صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ôд
: С
İ
ԽˣûûﰮСɵӣ޸˲
ϵͳǸ̸㡣
ֻ뱻ݵ
Ϊ˾类ݵƻ˵Լᣬ֪ϲԼף׷ΪԼ
ʱһ¹ȥˣ¹ȥˣüȥˣҪϻʵˣȴûид顣
żˣ̲סʣʲôʱд飿
˭֪ȴǺȻӵ˻˵ԺҵĻʺòã

 X 鹥
ݱǩ ж Խʱ ϵͳ 
ؼ֣ǣ  ǣСӣӥ  ͢ƾԲ
һ仰飺СɵӸӵĹ
⣺ģʼա


1 
£һ˴룬Ƕһ
ʱԺſڵʯ̨ϣһ֧ԴһڿУͷԺϵһʣһ䣬䣬䡭
㿴ɵӣȻһԶһ߹ķСŮͬ
ɲɵүƻ֪ʲôӰɡһͬӵķСŮ˵
ǵĻ·ûָڿţţʮ䣬ʮһ䣬ʮ䡭
ѽҵɵүһĹһ곤ֿ첽Ժ߽ߵ˽ԣŲԶСŮүȥ·ãⶼʲôʱˣʲô
ǡСŮæ߹ȽеӷŽȥȻֹȥ·
ܿ죬һɫϲʹ˽ϣͷҲϲڡ
ѽÿֻϧˣүǸӡ
ǰҪǸǾҪ˵ġŮȤ˵
һãȻӣɵɵվţ·СŮ˵Ļ
Ůֹ˼䣬ſ뿪ˣֻʣ½һˣʱϲЩ˵ı顣
ңġ̱ڵϣ˿ԼϵĻ˵Ҳ⴩һɵӣһü޸һˡ
㲻ңġһɫ״ϵͳο˵ȻǸˣʮֿȻ
֪ϵͳҪ˵Ļ˵˳ȻǸӣвŻȻĲңҪȢؼҵңǺܰģһԡ
ϵͳ˵
ϵͳ˵Щö䶼ˡ
֮ǰִᷨϵһһΪϳȥˮһԼͬСɵϡ
СɵǵฮӣСǲȫûۣûﰮձСԺǡ
ԭΪԼһӶҪˣ׼һͷײ˵ʱฮͻȻӵʥּʥּдϸͻ飬Ҫ޸ӡ
֪֮ˣһֱУСϲŮӣҪ޸һˣⲻǱȥ
㲻ǻûСϵͳ²۵
ϳˣұģһ뵽Ҫ˴ȥô죬һôᣬ˶ϧ
ϵͳͬ˵ǰ˶ϧúûţӳɻ飬Ȼ㣬ӵϻʵۣǻʺ󡣡

ĿǰҲȷʵֻиӳɻһ·ˣɻ֮ҪĿɲӰҪ
ܿˣָһãȻնӡ
֮ǰСŮڽŸͷϸϺͷ˵үԹԵģǧҪѸͷҵˣҪԹԵظŸͷһᵽӸϣŻǸԡ
վţɵСɵԸ񰲾ƽվ⸱㶵ӣףֻҪɵվžС
𣬵߽ŮǸ֣ฮﶼû˹ֻǸͬĸĶ罪ƽǸɵӱѣӼʹǸҲܿưɣɵӻһ¡
ڽü룬ưɣӲԻڽ
ҡҡλα̧𣬽Ҳй¡
ԭļ䣬Ϊ֮ǰǸɵӣԱǰӲʲô˽֪˺ܶ˲ǰ̸۵顣
СϲĶ罪ƽ£˵ʱڹһģӴ˱һֱĽֱӲ̲סȥǰ۴ͻ飬۾ʹ˽Ļ顣
»Ƿͬһ㣬˵۵˵ǣͽƽ֮ӣȢ˭һ
ʵǲ࣬Ͼ˼ҺúһӣôͼˣڵӼ˻Ǻܶһ£Ǳ㽫ɵӴͻӡ
˵Ȣ˲ɣӲһɵӣȥü죬Ǹӣ¸Ĳӣ˶һȦҲòּ⡣
ʲô£ֲϲҪԼڵѡ
ֻҪ޹ȥϦദģôô˳ۣ޿̰˾Уʱһ޶ϵһݷѣȻͿǮһȥңˡ˵Բμӿƾ٣ıһְٰġ
úã̲סϵͳϵͳԼ뷨
СӡУϵͳ֡
ϵͳСǸıӽԽĵһˣƽʱԸ˳ֻ˵ԼһϵͳÿȰ̸ԽûʲôʵԵӰ죬ֻһСɰƽʱҲͦϲ졣
ΣСȴһֱûлӦ
룬Сӳ˰ʼҲˡ
ʱкȻһžһλеʾ⵽°汾ϵͳڸС

һᣬ̲סٴκСӡ
еʾϵͳɸ¡
ĬĬٴ̽Сӣ
еϵͳɡ

Сȵ𣺡Ѿ֮ǰϵͳԺϵͳ2.0
룺ãС2.0
Сһ˵ԺҲֻСˣҼϸ񶽴̸Сӡ
ʱûһСϵͳܸԼʲôвһ𣬻ܰϻ
ЦŵͷУϸ񶽴١
ҡҡλεģҡεЩԵɵɵģϺ֣ܶҲ̸ӽյĻ¡
һ仰ܽǣСɵӼ޸˲ӣӿ챻ˣСɵӹҲûӹˡ
ûʲô˯˾
ฮӸ֮벢Զҡ˴Լʱͣˡ
ȻµĶѣֱ
ΪϣԱ½ΣԼȥ֮öǱ˴ġ
̲ס²ۣ棬ö棬ǲǶҲ棿
˼ŵʱ˺ݺݰһԴȻߺһأ
ͷȥսͷ̧һߺݸã
޶԰ݣ
ٴα˺ݺݰԴһֱΪͬõǱˣȴ˰Щһʱûվȣ˫ֺǰץȥȻץľƵηϡ
ͬʱ͸ͷµķ϶ͬ˵ʱվȡ
ص֮󣬽þûز
СӲ㱣ʣôˣ
Լƽ˵иѣԭΪԼδδı棬ɳɻ鵱죬ȴδ棬һһЩݵ£ô죿
Сӣ


2 
СӳĬ˻ᣬʣ˵ǸѣǲǾԼ
Ӳǡ
С룬ֻʷǸѣʲôݵ£
̾Ϸ
С˲˷ܣŶĺܰ
֪û취һĿ̸¡
СӼβ˵̲ס׷ʣȻأǸѻʲôûԷ
æס죬Ļɫʲô¶ûз
ô˵ĶȴܿƵطˡ
鷢һ¶ǰ
ʱѾԽ꣬ձฮǸСԺգǾӳȥ
ܰ׾ʵȴܺã׼ܵĵ˳ȥˡ
ʵô˳ߣҲҪฮûɵӡ
úãΪܳȥ֮Ϳߺɡ
ǲ죬ͱʵݺݴˡ
ûǮ
˵ฮүһɵûûﰮһֵǮĶûС
ϱ̫ԽûΪǮչԵһʼҲûǮ¡
ھһʵ֪֮ˣ¿ͷǮ
ͷۻʵвŸϴһ˴СѧĹ⣬ûǮļܡ
ǽһתܵԺȥˣ׼ҵԺ裬ԼԵ٣ԸЩĹǰࡣ
ûԼͼ˵ͱ׷Ŵ
Ų·˳¥ݾܣܽһ˵Ÿȥ˴¡
֪˶ãЩ׷˲û׷Ҳһûˡ˻˯˹ȥ
ԺУŵ˿ζæۣӴȻڷпˣһֻĿڵϡ
֪ԼǲþˣһʱҲ˲ôˣȥסֻ󿾼һٿС
пǿסʱȴŵһɵĲľ㡣
߿Ż˵˾䣺㣬Һϲ
ֻ󿾼ƺһ㶣ҲǱˣȻһѽƿֽϵĿһֻȶ
ˤڵϣðǣס˶Էӹļȣ˲æǵͷһٿУǿеʵʵļȣ㼤ᡣ
ԷֽϹ𻨸⡢ֱ𶼶
һһס̻ʵڶˣǻָŷԼղжôˡ
ӵվ͵˶Էһۡ
ֻԷƤʮְ𪣬ٿףϴ̰ɫۣžµͼĿƿ
ͷԼһۣ뵽ղԼһȥͱŶԷУע⵽ԷϱҧµĺۼЩ޵ݣ
ԼղǸӣ϶͸һֻȥб˼Ұײʱһġ
εصͷŵذ壬ڣղлл㣬ûкˣҶԡ
ԷֻĿºͿ
ол룬˵գյҲμӿƾٽһúл㡣
Էֻǰţ˵
ЩˣΪԷǲԼĻ߸ԼûɵãЩȻԷǰ˼ǰſЩ˵ƲңƲҵ롣
˶٣ֻԷһֱԼԼĿƾգҪһӣǹϷԷ˵ҿ㳤ͦÿͦСүҵŰɣյҽһȢ㣡
仰ҲûܶԷʲô飬תˡ

СӲʱڣʱҲҪϢϴܳȥǼ죬ǡþСߵʱ䡣
Ҳ¸ϵͳħ׷Լʸͣ
ʵڳŲȥ͵͵ܻฮ֮󣬾ȻҲû˶ʲôӼû˽˶ſڣҲû˹Բԡ
ȻӺܲùܱȥǿ

Ҳȷǲǵõ£ԸѾǵˡ
һţһ˸ͷµҶԡ
ʱȻι
æϴԼ˸ͷ
εԶڽڣͣ˽ǰһ֮ڡ
ûɵЩԷϵ⣬ι̧׼Լĸͷ
Ȼŵһ£
ԷȴûĻȻ̧Ƶ˸ͷ
ʱĿԣεסԼ
ǸҵһγޣҺߡ˵ţæֳͷԼסˡ
㶿ãЦ£ֹὫͷȡˡ
ٴĿԣͣһ£ʵЦݻεó
ԭΪǸĲӣû뵽Ȼһˡ
ңʱŷ֣Լ˵ʲô
ֲϴһֱ˵ԭԼ˵ʲô
룬Сĵ̽ʣ£õ˵ʲô𣿡
һãȻӡ
ʣ˵𣿡
ԷȻֻһǫ͵ӡ
ˣԭǸӣԭơ
ԭΪԼԽһûû˰ɵѾˣû뵽˱ҡ
ǸôƵģƾԼҲòȥ
˲Ͷͬ˵ϧС
룬ֽʡ
ţôǸӣôҲܲʶ֡
ֽдҽнصѾ֪ˡ֪ϲҶ磬ȢҲҶ磬޹ȴң϶ʧ䣬ûϵҲûˣǾʱ˯ģķ䣬ȥ˯
д꣬±ʾ׼ȥˡ
ȴȻס
ͷףԼȥ
룬ֽдȥҲУϾҸزģ˸ڳٳȥסίȥסһˡ
ֽд֣Щ㶣ǵ˵ͷȻγȥˡ
Ӱ̾ͬĿˣαʶ

˶鷿˱鿴
һӰƴ룬Է࣬гֱ
ۿǳҪĺ󾱡
ȻתΣӰһתأ̶ֱĳ
ǵƴӰҲǰһīɫĽ廤½ȻҲٶϰſɡ
ɫ䵭ͷ֪ˡ
뻤Ľҹٴȥϰ²ߵӣʵ»ΪյĻ¶ƣ
űԽָ߬˵öԣȢ˭һ
뻤ͷ²Ҫ̫֪࣬ҪֻһĻᡣ
ƣš
λฮӣϲĻٹ죬취ʧˡ뻤˵
ɫ˰Щķҵӣı֪ǸСɵӣʱȱ𶯡


3 
һ˯ͦ
ӸеĴ֮ǰฮ˯Сƴʶˡ
µأ˴˳ظ񣺡ūŸģϲס
̲סñŤƺܲϰߣǱϾҲѾ޹ˣûҪٽ飬̹Ȼܡ
棬жźľӣ·һɫһװɫ
װɡָָɫס
ǡḷ̌ɫź£˵ūŽСѰԺūźˡ
ԣϸϸСѰһƤϸۣûк룬ᣬղ˵ЩϸǸС̫ࡣ
á˵ͦģԺ͸Ұɡ
СѰæֹ¿ͷл
Ŀ˹ȥģ̧֣ۡ
ŵСѰԼһƺźˡҲи
СѰｪۣңָͷϱһöɫ
ͭеԼͦ⡣
⸱ֻʮ꣬Ҳһɡ
緹⣬ฮôӣԼԵ÷ʲôζˡ
СѰƺ˼һѾ˷Ը÷⣬Լٹһյ裬ͿԶˡ
ʱþϲѣȷʣ˵˷Ըģ
СѰأǵġ
ô֪÷⣿૵Ŭһ£Ȼϴ־壬סҿʱ˵˼䡰÷⡱û뵽ȻͼסˣԸԡ
ǡһůĵû취ˡ
ϵͳСʱҲ˽СѰ̸ټ⵽ĺøжᵽʮΪһϵͳıܣְ˵Ӷã϶ϲһˣһҪúðգո˫˫ɣ򣬵𽵹
͵һ죬ۿקĨ
СѰͻȻɫط죬æʵǷﲻ
һŬԼƽ˵ͻȻеȣȥ衣
ΨСѰˡ
ϣ˼ϵͳСϵͳôһ㲻ѧãӶٶˣ֪𣿡
С룬ʣûеǲǾͿԲù˼ˣ

סŭҧ㷴ûƤûȻʲô˼㲻ܲ˼ңһǸӰ
Сȵ鷴Ѿˣ˷ˣʱЩ˸ˡ
䡣
СѰòʱͼƵǰΪԼ̫æ˱裬ݵǰ
̾˿һڡ
緹ļʱζ嵭ղűС顣
磬׼ȥתת
ڱδڣǲģֻǻӣɻҲֻǻӸ
ӸһжȽϴӼ˵أ˵ǾǺᡣ
һ·ȫǸӸһмصզ࣬ﾹȻûˮ߹ҵĵһͷϵƬȱһ顣
һпôĲʵֱ԰ԶԶһһ׵׽ۣϣż޼ľˣͻȻһжʵȷȷʵʵӸΪǸһ˾һûĻӸ˲
̲סţòʵ̫ãůһĳ࣬䣬Щȴɢů㡣
վԭأҲû߹ȥ
̫סôĻӸлľҪȥ޼̲סؾͶϧ
Ҳ17꣬ʵеԼСһꡣ
֮ǰฮɵӵʱ˵СʱǷǳƫģûκһӱȵù۶ϲɺͻȻͶŲˡ
ûֱƫͻȻĸоһ£Ӧǻ˺ʹһָо
ĹȥæԼִݻ޼ˣͲȥ̣ЩĻݲˡ
һ꣬һת뿪ˡ

ϣҲû˸ʰסķ䣬ֻüסš
ڴϣСѰһ廰ڴϿãЩ׼˯ʱһ춼û¶СӺȻ֣˵콫ϸ񶽴ĵһ졣
û
СӼ˵һͬ

С˵ѡһ񣬶óͷ
ʲô⡣
Сӣڰѡ񣬷ԶͷͷķʽУ𿾣׵ˮͣ񡣡
ڴϣһʼǣһСۿܷʲôˣʱһһιȥСûੲݣǰصȴš
ͻȻʶСθ֮󣬿ȷʵ֮ǰͬˣͷģʽ
κ󣬽ڷӦʱֻʣһˣæ´˲Լȥ


4 
Ӹ鷿
鰸ߣһš
뻤ҲԱһ¶Ŭ顣
뻤̲ס˸Ƿɱɱ𵶽Ӧ֣ΨǶ£ޱȼѡ
Ҫˣ°ɡ
»֧һᡣ뻤ִʮ־涢֡
һۣ
һֱҹڷ飬ɫ롣
뻤Ҳǵ±㰲ޣ¸ˡ
Цţš
ŷ뻤뿪ıӰĵ׶ȻһĿ⿴뻤ղŷµǱ飬ɫüѿ
ˣȻ鷿˽˽أ֮⣬ͨŮ̴ǲġ
μ¡һأԸ
ЩͷĿѣһؿڣָ뻤µǱ¶˿챻ŭƣҧⱾóȥյ
ΨȻɻ󲻽⣬ΨǴӣѸóȥյ
ٻʱִֻϷƽ鼮ȫԸͳͳóȥյ
׼ٴγȥ顣
ֵˣ
ţΨ
飬˻ӣ߳鷿

ܳСѰæ׷ϣں׷űʣҹҪȥģ
Ҳ֪Ҫȥģȫ֪ʱôȥͬ
ҪȥģСѰ׷ͣٴɻʡ
ʱһƬհףСѰʣ֪Ӵʱģ
СѰһ㶣ū֪أūŵְźµūĸ֪
ֻ̾Լڻ԰ʱûйȥѯһ£ͷӬһ˶Ҳ
ȥҸŮ̴ʣ˿ҹѾҹѲߵĻҲҲˡ
ЩǣһľͷһòץסһüĿСһ֪ʾǣҹء
үֻģúҪϷƵġ
ΣֻԼȥңСѰںæϡ
;УһðŻԺӡ
ΪǸԺŻˣĴһ£ûˮСѰԸȥҼˣˮȻ𡣡
ŵСѰҲΪŻˣæȥˡ
ԼȳǸԺȥȥһ¾ơ
ߵԺſڣͿһŮֽ
Ůһ£ƮƮڻҫпΪôԽԽáŮ
߹ȥһͻȻһ񱻻𿾵ĸоʹ˶ʱվˤ˵ϡ
Сӵ𣺡ʱѹԶͷģʽ
ԼҪˣʧȥʶǰСӵһ죬Ҫ۶ϡ

ٴʱ鷿Ĵϣſ
ţˮ
һСѰæ˱ˮ֮󣬲ŸоԼˡ
ղűϵͳͷȻǼٵģûбҲ𣬿ɸղǸоȴʵģʹȥ
ʱǰûɵգҪָöã㲻ͬɹҲٿͬδ죬ϵͳжŬˣӦþͲͷôˡ
Ҳ֪չ鲻ܹĿֹ
ͦģԼ˵ˣ
ƺʲôȥȡֽʣƽϣֽдҹԭԺֽȻ㵹ſڣ˽˻
ӹֽһο֣̲סޣˣ޾ףÿһʻ˽о
̲סֶһЩøС
ֽڴдҽҹһʱ˯ţԳߣԺл⣬ΪŻˡ
˼һ£ôԼεĺͣǽдһߵԺſڣܻһʱŵ˹ȥҴſλ𡣡
ӲͷƤд꣬ǿĽͣԼ࿴һ۶Ρ
ƺûлʲôֽд֣ԸȥЩ
Ψȥհ졣
ڶʱֻʣˡ
СѰվһߣӸ˺ţæͷŬԼһ͸ˡ
Ҳ֪ǲĸо̫ˣôһ˲䣬Լȡ򣬵ܿ죬ͷȷԼϲŮ
ֽд¸ղ˵Ժֽպʲôʺӡ
Щײķ㶣ûôӦȴشˣ֪ػ£ֻҪĳϣһ
¶ºЦ⡣
Ц£
ʧţȻӦæջߣԼȻˡ
Ȼֹͷ
һʱˡ
ڽͷ̽̽üе̡
ҹ²󣬽ʱ·ûã磬־˱ϵͳͷܷ纮
ʱԼûʲôѾֽдˣȥ򡣡
СѰֽϵ֣æ˸ͷȥˡ
ȻЩжԽ꣬Ψһһôõˡ
ʲôܿ췢յĸоԽԽǿҡ
Ժ䣬ˣ

ڶգԼӸУ֮ǰ
СѰķ纮ҩһԼΡ
ôģʡ
СѰҲɻ󣺡ūȥҩҩµ˵Ѿͻˡ

ȻѾˣǾûҩ׼Ͳ´ˣǷԸСѰȥҼ׷ӵĻúѧϰһ£ôܾ챻ݵ
ãڻ԰޼ľ
뻤һԵ²ô⣬ҹ㱧ȥһô죿
ͷۣǰƣ뻤ԶһЩ
뻤վԭأҡҡͷĳ԰л跢й
Ϊеļһȥƽͣʵȴڼһ˵ͷ­塣


5 
˳ɻĵ죬չأҪȥฮš
ҲӦʹȥ밲ȴٳûȥ
뻤һԣһ߰Σһѯʣ½ǷҪ빬ٲȥʥϻ
ЩڵʣѵȥˣͻȻϲӣ
뻤Ĭ
ԳҲ뿴ƵĲӣ
뻤һ£
Ū㲻صǲǳʲô⣬Һõúܡ
뻤ĬĬѯʣǽҪڸУȥ䣿
뻤ڳд֮ǰլӣλأ汻Ľ˽½䡢ĵط
üȻ뻤˵ģյĴ㣬ǸСɵһš
뻤ɫʱýӲЩ£ѵ֮£ĶԽλ˼
ˣȻϣǱۣǻһ츲صĶĸӿŷ뻤վûǾ䡰ʲôʸǰĸЩһ˶ġ˵
Ĭ˻ᣬʹԼƽԺһƽ͵ȥ׼ɡ
뻤ͷ񣺡Ψ
ĿԽԺǽǱߣǽܸߣǽǹӲдһߡǷƽɡ

ճżм֮⣬纮ѾȬ
żϣɫڵأһ֧ԴҲŽջฮ¡
ฮһζٻȥԣȫǲõļ䡣
ǶŲʣ˵ȫӵṈ̀ĳԼһԶŮƽᣬ/
Щˣʮֵᡣ
һ㶼ټЩˡ
һʿǸֱԼĵĿ־塣СƵ֪ǲǿʲôѪͻȻжηģҪ򵹵ģ¸ҷɣС棡
ţһʱԡ
СӵǣĿǰӦòʮ꣬ǻ⣬ȫǸСӡ
챾ΪСӳͷ¶ѾͨСӱϾǸϵͳЩͷ֮ģҲû취ƣһ½ˡ
ϴεĳͷҲ˸ѣԼҪԴĻ
ΪСϵͳԼɻ飬ϵͳжĿͳΪҪٽԼ鷢չԼϣͻᱻͷ
ôԼϵͳӦþͻжûκιϵٴٽ鷢չˡ
ֳԴţȻʱš
ӸѾСѰҲѾҪĶϣʱˣóˡ
Ȼع񣬴ż˵ã߰ɡ
Ȼǧ㲻ȥСҲ˵öԣʿҪֱЩˡ
˸дţſPǰվһ峤ˣԼʮ꣬ɱڣһη
СѰ˵λǸеķ뻤εˡ
ͻȻ׹ѵҲҪԼһȥ
ﶸȻЩ˷Խ뻤˾µϢȻѾڳ
еСϷһõĲ裬ֻСԼ顣
ű飬һľˮӷţԿһۣɫ
ȥʵʵãĴ£ûֽʣǷ˸
ʼ𣬽ʵģСϷŵ飬Щ飬ȻҲʵڶ᲻Ȥ
ŷǴ󵨵ӣôĶ鼮Ҫ˵ö࿴ȤнӢۺúģҲнӼ˵ģʮ޵ģ֤һͣ
Ŀϣһ
˵һ֪϶ûֻҽ㼸

ڣԼôû뵽ҪûϿأ쿴Ǳ˾ʵĲ֣㽲ƭ˵ԼÿǸͬһ̿飬ʵȴȥԺ﷭Ƹ꣬òޣǮɢԺø˳ʧǵ׼ؼ߿࣬Ӹͬˡ
ĵһ˷θĻ
ฮǰͣƿӿһۣͷ˵ˣǺģ㱾ġ
΢ü֪ûԼ˵ʲô
ȻϲģԼǸĶڸС
ƺȻЩŲӣղԼˣΪлῴƽһ۰ɡ
Щů峺ˣΪʲôƫƫϲƽɵˡ
ں汻뻤ϡ
ฮ˺ܿǰӭ
ӭ£뽪ƽǰ湧˳
ɨһۣλҲ׼ٰɵˣ粻ض񡣡
뽪ƽƺһ㶣Ŀ쿴
̹Ȼֱ˵ۣɵͻȻͻָˡ
ɫ˱䣬άŻǣ̫ˣ֮ǰһֱ㲻һֱɵȥ϶һָܻһֱţû뵽쿪ˣˡ
ˡǿЦݣݼٿǶ磬һ㲻Ըװˣһӡ
ƽܴ˴λȻдƽ£ˡ
˵꣬ת뿪֮ǰȻɨһۡ
һ⣬ֻԼҫȫ
ϲƽһۣǻܲܰɡ
ȻɫʧȻŽƽ뿪ķ˲䱻һ㣬ʧȥ
ûϲһ˵ζû취ͬܣҲۡ
ฮ˶Ĳ衣
ǽһүڣүĵѾΨһµĵճŮڹΪӽīھְฮվֻгƽڡỹδԲ¶档
λţһ˳һ˵ӻɹҫһѡ
ù緹ֳ㣬Ǳ׼ȥˡ
Ϊ˲̫ѹϾλҲͼ˽ƽһۣƽ뿪ˡ
ο±ѹٹգٻˡ
ȻЩȻ˵ӣŵȻȥдֽϸ
֪ǣฮ˷ʱͻȻŵһֽ
ֽˡǽƽ

˶ΪϲฮӣΪڹһģӴ˱ƽԼƺҲˡ


6 
ฮ֮һ˳ĬڴϣҲ˵ҲԷġ
ฮʱԽƽʱǸȻ˵
СѰҲ˵ʱһУӵ£ƺϲλฮӡ
˵ʱȢฮӽƽɣƷӲġ
լʺԼʹϲҲûпڻӸгкȵģŻĴǻԸĻӣͽȥסţˡ
ϾÿտһԼϲǰΣҲǺܷĵġ
ϲӵģȻô֮һֱԲȣǿʱӣܴ̼˰ɡ
СѰţĿ̲סЩͬ顣
ȷʵǲԲһֱڣҲȷʵܵЩ̼СѰִ̼
Сӣ˵ҪʵڲϲңңȻң㲻Υϵͳ򣿡
СŬҡҡͺͺͷش𣺡㡣
ǲǾͲٱŸչˣ
Сһ㶣ǡ
ұݺһֱԺãκйϸǲҲٱҸˣ
С˼£֣ػش𣺡˵ġ
ϵͳҲͷС
ԣ¶Ц⣺ܺãԺ󣬱Ļúø̸
Сӣôû㶮Ի·ء
ˡСӵһηѾȥ죬ûϵͳĹɣʣ´ηʲôʱ򣿡
Сû뵽ͻȻôʱжѣ˵ͽ
֮ǰʱǸܵӲͬȻԵã˵Уȥȱ裬ڡһεҪǿء
齣֮ǰûãŷԼöܣ㻽СѰ׼Ե
ŵūͲȥ׼
СѰղһֱڵţΪСӵķܣʵ˵ʲôֻһ˵˺þãҲ֪˵Ĺԣȫ
ֻο汻̼òСʼ֢ˡ
ճ극˲裬ڡϴһۣϵͳһҹ񣬸Ͳ衣
˵ء
Сһ񣬷Զͷ
ʱ̬ˣһǶڶӦǸǿǰɣ׼ûȥˣֻ͸ô򵥣
ģûй̶ʱ¼С˵
̣Σðɡ
˱裬ų鷿ȥ
ӹúᣬ֮󣬾鷿Ŵסˡ
һ·϶Ų裬ԽԽԼٶɵӡ
һ˵鷿֮źüԺӣ˼鷿ѵûвҶȱԼһ
СѰһ·ţҲǾýͻȻﲻԾΪʲôҪһ·

鷿дõһţһˡ
Ǳ˰еģֻÿЦһƵĲˣͷѱôġ
дʱûʲô
˿Լдݡ
ǻظƽģƽǴΪԼϲԼһط档
񣬵ȴһΪһӣ뽪ƽȷ˼ʱ䡣
˳ȥ
߽ȥʱǸųˡ
˶񣬽ͷûж⡣
ȥ󣬽ͣڴǰһַذڴ齱أƺҪȥϢ
æǰж˵Ĳȷŵϣ˵ұ𶯣㡣
ֱӹȥ쵽첲£𣬵ʱŷȻ˳һֻҲһ첲£һƱ뽫
һ㶣ղǰϷ׼뿪Σȥ鷿û뵽ͻȻһʱ޷
һҪӣֻýΪԼ
ʹ˻ڽϡ
ЩǣΪΣȲӦѾ˻úϸŶԣղŷʱȻʮֵĽ׳
һǫ͵ӣÿղŸоˡȥһȣվû֡
ҪϢôź򣿡˵ƣû취ˣ˵Щźô֪ţһҪʱô죿
ΪҲ˹ҲҪźһŽЩ̽
ԼĿģתϵĲԼһ·Ĵ˵ҹˣºȱ衣
ãȻӹ豭
Ҳ֪ԼٶЩû취ȻͶס
ֱ˵ʵҾֻ£ʵϲ£Ҷһˣ͸ϲҶ磬һһ

һãȻ˵֪Ҹдֽ㿴
ܿȥʣֽϽղ˵ĻдȻݸ
ҲķӦһɬ˵ϲϲңҶϲ¡
ֽϵ֣¶һš
룬϶˰ɣԽԼԼԽ˵ϲֳִˣǺԼװϲϵˡ
ϲƽϲԼԼ͹һЩ£ͻȻףϵͳ£ȥǿ϶Լʮ񣬵޿ʱ򣬾ͻԼ
ţһȻŬʹԼϼΣ˵Ȼÿ˯һ𣬵Ҷε¡

ף½ҹΡ˵ɬתȥ
һˣúܶʡ
˻ᣬȥ鷿Ŀյء
뻤ѾֶƳȡ
Žȥ
˵⽣ӰХ
ʮ꿪ʼ뻤Ϳʼ͵͵䡣
ʱαװƣС岡ڴϣ·
ڣҲϲʼռţֻΪԼǿ
Ľ뻤
𽣡
뻤ȴδ´Σ¿ֱӻµĲӡ
üҲϲżѪȡ
뻤ڨڨǵ»ȥЩϢ¸ˡ
ӰȻֽסȵȡ
뻤ת¿ɻ£
֯ԣʣһͻȻ˵ϲ㣬ô仰ٸηֱ棿
֮
ˣû£°ɡվûʳԼղſһʱﲻѣŻ˼Щ¡
˵ǸСɵҵҡ
뻤ͷΨ


7 
ԼΪģþһΣ϶е˰ɣԼٽ
׼ȥǰˢˢڸУһ磬ĹܼͻȻ˱˵ȻڸлԺЩ˱ͶûĿ̲һ¡
ǰ˱ֻһתʣЩĶҪҿһС
ܼ֣صصͷǵģûлĿԺһ˱ϳ⣬ūҪʮ塣
ˣ˼˵ԼˣôԺ⣬Լǰ浣ţܼͷϡ
ɲϲ˵ǹʹǰ뻨׵Ĺܼңʮ壬ֱӰˡ
ŵƣȱҲƣñܿ࣬رʱһҧʹӦˣãȷ⣬ȻҾͿ
ܼҹ˳񣺡ˣūˡ
ܼߺ󣬽Ϻ˱ȻѾӦˣֻʵʵ
죬ûʱȥСҲǡ춼ûзϵͳ
ӣÿտ䣬޼ľá
գƽԼüӡ
ʰһջһɫװңǰոѡ
ظƽţû÷뻤֪뻤ȴ֪ˡ
գ뻤Щ겻ʱƺЩɸ֡
ԴȫûⳭһס¡鷿÷뻤һܿ
뻤òᣬֲҷֻýͷȥֵµСǷй
ǰ˱ʣû׼ռͷ࿴
Сȴһ񣺡ʱ̸ߣƬ̲롣
ĵⶼЩʲôûпһģܲάΪһСϵͳˡ
Ȼʲô񣬵Ǹһ죬Ҳ㹻Լˡ
˱²û˵ϴóȥһ½ǡ
СѰˮҪϴ׸ɾ
СѰӦһȥհ졣
գŽʳؿ˱ΪҪŬվԼλãƹסеǮƴȨ
̫ˣҪǮ˨סµġ
Ȼ֪ǣѾվҪȥ˽ᡣ
СѰūŮģ˵ã׹ع𣚣ں֮ޣ鷿ٲȻһͷԵӡ
ѾʰȫȻ֪ԼѾһҵģ
ʱ̫죬ϵͳԶͷæһ·Ϲȥ
￴ȴǣ֪Ҫȥ˽˵£ͷһ·񱼹׼ֹ
Ҷܺ棬񱼹ҪǿӲȥҪ޿䲩ȡͬ飿
ҲûϵͻȻ΢üܿαװһƽ͵ӡ
ܵͣסĿڣøϵͳͷ֮ǰˡ
ҿãתתԼ˸ڣҪŵӣʣ׼ȥô
һԵ̣ȥȡֽͱʡ
ӹֽʣȴû˼дֱӵ¼ȻҪȥǾ͵дֽǾֱ߰ɡ
ｫĻת

治ԼˣҲҪȥģԼžˡ
߹ȥȥ棬Ρ
ЩΣҲˣȻҪţǾźˣԼҲûڡ
뻤Ϊ£Щ㣬˵ԼȥʵʵߣͰиȥˡ
Ȼ书ǿϾڵǸӣһʲô£Ҳ֣ԼȥԷһ
ڷ뻤УǺӣҪʱ̿š
һߣڡ
˼ţǸƬ̲ľҪڶԶ֮䣬ߣԼߣ᲻ᱻϵͳͷ
ţÿ϶ԽԽãĵǰŲŲ
һ֫ʱӲܲϲ˿ô
ƫƫһ㲻ԼΪ˷ȥͷһЦ
ںܾ޵ĳ࣬Ϳɫܰ𪣬üĿ㣬СЦЩɰ
ӭЦӯӯı飬һ㶣ֱͷС鼮װʼ顣
ȴëʣպպīֽдʣ÷⣬æѽ۷ҲæСæҲæ
ддţֱӳŷ
ɫЩڣû뵽˾룬ֽ⡣
ɤӳ~仨~
޿̣֣Ȼס˽͡
һ㶣ҪǸӣΪԼԷˡ
һãȻӣֽдȵ衣
ʱɣСϵĲһڣǸůĵĿ˶
ĽٴγɤԼĶ䣬ֽϹĵд£ڸסĿɻϰߣǷȱʲôɾùܼȥð졣
ЩжǺõû˵ΪԼ־ڴˣúøȥˣȻȱݣԴԼᣬǽϲůˡ
ǸǾ͸ˡ
ЩŮװӣƻѳֲס̲סȥ
Ҳ⽪ʲôֻҪٿھУǼֽд岻㣬ճܶϲڸʲôֱ
жõͷúֽдá
ֽһ·Ҳ̸

̡һͣ
СѰ£ˡ
ƿӳ⿴һۣǸ¥
ȥǸʲôĵط̫Զϵͳͷֻøһ
ţֱ˽ƽȻ׹ԭ˽ᡣ
ղϣĺöжڣȴҪһԧ족ĶˣǷݴİƻղܳɾ
治ˡ
ţ⣬Ҳ˼֡
ƽƺҲûϵȻ˲両
Ҳ֪㽪ΣǸӴСϲԼʵϲǸӣǲô˵ҲǻӣԸԼô
ڽҰ֣ǾţԼķζһƫֺõġ
ŽԼԽԽԶƽҪڿ࣬ȴȻһ߲˵СѰᣬһǵȥҩ
СѰ
˵˽ܵҩҲǵö㣬ҹҹͣҹҰޣʹճŻҪҸһҲ᲻øҷֿ
СѰ
ҹҹͣ£һ


8 
Լ飬װʲôû
ҲΪʲôŸ޼ɵһ޵ƽ棬ôҲֻǸ˵ĺ꾫
ƽʱòᣬۿЩ죬ԼǿǰһصӣϾأΣϲ˶Լ
ǣҲ˲ԼΪฮӵˣ͵ֻΪһʱ֮¶ϲñ飬ȥֺõˣѾȺʱܼһ棬̲ס»ϲ
̲סúЦ⻹ƽʱ۸˵ĶΪһʱ֮Ȼô
ƽΪԼŵ̬ͻϹûȵĻӦȴǽЦ˵˵磬ǲɵ¶ֲǲ֪˵ôɶʲôã
ƽһ㶣ʱЩֱܻӹ˵һ¥Ѿò裬ǽȥȲ衣
ȹȥ嵲뽪ƽ֮䣬ƽȻᣬҲʮ⣬Ҳٶ˵·ѾȹˣͲٺˣҿҪˣ꣬Ҹ¾Ȼȥˡ
ƽһʱ᣺
СѰǸ̷Ըظɣһõꡣ
СѰ̧ͷͷգЩ£ܿҲӦˣתȥǰʡ
ЩĿѯ˼Ͼ´ӿʼڣûйκαʾ
˲Ϊ̣Ҳĸ֮һ֪ʵġ
ֻͷ˼Ĭ˽Ϊ
̱Ҳ׼·
ƽԭأɫףһʱ˵̡Žôˡ


һԲ룬ӦûԼ˰ɣҪҲֽѡ
ϣԼûϾֻᣬԼϣ־ϾһϲˣһأԼƻˡ
ȴûе
ͷû취ȴֽдǱòԣҼѳɻ飬Ͳٶ˱ϣǱˣӦٳ
һ㶣
дԺ󣬱ŬκԽ֮¡
ͻȻˣûϵġ
ǡʱ˷ضΣСѰʣӣ˵˽ҩҪҪ򣿡
εصͷȲ裬Բ㱻ǺװҲһ
СѰ̫ôͲԼ֮ǰǻֻǴ̼ƽֶûôõҩ
СѰûȵش´ҩ̱ӹڴ˱飺ӣҩҪҪ򣿡
Ѿ࣬æֹ죬ˡ
СѰŶ
ĵȻԼɨءȥúú÷СѰϴʮ۲С
˿Ŀ⿴˽ֻۡһ糺죬ͷɷǿɰ
ͻȻãǸƽ˼ˣҲֻҸӶѣƺȤҲʺϡ
Ѿ17꣬ڱδɻ飬ǲڹﱻô˫۾ţ˶ԣֻҸӣװһΪӣȥ۸ǰƤͻ顣
ֻ֪Ϊ˲࣬ԽɵӴͻ濴㸸Т
ȴû֪۵ʱȻŭװȲıֱӾ˹
ʱͷƳѪϻˤڵϡ
俴֪ûģʱ͸ֱɱ㣬㻹ҪıȨô
ʱֻڵϣͷϵѪ˳£ڱʯϹ죬ˮδ˫Ȳ̱
ҪģЩ˶ţԼֻǸΪ֣޴־ֻ鰮ѾȢޣԶϺ·ֻҪñţ޲飬֮Զݵ
Ǹӣû˼κᣬҲӲмЩ鰮ֻ񲻵òҪһαװԼӰˡ
Žһһ㽣ö¶
ѵһ̧ͷ˫Ư峺ӣһ͡
Ц£תͷ
ס

صӸ
ҲҸֿϾҪһ죬뿪Ϳܻᱻϵͳͷ
Ƶ鷿鰸ǰҪ顣
ǸӣԼҲæӣԱߡ
飬ʵûȤģֽʣֽϻ
ȻһֻèϴƵèԼҿͦ⡣
СһŹͺͺԴĦһᣬޣֻ
졣
ˣˣʿʼ֣ƺ֮ˮء׷˿ĺѩ
뾡Īʹ׿ն£ҲıãǧɢĬд̫׵סơͻȻЩʵеĸĸԼ֮ǰŵ롣
ҲıãʲôʱܳΪһ֮أ
ô͡
䣬ᣬҪһůˣǻͷ˿̡
̲ͨˣרţܿǰѯʣʲôԸ
ԸȥԵĵ
ºûãһоɵĵĵġ
й𻨸⡢׸⣬вӣ˲۾ˣĵĶԡ
̵ǵ·Ըū׼ģƷ
ͷһۣһº͵Цݡ
Ļϲĵģ֮ǰеҲ˲䱻ζɢˡ
һֱڣСڶһɡʱ˷ڿԻȥɴϢˡ
һҲ֪Լֵû
ֽдˣһȥˡ
飬ͷ
߳ԺӣȴֺȻ׷
ͣɻͷ
ͼϣбһɫ磬ţԼ߶
ҹ󣬵˵»ȥ·̽˼ת
úܽˣͣ˽ǰ֣ƺϡ
һ㶣æ¶˶ס
˵һο˽еĲľܺţ̲סᡣ
ȻԼ̬æվֱ
ǡʱҲѾϵá
Щڵһڨڨллһȥˡ
ת˼·ߡ


9 
գСûз񣬽ҲԼûȥ
ϴֽϴ˵ҪǽƽԺҲκԽ֮£ٳȥ˽ᣬʱͻˣȫҪĽ
ϣԽƽԽãͻԽԼʵԸ
˼գһŰĻࡣ
ôԼأ
ԼɴӸӳȥˡ
С˵Ҫݵû˵ֱܵ
ȥվԺźɫĸǽЩԾԾԡ
ʵѧǷɣǱҵһƽķ٣ڹŴ˸ĸ٣Ҳһ״ʦΪ塣
ϴΣฮܳȥĲʹߣԺˣٽӻ
ȥūŮǶǲȥСѰҲȥϴʮѡ
ȡ˸׼ʼֵǮĶ

Ǳߣ춼ûټЩͲסͻȻ̺ƵȥǱߡ
ǰʼ飿
ϲ˲²뷨ƶ˵䵽̶֮Ѿû취һˡ
²ӦҲʶȤٿڣǰ
ͣڽ棬Ժôһ˶ûУк￴
ͿһǷϵڵϣԱ߷һհ
ļƣӸҲ̫ˣᵽ˰춼ûҵʲôֵǮĶûǮô·
ţȫûˣȻͣǰ
һ̧ͷͶż信
Ǻÿ񻰣½ΪԼϲˣҲᱻס
¡㶵æӵôͻȻˣ
ºЦЦָָ档
Ʒһͬȥתת
ã˵ðء
ĿϵĿհæ˵ҿе࣬һСѰȥϴϴ
ǡʱСѰϴʮѻˣ߸Ҫ
ָŵϵİ˵ãȥϴ˰ɡ
СѰŵ߹ȥϵİίί룬ǸչӵūţǸϴѵūţôЩ
Ѿʰ׵׼ĸһȥˣǰСӾ棺ҳȥʱ䣬㲻׼ʲôֵֹ񡣡
СҾ

ȥڽģȻо֪ǽʲôԼһ˿˿ζ˲ڿǻӡ
쿴
ֽдǱݿϹǣڹʱ͵͵˼ţܺóԣ㳢
ڵǻǺĶѾܾû˿˿ζ˶ʱá
ϸϸ˻ᣬֽдлл¡
¶ǳЦ⣬дϲͺãﻹмţȥ֮Ҳ˶͹ȥ
һʱЩܳдô˼
ûд꣬סʵ֡
һʱס
Щģһ㣬⻬ϸֲʧ
Ƭ̣˱ʣҲ֮ɿ
˵ϣ˽ӡ
úʣȥģ
һ˲Զһ黭˵ȥ￴
Ϻ֣Уһ˼ӵ˳ʮµ黭
һ鼮Щһַ
߹ȥ˼Ҳ˼鼮
ʣŷһַҲܸȤȥơ
ȥָֻǱ˵
һۿһɽˮ߹ȥŵеľɫۼɾȻõɫʵ⾳ԶԶƣ֮ƳʦĹ񡣡
ĻƼ͵λСǺ۹⣬⸱ǴӹﴫģǵһλСĲ˵ӵ䣬СӿԼơ
ôڻš
·ŻʦСֿȥȻڿƺ뿪
ѾСе
һ㶣ͷϲо˵û뵽
ָڴϣһƣҪţӣ֪ݡ
Ȼ˵ͷ
ͷһûֽīҲû˷룬
ڻתתҵ⼸ֱʣǰһľ֮
̲סޣȻСʱĸȥιۻչͷͷǵ
黭ڻζղǼ
ԭΪֻǳúÿû뵽Ȼ㾫տĻ
һ󡢲ɽ¶ˮӣǽԼҪ黭пЩʵһȴźõġ
һ˺øеĵһԼ׿Խ֮
ЩĲ٣СʱΪϻۣԱۺܳ谮
мЩóŪΪҪýϲԼ
ȥ·ϣѪֽд½ûпգɲ԰һһФ񻭣
ʵԺ϶Ļ϶ҲԽԽֵǮԼһԺһǮ
ÿ϶ԼļƻãʼҽڸԼˣȻ⣬ֽдձпա
ֽϻһЦһ䣺л
أ
֮ദķΧԽԽá

գúÒһһԼ⸱ФΪǧأʱԼҲܻʷҪӢӱȥ
Ҫţ̺ƹˣһɵСӣ˵ǵūŸ͹ġ
ʲôش򿪿˵ԭǵ˵ǡ
˵ҪʣµĶ˶͹ˡ
Щɫǣ˿˿ζҲЩ˿˿ġ
ӽСѰԸȥ
СѰ쳤Ӳڿװʲôæӹߵܻȥպá
źһȥǱߡ
˵˵ҪںԺǱ߸Фﾰɫá
ͷðҲûԺȽϺã泩һͻһ߻
ԺʱѾԺ֧ͤ𻭼ܣմһϮɫۣ̽žм
߹ȥһЦʣ£Ӧ㻭źʣ
תָָָͤŵһӡ
˵
ϣá߹ȥ¡
ʿʼֽϻ
Ϊñ˸ԼФǺܼ򵥵£ԼֻҪžУܿⲻһɵĲ¡
ҪһʵǺܿ˵ңҪǣôһſӣʱԼûһᣬͱЩˡ
ԼֻΪ˸ԼȴǲܿƵؾú졣
뽫ͷȥ
ƵãͷҪ͡
á
御ֱûһᣬ˵ǲǾ̫ȣôô죿
ĵȥүģܲ˺úˡ
ʱѽͲӦðʲôԼФ뷨ѾǼϣû취ջȥˣֻӲͷƤ˵ȣһ㶼ȣҾеʡ
ת˵Ϣһᡣ
áʱ̱
ĿǱߣԼǶˡˣʲôİ
ƲѣѰ˼СѰȥԼ˱һֻǽڷÿָͣԼǰеݸԼһ衣
ΪСѰɫˣһ̧ͷȴ
ƣ˵˾ͺȱ衣
ӹ˵лл
ƣ˵һ᲻ҪţȻͿԡ
Ŷ룬ҲȻҪҵһֱңô죿
裬ãҲֻص֮ǰλá
һһʼ緹ûлȥڻԺ˵㡣
磬Фڻˡ
ظ˲ϱܹȥԼĻ
ֻϵüĿ㣬۾žĹ⣬ϣɫ죬һͲסĻӡ
ǽˡƳ˵
СѰҲƨ˵»á
Ż˻ϵԼɫΪ⣬ȷʵκ覴
۾룬ԼɵպˣԺֵǮˣó
ȴüƺﲻ⡣
˵¾ûеطҪ޸ġ
˵ǵ¿ûȥ޸ģȡھȻȥˡ
ʵǾ̫ˣ˴죬ʹȥúûǣ˭͸˭
û뵽ǣСӶһٸ㻭һФ񡣡
˲۶СӵĶˣʮʹ࣬˻ᣬֻҧ
¡ʮֲԸؿڣܲٸһһ

αϴ죬һ޲Ҹطȥӡ
ѵԼ̫ãûԲλˣ
ǽѾеϲԼԿʼˣ

ϣϣ̧̧ʹĸ첲С˿ӵ治һÿӣ
СҡͺͺԴӸһӾͿܶϲһ㡣
Ц򵥣ϲһôףȻֲӣôÿôϲң
ôⷽģ
ֻǫǸˣҲѵദѡ
ţѡ
ҵһλá
Ժ뿪лμӿƾ٣볯ΪˣҲԸͬš
ֲԼԺһҪΪ
׳־
ƤҲ˲Сˡ
գƽ͹ˡ
һᣬͷһηԼԭҲͦÿ
СѰԸŵȫĵط
ԺɶһǮ
СѰȥհ졣
˼ţФǲҲӦ͵ʲô
Сǡʱð˵񣬸һ
һĴȣҲ˲üĿ԰ȥ黭ʱô໰ԸһΪȻᣬذ
ţԸСѰȥЩ
ûãСѰͱһѻˣĿ
˰죬һԵλӡɡ
Ѹһµľӣ˽ȥֽ

뻤Ϊϴε£Щ϶
ʼջû취ֹˡ
һĵӣȻ￴顣
뻤Σֻȿڣ½տɻգ
䣺ޡ
뻤᣺£
Ҳ̾˿˻ᣬڷ飬Է뻤ʮ꿪ʼһֱߣգİβ㵱縸
뻤Ȼһ㶣æأԣֻһ֮ˣ򵣵𡣡
ЦȴУ֪Ϊ֮ǰΪգôֻ֪ܲϷѡ
뻤˲̧ͷ
ָģĸôģԶǣҵˣҲһŹ۽ƽǽǶֻӶѡ
ԭޱûϵ˼뻤ɽţȴǾͷһɺǶôΡȴѾȸ
ʱ򣬽źӴܽ
Ϊ´ʱ䣬ĴæЩ˻ûü
ֻ뻤ڵ˵ʲô˼֮࣬û
ſʲô£Թڵϴ
ҲûϵȻ˲ָϤǸǫģ
Ʋ٣ϵֽдΪ˸лҵ»һ²Ҫ
ֽ꣬ϣʣʲô
һصӣдȲҪ򿪣ٴ򿪡
Ǹһ˿Ц⣬ʣá
תһ۵Ϻ˵ķ뻤Ѹ뿪
ҲʱѾ˷뻤ָ˺ӣȿ˷ںһֽ
дҿÿնڶһЩʥ飬²ۣҶۣʥҪҲʵһ£һЩȤ顣͸µϣ¿֮Цڳ
ѾƲסԼǵЦ⣬ǱԵλӡһ־Ȥ
뻤ȻʣһҽǲѾкøУ


10 
뻤Ϊһ˵ֻӣһ⽪ǷԼкøУʾܷѽ⡣
ڵûлӦҲԸ˵˲ŹκһˣǾͿ϶Źһسŵġ
еġԵλӡŵһߣ뻤̧̧֣ա
뻤۾鵽Ǳ֣ʱüȰ»ٿ飬涼Щۻݣûκκô
ϲ߶˵֪ˣһ˽ˡȴ̲ס棬ģ뻤˵涼ۻݣ뿴ʲôۻݡ
뻤鶪һߣʱģû£ȥˡ
Ȼ˵ǰ׼һ£ս
뻤ͷ֣ʣ¿ˣ
ɫƺϲޱǣա
뻤ͷΨȥԸ
뻤߳ԺӣϿϲޱ֪ﲻôƽ
ǰǼ£ﹲͬһᣬҲô꣬һᡣ
뻤һǼ£ʱĿһᣬԼʱΪʲôڳûֽЩ˶ɱˡ

ȥһɾһ졣
ˣȻԼôȥԼ룬СѰԼ徭˹ɣЩƾҪ鼮
ʹӽҪʼ̹ɣڷܿ
ǰʼù飬ҲԺСѰԼЩϾ벻ܹ⿿˵ҪȥŬʵ֡
һǾ棬ԷˮǣһֱҹСѰߴ˼֮󣬲ŲԸ飬ɽ
Ҳշתߵҹ͵ĻŷҲ˯ţͷơ
ĹһʼҲѰԵݵĹټүͻǫ͵Ļӣһʼ˻࿴˳ۣദнġ
ֻΪ˯ţԷǲʱ䣬һʼҲһȤ£еĹ¶ԣȤ
ǵټү˻󣬹µĻ˲ͱˣƽƽ飬ʱ޿̲𽵹ڸֺ˾ŵĵطԸǧٹֵƷƸꡣ
֮ǰδЩʱɫͨ죬һ˵ϡ
ݺݵǴ󵨣Ȼô¶ǵĻԺһҪúóβУȻ޷ˡ
ˣơ
ƹԸ
ָŵϵĻ۲Ϊóȥˡ
ƣ鲻ͷһˣֲ֡
źƳȥıӰԼԵʲôûȥ˯ˣȴȻ˿̿֡
ǽһԺҲ֪᲻еڶΣôˡ
һ룬ôۻĶҲˣֵ

ڶ춥ȦʵѧԣԶ׼Ժ󿼿ƾٶ˵ѣҹ˯̫ڶû
Եɵǰ׼Ⱥȱˮ
СѰһ㷲ܽ˵ӣд¡
ˮʣʲô£
СѰ˵½Ҫ¡
ıһˮ£
ţСѰ̻̲ͷ˶֪ۺܲϲӸеĴܼѡ£΢Ϳǵñ²Ȼŭɱ֮
СѰ潪ŲҲԼ֣̿һӳʲô£Ϊūſ϶Ҳѡ
һ˼ͷԸСѰԼϴ¡
˵ʵýź£Щ
˹ʱ򣬽Ѿһ׼׵
·ϡ
һοЩѹӣ˽š
֮Ĺϵȷʵܽš
ΪԼãԼݵ֮ǰ뾡һЩŪʲôԭ۶ͻȻ
СʱҲ񣺡ŪӸ֮Ľᡣһ¡
һγĸСӽ㲻һϵͳôҲ
Сӻ˽һˣΪ˸õ̸
ⶺҲ˽ô죿
СΪЩûнԶԴʱԱˡ
ԥ˺ܾãڻ̲סǰֻ߽ҪٺúҾͿһΣ3.0ϵͳɽ
һн˲˾ȲʣǾ嶼ʲô
С˼󣬻ش𣺡ӣӣƱӣ鱦
̲סЦ𣿡
СӵͷҴӲ˵ѡ
С˵ЩģСѾ¹һΣȷʵ֮ǰ˹ܣٸһΣľͻӽܡ
Ժ󣬵õǮǮ·ˡ
롣
֪䣬Ѿ˹⡣
μ⴫ſ־
һۣƿӣӦضա
־򿪹ţС
ע⵽빬ָ֮ԽԽ
²ؽţڡҲ֪ԼͻȻôȻ˵ִ󻰡
ֽд
Щ㱣ֻֿеˣϰ۶ͻȻҲϰӶżǷ뻤ҲֻǲҪǱֻн˵ؽţڡ
оǻһӿŵָɿֽдһš
۰ڵ巵ȥ̻Իͣ
̫ࡢŮ־㣬Χڵ⡣
ĻӸԱһϣһ¡
۽ǰźĴ̫ȥ֮һӣ˵ȥ
л˵
Ǵ̫ѾŸ߰Ĳ뿪
СѰ棬Լ̺˽ȥ
ټĹУʮָûʣݳޡ
һۿʵ۾סĵط̲סЩģҲҶֻܾԱߡ
۴ʱڲԶǰ¡
ƺΪдʲôԸ⿴ݣʹպܲãϢȻη
ýʱڵϣʵͷμ¡
Ҳ̵Ĳ£Σ˵ϣͷ͵Ϳȥ
۹ãƺע⵽ˣԶ׼ĿƵ˽ϡ
ฮӣǵһμǰ˵ǲȫ
̧ͷ۳
һæͷ̧
۶Ƭ̣üЩͷ˵¸ǰ
ӽŵͬͬš
ڵϵָҲȻա
Ψ߹ȥ


11 
ܻţϾ򶨡
Ϊ˵ˣڣνź£Ҫǿװš
ϬĿϣ絶
ã˵һ䣺ô㸸׳һ㶼񣿡
ƽأر£Ǹ׳òĸס
ִʣ˵Сǲȫôŵһ㲻ǲȫӣ
˳أ˵û֮ǰȷʵǲȫ޵¸ϣҲ֪ΪΣͻȻͻָˡ
ŶǿϣǸ鱦أɫʵ
һ⣬Ҳ֪Լû˵ѾϣӲͷƤأǰɣƣ˿ͣסĵطȷʵǸء
˵֮󣬽оܿƺˡ
ڵϵָҲԽ߬Խҧ
۲ϲ˾֪ȴ۵˵ơͣסĵطǸء
ֱ׵άǸԼѰ·
Ҳ֪ôϲҲĸʣҲǵܲ۱С
Ȼú󣬽о۵ĿԼƿ
ۺЦ˵ǻǸأҲǳ컯±ĳϲ㣬ȢǲȫģԺӸιãԺųҲͷˡ
︹̣˵һŲʣѾڵϹã˫ܷԵִŵ˵£Ѿˡ
ȴûһ㣬һ£߿߶Խ˵֪ǻָ϶Ҳˣпնȥ
ü֪
Ŀ̲סǱߡ
ڵϣ嶼ûŲʮֿ
лҳ˵Ժ󳹶ϵĴС£ٳ֣Щź˵ūǣͷϡ
ͷǡԽꡣ
ֹʱ䣬һ֣°ɣԺ£밲
ǡ
߹ŷͷѾһ㺹
Դߵ֮ģѾ˼¡
巵ҲܲˣС˵뵣ģԺҶ취ıµĴ
ֻҪŪ֮ĽᣬȻ⿪ͺˡ
ӿɵΪҪװֻԼȥӦ
˵ҪıԼĴϧǺѵһ¡
ЦСɵӹȻ̫棬Ǽ£Ѿ׸֮ĸ顣
ЩװװƣװһӲдӣ缸꣬Ѿˡ
ÿÿЩ䣬׹Ԩ
ֻۣ棬ԭ²ѵ۵ĺӣ۷֮󣬲
ɽ֮ȷˣģüۼ䣬˵ʮʮҲСԼ֮϶Ǻġ
Ϊʲô£֮Ľ᣿
ԽԽú棬ֱֲΪ˱˿ΣֻԼš
ԭΪ֮˾ͿԳظˡ
ڰ·ϣֱ
μŵ£
溫Ƶ
ǾŻӡ
磡һ
ҲȽƿӣѾƿӣ磬Ȣɩɩ
һɩɩŤҲ˲ʲôǣֹ𣬱ʲôɩɩҰఢ߰С
Żüʲôఢģʲôͽʲô

ҲܽڳëʣֽдҺ㣬Щڹ϶ܿ˰ɡҲ̫ˣôӲһɵӸ㣬ҳôһ㣬Ҫǲϲ;ˣȢһ
Ȼ뱻ݵҲñô̭ģʲôӲôһ㣬ȻȷʵһʼҪȢ˲ͬˣȻȷʵûôҲϵĳࡣ
ǰŻĿⲻʮӣĺӣҲøƽˡ
Ҫƾңлл㣡
ֻֽϣд˺ܺã㲻ôûûСģȻ
Щ⣬û뵽άԼʱůů
ŻЩֽϺݺд磡ôһȢˣ
д꣬±ʣݺݿƣûȢ˲˵Ȣôһ˹֣ɱ⣬Ҳ̽ɫҳ㣬
лл㡣
ҪֽϸдЩʲô漸̫༱Ҵ׷˹żŵūǿȥɣ֪£϶ҪūҲٲһٰӡ
ͷЩūŷֲǺˮޣҼôˣ
Ը裬С治һΨԸദǢ
ܳǶ顢嶼ԶԶ֮ϣƣлʸΪ̫ӵġ
硣ֽдкܶ໰˵ЩӣڹУɰﻵˡ
ʱȽǿ׳̫Ѿǿнȥ
ŵȥɣ⹬˭˶ãǲҪȥλ£ǸˣҲᱻһġ
һҺȻЩˣжѹ
洫̫ȰԼץû취ѣֵ
תͷֻɫƽֻЩɻӿԼ
ֽдŵĸ̫ŵ»ȥ飬˵̫ˣٲŬҪ̫ˡ
ԼŬһϹ
˵ͷֽϻأԭŵӼ꣬ȷʵôù飬ñ̡ܽ
ϽŻŻд
Ȼ˰ڳڣûֵǣԽԽأѪ㷢졭
صϡ
ȻȳһѪ
뻤һЩ飬æǰ£ôˣ
Щȷʵʱʱ¿Ѫ뻤ôЩѰҽĲѾ˴룬ҲѾûѪҲַ֪ʲô
Ǹеӣÿװƣװʲô⣬ʵȴû취ֻظϰߵģϰߵġ
£뻤æ溰ȥ°ҩ
ϰߵġ
¡뻤絶ʣбúһ죬һЩɶ֮˶ɱ


12 
һգյԺ
֪æȥǰ
Ƿ뻤ºͿ©ڣû˲
ͷһξãԼʵһʵȨûУؼʱ̣ȲһȨ
Ҳ֪뻤ͨźصɱ¾֮Ǵӻʹͨ
Щ棬ˣôһ
ƺû뻤֣û֪ʲô
վӲԶĵطЩԹؿǱߣ뻤ָūŰҩææȥ
Ȼ뻤Ŀ⣬˽ߡ
һҲ֪ǲǴܾ÷뻤Լźĵ⡣
ʱ뻤Ѿ˹ߴȻȥɣյúͿһʱѲ
ǸԼߡ
˼붷ֱӸ뻤Ÿɣһ£ٸ״ܿ죬ѡǰߣ΢ЦǺãҾȻȥˡ
ߵúܿ졣
Сĵôôˣ
һдɷ졣
뻤ƽƺĵӣӦòʲô˺¡
ֻҪȷǰȫģҲͷˡ
ȥ֮󣬽СѰʣǸ뻤¶ˣ
СѰһͨأӶ뻤СѰһСūž͸˵ˣūĲֻ֪֪뻤ŵˡ
üţһŷ뻤ǱвţϾôȷʵױ
ѾԲ˺ܶ࣬÷뻤ƽҲǼװģ˵Ǿ䣬ĪҪūͷϡѾ֪ˣΪùܣֻǸԼһ䡣
ԽԽʲ߻ôһµˣʵǺҪԼȥȡ
ɣȥǱ߶ţʲôʱҡСѰԸ
СѰӵŵܿȥհˡ
һ죬ûȵϢСѰżܻ˵ŵˡ
ǰڹǸ꣬Ż
ʣô
СѰҡͷ뻤ˡ
аüһ뻤ǵԼˣȻĻӶ
ȻأŻӻȥôʡ
СѰҡͷûУŵ¶ŷ뻤һ֮Ѿŭ峯ˡ

ô˵
СѰίͰͣΪʼûʰ
ˣҲ˲СѰæҸطԼѾڹʶ춾ɲٱ˹ˡ
ʱСӺȻһŪ۸֮Ľᣬ񣺴ӾŻӿлһЩ
ҲȻ䷴ӦҪҪ֮ǰһЩ飬ȷʵԴӾŻԡ
ǽվԭزˣһ裬ƷšŻδѾȴˣ˹֣粡ˣ㲻ȥҲͰˣȻ
񵭣˼һ£˵ŵ˰
£ߣӣ˭ŵܣ
ҲҰСŭˣæ˵Ϊ¸˵ڹʱϵãҲҪ㵱׵ܵܣҸղŲŸҽŵܡ
ôЩ̫ŵӣҲ˲ˣͷǣڹ˶۸磬ֻҶãȻǹϵܵġ
վͿŻȻ裬ܳԺ㣬˲佫Ⱪ갲
绹˵ʲôˣʡ
ü˳ۻأ»˵ȻŰ裬ʵܺദ˺ܺã￴С̫СŮ۸㶼
æԼ׵ıԼƣţ˵ûԺҪʲôѣҲҡ
룬ȻС꣬ô׺ƭԼװøβƵģ˵ҵûʲôѣǣҾС
˲üʲôѣ
Ƚ˵ҲܿˣЩ˵ȷʵѣѣȴûġ
ź棬ѭѭգǾԼûô
ͷɥû˶û
Ҳһӣ̫ϧˣôϻۣϧˡ
ǰ顢дʫ嶼ģƫƫһ֪ܵĸ类ǣЩ˾˵粻ǸģһЩ˱ģ
΢΢һ
һʱ˵ˣŷԼ˵ʲôЩյЩ㲻˽
ͷǣԲὲ
ƭĸ͵ܳģҲĻȥ˱֣ʱݺݵ˽һۣҲ粻á
˳ͷǡ

ˣϣ鸴ӣȻΪۻɲģԲôԴġ
ôɣûʵԵ֤ݣӦҲ
ǵʲôᣬȷԼأ
ԴҲ벻ԲˣСӸһ޻硣
ֵһ죬ڵȵСѰ˵ˡ
ϲ⣬׼ȥ
·ϣڵģ뻤᲻Լ߽ȥһֱûп뻤ֻʮϣһźš
¡ӣ۲ѣ߹ȥʣЩô
ת
ЦЦ԰׵ϿûһѪɫúƸ߽˵ްֻոȾ˷纮ٶҩҲͿԳ׺ˡ
˵Ǿͺá
ڴ齱Ŀ⿴ҲŽ
ţԼ⿪ᣬܵϲʱͿȥȢϲˣԼҲСԺõͿǮ뿪ֱȫ
½պʱҩȻʡ
ƻأӦϰãҪõ³ˡ
֣һι¡
ûãõҩͱˡ
ӹúƷ
·ģġ촵˴ҩȰοһ
ûȺתѾṴ˹
СҩιһŵӣƺΪҩ̫³æֲһ䣺ҩڲ
ѺȹҩĻóʲô಻ģֻǿ಻֪ʱȴͻȻůůġ
Щ꣬ԼһĹˣѾܾûйָоˡ


13 
ʣ԰ɢ
һѩɫۣ۵ıԵžµĴ壬ĵŲΪˡ
ţҲ̫ϧˣҪǸöΪͷѪ
˼ƮţȻ뵽Լ͸ǱԵλӡʣǻ¿ô
ɵʱһҪװûӣȺת
ƻأ˵û
Ŷ£ǻÿô¿ϲϲ
û˵ĲϲһȤҲûС
ʧͬʱҲڻ￴ۻݣú棬Դﵽ׶װЩʲôȻ͸Լôۻ಻һ飬ҹ˺ܶӺ󣬻ҪԼûС
û취߽Լ£Ҳý֪ѾԼյˡ
Ҫڽõúʣ˵ڿ徭а˹ɣ
һЩΪ˽ݵȥƾǰ׼Щ飬СѰȥģȻ֪ˡ
Щֻ㿴˵±ɣæֲһ䣬ʵҲûȤЩÿأ죬ҾСѰЩʲô徭ˡ
ЦЦȴúƻأЩҲϲҪʲôģҰ󡣡
ȻӦѾ֪ԼЩĿģԼһǱȳɻ飬뷨ҲǸԼһģŷԺ󣬾ͽιϵԼΪԺƾ׼
ȻԼԻ·ѾᵽʣʱЩжǡô˼
úƻأþò˼ʱʱпա
мͷллˡ
˵徭ôԼںĺܶطһû취͸ºˣŴѧԼԺ˳ˡ
¶ǳǳЦݡ
֪ǣֻҸദˡ
ΪֻǶЩ鼮Ȥѣû뵽ЩĿģϾְ˿Щ飬ȷʵҪʲôĿġ
ӽȴȷʵĿġ

磬ȥ
ѾϣԼĵط˳
ӹ˿ǳЩܼ򵥣ֽܿд½ͣٳͨӣý͸
ʱܵˣӵʦǶôõһ£ԭܶⲻ˵ĵطֽϸ֮˲Ȼ򣬶Ч°빦
ҲԽԽˣŻôԭžѧԵû취ܡ
ֽдֽ꣬Ƹʱ˵ָæһ˻
ɵǺЦЦ뵽ǹģ֫Ӵ
û⣬һôˣҪԼƾˣԺֵܰĹϵˡʣֽܿдԼһĵطԼ
һദĺǢ
ٽڣĻȥˣһ磬ջɲСĹ͡
Ϊչ˳Լָ˽һ£û㿪ǶԼЦúǿ֮仹ǺϷġ
֮󣬲ãȴյһõϢ뻤ȥѰҩ·ϣˡ
Ȼ̱ȥʣô
ŻأǱһжҧ߶쵱˹ȥ߶ѾƣĿǰ·;еСް
˿Ǳá
漴ֱʣ뻤ô֣ôױһҧ
Ų䣬սľأȷʵ֪ŵʱΪһҪѰҩԺΧĻ
ҲΪ뻤Ӧûױһҧ
̧̧֣ŵȥɣ߷죬ȺúüѰҩˣ廹ŵסһʱ᲻ʲô󰭡
մӹ֮ղˣþɼԵ֮󣬷뻤ֳȥѰҩˡ
ԭΪ뻤ˣѰҩʱԭԤϵܶࡣ
ѹԼǻѪζԼӦûٳʮ졣
գȴֱֻӴѰҩ
һҩȻԼǻѪζҲѹƲסһѪ˳
ǡãʱԼ󣬿нϵʺѪҲ˲ˣæܹһϡ
ϣĿ⻹ϷŵǶҩ濴ȥ
Ž͵ε¾ɼҩ
żǻȥ°ҩ
ţŵ
½˺󣬽ʼ˼ǲԼ⼸ҵ̫ڿˣ̫ۣ˾ɼ
ԽԽ𣬶Բ𣬶Һɼ

ѹ˵֪ҾͲˡ
ĵǧȻס˽֡
Ŀ⾼ż֪ҩʲôʱ򰾺ã

Ҳܲȥ¿ҲżѪˣϽҩôС
Ž뿪ӰֻﰲοԼ̫Լˡ
һɣǺü졣
⼸ﵣֲ
ĲΪԼɵģôЩӹȥˣûкת
Ӻƿ֪֮ЩһֱûкתΪҩﻹȱһζҲѰҩġ
ʮ죬뻤ڴζҩġ
Ϊϴα뻤Ų׼£Է뻤Щɵա
뻤ϵĻ죬Ȩȷʵͨߣȴܾﲻԡ
Сʱг֣չ壬˵⿪֮Ľᣬ֧ӷ뻤ϻһЩ
СˣȻѾ֮ǰСϵͳˣԼָ·ˡ
ϴСӸԼ񣬴ӾŻϻȻӾŻ׳һЩСԼӷ뻤ϻǿ϶뻤ǼҲйصġ
ҽҲ뻤ݡ
Ϣ˰Сӡ
СӺߵӦõģֻҪս⿪µĽᣬ°㣬ǾͿԷƸˡ

˼ţ뻤ŻúƭԼôӽΣ׳һЩ
뻤ȴȻһɱŽ˹
ʱڵϡ


14 
뻤߹
ԭء
ʱͻȻ˼ץ˾ݰ㣬˹ȥ
¡ԣ˲ӣﲻѹʲôʱܺ
лǣͷ˿ֻǡ
뻤Ҳǡó뽪Ŀϣƺһ
ŵæջĿ⡣ֻǺÿ£ոջݺݵԼһۡ
뻤ѵΪԼ̫ˣӽԼȻȷʵɱ⽪ˣû֮ǰҲǾԲᶯֵġ
뻤ҡҡͷ֮󣬽ŷ
úһȦͷɢţȴʹֶһ̬
ĵһֲץסָ
£ɡ˵ѾѡֵܣȻϣ˵пܸд飬ȻԼҲû취뿪ˡ
ǽ뻤һζҩļӽȥҩȡ
Ȼ˯Уϣҩܿȥ
ҩˣڷ뿪ʱƵ֪ͨҡ
Ƶͷǡ
ģҲǸеһͷǣСѰĹ۲ߣһж֪ͨԼ
Сڲϻ˯ѣɲ˭һͷǡ
Ҫȥ취ӷ뻤ϻһЩΪɵ뻤ֱȥֻܰй۲졣
͵͵۲뻤һ죬˾Ǹ书֡
һƬܱתǻ˽ϡ
뻤ŻɫºͣȻ૵ӯ
Ƭ̣ɫįʹڿг꣬･׺ˣӽ·ҪеĻĩһ㡣
֮һʱѹסһԼæ뿪
Ÿһ̧û£ѾӰȥƵģԼؿǰ
һ׾ܴ̽ԼŵĽһʱŵ˶ܶ
뻤䣺ôͷ˽Լֻһʱûˡ
Ҳˣ뻤ôһƬܲôܻûԼҪӲͷƤ˵ҡߣû뵽뻤ûʲô£Ҿ͡ˡ
ߣ뻤ĽȴûֻܼӲվԭء
뻤˻ڽƿ
뿪
뻤˵Ǵ֪Щʲô
Ȼͣ£뻤ģҲģؼʱ̣ǲŹһᣬӲתŬʹԼ˵ԡ
뻤Ц£еĽзź⣬ʣǻ֪ʲô
ʲôϵѿڶʣʮֽţ뻤ֺȻὣԼ
뻤ƺúܿЦʵĺûˮ׼Ȼ˵͡ҲԼڰʣʣʲô˼ûٿأ
⣬ʹ뻤Ҳ˳˼˻ᣬƺ˼֮ش𣺡ǡ
áģ㲻ĵ˾ͺá
һ⣬Ҫðȥʣղţеİӯ˭
ֱΪҪؼ⣬Ūף뻤֮Ĺϵ
Ȼһ뻤ǱۣзͨѪɫвĲӡ
оѪͬʱϸϸۣŬʹԼû̱ڵϣֱͦš
뻤ҧеĽսǽ˶
ס
Ҳ뻤˵𽣣˽һۣһתʧ
̱ڵϣڴ˰Լ䣬Ѫ
ŵСӣҪˣ
СƵˣһ£ٻʮꡣ
Ҳ˲ϸСӰ죬һԼӣܡ
ȥ֮ϵѪѾ˳Ⱦ˴ֻӣūŮҲȥҴµļæҸֹѪ
һţҲֻǾţһЩѪûʲô󰭡
ϣСѰ˵Ѿˣ뻤һζҩҲǹá
鸴ӣǰ뻤ȷʵöҡ
СѰੲݵؿ޷뻤ۻӻ֣°ɡ
СѰ֣Ǹźӣô쿴ܲõӡСѰҲҶʣæˡ
ϣ˵ܸˣҲȥ

һߡ
ӥһֱ뻤֣ŭɶͷŭʨӣҧгݵȨԽԽˣӣҲܲס㡣
뻤ڵϣݺŽĬԡ
ӲۿŹڵϵˣ˵˲Ϊʲô
뻤ֻǳĬԡ
ԽԽȻֱߵͷϲŵˡ
뻤ûж㣬ͷһ£ĸԸš
֮ǰҧ£Ͳ²Ƿ뻤ԵݣһѰҩĿϷȡĹġ
ǼԵʲô֪һ˽£ȴû취̵ġ
˵ˣĿǰҺҪٸһΣҾٹϢ
뻤ڵϿһͷƽ½ǡ
̫ٿԺƵ齡
Ψǰϡ
˸ԼϴһûԼ³Сɵӿ϶ǱŵˣǶԺ˵ȥǱߡ
Ƶͷȥ
δ⣬۵յܣֵ۾Ϸ
ϣԺȻι
ԽԽѾܽĵط
ȻͿѾԼһԶĵط
¡һ䣬ȻԼʱͷ棬ҲˣûиκǷ뻤˵ģæԼ˱ԺƵߵ£˵岻ʣ
һۣ˵ղſɫ󣬲岻ʵӡ
鲻ãˡ
ƣ˵˵˵ﲻá
ֲǴ鲻ãܸβɣ
䣬ϵıȻƿſǰ
һ㶣ʱͨ죬ŵҶ˵˵鲻ãôҪ˱ӣ
ƣ˵뿴㡣
Ŀţúܿ죬æҪƿߡ
ʱϵǵϡ
ģƺĳʹ˰ħ
彩ֱš
˵۲ۣ
Ҳ룺ۡ


15 
˵֮󣬲ȻԼ˵ʲô֮ʣʲô۲۵ģֲڸɶ
ɫȻø졣
ָ˿ͷƺڷԸʲô
Ƶͷȥ졣
ʣ½ˣȶš
ЩԥҪҪԼӵǷ뻤̵ģߣ϶ҲҪԼٷ뻤̽뻤ϵ¡
֮ʲô϶վǲҪߣֻҪȷ뻤˺㹻ˡ
ûһᣬƾԸȥȡҩࡣ
˵ҩĨ˿ã̡
˵꣬Ѿҩֹ࣬ĨĨ
ҩģĨ˿ڴ
ҩ齣ñֽдҾ֣ıӻһ£²صġ
⳶һѣҲûлɡ
Щֵֽдôǰ㲻Сġ
ЦЦдЩôЩӣҿɵĻˡ
ôܵңдĿȿŽ
ԼƱĿ̵ЩӲػأʵҲûкܵģǸȥûУĵҪһֱѣûٸҽˡ
ãֻн󡣡ɫЩίֽд
ܾƴΣģʽԣֻ˸⣺´󲡳ҪϢźá
ȥĿһɰϣǺɰϺһӯ֡
뻤еǾ䡰ӯֲԾȥ
üʶʹ㽫ֻšϡ
ȫȻ֪ԼղжΣգֻɰϸϸţȷȷʵʵһӯ֡
ɰôȤӣдĸġ
Ŷ
ȻµûٽϷ뻤ʱ۵ӣȻԼ˺ܶ¡
뻤еİӯĸôӣӦ
ΪţѡڰӯΨһĺߡ
ôȷʵĵģΪж԰ӯǷݰΣ˺
ǳ׷ˣҲãԼһûװ
䣬Ѿɰˡ
عŷԭôģһֻɰøԼ࿴ۣ뵽ĸģܶԣʮҪ˲ˡ
ĸӦóʮƯдȻôÿˡ
˵üۼۣɱۺÿˣ϶Ŵĸһ㡣
ƺӣͷдǣĸƯǳˡ
һ£ôÿĸ϶Ǹɫˡ
̫ǰӶѹֽд£ԺѾ˺ܶСӣҴȥժ
Сɬζϲô²ӣдá
ΣƸСѰ˸ں档
˺ԺѾĴָɫСӡ
СѰ˵ȥժ
СѰΪѵؿūŲ
ֿơ
ҡͷūҲ
֣ˣԼ
ֱϣֻĺһܿȥ
£ţǺЦ
ժ˼ţȶ㳢õĶȻȷֵܡ
סЩɣջǷŽɬζʹü
ȴϲɬɬζԼ˼ţҪ¾úóô
˵ʮѳԣֱʡ
úתȴǣóԡ
˵óͶԼšժһѣȫ
νסڽתͷժӵʱеӶ˺ơ
ƣ
ͷһôͳˣǿȻԼһɬζʮϲ
ٸ¶ժһ㣬εҪԣһӾͳˡ
˵꣬ȥͷժӡ
ݵؿϵˣ޿ޣᵯһȥ˽վ֦ϡ
Ȼý֦һζ岻ȣ֦ϵ
ˣҪˤͷѪˣ
ֵر۾
ʱοǰƶһ¡
ûиоԼˤڵϣһůĻ
ΪǺƻСѰסԼһۣȴŽߵ
ԽԽÿؿﵹӳŵԼܿŨܵĽëͦıԼ촽
źͣȻԼڸվ˵ϡ
û°ɣûбѹˣԼ治ˣôԼˤﲻãƫƫϣҪԼҳôûˡ
ҡҡͷǸȵӣͻȻܺá
ûǾͺá˵ǻȥɡ
鷿
˷ֿʱһӣȴͷҲصؾˣʵΪΣҪС
Щʧ䣬ʺƣѵҵķԣ
ưο±żҪҿʱӣؿ϶ҲѾǶԵ¶ˣֻЩ߶ѡ
ʣôΪߣ
Ƶͷǵġ
ЩģȻԣֻһöӣҲûԹӰԼȥʮĸ֪һƬհףȻ£һʱЩ֡
ȥ֮󣬿˼顣
СûҲûȥǱߡ
ʱ˺ЩĵطϴξΪԼŽ󣬲ŲģԽûȥ
Сۿʱһȥٵٲȥӣ⿪ӸĽҪ겻ˣ
飬˵û£а¡
СΣֻ˵շӽ󡣡
Ҳȥ
Сӣʱӡ
üһ£ǶãȻ飬ֵسǱȥ
Ҳ˼ţոȥǱ߿һ¸顣
˴ţͿһ·
̫ܵŲһʱûɲסֱֱ˵ϡ
һҲ˲ſϵƣַһҳ飬ָľʣ£ʲô˼
ַһָֻΪСӳͷ֮ǰ
ע⵽ɫЩ죬һԼָĵطʱʯ
ָڵĵϣʫеסơ
ƣġҲ壬˼Ҳ⣬ڳ⡣һղ⣡
һд˼ʫŮӣҲȥ㣬ѵͲ
Ͻ⼸ûȥҲûҽ
ָʫͺʫ㷢Լ⣬Լһ
ڿǾ䡰һղ⣡
˫ۣպ


16 
ʲô͵ľֻҵ½û˼
˵꣬ŷԼͻãһͷ˼Ƶġ
εҸطȥ
ǸЦ⣬Ȼ˵öԣȷʵǺ׺ߣͨӣеɰҲ潪ǲѾϲԼԲô죿
˻ص鷿һֽϸ󣬽Ҳֻܼװһؿš
ĩˣҪֽʽ¶𣿡
ͷװһȻӣˡ
㿼˵˵һղ⣬ʲô˼

ǹģɿһӣ־ԼС֮ˣֻӲͷƤֽдһղ棬ͺѾôá
Ŷʮ⣬ֽдҲǡ
һ˲͡
ȴֽдҲôһġ
Ȼˡ
ٽ磬߳緹
˸հںãҪӡ
һ껶𣺡ȵȣһ˫ӣ
ϳǾŻˡ
żһ˵ӣ˵ҽĸ͵͵ܹġ
ԣüСܹˡϱӡ
ʣ㲻ĸ֪ˣ׷
˵صɽһۣ˵Ȼ£ҸҹȻͲ£
Ŷ˵úһĸˣŵñܵûС
ǽԸСѰȥŵ˫
Լһ߳Իߵ̫󣬺̫̣̫ȣܲôһζ
ֹˣСӼƽϡ
ͳ˳Ե磬ܿˣ
һĶĻţⲻ˳ԵģԵġ
⣬ȻӦˤ¿ӣܻ󵨣
ͷҡĸ˹ƵģҲǣûСⲻԼ˵˳Ե𡣡
һʱᣬǰӣֻ߬ȭݺݵ㣬һúˣ
Ц˵еõˡ
ǹⶺȴǽ˵ҪһӲ벻
ЩЩӵĸջ
Ȼ֮ǰûҪһ𣬵ʱһ룬ҪһӵĻҲΪѵظһ̵λӡ
˺ܶ࣬Ҫװʲôӣֻܱ޲
棬̫࣬Ȼ²ˣϴѰˣ
ʲôĸǷˣҶû˵仰ء
֮ǰ˵ԼͲµľŵ£׼뿪ʱͻȻץ䣬˵
ɻ󣬵ǰ˼
˶ҪȻڽ˵ϴε£֪һҿ磬ԾͲƽˡ

ƺԥ£˵Ǹұ֤ûκβõ˼ֻһҾٸһϢ
˼£ֻ֮ԼӦòǲõ˼һϵ˵ұ֤Ҷûκβõ˼ֻҾٲ
ԣøС˵ãҸ㡣˵֮꣬ԱͻȻΪĸ˽ͨץʢŭ粻ģҺȷ粻¡
£벻жͿŻԼģüۼֱһģһ
ҸЩ磬һϵƣ緭ˣҲкӹ
صͷȻ
ߺ󣬽Ĭ극
磬ڰǰ飬ҲһֱЩĲɵӣ˼ţȷģ
û濴飬ֽʣʲô£
ǰƹֽҡҡͷдûС
˵ʲô㲻ĵģʡ
룬أŵ¸һЩ¡
ɫȻЩʲôѵǵǼ£ҲἰģסֽдŶʲôˣ
أ¸£ĸһЩ¡
˲ٴУŬԼдοģ
ˣӦö۶御ˣӦõɱŶԡ
ȴһϵӣһһֽдһ£ΪŹͬĿꡣ
Щ㱣ŵؿŽдֽϵ֣һ֣һ֣ؿȷš
úȷԼûпȷʵ˵ҪԼ˵ŹͬĿꡣ
룬д²̫ģҲҪ̫ѹһжġ
ŽﲻظŽдģһжģŹͬĿꡣ
۾ұϡ
룬ֻҪŪף۵ôȷģ⿪ͺá
˵ĸйͬĿ꣬Ϊ֪ԼһǱʥּȳɻ飬ԼͿȥԼϲˣԼҲ뿪ȥ¡
˹ͬĿ꣬д飬׷롣

ϣϣлǾþòƽ
Ȼ֪˵£֪ѪҺڣ¡
Ȼ˵Ҫѵ±ɱͷô
ʲô֪˵ҪԼɣΪԼΣҲǸӡ֪һУ֪Լȷʵ̲࣬ǱΨֱ֮ģӵݣǼٵģȴҪԼ
ͼʲô
ǹͬĿ꣬û뵽ԭҲôҰġ
ǽɹˣȷʵԸһʺ󵱵
һҹﷴǽд֣ժӣԼԼһμ棬⣬ͱԼС
һֱû˵ǣһۣ;ǸСɵӵ۾·ϵǻ


17 
һζһֵĸоεټͻ̲סýš
ǰýֻͨٿȻֽƤôףٳôɰԲԲ̵ۣͦıӣͣԼĽëرÿ
ѹԼӿ
֮ǰδָоһЩķҡ
ǲǲˣԺʣܾĪӿ죿
Ҳʲôƽ߿ԣҲ׽ϹǻأĪǾɼָˣҪҪȥ򣿡
ɼʱȷʵǻĻţƣ٣ͷúȥˡ
˰Ҳûʲôֻƽľķӡ
ҩһǻ̲ס죬ȥǴ򿪵ҩ˵˾䣺ӹҽ
Լǲǲ˵ʼվŻĸ˵һЩ
ߺ󣬽Լ֪ԼʡĸһЩ£ΪԼԼñɽȴһϵ˵ҪԼ˵ŹͬĿꡣ
žǴһ̿ʼýڲͬˣҲһ̿ʼȻԼĺܿ졣
Ū֢״ʼûٸߺƣԷ˺ܶдŮ֮ʫ飬Ȼ׹Լ֢״Ǿдģһ˰Ľ֮顣
֮ǰûģǰֻýԼýЩ˶ɾ衣
ȴû뵽Լȶˡ
Լ֮Ȼͺ֪⡣
ǡ⼸գҪٰһ磬дСԱԼҾ춼Բμӡ
ȻҲ⡣
ܹ˵кܶӮ˵ľͿԵõµĽͣ
ᶢŽд
˳׷ʣǾ嶼Щʲô
ûش𣬷ֽʣμӣ
ͷдţõµĽ͡
СӵμӻýԼҲμӣ۽͵Ķ϶ֵǮ
ֽϸͶ˫½ˮ
ͶǽͶƺˮʫ˫½塣
΢˼£ѡ˫½
Ҳôᣬ¿ɲԽ̽ңƤֽд
ﵱȻԸ⣬һģ뿴żͰ͵ӣЩΪѵӣд⼸Ҫ׼ˮûʱ㡣
ƽ⣬ǿѣ˵ûʱԼܿʾ⣬дȥ˽ңҲҪú׼
Ȼȥˡ±ʣ׼뿪ˡ
һû뵽ƽ⣬һ¡
תȻżץס첲
תһɻ
ֽдȻˮҪ׼˫½Ҳʱġ
ղſɲôдģôһת⻰ͱأдȷпգ
дпգھúȥȡ
ǵĻ᲻ӰΪ׼Щ˼дֻҪ¾ͺá
ҡҡͷȻ󣬶ԣʵҪ׼֪ԼõһҲϲԼܸıԼĴÿǹ䣬â
ΣȻͺ·ͷĳΪԼˡ
Ŀ翴
üͷһӡ
ԽӴԽŴѧԵ
ԭҲô
ȻִҲѧУٮٮߣһԱȣ͸оԲλ࣬Լôô嶼²ףߵĺü壬Ѱ·
ģߴʱһһӦô߲Ŷԡ
ʱܿ죬֪䣬һѾȥˡ
ѧ棬緹ʱﻹ֡
̧֣ͷһ¡
һת˵ԷԣҪġ
Щ˼磬»пô
ͷ
Ǿٶŵһˡ
˵꣬۲ɫΨԼǲռñʱˡ
û˿Ըӣˡ룬Ǻˡ
봺绹졣
ڶգûȥ׼Լĥ֣µ׼ȴֹҽˡ
һһ졣
ոˡ
ҹ뻤ˣЩѵ֮ǰô˵ģ
Źκһˡ뻤
Щ⣬˵ĻȻϲһֱԼѹƽ˵ûǡ
¹۲ƺԽЩ̫ġ뻤ԼĴ⣬⼸ֻһĽ̽壬ԹһЩŶġ
ӥֱʮ֣رǡӥ֡
ӥͬӯӯĸ֡ʲôʸԼȡӥ֣
飬ֻ˾ޱ
ѹеĶģѾ飬зִ磬ҪһһĽ̡
뻤ԣɫȻЩ꣬˸ңСʱʲôȸҲ
뻤вЩȻˣս˽
ˡ뻤أ¸ˡ
ۿɿôįӣȴȻġ
תʹԼȥ䶪˾䣺괺磬㲻ظȥ
Ψ뻤ӵͨ
Ҫȥĺƣ俴һۡ
졣һ˵Ĳˮء
뻤û˵ʲôֱ뿪
ȴԾƽ
뻤Դɱ¾֮û֪ʲôֻŲ²Ӧҵľ书ǿɱ˲Ѫ²ˣд
ƶŲˮȥʱͿһӡ
ƽˮķϣҪ뿪ʣһܺãʮˣζԴ
ƣ
վǴ磬ҹ˯¡
Ȼ֪ҹߡ
վã¶أķң⣬ʽ
Щ꣬ĳ֣ΨһĵģҲΨһദõġ
·ů̫һһҫʹʯͷģ¶ȡ
ʲôãΪʲôƫƫսЩꡣ
ɲսô
ʱڱʫż˵дʫȻõģû취
ӶʶԼдʫֻһվż¶


18 
統գһһ빬
˵Ǵ磬ʵѾҪģھЩȣϾ˾¶Сذĸ첲
£Ȳȣд
˿¶Сϸ첲ֽܿƿдȡ
Ŷ룬ãܶȶ˿©ô죿
ѾţԼʱҪҪһ
˫½֣⿪ûУʡ
һ֣ܶԽ⿪пڽϻõһ
ͦ˻أ⿪ˡ֣Ȼȷʵѣ˼֮󣬻ǽ⿪ˡ
Ӵѧʲôܿ졣
οдǱá
⼸նڰԼ̲סʣҪμӵˮ׼ôˣ
û׼ԣҲҪ׼ʲô½д׼ˡ
Ӧÿȥ׼ġ
˻ʹչ֡
Ǿ磬Ӹ߻ӣλλӵм䣬ǰճ˳ġ
²ؿΧһУȻ˵Ұ֣ȻҲҲ֪ʲô
ʱüλӣΰ֣ƺȲ裬һԵõӣ;
ؿɫûʲô仯ʱˣԣʱҲǼ£롣
ֻװʲôָ΢ָһ΢СĶ˳ȥ
һ£еľƱȻѣƬָƣմѪ
˭ŵλŭ˭ںң
һٶΧӵע⣬߻ĵ磬ǲ֮װմѪıƴ϶䡣
԰ҪǲҪμˣָҪˡҲ
Ҫȴһ˵ƹ׵ۡ
ɫЩãŵҲٹ˲Ϸӣλϡ
ղżӳµЩ濴ȥͿһӡ
̽Ȼ֣˹ֽдûʲôɺģŶѡ
Ʋ˺ܿҲûȥܱ˵ˡ
˾ĵĹ͢Ʋˣֻ󱥿ڸ
룬һȺŮ裬˶ˡ
ӶĿתضţֻʼûпһۣȫĿⶼڽϣʱֻǰľƸˡ
Եӣ룬ǰɫһȤûУӦϲԼɡ
úȣҲóԣɲ˷ˡ뵽֮󣬻ҪμӱƴûҶȣֻһֱͷԲˡ
ȻͷǰĲ˶ûôԣǶĽƽ׹ӦΪˣȴֲһ䣬¶ԾƲ˶ûȤ
밲οд²żϲˣ϶Ҳ㣬ֻҪãԺ쳤ؾá
㶣ڶԼʾʲôѵѾԼ⣬ԼĿһֱϣ˻Ҳ⡣
ϲˣ϶Ҳ㡯ã쳤ؾá
Ŀ⼸ϣֺȻúܿ죬һʱҲ֪ôӦȵıףãֽдţ쳤ؾá
ü䣬ԲԲЦʮֿɰ룬뿪˾ͶˣԺӻţеʱƽ쳤ؾã
ƽĿҲʱߣʵڲϲƽ˭ϲأϣǻһЦݡ
ȴû뵽ƽʱЦݾҫŽԼƷϲʼԼɵʲôҫġ
ٹһᣬҪʼĿƴ
ͶĻӡӡ߻ӣԼŻμˡ
λ¿š
ͶǽͶ˭ͶеĶ࣬˭Ӯ
Ҳ֪ǲ汻˵УΪմѪһãͶʱͶе٣ʱҲ
˽Ҫ˫½ʱҲμˡ
һ֣뽪ĵ˾㣬ûʲôӮ㡣
һ޴ӣصԼλϣ࣬ȴÿζȻ
ԼԶԩͷ±ֻš
ĿŽǱߣԵһжûô⣬ŽҲѾԼˣԺǾãᾡԼܣ
Ѿһģƴ߻
ŵĶϳһ㺹ҲǻбȽϳɫģģʵţߵⳡ֣̹ģģϸƽ취ͷΪʤ
ǰߵ³ˡ
΢΢һЦķڷ
뿪˵Ŀ
Ҳûϵ˫½УõһٹȥʣҪʲôͣ
ȻҪֵǮĶԽֵǮԽãҲԼֱ̫۲Ͼ黢Ǿнֱָָߵһӣ˵Ҫֱߵǰӡ
ԣҲûʲô̫ཫ͸
õӣͷлȻ£صԼλϡ
ʱٿӣ־úڣ֪ô˵ӦҪֵǮĶźá
ƺ뷨д⹬ʲôҪ
ԼҲ̹ˣûҪڣָָĿ֮ΪֵǮĶһ֬
ǰĹйϣ˵֬мƷԹǳ󣬼ӣڹŴֻеʸ
ҲֻһָûܵõôĶϾĿҪ壬ɾϻϰëû
תͷ˵ЩʲôѾ
ǴбеһˮҲÿصһ
䣬ˮһܹõһᱻ۸⽱͡
ǣˮǰˮзʢƵıӣƮ˭ǰ˭͵øʫһף˭ʫá
ŵؿԼΣӶʶԼдʫֻû취
ǵ룬ѣԼһȥ
ʱȴͷƽһۡ
ƺ˵ҪģҶȡ



19 
Լǲǵ֢ȻôЩеûģղڶԼ˵
Ѿμˮˣ˶Ҫ࣬ҵעλϣûעܳĻӣֻнĿתض
ܹʤôСѰһСǵ˵
üܻܲõһ¶Ǻġ
СѰͷ͵ǣ
СѰȥһߴţӰԼۿ
СѰίί뿪
һ֣ˮеıͣĻǰĻˮľƱľƺȵȻԡֿͷһӽʫ
Ļӵʫƺá
Ļӵλϡ
ڶ֣Ʊͣǰ
ɫһͣǰ漸ˮʱʵѾùģλӶμˣصһֻӲͷƤμˡ
ڸղţŽƱһֱҪͣԼǰ
ˮǱĲɣҲǱһʱһƱͣԼǰʱͣǰüΣͣǰΣʫõʫΪɼ
ţֻҪƱͣԼǰͲʫʱֻҪԹһԼͺˣҲᶪ
ôҲû뵽ŵڶ֣Ʊ˳ˮƮͣԼǰ
㻹Լȥ̣Ʊп˳ˮƮȥ
߻̲ס磬ˣ
ŻҲͿôĥĥˣҪʫֱˣĥĥģ˵ʱ䡣
۷죬ֻеıӣƺȵ
һ֣Ļʫһ֣Ϊͷһʫ
䣬һꡭ紵˲֪˫ͷҹͣ䡭Ϊ
Ͱ˰죬һ׼ȲѺҲ̵ʫ
꣬ĬˣֻоŻȻЦʲôʫСʫ
߻ԣҲ̲סЦ˵˾䣺Ǵ۽ˡ
࣬Ҳ֪Լʫȷʵòֻ֣ҧˡ
֣ƱͣǰϾֻǸʮ꣬סＱ˾Ʊͷһԡֿͷһʫ
˶޲ڣˡ
üֹȥˣĻӶֵΣƱʼûͣǰ
̲סЩżôãһֲҲ̫ϧˡ
ϣξƱͣǰС
ʼնƽ·㰲š
αʤΪ֪ΣҲٵõ۵ĳ谮뵽иʼעԼǸҪϵǿ֬
룬ҪԼȥȡ
ۿҪʱˣԽż
һ֣Ʊ˳ˮƮͣǰ
һȸԾ
ˣ˾Ż֮⣬ȴЩⲢҲмӡ
ǸʲôʫС
ǱƺȥѪ̫ҽ
ƵģҲԼ
ݺݵЩ˼ۣݵǶס죬ĲɿɱǶˣ
ȴԻҪǾӦμӱԣֱѿۡ
޲óȥסЩ˵죬ҲһЩĻ
۾ֻѾƱʹ콫ƺȥ
ƿǰȥֽīȻԼڵϣԼı鰸
ֻ΢ƺȫû˼ʱֽܿд
ѾרעǱߣҲ˻мš
дʲôʫӶ硣
⻰һؿҺûҰڣףԼҲͲôˡ
ʫдãɺŸڳÿһλμӱԵ˿֮󣬴ǰĳмˣ˾ȡԤϡţЩԲλࡣ
ر㣬ˡ
һ˸߲ҵӣϲҾ֪Ĳõġ
ԶԶţֻ˵ĻȴдʲôʫЩץӸε뿴ʫѾȥۿˡ
ۿ֮ɫϲŭûټҲûټˡ
صԭλϡ
˶֪ˮĵһȻˣֻϲεıԣˡ
ͶֻĿ⣬Ҳϧؿ
ҲǺ߷߲ƽҲֻܰοдҶ֪ǵһ㹻ˣʵҲûôҪ
Լ֮ǰõ͸д͸㣬ϣܿĵ㡣
оúЦʵһ㶼ѹҲ֪۽϶ǻټԼֻ˺ӰˣٹǰϣԼĻӣ˵һ
һԼƽԼģֽ͸ԼӣлǺܸжӹӣװģдοʱкܶˡ
ŻԼοȻöѹ
սһ̫Ĺ˵Ҫټӡ
Щ⣬Ҳװһûϵӡ
˺ȥۣСѰڵ⡣
Ҳ֪»᲻ᱻΪѣǵ
СѰش𣺡Ӧòᣬ±ϾǱµ׹⡣
СѰֱĺĺƫƫ;Լĺӡ
һֱãڵȵ
ϳһ㺹·бˮùĺۼ
ʱȻ⹷ʵ۲ף϶Ƕˡ
ǻŭֻЦţܽȻӻͳһ塣
ס
ǿ鼫Ϊ֬С
˵ǵΪģΪӵĻ񡣡ôҲû뵽ԼôһָĸԼȡˡ
һʱ䣬Ҳ֪˵ʲôֻůӿ
һҲůů
ڼף˵Ҫ쳤ؾããֻǲӸǶˣ


20 
˻ϲϲ飬ƻʲڵǰ۵ʱȴһ
Ҫʲôʱָҵ֬
۴ޱ飬ȻòȻŭлðĲ豭ֱ˹ŭϣǲǻɱ˹£ȡ£
û㣬ü˳۹ڵϡ
󣬴ϵĵλȻףֻǣΪ˽ҲһҪõ
۾ٴʣҪʲôͣ
ȴָָ̧ǿ
ŵòҴȴҪ»ش𣬲ΡΡ˵롭Ҫµ񡣡
ۿű֮ǰҪĽ޲߹ͽɱˡ
ź̫æǰסȰʹãʹðҪǵɱ£ʵ֮ǰҥԣ˶֪·
Ļ̫Ҳ˵
ѰնܲԼӳǽοǵͷһ̡
ŵľҲҳҲǽȰסˡ
ĮŴĸࡣ
Ǹǳһ˵ŮӣĺȻҲòףʷǷ
ֻϧˣǸ˵Ķ
ۻǾķˣ۵ĶӰľ壬̫ࡣ
̫æù¿ȥգĪ˱徻
߬ǿеԣ˿õϲ
ûйĳ˵Ȳ뽫񽻵

ʱϣﱧŵҲ
񣬹ԼһӳԴ˰ɡ
ֻҪܽ⿪֮Ľᣬܷ֮Լ
Ѿʼ滮Ͽƾ٣˹٣һ״ʦҲ塣
СӶȻŪĽֻʣˣҪǣܵͷ
û뵽ʱô죬ѾЩԺҪ˯ţأ֪ˡ
һҹﶼڶ鿼ƾ٣ֱ߿ù
գ˯СѰβѡ
ΪμӴ˯ԼճѾ˷˴ʱ⣬ҴϴԹ緹֮󣬾Ϳʼ񰸿
緹󣬽ԭ̿飬СѰ˵˵Ҫţһͬȥ
ֻ÷飺á
Ҫ취Ū۵ҲҪȻԺҲǵСֻʣˡ
ѸʰСѰȥǱߡ
ѾȺţҪȥıʿýһһΪ˴ڻҲദ
ͷһûп飬Ҳû飬š
룬д½ղ飿
ҡͷдĵ㹻ˡãԽԽʮֿɰ
ҲĿ⣬ɵЩ죬ΪԼżණ
쳤ԼĨĨӦøɾ˰ɡ
ŵǽ͸ӣʵӵʱ򣬵Ȼͺó԰ڡ
ֽд壬պô
ΪԼҪպãдպˣôĶȻǻúŵġ
泩ȻԼһǰҹﵱģԸء
˵طǸ¥
ȥ˲ˮš
ʵЩסźȲ裬˵ʵ̫Ȥ
۾Ծ¥ƮȥϺ֣ӣǺ«С˵ġ
µסдǾȤԳȥתת
á
ֲĽһ˶Щɡ
뷨д֣Ͳȥˣ鷳ԻʱҴǺ«
û뵽ԭҲͷá
СѰȥģһȥ
ϲֵķΧСѰһ·߿Ǳòֺʵ̫ᣬ޲һȥ
Ҳֻ˸Ǻ«׼ȥ
ȥʱһ¥
ʵСҵѧ˹٣ΪԭǸʲôСɵӣûչʾʱȻЩ
Ǻ«СѰ˵ߣǽȥơ
СѰʣᵯô
ۻ᲻ᣬȥܲ
˵ǡСѰֻø˽ȥ
ȥԺ󣬱Ʋס˷ܵص
á˷ܵૣһѹǰͣ
λС͹۹ãǱ֮õľͷϺõĲ˿ɵġ¥Ļҫ
ϣȷʵǺ١
¥Ļƹǿ̸²϶ǹٻǮ˼ҵģǷеСϲ٣Ƿ⣬֮ǷõĴҲ١
Ҳʵ̲סԣǵͷұԡ
ǰ£Ȼסɽˮ
ûڣһʼЩ֮⣬ָܿˮ
СѰĻƶһ㶣û뵽˺ãһûʮصĹףǵġ
ܿΧۡ
ıʿ֮ҲѾΪаţܿҵ˽
ͣ¥ſڣĿⶢǱߣҲʮ⣬һ֪ա
ȫͶȥ·ΧһиϷŹ⣬Ȼýҫʮ㡣
ôţز
һҫ۵ˣǲԸݺݺദ
δǳɹضд˹ɸǺã
һ꣬δŷֱԼôˡ
ЩɬǡȺ￴㳯߹ȥ
ڷŽϲ˹⡣
Ѿ߹ȥпϧ룬ʵ̫ˣҪ΢Ǯ㣬Ϳ١
¥Ļȴ׷ʣСӣղѾԹˣôɻ⣿
ЩΪѵصǺܺãҲ⣬ֻǡֻûǮ
Ҳƺǲ³ˣʧС㲻ûǮɣ
ҺղžͲȥǰ١
ҪӲͷƤԼȷʵûǮʱȻһ¡
ͷ
ǰǻƺˬǰ٣ǹˣ
Ŀ𾪣ĵô٣ӶҪˡ
ֹѾȥǮ
ȥ·ϣѻһ٣鸴ӡ
дһҲֻܹҪϲá
˵ǮԺ취㣬־˵ֵ̫֣֮꣬ʲôûд
̲ס̽д߻ˣԸԸ̣
룬һ߻ˣⲻǺ£ʲô̵ģʵúĪֽϻֻϣߵÿ˶ĶԴ¾ͺá
ʯͷأû뵽ȻôͨˣֻϣЩ˶ĶþС
ؽһҲģ
պҪʺһǽ
Ȼ֪Ѿô࣬ǳ̫£ֿʼǳСӵ
һϹˣûͷҲֱ֪֣
Ŀ⾼׼ʡʱȻ˱ͣ
ƵĲӣҲ³Ȳ裿ĵ
㣬֮ǰڴϣ˺ܶһֱţûҵйڣˡ
ҵֻùġ
رһȻûȴǽȥʹͣӻðɡ
ƾʲôһǸҰƾʲôõͣ
üƿӣһ״ԭ£¡
㲢ǣĿߴһӣЦܲƺ۾ҲϹˣȻôһˣôû
ޱţΧһƧС·ûж˾ֱšĲӣٽЩӶɱˣҲ֪
ֻΪߣõСӿЩѪȳ棬ţʲôû
ȴЩ̲סѾˣܱôԴһߣͷԣֻ岻㣬ͬм񣬲ǿ£½·ÿǹȥ
ЩϡؿŽ˼û뵽һҲͷĽ
Сǻ֪Ϊʲôӷʵֻһٻٵģ
ȻЦͻȻ˷衣

˱ۣΪ֪£ѾԴء
Ҫ֮ǰ꣬澡ʧΨһõĽСҲ
ֻһҰֶѣʲôӣ길ʵѪѪڡ
͵һʱ뻤Ҳ֪ͻȻʲôطһŲͷϣΡ
Ҳܿ챻뻤ڵء
뻤ǰ٣õܾˡ
ɫ䣬ʾ⺫Ƹߴһظ
ţһֱɻڽ⿪ˣôҲû뵽ԭ֮ĽᾹȻΪѪף
ΪһִܹˣȻ֪Ѫײףǹ˲֪
תͷɫԼҲ¼ŲɣΪѪҺڣһֱΪԼ۵׹⡣


21 
С֮ǰ˵һ3.0˽ģʽ
ܵС񣬽һǮ΢Ѷȵ񣬽ǮɱȽѵ񣬽ʮǮɳѵ񣬽ʮǮ
֪öСϵͳʲôģô٣ú²ܹ뿪Ǯ
СԺʣǲǺܰ
룬鳣ǵСӦûǸͺСıϵͳ˺СѴ飬ֻú˵ܰ
С˸߲ҵظ񣺡⿪Ѫ׵ᣬһ¡ǱȽѵɺԵõʮǮ
ϣʼڤ˼˵㷢Ҳȥġ
СϲʣǲѾˣԲԸ񣿡
Сӽͣĸܸӣһ˺ãһϲҲǡǰѡ
ദ֣ʱ죬ǿ϶ֻΪ̫ÿˣ̫ÿˣҲġ֮⣬֮ദȷʵѡ
ɿǵСӱϾǸϵͳ֮һԣģ϶Ҳȥôӵ£ǲˡ
ƽǣǾǰɡ
˵˼Ѫ¡
ʵǡ˽ϣ֪ʵκ˵ѪǿڵģѪˮУ͸ɢ󶼻ڣֻʱ⡣
ˮΣıˮܶȣͻʹ˵ѪҺԳţڡ
Ҳû취ȥݣΪˮмΣû취۵ѪڣΪѪˮʱ̫̣ûüڡ
֮ȥǿа˵֪ʮҲе¡
ϾһֱŷģỹûչǸزǵѪǼٵģǲϿɣţֻں
򵥵İ취ֻٵѪһΣǵѪھС
˰ޣ˰취ȥ˯

ڶգ׼취ŻӼһ棬û뵽Լˡ
ʵǾһԲзۡż񣬺޲ߡ
Χߣ糤̵ġ
߹ȥŵ½ǲֱ͵ܳ
ɫãɽһۣ£˹ٹܡ
Գ˹⼸ѾˣмΣԼֲľͱɳ˹֣ȻȷʵûǰȺĳ࣬ȺҲòġ
˵ҿɲܵµ£ֻǵĵܹ᲻ǣ±ĸǨŭ
µľΪԼۣ˲Щ鵣ҪӲˣ˭ܲˣĸҪȻҵţ۲硣
ɲ죬ʵΪһǼ˵˵ɣ˵۲۲һĸͻȻ׷Ҫ˵¹ƻأ
˵һʱĿָ࣬Ž㡢Σ
һ԰˶죬º潪СҪʲôãƫƫװʲôӣװͷͻ
ָ˵ĪҪԺܹ磬취ܼ򵥣ֻҪһѪ
ɫ⣺ʲôһѪ
ʾСѰֻСѰѾһˮԼһ롣
ӣСѰ߹ݸ
СѰȥץһָ
쿴Ҫʲô
±£һ£۵ġ˵ţϴһ£ŽָͷγѪӽˮ
ſȻӦһŭ󵨣㾹̱£Ҫøʿͷ
ûǸСѰߵǰ
ָҲܲ˵²Ҫģһ£۵ġ
кɫѪԼе룬͵ظоһѣ
Ŀ׵ץָѪУȻĸʲȻŭӴ֮췭ظĸҲӱƫĻӣ˹񡢿̤Ŀ档
ûƶˣǱ㲻ܣƫƫߴҫ۵ƶˣ˶۵ӴҲϴȥࡣ
ȻЩȻܸͬܣҲ΢һ㣬֪´Ӱв
˴һּȿ־״̬ţûнһƿԼ̫˵ҪֳʱȻǰһỷס
ʱһԴſա
Ҳǲ֪ԼôӵӦʹ˻ðȫеģ˫ֽԼĸϸ˵²£һжѾȥˣ²ҪģȥҲݡ
ȻԼﰲ
ʾСѰ֡
СѰһݣôܳҲǻӣһСūôҶԻӶ֡
СѰҶ֣кɸֻ֣ڳһֻ֣û֮ʣָ⡣
һѪָ£СѰæǰУѪˮУ֮ǰѪںһ
ҪΪղŵ¶ŭѪˮںϣ㶣ֵصѵҾȻҲǸģ
û뵽Ի·ô棬ֻý͵ȻǣµѪܿڣ˵׵ѪԵϵǱµ׹⡣
СѰȥȡī׼дֽϸ͡
˻ξһ㣬ĻúܲʵˮѪȷʵǿˡ
ѵ˵길ʸѪףѪڣΪʲô᣿ʵ
شΪˮ˶ֽţֻҪˮмΣ׵ѪҺҲܡ
üȻǺš
˵²ţɵһΡ
棬ãǾһΡ
ǽٴζһˮˮмΣ˵ѪµνȥȻ˵Ѫûһ
ǿȷʵǱԩˡҶҪ¸߸Լˣί
ͷ֣˵Ǿ;ŵˡ
˽һۣ£ҵ£ȻȥΪϴԩ˵

˵꣬תˡ
ֻˮмοʹѪҺڣûѪҺ֮ˮܿһҲΪ˶
Ծþδع񣬽ſֽϽղ˵Ļдһߣݸ
ĿڽдһϣµӦֻһᡣ㲢ǲǱµ׹⡣
ȻֻתǻһѪζϷӿ
ԭЩһֱǸЦһֱڵӰУԱԼܵһӦõģΪԼס


22 
ûȻص֮󣬺ܿͽѪڵ˵˳ȥҴ˵Ǳԩġ
ŵòᣬ㱻ŲūǸϽס죬ֻŵҵСڣͻȻаˣǱ¹ˣֻô˵Ҫ㸸ʻѪĸҲɱͷ𣿡
˵裬Ҳ۵ĳ谮йصѪ£Ҳ򲻸˵ġ
ǵ걻۰Ϊǲɢڵ֪ĺӷ׹֮ʱҲ
ﻹ̼ǵõжòó㣬߻ݣֱһ㶼Ϊ
һЦƺΧһжøͬΪŮ˵᲻п
ֻϧձò谮ȴҲˡ
֮󣬺ΣҲ˵飬ǣҲתͷʹ㶾ơ
ֻ򲻿˵Ѿ㸸϶˵ѪڣҪĸ𣿡
ʱ͸һĸԻ·ô棬͵ҸѪڣȻ˵Ҹ綼Ǹʵ׹⣬ôẦĸ
˲ô룬ֻۻĵط룬ʱĸ㶼Ҫꡣ
ɫأȻû취ͬĸĻŵҪϴȥԩͲЭҪ˵ҲŸʻôͿһҡ
ˣͷۣҲٸϿֱ࣬ӷԸ̫࣬סŻӵ졣
̫ΡΡǰס죬ؿԼĸ
ͷ۵üģԸԼ˽ŻӺúÿţ⼸նܳȥ
˽գЩȴǴ۶С
⼸նڸЩʲôͻȻضߵĴ̫ʵ
صر£ŵ½ձڹڷܿѾüûһ
ۺЦһƽǶù
æͷӦǣŵ̿ࡣ
۲ٻӦͷ¡
֪ʵ˲ǾŻӣ۲ڣȻҲǲἰʵ̫⣬״

ǻǹѪʼû³ؿڡ
ȥϣ˼ոգգ뻤ǰʮָӵؿˡ
뻤ǰʵվǷʲôôö˶˵ڸֻͻȻ
еԷ뻤ѾްȥϢɡ
뻤üʲô£
ֻнƵڳû÷뻤֪յ¡
һӵ£ֻЩˣպúϢǡ
뻤ΣҲֻ¸ˡ
ͷ
뻤ߺ󣬺ƲΪҪŷ죿
˲֪ǷǸĲģִΪƺֶԼӰĺǻ֮顣ȴΪ㣬ò֪ôԷ뻤
Ϊ뻤̫ãټϵ£һֱˡ
ΪΪ뻤ԲôԸԼߣΪϹᡣ
Ϊ뻤ԼϥһֱԼ
ȴԼһֱˡ
Ϊ뻤еĺãΪŹ֮飬ΪѪڲף뻤ãֻΪĸѣԼûйϵ
ѽ⣬úԼȥߡ
ڶȥͻȻֽҲԼһֱ顣
԰˼ؿʼ޼֦
ʱĵʢļڣƬĵ̺죬ʮָޣʹĿ
ȴʼû취ֻһһؼȥʹ΢һЩ
ҲΪյ£š
⼸ʱҲʱȥߡ
СѰ˵ˣȥ
԰ݵӰϧ
ĵټһʱգܷܿˣȥڹǵѪڵ£ֻһˣȻǲͳĴ󣬻ҪƲǶǺˡ
ȵãȻһı²С
ȥ߽ǰʵ½Щô
ȺתȻǼ˺ˮޣеļأʾ⺫Լȥ
Ķӵӡ
ڵϡ
ȷʵ˲ٴ̼ڶԼǵִ
ҲԼͻȻָʹǺϣ˰ɣ
뵽ϲԼ磬ҪҪ뽪ƽæһ뵽ƽǸӣ˲ˡ
һֱϣôԭԼأ
һɫ̫̣Ȼ˸󵨵⡣
һҲڿܿʵѾپܲκδ̼Լһ顣
ҹҪϨ˵׼ϢȻԺ˿Ұ貽
ȥܲסģԼſڡ
ǾͿԺһŮӣŤԼ֫ԵЩ׾Ҳʮ
ŮӳԲԲۣС̣ͦ촽Σ޳ʮˣزȴƽ̹û˿¡
۾ţĸֻŮԣͺܴ֣ʲôʱôһλŮ
Ůź죬Ȼٵĸо
æջĿ⣬ľĶ⡢˼ǨˣȻԼѾ˽Ͳٶ˶ġ
׼Ը˽ŮȥȻٸϳ
ȴǺŮӣȻʮִس߶ˡ
Ť֫ƺȫ֪ԼŤжôӲѿǰȻȥȻΣյǰ
΢΢һʱŷ֣ǰġŮӡ޴ĺΣɬسԼգգۡ

Ѿ߳ܵպ죬ϴ¶Ů£ֻΪԲűۻȥˡ
¶Ĳ֣ʱָ
ָ΢
ߵú޲ҸطȥƫƫʱúƤʵڿһЩô



23 
û뵽ȻΪԼһЩŮװ
ĿţҪϢڡ
ĿֿؿٴκӲͷƤ˵²Ҫ̫ѹˣĺϣܹ
˵ҹǰʵֹΪõ¿ҴŮװӣ¡
װģصźƸתһȵӡ
ָָ²Ļǽȥ˵
úԼݡ
ȽȥǲȽȴŹˡ
һ¡
Ƶ˵ʱ̫ˣȻȥʲô£˵
û뵽֣ҪƤشŮװˣǽ⡣
ʧ䣺ðɣٹ
ֻȻٸһԼļƻˡ
ϧ飬ֻȴͷɥػȥ
ƶԼͻȻţѽ֮ľٶܲ⣬ʵΪΣ
ַӣԼصҹǰҲݣȻΪͼ
㶣ӲʣԵʲôͼ
Ȼɫ΢죬ūţҲͻȻеҫŮ£¶ֶ裬Ȼǡ
档
ڵؿصȻΪ˹ҡ
ƣ𾪡
ЩʧԳصҲܣĿǰ಻㣬̫Ժһ̹֮󣬲ſԡ
ЩסȻµЩθ֮ԣԼ᲻ᱻڡ
ҫ֮ǰĵǶģΪҴŮ·ȻңұӰˡ
ƣ
һ͵ӣЩϧ룬ϧ˺Ǹ̫࣬Ȼû취Լֿİ飬°ɡ
Ψƹ˳ȥ֮滹Щز¾ȻʲôʱѾˣѾ˹Ľ׶Σһֱû֡

գԹ緹ȥ
ʵļƻҪ˲С
ڰǰ飬ˣͷ̧̧
߹ȥ£ҲֱʣٴдЩô
Ŀ鿴Ž
òڣдҹҵȷʵ£ڷô

ƺһᣬֽϽдĿǰǺܷ㣬²ǺżҪٻһ˵
üͷ壬дȻżٹһ£͵ñСӳͷˡ
ӵؿֱӾܾ˵ίдɷ²֮ܲˡ
һ䵭ΪӣҲˣֱдŵѾڹﴫ˸ѪҺڵ£ô
ȻԼΪתƻˣܺãίľܾˡ
ڽҪôȻпǣֻҲ뷨
ҡҡͷװһãȻӡ
֪ô϶ûʲôĻ»ÿԼǸд²ҪģһµġȣҪ뻤
񵭵ؿˣдҳֽļƻ
Щ⣬ҲСƽֻˣȻ¿ȴȫ
ݼƻԼ׼ģͶ
뻤ǱߣҪȥд书ǿҲֻܰɡ
ͷдá
ֽϸϸµĴ㣬д¶ô
Žı飬ɵûһֻ֮뽪ˮɡ
ὫԼαװ˺̹¶ʵԼ
дš
˲֪硣
ԼѾе¶ϸҲûȥùˡ
ȴȻоסֱۡ
⧲͵˻ȥб῿ϡ
ãȻؿȻֽӵ
°͵ϣ϶еζС
£һã
ۣһӵĸоڽɿװģֽдҺ߰ңлл㡣
˸лЩ˼̹д²лңʵҰ㣬ҲڰԼ
Цˣд֪ΪŹͬδ
Ŀţ
ջĿ⣬֣صֽд³ŵҶµóԸ
ٹд
ͷ
ȥ·ϣܻǲǵۼôԼʱĿôԾ
ĻҲ֣־úûʲô⣬˵Źͬδ仰Ҳûһë
ȻǾͿԹϸϣⲻǹͬδô
ûٲʲôȥһ߶飬һߵȴŹǱߵϢ

ʱܿ죬֮
ƵƵ̫ҽ
ںڣַϣʣɿˣµǵ˺β
̫ҽڵҡͷˡܣʵ޷
룬ӻ֣ķ°ա
Ψ
̫ҽ뿪üģһԵʣ˵˵ôˣ
һæأͰ͵⡭ūôأūūŲͨҽʵǲҺ԰
Ƴ۹ڵϷûС΢ӡ
ӵֺõվһԡ
⼸նûȥ񽻸֮󣬾ȥϢ
˰㣬ָͨ硣
ûһ˯ˣȴû취˯á
˯ûһᣬֿǸĵ
ͣڻУһĵͷᣬعͷʣ˵⻨˭
شǸŮӱѾŹյǰЦ˽ָԶľݵҪ½ԺĻĵµĻԺǧģҲĵĸ
ǰݡг޿ֵˣǱǳĵһŮһŮӣֿŮӵ뻳ӦãµĻԺԺֻĵ
µԺҲֻһˡ
Ȼѣͷϳһ㺹顣
ϻ³ȥߡ
æСܹʣ֡
齣Ƶε
տڲٶԡ
˽֪ϵһۣĿڵһ̣˭Ҳ׶ԡ
Ժʱĵʢʱ԰ȫĵǧ̬ʮ׳ۡ
ϲġۺȻһƣƵۡ
ҪЪЪ۴ʱ̬롣
Ǳա۱ڻԺеͤ
Ժеĵɫ㱣˴ΣʱŻȥ
ּչȥٱ̫ҽҲ˲ҩȴûκӵ˯֢
ֻҪһ˯ţͻῴǰ
ڰҹùɵˣеʱʲôûС
º
һ˶ſڹֹ£ڳͷô
˻Ӧ
̾Ҳ֪ⱲΨһֻ㣬ʲôù澡ʧ˳ЦҲûɱĶӣȫĻ֮λ
ôֹܹ£
ھһˣó˵ĻһһŮӣ˲Ǳ͵ߣշתʶ˴˻
ָĦڻϣ˵ٹûʣɻ޷סʱеʹԼ塢
ڶգʣնЩʲô
ڵϣСĻش𣺡⼸նڳ檸ǰ̿顣
ָϣҪʵȻǾŻӽճǹգȥϵ¡
ţϲദʱһţʲôѪ֮£Ŀɭؿ
һæҡͷر£ǶЩԣҲȥϣʲô˵Ѫڵ£ЩĵĹ˱ġ
⣬˽˽Żӣ⸱Ӧ±ˡ
°գҪЪϢĿڷƵ
лڿֹǣԼϡ
ȥһ֮󣬸ӽŵؿ̤ȥһ
Ѿȥ֢״ֻҪ˯ű㿴񶼱ʮֲɶߣȴû˿ᡣ
֪ھֻʣһˡ
ֽϸдΪѾԼĶԴҲȥˣΪغĵȨ
ңӦҲû취ԼĴԸԶҪٱἰ
ɫ䣬ֽд֪Ȼǲҡ
֪м尾οда취ϡĸߡ
ƺʮֿЦĺдǣԴ
һʱҲ֪ΰοˣݷ뻤մϢȷǰĸģݰҲȷʵۣģĺҲġ
Ƭ̣ĬֽдްЩȥˡһᰴǵļƻ
οд뿪á
ȻЦдšȻ֪ǰĲҪģ뽪δҪġ
ҹ
ڶգ㲡ˡ
жʱϢ˵ӺȻزҪˡ
˵ǲúܼѾҪһϢҪһζҩκá
˵ζҩҾɫ˲䣬þ֡


24 
ﶼڴˡ
κҩȻû˸ϴ˽вۣ˵ҪһѪµѪһټҩµĲ
Ҳȷʵúأɫ԰ף촽ѣϣ۶ѡ
һţס֡
һ¶Ƚ໥ݡ
ȥˮҸ²Ը
СѰܿˮëëˮ΢šһЩ󣬵ݸ
ɿָȥز
߲̲ס̾ͬˣΪʲôüëôÿôͦͶ˺ÿࡣ
ǸԼǻѳֲס
ҪëݸСѰ
Ȼҿæָȥḧزŵô
³һѪæŵȥȡҩ
СѰˮ˳ȥߣ͵Ѫ
СѰҩι֮üͷԸСѰ£ȥһᡣ
մȻһͼݵϡ
뻤ľϴα뻤ĽƲӣǴεļ仹ţ̲סˣֲֻ̽˵֪£ҲԲẦεļƻӦø˵
뻤ʱӣ֪Ҳ޷ôʹȥ¶һң˵Σɭıƭĸ飬뺦
Ц˵ҸµһģôẦһ³£Ҫأܲôɵ
뻤俴ɫѱ棬еĽȴû¡
룬ƽ˵ӥ
һγƺ뻤֣⻹СѰ˽²˺ܾò֪ġ
ΪӥͬӯԷӥڸǸɻ䣬һ˲
ӥɫб䣬ŭƽýĻ˵֪ĸĸ飬ΨһĺԼһ㣬Щ꣬µĺãҲһֱǵõġ
ͬҲҪˡ˵
ӥǳĬȴЩԳĬΪ˵ǰλϿɣԳΪҲֻ֪֮ңϲĸȡĸ֣ͬҳߡ
ңֻû취ԼϲһԼ˶ѡӥɫȻįԳʽǲҵĴ
ƶİ֪ʶش𣺡ǣһ˱ûֻҪԷžС
ӥ俴ʣʲôţ
Ϊһĸ̥ʾ֭أϲ㣬ǲ
ӥЦڽڽϵĽƿҴδ
˵뿪
˼˻ᣬҪҪ׷ȥĸ֮һ뵽ӥĽˣա
ǱߣȻ֪زϢ
˿ᣬ˽ȴȥ̽ʵˡ
Լ֮ǰûԩ£һ˻ɣҲû취ֹͣ
ԩΨһĹˣ޷ټΨһĺ
ͬҲܽԼǴģ޷һʱ֮ԼİŮ˵¡
ԸĶԲԼİһЩ
أڱۣΨһӵϵ
Ҳڵţٷҩ΢е㲡صӣȻװԼҪû뵽ԼӴҩʹʮΣա
ף֮ض
ϾҲɵӣװװͿԺŪȥԼۡ
ֻϣŵ֮ģҪ̫ĺˡ
ҹ׼Լĵ
ϧ̫أû취ԼдȻкܶ
ϰʱű½˺󣬻Щϰˣû˸죬󣬾ùµ
֣оЩæְʵ˸ǡ
׼齱ſϢӥȻ
ӥһװƽӣʣôôЪϢ
ӥǰ£㲻ңҽҹû
ĵǾͺãһؿӥϾ书ǿˣýҲɱԼ
ӥܲмؿŽ㵨Сô˵ԼҪ£
ʱ뵨ӴСкθɣΪɱңֲʱɱң
ӥȻЦˣҲûʱҪɱ㡣

ӥҪˣɱ㣬Ҫң
ҲǣڷӥУѾԼӣȻҲҪ˼ġ
ԼͬʱҲӥҹĿġ
ӥϰ֮ˣҲмӣֱӵĸ£ǷԸ
ͷء
ӥǱ߽ҴС޸ĸͷˣ㱻ץȥɱ֣ÿɱѪʮɱЩҵɱֵˣ뿪˳֮ӯ
˵ĸӥɫʱЩлңҵһ˵ĸ飬һฮ˵ҪұǳĽǶʱ䣬Ⱳĵӣϲδ̹¶֪Լ䲻ΨһԸԶߣȫ
Ҫ빬Ϊһ빬Ȼʮ˵һ谭ٻ󣬽ҸϳฮĻ䣬뿪ȥ˱
֮󣬾ϻسΨһµĺߡĻ˵ꡣ
ӥͷɱ֮ɫǹ˼ףɱǹʵۡ
ţԷӥ֣Ҫɱȷʵףǰӣҩʹþ齱߷֮ǰȡЩǷӥȥģҲֻ
ҲǸӣɱۣĴֻڻңЩһֱû֡
˽Щ֮󣬽ʱԷӥЩ塣
ûΪβ
ӥüǵʼͻ
㲦ΪΪ̫ࡣ
ӥȻɫӲ
ҲΪá
ŷӥɫһǿһʹ࣬󼸺״̬ȻЦ˼ô˵겢ңֻΪҺáȴûбҵĴ
һ߿ҡҡͷĵȻǿµģ˷ֱɵ
һӣضȥմȾ
ּչȥǱҪסߵ̫
Ȼ֪Ͼͻˡ
һϢס֣֮ض£ϾͿԸԵóԸˣ


25 
֮,ȥʵۣȷʵúأٵ죬¾Ҫȥˡ
۵ɫ,˼,ϵȥӿĴҪʡ
ΨȥȥβĴ
ڽҲ׼,ǸǷӥŵ,˼,ҲҵľΡ
ĲҲ,ɹҽҲƲ©
Ȼۺܿ˺ܶҽƲ,Ҳ޲,ΪѾ,ˡ
ֻȥǸҰ˼,˵µĲ,˵ѪµѪںһ,Ϊҩ·²ſɡ
׵ҲˣȻҲףϾͬһĸ
˿,֪˵ЩǼٵ,Ҫɱͷģ
˵ʵаƾҪɱҪУ˼ص
۱ӿ,ĿưѺã˼ˣЩȥƲҽǶ
ҽǸľսµĲȷʵϡ棬Ǵδģ޴ֻ֣ܴȷʵǻ˶ˡ
ɫƽЩҽǽӵҲûзֻӻǶˡ
Թŵ׽ҽҲֲеζԴӵģϣϣ
û˸ҶӲ²ʲôٴѸȥ
ӸС
ҹԽԽָȻЩᶨˣԼǷΪãƻԸι½ҩ
ΪҲ£̫ģȥ
Һãͷǰһ̣˵ˡ
һæ
۽֮󣬽һعڵϣʱҲȫȥװڵμ¡
󻹸нĿɭɨסӡ
֮󣬾һֱ鷿ס£طȷʵźĲӣ˵ǻסĵطЩƽնסҪá
ǵһҲǵһᵽԼԭ㲻ãԭЩþӣ֪Щ꣬ûк޹Լ
ɫЩߵǰϵѾܴΣɫ԰׵Ĳӣ΢
Ŀӵϡ
ָץڵϣᶼҪЩ̲סĺԼ뵽֮ǰദ֣вҡʹ
ҺãҲûӶãܿԸȥȡѵ
ˣҲæԸСѰȥˮ
СѰ뽪ĿһϣܿȻ׽˵ġˮʲôˮŵһܿ뿪
ˮ룬׼ȫ
һӣ̧ͷʵǣ
ɫ䣬Ҳѯʣܿ𵶣Լָ
ŵöʱһ
СѰΡΡǰæָϵѪУֺ˼潪ǰ
ץָ֪ۿ϶Ǻ⣬ѪܲѪڡ
һݣѸٻָСѰѪνС
ֻѪܿˮںһٶʮֿ졣
ɫ㶣·һ˲ʧĿõضڵѪˮȻĺ˼վȡ
ȥϢ
ҲæǰסۣܻʱƵصǻȥϢлţº鸣죬ֻҪιҩغܿѵġ
οڵѪζţµĴᷢ췭ظı仯Ҫ֮ǰͬˡ
ɫ㱣ʱ뿪
ԭЩ꣬Ĵˡ۲·ͻȻ֮¾ȻͿ£ԩӯȺǵĺô꣬ǹºͿͿѽ
æ֪һҲԺŴѵʱ䲹£»½ġ
˵½ô۵ɴ۾ʡ
ģϻ۶µĻӣһ½ġش
׽סһϣȵһطϢ
ߣСѰѪˮȡԼһֱĽҩ¡
ƣѾ¸ղŵҩ
ǵˡ
һҹȥ˿ûҪ˼Ҳʮ
ȥ˼˼üǷҩʱãµ·˽ҩҲ
ʣҪò
˼أʮ£ꡣ
һˣҲֻܽܣҰοãǾͺá
ҹûлع峿
ûЩʧҲʱǣ㰲뿪ˡ
ǰСѰȥȡ徭˹ɹÿһһ߶顣
ȻûСѾʮǮ
ϲɣ⿪ӵѪ񣬰
ЦĿǰ״ʵû취ʣ𣿡
СӵͬǱȽɵɽһǮ
ʣѾֹ𣿡
Сӻشǰ㲢ûɣֻҪûɵ񣬾пܻظ֡

ðɣʵҲνˣͻԼд飬ʱ֮ĹͻҲˡ
ȻûٹΪѾ˵һУ׷ĸΪʹָµĻӸǱ߸Ѿʰã͵ȥҽҲչÿζҩ
дСԱҲŷ֮ǰûнӷģÿռͷӸܡ
ƣҲǱصĻˣҲͽᡣ
Щ˵׸ƣֻޱ٣Щһ
ÿΨһģкܶ໰˵ȻÿղѣԽԽɫҲָ˵ӡ
ϲӦúܿˡ
֪ǣЩԲѵ˺ܳܳһΡ
ˣ̹ԼһУҲŬվ
Դ־ϲ˻Գŵһһ
ʱܿ죬͹˴
ȻоԼǻصʵԼֻһΣˣȴʼ޷ۡ
Ѿ˼һд㣬Ҫĵһ£Ǹһ̹ԼһС
齱ߣЩӿ˵²
գ˼ֹ˵ҪգͿˡ
ϲմ棿
˼ͷѾúƽȣֻЩ飬ܿͻ
һ˵Ҿͷˡ
˼ǰ顣
ܿԼҲܸ룬ȥμӿƾˡ
δһУ㽡
ʱȻЩûӦӥȻæߣ
һɻʣʲô
ӥЩ֮ɫ֪ݺ˭ǽˣʢŭҪǽ˵ľ壡
Ȼһתû뵽ԼǻԼɱ֮
һʼ͸뵽ģӥ⣬˵е˶ôû뵽걻ݺ£ǸǽйأԷӥ
ЩܣȴֺȻ֫޷
ӥҧȻҲǽ˶ǱϾ£ܹԩѩҲһݹͣڿ԰
һ԰׿Ȼӵȥ
ӣᱻˣⱲͬҲˣһӶزأҲ޷˵ߵĿƾ·Ҳˡ
վڵûӥҪǰֱץ뿪
Ȼ۵ԸһҲһӶزأû뱧ʬһ
ǸңҲǸĸˣʧȥЩԼ粻
ӥҲû뵽о뷨ƽտŽֻǸϸƤ⡢ˣһηȻҲŰǡ
ܿ죬еĽѾֱӽѺϰᡣ
̾ϢһһϵЩԹ˵ϣܼҡ
һҲˡ
Ѻ뿪Ӹص˵
ǣڵ˳ƽԼᶼڡ
Ǹڵ
ûпԶɽڹΪĴ㽪¡
²⣬ΪλȨأҲǵݺıԱصط˰ɡ
ĵϣĸƽɣֻС߶Ҵˣҵ֪ԼǰһϵƣǰԼôҲû뵽ʵֻһƣվҲͬġ
Сӣ
ҴˣҵһδԽûо飬ǵһԼԼ·ɵӣ´ٴԽһôɵˡ
Сѵһ˴ԽļʺܴܵͣԽһΣѾǺѵˣһ㲻ٴԽڶΡ
ʮֻۣǸԼѰһ㰲οѣû뵽Сơ
̾󣬻ܻصԭ𣿡
СҡͷǲС
й̱ڵصˡ
һΣȥô
ͷΡڵϱۣϢһᡣ
һԵη뽪˱һ𣬳ͣƽһЩķᣬܲܲҪˣһֱʲôã޾ܴȥô
һߵƽ˵ʲô϶Ҫͷˣ㻹һɵӣѵ
ƽһŵص˭˵Ǳؽһᱻͷˣݺʹǵ㣬ֲǡңѵû˵ºȻͱΪ½ҪΪ£²Ż뵽ȥ鵱¡
ѵҲˣϲ˿ҡ˵Ŀɨ˽ۣǸɵӣֻҵѣѵƣ϶취ңʱ£һһȥ
Щ㶣ȴǺȻץסһ㣬յƽǰʣ˵ģĻϲ㣿
ƽÿÿԼʱңƶ֮ǰѣûԼ϶ȢǸɵӣ·ȻҪԼԭȢˡ
Ҳ֪ӵȷʵȥǰȢǽƽΪ۲࣬ԲŽɵӴͻ
뵽ЩҲʱϣ
ۣ߱·ûǱ˵ĶԻ･䣬Ȼľ
᲻Ƚƽ޹ˡ
뽪ƽδ֮ǰѾԤϵģֻûԤϵԼĽְˡ
䳱ʪҹܡ
뽪ᡢƽ˿һȡů΢Щ
һڱĵϣһ·ȫû֪ܲ䡣
ø첲ͱͱСʣ᲻ˣ
һĵؿ˵ǵһ죬ôˣǻǸǵͼһǸҲˣֻǻѡ
ѧﳯǱһ䣺ޣ

˺ܴƴۣŴ˺
Ѿˣ̹¶ʵԼԲ׼ڽǰװװơ
ΰѼ䣬ܸоһֱԼ齱ߵģΪô²һֱԼ
زͷ齱ߣΪῴϲӣ߽Ȼ֮ǰ˺ܶ࣬ϲ£ġ
齱ߵĺȻôһף˱סʧˣ
ŷԼ齱ߵǺƶǽɫ˲䣬ʣأ
ȴǴʵص̫ˣѾΪĸ׷ӷΪʹϴȥԩҲΪ´µĻӸٹգЩˣͿ԰ȥˡ
˵Ще£ֻڲὪ䡣
ɫԽ䣬Ŀɭ䣺ǲǳʲô£
ҲǺܿ࣬Ǹů׺͵ӣûвøеģȻҲǲץΣվҪն¡
ǷҲԸ²Ÿյõ۵ĿأǧҪΪ£ȥ϶
֧֧ᣬһʱҲ֪ԼǺá
ȻϧΪŸѣ廹ֻ˻ߵصôˣٸҲ˵ɱ㣡
һݣʵԼɱЩĲ̣ǻıնǵһҪ޷ͻˡ
һҧ˵˳ץȥΣӦòգҪնˣ
޲ȥ۷˽Ϊʵ̫Ҳһۿæ
յҽɱô
ҡͷȰūŲʯͷĳжżҲʵ̫ūŵȳٴԲѣʱ򣬻ûܾˡ
ȻǱһˮʹʱˡ
˵Ķԡ˱ۣң̫żȴԼĿǰ״
ơԸȥ˴Ǳߣ廹мն
ƵͷΨūȥ졣
ӥܿ˰ҩ˹
ҩʣȥˣ
ιҩŻأգԺ䡣
Ц£ٶңʱ͹
Ҳֲ֮䵽Щʲô϶ֻ±ضת졣
ƺɻʲôֻЩѣ⿪ˡ
ŶǲҶʡ
Լⳤһƺͨ͸֮࣬ǰΪӥԼãΪӥӥԼĸ飬ȴؼʱ̾ΪӥôԼߣȴп
ͻȻһУҲӥΪĸŶá
Щ꣬ңҲǾľˡȻ૵
ҹǱߵϢʱ뽪˽ᱻն
ĿڷۣʵĿǰô
üƺҹ˲ĿǰЩ˯ѡ
ݺһˣͻıʣ˺
°ɡ˵
ƹ뿪
һʮּ尾޲ȥȳȴΪ״ò尾š
òװڶգԼ˺̲ܶҩΪֵܼǰȳ
ʱ֣ΣúԼ
ѾõϢΪȴһȥ
Щ꣬Դ֣Ҳֵ̿᲻ף
ȴû뵽ͻȻͽˡ
ΣϣǺӣŵ㲻ãôúЪţ㲻ż밲
ȴǶۺʡ
˳ٶãŷӦں㡢㡭
ʱҲòȥֺãѹ񣬵ø֮󣬾ͷԼͻȻҲ˵ˡ
ãã۸˵
Ͳƣ򲡶ͻȻͻȻָƺҲȫ˵ùȥ
ؼǣϣָָܹˣҲӦģ˭ȥɡ
Ұصⳡøʱ򣬹Ǹˡ
ЦҲȻףǻ֮ǰ۱ضˣԥɱԼ
۴ʱӦңҺûָû¸Ĵ
ֻ벹ѶǷҲһ𲹳
ԭţ㲻˵Ժˣ֮䡣۵ɫºͣȻ侹˵ȸӣںˣֻҪ˵ԺҪʲô¶ܾ㡣
ֻÿЦʣҪλô
£λҪġ
Ȼشˤ̱ڵϣۿѾЩ죬ۣƵصʣʲôֻҪһˡ
ɫţ֣ʣҪ˭
Ļ
ɫȻйһ˲ķ䣬ʵ֪ĸǱ˭ݺ
ͷֻ
ʣ㻹Ҫ
ٴεͷе뽪˶ͬϲԶãҲֻҪ
񽫴󲿷ֵѾƵϣƺȫˣ˿ԼͼɱҾ̷ֲԼ顣
ÿڻǲǸջ͵ĸ鱻Ӱ죬ã¶Ӧ㡣
ʱдʯأװһмӣڵϿͷлʳȫ
۴Ȱط֮ǰǹ´ˣǹһֱԲס㣬Ժ󣬹¶ᾡ㡣
ָյף֮ǰֻܼɱƣҲ֪֮ǰ֣Ǹʱ⡣
ϲ֣û뵽Т˳ܹ½Ȼ洿ӡ
ԽûаԹԡ½ȴԽΡ
ƷϣзŹâȥ
ЦӦʣȥɣǵûصжӰ
ǡ
巵¶֮ɫɵκҲȲҪ飬Ժʣӻظһж׼ô
Ƶͷˡ
ļеΣ˶ý
˵һ᲻ˣʡ
Ƴ£أū룬Ӧǻ˵ġ
ܵ˹裺ãǱȥ
ӱؽĵһ˲û뵽Լ徹Ȼ˽󣬲ŷҪͷˣҲνˡ
ڵҵĲϣΪԼѾóֻˡ
ƽڴؽһ£
ҲȥˣҲΪΪԼ
ƽ˶ϲĿؿᣬ˵ûɣһġ
£ƽٴϲе˵ʵ֮ǰҲһֱõ£µ²˵µĲһֱܱȵġ
Ŀ⻹ûԼƽ£
üû뵽ﾹȻнƽڣ룬ʾ⺫ơ
ᣬһСʯӵȥǡôнƽĺȻڵϿȻԼȻ˵ˡ
ˣĿ⽹ؿδηǰ߹żƽƽʣ㲻˵һô˿һۣ
ƽԼӣɫǺ죬ʹڵϷת
˶ʱҲˣҵôˣȻֿͣڽηǰű򿪡
ϣȻڽʵ㣬Ŀ̱ڵء
ʱԼڻȻôű򿪵ѵôҪնˣ
Ҳãѡ
Ȼо˵ִϣƺ뽫ͬʱһϤ
㶹۱㿴ƶԼߣĿбϷΣԼĿƣſ
лҪ˵лл


26 
Ժ,ԼǲΡ
ֱصϣɵһֱ˯ϣͻȻһʵ
СѰ޿ܹ,,һΪҲˡ
Ҫƽʱ϶СѰһ䣬ѻ,ȷʵǲز,ضСѰЦ,˵ⲻǻô
СѰһ޿ӣǶѵȻǸ̫,ҲǸˣҪͿ޿ġ
ŵū֪ˡСѰæ,׼ȥˮ,ϴ¡
Ŀ⿴ԼԶ,ϵ
·,һ,
ΪӦʪĻ,˸գǻԺģֻǵã˸ιˮ,ָϹ˺·
ƺ߽û,Լ
ʱصϤĵط･ѣ֪
ȻûоȽƽ,е⡣
лл¾ҡϢس
ѾףԼ±ɱͷҲֲϡϾҪɱӦҲû뵽»
Ŀ߿ţƺЩɣȴȻúԼ뿪ˡ
û뵽⣬ȴڽ⡣
϶Ѿ֪ĸ걻ݺ£ڶԽ˶˵⡣
飬ȻΪʲôȽƽˣΪĸĳڰ顣
ΪʲôԼ
˼

صԼУȴֺȻֺ
²Ѿ̹ףƲ
̾һǺ¡
»ʡ
ǡ֪һʼһֱƭ֪᲻ԭң
Ӧûᡭ
ͷǳƣ˻ٹհɣȻҵ嶼̹ס
룬¿ǵҲԣǵȹգ嶼ָ˵
廹Ϊ˾Ƚǿ
صУʱо֧
Ʒɵϣ°ɡ
Ψӵ뿪
֮ǰ֣ȴû̹ϡ
ǻýʮˡ
Ժ벹Ҳֻиʺ֮λܲˡ

ա
ҹãΪε
ΪվǶи飬˱ϾϦദôã֮ĸѾԽ˰飬ûоȽƽԼ
ǻԺ̬䵭϶ʼﻹȥû취ǽ¡
գҲ֤ʵ˽Ĳ²⣬һֱûȻʮ䵭ڿ
ӦʶȤһ㣬뿪
˺ͻָˣ뿴ҲͲȥǰˣصдͺáֺüչȥˣǱȴ˿ûж
Щż
ʶȤ뿪ûôУ
ͬʱСִ񣺡ֻͬʣһ죬ҪǣҪܵͷ
һԴ˼֮Լȥ
Щӵ֮ҲѾָܶࡣ
ڰǰ飬һΪŵӣжෳңҲֻԼ֪
ǿ鿴ˣڷ飬ȥߡ
ƺȻ˵ˣ
һţŸշµ飬ֱһ濴ӡ
˿˽ȥ
Գ£ӦʮӦԼԶһЩĵطд£ʲôʵҶףҲ⣬ûҪԥʲô
꣺
ϻӦԼȷʵԼʮд»ֱдɣҪдˣǶá
ͻȻѵѾ֪ʲô˵ףҲ⣬дǶã
һֿӣίظ̹ף̹֮֮Ҳû˸ңԶ˶á
˼˱ʡǸѶϵˣֻǾ䡮ҡΪ̫⣬Բŵһֱٳٲԡ
ڽҲ·Ѿ֪һУźƽͣӦΪ̫ԼԲʲôܡ
ʹҲԼİ
ڴؿǰֽš
һαд飬ʵ棬˵ʲôӵģ
õ֮ǲǻҪװУ
쳤˲ӣȴַˡ
Ŀ⿴ȻҪ̹ףҲûҪֽдˣ˿һζԽڵԲ𡣡
˴ס
лҪ˵е


27 
ȵؿ,ȷʵ£㡢˵ˣ
ͷһ,̹,˵ԲҸ,ƭܾ,Һ˵Ҳ,𣿡
Щ㶣һ,ʣǵΪʲôҪһֱƭң
кǲش𣺡Ϊ֮ǰĴ,Լ,װװ,ұʱ򡣡
,һ뵽ƭô,ԭһֱ,ʱǺΣ
Ĭ
н֣ĿⲻضŽǵȴеķһ,ȴŽ䡣
Ĭ֮ȴȻϲ̫,Ȼ˵ҲҲͷˡ
ûϵַӦʣ㲻
ЦЦ˵ô,¼Ȼ˵ҲȻֵø˵£¸˻أ
ܾﲻԣ˵ﲻԡ
˵ԺҲͲֽдô鷳ˡ
šȻĵĺȫǶġ
ϲ˵ҲͲˣм㡣
ɻʲôֻҪ֪ģһ㡣
صʵʲôʱдȿȿȣ
Ҫ˵顱ʱȻһϢĸоȻҿ
ŵϣʵôˣ
ȵͨ죬СӶ˵ǲϵģ´ٷͻܵͷ
㶼㣬ͨ죬пԵؿܲģҲֻҡҡͷ˵û£ǺȻǺ
Ըƣˮ
ˮ˼ڣȻֱʲôʱд飬԰ʾ
㻹ǵ֮ǰ˵ŹͬĿꡣֻܰʾʵ
Ŀʱͷǵá
ٴ̽ǵ׼ʲôʱʵУ
㶣һ£Ӧٻܻʮ꣬ȻʣҲıȨλǻصӦٻҪʮꡣ
һţʮꣿ
ͷţʮ꣬Ļܶʮꡣ
ʱ˶Ҫ̱ڵأɵȵʱҶҪʮˣôȥƾ٣ôɼҵ
οʮ꣬Ҳɷ绪ï±˱ȥ
ôܲ£̣Ҳ˱ʮſʼƾ٣ǵõȵʮܳɹ
ĳǲ⣺ΪҪôã
˼󣬻ش𣺡ΪҲ֮ˡ
۵ˡ²֮ˣɵô
ס
ǵһξôΪ۴͵Ļ飬ۣҪҪʮſд顣
ȫΪǡһξã֮ǰˣû뵽ô˽
ԭأû뵽Ȼ
ҲܲϽԸ񣬰սůӣӦҲǲϣԼıȨλŶԣôȻôһеӣ
ʣֽպȻ˼ҵµĻһ㣬֮ǰδйġ
ҹշתߣ벻ףΪκȻ
ҲǼһҹû˯ԽԽ֮ǰôֱ࣬ɵ˼ңʲôŹͬδͬĿ꣬һֱƭûпǹ
ʱڽУѾһͷһͷǡ
ƫƫʱСӻҪʱ˵ͬ񣬻ʣһ죬겻ɣҪͷ
ͷϣϵͳϵͳɴֱˣʲôͷҶںˡ
Сӱסص
ñӸסͷʱû˼κ˽
ڶա
ƼһնûôԷʣոìܣ
ҡͷ漴ֵ˵ͷ˵ҲףҸ֮ǰһֱƭû˵Ҹˡɺᵽ˽һЩ£ȴͻȻ뿪ˡ
ƺǵ¾Ǹᵽʲô£
˺ƼۣҲǳ뻤֮⣬ŵˣеһУ£ƶ˵뾡Ϊʺ󣬿Ҳô죬ıȨλ
𾪵Ϊ
뽪ĶԻͷţ˵ûΪ
ƣ𾪵Զԡ
£ûκһ龭飬˼֮̽ʵǻ᲻ǻȱȫУԲҪﵽĿģ
һԵӡ
Ƶ룬Ƿֱ׵߹ĸ飬ȷ
ü뽪֮һֱ̫ҡͷʵӦΣ
˵Ӧֱ׵ظ߻жǵĸȫУӦþͲôżˡ
룬ͷ˵Ķԣһֱûи㹻İȫУŻ
ƵҲ
һ
˼˺ܶ࣬ȷʵԼһֱֱףİȫв
˵Ǿ䡰ʱҶҪʮˡ˽ǵĵʱСıȥԼİһֱá
֪׹֮Ρ

һҹɻǺ
Ƶط˼ҳ飬ֽ鶪ԭλ
СΪҹȻ£һֱսսǵһαף̲ס̽ص㻹𣿡
ʱѾϲǨŭ˵£ǶСӽʾãҲܿӦ˵û£㲻õġ
˵ԲҲӦó㷢𡣡
Сһͺãĵصû¾ͺá
ߣȻСѰ˵ӣˣ
ʣʲôˣ
СѰشǱߵ
Ѿ߽ʥּּ
ڵϹ¡
ΪʹԺܸõظ£´øѧϰ֮£һ£ּ
üҲֻ쳤ֱȥּͷл¡
Ѿźýȥ׼ɾͽ
û뵽ȻôżҲֻȥʰ
Ҫ
Ȼ׷ˣ
ͷ
ͻȻٽЩĿǰҲֻӡ
ȥ
˽ǰȻشվȻӵס˽ߵԲһֱǵ̫١
彩ֱ㶡
վźܷĴ󲿷ѹ˽ϵģЩ
ֻߵҸһ¡
һĲ⡣
޲͸ʵڲʱ
ŽԶȥֲᡣ
Ƚ͸Ұ㣬Ҵڵδļʮ꣬ᰮ㣬ԺҲһõı˱ȥ
лҪ˵£ΪԼԺΪҳԴ


28 
ߺ,Ҳ۰顣
۸ӣ˵Ϊ֮ǰԭһֱûиһ,ڸŷ,βϡ
ĲмѧݣԼҲѾѧ,Ļõʲộ
Ƕ۵İ,Ҳֻװ˵ӽܡ
Լĸ,ŷӶ顣
۶Զ׼ʮ,ǶҪڳаְˣΪδ,ĿǰҲֻȴ·
֮,ȱȥ,϶ͺ,ʮе빬Щ,㲻þ,ҪʲôܸߵĹŮ̫ࡣ
ڵϵͷ֪ˣл¡
Ҳûֵͣ,°ɣȴȥס
˳ؿͷΨ
˺󹬴,ס
һСԺӣ滪Էط,ͦ⡣
СԺиССĻ԰ϵ԰ջ
۷ŹؿЩʿ̾Щջ̫Ưˣ
ͷ˵һҪסĵطԺ̫ŮźҪǾûūſٸ
ԺһȦȻڴŮ̫࣬ҡͷˣͦá
УȷԵ㶫ЪϢһ£Ժūٴȥܽ֡
ܽ֡ĸʱֱЩµּⲻ˵Ҫ֮£ô˹̣ܽ
¶֮ɫ͵ҪҪ֮£˳ѧѧء
ҪأҲû취ıˣµּѵҿּɣ
ֻܼ֮֮ˡ
һЩϢָ֮ȥһԺӣﶼЩ곤ĹŮ֣ŶףžרŽ˹صġ
ūһдŨֳ
ףžˣֲܿض񡣡
ŨԴţĪ˻졣
Ũǣūǡ
ȥ
ǿʼŴŨѧϰ
ѧϰ·ƣѧϰһ磬Ҫ·ƽȡĶšʱ򣬲һ߳湫ӵĸо
ߵȷ飬òװڣ̱ϡΪڿԻȥϢˣû뵽ŨַһСӡ
Сӵдšĸ֡
ҳ棬ݣΪߣһҪƷ£ҪȣڶҪУҪʫ飬õҪòҪضׯ󷽵壻ҪμңҪϰףڼԼ
ﰵȫϡ
Ũǵûȥú
ͷá
ȥ֮󣬽ȫˡ
˼ţ׼ҪҸƺҲѡ
ȻҲǵ취С
ţģ˯ϮȻһ󱻻յʹϮȫ۵˿Ҫܺÿһ񾭶ʹÿҪѣ·һҪ
ʹþҪʧȥʶСʮεصԲûԶͷ
ݺҧʧȥʶ

ҹû˯ãŽڹΣѲȥ
ٽʢ֮ǰȰһС͵ʫͻᣬҪ󳤰йԱŮԼӹǾμӡ
Ϊ⣬ŷˣ۽һͻ⡣
ͻᵱ죬Żʼոߡ
֮Ƕ̬һٰʮȴת˽룬ȴʼͽҲ֪Щٵġ
ֻ̬һعȣ޲ϡ
ȥĳ֮⣬ջһʹò粽
κ棬ǰ߼һʮˮ顢µĳŮλã֪дʲôʫ
ӽн㣬Ա֮Ůŵ񣺡Ůμ¡μŵ¡
ͱͱ¸߰磬˼ҹأ
صһۣĿ⿴ǸŮӣض񣬽ձͻᣬʲô
ǡŮֱһۣ˲ͨ졣ӹȻǳһģֱÿ£ֻϧģûһ˿Цݡ
ŮӻڷţѾúԼǰȥ
û߼ֽղŵٴظһ飬ڨŮȻʹòŮ˵
ֻԴۣ޲һƽĽԶĺ
վ͸ţƤҩһĸУĸУòȥ
ļŮҲȽɬҲֻ죬ԷҾ
ΨһһȽϴ󵨵֮Ůߺ׷дʫø˵£СŮӽ֪ɷõָһ
ûȥӣֻ䵭Ҳʫ飬Ҫָ㣬ȥұˡ
ʧʱˮʫ˵һѽ
ȥܱʧֻ⽪ʱôûԼ
ͻȥһ۱Ҫǰȥ
ǹҪ뽪һ㡣
ֻѸֽд˼֣ȥ
ڴӦˣģһ㽻ɩϡ
ԵĻҪ˵ֻá
ͷס
ס滪ԷŶȺ裬ΧԺеС԰߰Ȧ仨ڵȵˡѧһأʹͻȻãʾʮϡ棬ٿժ˶ڵϵջ۵ֱˣժɶ
һ´ܹ˽ǰʮĺӣǳʱ򣬽ǵϴӦûԼߣξѾԼߡ
ó۵һСֽ˵͹ġ
ʣҵģ
šȻߴٵ򿪿֪дʲô
Ҳ˵Լ뷨дɴʱȻյֽ飬ȴ̲סĻϲڴ
Ĵߴ£żָشֽš
̵ֻд֡
һղ

Ȼֽͨ죬ʲô˼ѵ˵Լô
ʱƳһֽϵ֣ȴĵȻ˵㣬ҲӰѾʼѡµĻ
лҪ˵л֧


29 
ʣ˵ģ
϶ǧȷ
Īе,ʣѡ𣿡
£ش˵Ӧѡ˰ɡ
üʣô죿
ͷǵȻ糤ôӢֲŻ,ҪҸ,Ǻܼ򵥵¡
ԼͻȻìܣһֱĿ궼ǱݵҲҪȥһ,ֺȻʧ
һ,ԭԼǺ׾ͿԱġ
˿,ŨַݣЩʣ»ļô
Ķ,Ҫ˵ǵ粻Ҷ˵,ֻܸ,á
ڶѾ,֪ڼ,ȷʵûзȨ,ʣƷأ
,˵磬ÿɰ
أ
˵ʫͻ󷽡
ʣòأ
أ,߻
֮󣬽³,ʣּ𣿡
룬ҡͷӦòᡣ
ҵԼ,˲ܵŵˣתһ룬ǻӣȢҲ϶ǽ֦ҶĹŮּҺ
ôһ룬˲ԼŵҲŵˣΪּң˵ףҲΪͨͥƽʱٿϰ˰ˡ
й
ʣʲôҪ𣿡
ҡͷ˵ûСҪµĻˣʲôϲˡ
ˡ뿪
ЩԺ뵽ҪµĻԼλýȻ
Ȼ䣬ˣЩĪǺȻ֢ôˣҪµĻˣӦøôΪʲôһȥ᣿ȥʣ
תܿ죬ǰ˵͸һ¡
ʱˣԭ˵¡
ˣûеô˽ҲΪǣ֮ӦþͻۣȻˡ
Ÿ֮ǰĪҲһɨա
ΪˣˮԺеľջˮһ롣
ų֮δƾԾɵӣʧߡ

۵巵Ѿ¶أȻʺȥҽҲʺȥ
գϡ
̲ס㽫ֽʲôӦ
ش˵ɩź˷ܡܼ
ôʣô˵ӦѾˡ
ͷɩ˵ԭˡ
ϲõǱáȻ˵ûϣҪֱһЩ
ڴʣûʲôң
ҡͷûС
вЩʧ䣬ҲܿˣŽϾǸƤˣΪߣû˼ӻⲢӰĸ顣
磬׼عʱȵȡ
ת紵ʱ˷
һ΢ءʺ촩Ķ˵㽫ҪԼ塣
ӹڴӦУ͸ɩ͹ȥ

ѯɫ»֪ɫôˣ
Цӯӯ˵ر£Ѿɫˡ
ŶۺµʣļҵŮ
鸮ĵճǧʮԸ棬ׯʺӻ䡣
ԣ¶֮ɫãá
ֻǡ¶Щɫ
۵㵫˵޷
ƺԴ²£һǸ
˵ɫ˲䣬飬øһ𱻿ͷš
ҲҺãƺûжꡣ
ֻҪ仨ˮˡۻѹ֮󣬾ͻʲôʺġ
ͷ˵ǡ
ﳼ֮ӣҪ
֮ǰȢޣɾǳ·һˣ۶Σ֮ĺӣҪΪ̫ӣǽͱҪȡ

ýת䣬Щ䣬û뵽͸˶
һɻʣǣ
˵Ҳġ
ӹָʮ׷ϣɫĵϣźܾµͼõֺϲ૵»ġ
Ķ˵㣬ˣ
ҪͷȻʲôʣ»֮ദôˣ
͵ģĸ˵鸮ǧ𣬴Լò˶ãͻǳɻ飬˵ǴԼ˶ãҪɻ顣
Ŷ
ο˵Ҳѹ˭Ǹأ㣬Ȣ»㻹Լг衣
Сᰲοˡ
תһ룬ֲѹΪʲôҪ˰ο
Ц˵Ҳѹģһ㶼ѹ
ü϶Ϊ֪Ϣһѹʧˡ
תˣҪ
ӰĲѹһ㶼ѹ
ֵ룬ɩͻȻˣ

Ͼʢ硣
һʢӰ쿪ʼһֱҹ
죬Ⱦһͻʫԣиֱԡ
˰￪ʼظ裬Ȼ³Ծ磬Ʒ±ͷ¡
һ죬ڴ˺ܾãȴܲμӡ
Ũһظջǵѧأ£Ҫȥ롣
ΣֻܼȴѾƮ˳ȥƮʢϡ
ܺ뿴Ǹ»ʲôӣ
һۻۣҶüԶɽü筴ӣҴ
ЩĲɣŨѵüΡ
ϣص滪ԷԶĹԺﻹ˿̴
ԹҲǸӣΪʲôҪң
ǡа٣ҲСоƵġ
˯⣬ԺС̫ཫӰȥᵽСջ԰ԱߣҲȥԺ
Сϰں˾ƣź˾Ʊ
ǰٵһԲȻСǰԼ˱ơ
ͷϵľջͷϵ£ʱолΨһȱ±
žƱŻ԰ͷ£ȻԼʱǸ̫һ̫׵ʫ䣺һƣסٱ£Ӱˡ
ֱ̫ʱһ˹ӣҪʫ伤
ֱǾʫ޵ƱҪ¡
ȻԺűѸƿһֶˣϧ㻹ȱ
ѭȥʱƱգп
лҪ˵л֧


30 
Ƿӥ,һԷӥʼЩη塣
ӥɱ֮ʹ˲
˲,ʵ,ôˣ
ٿԺеС̫СŮ֪ʲôʱѾεڵء
ӥܿ߹һµľӵݸ,˵Ҹġ
ǣӹ,ָ,װڷ롢ʮ־µ±
ÿ±϶ӡŲͬͼŲͬĿζ
жʱϲ,ҹʲôУǡþȱ±,û뵽͸,ȷʵܺá
̲ס˵ص¶̫ˣ
ӥĿƽͿ,ƺԥ,ζ˵һֱ㶼ġ
,ص¶ҵĺ,һֱŵģһر
ʱ;Σһֱô,ȴ,ҪµĻʣ̫ӦãӦףŶԡ
ӥŽķӦü,ĻҲû˵ֻǵȥõĸ㷻ģܹϲ
ϲȻϲʮϧر±УȻѽڣ±ҪԵģȴȻЩ᲻ãֻ뽫±úš
±͵ӥұˡ
ȵȡȻʲôס˷ӥѾǵµθҲֻ񡣡
ӥһɻʲô񣿡
һܣʱЩȣȻлģȴʵûõóֵĿͣԺľջϡ
Ȼ֪˾ջе㲻̫ãҲʵûˣժ˼԰ľջӥף³ɡƽ֡
ӥֽӹͷãҶ

ɫЩá
Ѿ۽ͼϣؽǧһա
ɫؾܾˣǰǷľٶ˲ף϶С
۱̸岻ʣ
ѹһǻϢЩˡ
ƵΪŭģ¾ɼ̲סﲻʹ죬˵ɣҪţһ塣
˿ްȥա
Ψĵôް·ǱˣҲҶ˵ʲô
˸ϡ
ӥѾڵ
㽫Ǽջݸ
һ죬ʮؿĻвţٿ⼸󻨣ӲˣʵǺ⣿
ӥ˵ǻҴµģ˵ף³ɡƽ֡
һǽ͸ģıʱͱˣٿĻҲͻȻøƯˣ̲סظʣ˵ģ
ӥͷǵġ
ǰеĲ죬ʱһɨˣҫصһף³ɡϣƽ֣ȻЩҲʱʱҡǣҡ
ӥ
ǼջʮϧţַܿԸȥƿСķŽƿúƷŵ鰸ϣÿնʱͿԿ
ȥ
÷ãΪܶ࿴ǼջѾҪЪϢֳ鰸ǰõ顣
ջеУʱãŵĻˡ
һֱĸȥ˯
ڶһ±ȥ
һֱ죬˵죬ƻҲܲס춢ţȻˡ
֣һȣԾ졣
ſݻֿʮ죬һʯ
ڰҪ

Ϊ̬ȣԼ֮丸ý䣬ЩҲûȥʲô
ϲǼõ£Ҳʡȥȥˡ
һգȥ
Ϻܺɫصһˡ
˳˵л¹ػ
¼Ǹĺӣʮϲ㽫㣬ɾܸᡣָ
а⣬ѲѾ׼д֮¸ۣ̽뷨
Ȼͬд֮£ֻΪϵͳԼ˵ֻܵл£ûʲô㡣
ŶɫЩƵذֵȥա
񣺡Ψ
ڹһ£ʱ޲ɳȥ
巵Ѿڵ
ϳůڵġ
첽߹ȥЩӻ˺ܶҪ˵Ļ
Ϊƿӵ
áˣĿ⾧ڡ
ֻʱϣҲĿؿ
ϲ£һˡ
Ŀ⿴ŽԱߡ
֮һƵľ룬ڵĿȻȡ
ظա
ŬѹԼЩҲһӵ㺣׼ȥȫ߽ý֪Щ뵽Ҫˣ


31 
,кܶ໰˵ȴʮֵʲôû˵
˰ţϻ͵Ǽɫ,ﱧ֮ǰ÷ӥ͵Ǻ±
ͷ˿,±ѡģͼ±Ͽŵ϶,һϳ
ﰵԸ,ȥĶϧ,һڹʱҲʮ˼ԺһҲֿˡ
Լ,ǽ±ǰƣʣô
ҡͷ˵ԡ
ԹԵش򿪺,˵,,ûлġ
ؿ˵֪
һֱûó,ʵҲ»Ż˰װ˷ѵ,Լһ,ŵﳢ˳
ʣóô
ǶɳζŴŴģͷóԣҪô
볢,ʱŽԣͻȻ볢,ǰ˴ա
һ±׼ͽ
úܽĿ,رǼð٣ֱؽ±ˣ˵ҪٳԣԼȡɡ
û뵽ᱻôֱԴüŽɵúúõ/̲С
Ž룬ùһ㣬ҹ
ֱӽӷŵǰԼԶ˵㾡ܳ԰ɣȫ˶ûϵ

ǰ±ͻȻûζ
صӸ
ѾµĻӸ֮ǰĵط˺ܶࡣ
ﻹİĴš
ȻСѰˡ
СѰ˵ڻˣ
ͷҲܺãһˡ
СѰ˵ūѾɨӣҪҪȥ
ĵʵס˼ҪˣǼܲסʱĸˣǵãھȥ
סȥ׼緹һһԣмҪ㡣
ף̲סô죿
ȷʣ㣿
ҡͷã署簲ġ
á
ѾµҪ˵ʲôԲôУʵҲѾЩͲס

ȥ￴һȦȥط˿
ʱܿ㵽磬ȥǱߡ
Ѿں˷ˣǽԵģſˮҪҲʵѾˣ˵£ҾͿʼˡ
ͷš
һؿŽԣԼȴܾöûӡ
ʣôӣ
ƺãڵ֪Ҫ˵ʲô𣿡
ͷƵ᣺֪˵¿ӣ׼Ҫ˵ˣһϴ
һֱʮ⣬һֱκ˶ͬ
⻰Ϊǰɿ飬ûʲôëǻ˵Ҳһֱ·¶ҶԣҲ˶ͬ
빬Щӣһֱ㣬ÿ춼ȥ㡣˵
ףһֱæ»˵ÿ춼ȥԼȴһֱûǺ˵֪Ϊ̫æԲһֱûңҲһʱŵµġ
϶ҲһЩӹúܼ尾
ͷǣڹЩӣѰÿ춼ѧء
ŽЩܹĿ࣬ʱûкúûס㣬ԺһҲ뿪
˵뿪»ɲһͬѽǵҸ߻ߡ
üҪȥģ
ﶼá
û뵽ôҰ˲䲻õﶼȥֻܸҴһ𡣡
ôôԵأǵʹ»ôͬһֱô
Ȼһ㶣ƺڷ˲ԣʵʲô»
ôװɵأֲԴףشǵ»ѽ
䣺ʲôʱҪ»ˣ
ҲͻȻ˵鸮ĵճǧ𣬾Ż綼ˣ˵òׯ󷽣ǺܿҪɻ顣
ģѾ䵽£𣬺޲ܽ˺飬ҧһһ䣬Ҳˣ
⣬ȴͻȻúСѵҲӦţ
ʱȻһתˣƺһжˡ
ŽʽĻ̲סʵԣ㾿֪ϲô
лҪ˵˵֪


32 
ɵ,һƬհס
ٸ˵ʲôȫˡ
Ȼ˰,ķӦ˵һУо,ʵһֱ֪Ļǵӣ,Ϊʲô
ԴĿһľ
,ǵѵǽһֱã
Ȼˡá,ǺȻһ£ŵ,ֵؿ
ͬһˮͷεصͼ
ֳԼ,һʱ֪ηӦȻתͷܡ
ϵ类קһ,Ӽϵڵϡ
Ƹæǰ𣬺ĵ磡
,˲û쬣ȴͷҲصˡ
صԼŽ,ǰ˺ü裬ȴûѹĿڵľš
˼ϲԼ
ı,ӦòڸԼЦΪʲôϲһֱǱȳɻ飬ô
ʲôʱʼϲԼģü˼ϸ֮ദϸڣҲȫҲԾĵط
ͺñ˵ֵܣһȴȻ˵ϲ㣬Ҳʱˣҳһ顣
СѰţʣôˣ
ȥԷȻȻܻԼСѰǷʲô¡
û£²ùҡ
СѰЩʲô
ˣ׼Ъˣҡ
ŵСѰֻˡ
ֿʼڤ˼Ȼ䵹ҳ֮ǰФҳڴϸ͵ǿ鼫Ϊ֬
ֿ
ǰϻʱ͵Ǻ±Ȼ±Ѿˣţŵ϶ͼΪ¡
Ǽɫ磬ȻģȴΪůʣҲΪѡġ
Щŷȷʵһֱġ
ˣ᲻ʹˣ
ֵԼôܾˣӦøһеġ
˼˼ȥֽ̯īŬһ߻֮ദϸڣһд
һֱԼûȻѾдʮҳֽ
ЩֽطźãڵȥǲԼЩȥˣǾ͵գСѰ͹ȥ
дһ磬еۣҪȥϢСӵ񣬸һ衣

СҲǺˣڽٽһ£һֱûз񣬹ΪϵͳжֿϵͳҲֹͣˡ
ڽһطϵͳ
ΣͲѾ͹ô
СظϴεĽͣģпظ
ŶһȻϣ˵Ҳ͡
СӾֵǰҪܳͷ
һ¿ˮ̵ӣ˵ɣˡ
Сӣ
ϵͳĳͷڸȥ
ȥ뵽һֱϲԼȴһֱ֪ͻ
۵ҹ˯ţҹͻȻһꡣ
ڶգ֮Ũ糿䡣
Թ緹дʮҳֽСѰ˵㽫ȥ¡
СѰӹе£Ǻܿȥհˡ
ŲãŵȵСѰ
ʣ˵ʲô𣿡
СѰҡͷûС
ȻЩʧ䣬˵°ɡ
ŵСѰ˳ȥ
һģû˵ʲôΪûԼдݣ֮ܿ󣬾ͻš
Ǿȿ飬ó˹׼Уģȴд׼
˳ŵעʼûһᣬ̲סˣֿʼ˼Լʮҳֽ֮󣬻ʲôӦ
͵ؽϣһдע̫࣬ԲŵǷ־ȥתתȽŵԺ
ҹ󣬽ո䣬ãҲûҵһ磬Ǵ̫أǴϲůͣôҲҲǼôʵһ硣
Ҳֻ㴩һȥ
СѰȥԺתת
¸֮ǰ˺ܶ࣬ƻԺҲ֮ǰÿܶࡣ
ûüȥԺơ
ڣϲջջԢ߽࣬ҲʿӵڹʱԺеЩջͺϲ޲һտʮزſ
ΨһЩ᲻þЩɰľջ
ţСѰѾ˻Ժ
Ȼ˲סˣ۾գ˺ü£Լֻþˡ
ŵؿСѰʣЩʲôʱµģ
СѰĿ⿴ǰԺһƬһƬľջɫֻ궼Уһ£ش˵ūżǵãչʱ򣬵ºȻֵġ
ɫֱ䣬ڴ˵ҪģʱȴֺȻҴҵСѰ˵ߣǻȥ
СѰһãȻʣ˵ҪѵЩջϲô
ʲôҲ˵ֻϽ뿪
СѰ˵Щģǲ;ջ֮ô
ѵǰգԲŽԺﶼֳ˾ջ
Ҷ룬ԽԽͷƤ飬пֹ
ô飿ȻΪһԺӵľջ
صڴСѰ˱衣
һֺ˵ڶǾúܿ졣
˽ڶСѰ˵°ɣЪһᡣ
СѰ֣ôˣ쿪ʼ˵ҪЪϢⲻʱô
СѰȥ֮󣬽ɵϣ뿿Լƽ
ңҲãԼȥΪһԺӾջ飬ƽ
磬ûյĻţٴżСѰȥʱСѰ
ȥҪСѰȴȻСѰһСŮһ
СŮڴɨԺӣСѰǰȥæ
һߺһεΡ

ԭⲻ֪ϲ£СѰС̫ྐྵȻʲôʱˣ֪
վԭأԵ޹ʱһ칷ţܿعͷ׼ȥȥ
ʱСѰȴȻŵɨڵϣǸСŮҲȻǱһСѰæŵù˵ϡ
̾ȥСˣȴǷˣֻ˹ȥװһӣ˵СѰúõС̫࣬ȻȥŮôĵӡ
СѰŵһ£Ϊæǰ嵲СŮǰ棬ĵϢŭһжūŵĴǧҪС٣ūġ
û뵽СѰС̫໹ͦе֪µԼϲǰ
ǸСٵСŮԣȻԱСѰС£ҲǷŶ˵ū澵ĴūСѰҪ𷣣ūһ˰ɡ
ڱסЦһͶģ¾һ˼Ըģʲô𷣣Ц˵ˣȥ°ɡ
СѰæСʣô
ЦǸʲôǶõ£ǺúϧС
СѰ
Ȼ뿪׼ȥ
һ·˼ţСѰСľˣأһ˼ã
Ҷ룬ֹܿסԼ뷨
Ҫȥƾ٣ȥڡⷢȵģôȥ£ôܸأ
ȥԼȥ
ǻū˵ʲôû˵ҲʲôûūŴ
żˣʣǵҸдֽϵЩ𣿡
ūҡҡͷūžͲ֪ˡ
̲סٴʣǵڸʲô
ūŻش𣺡ºڿ顣
ˣ°ɡ
ûпдֽϵЩݣ˽һҹ
ҹû˯þգ۵¶ںڡ
ǰ취ԲϻظҲٳٲϷ뿪һֱȥ
ΣյĴ㣬ֱӴӻӸӳȥȥȻû취ƾ٣һ״ʦ
žҪʰ
Сƺڷ쳣ΪæֹǧҪ嶯뿪Ŀ꣬ǻܵƽʱǿҵĳͷģÿ춼ᱻͷһģ
϶΢ͣһ£ܿ㲻ΪȻ˵Ϊ飬Ϊȫ
Сӣ侲侲
侲ˣھҪ뿪
СӺԼûһ˫ʵ֣ܽ£֮ʱѸٽˡ
ʰĶһͣ٣̧ͷˣǷӥ
ϴΣӥ±֮£Էӥη嵭˺ܶࡣ
æֱεֻǺȻŽЩһ£Ҫߡ
ӥϵİҲûʲôֻ˵²ˡ
жʱʣôˣ
ӥֻһۣףĶΣһ˶һ˵Ĺȴû취εģҹͻȻѪ˾ɼڻԲѡ
Ȼ䣬ԼŵһҶһ㣬һϣʣ˵ʲô
ӥղŵĻظһ飬ŽʣڻҪô
ֹ϶ΪĹȣԲŵѪɼ
֪ģôãôȥģʲô£Ƕɵġ
ʲôҲ˲ˣʱֻȥ
Լӳһ·ֱ
ϣɫܲ԰ףϢ΢
Ȼ;ԼۿЩʪȣ߹ȥס֣£ǧҪ¡
Щëȥɡ
ʱѾûҪߵĴ㣬Ҫ˵չһӡ
ţǰ˴գͷϵĺ
ʱյúֻܽҪͷ΢ϡ
ɺҪ뿪ʱԭϱװԵȴȻۣסһԴ
ʱ˵Ĵһ
лҪ˵£·ϱ̼


33 
⧲,ͱţһ
һ˲䣬оԼܺ,۾ɴؿ
Ϣ˲串ռ
,ÿҪؿڱĳһ㣬Ȼһƿ,ٴתܡ
󣬳,ϲҵġ
ҡͷϣ,ֻǴҶ޸㣬Ҵϲˡ
˵,Ҳȥı飬롣
ŽıӰʧ,һʱᣬͿ˼,Ѫˡ
ǰǵ£ôˣ
ⱲӾǸЦ
ƾֵǧô˵
ƣʣǲǺ᣿
ҡͷò˫,Ҳڶô᣿
ʣǰôϲң
ƣ⡭Ҳһʱˡ
Գɵϣ˵϶Ҳм,Ҳվ
ƣ
ۣƾŰ˵
㶣æԸȥ°ҩ
дʮҳֽ,翴ˡ
ͨƪǽڽ֣֮Ҳͨƪֻд֡С
˵ӣֻΪ˰ο壬Ϊ˵˵йͬĿָ֮꣬ȥ磬Ҫʲô͸¶ᡣ
һ۾ʮҳֽ֣ͨƪ͸⣬͸顣
дô࣬Ϊ˸顣
ǵһᵽôصĴܸУ֮ǰ˸裬Ҳû˴ܹ
ĲˣѪȻɼԴ
νȴǲˣѾȥҲû
ʵΣҲֻԼֵĹԼˡ
Ȼ˵Ҫʲô͸¶ҲܲµҪʲô
ҪԼ飬ϲԼȻϣԼ
΢Щ֮úƷ齣ֽ̿
ɻʣҪдʲô
һصд顣
𾪣ǺϲôҪд飿
˵صϲңǿѣһط֣ɡ
һľȣǲʣҪд飬֪𣿡
Ͼͻ֪ˡܿ콫дˣ˵ȥɡ
ָЩӹʣ棿
档
ĬƬ̡
ΨҲֻܽӹһصصȥ͡
šͷȥա
ƴ뿪


34 
Լü,Ǿ䡰ϲҵġŵˣԼϴԺü죬ԼԲϲ,ⱲӶܡ
Ҳƭôô,ƭһ͵,治ôԲˡ
⼸˼˺ܶ,Ҫ뿪,ٸˣô,Լ֮󣬺ܿµĻ,ӦҲѹ̫á
⣬׼ʰ,ҹߡ
ʱƱˡ
ڵؿźƣʣ£
ƹһ˵ǵҸ,˵ǿѣɡ
,ֽӹ㿴ֽĴ֡顣
һֱ飬û뵽ʱȻ,ɲǼĸоúܲʵָ棬ŵسʣ˵ǵдģ
Ƶͷأȷʵǵдġ
ĬƬ̣Ȼһ˵ص̫ˣ
ƣ
ؽݿһһ飬ȷȷʵּϲõضԺƵȥߵ£˵ҺܸмллԸ뿪
ǣ¸ˡ⸴ӡ
һԣû뵽ľҪôɢˡ
Ըͣ˹ûвϲģȻϣ˻
ȴû취ȥЩˣھֻǾøˣһһϲѡ
Ѿ飬ҲܣԹʰȻѡӣٹ뿪
ֻǣ֮ǰҪҪȥһ
ɲ
ڶգȥһ棬úø
Ũصҩζ
ʱǰϰڷźܶζҩģع۲ֱЩҩģһԵֽż¼
ЩѧԣѾˣ塢顢дʫʮھȻֿʼоҩò׼ҽ
ҪҪǰȥţʱȴ
еҩݣһصڿң
ҡҡͷֿ˵ʵ¸𡣡
ı˲ʧӣܿԼ¶ЦݣЦһǿջЦҲãҪߵģ߶һֻǣһϣܹȢ»ߡ
һ㶣ЩȻʣ˵»ǡ
һ޹ӣش˵鸮ĵճǧذ֮ǰѾ֪ˣǸʰѡģȻҲϲǲҪϲˣҲϲңȢ˭һ
û뵽ôԱˣҲûֹֻܸɰͰ͵˵ף»ãͷϡ
صǲˣ֪ģϲǸ˭˭
ĿⶢţʱûʣǵΪʲôҪҵȢ»֮ߣ
һĵصΪϲ㣬Ծٶ࿴㼸ۣҳ֮ߣһԸˡ
Ȼ˵ӣҲֻܴӦˣ˵ãҾ͵ȵ³֮ߡʲôʱɻ飿
˵ڻûҲܿˡ
Ŷһ
ȥ֮󣬱Ϳʼɻ顣
һʼȲϣɻ飬ģ֪Щʧ
죬ڴɻϢ˵Ӷ֮
ʣôô
СѰҡͷ˵ʵһ㶼ϣǱѾΪæǰæüˣֻǽ֪
Ŷ
źüգû
˵࿴ۣԲԼɻ֮ߣʵȴܿͽԺˣܿȫĶ»Ļϡ
ݵǱߵ˵½ֳȥ»ˡСѰ˵
˿˵ô뿪̫ˣ»Ҫһӵˣ֪ϧͺá
˵úƵᣬȴȻġ
ҪɻˣϲˣӦøˡףŶԡ
ɻֻʣˣ￪ʼװŵƽʣϲǽϣϲϲҲˣһϲ
Ҳ֪ΪʲôһϲľͻȻ֡Цž˿ޡįС
һжεģӦǿԼ
ֱɻǰһҹҲûй
ȴȻͺȥ
ŬѹԼأĿЩط
һҹû˯á
շתߣʼ벻ף⵽ôˣΪʲô
һжΡҪģɵһһؿҪ˳ɻ飬Ϊʲô
ʱõֱӾˣǲǾͲָоˣ
̲סСӣôˣΪʲôȻĿڷۣ뵽Ҫ˳ɻ飬;Щ
Сӻش𣺡ϵͳǰǰĿˡΪ˾״̬߳鰢㾡ҵһĿꡣ

һ㣬С˵ģǰǰĿ꣬ȴú
ﲻͣط㣬һֱ۵Ŀڴ۵ĸоԽԽԣϲҲڲòϵضС˵ˣҿȷʵǰˡ
лҪ˵л֧


35 
ڲòĸ,̱ϣɫ԰˵ڸô죿ǲһж̫ˣ
Сʮ𾪵صǰѾ,ѾǰĿˣӦþȥҵһĿŶԡ
ʹ˵ɳҲκ˰ˡ
Сӣ
滶ϲصԽԽ,Ҳ󴩽УԽԽءѹ֡
ܺ,ԼΪʲôҪܵһУ
ڹһԼ˱,뽫Լָ뿪
СӳĬһ,̲סȻˣʵҲ,㻹ȥ׷
ñӽԼøʵһԸ,Ҳţ˵Ѿ»
Сӣ
,СѰôó緹ˡ
˻ᣬûСѰٲ,˿ɾҪˡ
ڱ˵Ҳԣ˶ȥɡ
СѰ,ֻ˽˶ȥ
ԺӶֻ֣һԺ壬紵ϿݻҶӵû
ۿͿҪ,ϣڰͲסСѰ»Ȣô
СѰͷūŸ˵»Ѿˡ
Ŷûɵþһǰô
СѰش𣺡Ӧڰá
˵ˣһأ׳ȥ
СѰС˵ҪҪԵ㶫ôҪ
ûлӦ
СѰٴ˵ѹҲҪȳԶԱ˲ȥ
ȻûлӦ
ôһ˺ڣԼΪʲôûģûϲ¡
˲վ֮⣬еһж㣬࿡ửʫ飬Ժܻᾫͨҽ
ԼΪʲô֮ǰûϧôŵ㡣
ҲȻᵽˣܾ飬ž͸Լʱһİɣɬܿƣؿʹ뷢йҲйڡ
ɪɪһһ䡣
ڱҲ˿оůͣñԼʱ䣬ȻǼɫ磬ͼϲģʱҲֻǼоůˣȴڵʱ˼
ʱ仺ţѾ콫ڡ
뵽ϾҪ»ˣＵɻ࣬ܵľٶ͵
ǻûһ˯һ齣ûǣֹûл˹ܶ飬ûԺҪȥЩˡ
Ȼʳ裬ȥȻ˵ϲôôͽһߣȥأ
ܿˣѾûκιϵˣ˽ҹ͸뿪ˣʲôʸȥ
ѹԼĿɬԼ˯ţҹҲ˵ҪɻŵԣһͿ뿪ˡ
ܿϧȴǷȥôҲû취˯
ֹһദ˲䣬Ϊǿ֬ǵ޹ʱ·ŲգʱΪԼҪˣΪȽƽȴǺɵľԼ
ǴΣӦģȴٶôãһֱ˺ˣס
ԽԽơ
ԽǣΨжſѾƵĲӣһ䣬Ŵ
ûдЬӣֺڵһ¡
ǰһûгԺȶʱֶֿʣСѰһ
СѰæ˵ŵūȥ
Ϊڶˣŵػ˶˺ܶ෹ˡ
һۣҲû˵ʲôֻЪϢȥɣٹҡ
ŵСѰŽԸˣ˵Ѿ뿪ˣҲͷ뿪ˡ
ȴһڷ˶ûƺֱӾﵹݺݺ˼ڣѾЩ΢˵ϲҲǺˣȻûеȥףأӦҲҵ⣬ҡ
ȻЩɬ˵ֺֻݺݵظԼһھƣŶȼڣˣ֮󣬻˯ˣһж׵Ժ
ܿԴγˣȥ˯
ҡҡλ˼ȻͣʼԼôôˣϲһ¶ȥ˵㽫ʲôΪԼȥƾ٣ȥΪ壿
ӦǾ׳˵ȻͲ˯ˣȥȥ»ʲôûм
磬ҵأصԼǼɫ磬ӵģôҲҲ
ˣɡ磬ŵ·ȥˡ
ҹ䣬ŽоůԵʣȻ˿о䣬ֻһҪȥ
ԺѾװһϲҲϲΪ»ĵϲɫֻнһɫ£ĺ¶
һǰôˣ
ҡͷѾǻˣǰأ
Ƹæ˵ȴ£ǧ˷纮
ȴ봩ʲô£Ҳ䣬ֻǲڶһᣬҸһ֮ٶҾ˵һ仰ᵢҹġ
Ѿ֪Լʲôˣʱֻ
Ҫһ£½һˣԼ¹
ȴȻˣ֪ļ䣬Ҫ˴·Լȥ
߹ȥһϹҵĺ͵һ½ƿ
Ҳʲô˲ˣȥ
ϲŵһ㶣СӰһ顣
ϲԱߵϣһˣһɫϲŽ
֪ǿ϶ˡ
ףǰͷϡ˵ΥĵĻ߹ȥճɻ龹Ȼߣ֪ʲôֵϰס
ҳף㣬һ㡣⣬ֱһΪˣڲϲ㣬ҶҸ㣬ԺôΪ壿
Խ˵ԽЩޣҲ֪˵ʲôˣҪˡ
˵ţȻͺ뿪֮ǰһ»׳ʲôǳϲϵĻȥ
ϲϵƺЩţ߹ȥҪƸͷʱ»ȻƸͷ
һ㶣ôЩϤŲŮǸ
̧֣͵һ¾ͽͷƿˣȻɵˣǰͷµ˾Ȼ
ѸٴϲϱЩû˵㲻ҪҪƸͷƫЩܵˣ
㶣ʮô㣿»أ
õʲô»ҲˣٲȥҪĸˡ
˵ܿ쳶ϵϲ뿪
סԭأֻֿһϵʵĻأ
ֻȡߣߵ˵ȴǡ
ӥЩˣŬʹԼѣô㣿أ
ӥȴʲôҲû˵ѸٴӴһԾ뿪ˡ
ɵԭأֻʣһˣ֪ʱ
֪ʲôʱȻסʣ˵ϲңô
ֱת
Ȼ׹ԼֵһȦˡ
ʲô»ʲôɻ飬ԭһжǼٵģֻΪƭ˵Ļ
ȻգҲ˴룬һضҲ˵ˣߡ
仰תҪߡ
ʱˣȻ˼ż
߳ӣֱ뿪ȴһʱżˤڵϵ
һ£̲סֻȥˡ
ˤһԳҵصˣҪ߾߰ɣĲҲǿ󡣡
һ̣׶ԼЭˣ˵£Ҳˡ
ʱŵؿ
˵ģϲ£͸ϲһġ
лҪ˵ˣŶҮ
л֧֣л۸ӪҺ


36 
,塢⣬໥ŵҹ
Щ⣬Ų,ؿȴܽʵȥаȫС
ʱ,˵ˡ
Щᣬ۾ҹ,ȥ·ϱˡ
ͷ֪ˡ
ú֮ǰ͸Ǽɫ磬,ʧ,Υůоʹʡ
ǿװ,Ǹһ߳Ҳû취Գ֡
̲סصˣ
Сӣȴûоúܼ
ϵ,ƶʵǲҸ°ˣ
Сȴҡͷ˵ûС
£ɻ󲻽⣺Ϊʲô
С̾,ĳ˵ʵ²䣬֮ǲнġСӻǽ鰢㾡ȥҵһĿꡣ
ɫ˲ˣŸոͨ,СôˮĻ
üûʵΪʲô㲻֮ǰһֱҸԸˣôˮ
С˼,ش𣺡Сӵְ𣬲ʱѾɻ飬Сޱѡֻܰ¡
СӼ˵ǼȻѾ,ӦһĿŶԡ

˲䲻ˣĬ˻ᣬ̲סʵҸ䣿ô֪Ҹûн
С˼˺ܾãǲ˵ֻ˵ϵͳģϵͳĹ򣬲ܸ͸©δ£ҪԼȥס

ȥʱѾǺҹ֮ǰһķ˺ܶʱ䡣
ϲףʱǺܲӣΪŸһ𣬽뷢չ̫죬޲һ˯ˡ
ϣ˼С˵ĻС˵䣬˵ǲнġ
ԽԽüͷ壬ĳɻΪʲôѾ⣬ĻϲΪʲôȴ˵䣿
ãҲ벻ס
ڶգźȦ޾ɡ
СѰҹӷԸȥЪϢˣĺȦһ
֪ҹžȥ˻һˣʣҹˣ
˿࣬û˵ǣҹȥҵ´һܣ۾ˡ
СѰ
ϵ緹ͻȻ;ЩȻζ
벻һ£ͻ̲סһֱȥ룬ֱŪΪֹ
ʱƹ˵緹󣬸һһˡ
ͷáãҲȥ֮䵽׻ﲻԡ
ȱȱĳ˼ڣܿͷ˿ӣ׼ȥǱߡ
ǰһҩо
ˣܿҩݣʵ۾ôˣôôںڣ˵û£̫ˡ
ʲôû

뿴۾㿪ˣ˵û£㲻õġ
û±áЦ˵ҽǿó˼ǹءҹ϶ûкú˯µġ
úȥ˱յİ߲裬¡
ΪֻͨĲ裬Ҳûͺˣźȱ񣬲õĸȥʱˡ
˳˻Ӹһͬһڡ
뽪úܽ
£֪ǲԼ䣿
¡뿪˵ʲôȻúƤܳأһ嵹ϣ˯ˡ
ᱧڻʮֳͷ˵˯ɰԺ׼ٲú˯Ϊһ̫ҲС
ǡȱž˯úܳһ˯öȡ
ʱѾһİϣŵõŨصҩζ
ӣһ˵
ҧʮַضԴվǰһˤ˵ϡ
ʮֵǸҪǰһ첻Ժαϲˡ
һЩۡ
ţһ˼˼ҵľҽ߳Բ۵Ѫ
˼ص²ҪģȲδֻ̱Ҫ֣һָġ
ٴԼվԳصҲ֪Ҫʱˡ
̫ˣҲһ˫·аٷְٵİգλϡˡ
ҲΪ̫ļԼҽ
齣ƿӣղɥӣ̲ס˵£ܶãҶԸһֱ㡣
ˣЦ£Щжӡ
߹ȥƽʱ¶վʱŷȻԼô࣬Լ˿һͷ
̾үǲѾôõһȻôߡ
һ㶣ƺû˵ʲôʣ˵ʲô
Цҡͷû˵ʲôֻ˵㳤ÿ
ʱŽЦӯӯȻһȣҲӵϣԼܹջָ˫ȡ
ʹǰһֻҪ¼֣һԻָġ
ů̲סͷŽ
һ̧ͷĿϡ
㶣кȻšֱ
Ǻÿ棬æҪƿߡȴʱȻͷһ£ѵˮ㣬ǳֹ
Ȼŵ˵ֻҪţжѣҶһ֡
Ҳ˲䱻Ļвƽͬ˵Ҳܽж谭Ҷ·ֿ
лҪ˵¸һ
֮仹кܶⰡ


37 
Ŭվ,Լ·Ҳ׼ʱȥûа,ŷͨͺá
δšµͣƽʱȥ밲֮,ҲôҪ
գۺȻ
ʱ,·ֿһСᶼ
ӰͿʼҲһֱҹûл,̲סż,Ժⲽ
òǷʲô£
ü˼ţЩ,ȻЩ춯
ͷϸ˿,ȴʲôûз֣Ҫɾʱ,һ
ΪѼƺˣͷӽļԻû˵
ѾŵýڵϣǰѼûĻ,ҪӴȥˡ
Ҫɱ
ð뷨ҵط֧ܿͬʱ
ʶһ,ΪԼˣ֧ͬʱҪ޴Ӷܡ
ۣʱȴȻ˷,ǰ
֧ɴڵϣҺܿԺǽвҽ
ۣǷӥӰѾԺǽ׷ȥ
ӥ书ǿмû֡
һͬʱ
ûһᣬ͵ȵӥˡ
ӥȳһȻ˵㻹߰ɣ뿪
󲻽⣬ʣΪʲô
ӥղ׷ȥȻѾ֪Ǹɱ˭ģҲӣֱ˵Ҫɱۡ
ʵԼҲЩ뵽ˣѹĲʣǲΪ谭ˣ
ӥ˼£ͷϲ㣬ҲҪʵۡ
Ҳ˵̫ףѾˡ
谮мӣֶΣڻϻ۵ģ谭̳лλģֻȼԼ
ȼΣͨŬԺվԼҲҪ
֪Բ˼ʱҲȻ;ú˵ʱǶ£ȴҪˣ
ӥü壬˵ҪߣǹʵѾɱģ˽Ҫ¼λͱضҪߵ谭ģҿξ㣬һ´λԾ㡣
ףӥ书ٸߣҲǷˣܲԺȲϢԼ
˼Ƭ̣ʵҲأòȷԼ⣬ò׾Լ뷨ױ˰Ū
ӥΪѡ
ԭء
ӥλֻѡһպΪͱضҪ𢿼ǣҪá
ˣ֮ľ޴蹵ܿȥǡΪλ
ûţҲΪԼֵô
Ҳٰ󶨣̰ԼӦóΪ谭Ǹ黹Ǻ˶Ҳδһ¡
Էӥ˵ȥɣҲûȥϢˣܶԼ׵ġ
ӥİ˷ֿʲôܣͷãҹϢš
ЦЦϵһį飬˵ˣܶʱʵûô
ӥɫӣֻΣҲñԼ
šһš
ӥԳУһֱûڣڽš
ȥϣ˷ӥĻ֮ﷴƽ˺ܶࡣ
ĿģΪ˵ɽڵʱ򣬳
֮϶ڹﱻ۰ס˽ţԽûлֻԼκ¡
ֻҪ֪Ǿ԰ȫģҲͷˡ
ûʲôǣҲͰȥ˯ˡ
ڶ峿ˡ
һʱ߽ҹ﷢ʲôҪΪԼȥʲôմǲݵ¡
ҹҪɱǱտڲᣬֻһؿʣҹڹﵽ׷ʲô
ɫЩصͻȻأҹҪǰ
ʮָ˵ص˵е㣬ԲŻڲʱš
ЩɲĳһЦš
Խ˵ǳȥߡ
ܾҹ˱һҹǸϿȥϢ
һ㶼˵ҹϢҪҲջָĿ⿴Լȡ
˵ãҾ³ȥߡ
ǵ˻Ժ֮ǰΪֵԺӾջ˪֮󣬾ȻȻʢš
Щ⣺û뵽Щôǿ
˵ϲĻԺӡ
ţϲϲԺӣҲˣŻЩź
ǰ֪Լ׼뿪£ֻܷܵ˵ã־ְɡ
ƺ˽ȻҹҲڣûзʲô£
æҡͷʲôûз
üģ
һֿͷģʲôûз
ûңȻʡ
ɫ˲ͨ죬ʱǺƤһҹûѣʲôģƬ̺Ǻͷ˵ˡ
˲ܸ˵ӣ˵ҹҲʱ̶㡣

ʲôã֮Ҳǲнġ
ѾͬС֮ǰ˵Ļ
ɢϰ·Թ緹һ飬ĵط
ϣֿ
ʵЩߣϾִ˼ţ˱Ͼ໥ϲһʲôЩź
̽صҪҽҹһ᣿
ȴǺܼᶨصҹˣȥС
Ҫֱһ㣬ǰߣ·
û뵽˲ܽŵӣ˵ҹйеģء
Ĭ˻ᣬֻõʲôû˵ǵЪϢˡ
ŽȥıӰ̲ס˵Ҳϲ㣬ֻǡ
ͷһӡ
Щݰһᣬ˵ڻУ֪ģҵ
ͨصͷ˵֪ǵЩЪϢ
ƺкܶ໰˵һ˵ҲֻǿջԱסˣŵȽһг䶨ʱ˵Ҳ١
תͷߣȵԶһЩȴ̲סֻͷĵƻ
£ҲҲϲ㣬ֻΪˣʵû취ӡ
лҪ˵л֧


38 
۵ĲҲ֪没Ǽٲ,⼸ʱٽúæٴڸ
Щ,С˵뿪֮ǰһиԸδˡ
СӺʣ㻹ʲôԸ
˵㻹Ǹ,Ҳܸ㣬,ҾҲûʲôźˡ
Сӣ
ԼҪߣҲͿ,˵ϧǹʵҲ֪没Ǽٲ,ȴԸĻᡣ
Сʣ԰Ը,һֱ𣿡
ͷ˵ҵһϲˣҲ֮κź
ϸ,ҿܴӵһ۵ʱϲˣһжǡϲ,ֻ֮ǰ̫ٶۣһֱû׶ѡ
̲סС˵߶ЩΪСӣҲҲ˵,»Լ衣
Ҵǰֻŵ뿪ûǹĸ,Ϊ£ȴû취ˡ
Խ˵ԽúڣôûԼϲĶأ
Сٴ̲סʣʲô
Լ˵ʱ,Сһʣ˲˵˵£СӲҪʡ
Сӣ
Լ߶߶ģŸСҲ˵ףһӣ㷢һԼ顣
СӲ٣ҲǻϲֻǾðģǱȻǺģ޵
ЦЦСôһƨţԺӦҲ̫ġ
ʱСѰȻܽ˵ӣŻˡ
ϵٵĶͣ£ɻôˣ
СѰֱŻӵ֣Щľ˵Żû
Ѿƹ޹ˤ̬ˣȻҲûʲô˼ˣСѰȥˣ
СѰش𣺡Żȥҷˡ
ȥҷӥˣ
СѰͷӦǵġ
úǺ棬֮ǰһֱԵܣôֺȻȥҷӥˣ
Ҳţȥ̽̽
СѰȡǼɫ磬·úСѰС֮ôˣ
СѰʱһ죬û뵽ϴαײȻǵãŵý͵ͦͦõġ
ĳ˵Ҫúϧ
СѰͷūū֪
СѰԼһȥӥ
ȥ·ϣСѰƹȻֶԽ˵ϧūǸȫˣ䲻С٣µҲҪøһյĽ֡
ԽŲͣһؿСѰ˵䲻ϣⲻһ˵£ӦȥС٣Ϊأ
СѰĬ˻ᣬ˵öԣСϲϵľΪ
̫ңҲӦȥ̫ࡣСѰˣ㲻˵ǰȥ
СѰС٣һС̫СŮĹ£ҲǺĽģҲĵףˡ
һȦڲϿ˷ӥ
ӥڴŸĻߣŷӥҪ÷ӥҲԼ
ӥһؿСӰ壬һ࣬ͽ˦һߡ
ٴȥСܳԿࡢϼ֣һգͬҵġ
ӥʮֲмȫ
ܹʱЩһֲ֪ȥķй
Դ縮ϼʶ˷ӥһֱҪ÷ӥԼ书òܳû뵽ȴ⵽ӥ
ţһתͷͿ˽
һ⣬뿴ĲʱתߣȴѾٳˡ

ͣתʣʲô£
ܱ´½ȴֱֵúܹ˳ûʲô㣬ڸô
ʮϡ棬ħȻҲкȻô˳ʱش˵ҽչúܺã»ʵô
Щصһۣ˵ûˡ
Ŷ˿ֿ˿ʱڲķӥܿˡ
ǰʦɣۣΪڷӥǰºӡҷ
ʱȻ붺˵ŵһֱ׷ôôȻ£͵͵Ļˣ֪ˣ֪Ҫѹء
һƺĵܿضԽҶԶĲĲ书ѧ䣬ôܻ
ֻ붺һ£ûҪǼǵͷ˵ԣģֻǷǲϽ㡣
һЩʱֱţҧ㡭졣
ֻǳںҷӥѧ䣬Ҳûʲô˼ˣ˸ԼͷסĶת뿪
Թ緹׼Ͻһˡ
֮ǰźҪһ⣬Ҫǰø׼
磬Ǽһ㾭鶼ûУʹ빴֪ôźá
˽֣װģشСѰĴ˹䣬Ȼ⡣
СѰ˵ţҽȥˡ
СѰһɻ󣬲׽ΪʲôҪһӣͷ˵ŵ
߽ȥ֮󣬶Ҳûҵҵ顣
ʱĻƹˣ˰Ҳûҵ飬ѯʣ͹٣Ҫʲô飿
ЩɣûƲùԼҾͺˣһһҲô죿
ֻǿװ˵͡顣
̻棺͹˵飿
ʱйҲûƤ˵ڶΣ˵ˣԼҰɣ㲻ùˡ
̻ͷŽӣȻˣ׷ǰȥ˵ˣ͹˵Ƿɣ
Ƶߣһɤ˵Ŀ⡣
ʱպˣҲͲҪƤˣ˵ǣҪľ˵飬ô
æУ͹ԵȣϾ͸ȥȡ
¡ײҪˣס̻˵ҵ˵ģûоˡ
̻Ȼһ㶣ǿһģû뵽ﾹȻ˿ҰǺܿع˵УϾ͸ȥȡ
ӵһᣬƽˣظ̡߳
·׼֪
СѰظʱһ˺ȻҴҹײϡ
ûӦؿڴķ飬ͱ˳ˡ
û뵽͵ƱȻ͵顣
׼ȥһʱӥ֪Ȼð
ӥֺܿ죬ܿȥ㽫С͵һŲ£Ҫ͵ߵĶû
ؿһϣ˲䲻ܺˡһ÷ӥҪȥˣ˾ͶˣҪȥû
ӥѾУѸٳ߷
ԭأһ˿ңֻҪӥǱ飬ݾͺˡ
ӥҲȷʵû뷭Ǳͷغ󣬱㽫ݸ˵Ҫˣ뿪֮ǰһһֱ㰲ȫ
æȥӣ֪ǲ̫ţһѾס飬Ȼһµڵϡ
ʱҲպ׷һ۱㿴˵ڵϵ飬䷭պڱȽϾ˵һҳ
˿Ȼ׹𾪵ؿŽû뵽㾹Ȼ飡
һˣȷʵģ޴ӱ粵
ֵ˼Ҫȥ磡
лҪ˵ֻǰһССԸ̫ˣ


39 
һ·˻ȥ,Ҫ
磡͵£ʵ˵ڡ
һɻôˣ
֨,Ǹ/·ɬ꣬ʵ˵,ǵһ£мҪҪ,ǧߣһϻ
ԭСʲôĵϷ,żȥ,׼
˵ҪȵȣһŵʲôҪ¡
üһСƨʲôҪ¡
ˡ
ûһᣬͼҴܻ,һֽ,֣˵ȥٿǵһҪ,Ȼ㱻˴ñӶ֪
ɫ䣺ʲôñӣ
˵ȥ˾֪ˡ
ֽ߬
һ²ӣӻ֣ȥ
,ˣ϶Ϊ岻УԽį,˵͸ñˡ
ϣֽ߬Ҳһֱûд򿪿
üͷţںʲô
ص,ڴֽȻɫ˲ˡ
ƺܺŵ¸ֽϣдʲôֲʣֻܹ۲쵽µɫڿֽݺһʱúܾʡ
𾪣漴һɡãǷ˼ھΡ
ȥǱߡ˵
ƵͷȥǱߡ

ʱѾټκһˣһǰ
ⱲӾζ˵һˣѾԼôˡ
ӥСѰʱ𾪵Ŀ⣬֪ºķӦ᲻̫ŵ㣿
ϾǸˣǺѽ¡
ԽԽܣҪˣ¸ӡ̫ˣ
ţСѰţʣ˯ô
ΪСѰȰԷģ˵˯ˡ
СѰƺ£˵¹ˣ˵
ʱҲ£ˣ֪ûиǼ£
ԥҪҪСѰ˵˵Ȼ˯ˣȻȥˡ
ȵȣ˲ǰȥš
֪˾֪ɣҪߣҲͲҪƤˡ
վſڣĿ⿴Ժϵ
մһɫӷķҲǺɫŽƣɫԵϴ˿⡣
Щƽഩɫʹȥǫǫӡ
ȻһɫͺǻһˣϢͬȻÿʹ˷¡
㶣Ѿú
Ըƣȥ׼
ƣΨܿȥԸ
СѰڣҲٵĽԷˣﵱ֮ĴʶȤ˵ūҲȸˡ
ֻʣ˽ˡ
Ŀ⻹ԼЦ㿴ûУ
ûСʶ˵ȻɫعԼ϶̬һɣǿ飬ȻһƻӶ
źţ뽪֮øһЩŪٶ࿴һᣬҲǮ
ɫ죬ſ־ΣؽĿƿ
ֱ˶Ҳû˼ûиʲô£
Ĳɣǹ˵İɣʲô¶ûи˵
пӲڵϣȻ˵Ѿ֪ˣȥı飬ֻͷԷ
һ٣ƽʱԵö࣬Щţĵ͡
СѰ˽ʰɾ˳ȥ
ʱϾҪʱ˿ûҪߵ˼ֻȿ˵ҹˣȥЪϢô
ԣһ鿴ˣ뽫˼֣ʣҽҹ׼ȥˣҪô
ʱһңѵΪ֪Ǽ£ҪͷԼ
ңȴҲЩͲסСڴ֪ôͷ

Щţ˵ЩʲôȻ֣һѽקϡ

Ĵϡ
ȻֻԴ巢
˵ϣӵЩ˵ԲҲãĸܡ

ٴգ˵ҺûоԼΣڻԣд鲻ջأԲ˳̣ʣ¹Ȣվ
һʱЩ֪˵ʲôֻܡšһ
ӵƺȻʧһ㣬ʮϧؿڡ
ܹоЩŰ֮⣬ûκȱˡ
˵ˣΪԲ˳ΪĿǰվԼٷҪɶͺеǿˡ
ؿڲ˲䣬˵˵ʵҲûкܼҪǸ
ζǿ̲סס
ӵź˯һҹ
ڶգ볳ѽǺܿҲˡ
˯ۣʣ½ջҪô
ͷ漴ȴҡҡͷԥ£˵ʵҪ뿪һʱա
Щ⣬Ȼ᲻ʱ뿪ģʣҪȥģ
ҲЩ˵Ͼˡ
ʱˣСѰԼ˵ÿ۶ӴȥһԣȻм˾̫/ʵһֱģÿȽ¡صһ£Ԣ˳ȷǡ
ǲᱻģϣȥҲû취μԣҲִҪ˵ӡ
ȻﲻᣬҲֻ˵ǵȥɡ
ȽӲ÷ֿûа취ĿǰкܶҪȥʵʼҲ޷۵ɸףҲֻ˳š
ңһʣȢ㡣˵
ͷʮŵӣãš
ҵӦٹ꣬Ҳָܻˡ˵ЩⶺŪʱҪģҶ㡣
֮⣬˲Щ졣
Ҳ˶ˣΪĻٸһ£ؽڻУ
ƣûסҵػӦ
һֱſڣֿԶȥ
ʱûд߷ӥзӥţڸҲû㰲ȡ
ߺ󣬽֮⣬
㶼Ҫֽдڵĵһ죬ˡ
ΪԴգȴ˸һš
ϵˣԼ֮ɫ䣬ʱֻʰ
лҪ˵£һûϧҲУˡ
վźˡ


40 
,轵
ڴʱԴ˶£Ҳů¯
¯ǰ,Ȼ飬ʺƣǳˣ
Ƶص,ǵա
Ѿֿˡ
Լʱ,ֺγء
޲ȥԼϼ˾нµʱ䡣
ʲôһղ,ÿ춼š
۴ʱȥ
ü,׽񣬿뵽,뵽Ҫ£Ҳֻѹĵ,£úȥ
۽岻̫,һȦݣ۵ࡣ궬,һΧԣҲԲμӡ
ʱһɶ񺮣Դ,Ȳ㣬ԸȥμӣҲҪרΪʲôΧԡ
ɫûкܿĵӣ۲ʣ,ѵģ
˿лʶ䡣
Ҹжţ֣һЩһӵݸ˵˵Լ
ޱֲ˵ʲôļ⡣
۵ްȿ֪٣˵޷
ڵؼģϺӵĵطճ걥ܼ֮࣬ϵǣڵصĹԱ͢ȡůƷʹǰȻ
ϱı飬ȻѾطԱܸоÿ궼Ҫ͢صȼãʵͷۡ
ȥʣҲʼûиıڵصԭ״
֪ڻϻ۵ģҲ鼮ڵǱߵĵ֪ʶȻҲ֪ġ
˿ȴ뷢ʲô⣬븸ݶȥ룬취߸ʡ
εãȻȥ롣
۵
ڵǱߣȻǺģԲȻҲУֻۡ
֪ཫǱôˣƺȻЩ
ղ¸۵ĶԻڶУҲΪβǰ˵Լļ⡣
һѾ붬ڵرطϺٺõİ취Ҳ޷ʩչֻܵ꿪˵µһҵ걻ݺΨһûͷľ˾ཫŵĵطڵء
²Ӧǲ顣
ϻӣѾʮѡӻŻҪ۳ϵĴ󣬸ཫƽܡ
ںƵ߶·ûĿԶĺƣĵһѩӦϾҪˡ
ϲõ̫ˣѩӦǶÿ˶εİɡ
ͷƣšȥɡ
ƿ鲻ãҲͱ첻ٶԡ
ȷʵǲ̫ãƴʱܸһ𣬲ܿŶ˵ůҲԼܣȴǲһƽĸӦûûа취Ϣ
ΨеǸ֮λſԡ
úֽдŵһղ⣬˼֮⣬ڶǽ
дҳֽԽ˼֮飬дú󣬷ŷ⣬úƲ˽ͻس
Ψȥ졣뿪
룬İʱ϶Ȳصţ󵽽źĵӡ

ʰ˰Ĳؿ˿ԼסӣʹҲò뿪
СӵôõֵǮĶ
˿ԼİװФ񻭣ϴǿ֬ϴǼɫ硣
ˣЩ㹻ˡ͸ĶˣҲûʲôҪˡ
ڣҪ͵͵뿪û뵽һȥ˷ӥ
ӥɫ䵭Ϊһϵˣ֪±ϻλԭҲ֪뿪ֻǺ䵭ʵһߣˣ
ЦЦ˳ֵҲֻСѰСѰҲҸôǸԧĶˣұһϲ徲ˣһߣҲûʲôá
ӥҲãϡһСӵݹһӡ
лӹ㱣ء
ӥɫȻڸѾź
Ѿ˼ѵҪǸ˵Ļû´Ļ׷Ź㡣
ûлͷֻӻ֣֪ˣڡ
˻Ӹ˷ӥŵӥĶԭ෴ķȥ
ҹɫأĳ߳Լ
ųڣָĦĵǿϡ
Сӿ߽ôһͳӣ̲ס޵ĻͿްɣҲЦġ
ƺʮֺЦӣЦŷʵΪʲôҪްˣҸ˻ء
Сӣ
ƺΪʵ̫ģҲС֤Լѹڳڱʫٴصһ⣬֮һղ⣬˼֮񡣡
СӣŽҡͷԱʫӣСӸȷѹҲٳ̼
溮߳һҹҲһҹʫ
ڶ峿Ѿ˳
Ǳ˳һƥ
òþ£ƤۣɣȺǴۡ
𲻱Ҫ鷳ְԼúװһƤĨڣϴֲѣһһƵسű߷εȥ
һ죬˵Էˮûкһڡ
СȰͣԵ㶫ȿˮɡ
ôúĿ͵ؿԶֻǳһߣҲ֪ԼҪȥģЩ˵ҲҲʡ
СȰǧǧ򣬰㲻һϵûӣҲˣô㣬϶ܿܰˣ㻹ǲҪ̫ѹˡ
죬ûѹ
Сӣ
һûгԺȣҹһҹû˯ϣһҿջǰͣ¡
͹⻹סꣿջСʵ
ʱѾЩΣסꡣ
ӣС¥ڿջĴЪ¡
һ£Ȼ;һתһ춼ûгԺȵθȴ
θܣʱܵĿڣ·ʱԱ;ķ羰ɢעʱҹ˾һڴϣĿһһشȵСӳͷʱҪʹࡣ
ܵԼҪ֧ŲȥЦŶС˵ҿҪˡ
˵꣬ʧȥʶ
лҪ˵һ⣬֮һղ⣬˼֮񡣳ԡˡ


41 
˵ĵһѩҪ,Ȼоѩ
Ƶ˵Ҳ̫׼ˡ
ĵ˵տôŨصƣɵӶó
ƣ
ѩ,Щ֮⣬¡
ΪΧ,緹֮󣬾ѩнС
Χ,ǽﶼΧһطûӴǴڹ̶ĵط,Χ,˭е࣬˭Ӯ
ȻȲ,֮ǰŷӥҲûѧ
ΧԿʼÿ,һϳľŻ㡢߻
һĦȭƵ,ȻǸΪıһԵõһ
ͷǸ¾ͺá
Ѿ˹׼Ŀꡣ
߻˵ĶԻ,٩ŵŵܣɱ˵ˡ
һۣܺԼ
˱ȴҲ,ЦȥŪԼĹˡ
ΨɫǸзϲӣƾʲôøרΪһ
Ž𣬵һΧԱ㿪ʼˡ
һȲ,ϧΧԿƺܼ򵥣ǶΧǶڲͣܶŵģҾԶҪʵҲѡ
ĵһ֧գݺڿһȭڶ֧ܿϧǣٴա
֧ҲȻա
ҪûƢˣؿ硭
ںƼеĴߴ££ӶѾüˣҲϽʼɡ
ֵ˵һ
ʮֽŵĿ׷ļȥԼţһˣЩᣬǳݣתͷ̫ˣ
Ҳһ㡣
λüûеĻӣ
ûõһһҲ϶ˡ
Ϊ˶֪Ϊĵı˵һҲֻᱻ˰ڸû˻ĵĶϿɡ
ܿһʱ䵽ˣУ߻˵һ
磬лˡ
ҲֻúԼ뿪
߻ӱӣɫ䡣
ΧԽõһҲ߻
ԲãҲ÷ֻװɫظʹ
ʱʵվǶԹµİŲ⣿
˱ۣ˵
ЩŭΪЩѾֲˣвյţҪ飬ʼջǲԭ¹£
ڳˣֻǺȻ岻ʣǹΪ֮
ۺɿɫЩʣڿɺЩˣһ̫ҽȥơ
мӵлʶ䡣
Ҫʵü˳۵ӣҪһĶӣղѣʱҲķֵȥգ岻ʣЩЪϢ
Ψ
Ҫ£ת˼뵽Լľ˾ˣ뵽ֻѹԼĵֺȻʮ˵ڶʵһֱǶˣֻǶ֪вмʲôҲø⡣
ɫȻ𾪣ʵԣǹģ
һ̹ϵӣǣ֪µ˵һҲֻᱻڸĵϿɣԶһз֮ˡ
۴ʱնʱȫޣֻʣΣʣһֱôģ
˵ͷȴ
֣˵
ιȥ۽ǰ
һ˽ϸع۲ĳ࣬ŷüԭ
ǺͿͿ۳̾ǹȥҲѾȥ޷ٸı䣬ֻӲȥ
֣صضŵģһ뾡취κȣûʲôͬԺ㲻پԱڹǶ㡣
ܳҲصʡ
ļʮִȰֻϣ̯飬Ѱһദͺá
жԺʲôһ̹ϸ߸ʡ
۵óԸ˵ãá
۳ţһ塣
ΪҪװ̹ϵӣûڲԼܿӮۡ
ۻǵһôʹ죬ŭãеĸϻۡýֻ֮Ҫκȼһλǧŵ
۸Тҹ뿪صԼС
գѩͣˡ
ҹд뿪£Ѿλ֪ȻǲģΪһм֮ˣƾʲôõ۸ƫȥ²ǽ̫֮λҪ
вҲֻܱš
ȴЩʲʱصЩţΪԼڱʳ谮ΪԼ̫ˣ
ûϾ˳۵˶ˣûǸ˼ȥ⣬ĿⶢϵĲѩ
ȴǸӣҲû˰ѹأ޺޵صһмĲӶѣܸô
Ҫǽλ㣬Ҫ޺ˣ
㸮ǸϸƤСг裬ǽҪϹۣҪտ˵𽵹ΪԴף󱣲룬ҪΪû취ãΪ㱳Ϻڹͷ
ԭ⣬ΪȻᵽˣĿ俴ȥ
һ飬֮ǰǸ⡢ưѾͬĿɭɭ⣬ȴ̲סҪصһˣ¸רΪΧԣ㲻Ҳۣ
˵䣬ûкʱѾ˹׼
ӣ㾹ҽ׼Լֳ˵Ǽٵģٵ˼ĺȻ裬һ
Ķӵӣ¶Цһ
ŵȶҪˣʵѾʶ֪ԭһֱز©ģκλǹܲסԼ졣
ߣˣš
ΪԼѾܵ㹻ԶˣĹҲ׷ˡ
ͣ´ϢһڣѾԶʮ
ţһ֧˲ϢĲӣǰϡ
ŵ̱ڵϣϵѪʱһΪԼҪˣŵ˹ȥ

ʱѾǵˡ
ջСһնûԺȣȥ費ҪЩʲôŷڴϣ˰вѣŵȥ˴ָǿй˵ˮһҹգڲˡ
Сǰ˿˵͹ˣСôͷһεĿˣ˵ҲûǮԷӣôܰԼأ

֧ĿĴ˿ڳû
С𾪵ؿ͹ôҪǵǵԺɻô⣿ǻ
Цؿ˵ҺһûǵҲûˡ
Լ÷۵ĶӣʣǵʲôóԵģһЩ
С֣ȥ
һأЩ˾ѹҲܲԷҪúûš
֪һϻλҲͳε£Ȼǲһ𣬵ԸͬһƬʢΪһѰգ෹һЩйص£㹻ˡ
뿪ˣҲζԱһ죬һ
Сӿĵص뿪˾ͺá
Ƶصţ뿪ˡ
СӼеصʲôʱȥһĿꣿ
ǻѡ
СӾֵ㲻Ҫһӵ˰ɣ
룬˵⵹Ǹ⡣
Сӣ
ʰ˶Ҳ֪ԼҪȥģĴһʱɡ
ǰӥѵ£һֱǵãôˣҲһֱƽ£ҪɾʱգȻɱ׷
Ǽ˶ͳһĺɫ·Ų徫µĳ
Χм䣬֪Ӳȥˣʱֻһ£ҿһˣ۵˸Լһ
лҪ˵һʵۣ


42 
оؿһʹ,нؿڡ
Щֳֳĺ˳һ˵Ľš
˲ʹľҡҡλεشϵȥ,ˤڵϣʧȥʶǰ,ֻԼպѩˣƬѩϡ
ﻹץԼİ,ǰһбģһƬհס
СӲͣﺰѡ
ȴôѲ,ͺ˺ܳһһ,εԼฮСԺεһμ,εФε⿪Ѫ׵,εڵʱ
Щ²ϵظݣôҲѲ,һƬհס

£֪ҲֻƮƮط㣬ʣµӶ̤Ӫ⡣
֮,ҲÿҪЩˣܿ˵˾䣺лʿú÷ʡ
Ȼú뿪ˡ
ȴȻܲ,㱻һʾȻֻ㡣
ʣһίӿۣǹģҪɱң
ȴȻ,ûжʱǰģͷص㣬Ѫôɱ㣬ΪֳӦǣôĲ¼ɣ
㣺ϵˣһʱ˵
۰֣ȥա
Ψˡֻı£뵽ôƫҲǸзϵˣǲ̫ܵӣҲܼ̳лλġ
ţ˲ˡ
صһ˰ȥ̽ڵǱߣ˾˵һߵŽš
ĺת˺üȦʣôû㸮ϵǸ
ɻʣĸ
ͻȻЩ˵㸮ǡǸ书ܸǿġ
˲ˣȵŵʷɣ
룿Щڵصշ룿
Ƶͷ˵ûʱӦڳ
ŶӦ૵ұء
ڿ鼮ȥʣڿʲôҽ
̾Щңȥ֮Ҿ÷ӥ䡣
ģ룬Ҫ˵㻰һع֮ǰһ㡣
ͷ˵㻰
ãˡ߸˵߳
ûӹȻ徻˺ܶࡣ
ƽ˵Ʈѩŷ£úֽīһѩͼ
Ƴ޵»̫ˣֱ
ȴ־ͽ˵ϲŰɡ
ΨЩ½ӹܵЩѣ̽ĵ²ҪżٹңǾܻȥˡ
գȴӷ꣬޲ͻȥڰǰ
ЩӣڣҲ֪ôȻ˷ӥȴЩġ
̣Ͼ͹ȥˡƳ
˱ۣĪꡢȴҲİ취
ȥֽŹƷԸ
Ψ˻ֽ
ֿʼֽϻûʲôر뻭ģĥһʱ䡣
գܿ죬УȴÿնǶꡣ
ҲĻЩߵˣ˶ţԼǵˡ
ЩĥʱĻⲻ֪ȴһ㣬ĻЩѾֻʱϲĻ͵͵óڲһˣˣĻ϶ǰֵǮˡ
ڰ꣬Ҽ˾Ҫȥˡ
ЩϿ鶼ЩĲɡ
϶ҲˡЩϲ˵
ΪһʵǺֶһǣҶǵĸоֻ֪ҪãǾǼõ£ֺõػصǣ϶Ҳնŵ¡
Щ̲ס
ֻҪȥˣǾһҲ룬ʲô¡谭ȥ
ʵ֮谭һֱ֪ģֻǲý̫ΪģԻȥ˵
˶ԲߣλҪҲҪ
˳ȥ۴Ǳ׼ʹ˷ֱֿӻԼĻӸ
ȴԼػʹ
ص۴ȥĸǰס޹￴˿
ǰסĵطùĶ۷·ľһ֣ЩûڲѵǺͿӯǹһΨһˣµô˴
һؿڷƣҧš
֮ǰ̫£Һûгڣһ߾ȫȥֲ㡣
ֻпʼһطĸȫĻ䣬ҲĿĸĵطЩһи֣Զĸʹʹͷѡ
ȴ飬ſӯһκǺӵȼκȼͷ̫ӡ

ڴӹʱָʱգָѹӡӡ
ƽŵѵǸ·ִ
ɫ԰ףҡҡͷ˵Ҫ̫ӡ
һ㶣æϲõǹϲˣ
ȴ˵˾䣺Ϊʱ硣
ص֮ǰڹ﷢ʮ£ȴ̲סһʱȥ
ֻҪͺˣвɢ
ӥϢ˵»ˣæֹȥû뵽ȴŻס˽š
ʹûлȥŷӥ÷ӥˡ
ӥϣ֮⣬ٽκһˡ
ңԾŻûٺøУӡУһʱճ˾
ӥһƿܾҷ˶ģⱲӲκһˡ
ˣΪӰҴģԼˡ
ԷϽԼҪߵļƣһʱżҲƢȻǰһѱסӥĴȣӲʩص󵨣һūţ̧㣬㣬ϰ䣬㾹ȻҲӣŲ壡
ӥɫ䣬ȻĿŸŵҪ̧˦
ֻһӣֺ˵ҾĽ书̽ң֮ǰ˵ˣҲӦˣ˵ص䡣
˵鲢ïӥһɣʹʱ䡣
Ѿ˽סԺӡ
Ժ˺ܶ࣬Ҳû⣬ֻһҪȼ
̲סһˡ
Ϊᱼһߵӣ
ɵȥ֮ȴûп˿ӰӣֻСѰһįıӰСѰڵĶ
Ȼ˼ֱʣأ
СѰŵһ飬û뵽תͿµһʱŵ˵
ͻȻ뿪£Ҳûϵ֪ȻߺСѰ͵͵һûǲԼûźãٺȻ»һʱ־ŵ˵ĻֻͰ͵ӡ
أٴʵ
ȻûзŭСѰȴµͨһڵϣڲΡΡˣ
ȥˣʡ
ȥģūҲֻ֪֪ԼҲˡ
СѰһᣬֱ˵˳˵ŵ˷ڵϣҲ̧ͷ
лҪ˵л֧֣ǰЩ²ȶԺŬո


43 
ΪԼѾȬľɼ,ڵ֪뿪ˡҲһ̣Ȼָˡ
һѪӺ³ƸæǰסǧҪ̫,϶ٻģ
һؿƣʣ˵
Ʋȷ,ʱҲֻȰο£ӲͷƤ˵ǵ,϶ٻġ
Ǿͺãͺá૵,ȴƲסط,һѪ˳˶ʱв,ҡҡ׹
ƸæǻȻȥϢȻ,϶һʱ
ãǻȥƴ,ضԺƷԸȥ֪ͨлȥҰҲ,׼
Ψȥ졣
ƹظ˵ѾԸ,˳ȥѰˣڿϸȻȥ
һȥϣ˾ͷ˸,Բѡ
ūȥ˼˼üͷ壬ֱԵãǼѪģɼʱҪء
ǿǺãһֻŲʡ
˼ʰԼҽҩ䣬¾ɼ¸߱¡
⡭ƻЩɡ
ӥüͷմ˵ȥ
ǣ졣Ҳô˵ˣȥ
ÿξɼҪһζѰҵҩĲſκã֮ǰÿζǷӥɽˮȥңǺķʱ䡣
ＫΪҪɼ¸ۣ۱Ȼᾡҩġ
ȻǰŸսȥۺžҽˡ
ҪζҩǡùУҲֻʣһ꣬ۺԥȥȡĥɷۣҩ¡
֮ˡ
һ仰ʣҵôûУ
ɫЩѣһʱ֪λشʵʵٴξɼѵĻʵڲᡣֻ֧֧صҪҪȺȵˮ
ƣȴȻʮּеٴʣҵô
ȱ𼱡ţ֪οڡ
ǡʱӥˣҵ˾ȱһ㣬ȵؿӥ죬ˣ
ӥú˵ҲһУܿȶһȻֱӵ²ˣǲٻˡ
˵ʲô촽ѸѷףŲŭɫĿŷӥղ˵ʲô
ӥ˿ԸˣΪǰУǵûһֱһֱֻһԸ
һԸɫЩ㶣ȻЦܣܻϹϲҵġ
ӥĵǵ
˵꣬һŽ
ϵּ˵Ҳһϳǽ֡
ָЩƲסԼҵĿֽ֡
ּûǰݺÿҲصζʮ㹤
ּȻǾ˼·һһʮдģ
档£ԲһֱƭҴϲˣҲûҪһֱߣҵı£֮ǰһֱǵĻԼԼϣûа취뿪ֻߣѾ˵µ飬֮˴һԸţ¡顣
԰׵ɫʱøӺѪɫָø촽ѵѪȻűֽ˵ϣЦ
иҪҪȥǧҪΪЩŮ鳤¶塣ӥ
Ů鳤ĿʮֳؿӥǺЦʲôǶŮ鳤ֻҵһԸ
˵ţһѪ˳
ӥǰ֧Ųסȥ
ҹĸղˣ֮ǰҩû꣬ʣһ㣬ĥ¡
ǹʮ
ڴڼ䣬ƺֱܲ׵Ľһ׳ҲͲõٴξɼѩϼ˪
ӥȻ˶Ĳ֮ǰǱκ˶°Σģôξ˺Ϳ
ӥϰ˱˶ԶҿҲӲм˽ʲôֻ֪һõĸĹ֮ԺҲͲʲôµľɼˣȬ
ûȥʹڽ£֮ǰദ֣˵ı£ܿˡ
ʱֻ÷̣һֱΪ徭а˹ɣǽŽͷԼദȴԼˣһֱĿġ
Դ˼죬΢õ֮ͽȥۡ
۵ǰƱһһ֮ǰ룬ױǸһֱĶģ
κȼ¾ͷ̫ӡ۳ŵԺûκǸӡ
Цţʮϲõصлʶ䡣
˻ʹֱһˣ֮ǰǰơ׽ʼŭˣ뺫ƶ˵ʲôֻпվȥŷӥѧѧ
ԺľջҲҸκ־ջ
зΧһձһս֮ǰģ
Ķʱڻ˸谭Ϊ̫ӣѸ¡
λӣº޵Ҳʲôֻҧ¡
ԴˣְʹΪ֮

ΪԼˣĻ궼ȥεüȦˣû뵽Ȼô󣬻ܻ
֮ʱԼҡҡλεгŨҼΪŵҩζζ̼ã̲סͿ˼
ΪϸźޱЩá
ܿ죬˾ͱĿ鿴
Сֵܣ!һźɫӣͷɢţɫܺڡҴһ˫۾˷ܵضŽһΪѲˡ
嶯˶֪ԼԺѾûϴˣоʮܣʵң
̹ϵҲǾȣǻس̵·ϣǡ㣬һѪѩ㻹Ͱ㴦һ˿ڣҲû뵽˵ôأȻ
ٶ£͸ܵ˿Ǵʹ̲ס˻һ
ӵ˻أȻˣ˿ҪȬٻø£ڼ䣬ðţҶ
֪ԼƤ۵ģ̫ʹǹԹŲٶˣֻʮָмصллҡ
Щ˼صҽïڣǴڵģ˴ǰȥ£͵ҪڵأСֵҪȥģ
ûرȥĵطڵط˵˵Ϻӣճ꼢ģǺܲӵĵطԼҪȥӦþҲᱻ׷ɱˡ
ҲҪȥڵء
ïڸ˵صǿ̫ˣԭǸȥķͬ·£˸ǺãڼȻͬ·ǾòˣﵽڵأҲʣµ·̣˵طҲȬĲˡ
ܸмлһ·ϵչˣڵأһ·ϵĳʳѣһ˫㡣
ïȴҡͷãǾȨǽѣ֮໥æҳݡ
˵ʲôïȴƿѾȥˡ
ûһᣬиͿźСС˸ˮһЩʳ
С˿ŸïڵĴ࣬źĺڰƤ͸Щ졣
ïڵĶ飬ڵʱѾһԺˡ
ȻʮϺӣĴʮƶ񤣬볤ķȣżķ
ηҲΪҲֻˡ
֪ïĶӡ
ԭҪһȥģΪڵ鳣ͷ۵Ӳʯͷ걻ȼãա
ֺܸ͢ϹҪÿ͢ҪȼãѾûκϼԱϽգǽ£ֻïԼȥ͡
ЩҲЩпȥȷʵǰ취
ïҿӦҲûʲôˣǲȥҼңҸҵı£Ȼƶ񤣬Ҳڡ
룬ܿˣ˵Ǿ鷳ˡ
ïȥ߰
ڵϺգ˳ܼġ
֮ǰô飬ʱȻ֮ء
ʱ붬һжҪⳡȥ֮˵
ȸï˽˺ܶߵһȸï˵һ顣
ïȻЩɣǾŽ
ڶĴ죬ȻڵطЩ䣬ҲѾʺϿ
ڽ£ڵذսûʳʺϺҩģơĸ˲Ρȡ
ȻЩֱΪʳ伢ǿԴطȥӡʳ
ȻһĶʱڵȻûи͢κϹûȥȼá
Ҳܰס£еʦү
лҪ˵һ£Ҫˣʱ¡Ѿ23꣬22ˡ
ʱЩ˸ˡ


44 

»ʵλѾһ,ųΣ䡣
ڵȻشƫƧҲ»ʵĸִš
,ɢ죬Ϊ߻ʵԶ,ҲͱȽϴ󵨡
һ˶Ų豭ĵ˵»壬ʮֲб,ŵǻһ꣬Ѿ˺ü󳼵ļ,Σ
ɲ,˵»ʵľ˾֮ǰڵ,缸¾ͱٻȥˣٸԭְ,֮ǰݺǼ˶ɱˣһڲ,ѪǽȾˡ
Ұһ˵»ҪԴ,ֻҪŲ˳۵ģȥͷ
ѮڵȴǺ,Ҫź¡
·⣬ǡ⼸˵̲ספ,һţһ̲סҡͷЦЦ
ܣ
˺תͷȥïڡ
ï벻⣬߹˽ǰüʵ˵ʦүĲ£Ϊʲô˳ĵģ
ҡҡͷûʲô˳ĵġ
ïڲ⣬ЩżʣΪΣ
̹Ե뿪ڵء
ïڶʱӽüڵѾ֮ǰ˺ܶ࣬ղ̼Ƕܸм㣬ҲĺúõģôͻȻҪ뿪ѵ˭ײ㣬ﲻʹˣ
ٴҡҡͷ˵ûʲôҲģֻǡһмδɵԸδȥ˴뿪ҪȥԸ
ï΢˼ʹܲᣬ˵ԸδˣҪȥԸҲͲǿˣֻõǺãʲôʱ̣
£ѮﳤʱҲٵˣǵ졣
ôżï̾
ЦĿƾپµס
ïڶʱȻ򣬽ʶˣҲһֱûֹͣ飬ԭһֱΪ߿ƾ·׼šһֱҲȷʵûˡ
ïʹãǽҼң׼㽤С
ҲʹãǾˣ
ȥԺ󣬽Ϳʼʰ
ƾһΡ
ʵ֮ǰҲԥ˺ܾãҪǻصȥμ˿ƾ٣аĻǿ϶Ҫ档
ʱǾǳ
һ뵽̲סЩ顢ùġ
ǰƾٿһֱ룬ô׷Сӳ
ʰĶЩš
СӼŹ··Ļʵۣ㿼Ŀƾ٣ǻͺãΪʲôҪأ
̾Ҳֻǡ
ֻҲ֪˵
ǷţضѾ͸
ƾҲǰһֱ롣Сٴѡ
šյ˵ͷʰ
С˿½ͻȻȥЩͼĿ꣬ǶʧܣΪһϵͳ⼸ܼ尾Ҳˣٲ䣬ҲûκĿǿ
ŬŽȥֻҪȥ˳ϣ
Ҳ¶˾ģƾȷʵһֱ룬ҲһֱΪ֮׼ţȻ뵽ЩţҪΪƴһΣҲһ⡣
һãȥïڼ
˰ѾԻҹȥ˯һڶձ̡
뿪һԭ׼ɹһ뿪ǰïӲһͯţһ·ϺиչƴǲҲֻõлˡ
ڣСͯźܾнӣĿЩִٲ
ʣʲôˣ
СͯԹԻش𣺡СĽ壬ʮ
ૣʮ
һܽŵӣڵŽ䡣
漴ЦЦº͵㲻ýţԺңԼڵ¾ͺãҲΪˡ
صС֪ˣԺʲô£ܷԸ
ţϢɣٽ㡣
ŵ
Ա£һ˰š
ž볤ԽԽҲԽԽЩҡ
ѾǵǸ꣬Ѿɳ࣬ÿԶһ棬һ뵽ȴ﷢ŵ
ҲѾע⣬ôлҲҲٴùġ
Ѯһֱ·³ڵ˳
δǰ뷱һʱЩӦ
ڵˣһҿеĳһʱҲȵ˵ĿӦӲϾŽֵĳ˵̫Ҳ̫档
Դ˵𷢴ˣȥҸطš
ŵӡæڽ
һҿջס£ƾٿԻжʮ죬㹻ʱýȥ׼
ʲô÷¡
صһʲôȥԣ
̫ϵʳˣһҪȥһС
ǰʮ죬ڳԳԺȺжȹˡ
ʣµʮ죬׼顣
ڽ˱飬׼ȥʱȴһˡ
һīɫһƥɫ۶㽫ײڵء
üȥ㿴һΪϤ걳ӰǾŻ
ʮģҲʮˣӰű֮ǰͦ࣬ҲЩ档
ţûзӰܿʧȺ
ΧİҲڸС
ǱǸŰĵܵ˵
˵䣬һ˱ƽ˺Сһ
ŶǿšСصЩ£֪ѾΪ仹һ˱ƽУô£
Ҫ˴һ£ȴѾʧڵȺ
ҲֻȽѹȥһ˿ջ￴顣
ͬһջסģطǰϿЩסѾ졣
иʱһù
սջ´鱾Žˡ
һͬ鱸
˴һֱù콫ڡ
飬첱ͻȻЩص˵µ£ѧʶǹˣǰ֮ӣԻ˳˳޵ľ֮ʫ
Щɻضε㣬Ȼ֪ģĵµ۲ʶˣдʫʮأҪģµۻһ˧徵ǰһǧһľ֮˲Ŷԣ
࣬ȻһӣֻǱɻš
͵Ŀ⣬϶ȵλʱҪ࣬µԼʶˣ϶ҲҪʮϿ
ŶһĵԭǵȴΪȫûҪԸƽ͡˿ôΪԼ̫㣬ǿȱҪһأ
ĵǺܲΪȻ֮ǰڵأԼһ·ЩŵĴԣҲֻЩǿʣŵǸһ㴿˵ز
˴飬˱ЩʹһͬȥԷȾơ
Ȼͬ⣬ּ֮ҹ
ƾپԽԽ׼ĺ֣ܳԲû겻
գˣһͬ˹Ժ￪ʼΪھĿƾٿԡ
ڼ䣬пڷյĻû취ϵƾٽǰҲ
׼ú֣ܳһβμӿƾ٣õʱֱ治Ŀʲôͬ
õĿʱȴнпֻԼûиȵλʱȡùҪλµȡùҪȵ컹ˣ

ڣΪھĿƾٽ
пӹԺʱһȦҲǡ
Ȼڼ䣬ûп಻ǱϾҲЩѹû취Ժסá
ȳؼ֮һ
֣ܿοΣ
صӦûԣأ
˲ԴЩɥصһ㡣
˼Ҫΰοȴ˲ѪʻصȻѾˣǾȷŵԺȥѾԻúúһɷɡ
ͷҲá
˱ֱ˾Ƽҡ
֮ǰϲȾƣҲǣֻԴǴ˿Ȭηëʱ巢䡢飬ҪҾůůӡ
һֱȵҹѾЩ΢Ż˿ջ
֮ǷŰӣʰڳ
գڰǰ飬ҪԼʰ뿪֮½ƾ٣μӡ
Ȼ˼ٵ飬ȥţͿҴҵؽ֣ʰѾˣһͬȥ
ҲЩе֪ԼûиУĻһͬǰȥ
ʰ񴦣Ѿˡ
˾ţ֮ڼǰ档
˿ʼڰм䣬ѰԼ֡
ǴӺǰҲûԼ֣ЩżȴԱ˷ܵض֣ˣ
ָȥڻʰϷףмλÿԼ֡
˲Ȼص״Ԫ
лҪ˵ĿƾԲˡ

Ϊ԰˭ϻʰ״Ԫ״Ԫźۣñ幬~~
״Ԫ͵ȥʥˡ


45 
ص˿ջ,Щ
һڹϲ˹ȴʼ
ӦϾͻʥּ,
֮Ҫȥ,ֽ˷ܡ
֪ҪҪ׼ЩʲôǲӦϴ
֣Ȼȥ,ҪԡȻ
ੲݵģһΪף,һ߰̾Լ,Ȼôһ䣬ȵ,ͻȻԡ
˼ΪҪվ,̲סţֻϷƵصʵ̫,һܣԡһ£Щ
³ȻѾ˳ȵʱ,ϻҲСȻȵʮܡ
˶Խ˵Ҳûʲô뿪ǰ,µʥּӦϾҪˣɱϴ̫á
ͷã֪
һ뿪ÿջСȥԼ׼ˮ
һԡ֮,Լϴúܸɾˣ˾
סǰĵȴš
һʱʱȥ춼Ѿˣȴûеȵʥּ
㷲֪ǵȲʥּˡ
СЩʵµʥּôû
˼ǧҲֻװ˵Ǳ½̫æûпдʥּʥּˡ
СӺʵأǲǽҲûнӵʥּ
Դ˲ȷֻܻش𣺡ҾͲˡ
СӵǰҪҪȥһ£
ܿӲܾûҪ
ǿѹĽסһҹ
ڶգ㻹̲סȥ˴һ¡
֪۸̽նѾӵʥּҽ£տѾҪʰȥְˡ
û취ˡ
ǹ©ԼΪԵº̫֮ǰ»ڻԲԼ
һֱ˵磬ڽӵʥְּΪԺޣ̽¡
ӹʥּͷлһʱ˵
ܿ죬ŴּĹһ˹
鿪ʼԽӽ޹Խнš
ô겻֪仯󲻴ȡǷѾκãǷվ
ﻳź棬̫ţ߽ס巵
һʹͷΪ볯õĹԱȥֱӵ
΢μ£Ըʥأͷ
ΪԼҧгݣô˲ҪƤѾˣΪʲôҪ
صȴ䡣
ùȥˣȴǲ
̲ס̧ͷ͵͵һۣһסˡ
Ϸϣһˣʲôڣ
ʱ鸴ӣղžȻǶſһͨ
ԱվŵĺƣĿЩεؿŽƺ£ƳŽ߹
ˣ㻹ɡ˵ַЩµض˵¡Ӧùһˡ
ӣ˵زˣϼ
ñطˣкܶ໰ʺƣ뵽֮ҲֻסǱ½ղ΢΢
ΪӣȻǲҲֻҲ֪֪֮ԼѣԼŲߣǲ˷
ĻȻ㶣ȴ㻹ȵȵȣūųȥһˣϻ

ںҲˣûɿߣ˷Ҳû취ˡ
ֻԭصš
һߡ
ķؿŽյӣƴҴܹ䵭ʵǸˣǷ񻹹ţ
æر£˵˵㲻վȻȥˡ
еȻϣɫ䣬ҧǴ󵨡
СĵصǽΪԲ˵Ҫȥ
ǲصܻУǡ
ʲôһɻ
ٴι£ù¡ҧƺ˵£һһ˵Ѳǵ֮ˣҲᱻԻ󡣡
ƣ
Σ¶Ҫ֪ʲôǾб𡣡˵
˼˻ᣬĦʣǱֱý˻ȥ룿
ƺŵؿźƣüںʲô½ȻҪ
Ϸԣ˽ȻҪ棬ֻٶһᣬ׾֮
ЩɵصǱµ˼ǣ
Ըƣȥţûµ׼뿪
Ψ£ִҴܻȥǱߴ
Щͼƻˡ
ߵ˽ǰˣ½չæĶһᡣ
Ҳֻܵá
Ȼû˵ףֲǲҪ
֪£ȻѾ͸ģӦòٶκꡣ
ȴֲߡ
¼ɼ尾Уһֱȵ콫ڡ
ûгԷʱЩΣҪ֧Ųסʱ˴˳ʳ
ķˣһӡ
Ƶš
ҲʵǶˣԵǴ˺ǰѾֻܵлȥš
һԿţĵôЩˣǵõ꽪ʮһˡ
̵ȥţԵ̫ԳǱ
һںŽϸϸƷţȴȻһߴӰԼǰ
һûɵнţ̧ͷȥͿ
΢΢μ£Ըʥҵط¿ӣڵϡ
֣ȴǿƲסԼðŴ󲻾֮͵͵̧ͷȥ࿴һ
ҲڶԼŵæֵͷǱץһ㣬ʱ顣
תϣӸ£Źڵϵˣãڵƽ
ֱ治κл¡
䵭ٿ˵ʲô
ʹͷһʱҲ޻˵ֻǻ̲סٴ̧ͷ͵ۡ
֮ǰȺƻһˣϢǵǰƽͣǿʮˡ
Ҳǵǰ㲡ģΪı顣
ãѾȼ򣬽֪Ѿˡ
ϿڣֻԼĥſڵɫ΢ȸˡ
˵꣬ڵϿͷһڵʱȴȻƵصȻأѵ¹ҹ

лҪ˵겻ʲôë


46 
ĵԹ,ٳٲϷŻߣôڵŲߣҹ
Թ,Ҳֻһϥ˵΢ûУ΢,ҡ롣
ǹ룿ʵ
̧ͷȴɫ,ƺĲٿЩᷳ,߰ɡ
ΨҲٵ,æ΢ˡ
Ѹ˳ȥ
ȥ·,Ѻ͸,ҡ
ۿˣȻָúܺ,ˡ
֮䣬ҲʲôȻѾûκֻ꣬ϣάס˵ľϵͺá
սԼ,ϣԼǲְ֮ȻһвԸΪ˺Ժ,ȻǸ۵СְҲҪڳУҪÿȥ糯
ʵԼԴ˻ãǵ,Ժյÿƻķ
ⶨȻΪһʱʵĿְԱ²Ųòڳ̾˵
С㶣ŷӦ˵ʲôʣѵ㲻ڳ
˵ʵ治룬֪û취ǰڵʱãһ棬ĸٴӿ
Ҳ֪޿ܣΨһİ취ԶԶģŻ᲻̫ܣ񡭡
ԸҲԸˡ˵
ԺҪȥҪĹλˣλֵ˻ӡ
һ뵽Щ;ᡣ
޿ܣȴҲƲԼġ
һ·ϰ̾
صջʱķ
Щ⣬ʵôû˯
һ˵սʥˣôŻ
ٳٲֳٳٲߣ󻹾Ųߵ¸ؾػصҽȷʵǽ˱£ӦҪȥˡ
ô죿ȵȥլӡ
ѵҪڳסլʡ
ͷҴڳˣҸúö飬ٴβμӿƾ١
֮ǰ֪ҾʵԶȻҪڳլҲ⣬ͬҲá
֪ҪȥΣû취ͬԼȥլӣֻһȥˣҲǿѣ˵ǽЩЪϢլһаٺã뽪Һ͡
ͷãʱһ
ΪյǨ֮¿ʼ׼
ڶ峿ȥΣҽĶã˵վҪᵽ¸ȥ
һЩǽȥͺãȲҪȻȥΡ
糯ǰвٹԱϳе״Ԫ׷ǰʶҲӦܿ졣
˺ˣ
ԱǱվãһ˳Ⱥӡ
볯ãְ΢ȻվȽԶĺ󷽡
꣡
ƽ
ĿɨһȦ
ʹͷоƺеԼϣҪ̧ͷʱǵȴѾƿ
࣬˳ԱߵĺƸ˵
ر£Ҫࡣǵةųǰ
ة뽲
ʹͷ࣬һֱ˳Ҳûȥ̧ͷһۣ»ῴᷳĿ⡣
ȻȥְԼڳַԼĲ¾УĹְҲǸȽеְλ볯֮²ࡣ
˳֮󣬽ҪȥԺȻ֮һѳסĹٷ
Էܴ󣬽˲㱻סãüͷȥû뵽㿴
¡¹ٲμ¡ӡǸʮ꣬ȴѼڣȽһͷ
´ЩŵΪԼû뵽˹ֻˡ
Ϊɳˣͻǰ˵˻һ㣬û뵽⸱ӡ
˭ֻǸССĺԺޣүأֻصδ˲١
ȴȻ飬Щص㲻ˣֻʲô
֪һֱмӣͻȻ뿪£ֹ϶Ҳʮޡ
ʼ£һʱҲֻܵͷ
ܵЩ࣬ԽǺ޵ˣٳʲôб֪Ų㡣
¹ٽǡ
ſǰ뿪
ӰһʱվĽǶȣȷʵӦֻѡһΣǻѡ񵱳뿪
̫ˡСӺȻΪƽŵ˵ôôʾŵ¶䣬һ˱Ƶõ˺е£

˻ᣬЦ͵Ӳ̡֮
ȻҲһֱţϾ˵˽Ҳܽóҡ
СȻǲ⣬Щ߷߲ƽصôܽҰĶ̣
ٴν͵Ϊȷʵǲٻġ
һ֮Ҳ֪ľɼûиǲѪȬģȡǾʹܹ࣬վģ
ԼӦٻǰȴΪԲһԸֻص˳ȷʵǸñġ
ںԺְһ죬ںԺְͬŶʶ֮ϻص¸ϡ
սĶЩʰǲûиҴİ
ȥȥϢԼ򿪰
һ磬һ壬Щǽˣϸʰã˽
ڶգ˸˹ܼңһܼȥţԼȥæԺĹְ
ÿյļҲͽ糯֮ʱȥ࿴ҲӲ⡣
Ϊάֺܾãȵְ뿪һжˡ
û뵽ʱͻȻи鷢ŻҪ顣
ÿ³֮ʱδʲôϲɫ
ȻҲȷʵ˸óɻʱ򣬵ȴǾ⡣
գйԱǰȥףأҲȥ¶档
壬Ϲܼ׼ȥ
Ϊ϶λйԱ飬û뵽ǴӭȢǱ
˵ֻǸŮǳʮòԲϡ̫ʷС
ɱţòһ㣬ҲǺܳڡһԱֹ
ȴȢһŮ˺ܶ˵ۡ
ҽˣŹģ¡
һϲ̽˽ˣԶҲûȥӲ²ʲô
ʱȻ巢̲סЩůҲ֪ΪΣ˾֮Ȼθ﷭
Ϊ˲Ӱ˳Ծ£뿪ȥһ֮ء
ôˣ˹ܵӣźµص
ǿŰ˰ֵ£ȥҵˮҺһЩͺˡ
ǣˡСæȥˮ
ûоθܹҲ֪ǲΪϵľ̫ҵԵʣθһµ²ֻۣһϡ
˺һᣬнŲΪˣתͷȴһϤֽŵ
ôΪ˶ĵطò
΢۵óһǿ񣬡μ¡
˿ڵϵӣϺȻ֮ǰ䣬˻ᣬ䵭ƽ
л¡ǿվǰûһ֧ŵ㣬ȻҡҡλξҪˤ
ΪԼҪǰˣˤȥȻһʺӣʱָȻס
̧ͷЩмص΢л´֮Ϊ
ʱŷͷĺüôˣ岻
ڼ֮ǰĻΪֻܸ¶ЧҼꡣ
žʲôʱȻôˣԼһ§ס
Ȼڵؽƿء
һֻȴѾ쵽ͷ̡
ĵθֲǷգȻͷ̣Ҳֻ֪΢û£ȥˣ϶ôż
ɫ԰׵ӣһ£Ȼҧ졣

˴ᱧȥҽʱһ䣺ӣôŮҲˣ˽
ĵģҲԼȥģ˱ŵġ
Сĵ̽¡Լߡ
ȴسʵѵԼŻȥ
룬ǻǱ±Űɡ
лҪ˵£


47 
ҹɫˮ,ﶼġ
Ŭ־룬κţθ﷭,
ҪԶһ㣬ֱȴò,ʹ̱ȥ
ü˱æɿĲ,ָһɿ˾̱ÿҪȥ
ȻͣסŲ,ҧгݵؿ
һ,æŲڡ
ƺֹ
ΪԼ̫,̫ۣСĵصǱ»óԼ߰ɡ
û뵽Լһ˵,ȴƺǵˣ,ɫ䣬˻ᣬԴǵص¶ദ,Ȱ㾡ͷ
һͷˮ
һ˼ӣⲻϱŹµĲӣ˵ҪԼ,Լʱߵһ㣬¶ദ
ͼͣǣûС
ȴ֮䲻κοܣȰ㲻ҪٶԹκλ롣
,ֻõ֪ˣҶԱ±κλ룬·ġ
ƺӣĿ⿴
£ٴֻĲϡ
û˵ʲô첽ߡ
˿
ΪҹĴ飬ûо
ֻȥ˵ԼˣҪϢһ£׼ϢӣŽܿ⴦Ϣ֮ء
θ֮ǰܣҲûһҽѧʶԼͻθҲܲ²⵽ԭ֪Щη壬սȵЩƣڷˡ
һʱ۵öֱðһϣһš
Ѿȥ̫ҽüһԿŽʹӣָ
̫ҽҲĻϳžϯ٣ܿ㼱Ҵҵظ˹
΢μ¡
ȥôˡ
ּ̫ҽſϱʹĽ
̫ҽǰȻֿ˿̦ѯһˣҲ̫ϧԼˣ
̫ҽһѵ⣬ֻܵͷ˵ǡ
̫ҽҺڻеΣٲȰϧԼ壬ǻ٢Ҳûˡ
֪̫ҽ˵˼ٲϧԼ壬ܾͻθףڹŴû취εģʸֱӾҪ
̫ҽҲЩηëȸθķӣԺһҪڳʳ϶ע⣬вմһξƣηëõȽθһʱ䣬ٸΡ
ʹͷ
һɫƽţֱ̫ҽ뿪
ϣҲﾲĵģΪѾ뿪
Ͼõۣһ֮ҹĴ飬Լ
֪Լֻһ΢۵С٣ҵҲѾ˵ĺˣ֮䲻κοܣҪκλ롣
ھ͵ҵҩˣҩ΢ָһЩ͸Ͻ뿪
ڣ˶Űõҩˡ
ϲţû뵽˽ȻصūŲμ£ʥ

ȥι˺ҩ
Ψ
˹Ϸ
ʹ⣬ؿȥſԶϣĿ
ҵջĿ⣬û뵽ȻһֱûߣһֱԼ
뵽Լղʹ෭תӣ֪᲻Լã
ҩЩ̣뾡꣬ȴֻСغȡ
֮Ϣһᡣ
СҲҵģΪͻȻˣǲǱʲô°ˣȻԱߵţŵһ͹˵ϣССģݼ£ʥʥ
ûڵϵСͯ˽
ûɵýţŬ£ûˣԼȥˡ
ǰӸµؿ
Ѳǵʮ֮꣬ǰȴҲˣ忴źܵٱ֮ǰֲ̬Ƥѩ촽Ҳ쵭ûһ˿Ѫɫ
ģȴȻʮҹʢ꼻㣬ΡΡΡ
Ȼɳ
ĿţЩ꣬㾿ʲô
лҪ˵²񻻳ˡ


48 
Ȼһ,һʱ֪ôش
ش˵Щȥ˻Ϊӵڵô˵Щʵò̫ã
ûĥҪôشȴֺȻֱǺȻʧȥȤ,üΪ䵭ˣʵҲ֪,ȥɡ
˻䵭ı,˵ȷʵѾԼЩľκȤ
Լ,Ѿͬİˡ
ֻһ,ûʲô˼֪Լ,ѾֻһͨĳӶѡ
齣ѵ΢ˡ
廹Щ,վȡ
Ҳ飬վ,æܹסŵˣ
ҡҡͷ˵û¡
Ŀ⿴֮ǰҪ,ȴѾת岻⼸տԲϳ˵뿪ˡ
,Ҳ߰ɡ˵
ͷá
ȥʱѾð
ȻǹϲĺѾû֮ǰ֡
Լĵ뿪ȥκˡ
Ǿһˮʱ,һˮرϣƺҪˮӡ
ŲͣϲµˣҲû취Լǰɱ޶ԡ
ʲôݣʲô£û취Ӳ
ۿ˾ҪˮԼ壬æǰȵȣҪ
ƺһ㶣ҲûὪˮ
ǿȥæ壬ˮر߸ȥ
ˮرϣˮѾָƽ
Ҫȥˣˮʱȴ˲һ£ղˮеǸ˴ˮð˳
ڿ˵ʱʱһ㶣ȵ¡
ɫƽ˰ԼϵˮЩõôûߣ

˻ᣬڼѵʵղǵĴ飬ôҹ
ض˰۵Ǳĸϣȥľȥġ
ĵ˵ǣĸȥľȥģҲ»鶴ҹȥܵˮѰɡ
ƺɻ󣬺ܿ˰ֻǽҹȶ˾ƣ徻徻
ʵ徻ķʽˮȷʵǺ徻ˣˮӦòˡ
ǹ٩ˣ˲࣬ҧ󵨣Ȼҵ٩
ҲͣȻ֪˲ˮѰҲͿԷ뿪ˣæ¹ٲң¹ٸˡ
ߣȴһץס죬ק˻һ̽ôˣôڱϣĪһȥ
˵µÿ׼¹ٲֹˣ籧ء
ԴǵصûУ¹پûС
һɻôûлȥ
ֻӲͷƤ˸ѣ֮ǰϺȶ˾ƣЩ⣬ҵطЪϢһᡣ
Űɵؿ˵棿
ٱʲôæֵ¹ٸˣײүˮ֮£¹پԲ˵
Σûٽק
ֻǽ˼Ȼ˵Ȱκζ뷨ȻһˣҲԲܻϲ㡣
ͷһôҲû뵽ĺھȻǿһˣ
Щ꣬Ȼûһϲô
ڻȥﻹ޷ƽ
һˣһӶûС
˲ð˺ܶ뷨ֱܿԼˡ
Ѿ˵㹻ˣӦٱκλġ
ţĿԼƽ
СӰ˺ü죬ڳȻϲҪ¸ȥ׷
ҡͷҲȥ
Ѿǵпһˣ绹ǻϲŮӣǻʺɺ
䵽ʱȻ񣬻һʼͲҪκλ롣
ڶգ岻ʣ没˼ռ٣ûȥ糯ҲûȥԺ
ҪúõԼ壬ãڳһ꣬ͿԱǲطȥĸ١
ҹ̫ҽķţȥץҩ
һڸգԸڻԺջ
գȥ˰ٻٷڻԺҪһ
˺Ȼܹ˵ˣλĹ˵Ҫ˵ľʶ
ҵľʶ˼һȦľʶ˭
кȻ뵽һˣʱ׹ʮϲãλǰ
ǡ
ûһᣬͿһλ˵ӰԼ
˲ϲ
лҪ˵˭


49 
һĵС,ϴŹ̫ε߽
ӣ
СѰŽЩڵļ
֮ǰ˵,֪Ѿһ״Ԫ,볯Ϊ٣˺Ժޡ
Ҳ,Ϊɭϣһֱûл,Ҫ湬һλ¹,лҽ
СѰҲڼչط,˭̲סϲ
Ը˶£ԼСѰ
СѰʵ,Щ궼ȥˣôȻ˵һˣūŵΪá
Ǽ£Ҳ̲סп,Ѿȥˣҡҡͷȥ£ͲҪˣԺҲٽˡ
СѰͷǡ˼,ֵ˵Ķԡ
СѰ֪ľ壬֪ϲµ,Ȼ뿪϶ʲô֮ȻᣬҲͲˡ
ֻСѰֲѿڶн,ͣ£¿ڵЩô
ЦŻصͦãأ
СˣԼ뿪ʱСѰС֮ʱѾ޳
û뵽СѰȴҡҡͷˣߺҸС˾ͱȷֿˣһֻܼһ档
Щô
СѰƺЩԣֻ̾˿
ĳɵǣ˵ˣ㵫˵޷
СѰ˼£ȻͨصˣԴߺ󣬱ɼһָ䣬ˣײҸСһ֮͡ͺݺݽҴ˶ʮ壬ҸСˣһڸߣһߣһֻܼһ档
Ϊ̫ӣҵūֶűһ˹Сڶұ䵽붫ԶĹԺﵱٺǻСǰֱɵƫԶĹԺһҪһ涼ѡ
Щû뵽ӣΪóȫСѰСԧ죬ȴû뵽Щ꾹ȻôɷѿĵҪ˲ɢ
桭ôģ˰죬ʳôһ䡣
СѰϿҵū˵þʵ
Ĭ˻ᣬʵǱ그˶ã֮޸
СѰһ£صµɼΣʱܹԼ콫£֮󣬺Ҳûи
ǱáˡҲǽá
СѰڵϣ˵Ѿͣ㲻ٹңСٵ£һȥ취ñ³ȫǡ
СѰźмصлˣĴ£СѰⱲӶǵõģպһ߾ȫݶ顣
ҡҡͷ˵ǾʶҰҲΪҪı𣬶£ֻܾȥҲܱ֤һɡСѰͷС֪
Ҳ֪ڵıѾǵ£Ȼ¸Щ꣬ôЩȥˣ˭ܱ֤ڻʣ١ݰģѾܸмˡ
ɡ
СѰ˽һЩЩ¡
֪˵ߺɼΣų׻ָ
Ӽʣ˴ɱֱӷɱ˴̿ͣʱ򣬴Ҳ֪Ȼ书
̫֮λʱܶ೯д󳼶ʾ֧֣Լˡ
СѰһֱϻλ˵дǣΪ֮£αʺɺģζסЩѹһֱֵڵġ
Ի֮һ㶼żô̲סʵ
СѰСľͲ֪ˣĿǰȷʵǲż
̾绹Ҫлõġ
СѰ⻰ɵÿŽ
̲סЦ㿴ֲӡ
ҪӣҲͲ뿪ˡ
СѰջĿ⡣
СѰ˽£ȻһˣԴӻسһֱûмҲû
иˣ㡣
СѰһ֪޲޲ӿŽʡ
ʵЩΣôһصһֱûмҲû
ۣ꣬ӥӦøΪҪȻѪԵϵһֱǽԼһػġ
˻ʵۣΪӥޣôȴ֮һֱûϢ
СЩýСѰȻ
Ӻʣкβý
СѰ֪Ļȥʾŵ
йأɻʡ
СѰʵںϾ֮ǰӣҽ˵ҪСٵ£Ǿͻ뽫ˣԻֱӸߵȥ˹µ˺С
𾪣ôúõġȻȥ˺У
СѰشǱŵ±Ƶġ
ʣôƵģ
СѰصŵֻǱŷ䣬֪ôģŷ죬϶ϻȥֵþŵĸ֪ˣܵӸǸ꾫
ȥˡ

СѰ
ЩƽôҲû뵽ӥôӲˣȻᱻ꾫Ǳ׷
һǸ棬ʱͷƤ顣
뵽ӥȥ˺У˾Щ
ѾףԷӥǺָ飬Ҳȥ¶ۡ
ЩҲܹ鶼Ǳ˵£пȥ¿ӥãģҲȥʡ
ĵģ¡
ò׵ϻλȴٳٲлãԳѹֶܼã
룬üѲѡ

ѽ٣ҲҪʢ硣
֮빬
ԱһŸ衢£ű̸Цȴ̲סЩݡ
ǵҪСѰ£Ҳǹõ£̲ס̧ͷ͵͵ȥۡ
ĥŽҪôһȥ˽¼һ棬ͻȻˣȥǰ˵Ҫ
棺Ҫʲô£
ҡͷҾͲ֪ˣȥӦþˡ
á
̽ѰĿӲͷƤߵ׵ǰ
ϣ߸ϣ䵭
ڵϵ΢μ£ʥ
ڲͷЩζĳ
һص⣺ʳʲô
Ŀ䵭ضıãڳʲźü͵£ǲǻĲ͵¡£


50 
û뵽,ȻΪ
ôشҪ˵ǣһһ֮°Ĺ,Ҫ˵ǣʵھ̫Υġ
,ֱԹ⣬г,Ҫ
ǡ
һԼΪҪ£һӿŽ,ƺ½Ķʲôͼı˼Ƶġ
پЩۡ
ؾ,ûлش֮ǰ⣬ٴʵرܿµ,ѵǱ˵ˣ
㲻,ֻõͷˣղſ,ֻǡ
ֻʲôĿ̽ʡ
ֻǳʵҲûɣһձǳҹмҪұ,֪һʢɢ֮ûпգ
˵꣬ʱͺ,ߵʲôɣ᲻ΪһҪĲģҪԺ󶼲ְˣ
ü͵£֪½ҹûпգ
ӲͷƤͷǡ
ʱ,صûա
ɿǳˣ
ĿѾطƺѾٿ䣺š
лʥȥصԼλϡ
ղűйȥԱһֱţͷûô̧һ䵭Ȼᷳ²ǲǱ۽йȥѵˣѽڵģѵ⣬׷׶Щͬ顣
һԱСذο׻˵黢ɵϰˡ
㶣ŷӦ˵ʲô˼ºЦҲֻõͷǣ˵öԡ
òãԸǫ˳ºͣвʶȻŸ볯Ա磬ǴҶһºҲԸ׽
˶Ӻ˿ھƣйԱ϶оƣΨǰûУ⽪Ҳ֪˱£ȻñԴƶϸȣΪǰ;
⡭̬ҲҪƽͲǡ̲סؿο
ҲţôΨһûоƣ
˵ϴ̫ҽǧظԺ򲻿մξƣգҶ°Ȼ˾žƱԲԾƵ衣
Ҳ̲סκǰûҲûоƱֻˣ裬Բƶ˵лһԡ
þƻؾýȥá
ʱû̧ͷȥֻ͸裬Ҳʱߵһ䡣
ٽʱʢɢڹԱлʥ
Ϊ˲ԼʲôģһҲҵؾҪ
Ѿ˹ʱȴ
һǰ
Щ⣬ȥôˣ
ΡΡȥǽǴк£
Ǵ
ֻҪȥ˭֪ȴǺȻǰһڣ˲֪ʲôסۡ
Էϰ֮ˣĲ޷ѣͱ˿
ȣǽСصðǱҪ
ʱﾪȲѣҪõĻʵۣҪԼΪʲôҪַʽЩ굱˻ʵۺӺȻô
⸴ӣһطڱ˵ϡ
ǰڵĶһ۾ͿԼǰ
һ˾ȵǡ
ɫؿƺʲôһ㡣
ܲصҪ˵һǣҲαҪķʽ
˵꣬ɫӲãҧгݵص˵ʢ֮Ҫҹ£
һ£⻰ȷʵ˵ɱҲ˵ûգ
ҧص
һãȻСѵ˵ûգʵܹݣҪ
˵֮ʱоΧҪˡ
ĿضָȻס°͡
̧ͷĿĶϡ
ΪЩСͻùٴϲ㡣

ʲô£дϣԻῴֽҹ¡
ѵصǡ
ɿ°ͣ߰ɡ
ޱȣ֮ǰ̲סʵʢϣǱԸȾô
ıƺ΢ζһ£
ֱסǸղǸȥ
ȥ·ϣʣΪʲôҪҵ
ԥ»صؽˣǱ˵ҹȥ±˿ᣬһٴʲôԵס˿

͵͡ŶһҲú
ص֮ǰҪĵط
屻ŵòᣬΪͻȻ°ߣŵÿ޳
ˣæŽ
ͷڵĶ£ظ

գʼϳȥԺְ
ľ棬ϳʱҲû̧ͷȥǵ
صԺְҪľھݡʷޡ
λϣ˼ҳʷ飬ҹ£Ժʲô¶дϣҪκټ档
ǹСѰ£ǲҲдϸ
˼£ʿʼддСѰ֮ԼΪҲܹдЩ˽£Ҳùһ¹Ҵ£˳һ¹õ¡
Ͼͱݵǰ
һӣȻһʱɫȻˣرڿǼֵʱָ
۵ɫԣС̽Ⱥ
еӺַϣƳ˺һۣȻƣ
Ʒ룬æܹȥԸ
˵һЩʲôʮ־ȣֻܵͷūȥ졣

ְ󣬾յԼ
լˣҲһжʰˣȥ
Ȼǰ
ԭ׼˾ƲˣúʹغһҲЩˣͻȻ̫ҽĶҹʢʱûиϷžơ
ȻϳϣҲĿģԼܹһƬġ
˵Ҫʱ򣬽ҡͷܾˡ
֪岻մʱҲܿʾҪǾԲưɡ
˵գ˽ϵľƶȥ
ϳʱʱѾԣֱӻظ
˽ǰóȥҪȥ
Ȼ֪ðһˣһںĶͷϣȻ屻
Īؾơ
Ѿŵżˣ
볶Ž·κֻǸʮĺӣǶԷӵĶ֣һ㽫˦˳ȥ
ˤڵϣֻؿǽ˱ˡ
˿ڼϣס㣬ͷŶֲԼҪȥ
úڸоԼ˷˵ϣҲɿ
ȱƿͷϵӣԼȽȡˡ
ȻǰϤĵطһ㶣ٿǸϤˣһָʲô
յȥǱӣȻޱСѰйزֵʱûκα仯ǵǼʱȻ֮ǰ˼֣Щҧгݵ˹֮δϲãʼѪϡ
꣬ȻӶ˽
ƫеģֽסǧ㣬ôҲû㵽Լ쾹ȻΪ
ѥͣǰĿ⿴ҧ¸˭
㻹Ǹˣ
ǹ

˻ᣬڼѵ̧ͷϿҵ˵£
Ŀؿԣù¸

ӿţͷ
Ŀضʮɭ
˾ţҿڣҲ˵һ仰
ʱһһعڵϹȶҪЩ顣
ٿڣüȻԼҪͷҪţ͸ɴһҹɣֻҪͺá
û뵽ûһЩŲסˣЩعס
ãھģӲͷƤ˵Ǿͳɡ̭ڿԼһѣõ㣬⻰˵ʵ̫Ϊ飬á
û뵽һȴҧסͷصǾͱ
лҪ˵ӡ


51 
˵֮,ʱ綼ˣԼŲѵ
ͬʱҲĲѣ᲻ᱻԼ־ɼ,һѪ
˵ѾСѰ֪⼸ûоɼ,ҲĲѡ
̧ͷ͵ɫ,˵ѹѹ˻
ʮصȴ䣬ȴ,ҧص롣

ȻǱ󲻾Ļ,ŭ㾹Ȼù¸ӣ㲻ĲȻô󵨵뷨

ص,ϳȥ
һòô,Ҫϳȥɱͷɡ
ܿס
ɲ,Ҫģ¡
ȴ˵ϳȥͻȥ
Ψ
ܿ㽫ϳȥ˻ʹ,ͻ˸ϡ
վԼĸſڣЩʵ
ŵƮƮȻģͺղһһ
ȻѾͻ,ҲͽղŵȷŵԺʱȥˡ
ᣬȴǱ̫Ѩͻͻֱ
ǽԼ˵ϲˣƭ,뿪񾹻Ҷ˴󵨵ͼ
޲Ҹɣ䵽֮ȥ
Ҳ

ع˼գûжκγΣ
ûзɼգ³֮󣬾ٴ
ˣ˵𣿽ǳУҪϲˡ
һ㶣ͬһͬںԺְ˹˵
Ҫʲôϲ£
ص⼸ѵû˵գҹ˽һŮͽ޹
һʲô
˴յߵⶨȻǱ֮ˣҹͽ޹ˡ
ʣ֮ˣ
˲ûзһ˲䣬˵˵֮󣬱ӦþҪлˣʱλ֮ӦҲôҿʱ¾ͻὫ󹬣ҪΪʺˡ
һΪҪл˶ˣȴҲ̲סĿɬ̲סʣҲ֪µλ֮˳ʲôӣضų㡢߻֮òɡ
ô˷ǳ
˴ԴǵصǱþ֮ôܻòȡ֮ˣñǵģǶȻǲŸ߰˶֮ˡǱǰǳֻò֮ˣǽ㳤˿Ǳ㶼Ҫϲˣ
һӣپ̵˵ʲô¹ӣôñǡ
û뵽ֻ֣죬˾ȵôͻȻ沿˳죿òˣ
ʱֻۣǿž¡
ΪѾȥˣǰ˼
˭ȴֽصظԵ˵λ֮˵òʵ˭Ҳûм
Ѿδʺˣ»ʾԼԼˣǷܵءŶһ
˱Ƚ곤ꡣĹٵ죬˵ĵ˵꣬ǲݡ
ҲὪµ̬ȣ￴̫˵λ֮ˣǱͷźڲĿȥġ
Ųһ٣㶣жʱĳֲ²⣬ǲŵʵˣ˵ı½֮ͽ޹ңʲôʱ£
ص˵Ļش
ͣ½Ųƺϸ룬˵̫˵Ӧҹ֮һҹ
ղŻЩѾˡ
֮ûҹٽ޹ңӦδʺѾ˰ɡƵصѰ䲻⣬׼ʮ֮󣬸һϲ
ѾҪˣʶؿ˿ԼĶӣ˿еġϲ֣ǰһڣ˵ϡ
εˣʮֲ⡣
ȥϢĵص⿴źúõģôԺɵúúβǡ
ɫףѵصǣһȥʮ
ҲأҸиҽ߳ơ˿
ǾͶлˡ
˵ｪеںԺĲ£Ȼ˽˻ȥ
ȥ̱ϣʱоһоĴ̼û뵽ȥȻᵽԼͷϡ
ԭǸŸ߰˶£ξͻ˵δʺ󡭡
˵ʮ֮ľϲͷԼɱĶӣ͵شоߵ룬ֶûô
ʱ̲๾ĺ꣬뻹壬ȥԼұĵ鼮
˱𾭣˾顣
һ쾭֮󣬵ϣȻƽľˡ
Ϊ˷ֹԼٴαҹ˿ȥٴʲôһ̥ŵĴ
һڣ˽дŽգԼķҲ
ЩȻһʱᣬû˸Ҵȥǿɺ˽
ϳ⸴ӣ³֮ҲԱ롣
ȶȹ˼ա
ٹ£ٽڣԼ
ʵǰ㣬Ҫڻʹʢ磬ǸΪҪٽ֮ʱȥ㡣
£뵽˷ӥ
²Ҫȥ£ӦҲҪȥӥ
ǰ̣ԱгмλسڳļλүԼԺʿ
иʱаΣľ˾ཫ
ص֮󣬻ûмλӢ޵еཫ֮Щ档
òŴĸľ˾ӦҲò֮ˡ
գԱС˵˱ڱ߽פţ˵Ϊٽڣ˻
ǱϻλɽǡһԱ
󣬲ﰵ²⣬ѵҪϻλΪ˾ô
ܿڵҡʻе˼Ҳҡε֧飬˸ǷЩ
볯ãְ΢һ·ûмཫݣҲźԶľ롣

ٽ¡
ڱĿȻüӣѵѳɼҵôݡûйصӣ
ֺõضСϵĲ˱裬ȱܾǻ֮ǰһദӣ
Ƴۣôܲǵ˼̾˿ѵΣм֮ˣִЩ֮¡
ЦЦû˵
ҲȥٴαĿ
˹ַ֮ɺܿǰӭۡ
Ŀ⵭Ƴ˼ۣûǰĺ￴ӥ
ַ˼䣬ˣȥס˺ƣºԺȥ
ˣæ
üȴҲûп˵ʲô
ºԺһСУһɫʮ֮ˣŻɫɮ£ǰŷ飬ǰĿǰľ㡣
һ߹ȥһԵĵطӥ
ٽзӥ֣Ŀⶢˡ
ӥۣ龹Ҳûֻ¡
ٹգǹµ
ӥеķ飬ƽ͵ף޽
ŷӥĿջһ԰ţöľ
Ҳŷ֮
ֻһֱǱվţɫضˡ
ֻǸֻ꣬ô֮ˡ
ãζƳһۣմ˺ȥ
ǰ˼ղŹĵطȻ˶ȣǰ֮ˣȻƵصⱲӶܳɷġ
ӥеķ£

а壬׼ȥ㡣
û뵽һȥһתͿˡ
֮ǰЩԣ˼һԵ
մӷӥǱ߻׼Ҹط徲徲Ŀע⵽˸ղĨֻʵɫӰ
ɫ΢ԺƵȥǲֻСèȥˡ
ʱ޲ԼûһֻСèƵĽŲԽԽн
һ̧ͷͿѾվԼǰ
۾ȵҪ£ǡ
æʳָᰴڴϣԺһơ
㶣ܿᣬر£ȷʵһֻСè
ʵŶʲôСè
ƿŽĿ⣬ֻӲͷƤѵر£ֻɫСè
ŶʱȻζصϲɫ߰ɡ
ΨƸæӴ˳ȥ
һһᣬĽŲԶˣڴ˳
û뵽һҪ̧ǰߣһߴƮݵӰ㣬ǰסȥ·
һ̧ͷĿײϣʱ
Ŀʮζض´ԭǸղŵֻСè½һ
˽ֻҪΣεľǱˣţ¶żС̽ط~
Ȼһ룬ɫһԭ߸ϡζ̬ͻȻͱɫŹüŽȻҧ㻹ûе֮߳ģ컯֮£㾹ҡ£

лҪ˵蹴


52 
Բ,ʮί룬һôͳ˹ˣ
龪ȵؿ
һϳϵ,ʱˡ
û뵽겻Ȼͱ⸱˵,¶һСô,ⲻǹʲô
⼸춼ٳúڷﷴ˼˼ת,˵,Էֹٱ⸱⹴Ӹ˵̧뿪

ȥӰ,鸴ӡ
ѵ˵ģ·,
ҲҺãֻ˼,ûд֡
ԩҲûа취˭ǾǳأԹǾҪò,Ҳ˼նѣûȥ
οԼȻʱˡ
СһԿŽٳٲߵ,ΪǴΪ𷣣䣬־ˡ
嵣ǵذοѹǡǲȥ
Ѿ̬,ٳû߲Ϊѹֻ˼ţ⼸ܳˣҪôһȥӥһأ
ȻѾСѰʹˣ֪ЩҲûоɼСѰϾź׽ˣ֪е
ʱźߣûȥˣֻȥҷӥˡ
Ȼȥɡ˵
صԹի֮
彫дǰóϡ
Ҫ٣ϲõʣϲ٣ȻڵˣûܹÿζúԾˡ
޳ָѾϣͷš
漴ָתƮС
ûжٰãΪԭѾٺȾƣҲֻʣһǲˡ
ЩӳˣȴҲ˺ܶ࣬ϸķ·һֻ־ס㣬üۼ䲻ƵǰۣȴҲƽһĨi֮ɫ
һǽ˵Щǽ˲ٺÿˣԴºֱͣϵ·ˡ
ʱ֪ǣӾȻֻһǽ֮
»ûĴתתͱﷴʡˣȻûпڵǼſڣʱѾ̫뻤
ǰһϷˮͼȻӴ΢ü
ΪǱߵæǰҪūŹȥýС
˻ʣպ̫һûӽֻͻȻЩвƽȻһֺ٣ô궼ûô
ȻΪ겻ֻǷ곡ϷԲŶмչʾô
ԽԽзᣬȻһֱһԸˡ
ԺƵѯʣɫúѿãҧˡ
װ޷޲ӼŴ洫ȴķš
˼ͣ彫
ҹҪһȥӥ˻ȥϢԼҲװҪЪϢӣʱڵĵϨˡ
һƬﴫҲûˡ
Ļûֻ꣬ʣļʾͿˣʱȴȻֽһţ˵ϡ
ǰ𣬲׵صôˣ
ˡ
Ψ۵˼ź˶ȥ˻ᣬ̺˴齣Ҳ˳ȥ

һֱȵϢҶ˯֮ʱִ£׼ĳȥ
ȥ󣬿ԼԱߵ滹źü̫ࡢֻΪλү߳سסԼڡ
򲻻뵽ס
ȥ˲֪ԽҲû˶⡣
Ѿҹ䡣
ηʱЩ
ջǾðҹ磬ȥӥһ棬ֻҪȷѾȬľɼٸԺ볤ʱҲͿԷˡ
ǵðĵط²⵽ʱ϶Ҳȥ˷ӥ֪ӥӦþǺԺеĳ
˺ԺУڶӣȴһʱҲ֪ĸסǷӥ
ҹˣܲܰȥѯʡ
ЩţȻһľŻ򿪵
ʩľ߳Ƿӥ
ʱϲ⣬ӥҹҲϵҪѾȺԼ
΢ףŷӥ˽ȥ
лҪ˵ı£еô϶ڹҡ
ϵı£ҡ


53 
ŷӥ߽ȥ,ϥڵϵϡ
졭ȿڣ֪һ
ӥûŻشȸ˱ˮ,ڽǰȻŵͷš
ԳЩ,ΪҹҪҵӥ÷Щû뵽Ȼ֮,ԷѾڵȺԼ
һλˣ˳,Ҳһͬ˹¡ӥ
ǰˮһ,ͷŶ
ĻҲ÷ӥ˵Լ֪,ӥ֪˼ϵ϶ǰѯʹ,˶
λ˸˷ӥس˹,Ҳһ¾ˡ
յʱȻӥûһ䣬Լá
ʲôֶԽԽ䵭,ճλԱŲ˳ˣ¿һҾ¥ǸĺȻƤܻسˡ
ӥĿľ,һ䲻ᣬԼһֱ콫ڣ뿪
Щӥûи˵ֻʵ֪Щµʲô£
ﵱȻֻ֪,˼£ʵ塭Ѿûκεô
ӥЩ⣬ˣӦóôΪң
ǰˣѾǵǰ㲡ӣǡ
ЩǵؿŷӥͻȻ뵽һֿܣԭΪʲôɼϸǸôġӥԭ֪ô
ڷӥΪֻΪ̫ĿĸСڹܾ裬岻á
˿Ȼ׹ʷӥҲûãӥʵ֪飬ĴҩβҲֻΪСʱ¾ɼѡ
ӥĿ⵭ŽȴҪ˵Ļ
ȴʱ޻˵ˣӥȻ֪ҲûҪ߷ӥöһ˵ǡ
ǼȻѾˣΪ˲÷ӥʲôǵţӥѯһЩЩ顣
ЩûжλŹŮ࿴ۣûʲôʱʺŹŮϲûжλүƼۣ
ӥЩһѾؿŽΪû뵽ҹǰȻЩⷭڵС¡
ҡҡͷûСһˣһʱԷ¡

û׷ʳŵ˭ֻˣֻȽ£Ĭ
ʱѾǰˮˣҹˣҾ͸ˡ
ߡӥ䵭ȥ
磬ӿ첽ӻصԼķ䡣
һҹ¡
գһźϴ
ի󣬽ȴܳȥЩĽ
һգֵַشڷûгȥʱͿ飬
ϣҪһᣬȻ쳣
Ҳ֪ΪΣȻԸȥǷʲô£

ȥûһᣬɫ԰׵˻ֻʵ˴ˣ˴ɱˣ
ʲôʱվжڵء

ȥ˷ӥȻһãд顣
ĺɫ٣ҪȥƸ°ڡ
Ȼ⳯ԼĪ߰˸ˣһ£ɷߡ
еĿȷǳ
ˣ커ݣƾŴ󺰵һֱߣҲһ̫ͨ࣬ҲЩ书ǰ
ɫ䵭ǰЩˣԽԽЩ֮ɫ
ƱϾһˣ˹Ѳڣûܿ㱻һ˵˼ûа취ٵǰ
ۿһ˵ĳҪȻһӣɵסǰѽ
˶ʱһ㶣ֻ֪ԼҪ۵ȴҲǻ书ģпܻҪ
һ˲䣬ǰӱѾɹӣʱʺѪӲ
ʣµļ˼ˣ֮Ҳ˲ͬ鱻ɱս˸ԱҪһ˽۵
ʱĻȴѾϹˣཫڻǰ̿Ͷ£
ͷԼϣղ˽µѪЩģ˾⼸㿴Ŵá
ǣ⹪
ȥ
ص˸ƴ˿ڡ
۵죬϶һϸȴʼҧزϷһ
ʹͽгûҪţֲЦ㡣
۵˻˿Ψ
ȻͿʼԼ
ˣˣӦ̫ŲŶԣŶߵĹǺ޲ýֱ߳ȥ
Ƶ˿ڱˣ̫ѨȥϢɡ
ΨƸж¶˹ػȴ֪ĺС
ŵֻкƣº༸̫Ҳܿ춼˳ȥ
ʣһˣﰲ˻մӳп͹ӡ
һߣʱŲȥּȥ
θջʣô޴󰭣
ղſ̫ҽҴҽ۵ӣǻصӦˡ
˵ϲأӽʵ
ղ棬﷢ҺӦ˵ͦأǻأӦ˵ͦأС½еúܲҡ
Ķ޲ȥǱ߿
ֳȥ̽˵еַɶˣҲææ£²ûȥӦѾЪˡ
Ŭ񣺡֪ˡ
ȥϢ֮ǰͻȻʲôʵ֪µ
ʱЩͷˣ²סǴ˸𣿲ҲǴնûٳȥԲ֪ǻشڴڡ
ʲôٴα𾪵
ʱѹȥϢɡ
ǣˡ
ȥ֮󣬽þòƽҹǰôţΪλسүû뵽Ȼ
ǻʵۣ϶ǻŵԺӣôͬԼסһ
ΪⰲšҪԼסһģɴʱȴ̲ס²⡣
ԭֻǵǹĻ棬ʱ˲һһ
ûδʱˣ͵͵ȥһӦҲΪ
ʱ㣬Ҳβס
ۣųȥǱȥ
ķſڻţֳ˴̿͵£˸ǲ˿и
ҪȥҲֻвƤˡ
߹ȥ
ſڵһ̫ؿѯʣˣҹǣ
ƤǱ£ҹȻ˵Ҫҡ
̫㶣ɱûзԸκѽҲûȥ
ٴ˿ȣҪңȻľǽһ磬úˣҽҹʱ
̫ɫЩɣȻҲǱߵ̫ܹ࣬뺫ɾͲԶˣ֮ǰҲƺǶԽ̬Ⱥܺõӡ
񺫹ˣӦѾЪˣȥǰ֤ȥʱµĻǲңһ˱£ɾͲˡ
̫໹ڳţٴγϿҵصİɣͷϵɴñţǣǱҽȥҪǽȥˣˣǿɾͲðˡ
Щɵ̫࣬˵ģһȥˣ·˾ͲðˣиԱߵĻǾý˽ȥɡ
ŷҲֻһ޸֮Ĺ٣Ҳ˲£Ӧòѣٴ¿ͣҪģûôĵӡ
ȻǱҪټҲš
Žȥ֮һֱײϣûýڣǺΡ
Ϊӣҹٴͣܵ޵᲻ʹȻŭ֪ܣȻ㰲ȥͷ
ԽԽš
ϻȼ
һߵ¼Ϲһۣ·ȾѪ
˵ûȻǽҹ̿˵òᡣ
ĽŶʱֱΪ˵ǡ
ڷûпӰ齷ȥ
ƿǰӣȻѾ˯ˡ
Ҳã͵͵꣬ȥ͵ʲôҲûз
ȶûˣ˫ۿ˿ҲûˣӴǹ⻬ףûһ˿˺ۡ
ѵǲ·£
űֽؿǰ·˳鿴û˿ڡ
ڳĻ̫Сûп˿ڣһЩ鿴
ûֵǣʱѾۣȻ֣ڳ·ְסˡ

лҪ˵£ңҹ·ǸֻõӵС


54 
Ŀ𾪵ؿŽ,ɫڡ
סҲ̲סһ£Ŀϣò԰
ᡭѵؿ,Լʱôͺ붼ͽ͵ġ
Ŀţ,һѽǰƿӵ,ҧ㣡
᱾ţƿ,,󿰿վڵϣʹͷ,±ץһСصҪ˵,ֻǵ£ô
š˿,һѾؿŽû뵽ھȻ˷ŵ֪ܣ㾹ҡҹǹµ·
,ͼֻͣ¡
ǹµ·ʲôķʵʱ촦ű,ؿڴһƬ⻬̻¶š
̲ס̧ͷһۣ˲࣬͵ĵҲûˣӬ˵ˡ
ù,Щ£ŵʵ
һʱ֪ηˡ
ʮŭҧֱɫ죡

ԼˣʱЩ̲סǰһǵֻûҪʲôġ
ȴû뵽ӱˡ
ɫ.֪һֱ̽Ź£û뵽㾹ȻôĿŵ

Լؿǰ·ãƺ½ٶ͵һۣԼʵ֮صµ뿴ܿģֻҲУҲǷӻ֮
һ⣬صҪôó
Ŀ⵭ؿȴûмҪ˵õĻʵµôţôģ
Ҫʵ̫뽲ġ
šصԷǹ¶Ҫú𷣡
ӲǲԸ۱˵ˣˣҲò˵ֻӦȴӦҪֻ΢һˡ
ƺ˻ᣬͷš
Ǹſڵ̫˵ҹҪܱŽ
㡭֮ɫʱ֮ǰѿˣһѪؿڣ˵֮³һ䣬С
ü˳۵վڵϣҲȥ̧ͷ
յص㲻Թͼı죬㾹Ȼ۹µ
֪ҹٽ֪Ҫʲô
ֱˣ
ЩһֱûҲûóڳֲ²ţһгĳλƯӵԣҪЩǣÿ֡Ҫ˼
࿴һ۶÷ۣ֮̾ˣҹ
һ㶡
ҹΪ۹ֶԹͼıĳͷЩҹﶼ˯ÿҹҹһҲۡ
صΨ
ֱȥԸ㲻׼̫Ҫپһ⡣
ҵһʵλãϥڵϵ£˳ӵصģһٿ̽£ҲٶԱκͼı
ƺغ˿˵
Ҳţٷκ
Ųҹʲôѵģ
һҹж೤ǰҹܣ˺ҹʱ֫Դģ·ʱܵȥ˯š
Ҳ˵ģһҲۡ
һȻȻ˯ˣ˵ҪЩʲôͷ
ƴȫ֧ţ˫ֽѾһƤַطֿ
СӣСӡ
Ϊû취һĿ꣬ΪϵͳСӣѾԱֱȥˣûٳ
Ҳû㻽ʱʵҪиܸ죬ѡ
֮Сˣصôˣ
Ҳ˼˵Լҹ·ץԱͷ˯ֻ졣
СӴ˵á
һΧϲʵôһѵЩѾƾԲҪƸˣ
һʱҭ
СΪԼߵЩӣµĽչ٣ѾҪĳɬ֮µʱҲȽֶͣµһ䣺ͣȻͽԼ
ۡ
ʱһһعŬǿţڻǳŲȥ۾ϣ˵ϡ

֪Լ˯˶ãҲ²ⲻԵʲô
ֻоԼ񲢲ڵϣůĴϣиƺ
ϢԽԽ
ֹסԾָĬĬץԼµıϣס˺
ŵ˼ţԷҪǸûӦһƿ
ʱȴоǶԷָͷϵһ£ЦʵòΪҪ㣿

лҪ˵ʮָ߰˵òΪҪ㣿
ߣѵǣ


55 
ʱ޲˯,һֱװ˯ȥ
ȴȻѾʶջ֣䵭װ,֪ˡ
ΣҲֻ۾,ԼȻϣһʱ鸴ӡҹڵϵ˯,ôȴϣ
ĿЩ̽ؿʵֲ˼ʡ
ѵ˯,,Խˣ
ţ뵽Լʱĳ,ԾضЩ̡
ȴüǿ˽ڻʲô,ش˽Ļ룬ص˯ҲͰ,µԴǲǲҪˣ
һ,𾪵ص˵ǳԼܵȥģ
Ȼأ䵭ص˵겻ζƳ˽һۡ
ȴЩ,˼ʵǳôȥģʱûΪûֹ
ɫ͵غˣԽѯʣŭص,㻹ûһ֮߳ģ£Ҫô˵
һãȻʲô˵ģ̲סʵѲǳʲôֵܹ£ñ¾Կڣ
ڣԽ׷ʣؿڣ㲻Ϲµ齣ס²֣ҡֻ˽ȥ
Щʣ
Ŀһüʮŭҧ㻹֪֪߳ܣ
㶣ȴ̲ס˼ţֵ
±Ҫȥ˭֪㱧Ź¾Ϳ˻ᣬƽֵ˵˵ҲҪſ¡
ʱԴѵʵıű£ô˵ˣ
ͷ䵭صϷԣѵƭ㣿
˶ЩӲˣȻȫȻǵã˵ô棬Ӧôˡ
̣ǱԲ̵ġ
ûţ߳жƽʱٿƣҲֿĶ
æ齣ع˵ϣɥصð˱£𷣰ɡ
ȻһԣȴƲż˼ڣ˼ҪôԽͷ
Ѿţֲ˯ʲôǿԷģ
ڽϴţ˻ᣬֵؿڣǹ¾ͷЩӣÿ춼³Է
̧ͷô򵥣
ͷš
һ̫ˣллʥ
˽źϴҲô˸Ͻ˳ȥصԼϴһһЩ
իʱ䣬˳ӵȥǱߡ
˴ʱŷ֣˵Էԭľֻǵġ㡱Է
ǰ񵭵ػţһ߰ţܷһ΢һ¶ü
ʱҲѾˣȴֻؿԣҪһһվţԣ۾ƿ
룬ɱģҲ˰ɡ
סǰϵζһ󡣬γªǶŧ
һ󣬹Ȼʱһӵζûʲôջˣкࡣ
Ȼ֪ڽԼڳһƺķ֣пӷ¡
͵ӣΪھš
ҹ£ɫ΢˳ǽеĲ²˳ʵҹǰڵĹ£
£˼˲ӻгı鿴ϲŭ֪Ҫ֪ԼҹȷʵΪĲǰǻᷢŭǽԼϳ
Ȼ֮ǰһֱϣܹ类볤ʱΪȷ尲ΣͻȻֲ뿪
ţã׼ش𣺡£ҹ
ˣʱȴֺȻʮ䵭شƺĻش˶ñȥɣҹҹҲ³ԷȥıȥģǲҪٳڹµǰ
㶡
˵֮ǰ֣¶Լ̣һΣԲٹϢ
ԭء
䵭صɡ
Ĭ֮󣬵ͷΨ
ƣʱͻȻúۣҲۡ
ңҲѹ
뿪λҲûҪ֮ʲôֻҪȷĿǷеĳŵģҲͿԷĵ뿪
Ժ󣬻Ҳ

ҹɱĴ̿Ͷཫȥá
һҹȥཫȴûлʲôѾǧȴûзסЩ̿Ͷǰ˶ҩΪûдɱɼʱȥȡҩ԰ҹͶˡ
ཫһʱطƢֱ߲յˤ˵ϡ
Ϣŭһ߾ܲ¡ص
˱ۣЩ֮Ҳ֪ԼΪ̿¡
Сӥϰ䣬СʱԭȻѧǰãҲԱ̿ͣɱġ
ԭҲǱ˭
ǰ֮ˣջǽһѹȥƽЩЩ̿ͼ¾ҷ°ɡ
Щ⣺£֮ˣǽ֮ؽȻ֮ˣİΣȻʮֽţ򲻿Ӳܡ
ȴ˾˲õģ£д㡣
ཫüʵ¿Ѿжϣ
ͷš
ЩҪԼеȻ
Ӳɲ׾
Ŀǰû֤ݣȻҲֻһֻ۱һֻۣһգὫЩ˶
ཫƺǣȴˡ
գٽڵա
µĿģعԼʲôͬģЩ
꣬ĸôĿ࣬ϻʵΣĸղܸҲʼǹһˡ
Ժ󣬻Ϊ»ãΪĵһλǧˡ
ҪǵûгͲôෳա
һգҪ䣬Ϊ˱˶ģȥһо
һҲʶȤûгǰֻǰʱ֣ȥףһ֧ǩһ֧ǩ
мɬȴҲϲ
ҹ֮ʱ֧ǩŵһյԸϣԱּ˼ף֮ˮԱԸԸ֧ǩǩܹʵ֣ҲԸԶҪ֧ǩ
ԸʮֳĵƷˮС
ˮԽƮԽԶ˿ûҪļ
ܺãԸܳ档


56 
ӷó,ԭ׼ȥϢ˵λүмλ˶ķǰ,˵Ҫء
ʱüʣûӻû䣿²Ѿ˵úˣҪ徻ع,һȺ̲Ķ
ƼæҪūȻȥ,Ƕߣ
˿ѹƢ,,Ȳȥˣȥߡ
ƵΨ
⼸ѾڹĴת˸,֪ʺɢҷϱľģǴһ徻ŵĵط
һƯ,ɫĺˮ¹²ԡ
˳źɢ嵭ӭ洵,·ڽһյķƶɢˡ
պЩ󷢴ȱعһºյôˡ
ʱȴȻؿڵǺϺյơ
˳źƵָȥȻںϿһյвΡΡĻơ
һյƲûжȤֻһ,ջĿ⡣
ȴƺʮָȤصյƣӦԸ˵ҪԸʵ֣͵˼񵽻,ȻٰæƷˮԸŻ顣
üĵʲôֹأڱԸܲܳҲ,ںƵĻûᡣ
ƲʱĿ⿴ǱߣȻǺ˼񵽻ٷŻȥĺˡ
ǻƮһ£ܻһ£±ӻҲһ֮ˡ
Ҳ֪յǲǸֿܵΣĲΡΡԽԽƮǣͣǽűߵˮС
ûôע⵽Ѿƴˮ˳
ſһдԸȻͽַŻȥ
ⲻҪһɵˡ
Ҳ֪ԼжãȻһͼ˽˷ŵĻơ
΢£յоֵɽ뽫ַŻˮʲôҲû
ȵȡȴۼؿʲôʾ⺫ƽƸ
ǱˣҲ֪˭дЩ߰ĻֻʥۣŻȥ
׼ͽƷŻȥȴͽ˹
ȻҲЩȷţֽԸֽڿдԸʱɫ˲ˡ
ϢŭƸæ
Ѿ˱ѣֽнճš
ơ˰죬ҲʲôҲֻܱ졣
ɫյͬԸֶֽһӻˮ
ȥɡ˵
Ψҹ»ǾȥˡƸæӦ
һҹ鼫ΪãؿǱʲôһ㡣
Ƶ룺죬㶼Ҫ¡
ʱҲû˯ǰһʥ飬Ȼӷ̲סش˼磬ĵӦǽȥŻʱˡ뵽յųȥĻƣ̲סЩ
дԸһԸպ󹬼ǧԸ಻ԸԶҪԼյơ
룬ҹԸʵ֣ӦʱҲûʲôǣˡ

ڶգһ˱Ҫ̻ȥˡ
ӹ»سҲԶֻҪ·̡
ϳܻȥ
ڱȽϺλãһ·š
ȥ֮һҲ֮ǰ졣
ʮգȥ糯⣬Ҳ޽
֪ǲǴоӱ֮ǰ䵭ࡣ
Ǹ֮ǰıҹ飬Ҳʱͣȥ
ʱҲ֪ǲǽǸԸˣﾹִ˱׼ѡ¡
һʱ鸴ӣҲ֪ݡ
ʱôӵһ֮ǰϣģҪʱɬ
̲ס˺üλͬŴ֪⴫Ե١
õĻشҲǣδԼİգϾ겻С͸ѡ˲Ŷԡ
޴ӷ
ͬҲ겻СˣôȢ˻
ֻܿЦŵҶЩ²Ȥ
Щͬű̲סѲǻ뵱вɣ
ֻܻ뿪
ҹҲȥ޷˯
룬ǻʵ۸öãͿ˼ɵȥȡ
ƫƫǻʵۣΪʵۣôܲΪʼѪأ
ͷѡ
Ȼ룬Ϳ벻һһΣ±ǧָأ
ƽϺֻԼأ
ش


57 
﹬,и󳼶˵ҪѡˣһвǿѨ磬иоݡ
ҲֹһεСʵľˣ
ɫһҪô,ҲĳЩ˵Ը
ҲֲеġĳЩˡָЩҪϻõĴǣλԸº󹬼ǧĽˣ
۵ɫ,ܹβ˵˵ѣǶ,Ѿ׺ˣ֮ǰһзˡ
м,ҲͰٿڡ
糯֮ʱ,Ҳطˣ֮ǰǵ޵߳״Լƿˡ
֮,ľ֮,ûκι
Ȿһֱģȴ̲סп
ҪȡҪ׷Լ𣿡̲סԼʡ
оơ
ôˣôտûо񣿡³,ͬ˹Žµںʵ
ӿʱЦش𣺡ҹû˯á
ѲΪҹûů齣ߣ˵٩ͲС,ҲȢˡ
ֹҲֻӦǡٹɡ
ò״߳û뵽ȴӡ㡣
㿴,Ц꿴ƺģû뵽Ҳǲòʵǿ̾ϧ
ûٺøУ˼ִֻ֮,ûĻȴ
ڿ࣬ôʱˣÿμҲܿ
ȴȻװݣҪߣ쿪סص¶һƬô궼ˣҲԼʶ̧٣˱µġ
Ҳ֪֮ѡ㣬λɾˣֺȻһתǸп˵˵飬ȻûҲվвλ˻Ҫ뿪źá
̲ס֮ǹȥݾбǲʲôҲ˼·ſģΪ˶ǡ
㣺Ȱ뿪㣬ô˽ſģ
ûлЧʱЩãʵʲôſģʲôĵģֲǱҪѡ
ЦŵǰֲҪѡôʲôأ
᣺ʲôʱˣ
Ͳ˵ˣֻǿ
Ǳ˵Ȼ⣬ôҪΪ¶ڿأ
㳹ױˡ
׼ƿĸ첲뿪֪ǲͻȻͿˣؿͻȻҪԱߺˮľٶ
һ˭ȻλϵˣưͲӣֻһ˶ĵҰ֣ô˻λ
Լϻŵ걻ļµ˰̣Ȼͽһвת˽ϡ
޷⵹һλߣȴԻٵԷӵġ
ǽձȥˣΪѪҲûΡ
ʶ㿪ҲԭԶ㿪ΣͷͻȻ뵽ʲô
뵽Ǽ׷汾ĵ£עһȻۣԼȥ
лҪ˵İ˿еĹϣá
=
Ӳ̫á
ھҪ֧ˡ


58 
ѾǿҪ붬,ǸˣԼЩԾ
ۣˮһ˲,˶һ¡
ˮԲãҲƶԼȥ,Ϊգǻʹ,Ĵˣڳ빬ıؾ·,ȥضСĶ,û˿Ϣ
ǻȲܵĹѾΪܲסӽȵıˮ˹ȥ
Ȼƶ,ҲһܴĶעԼġ
վˮҲһ,ˮһ¶ûУƤһ
Ҳһʱŭ,ҪȥɽԶ㿪ȴû,ʱЩѽҲ
ô˵Ҳǳ͢٣Ϊһʱ֮Ȼڹʱᱻֵĵط,ô嶯¡
ĿĴۣѾ̫೯߹ˣ鼱֮£ʲôҲ˲,æֳ롣
վڲԶ͵һе߻ӡЩæӴܵıӰﻺ³֣

ڹˮºܿʹˡ
ȻǺܿʹС
ͷؽĸŮͼƣúһȥƣ˳۵
ЩΪѣҲǵӲͷƤˡ
ЩŮͼһ̯ϸȥƣȥҲʲôжϡ
̲ס͵ֻۣ֪µ껹ӵʱϲ껹ĽˣϲʲôŮӣʵĥ͸ҲʲôжϣһŲ˳۵ģǡǱϲĿɸǺá
﷭Żԥٳٲ
ƽЩȥؿҲûѡһʱЩ͵ѡͿѡôĥ䣿
Ʊߴţûа취ˣҲֻӲͷƤЩ߰ţ׼
ʱһС̫Ҵܽˣż²ˣˮˣ
ڿµָ΢΢£ϻʮֱƽʵ˾ô
ر£ˣֻǽڻԲιȥˡС̫ʵ
ȥ̫ҽԸ
ΨС̫æȥ
˼ۣȴ̲סЩķꡣ
£ҪҪȥ̽ʵԭ׼ݸЩŮҲʱŵһߣ֪´ʱӦûٿЩˡ
ˡܾһ񵭵ӷ¡˻ᣬֵȥ£˭ȥġ
ƣΨ
УҪ뿪ɭɭ֮󣬾
ǡ
Ƹ߶꣬Ҳ˽ⲻµӣҪ֮ǰһзˡ
Ϊ֮ǰڹµʱ򣬽ǸԸñºˡ
ЩΪ̾ϢҲδⲻһ£ֻĿǰҪЩ˽ˡ
Ϊܳ׷£Բٶ࿴ˣҪһ͸ϳ
̾Ϣȥ˲齪ˮ顣

գԺʱ˹֪ûйﲻЩѹʧ䡣
ҲΪҪˣԭԸ˾ʱΪȻµĹ˾һý˳
ϣһˮմĲʣһɥ¡
ҲܰˡǲٱκģԼ벻Ż롣
Ц岻ʣҲû취˯ֻܶݶŰͺˡ
ʱȴȻݶϸ΢ƺṦݶϡ
ʱһĽ䱸ضݶ
ܿݶϵûˣתűƿˡ
߽ˣʱþȣʵôˣ
ӥϻɮ£һ󴮷飬˵ҿãȻǲܷģ׼ʱ뿪һʱա
ȣҹ
㡣ӥ˵
һ㶣Щ⣺ʲô
ӥŽƺһΪʲôЩֱֹӵҹ͵µȥ
סɫһʱֲǺ컹ǰס
лҪ˵ˣЩ֡
Ŭֳ


59 
Ȼϴڹ,Ϳӥδ徻ʺϳңû뵽ȻôĻˡ
ҷӥ˵ΪĲ,ʱӥ˵Ҫ͵ȥ
̣ʵĲ±ʲô
Ȼǡӥ˶,Щζµ¡
ʱ,·ӥʲôΪ,Բ˵Ҫ͵ȥ,ϧˣӦû
ȷʵҪ,ȴѾԼ޹ˡ
ţЩɬܻ,Ѿû꣬,ҪѡˣұӦΪ˲ŶԣϾһ֮
ΪԼ˵Щ÷ӥڵ״,ԭ뷨
û뵽ӥȴһΪȻӣֻǺȻŲϵķ飬ûڵ˵Ҿʹ,Ӧ뿪
ס뵱꣬ȷʵϲǲ,ܵϻʵԼܻô
˼ݵ֮С
ոջع񣬾ͿӥѾ߹
ӥ˵ˣˡ
һ㶣ʣҪʲô
ӥѸٽ𣬿˼ϡ
ʹӥüЩ꿴úܲã

ӥ书˵ãŽܿԾݶ׾پͽ͵У֪ؽŵϡ
ʱ˯źƽȡ
ȻԱߣ˶
̲סЩεؿӥַӥӲҪҵԧ죬Ѿ߷ӥˣ꣬Ҳ뿴
ɷӥԴȻϿɣ֮Ѹ뿪ˡ
ʲô취Ҳûˡ
޵رɭϣ˷ӥ׾ٽͽԼǸû취뿪ġ
Ҷһͳ
̲֮סĿⶢ
ĸĳһˣȻҲüá
Ҳûм˺ÿüۡ
Ŷţ̲סȥһǱֳĽ
ָȥû뵽ˡ
۾˽
ָһһʱֽš
ʮ𾪣̶ЩŭѸٴһʱЩ״Σ㡭ôģ㻹û߳ģ֪Ѿ뿴㣡
šҲ̲סԼͦ޹Ȼ֪Ҳûа취
ҲæͼͣһŷԼȻҲû취ͣܲܳӥ߷ӥṦôȫ֪سʹ֪ӥ£Ϊӥڹ£Լ˵ǷӥȻš
ţĬĬˣһü˳ƾõӣҲ׼ʲô
ȴŭȴҲЩ޿κειҷŹ㲻׷ٸ´ΣϢ
ͷл¿ݣǡ
ԽԽȻˣ
ʱ˺ţѸپҪ
˽֮ǰȴֺȻ˿鲼ӵ˽ͷϣȻѾˣɣˮ£Ȼ᳹
֪ǲ˿֪ҹڱµ޵ҪԼκǣ
ŵ̫ܿԸͳȥ
̫˹˹⣬һѽͷڵĲ
ǡϵΪûܼһֱڹ
ԼϵԼĸ
ɪǰո

ڶգȻ岻ʣҲǼ糯ȥ˺Ժ
ҹѾˣвΣվҲò¡
һְͬţΪΪˮ֮£Խղſ㲣׷ȰȥϢҪˮ֮ˣﶨһģҪ̫һ
ͷȴǹִûлȥϢ
Ҫù٣٣ͲΪһͲְ
æµһ죬Ϊҹڿ˯þˡ
ֻǵҹû뵽ӥȻˡ
ûõģĲˡȰ裬ӥȫ׼˵ʲôֱӽ
ۣ뿴ңҹҸˡ
ӥȴǣܿʹ˻ʹٴε޵Աߡ
αҹŲ뵽վĻ˸ǲҶ
ͷȥҲûˣֻܱۣŬԼ
ʱһһţܽţҲͲסϵ룬֮󣬾̲ס˯ˡ
֪ʱѾۣٴοԼԱߣû𾪣ֻȻĿⶢŽ֮󣬵ૣ㵽Ҫô
˽ȵĺûĻش
齣ҹ˯⣬ȥ棬ڰǰһ鼮
һ˯úܰȣ֮ҲҪѵһ٣һıͷ׼
ɵۣȴԼ޵ڹһ䲻۵
𣬻ܣһʱЩԼļ䣬ѵҹûб͵ϣ͵
һʱоҡ
糯ʱ̲סۣҲʲôֲҹǱ͵
һֱæµ֮ʱҽѹĵס
ԭŽҹʷӥɲͬǰգӥҹȴٳٶûг֡
ȵҹҲûеȵΪӥҲһͽ͵ģԷˡ
㲻ٵˣ˯
˯ûãӥȴˡ
ȻһۣԼȻѾֵ˻ʹӥŵϡ
һʱֻҭ
ŷӥ뿪ıӰʣԵҿ̫ллˣ
˯úܳӣ̲סԶһЩԸֻһΡ
ۣŬԼ˯ţ˯ˣһһоͶûз
ɽҹȴôҲû취˯ˣпֹ
û취ֻۣǱߡ
һͶһ˫ۡ
סһͣŵ֫Ӳ
ŭȻŭڣһٶַŵ֪֮߳£㻹ҪҪԼ棿
֫ӲԴһհף졣
Ȼ֪ʲôʱѾܽϷĿ
ȻĿϣۼһʹѵɫ˲䷢췢̡
ͨգԽָ
ΪŭˣΪٴν˽ԼϳȥΪҪݺˡ
ۣ˵һƾá
ƽδõӣû뵽ȴʹз죬ŭ
ЩƵغûһ仰һٶûģ
ЩãȻؿ
ץֻ֣Ȼͷսѹ˵Լģ¸λˣԼ֪Ҫ
ȻԼЩˣߵȴȫԷ˵ʲôˡ
ֱŭֱڴϣȻ׹ʶҪʲôʱ¡
лҪ˵š


60 
Ų,ûκξ飬ֱǣҲ֪Ӧ,ֻܽӲš
Ȼͷȼŵ뵽һ˿ܾҪ,࣬ȻȽˡ
ɫ˺,ջ
򱻴𣬱һƬڡ
ڰ,֮ǰĽܸ߳ҲڵЩ
ֺۡȻ
,ֻͷ
£㡣˻ٴ̲ס˵
¡֧
졣޿̵,۶δѵʲô
ɫ죺ʵʵˡ
ԭŽ,ΣԼҪŲκ,ʹʱҲҧûзһɵԽԽѹʱȴ̲סСèѹֵĽ
һʼĴֱ,Ҳڽ
У԰Ρ

һʱ,ϵǿҲʸУڽԼ۴ˡ
£ǳߣٹһ᣿ʵ
һ,ǳ׷ˣ忴ȷʵκˣȻôôޡ
һʯͷ˵ء
㲻һ£ʵ
ô˼£εػأȥȥ˵
Ŷ
ĺûĬ˻ᣬ˵Ҫھ߰ɣһһ˱˿ˡ
š
ȻǷֱ治ʱıֻԼȴ
ҪߣֺȻҹ֮£»취
һ㶣˵ĽҪѹȥκ֪ô
ҲûҪ´ҹһжԸû½ҹӰѡȻؿƿ
ŵ˵·ģҹ֮£ᵱûз
ҧڰɫЩá
Ӱѡ֮£Ǿͽ볤ɡ˵ȷ彡׳Ҳûʲôǣˡ
ҹԼģܲΪ谭ѡ֮£Ҳ֪Լû
ûˣұ˿ֻҪһܷ֮

мɭ
лҪ˵£У˯ܡ
ҹȻǲ뿴ҡ
ʲôʱ⿪˿ˣƪ٣Ͼ͵⿪ĵˡ


61 
ʹ뿪
粻ѾϰߡΪһʱ嶯֮,ºûڲŻ
ʵҪϻռ˱ˣܶԷԸԸ,Ըľˡ
֮ûгԿ
˺ܶ,ʱҪѡ׵Ժ
ȥѾ
˶ǴҹǺúڸϴ,ʲôʱȥģΪʲôŻ
Ŀڽϣһ鰵ɫĺۼ,𾪵ص,ˣҹȥ˴ˣ
ΪƤ㹻󣬴ʱҲסһ,εصް,ǲСһ£ûҪС֡
ϾǸС,ʲôֻͣǸ˴һܵӣĿǵؿŽ
곤һЩĹܼȴһ۾Ϳˣʲô,Ǳ˺ݺ׹µģƣӣԲΪ˴,Ǿɵġ
ܼұʾ⣬ϾǽҲͲСˣЩŮ֮ˡ
ֻǣǴҪ,ӦȢ޲ŶԣôҹȥЩ֮أ
ܼѹȰһȰ뷨糯Щʱ䣬ҪЪЪ
ͷãȥ˱ˮҪԡ
ǡܼҳţջ̲סȰȢһװɣֵطȥɾ

ǿ͵ĳ嶯Ҳֻεصͷ˵ȥæɡ
ҪǸ߹ܼңԼҹȥĵط޹ܼҲιȥ
صԼûˮ׼ˡ
ѵˮͷŷԼ˲ϵǵ֮⣬ϻкܶĺۼ
֮£סһࡣ
еҪúܶ࣬ŹնԼŻ
ЩԳţΥϵͳСӵ𣺡ϲĿ󶨳ɹ
һЩŲʣ˭
Сλش𣺡ȻΨһйܹϵı¡
һʱЩ㣬ϵͳʵ˵Ĺϵ̶ܳа󶨡
ΪԼⱲӸٰˣϵͳ˵ˣԼ֮һУΪԼ޿ܡ
û뵽ȴֺȻٴΰ󶨣Щɬ
ú󣬽ʵҲΰ󶨣Ҫأ
Сĵǰҵһϵܵˡ
ɫѣ²ˣҪ˸ܣҪѶԷˣ߶Էˡ
ֻ÷뷨
Ψһеİ취ǵǲ⣬ݵݵȻԶ⿪֮İ󶨡
󹬼ǧġ
ȻӣҲû취ʹԼʡ
뿪һжˡ
Լ߶š
СʱȴȻ񣺡һñ֪ࡣ
һ⣬üʲô
Сظһñ֪࣬ʮ죬ܵͷ
㶣Щţãָġ
ôһ͸ôһ⡣
ġظš
֪ܼ࣬úʵۣѡΪʼѪô
Ų﷢
ΪָűˮһС
ţͻȻٴʰ뿪
лҪ˵ɸϽİɣٲžҪ


62 
没,żûȥ糯
Ҫ뿪˼һҲԸ
ǱôģҲû취ȥֻ֪Ų²,ŭؽӦǶġ
ǲ֪᲻Ϊ,Ϊŭϳ
ϣһŭ֮½ߵġ
ƫƫ⼸պƽ,Խ没ûжʣ׼ѡҲûֹͣ,ͷ·ʲôûзһ㡣
ΨһЩ𾪵,㱻Ѻˡ
ˮԼҲû׼,Щ˼ڡ
ôҲƶԼ,ΪһүֻǽһССĹˮ,ˣҲû˻ô
ԼҲôΪģΪ²ʲô˲,ҲὫô
û뵽ȻΪ¾ͱѺˡ
һʱ仹Щ
ΪΪԼԲŶ
ѾҪѡ,ȻٶԼжꡣ
һҲֻܼˡ
ҹӥٴˡ
ʹȫڽӥȰסˡ
ӥ˱裬Ĳٷ,޿ˡ
ӥɫĿ䵭ؿŽúֶϵĲ衣
ǰ£̲סʵ㾿ΪΣȰߣҪ¸һ𣿡
ӥȲĶ£̧ƤشΪҪõλܾཫλԱ˵ѾҪˡ
΢ѯʣ˼ǣ
Ϊλˡӥش
һ֮ҡҡͷԷӥĻʾ񶨣ѾʮҵµǲԭҵģοҲӲֵκΡ
ӥüᣬֻҪ⿪á
ȴٴҡҡͷⲻģⱲӶû취⿪
ӥһؿ
ԼԼ˱裬ꡣ
˸ǷţϵҲֻнԼ֪
Ƿţ뿪
ʵԣǺܿ£ҪɱʵǺ£µһ¡
ӥţûҪ뿪˼ܽԭ˵ǲ׼ˡ
ڷӥ꽪ֻǱ׷ɱ֪Ҫ۳ҲΪ˲谭ϻʵۣѡ뿪
ЩֻҪͳ϶ǻܵġ
ӥҲڽ뿪ôʹʱͻȻڣýͽȥһȫûҵĵطýװ뿪
ӥһΪһۣһֺαһء
Էӥβžֲ֮ǰĴ뽪عںá
ϧһжزȥˡ˵˷ӥ롣
һ꣬ɫʵֻ̫øϿ͵롭
ӥûйְڹµУֲһĺУԽһʱҲ֪γƺ˶ֻ֮֮ǰƺɫˣǾȥϢɡ
ӥӣȴȻ˿ûҪߵ˼Ƴ˽ۣĵ˼ԣҪ˵ԭ
Ҫ֪еġⱲӶû취⿪᾿ʲôѵ֪£
Σֻüš
Ѿ붬ĸɵĲû޽ȡůֻܿ衣
ҹˣǴ඼ȥϢˣ̼վˣҲû
ǰÿҪ֧Ųס
ӥϰ֮ˣȻǱȽҪúܶ࣬ǰɫκα仯ȫоһ㡣
ֻнԼ̲סݴ
ʵǼֲȥˣ䣬ɫ÷ࡣ
ҲաòЭˣ˵֪˵Ҳ֮ˣΣ㶼Ầ
ӥɫ˲µؿ
ԼҲ˼ã֪ǿԸ߷ӥģΣ˵
ԷӥֵҾ͸㡣
ӥ˲չһɻ׼š
꣬Ƿţ򲻿ñ֪ġᵽЩ̲סĿ͵һۡ
ӥɫһʼɻҲѹֵŭ
ǸʵţҶǧСӥŭӷ
ָѾݺǹŭ޴ӷйȥǰķ顣


63 
߷ӥ,˿
֪ӥӦΪˡ
ӥԼһģϣ˺
ֻЩû뵽,ڶգȵ۵Ĺͱ˻ٻˡ
˵ȵ۵Ĺ˾,ײı˳ײİݺݵر˲ĺۼ,Ĺǰǿȵ۹±ҲˣĹǰ˫۱¯ٵˡ
ײĵ滹һѳ,Ǳֱֱڹײ,ȥʮֺˡ
ºܿ;ǣҲķз,Ļ̻̣,˾ŵһ¡
ʵ԰ô䱸ɭϵĵط,֪ʲô˾ܴȥô治ٹ𾪵£δţ
һʱ,ҥ˽³˹֮˵ϣΪʲôĳͷ
һ,ûкȥ˳֮⣬Щڡ
Ϊӥͣźصһ,ôȻôصĿࡣ
뵽ȵ۹ײϱµĳǧۼӥ˵ġǧС
һ⣬ӥ˵ҲΪȵ۵ʬѾȻӥϿǧ򵶵
Ĳںȥѹѹ
׷Ϊ߷ӥЩģʱҲֻѡͷڹֻ꣬ϣ¾ѹȥӥǧԼ

ѾΪͷʹѣ۵ںڣһ쵽ڴǵַըжȹ
ѡҲͣһæȵĹһ㾡ȫҪ¡
һֱҹ˾ʱ߲徻ŵпࡣ
һ԰ţɫڣҲҿڣΪ¶һպȲһʱ򣬺Ʋ̾˭װʵҲôɵġ
ںˣ̧ͷƳ˺һۡ
ΪԼᣬæҪҪһ룿
￴ˡ
˻ᣬ״ʵεʲôģ
Ʊ͵һŵūô֪أôūţ
Ȼ֪²ʺƣֻǾķھ˳
֮䲢ûʲôĸ飬º۾ֺҲ
ֻ۵Ĺ֮£ʵͷۣҲ벻ף벻ͨʲô˶۴ôĺ⣬һ֪ؽ䱸ɭϵĻʵ԰̶ʱھͽһлٻ˰ѽȥ
Σնøٹһ
˵۴˺벻׽԰ȴ뵽ˡ
ǰЩӣűҹ͵Լ޹֪Լģֻһ˿ԡ
̲סü
ƹСںƶ߷Ըȥһˣзӥ¡
һ㶣漴˲Ȼ书˵زģ£Ҳֻһˡ
ΨƵͷȥĸǰ¡
һߣҲ֪϶ܿܲ³Ƿӥ
ʵǳ˷ӥû
ڽԷӥҲǾԷĵģ֪³ǷӥģӥҲὫһ˵
ҪΪӦٹٵ˵ˡ
⼸ɢڼңȥͬˡ
ԼһҲ
°Ȼظ߽ҽڳѾҵһλ׼úñһĿƾ٣ںʱһλᵯٵĹпմȥ
Щܵص˵ͷעԱ˵̸ȥ
ԱˣС̸ŽȵĹٻ֮£̸̸ţȻ˵λۡ
˵µĸǱȵ۴ġһС˵
Ҳ˵ȵ۵껳ɱ·ԼԴǿ̣Сʱܾ衣һ˸ѹ˵
һţ̲סЩۡ
ϻʵۺȻ˵壬ʵʶԴȴǿţû̸ֹۻʼҳ֮£ԲʹһЩӴİոҴ̸֮ͥЩʼ˽¡
ĹȻ
ĽЩһ飬׼뿪ȴԱ˵ȵ۵
ȵ۵ݱ̫ͻȻ᲻Ǹ¡һɫŵĴ˿ֹ²ȵĹ٣ҲǸ
ꡭһ˸æֹֻ򲻿˵
˵οţЩҥΣҲǲ˵
Ĵ£ҴҸǮ뿪ݡ
ȥӰĪ
µʱ䣬Ҳû˼ټȲ裬ҪȥֿԼϡ
ЩֻżȻһвԸ
֮󣬳еԺȻĴ
޶ֹҪ˵ֲ˵ƣìͷɶǶ׼ְָȵ۵Ǹйء
Ϊȵ۴ĸֶǿСܾ裬ڵóȴĻޣնʹɱ֡
ЩԲǿѨ磬ǴӽһżڴģмƻԤıġ
ⶨȻǱڲٿŵġ
뵽Ĵ֮ǰȵĹٵ»ûнЩԣﵣ

ķӦȴ˵ϣʮƽû˿ŭ
ȥҲûҵӥǷӥµ뽫˵Զ
濴εƺΪȵĹٲģӥܺûȵĹ֮£ЩҲ֡
ϻλһ̣ѾԤıҪˡ
λҳǰֱñдԵ˶
ڰ֣ǶˣЩԵİղҲֻӶѣץٿ֮ˣץֻ̬ء
濴ƽԴûжķӦ
һֱ׷Եĺƶһǿģ֪ǲжأǻΣĻλǻпܸ߱ıһͿءġ
Ҳû£ǵڻӱģҲġ
Դȴʮ̬ȣǲ뷴ҲΪԼ̬ȣͺƵű˽ȥ
ƶԴʮֵǣǶһν̬ȣཫӹ»֮󣬾ֺܿ췵˾ӪΣӥ书ǿѾңҲǣ治
ƺԱ˵ȷʵûʲôҪ˼ˣԼ
ļ٣˼ȥͻȻ뵽һ»ˡ
ҹѾ˯ˣȴֺȻ弱Ҵܽ˵ǹﴫʥּ
´𣬺ɻôҹ
뵽ĴҲ˲öܿ齽ּǰּĺƽ˹
·ϣ̽ڷʣʲô£
һصӵȥ˾֪ˡ
Σðɡ
ƴ޹⡣Ϊ׽ְ̫࣬λ֮ϣǼǺԴˣȻҲǲҶʣֱӾͽ˷˽ȥ
ȥ֮󣬲ŷԼǱƸһѡ
޹һ磬Ҳû˯ǰŰֳֽëʣƺѾΪԼдƽء
ʼд𣬵裬һδεȵ۴ͻ飬סϻλ߱ƹ֮¶·ڳƷУա
¾Ÿջϣ˽
üΪĸ̫ˣҪ˳ȥȴ˽湧ص΢μ£ʥ
ıʴлȥʼīˮֽȾһ硣
ɵЩָ΢ָ⽫ֽ̿һţʵҹʲô
㶣ɻ󣺡Ǳٳ
ʱȻҧݺݵصƣ
ƻæصūƾ´á
磬ʱɫֻѹŭԺƵԼȥʮӡ
ƿͷΨūл¶䡣ٴʥּɱͷ֮ֻʮ壬ѾǸ⿪ˡ
ʱҲ˲һУ֪ԼǱƭˡ
صȥɣ²ûд㡣
ȴվûжȻˣͲˡ
û뿪Ķٴε㲻һֱ볤ξ㣬ҹһʥּȥݵѲͿ뿪
ʱ˵ʲôֻúȻǱ˺ݺݴһ°㣬ҡͷߣ²ּˡ
ʱЩصѵŹº󹬼ǧŹࣿ
ֻٴҡҡͷ롣
ҪΣѾҪѹֲסŭ
ףϲµǷ˵㹻ϲӣԼֻǷ곡ϷֻΪͻ飬Ȳѡ
ֻһԸˣǽżҹϣʵҲһֱģ֪ǱضǷӥΪģԼ
ҹûеֿҲ֪ԼĻֻǲҵֿѡ
Ŀһֱĸ٣Ϊ壬Ϊһ˽ڳһɢù١
ҲʱһжˣǸý뿪ȥ֮ˡ
ȴǳٳվԭضûжҪΣһֱǺģȴ˵
ûõӦٴδԺҲҪù¿㡣
ʥּѾдãվ
һɫ˿Ƶʥּ˳ڽĽ¡
Ŀڷƣϵʥּû뿪ȴ档
ҵؽֽī𣬿Ȼ߽̲סһ¶ʵ²ʲô
Ŀֱӿʱ˼طӣĴֺȻ˵ڻӸʱ
ϸ룬žʵһ顣
һοôһòÿ꣬ʱøУֱǸĻдʫԼĲѧʶ߳۷ʱֻһˡ
ڻ룬ӵһۿʼǶøеģ۴ӳ໹Ϣϲӡ
֮ǰ˱仯ȴǸžõˡ
ĺøǴʼնûиıġ
Ǹ߱£ߣҲߡźÿȴڿ˵
Щؿٴüʵ㾿ҪΣ
վǰһĿ峺شʼҪĶֻб㡣
΢ŵؿ֪˵ʲô𣿡
֣ػϣ忿ۣظţҪֻб¡


64 
Ҫֻб,ֻбһˣѡ
ƽû취˵Щģ,̲סһԾ˵˳
ɫ΢죬ָȴӽػ,ŵϺŵζૣϵζ,ǳϲġ
彩Ӳվţŵؿ,,ԼؿǰԴ̧ʣ,ǲǽԴҩˣ
̺һɵˮ,ҲԼһִ˴˹Ŵ,ΪʲôҲҪŴհǰ¶أֻϲһ˶ѣƾʲôҪôôѹԼ
˽ţ,һ˫ɵӿȥ
΢оڴϵ,Գ벻⡣
Ȼƿŭʵ㵽Ҫʲô
һ˫Ѿ죬ҲĿ,ٴȥסþⱲӵĵͷ˵ϲ㣬ʲô
һͫ΢΢
ʱ֮ǰʱ򶼳˽ҹ֮ȥʱԿԼЩѹֵһ˲䱬
Ҫִ粻֪ϲ˹ٻشˣȴҪĥĥΪ˿ǣΨûΪԼǡ
ٴȥ㿪ˡ
ԽԽŨأҧһһҪΪԼΪ𣬽ҹǹǿ㡣
ҪͷȴգǿƵǱӡ
뽪Сȫͬˮܽûġ
ʱ䣬ȥԴϢ
⺮Хǽ붬ĵһѩ
޹ҹ̫࣬Ϊ̲ס·˻˼Сص䰡
޹棬ŵȴڣ°ů͡
Լȥ˷ſҪƨɣһС̫ŻԼס
·ʣ𣿡
С̫ҡҡͷ˵ӦǻûС
οǾͺãҲûװ
ֻҪиñ¶һԼİΣټʮҲԸ⡣
̵˶뺫죬ʮҲ˺ܶˮẫƹƾͲǱ˷߻ȥǱ̧Żȥˡ
صԼסʱҲһ㱡ѩ
ĵϵѩϣǸɡ

峿
׼ȥźµ̫࣬Щɵվ档
оƺЩͬҪǰߣصȥ
Ψ̫æŵöܣź¸ǺƹÿҪ£Ϊҹ˰ӣ¾䵽ͷϡ
̫ҵس޹һʱҲ֪ȥġ
齣ϴŵ£Ųڵȥ
Ҳˣǿװ˯š
ҹǵ˽ϣһֶȥˣֱǸͷڹ꣬հǰ˺ηη
һǿ϶ģҪȹѹء
Ȼ˹
ɵýԼԴҹĳĿϢһ̲סࡣ
װˣ֪ˡ˵ָڽԴϵı
ֻۣĿӶϡ
ûΪŭԵúƽϢͺǺȻص˵ʱʱ򣬿ʮƽ͡
㡣в˿ʥּڽԱߣƽ˵߰ɡ
ɻؽʥּ򿪿ۣʱˣһ볤ȥݵѲʥּ
Ҫ뿪̧ȷŵʵ
ûлشֻĮ㾡ɡ
˽̲סЩѹʵҹ˵Щ»òô
˵ôֱ˰
ѵĶѾûһ˿˿꣬ҹǼܲס˲ŷ˺£
ֻЩѣҲ˲òˡ
ҹ¾͵û뿪֮Ҳ𡣡Įش
ҹ£ôܲǱƵļʥּƭġ
ҹô˵һЩ˼Ļ޷Ϊȥ˽ƷԼ̬ȣýװԼ顢Ȱ
ʮŭ̫ţͬʱҲȻöԽһЩǷ
ѾôˣΪȰϧôô˽ٽڳȥ
ϲӣҲǽĴ
ƺһҹ֮䣬ȻһжͨˣٶԽʲôԹ
ֻٴ˵ʥּ;뿪
ѵҪ齣ʱźȻԼʹ˫ȸЩ
Ҫ齣սһأ˫ȾĲУˤ
ҹںˣε̫˵ȥ̫ҽ
һæֹˣû£²̫ҽ
ĵҪƤˣԼҪһҹδȥӣ̫ҽˣѯҪô˵
Ƥһ뵽Ǹ̲סϷ
˶٣ǺȻ׹ˣֶǸ̫ˣ㲻ȥ̫ҽˣչ˽ˡ
Ψ̫æӦ
ʹ³ȥˣ֮ǰǸźµ̫ۣϴ֮󣬳ȥ糯
ҹһҹѩ˺һ㡣
˶æɨѩ
Ϊ岻ʣûбߣ޵
ԸźǸ̫࣬һʱҲʲô
⸱ӣҲʲôṴĺ꾫ҹһҹδ۵˵ӣѲ˸档
ң⽪ҲȷʵϸƤ⣬ȳϸģ˰ѳס
֪ԼѾ̫һʵֶθĺ꾫ˡ
Ҳˣ˵á
һߣϡ
֮ǰΪȵĹ֮£λ󳼳òɿΪѨԣϸٴӿִ
֮ϣɫһԣЩ˼ȴѾ
ڴ󳼶һ˵Ҫҥ߾ץúóΡ
ȻһйԱվ˳ζصһⲢҥء
ڳһ㶣ܿŭΪ͢ԱôҲ
ŭûƽϢһɵٴӿ
ìͷ׼֮ϵһϹϾӳѵ׼Щһͣ
ʲôͣڿڣǸ˵ѹУȴʹóЩֵڳǣ˲Ͱ
סϢûٸҿڡ
վ͵˳ɡ
ɢ󣬼뿪ζǰϷΡ
ûл޹ֱȥ鷿
һЩĵĴţ֮Ǹź̫ȳȥˡ
׼úõ˼һ⼸Щ顣
Ȼ죬ŷӥ˽
Щ⣬ӥʧ˼գôֺȻ
ӥȴֱӿżɽ⼸ѾεǴﴫġ
һ㶣ʣѾˣѵЩ
ӥҡͷȻˣȴûбء
˵ģü
ǰɡҲ֮ǰѾź¡ӥȻץˣȴȻռƻųԡ
ͷҲûпܣô׾ͱ鵽Ҳȷʵ衣
ͼʲôأ뽫Լλ
뵽ڳиûʲôûм󳼻֧λ
Ǿ˵ıһˣĻһˡ
ʷӥ⼸ҵЩ֮أ
ӥصɱˡ
Ŀһͣεðɣɱɱˡ
ֻǿŷӥϵķ飬Ȼ;úܲЭĵӣܵɺô
ӥҲûЩԵԴͷҲˡ
ҥڮٵɱͷ֮ҪЩ˵ϲ֮ıҲܡ
ı鲻ҪϴһУҲʵףֻҪ۸Ƿóһͽˡ
㽪ӥȻҲ
Щ̬ȡӥֺȻ˵ϣԼ
΢
ӥЩûĹΪûϲΪλϣҪΪ֮±ѹô
ȻЩľˣΪǸ߸ϵˣǷһʱģȴû뵽ǻһֱ֮С
ΪԼûϲ
ϵӣȻʲôˡ
ţ˵ǽڹ룬ȴûΪϲ
Լһʱ˶Ҫ
ͯ걯ҡܾ裬ʱ˰֮ˣȴΪ˾˾ˣòϻλȴõѹ⻹޷㿪ѹ
뵽ԼǱһֱţҲǺ֧š
ҵͯ꣬Ҫһοǧٿ׵ġ
˼ţԼǽóµҥԣɻ᲻ȴǽһԨ
ԼٴνԨ
лҪ˵һ±£ȷʵúϢϲŮӣĸݷǱ˽һ
Ҳҵͯ꣬ȷʵǺһӶӰ
ǰ¸ϣԵģ


65 
һնûٻԼ޹,Ҫ㿪һ㡣
ǵҹҲû׼鷿ƽʱСϾˡ
⻹ͷһ,Ϊ£һ޹,Լضͷһ
ʵϣû,Ҳߡ
һҹҲû˯ãȥ˼ͬһ,ҪҪó
ӥ˵Щ뿪,ֻýԼһС
ա
ΪԼ޹һգû뵽һ,˽ͳȥ
һձһպ䣬ڻȥ,ֱ¡
ӥ˵ЩΪûϲ
̲ס,־ôôɵأôȻΪԼûϲ
Լȷʵһֱ̫ƣֱףԲŻΪԼûϲ
ӥ˵˼ǣô,ƺһֱϲԼֻΪΪԼϲԲűֵôĮ룿
ҷӥʱ˵һ䣺ñ½һп,Ҳֻˡ
ЩĳأҲĳֲϲá
ܿ˼ôԼϲ£һж
صϣΪҹһҹû,Щͷؽᣬ˶κġ
Թ緹ȴҲϾڸЪϢֳ˸
Լ˵ģĴй䣬ʵ̽̽ЩԴôˡ
ΪӥЩԴͷĹϵճѾֻ࣬иİջ̸ţѾˮ
˵ҪȥϴĵŮ
żȻѾˣǱҲͬˡ
Ϊһֺ٣Ҫȥ
ȥ·ϣû뽪̸ʲô֮£̸һλеķ
ȻҲϤʮʱ򣬳ϲǸַ˵
Դӹ»֮Ѿһʱ䶼ûȥ糯ˣеԭ򣬽Ҳ
ͻȻ˵λ²֪ͻȻʲô財ȻҪȥС
һʲôҪȥУ
һӵڳΪ٣ѵû˵𣿡
ҡҡͷûСǸй٣ճЩŴµӣԶԴ˲û˵
Ϊ鶼ֵķз˽Ծ֪Գ¼̸֪ҲΪ֡
Ȼ֪ӣ˵Ѿˣ˵ٹþҪˣȴʱҪȥУ˷˼
ʱ𾪣ˣһҪˣ
ͷǰڲ¥˵ϽУѾ߰˸еˡ
ȥҲż£»鵱УҲھ߰˸µС
ѵ˵ڴ֮ǰѾУ
ҪȥУϲʱȢǱΣ
ҡҡͷô룬Ҳ̫ˣȻѾȢˣҶУôڴʱεҪȥʲôУ
ܹҲĸ֮£ȥ۹ࡣ
ֻû뵽ǣ߸ո̸һתˡ
һɫ£ż̡
ǰһʶͬšڴˡ
ڴ񲿹Ա뽪죬Ҳܹʶ
Χˣһ߽ź£һ̲סȥֵӡ
ߵýЩŷ֣ڴ˾ȻǱ׵ģǱ˴һٵӡ
˵ףȻվǰɫ
ڴѹߵ£ôִܵˣ˵Ǳµ׵ܣҲĿ
ĿưؿȴʲôӦһҴʹˣѵҪص㣿
ڴһûӣӦû뵽ԼȻڴܵ裬ҧһ˦ݺݵص¹ٶҪ£ñºúֹǣ
ʱȴЦһ£㻹Ҫһ֣ڴˣ㵨ӿ治һһ֪Ϊ͢٣ȴ˽ҥʼ֮£֪᲻ȫʬ
ڴȻ͵ضһ£ɫҰףͷϱѪλεģһʱЩ}ˡ
ҲʱȻˣ͵Ȼ˵㣬ҲԵ޹ڴϴˡ
˵ڴ˵Ӳһ󣬸Һҥʼ֮£ʼ֮£ò£ҲȻǽյЩԡ
һʱΪֳ
СǳݣҲ
ûзȺеԼѸٽ뿪

գȻ֮ƽϢ࣬űƺһͣǳ֮ϣȴǰӿƱ֮ǰӽˡ
⼸նûлȥ糯ҲͻȻ没ͣ
ǵ÷ӥ˵ģԴһǺģڵȱ˽
ŽҹΣҲҪٽһˣ
ҹź磬׼ʥ
֪ǲǴܾƺڸԼ彫ӸϿһЩȴʱȻͣ
ɻ׼ҿӣôˣ
ȻһӰֻԼס˿ڱǣסĲմĳҩʹԴ漴ʧȥʶ

֪˶ãԴκأоԼҡεϡ
۾ʱԱŻڻ˯е塣
ĿĴ˿Լ˯֮ǰϣɴʱȴѾ
֪Լ˯˶ã
ĿٴοԱŵ壬忴ɫ󣬺˳ȻǸԼһ˶ѣûʲô֮ǡ
Сؽ廽
ʱһԻ¶ʣˣҪȥģ˵Ҫô
üСһҲǵôԵˣ
ҡҡͷСֻǵô˵ҪʲôͲ֪ˡ
ü˼˶ȻԷҲҪȡ
ǾʲôˣҪȥģ
űͣ
׼ȥƿӣһȻͣ
һɫ֮ƿӣһԽһ񣬵ˣҹˡ
Ŀ̽ѯʣǺˣҪҴȥ
˵ͷ֣ϳһʥּݸԼ򿪿±֪ˡСְǽְɣʣµ·̣ҪɴԼǰˡ
Ǻɫ֮˵ṦѸʧڽҰС
ɫ΢ͷָǾʥּ򿪡
ȻдǵȥݵѲʥּ
˽ͳġ
ָʥּĦţȻͳǷʲô
ԼȴΣͷ˼˽
Ϊͳýȥ֮£Լûκκ֮ˡ
ЩõԤС
س
Щµģû׹ʲô£Ըˣֻõǣˡ
ȥ⣬ʼ·
ΪǽڵشģԳΧĵ·òܲϤͣͣ·
ֻõɡ
·
ȻҲǺϤΧĵ·òܹǱǿһЩ
ֻǶﺮûһᣬǣֵ־ͱͨ죬ؿڱ紵ţǾʮܣ̲סһԡ
ʮֵҰûԼãŵˣҪСɣ
ҧأãҿ֧š
ǿţڣˮûкһڡ
Ƕ֮ʱֻص˳⡣
ɴʱȴĪر
вõԤԽԽǿҡ
ѵ᳤﷢ʲôشʣ
ڳ⣬ȥ
һ˲䣬־糱ˮϮ޲Լȥײš
һҲųʱˮδ֮С
ƽһθо˾
뵽֪ʲôĴҪվס
ˣˣŵػɫҰףҡҡλΣȻвһ㡣
ˣ
ʱһϤȻӿлƣ뽪
ԭҡҡ׹ǺȻҵ֧ţȥԳϣɫ
ӥ
˲䳯ŷӥȥָץ·ϣһȥ
áӥץ壬Ծ
Ѿ˼£־ʼǿš
²ûȻѾش䡣
ɼһڴ󳼼ʿǣѾʹΧҪλ
ڳ඼ģκһТιĵطΪТָһС
ԭǻ۵ǣһ֤İǰʱҲò̾Ϣһû뵽ı¾߱Тײ֮ˣôܽ½һа֮˵ϣ
棬Ǽգࡣ
۵ʲôһ㣬ԭúõģȻһ̫ҽ鲻Եɡ
ʱڸ֮һʱնоҽ顢ҩЩ
˭֪˼ΪϻۣԴʲôǺܿѧľͨ
Լԭ˫ȲмȻ֮ͺˣ˵ԼоҩκԼĲȼ
۵Ȼжһ㣬̫ҽ鲻ԵɣҲпƳĶҩۡ
˵Щֻǲ²⣬ƾ֤
ɾǰЩӣĹ٣Ĺʱȥһȵ۵ź꾹ж
׸¶Ƴ̫ҽֲҩˣҲֻһˡ
£еĲ²Ҳ㶼ƾʵݣЩԭֻˣЩ֤֮£Ҳòվ˶ӡ
ЩڳǱƽ˾ţʵȴѾıҪƷ֮¡
ҹЩıĽ
зӥôһҰڣŽɻص֮С
ųһҺ壬֧ŵȴһظжҪȥȡ
áӥͷ
ȥ֮󣬶ȡϣŽ÷ӥŰС

ʱѾһƬư硣
޹ⱻŰΧš
Χ֮ǰѾŲܵǰ
ŵص£ĸԸҪô
һĳ˿ʲôͬػһϷˮͼͷҲ̧صһֻýɱ˹£ģӦҲΪ㡣
һ콻𾪣£ô˵˻ūҲЩϵģƴҲҪ¡

ӥɴ빬УɼӥȴҲû취޹
޹汻ΧˮйͨˣҲҲȥ
ԼΪ׵ˣ޹֮ţڵдλگ
ٹ㣬ûнگ齻ǱҪɱȥ
ļ٣Űϴһе֤ݣȴҲ岻ȥû취֤ݵݵЩǰ
ӥڰʱӥȴȻȱ𼱣ཫϾҪϻˡ
΢¡
Ȼûãı߽빬С
Щ߽սʿǶսʵɱģЩڳеĽʿȻǲͬ
ܿ죬Ʊת޹İΧƿ
ʮŵؿǰһУû뵽ľ˾⾹ȻʱȻɱ
ΪԼĵˮ©ȴûʱȻѾ֪ƻ֮ǰѾ͵С
ƽʱһӣЩһֱҪȥУʹȫδ¡
Щݺݵضνռƣڵϣȴռžơ
Ļʵۣζһ߱ײ֮ġ
ţʱ޿֡
ҲЩһأܲܽеĴ󳼶ɱˡ
ţӣ΢𻡶ȡ
ȴȻеɳƵ𣺡Ϊϴһе֤ݣ
˵Ŀʱȥ
Ѿ۵£ڷӥı֮£ǿŴӸղŰΧƿĵطһһѵǰڴǡ
߹ȥϢڣȻӿڴȡһⷢƵţһˡ

һϷˮˣҲȡúǰúá
͵Щ˳֮ʱúһԼ
ɵȴʲôﰵī
û뵽ȴȵһ̫˵˵Ϊϴһԩ֤ݣѾ֤ݽˡ
һŵ˵ʲô
ˣϻΪԼϴһе֤ݣ
ɫãȻô֪黹ʲô֤ݣ
лҪ˵һ±ƣɶ¾ȸ澹Ȼһжˣ
Ҫʼˡ


66 
޹,ƻͨ¡
ŽݹǷţĵɻżˡ
Ϊϳ,żϵּһ۱ϵóȵ۵ּ
Ҳһؿ,֪дʲôݣ
Ҵҵؽݿһ飬Ȼָһ,˱ЩŹƺŰص⡭
һɻʣ澿дʲô
Լɡ̾Ϣһ,еһҳֽݸԱߵͬš
λ󳼽ӹ,¿ֻȵ۵ּд
µͿ,˻ں֮¡һֱڶУ򳹶δǰ;,ò̯
һʱĳ֪ϻ쳣,ǻ֣һʱʧǣʹһζҩ񼲲,˫Ȳзϡ
˶Ϊ֪ⶾʹʮˡֲ֮£뽫δɽ,䲻ΪʼѪ
ֻ˽Ϊϣһʹ֮裬ҩ,帴δ֮λһзĺ󣬱Ȫ֮ȥʹ𣬶
λ󳼿֮Ŀ󼸸ϡ̲סñһëȻ
ͬղһЩָɫŹֵء⡭˰죬Ҳ˵ʲô
ֽŵݸһλɫɻĹԱ
ǹԱ֮֮ǰһɫ
ûãžͱĹԱȫһ飬һʱԶأƺԴżʮ
Ҳʳӣοǡ
϶һꡢ֮ɫǾú󱳷˵
κ˶óһв֮š
ڱƵʱյŵĽѡҪҪ
Ȼμӹιʢ磬ΪóԵʣûע⵽ע⵽ԵĽ
д飬Īʧ٣Ҳˡ
óţʹֺȻ֮ǰǸĽϵһ
ǿɫЩ仯
ΣʱǨҲǽǰ
ȷʵжȴǱµĶԼ˶
껹ӵı£Ҳʵ̫û뵽´СߣµĶǶʹԭʮꡣ
谮ֲȴҲǴİš뽪ֿͷ𡢶뷨
Ϊ˸㡭
ëȻš
ڳǴʱԱһ֮ͬҲ׷׶Σƽմǲôһʱҥԣı֮¡
ʱ޲õĨԼӣȥ¡
ǰһУЩɵۣû뵽ΪȻðһţʹЩǶˮ
вʣһоˣҪĶ˳ȥ֡
˻ߵָŽǲҪֻµһѣͼ֮ˣĻôܵ棿ǼٵģǼٵģ
ʱȴֹˣҲûȥЪˡ
΢㶣ͫ
Զˣı֮ץȺ·䡣
ʱѾǿһϢһڽˣҲûо֧ȥָŷӥԼϵǸ˵¡
ӥЩɻؿ˿Ǹͷá
Ѿ֧ŲסҪ˯ӥֽס
ʱ޵ʼյȲ˳Ҳڰ಻ס˳
ƽȴѾԴӵĲŭ֮ƣʹ˲һ£ҹأ꣡
üһвĽ֣Щꡣ
ʱ֪λԱһ϶ǷŵյĺһǡôĽ¡
ͷ
ڳǶʱҪȰ»Ǳˣһ֮飬Ųá
ȴѾɫȻ˱仯ƺҪվסָ

һҹ󣬳һƽϢ
ı֮Σȴ̲
ͬҲһ
һʱɱεĴǣֻЩѵԼʹĴ
ȹ˼˵ϣҲ£ġ
һжƽϢ
ֻнѾ˯գȴûѡ
Լ޹²š
ӥİ
򿪣һö壬
ָЩؽǿĦԱߵں֡
ְֻá
ǿ͸ģǹʢϣľġ
ǷΪФ񻭡
ԼӽǼɫ磬ǼɫԼͼΪѡġ
ԭһֱЩ⴩Ǽɫ磬÷ӥĻߣĸ鶼ģһֱЩĸûб
ЩģҲǽڿǷ֧֮Ųס׹Ԩ
µٺۣٶ񣬿ʼҲĸʡ
ԶỳԼǰ岡ɼϸǸĸйء
ڱ谮֮ʱȻҲʱ֮ġ
ʱֻȻĿڼһ֮ζӿѾûѪȴӺӿĸо
Ƿӥʱİ͹ʱһȫǸЦɱ£Ƚҹ֮ǰҪʹ
һжһˣֻҪнĶνˡ
һٿɱЦҲнůϣ
֪ΪʵǷŲŲò뿪ʱԽֻ۲ѡ
ôô˵£İǶôѹ
ȻԼϳһѣ졣
ŵøæֹ£Ǹʲô
ĿϵĽʺƣ̫ҽˣж
ƻش𣺡ӦҪһգһ̫ҽˣ˵̫ۣܺ˼£ʶ˯ľЩ
̫⼸ǣ̲סüǵýʺܺãջģôȻͱôһӡ
ϴ·Щ壬ֵȥɾ
Ψƺܿȥȡ˸ɾ·
ҪмŮȴȥɣ
΢£뵽뽪֮⿪أҪԸ˻·Ҳ˳ȥ
ͷֽ⿪ؿǰĵһſӡ
˵֮Ѿ뽻ΣÿνɬҪȽϨ
һſӽ⿪¶ǣһֱۿݵ˵ز
͵طۣҪٽ⿪ڶš
ûǣʵѾˣֵ֣ȥסԼؿǰĿӣǰǿ麧˵İ̺ۣᱻ
лҪ˵£š


67 
ָС˽ؿǰĵڶſϡ
ʱŵ,ؿǰǿ̣ʵ̫ªԼ࿴һ,ο
ۿѾ⿪Ҫȥ⿪ſӡ
ڼװ˯֮š
Ȼ,ǣװǳ˯кȻ,巭һ£ֱſ˯,ؿ,
ΪӦþͻ·,ȴû뵽ֻ΢ͣһ£ʮִֹؾҪ·
λʮְԵ,Ҫ⿪·ӡ
ΣֻȻ,Ϊ̫ؿڴЩ̲סؿһ
ƺͻȻЩ޷εջ,漴ŵʵôҪҪȺȵˮ
һͣһǰԼıֳŲҹ,޴ӡ
Ҳ̲סһղǲǾ˵Ѿ֪Ȳ뿪ԭˣ
Сĵ۾͵,ǷеûʹܴϾ·ϣǿ϶ʹġ
ԼҲ˽͵͵ɫӣ׽֮ǰΪʲôһ˵޷Ǿǵܲˡ
ʱ֮ǰֿ֣ʱôӣһƬ¸㵹ˮ
εصͷӰһʱҲЩ㶣ֲʱûбǷӰ쵽
Ϊʵۣź˵ʱ򣬹⵹ˮתͲ㽫ˮˣ򶨵߹ˮݸ
Ȼ֮ǰǰ㣬Щ޴վš
ˮۣʱ̬Ǳʲôһоӣʲôѧһ㷲ӡ
ʶʱӦڽš޴룬ֻȿڵ£ղǲ׼Ҫѳ·
һ㶣æ򶨵ؽֻͣǡֻǿﱻʪ㻻ˡ
Ŷˮ꣬ʱ豭ߣֵ˵ڳˣԼҪȳȥ
Ҳáת׼뿪ѾһֺȻʲô־ֱŽ
һ㶣ɫţ£Ҫʲô
ǿѹ´ʱԽʱΣڳһôԼôù
ʱ
Ѿڴ齱ָٴγĿ
ʶȥ棬滹ãһͺҪʲôһ㣬ʱгɻ
üҲ˼֣ʲô
Щ켱ߣյģôǰ·
һ㶣ϸȷʵѾ˺Σ˲ټǿѣ
ָûջأȴǺȻִս֣һ֮ѾֹǾϵˣ·£Ҫǰϰߡ
Դ˵һ£ѪҺҲ˲ȫӿպ졣
뷴ıַǺ࣬û컵ģһȴ˼벻̫ˡ
ֻú
һ̣ؿǰѾһӳ
׵Щ͸ƤԼؿǿ麧˳ªİ̺ۣ¶ǰ
ֻǰһ̻һⶺӣʱɫѾ˲ָ࣬ͫ
ôŪģǿѹɭɭ⣬Ϣѱаʹ˲ɵη塣
ӲɵЩţ뿪ʱ·ϲС˵ˡ
С˵ˣҧʵβСģŻʹ˿ôأ
˵ǿѾˣҲóԲ˵Сô򵥡
㾿ҪŹ¶ãŷŭȴҲ
ûڲŷֽԭʱô࣬ΪԼ뿪һ·ôصˡ
ҶȥʱһˣѪܵӣֻԼĿڴ۵ÿҪըһ㡣
ŵϣЩ޴룬ૣԲ𡭡
ֻĿڴ۵øˣֽӵӵſʱ̻ʧ޼֮һ㣬Сص˵Բǹ£ǹ´ˣһֱǹ´ˡ
㽪˵ʱҲ²ˣ߽ʣʣ˭Ҫſϰء
ѾˣҲҪ潪ˣ
˳ؿܵϾΥůʹĪؾðġ
ʱҲѾ¶ģʵΪ֮Ƚ뿪Ͼɱ
Ҫö֮뽪һ𣬻ҪλϣʺúÿšĻʶమġ
ʱΪо̲סֿ˼
ŵطſˣ̫ҽ
лҪ˵£ǰ


68 
̫ҽ֮,˵Ϊ˺ûкúҽΣʶ˾ɼʹ̫,вͻþɼ,˼ʳö֮,ͻʹա
ԣһŵؿ˿,ѹֽô,̫ҽֱ˵ôΡ
̫ҽ˳ⲡҪҲѣҪķѵʱõ,購дӣýÿհʱҩ,Ժ󣬳ٸ˻,ҩң˵ɳ׵á
ϣһ˵Ҫ,ֻҪЩҪҩˡ
,дӡһ۽Ͱ͵ʲô̫ҽ,ڼ䣬ʲôҪע£
̫ҽ¶Щɣҹıŵȵվ֮󣬳ڳڽѾ֪µ֮һˡ
ѹֱôЩһֱգԭһֱŽˣһҵģ׼Ҫʲô֮¡
̫ҽû˵Щ͵ʲôֱ˵µġ
̫ҽǱһڼ䣬ҪýţرǲҪý顣
һ㶡
ϣҲһ˲Ӧ̫ҽ˵ʲô˼֮Щ
̫ҽæдҩӣ±ֻҵʰԼҽҩ䣬˱ϵǳȸˡ
üȥɡ
ҩӵݸ̫̫࣬ھȥҩ֮ÿҪʱҩ
˶ȥ֮޵ֻʣ˽
װƽصʱסţú塣
Ҳֵص˵ͷá
׼뿪ȥֺȻ˵κ£߹¡
˳֪ˡ
һߣݹ˳ͱסˡ
СӵĺòҰҪźҩһõĺУĺÿࡣ
ѵСӣ
ˮҪǴûҲͰˣ֮ǰҸ¶Ѿˣô֮ǰû£
Сĳȹϲ˽֪Ȼ˵Ҳ֮ǰΣŵ°һͲˡ

һʱεĳĬ
ķСôͲĿأֿôãһ⿪Ϊ˿ԺúһˣΪԼ壬֮궼ñ־롣
ʲô鰮СȻǲ飬˻ᣬֻƵصȻһˣǰ㻹һҪɡ
üʲô񣿡
СϵͳĿҲȻమһȻ֮⣬СӻشµĻ⡣
ʱסʲž֮Щ۵Ļ磬Сһ˲佽
Ȼʼ֪Ļ⣬ʼպ֮⣬ʱԺ󣬵Ҹһʱ˵û뵽ֱСᵽǰ
ް꣬㽫ܵǰδͷֱӽ㶪ԭȥСƺҲ֪ʹ˵꣬Լȥˡ
ȷʵǱӰˣ̣˲ÿ
ԭͥմԽฮ࣬ȻҾԽûΪʷ鷳չΪĸţк˺ֵĻУ֣ҲûϲˣﲻһһС
صԭҪ£֮һ⣬ȴҲʮѡ
ţ;ؿڴ
ʱأԷûôԡ
緹չûһᣬͼҴҵظϻˣŵ˵˽쿴ܲõӣżûԡ
ͼϣĿ⿴Щ
һΪԼ뿪죬ý˼ɼоµˡ
ûǰ˳ȥ
ȴûһᣬ˽ԭ鷿Ӷ˹Ȼ뽪Զۡ
Ϊһֱзţûʲôʱʲôʱ˽۶˹Զġ
ͷĵǱ߿˼ۡ
ʮӢ뵱ʮʱһЩ仯ȴǸӵöһЩ
ʱĶʮֺÿü˼ʱҲˡ
ſţٴз
ôϲһˣϧ֮һ粻ȥĹ֡
Ŀ˻
˼Լʲôʱ£ϾΪһӣܲһֱڻʵ۵޹⴫ȥʲô
һֱڣʱ䡣
ڵϰںʳ
ûʲôθڣڣģ齡
Ѿ첽ְ˻˵ϳԣ
ǿ˵ͷ˵Ǳеˣ˹ɡ
šתȥȴԼϸϸظˣȻ˻ϣŽ
һЩʣòιң
ûӦѾʮСؼһӲˣι˹
š
ſ죬ʾ⽪
ֹҲֵſ죬ιĲ̽С
Ĳ˶ǽԵģȻʱΪ֮ĹֶգҲһж
ôùȥˣԭǵϲá
ҲһЩʱҲԵöһЩ
˸޵ʱΪ޵ȥ˯
ȴû뵽齵Աߣ˰һ齣˯¡
˱鸴
ҪʵϲֿԸ˯һϣΪʲôҪ齹
űЩ·ҡ
˰ҹ̲סװСĴϷȥӣ˽ŵϡ
齱ӵȥͲ䵽š
Ȼһ£һˣ˲٣֫Щ顣侲һ£ȴܿͽֱϣʮظǺ˱ӡ
ûۣװ˯ȴǲʹ˱֡
ǹûһᣬͼʩˣٴװȥ
ůůģʵ̫ϵ̴ζʵ̫ţ̲סἸڡ
ֻϣͷؿڡ
η󣬽±ȥٴθǺñӡ
ΪԼװúܺãû©һ
ΪԼǺñӣͻٴ뿪ʱȴȻյߣѹСӰԣ̣̫ҽ˵飬ǻɺҷݡ
һ㶣ϸػ˱̫ҽ˵Ļ͵ۣ˵˭飿

лҪ˵£飬


69 

ÿ춼ᵽ޵,ԱŽ
ͬͬסÿŽԷҩ
żˣϺҩʱԱĥӲ,ʮĵغţֱüҩ¡
ȽԹҩ,Ѿһ۽ͽ
ŵüͱζˡ
»,һ仰˵Ҳʱ̶ðŷۺݡ
ü뿪,նû˵ڡ
ֶ֪ܸ,ܵһͻд󳼳ָ,ˮ֪,Ϊӣȴմڵ޹,Ȼ
ںԺְѾתˣʱ԰壬ȴÿҸ̲֮࣬סЩ̡̻
,ӳû֮󣬽ԸоЩɭɭ⡣
ȻǶգ캮ض,ϴһҲ
оõϵɭϢΪΪ鲻õԵʡ
Ϊ,ģӦЩǣڳϱõ顣
ʱҲЩ
ƸѵϺص硣
ϴĺ⣬ᶳŽû߹ȥ뽪һ磬ǰ¡
ϴƨɱ˰ӣѾ̲࣬סͼź
ƶ񽪴ͬһ£ʮ⣬ΪвԼĹܣʶʱ̲סЦüЦ
üĿ俴ơ
͵һ£æջĿ⣬ĵôĴ׶ԡ
ʱȴ˵µĿͣȥگ빬
˵ʱЩҧгݡ
ѵ˵´ˣĲǳЩ󳼣
뵽ǰʱ䣬˵֪ʲô裬ȻҪȥС
ԼΪı£еûȥʵУѲ
˲Ϊˡ
Ѿɻ飬УѾʮĺӣô˺֣
ȻƻûͼҴҵܻˡ
һż²ˣūŸǰ˵ҪȥңѾ˳ȥˡ
üͷ뵽ǰգӥŸջ˹¡
ƼɫûзʵҪҪȥ׷
ڳ˼˻ᣬڵˡ
⡭Щɻʵ
ȻúõүǾȥɡ۵
Ȼ϶ǲϣ֣µҲȻҪ׷ŷӥȥ޺ΣҲǵסģɡ
Щ㶣ܿ׹ˣЩȷʵǲǿġ
Ȼ׷ģ϶һգζǿأ
ٴ˳ȥڵֻʣ½ˡ
֮仹ŵ硣
װʲôûӣҪ߽鰸ǰװģһ顣
캮ѩأŵȴʮֵů͡ʡ
̫ҽĶϽηЩӣ涼ȥ
ãԼھͺһһһˡ
ʮֵģҪһֱȥԺǲǱ紵һ£òˣ
Ĳɵؿ飬Ѿ߽ߣùе飬֪ʵڿʲô飿
űȥǱӹ鲻㻹õң
ϻǹԹԵػشˣӹ
ŶȻҲֻҸ⿪ڶѡ
ղˣʵ
ҡͷװøβƵģûУʲôû
̲סЦЦҲûϵԺ֮䲻Ҫκܡ

룬ø֮ȷʵҪܣǽԼеһ뷨ߵȥߡ
ѾûȥˣЩƵܣ̫ҽٳȥʱҲʵ̲ס
΢üƺԥȻɫؿȻҪܾ
鿪ڣȻ֣סӣһ˻Ρ
һ
ΪһˣǲģⱲӶܣǡǱƲѡ
ʱʵûа취ˣʯĳ˵ȥͲȥҲֻһˡ
һίӿ˼ίƵģʵȥ
Īһȣ֫飬ԼʱķӦˣҪȥˣֻȥߣôôĲ
ֻõðɣȥȥԺÿնȥһʱ
˲Ļŭţȥ
ʵʵһڸȥ档
캮ضľ㣬ʵûٺ÷羰ȴʮָˡ

ֿһ¹ȥΪÿտԳȥɢڹӱ㽥泩
رԼĸû޵Ѿϰ޹ůͣЩĽˣĻصԼϣһնȥʱҲ׼¡
ֻǶڳǱߣ̲סġ
νЩϾ֮ĹϵʵڵģҲȷʵ˽ѡһΪ˸Сûȥȫ֡
СӸİޣû취񣬾пҪԭ
װʲô⣬ֻҪʱһӣʱţ޽̣Ʋס
ÿվľźţҲǱ֮ǰˡ
Ϊ˵ǲѣֽ̫ҽٽѵһΪҽ
Ҳû˼ÿճȥɢʼ𣬰޵֮ԼͻȻ뿪ˣΣ᲻ỹǰ㣬緢˷һ㣬ѪҶԼԹޣ
ţ;Ŀʹ
գǰ㣬ֻ˼ڣ;ûθʱ
СӺȻ֣һһ˸߲ңи˵ӡ
ϲһ񣬱µɡ
Щ㶡
СӼ˵˵ҵҲˣʱˡ
ţЩǣʲôɣС˵Ҫ
һʱһ㣬Ȼ⴫Ӥ


70 
ԭ,ûϸϵͳ˵Ļ㿴һ˷ܵؽʮС,ﲻ֪ʲô
ӺƵĻﴫһӤޣŷӦ,ǺƱ˸Ӥ
ɺƴﱧһӤ˵ǻʵۣҲԵ޹˵ĺӡ
ʱ,ѾʮСĵعƺԼŵ´,ˤСڡ
,ǵСˡһ˵˵׼ٴ,Сӵģ
һɫãȻںƿȴˡ
Ϊǳ˴,æֽ͵ˣⲻǱµ׹,ҲܹǸ׹ࡣ
ɻãȻˡ
룬ҲʲôܣֱӵµĹ⡣
˵꣬Ѿٴ򿪡
СӤŴԼų,Ȼ̫СģѾܿɰССŷ۵,ղŻڿޣȴѾ˯š
ϲСӣű̲סȥȻ뵽ԼδôСӤ,Լãæֽ˻
۰ͰͶСӤʵĹ⣿
Ƶͷǰʵڸһţ˵Ⱥӳͽ̸¡
ˣ֪һҪȥУǡ
أĽһ͹̸ˣʵ
ȻĹ̸ǻֱϵѪЩȻϿɵģҲǿȺӵĸӹ̡
˾͸õˡƵ˵ĳɻ飬ʵǱƲѡ
ɻʲô
ȻʱͿ񲢲ǺԸȻҲǲԸô
һӣԽԼ֪һж˵ūҲǽȥСӣ֪Щ˵ġ
һŵı顣
ƼǳһյŮΪжʱȻãʶˣǳһ֮ӣ֮ӱȥطչ⣬һ߾Ǻü£֮ǰһЩˣߺЩ˾дΣǸõĿҩû뵽ײ
ҩ£һЩ£С
ԣˣΪ˸һ֣Գɻ飿뵽֮ǰ²Ǵ֮ǰУ¶ˡ
Ƶ˵ͷϾֻҪɻ飬Ĵţ֮ʲôӶ˳ĻѪˣֻҪǸĸ׵ģӦѡ񡣡
룬ȷʵǴźȥͶˣ˱Σ϶ǻӽ黳ģ뺢ӶǺܲп¡
ţʵδ㣿
ƻش˵Ѿõĺ飬Ҳڳж׼ˣȥˣ˲ٽҲһҸ徲֮أȹ
ŵü֮滺ԺƵɷЩˣ֮뿪ʱһֱȥĵط
ƵͷҲѾԸūˣūŶȥ졣
Ǳá
֮谭ҲûˣֻϣҲճɾ
ʱ򣬺ƻСֺȻСţǶˡ
һСӶˣūȥ
ЩؿСӣʵ̲סȥֵԼָȥֻõͷúƽСӱˡ
һߣСӱֳˣ֣صضԽ𣺡ʵһֱϴˣǸϵĺߣΪСӣ㿴ڶ
С˵ţһ˰ڣ֤ԼʵǸ߶Ǻ¡
µĺѾǣˣҲڿԻȥˣټ
С˵꣬ƺǲ̫˸Уʧˡ
ټСӡ
ʱ֪ԭϣϵĺ߻ữϵͳ̸
Ȼ뵽Сľ뿪ˣԺ󶼲ٳ֣ﻹ̲סЩ˸С

ϣԴĺӹ̸֮һжƽϢˡ
СѾ˵ļС
ΣǶǻҵֱѪ˳δС̫ӡ
ֻҪδλˣҲͰˣڱϲ˻Ůˣѡѡ£Ҳûȥˡ
˶˳ˣȴ˳ˡ
Ѿ޹˿
ȻÿտڻʹĴ߶˵ȴǸоġ
ֻЩãҪú꣬˵Ϳˣÿվµشڻʹ
Ĳг㺫ƿˣȻҲס
գźЩƲţô̿飬ֿ˿ƾ٣״ԪҲֻһ
ڿ㣿Ȼð㶼Ҫ㿴ˡ
عͷüദԽãԽҲΣʹϻͷϰë
ҿµϵҪˡʮֵָ֣°ϡ
Ŀţֺܿջ֣ٴתź㣬૵㰡㣬Ժ㡣

ֻסȻһ㿴ʲô
ֽӹǵһμʥּȻʲôֻǻʲôݡ
Щؽʥּˣ㿴ּдԭԺ޽γ˳츮մˡ
Щŵؿ˺ü顣
˵ԭ˳츮ĸѸߣոϻ磬ְλȱ±֮󣬵峹ãٸ㰲Źְû뵽һЩˣ±Ҳ˳дʥּ
ʱѾõ֪ˣ˳츮ĸǳУĸĸ٣ǿֱΪĹ٣һֱĹ١
ͷĿ⾼ͺشȥ
һ£ûͷЩϻװ²Ϊ㿪ֻ˳ӦڹԱ˼
ͷףǵڹȥջˮҹĳʱپõ㣬ܱ»ղ糯
ɫ̲סЩˡ
⼸Ȼÿҹ뽪һ𣬵ûʹø̵࣬ȻЦ
̲סҧҧȻ˰Ͳ̲ס
⻰һ˫˲侧£Щڴ˳˵Ļȴ˲ʹѪͣš
￴ʮΡ
뵽ʲôЩ΢죬Ȼյ˵̫ҽʱѾʹˣ˵ĲֻҪ
š
ߵֻҪ㣬Ͳ¡
ɫ͵رˡ
ܿΪԼ仰˴ۣᱧ𣬻޹
һ֮󣬽ᣬҲǾ˿ˣסһգúϢ¡
ڶգȥ˳츮Ρ
Ȼÿʱһ𣬵ʱ϶Իع档
һʱ䣬˰ദʱ٣ҹദʱ龹֮ǰࡣ
ϲȥҹϲ顣
ãӦҸˡ

ꡣ
лҪ˵ˣûз⡣
лһ·֧ʹǣ~
ƪҪдģСԸɽѰˡҸȤæղһ£רͿԿ
״ϱ޵У״ץĺС
״ӣ׷״ӣͬھ³
û뵽һۣ״ȴˣصԼֻСʱ򣬶ҲǸսСС
Ϊ˱ϱӵĳ𣬰״ȥǰΪ
Ǹһ޵СУĳ죬ͻȻ˸ͬƯС꣬Сɣ۾鶯ǻ˵һۣ͸Ͻۡ

״꣬
ΪȴȻϱǰնħս޲ʤ֮ˡ
ۿԼҪϱһ׷ɱ״ֻܡ
û뵽α׷ȴ˵ǰ㡣
״˺Ȼô죿


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ