĳϽŶ˵Ǳʤˡ
Ͼʵ̫࣬Ϊʲôȴ˳סأ
ǸŮ˵ȴʲôʲôаԼЩս
ľ治ѿŮ˾ҲǸ۲ŴԵĻɫӵܹȴ¶̵ʵ
ƫƫǳɴҪĶǳɴߵԡ
ĽŮҲӵųɴߵ
ڼ֮ǰһС
˵ɵŮˣӵųɴߵԣӵɴߵʵ
ΨһһҲմȨǸܹ˵ʱ
Ů˵Ұ˾ƽŮ˵ǻȴ˾뵽һˡ
ӳ糿֮£˾վɽԶĴӪĬȻ
Ĵ½ǺͷȻ̾һ
˿˾һ˫ͬǳһдż꣬һЩ˼Ǹˡ
˪㣬ܹӦǰɣãҿҲܲµˡ
˾΢ȻĿٴƮԶ
ǰ쿪ʼ˾ž˼Ů˾ڵȴʲôǴӸո˼ʱһͻȻ뵽ӳ
Ǵǰ쿪ʼоһ俴ƺܱʵȴͬǽһ޷ơ
˾۾ָ֮ÿһ˼˪ɽһоľʡ
˪ĲŮĵıһͨ
˾ϲ˪ȻҲûٴİ֣ټ˾ŴСϲ飬һ̵Ūˡ
˾ſԶת񣬶첻ɢۡ
һرķҪɡܻһҵĴ硣
뵽˾ſŲԶЦ˵ĺܾãþ֪任ǿ֪ϻĵĿɲֻǡ
˾˵Щ֮תͷߣվıɣӻ롣
˸Զһ£óṦóսɱ¾ʵͲɵӻǷӻ书ıóܡ
˶дֹ۵ˣܿĶϾҲˣϹսҲԼܹо⼸ΣķӻΣһַ·ֱ츳
˾˵仰ʱÿһ˶Щ򣬵˾ǻ˵û˸˵
ֹ롣
˾žҪߣȻ˭ߵʱ뻹ԥԥĿŲԶԼԭڵĴʣʹ˿Ǵ֮Ưŵĺɫơ
֪һЩֻǵģΪǾһЩ໷һ¶һ㿴Ʋ֪ķ
ڵƱǲһ꣬ǼٵĽһǰķ硣
ûưŵĲ뻹ŷ磬ǲԶĺɫʵڸһҪˡ״ʵڸˣıǷ㡣
Ȼûмʱ򣬶Ǽ飬Ҳӵַʱ
÷ȻвΪѾܹо統е׻̺
ĸ㲻λµ׻᲻ŪһеļƻЩ
ҲЩԼĴϾǴɻڱ˵С
˾ܹİͳô
˾֪Ǻ˻ļƻֻ֮ԼЩͬսĽʲô
޷Ϊֻ˾ŵһ¶ѡ
˿Ѿɼϣⳡս
˾˵Ĵӵ֮»صԼĴӪӪ󽫾ӪЩ


306 Ʋ
        
ǷһҪصĵͼǵͼϻʹɫͺɫ˫ϸλãλҲһĿȻ
˾֮ԻصʵΪĵ˵ļƻ
Ȼģ˾Ÿս˴ʱкԼȥкĳ佫ʿıʿ
Ϊ֮ǰ˾ֱɫ˵һǿд鷳ˣȻǵĲսԱǵ˵ʵȴվơҳҹ󣬱֤ĲöԸΪʵоˣҲ˵Բµδ
ԵҲһЩұܿڹ֮һҵԽƵȥľʹ磬ͻĴǰι
ˡϳֱԡԶԶֹǼ佫ٹصȨҲڣ˿˵仰ıة࣬˿˵仰Ҳ
Ϊо֮УϱضһԶĳЩϣǱ˷ȴܲǿá
Ͼҵר
ةʶֶҲܶ࣬սҲúܶࡣڼҲЩԴĳϽӰ֮ϡ
ϾһĳΪбóºģ˾Ҳò˰ѻ˵ꡣ
˾ЦЦǶةԼĻȫΪ⡣
˵ة൫˵޷
ةʥ仰æʥ˵ʵǲһôӰҷֺҪ֪ǴǾǿ׾ױʮϵ
ӵд磬мΪ
ʮսһѹκ˶г˻ʤ֮Ŀܡ
Ͼʮǿʮͬھô˿ɾͲʮʮͬھľˣпһܰʮ˽
ڵľ棬ǵ˺ֹʮˣǶˡ
ǲܻʤֱڿЦˡ
Ȼة뷨ҲǼ˵뷨
ʱȴüͷϸ˼Ҳһᡣ
˿û˶˾˵һ絽кΪ
˾ЦЦ·ҲϵĽҲ֪ǰЩˣûпıʡ
Ƭ֮˶ûڻة໰ʱԼʼĿʥΪʲô˵ʱ
˷ˣϾΪһսĹѫϳһбµˣܹ͸ı˿ĽԹΪ֡
ˮ
Ƭ֮Ц˵Ҵʥϵ˼ˣĻ֪Ƿע⵽
Χ໥Ӽۣ䳼ıʿʿͨͨҡҡͷΨةҡͷ̾ϢʲôһЩɳ໹ôһսĽӴȴƬأһ߻ЩֲһȴһƬߡ
ةǿ֪ǻ֮ʲôࣿ
ʱȴֵ˾˵ˣ˴󽫾ʥ˵Ȼѡ˱졣
ةȻҸ˽죬ȴ׻ǲҸ˾Ŷ죬дһ˿ƽ˵ɳӣ
ûսλã˾ŵµƬ֮±ɳء
һƬ֮ĶʵɳӣةȻ˵ȴЩף˾Ϊʲôһ⡣
˾ЦЦ˫ԻЦ˵鱾ͺܼ򵥡Ҫֻ̫࣬Ҫ֪紵ʱɳ죬սᱻɳǡǸʱûܹǰľ͸˵սˡ
ȴͬƽʱɳ֮һɳǱ㲻ˮ
޷սзȴþȫ֪˫սΣ
˾Ŵ˿Ѿû˵ˣΪةȻѾҪԡ
Ҫ֪ǰɳأܹЧĻʥ˵
ǻɳҰôٺõսҲᱻɢΪ֮ԼЩûϰڻɳ֮ս˾ԻΪ˵һ̺òˡ
෴ľǵȫڻɳ֮дڵˣһȺڻɳ֮ˣһȺѾõʿһֽĻ»ʤҲ֪
ǼʿлʤĻᣬôǻʤҲǲʤ
ʱսԻᳬκ˵󡣶ӵлɳ˶ĿȻɺˣȴʱͼıٽ
Ҳֱܷ·һ·ͻΧһ·ʱ򾩳رǳ¿ܾˡ
ةԽԽԽԽе棬ȵĿˣȴҲе𾪡
˾ԽˣҲչʾĲŻǶӱû˿ᰡ


307 
        
ӵ
ûа뷨ܹΪȻʻҪɫľ¿¾սˡ
˿̲ةе𾪣˶𾪵˵Ҳǲֹһμ˾ųʣȻ𾪵ȴһ˿Ц⡣
ԼǱѾͷȻûпˣЦź룬ͼֵ˶
ة࿴һĻҲǴżߣһǼĶеŸػᡣ
ش˿̵ıҲ߯Щ
٣رΪиŮиŮţ
ةһ뵽˵ŮǻоͶʱðɡ
뵽ԼһŮû֣Եǵ֧ӵĶһЩ֮ةҲ֮һȻҲͬȻΪ˴˿̵ıЩߵĵʵ뷨ȴЩο
Ͼһ㹻κ˷ģܶ£ǿתǬƫɻ˸ĳ
ѵõȥңһеһԼôûпأ
ةȻһ漴뵽һʮҪ⣬ӱֳ״̬ƺǴǸŮ˿ʼ
Ů˽ᣬͬһһ㣬ĺű£Ǹȴʶλӵˡ
ڶλ֮ΪλȡȨһŮкܡ
ԼĳЩ涼ֻ̾硣ڵЩѡλ֮أ
˪
һ֮õ鲢ǻϳԼŮҲѡ̷λ
Ǹĵᣬҽʫʸ踳ԵǸŮ˪
ĳ֮Աͬʥ·ҲΪ˪Եʰɡ
һλŮӡҲȷʵıǮ
˵ɲŮò
ةг˸̾ʱƺû˺Ե˾˵Ļˡ
ս೤սϽ˾һּΪķҲɵһ˿羴ȻʥҲһıԶԵ˰
һ˭Դ˴սΪǵҲһ۲ŴԵˡ
˿һĪѾ˶˾ŲģһõĿˣֻǶôһһļƻȷĽС
ʱյĻʤĿҲԴﵽ
ʵȻ쵫˾û뵽ԲߣΪ˿Ѿ˽˲ܵλǽһᱻ׼Ѿõļıӭͷʹ˺һ䵽˰ڵĵطʱʧô졣
ԵҲоеİ취ɽһСƬ֣֮ȴֶܹܷɳʱ򣬱ҲΪα겻αİ취ʾҪüأ
ԼЩܶ㣬ôЩҲƹֱԽֱءʱѾҪꡣ
˿Ȼ˾Ѿʶ⣬ȻȴΪʶ˾˿Ľ취ɳۼĸ֮ʦսҲ˿ƫ
˾ڽһϵ֮ɹ˦
Ϊ֮Ʊ취ƳһУ֪λкߣ
˾źȻ˵仰ȴһֱʥϽλ佫˵һ㶡
ΪǿǰȫĶʥϸûԼ顣
漴ǿʥº͵㶼˲ˣʥڿǣֻҪܹ˵İ취˵ܹ÷͡
ʥ˶رҪ˵ʱʥͨôǴĽ͡
ЩѸٶˣǵһѸٷԣ˲䱻ȡ
һߣ
һŰƲӴȺлһϲһͻȻǰ˵
˾ǰһһϮ۵ǲʲôԱһʿ
ʿеЩе㱾죬Ҳ۷ƭ˵Ĺϲ
˲ƭ˵ģĳĹıʿ˿վҲ˵мֱ£˿Ҫ˵Щʲôأ
˾бЩʵ㵫˵޷
⽭ʿһЦЦдż£Ȼ_ôǱӭͷʹҲʲô̫ĺ˶һӮ
һĥ˵⣬ʲôãⲻȰ˵
˾ŭĿʿһۣʲôû˵ӻʾȥ
Ȼ̾˿ô취ôһõ˵
˵仰֮΢΢һ㶣϶ôһĨģǸʲô취
ⲻڷ֮˴󽫾ةʥ˵Ĺͬƶô
һ￴Ҫˡ
ţȴҡҡͷһЦЦı顣


308 ı
        
ȴҲû˵ʲôֱ˻ȥ
һ֣ÿһ˶Ҫش
˵һεڶα㷢չ˾ҲǾϸѡ˰ҵһ΢Щ׵ļһΪΪȻһ
ףɫһôһɱ֮һ֪һþս˪ں̵ļһ
˿һҲǿԺˣֻҪ˵СҲܶͦһʱ䣬Ǹʱ򼴱㲻ܻʤҲսʤˡ
˾Ҳ֪Уƻʱ˾űѾǹƻȻе©ʮ㡣
㣬ҵΣ
˾ȻʵһɢһεİϹսӲ㶡
⵹˶еЩ𾪵ĵطˣ˾ŵϾȻҲǿƣƵѹȶһʵѹ
˾źƵ˼µһ仰ȴ·ѹǸӲɫͨ죬ʱΪܲ񷴿ȥˡ
ǰĿɲˣ˾ǵʥϣϿǱֻ̫ܷܱ࣬ѹȵǱɫͨҲֻҧش𣺡ȻΪ˲ڽһ
仰˵ƺЩ㡣
˾Ų̫⣬üͷ󺰵Ϊʲô
Ϊ˲ڽһΪ˲ȺǵˣΪ˲ǻٵյļ԰
׳лһѪļ˸޷ӡ
ʵֻ׳Լ֪ǰɢжˣѵֱӵԼĲϣԼӷ¾Իᱻǰѹ
һþȫȥǸоܲܲô
ʵɺް취
˿׳˾ЦˣֲһͬԡĺƣͶˣôˣֱƹǰռָ˿̹ôʱ˫ѾþȥռҪʲô
İ˵ǵʱܿʧε׸˭㣿ң
漴˾ٴαɫͷһͨ
Ѱʥһ˾˲һأ˾ŵЦһ˵Ǽ˵ҲҪǿһսҪԣһЩûõİ취ҿɿɲ
΢Ϊȳ֣Ǽƻδ֮ǰΧ֮
˵仰һʼͱ˾ʵة࣬˼ة˵ȷʵ˾Ҳŵİ취
취̫ԼЩ˳˴ʣ˻᲻
Ȼ֪ƻ©ʲôطûа취ֲɾƭˡ
ȻôûôеҲֻʹˡ
ǿʥû˵дż˼֮˲ة¶ˡ
һЩۼæһƨ
ƻǲӵƻ˵Щ˵ļƻȫʵЧһǸֲ˵ܼ
ǰǰıԼûʲô׼ֻҪһ˵һվҲѷʱ򻹲
ǰΪط֮ں߲ͬ

Ĺٻ䳼ǹѫ䳼Сıʿʿ˵ةΨһһѹةһͷʥ϶ûб̬
ƨһһ˳
еıǵһʥЩǸ·ʿһͻȻվ˳˿ϴһĨЦǱһޱȳ̬
ȻͬةۣʱЦٴ˵һߣ
ȻûҵĻгĶһ˿ƽ˿ǰ˻ǸˣģŹ֣׷׵ͷСͷӶ
ҲǲҪʲôƻ͵ͬû˵
ɲǣһųһָᱻôʰأ
ǿʲô֪ģ
ǣҿҲûʲôҲǸƭƭȵļһ˵˵˭ſͣôûмӰȥҲʲôˡ
˵˵һȴ֣ԱߵһЩ˶ڿгŷŭв
һϵȽϺõͱ¸˵ǻʺģҪ˵
˶˶֮˵ǻϵſͣ
˵ĻΧ϶һֳ羴Ȼǻʺݿ൱


309 Ծ
        
˵ڴ󳼶ýЩԾܾҪһЩʲô顣
˾û׼ΪãȻҶ˯ţͳʱúõһ±ʱó׼ͻսһأҲ˵
ڴ֮󣬴һ£ͬϣԲ֮ҹúõϰһ¡
Ҳýǿһ¸λҹս˵Ժõĵĵطء
ǲ˱ھӪʱ̴Ҷͳһʱзʶʱ׼ţս
˾Ȼû˯ţж֮Ҳ𴲣ȥ鿴һ¾Ƿʲô顣
񣬿һ׳۵һĻ֮Щˣʵû뵽˺ڴ󳼻һѵ
ڿ˾߹ȥʱҲͬģЩˡ
ϣôˣɵõˡӹǿǸպãȻŪһ纮ȥɾͲðˡ
ǰϡǻȥ֮ûа취ʺｻҲûа취̫ｻѽ
λϳ׷Ȱ˾ŻȥϢ
˾λϳ˵ĻʱЩˡ
Ͼ˾һѪյˣǿ׳úܣ⼸λϳһ˵ġ
˾žԼһ֮ǰҪװĺĻģĻͳ콭ɽ
ӹôˣأģ޵Ľɽѧﰾҹսƴţȴаɣ
û˵ﻹ˵㡣Ҫ޵һûô
˵ˣҴʤ̵ģǱģϺȵģҪһ𲢼սŽһ²õС
˾żֲߣһԴǵĶżλϳ˵
⼸λϳҲ˾ŵһ˵ˣңһиӵ˾š
ҲӵԸ˾£˾ĵĻˣһõľǴʢĸѽ
ȻҲǺ۹⣬һ۾˾ŵϣǽĻӣôһͿѽ
˾վڿ̨֮ϣͳһĲַﲻɵþЩο
⻹øлԼˣҪΪԾӵѵأôҲܻô˳ѵġ
ʱ˿̣һߵĹϣԴյСҺӹɸ봫֮󣬾һֱڿ״̬˯ž
ʱŶԲأǰͲסĵļ֮顣
룬˵һһĻôͺðˡ
Ȼ˪˿ڹı飬ô֪˵ĻʱȻȻֻվ˪һߡ
ֻҪڳⳡ̴ʤôֱСһ
뵽¶һ˿˿˵ЦݣõʱҲûйĲɡ
ʵҲûʲôֻǵ˯žﲻǾҪʲôһûʲôͼ
ڹϿͲôĵˡ
Ͼе뷨˱ƷкܴĹϵ񣬶˿κ۹⡣
ڴ˿õĵõʱֳܱʵ뷨þֺúãվһߡ
˵ҲɣϣǴҶԼͬ˯ž֪ö£Ϊʲô˯žء
̽ԵĶźʵϣܹ׳һЩʲô
޼µģΪñûʲô飬һֱֻǹԼһˣ໥ɰˡ
֪ΪΣĪЩĻţоҪһЩʲôһȥ˯žԱߡ
˻Щ˵һ˵һ߻̾˿
֪Ϊʲô飬ڹϿһĲġ
˻˵ʱҲٲ˲ɣǱĿͶ˺ûӺûеõһЩʲôϢ
ûȻǸܵͶĿˣָоǳĲڡ
˻һҲĪĻ˯š
ûҲû̫ֻǳеʵ뷨
ΪڵĹǣԱ˵ôɣǴҶĬɼⰡ
źøһ£˱˴˵ľ룬Ҳóû˵顣
ˣĻ˯ž˯Ҳμ˾ų}ûš
װ޹ģԹԵ˳
һҶܾܰﲻȻ˵ֻפҰ⣬һֱܾò֡
֮󣬾ÿĻҲԭǶȻģĵ˵ͷ


310 
        
ˣôӦôأܾܲһֱԴаɣȻʱĽǿɾԷˡ
ҪǾҹ컹û֮ǰȥǣȻҲмĿܻʤ
û˹ϵĻ֮󣬳ȵ˵
˺ûĻ֮󣬻ĵһЦ΢ЦûܹĳֻԼܹоõ
Ȼ²֪ģֻ֪һıĻôǵļƻɣҲܰĶӶûλ
װ˵Ȼͳ춼˵ˣôҲһ𣬼Ǿ׼Խ϶Խ
໥˵ͷһȥԵľȥˡ
˾Դ˿˯ءξеͲ֪淢ʲô飬һ󼱴ٵ֮󣬲Ŵоѡ
˼˯ŵʱͻȻѣƢرãرĲͷټԸЩ꣬ǱǳĶ
˭ѽôҹĻò˯ˣܲŪС㣬ʲô˵Ҫű˯
һֽ֮ͨŵȥ˯ˡ
˾𴲵Ѿ߱˾ŵһͨŵˣվһĲ˵
ڹ˼֮ȥҹҪô죿Ѿߵı֮ʮֵرĲʡ
ڴҶæָ׼ͳãйϱˣСһССѾߣһҶһС̫඼ʮֵæµ⣬£ֻ˾һ˯ر㡣
ǹرܣ˾ô̶飬ѧϰ֪ʶƽʱ˵ЩôͲأ˹ؼʱ̻һӣô¶Ǵˡ
ңһεĿľΪ˾ٴζȡλ
ȴһ²ؼ߸߹ӣʹĸ׵ĺǣߣҹΪЩ鶼Ѿ͸ӣöõеĶѾˣȴرʱ˯᲻󳦡
һ֮±˦˦䣬ֱӾߵ˾Եķ䣬һžͰŸ߿ˣű߿ʱ˾һӾͱ
һ֮˵ˣҹĲҪű˯ôͲأŲŰϳȥն
û˵꣬ո̧ͷö˹һ˫ŵȫֱӲҿ˰֮ű
ĸĸô
˾ԵĻ֮󣬹ϸǣϼϽ͡
ôҴŵ˯ˣҪѱϳȥնˣӵǲСԼĸ׶ң˵ĻǱˣҪô졣
˵һǸƢôǲء¶Ϊˣ룬һˣ˯Ŀ湻ġ
㿴һ˶æʲôˣոѾ߹ʱ㻹˯һͨһЩţڸ˲٣Ӧò˵ĻΣʱ̣Ӧûһȶ˼ġ
ԼԹһˣԼĸ׶˵Ļһ㶼֪ڸġ֪֮ǰĻλôʧ𣿾ΪĳƢһ㶼ϲ飬Ͳι֮
һЩЩƢϾ˼֮Ӧñǰ˲ˣһֹؼʱ̣͵ӣɺͳôͻһĶء
ʮߣڵǷֵżԹһ֮˵һͨ˾µİ춼ҿһ
һ˾СϻһĬĬվһͷίӡ
ĸ󣬶֪ˣԺҲԱ˵ˣһԼĻƢҺڶɲˣĸϢŭ֪
˾Եϴ̬ȣԣңرϣϣҲû˵ʲôϾΣʱ̣໥ܵʱ
ˣûʱٸㆪ£Ҳûʱٸ㽲ʲôϿ컻·ӡ
ӣʲôӣ˾һɱƵĿŹϡֳ޹ͬʱҲڹһѻ
ӣʲôأѵĶ𣿴ҶæµżҪ糿֮ǰ˾ŵģǱ߽͵Ϯ
пܵĻǽʤ̣ô֮ĳɹָտɴˣҪץʱٸㆪˣ컻·
˵֮˦˦ͳȥˣһߣһ߶ţʲôѽ


311 ʡ
        
ˤŶȥ֮һ𾪵˾վԭš
˿̣Ĳ֪淢ʲô˯һֱȽϺãԣĶһҹġ
Ǵ˿̵ҲҪŪʱǱĸĻ̻װȥҵĸ
ΪôٶȻ·ȥĸĻǻӦûһЩģû뵽ϣ֮
㻻··㵽ãװ˵ˣҹҪ⴩ôȥ̣һ㶼ʡġ
ʱ˾ԲŷӦʶԼĴתٶȻȥ·
ʱѾǵĶ鶼ˡھ͵˾Ժ͹һߵȣһ°ͼ̳
ȥ˾ǣ׼ȷ˵ȥλҲ˵ȡ˾˵ֻн˾ɱˣ˾Բп˳λ
ûһֱһģղ̫ãǱʵ
ôˣɫ̫ãʲôǲǳʲô⣬ǻڽУǵļƻ𣿡
̾һ⻹ǹǸĶӣΣʱ̣Ȼ˼˯
·սȻһһױװôȥ̣ˡ
Ҫô죬Ҳ֪ǺãҲûʱ䣬ȥȥڻ·ˣҪˣǱϵ֮ǰǱߡĻƻڵľС
˵֮󣬺ãתͷע⵽ˣվڽί˾ԣ˾ӣҲ۵ġ
ֲǹģ˵Լ˯ߺãֲǲúõĴһȣֻҲˡ
ûͻȻЦ
ԭǾΪ鰡ûϵСﻹһսףùʱȴɣ
ʱһҲеģҶ˺öˣͦģܷ
һ˵ţһվһԵȥȡԼϷŵһ׾װ
ݸ˾ԣ̻ϣ飬ƺ˾Ǵ󲿶Ǳ߳ˡ
Ƶȷͦƴģɣã˾ԣһ飬ŲͬķװһǱн
Ȼ֮ǰǾѾҪϵ˾ڵľӪ
˾ǻһʱվڸ̨֮ϷڵʿѾע⵽һ֮⣬쳣
ˣһнءѹѹһƬرĺƴ˿ЩĿģǵжٱ˾Щľսġ
Ǹʿ㣬ҴææĴվ̨˾ź˵ȴ󳼻㱨ǰ춯
ˣǸʿĻ㱨֮˾ŵһ˶ûзӦôһµʱ
˾Ѿվ̨֮ϣԶԶҪһսˡ
ǽҹû˯ھӪ߽ѵ֯ҲȽѸٺͷ㣬ʿҲ־ġ
ô¶˸մվ̨֮ȺΪ˹ôһ飬ǰʲô
ȻɫЩ̫ԣҲûôżΪһеȷƿ֮УܺɣȻӦⳡս
һ֮Ŀ˵
һ֮дӼᣬнҲԽԽ׼ҹ͵Ϯǣɱֲ
ʲô飿
Ҳ̫˰ɣô͵Ϯء
ǰô¶Ҫ̾͹Ĵ͵ϮôһأǾӵĻαذҹ͵͵У͵Ϯ
λϳ׷ۣǵȷЩֲˡ
˾ŵǱǼԵõһЩԷʲôװ
ɫЩԶ˵װʲôֻܴŵжϳԷĲͦġھԽԽˡ
ˣܶԷʲôװץʱ伯飬׼ӭսÿ˶սʮֵľ
ֻʤܡ˭սܿѵľͲֻǻǴʢаգҪΪ˵⡣
˾ڳ˼һ֮ڷ
ǡӦһ֮󣬼λϳ˶ԣ׼Եȥˡ
Ȼ˿϶ȥӡ
һ֮վվ̨ŷʿͻȻ浽
ϣзͻȻֹͣһ֮ûжˣǣȻĴɢ֪ڸʲôƻҪҪȥһ£ǸʲôıԿô졣
Ҿ˵أôովֻһľˣ춼ûжԭǱ߸С
浱ǳصѽýϴҶû˯ܾɡ


312 б
        
ةˣǸʿĻ֮Ȼ˵ԱվŵļλϳҲŵ˵ͷ
ⳡսǲӲƴҲܣӲӲҪȡʤ
ĻΣǺܳԿġȻԷѾбģûκε׼ԲӲӲǿֱײ
˾ŷһڵΡ
䣬˾͹˵ѾеĶˣʱ׼ųʱ
ؽб䣬ǲֱܺײ֪ԷڸʲôСϷҵǹȥ֮Կô졣ة˵
ǰûŪԷҲ֪ǵĵ˭ô̽ûŪǵĵжԷǺˣ
ȻһЩ²⣬ǻǲȫĿ϶СһЩΪãϵƭʱǾͲôˣڻץʱŪһССսƻԼǵ״
һλϳ˳
վڱһֱûзԣǾżλۣڴҶͬĿ⿴ʱŻؿ˵
ϷһССĽ飬֪ҲЩȷ˵Ϊǵһ
Ȼ˵֮ǰѾôȣҲ۳ɳϣĳСϷѾܶˡ
Է˭֪ģǵһμЩСġ
ҶһڴĿΪ˾ûзԣҲû˵
֪˾ڷʲôо˶״̬ǹˣһֻ֮
뽲
ȲҪ潻սԷĵϸεһĿġô
ҪѾӪŪһöԷΪǻ˯ҲɢɢģϢ͵ԷǱöԷ֪
ܹǵˣ̽һ£һ±ЩΡȻһЩ˵ǲԶ֮Сɽ֮غá
Աľʱ׼ս
׼ȷ˵ܣŵģϢĽǰΧңڲ֪¡
ʱ̽鵽ǾӪ󲿷˶˯ģһôǵĴ󲿶Ӿͻ󲿷ֵƶ
ҶԻǵľӪϮʱǱ߽аΧ˾ȥԭرȫ¡
֮ȫǵľӪӪЩˣһЩӢǿߡ
ĻӦϣͺ׵ܽ£ŪԷҲý⿪ǵһԻ
ĻǺġôȻҪ͵Ϯǣ罫ƾͼơǿΣ
˽˼ά뷨һһʮȫ˵˳֮󣬴Ҷ׷׵˵ͷ뷨Ǻá
ؽư
ǰؽǸߣζԷóԴˡ
ãǾˣҶȥ׼׼һ֮Ｏϡ˾͸Ƿһ¸Ҫ񣬺д˵Ķڵķλ
ʱҲûӦأھӪߣ֮Ҫҵˣһ϶ޡ
һھӪߣ뿪ļƻһؽİš
˾Ÿɴ䣬ܹϵ˵ļƻ
ŻǾѾ۷׷ˡ
ϣʹðʹã֮ҪһСھӪ߷˵⣬ǿɾͣðˡ
ǰҪǲðա
Ҫǻ˰ɣҪҪҵĵһ϶㣬ҲҸװһ
˾ź˪һȻѾԼľͲ׵ĸı䡣
޼ȻѾ¶ˣͲκα䶯ǱӰš
˴˿̻ڸոة˵Ҹװһµһ仰Сװ
ڴҶѾһƵ֮˶ûлع
ԭǣװֵ뵽һõİ취
ϣһõİ취ة˵Ҹװһ¡һģһʿȻĴϡ
ȻӰڰ
˵ģһҪҵ˿϶㣬ԵʱڰܹؿطǺˣʱӦϡ
ȡʤļʾͺܴҲܴܵ˺ǵķճ̶ȡ
һ֮Ҷֽо
Ƕ׼ȥˣһʱѾȫ׼ҶѾָλá͵ŶԷϹˡ
ȻǴ첿ӰΧԷڸߴĿ·װŲһģ鵫ȴǢദһЩ֡
Ȼ˵ЩģǴµĻܹĳģ֧һߡǲ


313 һƻ
        
ѵĶ鶼Ƚжȣкܶϱ˵ʱľˡ
ԶЩղһҪʲôǾ֪һнչȽ˳
ŵصָλ֮󣬾һվԭأȴ´
ȻϣǸպõλ׼֮Ϳˣòͷ˵ļˣŮ
Ȼ˵òǻֱܷĳŮⳡսȻŮ˵ĲμӣЩͬΪŮһǲսġȻеȷһЩΡ
ԽԽ⿪յףԽԽ֪еԵɣЩֵļ󣬶ĺģԽԽ֪Է˭
ֻǼ˽йСǿȥҲЩǿ׳ˣ֪Ǹ˵ʲôΪ̫ԶҲֻͨߵԶԶĿһ
ûжһǼ˾ǵĴӪ򣬾˾ڵһȥ
˵ģǾȥ̽Ϣˣϣȥʱ˾ǶѾȫ׼ˣһɢڳ˯аļ
Ļһжðˣһж˵֮С
Ϊ룬Ҳ̫ԶˣֻеڣڲˣһӲʱ䡣Ǽ˾ͻˣ֪˵ЩʲôǴµĻӦöܹµ
Ѿǵ壬Ϲˣ˻ĵһЦһҪһʤˡ
ֻ·ˣǼˣ󲿷ֶԷӪȥ
濴ŶԷĴ󲿶ӶѾ˾Ӫңûڣļ
֮ʾһΧˣźţȫ³ȥһʱ䣬ͽһѾΧ֮һˡ
ϾԷȽ٣ռ˶ԺܿͽԷˡ
ǣȫѹ򰡣ֻҪöˣеȽס
ǰҲǸͷԡ벻취ӦӦĻôǱؽҲرĴ
ȻֻżȫĽ˸һˣżһڣȥ׷֮ҲƷ
Ȼĺʹ·˶У濼һ£ʵǷֲ˭
ҵһûȫûкһ£ǻûκεĽ
Ҳ֪ڵʺڴ˵ؾΪӪǱ߻ҪǵİʱϹȥĻֲ֧ס
û⣬˶ԼҾӪȥ
Ϻͺһ˵֮󿴵ģһӹӣҶڳ˯״̬
Ѳߵ˶ģվڵҲһ˯״ֳ̬Ǿͷˡ
Ҳûȫӵ˶ȥ䳳ѡҲмƻԵĽеģϵһҪҵ˾˾š
ǾͰ˼ʶ˾ųʿСȥҡ
ȻҲмƻеģǻһľģ֪ϣһЩȽҪ˯һʲô֮¡
һЩȽһ񣬾ֱӺˣЩǼȥ
Ȼ飬ǸϤģΪ֮ǰȻʳ֪ôʲô
ѾȥѰңǲģúſţžĺͶ顣
˾Ծֱ˾ڵȥ
˾ȻǶڰǿĵطɵľҵǸ
Ȼûзκδ֮ҵڵСƿ΢֮󣬲ŵĴſڽ
ʹ֮ǰѾ׼ˣ˾ſϺ˾һһ̣Ļǲһ¡
ΪʼղԸţҲţľ췴Ǽˡ
֮ǰȻѾ˲²⣬ǻûڿ϶֮ǰһ˿˿ϣ
ϣֵͬܣΪ֮ǰӦȻʣֵ֮䲻ɱģȴҪҪȻʵԸ
Ҳ޿κεģҲ룬ֻǱԷƼ˶ѡ
˼ʮֻһϰѾͲסˣҪȥΪ˴ֿǣѡڰǽһҪʲô
ΪǸǱ˯ãԸͿ˾Խһյ˹ϵһ֮ͰγѾ׼õĽһǸ˾ŵȥѪһء
ѪһصͬʱϺ˾Զͬʱ¶ˣĵЦݡ
˵
踺أô꣬Ϊľһ죬û뵽˾ţȻǵ¡֪ףô͸óˣαصȵء


314 
        
˾˹ϵĻ֮Ҳɵĸ˵
ǰĸ֪ףǾӦһжҪȵڣĵô죬׵İˡ
ŪôŹǴ󶯸ɸ꣬˾Ҳûеô
ϼʶ㣬Ȼܲõе쳣֮Ҳܹܵõп϶ʲôΡǾ˵ﲻԾ
Ǳ˼һҲû˵
˾Լû˵ΪǸ˹ȣԱ˵
ĸ󣬼ȻѾˣôھͻȥ̸ǵǻλ̫ҵĻϣǶá
˾ԹԵ˵ţ˳ȥ
ûеſڣϾͽסȵȣûô򵥡
⣬бضΣô׾ǵֵģ˾ִԲˣǽ֮ûκθӦ
˾Լ򵥴ֱͷԣǸͿǲЩġ
ѽĸͲҪɹˣ춼ڰأǻϿߣҪŸ
֮ҲÿԼ̫˰ɣǱȥߵſ˻
ĸô
˾ԵļԸȻѾЩͷɵĺ飬ôĸͱɹˣκ鶼ɵ㡣
ȷһ˾ǲˣҪһĻǵʱǾͲðˡ
˾ԻȻҲŵ˵ͷŹߵ˾Ĵǰ
ָʱѾǱ״̬Ѿȥˡ˾Ը˵˵
ָոշʱ˾ǸҲŷ˹֮˱ͬ£
Ϊ˸Ͳ˾ǣɱˡ
˾˸͵϶Ƕĳطмˡ
ãǿмˣ쳷һ˵ţһ˾ܡ
˾һ˶İһǶ˵ģ˾Ȩһ֮󣬱ڰûгȥ׷ǡ
Ū״ˣеյҲ⿪ˣֻһӻܲʵﲻĽܣһ顣
һֵҪıɱԼһȻʵԸֵܲɱڽѣ֪ô죬˿̵رѹ
ǰҲûһԼֵԡ
˿̵ҲѾо屻գûκε뾫ڹ˾֮ܳ󣬾̱˵ϡһʱỹûл
ǳȥʱֺôһѾӪ˿ʼЩ˫ҲСҲرĴ
ٶҵ˺ûǿмˣڵÿ쳷ȥȻĻǺпܶ
ϲŸո˵֮Ĵ󲿶ӾѾϵ⡣
ûҲǱͻı仯סˣû뵽ôһû뵽ԷôĴôսӦǣսɳˡ
˻ҲЩżˡ磬ô죬ǿɴûм
û룬Ҳûʲôõİ취ΪѾΧˣڲĻôǲˣڻлܣ͸Ͽ쳷˰ɡ
쳷Ѿûκİ취ˡ
û֮еȥ˶ȫͬķȥֻ뾡뿪Ƿ֮أصǵСߡ
ʹϺͺö˵˺ܴʧǺǻǱסʤ˻ȥ
Զ׼ȻǷǳġһͿʼ߶ţȻġСˣúúõ㡣Ҳкӹġ
˾ͬʱҲһΪܸоԼϷŪ˻ζȫûпǵһսʧܣ˵ʧ
Щ˵ʿϾö඼ǣദ˼ģֵܽǰ
ԶЩϧҲûʱǺúõᣬΪʹһط
תһ룬ϾսһСֺӦϵˣֻǶٶѣû뵽˵ôء
ȻѾˣҲûа취ٸıʲôֻڽսԼսƻ
öҰοһ֮󣬱οϡ
ûµģˣȻʧˣ˶ԷĵҲ˸ţˣԷϰַʽսôԺǾͱøСġ
һǵһǣ൱ڣѵɣôǾͺúõļƻһ½ô졣Ҫ⣬Ҫ֮С
һ˵ţһ߹Ĺϵļ


315 
        
ǰˣڸӦôһֵľ룬Ǽǣͷɥ״̬ĻôʿҲòȥ
ֻˣǲŻǱԽԽãҪΪ˽ļƻһĹ滮ˣԷ˲ҪѹһΪٰһֵģһξ˵ģѵ
˺õȰ˵֮ǺһЩ˾üϷŪһ
ǰǶλ˵ĶԣӦøӵģӭսȻڶѾͷôһս϶ò̫ԶһҪʮֵľ
һ˵һߵ˵ͷ漴˼ӣ̾˿
һǾرĲʡôҲǰʺﰡҲܻǸ̫ҲĸôϷŪأĿ𳤡
ã֮Щ֣Ϊǲ֪Ϻ˾Խȥ֮ʲô飬Ҳ㿪ʣҲֻ㸽˼䡣
ǰ˵ǣʹģôҲĸôֵֹءǿۣǰһɽ֮ˡ
ĿһͿԷһˡ
˾ԱرһԵϣһֱڵﹾıԹš
ǿƽʱϢû˯ãԣԹűԹž˯ˡ˺ࡣ
εĿ˾ҡҡͷֻһôĶӡ
ˣҲҪǣ˰ɣͺúõϢһ£ϴҶһû˯ʱܲʲô˾úõϢһ£ҲҶһ£һ֮Ǿ׼ӭһս
û˵֮󣬼λ˵ͷȥˡ
ʱѾˣ̫ӵƽԵЩۡ
˾ŵľӪ󲿷ϲõաΨֻ˾һأǺܲܽʵ
ϾѪԵϵѽûҪҶһĳֻƽദúõĻȥ
ҲҪλҲֻǣΪ˪ѣֻ˪úõĹһƽյһԿԧ죬û뵽ȴ顣
ֵܣԣʵĻԼͻᱻ
ˣô˪ô죬ڵĵҪӮҪ䵽Ҫ̻Ҫ˱ء
Ǿᣬ˱ĻԹϵԸ񣬿϶䱾֮ǰҪӵĹ֡ôʱӲճ
˱ĻֹˣȻʵԸ
νѰ
Ҷ໥ף˵ĺϲ£죬ʤϲ֮С
˽֮Ҷ׷ļƲ֮Ȼ޲֮
Ȼˣֻ΢΢һЦˡǫ˵ʵǴҵĹͣ⿿һǲеġ
ܻһ֮ûп˾ŵӰ֪ǣʲô飬ǣȥ˾ŵ
Ȼ˾˶ޱ飬Ҳûκ̱ڵϣûл
˵˱裬߹ȥϣȺȵůůӰɡ
˾ŵԱ˸ضȥ
֪ʲôܹ⡣鶼ѾˣҲûκΰ취ο䲻
ѭȻʵԸҪΪµİ롣
ȻʻڵĻǻ˴֣ǹСΪµİգԼֵԣǻΪԼֵܣǣͿ̿
ⲻ˵϶ǰ߰Ҳǲԣ˵ˣģսǲԸģҲı⣬Ҳֻѡ
ȻʻڵĻӦҲǻ֧ģҲپˡ
֪ʱ㻹ǻҲˣɱʱûκεͲģһǲûС
ﶼֻȨ档ûκεζԣǵʱҲⷽĸ㣬ԴˣǺ顣
ҲҪκεĲģΪһô֮󽫻ɵĺԼһ£ǵʱǾͲճˣ⻹ԽҪʱ
˵֮վˣ˵Ҳ˵ˣٶ˵ҵĲˣʣµĻҪԼȥúõһ룬
ֻ˵ҵѣҪĻҪԼȥաһ˾һɣҪڹصǻȥء
˵֮󣬱ƿ뿪ˡ


316 һ
        
˵Ļ֮˾ŷ·ȻͻȻʶˣôǱ
˿ӣοΪԴԼŮ˾֮󣬾Ѿ˾ĵԼ˿
ԼĶӣȻ˵ǻϣеʱ򣬾黹ǲ㣬˼ʱѾĶö˵ˣȻָܹ˾ŵġ
ʱ˪Ѿвһˣ߸ء
ܲٸվܵǵľӪڵˡ
죬˾һֱμ˪ҲһĸоܾνӦɡ
ӶҲûʲô¡
һ죬ģﻨ㣬ߺһֵġ
˾ţãŵӪﵽߣɢɢպˡ
ȻǴԶľע⵽˾ţǱ˾˹
ϣҲɢͦģʺɢʹ鶼ء
˾֮Цŵ˵ͷ
ǰңÿ˯εÿ鶼رõģܸоԽԽʹôԶľ룬оϾҪһ
˾ŵĻͺ󣬲ɵþЩȣΪҲǶ϶ε˪
ô˵ǻĬأҲε
˵֮󣬴ҶԼͬĶŶԷЦЦ
ԽԽĬأһʱ˾ͻγһЩͬ㣬˵ġ
һԷ˾ŵǸ̫ͻȻðһ䣬пܻϸԤʾʲôء
ҲֻǴҵĲ²⣬Ҳûж롣
λ̸ոսʱһ
ʱط²ܵģ˵رСôͻȻˣأǾ֡
жЩᵽɤϣΪҪʲôء
תȥһŮװ˪Ͳ壬󻹸һλΪǸþ˾źڹﱣ˪һ
ǿ˪һ˲䣬־ϲģȫû뵽ܡ
˪ȻǵңΪÿÿҹ˼ŮˣҪˡ
Ǹ֮࣬Щսģ˪֮󣬺пܻΣգľǿˡ
ôֻͻȻʹӹء
һʣжЩ⡣
ĿǰѾȥôˣֻúõĸ˪һۣ˵˵ΪϾóʱûмˣԼҪˣԣֻиˡ
ŴԶûнӪʱ˪ʹػ֣еϣˡ
˾ſ˪һ̣͹˲ûϵˣ͵ľܵˣӪſȥӭ˪
˵Եñ˾ŵһЩϾˣȻǱȽϳס
˪һ˾žͺݺݵס˪˼ҹˣѹôء
Ҳѹ֣˶ε˪ԭӦġ
һԿҲ¶οЦݡ
ڣһ֮˾Щ᲻õķſ˪
޺㣬ڹйĿɺá˾źĶ˪˵
Ȼ˪ȻǲԼڹЩ飬ڸ˾ŵģΪ˾ŻиҪҪԡ
˵̵֮ģô졣
ǱһЦݡأͷİɣúãһжãûУ
˾ųĹһ˪ıӡã
һֱվھӪſڣٯٯ۵ģŪΧ˶ͶĽʵ۹⣬ҶرĽϺͻʺİ顣
ֱΧΧԽԽˡ˲ŹˣȽȥɣҪſվˣɳҲ󣬲ȻʱֲСء
֮ţ˽ȥ
Ůء˹˪һѾ͹ȥסˣǴСܵĵһֱǡ
ڵõ˪ٶ֮ȻǷǳ˵ġҵıŮҲ㡣ƽ£á
ҲӦߣּ࣬ôļա㲻Ӧֿܾ߰࣬ͿˣڹúõĴţǾͻȥġҲãܹҲܣ˼֮顣
˵ſ˾ŲԼͬЦЦ
Ȼҵԭģͷİɣһչ˺Լģҵġ
һ˵Цľͽ񡣴ҶΪ˪ĵеʮֵĸˡ


317 о
        
һȥļλڿ˪ʱ򶼲Щȣ漴Ӧ˪밲ʺＪ顣
ʹ˼ıۣڿ˾ź˵һ̣еƣУѾʧˡ
ȡ֮ĶϲˣΪܹٴμǣҪ飬Ķֵһᣬٿô
ƥź֮ҲŽˡ
ū澲μϡСĲμϡ
˼ͬʱͬ˵仰
λɣһ·϶չ˻վ͸ǶλŸ٣ȥú֮󣬾ȥϢɡ
ʵ˾˵ĿģҲֻ˪ദˣ˸ǵĶϾѾôʱûˣ
ټϽھӪҲûʲô飬˪úõɣ̸̸飬˵˵ϾˣѾһҵʱûмˡ
ϣչ˻ʺūӦ飬Ƿڵ£ࡣ
ǫĻӦš
ǸԵЩϣҲСӦġ
ˣ°ɣʲô飬ٴ
ΪҪлҪ˵ԾͲݲݵĴ˲ˡ
һпɻãةȲʵ
ʵôУ˪ĴǺǰة˽⣬Ȼ֪ةʵ顣
ǹ飬һļ˽״ΣǲǶãֻǵļ˰ˡ
Ȼ˵ƽʱҲӹŻȥǻ̲סҪѯһ
˪ҲةѿǱǵػش
İɣة࣬飬һлãȻġļҲܺãͲҪˡ
ة֪Լ˼˪ˣԵЩ˼ЦڸסΡ
û¾ͺãû¾ͺãϳͷˡ
С˽˪ˣ֪Ϊʲô飬ʲô쳣˪Ըǲ׵أġ
Ҳ¶ôľģҪʱ̸ϵһ̲ס˼ŮӣҴ˿̻Ůװбضʲôԭ
ôͻȻˣ֪ǺΣյģһôӣôͻȻأǲʲôԭ򰡡
ͷİɣûʲô飬ŮȻŮԭ򣬵ȵʱ֪ˡ
ڹһյĹ֮ļλϳȽʶ뿪߾ֻʣˣ˾ţ˺˪ˡ
ǲǷʲô˶ߺ˾̲סʵ
˪˼һھᵽҪҪ˾ź˽ȥ˵
һ棬˵Ļֲ֪ʲô˵飬ֻͽհˡ
˵ǿ϶ֻرԼ
һ棬˵ᣬڽսʵʩУ϶ɻѡ
ңսҲʵʩ˵ˣˣô齫ǰӺðһЩ
Ȩ֮˪ջǾԭί˾źˣϾȨ֪ġ
˴򷢱̵˾ǹϺ˾Զˡ˪˵仰
֪ǰѾǽսѾ֪Է˭ˡ
˪һֱڹûгôܾ֪ǹϺ˾أô²п϶һЩʲô顣
˪˾ź˶÷ǳɻ
ǣɻǵһֱ̻ϵǸ̫һֻҹµǸŮСҺ졣
֮ǰǸ湫ϵģ뿪֮󣬱ϰڹߡ
ЩСС飬϶ȫյһǾȻûз֡
˪Ļ֮˾ŵɫһӱȻŮǲܸκκɫġ
ȻǸʱѾʼıˡʱôء
ǲ֪ôһβˣһҪһɫ֪ʲôŽǿߺߣϻ͵Լǲè
˾ŵǳֻԼһʼûвЩ쳣Լô궼ûų
ôһսµķ϶ҲǸ˵кܴĹϵ
˵ԵñȽϳȣӦѾϵЩ飬ϾѾˡ
ڿǶ˶ķӦʱ˪Ҳû̫⣬ΪҲѲµĽ
ϣǾͷİɣѾ䴦ˣһǷųһ鱨ϡ
ݾǣڹ£ǵĴ׼췴סһ֮


318 
        
˪Ļ֮¶οЦݣŮʼûа
ԽԽƯҲԽԽˡֻһԵЩðˡ
治˵Ůְ취뵽̳ҵ򰡡
˵˪ԵЩɬѽȡЦŮ
û뵽ѾûʺĻڵǰȻǻẦߡ
һ˵ţһ¶ˬ˵Ц
ڼ䣬˾ȴһֱĬŲ˵ڿʲôһ
û뵽Σʱ̶ǵΧûˣûΪɡ
ǵ㣬һŮӼңô࣬ҵĲԡ
Ȼȥ֮һúãһ¹УһЩɵ˸ųȻԺԽԽ
ɴ˿ɼսƽʧְҪվճ
˾Щɥ˵
ϣͲҪ˵ЩˣҲҷڵ飬ӣҪһе飬𡣡
˿ԣҲ˪Ļ˵
ǰϷ޵ģͲҪټƽЩˣһˡ
㵽֮󣬹ô죿ĸֲ̫ãֲܳôء
˾ŻЩĹ飬ΪϾֵ˶սߣһŵĲԱЩġ
İɣϣ檶Ѿ׵ˣʲôģǴʤ̣ͻȥˡ
ȻԼŮİģҲûٶʡ
ʱ˪ͻȻʲôһ
ˣĸҸתдһţȥƽڼǹ
ʶԴԼսϣûôĸױš
Ȼ˵֮ǰĸ֮һЩ죬ϾԼĸ׵ģѪŨ鰡
֪ˣһ¾ȥдˣ˸ͻȥˣΡ
ߵʱظȥȥʱһ󲡣ѾȬˣûʲô󰭣ͷİɡ㰲Ĵ̣ڼ㿭ȥ
ע⵽Ա߻˾ţǱʵ˻̫Σ
⣬ȻҲ˾ʵġ
嵹ͦõģûʲô⣬ֻ
˵˪ͻȻ֧֧˾ź˶ԵЩɻ͵ġ
ֻʲôʲô𣿡˾֮󣬼æʵ
ʱ˪ȴֳһǵı顣
ߵʱ̫﷢һЩڽǣһСìܡﶼڹڻɡ
˪˵˺˾ŶԵЩˡôأ
Ҹ˵ҪǣһŮӼҲӦóսֵطϴ壬ͳ˾ͷִ
Ҳ֪һҾͲٸı䣬Աìܡ
˪˵ԵЩίΪҲǹģʮİգæġ
˾ǻΪǷʲô£˪˵󣬵Եһ
߹ȥ˱˪
£Ȼȥ֮һĸúõĽͽ͵ģͲҪˣĵɣҲΪ˽ɽ𢿼ǣʱġ
ȻҲϣˣϾԼŮҪڹôãȻϣǶദܹġ
ҲҪԷʱˣΪ˸һռ䣬˸ھ뿪ˡ
ߺ˾һץס˪ӵԼĻУ˱ŴŮɢרԼ㡣
˺þã˺þõ˶ܹˣȻҪúõıһ
ӵܽ˼֮һ;ӵҲĸаȫС
˾Űͷ˪ĲְԵеĶ͸¶ģǶŮ˵˼֮۰֮顣
Һ㰡
˪˾ͻӵŪúߵͨ죬ңҲˡ
˵ְ֮ͷȥһߣ˾ſߵӡ
˪Խģ˾Խϲ
˪ͷתǱȥʹչȥ
ÿʱÿֶ㣬Ҳμ㡣ǰÿ춼μ㣬оԽԽû뵽ĵˡ
ǻ֪ǼյġҲðգһ㡣
˵֮˪û֮ǰĺˣ̧ͷһᶨظ˾˵
ϣͷİɣҲκθһᱣԼġ˵ˣߵĲӵСǰǷգԸһӶ
˾ͻȻ˪һ˵סˣʹǸжҲҪúñŮ˵


319 ԭί
        
Ҳò˵ЩһﻹǺܻдء
˪ô˵ʱҲ̲סпһ˵ֻǲ֪ǴЩµأ
һ죬Щ˼ĵͷȥ˵Ҳǽϳŵʱڹף˼С̫˵˴£̲סȥǴ˻֪ڿһ
Ȼͽݼˣ
ӣ˪ЩЦԼüͷò˵ҽȷʵǺԼڻ·ϼСѾͷʱһӣҪȥˡ
һ²أСѾͷȻѾڱ⸱ӣڹ浽ҲΪȤҲжˡ
ѽ˵ݿɾأ
һʱ̲ס˻ӣҹȥʱǽǽһأֻǺĹ£Ǿûм˵ˣ˵ǳ˻ûд
֪֪ǵĻأҵǺȤҪһء
ò˵һɹ˪ע⣬ȻȴҡҡͷǲҪǣʵⶼҵĴΪһʱĻﲻҪ̫ƽЩˣڹ棬УҶĻǽֵء
ʲôʱ˵ҪǣҲֻǺ澿дЩʲôˡ
ӵʱŮЩεҡҡͷֽ˵ԸҲǿһЩû뵽Ǹ룬ǵӣȴҲһĺС
ԴԼӸʱ򣬾Ѿӹɶ£ҲѰ˼ҵĹΪľֹпԿĳܹĵ̺ǽ֮ġ
˪Ż˰ع뷨ûлͻȥĻ˼ҵĹﾹȻᱻ˴ıˣȻǸĽҰ·ϡ
ʱ˪̲סԼǰ飬ԼҲ⵽˼ԲŻĵز
µԼһοСʱ̲סҲһ˿˿ĴԾͽ˻պʲôѵĻԼְһѡ
Ȼ㶼ô˵ˣҲȥѰǸˣԺˣҪ˵ſ԰
˪Լ֮󣬵ݸһѣֻֻúЦΪλĻ֣дĶʵ
˵Ǽٵ𣿿˵Ķġ
˪ô˵ʱ۾Щ˼ӣҲµӣ˪氵̾һһһűݺĿɣҾףԴʱ߹ģôܻƭأ⻰˵ѽͲԣʱȫӵġ
ôǵʱεġ˵𣿡
Щʧڿ˪ʱ̲ס˵ĺ֪ôһأڹ治ߵҶ˵ĸִ¼أĺһͱ󵽵ôЩ˵أ
ӵʱ˪ЦЦȻ˵֪ҽһҲûʲôģ̵ֻеǿĵĺܣҵѵԸס
ô˪˵ʱ򣬸ϽҡҡͷԼظĵ죺Ĳģһѹ˵ģ
СѾͷȥɰ˵䲻󣬵˶ĳ˪ڵѾų߹ģò
󣬵ȵԺ󳤴˵ʱֻһǵơ
ʱ˵ء
˪һ˵ʱ״ʱ˶̲סпһ
ǸʱڹвδȥǰߡкܶҶֻ֪ͨҲвǱ˵ġ
԰ǻ治˵Ǹһǰߵ𣿡
˪ô˵ʱЩ̲סüͷɻʵ
Ȼ˪ҡҡͷ˵ֻдôİˣȷʵûиȥǰߣܶ鶼ֻô˵ѣ֮ǰǰߴһʱ䣬ǺҾͻˡ
˪˵ʱдԵʧ


320 
        
ȱżʧӵģ˵
ӵʱ˪ҲȰο˵
ʱѽ

ʲôڼǡ
ڵʱ˾ȻҲֻ뿪ڵģǻʺҲԼİ˪
ǰ漸˵̵֮ʵ˾Ŷ˪ûжڴ
ֻϣܹЩ˸ϽĿһԽ
Ȼһվʱ˾ֻһԼĲˣƺǡ
ǡ
˾˼˰֮ȷԼʱ벻̲סʵ
£֮ǰһΡʱԶԶؼһۣǸʱ򣬱ҲԲЩӡɡ
վļһﵹҲӹ԰ԵǺǫѷ֮ǰվĽʿ˵ȴǺ˲ء
ô˵ıֵʱ˾ŵ˵ͷ˵ʲôķ˵ǡ
õ˾ŵӦ֮ǰһȻ¶һŵ΢Ц˵ʵ£޷ǾֻһѵĵطˣҪľڵĵط֮ǰȫͲϤĻ֮أֻҪһ㼴ɡ
һǴȻ֪ģҲҪվڿǿһɡ
ô˵ʱ򣬵վߵһЩǾ˲Ͼ˵Щȷʵ֪ġ
Щڵ۷׷׵ʱ˾üͷˣޱ죬ô˵ģ
ԭҶ۷׷׵ģʼС˾֮û˵ʱ򡣾ͱЩˣ˾ôһȥʱе˶죬һʱ֮ҴһСּŭ
վмˣض˾һ֮˵֪Ҫ뵽һȫ֮ǲеģĿǰԣõķϮ

ڿЦɣôܣ
Ļһ˵ʱд󳼾һʾ̫ˡ
Ȼˣվǰ˾ţҲüͷʾ̫ΪʲôҪô˵뷨ϸ˵
˵˵ͷ֮˵Ҫһǵװ֮ǰةᵽģҷװǴϵ׾ʮҪϮĻͱѡһЩݣƳ֮ʿһҪĵ㣬ЩʿϵĿһҪôصĿǾԲжģпܻΪ谭
һ£һ㲻̫ð졣
ô˵ʱʵة˶Ѿ뵽ʵпеֻͨǵᵽ˿׵ʱ򣬴Ҷ׷׵üͷ
ϾѾüˣȫûκοԳʱȥס
˵Ҳп֮˵Ҳһķգֻ˵ĸĿ飬²̫ôʵ֡
˾Ҳǵ˵ͷͬ˵ǸĿ׵ʼջԼüͷ
ƺѾ뵽Ҫôһгؼ˵ʵһҪҾ˵Ŀ׶ĹֻҪҪϮʿļɡԼҪǧ·ſԴﵽõЧ
Ŷ
˵Ļ˵ʱ˾ҲǲľͱһЩȤüͷһʵʲô˵˵Կ޵֪ĸĿ׵ķεģ
£Ҫǰýƿ׵ַʽȻ˵ķȷʵЧرҷʿҲĳ̶ֳ赲ҷʿж
˵ǹּ˵šƺȫΧЩ۷׷׵ĴǵӰ졣ôʱ˵ĶǼõġ
ǻԳ޻˿ڲʵĲֵĽڴ֮ǰѾˣͨڲĽһ޻ԼһܹʹʿȻˣȻȵ֮ǰĿףȴҲ
ô˵ʱ˾ŵüͷһ޻һȷʵû뵽һĿˣ
˵˵ͷ˾ż״ָ˵аѿ״ߣ޿ĿеĻǾķʽ죬Ҳϰķһεʤ޴֪˵սʽεˡ
˾ƺǴȡԼķʱ˿һֱ⸱״ߣгһܹΪ·ǣˡиˣȥȡ


321 ͼ
        
˾Ӧ˵Ҫ뿪֮üͷһ˱ߵةˣ֪λкθ߼ڸղ˵ķ
˾ôʵʱһ˼Ȼ˵ԼĿϳΪķУϾϮҲһַʽֻҪķִеĻ»Ҫһڴ˵صĵͼϾ˵ͼܹ֮ӷȥ𣬺ܶʱûеͼĻǴ粽С
ةҲһԵ˵ͷ˵ϳҲôΪֻǲóĵطʹãҪһͼĻʵޱȣοĿǰҲû˶ֵκϤģҪϮĻͼҪһ⡣
˶ô˵ʱ˾üͷʵҲ⡣
ȷʵʲôķɱģҪõͼǶƬ򲢲ر˽⣬οɳӾ޶ĵطпʱΪı仯ǵطĵη˸ĲΡ
ڻƵͼʱһҪһرֵطպϤУֻڵ֮£в֪˭ܹõ
һ뵽ʱ˾žͲԼüͷλ˵ҲԣֻҪֵطĵεĻҪͨİղǣⷴΪǵˡ
˾ŵĻʱվԱߵҲǷ׷׵˵ͷ
ȻڴҶ˼Ÿôʱ򣬸ղųȥÿ׵ˣٶȷ˻ϣѾ˻ϹĿ
һ˵һ߾ͽ׾ݵ˾ŵǰ
˾ֽӹ׵ʱüͷ̲סҲ
Ϊ֮ǰҲˣ޻ڲʵĵĲִ˵ĻҲԳɹؼֻǵ⸱ʱ˾ôû뵽ȷʵᣬüҪƵġ
ȷʵܷԤڵ뷨ʱ˾Ž׷ŵϣȻγԼ彣ĳſ׿ȥ
һȥʱ˾ΪԼҾͨգǿҲֻԵİȥһЩǰصĿױĻʵضá
һʱ˾˶չԼüͷȻЩŤͷȥŹԼǰ˵ģǧĿ׸ĳģҪ೤ʱ䣿
Ȼ˵ЧǺܺãǻǲܹˣʵʲǣϾսҪľʱˣΪȥĻԼпܻ˱ȥΪҲһ⡣
ϸļһ֮˵ֻǧĻҲʱˣݾЩǵնԵĻǿԺܿľͽƳġ
ô˵ʱ˾Ҳģ͵˵ͷӵĻòķˡ
ҪϮĻǵͼǱزٵģ֪˭ܻ˵ͼʶλʿܹεġ
˾ؿˣò˵˵ҲǽıЩˣֻ˵ԼŮ˪˵۹ĺܶ
˾ô˵ʱ˵˵ͷȻͱ˾˳ƴӵϸԵΡ
˺ܻؾëԽʱҲе˶һ˾ڣЩȵĿǰʵ˵طǶ漰ɳӾӶֳ࣬дԵʵǧ򻯵ģҪĻҪܺõƿطķС
˾ô˵ʱ˷Ǳòӣ˵ȷʵԵΡóɽļ䣬̣ȵطԭ򣬲Ҳ֪һ
ӵǳɹ˾ŵע⣬˾üͷ֮˵ãǾͽҲȥ죬ֻƵͼҪõʱ䣿
켴ɽͼϡ
ٶȿڵʱҲΧĴ󳼺ͽʿһƬȻʵҲڿһЩɣȻ˵֮ǰЩȷʵǿҪһЩҲʵʵĽԼĿ˳е˶Ŀ࿴
ӣ˲ٽʿĲ
ôҶ̲סüͷЩʱ򣬻ɲ˵̫һĻǿɾ۾֮


322 
        
Ǻûлͼܾһ˵ҲģʲôƵġ
ʱ̲ס˪˵
˪üͷ˶һ˼ӵʱҲľЦûıµĻǲʱվģϾսǰߣɶϷοɹغŹҴ£԰ȻǳɹĻƳ˵ͼġ
Ȼô˵֮컹ЩüͷʵƾʲôܹƳͼǲǳڶԭôֵܻط˽أ˸ҵĸоʲôһǺ˲ء
ô˵ʱ˪ЦЦһڲˮ˵ЦЦʵʱҪסһ仰˲ò࣬ˮɶܹƾһ˵Ͳ²жٵķеʱǿһ˵ĻǻԴġ
˪ĳظԼʱɵĵ˵ͷһĵģˣΪʲôܹƳЩͼİ˾Ǻηʥ𣿡
ôʵʱ˪ҲǺܻľ͵˵ͷǳԼݣ˵Ļ˵ҲҵһɣֻǰʱϻۣΰˣԼҲϽҲԸסôأЩʱһ˾Ȳõģѧѧĺܿ죬ʲôһͻᡣ
̵ܹʱ˽ֵطĵκƳ˵ͼճɹĻܵĵо
˪ĻŸոʱ˶Щ˵˵ʱ˵۾涼ǷŹģ˪пǶ˵㽺塣
ӵʱ˪ЩεЦЦҡҡͷ˵ȷʵˣǳɹؽͼϽȥͼڣ֮ϮУҲ𵽣Ҫãֻһ̣öԷһʧܵζѣܹȫǻ
˪ô˵ʱЩ˼ľ͵ɴԼ۾˵ǳ˰֮󶼻ǲͶЩһˣǹǿģ
ˣս˲Ϣģ˼ҲһȽʹľˣԲͨһΣʤܹȫ˶Էġ
˪ЩεԴҪһʤʵǽǻˣǳɹĽȰˡ
˪˵ʱ˶˼ľ͵ɴ۾ԭǱܵģǱȰģŻ˼ԽսԽ£ǻ˵˵𣿡
˪ҡҡͷЩεĿ죺ǽǴܵģԼȰ˵ģеʱ򲢲һǿܹ飬ҪԽǸοҪȥĻǶԵûʲôǶնԣܿľˡ
˪ô˵ʱƺЩ̫飬Ϊʲôֻǣա
뿴ǼȥĻǲǺķѵݰðЩԽԽࣿ
˪Ȼ̫׵ʱһֱôϸĽš
Ǵ̵ʱҪݾǴأϽɸҵټôȥĻ
˵ʱ˪˼ϽŻͷ˵ôվҪһֱϵؽݺ;ʱ򵽣ǻǸࡣ
Լ˼ʱ˪οĵ˵ͷûû˼ˡ
ҪȰоĻҲô׵ɣ
˪˼ʱҲѧ˾һ
˪ֵ˵ͷ˵ʱǾҪһƱʹߣȥԷľӪˡ
˪ЩãȻɫʱ򣬵Ҳûм˵ȥϸµĽԭԭ˵˳

̫ˣҾʤŶԷϲ˶õģֻҪʤ׷һܹ׵Ľǻ
ص˾Ӫʱ󳼶ԵЩ˷ܣة࣬տ˽մܵоʱжʹˣе˵϶һϲӡ
Ҳ̲סͿ˾ţϾĻ˾š
Ȼ˾ȴǽüͷûԤ뵱еôġ
ҶЩ̫˾ôˣǣһվ˳


323 Ȱ
        
˿һվʱҲǶͣϾһεʤȷʵҲǶ˲ȡģ˵սĹ̵УԼľҲʧ˲١
ȻƺûаѴҶԼͷŵϣһضվǰ˾һ񣺡ϣ꣬лҪ
վʱ˾Ŷӡǲǵ˵ͷʲô飬˵޷
ϣŻҲӦú˰ɣ˵һδʤ̣ȷʵܹģټôȥĻֻ¶Բ԰ղ
վ˵Щʱ˵üͷǽģͨһʵ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
Ż뷨Ȼ꾹Ȼ˵Щ뷨ʱȴܹõЩϳǵ֧֡
ʲôܹܵĵоպսҲһǣβʤ׷ڶҡ𣿡
ǣȻ˵һṩķ͵ͼȷʵǰǴһʤ̣ҺܹģҲϣܹԼݲǣϾ㲻˽黹кܶء
ѽѽΪʲôһҪأûһٶõĻһöԷôô졣
˵ʤ̶ԣǸӦģǳʤ׷׽ǻܹҹĽܹȫʤ飬кβá

Щ˵۷׷׵ʱ˽üͷȴ̲ס̾һ
Щ˻ǣֻ֪ǰ֪֮
ԼҪЩһЧ͢ĻǻʹӴ˹԰һԵõũˡ
ôŵʱҲ̧ͷ˾ţЩǵ˾ҲͬЩ˵˵
Ȼô˵ʱ˾ȴǺüͷ˺ðų̾˵ڳܳ͢ʱİӣѾ֪յļˡ
˾˵һʱ˺ȻǾ¶һЦӻʺ˵ģûʵȷʵܺáԼһ߶ˣʵҲõԼϿɣպЧĻҲһѡء
վΧĴ˾źȻɫôһ仰ʱһʱ֮ҲûӦҶ׷װ㿴ңҿ㣬ةΪ߳С˵ϣֻΪܹһεʤʤ׷Ļضܹģʤ顣
ةô˵ʱ˾ŵҲûΪЩʲôֻǻ˻ةȥ˵һսȷʵʤҲܹģֻǲ֪ĸλս֮£ڰ֮࣬˽أ
˾ʳЩʱе˶һĵͷ¾ͱ˾źȻ㵽վش⡣
ȻʱͻȻվ˳˵ϳΪ֮սȷʵʤҹģǲɳʤ׷
ش󽫾γԣ
˵Լ˵Ļʱ˾żҪΪˡȻӹǵ
Ƕһ£Ȼ˵һսȷʵģֻͨһսҲӦܹ˽⣬ǵĶһֵʮϤˣǾƶ˼ƻ˵ʤʧ˴ǽڳʤ׷ôȥĻδܹڶֶԣԽԽ
ԭЩǶʮֵģҪʤ׷ǵô˵ʱһӴҵ涼ЩȷʵʤͷԵˣҲûпǹ⡣
ʱе˶ŻȻ˵ȷʵʤҲ˴ŻĽһʤòҵݡ
ԭȰ˵˾żʤ׷ЩǣҲһӶЩԥˣվԭأҲ֪˵Щʲôźá
˶ѾǱӵʱ˼˵ңϳΪǽܹ֮վ͵оսǵۺʵݾЩԶԶ˵оԲܹϵ˽죬ǵЩݾöյѪǮģټôսȥⳡսĻֻճԿĻǰհʲôΪǰΪ
˵˼Ǻġ
ΪҲռĺùٰ


324 ˻
        
˴˵һ仰ʱе˶ס˺û˸ڼȥˣӪ涼뵽һֹĳĬС
ķΧУϿ˵һ˵ϣܹе
ȻյУе˶ЩѹΪĸо˶챻һ͸ˡ
Ȼʱ˺Ȼˣ˾һ֮˵ϣҲΪģõķǽоȰֻܹĽһϿһ仰սˣտ࣬డ
˺˶ô˵ʱ˾Ҳǳĺһ˵ڴ̵ʱ޾ѾôˣһսôȥĻκ˶ԶκκôοҾǿΪȥģǼŰյѪĻпܵòʧ
˾ŵһе˶˵ͷҶͬ۵㡣
ȷʵԭҶǱʤͷԣԲûпǵһϵǵ˽ȷȷ˵ʱ򣬵һһﾪˡ
ǴҲûټΪ˾òãʤ׷ȥǿʼȰ
ĴǶʱ˾һ
ڰЩ˵˵£Ҫټ˵Ҫʤ׷Ļ˾룬ŻܹϵĽЩϳȥնˡ
ҲֻˣΪЩ˻ʶʱ
ȻͬˣȰôģ˵һ˵Լ뷨ɣǸȰˣԷλӢޱȵŮأ
˾ԼλϺһڲ裬֮ʵ
˾ôʳڵʱ򣬴ҲǺܼҵģͿʼһʿվ˵ϣǿԳʤһսǴӮˣҷǼǣԷʿ䣬ʱȥȰĻһ°빦
ʿô˵ʱ˾Ҳ˼ĵ˵ͷ˵Ҳûе
ȻվһԵȴôΪϣΪӦûиõķ
վʱ˾ŵǵ˵ͷûзĻʾ˵ȥϾ֮ͨǰһ¼ҶҲǼ˺ҲʮֵĿĳıײߡ
˵Ҳûмѣ˵Լ뷨е˶Ӧ֪Էĺ˻һرסԼʵݷôֱ꣬ڲűҲһǣĳ澪˵Ĳܲǡ
ȷʵ֮ǰҲ뵽һ㣬˻еôöԸ
˾Ųûз˵Ĺ۵㣬رͬôһ˵
˵˵ͷ˵ԣԷĵоʵͨһ̣ȷʵʿ˥˲٣ʱΨһľǵͷ˺˻ǿͨһ˺˻ĻǶԷضơ
ô˵ʱ򣬴ҶЩ죬ةЩʵ˵Ѿͬٴοս˵ôΪҪأìܡ
ة࣬Բӡ
˷ة˵Ǽ˵еʱ򲢲һҪͨսܹģսնʹһĵĹ涨ǡÿ涨βȥһʹߣ̸С
˵ʱ򣬴ҶܾЩ𾪺Ͳ죬վһԵˣܲͬҡҡͷĻǾСˣս֮ϣĵĹ涨
˵Ļû˵꣬ͱ˸ˣǲôĻǴ󽫾Ϊأս֮޸ӣұթĻҶӦ˵˰ɣΪʲôǲôأ
ĵĹ涨ʰ˺˻ܹ֮˵ʲôأԷҲֻк˻һڰ
ʱؼ⡣
Щŵ˵ȷʵҲǵ飬ǲһն˺˻֮󣬾żͶ෴ǿʿȺ׵ʱһֶݵĻңǿʱĻ׵Ļǡ
ˣ˼ǡ
˵ʱةֻԼԴһ㲻ˣһЩ˵˼άһ
˵Ҳûоӹ԰ϸĽͣǿԹĻ֮һٶߣ˥


325 ͵Ϯ
        
˵ǻҪǿս𣿡
ةֻ˵ļı֮󣬽Լüͷ
ҡҡͷ˵ˣֻǼǽսսĹ̵УضҪĹǿʿʿʱ򣬶ڽսĹ̵УԷñǴܹһ飬䣬ѾȺԣʱɱ³Ȱ˵ŵĻһܹһС
˵ʱ򣬴Ҷ̲ס̾ķȷʵЩ̫ã˵ϱɣ˲ĵսնʹĹ涨
ѾĿǰܹ뵽õķˣֻȥɱ˻ʱ򣬸ɺȥźã
뵽⣬˾üͷϸĿһǰЩˡ
˾һһվ֮˵Ͱķ죬Ѿһ˭ȥΪɱԷѡˡȻˣˣͽةؽˡ
˾ŰϸĽ֮󣬾һ˻صԼС
صԼʱ˾ȥҵס
֪ʲô𣿡
ڼ˾ŵʱҲû˵ôʧ񣬷Ǻܹ˳ӣʵ
Ȼ˾ҲżŽǰ飬ԲûаЩ̬ȷԼϣ㲻һֱҪɵڻˣҿԸһᣬܰҰĻպȥɣҺ֮޹ϸԻȫȫɡҿṩκϵĶҩݣȻˣԸԸܣԼˡ
˾ô˵ʱʵ׵лЩɻأϲܾôԵ޹ʵĵôڱôܻôõ飿˵ɣǲǱģ˵ˣôܻôģ
ôԼʱ˾ҲЦһ֮˵ģҶûκͼֻһЩԭҪȥѣ㲻ԸĻҿȥˣȻҲٻˣڵͲҵĶ֡ҸᣬԸԸԼ飬ҲȫûбҪȥʲôҪɱĻھͿԶ֣ͱҪһ٣
˾ôһ֮Ҳһ˲ԥ԰ɱԼĻȫڶֵģαҪȵڣ
뵽ʱǿ˾ŵĻʵȥʲô飿
˾΢΢̾һ֮˵ҪȥҷʹߣȥԷӪмͣȻɱ˺˻ֻҪܹɱ㲻ûҸСʣµ·ͿԼȥߵˡ
˾ô˵ʱ׵˶ĲˣֱԼĶ䣺ȥɱҸ͡
ֻҪɹܹ֮ϻɡ
˾Ŵ׵Ļûټ˵ȥھ͸ʱ俼ǣϸһظ
˾ô˵ʱҲЩɻüͷʲô˼ΪʲôȻôżˣѵ˵Ҫȥɱ˺˻ʵһһʵľٶ˵ľʲô𣿡
ôܣֻҲټЩȥá
˾ЩͷĿ˵ȻˣԼͲԸҲ㣬ûʲôԿġ
㡭Уݣ˾ô˵ʱһһͶؿڡЩε˵ȷʵǺܿɣȻ㶼ô˵ˣҴӦˣҪôֱ˵ˡ
˾״Ӧʱָֻ֮ǰ侲ӣЦ˵ȻֻñΪԼʧȥǵʱ򣬲װѶԷ˿ģһװһ£ٵװʹߵʱԲϵóȵʱԼ취ɱͷ­ӵǾӪɡ
ôѵòΪɱ˶ԷĽû˰ɣÿһ֧Ƕиġ
˾ôͰŵʱʵЩɶͷԡ
ڶ˾ŵɻͲְţǳ
Ȼ˾Цż˵ģҴھеʱ㳤ȻҲ֪ЩɰźͼƻֻҪ˵ˣʣµ㲻֪ôࡣԼ׼һ°ɣ֮󣬻֪ͨʲôʱȥġ
֪ˡ
õ׵Ļظ֮˾žʹ󲽵߻Լȥ


326 
        
Ȼڻȥ·;˾˵ɫ
˵ʵڵģڿ˵Ҫȥɱˡ滪ʱ˾뵽ҪҪԼԳģϾսʱ˧Ϊʹȥ̸еĻܹ޶ȵĽ˶ԷĽ䱸
Ȼܿģ˾ž뵽һ㡣
Լȥ˵ĻȺף׾⵽͵ϮԷһԼΪãǾг׺Լ֮⣬û˸ʺȥɱֵˡ
˵ӵУҲرõģ˵омرãԼ̲ס̾ѡЩ˵Ĺá
ɱֻҪһЩڲУЩ߱ʲпܻỵԼ鷴пɱɹ˸ץס˰ѱ
Ȩ˼֮˾žģ״Լȥ˱˾Ǵպõʱɳһɱﵣֻֻ֮ǰõˡ
˵һ㲻̫ģ˾ҲҲûа취İ취ֻǸ̾һ£պˣЩź
˾뿪֮һԼҲֹסɻ󣬲ܿģ׾Ͳ²ҲʲôԭʹǾô
ǾǳʲôĿҪַԼûйϵˣֻҪ֮ͳ׵ܹڵΪһȫµ˴¿ʼԼ
ôŵʱҲ̲סغһ

أǵûгɹ
˪ѹ½ʱͺȻͣûм˵ȥˡ
ͻȻ֮ͣĹ£˶ЩϽּ׷ȥ
ӵʱ˪Ц˵Ѿͷ˵ʱǺܱʧ˵ĻΪʲô
˪ô˵ʱ򣬵˶Щ˼ؾ͵ͷȥ˼ң˼ңҲû뵽һ㣬ô׵ؾȡЦ˱ˡ
ڶԼʱŮҲ΢΢һЦСѾͷϲӶ˼ݣʵҲ˵ȥֻǺĹ£Ҳܹµõƻеĺ˳մʤİʦسǻ·;УҳȥӭþͼСѾͷ
˪һ˵ţһĵһԴʱСѾͷ˶Ҫȥˣһϵ·ҲõģȫûһǺõģȫǱ˸˵ġ
˪˵ʱҲЩ˼ĵͷȥ˺ðЩԥԥ˵ʵʱҲΪԼһƵģ˺ֵܶ࣬ܳĺܸлľ֮
˵ʱ˼ͿҪȥӣ˪ϽһѣЩֵ˵˵ͺú˵ôһԲϾ͹أֱСӶԸҽ⵽ôһ¡
˪һ캱ĳĬҧסԼ촽ɫЩ԰ף˺ð죬˪ҲûڼΪʱȴһѾץס˪󣺡ﲻ첻Ը˵ֻǲ˵
ͻȻ˵һ˵ʱҲ˪һǻʹǻʺ㣬ô᲻˵أǾʲôļҵĹԸ˵ʱٸҰˣҲٲ֮ͬȥġ
˪ô˵ʱ˶ѾǺۿһӾͿҪ޳ӣ˪Щп˵ѾͷڵӣҲ뵽˺ܶ飬ԲŻģһֱ⹬Ҳǻ飬Ҿ㻹Ǿ˵Ϊá
Ҳģԥ˼֮ͳ˪ĵ˵ͷԸ˵Ըȫ˵ֻǾ˵֮Ҳδػ˵Ļ
ôأΪʲô㻹û˵ʱôƶˣҲĻ
ССһǳɹ˪ע⣬һʱ֮ҲǶ˺ܶĲ²⣬һ涼Ѿ˪Ʋˡ
ʵɼҵСŮҵȫ죬ȻСһŮΪĸĹϵǵŮ
˼һܴľһǽԼ˵˳
ֻ˵ʱȻЩԥԥģԼ˵Ļ˪᲻Ըһ˶ԵС


327 
        
ȻĽԼ˵ʱⷴ˪еޱȵľȣ˵ɼҵĵŮûǴĻɵĵŮǽĶ𣿡
Щ˪һЩɻôҲ벻͸ΪļûгĻǰļ俪ʼɵĵĵŮӦ˵ǵճŮһֱֻĶңڴǰʼĶѾһµŮӡ
ҶĶɶǿڿڳ޵ģԴԼܺãǴûΪ֣֮Լá
֪飬ǰĶһ档Ķ죬˱̹ǵĺˮУԼãȲˣҪȥ
ԣ˵Ļʱ˪ŻԵôȡ
ǰ죬ûгֹﰡ
ɡ
˪۵׵ľȵʱЩĵܣͷȥҲʵ˵Ҿ˵˵ʲôûˡŵġ
˵Щ䣬ȥ޾ɵģ˪ӣЩ̣ҲЩɻ
ΪӺһദʱ˪ѾǶһĸ飬ҲһСûɻô׾ӵĻģֻԣֻҪ˵֮󣬾ͻ̱𴩡
ԣ˪棬ȻЩ𾪣ǣܶĶƫģֱ˵ģġ
ǣ˪ַ˵㣬ֻǣղʱЩ̫ھˡ

Щŵ̧ͷ˪˵Ϊʲôöˣҵġ
˪仰ЩεЦЦ˵ΪʲôأҺദһʱ䣬ΪѾ˽ˣҡҪƭңҲûбҪ˵ô׾ӵĻģģܱ˲ˡ

˪ĻֻԼʲôһĳʵˣ˶ֻǱůˡ
ۿҲľʪˣǼЩģܼˣǣȴųĸܡģû˵ٻ˵ģСʱ򣬸ףϲңĸȥ֮һУˡ
Ļ˪̲ס̾һȻ˵㡭Ϊʲô˳⣿ףô£
˵ʱ˪Ҳ̲סͷࡣ
ҧ촽ɫЩ԰ףƺǻʲôúܲĶһ˪Ķ棬ҡҡ׹ӡ˪ֻۼˡ
¡˪˵ûˣӣſ˵ˣҲܣһˣ˵ɣҿԵȵġ⹬УڣҰĵסžˡ
Բ𡭡
Ļ˵Ѿ˵ˣ˶ͷı顣
ǣ΢΢ЩӣԿĳѾͷǰôùҲԼģҪ⡣
˪ôţһ߰ο죬һЩ˵ҪҪȥЪŰɣЩˡڸҡ
š
˪񣬾͸˹Ů뿪ˡ
뿪ıӰ˪Щζӣ⺢ӣһ˳ɣһʱΪԼı˺ܶණԲܹǡþһ
ôˣ
˪˼һֱΪ飬ԼȻͻȻֵȴһ
һͿһôˣ
ͷһ˾ԼߡЩεĿԼ˪Ͻȴ˾ָסˣСѾͷˣ˵ˣ֮䣬ô𣿡
Ȼ˪ȷʵЦе˵ϾǱ¡ܹ񲻿ɷѽ
ڵƤˡ˾ųĿ˪˪ıϣĹһ£ʲôĵ𣿻ʱ򣬿һӣôˣ
˪ǰ˾ŵԥһտڽ˵˳
˪˵Щʱ˾ͷһй飺죿ŶǸڳСѾͷ
԰ԣŻá飬ҡ˪Ǿ˵
ȴ˾Ÿ˵
˪˵ͷţΪܾãӦǲƭҵİ
Ǿʹ󵨵ȥɣҪҪȥһ£˾ŵνֻҪ˪飬Ч͡


328 
        
˪Щɣյ˵ͷͰæһɵļɣѾͷ飬ҴӦ˲ȥݣŪɼ﾿ʲôˡ
˾ֽ˪§˻˵УҪôԸһˣǻȥõġ
˪˵ͷ⣬ϽˣҵҸͷȥһɼµŮӲС
µŮӣ˪ô˵ʱ˾žЩɻˣ˶ɶͷԵʵ˭ôû
˾ô˵ʱ˪Щε˵ôûһò汸ҴӲԵ֮ΪõŮӣĺء
˾˪Ľ֮Щм˵ò汸
£˾ŵ˪֪мЩģε̾˿ˣ룬ô˳ļĶ
˾ЩЦĿԼŮӣЩЦ˵ôԽͿˣǻʺҪһ˻ףֻҪЩټСͻ𣿡
԰
˾ŵĻֱһﾪˣ˪Щ˼ĵͷȥⲻǡҲͿô
˪СŮ˰߽˾ŵã죬ҲЩ£ֻҾˣ˵

˪Щ˼ı˾Ŵ˱߽ҡ

ڶ졣
Ǳ·ԸְһҪתĶ
˪ŸոմӴһУڷ͵ʱͻȻ߽һˣĵһֽʵĶ
˪ȻϵġûǴĻڻʵ۲ܹȨƣҷԸȥĻʼҰ˵ǶѰĴ뵽ȺУû֪ǵݡ
Ψһίȥģֻлʵһˡ
һֱݵģҲֻлʵһ˶ѣΪ˪ڿŻʵ۶εԼ棬ίЩȥ飬һȥȻҲϵЩ˵ġ
ȻˣЩҲȻɵӣ֮ȻҲǶʺڻʵ۵Ŀеķ
ˣԻʵۣ˵ʺʱǶһܹӡ
˪˲Լ֮ǰȥһֽʵĶʵȥʱ򣬿Ķ
Щɻ󣬺ܿľʵشְȥʱ򲢲ҵˡϤҵˣȥμةҵһС͵ᣬԲڸġ
ǲǴ˵еһŮ棬ҲǸȥˣֻŮ𣿡
˪һ߷ϣһĵʵ
ǵģȥʱʾȷʵֻŮŮĹϵǳҪá
ʵؽԼ鵽Ķȫ˵˳
ˣ֪ˣЩˣȥϢɡ
ԼҪ֪Ķ˽Ĳ֮˪˵
ְˡȥˡ
ʱ˪ֽ˵üͷ
ϵ鵱ʾǣܶǰȷʵһŮ˵ŮʱĸһΪѲԾزˡ
ȻĻյʱŮӦòǵŮǡ
ȢһС檣Һܿͽҵλӡ
ŵҵŮˣĶ˪ЩĵطȢС檣֮ǰʱѾ˵鸾
Լӵ壬ԲûС檽š
ΪѲȥӣǵһڳĻŮ
ҲΪһԭԲŻᵼЩԼӡ
Ҳò˵˵ĳЩ̶Ҳȷʵһ뺷ˡ
ʱŮѾ˵ס
˵һŮѲĻļҾͱû벻һܺõĲŹ
οôѲ֮󣬴˺Сһˡ
Կ˪žѾ֪ô£˲ʵ˵νСҲһҰĺܴŮš
ôŵʱ˪Ѿ⡣
ܿ죬˪ԼߵĹŮȥˣźܶټС㷢ǵͻ
Ҹ˾ŵĽ飬ΪܹһͻԵʵһ㣬˾ŻרȥѰ˲ٵĺÿĻ׺˪ͻĵص㡣


329 
        
Ůʺ󣬻ʺǧǧǧǧꡣ
˪Ÿոյ԰ʱ򣬾Ѿ˲ݺݺŮӣۼһ˵Цţȵ˪һ߹ȥʱ򣬴ҶĶ˪񣬷·ѵصһ
Ϸȫף˪̧ˣλɣλͻҪĿģһڻ֮µΪģ˸λ֪λ⻨֮˽ģΪһڶҪΪҽһˣǱϵŮ˰ҲѾͬˣ߷ڼ֮ŸλҲյģǱʵ̲סȽˣϣҲҪֲźá
˪Ļô˵ģǵµЩټСһҷˣ˪Ļ÷׷׵ͷǣҶ³ֵİʵڴģ֪˭
ڴĿ⵱У촩һĵ׺Ե޹䣬ȥ崿ֲʧ
˶޼ˣվһķ羰ߡ
ڹŮĲ֮£ľߵ˪
λǱϵŮ
˪һѾЦеŴҽܡ
Ϊ֮ǰڳʱ˪Ѿİ֮ʶˣվȺ룬һɫȹȥοɰ޲ɷĶ
ڽʱ˪ҪڿĶı飬ȻĶһ˿ţĶһ棬ҲĶıһ˶ԵúǾֵӣܿģ˹ȥ˶ͷ
˵ӵʱ˪û˵Щʲô̧̧˶վҶ½½شǰõλӣһЩߵ֮м˵ⰲ˵ҲͱԵ֣ǣŻϾҪؾˡʵ̲סԼһ˾ܵ˳ȥӭ˭ϵڳͿĹǺͱԵԾ־һ£֮ﵹҲɰŮ
˪һ߸ЩܼС㣬˵˵ЦЦһ߲źۼع۲ҵá
Ȼˣ˵Ĺ֮󣬺ܶС㶼ＵʵĲУû취˼ҵĸԼҲ벻˵ģҲֻգοڵ˼ҿѾΪ˹ģѾȼǵˡ
ô˼֮£кܶĹܼС㣬߹ͬ˹ϵ
Ȼȵ˵ʱ˪ںڰеһԸǸҵС֮ͻصԼ޹档
ȵ޹ʱ˪ָ˵ΨһľǸݣպĵ·ôȥߣԼ飬ʲôѣܾȻҲһȣԺҪôǾԼˡ
˪˵žͽԼӰһݸ졣
ЩɻĽӹ˻һֻеŮӣԼ
Ȼ˼Ҳʲ׾ǱǺױ𡣡
Ȼô˵ţЩ̫Ϊ˪ݸôһ
ɻ֮˪͵˵һ棬ǵ񻤹ŮҲס

˪ô˵ʱЩŵصͷȥеŮӣôܣȻԼ׵ӡѾû˶٣Ψһǵõľů˫֡
ĿʱôԼ׾Ȼơ
Ϣ֮˪ּĿ˵˵ˣ滭ǵ񻤹Ů֮ҪôǾԼˣȥһǣҲǲġ
Ѿ˵ϵʱȻҲ˪˼¾ĵ˵ͷ˪ͨһ͹˵ϣо֮¾ô죬Ϊױ֮󣬲ԺΪţĸԸ
ӣ˪ֽΪţЩ鵹ǲˣ˵ˣҸ֮䵹ĳԵȥЩԭҲϸ˵˵ˣҲûʲô˻ģͺúԼȥͿˣҰݸ㣬ҽˣʱҪôȥ־Լˡ
֪ˣ֪ôˣлľ֮л㡣
˶ܸмؽԼĻ档


330 
        
Щ鶼ȥİɣ
˾ŲŸո̤˪޹ʱֱӾͿżɽʵ
˪˾ŵĶ֮ЩɻŤͷȥʣ˭ô
˪ӣ˾Щε̾˿˵ǰ㲻ҷһǱ²Сڣɵļҳһš
˾ô˵ʱ˪ȻȤģ߿˾ʵ˵˵⵽ô£ԴǸѾͷŻȥ˻֮󣬾ûٻعˣҲֻԼŹ˵һЩôģҽ
˪ôȲҪ֪ʱ˾̾һ幫أȥҵ˻ļȻҲƾŻɹĸһˡ
˾˵ʱ˶һ޿κΣҲ֪ô£ͿʼƵƵĳһЩۣ߰˵ҵĴС㣬˺֮ġ
ӦòɣֵӵֶΡҲһֶֻεˡ˪˾ô˵ʱЩԥܿ϶ҡҡͷ˵ҲǸѾͷӦõһʱ֮󣬾ȥɼҵ鷳ɣ
˪ô˵ʱ˾ҡҡͷĻ´ˣûеһʱȥҵɵļ棬Ǻ⹫һദ˺һʱ䣬м˵ԸɡҲ֪ͨʲôķȥϵ˺ܶˣһɼҵ顣⻹ľͱǨһȺ֮
˾ô˵ʱ˪̲סüͷⲻһЩͦõ𣿡
˪ô˵ʱ˾ЩƣԼü˵˺֤ܶݣҽһһĶݸңڵĳ͢۸ӵģҲ˵ôɵľܹǸˣһʱɼƾͻ˴ӰɣѾͷǺܵҵġ
Ȼô˵ţɫҲЩΣ˪֪˾źһСѾͷҲϲˣ龫֣Ҳʶ˴֡
ԵҲû˵Щʲôĵ˵ͷСѾͷԼҲ˵ˣĸױԣֻҪֵ̫֣ȥɡ
ʲôʱ˵ȥˣѾͷһ̫ˡ
˪ô˵ʱ˾ЩεԴ¾ֽ§ԼĻô˵Լѡһ·ԺҪȥôԼ飬Լȥѡˡ
˪˾ŵĻ棺һ㵣ӣһһ챨ʱͱʲô¨ô죿
˪ô˵ʱ˾Щε̾˿ѽû˾Ѿͷĸ׺ĸһֻڱĬĬ֧һǵʲô鷳ĻЩĸ𣿡
˾ô˵˪Щ˼ؾ͵ͷȥҲǣɵѾͷЩ̫ˣΪҲԣЩĻҲڻ䵽Ǹزʱûһʱܵ˳ȥ㣬Ѿûˡ
˵ʱ˪ֻһп
ȻӣϲĻ
˪ô˵ʱ˾źȻͽ˪§ԼĻʹյ˪Ķȥ˵ǻǾԼһӺˣĻһСһ춼㣬ûйȥˡ
ι
һʱŮЩĵͷȥǺߵӣǵ˾һԳ
ҵǸ˵ģʲôʱһӾͺˡ
˾һ˵һ߽˪߽ҡ

˪Լ޹濴ʱͻȻ˹ĹŮ˵
˵ʱ˪Щ죬ܿľ֣ˡ
ôأ鶼Ĳ𣿡
˪ȻЩƣӣȴһЩϲɫڵȥһ㶼۵ӣĵЩε̾˿
ǽ죬еġ
ҡҡͷ֮˵ҵĴѱȪҲӦǰϢˣҲӦûع鵽⹫ļȥԺܾûиʱˡ
ô˵ʱ˪ҡҡͷ˵ˣľҶ֧㣬飬ȻôѡˣǾȥɡ


331 ׼
        
һ죬˪Ժţ̫ɹϺůѾþûָоˡ
۾ָоʱͻȻһ˴֣ס۾
˪û˵֪һ˾ͽţ˾ͽ˪۾ȴûзκε֡
²˭
˾ͽŰԼװһûбڸǣ˪Ц˾ͽҲԼװȥ
ˣϣҪˣѾ֪
˾ͽİɿ˪תͷ˾ͽţ˾ĬĬĿű˴ˡ
һ˾ͽſ˵ˡ
˪ȥһط
׼ȥĶ
ʱܣȥ֪ˣ㣬ȥԺһϲǸطġ
ã֪ˣǳҪ׼ʲô𣿡
ʲô׼ֻҪһˡȥҪȥһЩʱգ׼һˡ
֪ˣ뿪Ļǳе˭
ͲõˣѾһжźˡ
˪˵ͷ˾ͽһгӣԼҲڴ
ҹʱΪдͻȻ˾ͽţ˾ͽŻصԼĹ棬˪Լķʰ
˪ѾԱǸ˪ҲֻЦӯӯػشѾߡ
û˵Ҫ˭ȥ𣿾ֻˣ᲻᲻㣿
Ҳֻ֪˵Ҫȥһطǲû˵ҪʲôҲõģúõڹţǻ
Ǿ˵ǲ֪ҪȥˣҪ׼һЩǴĻõģ
ţҶ׼һЩ·оƽҪõһЩҩҲҴһ㡣
ã
Ѿ˵ּʰŶ˪Ա߿żһѾߣʲôûա
ʰ궫ɫѾˣ˾ͽŻûлأ˪Ǹм°ɡ˪˾ͽţǾԼ۾ЩѾߵķ˴
ǻˣǵøһ
ǡ
˪ڶѾߵʱͻȻˣѾ߹ȥţѾ߿Ժ󣬿˾ͽµĹ
ʺū߻ʺϽҪԼ޹档ܲˡ
˪һЩƶ׷Ǹ
ʲô¶˵
ﲻõģһλ󳼽ϣ׼λ󳼶̸̸ԿܾͲˡϢһҪ
ã֪ˣȥɡ
£˪һЩ֣ôͻȻд󳼽˾ͽź֡
һʲô飬˪ѾԱߡ
ȻϽˣﻹһЩϢɡ
Ҳãȥɡ
Ѿ˵ˣ˪ڴϱ۾۾һЩɬȴ˷ܣΪڴ˾ͽŴȥǸط
Ѿܳʱûк˾ͽ˵ദˣʹʱһ𵥶ദҲֻ档
ܹȥﻹһЩڴһЩϲ
˪ڴϷȥģʱѾǵڶˣѾ߹
ѾȺˣɡ
˪Լɬ۾Ȼ뵽˽˾ͽҪţ˲˾;ٱ
ԼܳʱûдıóϣһѾ߸Լһͨķ١
ûЩװη׸˶о˲٣Ūͳţ˾ͽѾԺȺʱ
ϣǲ̫ˣ
ûУҲֻǸոյѣװף˵ĸоܲһ㡣
˪ﶼֿ˻ϸĿһ˾ͽţֻ˾ͽҲŵǱװŸ߸ߵķ٣˵ĸоӢᡣ
ϽյװҲܲһ㡣
˾ű˴ˣվԱߵĹŮ̲סЦţ˪Ѿ߿˵
Ϻͻʺĺرǿĺܰ䡣
Ŷ𣿡
Ȼ
ǵȻ޵İ˵Ưܴʲôÿ˵ǲǣ
˪˾ͽ˵ͻȻһ˾ͽŵļ˾ͽűΪһ¡
˪˾ͽĿɿڴӣҲ̲סЦ˳
ϣҪƾˣǸϽɡ
Ҳá
һɹŮ͵˹⣬˪Ѿߵнӹ׼õġ
ͻϻʺ
˾ͽź˪ǣ֣һ˵ȵע߳˹ſڡ


332 
        
˹ţֵļ棬˪һЩţ˾ͽž˳ˣûдκˡ
ֻ˳ûٴ𣿡
˾ͽ˪Ļ֪Լ
ʣ˵һжģֻ׼һԸʹûамѾˣҪҷҪӡ
˪˾ͽŲɵĿ⻹ĻԼ๫ʱ˪Щ΢΢ĺ졣
˾ͽſ˺ǿģû뵽˪ȻẦߣһôʱ䣬ټ˪ߵӡ
ڿǺߣ
˪˾ͽȤζ̱ͷȥ
๫ǻǼ·ɡ
˾ͣͣģ˾ͽûи˪ԼҪȥĵط
˪Ҳû˾ͽţΪ˪ףһЩ֪ĻܾûԼԤеôڴ
ο˾ͽŰе鶼ƿ棬ƾ˾ͽԵģȥĶһ
ߵɽ棬˪Ķͷ΢΢һЩ˾ͽҲһЩۣתͷ˪
ӣҲ˰ɣЪϢһ£ټ·ɡ
˪˵ͷ˾һĵطɽ˿̳Уò졣
ΪһֱûʣҪȥĶ
ҲʣΪȥԺ÷ѾĸԸĸҡ
˾ͽĻЦЦ˪˼
ӷģΪȥǸطһڵġ
˪˵ͷԼóһݵ˾ͽŵǰ
Ҫ
˾ͽſ񣬴нӹ˸棬˾Ÿڴ³
΢ϰϰӣ˶оˬ
ָоĺѾܾûиܵϢˡ
ϲͺãΪ͸͸һ¡
Ҷǵһټ·֮ǰҵһҿջЪϢ
ã
˾Ϣһּ·ֱ֮ǰҵһСׯׯõһҿջ
ջ֮ǰ˾ͽſһҿջ֡
ջͦµģСף
˪˾ͽŵĻҲЦ˵ͷҿջȷʵֺѧ
ӣȽȥɡ
˽ջСʹĶ˵
λ͹ס껹ǳԷ
ҪסҲҪԷСһϺõĿͷٸǿջõķˡ
գλ
С˵¥ϣҿջһ¥С¥һ䷿Ŷ롣
λ͹٣õĿͷϢһ£Ժ͵
˪˾ͽŶС˵ͷС˳ȥˣ˾ͽŰŹϺ˪Ѿŵ˴ϣȻѴӴ򿪡
һֱĿŴķ羰˾ͽҲߵ˫§
ӣڿʲô
㿴Ⱥ˵ּܴУҲ֣˵ĸоܳʵҲů
ӿһǣ
ǣֻͻȻ֮һָпԼǸ˵ÿ춼кܶԼĸǰǾúܼȡԺ֣˵ľѾͬ
޾֪ǹţ϶ҲܿƣԱŴ͵͸úúɽ
˪˾ͽŵĻתĿ˾ͽţ˾ͽſӣȥ
ʱͻȻˡ
λ͹٣Ѿˡ
˾ͽŶ˪ЦЦ߹ȥš
СڵĽ˷ϣȻܿĶ˵һЩ¡
˪˾ͽǰϵķˣʱθڴ󿪣˶ӡ
˾ͽǼһ˪˪ӹԺ˾ͽ˵лл
ȻּһЩ˸˾ͽţ˱㿪ʼ̻ʵĳ
Ժ˾ͽԼ΢ĶӶ˪˵
þûгԵôˣȻ˵ÿڹģǸоûʳԺ˶ʳ󿪣ܳʲôú㡣
ҲЩ˶ǺͨĲˣǿȴ˺ʳڹģûκεʳ
ԳҲǺõģԺҪһЩʱճߣġ
˵ĶԣҾڳԱ㣬Ӧóȥһߣأ
ţȷʵˡ
˱¥С˼䣬ͳ˿ջ


333 Բ
        
˳ĵһµһȥĶһЩ
ʱɫѾذ˼ıߵʱ򣬾ͿһȺ˲ͣһȥڶԻ
߿ߣ˵ƽҪʼˣǸϽȥմְɡ
úã㣬һûкõλˡ
˪˾ͽ˲ԼͬĿű˴ˣЦЦͬʱ˲ӡ
ǾȥǶɣ
Ⱥۼĵط˾ͽ˪֣˪˾ͽŵ̤ʵ
ŽͼȺĿããһƬʲô˾ͽתӣ߽Ⱥ֮С
굽Ⱥʱ򣬲ûпʲôƣֻǼһǶ
˶ú֣˵ʲôƽôֻһţ˾ͽž֣ץסһʵ
˵ҪʼƽôǶ˰
һǴİɣ㲻֪һϰףÿһĻƽڶһƵƣܵǰˡ
ɲ֪˺ĻرƯÿһֻҪǵƵƵʱ򣬴һﶼһġſһͻǽȥĻơ
ǲգǲ¶ԵˣͻάһõĻƣԢ⻨ԲԲõǸûƵˣδһһ
ŶôһЩ˼
˾ͽź˪Ǹ˵Ļ۾Ƶ˿ȥ˴ƽ˵ĸоһ㡣
ӦֻǶʮң;Ѿ˵Ϊؿ϶򵥡
һǸƵƵ˱վΧ˵
ѦƵƣܺû񣬶ллܹƻϾҪʼˣԵƬ̡ȥһϾҼ
ã
ȺжǶѦǵ˵ź
ѦǵĲ򵥣Ȼܹȫ˶ϲһ
Ҳãǵһ¾ȥĻưɡ
һЦû˵ʲôȺһȴŻƻĿʼ
ƬңѦǱ˹ЦӯӯŴ˵
ڷƽʽʼ
ֻһȼֹͣƽڱ㿪ʼ
óһ·ڣǱӿ߽Ǹڡ
ֻȥĳȫͬ
ССŵıϣŵǴСС̬һĻƣЩƿĳܾСɿ˵ĸоĶߡ
ۣĺƯ㿴Ǹ֡
˪ָһɫĻƣֻʫʫľӣ˾ͽŶʫ˳
Ȫԣ봦½ĭʪڽʫõĺܺãһҲõú⾳
˾һֱŻƣСеĻƶˡ
˾ͽŶѦǵ˺ܸȤһ˲ţӦûһط
ʱǶһȥ˾ͽץ˪Ҳš
ǸطԿѦվ̨档
λףѦڴдһܹԳҽĵǸ͸ҲϣܹԲ
ã
ǿʼѦվдһ
ڿǸʱץ֪ν⡣
˪˾ͽ˿ʱ򣬶ʱг
ֻѦдһġ
ҶҶ죬Ω˾ξ֣磬䡣
ôܹԳ𣿡
ţѦĺ⸱ĺܱţ㿴ҵġ
˾ͽŶ˪һǰȥǶץ˾ͽȤζĵĻش
Ѧǿ˾ͽŵʱҲЦЦ
λӣѾ뵽ˣ⸱Ĵ𰸣˵
¾ͲˣǵϣԸ˶ɾ˳ĺĺϲϲ
˾ͽŰ仰˵꣬Χ۵ǶƽкãѦ˾ͽŵĴ𰸣Ҳ˵ͷЦӯӯġ
⹫ȷʵˣܹԵ⸱ˣһѧʶԨӿɷٸҶһ
Ȼԣ˵
ǾͲˣ³Ǽɽˮѷ£ǧѾ
˾ͽ˼Ƭ̣˪Ҳţ
ǳɫγ飬顣ô˵𣿡
⻨ƷǹĪ
Χ˶˾ͽֽкã˪Ҳܸ˵ȥֻѦǽƵĸ˾ͽŵʱ򣬶˾ͽһ


334 һԷ
        
˾ͽҲ˺ӹƶѦǡ
ѦӿѧʶԨ֮ˣΪ֮û
ӣ֪ȻһЩ֮ǲ٣Ұ֮˵ЩûܹõҵͬҪġ
Ķƽеٳһҿۣá
ǹȷʵڲͬ
˵ЦˣܹѦĳĸµʱģһĻƺķ˽ʱ䡣͸ӣҲϣܹԲԲ
¾Ͳˡ
˾ͽ˵Żߵ˪ǰƵù˻֡
ɽɽѾˮˮ塣仰˵ãѦĺѧʶԨ
˾ͽ˺ͬĵ˵ͷ
бԼԶ־Ҳ㷢٣ѦǲѧʶԨΪ˸С
űص˿ջŪһ±ЪϢ
նڸ·Ҳоƣ˾˯ȥڶʱѾ硣
˪žԼͷ˾ͽŸоҲ۾
˪Ƕͷߵ˪ǰüʡ
ɷΪӻü
˪̧ͷü֮һЩ鶯˾ͽŻʿ˪һЩ죬˿Ϊ
˾ͽžΪ˪ü˪۾˾ͽžͽֻü
Ūһеʱ˪۾˾ͽΪԼüʱЦӯӯ
ʰ˺һ뿪˿ջǰš
һȻһЩ㣬Ǳ㽫ƽ˿ջϰ壬ÿջϰǱһʱ䡣ǻʱὫƴߣϰȻӦ
˼ǰɽˮòʹ졣
˪֣˾ͽŲ˵Ҫȥһطôôûûе
һЩ̲ס
˵ҪȥһطΪλδ
żѾҪˡ
˾ǰţһƬɽ֣˾ɽţߵͷʱһɽ
ɽţ˾ͽ߹ȥֽתͷ˪˪߹ס֣ɽš
ɽʲô˾һһ߲ͣţ˪ú֣Ϊʲô˾ͽŻ
һж˾ͽŵԭҲʲôֻеȵ𰸽
ɽľͷһЩߣ˾ͽ˪˼ӿ˽Ų߳ɽʱ˪ֻùЩۣо۾
۾ӦΧĹߵʱ˾ͽŴĵطȻһƬһ֡

˾ͽ²תͷ
ҪĵطǰʱֵģǴûи߹ˡ
Һܶʱɽˮһֱŵĵطʵһֱһֱûкʵʱ䣬ʹˡ
˪˾ͽŵĻܸ˵ĵ˵ͷһƬһֻ֣ĺƯһƬһ֣˾ͽ
紵һƬһƬĻϵ䵽ϣΪŴء
˪ϣǺϲӣһƬʱ˲٣˾ͽ߹ס֡
Ҵȥסĵط
˵˪ֳǰܣ˲һһԺԺڽͨСŴȥӡ
ԶԶĿȥһӴںģűµӣӵдơ
Էرȡģоźܷϣ֪˴úɽôһԴо徻˲١
˪ӣŽȥرĹɫ㣬Ҹ˵ĸоű£ȷʵܷ˾ͽŵķ
˪߽ȥ˾ͽŸ˾ͽܹо˵˷ܺͼ
ĺܺá
˪˵һӳס˾ͽţ˾ͽҲס˾վ˺þá
Сס˼գ˪Щһ˾ƣ׼һڵϡ
˾ͽ˵ϣܹٴλص̳һ
˾ͽҲӦСסպ·ԭ;أصջҵ˿ջϰ彫ûء
ع֮ǰ˪ණ׼ЩɢԼߵˡ
˾ͽҲһһЩϡŹֵĶ˾ͽһֱ˪һЩع˪㽫ЩɢΧˡ
γһЩӣ˪ܿģ˲١
Χ˿ӣҲ˵ˣɫ࣬˪ҲԼ֮ǰĲһˡ


335 
        
峿˸еףĸǲŴһ¶ȵԼϣһ˵ƽ͡
ʱƣƽȵ˸оʱ÷ɿ졣Щս׷ɣ𣬰··Ѿȥ̫Զ̫Զ˶ܵƽʱְĸоҷǳϧ
˪ԼǴ޹Ļ԰棬һĹΣë׵ë̺ӣ˪һɫĳȹûʲôΣں˳ĳֻһһ죬˾͸һĸо
˪Ůһƹϣ۾ǻЩԼϣˮƽ͡
˪ʵû뵽ԼƽͰȵһ죬һģĴƯ޴˪Ǹлϧһеģκ˶Ҫϧ
ʱ˿̣糯ûн˾Żڳ֮ΪҵĴССæµѾǸٷϴ˵ʱ򣬾ǸᶯʧʱѾȥ˼Щ꣬˾ȴɾҵҵڹҵĹи֡
˾ŵĵȷȷһľ˾ŵŬ£Ѿװƶս룬һжõķ淢չ˶õδԽԽõϣ
˪Ҳǵʱ˪ˣһ֮ĸݣ޵ҫθСΪıЩİʧ˪ʺ󣬿һҲ˾ʵ۵ɡ˪˾Ϊıķʽֻһǰһ˺һһڰˡ
Ϸ޵ͬʱǱ˴ΪģΪұۡ
˪Ĺϣɹûǹ⣬ʼů⣬͸¶һֶصζµţǳʺϺ˼ʱš
˪оԼ˶ɢɢģȫſϣһֻĽų죬ɹŶƤĴè
˾Žʱǿôһ棬˾̲סЦ
˪ʱ˿Ѿ˯ȫûз˾ŵĵȻҲûзԼڵƶô˾ÿɰ
˾ŷԼĽŲһһϸ۲˪ķӦֱԼ˪Ա߶ʱ˪ûһ˿һķӦ˾̲סЦ
Ĵè˾ſ˪ɹ̫ڵı飬̲ס˪
Ҳ˰˾ŷǰ˪ûи̺ӣܴʱ˿̵̫Ѿʼůǻϵ΢粻ϵĴ΢΢⣬˲֪ġ
˾֣һźŵĹŮȥȡһ̺ӻȻ˾Լĸ˪Ǻãϸİ̺ӵĸŪá
ʺɹ̫Ѿˣ˾Ա߷̵ĹŮ
ϣʺԡ峿ѾһʱˡһԵĹŮͷش
˾ʾ¡
Ůһ֮ˡ
ǣƬ֮䣬ֻʣ˪˾ˡ
˾ڸոùŮİϣȻ˯Ժ˪ϵıǳķɣһ˵ĳΡ
ǳ˷ɣֻԱߵӵζǳ泩ֻǣԱǸ˵ݣ˲Ҳ÷ǳ˾žԼҲ
˾žԼһҲǣЩ˪ԼˣоʱԼûж£ΪʧߣʱҲҲֻ˪Ůˣ˾ԼԱֻ֤ŮˣһԼ
Щ龫ǣ˾Ų֪˪ܹȥ˾һ𣬰·꣬·ǲ벻˴ˡ
˾žãԼҲûа취ȥһˣ˪һˣ۶ԷŮ
˪֮˾ţѾһģ޷İϡ
˾ʱҲЩţ֪ԼϧһˣԷԼԼ
˪û˾ű⣬ֻ˾žã˪ܶʱԵ÷ǳг˾Ų֪˪Լģ
Ҳֻżҹ˾˾ֶһ˵ʱ򣬲Ż˼롣
ܶʱ˪˾ߵʱǸܹܹк¶ȣǳʵʱ˾ǾԲЩġ
ֻżڣ˪Լߣȫɡǳ˾Ų֪Ϊʲôһץס˪ĸо˾žôʱ˿̵˪ЩƮԴ


336 
        
ţ˾žԼҲ񾭲ġ
ǶôЦǸƹ°һ֮ȻҲôûʧʱǱЩĻ֪ԼôҪߣ˾Ҳ֪ԼʱǺá
˾ֵ֪ġ˾˪֪£˲֪书ǿ˪ΧǺԼĻʺĻ˸ץȥв˾ȡʲôҲͲ˵ˣ˾žǸ˸Ұ˪ܵǸӣ˾žǺ˪ʲô࣬ļϵ˶Լ᲻öǰ֣ñܲˣЩֵܳǧУѽͷ֮ޡ
ЩֶָǱ˪ΧŸָĽɫеǻÿ˪޹̺򻨲ݡеͨĹŮÿΧ˪Χǰ˪ߡ
˾žԼİŻ֪̫ԣ˪һ֪Լ߰ôˣ˵ǱҲмӵζڡ˾ŴԼ˪ռ˾žԼĻʺ˭
Ȼֻѡ˪Ȼ˾ŵԴڰ뷨˾ŵһжĽеģ˪һж֪ȫ˾ŵı֮С
Ҳʧȥġ˾ſȻ˯ŵ˪ҲԲԼʧȥĿܡҪ˴˾һֱ֮˪Ҫ˾ҵأ˾һײģҲ˾ŵĹ
˾Ŷ˪ƫִѾһֵزҳΪ̬ռ
˪Щʱиܵõ˾ŵռˣѡ˽ܣǣһһģ˾ţ˾ŵռͣĵز
ֻ˵һж褴ƸǣһԸһԸ
飬и컯˭ܹ˵
˾ŻǳճյĿŻ˪ʱʱƲסԼԼָĴһ˪ż˪֣֮ǣǳķǳɡ
Ȼ˾ԼԼддЩжôԼɣǣˣŵİС;ã˾ɼˣ
ʱǸ˪ʱǸ©֮ȫȫѹĽʿأǸԸ˪Ů˵ԭ򣬳ʺ֮⣬̶ܴǡǳ˾ŵ֮£ĸԸΪ˾¶ѡ
ڣԴǽ˪һ֮ĸ֮һжˣʲôƶߵĸƣһΪ˪һͶɢһɶˡ
ǰɵ˼ָ˭ĺǸвµ˾ͬһ𣿣Ȼ˶⣬ƭ
Ϊʵǽϸھ
˾ſɲ֪Щ²ۣ˪ߣ£ǸŮ˵Ƥɹ΢΢ķ죬ԭƤ͸¶һֺÿĺо˪
ʱ̣ã΢ԼԼǰ˯ú޷һֻè㣬Լ֣ůƤܵõĺһжƽãֻҪסӵʱ⣬һ㣬پһ㡣¾ãž˰ɡ
˾Żڸã˪ѾԽԽȵֱ˹
˪һѣͷԼֱ˾ֻ
˵ֺܴ󣬰Լָȫȫİ΢΢Щֲڵģǳűԭ򣬵΢΢Щֲڵģȷʵ˸оһʵ
˪ͷһԵ˾΢΢һЦǸˣ΢΢ЦţЦݵɱӵһֹ
ڰģ۲ߵļԼǸЦݸ̼̾Ȼһ˶
Ȼ̾Ǵ̾һ˿һζ
ˣ˾ʡ
ţʵһԺģҪ˯һ˪ץ˾ŵ֣Լ۾ϣס˱ô⡣
ٶ˾ŵ˶ů·ůůˮ泩ޱȣޱȡ
̫ЩˣҪҪȽĵط˯˾ʡ
Ҫˣÿ춼ô˯ȥҾԼҪˡ˪ŴŴ
ֻèܵõ˪۽ëԼĶСèצӡ˾̲סЦ


337 
        
˾Źӡ˪Դ
Ķأҵķˡ˾ȻǲܴӦġ˶øԼֱŤ
ߣ㣬˻޹˪ȻǷǳ
ķˡ˾Ŷν֮á
ǣһһȣ˾ϸİ˪ڻŲȵ˪޹ȥ
һٶȻЩոûõİ򣬶Щ˪޹ﵱֵһʱˣѾֲˡ
Ƕ֪˾ʵ۶˪ʺĳ谮̶ȣѾЩ˷ָˡʼʱҲȷе˼飬ʱˣÿ춼Ķǳľٶ̼̼ԡö֮ǱʾѾϰˡ
ǰǿɲϰߡ
ǾԼۼֵܵ˺
Ȼ˾ԡԼĻʺ˪ȡǵģǣЩҲǻ˺ܶ꽭˺˭ЩҲǳ׵š
˾ã˾ŲԱ˪ʵмӰˡȱϾĸۻʶԼ˶ܹ׵׵ķأҪ֪ʺһ̶ϿһȨˡȻǲܲġ
ǣЩӣǷ֣ԭ뷨ˡҿǴش
ǰԵۻʵۺ󣬺ĲеǸӣ
˵ʵۺͻʺĶǰݵҲûʲô⣬Ƚķ޸׻ġǣһԻʵۻʺЩڲͬǵĶǰֵ뾡£˽£ĶԵҪȻһ䱾ҲǿԵġ
ڣʵһÿĺ㡱ı飬ԼĻʺһһǳϸǰߣڻĻʺҲһƽ÷·Ǹ˵ģİõı飬ʱʱ֨һ»ʵ۵Ѩʵ档Ǵһʼ;Żʵ۵һƳ޷͸ֱ࣬ÿġǣʵһӿĵĳ絽ˣҪЩԹ۵ˣЩµӣ·ʺ˵ʲôʲôɱ˷Ż𶼲գ۵֡
ʱ˿Ŀһеˣ氵ңҺʵǸʺҲǸзִģļƣһɫĻһȷʱջˮĻʺǷַӵ鰡Ϸʲôģǧ֦ʲôģȫпܰ
ǻڰĺ˼룬ŲҲûͣ£Լǰĵۺȥ
˪޹ʵסΪʲôԭ򣬶ڱǸˣʹְ취˸ֽڣͰ˪յԼ޹ȥ˪·ʲôĸֲɫİᵽԼ޹˵ʵ˾Ŷ˪İռѾҩʯҽֻ˪ܹ˾ţ˾ҲֻҪ˪
ԣʵ˪޹ǿտյġȻеĶУǣûʲôĺۼ
˾ű˪޹ͷ˪ָ£˾Ű˪һ档ͬë׵̺ӡ
ѽѽɵĲѽСӡ˪٩˾š
˾˪Ƥ˪ĵϷЦá
ҵķ˰˾ŰѰõӰŵ˪˪ܵ۾ʮʮһֻĴè˾ԼҲЦ
үֻè˪ԼԴ˾ŵĴϣ־˾ŴӼϻĳ
˾ŵĳ棬һģĸо˳ûдᣬһᵽףǳ档
ôͻȻèˣ˾Ȼǳ˪ģôô˪ϲԼͷһ㣬Ƿǳϲּ˾ᷢޣԼϲԼͷ뷨ܹĪľÿġ
ǸоֻèҲѽÿˢˢëʲôģûµʱܶ棬ɰ˪˾ŵͷ߻ش
Ȼ˾ĪһΣУëУģëʲôֻܸ˾һᣡݳ谮ָˣ
˪֪ʱ˿˾ŵ뷨ƻֵòУëʲôģװ˾˺ࣣʲôëȻͷҲǽëģţǱϾһӴֻèĴ׶Ҫԡ
Ҳεġ
ǷˣΪôè˾һίίӡ
ԱߵİǱ飬ֻԼ˶ˣ
ȻЩϴǸʱչǰûһ˿һĵ֮ĻʵǻʵǸܵջӭľ
ʲôģ𣿿ȣ
Ȼ仯̫죬仯̫찡
Ǹ̾ı仯̫졣


338 
        
ΪʲôèҪһɣ˪Ȼġ
˾һʱû뵽һĽڣѵҪֱ׵̹˵ΪҲϲѹķָˣǶҲУ
˾žԼô˵ʵ³һǳá
˾ѡ񱣳ֳĬνĬǽ𡣲˵š
شүشʲô˼˪һʹ˾ŵͷ˾ͷ˵ͻȻյúܽš
˾Żû˵ֻ۾˪͸¶˼ѶЩ˸о¡
˵Ҳ£˪ȻǲẦ˾ŵġܺܶʱ˾ˣЩǷǳ˽˸о»ǾУǣ˾ʶദô˪ȴǲµģһ㶼¡
˪֪˾ŵĺܶ뷨ܶ˼Ϊ˾ǰʲô¹£˪֪顣ǸǳŮˣҲõ˾ôõĳ谮һ޼ɵĳ谮
ֻǲ룬롭˾ſڣǻûмŰﻰȫȫ˵ꡣ˾滹£ȫЩ˼˪˪оԼĿ£ȻԼȥ˾Լס˪壬һһһһ˿һ뿪ԼĿܣ˾ֶֻοƵ˪Ʋסġң˾ҪģͲ˪Ҫģġ
ʲô˪׷ʣס˾ЩҪƫԴ΢˵۾Ŀԣ˴˵۵׶ǶԷССӰӡ
޿ˡ
˾ţʲôʲôĵ׻˵Ȼβµõ浽ô룬浽Ҫô˪һһ䣬档
˵ʵһҵģĵռҪֻֻܹܹõһжУһжҵ֮УǴ֫һңÿҶӵһߣȫֻ֪Ĵڣã߲·Ҳûϵҿ֣ҿȣҿԱ㣬߱£㱧ҵĻһα£ҪǣҵĻá
˾Щ˪ƫִͻȻһ£۾ͻȻøӵĺ·һУҪѿ˸ȥڽȥ
˪һֱ˾ţʱ˿Ҳ˾ŵĲԾҪƿ˾ŵԴֱϸϸĿ˾ŵôˡ
ǣ˾Ŵʱ˿ѾЩħλ˪Ķ
˾Ÿо˪ĶһƿĶʾһֿܡ
ܣǣ˪˾ôܸ㿹ܵĻᡣ˪һһǹ˾У
˾ŵħʱ˿͵˼£еǷ·ѾĴȼմֻһɳ嶯·ܰĳ嶯ڣ˪ҵģԲ˪뿪ң
ǣ˪ԼȫƲ˾ţ˾˪ͣ¶ͬʱͻȻͷʵʵģһֺݾס˪
֪ǣ·žζ˪ǵȫ͸ˣ촽һˣ˾ŴԼĿǻ棬Ĳʣֱ˪ԼĿ෢顣˿֮ϸϸĿˮ˪ֻҪǰһƣƴǰ֪ʲôԭͻȻħϵˡ
˪ЩֵĵȷȷǴ򲻹ǰ˾ŵģǣô˾ȥ󱯲ҵһԼ
˪˾һɣҧһԼ﷭˾ŵͷܲ棬̵飬˪ҧȥ˲䣬ҲоһŨŨѪζ
Ĵʹ֮£˾Ļָǣǵü˪Ҳܹˡ˾Żѹ˪˪ȻҲûƿ˾ˣֻܰԴƫһԣ÷ǳࡣ
˾˪ĴУȫȫĻָˡ
ظǵ˲䣬˾ſһĲе˪ǳ׻
˪ôңҲá˾æ˪˾ſ˪Ĳҵӣǳ
쵰˾ţ쵰˪ȻҲ˾Ѿָˣʱ̲ס㱧Թ˾
˾ſԼ۽Ǻ죬һ˫۾ģﻹ䣬ֻ۶


339 ƽ
        
ҲãҲã˪㻹ﲻ𣿻ﲻԾ˾۵òУֻܲϰο˪
ﶼã㣡˪۾ӣﻹʲôĸµķ緶ʱ˿̲ҲһίͨŮӣİԼӶԼĹػʹķƢˡ
úúã˪˵ĶԣҲã˾쵰ԡ˪ԣǲ뿪˾źĺŻ˪ֱʱ޿̶ǲ˪뿪Լ顣
ң׸ոΪʲôͻȻӣ˵ʵҾͲˣ˪ץ׷ԭ˿Ϸࡣ
˾ҲʾΣ˾֪Լ˵ʵ˪һɻЩɣĲɵĴڣʵǲ˸ĳ÷չԣ˾žһġ
˵ã˵ʵ㲻ҲʲôԶҵͷ˾źࡣ
ðɣ˵پҪҪԭ㡣˪ʾԼҲɵ˾ŵĻ˵ٻ³Ը
˾Ȼ˪Ļĺ壬˱ʾΣҲûİ취
ֻǣ̫ںˣκζĹעңֻעһ˾͹ˡ˾Żǽˡû취Ҫ˪乬ˡ
㻹С˾š˪û뵽һ𰸣ֻãʲôЩЦȻ˪ĵȻЦ˳
˪Ц˾žúΣεͬʱĵҲһ˿һķɣԭԭ˪Լӵ뷨ǲҲζţ˪Ϊ뿪Լأ
һ뵽ӣһ뵽˪뿪Լ˾žˡ
˾šôôɰÿɰŶʲôֻռһʲôģѽѽɰ˪ЦòܹԼǱ˾űڻҪϹЦˡ
˾ֻܿȻɶ˪ΣǸǷɡ˾ĵܾһݶռ˪Ȼʱ˿˪Ѿ֪ҿƺûие˾žһɡ
ʵ˾̫ƻԼ˪˼ȫȫı˪ķӦͲˣӦ˾Ǹˡ
ԣƻˣĺܿ£
ҲҪһֻè˪ЦˣȻûзԼ뷨
Ϊʲôòá˾űʾ⣬ʵռƴ
һֻè㶼ܹܣ˾ţһ죬˺أʱ̬˪
ռֶ˵˪ܣҲԱʾ⡣ǣȴܲոԼ˵ģԺԼĺأһ˾Ŷ˪ռǿ󵽶ԽĹأʱָǺã
һкӵģ鲻ܹúáôδͻѰܶࡣ˪Ȼǲܹδѡ
˾˪ĻҲһ㶡԰Ժ˾ź˪ԼĺӣǸӿǸкӣҲǸŮӣҲŮӣ˾žԼ˪ռԿƣųԼĺӣôǸкأԼ˪ռԿƵס
˾Լܹȷһǳʵ⡣ݲӱܡ
һҪһֻèǴèʼӦòã˪ȻҲ˾ŵԥȴὨ顣
ǣֻĸèòã˾ŻЩᡣ˾žһﶼпԼ˪
˪ʾΣǡҲ֪Ŀǰ˾ܹòˡ
ðɣôֻĸèɡǾè˪̽ʡ
ãһȥѡè˾ǴӦˡ
˪ţԼΪֻèǶôļࡣֱᡣ˪ԼʹǱݺݵһһ޹ģ˾š
˾֪ĬŲʾɡ
˪ӵһֻèèֻⷬèƯɫ۾Լǳ˳ѩ׵ëԸɣǳϲ
٣˾Ųϲֻè˶ϲ
ѩѽÿɰ˪è÷ǳģѩè֣һѩ׵ë
һԵ˾űЩģɱ©
´ȵѩоɱϽܻ˪ߡ
˪εĿų˾ţȻ֪΢˾ռ·ңңڡ


340 ޹Ʒ»
        
һĿ֮ʣµıغ򡭡
˪һϯڼͷֽϵıӻһڣ촽ʱĻ֣꣬еҺ˳£䶯֮
һԵѾߺ̹ٿ⻭棬Щ㻭棬οһһֱװۣȴһĵ˾š
ģԺ󣬳ģǽȴǸǰǻع֮󣬴ӹı
һĶŵ˪Ȼǲ˻ϴʱǳ񣬿ǼҲܾʧԼķ緶Ϊ׼õġ
һ޹Ʒ䷽ΪӣЧãܹⱻߵƣҪǣܹöԷоһǰδеķɸС
˪Ϊ׼ģۻϵҹͣ͵͵ѰҷڹСҵѧϰһعԣվõʱ칫ͷ綼ˡ
峿֮ʱ˪Ѿ˵һǸϵϴԡˮעһŨȺܸߵ㾫ûϴ𴲿ʼĸо
ǻƽϲĻ裬ǾĵĵƣڸмΪˬڣʱʺƷһ
Ҳϡ棬һ̫ϲ˾ţȴͻľýյĻʺˡ
޹ǵûҲ˸ӵϲֻ͸¶ʵеûϵϲ˪ûʹϾѾ㵹С
ֵʱ˪磬Ҫͻ֮أֻһʻ¶ŷҷټ۸ֵĺƣ漴壬˾ſóʺһƬ⡣
ʱ֣Ӻ԰һͬŻ˾Ž۵ĵطĵ˺԰£͵ؿʼû˪ֻܹһһ߿ķ羰һߣΪŲ衣
ѵһʱУôֵİࡣ
ΪŽյ磬㻨ڹרţΪ˶֣ƣ˵ˣȥá
˾֪һж׼ģȴװ֪ôΪĬĬĸֻкúõĻرǲŲǸеʧ
ڵΪľǸһƬɽһůļҡ
˵֣ԺУΪһЦԸѪǧ仰ܱĵһ仰ΪһŮˣ߳ж˵ԼΪأڿ˪˾ԺгŵȫǶİ⣬˵ܹΪͻأ
˾Ϊ˶пʱ򣬶ͻȻһתͷȥȴ˪ӣѾվԱ߾㤵۾
û°ɣôˣߵѾ߿˪ɫԣ˳ƾ͵ԼǰŵûҲ˵һŴæ˹ȥ
ʱ˪һʹģϵıҲ֪ȥĶ˺ۡ
˾ż״Ҳ˹ȥرһĽƣ˵ʺô˿˵ôˣ
˪ŷӦԼѾεڵأظ˾˵ϣ檵ĶͻȻʹġ
û˵꣬˪˹ȥŻ˾źߵѾǡ
ǺæҵĽ˪úãȻִæȥ̫ҽ
ڼ䣬˾һֱػԣ벽Ҳ뿪
̫ҽǰһɻ˾һܸоʲô̫ᷢҽ΢ı飬ƺһиĨȥ
˾ż̫ҽһ뿪ǰסʺʵ̫ҽޣ޵İôˣΪλͻȻε
ػϣϳôҽԣһֳеĲѽ
̫ҽĹŪ˾һĶᵽɤۣɴ۾̫ҽһŵģ˶֮
̫ҽȴڿӺͻȻЦ
ϲصģ˲ڻʺϳϳǳ£ʮ֮ڣʱҩţһ²öԴʮ֮˲Ȼʧʱϱضϯͬ졣
̫ҽΪ˵ʲôѵǵôʱ޵İ࣬ʲôûʺЩ
˾һɻû뵽ʱ̫ҽܹЦ
̫ҽһЦĻߵļ֣ǶǹˣȻ֪Ҳ֪̫ҽϲĨǵ˵ҲֻһӦš
ɶͷԵ˾Щ߳ŭǳʺôЦūţǲҪ𣿡
˾⻰һ˵꣬е̶۵СֱۣĿ̫ҽ


341 ʺϲ
        
ʱ̫ҽȴûбŵ˵ֻյվ˻ϵǰϾϹ˵ϳڴ˹ϲϣϲϣʺϲˣ
㻰ͬǱˮһ㣬ֱӹ˾ŵͷ
һϵԺصĵֱŷ̫ҽ˵ղ˵ʲô
̫ҽѾԤϵĳæоϹЦ˵ػϣΪʣǽӵһλӡ
˵ģ𣿡˾ѾܣǻƲס˷ܡ
ΧѾǶͷżĿڴϣڻеĻʺ
˪զкˣкˡ
Ϊ˪ĨȥһƷ˿˵Щ֪ôȥԼеļ
ô꣬ӻӵĵλ˪ڰԼ˸мİ⡣
һŮӣٴΪԼۣһŮӣжΪԼǿ
ԭӦҪԼһٻһ飬ЩЩٶۣڶྡ
оָ΢΢Ĵ˾̷Ӧ̫ҽ鿴
ʱ˪ŲԼεˡ
ϣ檡˾һĵģҪ
ǿŵȴһҲˡ
ã޶֪㰲ĵűǣһжޣ㲻õġ
˾۵ĿȻ̫ҽȥǰٴս֡
ʺѾûˣűǡ̫ҽ˵꣬˾Ĵʯͷˣתͷ˪΢΢¶Цݡ
ϣôˣ˪ղţԼͻȻоʹȻ˹ȥͻȻ
ţǲΪԼ磬ԼԻ˶ӣǻأ᲻£
ϣû°ɣûﲻʣ
ԼǰȻ֪ԼΪʲôεɵŮˣЩЦá
ЩۣûҲ֪Ϊʲô˾ŷɵȻ벻ϲãΪҲϲɴҲһݡ
𣿻ϣǲӦ磬һϵĶµģ𷣳檣ֻֻ֮ǡ
ᶼҪ˪ǻΪԼĻεԼˣԼҲԼģԼεˡ
޵İʱܹĺúƭһٺú壬˾˵󣬱ԹԵЦʣ˪һڷЩͷԡ
ǣ˪ͼҳԭ
ǼҵĵĴ󹦳ͺȵȶЩˣ˵˾۲һֱ
˪ûͨһзʲô˵ЩʲôĪĻԼڻģ֮Уһ֪еԭأ
ϣ㻹ûи߳檣Ķ𣿻ƭ檣檵ôˣ
޵İûֻҪĸˣأ˪ûзӦղŵ˾һϢ󣬵һӦǴסˡ
ϻ۵֪ܲԼ۵ķӦԼµƳ٣⽭ɽĹͣȴһҪ͵ˣΨһڻߣ˶ѡ
ԸܵίҲԸ
صƿǿྡʱᾪȵط֣Լһеĸûа׷ѵģջжѡ
۽ǵˮԼԺֵлϵ飬жŮϥǽһΣôõѽ
ϣǺÿģܹһֱŻϣǳ檵ĸ֡
˪ڴϣ˵仰۽ǵˮҲ˾Ϊȥˮ۵˵˪ˣ治ʤԴǣл֮ʣҲض˵ĸ޿ֻж⡣
˵˾ž뿪˴ߣһ˪ϲһ飬Ҳܹϵĳ谮
ˣѸ£ʺϲˣҪȫµ˶֪Ҫˣ޵ĻʺĹ
˾ŵʱ͸ʹʱӡ
˪˴⣬ԼΪ׼޹¯̣ɢŲͬѰζ
յ޹ƷȻûгɹȴԼԼİʾһԱĵѵϲѶ΢΢̧ǣ¶Цݡ
紺ůڻڳ˵ģÿ˲ɻΪλŮӣĲ˵ãǻ۹ˣǽΪĸŻӵĳ谮ϱӣǻ̫£컯


342 ޽
        
ڹõϢһ̣νڲͣĸԼﰵʾҪ̫ţֻԼؽҪ顣
ǵߵ˹ʱһĵ˽ȲȻ١
ʺˣ˵ؼҲкˣ˵óȥˮ޳ȥŮŮòãһֱʡĵŮĵҲϻ۵Ů
첽߽ŮĹҪŮȴѾ˵ʺո˯š
ΪŮܹ˱ſһֱȺţϣŮĵһʱܹ
ʱ˾Ÿպô᷿г
ϳμϣϹ
˾æǰˣ˵ˣ𣬴ʱû˵ʱǳϣܹܵ޵һݡ˾˵꣬˰һݡ
ЩϰߣЩŵˣû뵽ϻ㣬𱰹ѾǵĹһݣЩ
Īд˴ϳǵ𣬻Ͻ֮˷簡˼æ˵
˾ȴЦҵĸлϸŮİԼܹȱҲǵΣԼһԼ
˾Ҫ뿪ͻȻ뵽ʲôǰ˵ϣϳһ󡣡
˾ü˵䵫˵޷˪õģѾչ˻ʺ󣬶ʲôġ
ϳŻ϶Իʺ⣬ϳǵƺҪ˵
Ŷǰֱ˵ɣʲôҪģҪעġ˾ĵš
Ҳ֪ʺһϲ⻨ݲݣϳŮϲȴԸΪԼ̫࣬ΪҵģȴûܹɣϳϣܹڹΪʺԼеĻ޽һ԰ϳ죬ϳҪʺһϲҲϣܹȫ
һ˵ţһ߹ۿŻϵı顣
˾Ҳһĸˣû뵽ʺ˼ϸ壬ԭǴߵλϳ
΢΢ĵ˵ͷ˼ĿԶ
ȷǲڶ
û˵꣬˱ӹȥ˵ģ²ԹҵӰ죬ϳԸ󣬲ᵢκ飬κΥϳԸл
ǺǺǣ޵Ļˣ˵ڶɷܻʺﵮ»֮ǰ˫ϲ𣿡˾Ž͵
ԭ뵽ģǹϳǴӦˣϳֻ֮Ҫϳҹأ϶Щ˰ǲġæǰһҪԼΪŮԲ
ãǾķǣϣܹٸʺһϲܵĽУڴĺϢ
аĻȸԾ˾Ҳ˵Ĵ뿪
룬ڻϸովȽŲһҪĸΪԼõΣԺڶ࣬ϻбĵʱԼҪΪŮȡõĶԺŮŻõ

ˣʺˡ
ȺʱҪŮˣղһֻҪȥΪŮĽǣǰҲΪҪ
˪Щˣ˵԰εˣҵĲֹæ㡣
˹˲ڵݣֱߵ˪ߣֱס֣ϸĹ۲ŴϵŮɫЩ԰ףĶܺá
˪Ҳֽס׵֡
ڵΪһ֮ĸкܶ鶼ҪѧϰģҲкܶɼ
״һʼͰԼ޷˵֧ԼڵĸмҲûбĿ˵ʲô
лף˪Ѿöˡ˪ſڴߣϸϸͬһûԡ
㿴ǣ֪ϧԼ壬һʱ䣬ƫƫҪȥ棬˵ˣϷһҪŪһЩҩĵһ˵׻һֱŮ塣
˪ֻǸоһ֪һ۰ԼԼǿңʲô鶼ҪԼɣԳףɺܶţǸȴһֱ֧Լ˪мѡ
ˣҪ׵չˣȴʼੲһǰ࣬ײԼô侲һԼ飬ǻΪԼеġ
вЩСȸԾڵ߿ϱõһɽǰˣĸס
ˣˣף֪ˣͲõˣôչңҲôĹңһʲô¶ġ˪˵


343 еġš
        
ʺﵮ»ӵһ죬԰һ졣
ϢƺڹѾˣΪʺϲϾΪʺ޽һ԰Ϊӵ͸ʺ
һֱڹ˪֪飬ߵѾͷҲϷԸԸκ顣
ϲҲڽܹ֮С
˪һ֪֮Ůˣ֪ΪĸӦĸ£ΪһЩС¶ʶ壬еġ
ǰۣҲ֪£ǲԺͻϣи׽ᣬֻлʺһӣҪΪѡӲǣ½ЩŮҲϣܹ
ֻǽƵһЩǣԼеѾߴġ
԰ɢѾߵει˵ʲô߽֮ȴ˲˵ˣЩɣ߽ԭ
Ѿȴ֪ô˵ˣЩֱѾһ٣ȻԼеԭ
Ѿˣȴû˵ú˵ǹеĸѾߣӹϲ˻ϣŮżԱɡ
˪ԣϱͲӦԼڼѹԼǻϲû˶ұӣһֱΪԼţҲǻ϶Լİ⡣
еӣҲԼɣʲôʱԼӦǡ

ϣһ󡣡
糯˾űֱˣʺ޹˪ҪԼ
˵޷𣡡˾۵Ľڵϵ˪
˪վȽŸ˵ŹдԣһŮĽ˼ǳɼ͵˹⣬룬ϽնӣΪʲô
ǻʺˣɲδʲôֻһˣʲô
˾ֱӵ˵ʵѾ֪ˣŮ˵ĲʵΪ⹬ĴԱġ
ŮŻŵԼ˵Լһ˵©ˣ԰飬ΪƻԲԼѾѣƭʺ
ǻûʲôвĵطϼǣ򲻵ʧ
˾ЦЩǰŮˣͲԸ⽫ԼȥΪλҪԼĵ顣
޵İ̫ˣԸ⽫޹𣿡˾ʵ
ˡ檲˼ܹΪǽѣִǳòãŻô۷׷ףԳ룬ϣܹӣҲòڼǺ޳檡
ǲҪԼ޲Ը⣬Ҳǿ󲻵ã԰ֻҪĵűǡ
˾ſʼװŭںԼΪʲôѡԭƭԼİΪϲѾԽ
ۿŻͻȻʽ˪ʱʧЩû뵽ԼⷬȻϵķŭæǰ˵
檻Ϣŭ檵˼ģֻϣϲҪΪԼϾǻϣͷҪ
ⷬ˾ЩЦãΪԼǣں뷨ķǵŮˣְֺޡ
㲻˼ΪηҪȥǱأϷȻҪ㣬˾͵͵Цţּװ
֪ˣǻϲȥǾͲҪȥˣϣܹһֱų檣ڳ֪ϵˣԺϲԸ⣬ǲǿȻϵġ
˪Ȼ֪϶ԼǲɷϵģǴʱҲί
֪ԼЦѾˣ˾Щ˼ĵͷæǸ˵֪޵ģֻ㣬ŮжƲ㣬ȥˣЩģ޿ɲϣ㲻ġ
ĻΧ˪ĶߣôֱӵĻս΢죬ôִţ˳ɹôΪһС
˵Ŀ˾ŵļͷٴο˴ߣĵ䣬£ֻ֪Լͷ
ֻһ˵أǧķ绪ҲֻΪһ˶ȼ
Ҹģеһжֵӵеģڵ޷˵֧ŻϣҲһ˵ֻҪлߣһжǸƣƮɢֻȡһƬΪԼĻ䡣
ϣūȥ鷿ĽӼ


344 żñ
        
˾ź˪ŨʱߵȴͻȻ޵ϻȥ˾Щֲֵܱ̫ԣֻܹװӦ˪һȰû뿪
˾ЩԹʱ֮ˣֱ˵߽鷿ҪˣΪƫƫʱԼ
һ鷿ȴһϤıӰ
ߺˣӣԽӼ㣬֪㷸˺
˾ֱ˵˵ûʲôй˽̸
ɱ˾ţЦ˵ӿǹ󣬲Щﲻѽ
˵ţת
ʱ˾ŵɴ۾ǰˣǿʼҲЦ
˵ӰôϤԭСӰ˾Ŵ˵ǰ־Ҫӵˣȴ
һֵֻס˾ͻӵ˵ңϿǧ֮֮ܵѽǰ첲ˣǸ첲Ҳˣҿɲ˵ˣʱ˶ַˡ
˵⻰װߵһԿʼ
˾εҡҡͷЦ˵ҵĶģ㶼ˣˣɲǻ˵壬ϣ񲻱Ц
룬㻹ǵһͶУһΪˣǵҾһ壬˻ϡ˻޼ɵ˵š
ô˵Ҳǻӣɲô˵ˣҿûӡ˾Цŵһ裬ݸˡ
ˣˣҾͲ˵ˣÿǻӣҲ߽⹬ȻѽⱲӣҲô̻Ի͵Ķ
˳ճյЦţ¶ľѣûǰӣҲó˵ЩʵƲһԸ񣬵˾žϤˡ
˾ޣǵ˾͵͵ʱʶһѣڸֱҲ޸ֵ鱦˾͵͵ʱ򣬲㱻ˣҵĴڡ
׵飬Ҳ漴֮䣬ԣô˾һֱǵãôһλ˴ڡ
ΪӣҲѰҹֻǣ˵ĴΣѾûУǣݶһֱԺ֮С
û뵽һΣ޾ȻԼЩп
ҹһҪ㹲ͬһôδ㻹ƦûΣҲӣôˣǹ㡣˾˵ţ˽Ըŷ׼Ʋˡ
ڹһ˾ŲûжļӣҲƺûе£ϰĺУΪе˵ֻҪֽţ˾Ͱס
˻ϣ⹬оһ㣬Уͬ뷨˾֪ÿ˵˲ͬ뷨Ͳͬȴأֵñء
ãƣ⵱˻ϣǲǸúˣǸӣ仯˲ѽ˵ţĴ̻Ի͵ӣҲΪ֮ˡ
⻰˵ģҵ˻ϣͲǵĴˣҿʲôûģԸģǰĻҿݹҽվͲˣ⹬Уһ٣һס㣬Ķȥ˾Ц˵
ڿǻϣҿǲ˵ˣĺӣ˵޼ҿɹ飬Ҳ֮ˣİУҵ棬ҿҲ챣סˣһһ̤ȥ޼æǰס˾ŵ˵
˾֪һˣԼС˿ȻסֻҲЦŻӦУģҾǣǰѰ㣬˵㵽棬֪ңڵǺãΪͻȻˣ
ͻȻΣ۾Ц˵˵㵱˻ϣȻǻף㣬ô꣬ΪĿ꣬ҿͷ֧ߣȻһҪףѽ
ֵң㣬¾ûнңԺҪңܽң֪ʲôȱǣеĺþȷʵĲˣҲŲǡ˾˵ţѾ˾ʳ
Զ£ͻȻԼЯĲУóһӣӰɫǺÿ
˾ҪѯǺʱȴһ˵Ȼ֪⹬б࣬ⱦǷѾǧŵõģ⹬оûУ޸ܣˣ
ʲôʱ㻹ȻңҿǺܹҲȤϧѾǧ࣬ҲҪõ


345 ҹ
        
˾˳˺ӣһȻȵĵɴ۾
мⱦûаɣҸ˵ⱦҴǱߴģԲ¾ֻһء޼˾ŵɴ񣬱㲹
˾ŵȷúϡ棬ɫҹ飬ȷͷһؼСڹеûҼҹ飬ɫò࿴ۡ
Ϊҹɫɫģʲô棿˾ʵ
ޣʲô棬ϵȵҹ飬ܹôԶҴ֪㴿֮ɫ˼
һԺ˵š
Ͽһش˺ǳĶһɵ棿˾Żǰһ飬ɻʵ
浱棡ǲһͷɫ۾ɫһҵһοʱ򣬻ΪʲôˣķϡŹ֮¼ָ̫࣬ᱻųʲôӣڶʶˡ޻Լ飬ЩЦá
㵱ʱӣһܺЦϡ棬ֲô˵Ҳ֡˾Ŷһƣݡ
ҲϵľƱùһڣȥʵкֵģ
ܹǱߣʶһҲصž֮֮ǿֻûʱ䣬ҲûǷ򡣡˾ſԼҵվ
кѣֻССһˣŵùңȥ˵ĹԶǧǿһԵӣǱߵ˼ǲһϡ˵ܹͣϣҲһܺõ顣
㵱Ը⣿ɲһС飬ôӳ飬룬ϳڴ󳼽һ£ԺһǺܺõĳ·
˾ţԼĹܹ֣ңǱĹû˵۹ôԺиĳ·ΪԼĹҿǣˡ
кβԸ⣿˭˭ȻڹΪϣԸͬһطͬķ˵֮Ѿľõöˣľǹҵĸأ
ԵĿ佱˾ţЩ˼
Ǿô˵ˣǾͰǽ˵ģϳҲǵļƻʵ֣ɳȥʹߣһɵʹߣԸԸ˵㣡
˾Ŵ˵һٱף˵ļƻܹʵ֡

޿һԺ˾Żص˪ĹУһЦ⿴˪
ϣôˣʲô£ѾһֱЦã˵йãжħû˷ܣ˪ʵ
˾΢΢ĵͷϵĺλδο΢˵޵ĶˣΪ޴˺õĶõϢ޽տɿˡ
ǺζûҲϲҲ֪ɷ߳檣˪˾ʵ
˾΢΢һЦ¶֮ͳһɫĺӣǰ˵ضʣĺöģޱʹ͸㣬Ǹöһᱣǵĺƽ
˾ǽӵݸ˪˪ؽӹо򿪺ӣǰʱһ
ϲⶫã𣿡˾Ų֪ԭղԼô϶Ҳ㣬Աʵ
˪ɫҹ飬ʵع⻬бĸоټɫӨ͸һյơ
֪ΪΣвů
ţǺöǹҿɴûɫҹ飬λѿͨ㶫ûô׵õɣ
˪Щɻⶫ»ʲôΣա
˾ȻЩ΢ǻһһʮģԼļƻⶫ˪
˵ԼļƻԺ˪ӵĹˣ뷨˾ŵĻҪࡣ
ʧ˹ҷչĻᣬһСطΪ
˾˵ôʱѾʼ뵽İ취˾뻹Ҫ塣
˾ԵľãԼʺѡˡ

ƻ˳ĽţԴŶӣԼĹһֱԼҵزǰ۹ǽһΪõĽѡ
˪ļƻУǽе赸ڸеһЩŮЩŮųһ۹໥ѧϰԷĻԴﵽĻϵĽ˾Ҳˣ


346 簮
        
˪Դ˯Լӣӣ͸Ƿ信Ũܵüë𣬽յ˫ֻõ΢ĽëӢͦıõ廨һ۵촽Ըˣ񵶿̰㿡ɢһ֮
һȫģĻϣҲе˪̲סչԴȥ
ͻȻ׺һʹӴǰȥ˾Ҳǰıҧţշתţšǵ˪оԼȱʱ˾ŲŷſаȵһԼ촽ЦĿͨ
£㡭˪΢Ϊ˯ŵģҿ̫ԣŸ͵͵ȥûϾͱ֣ݺ˻
˭ðǳ˯ŵʱ͵أ˾źӦЦ˵
Уҡֻǡԣ͵㣡˪˵˾žȻôָ
ô죬ȥˡ˾˵ֿЩ˪
£ϳ˪˾ôһ˵ƿӹŽŰ´齣ȥ·
˾͵Цϲߵģ˯ʱͻһֱԼ̱۾װԼ˯ŵġΪԼ֪𡭡
˾ƿ´ȥڷ³Żشϣ˵ԺŽŰȵϣ
ӱ𵽷ŵϣ˪еƣ˾ôһ˵һůԭΪԼá
ô˾Ŷڴ齱ߣ˪ıʵȻǰ񲻻ش⣡
ţ֪ˣ˪˾ŵ֣˶ӣСɰÿҲᱻ󵽱ΰɡ
ãϳȥˣ˯һ޻š˾վԼ۴ϡ
Ұ㡣˪ִӴ£ȥ˾Ŵ·
ţ˾ſ˪Ľ¡
˪ԼŵĽţϽЬӴϣȥ˾ŴۡһԵˣʲôҪܣǣϲ
ϴʰ걸Ժ˾˪һŷſԼȥϳ˪վſĵĿư
˾ͻȻعͷ˪ϽŤͷ㵽ź󣬵һС֮̽ԴȥѾߵûӰˣô죬˵Լû֡˪ЦЦת
£㣬ô˪ͷ֮ǰһϵһǿߵôֻˣ
޾ðڷǳĲԣԾӦԿ˯ŲС˾ž˪죬Сһ߻ص齱ϡ
ҪǴֱۣӾͱˣӦý˸һ۵Ŀʽġ
ģֻǣֻ㿴һ¡˵䣬˪Ѿ˾˴齱ߣǣӱСһƶûУ
Ŷ˾˪֮˼һ²ʵ᲻ޣҪҪʲôģ
ҲҪ˪ڰ֣Ȼɺá
ʲôɲȤҲҪȥԡ
Ǿ͹ԹԵŶһͻˡ˾˵ߡ
Ȼ˪ЩʡģҲıֱǺչ˺СŮӣ涼Ҫܵ֡
˪˾ԶÿζԼҲûʲôڸ鷳һʵԼչ˺Լ
˪ű˯ȥԱ˯úܰģǶ˷ʱһֱ۲߰ɣͻ˯úܳ֡
ʱ˾³˪ѾڷԵֻ˾ſ˪Ŵ۾һֱһ㿴ǸӺ޲ýӶȫµ飬Ц
£˪ЦͷڻˣǿԿ˶԰ɣ
޻ˣˮҪˡ˾źЦ˵ţû뵽˪˵ȴǿԿˡ
𣿡˪ĨĨԼ촽ΧֿϣðʲôûУˮ
´ζ˾ȳԣصޡ˾˪ߣں꣬׼
ûУҲ˪ǿ˵ֻʵĽӹ˿ӡ
´޾Щ˳Ϳ㰮ˡ˾Լһ˵ʵǱ¸ˣڹ̫ƽҲûʲô·Լİ֮ƽ
ûϵģõģҪ˪ѾһŽԼĵӣѾȲҪƷˡ
Ǹո˵ĻҲģʲô˳ԷܱҪ
һ£


347 Ĩ
        
˾˪ŽԼ֮ǰסǽйȷŽԼĵӡ
˪һֱ˳ƶƶﻹһأѵ㣬˾ҲҪ
ֻ˾ϸĵ̣һûκδ̵ַŻص˪ĵӣ˵ӦС̡
˪ĬĬĽ̷ŽԼͣ˾ŶôãĴŮİʵԼ뽫Ž˳̵ģ˾žȻϸĵȫˣ
ţóԣ˪һ˵ϲľǳˡ
˪ôһ˵˾ּһ̣ýȥԺѡٵġ
֪˵Ĩڽգ˾ͻȻ˵
Ĩڣʲô𣿡˪һ֪ӣƵʵô󣬻ûֽأѵĸԼ֪СĽ
ϳʱɴģ˵˼ǽĨڱ˵ϣˣ˾Žš
ʱʱһ뵽˪˪ôһˣϲϡŹ˼ĶվԼ˶ȤȻԼǺܾܾĨϵģ˪ϲء
ĺܺأĨڱ𣬹̫ЦˣУһûгԹأ˪֮۾һ˷ܼһܸȤӡ
˾ŷ֪˪֮ӣԼ벻ͨʲôģɼȻϲǾȥһԺˡ
ܸȤĻ޿Դǰȥμӡ˾ŵ˵ΪЦӣкβء
𣿡˪һ˾ҪԼȥ棬¿ץ۾ʵ
Ϸԡ˾ŻǸӣԼȻ˽ģǾȥһΰɣҲûʲôˡ
Ү˪ĽҪȥ˺ü
ù֮˪һֱ˷ܵ˵ڶϣ˵ĳĽջʱ磬˾žͺ˪һǸطˣ˾ֻһЩбֻҪ˪Ϳˡ
˶ĵط˾ž;ԼӦ˩˪ȻֵҰһġ
ۣöˣ·ʱ˪ѾΧкܶ׼ˡ
ȫϰ̧ϵĺɫ׼ˣŮӴ󶼲룬ֻվڴ߻¥̨ϹۿҲٲֲСڵŮͷʵϷŮЩƽ
ҲԺһĨ𣿡˪ʵ˾ţѾԾԾˡ
໥Ĩ࣬һմܵ󶼺ڵ໥ʶˣ
ѵȥ𣿡˾üʵ˪ҲóɣϷŮ䲻㣬ǲһлսԼô˵ҲΪ𣬸ǲȥˡ
Ǹҡðɣֻ֪ѡ˪ЩʧתͷĿ񻶣ָо˺ΰ
˾û˵ֻܿʧӣѾףҲǻʺôһȥ档
˾Ŵ˪һҾ¥żиǽֵʱĽֵѾ㼯˺ܶˣгӣҲһСŮӣкܶС
˪ڴ߿ŴˣЩΧʵϷ˼ģǲʵսĽȥ棬ϷȤһ밡
˾Űһݲȣż˪˭˭˭Ĩʲô˭˭˭׷˭ЩĨڵŮ̬ˬõЦڽֵϻ㼯ţ׷Ҹϣ˪ϷһĿϷ˾ҲԱ㿴š
ʵ˪Ѿˣܳʶһ¡
һеСһΪ˪ŴȻһֱڴЦЩǿջЦĸо˾žͽͬһЩԼ棬ֻˡ
˪ʱ򾪴ˣȻʹǸһģ˪ɻĿ˾š
Ĩ޺ˡ˾ŴСߺ󣬽Լǰ˪Ĩࡣ
ҲŲҪ˪˾ŵЦ
һڸԼЦɣ
ǻϣ˭Ĩ
˾ſ˪ֲ⣬һЩĨȥ
Ĩң˪תͷԼϵֵ˾ţȻԼ
˪ҲմЩ˾ŵĨȥ˾Ҳɵȥ˪ŭˣվͳ˾˹ȥ˾ż״վܿ
ڲǺܿķ׷ҸϣĨҺڣò˵


348 Ը
        
úڰ˪ͣǰѾһƬڵ˾ɵЦš
ⶼĽ˾ڳ۾ͣѾˡ˾ſԼմ˲ٺٿ˪ҲЦ˵Ҳòȥ
ʱ˪˾ŻҪڵ˫ֶǺ·ϸմ˲١
ӶЦĨڵϷûʲô̫˼ʵһںǾ˭˭áãԽ࣬ζҸԽࡣÿĨһ£ľһףЩʵôȻҩͿϣһҩüֵ
˪˾ŵĽͺ󣬸ϲϷˣѹֵֿкܶĨŮӣѹִҶ໥ĨڡȻԼҲ˾Ĩͦڵġ
˪˾ţԼϻĨҲĨϡҪ˾Űȫף͸Ҳף˾ƽ֡
˾ֻǿЦ˼ԼֻҪһֱһһֱȥͺá
̫Ҫɽʱ򣬻ҲҶ˶飬˾ź˪Ҳϴϴ軻·ʰøɸɾȥš
˾Ŵ˪ȥƷóԵɫˣ˪Եǽһ޲ڣ˾ſﻹҪ˪ŮӣгԵľѾ֪ˣܹñȱ˾ˡ
ţ˾ֺ˪һȥ˼УȻ˪Ҫȥġ
ϼѾûôˣַǷѵõף񻶽ڣĳԵҲܶࡣ
˪߼ͣ·ķʱ˪ܶڽ洫Ľк˪˾ţֿ档˾ֻҡͷ
˪Ʋһ죬̧ͷǰߣȥͲȥɣǰ϶Ҳкġ
˾ŸȥǾ˪ԽԽЦˣĳҲȥǲκİ
·ӱߵʱ˪ܶڷźӵơרģԼԸдСϣٵ򣬷ŽҲһԸʽ˪˾š
˾ŵͷǿġƣ˸λд
˪д֮͵͵չԴȥ˾дʲô˾סԼֽתһ߼д˪죬ͲȻġ
дô֮һСƷŽУƯֱƯ֮˪վȥ
дʲô˪һ߳Ǻ«һߵߣʵ˾š
Ը˵ɾͲˡ˾һָڸǰһֱǳЦǰߣһ߻ҪСĿ᲻ײʲô˭ֻײСĵĻ
У˵Ͳ˵˪תԼǺ«Լ·Ҳ֪ΪʲôԸ˵ͻ᲻˵
߹·ҪĺߣԵҹһ
߹һС̯ʱ˪˾ŶСĽ˶һЦ
˪ܻȥһʵ𣿡
ȻҸ㣬ģأҪҪ˩סɾ͸ϵ֤밡С˵˰пˡ
˪źϸоһͨĺߣֻǱС˵Ǵ˶ѡ
Ҫ
˾ſ˪ϸı飬ЦЦǰ˵
ϣӡСһʹһѺﳶ
˪̧ͷ˾ţѵҲȻ˾ֻǻ֮Цݡ
ӣߣСߵݸ˾š
˾Žӹ֮˪֣ϵһϵֽ֮һ߷ŵ˪УԼ֡
˪㶵Ŀ˾ֻǿԼ֣ʾҲϵȥ˪ЦЦϵϡ
ò˵Ǹжģ˾ΪҲ
ϵ֮˪ǣ˾ŵ֣׼ȥСͻȻǰڨЦ˵ӣӣ㻹ûǮݡ
˾ŲԼȷʵûǮǴӺɰͳһӵݸС˵˵ĻҺܰʣµĶǮˡ
˾˵˪ƹ߿˭֪С˵Ӳ˼һһǮ
ô󣿡˪ȵĽгⲻһ𡭡
⻰˵ã߿ģǿģҪǴߣ밡ˡСֽԼĹó˵
㣡˾Ų͵ͳһӸС
ô飬ǶǮֵõģԼֻʣǮˣ
ллүС˵


349 
        
ô˵׬ˣӾǲһ
ôҲ򣿡뿪·ϣ˪ϵĺʵȻ˵ȱǮСڿǰ
ûϵϲ˵룬Ǵİɡ˾Ҳϵĺ˵
˪Ц˾һˣȻΪҪ֪źߵʱֻǿû˵Ҫ
˾ſ˪һֱŵЦݣЩNɪ治棬ܸһЩοѾǰŮˣһġ
磬磬һɣͻȻСŮ߳ǰеһСŮ˵
˪ǻĻɫġɫĲ֪Ļʱ̫ãѾ̫ˣ˾ӦòɡǿСŮĵСӣ˪Щ
ЩȫҪˡ˪ȥóȫĻ
лл㡣СŮм˵ͣʾл
˪Цǵͷ˵лŶ
Ȼ˪˾һı飬ʾ츶ǮԼ磬ʲôҲû
˾ΣӺɰóһӵݸСŮʵ˪뷨ʺ
磬ǡûǮ㡣СŮӣ˷˵Ǻܵλ᲻˾Ͳˡ
ûϵģܺÿֵǮ˪ЦЦɰĺӡ
СŮһм˾š
ѻ˰ɡԶһЩ˾̲ס˵֪ʲôζֵֹġ
Ƕϧ˪̫Ը⣬ô˵ҲһµĻô˶̣ʻӰ
԰ô࣬ġ˾С˵ʵֻ԰Щ£˾ŵ£Ҳ˪
˪ȴ⣬Щ᲻ժÿء߳һξ󣬽һطӻǾñˣҪȻҲ⻨
֮˪ֻǿС̯ϵĶÿʯͷΣ˾Ŷ˵£࿴һ۵ʳ˾һ͵ݵϣ˵ȥʹȥˡ˪ýҸģӦ˵˾һÿһ죬Ҹбһ졣
úŻصջϢסһؾָûعˣ˪Ѿúˡ
̫ۣ˪һϴ齺ܿ˯ˡ˾žĹ۲գ˯Ц⣬úܿء
صһлɣ˾һߴ£һ߻ܽ˪չ˵úܺãʱԼ˾ųһǰٰĺá
ˣ˪ԼӦЩʲôġ
˪˾ȥϳ߻Ҳ֪̫Ǽղ˪ڷҵĹУǴԼ֣öǴ˿ڣںʱ֮˪һܿҡ
׼ˣǰٻʢļڣ˪ȥ԰򻨡黨ԼֻĻɹɣУһЩҩùЧġ
ʮ죬˪һңĳɾ͸а룬˾³֮͸
˵һж֮⣬Լǻʺһôãȴû͹ʽ˪ԽԽڴļˡ
ǵ磬Ȼ˾ŵӰ˪ȵЩ֪꣬˾ſ϶æԲŻµġ
ʱȥ˾Żû˪ֻýȥΪλԭҲ֪ǹ˶ãظ
ô˳𣿡ȵС̫һ˪ǰŵʵ
ػʺ˵ڹãһֱλλС̫µ˵ţЩԥ֤ԼĻش᲻ἤŭʺ
ں͹ʲô˪ĵš
ػʺ빫šС̫ͷ͵òٵ͵˵
ţ˪Щɣôأô˵ҲǻʺڹõĻԼҲԽӴɣʲô˾Ͷûд
˪ҳ˾ŵĹȥŲҪνĵȴҲҪҵĲ²⣬Ҫȥһڸ£
ǵ˻Ϲʱ˪Ůˣ߹ȥսһЩû˿Ҳûڿ˾һλòĹͬϯʱ˪Ĵ˫֣ҵ˵ϡ
һλ𣬻ɵһڵ


350 һǶ
        
žžવĵ˪һĨֹסľµ
صУ˪̱ڴϣΪʲôйãٹȴȫȻûжôû֪ͨ˾ţ˾ôͱŮ̸Цأ˪ͷĺߡˣ
˪ôСĥˣ˪һһӵķߣҪ˵ĺôô׾Ͷء߶ˣ˾ŵԵҲϣ
˪˪
Զĺ˪۾ӳˣ˾ţ
˾ż˪۾ȥͷ亹˵ǲǰŪˣôôɵǽ˯һôŷ˯ˣ
˾ŵЩ⣬˪عǸոյĹԼֻһΣ
˪ı˾ţһ߿һ˵ոһجΣεҪͱĹһ
˾ȴǴЦſ˪ˮԭһƵΣ˯ʱüͷһֱ
˾ŲŽͣһ³˭֪ľ˪ſ˯ʹϺú˯ģհƽüͷܻҡ˾žΪԼˣǿԽԽܵӣ²جΣֻó
֮˪ԭԼֻһΰǻá
ңҵأ˪ͻȻȻոյκʵ¾ԲǼٵġ
𣿡˾ŵһɫԲεĺɰ
ͼǼ໥Ƶǽŵĺģ֮϶ɵͼȻǲƵȴܿеĺ壬˵ɷѿģҲ൱ġ
˾ǿ˪˯ʱ򣬷ֵҡ
ڣ˪ùңЩϲ
ô᲻ڣɵϣ˾ҵķ˿
ΣôĵģԼûиȫаɣ
͸ġ˪ֽҵݸ˾ţЩ졣
ллղ˪Լξʱ򣬾֪͸Լģ˾ȻĽӹңˡ
Ϸˣ͸ﻹ᲻˼ǻϻʺˣһ˾ŵҲҸġ
֮˾ž˪Ժ󶼵ĹȥͬţֻҪһͻ̷еۣڼˣȥšÿζһСĻҪ˼룡
ϣ˪һȥ˾Źš
Ǹߵʱ˾žͼĹǣ˵ȥط
Ҫȥ˪˾ǣߣеơ
ˣ˾Ż˸ӣ˪ֻǰߡ
ҲʲôףӰɣ˾ſȴر˷ܵӡѵʲôĹƷߺóԵģҪȥȻ֪˾Ҫʲô˪˾ӣѾʼڴˣѾԼûг
˾ֻǣ˪һţ߹һǽ̤һݣʳߵĵطʳǺͻʳ֮ĵط
˪ǽ֮µһĻĻ˲;ˣǽ־ŻվһĶΣΪ˪һۿȥǡ֮˪Ϳȥ
ֻʳƺʳ֮ĵƻҲŪɵģȻĿóһССİġ
˾źĿ˪ı飬¶ɫһɫС졣
Ƭ֮󣬴ӵϲһյһյƣÿһյ»һֽ
˪ֻüԼһЩĿдʲôֺܴ˪ԶЩʫˡ
óɱĿδԸԧ첻ɡ
޲ʷ˫Ϭһͨ
ԸڵԸΪ֦쳤ؾʱ˺޾ڣ
׺Ϊˮȴɽơ
˪ʣѾôĿ϶дʲô֪˾ΪЩһ˲ٵŬм˾ΪһС
˾ת˪ͷһֲֻϵˮһֻĸ°̧ͣǱб˪˾ſԽԽɬĻ۾۵˫˱Ŀɣǣշת࣬һ䰮޼֮ҲһǶ飡
šҪߡҪ뿪ҡ


351 ζ
        
˪Уμ˾ԼԼֻܿıӰеһжץס
е˪֪룬Ϊ˾ҪԼ뿪ˣ棬֪ô졣
˪Ǿģû뵽һжѾƽ˾Ϊʲô˾ŻҪߣ˪ס˾ţԼһֻץס
ôˣôˣôˣޣѡ
ʱ˾ʵ˯˪ԱߣЩɻ˪ôˣôп˪ϵˮ˾Щ֪룬ҲЩۣϽһֲ̧ȥ˪ϵˮ˪˹
ţΪҪ뿪ˣμ뿪ˣԣŻӣ㲻Ҫ뿪ңǧҪ뿪Һ𣿡
˪ԺһжξһöζѣԼڻ˾ŵĻУĻԼ֪ôˡ
ãһжֻһΣԼ龪һ˪ߵ˾ţ֪ڻû뿪ԼңҲһֱԼԼ˪ͻȻԼҸ뵽ԼղŵһΣ˪Щ
˪ӣ˾ЩǣԼھߣҲԼĻУһж龪һ˾ŸϽο˪
ѹˣֻζѣҲ뿪ģһһֱߡ
涵˪˾΢΢Щۣ֪˪ʮֺ뿪ԼԼô뿪أԼⱲŮˣôԺԼźòһԼô뿪˵ˣԼĻʺԼǻϣô˵ԼǰģҲǰԼģζֿ
š
˪֪һжΣԺҲͷȻҲû˲뵽ղŵһΣԼЩܣеԼжҲֻԼ֪һжʵĻԼ֪Լôܹ֮ܵԼһУΨ˾ŵ뿪
ѹˣҲ뿪㡣
˾ű˪ΣԼǲ뿪ģҿԼСŮˣ˾žú˵ĺ뿪ԼʵԼֺγԼҲǺ뿪˪˾Ķˡ
Ҳ֪ǰôܻ뿪ԼѾһͬô飬Լôܿģ
ôΣţ˵᲻ʲôõ鷢ˣ
˪ЩɻԼôúõľΣһжѾƽ˾Լ˾ҲѾҸΪʲôԼҪ뵽Ǹξ˪ǻصǰЩ˾ỹзֿӣǻãһжѾˣ˪ﻹЩܣƾʲôһΣԼôҸ
˾ʲôܸԼҲܸԼõİ˪֪Լж˲ܺ˾ŹҸǰʱԼԼ˾һҲܶûʲôģһҲԼǰĴˣԼ˾ܹڣҲȷʵԼˣ˾ſ˪Щܵӣ˾һμӴϵȣؽ˪ڻ˪Ķͷӡһǡ
ôʲôģһһֱߣֻҪңܷʲô㶼ûµģ֮Ҷߡ
˾Щ˪֪˪ǺʧȥԼԼҲһĺʧȥమˣ˾ҲЩңһжˣԼ˪ܹƽ˾ҸһҲûκκԼ˪ˡ
˪ڿ˾ŵĻҲʮҸȴˣԼһҲȥ˶˾ҲһֱԼߣ˪֪ղΪʲôΣϣҲҪԼһˣҲϣǸξԶʵֻ֣ϣһԼܹĵĺúõĺ˾һֱһֱϣֱ
֪㲻뿪ģţҵߡ
˪Ҳ˾ŵĻ֪˾һֱԼԼҲһһֱ˾ţô˵ûʲô飬ҲûʲôֿܹԼ˾ţԼ˾ŵĻʺһᱣԼοԼһֱôమȷʵȹ˺ܶѹأڣѾûʲôֹܹԼ˾˪뵽ǰδеҸ˾Ҳͬˣ˪ıڻҲǰδеҸ
ãһҶ֪֪㲻뿪ңҲ뿪㡣


352 
        
˾ֽ˪Щһһ˪Ķͷ˪˾ŵĻУ¶ҸЦݡ
ղŵǸξȻӰ˪飬ֻһԺ˪Ҳû̫ࡣ
ΪڵԼ˾ŶģΪҲֻ֪ҪమԺʲô鶼ܹһԵġ
˪ѾˣֻҪ˾һֱܹԼߣԼҲһֱߡ
һܻϵ˪֪ϻʲô飬ܹԼȣ⻹Ҫ֪㣬ԼҲѾʮˡ
ֻҪܺ˾һ𣬲ʲôԼܹܣοԼĻʺԼַ򸴺أ
뵽˾һ㶼Լ뵽ǰЩ飬˪ٴγ̾һһжѾˡ
˾ſ˪˵ķӣ˾ЩɻѲŮڻΪǸζѹ
˾ЩϾҲΪԼ뿪Լ飬Լʮܹ⣬˾΢΢ڣ
ôѹΪʲô˵
˾ŵֳ磬˪޵֮˪Ͻҡҡͷ
ûвѹˣֻǰҡô飬һжûнǷֿ
˪ھǸоޱȵ£֮˾һֱվԼߣҲԼҲ뿪˱Ѿܹ֪㡣
Ҳ̫ƽʢˣһз粨Ѿȥ˪ҲûʲôԼɵˡ
˾ʵҲ֪һֱߵڵȷףңǰЩȷʵҲԼʧ
ҲԼ˪ļ䣬ô˵˾ĵװԷģԺԼҲſ˪֡
һΣѹӣԼôܹŵ
˾Ц˪˳˳鷢ԼеŮԼþȫŵõģԼһ֮Ҳ಻˳飬ȷʵҲӦҡ
ϾһжѾȫȥˣ˾ӣ˪ԼǣҸŮˣΪԼӵ˾ŶԼİӵϵĻλ
һ뵽ǰ£˪ﶼЩܣһжѾȥˣǾֻԼǡ
ǧô࣬ΣҶһֱߵġ
˾ųı˪Լ˪òײŰֵַһˣҲ֪ڵһж֮ףԼһӱϧ
˪Լ˵ҪˣԼʧȥʲôΪʧȥǣԼԸΪ˪飬˾ҲЩڴ
֪Լ˪Ժʲôӣ˾ôģ˪ҲЩοǰô˵ǲ뿪Լģ뿪ԼĻԼȻҲſġ
á˪˾ŵĻص˵ͷ֪˾һֱڰοԼ˵İοĻҲȫģԼҲʮ׵뿪Լ
˪ʵڲ֪ԼǼĸ֣ԼôһԼԼˡ
˾ΪԼѾˣԼĻҲѾˣԶģΣһҪƴȫԷһȶԷһһ
Լô˪˾Ҳ֪һȷʵ֮ףԼ˪һҪһֱúõһ
ȻĻԼǶԲǰЩˣ֪ԼʲôԼѾˡ
Լ˪İζģ˪Ҫ֪ԼеЩ뷨һ˻İɣ
ˣȥ糯ˣϢһʱ򣬾ùŮȥ԰ߣȵ糯㡣
˾Ҳ֪Լһ֮ԼҲΪ˪һ˺ˡ
ǶԼ˵ҪŮˣԼҲңҲ֪˪ҲϣԼˣ˪ȷʵҲ˾ֻǹɵص˵ͷ
ãȥɣһġ
˪˾ŵĻйɵصͷ˾ŻԼҪԼʱ޿̵ԼֻԼѾ㹻֪ˡ
ԼΪʺҲܲ룬˪ôɵӣ˾ҲԼˣҲ֪ԼǼĸ֣ҵ˪ôõһŮˡ
˪˵žʹ˾ŵĻ˳˾žҪȥ糯ˣȵ糯ԺֿԼ˲֪Ϊʲô˪һҲ뿪˾š


353 
        
˾ȥ糯Ժֻʣ˪һ˯޹֮ˣڴϷȥû˾ŵĻԼǲϰߣҲ֪ԼΪʲôô˾š
ǣ֪һԼôţǶԼ˵ҸǸ˸պþ˾ţԼöôҡ
˾Ҳ糯ʱרĴֻҪһпУͻ뵽˪ˣȻʲô鶼뵽Է
˾ŲԼߣ˪Щˣ֪ԼʲôʱӵģǰҲûзֿ
˾ֻȥ糯һֲȥʲôطˣԼȴЩϰߣԼߵӣ˾Ҫ֪ôĻҲһʮ᲻뿪ǰ벽
˶Щɼһǻϣһǻʺ˱Ϊ˸һЩʲôҲ˵ΪܿȻ˵˾Ųûʲô캦飬ԼҲϣܹΪһ
ϣΪԼ˿࣬˾ŵΪ˪ܹף˵˾ҲûʲôԲԼ顣
ȥһ糯ѣֻԼϰ߰Լֻϣʱ̶ߡ
ԼղǸΣЩĪĻʵҲ֪ԼҪ̫ҡ
Լ˾ŶѾҸһ˶˶Է⣬ֻʲô뿪أղһֻھԼҪúϧǰ˰ˡ
˪Ҳô˵ԼһϧԼ˾ŵĸ飬Ҳ˾ԶԼġ
ǰô飬ûн˷ֿ˾ԸΪԼϵɽ»𺣣Լʲôĵ˪˾ţһĵȫͶˡ
˾糯ʱ䣬˪ԼһֱҲʲô˵ˣԼҲȷȥ԰ߣɢɢģȻ˵˾ŲԼȥʿҲǺõ˪ôͶ˴
ʺҪūźԡ£
˪ո´һŮͽˣ˪ʮƵؿһŮЦŵ˵ͷȵԼԡԺԼɴŸղŵǸСŮ԰
԰⾰ɫһƬ͵ӣ˪Ҳ˲١
֪ԼȷʵӦΪǸݵξӰԼ˵ˣԼ˾ȫŲɣһ뿪Լ뵽˪־ԼҸˡ
˾ŲڣԼﻹһ˿΢΢ʧҪܹһֱԼжãԼһҲ뿪
˪Ҳ֪һжǲܵ˾ԼҪοǻһ֮ҲΪԼ⵽˵л
Ҹղֻһζѣǲ뿪Լģһ㣬˪ǶԼĵģΪ֪е鶼Ѿƽ˾ˡ
Լǲ׷ֿģ˪뵽һ¶ҸЦݣô˵Լ˾ѾҸһԼͲӦôˡ
ǰô飬Լ˾ŶѾ߹ˣڣڿԺúõĹˡ
һ޹Ժûҵ㣬֪԰ˡ
ʱ˪԰֮;˾Ҳˣ˪Ǿɫ֮УеİٻѾ˪ġ
˾оúҸԶԶĿ˪ԼѾ㹻ˡ
˪Ҳ˾ŵعͷ˾ţ־Ҹ˾Ǳ˼˾ȴѾԼǰ
糯ˣ
ǰ糯˾ſ˪ͽ˪ӵԼĻױʱ˪ĹŮ˾ˣҲʶˣֻʣ˪˾
Žȥϸ糯ʱѣҾ㣬ԺҪʱ䳤˿ɸô찡
˪ʱɬ˵ȷʵҲȻ˵Լ˾Ҳһôʱˡ
ȴǾһ㶼û˼Լǲϣ뿪˾Ű벽οнһΡ
˪ô˵˾ЦСŮˣҲԼģͺãԼϣһӶܰԼԼ˪ѳ˶֡
Ҳ뿪벽ģİɣӴԺÿ춼Ż
˾Ҳĵ˵ô˵Լ˪һ·ߵڲףңһеһУǸԼһϲ
˪͸ԼԼȻüӱϧοôԼԼȻúš


354 ȥ
        
Ժ󣬵ҲѾ˻ʵۣ˾ź˪ҲһֱҸһѾûڹˣֻһֱ̫ƽʢߵ˾Ѿúˡ
һеڷ·һһҵڶһжģǰôڣһжѷƽ˾ȴǺһ
һ뵽ЩԼ˾ŵ˪̲ס̾һ䣬ô˵Լ˾ȷʵѾõľˣô飬ܹúõһԼҲ֪ˡ
û뵽˪ֻ˵Ļ˾ֽ˪˻˵Ѿᣬ黹һһ㲻
˵ЩʲôأҲһȷʵһһҲһģô˵㻹еĺһ飬ûз
뵽ǰ˪һΣ˪һ˾Щ۵ģǵʱԼԼҲܵİɣ
ѾƽôǣҲֻлİڲӿ
ǰһ·ߵڵȷǲףȻҲһж˵ǰЩڶǵĲƸ
˪ĵ˵ǰԼѾǲǶǰˣԼ˾ܶ飬ʱԼԼ˾һӣʲôõĽ
ԼڱҪлʱԼûз˾ţûзԼҲûзһУڵһж֮ף˪֪ô˵˼ȻѾߵڣôһҲɶˡ
ǵȷףҲŻôҸྡ𣿡
˾Ž˪øһЩҲѾԼˣԼֻҪ˪Լ;Ѿ㹻ˣԼ˪Ѿᡣ
̧ͷ˿˪ͷѾȾ˰ɫ˾žЩᣬ֪ΪʲôԼûк˪һӣ·˾Ѿˡ
㿴ʱö찡ͺһתۣⶼһ
˾ŷĵظ̾Լ·𻹾òȻ˵˪һôʱ䣬ԼҲǳˣ÷ǳҸ
ǣԼЩ֪㣬Ϊô˵Լ˪ûйҸӣԼٶһЩʱ䣬˪ӱԼԼӵİ˪
˾ô˵˪Ҳ˼˪΢ЦҡҡͷأԼҲ˶ңϣⲻ
ôˣһģҲҵģ𣿡
˪˾ŵĻ̧ͷȻڣԼ˾ȷʵѾˣǣô˵һվǹˣôʱ䣬ҸһֱһԼҲѾ㹻ˡ
Ҫ֪ģʱԼԼ˾ŻԼ
˪ãԼѾȫ֪㣬˾Ÿʱ䣬ԼȻҲ⣬˪ô˵˾ȻҲ˼ص˵ͷ
ǰܹһôʱֻ˵ӣӵңҲӵ㣬ǲκ˴ţѾ֪ˡ
˾˼˵ʵ˵֪㣬Լôܹ֪أ˪ôԼôʱ䣬˴ʶıˡ
ǰɣܶԷʲôӣԼʲôӶܼţ˭Ҳ뿪˭
ҲѾ̫ƽҲû˻ôվûйԷҲûй˶
˾Ž˪ýЩ֪Լϱʲô£ܺ˪޵ĸ֡
Ψһ֪ǣԼ˪޵ʱúమŲṼǰܵЩѺĥҲûзֿ
ֿӣЩհվǱԼôˣԼҲ֪ˣʵԼҲ֪˪ʲôӡ
ҲԼʲôӣֻҪԼúõİԼһÿһ춼һమܹӱİˡ
˾˵˪Ҳǵ˵ͷǰȻ˵ʱ飬Ҳֿ
ǻãһжѾȥˣңԼѾһôˣԼȻҲȥƽǰ飬Ҳˡ
ллһӣôů顣
˾Ų֪ԼôˣǺ˵̫̫ĻܾԼкööĻûж˪ýһλᣬ˪ȫꡣ


355 
        
ţôģô֣˵ЩʲôҪлңҲҪлأҲһֱôʱ䲻һֱǶ໥ġ
˪ȻЩɻ󣬲ҲЩԤУץס˾ŵʱ򣬽ץסͷ·ſһ
ǣԼҲ֪ЩԼϾץģֻҪԼܹЩ꣬ԼѾȫ֪ˣ˪Ҳ֪ô˾ҲһֱԼ
Ȼ˵ʱţ˾ȴûжԼ飬ֻҪһ㣬˪;Ѿ㹻ˡ
֪кܶܶʱȻн죬ڣеҸȫĻЦҵģұѾ㹻ˣҲʲôźˣأ㻹ʲôź𣿡
˪ҲͻȻʼû˵˾ҲʼЩõԤУǣھʲôõ飬˻ܹͬһԣ
ҲѲ˵ģֻҪ˽ӵȥܹһġ
һʲôźֻҪ㣬򸴺󣿡
˾ô˵ţҲҸЦݣǰԼȷӦö֪ˣԼ룬ȷʵûʲôԼźˡ
ԼŮҲԼĻңѾ̫ƽԼǻʲôǵ˵ˣѾ֪ˣ
Լ˪ѾһôʱˣѾеĺ;˶ԷǻʲôźģҲûʲôֵźء
ûʲôźҾ͸öԼˡ
˪ͻȻﻬһˮ֪ԼЩɿˣǣʱ̣ôܹԼɿأ
ΪʲôҪԼ㣿
˾Щɻؿ˪ͻȻ˪ƣѾȥӣ˾žЩᣬ֮Ҳһ˿Ҹ
˪֪˾ʲôһЦݣ˾ŵ۾۾Ҳˣһ˫ĿҲ·𲻸ڡ
ǣ˪ȴ֪Լˡ
ΪѾˣұ㿴ôϵӣҷ㿴ұˣʵҲһرҸ飬أ֪ô롣
˪ڻڽ׫˾ŵʱԼһ˫˾žͻԼȥʵԼҲ֪˾ǲ뿪ԼģԼҲ뿪һ
뵽ǰԼǸΣʱΣʵһֱԼǰĿ־ɣҲȷ֤Լ̫ˡ
ôѾԼ˾ŵɺãĽԼ˾˭뿪˭أ
ٲϣҲڲϣҿıϸоʱţõİžһĲпɣȴⲻǲпᣬ
˾Ž˪ǰδе֪ԼѾһУΨ˪Լôţ˾֪žİɣ
ڵ˻඼׶Է˼Ҳܹ֪ЩᣬǣҲҸġ
ǻȥ㲻೤ʱˣҲһָôźãûңǧҪѹǵðʱԷʱ˯ҲҪһǵңһһֱġ
ͻȻ˾Ż˵ԼҪ˵ĻΪԼҪٲ˵ĻͻˣʱԼ˵Ҳˡ
ȴû뵽˪˾ŵЩԺһҲûоȣֻۿȴһЩˮ
˪Ĭ֮󣬲Ż˵ţ̫ˣΪʲôĬأҲЩأ
˪Ȼˮ֪Ҹ˾˪˵ĻҲʮֵѹھѹҲӦ˲
ˣڽӵţңЩӦԵģ
ǿɶҪԷĻô˵ҪģһҪҵԷҵңҲҵ㡣
˾ؿ˪ЩʣҲЩ˵
˪Ҳǵ˵ͷڣҲûжٵˣأô˵ԼĻУԼ顣
һǵõģҲǧҪǵҰ㣬Σǵﶼһġ
˪˵˵ţ̧ͷĹ˾һۣ˾ŵĴӡһǡ
˪Ļ˾ЦЦЦݣģ֪ԼˣǣҲͰĵر۾˯˹ȥ
ţҲǧҪǵҰ㣬ڣҲˣǰǸΣԶʵֵġ
˪˾Ű˯˹ȥԺ˵ԼҲЦţϵҲѾˣҲ˯˹ȥ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ