صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ߣ΢
ϣһƳһ۱ϲ˵¿״Ԫ
֪ϲǽ˸ʵĴͻ飬һֽԼס
һƬģȴڣζһЦ
ֱδɫĻ䣬ּ롣
ʮ꣬һԪڣǻδüʩչ㱻ͻ˹
ϲ׮µ;ôС⣬ҲԸ࿴һۡ
֮ΪԼǽѣǿվߣ¶ԭֻЦ֮ʱ
Ȼ;Щۡ
Ƕ֪ʥŲòȢ˹빫ྴûаַ޼֡ǰ˺󣬶ֻһһ۵ػ¡
˺֮ȴͻȻ֣ǰϯÿһڵĳϣˣߣһһеȡ
ƾԲ~
ݱǩ ж ƾԲ
ؼ֣ǣ  ǣԤաҲʧˡ  Ԥա̫ӵİ¹ⲻ
һ仰飺׷Ī
⣺ͨǽĵһҪ
492 ǰղ5035 ӪҺ201 »֣52,671,128

1.   1    ܳ״Ԫ

紺£΢棬ůգ֦ѿ京ţһ֮õʱڡ
ϽϣƺʲôҪ飬ͷģͷܶȫһȥ

ľ¥֮ϣһλŷµŮӰسͷ͸ֵȺص̾һ
ʱ¾Ůеķ٣ī˿ɢڼͷұһֻΣ䲻㻪ȴ

ۼ滹ûж־Լһͷ棬һȦȦָ⣬Ƶɢ

˰ΣڿʼͷʱߵŮͻȻ˷ܵ䣬ָһ쿴ˣ
۾һæſԼͷ˳Žָŵķȥ

ֻƺƵشӳŴ߹ٱҪӵİԡ

Ϊ׵ڸߴƥ֮ϣź£ͷñǰŴĳ񻨣ؾ֣費ؽŴ˷֮ɫ

쿴ұߵλū˵ģ״Ԫĵڣֻ޲Ҫ
ЦӦһ㲻˵Ҳܿ

λ״Ԫڹͷ˵дһֽ£ּϿ֮޲ڡ
дúµ״Ԫֹһ֮Ի֪ΪԪˣǴܳʷ״Ԫɣ˵֮ǰŸոչʮ

Ľ˵ʱһĻɣ˲ǲòˣԭˡ

˶ϣƺƵĳϣûһ˿λϲЦտ״ԪȣԵó࣬͵˸еģ

̫ȣϵǲʲôƵģͻȻתͷڵľ¥

ջߣȻӣһֻһ˲̽˻㵽ǽǺͷ

ƼĶеôˣ
Ŀڣҡҡͷûʲô

ȵƽ̽ͷȥŷֶѾԶǶȣֻܿӰˡ
ЩȻʧԼûжôͺˡ

ž޵ˣһټͲ֪ʲôʱˡ

ţȴͻȻúһĿԼϣƫͷȥͿһŻϤ
ǾĸʢĲŮڹ֮ϼء

ҲĽˡ

ӹǷ΢΢ףǻ

뿴ĳǿˣٴȥҲûʲô˼Ͻĵ֣޼鷢عɡ

Żصһģǿˣ

ŤŤĲӣܹĺˤæǰס
Цվǰǹؾص˸Ȼ֣ʵиū澴һ

˴ˡЦѲڱĶݵǰ

ѾͷΪǰˤȣû취һѾֹˣ£ֻ»ͷеͷأ

ЦЦеؽӹԼõңһȲز𿪳һǺʵտɼλ״Ԫˣôǲǵͬ˵绪
ûüشһԵĽĵȵɲҿģλ״ԪɵƵһ˲ţûǿϧˡ

Ц⻰Щʧ̾һܿȻûϵԺڹϻлġ

Ȼһּۣӿ
Ц˵û״ԪвŻᱻίΣʱ֮ϣһټӰ

ֻǹǳӣԶԶؿһۣزʲôˡ
뵽ˣͷһ˵ʧУܿͱѹȥ

-
Ц˲أ˼֮󣬱ֱıˡ
ңûˣֿʼһûһ߶

ʹöˣҲĵֻԼʲôû
ЦȴʼŴСߣֻ֪ҪŻͿʼ

ϴγֻ˽ûū澣ƫĵġ
࣬һȣһߡ
ū״Ԫνƴĳ涼ûмͿū澣ٴū澳һιɣ

⸱ӣ֪װģȴձߵ⣬ãȹյÿգҾʹȥ

˵㻰ڹд֮ʾõ֮󣬾ʹͽġЦ͵س˹

⻹ͬϴγ֮ʱһ֣״ԪνѾ˺üգ·ϣϰ̸۵
̸۵һ״Ԫǳڵò˾̾ĲŻż䣬˼ͻԶյľһƳ

ĻûзӦ̲סִ˴ֱۡ
ŻȻعʵôˣ

ָָЦЩεҪū澸һȥ㣬һȣū澺ܿͻ
⵹ʲô¡˵ͷߵ·һС̯Ա£ǻ

ţЩڿʣžеĹӳ»ӻһվŵȥԼЩ

ǻĹͻȻƳֶһǺ«Сͮͮɽ髹ӿˡ
һʱ䷸˲Ǹ߹ȥ

˭֪ߵ·м䣬ͻȻԶһСġ

˳ȥͿһƥɱųȻԭأһʱ侹˶

ۼҪϣͻȻһʹһɴһԡ
Ʒһ̯û˿ͣǰɱȥ

һλµĹӼææܹ£⹰˹ֵǸδüѾִҴ׷ȥˡ

δʶҪһĿڣͻȻԼ󻹱߬š
߬ҲŷӦȻֵ֣ͻˡ

޷Ҫлӡ
Ȼסǰ֮ˣЩ㱡

֪ԼǷۣȻôԼλˣͬλ״Ԫɳأ

ִôˣһλӴԱߵĵ߹ⷬģΪɻʵ

ûüش𣬽ĺЦŵ˹Ȼǿ˷ŵ󣺡û°ɣˣ



ߵλӷӦǿ죬æһ񣬡
Ҳعһ

΢΢׵ضһҪлӵľֻ֮ǡ֪γƺ




2.   2    ϴοò̫УΡ


Цһص򣬵һ֡Ǿ֮Ͷѣطϡ

ͷ˵Щʲôȴűǲȥ̵
Ȼǲǣڰֱ

ͬ˵Ự˶ҿƺԼܲõʱ䣬ֻͬ˸˴ǡ
һˣȻܵ˾ţȴؿɲνǾϲŴѹԼͷӿϵϲá

ȥıӰ¶Щɻ

ôˣ׾ģҲ˳ȥȴʲôûп
ջߣҡҡͷûʲô

֪ģܾλЩ죬Ƶġ
ֻֻǲҪͬ׾ЩеûģȡЦ

׾ûлش˼Ҳûм׷ʣת˻֮ǰ˵˾ҪѰһλˣ¿üĿˣ
ûС뵽ˣ¶ЩݣǺüǰˣҪֻ»÷ѺЩ򡣡

ԴǣһֱڳŴֻûյκõϢ
׾ļ򣬿οû£㵱˹٣˹ϰҲ͵ˣ
ͻȻ뵽ʲô͵˵ˣ㷽ŲǾ˹𣿲ùҺˣ

ΪεƳһۣÿɷ
Ų˳קһѶѣ̸ϾȡԴЮͼʧ˷ȡ

׾˼룬Խ뷨ãס߶ʤ޿κεȥ˾¥úþƺò˶ס졣

-
һع㱻ʺȥ
ʺһصسڰ֣ʾߵĽЩ
һı飬ܲµʲôε̾һس߹ȥ

ʵҲѲ£ʺģ޷ļҹӵĻˡ
Դй֮󣬻ʺͳŷʻ鹫ӵĻ񣬷Ҫһ
ûϲģʺҲ⣬Ծǲ䷳ңƺͷͲݵļơ

ɴߵĽˣȴûڻʺм뵱еĻ񣬶ֻһ

һɻ󣺡ʲô

ʺЦŰԼеվٰһʫᣬö๫ӶȥʱҲȥƣϲģ˵

εؽеⷭ˷̱СϣˣҲȥ

޲ȥƵģһĻʹȥμӡ
ôǸÿÿĵعȥЩ﹫ǼʲôƵģĲˣǾҲΡ

ԣʺ˵ʲôʫᣬһҲû¹ȥˡ

ʺĲȥ
شظɴ䣺ȥ

ʺҲ֪ǴߵЩˣ»ǲܼǱ˻ֻЩϧ̾ǲȥǱ˰ɡֻ˵״ԪҲμӣ㲻ȥһķɣЩź
͵شС֧ӣ˵˭ȥ

ʺûвʧ̬˳Ļص˭ǸǴܳʷ״Ԫɰ֮ǰǳȥν𣿡

͵֣ʺе˻Цһɣϴοò̫Уȥƣ

-
Ҳ֪Լôˣ֪λ״ԪʲôҪȥʫϢ֮󣬻ʶҪȥһ
Ѿˣֻȥһ۶ѣϾĲŻֻȴδۼʶ
ʱʫ֮ϣضѹȺ۰ɡ

սеЩĵ

ڹеĵģεʫһ졣

ĺЦ֪һԳҲ˷ܵĲУһҪΪױ

ȴһ̬ʽ򵥵ȹϣҲ϶ֻ˵ԽԽá
ЦЩ⣬ϾǹſɶҪƯƯģͷһء

žеԼû˵

磬ʵľ鶼̫ʹϲصޡ
ԹȥμЩʱһǱ˰ͽУСĽضԴŪöˡ
һΣĵعȥԽԽá

ſڵСֻӲˣȥα֮󣬱ȥ

Ѿ˲ٹС㣬Χһ໥̸Цš
ĴһȦûпӰЩʧ䡣

Сţߵһߣ˸۵ĵط¡
ȺԴڼԼȺʱӰ

մһϮ£ĵš
Χ˺Щӣ̸֪ʲôӦҲڹ״Ԫ

ԶԶϵɫ룬˿̵һƽˣϾνֵʱôϰն޲ڣҲûƼ¶һ˿ϲ֮ɫ
˴ӵţεĳһţż

Ϊһ۵ĵطΣڴĽǶȥֻܿһƬɫ½ǣ˵ˡ

ձǱģǾشʫọ̈̄ǿɻˣ
ϣĺЦͳȥ

ײ̫ԣֻҵһεĵطܹˡ

˭֪һҲ෽һϲ£
͵һ±Ҳϳæʳָߣꡭ

ŷ˲Ǳˣǰòż

Ƽ⸱ŵģٿյţҲ˳뱻ϳǱֹ

ҲֻǾĲŮμʫᣬˡ
ֻߣЩͷۡ

ԼʫʲôˮƽˣһԱȣЩСϷ͸ϲ̨ˡ
ɴʱ˶λӣδЩ̫ҡ

С˼˽㿪ʼʫĹء
˵Ҳ򵥣ηþƱƱ˳£ͣ˭ǰ˭ҪʫһףýƸ¡

ʫҲôԵģ÷ĿĿǡ֡͡

ţĬĬͷƱǧҪͣǰźá

Ҳ֪ǲļЧƱػѲȴÿÿǴǰƮ
һΣƱͣĹǰǹ֧֧䣬ȴҲӲģֻšüͷľһ

ؿǹ˾֮˲һƬΡ

仹ֻУȴͻȻΧ֮ƺ߶䵽

һһתĿ⣬ͿǾƱλƵأͣм䡣




3.   3    ķ


Ʊǲÿζõͣĳ˵ǰͣмǳеġչأʫ
һΣƱȴƫеͣм䣬һ濴˭

֪ͬһۣȻҲûϵᷢھƱ֮ϣȴþûж

ĹǿʼߴߵĹҲʼСţλصСƺҲע⵽˲ԣӳ߹

򴽣ʵǲ̫ϲעŵĸо
ˣһʫòãҲܺùһֱš

ȥ뽫ƱȻȴһֱֻ졣

סƫͷȥͼѾվӣ΢΢беľƱ˳űػ㵹ڵء
Լʫ

º
һ֦
ȴ£
ΩŹˡ

һ£ܼžƬ̣𣬼Ľк

򴽣һЦС˽ԼеľϣὫƱŵԼǰԲһ˿ǾƱƵ˳¡

ûõƱҲ˵Լоʧ仹ҡ
֪ԼǲʫҲʫģΧƫЩڡ

ͷ˼ȴͻȻһĨߣ̧ͷȥȴɶ򣬺ڿ˭
˳Ŀ⿴ȥͼ΢΢ףƷ˿޼䴹£ĵĲº浾

ӦҲǱŵʫ޵ˣԲŻɡ

ͷ£ĬĬԼ°ڡ

ƱתһѲһѲȴûǰͣ¹ϲԾ˺üأΪյʫṱ˼ϼѵʫ

һţип֡
״ԪʫҲ˴Ӷóеľ˵ˡ

ӣչھеȦʢˡ

ʵ֤Ĳ²ûдʫ󣬾ں󹬵ʱĴԡûĺЦҲԼĵһȤ˵

һգЦС˳سܹһֲ֪Żˣûüڵʱ򣬾ȵˣʲôСϷˣ

ЦƲƲ죬ίɾԩūˡ
ܿ죬ͻһصı飬յߣһԵ˵ūһȤ£Ҫ˵ء

ɴûָЦʲô£һд֣һߺ˵ɣʲôȤ¡

Ц֪Ƕڴ˵ǵλ״ԪӣؼСɲŮòһء

ëʵһ٣ֽϻһʾдɵ˲䱻īոǡ
Ϻ޲ƽؽŷ˵ֽܳһţӵµֽ¨ֽϼʡ

Цڼ˵Դʫ󣬹Ƕ˵ĴԱһֱϣ˶˵СǾвѧŮӣǴܳ״ԪɣһǼֱ֮ˣ

ǶԲӼ˵Ĺ¸ȤھһŹ˼ǵ䣬׵ýžͿҪѼż̤ˣֻȴһֱûйܹۡ
һλ£òϼѣŻԶ֮ϵĹӣ˻Ὣ뵽һȥ

Ĺ£ڻ￴ضǰҹҲҪֵģӣȴ

еëʣԼд֣߰иΪƣ͵ؽֽһţҪӽֽ¨

ôҪӣЦһеֽ˹ϸϸչƽⲻдͦõ𡣡

ëʷ̨ϣϰŵֽ£һȥǰһſƵˡ

⻰ҲЦͽĻ˵˴ǺôǾô˵
ɻʺͲһˣʺ֪дòÿǴ֣ԺóȥЦ

Ͳϣ϶˺þãϰʦּûгأޱȡ

֪ԼĲˣҲû취ǿ

֣ЦϽģ׼ȥ԰ɢɢ

˭֪߳Ųãӭײ˻ʺͷּ֣һ񣬾ϲˣʺȥϦչһء

Ҳ£˵ͷϦչȥ

̤ʺõ⺢ӣʫ϶⣬ûĹӣôôЩҲûΪ˵һҪ

̾˿ӲͷƤǰȥ
֪϶Ϊġ

ûشʺĻȴˮôնңҲһ߸磿ҹͣӶˡ

ʺһۣ俴˼ȴҲûв𴩣ֻǵĹֻжˡ㣬Ҳ֪۹ߣ࿴ô࣬Ҳûһۡ

ͷûнӻ
ڻʺ˵ЩʱбĳģһĨɫӰ

ʵ
۵ġ

ҲŽ˵ҵĻõò
һˬʵϲȥԼδĸ˽

ɵϱȥѲ飬²ƤƺЩ
ɻûڣȴȵô²ԲЩ

վӣϴһȭǱֳֺ󣡡

˺ˡʺεذڰ֣ʾ£ˣôǸСʱƵģһͰ졣

һصʺߣ˺˼֮ͻȻʺ󷽲˵ĻЩطʣļҵС㣿ƯƯΣȸңҲδɩɩ׽׽

˵һȵ;¶ЩȻ֮ɫһ̫Ȼ°ֶûһƲأʲô
ͻȻ¶һζЦãźЩӣʲô°ɣ

ģ׳ԷĻȴ˭Ը˵

»ʺ˳Ļʲôæת˻⣬˵ġ

͵ĿͣƬ̣˻ϵĲ豭ݵߣ۽ޣסеǧ˼

-
ȻصԼǲ˽ȥ֪ǰͻعˣֻһֱæŴԲû

õϢڷ
緽Ҳֻһ˵ˣŻؾգ˭֪֪ǵС˼ˡ

ʵڲСС˽ģһܲµʲô
ǱҲͰˣСŮҵ˼ʵڲ֪

ΪԼúã˭֪չ󣬵ȴһ̲ѵ⡣

ţ޵ʳǷѣҹѰôʲô£

Դ֮ĴԺЩ跹˼֪ͬûϵ̲סȥ룬ǼС£˭֪ȴˡ

æЦŻصûʲô⼸θڲöѡ

ȴţɫҪҳЩѵĺۼ

㷲УȴȻЦһô˵˵Եأ
ͷһĳ磬֪˭Ȼϲǲ޾ʹķΣ




4.   4    Ժ


⡭ôֻ֪Ǿ䡰֪˭ŵʶѿڶ

⻰һ˵ˣ˵ĻʵԼ⣿ϣýЩ˵ǲŶԡ
Ȼһ̧۱㿴ϺЦĿ⣬ֱֱؿܶһƵġ

ź֪ŵ˵һ䣬͸֪⻰ĻЦֻػصҪȤˡ

Цδ䣬ߵλ֮ŵӣһԾŶȤ㣿Ǻ

ŻȻƺҪΪͻ飬Ц

ǡ

֪ԼʲôϢ̫ͻȻԼûзӦ
õˣֻҪһͷķˡ

ɲ֪ΪΣڵǰȴٳ޷ڣ˵һá֡

ϳӣԥɫʵôԸ𣿡

½ǣȴûлش⡣

Ը
ʣԼԸġ

Ͼôδй˼
ܾã˵Ǻ£ǣֻԶԶؿһۣѾˡ

ڣȴֻҪͷ԰ңɼǸժ

Ѿû˼ȥΪʲô֪ˡ
ӦǲӦȫһ֮ѡ

ãɿԼ߬°ڵ̧֣ͷŵᶨ־

-
ǣ򸮡

׾ػڸתȦ̾⸮ۡѡõȸСȫͲĸסҲ´ࡣ

˵ͷ׾߻

լǰղģõĻ״Ԫ֮ʹ͵ӡ
Ҿ㸻ԣĸְеĻ飬޶Ǯûլˡ

˵ϵʹ㹻񣬵ûǵȽĸѰһλҽĴβǡ
ĸ׶Ϊٳ֣˲ҲԸȥΣôһֱţϵڣԽҲϲˡ

ȥ°ĸ׽ӹӦܵеҽʤضκĸ׵Ĳ

׾һ¶ǣͻȻ뵽ʲôƵģ˵⸮ۡ˵ڿԣպףɾͲý˸ͬסˡ

˴˻Ϊεҡҡͷû
˲ˣﻹ̸Ȣޡ

ֻǻյ״ԪɣôޱȣɱĿֻԼ֪ˡ
ҪģȽҵΪĸβȵһж̸֮Ȣ֮Ҳ١

׾ϰģûлشԼĻֺʶȤԼת˸⡣
˵ϸ㰲˸ʲôְôҲû𣿡

ҡҡͷ֪
˵Ҳ֣⼸գһͬоٵ˶ϰ˹ְ׾Ҳ˺Ժһְֻ֪ԼǸʲôλ

׾Щɻ󣬵ܿȻˣػҪ㣬Բ˼ô죬Ҫ㰲ŸҪĹְ

Ӧһûнӻ
ʵϣϻĹλǻҪҪ͵ȵλҲܵסġ
ʮ꣬ΪıгһգܹΪܳΪЧֻҪұλĸߵͣ㲢ûôҪˡ

ûһᣬͻȻС˼Ҵ˽˵ͷд̫ѵˣּġ
׾Ӧ죬æվӣһļЦⲻ˵ˣߣҲȥһϸ㰲˸ʲôְλ

һǰһسȥڿſڴŵʱ׾ͻȻСֹһ䡣

û壬ʵôˣ
׾ҡҡͷûʲôֻҿּ֮˺ǻ̵Թ⵹Ҳ˵ͨϾǻն״ԪӣԹҲ֮С

Ӧһ˵䣬Ѿߵſڣ˹񣺡Թ

ԹæӶ㿪̵ūſܲ
й֮ϹЦӴϲ

Щɻ˵ϲ޷Ǿ״Ԫһ¡ֻôЩѾ˺عˣԹҲϲĽ
ԹƿɻԼеʥּּΪξӣּɡ

-
ּ֮㷢ƺʼæµˡ
ѡգΪü¡ǻΨһĹ֮ضҪֺԵóʼɣڼ£͸Ҫõˡ

ޣزܴҴææúú׼ǡ

һ֮Ļڱ㶨˴¡

էһϢЩǹŮܲԸ˵˰ɡ
οջʺ˼ڹжꡣ
ƽѡߵýĶ֮ȴ᲻ˡ

ǲʲôǹŮӡˣʱԻع˸ۡ

ԭģϢ֮᲻᲻ãּԹ˵ϴͻּּ֮ˣ˿ûԥҲްֲ죬жݻҲǼΪġ
㣬Ƿġ

һ꣬Ȼţһְ

ĸϢʱ򣬻Ȥ˵϶үôӣٲԺҪؿշˡ
ҲգȻʶһ⣬תһ룬Ͼ״ԪΪ²ǱȻģֻҪúլûк֮Ǿˡ

-
ĹʱʱҪйȥ²ߴ磬˷ԭƽЩˡ
ԭΪһǺӣÿڹУ˵Ự綷죬ձüͷ֣һĹ⾰Ҳ͹ȥˡ

ڵȵ˻գؾͱǽױ磬˷ļ¡ĹͷΧ˺ЩŮһҴææġʺվ󣬿ͭһ㱻ױסĨᡣ

ź֪ظܵЩζŻʺӰ뵽ԼԺٲÿˮ˲ӯۿ

ɲܿްһԵּ״æӰδü˻ȥǹϲӣЦǡ˵ˣһޣױͻˣѲҪŸСèȥ𣿡

˻һͷĹŮǶЦʺ̲סǡ

ȴټûãȻ˶Ĭشͷȥ

һҲΣֻڹ֮ϣĿһۣʹ֮󣬱Ҳû˵Щʲôġ
ǴֹеĹңôǣҲʧ˷ִ硣

ɽչ㲻ͬˡ
Ժ˳ķˡ




5.   5    ףúϣ

֪޵ǼΪģԼ󣬲ŷˡ
ȵڱֲϲϵʱѾԼȺƹǦһĳأҲ̧ˡ

ǻЪϢЪϢͲˣҪ֪ͣʲôʱܻء
ֽһЩҪ齻֮󣬱Ѿˡһʱ䣬ټķֻʣһˡ

ۡǻЩʹ͸Ĺѡضεó趼˺ôĹֻʺ᲻й˼ҲסڹС
⹫˵˾סеȴһ٣ͷҲ滮¡

ԭ׼ٴһۡΪǵ·ֻͻȻﻹһԼĹţ˾סҲ˷ѣһ졣
Ǽ󣬱ףͷҸĳ򸮣ԺҲס˵Ҳû׷˻ϵһ⡣

ȵþˣЩͷҪƿͷһĳ裬Լ˹أһ˽ս֮վûж

ʹͷָЩشϥϣػصظһĴ塣

ԺЩ룬ʱʱؾǱߴ֮ԿɼĻжô֡
֪˶ãĽŲű֨ѽһ˸ƿŮǸŽĴæ
һУʶĽŲŲĲӣһ㳯ķ߹

Ȼһϥϵֲ°ڡ

һ֧Ӹ˺ǰĸͷǰҲ
۵Ľϲĺɫˇ̨֣ϵֻ˸ů

մһɫϲͬɫЩٿȴýյȳոԷʡ

ֺŮ󣬼ѸͷԺæһǰӸպãһ˽ǰ࣬Цŵ빫Ⱥơ

ֻƱ𣬵ݸһ࣬΢΢̧ʾ⡣
оԼĴ΢΢ݣűŵ˴ϴĵľ

ȻЩŨȴᷳ


ûжѡ

ȻӦæԼ˼ǰ

ͷһκ΢΢Լеľƣ˳̵ĽëŮӶЩ硣
ýˣŷ֣ıǼһСС룬ɫģϸƻƲ
˵Ǽ˺ͨ״ԪܵϲԻ治١

꣬ԼľƱϣȺϲЦտϲףúϣþã

£Ǳһһ˳ȥһߵ˻ĵǰŸϡ

һӼžƽֿʼͻͻֱ

ͻȻɤģһڹϼ
͵̧ͷȥͼĿͷϵķϣɫ磬﹫жɡ

ź֪ԼĲȷЩʹ
ְѷڴͷϵʱųأһ·ô෱ʽ˼Ѿ棬ȻҲˡ
ôһѣЩֲסˡ

ֻû˼Լվߵױ̨ǰ£Լͺá
ҲûǿԾԭ

̵жԼͷϵķڣ䡢͸ͭҲԼĹñһӾͻ
ʲôҪʲôҲ֪ġ
ٳǰｻĻڶȴͻȻȾһ糺죬ԭͲĶԽ

ȴҲûԼĹñڴߵİϺ󣬱ȥ

ôĥ䣬վǽԼͷϵλж֪ԼܲһֱӱܣǱŷȹ˻ȥ

ɫˣҪЪϢ
ͷ

ڵȫϨֻֻ
ԼϲҺãѩ׵£࣬⿪ǰĿӡ

¹ӣһһ㣬ۺϵʤǷʱɷ˺ôһ󹦷
ѽ⿪ŲæžҲж鷳

£ֻʣһ£Ķȴδͣ£ǰϵ

ȡһ£
һֱĬţֱ˿̲̲סڡ

ĶȻͣ£̧谵֮£鿴òС

΢΢ŲŲԼӣƫͷ㿪Ŀ⣬ЩȻҡҽաЩ
ԣԼͣڰеַ£ϲŭֻ֪ˡ
ƿıӣʾǹЪϢɡ

ߣŲ¡

ֻ׼һӣȻ㹻󣬿һͬǣм⻹ǻз϶
Һֻ̫ԼǽǱߣ˱ӵһǡ
ڴϣ˫ֹؾصطڸ۾Ŵӣȴþö˯

˺þõ»֮ҹɷΪҪ˵
Ȼûж˵ʲôҲЩɡ»֮ҹ˵Ļܽ˲ɨأ
ûڵر۾ص̾һ

֪˶ą̃ϵͻȻһڼžҹԣŵ̲סɪһ¡
ԼӳķŲŲСƫͷȥ˫ۣƽȣѾ˯ˡ

ĲͻȻԼеǹֵĸоǴӺζˡ

ռĵһ濪ʼûЦ

˵ϯ䣬ù˼űͣƹѲЩͷҲ˵ùȥ
ڼ֮û¶һЦֻ΢΢һǡ

áȺƣٵš
ֻΪһûвκε˽С

ԴӻڽѾźüû˯ˣ֪ԼСǱųģЩݣĻʲôܵĵطǵĸײ죬˹ֽһء
Сģּٿ׮²һĲ

ּԹ˵׮µİ

벻ֻͨöطٿ

£һ˯ò㰲ҹԺ˺üΣڶһ磬Ҳ۾

ӳģȴ˯֮ǰİǽѩ׵ĳ£Ҳ֪ʲô棬ʶ󣬲ŷһֻǽڷ֡
̧һֵطԼȻļϣֱۣҲΪܵشϡ

ҹ֮ķ϶˽䣬ʶѰ˸Լůĵط

ֻúһŻյԼļϣ͵ջԼֱֵۣŲŲӣûзֵʱϽŲԭλ

˭֪жüͷ۾

ŵòٶС̧
ЩãĿͣ˰Σ΢΢ųʱɳƺ
ôѵô磿




6.   6    ĪҪڸв֪

Żع͵شӴ𴲱߹ŵϣһȥĸ׾أˡ

˵մܳĹأΪԭǲȥžģȴţȻ޽ңͲٰʲôˡ
Ŷһ˽ɲţȻǾ˲ٿģΪ¸ȥ裬ҲӦġ

ûü˽ĺЦ⽻ǣʱҪˣһͷĶŶ롣

ûн˽̣·֮󣬱гϴ

ЦţǿװأЦʵĶ򣬹ôѽ
δڣıüһ£ѾͷԽûˣùȤ

ЦЩίƲƲ죺ֻǺ棬һ
ɽôһ˵ҲԼЩԽˣǱЩūһʱˣ˹أǧ

һЦû˵
ĺЦ˴СߣܵˣǶҲͬԵĹŮͬЦֻͬȤһȻȥ

Ž»ĵڶգǱѡһ˿Ƶİȹͷϴһֻ˿Ƕ챦ʯҡϴһԺ׺˿źƴ껭߳ޣϲֿɰ

žеԼԽԽ֣̲סʽģ᲻̫ˣ
ĽߣһһĵģÿˣҳǶϲء

ŽɵԼ޷𣿡
ǣ˵ûͲҪٵˡЦվһ࣬Ҳŵͷ

˶˵ŴԼеǡ

һʰˣվԺеʱĿ̲סͣһ
ЩԼǲЩ̫׵ͼѾջߣ֣߰ɡ

ĸǸģüĿĸˣŴ䲻㻪ȴǡôسĳº͵ʡǳ͵ԵʣҪͬ˸곤ЩЦʱβҲ᷺ϸơ

ǣؾص裬ػһĸס

æӹеĲ裬һ֮󣬱㽫Щִٵôܵ𡣡
һԵԣĿͣΣ۾ûֱˣȴĸ׵ĶϱĸȻܵ𡣡

һ˲ԹԵ䴽ǣҲӦ͡

´ţ۾ȫ⡣ŵʱ򣬻סϰϰߣһ̸ֲźۼһϯ̸ЦϣССĽŶʱɢˡ

ùţҪȥϳҪȥһԼļױͬ˸˴ǡ

ߺҲ׼ţ˭֪߳㱻ĸ׽סͷĸʲôԸ
˻ӻǲɢһԵˣʾԼЩС޵Ǽ¼ޣһҪԹЩĪҪǡ

۽´סԼеȻˣֻ̲ס߬ȭ

˼ûлػϴһȭûУ
еһӿ̧ͷˣ۵ŨŨĲʣĸ׿֪Ȣ˹ұ㲻ܡ

ˡ˳ĻΪ͹ͻ飬ǻʶƵ㻹ʲôģ˵ˣǧ֮ȴ꣬õϱǴŵҲҡĸϣģǿɼҵⲻȫĪҪڸв֪

ƣر۾ʱѲŵʧ̬»ָ˶ȵģ
վûͬ˶ԣֻӦһ֮󣬱תȥ

-
Ȼ˵ҪԼļױڿǳĵʱַ

ϺͻʺֻһŮȻӣļױҲǴܳ¡صһ鱦Ρ޳װһһӣغӣҲǶʤ

ֻɨһ񵥣ֶ˽ģȻȥŪɣҲˡ
֪ϲãʱκͼƥӳʣµľȫװⷿˡ

ЦŽպãȤôͷѣʱүլеǹĵʱ򡣡

ԣԼͷԭƽķŪҲ
ȴϰˣһԲվ½á

ȻüͷЦŰοʵҲģʺﲻߵ˵ˣвģҲȥֽ̰

˵ˣŵüͷչ

λţе¡ô໰ӣŴ඼ǺˮһĴڣͰ׵ġ
̳ܽĶӣҲˡ

Լ˼ˣһλŻķһλɫţֻ¾кöŮӶҪĽأ

ţͼЦС˹վǰЦеСǱ߶ˣҪھ͹ȥ

ܼ򵥣׼Ϊһˡ

Сζ͵ŷĳʳö඼ĿζҲ֪ϴѰһλķ˶ϲԵġڹ£λѧѧȻȲʦգȴҲܽ˻ζϺͻʺˣ˵Զɽ亣ζҪζء

ǰڻ￴˵ЩǧСԺΪϴӴ˱㡰ٰüͷϡ
δլǲڻµġ

ֻѾδ¹ЩԱ׼õȵԺæҵġ

ûȻ֪ƽڹµġ֪λĹҪ³սսһԺţҶԡ

ҲûΪǣЦѾ˰еʳĶ׼׵ֻҪˡ

һԺŵҪǰæһɨȥĬ˻ȥ

ΪԼδСЩ裬˭֪ԺЩǱԺеļһԶӿٷĵ˳

װʳ׼ԼԺţһԺţͿվԺУϵĹٷû£Ǹջõӡ

ôôͻˣѿڶ²ž
⻰˵ģէһϣƵġ

ǰ͵һΪæŻء

ûнӻĿƣŵʳϣʵʲô
򴽣ȻһЦʳеĸƿʾΪз˫˿ҪҪһ

ͷĻϲãʳеĲ˰ںãӵݸ֮󣬱ڶ

ִ

в˵Ķ͵̧ͣ

Щ˼ȴǼᶨذѻ˵꣺ǰй㣬Ӧ֡Ժ󡭡ɲҲУ




7.   7    ͳһ𡭡

ĬƬ֮ЦһȻоС

⻰ϵЦŨŵԺҲҪҹˣŹֵģˣﶼҵġ
ûشֽŲ˵ӳķƣ㳢

飬Ȼǲƴǣһ˿ݵԼߡ

ζΣȴüͷȻƫͷ˼
һӻæǰḧıеôˣ

ܲĲʲôɣ
֮Գģζˣûʲôװ

òŻֱ֣ӣۿ΢΢죬ɤҲЩ˻ƣûʲôֻЩ

ŷӦǴϷģ˵Ϸʳ嵭⸱ģǳԲġ
˫ǰš°ڣβѵԲ㡣ƽﰮʶͷ

޷ʱѾָɫȻûй˼Ծ׼ȥвˡ

״æһѽϵӶߣ˸գЩɻȥ
˷ŵһߣǰеĿҲһߣȳԲǲҪǿҽռסˣ´λЩ嵭Ĳ˸㡣

ת׼˸ߣ˭֪ȴڱ

ˡ
סعͷȥǡöߡ

Ծƽģһ˿ǧ֮ԺǲҪСˡ飬ȥͺˡ

-
ģ˵ǲҵˣ
ױ̨ǰ͸ͭĽģЩʡ

ˣԾɶ¹ڻ

ôءһͷԺͭеһۣοҪˡ

Դϴεṳ̂СȻҪΪһٷֲյɫִùġ
⼸һֱǵģ𻰲磬㲻ͬÿÿ˵Ҳһһ۵ػ

ףҵķ֮䣬Ҳദ

ûм˷֮εģǵȫ
ڹ֮ϣػΪʺ󡱣˽»޵ֻеػС

żҲΪһЩСͬѳߴСˣ㱧ԹﲻˡʱҪعȥοǵðϲЦտźá

ۣҲ֮еķǼ޽ҵЩԼֻסĿˣȷܵһ˿ԽԽ÷ꡣ
˶ܡ

ģ˵ǲǲϲңȻôûЦ
ͷã̲סתӣ֣һǵʡ

ļ״εأūЩҲûκЦ˵ˣ״Ԫȥνֵʱ򣬲ҲһȻ𣿡

룬ڳϣҲˣλϲʤ״ԪȣҪԵóصöࡣ
̵ҪһϲŭɫˣŲᱻ֪Լϲá
ٳȻøӵģΪˣԲٶ¶Цɡ

չüͷҲЦҪˣǹŵӣлϺͻʺ󿴼⸱飬ֻҪΪ۸أ
Цһ˲ʱһƬΣֵɨһۣĹĵسš

ˣΪҪţٲҪ¡Щںķ˲ʱ䣬ȴûһ˿֮ɫȻس֡

һ㶣漴㷴ӦԼִȥǣ

λƵسʳʻȥԥҪҸʲôͬ죬Ǻò׹ͷȥȴӿϣĿ˿ûвߵĶ

˲©ƤƵģۿɼɥĲһᣬڱͷȥҲѧӽӿڲϣ۾
ԭֻһģ˭֪λƵģȻҲ˯ˣȵ˻ʹѵġ

˯ۣһʱ䲻֪ԼδֱڷӦ
˲˼Լ޷ȹڣ

ȥϺͻʺ밲ΪϻЩû꣬ǱȥĹ䣬ȵʱٻһš

ȥԼڹסĵطΪƽ͹ûΣԻϱһƧĹԷóϢ

⹬ԷֻһסƽʱҲã˳Ҫÿһĵطָ
תһȦ֮Щڿʣ׼ȥЪϢһ˳һԼϲѩ䡣˾鷿ͻȻʲôЦ

ãȥ鷿ҵǷװȻһߡ
Цһ£ŷӦ˵ʲôӦһ֮󣬱㻶ܽȥš

һţЩɻ󣺡ʲôţ
ͷЦ󣺡ûʲôһдҵģȥ

ʱ΢ѲʱȹһȻ赹ڵصСӣСͲȴͬЩѧеһƴӲҪʲôȻǲգ˭֪뿪֮󣬲Լİ﷢͵͵ȥĸлš
ôһ£Ƿűƾٵ֤һֱţʱʱóһۡ

ȻѾȥ꣬Ƿŵ׻λдģ˼ȥǲҪĺá
ûжʣֻӦһȥá

ŽŵӣԻϱѸٵش˳£ͬһš

ϯϺͻʺ˿ûаּӣеͬǻżҳŵҲԷЩ
ֻʺǴȤС޲źãһ࣬һ仰Ҳҽ

ȵ˻ʹڳһʶߵȴһƽϯЩûκεĲ
ЩʧشͷȥһϮϲдĺҲһߡ

ڹʱЩصҹĻʱ֣ϴϣ˴
ûã֨ѽһƿӣ󣬱Ҳƿߡ

ڴϣָڱӵĴػصػȦžҹ΢ĺһ

𾢣ȴͻȻ
˵ͳһ𣿡




8.   8    


ĶȻָͣ߬˱ӣһǵͨ죬ҲŽŷɬ
㡭ΪΡ

ΪͻȻ˵£

Դ»֮ҹ˵ԼӲԺûȻͬߣȴδй֮١

չЩڣɵΪŮӣ£Ҳֻܵ·
ҹͻȻ룬һӾ

ƺ˼һᣬŽŵʺ˵ΪҲд⡣
ĻֻúһˮдĻ硣

ʺ

ԭԼ뷨˻ʺĻԲҪҪһӡ
ʲôأ

ȢΪʥּԲҲҪӻʺּܲɵһ

ִ֣ȢңĸԸ𣿡

ּԹ˵ûһ˿ԥͽʥּбȻҲǻϲġ
ôú񲢷أ

һΣĬ˸ʱ䣬׼˵ЩʲôԽʱڿڻصʥȻϲʤ

Ȼ׼𰸵ʱлǲӿһʧ
˸ͷƵҲ롣

Ƭ̣ŷӦ⻰ǻǾ䡰ҪҪӡ

ɵƫͷȥԼߵ˿˰ΡһţͷҲ˱ֻ¶׶ԭ˳ͷһڣŪ߰㣬ʶҪһ쵽֮УͣƬ֮ڻ˻

ڻ谵жͷӿ˰ΣԳع˹ǣڱ۾˯ȥ

-
˯һ֮˴룬һᶼ˯һϾûˡ
ϸ޸ǵԼľֻʲôأ
˽ⲻ࣬ЩҲǺ飬ֻҪúദضҲ񻰱дһԶķޡ

ΪԼ˵ЩٲҪúúһģ˭֪ȴ񲢲⣬͸Ĳòûзһ
ҲԾû˾ͬѰһͬȥĸ밲ţùٷùñĿţ֮ٻԼԺ

˺ÿһնΪӣԼı֣Ϊº񣬵ӦǾ䡰ྴ
ֻ˶ղûԲ飬ÿϴԾŴߣ֮ķ϶ֱһ

ˣнİԭıģÿ˯ֻڶһСǡһأͬһӵֶûˡ
ֻΪ˻ʺһ仰ҪԲ֮ˮɵ飬ĳ˵ּ⡣

һʼЩŤʱˣҲϰˡ

һζתۼġ̫߸ڿУ˴ӣҲܸܵĿĹâ֪ϲ֪ƣؽţ˸ơ

ڣһӲסŷ磬ȻǰһҲֻǱˮнͽеǹȡ
ϵķִһʪȳ֮УһŷѾڻ˴롣

Ц˳Ŀ⿴û˵ر˳ȥûþװµĻ

ĺӶͷ˳Լӵݸɣ㣬ųȥûһȵͷ󺹡
ЦӹӣԼӶյǰһ߲Լϵĺ飬һָԼȷ硣

ҲûĶׯЦһӴǰȥüͷҲ̫ˣû¹һꡣ

ɫͷգаҪ

Ѿþˣÿᱻѣ֮ͻڴţСӸԼȷ硣ÿʱԾ˯ðͷһɽҡѵĳ嶯

ʵǸ㲻ΪʲôͬһӣͬһŴϣȵú䤱壬ȴȻˬˬġ
ֱһûסһ죬õĻشȴֻһ仰ԻľȻ

뵽ƵǾ仰ֻԼӷˣӿӵĶʵĸ˱ȥ
ˣֻﲻֻܷ̫࣬Ҫһ㡣

ͷʵ̫ĥˣоɼֱΧڱǰһ㣬ܹ黹ʤޡ

ȣ˼û֮סˣ׼عȥһ档

ͷŵıɱ򸮶ö࣬ȥʺĹͷţһԱܱҲԺ̸̸ġ
ԴһλŵڣֻһιûлȥЩˡ

һǸжˣ뷨̷ԸȥĺЦ㹻ıһж׼׵֮󣬱ˡ

λعľͻȻûüдŻȥ֪һŵȻĳܣʵһ¡

ƽʱڹ̰棬͵͵ȥЩǶϵɵ̾һĲʱ򣬻ء

ôˣ

ʶΪǵֺƢˣ˭֪ȴüΪĵ˵ϱ˺֣ǿգʳƤΪΪѾնԲ·ˡ

﹬ŷԲ٣鰸ǰ϶СɽƵۣضǸйصġ
üĽϾƣ֮ɫվΪ̫ѨҲһ硣

ŻһЦһ£лҳ

ȴûֵ˼Լ˵˳ϺͻʺˣҲʵ

ϱߵĺԶԶҪиأöϰճԲϷǿʳƤӶʳ顣
ٲ취ֻ֣̬أοʱߵģüƣȻصĺ

һľսȵķ죬ȴһ亹
ھǣֻЩЩܲסˣʵЩǹһӡ

һбԽЩǣȴһڳԵĶûС

̧ͷһǶѻɽۣҲǴдֽ֮ͬġֻǿ飬ֻûҵʵĽ취
򴽣ΪĵʵҪô죿

ʺԼüģЩƣ̾Ϊղ󳼣ǰ֡˭֪ǰȴͻȻϢ˵ɼԲѡ˺ö̫ҽȥҲ˵ֻܵȡ

˵˵ģЩһˮȥ֣Ҳܺõ
ڴֻŲãȵãЩȴȲáһʱ벻ʵˣѹзء

üͷ˼Ƭ̣ͻȻһվȥɣ
룬Ȼ״ԪԼļ֮ģȻ볯ΪٲãţĲѧضܺܺõذգѰú÷ȼ

ΪԼһȫİ취˭֪Ϻͻʺһۣȴҡҡͷɡ

Ϊʲô

죬Ҫ˵Щʲôɻʺȴסӣüҡҡͷ
ԼǰԴźײãô˷־أ

˵ԼЩɻȴǰ˰ֹ֣Ļ
㷽޵һ˿á

գ֪еġ֮ˡǽİۣҲڽϼģλѡ

գȥУվھ¥Ķ¥͸׾ϣһڹٱ˳š

ȵΧ۵ȺȫɢȥŻعͷһҪҪؼң˭֪ȴɽųŵķɫƺѹĳ

ãҲûв³Щʲô

Ǻٻһʱ򣬲ȻǱŵģһΪ͡




9.   9    Ȣ˹һ

Դ׾ּѾ˲ʱգȻڻʹȴʱ˻ȥ̽Ϣѯʹֵ顣

ִصĵطڣѾ˰࣬ȴֻһţ˵أҪ취˲İգⲡӿ
ȻǲһʼµģǾ񷱶࣬ʵڳ鲻ֻýһȫȨ׾

ΪûʲôģֻýнԼһЩױͽȥлۻַȥ
ϱǲµģȴ˵ǰһ꽻ĸ˰Ľʳǰʲôʵ

֪˼ûپܾĺ⣬ͻĶϤ£ֻ˵Ժ󻹻ӱ
ȴǲЩƽõһô࣬ػҲô˴գٻѡױͷЩ鱦ڿⷿҲǰװңóЩ¡

Ϊһ磬Ҳÿÿ˳ؼ֮󣬱ֱ鷿ȥŵʱ⣬һ춼棬ڳﻮʲô

к棬˼֮ڻûסȥ鷿š

ûˣҲֻƳһۣԼ顣
СشǰȥܱʼдʲôɨһֶۣЩйصĽ飬²Ӧдϵӡ

д棬ţվһĥī

ֻдһֽۺװŷ֮󣬱ֿʼдڶš
ȻдּּֿȴңЩ֮⣬ȻǲԾپȻ

һԿţͻȻЩԡ

ΪдЩҪ׼ʸۣȻ֪£ȴҲ֪۲ŷȥġ

Щд˭ģɫԥʵ
дĶͣһ˲ֽϱմһī㣬æëƿһԽʣڻصдеһλͬš

¶Ŷһûٶʡ
Գ֪֮֮٣ĻҲ֪дĲãǻᱻģ׼Ⱥͬһ֮ٽ۳ȥɡ

Ժһ˽Ĳ࣬Ҳ᲻ʲô⣬Ψһģֻǰĥīˡ
дһֽȻԱ߲ɵƫͷƳһۣ֮ĬĬջߣɫȻΪЩԼͺá
ĥīĶһ£ȻȴûֻͣСûôġ

Ȼ˵ԼСǰһһһ۵ػΪ
ϰˣҲˣƫƫֻǰȴδԼķˡ

ż޹һΪֵĲˣҪõĿ佱˭֪ȴŪɳ׾
Ҳȷû¹ֻǵǲܳģ¸˲֪ܻȥСš

֪£Ծֻ˵ǧ壬ȥЩ顣

ʵôأ³ȥҲˣɽǶС飬ܺķپ

ǶֽţԼһ͵Ŀˣʱʱ̶̿СĽĶԴ

ڹﻹʱʱزǲȥǸҲС
ǽĺЦеʱˣҪԼȥˮҲӲԽˡ

ദˣ֪ӵˣİˡ
ƫһͬ˺ü£Ȼˡ

ԽԽһеį̄Աߡ
дɵͣ±ɻһۡ

ܵͻȻһӾɢˡ
ˣӵˣαظƽأ

գգ۾תתһ޹ȥӹ
֪ȰҲûȰֻ˵ͷ⡣ֻ˾;ȥЪϢҡ

һأȴûٽĻֻǳĬԼ顣

-
Դ֪˺ֵ飬һֱǣŴ£Ҳû˼ˡ

ڣ׾ȥϱԺ󣬴˺Ϣݴŵ˵ѾȫٺˣΪõҲûбʱߣǱβĹͿԻؾˡ

֪ϢԺȻմãû׾Ҫʹ͡
ʵ׾ΪۣǻҪõѡһйǮϵʹͣǱزٵˡ

֪Ҳʱʱ̹̿£ڵõϢĵһʱ䣬ܵ鷿ȥ
ʱΪ۹˲ѾڼҺüգȻˣȴɳﶼ鷿˭ҲȰ

ڵ֪ϢԺǲŵطһ飬ڵõ϶Ļش֮ϲŻ¶һظЦݡ
ã¾ͺã

վȴǿôˡ
ӳɻ鵽ڣ⻹ͷһΣϼЦݡ

һֱΪ侲ԳֵӣܶԺ˺£䵭ģȴ֪ԭҲǻ¶Цݵġ

Ŀ̫ȣԼЦ⣬ʵôң
ǰվǰ΢΢ͷ۵Ĺ⣺ҵһμЦġ

Цÿ

ֻ仰ֻҲȴǲֱӶ˵ġ

Ļһ£Լϵб飬ָֻ˴ǰǰׯصӡ
˺ͬ˾룬ͷƫ˹ȥ㿪ߣΪڵһ̫ˣһʱʧ񣬻Ҫ֡

ԣϵЦҲЩ˳ǣҪΪޣҪ̫ǣǻߣȴվֱʻ˶

Ĭתȥֱżȴֶסӡ
һ¶һĵЦ֪ˣҲˣǴĸһ𣬵ȥŰɣ

̧ͷȥֻվűߣϦϣΪ˶һůĽ⣬ĵԽº
óֱỽһ֮󣬲ȻӦִϳһЩֻ̣Ǳԡ»ЩҪȥţʱСҾˡ

ĿУɵض˰Ρ
Ǳǵǰʱ˳ùŹ־ʱ˵ʱЩмһˣôҪˣ

˼׽͸ģջûжʣ˵ͷ֮˳鷿

-
׾Űº󣬱Źٱǻ˳ǣ֪ķṦΰһڳſںţֻΪӭ
سĵһ£ȥְҲϵʹЩƱĹְ

֪׾ǺѣĺϢٲҪȥ¥úףһ˭֪ȴ˵׾Ҫݷá

ǰȥ¥ţ˳źһͨС˵Լʵֳܲ棬ԻǾڸ˽¼Ϊá
˵⻰ʱϺشһ˿ֻЦĩˣһ䣺ɣ

ҡҡͷȻᡣ
ѵûһڸСۣضҪúдһźá˵Լ³ˣδػӦֻһС׼ЩþƺòԾ¥ĲˣҾǰС˹ȥ˴

һεûоܾ˰Σ¶һº͵ЦǾ͹ˡ

׾ˣһֻСۣҲûŪöģֻǽһµƫʰ˳Ƕ̸

֪ϲ۸¥Ǽҵĸһͽȥ˻׾ʱϡ
ʱʱľͻȥСֱۣºˣɢˣ׼Զ˹ȥ

ܹµضüͷһزͬȻټһ䣺ЩͺˣعĲ͡
ǰ̫⣬ǺƵĻöˣˣÿÿ¶ı飬ЩһĿɰ

Сضߵƫǰ˼ŸôڳһֻţȴͻȻ洫׾һ̾
˵Ȣ˹һϧ顣

ŵֶڰգ˫ãȻؿһԼбúûŵĸĬĬַ

Ľ̸ڼǾ仰֮û˵ʲô׾Ŵ˳Ȣ˹ҫﻹֵõܣ
ЩƽƵһһ͹ôôɻϽҵĲ£ЩʹͺԭģȴҸռˡ

ţԽ޴

׾˵ţôؽһ´õ
Щš

ͻȻ֮ǰﶼ鷿дŵģɵʱҲֻ˵дͬţδ˵д׾ġ

ΪʲôҪƭ

ֻԼһߣ߰㣬ôͨ˳
װʲôûʹŽȥ˵̸ƫƫȴĲ

Ʈ˳˵αԷƱֻһЩѣЩ䵽ʵģԼ˵㵣Щʹͣ
׾ƺǺ˾ƣȻûȢЩ

׾ֹסĻԡ

׾Ϊ򱧲ƽȴԾģֲãЩûκιϵ

վ⣬˵ĻŸ΢΢սһҪܵͷ

ڴʱһ΢˹

̧ȥֻһʮģСѾͷվ̨£һؿ
ϴѾߵķΣӦǸˡ߹ȥеĸУԸ˽ȥɡ

СѾͷȻɻ󣬵ȴǱҪӵģ˸Ҫ߹ȥ

һ£򴽣ԥ˰Σڻǿڵ˵
˵⻰ԥתȥĴæڶЩʲô

СѾͷضıӰһᣬŻƫ߹ȥ

ЩŵʱЩ˲סҺʱŽ˹ȥŲڷ
˸ؿڣǸмسһ񣬡ллˡ

һ⣬ʵź˵
СѾͷǵĶû˵ҡҡͷˣūڶèء

ֿһۣȷȷʵ֮󣬲Ż˻֣ˡ

ݣԼжŵĸϣ׼ڽ׾ȴͻȻʲôƵģ͵վƵˣһҪ£ǰ˵Ƕ˵££ѰЩüĿ

Լ˰Σһŵϣ㿴ⶫ۲죿




10.   10    ϲȴ͡


صԼԺУĵһǰѽĸ˹
ΪʲôҪ飬æŵ˹ʵʲôԸ

ͷԴﲻסػ׾ŵĻŽģԥſڣ˵ǲͲٵˣ
һͷˮʶ뵽ŻصΪʲôʣϲǸ˹ְÿҲȥϳ

ǰйְģÿջ׼ʱȥϳ
ɼȻ׾Ϊʲô˵Ļأ

˵ΪȢԲŲΪ͢ЧҪŽһ£Ҳֻˣĵظţ֮졣

ɵʱ飬ȥ֣ʱֻ˵˲ųɻ鲻ã˷־̫ãԾܾ
ǻɣûʲôףڻͬԭ򣬸Ͳǵһ˹¶ݣܹΡ

֣͵͵ȥһ£ĹְЩʲôģȻٻҡ

ȻЩɻ󣬵ı飬վʲôûʣĬĬӦ

-
׾ԼĶŵԺȲ
еģһ龫Сɵĳšꡱĸ֣׹С΢΢һΣ졣

ָһһС¶һ˿ɫ
ȷͳȥһ鳤

֮ô϶Ϊԭ׹ĿСģֻʱһβСģĵˣмһ͵ˣϷҲһСǡ
ͬеһģһز

׾һЦǾûˣҿǰһæ
ļ򣬡׼ôлң

պã׾صλϣΪʵǴĵģأ
ʵˣȻǸȹһĶˡ

ҾȻƶĸȴƴȫҲҪ顣ʱĸһס£ϵѧкüÿ첻Ҫͽߵѧá
һŲˣ˲ϳԾͼææϵѧãƫƫȣͷ߸ţһϣڻؼҵ;֧赹ڵء

۵ʱ򣬷ԼһƧĻ֮Уһ۵Сۺضơ
ѹǹ˳ܵһһˮݵߣһظ

ȻмҪסԱձ𣬿ȴ˵ʲôϸ

ŷ֣ǹȹӼֵƣ߻ŮһضǮ˼ҵĺ͵͵ܳģͲǵ㱨𡣿Сܷӽ̵ˮ֮ӿȪ౨ûʲôֵǮĶֻһСĳܸЩˡ

ԼĳժһԼ͵͵дõĸлţ֮ʱĵİ֮С

˵ԼǾʿԺ󣬱ܲѰԱ֮
˭֪ԼûѰ׾һ£ҵӰ

׾ƺΪԼ˾ƣƵغ֮ŲæҲ̫żǹϱߣҲûаӵ
ԣɵü׾ȴֹ̧סĻŵⳤڵģ֮ǰ˵Щƣͬϰһ
֪ǹļΪֵԵ˲ʵͶ·ԲŰ鳤˵ġ
Ҳȷǲǣûȥֻ˶ټŻ֪һҪô졣

ָһûһϿš
ı𣬿ȴûǸҲҪѣȻԹۡ

ȻѾҪѳ䵱ȥǿյĵز͸Щȹѹرˡ
Ҳȫһ⡣

-
ٽһֱС꣬ȻͣˣģԺһ㱡һȥ˻ɵһƬʲôƲ

ĵʹͷҴҵܹվԼһͨģŽҡ

Ѿ̽ͷ⿴ĵģɵôһôˣ

ֻĵķ΢ɢȹǻ˵ӣҲմһЩ
óԼϸϸɾ

ĳ̾һһĻҲ̫ˣҳû壬һСײˣͳ

ȹʵûۿǱ˻֣ȥϴһѻٹ

Ķܿ죬ûñ㻻һѻվߣѹԼϴνūȥʵ£ū澶ʹˡ
ԣԼеĻӣ˼ۣȷԺ֮󣬲ʾ˵

򴽣ɫΪԥ˵ϵȷǸְֻ
ֻʲô

̾˿һֻǿţʵȨÿնϳڳУȴ˵ϻģҲָʲô
ֱ׵˵һ

Ĭþãڻʲôû˵ֻǻ˻ȥ
ĿɫҪο䣬תһ룬ֻԼ˲źãȰģǱ㰲ȥ

һߣȻſϣӶȥˡ

û뵽ȻĽ

Ƿ⣬ֻž޴룬ûⷽ
˶˻ڣ͸˸ְȻȻΪմܳɷǵҲԾǿٵġ

˭뵽ԭְֻǵ͸ӵġ

ѹÿϳô磬Щɻǵٲû³֮ڵµġ
»ǰգµǰҲͰˣ׼ÿն׼ʱ³ظҲûʲô£͵ģ׾Ҳûˡ

ôôɵһ׮׮һһǰڸûǰӣǳһп֮˰ˡ
ڵǸְҲǵ˼棬Ŵ͸ġ

δϲȴǰ̡

ѹǰƫ⣬׾ߣ·κϣֻ¶ġ
ôЩ꣬ضΪһ

ֳŶͷסػԼ޽Ժ顣
֮ǰܾã̫Į룬ڻȴѾ㹻ˡ

ֻԼ˼ǲȫĻϲҪ޸ԼİˣȴԼľЩʲô

ţȴͻȻһĽŲ̧ͷһȴǽ۷˻

һüæȿڵū澷һ£
ջߣӦһʲô

ǰһųʵǰǻʺｻū澵ģ²£˭дģ




11.   11    ִֺòá

ʱ˿ﻹȥЩǰһƣƿߣƵ˭ڶ뿴
ļ״̾һȴûȥǽŷ𿪣ֽ˳ݵǰưɣţ¹дġ

褣

۾һȲؽչȻϤּ

˵ٹҪؾˣʱȥ¿ľ¥õĶҪȸ顣
űЩ̿û뵽⼸겻褵ӻһ㶼ûб䡣

Сʱ˾;һ֡ԴװһһĻӣҪԼһȥ
ǣһׯֵĹһƤĺӣΪ£ҵĳ֪ѵٴˡ

ʵֻԼ֪ͲǱ褡ˣֻͷĹؾţֻǰͷһ

СʱЩ飬ǱǳǳЦݡ

Դ뿪˾ǣѾûˣҲûһԼѡ
ںˣٹҪؾˣʱҪ˵źá

֪ϢнֽʣҪдš

ҧűͷϸ˼һдʲôȵ˴ǣſʼ±ʡ
˭֪Ÿдһ仰üͷֽһţֽ¨

ǡЦͷһĻʵôˣģǲǹ
ﱧŵõ·ԹԵߵ¹ǰ·ȥ
Щεصһۣ㻹˵ңǹɡ

Ƕ˰죬ü΢߬ŵëڿлһȦīӷ˳ɰ׾ϡƲƲ죬Ƕһ㣬ëֽϺһһͨŵûּ֣ԽѿˣҪǽ褿ˣ϶ҪЦҺþõġ

褳ЦּҲһˣЩ﷣ڹгдʱһֻţһϲ̵س۲ĸ㣬һʱʱЦдʵǳĲۡ

Σһû츳˶ãּûа仯

ƫƫ褵Ҳ㲻϶ÿķһǰǱһЩ㱻޲ڣ˵ǰ֪ҫٻˡ

Цź·ĻЩܹڸ¹д¹Ҫˣ
Ƽ⸱ģԿһ£¹ӻôʲô

ЦƲƲ죬ԼĶͷŻش𣺡ⲻţ¹ӻк𡣡

Ӻ褵񣬶Ψ²ҡСʱ褹һȥ棬ͽľںͷţÿÿ󣬷ˡ
һֱϲ褣ÿͰͶܹҲܸһմմ⣬ôڹͷ¡

褸Ÿĸ뿪˾ǣû˹һ棬ЦΪ˺ϧڱ͵͵̾˺þá
֪ҪȻǸ˲ѣֻٳȥ棬Ҳһϲźá

֪Լӵһ֣һ򶼱¹ӳЦģ⼸ûţҪּûгǻᱻסúһͨˡ

ЦݣɵôȤģﲻһλֳɵʦ𣿡

ëʵһ٣ʶ뵽һˡ

ȻЦŴ˹ֿɲȫõϼ˶޲أҪѧʮ֮һ¹ӱضĿ࿴

ǰ᲻֪˵ë֣˭ȵùأ

Ǹڴǰ϶˳ΪԼҵһԺ׽ĺûᣬȲȥضҪղſϰݡ

ڣ֪ǼԺָȥأ

ȷдһֺ֣֣ȴٲ֮ܳˡ

Ц˿ûвĲԾ˵仰ԺԼС࣬Ǳַ˳ȥ˶ˡ

ĿıӰʧԼߵУǰһֽֽ̺ԥȰʵȥ
ֽϵޣɤͣū澸ڹ߶꣬˼Ҳֵܿģϲģ𣿡

¾ֱ׵˵ڣ˲˶ȥĵֻۣԼȹϵĴ壬˰ΣĬĬ˵ͷ

ȻϲģϲôӦĴͻأĺãķʣڣڳǴҴҵһƲƹĵǶȥ

ˡЦһϲѼ޸ΪޣȻҪúùӵѽ֪£أܲȥ£˵Ҫڰɣ

ĦŴĶȻͣʼ˼ĵĻ

ǰ˵Ļ£ǵµּ⣬ҲǵԼͷġܻع˵ˣʥּϷ
޽ңȻҪúùӵģǼΪΪ¶֮֮Ǹˣ

ģԼԼҪãֲǡ
Ҫʲô֮

¶˾ģվӣʵɻˣ

֪ԼȰ棬һ䣬ЦеػصջӦû鷿ء
ȹھҪܳȥļ״æϣŵҪסŵ㣡ûɢأˤţ

˼ͷԶˣﻹýȥĻֻһת۵Ĺ򣬱ܵòӰ

ԺԭһŨУǰ˲ȴҲֻƬ̵ˤһӣ£ߵ̫죬ֻһţ۾ҪȥѰһĨӰ

ܵÿ죬ĵĶǰҲûȻŨÿ·ֱܷ鷿ķģǱһ·ͷǰܣ˭֪ȴڻȵתǴͻȻײһǽĵۡ

ϡһסԼıӣؿˣ˭

һˣҪҵ

֮Уһж壬Ψǰ֮ˣܽС

һٷûл£˿ţмֵӡ
зǰֻ΢һŵʲô˰ɡ

һ룬־úź۵ֻиְȥأ
Խ룬ԽΣԽᶨԼҪõľġ

Ҫȥأô鷿

ƽҪ鷿һӵģŻյǻ磬ͱײˡ

ߵԱߣȷ˳ײǣſڻص£Щȥ

£㿴ԼǰЦеסĸ첲һ˫۾СҲ¶˳
һ㣬˻ΣŴŴʵ
ִֺòã




12.   12    Ϊų

ִ֣ƽﱻ˻Ĵ࣬ĸ׺ͼλ⣬˶ֻǿͿػΪӡ

ִЩֵĺﺰûʲôǾôһһζ
һģǹ۵ǰһڱ硣

ͷһηԼ־Ҳת

۽ޣԼǰˣһ·ǰ鷢մЩˮʪյǰܵüˣձ߷һ㱡ĺΣʴ֭ƻȥߢ

ֻǡ
ǰ͸ȴմЩҺɫĶЩ

һգգضԼʶֲ̧˲ʵж𣿡
һҪԭֻǸī㣬¿ɺãŪˣСèһ

̾һЩεǣ󣬴鷿ߣǱҶˣԽԽࡣ

ͷԼָմīŻԼзƣСİī˦ϵ顣
룬ԼڵģһܿЦȥˡ

Һãûܿ⸱ˡ

ƵǣֻϣǲܿƵع
Ȼֻǣ󣬿ɾϲ֡

һ·ͷԼ͵ЦģȥʱҪ޵ءȵ鷿㱻ڵϣȥˮӴʪٹá
ϻðůģ̲ס۾

һᣬĽ۾һ죬͵͵ȥ

ı΢΢ţɷӣĿбӣһϵīգ˿ûвߡ
ýˣžȵķ֣ƤãϾһ˿覴ҲޣΨбǼһСС룬ȴ˾ͻأֻǽǰڻľǡ֬ĸ֣дƤ𪣬ھãĸҲ֡

ȴͻȻʵɽȪ͵ôϡ
ΪųǲǳϣҲʲô

æشۣЩ֪롣
ԭˣȴװ·ⲻǴҪ

ðֵ˼һɷµǰϵȷմ˵ණ

û뵽شЩȻһʱ侹ûܽӵϻ

ṦͻȻһգжӡ
ӷ˸棬Цֻĺֵ꣬Ҹˡ

ûӦӵվ΢΢żⰴסļһֻӣǼ
ز˼£ıǼܿȾһ㱡죬ǿҲԽԣǿ޹֮ӣмֳζ

ȥƽʲôĸо
ʱЩشͷӵݵУϸţɾˡ

һóѣҲֻһʱҪҲ֪ûб˾ǸѻƪˣǿǺã

СȥɫȴϲްֲãֻǵؽһֽһĥһߵҪ𣿡
ԼĿģͷӦԶԶԣҪţ

첲ϣ۾ȫڴһգգض

ٵҲҵĿ⿴ЩڣӿĥīĶȵ̨ī㹻Ժ󣬲ųһһëʹ

ëպī֮ݸдҿ

ԣ㶵ءһȴûж

Ϊд֣Ҫ̵ְģ˭֪ȴҪдҪ̣
οһ֣ҲʵЩò֣нĺЦҲͰˣҪ޵ˡ

컹ûжЩɻ̧̧֣״æӲͷƤëʽ˹дòãɱЦ

ü˼˰Σڿʼʡ
㡢㡢ᡭ

һһдø棬վ棬Ķȵд֣ŷֱǸ֡

һд꣬ԱʣõдֱܷˣֻʻܲµҪдģǡ硱ִ֡͡

˵дòã治ǫһ򵥵ġ֣ܱдŤŤֱдܽ˷ֱ͸˵硱ʻһˡ
û·СҲһʻٵ־Сһ㣬ʻ־ʹһ㣬д꣬мǸ硱ԵøԱߵָ롣

ǰһѾʮ־ȥд˭֪д֮ȴһĿӡ
ߺ˶ҪЩΪԼһȴֲ֪οڣԱؽԱһ飬ֽٵǰ㿴ɡ

̾һֽӹɨһۣŵһԡƹߵߣձʵַͲԡ

ëùԼУʾĴָڲӦðλãʳָҪѹűʸˣָҪʸ˹ס
޳֣ӿһҪȥĳ嶯֪ǣʲôоء

ڶ𣬡ҿɽˣ
˼ϣȻһصʹͷ૵塢ˡ

ôһˣҪ֪ղʲô϶Ҫġ

ĵĬ˼䡰ֵġŽ˻˭֪Ϳֽëʵ˻ǹ԰ɡ



ӹëʣԼղŵĻ䣬һ㽫ָȥ

ʵúܣձƣԼĪǸĲˡ
Сʱ̰棬ǾտɹЩ꣬ŲΪˣ˺Щϰʦ

Щϰʦһһ㶼Ǵͷһձʵơ
ƫƫÿһϰʦձƶͬŲͬʦѧ಻ͬձơҲʲôԲԣֻԼյ治д˳˳֡ѾϰˣһʱǸĲ

Ȼֲŷȥ̾һ
ִˡ@@ĭ

ûü˵͸оԼϴһȵĴУڵָλá

Ķᣬָڷź֮󣬱Լָ˻ȥҽձʵƼպֻЩ

Ӧһָ΢΢ʹҲ£ÿһָӦλá
˶٣ִһһëʣպ˵ī֮Լָ·˼ߡ

Ǻţ´ξͲ
ⷨǰҲùԵʦͶȡɣ䲻ͬݵû˵ʲô

ΪҲ᲻ͬ˭֪Ťͷȥȴ߾һ˿ײЦ⡣
ҲʧΪһ÷ӡ




13.   13    Ĵ겻


Ѿ˱Ȥһ׼˭֪ȴĿޣɫһ죬֪νӻ

δִ⣬΢΢Ȼĸ֡
ĸ𣿡

ֻоƵ¶ȣ͸ֱһ㴫¶֮պĶ

Ĭ˼䡰ֵġŶС硭ʹ˵𣿡

˵⻰СתͷȥɫȴɫްȥպīȻֽʡ
Щ㣬Ųһӣһִֻıƹϡ

ƿӱӵסһƳһԼֻǽڷֻ֣Լò侲ֿʼ
д棬δע⵽˼Ծشͷޱߵ鷢ɨգһǵ㡣

ٶȣֻԼֱţһһֽд¡֡
д꣬һʣһд֡

ִ֣ȴдĸıԵÿࡣ
˵ְһ˿ͬһ£һɷ裬Ƿһȴһ㲻˾Υ͡

֪ԭԼлдÿ֣ˣʶŤͷÿ

ͻȻͣ˽ԭزҶ

һʱˣȻ֮ľǼΪܵģһŤͷĴ㲻زգһķۺɫۼ

ȴǺ޲ֻɫȻطſֱ֣ӣڸڴ˭ģȥá

ضС롭ġ

һдһ壬ǲ֤ǲֱ˴أ

Ļһ£ܿ͵˵ͷӦãȥá
˵꣬תӣȥ

ıӰʶҪסֲ֪οڡ
ܸܲմĿ֬ɣ
˵ó

ԥĹѾ˳ȥֻð棬ϣûС˻ѾڣȻĻġ

ϻڷոմдõ֣īѾˣСָ֣ԹԼ֣ϡ

̺һֽŷ±ʱȺַҪԼдһ顣
˭֪Լһ飬ȴôҲҲŵָУдȻŤŤΪҪģǹƮݾдķǰ

ţͻȻŶһæһ㽫дõֽһţ

һȻǱȴδ˵ʲôֻߵ棬ϣɡ

ӹԵط˷ֶдһЩʫʣּеֿǰڹѧӬͷСȫͬ

˼ҪԼͷٲˣ

뵽ˣеϲ˲ͱʧûͷʵ㲻ˣ

ȻǰĽϰʦҲˣǱһ˿ڴϣܹԽ

£һֱͼԼϿҵ˭֪һȴϵĺۼˡ
һ£ŷӦԭžͲˣ˵ȥֻҲǽڶѡ

ֻúһŻյԼϣһεӿͷʹҲû취ֱ
͵վϵҴһ䡰һúġ˳ȥ

վԭأʧıӰֻĬĬǾ仹δ˵ڵĻȥ

Աƹдֵֽɶذ룬Ƭֽֽ̣ۺãս˳

-
ȥ

糯׾һ˵һ£˭֪һ

Īؿȥôкβף
ΪԼּҲȫʸùùȥ

׾һ͵һļЩɸֵζ
ӣŮӣùȥϰ壿һ֣ùѧû𣿡

ֵȷ㹻ÿҲеĿ뵱ҲǲϽ˽塣
տġ漣һʼԼƺȷЩǷ

ѹżҲֻ֧֧ƴǣȴûóһƪ

׾ı飬֪ѾԼ˼ǽŵ˵͸øһʺŮõҼǵþһĺܺõǡ
ü˰ΣͻȻƵˣλСдģСΪŮӣضʺϹϰ

⻰üͷ΢˼




14.   14    ʺټŮҡ


һգ³صУȴδӰҲûпĺЦС˹ʣ֪һ磬Ͻȥˡ

ͷˣԼ߽ԷԱߵС

鷿һ㶼ãڣԼҲȥҪд֣ͻС

ƿŽȥȻϿԼǱ
߹ȥֻڷŵģһոµİֽԱ߹ϴɾëʣûһŷֽĺۼ

룬Ϊܿʱֽ˭֪ǿտҲ
ҲǸɸɾ࣬ûаֱī㽦ĺۼ

ĬĬ̾һĵ׾˵ĹȻǶԵġ

Ϊ̫ڹһʱ澢֮󣬱㲻ټˡ
ʺӲҪֻҲֻĲ

Լе˰Σڻǽ

-
ϣȺһǺ«ֱһС嶹Եòֺ

ĺЦ˵ﶼŴСۼ۷Źرһӣɵûһۣ̾һ

֪ô£Ӧýһġ
Ͻ֮ǰ˵ֻ䣬ʲô˭֪һ·߹ϵİȴԽԽˡ

̯ǰ˼ۣûеģֻһź۷˻ȥĺЦ״Ǵһ

Ǻ«Ͷ˳Ÿһҳµȥ
ˣӹͷ·̫Ҫһصġ

ڵйһȦƳһźɫӣ̲סģҪȥϸһ¡
˶࣬ȥоײһļ²ȣۿžҪһԹȥȴͻȻֱһʹ˽˹ȥΪûպײ˸

˰һվ֮Լײʹļ򣬻û°ɣ

û£лС㣿̧ͷһŷ֮˾Ȼ

ҲǾȣڹ⣬˴ģǱ΢΢ǷǷ
أ

ͷһ֣صл

Щ˼ذڰ֣Ǿ֮Ͷѡ
ƺԥӣ˶٣ڻǿʵ֪ɷ֪Ůʺϲʲôɫӣ

û뵽дһʣ

ֻ򴽣ЩŵЦЦ͵ʺټŮȻҷܡ

ʺټ
һ£ɻ֮ɫ

˵ʺֻڹ֮ϺŮһ㲻˽ټټҲֻټЩǡ
ΪΣҪ빬

ȻɻߵһԵĽҲ֪ʺΪټǽš

̧۴ȻĳݡҲǣʺºеĸףڱСУǶׯĻʺˡ
ļ򣬵㲻صǣƢܺõģͶԵ㻰ҳء

ڵ˼ָۣһƥɫĲƥѾá
˳ָķȥ¶һ˿ظЦй֮󣬱㳯Ǳ߹ȥ

ϢҲûٹֵ˼߳µ꣬ĺЦҪعһˡ

֪ԼΪλᱻټֻ㷲ĵȴͬˣһˣһʲ֪ˣ

ĺЦĻһĲͬ
ˣǽճûгҲûд

οﻹŸֶǾ߻صǵ

Ƭ̣һӣǶȻȥøҽղȥˡ

⻰һ˵ڣĺЦҡͷ
ǶΪ澣ùԼһ˶Իعǻظǿɻˣ

ʣһҪȥʸģɽĺЦҲһ˻ȥһֻ֮ôӱ𴦹һóЦͰȻظͽĶ˻ع

ЦȻЩ⣬ȷʵõķˣֻͬ˻ָ𣬱һѶ

ʱڣûǰǰȣڽϻʱʱܸо΢棬㡣
Ȼͽ߻ȥһ·һͬ죬һ·Եľ£Ҳжۡ

ŴԶԶؾͿȵǰδڱ㱻˽ȥ

ճƺַʲô飬糯֮һֱ鷿ʺŵĹûˡ
ʶΪַ飬ɻʺĻȴֻЦԴ˵ûʲô¡

ôͻȻعˣҲûͨһ

عǰŻϺͻʺŷ׼Щϲķӭʱʱ䣬˳ڹסһ
Ĵæǡÿ쵽ŵʱ䣬ŷͽ˶׼ˣʱȥϲԵģ»õһȡ

תת飬ҵȫˣʺߣҽջعʵһ顣

ʲô£

ԼĴӣĵҽڽϣؼС㣬˵Ҫټ֪Ϊ˺£




15.   15    ϲ


ʺ⻰ЩЦصһĶͷΪ»
ԭʲô£˳ۣٽˡ

һ֪ڷˡ
ʲô֪飬ܻƵĻ鶼ġ

ԭ¶ûж棬ǿһصӣеǹӺľȫӿ
ĵסʺӣػҡţʺΪԱס˽ˣ͸Ұɡ

ʺƼ⸱ģ֪ǲضưոݣֻó̾һ»δ£ĪҪš

ͷ۾ĺֱҪ˳

ʺŵٹþҪѡ̫ˣ˼СҲҪһ

һɿ˱ڻʺ֡

ֿܣȴû뵽ȻǸ̫
ı飬ƺҲǶ⡣
Ҳǣ⣬ڸʱͲȥˣ⽫ٽأ

ʺ˵ֶ꣬򲻿ţԼ֪ͺá
ȻҲף̫ڶһ֪ˣضһˣ˵ͷ֣ص֪ˡ

˵ŻĹֽͨ˵Ѿ׼ˣǻʺһȥš

ʺƽյĿζƫ嵭ȴһӵĲûмǺθڵģټ飬һҲûӡ
ʺֻǶЩ˲⣬ǻ̫ҪԸСרŸϼ

һţæֹﲻô鷳ˣѾˣҲԲ£˷ѡ

ʺˣҲûǿù֮лһӹˡ
عһˣ޷ǾҪԼĺģ֪˴𰸣Ҳûڹжˡ

߳Ϧչͬеָ֮ͽһͬŹŴȥ
ߵһ룬ȴͻȻסӣ˸
ȥĵط̫סĶ

ĸЩԣȥʲô
ӿ˽µĲӣޱػش𣺡ЩҪһʸ硣

ȻƽȴѾ˾κˣָֻǶģʹⲻ

ʺĻǰע¡

ǰЩɻΪʲô֪ͻȻҪΪͻ顣
֪֮Ͳٲ볯ǵ᲻֪

ţΪ˸ָ飬һǰ̵״Ԫ

д£²Ӳͣûñߵ˶

˼һľϲй֮Ҵææȥͨ

ȻǲͨŽȥֱ˹ţ̫ıӰ߹ȥ

Ժſ̫ոͨ꣬˽ӹŮнӹӣҲ˲Լͷϵĺ߹
յǼϡˣδһΪ㶼Ҫء

ضҪǺϼģɽû˼ֱ˵ϲġ
ãȻͬƬ̣ͻȻӦеġϲָʲô

ЩŸ׵ǼѾæýͷö˵ƵǡϲģҲֻһˡ

ֻȻĸѾͷûѸ£̫ţǲɢ˹Ů̫߽࣬ҡ

֪µģ

۽ޣסԼеЦճǡС㣬˵ټһ£к棬һʡ

䵭˵ȴȻɫ
ɺã

ģеǹ뷨ǿҡ

ͷһڲ裬ŬԼ
СȻܺãֻǡţǹ뷨

ԣϵȥת˲ɫСڻߣһɲŭƣʱ͸һӯ}˵⡣
ô˵ʲô

ûͬ˵ʲôæϣɫſЦһ˵ֻԼ棬С֮ˣҪô죿

ɫִ˼ֻζͱֻڿЦǰͷϵһ¡
㵹ǻˣôҺã

ȴֻŴЦȴûнĻ

ͺҲ˼ĻƺǰѾΪ˱ˣԴǵؾܾ̫һλľ
΢΢𴽽ǣﷺһ˿⡣

ǵҲѡ
ҽиָһ׮±ˡ

ˣҲö롣




16.   16    ֣ǡ

£ֻúһ˿⣬ӽŵһֱϴܣֱͷ

Ǳ߷һĨЦΪԼɵ

֮ǰѾµˣɻǷҪһ䣬׶ȴƭԼˡ

Сǽ̫ӣҪĶֻбϸŷûòġ
һȻֻǼ裬ȴ֪ܹ顣

ԣѾˡ

ڱصãȢˡ

ǰѹԼе˼ļ򣬵Ϊ̫ӣòһĺãСضϲѡҾȹϲ籧˹ˡ

ȻǶ仰ãҪúһʽն˵ЩʲôִҪظֻգ˰˽ӽͻȥ

ţ֪̫˱˽ǣЦ
ū澻Ϊ̫Ϊ£ԭֻҪӡ

ʹͷ˵ĻҲֻǷܵЦһ£δӻ

ֱƣؽӿڳϣ۾

һж˵ͨˡ

Ϊε֪顣
ΪεҪָ顣

ԭһУֻڸ·ˡ

һͬμʫԺ󣬾бйǶ˵ĴԣʱˣЩѹȴԾɴ˼ֽҵ˼
֪ҥԴ඼ƾ죬šǣĻָá

ɸȴͬˣǸʱͶ⣬Ȼһһġ
ҥǼ٣һ˿һвĻᡣ

ѹǸʱ﹬˵һؾ̽ˡ
Ϊ̫ӣԼ̽Ӳϡ棬ÿʲôʲô£Ͳ÷ȥ顣

֪ʱȥ˵Ϊָ顣

һвŻȴ޿״ԪɣһԼĻλ̳ˣѡһȻԥ
ڵȻϲô׮±ȫһá

ָϣѹԼеɬ
δһ죬ԼΪıеһöӡ

ʱĴԲǲ׽ӰȷʵԱ˴⣬ֳʲô
Ϊһ˽ԧ죬Ӳ˲ɢ

ϸ룬ֻãԼֶһ׮

˼һ·ֻԼкǧͷϵزŵð
ʱ޶˹һ磬ر˫ۡ

ȵһйƽȥȴڿɫʱһ
ѽôɫ԰ף

ŵʱɫпɣ㴩õһЩһƤȴֺů⣬ֻģһļƤ

ⴵķ䣬Ҳвͷǹ⡣

һַ£ŽĲԼ߽Ժ

Żصľ͸һ磬£ʵʵģЦ˻˳ܹǽջعЩʲôȴĸ
ˣǻ£ҪŹϢ

ϸóɫã֪ʱ˿ӦԼЪϢǱЦ뿪ˡ

ڴϣͷתǧ뷨

֪Ϊ׶ܲ볯ԺЩΣ֪˸£ֶһ㡣

Ƿ⣬ܹ鶼ΪЩԣŻø綯Ȱϸָͷ
ʵڲ֪ԼӦֲĿǷˡ

д£ڴϣȴþò˯ԴӴҪ磽Ľᡣ

±С֣Ϊ֣ѧøЩһһٶϸϸȥдþˣҲԼ˼ƽ
ֻ棬дֻЩѿʧŵøһЩȥ

ƿСţߵǰȴֻһֽĶ

һ£µĳ룬ҲǿտҲʲôûС
һӾͻøģӣҳСģԼһСľͽīմȥ֡

Сƽﲻ˹ÿҲֻǽϣᱻ˭ߣ

ϸһ飬ȷСȷûӰӣųţ˽ĺЦ
˭ǸС䣿ҵôˣ

Ƕԣһɻ

ϴμʲôʱ򣿡

һŷһμǰ죬նڷ￴δ˽䣬һִ˳ȥȻûлȥǱġ

֪ΪǱĶֻҪѹþãûжԣֱڷ
˳ַԼȴˡ

⻰һ˵ڣҲʼǲԼǴˣڸ䣬

Ҳʼһͬڴϴ¶һ飬⴫
ʲô

͵ֱӣЩؿ

ԭΪ£ѾŪǲ֪ˡ

ûлػֻǰվǰֱ
ƺܹ͸۾ĵһ뷨΢ɫЩݣΪ

ʱƫͷ㿪ߣСҵǱҲˡ

˵⻰㽫ͷȥʵʵء䡱
͸ϣܹúֵģȴŪˣضʧ

ԭΪᱻѵһ˭֪£ȴЦһˣǱˡ

Ȼ̧ͷͼóһոµŵϡ
ҿһ£ҵֲ̫ʺϹԹŻ᲻Ȿɡ

ַ˷ǱֵȷǰڹӬͷСȣЩ
ֵȷʺ˽ģǸѧϰ塣

ϲ¾嶼һġ
ѧϣֻЩƣѾˡ

е˻ȥһǱ

⻰ü΢ƺǶ뷨Щ⡣
УֲʲôʲôģҪĻҵʺԼġ

Щ춼ûнԼøȻò˳ȻˣȫûҪǿ

ûнӹǱһʣȻ˵ŴǰǱô֮ǰϰ֣ɷҿ

ҡ
ͷĬûнӻ

Ҫ֣ò

Ϊġ֣ԼҪߣһǰĴ󶼲УЩ֣ȫȥӵˡ

ɫµòֵֽ̾һżʧ
ֻ֣ͬ׽






17.   17    Ĳڴˣɡ

Ȼ̧ͷż𾪡

û˵Ļ
鷿ȷЩ֮ⲻھƣҪֵĳȴûİ

ѵֻлŮκ鶼ĵ

δ˵һԵĽıΪˣ⼸춼ֻ֣ԼҪߣЩ⣬ȫӵˡ

ĵĻ£ڼ̧ͷȥϣܹһ
ȴûκβûпһֻۣĬĬתӣߵſڣͣعͷĲڴˣɲǿ󡣡

˵꣬ԥŲ뿪ǷɣֻƬ̱߳ߡ

ˣȫƾԼ󣬰Ҳ˽͵Ļᣡ
ЦһԿţֱӰŷ߷ߵߵűߣȥķءߡһ

һбԼ߬ЩὫŵϣ̾ĲǽֻԸŰˡ
Ǹѧ὾ŮӣԴһ棬Ȼǲ뿴ϰ⣬С˼

οȷΪ׽뷨Ҳԩ

ָǱķ棬ڻǰ˽ĵϡ
ˣŵȥɡȻΪʣҾĺˡ

-
СԺֱ鷿ȥ

ֱڿ죬˵Щ־òӦá
ôǹٶ࣬˵ôֱס

׾˵ĻʵЩ
˵СǱ˽ʳţ黭γûѧǰʮ͹ѧˣֺαҪȵڣ

˵Ҫ֣ҲֻǸ׽Ľڣҿġ

ʱ׾˵ֻⷬЦһÿɷ񣬿ɽտǶⴧ⡣

չ˵Ҫ֣ʵЩܳÿһļƻ
Ҫˣֻһʱ𣬵ԵЩЦ

Ȼǳ鷿ķߣʵϣûйҪ

ڽ֮ǰǺܿζģÿֻ鷿ңҲֻ鷿ҴҽʴӱֻǱ˸Ŭһ

Ϊ֮ҹ͵׼һʥּ˹ķиְȴãȥϳҲ˹ʡ
ô꣬һЩȻʧ

֪ϳҲԼһϯ֮أȴԾɼÿ׼ʱȥҲ޷ǾΪ˴ʱˡ
ÿÿ³֮¿һֻεؿ̫䣬Լ˹

ԼһֻȥԸûи״ԪֻƷ֥٣ҲܺùΪ

̤鷿ߵǰһιۣûҳַˡ
ˣЩ鿴ٶ࣬Ҳվɲó

ǰֳŶͷ۾Ŵ⡣

ͻȻһֱӣ˽
ŵСˣͬͣһţŵϣˣ״˼Ĺš

һŷϵ֣Ȼ׾壬ͷһ߽ŷ𿪣һߵȥɡ

ֽҳ׾ƽﻰ࣬дҲԾɸĲߴߴë
ǰձȥϱѲ飬һβдŵʱŸյվ

˵һҳԼֻ࣬Եɨһۣԥطһҳ
һҳеˣ˵֮ǰõЩڶѾָ˾Ȼһε񲢲أٹܷ̻ؾˡ

ŵĩβǸŮӡ
׾ǰһƱҪתǴǰ֮Ļر׾ȴ˵ŮôϽƱҪһǡ

Ů£Ϊǰֶȥˣ޼ҿɹ飬ֻܹھѰһ֮

ĬؽйµĲػؿ˺ü飬ڽŷŵһߣԼëʿʼ׾дš
о֮ǸյǱҪġ

ǰʱıҲһھͻؾˣǴżְԸֱӸƱı

˼Ƭ̣뵽һ㲻ķӡ
״ԪԺûʹ͹ðһլӣףլҲ˳
ԭǼƻȥģֻһֱûкʵң±㵢ÿʱס

ΪţŮͷ¶ҲвٹԱЩŵʱȥˡ
ʱҵһܹԼĲ£ҲˣرҲһܽܡ




18.   18    Ҫڹ˭Ҹ

ڶùţ̤СΥ˳ߡ
Դһһз˫˿۾֮ûԶ֡

ȥ鷿ϻδ˵һ仰֪飬ҲͷܿĿӴһֱ磬˾Ӷûй
Ϊ˲ĸģŵʱǻΪˣҲĬؽнĲȫԵûһ佻⣬濴ʲôԡ

ƽﻰ٣һ⣬ֻż䣬˶Դ˼ֲ֣һ쳣ţҲûбֳʲô

ϸȥǸ취

䵭Ǳһ㣬Ȼ˾ôţӻιȥ
˵˲ûʲôҵֻЩˣȵ͸ͷҲûʲôġ

ģЦȴЩˡ

һ߰׼ʳģһ߲죺ԩģΪʲôҪȥǸҪڹ˭Ҹܣ
ԣʶȥһԵĽģȴƢɫҲ

ūҲôãδ̫Щ

Щū澵￴Թ䵭ޱȣȴܶһЦȥӭ
Ц˵ģҪڹ˭˦ɫ

֮䱾Ҫصģǿȴǹ΢Щ
ԭãֻҪϲһжֵõģڿ޸ݾԩȴҪͬǸ湫ί

ĻֻһЦûнӻ


ǴǰǰɣԴ֪ԺԼٺҲΪˡ
Ȼ˼߽ĺЦǷȣΪʲôҲӦġ

һεؼסܳ嶼ϸϸϴմһѣΪչĿζһľÿůůθ

ӲãÿֻŻһãźţǶԼԺ

µʳٺúõͬһ

ҵȣò׿Ӱһ仰ûü˵ڣԼ˹ȥĿбӵߵҡ
ٳʱѻϵĹٷһ°ɫĳ߬һԿףҪš

æǰʵҪȥˡ

ĻҪһˣղصˡ
£㾶ֱԹͷҲصš

-
ձǲظġ

żĸ׾Ƶŵʱ׾ҲҪ׼ؾˡ
һҲûʱ䣬øϽ˽ǰ򸮸ʰ

ΪǰûסҲ˰ʱɨͲͬˣԴӰ˴ǰլӣ˴ҽȥ⣬ûеȥ

ձһ³͹ȥ˼ȥ־ôһ̫ǻǾȻظһ׳ٳš

ǰ³ֻܴ֮ڸ£˶е÷ùòΪԼҵһݡ¡ȻһӶڸ

Ȼ֪ٳǰסΪʲô¡
ȻҲ֪ߺϵһӾͱį

-

ĿıӰʧǰСǰ̽ʵȻ˵ţǲū澰ˣԼ˰ɡ

Ŀһֱ⣬ĻĬĬջߣʲô鶼ûзһȻתߡ

ˣ嵭һǲϲȵġ

ԭרʲôأ

֮ǰ޷Ǿֿܡ
һĽͣعںã
һɲԸǰݲǿܣ֮иҡ

Ҳû뵽һ˵Ļᶼûֱӻ·ͳˡ

ǲκβµģʱȥʲôأ
ôĴҴңҪ£ȴһ仰͸¶

ɫҲ˳Щʲô֮󣬱ʵҪȻūȥͬͣһ֪Ϊγš

˻ͬڴʲôҲ֪Ҫ֪ȥǾûġ

ȴҡҡͷֻ˵һ䡰ء

򸮴ôãγ֪ͬĸʣǲȥˣõ

˽ȴϣԼ
Ը˵Ѿ˼˳ʲôأ

ͷɥػصе˶ǲ˳ȥԼһ߽С䡣
Сϰϴθûֻнķ˽ȴûп

һҳֽĥīպīʡ
ⱾϵʱĲ࣬ġҲΪӦ֡

˵ף֮Ի᲻ˣ޷ǾǾѧϰ̬ȲΪǹһ̵
ȻԸĽͣ͸ɴˡ

˵Ȿʺʱٽдõȥͻ֪ԼǷˡ






19.   19    ʲôǡ

һ뵽ʲôʲôѵľģŶûá
Ҳ֪ǰ˶ãֱббشһϦžȵطԼȻѾһ֡

ǶôãҲûĶ
Ҳ֪ʲôҪ£Ȼôʱ䡣

Ҫȥһʣϸ֮ȴ
УҪһֱֱʱֻҪƿһ֪жôˡ

ͷֱӴ͸Ĺ߲ӣڽʷ£ƣ۾

ɫѾˣûеƣʲôֻȳȥнĹһյ͵ơ

ƿСţЦ˳


Ц͵ضסӣԼĶ

ЩĪôˣ

Ц̲ס۾¶һ׾ݡ
ǰԼ

¹ֽˣŵС˵Ѿߵˣվܽǣ˵ȰٺԺ¹ӾҪȥԷأ

𣿡
۾һæȲؽŲ𿪡

褻ӣŵĿͷúóЦһǲûʲôּȻſʼ˵¡

˵ŻܻؾˣһؾԼ棬ʱؾﻹвҪԱԼպʱھ¿Ǽ˳¥档

˳¥һǰ¿ŵľ¥ûȥһÿԽ˻ȥӵգζĻԺͿԼһȥˡ

ɵʵûл𣿡
ЦҡҡͷûС

ɫһϲ̴ӣȻ֪ʲô£ﻹǲЩģ׼ԸЦȥͬͽйȴĴŮŰϡ

ûŰɡ

һζ棬ȴûһθڡ
ǵһΣûмʱһš

Ȼϲ鷿ȴ׼ʱ֮ǰǶŵʱûʲôûڶν˵ȴȻһϰߡ

Ťͷȥ˰֣ȳȥɣҲ
䣬Ĳͺؽһɫһͣ߷ߵذ˰ԼĶӣװ·

ɽȴûķԸЩŮǶȥԼǰںãǲҪˣҹŻѵҪȵҹ𣿡

ĬĬĶû˵-

γ֪أһʱģͻˣٲҲҸ˻˵һ
ǰعֻ˽һˣЦţģֵȴһ㶼ǹĸܡ

̾һߣ΢΢ҡҡͷٵȵȰɡ

һȣֵ˰ʱȵҹ˳Ŵķ϶͸ȫҲࡣ

ĿįɫЩ̣һȰǱˣūȥѲһȰɣСԵĲأ

߹ȥһƣȻһϲӼ
ӼһС⣬ݵ߳һڣУϤζֻŵˣûдǰǰζ

Ƶذѿӷ£ֳ°⡣
ٵһȰɡ

ٵһӣûлͲˡ

䣬㿴һϤӰԺţ۾һæ࣬Ҫһվȥ˺δ
ûڣŵ˴ϴĵľ

Ⱦˣ

̫Ѩһ
ظ·ͬţ˼

ƺЩʤ˵⻰֮󣬱㻽С˹Ҫˮϴ

Цһ״æǰЩ޵֪һֱڵ㣬ڶûţ

Ц
͵ͳһЦ㲻ĵؾ죬ǰŲ

⻰лָЩعЩΡ
ôˣʵڲصҡ

̧ȥȴпЩֵζ

ɵɵصôãǵûа䰲οȴ˵ûбҪģ
ʲôбҪģ

ãǳһĨɬЦݣͷ
֪ˡ

-

ЦȥıӰԽɤ
ôˣþˣ

ĳ˳Ц䣬ҡҡͷ

Цлŵûзǿı飬ֻýû˵ڵĻ˻ȥ
ΪһԹ߶ôӣȻǸܵġڶ˵һ䣬Ҳùѹˡ

ǰ£ϵ磬ūȥѲһȣҲЩЪϢɣ

ŽŲҵķߣĻȴҡҡͷ
ˣҲԣѷ˶˰ɡ

ôã͹Ǹʱڷһθڶûˡ

СӸȥüҲ
ٶ˵ˣĻµĲּӿЩٳһֲȥұˮɣϴˡ

ļ֣վûȰЦʹ˸ɫȥ˳ԼȥΪˮ

ݲϴ˴ûãҲ˱ӣࡣ
ϴȥһľϻŵ㣬Ǻš

нĽǰ˯Ǵֻʵһıӡ
ֻ䣬ʵϣȻ˯ͬһŴϣȴǸŲͬıӣ˯ڴߣϴǱű˯а佻

Ĳͷȥȴڴϣ˫Ŀ΢أֻ첲¶棬˫ֹؾصؽڸλãٲȻѾ˯ӡ
ſ˰ΣĬĬ˸Լ۾

ȻˣΪٻһûмʱظԭ򣬿ڿʣʲôҲ˵ˡ

Ƕһ㣬ӳǽŲŲַֽӹЩŷſ˼׼˯

ڶһ磬컹δ۾
ʱʱ磬ʵ˯ţֻĵ·ͳš

ʱĺЦûԺֻŮɨŵԼͬس

һŮæɨ˹ʵ磿ūȥнĺЦ̰ɡ

۾Զǰ׵գ΢΢ҡҡͷ
ˣȥҴˮɣϴ

ĺЦΪҲЪϢúǶ˯һɡ

ŮķԸ˸֮Сȥˮվűߴһ磬Լͷ֮󣬱תȥ·

ûãĺЦױһ˷ۣһüʵû˯𣿡

͸ͭԼŴ࣬ǲ˷ۣҲڸǲס
̾һصû˯ã˵һڰɡ

ֻϳ˼ڷźŶûԣҹ˺üء
ƫƫʦڵȥҳԵģֻڴͷӷһȥ

һϣ˯˯ѣػغüΣܾòŹء
ֻԼܳ׷һǳ׵׵ͨˣ´飬ԲҪٵˣ

ǡϴĬĬسͶȥһĨԹĿ⡣

ߣӶһ£Եػ
ΣͻȻʲôƵģ̽ʵҳţƺлҪ˵

죬ȴֻҡҡͷûʲô
һΪŵʱˣѾˣȻЩᣬǷԸЦȥˡ

ˣûٸıҪ

ױһȥţʵǶˣ˯ò̤ʵҲûʲôȥԾϵգһٷĳĬнˡ

˵㲻Ծֹеǲﲻ
Цҡͷֻû˯ãһȥͺá

˷ûٶʣһζһۡ
ֻû˹ٷŽĺЦԺӡ

Ա㣬ѾЩȲҪȥˡ

нԶıӰȴһ˿ĸо
ֱ˳ͬһ߳ţŵȺڹķһͬŷԼеǹԴδ

ԭǽ糿ûͬ

ù֮ϸϸٷãȻĿƵСһҪظ
ǽգֻǺĹٷ°ڣԥתȥһĻû˵

̧üģֻԼҲû˯ãŻ׵뷨






20.   20    мҪ˵

һѾʱ̣˯ø̹Ӵ˸·

ĺЦһֱŵģƿţæϴ硣

ױ̨ǰƵش˸Ƿʵ𣿡
˯ôãӦͻˣ鷿ء

ĺЦһۣȴҡҡͷɵػصǻˣֻ·ֳȥˡ

͵һͷЦﻹͷջ֣ͷƤ͵һʹ

˻
šüְ̧ŷ۵һһ

Цŵһ㶣Ӧ֮æȥ࣬ﲻסصǸû°ɣū澲ģ

ʹҲֻһ˲£Ƭ֮û˸о֣νػ£û¡
תӣ˶ãŽĺЦᷢ

˵ȥģǿ֪

͸ͭһۣãȻҡҡͷ֪
ΪˣûʸӵȥģԼ㿴ĴҴҵػֲĴҴҵȥɲЩʲô

˵䣬Ѿؽ̺ãžӽͷϣҿۣȷ֮󣬲Žζջױϻ

ȥԺǧɡ
ȻѾˣǾ͵֮ʾͺã֮Ҳ⼸ʱ

֮ǰԸںԺ˸ǧǰС˹˵ǧѾˣֻΪһЩûüȥҽ£ȥԺһ档

䲻֪ΪʲôҲܲµǺһĿģûеԼһˡ

ֱʱ֣һɫػ״æӭȥһ裬֮󣬲Żʵȥˣ

üģĻƬ̣ڻʵ棺˴ǰĸۡɨһ¡

ԣЩɻǰסĵط֪ںδģֻһֱûнȥ˳֮լӾͿ˳Ϊȥء

ȫһסֺȥɨǰլӣ

οǴɨɼȥͺˣαԼԹȥء

ɫͻȻðһʱ˵뷨

òᡭ
Լһ˰ȥס

Ҳֻһ˲ͷ㱻ˣķǴܳǾԲָסġ
ֻͻȻȥɨǰլӣȷЩ֡

ɫСʵôͻȻˣ

ֳŶͷĻ۵һ˿ԥ
ûпǹҪҪµ

˵ѳףǴǰҲĲƲټŸµĴСˣҪʱסһʱ䣬ҲбҪġ

ڣµݱȽΡ

ֱӸľˣһš
ˣֻҲ֮ͬǰ뷨һǮ

ɶ˵ȱĲ
ϱߵĺȻʱõ˿ƣԾвΪļ˾еһֻ֣Ǯͽˣѱһ벻ͨʲô˺Լ顣

˼Ƭ̣ջǾ

լԺõľˣЩңֻȥɨһ£ҲŸȥ

ӦҲס̫ã⼸ѾѰҺʵĲ£ھǰ㽫լӸȥ

Ļһ
ԭ⼸æ飬Ϊսլȥ

еɻõ˴𰸣ǵ㲻˱Ҳɢˣüۼƣ룬ɵһۣʶվ̫Ѩ

ǰˣĸ׾ͻĦ磽ƣ
ǸʱֻһԿţҲֵԼˡ

ָԼƤһ˲һʶ̧̧֣˰գƬ֮ĬĬطȥ

վһ࣬һɨլԺС£ɼС˺Ůȥˣ㵹Ҳһ³͹ȥŶظ

ɫЩǲԶˣȻΪʲôƣӣ

ڸ˯ŴȴЩˣһ뵽ˣЩֻԼĸʵְ̫ˡ
΢΢ʵ´Һһȥɣ

ڸҲ¿һȥء

ԭǿαϼµģȻԿڣȵĺĶϣһ˲ֱӡ
ҲĶһϵĶסЩɻسȥ

˼ѹԼֵŻصˣԼһȥͺá
Ȱ˵䣬ȴվӣ˳һ߳ƫߣһߵЩˣ֪ûС

ٻǣ˼һȫյϣԼ˵Ļһɶ

ˣһ

ֻѰȥලǴɨլԺȷǿԽһͬȥⲻգ˷ԸǽԺð⣬ڳѰܹŮѧͽĵ̡

ĵ̲һλԬˣ㾭Ӫһ¥յľƣҲֻżͬţԬһ

ֻϧǣգûн̸£

Ҫ˰æȻҪóͬȼֵĶΪһɢԱûʲôõóֵĶֻȽǷ£˭֪Ԭȴ˵ֻҪϴΪдһƪ£ô塣

϶ԳеĴǶΪӣǡ˫ȫÿգҪĹپٰһᣬ轻һƪιۡ

ԬΪ٣īһһϲͨÿ꽻ȥĲۣᱻϴ˵ƪǺǻ;ʲôӰ죬ˣͬὫһЦ֮ʱżó̸Цһǵǿա

ǰλֳɵġʡȻĻϲشӦԼ˵ֻҪϰæ˵¥ﰲһˣʮ˶ڻ¡

ƺǺܼ򵥾ɵһ飬ɶ˵ȴζġ

ǰμԵʱ˾˴ʣ֪ģѧ֮Ҳ޷Ϊ˻һ˵ͷ
ȴǰװռ˵λãѧ֮˵ึ֮һ档

Ϊˣ飬ȻҲԼΪˡ

Ԭ˱ͲµܾԵҲδգֻ½¥һ£ûˡ

뵽ˣƣüģг̾һ
˵ɨլԺ£ԶȰѰҲҪ򵥵öࡣ

һ·ǣߵƫ˼ͷɵ˾⣬ҲҪͬһ򸮵顣ų֮سм˺ЩˣһֱѵһСɽط¿ӡ

յѵûоܾĺ⣬нԼĲȫ˸ɾ

棬ʱʱ̧۴һۣ֮ʱ͵شͷȥԼе׷
һͲСػؼ̲֮סڣΪǿң

͵ץ˲ʱһΣ֧֧ΣǸԼҵһɡ
ҡмҪ˵




21.   21    㿴ǰˣ


Ƭ̣ȷģѣ㴹ͷȻʵʲô£

شĺԥиѽջؾˣԼպ˳¥һš
ʵڸԼǰһٽģ˼죬Ҳֻ뵽תעˡ

˵꣬ĴɫԼҪ˭һš

Ȼȴֻǵ˵ͷӦһáûġ

ЦһӽϣĿӰе׷Ƶ㶼Ҫ˭һȥ𣿡
ĮģΪԼѾӦ˵ģǵڣȴǻʧ䡣

ѵһ㶼棬˭Լ
֪Ǻһ᲻Щ⣿

ɣȻһ˿ȻǹѣȻֵεġ
̧ͷĿֱֱ۵ףŹʶԲʡ

һ˵õˮ©ҭû˵ֻĬĬͷȥһǵԼߣҧø֨֨졣

ˣȻ⣬ʲôҪˣ

-
ʹ

⣬ֱ̫վţŽţһ˿

̨£̧λ׵Ļϡ
ԴԼµõϢȫ˵֮󣬻ϾһֱšüͷػصⲽȴһԲ

ã͹ֵʵ̫ģѾôЩ꣬Щ˾һɢɳðͷҲֻǴΪ尡
ɻĻüĿȴûչֻҡҡͷ̾Ǹʱ㻹СȻ֪ǵꡭ

ʹͷһ˿ա
ʵһΣץһ˵ģֻϧܲʲôûʳ˱Ծˡ

ֻֻ̫뵽˻Ŷңȴû뵽ǾȻԾַ

Ͽ飬ҲµóЩʲôο㲻̫Ⱥ˱óöûнӴǣ˽Ҳġ

ͣ˶Լ̾һˣȻȥɡһιҲˡϾҪˣȿ̫֮飬ȥ顣

͵ɫ˲ǰЩĸ׸ոռٹãΪ̫¾ͻѸ£ȵ꣬ͻ˳ˡ

ʹ΢΢֮󣬱תȥ˭֪ߵűߣͻȻһ飬ɵöסӡ

ע⵽Ķʵôˣ

ͻתӣǰ˼ųſڣʵȥһϢ
һһ󣬲Ż˵ǡġ

һǹ飬ϵ̼Щ̨üʵôˣ
һԼԣŻػشҲżȻ֪ϢʵǼġ

⻰Īɵõһۣʲôʱʼ˵ļˣҲֵ޻㱨
ĻǱģֻҪΪ˶һһ㹻ˣС£ͲҪ

Ͳδϵĳ±ļ£ȷûʲôȨʣʱ֮ҲδϣǼ룬ŷֵ֣ĵطЩɵ㡣
ֻͨӤҲûʲôڣ˵ɽ񵽵

ϵĿһϬɽ

ɽǸطǵȺֵĵص㡣
ĬĬһ£ȺһγֵʱȻǺϣ

ϣĻôɵ
ȺʧɽǡþиŮһĺӡ

ʲôͷ

£ǴӺζ֪
¶һ˿ЦصʵҲǶżȻ֪

һ£ǸܣϾ˵ɷţһ¹Ѹˣûоʮ»̥ƾðһӣȻ֪⺢Ӳġ

ֻǴɽϼ飬ֻҼΪ׽ļھӲ֪״ԪϢ㲻ֶߣĴ֪Ժ󣬾˼ɽϽһªÿնǰȥ

ЩΪ·ײ˴ˣŻɽɽнϣܹմһմ⡰ǡĹֻԼҵĺҲܿȡҫ鹡

ڼڵĴӶ֪ˣÿնȥɽˣ״Ԫһ˲ŽжأҲ˵㡣

ֻ׷ǰĹ֪£һʼΪ⣬ɺȴԽԽԾ˼ǹ󣬻Ǿ¸߻ϣᡣ

㿴ǰˣ᲻ʲôǣ




22.   22    õֻܡ

⡭ΪѵüͷҲ֪ЩɽĿģΪѰ䣬ҲڻʮԺſʼж£ֻǸɺϡ

ˣɻϽüͷûһչ

ʱֻǸͨĹԱҸͷ٣պˡ
ǵķ׶á

ϲ֪飬Ҫһͨ֡

ȻҲǵ⣬ҿδжۣȲҪ֪ĺá
ϵ˵ͷӦ˵е²֪ǱҲҪס

ĺȺйϵһ֪顣

Ǳߣ˶ˣһҪסİȫ˰е飬мǲ

ɫһݣׯصӦһǡ

߳⣬ŷԼָǶУһۼ
̧Źǽգͷȴӿ

Ļ£ҲһȺйأֽԼƽ˻ӣ

һ۵һ˿⣬ɿ߬ȭ֣󲽳ȥ

-
Ǽƻܹµִﾩ֮ǰҺò£׾Ĺһȴȫļƻ

׾˵ڻؾ·˱꣬˭֪꣬Ȼôˡ
ʵԴ·µӾͲãûθڣǿЩҲܿ˳꣬״ͼת£Ѿ˺üˡ

׾ҪؾȥְȻܽ͵ذȲٳټеûд򣬹һǧܵǲʵֻһ·ӱޣҹ̵ظϡ
дŻûиҺð֮˳㶣Ϊô

һأȻǹ˲ʲô£ɴֱӽõĴ˹ס򸮣һͺΡ

׾˵ſӱޣȻһҲûе飬յŵĵڶһ˳š

յϢ֮ӹֻ˵ǻҪټֻ֣һʱ̻زЪϢ
Ȼһ۾ͿĻԣڳвûʵȨǻʲôҪ£Ҳȥ

֪һʲô

ָоͷӿһ˿ֻ֮УҹʲôҪԺ˵ΪʲôҪŪ
Ὣһжʵأ

Զ

Ī;Щƣ

Լ飬ʲôԼһȥǴκ֣鷿׾дţҲֻ˵дͬţд׾ġ
Ǻ¸߻

һλɣԼУͲһֵεӡ

֮ǰȥڳеĵλȻҲѣɫԥſʵҪūȥĸ

ԣʶӦһãǻ֮ȴᶨҡҡͷ

֮ǰʲôû˵͵͵ȥ٣ʲôأ
һСıˣ֮޵Ҳ͵ͷˡ

֮ɻģǲ¼ɺͻɣԲ顣

̾һߵױ̨ǰ£ƵжԼķΣ˵Ҫȥ£ǱǣҪʲôȥšȥҴˮɣҪϴˡ

˼㲻ٶ˵ʲôӦһ֮ˡ

ȡԼͷһΣīͷ̱ɢ򿪴ʱ˳ŷ϶˽ֻһԲֻһ˲䣬Ƥ㲼ȫ
ȴǲƵģվڷڴϵһԲ¡

գǡʮԲ֮ҹء
Բ֮ҹԲԲҸȴڸ

õֻԼһˡ

-
ӸǣһƥûдκСˣԼһ˲ϵ򸮡

ΪǰѾԿ׾ڴʱس֮ĵһ£Ǵ¸ϵ򸮡
ȥʱ򸮵ƻͨѾúãҲΪˡ

Ӱ׾һߵһԣ˵Թﻹ;ⶣݴ˵Сʱһ󲡣ΪƵĲʱ˲вͻᷢ

ԣŵĿЩɻ

ǵãһμʱԼĪʮҵģǸʱģȤһҲಡӡ
˵Ĳ֮еģ

׾һֱæڹ񣬺Ϊҹ·ʱѾƣ㳤˵ʵΣѾҩ˯ˣ

׾üģֵûУտҩ˵ҩܿոȣҾͽȸȥˡ
ʵǿžȵҲֲסļ򣬵ɫҾȻȥˣջҪȥְء

ͷͳ֮󣬱۷˻

վԷǰתǧ˼
δǺģͼǲ̫ˣֻԼǵǸƻС֪ǷܺеǸӰغϡ

һ·š

ã洫һ





23.   23    㲻Ҳôչҡ


ƿţ߽Է
ԷǴǰоеĿͷλýΪƧĳҲܼ򵥡

ʱڴϣһ磬ĽǶȥֻԼӰ

ڻһλŮæ˸Ŀİػһ˺á
Ϊ˲ɣ⸮еС˺ŮӱģǺϤÿؼսսġ

ǰŮ½أмɫԱһҹϣҪսС檣ǼҵĸȴǸǵģһ֮Ѱ˸ͷ˸ͽ̷¡
½Ըųػؼֱӣй֮ȥţȴסˡ

ţóȥ

ҹйŮһЩãοҵˣȻӦñӡ

½Ӧһ֮˵űߴվţǰȥվĵط˸£һ˵

ԹڿɸоЩˣסÿɻ⣿дܵģܸҡ

˲Ҫ˵ҵؿ˼ȭڴߣ˺һӣػشл֮СŮӸмֻǡʵڲ֪α𡣡

ֿ˼˵λ״˵ǰȹһֻʵǼǲˣΪȴⱲӶĶ顣

ĬƬ̣ԼЯŵĳ˳ݵ档
ɻǵ

һִֻ˳˹ȥһ˵ģ

˵
㽫׾εõһ飬̵ֻ˵ΪﵱζϽҵıֻ͵͵İ

˳ĬãֻܿڲϵĦǰѳ˰Σ˳ԭһ˵أԼô벻ԭԭǹ֮

Ŀǰѳ棬ȴûнӹֻ˵Ȼ͸˹Ǳǹֻԭѡ
µڿͣƬ̣ڻǽ˻ȥ

˵䣬Ůţ˽Сõ࣬мõҩ֮󣬱˳ȥ

ҩĿζڷվӣŻվűߴ½֣ʾ

½ؽõ˹й֮󣬱ߵ棬ιºࡣ

ߵǰűס˴ߵԲ£ͻȻվȻʮԲ֮ҹ
ֻǿΣԼĪǻزȥˣȥҲѾ˯ˡ

׼ţС˽ǰԷվЪϢһ˭֪洫һͺǴĵϵ

æ첽߹ȥʵôˣ
½زҰһ߳ǰ£شˡǡ̫ˣūһʱûжȡ

ƣ䵽ϣҪأֱϵİ̺ۻɼ
½ڴǰĹòãʱҲ˿ڣطžǲС̵˿ڣû˺á

ڵɪɪԼˣֱ˳ȥʱһ仰Ҳұ⣬ֻ䡣
̾һ˻֣ȥһ԰˿ڴãɡ

½⻰ȵ̧ͷȻӦ˺üͷһȥ˿ڡ
ǰỽһ£һ㽫

˵ĶԻ֪½رǲߣʱϲɵ¶һ˿顣
ʱ㲣ΪԵʣһ˿ѪɫҲûУͷҵɢڼͷޱ߻м鷢ڼϣһûˡ

ӰȻͷȥͼͷڵסһɤӣؿڵͷ棬ùӼЦˡ

ûлػһԶ˹࣬ҨһСףᴵ֮󣬱ݵߡ
ȻǱŵˣӶޱȵҪӹе룬ôʹãԼɡ

΢΢תת󣬶µ֣°ӵݵߣʲô㲻Ҳôչҵ𣿡
ȻԣƵУΪҲһһڽˮιµġ

ЩֻǽǰĶ鶼ȥˡ

⻰ɫӲһ˲¶һ̫ȻЦصǡǰҶˡ
۽ޣ΢΢ֽȥ

ûжԣһһ׵ؽȫιȣȵְ꣬ҩݸ˹ȥ
ҩڣһںȽϺá

µͷ˹ҩ룬üͷҩһ
֮üͷøЩڴ߲סؿԡ

ӣ֪ҩӦǿ༫ˣǱ㰲οҩȻ࣬ǵÿȲźáգЩ۽㡣
µһҲ

нӹҩ룬ŵһߵϣ˵ͷȻĲûãһʱ̽ġ

¶һĨϲɫӦһԼϵ£Щ̧ȥ

ȴѾƿߣվӣһԵ̶ɫЪϢɡ
˵⻰תȥֽϡ

棬ԼĿڣͼѹԼ۾ǱһĨЦ

-
Դʮ˵֮æÿ˳֮ٷ£ִҴ뿪һֱŻ
֪ȥʲôȴʣĸȻ˵ÿһζҪȥʡ

ȻȰ˵ҪɼĸţȴٳٲϴӦ
ΪǲԸȥ顣

ļȰҲٶȰȻлЩɻֻȴԵռ˼
ΪԼھҪˣڸҪŸʲô

褼̣ڸ涼漰ʲôȱһʱ̣벻ʲôǿõóֵġ
ŮӣһЩΣΪеĹǻľЩƫƫӣЩҲͲá

˵Դ¼뿪ǣҲѾкЩûϵˣȻףǲ֪ûˡ
ѾȢӣǿԽЩùȥ͸ģϾûһŮܹܾӹΡ

ٵ˼һգ룬ڻǰԼϲһ̽ܲҡϣȢޣʹ֧ҡ͸δɩˡ





24.   24    ǲǼұøʣ


ǰҹǽմľͶЩת㻻һëĶ
ĶϣĵԽСϲѰؽë棬ֻ¶һ˫ˮĴ۾һתһֻ鶯ĺꡣ

ĺЦڸһȹںͷ٣ϵöϵԼһ·˳¥ȥ

ÿκԼ棬ǻǰȻЦԽԾ֮㳯˳¥ȵ褣Ҳ÷ЦٵúóһЩеԹ

ͽֱ߲ˣһȫССǡǸϼӣȺĦ࣬ͽ߹ȥЩѣ˵Ҫȥˡ

ϣͣƿӳơ
ϵĽȺ֮Ľ̸˷һӿĶ䣬ƽնڹٻţȻҲټֵĳ棬֪Ǹϼӣ֮ͳţҲҪһ֡

ĺЦҪԼһ䡣

ԼʱҲ磬кóʱԹء
ĿüۼϲɫȻǲԸɨˣǱǮͳӵݸǳ򣬽֮ͣԼҸطȵ裬ȹʱ֣ٵ˳¥ˡ

ǳõ֮ϲЦտӦ˼һȺƫƧĽֵʻȥ

ĺЦһһҵվ࣬һ˷˲š
ԽߣȴԽЩƺڳһӿ

ЦżĴ˼ּ
ôЩ˶ǱȥǲʲôóԵģ

εصһֻۣųԣ
Цûи죬Ǿ͹ȥɣҲû£ֻȥһ۶ѡ

֡ģȻһȥ˱Ⱥ棬Ǹ߹ȥ
ԽߣΧŵ˾Խ࣬澿ʲôãֻΧ۵߶ʲôТġ֮Ļ

ЦȻҲЩϼɫһ˲㱻ʧȡƵ
Ŀ⸱ӣĬĬҡҡͷĴһȦۼֿקסһ˶Ｗˣʵλ󲮣Ƿʲô飿

Ǵ󲮳̾һصǸḸĹţ
һҡͷһ̾ԶıӰеλﵹ˼ֺ档

Ӧ˲ãȻҲôΧֻۣôڣҲûһ˿ϳ潫أ
Ĵ˼ҲһḸĹһڹײǮܳģôЩȴֻΧۣһѣ

ЦӵĻش𣬲ɵһӵḸû뵽ȻҲḸˣһΪֻᷢƽСطء

ЦһǹĻ䣬ŵһ΢˽ãƽһḸĹ
ǹˮ飬ҲǴСĸϸĺǻųģֻǼѣȻ䵽Ḹľء

ʵʱΧ۵Ĳ˶Ľ£ֻƽСطûʲô˼ңЩǮȥһͽεεѾͷȥʵڡ
Լ£ǾͶ֮ģֻʱһǮûˣֻýеһС˻ǮðԼĸס

ǰСǸС͵͵ġл񡱣ԭģ˼Ǿǰ£Ͼǰ˵ϡ棬Ƕǹ˵ȴܹȼü֮Ķ

ȻҲ˵飬ɵ̾Ҳ֪ƽǸڹˡ
һɫʵҪ𣿡

ʵʳ仰ʱ˴𰸡
ûгͷڷǴ˵Ļ֮ˣ

Χ۵ȺɢЩͷصȥɡ
˴Ⱥķ϶˽ȥǿǹݡ

ǹ￴ʮģϴһϮ鲼Т£ʱڵϣǰһӣŤŤдˡḸĸ֡
ĵҲ㣬ٻϥϵЩֲڣ˴ֻӡ

ֻΨһǣҲϣһԲε̥ḁ̇̄ǵҲֻóȧǵĲλէһЩˡ

ţ޶һ֮ġ
ϵ˶Саһ㶷񣬶СȴֻǴһ㱡£÷ȴȻعڵϡ

Žʹ˸ɫȻصͷǰԼǮݵǹǰ
ҼСģ㸸װ֮Ӧûʣ²٣㹻ı·ˡ

һΧ۵·˼֮̾һһɢȥˣǹڵϵĹϵۻûɣȻһĹҵǮݵԼǰԥԥزҽӡ
ļ״ץס֣ǮǮһҪغˣĪҪȥ֪𣿡

ǹӵص˵ͷ̧һ䣺ллС㡭

ӦһŽĺЦ׼뿪
˭֪תӣ㿴һֱֻۺԼǰһˬʵϤ˵δôư

ƫͷȥͿվ࣬˫ۺЦض
ƺǼԭȴػջԼֱۣǰ£ʵôǲǼұøʣԲˣ




25.   25    ǡһ¡

˵ŵȷǱ褵òסˣôȴȫȫػعˡ
٬ĻҲֻ˵óˡ

ȷǺʹǰһˡ
Сʱθǲãʲôֻǳһڱ㲻ˣԳø⻺һֱͷֱ뾩꣬Ҳֻǽóøһߡ

ڣ˵һڣǷˮתֵҪͷͬԻˡ

ȻǲԸʵһۣߵҵ˭أҶ˵ˡ㿪ڣҶҪýıٰץŵգ

褱ҭ˵ֻε̾һת˳¥ķߡ

Լʱּģ˼ȻѾǾͲǰȥ˳¥˵飬ҲԹȥһ
һϲƻģȻ褶źˣ͸ߣ֮ľˡ

˳¥֮ŷ֣ȻҲ¼ҵĲҵΪ׼صǶӣǴ󲿷ֲҵϷδھǴ̫ģԾͿҾ¥
һţֻ褵ߺһ⣬ĵ

ԼаõĲҡǲҪóĺá
¼ôҴҵСû׼濴ϡ

Һ褲ûҪ񣬷ٺöԺ˳¥ţܵʲôһⵥ
˵Ƕδˣ˴֮˵Ļ⣬һʱ䡣

ĺЦԭżͷţ׼ȵʱȥ˭֪ͷŸո£žûεض˵ǻǸϽظɣˡ

æӹȵôȳƽﶼǲƵİ
˵ǿŽ۾һ죬ﲻͣšû

һЩ˼ػص¹ңδȵףһǲ˵Ĺƣ˭֪ȴˣ͡

ˣ˵ʲô޼£ֻܸϽȥһѾƱȽϺá
Ц¥ȥг򣬽ϰ뱧ؽ˳¥

վ¥ϣıӰĬ

ӡ
̴ߵ࣬˳ȥʵô͹ȥ

ĿͽĺӰʧſڣת½ż䣬ٹǰһ仰
ȻɼңҪӡ
ңˡ

-
ΪθĶ³ԽԸóߡ
һ飬ȻصʱѾ

ĺЦһһңԺӣ˭֪ƿԺţ㿴վԺ룬С˵ʲô

ǻСˣ˹
׼ڣȴͻȻŵϵľɵüͷǣҲȾˣ

һºԴ˷˴Ҳ𷣣ٻ¶ı飬һܺԥ˰ϳȥҷƵġ

Цŵò˵ֻ͵͵ͶȥĿ⣬ļ״ҲֻӲͷƤСڣͺˣһ㡭

һ㣿ЦָʣǺһ㣿

ƺǱˣ˵ı͵̧ԴһָΡΡָ۾һ˭۸ĺЦ

£Կɫֺ˼֡

æְСߣ

̾һֽ̽ԼǶ˵ȥɡ

ĺЦһۣȻþѹʵЩ಻Υֻ˸¡

ڻֵضȥͼҵһλá
üͷһѰסֱ۹࣬Ҷ

û뵽ׯ֪Ĺ˾֮ȻһС
˭ȳ

ڣ˵ĻżԼŭȥ˭ˣ

Լȴʣ˵𣿡
һҧгݵػǡ

ȴ͵ҡҡͷҲţ
ż⣬˴յǰȥǡ

Ϊ˾ƵԵʣźΣʱȴŬֻ۾ۺˮǴӣ¿ȴֹ궯ǵúܡ

¹һʹؽĻʵʲô

ֳյýЩЦһֻ͵ȵè
ǡһ¡




26.   26    ûƭԼˡ

ѹʱ, ԼͷģԴ·ǧ΢΢ҡһҡûˡ
Ѿ, ֻһ, ıӵطڽ£ǵԼôģҲǵԼʲôʱ˯ŵ, ֻǵԼ˳¥ż˵˺ö໰, Ȼ󡭡

Ȼ˼÷ۺɫװŵľƣû뵽ˡ
ԭΪǹװŵǲ˵Ĺƣ˭֪ȻȥʱЩûʲôоɺȴô

̧Լ̫ѨŲߴ·
ͷʵ̫ʹˣýȥһѾźá

Ŵ·, ׼ױ̨ǰԼ֨ѽһ˳ȥ, ʲô˽

һüͷʵˣ
˻Ժ, ֻ㶵ؿߵԼǰ̷ŵϡ
ǸѾ, ˰ɡ

Ŷһ˫ֶݵ׼һ˭֪촽㱻̵ʹһ
һ̣˹, æ£ͣԼ촽Աȷ硣

״ε̾һԼֽѾ˹Ҩһף󣬲ŵݵߡ
δӦ㶵ؾֽһѾȥҩĿζӿ͵ػع

ι

ʶ£˲ԼʼҺľƾûȥͨ죬Ȼʲôߡ
̧ȥĿȴȻͣһ

졭ôˣ
ֻ촽һѪ裬ǿĵˣǱʲôץģǵãŵʱǺúõء

⻰һڣĶ͵һͣһգգض˲㲻ǵˣ

Ҳ֪ǲǴȻãԼпһ˿Թζ
ĬĬؽŲŲСؿڣҡüǵá𣿡

ܲܣ촽ϵˣŪİɣ

һκ˾ƣ֪ԼԺǸʲôӣ˵е֮󷢾Ʒ裬ƽ￴ԽľƺмԽǷ
ƽЩׯأٶǰŹݲŲòװģﻹǺܻúöģ˵˾֮Ӧûͦġɣ

Ŀ⣬ɵʶͷһԼָףǶѾ޼ƽ룬һ
ָǰЩӸ޼Ҳû٣ζܰ촽ӳǸӵġ

˵ףĴ󵨵ֱͬӣﻹżֱԩί

˰Σ³һµȷ빫޹أèץ˵ġ

è˼һӱץ˹ȥʲôʱèˣ

ޱش۽ޣһιѾһ߻صǸèҰè
˵⻰޵ƳһۣûʲôӦջߣŵҰèѵҲһ£㱻ץӡ

ιźѾΪ˼ԼܵҪʾʲôǸ֣صһҪúҩһ°̺۾Ͳˡ

ǲĵضʵûһ˿ѵĺۼЭٳǰһ䣺֪ˣлġ

߳źסӣᰴ˰ԼϵǴ̡
ȻѾ裬ɰȥǻдʹ

ò˵ǡ


뵽ĳĶطת뵽ŵ飬ɫֳЩ
ҹշת࣬þò˯ȴ˯ûҪ̤ʵ˺޲óʡ̱ڴϣӶڴߣһҹǸߡ

һĹ£֮ˣƷҲͰˣƫƫһͰе鶼˸ɾ
ֻԼиᣬﾹ֪Ҫ˵

ҹģ֮ڷǵ£о˵һЩʧ䡣
˰ΣһҡҡͷСȥ

ˣװĻĲǵˣȻû͵ʲô¶ûзˡ

-
ѾûомЩԽθзӿܡ
ǰǵξƲմģ褣˽䣬ƫƫôùȴ˾ƣٸһĻᣬˣ

ӦһıŶ룬һͼСˡ
˵ˣ֮θﶨܣԻȳԵ嵭ĶΪá

ѵŵʱỹЩˣǱ˵ͷнİѶһߵķϣȥˮԼϴٻš

ĳȥ֮žͷһᣬ׼ȥϴ˭֪վӣ;θ﷭ӿܣһɶ֮ӿæƫͷȥθŻ˼£ȴûкת

ķĺǲᰡ

һθһַǽ̵űŲȥ
⸱ӣʲôԲȥˣýĸϿҴһƵĺá

θﴫĽʹһһҰһŵİ֣ƴһ˿ųĺЦŵسܹӰڷĵ˹ȥ  

ȵ۵ʱԼΧһѵŮһǵڴԣ֣ѹæеʵˣڸоЩûУ
ûػЦˮȡ

ЦĨĨԼ۽ǵ飬Сȥһߵˮ
ĵҲᣬС˵ˡ

⸱̣ЩΣǲɢ˷Ůֻ˽ĺЦŻصС£õôʦڵģĸ׸йˡ

Ӳãһ㶼ԼԺϢйŵһʵЩⲻȥ
Ļû˵˷ͬػصôСˣ˵ˣպȾ̫࣬θҪúõأҪǵã²Ҳпܵġ

͵ˣ彡Ϊӣһ˵ͷ·˻ϻӣ˵ֱͣŮõҩ˽ͣ
˼ˣнȥ֪£Ҳûƾܣֶ˼仰֮뿪ˡ

ЦŮнӹҩ룬ҨһףСĵش֮󣬲ιߡ
һһڵؽҩ꣬Ҳ˵ԺһԵķԸ

ҩθůůģҪȷźܵĶ࣬£׼ϢϢȴͻȻ뵽һ¡

Χôˣ˶ˣȴûп
ǵãԼȥǻᣬӦò뿪ãΪʲôղȴûм

סʰҩ׼뿪Цʵأ

Цԣһ£ûлش𣬶תͷͽĶһۡ
ļ״ε̾һǰصūҲ֪ȥһ赹ūǾͼȥ򣬵ȴΪ꣬ҪȥѰʱȴҲˡŷ˵Լһ˳ˡ

ЩʧشͷȥֻθƺЩ

ŸѾôôżֳˣ
æЩʲôͷĲżҡ

ã˽£Ը˵Ͳʣ֮ǰǳţҪ޴ǰ򸮣ǰ˵լѾĲˣΪ˺£

Ըһ춼棬ֱʱֲŻҲԸڸһ

θһ˻֣ʾ¡
Ļ˵Щʲôȴֱɵϣӱ˹ȥļ״ҲֻýԼ˵Ļ˻ȥЦһĬĬ¡

ΪθܣڴһֱӵģֻҲһֱڸѹţΪԼ۵˯ţϰԺ󣬾ҲԺ˯˹ȥ

һαĽڰʱ֣һ˯òȣһͷ亹θĽʹҲ˿ûм֡
ķӴ˸˸Ӹ

ڶϣһ㡣

ԽӷԼůĸо͸ƤθеĶʹȻЩ

ĽһԵ˹Ҩһ׵ݵߣ˵ˣǺȾƺθҪúõһӾֻίһЩ嵭Ķˡ

üǿ˵ͷ
һҲ֪Ҫ嵭ʳʲôʱ򣬸ĳôóԣȴֻܿͰ͵غСࡣ

һ
ߥޣŲȥʲôأ

´ټҪúòԼɡ

ֺ࣬ҩЩнֽͱʣڴԵİϸдһţдǴһ

д֮ģнھ͹ȥҪ褺úһɡ

һУ㿿ڴͷһԼС
켸һ춼ڴ϶ȹģ΢θ˵㣬˶ɢƵģǵȵİ˲»нķ´Ժߡ

ҹٵ磬ȫֻϧҹɫȴôסǶšԺӱڰţֻµļյɢĵů⡣

ڵҹǺ̹ǣźĶҲǾЩܲסΧԺȦŽĻ˷
̿裬һȥһůӿȫϵʵûл𣿡

ҡҡͷûС
ɫһȰȻô֪ȥΪʲôͬ͹һأ

򴽣ͷû˵

룬ﻹһ˿ܹ˵Щ顣
Դ˳ɻ飬ûκһ£֪ϲʲôҲ֪ϲʲôɫ֪ƽﶼЩá

Щ飬˵ͺһп޵ˣһʧˣҲ˿ʲôӰ졣

ɵ֮ǰѪһһԧ졣дòã幤ȴ˵ùȥģһԧ˺ô˼ȥ壬ĳƷҲΪ⡣
Ļϲؽȥ͸ܱһС˼˭֪ˣȴüǳһ١

˵ʾͺãϴ巴ǻ㣬·øÿǱͷȴߡ
Ǽ±㱻Ҳû

ྴãÿҪ˵Ĺϵһʱܻҵָȥѡ

۾ѹԼеɬصˣֻһʣȻ֪ȥ򣬶ȻԼ뷨

˵䣬ͻȻһЦһռ˽վǰЩԥ˵ߵͬģ˵£Ҫһϡ
ԼŵռŵߵİϣСһָͷķƣͬͻ˵ֻռġ

ռζڷӿ˴Σǰ߸˵£ŵζֻúòƽθֿʼһŻĳ嶯

ĲɫãæռЦôģθãܳԵôĶóȥ

Цռ޴ԭأ
˰֣ŽĵռǷ˳԰ɡȥζܡ

ļɫʵڲãûٶԣ֮󣬾Ц˳ȥ

ռζɢžúһ㡣пڴͷ˫ƽڸ㶵ͷӡ
ѵûʲô쵹Ƿֻϧܲĺˡ

ƽһֱܺãٻʲôССʹģڴ󲡸Ǵûйģ˵Ѿˡ
ƫƫ߳˽ĺЦˣȻûһ׽ܹ֮š

Ȼã֮䵽׻Ǹһ㣬ϵĸŮǰ񣬸οԼҲãƽ밲ٻȥ
ڻʹֻµﻹи綼Χߣǰ̫̫߶˲ȴӵǡ

ʪ̧֣ĨԼ۽߳顣
ЩԳس˳ǣԼʵ̫顣

ѾˣǴǰǸһƤҪĸذСҵĸƹۡĴСˣ͸¶һĴ

ڵֻ˴

Լıɺã۾һִֻСϣһֻʶشӱŵƽʱŵĵط
һƬ䣬һֱţҲ治һСƬطһֱ͸ֱۡ

̾һڽ¶ֱջ˱

-
˯̫࣬Ϸ˯òȣһֱ˺ҹԺ˯˹ȥ͵µڶ죬˯Ͳѹ

һֱŵĽĺЦڵĶæϴ

ЦææµµӰɵЩ棺ôżʲô
Цƽ̵ģյˣʲô¶䡣

֪أ¹ˣѾþˡ

ȵۣ褣ˣ

һŷ٣һߵ˵ͷѽū澽˰дõȥ¸һ¹Ӿˡ

æֽã𱸵ôң

ʲôʱˣţȴڷ˯ʵ̫ͳ

ЦŵģɵЦһ֣ż¹֪ˣԸǲҪúϢġ

ˣǽпһֱܹǲòӿϴµĶһӱʰ޺Լȥڵƫ褡

褼æ߹ΧһȦ´һ飬еʵЩûУңվͲߥȾơ
⸱ŵӣɵôȤҡ֣ǲˡ

Сһ𴳵ĻֱʮָͷҲܻЩСС˿ڣ񵰵ʱСı辻ģºʱСĻ˵ġ

ÿŲƤ˿ڻȥۣǻԲѵ˵򲻵λԲŻˣǽԼƭһȥƲһɶ

ȻҲ˴ǰЩ飬Ϻ¶һ˿ȻǶǴǰˣ˵һҲȷҵĲǡ

ЦЦƳһۣǾλҪСʱصöࡣ
ҲǣѾ˸óɻͣٲһ㣬ﻹйҿ

뵽ˣ̲סԵ٩ؼסͺãɾĪҪδɩɩȥȾˡ

⻰͵شʹһ£һǿ˳ǣ˳ĻӵǵˣԼ׷ˡ˵Сʱһ㶼ϣôǶӰӶûŵӣһһɩɩĽţ

ͷϣܵ㣬ɩɩɩɩôᲢء

ΪθҪԲ豭Ķ¿ˮһСڣ۽ƳСˣбһĺӣɵúʵŵʲô

ԼĶûæСǰǺӸ򿪣һɽΣպӡ

ԣһˮںﲻϲ£æס죬صؿ˼֮󣬲ſЦõָɽΣһزš
褣ǲвҪɽĳ̶

⻰߷ߵؽӸǺãѺ˽ĻߵԱ£һίػصв㣬ҩģô˵ˣ

ڰϣӳķ˹ȥָԼµ࣬յţ֪֪жൣģҹ˵ⷿȥ֧ɽΣ˺ðҵҶû˯ãһܹ̽㣬㻹˵ҡ

һ¹Ȼص࣬ƤҲţȻ˯߲㡣

ɵЩھΣæ֣úúãҲԣӦùĺ⡣
תŽʹ˸ɫıȻ˸ȥ֧ɽθ

褿Ե֮ɫɵùǣܿ㽫Цѹȥɤӣ̾˵ҽΪ㣬˸Ц

۾һֻʵʲôЦ

۾̾ҡҡͷָվһԵСˣ˵ɡ

С˱ǰһȭһ֮󣬹ؿڵعǼҹӵ֪ס򸮣ȴ֪ĸ򸮣ӳ߹ʱǡÿλŲĴ˴˳ǹӾΪ˭֪ǰȥˣǿŵСȴ˵ûʲôεķˣֻиԵĹ֪ߴˡ

ҵҵʱˣǰȥкţ룬ҺõʱûȥȻɾ˸Цˡ

ȴ㱣ȫȻûȥĻֻС˵Ǿ䡰ûεķˣֻиԵĹ

֡

ûǴĻҵľլϣûϴǸ߳ˣ

ˡ
С˿ԵĹ˭

褼þû˵̲סǰ¡
ʲôأ

عǿ¶һЦݣ׼˵ЩʲôȴͻȻǰûкҩء

ҲȻӦվӣļ򣬵ˣӦûŰɡҼнпͣˣ㡣

һ飬֪Ҳûа취úдǱ˵ͷЦȥ

һһɢȥƫֻʣͽˣǰסӦ찾ˣȺٺҩɡ

ġûӦĻһ䣺𣿡

ĳĬƬ̧̣ȥƺڻ䣬˰Σҡҡͷū澽û
ʧɫæοЦ磬ˣһһʰɡ

ȴҡҡͷûнӻ

Ҳǲˣ磬Ӧûлظġ

ǰѹٷ֮ųŵģûл˵ûȥ糯
ǰڳֻǸп޵ˣɻÿ׼ʱǰȥΪһֱһˡ񾿾ʲôҪˣʲôҪ£糯ˣ

ǸԵĹɡ

ȻһʹͷŷԼ֪䣬ֻճȭָǶ״ĺۼ

ʹôܱȵѹ

֮ǰأ򸮵˲ᵢôûûнûæôʱ䡣

֮ǰǼǴ򸮡
λԹɡ

һᶨ

еһУֻĲѡ
ۼΪʵ֪࣬Ǿȥˡ

-
ùţҩнȥ׼Ҫȥ򸮿һ
ֻϽһˣЦçײʲôһȥǰۣʱִͲˡ

ֱϣǱһ˿ҵҲˣϵֲֹһ򸮣褽ߴ·

һ·λƣĽֵ򸮲ԶһС·ͣ

̫Ը˳ͣƫƧĵطŽĵĴһȦ
Ȼϡ٣ƹĵض֣ԶͤмСˣǵĸһ߿Լĺӣһ̸

ͤб棬һСӣݳ˵Сӣٳһ·ܿˡ

Ըڴ˴ţԼŽһͬȥ

ӸխϳӲݣǽҲȫ̦߽˾ŵһɸೱʪζСм䱻Ϊ̤һƿСͷ䵹Ҳж}ˣͽһǰһ󣬼ӿŲ߳ӡ

һӿڣܱȻǰһ񷿣һ䰤һ䣬£ԶƮΪ׼

ǰļ񷿶أҲûңֻһۣͽһȥ

Խߣÿլ֮ľԽ֮Ҳҵģֻ򸮡

ͻȻ˳ӣָǰ治ԶһۡǸ

˳ָķȥȻЩ룬ܹϡϣ֮дŵģǸ֡

ҪȥȴȻվԭأǰһ

Դ褵С˿һһֱò׹š׽顱˼򸮾ǰȴҹȥˡ

ֻһŽĵֳ߹ȥ

ߵб治Զ׼·ȴͻȻ򸮵Ŵˡ

͵һӦʱѾŽĶ㵽һߵˡ
֪ԼΪʲôôֻʶزַʽ

ܿ죬߳һѮ࣬ŸСӣҩ䣬ӦǸ

һ˳޳Ͷ֮͸һĹ


Ǵ˵ЩʲôĩˣǴһ񣬴֣˼ҩ뿪ˡ

һֱĿǴ뿪ֱתһСӰʧתӣƺ׼ظ

æδüſڻ˾ͽԭء

һ˳վ࣬ͷ˵ʲô
ƺѵ䣬ǹĬĬشͷȥһѵӡ

ǹҪһЩҲҪһЩվǰԵ磬Сˡ

һĻֻԴʲôըеĽҶɷĩ

Ȼһ̣ȴ벻顣

ֻԼϵ磬ǹϣϸϸΪϵϵ

ţֻվһƭԼֻʶѣǿһĻȴ֪ƭûа취ƭԼˡ





27.   27    Ľﻨ

ס, һǵ

ġ쳣ƽԼִϷȫȻմľмָ, , ɻʲôµݣã֮ģ

һ, ЩӲػشʲô, ֻиܡ
ɫ̲ס߷ߵض˶ţۿˣҪΪҽ𣿡

˳ǣûлشĻ
ǰʱ, ȷǡۼΪʵȴʶҪΪҽڡ

Ϊҽ, ΪԼҽڡ
ԸֻƭԼǸŮֻ, ŸչЩ

ڣ뷨Ҳķˡ

ķ߷ߵض򸮵Ĵ, ڻǰŭҪȥʸ⾿ʲô˼
æһѽ˻üǳô£һΪЦЩ, ô㷴סˣ

⸱ӣǺ޲ҪĶ֪һ

Ȼͣ˶Ĺĵؿǹѵô𣿾
Ļʵ˵ڣֻͷȥصغһ

վԭؽ˰ΣͻȻļ磬ɫ㲻ūȥūҲһҪÿ򸮵Ĵţĸ۵ģȻұԼӣ

ĵ仰ǵ

סڹеȫǴӹвģֻһӡ
ǰδɻʱ򸮾ֻˣŮ̷ˣֻͬһڹôˣֻǴǰﲦˡ

ӹˣǴɣҲܺ棬˭հù¡

˼Ƭ̣˵ͷŽһȥ򸮵š

źܿͿˣһС̽ͷˣһãȻ˭
ǰһֵţ´һۣѧĹأӶʶ

˺ܶ࣬ÿһʶЩ̵ܹģȻ֪ʲôӣվǰȴϲ

С˼һڵӣ£ϸϸؿǶһۣػصСǴ˲õģûѧʲôأòʶλҪλԺСȥ˹

ˡ
Сת˲䣬ͻȻڽסǸߴˡ

úÿֲͬǸСȻǲƽϣһ֮󣬱ڰֵûû£һԼ˹ˣҪŻˣ

΢΢һЦŵ»벻Ҫ֪Ҵˣ徻

СȻͷȷûʲôҪ֮󣬱㽫Ÿˡ

ŴԼǰϣĬĬת˸һԲسʱķߡ
ĸֱߵԶˣŷ߷ߵؿڣǺƣ֪ùˣҾ˵ôôĿŵ

ǰ棬ûнӻ
Ĵɫ֪ڱضû취飬Ҳ죬ûٶԡ

˳ʱ·۷ȥСӣѰȺһԵĳȻ
һ㿿ڳϼ£İ̾һĬĬߣס֡

Ȼû˯ۿԼķԱŮô˯أ
ǰһֱΪӾԳֵģƽ飬ҲֻԸʹȻ

ǽ֪ġԸ䵭ֻǰŻеġ
Ը⣬˵⡣

⡣
ӵЦӵ

ҲǿЦƾŻݣǿռ˵λãȴɵòġ
ϲǸˣȴҪίر棬ǼùңҵλӶò

ֻҪһջһղܽİ֮˹ӭ

Ϊ˶Ŀӱµ˻
Ҳǣһ˼ܵˣô᷸ͼĴ

̵ˣһģҪݲؽֻˡ

ѹ֮ǰ˵Ҫһ򸮿ȴһڸؾˡ


ļƽӦʹ֮ǰͿʼˡ

ʱϱ߷֣ڸ׾дţȴƭ˵дͬţǵڻǰ˵ԲŸСģԸࡣ
Уǲֵεġ

ѹģʲô鶼ͬ

߽Ϊֵȴ֪Ľﻨˡ

ֻһԼؿڴϲ£ܼˡ
ػصظţϣܹǿ˳ȥԽģԽܣ̲סſ죬ڴڵĴǹɱ֮ȴû˿⡣

ע⵽Ĳʣæеʵôˣ

֣߬һһŹ۽ǻգ˳Ųε½
ļֻǿޣȴһ仰Ҳ˵ʱ޴ȥᡣ

ԽԽʪˡ

ġץ֣һһ黽֣ȴʲô˵

ļţްɣ޹ˣͲôˡ
⸱ӣĵҲܡ

ǴС͸ڹźģСϻʺŮ̫࣬ûһǽġ
ΪݣΪֵ

ʹӣԴҲΪУǷ˴Ҳֻѵ뼸䣬ǸĹµĻᣬֻһֱڸĵˣŻ𷣡

õĹֻ޲ÿ춼ĵģί

ǰڹûп޵ģԴӼ޽򸮣ֻǰŻ¶ЩЦݡ
ǰδ޵ʱκ鶼пܻġѹǳ֮ϲŭ־ȫϵһ˵ϣ˵˼仰͵͵ؿĺþã䵭㣬ͻ˽ѹա

ûԵǣİ

ȴ飡

ʲ壬繫ͬˣ
ãҲһ۰ķ

ĿԼҲųʹֻǸˣֹܲ飬ûȥȰ˵롣

ڽĻУҪԼ°뱲ӵᶼ⣬˲֪ãֹᣬСسš
Լã޹һ󣬾ԼеǹɱƸм᲻٣Ȼѹȴûз춼Ҫ˵ĸо

飬ţ˵ӣҲһ˿档

˵ܽܣԭ¡
ֻҪãҪһһһ˫ˣȻϲ͵͵˱Ůˣǿȥʲôأ

óӣԼ۽ǵøɾĿգᶨ

ٽأæǰ󹬵飬鲻һʱ
ȹ꣬ؼС֮빬ּͬ롣

-
صģ쿴һֶ˵ȥֻи飬˺棬Ȼ㲻ԸǴӦ

˿飬ʲô鶼Ըȥ룬ֻЩʲôתԼעźá
Żһʱ䣬߽ԷС䣬ǰ

ҲΨ֣ƽˡ

ǰڹʱϲ֣ΪϲֱŵĸоʺԽҪǰ֣Խ棬ġ

֪ǳ֮ľ仯ǵΪԼĹۣ֣ԼȻ԰ǰһдһ硣
ǰ˵ֻһѡȴ֣Լд־ҲЩģˡ

ȻʲôϣֻҪˣܻлرġ
˹ּ¹ȴʲôò

һ뵽µ־ңһҵīԼд˵ǸָͿ

һֻͻȻֱϣֹסһĶһеĿհ״ʣд˵д˳

תת󣬽Լ˳ëʷŵһߣתͷȥ
վͬƬ̣΢΢һЦִнպڼϰضܹдĻҪÿ

𣿡˳ǣЦȴδ۵ס
عܿߣԼдһֽƽʵôˣ

ڻôʱ

һ٣Ц⽩ϣЩضıӰ
ôãԼ仰ζ

һǰվ࣬ȥʵǹңûл𣿡

ڶߣҲ㲻ˣܸܵõڶԼ̲סּӿһ뵽򸮵ǸŮӸܣ侲

תֱӣȴв׽Щί

⣬кҪίģίӦŶԡ
ǿɫȻЩ

Լʵ̫ûˣҪһɢ΢һʾã̲סҪΪҽڡ
۾ʹʵȥլˣĳţƺǸˡ

˵⻰ͷһڼ
֮أǸŮӼ㲻ݣҲпܻиʱչ˵ġ

ֻҪʵ棬͡

Ȼһ˲䣬еξȫɢ

۾治ɫػش𣺡׾

ˡ

Ȼʾôԣȴǲ˵ʵ

ȴȫûע⵽ĲԾ͵׾ˣȥ̽ͻȻأҲ׸

׾ˣ

Цһ
²˲׾λ͵͵Сɡ

ѹһ˳ͳţֱʱֲŻظΪλ˵Ĳ顣

ϵɫƺЩ֡
ƽκ鶼ıֻҪйصģģ׾ѣݼڣƽõʲôöҲȥ׾һЩ

׾飬ضһطʣ̫ҽȥΡ
ѾƴǵĻȴʲôû˵

Уðһ˿

δüŪ˿ںδʵûлٷȥ糯Ҳչ

Ϊ¶׾ңæҡͷȻǣֻ׾ϸ˼٣Ҿ˳㴩Ĺٷȥϳ

룬ǲԼΪ׾ԲŻˣ֪Լ糯ûȥػӲ
Ȼ֪Լڳппޣһ첻ȥϳĲ

ϣȷǳ̽׾ģ׾Ⱦ˷纮ڸһֱûÿȥ̽
׸磬׼ţ˭֪򸮵СȴͻȻر˵µЩá

æϹȥ֪·Ų֪ΪΣȻѪ֮һֱ˯ûѹ
סŵĴҲ޲ߣַԸСȥĴһ֮󣬵ȵ֢״⣬ѹѾǺҹˡ

һͲµԼû취ظǽȥռͻصοһЩ

ڿˡ

˼Ƭ̺󣬳֣Ѿˣһȥɡ

Լǰ֣Ƭ̡
ʮָ޳ǽڷΣҪֻʮָۡ

ڣֻ־ǰȴûȥˡ

ʳǾ仰ϣܹࡣ
ǣûнʵ棬˸©ٳĻԡ

˵ԼǴ׾Ĺٷȥϳģôܣ׾ְƷײͬٷȻҲͬͲܽ׾Ĺٷ

ȻԳ֮ϵ֪֮٣ȴ֪
µһģĽڶˡ

һֱͣڰգûзӦɵỽһ
عӦһԼִġ

ˣ󲻹мµʱ䣬ͬһԺްɡ

-
ٽأĴ󲿷ʱ䶼ڸһ㸮еˡ

ڹ˳Ϧ֮ϼ̽ףϾֻһ磬ЩĹԼ٣Ҳʱûرˡ

ҲԾ˸һǸмҪһͬȥȴһڻؾ
ʹھҲȥ

Ȼ˵ȻΥ棬ǡ깬дʥּڳϦ֮ҹ磬һ˶ȥμӡ

һص˲Ըȥˣ˵ԼֻǸĸˣûʲôʶҲͷĹأȥԺ󴦴˵һֳʲôЦ

ôȰ˾ǲϽμ磬Ǽ󣬾;ڳϦ֮ǰ˻ϼңҲóϦҹһڼйµ

̫ѡϢѾѸ£Ϧᣬ׼̫ݲμӣԴǴڽżȻ֮󣬾ҲûмֱϦһμλԼδɩɩ

մһׯıɫ°һ֯ȹ޳һ·ϣԵŴ󷽡

ԺϾһˣǰͬкȴ״̬ЩԾ
ձǳϦÿμˣһϹϲõЦȴƽϲˣҲֻ΢΢ף곡ϷЦ¶һ

´һۣ״СɫЩá

⻰һ£΢΢һЦԼ޼鷢˯ˣЩ㣬ڹǰʧˣĪ֡

æصᣬٹãСһˡ
ǵЦһȴ˳Ļ˵ͷֻȴûнӻ

ײϤк֮󣬾ûʲô˵ǱͬǣصԼλϡ

߹ȥȴַˣǳһֱλԱߵĽ֣ʵȥˣ





28.   28    ޻˵ӣ


, ߻ص״˹˵мҪ͸ȥˡ
ͷ, Լλ, ԼĲ豭˲裬翪ʼ

Ϊ׾ȥֻ˵仰ܿͻ, ֱ翪ʼ, ߵλԾǿյġ

λþڻףϹ֮󣬿һˣüͷֻӻڣûеѯʡ

ҲֻûвϺͻʺĿ, ȵŮǰѲ˶֮Ĭš
ĹСμӹΣûʸ, 輧ǰȹڣƳ˼ֻۣùѵζ

ֻǼ, ضϲغͻϻʺ󻰼ҳȺ޾춼, һ仰˵ֻ뵱ˣߵͺá

ƹѲȴԾûлԭΪ˵, ٶȣ˶ˣȴûӰЩꡣ
ϺͻʺѾ￴üˣҲɻΪʲôӰٲֻ»Ͼͻᵱѯˡ

Ž֣׼Ըȥһң۽ȴͻȻƳ෽иλÿ˳
ûмǴĻǸλãġ

;ɫ񲻴ãӦǵ͸ȥˡ

ͻȻҲõЩƣµصţҪٱʻķգԳȥҡ
׼ԸĵĻ˵֮ͱˣҳȥһߡ

ĵͷվӣЦ֮󣬱ͽһӴ˳ȥ

һţɪһ£ԼеӣĴһȦ֮ѡһ򣬵߰ɡ

²׾Լĸط棬⹬ôֻҵȻǺãҲǾֻǳ͸͸

-
԰һͤ׾һֳŶͷһָֻһûһʯ

׾ɫЩſָǰ£ʵˣ㣬㵽кδ㣿
ֹס˶ַϣ̾һкδ㡣

ҲͷһΣϢ

ڳûʲôλ׾Աֻǵͷ֮Ȼ֪£Ҳ档
׾ֻԶ֪̫ڰе

Լĸ飬СʱѾ֪ˣûйҪȥԼĸͷΪĸ˵ɽмģȻɽȻǱģҲûȥĸıҪˡ

һֱΪԼĸΪƶԲŽɽҲûԼʲô춯صȻ֪̫ڰ飬κ˶Ҫȡ

̫ӼȻ飬ǲǾ˵ݲһ㣿ʲĸû׼ʲô

ҡҡͷ뷨
Ҳ˵ĸڲھǣڣҲ֪顣

ĸʹˣӲã֪Ժ󣬱ض
ο֪顣

֪ĸһ˵գƽﲻֻһȶգ֪й飬ضʮ䶼ֵƽ

̫ӾΪʲôҪأ
ͻȻô룬Ҳ벻

׾ҲֻżȻ֪£֪æ֪Ĳࡣ

ü˼Ƭ̣ͻȻǻ֪ǲĸҪϾҪһЩġ

ȴҡҡͷͬ뷨

һʼΪͻ飬ûҪ飬ָ֮ǰһжˣֺαصȵڡ
ֻĻ󣬻бԭ

˳ʱҲˣɫȻȥɡ

ʱ벻ʲôۣܲһֱţڽУע⵽ǳٳδ飬ضѯʡ

׾ȻҲ뵽㣬˵ͷ֮󣬱վһ߳ͤ

˲תսǣӭǰɢĵ

Ϊ̫ϢѸ£׾ȻҲ֪ݣһۺһ볯
Ƕ˻һ΢΢Ǵк

ƺҪǰУ׾Բߣ״һлԼŮ첽߹ȥ

˭֪߹ʱ֪ȵʲôŵ͵һۼžҪԵڵء

ߵŮͻıһһ֮ҵҪȥɶȴһۼֿ죬һ߬ס󣬽

²ȣŹԳǰæֳϣŲ˵

Žһ·йľһ

ͫһδüͼæɿ֣˾롣

ֻʵվӣԼ޼鷢лˡ
ͷ˵޷۽ȴƳͽĵӰʱסӡ

˳¶һ˿ҵɫ
ֻһ˲䣬ͻع侲سһ

΢΢һЦһ񣬵ɰС㡣

ǿЦЦת˼ȦƺЩʲôջʲôû˵ֻҳʱЩãҲʱûȥˣȸˡ

ͷԼ߹

׾ҲƳⲻԾķΧй֮ʹҴҸǡ

һʱ䣬һյϾֻʣͽˡ

վ࣬ȥɫ˼ǹĬĬ˺˼

״һһ߳ķ߹һߵҡ

ô״̸ôãĻɫƽƺûΪղſκᣬǳʲô£

ȻϣߵĽ;֪μ˵ڣֱظһԼĻŷӦ

ʵģ׾˵ʲôǷʲô

Ȼվ֮ŷģܹȷԿһĻ
Ϊʲôʣȫǡ

޲ɫûͷһ⡣

𷽲ʵĻ΢΢ҡҡͷûʲô˵еһЩȤ°ˡ

˼ȥǾҪ
̫ӵȻԭģԼҲһͷˮȻ¸Ҳֻͽķհˡ

شĺ⡣
ʳʱ򣬾ûʵ棬Ͼѵ飬Ҳһεˡ

׾Ȼֻ˵ʲôȤ£Ȥʲôʱ˵УҪڳϦʱ˵
ѻδҲ̫©ٳ

ҴĻѻȻ˵͡šˡ
ͷ¶һǳǳЦǼ˵ˣǱȥɡ

Ӧãתʱķ۷ȥ

΢٣עıӰƬ̣ĬĬԼ̧һ֡

-
ʵ֮䵽ʲô
ŵΣէһֻ²ȣںķһ°ˡ

飬ҲԸȥ롣

꣬ȵ֮ȥּ롣

޻˵ӣѾˡ
ӣǿȥһ¡

ȻȴݶܽӭʹһΣȫһ˺ˡ
ûݣϾͿ¸ŹְҲڻŲһǻ޴ʩչ

Ľ˶ٺò

һǰһصλ£ƺô˺һջʲôû˵ֻĬĬƿߣǼ̸˵ء

ڳȥ֮ǰѾԵ߷ֱˣֻ˵ˮһ߿Ÿ裬һ˹سԡ

ע⵽ǰĲ˼ûж˼Ƭ֮˸ɾһЩݵǰЩ˶㳢

ƳһԼǰѻɽС룬ֽ˻ȥ԰ɣѾˡ

ǷڴǰܳؽһȫԸɾĶӳŵ÷ͣһȫԵġ

ڣѾȫϡˡ

֮ŷ֣ԭûעϲá

޹ĵڶ죬ͼסԲǳ⼸£ȴ֪ϲ㡣

ǰҳڣڣеĽڶֻһǾ޸顣

űƻصԼǰС룬΢΢һ˲
û뵽Լ͸ģᱻԭⲻ˻

֪ԼƽնĲżЩΣͻᵽϵĵÿÿ˸߲ҵ£ת컹һ

ڲϣиĲҲǻһڲʣȫֻ꣬Ҫģ¡

ǽ죬ȴһξܾĺ⡣

ü΢ϥϵֲճȭ
̬ȣĪЩ

ĲѲǵһγ֡

һӣ÷·ֻǸסĿˡ
ɻ꺮ůֻʺȴΪ˲ĸĶò顣

һѹԼǹɹĸо
ֻˣһٽأæŸеЩҲ˵

ƫͷȥĲתӹ΢΢һ㶣¶һЦ

ЦȻһ
Ȼˡ

ԼĪǲ͸̫ƣ˰ɣš
ȹ˳Ϧ֮ȥϸ٣úôȥɢɢġ

-
ʱҹˣֻ޲һط˵ȥ˯ȴҪǿžױ̨ǰŽĽͷϵķһж

Ե۾͸̵ͭĶûһֱ
ʲôأ

Ļعæӿ˶صˡūֻЩһʱ벻
سŶͷʲô£

ӱū澽쿴С㣬ӺϤƵġ
˸ǷЩЦ⻰˵ģѵ֮ǰڹû

ū澲˼ūǾãСūʶĳе񣬿벻˭
Խ벻⣬Խ׽ʾ֭ȥ룬ô䣬Ҳһˡ

ƤţΪʵ̫ҲȥȻ벻Ǿͱˡ

ӦǣӿԼϵĶȵһͷķζж֮ЦҲˮȲȥϴû㴵˷е򣬴Ҵ˴

һ˯ø̤ʵѹʱѾ緹ʱҲûӰ
Ĺͷûʣ˵Ǳ׾ߵģӦʲôҪҪ

ص˸ͷû˵ʲô

µѾ˭һȥˣôȲһȥǸ򸮵ңҲȫν
ȵ˺ʥּ֮Ź··ٲκεǣ

ʱȥҲãʡڼ֪Ҫʲô̬ȥ

ûһ͵ĻᣬֻϧЩǻʱʱسÿһҸȥ
˵֮ǰһ˿ĻôڣΨᷳƣ룬ֻſЩ뿪ط

ϦѹѵӣҲûжˡ

-
ȴûжֻн׼˼ӡ
ǴһϵļпţַǷڼ£ȥһ䡣

ΪȥˣѾֵĽ׶ΣϵȺģһһĶ׼ҡ

Ƶڼϣ̯ӿۣǸ̹һ䡣ʲôȱҲֻΪ˴ո֡
ǽĺЦ˸˲ϡŹֵС⡣@@ĭ

һ·Ӷִ֣չڵʱ򣬽Ĳ֪ʲôͻȻһԭأһ򿴡

ЦԵؿһۣôˣ

ҲŻعͷ˳Žĵȥȴʲôû

ĵɫЩ֣ǶɻĿ⣬ȴֻҡҡͷûʲô

Ц״ƲƲ죬˼䣬ûٶʲôȴ֪ĲԵ޹¶ı飬Цȥһߵ̷ʱ͵͵ߵһԣʵ㷽ſʲôˣ

⡭֧֧˰Σȴǲ˵
üͷţҲҪ𣿡

ԣæҵذֵûûУū澲

ͷĬΣƺںԼҲߣ;
ڣһҧС˵ū澷ţ񿴼򸮼Ĺ

һ㶣ȫûһ𰸡

ĿһھʲôɵʵʲôҪ˵ģ

죬׼˵ȴЦ˶Цеس˹ֵͷ졣
ЦӲȣҪ֪ˣѱ浽ʺûʺ湫ͷڣʱҪ֪ĺá

ƳһۣЦܹ֮ǰظ֮ٸҡ

Ц̸֪ʲôźǱε̯ĥ˺þãһ˵ļ۸һӣ˵ĲУ˽һ֮󣬾ȲҪһԼϡ

⸱ûûεӣɵúЦӿҲر𣬻ƽ͸Щô֮ǰûģ

Ц˻ԴɷнµӺòÿǴҪģҪĻ̷ּۻ۵Ĺ
ҲһЦѾͷƽڸɱﻵˣѵչ֡

Цصûзص˵ͷŽ˴Ĵָ

һԿţֻԼƵҲЩ
ȴǴǣ֪ķŻʲô˵ǽһ·ЩĲɣЦע⵽ɫֻӲǱظ

ȵظ֮ǲˣԼСϵƬ̣ĹȻŽˡ

ԼеĻ۷ڱϣŽģԸңڽ˵ʲô˰ɣ




29.   29    صûƭ

̵ߵǰ, ԥƬ̣ڻǿ˵ū˵ˣɱ

ɵЩЦ, ĲǿǸԹ, ʲôģ
ܲԹɣ

ˣͲصȵ֮ȥּˡ

ǰ͵͵, һֻ۱һֻ, װʲô֪
ĸôĿŵǻڲˣǾͱյˡ

Ŀı飬Ҳ³ʲôæֵǹūûп
ӭ, Сӵֻū澷ƼǹէһΪؼС㣬ԲЩȡ

ūҲǸʱ, ΪʲôСʱ򣬻ЩϤˡ

ŽĵĻɵüͷ
սĵ˼, ˵СͬЩ

δҲ̫ɺ˰ɣ

ĽŵʵҲûرһֻüۼЩƶ, ū澵ʱƳԲЩϴūûκڮС˼

֪Ϊʲôˡ

˾Ĵҹ㣬黭ͨº, ǾŮӵĵ䷶
ԹȴԸǼùң˱Ϣ˼ֱ֮ɷһᲢۣ˵òЩƣɲڮ

׼̫˵ãǾǱ˵̫Ӳá

֪Ĳ⽫ϵһֻǽǡÿôɣһ˵ѡ
˰֣֪ˣȥɡ

ļɫӣҲй֮ˡ

ΪĻʲô춯صҪȴû뵽ֻһ¡

ý˵ʲôϡ£Ͼϳ˶ȥˣֻպǶʶİˡ
Թﳤ˭һҲں

ԼһĻӣСϷ

⻰еģҲΪ˵һӵܣڷ޲֮ѻղ跹˼ֱһռ뷢ģΪƵĹɵöģѾ˼ȢţӴ˶ǳ

Ȼǹﻳк󲻾ãȴͻȻԼֻǱɷ޵ŭ֮£ֱӴŸеĺ뿪ˡ

ſŮǷԼŶΣ˵Ķž޲ýǹӵܸǧС
߷ߵطһҳһҳܿŮʰ뿪ɨ֣˾ͻȻסˡ

Լ뵽ʲô

ķ˵λԹЩƣֻɺϣ᲻᲻ɺϣ
᲻⻰дһΪԹЩ֮ŻὫڳϵ򸮣Լң

뷨һðԺð顣

֮ǰȷйԣֻǵʱԸţԲδϡ
ǴԻм棬Ȼô˰಻סȥ˸ͻʥּأ

ѹڹϣá
޸Լϲˣӵ̫ݣҲ˸˲

üͷŴǰĵεΡ

ȷʵڿƾ֮ʱǵģĴҲֻȼΣĶ⣬־Ǵʫɡ
Ҳȷʫеġ

վӣ̵һߣԼߵǰŴľɫ̾һ

һ˵׶ֻĲ룬Ǽٻδ֪
һ㵹ǿȷԹ֮

Խöꡣ

һĨɫӰߣ΢΢һ㶣㿪Ϳֱֱسķ߹
ǰվһع˳Ŀ⿴һۣתʵڿʲô

һɫĴ멣ԡ͵֮£˳ĽëͶһСƬӰ΢΢ƺ鲻

ͷûлش⣬Ƿʵȥˣ

ԣԼһκеݵ׾̣Լһ档˳㡭

ֽӹκУ¶ǳǳһĨЦ

صûƭأֻںλԹʱŻѾ˼ҪڸԼо

κУֻһֻͨ͸˺βʽתܿˮƣβƵġ

ϵı飬͸ЩȻʵɻϲ

ӣ˻Щؿһۡ
ǰʲôɴϲϲ

Ҳڿһ˲ѿڶһ䡰Һϲ仰Ļᡣ
۾ûпԾɴӣƳ¶һ˿ʧı֮󣬲һЦ˵ͷϲ

һѿڶǾͺá
ֽӴùϡ

СɣҲϸӳǹΪģ򶼻Щ󣬲ֻӵǸոպãӹļֻҪʡ

Ϊ֮ȴûɿԾָ߬һƣָ

ͷ͵ӿһĨĸоʶֳƿԼߡ
ĶŪһ㶣ܿ췴Ӧµؽַ£ת׼߽

ͻȻס

ĽŲסعͷĻ

ֻһʱ嶯˵ûʲôӭȴؿڽĻ˳
ûдͻ顭ȢʲôŮӡ

һ㶣γԣ

ֱʶĦϵֻӡ
ֻһʣǲ˵Ǳˡ

ֻ֪ԭϲʲô͵Ůӡ

Ĭ΢΢ִӱŵϣ׼ϣ˭֪ȴͻȻӴ⽫߬ס
۾һһ˵ǻûдͻ飬ҴֻȢһ磬ޥĵŮӡ

硢ޥġ
ʣǰϵմϡ

ڹѣûΣҲǼ޽֮󣬲ЩվĿӵǧɡ

ûдͻ飬һ׮Եֻϧĳ֣뷨Ӱ
˿֪̾ǷԹ֮䣬˭Ƿ˭һ㣬ǲ˵

Ӧһûټ⣬ֻˣҪشˡ

ڵķӦȴȻһ仰һʱûзӦֻһ뿪ߣͺذѴˡ

Ǽ⣬ŽյĴɵõЦһתȥ

-
ڳϦ֮ǰׯĹ¾Ͱһ˲˹飬Щֻһ֪⣬ֻ£ҲûˣԿø

ЩµĶҴڣׯҲϢˣдѵʱ

ÿοüͷſǰ˱̲סҸµȴһڻؾˡ

ڸдž£Ǻ͹ĲһǴСһ𳤴ģ˵仰ĵúܣٲԼЩ˾Ҫùˡ

ԭΪ褻ؾԺ벻̫ģ˭֪òε˹꣬ȴĸһլˡ

ڣҲֻܿ˱ʱˡ

ǲ̫ΪԼģÿֻ翴˱СϿǱûпĻӣã̫ͽǰС齰ᵽԺë̺һɹ̫һ߿ӹõҲ⡣

⼸ûٳԺֻͬǻһЩ׾żÿÿ֮󣬶ü˼þãȻſʼдţһŶ϶д꣬ҲҪӵʱ䡣

дŻǿ飬ȥ鷿֪ôˣҲѧڷ֧˸С齣µʱϣһ鿴ýζ

ǾԼԼ飬˴లµҲͰˣƽϰԼһˣȻһ˺һ˶ڼˡ

ʱΪеһһЦƽʱԼڷȻھͲòǰ˼Լ˶ࡣ

ԼĴڣǵڻпòҵŮŮȴ˵Լʹ˺ӣѾ׼ˣΪʹŶʱ̲ססͣԼЦ̫ԡ

˭֪ŷһҳͲ˴չĶڿʲôôˡ

͵һžһϣȻѸٵؽԼ£ѹ˸ʵʵػعͷȥô·ûģ

⻰ϵǽƼˣҪ޵ˣ

Ĳ˵ĹϵûܵԹͬһӵĵزɣ
ܾãƺ̫Щɴġ

ŵĶһʱҲû˵˾Ƭ̣ͻȻһ

̾һεתȥţҲСԼĻӲ˸ʵ

ŵͬͣһţصݸ

ֻһۣջߡ
ò±֪Ӧ׾͹š

˲֪ʲô飬ԴӴһ󣬱㾭żǰЩһ䣬Ҳֻڷ˹ȥûϸ˵

ϰΪʳڵʱ򣬾Ѿµ滰֮еĻشû̫ʧ

Žӹһ߳ķߣһ߽չ

ͻȻӶԭأٵؽֽڶҳҲ¶һĨı顣

״һ䣺ôˣ

ƽʱ׾͹ţֻüȴôʧ̬Ҳ֪׾дЩʲôƺǺܽȵ顣

һ˿صĸ׾ɼˣ˾˵ЩãҪӻؾҽΡ

ΪشԼȻ仰Ҳһ£ݣɵþ˵ʲôĸײˣ

վӣߵߣչȥϵݡ

Ӧľ˾дģּЩŤŤģ˵Դصլ֮󣬾ЩԣֻΪ·;£û̫⣬˭֪һ󣬲龹ȻԽ

ĴҽôֻҽһЩССʹǸͲóȻҩֻܽȥ

ţ¶һ˿֮ɫ˰Σڵҽվ̻ؼңĸ׻ؾҽΡ
æڵҸһȥ

˶ܺã֪ϢҲĲ£Ǹһȥĺá

׼ȥнĺЦʰһȥ֪Ҫ·߶ã˲ţҲö಼Щë̺ڻس̵·ܵ

˭֪һͻȻץסԵػͷȥͼ¶һ˿ԥɫƬ̻Ǽᶨڸɡ

Ϊʲôһ㶣ʶطʡ

ɫЩɿ󣬵вһִΪãοһҪͷȥ½

½רչģƽʱסڹ棬ӲˣҲüΡЩڣ½ؼҹ꣬ڹ

Լʵ㲻ȥΪ

ǡ

ĬΣڻһЦӦá
ȥнĺЦΪʰ

ŵһ̣һŻǻ֮еǹɱƸС

֪һԸ飬ȴû뵽ȻһլԸ⡣
ôݴؼңܶ˲ɣ

˵ڸִ֣ڣбûʲô£ġ֣֡
˵λ½򣬼汲סھǣ빫Ҳͼֵľ룬ɸСȥĹ

˵ףǲԸһȥˡ

ԳһЦһߵ£ֻ˽ĺЦ

-
ڣıӰüġ

Щ죬׾ڰд̫Ǳ̽Ϣֻ̫ߵ˿ڷ綼ܽڶ֪̫ΪʲôҪҲ֪̫ӵĵһ

̫ľٴ룬ԼǲĴʲôܡ
̫Ӻͻ֪֪

ֻϧôЩ׾ȻûܵʲôõϢһ㣬̫ǱƺչҲ̫˳֮ڹҪ׼ӭȢ̫ǵĵѾͣ

һͣĻᡣ
ڴڼ䷢̫ӺͻҪ࣬ôҲЩӦԵľٴ

ϲԴеĸо˴λ磬ÿԽһ

լƽ岻ԶͬʹĸߣԼȥɽ̽һ֮ȥ׷Ҳü
ֻû취һȥˡ

̫ӱϾĸ磬֪̫ڰеĻضǳΪѣûǲ֪Ϊ

ʵû£Ҳһլ

ȻլѾ޹뾩ǵլӱɿԳƵư֣ھдôãȥһ᲻ϰߡ

˼ĹѾ˽ĺЦ˰ЧʺܸߣƬ̾ͽİʰˣͬҲѾã䣬㽫ݸ

Ŀһ·Զ׼תظȴͻȻϵ˸߽һŷǸĹҵǮ
ЦҲǰǮɵþūǮôˣ

ǷŲСĵ˳֪ϻûǮһ·£סҪǮûǿ鷳ˡ

δԶü׷ϣתԸûǣȥ

ĺЦӦһй֮󣬴Ҵȥ׼




30.   30    Ҫˡ


ʻϵһֵ, ֪뵽ʲôͻȻͣ

ڳԯϵͬƿӣʵкηԸ

Ƭ, Ըȥһ, ԹҪһƽ壬ڸ, ҲԸܼ, Ҫ

֪ͬλԹԼӵľˣ¾Ӧһǣӳԯȥ첽򸮵ķȥ
ûһ˻˼ƽ˺֮, ŵˣԸˡ

ͷ, ԸǰС
ĸ׵ĲϲãҪЩȥźá

˭֪ûһᣬԼٵĺ, ƺЩϤ

δüϸ룬͵һͣ, ͬƿӣˣԹ

ԣ̽⳯ƣȻµӰ

¿ͣ, Ҳһϲæӿ˽ŲֻֽܹסأƺһƵġ

ɨһۣŵҲЩңǼææܳģɵʵԹʲô𣿡

תͷһͬͣʶΪûа齻á
ͬյֵūŸܼ˵˵ģ

ˡ¿ڣ۾飬
֪Ҫƽ壬˴һȥɣ

Щ⣺Ҫȥʲô

ȥɽˮģûдϣܴ

գգ۾չˣҵĸףƽ塣Ѿûлȥ̽ˣʵڲТܹȫҵТģ

ĸƽ壿

һüë㲻Ǿʿ𣿡

ЩɻΪʲôǾˣȴںصϷ˶ĳûٶ룬˵ƽ壬еǱֱ

ʱ²ĸ˼ҵС͵͵ܳģ֮ƽСطˣΪĸȴ

µɫһ˲ĽӲǿЦ£ڵʵҡҼլƽģ˹ˣͰᵽˡٺ˲ǰ˵ҪҶҪƽ壬ҾķԸˣԺҾͰլȥͶ˹ĸ˭֪˺֣ĸǡ

˵Ĵ£Щ̣ĴһȦץһӵݸ

²ᣬŵ˴һȥҸһ㣬֪ԼôЩô˷ˣһȥ֮󣬾ƽ尲ٲ鷳ˣ

ţüͷԽ

ƽ޿һңĽΣѱᱻжԿϾȻǲܷĽһġ

ǿģӦҲǺȥԼĸ׵ģڶһˣȥһչ鲻㣬һȷʵǼȱְȫ

̾һ˵ͷ

ɫһϲĨĨԼϵ飬С

-
վڳŴ˰Σȴûм

ʹſڵȷջûǣҪԼǲˡ

ŵģΪηȵſڣ

ǮػصڳŸ߶ţ̲סҪ˳·۷ȥǲǳʲôʱڼһϤ

ȵ߽ˣԯŵˣһͬ֡

ͬͼæԸݵһͣ£϶ƿӶˣǹ

ϵԶʱһЩسȥ
ˣҡ

䲻֪ʲôְ֪״ǳ͢ȥֵղˣΪѣȻҲӦӸλ֪Ȼ빫ʶ

˽Ĳ࣬Ӹ˿Ҳ̽ʲôôЩǷ䶼֪
λʲôǣԽҧ˴Сȥ

ȴûаֲƺûΪǹͶôȣֻǵӦһƿ

²ŪʲôֻСĵؽӴյϣȥ̸
ֻϧƺԶˣʲôû塣

еǮϣɻس˼ӣڴ˴ȴ㣬Ϊʲôء

Ǯ΢΢һ٣뵽ϵ£ͻȻ˼顣

֮ʲôûУҲֻ˳·ȥݸףӭγȴͻȻԼʲôԲһ

ɤӣлϴĵɵõЩȥɡ

˵ͷֻǮģûҪ̸˼Ҫ·Ҳ㵢顣

££Լϵ磬Ҳ׼ת˭֪Ų̧ۣȴ˲ʱԭء

ʻߣСҲ£ɷӱʱеؿ滹Ÿ

һʱ䣬ֻԼѪҺͷţһ˿֪Ҳޡ

Բһլû뵽ȻǸŮȥ

˼͵أҪǰ
ɻǵã˲ͲԼһ⣬˵Ĳˣ

ΪһŮӣѾͿֵز

ֻãԼûʶһ

ڳϵһƳݵ費ܿɹв֮ʿ
ɼ޽ЩӣģȴֻĮ롣

Ǹ˷վֻ֮С
ã̫ˡ

룬ȵ֮Լʲôĳ档

̲סҪ˽

棬Ҳ˻ҵ

룬ֻһ룬ͻãһͻǣŮӵվǰҪ͡

ǸǹôȷؿˣӲصĸףúŮӷֿҪߣɼŮĿеĵλжôҪ

ֻãԼôȥˡ

ǹǻʼҵ棬ĸҴҡڵشŮǰʾôĲ׶ܵ˵ĳЦ

ʱ򣬾㸸һŭ֮½նˣҲס˵ڿڡ

ȻҪ룬ôʲôʱ˵ʲôأ

ֻΨһҪȷǣ仰ص˵ڡ

Ҫˡ

-
˽ӣͿڵ߹ȥϸһƣŷ˾Ȼ͡

ôпչˣæǰȥߣôվ棬ɡ
ˡֹסĶԼеĶݸҾģҲûȶá

ͷһԼݻͮͮ͸ϲ졣

ɵһЦ绹żʲôʱ򣬾ͻˡ

һסԼľȣüһ࣬ҿҵСòԹ͵ģ˭

ŲЦӦ˼ǣ˳ַԼеĻ
ȻϵּʱϵЦȴͻȻסˡ

Լʲôϵ֡

ûʳͱһ˵δɩдģôɱһҪÿ˰ɣ

˳ǣǰҵֺÿˡ

ɲѧãȴֻѧϵ
û뵽ǱȻǳġ

Լٴȥ̲ס¶ʲôǲݲݺ͸˱ת˸

һط㼱æСóԼõ̯ԼϵĻԱȣȫƵּӳУЦһ̱ϡ

֮ǰ԰οԼһжĲ룬֤ݾͰǰҪƭԼ

ԭϲѾز

Ҫģּ˸üƵԹ
ԹﲻЩƣ˿أ˲뿪ĵزȢ֪Ҫγ谮أ

ϲܣӰӡ

ϰ֣ΪʲôΪڿЩֵʱ򣬿ƭԼд

ѹֵʱʱҲѹĻ֮ڣ

߬סҳһ˲䣬Ҫ˺飬ֵһɲǣǻֹס˶

Ȿ޹С߳˽Ľ

ΡۣһѹסеɬҪع

-
˳ǣײײʻС·ϣųڣһ·ü˼뵽һȫ֮

λլȻҪȥлһ˾˵ģô˵Ҳһ죬ʱͰͬ£ϵĿջס£ȵźլ£ĸ۷һƽ塣

ȥݸף˳ȥɽ̽һȻһ̽ѰʲôϢԼȥܹ黹ǷһЩ

飬ͷӦһãҶ˵ġ
ĬƬ̣°ڣ̽ʵšҴˣʲôҪ£ǲǸ鷳ˣ

ܺ͹н飬λ˵Ĺְһͣš°ڣתЩͷ

֮ǰ˵ҪѰһݲ£ܹھ㣬򸮣ҲֻʱסȵΪҺ˲£·ӡ

ȻӦˣȴ뿪򸮡ôãСûסլӣͲ뿪
ʵ벻ͨôȨƣΪʲôһլӶ͸Ȼͷ¶ȥѰ£ǶԼľ

İȥʲô£ЩѾסڴլźʵ᲻á
ҪòߣֻҪάڵӾͺˣ¡ڴߣҲĸԸġ

ŵһҲֻ̽̽Լеĵλ֪ԼôиˡͷڣֻҪģһᶯݵġ

Ĳͷȥͼڳϼ£ĻҲֻṴ˹ǣ˵һ䡰޷

ĲֻԼղܿƵǣЦ⻹δ۵ףȴȻһ䣺ҷˣֻͱ𡣡

ϵĺʱʾŵض
ûȻ

ķҶɣ󣬻кγ·

ѵҪİţȥۻĲ

ҧŴ꣬˫ֲؽӣ֪˶ãϵĶͣԼŲ˹ȥڵˡ

-
֪֪˵ʲô
ϦչڣĻʺټķƢ

̵ĹŮǶʹͷҲҳӵŭǨԼ

ʺߵһǰȥȺŮȫǲߣԼҲ˳ȥ

ȵڳװʺ֣ԺȰǶϷ˵Ҫͺġ֮ʲôìܣǿѽôһе㲻ˣҪֺأ

ŻʺĻԳس˳ǡ

Ըʲôìܲźãʵϣ֮ûйκ
Ϊ޻˵Ȼ

ƽĶۣ˵ǰ˳ֻҪʲôһɣ֪һвΪϲΪŸͷζѡ

Լִӻʺг˶عǰӷͣᶨ˵ĸףû˵Ц롣

ʺ촽ؿڲָٰ֮ͣڻйطһǺã㵹Ǹһɡ

ԣס͵߬ȭ

ɡ
Ҫ˵ѵҪ˵ӳ׵ڶûԲ˵ˣõ˸ң

˵ڡ

ڹﳤ󣬲μӹССεĹ磬ʲôûΨĶǸʲôζ

οվΪû취ʽ;ģǴ˼ֿǷ
Ը˺Ƥֻþۺɢ

һ̧ͷһһûʲôɣֻҲϲˡ

㣡ʺָ֣Ͼʧ֮ɫǲ㸸̫ˣŽ˵Ļ

ûнӻֻֽͷȥĳ
֪ԼóȻҪ룬ڻʺоȡ֣ƾа㷴

ʺȻŭվ᲻ôֻǽͷ˹ȥٿҾ͵ûȥɣ֮ǰҪˡ

ĸף
סʺ󣬻˵ȴز

ʺϵŭδֻ飬ԺĪҪᡣ

߬ס°ڣôҲɿҵĸ׾ԸһԼϲ˹һ𣿡

ʺԽ˵Խ֣ϵɫҲ׼ֽĴȴͻȻ˸ƿ

һɫۣԡŶյů߹ڵϣɵüͷʵôǣ

糯ӣʺ־͹˵ʺ͹ԼĪЩ죬Ҫƣԭǲŵģ˭֪ĹˣȴƺĻҪЩ

ǰӣʺҲû¹򣬽ΪΣ

æǰϥϲڵĻҳ°ڣʵôĸ׳ˣ

ǿίڻϸİο֮£ȴҲ̲ס۾˲ˮһſ˳չ

ҧ촽ŬԼԽţԽ̲סð

ϼ⸱Ȼ۵òˣԹƳ˻ʺһۣʺȻʾػصһۣȴǷ߷ߵؽԼӵ˹ȥ

Ͻӽӹһ߶ᣬһһ¡

ʺĶغһ͹ɣ˸߳ʲôˣ
˵еĿȴһҲû뿪

֪ԼŮӣСʱضûᣬĪίԲŹּģ

ʣȴӲÿڣֻ˴ǵɫӰ

εص˸ȥֹסᣬʵôˣ

ʹͷȥߣֻСҡ롭

£ڳƬ̡

ֲšӣ»Ҳʹ

֪ԼԹ˵룬ϺͻʺҲͬ⡣
ֻҪ½и֪ˣǾζӴû볯ΪٵĻˣ볯Ϊ٣ᱻ



Ե޷֣õѡ񣬷ŹҲǷŹԼ
Ϊ£Ӵ˲ˣͲĿˡ

ñһ԰á
뽫·ȫ

ڵƺЩأСĵ̧ۣȻһһӵ

Ϊʲô룿

ֽղŵ°˳ûΪʲôֻǲϲˡ

ϵɣģֻΪϲˣûбɣ
ֱ۾ҧ˵ͷǣֻɡ

һĬĻʺһ˵ʲô

ͷԾɽԼеӡ

ˣҪǸ׺ĸ׶ͬ⣬ֻȥȰ˵ˡ
Ȼ˴Сֵ󣬵ֻҪʲô󣬸綼İ

׼תƻ⣬һգȴϵ
飬޻ῼǣȹЩٸ𸴡

£ŵ̧ȥΪԼˡ

ϡ
ʺһľȣֱӣҪڷԣȴֹ̧סĻ

Ȼ֪Ϊʲô˿ڣȻ˵Ҫǣô;ܻصȥϢͺãһǲϴӦٷһȥ

ȵ뿪ʺ̲ס˻ϵʵ֪֪Լ˵ʲô£Ҳһ𣿡

üģߵһ£̾㵱Ϊڸһ֣

˵ҲڿǴˡ
λݣνذ




31.   31    Ǻ

ʺ˻ϵĻ, ɻ֮ɫֻ֪λǸѧ, ȴ֪бݣ

ϳ̾һ, 𰸼ϵĲ裬һ֮󣬲Ž˵ɻǵõ, ½̵Ⱥʲôط

ʺһ, Ĳ车˼γޱӲɾƽʵö˶˵ģʲô

½̺˶ٰգ͢˺ôŽǲǼ˯˯̤ʵ, òǣȴͻȻ

ͻȻ뵽ʲôż־Ѳ

ϵĦű, ҡҡͷ̫ӻڵ飬»ûжۡ

ô˵ֵʱ͵ص㶼ʵ̫˻ˡ

½̵ĽȷǱɱ, ɾ˵ǽһλˣȴδ˼
ǵҲǽѰνĽ, Ѱ޹ֻܵǸԶ֮

ǽĴڣ˸ӡ

һжֻǲ룬λýһĵ顣

ֻǵҪʱ, ǽĺӣǵõ֮ǰ½̵ҵǺ롣

ʺ˻ϵһɫ˲òҰףĿڣһǵǵҪΣգ

ûнӻֻȴ˼ŶԲߡ

ͷûֻ뷨ð㱻ˡ

ϾϲλģҲ˵᲻ͬ룬ͬˣʱ޹ģѵҪּٳһλ飿

һʱΪģɽȴͻȻ˵ԼϲҪͬ롣
ǿûѣҪǲ֪Щʲô

ΪʲôҪ룬ԻҶԣǰһ

ĬƬ̣ɿ߬ŵĲ豭ʺ֣£İɡ

-
Ϊ˵ڿǣֻΪʱ䣬֪Ѷˣ˭֪صϵĵڶգϺͻʺԹˡ

ǹʱҡɹ̫ûͨʱЩˤһӡ

ȥˣ
ʺŵؽһȦȴûмӰЩŭ

վӣңŽ͵ȥĸˡ

Ȼ֪ûʲôɻʺֻҪһ뵽ݴɣ㿴Ķ˳ۣߵģͽһ˶ڸؿշҿǸúˡ

һ˻ʺĻԼóһƵľݸ
Ǻ飬Žս˽ع˶һȺ˭֪ڡ

ǾᣬƬֽ̲˹

Ǻ

ֻҪǩ֣ӴǶˣŹţ··ˡ

ھ֮󣬱һ죬ֻû뵽һ졣
ջع˵£ʺŭɶɽչȴżƵġ

ϾҲû뵽׺ĸ׻ڵڶվʹ˺

Ͽ㶵ɫȤôַˣڣ㷴Ҳüġ
صҡҡͷûкڡ

ľԲڡ

ֻΨһһ㡭

粻վҪ飬ȴʱ룬ʵǡ

ʺһ᲻صһ֡
㣬磬Ϊί㣿

սǾ飬Ĭŵ˵ͷ

ϺͻʺϾ뿪ʹ̫ãڽ˵鶼֮󣬱뿪ˡ

ȻѾˣĸףڹ
֮ǰļ˵

-
һ·ϣڵʱ򣬵ִ

լϽ廪壬ƽԼĪʮľ룬°ϵĿջԸͬͿ˺İȫ廪ϡ

һ·ϣˮ·ػأڵ˵ûˡ

ԭ·ϰ̽һ⣬ûûֵңҲĸԸģϾΪһԴļױô࣬һ㣬͹°뱲ˡ

˭֪һֻǲصĸףİʾ㶼⣬δε£δ¶ϧ֮ɫ

ֻðԼڲǺʱãֻҪǻ˾ǣдѴѵĻᡣ

-
һ·ɱڰִ廪塣

ҵʱ򣬾ĸæؽӭ˽ȥ
ĸ׸ճҩ˯ˣ˾أȥɡ

߽ݣů⼤ɢϵĺ

˾߲̿Ū̿ˣæʾ

߹ȥҪȥ˯ڴϵĸףȴһ¡
ĸ׸˯£ͱˡ

һ߿̿һߵĸ׵תֻͷǲãﶼ˯ţҿ㻹Ǿ罫ؾȥҽΡ

Ӧһվׯصһ񣺡л˾ˡ

æһѽ£⻰ɾͼˣһˣҿʲô

ͷûнӻ

᲻֪˾ⷬΪһѣС󣬾˾һҰǲ٣֪״ԪھǶ֮ҲûҪһ˿һĻر

¿ɫµʲôɵЦļ򣬵лңȹȥǿԵʱˣ

Цŵ˵ͷȻ

ùź˻û˯ѣµ˵һ˯գǰȥİʰãȵ֮Ҳֱ̡

һ˯ò̤ʵҹԺ˺üΣʶһ̣ŷǸԼԵ˴˿̲ߡ

ȵ֪ǵڼ͸ɫףһӴ·ߵ͸

廪岻ƽѾڻڣҺò˸ĻᣬȻҪ˯һᣬڴһȦһҲûˡ

ȵٻȥʱ򣬾˾˺;ĸѾĸҲǰϵɫҪ΢һЩ

ΪҪصǣù֮;˾˾ĸ𣬹һĸ׳ȥ

ͬţһͱڰźһ֮󣬱ִ۷ȥ

¼ݸò˶ãȥɽҲ̽һʲô鲻׼Ҳ˷ѹʱ䣬˱Լðɽ档

±Լһȥݣǿһصɫջȥ

һ·ɽߣһ·ӰûţߵɽûмǱ˲ȳСߣת˸򣬻һӲݴС·

˳С·Ť˹գߵһصɽ

ڴǳӲݣûгֽԱһ˽ȥ

ɽһ۾ͷɽϳ̦˳Ŷķ϶©ˮ˳ʯͷžžવϸ΢졣

С֪ɽĴڣĸ˵ط񵽵

˼ӲڣǵΪ˶ֱɿݹǶᱻ˷֡

뵽Ҳֻطˡ

óԼЯĻӣ΢⳯ȥ

ĸ˵һԿݲ﷢ֵЩݲȻѲڣ˳ɽһߣĿȴͻȻڵϡ

ǵϣҵӡ߹ȥŷµӡӣѾɺԽ飬Ҳкóһʱˡ

ӴսЩȴɫ˵㡣
ָȴȻ֣ɫ֮ԻΪմȾѪ

ֽŲȻ˼δССѪӣֻɽԷûв

ǰ𽥸ֳһ档

죬һ˵壬һǳһŵɽ棬Ϊ֧
ڶʲôˣŲɽΣӦûб֡

ıˣضٲһ򶷣ѪͲֹôһˡ
ûʬ壬Ѿˡ

ŵϵѪ˳˼

ˣ᲻̫Ҫݵ

ɽĴһȦʲôõûз֣ͷбڷѰңڵӲ˳ȥ

ɽ·ϣĴŻٷЩʲôߵĸ⻺ڿߵɽʱͻȻܵƺЩĺۼûϸ̽飬ͻȻ

תȥŷڰɽվŸԷ֡

λӣɫˣǸϿɽɣһɲ̫ƽ

һݣæ߹ȥʵγԣ

Էһɽߣһǰɽˣ˵ˣ͢飬һɲˣ
ѹյߵ˵Ȼʮǰ͢浳

˵⣬ɵüӿ˽ŲɽϻеƵġ
Ӷû˸ɽҪҼʵڶĽҲˣҲðΣɽ

ۣһȻӲǱ˰ɣģġ

̸۹࣬˳Ļ˵ͷ
Ҫлѡ

Է˰֣ʲôһ˵£

̸䣬ߵɽţѾţɽæӭ˹

Է״Ц֮󣬱ͬ˴ǡ

ԷĿ⣬ֱķ߻ȥಽظ

Ϊ˸·ͬһƥģǰ棬ĸ첲黷סղطһ˿Ρ

ǸԷӦǽϳķ˰ɡ
˵Уģ

һĨЦĽԼӳ˵㡣

-
ڲ׷֮ͬΪһǺ棬һ·

֪˾Ϊ˱ӣȻЩԸ˵ӣڻǴӦ

һ·Уִ֮˾ǡ

ĸ׻ظȴָǰûж⣬˽½ȴҩһȥҩԼСԺȥ

һתۣѾ뾩£ԭԪ֮ǰϻȴջûܸϡ
뵽ˣµĲּӿЩ

ȻԺŵʱȴǰľסˡ

Ժһŵӣͮͮģеź񲼣һ۾ϳʱһļױ
ö˶˵ģѼױڵԺʲô

ԺɨŮɵþһ˲Ӧ֮󣬴񣺡

Ӧһʵأ

Ůɫе֣Ƭ̣Сһָͷָ󣺡ںĿⷿ

ûжԣŲӳָķ߹ȥ

Ȼڿⷿ
վ⣬ָСǽһļױᣬⷿԭרŸõģʱѾҪˡ

ǰʵʲô

һһĿڵô㣿
ΪҪܾòŻġ

ۣһ

һ·ӱޣ˵ĸ׵Ĳ飬Ҫõҽ⣬һԵɡ
Ըȥϸ룬ֱʱŲòϣһԵɾ뾡翴ǰˡ

£ĵһ仰ȴһ䡰ô㡱

ŤͷԸĺЦ￴ţԼתȥ·ߵʱһ䣺ȻˣҪ˵

ΪҪȵһ֮Ż

ҲǰЩſʼʰԼļױŵǩ֮Լֱӽȫߣ˭֪ȴƫƫʱ

Ҳ޷ȻعЩױ˰ȥˡ

ЩҲȵ֮Ҫοͬ˵顣
վǰЩõ˵ȴһҲòˡ

óԼѾдֵĺݹȥֱ۾ƽżȻ

Ǻˡ




32.   32    ⲻҲҪ𡭡

̿, ůڣѬһ㱡ĺΡ
Ȼվ䣬ȴ·ܵ˱̹ǵĺ, ˳ȥ

ǰ֮ͬǰûʲô仯, ʱڳſڣֽǮݵ·һҪСġ

һÿһ, ȥϳ֮ǰ, ĹٷùñȻϸؽЩ
ǸʱҲͬͷ۾ӡ

ڣԾͬ, ֻȴһ̶޲ˮ

ɫľᣬȴδֽӹֻ˵Ц

˳, ߵһԵǰչĥī, ŵѾдˣֻҪ־ͺá
, ϵԾ򸮣ֻѼױߣʲôáڸӶˣ㲻ǣҾʹ, ֻֻܴŮСˣҪô£Ҫô͸ǸɡС

ĻȻֹס߬סżֲš
Ϊʲô

ôޱ˵Щ

ʮûм棬Ϊȴȫһˣ

ۡҲʲôİѣӽҪپ

ضǰһȦǰһֻùϵĺ飬īѸɵ֣ɵԳһЦ

ǰѾдԼְ

Ҳѹ֣˵ģǡǺˡǡǺɡ
һʼ֪ͨ

һʥּ׼Ҳǣһź˦ǰӽҪɡ

ͷβûаѡء

ʲôˣ


ü˶Լ󣬿ԽϵԽֻ÷קԼⲻҲҪ𣿡

ҪģЦһɿֳֻǰһС΢΢£ֱ۾γԣ

Ťͷ㿪ߣ˫ֱԼӽء
һʥּҲȢҵĲ㲻ܼΪ٣Ҳ͵͵ظ׾дţʲô鶼ң˴˲¼ɣʹ˷ֿ԰ðա

ͫһɫ˲ò԰ףɿԼ֣㶼֪
ϿиְȴʵȨ鳯Եʱ׾дţֻƭ˵дǵͬţ֪Ժ߻ϡ

δԭЩ飬һ֪ˡ

ǰɱԭƣʲô֪

֪ҡ
֪㱳˸ҡ

áǱԣǾʹ˷ֿ԰á
ĿǵϣȥһߵëʣҪڿհ״ǩԼ֣Ȼڰͣãȴٳ䲻ȥ

Ƭ̣ƺ뵽ʲôë·ŵһԣڵĸ׻ţ֪˲ãɷ񡭡ƳЩʱա
ɤɳƣĿ⾹Щζ

˲ɵЦһԹһȥôûҪ˼ɵĸ׵Ĳˣ
ȻĸײţǾúҪʲôĺá

֮⣬ֻҪ˰㲻еţȻ֪Ϣ

Ψһɱ赭дƾܵҲҲκνڣűĿ֮УʣںдԼ֡

򵥵֣ȴþ˰

ϸؾսУ󲽳ȥ
ٵżֶסӣҽߣڸĶһһȫعġ

ߵֲĿⶼû

ҹڴϣŻ谵ͷӣȴζ˯š

˯һʱǻԶԶģԼĴڣΪԼ㹻ãĲˣŷԼȻѾϰࡣ

£ĺ㣬Ѿϰ˵ġ

˵ʹ˷ֿ԰á
˵õɣȴ֪Լβܰˡ

һӴ

˵ģֻǴ˽ĺЦ˻عڸĶûߡ
ԷΡ

Ӳҡ֬ˮۣҵذױ̨ϣһһжǰһֻǻعСסĴ

͸߰ŵЩױⲢΡ

ˣǺϵ֣дȥġ
ӽ쿪ʼûаϵˡ

üͷԼؿڡ
ԼĪո·ûϢãԲŻһؿڱƵĸо

·Ѿ˵ĲˮһȻһˮ¶ǣȴûκλ⣬θΪʹ

ˣ˵ֻ֮С˰ѿⷿĶȫŽĺЦ뿪Ƭ̶Ը

ȻҲû˼ʲôţͬ͹Σǲȥ

Цһһֻθɻص˴ϡ

պ̿Ҳô˺ս
ʱ򽫱ƿôһĹ򣬱Ѿȫܹ⣬ɻԭʱһ̹ǡ

һƺǳθʼʵؽΣĶͷ߳Щ亹ҧĬĬؽʹϤ¡

ǰѧöʱ򣬲ûзʳθʹҲ˲ʮΣʱ̣ʱҲһ̡

֪Լںʱ˯ŵģڶ챻ĶѣۿԼտҲãƬ֮󣬲ŷӦ
Լָֻˡ

·ţ㿴ԺվһȺ̫࣬ƺƵ̧żױߡ

ŮСˣ򶼹ؾص£Ҳҳ

Ϊ׵̫Цسһ
ԣýˣۼҹЩױӰعȥŴϢ¡

ǰۿЩ˵Ķ˳ǡ
޷

¹һ˫۾ϴһЦŵۼҿŴɫ񲻴ãҪҪɸ̫ҽƣȻ룬ֻڣᡭ

͹ĻȻϺѪɫ̧һɨų¹ˡ

¹ڨڨһЦûټ⡣
ڱϵķһӣС̫㼫ǰ˫ֳһǰ

۽ޣС̫ϵĶȴδӹ

ǹۼ͹ģ̫ӵµĻ˵ˣ˲ԸȥҲǿκ

κС̫ӦһҪɫһݣһ˹

ûչֱУų¹ˣ빫ҡл

¹ζЦͷȻ

˶̸࣬Ĺ򣬰ԺļױӱϤ̧˳ȥȻҲԸڴ˴ŵ˶˳ȥһԸˣûߵģ˿⴦ã͸ҲãҲգȫ˵顣

£ûٿķӦת˸š

ԭأһȺ˺ƺƵ뿪ȵٿһ˿Ӱɿ߬סȭͷ

-
ˡ޵⣬ţСˡ

Դص֮󣬹㽫ԼŲҲţЦ

һ磬ŵʱЦôУǲϳ

׼ȥʺÿ֣һ˽

û̾Ϣһǰš
ҪԼ޵һӶ𣿡

Ƭ̣ڴϸĽŲű˴£һɢһͷ˿ۻһ֡

ּ״ϡһæݣĺЦҲ˳Ƹ˽ȥ

Լ۾򴽵ּЦˣֿǧĸס
Լģ뵱ȴһ˶˰ޣ˵ȥʲôӣ

ΪԼѾ޶˵ģǰޱ˵֣ΪԼˣֱ˹صԼϤ޵ź֪طӦӽİ·ˡ

ҲһʱѹɣӣӦȫû뵽»ġ
ѹһʱֻ֮ʲôأӦܿͻλԹӭŰɡ

պܲ治ɫأһ䡰ˡأ

⣬Ѿױ̨ǰʾĺЦΪױ

ֱ㶵ţ˰Ūͷ

ͷ˳֮˳ֱΪɷԺ󣬿ȴڹ̶Ĳͣ

Ǹ˵ķ٣ɹѾ룬ķ٣ǲЩã
δǰ㣬ҲЩס

ƺǲĳɣͭеԼһۣǽͷȥɡ
ôҲǳɹˣЩδСķ٣Լòס

Ӧһ֮ؽͷȥּ״Цһˣūȥʺ︴˵һжá

˵ͷԸЦȥԼױϻѡҪڷΣȥõʱ们һСڣ¶ϸҲ¶ϵһֻ

Ŀסһʱ˶

ֻӡ
Ϊϵġ

Էв͸СΣԱʲôߣеκ·ȫҹҲȱġ
ɼȴֻӡ

ֽȡĵϡ
һˣӻ

ӣϸϸɫԥǲҪԽˡ

׼ӣɫ£ԼһŤͷһӺôҲǻģ˷ѡԭôã޹ˡ

⡭ĻЩɵۣᶨɫڻǵͷӦ

-
ǰͦ壬ӡ

ŵС˿ЦĽ㣬վܶǽȥɡ

ıͷȥߵ򸮣̤벽ΪŮȻҲٽȥ

仰߹˳ǣ߹ȥվڽǰ

ļӰһҲֱԼĶ˹ȥģһֲ˵ԭ˿⴦ãҲãҲãҲá֮ǰҪˣϾǹӣֻյ˻᲻ء

ӽӹĦţܸо¶ȡ
ĵĻɵЦһӹ黹ֻҪԶκˣת͸˭أ

һϮƫͷȭڴ߿˼Լŵһ˹ȥӦǹϲģȥɡ

ĴһȻδüĻӣ˳ֽӹ̧ͷлȴڿɫһɲǾԭء

һδôɫ԰׳⸱ӣ

ŻҺɫĺش멣ԽԵһѪɫȫޣıһʶһ

𣬾ϸɰϮæֵһȥ

ܿͣȻȴ˼Ĵ̼һ㣬סؿԣҪȳŰƵġ

ߵͬæǰһһǸĽĪ֣ҼҴθˣȾ˷纮ʵڲͷվҪû¶Ҿͷ˽ȥϢˡ

㶵صͷһһ˲򸮵ĴűǰϣסӰ

Ժɵض˰ΣֱȺĳһһͷתȥ

-
ˣ
ů￾ŻĵĻĶһ˲ָֻܿƽ

ʲô£ֲûд򡣡

һֱţ½ʱʲôССʹģȥԺﴫһһĹҪˡ

سţ˵˿ǡССʹǻߣֲ֪οڡ
ӣѾˣϸ˵ЩǸͽ

Ŵϸ˼һ֮ڻǽȥĬĬˡ

ߺԾ̿Աߣ۾飬ȴٳûзһҳ

˻ԴҪԼ뷨ȫγȥ

˾Ͳˣûʲôϵأ

ѾˣҲûз֮Ĺϵ˵ˣҲֲȥģļϵλԹ꺮ůǣֵõء

һ߷ߵؽеĻһҳǿԼҪȥЩ顣

ϵĹýӺ͹ãٯٯƪȥ˵黰Եɨһۣ̫飬㽫ӵһԡ

ûתעĶ㲻뵽

֮ǰڸʱ򣬿ɴûôߣͲأ

òᡭ
Ǳİɣ

ţЩ顣

;ղŻؾ˵ҪúЪϢһģȴֱӽˡ

ԭҲЩʱ˵ģ˭ƫƫױʱأʱǸΣҲû취Ѱɣ
Ҫ־͹Լ̫ӲˣԹ

ߵǰԼһ裬ССڵţѹԼеһĨҡ

-
򸮡

ָĦűأһԲ

ͬվ࣬һֱŸķ򣬰Ҳ뿪ߣɵˣⶼ˺ЩʱˣûҪǻЪŰɡ

Դ뿪֮һֱţѾŲסˣȴǼֲϻطϢ
һ֪ڵЩʲô

ⶼʱˣͷȴǰ㶯ûУĲ裬ˡ

ĻĶ΢΢һ٣Ƶ

ͬһݣæջߣС˶졣

û˵ؿαϣĿص档

ֹ˰ӵĹͻȻЩͬ쳤˲ȥƣԼŵС˿ţƺ˳߹

ȻҲˣĦصĶסͷ˵Ĳһ

һ¶ǣθһʹһθһֳӣҪ

ȴĶһļȥõִô£

ӵȻһɣѿڶô㣿




33.   33    տе㿴


׾, üͷɵĸЩ
ôͲˣҿϢ֮һʱ͸Ϲˡ

ĵٶ̧۳ŵķȥȻСѾźϣ׾, û˽

׾˳Ŀ, ȴʲôûпڿʲôأ

ҡҡͷûнӻ

û
Ϣ, Ҳûйһۡ

ʵѾ׼˵, ӣԸǰûϵ˽ĻЦʺһҲˡ

ûС
ԼûĺЦҲû

, ˾Ȼ׾

ȻһЦڿϣҰһʵʲô£

µĲ, 㰡׾£ɫĵô, ôأ

ֻ˵Ϣȴ֪Ȼˡ

⸱ģ, ǶԼԱ򶼲ˡ

׾ʾͬ͹ʵҴ˿ˣ
⡭ͬɫԥŻص˵á

˵Ͳˣ׾һֵȥ룡

ˡ

ͬת׼ŵһ˲, ͻȻڡ

Ծһ˿ѪɫҲޣ˵Ļȴᶨ
Ҳ򡣡

˵⻰ӻʾͬ£һͻᱻ׾˵ȥ˴

׾ģ̲ס̾һǺοء

ûнĻ

׾Ҳǿȥֱӽʵ빫ˣ

һͣ׾Ŀ˼⡣

׾񶳵һ£ڨڨЦ˼ԹԵôʲôֲЦġ
ûлش𣬵ֻķӦѾ֪ˡ

˵ΪĺѣԭͶ׮²ã֪˺룬ȴ̲סꡣ

ʵϸ룬ҲɲŮòͦġԭ͵͵Ҫ˸С޳ضִֺÿֻϧûпһĻǱˡ

ʱ˵Щ治Цģ

Ļڶ׾ȻӦԭһСģԼ뷨˵˳

ɫ׾æתƻ⣬ʵ֮ǰǺúõͻȻͺˡ

³һû˵

׾⻰ʵõã֮ǰúõģôͻȻ롣
Ҫ֪ˣͲڻԼӣֹֻܻĵĿ⡣

ֻϧôá

׾ɫ֪ԼԼĪ˵ˣ֪ѳɶ֣ӱܣսʵĺãûô򵥡
һſڵ¶صиɣͻȻ룬òйذɣ

ԣɫһݣ̧ͷȥ

׾ûзӲͷƤ˵뿴̫ڵ˸ʲôǲ֪ɹƫƫͷˣ˵᲻֪ЩʲôѲǡ

ʣµĻûм˵ڣҲܲ³š
޷Ǿǻɣﳼ֮Ӱˡ

ǣϵǻжʮأδ˵ֹʲôҳѱ顣

Դӱĸ׼˻һֱƽδҪȥѰԼĸ

ʲôﳼ֮ӡǻϻ᲻һҸϾɱ᲻ǣĸǾ˾ˣ
޹ģ

׾ɫһ˼µʲôæֻԼĲ²⣡ɱϹ밡

ıֻһ£Ǹӷġ
Ծüͷֻýŵʵϸ룬̫ﳼ֮ӣֻڹٱͽۡΧˣķء

³һƴЦ⣬˵ĻȴģҶֵ𣿡

һ˵Ϊ룬һ˵ֻǸ룬ˣˣ

׾һЦеصһƹȥʧԣʧԡ

豭ûкȣǽ͸¶ůԼ֡
׾Ȼ˵˵Ļȴȫ޵

Ϊ룬ҲȫбҪŪԼ
Ļ½Զмһ̣عںˣҲɻв¼ɡ

뵽ˣͻȻһ㶣ԳһЦ

жţŻԸعںã
ֻ˵ǱЫҲΪ

׾⸱ӣĬĬ̾˿ת˵йκ顣

ôЩӹȥˣλ˵ôЩû

£̲סü

£Ѿ㹻ͷöﻹٹ˵һ£

ʵھһʱµѾ˴룬ֻÿÿ˵ҪҲµʱܿؽתߣǲϹ̸ۡ

ԸҲǿ

Ȼڹٳʱղ࣬ȴҲǶòԹɫģܹ²밴˵ģھһݲ£Ȼʹ˰

ƺⰲ״ֻմﶼȥҲֻܾЩֵֹġ

׾ӹȥԴرĶ飬ʱûҪҪ׾һǣʶΪԸ˵ǮҪԼھ㡣

ôЩദȴ˿κҪԼͷ෴ģ

ܾã¸еǸˣЩһˡ
ǻģô࣬СЩҲпԭġ

׾Ļټסˡ

һʼֻǴ½ס򸮣Ͼûκ֣ùǮȥһӡ

ǲԸȥҸҲѰһƧСլԺٸ㹻°ǮκҪᾡȫҲǱĶ顣

׾İţɵ档

˻Ǵ󷽣˼Ҳ˳һȣ㵹ã°뱲Ӷǻ˼ӵĸ·߾˸㰡

ĵ٩ֻǵһЦûжԡ

֮ȻôرΪģֻ¿Щ֣ȥΪá

㽫齻и׾׾ź룬һãһڴӦ

׾Ŵ۷ȴûлԼԺӣǵתȥ˵Ժӡ

ԻصԺ󣬱һֱԼķӣĶһŲ֪ȻҲ֪Ѿ˳ȥ

֣ʾ̿Աš

ôɫôǲǲˣӴ֧ӣҪŮȥ½ȴס

û˯öѣĸ׵ˡ

˺ɵض˰ΣڻѡֱпڴߣĳڿɲǹһˣأҪǲˣҪչ㣬Ҫңж۰
֣Ҫ㡣

ɬǣ𴽽ǣӦĸ˵ǣҼˡ

ɼʲôأѾҪˡ

˽æת˻⣬˵Լ⡣

ҽмĸס

˵ɫСĵؽӵǡġ

-
˻Щֵؿۣɻö˶˵ģôͻȻˣ

ô꣬û¶κҪȥѰԼĸͷôͻȻ𣬽Щɡ

ȻܲµĲסֳŵֻЩѣҪȥѰǣĸײԸ˵ҾͲˡ

⺢ӡһ£ֵˣŲ˵ĵ

Ӵֻ֧һ¾ֵ˻ȥֻ֮÷ԸŮȥ¹ߵһ񣬰ҷײĺӸó

ŮӦһҴܹȥѰңƬ֮ﱧŸСӻϡ

ŵĿ⣬һ߽ӵĸӴ򿪣һߴȤҪʧˣͷûʲôϡ

Ӵ򿪣ĶҲǰ

ȷʵʲôϡĶֻһˡ

˽óݵУָ½ǵǸ
ƣͷҲ˸֣ҵʱʱ򰡣;Ե֡

ǿ岢ûжһŤŤԿ˵幤ûжá
ϳ˸֣ɻɻҲͬЩι״ġ

ĿḧĴ塣

̾һҵʱʱϱֻǰѳôһֱúӣ͵ء

ϣЩǳֻҿƾӣҲҵĸ

ƾȻҵĸΪǺܿѾˡ
ֻܹƾƲǵݣɴȷԼǲνﳼ֮ӡ

պãϸҴ˱ǣлĸ׽¸֪ңʣµԼ飬ĸ׾ͲҪˡ

˵˵ͷתȥȴͻȻżһ̳ס

Իͷ˶ûˣæЩǵö

ԣͷһʹڸɴʣ˿ı飬һӦá

-
˹ڣҡϣ˫ַڸ۷ſյͷ

ǿƲסȥĲ飬ÿÿҪԼ֮Ѿûκιϵˡ
ϲأǻ޹ء

ͻȻߵæҡֱӣӦһ

ΪǽĻЦͶԣ˭֪һνģȴ͡

ʹҡߵԼߣɵôͷػһ硭
ǰվЦһôˣһ˿µӣ

Цȵ̧ȥȴϲްֲõɫȫʦġ

Ϊǹġ

Ͼڽȴѡʱ룬֪ģΪǹˣµء

ǲ˼ԴѣȻˣǾڹúôţԺ󲻻۸ˡ

ӿ֣żԴҲҴ˼£Ūҵͷ

ȴҲգңֹˣһЩɵʵ㲻Ұɣ
ȥּͻʱ򣬱Ϊһȫ飬ڿãƺλòˡ

֪࣬᲻Թ

СȻǴ֣һͶ죬δ˺飬һΡ
̧ۣسȥ

ԼҵͷΪʵľ£ЩԵصһۣҹʲôҲŲôСء˵ˣҲҲͷŪ𡣡

ԣһ㶣ȻһЦ˳Ļ͵ǰҵòŲôСˡ
֪֪أѾˣԺеǻᲹ

ԼͷɵضΪ˸˵ЩĪĻ

ĪһͨͷȻ᲻̫ˡ

ԣȻ˼˵£ҷԸ巿һ·ѾĲˣȥԣûʲôҪĵĵط

⻰Ǿȣƽ͸ĶȲŵģʲôû˵أˣ

˼Ϳʼ׼ˣȻҲعĵڶվˡ

뵽ˣǶе·˼ֺģ±קӣҪһȥ

-
ԭΪֻѪԾͷԸ巿һ·˭֪ȥ˲ŷ֣Ѿȫȫǰϲġ

ɫϲʯ죬ȹý˺ĻıߣߣϲϲصԴŷߴ綼ǡô

ȵԿ۾һϲñ˼֣ǰת˸Ȧʵÿ𣿡
͵ϣϵɨһ飬ĵؿ޵ÿ

תȦͣȴ᲻ýѻվֱ࣬ǰ˼ۣЦȹ̫ʺϹˣ

ƤͰףٴʯȹԽĵ֬

巿ﵱĹŮǶ͵͵۾ƳЩ˼أԳһᣬȥѸ

ȹӺ⣬ϳߴʣûʲôҪĵĵطԱ˳һûعˡ

ٷֿǰͻĻϴȹӣԵׯغʣֲ¼ķͷ˼һҲòǱһڴӦ

-
˺һӣԼķ￴飬ֻżڳ̫ʱ԰䣬Դһմ򸮻֮⣬û˵

һʼЩϰߣʱվˣҲӦ˶һ˵
Ͼʮ꣬޸Ųһѡ

褴լ֪Ϣһ˺üŽһ棬ѲǴǰͯοʹĹɭϣҲֻգֻż

֪ǹֻ˽£ֻ֪̫࣬д˼仰ܹȥյţֻģŵ˹Щʱմȥɢġ

ǿ͸ĴҲûʣʱգ֮Լֻһƺ

ڿһһֵ֮ӭ̫̫Ĵ֮ա

һȻǣԾʱͱָϴ磬Ե˫ۣЩҳôҲͰˣôһҪô磿

⻰˵ġʺһױϣվһϷΣһߵ㲻ֵ𣿽տе㿴

ȻǱǻҪ磬˿Ѿ˹ţȥ·ϣʱ仹üϴ֮󣬻غͻʺһš

ùţͻʺһǰȥ౦౦ǲΰĵطȵͽӻ֮󣬱Ҫһ౦ߵ񡣶ǰĳŮ죬Ƕ֮ǰҲҪվڵ⡣

ȥʱ򣬵Ѿվ˲ٵˣ̺Ӵһ·Ĺ̨ף쵽ţһߡ󳼺ŮǷֱվں̺࣬ΪʽδʽʼԶһС̸š

ϻûйһʺ󣬱㲻ؽƬ̣Ͱ󳼺Ůй֮󣬾վԼλãͷҶԡ

ʺ֪Լǻţ뿪ʼһʱ䣬㶣䣬Լ򵽺ȥЪš

ʺһߣЩ˾ַߵСؽͷӶ

һɨ㿴վȺ֮е褣ûˣȻҲûдٷһ筺ͷ߸÷ڹ̶Ǹɵģ

Żڣû̫ֻ΢΢һЦǴк

ǡԱ߼λСջߣȥǽ

˽̸һ׼ȥЪϢƬ̣ȴܾһȵĿԼϣΪ褣ɵùƾŸоĿԴɹȥ

Ȼǵߵ˶ϵһ˲䣬ȴͻȻԭء

һֱˣ褣




34.   34    һһȫƯ


һɫĹٷ, ԶȴԼܵɫá
ʱô, Ժһμ, ֻǣĲѲɻûк

ԭ˸װͰ͵ı飬ߵһ, ĬĬ

װʲôû, תȥȥǱŵĸоûʧĵػͷȥһײ

ֱ׵ض˿ûлرܡ

ؼӿ, ֪ΪʲôҪֻЩ޴롣

, ԼӵȵߣȹСŵ˺
ֱ˺ţʺӰ, һ

Ŀ⣬޶˵ЩĻ, 㱼仹ðһһ˲ҪץסĴ

ҺڶͿˡ

侲֮־Щԡ
ʲôûΪʲôҪ

ˣӦŶ԰

벻Ȼ, ֻƵߵʺ£°һԲ

ʺŶͷ£ûע⵽ĵҲԼĶԼ

ںûãйŮ˵ѵʱԵǰȥˡ

Żʺһߵй֮󣬻ʺλȥ˶վףĿǰŲȥǸ򿴡

Ƭ̺󣬻Ҳ˳һ˵̫ҲҪ빬ˡ

ֹ˰ӣ˽żȻǣ

վŮǰ棬Լܹ֮Сۡ
޷Ǿ˵̫Ӻ̫ɲŮòһԡ

ȻŸͷֻŴµΣ֪Ǹˡ

ʶȥҪǸʲô飬˭֪Ŀ䵽ȺУѸٱ׽˹

ջԼߣȵָƽ֮󣬲С̧ۣȴѾջĿ⡣

վȺ֮Уͨ۵ɫۣʱվţǡȺһ۾
ףֵĳġ

һ˼ˡ

ϲģȻԸ⿴Լİ֮˼޸ˣǼۣԼĪҲԹװռһӵͷ޷ء

˳ǣЩʱ˵룬ҪλԹ֪ԼֻǸֻʲôӦأ

ΪԼɣһ

ĹѾǣ̨ףǰ

йߵ֮󣬱ɣҪ˲ŵȥʣˣԸŹŮһ˴硣

մܳĹأ¼ĸͷɷڽİֻڶţǶҲֻܳЩš
ͣԼĪϴܻȥһֻ˶۵ýƣˡ

ڻʺ࣬һȥ˴

˴ΣһԼĪĸˣŮϯչٽƷλ

λȻǱ˵ڣȻ׼ż֮ʱȴͻȻ˸ס

վЦس˻ԼĶ
ûһڵ⣿

һӱĶȥ߹ȥʵʲô

˳䣬ɵȰⲻϹذɡ
Ĺ磬ڵڵģɴûڵ

ȴЩǰؾڵڣͿЩ裬ĵĺܣ褻ˣԲģڵأ

һӣǶ˵ȥĸף˵ҽոһڵ⣬ǲ᲻ͬġ

ĺЦһۣԥƬ̹ڻķԸԹˣȥϺͻʺ

ǲǶˣĶ˹㻹ûʲôء
Цһأž֪ˡ

֪«ʲôҩҲʵ棬ӵһԵĽ£СؽеĹӸ򿪡

ӲƿһС죬һ˱ǶЩ֭

褴յǰĵξĹơ

ȴǲһ֮ܵĿѾ㹻ˣɲٺæӸϣνĹƻ
ҲŲҪأ

ԭֻȣǲҲͰˣϾһεҲʵŵĹĵӣͻȻӵ˼Ҫһ

ѹƵĸ˾Ʊݵǰպ㳢һĲ˵ġ
ƾܣ㿪ݵԼߵľƱͣҲȲȲȣ

褵ԭǶһȻıȥƣͣۼžҪӵˤȥһ˲䣬ۼֿؽ

֮䣬һȣеľƱϤ½ϣ˲䦿һƬӡǡ

ѽһæ죬

ΰɫľĲ˳Ķ죬ڰƤһǳɫĺۼ

褿ţɫЩžƱ͵ս۾תӣɤӣŵȥһ·ɡ

޲ǰһϴһȭ㣡ҲŴ˰յѣ
ڽ֮ǰ᲻ôģ

褰ⲻ᲻صһȭͷûпֻҲãպһ

ȻͬƢܰ׵һ·Ҳƴǣɷнµص˵ļ磬֣صҿɼסˡ

˵꣬ûڵĻᣬ㼱ҴҵתнĺЦһȥ·

ȵӰʧԼߵУųһĬĬɿ˱Լ߬סľƱ

¸ԼһƣһƵţһЦЦسĳȥ

ʵ̫ˣȥѻҲá
ĻͲЩĿ⣬һһسˡ

ǡ
Ǹˡ

֪뵽ʲô褴ߵЦ𽥷Ŵ״ؾƱǸ򣬽Լеľ㵹

-
մۣټûдڵУǺһ˵⣬Ǳ㲻ͣ͵͵

ǹ֪Ҳû˸ҵֱŮȥĳƷСٲŵ̸

һ褵ķƵʵڹߵʲôͷŸ׽ӡ

ЩڵģǹٽƷ͵ģԹˣƽһ仰˵ϣͬڵģȴͬ˵˵ЦЦ֣ɻǸʲôݡ

һԼĪǺЩƣЩģסĲӣյߣѹͲ֪ˣǿ¼ҵĹӣ

ֱһӣڿת˸Ȧ䵽ϣԼһƣһ֮󣬲Žŵ¼ҸҵĹϵǿɲһţ  

-
˵ļûע⵽һĬض˶ԼӣǽЩ

Ҫ˵¼ҺͻҵԨԴǻôԪ˵𡣡ֺһھƣС˵Ԫ۽ܳ¼ҵȿǳ˲

¼ǸԶģ߹룬ԼؾԪΪٵ飬̡

ԪȻĹ̵ͣ·ϰ˲٣Ҳ¼ܳΪ׸ԭ˼ͷǿлأ

һ⻰ɵø̾Ҫô˵¼滹Ǹ߰

ܵõϵıӣֲõԼְȨ̫˼ɵ׸ѴѵӣǿɲĵĵҪõöࣿ

Ƿϵ˽ŵʵģ¼ҵĳ褣С빫񣬻ϺͻʺҲΪϲﻹдԣ˵ϺͻʺѾ˽ȹΪ˴ͻء

˵ɵһ̾˼
Ȼû˵һҲ˼


˵ҲӣЦм𣿡

¹ģ׮û׼ܳɡ

ϵѾòʡ£˻ҲֻӦ䣬ͷ˯

˶ûע⵽һϮɫ۵н߬žƱɫڵķ

-
ڷΣѡһȹӻϣʱԾɹżֲá
˭·ȴվͱŪˣ鶼̫á

ƫƫ֪褲ģοҲͬǸˣȻȡ֡

һ·߻ȥԽԽڿԭĵغȾʱˣסĺЦԼ͵͵߹ȥ䲻һġ



褹Ȼһ͵Ǻ˼յۣһ˺ü裬Ž
㻹һ㶼û䣬гر

ǰ£ָָ죺ԼŪģҡ

ͷһԭǷŲСĽʣµľƸϣմɫ㱻ʪҲʲô

һñӣɵεЦЦ˳ĻӦ˵ǣԼŪģ㡣

ʵ߹ʱѾˣôЩ꣬˵ķʽһ㶼û䡣
СɾʶƣֵóѡЦٶԼϣʲôϵأ

Ļüëŵһһ룬ǷҵѣҪġ

üۺЦһΪвˣһߵͷӦҼǵˣʱһһȫƯȹӡ

ص˵ͷʼеԼеĲˡ

ȻڽŮ̫ǶǼģȻ֪þƺò˶ȳʹ
֪ԸĲƷֻ嵭СԼԡ

ȥһӵĲ˶ǺͮͮģƯϲ졣

ùĹҵģһ߳ԣһָϵĲôȫģʲô

褴С㲻ϲ֪ģպôʹͣȴǨôУ

ģ׼һĲˣϲġ

˭֪Ĳǰ褱ֹסĶڰֵˡ
ԼеĲʾҳͦõġ

ʵθڱͲ󣬳ȥڱ㱥ˣԼԣϲԡ

СʱͷˣԶӣɱʳҪ˵Ķࡣ

ÿԼϲʳͻ۷Ź⣬Զʱϰ߽ùĹҵģһֻ
ÿÿСͨ죬ͣ˹˹ȴԾɲϷĿӡ

ڣѾЩĺΣһŷ磬һգŴ۾ģʵǿɰˡ

ȥɫǰĴָȥǱߵգôǸôôׯ

ˣɫȴްζ޾ĳ硣

óҲ˲һ߳һߵʲôҪǰҶԼǻ̫ˣ
Ҳ˵ڻ谵Ľ⣬˿ˣǹ˭˵ɣ

£褴ǱߵЦ˼֡
˵ǣǰ

ߣ޼ɵκԼ飬ܹݵľԶǿĵġ

-
һͬԥãǰס֣еˣٺˡ

ǰĲûӣɾȴһһ¶ǣȣͭǽڰθܲס˵֮ǰĲûкȫ

Ȼȴûͬ͵Ȱ棬ֱֻۻӿһƣԥһ

պÿԿ褵ӰǶ˵˵ЦЦֻ֣һĻʵǴۼˡ

ǰǰɴô
һֱǶׯأκ¶СĽһ˿ţҲһСһСڣ֡

Ǹǰȴ˿Цһ˿ûйļӡ

ͻȻƵǸϡ
Ǹʱɻ󣬾˭ȵ࣬𰸲Զˡ

ǰõúܡ

ԼĪĿ̫ȣɻת͵һʶӣȻһ˲ȴͻȻֵǰ

ֻܿĸ첲ŭϴһȭ
ûг

-
֣ҵ߸ʲô
һźƬŵԼ֨֨ҧš

ǾڿԼҲ֪ǲǴ

褼ûٺĴȻһСھƣÿڵ⣬Ȼв͵͵ƹҪһһȥҪۻˡ

һãֵһЦֻüۼȴǿƲסȾ˼ֵ֮ɫ

ζ褷ŶĳƺɵüôҲʼҡˣŶ衣

ЦһͣҲ

ƺڣ⣬ֻϵ׽֮Ż᲻ˡ
˼ȥԼĪҲֻһλǰˡ

ԭûʵ̫ңԶС

˳õȷǷʣѹῴҲûˡ

뵽Щĵ飬ϵɫ𽥱ǳȡһȦȦԼƵҲϲҡ

æӦãתƻտʲôţûеĻ絽Ҽס죿
עҲ˲ѹˣȥң

褼ЩĶģŵǰҵҲ㣬˵ˣҼסţҲ಻𣿵ȹҾʹȥŷݣ

˼һ鵹Ҳǲɡ

ǴСʶ֣¼ҺͻҵĹϵΪСùøǼ޸褵Ķ壬ҪǻմݹϵȥסգҲûʲôġ

ݸһЦص˵ͷã  




35.   35    ǲǲ˼ˡ


ΪԼҪһȰ˵, ϺͻʺŻͬ褼Сס˭֪˱ԥشӦ

׼õЩ˵˵ڵĻᶼû, ЦеĻϺͻʺ, һԼ˵Ĵ

ȵʰԼ빬֮ʱʺſڣ˳سֵÿİ, ̫ع



¸Ƨ¥, Զеʻ¥ֿʼΧ˲徻˲١

褼ƿɵüլԺǿõģպҪӹ, ǿԿһ£Ҳܳھˡ

һ㲻ؿʼ

մܳĹ, ֮ҪǨӵĹȥģֻʺ꼰֮ԾסڹС
˵סڹһ, Ҳû˸һɻ, ڹ棬ܾЩֵֹġ

סڹûô鷳ˣڵģʲôʲôȥҲʱ, 浽ҹҲûϵٻŵظڹԿ֮ǰȥ

ҪǣԺһ

ʱ򣬽ϴ͸޽һֻҪķѲͲ

һլԺʱֻ΢һˣôˣһҪסڽ̻Ի͵ĴֻҪסıɡ

˵ͷӦðѡլԺ£ҪҶııˡ
ǳǳһЦȻ

¸ǰͣ£ıǰȻȴһ֮ع֡

ȻؽԼִȥ

ǣ֣·ߵʱƵƳһۡ
æͷĬĬ˺󼸲

褵ĸĸ֪ҪһڸţʱһŮС

һæǰ¸ĸЩ޴ĸôġ

ס죬ҪͷɨͷѾúǲ˼ˣʱڸӭ֣أĽЩ޵ˡ

¸ĸȴ⣬Цվӵǲ˵ġ

褿̸ͷԼĿһ򴽽ֱ

ĸĵǻϲĸ첲Ҫ¸ι۲ιۣ¸ϵҪæڼ̵شк֮󣬱ֻص鷿ȥˡ

վһ࣬ʶػֱָᴥůĶΪ֮һ

ȴûע⵽С˿˳ĸָķ򿴹ȥǼҺԺļɽһľ

ԼĸһԿ䣬褲ɵͷ۵ԼüģεĸףôҲǴӻʹģ԰ʲôû

֮⣬Ϊ˹˼ӣԲŲòӦ͡

ĸ⻰ûذһۣԼվм䣬һ˵Ҫǲǹ䣬ȥ鷿Ҹǰۣ

һţǲסĸ˸пֵ˼

ȴ⣬ƵЦһʳָڱǼ⣬סԼǡ

òײźȻ᲻뿪ģĬغһǶûٶԡ

ĸŵһιۡ

-
ĸŵԺӣнԺסԺڣĹߵʱù֮һԺеϣϵǣһûһ˵ǻصСʱ

ʱʱ̵̿˵ҪŷݵĻﰵ褼ļӣɵЩЦ˵ģСݣѡ˸ʵӣһȥ

һȥһʫᣬʱֻΪ˿һۣȴ˷ˡ

һʫԵʣҹӽ˽룬ûʲôҲҪʲô

ͣ£Ÿ̽ͷ㿴Ϸ˸ָķݡ

컹һʺϷŷݵĺӰ
褵ֱۣһ̾

褼վӣջԼ֣ĺЦһ˱һݣĻɵЦȻṫķһȥض۵һ

˵⻰ΪǵķжƯΪǵķݱϷŵҪ

⻰Խ̲ס褵ӱ㳯ȥ
ţ벽ϲЦԼҲɵù˴ǡ

ѰһߵأӹнӹһȸʽķݣаŪ˼£褲ע⣬⳯Ϻȥ

ȻûбŵֻεһӣԼǰġȸƿٲţһûˡ

˵ţһɷ紵˵죬Ҳһ鷢

ߣɵؽȸصԼУ֣ͬתʼڲݵ

һܣһؽԼķ߷ųȥȸ˳ĶƵطʣͶ뵽ݵĶ鵱С

ûܵúԶΧȦȦһȦһȦţҲŵԽԽߣŸʽķݣȴûзţֻͷġ

ȵ߷ŵ㹻Ҳֹͣ˱ܣƵطߵߣʾͷȥ
ÿɣ

ĹȻû˵ͷķݷŵϾۣԵ˼ˣ̲סͶ۵Ŀ⣬ֵԼеߣ÷ݷɵøһЩ

վ࣬Ĳ˰ΣӦһ䣺ÿ

ͷ۾һգգضԼķݣΪܵԵʣͷ΢΢ðЩϸСĺ飬˼鷢ЩǱ
۾ģרעһ˿Σſɰˡ

仰ǱߵЦ󣬵֮ɫס
ҿǵһξͷųɹء

ΪͷķݣҪѺһ󹦷ܷŷɣ˭֪һξͳˡ

Ծ㶵ŷȴûж̲סһʼ䣺ôվţٲһûˡ

ְŵĻϤ˻

Ǽ⣬һ˿ȡ

ţʵǡ

Сʱ޼ɵڲݵܵҲûʲôȻˣδЩ̫ء
ôǸңƵǽɰһӣŷĴܣ⻭ֱ붼롣

ԭѰӣվŲҲܱȥն߶£ֻø˼ƻǰ

յķȻСԾҪСܼ

˽սţȺɨˣֺʧȣЦ

ԥ֮УһŰ͸ͻȻ˹ʯ鶢˰ΣͻȻ۾һ䣬С¶˳ЦеżյԣС

褣ǲǲ˼ˣ

˵仰ؿ褵ۿɼٶȱ죬ɵôЦЦȤ˵û

褴Сһ𳤴ʲôһ۾ܲ³š

ʵСʱ褲ŲںԼ󣬾Ū@@ĭԼѩ׵ۣҲ˿⡣

תͷ뿪ǵһ֪꣬ǳʲô裬ͻȻʼԼһŤŤز϶㱻سЦԾɼᶨؾܾ

˵ʺʱ򣬻ʺЦ˺þòŸΪ褳ˣԲŻˡ

ǻ¶ģڵЩˡ

褳ˣйӸİˡ
ڲݵĴŷݵ飬˼ˡ

һȣ֧֧˵ɵЦŽķ˹ٴȤ
Ȼˣžͺˡ

ûػ㽫ԼеķϣԼŴݿٵ֪˶Ȧҡҡλεسŷ죬ʼ׷Ѱȸټ

ֻݵֻ˹һֱɵ˴ǣлҡ

һЦûнӻֻһ㽫Լеķ߷ſáܹطɵȸ񡱵ߡ

ȻǲͼƵسһӿ˷ߵٶȡ
ȴ˿⣬Ǳ߹һĨǳǳЦسŷߡ

-
׾ֿ̧˿򸮵Ĵţŵȴͬͣڼ֮ظһָָ棬ˣȥǼҴ˰ɣһֱԷڶû

׾ɫһݣæӿ첽߽ȥ

򸮻ͬϴʱûʲôֱֻȴֺЩһˡ

еĵһûǲߣԭʲôµľͻʲô¡
ˣһһľûκα仯䣬ȴֻһо



ֻͬһź˴඼Щ򵥵ɨҪڿ㣬һܰѻ֮꣬󣬱ЪЪˡ

׾ǵãԼһ򸮣ʱż޹ãеСŮ֪ûʲôӣҲôԼĲ֮󣬾һ˵Ц˹ҲңˢˢվӣЦ

ڣ˻Щˣϵɫȴһ̶ˮȥԼĲ£ҲֻɨһɨӲ

գȴƱһţա

׾Ҳܲ³򸮵ձǸйء

Դ֮˾ͱüΪǰǵһڹϳȴ٣мλֱӸٲ

Һûϲû׷˼ڳеĹְûκα仯ҲûʵȨĬԲ糯Ϊ

һ׾ѵģûа취ȴ޶ԡ

ǰ״Ԫʱźۣͷñſ𰰺һ·ӳ߹ǰӵǶô
ڿȴ˿Ѱ統緢ӡ

׾²ӿ죬ߵԷţɵƬ֮滹ûжһصؽŸƿ

δ̤䣬һɾ׾űӣü߽ȥͿڴߣδɢżƺԽߣԽŨ

ֻ̧һƤӦˡ

׾߹ȥɢһԵľƺ߿Ƿϵģŭ㾿ô£Աģ˭

ԣɫһǳһĨԳЦ

ǰ⸱ӣ˭أ
϶ǿģˣֻҲüͷԶԶġ

ԽԸʶ䣬Խǻ

ûа취ֻҪţԺͻð໥ֵĳʹԸ⣬ȴҲòϣÿÿһĻἵʵ÷
ֻں˾ƣʶʱŻһС

̫ѨƿӴӴϹŵ·ϣֽͷһȥʰɢڵϵľƺһߵǸЦˡ

׾֪ﲻܣûٶ˵ʲôһ𽫷ʰ޸ɾŴԼͳһݸҲ飬нˡ

ӽӹ˵Ĳʺõ߶ʲôƷǱеġ


ĦϴֲڵĴ壬˳˼

ǲ˵ĸĸʿ

ǱߣһֱʮֻפܻεԶҲؼû˵ʲôҡ

ȻԾһͷˮôһЩ˳ϲȥһ֪ࡣ

պã֣ص׾л

׾ڰʾÿ֪뵽ʲôЩֹ

ע⵽ɫƳһۣڵʲô˵ɡ

׾ص̾һӵ򵥣ɰ㰲λԹʵΪˡ
һͬһ㿪ڣԼ˼Ļȫ˵˳

ԭΪҸ徲լӣȻż˾ˣ˭֪ȴ֪ôģһԼӣϴ뿪΢˵䣬ؿ֪ĻΪôأ

˵˵ڽȰ˵ֻڰȥ֮󣬻ڲͣؿҪһ档

׾ŵ÷ʤǺټˡ
ԹǶʲôᣬ㻹Ǿȥ˵ĺá

䲻Ǹٶ۵ˣҲЩһˡ

˵Ѿ룬ǹһˣ⸱ӱҲ֪ûнԼѾʵ
Ȼûа취ʲôŵǻǾ罫˵׵ĺãȻǸ鷳

Ļ΢΢һ£ŷӦ׾˼

ϸһͬദĵεΣ֮ʱԵ֣Ȼ֣ԼоֹЩס
üģƣص˵ͷӦ֪ˡ

׾չͬ˵£Ѿ˵꣬ø뿪ǿģչЩģ뻹ǵȥɢɢİɣȾƣұٺ

-
׾һ̧ͷ㿴Ϸ廨ŵķݡ

ָݣʾȥ
ǽǸ˸ְ

˹ʱھ۸¥ЩƲˣƻҸͤһ̸һߺȾơ

˸࣬׾ǰģǸɿɰСָϷɵ˴ݣԼҵӣҲҪĴݡ

ŸСɵѷݣŮĻԴصСأŲôķݣȻˣ͸һģòã

СŴŴӦãȲùһֻСݣŻ
ĵ׼״æСŸȥһСˤ

һڵĻ棬ԵЦ˳ֻ۵Ĵ£ЩҪѰǷݵˡ

ȻСɽһĨϤӰʱߵЦͻȻסԭأֻͷһˮ£ŷһ˿ϲ





36.   36    ģֻЩ


׾ע⵽ɫ, ɵ˳Ŀȥô
СɽϵӰʱֹ̱ס

ôôɣ
һҲͰ, ƫƫ߻վһˡ

Ҳѹɫôˡ

, ɢɢģڸŲء

׾Ц, ǰһס, ̫ˣǻطɣ
˵ȴǲӦġ

Ȼ֮䵭ҡҡͷ, ƹСɽһͤ߹ȥ


׾״, ɵó̾һ
ô󣬴ͤﲻ, Ҫȥⲻֿ

֪Ѷ, ׸ı䣬ֻĬĬظȥ

ͤʱѡһܿλã׾״ֻ, סߡ

ɼˣƲ˰ں֮ȥȴԾһضǸ򿴡
׾һǰ˻Σˡ

գۣڴ۽ޣûټ
׾һµ˸Ļתע

-
һߣȻûע⵽Ŀ⣬ɵŷ׷ҸϵϷ

ߵٶȲͣؼӿ죬ȴֻؿ褵ġƵسġȸ񡱷ɹȥ

ﲻƫƫ褵ǻǹһĨڱصõЦŸ
ˣڷߵĹʱʱ߿

üͷװͰ͵ȥԶ㣡

˿⣬ԾЦеߴգԽԽ֮ͣ䣬ͻȻ÷߷Ųȥˣ̧ͷһŷ˷Ű̫Ҳһ𣬴ʱֻݽţŤģۿžҪ

òײŽݷŵôߣһܰѷȫˣȴΪȫһ񣬲ɵ÷߷ߵϴһȭ
褣ɵĺ£

褱죬סǸȴʱ͵͵¶һ˿ƻóѵЦݡ

Сڹﳤ󣬲֪˵
ϰΪֻݵ߲һǾ˵ݵԵֿ

ǰЩֻǽȻȴҲ̲סűӵ˼ȥһ
ֻˡ

ֻȥŵҲã´ٴһѷȫꡣ

ȻĹװǻƵһһߣ

ǵķעĿ˶Ŀţڿֻݲһʱͤŵһ˲ɵϧ̾һ

ߵ˼һź֮ɫɵóοǺԤװ˵ŷݵС͹ӣԵأ

£һԼв˵׾һ٣̧ͷȥȻɫЩӲ

Ե
ûӦѾʡ

˿ЦһصӲǾʿɣи˵ֻǲһ𣬾˵ݵԵֵģлŮֵܽõԵ֣һһŮǾǷ֮Եˡ

ƺ£Ҫ˵ʲô׾״æϣлλ磬ˡ

ûټȥ˼ֻ㬵ر죬תȥԼ˵
ͤ˵ԼǶУ˵ĶѾõģΪݶԵļѻ

Խ࣬ɫԽ߬žƱǳһĨмЦ

ʲôƵ˵ƾһݾܶ˵Եˣ
Ե춨Ϊ

͵վӣ׾ͷһţæס
ɱͿ£

-
褺һ𽫷ջȻֻݶûʲô𣬵ȴĹвһţҪ⿪»Ҫٵʱ䡣

ֻǿһ۾üͷһСߵԼУȴҲһͷȥ⿪ֽӻ˵ϣǲҪˣٽƯġ

ôУ
ȴˣֵڵϣֻػؼһ飬ȷû𣬾Ϳʼͷһؽ

㲻ΪҴҵ󣬾ͺ޹˼ɵ˷Ѱ

ôһֱݣô˵ҲҪõЩأȻûлǾûӵıҪ

褿˵һɵЦŴȤʲôʱôڼˣҲգȻ㶼ô˵ˣҡ

ĻͻȻסһȥĴҲ

ڵĻͻȻͣɵɻ̧ͷʶҪתȥڿʲô

Ȼ褵Ķȴһ΢΢ʱ򣬱͵סĸ첲

ΪЩļûƿغʹüȥӡ
ʲô

ȻɿԼ֣תվתƻ˵߽⿪ضҪóʱ䣬Ǵظȥɡ

һŵӣԼͬƵģȻ֪ΪͻȻôֵľٶ˳Ļ˵ͷӦǺðɣǻظ

һ벽ţߵʵʵ

-
Ծվͤ褸˵ЩʲôȻ˱ת뿪

֪ǷˣԲŻȲҪ뿪

˳ǣӭ׾ԭλ

׾һĺ̲סȥɾִˡ

ľƱ˾ƣԥȰ֪ʲôҲ̫ļǣҪġ

ƱľһĻÿɷ

ļ
ڽ֮ǰĺļ

̫ӵĻ֮ϣ޼䣬ټ֮Ĵԣг˼벻

ͬ˵褸Ϊ˾ǣԲҪ롣

һΪ˴ͻϢ˿֮ϡ

ȻûȥʸףΪ»϶Ĵ𰸡

ǾڷţȴͻȻ֣˲褡

Ķ⣬ôͲȲҪˡ
ֻĲǻعںãԲŸɴضϾһпܡ

аžƱ΢΢

Ȼô褱㲻Ϊˡ

-
׾ֿ֮󣬸ĵȥסĵط

׾ҵլڳϣ򸮾լЩ룬סĴǱַС̷⻷ȻƧʤڰȫʺһ˶

̤ţºȲ±㿴ȹӳܹǰվ

ˡ
һ񣬲Ż֣۾Ѿˮ

ίǿſǻǲʲôԴ˲ҪҴ򸮸ϳ

ԣɵüͷ΢һµľ룬͵ԹˣûҪߵ˼

óԼ۽ǵ飬û˵ֻȴ΢΢š

ףΪʲôԼסúúõģȴͻȻ֪Ҫ

ڵλãΧסȻ㲻ʲô˼ңܺùסĶЩС̷ߴߴҪ
ԺӱСһֹڵζƮ

֮ǰ򸮵ʱѾź򣬿ԴӰ߾ֻ½һˡ

ɼףѣ¹˱˵Сһ㹩ŵӣȻ룬˶Ӧˡ

ʵ벻ͨûסΪʲôͲסأ
ˣ򸮿Ҳ˷Ѱ˵ˣġˡҾ˷ѵ򵥵ı

¾ãչǾ˵黹зڵأֻҪʾ䣬û׼ͻٰȥˡ

һܹס򸮣ȴȫˣġլԺҲǴǰܲġ

ţеһ䡰ôˡȻƬ̣ȴ㷴ӦҲûС

㬵ͣʶԼ̫ͷˡ
͵͵ŲӣСȥɫֻüƺ˼Щʲô

Ŀ⣬̧ܿȻӡ
ͷ˲ͺգʤߵػһ䡰ˡ

ϼƻ𣬳ĵŮӵһشͷ鷢ɨգ΢һǵ㡣

ǽбӿضΪ֮ĶǹɲԤȴŨ

ɫޱ֣صضµԹ֮ǰһʲôԽص飬ˣҵĲԣǸ

˻һϵ֮ɫ˲ʧһ૵ˡ
ԼôЩ˲ݵС˼û뵽ȻɴضϾһ롣

˲ԼӦ˵Щʲôġ

ǻûͽ˵ҽչ㣬լģǱҵĶ飬ģֻЩˡ

Ȼı𷽷ȻԸ⣬ֻѡһ򵥵ˡ

⻰źһŵʵ˵˼ǴӴҪ𣿡

һ˲ú춼Ƶģ⻰˼˵Ҫ壿

˵ֻЩǰʾҪ룬ȥ
ɵúֻ֣Լôļġ

ˮһӿ˳ʵûдҲԽֻǡֻҿˣҪҶһ˶

µ˿ֻţʹҲԺһھǣ˭أ

ŴŹȴްֲ

֪ڵʲô޷ǾǺԼԺûа취ھȥˡ
ܹĽ飬һݲ£ܹԼԸ⣬ǱҲֻ˿ֻš

ص̾һڵԺʲôѴøСȥͬͣܰģԻᾡ㡣

˵⻰ûٿʲôӦ뿪ˡ
֪ԼԽãеĽҾͻԽ࣬պǻǲҪĺãʲôѴҲֻͬȥˡ

뿪µסȥ˳ϵľլ

´֮ʣµЩ˵ȥ˸⡣

ЩԭչµģﲻҪôź򣬹ȱˣЩҪǵ˼ġ

ҪĴȻǿģҪҲԸһӣȥı·

ܹҲûˣȥ´ߵģֻʣ֮ԥ˰ΣջǶѡҪ

ϵĽԸȥʰ֮ӡ
СǵĶǺܶ࣬ܿʰ֮꣬󣬱㹧ǡ

һ֮ǰŵСˣӸ֮ͬһţʱһ䣺ʲô㣿

Сˡ㡱һЩܳӺԣصСʲô㣬ӣ֮ǰܵǮϼСɡ

Щ⣬Ϊھı·ء

Сƺǿ뷨̾һεСǸˣûѧʲôأ˴ڱĴ˼һ˸ʲôû׼ûˣ

˵֮ǰǼ£Цŵ֮ǰһΣһλ˴ŮţǷ˻¶͸ŹߵŮҲǲףͷһͨҡѧĹأӶʶСļⳡ棬ʱŻˣ

ԭĵţ仰֮ȴȻס

СȴСıΪҪܷˣҺλߴˣⶣСģҪߴˣ徻

Ȥ¡˵꣬ΪЦ˭֪˰죬Ҳûһ仰

תͷȴȻͣԭأûи۾գо͸ЩĿֻ޴롣

С˲ͻһָͷ̽ش˴ʵˡôˣ

ǲŻع֪ȻһϣȴѪɫȫޡ

ʱʮֻɣС˿еġˡ͡ŮͽĻЦ򸮣ȴ֪Ϊʲôûнȥ

ǲ˵֪µ飿
ûн¸ǲʲôȴû뵽ᡣ

һԼֻĲ룬ΧҲвٸ˼ңֻߴأ

ץסС˵ֱۣʵʲôʱ£

С˱⸱ģһȴҲҲش֧֧СҲǲ̫ˣ񡢺ǰʱ£˼ˡ

ǰ

ǰ²Žǣһʱա

ǸʱΪĲ飬˳֮ϹȥŴҩټලѾ߰ҩι²ſϷġ

ΪʱΣڵϦ˵úпܻΣգһʱ鼱

ԣǸʱģԵ򸮿

ֻҪһ뵽ܣûѪҺƶסˡ

ﻹһڸƾС˵ģܹȷ˾ϸһʱ䣬ûʲô쳣£Ϊʲô

ԸԲ

ǿԼ侲ԾקС˵ֱۣˮץסԾĵһ㣬ʵǰ󣬻ûʲôߣûʲôμɵڸֹ

С˿ɫﲻɵûţ뵽ʲô

شˣûʲôμɵˣСļǵã֮ǰȷʵһ
Ϊƽʱݷãǵû

ڣǽһ仰еĽҡ

ǹӹηǲסСľͻ˵ûʲôηˣֻиԹ




37.   37    Ե


ɿС˵ֱ, źһ

ˡ
ֻҪ΢ϸһܲ³ǰ

СԲ٣˵ġӡ, пܾ褡

ߴ˵ط, ֪סĳʱ佫˵˳, Ҳ֪ˡ

һ֮Ĺϵ, ԲҪ롣

üģֻԼһ飬ô˳

С˼״Ϊˣ֪ΪʲôԼֻ˵һС£˵ķӦȴôɵúµʵ, Сǲ˵ʲôˣ

ۣҡҡͷ
޹أ߰, һҪ

С˼ɫʵڲãԥŲߣȴ˵Լް, ֻ뿪

˸Сݣϰһ, ֮ڴһһԼ˼

֮ǰһֱ벻ͨʲôͻȻ롣

ǵйأֵйأһ, ȻΪ¡

üͷֻԼûнг
µͲнա

Һ֪࣬Ǿ˵صĻᡣ

ֻֻҪȥȥȫ֪Ǹʱ֮ᣬͻᷴںˡ

ǡ

ϾΪټ˲ź벻ãǽ˵ˣҲûô³ɻ顣
οûеҲδػͬعںá

еĲһɫЩ

Ҳûϵ
ֻҪͺá

Եȣȵ׵һ죬ʱ³Ҳһü

ֻڼ䣬ûа취Լķˣͱ˵˵ЦЦ
ԣҪ

뵽ˣλվҴҽˣ첽Ŵ߹ȥ

Ȼվڹǰȴòͣ˽Ų
ǳӣٲýܹȥҲ޷̤ڵĺ󹬰벽

ûа취

͹˰Σڻǲĵתӡ

ִ̫ˣȫûһ׼صúüƻһѰһʵĻһ棬е鶼

Ŀĵڳϣѽʱ֣ϵС̷඼ʼʰ̯ӣŮһؼҡ
ϹƣȴҸЦݣ߹

ɵվסӣȥһڣСվм䣬ĸĸֱǣ֣ϦǵıϣͶһƬůƵӰӣСıߴߴ˵ŽȤ¡

һĻƽܰ

ɵóԾվԭţƬ̣ȴͻȻڻ

ˡ

̧ͷ㿴褱űűߣһƵض

߼ƣ䵽ŵϣֻɷд֡
˳¥

̱ԼϵɫЦͬк¹ӡ

ϵɫЩ΢ʶң

ЦһӭߣȻ¹Ӽѣ᲻ʶ

֣ϵЦЩҲסˣϾڴϣЩֱ˵

ֱӣ˵̬˸롱ƣʵ֪˿ʱ䣬̸䣿

д⣬ĻȻǵͷӦ¡
˳¥褷ԸС׼˸ż䣬Ȼǰ¥Ϊˬظ¥¼ҵĲҵʲô㡣

Զһд˵Ļֱ֮˵ص¹ʲô˵ɡ

˵֮󣬾͸ˡ

Ȼȴû˳ĻȥԹԵؿŲ˵˼ƲˣоƣСŲ˵뿪֮󣬲Ų¡

ϴңż䡣δһСľͺȵöЩҲҲԣúȾƣ˲ɣ

Ƶص裬еһƸԼһδش𣬱ԹԿڵǸˣѾˡ

£ż˲˹ĳĬС

ΣһЦĦŲ豭أֱ۾̹ȻǡΣ

֪£ȴҪ˵ҪҪʲôǷ֮
褲֪ǣֻ֮ЩᣬֻҪ˵ǻʹǰһὫǷģȫ

ûϵش𣬿Ȼı飬ҲβסԼеŭ⡣
Σҵһ䣬Ҫעִĺá
ǼȻѾ룬㲻Ƿ֮Ĺϵǹǳӣ֣ܽеġ

ƾʲôһģѾûݣȻԲѵػСͲ䣡

˵䣬СŽǰõľƲ˰ڵϣ¡

˽֮󣬱Լϵı飬³һָ湫ӵģ
ӽ߻չˣͲ˷ˡԺ󿴵ܹԼ񡣡

ϰڷŵľƲ˳ķƣЩƲ˵ģá
˵⻰ԥת뿪

¹ӡ

褲űߣȴͻȻڡ

ͣӣȴûлͷûпԹԵصһƣŵ㲻֪Ϊź롣

ԻὫһж͸ֻ뽫˼棬סһʱסһ

Ļɵ߬ȭͷȴԾɺޱ飬Ҳްֲ
żţ˳ȥ֮ǰһ仰

ΣѾˡ

-
褻صԺ󣬵һ¾ȥ˽ԺƿԺţƽߵһ

ļУûܹｫߡ

˳س֣Լ߾ʾƣҶҪˣ
ģƲסϲ֮ɫ褺ɣβ͵Ļ˿Ҫˡ

ǰȥǵͷĵؿ޵
ЩϰߵӣɵضƣôͻȻô֡

褵ӣĲҲԲģᳰ䡣Сʱÿÿɹһ¶Ҫȥ԰ڣɴûһޣȻЩӦء

һЩȻػصҲŲֻ֣δЩӦˡ

ЩΣԼУСʱǸҪԵء
ѳˣҪֵ֪ġ

ǰŮһӹߣȥߡ

Ĭؽ˰ΣͻȻڵ벻ȥ
϶һ٣

СùõŮҲ褵ã
СʱҲһˣһʱգֻСùһᵽ˽ϣȻЩżȴûʲô棬ϵǽЩ

ǰ褴ۣƽУŻ¾Ҫˣÿȥһȹ˺ӵٻأ

˵⻰С̧ȥɫнߵĶҲͣ

һ˵úƺ⣬ֻԼǻ˼

˵֮ᣬʲô֪Ժ᲻ڣЩܹԤϵ顣
ֻ֪ûа취ؿ»صǸ˵Ļ

ûʮʮİգֻӵİ취

Ǿǣ뿪ǣ뿪ߡ

-
ͬ͹ʱ򣬷ϣƺѾòʡˡ
ŵСлߵߣļỽ

ȻȴûκηӦֻǽͷֻ˸ûпһۡ

ͬΣֻýϰ뿸شȥ
ʱֱӽͣ˳¥棬߳ȥҲҪķ̫Ĺ

ٺ֮ͬͱ˳ȥ򸮵ķߡ

ڳϣ΢ĵת˹
̫ѨֻԼ˶ģθҲʼ

ֱ뿪ͻȻ˵һ仰
˵ϴҲż䡣

λãͻȻЩ᲻뿪

褵Ļ뵽졣
ͬΪƵԵʣǲıԡ

ֻϧڲŷ

ϵĲһڶûƵȫˡ
ͬ͹ʱǲֻ֪ǲѡ

룬ʱʲôоƣƺԣǲǾʹ˾֮£ӱĵģ

ʱȻ˵ģΪʲô˾룬͵Ļᶼ
˵˱ˡ

˼ת䣬ͬѾص򸮣ƿӣ첲ˣˡ

üģһ֮󣬷ͬ͵ĸ첲
ΪƵԵʣĽŲЩ鸡ͬͼ״ɵýŵظߣʱò׼

˲̤УӭײһźµŮӣɫӳԵЩ죬ͬһ񣬱ŵþ

ȵˣɵóһʵԹôˣ
ɣôһ·ʹɣҪͻȻðⲻǹ

¿Щ׼ǰæģ˭֪ȴͬ͵ľһĿڣƽ֮󣬲ڵġ

Դ֮ЩǱԹһˣѻʸ

ȻνġҲֻһڰˡ

飬֪ģ룬ҲΪûݣԲѻŶҲûдǰǰ
˵һ£ûݵԼǲζ

µסɵüӿ

һţͷ֣ƺǺˡ
Ƶ˶ǲѵģչͬЩʲôƷУ᲻εġ

뵽ˣµ𽥷һ˿Ρ

˵ϲ£֮ǰ⻻ɫȹӡ
ܹԻȻõġ

ĴǹһĨЦǰסֱۣͬ͵ǲǺˣžͺãȥЩѾɡ

⡭
ͬЩԥ׼ȻδüڣͼԼֱ۴˳

վӣϵĺ֮󣬲ɵһ˲Թ
û뵽֮ϳԼ˲䷺һĨϲɫӦң

Ȼһ̣˵ĻȴЦϡ
˵Թذɡ

ûϵֱףϵЦ˲͹Ҳסˣֻһ˲ָֻ˵ģ޹ǵֱۣˣҴ˴м¡

δ˵꣬һνԼֱ۳˻Թء

һӾͰǿԼҪ¶̫ѿɫȻ̧ͷɫʱȴȻס

һƬаƵ̬

ǰв뷨ȫ˸͸

ȻҪͼ䣬Ȼȴԥش߹ֻһ仰
£ͬ˵ɡ

-
صԼ⴫˼
ǷĻ˵Щ¾ίˡ

ƣ̾һһˮһ

̤Ժţµĵһۣ㱼仹Ϊˡ

һ̫ӵĻ֮ϣǴһʯȹѣ޶ˡ
ҪģȻȴİ϶ģ²

ȻˣȴԼ˭ֱ治
˵Щֻлᱧнҡ

Ȼ룬㲻ٸκ

𷽲Ż֮ʱǸȻı飬ֻԼͷ

ܸмȹΣ֮Ҳȫȥչ֪޼ҿɹԺ󣬸뾡˰취Ժиޡ

һУֻΪ˱Ķ飬˭֪ȴ⡣
Һ񻹲ѱԼ̬ȣҲܹס

˫ֳŶͷ۾̾һ

Ѿ˾ȵ糯󣬱׾취һ档

-
Ϊﴧ£һҹ˯öôȣڶ˹
Ϲٷǣͬһȥϳ

ϵڰнеģûбֳһ˿Ҳװ֪
֮󣬻ϼûаĹְҲûиʲôȨԾɺʹǰһһʵв

Ȼ˳֮ǰȴͻȻס

ߵԹѾɤ׼˳ˣ֮ҲֻܿһѵߵĻȥ

϶֮ϣɫڹ֮£ϲŭ
ѲְҲʱõһˡ

˻һ֮жʱһƬƬСۡ

ȴҲûгֹۣȵ𽥵ȥ֮ŽŵޱΪԺ׫Σ

Ժ׫״ԪᱻһְǰλԵȴûϵ֮߻һ·

ⱾӦõģҲģֻͷֿɵá

ȴԥţٳûнӻ

ǲ뵣δְλֻлһǡ
ǲܲ볯ģĽְǡ

ûнӻȻȴĬȥʵôְλ⣿

ϵƽֺãȻȴԳһ亹

˵ϣȻ޷ٻرܣһùٷ°ڣڵϣ֣صһ
л϶䡣

-
̫߳͵һȺӱæǰΧ˸ʵ

ϲˣ
ǰǰ˹£ܹЯ

ϲϣ޷ؾͱǸΧסʱҲֻܽЦӦ͡

Щ˶һѺ֣ƽʱܸ˵ϰ仰׶ҪְȻϸžͽˡ

Ⱥò׽Щ˸Ūȥ׾û뿪Ц˵ϲˣԺҪЯЯ¹١

һۣʲô塣

׾ʼ磬һߣһߵ֪Ҿ壬ġ
ڳнõĹԱ࣬ʵȨ˵׻ܻЩġ

ȻϵɫȴͻȻðһ뷨òᡭ
ΪȻ˻ϴ͸Ĺְ㲻Щˣڿûз

վסӣ˵Ļӡ֤Ĳ룺ӣҪһ档

׾˰ΣȷûڿЦεس̾һ

ˣȻҪ빫һ棬ҲûҪȥ
ЩˣҲЩͶŵٳϡ

׾һصòʲôӣ֪¸סأֱȥ¸ǡ




38.   38    ǲǺ


, ɫ˲׾ЩɵڨڨЦ, ô, ס¸ֲסҼҡ

Ҳĳ˵ģǳӸ¼Щ, ǰȥݷõʱǡ, ˵ѾסЩˡ

׾֪֮Խܣиϵͷʵʵ˵ʹ˾뷨

ڶݵ֮ܿͻָƽɫ񲢲һ, ɫȻͬ𣺡ȻˣҾͲͬ·ˡ

Ѿߵ˹ſڣ˵⻰, أԷתͷ¸ķжȥ

׾ıӰŻҳ, ڻε̾һԼ뿪ˡ

-
һ·ӱ, ֻ˲һӵĹ͵¸ǰȻվڸ⣬ȴٳûš

ԭ˵Ļĵ¸ȴЩˡ

һֻž, ýе鶼˵ȴûһϼҪǺá

¸̨ⲽȴûǰţֱ˶ͶɻĿ⣬һǰߵ˴š

ŵС˺ܿͽŸ򿪣´һ֮ɻʵ˭
˼Ƭ̣û˵֣ǵ¹Ƿڼң

һʣǿŵС˱㽫褵ĺѣһ̾òɣǼҹӸߡ

ɫ΢ɫʵʱ

С˳Ƭ̣¶ɫСĿ˵ãȥ̽ףŵø°ɣ

ԣɫ˲
û뵽褵ĶȻô졣

ղ˳¥Ҫȥ̽ף
ĳסҪˡ

С˼ɫãƬ֮ԥ˵ӲûãҪʲô£ȥ׷Ӧûü

£㿴ǰѸתֻһлִҴȥ

Сһͷˮضȥķ˰ΣĬĬҡҡͷֹ֮󣬱ֽŹˡ

֪ʲôʱģԿ϶褴˾һΪ˶Ŀľǲټ
յһȷ˲СΣУȻҲļ

һ·ɱڴʱϼлδ·˲࣬Ҳһ·ͨص˳š

춼ڰŴʲô飬һȺΧﲻ֪˵ʲôбһں棬ٳ޷ǰС

ųصĲǰĴ͵ͻһ

ڣ˯ƿƤãػһܣɵҺ˽ҡ
褷һ٣ƵļЦʲôˣˣ˯ɡ

ԾɹԻı飬Ȼѡ˵ģϾһˣ˶ʶ״̬ˡ

˶ӣѡ˸ʵλãԴϣ׼úõز

Ȼű۾ȴһȷڻС
Ҳ֪ǲĴͬЩ

˲ȫޣֱӣһƿ׼
⧲ײڿ֮ɵþô㣿

һοڸĻ֮ϣʱҲֻżȻһƳû뵽ǻôٴ
ңû´Ļƺġ

ô֪

͸Щ

ʱֻıӰȴûлῴ
ƣƺ֮ǰԲЩ

¸һüΪ⣬ӤʶԳˣϵⳤǡôֻ˾ÿɰ
Щƣһ㱡죬۷۵ģεˮҡ

뿪Ժӣûǲ

Ѿȥãȴɻججģһһա

ͷȥеĻɬЩ㽲ɷ񡭡һ˵

Щ֪룬֮ȷйһӣѾȫͨˡ
ûԵֿ֣õѡ

Ϊ֮仹ʲô˵ġ

ԥŸλشһֱĬȴͻȻڻһ
ǸˣЩɾ̫ɽ֮ǰҵЪŵĿջˡ

͸ŴȥӦѾˣԭڳſڵҲ飬һһسǡ

Ǵ·;ңԶʱ·ĻܾܿҪ¶޽ͷˡ뵽ˣǸһ£Ҫˡ

£ɿеӣ˭ֻ֪δüջȥ㱻͵߬ס

ʹЩ͵üϵǽסһʱ䡣

˱΢Щԥת褡

ҲͬӹͻȻε̾һȥɣҪ˵ʲô

ȥ˻ֻܾţ˷ʱ䣬Ͻѻ˵ꡣ
ţ˵ͷƿӣǰЦһ£Һܿͻ

ڳϣЦӦá

ĽŲԶȥ֮ڽԼоþδһҳ˳ȥǳһĨЦ

˵ܿͻ
ɻٻˡ

˵֮ᣬԲŻ룬չؾ͵ġ

վˡ
ͬһȥʱжˣֶʧ

ǲһܳˡ
ǳſͻȻ£׷ǡ

˿춼ںԡ

Ľ֮󣬻ʲôӦأ
Ҳ֪һܸˡ

ԼӶӱ

ƣر۾ӿڳϣԼȻҪΡϲ

Ҫ治ɫ˵֣

ԭѾƻˣ˽֮Ҫδȥ棬ҲֻԼһȥˡ
ȻֻһڣȻѾ˵Ͳܹڡ

̲סƿĴѰţһ￴˵Ӱ

˵ʲôվĶ棬š
ı飬Ҳõ֪һǴϲЦݰɡ

ӣ¿ϣ³һ

ˣܵȻͬ˵ʲôЦŹϲˡ
ֻҪѡ֧

-
ߵһƫƧĵطʲôֱ˵ɡ

򴽣תͷ˵Ļ࣬վǰȴͻȻ֪ôӺ˵

ͻȻĬЩɻͷ
褻ڵû취һֱţһ̽صҪǲ˵Ҿ͡

ͻȻסѿڶҺ£

⻰һס

Ƭ̣ŷӦڽͣ
δָҲδǰ͸¶Լµ飬ǴӺε֪

仰ĪЩˡ

ڽҪһ仰˵֮ͻȻƽɿ󣬽ŵظһ飺
Һ֮ʲôûУˡ

о֮ļȥǳѣҲŰ׾ӵǰáҵı⣬ֻΪ˱ҵĶ顣

һһأе鶼ȫгΪҲһƽʱ˳ȥԼĸס
һ׮׮һû˿

ĩˣ۽ޣᣬЩ鶼㣬ҵĴԲ𡣡

꣬㶵գգ۾һʱ䲻֪ôӻ

ЩףѾûκιϵˣΪʲôҪ˵飿
ǼȵΪʲôҪء

ӭеܲʲôӦûУֻõ˵ͷšһصûϵ

顢顢顣
Լһؼӿ죬ŵ̧ͷԼеĿϲɵ㡭ԭˣ

򴽣ûнӻ
ܾãֵֹġ

˵ģ֮ʲô鶼ûзǾ˵ûжȥԲ顣
ûдԭ£

룬¶һĨǳЦûй㣬Ҳˡ

û뵽Լô׾ͽ˻ŵأȥǣǻؼҰɣ

ͻľٶһ͵ؽֱȥһ㿪
ˣǲǣѾˣ

Ȼ˵ǻؼҰɡ֮Ѿûмˡ

ļңڻʹ

ȥ־ڰУ˺ðβŷӦŵһ䡰ˡǴ˵ġ
ڴ֮ǰûػ

ŲѾ඼𣿶׿˵ԼΪʲôȴϸȥ

룬ûаѻ˵ףһʱûзӦĿġ

ɤһһǰҲãЩ鶼㣬Ժʲô鶼˵ͬһȥǻǰòã

Ļź֪طӦ͵ġ

Щշµʱš
Уȴûһ˿һϲãƽһԼ޹صĹ¡

Ҫȥǻǰ
Ǵǰʲôأ

ÿÿ³ظԼ鷿ŵʱŻһ˵ĻʮָͷĹ

򸮹̫Ϣˣһʱգǰʲôٿֻðգϣ
һҲ롰ʹǰһ

ҡҡͷᶨػؾá

Ȼǩ˺飬֮ûκιϸˡ

һͣѿڶʵΪʲô
߬סԼղֻתڣѵΪ£ҪҺ𣿡

Ļһ˲

ǰȷΪµ飬Żġ
νȴûа취һĲ

£б¡

£ֻѹյһݰˡ

ǲǺˣ
ͷƽ

ͬӰΣǳһĨɬЦڻǵ˵ͷϵǣҺˡ

ȻѾ˲룬仰˵ǾЩ˼顣

˵ˡ
ȫ벻ͨΪʲôڡ

ѵӦø˲ŶûݣͿ»صٳϣ;һƬΪʲôҪڡ

ҡҡͷ㲻Ǻڣֻǲϰ߶ѡ
Ǻôһס˿һֻ꣬СèСи飬ЩϰҲġⲢǺڡ

΢΢ʹԼڴק
ϰߵģԲҪ˵Щˡ

³һһЦЩȻ
һҪȥϿãͲ˵ˡ

£ûи˵Ļᣬת첽ųŴȥ

ͻȻס

סŲȴûлͷʲô𣿡

ǰʵ㡭ʲôʱ
᲻ᣬԶˣ

һתӣδ롣
Ϊг̲Ҫӻ㱨ɣ˵ˣ

һͣһʱ֪νӻ

Ȼûʲôش˵仰֮󣬱תȥ

ԾվԭأۿضıӰ͵ظסĿڣ˼ΣǿѹסǹɲϴĶʹ

-
褲֪˶ãǰͻȻһƿӡ΢΢һȥȻԱߣϹǸЦ
һˣǸϿɡ

褵ҳûӦ
Ҫһߣ

ѵΪȻһͬȥ

һĪ˵ʲôѵ˵Ҫȥַˣ

ϵɫ٣һ̾ͷڣæƿӣԸ

ʻ˳ţһ⣬Ѿû˯⣬ƿľɫ

һĻ䵽褵Уһ˳ǡ

ѾûзһҳԼûʳһֱ

ǲǺˣ
羰ԣĻɵɻתûаҼȻӦһȥϣȻǲڵġ

´Ų˹ȥض褿ô£Ҿôõ𣿡

һʱĹѾˡ

ȴЦҡҡͷʵĲ
㷽ûиһߣڲ𣿡

ЩȣԭȻµ⡣
ãһȥ

ӿڳϣĬƬ̣ᶨҡҡͷ
Ҳڡ

ľʣֿõѡԲڡ

-
֪Լλصģ֮ججģ֪ȥ
ǰһ³ͻ굽鷿ȥǸʱǻ͸ɹѰ֮㲻뿪һҪĥī

Цʱ⣬ֻЩС½ͺá
ˣе鶼ȴЩϰˡ

µףЩ£ֻһӶѡ
ֻϧ̫ͨˡ

鷿ǰվ˰ΣڻûнȥתԷ

ԷﻹĶһǸױĹ˵Щκȹ⴦ãôЩ죬Ǻúõţ˵ڵļ

ڷ价һȦ֮ױ̨ǰױ̨ϻҵذżֻκͶӦʱδüʰģȻһͿȴԸŮʰ

Щΰڷŵ£ͺ绹ԥŸôһ֧źá

ЩḧڻǾǺúʰӾ˻ңһ᲻˵ġ

룬ŵκóѷΡһһ࣬ϸϸذڷŽȥ

һӲãóһںϳ֮ǰĶȴͻȻסһĺ档

˶٣վߵߣȻͷ·һСԿס
ƽǰһʲôܶûеģҲ֪ʲôϲͷ档

żֺģ۷ȥԿ׽򿪡

۱һߣ΢죬ƿĶҲӳС

ﲢװΣֻһŷƵֽ

Ŵֽ͸ּͻȻһɲԤС
һֽóչ

Ϥּ֮ŵصɴ˫ۣź˼ӲſסΡ
ϵκб䵽ϣƵ죬鱦αɢһء




39.   39    㾡ʰʰ뿪⡭


, ػصؿһһ顣

ϵϤ˵ּ̫ʲݣÿĿҵ֮󶼻ϰʱ֡
Ǹʱ, ּЩ, ǻ᲻Ծʡ

ֽϿȴ۵ּһ۱㿴Լд

˵ϵݣ񶼻ǵá

, ֳŶͷ, ǿԼȥ˼

дµţΪʲôκ

ԡ
һʼŪһ顣

ûлɹµݣóǰѳʱѾĬǵƽ, ȵǸ
οԼҲ׿ڳ˵ġ

ţʶûʹ

Ϊ֪, ǻȳҪѱһЩڰҵ;жҲһ¼Ȼõĳ, Ѿ֤ݡ

ȴҪһ㣬ʱ֮, ûǴӺζΪѾ϶ݣʲôû֤

ŵĳ֣ȴô֪

Ҫ׿һ£ŪԼеǡ

-
ȥԸʱ, ǡʮ֣ձһ˵һӶûˣʱڷڵ֪Ϣ֮æȹܳȥӭ

ʶΪǹοģǱԼϵϲ֮ɫǰׯظ˸ίػһˡ

£ھס⼸£̬ЩƤˣһУ˵һִٳɵġ
ԸЩҪľ̷һ˿һи

뵽Щƭģвɵ˼ֱϷŪŭ⡣

µ˰ҲûĻػֻԼȿڣһε˵֪˴ʱк£ҽθڲãûнţû취дˡ

Ϊע⣬⽫θڲáĸҧЩ

ȻȴûһԽ೯ȥ߱ߵЩҪ㡣

Ȼû֮еĹģܹȻĵһ
Ϊӽ󶼲ٹء

¸󣬴΢΢

ЩղŶ˵ػվ̲סͬǸˡ
طڣ˵ڣԲų˸Ҫȥ

˵ֱ֮ӿʵҼǵôǰдһţɻţ

´ͷ˼ԼĵǸ֮ҪܣǼװһ˭֪Ǹûȴͻһʸɵۡ

գգ۾δӦʲʲôţ

ᴵ˴ˮɫȻһڣƵصǰҵʱҸдһţͳһģ𣿡

µɫһӻ֪ΪʲôͻȻŵ飬ֻ֧֧طܹȥҼǵõģֻǡֻѾҲˣǲСĶ˰ɡ

һŶѣĿʵ̫ˣΪͬɣ

Ȼ룬лЩС̧ȥȴ󣬿ɫ

򴽣ؿڣҲã˲Ҫ

˵š˲Ҫȴ˿ΪȻ
ֻһţ˾Ͷˣʲô˵ģԲСˣһû׼һء

Ȼ˵仰֮󣬶Цһص޷ֻǼС¶ѡ

˲һӦŵ˵ͷ

϶ģһСٱ¶ʲôȻûüתƻ⣬ŵҵѩҵȡůҾҪˡ

ź֪ʶӦɡˡ
Ȼ֪ΪλͻȻ£˳Ļȥûġ

°˰֣ǫֻǾ֮Ͷѣ˾ôá

ЦЦϡ
Ҽǵõʱϻжɻи

һ£ʶؽԼ§ָ˻ȥ
ɴûʲô

˵ˣȻҪװһװģ˵ͷл˹ģѾȫˡ

µһ˲䣬һЦվ
ƽļ紺겻ѩĶƬѩϾȵң

±һʵûæվӣ޴ˣҡ
Ȼ֧֧˰ΣȴûҵһԱɡ

⡰ˡռôãѾİãûɡ

ǰƽѩСﳤ᲻֪
ɷȻûϸĻԺ˳˵ˣ

ոǹɣ̽ģ

һ˿ңܿ侲ǰסӣˣҲǹҪģʱ֮ôˣ˵ľˣҪңǲʧӦİ

û뵽˵óûʵĻɵЦһʵǹûкúúʵˣ

һѽԼӴгҲգȻѾ֪࣬㾡ʰʰ뿪ɡ

ԣ۾˲󣬲ŵؿ

ԭΪֻ֪࣬ѵһֻҪǸܹԭ
ЩԼĪҲӴҲ棬Ҳûа취õκκô

û뵽ǣȻô飬ֱʰ뿪

ôԣĿף뿪ȥģ

ҧʵؿȻȴû¶һ˿ϧı飬һᣬ͵عڵأק°ڿ󣺡˿ҰɣѾûˣ뿪޼ҿɹ鰡

µؿţֻҪϳȥ飬ֻһԼ°ڴק֮ǰѳҡ

ʧ̱ڵϣŴŹ
֪ԼһΣǵ˸ѵʱˡ

-
ΪǸ·ʻٶȲ죬ʱ˷羰С褻˵ͣסߡ

ͣͣԭֻҪµĽų̣˽һ²ŵ

˽֮Ȳؾȥ̽ĸͱãȴ褸
ǲŸôЪһЪȥɣ˵ˣҪϴһϴһ·ķ˪źȥݷðɡ

¼ڽҲլӣˣǸլԺס˴´ࡣ

һϹܼдţʰԺӳھʱһڸڣһĹߵ

ǵʱѾǰɸŵʱ䣬ź֮褱Ҫȥõľ¥ȥš

νġõľ¥ȻҲ¼ҵĲҵ¼Եڶ࣬õģǾ¥⡣

¼淢ҵĵطȪ¥ҲѾʮʷȻûдϵİǶ֪Ȫ¥ƹ񱳺󣬿˸ء

ҲΪ¥˶λˣ˶ٴηţȪ¥˸ǡ

褲ţСǰк֪ǰ֮˱ĶңֻͨˣֱʵλҪڴûż䣿

褵쵽䣬ƺ׼óʲô֤ʵԼݣĶæֱ۰סЦͬСصڴþͺá

СӦһǵһλãԼĲ˵ݹؽܵƲ˿ɶأλûʲôɿڣƽʱϲʲô˵СҲøƼ

ͷһȻǳ˺棬СƼ֮£ѡ˺üƲˡ

ȵС֮ЩɻسŶͷʵΪʲôң

մ¼ƵķƣǳʾСȻǵõżȥ
Ȼ˻ǶЩ̫ӣûż䰲

ȴΪȻЦЦ˫֧°ͣǺش
ȥż䣬ֻˣǶû˼ţܿ֡

°ͣʾ褳濴

¥治ԶӦգһȺΧʱʱһк
ȻյݣԼ¶İڵϵĺӣóһǸʮ־ʵıݡ

ֻһ۾ջߣЦҡҡͷЩСϷ컹ûڣȵҹпˣǲŽжأ뿴Ȼ극Ҵȥ

˵ͷֻ޲ھͳ

Ȫ¥ĺ˵ٶȵǿ죬˵ŻĹС㽫ǵõĲ˸߰˰ˡ

һвˣһߵҹлһӣ㲻żԡ

ȻӦϵĶȴû

ҲżСûм֡

Ҳ˵סڻʹûжٳĻᣬˣҲıݡ

ȵۣҲ游λʱһȺαװյķϮǹ򲻸ߣûж游˺ûʲôˡ

Դһ󡣾ҲˣˣǿĹƣش֮⣬ҹһɲš

׼λطϳˡաһ涨ȴԾɲ赶Ūǹģ̼ĳ棬һζûм

˲ӵĹѷ֮꣬ק褵ӣҪԼȥҹС

ǣԼڽߣȵ߳ȥ֮ų˳֣εЦҹлûʼôʲô

һɵͣ˽Ųȥȹһ

ЩԼòһνϣΪҲ˵úôһ棬ҪҪ
֮ǰ˵кöطҪȥģ

ֻһ۱µʲô̾һסߣߴ·ˡ

ŷӦ鷽һֱڿЦأ֪ߴ·ȴѣȵڲŸ

ɵشһȭ褣ϷŪң

Ц˼ûзŻٴңҿɾҪˣʱ㶪£ô죡

ˣȴץĽЩһСıȺɢ

-
һ·߱߹䣬֪ʱϵĵһһ֪Ǻ⣬ȴףҹпʼˡ

С̷֧̯ӣʼߺţ˵˱ǶæԶЩ

Щ⣬ʲôҪԣҸˡ
ȴҡҡͷһҷѾԱˣٳˣ᳤ֵġ

֣Լ⣬üͷɵĸЩ
ʵ·Ѿ֣ԼƺȴǰԲЩ

Ϊ֮ǰŻɵȹھȻѾЩˣ
Ҫٲһ㣬Ҫ·ˣ

褺ɵض˰ΣȫΪֶʳˡ
ûнӻֻĬһ߹ȥ



һһһ⴮Եúò
һҧǩʣ⣬߳ԱߵһˣԺϾԲٳô࣡

̵سԼģ꣬Ͻӹǩӣֵݹȥһµġ

ԼǰζƬ̣ûסջֽ˹ĵһˣ

褴ף΢΢𴽽ǣӦһ

յв٣ÿһ·ܿһȺΧһʱʱرһľ

Ϊ赶ŪǹľѾˣû뵽һ·˻ᡰ𡱵ģлᶥģֱָۣÿһܺ档

褱ǣԼطƬ̣ǸطۣÿģƳԶһߵС̯̲סС˹ȥ

ûڣ褱˿Ӹ̷ýܹԸ

̷֮ʱϲЦտеؽԼûڳҲһ˳ѡ

һţһ褵ϱȻţ褾һվԭأʱûע⣬־ٵõЩԼȥ

ԵĲֺȫȻûע⵽һԷ򸾴˹ȥ

Ů߳ȥ֮󣬾ЩԾ۷ػصش褼ۣСø磿

ɵתȥûϳǰ֮˭ͼЦŻһ

һ㰡һԼϴء
Ŀϣһɵ㡭㣿

Ѿûм棬û뵽ϳԼвЩˣͷң

ϵЦݷŴ׼ǰȴվߵӸקסˡ
ǲˣԼأ

üͷס֣ǰ

ŷӦһԼĶӣһַЩǸسЦЦ

ĴϣʵǲǿҪˣ

ĶԲģž;Щ£ҹģһ˳ײô죿
뵽ˣɵǰ·

ȴ⣬ԼĶӣ˵ˣһأ

˵һŷӦԼûܣָָӣҷ




40.   40    


, ָ褵ø磬֮ǰġ
תָָұ㡣

תת飬յС˵ʲô

ֻ, ʱɫһ, һ񣺡

æֹסδ˵ڵ֣صһ, СǲԸŵ, 㵹ãɴֱڽϺˡ

ôһ˵Щ˼ЦЦǸ

СùúһϲģԾû褸дţΪǸŻһ΢˽õ, ˲֪һֻһ

һ˻ڽϣĻش֮, Щʧ
һΪ˾֪ء

˻Щ棺ʲô
⸱ӣƺϣƵġ

ļ, ƺֻйһ΢˽ã֮ĳѲԻʵ۵ȥġ

ָָ̧, ʾûзֳյر𣿡
δ˵褵ȵ˵ͷӦ͵ȷߵʱҪࡣ

⻰ʱ˼ֺ棬ΪЩյˣԭǽϵһɫء

̾һ, ŵյģ󲿷ֶǺص񡣡

񣿡
ʲôʱ֣

ھǾȻȫû˵

ǵӣɵļ͵ʵΪȥһ󺵡

򵥵ĽȥһͨΪʲôϣˡ

ȥϷһ󺵣Ҳ˽ϣ͢ɹԱ֣ȷǰǽ˲ٵ⣬֮飬ûеôˡ

Ϊ󺵣һ궼ûճɣֿ͢Ҳֻǻȼü֮ǣֿȻȲɹԱ·ַ

ͳ̣ԭӦ÷ַصӣֵ֪࣬ϵӣӵطԱһ飬ּһ룬˰ģҲֻʣһǰˡ

ʵжƵģ˭˵ڣֻⱨ

ЩҲûа취ׯڻûճɣܲԴУЩı˸취ϳգôճ֮ǰάס

Щڳסţÿֻܳҹ˶ʱ׬Ǯ͸ˡ

ҲŸ͵˵˰ȥǣΪ˹ء

̰УҪǣһȫֻҪǶ÷ִ磬̫һһֻ۱һֻۡ
һΣǶĿδЩ̫ˣȻǵõ˺ôԺθھͱˣȥǸ鷳

ţüͷʼ˼ԼҪҪдһŻȥ
Ҳûô򵥣ϾЩ˸ôԣһƶ˲鲻

褿ı飬³ʲôɵָ
ָ⴫ĴУʶ̧ͷ˹ȥ

ӭߣǳǳһЦƵļ򣬵㲻̫࣬ҲѾ˽ϱ𣿡

ϣɢɢģҪΪֵõѹã˵Щ

ƳԼֲƵӦڨڨЦ֮󣬱תƻι׼ð
ԼԲĶӣЩڴ˵ôҲȵ֮߰ɡ

ûӻ褱˵ȻǻŲμأʱһһݴ񡣡
ҲŵͷǱߵЦŴЩҿɼˣʱǺҿɲġ

ӵˣôһ·ЩԲˣͬǸǣ׼ظ
ʱҲˣͬԼ˺ټҲ¸

ǽոյϣ·;ûüϢֹҹУصԺʱѾƣ뵹ͷ˯ĺЦֻһһҷĸ첲ǿȥϴ

һһֱ˯˵ڶյͣѹʱ򣬲ź֪طӦΪʲôҪԼȥ̽Сùá
ΪԼڽգ

Ԥϵ̫磬ֱӷԸСһȥԺʱһ鿴ԡ

褱㽫£ʾСȥС￴ûС

סÿɻϰߣ
Ϻ;ȣܹ黹Щͬˮֳʲô

ಱӣ̵ϰߵϰߣû˯ãˡ

ʧЦ£ȥнĺúøһࡣ
ֻ࣬ڵûݡ

תתԼԴȻʹһ˲䲻ٶ

һԼţһ߲ͷȥе顣
ڿʲô

褽ķʾһ¼Ѿ˵
Ҫ뿴鷿ﻹв١

ҡҡͷҲŲء
ɽˮģŲġ

˵䣬ȥС˴Ůһ˰

ţЩ˾вٶȪ¥Թġ

ǲɻЦŽ͵쿴ϲЩˣͽгӹˡ

Ƭ̣ŷӦ
ˣ褿Ȫ¥ġ󵱼ҡأѳӽлԼСȻˡ

ҪٳԵ㣬õʱ᲻ûؾˡ

褵ĵ٩ɵöסһûôóأǿܱһȰɡ

£褺εЦֱ߷ߵصһۣſЩ

ȻԾĹĵģֲȥвˡ
˵㷽Цʲô

ֵסǼ⣬ѹԼĴǣһɫҾ˵пˣҲҳһĹµգ

ʵ˵֮仹йԼ

褸뿪ǵǼ֮꣬żƵǸʱſʼŹĳѧϰˣǵúܣдҳҳڴԼĳա

褱ϻأȵ˾ǣһҪһĲˣʱҲһھʹӦһ硣

ͷߵĲˣŲҪԣ
Ȼ˵ѾʼҪʲôˣʱһҪǰ¶һ֣ҲҳЦԼ

-
գһȥǸ
ǸԼˣǸţ֮һȥݷСùá

վ¸ϢСùҲǵĵæǰס֣´һЦòԽˣ

Цسһػһùá
Ȼֶվߵ˻ø

ֵͷЦǽš
վˣ˵ɡ

ûмصԺ󣬱ԼߣƵ˺Щ⡣

褱Ȼ䡱ˣŶӴյߣЦһ
磬иҪ̡

Ƴһۣ֪ڴʲôأ˳Ļȥʲô

ƿҪ͵ֻ˵ԺҪбأǹܱɩأ

˻һ褵˲ʱ©һģʶ̧ͷȥȷûһ

ֻ֪Сʱ飬ûʮİ֮ǰԸ֪ԼЩ˼˾Ѷɡ

Ƴһۣ˵

ͲµӦʼ磬ֹ˵Ͳ˵ôʲô

ȻԶڽϣ֪ģϾ׸붼һС¡ǵãʱ褵֪׵ϢԺ󣬿ʧ˺þء

ִϢû褾ʹʶ;ǵóԸˡ
̽һ֪ԭǰֶûһƲء

Ǳɣʱ磬ͷԸ˽˶

ԺòͣҲùƵġ

ȻһھʹӦ߳ȥͿǽӰȥַ棬Сط

ȵ֮յСã

ͿˣֱһţóǷ֮ĸһʮ

αϣĻ˵УǽҶĺأǸӣ鶼
˵ҸЦȴôβסһԿţɵĽ

Ҫ˵𲻶ġӡûɡ
ֻǲ֪Ĳ飬ĲǲԸ

Լ˵֮¶һįɫʶΪԼ˵˻ػһ
عЦЦǽأǼ˸÷ѽ

˵Щߣͷ㿪ϷʵĬ˰Σ֪뵽ʲôСֹҲһλ÷ġ

û˵ʲôüһ䣬ʱ̽褵Ļ˵æתƹȥָָϰںõĲ˵˵ǽϵɫˣһûҪԵ㡣

ɵض˰Σڻʲôûʣ˳Ļ˵ͷӦá

-
ʳǡ

׾Ųӣ첽׷һѳļѹǲǷˣ

ڵڣдϱ˽ϵ̰һ£ϻû˵ʲôȻҪȥ顣

֪֪ԼѾ϶ˣһв̤ٲȴҪ

Ѿ½̵Ϸһֹ϶ǻͺ½̵йϸԲŻᰵе顣
һν֮УǻϸڵĿأ

ȴĵȫ⣬ƽΪӣϷǱ֣кβס

ʱڴ϶֣Ҳûվ˳

Ϊǻľ֣׾Ͳڳ֮ǻ˽
෴Ϊ˳ˮۡ

Ҳãȥϣÿ֤ʵ½̵Ⱥûаֹϵ

׾û뵽ôֻ֪࣬ǺͿˣֻΪиҪһеĹȥ

ͿѵģҪһźá
ҿ㲻Ǻڣֻǲİˡ

˻һȻͣ½ŲתͷɫȻƲϲŭ

׾֪ǲϲĻӲͷƤӵôִǺαأˣοѾ˹ְİѹ׷ôأ

Ҳ˵ܲùת⣬ĳˣҲֻùˡ
ѲɣҪٷڵĹλȥпõ

ԣЦһЦȴ۵ס
ӦЩУøЩźá

æĽŲմأǲ顣

ģ

˳ǣֻǲģǱģԼ

ˡ
Բôˡ

-
ǽһСԺһŮҡϣһ߳ˮһʵؿŻӡ

ŮΪżӣԼϵĳһ˵㡣


ŮӦһתȥָŵĵط

ͻȻûŮӦҡϵŮӾ͵վӣСŹȥŸ򿪡

ˣһЦ󱳹ӣװӺߵ㻹֪Ϊ㶼Ҫأ

ӴӱǵĲᣬЦô᣿һղⲻһæ͹¿ĪҪ

ҡԱߵŮǶɫǵͨ죬ҴһҲûпȥ

´ǹȴԾɹִԼ䳶
ôãҲҪ㼸졣

£첽ԷȥһҪӡ

ȻֵСȤҲȥ׷̵֮߹ȥţ£ҽȥɣ

½ӿź͵Цȴǲ𻰡

ԴݱҴ֮Ҳûκκôˡ

͵͵ЩΣڵ䵱ﻻЩӣܹάһʱ䡣

ƽ壬ƽլѾˡǻȥҲûеطסھû׼ת⣬ͻὫӻȥˡ

ʱޱȺڣԼûĽ飬ھһ£ȻôҲһ֮䵽ȥסջĵز

޾֮·ڿջЩһͽ裬λ¹ӳȡ

ٺ¹Ӷһ飬׷ᡣ϶Ǵ̵ģξǸԼĸģִ󷽣ϻǮµòˡ

Ȼûûֵңŵ˾⣬ʹȥĸס

ʵǲԸסڿջÿĵҪЩӳͶϷʵĿ⡣

ֻ԰ʾһ¹ӱԥسլӣɼһĵġ

û֣ܹ黹ЩȫУʱʱҪˣЩܹݵСĻó¹ӵ˼Զϡ

Щ飬̫Ҳǻõġ

˳¹ӰĹŻڵҪԭҲԣһ巻·

巻Ǿõ巻ö฻˼ҵķС㶼·
ʱҪȥ巻ﵱЦҪȥǶȻҵȥģ

ƶ¹һӦȻµһ˲䣬ʹ
úúãҶ㣬һɲɣ

ؽЦŽ˽˽Ļ
˵ģ׼ڣ




41.   41    ɫȥɡ

ʹ, ڣվ̨£׵Ļʵ, Щʵ֪½̵һγ־ϱ, ΪʲôҪȥϣ

˾پΪ˸Ⱥ˽ͷģҪȥ, ǷŻɽ
˵, ɻڽء

뵽ˣɵýӵ׼Ȼּ⣬ĿֻǸϿӻĺá

һ뵽̲ס¡

Ȼȴǲ޳ɵذ˰, ƽʲôùòǻ

Ȼȷȫǰ֮£Ÿȥϵġ

һ㶣׵˼ǡ
ϸ֣Ƶ޻˶, ʲôȻ

һΣҪ, £Ϊ

-
˼յ, ȴûзļֻڷ䣬ﶼȥɡ

֮ǰĵͬŵһѽϺĵط飬˲֪, ⽭ϵ꣬һ¾Ǵ¡

˲ʱһɱƭĴֱ֤ȵͣһȥ棬ǿһ

һЩ˼֮󣬿ʼĥ˵顣
ԭֻ֮ЦȻʱ䣬׼ȥһҲǰüһ

ϸ֮󣬻ǾԼֵǵз˫˿

һԼϲԣڹʱҲ࣬Ȼǲڻ£ֻǷŲѡ
˸褵ʱؿһ

ЦţѲ˷ŵϣȷ磬ܹشǱߡ

Цſɵľٶһ֮󣬺ܸӵس޵Ȼóԣķڷˣ

°ͣʵ´ϰҪǷȪ¥ӣ

ⲻһʣȻȴ˼ɫҲŽţԼһ׼Ȫ¥ĳƵġ

˼˰Ĺ򣬼һڴɵЦصģȻ޼ۡ

֪ԼȤԼȭͷҪȥ褼״æҪ㿪ȴͻȻͣ˰ա

˵Ц뵽һ취

ĲȻöôζйݰƾݣ˱ļǮټЩӵܣһͻϹϵֻҪϡġһͷһ˵ġ

Щ׬ǮҲã͸Щڳסİսһ׵񷿣Ҳʱûȥ

˳ؽԼ뷨褣Ȼȴһͬҡҡͷ
֪һΪ룬飬ֻͺˡ

Ҳ˵İջ᲻ǳ֣ˣҲ᲻ȥµġ

ǽĹ֣Щġ
ƽʱ˽żϼεҲˣԴȼЩգһͬ⡣

Ȼ褾ܾĸɴ࣬ȴԽԽУĸ첲̽ÿֻһԲ۵Լģ

ԾҡͷС

ʧɫվЩ̣ԴЭҪǣ¸ֲò

Ȼ֪¸ı⣬ǲЩǮ¸

ЩŴ˼ңƽװõòȻģֵ͢Ĺ٣һϸž޲һɤӺǵ˶֪Ǿ˶ӡ

ȻֵĹһߣǾװװӶˡ

ˣƫƫû취ϾǮԼģҪҪҲɲ˵㡣

ҪЩͳǱȻЩͬѰķӡ

֪ԼͻȻ飬һô׾ʹӦûϵ⼸ն꣬Ҳûа취ţҲţͺúȰ˵Ȱ˵

-
һ˼죬褾һ˼߶ֻҪ˼棬仰֮ͻѻǼϣͬ⣬Ҳ٣֮һμʱٽ˵ѡ

סͬһԺýÿĴֱϵǣ챻߶ţܲˣɿڴӦ

һӦɲˣ̾ҪȥȪ¥ôȥ

εָָȻû꣬컹ŵģȷҪڳţ
̧ͷһ죬Ȼֻ֣»ûߵȪ¥ͻᱻܳɸ

ֻ㬵ɿ褵֣һʧ۷

ò˵褴Ӧˣȥ
ЩڸֱҪùˡ

褼һƣҪȻûа취ȥǲ׼ˡ

̧褽ŵҪʲôˣ۶٣ÿݣЩɶҪǰԼá
Ҫһ㣬Ҫ֤ģ

µ˹˵ֻǹ˹ͷʵȴͨģҪô죿
ܲܰѺ˿

ôǸԲܱڮ١

ⷬʵƵᣬȴʵʵذסˡ

ǰЩ⻹˵Ǻġ
˻ɣȷ벻ʲô취֤Լġ

褼ԥ֪ԼķЧ

ǷԣԼ֪Ѷˡ
ǰڻʹϺͻʺ̫ã֪ϲе鶼ͬ򵥵ġ

˲ɥɫ褵׻Щ̣֣ص£ҵһеķӡ

һ˺ģ֧°գ۾Դһ˿ʵʲô

-
գϳİն˵һ顣

Ȫ¥Ĳ˵ϣһСз˫˿²ˣ˵д׵ˣǹˡ
Ϣһ˶֣Ͼֻ֪Ȫ¥˳ȴ֪ⱳ֮˾Ȼǻҹ

ĵطڴˣǹģ

Ȫ¥շųϢʱ˶ţϾǿǽĹô𽵹󵽾¥أ
Ȼ˵ʱ˵Ϊ˵ļ۸񣬸ͲһܹģҲֻǹȪ¥˲ŸˡʨӴ󿪿ڡ

Ȫ¥ƹ˵õӣȫ޽񷿣óЩյİи֮˵˵ˣ¡

⻰һ˲вٸӵǰȻΪжô棬ڹǰһѡ

Ȼȥ˲֪һֻһݣ򲻵Ҫա
涨һЩҪ˸ȿֺǰȥŶӣԴˣȪ¥ֳ˸ӣҪһ˵ζļɡ

˹ǰ˭ȥأЩӵ˵ԽݣǻʱȣǷǵȲˡ

ò˵褵İ취ʵץסЩ˵ġҲΪˣֻʮʱ䣬˴񷿵ӡ

̤뽭ϵĵؽ磬˰ǰ鵱෹̸˵伫ǸΪĺù

һţȻɫԣ۵ȴǲ˼Ц⡣
û뵽һµʱ䣬ȻѾôˡ

ЩޣõõģҲ˴ꡣ

ԵҪȪ¥ΪӷϴʱԥؾʹӦ

֪ԼĿԺСǱһ˿

شСӹ˵еصݵǰĵЦ˿ʲô㣡

ɨһֱۣӽ߶һš
ȻһˣýɫīдŲۡ

֣һŵλõ¡

⡭СָλãЩΪѵء

ȻʶǰλˣʶģÿضôϹϾģǱضǹλ͵Ĵˣǿɵﲻ

λһǴӱģ֪飬ֻӲͷƤ͵ˣòɣ˴ӽͿʼˣֻǲϻûü

ǰλ˻˶æͶȥĿ⡣

ڨЦӻʾСԶЩһص˵֪ˣǹġ׬Ӷ񷿣ѾɣȻҲˡ

ȻڰտĴԣĵõ˿϶Ĵ𰸣ͷм𾪡

ǹΪʲôҪ飬ѵ褾ôչ¼˼ҴҵȼЩ褾Ͳ֪ӳ

һֱСع۲ϵɫü΢ǲţڽ͵ȻЩȷģȪ¥ϰĶӣǹ÷˹ϵأҲǸ¼ҳ

Ļû˵ΪɫɵûɣԼǲ˵ʲô

ûҪ׷˼ҲûзҪһˣֽС˹Ȼǵ˲ˣǾ͵ЩƲ˰ա

СӦһǣڲ˵Ϲ˼ˣݸǿȷûʲô֮󣬱˸ȥˡ

Сȥûã㽫ǵĲϤϵζȴֻζͬ

򸮣Ĳ˿ֻһ˳ģȴԶûлˡ

ĴǳһĨԳЦеľһ

ؼ״æѾƱϣЦŵĿʱ򣬹˶ãǽһһȵĻƻᣬأǧܴ

Ʊڴߣȴ£ֻЦЦضơ
ش˵ˣҴ˷ǰɲɽˮġ

ڨڨЦ̧Ӳ˲ԼĺӦ͵ǣ¹֪й¹һȫϣ

˵ſ׻ȴڷ

͹ǰλˣΪ˲ӵģڽϼͻؾְ˵Լʲôû鵽ţˡ

ԼǰһУǲˡ

س˼Ƭ̣¹ĵЦݣ׼̽һȴƱʾ⣺Ϊβȣֻһ˺ǺȤ

Ƭ̣֪˾Ϊ˵ģΪʲôȴһ֣ѵʱӦﰵĻ

һͷˮȴֳֻܱ˳ĻƱһ

Ȼİʱ˿ûµ˼һֱĵֱţûв³ʲô˼

ȻʣȻҲ¶װµӣ׼˽ͻؿջ

ش˿ˣԼȥͺá
˳Ȫ¥һ⣬ͬͲԼƵ

ؼ״Ȼöԣͬǣֻȴ߳ȥú󣬶ߵ˵ԸҶˣ

ߵӦһǣ첽ǰ׷



ˣѾ˦ˡ
һ谵Сڣͬ;سŷĵضС档

һֱӣﻹа⡣

ԭûмȷ⿤ؾ˼ͣô׾¶
⡣

ӳȥͬһ߾һߵʵǴˣǽȥǰŵĿջ𣿡

ǿؼȻ⣬ؿջҲǰŵˣȥˣǴ˵˵ļ֮£

ͬͱΪһջ˭֪ȴ˵ͷ϶ȻҪȥġ
ǿزôĿŵˣУвбǡ

˴Сһƻͨĳ֣·ԵС̷ͣߺţۼ˿ŲкˣЩ֬ˮۣ͸ǵĹɣ

ͬС̷ߺȣʱŵóԼȥȻȴûеŭһľϲ

ͬЩ⣬˳Ŀ⿴ȥΪλ¶ıˡ

վεſڣͬϰ˵ЦŮӣǹ˭أ
ˣˣȻϵĵһͼˡ

ͬͻûӦѾ첽ȥֻԼҴ˶Ź˵ʲôƼ֮ϵЦ˲ʧȥ
̾һڻӲͷƤȥվ󣬰ͷ£ְľ׮ӡ

ͬͣһ
ȻǴͬһģ˵б飬רΪ

µʱ䣬ҲѾףִڴǰˡ

뵽ˣ΢΢һЦǻ£ҾͲˣǡ
˵꣬㾶ֱԽ׼뿪

û£Լ߹֮ʣͻȻ

û˼תӲ

ϣһҲ᲻뿪ӭĿ⣬˵ûйɫȥɣ

ͬĬĬվĻɵúա
ԼҴΪ͹ؼң۾˵Ϲ

ȥֵȫ˵ůƵĵ͸ӳ·ϣ˵ҲΪ
οҹвſãͲõİȫ⡣

Ȼ⻰ԥҡҡͷҼﲻԶͷˡ
£׷ƵģקŽĺЦתȥӿ˲ӡ

ͬһõսľο䣬˭֪һ̧ͷȴ֣ظȥ




42.   42    Ųϡ

, ˻ں档
ŹĹЦƳһۣͿͬ, һ̹ȻظǺ档

⻰, ɵüµĲּӿЩ
ܣ͵û

һ·, ¸Ĵ𽥳ǰ, Ǽ˾Ƶģ첽ܹȥߵš

ЦҲżӿŲ˭֪ȴͻȻקסĸ첲ʵЦ֪֪Ϊʲô˱ܶ

Ц֪ΪʲôͻȻɵһͷˮػصΪʲô, ϲ¡

ӵˣֻҪϲ, ͿԲһеضãǲϲˣһ񶼲
֪µ, ȻΪΪϲˡ

ЦЦֽӷ˵, ҲȷŸºƵġ

ɲֹأľû֪֮ˣǰϧװڸ˭أŲϡ

ȻЦٳٶۣ˿Ҳ˽ĵ, صͷ͵ǾǣŲϡ

ָɣһֱͨȷŵһȫ˺Ǹ˵Ķ֣ϲϲس¸ȥ

סŲ¸ңӿ

ûڡʹʣġ
ʼɡ

֪ǺһĽϣв룬ɵۿ߽¸ŵʱлǷһ˿ɬ

ĺЦ˵Ļһֲȫ˽ȥȻҲܲ³ʲô˼
ͨΪ֮߳ܣӴ֪Ѷ

ֻ£ûа취ǵԸ

Ŀ¸ǰ˰Σڻ³һתȥɡ

-
ֱ߻ԼԺӣһԾɲĵػͷȥŽƵġ

ȻûͲ˴չɭɭˡ

ŵþһǰת褣µصһۣôʲô

һίˣҿйɣ

ⷬ˵⣬ȴˣ»ȥ׷ʳ飬ԼĶݹȥƱŰɡ

Ʊݣǳڷŵε꣬ǰãһŮŵʱҪμ磬ܵ͸õóֵǱҳε꣬˸

⼸ղÿգӵ涼ûмղźԼȥųţȥƳ⣬Щõȵմȥ

褽ӹеƱݣСĵպãЦûаҵǷҲһ
ӣ֪͸ʲôãԱǷҲһˡ

ͷȻˣ֤ϲ

ڶգ˿ù֮ųǸȻá

СӤʵʵģҡ˯Ա߳緹ʱʱػζҡѹ

ЦͬкСżߵҡߣŷŵС˶

˫շ۷۵ģֻСָ߸߾ٹͷ촽΢΢ţССûһƴ

֮ߵ£Сʵʲô
Ц棬Сͽ档

档
Ĭһ飬ˮĹ

ûס̽ͷȥһۣ˭֪һȥСѾͷֽۣſʼ

ɰŻˣΪԼ̫ѵģʱ֪
˭֪ȴǳǳһЦֲֵؽӱŸš

һԺضſۼֹס˿ֱ֣۾˯˹ȥ

ȻûһСѾͷ۾һ߹һҲûˣεѺӽ̾ԼĪǶˡ

۰Ͱ͵ؿｫӱߣЩᡣ
ſ˼ۣûпء

ͿЦȤϲСӣ
ͷȻϲ

СŴŴģһζϲˡ

죬״ϲҲԼһѽ

˻һ˲͸ˡ
ϲӣȴûԼ

˵ˣԼһˣôĳ

ֻһ˵ûнӻתƻ˵͢Ѿ˹ԱӦҪ̰һ¡

˻һ˲뵽

òеǸ̰һµĹԱɣ

Ȼ̫ɺϣϸһҲûпܡ
һЩ϶ܹ˳ؽ

ֻ

ҲЩʱˣȹ磬Ҿ͸ûؾˡ

ôãȷ˸ûȥʱ򣬶ٳֻˡ

ԭЦţĻ֮ɫֵôҪǻûһȥء

ǰͦŸӣû취úдò׿찤ӣȴҪˡ

شֻһĬ褡

Ǽ⣬һ˳Ļӵǵȷùˣʱȥˡ
Ȼ˽Ҫľһ㣬֮ǰǾѾԼˣȹ꺢ӵͻȥܲʳԡ

״֪ûˣҲֻôӦ£Լ֮ǰٵǸСһΡ

˵Ĺﱧźӻ˲ͱ˹ȥ̵ķСؽнӹڻ

źӺһᣬûмɵһ䡣

ذڰ֣ѽи˹һȥſһ۾ͳˡҲ֪˭ֻС̸֮òһĽʦְɡ

Ŷһ˵ͷûн仰ϡ

֪ǣԼλʦ֡ղŵϵ

-
Ȫ¥żڣִٵ棬ϵϲ֮ɫδʾ

˵ĴģʮԪڣ֪ѧж˵Ŀꡣ
֪ԼʲӱҲԼܹλ״Ԫ֮һĲѧĿȡһĳɼ

û뵽ԼεºܣȻܹӵԼ
@@ĭ
˰Σûпڣʵ֪ԼҳΪ˺°

֪ԼＸģûʶһѧӣԼһʲôҪ˵

ȻȴûлĻǽС˷һϣѼģ²дιȫƪһЩ鼮ĿЩ

ܳؽӹЩ龹Ȼȫǹ±ǰֻ˵ȴû뵽Լ۵ü
ˣǡ

ЩףΪʲô

ţƾĲŻܲҪͬύɣ˭֪һ̣˵ڵĻӡ֤Ĳ롣

ǹӶιҲЩļ⣬ǹӽѣ֪ǹΣ

-
䣬Ÿ˻ĹƮΡ褴ɫܿͻ´ǱϽͬǡ

Ÿ겻ãܾҪǳͷֻڷúôš

ûֻĻԼŮ˰ɡͳȥ
Ůһ·תظ

ҵԽԽͣ˶ɫҴңûע⵽¸棬˶Ŀض¸Ĵš

˽ͷңԼڵʵʵġ

һ˼ʶ߬ԼŵĶ̽ߵ˵ԹȻ٣磬ҪҪ

硱ȴסҡҡͷ͸żȻ˵Ļȴ˲

ڻʱ򡣡

-
ǡ

´Ů巻ȥ
ǰЩӣЦ˵Ҫ¹һ巻ѣ˭֪ſھӦ£˵Ҫ

ǲ¹ʡǮģȻ׿˵Ǿһ١

վǹȥѡϣߴġ

巻Ǿһ巻ƽֻܴ·۵ؿÿĲƥ·ԼҲ̤ǵżȥԼҪ·ˡ

һ̤ţǰѯϲãΪƼ

°ͷĿһ¥һȦϧûϲġ

巻һ¥һ¥һЩͨĲƥͳ£¥ڷŵǾеӣڶ¥ѡӣ·Ҳ᲻ͬռȻˣȻҪѡõġ

дĻ֪˼ɫ˶¥

ȹ¥ϣڲסļ

ǰֻɨһһ¥ӣҲԵ¥һˡ
һУǳ¹ӵĹ͡

µͷԼµ̨ףĬĬ¶˾ġ

һҪץס¹ӵģû취ޣҲǺõġ֮һҪ¸ţֻҪ˳¸ĺӿɻء

¥ݵһףǰ͵һ

¥װһ¥Ҫ࣬ǽϹõĳ£ߵȹ˿ۡ

ߵﴦָаڷŵĲƥЩӶ½ģɫܳСķɫأ

ָһЩϻЩϲҪȫȥöãֻϧ¹ֻӦѡ

ûϵȵպ˳¸ţûƯ·

µػصѡţѡ鲼ϣӦһ֮󣬱ȥ塣

ĵطǸܿż䣬ü½ȥʱ򣬻Լ͸翴λСӰ

ߵһ棬ʼΪ塣

ӵ໹һţʱſţ¸պÿ͸翴ˡ

Ϊ۵ģվһλˣһӺݻ֯棬Ͷ֮䶼͸һӹ
ΧżҲѡϡ

ľΧʾ̧֣һ߽Լĸ첲̧һʵ˭
ͷһۣЦطˣĳˡ

طˣ

»ţĸ˼صģ˰ΣȻ۾Щ˼飬ѵǡ
ЦŵͷŸΧĹ򣬴յСǵ̫ĸס

Ȼµˣ϶Ĵ𰸣лһ˿˿𾪡

ǵ̫ĸװ
·ɴ˿ɼ巻ھеĵλ

Ǻ̫ĸ׹ͬһҵء
뵽ˣ±Щ˷ܣ·ԼҲԾһ׼һ㡣

ڣطѡԼҪӣ񲻾سһƳ
վŸڸΧȣΪǲվݣȴĪЩϤ

ŮһֱǱ߿ɵúʵڿʲôأ

طҡҡͷûʲô
ûϢãԲŷ˺Ϳ

׼ջߣȻĿǹֱϣȴȻס

طһ٣Ҫǰ˭֪ȥӭײһŮײú
ŮбһƥûпԼǰˣԼײطˣǸŵᶼˡ

طڰ֣ʾ£ɵٳȥʱ򣬷ǹȴѾ뿪ˡ

ط˺棬ʧ̬Щǣˣôˣ

طץס֣Щҷšź񿴵ˡ
ָ·վλãվҿֱһ̣һģһ

Сʱ̰棬ϲһβСĴʱŷֱ֣۱辻˺óһӡ

Ȼ˲ٵĴֱϵİ̺ۻûȥôһֱţΪһˮʹǰǴСϡ

ط뵽ԼŮ᲻Ծؾ˳˵᲻ỹţ

ȻۣԾɺĵشĻ룬һǿˣС㡭ǰͱɽˡ

ʱС㻹ֻǸͯɽ˺°ߣȵٱȥȵʱȴҲӰЩɽ˶׿ڳϣѾСɱˡ

ôȥ˹˶ҵŮòײ߳еӰСѾ̫һжõķȥЩҲˡ

ط˵ıһһذο˶ˣԿۣū澴ظúϢϢɡ

ط̧֣˲Լ۽ǵ飬һָ˳ȶׯģ
ͷӦҿˣظɡ

-
һεûϴ˴£ֻͣˡ

ϣһʺ磬̱ϴ磬ͿЦͽһһյƳ߹

ֱӣ̽ͷȥϵĻƣʲô

ЦԼϵĻƵݸ˳֪ٹգǽһһȵĻƻ

۾һ԰ҾȻˣ

Ǻ˵ƻģ˵ͺ;Ԫڲ࣬߻кöδ˳ŴģԼĻƷŵԸͻʵ֡

պ󣬻ƻھУ̫ûɽ褳˸

ɫûԽȻɫĲʵƣȴôۣЩֻϽߣѡһƯδȥˣÿδѡˡ

ʵ֤û˵ߵʱ򣬰ѾΧ˲ˡ

δüϸ͸оЦ˳ԼӣָһҴ쿴Ư

˳ָķȥȻһδԱߵҪһҲϵĸ̳ʽܹؿϵƬ

ȻҲˣû˵ǰȥҪҴ˭֪˵Լ⣬ǴͰ˰ֵˣ⴬Ѿظˡ

褻δüӻǴͻȻվֱӣ󹧾һ񣬻شˡ

ת׼ĿȴͻȻס

ǰվŵģ˿أȻ




43.   43    ǷޣҲ⡭

ԭ, Цͬк¹ӣɡ

褳˳ǣӦһ֮, ߵĿһ

ûм, Ȼ֪ǹվһɵÿڵλ¹ӵġ

¡һ, ˿صĻ
ɫûа㲨, ֻǸһ㡣

ֻԼҪסеһôѵ顣

شƬ֮󣬲սսظ񣬻ֵ̿¹ٲ֪ǹҪ

֪ڽ, ֻǰŮŴʮѰûеĻԷȫûϸ롣

Ȼʲô, Ӧһ֮󣬱뿪

˭֪߳ȥͻȻڵƺϲδ, һɡ
£תͷ, Σ

ز֪ΪλѻתƵϣֻǸССӣҪĶвĵ˵빫ͬΣǰҴø, ҲӦİ

ͷӦĻ빫ͬΣ¹ٵҡ

̧סԼеΣװһµӣĻش

Ȼ֮еľܾ㴫ĶС

ˣĴͺá
˵꣬㾶ֱԽͷҲûص뿪ˡ

褸·ʱƵƳһۣǹһĨЦ

һе߬ȭȴ޲
ȵ뿪Żɿſһͬ˴

һߣźĿĵߣֱһָ֮ͣһδǾŸɡ

ûнӻǷʵһ㶼

֪ʱжྪȣǿڣΪ׷ġ

ͣ½Ų۾ƽĺ棬˵˵͢˸̰һ𣬾
ǰѾˡ

һʶһͬ˵ʲô
Ͼ˽£Ȩʡ

褴˿̲ңҺԼѾͬԼãߣĻֻ֪ʲôء

Ըûнӻǰȥָŵδ

ʱһͣڰϵĴһһʻ˳ȥڴϣָŪźˮؿźĶһ˿˿

ĵվţһСľȥ˰Ҳûͷɵóǿɣһдײô죿

ȻݵЩֻǻƻᣬҶ뵽ȥŻƣֻȫײ

̧ͷһۣѾвٴˣΧҲвٳǸȥģҴԭͣԶֻǿȥҲᱻ

һȦָһΪտĵطǲȥˣȥɡ

㲻ȥˣ

ҡҡͷȥˣƷһġ
Ը飬ĳ飬Żƶν

ǻһû˵ڡ

ſͿصһҴźĵķʻȥʶؾѡһ෴ķ

ͬˡ

һΣȷᷴڣߵǰȥдת

Ӧһ䣬ŴݻδĶƵص˸ͷҲ֮˸ûע⵽һδظ

-
λϣ֮һɻʵΪʲôȥģǷŻƿġ

һƻ£ûнĻ

Ź֮˵ȻҲʲôںķŻƻ˵
Ըֻһܹʵ֡

ؼû˵ԼڨڨЦ£׼⡣

ĴһȦͻȻЩԾֱָԼһƣź֪
֮ǰߵǸСˣվȻû

һ˿ԤУװ򾲵ʵߵλ̴ӣôû
һЦŶͷķ羰ҷԸȥһ£عһͻˡ

ؿɫﲻĸоԽԽŨأȴֳֻܱЦ˼ֽ˸Ů

һŮӱǰɴڶǰһ

Цʲô˵ʲôᵯ

ĿֻŮƳһۣҴջߣ۾ź棬Щͷ
أȥɡ

ۿžҪ׷ҴʱиŮǻ᣿

ǿƽʱ߻ῴɫƫƫʱǿϵĲƵģԹԵ˲˿ҽһסѩˡ

£ǸŮɫزãö˳ƽ޲ĺɢ

ԼĻƷŵϣֲºˮ˳ŷƵسǰƮȥ׼׵ر۾Ըһ

ɵֱ˳ķȥһδʱͻȻԭء

ĴΪʲôҲᳯ

ȻҲˣǰһסߣʵôԸ

ŻعȻȥʱĻѾƮԶƻһԷֱ档
̾һվȻˡ

ҲûʲôԸȻѾƮߣǱˡ

褻˵ʲôȴһ˸λóһԼָϵˮ顣

ԽԽͷʹ޲ٵת뿪
ȻʱѾɢطֲ˲δóȻתƱػֻײϡ

ֻ˵µ£ԼеĻƵݹȥ
ҵĻƻûзţҷŰɡ

°ͣԼǰĻƣֿ˿褣ȴǲ˵
Ȼ֪ʲô˼޷ǾǾ÷ûüԸźˡ

ǣҲþˡ

ҡҡͷȥŻƣ˳ҵԸҲһˡ

ЦӦãϣߵ߶ӣʵҪʲôԸ

ûиһȥԾλϣ°ӨӨ⡣
һʱ벻ҲֻƵزźˮĻش

Ƭ̣ڿڵǾʶ˶ƽƽֵġ

褲ɵЦԸδҲ̫ЩֻϵɶҪæˡ

ҲԼԸе̫̰ģ룬ֵǾͰѡʶˡɡ׽ˡ

ӣΧС

׽ˣǿָġ

ЦӦãƷˮУȻȴԸʱͻȻͣ

ĶߣʾҲԽԽˡ
ʱǹģɵˡ

˵ҪԸ׽֮˶ƽƽֵġ
ֻУҲ

ϾǷޣҲ׽ˡ

ҡһݣΧ˲䵴ƲΡΡǰȥͣԼԺеĺ˼룬۾˵Ը

Ըϣ׽֮˶ƽ֣ԸϣԸܹ档

ҪĴڣδʻʱǲɱײߡ

ӭĿ⣬ƶֽŵģ¶һĨЦ
ǵã˵Цܺÿ

һʱջߣֱĶ棬Żع

褵ıӰ¶һ˿ƣ׼˵Щʲô˭֪ʱǸŮǡһȵĲǰҪΪͿơ

üͷʶַǸŮƣôһƣһȣƺ㵹ϣľϤϡ

Ůһӻϴ֮ǰش˿ǷԸҪú̷λ˵ġ
Լ⵽𷣣æԼӣһšˡһҪá

˭ֲ֪ڣͱط

ܵʲôһ㣬͵վӺѿڶ

ҵתͷҪһķӦ

Ȼ˶°ԿϷ̬ţ˭֪ȴȻײЩίĿ⡣
һס֪Ϊʲô¶ɫ

ڿϵıʱͷ˼ֱơ

ǸŮͼ죬˾أȻڿЦ
ѵ͵治

ǸŮСġ˽ĻǲҲԾ޶ԡ

ɬǣǣں֪ףڳſ˵Ǿ䡰ûϵǸʲô˼

Ϊ⣬ûϵ
ʲôǣһ˿һ

ֻİˣȻްҲ޺ޡ

ܹޱؿԵŮ˹

۾͵תӣȥ
ֻҪͻƭԼ

Ȼû뵽ķӦô˰֮ȻӦЦŴԲֱ̲ôˣ¹ٻȥú

üɫƵػ˻֣ΡΡһ񣬱Լȥ

Լɫصλϣޱ²һѩòͲǡ

ƾһŮȻ˴ĵӣһǱָʹˡ

ӭֲ̧˲Լ麹Ӧ˼ǡ

ȻըһС̻ѤõĻ׷ܡ
̧ͷ˫Ŀ΢УǱһĨЦ

ͬѾɺˡ

˻Լеľƣſصյȷˣɫ磬Ҳʱûȥˡ

ӦһȥԸתȥ

Լλϣô˻ᳯڵδȥ˭֪ôһȴһСƮԶˡ

žƱһͷֵطһ˿ʹ

ȫˣһ񶼲Ըͣ

򴽣ֽеľһԼá
ⶼǰµĿȻҪһһյóԸ

δ򰶱ʻȥſǿŵƽ⿪ڵ˵һδһǣ罭㣬ôյİա

ϵĻ֮ɫڨڨЦ£Ӧ͵ǰǰǽϵİնǶŶյ

ͻȻЦһЦȴδ۵ס
ô˵ЩնǺģȥ֣͢ǲôˣ

ƽ·̸ֻ

ֻп֪ǰ֮ˣЦصں˿ӵء

ôЩδκйص飬˭֪ˡ

غǺЦһ޹⻰ɾ˵ˣǶȥ¶ˣйһ꣬ջûָĵأ

ЦľƱ˾ƣŵ˵Щصˣ¹Ҳţֿ͢ȻǶַԼ֮ǰʱ׬ӣ¹Ҳܲ˲ǣ

Цֶ߶µЩˣ߿ʵսϳǵĹأǲôյ˵ģ¹ٿǿҲû˹ܡҪǾӰ˳ķò¹վͷԸ˰ǲߣ

һǰԼժĸɸɾġȥúصЩƵġ

ȴͬװǻƣ̧ͷƳһۣ¶ҪЩս񷿣شȴҪǸϳȥ빫𣿡

ôһñӿȻǲҽӵģŵøϽվӣֵ˻˵ã죬¹پûд⣡¹ֻǡֻһʱʧԣԣʧԣ

˹ǣûнĻָָˣ´ɡ

վӣϾ˸ƣغɵؿۣڻһ˴

-
ſһ֣ʱñĻƻҪ˼
°ͣźһȦһȦ̲ס𷽲ı顣

֮ǰôǵظԹ磬ô᲻ǸŮҪƣ͸˹Ƶģ

֡

褿ĲĬƬ̣ͻȻڵƼѷ꣬Ǿͻȥɡ

̧ͷںϻһȦȻЩδʼת򣬳ʻȥ˵ͷӦá

һϰýЩ鸡褵ֱ۲ſվӡ׼ͬһ¸ȴͻȻһ

ȻҲˣż⳯ķȥûãԭվ˶һһسǱܹȥ

Ц״ɵӳ˳СҲȥɣ

֪ϲֵģֻεЦһͷӦǾȥɡ
£ҲܺǱ߾ʲôô˶ȥΧۡ

һ˳˳ȥһ߽һЩϤ
ڿʲôǸȺò̫С

ܾԼʶˣȴ벻һ褣˭̧֪ȴɫЩ̫á

˳ӣôˣ

褵ͷѹԼеŭ⣬һһǿء

û뵽ֿ̰˾Ȼǿء
ڽϳǵİУһˣĸۡ¸ٷҲѾϴ÷ס

֮ǰй²⣬ǱߵűѣڣһĿߴߣòţλܰհĿأ˲ݵ顣

ȻȺ˿صĻµȻ˵Լģ˵ЩȻ̰ˣǷŵ񶼲Ҷá

˵Щʲôأ̰˾̰ˣûãⶼǲʵ

褵ĻټԱ߰յ̸ҲŪô¡

ֻû뵽Żδͬ˵ЦתۼȴôǰҴĿ

п䣬ȺͻȻɢճһ㿴رѹţȺ˳

һǻں޵ģһڹٱ棬ֶС

ȻɫͻȻͻһμʱ

ʱһϲؽ˶
أ˻ϽĲ¡

̾һ׼ƿߣ˭֪ƵģͻȻƫͷĿƵس





44.   44    Ǻüı


͵һ, ʶһ㵽࣬ͷܿߡ
ȵƽ, ٶ̧ȥʱ, ѾԶˡ

ԾȥķܵİҲڸп˵û뵽ƽ￴ôĴ˾Ȼ̰һ¡

վԭһ, ʵǳ, קק褵ӵǻȥɡ

褵ͷûٶԣͬһ߻˸

˺ļգȻûпȥ̽ϢǻŮС˵ĿһЩ顣

˵زЩȫ˳ֻ˺صİ, ص֪֮ͽԼ̰ǵ˻ȥһľԼ

ڿ, ѾѺȺ͢ķ䡣

ЩھпΪİûԼӦõֿ֮󣬱½½ӳ뿪, һߣҹбԵÿտ, ȥ֮;ûʲô˼Ծ¸Ҳȥˡ

Ȼֵÿȥ֮ᱻżʹڸҲȥ, ⡣

δģԼ鷿˺ЩȤĻøÿ춼ģԸ⿴Ǻʵ£ַһҳ˭֪ôһͣˡ

ÿԺУ˾˯˾ͳԣľͿɢӣŮ硣

õĳǰȡ˳װµСͬһ˹ȥ

ȥʱվ⣬кǰĿˣԺǰס֣ЦǿˣһΪˣ׼Сȥ¸أ

ôҪ飬ôǣ

ż⳯ԺѾ˲ˣֻǳСùú͹ø˭ʶ

ѰһȦûпյǣɵʵأ

ǰͣһһԷ򸾣Цͬϲкǽȥ֮Żصձﱧ˯ˣһͱˡ

Щʧı飬ɵôȤİɱ㣬һ㱧

⺮һ½½عʵڷֲֻýŮ褽ȥ

ŮͻȻʲôʵǼҹүأôû

Ǹճӵģôһдͣ

Ů쵽λ£صүȥˣ˵½ѣǼҷҲܺ澿ʲôء

ˣͬһʦ֡

Ҫȥμӿƿʱʦֶ̽̽ѧҵԱȻ洦
һ뵽ˣҲνʦ˼ֺ档

𽥵룬һһҲҵ£˴ԼСȡ
վôãɸۻˡ

ȴûпӰɵЩżʵ⡮ʦ֡ǸʲôͷôҪǹȥӵģҶôҲû

̾ϢһҡҡͷҲֻ֪˵λʦһסιۡĹ±ˣһЩҲӦġ

ԭĬһߣĻʱ΢ɼü

֪ܳƵǹ±ġιۡҲֻг²дǼƪСʱ鷿ô䵽Уת͸

ͷһ˿ԤУǲļ˲˭ȴ͵վӣЦⲻ𡣡

ĻſȥͿһЦš

褿ˣͫ͵

ǸһϮĵس߹ˣ˭

ǺüıΪ˽ӽϧ֡
ԼҲ֪ݣܹЦӭˣֻһˡ

ȻҲӰؿ߹֪⾿ôһ¡

ûע⵽̵֮գ֮󣬱˵ؽܵλˡ

һһ褶һ飬治ɫһһ۵ضкǵһμƵġ

Ȼǲ֪֮ĶԹЦͬк֮ʣСԵ˳ûͦʣҲ֪ûС

˳ǣǺһЦûнӻ

褿ԼһЦȴûг
뿴װʲôʱ

һװףİˣһ仰Ҳͬ˵

Χһϣ˼ȴ

ûã㱧ųԱ˯˳ӹԼи

ӴչȥཱུСЦż첻оֱ˸ӡ

۾Լ࣬Ҳ֣ɡ

ͿЩˣɵôȤ׽أƽء

⻰ȻǺܸˣЦŰѽĽйҪõĳԸϡ

ⳤεʦͬʽϲ׹ĸСĶһ

⽫ǰ˻Σ˳ϣĶתתȥ

ĲϣЦ͵ѽ

Ц֣ȴûע⵽ǰѳóĿ㲻ƿ

ⳤʽǾ¡
ͻһ仰ʶ˹ȥ

۽ޣסԼеҼǵãеĳʽǲģ

ЩԣװʶˣʱΪҪ

ȻڣȻõ˵ӣֻûصҴǰڱ𴦼ʽģúÿͼˣʲô𣿡

Цҡҡͷ޲ס

δ˵ȴʽĳ
޷Ǿǣ͵͵һ

ôھͽһ֪֮ԵǰͿʼˣȴֻǿţԼڻʱ

һڻûסֽн˹Լš

ǰδӣָ֮£ҲģģĻݣɼˡ

һӹҲǱԼûԷˡСһֱҲ˵ĺء

ȴǲ㿪֣ЦŵҲҿͱˡ

ˣҲûа취ֻȥˡ

ƹѲЩ˱ԿգСǰȥٰõĲˡ

һ߼вˣһƳСһۣ˻һɻЩ
Ǹ˲࣬϶ʶǰȴǴûм

Сһ񣬵ʹͷطˣСǹܼнġ

Ǹǧ磬֮ڶֲ࣬㣬ܼҶЩҲ֮С

΢΢ףû˵

С˴ƹվߣֱ۴м䴩ȥǰĿӡ

ȻջصʱͻȻԼһӣݺƿ褣ԼŵذףȥĿ¶׹⣬ݺݵȥɣ

һжڵʯ֮䣬˸ԭأֻʶӣԼﱧЩ

ȻԤ֮еʹȴûϮذ״ƤһʹƺߣعͷʱŴǰ߳˴Ŵŵ亹˻Ƶʣû°ɣ

ֳŵαϣΪʹֱϵ͹Ŀļϣͫ΢
ѸٵοһƬѪȾɫ

С˼д̲ɣֻذ״̹ͫδüͼ͵ػף߬ס

ذǰһľͣ£˵£ذײΡΡȴ޷ǰ

Ϊֱʹϵ˿ڱѵøݣѪһһɵسӿŨصѪɢԭֱҲʼ

ֳ棬׷׼гǸȥеܵţʼ

Ҳֻһ˲лӷ£㵽ȫĵطҲվӣǰȥСеذס

ֻ̿һˣȴһȺգ۵Ĺ򣬱㽫סˡ

˷ţסӣԾ

̿͹ڵϣ˫ֱ˷Ŀ¶׹ضݺһڣŭͽ
Ļû˵óڣΪǯסѾһŲµʵʵġ

ΪʧѪ࣬ɫҰףǾ䡰ͽʱ˲䲻ŵȥ

ȻǴ̿ȴֻǶӺ﷢ζЦͻȻ˫Ϸسȥ

ѹǼ̽һ̧ͷˣ

ô
褲ţԼǰ̽飬ȷǸܲһ˿Ŀڴ̿͵ϣʱȵغ˼

̶̵ĹǴ̿͵ĿڴѾɫаɫѪıǿ˳
жļ

˫ѾסˣҲ˶ôеĶ
˵д֮ǰѾ˶ҩܽһдûгɹ

ҹֻܰ滹ڲͣؿţ񣬲ִнӹСš

ܵ˲پţرĺЦţһװǰϥأְȼ٣ˡ

عŷԼǰ֮˺δɽȴڴ̿Ͷ֮ˡ

ƺǲ͸е뷨ûʣ͵ְ⣬֮һͬǰϣİΣ

£һ͵̧ȥͿ赹ڵأϵѪ˳䵽ϣοһƬĿĺ졣

Ƭʹ۾ֻͷǣܳµĶУֻһƬת۾֮ǰֻüĺЦŵס

-
ٶʱѾˣ۾Ӧһڵ⣬Ż۾

ĺЦǰţѹæ˹ߴߴʵˣɻͷΣûĵط

üģƣҡҡͷԭްģٳҾҪͷʹˡ

ĺЦű죬ûٶԡ

Ȼ֪Լ״ϰƤûƣεҲֻ˾ŵԵʣͲͬˣʵʵذһ

뵽ˣ·˴һ߳ߣһʵˣ

æסӭߣָָߵҩ룬֧֧Ȱҩ˰ɡ

һĪûûˣʲôҩ

ȻĻסߣЦСŰҩ˹һǴ򿪵ҩͺ˰ɡ

ΣֻôЦнӹҩ룬ӲһߣֱӶ빾˹˺¡
ҩ˵ףóԼǣߣ߱ߵȥɡ

ϾΪ˾ܵˣȥһۣܹǹⲻȥ

ļʵסˣԱһҧǰǰ˫סǱȥˣ̫á

̫ãüͷͷһ˿ңʲôв̫ã

֪ǻ˵ĺأ˿ڼϣٲΣɣ

֧֧ģ˵ȻеĻأᶨҪȥһġ
ĵֱԽֱԺС

Ȼ֪ĸ䣬ŮСһʣܻ֪ġ

̤ţδüѯʣӭײ褵Ŀ
˺þãЦŵˣ

˵ͷ뻹ʵ

ƺϵдһʣ˻ʾҪǰĽĺЦ£תԺӺߣûѣ濴ͺá

˻һӻӿ˲ӣ󣬱߱ߵôûأ

褴һȣһƧԺȥŮӶˣͣ²Ӹ

ŮԼ߹ʱʶƳһŵĶһƳȴֱԭء
ŮŵģȻһѪˮ

Ҳ֪ЩѪˮǴˡ

˵ô

ﲻסغ˼룬ȵߵԺǰȴȥˡ

褻عıԺ򴽣οģ˵ˣʱûΣա

仰ܴͷĿ־塣
ʱûΣգǲǾζţԺܻأ

ۿžҪļ˿ڸ֮£ضϣһһСĸȾˣǡ

룬ס褵ӣ˼᲻

֪˿̱ض飬ȻҲܣǰȴֳܱ֡

̧֣ͷġ

˵ȴҲûеס

֮ôûûѹΪϵ˿жΪذϱ̿ʹ˶

Ѿȥеҽ˻ȴ⾿ʲô

ϵ˿һֱڲͣѪʲôֹסҲֻҩš

˵кﶼףҲֹѪⶾķӣֻҪʧѪˡ




45.   45    ֻҪҪģһ


褺֪Ժ, ʳѰǱʲôҲû˵ֻĬһԺš
վ, ³һ, Ҳ˲ӡ

˲ŽȥӭײһŮŸ, Ҫȥ

ʶվǰ, סߣȻʲôûȴżŨصѪ

򴽣ԽԽ졣
룬ھʲô

ԺУ֮, ŵüͷǷЩ̾Һùû£ȻҿѴˣ

Էķһ, Ӵ͸ӳӨӨ΢⡣ԺҲ˵Ļ, ȴԼ·ںڰ֮УӰѹ, 

֪ģΪˣȥܹǲ󷽱㣬Ǳ㽫쵽ţȺϢ

Ȼż, ҲԼڽȥҰﲻʲôæֻʵʵš

в˵ʲôһ£ʵɻã

֮ͻȻ˶ֲǴ̿ǳģʱĻУһŻˡ

ҡҡͷ£Ҳܵ˲СľţĸءҲûˣ˯ˡ

ͷǷ
Ϊиô治֪ˡ

룬ճ飬ҲֻʲôСӤܹĵ˯°ɡ

û˵һƪž˫ִϥϣ̲ס췢顣

ʱһж̫죬Ӧ룬ʱб棬ôܹڴ̿ͳʱµģ

ߵ˶ûзӦҲǴ̿͸ƿˣĿһֱϣôü¡

˵ûֻܾԼѪ֮ǰӲǱôϵһ

ֳԼŵӣ顣

ǰͻȻһ̧ͷȥͿվǰ
úİӳ֮£־мϤ

˵ԼǸһĽϣȻ˸뷨

ǲץģ
ʱںߣѹſصһȺƺӰ

û뵽ϳԼ΢΢һ֮˵ͷӦǱְ·˵ҵ˿˽ӵĵطŻ

˵⻰ԼеĿģһ񣬽ԼеĶسʸ

ӹƺһʬ

ְѾ˴̿͵ݣǺ½̵ˡ

½̣
Щ⣬û˵ʲô½̣ʲôˣ

ͷ˿ԼϵʬдŴ̿жҪд̵ʱ䣬ǰ˶ҩԲܽд̵ĽΣûа취߳Ǹ

ʬ󣬻д̿͵ĺӴһµͼ

ҲƶǺ½̵˵ݡ

褺һţͬ¶ɻı顣
½Ǵû˵ѵǲųõһɣǹʾģ

Ļô֪ǵģ

ӭ˲Ŀ⣬¶Щɫ
鱰ְһ仰ͲְѾ˿ӱ޻ؾţڳ͢˹֮ǰڽϰɡ

ûнӻ褱˳ĻȰ˵еǻٴһӰɡ

ճ£˵ѾЩ˸ˣȻڣҲ࣬ȷؾǵ·ܹסǡ

Ϊ׵ģڽϡ½̵Ȼ֣Ȼ֪ǻǿԶʱڲٳ֣뿪ϣѱ·⵽ǲ֪½̵ĵϸðա

Ȼ֪ԣҲ֪õѡ˵ͷӦǾȸ֮˵ɡ

ͻȻ֨ѽһ̧ȥͼԷű˴򿪣һ˳վǰĴһۣ֮󣬱㳯߹

ǹӡǰվһ

ôûУЩʵ

һԣĻ֪˾ΪεĴ򣬲ɵһϸš

Ǵ˲Լϵ麹ԥŻص⡭˵Ѫʱֹסˡ

ʲôʱֹסˣüŭ

ǿ˵ģϵҽô˵Ļ
ֹסֹסûֹסûֹסʱֹסǸʲô˼

ΪСڹﳤмֲŭƣǴ򲻹̧ͷһֻۣŵؽͷ£֧֧⡢ô˵ɣ˵˿ѪֻҩȥѪٶȱ˶ѡ

Ѫٶȣʱܽɴ͸ЩתȴҲҪʱһɴ

ŴĽͣһһسȥ

ô˵Ļ˿ڻûֹסѪ
ѪٶʲôأҲֹѪİ취ǻʧѪ

ܵĽ̲꣬סļ򣬰ٴΪȡ˵ʱ䲻𣿡

ͷλ˵Ȼڻ֪ʲôֻҪЩʱ䣬ҽϵĹŷһԣܻҵ취ġ

ҵ취ֻҩˡ

򴽣Դл
µѾǾȫˡ

һһ㱨֮󣬱һתӡ

ȻڻûѹܹȷʱڲΣˡ

ôãǵȵһǿ˽ܵϢҹɫŨٵҲȲʲôˣҹˣǶȥЪϢɣҽŮʰͷվЪ°ɡ

ͷվӣ˭֪ûȥһͻȻһѣ褼ʱסûе

һæʵﲻǲҲˣ

Żȵӣ֮΢΢ҡҡͷЩ˼ֻЩˡ

磬һֻ뱧һûüԼڲˣͱ̿˸

һֱ˯ѹֱ֮ӳ˱ĺЦźµһҩ⣬ûнʳĶ

һֱŵǸЩŸо

Ļųһ㲻ΪԼӶˡҽнĺЦȥŪԵġ

˵ãϾôˣȥСδЩ鷳תһ룬ΪˣǸ鷳Ǳ˵ͷһ뿪˳ŷ·۷ȥ

ڻȥ·ϣ̲ס룬ȵѹԺԼҪ

ţ˴ӽֻǹ볼ӵĹϵԺڹˣԵشһкҲˡ

һôҲû취İԴ

Ļȣа˾ġ
Ǽӹٽǽ檣ֻҪҪģһʹ͸

ֻҪ
ƽѹ

-
һ˯ò۾Ӵ

ĺЦҲŵòᣬҹ˺üΣһʱ򣬼Ѿǰףˡ

ΪԼױױ̨ǰԼѾص࣬ڵҲû˼ȥЩˡ
ŽĸĹʵûʲô°ɣ

Щģòá

ģ˵ͬһ

ͬһǲûж񻯣Ҳûкתˡ

̾һҹȥһ
ϴΪΣûнȥȥһۣܹ黹ǲôġ

ĽסȰʱ仹磬ùȥɡ

룬ǵ˵ͷ
Ҫ֤ԼǺúõģٷˡ

ΪﵣĲ飬һ緹ЩĲɣֻ˼ڱͣ

ȥԺӵ·ϣ褣褼Щȵ׼ȥѰأû뵽ôˡ
ɫЩã֪ǵ£ûжʣֻڵԺȥ

ԺŮǣһס룬ʵ˵ôˣ

Ůص˿ѪٶǱˣҩǺιȥһҩǺȽȥ룬³롣
ŮԼпŵʾū澻Ҫȥһ

ͷӻŮ£ԼߵԷǰ

ַŵϣȴôҲƿ
ԼŽȥ֮󣬻ῴѪȵĳ档

ǰվֵַ࣬Աߣ΢΢ʹƿ
һȥ

ڻδɢѪϵҪȼˣҡҡҷҷ˸΢⡣

ͬǰæ

ǰȥСسƳһۡ

ڴϣ˫ĿգɫҰףڴûһ˿ѪɫΪ˲ѹ˿ڣ˵һ屻㿴ļϲһȦһȦɴЩķ죬Ǵ˿Ѫ

ͬ˳Ŀ⣬˿ϣ˵Сĸո˻ɴûá

ŻɴѪٳҲֹѪİ취ֻԶѹˡ

ֻǱƣ˴ߣʵأ

һͿһҽӦ鷿ء

Ȼ֪ҲŬ취оż

̸䣬ųȥҩŮֶһҩ״ԸȥιҩԼ˳ȥ

Ҫȥʴûҵʲôʵķӡ

뷨æסȰȥˣʲôҪĴ𰸡

ͬ˵ģЩŽȥ鷿ûãһҽ鶼û飬ôôҵķӡ

ҽģǱضҲϣԼҳİ취ʱֻǽͷöˡʱȥ˸ѹ⣬ʲôˡ

ĻɵЩй
Ϊ˾űӵģ˸ɵţȴʲô鶼ܰﵽ

򴽣תȥȥɡ

Ȼ˵û£ȥǲġ

褱˵ͷͬһȥ˭֪˲ųԺӣת˸䣬ڻȴ

æǰס䣬Щʵػһĸ

ļ
֪ԼֶŮСǱųģȳ棬һŻˡ

οΣʵ׼ȥ

Լ׼ȥ˭֪ȴ˰֣Ҹմأõġ

ǡ
°ͶźԺӵķ˵㣬ôˣ

ȥһһԿǿذ׼ȫ̽Ƥһ˵Ĳǳ

˲򴽣ҡҡͷ̫á

˵д̵Ǻ½̵ģɫƺ½̼Ϊɵ
褶û˵½̣ôֻһܣ½ǳ֮ǰͷˣѹȥǲ֪

Ӧ־ˡ

뵽ˣʵĸ֪½̣
ĲûдĻĸһ˵ġ

Ȼʳ仰Ժɫһ˲ò԰ףץ֣Щ㡢˵ʲô½̣

û뵽ĸķӦЩȻŹĸȵĵϣ˵ҵģ˵д̵ˣǺ½̵ˡ

¹ĸ֪˭ֽ͵Ǹģ˵ҵİΣ

ڹһ˲ľ֮ӭҡҡͷ飬˽ǲ֪ġĺ棬Ȼص֮ȥĸװɡ

ɫãǱҲû׷ȥֻǵͷӦá

һԳĬͻȻһӭ˲ߣڵȻ֪½̣ôõĶǲҲ˽⣿

һţԭ˻Ǻ⣬תһ룬֪˼

еĶֹ˿ڵϣ˿ڲͣѪжֻܾ֮ظԼš
Ѿѽϵҽ˻Ƕ˵ûмֶôֻ˵ⶾǺ½̵Լġ

ҩǺ½̵ǰùģôĸţ֪νⶾߣ֪ܽ˶

뵽ˣʱץס֣ǰĸȥɣ

ӭ̾һ˵ãҵȷõĶҩţôⶾǲġҿԹȥ㲻Ҫ̫

Ȼ˵ģѾԶ䣬ֻǾ䡰õĶҩšͷ߻صԺ

ȥԷͬͰɴҿ˿ڣҲһȴס֡

㻹Ǳˣһŵô졣

ǹңֱסȻӦԼѾû˷޹ϵóȻȥ˿ڣδЩϡ

һᣬˣæǰʵô

ϵɫЩ죬ĻɵЦһǲµûǹõļ




46.   46    лվ


˵, Щڼʵô˵ĸ֪еʲôˣ

ǲҲ֪, ôⶾأ
仰ûʳ, Ϊ£һԽʧԽ

Ƭ, ûֱӻش, ˵Ǵ̿͵ذ׻ڲڣ뿴һ

Ȼ֪ⶫôģʶһ褡

룬ָ鷿ķذڴ鷿

Ϊذ滹մʣµĶҩЩһȥоˡ

һ鷿ǰ, Ƭ̣洫һŲű, һ㲵ǰ

ŵ㱨ǸʶΪǹѯоĽ, ֱӰ˰ֵѾʮҽˣʱûҵʵİ취, ģնΣգҲᾡҵġ

˵꣬뽫Źϣۼֿ, һѽųסʵǰذҿ

´ۣŲƣ³ԼĪǸλӵĸףǱÿƿЩָһӵǷء

һ̤Ժӣ׼ֽذǴȴͻȻһŵæ˻

ţǧôֱãɻжأ
ֻǺ棬̾һ֮ǰһӣذװʵʵģݸˡ

֪ǺԼ᲻СĻ֣ǱҲûйʲôͷнذ׽˹

ҲǰȥƣذϵѪȻɺԣתĶԼܿдɫĹ⡣

ֻ˼ۣ㽫ذ·˻ȥȷʵûдذϵĶǰõһġ

½̵ˣֶܳĽʿĿ಻ԡ
δʱ˴˶Ľʿ֮ǰʹ࣬ⱲӶǡ

ֶĴҩΪ̣Щҩˣʹ̫þܽѣֶֻܾؿѪ˿ζֹסظԼ

Һú̫ҽƳ˽ҩȶס˾ġ

ǡ

ӭЩ̣ڻ̾һⶾȷǿԽ⣬ֻǣҩڹе̫ҽԺ

ĻĹɢȥ

˵Ѿ˿ӱ޻ؾˣǾٿ죬ȳ͢˹Ҳʮ²ܵ

ܳŵǸʱ

ѵûбİ취𣿡ӣЩ䣬ĸ֪֪ҩʲôģôҲ԰

ҡҡͷҲ˵Ͳ֪ҩôģ֪ʱô꣬Ҳˡ

ı飬ͻȻЩڸˡ
нҩģǽҩȴԶڻʹûнҩ˾

վؿɫı仯Խζ

֪о֮İΣҲӦõģе˼ϵϣоƵ˼ּʡ

褻³һѹԼЩе˼ڳüڰ·ͳ͢档

͵תͷ׼ӦãȴͻȻ㲻˵ڳȫ𣿡

ȷǲȫΣڵϦҲֻˡ

ĸ˳ھ֣¼ҵǮׯѺ͹븧˳ھֵĴ󵱼Щ飬Ҫǰһ̣Ҳǲԡ

ûԼ뷨˵ڣһ̸Ĵȴȿڣһڷ취

ԲУ״ǳܲ·;ģ
Ǻòײҩ˿Ѫֹסһ㣬Ҫٳ;Ƕǰˡ

ò뵽İ취ȴֲʵʩ̲ס۽ޣżʡ
ҲУҲУѵͿ𣿡

Ҫǵҩ̫ҽͺˡ

ֻ૳ȴȻƣЦˣ
̫ҽԺҽϼҾ뽭ϲԶĻʱ䣬ӦѾ˰ɣ

һһ¼ӿ죬ȴұ̫С̫ҽԺҽ̫ҽĸ˵Ŀ

ҡͷ˵̫ҽȻڹѾ˻ˡ

Ϣ˲˶Ͼ̫ҽΪƽҩ˲һ֪ҩķ

̧ۿ˿ɫﲻ̫ԶڳӦܵ

ⶾһ£ȻԽԽã˵תţ߱ߵھͳĻܸϻ

̫ҽϾѸߣͬһϻֻҹ·ҲӦü

ǰסӣҲҪȥ

̾һļȰ㣬һģҪʱ䣿ţһҶ

֪˵еȻкǵǣվɿӣ·Сġ

褵ͷ󲽳ǵķȥıӰĬĬͷԸ

ϣһΣҪǰ׸һˡ

-
Ȼ֪ǺһȥģЩģһ½̵˶ǳֿô죿

½̵˼Ȼ֪ڽϣ֪μӵ磬һԼߡ
˵׼ڵһһء

뵽ˣɵڴϷ˸˱ӡ
ȻѾҪģûñЩȣֻýӸſˡ

ڴϣſԼͻȻԼŵĲЩԡ

ʱģûһʼﰡ
Ҫ֣ϵ·ϾͶˡ

ͻȻԼǰЩӣڽϺġ
½̵ΪϢŹ

͵̧סԼۣһ
󣬾ȻѺ½̵

û쿪Ȫ¥ʲôˣ½̸Ͳ֪ڽϣҲᷢЩˡ

̾һﲻɵЩΡ
תһ룬ܹ֤ûǸߣ褴һǰȫġ

οǷģʼ۾˯⡣

ڶһ磬Ժ˵ǿ۾Ȼվڴߣһ˷ܵ¹Ӱ̫ҽˣ

⻰Ӵ·˴ʾĿΪױ

һһߵõģ̫ҽѾȥˡ

ŵǿʯͷ˵أͭЩ㲵ԼתԽ˵µ࣬һҪúø÷һڡ

ЦӦǣӿΪ̷Ķ

ȵϴ꣬ϵڵԺ֮󣬲ŷֲֹ褣Ҳڡ

϶Žŵ飬۾ʱʱԷķȥ

߹ȥĬѡ˸λ£˵ȺĶ顣

ԼĪһӵʱ䣬˴潫ֻһͷ׵˳ؾ̫ҽˡ

̫ҽ۾ϸһ̽ŵ
ͷɵЦһɤż꣺ôûɴˡ

̫ҽ֪ǼǲԼˣҲûͬຮѣֱ˵λˣʱްˡ

˻һ˶һȻ̫ҽȴӣŵʱѲ˽ҩ£ӦûˡֻʲôʱѣҪԼ컯

⻰Щʧתһ룬ݣѹҲֻʱѡ

̫ҽл֮ԸŮȥͷϢ֮ǰЩҽ֪һ̫ҽԺҽô˵Ҫһ̫ҽȻȻͬ⣬Ӧһӡ

֪ȫԺ˶һ뿪Ժȥš

ûʲôθڣݲݳһ֮ͻԼķ䣬ԸĵʲôϢһҪʱ֪ͨҡ

˯̫һˣĴʯͷ£ǾЩˡ

̫ҽͽҩ͹һҩۣڷܸذ˿ڴĶظ

ΪҪʮ²ѹ˭֪Ժ󣬽ͻȻϴżϲɫˣ

վԷǰһڻŸƿ˽ȥ
ббпڴͷ

ӿϲ֮ɫĿϣһҲ᲻뿪

ͬͼ״һ֮ĬĬȥ

ǰȥ£򴽣ڵлվҡ

֮ǰ룬ԼҪôܿ˵һл֣Ŀ仰ȴ׵ؾѿڶˡ
Ϊ˾ЩûлҲӦõġ

ĻϲɫȴЩ˳ǣҪڣȴͻȻҵؿ

һæվӣҪһıֲĬĬشȥ
תűȥȥͬ͹

𣡡͵Ҫס䣬Ȼߵ̫죬ָûץס

ȵøңæͣ˽ŲЩ޴ؿ

ߡ
ܹеΪŶ̫˿Ѿѿˡ

ǰ㣬һֻŴأһʹ֮󣬲ɳظߡ

վԭأָؽӣصֻȥͬ͹
ſȵôң᲻˿ڸ𿪣

³һ̧չֻΪͬ˵һ仰

ѹûã͸˹ѵֻΪл

룬׹Ǻ⡣
Ϊ˾űģҪһ²ǡ

Сǰ
ôˣ˶٣ʣ𣿡

⻰һЩգԼʵĲǷϻ˵أôܻ᲻ۡ

Ȼȴͷƫ˹ȥۡ

ֲɵģȻ˵Ųۣüëȴţһ̵ģ˭ܿǿʹ⡣

ûвԹԽŵȻеֻۣҪֺҩܿͻõġ

ԼСʱľǺЩҩǿ˵ۣӦҲǲȣǱ˺ˣǻ˾ǣһȥ׸ܶʹ͵ġ

ʹͣӦͻԹԺҩ˰ɡ
ңⱾӦøл

⻰̧ͫͷŵ

Ҿ㡭ţֿ˼ŽŵΪʹ͡
ѵ̰Ľٵ

֪Լ˼ֵ֪㲻ΪʹͣǡҪЩʲôлл㡣
ûʲôܸģֻøˡ

˼ǲǷģҪý鱦ľ֮塣

ôģ
塣

ϴһһʹüסҲҪЩʹͣҪģֻС

Ļûü˵ͬͱŶ룬϶һҩˣ˺ҩʱˡ

δڣ㿴ͬÿλãȺҩҲˡ
˵꣬ԥ뿪˷䣬кˮ׷Ƶġ

ͬǰڴ£Ҩһҩ֮󣬵ݵߣȻζûжͬɻؿȥײ쬵

ͬڨڨЦſڣˣ
ʣԼӦûʲô顭ɣ

߷Ƴһۣʲôû˵аҩӹҩһ

ͬͻûü˵ֽ˻
һµؽӹҩ룬׼ˣȴͻȻᵽһ˿Ѫζ

ʶسļ򿴹ȥֻǽ׵ѾȾһĨ죬Ѹٵس䦿

æҩŵһߣˣ˿ôѿˣ

-
Դһȥ⣬ûٵȥ

֪ʲôЩ
һһ룬Ƕ飬Ե޹ء

ǷʲôԵȻصԺͻһ͡

µļգÿÿȥǺһȥģվ棬ûһ仰Ҳ˵
ƺǲ뷨ÿζĿƵؿȴҲû˵

ʮ֮󣬻һ֧ڵ˽ϣҲζǿ̻ؾˡ

Ȼͷ֮ʱȴȻס
ȻͣԹˣ

һæǰסһеôûˣ
ҡҡͷûС

ŷɻ͵ҹ׷½̵ټ
һǳ֣Ѿ£һ̲ס֣Ȼ׷Ź

ף˼ǲͬһؾˡ

֪½̾Ǹʲôͷǿ͹ĸڵӣһǸöԸġ
ټöһ

ͲĲİɣзִ硣

δٶʣڵЩȥʰ̡

Ŷǣһ·ƺƵģ½̵˿϶Ѿˡ
һ죬һΣա

֪ԼֻңûٶԣһҪעⰲȫ֮󣬱صԼķȥʰ

˭֪̤ԺͿͬţЩִٵǼҴһ档

ԼվҪߣҲǸͬǱ˵ͷ

ûеƣſڴվƬ̣ӦڵĻ谵
ķȥͼڴͷҲΪ̫ϵɫ

ĿڣȻƺµĶɵöס

ڼվҪˣ

ع񣬵˵ͷ
ˣſϵɫã۾ҲѪ˿

˳ǣЦЩ

ǣҪԼľڲˣ




47.   47    վǱ׸


һ, ЩûӦʲô˼

ʲôڲˣ

ϵ˻ûкȫõİ취ڽ, 뿪
½̵Ŀǻ, ҲΣգڵʲô

򴽣Լ뷨͸, ĩ, һ䡰Ҫǵģˡ

˲٣Ҳµġ

Ļһ㶣Ц
Լ̰Ľ, ̰

ŲҪʲôҪģǸһؾ

һ, ֧ӣӴߵǰ

һ, ʶҶ
˻ûк, һСģְ˿Ūѿ˿ô죿

֣ǰվӣûô

Щ̫ҽķԸ, ÿհʱҩʱҩȻ˿ûȫϣٱ֮ǰҪúܶࡣ״ȫͬһؾǡ

һֱ֮Ȼ֪Щ
֪ϢͬȥֻһѾ˰ɡ

ЩԥӣɵüҵѾõòˣԺһؾ
ƺҪ˵ʲôæڵһҪȥְܵ顣

ɣͲܾôˡ

Ȼ˵仰֮ͿʼЩҡˡ

һ̧ۣͿ԰׵뻹Щɵ˵ְ£԰ȥдš

ԸͬһֻܾãȻôȴҲԼ˵ô
ڽһʱΪá

ĻҡҡͷһɣȽϸӣҵϡ

֮ϵ飬ǿ࣬޻ɵĻ

ԥŵ˵ͷǺðɣ㾡ʰվͳ

¶һĨϲɫ𴽽ǣص˵ͷá

-
ڶգװ褿ͣɵüôһ

Žĵ׼ȥĻɵͣ˶ص棬һȥ

һб˲²⣬ʱ׿˵Щ
˻ûãһǵʱ䣿

һ·ֳʲô飬ǱضҪͣʲôʱܻصǣ

ȻҲеǣѾӦ㲻÷ڣټĵض֤һչ˺Լ鷳

򴽣ȰϾһܲܰﲻܰɣ

褼˵ɫӲ죬ܲͬƢֻðͷȥӺ﷢һߣͬ⡣

˵Լ鷳Ҳ˵÷ʱ⣬ʱ򶼿Ӱ
·;ЪϢҲֻǴϡ

褱ЩԾذԼһˣ̹Щ

һգǶߵø˳½ƺ֪뿪Ϣһ··һɵ˶ûмһ֧Ȥ̶ӣͬһ·˵˵ЦЦӦһ·̡

ɾ˶ʱȴͻȻͬǿ˸Ц

һգǸճϵĵؽ磬Ϊͷ̫ʢѡС·ȻǲûãͻȻһ׹⣬һƵĺ¡

ҪˡսɫЩء

ӣƺһꡣ

ΪЩߵСⶼľʵ̫ȫ

ҲɫߣϽҸط꣡

ó껹ûʱҵЪŵĵطֻԽԽǾʹ粽ˡ

ԶĺƺԽԽˣţĵһ󷢻ţɵöӿ˽Ų

Ĵ⿴һֻۣŻյת˲ƳѹʯɰϮŵϽӷ

һһЩģţȴĿڷ·ѹһʯ

ͻȻһ𣬺ؾ졣

ĺЦ۾һ߻߾ʯһȥסСǡ

ڰЩδӳ˿Щ
Ҳ֪⸽ûпǱĵطûУǡ

һȻ£ӳԭҰգҲֻһ˲ָֻԭ

οʼһʼһһΣһһٺ˶һˮƵġ

ڳϵԽ

˵ĲԽԽ죬߳˷ŵ֣һĵط

һ⸽ûпԱĵطһǿտģõĻ

޾֮·һ˰ʱ䣬ͻȻָǰ治Զ¶һСǣϲӦÿԱ꣡

ȵ߹ȥһƣŷȻһưܵĿռ仹С㹻һˡ

һڽʿȥ꣬ԼĨһϵˮǰƿʾˡ

ȻҲûкõȥȻذסˮǻ˳ŷ϶νͷѾʪһһƵģϣȹڴҲմˮǱˡ

褵ֱ첽ĺЦվ󣬰šȹϵˮ
Լ̧ͷͿͬͲţ̵س߹

ͬȣҲǰˣİȫʪ͸ͷɢڼϣµˮ

ԽԽҲԽԽ죬һϮˮæֳ˶㡣

·ʪյܹǲôܣ褱ûһһȦڽҵһ

ֳһ˶Щʿڻдʯã褵ȼ˻˲Ҳů˲١

Ϊգʱû뵽ı꣬ǵİûװë̺ҲֻɪΧڻǰȡůˡ

һ𣬾ԼϻůЩͻȻ뵽ڽţعͷȥѰӰͼббؿǽߣɫ԰ף˫Ŀա

ˣ
ϵ˿ڻûϣ꣬Ǹˣ

æվ߹ȥֻڼ£ĽŲ۾

ǰӣһ˿ѪɫҲޣɵЩǵʵô
һ˿ѿǿɾ鷳ˣ̫ҽʲô״ȫ֪Ӧԡ

ȴΪǺӰ̣æû¡
ֻ˿Щ۶ѣͣ˻صϣͬ͸ҩͺã㲻ʲôġ

ЩɵضŲҰ׵˵û¡ֻ̫˵

Ȼô˵ˣܲ˵Ҳţҿ˿ڡɣ

ָָǱߵĻѣʾǹȥһ𿾿ɡ

Ҳ˲꣬Ľſ϶ǲ̫ġ

ûлش𣬶ǰĿ䵽
ڻԣɫƵض

ͬƬ̣Ŀջ䵽ϣ΢΢𴽽ǣӦá

ӿ֣ͬԼŵվȻûվӣͻȻһᣬ˳һߵȥ

һæȥ죬ʱסˡ

İӿļϣЩز˲䣬֮ǰվӣ򴽣ü˳۵ǸǸ˿Щʹһʱûվȡ

Ȼ˵ʲôֻõͷЩӲػصû¡

ĽʿһĻɵ۾Ȼ䳯һƳֻɫĬĬȥװʲôû

˰ΣڻͲס棬յһС̸ţ
˾ʲôͷôôܣ

֪ĽʿƳһ⣬Žǽ߼£ƺûߵĻŷĵѹǲ֪ɣ˿ǹ

˲Լͬ¶ȵɫֲֵذ˰ֻ֣ϧģѾˡ

˻һ˸Ǿȣδⱻ֣СΪΣ

⻰סôܻ֪ļ£ڱ۱֪˿ҪܷҡͷֹסΣյĻ⡣

˼Ը˵ӣҲûٶԡ

Ȼǲ֪飬֮󣬱ԼԭλãɫЩãɵóʵǲﲻ

褷ȫʪ͸˵ģȻѾһ𣬵·ʪյϣڵˮ

Ļҡҡͷû¡
ĿϣЩζˣɫã˿ѿ˰ɣȻᵢǸ·Ǻã

˵Ļẕֿ̇ﻰ˼Ǹ׸

褵ĻҲƫͷϥϵ͵սǿżϵʹƽػص£л¹ӹˡ

Цһûнӻ

Աߣͷð亹̲סʵû𣿡

ɫĲûµӰ

û˵ͻȻ۾üôһѪζ

ϰ֮ˣˣѪζȻУ£һ˵񶼲Լͬ䵽ϡ

ͬվϲһ£ˣ˿ˣ

Ϊմɫ£ԼʹѪմҲټ·ͱˮʪ͸ˡ

Ҫһֱȥˡ

ͬ͵һɫӲ԰ף޴Լῴüӣ뿪˵Լû£ǻûü˵ڣǰһڣʶ˹ȥ

ȫûϵ棬æֽסͬͣüŸʲôҴ˻ҩ

ͬæӦһĽȥҩ

ƽСӦҪ˶þͻͣˣǼӿų̣ܸ̫ɽ֮ǰҵЪŵĵط

ƫͷһ۽ŵüë

ֻǲ֪
״ܲܳŵסˡ

-
еԼĪһӵʱ䣬ͣʿʼ磬һƲ

ɫѾˣһ˸Ͻӿ˽ų̣ø̫ɽ֮ǰҵЪŵĵط

ǻԲѣڷͬ͸ҩ֮˿ڱûѪˡ

һ·ϣڰҵһҿջƣۣȫûŵθڣϴ֮׼ϴ˯

һ˯⣬ű㱻죬ĵ˹
ߵͬˣ˵Ҫ

ͬ£ǱȻйˡ

æӴ·š

֮ͬ󣬱ķȥ߱С˵Щãȥưɡ

Щ֣ãӦȥ𣬽ȥʲô
ȻƿſʱЩԭˡ

ڴϣɫ죬߳˺ö麹˫ۣﲻͣ֡

⸱ӣ֪Ǻζ
ǰһһ۵ػ˺ˣȴʱʱС

в֪˿ˣΪء

ԼջԸͬ͵ҴպͿˣȥ

˵꣬׼뿪˭֪ȥһͻȻ
عͷͿһƬ½ǣʶ壬ϵȴС

˰Σڻ֣Լ½Ǹ˻

յĲᣬ˵Ҫȵ֮ϸ죬´Ļⲡֻһֱţп²

գ֪ϢԺֱ˵ʣҪô죿ôˣҪһֱ𣿡

ǲǵȲֻڵصʳ֮вȫģһ죬ͶһΣա

ûлشͬȴͻȻ˵ˣһ

ȥʱڴͷţæڵҵްԺһߵġ

˿ɲҪٸ˰ɣδ˵褱űߣؿڡ
˵ҪúҪһߣʱ˲ǻҪͷϡ

褣Щصһۣǰ˳ȥ
㲻Ҫٶ˵ˡ

֪ΪҿǸˣŵĻδЩ̫̱˵㡣

ȴûΪľٶֻһصҪˣҪǾζҪðܴķա

򴽣֪

褵˼ô᲻أǴʱ·صǣôҶƽƽġ
ﵢʱ䣬һ½̵׷£ЩĽʿǾͲһˡ

ûа취ôҵע

³һȥдʰһ°ɣڳ

褵¶һĨЦ⣬ͷӦá

˵ʲôǿȥôãȻ˲롣

Եʱȿڵһܿġ

ԣܲٵȵң

ܲܡ
ҡ

ûнĻԹԿڵ㲻̫ż˾ͺá

һüʿ⣬һܻסİȫ㲻õġ

ְ飬һؾ֮˵ģȥ˵Ҳ޷

̧ۿͬͣúչǼҴˣȫ̡

ͬƳһ͵Ӧһǡ

ͷԥת뿪


ڷӦæҪס

һΣ½Ƕû

ıӰʧԼǰͷһĨԳЦ

һΣվǱ׸ˡ




48.   48    ŮϷݶ࣬ϲ


ű, ɾȴյĺӡ

ǰȥȡԼ巻ȹӣͬʱõһϢ
һʱǾԼľ̫ãǱųŵĹ˳㵽ҽȥ˿, ˭֪ϲˣ

˵ٺòϢ, ֻҪ˶ӣǾͲõĳ¹ӻˡ
¹ӻﻰ˼ûȢ, ûк, ôӣͻĳӡ

Ŷӣﰵ
һ̥ǸкԺˡ

еŮ⣬û֪ȲҪϢ߸¹ӡ
һʮֿĵġ

˱իһͷ, պÿԳ˵ʱҪ

¹ߵСǰ˵¹ӽջԺеһ, ʱֵȵӰ

ȵĲǰȥϴһȭߵôôŹ, Ҷþˡ
¹Цⲻæ͹𣿡

ӵ, һ߳ߣһʵտи׼ʲôóԵģ

صЦһ£˸ˣֵȲһϲҪ㡣
¹ζʵŶʲôϲ£

, ԼĸһЦĺӡ

Ϊ¹ӻͬһϲ˭֪仰֮ȴȻԼֳ˻ȥһ𾪡

ס𽥷һ˿ֻţɵ¹ӵ֣һίʵô㲻ϲ𣿡

¹ӻ֣ЦһᣬµĺӣȻϲġֻ

ѹԼеĲʵֻʲô

¹ǣߵһ£Ҵǰûи㣬ʵҸѾΪҶһˡ
˲û˹ʵæ䣺ŮҶûм˵ϲˣ

ǣµַԼĿڣ
ϲֻһֻҪί㣬ҵˡģһֻһ

±Щģŵ˿
ںλֻ֣Ҫܽ¼ҵžͺá

Σкӣзĳ谮س¸ҲӦû֪˭ӣʱνޣҲõһͷ

ţȴһί˽ĻｿǷպһҪңұĸ۸

¹ӱӦá¶һĨЦȴûз֣¹ӵϲް顣

-
һ˲иҹ̵ظ·ڰպϻص˾ǡ
Ϥĳţһ

дһ£ϺͻʺȻٷס¸ʱɽͳǰȥӦһű㱻˻ʹ

ʺ֪Ϣһ˹һǰڻ
ҵˣ

ʺᣬ´һ飬ûˣ

ЦŽλ£ǰתһȦȻûУҪˣܺö˶˵վǰأ

ʺӽ۽ǵȥһۣʱˣ㻹˼ҶȤ

̵֪֪ϢʱжൣǣҪǻţ޲ȥϰӻ

ʺлЩ£ǣ֣Լ࣬ĳԺʹڻʹﶼҪȥʹɭϣȺ˲ҷ

⻰ЩЦãʺ뷨ҭʳˣܲһӶڻʹԶȥɣ

ʲôܵġʺ֣һҺ㸸ײ㣬סڻʹһӣΣ

֪ĸǱдһ¸ˣԲŻ뷨

ûм϶˵ʵ½̵ˣʲôͷ

ϣ͹ĸԸԣʵںܺ棬½̣Ǻηʥ

ʺԣɫӲһ˲ܿ˹̾һȻˣұɣҲûʲôŵġ

ʮǰܳͻȻһΪ½̵ĽɣȻϲʲôϾʲô̶ɵģҲûҪ档

ǺҾͷ½ЩԾˡ

ŷ½̵ˣΪԼŵǰѪҺֻϴѪҺġաǲĵõȥ硣

ûнѪҺϴӸɾô£󶼻µ

ϴѪҺķʽЩ˵ˡ

½̵Ľöǻƭĺͯմ˶ذ׻ǵ󣬿ǵ˿ڲӿѪֱѪҺ

ǽΪһʽһֿϴѪҺʽ
ǿЩѡеĺͯǣֻҪѺͯѪŸɾ֣ôͻԼѪҺаġաһߣӶõҪġ

ʽֻڴδ£ʱƵĽڡ

йҪˣôʽ͸Ϊӡ
ЩͬҪѡһͯԼȻճɻҽԼҲһɢ

µĴ˺ӣϱԱֻΪͨĶʧֱҵЩӿɲʬⰸӸû򵥡

ҵĶǷŸѪĺӣЩģʲôҲˡ

ĵطֲɱַæϱ˳͢͢һ飬ڷǺ½̣ɱַ

Ǻ½̵ĽȴǸöԸģڼϴ˶мʿ˿ھþòϣֻԼѪһʱĴҡ

ȵ̫ҽƳҩ֮󣬺½̵Ͳ֪㵽ȥˡ

ţõսľ̲סʵǺأ

ȻǶǰд̵Ǻ½̵ôغ½̵Ĵ󲿷ֽѾˡ

ʱ꣬ʺЩ£Щ£⣬¶һ˿ο֮ɫ
иҵ㸸ף˵Ը͢ں½ԵסΪº½ûô㸲

ֻϧһλûܽһ򾡣ôЩǶûֳʲôû뵽ȴ־ˡ
ʺ̾һϴЩݡ

֪ʲôæﲻõģһɢɳΪˡ

ʺЦͷĿЩꡣԸɡ

-
ǵһջƹǰ̨̣ǰƮһӰ̧һæ˸ס
ⷿѿɶǷˣǿŲ㣬ٲҾû취ˣϾҲҪ׬ǮĲǣ

²ҰһĻ¶һĨֺõЦƹٿҼɡ
ԼƬ̣קһݸһܿܳﵽǮģ

ƹĽӹǿŹ⿴ۣ̾Ҳʲôö

ˡǿ¿ģҾ°ɣ˵ˡֻܶյķѡ

ա
ֻյʱˡ

ƹĵлųصĲ߳˿ջ

δԼнһ졣

ǰã¹ӹ˵Ҫ̸һ׮⣬ʮ¶ûΪ˲ٽΡ

±ϲ̵رЩΣĵԺ̥˭֪ûãȻÿԺӵţҪߡ

˸լԺͲǳ¹ģġѾнһûиǮˣⷿȻסȥ

Ԥϵ飬һУ޸֮Ůӣûа취ͬ磬ֻؿǷļδ󺺣Ķȫ˳

ڳ¹Щ鱦ΣҲȫѱǸ

ϳǰǷ´һۣĿǱġ
ҲǸģСź˼ҵ޲ƫҪ·˵ңʳ˰ɣ

Щ˲֪УǽƳȥģһСĵڵأĺӲûˡ

Լȥҵ¹ӣӱ뱣ãʣǵӶ̥ҩˣûжѡ

ճţҪȥ¹һׯȥʣ˵ԼҺׯϵزׯϰ֪䡣

ҵ˳¹ӣһҪԼЩܵί˵
ಹһԭģ

˵¹ӣòߵׯϰ˵Ļȴһϡ
˹Ƶа˰ɣô£

ֻǰһڣһԵĹ̨ſվӡ
ˣʲôʱ

һ˿ҵ룬¹ֻΪҪԲҪʱ뿪һӡ

˭֪ϰȴ˰֣˵ĻĻ롣
ɾͲ˵ˣꡢ궼пܡ

ꣿꣿ
ȵôð

סƹӣ׷ʵ֪סδ𣿻ܲܰдһŸ
ĺӣؽ

ǲׯϰһʼػشȻ仰ͻȻ˼־裬ԼӴг

̶꣬СҲûм
Ůӿ˵׼ƭȡͬģôƭ߳¹ӵĵַģ

뵽ˣɵûô֪߿ߣ⣡

ȥԼеĺиʲôôæԼ˺󼸲㿪֡
˳⣬ׯϰݺݵصһۣصؽŹϡ

ԼǰϵţҲ̲סŴŵع

ûˣʲôûˡ

ԭָų¹ܹƴû뵽ǳ¹ӾȻǸ۲۵ƭӣ
ʱӦ֪ģͲǾʿ游µѣûҪؼңֻǰһΣ¶ˮԵˣ

ЦȻ¹ӵĻԻúõس谮һӡ

»ڵϣһָֻŶӣط
Ҫô찡źӣһǮûˣûȥӡ

·˲֪ΪλشޣһرܿͻȻ֨ѽһׯ߳һСˣ³ؽӵϳ

Ҫ޵𴦿ȥǰޣòˣ

С˽һߣݺݵһѣļŸլԺſڵʯʨӣſվӡ

תͷȥСѾ뿪֮ǰ߷ߵسķһڡ

±ӣ㿪·˿ϷĿ⣬ֽԼϵ
򴽣ҽݵķȥ

¹ǲٻˣǶһ˻ŸӣԺԸȢ·ݻܼʱֹֻ⺢ӣûĸְɡ

һ·̵ߵҽݣһ֣ͻȻһϤӰ

Ȼͬͣ

µһӿû뵽֮ͬͣǰһҲ˵Լʲôһְܳһѣ

ͬʹҽҩһ˩ŵȥ¼״æСܼȥס

ԹͬͼЩȣɵѿڶôھǣ

ΪԹͻԼϼأû뵽ôˣȻھǡ

»ҵסӣܵЩ״ε˵ͬͣܲܰңЩӣʵͶ·ˡͿҡ

˵˾˵ķϡתһ룬ͬһ֪ˣֻøĿڵʶһķϣҰɣ

ͬĻЦһԼӴקԹˣҿɸ㲻졣
һƭӶѣȻǮ

ԣǽ裬˵ģǡܸܲҵӡ

ͬӣƳһۣҷȰԹһ䣬ҪǻھǣǾͳҸ°ɣҪͶ¿ûôõ¶

ԥزȥСҪȥ׷ȴĳһ
ͬȥķ˫ֽ߬Լ°ڣһĨ

-
Դع֮󣬻ʺһֱţÿóԺúȵ͵˹ʱʱһЩȤơ

֪ʺڹдƵûţֲȥԲЩ취

һʼûʲôӾˣȴԽԽġ

ȻҲڻʹסʮͷ֮ǰϺͻʺȴѾϰ˸ֵӣһڹüգҪùˡ

һգʵ̲סŻʺ˺һ󽿣췢ԼһᴦСģҸ֮ǰʺǿͷҪһҪʿſԳ

ȻЩ̫ţΪûʺģֻõͷӦ

һ˲߳ûãͻȻһϲ


عͷͿϴżϲɫ˹

ڿվŵʱԼϵı飬ؾصسһҲ˳ƺ


Ӧһϴһʵϵ˿ɺЩˣ

ɫ㲻ӦѾްˡ

ȻͷлģѾ޴ˡ
˶٣ʵҪȥ

Ĭһ˲ɫһͬߣ
ԥ˵һԶλá

˭ȴ˴ǣЦ빫ͬ·֪ɷһ𣿡




49.   49    ŮϷݶ࣬ϲ


ؿ, һʱ֪ôӻ

ôῴ⣬ѿڶǸطʮǧͬ·
޷ǾҸһˡ

һ, ׼ܾ, ˭ȴһڵϴдһ£ʵҺ£ϣͬ, ٻܱһ

һ, ܾĻ˲㿨ںϲ¡

ߺôոǿĻҪд̿ͣһĳ
˵Ҫλϴ

Դǿ, پܾδЩˡ

̾һε, Ǿһɡ

˲˻飬ǳǳһЦǰվ, Ӧá

-
ںһطʵԼԭûдȥ, οǸطԶúܣճûа߹ȥġ
ǿһ·̲֮סڣͻȻȥˡ

ͣ½ŲЦſ, ǽе뷨ȫƵġ
Щ飬Ҫװ·ʱȴʵǹȥ

˼Ƭ̣ڵȥ巻ɡ
˵ͷӦá

תӼǰߣȻ˰ͻȻԾת㷽Ų˵˳·ҲȥˣӦ˳·˰ɣ

ԣ΢įɫһ

ô뽫˦ڶô׾ӡ

ͷסɫ̧ʱָֻһ֮ɫ󣬻صҪظȥһ˸˳·ˡ

ȥ巻·ϣᾭ򸮣һε˳·

˵زȻûа취˵ʲô巻Զò˶þܵˡ

һֱʹͷһԸԵӣΪڣûڽĺЦʣµҲҳ

һ˱ŹĳĬߵ˳֡

֣ٳһС·ˣʱԺֿˡ
ţɵüӿ˽Ų

յĳûշȻҲ˲̯ӣȴ̷һ·߹ɵЩ档

ͻȻܹȥˣϹżּɫһһܣһţģ
һӿ˽Ųصǰ治Զ򸮸

򸮡֣ʶתһۡ
֪⸽򸮣ֻһɣ

ЩôеعȥѲǷʲô飿

ȻҲ˷˵̸ɫӿ˲ӣ򸮵ķ߹ȥ

üظζͬĺЦ˴Ȥǲ£ʲô֣
ĺЦȻǲ˵ҡͷûлش

Ҳûٶʣǰˣʲôһȥ֪ˡ

û߽һ֮Ůڿ޺
ǰΧһȺˣشһС˵ʲôΧģǸŮӣʱڵϣ޵ú

ǰ򸮵СЩ޴վţÿǰʱ򣬶ᱻݺݵƿ
ģ

иۼС˿æСŹЩµ˵ˣ踾
С֧֧˰죬Ҳû˵ȻָָֻǸ򣺡ǿȥɣ

һŽż⳯ǱȴǹڵϵŮģЩϤ
֮ǰλԹ

ǵ˵ŮȹһֻԴһ

ȻҲµ¶һ˿Ȼæתͣҡ
Ļû˵꣬㱻ϣˣһծǲٰ

Ĵ΢΢𣬺ϾرһϷģͬڽϻƻʱ޶¡

͵سʹԼδ˵ĻͣʲôûС

Ȼ䣬±ѾӰŲܹ˵ű߬ס°ڣеˣĸӰ

ڿʱ˼仰Ǿȵ۾ɵ䵽ϡ

һľһѽԼ°ڴгŭں˵˵Щʲô

͸ûκιϵˣڳʲô磿Ȼ˵Ļ

±˦ȴԾɲĵȥסСȣˣҿԣܲҸеĺӰǿĹ⣬ôĵģ

˻һΧ۵˶ʱһƬ

˿Ǳã˭֪Ǹӵĸĺ
ŮлźӣôĽ£

Χ۵İնָָ㣬һһĺαӡ

ôֻʶһվŵԼпһĵɫ

Ȼʲôûпм䣬ûоȣûбģûзŭֻһȻؿڿһ־硣

һ²ؼʹ˫ۣһصغһµ֣ʵ˵㸹еĺҵģ㣬񼸸ˣ

һϲձ£ӦӦɨأҲûɨسŵķŭû뵽Ҫӡ

˶ƤģָָһϽϢˡ
ô֪ϳȥ֮ӹÿɱҪѿ

ȻҪӣȻɵģĿ֮£ĺӣûٷڵˡ

ֱøɾԼϵ飬ʵڻнµУ⺢ӵȷİ

ԣЦһڿһС󣬡ҷּǰȥϣһȥ࣬ǰŻȥϵҵĺӣ

-
ϵСȥˣôտյģط˴巻ŽȵӰЩ졣
һ߷̨ףһߵǰսϵҲûնء

һСͶ˵̸Ц˵λ֪أϵ˶ȥ

Ȥʣʲô֣
ô˶ȥȤ֡

СȴҡҡͷҾͲ֪ˣûȥֻ˵Χ

˵ͷлط˵ֱ۵ˣҲȥɣ
طһۣʲôʱҲôˣ

ط˶꣬˽ⲻȻ֪Ҳ˼ֺ棬ֻǲ˼˵ڰˡ
˳ط˵Ļӵֻȥһ۶ѣҲ£ūȥưɣ

طЦһȻת˸򣬳ȥǾȥưɡ

-
ǰĻ˲Ѫɫȫޡ

Ȼµʱ䲻ھǡ
֮ǰУôôɣƫƫһʱ뿪˾ǣ

£ĻҪôԲ

һƬհףΧ۵ȺĻŷӦ
ԭǰŮǹɵġ

˭֪ﻳ˭ҰӣȻҪԵϡ
պ뿪˾һʱգǾˮˣ

ܹоԼһĿ⣬ǿصǰ˸ͷˣҡ

Ļû˵꣬ͻȻϣ˭ָʹݱ٣

ûԳơҡԳơ١һӾͽһ߶ȡ
ݳ͢٣ǿ

·ˣ

ҡͷҲǣûУ

ŵٴǰĹ㣬ȴûϵ𱨡

˻һ˽ǻȻ

Ůӿ˶񶾵ķĹĳ͢٣ɼж񶾣

Ըٶѿ࣬һԵС˹Ը͹ٸɸðɡ

СӦһǣǰַںѺųٸķߡ
ź֪طӦһ涼ˡ

۵ӿһ˿ֻţʼ

ݳ͢٣ǿǴһؽεģ
һŮӣﻹл·˵ηۣŮЩ˵飬ı˽ȥ֪Ҫܵ裬ˣ˶ϣ

Ŀⷢ˺ݣ͵ʹѿ˵ǰʯʨײȥ

С˱ѣźܹȥ

ɾ¼ײȥһ˲䣬ͻȻһ˽ס¿ջȴǸһͬײʯʨϡ

ԭֻһԿţǸ˵ʱæǰеطˣû°ɣ

ôҲ뵽Ȼ̫ĸס
ΪҪͻȻϧһл£

طšü˼βŻһ񣬵лû¡
ʱסطˣϾδˣūˣ

һиʲôôôү

ط˰ڰ֣ʾԼû£ĿϣȴڵϣȻ˹ȥ

Դط˵̬ȣµݣɵǰʵطˣΪΣ
ٴȱҲڻһδıŮȰɣ

ط˸⣬ƫͷһԿڿֵȺˣǻǽȥ˵ȽϺá

ͷСʹ˸ɫǱǰȥɢΧ۵İա

½½ɢȵǰһ˵ʱָʹС˽̧ȥԼط˸ơ

ط˳תĹԼ۽ǵ飬С򸮡

ûнȥת㡭
һ˵ļ£ҾͲˡ

òײųһˣٲȥһ䣬ɾ͵Ҫعʱˡ

Ȼȴǰǰ¹غҵ빫֤

Щ⣬ֻü֮ǴԱУв֪֪࣬࣬Ҳڻǰ֤ʵҵס

һԴǿУֻ֤ѡ

룬ڻǵ˵ͷ
ˣôȹһվ֤Իڸǰ֤ʵס

һߵطȻæǹ£˺͹һɣ

æһֽܿʵΪҪˣѲʶ

ɼʶҲڻֵز

طɫ룬ʵҵŮ

˻һȵ۾

ֻ֪ط˵ŮǸԹôᡭ

һ˲ͻȻ˵ԹЩ񣬵ʱֻɺϣˡ

ȻҲЩ𾪣ǽʵ֪طֻ̫һŮ

ط˷ӵİ֣£һһؽǰЩ˵˳

ֻһŮСʱɽ˸°ȥؼ㾡ãȴֻõһѾɱϢ
ʱʹ֣궼û߳Ӱ

˶ҵŮҲָΪһжѾ䶨ˣ˭֪˭֪쾹ȻԼŮ

ȺɽΪλ˵ѣѾԸ׷ˣֻ֪Ůϣ

ֱһܳ˰̣Сʱ֦ģҷſԲд
һ巻ԶֻΪԼۻˣɽȴеؿˣһ˰ֱ̣ϵһģһ

˵ô࣬ȴûţֻƾһ˰̣޷϶Ů
ϺѪԵϵȴʮƵ˶в٣ֻһ˰̶ѣ޷Ϊݡ

ˣҼǵС棬һ̥ǣط˻δӻһվŵĳȴͻȻڡ
ŮҲп̥ͬǣǲܾ֤ˣ

˻һط϶ʱһĨϣ

˵ϣȻûܾԸŮȥһ

αϣһֳŶͷζصŽ

˰ӵĹŮһ񣬵ǹȷһɫ̥ǡ
ָ˱ȣô󡣡

ط˲㼤شվ˫˸⣬дˣǾҵҵŮΨһŮ

ǽ͵͵Ůסͣǲš
Ȼط˵Ůط˰Ƕô˼ңȻŮ

ͻȻ߹һСˣæסӶȥ

ڣһֱĬͻȻڣ֤ʵŮҪأӻظ𣿱ˣһŮǶ̫У̫Ů

ŵһ־磬طҲˣԹδУĻ֪˭ĺӡ

طʱڣǾǻؼҵŻ̫̫ҵ

طô벻һ㣬ȻԼŮϣȴҲòȫ֡

ĬƬ̣߬ʹһ·һ͵ׯϺúţ°뱲ǣݡⱲӣֻһŮ

ˣҲ˵ùȥ

ĦŲ豭ûнӻ

ط˱㽫ڼĿͶûڣȵ޹أȻ˵ʲô

վԼЩȹڡ
ˣ鶼ŪˣҲˡ

ҪôλԹͲùܵˡ

סط˻ڣö˵ʲôֻ˳ȥ

طҲһţȵߺٽͬϸ˵ȴ
طذɣһҪٿǿǡ

ɡط죬ڻʲôû˵ֻ˵ͷįشųת뿪ˡ

ط˵ıӰɫ
¼ƭʥˣܾô׵طŹ

ҹϴ󣬿ڴͷ飬ŷҳͻȻһ󼱴ٵͬŶ룬ˣԹˣ




50.   50    ͻһ£ǹġ


ȥʱ, վԺУʲôǴﳶ, ˫ֽ, ԼĶӡ

ȹȫѪҲ䦿һ̲ȴǸоƵ, ϵ

Ц, дһĨŮСΧߣȴ˸ǰ
ʵҶ֪ôѪֻ¶ĺͱסˡ

ȴްֱˣѪԽԽ, ЦԽԽЩëȻ

ڣֹͣ˶, һŵϵѪֿǡ
̫, ϣڴĶ뿪ˡ

û, װ׵ؼҵŮûκܰϵׯϣ

Ǹ
Ǹðƻռô꣬Ҳʱûˡ

ؼΨһĵŮĸеĳ谮Ӧø, ҪȥׯˣŶԣ
̫λãҲӦģͱĸϻ˼ңﻹе̫Ļᣡ

ֻҪѶֻʬ𼣣̫Ӿʲô֪Ժ͸λͣѱ͸̫֮λ

뵽ˣ²ɵ÷Ц

˭뵽㲻׵
ǹ¿ŮӣԺյĸĸպ󻹻һ֮֮ϵķ

ΧȻĿ⣬ʹоˣһ˿м
ôʲô֪˭ҿδ̫

̫Щ˶ϥ

ţЦﲻס߶š̫ͻȻ¶һ˿ʹ֮ɫԼĶӣ˫һĵػ˹ȥ

ͬ𾪵ؿӰˣǡ
˰

ȴް֮ɫֻƽʾһվŵŮСȥʰһص̯ӡ

˵ʲôˣ

ͬɫһݣ˵ͷ
µδ̫󣬾Ȼ˵óĻ

֪뵽ʲôͻȻڵ̫Ӳǰؾˣ

ǡ

ۣЩģ
˵̫Ӻ̫ǳ˵֪ϣһʱʱ̿̿вԼӵλˣηӦ

ͬĿһ𣺡ˣ˼ǡ

ûлػֻǵƳһۡ

ͬæͷСˡ

һ۱Ůŵ£ޱת뿪
㣬òˡ

-


飬ɫʵµ棿

ص£ǧȷ

ͷԼе˻֣ȥɡ

û뵽̫Ȼи㡱
ϧֵ̫ʱˡ

ȻҴԲѵسԼΪ̫

ؼҵĵŮֻһ̫Ҳֻһ

ˣֻʧˡ

-
գطһ͵ŰݷãҪһξġ

˭֪֮󣬾ѾǰˣҲͣһ

طˣѾãͰ˵İɡ

ط˻ЩţֱǰƿĴŵ£ŷ
˽հؼæպҪؼҶȻ岻ݴǡ

һЦûнӻ

ȻϷˣط˱Ҳûʲô˵ģ֣صسл˼ׯȥ

ط˼ԼѾõŮ˵˺Щֻ˶Ĭûἰкӵ顣

ׯӣ°ٺ֮ط˱ѷµŮ˳ԸǸӣ֪ô
Ůͷ͵Ӧһǡ

Ȼﲻ뿪ظ£ط˲ֻͬµ
Цø񣺡ĸߡ

ȵط˵Զˣ͵ı˲ʧԼŮ֣żּʵĸˣʲôʱȥ

Ů̫Ѿ֪ݣҪضֻط˲ͬ⣬װһװƭط˲С

ֵôãطʲôûпӦÿԴȥ˰ɣ

ŮЦЦļ򣬵𼱣˶ѽ

תóһµʳУƿζ˱Ƕ
̫ӵū澴ģɲܹ˵¶һƬİ

۷ŹضʳУȲشŮнӹӣس
Ůıԣż

ȴûģԾɴڴڵسš
̫ӵ½˴ģɼڵеĵλжôҪ

һ뵽ԼϾҪΪ̫µı㲻ܿƵؿ

ûаʳķ˳꣬;ԼЩǿƤȴԽԽ

ôˣ

е

ŮʳиӸϣЦŶǹ˯һɣ˯ˣ͵ˡ

Ļŷĵر۾ſϳ˯ȥ

Ůϵһһպãһıһţ˯ɡ˯ɡ

˯ˣҲѹˡ

-
Ϸ˵Ĵǰþû˵

£ڰź飬ֵһ⣬ǾϷˡ

õԼĶӾȻڻûʱѾˣȻôã
ǲҵҵ𣿡

ԽԽִӴ˸ͷҹȥ

㲻ܣͷҵ˵һϡ

ƺһüͷ˲
ͬһԿţ̲ס˵仰ȴ˻ȥ

Ϸ˻ûظȵţָΡΡָȴȻط¡
㡭˵ʲôã

ô飬Ȼš

һʼ֪Եɣûлȡ
ڶȥôˣλȵ

ĸס
ɤЩ˻ơ

ˡϷȻذ˰֣ӿڴͷƣ˵ҲǸûõķˣﲻʲôԺʲô飬Լ߾ͺãٲˡ

Ŀ΢𣬻˵ЩʲôȴͻȻϷߵŮסˡ
ˣ˵ɡ

Ϸ˵ӲŸոЩɫҪٶ˵㣬ֻҪǰˡ

ĬƬ̣ڻǵ˵ͷϷһĬĬ˳š

-
˵ʲôԹûˣ
˹ڣĻرϢԼеĸ㡣

ռȻģЩ񲣬ȴʲôʹӣôôͻȻ͡
ͻȻðЩ뷨

Թòǡ
Ϊɣ

ԺĳӰæ˦˦ͷԼ뷨˦˳ȥ
ôܻ£ˡ

е뷨һð޷ŴĬĬԼĸ㣬Сʵôûģ

ĺЦһۣ¶ЩȻ֮ɫ

ū˵ǴѪġ
ǰѹŵԹﲻиطȻȴܻĺҲһˣ͵͵ԸŮҩѺ

˭֪Թ̫ܲס̥ҩҩԣôûˣ

ˣЩꡣ

ȻΪ
ϰ

طҲûϵĽôʱԼŮѾʵȴŮš
ûü֣֮Ůֱ˻ȥ

䣬󱯴ϲûܹܵˡ

ҲԹԹãһвԼ𣿡һֱĬЦͻȻڣߵԼ㣬δɻ㻳˸Ұӣ⺢ӽҲһߣҲԩ

ЦüֹסĻ

Թﲻ֮Եһ仰û˵˴ԩ޳𣬵Ҳš

ЦƲƲ죬ûٶԡ

ٶ̸飬˻ֽˡ

ĵģǺ½̡

ӽϻһǵЩʲô̫˵ÿնȥһʱʲôԲߡ

Դ˺Ǻ棬ֲóȻȥʣòȥʻʺҲòʲôõĻش

ţٵȼգܵȵصϢ

˭֪˼գûȵں½̵ϢȴһϢ

ϸͻˡ

˵Ǵͻ飬Ҳ̫׼ȷֻڳһ䣬˵ϲĹǾ͸˴ͻ顣

ʱһڷϣ˵ԼʱûȢ޵˼Ϣһ򸮱ˡ

˶֪ǰǿǹˣȻ룬˭Ҳܱ֤˴֮ûиˣȻǶһˣȴû˸ȥ˵ý

һһ칫ˣҪعںãЩý˿ɲǴ˴

ȴͬˣ϶ŻҪͻ飬ǾʹѾˣȻͿ˵ýˡ

Ĺأ״Ԫǰ;һƬĴԹϲв֮ʿԼŮˡ

Ϣ龩ǵĵڶ죬ǰ㱻ýŸΧˡ

Ŵ£ЩЦá

ʵͻ飬ġ

֪˺һЩģΪǶġ
ֻϰ״ûı뷨ѡ

ֻϰӵǸ˭Ҫ

̽Եظ˵һ£˽¸˵ģû뵽Ȼֱ糯ʱˡ

Ҳã㸸״ͻ鲻ɣǻýġ

°ͣ̾һ

µͲִڴǰ˰ɡ

-
⣬һȺŻ̵ýվֻǰš

ˣͿŰɣֲǺˮޣܳɣ
ǾǣⶼΪ°뱲ӵҸ밡ǶҵС㳤ûòһϲġ
гǮҵС㣬Ҳǳ߻һţ
гǱҵġ

ͻȻ˴򿪣һС˶Ѹٵ˳ֽŹϣǼҴ˵ˣʱûȢ޵ͷλذɣ

˵꣬Ѹײڶ֮ƴţӷ϶ȥٽغϣһǳɡ

Щ˲ðĺ̾˿
Щýǣʵ̫ˣ

һû꣬תͷͿɫŵһ飬æͷ

Ӧһʵôˣ

⡭С֧֧ΣŵСĸղųȥʱ򣬻Χǰһûߣ˼ˡ

ĬĬǰ졣

С˵һûȰЩýţǲŲûȢ޵˼ô˵Ĺӿɶȥˣ󻹲ǱǸ˵ˣ

ôɫˣǾͲһϡ

ŹȥһýǼϸ
ִ棬ȴֻС

³һԸţǽ

СԼϱһΪҪʹæվֱӣ֣صӦһǡ

ص鷿Ҫɢ񣬿ǲʣ·˻ȥ
ǰŶͷһķꡣ

ʵ벻ͨö˶˵ģΪʲôͻȻͻ顣

ţһֻЦͻȻ̧һ׾ˡ

׾Цߵָû뵽û뵽Ҳн졣
ҷԸС˲˽ôģ

׾һЦ⻹˵ǴӺ淭ǽ¶Ȼ书ǽǲڻµġ

һ㶣Ц
ǹ壬ԸǽҲҪЦ

׾ӭƵͣ£δЦ˳˸Ϣ

ʲô

㲻ڽϵʱ˹һ𣬻ϵʹվ͵ǰףˡ

˻һͻȻԭء
˻ϸͻԵˡ

ǵãڽϵʱ˵Ȼص˾ǣûϸöʹ͡

ͻ飬ǲҲеġʹ֮͡һأ

ھǣڽϣ֮취ƿ

ʹǳһĨЦ

׾˵ԼϢָų˺úһ٣ͳԷţ˭֪˰ΣȴûϿһϲõı顣

ô£ϵʹͶ޶Ե𣿡

ȴûлشǷʵڹʶĹŮ̫࣬ܰҴ
׾һͷˮʲô

-
˹ڣСϣǰһŸȣϵذԼ͡

ʵ̫ȣĲ֪ƣؽţͷۡ

ȣÿص춼޲Լһ춼ˮȻԷ˺üɶ˵ȴǲֻ޲ܽԼյǰȥ

ô룬ҲôˣȻŴչȥһɺҪõöࡣ

Žľһŵæܹȥɲһ˿ô죿

ŲԶЩùһߵҡţҪȣūһˡ

죬غһվʲôû˵

һӣͻȻЩԥؿڵˡһ档

⻰ɵ̧

ıЩڣӲͷƤ¾ֵһСŮ˵ģ˵һ򸮣Խ

ͦصġ

ͷ˼˰Σڻǵ˵ͷ

չ˴Ÿ׸ʹ͹ȥ£ÿԸһȥ«﾿ʲôҩ

գһŴּ̫ȥ򸮣ȵ˽˵ʱڣֱ˵ʵ˵һʲô

ûлش⣬ǵʵҪΪҴͻһ£ǹ𣿡




51.   51    ô


֪Ϊλд˲², ȷйϵûзϣ˵ͷ븸, ôˣ

Ȼ׼, ׿ڳϣлֵطһʹ

ôȲأҪƳȥ

֪ܲ, ΪҪ
ǲΪᷳ, Բ취ʾ

Ǻˬػش𣺡ңȻҪлġײ£ý˵ء

ԣɵÿЦһ
ǻΪǰ

ġл񡱣Ҫ

һ, ֱ۾һһҪĲЩȢ, ʼնֻһˡ

ԣװˡ

ĲܿƵؿһܵ˾Υļ¶

ǡ
ܿ侲, Ĭҡҡͷ

Ϊֻ֮Թ𣬿ʵ, ֮仹кܶܶ⡣

Ϊᣬϲϲ
֮ûйͬ⣬ûвֱ˴˵Σÿն޻˵

Щ֮, ԾعںãҲɻиҡ

οȻǻм¶ȴû˵Ƿݲһе

ͷغСûа취ҪģǸ

ľ֮ΪҪһˡ

ı飬ڻε̾˿

Юͼ飬
֪ӮĻһܼѵ飬Ը⣬νġ顱

תϷŵĺùݸ˵ǸǷʲô
ҪǷ˹ġ

Ƿ֮ĻرǷĻӦǷ֮Ρ

нӹӣһ۱㿴Լŵһɵþô

ǵã֮ǰ뿪򸮵ʱǽһ˵ģô
üͷϸ룬Ȼƺһӡ

ɵЩңԼ򸮡

Ȼתһ룬ȴ־Щԡ
ôණΪƫƫὫ˵ȱĶ󣬿ĺӣҲİΪƫƫֻһó

ɻţ˵ţдġ

źӣƺû˼

һֱŵģô֪װŵţ
ҲҪˣ˵дģȹǸСдġ

Ѳɡ

۾һ˼
ȻǵƽǸС

ǳһĨЦԹӲǷʲôûйҵһûˡ

𾪵Уôû뵽ԼСʱйһ֮ԵˣȻԼߡ
ԭ֮ԵִǸʱѾʼˡ

ʱؾΪвҪи
֮䣬û˭Ƿ˭ġ

ͷȻˣǾɡ

Ƭ̣۽ޣ͵Ӧһá

ȻѾ壬ôǰͶᣬ͵Ǵ˿̣ʶɡ

-
򸮳ûȥĵطй䣬ֱӻ˹

һ˵˹ŴͣƿһƣȻ褡

褼ЦҾͲŵ㡣

´һۣմĸʽ׼
ʵҪ

褲ûڳΪ٣ʲôҪĳϻǽҲǰдһţΪΣ

ǻġ
Լ°ڣյ½ǲˡ

һۣ˭ϡ

׼һʸûüڣһ̫ǰߴ褸Ͽ
Ȼǲܶൢ飬˱֮Ҵȥ

ûз´ʻΧľɫԼԹ

褸̫󣬳ķ߹ȥʵǺ棬˽Ĺ
Ȼȥ褽Ҫʲô

ĵͷӦǣ𽥷ԼĽŲʱ˶鳯ŷȥ

صԼԷ̲סӴ򿪣óٿ

ȻѸƿʱȴһ˲

дһ棬һ⡣

һѷƵľţһֽ׵š

Ŀͣ˰Σ֣һдŸ˳

ֽչڿϵ̲֮ס˫ۡ

˵һţ˵һ԰ס
ϵݿдһμˣ֡ѧʶٵϲáϰԣдһ

ŵ˵Ҫʶ

ŵһβʹԼеǷţһֵɽƵģȶ˲ָյȫŵϽӻصžһӸϣƵһߡ

Ž

ҪʶͷʼһдƮƮģȴ޷ĨȥǰܵЩʧ
ûô׵ؾʶ

ĿǺϣ֮󣬻Цպá
͵ûд򿪹ӣҲûпһš

-
Ĵʱ򣬶ϻϸϸĺ飬ƽԼĺ֮ū澴ˣ¹Ӻ̫ӵһȥ


ɵֱӣһȣȥʲô

Ǹط˵ڴݲҲǸΪ֮סϰն֮١ٽСֵĺܣңҲû˵ǱʲôңΪҪɸȥҪ褸һȥ

ܲܣҪȥǱ̵İɣ

һͷˮҡҡͷūҲ֪
Сֻ̫ϸūЩٶͲ˵ˡ

ɵ̾һҪ֪״˾ٵĿģҪԼһʸС

еӣԼʵۼ£ãȥһ˶ɡ

ȥ·ϣͻȻס˽Ų
ƽһʲô¾ȥѾϰˣȻʱղͬˣסŵĲֻиһˣ

óȻعȥܹǲá

ңͻ뵽ǸԹǾùֵֹġ

ԭվƬ̣ڻתȥˣȥˡ
ȹգȥһ褺ˡ

Դγƽµػ֮󣬻ʺû֮ǰţҲûϸˡ

ֻΨһ㣬ҪڸֲС

Ȼô˾ʵ̫ţڻʺȨڻǿӦ

һգվɴżһͳ˹Լõ˳¥ȥ
һǸʱģûȶãŽˡ

˺Ѽ䣬˲ˣȵСȥ֮Ȳʵ˵Ҫ͸һȥȥʲô

ЩЦôǰеģеˣµײų

ûŸȤִŵʵǵȥʲô

褼ȲڳΪ٣Ҳ书ʵ벻Ҫ͸һͬȥɡ

Ƽı飬µЩʲôɵùŭǿң

ȻǺ飬֪Լղ˵ֻưոݵġ
̾һѹǴȥ½йء

һγڽϵģֻеСˣ̫ѾǵĴӪ
ΪʲôҪһͬȥ¶һĨЦǰһ̶ӵѧܣȻҪһŵùˡ

ĴȤȴûиһЦ

ط褶ûȥز죬ôܸפѾõĺ½أ
ǴôΣգʵǷĲ¡

½̵սƻöһ˭˸ʧǿǺã

˵䣬С˵õĲһһ褿ɫأĬĬ̾һЦŸһӲˣ㲻̫ģǴȥ׼ġ

˵ţһһΪо٣вдǰǶսĽ̫ҽҲһȥڽ

֪½̾ǸһղǱһղð
ֻսȺһ򾡣ǲҲõʲô

ĲˣѹԼеĲǿ˴ǳһҪ͸һƽƽĻ

ǣȻ

˳Թ˷˳ڽϹһ䣬ȻҪģһ֮ͻȻڵ˵ǰȥ򸮣

صǰôˣ

褳ĬƬ̣ڻǿڵȰ㣬ԶһΪá

ͣĴĶЩתȥΪʲô

˵Ѿ룬֮䵹Ҳû˵ĵزοȷǶо֮ۿ˵ģʱΪλ˵Ļ

򴽣ֱ۾һص㻹ǲǵãǴ֮̿ǰ˵ʲô

üͷԼһȴʲôû뵽

ʱ˶ŵﻹ˼ȥ̿˵ʲôء

Ǵ̿Ͷһͽ֪Ǻ⣿

⻰۾͵Щõ褣⻰ɲ˵ġ

褴¶һ˿Цƭʲô

յһ仰֪һҲ˵ġ
ֻΣڵϦûȥϸ仰

ȷǾѱⲻΪƭȡζݵһơ

̿͵һ䡰ͽʲô˼Ƕûе֮ǰûӴΪ

Ļɵ˳˼˰Σ˵ͷ
֪ˡ

-
˺һӣڻʹﶼûȥµף̫Ӻ褴һҹɫ˻ʳǡ

Ϊ֪ûк½̵̽ӣǴмΪܣһΪԻߡ

Դܾ֮ԼŻŵģǻʲôõҪһ

Ǹ֮ǰҲ֤һƽƽػǴд˲پ񣬾ǹһСǶ´࣬˵½̵ȺˣѾ統꣬Ϊ塣

οԼɣÿն

ΪԼиУÿնеķȥܹһ

ÿյȥҲԣġ

һգŴӷûص˹ͿЦվڻУŸʳУЩԥ֮ɫ

߹ȥʵڸʲôأ

Ц⧲һһ͵ؽֱҡͷûûʲô

⸱ӣģۣ˵ʵ

Цˣ֧֧ΣڻĬĬؽеʳи˹ȥ
͹ģĽ˵ǲҪȽϺãҲ֪ô

վ취ģ˭֪չô磬ץ˸š

û˵Цæ͵ū澿û˽¸С̫øū澵ġ
С̫ͬ磬˵ֺԺģͽʳиˡ

ûعŷ֣һɽ

ʳ棬ﲻЩЦ

˶˰¡
¾ֵСŮС̫࣬һΣ֪ĸĹŮ̫ˡ

Ϊɷѿġ

ʳнӹһƿӣһĨζ˱Ƕ

ʳһֻ㣬ģЩֵֹģ֮ƺһϷʽΪѻĲϹ࣬յĳƷԵЩײġ

⿴ǾǾ¥Щֱʡ

Ȼò㣬ζȴ㹻ˣһȦ̼ͮͮζ١

ĬĬ¿ˮ뵽ģɵýָ˻ȥ

ΪЩʳµһ㣬õ˳

Щؽʳŷµһ㱻˸ʽиСһ

ڡ롱ģֻһֽ˳˳չ

ֽдʱڵ͵ؽֽ߬¶ȥһѽʳеݵЦУóȥˣ

ЦЩɣı飬ڻӦһǣתȥ

վԭأЦıӰͻȻʲôס

С鲽ǰֽ˳ǲˣȥЩؤɡ
Ҳ˷ѡ

ȷ𣿡
ⶫô͹ģôֱӶؤ֪ˣһ뷨ء

ͷȥЩ䵭
ҵĻ㶼ˣ

Цæҡͷϣûٶԣʳп첽תȥ

-
򸮡

ϣ׾ظԼҩЩ͵㽦ĵط˴ССˮݣҩһͿȥ

һһĨȣҵؽҩƿɤӣɡ

ͬͣżڼʵôˣ

ͬͳĬƬ̣֧֧صشˣͽ˹ˣֱóˡ

óˣ

ͬͻ³һӲͷƤӵǣЦѶ͸ؤˡ




52.   52    ǲ֤Ҳ


Ц, Ѷ͸ؤˡ

˻һһͣɫ˲ЩӲ

ͬͼ״, æοūȥ, ʵ˵ģŽЦȥøؤ˵ǲ˷ѡ˾, ҲͶɹ

˵һ仰, ѾϸţͷҲȥȥɫ
Ϊġοûʲôð

Σڻε̾һ, ֪ˣ°ɡ

ͬС̧۴һɫϲû¶ʲôŭѹı, ŷӦǣĬĬת뿪

ͬߺ, ԼϴССˮ, ЩԳس˳ǡ

˫ְǰд֣ûʲôϴµĻơ
Ǵǰƽ壬ѣĸҲϽȥЩ

ǵһ, ĸ˯ʱȥѺԺŵ·ϴˣĸ֪Ժ󣬾ýһ١
˵дֵģֻж飬ܸҴһ˿ϣȥЩ£ﵽӰ쵽Լ

ԺҲûЩö֮һ˫־ñȹһҪˡ
񲻹ڳﱻ˼ͣŪһֵˡ

ȥ˹ǵˣžĴѧ˺üղѧĳɹ׼ϲй˷ֳˣȴû뵽Ȼֱӽȥ˳ؤ

ʱףʲôζˡ

ʱǻĵĻϲ˹ȥϴȴ
ֳŶͷر۾ѹеɬ

-


ЦûпڣͷҲ̧ʵʲô

⼸գؾͻйеʳйǰҹŮ̫ȥĺЦ˵ûǰæ
ĺЦһʼͬߺѵӰһÿһԭⲻؽʳ͸ؤö֮˾ͲԸٽЩŮ̫İˡ

û뵽˵·߲ͨЩŮ̫͸ɴֱӰʳзŵ˹⡣

ĺЦȻ˽ԴÿһζҪùĿ

ҲϰˣһЦ֧֧ģֽ֪ʳй

ЦĻʳеĸһǣصƼ

ԼеëʣߵЦߣؽʳһ˳

һأ治ʲôСֽһֻӡ

˳а˰ΣݸЦˣˣǰôͻô

ЦʳУֻϣС̫Сˣū澴ϡ

ʾ־̽Ž׽ϣĴϡ
Լףһξ׽ȥˣСպúʡ


ĬƬ̣ժŻصϣǾˡ

ЦӦһһ֮ˡ

⼸գ͹ʳǻᡰдŸָĶ
еʱһСֽеʱʽӱΡ

Щ֮ģ͸ĺЦˣ˭֪յȴͲȥˡ
˵ҪϸһЩǹΪ֮˸ֻܴӡ

ױ̨ǰֻаţ˰֮󣬻ֽκһ㣬һѾòλ쵽һ

-
ǣһ谵СؤΧһ𣬷ֳðƼ

һӣ˵ĸǵĻʳǸ˲٣мֵ϶Բ˲١

ֻΨһǡ

˻ôôһСؤһ߳ԣһ߲ͣ
ҲܳԸҡһ˴֣ץһѼ˿ص˵ͷ˵ĳս˲١

һ˻ǹִţôˣǶˣǲ֪ʲôʱػİ

˻һ˶ЦһһЦһ߰ڰֵ٣ҵϣԶҲɹҪǳɹˣĻиԵôõĶ

˻˵ĵʣµ˶ŵͷһţͻȻָڵǲ𣿡

̧ȥͼڴһӰһɲ

һؤ״׷ȥס

ڽԼ֣ɵŲתȥͿһڵؤվǰЩش

ؤһ½½߳˼ˣǴһĪЦ⿴

˭
ǰ֮ˣͻȻðһ롣

ǰؤĻӡ֤롣

ؤ˵ҪȥͶˣ
ٺЦһϿҵ˲ǸˣֱӰѶǲͺˣҲʡ鷳󶼻ᵽϲ𣿡

ԣɫ΢
ſȺ˵Ŵ²⣬ĻûȥЩˣȫǵĶӡ

û˵һؤϴ˵˵´ܲ嵭ģ⼸Щˣ춼ϻˡ´̶Ȱܻ𣡡

˻һЩؤŴЦƵƵĿ

⻰ʵʵͬͶȥˣǰһʲôҲָʹǴ£

Ϊ׵ؤЦһмǵȷʲôǼҴʲôأҪҲÿ˼첻أ

˻֣һؤǰ˷ûгƼ˹
Ӹ߸߾𣬵棬ת£ʣµĲ˱Ϥ㵹ڵϡ

·ߵҰŵζɿ˹ҡβͣƬ̵Ĺ㽫ϵʣȫ˸ɾ

㣡
ͬҪۣͬȴ΢΢̧֣Ļ

ǰһųûаֲãʮƽȻλϻˣǾͶȵ׿ˮ̶ҪȰܻöࡣ

£ûȺʲôӦͬ;ת뿪

ؤǵЦڲͣشԾʲô鶼ûУֻȴ߬ȭ

ͬ͸ɫСĿڵ˱ǰֵã

ûпһҰսˣܴ֪𣿡
ûͬͻػĲͷЦЦ˵Ļɶˣ

ͬһݣæվסӣصǣС֪ˣ

-
ʹ

ڹϣŸմȡӣţС˹ߡ
԰һսǣͻȻһϸ̸ڹеľͣ˽Ųȥ

ǴӼɽͷģŵȥøЩ

СŮͲ

ЩҲ̫˰ɣȻ͢Ĺٶ裡

ˣ˼ֺ棬˵˭

ǰ˿ǻ׷ĳ͢٣Щ˲ǸؤȻҳԲѷ

ˣ۾Ǹ

̸ڼ˵˼֮һ˵ЩҪǹÿζ˰Ĳøǣĵȥ˵Ļ

ɫŭߵɽ棬ǺôĵӣڱŹ

СŮһæġ

һۣߵǷ˵ʲôʲôˣʲôؤ

СŮһۣһ˿ڣڽЩؤһͼӴ׵˵˳

ĩˣСŮ˸ͷΡΡūҲһ˵ģū澲ģԺҲˣù

ƲƲ죬ʾ
ڹﵱ˵лǴɣ㷣˰µٺǳԣסڹвҪģ

ŮлһŴҴ¡

üͷŷ˵Ļ˳˼

-
˹ڣǰسдŷ𾭡

Ѿ뿪ЩʱˣɻʲôϢûдܹЩ

ҲףǴشŻ©ϢķգʱֻҪȾˡ

ڹȴķ̲꣬סʼ

Ҳ֪ǲãԴʼ𾭣յˡ

գõһϢشּˡ
ԭطӲãǰЩһ󲡣ȻӴ˾һˡ

ش˰ҪӵɽˮĵطȥʹˣҲʱˡ

֪룬ط˵Ĳµйϵ
شڳȻô׾ͽԼȨˣɼطʵǷ

һڹе㲻ǰˡ

ţǳ谮鲢ǶʲôӰ졣

һҳ𾭳꣬ëʸ£תתЩʹ



Ŷ룬һ̵ߵߡ

Ϣˣõķ𾭷ŵһߣ̿һֽʾĥī

ǰһĥīһСūм£֪˵˵
һպīһڵʲôǲ˵ġ

Ķ˶٣Сڣǡ˵ġ

ʵҲǶ֮ģֻŮ˵ĻЩ
Ľ͸ЩؤǳԣȴøжȻΪˣѲȫˣ

պīĶһ£µؼʣ˵ɡ

ĵ㽫ԼŮȫ˵˳ĩˣ߷ߵ˵ǲ̫ˣ

ŽĵĻȻűʣȴٳûж

ī֭˳űʼεֽϣοһƬۼĬĬŷ˵ֽһֽһߵ´йŮ޹ؽҪ飬ͷһµٺ

ĻһʱûӦ
ֻ˵Ҫη˵лĹŮȴһºޱ̬

ĺɵضĲķԸ
ȴͬһɻʵôˣʲô

æͷûС

һ°ɣһ˴һᡣ
һ˲ӦǣĬĬ¡

ţĲɵЩûڣ֪ķӦžʲô˵ˡ
һصԵΪ˵Ƶġ

һƣ߷ߵ߿ԼűߵʯӣŽԶˡ

Ϊ˵ĽѵԵٴ˽ʳзŵ˹ʱֱӷԸ˵óȥ͸ؤ

ÿһζôģһأ㲻ùȥùˡ

õԸĹŮӦһʳоҪߣͻȻ뵽ʲôڽס

ǰʳײȻһӡ

ĽóŹһ£ƲƲ졣
ò˵˵ǲ͹ζͦÿģֻЩʧˡ

һӹһͣмִֻôӣ

ǺǸŮ˰֣ˣ߰ɡ

ŮӦһй֮תߣ˭֪һ˳ס

Ļͷһ˾Ȼǹ

ߵ࣬ͷŹŮʳУҪȥģ

Ļصūȥָؤ
˵ţԼеӵ˹ȥǡġ

ˡ֣˵øСΪãӦǲϲֵģ͹ĶҲһϲ

ȻĿͣ˰Σȴֽ˹

ǰߵСŮߣʳеĸƿ
治һǼѼ⣬̶ӦǱɢ˿˿Ƶ

ӸϣóȥˣԼ˰ɡȣҲʱú̶ˡ

˵꣬תȥ˭֪ͻȻͣԽķԸԺЩԼֵɣóȥˡ

ȻЩ˲ԸϧԺ󲻸ˡ

-
˺һʱ䣬͹ĳʳȫЦŮֳˣֻὫʳһĶó

Դһӹ֮Ҳû͹Σֻֽ

͵Щӣʽӱ֮⣬һص㣬Ǿֻһܴ

һͻ룬˹СĹŮܴϣֻԵøֻҪ΢һ֣Ӿͻ˳

ˣǺ֪طӦӦھεⶨƵġ

ȻйŮ̫Ŵ˹飬Ҳ֪һ

֪͹ĶΡζ͸ĹŮ͹ӹת͸ˣֻ£ӵ

ô֪ĳߴ磬ôʵӵģϸ֮뵽˻δʱмǣ

Ǹʱ
ǲ֤ҲǶϹĵġ

óκУ͸ļֻӶ˳һһаš

һֻϿͻȻһ󼱴ٵ



Ŷ룬Ϊܹģϻź飬ЩȡɫΪء

ĲһŴüʵôˣ




53.   53    ҩͽҩ


ҧ, Сص¹ӡ¹ˡ
͵վӣ˵ʲô

ô£֤ƽƽػġ

Խĳȥ, ߱ߵĶҪȥ
æס, ¹ӻûл̫Żղŵ

, Ȼص, ޴롣

ô֮ǰǺúõģ˵½̵ȺͲΪ壬Ϊʲôˣ

ˣ̫ҽһȥǲֻˣް
뵽ðһ˿ڼ

, ̫ҽһеģһֻ˵˶ѡ
褴Сÿ, ϲСƭΪģһҲһ

ȵ, Ҫúýѵһٲɣʱ, Ȼ˼Ц

ȴҡҡͷūҲֻ֪˵¹ˣȴû˵Ρ

ȻûдӽĿҪĴ𰸣ȴᶨֻЦ, ƽԼ飬ԽķԸǻһҪʱ֪ͨҡ

-
ȻһֱڰοԼҹڴϵʱ򣬻ǲؿʼ

һ
ؿô죿

뷨һð͵ҡҡͷ
ģиˣһܷ׻ġ

£һֱҹԺ˯£ڶһ磬ѹĵһ¾ʽģ褻ûС

ĺЦһۣ֧֧û˵

ԣɫǣǶҲҪ𣿡

æҡͷС̫ӵѾˣ¹ӡ̫ã̫ҽء
ʵҹѾˣֻʱ褵ӱҪˣŵҲϢһ̵ֱ˵

˵ãľѾȥû׷ʽΪʲôǰֻԸ˸ϿΪױ

ʰ޺ԼŶ˲ãҴȥ

ƿĴţͿסĸס磬褵ĸĸǶԷš׵һأ¸ĸǻţѹԼ

߹ȥϻʺһ񣬼ɫãҶԣֻߵ࣬Сʵ磬ôˣ

򴽣¶һ˿֮ɫ¹ңΪ˾ң˿Ҳᡭ

վһĨ¸ĻæˣȮûڳΪ٣ҲǴܳ񣬱쾭顣

οĻϵɫȴûʲôתһߵȹսǴȥ

ʵǴлǱȽ˳ģ֪½̵Ѿ͵׼Ǳ㽫ƾͼƣһֲ

ǰһս˲࣬ȻЩڣֻǰȣʵǴ
Ǳ͢ľӱƵͶ·ˣֻ¶

ʹȥĿľǽһ򾡣ȻҪʤ׷ģ˭֪½ĽǸսթ֮ˣΪԼѣϧǣȥ̽ǽʬʱ򣬲ȵǲõĻأһѣմ˶ļһ䴩ĺ

ǱΪϵĶйͬһֱ֣̫ҽ½ҩȴδת֮ǲףⶾеĶȫһġ

̫ҽδ˶һӾ޲ֻƾԼҽľ飬ÿտЩҩ£

׵شƫƧҩĶûУ褵ÿ£Ҳܵ飬ֻ̻ؾ

ֻϧǺ½Ľӵˣ
죬˫ֽճȭݺݴһߵ

æֳο粻Ҫֻʣ⼸ˣƲʲô˵ġ

ͿŵɫڻԼϵЦŵ˵ͷ
ֻԼȴ½̵һղɾһղð

һ̸껰ֻصŵĵطţԼĪ˰ӵĹ򣬷ű˴򿪣̫ҽ˳ɫص

ر£¹еĶǰδɳѩݵĽҩҲ޼¡£ܹٸ΢һЩʱգ΢Ⱥúоо

ɳѩݱйĶҩ֣еĲǴ˶ɳѩݵĽҩȻǲõģЩ̫ҽȴϳʵΪΪȻǺ½̵ģôض֮ԼҩãҲܻһ

ĸһֱŵţ̫ҽ˵ûа취ҪЩʱգԽô˹ȥ

Ůżæŵؽĸڵӣæָ˸̫ҽȥΡ

˵ģ̫ҽԺҽ̫ҽüͷ˼Ƭ̣񣬵΢̫ҽ̫ҽҽ꣬ḻܹа취

ԣ¶һĨϣæŸ͵ԶԶԣ̫ҽҽһԵģ

ϵͷӦʣͱ²˵飬ھ˳

ʹҴȥĿЩ
ֻҪ̫ҽһܿġ

Ǻܿ죬һ¡

Ӿȥϣ·;ңԶٿҲ߰յʱ䣬̫ҽѸߣȻܴæ·ȽҪʱأ
褣ܳŵǸʱ

̫ҽǿĵǣοҷģ̫ҽûЩӣ΢Ҳᾡоⶾİ취ͬʱҩ¹ӵ

µҲֻˣͷЩƣл

-
ڣףʵ˵Ҫޣʲô

ͽԼеһӳȥϴȥֻƺЩˣ߽ЩƣĴҲӵ½ǣ˸֣ȻѾߣȴܹϳǸ֡

ȥһˣǵܼСˡ

ܣǴǰӧҪ͢ں½̵Ե֮ˡ
ڲԹɫ˳ϵλãеĴ󳼶ԸĹ˳󣬻Ķ͢˳½̵Ĵ󲿷ֽڡ

˵ܵӺ½ߵʱŽ½ƶķȫˡˣѺ½ѹĲƱ˸ط½̵Ľλ֮󣬱ֻһ֪رĵط

Щ˲ģȥ޶׷ƶӺͲƱ䡣ֵһǣܵķˣ򡣡

ɫһݣ̫ӵ˻⣿

ͽŵݶ֪ҲһƵӣŵģǸ֡

ü˼еĹϵ

ܵĶӣôһб˵ͨˣΪʲô½̵˻ƽ壬ΪʲôҪѰ䡣
ص֪꣬Լᱻ׷ɱ԰ܽԼӵУ˵Ŀַŵ˵ϡ

ӦǽСˣԺ½̵˲ŻὫץȥѯ䡣

ɫ΢ȲҪţȥٵһûзľٶ
͵ͷǡ

-
褵ƣÿĵһ¾ȥΣÿεõĶǡ޴󰭡Ĵ𰸡

һգȥѾգż³ʱȥ·ϣ֮æǰʵ磬ȥڵˣ

ͱôһʣЩЦá
ڲնѣô죿

Ȼ֮УЩʧ䡣

Ͱ͵ػһ䡰Ǻðɡ׼ת뿪˭֪ûüӣͿ

˵Ҳþûˣһμ̫ķ֮ϡ
ôЩӣƺЩ

һӰæǰȥеӻûãúڹ𣿡

ҡҡͷߵǰʾ⡣

Ů˵¼ҵĹ˶ڵ̫ҽΣ
ͷԼȡһҵݹȥǰɽϰһҽŮԽⶾһΪóǵȲ̫ҽһԡǵʱҵסַȥһæġ

Ϣ˵ѩ̿æҽӹ֣صл

ЦŻһ䡰޷˵ЩʲôȴͻȻƫͷҵؿ˼ͼ״æ˱ǣ־ͳߡ

˵ıӰǱһĨЦ
ԼҸ罺ᣬѷء

-
Żص˹ԸⰴֽƬдŵĵַȥλҽŮ
ķԸһ·ӱޣʱֱ㽫ҽŮ˻

ΪҽŮҲͬԼĸ׵࣬˭֪⽫֮žȵķ֣ǰŮӿإإӡ

׼ǰ˭֪ҽŮһվȽŸ͵س嵽һԵĻԣҰһؿڲסظŻ
Ƭֱ̣ӣ̾һˣ

תͷ߷ߵض⣬ŭ㣡

һɫЩȻȴǹ¡

ҽŮǲע⵽ƵģæԼϵɫһһ
δѧеĹأһеĲײģȻǲ׷Цŵͷʵʲô

ҡҽŮڣȴͻȻԼƺЩϹأָĿڵܾ
һ䡰񡱣˵˱ŤҲŤ˾нһæ֪ɷԸ⣿

ܾΪȥʲôû뵽Ȼѯһ·Թ˲ɢ˸ɾͷԸԸģ

£Լ

ڣ̫ҽԺ̫ҽͷҽ飬ѰҽⶾķӡϾּûܳŵ̫ҽǾͳԲ˶ߣûһ˸и֡

Ҫܾȥʱ̫ҽ˲ͷһЦһŮҲŲ֮ɣǱˣһ¹γʲôôϿҪϵġ

֮һ̫ҽſڸ͵ǰ΢֪żҲʲô˶ҹ

ü׼ڷȴܾǰһߵЩ׺̫ҽԼҽߣɱˣ֪о仰Сҵרóβڽⶾó顣

˻һһȺ׺̫ҽôӵָۣ㡱˰죬Ҳûһ䷴Ļ

ܾȴԸٸǷϻ߷ߵشƹƿԷţ˽ȥ
ҲȥʣһȺ̫ҽһ˿ڵ̫ҽ⡭

̫ҽһҲȥƣѾͷж͡

һţܾһæֹסǰĶǱ˿Щˡ

ʱԭأ̫ҽܾĻЦһ
ȻС̶ȵ˿ڶȥôΣ

ܾ絲סߣԼ褵ĴͷĽǶȥֻܿĲ

ܾɫ⣬ǹһüͷͿʼϵɫҲЩء

ţɵԽ̫ҽ״ֻΪܾûⶾ褵סˡ

һβõ̫ҽЦһ׼䡣
ղ˵Ⱥ̫ҽǡ׺̫ҽŸչ֮꣡ộ

ɤӣ׼ڣȴܾվӣЩ䵭Ǹù˱Ľҩ
Ϊ׵̫ҽԴӦȻ˶ȻҪ취ⶾˡ

ܾһǸΣеʲô֪ýҩ񵹺ãⶾ鷳ˡ

̫ҽɫӲһ˲ȴǲĵغߵҿţ벻ⶾİ취Թô˵İɡ
Сǳֶû֪ô⣬øԼҲˡ

ܾһм˭˵ҽⲻˣ

һжʱ˼ڼҪô⣿

ܾĿбӵԽһ̫ҽߵߣǳȥ˵ɡ

̫ҽȻȲظҪҪ

ԺУܾ̾һڵʵ취Ҳѣû´Щ׺̫ҽǹõģһֶĽҩɣ

ͷŵҩԶԽҩʵһϣҲǶǹԭֻһֶرһϣˡ

ˣʱŵʵô죿

ܾڰ֣ʾҪģʵһµ뷨
һⲽһ߷й֮˵ѪҩҩƵĲҩһ𣬾һΡԶ

Ժģֻһ仰

Ҫ˵Ѫҩһй֮˵Ѫ

ֻǡ
Ҫйʲôأ

ܾʼ磬ָָվŵһȺ̫ҽõʲôĽҩǾеʲô

ˣܾҪģйɳѩݶ֮˵Ѫ

ɳѩǺ½ƳĶֻнҩûжҩܡ

˼ȻֹסΪ뵽һˡ

йɳѩݶ

ԡ

Ѫܾ褣




54.   54    ǡҪ࡭

˹, һֳ°ͣһֻʶػȦȦŴ, ˼ȴƮԶ

, ԼҪҪȥһ褡

һڻؾ·ϣ褶˵ЩĻ, ֮Щ϶
, Ͼǹغ£ҪȥһԵġ

һֳֻŶͷص̾һ
֪ԼҪ˵

˲źûãٷѪܲܵס

, Ŷ룬ŸϤʳУʳзŵ, ķԸ

ͬһֱʳһ㣬ŵȻǸ, ˳°ɡ

ļһ̬ʳ, ɵЩȣȴʲôû˵¡
ߵűߣͻȻҸ˵ȥ򸮰ݷһˡ

-
򸮡

ͬ͵Ļ, еıʶˣѹԼеϲǿ侲ʵ˵Ŀģ
ͬͷȻǽĹ׿˵ģм٣

Լһӿ죬ѹԼǱߵĻȣֻһж̫ʵˡ

͹ȥĶ˵Ҫݷãǲ˵Ը½ˣ

һ̫ͻȻ·ξ

ͬȴûô࣬ЦǺǵϲСڴȹϲˣҪྡˡ
ûдֻ˻£֮ͬĿⲻɵ˽¹üͷ

աҪʲôã

գù֮˹ʱѾˡ

մһ°ɫĳۣӵİƣͷû÷𣬶Ժһ߸ߵβľ߼

վ⣬ʱһ˲


Ķ˼ЩŲߣӦһš

ľ»֮ͬǰ޶£ôЩʱչȥˣȻһһľûŲط
ѹԼе˼ӿŲ߽

ҲԸŮΪ衣
껨裬˵ϲԾͽ˱Щ

Ļһ˲㶡

豭յߺһСڣͬڹȵûʲô

豭ŵϣл

ﰲƬ̣˵ļͷʵˡڿɺȫˣ

͵̧۵ŵǹ⡣
򴽣ͷصѾˡлġ

ûнӻֻ½豭ϣʶñĦűء

˵ѾˣǱûʲô󰭵˼
ԣǷŵѪҲʲôİɣ

ǡ
ҧȴǲ֪οڡ

ˣѪܾɲ԰æ
˵᲻Щֱ̫ף

ţҪڣȴſڵһ˲й

֮ʣͻȻʵν£

ҡ
ҭסһʱ֪λش

ûҪô˵ء

ȴҲ;Ļش
ͻȻ䣬һѿڶ˵۸¥˼ƤӰϷʦҪһȥ𣿡

ȿƤӰϷˣ˵£ˮ˰ɣ

Ȼǲ֪룬ֻЩܳ
ֻԼˣ·һ飺Ϊȥ۸¥ƤӰϷ

ܿߣһڲ裬˵ͷ

õ϶Ļظϲ֮ɫվӣƵģǼ̱ɡ

-
˾۸¥ʱƤӰϷŸոտСЩǮСֺǺǵشǵһҰõλá

Դ֮󣬾ЩĲɣֱüΣŴγѰعͷʵôˣ

ûķָָ˵ʣɻʲôҪģ

Ŀڲ˵ϣ湴ŵľȫϲĲɫ
ɵЩȵʲôʱ֪Щϲõģ

ϸؿǰƤӰϷûע⵽ĿƵģֻǺ͸Ķȴ¶ĵĽš

ֻһ˼ͨԭ
ȻڹҵŮ̫Ͷô˳һϲȻҲʲô¡

۽ޣһĨԥ
Լķʽ׾زǰĿǷ񣬲̹ϵ˱

ֻһ˲䣬һ¶˾ġ
ûʲôҲ׼ƭὫʵ˵ֻҪϾ褣κζ

³һ˵µݵСУҡͷˣЩɡ

СӦǣӹ˵¡

̨ϵƤӰϷݵһЦĵطŵĹڷ׷׷Ц˴ͷƣһ˲ַǷ

û˼ȥƤӰϷݣȻҲ֪ЦʲôֻظŹơһĿ㿴üۣЩЦ⡣

򴽣ջߣŶͷĿ̨ϣ˼ȴƮԶ
룬һϷ˷Ҫôڡ

˵ùǿӦǲ򲻵ѣ취
õİ취Ӧƽȵ潻ֻҪҪģ¾ͻ׵öࡣ

ͲߣǿŲûתͷȥͬӣȷûг߿ʱСƫͷЩ̰Ĳ

Ѿкöûмˣһֱո޶Щ

ʶĦžƱı΢ѹԼеĻɬ
ڻʱ̫֮

òײŵһᣬԲٽܡ

Уͺһֻըëèò׸˳ë׽ЩҪպ÷ִ磬ֽߣҲ

˼ǧûʲô˼ȥƤӰϷһֱĿתض̨ӣֻϲĽһ

ɨˣֻ½䵽̨ϣõȻʲô֪

С˷ŵĲ˳ӣССڵسš

̨ϵϷڼţֻ˼˭ҲûȥȵһϷ꣬ʦǵ̨ȥϢŸԽ˻

ҼǵһĵȹûûͻȻ봩ˣ֪ڲڣҵȻȥá
һӲ˵Լ̵ʡ

ܵҸٻһˣȻ˾۸¥͸ûعûлͬ˵褵ˡ

һҪȥȻʮϲæȻڵģĶǺԭһš

ûҶµ·˶óϴɹǶ¹մùζ

˿˵ҪȥãЩҡ
ãĶлƬ̡

ƤӰϷʦϢƬֿ֮ʼһϷûʲô˼ϷſڲԶĹȥ
ҲЩʣǾ͵ͷӦ

ҲǾȽһҵ꣬ʣܰǻӭȥʱһ

ߵĩβţվûãڻ

ˡ

ͷȥվǰԬˣԬ٣ƽ࣬ͬ񣬲ԡ

ԬȴԼ˹һʵôһΪȥأ

ЩԵΪҪ

ԬĴۣѹ㲻֪£
ûػԬ˱ԹԼ˵¼ҵĹ褣ΣڵϦҪйɳѩݶ˵Ѫҩ

˻һʱԼѪҺסˣûƵģ׷ʵʲô

Ԭûע⵽ķԹЦļһ˲йɳѩݵĶһΪӧأϾ¼ҺͻҵĹϵɲһ㣬ȥˣϱضЩʹ͵ģ

ԭأԺﲻסػ˵ÿһ֡

˵˶ҪѪҩܹԣһ̬Լԭ

ͲҪ½ֻΪѪá

ΪĽӽǱѩڻǰףȴֻ֪Ϊһˣ

Ԭ˼þû˵ִļĳĪˣѽѪʲôսϵʱѪɲ֪жˣ

ϰ֮ˣȥô˿֮ϣʱüͷɫһӱò԰ס

Ԭ˱һź֪طӦæǸԲסԲס㿴һˣûûصģû°ɣ

˺һֻѹż΢΢ҡҡͷ¡
Ѿϣ˿ѿ

ԬĻһû¾ͺãû¾ͺã

ɫЩãҲûͬѣ˸ڸǣҴ뿪

ûü̹򴦴һһʹ⣬ȵʹַ֮

ϵһ㻺⣬еʹȴԽԽء
ҵһɣ˵Լչ޹ء

Ҳ

һж̫ɺˣˣҪѪҩȥĶԼ档
ĿģҲԼȥʲôƤӰϷҪȥ褡

ֲ÷ţҪٻһˣҲΪʲôȹӣҪ̯ơ

ֽճȭĴĴʹЩ˫ۣѹеɬ

ججػص۸¥ʱͼѾ˿ӣһֳ°̨ͣϣƺԣǱ߻һĨǳǳЦ

ĽŲͷЦˡ

Цһ˲ʧ
֪ЦǶֻΪ̨ϵƤӰϷ

ȴֻ˵ģһĨЦ˽С

𴽽ǣЦŵ˵ͷԼŵĹŵϡ

к֮˳һһߺһ߿ƤӰϷ

ϷƺҪһÿЩſţͻȻַһЦ

ЦˣתͷЩźؿûпŵһΣǿϧ

ȴʲôϧ˳ĻӵǵȻȥ·ϣܲܽ
ҲѾãûԼߴߴˡ

һǰƤӰϷΪ

ĻƬ̣ԼչĿģǵ˵ͷ
ǽ¶ѣҲûʲôѵġ

ù֮󣬲ûֱ뿪ְλãƤӰϷ

Ϸһһţȵʦ˳Ȼ˰

ͷ΢촵ɢյȡ

ԼӦҪǸûܿĹ£һ·߻򸮣ʱȣ⡣

ȻһھʹӦ˽Ų½ԣҲû̫ע⣬һ·߻ȥʱѾˡ

ԸĺЦԺţԼԷȥ˵Ǽȹӡ

Էһа趼ûб䣬ȥ֮ܿ¹ҵһȹӣȹӱڻҧ´ԥҪôڡ

һֱĬıӰû˵㳶˳ǣʵʲôҪ˵𣿡

һתӣûֱ۾ֻĿ䵽ߵױ̨ǡһҪ˵

һ׼ڣȴһȻйأ

һѿڶô֪

ԭżڼǴ˿ĻϣҲȥ
ԭչΪ褡

ҲΪΪӦϧԼʱƤӰϷ

û׷֪µģ˵Ҳûʲôǣֱ˵褵Ӳã֮ǰ˵ЩðĻҴǸ

¶һĨɬЦûнӻ

֮ͬĲͣʲôʱֵǸˣ
ǰԼ褻ֵһȦӣų⡣

ΣڵϦѪܹɲԡҪȣ

ȴǾãĻһѵݺݵϡ

ֻǶȴ˵ɵЩż״εҪʲôҶᾡ㣬͵͵Ǹȡ費𣿡

ȡ裿

ЦһԼƽǹ֪Ҫʲô𣿡

ûһ˿˵һ޹ؽҪ飬񣬻ƽӣŨŨѹȸС

ɵúһżֲȻȻҪ˵Ҳ֪
鱦ӹٽǳ£ǮֻҪڣǰ˹Ҳһ㶼ٵø

еľ⣬иһʹͣ˽ŲվԶλãЦһԳǳᣬ˵ԼлѹѾõĻ

Ҫģѵ֪𣿡
ǽ鱦ҲǸ߹ٺ»

ʼգҪģֻ㡣

Լͣ˿ĿƣѾ׼׿˵ȴ̲ס𾪡

˵仰֮󣬱վԭؿƺڵĻش

ĬƬ̣³һЦá
Ҳգй֮Щû飬ڲҲ

ֵסˣֻһ˵ȴûϵķӦ

ûعͼǰż⣬ӡһǡ

֪μֻŴȻŴͫף΢΢һЦıǼҪĵģ

ûشǣ֣Լ֫ϣ΢΢𣬿Цȴδ۵ס

ǡҪࣿ




55.   55    ҵ㡭𡭡


ͷ, ͵غһƿ֡

žҵţֱ, ۿ, ֪֪ʲô

ȴ⣺ⲻԼ˵𣿡

ΪǸˣֵز˻ƣԼ侲, Լֻһʱ嶯Ż¡

ȻĻ, ȴ״һ˿ҡ

ǣֻҪԸ
һȣ£ʲôأ

˵Ϊ˾ĸ磬űӡ

ǰ, дһĨַŵԼĴϣƺһ̾Ҫ⿪

æס, ŭ治ǻˣ
Ѫ顣

ƶûа취

ԸùӦ, Ҳùιһײ˶ǡ

ҴӦˡ۽, ɿ֣ʲôҪ

ôãһס

ҲΪգһƤӰϷ͵һΰɡ

ոҽǸ, Ǳɡ

ӣٿɫЩȥɡˡңˡ

ԭȹӣ˿ѾһţıӰ˰Σڵ͵͡šһȹӴҴŶ

ڣ˫ֳϣʹͷɢͷס˿ɫ
ʲô䵽̺õֽ棬˲䦿һƬǳɫĺۼ

-
գѹʱѾĵĻ㱨µĶ΢΢һ٣ջʲôû˵ֻͷ֪ˡ

ù̵֮ķߣΪһ㵽Զ·
Ϊ֪Ҫôȥ.

Ȼ˽Ų·һֻôӵĹ㿴Ĵš

һ˽ȥ

ֱڵǼԷ߹ȥʱŷַǿŵģһ۾Ϳܾڸ

˽Ų΢΢˲

ͷߵܾߣʣôˣ

ָȻ褡

Ҳһ㣬ĹһϨۣװʲôû

ܾһΪһ߻صܺã㲻õġ

Ƭ̣ɿԼ֣֤ģȻҪȡѪҩһзִģ㲻õĻʲôӰ졣

ȴȫһûʲôӦֻǵһ

˵ŻһСŮҩ߽й֮󣬱㽫ҩŵϣܹҩˡ

棬ʲôҩóܾûӻЦűӽг

⵹ҲΪϵҩȷѾ͵ĵزˣīɫĹ󣬿űʡ

Ҳüͷ̧űӣĬĬ

ܾǵӣһǵȻҩȻζôţȴǱء

ҩ볯ķƣȺ˰ɡ
һΪʲôȣ

ж˲𣬿ΪʲôҪҩ

ȻûгĿҩϣҲͬüͷ

ܾһ͵ȡѪҩô򵥣ȻҪЩ׼ģҩء

Ҫ죬Ц̲סһ
ôҩζ϶ҲõȥȴҪ죬;ҪϢˡ

Ŀ⣬ʱ˼ͬ顣

ܾûжΪ¿಻Һȣ׼Ȱ䣬ȴҩ룬ͷһ
ܾˣ۾˵ЩͣҲôɴ࡭

ҩ룬ɫЩãȴֻüͷһ仰û˵

ܾҽôãͷһοһҩȫ꣬Щ

վӣһʵҪȥģҪһ𣿡

ҲǷѪ֮ǰ׼ˡ

ҡҡͷҾͲȥˡ
ȥˣҲʲôˡ

仰е΢΢սȴǷֺԣ治ɫشԹܾȥһ䡣

ŶҩĹŮȥʰϵҩ룬Լ߹ȥĹ濴һֻۣһ۱̲סüͷ

Ҳ֪ţôһҩȫ˸ɾġ

Ŀת򴲱ŵ褣΢΢̾˿
ֻϣܾɡ

صԺ̲סҪһת񣬿һΣȴȫˡ

ֽŤŤּڻطëʣЦ
õ۽ɡ

ôҩܵЩһĶѹһѹźá

Ц˷ԸˬӦǣҴŷķȥ

ڣһɼСԺӣԼǰװ۽ĺӣĬƬ̣ڻǻƿ

۽Ʈɢ˵ζ١

һţŵԼıǼ棬ᡣ
ζȷسȥ

ֻϧڳԲˡ

ܾ˵ڲǳԵĻǺȵģҪȫİţпܻṦһ

գһֳֿҩ⣬ֻٺһ࣬С˶ܳԡ

ǲ֪ЩŻ۽
ҲǣڵĵģֻһôὫ˼ء

-
һյҩԺڵ˷Ѫһգ˹շתãǾ۹ȥ
ȥͲ֪˶ٵѪܹ黹ǲܷġ

ȵʱȴڵǼԷܾ̫ҽΪ׵һ̫ҽҲ

ȻŲмı飬۾ȴܾϣϷŹκһ

Щ⣬ⶼſ򴦣ۿ

ܾε̾һôҲˣô˹ǲ𣿡
Ȼⱻ˿ôΧţһ˿ѹȸС

ϣֻһۣĬĬƿߡ

ǲ㣬ֻЩġ

Ļ΢

ֻǲ֪˵ĵģڵڵ褡

ܾȻñô˿Щڣһ뵽ЩϹŰǰüҲûʲôˡһж׼֮תɡ

Խַŵϣܾذףŵϣתš

Ķذź⣬ӳУΪ֮һ

ɵýĿ䵽ϣȴʹ۽ޣϺ޲ûа־ģ

ܾذ˶׼õľƵϣƺЩھƵεϵһ˲䣬ֱ΢΢һ¡

ԡҲûֳ޶԰ɡ

ܾذףֻüһĺ⣬һ˲䣬Ѫ˳

üͷţżȴȻûзһ

ܾù׼õҩ룬㹻Ѫ֮˳ֵݸĹŮԸ֮ǰȥ
ŮӦǣҴҶȥ

ܾϵҩץһҩϣѸٵò˿ڰʱЩ̲סһƺߡ

һֱţܾ˿ڰãһ

ͺ˰ɣ
ѪҲȡˣ˵ⶾһ£Ӧܹܿѹˡ

˭֪ܾȴҡҡͷֻǸʼѡô˵ҲҩôܾȡһѪ

һסĿⲻϡ

ȡѪ࣬ɫȴԲ԰˲٣ܾ˵ģҪȡѪĻôܾܵס

ܾǲµ룬ĺˣзִġ
ǴŵһСӣóһСҩ裬˳

ӹϰΪҲûʲôֱȥ

ȴʵʲô
ܾϵĶͷҲû̧ػش𣺡Ѫҩ֮ǺľͶˡ

µĹŮһҩݸܾͷҩ褵ķߣ˳ûˣȻȥЪŰɡ

ûлػֻǵ˵ͷֳ̧ӣվʱǰ͵һڣ˫ͣƬ̣Ż

ζӣվЩ̣ԽԼ߳ȥʱͻȻס
һȥɡ

ɭϣͬͲ֮ܽǰźС̫Ҳܾˣ⸱ӣһ˻ȥһ赹ˣǿǺã

ͣ½Ų̵תӿѵȥ¹𣿡

ܾӦѾΪˣ˳ĻվѹţȴҪһߣ

˻һȻ¶ԥ֮ɫ˳ǣͷԹԵת뿪

įıӰͷ͵һԸĺЦ￴ţԼ׷ȥ

ߵò죬׷ȥ벽СȰͻȥٹ

ʵԭɸŮ̫ģǲ֪ô뵽һʱѾ׷

£ĲȻŻԣΪܣʱһŵȥ

ֻ΢΢򴽣ƫͷܿߣЩĲȻеͷΣ߲ˣż߰ɡ

˻һǲܶˣûнĻֻԼǰһߵߣʵĶߣ

۽ޣָ̧˸򣺡

ȴûע⵽ָĿŰײϣͫ΢

ôѪˣ
һץֱֻۣѾһѪۣƺơ

϶ܾҩۻȥ

Ҫߣȴվԭûжֻǽ˻ȥ󣬵£ֻǷŰʱմġ

ɼķߣ״Ҳֻø

һ·ԣߵɼſڣͣ˽Ų

úЪϢҡˡ
˵꣬ûٿʲôӦֱתȥ

ıӰֱٿջߣĬĬתݡ

صʱܾѾʰˣæǰʵôûкתһЩ

ܾͷصһж˳ҵļƻʵʩȵƳ֮̽ȫˡ

Ļųһǿʯͷ˵ء

˹·ϣĺЦߴߴģ˵ŷ֮Ȥ¡

̫ҽԺһȺ̫ҽ͵ſܾôҽ褵ģǿİѶѪ³֮ϵıһһÿء

ˣҲɵЦ

Ⱥ̫ҽȻҽҲȷʵЩ壬ܾĳ֣ʶˡҲһ顣

-
ɼڣһѲƷЩӡ
Ӧһعͽˣţȷŵòᣬֻ»ΪҪʧѪˡ

һѶ۴СǳԵĻǺȵģȫѪġ

׿һЩΪʲô
ǺʧѪ˼ӣǺѪᵢƵĽȡ

˼Ƭ̣վԳһЦֹסԼԺе뷨

ٶ࣬ʲôءЩĵȷȷ׿ڽģѾ㹻ˡ

ܾļƻÿȡһѪʵÿһȡѪֻ࣬ÿһȡҪϻһ˼Σܾһβ𿪲ϵĲʱ֪ˡ

Ѿ˺üۣ֣ƱҪ»Ÿոϵ˿ڡ

ܾƬ̣Ŀ䵽ϣҪȻǻһֻ֣

ǣǽԼַŵϣƽܴұɸ𣿡

Ȼ̣ϰôҲʹȥЩʲôƽʱǿִϴٰһֻҪˡ

ܾȻҲ뵽һ㣬˼ЦЦ̽ǡҾͻԭ˿ϻˣ
ò׿쳤õ˿ڣҪ»ʹȻ֮ǰ

ȻȴֻƫͷһӦ

ܾΪҽߣܹ黹Щ̣һεĶֿЩЩ
ΣԽˡ

ʵԭļƻƳ̻Ҫٳһ㣬ǰ̫ӵ˽̫ҽӽϴ˹оһ¶ڵƻ

ƳˣѪĴȻҲˣҲԾظ

ܾΪϢ֮ῪģϾû˻ϣԼһֱڲͣرˡѪȻȥʱȴϲûʲôϲ֮ɫһ㵭ǡ

Ȼǲϲ˵ĸоֻ룬ȵѹ˹Ժ֪ûлٺ档

һֻΪ褣Ǳġȵպû˿֮ٲˡ

ջԼ֣վ뿪

ûȥ¸̽·ˣ˳㽫褵Ľǡ
ǳڵĻǱʲôȥգֻԼһŲȥˡ

ܾļƻһֱȲʵʩţַѪ֮Ѿûдˡ
ڵ඾Ѿɾֻʱϵ

ڹ˼֮󣬱׼ظգ˻ڹϣ˴˶û˵

˹ſڣǰͣ½ŲǰҲͣסӻعͷ

Ҿ㵽ɡ

ͬڵˡ



תȴͻȻڣһΣûˣڸһ֡

дЩΣ

إ壬ҵ㡭𣿡




56.   56    ҲùЩС˼


, ȴ֪λش

һвٳйԱǰȻ֪Ĺϵ, , Ҫʲôȥأ

ֱӾܾδԵ̫顣
Ͼѵ

һ, ˵Щʲô, ȴͻȻһ

תͷͿЦŲӣһһ֣߳ﻹסػ

Цܵǰվ

Ȼȴżϲɫĵ¹ˣ

ģһϲ, ʶҪһȥ

ӣͻȻڵĴ𰸣ֻת, ЩǸǸҿ²ȥˣһ˰Ѻ͵ȥġ

˵Щ, ûٿķӦתЦһ뿪ˡ

, ıӰϳˮ
Һãԭûб˿ĻشҲûеѹˡ

ֻǲ֪, ˵ʱǷҲйĵǣ

վԭأֱٿıӰŻ³һĬĬת߳˹š

-
ϵʱڴߣССڵغҩ
æҩŵһߣ¶һЩЦˡ

һӾˮ첽߹ȥ߷ߵ㲻ǴӦңƽƽ𣿡

ãԼӣûܾܻ֪ܲأ

褿һֺõҶˣ㻹ҪҰ
ʱôΣʱô࣬Ҫ̫ӵˣжѹ

̫ӵ׸磬ǴܳδľôܿΣȴ޶ԡ

һѵҾͲѹ𣿡

ûΣյЩ֪ٴجˡ

褵һЦҪ˵ЩʲôȴͻȻƫͷ͵ؿ˼¡

ܾǡöҩ˽һҵĿԣɵøϽǰ
˵úôˣ

ɺ֮תӶҪҩˣŸѹúúϢ˵̫໰ǹɡ

ͷӦãһҪúŴŽĺЦ˳ȥ

ڻ˹·ϣɵÿʼ˼Ҫʲô

һգ˴鷿˺Щ챦ֻ֮ĶȥȻǻϲһΣҲ׼ЩĶȥ

Լľ߽ģýȥңȵգҲͬýĹȥ;ˡ

İ䣬Ըȥû֮Ѿ׼˺񵥶Ѿдá

յʱ䣬ǿܹļ仰ֻҪڴµػܾ˵ûж񻯣ǾͿʵһЩҩµ߶߶

֮󣬲ɵó̾һǵȵһˣ⼸ÿҩȵҶҪˣ

Ҳҩζȵֲ˶٣ͽ˾ûʳ
ÿҪ룬ֻҪһͺãǡѡ

ܾ˵ɲиһ˿ڸȾգ鷳褾ʵʵĻÿհʱĺҩҿ̫ҹ

ȻҲʱʱ̹̿״ԭţ褵һЩԵȵ֮ȥأûǸʱˡ

ڣýȥҲһġ

إգķԸһͳ˹ù֮󣬱Ҵȥ
褱Լȵգ´ߡ

ȥʱԺУС̫ĸ첲̵š
ɫܺãǰҪ࣬գͿԳؼˡ

褲ĽŲͣ½Ųվӣ֡



-
ǽϸϼӣȻһͳţߵֵʱ򣬾Ѿ߲ˡ

ϣƿš

Լ߹ȥǹ׼ĺ񶼻ϣԼһ˹ȥˣ񵽲ˣҲûá

ͷܶ˶Եø롣ļΣҲֻý£̾һ֮󣬱㿿ڳϣô˻Ჹߡ

ȵѵʱǹ˰ʱǰͣ˼ȥмġ

ֻɨһ۱ջߣиŵѺȥ

վСһ۾ͿЦųкûڣĽԵȣȥˣ


ûü˵С˱Ѿһ̵ߣֻε̾һվԭš

ֻͺģԭ֪ͨģҲûʲôֻϧС̫ܵ죬ûӦ

ֻǹ˰ĹС˹ˣվĽģ۾һæӿ첽˹

ˡ΢΢ǷָԼǹūĺڴˣĿ

ȴûнӹе񵥣ѰһȦʵû

ԭΪȻˣôҲһȴû뵽ԭûй

ĵ˵ͷԼе񵥵ݸСˣصղÿգû
룬ֲ¹ӡ

֪ˡ
ĵĻ˵꣬ϣͽĹһˣת湫Һϲݺ񡣡

ƲƲ죬չڹ¹ӣȻԸô㲻ٶˡ

Ƿһ񣬵Ӧǣתһȥ

Сǰ׼ѺȫᵽⷿȥȻǲŽͳסǡ
תһСеĺ˰ΣԸЩŵҵķ䡣

СǻһۣɻȴҲûҶʣֻͷӦǣת뿪

򸮵ص࣬󲿷ֶǳеͬţԴӻϸ˹֮ЩǱʱʱһͬ׽ȻȻŷִ磬ÿһ˶䲻ȣ׽

ö֮Ҳ˽ӣһʼ飬ǳĻǳڿףܹ鶼ˡ

һȺУԬΪ׽ΪæȻɡ廹ڣãԱͬġ

û׼һذ죬ùָ֮Ժ˼䣬һһǡ

Ԭ˹󣬵ȵ˶ߵĲʱߣסļ򣬹֣ܵ¶Σ

üͷ㿪ĸ첲Ԭлֱ˵

һμһһ۵ؽԼˡֱӻɡ֡ˣνڣǼ鼴ǲ֪Ԭˣ﾿ڴʲôˡ

Ԭ˺ǺЦôǺôҲе㽻鲻ǣ

Ĵһ£ȷŮСǶûг߿ѹⲻٹһӾ͵𣬻϶µĹأҲ֪ġ

һڣŲ³Ŀġ

ȻԬ˽ŵ٣Ĺ٣໥İģҲʲôһףͰ¶Ūȥͳˣ㿴ô

ԬȻôף飬Щȡ֮

ÿ˵Ŀģ˫ȫ˳Ϊ겫һòͷȻ޸֮ıֻҪˡ

һ׵ıܣ鴫󹬣֪ˡ

ӭԬڴߣ˵ͷ
Ǳ԰ɡ

Ԭˣûתظվ⣬ϱߵһ·

·ͨʹ·˳һֱȥԼܿߴĹǡ

ŽĵĻȻû˵꣬Ҳܲ³š

޷Ǿ˵ڹ褣Բܹμ硣

ֻȴǴżϣ

ֻǲ˶ĳϳ֣ȵϯɢˣͻġ

ſվƬ̣ȴûлظ˼СҲֻһֱſţҶʡֱ·˶ͶĿ⣬ջԼߣĬĬתȥ

С˵ֽŸϣ˼֮ͻȻعͷԸţһϹҡ

СȻ֪Ϊλд˷ԸȻص˵ͷӦСļˡ

ȻһֱȵϣҲԾûеȵſС˵Ļ

߸߹ϣ죬ԺУܵһƵ

ôˣܻܲ褰ɡ

ԣûҪ˼

ùһµ΢⣬չ

⻭ǰҳʣжٷʿ֮ã˵ǳһλӣ֪ȵϲԻ˴Ǯȵ۵ٳ֮׳ġ

ڣת

벻Լеһλ

ΪʲôὫĻ͸⣬ΪʲôԹ

ͬ߹񣬴˼
ˣɫЩЪϢɡ

ûлĻʵʲôʱˣ
شˣѾʱĩˡ

ʱĩ
ǰ򸮵ʱѾϴ꣬ſڴϿˡ

ż޽ʱΪÿյĳ趨ʡԲ˯糿밲ˣһձһ˯
һ㲻Ϊ̫ĸ棬ʱĿԣʱŻ˼֮Сؿѡ

ÿʱͻ¶ֺõЦקҡ£ٱȳһָĵҾٿһӡ

ԭʱĴ֮٣ԴѹǡĴԽԽ࣬ÿÿ˺ʱһ̣ѡ

ʱδԴ˶룬ֻϲڻʱѾùǷ۾Ҫȴǵȵ֮˯

ǿ鿴ԣֻڵ
ҲùЩС˼׽ֻڣǱ֮ɡ

վӣȥɣﲻźˡ
ͬЩֹǿϵɫڻʲôû˵й֮ˡ

ϴûɵϣױ̨ǰӵϽǣһʱɳ©Ŷͷɳӵ

ʵôˣѾԿͲܹ
ǰˡ

ǽջûйȥ޷˵Լϴޡ

۾һգգضɳ©ܽҹСѽ磬ż⣬κε졣

֪˶ãɳ©ϲɳһ٣¶˵ףȫ䵽²㡣
ʱѵѾˡ

û

-
Ľѵʱ򣬻ЩԺġһֱ˺ʱֱ̣Ŀĵţѣź֪طԼȻʱ䡣

ǰ򸮣״򲻶ػںʱһ̽˯Ѿϰˣûֿԡ

սĻʱ򣬻ͬ˵ϲ͹ȥĺ֪Լľûд
ͺһϲЩŵĶϲղһЩҵĴ

ЩҲͶã͵褵ıɡ

˵褣յһ´Щ鼤ˤһӣݺݳЦ֮󣬵߳ŭ׼ٹȥЦ˵ԺԵ˹

˵ˣȻ᲻ӦվͲȥȥĸ֮ٻһ𾭣ù֮󿴿ӣ̫ɽ֮ȥ԰ιι㣬һҲ͹ȥˡ

ʺͣƽûôأ밲Ҳһˣֻ˵żһΣ⵽˾ͺá
Ĺﲻ֪жĽ޵һɾ̫λ֣ĸкơ

һ·Ƶ߹ȥ˭֪ߵϦչʱʺ˵Ż
ˣ˽յǸһ밲

Цվ΢΢ǷҲһ񣬻һɩ

ƺһ£ܿͷӦһ΢Ц

˵⻹޽Ժһ

ֻĹ⻷̫ǿ黭ͨȣֻйܹõó֡

ڣѾܹ̹ȻؽĹ⻷İõվ࣬ҲԼȥ

٣պ幤ȻǱȲġ

ˣгʵûбҪȥԼĶ̴ĳȡ

ԴϴҵܾԺͷ֣Լλɩû߸ϣ䲻顣

ʺæ֣Цɣ˵ء

üĸڱ˵ҵĻأ

ʺһۣôԼĸ׵ģ
ʹ˸ɫ˵Щʲô

һЦһϵݸ͹˵⼸ãÿڳʯȾһᡣӣҪġ



֪ԼλģϲıǸδŮǣŴߵˡ
ᣬһٻΣÿһζڶδĹС㣬ϾٰͶһıΪӮùǵķģȻǴչȭţСǼˬӢˣҲٲû᷼İ

һ˺üԵˣΪ˾ﲻýŵأЩýǣҲֻܸŭԡǵĸ׵һθ˵ʱЦ˺þء

ֻǰɲ͵ģزˣָ͸ģѲɡ

ͫ΢𣬾ʺ󣬡ĸף⡭

ʺ΢Ц˵Ļȴݾܾ
ᶨڳߣɲˬԼ




57.   57    ᣨһ


°ͶҪ, ˬԼʲôʱӦԼ˰
ҲǵģôͰעͷأ

ڹúúõģŲȥμʲôء

һ, ҲŲȥ

ʺû˶, Ǻذοĺˣʱ˵Զݣ֪ǹġ

ƲƲ, ûΪĶ

ķȥ, ԸŸͷȥء
ЩӸǾͲҶʲô뷨ˡ

˵ˣĸ˵취ͲУô㣬뵽ҲвٳйԱĶ, ڹ֮϶Ǽģôܻùȥ

οٰⳡĿĴҶ֪, ȥˣǲ͵Ѹ£ĥŸԼѡˣ
ûмį̶ֳء

, ﲻͣزŪԼӣһնؾܾҲȥ

ʺûֱȰ, ǰ
ǲȥҲͰˣֻ͹ģ㲻ȥǾȥ˵

ĸף
һǸ˵һģƢĺ, ׿ȥܾ룬ĸȫȫڱ

ʺҡҡԼеӣеαһɣϾ㿴ҲûȥⲻԼԸܾ𣿡

غһû˵

˰ˣȥȥɣʱƫҪԹȥڸųļҲ۵ĹӸߴա

-
գһ꣬ԭ͵͵¸ʮµģͿˣ˭֪ƫƫ˳գͷˣˣѹʱ򣬻͸һʺ硣

һҲû취Լˣ̾һӴĺЦΪϴ

ЦԼҳȹóЦմһע⵽ġ

źˣȻҲ֪ϲϯ˶ĳϣȲҪϯһôؾô磬ҳһ°ɫĳȹʽͻƶţվȺоԲرۡ

˭֪ȴֻɨһۣҡҡͷ


Ŷͷ룬ָָǸ¹񣬡ʹ͸ҵģǼʯġ
գƫҪһء

Ц֪ΪͻȻ͸ı뷨ȻӵķԸҲΥ棬Ӧһ֮󣬾ͽǼ°ɫȹתȥ˵Ǽ

ѴޣȻҲҪƥ䣬ûԸıվ󣬸һ٣ٴϻķںͷΣһüֱŮӳʱҪ

ջ֣һɨһ¶һ˿ޡ

ǹƽﲻô磬һ磬ŮͼﻭЩʲôҪöࣿ
չһѹȺμЩټС̾磡

ĺЦΪմĿģΪϴչɣȻȵʯȾǲŷ֣Լȫˡ

ճ˴ıҡ⣬ƽʱҪࡣ

ƽţҲʹܾǰ£ɽճţҪʮֱӷһ

Ϊڹ绨˵ʱ䣬ԵʯȾʱ򣬲ٹӺС㶼ѾˣԼλ˵˵ЦЦ

һȥһӾ˵ߡ

ͷĿбӵشȺֱڵķ߹ȥ

Ҳ֪ļҵĹӻСϳæһ˶عȥ򸣡˷

м䴩Ͽ̨֮ǰһ΢΢̧̧֣ʾ

ϸ߸ߵĿ̨ǰһ֮ڽߣؿαϣһȺ˵һļơ

׵ĹӺСǼһһŵĻ⣬̸ֻû֮ǰȣҪС˲١

ʼһ𾪵ֱԼųɻʵǸһôôų

ǵãԼʺ˵Ҫ͵һ㣬ɵãһͰѻҹļӰˣļҹӻǰͬ

ȴûлĻվڽǰתһȦЦʵҽÿ𣿡

һۣһȴʵش𣺡ÿȻǺÿġ
ƤͰѩȹһģ͸Ե֬ˡ

ϵĹժһѣ߳ԱߵͶûңȻҪĺÿ

ЦЦǿ˵

һּ֮˳߹߽ˣŷ֣ǽˣߵŮȴûм

Ͽ̨һ񣬼ҲڣЦݸԼŮǰƣЦ

ŮسЩӵģ

һĿЩɻ

ע⵽ЦΪͣҵСŮǳǰӲãһֱڷͷŽӻԹû

ѹأͻȻԼ˵

˵ĴŮԽͬЩ飬֮ǰԼиڷʱʱҪȥ̽óԵġ

Ҳֻ˵ȴδԷǳûⷽȥ롣

ǳͬԽǸӴֵĹǳƺЩԴй֮󣬾һֱʹͷҿ

ȻҲ֪һ㣬̾Ůһֱڷ棬ЩҽջǷ˺ôĹŰġ

ǳԼĸ׵ĴȤҲûзֻĿһ͸ŵӡ

ЦȻˣǱĴ䣬Ҳ۸ˡѽ

˵ϣȻǲܲӣֻõͷӦֻȴ̾һ
ڿ̨Ҳȥ˭ָ֪һ¡

ǳЩεĿ⣬ͻȻãԼӦҲûʲôõġ

ʱһţμӵĹӺСǶѵ룬нһЩѣͷķ˶ˡһڿ̨ϣߴߴ˵žеİԣԼλϣѹˮȫ꣬ЩȤˡ

ʱѵС˸ĵһͶʽʼ

˵ͶԭΪЩĹ׼һɾö֮ҲϷȤ˽

㽫ͶΪĿŮԲμӣһ֡

ССʼ֮󲻾ãǣǳ̨ȥ

ǳ󣬶һ˴ĺĿ⣬˳ԽԽǳЩŵקקӡ


ӭߣǳЩӵؿڣҲͶ

ǳΪ˹һҪμӱģ뵽ˣɵЩ£˳ЦԸڿ̨ϣǱλ߶Ҳܺùڳ

֪˼֣İɣⶼԸμӣǿġ

һ·߹ȥ˲˵Ŀ⡣
մȹۣŴӿ̨ʱ򣬱Ѿע⵽ˣһϮµǳһС׻вٹӰˣֻûҷǰͬ

ߵͶĳأһ˱׷Ӧһʾ
ǱȾˣҾ㿴

˻һвٹĦȭƣԾԾԡ
ȻûǸ͹ڱӮͷùǶȫ˵ɶһ¡

ٲãûбУǱߵǹ￴Ҳ
ܸڹߵģһʲôͨ˼ҵС㣬ҿģǸƭġ

˵Ǿ仰֮󣬱վ˳λãۿǱ

ͶûʲôĹŮӽԿɲμӣ˭ȥǰӦսˡ

һǰǸµĹӣڹϼǱɵСӣܴ׵һȻڻûгף¥ãڱԺңǿһ١

ķ£ﲻʻС㶼ŵģǼ֮󣬶ԼͬغһסڱǣסԼϵıġ

ܴ״ɫһ˲ĽӲܿסԼΣôû˸뱾ӱ𣿡
Ϊܿ˿ȥǰվ࣬ȡ

С˽ͶõļݵϣܴӹһԼеļڿбȻ£Ȼԥ˳ȥ

Ķɴ䣬ڿлһĻߣȵͶڡ
˼״ɵöЩΪǸѧӣû뵽ӡ

ܴԼͶüˡ

λЩŵ³һԼеļڿбȻΣȴûͶȥ

ܴ㳰ôǲˣһˣôͶĥĥġ

˻һǹȻܲ裬ڿбȻ£еļͶ˳ȥ

۰Ͱ͵ؿļڿлȻȵڵϡ

Χ۵˶û˵ܴЦĵҲ

Ȼ粻ȴû˵ʲô
ϾſʵʵͶˣô˫۾ţĵȷȷûס

ͶĹأһһа˼һֹͶж߻ʤ
ܴǹӸͶ˰˼ȶĳɼʤ

ǹ֮мǰͬԣȫܸ
ûǰӦսܴһ⣬ɻҪұԣ

£ܳƬ̣һŮǰȡ

ŮὫŮھҲСܴЩЦЦ
ϣⲻСȷҪұȣӮˣеʤ֮䰡

Сüվ࣬ٷϻǲȣ
ܴԼЦݣȣȻҪȡ

ԿţЩⳡĽˡ
СὫĶŮ黭ͨɵǹȴˣĳ뻯û׼ɱһɱܴ

׼ǳ˵˵ȴһŵضС㣬Ļһꡣ

⻨볡ʱŮÿһŮӵģǵĹӣͿ԰ԼϵĻҲͬ⣬ͻԼϵ

ЦŴ˴ǳָеĻĪҪپ⻨ˣһͺˣǵĹӣôѻͳȥ

ǳ⻰˲һƬΣ˻ȥĬص˵ͷ

ǱܴСѾվλãСͶӹ֮ɵתȦԥͶ˳ȥڿлһߣȵͶڡ

սСǲɵûعСֻᳶ˳ǣû¶һ˿֮ɫ
ֵܴʱȻûУѼСнӹ֮󣬱˲Ͷ˳ȥֻüһӰӣȥʱ򣬼Ѿںˡ

һ֣˶Ͷ˽ȥ
ڶ֣ܴ֡С㲻£ȫͶУһʱ˽ţ̲ס

ڵһ֣Сӹ³һͬǰһȵؽͶ˳ȥ
Ȼ칫ֵһ˲䣬ͻȻһ΢磬粻ȴ԰ļᡣ

һ֧ȴźûͶȥ

Χ۵˲ɵ÷һź̾ϢԼͬؽ߷ŵܴϡ
ҲûͶĻôһ־ƽˡ

ܴһЦӹ֮󣬿һͶһΣûзιļͶ˺ڡ
ߵСߣüǫС㣬ˡ

Сһû

ܴʤްܼʱǵ⣬һеذеļһɻҪȣ

һأȴûԸǰˡ
Ǻ»䣬ֻһǽӣôЩ޹⡣

ԱߵС˼Ӧ𣬱ûӦսôͶıԣܹʤˡ

ٰһᣬȻҲ趨˲ٷĽƷͶԵĵһõϺõǺһ֧

С˻£ȴӦɤӣ

һ¡
ͻȻ˳˶˳ȥˣǾȵ۾

ŲĲǰվܴǰЦһʵ֪ҿɷλӱԱԣ

ܴ´һۣһЩмˣĳôҲ
վûоܾС£ԼվͶλãʾȻȣȻ㡣

û˵վߣСнӹȻţƺҪôͶȥ

ܴ״üǫɡ

Ͽƶ񣬵˶ܲµ޷Ǿƶᣬŵ֮Լһͨ硣

ƺǲûвµ뷨ǿͬл

ԼеļڿȻ£ƺʲô

Χ˶ҳȻµкܴܻͶȥǲᱧһ˿

ܴһֱۿĶȻȴȻûͶ̲֮ס䣬ûüڣ͵ؽеļ˳ȥ

ܴһЦſȻһ̣Ȼ۾ŵѿڶ
ôܣ




58.   58    ᣨ


ܴĻ֮, Χ۵Ҳһ

ԭеļͶȥ˶, Ȼ, ֧úõı

ĻǾֻһܡ

⡢

ǰͶõĺᱻװС, ͶȥļͲԾ, ˽˸ĽһװСˣͶȥļкܴܻٴԾ

˽ԾļץסͶٴͶôͻᱻ֮Ϊ

, ܹͶ֮ˣ֮١
ǵһΣὫڹͶ, Ҳǰˡ

һĳȻͶֱ벻

ܴϵЦѾҲס, ǿŵʲôǼԾץס˶, Ͷ֮˵ɣ

żˣĵسķƳһۣû˵ֻһνеļͶ˳ȥ

˶۰Ͱ͵ؿţȻһ˲, Լͬطһ̾

˾ȻһδӺԾȻһνӵˣ
Σ

Ὣڹϣߵļ¼ʮΣƣϳὫ¼

վҲ෽Ĳе𾪲١
ôʱ䣬Ȼ֪һ֡

Ͷطһ֮ȴûǰ˵¡

뵽ˣеɫɵЩ
ϣ֪ġ

ͷתԼеļˣͻȻһ㣬

һæƿ
ڿȥʱѾջԼĿ⣬½Ͷơ

һλصеʱѾûǰˡ

ı飬ɣܹͶ

ʱܴɫѾĵˮˣһνҪͶʱͻȻţ

ӭ˵ߣǰȥеļùЦЦˣһ֧⣬һ֧˲ɣ

ûлػԱΧ۵˱㿪ڵܴ⻰ʲô˼ʲôм⣿

ܴһ˫żˣ¶֮ɫһѽ۳Ρ
Ǽû⣬ǻһ֧Σ

û⣬Ҷ֪һģҲСģͲܻлڼ϶ֽš

ܴ˾٣Ҳǿ͹ԼĴڸаˡ
ϾͶΣͶĻᶼûС

һӦӦһͶʲôĿġ

ЦһƺûΪȡֶֻǵȻˣǱΪѡһ֧ɡ

ܴתתĿϡ
ʲô²ǻ𣿲֪ԸΪѡһֻ¼

£ǱߵЦԽԡ

ڳ֪ϵˣҲ֪طӦ˹

ˣйһԵģֻѾĿɳ𣬹֮Իվ޷ǾΪߵλС㡣

ܴùѡ¼Ȼһڻؾùѿ

˵Ŀⲻɵϣȴʶ
Ծվɫƽǲ֪ܴ˾ٴ˶ôĶ⡣

ֻӲӺͽ߬ȭ֣ȴ¶˿ĵʵ뷨

һʱûгȻ˵ΪȻûдӦҲûоܾ

ԼǻﴫһһȻԾһƬžڴҲʱŽա

³һɿԼ֣ǡ

á
Ļû˵꣬ǰСߵļͲгһ֧

תߵǰԼеļݹȥüë
ˣͰ

ͫ΢𣬲ŵ̧ܴǾȵѿڶ㲻ǡ

ǸΪʲôΧ

ͷ¶һаЦôˣѵܹҰѡ𣿡

ܴڨڨЦӦ˼ǣûٶԡ

Ծɶе֧ԥŲҽӡ
̧󣬡ôҪһֱ𣿡

ǲŷӦæҡ̧˫ֽнӹ

ĿȻȻ䵽ϣϻŲֻɫ·ɫͬϸĻǿġ

˿ڻûкð

򴽣ƿûٶԣ˻صԭλá

¼ЩýͶȥ
˶ڿţҲڿš

ΣԷͬĶеļȥ

һΣֻ֧صϡ

ܴɫѾҲʲôˣֻضǺ޲ðѼƵġ

ΪֹѾͶȥĴˡ

ѼԼת£һκԥͶȥ

֧ͺָ֮εϵһ㣬ٴλصУ˶ڴؿţգܹƵὫڹϵļ¼

ȻھŴνͶȥʱ֧ȴûٴλصУȵشںڣֻм΢΢

ĿڼͣƬ̣תЦųܴˣܹӡ

˻һ˶Ц

һΣһͶȥŴΣһͶҲֻа֧Ļᣬܴа˴ΣҲ䶨ˡ

ڣӲĻճ

ǽˣȥͶһ飬ҲùѣǲӣǾӣ˳Ц鴫ȥˣɵҲ޹⡣

ܴҧǰһûС˶֣ԼӼͲһ֧߷ߵȻ

żһû֮ǰг񣬶ǾڿбȻ˺þá
ڣһͶ˳ȥ

ֻõһѭȥֻ˺ڲļ

ܴɫƽЩӹڶֻŷŵĶͶȻһΣ̫󣬼źɹ˵ϡ

ܴ̬ǳ׿˺ļֻֻֻ緽˵ļԡ

Сʤܴ֮ЦһƵͶʲô£ұȱ

Ͼûмܱȵù
һĳûУʲôͬȡ

˻һȺбпֲ´ĸ͵ǰ˽űһ£

ûлشֻʶתͷķһۡ

һǡĿϡ

Ŀƽƺ᲻Ӧ

ջԼߣӦá
䲻ܴԣҲԸԼǸųӦսˡ

ص;У΢΢תתֵüͷ

һ˵˵طԾذշŵλվãǴʱѾںʲôԲԣҲԼμⳡĿģֻŰһָꡣ

Снӹ£ܴ֮ǰȵֻһ֡

ܴһ㶣Цһ
ҲףԼһϲֻͨһ֣ٳ

Ҳûϵһ־㹻ѷŵĳȫˡ

ðͱһ֡

ܴûп壬Ѿ˳ȥ棬С˸ĳɼ
˻

ܴһЦ£ˣˡ

һֱϣʼɵü

˲֪ȴģϵ˻ûкãҪܴ˿ںпܻѿġ

ƣȻֱ΢΢üͷţƺʲôʹࡣ

ܴȻҲˣһЦˣĻǱǿˡϾǸĳ㲻ҲЦġ

£ͻȻſңΪ֧ŲסйܴСȴͻȻĳɼŻ

ܴߵĻ˲俨ںϲ¡
ôǾŻӦѰвŶԣ

ҧӭһ˲Ŀ⣬߷ߵѡ
꣬һ۾ͿƲ׼һβʹȻѲһֱôõ

Ȼţܴӹڶ֧ʱ⻹˼ֽš

һûϴε⣬ÿһΪ棬ĽҲϣʮ

ܴŻ³һббسȥ

֧ƺûжʲôӰ죬ԾһңȻȫ׼ҲܳƵǺϸ

һΣȻûһصĺֻ˸ĳɼ

ܴŷСнӹظŷŵĶ

ΪıϣûӮԼȴƫƵģÿԼʤ֮ʱͻһ׷ĳɼ

һ֧꣬С˺һ˵ܻŷ־Ȼƽ֣

ܴС˵Ļ㱨ŵǰȴֵû
ôļȻһĳƽ֣

⴫ȥˣӿĸ飿

ܴ߷߽ӵС˺͸뿪

˲ػܹӱ߰ⲻǻûֳʤôˣ
ֻܴûֻǽµĲȴּӿ˲١

һĳƽ֣˵Ѿǳˣôٱȥ

ȻҲܲµЩʲôĶӣĬĬЦһ֮󣬱ֽע˻

ܴǴƽ֣ıԻûнȻǻٽսġ

Ⱥ߳һλӣ׼ڣȴͻȻСУһ£Ͳűˡ

˵꣬ǹ΢΢ףת뿪

ԶѭԸԭȻٱȣҲûǿϧһ֮ȺվһλӣҵĿⶼȥûȥע

һ·ţǰǵӰŲԶľ롣

Сܴƽ֮ߵλ뿪ˣߵúԥһҲⳡԵӮ

ʵҲȫںӮΪһֱϣ졣һҲм˵ʱ

ǰμκһԣƽʹӲţɽȴЩ䲻ˡ

Һãܴƽ֣û̫ѿ

ֻ
ͷһ֣ȫʹ

̾һֱ󣬴¶һĨЦ
ǳǿĺˣһȥֵһҩˡ

-
ǳӿ˲׷СΪʲôߵô찡

;ɫЩãֻһֱҳѯʣһ룬ʶΪᷳˣɵóҪǻǻȥɣ

Ż˲ӣתͷǳı飬ˣǱЦֻǷ飬Բ֪ߵÿЩ

Ĵһ£ԶɫӲһ˲ܿͻָƽЦʵǻȥҴȥ

ڶ࣬ڹһʼͶ֮е˼ȥĳأҲɢ档

Ͼ˶ϲ֣ϲ˱Եġ

ʯȾһƬܴĲƺʱѾ̺ӣԼĳʳںãһ̸˵أһƷζ

ǳĿͶɵõǶˣǾҲҸطЪϢЪϢ

ǳд⣬Ļɵͷ
Ҵ˴κĸһ˲ٺóԵģԵȣŮȥã

ͷӦ£ǳıӰԶȥĬĬջĿ⣬ԸĺЦţԼķ߹ȥ

һֱԶţͣԺҲĬĬ˸λ£װԼϢ

Ȼ۽һֱעǱߵĶʱʱͻæվȴֻŲ·֪ȥ

ˣҪȥģ
ʱеĲߵǰ
żһֱ󣬻Ϊͬ·ء

֪ڹⰵָ١Ϊ϶ʱһ㱡죬ͷС⣺ֻǡ
ֻЩҪ˵

գԼп˰޵飬֪ôĸ׶Уڶͽȥĵ̸ͬһ

ĸǲǶԺһºˣǲǾԼǷҪ²

ԼЩʲôأֲ֪
֪ôģȻ˼һ£ȴһ仰˵Ҳֻùѡ

ĸ׵ĻЩȻһֱԼķȥֲǰĿǷе뷨ȴûԶ˵
ֽдԼ˵ĻҲվȲ̸Ҫá

ԣڵ֪ϯⳡʱ򣬱뷽跨شҪһһ
ڣˣҲԸ

һ֪ʱ䣬Щ˵
ĬƬ̣£㳤˵գϾҪȥˡ

Ҳ°ûڣƺá

˰Σڣʵңкޣ

ûп۾Լһ俪ѤĻҡҡͷ
ûС

ûʲô캦飬ҲԶԶﲻޡ֡

ɫƽ赭д·̸ͬ۵Լ޹һ

΢΢ʹ׼ſڣȴͻȻתͷֱҶûкޣȴԹ




59.   59    Ը


Թ, ΪʲôģΪʲôΪʲôûл˼ȥ˽

, һǿ, ûи׵ʥּͲȢ

ļƽû׼Թء

Ϊ, ˵仰֮, ΪԼһϸĹȻʵȴͬȫһ仰֮۾˲

㡭Թң
żֲΪͲ, ȴ׿˵Թġ

ȻԹǱֹˮ, ӶҲлȥֲ

ı飬ɵÿʼ, ž˵ʲô
һƿ, ˵ʲôͿ˵ɣϾҪˡ

һ̾Ҫ뿪Ƶģæ֣Ƭ֮Сץס½ǣûж, ŷصǡҪֲɲԣҪܾ

һ㶣û뵽˵

ûԭǡ
ҪܾĲ

ͶСʱѧͬѧģ֮Դǰûи߹Ǿ㲻ϲЩ

вϲ
ʶ˵ȴ

Ƿ˵ģɣ
ôͻȻ˵Ͷˣ

ȻǺܺʲôʱѧͶǵãԼûʳء

ǿɻЦһʱı飬Ѿˡ

ʱ˿ǾܹͶı飬ȴǾȻͶ

һΪϾʱǲȤ

ʱѧö飬˾ͺͬһͶǲиϿҲкþû

֮Ҳû飬Ϊƽµʱ򣬶ῴЩʱ䣬Ϊֻϲ飬ϲЩϷ

Ļһ𾪣У

飬Ϊš
Ϊ״Ԫƽʱһʫ飬ϾҲ飬ΪܺЩͬ⣬Źǰ֪ʡģ

֪ͶŲӦԼȥôɬѶأ
ңͶҲġ

١֧֧ܽһĸء

£֪뵽ʲô͵Цһ

򴽣ҲͻȻԼǰľٶЩɵɵġ
˵ףҲûеô˽

ԣ˵ʶˣ

ŪԼĻ꣬룬Сʵأ
ܲҲѧõʱѧİɣ

ҡҡͷǽղѧġ
ԼԬ˵ġסƻ˵˳ˣЩ̿

ԴӸ׳ÿ׿˹Աߣ˿ǽп಻һһš

Ҳȷʵ˵еĹٺ٣ڽʱƽʱĲͣԷ񲹡ܹͨ׵Ŀˡ

Ϊӵˣǲκ˺أû뵽ҲԬ˸˵ˡ

˵ѧյܴܺƽ֣ʴӱ
ԭΪֻѧϱȽ츳û뵽ѧ֮ϣҲʵġ

Ŀ⣬ЩڵرͷСֻöѡ

⵹Ҳǫ飬ƽյϰУٻнõĳɼ
ΪԿţ˼ɡ

Ժ󣬻е¶Ը𣿡
ͳһʶһƬ꣬ûнӻ

ԸԸ

һƬĻ꣬Ŵֻ顣

ǡڴʱЦͻȻܹһһ߻
ѭȥͼЦһĽߴߵС㡢С鷳ˣ

͵վӣʲô

Цһߴߣһ߽ȥ

ͣʯȾĺţߣҪƺôһȦ·ʹŮ˽·

ڴһƧС԰ʱܴ˽Χ˵Ҫš

ǳȻǱŵòᣬܾܴȴζϷߣʱҶĳ֣Ͳ˾

ǳŮ飬ǲעʱܻţЦ˵ˡ

ԸȥˣԼǳŮС԰ߣͻȻתŸԶҲ˳·ǲһɡ

ŵĻû˵꣬ɲܾôˡ

ĻһĨЦ󲽸Ӧá

һߵС԰ʱֱܴɵ
ôôңȻμᣬҪ˵װģ˭ء

⻰ɵŭգܴҪעԼУ

ܴһɫӲһ˲ܿͲҪЦ٬£Ҳܷѽǣ

Цһ߹ȥѣҿѡ

ܴСԭ󣬵ݺưǲɵй׷ƺóһ

ǳǼ˾һ㣬ʶ㵽˭֪һȴͻȻܴס󣬴ࡣ

ǳƽİ˵֫ӴʱȻץ󣬲ɵüг

ܴȴЦһߵͽаɣȵ˶йұ˵㹴ңҵҪ㻹޲޵ĳȥ

˻һǳ˲ɫ԰ףŵʧٽС

ɵüͷܴҪʲô

˴󵨣ڹǰ˷֮¡

ںԼȴҲòں

ȻܴȴԱһ㣬Ծץǳ󣬺ЦҲλｻѣҪܣ

Ŀ䵽ϣ¶һĨƵЦ

뿴᲻֣湫ͷ

Ȼ֪ԼľٶжΣգǰȻ֪ǺݣܱţһͨĹټС㡣
žǷ˴Ȼˣǵ罫ٴЩֻҪ֣Ͳһ˵ˡ

Ҳϣ˵Ǿ仰֮Ȼǰһȭϣʹһɣǳûӣܵ

ܴԼǿվֱӣ¶һĨЦͻȻֻסߺ˴

⵹һҵĲ˶𾪵ָδͻȻ˹

ʲô

üһȦɫЩÿμᣬǽµ𣿡



˸ͷܴͻȻϣгһҪΪȳִҵģǿɶˡ

ʹһŽɿڳһͰ͵ģָԼϵ˸
ϵ˿ʵʵģ˼ٰ

ǱߵȷǱѪҲ⸱ģüͷĸǳ˶֪ģԽûţ

û˵ǳͻȻǰס֣ߵĸᱡңΪ˰ң

ܴһֻµͷСû뾹ǽֶŮ

ѹԼеĻңԽƱ죬ֻλｻѣô̸ᱡأ⻰ȥԹҲðɲΪֶŮʲôŰ

һ仰ﰵﶼڰʾ˽ƫԼݣɫ˲ͳȻԩκһˡ

ϣʵˣܹϵ˿ģ

ɫЩף˶٣Ĭŵ˵ͷ

ܴ״ڨڨЦתһȦʵأ˻ҲͬλһңԲŻҳ֣ҿϣͲ׷ˣΣ

һ仰ǰԼժ˸ɸɾ׬˸ȵ

ϵ˵ȷ첻˼٣ҲԼģ׷ȥضǳӰ졣

ǽ˵ͷȻˣǱԣĲ׷ɡ

˵ʲôȴߵߣᳶ˳䣬ҡҡͷ

ܴһЦһ񣬱ԼһȺС뿪ˡ

شƧһûΧ۵ˣȻ»治ճ

Ĺĵı飬ɵ̾һڵҡ
סĻһЦؽˡ

ͷӦãǳģúӣŻˣȥ̨ЪϢЪϢɡ

׼һȥȴͻȻȥɣҹ͵

Ŀɨ˼Ȼͷûٶԣǳһ뿪

ȵ˶֮ŻԽĺЦȵš

ĺЦһۣӦ֮¡

תۼ䣬С԰ֻʣˣһת㡭

ĻȻֹΪɫѾòҰˣһ䵽ϡ

ôѪˣ

ֻĲѾһƬɫĺۼֱӽ⿪ӳһۣʱѾһѿˣڲϵѪ

æŲס˿ڣüʵǲܴ

žͿܴץ󲻷ţǷˣԲŻûⱨ

Со

Ұ˵Լû£ǿе񣬻߾ͻȻ˿ڡ
ǡ

һѾ뷨ûи˵ֻȴ㵽ҽҩ

˿һֱѪôӲܡ

ȴͻȻֱק˻ȥָָŴСҩ

ΪԷһϱ˲ٵҩʱó

ӦãִӺųȥϵ򸮵Բһţ㾶ֱǸ߹ȥ

Ȼ˵ǽҩ鲼ӦоУҩȴԼоȻ߬һ䰭µĻʱѾЩˣûж룬ֽ궪һԵİϡ

Ƕ仨棬ҩĹ治ɫţ߹˹ȥ

ȫעظҩ˿ûע⵽Сʱ򣬻ȥǵòҪմˮУ֪ԼûãͲҪǿ

û˵ʲôȴ˼Сûгǿ

֮ԻӦܴȫǲһûйӦսˣοѾעˣܴ˼˿Ҳڻѿ

û뵽Ȼᷴ˲ɫƵȥһݣæ۽ޣü˳۵֪ˡ

Ŷ
һϵĶŻԭλ°ڣǾͻȥɡ

ӦãԽһȻת֡

ֻֿ˰ΣڻǽԼַȥ

˴ӺŽȥС԰ʯ·ϣͻȻסӣ˿Լտյ֣Щɻ󣬡Һʲôˡ

ܾãԼƺӦЩʲôģһʱȴ벻ˡ

ԣɫЩڣһڵ𣿿Ҽǵ㷽ʲôûãǲǼǴˣ

ԴϸƬ̣ȴûͷֻ÷̾ҼǴ˰ɡ

һûٶԣĬĬš

ʯ·һֱߣۿžҪ߳С԰ȴͻȻͣ

ΪͻȻ֮ǰ̸ɻû˵ء
ĺЦţȳС԰˾ûе˵Ļˣ˵ĺá

ͻȻͣıӰмֻţԥҪҪ̹ףȴתӣһ㷽˵Ժе¶ңһԸԸһûлش𡣡

˻һֻԼˡ

Ը˻飬ͻȻ𷽲ŵ飬׼ûУһ˲ͻľܾ

ȻûüڣѾһ仰˵˳
Ҫ˵Ǿ˵ɣ顣

۾˲żֲŵȥһ飬ᷴڣͷӦá

תӣ΢΢𴽽ǣתԼӣҴС԰ķ羰ϲطĻϲˣ԰Ҳ˶١

ﲻɵЩңҺӦԼɾͿôÿľˡ

-
ʯȾû죬ܴձԵαѾڹǵȦﴫˡ

ܴΪɵĶӣСͽӴЩȻȲһĹ٣ȥֱЦűϳʱҲͬﰵصҾͽȫܴϣĶȥֻ׼ڼҿ

һգܴòҵȥ׼ȥ¥̸̸ģ˭֪ӭײһ޵滨ĹקӣͰ͵ؿæ

ǹ˵ԼһȺˣߣҪ˵鷳ܴŲһȺţһѰ˼ҵĹӡ

ֻҪӿϰңʲôԸ⣡

ܴ˲ͱԻסԼǰƦԺ󣬻ܸԼҸ׳Ǻԥظȥˡ

˭֪ǹ߹հ˹յģߵһƧСӣһתͷȴ֣Լȫˡ

ûüſѯʣ㱻һ˸ʵһ
Ҵ򡣡



ܴΪᱡҸŮƭСȴ˼ҸʹһٵİϢվʹĶС

ͬµʱϻֻЦ
ܹˣ춼ȥֳͷأ˵ɴŭԺ£

Ϣ¶һĨǳЦ

ĿϽǵһϣ¶һĨ顣

ܴ£Ͳʲô쿪ۡǡ






60.   60    Ϧ


˹, ĵĻ֮󣬺εЦ

æָۣڴ߱˸, ѹС

˵˹ڵĹ˶ֵε, ѱ·ĹŮ̫ʲôʱ򴫳ȥܹǼ鷳¡

һĽ, ڻ˵ԼϵЦ, ѹʣôˣ

ʱԸרŴܴһʮ־ʡ

ȻĻһЦ˳, ԼϱȻ˼£Цͷ

ѹЦ⣬ԺкѾֳܴı顣
Ҫ, ܴ⸱ģôȥǱĹ

˶ֻ˰ΣͼЦһϤʳг߹, нӹȴһ㡣

Ϊ滹Ǹ, ˭֪ȴֻһң֮ûĶ

ȻЩԣǰ˳ƿϲĸӡ

˵ζƮĲ˲ͱ, ʳЦһƣԸȥʢ

ЦķԸЩû

ǡҪĶˣ

ͽĶһۣڶԷпһĨ𾪡

һι˵ʯȾС԰̸;ЩԾˣڿûĪѾͺˣ

뵽ˣЦﲻɵһվ̲סʵôˣ£

Цû˵ȴͻȻվӽסһ񣬵ū澸һȥ
˵꣬Ҵȥ

ȥıӰ˰ΣǺЩԾ˵ﲻԣֻòٶ룬ĬĬ˻

Լң£ȴôЩԡ

Ҵ򿪣װĹȻʲôвҩֻмֽ

ĶһСֽ򿪣֮˶дĸ֡л

ûͷûβĸ֣ȴˡ
򴽣ֽԭۺۺãִһš

һֽдǸ飬Թ˵ԬʶĶֵʵ̫˺þã»ֱӣԬ˽Ǻܿ죬ѾѸѧĶѧˣԬʼǽṦ

ɨţ̲סЦ

ǰôû֣Ǳء

ڿԬ˽̵úãȻʵϣȴڰؿԼѧÿ졣

ԭΪǸֻӣû뵽˶⣬飬ҲԾô츳

ֽػؿһ飬ۺŵǰǸСﱣš

ʣֻңа˰ΣȴͻȻЩϤ

ǵãϣÿһμӵĹӺ񶼻ᷢһҡ

ΪʲôŰ͸

ˣĻ

ͻȻμʱһֱѻ߬ģǺ֪ʲôʱǻͲˡ

ʱֻΪԼСĶˣڻӦǸҩʱ˳ַŵ棬Żûӡġ

ԣ͸˼ǡ

ôңɫЩȡ

һߣЦһֱקţֱ뿪ߣĲɿ֣ɲ˵û

ſı飬һ̾Ҫ׷Ǹʲôϵˡ

ֻǹŮʲô뷨޹أֻҪӵķԸȥˡ

ЦЩίƲƲ죬Ŷһͷʲô˵Ҳʲôʡ

ŷĵص˵ͷߵСʳĲʢ̶߻ȥ

˵⻹һγ͹ĲˣǰֱӽĺЦ࿴һۣȻγһ֮󣬾ȵطζȻ

ȵĺЦ׼ʰȥʱͻȻסǡ

Լױ̨ĳóһСӽģԸ˳ɡ

ŵ֮ǰĸɻΪǶѧģЩײ࣬ȥ͸ҲǴ´ˡ

Ȼϲ͸ˡ

ϷǶ仨߬һ·ˣѾӵˣĸɻȴһԱܳܳʱ䡣

ĴнӹӣӦǣЦһˡ

ǰЩӣڹĲ࣬Ѿܹ磬ʰ˼ңܾԼ񣬽һЩҪ齻չ褵С֮󣬱Ҳ뿪

֪Щ죬ܾΪ褵Ĳ࣬ҪЩʲôΪͣȻȴһڻؾˡ

˵ԼιΪ˻ǰ飬ȻͲǳʹģסɽ֮Уڹˣһѽ鱦˵Ҳȫû֮ء

ֻգǽȥһҩϡҩģһܾûоܾˬӦ

褻¸һжһصƵģٸܣҲյĲ鵣ĵ˯ȡ

һգͻ룬нĺЦ׼ͶĵߣҪԼڹһԡ

ԭţԼǰôҲģȻѾûҲ˲̫࣬˭֪ⲻԲ֪һһһ֧Ȼֻ֧Ͷȥģʣµļ֧Ͷ̫ԶͶ̫һ֧һͶˡ

һӾйȻϣ°ͳ̾һ

û棬ôͶһӱôأǰҲð
ôÿһ֧Ͷȥģ

ģִӵϼһ֧ϵƺҰѼ˳ȥȻûͶ֧ƫ˷ŤŤطɵһߡ

ڷнĺЦѵϵһѶ۲Ϊ

ˣ͵ûͶְɡ

-
˼գʳڶһ㣬ȴһأװĲӣҲңһĸɻ

Сؽɻ˳š

òϣһһҪÿࡣ

ҫ
Ͼѧʲôô죬ɻ˵Ȼǲڻ¡

ãһĪʤ

ѧʲô죬ҲĲ𣿾ͱ硭
廨

Ͳţһһ廨ӻȥ͹ʲô

룬ҲˣԼ¹﷭һ飬ҵһԼƷ
ϵͼ˽һµĹģͲţػñã

-
򸮣ǰӣһЩԼ

ǰЩӣĵһɻڹϲ֮󣬱㿪ʼ˼Եɡ

Ϊ˾ҲճѧɻԲŻһС
ǰһֱ˵ԼĽһλӦ

ţѵõĻᣬܹйͬĻ⣬ҹ˼ɻһС͹ȥΪġƷָһ˭֪ȴһ֮⣬ޱĶ

ԡ
Ǻأ

ȥؿ˼飬ȴҲûеϵĴ壬⾫һһҶʮֱ棬ǳ֡

ĦĴ壬ͻȻһ뷨

ϴɻһɻһ徫ӣҲٻһ

ɵ÷ԺʶֳԼ廨ģε̾˿

ˣȻҪģˡ



ûãյ͹ġƷȻ׼ǿŤŤʱ̲סЦ

֪Լ幤Уûвʲô棬ֻǼ򵥵˸Ρ֡

Ρֱӵм䣬ȻѾŬȥ壬ԾŤŤģͬдûа

ӾԼǰ˰ΣȴԽԽ˳ۣۺãԼױ̨һ㡣

һΣûٻظʲôΪٽףϾ͵һһȵٿˣȻ֪ͨС˱ضڻ£ǲռ̫ʱ䡣

ԼĪҲ⣬ڵ׿˵һʱûʳй
մ˹Ͼʱ֣飬żͻϰһͶӹõҲ⣬ֱһЦ׵Ŀе˸Σõ˻ϵĿޣź֪طӦԭѾˡ

ٹãǳϦˡ

ٽϦǰ죬һȥ¸Ȼ޴󰭣ܾԴһֱڷҲȥ

͵ĵ¸ĸʮ־ȣԭϾѾ˲ٶԹȻǻǾЩܳ

Ը̫ǽһһںãЦҲ˵Ǹľˣƾ֮Ľ飬̽ҲӦõġ

˵¸ĸҲֻýǵĺ⣬һȥ褵Ժӡ

ҡϿ飬ϸë̺Զ̿裬ǽһľȣôˣҲûǰ˵һ

ǽæë̺ƿǰ

еʵôЩ𣿡

һߵȥ˵褲Ů̺ӵݹȥһ˳ֽӹԼϣһߵͷѾöˣҲûʲôʵĵطֻ

ԼȣеηûϵһӾܺˡ

ˣһȻЩ֢ٲвˡ

ֻϧ壬ȥμӳϦϵˣ뵽ˣվĽʹ˸ɫı㽫ԼһֱеĽг

ǰ͸ˣȿůһȥ棡

˽һӵĹ֮˳ȥʱ͸硣һι֮̽⣬ЩҪ˵

ȻйصĹ£ֻǺ½̵ˡ

½Ȼֻʣһϣ˭޷ȷǻ᲻һξۼµĽڣȻһҪڣһ򾡡

ﵣ£ڻس̵·һֱ׷ʣͲ͸¶̫ϢǣֻͷЦģѾûеôˣӦùֻܿĵعͺãȥЩ¡

֪ڵԼֻòٶʣֻרٹþҪĳϦ硣

ϦϣõٹٶԣҲһ

֮˵Щʲôأ

ΪٽϦع¶æҲûʳн

˵ҲѾһʱûлͨŹˡ

ʹֻ֪Ҫ룬һԸ֪ܵĽȴԾʲô
Ϊġδ֪ԲŸڴһĵ

ʲôôôģ

Ц˼͵طԼ°͵֣򾲵￪ˣ

Ц𴽽ǣѧŵӣǶҪֵ
ֱҡ£ʲôĵ¹Ҳū˵˵ūҲ˸

ɫڵؽԼֱ۳Ц˵£ҪϦԿ̻

ЦûʲôҪʹͣûڣͻȻƫͷЦæıе˰ɣ

ӣЩƵģӦòǡ

Ȼ˯ʱϲ߱ӣҲǳ̬ˣ̼ǵú㣬ôأ

ȻԸΥ˵⻰ĵڶ죬͸еͷǣʲô᲻ùֱ֮ſֳ˯˹ȥ

ȵһѹʱѾŲ˴ϣϸźıӣͷҲһë

ü˶ֺƿһ㣬ſҪĺЦ

ȻһͱԼˣɤ˻ƣÿ˵һ֣ںһƵģʹ̡

Ÿ첲ҪӴȴԼһûУشϣεִ´ء

һֱŵæ¶ڱһСȣæǰĳڿɲ߱ˣһ˿ô죿

ͷϵµ任˸µϣַԸЦȥҩԼһˮӴϷһһڵι¡

̫ҽ˵ˣҪЩˮܺõÿЩ

ͷʾȥһ

һˮ¶ǣԼĺ˲٣ֻȻҪܽ

ָԼɤӣһһ̫ҽҿҩ

էһһֱε񣬲ŷӦΪԵʣɤҲһˡ

ҩϢϦûʣãҪϿ콫òУ˭֪ɽȥ˿ʹÿնʱҩעϢɲ鲻ûкתһձһϻʺʱҲǻ˯ŵġ

һգԺѹźͮͮĴ͸ӣܿԺϲĺ

ŽŲŴ巿û·Цˣū澷°ɣ

̫Ѩʵʲôӣ

֪⼸Ѿ˯ûڵأ֪ˣǱЦŻصǳϦѽʺһ˹Ըˣ˵ӲʣϵĹͲòμˡ

ԣµĶһ١

ô˵գͼǸˡ




61.   61    ÷̻

ļɫ, ֻǳԼû취ȥ¥̻ͬǱοڹҲܹ̻ģ˶, ȥ˱ضᷳ, ڹūɣ

ȻЩźҲ֪Լ״ǿȥ˹, ֻҲ˶, ڹڡ

ͷſ˫ŽΪԼϵ´͸ææµµȴһЦݵĹǣԼҲǸȾɵóԸȻùţһЩɡ

Ų, ﶼȥԼڹҲܵЩӲźá

ļչ, ҲŸͷӦǡ

ù֮һ˱Χ̿Ա߼, ë׵ĶҲë̺, ˷·ɵƶ֮Уůʡ

õĴڸҵĴϣΪӭϳϦϲ죬ҲΪ˳һĲĺЦı춼޵ɫ

ʱ, ϻʺ͡һ˵Ӳ㣬һȥԲôֻˡ

ŷĲ˶ӭθڣһ˴εĲƷԼϵĲʶ˲ƵġȻĶһǳϦвҪù֮ǱǣִҴȥ

͸ǵıӰص̾һ

ȻǰͼǳһԲֲȥμźһ뵽ԼڴȴǲȥչЩĵġ

ͻȻƮƬװ׵ѩ۾һæ϶ȥĺЦ˸࣬ñӴã˸ӡ

ǻ￴ɣ̫ˡ

˶վ֣´ƮһƬƬѩ
Ҿվ￴

˵⻹һοѩ

˵ǰҲѩģֻµĲ󣬶ǻᲡţ˯ûģȻҲû˼עʲô

ѩµòСվ˲ӵʱ䣬ѩͱ״׷
һת۵Ĺ򣬵ϱһ㱡ѩ

ĶôˣЦһ̾ѩ׷꣬Ǻͷ
ЦҲŸͣǰǰϣƽ˳һ꣬ҲϣĲܹã

ͻһѩɢеѹ𽥱վתӣ̿߿

ȥӼµˮЦϲϲܵԺȥѩˡ

ųϦⳡѩȻùǶʮּܹӹǽ洫ĻЦ

°ͣǳ̾һ

ⲡ̫ʱˣǷڴǰƱҪúõһѩ̣ȴֻܱ档

ЦܿʹһСɵѩ˵ݵǰ
쿴ūô

ѩֻаƴСźڶǶ浱۾һСܲЦָ׻һӡӣǶҪֵȥɰˡʶȥȴһ顣

Ц״æ˻ǡýӹͷһ£ѽ¹ò𣿿óȥɡ

ЦƵŶһվ׼뿪ȴֱס

ָָһȿһС϶Ĵɡ

ÿԴ磬ѩ˲ữ̫죬￴ţҲࡣ

Ц˷ԸСӹȥѩ˶˶ذںãΪЩ룬ֻܿúڶĺӣŽǺ̬ӣԶȴôֲЦζ

ſ˰Σ֪뵽ʲô΢΢

-
ѩԽԽ󣬵Ѿ˺һ㣬ʹһ·Ҳ˲ٵѩ

̫ཫλ£ͬһżϵѩһߵ˻Ǹģһ˿Ǻá

˰֣ԼҽϵѩȫȥɫлһȦ

ʱ磬ʱѾ˲ٵĹԱϺͻʺûǱؾһ˵˵ЦЦ

Ů볼֮䣬͸磬ܿŻѵĹǣҲһ졣

УδӰ

ڣȻǴһȹȺ룬Ѱңһ۾ܿ

ǰ˵ˣȻǣݣȴ޷ȥֻܴ̽ӹﴫϢƲ״

Ҳ֪գ᲻

ֲؽУ߬ԼĶ
ûⶫͲȥˡ

飬˻ûֱͬѣŽӦЦͬԼĴ˴к

˭֪һȥȴ֣ܴĸףܳɡ

ܳƤЦⲻЦͬкŵȮʯȾգ˶ð˲Ҫǡ

Ȼ˵ŵǸĻϵıȴԾòһνʾãҲֻĶͰˡ

ͬԣֻ۽Цһ˳ĻӵһԶѣ̸ðܴ˽зպܹӶһ㣬Ϊ֮

Ϻޱ飬˵ĻҲƽƽܳȻ֪ԼҶǸʲôУֻҪոˣ˵Ϊʲô֮

Ȼ֪һ仰ڷܳȴֳܱڨڨЦһ䡰лԡҴҽ˻⡣

˷ǰֻΪ̽һɫƽĻɱʧ˴롣
ܴСﱻʹһٵ£޹ˡ

ܳߺûãеĹԱ½½ǰ棬ŮҲѾֹһӣ̫ϸڵ

˷׷񣬻ϻʺ̫ӡ̫ν۽޳ȴûпӰ

Ĳɵóȥһ·߹ϲһʧ

ʺϻһɳݣǵĲ飬ŲμӳϦ綼ûôˡ

ʽʼһ£Ů룬ǽµӣµ赸˶ýζֻĲɣ°ͣ۾ǴȴƮԶ

һߣ˹£ŻӿԣһۣͷҹĻȻ٣ƺܹӴǱߴ˿

صƿͷķѩӿڵһƬů⡣

߽ڣ˴֣˼½ƿԸŮǰѶϡ

Ůһһ߽žӣʳɢ˵ǶѸ٣Ƭ̵Ĺ㽫ȫй֮󣬱ִҴ¡

Ļӷ£˳ùһߵӣǰȥһ̾
ô࣬ȫǸҵģ

ͷ£һߺЦһΪˣһ߻صѽЩŷĹŮ˻ϺͻʺķԸš

ЦҨһǰȥůҲܺõĿЩ

֪ĸԼһ˴ڹʧ¶ԲôЩóԵĹֻôһӣԵôˡ

ĺЦ֣ԸҲȥһԡ

Ȼܳƴǣذڰ֣νֻǣʲô

ĹŮ̫඼򷢻ȥϢˣҲΧһŷأĺЦ̷Ȼܿǡ

ˣĺЦҲɨˣķԸЩˣһԵİϳš

ʱպһޱȵҩȻ˼۽ѹѹɻǾһֱǹζֱʱ˼ǴŹǣǿǹζЩ

֮ǰԼӦҲԲ˶٣û뵽յĲɫֱɫζȫ֪ԵĶˣȵӷ֮ԼȹЩˡ

ĬƬ̣ŽĺЦʰӵĹĽԼϵɣƬ̣ȴͻȻһŨŨĲС

Լ⣬ͷǹɲԽŨ

ڣѾڴнµʱˣȻÿճԵò֮࣬ڴţôȥһȫˣ

ԽԽţԴѾֳԼɸӵģæҡΣһԼ⣬һ߿첽š

ǽĺЦһƿţľһĳ˶һۣæǰվֱ࣬۹еʵʲôأ

Լֱ۳һ߼ߣһ߻صûʲôֻǷɢɢѡ

ųԷʱԵÿģֻҪһЩⶼ᳤ϡϣȫĲˡ

ΧȦ֮ͻȻͣ½Ųż⳯滹ѩ𣿡

ȻѾԺŵҲǶȥֻϰããһƬȴδϻڼƮѩ

ҡҡͷصѩѾͣһˡ

ǰƿȥҲûеô䣬û˵ĺЦһµؽڣѴ˸ʵ

ĲŸЩתǧˣ
ĳָ˸µӡ

Ѷϵһ㣬ȴһЩΣĲ䡣

ֻ޲ҪѱӶϣ˺ü̿Ҫȳˡ

Ц֣Цеʣ˵÷԰÷ˣҪҪһȥɼ֦
֪Цϲ÷Ȼ֮۾𣡡

İЦŷӦЩʧɿ֣ɵǹš

ķѩȻѾͣˣϾǶգȥһˣٷǿмⲻġ

֪ԼǸʲô״ʱҩͷǵ֢״˲٣ֻǳȥ͸͸ܿͻʲôҪġ

˹ˣٲȥ䣬˾Ҫùˡ

ĵֱۣ˵˵ڵ˵ͷһصĶϣٰñӴϣŷĵشš

÷԰˹ԶƽʱĹߵˣлѩߵøСģһ֮ڿ˿ôƬƬĺ÷

ЦķԸɿܹȥ˼֦ִҴܻϲǿЩȥЩ÷ڻƿ

ȻٶۣȰýѾܲˣҲسŵȥźá

һʱ·۷ȥһ·ԭƫƧٻֻ˹ǲŻѡ
һ·Ϲŵĵ࣬ǰĵ·ȻһȴǾЩ}ûš

ͻȻһιԶĵ˼Цŵһ飬ɵýг

ûţǱЦһŵˣϴ˴һһէġ

Цﻹͻͻģ߿ýЩСûŲ

Ҳ֪ǲĴž͸оԼĽŲƺһϸȥȴʲôˡ

ԭûʲôǴ˿̿Цı飬Ҳɵû

ǿ򶨵ʲôŲ˰ɣٻ˹ǣûбˡ

ȻĻ£һϲ˹



ƵģƵģ⧲ŵþһ

һĶɫ԰ףҲŵòᡣ

ػһȦǽĺЦұǹǽǰûˣǴﴫģ

ƺҲǵһиסˣû˵ûٶԭվ˰ΣͻȻƵûӹǽǱߴ

һٶһøˡ

ҡ

ôЩϤ

߹ȥѧڹǽ£ͻȻ뵽ʲô۾͵󣬡

ܿ촫һš

ųһƽ
ѹž죬ǣô

ѵӦڹλһô

ػشһȦܲûʲô·ͨ档

Ҳ˵ȻԶԻȴֻܸŹǽû취档

ǲ³ʲô͵̫ƣҳ͸͸

ƵءŶһָŹǽש֮ķ϶ûٶԡ

ܼžƬ̣ǱִĲЩôûڹ

ԾػزŪŹǽשߣصѾöˣҲǳ͸ġ

һۣĺЦվԶصšЦﻹ÷մЩûлѩ

תתЦһ֦˹ȥ

ǽߣʹʮʮ÷֦ɹǽ䵽˶档

ϣ

һ˲䣬һһæҵˣ

תһ룬÷֦ƮƮģӦҲɣ

ȻƵܿʹӶ洫˹

û¡˶٣ֲ䣬ҡ

ǽ棬޶˱÷ֱ֦ͬͣıӰ¶һԹ

ϲ̵÷԰÷һûпôÿɣ

죬ûпڣͻȻըһ貵̻

ѭͷ̻ӳУɵ㷱ǡ



ڹ֮󣬺ͻϻʺһϸ¥̻ɽ￴ñ꿴ЩҪ

ǽһ࣬תԼĻ֦Ӧǰ

ḧ÷꣬¶һĨ顣

÷̻йǽһĹһ
Ҳ




62.   62    ĵһˡ


̻һʢ, ֻɵ㷱£ſţͻȻƫͷ˸硣

ĺЦһ, æǰһһҵվ, £ǰů֡

ǻǿȥɡ
ܾ, ЦԼ÷ٵǰ, ǻҪ÷嵹ƿأһ㻨ɾҪˡ

֣»꣬ʶԼҲ࿴һۡ
Ȼ˺ǽשߣʲô

һשǽ, ˡ

ûдػЩƣòһкûԼ뿪˰ɣ

Ȼûнӻ, Ҳûټȥ£ԼϵĶ񣬵͵͵߰ɡ

Ȼû, ͻȻùǽһഫһ󼱴ٵĽŲ


ٺܿ죬Ƶ, Ԫƻᣬ㻹ȥ𣿡

Ԫƻỹнµʱ䣬ʱĲҲȻȬֻǲ֪᲻

, ϦûвμˣԪƻȻܴһȥֵߣȴͻȻֲ˵ˡ

΢΢𣬹ϳ˵ӣ

ͣ˰Σƺܹһŵı飬תŶϵϵһЦȻǿ鿩

£ûٽӻĻᣬٵҪعˣҲЩȥɡ

˵⻰ŽĺЦֿ첽ǰߣ⽫Ųȵصģڸˡ

ǽһ࣬ԶȥĽŲûټ׷

ͬվ̽ؿڣˣ

عͷԼĻ֦¶һĨǳЦ

ϵ̻ţ÷Уֱ󣬳ķ˲ӡ
ȥɡ

-
صԺϺصë̺̿ϣŴ̻
Цװ÷ĻƿùƬ֮󣬰ױ̨ǰĴ̨ϡ

һ߿Żһ߲סشֹŽɢЩĲټأӹֶ֮һˮů֡

һپֽűЩ

֮ǰǧٳˡ
ĲŪ̿ĳض

ǳϦԭù˸˲ŴӦһţ˵ûǻͻˡ
뵽ˣĲɵЩԹΪ˲飬ҲѴ̡

ůЩͽԼϵ̺ƿһ㣬ĵı飬ɵóĺҵԼ֪ġ

Ѿô죬ÿնʱҩճȥôһȦҲʲô󰭵ġ

ʵ֤ĲûڶѹʱҲ֪ǲãԼ˶ˬͨˡ

ͷѩѾͣˣϻ˺һ㣬֦ѩѵΡΡؼ˰ΣڻǱ۶ϣѩڴ߹Цϡ

϶ߵűʱľһЦֻؿЦ˵Լϵѩ

Ц죬߷ߵ߹ߵ֪ū澵ЦҲūһ¡
һָָۣԼĲӣСⲻǻû𣬾ҳˣҲѽ

Цֻһ˵ȻûбԹ˼ʱ𣬲ɵ飬еʵоܣòūȥ̫ҽ

ذڰ֣ôҺõúܡ

ɫ󣬲ƳǿģЦŷתȥˮϴ

ù֮˰£Լϸźë̺̿Ҳһ˳ŹŮ̫ЦŴѩ̡

ҪѸѩˣǹ˼Ų鲻ǰֻЦѩѺãõǰֻøѩ˰ϡ۾͡ӡͺãҲ˼ֲС

շڴ̨ѩѾˣЦ㽫µַȥÿԺͰ÷顣

Ĳһպת죬̫ҽԲٳҩҲٳձڹĶȥˡ

ȻޱȸˣڲΧ̿ϣ۵ؿѩˡ
ֻϧ˳Ϧգ⼸춼ûѩն̫Ժѩͻò࣬治ˡ

ЦƳʧı飬ɵǰο룬ʵǼѽ

ӭɻɫŵ⼸תıҲˣȵԪգͿԳ˴ȥŻˣ

Ц˵ŻȻԪҲֻյʱˡ

˵ȻڽϵĻƽιһκֵǲӶ࣬ȻҪȥġ

Ц˵Ҳȷʵûѩɱûа취ȥκԪĿ־һ롣
һ룬žеźЩʼϣԺѩϿ컯źãõԪκ

Ϻͻʺ֪ƢԵģÿڣض˵ȥһߣԪգһԼҪȥʺһھͬˡ

ȻıҪҪ㹻

ԴӽϻѾϰ˴ӣԵʺʱûʲô飬ϾֻҪܹѾǿˡ

ʱ̣΢΢ڣһ˳˹

Ԫһ֮г˳Ϧ֮¡صĽգƽڼдŲŲĴСҲţһսϵ˸࣬Ƕ϶߲ȥġ

ϻ⣬һͣţóҲͣں棬Լͽߡ

ӹϢطɢĬظԶܱסİȫҲ̫ɨ¡

ĺЦվ࣬һͬ˳Žֵ߹ȥʱʱ̷ͣЩϡŹֵС⡣

ЩƽճĶˣʱٿͲöôϡ棬һǰƬ̣ͻȻ˹ȥ

ǸµյС̯峵ϹµĲʵƣʵľƣľƵıдֻҪܹõ
ʱС̯վһԷ򸾣Լеĵճü

ϲսԵϷýĸ֮󣬱㷭һľơ

ĺЦ׷״չϵ·ˮֲݣһ֡

ЦԼͷһãȻ֮ɫʲôѰ

ľƣԼĬĬһ顣

ӽԼ֣ıȻš

·һǸټˮͲݡ

䣡
þһ֡

£һԵСЦŹƵϲλ¶ˡ

ѲʵƽԼ̧ͷѡһ

Цɵýŵس˳ӣѡһ򵥵ġ
ЩЦãֿĵգѡʲôѡʲôġ

Ц˵ҲɵýĬĬŽһҪǸ򵥵źá

һԲԥֱѡԼһ

Чһصǳ򵥣ֻһ۾Ͳ˴𰸣ҲһεˣʹвһӾͲ³ģ˼Ƭ̺Ҳ˴𰸡

Ƭ̵ĹѾ¶ĵֻҪٴһܹõνġˡ

һԵС״ҲЦŹջûأҪǲˣǾǵһҶ

һʱͼ

ǲԼõʲôеյĳɾ͸УԶԶõЩСҪ˿ĵöࡣ

³һ˫ֺʮĬĬеһʼѰһյơ

ŵ˰ΣҲԾ²ȥѡ

ֱСʼߴ٣ŷԥֱѡһԼΪÿĻơ

ȻľƣĵʱȴȻɵۡ

⻨ƿźÿɵȴȫûͷ

ЦľƷʱ򣬱Ѿչ緽һ˳

֮Ϸ衭 
⡢ʲô

ҧվɰѻƽĵϣԼбȻš

ȻһأôȻȴԾɱȻһ֣ǿճҲղϡ

СϽı飬ɵóﲻؽµղʱ䣬ֻҪܲ³㶼
룬ֵǹ²ҲɽԼѰæ

Ļй褻ڸӣûа취һκĺЦһȺֵ͸ָˡ

˿ǵÿԼѵղ³С
ٲ²ֻܷˣϾܲķ̫ʱ䡣

̾һһѵ˳
֮Ϸ衣

ǡ֡
һϤѭȥͼŲĲӣЦߵߣظյǡ

СɻؿһӦæסЦһġ

ԭˣλӴˣϲǣСתԼõĻùݵУֵһ俪Ļ仨Ҷ͸ġ

ĿɨۣЦЩ

ֻûл֮㼱æѻ˹ֱǰߡ

ȵһ·̣Ȼ֣Լ߬Ǳ̵ƵģһӰɿл

ֻҪźˡ

ûлػֻǰԼĻƵݵǰ

յƿ˰Σڻְ˹

˵һ³ģûǰеĸ⻨ƻǵϡ
ԣҲй͵ġ

ŻƣŪӣ״ô
Ĵһۣûпͬ͵Ӱ²ջǶԳŵġ

ԪѽڣȻûһС˶ûһڽֵϣΧָ롣
ȡЦ䣬תһ룬ԼҲ˶١

һŵĪԼѣ

ҡҡͷûС
˶٣ʵǹأ

ĬƬ̣ڻʵҲûС
һѳᴩǰܣһʼ˵滰

𰸣ڳһվֻ࣬˲ʵǡ֪ҿɷң빫ͬΣ

һתսǣǰȻֵӿ·Թ˸ɫĲʵƣӳڵϣ·𽫲ʺȥ

˲Զǰ棬վŸ°ɫ۵ĹӣʱվһߵС̯ǰ棬³ؿԼι״ߡ

ͻȻһ仨¥Ʈ䣬ƫеҵϣһ仨ӶЦҲ¥Ʈ

ֻǹǱסƵģæԼеߣæȥ

ЦһָֻʵıЦŶǸһ𣬿ɾûйһˡ

ߵһЩȻΪǡ񷽲󵨵ľٶ

Ļ΢΢ӭߣЦá
ֻҪһĻ˴˿վǰȻȥġ

һָһسǰߣƬ̣һԵһۣǿǾһɡ

ִֵЦֱƵߣſһЩȴǴЦǣл

ƲƲ죬վû˵ʲôŽֵҲƵš

ԵС̯ûʲôĶûãͻȻʵǸգô³ģ

öûȴֻһ֪˴𰸣֪ɵĴܸС

û˼ã͵Ǹյ棬ǡ֮Ϸ衯֮ϣɽΪڡȥϰ벿֣á֣ڡ衯ɽΪˡܳͷֻʣ¡һΪ

˵Ľһ飬Ҳûеôѣһ뵽ԼŻסãɵþЩʡ

Ҳ̫ǣǿ˵ɡ
죬Сֹš

ⲻյףȴ̫ǣǿ⻰ǽЦȡ֣Ȼȴɷнµص˵ͷ˳ĻӵţЩǣǿ

ͶȥɻĿ⣬ȻǶ˵ĻɣԾһһģܼᶨתֱͬӡ

ջЩڣһ֮ĬĬƿĿڲԶһǺ«С̷ϣ۾˲

˳ĿȥһǺ«ţȥЩ

룬ǵͷӦĻ
ŽĺЦ·һվţ߹ȥͬС˵ʲô

ţͻȻ˵סһĶߣ£

ɻ̧ͷȥȴǰʶ

ǵԼʲôʱȴĪؾƺЩϤ
ĳϣͻȻӦ

˲ǷűȺһĹ

òʣȺǿҲϡ¡

˭

ЩεЦЦصʶңҽޣڳ顣

ԭĶӡ

ͷЩȻ
ǰٰǳ֮ϼԼסˡ

ֻļԾûôˣȨô࣬סģةλŸ߰˶Ĵӣܴѧˡ

ֵЦЦЩ죬ȴǼᶨ˵ЩҪ̹֪ɷռùһʱ䣿

ԴǫѷȻܾˬصͷãҪʲô

Ǻ«תʱľľ

°ɫ۵ĹվǰüĿЩִ٣ȴֿޱȣεĹĴ۾һգգ·ߵĲʵӳϣĵһˡ

һʶԼеǺ«Ų˹ȥ




63.   63    ô



߹ȥ, һ˶ԼͬתǹӼ, ¶һ˿ã, żֲȷʵˣ

ɫȻص˵ͷԼеǺ«ݵС

޵Ŀػ˼Ȧ, ˼Ȼ

еػĹ, ˹׽ļ⣬Ҳֻǰλˡ

Ȼǲûм䣬ʶȤͬǡ
˵ĻҲ˵ˡ

֮ǰ̲ס, һγҷ˵ġ

ĺˡЦųĻһȥϢġ

ŷ֣صл, תȥ

ͬһ㣬˵ĻеΣԽŨء

˿ûв, ̵سԼеǺ«ǰš

ȵؽһʱ, ̲ס״ؿڵλĪǹѣ

뵽ޱһʱ޿κεģɵЦһصߴսЩ, СҲġ

һֻء

˴˻üϸ˼ԼʲôʱȻãȴԾûͷ

ʵǿȥüǱһ

ġ𰸡ΪΣŵ㣬Ϊ˵Ǽ£

ɫ˳ĻԼеɻ˳

û˿ɣϵҡҡͷ޵̸

޹ΪĲǳ

һʯȾϣ޼ǳͣʶһֻϧûǳ뿪ˡ

޲֪ǳܴС԰﷢飬ֻ᲻ȤԲߵô硣

ôȻһֱţȴûл֪Ϣ

ֱ·ϿһԲǰ

ĽͣһǺ޲ƽʣԹͰ

ҡҡͷȻûУҪһǳ˼

ǳű˴ӷӻδ˼ױƭ޽ֻһ֮ԵͲ֪ΪˣȻóȻܸǳ

飬ǳԼͷ֮⣬˰Ųıı

ܳɾһԵĻҲǹûˡ

ţȻͬĻ
Ҫӽ˭ֻҪǱ޹ء

˼ǰߣ׼ߵȥ˴κȴͻȻͣ˽Ų۾һգգضŶ棬һģ

˳ȥΧŲˣ澿ʲôֻżᴫһڱʲô

׼ڽһȥƣ˭֪ȴץס󣬺ȻǣǸߡ
ǹȥ

ߵĻȥĿϣüۼ䷺һĨ顣

ʶĶǲǾζţѾ𽥵ؽˣ

ҾֻĬĬ󣬳˶ȥ

ȵʹȫȥ֮󣬲ŷȺ˾ΧΪʲô

ȻͶ

ͶĹǺͨĲһһ˶Ͷ˺һס۾һ֣˺Ͷȥ

ͶһһԵĽѡȡһͶеĴԽ࣬ѡȡĽԽ

վǰŹƬ̣Щμӵ˻ûʲôɿԣȫͶͲܰѼͶ

뵽ʯȾһչ֡ɵЩ˷ܵس˳ӣ԰ɣ

һܣĹ۲˴˿Ͷ֮˵ƣ΢

Щ˵ƣܶݡ

ǰ汻ס۾ʲôԻʶˣ󿿣վںһַǰ˵һץסΪܹ׼ȷͶȥ°ͷǰ˵ļϡ

һĻ¹һҪԣ

شúԥȻ

ôһͶĺñ죬ʱһǿϧˣ

֣ҲûٶԣǰС֮󣬾˼֧һ񲼹

վǰǷҪæѳϵϣѾ˳ֽ񲼴г˳Լٵס۾Ժ˸ᣬʼɡ

Ӧһϣ֮ǰʱס󣬴ת˸

վ֮󣬱㽫ƴ򿪣סݹļ

վס󣬽һϣ߬סÿһָ
ͷ˼Ƭ̣ڻûаַŵϣֻסֵ

ڿбȻ£ȴܾЩԾ

ĸֿļ򴦣֧ȻҪȥضҲҪƽС

΢΢Լ°ļ򴦣һűȻ

ȻûпʼͻȻǱһ͵ɪһ¡ʶ󣬵𶯡

۾ɵʵʵһƬڣֻܹоϴ£ͳɤ

Щڵض˶ڻĬĬؽӰЩ

ϾͶģǷڣδЩ̫ȡ֡

վ֮°ֿ˹ӣܿƵķ졣
Ȼ۾Ϳϵı飬Ҳֻܰûзȵӡ

֣ƫͷ䣬ʵҿ˵ˣ

ϼӿ죬ҵص˵ͷͰ˵Ļһȥˡ

ûע⵽ɫڵõ϶Ļش֮󣬱ȫעضǰĺ˫Ŀ΢Уһ֧Ͷ˳ȥ

ʲôֻƾо˳֡ڼֵһ˲䣬Χ۵˷һ󾪺æԼϵĳͿǰĺУȵزһ֧

ϲӣͶˣ

ͷĲգЦø⿪ģձС֣קӱQ¡

ô

УͶһ£ͶҲûмֻȻ˿̿üĿҲȾЩЦ⣬˳ĻţͶˡ

ǡ
ʣ޶˵ؽϵһʶذֵӪ

һĨЦ̲סϸͷȥɡ

ʱͷϣȻûע⵽ⷬԽصľٶϲϲȹܵСüԥƬ֮ѡһͬĽᡣ

ֻͶȥһ֧ѡĽԿѡĶ࣬Ҳô£Ծϲ̵ذʲôĶƵġ

ߵߣͷգգۣͶһΰɣ

£ȻܾˬصͷӦãĳµ˹ȥ
һ˾飬ӹϵ֮һĻԼֵ˹ȥ

ס󣬴סˣûйԥ㽫˳ȥ

ڸֵܵһ˲䣬ͳ˳񲼣ÿԾеһĻϲЦҾ֪һģ

Ļ΢΢ü
ô

˵Ȼһ£ûжԣֻļȥѡɡ

˵ͷС˹ȥ°ϸѡ

ΧͶöͶ˲ɵͶ۵Ŀ⣬Լǰѡ

ѡһֵǮ
һŮӴһѶһ壬С

Ȼһ۾ܿó岢ʲôϺõӣ˵ĵûĶȽϣѾֵǮĶˡ

彻֮۷ԭλãһûڣһ׶ˮȵعʱѾе׼

ʧЦ⸱ģʵǿɰˡ
Ͷһ£¡

ûٳߴ٣Ѿס֣ǰؽ˳ȥ

Χ۵ͷԼͶȫһգգضǣڿ֧ȵͶȥ֮ȺȻһк

˿̣վһԵСɫѾˣΪûͶ֧Ϊ˼ҲĶ־Ͷ֧ĽѪɽΡѪɺױϻȡ

Щһʼ̯ûӮȥȴҪǰ˸ˡ
ҪǣٽͶȥ֧ɾҪҵ˰

СǿЦݣ߹ԥһ顣

ǿöӲİ
СĶʹĵѪȴֻЦŹϲ

ڿ۷ȥʱɵһæ̽ﻹҪͶ

ͷǰ

Ǳ߻кöණûеõأôܾ뿪ء

֪СΪλסʵĲ
ӣҲ֪һͭǮмͶĻᡣ

ûСشԱиӵһͭǮʮ֧أͷȥͶɣ

ʮ֧
ֻͶ֧֧ûͶأ

һӾ£Цų˵л첽ķ߹ȥ

ҲûпС¶ľ֮ɫ

ӭߣı߻ȥִǰһȦЦû뵽̷ô󷽣Ǳ߻вٺöأǶӮɣ

û̻شǶǳüСƬ̣ŵͷӮЩǾȥκɣ

˼Ƭ̣ǿӦá
ȻͶΣǽϻиֺĵطܲһֱĥʱ䡣

ͬ⣬㽫ĳ˹ȥ۾֮󣬱緽һѼȥ

δɹͶҲȷʵûйƬ̣Ͷ֧ϲϲܹȥѰǱߵĽȫ˹ýĺЦպá

С˿ǿЦˣֻûٽͶ˵һѺûֻܿߡ

þˣûйͣ׼һ𳯺ߣȻȴͻȻס

߰ɣһ

ͷӦԼ뿪

ûͻȻЩ棬ҪʲôɵعͷʱȴԾվԭأС֪˵ʲô

ıϵɫȴܿС˲ֿ˻תԼİ﷭һͨ˸ȥ

ֽǶӹתķ߹ƿߡ

ȵߣЩ棬̲סʵʲô

һ˿ң򴽣תͷЩڵȻ֪ˡ

ɻֻ޲ھ֪«﾿ʲôҩô׻˵Ҳֻ÷

һߵߣȴԭͣڰߵĴѾߣǻһ

֪ˣ
˶ţǺڡ

¿ɺãյƯĻƣͷŲȥˡ

ȥŻƣ

ԥţͻȻһѭȥ㿴һŶҵ࣬ЦųָָԼľ

ҪǲҲȥ

ľʮּªһƬҶӹƮ˯ƵģЩĶȴǲҡ

ľײֻʹֻСôи壬ľȴտҲ΢иб᲻Сȥ

ԥţͻȻȥҿԺһ𡣡

ĿȥֻվǰߴӰͶס˲˰ȫС

ȻûмģȴţԼһ𣬲ʲôġ

ͷ˿ԼĻƣڻǵͷӦ

ôÿĻƣŵʵ̫ϧˡ

ֻˣϰһ֮󣬲ŰѴݸ

ֱۣΡΡǰһ

ȵԺ׼ʼȻһȴԼһڳ

عͷͿץ°ڣϷſ

ǵһ񷤣ȻɻẦ¡

̾һ.׼Ȱɿ˭֪Ϊ΢΢ζûзſ֣߬øˡ

ɪţƺЩڣȻѾ⿪ˣڼʹûлҲǰС

ס֣οҪ£ֻҪҶľͲᷭġ

˼Σ̧ͷ۾ﺬһˮСͲﻮ𣿡

Щڣʹ˷أȴЩġ
ĬƬ̣ڻεص˵ͷקԼ°ڡ

ƵػţҳЩ󴬵ķȥһƫƧĵط

ֻҪһͷܿˮ淺Ĳֻһ۵ľ룬·һ̾ܽһ

ڻǿ˷ס£קק°ڣŰɡ

ͷͣѲʵƷŵ棬׼ԸͻȻͣʾһ
ʵƱϾ˹ͬģԸȻҲҪһС

ȻƴǣỺ߶£ͬһԸ

ʵ˳źƮԶ׼վԭ·۷ȴͻȻ

˶ԼͬسǸȥֻһŮŴϵҡҡ׹תͷһɲǣվ֧Ųסɿ֣ͨһˮ档




64.   64    ǲǺͺ

, æ˳ӣˮˣ

ǹˮԺһֱסڣȻǲˮ, ٵòԮ, пܻʹɥ
ڵķǳģ, ɵԽġ

ȻҲǿ˵, ס񷤣򾲵ţȥ
Ĵ£Ȼ˲ʲôˣͷǧҪСģ

Ӧһ, Լŵԥˮ
εļ죬תۼ͵Ů, һѽקסߡ

ڵλþ밶߲̫Զû, 㽫ŮӴ˰ߡ

Ĵʯͷ£ź֪ظܵ˺, ˿Լһ˹ϣ淺һһҲ΢΢
𽥼ӿ죬ΡΡذһԷŵĴԥҪҪ˷־Լȥ, ȴתӣι

ûϴ˫ַľ˻ȥ

ϰʱ򣬻Լ˫ЩŽĺЦ˵ĸ첲ſվӡ
ʪϰˮ˳ŷҵ£Ǳ

ߵĶ˲ˣһҴͣڰߣʮСѾͷǹﲻͣؿߡ

ǹ￴Ҳ󣬶ʮӣ˿ǱŵòᣬɪŮСл
ǹȣֻ¾Ҫɥڴˡ
˵ţžžવ

ȵƽ֮󣬲ŵ㲻лҡ
ĿϣҾġ

һֱվһԿţ⧲Ŀ⣬˶סˡ
ΪʲôҪ˵Ҳû˵仰š

ǹĿҲϣҭ£ΡΡлˡ

˻һǾȵ˫ۡ

򡭡ˣ
˭ķˣʲôɣ

֣Ҳһ˲֪ʲô뷨ûг

ǹߵѾĻҲתͷ߿ޱߵл
ллλӺͷˣһúϵء

ǡҡ
Ľͻû˵꣬СѾ߾ס֣һе˺͹һҪȥǸϣүͷһܸлǵģ

Щ޴룬ʶתͷȻҲ⻰˵ЩͻȻ׼ھܾȴͻȻһŵô£Ҳ뿪һʱ䣬ͰԼôǱ

̧߹ˣüͷ
ǰƺЩϤȴ벻

Ĺ죬ί˹ȥһ硱
ӣЩ£ҷŲСĵˣλ˻д˾ȵҡ

תͷʱһ㶡
ˣ

Ŀϣиһ


ʲôʱΪˣ

ԣǵȷǷ򸾣Ҳǡ

ɵԼãʲô

Ȼյߣȴֻ⣬æסĸ첲磬ǣҾҪûˣǰ뵽úдһɣ

ûüػæˡҲûȥˡ

Ȼԡޡȥ˸ͣæ˳Ļӵǰǰ·ʪˣҪȥ·ġ

Ļ͵һ
֪֪˵ᡣ

Ȼ仰Ժ¶һ˿ȵ飬ҲԣǸûһ·ġ
ǶʲôסҸһ͵Եϰݷõģ

֪ͤĻҲʰһ£ڵлһ£˵Ϳˡ

֪ͤĻͤź֪طӦԼڻʪģǱˣҹҲͶĿ⣬ȥ»Щá

ȻԼܹúøлλ˵ͷһ֣صлԼѾߴҴȥ

ȵͤıӰʧ֪ͤŵ֪λʲô֣סδҲնú͸ĸǰȥݷá

ı飬ǲʶȻˣҲûҪٶ˵ʲôҿӣӦǲϣϳ͹ģԴ˿ֻҪ˳ˮ۾ˡ

Ȼ˵Ǿ仰Ժԥؿھܾ
ˣǾ֮Ͷѣл
һҪظ·Ͳڴ˶ˡ

֪ͤ˳Ļһ֣صصлûټȥĿ뿪

ǵıӰ֪ͤûأ¶ɻ֮ɫ

-
Լһ˹ģûҲûû£ҹķԾɺֻһۣôһ·߻ȥĻƱػ

ֱֱǰߣԽǼʱ̲סס

ȥɡ
ôһֱߣһҪߵʲôʱȥء

ڻʪģˮ˳ŷһһƵµΣѾв߿ˣûϳǴˣֻҪˡ

Ļ۾͵һŲҲ˲ͣתӣʱȴһԥӡ
ⲻ̫ʰɡ

ʲôʵģ
Լһ߻ȥվǲ̫ģûٵĻش𣬶˵קסߡ

ʱüͷʶ΢΢һ¡
Ķæɿе˿ˣ

ȻѾȥ˺ܳʱ䣬ȴԾɲ֪ϵ˾ָˣļ˺۵ģ

Լ֣ЩȻŤ£ûУҵѾˡ
˵ȷѾˣĴΪ֮һԭ

ƻ֮׵飬ٴο֮ǰ߰ɡ

ȷǿʹӣҲͷ

򸮵ķʻȥϣ֮һ˵ľ룬ͷȥͿ˫ۣɫЩס

촩ʵ̫٣һҲԾ޼£·Ѿȫʪ͸һȥҲ˲ͱʪ

ͷ˿ԼϺʵĶеԥ

ѶĻ᲻̫ˣڵĹϵʵڲӦľٶ

̲ס͵͵һ˿۾˫ۣü΢
ѾǸӣȴǿš

ƲƲ죬ڻ֣⿪Լϵ



۾ŬԼԴϴĺ䣬ſԼȴͻȻ

ʶתͷȥȻȴûпǿһɫĶͷسҹ

ˡ
ƽ𣬺ٶֻǺûбͼ

ڶһĨ㣬ȴıǼ⣬Զѡ

죬ԼϵĶƿϣ͵͵л

Ӻ﷢һšǻشûпһգգضųڣʲôȤĶƵġ

ҲŤͷ͸ƿķ϶ľɫ

հЩ죬ǺĬԼã˭ûп˵
ֵǣУһҲΣﻹеһֱȥͺˡ

ʵȴδԸ볤ֱͲ̫Զϳһ·ӱޣӵĹλƵͣ

ϵĶȡ׼ŵϣȴֵһ˲䣬ͣ

ʮָս߬̽ſʵ⶷մ˺ˮЩˣϴ֮ٻȥɺã

Ļһټɡ

ٳûпڣҲԭƽһӿ죬Ѿ׼ѶµʱȴͻȻ˵ͷӦá

Ȼ㶼˵ˣǿһҪϴɾٻҡ

ӭߣ΢΢á

ûתظ˼ŸΰԼ׼õĶͳȥ˭֪ûüڣȴͻȻݹһ

ǸµյС͸һ仨

ǽġ
ͶҪҸɣô仨Ӣ¾˵Ľɡ

һ俪Ļȴٳûȥӡ
ţȻѻ͸

ȷ׿˵ģûм٣Ҫ⻨
ʲôڣ仨ģڱˡ

ȥ˰Σȴֻ㶵ضţһ㷴ӦûУɵ̧̧֣üʵ㲻Ҫ

ȻƵģæջȥ֮ǰ˹

һΣڲ͵͵ģСµĻˡ
һΣ仨ģӹġ

СذǶ仨ɵһЦ

׼뿪ȴͻȻסƬ̣ԼóһСӵ˹

һĪؽӹʶҪװʲôֲŷȥͱסˡ
ȵع֮ٿɡ

ڿᵱٻ
ԣȵع֮ٿٶƬ̡

ԭûжô棬صһľȫ˳

ͷһСӣʲôκУֻһķСľУ߽Ҳ֪ǹɻķ˺ܳʱ䣬ѾЩˡ

֮ôǻװʲôضõģҿĸ·̯ġ

ɵȥκ֮ǰͶ̷˵˼仰ǵãԼÿС˸ʲô

ʱʣֻ˵һ֪ˣĪǾСӣ

µҲûʲô̹ȻӵȷҷŴСġ

ʱþˣȻûע⵽Сյı顣

ͶͲһ򵥵飬۾һͶСǿһ㣬ԲŸҰô֮ǰĽѹڵ֧ϡ

Ͷ֧ɣԺܶ˶ȥԣСû뵽ܹ֧ȫͶС

ЩһԵĽƷ˵ֶΣԱضȫϵƷʣİЩȫӮȥĻֻҪһ궼Ѫ޿ˡ

˼벻ôƣֻȥСһˡ
ĿģСĺ֮ǣȫֶΪ



ɫȻʲôŲĶǡ

ⶫ֮ǰ׼˵ģֻϧֱ˻
֪һΣ᲻ԸѶ¡

Ļɻ˼֣Ѻ˵ͷЩسֵ
ЩȥɣڷڴվˣһͲˡ

˵ŹĻϼȵɫȴǰ㶼ΣȥԼðѺӴ򿪣Ķʲô

С˼ȴҲû˵ʲôֻЦŵ˵ͷĿ֮߻˸ۡ

ڿ򸮵ĴŹر֮󣬱㼱ҴԸع

ҪСƺ澿װʲôϡŹֵ

λƵʳǵķʻȥпڳϣ˫ĦźӵıأĴָ۴ǻԥҪҪ򿪡

Ȼ˵ҪعԺٿ򿪿Ҳ֪

˵ˣΪʲôһҪôĻ

뵽ˣǸԼҵһʵɣûԥĴָһžһ򿪡

һ˫Ƶӵ࣬򿪡

ŵĶʱɫȻס

ŵģһֻβ

͸ֻ

Ǹʱ仹ûк룬ȴѾǶ˺˼յµҲǰ㿪ĶûС

ڣڿֻͬӣľȴѾȫͬˡ

֣óų谵ϸϸš

˰ΣӴϣ΢΢ζ£㿴ֻСҲŻΧζһ

ţɵЦƬַ֮£Ӹڵס
ֻһΣûٰժ

-
Ԫ̫ݵĺǣһ춼˯ûڵأÿÿǵѹ

Ϻͻʺ˹ĹȻҲڱʲôÿ׼ʳʱ䣬ҲϢ

һգڴ˯̹ȴͻȻĸҡ

Ժ۾Щʲô

أĵãһӰѣȫһɶˡ

ЩεسЦЦ¹ˡ

ʵһ褾͹ˣʱ˵û˯ѣ˵ȵȣǹãȴûжĿ褵ɫƺѾЩ꣬㻹Ǿѡ

һ褹˯ûˣæӴԸЩҴˮϴ
Ӧǣ첽߳ȥΪˮ

ȵʰ޺ԼϵʱѾ˲֪ڼˡ

ЦܹȥǰվʵôˣںЩû

һֱӣҲûȥ¸߶û뵽յԼˡ

Ц£׼ſڣȴԼеĲ豭תͷƺżء

ʣǲǸͺˣ




65.   65    һŷƵ


褵Ļ, Ȼһ

ôͻȻ

һֱ¸ô֪飬Ѿͺˣ


ͷ, ָʶתȹڵϵ, Щ

䲻ܳƵǡͺáɹϵȴѾ֮ͣͬǰһˡ

Ļ⸱, ǵͬĬ, ߬Լ˫֣һˣ

ûͷûβĻסɻʲô

վǰһһ, йְˡ

ֻ˵һ仰ȴ˼

йְ, ĺͺãҲܷ¹ְһȥûʵȨ

ԭЩŵһƽ, ϵҲɿ´, ЦʲôأȻ֪ġ

Ȼ֪Ҫôġ

ԾصɫɵЦһԼ, ɵһصıʲôúҷʲôƵġ

ĻɫȴûлͰ֣ǸͬЩ飬Ҳûʸͬ㽲֪ԼģˣͲҪӽˡ

ûش褽ŵ֪֪Ϊʲôỳ

һʼȷ벻ͨһֱڼŲŲôͻȻܵ飬ǾڷţѾ˸롣

һγԪգҲǡһġ

˵һգǸ˴ϳ˷ޡ
ǹﲻʶǣѱб˽˳

ԣھһдԣ˵ѾͺãҲЩԣġ

Ȼ褽ŵھİտɶ˵ԪգһԷ򸾾Уξ֪ͤãһӷ򸾣ʮǰ

仰ɵشͷ
ĲûһǸʱ˰ϳԾŻԡ

Ϊڹȴû˵
ҪǴ˸׺ĸ׵Ķ鷳ɾʹ˰

ǿ뷨ЩοĺˣЩҲֻڲ෹ʱ̸۰ˣ˵˵Ҳֻǲ²⣬ǲҰﴫġ

վӣ˫һգգض۾ɫ
ҽչֻһˣҪ˵ĶѾ˵꣬Ȼȥˡ

ٶƬ̣Լ᲻ܿƵض˵ʲô

վӣϻЩ¶֮ɫ΢΢򴽣ǿһЦ߳㡣

ûоܾһߵ˹š

֮ǰͻȻתӣֱԥ㲻ھǣҿٴؽϣѾ˲٣ȥ

뿪ǣ뿪һлѿͷֹͨͨ

Լûа취ԶҲٰһѡ

褵Ļûش𣬶Ǵͷڳ˼ɲС

һ˿ϣ֮ʱȴһЦ΢΢ҡҡͷ
½̵黹ûнʱȥϣĸһͬġ

᲻֪½̲ĽڣȥȻ취ԽͲúǿ֮ĩĽɡ

ûٶ˵ʲôֻǵ˵ͷӦã·ûйζԻһ

Ŀ¸Զȥתӣ˹ķ߻ȥ

˫ֽʶĦϵӣڿҪߵ˹ʱڻ֣ȡ

߽Լ֮ǰתŽķԸԺʲôԭⲻ˻ȥͺãһˡ

ĻûüӦ߽޵һѽŸϣֻһͷˮ

ЦҲԸɵúôˣǰЩ컹˵Цİ

ԪգǺһĺܿ
˹ϵѾͣΪʲôָֻԭأ

ЦףͬҲףʵЩӣʱʱ¶͵ЦѾ˼Ȼ
Ϊͺãֻʱ⣬û뵽龹Ȼᵽĵز

µ͹ЩΣô͡

˼ȥֻõһ𰸡

ľٶһйء

˵ûн˸ȥź褾˵ʲôȫ֪
ܹȷǣڸ̸껰Ժ󣬲ͻȻľ

üͷ˼ǰΣڻЦļ򣬵ȻǹԸģˡ

褾˵ʲôȻѾķԸ˵ͬ褵ģҲٶˡ

-
صԷϣǸôĺó׼ӷŻԭɵֵһ̣ȴͻȻԥ

ÿӣøµĺźá

ȻԺ󶼲ٴˣǾǸһĹ޺ˡ

ѺͷԼױ̨ϸţҪҳһܹƥκС

ãȴûҵģһҲѾΣٷŲ±Ķˡ

һĹֱӣ͵̾һ

ͷβС㣬ʼԼڡ
ȻûҵʵκװǾȲˣҲһġ

ױ̨һ˳ùذãŵϽǡ

һվӣ׼ԸĺЦȥţǲûĿ̲סǿ鱻ķС档

ӲǽĺЦɨģһĹŮӵҪĶ˳ָҲô죿

ڸԼҵһʵɣԥתȥӴ򿪣ӴԼϡ

ΪԷһ͡
ٶһˡ

ͬûգȻ˶ֻβʲô챦ֻһֽ

Լպھ۸¥֮⣬ûдĻ

õֽ֮󣬲ɵ֮С

ԸʲôҪԭⲻ˻ȥһССֽҪô
ѲɣҪ˵ģֽ˻򸮣

ֻľٶУӦԼ˼

ȥʣǵˣϾڣӦҪκ顣

ԥţЦͻȻչȻȥ湫ȥһ˺ˡ

ӭŽɻЦ˵ǹ׿˵ģѹ˵ȫȨ㴦ȥ

ᣬȥһ棬ѹķԸ֪֮ĻԺҲͲʲôˣҲ鷳𣿡

Цƽʱ֣ʲô鶼ģĽ飬ȴмֿȡ֮

ҲǸ취֪ģȻˣǾʱǰһЩ˵һ¡

İֽ˾
֮ȥ۸¥ķԸȫҪôǾ޹ˡ

-
۸¥Ͷõż䣬Ŵĳˮ

·ϵȫɫҴңֻǶſƬ̣۾Щʡ
ɼˣԾûջߣΪûпԼڵȵˡ

ԼĪһʱ䣬һʻһ۾Ϳʱ

Ϊ˵͵Ҳûûרɫͬͨ˼һ
ֻʹܹ黹ǻЩͬģϣһƵͼ

ڶ¥һ۾ͿǼƵͼ

ۼʻͣھ۸¥ǰæջߣΣ

ҲΪˣûпˣȴѾõǽġ

ϣ࣬Ŵ洫ĽŲģͣڵżǰ

ʶأսԼĶ

š֨ѽһƿһǳǳ
ˡ

ϵЦһ͵תͷȥ

վǰģǽģңֻһˡ

нһ˿ԤУԾɱżֽҵʵأǲǡʱʲô飬ˣ

룬ϾǹǻʹǡʲôҪĳҪ棬û취ӦԼɽ˵һҲпԭġ

ȻԹʲô˾Լһʱˡ

Ȼȴûаеش𣬶ҡҡͷǡ

ʣľѾԼһ·Ļһ˵˳

Ͳ֪˽Լڴ˴棬ΪԸֻҪǴ͹ĶҪԭⲻ˻ȥūţûаѴ˵˻ȥյһҪ

û˵ʲôظ˻ʲô˼

ΪʲôҪ˻֮ǰѾʼ˵ġ
һжõķչΪʲôͻȻֱӡ

վűϣûǰһξū澽չ뽫˵ģԺҪ˹κζˣǾԲյġ

չΪ˰˵ʲôӦȫ޹ˣ˵仰֮㸣˸׼뿪

һ£

ͻȻסָָһ

װǹĶûȥɡ

Լڴ˴棬뽫⶷񻹸֮⣬ٽһ
ֻϧûй

Ļź֪һ򸮡

ϴԪڵʱΪ˾ˮͰԼĶʱʲôʱȥȡǺ̫Ҫæְˡ

ĶһҪûģһֱ򸮣һб֪ˣٲֻᴫЩʲôһǹҪĽ

ǽĵ˵ͷ͵͵лǸλ߹ȥ

ڽ߹⼸ʱͷٵת˼

һμԪƻʱǸʱ˵ЦȻǷеĽ٣ûŶ̶̼죬ָ뷨

һˣ˵Щʲô

Ԫ󣬾ֵЩȻҲţ˵ȷعںõ뷨Ȼûȫʵ֣Ͳܷξ˶˵ġ

ͬȥѹЩԣΪ˱ЩﴫĶ

ڣս˵»ָ˴ǰӣ֮⣬Բƽ޹ʵġ

һ˽ˣ˵Щġ

Ѿ߹ϵĶڻһγһûٶԣתȥ

褣ǲȥ
˼ȥҲֻһˣ߸

ʲô֪ȴ֪һ

ʻԭأѿڶô֪ģ

˲˼־裬鶼֪ǲ֤˹ߣ
ˣɾԽΪӵһߡ

û֪ˣǸһıҲ˸顣

Žĵı飬µʲôһЦô֪Ȼ׿ڸҵġ
ֻǺ棬޹λʹǺ󹬡

Ҳֻգȥһ˹˺֮Ҳûʸȥ˹ȴκݵƣβʡ

ĽͣԷʶص¹ӴС͹һ𳤴󣬹ϵܹǲһġ

Ÿ£ȻݣŷӦԼˡ
ټȥٲֻᱻ׳ʲôʵЩ£æһˡҴҵż˳ȥ

ܵЩŹصײſֵ֮˳ȥػطΣڳ׺ȥ

عԼǰһòˣЩƣüġ

ճǰȫû뵽һ

³һһֱԼеĶŵϡ
ǰѳ

չҪѶ񻹸ҪⳤҲһ

ǰѾĶˣֻֻصУҲӦ½ǡ

ԭ׼ѳһȱһСǺȥתһ룬ڵ͸ʱ⸱ӣ޳µģʹͬˡ

˵ˣԭҪޣҲþͬС

ֻϧոûйҲûлᣬĻش

̾һѳĵزŪС
ĶһڼžżΪ

һ˰˰ΣڻǰŵϣԼȥвˡ

ΪչĿζһĲɫȴֻԼһƷˡ

һľԼߣһȥζ˲ڿУüͷæȥ÷һߵĲ

ȴǣԼֱ߻ųֱ۲СĴ˳ػȥžһڵϣ˲Ϊ롣

ͫæ²ȥ

ȻѿһʱȴͻȻԭء

һŷƵ˳ĶλƵ䵽˵ϡ




66.   66    һ϶Ĵ𰸡


޵﷭ȥ, ҲûҵһκУʱĻЦͷ, Ҫʲô, 費Ҫæȴ˹ȥ

Ծȥ˺üգֻԾɱϡ

ܹԼҵһʵ, ȻİõֻԼϴһһ졣

ɼ, ԼҲģ֪Լ޷ǾҪһˡ

ܹ鲻һ·ϵˣҲע߲һ

Щ¶Ǽٵ, Ҳûа취ôƽؽһС

ԣֻӣˡ

Լô, ˵ؽӴţκңȻĳһ
ͬЩĶ, ʲôù飬ҲȫûбҪȥرܡ

볢ŷԼе뷨, ԼһλĶѹȥ˺üգȴԾûκγЧ

ͻĶ񱻽Ĺ¹俴ֻ˵͹, ΪĶԾ

֮ԻͬѶ򸮣ϴɾͻҪټһ档
ֻϧһжΪӰ

䣬ĺЦΪ̺ĹŮȻҲˣֻȻ֪ԵɣȴҿȰ
ΪҲףʱԽȰͻԽ⡣

ֻղģʲô鶼ûзֻܹԼͨ߳ڵ͹ȡ

һգѵ˸磬׼úʰʰޣȥʺĺЦΪϴһ֮󣬱˹ţ˭֪һ˲ûãӭײ

ͣ˽Ųԭأ૵ô

Ǻ󹬣⳼گڣΪʲô

֪һعصˣһ˸׵ͬ⣬Żġ

Ȼ⣬شսϣ̸һЩҪ£ҿԹ㡣

תŽĺЦʹ˸ɫ˱ȻظĬĬ˻˹ڡ

˹λýΪƧǡһС԰ʺ̸ת˸򣬴߹ȥ

һ·ԣû˵ҲʲôûʣȴĪһָо֪չҪ˵ʲô

˾ά΢գߵС԰߽ͤ£ֱ˵ʵңΪ˺£

ûлش𣬶ǰ䵽ϡ
͸ֻ

˳߿͵ذԼӲ

ѾľٶҲ޷á

ȻϴֻӣΪʲôҪұܶ
褣׶˵ʲô

Ļɵһ

ô֪

תһ룬ռȻˣǾ˵һǲµʲôϾһԪϼʱ򣬻ķΧ

ǴӺε֪ģȻչˣʵشͺá
ϾһֱҲܹ鲻Ǹ취

ʳָһûһϻȦȦ֯˰֮󣬲Żڣˡ
ĳƺһδˡ

˫սĿбӵضĻ

ƫͷܿߣŵԺ㲻ҪˣҲҪ˹κζˡ

һʼͲӦý͹κζġ
ֻǸʱȴʶذ֮ҪһˣԼһݡ

ڵĹλȻ󣬵ᣬԺвٵĻᣬһΪ֮ӦԹͬκεľ

һ˳һɴǰǸӡ

Ǿ㲻һ뻹һЩĻ䣬㹻ˡ
뵽ֱһԹ¡

˵仰ҪߣȴͻȻס֡
۽ޣֱһһ㵣ĵ⣬Խأ

˼һӾͱ仰˹ȥ
˵ĵԽô֪ڵʲô

֪仰Ҳֻǿջ

ڳΪ٣Ĺأôܻģ

ɻݣŵȻΪΪλͬҵ˹㣿
˵ҵ½İ취ˡ

½̣һֱǹڻеһֻ̣ҪһûбϾһղ˯Ⱦ

һϽ͢ȻشǣǺ½̵ĽͳȴѣЩռ½̵ĽڲΪ壬ûϼɵģߵĽͳϡ

ֻҪǻڣѱ½̲жɽһ졣

һʱ䣬̫һֱڰеǵȥֻȴٳûϢ

ʧ伣ˣûκһط¶档

Ҳǣȴ÷

һֱŵţ˵ɵúʵʲô취ô

ͷ볤˳

״ȵذԼϣʵô

ⳤ֮ǰЩѳ룬Ҳȫ˸ɾһϣвٴССѺۡ

һûֱӻش⣬ֱصҲСˤģⲢҪҪǣ棬һ

дŵģֻһַʲôûдַ֪ʲôĸ˵ʱ򣬳ѾˣһĸĶ˳ĵַҹȥܹõĸϢ

ĵַ뾩ǲ̫Զҹӱ޸˹ȥԭΪסʲôˣܹṩһЩĸ˭֪ȥ֮ŷֻ֣һƬƾɵ񷿣Χ˼ַдԺӣ˳Ӳݡ

ַȻصôΣ˵һʲôܣϸѰһһ۵Сͨҵĵ·

Ҳֻӣһ˸ֶҩ䷽һ˽޴Ʊ

һŶҩ䷽һۣͷ½ǵĵطһССĺɫ
һӾ뵽Щضں½̵ġ

ڣȴַȴĳ

ϸϸ˼һ²µࡣ

ѹֵʱڽϣǸдĴ̿ͣ󺰡ͽ

һͽ˵òĸĸ

ĸĸǰǺ½̵ˣֻǺ֪Ϊʲôԭ򣬹˳˳͢ԾͰЩں½˵ҪĶȫ

ѹֺ½öƣõģȴɳѩݡ

ΪЩƶĽڣǰͱ͢Ʒˣʣˣû䷽ֻһ򵥵ɳѩݡ

õҩ䷽ЩӣƱػٴ׳³Ϊ

ԡ˼ǡʣµ˸

ȷһĺð취ǣ֮£ʲôϵأ

ϵ볤ʰãŽԼУ̧ͷֱǰϳ½ͷ󻼣Ǳ˴󹦡

Ļһ٣Ųֻ˵ѾŵңֻҪɣҪʲôԡСҲ㡣

ûüӻֲȻǰұҪȡͬ⡣
ԡԸ𣿡

һȫ꣬Ѿȫܿˡ

Լһˣ棬ֻģܹܵϴ£Ŀбӣֱֱضף˵һȫġ

ǲţĻĹأƸڳΪ١

ԡ
ڣš

ڵĻشԸԸ⡣

Ѿҳһţ˶ԼУÿ׵ؽֳ˻

ƫͷܿȵߣ૵ҡҲ֪

һж̫ͻȻξĸо

⻹֮ʱΣôһ죬ܹȫǸжá
ǵһˣȴЩ£ЩҪ

ԣóȻӦĻ

ˣԤϣϲû¶ʧ䣬Ȼص˵ͷʣǡҪܾ𣿡

һ΢紵ķ˿Ǳŵһ㣬֣ѿڶôᣡ

£ı飬ɵð԰ûڣĺ

ܾǲ͵Ǳͬ

ǣ˼
ȲϵشӦҲô׵ؾܾ

˼Ƭ̣ҡ

ˡ
ǲµ˼ȻĻżЦҸʱ俼ǡ

㿼ǵʱȥҸ顣

˵⻰˼׼֣ٵȴˡ

Ȼ֪½̵˾жôͣȴֻ֪ҪǣǾ׼û¡

һһ褡
һΣ˶ô죿

ϺεĵǣƽЩַԼǰԼǿڵģҲġ

-
ûиǣһΡ߳ļƻնЩҩ䷽֮⣬һԼ

ڿĶ֮㻳ɹԼĸĸǺ½̵ˣҲֻǲ룬սȥϣŵõ˿϶Ĵ𰸡

Ĳͬĸĸںѳ½̣һʼԵ׵ͬǴ򽻵

ĸףΪǶıʱ½̵ĽʮҪ񶼽ҲܡҲǺܹɫذЩҪĶȫתƳȥԭ

½ڵĽǵʱһλϵĶӣǰĲٶݣȻǶģֻ޲֮ܽ졣

֮Բ֣ΪҪЩƱ䡣

ԼΪѶĽ

ȻѾƵȴԾɲҿ϶һεļƻܹɹ

ڿʼ֮ǰҪ꾡ļƻȷһʧ

ҪϹҪģǷųԡ

Ĳ룬½̵ӦԾɶԶĵطϾΣյĵطȫĵط

ԴӾǿʼҲҪյʱ䣬һӣ㹻׼ˡ

Ҫųԣǳ͢һưܵ﷢˴˲ƱƶطЩ͵ǡ

˵δ¶С꣬ĻжᡰȡƳٰ£ֱ½̵ϢϹ

Ȼǲ֪ƻΣԴ˼һ֮춼겻ᣬԺһֱڻط˵ÿһ仰

һգڴߣŴϸ꣬˼ͷɵ˾ȥ

ʼдԣ˵ϽһǳҪѺһʮĲƱؾ

ǲ֪ȴʼˡ

һʱ䣬ҲǲڹһͬԲߣԭûжôţǰ಻ϵ꣬ҲƱסϣ

ϸһֱ˽£ſͣƣ֪ļƻʵʩˣֻ֪ȲҪһʳǸ⣬һ϶Ĵ𰸡

ȥڷ磬̫߸ڿУվԺȥܿһ޵Ĳʺ硣

ľ£ȴûа˼ȥ͡

õϢǰѾ˳ǣֻ죬Ҫˡ

Щνġ鱦ȫ˸ĶѾǰ͵ˣԾǴʧܣЩҲԲ䵽½̵С

еĿܶŵλκһϸڡ

ЩҲʺĥӲݲ֪Ϣ

֪Խ࣬ĵǾԽŨϣһ·µػؾĻζļƻʧˣ½̵˲ûϹ

ޱȾᣬ󹬣ʲôæﲻϣ֪ǽꡣ

ڹյĹһգСӴӹܽڸǲסϲá

ǰվûдȣͼűϲˣ
̫ӵ·˴Ϣǳɹˣ

-
һƬֵУҪѺͻؾġ

һƬžǵĽŲ֮⣬κ졣

ɾļžŽиӾ衣

һֱ˼ʱʱƫͷһΧĻ

·ѡģ·Զϡ٣¡
ǰһΣҪ·½̵ˣƱػڴʱ֡

ȻԽһƬݵʱͻȻǰ㣬һȥ

׼һѳסվӺӭһһļꡣ

½ûǵĽڣǴУ˽ϵɱ֣ǳּ죬

׼ЩװĲʲôƱǳ͢һĸ֮֡⣬·ϣҲڶ໤Ǿ㼱æϹ֧Ԯ

ЩɱǶǮ£Ȼжôģʱλ·磬㼱æûܣͷûлһ¡

˲ȥЩɢӣ½̵ˣҲȫץס

ǽһʼȥƿӣŵһѾ˹ȥ˼Ϲ

ͽʣЦһѾ˻ȥϢ߸ס

ˣ½̵ȫץҲĵˡ

ͷһ

Ҳȥ˹Ҫһˡ

ǰ׼ȴͻȻ۾ָСġ

عͷȥֻüһĨ⣬ǰ




67. []  67    һû


ǳɹĺϢ֮, Ȳس˹ķȥ·

ǻ, Ʊػᵽְ, ֻҪڹȥһܹ

û취׽󹬣Ǿǰȥˡ

ĺЦС, һ, ܱߵĪȰϣ

ѿȴɺֻһף˷纮

ȻʱѾ˲Щ, һ·ܹȥϵЦԽԽ

⣬̫㡾ְصվ, æ

ƽһԼĺʵڲ棿

˵, ӦѾյϢͻء

Ȼ, һС̫ĻЦŻصأȥūͨһ

ذڰ֣ˡ
ǹȻʲôͨҪ, ˳ùԼϣԸţԼ˽ȥ

ϹȻ棬û¶ྪȵ飬ζؿڣżϷʣô͵Ȳˣ

죬Сǰסĸ첲˵ʲôأô

һûвֻ£Ȼˣãһ˴󹦣ţҪμνء
ҲһʱˣôһҲãǳͲ͸ˣΣ

֪Ͼڹⶺ仰ϻ̲ס¶˼ֻҡ
ף

ЦֵһĶͷ
㰡ʲôϣôƫƫϳϣ

飬˼ǣľ

ǰĹأ޷ǾǺݸҳãţˡ

ôҲôĻʵۣʶ˵ûС

˵Щ޵ݣ豭һڣװ·ģ

Ŀ⣬ȴʱʱسŵķϽɫԡ

ϿУֻ΢΢һЦδԡ

ڵеƬ̣ԭҲƽ

ǰ˻ͨģôˣصܻҪһʱ䣬ֻҪžˡ

ֹԼĪʱĹĴš

˲̧ͷȥֻڵͬ˵С̫˽ͨػϣ̫ӵ»ˡ

˵仰֮Ų̤ڣһ񣬡ס

һ۾ͿϴĿѪɵ𾪵ˣ

ʵ۵ҲͶ˹ȥֱֻ۵·ϣմһƬѪѾɺԡ

ҡҡͷĿҡ

һͷ𽥷һ˿ԤС

˵ô˭ء

΢΢ż⣬͵
С̫࣬ûˡ

Ǻһĳǣȴûͬһ
·ϵЩѪ

͵𣬡̫ҽѾȥˣ˵òأ㲻õġ

ԭǰѽǳĿȥģҺӦ죬ʱ㿪ĸ

Ȼްȴ˺ܶѪڻ·Ͼ˻ԣһʱѲ

ˣĽȴûл٣ЩϣϱȻذڰֵȥɡ

ͷһ񣬴Ҵ¡

ĺЦԭţǿϴѪһ˹ʱѾЩĲԾڿææ֮ܳǻһۣĲ𽥷Ŵ

ȹһ·񱼣̶ûͣЪ

û뵽Լؾ͹׼ǵĺϢӭǵģû뵽ȴ֪һجġ

ʱÿ̫ҽҩӷæȥûüȣʵ̫ҽôˣ

̫ҽһһŵҷģ˵ƲأѾֹѪֻҪһʱգܺġ

̫ҽĻȴЩţסһʵѾްˣһûж

ǽֵıϾǺ½̵˰ް𣿻᲻̫ҽûϳ

ʲô¶һ̫ҽ̾һ֣صϳ̫ҽԺ꣬Ųҵҽ𣿷ĺˣ˵ް

̫ҽǿһ飬ţƽģûΣڵϦ

ߵ⣬һƿԷš

ûеƣԵЩ谵ŵĹŮ̫ʶȤسһĬĬ¡

ߵߣ˫ĿգɫЩס

ڴߣǳǳĻۣʹ˫Ŀ

ȻЩ˿ڶѾȫˣֻ˰̣ܹʱжʹ
ǣȴʲôû˵ϲǰǿеĿ඼Լ¡

򴽣䵽סĸ˼Ƭ֮󣬻С֣ѱƿһСǡ

ͱ̫ҽ£˿̳.ֻиһһı

ݵָЩҲĺ

˼ΣԼֻ뿴һƶѡ

̫ҽ˵أǲģҪԼԿһźá

˿ȻѾԾѪ͸һָѪĵطһ¡
Уüͷ͵һӺ﷢һƺߡ

һæ˻ŵȥɫ
û˶ѹ˫ĿԾǽŵģΪʹʹڻԵУüͷҲɽš

ѱӸǺãߣḧƽüͷ

Ҫѹ֮ǰҵ⣬Ѿ˴𰸣Ҫٲѹû׼ҾҪˡ

ţûΪ仰κεķӦɵЩɥ֣˳ÿһָȥ

˿̴ڻ֮УشţŪƬֱ̣½ַŻԭλ

Ůҩ˳ֽӹԸ¡
ͺá

۷ԼλãᲦŪҩףιҩɲҪʶ̧٣У

ҲûҨһҩ֭͵Ĵߡ

ʶʣһҩЩʱ䣬ܹҲȫιȥˡ

Ȼ̫ҽԺ̫ҽĵ˵һ˵ĲأֻЩʱձɣȴû취ġ

ΪѾڴգȴûѵļÿһ죬Ľ֡
̫ҽÿҩˣѹҲֻʱ⡣

ڹ£ÿնȥţܹѹ

һգӹŮҩι

ÿҪҩζһһ࣬ž;úθڣڻԵУԵذÿһ붼ȥˡ

·ҨһҩȵݵԼߴιһǱߵҩ֭һ׶ˮ

Ծɳ˯ݣɵһ߷ߵҩٺȾͳҩˣҿɲ޸һӡ

ԼСţ˭֪һתͷ˫ۣĿбӵضơ

һϲæҩŵһߣյǰǰ˻Σˣ

˳ǣ̵ؽһһҲǲӡ
ųʱļɳƣȴԾס

ĬĬؽԼ˻Сҿɲ˼

ƫͷȻҩûк꣬æǻʣһҩ˹ȥ

ͷ˿ҩ룬ֿ˿ȴûж
һµضְԼҩǰ˵ݡ

ǰţιҩѾˣͲҪ˰ɣ

˭֪뷨ðؿ˼£ҵЩʹ
⻰˼ǻҪιඣ

ȻЩ٣ǸţչչҲӦõġ

ιҩʱǰһ仰û˵Ӳһݵߣ͹Թҩ¡ȵҩ˵ף׼ʰһ뿪ʱͻȻͲٺҩˡ

ʱҲҩӣҲǲӣ㡭Ը𣿡

̣ĻЩЦ
ж໼ûʧŻһѹͼæ⡣

˽ţܾĻƵġ

˼ֶ˼˼Ƭ̲
˺˵

-
̫ҽ˵˲գеģȻ˲ٵѪѹ֮󣬱ۿɼһһɫá

ѹĵգѾܹµߣȻǣ˿ڣʹҲڿܵķΧ֮ڡ

Ϊ˲Ϸ˵ģûиԼ˵飬ͬ򸮺ţʲôߡ

ûи̵ˣϰ·ֻԼһľ

һգĴţͿųȵӣšΣæǰסӭ㵵Ŀ⣬ЦñԷ̣ˣ㻹ͷһء

ԣ΢΢˳Ļҡ

ųƵߣɨعŮ̫ǿвû¶̫ྪ֮ɫϰΪ

عµ˶Ѿ֪³ܣΪȥˡǹ˶ãֻһϲˡ

ڣֻĵģܾ
ֻҪһûеͷľһո߸Ųܷ¡

ųһȦЪϢƬ̣ڵ㡭

㡭
ҲͻȻڣż

˶һۣӭƵĿ⣬ͻȻЩⲻסĬĬͷ˵ɡ

Ҳѣֱ˵ؿڣ׼ʲôʱظ

ԣ΢΢ս
ί뿪ˣ

պ󡣡

ʵʣҲ׼ʱ뿪

Ȼסڹܹʱﻹµȥ̰ڴˡ

ͷֳԼ˫һûһػš

˵һҪã

ûϵͻȻһʣһʱûлش

ҲںҹԭһõģϧһûüԵӣͱˡ
򸮵Ժ̫տˣһɣǾܳϹˡ

Ļ۾һ

˵ģǡǡ

˼ҪһһƷʵ

Լһ٣¶һĨЦ
á


ּͻһ£ûڳ֮ôķˣΪסڹֹܣţҲѾ׼Եȵʥּһ̣Ҳûжôľȡ

ڻҪڳΪٵ飬ֻٲǰϳԣ˱̬ȣδԴйִ

Ϸ˵֪ϢĲˣڶվȥ㻹Ը

ڶʮ£ֻвʱ׼ԴּԺ˹ĹǾͿʼæµ

ǳһĺЦÿæýŲմأҸ˵˶Ҳֻܵʺʾһεʽ̫ʢ

Ͼǳɹһλˣͬһˣ߹ʽҲ߹ˣظһҲֻǷʱ

ɻʺȴԸˣ֣ĳҵŮһҪسޣܰί

ֻص˹ޣÿ飬ڷǰЩӷȥֿһ顣

ԽԽһգͻȻŸ߹͹ġ

Ȼ˻ûгɻ飬ǹ£ĳƺѾ˸ĳ

ҲȥЩܹ鶼顣ֽнӹһߴ򿪣һʲô

ӳģһ״ɫĻ£ɷ˵Ľ߻̫ҫ֮ڵĹ⡣

Ȼ͹һ׻

ʵ巿Ҳ׼һףֻѡȻǻѡ͹һס

óԼϱȻһص˵ͷԸպá
ȳգҾʹ

ΪԼôҲǳɹˣһξ飬ٳɻͲæҡ

û뵽ĵһգȫ̶ߡ

ϴϻһֱԺģǰŪ

֪ɻҪһЩҲ˯ˣ˭֪ĵһ̣ŷԼǺ

ϣ˯ȴͻȻһͣ

߳ȥŸͷһֻϤ֡

һΣûԥԼַȥ

ʮָȵط

򸮵ڶ࣬˽֮һԼϡ

ƾֻȥ͸ͷ褡

վֱֱضΪһ㣬ϵı飬ֻܿһģ

ͻּԺûҹֻһŸֻд֣ϲ

֪һֱʮֵģΪԶ¸ȥ

˭֪ȥ֪֮Ѿȥ˽Ͽʱڲ
Ϊղû뵽ˡ

֮ǰЩ뷨ˡ

ͻȻһæعת˸ͬء

֮һ̣һûʲôֻΨһͬǣһΣû̫ãܿͻصԷ

һɵĳˮζް־ܵվԼǰóӸĸͷ

ϴŴɫϲſҪ顣

빫Ⱥơ

Ʊ˶һЩζӳ¡

һͬȺƣֻһ˼ȼֽţһΣܹȷ˼һģһġ

˵ڶԷϣƬ̶Ը룬һ¶ǣ˲ů

ȵֹŮһһ֮ųһæԼͷϵķժ̾ڽˣ

Ӵһ죬Ҫˡ

˶ӣЩһȥŲӣһ߻˵ˣûнһû

Щµôỹûнƾǻǵһ

û˵ֻǾضƣ͸۾Լһ

ҪĻȷʵһûɡ

ͨգ΢΢һĨЦͷսǼⰤűǼ⣬ɤЩͳ
Ѿµʲôˡ

ֽŵץԼĻ֧֧ҡ

Ļû˵꣬ΪѾסĴ

ĺһ㽫ѹϣһֻƵǰĴϣһ

˲¶ĴƬѩ׵ļЩް

ûмͣ𣿡

ʱˣȻɲԣ

ֱ߷ҧ´˰ΣһҧסĲӣԼĴȥ

ʲôҪ˵⣬Ļش


صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ