
صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ϊɾԡߣѩ½

İ
µлɾһɰԡ
˶˵Ժᣬ£һ졣
ֻл֪һôõԣΪżһ𿴣Ϯʱսл̴ޱȰĵĸо
Զɹʱ⡢ۣͬл̲κ˵ԵĲǣΪ׼¶鵤ÿҪźԵͷʱڲ˵˯
ĳ죬л˯ǰ͵һ䣺Сԣ
ͷϵ˺ԺȻһѩ׵ƯС˯СҲһл̵Ļ

лλԣЩèԴү¹򣿣
ȷϹ񣬾ɰԡ

PSŮǳţݣһܴʮ⣬ΪԼγ󣬲ǿ׳2.Ůԣûʲô

ݱǩ ս
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ԣһֱɰ
⣺ 


1 ǵ
һֶεĺԣǿʼ־Իλɰࡣ
һʵȴɵԣɸ֣ͬʱɸڡ
ҪȥڣɳΪ壬͵ѧķзԻΪ½һ
ȥˣաʹݶ磬һ·Բ۵С·ߵΪʳһ죬ɽ¡
ɽذڷӣޣһ·ͷԹҪϺõɳ裬־˸ѾѹһƤҿβҪ
۾һԭЩļһҪȥڵɳް
ڲݴעغԼβͼһιȥ̵۾󣬴ﱻŵɪɪСޡ
͡⣿
ĵؿЩëɫް޾ɵСޣ¶мֻӣһھܳԵٿֻŵһŵĹ꣬ôСһ۾˵ôɳ裿ôб³ɣ
һһƵĴߣðɸ֡
Ȼ߲ԣôǧҲлữΪԣҲ̫ˣһֱԴҪӳӡ
ǸɵɵĻǰȻҪӡ
߼Ƥˣ̵ͫڵͫгһߣҪΪɳ裬ûӣ硭
·Ľ䣬νߵһβͼ޿䡢³һŵĺ߳ȥռȵű͵ڡ
ףʲôЪŵ·ػعͷڶУڵĴӡ
ߺͰײһ𣬺ɵش
֣ôﲻԣ·죬ᡢ۾̵߰ôĶһأѵۻۣ
˦˦βͼȻˣúԣΪԣͨôܺȣ
·ãֲĶԣ֮ʱȣֻա
ʵ·ʶֲߵͷһСΪ˰оͻ᳤ݵǡԻһ㡣
ֻǣûС
ǶԶˣΪԣͷȴûСǾ֪ΪԣǵҲܱͨȵġ
ð˵һ·֪˶۵ߡ
Ӧ·ĵˣЩ׷װ룬ÿ˿Ķݣһһֻ־̧ܺһӡ
ɽ·̼е
Сǰ˳һţ뿴ɽľºļΣû뵽ЩνΡ
ʦ֣ÿɳɽɳ趼ܲѹ꣬ôεһ㶯ûУ
·ҲɣЩɳ趼û󣬵εɳ衭ӱСɣֻ꣬ˡ
ʲôֲŵһɧζ
ɽĲӿ࣬νҲεø˲ע⣬һβͰһӵĻӾƤϣ˵
ĻӲ㱻ѹ⣬ܵҶвء˻һװˡ
ȻԼʲôԣһǿʳĴȻĺԣ˽̵Ӧ
ڣûԵֻС伢ˡ
νεӱ˵Ŀĵأڵ˿ʼѡɳ̧˶Դ
һ󸹱ӱ˫֣ڼǰȥ·£еɳˡ
־޵ƷʣఢЩôԤɳĵӽ
·ƿڴǮƣûǮ򵽶õɳ衣
ǣٴһѹˣ·òѹ»ѳЦ£ϾǱ֡ͨͨڣȻЩ콾˭ֱ棿˭ҷӣӣǷ˻Ԫ𣿡
˵ţһʯ
־ź̩ͨӹʯҾǶЩҲǳ¶ˮܳ󣬲Ϊǡ
ȻӴԺֱ־ʼɳĹִ
־һӣЩβèáβèٶݣҳϣƾӵϼӦûϲȥ
ĺ־ֿϵֻĹ꣬ͷ˵С㣬̽İʦϲ꣬ɡ
һֻֻ޶˹ޣӽպǾͲޣΪڵɳ裬̹;Ե
ߵĻ־ڰǰתȦ
߰βͼ׳ڷɫϵȵƷ࣬ҲǶһݶ쪣һҪһǰ;ɾ
Ȼ󣬰־Į̫ˣƷҲãڵǶϲè꣬еҲϲ̫ˣȥɡ
ţ
˼־ôû۹ĻҲ쪸ˣ˾Ȼ˵Ҫȥ
аشչȥ˶ͷ־ǰԣ
־ޱ飬᳤ֻԳª
ȥ˱˵۾
ǿ첻̣ŭء˻һſ죬νκ֢ˣ໡һ˳־ͷ֭
£·һ
ȻҲɵ־УҪ첻ˣ־һ󣡡
һţһûע⣬֡໡һ³ҵ־Դϡ
־ͷ֭Һˮͷζأҧгݣھ
ҾҪԵ߸


2 
־һĹӵ׽
Ҳ߸޴ൽ֪֪˭ǳԻģ
֪ԣΪΪԡ
ʼײӣ־ֵУӱײԽԽ䣬϶ԽԽ
㡢ǻŸʲô־ָӹӣ¶סھǸȥˡ
ס˵ԣ࣬ٹ˽;
ɲƲҲûѧס̡־ৡһӣβһһҾ׼ٵذŲ߹Ĺӳһ߶ȥ
Ȼԥ־ȥ־˶ġߡԼǶһ룬ͳԪķ׭
һۣȥ
֪࣬׭־գ¶С˶ͷ־ȥ
־䲻һ̧ͷһ˫ĵģһı۾ͷǰȥ
ߣֻаͰˮ־ŵøΪﶼˡ
ߣȫҶߣ
ɭɭߡ˻һβͣžһȥ־¹ĽһڵϹȥ
ȡ־ֽŲóǰȥں׷β͡žžطٳ־ϡ
ǣڳҵü־ڵܣݵġߡһתݡ
·ЦֲЦ̵úࡣ
ֱ־ŭУ򱦣Ƕ𣿻շ
ڱϾ˲żüã־ȹϵķͰʵѧ֮ˡ
ڳĵӵ˵ͷְֲָʩ
Ǭһ߿
ȥ
ܵزвǧڣΪ˳ɣŲΪ˱ɿ
ࡣ
̵۾Գγͫʸϸްٳ־β;ס˦С
ζƣ
־ŵҽУͣͣ
Ѿûջ־رĿʱһ볣˲ͬĽϮɢ־ȫڵء
˻һ˭һ£
֮˵ȥһεǽڵ档
˺£̤Уѯʡ
ȱ˻ش־ʹ΢ԪûʲôĴ£ֻץһ׵󣬶л΢Ԫ
󣡰ֳ־вء˻һ־дţ޲õƤ
ֻǵл̵棬־ҲòԼ
лڵĹŰͽᣬֺܸߣûСʦ塣
Ϊ΢λԪ;ܵܵ
лʣ˺£
־תתޱȣûڿѵȴԣҲ²⣬ҪôԹˣҪôܹħ֮Ⱦô׶񡣡
־л̵ͷһݣɱΪӵİΣ
־ըۣûԹˣҲʶʲôħ֮
ɫҪǳˣһͳԵ
ɱıѪĲֵ쾡£־ŵô˼
Ų״΢Ԫ㿴Ҫף
л̴ӿ£ڰǰ
ģܺãӿзʱ˽ٵɣ֥ѩ˷ӻư֮־̲סͷ
Ȼûֻ֪ǰ˾סˣвص̽ʱһͷƳȥ
л̲δ䣬һߡƢȷȻûг˵ҲûгѪһħ֮
ɨ־㲻ɱ
־ҧԼĳܵôˣǣȷ
ǣδан컯Ŀ̿
־Ȼ
ɸ̧߰ͷͬʱĵ۾ӵؿ־
ͣ㴽ࡣһϹϹײǿöࡣˣħ֮
츳˵־ҪЩ
Ǿ֮ܡ
־ÿԵı飬˫۾һб޶˾;Լһߡӣаֱð޲ܴͷ
⳯˻һ־˽š
л̿źͰƤµ裬ֻðһ˫̵۾γ⣬Ȫζ̱ʯ
ϰɽҰġߡһϰߵ˶ĵطε̶˵ȷ֡
л̹߳˽Ӵڱ̫ߣö֮Զ£񵹶֮ġ
ԭҪȥĶ
־ԭҪȥ
лϰףӣѿ¶ǣȥ԰
ǡ־еһ˲ѹҪŵΪʲôô΢Ԫۡ
л̵õŵҪ뿪
״ǰɲĿġΪ˳Ϊɳ裬ϰΪ΢ԪͲ
룬һҧסл̰ɫ½ǣš
л̻ͷĿտʱ
Ե쳣ȵġߡ£
ԣԭôסлΪɳ裬ɫ۾գգȻ飬Щɣ
΢Ԫǿ
գգɫ۾ϸ۲л̣ǿ׳ûд׳Ҳûзﵽһ۾ܿ͸ļ⡣Ҳݣ˸⣬ͺ͸ղ̧ӵĵӲ̫ࡣ
ȻղסҲûʹȫ
˦˦ͷ
Ȼл˲Ҳã;ǳΪúԣܱøңʱΪɳ裬ҲһҪһǿߡ
ſл̣һ̶ˡ
ͽл̿űҧ·ҡҡͷ


3 Ͻ
·־գ־ˣӧ£Ҫȥ԰
־޺۰۵Լ΢Ԫ˻ڲɱߣ־뵽ԼʱĲ״һûôҹôʵ
á԰԰־ðˮ΢Ԫ˵Щ΢𣿺ߣȥ԰ĵط
˻ͷ־ϣĶ˻
־򶼿챻ѹ壬ԱĴӶ飺󡢴󵨡㲻ҪΪ΢Ԫ͸ΪΪС

Զ˵β;ס־ĽţᵽУ˦˦β־˦߻أԺֱ֮ҡ
־׽в߶˸Լͷ
·˰βٳ־ѾԴʹ飬ʵ
̵۾ɭɭ־ֵĿĻĸӰߴģ
ûʰˣŶãˣǸһҪж˿飡
·æ־ļڴ£΢Ԫ˵Щǣ벻ܿ࣬˵Щɡ
־˲ᣬµڷ۾ġߡЭһԵĹӵһȥ
Ӵ㣡ͷͷͷ㲻֪ط
־һѱһԶ·Ҳ򱦲ϵĺҲе㲻ߵߣ뵽ǵ£Ҵȥ԰Ը⣬͸ߡ
˦˦β̸ͣȥ
ԵܴɲϲһԺһڵУһֱϰβں档
򱦱һ·Զ֣Եı۾ûϣĿϾӶھ¿ŷ
쳤ӣһŻһݣҧһ仨ڵͷϣӳǳǳӰӡ
ԺΪĵطˣһˡ磬ʱǵһ
޵Ļ֪֣仨һᱻĴ˵񻨡
ͤҲͤ
̲ˮͽءޣ˦˦ͷʲôһ㶼ͽءڵʱҲڡ
ʱͷѭȥ˭Ҵű
ղŽ㣬һֱûԺµĵطˡ
ű̵۾ȥǰƬéݷʮּªһ㶼񹩷ĵطȻڻֻһԡԾͱΪħԣͱΪ
ԾҪֵط£ͱ
̵۾жݵǷϣܿ죬һ˦βֻǶݷˣµʲôط
˵ԵͫԲϸ
Եı۾̵ķš
ⲻҪѵûгҪȺԵ޿̣һβͰ򱦰ſϣͷһվ󿪿ڽʱ
ȵȣΪ˳㡣æ亹乣±Ҫȥ԰ǶۣҾʴӱȥֵط̫˷ѣȱ˰˲ҾǡúʣС
˻˻Ҫ
Եв£ʦͨ˼治ǳ㣬΢Ԫ˻˭ҳ㣿ɵĵطôȥ˷ˡ
ʵôб ȥһ۵ĺȳ⼸䣬ִһеҪùˡ
Ժ򱦶ۣſνѲӹ
򱦲ͷ亹Ͻܳȥ֪ͨ԰ѲߵĵӼǿأô޷ġߡڣɲܳʲôӡ
ȰӦôΪʲô˲ʱѾûӰˡ
˻
컬ࡣ
¯ȼľ㣬л̶֮ϣ纮ǣΧ˻ỳǾϵɾ
̶׷Բԡ糤ٵʦ
л˫׺ǣʧɫۣʦ𡣡
ʦΪ֮鳤Ϊ֮ʮ䣬аٱ䣬ɺг䡣̶Ϊ壬Ͱ£̤ãã;ΪɵĲ֣Ϊ˵ǲأ
лѵиֵãΪ˵Ĳ֣ΪɣΪҪΪˣл̹ףʦָ̡
ʦ̶̾Ҫѧظ䡣ӽ͸γ̣ˣɳ裬Ӱɳ裬;̶ҲҪһֻɳ裬£ʦȥ
ʦҪͨӵ
л̵裺ǣʦ𡣡
֪ΪΣ˵ɳʱл̵һʱ뵽ľˮ̡˸Ө۾л̼ѿҲɽġΨһĵˮ񣬵Ƕû۾ôÿ⡣
ӦС޾ɽҰȻʴӱ̿ȴûôˣܾ²Ŵ֡
ҪɳĻл̵һʱ뵽ɵӣʺɽҰڶ˵ǿʴˣʺ԰޾ûҪΪɳ˹
̶·Ϊ𣿡ʦۼ⣬̵ѯʡ
лָ·СЩ壬ƽڣǰȥͥˮ򽵷ˮħʱСʦ


4 ͵Ե
ϡȵϷɣյҹĻһǶϨţ˯ʱ
֨ѽһǱʲôƿڰУֻ̾ӨȻ𣬰ſŷϣһͷ
Ȼûˡ
˻ˣѸνȥһβţѭζεװͷȥſһһܿ죬һӼȫԸ
ʵû͵ԣڳڿҿҰæ˲𣬱Ǵչͼô̤ʵ˿Ϊɳ裬û뵽Ļʳԣ
ʣһµԣȻЩ·ϡ
ɲǻίԼԣҲûв͵ĸӴȻԵÿĢÿֻСﶼҪûͶˡ
ǰ·Ĵׯ͵ԡ
سмγȥᳵ·βͽ⿪˩õţͷųȥ
һֻվڵèͷӥ˸Ƿ۵ɵԲÿֳ
˻
һ˫ĿƬҹ淺Ѫв˻˵ȥͳԵ㡣
èͷӥŵûһ飬ʶȤóס۾뿪
ڶ죬컹ûȫ
̳һ˯㣬Եзǳм߹һֻ۾š
İ׹żӽǵĶ˺ͰͬݵļֻСëޡ
׹»ڣĿڰϣʧöûʲô
ţһʵԲ˵ģ
׹ؿһ㶯ûУתͷСëޣأ
԰﹤ޣٶѾЩǣСë԰׹µѯʣĿ۰
ĶӹཡཡеǶˣһҹ͵öĻġߡ⣬Ҳûбˡ
ţ׹һΡ
ֻСëһҡͷߡȷʵˣӽе죬Ҳûгǳȥ͵ǲܳ
ҡһֻСë뵽вǵĻǸҳͰڼһ
׹¼ʲöͷһѹŻ𣺡ʧԺϸΧϻвˮһֱͨߵˮء
ʲôˮأ˦βͣδĻء
ֻˣǻˮرϷ˼ֻʵǡ
˵ǻֻڱ͵İ췢ֻֻڱʱͼڱͨͨޣȻ֪Ϊ
ԣû
һ㶼ûݺ޹߳ܣǴȻȸĳ󣬰Ѳë߶ڵ¶
֮Ϊ鳤Ϊȡ֮һֻԣȻҲŵ㡣
ϰ׹ı顣
׹¿Ҫˣ޿̴óӰʯŸƳһۣ䡱һ濪ӣƬը
ȥ͵ģôӳʯͷȻɫںҹܴﵽһЧǶŻԹ裬һ֪
ôôĶ
ֲܹͳ磬̫ˣ
׹ͷѻ𣬳صأôܲӰʯҹ죬鿴Ӱʯʵ࣬ҲᱻǸʵԵģƭȥȻթ
ֻһ𣿾Ȼˮ
ͷȴųͷ
׹°ѻѹȥֻһߣûϹѧҲֵ˳˳ŵǳҾͲݷ㣬ֻ첻Է
첻Է
ڡһƸӰ׹£۸̣ҪôصĲϻԣһҲͰˣ죿
Եġ
׹ĿҲǳŵ߬׭׭첻Էٷټһ죬ûޣ
ŻѱҰѱġߡ
ŭһڰ׹ΪҪʱһ˦βͣĿһ̶˳ȥ
׹ºð춼Ҷߡѹ֮ǰ־ղһĪѹĵľԴκβҺղû֣ȻڷС
׹£ô죿ԵĵСʵ
׹±˱ۣԼԼߣٽѲ߶ӵע⣬׽ǵãҪͻ
ܿ죬԰Щͷ־ӦǨŭ˲鷳û뵽죬ߡ鷳ˡ
Ҫߡǧ͵ͷŲѡû뵽Ȼ̰С˳Դ
򱦶Цûй㣬Ӧû֪ˣֻ㵱ôˡ޵ѵûӣ߷˼ȥˡ
˼׹·ʣǷ˼Ƿ
ߡƢúܣǰָʲôߴ
һ죬аԵĺײŽһС룬һڰ׹ºǰ
Ȱ׹º򱦳һβ˦һ˽ˡӴһ
Ҫʲô׹Լ˶࣬ŭʡ
һܴʮ׹ӣôٰѵϵ׹½ϡٶԵǸˡ˻˻˼˲˼ŵÿҪε
򱦺򽻵ö࣬״飬ʣ˵ֻСʢԣ
صͷԼǸһȣǸĴСûаһ֡
ôϾ͸ôһԵģ죡
𾴣Ҳܱ۸Ҫĵ࣡˻˻˻໡յ׹ǰſԿڣŭʾ
Կȫſܹס׹ͷ׹¿챻ŵˣס·Կһ
ס׹¡Ҳټ̣ͷЩҾò̫ԣͲСÿֻôһ㶫͵һ㼦Ҳ֮顣
صͷ̵۾Ƿŭû˵ô
׹Ȼŵڼ־˾˵ķﲻһᱻһžܣȻҪֹ
ֻһ㷹ȻԡһֱԲ˵͵ȣüŵҲпܵв׹Ȼˣ壬ôģ
ɶ಻Լ㹻ķԣιȥ屻ɱһЩſޣ׹££ߡߴүϢŭ
ʱ֪ǴۣĨ԰ӡ޵ĳʳÿµ涼жԤƶһֻæ˲ޣҲֻһ˵ĿѾʢˣǸʵûа
⡭׹¸ղűźͿˣ˳״תͷͰ򱦼ϣһԺ
亹乣׹µǸ
š׹γѣͷϲһġߡôã̫ΣҲ̫ãԲûеĿԣԭҡ
˻ŲôúԣԵǸõĻҪԵļʲôã׶죬ŭƬȻû
׹µҴ˽˵ĴǮ㹺öҽѵ񡣡
ö̵һУβͰѿ޵ָֿڳһYΡ
ָͷ׹ǳ飺ãö
ſ
׹ų򱦵԰ǳĻأԣǿǳٵġ˲𣬰տ˵һԣһܳԶٲűȻ£ұҵ˽˴ӡ
򱦸жÿʹ飬׹Ǻģܹµѡ٣һͶ׹£ҲͶ־
򱦿ҪԶ٣
룬βͰӣʾÿٳô͹ˡ
򱦿ŵСɽһʰ׹£⣬𣿡
׹ƽԷ֮ڣһᱻԿ塣
򱦡
ô죿򱦿üѵҪȥȻͶãסҲ񣬵ǶҲ࣬ӣȥһǶ޴ʱʲô˭⣿
룬һ⣬˭أ
򱦴ĵϣиùޣӶؼΪԼҲΪȻ࣬Եãеһʯȥһ鵤ûȥ
Ķʶ鵤
ȴ۾һ鵤·͵˽鵤ΪΪζ뻯һ

βʹ򱦣ʾҪȥ
ҲͶ·׹Ѿǹг־һֻԵö£ˡ
ֻԼԼˡ
һЩԿ԰İ͵ùߵ򱦣һһˣĳУ׳־Ƿήҡ
ϼ͸ҫ۵ĲԶһλɾϼ޶ɽɻݿ캣ůΪл̶һɫ⡣
лּ˫Ө̵컹Ҫ壬ŲԴķǡڲСֱϵʦֵܣҲߡż죬ѾǲԵ֡
˺£л̼Űѯʡ
Ӵһڼˣл۴ߣ˽ѹȻҪл˵˵ʦŰͽл̣ܰԼ˭ܰԼ
΢ԪǡҪԳԿһ˵Լв˻˻
ŲҪ򱦰ԵµϣպΪĹǽӲӵԲֶܰԵ¡
ԵвòˮʣģԪ߲Ը˷ѹӧȥ
л£԰ϸ·ֹ
⼸֣ѩĿбѩڣ̾ʰôԣôڷܣ
õ΢°ͣȻڷܶµԡеԻŤ黨Ϸʱ͸飬֪ԼһҪΪˡ
лжǸ߲ʣ䵭ˡͣͬ򱦺ͰҲҶðλ΢Ԫ
ȴһ򱦹ԾҶԼܺ̽ͷεл̸ǰҧסл̵·˻һ
л̲²⣺жң
ֻǸĶ²⣬ͷſԼϵһöƬƬ·ŵļ
лЩȣٳٲӣͷӼôĥ䣬Ҫ֮ǰһҰ⣬һ綼ˡ
л֣ӹöԲļΪʲô
ȻΪ˰ΪδҲ֪ԡ꼦¶Ťͷο
л̲²£ۼطְղſƬʱƬһżѯʣһöǸ˭ģ
˻һö˵ڶö
¸ε÷ɿ죬ͷҲأʣöǸġԼΪɳ˵ģŲܸˡ


5 Ź
ǰ棬򱦿ܼ尢ȥƹ˵
ƹǸݸߵͷһ࣬ϴ־̱˵󣬴ӱһߣҿƢ˵ôðɣ־¶нֵ¶ҲЩš
һԵѾôԶˣ
СĶܣ֮ǰЩ¸ᣬҪ󣬱ضٳ֮ǰˡ
ߣƹ°ڰ֣Ϸ߾ʲôӡ
ӣɫҹԶռɫ͸ͷĸȻԵЩȡ
ιߣƹ²ش߳һƹո˵Ź޾ˣ֪ߡôߺաߡƢҪ
û뵽ԣתͷĿãؿŻƹ¡
ƹͷҲǸͷ˵ŰųϷǾͷİɣϷµûҲʮǺЩϷ/̺õڣʲô˻
ǡ𣿡ûףɴûмô˵ӣǲ̫ˣ񲻺ʹˣ֮ǰԿҰԣôȻˣ
ˣƹôţӦò¡򱦻ҪҴ뿪
ͻƹ¶ûпڻƹ¿Ժ󣬰ͷ۾һתԵպͲԾȻۡ
Ũ⣬԰طŨˡһڿеڳΪɳǰĺõطˡ
޴ԲŻһըµԵȻӽƻһҺ񡱵
࣬Сϻ۵ԣǷصĴ
ƹȫȻ֪Լƭȥס
һţס޳ƹºͰ
ʱɵĻɺϳİͷһֻʹͷϳ˴״ëǡϵë׷ڵϱòΡ
ڸʲôƹȣɺͰͷԣӰ
ֹŹأ䣡ƹºͬʱѰѣǸǴܵĺ֣־ַκһ޵ᱻ˺ƬԣϷ򲻹֮ǰʲôƢŵ
˻ɫ۾ԭвŵͷһȺԼƢ࣬治ס
é®һǫ顱ѧԣشϼȡ֪ʶ
˿һӻˮڵͷȴġԵøӺ
ƹ²ĵسţ°ֻ޹һҡ
޹̱ʯһ۾ҹԹ̳һš
٣ɵڡߵĻЦ߹ãȱӴϴˮޣҪ㡭
ɵĻû˵꣬Ϊ˿̣ԵӸղ޺ı̱ṇ̃ѪɱϬڵƬ׹⡣
˻~µˣԺúý̽λֵܡˡ
ԣȡ޵أ˵ǳ¡
˼סҲޣ״һȭ봸 ĶһƵٲɵ塣
ͷһХһųĻצβɲֻܿ͵ʱβ۾׼ݵĵͷ۾ϣһסͷԴһᣬ˦ϣžˤ
۾̣ĻʳöãֻϻԵˡǵȥ͵
ǺһȻˣǿʳȻ֮ǰܿ࣬ʱҲῴŰס
˹Żɳǰһ죬ǵצۣצѣٱӹĻײɵϡ
һսʱʤѷ֣͵ΪֹˣǰĿֻޣŷ
ɴӵײɱ죬Ѫݡ
̵ֻͫʣ̵һߣſԿڣһڰѻԸٶȿǡ
žһļž
ͷͰ˲䱻ŵëޣϾڲãѪȵĳ档
޵֫ſأݣ¶Լĺ󾱣չʾ̬
˻ޣȻؽǵĳ
ԣϰΪЩ޿˵вһУ͸ղŵĻƹѧģȻá
Ļǲ
ѻ³ͷͰſһ𷢶⡰ߡôײУ˵Ķ³أףǺú¡
һβͰѻɳѣͬΪޣǵܽ
˻ԵĸԣǣοǣǼǵãӴ֮󣬱Ծ̵ˡ
չӣذռ䡣
ǡֻſڵϷͷ˵֣ȻԵ/
Ը˵˵أһӴ֮ǽбԶýдưһ̧°ͣ׹²µû֮ǰȷʵߵĶǴ
ĿⳤԶԣһʱĳɹΪ׷
õĴǵĴɡͷߺ
ڶ֮Ƕǲ˭ΥһУ޵ͷ˲ҡ˹ġ
ôȣһ¾ǡסֻԵĲǲ۾Բŵмζȫ
ԭǻΪǶҪ¶ء޷ֱβͰԼغõļȫ
ڶôϲһ˯
޵͵һֱ˵ˡеĲУ߶Ƚŵ״̬һֱ˰Գԣߡ
޿ʼң㣬ͷצƳ
ᣬʵرʾԸ׳ԼףرǿˣͯӻȻ󱻰һβķɡ
֮󣬰͹Լ˯ͷæӣɰæӣӡ
Ļƹ˿֪ԼλѾ֣෴ԽԽⰢڷܵġߡǲ
ףҪһЩ᫵ķˮ·;ңԶѼˣµǴôá
ÿһλƹͻ飬ְڷֻܵ
ִֻÿζصĻһ˫۾ʵԣûƹ²ֻ򱦵ļһð֡
ʵǡ
ȷʵڷܣӹ޵ĵӣģ֮ĳ֮飬ɵ޶Ϊתԡ
Ȼǡ
ͷװȪˮͰУཹȺȼڣС۲ˮߣÿһͰȳ̫࣬ÿͰϼڣôȵȪˮ˭ࡣ
ͷżֻһɣСüÿζһЩ
һ㶼ûмԵɳܵʶֻ֪ҪЩ
һܰĶǱԵĶ۾ôʵ
Ȼڰ͵öҪʱ˸еذԼ˶ڼΧһ۾ССļ
ûҵǿˣļ컵ˣ˷ѣÿһ˷ѼԶǿɳܵԡ
ȻȪˮһȦ뻯ңңڡ
˵سԵֻÿһڣڳԵ롣
˼ǰ󣬿һֻԵԲУǵý뵱һֻԣ˷紵ɹǧա;ڣΪڴ˻
һգڵɷϣʦŸɵڵĵרעʱ͵͵һֻͷֻµµ۾
˻ڲһܵõö
ࡢ֪ʶһġ


6 Ͻ
֮ʼܻϵʦ뷢԰ףϲؽɷרעһʱ䣬˷͵͵ͷ͹µµ۾
ʦһЦעղ˵ԣʼ֮ʱһж򵥵ģܻøӣʥ˵洫һ仰ٴ顣
ʦ˵֮ȻϣϾֻһƫԶɽԣδϹһѧܶŹǸи֣ʥʱһֻЩ
ʦ˽֮Ϊɣ֮ΪԽ֮Ϊ

˷ֱܵ򴽣ѵվѧɷƼΪӣ
ޣҰ˷ʱϢй¶һڵָ£ʩ̫ߣаȥ
ָ׷Űй¶Ϣȥڿбһĵʿ
ŷۼΣϮһ˫ͫϸ˿
˻Һ׼һβ;βèŵͷĴϣԼ¡
βèĶ̣ɸ
̫ˣס֣ڵŮӿȥһʩķơ
ŮϧسϵβèȥųһŵβèڻУֻһֻûʲôвСè԰ܳģαôص֣èһŵˡ
Ǹϴ֡
绨Ů֣ǺΪԼ⣺ûУҿһӰ
ϻֻβèëڣ㿴ĲһӰǰӰÿ㶼嶯ˣڽ̵飬ƽȣһôص֣̫ˡ
춼˵壬̽⣬һޡ
ϵʦ΢΢һЦ޳ȥǸѰˣûʲô£ǼϿΡ
ǡŮΪ˵βèһ˷ֱһèëλ
ëҵè´ΡΡһȥ
ǽǴġһڵͷͱ̵۾ûΣպһòӰβѸپסβèȥ
βèŵý۾ֱ˶ڵϺۡ
󡢴ҡ㲻ˣ
ͷװƬһֻݸβèβèΡΡӹҧȥҧƺʳ嵰ơ
Ȼʲôԣµ̧ͷⰻȻֱضδ𡢵δ𡭡ԵĿˮ´ʪèë
βè̱ˣߴԼĴԣϽ׳󡢴á
˻ҡͷԼֻèͼɶʳףһֻʳһֻʳϸ۵è䱻廬ļҺݣһͺܺóԣ
ɲֻؿڸ֮ԣ˦˦ͷ߰ͷ˦ȥβè汾ȥһط
Ҫȥβè챻ŮͺˣС󣬡ܱܲȥˣ
۷һɨһ̧°ͣѵɣ
βèżҡͷ
´βè˻ôû׷󣿡
βèżҾèֵ¾ǳԳԼ͸ˣ԰£ҲЩԣҲǳЩ˵һ
èһβ͵èͷϣɸ֣ɣͻᱻ޵ɼԵ
ԱԶӣǲ⣬˶ͷβèչȥſ죺
βè۾һèͷһᣬ赹ʡ¡

˻һҲûԼЦè˵θУβʹֻСèβèͷ˫һۼҪεɭɭε´ʱڱˡ
βèæɪɪվͷأĲǳɵǿϣŹҰɴ
ˡһ·ϼ޶ȥˣΪɲֶεУ޵ҲУβèǧеһֻˡ
ۣ׷ķϣԺ˭Ҫ㵱󡢼ԣͷȱΪ֮ٷΪèļ󡣡
βèֻèһ𣬼~桢𣿴
Ȼ
թãڻƭһֻèûһСأβèɵһһèһԼĻ롢һԼСɳŵѵĻ룬ȫоá
󡢴ǻΪӦúѰɣ𣿡βèʣֵıᣬͱסԴ˵Լˡ
һ̵źҰģ˻˵أѵûпղűôƭЩࣿϻۣƭǵԣϵҲֻбһ
ۣ壬Ҳƻжԡ
Ⱥӵ壬һȺ˻Ժÿ߷ɾ裬飬βèһԣֻԵԷ
βè뵽ղŵգ͡ߴ֮ǰķֺжʱǣݵؿǰ˶ġߡ
оӭųϱ˽⣬èļˡҲ
ˣǿߣȥһ͵βèĥ䣬𵽿һ˦ŵԼͷϣһҡ
顭
顭
һһèţһӣ䵽ϣкһξ롣
صأˡ޲ڴ˶Ѿ˾ٱٱҷִ֡õĵųһУִ鿪ɱ⡣
ɶ࣬ȻôԱԡͷײʯκӵֻǰ塣
ִһִһֲ£䣬֣Ǭһ߿
ʢҲպգβèþ̵ľڰβϣ˶࣬нǿ߰ɡ࣬Ҫɱҡ
βèµεִõӶУֻʣһ
Ҳֳ嶯һеԣ˻ԲǰβèáءһղſڵĴʯײˣǿ߰ɣǾҪˡ
ͫһܣ⣬˲βһβèԼͷϣɿߡ
ߡִõǻ˶ԷڶԷϿ亹Ϊ׵ٲߣ
´ģ˵԰¡ǰЩ԰Ѳ߶ӵĵѹң˵߸Գ嶯СЩ
ٲ˼ѹ֡ҿưոݵģ»ҪŵϿִ֪ͨøӵӣִѲ߲öУһ飬ϴߺ̻ʾ⡣
ٲܿ챻ִУǣڶ졢Թβèȥ͵ʱִѲߵĵһ飬Ѳӵܲ͸硣
˫һȣ˻ǾȻôô֡
ֱ·
βèһСΪҪŴ
飡βèԴһỨ˻Լѵ֪𣿵˭Ĵһֻԣûʲôֻۣ͵һ֪ʶˡ
Ǵ㡣βèԴ
˳˳У侲
Ϊ·ϣֻһССĿ飬Ȼѵ˼βһ˦һ˦
ִӵĳª˵κˡ޶ܴŵϿôȥϿأ
һֻȥѧǲܵ£ڣһݿԹݾǣ
ɳ衣
Եһ˿Ȼ־Ļڶ
̫ˣƷҲãڵǶϲè꣬еҲϲ̫ˣȥɡ
εرߣˮصϸϸˮƣӳճݣڷƬ׳жһ޶˫УҲûܺԡ
˻̫ˡ
뵽ЩһƬƬȲСޣֻһ˵Ĺ궼˷ֻһȣҧЩèＰϱ԰֡
βè⧲䣬βͰĶ䰴ȥοڱУЩèһ
βèèͷʵѿ
βèһ⣬ƳۺǴִоѾԼϵæͷ˦ɲ˹ģ
ССβèôֵùԵĽթ
һУ׼׽βè˿ԥβèͷһģ˵ʵ
βèֻءصǣʵʵҾΪǺܿ㣬ټϴôݣۻ룬ǾЩ´ϲңҲΪ˺ǡ
˵˵ţβèҲЩǳͬİͷҳҲҲϲһϲ
ò˵Ա˵ˡ
ΪԼݣƷĳԼǲ
˳βèġеһ˦β͡
˻Ĵߣԣ޴ڣԻɸѹڵ⴫ֻʣ³Ϊɳһ·ҪģҪϵڵԸΪɳ衣
ԿɲóΪɳ趪ˣҪΪҪǿѧϰ޴Թ̲Է⣬ԲŻץסһлûлҲҪ
ĻܿˣڵĹ㳡һܡ
һһèڣһֻڵͷ͵ϱ߶һֻͬڵèͷ
ۣһ飬ЩţĿ𣿡
βèһԵģҾ׼ȡ໶ĵǴ΢עһʡ
ʣ룬һת˲ĻԴһĺԣ˻𣿡
ɡˣβèɴ۾ԾԺ·ϿһߣҲ߹ȥ
ߣ
һߡڹ㳡˲ٵӣڣҲ˺ֱǿѪ
ЩƢĬôһԴڹ㳡ι䡣
ߡôôһߡһλŮɫ԰ףһеȥʦĪ£ڵҪôǱĵӵɳ裬Ҫô԰裬ˡ
𣿡ŮЩġ
еӵ߳ߣԶһ㣡
ԣͷһᣬ˼Ȼβ͹Թ뿪
ףŮΪȣŰ׵΢΢ת죺ʦ֣ôô
ΪҪΪɳ谡
λʦһЦ˵ڵߣʦòκξš
˶ͷһͣӵϵһѽŮӸͷϵķ٣ҵӵˡ
ŴɫӣŮȥеӳͣ뻹㶫ء
ǡ𣿡ŮǿһЦۼŰоԽԽæ֣ңҲҪˣ
ֻߡ̵·һ˿įͷڵϣĬĬתߡ
⡭ǰġߡЩģŮ̹ⲻȥӵϼӺǰһǸߡлл㣬ڡ
һֻڹ㳡ĬĬΪ·ĵӼһЩʹɫأ㳡ֻۣ˶ע
ܿ죬еΪ˺нӴһӡһֻŰǼ
ۣĺô
˵ǰʱһߣ׺ޱȣ𣿡Ȼǣ㿴ô
էһˣϸֻе磡ϵƬҲ̫ˣһɫûУ۾Ҳộ
Щọ̈̄죬һ¾ܵõĻᣬҲԸ⡣
ֱһʱ˵𣬡Ӵԭ㰢ߣ
־һѹӵĴӵ㳡´˵㳡ֵĴߣһ¾֪㡣ôôްˣ
΢䣬ࡣ
ϸܵȵĶ⣬빦һת
־ϻأתԶİͲӬһ˵ΧӴԸⱻأ֮ǰǿһ¾үҲԡ
־븧ƬһЩԾǶ֪־ĵУά־ʲô
־һתЦŵôڣĶʲô
һͳ͵֣ƳצȻӰϰһƬۡ
ҵ֣־ʹƱѪ졢ɼǡɭɭذƬ·Żȥɭ䡣
֪ԵƬжϹͷԣҲ۸ģֿԡ
־ֱѪó׭ġ

ʲô־ͷһֻβèӵزȡ
βè־ŭ˻һ˽˵־ְܹβè
Ȼ־һֻưĺèԼŭͷ̧βèϴȥֻ
һȥβèҲС̫βè㲻
ؼʱ̣һԺƵβèǰ־һȥӲ۴̴Ű塣
𣡣һֻ˶ͷſ죬ŨŨɱס־ͷ
ۣ֮ҲС
ΪһֻԣܹèԺЩʳϵССè䣬Դκˡ޶
ߣˣ
ǽУ䱻ɱѣڣˣβèһᱻߡ
һڰѾ־Դ³һ־ȴԲ־˦Զĵϡ
ٶȰβèԼͷϣɿλ԰
־߶·Ըӣȥȥ׷
ˣ־޶ѰƣЩ۾Ϲ𣿡æӵĵסӵι޶ȥˣ˶һޣڻˣڣѵֻСˣСְ
ԣ־ʵ̫צ
㡢ǡ־õְ֮ԼԪҲҼԹֻܻù̧뿪
һߣλ԰βèͻᣬͳʮö͸塣
аڣβèȻû־ߵСŵüнβͣŰ͵ļۡ
ųԼĬĬλԼᡣ
һЩɥһ־Ǹ
Щ඼װס־Դģ϶ɳ衣
̳һţ⣬֮󵱲ɳ裬Ҫ־һڳԵʣ
ܵ˯ȥڶžͱһ¡
˯̧ͷȥβè߽еģҪȥɳˣ
ʲôһ
βèһжҪлȥ͵޵иС㿴ҺϲںҵСҲںʲѾΪɳ裬ңСèͷһͣɬ˵ҵɳ裬ҺܶСɳԡ
ʵĽˣɵβèѾΪɳ裬ȴ
ȻΪˣһ̧°ͣȥɣǵãҪʲôܽ£Ȼұ
Ƭը׵Ϊɳ裬ǣƲϱ
õĴǵĴβèһܳģˣҵ˶ԴҲӡ˵ǲͬһɳĿɰܳɹ
βèˣԭȡ
ǵü£ǣ֮ǰҪһ顣
γţ־ζҵס
־ʱУ֪ʲôΣסؽС˶˶һ
ĿĽź֣Ȼ֪ʲôҩЩѾˡ
˵β;Ӱס־ͷ˦βȥƻļƻ˵Ǳ˹
βٳ鶯Ӱ׽
˭˭Ҵң־ס
˴ˣСĴˣ־үү̡
ǶȣӴҵӰ
ֱ־򵽰죬һھļƻ󣬲һֻʩʩȻߡ


7 ˵
հȥ㳡ʱ㳡ĵûһʼķҲֻԶԶΡ
ǰȫҧס־ͷǺܴĴ̼
ġһſĵط̵۾һֱûٸҽӴһιȥǾĵطߡ
˼ǰװ޺ɰʧܺô죿ô룬ʵᴩΪͷƬ
üʲôڵһ·̧һŹ⣬ôһֻ
Ƿϣͷҿȷû˿β͵ذѵϵߡ
죬Ҫһ̵ʱ֨֨֨֨һֻɫվһӵļϣֿտյץڿУؿ
Ĺӣߣ֨֨
ֻ棬һڰ£ʣ
ôҲɳ裬һڡλ΢ġߡȻҳԼĹӣŭ֨֨ҽУ˼һȥӰ
˻˻˻ȻڵſţҲ㡣ȴëֱʣսɳ裬ٹȥĻһᱻ߳Ե
嵽һˣ˵ļϣȻָŽİ
˼²⣺ĹӵˣͷָŰ˼ȷԼˡ
ҲʶЦҪȥ𣿡
ǣҳˣﻹҪ߰ͼǶĶиղŵ⣬ǳϿҡ
ôȻȴ𺳣ƴҡˣһߡôôߡûһ۵ģ
е𣿡
ԣʵԴſطתͷȻߡֻλ˵ͷ㿴ò㣬ôĺô£ôȥԺҲˣ
ߡòˣӻˮп˵࣬ſ˼ˡ
ѾȻԶղŲǲһȥһǿ̺ʵ̫棬ûе³ȥ˼Ѿıԡ
㳡ôӣЩа˲ɳĵӡѾɳĵӺ۵ĵӡõ˺ܶ࣬õ٣ǰɰ޺ģ翴һǿߣһǰװɰ޺ģ
Ͼ룬ƭһȺױƭһȴ
˻ӳҰ򴽣ǸԾͳˣԺЩ޹˵Ҳһߺ¡һ˷ܸƬ
ڹ㳡ػ˺üȦڿļͽ˶ߵĵȥһʱò׼⡣
ɽ֣Ǭ治һУСĬĬһغǿ
ɽɷҲɽһ괺ڳɳ̳ʱסħ֪˶޹գ׼֮
׼ɣԵȻĿжʱ
ʲôλɽӣļһöݸȫĳˡ
ɽɶͷԣĶĴߣʶϰȥȥ߿
ص˵ϵۡ
ɽС˵Ůһҹްն۹û뵽ɽҲСܴ۽硣
˻ɽв˻˻ɽȥô׷ԡ
ɽˡ
ģ߲Ҫͬ㶷ݣҪ
Զԣͷ˼ף˭˵̧ͷǰлվڲԶ䣬
΢Ԫ
ɽɽֵܼ΢ԪĵͬԼ˵ȻΪһߡҲ㹻˼΢Ԫ壬ʦĹŰͽʮʱ»ûѾһ߱Ϊɾ
лǰʶĵһ˳۵ˣϧ񲢲׳ǿߡл̵ͷкݼɽ
л̼ǶԱ̳γ۾ĵ΢΢һЦϲɾʵ۾СʱԺ̧ͷʱա
лС࣬ڳˣ
һ̵͵طֿȺ彫ȥгʱһ˺ԼϵƤȿȣϵļʱӭǣͮͮĴ鼡ѳһΰȵϢ
һ飬̵ĹǱ޶׼л̵ĺҧгݵл̣ɱҵĸףɱ֮𲻹죬ҪôɱңҪôɱ㣡
˸л̡
ô£ɱ˶ᣬɱ˵ȻҪɱȫңȻ׳֮ǰԼķݶϣԴҲԳְ
ĸΪڵӣакգ·ϣл̲δа˿£䣬ᣬЩɫ
лֱǱޣԪѪаҲˣ
ӳǿҲаôɱ΢Ԫأл̣˲˵ҸвԣΪӣΪ쾭塣ǸˣԾ˭˭Ѫծһʹ
йǱ޺ȻӹǱĹĳһͷ
΢ԪӼ״л̡ǸѪ̱ǣĺŨɱ˰аԪУ
һʮˣӾһɨл̣л̣ս𣿡
¸ƨ
ĵһ˦βͣʲô¶˼ҲˣһЩΪ߽ݾѡϰ΢ʣֿ˳˵ĺԻٶ
ϰҲʲô޶ܵģǿԣ˭ͳ·ӻΪ
ֻʵͶ·Żѡ
εлԱߣҧҧ·⳶ʾֱ֮˷ʱ䡣
л΢㶣̶Ȼұ򣿡
Ȼ౿Щɱ˼ϻһͨ
ߣӺ£һ޴ۣѹЩϲȡϢȷǿŲԸϡ
ûԹ˵Сԣܾ˶֣л̱ܿ
ûȰʵʩƻлϵϢȻһ䣬ʩ䣬ѩŽߵ·ɣһ¶ƾճ֣Ǳ޴š
ˮѵĳû֣ѿķǹǱޣ¶ŹâǱÿ䣬ǱѿӺ⵽˾ҵʹɫ˼䣬ղסǱޣ¶ֱſӡ

ڰУӺܿ鿪͸ţУԶɽһꡣ
ǣֲ˵ѹôԭֻɱһʮˣǵĻ
΢ԪЩǺǾлٶת˰ɡ
΢Ԫ壬ûء
ЩѾˣΪлڹŷɳʱૣᣬԳƣĹܣɵ
ֻԭء
ᣬԳƣĹܣɵоЩۣץסص㡣
лԭôǿᡭĽûأ赭дȥǸˡ
뵽ԼڵĿģҪɳΪ壬͵ѧķɷзջΪ
ȣл̵ѾͿԼ֮ࡣ
л̱ȵ迴ЩڣΪٿĳʣŵ𣿡
ȻûУСôŵõԣ
һֶΡĺԣ۾µµһתԴĻϴűŵĹ⣬˵лȱߣ΢΢
л̲һôɾ۾֪һԶɱġߡȻѪȳ棬ʵẦ¡
лʶḧͷ£ȥ˯һûˡ
޳ֵݹһϺõʯȥԡ
ŵǿʯɢӿ⼸͵ԵȪˮҪ࣬ĶдҪԣò֣һ˫ȴƲסضлеʯ
л̿ûջֵĴ㣬Ͻһڰʯ
лͷЩ£תȥˡ
ɽɽҲ΢Ԫߡһ㣬䲻֪΢ԪǷ˶أԵһʱܵǰ
ɽ׽ߣղŸҼʲô
ʲôϹˡ
Է飬һβʹɽԼļĶżƷʯˡ


8 װ
ļ౩꣬ɽƵߣưôһգǧ죬缱ɽϪǣǧڷҡҷ۵òӡ
΢ԪҵͭʬӦþͲǰ档л߸һλ೤۵İֺӣزӴ·
ݱϢͭʬһ·Ӽ֮䡢һѪϴϵˡԲʦΧ£ͭʬӴܣ䵽ɽС
ԶһԾſڲݴ΢ű̵۾Լװһ
˻Ϊ˳ɹΪɳ裬͵͵л̵԰룬ǸͭʬҲҪӵĶãӵڵɽⲻǶé
ʵһڵԣһɫûУԵ۾΢ټϢıһֱ̫һɫĲ
бУһֻ;ȸմʪѣѰһľųڰͷϣˮĳ
÷һֻëĲ߼ʳʤϲɽ˶ӣҰʳҲ
һⰻȻӣȸɢĿУ˻
ۼȸҪɥл̺Ȼһ£ľ̫ǿɲ뱩/¶Ͻͷһ
ܾȸ긦÷Ҷ״ͷϣˮߡ
΢Ԫôˣڿʲôֺѯʡ
л̿һֻëȸӲݴзɳعĿ⣺ûʲôֻһֻѡͭʬɽдԼжã
ֺ룺ࡣ
л̺Ȼɡ⣬סµˮţζҲҪΪɡ
ֺɡ֣۾֣ôô죿ˣֺһţͭʬѵֻɱ˶һˣǱߵ٣ҲбĴܺҲδ֪
ʲôϵˮȷһŨŨȳζŻ
Ϊʬγǰ󶼻󣬳γɺ󣬸ɺǧһˮγ֮ǰˮ޶Ͼһֻɣʮյ롣л˾γ֮ǰɱ
ǣԪ
˳ɽȥ
Ҹ̫Զ֮󣬰л̺Ͱֺϵζȥ
ʵԭô꣬лζôԶлϵζױˮˢǣǸֺϵζ̫ˣ궼޷ϴӣһֻϴһ衣
һΪıҵȻڷܵſڵȥһ·ȥ
ͭʬɽֺץһֻ˳
ƤΪͭɫֽǣѰû˺˫һƬѪ죬ͫȴǹİɫݡָ׳úˡ
𣡣ͭʬл̺Ͱֺŭһתͷɽܡ
Ѿǡл̷ǰסڣǰδе棬һǵĺγɣ֪Ҫˡ
ͭʬƺܴлʱηȻתͷֺȥ
ֺͳһŻŷᦣߴᦶ׼ͭʬн֣ͭʬϣͭʬƺǽ⣬ʹš
ɱôˣɱϵԲʦվڣֺӿз£ѻͭʬһͭʬ͹һǹƤ̸ʴš
ڰֺΪͭʬءʵ½֮ʱͭʬϱʴƤѪˮĻȾץסֺȥ
л̵ĳʱݷѩͭʬˣ°ֺ
ͭʬĵŭһԹ޵л̣գ߳ΪɺлֳֽȰֺһһ޴ĽӰҪնͭʬ
ͭʬԹޣִ򲻹ӲˣΪһɥһзݣͭǽڰʬײл̣ðˮ
ԪСϵʬֺĿڣ˻л̡
ͭʬѿɺɣһʬԵޱȣ˵ðŵĺˮȾһϵĺɥʬ澭
ҲҪлˣлҲٽ
˻
ؼʱ̣һӰƿˮ׳ȴýѶϣסͭʬš
ͭʬ𾪣ֺ𾪣лҲ𾪡
лʵһֱߡĸԼΪߡǲڱӣѡһ·
лһֱĪøУԸȫû뵽ѾԶڣȴΪԼͬͭʬͭʬΪȻʹȴû
л̴˿ɬὣˣû뵽ƽһαһߡ
Сߣſжۣл飬뵱ɱͭʬͭʬͰȴѾһ
лΪʵϡ
ͭʬͭǽڣǹ룬ֻסһȦ첻˺˭ð
ֳִִֻסͭʬţвӡֱۡȣͭʬιס
ͭʬˣҪΪҲ̶ֳֻˣĲơ
ӣسͭʬ˻һ⣬ɣ
Բɱķʽɲֻ޷һ㣬ôԴСԳ۶̣һɱȿɴ򹫽ͭʬһ޷˵ͭƤǻѣ鼸ѡ
ɱĿ/У֮ǰֺͭʬöôԼµһ޵ĸо
ͭʬƤǿѣۿû˰֡
ͭʬҪˣڷ֮ǰҲԸⰢùһҧȥžһӲ䡣
޴˿Լͭʬıӣ֮ǰͭʬлֺ̹Ϊжô
ڿ㡣
ĸол̲֪ͭʬǿĶȥˣΨһ΢Ŀǰֺ˵ʬ
ԣϽץסʱŲл費Ҫȣһ·лôԶù
һҪлɳ裬ɣҲȶлˣ
ʬǲڣͭʬҧƬϣԶ˳һ·͸ͭʬɫͫڱڣѪɫҲԶȫȻڡ
ӴµһԶԼ᲻ɴݵƬðһ·λɱ޵Ķˡ
ͭʬѾнľл򽫳ڵϣзɳɫ
Сߣôˣһл̵Ӱͭʬ۽Ű
л̵ӰһתžȥֻԿʼؿл̡
ͭʬѾˣŰڵɣоЩġ
ΪԸ𺳡һ·ɱŷɲչһδεΧԱôȴֻαװߣǰװ޺
ͭʬ˵Ҳ̧Լµл̿ҲҪԵĿ
л̵Ľë΢裬ȴβסͭʬ壬
леɱδȹӳӰͭʬѿȫʬ
뵱ߺʬѾûлᡣ
ϲͭʬϵ˺ۡԶȫ޶֤ˡ
˵סҪ˦βֻͣȥʹжһͿл̱ڻ
Ϸȫףɢ֮ǰͷл̵ĸ첲ʾԼҪúûȥУȻͷһᣬװΡ
Сߡл̵Ʈ졣
ֺҲʹ˼ᣬһҸ嵨ıġߡ
᣺ԪĪҪʹʬ˫ˡ߿²ˣϵʬӳȥǴԪ͵ذѴ߷գʬɽ֪ͨţΪһλҹ


9 αװ
͡͵طգɽ
ֻԵƬЩǳ̫ˣ֪ˣ͸õֻûõͭʬԵٳ֡
޷Դܹвĥĥ뵽ٸİ취ôл̻Ҫʹˡ
֮ǰ͵Ĵտӣ㣬¹԰еӳ԰¡ֻһʾԼûβس鶯һ£ͷлϡ
л̳ûܾ
ѽԪͿԪɱаƽˮħôļⶶһʱأֺżǸжⳡ/꣬ӯ쳤̾һֻ
ͭʬɺɣһʬаǿޱȣԪΪҪâοֻߣԪ֪Ҹ嵨Ӣ»ԪҲɡѾʬ粻ֻ꣬Ȫ֮Ҳ޷ţ
÷˼Ҫл
ֺˣնԪ㿴ƵʵľΣʬڴƻľθʬĶ
ֺһģ˫˸ȼѾҪԪģ
һѻ𡭡
˻ֺǰһӰ
̫޿̣͵شܳл̻缲磬˶һѽֺڵأβ˦ɲӰڰֺϡ
ȥԵʬ嶶ȥԵʬ德Σû
Կһţ𣬽գҪֺȥԸһʬ徿ôεģ
ֺ㱻Ժæ˫ֳס죬ԼԸŤл̵Ԫ㿴ʬѾܿʬжٲˣԪ춯ְɣ
޳ܵ࣬ȻԮ
㣡㣡ֺӭһͳ飬Լͷѵ
ɭɭһֻڴ˿ڸܵ˺䡪ֵĴ
΢΢һ˵ʬ德Ρ࣬Ȼ˵Ǳʬʬ塣
ŭдʣ׼Ѿˣ۸˵˻Һãԣ졣
ͷֺøβһһҳüнࡣڰֺΪԼ׶༪ʱлַֿ̳һһԣְԱ΢΢ףԵЩƣ
л죬һѩ״ƿĵҩιŵĺһµȥ
Ԫֺɻ
л͵ʬңСͲСҿ˿˿ڣƬҲ˵ʬȥû٣СߵͱࡣҸղ壬ȡʦѩ¡
ֺȻѹ֣΢Ԫ£ղȴ֪ʬ
ֺЩҺԪ۲ϸȻɴ
̾ѩԪ⵱գʦ͸䱦ϵֻдһţֻҪǻһ˿ܱѩ
壬ԪҲ鰢
Ȼôı
¾ѩ³ôĵҩԺ̣
ſ죬ƳԱߵİֺֺõѡҡ³ѩ˵ûʬ˰ֺ
һתлǰһֻԡ
˰ڵϡˡ˶ʬģֻСʲôϵأѩһЩ籩£ɪɪ£ƺδ߳ղͭʬӰ
лذͷԼ˴ϣٴ顣
̧ͷл°ʱ̵ĿӿϰġϷȫףܣ׵İֺʱ̵۾Ҳӿһκ
Բ𣬶ʬģҲûֹͷһᣬʹʹ˹ȥ
ֺס̾һֻԵߡ
˴Լϵ˿ڣȻûǰµԺ͸ղֻһ
лһֱסһֳֻſɫɡѰ˵¶Լϣղȥȡѩһʱ죬۵õˡҶоȻ粻һظ¥
ֺͬſɡˬЦԼղôܹԪϣԪôңҿȴ֮
˵΢Ԫ˼̳ʦķ⣬֮᪻ҲϳʬֹŹֵĶԪɽ⣬඾ˣڻ¡
л̱ŰͰֺһС
¥Ʊѩֶ԰Ʋлҵ£һ԰ס
¾ֵŰֺϲô壬ôЩΪԼ⡣
⡰ߡ֪壿ûмǴĻǰ־ֱˡǱۡԴһ٣ּڣ־˵Խ˵ӣԽǶ
־Ѿ滨˼ǧңΣ¶벻ߡʲô߶
ʣ⣬Եϵǣô˿ڣЩأ
ֺҲǲԵģҲҪлһҸ嵨߰ʬȻֻһ٣أʱһһͬʬһ߲˺ңΪˣ
л̣л̶к˾ֺҲ̾壬˶˿ɰ
ֻ£ΰ־͵µ£԰һ˿ɡ
ﲻԣǱʬˣ˿ôʱ־һģһأ
ſڣɡ
۾÷ԣӨ̵Ŀһɭɭвһ򱦡
˵ͱ죬ű˿Դ߸һԴ͹ˣ˵ġôҪҪԸһĶأβͷһ˦ëȻ
亹乣⡰ߡͭʬҴ򣬲ԵҲ˳ҴһתڵɡɴƽնҲãҲûԪãһϲԪ
˻ʶȤ
ԣл̵ĵŶиоǵزл̡
л̱Űָ᣺֪
л̱ĻôˣҲñ¶
±ݵؿ˱ڹᣬ࣬Ȼ׶ס޷ա
л̺Ͱֱֺչ˰һһͨ뿪ֺˡ
±˵ſڣʹԼų顱һű򿪣ɡǺͰͷѱ˳ſڵϻһξ룬ԹԵȥ¡
⣬ɶǵ׺ݵ԰ͷںùһЩ΢ԪԵųʵǶ̫ǿรɡ


10 
еһһһԵԱߵɫᡣ
ͷڿԱߴȣϲһָذų̵̹۾ֱô̹˵һγ̫̹ӡ
ǶĿȾҲ˽һЩԡ̹ˮ𣬶ԽⶾЧԶ
Ƴ˻һۣ˵ô࣬㲻Ա̹
ɱϵë½ƻֽѵæϴȴСԱ˵ʲôЩ汾£ûйҲпͣЩ̹ȥ˰ɡ
˵ţһֻĹ۲ͷͻɵķӦ
ȷİͷͣ٣ǵĻָһֵͣı޾Ȼʶɫˮֱʪëë
ءҲôʧֻ̬ǱѹȾˣǶϰˣû뵽ԾȻǵûйҲп͡һֻ̣óõĸԭûġ
ȻˣгǸ룬ЩĻƹ¹ܽµޣôϲá
һһ棬ᱻƤǰмǺޡ
һٷҹٸһˣ춨˻ƹͳ޵ĵλ
˼˦βͣ࣬Ȼļƣֵñѧĵطࡣ
Ƕæˣİһ̹ҲܲǵǵãԲķ֮ԣ˭Զ˵£ݹֱ
вʱ䲻ҷȴǾ¡գȴۿʪдŸжǵĴõĴ
޼磬ᴹβͳȥˡ
óǣĵطʡԼǲ̫̣뵽ʱɺͰͷǸ˻ֲᡣ
͵˦ͷΪԵѪƷ£ȻҪѧϰ࣬Ӧȡȥɣѧϰļı֪ʶºͬ͡ġ
ⶾ̹ɫᶼл˵˵ѩȻȻҩڳʲôҩ
ЩɬʣƶǶֻ֪һ㣺ϵֻ࣬ͨϰͨҽ
쳹ѩڵһл̣Ϊɳ衣
£֮ܲ԰ޣл̵ϲ֮л֮̾
ڰıʱű顱һײ̧ͷȥ
ǸҪӱ߿˽ͱߴĻһѴӿץʲôŴϢСұ㣡
ͷҲһ
׺ݵģǳ鴤ԭֻ޸ûȥаǣǹϷе̹
ǽкҪҪ˵ǸʲôʲôԪҪɳˣ
ʲôԡ䡱һлɳȴ֪˼ǡ
лҪձɳˣ
ɺͰͷϽ°ǡ
ֻͷΧһԲȦŵ
˿ĭָ⣺ǡģƹºһֵ˵ģ˵ʲôǽɳǸԪеĵλܸߣ֮ǰһֱûɳ裬רŴʲôɽ˸ʲô޹
Ȼ˵ǰ󲻴ƾԼĴ˸ţ
ڣֻеȼ֣֮ɳҲС֮ǰޣֻ걻־⣬޶־Ҫ־ִҪôߣл̡
˼ζǳУЩ춼ûлŵ޵ζ˵лҪյɳ裬Լѡġ
ôˣͷʵ
ǸԪҲ̫Ƕˣôɳ裿ʹл̡
̧ͷɭɭһƬɫѩĶԭ
ֻҪûճ裬л̾Ǳֻ࣬ھȥ
ԵΣ͸ûɺͰͷ̲ͨסɪɪ
Ҳ߶µǴˡΪҪٰɳǰ԰ŷˣѾȥˡ
ʲôһɣһβͼǣôҪô˵
ԣôҪ㶼һֻ֪˯ͷһצǵԴ
һβͼͷԴԴ֪Ϣ֪𣡡
ͷȥ
㻹֪Щʲô˵ʰǡ
ͷ϶ֻίɳӮɳкཱܶƷûˡ
صҪ˶һ֣ܵƷʲôҪģ
һֻԱֻˣҲӣֲ˭ҪֻܹʹҡͷӴлô죬Ȼֻı
һ̣ʦͨ˰ԡ书Ψ첻ơ
ô죿ʵ
ټ԰ޣ̵˵űұȹȥ
˵꣬Ϳٳһ̶ɿʧ
ӱߣˮļŹȻѾ棬ʧںӱ˰βȥˮƣˮٶȣˮε԰ȥҲҪʱ䡣
Ծվںӱߣ̵۾źӶ԰
ѾɳԵӴδôӷУŵӼ絽ڣ˪ѩĳ;棻£ֻΪ͵һȪˮ͵һ
ͬβèִӵѲˮαװһ
Ϊ룬ѵգҪپһʧܣ
ɳϣʦֻϯһ׷δᣬ裬һͨĴĺߣ뿪ϯ䡣
ͷϯһۡ
λӷġôǿҵ֮ģΪЩˣųʢ˥ˣʼԸһ
ʦЦϯɳʽʼ
ѾˮιȥʱӿٵĽŲͷһһƬ޳߸Ϲ׶ǰ棬ºм䣬۸ߺ



11 ֵ
޸ӿڵ˻ȣˮѸģһӴʵкΪӹעһǺӡ
һձڵĺӣգ԰Ҫ
ǿ׳ĻëڷƮͷϵġӷ紵øݣǡţʮֻ޿һ޴ޱȵ󣬼ʸɸɡ
ߵķĹߣݣҲܱ̫ԣǻᰴչµķԸѸϷ嶥ڸ߷͵ϸϸĸ¨ɵԮ߷塣
գǰ/͵˳칭Ҫڴһţ
Ҫʱ۾õĲëȸڳ򣺡ˣ
ѭȥ겻ãжѾʴԣûʹмϳأá
ǻбĸôֻһ
Ϊһ㹻ľûͻȥã˸æ
õ㶫òãⳤӲԴô˵أ˵/ǻ벻أӱˣ
֣֮ܵĵô˵أôˣܱǱ֣
ǳһţǿ󣬵һصǶԷڣֻһǾͳһš
˼һ˲侲ڣȱ𳳡
Բŭ˶һںӷУ˲ްˢˢͷŰ
ԵҫŹâڻȥøһһأʱһ⸽ҲûпĲϣԣΨһİ취ǣǼǱ
ޱɢǿ侲۷ؿ
һƬžУʵڰ಻סģСԱߵޣΪʲôҪԼǼ
ΪԼ˵úСʵһƬĬУÿֻ޵ĶС

ͷһ֣죡˼Ǵ󣬰ѱɼʸ䵽ȥԼʱ䣡ֻղŻ˼˵㱿´ٲٳԷ˼̰㽻ɺͷ⣡
ˣһֲֵ֡ģ
ЩѪԼǰܷ𡢲ܷ𡭡غ󣬰ƽͣſϾ
ֱֱضǰĴӣβһº߿յķʺϺ󣬶Աߵ޵׼ɡ
ãˣһ
߰ʱӱߵĶ򱦺ͻƹ£ܵƹ´һڸʲô
ৡৡৡɸߵĻɡĳпͷ׳ȭͷȹˢˢ򱦺ͻƹȥ
֮Уڴ׳ɭɭȻΪۣͬؿˡ
һװȥҪˣ
ƹ·ŭдžȣ֮ǰͳ޵ĻԻУһôͨˣŻȥҿһ졭
Աߵʹ˸ɫ
ʱʮֻߴ͡һݱȻƹֵָ˳ȥŤŲӺצݵسƹȥߴĻֱַֻƹº򱦵½򱦾֡ƹ²ŵУͶưѶ͵ˤȥ
𣡣޷
ƹº򱦱ˤԶƹűˤ۵ƨɣԲԼ۾ΪʲôڸղһǶˣһڿʵġߡΪ·һòݵĴ
򱦣Ǵ𣿡
ȻߡΪڿʵġߡס۾ˮӿ
һߣĦȭƣÿֻ޶þ̵ľͨݺ
̫ˣ΢һգ
õ̫ȷ׳һȦһոݺݡһҶ߿յڵһɡ԰
ʪĺˮ谭ԳǰԾſһˮ¡
쾧ӨˮУһǰɱĺ˽ýɫڷɡŪټĺӴǰ˳ͬƽϪˮ
ĺƲԣﲻԼͬ뵽һ
̫ˣȻûмǾԾǴ˵е
ڸ߿գ׸ɳֳ
ɳѾлһŲæվ㡣
ǰһƥ߹ס޳ѩޣ˻Աĵؿţɫǽһֳͷϻ˸ֵĽǣͱԱ֮
ʦܣɽɽ޵ΨһޣɽһֻȫҲֻһֻʦ֮ͽл̵ʦ֣һЦҿӵʺɳ衣
ʦͽҪɳȻ㣬⳯ɽޡ
ƥԼĳȻôͷ˫۸Ϊ̣һƥˣֲһܱͷ϶ʲôá
յɳ˵Ǿ΢ԪͶޡ
κΣл̺Ͷһֱû
л̲Ϊ롣ʦֲδ֪Ҫɳ裬ȵĿʱŸֱӾֿܾʦֵ档
޲ΪǰɡƽޣƢạֻ̃ɽ֣Ϊɳ衣ˣл̲޽ԼҲ
޺ܺãֻл뵽ԼġСߡб㷺
һֱὣˣһαȣľСߡ֮ǰл̶ɳһֱûдֻʦ֮ȴᵽɳˣǻи󱳵Ĺϵ
ĻģΪ֮һģܶģȻǶޡ
˼л̺ͶĬĬţЩĽǿл塢;ͬһޣ䣬ôƫƫԼأ
΢һѣʦܡ
л̧Ȼܾڣʦ֣ɳ֮ѡ
ǡʲô
ʲôɹˣ
ͷؿƲиĺɫݵԴһ·еĿ⾼ضŴֳڴĿĿУһͷײϸǽȥ
飡Խʵʵڸǽ档
Ͼɡ
ˣôԶľײȥײ˰ɣлҲǰ
ۣۡۡ
˾ȵУǽڱײΣֱѡȻ
һֻͷӶǽֻ¶һֻӨ۾ЩţʽĳһЩ⣬Щ಻ᳰЦɡ
ϰӵЩġ
ˮۺһȺ𾪵۾໥ţǴ͵ı϶ˣĳ覲褣˲ţٶء
ݵĺԿٶײǽմϵĻҳسУһ˫ôԶľײȥһûУе⣬Թ
˻Եˣ߰ͷˮһضڣô̵ʱڹ
ûзйηѪȣÿƬ·ŷ**ˮݵء
ڰоȼգԣĿΪȡУƶл̡
л񣬸еԼ˫γҵӳ
ĵһΣҡֱ׵ĺεƫ


12 
ʲôѽôôڣ
Եʵҹ£Ūôĳеӵע
лϸ갢ûײˣһԵͫԲĿⲻֻУзŭ
Ҳһ㣬ͷӶǲ
ΪţôһߡᶯְɣȻôˣ¶֣֪Ϊʲô㷡֣Ҳʲô߽ϡޡ
һұȱĵЦںܺãߣҵģ
ͳһӹȥڣȥҼ
鲻ѣжԼԴƢһ䡱׼ͷǸȥҵӵͷϡ
ҪжǼȴŵζ˲ı⣬ҧסʯ
ԵӳʯΪ貣һţû뵽չȺڣڣǲܳԣҵʯ
ԭʯ˻ϴл̸ǿɫһ
ʯû³ȥĵƢѣðͷ׼ӣ۾һУ˺ѷεĿУһڰʯȥ
µʹץԼϵ·ҪٶȴûԿ졣µʯٳȥûһ¡
СߡлҪΪλӵʯǵͶʯСߣҲ֪СǣϾδ
ĵǰʹʯķԣֱʯʯе⣬ڻʯͷʡ
ž
β͵زסл̵ذо٣һȥ
죡
ǿǿߣڵĿɿڴߡ˱˵ʯһβµ΢ԪߣȫԼ۾
˰ɣڱһֻ޴ſڣʯˣ
ʵ̫ڵǷ׷վʱ˵𼱣ǿܵķ򣡡
ܵķǡ
ΪһԣȻ֪ڵڶࡣ޴ԲŻһζ׶ݣһڡԣȻ֪ôȡ
˻͸ͬģǱǿġŽŵ㣬Ҳȱ㡣
ڴл̳ʹҪ˺лֻ̣һΪл̵ɳ衣
˭ܾһֻǧֻΪΪɳġɳһСأ
ԾŶл̲ɳĲĥлǧٱ飬βҲסл̵ּڣյл̴˫Ȼ΢΢ʪį˵л̡
ȻлȫĲʣСߡ
ǰȻԾԼԵϸԼľСߣҵȻ֪ҲֻͬԸҵɳ裬½㲻Ҳȥ㡣
ḧۣǰͭʬ֮δ壬㲻˲μɳͣ°ɡ
ͷϸл̹ȻжһͿһ㡣
˻˵Ե⣬ôб޷ࡣ
ǲֵͣģԵۺ貹âſȻϣȻҪ¶һң˵ˣɳһнƷ
ԵκʱһһȵɳƷöô
ڲԼ̰
лδõӦĵ֣ͷתʲô飬˰ɡ
ͷһ˦ͷôģȻܱл̼лбǳίҳϿɰ벻ĺô챩/¶ȻС
ظֻл˸ᡢįıӰ
лĽ֮ʣ䡱һ¿γȥѸڷ磬˻ŵɳǣĲ߲
ÿ죡ʹۿĵҲ̲ס̾һ˶ġߡ΢ԪȻֻʣӰ
л̣һٶޱȣ׷һܵɳ衣
ڵӻãһЩеɳǶľ¿ڹȻǲ֪Ǹܵѹȣ㹻մʪë
ȡ
ЩɳǱŵþȫǰܣӳԼһˮƽǱǵøԵ˶̾ѡ
ǣɳȴûμӱĵӻûɳ޷μӱĵǣﶼۡ
ǿȵıܣ̼ɳǱսѵá
Ҳͷߡ־־ᶨȻ֪ܲȾɳ衣ıǾٰɳĳġ
ò׼״򱦺ͻƹһӰη򱦲ᣬʲô־Ⱦǡߡɳ裬ɳ±Ե
ֻǣһĸҷѵܼ޷ƭһɽģһԻȥ
ϡ
һصıѾ쵽β˦ںɳ˵ҲмʮֻһЩɳΪʵ̫磬Ѿӿ񱼣ѵ˵ڶء
ڶһˮأˮкǵʳ㣬ˮֻм鸡壬ɳǱӸϾˮء
Ѿкüֻɳ豻ʳζ壬ȥʳҧֻʧܣ
ˮرߵʱֻƲӲӡë׵ɳС塣
һתЩСɳ豾²ȴȷʵмֻٶȼޡ˻ۣɫ˫ſˮرߣ׼ˮһ
ԺһϵɳǷ׷ױŵһˮµʳҲܾҴܣ嶶Ӵļֻɳ½һ䵽ˮ
Եıóѣġ
Сߡл̵һμĲôˣ֮ɳȦô졣
ȴΪл̾ػͷʣܵؿлһۺתȥ
л̱ˣ˭һֻӲлֻǶ䵭ǲ衣ΪԼСģż֤Լ
⡢ôǹģȻϲëСɳĵӳ̲סָԡ
ҲûΥ򡣡ԱߵĵӵûκιֶΣУɳڱܹҲкУжΥ档
οǱҵΪб΢ԪһһȦ²Һ
Ϊ˵ϲɰëɳ裬ҲϲȡԣڵƬΪ־˸޷ŲĹâ
ڵĵӶͨһѱͨתһʳ궯һʱ޷ƽϢһ΢ԪܰԼͨʱô죿
¿ǵӼ
ȻΪɳѣµµһתл̷ſл̰ɵգѩݣÿɳһػŰ
ϴ̵ۣҲĬĬԼεˮƮڸϡʵһԣ󣬻ûһɫһϢ
ʳһѶϣҧ̫һɫľƽϢ
ʱһֻѾܵˮصµʯˣ
βһطƣˮ̳ʯڿһ̵󣬼һߡ
ǿʳûǣػԼĶǱܣ״궯ȥȴѾڵͷԶ
ô֪ˮʯΧ۵ĵɵۡ
ѵǿģղ˼ʯ
򱦼ԵĿһָжֲҹ˵ԵĻֻܵ԰ĳʱ͵ù
ôУӦϰսУ϶Ǻ֣޵
򱦣ûиû͵Ϊ𣿲һ룬һֻġߡ͵ûʲôġ
ʱҲɳ⣬ǶҲǳӡȴΪҪһˮʯҲš
鼫Ʒʯߡ˷֡ʦܵǷˣȻջߡ
󣬵١
Ҫɳ˺һܹռĽһԾʤһأǳ⣬Է
лԼɳĽƷ˵һͷŽİҲȾ
л̰νȻɳ裬ôս빲
𣬷ѩ²л̵߽Ҳɺ裬жܸӣÿһõ
Լ׳ÿֻµĽξ
һûı󣬰õнٻɳһ
ƷֱҸл̣ʯΪС
СߡСߡл̽аαǰμӣԣҪҶ
л̽˼ûеõӦ
תͷȥѾ̳һţͷʯϣϧõʯ͵ļҲСѾ͵һȪˮǴСġ
ЩʯģӵСҫ
죬ֳһʯһʱ˵ȴ͵صɳμӵĶɳ裬߲ޣɳ裿
ԵɭɭƳӱһֻܳɳ裬ߵضԡ˻һ°ܽſͣٲŲһڡԵнƷԵ˾ģ
ӳлҾԪǵֻҼСҲΪαѵãòһĽ޷Сƽ
л΢΢ףʾ⣬ȴҲҺС߲μӱǰʦֽԣ˵Ψһɳѡ˵ľֻͬûнԼʵڼǰͺҲսҲҵ²Ե֤
ŵİֺæ֤һҸ嵨߰
ɡǵЩģһֱɽֵĶޣԪ壬λ磬ѵҪһֻͨΪɳ裿ǸԸ߽ޣԪ䡣
˻¹ػ͵Ƶسǵв̬͵ת̱ʯл̣ҪǸ˵һǣԾ͡


13 ޵
Ծ۾ע£лһʱûлش
峺羵ϴлһ°˪纮ǵơûȴˡ
Ŀ£ҹ׵ζ߰ͷлԣһҧסл̵⳶
Ѹٷ飬ûѡΪɳͰѸղЩĽƷ
ֻΪԼĻۣį΢Уȴޣֻʼƣ˶ԹѣռˣԵ׶񱨸֮ʱ٣ڻǿԼŬӮû
лϵ·ֳֻͷɴл̿﷭ңĽƷأл̰Ѷˡ
ԱĴл̸첲϶ȥڳĵһ˷΢ԪʱƢõó棬ǡߡΪΪ
лʵڿƲסᰴסͷοҪ£Ҳ㡣
һ㶣ʲô˼л̵̬ȿ²л̵л̲סظͷ͵ҡͷ˦
л̲ǿ󣬴ʱиҪҪ
ǰһʵĵӣϢȻ䣺Ϊ䲻ϣ
⡭л̣Щӣ԰ظԪ壬λ磬޲ſ䣬ͨޡ
˵ĻҲһЩ뷨
лȴע㣬һѪͳѪͳͼ
ǵӲͷƤǡ
ڶ֮ѪͳͼлɫĮȻǰĻҿУڸߴȴʦܶŭ
⡭⡭ǵ亹乣Ȼ˲ԣ֧֧Ѫͳ԰ס޷֮ͬᲢۡ
ֱڻϿĸоǡߡȹ΢Ԫ˵ǡߡ䲻ԪĻʵڲá
ദ֮Ѫͳȣӣ
ദ֮顣ǵӴΪ߲ѡ
лӿӳջѩȻˣС߾ȣ꣬ܵΪɳ裬Ե䲻һ˵
ۣҲ֪л̴ʱŭ߲ޱȣлȴĵһش֮ԡʥƣ飬ԸҾΪ󣬲ϸ΢Ϊ֮䣬ĺ֮ڣƽȣ˲ɶᣬ첻ɷϡ
һ仰ʹΧĵҲ˼΢ԪʦͽЩּ˵ףһȴѡ
Ҳ˦˦βͣȻһûϹѧԣҲ¶⻰˼ǡȻ˻СҲֻԼදͲɡ
ԵһУֻܳԣﶼС˫ԼͬϸһȽϣͷһ㣬óۣȻƽȣվڶˣ㡢ȻĶ֣Ψһϣ
λµĵȻлףԪ֪лԪߴͽ̡
л̵ͷӲ޶У֮ȴΪСߡС˵ǶԼл̲ά
ԣ֮ǳۡ
Ҳл̵뷨Ե˻Щ࣬һܴ򼸸ǵĻֲܰŲҪ
Ҳ룬Ϊɳĵһ˵Уɳ趼Ƿԣֻһ֮䲻ϵ޴
־ӴľðףԲͬɵ/Ƽƽϡ
ԲźͷһֻӨšһֻţǽȥ֮ǰĵӣڿ֮ɫ
Ϊ޵ĵõ˺ܴ㣬лⷬҲٲ鷳־һ
ѽл̳ȥʦֵܵ뷨ͨö˵һͷǡߡܲǱͬʦܼԵ񣬶ȥɽĻɽҲá
л̵ָӡһķУâ󣬽л̶ڷ֮С
Сߣ񣬲Ҫ
л̵УԹԹԵԼ˼ҹԼ٣ͨԼţ
󳹵γɣʥֱû밢л̵ĶͷԼ
Էϲ¾ˬҲûз˾ԼֵǡΪεԴӻƹѧĶͷʹ޸׷档
ҧסл̵½ǣֻϦлǰ棬żлߵ㲻ػͷҧסл̵·ǰϡ
ԵŽɫԣлߵֲһĸоڹȥʮ꣬δ
ʦΪ˵ѵǣ
԰ＷһޣΪ̽Ϣޣɫ޽ɹȥһͷײǽϣײһǽ¡
飬ǻû
ޱôԶôߵľɹȥײǽ϶ײˣֲôôûл
۾ҲЩ᣺벻һӢôô˵Ĵ˯ˡ
ͷҲͷɥ߲ܸҾ͵ⱻ޳˰ɣһЩҲûг꣬ҵˡ
ʱű͵ƿ
л̺ҹİǰԵͫڴʱԵú䣬˵갢Ļɡͷ
˲ëܣֵطſڱβΧס
ָоǺ죬ÿޣͻŴ

СߣлЩɻΪǰĻɺͰͷȻ
ͷл̵˲䣬Ųáвͫ޺Բֻл̵֡
˻Ϊʲô޺Сô֪أ
ͷͻɾȵؿ˲ޱȣײеײһ¾תˣ
Լɺ󣬰л̵ϵУл̸뷨ûпղв۾Ϊǿѻ̫ˣֻ塢ѵСߣҪѵһ
Ķŵصͷ
лظռ䣬˽ȥһֱºûڰͷͻΪȷʵתʱβ˨ţһ˲䣬й¶ͫϸߡ
ǰ͵һ䣬˲ξסޡ
һֱ֪ײУһֱ֪ô죡ôƻΪʲôÿ춼컵һ㣿


14 α
ᳵ·˻ɺͰͷɺͰͷҲƤϰ˱ᣬϣĬĬԼŪë
սһ֪ײУÿۼɺͰͷֻڴβ·֮ԴĳԽԽԶֻ᳼ǿߣɺͰͷ
ʱŴڽһƬڰԵ/ûһֻ޸ڴʱһƬžš
ʱžڲʱ˵һЩ㿴ңҿ㣬ҳ˭ô֪˻ҳ
ˣǱ
ݵţϰڸĹӰУɫ߱ȻԾȻԵˣתͷ̵Ȼ΢΢ʪͷͻɣʹڱģǱĸɽΪĻΪһС¾𣿡
˵Ӧʹҡͷͷ΢ʡǰϴſųʱһìܵѧģž˺öΣʲҪ¡
󡢴ɺͰͷȻ𺳣ӵشŰ΢ʪ֮䣬ǿʳǶϰˣ˴أ֮Ǵɣ᲻
û뵽һײеĴǲֵĴȻ
Ӹߴ͵͵ͷͻɵı飬ǹȻݺݵøΪٶʣǱ汾󡢳
ָÿΰҪ͵ʲô⼸ֻ硣
ָ⼸ֻʱغüΡ
ͷͻޣŷѪ󡢳ֺԶ롰޵˰ֻΪ߶û뵽ǵĸôء
ʿΪ֪Ҳֵˣֻʵ
պеò࣬ǣ֪ΪҪǶ𣿱Ѿ΢ԪΪɳ裬ĶʱҲòҪ͸ǣô˶Ƕأ
˻Աαʵ룬ʵΪŶ֣Ȼ޼˭ˣ޹Ϸغײֻ˵ֻǣǰôάԴϣ
ɺͰͷɻضһۣΪԭͷǣǣΪʲôأ
һĪ⣺Ϊеǿߣ׾Ѷ˿֪Ӱ˼ΣŬֻһغñôߣ
ءͷͻɸжʱûᡣ
ε֮Զֳһ
ԼضĵطЩԼôװõһȪˮβ;ţֱݸЩǣЩȪˮквȥԵŬ
Աͷ״Ҫ뿪ʱ޿̱ǣһҪպʲô˵£ԿѰİ
ﱻֵŰػĻһ̣ȫƻԴߣѹ޵ΪһɶƽʱֺԶ滻ʮ֡
һ̣еزǰ뿪
ģʱӭǣ
ԶԶԣʱǶ߻ƹ£ʱȻܰﵱԼļңԶ׷
ڰУԵ۾ĬĬʱԻͿԼ͵Ȫˮ˭֪л̶ɳʲô֮ǰһЩӻɳ裬ɳųǡ
ΪһֻһֱԣԼ̫͵ȪˮĻᣬ÷
͸ǵȪˮһǰ䵽԰ȥȷ׷ߣȻײУԼСȴ
͵صļȪˮʵ̫ˣȫָޣʱûȫжƹҵøл̿һֱĴͻ
ޣʵһֻȥ涼һɽ֮츳
룺ţȥһ㶫ǡ
γȥձɽϦбͣлһֱվϦ˰ãҲûаֲͷԳСߣˣ
ҡͷ굽ȥҶл̴ʱͨʣҪʯһǣ
Ȼ
԰ͷɹɳ˿ʮ԰û֮֮
ɹĺˮŭ𵴷׼֮ʱֻвʶˡΪأΪӭҲеȤ룬Щ޶΢ʱ׷ߣǼ֤ԵĻԻͣʱ۸ߺһʼյ
˵½ҹû˼ˣҪҫ
л̼˫ôǣЩӦö෬չСߣŵõֿأʯԸ
лûóæܵġʯһóʮöƷʯҶлչ㡣
Ե۾ֱлô󷽣ʮöƷʯԵ۾Щɫ̺ĳΪᡣ
Ͼһֻƶԣ͵Ȫˮ͵գô˲ŷܶõʯл̾Ȼһ־ʮöƷʯ
⣬ǻǵͨķܶĲƸ𣿱ҲҪˣ
ͷҧסһʯôҲҪóȥ̰һɫʯŵɫôҫҲҪóȥ
˻ҪֻһɣϾֻܿԼ
Բʯֲǿ飬лڱСߡԵĲᶺ΢Цγյ̺ı˼ҲϲⲻͬѰƯСߡ
л̲סͷϴͷʱһ˦
ʯԸϾ˼л̵ͷʵɼңлһͷ͸ôʯôԲⱻͺ
лС᲻ðЩʯ𣿡
һУǸתһ룬Ҫشǣ񲻾ƻ
֥鶪ϵ£ԲŲ
Ͽٵͷʯͷϣʯβ;ţһ̶ᡣ
СԺܸԴһʯû£ȫָޡ
Ȼ󣬶޳羴Ŀⰺ뿪
޵û̫飬ϣͨЩʯϴ֪Ҫ֮գĿΪ
ͫŸԶգͷϽߣϦĻӿ׺ɣ˹򣬱ʱûࡣ
л̴ظ¥
ԣȴʱԵķ֮ˣĿǰȻл̱С
Ӹ߿ոڣԭںܴ󣬰ɽҲǻʵɽԼɽɽƶΰ׳ҡ
ЩΣ˦˦ͷʱνεĸоˡ
ΪȥڿʱûиоͷΣֻо˷ܡ룬ǲԼɾû£ʱͻΣ
Сߣôˣл̲ڲػѯʡ
Żµ**ҡͷֻԽŲĸоôԣҪֲǿߵ㡣һƬɭ䡣
л̼ϱ¶ﲻɴӿȣһٷɵ¥ٿٽ䡣
ͽԲȥ˰µ˲䣬ͷһǰ㣬ʵʵ³
͵ණʯֻл̹ɫᣬ͵ԵʵҲ͵˺Щ
ЩԵģֻҪлһܷԵĿ
Сߡлüػǰһֻβס
Ծ˶סл̵ߣβɨԵĴɨƤԼ֤òƤס
ŲʣﵽԼٶȵ۷塣
˻ǱԸ⣬˭ҲֱܷԵʵͼƻԵĻơ
ᣬû˿ԡ
ֻǣһΣͷס֡ô죿


15 
̲סˡ
Ťͷٴ³һЩûüмֻȻӲӵطޣôֿ£ԵѾʼ룬ͷڿһһ㡣
Ҫˣɽȥ˿û뵽һԣȻᲡ
СߣǲǳԻʲôл˫üӻͳһɫı篷߹
нһͷл̵ײȥֿһٶɨһƤȻ΢ɨһƤԲڻ¡
ৡ¥ǰŻݣԭɫƽϼ֬⣬ڱɨòƤҷ飬ֵǧɻôβ¡
ָסˡ
Ȼл̱ŵԼϵͷñ篷˲죬İݣȴһֱֻֻԵһֻ̧һ磬Ҫ߲Ƥ
ⲻԣԻһ˦βסл̻ӳķ硣ô£ʲôÿģ
лһ㶣û뵽ᱻֹ룬Ѱͷ̧˫ʱ̹ĿСߣ㲡ˡҪ³Ķ֢ҩ
ʲôҩģԴ͵һ˦βͣһֱҰ⣬ΪԵΪϯʱӱʹʱƿҲûԹҩ
֮Щ֤ܱ֡
Դ˵һ´л̻ѣβľ磬ǧ֮ѹƤϣ䡪
Ƥ顢ʣµ飬ȫѹɾϸСĩһɢ
ٴɻʬ𼣵׳٣δŵл̧̣ͷ˸Ө跺ˮ⣬ſл̻С
ͬʱԼŬ롪ɾСԣôñ˿Լôɾһ棬Ϊл룬Ϊ˲л̲ϲԼͻ֤һ¸ûйϵ
л̹Ȼ˰˼˿ûлɣֻ̾ϢСߣٶ̫죬ղҶûӦһֹ㣬ԼЦҴͨҽЩɾҡ
л䣬ԼԼи󱳵ġСߡŵԶ᲻ϲ㡣
˻Ҳϲ㡣Ժл̵ӣһתʡл̵ĻóͨʾԼл̸лл̿ԳͨȥǶѷĩ
Է·ȡ;֪ӣʵˮ
Ƕѷĩֻ˹мʯмзӵĲммȵػһɫı䣬ζҲӣ֤ŲĶлҲŲ
ȴû뵽лϸ˪ƵĹԣ貸֣ǺתǬεڿ
оȻһķĩ˲ɢڿУ岼ֿУɫķĩһѣɫġɫġɫġ
ͫ׵ųˣ
ʹֱҡͷ˻˻˻˻ϲԣ˵ǧǱһʧȴˣô࣬лܱϵ࣬ɷ׿
׵ֶΣ
˵Աɷ۷ʹһ˲ڵͷ㶵лġǺӡ
ˡ
ԶҲҪڣҪѧĶ
ô貣ôˡ
ܻݱԴ࣬ϣ̽Ѱ
һƻлʩسǰһҪ͵ѧһ㡣βҲл̵ת
̹ƹӨȴл̺Ȼɷһѱ͵Եʮ֡
͵ػعβͽӲһͣץˡ
Ҳ֣ȷ⼸͵ԵҲȫҪ벻֣ȻҪÿ͵һ㡣
̹ˮȲ⼸״壬ڷͻл̵Ͽ飬ֻϸؽͰΪʲô¡
ȷµñȵһɽöࡣ
л̳ҽ߱ܣѯʰôЩ
ˣˣµ񡭡ֱĺݡ
ֱл̣ˣͷ΢΢ֿʼʡ
һסл̵۾һºģβԼ᲻ɴݵۺĦۡ˻ʵһЩʹԣֱҵѪ
Сߣôˣл̰סЩңģΪ޷˵޷¶ʹ
ȻлżʱǰǺȻһ㣬صˤڵأһػҳ¶ĥġ˺۰߰ߵıѪӳл
Сߣлκ޵飬°־ܾҽΣʩչɷơлϸؿ˺ۺǳѪ٣ɫۣܲѹ֮ǰû֡
˭˵㣿л̼ǵϴΰͭʬ϶ûЩ˺ۣ˼֮ˡ
˻ǱԼ
Ȼһԣһ·ҲܻһֻʵĶ֡ڳԵ֮ǰܻһЩеȵˣԣ̶ֳȵġСˡʵ
л̻һʹݳʮ֣ʹţͷزл̣ͬʱҡҡͷʾԼѾϰˡ
Ѹݵ÷ǳλϸ壬вθС˵лһ˭л̵ɳ裬л̽Լ
лͨԼ򵽰˼͵һ䣺Сߣ԰ʱˣ
лʶ뵽ôÿɰġСߡڳɽ֮䱳﷭ɽԽ룬ѹƬϣõͭʬû˵Ƭĥ
Ϊʵڼֲȥû취ѡһ伢лٴ򵽰˼
ԡصͷ
ԣǱȵģһֻ͵ԡлǧҪ˾ͲɷḺ́۰
л̵ɫԽԽҪ£ڵּūޡ
СصˣǷҲп˵
ϻ۵Դ뵽л룬ɲлȥһƹ¡ٴ˽лϣβסл̵ȣл̡
Сߣ˼ǣԭûôأЩеֻΪ˺úñң
ΪҺٳ԰뱻ƹƾ٣гΪɳĻ᣿㡭ڵһǰʱͺϲˣ
Էͷ
ɳԼ棬Щ˼л˼÷ֺ
л˵ůʲôоЩ꣬ɱħаȹˡְڣָ
δرɵ֪Сߡһۼ͹һֱҪȴӲ֪ʹСΪôʱл̵ﻹһͿ
СߣԲ𡭡
л΢΢סīɫĳѩ׵кϴϢ
İл̴ظ¥һںҩֻԲŤ
ʣʵҲȡؼл˵ٺõĵҩеڣͨѡòҩ浤ҩԵô󣬱ٺ衣
лɫ䣬ȴԴΪж״̬òԹԺҩ
⣬һֻҪȡɣ᲻θײࡣ
лðúϢ뿪󲻾ãֻ̽ͷ͹µµ۾
Ŀл̵ӰҲ۵ػתͷβǰֻͣγһԲΡ
ݵۣôĥˣ
æ/ĥĵطҺܹƬٻָɲһֱĥĻԺ»˵Ҳжʼ˵
ϸϸĥĵط˸غӿ׳־
˻β̧𣬰ողл̵ƣģ¡
ʵЩΣƸӣ̫ǡɳԼĸлʩʱ־뷨ܹ/ŷ֡
׼һ軨βζէ֣ǺתǬεڿ
еĻ޷ԶԽԽ󣬻ݡ൱ֿڿУлʩʱһģһ
ͫţԼ뻯ֽһ
Ȼһôɷأлɷʱʲôͷһᣬ˼񡭡ûжֱӾͿʼ˵ԼЩ
ǲҲҪ룬ֱӶϵ߶ڵ
ǲȥֻԼĥƬУһƬǲ
ˡ
ͫ׵޼᲻ݡֻԼܹƻۺ׵صһƬ
һ̣ȫըʲôǲˣϾ֣ᱻ˵ģ
顱һײŶñɼһٳлȥ
л̣Ⱦԣ


16 ŵ
ɷƽԭ׷աСʣ󿪴籼ף΢ϸСëȴ򵥡ԣŻᵼɡ
лָ⣬ڰͷΪ赼ҵͬʱڴЩɻɷκ϶Ǵ£СΪȴֻһƬ
ϻʲôİϸϸȴǿϵͷ۵ĵط/µĶѴӰ
Сߡûáл̺Ц۵ֹĶ͵Һȷһƻָ̲
ҺôصƶûˣԵУ
֮ǰϴһЩɵ¼ɵĺһǳأ򵱳ɥ״ңһɥ
ѵ޼᲻ݡιʯû취ָ
˿ʵʵڵظܵʹ࣬ͷס֪ڿһֻԵãֻз·ܹܵ
Բסлϲȥлһ˿·Ͱ̧͡ͷˮࡢл̣Ⱦԡ
˿ʾɳܣԼٿͰ͵ļԽԽ¯ࡣ
л̵̼ĿǺ£ҲŵȾôֻһƬۣСߣ㲻عൣģǵһƬ
ʣһƬƬ顣
ȣᱻ˵硣
Σ˫ڴ֮ǰܹصҲǱ˰ۣԷۣԼȴʵʵֻ۰ڣȴһƬ
ٳ˫ķͻһԵʱ˵ʹ򲻹ԭ۸ǡ޵ǿʳ
ộԽԽܽԼһ۵£һҧסлŵ·ҡͬʱסʣӲʩ
лȫ޷ֵôһֻĥ˵ԣ·챻ʱлܴڣСߣҵ˼ǣƬһκã㲻عڱˡ
Եõŵ侲Źл̵·ƿ
л·һɽʥΪϵĵҩ컯꣬£ָܹơ컯磬ѧȷᱬ
ͫһ
ڵͷŵһ˼αɣΪȷʹлֻ̲ҪƬҪķôǺ¡
ǵգϸһɣҲֻܵһƬµһԶʴһУͻԶĶڡ
̧ͷл̵ͷᶨ
лСߣǿȡ컯
æл̻˵ظȥ
컯ڸ¥ˣлȡΨһһ컯ʱͰĿһ䣬л̵Ҳ޷ԶѩĿ䣬ɫϬ
˻Ҳ͵Ծ뵲лǰ棬Ŀгɭв
󣬰ԼļʱҲΪǴˣںĴ˲ʱ˰ۡ
һ޶ܱˣлȻóɷһ롣ǰס
òҵļǿֺƭ࣬ҪǱô˭⳥
Сߣض֡л̻һ䣬ս¾ŵףƸ¥л̵ָ⡣
һл컯Ϊҡ
컯ʹҲŵĿУѵ컯һһؾۣɣ컯
Ϊһֻ̰ԣﵱ˫ĿŹ⣬ʶ˷ܵǰɱͶʳ
ȻϸϸͫƳл̣Ȼ𣬾ĳıѾɹڲʱ򣬻ǲҪŵлΪá
˾žڿһ·ԼֻǷ˸ͷɡͣڰգſ죬βһһ̣ȴл̵ͶιЩĵѼӷˣл̲ƻһֻţһֻҰװġش
л̰һж˾СֳѰĿɰ⣬˿˿ۡ
л֪ͨġߡûͨȴֻһƬҲûͨھǰ/
ǰΪСһֻ¶ɽҰڵߣʳʱļ֮󣬲²ȻΪʳ޲ϰߡ޼ж̣ˣл֪
л뵽ѵ壬ʱ꣬ǰʱĹɣ϶Ժܺúܹԣǰ޲ڣϰȿֵ
л۰֮ǰһУҲѯ˶ã빴¡һţ¾ϡ
Ե˺һ춼ˣûȵԼ컯Щɡ
ƶβͣĬĬȥлϵ컯ȴлƵس̾һΪԼ֣β͵أͫ׽
СߣһһֱáлٴγŵǰСͭʬǰǰһΪð
Ȼ֪лôȻô̾ӹһٵл̣Ǹж˸ͷϡ
ԣ졣л̵
ϰŵøǿŽɵ컯лɫ䣬޳ָһͲ컯˵мڰ
ԣ
û˸ôϷŪԡ
ζûлҪ컯õҧסл̵ӣ컯
ôһ㣬ôָ
Ŀǲģл컯õɽʥǧһѿǧ곤һƬҶǧ곤һƬ꣬ﳤҪʮꡣɵ컯ȡ¾⣬컯Ϊݣʮ¯ܳš
ôϸز֪ʶ
ҽɽʥҲƳ컯һʦһڸ¥ָƬһѾ㹻˷á
ôĵҩָƬǷ̫Сã롣عͷԼȱݣͫһ˦˦ͷԵƬôĶҲϡ
󣬲л̽˽İ
˿ڿˮл̰е컯мٳȥͬʱſл̵ӡ
л̷ź컯󣬰ԼŶƬµղۡ
л̵棬Ͱ͵Լıϣл˲˼ʣңܲʱƬȥñ޿㡭
л̶˶٣ѡͺɣñ˿һۣ
ͷôݵԴ۵´ȥôԡ
࡭ףٰ԰ɡ
лҡͷźرʾǿȥס˿ڣ˿ٶȡ
ȡһɫߣϣһᣬԼԹڲϡ
л̵ƬҲһû١
¥һɼ˵Ĵأͬĥ΢紵ĳ棬ӳһֻڡγ̵ԡ
ҲϸؿԼĵӰ
̶˵ط֣ϹһƬ˷עôһƬҲ׷һۡ
ԲܽܣϽͷǿŵƬš
ǡóһֻٶ۵ι鲻õԴβˮ¾ֻù㣬һʯӶһӵģһͨ
ЩٷŻƬ£˵Ƭ˵˿ôռżĵط
˼ǰ󣬰۶ͷϣٴһ˦βͣһ̶ȥл̡
СߣҪƬ͸ңл̾ѯʡ
Եͷл̶õģ˵Ƭ˵ûõģûõȥȡл̶ĸӣǵԵŽ⡣
ο룬л̺ǿǿ׻ͭʬ޷вʡġ
ĽݣĿǰܺõ࣬ҪԵһЩǻ
Ķл̣һͲߵļƣл̹Ȼůʦ縸ʦı⣬һյôĵ
л̽ӹۣϵſ죬л̵ллСߡ
Ȼߣ˻ֻǶûãԱ˿䱦룬һл̲Եжôô죿
ǱԵĺ񲻰ˣԿɲϲ²
ĵл̣βͼĸ첲
л̲ôˣСߡ
˻Ȼ۵
룬һβ;л۷ڵϣһβǽҵĽӵգ߽һ㺮̵ŵϡ
ǲû˿û飬Ѻۣл̽סֻδеĳһѣһƬƬмƵĵһء
ͷ⻹û£бԵߣ˻ǱữΪҷɣҲʣ
лѩĿҲоȣСߵ˶ꣿⳤʦֳΪǰ彣նɱħɽҲպСߵƬȴһ
Сֻл뵽˾Ҳ뵽ֻһ֮ԡ
ǣɣ㡢ǣС߲ɣҲûǡҲûУһƣΪһ
Ӧʼõߣǧ֣޴ֲûСл̲Ϊֻ߸еʧĪʣϲκζûйϵ
л̰ɽðдĸϰŷллСߵƬԺ׶¡
԰ͷֹףºʬƬҲ޾塣


17 Ͽε
ҹڷߣɽ¥һͬҹɫΪһ壬βڷ£ֻſһΣԡŸ¥õ¹⡣
˶ͷ϶һ鼫Ʒ͸ʯϸʯĹ䰵۵ĹΪá
˻ԭһֱһԡȷʹʯķʽգһȥ
ĬĬеĿ/УһſţϢĬһƬּš
λඥ˵ԣȻ¶ϲ죬ɱʱϢضؼ켸ҹһ㣬ʲôأ
¹ػеġҹͬҹΪһ壬յøɸɾžֻҹķѰ˺ķͷʯĹ
ϸСϲȥ°£֨֨иͣ
İһ϶ڰϲζĵģһܳԵֻԵβĳֻ񹻹ȥһ룬̰ҹһͫѡ
ڿһֻԣܱڸ֮Ӱ졣һֻûжԡ
ѿˮʻȥٶȱ۾һֻȵԣȼ¾Ͳȼ£Ҳûʲô
ԱԾȸȴ˿֪ΣߣĲͷϵʯ˳šȥȻǿƬĵط
֨֨ȸǿ⣬ϲؽ񶯳ҪȥǿԵ
ͱԴ£ԵĴҲװȥβһ˦Ѹһβס⼸ֻȸ͵ںҹյǰ
˻ƽҲǼֻȸ۸ģͷӷ¿ȷΧû˺ſ˵죬׼á
Ȼղй¶һ˿˿Ҳ̱⼸ֻȸ۾һգû죬еϵë΢΢ʪ

ϲԷݣʸʣǰ㹻󣬾ôֻССȸմȾɧζζȫޣֲʱʧȥԵǵ˼
Եͷһ룬⼸ֻȸȻ۵ĵط˵֪ݺ󻹻ߴߴЦһֻͺԡ
뵽ˣβৰ⼸ֻȸԴϵëޣ۸бвֻࡢޣСҲᱻŹ
һк󣬰Լʯεһ鷿İԼڲغãֻͷȿֻùȸκŷߵӣͷϲ÷
ϷͷʯȵɢƲʣȺǣպյʱˡ
лһֲ٣һֲشӸ¥߳ҫѩĿϣҵĳûůڻԺ⡣
Сߣ硣л̲ڸк
һҹʱ˯£л̽÷˸۾ҡҡβͣǻӦл̡
Ȼһ˲ͷش
硭л̳šһҪȥϿΣĿ̻β͹ס´ܣֻݹسлǰ
ͷ׽زл̵ƣ˻ˣ硣
л̹ȻСߣҲҪȥһЩΣҪһȥ𣿡
ͷ͵㣬ȥȥϿθҪҪ᲻뿪㡣
л̱зЦ̹ȥУǾߡ
Ҫʱлۼ⣬һ̲ϸСëȸëǣ
˻·й±ֵʲôιβл̳ǰߡ
˻ˣٲһٵˡ
ЩСëûʲôɿģȸëļڣֵôС֡
лֻëҲûѪȻ룬ԣԷڼлϿεĵط븡¥ԶڿоɽͷŵһƬôʯ̾͵Ĺ㳡ϡ
ӹ㳡ԭƵĵϾҸȥ
£ΣֻЩվסβͼʯͷ
ȷˣû뵽һ衢ƵԣȻϰ߱˴ŷɡ
µûڵأл̼״Сߣ״̬ʣȻȴظ
͵һ˦ͷл˻һһҪȥΡ
һףû׵л̣Լ˳ƽƽ飬ֲл̲ųߡ
Ե̰Ĺ⣬֪ʶĽݣЩġκ£ֵֹԡ
ҵžǰԵҲԽԽ̣ҲԽԽãζٶԽԽ졣
ͷҪʱ
žߴһлһңͷ͵ײлϣκ¡
˻ǲˬ
лסͷѩմľ㣺СߣҼǿߡɳϿεĵطڶ棬Сȥɡ
л̹صݸһ鼫ƷʯҲͰȥϿΣȷҪСߺʹɳʦ֣ɳϿǱߵķ׺߲һֻɳ轿Ҫ˴ȥϿΣֻɳͻܵɳıӡ
գƷʯһּʱͷȻԵЩ
ɳϿεĵط಻һ
ǣصǿʯ˳ɣûɳɣȻԼԼϵĿο϶ȸɳĿκõöࡣ
ͷβ֪Լһõġ
˲ҲҪϿΣŲΪɳĿΡԹʼʩˮĳγл̣ٶαװһֻԣȻл̷ǳᶨ
лΪɳζ԰õĿΣ򷨣ɷʤʺԼĲõķš
ã۾һתѼƷʯԼͷſۣеһ鼦ͷУѼŵлġ
л̻ûгɡȻ˵壬粻óԷ˭ܾܾһֻԵĹػأ
Զźǣʼл¸֮١
лһöԲļů⻬лл㣬Сߡ
˻ʲôллģⶼǱӦġ
Խƻ꼦˳ǰ㣬ֻԼ֮Уû뵽лмһѱסԵϱСߣٲȥϿΣҪٵˡ
лûݣܴ󣬰˶ڿУų⡣
Щ£˼ǣֻȥĿңȥһö
΢Ԫɻʲôδꣿһѯл̣Ͱл̲ʦͽɷ輫ߣԪʦȻʼˡ
лвɫͷʦԴ
ʪ󣬾ǿڿſڵԣЩ֪ôźáл̾һٰѰļȣйһ˸ѩװǵİι
ͣСߣϿζ洦֪㲻ҷֿǺܿټ档
лڿɰ̡һĲԣʩر˿ҴţԵĴ

л̺Ŀʪˮ⣬һ¼ʼ侲˼
ʾͼʾöûóѣһл̲ϲԵ۹⣬лһһϲӦǹˡ
ɲֻһ޶ϵԡ
һֻԣҪѧȡ
˻ھȥɳϿʲô©ܹػҡ
һת˶ĬĬȥ˶ɳΡ


18 µ
һƬžɳϣ롢õλñһֻݵռݣԵһɳΣȴŵνβΪԼһλѡء
˻Իʱ̧ɭɭΧɳȥ
һЩСĸɳڿߡʱŵ໥һҹص¶սɳޣǿߡߡ
ɳ裬ڼݲͬȻѵȴŲʦǸ߹ɳ裬ûȥҰġߡͬ
սɳ趼룬һʲô£Ǿһȥ
ͨԺܿǻᣬһβɨһֻëʨĿëʨڵĶһء
𣡡ëʨŭ͵һȥᰢȴһֻĹסë
ëʨͷ߶Ｘ䣬ֶ߶¿۰ëʨɫ۾ɲװԭء
˻ëʨȻֻ֣Դʧֻëʨͷǿɳ衣
ԭװëʨú޻֮ȻСӰл̴ߣӴȥĿγ̡Եβͷص˵أû뵽ֻëʨôˡ
һжֻ꣬ëʨתͷ
һβɨѩѺԼǰв˻һ꣬˵ֻʨ˵ʲô
Ķ䣬вꡭҲֻͰһɽĺŵɪɪӱͲеԹԼΪʲô¡
ۼߡôϢôŹ־뷢ǰģĺ϶ͨߡ
ԡԲֻǸ򲻹㡣ĺ˵ö䶼һߡ
˻˵ô۵ͦ࣬һȻˣϧϵǱԡ
β;סĺëԼϵĻҳղɾֱĺͷۻëɡ
ɭɭôһ仰ֻʨӲɣٲ˵ʵϵĻҡ
˵ţĺչʾԼϵۣۼ᲻ɴݣԵ˸ź⣬һʣĺȥûȫۣĺϵĺëͱһУü
ĺȻµʲô˲ˣβͼн㵱ʣΪ֮ǰҺһΪɳǸԵ˳ȥս˵ĻţҸĩŹ£òˣ
ԲŹβͣΪʲô
Կɲźô
ĺβĴһ޲̶βСֿˡ
޳ءΪͶôҼܣٶҲܿ죬ҪǴһᲨңҸӲȥҵѣҡء
ĺ޵üΪģЩǿ޸ûЩߵĿ࣬޶Źʱ㵹һҲܰѹýϹۡ
أ޵磬ѡֻߡһ˭ëȥء
һ˼ֻ굹ûѡ
ĺȫ޳޵ʱȻһգƽȵطڿϡĺʶײУ״˼ؿ
Ȼ״ˣȻСԼûע⵽ŵ㡪塢ǣ㣬εðټƽϡ
ΪԼСܵĺ
Щͣգգ۾ûзӦԼϸСצӣղžһƳƬÿһֻ޶۵
ôġߡΪʲôҪԼǲƭԼǣʲôֵƭģ
Ƴĺϳֶ֮ɫֻرȥֻĺһߴΡڱӰ
óصһֻܵܣΪ˾ȱ޿ڡôģñ뵽ȥɣö࣬ţǰ;һö
˻ʵûʲôԵܵܣҲ塣
ΪѪ޵ԣпƷ£֮סֻµĺһԶĳ嶯Ϊֻ
ߵ࣬ûмֻһֻĺ΢ȴܳΪɳ裬һ֮
˵δͻΪԵ
γյԶԶҲԼһ쵽µʱ޵ȸϼѵĿ壬֩֯˿ĲޱȻֻм࣬ȴ˼˲¡
һУӡǿ࣬ñ˵ĳѧϰԣôһζ̲Է⣬ֻǻأ
һͨĺӣΪСĺ꣬ȫȫβӡߡβ»Ѿһֵҵ¡
ллĺͷӿȥ
۸㣬ұݹȥһӽĻᣬĿдɫ֪޵ǿʳֻСһų⣬
Դ£֧ԴôȥĿγ̡
ֻëʨ϶ٳ֣ڵޡ˻ǱģЩûһܴģлôܻЩˣ
βڵһ˦ʱ̫ǿҲһַա
û̫ãͷҪɳΣȿûʲôߡ
һɳ۵֪ʶûйô죿
Դӿ﷭һķīһƿˮͷ޿ϵĶһ̲ںˮ
Բ֪ôŪųĲҪôŪģСޱŵſϷսɳߵһǿ׿
˻룬Ҫֵ̫ñԶ֣ͷš
꣬Ϊûг޵ҵֻһֻĬĬЩôŪ
̽ŰѴƿҧˮһȻβ;ǿ鷽īˮ󣬺ܿ췽īˮˮڡ
ţ޵һ֪ôīȻԼ˵ɳһأǴɳûȥҲֲһֻɥ
Ϊչʾô£翴˳ˣȻ֪ëʨô̵̲סˣһֻҲݺݵ
޼䶼˳ۣοһռõλãɥʹصѪҺʼʣĥȭվҪһٺÿ
ԭī͵˵롣
ɳҲһǴֻô޶ѧīԼī֪޴Լı͵Ϯ
ɥܴӵԾ𣬳ڵͷͬʱȭ
ͨߣһУС˻ǲмֻޡ
ʲôһǳ⴫һ߽дɹһ֮شڶϡ
ֻޱһԶ
ЩʧȻһס
״ͷÿֻ˲ڵϣ񾪴һ㣬ŷīβͶ֪ôţһŵ
̶īͰ۱β˦ôӸ߿ղ/޵
޹̧λʦʦһڵīˮѿŪһңû˵ĲǣϾܺߡ
ʦڵû£ܣīϿΰɣҳٵһ
δ䣬ͼżëڣ̽βһ˦ֱֱ޵
᲻ɴݵβ۵شӶߵĿǻɨȥɨұߣ۵ļӲ˫޵챻ѪβóʱĻһššš׻˳Ѫ
֮ʹΪʹ֮οֻ޻ʧôѪ޵ȥ
һֱעߵֻޱߡײеβͱ
ҲͣȻǿʳ֮ǰ͵ϮޣγԵá
֨֨֨
أ
౻ŵɫֽСɳֻǲμɳʱͲ㱻߳ԵҲ㲻
һһش֨֨ڶɵɳҵطɵһͷײϣ䵽档
ë޵СɳǺµðԼϵë˲Ѿӵܣ໥ײϣڵءһʱ䣬˷ëëϷɣҳһࡣ
ʦ
ụֱ̂
ԲͷһᣬִֻȣɫȻԵʵʱ޹֮С
βϾŵķīͰֻۣʦĻȥֻûīͰֲۣܶŹĻԡ
ʦЩѣΪֿɲᡣ
ʦһֲ֪״Ķ֪ôӣװصͷ
ʵϣ̵Ŀ⣬óѵرͷ˻˰ɣл̰߰ɡ


19 ײе
ڣնа⣬Ω𡭡
ʮн䣬ɣÿ˵϶ŽɫׯءɣʮиֵɫĹ㣬лȴ貵ɫһ
ͣɫ޷ԶϪѩɽơϸȴܿЩǡ
ΪЩܾûᷢЩʲôɻˣл̸һ
ɳϣеʦķŭʵʣһֱԼĿиϲã˻лɡ
˵ĺУܹȷǰʦԼֶ⣬־϶ûܹԣлɣִ򲻹Լ
ʦȷҧأŭ⿴ǰԼ鷳ġߡɶ֪֪ᡭ
ɫ࣬ڿһˣ
йעÿ޺СɳУСɳǱŵһҭת˲Ҫޣʦۼֿ죬óһķ׭ľɢСɳܴ˸Ⱦٿ
ɫ˫ͫϸɭĹ⣬Ե۹⿴ʦ֡Լֻսɳ鷳ȴȥѹЩССɳ衣
ƫóѣһͷɢЩ΢ɳ˻һ
ҹۣĿɭ䣬ͷųԶ⣬£ķ׭Ҳˣ˵Сɳٶȴ󺿣ʹսɳ趼亹乣䱸ضԡ
ۼźòװĿٶпܴȥʦΪ𣬾̺Ҫ¡
˻
ûУ΢ֻԿʦʦŭĵٿƣ죬ľ͵ɳ
ΧʦתֻԳ˼治Ծڵʦô
򲻹ԼֻҪҵл̣ܰԼ߰ɡǵڵִӶһԼԼΪΪ
ʦֻ֣ͷչȥĲȥ
ˣʦ˫սս͵ͳһɫӡڿɢ⡣ǽɳ趼ɢвҰ
Ҳ
ʦź͵ӿ˰һۣʽʼڿΣ˭񣬱ӡӣ
ɳǺƺӡʵĶ޷׷׹λ˼һ˲ҲſʦλԼλ
ѩƬƵַֽ
ʦƣգ顣
βͼסֽѩɫֽϺɫСһʶԿʼɳ裬Ȼʼϸֽ
𾪣ѵֻһֻʶֵäԣһţڼ˶سֻԼᣬһ˿ҡ
ҲģӼһ·ͷ¶ޡƮڣûʶֵĻᡭ
ȵȣȻԼһڵĺȻڿֽѵô̵ʱڣĺҲѧ֣
ҡͷܣÿֻɳ϶һɫԲţʲôԺشչȥԼĿȴ˵㣬̧ͷȥ
ʦһɫԲţӲܿ
ű̵ͫһֱʦֱߡǰֵɳ裬ǳܶ˵ƻļƻ
ϧ⡰ߡһǺСɳ裬˾˵΢ԪʦҺ΢Ԫ档
ʵֵʦҲǺԲšǱ޶С
һתǲɱļƻôľڣȫܰԵ
ֵʦΪɫԲţʦӲνߡ
ţеȻЮưȴһָѪӿ
ҵ֣ҵ֡ʦֵԼָһԹ޵ؿŰ
вضָѣҪûԶһ̲ʬ
˻Եһ³⣬ţʦѪʲôζ
ȳġʬһζƤζܲһ
˶ԴʱȫԼֻ⣬Ƶضʦƻʵ죬ŹȫȻסʦܵ·
ĿУһƵǽǡ
㡢󵨣ʲôʦɫ󣬹ǳⰢĶ¾֣ô᣿ôãѵᱻһߡ֣
һǸѪʦæѸƵָʩײеĿ⡣
ʡʡɣƬˣҪôϣ
ԽԽͫײ֪ʱѾһߣ޵ײпʼ͸
ʦѾ˵һٻߣʹ
еĽӡɢͻ£
Сɳǵ֨ҽУſ죬׼ʦĲһ޶˵ҧ޴޷һƤ͵ر˺£ɵиסӡ
ϴ˺ѷεһʹһϵġˡƤѳѪԹ޶ɶġߡ
ʲôл̸վ˫Ŀƹѩ⡣
֨֨֨֨֨֨һֻųɢβȸңŵһǰ֨֨ҽСɢβȸΪɳ츳ԡ
ǵɫл̣ЩΪѣ̡΢Ԫ
˵л̵
˵Ԫɳ졢첻ֻɳŹޣɳ裬ǵСл̵ɫ
û̫Ӧһ˵꣺ɳεʦ˵ɳʱûü࿴ŵ˺ŨصѪζ
뵽ղ˺ѷεĲҽѲ²⣬ɳռϷ磬Źʦ
Ԫɳ޹ʹӣֻܱǵЩţɳᱻɱ߹Ρ
С߲ߡл̵һʱػ
Сһֱòɰ׽࣬ǣлҲĳʲô£ð´
һѩ½ʧѾɳΡ
ҲϽȥ
ɳַ죬л̳ڿʱһʱӳľǴĿѪϡѪҡ
˶һ䣬һεĶ
лͫһСߣ
ԣתͷл̡л̿ͷϻմѪСԴ󷢣ʦ֣л̷˫γɾ˫
󣡾ʳˣл̺ĵǰĳԻ󣬷׷ȥ
ǵĹȫлǿ⡣
ԪǲŵԪһ˽ˡ
ǻûǲˣǳ˵ȡл̸ܵ޴ڵааŸסӡƤ
л̻£ſŶһСΣϣһССβ͵Ķû۰ףڵˣѪ
ǿܲͭʬȻûвֻȡ
صаǾ
ȸձſһ˲˵ָ̻ϸߣһȥ
Ǿ֣ˡ
ԣԣܵԶвȻ֪ΪʲôûгѾεѡ
ԿȵУٶ죬ȴ졣ȲһеԵԶȴմϾͻȵܴۡ
˵һǰһ飬ôһŹֵġߡǰȴ֪ѡ
ƴл̵ɽһΪǧȥ
ܵ˻ֻȣȻΪĻһΪˡ
ԣûȻҪ˸䲻
л̵ģ۾һת
ͷϡմѪֲ˭ģڡǿεлߣȴΪصڵء
Сߣл̵ɽ׷ȶȥǰסóһ鼫Ʒʯڰͷϡ
Եٶ̰ض׼Ʒʯƿ֪лˣÿл̶ʯ
ίл̻ʹ
˻ˣҡûгˡҡԩҡ
ԵĿίлޱȣʲôֻǰ״Сɳֻһ飬˽ҷСߣȻǺűϲɱ˫ۡ
СȴΣգһ֮סֻﵽɼȣɥʧɳ衣
˷ʤаֻҪȺκˡദ죬ֻȾܹûǸ˵ģ޷
Сߡл̲֪ôοһܺõߣֻǱɳڵĵҲˣʱûǼСȻˡ


20 ̰Ե
⣬л̵ɽ׷ȣƿգӿ棬յձ䵭
л̱ڰԱߣָ˸ŻѩƵ⣬һһΪ顣
ѩĿС߸ܹɣȣʱϵһˣ粻ʱΣƶѸٶ񻯡
ֻſлϥϣлţů֮ӿװ˦ͷ
ԵԶڵȻȷģ΢
ڵɷ֮תȦһҹʯЧҪá
ԼС̣ǳ࣬ȴ;ԶʤޣΪ೤ɷ
ԣҪǳΪ½һһٵص£Ѷȼ󣬱뼯ˡ֮
ڲõδԾ˫ۺʹɷһٻ
׳־ְ꣬˲˻л̵֮ұߵ۵ĵطҲҪ˵㳤Ƭ
л̼ϣûڰڷκΰˡϸµزϴŰ߲Ѫĵط
л̶ϸȴѸ٣ܿ죬Ѫ߰ߵԾͱѩɫɾָҹһ
лһ٣һ֡
СϺƣϵѪҲģǣΪʲôС߿ô
л̿ʼ˼ԵβͽӲᱻְɣ
ԭһԣѪŵ˲ôл̵֮ôôôã
βʹأʼʡ̰С˳Դ
ʼ˼Բȥ
лҲ벻ԵĻѩĿһ뵽һԣѵа֮壿
ϣ˶ʼ΢΢Ź߻ƭ˵ֱл꣬ͲѱԾǱаϡ
СߡлڵԼ꣬Ŀ˼ﵽɼҪ볹ѡ
óһ׵ݵǰСߣȳŵҩѹа
ŵҩ̺ľ޴Ļ룬ڵͷۺӣ˵׵ȥ
۾һлóĵҩű촵е޵컯Ҫá
лʵСߣڻ𣿡
ͨҽ̰룬˵䣬л̿϶Ըĵҩ
ͷ͵㡣
лһ˿ǳٶó׵մǰͬлһĵȴһǰóһ׵溬ε
ԪҲǵĲǡǱаԻδ㶯֣ЩԪɳ衣Ԫɳ跢Ⱦǵɳ裬мɳ˵ĵҩҲó
óһлһģһĺҩҲЧ¡
л̲ͬɫ½մѪ÷ѩ޹⣬ܾأȱڱã³ç³δɺ
лû˵꣬ѾĬĬεԱߣſе׵
˻ʲô³ЩĿԵ˾Ȼ͵ϮȻûɺ
ۿǵĵҩӶҪʹļ׵룬Ǹ˲ĥ˺ѵҩɡ
׵лɫѾףӳһֹСߣ
Яŷѩ˪ڰǰסҪٳҩ
ƫͷл̣һֱȫȥڲԼŵҩû¡
ʹҪҲ̫࣬лȻ󷽣ܿлҲãϾһңӿӱ˴ҰʳΪʡЩҩôˣ
лһѹסĿеĲ˻ܼҵ࣬ûڼӡ
ڲסԵľϸ㣬л̿Ͱȥͬʱݺݴ˸ս䡣
˻ˣ䡣
л̵طɣô׵СȻ䡣С庮һ׵Ҫ֮ʮҩ߳׵Ļȵ
ڣС߳ô׵л̶֪Ҫʲôֶβܴ߳ڵĻȵ
ڵа֮Улֻܷſĳأɫܺõڲجģðڹں¡
ҽ߱ܡ
ֻܵСߣ̲㲻ٸоʱֹͣԵҩ
Լлֹ̲˿֪ͷֻԿʼ
ûл̵ѹƣԴʼ̻¶ԣɱ˹سԵЩе׵
ЩҲһκͰӴ˶ͷԼУҹͷż³۷۵ӣݵһ³ԵĵҩȻܵһֹĿɰ
һŨü۵ĵӻûɳ裬ϸشг档
һۼ΢Ԫɳֻú£˾ȻôݣƬս׻ʮˬ
ţۼطְϵһƬôˣ
˻ԵĶУôͺˣ
Զʱˬ˻һһβͼ̽Ĵӣɽ⿪һ鵤һȫԵ
ǵӱо
ʲôһβͰѿմӵǵϡ
лҲЩͷۣԲðдС߶ϧƬл֪
Ҳܿڵӱ١ʦܣС߲ϲ˵Ƭʴ˷ʧ⸶
ǵӵһαɳĿŵ٣оʮ棬ڰ֣˿ȻûɫԣԪˣĵҩҲ̫Ҫ
ҪĵҩȻ䡣
л̲ǵ˵ʲôٲҪĵҩҲ˲
Ǵӵҩ׳ʣµĵȥлȴһѰסСߣˡ
˻ѾоԼҪһ㣬ԣٶװ䡣
δ룬л̵ɫʵʵֻȵа֮Ȼ㣬Ҷ㱨𡣡
ô׵޷а֮δš
βͣа֮¡
һа֮ԶĲƷԵգȵõȵֵ̲õô൤ҩͷϲ÷
ʱ⽣
л̵ɽڻɽ죬ѹףк콣⣬סһгڡ
䲻嵶ам£ҲԹ޵Ĳҽ
Ԫ֮󣬼л̵ɽȥ׷ȵ˻һڵȶ֣˵Ԫѱ׹ûҷֻ֣
ֻǡǲ˼ǹɣƤ࣬ǶЩˡ
лûиˣǽض֡
ˣ泹ɢеôȥƤ࣬Ʊãл̸ڣֱĳӡ
˭ѩĿЩɨɨȥ
ҲԴӨĵһѪηĵ߶˸š
ɣϾȻȣΪеӿܵԩԸⱾȥγ̣ʾûȥ׷Ȼҵת
ͷԼҲûõԣ˭ȵţ
ˣԱڵûôܷȡ
Կʼˮű𴦣ǲֻװɵӵȣˣֵԶ֡
ȴ
û뵽ɵˣЩû׼ȥˣڵķ䡣
л̡ԼôӶڣûжƤܲˡ
Ա̵۾Ѿݣ
û˼ĥɣԵ޹۸ɳһ
Ȼ̳ˣΪ˿ٳɣԵ޹۸Сɳ裬ΪԾбӱ̬ﻹʲô³
ڣֻħҺ£ҲҪᣡ־嵽Ƿŭ˵Ϊʹ죬ȲԸԴУ˺Ƥצȥ


21 ߵ
ȵָڿнڽ˺ָƤҰ䳤⣬Ҫسײ
˻ǿоðκһֻ޵ϡ
̵Ŀһһγȥϸͫ亮̶Уճһ̵߲ɱԵɱ֮Уһжٶȱ죬ȴٶȵİ˷֮һ
һڶɱ
β׼һ̧ѪڣҪ׼ͷҧʱ׳βϺݺݻ°ϣǲһͷѣԴתüȦһɳȥڿѪײǽϿٶٲ
˻Զӵ룬ðԵ³
һϢǽѪޱȾ壬ԭԡȴĻǶ顣
˻һֻԻѸǰĽǽһ䡪
⣡ʦܱȡˣ
ȻֹԪɳ裡
仰ðѹȵٶȶԶʤ࣬ͻʱٶȸڵʯ֮䣬¸ղŵĽʵֻжݵһ˲
ڣ̵ĿڵĵǣֻһҧָѪŷ׭һ𾪵ػŰ
û뵽΢ԪɳȻܰѹɼһβķɡ
лҲͽ͵վڰԱߣķѻɣڰǰɢƽ⡣ϧûó˭뵽С߲˷أ
лīиһЩɻС߷ܱˣΪδӸղȫȻСߵĶ֡
Աлеɻһţֻ΢ҡΪޣơػıܣȴһʱڵĳ
ͷһ죬Ͽϣܹٹһ£αԱ֤֡
ȻңѾһβó࣬١
²ˣԻ͵ĿҪĻ
񡭡һָԡȴֻһβܰĵûǰѵĶԺȻһֻҲ޷Ʊľصȥ˰ס
ͷ͵һشӰյ䣬žһˤڵϣ̧ͷл̿ȥ
˻ˣҾˣһǴ򲻹
ֻһſڵϣɾƬô֮ǰĲѪУлͫһǸղŵĲԾΪղСķվԭأΪǿز뱻塣
лǰСߣ
ַ̧סңһӡ棬һɽֹٶӴܡ
ͬʱЩУСߣۣľ㲻˳ŵ£˺󡣡
ѧһ֪ʶĬĬУͬʱαһɣʪ󣬷ˮ⣬ͷһ㣺
˻ˣҲ㶪װɴùӡˣ㵣ˡ
һαװһĴл̵ɫл̹Ȼ
Ŀɿڴڵˣ֮ǰ
ӷ׷׷ŭָѪЯϷסľøа˵ǺĿģԭʦгʦܣĶ
аʲô޹ɳ趼ҪɱԪɳǸģҪҿȴ֮ѵҲѺˣ
˵꣬Ƣ𱬵ĵֶкһָ̲Ѫ
ʹ죬ʹ֮⣬һ޴˵ԩԭϷûд򵽹αĶԣ
һβ˦Ի˰ףװģ
£ûԼԺӣЩƾʲô˴һ뵽ˣȴڵзίᣬɭɭһԲмƲ졣
˻ܹǰαװΪһ˫Ĵ۾ȳι״ֻԺ˲ʡ
ο֮ôЧͿšȡл̣л̲սл̶˼ߵκͺøУŵ֡
Ե/Լֻֻۣ޴ѧԵΣѧ᱾Ե⣬޵
ȻˡڵʹһޣǿôΪˢˢͳϣȻʹ⣺
㻹ޣ˵ʦͳʦܵױĶ㻹ûйѺˣǲѾɱˣ
ȱʹ֣޾ͱϷαƾʲôƴԴǽٲֻ˰ף²ϷҲί
Щʵڹ
л̴ʱٻӡûƤ赲ӡлԴ߶ҫĿڣɢʹȻɢ
ɽɴлС
лֽ̳â棬·ѡһ˵Ѻص㣬ת֮ڶԼȥˣɢٲֻء
ȵؿڱӡյʹͣݺݶл̣ʲôתãתͨˣħ۸תħ裬ٱЩòȻ۸
ʲôͷ
ֻˡ޵߲ŻӣԭһȱΪˣǶԣһݷ
Ҳù
룬ǿ󣬱Ϊһȴ΢Ԫǰװ⸱ģҲʲôɸ˵ĿġߣվҪҴĿ
ſڣ΢Ԫҹص޿ɷ棬
˻˵Ļۼãһ´л̱״ܳͫһͷ͵ײϣһơ
թȴûѧɱڡ
ʦͨ硣
ȱԽ赶ɱˣŲһֻӵͭǮ𽣣޴͸ֻ࣬һ˲ĻǾͱƻû˺ֻһʬ塣
룬´θ״ǰ˵ôϻ뺦ԵĶ˻
⡢⡭ͭǮ𽣵˼޴ҵƶˣǽȥҵĽû뵽
ԺȻѣ˶û뵽ġ
лҲɻ󣺡СߣôȻô
סȵֱۣл̿ĵطһ䣬͵͵һԶֱϡ
л̹Ȼ鿴ֱֻۣҡҡͷʾж
лóһֱͣϸ鿴͸մֱۣлɫȻһ䣺Сߣſ֣
ͬʱлӵдͣڵϣֻΪմֱһ㣬ۿɼٶȸáлֵЩǶȻݵڡ
ԹԷſȵֱۣεлԱߡʵл̲صģڣԶҲû¡
αװúܺãһȵؿֱϵĶʴһУѾʴһԲӣԾ˵ٶȲչ
л̵ϣ׻ϣ׻ϯ̼佫ʬյøɸɾ϶/ӡ
ϲȾԶֻܾջʬ壬̽鶼û취ܷԶ 
Ȼл̵֣лɫɿЩְİ
־Ķǵʱ̣ҲֻС߻᲻Σգһʱ䰲ο
лͷСߣ㷢ҪòغõĶңŵǰ˳ȥ
ⱾõĴǣصͷ
лŵɫΪ´βҺã֪Ҫǳ£һܡ
壬Сô
л̵леĹػԶ滻ΪʯĽݣβͿ졣
˻԰ϲڵԴ̲ס𿪣ٲûά޹ıˡ
۵ؿ΢Ԫɳ衣
õĴ߰Ŀнɳֻռһ֣ûеӻɳ赱໥ĺ󱳣Ҳǹ¶;ů飬ұ۰Ĵڡ
ûɳĵҲѰţɳҲ
ʼû˻ȵ๼һԽаħԽͷл̣ħǰװƣʵⷢһ
ֻĿе׹ţҲˡаħҲѡĵΪ˵ɢҲͷ
лҡͷȴ˰һĿ࿴ҲһֻԣĵʵԣҲԶΪһǵΪһתơ
۶ķǡ
ǡǰ˵ҩӵĴ۵ӵĶȥʦͳʦܣ
лһ˼αװʦôӣӦöõе
۵ӵһ֣ɫһҲлԱ̧ͷʲô
ܴӮȣΪǿ۵ķױȡһ£˽ǣȴһ£Ϊ۵ķ˽ǡ
ȴһ㲻ᣬĿƵضл̡
л̵Ѵɼͻ츳ֻԼһƤҹȡ˵ľ쳤վãܳױǸˣǸȴ֮ᷴΪµȡ
ͷֲǸôޱԡ
һʦݣԭôöû˷֣ɹˣƫƫ
һҲûл˺µԾ˶ͷĬĬ룬ֻûֵܽãеĻһˣնݲ紵
ʦɳΣʱδ飬ڻѰңȸðǱڣѺʦĵطһ̫Զ

ʦɳεʦԴȥ϶˼پűϿΣԾȥγ̣
ЩǡȻԲţϾҪϿΣǶܾҲС
̧ͷٴл·ҧС˳
лһ㶣Сߣ˵ҵõʦǣ
𣿡ҲѸΧ£Ŀ⾪죬л̵ͷֻγҡ
ڸղţŹαװʦʱϵζҲŹȱζ
ϸĵſڵϣϸŵϵζ˳ζһ·ιȥ
Ķ죬ôΣ۵ӼȾ̾ЦסСе񡭡

Ǹֻû˵лĿѩɫ䳯һ۵Щκ޴룺ԪҲǸ˼ҲǳЦ
治ǳЦֻߺʲôᣬֵĿɰУ׽
лĿɫδůСߺܴһҪУ˵
ǣԪ۵ֻ˭ô߲ɳ衣
ҵĴ۵ҵĴٶȱһӰݵߣһҧµҩһ˦βһ̶ǰܡ
Զˣûͷǵ˻һ
ǰ·ûõȻںԲŲ
۵ٶǿۿտգлٶҸ˵
۵סҪеҩƢ΢Ԫ˿ܻҵ
л԰ĵҩһ㡣
첽ǰǰ鰢ûгӵҩ
ҵˣӻǿһݴԣӷĳʦѪڲݴ
أڱģ£űȶϡ
л̰ǿʦܵƤ飬ûֻΪȵļ˵ʱֻóʦܵߣûʦ㳤ʱαװ
ȥϢһѪɡл̵
ӰѳʦܲߣʱЦԴôô
˦ԴܾЩ˻ζˣΪλŲΪȺϲ
ûжãԽԽ࣬ѧһȷ֪ܶʶ˵뷨ȷ֮£ضԶһҪվļϡ
Ϊ⣬ԴŲ·¡
һ졢ֶεԣ˵۹⣬ٶŵϵζѸٳǰΡ
ɽ
ѡ˰ʦɽһɽл̵˵ʱλʦѾڣβֻͣ۾Ȼڰ׷ģ֮ߣϾ
ſ죺ڡ
Ѿֻܷȵ˲˽ǰл̵ˣʦпܻᱻȴ
˷ʦлֽƷΪʦ
ضƹ̣л̵ηޱȣ۾죬βȴáлѾ˫ֽӡȴֻһβͣ
ĬĬԼβͣģ޲ֳܵ
л̵ķ󷢳ĲýԣɫȴԷ׷ڽʦӡҲʼΪʦǣ
ʦϵڵƤβͽȥָ䣬Ϊһɷǡ׷ͯյߡ
˵ݺ޵΢ԪлǾһš
ʦд컯ʦ֮¡лǣʦΪᱻܣ
ʦãؼգҲЩľ¼˵
ȱǧ֪ģΪһѲи˲̡Ԫ֪һδŮֻ֮ǰиɹѹأȴҶ࿴δҲˣû
л̼ʦ̣οаƶˣʦ𡣡
ʦұ쳤վãùŹֵķȻȥһЩƤ󣬻αװҴ뷨Ψһܸĵģǰˡ˵˵ľܹ֮ȡҡ
ƳƳɽЩ׻˹ǣͷһᣬ˻λʦ̫ѹֻᱻƭ
ȹǰˣѹͷԱߣΪʦ˷֣һɽ˹ǣͷͻɱȵʦ
ݻա
Կɲϲ˽£ΪѪޣЩ²Ȥ˭ɱ˭˭˭öˡ
ɽ̳һŶȻʦ
ץʱɽ沼˾ŻɽľԹ˶ĿɽصúܺãԭΪⱲӶ᲻գֻܳΪȵӰˡлԪܷͨҡ
л̲ӹɱȣǶӺɡҵʦ㣬ȫҵСߡ
ʦỨеӲϵлۣҪҵӹΰСߡ
ҲֻᱻԶɽ
ʦڵȥͼҵл̿еġСߡȴһʵԪ˵Сأ
˫۷Ź⣬콱ˣ
һɨղŵıһ¶ͷһ㼲ȥ̳ʦǰ
һͷ˻ˣ
һᡢɽԵúͺڰΪơĿ̵ġߡʦǰʦһ⣬ʶлȥ
΢Ԫ˵ССָôġߡʦټֻ֣ڻпϹ߶ûô硣
л̿ɻʱ䣺С䲻رСӼãڽСҲʺСߵֱˬԸ񡣡
ŶŶʦȻ򣬹Ȼ˻޶ֻ
ȴüˣ˶ͷǰʦֻһָ׸ǵľ룬Īʹʦ飬Ծ
˻Կʼңô˾µ
Сߡлֹ
ûʦЦԪɳ裬ȻԻá׾ôõľʱ̣ܿӦĵҡ
ʦһ뵽ֻߡ࣬﷢ůԪ£ıá
˻پζŲֲҧû˼
һֻƶԣĬĬͷ뿴ʦ᲻㼫ƷʯһͿʦôõĥѾݹᾣ¶һȿݲò˶١
˻ˣй
ʦôã϶ʯȫռݣһһƶϴƶ
ĬĬο
ʦһ紵۵Լлǲʦڽ
Ϻ󣬺Ͱһ߻ȥ
л̸Ҫ߳ɽٴαſҧסɽʵ΢͵⣬ŭ⣬ɫʱҪ͵ö࣬ûǹ⡣
Сߣôˣлʡ
źۼԼ䣬Ѿĸ
лβͱȻ£þһкͨԼҪ˵˼
л㹻񣺡ѧղΪʦʱķ
ͷôǿԣƽʱȻòƵķ˵ʱн·硢ꡢסĴ٣֮ٸٱ
룬ҪˣԼһƷһ㡣
л̽лԱȥסл̣ȥ
л̶Ըް취ֻܵС߸ңΪʲôҪѧ
Ļ˻Ҫʦ£ҿԸơ
ʵȻˣлҪ£ƾۣ˰лһ
лٴζ΢죬СԶԶˣԶţСȴԶ룬ˣΡ
룬ƾСˣҲ䵽ֵزСǡ
лãһˮ󣬿־ɡЩϸ
̵ͷһ۲գл̡
л˵Ʒǳ£޳ֲᣬȴĿβ͸л̵תתȥȻлĴָʳָһ䣬һֻй
һβ
䲻ȥ
лҲע⵽˵㣬Ĭ
ԴڰҪлʱл̸飺Сߣ־ǽƣܸǹ󵹻ܸġǴ£Ʒȹӡ
֮⣬ǲܸġ
ԴܴͷԼįۡ
û뵽һ¸ҵԣѡȷԸɷȴֻһβ棬һ˫βԡ
ʣͷʹҡΡ
лֻܰСߣ㹻Ӳһ򷨣ûʲôġԺҪˮҿΪ󡣡
һԿʼô˷ѹء
һԶצԵצأ
ȫûˣȻҲɵָһƫԶطԣ֮κε뷨Դڿʱͷ
ֻԱСĿǰΪ˵ʲôô
ֻ˼ôΪȫԡ
лΪС̫߱Уš˵Իڡ


22 
ͷԼ
ҹûκɫںڰУڵΪɱʱɫڰգϡ˶ܸصĴ
УƷҲǶһݶ
һצأԼ׳ϸ˼ۼ᲻ɴܣצ񲻿ɵìһһؼ޷죬ʱһβɴɽһצѻ꣡
˷ܵͫϸʼ˼צ֮
ֻһſл̼ϣϸ˼˻ҡҡͷԴտգûĻԴΪԣȻ벻ԼΪԣΪûצҲ벻צ֮
ӨƳл̡
طḻ鼮̣ʱ͹鼮գµļ϶͵͵βͷһ
Ժ͵ѧ֪ʶȴûĻһֶʶֻö滭һֻԹĴ㡪侺ᡣ
룬侺һһ㶼мأԿ϶ҲУ˵ͻ¼
ϧﻮһ˿į
Ҳ͵Ǳ飬͵鼮ܵúϣֻܲذǱ黹ȥʹҡͷ֪һô࣬͵Ǳˣ
ȻԺҲ
Сߣôˣл̵ļ򱻳ںڵײ˺ü£ΪС׵Ļȵָ°ͣͷײ
˻ٶȼ׳־ǱڲһҸõ
ͨ˹ؽڣָֻֻȡܵزл̵֣ѵл̵Щ֡
лʢǳЦ⣬ɽжһ͵ĹԡСˣǱͲͷԼ󣬲Ż
Сߣо𣿡лʣ֪׵ʱС߳
ҡҡͷȻ¶Щߣļһϲ¶ȸǳ¡Ҫǡ
ܣܿл̵ļͷ谭Ұ
ûпҰԵУһΣյ顣л̻γβһմ棬ȵĵء
˻ộŤͷʼݶͣôȵĵλȥһԡ
ԵĶȻһ⡣
һлͦΣ忡ͷȴſһֻͷֻӨ۾һգһգӱ£лϡ
βͼл̣ڿ
ֵƣл룬Ҳûܾλɳʦ˵ɳ󣬾пܻСֻǸΪá
л糣ȥͷ϶ûͷһǵ͵͵۲̬Ҳԡ
Ԫ
ԪڵǹŹֵؿ΢ԪͷһֻġߡЦֲЦ
ûЩЦ⣬Ŀһݡ
лһ·ʱǲЦһǾЦǾЦԡ͵͵лͷײеسЩ˻һŵüСĵɫףŲҴҡ
Сߡл̾
Ԫʦ˹ȥʦԪΪ˴ŷɻ£л̴߻ڣʦһء
ȥ
ϰͷлͷƿл̹ͷˣȥɣ̫ˡ
Сߣãһ㡣ҪлͰ˵ΪһѩԶݡ
л̳ʧתĿŹ⣬̰ŲԶһεġΡߴĽ
צצצ
/Լۣһ̶ȥ
ֵصһ£ճìһվڲΨһڡ
ǽǴֻµµ۾ĳٿһʧٹһһʵԵĴ߻ԱϷһԲļ
εֵصӸǰͷ˻һ
ֵصӼ׵ļ
ͷʵܲԼļ᲻üײ飬鼮ļ۸Եβ֮ͣǰεׯ͵ʱ˵鼮֪ʶ޼֮
ֵصӼÿĳìУĬĬνȥʱֵصҺ˵ǰ΢Ԫֻɳ裬Ҳһߡ
һͣھмߣЩ˲֪ɡ
ȻֵصӼ̾ԣ˵΢ԪɽĶޣѡߡ
ÿϧ񳯰ȥͬǺߣںҲϧʱԵ֣֮ʧ֮ǧ
ͷֵص¶޹
̶ͷҲسڲȥ
ڲܺڣߴܵס͸⣬νʱϢûоϵƣİĻԺɫõıɫ
ԹӰʯĿҺòθӣΡ
ԣ֪Ӱʯںһ˵ؾ֪ЩطӰʯҵӰʯǣܿ
ҵˣ
ǱɰԷã·ҵͷȷ̷һ۾ᱻӰʯ̰ضǱ顣
ſ죬׼У뵽ʲôֹͣ
˻Сʻ괬βͿٷ鼮ҵǼҳݡͷǡצԵֽС˺С
һβ鼮ŵֻԳĬٵλȥ
һƬžĲһĬߣŵȥ磬ȻʱмĬ
˸¥λԼķֻſȥ
ͷ΢Ǽֽ³ٲɾĿˮ
ֻֽצϸ˿ûԼ磬ҲûԼβ͹ϸضһϵԶûԼ󣬴ӲƬȡǸɫԲš
֣صԼϡ
ɫԲźĺö֣Ҳԡ
ɺѧؿֽţȻһ롢롢ʮ롭˶ͷĬһƬš
ৣޱ飬ܻӿ⼸ֽ
ΪʲôȻдʲôΪʲôûĻôѣûĻԾ͸ô粽𣿣
ʹҡͷȻ뵽ǸɫԲֻⱾȻǸصĲ
ҪҪл̿϶֪ʲô˼
һ飬뷨л̵ȷܺãлγһҲлצ
ѧϰѰԼҪĶֻܱԼ֪ñ֪Ҫ
롣
һ̣ٶȷйƵͷҴΪ⼸ֽʧ˼ʮֻʮֻʮֻһʳ
ڼɵ˵ҪԼûĻ衣
ǱܹصˣĬĬʴһĴﾭסҷȻԹ´ĬĬǼֽƵһԡ
йϣٶȻָ侲һ
Щֲ𿪣һһֵȥϣƴͺ
ٴĿһ룬Щм٣ôһֻڵġһԣһһֵȥʱˣһ˵ľ
硭ţлһγֻ̣ҪЩֱл̵һֺҺʵĻѧл̲ˣ
־ԼˣӲЩֳʲôģ
βе˦˦ȥδצⰻȻĿһƬϲá
ȻһԣǺɷҲһͨôֻһССȱ㡪
ƺѧϰĲϡ
ʹ࣬ΪʲôСС֣ôѣʻҲƣ̫Ϊˡ
һʹȲǺãСֽŲƬſڵϳ˯ȥ
СߡСߡ
л̺ڽһֻۣû˺ͷһᣬ˯״ѡ
ȥҲֻԼϵл̣
֪˶ãɫȫ
ͷȥ͵𣬹ڸ¥߿գ룬ʯմŰ¶һ˫ѥ̤븡¥
л̵ĵؿڵſһԣĵ̾һ
Сڵа֮׵е໥֯׵ҩԣʹСƣ롣
ǵݳǺתǬεؼһϣлøӣĴķ²£
ǸͨĴСߵƻһӣʧ
֮´һ
л̵İڵҪЧʱ˯ڵϵҲãתȥỺⳳѰ
ϵԺȻ˶ſűţл̼ҪΪԼʱȵĺ
̶һ֣֪εʲôлֻ̿ˣֶصĿɰĿһᣬ뿪
һ˯ãʱգգʵı۾תͷ⣬ˣôл̿϶ˣ
βţһ·εл̵ķ⡣
л̷ĵƹȻţͷϲ÷ҪǱлϰڿ飬͵ѧһ
ͷл̵ţƿŷȥһֻͷ˻ˣڻ
͵͵˻¡Իؼ˯þȻװлģԣǳϿңػ
Сߡл̵ЦתڵĹζϣ·ǳ
ͷӦл̣Ļ̥ĿĶлܡ
л̿ߵǰһִŰСߣô֪Ҫ㣿Ҹղѡҩġҩ˰ҪȵҩҪˡ
԰ЦܸЩǰõ룺СߣϬ
ĲϬ˵ҩ
Ķɷѧֵİһۣ֮ɵؿл̣ҩϴл̸ȵζ̱ǡζŹ֡ںĶ
ԺúõģҪҩ
۾ʵ鶯˵Եɻֵ쾡£л̽͵ճ̫׵Сٻڲûӷɺܴ˺С㲻õģҩͺˡ
˳л̵Ŀ⿴ȥлһ˸ߵһͰͰʢźɫ֭ҺƮ״Ź֡ɺɫҶӡ
ˮڣʶˮζ
ŻֻԵŻ
ͫһٲԼ費Ҫҩ⣬˻˶ԲҾý첻ѧϰʱ´㡣
βĨһ㣬ԲԵĿֲٶӴܣȻһ£ûߵ
һƳŰԼ֣ٿл׼䲻ȴᶨɫĻвġȻթ
ͣŴԡ
ֻһգл̵ĳСߣҩڣԡ
˵꣬־䣬Ŵʩһ㡢㡢շ󣬷ֹӳ
Ŀѣҡͷ뵽ǸŻԵζԣ
ĿܣһβŤ˦л̣л̣Ҳòܻ۵ķâݷſ֡
л̻ڷ飬С߾Ȼ
󷢣ײſڷ
һ¡޶ڶ¡΢˸˻£Ķǳȥ
Сл̲ٿŰײ뿪лϱ¹һգȪƵԣζӵ˫۵ԴȻͱεסܿڡ
𾪣лɷף۸һֻ̫ɷԣ
һƲһƣܺǴͰҩĿжʱίʹҡ״˽л̻
˻ˣҳ̫൤ҩͷң˵Ҫ˵ҩҶˣ
ɴһ£ˣĿгˡû뵽һֻôԡ
ֻǳһ㵤ҩҪͷȻһǶˣҲðۡԼᡣ
Ȼл̷ҡ
СߣûУ޺ĵҩԾͳԣ˺ԣҿʱ㣬
лʶͣȻӦɫСߣףΣҲҩꡣ
ΪʲôǰһֱŲɵл̣ȻϣţԵĻװҪʼʱл̸ɴ֣װҩĴľͰƷɹ߶һľס
ģ
ٶܣѾлһֽ죬һֽľҨҩһһ׹
ԾͷҲл̾Ȼôβһ档
Ҫˡ
ཡ
ʵ֪ǣл壬ΪԪҲ磬紦ħҵĴ£ʦᱻƭףл̾ᾭ
Ϊʲô֮ǰ׾Űֻ˵ңҲȷƻ
ཡ
һ˸ߵľͰҩȫȵʵܹ˱һһ׹࣬ɴľͰེͰҩ
Ⱥ󣬰˫ĿʧԸһȦӳǻˮԵһһ̱ڵϣֻһͰҩ
˻
Դҵδ룬е㣬Աضضͷһᣬʡ¡


23 
ԱضҪֺԵҩ
ƽصĻڣԵ裬һֻɫ쵵ĺ£ͣںͷϣһβһ֦ѹúᵹһء
ͫϸֻͷԻУ˷ܵſ죬׼֦ϵҶһһƬһһƬ£ֱЩҧùͺͺʣ¹Ļ䱧֦ͷϡ
˻ԳˬУĿŹ⣬л찾ͰҩƮЩҶӣߡ
գԾҪЩҶȫ¡顢ãԶݺݵ룬лʲôҩµиɾԽ١
Сߡл̵ڱ𣬰ץһ١
ʶͷл̽ջ˼ոµۣ׿Ⱥվ£бգչŸͬӰ
Сߣʲôл鲻Сͷֻڻģǿɰ
˻ɰġСߡлһۣ쳤л徻ĿУžһл̵棬ڻС
ֻٷһ׳βҷɨƬԵ£ѹѹ⣬ɨϵɨϣлҶһƬǽ塣
Сߡл̿ϤҶƬӦѣҶ컨ҶƬīɫζ࣬ʺ
ζ࡭ԿʼԭлҲ֪ζ࣬ȴԸԼһ˸ߵĴͰ
ģִ򲻹лɷֻԿʼβڵٳһӣҶƬлȫȥ
βһǺתǬεʩչлҶѳɷۣһ
бĻºֱ׳ͷл̡˻ʲôҩԡ
л̣
֪С߱ôҩ²׽ҿ£͵СߣҩΪ׵ΪãΪ˳ͷ㡣
ѾŤͷ̵۾طԶµһʲô˺
βġСߡл׼ҩõȫǼҩģ˱ǿһľͰĿҩ˵ͨҩСߡ
ֵɻҩҲȻͬɳʦ˵ɳƢѱߡҲƢԲߣԴߣżҪֶɳĵøá
л̲ΪͬСߣСеĵλΪɳ裬СڳΪɳǰѾսԸȤܰ
СߣȥԷһȥϿΡл̵
ϿΡϸţȻֲסϿεֻĮسл̿һ㣬˻ȺںĶȱˣҪֱȥϿΡ
СҪ𣿡л΢΢չкͰ̵۾ӣСߣһͲ巴С߻Ҫٺҩ
Ҫٺȣˣ
ֻȻ˿˶һ±ȥóĬ˶󡢺ıӰл̡Ȼһſ죬ʾٲҩ
Դˣֻûôʯһڡ
л̼ȾСߵĥˣֵһξ£޲ߡòĸо΢Ԫһ£᲻塰ߡһ£С߲ҩҲСߡ
΢΢̧൹Ǵû˵ѡ
ȻлһǣҲۼС̣Լ壬С߲ԷֻܺҩҩֻС߳ණʱҩĨ档С߰Եļ԰Ѽóһһ뵰壬ٽҩҡȡ
ŻлĻĵõθộԵֱֱȥĥԵֶǲ
ļ
ŭлв˻һͷлǰԵļ
С⶯л̹ѩƵ۵մȾһ˿ǳЦ⣺ֻС߰ԵҲͬˡ
һ
һͷײлۼֿһס󲿷ˣҲײײǷһףײϡ
л˳ƽŲһ㣬ԴڣڰڷĴ⡢
˵֮ǰֻܿ͵ԵԴԶһл̻ȥһһ⣬ת۾׵һɶ
ֻͷá
л壬粻óԷǰûҲã̻Ϣ
ʴˣû¥⣬ֱлԡ
л̾ŰưԷɨգͷེŸȪˮҲ񼣬ôó
ָպ˵Ȫˮ΢С߻飬θںá
лϲС顢ʢȤɡ׵ˡƫִħˡ۵׸ֵЦ⣬̧ͷ΢ɼһ졣
˻Է˵ԷֱȥϿΣȴû뵽Ĺ
ȻĻ־ȴǺܴЩʱ򻹺ӡ
һֻ׺ԣָо´ͲⱾԵԻᱻץҩ
˼ˣ͵͵βѳԹԶٵͷɾϲȪˮ
ţл̡
СߣϿˡл̼극顣
ͷĮлС
Įؿŵ·ŶȥڣһԲؾ£ĮͷֻĬĬεлǰȥ
лҡͷԼСߣô죿
л̿죬ֻſ⣬¶̵ֻ۾ؿߵҡ
Щڵӵʦδ۵ʿŵڶϰ֮ʿŵʿŵЦ֮ЦΪ
ţҲ̽ȥ¡
ףԪɳҲˣ۵ӣҲǱߵҩİ׷Ҳл̽аСߣ벻Եҩ
ͳһҩ԰֣͸㵤ҩ
˻Եˣ˭ʲô磿Աֻ֮ȴô˻ö֮ȥ
ȥһֻͷͱͱ׷ţʲôС߽ǵĿңһʦ˳ͷСߺ㣬ô΢Ԫ
ЩӰ۰׷ţִҩߵǰݸСߣҩ㣬ϹɳҪͷġ
ĵҩ԰ײԣһµҩȴǳ
Ҫͷ
֮ǰԣһԼиɻȥȴѣɷǧ֣ɱʱסɷкܶࡣ
ǿȥ˲Ҳû취
Сߣôô죿ʱһЩͷζĵҩ衣л̴ӰӼ׷ڳԪ
ֻԽӲлôôҩ
Բҩɿǰûл̣Կ϶ȥҡлкеλȻԼǰƢʵмҲ˵һ
ټôõ϶ܽȥ
ѾлˣһϰƢԣ
βڵĥĥ䣬ô죬ֶȻ뵱Ϊͷǣôл̻᲻һֻ޳ʵԣ
˼ȥ
ĿⳤԶҪȥлĺҲҪ֡
˻ȫҪ


24 ɹ
лĿͣķԲɫҩСߣ
ûĻһͷͷۺɫӣһлĵҩҪȥ̶ͷһǰһŻ״εĿܡ
Сߣлɫһ䣬ˣֹµҩΪʲôᷴʹС߷Ż
ľѩƵҡҡͷ˻û£ֻܲҩζô̱ǡ
δ䣬ֳֻǰŻһܵػλͷûл̣ĬĬβתɳΡ
ûлģҲûжί̬˶βţһį
Сߡл̿ŰıӰüĻһţ̧ԼģֹµҩСôӦһϲԼС߽ôԼ
лԺ֣ѵСŵһҩζʮٱСߵķӦŻô
ҲԣСͨζһ·ҵʦڣǡǡ֤ڡ
ˣҹҩС˵ǿ̡ΪΪÿζҩµü
л̴ǳȥϰֱСߣԲҡ
ֿ˻֪лǸġԱԹҵˡ
ԱȻįл̴Լϵ֣˻ҪȥϿˡ
Ȼڿͷ̽ɳʱлظܵµѾڷлɫһ䣬Сȥʲô»˵á
Ѻֿ˵̹ɫضįҪڣͼܵһ֣ƺס⡣
ɳԼﴫһޱ˼ˣҲ뿪ȥɳΡ
л̻ûСܵ죺СߣΪʲô
Ҳ죬ƻԵֻٲ죬еҩҪˣ
Ϊ˲ԵҩĿлУʱ̶ܳȣֱл̻ɫࡣ
Ŀ
ˡҿɳϷֽȫɳ
ɳҪȫ˵Ļɳ費ܳ˷ƢҲֿΡ֮ǰûôҪҡ
˵л̻л̵סԼûĿ
л̴δɳֶΪɳǽɳһЩսɻϸһ룬ɳ෱࣬ս͸սȻͬ
л̲ΪС߾͸÷Լ
Сߣ¡лȰҲҪڵĵҲӲɳԼĸƷ
ֻǣӺ͸Եɳи飬ʦȴûУл֪ʦܻܿɳӡ
Сߣޡ
ɳԼŬԼ˼
ҲѧЩѧıܰﵽ㣬ȴʱ
յٰ˵óһֻͨңҺܣһ졣
ʵǣֱӰȴÿ޵ȷû졣
лĿУĺ˰ҡ
áԵϣлˬӦ
ͷһʦСߣҲѹˣֻᾡΪȡ
ţԵͷ
һѾܲлȻаҩĹŹְãֵⷽ
лȥλʦ飬ͬҲڣׯء
Σſڴ¶ֻ۾ŵβͽȥ
γ̵ʦߣһɷǣ΢Ԫô뷨ɳڵѧϰһĿγ̣ɴδй
Ŀ¶ţͷ¶еһΣԲܿȺ𣿣
л̣л̣ϲûĻԣһҪȫﱾ԰
лΪС츳ߣҲǿҵ֮ģùһθԪѧᣬɳοܲʺҲҵɳ裬ҲѧӣϣǿиԱ֮Լ׷͵
ҡлѩĿһ̧С߲ȣܻȣС߽ȴǰܻںû
һл֪ûȴôңΪʲôԼԼղ˵Ļ˿ɴĵط
ǣ֪ԼĺѧԸĿ󣬹ʴ˰Լ
Ե˻л̣Ի֮󣬶Ȼ㡣
ʦҲ˳л̵Ļ̾ԣ˾ңܾܲԹĸšѭζ׷ٵɼΪС
ʦȥʦ˵Ҳͬµ˼
ʦЦ˾Ȼ
ʦһ⣬΢Ԫʦͬ£ٿӣʣɳһܷϰߣ
ڵȤĻ˵ҩġߡ׷׵ͷСߺܺá
ԣǶͬ⡣
ˣʦﻹдĵִԸ֮ʣ˶ҫġ΢Ԫɳ裬Ҳû
ֻǣʦ룬ǰ忡ɾ
Ԫɷ֮ϣļҲ̣ڿʱʦн࣬ҽ֮
һᡣ
ʦŵԪ˵ѻһɷ뿴ʩչжǷżȻûʣɳβŸʺ
л̲飺ʦ˵
Ϊл̵ݣѾΪ˳ɳ͵һĿγ̣δţȱκһܶᱻֱӾܾ
лɳԼСߡ
䣬һͷţֻԴ̵ڵˡ
¹ػצĵĺǽš
Ͼһû߹·վϻ
СߣɡлºͰ
Լ뱾ǧӳ¥һֻ֪л뵽ڣԶȻԣ
űһ¿εм䣬ͷ
ѣβ㰴л֮ǰתԪǺתǬε
ͫϸ
Ȼһл̡ʦµΣڵӡƿȫ˲ѿΪ۳ƯڿС
/죬ΪƻǿɷԶиǿƻڡ
лﶼϾȺβٴһתллأŬҲãԪֻҪһֻ֣Ҫ˫ָ֡һβɡ
ԪһתƯķ۳ٶȱԭűؾΪӡΡƿ
˻Գ˻һⰺͷô
лȹض԰һͷǣͷѯʦʦΣ
һ˵ʲôأʦ΢Цͺ΢ԪһϿΰɡ
Կϲͷϲ÷ڣһڣԹȻʲôԣ
˷췢һ޴Ժڳ͵ĵǵɳ漴СɳǱſ֨֨
ʦĨĨ⡭һĴ߿ɰǿɰһˣǵ͵ɣ̲ס
Ψл̺͡Сߡʢ
ʦ΢һߵǰȻѾˣȽһЩްɡ
ޣʲô
̲סɣڵĵڵĿΣҪ
ŵʶл̡
л̵Ǹһμʦ֮Ժ󶼲øж٣ֻѵǣɵвףûķϡ
˻ԭˣȻƽʱǿɣʱٿѡ
˵棬ӣĬĬڲƬ﷭ңһ
ܹóöݸʦ
ڵӣ
ٿٵĵӣٻʯ
ʦˬ£أл
±ϣлλȥȴϿΣļѣлںڷ˿кʰСߣ֮ǰֻһֻΪʲôʦֻ
ѵҲСҪˣл̹
˻߳ŭ˽¸͵˵Ȼһ˵һֻôõó֣
л࣬ʼ䵽ڣԽԽ
οҲشԼŵ⣬ȴϿΡ


25 
֮㣻֮ࡣ
ʦӣϽŵȻڵϢȫעʦ
ʦĻ⣬һƬּţšִֻԻ켣УһƬȣ̵˼صźͷ
ʦ֮˼лˣĵϰ߼ֲƶ㣬ȲθУΪֹͭʬɱ˶Ըȥϵˡ
֮˼ǣһЩϲԣߡ
ԣڶ๥ʱҲҪע⣬Դл߱θеˣ̬ԡ塱ԸΪ¡
ԺСˣԾ͵¶̬ϲºֻСˣԻŪδΪԣ
ٶѧ֪ʶľ裬ֻУû˶ÿֻɷĲֻ¶֪ʶ̾
ߣʵǸߣ̶һ仰Ȼôγˣͷϲ÷ֿӻˮС
Ȼһ˲ʦ͵һӣ׷ţ˵˵ʥ֮Укʡ
׷վ֮㣬֮ࡣ˾ڵӿʥ˽̻ϴ˽˽޵֮ˣؼ˽ģﵽʥľ磬ͬʱҲҪݱ˵˽
Բмһˣβһ˦޴һϿεıԡ
仰˵ôԲͬˡ޲ܱ˻Ե⣬ħƵΪɾܸǣ;ڵ·ϣɼСڱ⸲
ݡԵĴû֡
۵ص޴İ׷űʦδϣʦȻ΢¶Цݣ׷ţƹǣ޳ġ
Ŀһݣȵ̧ͷ׷ĲǶԵģ
΢΢ʶл̣ʦҲл̣л̵Ȼͬвͬ⣬ʦƣ˼ء
ǲһѣȻлҲͬǸ׷ţѵԵ뷨ͱȣԾȻһֻԣ
˦˦ͷԱͲͬлҲ˵˲ͬвͬ⡣˻ΣҲѧʲôݣѪ޶˵ԴӲҪûõĶ
һתĿǰȻ׷ŵⱻͬȻܱ/¶
ǣֻȻ״۾һƬγͬزϵͷһл۸ܳϿҵģ
ĶʵͰƮƮŵһȣֺڵüΪۣʦ̾Ŀ⡣
߲΢Ԫ裬ȻһġлҲΪС߸еģֻΪŰ򣬲һ۲
ȥһֱʵʵţֱʦǧ󣬵ҲֹΪɻΪˣҪĶһǫѷ֮ģǧ磬ǲ֪ʵ̫̫ࡣ
˼л̡
Ե۹⣬лǿߣˣлҲׯʦ
ǫѷ
ߵĶԴİʡԼ㲻ǫѷͷġ
ÿβʱһԳȫңֹնݲ紵
ŴתĿաѧϰ֪ʶʡԼĲ㡣
ʦޣһ׮澰һԲκɫĴʯͷ˹ΪʥʯмǧꡣÿԲ֮ҹͯͯŮѪǧʥʯͯͯŮʤɵǰȥ̽ʯͷʲôȫһʯͷ롢ղа󡣡
˵ǶһʯͷȻܺˣ
ʦ˸ӣл̣Ԫοʯ
ű̵۾л̣л̷£նɱħħù۾
л̵ʯмľħֻߣʯħ
ǵʯͷħƲܣǧѪ࣬ûҲ߳ġ
ʦˬЦлǰҵʦ֮УԪ´ˡ
ţл˾񣬡ʦָ̡
ʦ룺ǿʯͷȻһֻûɵĹ컯أֻ꣬Ȼûͷ㣬ֻһǣʯ
һͱԺһЩƣԷΪԣȴצͽǡ
Ϻ޻ƣʯͷԻģʹ˹ΪʥʯƵõ깩ͯͯŮҹа޳ųͷ֫
뺣գ˷ӿ״ں;ŻɽλɱΪЩȥĺӱҲûֹ뺣ȥʦԳΪɣȻһֻǧΪĹ֮С
ֻ˼Уȫܳԭеצ
л̴ʱ ʦ𡣾ʦ֮ǰ˵Ĺ겢ͨΪȴͷ㣬˹ǿȫ̬䣬ʱɱħ˹걾֪޷٣ڳǰѡֻٰ壬ƭ٣Եֿʱͻ᳤ȫ̬
񣬽ŵβ;סӡ
ʦ˹뺣ʱķ˾ףӦٽ˹ѪȴŹʦӲ²⣬ΪҪ뺣٣ǿʦһ
ֻԴл̽Ļ١뿪ʱ׾̣ӳճɫ׳޼᲻ݵ
ԺȻＤ̲ס˷ܵ
ԾȻô
צ޽ǣл˵пǱ̫Ϊ٣Բûצͽǡûצͽǵıԣ뿪ƫԶļ̴ʱҲή٣ɵԣ
һҲ٣ΪԼ̲صľ޴Ǳеޱ˷ܡ
ޣӹǿ󡢺սѪ
ڣֻҪ㹻Ծܳצ뻯һ룬ͼͫȫȻϸֻʣһ˿ϸߡ
̲סһ޴Ժ𣬷йеչ壬Ѷϣݵţɻڷ֮ơ
Сߣл̾ȵѰ
ͫһ뷢ı䣬˻ڻڱΪߣữˡһջŵĻڷƣӿ¹Թá
Сߣôˣл̵ĿǺ;ȣʦҲ濴Ű
Ŀһתһεлǰ˶ױ״
˻ˣ˵ֻôԺ󱣻ˡ
̵Ŀţûֻ
л̲ͷѾϰСôԼʦ˽͵С߶ΣպУղ˵ڼ
ʦҲδɣϾ˭뵽ֽһӣͬǰҺġߡϡ
ʦЦԪ´ƣһȻˡ
֪ܵذͷ¿ԼĴԼȥʮǧҲɫ糣ȫա
лḧϰۣɫ󣺡СߡʦʦܶҪǺã´ֻŹֵĹ꣬Ҫϣһʱ䷵š
ԪΪˡʦԣ΢Ԫ壬ӲսѪսѪħӵħ³Ѫһ硣
лѩĿһĹ궼ٳ٣룬ֻޣPPΪӣȻѾPմһ˿ϵңҲֻҺһλֱϵʦֲŸһս
л̵ֱϵʦˣΪɣһɵ
һֻǿ󵽳٣ֻ԰ٵPܽ˲ӡ
лĿǣ˵Ƣ嶯СߵԴ㣬СߣҪС
˻Ը£PôˣPӵţʱֻPý˻뵽ǸƺֻԶġ
ʼڴֻPս뵽ӿĳ棬Ժ޲ٶȴһȴл̵˵Ĺע
ֻܻΪ䣬˷ܵΧסл̡
ͰɰĿ𲽱Ϊ֣⡢⡭ߡԵҲɣ׳һߡΧסҲֻ΢Ԫɫ糣
ΧסʱĵԣģƣҲĲ١
лֻжݵĲڣּܿСͬԼǣḧϱϸĴС
ĿеǣԹ߼ǧѪĴٳΪ
ĳƣ˼ôڶʱڽצ


26 ݺ
Ⱥɷ嶥ѩһĨѩסðȪΪѩ֮һشɫ
ȪȺȪȪȺɷۣɽ¾ȫעڴȪУޱȡ
ʱȺȪһֻġԡͷ㫵ؿȪϣ΢Уͷ϶˿ļƷʯ
˻ظôһֻԣͷʯ²޳ܳӯ
Ѫķӣһʱɲǵ޴ԡ
л̡ʦϵЩȫԿΪΣˡħɱ˳Ϊʽͭʬ㱻һ·׷ɱȥֻPǧûɱΪֻһ顰ʯͷ¶
ԣ¼޼᲻ݵۺԶҲѡһж࣬ô˵ΧˣԺͷ¶βԻ
ԵգôˣҪ鱦ѪĶȵڵıࡣ
ͱȺȪ
Ȫſ죬ེ˼ȺȪȪˮȪˮɿڣԣ֮ʡ
ˣ
ͫһֻĬĬǱȺȪ΢ȪֻȦΪƽ
ӣһˣΪξͲܿңŲæҶֲ־٣Ű󣬡ҰĽӶ꣬һıܿûһҹˣΪξͲܿң
дԻ󣬰
̵Ŀе ֪֪ʶԨУԿû뵽ʥڣȻǰ֪
ߣ־࣬ڣѳɻ־
һ߸̱ˣһԼ͵ȡ͵ȺȪ׽ĬĬȪס
־ħ̫ءһŮ𣬴ŲɵľܾķɣķҾᰮ㣬ذաپڣ
־ǵõ˼Ϻװ֯ʹͷŭӿͷ˭֪ӹһΪ߰˰ˣӣǶԱ˶飬ǵķɡΪɢɣ
㣡Ӵŭ
־ŭǰһҶôܰദһʱҰСӣ֪֪׵֮Աǣߣѵͽλ磬ֻ£
ˮµİ־ŧŭĿ˻ϴ־ɱСβèԣ־ڴ˶νӶ֣Ծɳȥɱ
Բ̵ݷţΪ֣Ӻ־ȻһܷЯɱǱȪס
Ȼìܼ
Ӻȳ⣺־·ϣҲ㣬Ϊ̰ơܡٻ£ʲôֵҸ߿һۣ
㡭־һõŭһֱһƴһȷ˳ȥײϡ
ǰ֣ɫ԰׵ľֱֳ׹־ӵҸһᣬٲ£ұʦ
־۴ʣκ򲻹бҹɫ޺ȥ
һߣۡһ³һѪȺȪУȪȾѪ
һţϽս죬úȺȪдѪȪˮΪֻ˵ԡ
ǱȪף͵͵ȺȪ
Ѫ󣬲ȻЦܣ˿ܣҲ֪ģԽŲһ𣿡
⡭
ĿԴ飬ԲЩӱȺȪҹȾ̺ܶȪǰԵˡ
ּһض֦૵Ҷл䣬֣ز֦ѻҲ֪ΪɢһסǣŸԸ紵𣿡
ĬĬ죬ԲǱԳԹʱСѹǡ
ٶðԹۣȺȪǣȪҲô࣬ȪȪҲҪɺҵˮһɺԣǸöá
ȿȡβͣȺȪȪˮ䣬ǱԺȵġĬĬ룬ֻҪȪڣȪˮͻðָ
Զ֪֪ʶ֪ʶԨ಻֪ܲɻ󣬸ӰѾȴʶĵز
ˮһ󲨶ȥѪ£ȪСȪһֲ˱ԵģȺȪȪˮףȪס
ټϱ˫֮˻
ȡȿȡһԣĬĬ£ҰԳǴ߶˵ȵزѹ־ǵҲҵǰҰ
壬㿴𣿶ң;ɥ𣿣
˵ţȪлƣ鼸Ȫˮ߼ɡ
͵͵ŵİ
ҺñԵ˫ҪΪΨһһֻΪ͵Ȫɱˡ
ΪѪޣԱ˵ʹ಻ܸͬܣӼȿѪԻܲⱻˮڱ۾˵ȺȪ
Ѿ£͵ˮһ꣬ˮ±ȥҲˮȪˮһ𣬾ͷֲᣬˮ
һһӰԼ
ʱֻҪۣܿȪ̾һڱԡ
ġչͫϸƳžӵĶͬʱβԶȺȪȪΡ
üΣľӺȻӵĶľս
һ˲ӵĶһ壬׵ȵǸ˲һֻ롣
˶ͷ㱻ŵ࣬˻治´Ҳˡ
ɹھƤӵܵεߣҪʱһʹ࣬γˮ棬󺰵壬Ҫ
ܳʹ࣬Ȼۡ
ʱûȫܵʣһβ͵ԣ
һβѸٹסȺɳرߵɳ׼سһӣס۾ֻڵ߾ӷȪߵ·һ̿ܡ
һܿɳ壡𣿣
ֻΪǸˣٳɵľʹѪһȥ
Ƭ֡
˻˻˻ܵ÷ɿ죬Բʲô壬ֻݵȪˮˣĹѾɽ֣æһ˦βϼʮôȥ
Ӽæܣڵ״̬һĲɶãϨڵ¡
ҡͷ壬为ȴ
ԸԳܵ
Ⱥɷôˣ⣬Ⱥɷ壬ŭӣڵĵǿն𣬵ľӳ£æȺӿϷ塣
ȥһͨͨľǱҿСһֻڵͷҹɫºۡ
˻ˡ
ĬĬγûеһʱظ¥ȥط
ˣľֻܳһʱ䣬ܿ죬Ա˰ָۣҰĺͻ
˶Ⱥɷ£ҩŷĹ϶Ҫɢ
ҹɫ£һֻԼαڣÿֵҩһ㣬ÿųһ㣬æҹƣظ¥Ϣ
ա
˵Ⱥɷһͽӣͼ͵ԡӸߺҲ˳һ·׷ſŵضӵ
д£һ׷Ŷ棬ȺɷȺȪȺȪʹ°빦Ȫ˵ΪӶȥΪȪˮȥ
׷ſ϶ΪӣķȺȪȥݣñȪˮϴûˣɵӣο·ʵʵʵ
֮ʣֻԴ˸Ƿл̵ϡ
Կû͵·ֻǰ·ڰɽϣ׷ˡ
ؿԼԽԽڣԽԽйۣȺȪˮ鴫ټЩԵĵҩܸоԼϵ㷭˺ü
ֻǣȻûгӯ
СߣûϢ𣿡ʦûл̱С߿ԼϢָӰϻһѩĿһ͡
СߵƬһֱܺڣ֪лȴΪϸڣֱ֮ǰƬĵطҲһ鱡ĺۡ
ôô죿лʶȥ쿴Ƭۡ
˻˲䲻ãŤͷлһס
Ƭòײų
лֲƬСˣѺ֣ˣ
͵һͷ˦ʹļס
лȻˣԿ˵лΪʦͽһɽʦ洫ʤȺȪȺɷܲˣлɲ춼ܿ
æŤͷˮͰͿл̣˻ôûϢ
Ϊ˯ˣȥϢ´һҪң˶һ
л˵С߸û취ֻܹιԴͨﵩС߲ܲ˯
л̵··ңα˻ſҾ˯ˡ
áлæȻ˽ദʱСŪ·ǰл̾Ӷ˷䵭Į䱻ؿڵƻЩԲϰǰʧ̬
סͷ϶Ӧ󣬰˳ɻȥϢ
ûѧȷǰ֪л̵ĺô֪лԭ򣬻л̽һЩڵתøͨ
Ԫ׷˫۷Źع۵ؿлϿŵԣãɳҲҪô绹ô׽˵ɳ衣
л̧ۣʦܣ
׷ŵԪղ˵𣿾ԾȺȪˮΪ˭Ҫ׽סǵͽӣӾͰȪˮ
䣬Ȫˮ
׷Ų˼ش֣ǵͽӾȻҵȺɷҰ˿η循ӵʦ𣬿ʵƣԪͨסˣȪˮԪð˳ɣǷֶɾͺá
˳Ȫˮ˫Ŀһ
л˼˲ʦֶаħ޹أлʦԾΪʹ¡
Ҫܾ½Ǳҧס˳
̵Ŀεؿ˻ˣʹӦɣǸͽӿ֣Ȼô¡
Сߡл̱ҪܾԳγ˼ۺ󣬴ӦȺȪˮҲܸС߷á
׷ŴΪϲã΢ԪڣǾ˺ܴʤ㡣
׷ųллóһЩԵĵҩݸлæ˵
Ȼյȫա
ͬʱһƬϲã˻˳Ȫˮܽл̵һϴ屾Եġԩٺʲ
ûбȱԸˡ
Ӵˣ͹ϿΡ͵ԵҩԼȺȪӡ
һգԿ־ﴧʲô̤Ⱥɷ塣˻ݴðһͷյǱ棬ȥ
ʱȺɷͽ¼ѹ˺ü죬ӵĽˣ˭Ҳ֪ͽӱݾߣʱŻ
ӲԸ˵ԼϰȺɷϳˡ
Կ֪׷źл̵û
־һ·ͷŲҴңԼ֪ԼǵͽӣȺɷΪ¡
ǸװǻƵļˡ־˫Ŀ죬ӲһűŵӣⱻҰ˶ȥģȻǰڮӣ
ĬĬں棬־Ȼ֪޾ߵɽ
Ķ¶Цⶫ㵱ӵĵ£٣ȺȪȺɷ塭ӵģ㻹浱ӻϲ㣬Ҫǿݡ
־Խ˵Խ𾢣˿ûעĿ¶׹⣬Ѹٴӱ˹ԾУһβ־
־ôһ飬ݰתü£ǰΡ
ٶѸͣ־ͷۻ֮ʣٴܳžӵ·βһѳ־·ȥֻ԰Ӱһߣȫ־޷ֻ֮εӰӡ
ۣҧסһʯȥ־ŵʯѣ͵ˤȥ
ˤڵء
ʲôˣ৷ɳֳֳĵӣֶͬʱ̴־·ϵĽǣڵ档
׷ŵѭ־ôĿ¶׹ĵӣ񣬴ͳ׭׻
Ķ
־ѵĿУ׭ѡ
̡΢Ԫ־ֿл̴Ӻ׷׭Ϊĩһء
ԪһжᣬΪҪɱңʶó׭ҪԱԪ
лû˵¹üϣо䡣
׷Ŵȣ־˵ĸͽӸ͵ͻӣԭ㣡ȥִ췣ȥ㣡
־ʧɫҺ͵ӣǲңؿл̡
׷㣬㿴ǻʲô飡
˭ֻﲻţ־ٿĪ硣
ԶŴڵĬĬһбº̲סͷϲ÷
ѧ֪ʶԡ
־ˣϲ㲹࣬Сˣ϶Ź˵ľӣת⣬ǱԵĻᡣ
˳ȺȪˮټʰ־
ϸԼսƷͷϲ÷ҲϢ
־ԩϣ׼л̵ԪڣΪڹ£Ⱥɷ뿴ݿҪûκ֤ݣƾʲô˵ң
л̧֣־½ʱһɴ£һֻҲ
׷ſɴ£ʧԵ·㻹ҽƱ磡
⣬⡭־ϻң治֪·ôģΪʲôΪʲô
ϵľᳯл̷ȥл̴һϣ俴־ȥִá
ˣ־һ亹乶£ҪӣҪӣ
˻л̲Ųᡣ
Եóѣ뵽ǰ˳ȪˮĿ̰Ϸɵȸ䲻һںڰԣ޴ڣŵóϽߡ


27 ץ
Ⱥɷ庮ɽӰڱ£жһֻĵԣ񾲾ɣ¹ɽ䡣21
յزб£ʱл̻ûߣ̳ˣñ¶۵ͷб棬ϸϸ־ԩ̵ʲôز
־ڵ亹죬˭˭ݺ
𣿵棬򱦳ܹ£ٰ򱦼ߣЩҪĲ¡
ǰ׹£ĸ۵ĵӸݺȻ˵
л̶԰׷ŵѺȥִá
׷Цϣͳ־һӣȦȦɸӣҪʱ־˻߸ţԪǲȥӣһڣ
ĺ̫ߣĿãػλͷټſ͵
׷һ־ϥϣ֤֤ڣ㣡
־뿪
лҪ˵ңңңҲң־ʹŲԣѺȥִãˣҲ
ԪղſĶ˰ɣѵôĶ𣿡־ߺǾӵġ
־£ĿУлƮƮ½ָ
־ͽ죬˵һ仰Ƿߺޡ
л˻еݣӾǸʧļˣ
Ҳɻ󣬵ͷ˼ѵǹ෨־žɽΪ־Ҫ˾ӣǰĳ
Ȼǡû뵽Ҳʧ㡣Ը滭ʲô͵
κΣл̶ԻĶտڲ̸Ϊ֤ȥִҲֻܾ־
ʧ˻Ȼ־Ǹʦ˵Ҫǫѷ뿴־ԸӵĶʲô
Ԫ΢͵ʧѣȪˮֵߵ߰ͷȥ
ʦֶл̻Ӧ
Ŀ¶ݵؿл̣Ѻ־뿪ɢȥʵ΢Ԫվ信ݣˮ
̲ס⣬΢겻Ԫɣȴǵľ
˶٣ûõл̵ĻظѹסһǻԹʣԪа˿ڣԪԾܶͲẮڣҲǸˣЩõ³
˻ڰԵʱʿƬĿţлֹ̺ڣòȺȪˮ˰ɣ
ͷʹҡΣԲ࣬Ϊл̵Ĺڰ׷ѹ򣬱ԡԡضҪԵʯҩ
лȫȻ֪ıҲ;Ӷлƿӹȥ
ǡɻش򿪻ȻϺ㣬һʻɫ㣬üĿ˾Լ
治Ϥ
ӱᣬȫžü˴ңⶫĶģ
־䡣л̵ѷסϣ⻭ǷǴʲôӦ֪ȥʦ֣㳹顣
飬ô飿ʧᣬ⻭ʮýһӣҽһȻôģιǽЩ͸˱ˣôȫȻ˵顭
ˣ˭лȥԹĻɣʦָͽɹǣ·ͨŮϻ鷳ȴʹһ겻񡣡
ɣ䶼ǳ֣͵ɾϡ
ȴ粻֪ʲôΪܽʦͽ֮飬а֮飬ȴŮ֮飿ʲôԪҰ㣬㲻ңҲΪܹ֮ԶڣֻΪ㿪㣬ҲΪɣû뵽
Ұ֪ԿءʹޣͣΪȴҪѹһ㺣ԹҲԹΪľ٣ôң
˻̵Ŀ̵̣ķš
Ľֻܹ͵ԿԼ׳Լɵһ飬³ۣĿг࣬ӵһУɵʦ𡢵ҩȺȪȴԳ֮Աǡ
ôһֻƶԣȴΪ͵Ȫˮݷ졣
ԼºͼԸһҪһѩ֮ܣ
л۹žӵķħСҪȺȪˮزʹ¡
Ǿʦ֮ͽҲȻˣѾǰʦֹϵлȴô¡
䲻ȴҲ֪ԴģĲɡ鰮̫ϣ˵Ҳѡ
䷴Ԫû飬ʲô
лü޲㣬Ը÷Ȼ㣬ὣɱţԹ㡣
ллóһǺƵĹѲϾӵֱۣԶлһڵء
ӾԪҪʲô
ȥʦ𡣡л̵һ˦ž뿪
ȿټл̺;ӣбϲ¶һõͷ
˻ͫϸĵ䣬ֻɢźڳĵѹ
ĬĬβͣβɽΣл̺;ֵô죬˰ȥʦһٸлȪˮ
ԼʣͷʹҡΣ뱾Ի㾡ȴ©л̺Ǹʦֶϵ
ܾӵĵģ
¶ˣ
ȺȪˮֻ֪ңоȺȪˮ˵ԵƬܳ׳á
ԿűƬЩըۡ
ص¥һβɨлϵĻݣԲл̷һ
ۼл̷ңл̵ĵҩҲȫԵźùһЩһ鼫Ʒʯȥɹ
˻Ҳܵ
ʱειȥ¥⴫Ųжһ£ˣһл̡ᡣ
Ȼһص밢ӣȺȪˮζ
л̴ȺȪˮˣ
һĸղŵĲúɢһ¿ιȥţѸղŵһɶ˻ˣ
һͷл̻ŵ㡣л̽˫ޣŶסôһֻڵһԶ
ֱס˵ԣС߻ûϢ
̵̧𣬿л̵۾˻ڵˡ
죬ĿƮлеƿƿװľȺȪˮ
Ըղڸ¥Ȼл̵ĻݣڶȻ˳л̵ΣкԼҧƿȵȪˮ
лϰ߰飬ſĿƽȥĿһĻݣԺǡ
СߡлʣԺôˣ
类ȵʹţӲͷػݣͫһ
лȺȪˮ˵Ȳ·Ѹٴ룬תɿԺΡ
βӰںѳϵĻԻȥ䣬ڷòһֻӦûļܡ
Ϊ˻Ǹ̫ࡣ
˶ɫ£ɵβͷһᣬ峺Ŀžл̣˻ˣŪˡ
л̣
л߹ĿͣͳһΪմŵ࣬ڲ˭ŪĻݣСڿ졣
Ȼڿ죬ܲܰȺȪˮңĿ
Ԫɳ𣿡עȺȪˮϣûעл̺žӣӵԪ䵭ɳȴͬ
СΨһɳ衣л̹Ȼ簢룬ƿݸȶСߣȪˮ
ĿŹ⣬Ķܾ˵ʲôһҧסƿл̵ֵ뿪
ȵȣӺȻ¿˰ĺӰӰ뿪ĶΪɢûˡ
ôϤĸоӵ㣿

ͷһ˦βͣû֤ݲҪ˵Ǳԣ־
ᾪӣһλȥӼǰվס
ʦֶʲôл̼ʱ֪ãʱ۷л˻л̣ҹԿˣһҪűԡ
뿴尢л̻סæԪ֪ˡ־⻹һˣ־뿪󣬻һӰ֮뿪ҽҹΪ־ȥϵɫҲ֪
ԪҺɳδı棬Ҳԩӽ
лüΰɾҲ١
лתڵԷץҲȻ߱ǿʣ޹գգۺл̶
˻ˣ˵ʲôҸ
л̱Ͼʵɰƭôã䲻ڰӣڸ
ʾӣҹɫڳʦֶֻɫ²˵Сߡ
죬ǡôɫѻڣڡ
ӶţԪңҵɣԭҲΪɫԽ̹ôֱ治ͬϵĺɫѻĺһڣë¹ֻᷴܵĹ⡣ĺǻҺڣֲ޹ⰵ
ԣ
Ӷлϣҿĺһֳڣ¹Է⣬Ҳϴ
ܵűץȾƶˡ
ͷл̵·̧ͷ¶˻ȫһ֮ʣ
Ԫӱ΢
ˣֱ׳
л̼м䣬С߱۾ŵͫϸڴԼģл̱ж㻳ɣôһ˵һЩɵ㸡С
־ѵʯ顪
Сβϲͬڻ
ȻıһƬ
ɵ㣬л֮ǰӣΪǳΡСߣڿ
Կ˼л̣Ŀһ֪ͣտܿҪһͷ
л̵Ըαԡûɵ㣬ڶȻ᱾ôҲԣԱˣ
˻ͷʹҡΣһ߰Լùôĵطֱֺ޵ˣһ˼Բߡ
⣬ſҧл̵½ǣлʱⰻȻĿ𽥳顢𡭡
ˮĿ˸ţл̵ע£ƵҺл̶ӣ˶ͷл̺Ա
˻ˣΪˣġ
ҡֻܵſڵϣǲܽµԼҡ̫㳤ƬȥȪˮˣû͵Ҵˡ
Խл̴ϢԽģлξȻûк屾ԣ϶ˣ
˻ˣҸ㶪ˣˣչ˺Լ
ĬĬͷε¥Ρ
ӸָԪ㿴飬һֻ߾Ȼˣ
û֤֤ǰ״ֻ֤콵Ԫ㿴Լˣ
ڶĬĬϲãԽˣԱԽ
ѾͷοһСξ룬;ӵϲγǿҷ
л̲סһֻǿӲ´кڵϣסСߣߣ
԰ϲŤͷлץס
л飬СôĴº󣬱Ӳĳ֪Щ²ܺ絶ʣʦֶȸԾ˵ˣʹ̡
û˵ָСߵľ֤ݣС߱㵣Ϊѣ𵽳ϡ
ֻ汾ܡһĿ⣬ܡ
лά뿪ȴҲÿԿԾӵʦֶС֮ǰðûչ˺ʦֶҪ⳥һе
Ҫл⳥ſȥڵϣòҼˡ
Ԫȴû뵽شһչˡ⳥е
Ϊһ΢ԪôΪͷԼ
ӿɳ跸ͷһҪͷſġ
ֻǣʶ뵽֮ǰĺ壬ʱҲˣĺݺ֪޴ȴѡӺա
塭һ뵽ˣӾٲֱܱģɫһ㱣ԭҲôڡ
ߵһĸоѵѵʵŲԼװڣ
˲ʧģŰл̵ԪʲôҪҰɡ
ԣ
лնܾȺȪ⳥κμֵ֮Сߡ
пҵ壡һڣһϤĸо
˻ºڵĶȥˣЩʿƬԿɲʲô塣
ʧߣʹļף֪ӹŹŹֹ֣û뵽վȻҪѱץȥɡ
̲ס͵͵лŲŲ䵽Ϊһϴ˵ˣԶġ
ľӶʲôһûסһβӴ˹ϱͨ
лҲüʦֶʲŲŴӦʦ֣ٵ鰮޵
ɡ֪԰һЦܿƣλ䵽أ
СǩɳԼ֮˾ˡлһƾеĻ롣
ͷǣһĻФ뱾ԣ±ȥɡ
塭壬ӲסˣѾԼΪλܻΪ뿪ʹ
ɫ԰ޱȣͬĵԵľ飬ҪѪ
һڱϡ
֪Ǻͷѣʶ壬ȴЩݺĺյƫһõ΢Ԫƫ
͵ԼȪˮϵɱð
Ŀ䣬ٳɱԵֻһ͡û˿˺ԣŸɱԼľһβʱл𣺡̰ʲôӣ
лдĳַţؾЩ߻ħģ͵³һѪ׼ز׼Աߵϣûһ㽦ȥ
Լ˺Ѫˣ˿ʲôûûΣظԼĸɾչ塣
ѹȻһЦǣѾ㹻ңûҪñ˱øҡ
ײײѪȾµ߳ȥ˿û⳥¡
лָⵯȥһƿѩ׵ҩץ
С컯ΪСȪ⳥ſʹȺȪˮȫаʺȺȪơ
ôС컯
Ȼ˵ҩճմͷúͰϣ⣬͵Ť
һŤֿл̶Ŀ⡣
˻ˡ
ץٶȵͷûûΣѪӿ


28 ɵ
¥ҹңݽǣ׺֦㽥Ⱦл̵ѩ¡
ץһδ飬ĶԼ塢ȿɰھȻץ͵Ȫˮ޻־
˻Ȫˮôˣֲǲָܻ־ǸȻ΢ķ汾Աҡ
ԺۣĲ롣
Сߣʲôл̼𡢲Сſڵһ쵽ĲЩ
ʵл̺ɳԼˣڵװĬԴˣԴˣڴԴƭл̡
лЩɻΪʲôǰֲͬ
Ͻл̴Ϣ˻룬˶ˡ
ͷٶڵϣлغӡ
л̵Сߣ֪ܸģĪɡ
ѩĿƽͣȴʧ࣬뱧Ŵͷɥαװʵģİ̾һС߲ûҶˣҲСߣֻСΪʲôҪô
ֱлһ飬һҪŪܰװ׿С;
ȻΪ˻ڻֱ׳롣
ȺȪˮȻС߲ȱϵȡƷʯֻҪСҪҴûСߡлҳôԭ
Եֱ׳΢ɢȴһ㣬̼ᶨĿ΢Ⱦ϶顣ʯȷʵûٹԵġ
ˮ⣬СÿҲԵúܿġֹпģл뵽Сÿζͷãְ̿ڳϣֻޱ顣
ԵβͿʼڵϻԲȦȷʵÿ춼ܳԺֻܶ࣬͵Ժöˡ
С̫߳൤ҩΪҩɱеӦС߳Եȫûȱ١
һɽѹԲɱΡϲ̫á
ʼ𴦣ʯ⡢ҩȷȱɱҪצЩû취ñԵóԸԼܣԼŬôˣ
л̵ȷԱԺãͱΪ˻ȥұͻ
ͻ
ֻᷴ˼Լ֪ʶѷӲ˼Լò£ֻԲһ·л̻ȥ¶ϱۡ
ܴлһʱûбסȥˣƤڵϡ

лһ㶡
ֱ׳ѣ˻ˣұϵƬٳٲȫЦң棡
Сҹ棿л̺ӡǵСƽʱֻһ棬ҪȥҰ׷õҩ
ԼлûϹ죺ΪƬЩãҵһȪһʱûסȥݡȴʧһƿҩһϲˡ
˵ţʹͷȥлô̶̲
СߣҲ᲻ϲ㡣л֮̽ͣ
лüȻˣԺް취ʦ֮ǰû˵ɳС߱ͺһɳ費ͬɰ϶Ҳĥˡ
ȫǣϸƬȫȻͬıۣǵ֮ǰһƬۣʵÿСҲһֱֵú⡣
컯ȷ񵤣֮ܶ컯ıٶʵ΢룬ÿÿС߲ȥ棬Ҳ޲ԸСһ档
лΣôˣȻûСʹࡣ
л̰ƬĶ棺СߣҵһֱΪƤݹǣҲ⣬ΪҲ⣬㱳ôõѹ
ָƬ£һиķ
һһѸʲôһ뵽л̻û׽ҹԼ⵵¶װһ
лΪ˳ۣ֪СΪʲôȥ͵Ȫڴһ
͵Ȫл̿еϵ覴ãǲãĵĻȺȪϾܳȺȪˡȥݣǲ壬ɥ
СƬӲᱻ𺦣ȴ˲֪Сߵƭȥ뺦
л̵СȪԭ֪ˣСߺܡ
лû˵꣬ڵͷ̧һĿ峺׵Ǽᶨ˿л̿
ˣȥȺȪˮֻΪ˻ָҵƬΪɣ֣صɳԼ
Сߣ㡭л̾ȡ
ӵȥлһڹ¶ıӰͷׯء
һֱɣˣ벻ɳ룬ͰҸȥɡ
룬ܱһ裬һ˭뵽Ȼ¥Ϊ˻Ժ󻹻ܶ£һڸЩ£л̿϶ᷢһЩ˿
䵽ʱٱʣлϲʱ˵ɵ£ли׼˵ԼΪԳڻ켣Ұ⣬ܣȻֻһֻԶ֪
Сߣô룿лʡ
֣صͷлıӰʵҲЩȷ˻лôһֱȥҪϱ뿪Űɣ
Ϊл̲ˣ뵽ķ޳˿˿ȷ̲סתͷȻл̵Ŀץס
һӪķ緶ƻˣæתȥٰڳɣصģ
̫ˣСߣҺܸˡлȴʲô緶º͵
ʲôֵø˵ģƭԷɾ裬ȻԱԡԼˣ
лȴ£ˡ޵չޣֻгɣͬ١Сߣʵ֮ǰż룬һѾһˣָΣ
Բһôˣһֱϲһֻ档ԣļҲ÷ֳȥʯҲ÷ֳȥ̫ˡ
ԣУҲ۸ԡ
ʦʦ縸֮ԶԶĳ羴ʦǶƽ׺񣬵֮ϣɡʥɡ޽ɣչǧǳ¡ͬʦֵܣͬо룬ԸҲȤɫлü½ǣ뵡
Сߣ֮ǰ¥ֻһˡлѩĿᣬҲسԷҲʳ¥ʳĵҲСྻֻһ·֮ࡣżп¥Ҳǿˡ
ԵֵԼļлΪʲôȻô·֪
ԣСɣҺܸˡ֮ǰδСᣬΪ·;ѣ岻ڴУͨ˳ɣپ֮٣޸Ҫ
л̼ûֽٷУȫ֪жѵģԴղСʦֶɣҲĲȣ;١ھʱĲȣɢҲпܡ
룬ԲŲ
ͷΪл̵·ٹС˻ˣҪɣ
áл̵ֽ٣һȫСߡ
ԸֽٷʲôֽԾףԸ״̬ɱ˻ͷҡΣ˫ûκ˺ԵĴڡ
뾭硢ꡢסĴ٣ֽˣлҲûס
ûɣֱӳΪȫףȻҧסл̵½ˣҪꣿ
лͷСʴӱضȱ˻ʱٵöࡣ
Եβͣл̵Ҫǧ꣬СֻҪǧ㡭Сʲô
˻ĿãͲл̡лʲôѡķʽл̶ϲ԰ȺȪˮǰˡ
лǶɶô鷳ȻֻԼ
Сߣϰɡл׷ϰС˽ȺȪˮΣһ棬С볤һ£˵Ķ˵ܶ
֮·ҪĶ࣬һЩûжССߣЩ۹˽ȥãҪҸ㣬һ߾ܡ
л̿Ϊۡ
Էܵͷȥ
л˵ڵ·ϾͶˡ
л̶ãлҲʲôУȺȪл̲û𣿱ԻȻҪҪģԾһҪõ
ҪѧϰĶ󣬵ԲŲȫѧֻԼ´ζ֣һҪСĽκΰѱ
У͵ǰһҪ۲ȵ㣬ǸӲģӰȪˮʱӲСˣǳҲ˵塣
롣
ɫ£ͷʯɹ£лҲԱ顣
л뵽һ㱻Լ©£һüСߣȺȪˮΪЩƬ־
ԭΪлѾ磬û뵽ôȦȻûǡ
Ե˻ˣȺȪˮʱ򿴵־͵߱˵·۸ˣʵڿȥ͵͵ɽʱµʯͷ
ѲգۣˣȻ͵ȪˮҲ֪־̫ˣ
ʵԵضŸɾǣαװĺԣΪ־һһںڹ
лȫŰĻ
ֻ̫̾࣬ΪС߹ݺ־룬־þĻҪв͵·֮£ֻ־
Сþ·ûá
л̹ιΰԴС
ĬĬֿ˻л̻عˡ˵ĿٳۣҪô
л̵ͬ
ŰԼķ䣬ģһ·ҿл̷ܴ󣬵ÿȥѵʲôöû֣
ȻûԷֵĶ
ԳճյǰĶе궼


29 ϴ
Сߣڿʲô
Сߣ
ͷһרעޱȣȫûл̵ȥβͶ˶˷ܵͫϸһ´л̵ڵ
Ȼû䶯
𾪵ػع˻л̾Ȼ׽Եβͣ
֪֪ƣֻҪ룬̾ȫβ֮Ĳϣٻ׹ȥûκֵܵβͷͬʱ˵Σյơ
ǲãлǺΣʶԺҪǱ޳ԵĻô죿
̲л̵ͷл̵ĲϣĶ
лȴ½ߵ죬ֱסֻԣİСߣղʲô
ղšѹл̻ƴ̽ͷĴ
лҲѭȥСϢˣǣС߲Ŵ˯
ΪʲôȻͷлϲ䣬ѵԲϲС
л̰סĿĵİ˴񴲣Ȼγɣһһɽ㵹ȥ㹻ķɽ
ƫԶڵ·ϣķɽֱΪɽɽɽԼڵ϶ڿеɽ
ǣ˵ɽʧ
Ը̣ȻôлΪʲôԸ˯಻ôСɡ
һ쳤ͷίغл̶ӣл̲סͷСɽɽΪɽڿղڵأɽҲ֮ʧɵ֮ѰҪô޹Ҫô𡣡
Բϸ
콬ۣҹºлһ䰢öʫɽ߲ʣ̹ǡҲ̹ǣҽ㵹ɽУ͵ɽҲֻɽһ̹ǣ˾סԣֻܽ񴲡
˯һҹܵ꣬ϴ裬컯˴ʦʦҲԹˣʦչʮꡢʦǱչơСߣΪ̫ͣóȻ˯˴롣
˻㶵ŸԼ񴲣һתһֻ֮ȥĲ롣
л̣˻ˣɽô䣬ˮ϶˰ɣˣûˮ
л̵С˵ɽһ״겻
ȫ޷סԼļ
ļҲ䣬뿪ǰûгԹɫĹӣԵľǼı㣬Ϊ˻Ѱ뿪·ʱźԵ߹
ǵúǸȻɺԴ룬ԵϡԵ״
ļҲΪ֪ļҲܸߡ
᲻ᡭЩ˼룬᲻Լʵǳɽԣ
ļ᲻ʵûɽôԺֽһ㡣
Сߣʲôл̾ȣȻСڣڿСȻģܾС졣
ԣ
ȷˣΪ뵽л˵ɽĺ״ĺ״ԣܸоļ粻ɽ濿
˻߳ŭŲô࣬ǰ񴲶ô˵񴲵Ҳɽйء
Ҫȥ˯
лôܿС߷ɵһȥͲٶ
лɵΪ֮£վǰӭ»񴲺лͬʱɢԡ
һԲıƯڰС
飬лһ𾪵ĿУû밢³ıƬ֮Уһ˲䣬۱񣬹ƥ
ҹ
Լķշת࣬ԵĿںڰյӫơ
һǧŰʮˡ
䷳һƬƬԼƬ飬ڵóۣƬˣ֮ǰֻһǧ˰ٶۣڶ೤һǧƬ
ԼѾӲ˫ƬѵܱԼ۸Ӳڰ֪Ҳ۱۶࣬Ǹܣȱʤԡ
ҲһЩҲ
л˵ֻͨˮ쳤ؾ񴲽Ⱦܹơ
͵ػͷѹסҰͨˮ鶼ô˯ȥ
ҹĸ¥ţԴ¥ϵȸٲҹﾭ¥֩ҹңϵҲѡ񱳾磬ûһֻСܹԵΪ
ڲʱܹȫϢ
űĴ򿪣һֻԹνڴϴл̣˻л̺ɲһǱԣҲСССġ
óһֻҧǣһԵĵƣµ壬ͷһ
ǡȫ飬˷л̷ȥƿ˰лۣгһɫĹ·ɳ۶ļ
͵ЦԲԵĿֲٶεϷȽβʹȥ
񴲾˺ֻҪβû£л̶ϲ̶ȣл̿϶ϴ˯
Ȼ񴲴¶ʮϸ˿ৼסβһסϵǰ̱ڡ
ͷ£βϣ⧲ڣĺͺҹΪһ壬񵹵յơ
ԣ
л̸߹СߣҲ㲻˿˿˸գԽԽ
ɶ񣬾ȻĶԭԲӲֻ˸ա
ѵۿűɽȴܵõ
ͷźܴʹл΢΢üΪ˵СߣСߣôˣ
˻ˣҸղ̫ϴ˯̫ڱúý
ˡҴˣʹ
βʹ˿øлСߵƬڱ˵ֵزײ̼СʹģСߣ⿪˿ƭҡ
ţͷ
лִ⣬⿪˿ɲǣָ̻Ķаܣβס񴲣͵
˻ԹȥѣͰѴˡ
ͬʱлзת˶ӲתлҲû취
лۿôƤԼƭԼΣգһҪȥ˯ɫ䣬һ־̼䱻лٻء

תٶ̫죬Լûֹصȴˣֻһײϡ
ذѣضɽҡ¥汻ҳһӡ
ض𣿡
ʲôײɽ
ڵĵΪ˵ضڹɽ׷¶
԰űײĴһȥҵĵطˮԴˮӶʱˮӣԱˮһ͸
¥Ȼ̮ۼŸߴصľͷҪ䵽ϣлһ䣬ľͷת𴦡

ڡϸƬһݵĺԱɻɫĴ򾡣ҰʱѪˮйҲǳеģһ˦ͷӰεض
һۼлվڴԱ߿Լ
ԣ
֪ίĸоôˣԼôõлξȻԼ
֪лһϲԼˡ
ΪԼƭһһǧƬֻۣܵջ󣿣
ϲԼˣԼҲˡȥһֻƭġȱɳˡ
ĬĬο֪ԼĻ챻ɨسţǸл̸Լ֮ǰðԼںõʯߣŲỹл̡
˻лֹԣԾͳԵ
Сߡл̵
Ŀ䣬Ȼл̽бʱû֮ǰôᣬô佩ӲҪ߱ԾͿ㡣
Сߣ㡭л̿ŰԼıӰ˶٣Сߣ˵ʲô𣿡
лұ˵ھȻñ
л̣ԽԽ죬л̼¥̮¥õҩԳͻҩȥСһ
л̵Сߣ¥̮㡭
䣬ͼһҶл̸ȥ׷ͼͷһطʲôл̵Сߣʲô
һʯβ;˦лǰ
ɳԼﴫǿ̱ѿ˻Щʯ㣬ҰѸ¥Ū⳥ҪҾͿ㣡
л̾ȣЩʯСߣ˭Ҫˣ
ֻƯĿԼʯ᲻ãβٶȻһ뵽ԼߣлһС֣л̵ĽƱ磬Ŀǿѿ
˻һҪ˵Ҳֱ֪֪ϲƭղƭңˤҲҡ
Ϊ˻죬лҪҲԺƤ¡ǣ֪лǸʲôˣԼΪ˯ƭлֻ̱֣֮ԽԽϲԼ˵͸Լ
лԵָЩԩʱ¥̮Ҳľҵ㣬ʱѾԼ
˻ٽƱ磬֮ǰƭ˵ʹƭΣһˡ
˵ųɽ¼
л̷׷ȥ
Ԫ¥ôˣ
Ԫǣ
һ·ͣеӳл̴кȿл𸴣÷ɿ죬һγĶµζԼߣС߾ǲ
лûа취׷ϰĿʩ
ԾȵؿԼ뿪ڣȴֻص¥ҪһΣл̶ԴˮСߣ߲ǴתǺߵص
תǺԺǽϡ
л̿ĿС߲ѧ𣿡
ȻŤͷ˻һƭˣң㿴ҵ
лסüģСߣҵȷϲƭƭҲǵһΣһ᲻㣬ĲҸղű֮ǰΪ㲻Լһ£񴲺Σա
˵ҿ´һһʱס㣬òãл̲Եķԣǰӵסϵлһ
Сԭڷմźö۾Ҳһ࣬ÿ
ͷ΢һ˵лϡ
˻ҵȷƭˣʼʱ᲻Сʯˣϲļֻ˵㡣
˻Ҵ᲻ôˣ˾ȻҡҶĵģ
⼸仰ȫȫлߣס룬Լ»صȴСͶ᲻̫֡С߲Ӧü˵Ӧ˺
Բ𡣡лͷֿ
ί˻ˣ˯ֻΪһ˯һ
һһڶϱڲԫܰرһ
лûпίС顣εƭл̵϶л¸ҡ
ʾ֭룬ʲôţͷһ㣬֮ض
ԲŲô뿪л̣л̶ԼôãԼƬ೤ô̻࣬᱾ԷڲСñԹ
ҰʱʹŲѪˮʬɽѪǵﲻֵһᡣ
βĻлȵ
лãԻ֮һ
΢Ԫôˣϸ¥¥ղܳڵ鴫ΪѰڵˣƳ顣
Ԫɳ費
û˵꣬л̵ĺò׺Сٱ̼ûС
򱦴죬ƽͣ¥ûʲô£鷳ȥϢɡ
ǡ򱦳¥Ĳкȥ
лǹݳǺתǬε¥Ŀ»ָĿǾȳ羴ôΧĸԪ΢Ԫ
򱦵ͷ£ʱòġߡ
򱦴˸£⡰ߡֳô󶯾ڡ¥Ȼ΢Ԫϧڻ治ָ֪Ԫʲô**ҩ
˻ԲڿԼв˻һԶ
Ʋߴɹлֻ̲ٸһЩʯһ˯²񴲣л壬ڰԱߣ˯ʱҲܱԶת̡
˯úβʹлϣζμлԼӦԼȥ˯
ա
ɪɪһѣζζޱһֻԣˮ任ӾԼƬϴ⡣
˻ﱾˢۡ
ǲҲӣֻΪһ飬ųˮݣԲƬ
󡢴һϸ΢Ϥˮðһֻͷѭȥ
һֻССĻһֻڵβè֣ųվڸ¥ǽ¡
㣡ԿΥβèشˮһԾݵ˦ˮ飬һβѶ޾
ĺһִܵΪԼҪԸŵòҶβèо飬й飺ң
󾪣ββèͷ죬ޣ˵˵ô£
ԵβèԼһ룬ԱԵ磬˭֪èǱԵè˭Ҷ
βèҭҭ˵ĺ־־˽±ִóͷܹһְģ˵ǱݺݺˡޣҲ׼йߣҪ
֪ôˣɭ䣬βèΪ㱻־־Դ˼סβ
־䱻£иܰ
˻ȫȻɱģƬó鼫ƷʯöβèĺԽûβèԼܹô۸㣿
βèҭżҵʳ¶ҳ˺кҵȥۣȴ˵ûУ˵¶ࡣ
ҵֻһСӣһʱ㱣ˣڶԴβޡ
ȻֶΣҲ̼ԼСԼù˵֢״˵лҩȻøǡ־
ԲɱĲΪԣĿɭ䣬򴽡
ղϿΣлƽһֻħȥˣ˼룬־ұԱ޷Ϊл̵ɳ衣
˻
¥ãһֻ˶Ա⣬ȥһͷνȥȴһӳԶصڵϡ
ܶʼüΣֻʹڵ
ڰ͵˿ⳡͷ뿪
˵ǧȷ΢ԪϲߣԽΪ߱ԪӳΣڵϴʹޣ
ģ־ſڴϣıȲִó˺ۣΪɢһ롣
ɲǡ˵߻һѸ¥ŪɢˣԪȻ
־ʹһĴãʹüҲ¾յңĶǸ£ϴǶǶ˼µ飬һûˣ
ǣٲãϾԪɳ衭־Ӳ
ĹӿοʲôүүǿҪ񹦴ˣźү˵ֻһֻ޾ɡҿʲүЩܹµλΪү˶ޣҿûһֻߵʺá
Ȼ׽߱ޣ̲үӡȥүү񹦴֮ʲôӣү־𣿡Щ˲ԱֻΪô޷һߣȻΪۡ
áã̴ȥ߸׽ǵãмֻȡ


30 ŵ
⡢ôôҩ
һĹ֣˷ݶԡͷ£Ȼһ¶ûС
־ؿŲԶġߡװ⣬ͷȥãʱһԵ⼸裬û̧ͷ
̧̧ˣ
ĿɫתɭɭһβıѱԿյӣǰ㣬촽˻Ҫ
£ôϵʳıԸⲻ˵Щⶾ/ҩҲֵƣȫ߳ˣȻûԱ
ûûˡŵõڵأιȥͷϵζ̰򴽡
㡢㡢ŵ׷ʶһͷһβ˦ʹ
顢顢㱻ӵǰת㣬ŷ˺һ
Ƨһ۵Ҳ־ĸȵôûãĥĥ󳳴֣ˣм⣿
ίĸ磬ҲЩ߳ôҩȻûΣҩˣҲˡ
űԹĻͷϲ÷ڳ㣬л̲֪ôģΪд̣ԸԶԡ
һ㣬ϵĶԶագԾҪŪ֮ǰȰеʳȫԹ⡣
ôңµͳһҩϣ˵ĶҾͲûߣһ⣬ȥ
ãһڴӦ
ʱ̵Ŀسͬʱ㣬һȣҡҲУҪңĸȥɡ
Ϣµӵһڶȥֻķݶûķݶ
ú󣬳·ڵ·ϣһߡ棬һβµӣµѾˣѪ˳Ŵ
ġĸ磬㲻˵ֻǴķݶûǵķݶ𣿡ǰ棬ɥ
˭˭֪Ҳֻ־塣µһ˵һ߿Ѫиƣ˵ѺܾͲˡ
˵ǻѪӿܲסҪѪҲȥ
ĸ磡ʹޡ
ˣ㣬ȻߣȥڶزԪ֣Ƕ
Ծؿµ־ᣬΪ̾Ǽǿɡ
챻Գ֧飬Ҳܿǿ־֧ŵڡ־ΰ󣬲ܳΪףñԶѧϰ
ͷһΣΪǰµӣ̶βʵʵµӵĲһ飬µһתɳȥһϣ϶
ĸ磡ʹʧɱǰסµӵĿţ
ܵͷ˻Ǽ褣ɡ
ôǿ࣬ȴǱԵĵˣԽǿԽܶ֡
죬ǿ֮ĶԾ
ءʣµĺ׼ġߡǰ̫ãһ߸γϣһߴӽʣóһ㣬һڳԵҧָ
أ
޵øģһ·Űһһһ·ߵ־լ
ôˣӺɷ޿ʲôӣܼҿΧûˣϴţأôû
Ҫ˵һβپȥĲӷһٰʮȣ
û˺ԣͼ˺ԵҲУ
ܼ²úشҲ֪Ƶ³ʲôˣܼǿװ򶨣լĻԺʿͳڰϡ
룬ͷ
һֻܼҲϺˮˣѾܿƵĵزѺү
ǡԺȻǵһ£ش
ȵȡܼ뵽ղŰһβɱ˵սóһƿ죬ƿȥ
ۼĿûɢܼҲŻӻ֣ȥɡ
լܴ
־ڴŮѰֵүү
С˶
Ժղװûȴ֪ʲôǿ֪գգ۾ϱߣһһСϱ͵
ԺһʱͷûԵĶ
־Ƹ֮ʣ⧲һɫ۾ŵѽһ˴룺˭
ү߱׽ˣԺǻش𣬼͵һѰ
ߡ۾־Ϯͷץ
үδɱƺˣܼѸһƿ
ʲô־ŭƾȻˣ
һʹؽҧȻѾ˶Ͱץٰѳ
ǡԺǽƽȥ⡣
Աƽ󣬿ռʱ࣬ĿƶŴϵһһŮ
ʲô
־һ֪ߵغĴߣԴڣүһһù㿴ʲô㻹
ȡ¹ŵıȥһ
ײϣײڵϡ
־ϵһүʲô¡үôôɱ
ԺضǸˣ˻ķܣԻûм
ɱֻǱˣƵøۣ־۾һתߣϣҾҪߵ߱޳ˣ˱㡣֮ǰ߿ʧȥĵʲôҲù
־ЦһѰ˰Լϡ
û
࣬ЩأôһǵԣȻ˵˵̫Σˡ
һʱ䣬רעеؿ־ʲô
ߣ㵽ûģܺÿ𿴵۾գ־ԭҪǵԣȴĿⶢôŭ
Ų壬ȻӴϷߵǰָ㵽֪֪ʲôҪ㣬ٰ͸ҩҲʣڲ֪£
ͷ챻ָͷ㵽ԵЩڣ־ࡣ
һֱĬĬ־/䣬רעø־
棬л̸ԽķһܱôСôҲܾ߱أ
ߣʲôûа
־ܻڰԴϣľ̫޷Եٶȿ⣬ȻǰһԾһ޴Ժ𣬶־ġſ졣
־ȫ壬ŵһ
ؽΪһӰߣֻҪһ룬Ƕܱҧ
ûҧȥĿ˼˻ô࣬һֻѧϰ֪ʶԣֶûҪ졣
ҲѧϰҪʱʹβһĳ˲¡
־鼸ҪĴϺһסѪ/ڵϴһѪõǡ
үĻԺŶ롣
ϸ۲̯ܿɥʧȤܡ
Ȼãô˵
һ̧Ժֳ˿ӳ
˿˸գճԹǣͷһᣬ˿ҲлвãȺС
˻
˷ȥʿƬ۷ãһԺͷסԺһģѪ
ԺϿ־սǸһܵ
ȻûκˣܹѶԵԡ
Ư󣬿־־ѵĿУһβ־ıٺХǰ־˶ǽϣȥ
־Ŀ˭˿̵Ķϡ
ԿɲֱڵӣڳԺլݡ
׷һܵĻԺǱ
լΪҪɱԪɳ裬־޹ؽҪ˴򷢳ȥֻ¹ܼҡԺһԼѰ֡
ڣֻʣһܼһû
㡢㡢Źҡ
ܼɪˣɱôЩ˺ûĶ࣬ϥǴŶ¡
ǰΣôܷŹ
࣬ʱȻᱻĸңŹȻӳȥߵڰﱾԣ
Ҫǳʱ򣬺ͱһͺˡ
˶ǽͶƬӰܼһֻŵĶԣźƤɱ֡
Ȼһβɱܼңɴ䣬ȻŵլſڵȥζҵլŶ/ҩĵط
ֻĬĬ淭ҡ
˻ö൤ҩڲܳԡ
˻ֶζͱԵԶеƣԶʴһУ϶ҲǸʴıҧƿӣĬĬγȥ
һֻϸġڷܵæãβͽƿҩˮʬϡȻʬ廯Ϊһ̲ˮ
ܣͲ˿ʬˣ
ţֻԼװȻȥ/ҩƿغãϡ
˻־˵Ҫñҩڵֱ̬ҩ϶а
Ȼа־߻ħɱԺ˾Ȼ־壬־Ļʬˮ
Գôε²ʡô
ʵԵڵϣĻһԼƣüҧ⣬߱ЩѪҡ·ʬڴˡ


31 ĵ
ƵʹңңɽڿУꡣ
˿ƮƮҡҡεδԺʯϣһֻػ赹ڵϣѪ΢ţ죬Ժϰң۵ش졢ͷȥ
ʵ̫ϰ᲻ΪǡߡԿ»ᱻᵽ
ڱˮˮУˮŴ£Ţɽ΢ŵСȻһԵÿп࣬Ϊԡ
л˵󣬻һû̵㣬ڸ¥л̻Ҳ󣬿϶
һ˿ΣյϢȽʲô˹Եǿ֪л̡
صѪӿһеȣϵӣһԺɱѪ󾪣־־أ
˻ȻҲӦ
澪ţͬǿϢΪԺУ˫ȻУеʱſһֻѪɫ۾Ժ䣬ģһ˶ûУΰҲúõģֻԺѪ
˫ַתһðľĸһƬҶߵ
ҶѸ˥ܣӵʱʹ־˭ɱ㣿
ȻǱԣ뺦ԵĶĺˣԴȥһžۡյ룬ʦ˵ˣҪǫѷԣȻܷŹÿһǱڵĵˣնݱس
ӱϾߵɵѾãʲ־ΨһˣҲܿӱʹлع־Ϊ΢ЩԺȫһһĺ֣ȫܱȼھӢӡǾȥȴһһζûĻ޴򶷺ۼѵ
ѵڸ߲㣿֪ǬԪѪ󷨣ҪңӾɲ־˵ΪɫһֻѾҵ֪ͨѲɾǴй¶
ԽԽ£һۼŵԣ߲΢Ԫɳ裿Ŵأ־־úͿҪʺõޣҲðôգ
ڵ͵ͬЩɡ
ʲôǬԪѪҪʺõޣΪβȥɽ׽ޣҪð׽ôޡⲻǱűԺ·
ݺ᣺־㻨ƵأûʲôϢǻТȴü٣֪ǬԪѪҪͬʱ߱ޣðΣΪ£ϾҪ񹦸ɣȴȫʬ
˻ô޳ϰߺ軵롣
ȴ˫Ŀ͸ݺݶŵϰġʬ塱߱ʲɱƳѪڴˣȻ־в˸ϵ־ʬ޴棬ƾʲôȫʬ
ðѪ⣬ȥҪң
ţлϲãлֻҪһܼ۸ĳ
ȴҲ񣬲˸׹⣬ҪȲڰ
νۼҪϵβȻһľһӱ͵һһ׹䣬ʵʵȵѪˮˤȥ
ûסΣ־Ѫ⣬ȥ
һʴתŸӡ
лٿȻԺӳɱĻʴӽڽڰˣͬʱ鰢
Сߡ
лִ߲Ѫ˪
һѩ׵ҩͬʱӼȻлˣ϶һлɱ־֪Լܡ
ӶʱݣѪл̵Ľʣ˫ƷϣѪƺл̹
˪ٳ羪``֮˶Ѫӡ飬л̵ĳһΪǧƺƵΧԺ䣬Ѫӡ
Ѫ볤оһŵѹ
ԪֺƿԺţ۾ɨ΢У״΢ԪԪͬŹǣô໥
ԪҲӸݣаֻ֮лֻ֪Ҫɱл̾ͺá
лҲ֪ʲôҸյ˴ͼҵɳ豻ΣԪȺҺҵɳ֣ҲʻԪ
˵ţǧٶȺΪһѩէǧ죬һԪеѪɫƿԪ˰ףײǽ³һѪ
лл̾ȻҲ֪ʲôл̲˵ѣǡô־˭ɱģ
ԪֻһıС
ѽֺ䵱Уʲôú˵ҶѣûҪɱɱ
л̴ʱѾٶȱˡԡİɫƣԺмʮ˵Ѫлʬˮζ
Ԫȱȵһ֪ʲô
лʣҲɫ䣬л˼
Ԫ˱ô֪ŭѵɱЩˣ־ҵֶӣôɱ
ɣ˵ԪչѾãûأôڽһġѪֺѯʡ
ԪͷȥԼЬϡ۴ȻմѪˮˮҲͲôôѪˮߣ
ǡߡڵװΣҪԼһβԼѪˮ
Ѿˣȴл̻װΡ
ԪҪŭ˵л̻תѡ
˻ˣ̳γʵл̡
Сߡл̵ĵ
ǸѣãȻĹˣֺټɷĻԪ
˻ֻ񿴼ʲôֲĶһܾģл̻ɪɪʹҡͷ
Сߣôˣл̵ʵֺҲŵؿŰ
һţԪ֪߲Ǹöŭǰ󣬲ɺָϽл̺ͰֺԪ߻ѻƪ˵һ֡
˵лֺ̣Ҳ
ֺԪɳôεլԪĸ˵滰һ˦䣺ô֪
ȴѾл̵Ļ˶ʹµ
ϰֱţβͼ䵽ǰǰм仭һɵָָԼ۾ָŻԪ
ͷʹҡΡ
ɳԼֺ˰˼һ˵㿴ͷмһŵ۾
ͷ
лҲյɳԼϢС֮ôǵϾл˭֪ʲôϢ
ʲô۾ø˵ǱڸʲôԪݺὭô꣬Ȼһߡϡαģͷŭ
ƴ˳һѪƣл
ԪǰòҪСκξٶл̵ĳңңָŻԪ
԰ϲͬʱסʣŵòᣬŲ㲻˵
л̽һöɫ壬β͵壬ܵ³
ֺ²⣺˵Ԫͷֻ۾Ѫɫ
˻˻˻סͷ
Ԫֺл̾ѪۣѪ³ħǬԪѪа˰ǰһħ
һɺԣһߵĻҲţԪ
лɫ˪С߿𣿡
϶ͷͬʱεһݴһƿָָԪָָϵѪˮͷһҡΣʹޱȡ
ĻذѴƿݸֺл̵ɳ裬ڰֺ
ֺһţһʬˮԪɳ˵ԪɱԺЩˣûʬˮǵʬ壿
βǰһߣֺµԪͷϴһѪۣɱԺˣ
塢Ͽҡͷ
ǡ㣡Ԫս֪ˣѵɱ־ɱ־֮ڵװסл̵˷֡
ڣȻҪ޻Լɱ־
αģԪŻøףҪݺңɱ㣡
һƴȥװУڵĬĬˣл¡
л̵ԪȥִãǷǬԪѪ󷨣ԺǷɱܻˮʯ
ֺ˵㣬жζô㣿һߣҵĻʬˮ֪ǬԪѪ󷨣ǬԪѪ֪֮ߺ٣ݺͬʱ֪ôණô㣿
ԪŭĶ£ôɡ
һʬˮģǬԪѪҲģûǬԪѪɱ־ȵȣʬˮ
Ԫ뵽Լʱһˡ
Ǵסȣѻʬˮƿӳȥң
ѪֺȴٽƱˣôҵĻʬˮ
лҲ˵СװΣΪҼ㳯С߶ɱʱСһ㱻ɱ
ҡô֪Ԫпѱ档
л̼ȻԸϣѰﻹЩʬ壬л̵ϣСεڵأУ֪
βл̣ſ˶졣˻֪лϸ緢Ϊƭл̣Ǹ̫ࡣ
Ԫ˼ɱǬԪѪ󷨣޶ûһֻɶôƻ
־ɱ㣬޻ҡ
ǬԪѪħ޼ǧ˲ɴ󷨣ԪС΢ǧȫһЩؤɱ˾ɱˣδι
ǧĸܼͬǵԹޣɾʹ󷨣ԪĸΪѪʱδʹһ̣ȴʵʵе׶ʹ
־ˣɱ־֣ײҾ磡񣬻ԪδĶ
ħߣԽƫ棬ڻԪѪȣѪۿҪƲס֡ħɱ
Աʵʵ˷ܵؿŻԪʹģ
˻ɱ԰
ֻҪл̵ħˣ
Сл̱ͷ̵ĿŻԪݵɱ̼ﲻһһױһסݶŻ
㡭Ҳɱ㣬ĲΪˣ
˪ѩ죬еʱϢΪ֮һͣȴлὣǰڻԪǰ
ȥִãǷħھܿл
˵˼ΣҪǰСκξٶԭ׼ѺԪȥִϸл̣һֱֱӵķʽ
ͷл̣˻ԭлҲһֱƢá
ǱԡԳֺ˿ֺΪŵԪɱǧаħȻдһ棬ĺԪܸñ㰢ÿκԪħԪء
˻ĬĬ롣
ʱв£ԪٲزסԼħѪǣһŵѪɫ۾
л̣ҵģԪΪ򲻹㣿գȫ
ѪԽԽ󣬴ѪһֻȣѪ֡


32 ˵
һο̵ͨ۾Ѫۡ
һɫǿϳǣѪ棬ţŴһ۾ҲѪɫ
ţֺץŴ׼񶷣״ţô
ԪѪۣȫƤҰ׵ò񻰣Цųţһָţɽһлֺ̡
ţסл̵˵Ŀ϶Ԫſ˫ۣѪðȽţƺƵħ
ţôڱԪſЦ ԣʵӦûһƵţΪλȻԴ󷢣ɽ¾կǵõŲòɱ԰ɣ
ţħ񣬱ȥΧɱǵŵƤӵôһֻѪ˺˵ļƻǷ޷찢
㣡ѪħԽԽֺ֧࣬ţţѩ롭ЩһǱ޶֮ʲħ
ԪԴԴħЦȻǱЦô˵ţӵѪɡ
Ѫ
˲лֳ̱ܳţᲢãţţȻǧٰҲʹɱǲţȫͷ飬̱ء
˻ԲмشӣʲôѪһԶȲο
ʱ̫˷ܣ̧һƣֺл̶һߵƽħһԼʱ뵽һԵκԡ
˲䣬۴ãȦ·ɱղŵţԼҲˣһڵϣڶħ˺üţлɱΧħȳ
󣡡Ԫȴŭա
տţ߱ɱǹͬԼԡ
Ԫ߳ŭٿս֣Ѫħ࣬ǽл̵Ľһʮʮ٣ǧӰĽǽ
ǽǰƽһһħڽ»ҷ
ߣԪŭѪں档Ԫ·¶ϰֱֻۡȫŵѪۡ
ദһֻƴСѪۣȫѪ⡣
ħãԪߣֺ˻ߣһƿл̺ԡ
̫ˣ
ԪѪȫħħرһΪѪˮǶħǽҲ̻ΪѪˮ
һŵôŨصѪζϰ
ѪˮһѪˮһֻСɽѪħл̳ȥն룬Ѫħɽһ£һѪˮͣΪɽѪħ
лѩĿһݣ״ɹأǽŰΧסֺԼ
ֻѪħſ֣ǽȥǽƮ㣬лָ̽ס
ֺɷףٷɿ죺ԪԪԪ޳ɵĽħǬԪѪ**ɵķħٳƵǧѪһֻѪħľ衣
Ѿ£ħѪѪħѪħٳ֣һΪǬԪѪ**µѪħѪħ𡭡ѪħħѪۣ򷨣ҵѾȫáԪķҲããѪħһΪΪģԽɱԽ࣬ԽԽǿ
л̣Ҳһôֵħ
ֺѾ޳ԪˣɵѪħʦҲ޷ӦԡǱеϵħ
л̲Ը䣬һ֧ŽǽѪħѹ壬һ侲ѯʣ˰ǰǬԪѪ**ħʲôֶαģ
Ȱֺش𣬻ԪЦѪһֻޣǬԪѪ**ѪѪħûãûҵѪħ
Цϣֺݺݵ˰һۣ󣬱Ҫãܡ
˻ʿƬ̬
Ȼ֪ԪƣֻѪħŲл̵Ľǽл̴ǴѪסǽѡ
أԪɳȻ׳ǷҪˣվֺ
Ժɸһ˦βͣڰֺϣֺʹ˻ȥ
̵۾һ̧ͷѪɫҲԻԪĴǱˢѪˮѪˮٶȾ۵Ѫħϣ׳ǵ
εлǰհγ̵۾˿ûо£л̱Ҳ滺ࡣ
˻ˣѪħûдɣŬ˼ץΪҳΪһֻޡ
˻ھúأлЩ
ûдɣ˵㡣
Ԫ˿ѾͷֻѪħȫл̵ĽǽȻѪл̵ϡ
лת˲Ľ类ѸٸʴֺӳȥҲѪɫȾ
ۼѪҪл̺Ͱֺ֮ʣȻԾ𣬴׳̳ɼȦΧסл̺ͰֺԺһ
ѪħѪȫϣ̧Ų
Сߣл̱λסۼԱֻѪħȵһ䣬Ŀ⣬ʻѪħͷ
ءֻѪħͬɽеЩ΢Ϣ
ԪƳƿ죺ãɱֻɱл̣Ϊҵ־𣡡
˻ܵ裬Ŀɭ䣬Ȼһͷ˳ѪħϣſҧѪħ
˫Զֳ
ٶ죬ѪħǻٶǰسֻѪħעԶ
˻ĿͫϸĿ䣬۱Ѫɫһڷɫ϶ѪɫһֻԡѪĶޡ
һֻˮУֻɽѪħҧ£ɫžѪɫɱɡ
ĿƣûֵܵԵԶѪħҲС
ô£ԪԼֻѪħήѪڲʼʴѪħ֮αɿ컯˵Ѫˮ
Ԫæ߶ǬԪѪ**סѪħڻˣѪħĶҲøӻҲˮࡣ
л˪ףԺһڸɿݵľ
뽫Ѫħӡ
Ѫħ·½ȴܱӡԪϽѪħѪħſɱл̣
𣡣
ԷһڳֱֱԪԾл̶ԸѪħ˵½
ԪһºѪǽԭ룬򷨽
Ȼʿۣ۱ԵޱȣǿĳѪǽ÷顣Ѫˮſ۴ԭøʴѪѪˮڵԶʴ
ʲôޣ
ߣͨߣѵߣûг
Ԫ벻Ȼûצͽǣ벻ΪһԣǱﵱɳ͵͵ѧա
벻ĶðΪѪħС
о˫ۡԶвñյɷǺתǬε
βһʩԪ˱ƻǿɷƿȻ鿪
̵ԸԭԭԼ壬亹乣ա
һ㣬޷ԭԼ塣
ʱлսֻѪħսϲ˪֣ѪħԶʴڽԭûѪжѪ
ЩԴԴϵѪģԲ
һԪԪҲΪҪҧԼûѪħҺԣֻܳӡ
Կ׷ͷϣһ·ǰײ
顢顢飡լǽԪͺײãʮӻһһ۸£Ԫħ壬ȴϾࡣ
ʶȴײѪģѪ
󣡣ԪͷϣѰ
˻ںѪħսʵҲЩˣͷǽϣŭĻ
סԪ壬飡飡飡
ۣۣۣ
ԪŲͣǽĴ۾򵽱ϡ
ȻȻԣ˲ȻҴԵͷ
ڵβ৷ٳԪ沿ӰԪƤ˫ոס
̣̣̣
ͣͣͣ
Ԫųŵĳìȥذ/ȥ//ȥ/ذѻԪ/¶˿ڰڵĦ
ԪѪҪǮأʵ֤л˵һ򷨹Ȼû
Ժĥ£Ȼħǰ˵ĻԪûʹħ
ȫѪ۱ϣ
Ѫ˴εһħһɣֻҪڣܶɽֻҪһѪܴѪ
ȻһͷĻԪ˸
β׼Ԫ֮ǰð۾ţһȻһֻɪɪۡ
͵һβȥһͣԪʹҽУҳһӨɢɺһɫӡ
˻ϧӡ
ղͷ֣żᷢ⣬Ȱ磬̫ԡ
㡭㡭ԪͰƴǬԪ飬ôãֻҪڣ޴Ѫ
Ѿſ죬׼̽ȥ
ǿΪλôһֻǿ
ԪѪӿ
һƿԪ󲻳ɣв㡢ܳԡԹ޷գ
ֻܼԦӡ
ɱħǧ˵ԹϣûԪħײСˡ´飬Թ֮ء
˻ʹɵһŻԪ
ΪԺһ
ڻԪѵĿУԽǬԪһӣһ̽ȥԪϵԹ֪ʲôѹ顣
ǰĶߡȫ
˶ɥ£٣ıôãȴΪһѣ
㡢㣡ԪƣҪڵԵſ죬ͷϲ÷ٺͷЦ
ظܵԴԴϵ̹˵ذչȥͷԵϵĻԪ
ǰ죬ͷͷͷһתͷˣӼһȫλչʾԼѾǬԪ̵ʣ
㡢㣡ԪѪ룬ɫò񻰣һ飬³һѪ赹ȥ
ٶͷ
Ȼ֮䣬еʲôڼҪ
ţ룬ѹЩ
Ȼ˶ãԱκһڵϴȡ䡭˻Թ类ԶʴôΪʲôԻôܣ
ѵǱҪצˣ
ԱõԸһ˲Ϻʧٺڷк£ѩ֬
á
˪ڣɢл̵·ѾѪħѪȾʪϲѪѪħȾл̳һѪȻûˡ
ὣʧȥƵѪħӴܡ
Ȼл̲ѪħϲƱԹȫȻʧڣֳǧһ㳯Ѫħȥ
տգܲĴ챻ճɱɫаħѪ̱ɢ
ֻѪħѪɢ䣬ҪΪµѪħ
ǣѪħʱ̫˪ٳ˪Ѫ鱻⣬ٱȫɢ
Ͼ׾죬а׹⽣£ԺýڣһֱƵưѪħɢճɱ̣
ѪħĴħɢǰҲһѪл̡
ԪֺõķȫӹȥΪл̵´ѡ

л³һѪ°·ϣⳡսմѪüۼЩѪɫ
Ԫ˵ÿأֺûдȫֻܼæΧȥԪղҿڵ̻Ǹˡ
£СأлԽӣʧĵطȥ
ѭϢҵڵŽȥСߡ
Һãл̿һֻȫȫβԣǰϸΪϵƣȴһֱáԱصͷ
Сߣôˣ
˽л̻뵽ղŵΣšõЩܣ׳ͣںҹΣΪɱĺɫס
ͷͷʲôãһעͻӰ
Ϊθǰܱʣ
Ը˷ΪΣļƻУֱԻÿһȴòײű⸱Ưĺģ
һֱȥô죿ͷһʡ


33 
ְôܣ̱ʯһ۾ŵ棬ͷʡ
һֱκ鶼ܳɹǿ󡢼֡ǡڷܺѧ԰һĴڡ
һֱԼɱΪ٣û뵽ξȻ˸Զ
ͷʹҡΣ˵ûл˵ĻᣬҪˣԵУҲǣ
㣬ҪнڵƤһȵŶͷ籦Ҳܺһ׳Ҳ˸ߣֻܵ֡
Сߣ㵽ôˣлѩĿעӰ
ҡҡͷ˲
лʲʵû˺󣬻ܣѪʾղսļҡ
ĥòεĻԪѪлָϣ澭ⷢ⡣
Ԫʹ˫ڵץӣлһץס֣Ϊң
Ԫ̧ͷлѩĿУӳճ˿ǱԼͷڷ˪˻飺л̣ұǬԪ**ɣΪɱҵѪħ
л̻ش𣬻Ԫ}˵Ц϶׵ˡЦᣬл̣ʦͽ»ɱҵѪħ֪ҵѪħ򷨣嵶ʦˣҲѪħĶ֣û㣡
ԾŻԪۣ˻лǺƢǱԣһβ˦ȥҲߴᡣ
Ԫյĵߣ뵽βݳĳ棬µڵһ£ֵסԼ
Բм
лǧаȷܶ;ǿħֻ֣©ݹɵ˼䣬ħаʤҲֻаʤ³һ⡣
ǵѡ
лȻȻ͸¶һֲͬǿһ¼ȥԱ߲
ͷһᣬһлϲ
Ԫгݵʲôаʤ˭涨аҵȷǧǬԪѪ**ҲޡҲޣûгǣʲôҵȷɱǧˣɱĶЩûõؤҲɱǣܻã˼ĺǿߵʱˣɱˣɱ˶𣿡
ʲôаû㣬л̣߸ϣﶮ˼伲ࣿ˼䣬ûоԵĺˣΪ˻ȥ˭һ¶Ϊˣɾ꣬ɿ꣬Щ壬ʦһ·˳˳ˮ壬ŵۿа죬Ҳкҹڼ죬ƾʲôɱҹ
óĿߣͷˮûûʲô˵ġ
лл̵ĵҲԼħԼˣɱƾʲôҪлĵβһ˦Ϊͱһл̵С
ɱԣԵĵģͷšϡ
лûôֱԪĻֻʵ屻һץȥǬԪѪ**Դ
Ԫʶ뵽־־ץȥʬ޴棬жʱʹ࣬ڵ˵
л̼ѪħѪˮԴһѪȾһǵˮʱ˼ؽʬǱҰҪֲҪĺҹۿ˼޷ױɱʹ࣬ȴһ˽ʹˡ޵ļ֧ͥ顣˼Сɹٸɷʹ֮ΪΪΪ񡣡
䵭Ȼһ֮˽ɱˣұ֮ʹɱ㣬Ѫۣкʸ̸ҵĵԪѵֻ㳯޸֣֮ɱʱȴҪɱΪɱ㣿
лʱһѪıһ㡣
кҹҲаգҹȡѪ׳ʱԸΪѳɱҹ庣̣ĵǷƫģдᡣ
л̾Ȼһ棬Ϊлòͷء˻ΪѳˣԻҪء
ԪͷȻʹ־ʹ࣬ȴ߱˵ͷûǿʳǿʳ
ǿʳ־ɱҲǿʳһл̵ĵ
ԪħȴҲɵɵħƫִԺдܣͷѣͷڵϴ
ܲסĥУѪħòκεţҸóΪµɵ𣬲л̣û䣬߹Ź֡
˫Ŀ죬ץȥҪɱ㡭
´ʱл֪С߲򵥣ҲʶסͷǹתһӹȥԪس˯
ûѪħ޷л̵
Եͷл̵½ҧ˻ˣΪʲôֱɱǲãȫնݲ紵
л̸ͷǬԪѪ**չ٣һǬԪѪ**ҪܴɣԪˣ֡ѷϵħѶϢ
ԭˣصͷѧˣ˵ķųߵ㡣
Ҳѧྫһء
Ų죬л̳⿴ȥʦˡ
˻ԱģôǱԶǵŸлֺ̡ʬɡ
ҲǺ棬лɷ֪ǡɷѪħãֻʹѪħϢѪħǰл̱Ƶú
ѵˣɷ͵ûܶԸѪħľϣ
ͷ˿ԼԽȻ֪Լһ뵽Լ˶£ʵ̲סһ֣ͷ㷢ŵЦ
˻ۣȻѧϰʵһֱһѧϰࡢΡ
ֻϲޱȣͷ͵ַ
лЦ󣺡Ѫħ˿ǣκιֶζѪħáܳΪŴٵħֻ֮Ѫħˮ
ѧһ㣬л̴֪ʶ
ɵѪħѾȫ壬ϴ֮⣬ֻҪɵѪħԸ⣬ûκһܹħ
զ࣬˼ǱԵԶҲˮأ
л̵ˮγɵ㹻ϵķʥڱˮûзŵӡȫˮУЩȥķŵӻøĴԹޣɷԩΪķ
ˮѪħִħγɵǳ̣ٳ֡л̵ŹֶζãǱΪɽѪħˮ޷뿪뿪ˡʦΪȥᶯɽԹûɽԹٶ˶ѪħҲá
ǣˮۣ˻ˣҪųħħʤɣֻɱЩħᱻų
һҲֳªȫǶԹ۳ɵħͳ˼䡣
Ϊ󣬻ҪάһȺħʲô˼
л̵ͷǣɱּħֻħ
Ĺͬɷһܰħңɱͷ㣬Ӷˡ
лΪξ˭Ҳ֪ڵ伮мصǿ󡢻Ի͵ȻʧӰ٣**֣
һȣ
ѹֱܹԸһֻ޾ʹɵѪħͷϲ÷һǱԺлǱʡ
лĿؿŰСߡڻӦýС࣬Ҳ޷ѪħѪǽѪħһᡣ
ߣѾеޡ
˼ӳлģ


34 뿪
ڴֻŵ˺üΪ𾪣˶ڵͷԵͣŵ˼Բߡ
ǱԴˣʱΣԱûעԵӢˡ
˻ʹ룬Ȼô쪵һͺ߲ͬ
ֻͷŵ˼л̿С߽ͷҲԸʱ䷴Ӧ
ô죿ϸϸ룬л̵ɳɺ߱Ϊԣĺ£Ӧø˲ǡǡл̲ϲƭƭ
ҡӸղѪħһ¿ԿҲܣôǿԣһΪαԴ̫ΣգҪϱô죿
ԵĻƻô죿
̧ͷͷʹҡͨһһֻ˶ڵл̻ﻳһڼȥ˲䣬ԥˡ
Ӽڵ·ϣҲһЩԵ¼ԣκʱ㹻ǿޣɽռɽΪ뽭ӺԽӺΪ
ֻԵΪħ
ǲΪԶİɣŲԣռɽΪãҲֻҰ·ӣһʱʹ죬Ҫɻ˭ľڷḻ
վ˵ļϻôˣ
֮ԸħһԸһ˵ܺȥС¶ֻͷˮ
˻ǸԱԣԾԶǡźݻȻεؿл̡пܣԸֿɵõĻᡣ
лһֱûĻػСߡЩ¡Լ²⣺СߴԽѪǽҲСߣҲ²£ߡԣ
³ˣͫϸƬŵл̵۾
һ֪ԼҲȥֻܸϽ뿪
Զ벶ʱٽŵ״̬УȵٶȶֽܱΪлҲ˸飬к֮ǰһϲ桢ݣûһͶ⡣
ǲԼ©ˣ˦ͷɭɭл̡
СߣҲ¶˶𣿡л̵
ɴͷϸ۾
л۵ؿŸվһ񶷵СߡӦýСôµض㵽ܺ棬лܲ³ںʲô
Сߣ㲻غ£ʲôǺҳϦദѡ㻹ءһлΪģɫͻ졣
Ķܺ棬ʵȫס˶
ͷȻǣл̿ԼôһأѪħ򷨣лһһܴǺ׾ܲ³Եݡ
ңֺҲˣ
ԿɲɷҪ׽ԣֻʹԶͷʹҡΣʱɱôˣһᱻеͨŲͷ¶β˺ɱʱ䶼١
Сߡл̾ǰ߼ԵʱٺˡŻײײþС
л۵ؿԱײĵط
СߣҲ˺㡣ǶԼܹ֪Էſһ𣿡л룬˪£ŵ棬޴ʮ⡣
һ㣬л̵ȷ˺ԡ
лСߣǻؼҡ
ۼȻл̲òʾ֭һЩԵɱаѵö࣬л̶Ҳ΢죬óһ鼫ƷʯһƿƷҩ
С߲ҪЩǸ׼ġ
һ¼Կֲٶȷɿлϵʯ͵ҩٶȥ
л̣
һҧҩƿѼƷҩѩƵȫһȥл̷ڻᣬٽƷʯ
л̶û䣬ͷ𿪣Զ
˻ˣһֻԣܽңҲܽҡ˵ñǱڰػģ˵ΪҹΣգԸⱾԼڣҪҡ
ҹƯһֲͬèĿɰ޵ˬ
л̵ҵɳ裬ǲ㣬οӹΰ
Ȼ˻ˣ˫ȭѵ֣ڲһȥҲһֵùҴǡ
л̣ǵȥ׽£ҲŻȥβһ˦ǰûҾҪˡ
Сߣл˵ҪߣͷöּѾȥֻһݡįɫӰ
áл̵㡣
ת뿪
լʱƣ˶УѪħȺɽл̵ʦ֧ţλʦ֣λ
ʦ뷢԰ףɽԹľζĹΧ
󡢻صҲڲࡣ
ʦլʱȻܲ˿дѪеѪħ
̶ľ
ڳİֺ˴ӵţѪħĴ£ٹ˶̲ס˽ϸڡ
ֺʦǰæ񣺡Ӱݼʦ
Ȼлֺ̡ΪˣΪѪħ֮±ֺȫ̿˰Ϊ֪¡һͰйء
ֺΪԪɳıչ¶ʵǿŹ֣˵ֵĻ𱨺ֻߣǲ˵ֺֿڡ
ֺҧʱѪħʢ΢εȵѹʱ΢ԪͬѪħսһɱѪħ;ʲôҲ֪顣
ҪʾлȥлʦͽΪ˵õöࡣ
ʦһ̶
л̰ȾѪѩĿʣңңϵʦ񣺡Ӽʦ𡣡
һ٣ʲŲԵ˵ӵȷ֪Ե֮޷ԿѪħȫ
ʦ˵
ľ·ɶԶߣ޽Ҳػɽȥһ˺ƺƵٻڡ
ƣ¯еľϡ
ԣ
ȳϽΪԼʧ̬ʦҾٵѹұ߲ƽһΪ츳ԭԡʦܣ
лԣҶԼɳ裬Ҽǵɳ֮⼸ĪʧĪΣʱСԲңͬ빲
Ҳ֪˵
ʦܣԲߣȶޡ磬٣ֻҪ֣ΪһŶȥǣǻδɷԡ
ʦܣԲμɳգʦºӡϻ࣬͹ˣͬʱҲ֮ԣ֮ǰκޣʦֶΪԳΪɳ衣ԣԲѧϰɷΪһοɷһԷ˭ȥƷ
л̵ʦҲοΪԣǱѧɷ˾ĿĲ
л̷ԼȻЩ죬ʦǣ˿̣ȻԸκ˵ԵĲǡ
л̺ҡʥƣ飬ƽȡ˲ǿҲþǿ֮
ٿʦʦһݣС빲ɷ׳ħߣԪˣΪԪˣɵ֮Ͳᱻɡ
λʦǶһۣͷ
л̼СڲãȣɱѪħΪжǷʸ񣬲ԶжӦƷԶ
⡭ٿл̶һôᶨʦܣԷˮȨǺκ/˿̣Ǳ¶˶Եļ֡
һЦȻȻʦ
״ȫ
ʦãԭձ֮
ʦ𣿡ɻ
ʦЦŵѵߣѧϰɷ̵ޡħˣĻħкˣ
һඥ
޴ħ˳ˣΪ˿ںúλˣѧϰķЩħ̲ô
ʦܵѧѣϳڣ֮ģ·
׹ֲʦʦл̣ʦʦǣˣ
ʦȥɳɣԶΪ
ǣлʦʦ֡л̿ٵѾȲҪѺµСԽӻظ¥
лתȥʦں΢Ц̶֪顣
л壬ڵĮ/˵ȷ鰮ʰ䣬һ鶼֪򲻺á
˵ԴڵԴڶ顣̶С飬̵ΪΣ£û飬㲻֪ĺãʼ޷ĵ
ʦϣ۵л̣ĳɾ֮ϡ
л̽Ų΢٣飿СԵ꣬ȷͶʦʦǲͬ
л̲δ룬ϵլȥӰ
Ѿˡ
įϣӸ¸լһ·ңѾܲɳԼϢ
˻л̹Ȼûл
Եˣû뵽ôһֻǿԣȻҲбһ졣
ǲǲʶڵĳªû۹࣬ԻգضϹǵ۾ԣ
Ժ¿౻ѪħŪڱǰҲȥæ
ĬĬӷޱΣˣʱѾ׬˺ܶ࣬ܡ
룬ͷȴȻ̲סһʣ˦˦ͷҹУûǰһԶ


35 ͺõ
ҹ罥ХһŨ˳ƮͷоؿɫҪˡ
ÿЩΣҵһڷɽ
ٶ죬һֱһֻжԣ˵ҪܴӼǧԶڣӲˮڣ˲ֵıˣȴҲ˼δΡ
·ɣûڣţ뷨͵ԲΪ͵ãҲΪԼһֻ͵ԣֻķʽ
εÿϢڰҹĻС
ǰ뿪һ˲լڳһմѪĿӣлͨʱ俴լ⣬һԣ֪ʦǽ浢ʱ䣬ڣҪǿСԿ϶뿪
ԲټıѾڹôֻߣҲûлκοѭȥĺۼ
Сԡ
лֵּģΣһҲ֪ߵɴ䡣л뵽ɳԼúͰ֮Լϵһ·׷ȥ
ԴʱѾɽ֮У£ïܵҶɳɳ죬ͷϱ꣬ˮ˳ϵƬ¡
ɽֵĶԶ밢ķԷΧϸޡ֮жѨ޵춯ܸЩ춯ҵĶѨ
ȻƬɽ֣ЩͷֻһȻĺ
¡¡춯ɫɽͷΡɽͷűˮһ̮ӿʯйЮһѸ͵Ķ
˻󣬱ꡢסɽ߻ԡ
ʶĿƣһ䵽򴽣߻ԣԻΣأ߶Ųȥڴ˵Ⱥ򣬴ԾܲѴ֮׼
յصȴԣͫϸڱֳ˶һԣû˻ٸʯҩȻҪԼ֡
ٹ죬ܹŵѹ죬
ڰʹ˳ˮֻΪԵĳðͬΪ/ߵ顣
˻ˣڻǬԪҲܳ棬תͷǿԡ
Ӱγȥߡ
˻˻˻
ӿʯһֻͼľߣ䣬ӳʽʬһĻҺɫⷭ
ʳ
ķѾ޴󣬻ԽԲ죬ٲʳͻɽʧܣǧϰһϦΪС޴֮£´߿߲ͨһҲ
ҪôһҪô
ȻҲ֪ǵͬ/ߵġٵÿͬ޵磬Ϊ˻ȥͬʳҲżʡ
ߵٷڶνԣһþȫʯΪſѪڣ
ӭͷϡ
硢͵ġߡڿв֯ȰԵΪӷЦΪȱԴôССһȦɱ
ɱɲ
һԺԾ޴󡢰һ˦ߣβͷͬʱһγһԲΣͷββ֣Դʱҵѣͷ顣
˲ɱ
˲ߣڵĻ޹⣬ӿе䡣βƤ⣬ȡһ̵
һá
ҴҸΪҪǿСһįû뵽ۼõл̣
СߣСģлɫһ䣬鼱֮˸ıƺ
ɫ棬ֹɵԭأƤҲʱǿɳȥڿз¡
˻ڿʱ룬ˡ
лʶӪ޹޺ġСߡǶ㿪ڿǻʵԣл̵ŶҪˣװʲôװ
л̷ϣһѽסɹԣƿ
ֻһ䵽棬Ƥ񡢺Ӱ졣
Сԡлǰ
ϵƬʿڱУԻڷƬˢøйԴԭҰõضл̬
СԣίˡлѾεĽѵУ֪ȱԡ
˻ʲôί㲻ǿɱ𣿱ôԣǸ߱ȼ֮
ڶڱмɼòһκ£Ȼ³ſлҲΪˬ
Ҫʲôл̵ķźʽԲͬóȻĻ岻
ȻԾ׵
ԲʲôΪ޺ڵɳһʲôͳʲôͷɬΪŭ⣬
еóԾͲˣߵ̡û޼ĵطҶԹ㿴ԵӣԶóԹݣ
л̿˶޷СԳԲݵģ֪Сû˵ѡЩ֮أСֲƼ;ʱһйʳݳ伢
Թô࣬ò׵ȶȴԶߡ
л̸ΪۣСԣȥģҸղԶԶˣȹ㣬ɱ
˻ɱԣҲɱԵǱԵʽл̣һ߱Եģ
ɳԼ˵Ųûϵԣһжϣ֪лΪʲô١һڲͬ±ԣл̵ļ֣źڣǿͬ
ǿͬ⣬ŲҪ
лżöðѾ߶ʮһ˭˵Ҽ㣿ϲ㻹Сԣ֪ʽ˵ʲôԺڣҲȥʯ͵ҩṩΪС޵֮ķڡ
û˵
СҾһô̵ͨɱʳϢһôù㡣л̵ǱޣһĮӣС㣬ȴۡ
ɬֲ¶ֻܱͷܵſͷʡ
ô֮ǰл̻ûȾֻϰߣǱڵл̱Ըˣ
˵ʵĲ
ھȻڣһӭڣ¶䵭Ķ絶Դϡܲ˶Ǵ֣ϱͨ
ԣлٺãҲߡ
ͷٵӳл̵ģ
˻л̣Ҫˣ֮ǰҵչˣһǵãԺҹͣһ㡣
ƽСԱȷŭСԸᶨл׶ۣҪò㹦ͣ
˻Դͷɥ˵żɡ
ɲǼ򵥵£һԣϼѡ
ꣿлһס
Ѿһ˦βȥţҪǼ겻ɣʮꡣģ뿪ڣҲȥɳˡ
㲻ߣл
Ѿɿȥεһͷײ·л̵šתͷεȻײл̡
ɷ壬лҲײۡ
ִټ䣬л뵽ʦʦǵĻΪСԿģʯ¼һ䣬æͳӵУ
Сԣ
͸ʦȥɳɣԶΪ
ʦãԭձ֮
ѵߣѧϰɷ̵ޡħˣĻħкˣ
ڱЩ̲ס䡣ԭڵûĿԣûж𱨡
л̸ǵǶϲ㣬û㡣ңСԣı˲ϲ㣬Ҫ𣿡
ͨһڵһ㳯ȥԲһĻΣûͷлһβͲл̡
˻ˣûУ
һٴ
÷ԼܶôõĻᣬǷδȻűƵԶߡ⿪л̻ﲻסʡ
СԱˣǻؼҡл̷ֱס
ʪ⣬˻ˣҲһ㶼뿪㣬һûʲô£/¶ԵݶԸѪħҺòײһ£ұǸԪöˣ
Һò˺£Ԫ£ȴΪԵҪߣûôܹôĿԣҾͲٴȥ
֪֪лĴС˺ܴίûҪ㣬дᡣ
ͷлϣβóһ鼫Ʒʯ˻ҵʯʵҶóԣߣҲǲ㡣
ԶңСԣһжۡ
һᣬһη粨л̺Եĸ
룬ԭڱУҲֻǻĽݣԺмꡣ
л룬СҵԽԽҪ۷κ£Ҷʧȥ
һһڱӵ
¥лѰѰ˯ţע⵽Լϵ·ȫʪѪɵ졢ٳѩס
лҡҡͷʱû뵽ɷꡣ
л̳ȥһ·£˻˯ŵβԶȡ
ա
ŵڹ齣β;һ飬Ŭ޵֪ʶˮƽҪŪɬľӡ
Ǳ޻εĵ伮͵͵Կ֪ʶˮƽһ֪⣬ְʵڳªҲ˼ȥл̡
һͷʲôۣ֮йأȻȻ
Ȼ֪ҪҲ쪵ԣΪ׳ƬϵȵƷ࣬Ը򲻹
ʲôȻѵȻԳͷԼܺÿѽ
󶮣׼л̣
Ҳżл֪Ժ󣬼ܵ£ŵһȥ˯ֻ
ͷϲ÷ǬԪ飬жĪ񴲣϶һצòιɡ
ʩʩȻβ;һѣ¡лְƤ
־һ㣬ȥԹ⡪лɷ޹⣬
Դʱƹ¡ԼһеӰźüӹڵϡ
Ե򱦵ԪɳѪħһ´󹦣ڰ涨Ҳ
˻ԭ
Ժñβͼڿһ˦ʾǷ¶Գȥˡ
ֻʣ»ƹº򱦡
Բߵ£ûڴֻš
־ְܹµ򱦡͹޵ĻƹΪְ⣬֪µ֮
ƹºЩЩؿڨЦڣԡ
ԣΪһǳ˳ڡ
бǣ˻ڣǼ鼴ǿԵ࣬뿪Ҫһɣ
˲䱸룬ֻ
ȴƹº򱦿һôƣＤ
ȻԣǧҵͷȻһֻԣԽӴ
ƹ¸Ǻ£ĹͷߣȻúûš
Ƕô˼£һУҪлϻ£ٸлǰĲɱ֮
ƹºã֮ǰ۲ʶҺǸ׼Щԭǵ¡
˻Ǽʹ氢
԰룬ֻҪգҲԸ⣬ͷֵ΢㣬ͷ㡣
ƹºæóСڰԶԱߡ
ԵͷʾⱾԭˣɡ
ƹºȫó㣬˲ȼŰݡΣǰѾͨԣǷǶٴԣ
ʮϵؾǻû޳壬˰ܺԴùϵϾԺְ޷ԽӴ
ȴܾôô죬뵽ˣ֮ǰȥĹ͵ʳʱЩϷؾƣ
޿̣ԻûأһβѶ˦ȥӵǽϣػȥٰ£һؽš


36 ε
µ뿪֮󣬶ͷһɨղŵģŹ⣬̰ضһιȥ
Ե
ʵŨ԰Ρ
ͫϸβͼǲһ򿪱䣬һ⣬ʢӨѩסͷͷô飬Ȼᵽһ˿ͬѰʯϢ
ʲôͷһᡣ
صĶԴķʽβ;һԲ飬ͷ棬
̺Ȼܳ棬ʯӲ̫࣬Ҳױֶգô⵽Ǹʲôģ
Сԡл̵ڸ¥
βͿӰ͡ٵһβ򱦺ͻƹµ˦䣬ٰἸصԼͳǽ
л̺ϲ£ôһÿֻܳԶٶ١
غöлɴţԲһȥл̻ͷ˻ˣͬʱĻزס䡣
лһѽסϸѪħսСȻûʲôˣ˿СԣѪħĺѾϣĿλָСԲȱϯ
Ʋ죬ʵĵ񴲣޲ʱ̷ɵΪڷܺѧԣһᵽȥϿεòȥ
ͷ˵㡣
л̼ˣһʱʦ֣˵˸Сཱͣлˮ顣
䣬ˮʲô
лߵʣ༸ǰȫ򿪣һӨѩס⻬˫ȭ飺ˮ顣
л̶Ķ϶ܲ룬ûбôõڣܳԵˮ
˻ˣˮôʹã
лѩĿ΢䣬ȴů⣬ֽˮһӡ
Ե
ʮСĶл̻Ծһҧסˮ飬ڿзת䵽£õضл̡
Сԡл̿ˮ÷ҪˮʦΪ׼ϲˮҲڳˮϷ
ԭл̼Լռ۸ˣ룬ǲŲ۸Ժ㶼ݣȥǾͲݣֱܹ
βһ˦ȻǱԵĴ
лˮȥ¥ĳԡ
ˮԭһƬźɻɺһļʢźǿɳʳáԴ޷ٺ󣬺޻ʶһԳԵźˮͺͺ
ѧϰź´γܳԣҪһγҲûˡ
ˮ浹ӳһһӰ磬Ưлѩ䣬ɻ
ˮӱ𣬽Ӷûˮ濴һ㶯л̵Сԣˮ±ж졣
һͷˮС
ˮ䵽ײĹԣˮ͡ʮٸˮ齫صյٲڰˮпʼԴԴ
л㵹һƿȥʱˮһɴͬˮӳԣĹâȺɽеһ
ˮϱộƽˮ·Ҷʢţش/ɫһ
Ժ̹ŵĸоѹһЩϲռӺ
ԳչʱѳɣˮҪȥĺö뿪
ˮµٶȸΪˣֻһ˲ʹ̬̰Եƶǰҧס⻪ߡ
Ⱥɽ֮ҪߣԴϣԵţһʱ˭Ҳ˵˭
Һеγ䵽
ǬԪɲͬҺɽͣɽ¾⣬ɾǬԪǿϾմ̫ѪȣԶѪԹޣҲעǬԪֻܸǿ޷̫޵ķ
Һһȵĸо
ڴ׳β޳ѩףһֻϻʢССʥ
һºԵ㱾һţҺ棬Ӱ£Ѹٻᡣ
ȻڣǴײеĺԵһŮӣĺڷ˪һɴ£̧ˮס塣
ˮһԵ£ڲࡣ
Ȼһ̣鶸Ȼ䡣
ལལ
˻ԿʼֽźڣðˮݣԼªΣٻεֲֻʡ
ڣ׾ٵҧסߣץסȻȫûô
κ󣬱Եʵ½ˣ
ộǰһԾŸղʥĽŮ⣬ҧס
ȷˣֻԣ
񱻵ϷŮҪѶԵȴҧסȻôҧ
ͨһ
ǿѣβҧһһСصײһײˮ³رϡ
ײðǣӳˤȥ˲ɴ׳ĺģͷᵹصˮףҳһӡ
˻ͷҡμ£Ȼû̫ݣܱײӻֵá
ڿȻû˺ȻõϰߣֵıϳԵͷϲ÷һһ㡣
Ȼºָоˡ
ڿܾʵ½ΣҪ䡢Ҫ䣡
βȻΪ޳˫ȣĳûһɿݣ۾Ƿغɻˮǡ
һҲ䣬ȫֿΪΣȫΪԶʤ죬ǵȻ
ԸȻ̧֣飡
ʹԴˮˮ죬Ҷⶾ֣ϡáǺоرϸѡ
Сԣл̵Ⱥڰߣ֪˺¡
ûӦл̽صף壬ûˮʪ˳Ŷȥ
Сԣ
ллˣԻ̣Ҳı˼ΪԲ֪лʼͱʯԣΪڷƬͱ籦ʯ۾
ԵƷ࣬һ·ûκһֻޱȵϱԡ
л̵۹ⲻЩû۹˺õö࣬л̿Բҹۣԭ۾
˻ԵĴ˵½
Լֱ̣ͷײصףͬʱβ˦ˮл̵Ĵ
Сԣл̵ϣˮ°γˮ
ǰһԡ
лŻĴڳص׿һһڵβͼ¶档
л˳βͼ⣬ֻ԰ܲ
Сԣѡл̴ȥ븡¥УͷҪѰ
Ƴлִ̣֪˻л̵ۣõԮ˻Ⱦԡ
˻Ҳ
û˵꣬ͷһᣬٴε
ǵлޱȣСԶˣŶʡôôԣȴ˺Լ£лǲ֪һֻˮʲôȵֿϸ飬ûһƬ
̫࣬ʩϢҡ
л̸ҩεԲѵԣԶԶʴڵһУл̵ҩ֭죬ֿȥ㱻Զҩȫޡ
ģ
л̿һۣĲ
лƷʽȫۺСǹʴҩĶԶá
ѡ񴲡
ǣ񴲵ıʮֶأʦ޷ʹãл̵̫ǿҪǰۣôðա
л̰ԻŵϣͬʱԼҲȥСΪԻ


37 ª
ꡢꡢ꣡
ϣβһƤᣬҧ£ѧ˿Ƥͷ̾һǻܡ
֮ǰǶһԵʱָᣬƤһԵֳ࣬ЩܳԡЩⲻóֻ֭ˮ
ԴڣԽԽ
ͷҡΣǻۣжһϸ޷ڵĴأ
СԣڴϳԶлڲԶһ顣
ǰ£СϢң񴲣û뵽񴲶СԵЧȶЧҪãֱΪСԶ
СԵ˵Ƭ̾ͺãлȷСԵȷˣΪСǹװƭ
Լе˲˻еһлʱ޿̶ڵѡ
ǲףΪʲôڴϳԶ޳ԶԼѡ
ԼҲʡĵԣøԼ鷳βٷϲڵĻңͬʱ쳤
Ƥһӣֻͷܳڿһ̵תһȦžһ䵽档
βͲײĻƿһƿķѡ
˻
֪Ƴһл̣ûβתǺתǬε
ƿ¸ԭ
лֻԼûпСԵĴֳСԺܲôֻڸ¥żŪſڵĻ⣬ײκζ
Ū黨ԣСҲҵ˲ϡ
л̼伮
ԳǱ߿һۣлһ鿴飬Լĵط
֮ǰԻиҪҪ
˵εл̵¹ͷȥңߵһ·ȫϵС
ԼǵãЩ·л̲ôˡ
Щ·βҵһֻ·æµ
ɲû£ڻΪʱֿΣ㵼³⣬ȷ´βô
ֳªΣҲܱԣΪӦлǰΣԿʼԼ·
κ󣬱·סл̲Ϳ𣿣
˻˻˻Ц
ܿ·ãĬĬεлԱߣ׼￴顣
СҲҪлʶԴкɫĿĬһ˲סЦСԣ㡢ôˣ
л̼򶶶̵úࡣ
ǰԭڵͷϲ˿ײǱ˴ͷֻܿһԹµµ۾
Ҳ˺Щײ͵ɫĲƥ
һֻˡȫ־ػҪ飬л̲ȷСԸղŻúõģڿ϶ȻŭҪ۸ˡ
Ϊ˲ЦԣӣԼӡӡ
ԲáĿл̡
ֱ׳˻ˣǶеװ㲻Цˣ
ţл̼ᶨش𣬰Ų𴦣СԣͲЦˡ
԰ؼл̻ͷл̵°ͣһ顣
˻ֻҪ⸱װ޸ҲϣݹֱԷ飡
¥ڵƹůƣżеƻڼžҹžһ⡣
һһ˰ؿ飬һ˿˿ҹӴƮ͵شл̵䣬ںϡ
ֲʶһ֪⣬л̵Ľܹǿ
˵ȻȴܻҪۣǿм˼ҳʵڳŲסԽԽԽԽأл̻˯š
СԡлСȷǷ˯ţȷϺ󣬰ŹŹ֡ײԱϣ̽ȥϵİײ
ֶϣô˯ãСϵ۾ġ·ٲЩֻСܡлĵɳеװ̫Ӧýʦֹ
Ȼл̵ָϵİײԾʶŵβȥ
л̣
ֻٸС˵ϵ
лЩӾѪħҲЩƣͣҲķѲ
˿̵еΥƣۣͣԱ߱Ϣ
ϱһ˺л̶һʱճ˵ܲ˯Լͷռл̵ĴֻҪβʹϡ
һҹԸ֡
ΪϲŰײô˯Ҳ˯ãڴϻ˺üơͣ˶ͷԶӲӲл̵ϣβһߡ
л̱ϵѡ
֮˯˯˶ãȻͲ˯ߣ̰ƿ
˻л̣౾ҩ
žĸ¥ȻһתŮȪˮ㶣ˣЩֱ׳İԵлȻֹͣۡ
˯СԣЩš
ֻһ˵ĺԺȻһСԭϵͷĳɢ䣬ѩ׵Ķл̵·ϡ
ڷסҲϡһʥ
ŮӵĺμʲôСһĶͷ
̶ֺμʲô£˫üһЩèԴ¹򣡡
Сԣлٶȷ
֪ǷΪΣصѩζڡ
˯಻ãͨһл̻޳˫ȴлϡ
лǱ䣬ͬʱŵưϸ弡ʱء
Сԣлǿ򾲣ѩĿѾЩ΢ҡ
ԸûѣлΪˣ̰˯Զл̵
лδۣúúõѾԲȥŪң΢졣
ǣл̱Ͼħ֮£Ȼʹ²һӦȱлϹ䵭Сԣʯ֪ôһ顣
飡
һ԰βԾβͷҪתȥʯȻûβ͡
㳤ڿٲһкֻԡͨһˤȥл̽ϲԾֲɵѾ˱ܣֹȥٶ䵽
һһȫס
ԴؿԼôûõȻǰɫģĺɫ
ѵ
̧ëŨͬѻ𣬴ʱδȫɣ̵ǻ͸񿴵Ө͸Ĵ졣
ԽţлҲš
ɫˣŨī㡢ˮɫǹ۾Դл̵￴Լĵӳ
ʹȻԼªһ顣
ͷһʣϣǼѩϸ塢üӳҭ
л̸֪ôСԻαǺ£СƫƫκԺǻôһϢлʱ
Ѿʰʣǲһֻڡ۾̣һߵĺԣ
ʲô˼С
л̲֪ԵҪʲôλңҲܡ򾲡šôˣ
ĿŹ⣬Ȼл˯ʱΣ
յءָ棺ղҿһֻ硢ˬ·֮֮Ĵߣ֪ȥʲôҪֻԣͿȥɡ
л̳Ĭǣ㲻С𣿡
˻˻˻˻˻ͷʹҡΣô᣿ôĲлôܻʶԣ
ϳˣᱧԣھȻûУ
һԳªΣ
ץ񣬱Ȼѣ¶ãȻı飺˵ʲôֻڰʦˣֻ˵ҪȥһеΣյ£Ҫǲ£ͿȥɣҵĻˡ
˵꣬Ѿһ̶ȥ
ҪϽȥǽײԼײȥ
ԲһץסԼȼ֮Ūõ·һл̵񴲿ܵߣδһͷײȥ
Сԡ
л̴ۣȥ


38 ûõ
л׷ˣ
԰ɸֵضԼڵȣеǣȱβһûβεÿ죡
Ϊٶûˣʱѱ·ŵҰ⣬һΪٶ̫޷ԡ
û뵽һ¸ҡԣľ档
ͷһʣһҪϽȥ
ʱܵһǽǣźʵǽҪײл̵Сԣʲô
ܵл̵ڳªΣΪԼˬģ
رϴˡ
лͷ۸ϰ߶СһģһСҲϲ
ǰŵʱջΣܽܵԡ
ȻԸִУʶԼ׳βһԴǽĿӣȻ£㳤ڵϡ
ӣĿƵٿӣٵһʮָһѪ
ԵĶһ١
ˡΧֻɢѹ
һ˵ֻûõķˡ
ȻֻôûãǡʷҰⲶʱȻԱˣЩ׼һҪ
СԡлߵܵСԵܡ
վɫ£Ӱӱ޳
ˣ˫ȣܲ
Сԣ㵽ôˣΪΣôˣлʶԣڿС
ϴˡ
˿ȻįԼֻûõġԺҪɹԣȻô
Ե͵͵˵ԣһ֮⣬ɽ֮ˬ˲ɱӣϣʹ޳
šлĬĬԲɫԼСԵȷ㡣
ǰԱᣬôԣôֻһֻ
Сԣʲôл̿Եü΢ˮմʪСԻαͷ绪ˣл֮ǰһദظ¥
һޣ¥صɻȫԲɫ
лЩ֪ԵʣСԻλȻģѵʵԼһֱжǴģ
ѵСʵֻԣСĻΪŮ̬
л̰뷨Ժͨҽܷô򵥵Ĵ
̾лһóһƿ嵤
СԱˣεȷʹ϶ݲܽܣȳһ㵤ҩһ
л̿ŰСԸû취ҩջ
ͼ˫Ŀ˲Ź⣬ᶼ˵һץлĵҩллʵҲСĽ
û뵽ϵʦôֻһʱ鲻ãҵҩѹֻĺǰңǸܺõˡ
л̣
ٱˣҲܾҩ
ԽԽҪԵҩԼǿ
˵꣬һѳƿͷеҩһȥȻԼڿû˶ͷô൤ҩһµȥɤ
Եۣ˫ǰץӡ
һյˮݵǰһץȥͷ£ڰЩҩȫȥ
ʲôˣ
߳ȴл̺Ͱͬʱѭȥ
Զٷȫ䱸ֳ֡ĵӣȫִóԱ
л̺ԭԪЩӻԪѺִãѳּβʿȥӪǲòӴѲߣεˣҪȥִõǼڲᡣ
ٲǽţ΢ԪͬǴ򽻵ҲԪԸϡ
л̵ͷûа˿ŭ
λλǡ
ִõżӰԹ֮̾ɫæͷȴּ⴩ģ΢Ԫ·
΢ԪΪʦͽ༸λһƺӡͬ
ŮΪλҹ΢Ԫ·
ԪΪغڲࣿ
ɣҲ޷ȫȻϾڵӲǷǡ
ȡͷٲȷӦԪԱλλҲҪǼǡ
ڳµҩڵ
л̵ɡ
ӹٲֽԷߣдл̶֡Էдµ֣֮˶Եϡ
һӵݸһֽ
Դֻ֣һֶд״Բ۾
λͨ죬˵壬Ͱ͵⡢ǹ涨
л̵Сд
˻
˵ҲֻˬµһԡҪôûõԼ
ӣ԰Լ
һҧָ⣬ǵذһӡȥǵΪ
Լ״ô𣿡
ָҧˣҪǸ˵С
ٲæСССʮֶͨӡҲǶһ޶˼仹ǹٸӡѺ
мʶ
ԱȻһֻдֵԣ֮ǰϴʶǷḻ
лһ΢ЦСλΣܺñϡ
ǸǸٲ뵽ʲôڨЦл׽
л̵𣿡
ٲƣĲ˼ģԪԪɳǰڵϿΣִӿǵʱвǰĴʯ񡣡
˻
Եʱо߲ƣ䱸ض
ǲǱԺβèһȥ͵ʱⶼˣ򲻹ԣȻ״ʲôèо
ٲл䡢ӣٺڨЦʱΪûгҲû׷ԼͶܵڣ
ԶˣҪлǮ
л̲ÿɷҲСԵʱϿεԳ̶ȣᷢ¡
ķתóңһֹֻȻȥ
һ㶡
ǲԱԣԵԻЩˡ
ӣ㡭ٲĻת˼תһҲ˵ڡ
ȴ׵Ϊʲôңʱֻ⡢ؾΪ˲ֳ£ûзǣǰֻӳȥԱڴʯϣײҪƤ˽ǵԡ
⡢⡭ٲ͵
ʹͷһʣʱֻʲôۣ͵͵ʦϿΣֻΪѧһ֪ʶǲֻҪǮ
ٲ˼
Ҳ˵򲻹ֻߣȵȣǺߣΪλ˵ԣ
ٲɻ𣿶ңȷײ˴ʯ񣬴һ룬Ǹһ롣
˻޿̡
ҪһβǰٲÿȻԼڲԡ졣
תֱ׳ָл̣ͼԶ𣿡
ٲǽţȻԪ֡
л̸⹫ô˵СԱȥײʯ񣬲ٻִڵʱ£ԸСԿ϶Ҳܳ򻵵Ҳǹ⡣
ʵΪִòִӳ⳥ʯִеĲٻִӦоάޡ
лô˵ȴԲõض
жʱһ£ʵ˵һСԡ
л̵£ȷС֮СԹٻֲͷϡ
Բлϲԡ
ֻǡһȻԼ֣Լ˶
ĬĬ߿Լû֮ǰΪһֻݷԣٵࡣ
ĬĬת
л̱Ҫ׷æøٲңٵάҲǵְ⳥ɱ
⡭ԪҲҪٲôңҲ˼øղλ˵òǼ±жԴ
Լһֻʵ޼ƽϣȷʧȡ
л̵°ɣ治ֻʧ
ǡʯ񲢷ͨ󷨣ٲһӵĵӼ˰Ŵ⳥
͵͵һۼлȻҸȺˡ
ĸΪȻ
лǰܻῼǱԵĸܣڣһΪڼȳªûãͱˡ
ϽָԵģָʵл̲ϲԴ
ôģֻܳллҪǲϲҪΪһֻԡ
ΪָʵԶ׼һǽ
ȥͨһͷײϣ顭ײɳȥͷһѪ
Сԣ
лýסһϢԣɫ԰ףѪ˳
ҲֻġԡʵΪ˵ӣϡ
˵꣬˫Ⱦл̻Ϊβ
ԣ
ȻֱΣβʹ˷ܵȥһ˲βֱΪΣô䲻ȥ
˻ԴܴĬĬѪ˵
СԣΪʲôҪôԼлһɷֹѪһߵ
Աл̣ʲôʱң
лֵѪƫƫԶͷԴԴϵĳѪһĮģлֵ̼ġ
㻯ʱҿˡлһˣһ߻شԵĻң˵Լ⡢ɽʱҸȷ
˲߳ܣĸоΡ
ˣѾһֻûõˡ᲻Ҹߣ
ôô˵л̾ȣô㣿
⣬õϺ΢һЩ֪ԪǬԪʲôоΪһᡣ
˵ΪΣʵҲϲ½
ҭһΣ߻ԪӺһ̼
л̲²⣬СԶᵽûáѵǣ
СԣѵΪûԭǿģСԣԭ͵ȷǿγϲԭΡ࣬־ʩչ֮ǰʩչɷѧеȷʱϰ־Ҳʹãʱ
ʱԵԭҲʩչɷ
ǿԭټɷһ˷ʤԪΣ
ԱԱ¶һԼª׿
һͷѪˣңҾԣѧɷˣ
ȷ黹죬طֱסл̡


39 ε
л⧲˸öͨ죬üȾϻңæ˵ƿЩãѧɷСԣ㲻
˻лһڱˡ
ȻڳªҲлԶԼ룬ʼл̲ʶΪлϲСԣҲΪı
Իı࣬޴ԲŻԴС
ͷһΣʱĿᣬˣǲǾһ֮󣬾Ͳ֮ǰֻԣоҲ졭
峺Ŀֱֱл̶ӣл̿Ȼģر𣬵ʵϼֱһģһ
ᡭ
˻Ե룬ѡ۹Ȼл̲ǵòȡԵˡ
ĬĬ¶һį毺õĲգĵȻˣΪʲôҪƿСأ
ǿ̱ˣͷһ󷢲ξҭҲӦʱ䣬ˣҸղײúʹС߲ˣСûôÿζѸٵβҪһ˻ȥһᱻִõĵ׽ס֮ǰСԺǷܶìܣһ뱨ҡ
˵ţ԰лŴˮ֡
ĬĬ㣬һҪǿԵκԭ֮ϵл̸Ϥڵģ
лʯʶƿȴʵڲðܡ
΢̾һСԳˣѶ֮ǰСʲôӣΪνŮ֮Զһġ
лﲻĬ࣬࣬СԣԼɹΣѣͬۡ
¾Ů֮ĸҾ̫ˡŮбɷбб𡭡ȫ˺ԭꡣ
лѩĿ΢ҴСԻȥģҲñ˺㡣
˵գӶ쵽ŵóѵԻظ¥
ҲǲԼһ룬ֻʵϲ½ĿǰлΨһȻҪл
óѺҲл̣л롣
῿лϣ𣬿ޣã
ûˣСһĵȥӡ˿ĵԲһģԺСԷˣһˣ
лĹңÿ˵һ仰ÿһܽšݣϷԼĽš
Сϴ˵Ҫ껹ʮܹͣĵȵõ𣿡
ԴΪΣ类ȵβͣ˵ֻһŬ£ˣټҵĴǣ϶ǧͿԣ
ԿºڣʵԼҲţӵһҲ뱻̲סҡл̣ˣң
ţ㡣
лۺЦ⣬һ˱һԣӰɫϳ
ɫ£˵Ǹ㱻Ⱦ׷׿ǡ
һ׷״ˮðͷղǸŮǲǾֻԣ
϶ǰ˺סÿ
һβѰ׵̵Ƕʲô˶˵Ыˣԣ϶й֮޲
һʯӣһˮһȺ㡣
ʯӣȻһֻûһ
л̵Сԣˡ
ѧɷˣĿһشлڿлһȡ
Ҫ˵л̺ȻüСԣĶͷ
ԵĶͷôˣɲܸˣ
̸ԼĶͷһƬ࣬ûһĳ˰̡ȵٿԼ֣ƵƤҧ˿ڡ
ȫˣ
ˣ־ϲ̲סɡ
л̿İСԵԭǿҲܹСԣȻʲôڤ̽Ѱ֪
ԭԼڲһֻԡ
ǰڶȻ֣ϴλεĵ伮ҲУ̲סѯʣȻʲô˼
Ȼ֮⣬ÿλ֮˾вͬ⣬ҿȻָ˳Ȼõķʽ
ԴѪħ֮лÿνϸܵһɷǳӴ
лֱˣȴ
įǿ񣺡ǣȻ˼һֻԣȴΥȻ˼
л粻ⰢĴ㣬׿ɳΪһԷܶĿ꣬˻Ϊ˵еҲ
Сԣ𣿡л£Ͱ̸ġ
ҡҡͷô
Сûмˡ˵µ¼лʡ
ҡͷͷ΢ԶƮǿʼ֪ԼһҪԻ
йճˣԲԳ˵ⷽ¡
лôСԵĴĴ˵
΢΢ſڣҲ֪
ֻɢįϢҲ֪ûдУǡͷǿʣΪԣȴɣҲ֪ô·˵ԶУ;һֻң
СԡлһСڵ·ϣȻԡ޻໥׳СһΣա
ͷ΢ɱңذӵˮ̶ȥˡ
ֻжʼɣֻԾȻҳЦԣֱ֪
л̴ԼֻԵĲ״
οһ°СԲСԴδ˵ûмҲûдУȴôᶨΪҿСԴ׷ҲȫȻ֮⣬Ʃ޵֮֮Գɣˡ
԰
䣬ΪʲôôΪ
лֻ̼ԾģҲʵС֮ǰûԵʣ
죬ʵԵûС
߳ܵͷȻһֻ˼ԣ˼ôܶԱкô⣬ȷԺ
˻ѹܹͳ磬ȷܲ
Ҳ̲ס˼֪ιʾȴ˿֪£־Ϊ
ѵ
ĿŹ⣺ʵʵǾˣɳ
վ˲ߴ
л̣ҲЩû˼·Сôô˵
һƳβͶ죬͵㿴뻯ԸúԵɣûдУҲֻܴԡ֤ұͨǿ̫࣬԰ɣ
л̵ͷŵǰ͡
һŻǣֻ֪޷ӣֻбԡֻбԸ˵Ļ֮ĸǿ⣬ҲǸл۸Ե԰ɡ
ǣС˵ûлϿɣСԵȷ޶ͬԣɱ˵ĿУл̴ĿڣС˵û
˻ջвĿ⡣
ԼĻУҪһ㣡צͽûΪ˶٣˵ʱצأ
ѾĵҪλͷȥ
Σա
һл̣˵˵öԲԣ
֪Լ˶ˡлЦδСԾӣŻõСԣСҪҵ滰𣿡
Ҫ
Сȳŵ²л̵
𣿡һлǰסл̵֣л˫紥磬͵ջء
л룬СԻ˲ֻСǸԼҲЩꡣ
лɵгɣҪҲѣָܿɰģС˵ĶССצ޽ǣΪȴΪԼԣΪԼ
һ١
ôСΪԼǳ֪Լԡ
ԣԣԡ
ֻһȫ壬ΪԼԡ
һ͵صȥֻɢŵѹͷ»˸λãлš
˻Եģл̸֪Ǩŭ
СԣСԡлڱҲֻǲ²⣬ݵȷ˷룬ֻΪС׼ȷʶԼΪʱԡΪԼԻʱȥ֮˶еֱ
֮
Сԣ㡭л̶˶٣СԲǴӦҲ𣿡
ͼת˸ϿҵҲ̲ס˻ˣԾ
лüȷղŹֱס
лſڣҪ˵ʲôȻðȾ
ĬĬߵϣˣ˯ɣҺ
ûɣһֻݽϵԲܸӦѧϰ
лҹȥҡ˲̫˯ߣȥսСԵɷ
Ȼһ˵ɷԱ㲻
˸ǷûûΣ˯š
л߳ȥһȥԼ亹
ɫ£üһЩ㫺͵ģ¶ˡСһ飬رģǣСڱŮӣ֮ǰһദҲá
ѵҪԴͬС΢ԶһЩ
лüһ˿ᣬԸ⣬˭Ҳû뵽С츳ôߣ˵ʱô졣
̾һСԵ״̬ܽܺԶ֮ΣһҪСܹܺ


40 
¥ڽϼƵչ֮Уϸ΢㡣粴󿪣ʢӣһء
Сԣһ»֯õĵΪױлʵ밢Ķ䡣
ͷĺڷԺˮδʩ죬ϴݴл̵·
ױ֣ЩԱ
ôôҲױÿġǣһһ㣬ԲɵûԼÿֻ΢Ƭϵȵԡ
ǿԴᱻ塣
ǿįл̵﷭ңĿⷢЩȻȫ̺׵
зһֻĽҡˣҪ
лһҲ֪Щεľ̵֣ķֻҡֻ̲Ҫ߶ܴ߶󡣡
ԵͷʵûָǰЩõĹߡ
л̵СԶѡһЩãʣµʱô㡣
˵Ѿɴ淭ҡ
ҡα֣ҲһѪɫ
ѡãл̣ˣôôװƷ
ɵ۷һɨ㲻滹б԰ɡ
л̾ͲֻһֻСԣһֱƢã
ôܣлæϣɵ񣺡һħʱħһɹ̫󣬴޽ѹ֬࣬к顣ЩǴá
֮⣬սƷ
԰ŰɣȻΣչȥл̲ϡ·ȥ
Եл̹Ȼס
˻
ˣСԲȡ֡Դ׵ԣСֻ̫ˣ˵һ仰л̡
ʵʣյ룬ȻԴ׵ԣԵĶϣл̸κͬԲԾһֻɱԡ
֮࣬޺˯ʱлһԵ
лȫ˽ⶥ޵ϰԣСŵţ԰ԵķԣڱСԡ
¥µķ춯໥ײһ
Ԫ
лִ̻򿪸¥š
֯õŮ룬лһ񣺡Ԫҹӣҹ֯ɡ
дŶԼյţ޷죬ε²رȶԳߴ磬纮ѩ󷨣֤
ллףʾǸױ
СԴ·ãҲױСԶȻҲᣬ˽֯Ůǰ
ŮǿȫĿһһʱʧ̬
æƵл̱ȥ·ˡ
Լª׼ǣէȻô˲Ŀ⣬һŵȻе
ڳ࣬ûôסҲûԸеķϸ̬֮
Ҫǣ˵ĶͷϣͽҲûôªĻӡ
ԭαһЩûʶ˸е£Կŵ֪ЩûʶڣԼ֪Լβÿ
ЩȫȥЩлģԼڳл̺л̣ԣҲѭ£òͷ
Сԣûϵл̵ױ˺㡣
ðɡͷ
֯õŮʧ̬޺󣬺ָܿׯţ˵Ĳ˵ĬŽݸױ
ʱһһιȥЩסԴôãΪڶɵӣ԰ǰ㣬;
ͷɣЩŮҲΪѡױ
ѧΪڲǬ۾һת޵ʲôʦкδ
һͷóαװĺʵ䣺ΪףУԡʱûʵɡ
Ůһ죬̫˼
ΪǸŮӵˣڽδɾƲӡڰ;Ҳֻһ
֯õŮǿֻ¡ױʵѰЩ·ÿ㼣Ҳ鲼£ðΣղɼϼ⣬ȥɫĻޣֻΪҵɫͿʽ
ԶʱȻ𾴣˻ÿкԶĿˣԹĿ࿴

λŮӵҲǣδɾƺ̺һ֮ϰأ
˻ʵڲ˼˵Լл̵ϰ
治ɫ֮ǰҵ㼣Ѿ鲼ĺ޲ǵصһΡ
ҫԼ¼
лãûȵСԳʵ̲ס߽ȥŮӵĳҭ
֯Ůȫ޺˫ۡ
ȻʱѾʮûгԷֻ˶ͷۻ·ǸôŹңǶʹ̵ļƲߣüֻٵףҵϡ
ö۰Ů档
Ŀˮ⣬ͷҡΣݵһԡһ⣬鲻Ǽҳ㷹Ѿϰˡǵóѣ
Ҿһֻ޵ĶĽƤʮ׽١ƽϢҳЩȫ׺Ҳֻ޸ʴò࣬һǳһ̤ҹУ¶뿪
ӣôôѣΪŮӿᣬʵмǧ꣬ĸģһѱס
أһ⣬չˣ޸ĸ
Ůôң׷óҡʯŵԵУһЩûʯŮͷϵΣĺӣŰɣԺڣҪˡ
ĴŮӻһֻۣƳЩʯ
˵ôأʵͷ̰͵͵֣ۼҪץЩʯ
Сԡлɻ
һ𾪵ؿл̾ڲԶ
˻ͶʯȣϷֱأ֣Ůô˵Щʯ
Űɣһ·ҲףǶԸġŮȻ˵
ʣʯȴҪٳȥ
Ͻתƻ⣬ÿˮӽǣ԰һ¶ͷϵ𣿡
һ漰ױŮǹȻġ
Ҳ벻Ϊϻª˼һ˲ıԵϺСġϸС䣬еøΪ
óһЩķۣϡ
һѪɫӨ͸ڷ£ˮʤѩȹźлһǺ·
װ޲ɷ
ŮҲãΪױҪ뿪
ھǰתתؿԼ󡣺û֮ǰˣЩĶ뵽ԼƬá
л̵ĽŲ
ˣ˷ܵ˹ȥ
л̿ŻõСԣþʧ񣬵ȷӦʱѾһѱס
ˣ㿴ôһͺ޲Ѹ£ͬʱˣֻ䣬˵ҡ
˻֪ϵĳûиı䣬нͲ
ܡܺÿл̲ڵر
æ˵£Сԣ;ҽȥһΣΪʲôЩҪʯ
˻
ô˵࣬СҲ֪˷ĺˣʯСǲҪġ
Ȼл̷
лΪСԴΨһĵľСԲͨ飬ҰȾϵ̫ࡣ
СԣСһֱԼ⻻ȡ˵ģԿġСڵģղŮӻãһЩƫִӣСĶ¾ͻСԡ
лСԣҪǵãҪʱҪԳϣҪĶҪҪʲôҿԸ㡣֪𣿡
֪һڴӦʵΪȻ
ʯֻбԲŻƳȥ
л̵֣ˣȥϿΰɡ
šл̽ŵջ֡
ΪлҪ÷ɽδ⡣
꣬չãֻ֩ǳһ֯
վл̵ķɽĩˣܲл̵ͬʱɫ԰ףڶͷ˿л̸ĸҩ
Сԡл̵ӷд
ͷۻʵôˣ
л̵СϿΣСҪ֡
ûеĻл²⣬ܱôСԣСһֱ
лҲܺá
룺֡
һУǵģԣԶ塣
ĸwuлʡ
˻һֱΪô䲻Լ޵֪ʶһ֡
ĵл̲£һ˲ģԾԼ⻰˵ˡ
ԣǸ
ȫûл̵ĲԾô̫ˣҽ
л̵ͷС
лô·صеӣֻԣϰ尢ĽС
ôаأ
Եˣ㻹ǽС԰ɡĻشչȥûٶԼл̵꣬յֶǸ˽еģ˺ҵĹϵ˽СԾͺá
šл졣
ֵؿл̣ܿ춪ǣ׳־ŲԶĿҡ
Ի


41 ܵ
ʦˡл̽ԻˣҪϿεʦһ˵
ʦȵŴͣô컯Σ
վȥƽԼľշŸԪɳԣߣΪ֮ദʱҪСģŭԡ
û뵽գԪ͸Իˣ
ֻԣϵ츳ô
ʦԪҵġкοɽģһԪɷ߳ȴ
ϣһֻİ棬¶һˮ۾˻᲻̱ͬ԰ɣ
Щ̫Сˡ
֮ǰ˱ôã֣ͬȻؿ˿ԼϸڱԶҲһù
εؿʦ
л̶ʦСδǰβɵȥ⻪£ֻΪԵСԻˣѿֻϧԵ᲻ʦ
˻лһΰĻЩжл̣һġ
ʦл˵˼ҲǣҼȻߣҶֲܣҲȫһʦͽԵ
Ԫɡʦ
䣬ű͵ƿſҿȷϰȫһȹƮҡʦǰĻ񣺡ʦ
ʦ˫۷ֱǰɷӡľɫŮӡ
죬ðûӦ
ڴ׳۾Ĵԣ
ôһ㲻񣿡ʦʶΪҪôǸƤڵ׳ҪôǸŮӣ֮ǰ԰㲻ߡ
ЩԱرۡ
лæСԵκԭεȷͬԸ
ʦͷȻ̾Բòࡣ
ЩΪʦ̫ĬĬۡû뵽ˬԣгһҲᱻªܷ
ԱһʣԵȡɣҪ͵һЩԷ
ʪˮȴл̺ʦ˸š
ʦʱӿһθУ⣬ Ҳû˵㲻õ˼
лҲ֪С֢᾿ĶСԺ¡
óһƿҩķŵСԣˣʦϲ㡣
ԡԡԣҺϲ㡭ҲʦһȺƤ÷ĵӴ򽻵Ƚ϶࣬һѧˣЩ˵Ͻ߳ȥϿΡ
Сԣ߰ɡлҲ
ͷԷ꣬޴ԲŻΪòӰѧϰ
ϣʦϲɷ
ѧָסʣԼûĵط
Ժ⣬ЩЩԼȥл̡
Σⲻ֪ңҲֻһֻԺлϸΡ
ȫٳĵطͨ죬ҡ̲סץӸεĺ档
ӣǰǵҩĴߣ
Ǳεİ׷ţʵڿƲסԼƵƵȥλ֮ǰǸλ缫ˣ˭ǶȴԵý˳¡
׷ʵ̲ס֮ǰǬͳһҩλһӡ
񱳺۾ͷԵҩͬʱɭɭ˰׷һۡ
ֻǣԭɭ俴ʱľս׹ѣԾӣεֻࡣ
Ǵڣ
ڵȫＤôˣ
μϢʱλ㣺ȥʰ
Ҳ˼ȥȥ
ҳô˼ȥʣڱ仯̫ˣ
˻԰ǵĻȫڶԭأȻڸղŴűϿΣǰͰȫӳȥڣʵûлָһֻԡ
һǷһſڿϡ
ʵ򰵵ĿתյĹâԪУ
ȶ˲ֽ⣬˲̮һȺϵĵһע⣬գһˤڵأӴһƬ
һϲã˲ʩչԪΪ
˭˭ģˤһţӵ
Ǵڰɣǰھϲô׷ŵǵʱҲΪûнʹ޽ӴڵƬһʱһ׳βѸ١Ϣشӵɨȫˤڵء
û뵽Լᱻɣֱ壬Ŀ⿴м¼ԲȦʹ֡
Ŵµĺ
ʹ쿴ʱ֪ʲôԸҲһ죺
Ǵڣûβ͡
ϲʤ
Сԣʲôл߹ԸղŰϵĶͷʾù
ˣҸղżǵıʼǡʦ˵ɷʵԼǴֵıӸл̡
ÿζлÿηһСëȴÿζչʾԼڷܺѧķ档
л̾ããֻһ޵ĻСȱݡ
л̿۾Щ֣СԺ棬Щط
Եͷ
ڰԱߣϸϸ׷ŵޱȣֻܰͰԱ߿š
һնˡ
ָɹѧɱȶƫ𹥻ķشķôѧѧᡣ
磬ѧϰشл̺ʦĽ·ɷҪѧϰС
ڣڿУȻ֮أƾ𡣡лѩ׵ڷƮǳ˫УڿУѾй¶һ֮
ڿһȦֻصϡ
Сԣ𣿡
ЩǣϿʵҡͷ
л̵һֱѣӴСѧϰҲҪѧϰһꡣСòôá
üĶת֣ðܸÿת
ȫ죬ƾǰࡣ
лҲͷ
ȻշزԶͷһգһңһڵϣл̷ס
Сԡл̼ɫ԰ףһ̽˵Ҳ֣ԭҵһأָ̻
˻
ĸôܽ飿
л̻ٶϷɣססٶңһٶȵٱл̽ס
Сԣб䡣лڵ¿һСûѧᣬһУڵ㷢ܴı䡣
˻ˡʹһֻۣղ˲ʹڶ⣬ܡ
һҪȥƿл̡
ûһֻԲɣԣȱݡ
ٶһԣһΣûȷԶΪͷԿտաԸʹ
Сԣ㲻Ҫżл̰οҽпƵڴ˴ȵȣһȥҽ顣
ˣҺһȥ
л̱һ룬ЩСԺ˯֮⣬ȫһȥչ鲻ãô˻㲻ȵҡ
ðɡеصۡ
ʼԼˣڣʵڣлԶһץסл
ڡһֻԣô˼
ͨһ
һʯһŰ׻ֽӵԵԱߡ
˻˭͵Ϯԣ
ȷûһץҪӻȥһЩӾȵĺ𡢱ӣڡ
ɵһƳЩӣ֮ǰô൤ҩķϣʯͷֽ漸֣һּ̺
Լܣʲô
ԴΪ⣬ʲô²ܵ˵𣿸СϷȻı
Ըһֻ̺Ҫڵ棬ڱӯǿߣҲԱ
ʯͷǰȥһ
ʱ֡
ǽŵػһôԪɡ
ֻҪڲ˵Ҳ˵Ԫô֪±Ԫ̫֣ҲǴڵѣڻκԪȴôôˣûʹ˵һ仰
ԣǺʹҲúҪá
һӵǰѴڶһԼǼںÿ롭ҿɸǣڵӣǸʲô£һڲǡ
ѰɣԴڵʵǲʲô͹ˣôܻ۸
һȺΧһȦۡ
ȻһӶӹסӣҲˣʳóԵĶ⣬Ҫȥޡ
ҲǡǶһʳóԶȫеéޡ
ˢˢˢ
εðһֻͷ˶󣬷ɷ
ؿһȦԼúõĻأȥȪˣ׷ţǽбԡʲô
һȺеéޣ⧲ҵضӼۡ
ǵͷԼ棬һŵӣôÿĶ˼ȥ
ֻܱŲ
ȴŵӡһ·߹Ƕ
׷ţȥ
ƾʲôң
ôģ㲻ȥ˭ȥ
һ˵ôֳֳ˭Ҫȥ
ԶĿһôֳֳ⼸֣˫Ŀɭ
Ȼû֮ǰÿҲûжʲôƾʲôôЦԣ
ٲҾͽȥˡ
׷ŵ˴ʧɫڣ㲻ܽ
ǽ𣿡
ղǸղţڣڡڡҵĵǵǲˣ
ԶԶԣߣôڼԼڵĳ̬ڲԵ
ȻǵĻŭ˱ѹԱԡ
ޱô˵Գ󣿡
Ǵʱ˵ЩֻܵͷԶԶԣ߰ɡ
ǲ㡣
˻
ЦһȹĿ⣬ҳǷÿʲô£Խվ͡
һͬʱʮ͸ϸߣдˢˢ죬һӶʱé޶ȥ
һԾȹڷڿпշһɳ۵վţ־£ƶȥéΧ壬¶ʮ׻ƨ/ɡ

ӰŽȥų
ǾһӣһҪʩЩӣȻǱôܹӦ
ȴĶǳ󡢳󡢳󡭡
ʲôûЩ˾ȻڲƭˣΪ˸ҧгݣ뵽һʣ衣
û뵽Ȼ˸ôԱԡ
ԲԸ׷Źǣյ˿ǽ»ȥ
飡
飡
שЩûվĵط½һͨͨȥ
ó
ȿֺ׷űӣ
ֵǣ
˵꣬һȺҲǷ̵ס˫ͬͬʩչһ֯ȥ
ԳԾʱܲ졣
Ҳһ׽ס˻ԲŲᱻץס
Զ˵սץסҪã˿ԸеĪ裬˷ȥ
һ
ǰץסѩ׵ֱϺȻ˫ۣһȭ˸
ԭԵõģ
ֱϵƬȥŸղŵĸоת𣬱Ϊʹβ׽Ȼгһڳޡ
۸ǣν᲻ɴݣԣԸֵĽǶɱ֮١
ųһ˦ƬֵΪƽء
͵飬֯ĵһѪ
׷ţôˣ
⣬ɣûˣ
ԻδԼʵָһ仰׷šûˣ
ѵɱˣ׷ſɲ־ˡ
ɱ˵޻ʲô³ϰԣʶҪɱڳˣٰ֮ѴƸˡ
ЩӪȻԪˡ
԰ףųޣϣӿ޺Ű׷ŵ֣ʹޡ
⣬ʣĵӶȥҪµ˲䣬һٻسޡ
˻㱾Եù
Ŀ⣬ͷۻɵա
ȻЩ˵Գʵ̫ᣬǵЩⲻҲ汾ԽҲǵĵҩԡ
ɱˡԲǹġûУȫε
㱾Եù͵ԺڵԵѾ
ԺԼɱ׷Żᱻץɱȥڵ̫̫ܵڶһд
ֵĶѾһЩˣЩ̻̣ðűŢӴܣɽŪȹڡ
ɾͺˡ
ʱɽӯڡգŨƲϷ
ԵõķԽȴԽ顣
仯ſըָĺɫƬ׳̱ʯһ
ڿƼڵʱʱԡꡣ

ʦھۣϸ¥ӯ㱼䣬Ϊ
ϸϸһĦŪ£ôһ˿˿ܹɽơ
̶ԣʦٵǣۼ
ڿзУɫĿԲȥܷˣ
ԭʮֳ죬ֻҪһ뵽ղŵЩ˵
ܵؿԼԼǹģҲû뵽ȻǿʳϦ˭
һߣ뵽׷Ű͵ʹͷ
βһ˦ԡԲܱѶӰ죬ڱһҪϽߣץסͲˡ
յɫײͣϣǲ֪Լѧ˷ɣûлצⶼҪý
Сԣл·ɽ׺Ũг
ܵʣ˻лһ֪ɱˣ֪ˣΪ׽ñԡ
ԶͷҲطȥݡ
Ȼ콵ʮף߻Եľŵ׵ǧٱǷǿ簢ҲΪһҪڵ׷һҪԸ׽٣ʡ
еٶ
л׷٣һ׳ԵԴ£ӳףͬʱѾȻӸ߿ˤ档
Сԣл׷ȥ
ҳһδӣſˮл̷£ͬˮۡ
һһ˭ûȿ˵
ȳŲסڵĵ̣뱻ץȥɱʪ󣺡ˡҪץҡҲǹġ
֪֪л̵
ʵ϶߲ԶˣǱ
˻룬ɱ˵²ᱻ׷ȥȻװл̰ˡ
ԵˣҶԲ׷ţڡҪҪˡ˰ɣ𣬲ҪᡣĿˮϲˮ˰ˮ˰ɡ
Сԡл̼˸εŽˮһҵ𣿡
ȫˮϽԽͣʦûʲô£ֻʱζŨϹϢû뵽ιȥΪ
Сԣ뿪һôˣлЦԷǣʵۡηǱӡԣ˵ػ
ԭ׷û˶ͷһ˲صȥ
įˣҲȥϿˡ
ʱϿΣѾźܴѹһΪԼԣѧϰɷԺҲһᳬࡣ
òǻۡһжԺ⡣
û뵽Ϊˣôª
Ϊ˲ӰԼű˿ĹĿ⣬Щ˾ֱֱʶĻǲʶġ
żҪ˽ӴЩȴܲӴһܿߡ
ЩѹԶƽʱûһ㡣û뵽׷ȫ˵һʱˡ
ҲȥϿˣصӰ
Сԣˡл̱ſԼϲʵͷ
˵˵׷ʲôòãл̵
һһʮг
֪ԭίлĿɿڴСԣôΪԼκܳ󣿡
Աʣ޵ſ죬ʱܵķĥͼӴ˵Ҵûô۸
۸ˡ
л̵СԣˣΪ̫ÿҶ̫ҺӴԲλ֮С
Ҳǣʱ䶼һ˯ԶңΪûʵ֪ʲô
һͷл̣ſڵϲ̧ͷ
˵Ҳˡ
лֻ̰Աȥϸν⿪ԵĽᣬͺܺÿԼΪԼƫƫʱҲҽӴ
дᡣ
´˿Լ˵ĺܺÿҲš


42 
¥ڣ˶ֱϰʳ
̵רע⣬˻ǱԵã˵ǼգЩˡ
õԺȻһл̵ĽŲԽԽĿһתһŤεǰһͷ̵Ŀķ羰
ֻԿǳ֣ҹ۸˸һֱ˵ķΧҡ
СԻܣлһҽɫۣԵࡣ
ŵлϵĲҩζΪлָ̲ҩȥ˰ɣ
ܸܲĸëһ쵽ҩ
Ȼл̵СԣҸһҩţѸͣӸ߿յˮ»
Իģ
ҪлץлѷҽгһѰҨһ׷촦ŵζʶſȥ
Ȼġ
ЩԻл̵ʦ˵ŮӴϲʳҰѲҩеҩ߱Ƴֻȡҩ֮СڻܳԵҩζ𣿡
˻ȫܣл̣Ψһһȱ㶼ûˡ
ԴͶȥ͵һƳһҲûע⵽лѾʶΪŮӡ
лҨһιԣҲһ׳ԡ
֮л̺СȻԸΪСԷаȥѯҽҽԣ²Ǿ𣬶Ǳ˽䡣
ԣлҩҲҩ
˻
Ͻ˭½䣿
ͷʼ˼̶ԣԴӵˮȥѽ
ȺޣҲȫˡ
ǸǸͷϸԼˡޣӦȫѽ
ѵǻԪ
Сԣˡлд˿ɫ䲢ֻˡʩչˡ޵ʩչĽ䣬׽Ľ䡣֮⣬Ӣ顢Ӣšҹɽȫʩչ䡣
֪ԭԼֻһֻԡ
ɽ¶½䣬֮ǰײɽ˱ϰɡһΣԴʼʡԼʡ
СҲ֪ɽ¹һν䡣л̵ɻı飬ҵʦʦʦִڣʦͬƽȣ飬鲻ܿܿʦȴΪħۣƫִ̰Σ¡
вͬļ⣬ǣǧȵʦĵӳħ򲻻ήħƽձɡʦĵնɱħһǧ󣬿˭ĵӵĸᶨ
룬εĽֺͷ뵽϶ʦӮˡ
㹻츳ɱôħմҵϻȾģֲ츳ıԡ
л̵ǧ֮ѵʱʦȥԵĵҵʦ֣ʦʦֵ֪ԼĵѵУڱ֮ǰʦιޣʹˡָʦʦһƽȣȻֲֻҪͻػģǷǲ֣ʹ޺ˣӲ費³
ʦͷɱڵιޣɽҲһϵĵɱʦ𲻷ޣ֣ͬʦҲʹ̣λʦΪΪɸɱѪȾڡ
ʦʤʦһУʦȴٳɱ֡
ϵնݲ紵οˡ
лḧͷ뵽СŮӣͣ£ȷʦʦ޵֮ʱκ֮ͬʮط꣬ŵõΪɡǵĸûġ
ҲǣԼл̲һãôҪáʮֵ꣬϶
ʦ˵֪ʦаԼȴֹضǧԼ̳ʦʤ֮ģʹýմԸɶˣԳͬʱΪɵìѵʦԸ뿪ɽٶ츣ء
л̵δ룬ʦԳ֮ʣʦ͵ϮʦۼʦҪʱɽһѪаɽʦǽ½䣬Ҫ޷̤ɽɽΪĴɽ֮һۻ룬ֻʦ𣬸˲ʦӡ֮ʦǰŻ죬ţͬٲ
˻
񣬾Ȼ¡ѹֱûʲôֹȥŻɹĹˡ
ԹȻԣȻĶ֣ϣ
л̵ԣɽײ½䣬Сʵǿ㶼޷Ľ䣬һСӡ𣿡
ҡͷ˲Ժ͵ʳ⣬ûʲô¡
лͷСԲ֪Ҳûϵ٤һֻһգ֪ǰ
Եҧסл̵½ǣˣҪȥա
лҡͷ٤һֻһţʱһº·;ңԶ;źɽСԿ׼һ£ϰκһ·
˻
һƳл̣ںԣٶȱΪªΡ
Բл̵ѭѭգĿֱǰᶨˣҾԭκһȥ
л̾Сԡ
ˣ˵ˡ΢įҵһֻªԣһֻûõԣҲεġ
㲻˵Զһɣٶȱ˿죬˶ôõķϣ˿վҵıϣҴȥ԰
ܳԷɣǱҲĴ
Сԣл̵κܺÿң٤ŹɭϣҪȥݻᣬ٤ڣͲٷСݵأҪһʾϡ
εҲߵĿ졣
٤ȫޣСԣʱûôԵġ
ԵҾٳһ㣡
СԣѧϰɷлȰ⼸գѧôɷѵҪһ񣿡
һ˵ɷá
ɷָ
Ŀ⡭ԼΪԼɱ˺æӴܡ
֯һͷ˲ʣתͷȥɢŵѹ֪һֻûõԣǡ
ڷβͣįߣˣɡ
СԣлȴͷҲء
εԼĳţįˮֻͷƮˮϡ
žһ
һĻˮϣл̴ƣˮԱܣͣԵԱߡ
лˣ
Ա۾лôô֣
СԣҸκÿ㲻Ըš㿴лĿϵʪ⣬ҳʦֽɽͼƵľ˵ɽ繫Ͼɫİλӡ
л뵽ʦֽͼʱʦֵѵʦ㷲ҲˣֻҪϵ´޿һζҪϾŮ/
ϣ˵ΪСԽĺʦָʦܣʦͨɳƶѧˡЩʱˣʱǣһΪһǣģΪʦûʦǹˡ
л̵Ϊ֮ϲúͷǵСԡ
ʦ־͵ôɳ裬Żʦɱҵɳ裬ƴ̫֪˶ɳǺУʦ⸱ùңҪĶߣһɩ㺦ˡ
лʦ֡
л뵽ʦֵĲƴڻ΢üͷСԿɰĺͷСָ飿
Сԣһл̴һŻ
Ȼ˵Ų뿴Ȼʵشչ
һλԼŮɣŰ£еӿһ㡣
ǾŻŮɣдӣλӰͼһ
ϸϸţŮҲһɫѩףϸ۾ĳǹ۾ܲͬ
Եˣܱˡ
л̽ͣλ;ⶡĵؿŰԺﹴճʱģüӿЩǣСԲ֪մĸǲҡ
зҲǾŻˡκΣŻѾãĺɱװοģӽƭȡġŻ£Ϊ֣˲أûԷ󣬾ŻʦԺջˮ֮֮ס
˿˿̵˻ûǮֵػû׹Ǳԣһڰȥ
ԶʦҲø֮ء
лЦСԣ˶㡣
лзһЩСԲ֪κλӱȣй֮޲Ǳ˵ĳСҲһ˾޵ĴС
ȻСԵĸԺʵܲǶϡ󡢽ʥػϴŵ㣬Ӿָо
лԳ֣еһħʱЩеż̸ܻŮӵĿĽ֪֮ˣܶϾ
лѵСԣӶκᱡ֮٣֡
䳤֮һƺڻӦĻ
֪ûԹһ˦βͣȻֻһֻªԡ
Щֻһ˭֪¶Щʲô˵лƭԵġ
л̼·ԿһһڵʱһϤסӡ
л̵Сԣʦ֮ͽҲҵʦֶҲƭ㡣
־Ծӵôһ룬Ҳôôϸ
˻Ƕذ
л̵Сԣ㻹û˽һЩ֮λԭβܴ󣬵ֻò̫־մߡ
š֪ˡشתˣңȻȥɡ
Сԡлԥ뿪
뿪ֻԲһˮףˮ׵Σͷϲ÷
ԭȻÿһֻԣ
ֵߵߵˮһڣͷӾΪſżΣƱãɼϲá
Ȼ뵽ﲻԣΪʲôлʱԱԶأ
˻ƻࡣ
ϡ
¹ͣл̴֮ǰķԼøԡ
֨ѽһһͷһֻԿνл̵Ĵлԭδ⣬Ȼ磬ڴ˲Ϊһ绪ˡ
ץһɫ·ͷһɣһ˻ռĸоȻԸеʡ
Сԣл̴󾪣ȷŭʹöͨ죬Ӵ״̬ȥ
ô۾
Сԣ㲻ϲ˯ʲô·Ҳúô
ͷӻˮΪ޹һ˯ѽ
˻࣬Ȼƭԡ
л⸱ԶӱܵģͲã˲˵СԺܺÿһҲΪʲô֮ǰһ׽Сԣ֮ǰ˵СԱߣСôصϣ㶼˵ң
ϵˡ
ҡлôԽͣСԣѾˣŮӡСѵûŮ֮䣬ֻз޲һ˯
ˡĵл̣ˣԣѵ֪𣿡
˻ƭӡ
л̲㱻Զµ˵ǣСԣΡ
л̾ľԺŪȥСԣ͵ҲδȫƤĵزСȥ֮أ֪ҲϷģǰ߱˽Ϊ޵Ĺ¡
룬ԭమô岻ͬܽΪޡ
һ㣺ˣҪҲǵұΪΪҵؼ˵İΪ˱źΪޣﶯͷźԵ
ˣûͷôܺ˯ѵԲһ´Ӵѵͷ𣿣
ҾûСлæ
ԵȻûаûаԣˣôͲ˯һˣôõĸ飬Ȼ
ָ˵ʵƭҵġʵҵλ̫㲻ϲˡ
СԣҾ޴⡣лԹתСԣڿڲš
Ȼʲôһֻ
л̣лҲһܺÿӣϲİĸУһôκл̷ͬĥģ
л̵ֻСԣ֮У֤ľģԣۼģСҪǺһ˯񲻺ϡ
į𣿿ˣ֮ǰ˵С𣿡
ΪʲôϲҪЩҲܽңСǲ⣬һ˯һͲã֮ǰһ˯˶ãʱȻΣҲҰ
Сԡл忡üиһ˿ᡣ
΢¹ҫ۾ҹʦΪеڳС
ǿǿӲֶ뿪ǣСԲǹҪ׽ŪСĲ
ô˺һΣ
ԷлѾȫƫ˻Եǣسǽ쵯ɹ
ڱҪʲôл̿϶ӦĿһת
ˣСԵĴԺȻһֻԣΪЩû£ˣһֱˡҲ⣬⣬СԲô˽
Сԣ㡭л̸ж˵
ˣҲҪΪ㿼ǡҡʵ᲻ˣˣɲСϱԵ״һ˯ҰҹСıΣٱ
šƽԣлﻹϾܾ
Իȥ˯񴲡
ûĵطһΪԭΣŵطЦڵͷɫ£ŵöƲ
˻ʼҪԭκл˯лһ˵;ΪΣԸ⡣
κл˯лΣ֮ʣһԭһ˯лֻ̲Ӧԣ䱾Զ¡
ôǵԣĲˣ
Կĵ˽л̻һһԶ⡣
ҹвϴĻԡ
ԪǱԳԶˣôǿҪֶΣ㲻ܡ
ҹʱ֣˯еԹȻһע⣬ٶȱΪΡҺлᱡıӣ˵ĳ֯һ
л̾һý
ñŪҵ·ҹд
ˡϲ߽
л̶ⷺ죬ڴľ


43 ͷ
գʦħԲȥϿΡ
¥Ȼγһֻ˶ڵԣ࣬ѲߵִõˮԼεһӰ
ʲôˣ۾ס˳Ⲣųǰ׷ۼҪۼӹ
ˢˢˢ
һֻ۷βͼⲻȥһӵ·йһֽβڿѸٻ£±ֽһֻȻ򵥣Կɿĺԡ
˻
Աʯ͵ذֽӹȥ˼ԣԵǼˣ£
Ϊѵضֽϵԣٲһ̽ϱߵˡ
˦β뿪
һֻ;꣬żʶ·һºǽ󣬱̵ۼӵ·ߣٹȥ
ڣһΡɹǰ
ɹΡׯϣƣ߷ɣҡڵԺȣԵСࡣ
˻ʦסɡ
ȻεСӴ¶ֻͷĸڴлԽʦʱԱ㶯ۡ
ʦʮɣɺִڣɱˣɡ׾˶ٸʮꣿ
ôʮ꣬ʦ㣬֪ûм
ԽŶǵضڴʦԼȣжԶľ롣
ǣʦϾǽ֮ʦЩԼϳȥ
̵ĿڴڣһˣԲЩʧѵ
ұ𣿡
һԱԵľԣȻûֱˣһԶ빥״̬Ƭŭʣſҧȥ
ޣ
Ա̵ͫϸҧһ񵲵ĳ³ȥǰװ׷ߣû̬֮
ãߵҧ鱾ĽôǿɲҪ𣿡
˻˭Ҫԣ
Խ˵ģͷ뷢԰ףԳƱɳѵ桭
Իû꣬Ƭͱ˴
ۣ˴𾪣ϸ׺ݿǰͷ
ǰһۣǽرҧĳ֪ʱһضѵ֦
ͱ棬𣿡
Ϊ𣿣ϲɷŭڣƬ˲䱬ֲٶȣſ˶죬ҧͷ
͵رŷɹΧɺȫߡ
ʶĸоʦЩ΢㶣ôľ룬ʧ޷㿪ҧӡ
΢΢һЦ廯Ϊɫ۳Ʈڣ֮ϡ
ֻһ㡣ָָԼеĳŪձܻشһ⡣
ŭɶһβ˦ǽϣǽ塢ʦȥټɹôһģҡҡ׹Ƭ¡
ͬʱɽȥתţԲ˼ĽǶȾʦֱۣһ
ǲһ
ʦֱ۷飬ȴ˲ղŵĲ֡ȻʦЦԵİΧ³һֱۡ
˻
ϷŪԡ
һתӸ߿շ棬ڵ㳯ʦ˫ȼ飡ʦٶʧһ㲻٣ô˻ٰͷʦ֮׺ҧ¡
ţʦæ㿪ڳƬ̾ţôһֻԣ̶˵Ůô£
˻»ء
ͷڵҧʦгβһʦͷȥʦԲ֣ߣͷɳȥǿͷڿЦɲһֻȶԡ̶֪ʲôϵ
˻۸ԡ
ԸҲ֪ǿԲǶ֡룬˻ԲŲļơ
֪˶ٸʮ꣬ʵԶڱ֮ϣñŪгȥŪ鳤һᱻϷŪ
˻Եģ
תɳٶޱȣһҧסʦɳȥͷžɡ
ʦ
ôͷҧأ
һֻƻԣ̶ɳ衣
ʦһҪջԼͷȻ
ףеüӲۣһķȻ޷ͻƣ˰ˣԺ󱲣Ҳ̫Ϊϲ𡣡
ʦ޵֮ԼͷԴŷɵ棬Ҳֹˮϴ
ʦ𡣡ˣ˿̷ɻݿ캣ƽƣϼл̵ϼ⣬Ϊ䵭忡ˣһĨԡ
ˣʦҪڿΡԵʦֵؽɣʦ밲
лУһǽ壬˳øԪȫԭ
ȻϵʦʱȻ֪ʲôʦͷ
ʦʲô·
ʦͰͷûʲôֻں̶ɳдʱ߰ˡ
л̣
ʦ֣
СԾȻʦͷˡ
ѹָղС˸߲طɣҲֻβʹһ¡
˶ʦеʦЦʦܣʦֵɳҲ;Żʦͻʦܵɳǲѣһ˰
Сԡ
л̳ʦȥСԣС԰ʦͷ
¡ʦͰûô˹ο̶ɳ輫Եʶ֮С
ȷһֻԣҪʧѾõع顣
ҵȥ쿴Դüʦ꼴ԵǧڶѡڣóΪ̶ɳ裬Եʵñ𲻵òһЩ
ʦ֮ǣл룬ѵԼСԵԵע
ʦԼͽܣ뵽ǿɽһ裬ûв˵ֻ˴ұ𣬶Ҫʱ𣬱ͽʶͷɻ󡣡
лʦ𡣡л̹
ʦȵҡʦֿ첽лЦɻʦܣʦȥɡʦֻǵһμɳҰʦͷߡ
Ц
ʦ֣һȥȻҪЦʱٲ˼黹ʦͷʦŭСԱض𷣡
лǰ棺ʦСԣ´˵
У˲֮С
ʦҡҡͷСתתӣ뵽һ÷
ʦܰʦܣ㲻Ƕ˷Ļʦ˭𣿵ؽɼǵãлаɽͼҲλеһҡҡȣ
ʦܣŮ˵ĴûȻ㲻ʦ֣ʦԼֿ
ʱĸ¥ڡ
ԹβͰ˩ãʦͷ³˻ͷԴˣǱʶʶ⡣
ǿŽ˫۵ͷϣβͼͷѡ
Բ֪ߵغ񣬱ʦʲôʦҲյ㲻󡪡οʦ˵ֻҪŪĽԾ
ֻ֮Ҫ˵ͷΪʹͷԺýŪ鳤ͺˡ
ôѭԼԣ϶˼˵ʲô
ͷϲ÷Ҫβͼǿͷʱ
Сԡ
лˣ
˻˲л̲һͳȥôô
˼ǵл̺ʦʲôϵţ
ʦͽ
۾תлѾڽţһݣһһشʦסһβذʦԴߵ¡
⿪ţ̽һֻͷͱ۾˻ˣѽ
СԡлɰͷæĴѰʦͷ
ˣʲôѽԹɵţͷɲɵסл̵ĽŲ
Сԣǲǰѡ
л˵꣬Ծˣ벻뿴С裿
˵꣬Ծͷһһ㣬һŤһŤβתźۼÿζסл̡
⻹֮ǰȥ͵ʱһЩ߾ô裬ݸ࿴
л̣
͵͵￪۵ʦ۹Ŵȣ˾ˣлʦܰлʦܣû뵽ôӣɳȻ
ô죿
лͷۣڿһ䣬رʦֵۣʦͷڷء
ˣ
ˣ
ʦֻⷢô졣
лҲһʹɷʦͷͷɳôۿԼһⶼûʣͱлƻ
һԾƿʦͷŰ档
˻ˣСԸղȥҵϹϣҲ𣿡
һ䣬Ŭݡ
л̣
ʲôϹ޳ʦ


44 ͵Ϯ
ԭȻϹϣֻǲ֪Ϲϣ񵭵Ϲϰ
ʦȻӴ͸ԾͫϸֻԾ𡣱Բס
ʦ𡣡лէ֣ʦԲͷӰǰɵС
˻
Աˣڵɫܺס߲ѣβĨͣѸٳӴܣ
Իǵл̰ʦͷúٻɡ
Сԡл̿һһ峺ĹѸٵزסԵβͣϹ
лֳʦ֮ͷԣСԣʦ˵лҪͬ˵
ʲô
л̵ĻҪ˵Žתͷлǳ˫ۡ
ʦһĴƬƬɢ¶һװ׷ͷû˶ô죬ѱȥ
˻ȶŪԣԳףԸ
һл̵ʦһлİԣмΪѣؽʦͷڰ룬񣺡ʦ𣬽ǵ֮
ʦƳһԼͽܣʲôϵ
ԣ㻹û˵ͷϹϣϹأ
˻
ŤûгԹϹϣ
ȣСԡлԼ΢һЩ
ص˶ͷೣ˵򹷻Ҫˣл̶ԱԲȴʦͷͷػȥǣ۸ԡ
ˣȥˣεñͷˡʦô׵ԣҲ̶ϲ̶Сׯأôϲԣ
һ
ʦ챾㼸ֻƢõɳ衭
δ䣬̲סſ쳯ʦͷҧȥлۼֿ죬һѱסԣί΢ʪ⣬ḧı
ͬʱʦС񻹲ڹأǵ֮Ըܷʦ𲻱ΪӲѰɳ裬ֻԸСһ顣
ʦһһԵķӦЦ𲻹˵ЦǱ˵档̶ҲͲˣԸղŻôףôſ̶ﲻ
˻룬˭˵ԵĲã
ٲãҲܱȱԸáȻЩֻпɰбһֱ죿
ʦǸģҲЦɫԣȥѰ𣬿ҪҪʱȺ̶׺ֶΪ׽öͽΪգܹ֮٣⣬ؽ𡣡
˫ĿŹ⡣
̴л̻ղŵɫͷʦһûаֲ˼е𣬵ȣЩ㣿
ԵͷԼϺʹȣӶʤǣǣڻһ£Ȼûһ㡣
˵꣬뵽ղԼʦͷƤߵĶоʦԲ룬ǰһſһĬĬſڵ棺ղŵ£Դˡ
԰ʦ롣
Ƭ̾Ĭ˼ż㣬ҲΪЩơ
һϲʦֵֻһ˿֮ͨɽΪԱߵСɽɽ󣬲֮ͨܡһϢܵپ졢ǱԨԿƼԦ֮꣬Ϊ磬֮Ϊ꣬Ĭڿ
භԻԶȥ֮С
ʦ˵Щ֣֮ǰȣ֮ȫȻܺȣΪʲôֻԻἸϴ
磬֪ˡ
ȣԼȻ̫ԶԼü
ʦٵλҲ֪
׼ľϻᱻ֪Ҳϡ١
Իһ⣬ʵΪλʧ
лҲ֮ʦһϦʧɽ綼ǲ֮ա
ʦüĿԳԶƳļ䣺Ҳ֮¡һ󣬵κ¶ûûһףƽ˾ڶգɽ˵ɽʧӰ١
塢ͼҲڵҹȫʧͼϵ֪ȥ֮ԴʧȥϲΪˣ֮Ǩ㣬ȥ
ϸ
ǣһȫ䣬ᷢɢ䣬ȴҲûѰħûѰе׷ʲô飬һ㲻֪
˻
ʶţȻʧֻҪҵˣ˵֪ࡣ
ҡͷһֻԣ»Ѵҵǣ˵ҲԶ֡
οֻܿԼԵĿǻŲѰʲôࡣ
ȥ׷ʲôԲŲ⣬ֻҪԻͺã۾õ졣
򵥡롣
л̿ųԣǽסһȡ
ʦҲؿųԼԸеԣʵ㻯Ҫʲô
ʶش𣺡ʱ϶ȷлΪؼٸΪڡ
ܲܲʦѯʡ
ԲõȻ
˻ȻԼֻһֻͨͨ¶ҰĵԣԾԱǽϡ
ʦЦѹ̶ϲֻԣ̲סϲ
̶ͱͷȥɡʦٲߣҪԸΪʦˡ
ǣʦ𡣡лʦͷ뿪
Թ̽һԴĿԶȥıӰ˻л̻˵ҪұˣԻȳȥһȦɡ
ķߡ
һߣʦ׹λ󣬷ԼԴ̶߰ɡձ㽫Դڸ㡣
ʦ֮ǰ˵Ϊʱ磿л̷ʣվʦ࣬ʦͽɹ֮Уƹ⡣
ʱ飬޵飬伲࣬ԴҲһķ߽˵˷ѡ
ʦǵʦһͽܣΪ
ǡ
Զ˼飬ȴΪ¼ƵĴ飬ٻۡǲС顣ʦ֪⸱ӣɵдɣŽ˼
෴ʦһƬȭȭŮ֮ģΪı֮ԣǹܹѹƣ㣬Ҳ飬һݶĹԽԽƺ쳾ձȥ㡣
лѩĿ΢ûʦϷ֮ʦֶʦֵġ
ԣʦֵΪ˶ɽ٣һʱ֮Ůɺ󣬸ᷲĹ»ΨһŮΪͽܡΪ֪𣿡
˵ţֵֻ㵱κ¶ܣһ˲֪
лǸˣʦ֪;ѣʦΪѶǳ̾
ʦѹıԣȴ֮ʣȫŷ൱ڴϤ١ܹȥ˺Ҳͺˣȥ
˵ˣʦгֶһСƲԹĮ;ѵǣܳɹ߱ȡ̶㲻絣ԼѪħһ£½֮סȿŵħƵңΨƾ֡
ʮ꣬ЩħӦ֮١̶ɳֱضʱǾǾȼؽա
ǡлľʦȥԴ
Ʈ죬ϼһӰ䣬ת˲Ӱ
ԴʱҲƲ﷭̵۾ǰȣȻ
ڳҪ¡
ڸ߿УܿǶӽиУԿɲܱ޸ϡ
һ·УȺɷ塣
˻ڱԲһظ¥ȺɷҲ
ȺɷȺȪҲûֱԣԵģڵһȺȪ£ȻĿȺɷϻҶ䣬ҶƬϵմѪ
˻
ͣ£Կɺ绽꣬¸ѧУͣڿҲʮסɵؿȺɷϵѪڨڨɻȥ
Ǹӿ϶Ѫˣֻ͵ȪˮȣһΪǱģƺӶϴ塣
Իλͷ׼֮ʱ
зɳһαȫ֮ǰâɣ˲סԡ
һβȥҡμ£ø󣬵һѪ֮ɫ԰׵ľӴһѪ
Ա׼һ±״ͣ¡
²Сӣ͵ù
ӡ壬㻹Ŀиַͺ⽻֯һ𣬿ſеԡ
ѾǲǾӵڼδɡ
˻Բýͣ˦˦βͷߡ
壡ӵıȻ״ǧ˿Ƶס
һҧһƣڣ㿴ˣԲʲô塣֮ǰԣл̵ɳ衣
㡭ŷԼϴȻ峤ÿ񡭡
˻ԲмΪ಻Եһ֪ԵƷжô߹ޡ
ʧǵȪˮΡûȪˮˡ
ûȪˮԵͷȥȺȪȻۿɼٶȸɺԣֻܿʣһס
Ȫˮأ
Դ󾪣ż͵ݵȪˮĶȥˣ
³һѪҰгɣȪۡڸղűƭˡеˮ϶ӿɵΪ˵ת⣬֪ʧңҾţû뵽װʹ࣬װңȺȪۡ
˻
ڿʹҡΣôõȺȪƭˣ֮ʲô
УȺȪڵȪڵɳ裬Բ͵ݣǸʲôţҲͱ
ԵƼȺȪϢ׷ȥ
ȵȣĿڣҺһȥ塭ңֻʶ˲壬ϸдһ٣µҲˣҵıҡҲҪֻع
˻Կ˵ȣЩ˰ɣһԻñ
Ƕһȥ
ȵȡԼһ£ɫӲҰ׻ָɲ԰ףҽҰڵΪȡ֮ڶ࣬ʮǿǰȥʤ㣬Һһ𡣡
һ֪һЩ㣬ҰɡĿи
֮룬ͷ
ͬʱ׼ʩչһɷд£л̣ԡ
滭һֻ򵥿ɰԣ֤Լ󣬰ɷ븡¥
Եžӳɡ
һһ䵽֮СϹס֮أϹͼڡǸ
һָָźںɫΣԵͷ
˻ڣԾǱУԶȺȪۡһȪˮã򴽡ңĻȺȪ۱ԶȾ֮϶ǱԵˣ
ͷϲ÷
ȴԵľӺȻվ߳ȥбŷǿҺ⣺һҪ֡ɱ
Ц̣
ѾԶۡʹӿԸϽȥͷòƤڻۼ뺫ĸۡ
ЩңٴμʶĶԡ
˻һһԲӦ͵ϮΪʲôҪս
ʶתͷܣ־òԣģҪˣô졭
Կ˿Լ˫һۣ룬ٴθдһţȾͽܡ
Ҳһֻ򵥿ɰԡ
ͬʱԳøۡգ۵Ĺ򣬿ٴܵһǰһβߣת˲Ϊһö֮С


45 òҵ
ԳɹٰΪ󣬲źۼ
ԵȻóЩȫ޻ΪΡѵõǣûһйȫѵصĴ
ٱ۾ۡȫԵĲԷΧ֮Уֻ޵ΣϢԵ̽鷶Χ֮СϢ೤䣬ϴɱı̶̲й֮޲
֪Ǹһֻ
ֻϣӲҪ̫嶯һ°ڵıԣҪȥͿ壬£ǱҲû취
ȻһŮ𣺡壬
һڿգɢ˵Ĺâ
ʹͷ㱻ĹâϹΪʲôΪʲôºЩްҲ
ԾԼࡣϣԺһޱ顢ѵصµص㡣
ԻδվȽźͼӱһ߳صϣ³һڳɫѪ
˵֪ôһ仰Ĺͱˣġ
ৣʮ׼ϵľӣĲϡףҲ̳һռݾӵĺ
ߡڶ⣬۽΢죬ȻƳԼϵĵ
ָݺץڵϣǻѪ룬³һѪ壬ƭҡԭǵҲһֱƭҡ
ֱϲ԰׵ԹޣʱңһиңҴʳָ˵һķڣԭҲƭҡƭˣǱĺƭҡ
Կʼ¶ģξӲ´δԣҲһжˡֻȻţ
˻ԾȻҲžУҲһֻԣʹԼ
߳һüĿ信ͷ˸ڣһȴúô¶ƬŵӡһȺòǧòŮӡ
󣬾Ӻ޵ٴȥϵĵв̳Ѫ
صȥȹѪ߲
岻мЦŵǱŮӣδ͵һ
ƭҡƭҡظ仰
ԼŸɫָָĿĮ̧𾪺°ͣƭڴ֮У˵仰㣬㻹浱𣿱ϰ꣬ΪʲôŮûУһŮˣҪ˵㣬ܻ𣿡
˻ԱһʵͷʵĿⲻм
ʱ⣬ԭ£ֲüҲɡԻ˼꣬һѾצ
ȴܽܣһֱΪ岻ԷֻǺ氮Ů˲ԭûġ
ӲѪµûһѪɫûġûаȻˣΪҪ׷ңΪҪʲôֵƵģ
س֣ϵѪЦϣ׹
ϹŮɣ㡣ʱ䣬ɫ˪Ůʲôζ
ԼɲƷһ㣬ζжأ־Ŀߣֻ޲һ֮
ĵû룬¹ԱȡûŮɵİ
壡ûģڱ
԰˵ᣬΪûаǺεȷ̡
Ұ㣬Ұ㣬ֻˣ쳤ؾãȴˣ
һϧ㣬ҲԹɡ
Щϲɫ
û뵽Ѿң۽ǻһ᣺ߣԼߣɵѻ٣ֻɱһ롣Ȼɱ㣬һҲûκ˼ˣ
˵꣬ͽסڲϵһ˫Ѫ죬غὣڲһأ
ԣ
㲻ͱɱ˵ôɱˣ
Դʧɫӵʦʲôܣʱ˵ģ˿۱ÿյ⡢㡭ʳ
ΪԵǰ;ޱ顢һѸ񿪾ץסĳ̧𳤽ˢˢˢͱھӵϡ
䲻ʧѪ࣬˫۽ɢεȥ
Գһڰˡ
ʲôԿһ˫ĿŰ
Ժԥ˵Թ˾ϲ⣬Ȼɱݺļն±ţΣ𷣡
𣿡嶢Ű˵õû⣬ô;͸¶һ졣
жˣ
ô֪
ǣȻѲգۣĽ㣬ҹʴˣµóԸҹϧԶԶʱ⡣
ڻһδ󺺣磬⽡׳˵Щʱ岻ʵü
Լϧֵʱ˶ݣ´еɣ֪Ѿ
ˣϲɫŮɫס죬һƳһ
վ׺ȷСͳΪµ
˻˻ϲãǻǡԴʱ򣬺򽻵ʱЩΪ˱֤㹻ҳϣõĴСεޡ
ֿԣֱԸǰвԾĵط
޵ֱڳµΣж׼ޱȣ˵֮
ȻСű㣬ԭʲô
ԭΡ
뵽ÿξӶΪǺ壬ûͽǣθǡ
Ҫ˵ȴĿؿ
˻˼ƭ˾ôණ˭֪ԭηûΡϾ˭ܺͱô쪵Գ
룬ÿμ࣬Σˣÿÿֻźҹһ䡢صƬһ㱦ʯ̹ҫУµ۾
üʲôشˡ
ԭεȷΪ˵ԣǽҲ¶ȫò
ôǹɲʵĸоģΪΣա
ɴɱˣһ˰ˡ
ҪʱԱ޼ļɵıһɣһбܵļɵ
һתһݴ󵨵ע⵽£̫ˣһ֮롣
˵¶ţ֪Ŀġ
һ䣬ֳϿҵ¶ĽѾãֻԶԶӴ
˵꣬忴ųվӣ𣿣
ԣ
˻ܵõԺ곡ϷǰҫԭһΡ
µ˼ǣֻҪźϴ衢ϴţ¾㡣
ʱôŪ㡣
ԼΣдģòȻФΪԸҶô΢Ϊ
ųһò˵ľ˳۲١
ϵľ类žһʱľ嵹¡
ȥƣ䡣

Ծȣ˻Ȼϣֻ޶ԸֻСԣӭһСٶô죬ʱлûӿ϶ҪһΡ
Եǰ;ô졭
˺ķԸѸ߻Եľӡ
㻹ۿԡ
ŬһҪôǸ˾ϲ⣬Ȼ
죬ΪҪˣ𣿡ŭȻ䡣
˻
뿪
ӺܲңϹ˶֪ʲôУԾọ̈̄
ЩҲûأҵظҩҩǧٿ׵ľŪѣݵؾʢ
ɱһ澪ӵľ޸֮ͬ鿴һۡ˵ɶҵģԶ߸߷ɣҪںˡܻյĻٱˡ
žɵĻ뿪
ѾɺԣڴϣؿԶ
䣡
ԴӵٸӼǺ˫Ŀŷ⣬æСǱԡ
һӱԼ⸱δ󺺵ģ
Լϵı仯ˣ£ôˣߣβ֪ʲôҿղĴϹһʥ
˻ֹһϺڣ
Ȼͷҧˡ
Ե˵ˣϾʹضˡһֻ뿪аղᱻ֣һᱻ֡㲻߱ضڵǺ߳ȥһѲߣߵϽʱԻִܡ
ٶ죬ֻҪۡ׷ϣǵñ¶ڡ
˵ţ԰Ѿơ
ȻԺȻԼĽŲζǡ塣
˻˵ȥ
ڵ˲ΪӵģǱδ󺺵ģ
Ŷ롣
˫Ŀѧžӵģڴϡ
վԱߡ
һԾѧžӵ˵һ䣺
üΪԸ⣬ڷҪƿ
Ե֮ǰϹۡ
岻ÿɷһۼԱߵļٱδ澪ӣ뵽Ļһθʲôȥ
ԶԶԣȥ
ĬĬϲãҲûӣ֪ʧ̬Σգһעпܴ϶˵ңֻֻۣҲġ
ĬĬ߳ȥȻͺһ˲䡣һץסӣţ㲻Ф뱾ôﷴԱк⡣
ϿˡһͺӴǿѹ⣬Ҳס
㲻Цӳһ򵽾ϣĿ
һȥӾòˡ
ؼʱ̣ǰȥһѴӺ淴ס壬һƴգԭѧžӵɤôϣģ¶һƬΪ³һϾԸ;ϲ˯ҲԸ£
㣡û뵽ʡ
Թںߴġ˵һŭ𣺡ϣĵ°Ҳ˻òϻϲģ
壺
ǼƤҪǣɿȻͷȥһͿȴôޱȵɤһˣ
Լޱȣһ˺ƺ·¶׳ָ滮ʮѪۡ
˻յ룬ֻһ㣬Ȼû취Զ򣬺Ϣ
·˺죺ɱ㣡
ۣ׼˦ĵĴ󺺣һƴ
ȻԴԴʹԼһʱȻס壺ϣֻҪ£±ɱΣ
Թȳ⾪ӣֻ꾫ȥ
ššӱʾһȳ⣬ʶܡ
ߣȶΪֱֻƣ˫ȵʱΪ˶βɨ򾪺ӡ
һ˵ǲжĸ첲ץסβһ˦Ѻ˦ϡ
۽⿴žӣȻ߿죬ǱϾ㣬Ҫһʱ뿪
ס塣֪ɱ
ĺٳԼĳޣһȥ忴˱޲ף࿹ĳ޴麫ϡ
󾪣Ҳ󾪡
룬һ޾Ȼû񾫴ʵȻǿ
ԴʱҲñ־ӵò»Ϊıδ󺺣ΰοŸնϴĺ塣
ʹļסɰ㴷أϣ㲻£±ΪĻòҲû£ȻˣΨһԸֻʣռ㣡
ŭޱȣǿĻָжµֱѸٳá
ۼҪɹʱۼֿ죬ǰһǿаѺӴϳǲǲǲޱ齫жװȥжװȥ
ʮκ󣬺ڳ
㵽˭岻òǰöүӡûȫһʱס˫ֱϡ
˾ͨ
Եⶼ¶ϰ
壺
ԴǲԹԱռУȻˣֻôֱĶԴϣһ㣬ȡϵζǺܾˡ
ȡζȫǺݾӵĻڱĪ衣
飡
Ѿɳȭͷۣݺݴ˺һȭЩɣʹĴ̹ǣ㲻ϲ
ϲӡ󡣡ȭͷ£޻ᱻɵȫֿǾȭͷˡԵȭͷϣҲмӲƬЩЩȭͷûвʱѾģ
ֲں廹ûعдӦȫ᱾
Ǻ嶫أףҲԴÿࡣ
ǿ첻̣ǰһ̻ҪٻǰһѰ̻һȭȥ
㡭
ԶϽдҶαռеİɡ˶֪ϺһΣҲֵˣ
ɫ䡣
˿ȫ˺飬ȫǱӳֺۼˣ
ááãŭǱԽʬΡ
˻֪㲻ҽˡ
ĥžҲܵò࣬Ҳȷ޷ڲԭ͡ʥɱ壬һȭţ׼ӵضߡ
Ȼʮֻͬʱס
ԣ
ȻһġŸͷͷ˫۰һ˫۰ϣҲа˫֣˫Ŀó죬ޱȡ
ʲô
ߵϽܣʮִ󣬺ɣ⿴Ҳ󲻹ԡ
Щ֣ضзǰܣ
л̣Ҫɱˣ
Цһһʱ죬ô裬˻ܣ嶸Ȼ仯һͷߣضȥֻԴضȫƻ˷ԡ
ֻԴͬʱɽҡضٳĶȫĶֻȫϹ
˻
ڸô죬ɡʥۣСһᱻΧŹܲȥңһֳЩһʮֵľԸϢһ
УҪ֮ʹá
ڡѳζ뺫㣬ʥܶԣͣ£ܿ챻׷ϡ
ꪷ⣬Ҫնͷʱ
ȻϣҴˣҲ
ˣ
ȴǰıδǰһ⣬ɫɴ£δνı䣬޳ĳ£ѩϸ壬ѩ׵ĶͷҲм䡣
ζοò֮ݡ
סֻʣ¾ޣ¡
Գˮͷǧ̹ͬɭţűΪڣϣҵĴֻΪ̫ˣ㲻Ҫɱңòá
˻лǧҪƭ԰˵Ժܺÿġ


46 յ
˻ֻͷôûӦл̲˵ÿ
ʹҡΣˣлôϲԣ϶ԽԽÿ˵ʵֻһֻòͨԣûʩչԼơ
˻˻ô죿ҪȻԾһݣ±Ϊԭҧ壬¸ԣ±ֻΧñסƬɣҲһŵл
ײе롣
Դ⣬һ߸Ŭۺߡӯӯ壬񣺡ϣ֪Ҹղðϣһ޲ɱҶ졣
˵¼ˮ¶˳£ϼ
ꪡॡһԵǰȻµֵϣȫȻնɱ̬֮
Լϲͷ¶һĽ̬ϣðñ׼ǰֻһҪһΣҲԸ
˵ţ۾
˻Ա޺ӻˮֱðڿӲɱԣ˭֪ʥ᲻ɱԡ
յ룬ҪĴ㣬Ǽʥʶôǵôʱٳǵ
ȫȻɫȴȫͷԡ
վԭأ벻ǰľɫŮӣһϮ篺ɴס󲿡壬̬ģ̬
ĿްǸղżʶף֪ʱðȻȥĶ
Ծδȵĵ˻һ
ֻƾͷߣԥֻᵢ鱾Եʱ䡣Ҫû⶯ԴڵĽ֡Ȼûоܾ ˵룬ֻǲҡ
˳۵ָʶɴǣһɴסԼ˷ܣΪ̣ͫϸ۾
һֲԵĿУΣ£ʤ˵ܵõһžͷڵȺŹп촦ĸоʵ̫Ķ޿ܡ
ϵĺɴ۵ĺɴʱĿȫɱ
գҲգضż֮ңĺ壬˷ܵڸԼƲסɱ⣬壺ȻϲңҶϵİ⣬ҪŶ
ԲԼͺܹ֮ʮ롣
ʮǶߵһֻ׶޾ͷ֮ľ롣̣ȴ򵥡
ó֣ں񲢲붯ֻվԭأǰŮ߹
һôǣ񣬷Ŀʼս
ϣСģдһʮʥž֮⣬˲⣬Ͽɱ
ŮϷվҪһʥףƺܵȫ
ʥ˷ϹƷݵĵ¶ѨӯΣյɱ˻δѾϳʩѹѺ塣
˻
Ŀ꣬ЩΣһ˫Ŀʣֻܶź壬᫵ĵ£רעȥ
˻ƣ㲻±ɱϹʥһˣɱ㡣
ѽЦĵҲ
ԭĵ嶢ǰԣôڲˣ
Ȼգ۾ʣѵҲܰ𣿡
ͷиһ˿ú΢ȴԳֻҰȨҲȨûУֻУ
ĿȻް
˻е룬һֻѧԣѧ̫ϴ־ץȥ־Ǹ˵ֻ
뺫ԽҲԽȫ
ͣ뺫̫Զ޷ʥͶ˵ͻᱻĸʥһ
ڣվǰ
ĿкһŻ棬Ƶò񻰣㵽ǰˣҪʲô
ʲôȻŻ
ԲȻʥƿմһƣں峹ױԻǰɱ
ָںϣһָѨơ
Ƶ
Ĭ塢ġ
һʱֻͷȻû֣˲ΪԭΣҧõڵʥս
ϧǣϾһֻСԣԸľͷֻ͵Ϯһٷڶ
þһ㣬㹻ʵȫЮƾͷߣҪЮʥ

ĵ׵Ĭ쵽һʥĹǰҪΪʱ/ڵµȻ𣬻ӳһǿʢۻײʥΪС
Ŀһǿ
ͬʱƵĺ巴Ϊ˫ְסԹ⻬ļ򣬿һϮۣ֯˫һչʵʵԵϡ
ЩϲɫԲһһˣ
˻˻˻ͷЩϲ÷
ܸˣΪ·סѩϸļᱡĺɴ
˻˭ˣ
Կģͬʱα԰һΪϻ
崽΢Ա֮£һٴζϧţһַʽˡ
ʲôʽԽҾȡƾͷ߲ĥ԰ɣҪԻǱɱˡ
Ц˵֡
ˣ
ûʲô׼ӦӦʶźţȻһȭȥ
岻죬ݺһɫһףһѪ
֮ǰУԱһȭѾڸ֮ʢŭ֮ʱΪͷԭΣŭҲôֱۡشһȭֻ෭ʹ
㡭
˻ڿɲẫʱ򣬱ԻÿԸʥء
ھΡ۵ģӯӯź壺ϣôˣҵĴղ˵ĻŵңҾͲСġ
صͷǹ貣Ҹ㴵ˡ
˵ţ崵˴˫ʶںϡ
ʶ̬ȣͳڵʱԣջ֣ñ¶࣬ȴһѰס
ɫ԰ףȻ˫Ŀ߬ԣߣᱡᱡúܿ𣿡
ࡣ
һذԵְԼţ˱˿Ҳëëš¶һʵȴû취
ֺ£
Է·ϵڱУŶź壬ţս츳ɱ
ǾͷֻҪһȻ֪֮
˻ԵȲڣؾҪȥ
屻ĿеȺͿòڣ룬ԱİҲ̫Щ
֮뷨أƹ˺ܾãʵҲǼ仰Ĺ
Ϲʥڶ
ϣһʥֳֽȣһǰľﻹвġ
Ŀͣһ˲ԺϣĪҪŮԻǱ븮ۡĲǶûټȥ磬ʵС
ԣϣɱ
˻ϧˡ
סϺۣѸٴܵ棬Եس·ϣҽ㣬Ϊ㣬㲻ҪǵĻɱҡ
ȷûɱԼʥΪұ
ϣʥʧɫϸ꺫һ顢һ鱻ĺۼʹļףϣϵˣ
ǵˣȷʮۡ
Ȼᱻ岻òϣ֮˵ȷ򵥡
Լƣ͵͵ᳶͷСʡԼĴϡҶΪҴˣ˵ϧҪֶͷϡ
ͷͷƤԳƻ󵨵ͷèһ
һͷΡȫεĴ۾
һԱͷ߸ˡ֮еƽ㵹ԣϵʹо
۾´ϡȻҡͷҲˡ
˳ŵʥǵϵ˲£ȷмֱ£˺
ʥõ
֪֪⸱ԵģΣ֮
ʥҪ˵һƲʵ򾫹ʥϣŮ˵㣬ԴŮòǼһӡûУȻûϣ̸Ϊ˰Ǳ븮ۡأ
˻ªʥ
ﴸΣΪΪ⼸ʥԭʲôֻԵ֪ǵȫײоޡ
ΪߣȴΪأ޷ưʲô
ԸϽźϣ㵱Ȼûҡ˵Ϲ֮Ӣ¼ʱ޿ֱ̲һλԵɺϣҿڡ޴ҹһصġĶĺɫǱʯһĴ̣ԭǿ׳͡
ھ찿֮ʣƸ꣬Ų˵ơԼǿ޽Ӹǰĺ塣
ԵҰȻȻ𣿡
Եд󶯣ȴ˼
˻޵ֱֲܿԿǧú˼ɹ㲻Ұ㣬ͼҸɴһԱףռϵ飬±˵ɡ
˵ţ̧ٶȡһҲ᲻üӿ쳯Լͷġ
һ㹻嵽塣
סԣһ㻳Ĵ㡣
ˣһûõϣҲ᲻ءЦһ仨屻ǵùЦһ£Ǳõ㣬õ
ԵŲǣռ㣡
ԣ޶ˣ֮⣬Լ㡣
岻ʥڲ࣬ˬʴЦúúã㣬䡣
ʥǵػôͷˣϼ˺࣬ŮӵȷֺݶϴǸģôԵͷת
Ʋʥҡҡͷ磬ȻԻ󣬾ɱˮ
˻
Գ㣬ƺʥײҪ𣿡
ͷʥ󾪣ת˼
ϡ̾һܣ˰ˣ˹ӢڣԷÿȥҲ졣
λڣʱϵİΣݡ
ɱŮҲ١
ʥоϣҵȲΣ׼ػ࣬Աݡ
˼Լϵˣ׼
ԲÿɷǸֻҪлֻСԣܳװȫˡ
ĿһתңʲôϹıһܶɣ
˫ĿŹ⣬ԩͷһ塣
лҪ˵ϾǾͷߣһڻңǰ顣


47 ɶ
Ϲ

̰ĿȵĶ壬һҲԸ
һ⡢ϲɫĺ壬Ҳȡ˷ܵĿŪЩ΢мܲסλʥڲΣ龳£Ȼ˿Χʥ۽ǵõԼ
Ȼ˴󵨡
ĺԵĿⶤԭأȻţһҲ붯жݾȺ󣬷ڿв߬סԵĿ⣬ͼɬ
һһͷߣ˵Ŀײһֻ׶޵ĿԴ𻨡
λʥ״ӵԲ۾ǻվﴭأϾȻˣ˿˼ǵĴڣǵŮ
ʥƢ𱬣סӱǿһŭԶһŮʥ״Ҳ֪һͷȥѲģͰʥһ뿪
±没ʥһɫĬԵʥﻤİȫ
һһ۲΢΢ͷŰһ߲һ䣬ʾʥϢ
λʥһ˵ʲôһ嶯Ŀ⣬ʻȥʩڸ
ںԼ嶼ҪĿʱԺƿĿ⡣
˻ʥˣԲûʱͷĿӣſֲܴ￴
㡭ȻߣһȻƿĿǱˮ׷ѰԵߡ
ô˵Ͳˣô
üеץסʱȴֱ䡣
ԭǻ뿴ĵطձˮȼյĻ棬ԵĿӯӯһˮޱȣƫƫ߰Ȼۻ档
󵨵ƵĴú弸һǰҰĲؼεõΪĸо
ϡ棬ȴǳͻìܸУúУ԰Ρ
˫ĿŹⶢźϵһЩͫױ
˻ȻԲ֪ͷΪʲôԭαΪκô촩·ǲҪҪԵֻܿɫΪƷ̺ŨŨıԴ
л̽Ļ˵ܱ޵֮յеͺº͵Ĳ͡бԴʮѵá
Եһ̺ˮбԴļƷ
Կɺ绽꣬ˮбջ޴
Ŀ֮/¶ĴƬ÷̡ԿţԷϺˣúô
𣿡ͳƣĿİˡ
˻ˣ롢Ҫ
Ե죬ѬģһҲֳ̽ȥ
Ķ˶û˵űᱡ
һ
ָһϺõһΪڵϣİرԻϲָ棬ŨıԴ
ʲô½ɢȴþõȲԵһ̲סߴ١
ΪҪ鱦񣬵ֵĶ³ȥɾˣغ鱦
Ŀһת۾ź壺ҵȻǴһҳɹõϵսƷ
ͷϲⶼԸɣԼԸңһԸ⣿¶ɥ顣
սƷץһǿˮбȻ󣬵ΪϹҲ͸ˣ㡣
ϲɫͷЩϲ÷
ЦãõսƷѺͱĽ浱̣
԰Ժԥͷ룬Ҫõϣ÷Ѿ͵͵Ǳϵĸۡ͵͵ӽϣκһڿ϶Ѿ촦
ۺƳ˺һۣӺްĿԹһ֣룬Σյ£սʲôǽӽϣǵõϣֱʢս
¸ҵԣʲôսӮɷš
Ϊ޾ͷߣҲϲΣաڵı·˱ȼǹһĨЦı棬Ҳǡô
ԸһЩôΣգΪʲôҪ
Ե֮ǰ˵ĵҲ
ְĵЦϹ޾ͷߣȻ˽޺ĵ
Ѿ쵽ޣЦ󣬳ʾȻˣǰʲôʱժ
ժ
һ㶣ŷӦ˵־¡
Ҳ̫˰ɡ
˻ģΪһֻҰϸԣŲ;ͷһṳ̂򡣾ͷһ;ḻʲô֪ʱ˵һСģŻס
ԵΣӣ
ûд𻰣ţĵڲ࣬ߢҪʲôʱֱ֣һ޵ĵеݸԣֱۣĪ޻֦
˻˳ֽӹĵƽ⣬ȻһֻĻľͷߡ
ȴһֻûʲôĻ
ĻʼɵĿģתߡı仯ΪԸ⣬Ҳܵóȥȥ㲻Ը⣿
ԲõҲϲҧĽֵˡ
Ҫǲϲ˱ȱԸĻô¸ҡѧϰԣΪƫԶֶϲȫͷ߾ƵأݣȻôĻ
˻ǲá
Ųӿ죬첽û뵽ʱǸҪģΪģţ㲻ϲҧĽֵˣΪղһʫ
šһڴӦ
弸Ц㰮ȴҪı䣿
Ŀ⿪ʼΣգɴûڱͰͿɫƾʲôñ˳㡣
ԲͷߵϢΣգҪͨˡһᱻͷ塣
ǣԡ
ԶסŲһİĵ¶ѨϵҲתĹԣƯ۾Ŵ󵨹ŵĹâŭĿⱻֱֱȥ
Կ˿壬ԵֱԲȻ϶㵱Ȼ˳ҡһͷȻȻֻõϣҲͲñҵõ
徲Ȼ߬ȭˣһ˷սĸоֻϵĿܣһѪҪĸо
岻ò˵ǰܴлżȻ
ǣͬΪ޵ϣü̫ˣ
飡
δ䣬屻ֵסһƣͷƻĵ¶Ѩǽڰ߲ײǽϣͻʯѵ屻Դ˿ڴ
ɫһ䣬ʹӿϱһüһ
ϣ
ϣ
ʥȻֱֳôԴƴ
˻Ȼ򲻹Ⱥޣٶȿɱǿˣɫ䣺ϣҡ
˵ʲôƷһɨò֪ϦϦҪûűϵʹѸٻλʥƷ硣
԰Ȼ
ϣʥŮһ֮ʲôãԣʲôᡢ֪ġľɫŮûΣҲŮĸŰϡ
ôƫƫԵûͷת
ȥȵ
ʥԣٶϢ
崭ŴձƵǽϱʹּæֺλʥ࿹⣬ɫ԰ס
˲õϢϢŭԣΪƱ
˻ҲΪΧ̫࣬Щš
ԵΪҪ֪Լ뷨ղ˵ʵԸ˳ңϲšǣԼѵûô˵㣬Ȼߣ˵ֻǱʵҲ뱻ҵõõҵĻġ
忴Ưġڻ谵ѨҲӳӳ۾
۾һ첻µزµֵϸֽȻͬʽ֯һĿΣա
򶨣ú޶˵Ļ
͵͵ôţ
ȻҲСƵϣʹҲҪң⻹˵϶ҵĿ𣿡
ߣ˵̫˵
λʥﳰɫϣ΢һǹƱ
صͷţ
Ϊһλȫǻһᱻѷǳо飬ٵΪԼ⣬ֻôοʵҺϲΪҶʹࡢü˵ˡ֣һƿĸо
ԳϿҳ֣ƵϣҲ
ڿУϸѩףҧгݣƿֱ˵ƿرֱףϲΪʹࣿǲǸϲΪѪ
һ䣺Ҳᣡ
㣡岻֪øʵǸôˣ֯һܳɽᣬͻҪš
һץסԵͬʱǻ͸ˣҪűġ
˻İɣԣŲ
طſ֣һֻüץϵ䡣
类ԲŪĺܣ˿̲ίֱ׵ȥ/ϡ
ѹʲô涼ˣʥҲ˿жô֡
˻ѹ֮ǰ￴ԱСԣܾΣյľͷһ¡
Ե
նľܾü뵽ƭ尮̲ȣܵصͷôôףһҲϰߡ
ղűһʫӱҧĽ֣ڱ˵ֱЩӱף㵽Ҫ嶢ԣ
˻ûмֵ
Ӧ䣺ҵԸܼ򵥣ҪҸĻҲҪҸûĻǲͺ𣿡
̯֣Ųһֻźԡ
һǻŭ˸ԵֱֵùЦһ򵥵ʫѾôҵһûĻˣ
˻ûĻߣֻǻ̫ѧϰٶȵ㣡
ԷŭһƳģޱȻллֻ̲̱֪ʶֻ䱾ԣ
лôСԱֻΧôѡ
Ȼ뵽лдʶ¥лʦͷȥ
˻˻˻
лһȥȥܾðɣ˵ʦ᳤ƪ۽л̺úý̵ɳ裬л̵ʱ䣬ͷʹҡΣ´Ҳʦͷˡ
ʲô취ϵл̣
ԼǵлùɳԼϵʱæצѧϰɷûȥоɳԼԻڲһֻдıԡ
ôˣסܲġ
£ûӻ
ǼʶƢЦΪ˵ûĻˣʲôϹ뺷ʶߴڣ㲻ǰͱһ飬Եװһʶֺˡ
֪лǱ߿ܳ״ͺ
һץһѣϴӴлָؿź壺ϼȻô˵ԶҲҪʶֻ֣Ҫһֱһ𡣡
ԣ٣Ȼ˵⶯Ҳ΢΢һЦ
Ȼ۾΢΢̵ϼȻŵӴҪһ鲻ʶ֣Ժϱҷһαʶֶ࣬ĻҾ۸һΡ
ܲ⸱Σ滹ģ˺Ļߣõ
ƫƫôϿңƭĸоûС
ݳһЦ۸㲻ǳŵٴ
ֿطܣϲͬΪŽϡԸ⣬򡣡
˵Ҳ
֪˵ûҲֹ̯㲻ǽ۸ҸͷΪʲôôԣ
˻Ƕޣ׵Ļѵǳè֮
Ը֪ͷͬΪ;ޣ޹ͬŲ̵Ѫ
Եײϸ֮£Թ⡣
¶ѨܳڻԶԲԸú侲˼£˵ͷת
һ´յǰජΪ˼ϸղ˵ĶģҪϳ⣬ܻܲشԡ
ð屻Կòӻÿκӣ·Ҫս
һָһ⣬Ͽʲô飿
ô򵥵⣬΢΢һЦ飬ֻ㡣
˻ﱾԻ沶ԡʱͲˡ
Լڶ⣬ѻһʲô
á
ƣҲ䣡
ЦŵȻ˵ĵȻ䣬䣬Ͱȫˡ
֪ʶİäҲ֮ŵЦ
λʥѪģ޺ޱ۲
ڣ¶Ѩߵͷ͸Ե·ϣϲá
ҪȥˣϹı
ҪȥһסԣŹüĿ䣬Ӹղ𣬾һֱţۼҪȥǰҲʮֿģƺʱ
˻ƣղűίЩ˵ָҧĽֱ֡ףΪסһ֪ҪʲôҪô˵̱
ονóģǰ˶θڵʵϧ޵ǿֶΡ
ƫƫθڵĸԸ
ԼƲԣҡҡͷڲԡ
Ϊʲôߣǰ𣿵ԥЩʲô
֪ٲúûش𣬺嶨Ȼȫ̻˵һУֿΪû룬Ϊ㣬ұ׷ŴһûС
ü㹻
׼ǿƵشᱧԡ
˻ܾ̾ͷϸղ˵ҵõϣȻҪŽҵõϡ
ȻҪ循ȣϹŮ֮¡
ѵƭңϣʱ׼ܾԭһֱҿϡ
ûܾ㡣Ѽӷɵһ룬ҲôԽܣȤѵ˭ҳЦɣ
ȻʹҲ߾͡ԼϵĺۼһۣҪ۳裬ۼŽ衣
ʰ Ҫˣ
һڵҪҪõ㣡
Ǳ͸㣬б±ǡ
࣬˳ϲԣɫͷһѵ
ȻĹֻԵ㶫ҵ㱦֮١
ѾȫȲæϣ˵ûҪԶҪԺܺóԵĶǵʳܹʱһ֡
Ŵԣȷ粻ߡ
ǿͷһٷĹҲһˣҲԸ⡣
ƾȡһϵԼ·׼ȥһһˮб
ৣ
ԵֱĿ죬˲Ѻ޶ȥ·ٶ
üԱһҪԷԸһ顣һֹ⳶ȫˡ
̰ϵı񣬲Ȼǣһ
𣿡岻ÿɷóһ
ৣ
˲䣬ٶȸߣ壺
鷳ıԵæߵһҵõʱҪ
岻ǾͷߣԱô
뵽޷ŮҲҪ
û˸ôԱ
˻ˣ֪ˡСװͷ
֮ǰʱЩҲ˵û˸ôǣû취ԡ֮ǰÿֻ޶ôţǳ⡣
һҲԼԼʤ֮䣬˻ȻǿʳʲôֶֻҪʤͺá
ɫϡģ̲סЦ㹻ֻ͡
ৣ
ԻһѸײڶ֮Ʋغá壺
ϲϵϵˣ˾ͿϱҴ򡭡Ҹϵӡǣ
Ҳ̫Ե
Ǻ壬ûȨķʽûùԼȱϡ
оҲ̫
̫ˣ´θš
һ߳ȥԡ¡
ı۲̽ۡûоϢ˿ûУںλʥסʱɹܳȥ
Ǹȭ
žɵʱѰϢı죬˿ûôõ׷޴ۡңɽ֮УҲԹ󷨡
л̴϶ܸɳԼͻԹҵԡ
лûյţʱ޷ͻԹһΣ϶ܰ
ȵȣ޷ͻԹɳȥأ
һʹط֣ԣ
˻ԺȻоԼл̸ס
ȻаܹþͷɫϣȥԵݱ¶޺޶ţͷ߾ͻʮֵľ裬϶֡޵ĵʶǳأͷߺλܺƽΪǶϹޡ
ԣ˵ĻᶼûУֻʹ
˻ԽԽҪþͷߵıҴһֻСԱһ㣬ܱһ㡣
ʲôЦڿٺÿҹҹűҲ̫ɫ/Ѭġ
Ժͼλʥúվӣ˭ɫϡ
αӦ͵ҾҪڲҵϲܹҡ
š˴ţͬʱԼˣȥԣѲýʳŪˣȥһ¡
ͬʱ尵õλʥҲȥ
β٣Ҳ֪ԭλʥɱ֤۶ӣҲߡҪȥƣȻҪټһλʥƺ
ͷ԰٣޵İռС
Ҫϡס岻ߡ
ֲǱԣһ᲻ӳȥлгӲҪ
廹ǼŰɡ
һ㡣
Ŀһתں߳ƻϣκƣȻһǻ˳ǰˣҪǣôã˼һȥԷһͿֱӳΪҵȥ;ôãʲôնûˡ
һֻʹèһ֪Ҫ˲ú£ƫƫһħ
˵龳
±κˣҲȻҪ˱й̣ôôҰ
ԵΪôޣΪ˺䣬ҲҪ۲һ˿ưĹ⣬ôˣ
ãŲ¡ЦȫˣȥԷ
ڡ
翣˿Ʋɫ죬Դ֮Улϡ
һ졢졭
ʮʱл˪ԶɳһһӰ񽣣˿һӰƮİƣĵޱƽͣǧ죬֮ҷһһ
ڣл۾
ӳǬǺӣƬ̣üɻ
Ϊʲôֵֺĸо
нϤȴֲϤġĻҵĸолü
Сַʲô
СƽʱܹԣżڳһȴҲСлʮֵȥ
лҪ˵Ҳˣдл̳Դľ飬Ĳˣۡ
˿ۣԵȷŷɣʵѧϰǿ󣬵־̻ˣ
Ժ;ͷߵĶϷ࣬ΪþͷҲԴ״̼л̣ͷ߶Ըһ㣬ͲˣҸΪˮ


48 ޳ܵ
л̽βԴ˿ֻаաʵϣԴ֮УԲʱʼߣԴйȥǧꡣ
˵ǧδСԣ˼뵣ӡкʡ
л߳ƽΪóͨ;Դȥԭ¡Ĩϼϼԡ΢˪л
Զձ֣Ϧ䣬Ϊµ˶ϡϼɫ
л̷¥
ʦܣؽӣšƹδͣȱʦܣʦֶԳˣҪȥأ
ղŵĵĹȻӦ飬СԵȷ¡
лüͷ壬Ƭ̲ͣʦִ·߱˵
ؽ΢л̵ļУƴ·վʦֶѪӷֻ赹ɽ⣬ʦյţдſͽܣˡֻɷߣǱΪߵ죬š
ţлüѹŵģɫ˪Ӱ
ӰУ¥δˮݺңɫżŰԵظڸ¥룺л̣ԡ
ɰСԡ
ؽ۾ԶԣֻɷޣҲò뵽Ҳʦɳ裬ʵϸмֿɰ
Сԣͬ£С԰ݾȪˮ
лʩ趯ɳѩӣζעƷѩۼСԵڡ
лȥ
ؽҲΪǸȥ㲻Ҫ̫żʦѾȥˣ
лܲż
СʵǿʮţСȵĶȻǡ¡Ϲ㡪겻񣬴¶Ϲйء
Ϲ֮ΣزС
л̡·׷ŷѩ䵽ѩʧ֮ӿ£Ѿվӵˡ
ʦܣˡǰ˴ȫ󷨺ۼ˵ʦܵɳ档
лɨ򾪺ӡ
ҡҡ׹ɫ԰׵ûмǴȡңסҲܳҰҵѪӡǣܸӦҵѪ⡪ֻǿ
˭лʣҪȷСٵľʲô֡
Ӵδ˵𵱳˾˭Ǽ²ʣǿҲۼţˮ㲻к壬Ϲ֮⣬ʥ
ʹڵعڵأʱֻ롪֮ȴǣֻԡ
˵
л̸ˮڵƽħ֮£лǰȥȻȡ֪ö࣬ϹΪ޴޾ͷߡ
ͷͷȡλʵ
æʣϹ֮⣬жʥ
ʱضɽҡҡҡͷֻˡλʥԿţʮԴźٴʥϡҲ²ֹλʥ
֪ͨڵʦҲԷ򡪡
лĿѩǰ桪յأνƻá
ۡڡ
شãͷ
˻ȻڴգΪֻǵԣǲκ⣬ȳԱɡ
˻ζ治ԳԶʱ̫ģÿӣģſ졪ӣ໡ڡС
忴ĿɿڴǺ棬ġ˲ֻԶҲô
ϯȻûгԱ
ǵڡμ㲻ÿӡ޻ˣҲ忿£ƷɼƷѹԱҲô³
廰δ䣬Բõز䡪´չ˻˵Դ³ûĻ
Ի˲ãҰδ޷죬šβͣϡ
ЦΪҪˡιԶ衣ȻιСȴǡ㣬ϵװ⣬ţ
Ŀƿԣû뵽ԡ죬ˡȥãӶס죬³
⧲±ǺֻȥڵĺΪͷߺѾǺͨ졣
Զź壺ڲҲԲÿӳζɡ
ԡߵϰ߶ϲ׽ǵϰԡ
ȿȡδʳڱǿ࣬ζҲָоȤеˡ
ؿڵƳԼûûΡ
ԷȻˡ
ͤ⡪ɫǵĺŮҧʱ享³裬ϾȻݵֵزȻӿ
ʲ´ǰȳ󵨣㾹ˣмԴ⣿
˻㶵ؿϵġ
ԵֻϻƵġֻµͼǡС󷨰ɣԼ
ղŻֵԲ˵ΪλŮǵȥ
ϣŮӯڽޡ
Ŀ˪ޱظҪȥ𣿡
ŮʱֶΣӷΣҲңæ¡
˻Եˡ
ԭµԴŻ᲻ԵϣͼŮβŻƵ뿪
Ժ壺ôˣ
էȻָֺı¿ηεĸоҧгݣȥ㲻⣬Ǳٽ
ͲأԵɲֻ
ýŴ£˫֣ϣ㿴ҵ֣˵ʲô
˫ѩϸ壬ָͷ޳д󶯣ȥḧʱž
Գף´ںϣŤϣûϡҲûУ
屻£Ҫα˶Դϰߣ׷ԵΣҪӣ˸þǡ
ӣ⣡
˫ĿŹ⣺ñãô֪ϲʲôϣȫҳԹ⣬¡϶Ҫʱ䡣ʱȥѡӺòã
ЦδҪ£۹ȥ
ԵߣڲҪԸô
ӻˮԣëΣڲҪױߡ
̿ԽԼǵãǴȥլ־ķֵıӡȻԲ֪ЩʲôΪͷߺ־й֮ͨ
ϵ˭˵ȥⷿΪԼȥⷿΪϣӡ򡭡
壺
ǸƵģ֪ǰЩõϡ
Ŀް㵨ЩҲڱϣ治±ʱͬ㷭
ĵµľǷû˿вԡ
ҰͲʱҷ
ԭϲѪҺڣõܣ䣺Ȼˣͱ
Ը뱦⡣
˻ĿĿϾӣſǹ˵
ԶЩ̺ԶܰЩԸܵȫʴ
ɽ޵ϰܿЩӡڡߣķԽ࿴ۣסλãȥ෨Ǳߡ
𡪱Ǿƣϼѡ
ôûûΣȻáǰûģҲ֪ΪΣﲻá
ҡҡͷãǸ۳ޡ
Է
߳еģ֪۱
զ࣬˻
ûẫ壬۾ҵķৰЩȫսȥ
壺
Լֹ̰ͷЦϣԡ
Ŀ󵨣ˡȴȫûֹԵ˼
ʱԿСšɫϱߴŵļǷǷɫĿȸװڲ࣬ۿ
¹
εؿź壺ɣֱĿ죬ҪȾָ¹ʱֹ㲻ô˹Ҵ˹Ѫ
Ѫֻġ㣬¹ǺϹ߱ȡ֮ܡ
¹£¹㹻ܶȡ
¹౦ܶᱦ֮ꡣѾ¹õԼõĶ
ЩڿɲԡȻԵԣж֪ЩΣա
Եͷ㲻ôĹֻСѪ
ŵ䡪ҿҽջûмϵӢˣ֮ǰϵӢˡ
룬۸ˡ죬ȻȤ嵹ҲΪֻ
ȻӦʣá
ִ¹ȡľĨԻʸ乭Էɳ˲仯ΪУڷС
͡
ֻʸû֮ǰĺŮദӡΣ֪ʲô£㳤Ŀ¡
ۿŮȥ
Ϊ޵ԣûжԱˡ޵ͬġ޵С޻ǿޡǱȶҪҲᱻɱ
ˣɫʮֻŵѪζ˿˿˷ܡ
ΣЦԣԵ۾Ҫ΢΢ţȻ΢˳Щ
Ц绨Ƶ
ǣȻ¹ɡ
ûŵģ˫Ŀ˰ĵ޵ٶȸǵµĸ߷壬⻹۾Ҳԡ
ţԡͷ
ȡ۾¹ʸɣÿۡڱֻͽ
Բÿɷ񣬶Ժоֻ̫˷ѡ
ԡԣ·Щƶ֮أҲӡЩСɱ˻ڶʱԵ
ʱɱǣɱöˣȫޣ޶ˡԲΪ˷Ϊ
е¹
Ϊˣвͼ΢ĵ۾ֳ¹۾
󾪣ڼʸʱס
ɫ£Ҫʱ԰ûоţںĿЦŽ¹׼Լ۾Լ
㣡Ŀѡ
ȴץס¹Լʸ۾ǳ屻ŵ ʲô
ͷϸղűΪѰ̼ЩֻǻƶĻӣûСɾ͸С
ԵҺϵļΨȤôľüԼϻסʸղסȤ
Ŀ
ȺΣգͷҲûԹķϾû˻Լղǡȷ嵴ꡣ
ƣӦԣðϷ
Ųֻô򵥡ԵҳϾԶٸϵǰסղסٶȲϾҲղסʸҲòã
㡣
Խ涨ϷˣԲжλʥ𣿱ԾҪʱеΣգ١ٶƣʱ
ԺߵµĻ¹Һˡ
ĶҪ˷ܵЦأ
˿Ե롣
λʥϢ
ҲЦ˵ˡ
£мʸȴվԭûʥĿҪᵽɤۣʱԳںǰסʸϣҾȵ
̧ۣĿѣԣȫԡЦȻֻ֮ܶˡ
˿ҲƲסɳƣô෹ˣ𣿲Ҫűθڡ
԰¹壺һûԱˣ
ԶںζɢղżҪסߣ룬ղǡ̽ģѹ¸ղŵĻ
ӹ¹ţñˡ
ͬʱԸþˡ
ȥ
ﲻʱЦЦʣݶ类ٻ
šµԲη׼ԼϿŶ
š
Զ׼Լ£飡
бѩȫźȥѸٷϵıѩϡҲȫմѩ˪
ӻ۵˲ϲá
㣡忴ԣ԰ѷ忴ϱıѩڱԵ档
ЦȻûԭƭ
۾ϣթ
ãЦڸñթˡ
ӹʱľѵֱԺͺ嵹ϡ
ԱųҩͶЩƣֲȫơ
ΪԵǣ¡
Ըò£ϣҵľҩʲôҩ
Ц⡪㶣ţ
¾Ʊҩ
ˮĽҲˮսľ£ȴûֻšϲ㣬ԱΪ㲻ҩǸᾡˡģҩӦ㣬㡪㹦ʮ㡪θ㡪
ٵξȻֳŵѹ͡
˻ûɵ
ö˶ˡֻԣΪʲôҪԶú⳥⣬˷۱򡪹Ӹӵ·۸ԣ±Ӱɡ
˻򴽣顪תԶڣʲôǺˮ硭
Ե㲻ҡ͸ҩҺܲġ
ҪΣӡ
ԴչȥȻҪ¶ƣҡ˳һ᲻ģҪԡԡΪߣĶٵҵ屶ˣҲԸ⡣
屶
ԳƻĿ壺ţʱϲǻҳҩҲˣã
˵ţ¸Լƣںȵ㿴Ϊ㣬ȫȵˡҲ
֪ǶȻ
ΨҪǶˡ屻Σɶ˫˫˻׳ȫԵԹƻţķԸ
ǡ
Υ֣屶ƣûжԼ뱭ƣ嵹յ屶ơ
ˮ˳죬Ӻ°͵䵽ţϱԴ졪Ƭ͸ˮȾϣɫΪ΢Щʹ
ʹ֮Уȴź޷ܾ
ͷЦסĽթ
λʥ¶ƣѾŭɶȫ岻֣ñ۲ֻľ顣
ԽԽȴİװʹƵģʺ壺Ͽģ
˵أߵ򲻼Ůɫȴδ˻ơ
ȫѺϵĸоʹ޷԰Ρ
屻޳ܵع඾ƣ۾軨ϵĸоĥˣȥץסԣԲ䡪¶㿪
˿գԵǡڶ㣬ܶ𣿡ѾȫƲ¡󱭶ƣбƳԣʵ㣬ڸղ֮ǰ㻹ܶ㣬ڣܶ㡣
ԺҲܡͬھУܶ㣬ޣԸɱ㣬ҲԸ㡣
ͷΣյϢɱ⡣
ϰˣ԰㲻⣬Щ޲ԸԼκ㣬ɱԼİˡɱӵĸףˣܡֱλ޶ˡ
ԲŲԡ
ǿƥ츳ΧʱЩҲκβ˵ǿǴȻĶ֣ΨĻϣ
ʱ̣Ȼŵաޡ
ԡͷȾƣթţͷռСɱȼԥʱ
ԺȻ۾ŵл̵ζ
лˣ
л̿ɲԵ㣬ֻСԵľǡ
СԣСԡԵɳԼﴫлʵ
Լʶȥ塪סԵ֣ȥʲô
˻
У忴Իͷԭĵ۾仯ɫ̣ʯ̹⡣
ģͫϸʱûСЦ⣬ص۾ֲп
˻ǡˣں͵ĿУ˲˱Ϊҹݵĺԡ
Ƭ⣬ȺҹɫĿɫ/
Ȼ任ҲȻС
ٶ죬ſ졪ҧϺţǿҧ翴㣬ǰʱˡѪ
Ѫӿ
ʹʱѹעԶںڡڵޱ̷ߡ
ϣ
ϣ
ʥ״󾪣ȥʥɳҪԵȥ·
Ȼٶȸԣȥ
кΪ޵ÿ˵ͷ޶
ҲܵĨ
ڱҧ»ڵǰ˲Ȼߵ״̬¡˲ۼԼġ
ϣѪʥҲֹסѪŨ֮ɫذ㸯ʴС
岻Ϊ֪ڷʲô
ֻڵڿģע涾ʵǿڵ֮֮ޣȻҲסֶ
ԡԣôǿԶǺƽ
˵ԼʹʹΪԶԼʹ
ǡĿԶʥ׷ԶȥԣɫҰף³Ѫ
ϵѪʮֶʴУʥ״ϣѪ
Ц³ѪʹݵֱðӢ˫Ŀ죬ѪȫǶ֮֮֮
ҧгݣдŨصĲʺͺ⣬ĿѪУиղԺЦ̬֮ͬɱ֮١
ϣŮӣʥæ
ۿϵʱߵѾﵽֲֿĵزĸԸ屶ƣüɱ
ϣʼƭġʥϿԣȻޣҲ֪ޣλʱ⴦Ļƭ㡣
ǡʱ֪ԣɱ
ǣԣ˵ֻõѵֻΪ˻ȥƭڵ
岻ϵʹǰԡ桪۶ûͷֻʶô죬ǣڵģκѻҪʹ
ꪴþ޴󣬡Ƭӿϣ˾죬˷Եȥ
Ȼ޺Ȼ֡ѩӣ˪âھ޺λʥ׷ĽŲ
ֻԿٶȵʱӿ졣
ڵϤлԼֻСԣ˽л̻޴ĳҲûл̵ֺαסԡ
Сԣ㻹𣿡л̡߸ʥߴû˿ڡ
βͲסл̣ˣҺ㣡ԣ
Ǻûǣ͸ղŵĽթαšȫȻͬ
ۡ
Ȼ³ѪάֲסΣת˲仯Ϊֻͷߣ͡ȻֻԴУ۾޹ʡ
Զٵͷϰ
ɱ⾪죬ٻꪣüʥԺл̡
ٶȴԼϵѪͿյģϧκδۣҲҪָǡ
ߵǺصֻڵѪֻܴڵѡ䡪ԼС
ͷлϣл̵˪ʥ
Բл̷˿ûˣ䣬ս϶ˣСԺܴ㶼ûˣ
Сáл̿ȻеĴʯأȴСֵĸо
л̿ˡ㡣
ѰСԣõС֮ǰƬۼϵУлʩͬʱСáûùı飬ֱιӺȾơ
ʱлֻûжоȴЩѹ֡
л̲Դʥ޷ͻ˪ڿиԲƬϺѪ
㡪Σȫɾ
ͬʱٶȻΪΣֳꪷУͬлγɶ֮ơ
ԼȻûɱѰƬģ¶в
лͷ
ߣڵô㲻ƭڵ𣿱ſڵ㲻
˻ƬʿͷߣѵǾ
峺лԵ֣뵽ʱԼΪĲ״жӣԱߣ˵ڵбڵ𣿡
ԡֱάԼֻԵ󣬿ɲлΪƭڵԡ
ϵˣҲǡֻԣΪСҡҪҲڵˣ
㣡Եĳƺȶǡ
Ŀлײڡ
л̰ԣСԺܺãĴлѩĿСԣСڵûд
ţ֣лξȻô˵˵̶ûС
ߣ㲻֮Ѫδɣ̳ꪳл̡
˻Щ⣬ĺ壬Ϊʲôл鷳
׼ȥʵĪϼʥҪл̡ս
˻ȻԵ˽ҲУл߹Ҫڵõĵڡš
кúñ֣αװ֮ġ
û뵽лҲֵĵСԣ㲻Ҫ֡
ãʥˣЦҲ֣ɱڵĽɣл̣
ԣ
ͷ˶ڵͷΪ𾪣ЩԻ˻ǡס
û뵽ǡֻôõԡ


49 
꣬лͬ嵱սһ
ѩѿգл̵ĳЯŷѩˡϴŰƣսһ飬ƾˡ
Ҫϸ˴սѧһЩ֪ʶĵ޵ͬʱ䵽ϡ
˻˭ô᱾ԣʶ˼̧ͷԭǼλʥ
ʥ˫Ŀ磬޵ضȻˣϻͷˣ롭
ʱԻһơ
ŮʥҲ룬ϴ˳սϵİΣҪ
л̲֮ɫŰЯŽ
˲֪Ůʥ֮⣬ĺ඾δ壬һлϾͲˡ
תתĿӿգڵʱ̿նͷǰһ죬Ƿſ죬ȻһŽӲӵӡ
ϵڵλʥĿȫȥ
ʥסǰһŮʥסСթ
Լ״һ䣬·ϲʤһҧ£ڼλʥĿһҧǿӣʡ
ӵζƺܷԵĿζͷϲ÷βڿ٬һ˦ĿӸ£ӵشλʥڿȫֻݵޡ
޴е͸
ƭϵڵôǣʥһ̫ҽձɱȡϽȳԷȥ¡
Բ˷ת峯ʥȥԵļŹ⡣
Ůʥɫһ䣺թ
ʥƵٶѾȫȲԵٶȣڿзһԺ𣬺ٳĺˮˣ˲ûʥ
ԿƼ绽꣬ͷٳĺˮҲܷһĿϸɱ֣ýǱ뺣ˮУںзӿúˮڻɱʥ
ʥԭ̫֮߳࣬ԽˣȻܳ벻ĵطٶ̫죬̫˺ˮڻȻֻ֡
ôȥȻ
ʥæ뺣ˮÿÿϷʱβ˸ͻ䲻ǰЩȡ
/ܣ㣡
ʥת˲ںˮڣŮʥзһۺ⣬һΪһءβһɫ޴Ů
ԭν׸βо޴ıܹ׵硣
׸о޴˸׹⣬ȻˮУˮеʱɫ׵硣˻ΪԻˮе
ںˮ޷죬ֻܵΪԵϱơ
ͷҲˣֻ׸ҲڱǰֳԭΣ
԰ͷӺˮĳȻ׸Ĳӣһ޴ԺôԺ׸Դһˣ³ѪϾ޴ԵԴ
ˮõӦ֣Ϊ´˻׸Ĳҧȥ
׸æֳſ죬Լҧ۱ѪֹλʥԮѾ
Ҫͬԭδ򣡡λƲʥϽǵԭȫȲԭκԶ̻ãΪΣó򡣡
á
˻еʶײ򴽡
ۼλʥȫΣʱ˵׸λʥ໥Ӧҧǣǣβ׸ľ޴
˻ͫϸβ;ž޴βһԲΣؽ޴ˮ棡
Բ׵磬༸λʥȴûôۣ׸ڣˮ׵þʹƤֱ¡
ȫ޻ֻܱ֮ͷܣ
ڵһںͷײеЦ־ž޴׷ȥ
ҧǣо޴ڣԵٶȣ޴ۣۣ۵ҵʥͷͱϡ
ҧž޴һһʥ
ʥʱԷɽˮڳʧ˲䣬һһβž޴һ¡
졢ββκתƣ䲻⣬ʤ
ʥǲǾ޴ޣ类ˣҲҵñѪģ׵ͷëȫ
ŵòֺʱ۳Ǳһɨ
һۣܿԽýźˮ޷죬Ų⣬Լ˵ϲ׷ļλʥ
ߣԽģԽ뵽Ĳ״ñ񫣬ٳĺˮ۸
һӣٳƬˮ¡¡糱ˮߡɢ
ԭٶ뺣ˮеȴһԣ
û˺ˮֻԱ/¶ڿУ˶һޱۣŵž޴
˻ûڵ᲻̫Щ
ӿһ㵣ǣû˺ˮû˵϶򲻹λˡ
λаֱðʥ״ɫơȥ
˻Էɿص˼ϰڵԱһƬϣž޴ŵؿλʥ
硣Ůʥóֱ˵жŽζ
򡣡ʥһ
λʥӰ磬Ѹٴԡ
˻Ҫˣ
ʮ죬û뵽ôຣˮ˵ջؾջأβĨͣһͷǶƣٶȵ׸ľ޴ɿߡ
λʥĿðŻں׷
ֻԣղŴʱһٻغˮ򶼲һͷܣǹڼ黬
Сԡл̲Ǳߵ״˪տգǰ㳯ʥȥǵĽŲ
Цһȥס⣬ЦΪֻ컬Իôĺˣ۵ĸλʥҲɱ
ˣ峯л̹ȴжɱС
ӣģΪڱ
лޱźǼź㺣ѳİΧȥԣСбӦȥ
֮סλʥִܳȥһء
ԻæӴܼҲղű׷ײײˮʪͷл̸һ£˻л̣СԱΧŹˡ
ٶȿԺл̻ŭٶһ߷壬ꪳлŴȥл̳һһһأл⡣
һ֮ܽӱС
Ķ󿪴ϣȻͷ֮һ±һأлɫ䣬صֵɾǿɵʱ䳤̡
Ľϣر乥һתꪼˡ
ɫһ䣬ꪲƬָ̣̻ԭ״
𣿡ٹȥΪʤֻԶ̬Ȳ֪𣿡
ղҧ֮л̵ĳںл֮ȥ޵Ķܴл΢仯ֻ֪Ҳһ㡣
張޵ش̼л̣ڻỿɳ裬ղģôƽɳʱˣñĽɴ˽֪Ϊʲô
л̲Ƽӿ죬еȫɢӰѾȫ޷׽
һ߻ػһߵΪ㵱ʱˣνӴ㶼ԡԱߣ֪ײڱᷢʲô
ᷢСԶڵ֮£תл
л̽Խʢ˴ڣжöԷء
ù£ٱлƣиŭȻͷٳ嵽л̻
Ц֮䣬ٺõķлҲöԷڵҪôţ̳˸壬޵İޣˣ
²£Ϊ/¶ţ
л̻ش𣬺Դֳ߱
ڵȷ˶ȫ¶⣬Щлɱ֣ʽ嶼˼
֪ѻһʲô𣿡
ãӹɱУ˸ʤл̰ȾѪҲȫˡ
˶ǳս֮ˣһơ
лڱǰչʾĴҰ
ЦҰѹֻԶׯɫڱǰ¶ԡȤ֪ΪǴҰ
飡
է֣аǡлŭףϱһӡ
ƪл
ӳһڹ⣬˸ԣл̷ȥ֮ò᲻֪ɣ
лһնƺڹ⣬Ƭ䡣
ϣĵҲһѰѺƵǽϡ
ҧĽֵˣҲ಻𣿡
ȫллɫ˪һʦΪ;лȴǶԺɱ⡣
СϲҧĽֵˡ֪
СҲӲЩ顣
л̱飬ЦǣĿڳĿҲľ⣺Σ
лѩĿ䣺곡ϷҲҪӳһ⣬ģҲټڵ
ʹЦ²ȫȻģûмװҵĻġԣΪб˭˲ҲȨ֮ơͬ㣬ͬƭΪͱл/Ů/ƭ㣬ɳˣ
ҪЦû㵱˿ɣ
лɫе˪ѩܶˣ濪α䵽км޵ĵز
ȭͷȻս
⣬ΪνɱȻ죿
˶һۣӶԷп⡣
˵棬ɱ˶Է
ޣɱʮлɾаħҲӲ
˻˻˻
˻˻˻
Դ굽һôͷһ·ϴܡ
ֻأ
Ȼ⸽
ʥһľôҪɱˣ
ԼβŻһǰܣҼ䳯лǱ߿˺üۣ˻ɫЩԻ󣬸ԵȻͷߺл̴ѷѽ⣬ϸлռϷ硣
˻Ǻ˵˵ʲôԲ⣬л̴Ǹ໰ˣ;ͷʲôĵģ
רһܾͷﱾԲ
û뵽ôһֻδữԣȻǳ̲ۣҪǱʱ̫̣⼸ֻʥô׷׷Ǳ
Сԣߡл̴
Ŀһ
ղ̫ڲŷֶ˸Ϲˣζоо϶
һת䣬һ³ȥ
Ũؽȷʦ֣λʥȥ˫սһ
˳һ䵽һݴ˻ˡ
ǾȻĴһ
Ұʱսܶ࣬ϵóһˮб£ָЩĴӲݴ̽һͷΧû˹עһת
ķɵղŵıУͷ򻵵ķ棬βͷҡ
еĺÿ
Ƭ磬ղȾ֣էȻɻأɫ۾ȻרעΣա
ȥʲô
˼֮ʣԷһıһЦѸɨĴ﷨С
壺
ʹŭ˿ѿôã׿ں¶ƣƭȻȥķ
ӳһ£ϣһ㡣
ͷ˫ðĺ塣
˻Ժʾβһȥ䣬ѳɿ
ĬĬԱߵǽڶ˶㣬ֻ¶ͷ
˻ȻǱԵǿڻͷԲǰƴʱƴɡ
㣬Ц죬֪оͶ㣬ѹڸղŻ῿ƭ
Ѿ֪ץɱץйߣΪʲô
Ҫȥл̵ĽǰٶȽ֣ʱҲע⵽ɸлϲֻȻѲ
λʥֱнʵϾڵĵ̡
ߵ㣬ԣ֮±ڡ
ҾСԡлԼܾ
ڤ粻顣
˲һȫǳһĽˡ
ڴʱֳַӡŭһս֡
֮ǰΪס꣬ŵãڶȻս֣帹ܵУ³һѪ
ڵĽɹȻ鴫Զһı±ʰ·硣
Ʋ죬˵øղλʥûִһοղҲûʤл̡
ʦܣÿ
Ծȣ˻ʱ򣬾ǹں˵Կͷߺл̴ѷѽΪл̵Ľͬʱ߱ףл̲ռϷ硣
ͷߵڰ硭
նݲ紵ĬĬڷ﷭
лԥ˲䣬뵽ʦֺ;Ĺϵսÿ
ЦڵĴ֮ս䣿Ҳûʦͷ
ڲͬΪһףҪΪŮֻعӡкպ
Ů
ЦŮ֮ˣҲ̸Ϲ
һ䣬뵽ֻƭɱԣɫһڣؿʹ
죬ʹ
кȻһֵġԲ¡Բշ֮£λʥʶȥսϡ
ϹĽ֣Բ֮Σ֮ͨܣϹ֮ڣô
ʱ任Ϊͷߣֻͷ˫ĿէһҲ˵ͷµԶȥٶȿ켫ߡ
л˪ֶͷܿâֿ
ô˱ʣһҧϣ͵߾ͷڵҲ֪ͷ֮󲻻Źɱڵľٶ
׼Ҳһл
Ȼأ˫ĿͷУһͷϴҧѪȻΪΣŭƼһڿ³һѪ
ϣʥڲࡣ
֮裬ǣ
ºݻĿްԣͼʥʧڿУϹ㡣
˻ǲжߣ˵ôԺݺһ˦βͣⱲڻǰȥϹˣ
֪ϴ鷳ס̰壬ﰲЩڵȥҵɢԵ¹
屳Բ³ֵķǳΣΪһѹѹ˺ܶΣֻйѪ
СԡлߵԵԱߣʶ֮ǰһ쿴ûˡ
ˣһ뵽ԼвûԺʱи˶ܵ˽л̵ĻβͲ¹
л̰οظͷȻʶ뵽Ļ
ҪЦû㵱˿ɣ
л̵ֶڿУСԶһֱ˲ܻ䣬һ˯֮ǰлΪСԲʣɼСԺͺĻл̲סɣСҲ
СԳ
ˣǸͷ߿ˣΪʲôʤԺѯʡ
лȫûش
ˣ
л̣
ٻлŻعѹ¸ղŵ֮ǰսʱСԸղ˵ʲôû


50 ¶
˵ô飬ûл̲ᱻͷߴ˰ɣ
Ϊ࣬ⲢһС£˷ʤɱֶԶ˭֪ͷߵʲô
л̼ǱԻĽݣܱε࣬ܳ¡
Բһͷ˶ͷϱ۾רעл̵Ĳӡ䴦̽ȥ
Ϣɨл̾࣬Ĳ˲ȾһƬ̺졣
Сԡлᰴסͷֹ
۾
л̿˫γСԺԼദʱаܻܺԼӡϲȥûκ
л֮ǰҲϲСԼɽգȴһ
ҪЦûа㵱˿ɣ
СԵȷӲܻȴִûжԺ̬ȡ
л̱徲ƣǺӷתһֱ˻лôˣ
л̲뱻䣬Сһ·ۣͬò
л߳ĹȦʣСԣϲ𣿡
ˣСԵȻϲˣͫ˲ϸڵβͼڵϺݺ˦£ȻԾ֪һƾͷ߸л˵ʲôͼ䣬ñԱϳڡ
Ӵˣ⣬ɳްѱץȥʸȡ
ǵԣôóѣ
˲һͷлţ·ȫңˣСԷģСϲࡣС仰ѵĻתת᲻òܻģСԺûһʯһŵҩԡ
л̿С˵ȷǺصԡ
ϣСԺ˵Ļ֮Գ棬˲ӦԻǺܴ鷳
лʩԸղ˵ҺҲ޷顣
ôֲ
һ㶣û뵽صĺһ˦ͷûѣŲӦԣ
˻ԺҲˣȫԸⱻۡ
СԵԳƱԣл̸ûɹС仰١
ֻڷ˼Լ
СԶϲӣл̴һʼ֪ôʲô
л˼˿ʶСԶϲĵҪõϲ
СԽˡѣϲԽԽԶ
ʲôʱԼл֪СԵĴǱദֱ֮塢֮壬޹дͷСûУ˵Ҳͽ͡
л޲˲䷭ӿһʹϵ˿ѿѪ߳ѩɫ£ŵѪζˣ
ôղֻŵͷߵѪζûŵлϵѪζ
Ѹײڶ֮ƣлؿϵ·ؿȫ˺ۣݺύʮ
Сԣû¡л̴˼лعԼ˿ϸЩ˿ȫѪѪζҲڸǡ
˻𾪵ؿлӣԵЩִֻʹòѪĵʹһٲˡ
£˿ڲѪʵ˾
ˣʱΪʲôҪ򣿡Բͷ磬֪˶ꡭ
лҪǺһȺŹͷ߾ͺˡ
˵øءл̵ԴʱĶٶʤСԡ
л̿Գγеġ⣬ȫǼ򵥵УΨû¸һͰ⡣
ѩĿһѹַӿС
л̸ͷģСԲصңʦĻ˵СʹͽҲһ֣ԣʵҸ̫ۣܲҲ۵ܡ
ѹл̻ѡʹôӵֹѪ֮
˻ô
룬ҪǱҲлһͺˡл̴СͲԷҪǱҲ֮ǰë֮ʱҲͲӡ
˦˦ͷЩôóԣԲǱԵʧ
Լлأ룬óĿˮбˮбº;ıԴЧ󷽵شĿ鱦лȥˣ
ĽضѵлǰϵĲϰƣȻͺϵһģһ
л̵ʱ˵ֳ߱
л֪СԳΪҪı񣬵뵽ӻ￴СԱ飬Ļڶ
ñҲΪԱŮ֮ã㣿
лһнʵһʹ˿ٶȱѿ۰
˻˵ʹ𣿹ȻĹˣżҲдţʱ
ԻĽˣıΡ
СԣҲҪлһ㲻뿴Ľ
ԻǵһлôնľܾԼģԾͷ쵽˵ʲô
ԹˣǲǶСˣСĺ
˻Ҫл̸˵һǣԾһڡ
ûСлСɱҲСöԡСԣûôº͡
лаħֻǼҪʤаҲҪ㱸֮Ĵֻỵ¡
ôҪ鱦񣿡ʹٻȥһ飬ٸһ飿˻ȥҪҵҩ
л̲뿴ĽҲСᡣıģ뽫Ŀ鱦ȫȥҲ֪СԣСͬ
лֻԼˮбҲϣֻ˷ѡ
Ŷ
뵽л̵Ľף̱˵
ʦܣǰˡؽɱƽλʥսƣǰ⣬Ȼȥ
ԱŲƲ¶뷨һˮбȫ
Сԣȥ
һһԸȥ
ź뿪ۡȫʧҲȫʧһվһƬտĵϡ
ﱧһŮɣǾӡ
Ŀһ˻ξ¾ӣ϶ٵõööͷϲ÷ĵҪȥ
ȻԾȵؿžڲһƮƮɢؼ䣬ɿݵĻһϢԽԽ
Ҫˣ
Լˡ֮ǰ϶ֱ˵ζ˻ʱԻǱȥˡԵ˼Աлϡ
ˡȴԣתͷ֪ô£ȻԵϿš
һֻôڵԣֻ۾ɫΪʲôôѹ΢ԪҲôϲҲúÿ
㲻ýţȥ˵һֽѡ
¶һЦظһɣһԻٵģԼߡΪ裬ߡҸǸӢۣȴǸû֮ˣߡ
ؽɵ֪Ϊ̵ؾĬ
һֻ̣һסҪǮض뾪ڣȴһҲ治סĵˡ
ʩؿеϵûߣɽʱߣûߣûߣĴ
ҵĴǣվˣסӵͺİ絶һʱ޿̲վѧ
Сʱ򣬸׽ңѧм豾ֻҪվٹȥףվˡȥҺܿģһȷ¡
Ц³ѪĿԣʱҺõ㡣㱻ǶҺȥһ𣬵Ҳܡٶߣֻܾ㣬ֻҲܰϢ֪
Թ۸ӣҲһû߳Һܵģңҷ㣬ǻҪڵߣ
ԣʹԼʣµһڵѪ߳ȥ
ҡܸл㡣ӶԽŵлϵԵΪ㣬Ҳ˺ͺһΨһһȷ¡ȥҵܹƽ
˻˶Ű
ԱôĿɨ䣬֪˵ʲôĶޣ˵İޱⲻˡ
룬ͷл
˵Ͻ㵽л˻ֱ˵ʱ򣬱ش𲻻ᱻɣҪװ޵Ļ;ӲϤһ˷ֹαǸ
л̵ǰ棬ġ
ЦЦɡãõľҲӵйǸ˲ƭ
һõΣ䡢ȥ
ףҪѰҵĻǣһĿкЦڷ˶ĵطҪôĥѿԼɵҪô׷Ҹ
ЦЦţ̫ʹˣҲ
ֻܵáá
۾ǵʱʮ¶ʮʮ
׽ټƽɽ壬޷ݾ㺿
֮ܳܳ٣ȴɲ١
塭
۽ǻһᣬ޷ɱ޷ᵽһʹࡣ
ԸԼ;ܵõƭŪ룬һ
һ
ӵɱѳɱһʧǰ


51 
¥
һԲڹϣβ;һɫĸᣬ͵ڼáҧϸᣬѧ˺һƤ
˻ۣǸ¥á
л⣬ֻбһֻԣϷɵȸ֪ǱԵĵ̣㡣ָʶ޺á
һ۵̧ż⡢߽
˫ĿȻŹ⣬һһͷ׼ãȴȻס
˻ղھͷۡ˼Ըͣһ㶫ҲԲȥ
ʧλȥ
Сθڲ𣿡л̴߽ѩϰǺ·ǹҡҷӵͷǸʾǰѶóȥ
ԵˣڲԵ
лĿһӦԴգͬǧ꣬ȴֻȥһ졣
һʱ䣬СԸղںණڵȷԲ¡
лţȴһ㳤к£ת˲ΪΣץһᱡĺɫɴ£ϡ
ˣҿ㡣Է˹ڿкɴɡ
лһңתͷ/¶ļͬʱгһɫ·˫һչϡ
˻ͷԼϵ·
ˣôҲôʵԲ󰮴·֮ǰھͷǰҲͰˣлΪܱΡһֱԺõˣڸȥϵ£Ϻ͹⻬ƤһӴ䡣
ҲлĿһɱ뵽
ͨ죬ԣղŵ·СԣҪѧữʱ·л̰̽Ļ̹䲻̹ռ
Լлְ·ԼãͷҲϲ·õԽԽ˳֣ҲҵһƤܹ̽еķ¶ȣ·׸˲̹ΪʲôҪǨǣ
ֱ׳ͲǨͱ𣿣
һл̵³һţץ
лŵϵζһһɢĬĬ˲óһ·ϡ
ԣ
ҲƢһٳϵ·лãٳѭκڹ
˻л̵һôԱԣ
һǰץסл̵˫֣Ҷźл̶ӣĿ΢΢⣺ˣʲô
л̺˼ģСԲ·£ôҲСԵӡ
л̼Ȳڱץ˫֣Ӵֵƽȵغ˵ԴԸ˵Ļ
л̵Сԣһ룬·˵Ŀ⣬Ŀ֮±˹עСκ¶㡣
һڼΪ֣ԼǿΪ
Ĵ̿ͣȷʺÿγôע
Եͷ˵öԡ
лһϵСǰûϵɡǾһ˯ʱСһ˯ѣԼΣϻűӣѵ𣿡
л̵Ĳʱͬϼ
ʶҪ֣ȴԽץסԵ˿ԼʲôԣҺ˶Ļ̹ûʲôģˣСǰһɡ
л̿ЦĻ̹أ
ΪÿԼţΪŮֱ֮Ժɱ⣬֪Ϊʲô
СԣԲ𡭡л̵Сϲһ˯ȴƲס˼
лֻǸΣڱӵռСԵıˡ
̬ȸı䣬СԸġ˼ͺˣл̿ԣֹĿǸ
˻лΪʲôҪԵǸ
ΪҲϣǰ·öԲԣԸû⵱һ¡
 һ룬Լͷޣٶ£ϡ
лµɾΪһ·˼Լ
˻ԵڵľȻȷ
һ䣺ˣûʲôҴ·ͺ
л̵л̸·ΪԵлǰл̵ֽ䣬л޿ˣ޿ɽֻܵ迴ŵ档
Ħᣬлȴܴ
Դ·л̵·л̻æס֣Сԣ㡭
·ʲô
ԵҿϵƣԶһͷ߲һޣȻȲϱԣ˿һҲϡ
ˣСԡлæҽɽ⡣
ҿԵÿս꣬л̶ϸϸ鿴ûơ
лˣôһ㲻
ԴӻƹѧʩԵµҲһЩöϸΪʲôôȥһιϵҪ໥
籾ԣҲֻл̵ĺãл̻ᷢһֻ˽ԣ
Դл̣л̲Ըⱻ·ͷˣ֪ˣôòô·һܲڡСԲ¡
лһԵж
֪Ҳ·ҽͺ

ʲôн
л̾ȵطְ֣·϶һͷš
л̣
ʧɫ˵ǻҶ໹ǵĶ࣬һδĸоǻԭϯȫ
֮ǰһ˯лҲûָоȵıСԷԼĸ仯ֻʧصĸо
ҲĶѩһɢת˲۵һ䡣
ţԻûлϵˣл̱ʧ
ͷɷˣʲôҲҪѧ
Сԡл̿Է˿΢ң뵽úʱҲ忿
СԶԼҪܵö࣬ǣĸоһ
һŮ֮飬һ̹һ𳤴ܡ
л̴ӦԣţҽСԡ˶٣ѻĽëСԣ㳤𣿡
˻Բһֱô
Ȼ̵ͷߵڵԼִһȦһֱ󣬴δС¹ϵ롣
һֱ󡭡δ䣬뵽ʲôǰһлǰˣûСԳˣ
СԳˣÿԼ÷ҩʯҲԳԸˡл̵ӣˣã֪СԳˣ
ŴЦ
ԵЦ
ޱ顣
ΪлûкһЦ䡣
л̸ţСԳˡʵͬǧѩѹı˪ɫ㡣
Լǰ̹棬컣ܵĶ
л̲֪ôϲСģȴΪԱ˵繶̰ġ
Сԡл̸ͷǧѹͷ
˻
Թ̽һ۾Ӹ¥ν¥û˺һϵмϴɾ
ԴϴΣϺ͸¥ζͬζл֪ȥȺɷ¸
յĳ̲ϱˢɾƬ⣬ɫء
ڴֻεôϽɵϣصˮװӳºĹâ
Ӿͷıóһ֣װˮ¹
˵ղŸ¥ʲôϣȫڵ£صŻػ
յ־һֻﾡõԡ
㿪ǣڱԲʱﱾԿŸ¥Եߡ
㹧ղ΢Ԫڴķʯվһ뿪
˻
һ˦βġ
лֹ֣һӽ㲻һΪԲ̽û⣬һ첻䡣
˵л̶ԲˣȫǶűԣ
Ժݺݵһǲϲˣ
ѹӣôܣ΢ԪҪǲϲʲôϲ
㶮ʲô뵽ԼѧһƼ֮ĩлԸֳϸñԷ֣˵ĵ׵ĲԶʤֳ¡
ѵΪͷߣ롣ǾͷߵĶл̻ﱾã
˻
ˮϼ⣬ڵһƬ
ˣԸϲֲȥ顣
ңԷ޷޲ƽ룬ϴαԱͷ߹һ죬л̶ûʹûί
ޣĸЩ΢ͬ
룺Ȼ㲻ϲԣԻиҪʲôʱ߱ԣ߾ˣ
侲л̵ı֣ҲΪ˿лûз顣
ԤУԼצˡ
ͷߵڵȻףֻһ߾צצһ߻ԵҲڡ
ɽһֵɽ塣
ɽΧ߸ߵˮΧɽϳһֹӣֹӣԻǣӣ֪ǾצԵ
ԴϢɽʦͽ̫ɵɽ塣̫ɶɽµľʮͽտ
лֹ֣СĵԲԸðո
գԾҪȥ͵ӡ
ڳ˯һҹڶεһɽǰ

βèĺͷԼɵȺ
԰һЩƷҩַǣȴɣ͡
ֻ޶Щôöûˡ޳ԵĹʲôҪ֮޵ֱǣЩǲܳԡ
ɵˮѶɣɽͶȥô󹦷ȥժӣժܳԡ
ЩܱȣԳ־ЩǲܳԣҲͣǰձķԸˡ
õĴ
лҪ˵½


52 Ʊ
ۣ
ֻߵˮ£ͷèͷͷСһմС˳ųһУ̾ؿǰˮ壬ûľ̾
ˮ⻷ǧɫˮһֲȻףҲټˮɳ񲻸ҴˮϿշɹ㲻ҳС
ͺͺɽһʣ˲ï֣ܵɫĻ棬Ϸ·źͮͮϼ
ԲԼһûȻɫҴΧޡ
˻ҺûֱԸղŵʧ̬
ڷţŵЩˮȻ֮ǰԹܴϿշɹʹȥ
βè羴ؿԣ簡
Ҳؿԡ
΢ͷ߰ɡ
ҹɫڵƬںڷɣˮǧӿȴҿֻԡ
ˮϣع԰ĵڸ߸ߵɽʯϣɽµˮ
ʦ֣˵ʦӾʲôãһŮӵ˵ʦΪʦͽɽɽʦѡʦȴƫƫѡյˮ壬Ϊӡ
ʦֵеӳЦҲ֪ʦ⣬ˮȻ己ǿˮĵǶûô
˵ţ̧Уϸ΢ᱡɫˮ㱻̧˿˿ƣһƥϸɴС
Ůӵʦ֣Ҳ
Цţзۺɴһˮˮһֻ״ˮȥ
˻Զڰ޾࣬Ϊǿɱˮĵûһ
ͫϸĵȴš
ЩȫˣԵܿǸղ¶ֲ򵥡ˮûиҪˮڿУ졣
Զβèͷʾƻ¡
ٶĺҲͷ⼸ֻ⡢ޣһҪ¡
ٶ԰ͷʹɫʾǴᷢԼĳ
ʱһϵеߵղŵм䣬һ֣ﵽеˮ£Ҫˣù԰
Ůӽʦ֣ĺˣƬ԰˽꣬û͵գգ۾οǶɹˮ͵Ҳ֪͵ȥʲôѽ
ġǴʦֵ
һʦּʦñ𣬵ʦ֣ʦֻô˵ع԰û͵Ҳܺ棬ǿôãӵʲô
λʦּλʦʦң֪ǣ֮޷ġ
ֵ˹ΪĹˮǸɽƵˮвɹ񣬸ϢĹϲ죬²أϾһгԵĹɽԵ
ŮӲŪƬҶӣ⹦Чƫš
ѽ⣬ԵѶϡʦֵʵմȾҲһ֣ĹȴԵĹʱԵȥԼҲȥ
ֻҵ⣬ʦľ磬ļضȻ̣ԲŻƬĹ֡


èУŮվ
ˮѶɣѰ£ɹˮʦСġһӵ
֪Ůɴǰеӵһǰȥ
һԾȴߵԼС
βèëˮմʪһϢڵϣϵëαװһֻٻɫůβè
һȣڵϰͰͿŷŮӣŮв֮ɫȴûǰè㵽ôɹˮΪʲô£
βèһڰдŭֻޡ
ŮӺеһֻɷֱһɫһķǣһֻ˫Ŀ졢ëѪɫɡ
ȫа֮һͲ򵥣һֱϵβè
Ůĵ÷ۺɴֻ޴ȥβèϧֻ޹ףһʱѷѽ⡣
ԱߵеҲս֣Լİʦÿ챻צһӣ»צȻû뵽ǣβèԼϵġơǰһԾ´˻צķڵϡ
ЦڰŰͷЩõõӦ֣򴽣ĺͷ
ĺȻܣŮӱս֮Уּʦˣ⧲Ȼ΢΢ʧ񣬱¶һóѵ΢Ц
ŮˣĺЦһ£ѾþԼǺ
ʦãЦʲôеһۿʦù΢Ц
βèڵϹеؿҡͷ
ûЦʦ֡Ůɶͷԡ
ЦˡеӼеʦãղ㣬㱾ԻؽңΪʲôûôԭ΢Ц
˻ΪȫǱİ
֪еһףǶˣ۲ڸһ˫ۺĳöࡣ
ʱ
ת˲Ϊʦֵģӿз£ৼһС𡱵ͷޡ
׼ŮӣʦܣÿλӰֶΣҲƭ㣿
Ůҡҡͷһ¶ʦ֣˵ʲôǰ°
ʦ֣ѵҲʶǰ¡
ʦ˫Ŀ֣һġʦ֡ҵСʦã뵽ղǹһЦ
ʦòСʦã
Сʦأ
Ե㲻ǰ£ֻèǡЦһʦĵαװǰȥڴ˲ݣΪù𣿡
˫һó׼õľӣ׼һաкȻһֻаٻɫè
㣡ʦһʶԶ
ǡ°ٿĪ磬ʦ֣ǰ¡
ԿϵβèβèᣬѧŴ֮ǰģ˵ؿʦ̧֣ë޵צӡ
ԶˮβèĶ԰ʩӵķ𣬱һֻ״ˮȥ
ʦãʦȫȷϵβèǰʦãǰӵϱ׶ʹʦã
ʦ֣ϴˣҲʦð¶š
ʦֺ۾ղЩצˣ㣬㷴Ա΢Цܲң֪Һʦøж㾡һУû뵽ʦûңû뵽ʦֻἰʱɣ
ദ꣬
ʦ֣ıƭˡ¿
һĺһ߲Űզ࣬Ȼ꣬ʵ̫թˡ
ʦŭɶβèϵƣ޲ɱ±ὣǰȥҪɱΪʦñ𡣡
˻
֮Էô󹦷򣬾ǲֳ
һֻԣĹ͵ܲᷢʲô԰ֵĵʱһ᳹顣
Ѹٳסλʦ֣ʦܣ㲻Ҫ嶯
ʦֵʦ֣ʦãҪǧУҡ
ֳ㲻ףҺദ㶼ϲң仰ˡŮӵǿ㣡ҲҺ翴㣡
԰Եͷȷ
᣺ҾҪ㿴˭İ£
ʦ뿪ʱԿףֻԿײܴ򿪹԰Կֻ˼Ҳ֪ʲôҰڵĵط
ɫ԰һ˲ſͣһŰ׹Կ״ɳڿС
ЦſһĻҺñʹƣðóԿףԿôҵõ
ʦĿи𾪡
ԿȷԿףСģǻ
ֳԿףαװɷ׼ʦִȥ
ʦֻæ˼ԵʦߣԸ
ʦ֣ʦֵ᲻ûġʦáˣ뿪
ֻʣ°һˣԵ
һ򷨣ৼԿףڰѨһ㣬£˳ֱס
ԹһЦ⣬ºһ
Եװİͷ޵غã᱾ǻȥ
ĬĬ
һ㣬ʦ뿪ķ׷ȥ
ͷĿ뿪ĿĽǴ𣿴ֻʵǿ󣬻ࡣ
ѹִҶ˵ߡթԣ߻ϲùơԼë
ĺǿ꣬˼صͷ
ºڷߣʦֵײײǰܣȻǰһɫӰʦ֣
ʦôǰ棿
ȻסŲǰߣʦּǰһʦܣ
վסʦֵ㵽˭
ʦüôˣʦ֡
ʦ֣ʦҧгݣҴʦ֣ղǴ򶷵ôղںڻ뿪ôֵǰ棿
Ҳ֪˵ʲôղұȥǣȴڲŵʦֵ㻳ﱧŵʲôøҿ
ôʦҪȥʲô
ʦָΪ뺦µֹ̧ȥ˶
ʦֵˣ˵ԻǣҶܾ˷ǡ
㾿Ҫôſңʦֵ
ʦҧгݣҿʦԿס
𣿡ʦֵڴˣҪְǿع԰˶ȻҲΪ˶ǵԿףóԿǰװ׸
ʦѾۣ԰ҪԿײܴ򿪣ǰѱʦúҵԿ׶Ǻúõģᷢʲô
ʦһ٣Ҳȷá
ʦֵԿײԼʶԸóʿڵҲҲ
л֣Ƴһ͹ӵԿףδüվԴӿ
ৣ
Կ֣ԶŴʦֵģ۾ӿнԿ֮Ծٶڴʦһι¶
㣡ʦּ˱ʣҵسˡ
ʱУλʦаʣôδʦ֣Ϊһס
Ѵʦôˣʦɫ
Եι˵˯ҩˡ뵽ʲôЦ⡰һ
ʦֻβè£ߵ
ʦãʦִ󾪣Ȼ򣬡ʦá
ԣʦԴٳΪϰߣûһ׹⣬ԵĶţʣµԿ׽ȥ԰ʦþͻᡭ
̧֣˯ŵİ³
΢Ц㿴ҿһ㶼ûҪǸҲϣ£ôľ룬ܲ
ʦãʦֿ޵УҲܱʦ
֮е£Ӵֱǵһš
ûҪ㱳ʦѭѭգ֮ǰʦһ׮Ե֣ҵĶڹ԰֮ڣĺˣҲᶯǵĹӡ
οôӣժһҲʲô˵顣Ե㲢㱳ʦĹôʹãʦ˲ʦѪΪ˲ʦáʦ֣ǸˣӦ÷ֵءʦ֪Ҳ㡣
㡭ʦ㶡
Կû̫ʱ䣬Ȼһĸղŵºͣ׺ݵûʱˣ
Ҫ£ʦæúúãҸ㣬Ҹ㣡
βèĬĬ룬ԺǧΪУûơ
ʦִ·Դ򿪹԰ţϣ˵㻰ǽȥҶģЩʵ˭ժҪƭңһʧ
˻
ǱժǱԿɲǱͨˡ
룬Զʴ֦ҲõĹ
һ˳ʦ֣ȥ
رִʦֵĿĹ԰
ǺӺ嫣ɫ͸֦ϹͬӨ͸ĺɫӣԶԶȥͬϼԴԹöצоĹӡ
ž
һöĹ䵽ϣһţ̰ػΪ
˻۾̫дԣԿɲܱݣеɫͷϲ÷
ȻǱԵĻԵ
ˣѵܽԵ
δɽٳ£ϰѹӲغãɳȥαװõβèޡ
ȫûһ˷ǵݡ
˻˻˻
˻˻˻
԰Ѽֻ޵Ľţαװж£ͻȥ֮󣬶һԿĵض㵽¥֮¡
ͷĵᣬβ̵ֻ۾Լȥɽצ
СԡȻ䣬лһˮ͸磬Եˮ
ԴʧɫβͻҵؾסöӲصȥ
ˣôˣͼһҡ⼸˲ǺæûʱСһ˯𣿡
˻֮ǰÿᵽ˯л̶ܲڣҡ
л̾Կɰתƻ⣺СԣǲȥʦֵĹˣ
ͷ̰ˣûа˵ʲô
һֶ
תȥˣ˯
˵֪꣬ץһҪߣл˲ǰ档
Դ󾪣ҼһݣһĹȥԲܻȥ
л̵СԣĹôԾͰ׷ˡ
ţһֻ䣬ĹԼͬʱˣûгġ
л̵СԣҪٲ˵ʵҾͲƽ
л̻˵ݶϣԻô죿
ԴͷϿʵԳϴ󣺡ˣԲҴˣôô֪ң
л̺븧ͷֳ嶯ɫ䣺ʦ֮ǰҰæտˮ壬ˮһ⾵ܿ淢顣
˻
ʲôʱ򿴵ģԽԽ΢
л̵԰ʼ
ǾûֱԵʱļƲˣ⻹ã
ԾԼܽƱ磬ϵˣȷңΪҸоҿצֻҪһֻĹͿˡˣû͵ֻĹԼ䵽ģ
Сԡ
лԵĽƱ磬ΪԼȻûŭ⡣һʼл֪̾ϰԺܲһ
ֻǶԣԴԶС˺ܾûô׽
Сԡлѹȴ񱻹ƻһԵİơ
˳̧Ŀʪ󣺡ˣСҲġצ飬ҲҪˣ⼸첻ôңҺҲĹ
Ҳǲ㡣лæ
̻ΪΣ˽л̻һʣҺ¡
Ѹתƻ⣬ʵ


53 ĵ
˽л̻ʱûлһ㷴ӦĻᡣ
ĳˮƮ΢л̵ĻлֱңƿԣȴԵ΢΢
лЩӱСԣСԵĴ϶СһֻеԣлԶǵѪħһգСΪԵݱ¶Ϊʦ᲻ͬԵݣڴ뿪
һƿ
л̼վԭأ˫շԵıϣСԣ·
һϮɫƾճлУˮҲܴʪл˫һչ·ϡ
˻
֪лץ죬Ƴ۰µ·һۣѹ°·˦ȥģл̣̾һˣΪʲô⼸˲֮ǰһ׽Сԡ
̧ͫ΢΢ϸ
ʵ룬ͷǴ¼֮л̲Ϊĺɣڽֱˣȴһֻĺԡ
ԵȻ֪Ѫ޲ͬΪףеŽԣûС
ͷϴαɱѪħҲһֶβ̣ΪѪħſǣ˻Ϊöԡ̶Դ˻ѪħĴħʱνֱͻ֡
ɱ£ŲܶԷ˭롣
ˣôشСԣԼл̲شһ飬л̵ĻشͱһԾ͡
Сԣ鲢롣лƽ
˻лô֪ʲôѵԵαװ½
̿ԼϸԵΣյͫױԲǰޡ
л̽һо۵ףΪʱĿԶڱһлƣҲΪôСԵһѯ⣬ֻ˵ıø
л̵Сԣ㣬ע㣬̲סĦı顢ȡһϸ΢仯
л̵һ˵¶ǵĻɤۻȣеĿȫϵƽ˫ֽա
Եͷл˵û
һˡһֻʱҲעĻ˵֪֪ˡս˷ܵ롣
ղСΪҲܽ㣬ʴԶ𣿡лɫרעϸлı£ԱԲ顣
΢ġ
л̵ˣֻԽԽϲСԣҵϲұñӣС鷳
˻ԽԽϲԣ
˫۷Ź⣬Ծ˵л̶ԱԵϲô׾Զԣ
Կĵôܣ˵ϲŲҴ鷳
Ծ֪Ե۹ⲻ򴽣лɾǲ²Ҵš
Ƴл̣ˣôô룿ϲôܸҴ鷳ŵ㣡
룬л㲻ڱԵɾô㻹ôСģΪ˿ǣΪԼǣԲġ
л̿ΪҺϲСԣСԲôϲңСԷһʱСԾͻʲô̬ҡ
ôܣŵظлһԱϲˣ
ȱԳһСԵؼֻһ١
׳־
ЩΧԵһɨգŬŵЦˣΪʲôԽԽϲСԣ
ΪԵʵ
ΪƷһ
лֻ鲻֪һ
ѹ֣Ҳ͸¶һϵ⡣鲻֪һĻ͸֪仰ʲô˼
仰˼Ųʶлѯʣڲ˼ֱ׳˵ԼӵȻ״ԭ
л֪ûҲʲôû͡
֪С׺
ɫϼƳɫϼˮϣ¥ĻҩȾشˮ֮С
΢յ棬ˮ顢ʯˮˮø
յˣղŸˮϵӳԵĽҩ緢ãǿ϶
л̰Բ٣ҲΪʲôСôõצԵǰƣȻҪȸˮһ
л̵СԣĹֱӷãȲҪצض׽٣һ֡
һ⣬лڷצҲҪ뿪һᣬȻҪȥˮ壡
תƻôãôû¡
ͷʹҡΣˣҪȥ
л΢٣ȥˮ塣
˻Ȼˡ
Ծ֪лԸ񣬱Ĺ֣лһֻеǸΡ
ǡ
һ۵ˣҲȥ
ţл΢΢ͷģ״ʵСΪʲôô룿
˻
ĵβèǣõԿףõĹȫû¶ݣ޶û¶֪´£
㱾Եù⾵˽лƿأκһˣϲǸ
ԱˣôδһֻԳɹߵ·Ե츳֮⣬ⲻҪŵرˣһΪ⸶ĴλΪ⸶𣿡
ܡл̵
񱻲ȵβһΪʲôҪΪ⸶ˣ
ԺǷǹۣûһӵͬģ½ǲлΪצĻԵĹϲֻһֻԣ±ԲȥĹҲԡȥ
ϴαԿһ飬ƥﻳζֵĲǱԣޣ类ɱѾˣԶһ棬Ҳûб֣ΪʲôҪȥ⸶
ɱ޵ĶͿԣͲ
ڿʱôһƬɽ˶ȥˣʦɽɹ⸶
ɭɭ룬ɱˣһֻᱦûҪɱ˽֦ڶѾǵл̵ĸܡ
ϴлʦͷƤߣѾ˼ˡ
лһֱ֪Сǲ۲۵ĶޣԵⷬʰ׵֮С
л˵Ļܶ࣬һ¡ôһһ룬û뵽Ըϲϣ˻
Ĺл̻ͷһȥŪлЩҡ
л񣬲ƿԣһ˵ĻСԶȻˣƿԣСһ
л̵ħаħΪᱦɱŵ£֪Բ١
һ˵޵ǿԺ޼ɣһЩ޶ᱦǱҪɱǸȤ
СԲԣлСԲɱˣΪ㹻Ļȱ
лᱧԣСԣ㣬ʵȷβ˷Ĺ˽㣬Ŵ⾵з㡣л֪Եǿ󣬸ͷҲᱻ֣ǣСԣˣα֣ô
˻
ѹ⣺ˣԱҲñô
ĿһֻӶѣԣԵ˫ԵԶʴһУȫеٶûκ±ԡԽˮʱĺ绽꣬ѹλʥ
޲ߣֻԹѪħˣٱ𡣡԰Եôһ֪ʧȥһֻĹ뱾Ϊȣѡһ
࣬ԱϳڡͷĹΪ˻צԸ뿪ҲŹᡣ
ȫԣһС
лԵĻü
СԺּܴܼи޵ΪͬʱǵһУ㡣
һʱȻ֪ô졣
С޵ƫǿǿѪħǳƽ٣ͬʱǿעԸ
СԣӦңҪ޹ɱˡлֻҪһ㣬ɱ֮˿ɱɱ֮˲ɱ
仰ֻл̰ԣ;ҲڶԴֵĿ
ڣһСߵǸز
֪ûΪʲôҪ޹ɱˡԲղԼԱ¶̫ͻˣ㿴Сһ˶ûˣǸµĵӵȥʱ򣬱Իסûˤأ
Ժ֮⣬л̣һ·˴޵ضᱦ˵ضᱦô?
ˣѵôΪ𣿡Ե
лᣬСԣҸԲͬСľҲͬǣɰٴ˴󡣡
ţҪ޴ĵͬƶһйءζĹ֮£⵫ͬ
˻϶ͬȻʲô
л̼ԵģȿСȫıǡ
ǣʲôǣ
䡣
л̵СԶСԣ֪ʦ뿪ǰңһöĹöĹԵעҡʱΪҲҪĹֱСҪҲ֪ʦ˵ʲô˼
˻
Դ󾪣ͷʹҡΡ
лЦСҡ
˻
ͷʹ෢˭֪лֹӣл̸¥ıȫŹûŵĹζ
Ϊֹֻ̫Ул̵ʱԶԣܻܿΪʦֹԣ
лֹ̱ӣԸô󷽣϶ԡ
Ա¶ˣϸˣѪֻȥ¶Ұģȥô౦
ֻɢŵͳϢͷʹһֻһл̻
л̵Ϊóѭѭյ
ԣСԣ´ҪʲôұãӵеĶܶ࣬Զֻ¥еı
ʱûУҲͬ˻лԣС㲻մȾ𣿡
лҪ˵һֱǻԣİдûۣĿǻǳΪˡҺĲΪԼûһ˿ģҲôдΪߵĲؾǿǰİдñȽϴ׵㣬İթ
һЩߴõĶҺܱǸȥ⡣


54 軵
һл̵ĳŵȻ˾һл̻ƶл̣ڵĳлѩ½ϣڰ׽֯ˮ
ԵĿԣ𣿡
л̷ǳлʶסĿнԥ˻л̵ȷԱԺܺãǣǰʱĪԶԡ
̻Բͬ棬ÿȥҲ죬һл̲ôϲأ
ˣ첻ϲСԣͲôˡ
˻룬ѧϰ࣬ȡ裬ȫࡣлǱϲ࣬ôҪ飬Բֻ
ǧ籾Լצ
л̼ԲԼһһٵҡһֱϲ㡣
ѩĿһԳ룬ֻµʱ㲻Ҫϲ
ôϲңһΪһֱϲң˲ϲҵʱ򣬾ͻǽյĻ
ĿһƬƽΪǺ飬ԼԺ˵Ͳϲ뵽ζ˦˦ͷԶ
СԣԳԾǣһ侲л̾ȻüһֱյְԼļԶܸܵл̴˿̵Ĵ
л̵СԣҶΣ治֪𣿳㣬ôϲˣ
л̲ǴҲȥֻ֪ϰɾϴ㼣鲼£ڴ֮ǰжĵˡޣͶģαصȵա
ԹŮɾοлħɱȨֶθḻŮΪҲûйл̻ᶯĶ飬㲻зʦ볾¡
лһ侲Գ֣Ժٿлôɻ󣺡ǣкܶȱ㡣
ôڷ컯ԣҲ˴ŵȱ㣬ԳϿҵ룬ȻУԶȻ쪵һֻ
ǲȱ㡣лȻϹ覣ȴΪӰ
Ҫ覷ǳ򵥣ֻҪͺãͼͲܼ᷸壬ʰˣ𾴡
лã¥ﴺģƣȴħо±ħˣʹధлֻ֪ǵȷʹ࣬ʹ࣬޷ͬܡ
СԺʹ
ԵǣԵԽԽࡣ
ҲԷСԳԶҺܿġ
ʵлôᶨϲԣѾԷǳáԴ˿̻㴵ϲ֮ǣһֻ̰ĵԣϲ
˵꣬л̵ҵıԾȡ
һȣ˻л̶ԱԹȻôãԻȻ
ϲãȴΪޣġֻô˵ˡ
лΪȻԼ鼱֮סԵ֣ԼţСԣȻңҪʿҵĿ𣿡
һʱû㡣
ͨͨ
л̵һĸоӣһһԷֱһл̶û뵽Լ
𾪣ͷһϣ΢㶡
лˡ
ſԵ֡
ԾȣһɵŷԵ£ֻҪ룬ֻҪ˲䣬лŴ֮
ϧл̣
лһ㣬ָй⻬ϣл̵һץסҶ֡
ûܳˣҪšЩط˿ԣϸһۡöȥ֪֡
Ϊл̳ԣл̵ţһ¡¡£л̵ĲӶȫꡣ
ֹԣûϾȡ
ˣôô죿Կֵл̣ܿȷͱ˲һ
ﲻһл̵
Ե㡣
ϴֻͷߣŴҲб֮ϣҾȻûҵóɱԷǳǿоϹҲסһ㴩·ԭ򡣡
·ҲһڵлôǿɣһڵͻűԵжϡ
л̼粻ԣСԣʲô
˰ɡԿĵ
лԸ⣬ĳλǣ˲ȥˮҵл̺ܿ챻׷ϣԶ˵˫̽л䡣
ڵأ·ɢһ£۷⣬ó֮ʣһת
Ա˵ˡ
գգ۾л̷Ϊѹڵϣ˻л̵ɷ
л̶ؿԣĿƺѼᶨֺƳһӵСԵüлޱ
Сԡлһʱ飬ૡ
ʱֻСԽһ㣬ٽһ㡭ˣѹˡԲ
ڿΣֲΡ
л̵ȻѣղС·ΪֹΪûֹԼģлСԣǸ
ĵ׵ҶѹȥСԶһҲ֪£
лϵ·ƣ¶׳·ʱ䣬·ܿƽո͡
лȡ·ҪϣԴڵϣĿƶ
Сԣ㿴ʲôл̱ȥϷ·Ҫ
۵ؿл̳ϲУϧԼϸֱۺΪʲôûôõġ
Գ̾һ
л̺һСԡòС˵һЩ飬򳤴ȥԼŵСԡ
л̵Сԣ㲻ҵ·
ԵͷΪл̲ϲԼ㱻֡
л̼Ϲͷֻܸģ·ɫڵϺ󡢿ɰԵСԣҺͺ岻һҲй֮ͬСԲ£ҲҪ
лָ첻ͺ׽£СӦöЩ£ܶ
˻
Էôܺȣ
лɫ΢䣺СΪұȲ𣿡ڴ֮ǰл̴δԼôһͷߵĴڣֱۡ
ţлôô룿ӦɾʲôãǾӶ˷ǫҲ̫˽ޡǶ޵˽ֻɱˡϣֻеͽ׵޲Żɱ˱ɱ¼ڲᡣ
ԡͷޣŲ̫Ĺ۲ᡣͷԶϹΪ֮ǰļҲΪκˡ֪
ˣҵȻ˼˽ֻߣöˡ
˽⣿ദһգʲô˽ģ
лɵĲ죬ʱִһǷԴҪצˣҪ˯һ
˵˯˯ɵ˯¡
лһӻûü˵԰㲻֪ҡҡͷ֪˵֪ζԴԼĸ顣
СԲϲβǰתУѵһһζ
лĽɣ䣬ǸԸһֱܵԸ
˻
Слһˮ塣
л̵Ļ˵СľͬСԣʦֵտˮ壬һҪˮһ
СԣϲСԣȥǸϣСҲ
˻ԵȻ㣡
ļƻ޷죬ûһҪȥ˽ֱֿԣԶݺݵ룬ӵ˱Ūһһը
ԣ±ԣҶԱӲл汾ԵǸǶȻǨŭл̡
ȻԵԤԳ档
ˮλѾ뵽յĳǾȻŪˣ˭ͬŶֲ˴ڵϡ
ҪɱǣǴʱͷءλӼҼһֵĶʧһöĹʦ졣
ڴʱлˡ
伮âҫۣ䱦ˮ壬һ÷ʢţˮʦּ״æ񣺡ԪԪվʦˣǻûüлԪǣ
÷س÷
س÷˥ܣںһƬʣƬҵƬܶϻ΢Ԫҽû뵽ֳس÷
лףüλҹ֮ºͱѲ˸ϵǱĹЩУس÷ʦϲʦ֣ʲܾš
лڿлӳһ̫ɵĻŽڿУʦܣ˵öĹԵģ㵱ʱţڿʦҵĲ֮˰ɣ㵱ʦ֣ҪҲȥ
س÷ңǶ´ʦΪռһԡ
ǡл΢˼ӣɿˣ
λӵͷлĨȥ̫ɵĻš
̫ò㿰ߣսߣ㾡ǧ
ˮλȫȣû뵽Ľ֣ʦ뿪ǰȷ˵һöĹҪ΢Ԫ˭Ҳû뵽ַʽ
ʦȷӦԪɷǣʦһöĹԪ˵Ԫʱȡس÷ʦҪǴΪ£ණԪջء
л̵أ֮Ǳܾ֮
Ԫ֪ܾСʦðˡл̵Ļ
ƽʱͬл˵¾͸ʦǸŧͷϣҹǼ¡
ڰĹԪģһöӵ飬ݵ΢ҪԪǵǸֻã
ʦãͬԪ˵ʦֵһۣʦѺԪ£ԪȻܹʦֻҪس÷Ԫ⸶Ѿܶࡣ
лĺƽ¡
¼л̲׷޵˵ԪǵǸﲻҲ÷ֻǲ֪ԪʲôôϷŪǣԪ/̳˿Ǻ޻֮
ʦã̫ͷʦֲ±ͷԪҴˡ
лʲôɣ½ʦʵǨŭ΢Ԫ˵˭Ҳ
¼ʦַ죡
λʦһлƽҪΣ
ΣµԪʲôݣʲôݣҲҶ˵Ҫҷǻն
˻˭Ҫ㲻Ҳɱ˵¡
ڰԴһҪȥʱлһ䣬Ǻйһƾð𣬵ڵʱڻ
һµɫҲһ䡣
նл̵Щλ¡
˵˾䣬ת뿪㶣ڱ󣺡ѹ֣Ԫǿֲ̳ܽ˷ʤˣ
˻ǳ̫
ڰпŵԾ֪Ӳڡ
ԳΣɫһϮ¶Ȼڵڣô磬ҹ㵹ӬԵʱôûô
Ե˫л̶ֻΪԵ棬û뵽Сԣ
ԵлһۣԱ죡
һ˦溬λӵϿȥ
¡ʦ֡ʦȱɫ壬˵ҹϸȣаʡʦȽе㣡
ҡԵ
ʶóԼúɴֱ΢΢
ҹǱ˴ʱ㹻ǧٴΣʦֵΪҲһΣ޻֮Ȼ߲ƣʢˣ̲סľ
ʲôʦֳʡ
ֹл̲˵ǸԵҪ֪ʦлһöĹлó÷ҹ˲л̵£Ҫű˵ĺƢˣʲô磿
۷ɨһۣ͸ðؽסս
Сԣû£ߡл̲ʲô
ԺȻܾĿ⻮²԰׵ֶ𣿡
һл̸ĶӵǰЦԩͷծڱǸʲô𣬾ܳлȻǨŭȻǨŭԱһҪŭŶ԰ɡ
ӷ£һ仰˵ԣҹԿԺ׵ɱңĹ˵ɱӣ΢Ԫһ
²ԡ
֪ңյļƲ򵥣ȴҲԸ衣ʦֳȹԣλʦʦо롣ʦֱ򵥣ɫ壬ֻа¡Сʦð·ֲأҵ죬еǰԵУָ˲Լ
ߣлڣԵ⼸ô׼Ϊˣûˣָлʱᶫıڴˣأѵǡ
ϷЦǨŭǼ٣Ӳ棿
һ£֪ǷԴصġ
ƴ㡭ײ˵ԵĲǣתͷл̣΢Ԫҵʦǿôֺˡ
꣬ҿҲΪֹˡµ
𣿡Զ˸£ʦղ˵úĹл̣Ҫس÷ĹʦУʦˣҲ꣬һ˶˭Ұʦҹϵ㣿
ɫ䡣
ʹ˿ڶŵһ˻Բ֣һһֻ
Сԣɫ硭лȰƫƫԣתͷл̵ԪˮҰǣһʾû𣿡
ûնұʾе˵
㣡ЩޣʦȻ뵱ʹߣòøУ̫ף뿪ڣ豭ˤȥʦһͣлڿнӹ豭ˮ֮
վһ㣬۹ɽ磬˲ɳȥ
Ӳ֮ͳơ
һҧ˫ȥл̵㲻سȥҴС뿪
ƫƫڿУǷСССС
²л˵ʲô¶Ҫȥˡʦʦָл̵ĳ£Ҳȥ
Զ
ƮƮڿУīĳ裬ɫˮ٣ȫ㵹ڿУؼʮˮԣˮպգȴ˳ԱߣһЩˮ۳һץа档
ˮˡһʢ׺˵Ļ档
ƬˮڿУ㵹롣
µ˺ȻؿһĻˮô꣬һˮȴһ̣ȫһִӹŹػٺĴ
ҺҹԪǡ
Կǵı֪ʲô˻֪лݱףл̵ĴڡĴھ˰ɡ
ҪʲôҪ˵
Сԣˣл̵
ԱԼ
Ҫǿʲôµ䣬ʦֱ㾪ǿ
ѭȥˮӾȵؿûˮڵȻЩ͸桭ж
Щ۸ӣһ·嶥
ˮ״򶴣ܿˮĹ
ʦһЩһҴ԰ϸϸ鿴Ȼ˼ֻĹôƬĹ԰ûЩӦĶǾ벻Ĺ͵˼ֻ
ǿز
԰Ȼ𣿿ع԰ǵְ𣬱Ĺ˵㣬ˮ㣬̫лԡ

ȥɣôපһã
£ڿŴЦ
ҹˮϣˮĲͬԲڣȴ۵˵µ˽󲻵òЩãóеĹʧ֮
л̸̫˽ԵĻ˼
Ĺʧʦĵӣл̲˵ʲôЩ룬ӳһһ˲䣬ɽ¸Ļˮ塣
˻
Լл̻£ڵһл̵Ļʲôˣ
л̼༸ɫһסԵᱧ𣺡Сԣߡ
ٴȥСʲô֮٣ƫƫҲȷǡġˮ©
л̴Կ뿪
·ǲģצˣΪʲôǲЩԻôǣ
лΣѾ챻ˣСԡ
֮ǰѾñǨŭ׼С㲻Ϊˡ
ԵԾǿӲΪ֪ԻͻǱһԲҶԱԷй֪㲻ʲôǾżë
û֣һҪȥ⸶֪˰ɣѻһڣΪÿ˺һˣѻĺںͱԵĺڲһֺڣԺÿˣ
۸ˣǣ
ԱлαסԶˮ壬һ·Եġʡ¼
ţС˵öԣ֪Ǽйأ㲻֮⣬ۼˡ
˻ϴλ˵ĸѱ棬ۼأôͱˡϣȻܳΪɡ
˻һл̼ϡ
Сԣô
Ϊҿצ˰˻ûĹôأ
ԽԽԶ


55 צ
Ĺˮ֦Ҷڱʱʱ֮⣬жϾ֮Ч
ͬĹʱ³Ҳ֪ԼǷ죬޷ӹЧԣҪļ棬ֱϿԼ졣
л̻ԽԽţצԽԽô̵ʱڣȥļ棿
˻
ɫˮ˫־չһھЩԷɵÿ죬ҪȻԴӱɵϣһһܴļ
Сԣô鷳л΢΢һЦɵȥһط
塣
һͺݺݴ˼磬ŵӵĻ㡢ҩ㣬ȸ¥ζҪ
ˣʲôط԰л̵š
лɫԿĵطĿᱸ壬ˮʦֵĹ԰ҵҩ԰
˻ĬĬѹֱԶλٵ¥л̵ĻҩлҲа취԰Щôҩ
뵽ÿ裬ҧгݡ
Сԣôģлʶḧͷ֪㲻ϲ̫Ļ㣬ȻǾͳȥòã
ã磡Ը˵һ仰ִһ磬ͷл̻ﲻ
СԣĹ
õĹл̣סлҪʲôԺл̻ðһͷ
һ̰صɴ˫ۡ
˻
ȻһֻûĻԣϴʶḻֻҩ˸⣬ϡ棬س÷ɻݱȱȽǣѾüֵݣȫ޼֮
ѹϴл˵ҪʲôУûУҲԺͱ˻Щóȥ˭Ը⻻
⻹ֻлֲģҲ˵л̿ԴԴϵֲЩ
ƶȫл̵ĸо
ôô㡭硣һſڣֽ˺ü硣
໨Զûסл̻˵ȥ
ɫ걻β»ۡ
߸ߵĻкܿԵӰӣлСԣĹҽ㡣
ɫĻжȻðһڵͷһֻͣڶģĵм𶯳
Կл̣ͷŷߡ
лƬʧ񣬵عѾֲˡ
ĹУɼĴԱߵĻ֮У浴ҵһڻڣҵø죬л̵ѩɫ롣
һ߽ȥϵ۱һƣлɫ糣Ĺɼľ
ڻĻԵȻó˻֮ҲѷףҲóл˿ֻ
ܿ죬ﶬļ֮ȫĹܣĹһõĺ⣬ưҫϼ
СԣĹѳɡл̴ӻ߳ӭһֻԡ
βմЩۣǽûл̵ĻݡδʯŪϣͨһ嵽л̻ˣͺˣ
š
ת˲ΪΣ˫͸Ĺϸϸ꣬һ£лЩĹЧ̫ˣĹԶҪǿ
ʲôԵϡ
̧ۣԭлڸ·л̴Ӷг֪Ķյ׶ϺлҲһƬ䡣
룬ΪһֻԣȻ֪һιϵҪԵά
Ĺһַֻл̼ϴȥһ䣺ˣڻ᲻һ㣿
ԵԤϣ굽ĵط¸ҲܸܵѸٹ̡
Сԡл̺һסֵ֣Ҳ䡣
㲻ˡ
һֱ֪СԶãֻǣҪĺòСֵĺáСԽԼεԽࡢԽ졣
л̵ľܾգգ۾˻лֹ֡
Ĺ۾һˣôֲɻݣһС԰ĹĹ˸㣬ֺòã
һˮ
л̱ӦȴСԣĹצĻԵĹԺĻԵͶȻĹ
Ҳ֪ܿһӻĹϾҲһĹӣ˶һĹӲ𣿡
лҡͷҲϲĹ
Բ⣬лؿĹĹЧǶϾҲ
ѾСΰһ
ɵؿл̣ôһл̲Ͼĸо˻Ҳ̫С˰ɣһ˵ʲô
лڼȵһҲףֵ̫ףæΪԵ֮ϰûһԵǣյһζ޵ʲôɣ
л̺ʦɣӵгľɡ
Сմ󰮣Ҳܻϰҵ·ԣҲϲĹл֮ǰǣŷ쳾֮ǰտգҾĹ
ͷˣСô˵˼С˵˲СԷֿ
лȻ©ȥһġ
˵ǣҲ˵ǣСԣ㻹ȥצ𣿡
˻һ˵צ˸ղŵ뷨ȥˣһ
л̻ɳȥ·
л̻пȣĬôСԻлΪСԵľ裬СԻԶֻĸϡ
Сȫ
ȡ
һòŮУɫˣʹ˹ĿȻʱϴ΢ЦԵĿӿϵ貵ɫ
Σ
͸˲ȣƬ̵ľĬ󣬲ܵܣҵİҡ
ԣ
һֻҪɽˣ
ɽƺƴԶһ˵ǡ
һѡеĵطһˮأĿǰûסҲ˶ɽٺƣͣҪս
һòŵ߹Сԣȷ𡣡
ͷˣСʵ̫ˣצҿܲŻо񡣡
лף㻤
Ŀһ˪ӰɳΧˮйͨ
óĹһ̵
˯ɣл̷Ҫţһֱ
ԵɫȻһ䣬л̴ΪţҪɹͼüĹôôࣿȺںҩҪࡣ
лʧЦˮȳĹкζ
ɵһ˲䣬ԭʵܲѹͣͷɽϡ
л΢΢ü̶ֳȵ٣
ޡ˶ɽ٣׺׽ٲŻ٣СȻڴǷûһצļپȻҪǰ٣

ưö£лֽһ˿ɷ
ɱ׽٣Ƕɽٵ׽٣СԲצԭлҲжϹΪСԹǿһͻɱףΪ˶ֻСԲûצӣס
¡¡
һɫײδ£춯صѾһɽ塣
ǿ٣Ȼл壬Դûɽ֮ףʦʦ׽ٶûôǿ
лñĵССģֿģֻһԽŵؿš
ڣһˮͰֵ׽£Ѵ磬â˲ϡ
лս˪ɽʯѷɽԼϣǰһڱһ׺ΪԵԭΡ
һڴ׳ڿն𣬷ƾеӳſֲϹ⡣
Բ˷׽ӭȥҪԼ
һףɽȫƽɽȱΪƽԭʯͷѳɷĩ
ڶףƽԭѣ䣬µĺˮ͸ת˲䱻׹ƿϨ
ĵ
л̲˴˵⣬һֱĵԣʱ֪СԵ۵׼Ӳʲôزʮ׽٣Сȫ
ŵ
ڿѣ׺ƣɳѵأκ˵
ʮˡʮŵףлΪ׽ѳɣȻһ˲һ
ۼطСѪȻûƣǿ£۵Ҳˡ
ε׽ٶòҪɾʮŵϵɱ֮ף
Сԣл̷ϣڿмһֵֵһ׽١
ˡԵ΢ҳŲס
ֻЩףצ
һ䣬ʮףԵϣԭڿе£ڵҳһ׵ϢĴӡ
¡¡
¡¡
Զ߼Ӱл̲δᣬʱ֪ˣЩȫǵСԶɹ׽ٺɱСڵޡ
ڣЩԵڵ޶ε׽ȫܡ
𣡣
л̼һ޴ԺڱͷʹѣֻԿʼ񣬴ӵڷɶ˫Ŀ죬Զȥ
ӰΣߡ
л̷ϣ׳ʱֵͷϵĽףһѾֱײǿײƼɽһɽײһȥ
Сԣл̸ȥ
Сգ΢΢һϲд˵ĵѪԵ
лæ죬Žȥһƿɫĵҩ
ŴӻԲ״̬ѹ
ſ죬Ѫȫӿ
Сԣε׽ɱ֮ףǶɽٵסл̱ʣµ÷ֵ㲻Ҫٳǿ
ˣצ𣿡Լ̧
л̿һۣûС
Ȼͷصڵϣҳûޣͷ΢ֻһѪ
СԣȻûצͷϳһл̵ֺҸԲȥѪȾʺ죬æο׽꣬һצ
ҡҡͷԤСֻҾС׽٣Ҳſԡ
¡¡ͷһѵشӵԡҪȥ
Сԣлֹ׽ҹҲҹҪϢ
׽ٲһҪȫɣܶ˶ѡԷֵ׽٣౦㹻Ϊ㵲Щס
ҡͷ̵۾濴Ҫצ
͸๵׼ȥл̼˺ۣƬɣʵ̲ססСԣ´ٶס
һͷײ
˭֪û´ΣͺצԲһһû´ô죿
Ӽһ·ʹ˪ѩףԸֻΪûκֹԣ
Գɽɳ
䣡һɽҲ֧飬׻ϡ
л̴ʯзɳʹԺ
Ŀһǰзɣ𡭡
һθܵսڴ֮ǰĴԶûܹ룬ѹûκһֻԻצôѡ
ҲŲȥˣʹʣܷлؼˡ
û뵽һڷѧϰԣȻҲ䵽³
ˣ߰ɡ΢мʹ׺ô󡭡ǲצȥˣû
Сԣ죡Ҫ˵
˼Ул̱ŭԸе⣬ûܹлҲôŭһ档
һΪڽԣʵǡ
ƤأԻۣ±ιȥҲмֻϣ
ǰһڣʧȥʶΪΣαһѪǿĻָָܶʼˡָ
衣
һ֮ǰл̷סȥԣԼһ׺ͣЪлϣΪ˶һʵϹ⡣
лصĴֱ͸ٴԵϣҪºࡣ
ڻ赹Ҳģ׽£裬ĳ̫ճһգŭ˺ޡ
˱һֻ޴˰Ƭҧֻ۰嵽ˮһ·Ư
ֶޣڲϤĻ»赹Ҳᰲģ΢΢üģӣɣðҧгݣɱ㡭
ʶڿлӶлץס֣Сԣң¡
ϤԸеһģпһ۾лƵӡ
ݿʣȿ࣬˿зȴ£ޱİ
ˡૣƤء
ܵġ
Խסл̡
δͣЪл̵ʵûôӲֻ֪Լ뿪
лԴʱܹ׽١
Դ֮Улѡĵ壬ͨҪ׾٣һԴͷδΪʲôҪ
ʱл̵ĻشǣΪ䲢࣬ĹڶħŰУˡޱɱҪ˴ڶԺڰԼԼ
Ľɱɱ֮ˡɡħ
˵ֻشһ룬л̵ʦڴǰҲûͻᰮ䡢塢ʣһܿ飬ûȷɣ
ʦ˵Сܶ󰮣䡣
ʱлֻԼףȴȫףԻ㣬ͻҲֻΪѭ˵ĺôֻеʱỤ
ǰлǰããһƬѭʦаħԼаҲֻѭ֮СԳԷ֪ķ˻㡣
Сÿ뻨ԣ֪ԭɫ˿ģСԲҲסȥ档
С͵͵ǽһҩһš
ϿʻģСԺ䣬ˣСһáаħΪԼħΪػãػСԣҪаСԣ֪ʧȥʹ࣬ҪаħñҲҪ޹ʹࡣ
ڻӽնжôǿôϿڽжٰ
ֳɱҽشĵ
ƶûڵסĽ⣬л̵˪գл̺ԣ׺ʱҲٲܶл̷ֺ
״л̵оٻԵϡ
л̱Ŀ⺬飬ʧȥСԣΪΪ˵ֿĵвɷָĴڡ
Դ֮лڣȫת
䣡
ʱ죬֧ţѣһӿİӱڶˮѴģԺлһ밵֮С
ལ
ץӣҲ˻ԭˮºǱԵԣڣԻҪɵŻΪһֻˮԡ
ԲôûԣԻҪצأལ
һӣ˫ץһ·ˮץסľ㼱еؿȥУ˺˶Է½¶Щ΢š
ŴץץȥҲ㡣
ȻԵĺ󱳱ȥױסĴӳס졣һϢǴʮֻȣҲʮֽڰϣѴĺˮߡ
ʲôʶ¶Сҧˣȴô˻˿Ϣɽԭˮһ˿Ժĵط
Դϣ˲䲻סԷĲӡ
ӵ£׾󣬾л̾Եϣ֪˶ãƽϢԤУԼצˡ
׻ҹ㱻ˣҷֹס˯ƶˡ
ȻӸղһֱȴûзſڵİӵ£ĹƿʼѸһζɹԵأ޷ʱǵǳð
ԷʱȴܸܵڿԽܣ̱ù
ֶŪͽôܵˣ
һſڣҧԷͷѪ磬΢΢ζԷԲȴڱİдɱѪǡ
һϢɢ·ˮʪȾѪֱˮˢȾżһƬȡ


56 ҫ
ڤڤ˿ϸϸɫ֮Уһɱ׻ȼȻ㵹ڴ֮С
ڵĵǻɡ̽ͷǧѵһĴꡣ
ĿǳԶĶʲôڶʲô٣
ؽһȣָǰ棺ʦ֣㿴
ϸϲɫԶ˿ɣػ谵ϸ޶ϾһĨɫӰȻ·Ůӡ
׿Ƭ̣ʹԶ
ʦܣؽɾϲؿ˼ȻԭһϻøΪ΢⣬ȵʦܣϲͻƽ֮ˣ
ʦǰøͻƽɾȻͻƽ֮ϣٶȻúţ˵ʦ𵱳ˣʦʦأ壬һ츳
лڷ΢΢ףлʦ֡
ҲȾϲ´򾪺̻֮ĵ׵ɢࣺʦܣѹʦ㣬ȻеĵһˣΪɵ֮ңʦ֮ң֮ң
ʦֵܸʦæ񣬴ʦĲ㣬ʦźƣұΨġл̻䣬ƣЩòȣ˯Ҳĵüֽץסл̵·
лλʦ֣һȥ
Űůĸ¥Ӱʧ
ؽɺл̲˲䣬ȻһϷʵЦ⡣Цʲô
ؽɽ˦˦ȥʦûʦܻﱧŵ𣿡
ˣǲʦֻܵԣ
ؽڴԣǿ²ͨԣǽݲԵԡ
ԽԽͿؽɵɫڽţɻգʦ˫ϲš
Ӧ˼ҡҡͷֻԵòȷڹʣʦܶڣЩ½½ҲĽʦܵŮɣҲ⶯˼
ؽͷЦԽǶɣŻԽһ͡ղôķ꣬Ա߾ʱҿɸܵһů⣬֮ǰҺͬȥˮħϵҲõϵ¶ȣȻ»š
ÿɷ񣺡Ȼ֪˵Ǽ٣лŮޣԼ
ߣؽɹŹһЦǰЩ˵飬һֱŲϸңץſαϡ
ѵ򲻹Ҫ𡣡
֪ˡؽɻӻԶ
¥
л̷ϣīɫɢϣ԰׵϶ŵԵø԰˯ʱһС
Ȼһ˲üͷüظһͷߣݼ
չͼѾеԼԻ޵ֻ֣翪ĵϢ
л⧲ͷߵ֣֮ǰ֣Сôǵߣл̶˻ԣҲҶϵıȥֹ࣬ȥΪñӡ
Դʱεͷ߲ıͳΣȻһط¶һЦвͷߣ㲻֪
ָᰴԵĴϣֹ˵ȥлޱ飬С̸ߣȷӦʱѾĶ
СԡҸҡ
лüк΢֮¼СԳɹɽ٣ȴûܴѡסԼСԡʱСҧҲ˵СԵʱǣλش
ʵشԸ⣬Ҫ뿪
л˼䣬¥뵶ƮڣƣΪл̣ϴл̵ָҲûѡ
ֻԺεͷ߾ȻҷԼſһҧȥлڵԴʱסָѾҧ
һûҧϣ΢΢üЩɣСĥлָһĸолڶŻһѸӡָȫ̳ȥ
ҲޱѸͣΪѣһѸǰ߳ͷߣ㻹Ҷ㣿
Ǿͷߣ
ҰСԵҲΪУΪʲôҲлʵڲԵĿǸ۵֣һָҧѪ죬ںԥһֻԵϡ
ȻֱҧѪ
εͷȫǱ°ܽöأŶ⣺ͷߣΣ
Ĵ긲촽ϣл˫ȫѪεδϣûϵƣסԵ죬סǸ۵֡
˵
ѪεϣοѪл̼ȫУоʲôԼĿƣһСΪ˶ѶΪôڶεͺôһ£
Ӷ˷۰ҡǰһֱ顢ֹСû£л̰л̣룬Ȼ˫ѪѵѪ־ͲֹС˵Ǹ֣㵽ֻΪֹǺǰԼ
л̽ѣȴֲ÷ſĶԽԽᣬһָУݼǳޱߣһ㲻ֱëһĸог˯ȥ
꽥ͣЪһֺոõڸ¥С
¥һٷɳһӰգ͸²˵ҲӺպƴŨҵѹȸС
ʲô·ϵڵüΪ͵ĺЩӶͷ亹乣ؿüͷ̧һЩΪߵĵǸܵѹȱȽСǿ̧ͷ
ֻԡչ£ϣɫɫ˿̷·Ҳø̣ͷһݵĽǡ
ÿһ²ŲѣǿСϻһצצηǺɫȴ̫Ҳ޷֮ԡ
һЩӾȵ۾
ô񰡣ôǿѹһֽŷղֻԴͷϷɹȥʱЩ޷ôڣǲ΢Ԫɳ裿
Щ¶ϵĳ羴µĿ⣬ĺáצǿһֻԿɲһֻҹеԣҫ֮ģڿչʾԼ
һʹ̫Ĺâ˲һ̾
ЩĿ⣬βһ˦ڿתһȦʱеձ赲ŨܵƷ৽һ꣬ϴȥղŵȣҲĵһˮ
Ǳܳ˰ȷоȣؿԶȥ
ߵĶµĶ֮
䣬Էɵ
ͷɵЪƹվһԲźָһɽһĴʯ챦˾һ¾ҪãҼӿȰµܷҸʲô֪̫µΪ
ȻǶ֣ҲҲ𣿡ƹµȻѽһ˭ˮҪǰɣ֮ǰֻѧõĲѧֻѧ
ƹ»δ˵꣬ͷһҲһ˲侪״̬ſȥ
ƹ½ŵ̧ͷһֻ˶ͷߣ̵ɭɭ
㡭ƹҲǼʶˣһӺ޴򽻵ˣ˵ȫƤһȽһҪιȥ
˻
צס·׾ٰβһ˦ˮ˻ƹһȻ죬ƹȴµ䣬뿴צʼ
ͷѧϰʲôõĵط𣿡
Сƹֻ֪ͣӦҡͷûûûСɥҵ˼ʵ̫㣬ѧϰ޲޵Ͳˣ
֪ƹԭʲô˼ֻܹάûаȤ
Բͷ»ƹ£ͷȷȥ
ԭԴµһ߾һ߳ݵؿɹˣ
԰һ㡣һֻţһֻţ·𲻾ٵһ㣬ҲǱСֻצľ롣
ڿתȦǽһı꣬ʮǵչʾԼצͽǣƻƳЩޣȻ۵Ŀ⡣
һʱƲסԼæȥͷϲ÷
ϵڿһչʾ̫ãԵñԺܿŪ룬βһ˦ɽһʯ类ͻһ㣬ɢѡ
޵۾ȫǶ硣
ԵʯǷֺˣǵúú֮գϣܼǣ
ѸٷߡЩʶ΢ʱ֤һ·ĴƴʱҲڣɽ񣬹붼Լ
Գҷȥ
ִӵĵڹ㳡ѲߣһӰɹһΣǽסԾǰһ£شһӵĻͳֽצű৻һֻͷϳǡצɰԡ
˻ֻôòÿʡ
צȥִӵĵӽӴôŨصѾٲæд𣿡
߱ԣԲãרĻԼĽǡ
ȴǽκȰŮɫɫٲ֮ǰҲľɫŮӣ΢ԪԱߣֻҲ΢Ԫɳ裡
ٲиһ²⣬ɲʱͨ죬ٴߴԡԵĵѾ챻ŵϣٲֻСá𣿡
ֻֽŤŤĽǣȻҰģã
ԡ룬ֽڳһƣڿڷɡ
ٲȻܿ컭ãԴչȥһۣȻбԵϣڵлĵطߡ
Էɽ֮ǰϿεĿ֮С
ûʦĿΣǰ׷ŵȵӻҪѧҲǼУԷɽɴ۾ͨͨΧ
ڣôôÿ
磡ȺΪͣһϿΣûôȫΧڷƬצȫһ
Ը߰βͼһֱһֻԡ
צצڵϣһһۣ׷ǹȻע⵽צӣ׷ȥһβķɡ
˻հԵͣŲֿɰޡ
ٶȷߡ
ڷ˺üȦɱÿ˶ĵطһ룬ǲǻ©
뵽ˣ©ʦ
ԶϴʦϷŪֲצǺǣƼȥ
Ŵ󿪣ԴӼŰĿ⾼طɳȥСڳ־²ڻҲġ
һͷ롣
ڵĽȻֹ
뷢԰׵ʦЦԣͫһһھȻʮɡ
˻ǴˣԿɲϲһȺȺŹ
죬צӣ΢΢˸ǷװԼֻǲСĽˣģ
ʦ½ǿһϮл̣л̴ǿ̿ʼһֱ
Ŀһһл̾Ͳˣԭ
ԼǵɽʱҺûл̣鼤Խɷɵлԣһ׵л̵Ķͷϡ
һȻ
ʱڵĽɲȫڵˣкüˣȫϵλ¸ߵ΢Ԫӡпûһģ
ʦϣڶȻ̲סѯʡ
Сԡл̵Ȼܵ˵Ŀ⣬Щ΢˼ѩĿϸСûκαļСԣظ¥ҡ
Ȼû⣡ԽҲҫˣٶл̵Ķͷתߡ
ʦ΢΢һЦ
ʦܡϺ󣬵ؽͬлһʦղôɳһ¶ͷ죿ӣҲι񻢣ûһ
л̲δ𻰣ؽЦղʦǿ򶨵ģʦֲΪ㲻ǱɳˣǱء
л̶˷ϰߵؽɵֵ٩ʦҪԡ
ǹСԣԸղԵ޷С֮ǰû׹ôȻСԾôģ
Ը
л׼뿪ȵȣؽһѰסʦܣһҪ˵
ʦҪ£¥һ𡣡л̵ӰѾʧ
ؽɹһЦ˵ġ
ڸ¥ҧһɫĸᣬƤǳһǣڹϣҧһڸᣬһƤ࣬һľӣʱԼڵӢˡ
⻪һǰһ븡¥С
ؽɶлÿ죬ѧл̵ĳƺСԣϲɽٳɹʦֽһ׮ϲҪ㡣
ϲ£кô䡣
ʦ֣ҪԡлѾؽ׽ŪСԡ
ؽɳϣڵȷˣ˻ǡ
ʦ֣졣лæСԵȵؽö࣬ѹСҲ
лԽԽóȻ¶⣬СԵľԺǿԼȫҴСԼ뿪
ؽȴΪлȻҪʱλʦһԵ鶼ҪȴؽЦɱʦˣ
ŤСԣʦиϲҪ㣬ʦʶһֻ⥣˵ѪΪ֮С
лüǺӵ㣬ʦֹȥûýҲû÷ֹֻؽɼ˵ȥ
Ѫĸ֣һĳԼצУ쳤ͷ
ؽǱл̵ĹƣѾáǰҡһŮӡĹȫйءСԣҪ⡭
л޿̣ؽһ˲㱻ӳ¥⣬ȫѹƲл̵һֱˣȴЦ
ʦܣαѵСʶ
飡
ؽײɽ޷
лˮһתڣɵؿˣôôɻ䣬˵˲ʶˣ̶ֳȵ䱾綼ˡôô
ɻԲ⡣


57 ǵ
Ա̵۾ɻؿл̣лŭɣʵ̫Źˡ
¥ƮɻݵգˮͷζƮл̵ССɻʯӳɾγԼĲ̹
ʦ˵ѪĹлСԵֻǶСԻΪõĹȥֻ⥽
ʦֻ׽ŪСԣлҲ֪дѪޣСǺ󣬻ӽ
лؿԣСԣҽĻأ
лѩĿгǰδе棬ͷ˻л̫̽˰ɡ
ԱǼԸᣬβɻڵһ˦ˣʲôղǸ˵䣿һȥһٺˣԴԵ롣
ҵ˼ǡлһ٣Ȼ˵룬ʦ˵⥣С𣿡
ȻУȻشʹѪ޴һܣͷ৵һ΢ɣ˻
лΪʲôȻôűԣԱƬ챻ˡ
ˣܵԼƬڷ̣ԭ߻ĸȾлɣҲôȵߣæ۷۵ȥԼƬ˻̣ΪѪޣϲ̵¶ȡ
СԡлһѾ䵽ȵףײԣԼϼԴ֮ȥɢζĻԣСԻᱻҲῼʦֵ飿
˻úýԵצչˣл̣ˣˡ
л̲ȵС˵ԼĵǸ𰸣غͲԶૣҲСһԱˡޣСԡһ㻯
飡
ּܲһͷײлϣΪлײлһײ벽ƿû취æˣҵצСԵצû취չˣ
˻Լצͽǣ̱ʯָؿл̡
лע⵽Լʧ̬΢΢ɿеİ׽צԴ֮ϣ˲ۣǸղŵĲ졣
ãˣҵȻӦղǸ˵顣
Сԣлĳȣԡ
ȻȻѪҲԣ޴ֻԣοԸûô磬ʱ׽ԶԶ˵ǱĹйأԸȤղ˵˼ñźһ𣬱ԲŲԸ⡣
Դ˸Ƿɵذͷл̵ļϣΡ
л̺ϲԼģۣĿᣬΪʲôСԲԸ⣿
ֻԵΪ̫Σգʱͷл̣ڵͫ΢΢ϸѵʱʱ򣬶ԷֻҪģɹɱļʱƽʱˣСԲŲҪ£
СҪĹһٲͺ𣿺αҪ¡Ը߰
л̣
Сôʲô֪л̲ǵԼ鷿Щ飬˭̻Сԣ
Կл̴͵ı飬βһ̣ǳ԰ˣС֪ıжˣ֮ǰСԸճʱһֻ޶ʶСԶѧġ򴽣ԵţһѧСԲ֪û޵ɱȵùҡ
Сл뵽֮ǰпܳԵĿ࣬۵ؿ
ٵϲ˴ԼܵԣСʱҲȥ͵ʲôкöޣʱҪôԷɱҪôԵɱСԲŲԸ¡
ÿÿ飬Զ᲻شӲ֮ߣΪʲôΣյ顣
Сԡлḧͷ
֪СԵشԼǸϲǸǣ˵лİĸ࣬ΪСһֱһͺܺãһҪ¡
Ȼ뵽µǸǣлԻշת
ŽƻĿһתл΢΢ʧĿһ´յлǰС֪࡭ҲûʲôƲסµʱСԻڷϿǣñɱˡ
Сԣôô˵л̱Դ󵨵ĻŪöͨ졣
Ҳ¡
ֻСԣܺͱ£С͵͵ڷϿ
л£ȷ͡ɫֲߡȴл̵·ңᡣ
Ĳᡣ
ǻᣡ
лΣСôô˵СԼаղ£ΪҾͻƲס
ͷΪһֻԣ˵ûСǿ˿ƲסСԵ飬Сȫˡ
飡л̱ãֱߵĲˮ򷭣ϣմ㡣
Сԡл֪ʱСʶҲ֪һһᷢ֡ʱлȻһָУ·ȴİ֮˵С

СԣȻ֪ô룿л̶˶٣Ȼֱ⣬ҵ˿̲
ˮ뵣΢ʪлƵƲ㡣
ſл̼ϣһû뿪ļл룬СʵԸԼڰգ˿̲֮ǰʵʵرԡ
ԶžԼĽǣˣţⲻǺ𣿡
лɫһ䡣
԰ԵʼΪСԱ޷ˮºΪ˾Сԣû취СԶ
ǡлѩĿ΢ɺ
ȴûпסӵĶͷˡֱ׵˵ֱ׵Ļ֮ǰ־£ȻֱܷʲôǶʲôǡ
СԡҶԲס㣬һֱչ㡣л뵽յ컣ɫ𣬾Ӷ˷۰ңС֮£ȴ෴
С²ϲ뿪Ҳлӿ벻ᡢԸ
ˣţ֮˽֮Ե˲Ǹ˵ҵκƯ˻ҿɽİͼҽŻһΪÿǵһȺ顣Сʱ֪಻ֿܵɫǴͷߣСԲԼƣȻܹá
лû뵽ΪСԱĽС£Сʦͨ˼ƣƫƫ˵õȷ
Եԣʱ˸СԶСôΣƲסҺСԲģ
ôÿô쪵һֻԣζôлһ׺
ԺǲںһֻƭԣȻƭľ裺౻ƭﲢǴƭնʹ޷ֵܹлǲĵл̹۸ôÿлָƲסô
һ£ֲô
ΪԼεࡪл̿ģ̧ͷһл̵Ķͷ׽ʾԼû
л̴˿ȴİԵĲ⣺Сԣ˼ΪҼɫ⣿ΪÿԿƲס㣿
лкźѩĻѩΪ̶ɫ䵭ȴѹСԾȻǼɫ⣬֮ǰСԶκһ˯͸ʧ񣬿ûκʧľٶ
Сεɫ⣬СʱΪλһ
Ǽɫ⣬ľͻƵģУΪΰʤԼ
ˣСԲ˼Լл鲻ã۸һл̵ļԼĽǡ
Сԣ̫ˣ㡢֪ҡл̿ԵķܣһҲ뱻Сᡣ
˻Եһαлָ
οԴΪԼûģˣȻָСԡ
СԣҲδָ㣬ҵȷеļɫ⣬Ҳңҡл̵СԶᣬԺСԻο
ԣʱΪΣ貵ݻûάһ˲ԱʩȥòĻһͨͨɫлɰĿñݡ
ĵˣ㲻ϵĻС㣬ô
ȥ
СԲɣлû뵽Իôԭͱԣúܽ԰ԵޱȣѸл̣ϡ
лǺСԣСΪΪᱡлͷϣԺúùͨ볶ԡ
ճһ˲Ա˫ĿŹ⣬һסл̵ϰлңһʱȻûѿԵóѣȥл̡
Сԣ㡭𡭡лѹ΢ĺѹ
ţŵһ֤ԼǶԵģȻл̱֣лһֱѹԼοڡ
СԡлƣӸղŵ޿ӵԣĿＤѩСԣ뿪
л̵ˣ͸ÿлϵѾֻһ߾Ҫѣֻˣ̬ԴŲ
˵꣬ĿƼ۸л̣Դ޷죬
һ
Ĵл̵˲䣬лԺǵұϣʱΪѩһϵȫʧԵźȥ
Բ·л̵ĹʮѸ͡
ɱ֮䣬Եɴ۾ܿϢӶɾ˻л֮ǰԱôס
Ĺĵز䣬ҧл̣лҲȥܿ죬Ѫ˳л̵°͵£Ȼǯ
Եķܿȫѹ޼ƿʩ죬ԭΣҲлֹ
Եһ״̬±һлôԴȲ޷
豭ˤһأлע⵽СԲҶϱӽײӡӣȻָǿ˲࣬лȻü
ͣһ˲۾һΪڽԲǰлϵ治֪ʲôˣȻñôʱѲȥ
Ҫһʱлס΢ᱧ𣬷ŵϡ
𾪵ؿл̡
Сԣٸһ飬㣬Ϊò㳤ʲôҶ㡣лԵĶૣĿȫ磬ڿϼǡ
ƺΪӦԼĻٽԵһΪģ
лȻͣ棬һ㲻䡣
ԣȻԶŹ
лѶԣ֪ʲô
лҪ˵ʵдϷˣֱӵ


58 ˵(ԵĹػ)
䣡
һ޴̮쳹ڣ֮ϴصãӲĿ
¥̨ͤˮ鿡¥һ춯صеһƬ¥ڷɳһֻݡԣƼ̫Ĺȥ֣Ƭ⣬ޱˬƷ⡣
һ˲һƮȻɳ̣Ӷȥ
̱ʯ۾רעضǰ棬Ʋеˮʪϣ΢΢ſڣͷЩʷͨƲһβɢơ
û뵽ôһֻµһԣȻᱻлô۸ԸճĽǣȻǸ飡ȥԻôԣ
Ըճצûü۸ĴСȻᱻ۸һ߰Բܽܣɿɽ·ɡ
ٶȼ죬лԴ׷ȥҲЩǩԼڶȻ
СԣлٿԵǰ棬סȥ·
˻DDһл⸱µģһƬը
ȻĻȻ½թ籾ԣҲһʱ챻ƭһ죬лڶ˷ģ˭뵽ղŰѱ԰׻ס
˱ԵβױԵĽǣԵĽսģĶصϣ
һȣ뵽л̵ϲղԼֻСܵ飬ܵſ죬һʣͷķΪлǰԻסл̣βһ˦һƼתͷߡ
л̵ɢһ˲ֳԵǰСԣ̸̸
˻DDԲϵƬըϰŮŲÿڣԲŲ̸л̣۸˱Իñߣǿԣÿ
лˣȻǿԵ飬Աۿл̣вٲÿԾͺˣɽ£ʱǶܼǿԡ
СԣҵԣǩߵȼɳԼҲǿлԵƽ͡
һҲ֪ɳԼʲô
лĿһСҡ
㵱Ȼԭ򣬱Ϊ֤ǴױΪԺÿƲסԶΪãֱ׳
л̵СԣҲΪС֤㲢ΪÿСԣ𣿡
һֱԣһ˲ӭ뿪
ӵϵӰпԼĽǣлͷףô˵лΪ
ԱϾһֻѼӲԣŤ˻DD˭֪ǲǾϲ״ޣߡ֮ࡣ
СԡлΣҲصһСΪöأϲˣϲ
лСԣһڹŹֵǰزҵϲ㣬ϲ״ޣ治֪𣿡
ǰ֪֪ˣ̣˵лÿÿ࣬ȷôŹ֡
ʵҲЩȣȻһֱ֪һֻԣҲû뵽л̻Աϲ
ԴӵϵӰԼĽǣǿѹί
ҪлһֱԡαԣոҶԱԵĽµˣһҪһڨDD䣬һҪһβ˦¯βһű
л̼Եɫ̲סǰһͷһ½䱸˿
лֻվԭأԼǰ뻳Сԡղź𣿡
ֻǱףȻо֣Ҳۣл̣л̷ʵϴһѪŵϼǴɱ䰢ҧͷѪ£л̳ʱǸǣæȥ׷ԣµѪ
Ŀл̵һۣȻл׽סĿ⣬৵ջߡ
˻DDлϵѪȻǱҧģȱԣôǱԵĲǣ
رлһıӰȻۣ֮ǰ̫ñЩġ
֮ǰװƭԵİɣ
ͷҲ뵽л̻һ档֪лаħĴɣҲû뵽ԼԲϰߡ
Сԣҽ첻һֱҡлæͣҲûб䡣
ȴԻͷһƬ侲ͷֻǿݣлиʮֿɰ
ԵһǵġǷǳоĵĲͱˣ˵İ˱òԼһ뿪ɣСԳСٻ㡣
ƼϷ
лС뿪ͬǰȫٸԱߣСԣȻҪ뿪һ𡣡
˻DD֮Ҫ뿪ΪԽյлЩϰߣŲԸл̸š
ֻԼӿٶȣҪ
л̴˴û˵ĬظԱߡ
ÿ
Сԣֻһ㣬ҲܴӦ㡣л糣ûаŭżȴ޼ᶨл̿£ʵٸı
ÿһ壬һ˵㻹ױԵĽǣԲϲ
Сԡл̱ͳһЩϣɫСȫˣҶСĽǣ
˻DDԵĽǵȻҶڹվӵʱѾԼĽôá
ȣԽǱ۵״ӲͷԼ֮ԽǴ޵Ҫ֮޿ɵ֮ء
ΣҲýвȺޣ֮ĽǾġ
Կл̵ȷõķûǰΣ·ľݷһˣлûõԵĻش𣬲ٶȫʹԴɵǰ档
ճСԡ
飡
֮ǰһһͷײȥ֮ǰͬǣͷ˽ǣȻûûɱԵĽܱҪлҲûкһıϡ
ȵѪڵͷϣӿϾȣĽǡʲôȥˣȵĴкͼ
̧лɫǰһѪѪлͦɫҲû¶ʹ֮ɫһֱԡ
ôû˵ģɵ˿ںͱ˿ȫһʦ٣ɵ˿Ҳ޷ϡ
ˣӸղһֱͷϵԴʧɫͷһ̧ȥ쿴л̵ƣֻƻûչ˹˵ëëţԼĽǻлϣһ̧ͷһԽǸûл̵弸֡
ԣȥˡ
л̴Ѫ
ˡ֪ԼͷæԼĽǡȻѪл̵Ѫֹ
Сԣ񡭡֮ǰҡлڿСںԼϵʹҲԵòôԡ
ԿлϷðѪͷʹҡΣ˻DDóƻһشᡣ
ΪΣεҪɣûצɱǿ󡢴մϾԶ
û׽Ūл̣ϻûһ£ϰл̴ӿдȥһô£תûô״ˣԼƵɷֹѪһ㣬Ȼɵ˿ڣһֱɱҸΣ
ôȥĻлΪɵ˿ఢèɵ˿
лɫ԰ףȴһץסҵԣƣ˲ת̬ȣСԣ㲢ûΪղŵң
ĿڰʺѩļϣԭСѾѧữʱ·С֮ǰⲻ·ϷŪԼҲСԱҪϲһ档
Ϊһֲô֮лô׻ԼĽǡ
л̰ס˿ڣˣˣСԲ
һ仰лѾʤǧ
ֹԣû£Сȱšл̾ͨҽشɷֵԼǰ˼£Ѫ˲ֹסһ˲ѪԴԴϵѾѪȾʪ롣
ʹرͷˣѪˣΪʲô㿪²㿪Ҳ֮ǰһһϡ
ϲڵһ˽л̻ԣڼһٶΣԡ
лѪɫ֮ǰС֮٣ԼĿҲԣԣֻСԣ¾һߣûκδС㡭֡
һȣл̹ȻϲԼûΪղŵ־ٶͳ׷仯Լ
СԣԱ𣿡лѪСΪҰ㣬ͻ֮仯Ҳᡣ
ڵʧҲԼѹסƣϽ֪ԼϲС㣬ҲʦҵʱȷСԱͷס֮ʱôСԣΪұ𣿡
л̾Ӷ˷׽ٺ⣬ûΪİκγľٶ
ԼڱͷסʱһԼл̣ɽʱΪҲл̡
ûûεһΣˣСҲˡ
΢΢ʪͷ΢΢лз飬ȫѪԵͷҲֻա
Сԣңߡлʹ㾭׽̫㲻ͨԣҪһԳȥ
Ҳ㰮ҡǺǰһ
֪ˡԿصѪ𣺡ʵСҲû뿪ˣղСûȫ뿪Сֻ̫ˡ
ѪԽԽࣺˣҴȥʦ
˵ʦҲҽлǰѾʼģԴԵĽһˣȻС
ʼȥСԡʦ𣬴أȥɽ
л̵ʦΪСˣСԲСٶʦʱ鷳лСԲǹҪлˡ
лʹһشԴ֮˿ڣԭָͷСðѪֻ˿ѪʧѪ࣬Եָֹ
СԵĽǣ̫ˡûԴǽɣҲϵ˿С
лʶʼɢԸϽлµĻᵽɽһɽ
Ըл˵ɲݵţ̾Ϣһ˻DD
һΣûΪԼǿɱġ
ֿл̵·ϸϸƣȻѪٶȱ仺ȻѪ˿롣
һԷɵٶ̮ĸ¥Уҵл̷ҩĵطҩȫȥ
ҩƿ﷭ңЩҩȫŲԶƵζó
һƿҩһεϡ
ֻ˲䣬ȼܻ棬Ҫǵεлϡ˦˦ͷıԡ
ˣˣл̣ԵУԽˣԽεˣҰҩܰˣ쿴ûϵҩ
ˣˣ
ԵĶлۣϲŨѪζ룬һۼԹе۾һӦСԣûߡСԡ
ˣ˵Щˡû뵽лһƽʱô¸ߵɣ˳տָҩӸл̿㿴ûõϵģ
ڶţ
ţһ
л̶Щҩ˽ⲻ˵һЩҩ֮󣬻һζҩлȴѪ˿ӿԹ˿ڲ˺Ƥ⣬Ҳûᡣ
ʹĸоԶԶڳˣΪ֮лĳȣյʹۣ
רעصЩҩڣл̵˵ƺá
רעʱ۾ͫ΢΢ϸҩˮлһãлҧأһ˲Ըȥϸȥ
˻DDѪζ
ѪΪޣ˷ܣ˿̼侲л΢΢ȣСԣʲô
̧ͷǴմѪˮ˿̳̣۵һЩػ
СԵҺȻܹ˵˿ϡȻС֮ǰҲôġ
רעȥ˿ڣǳ죬һл̵Ʊãһ߱Ѫ㣬һֻζӳ£û˵ζҩ
û˵ԭǲСɫ⣬û뵽СԻô
ԭѹʹľҪѹڶ**ľȣʮ֮һʹֺ࣬ˣ֮л̸֮£ֻҪԸĶʹ໹ǿ֣һԲ
һ䵭ɽУ뿿ǽĸɲϣٶȷǴΨһеԡ


59 ը
ڡ
аԵԼλϣŹɼ˵ԼԽǣɫг⡣
˻Ļȡ׳ĽûмԼһÿԣҲȫλǵԼӢˡ
Բ׷Ƿž⿴ߣ΢ͷ֪ûʲôܱθ磬ҹۡɭɭԭԽǶһ̫׸һֲ硣
ĬĬ⣬֪Լÿл˺áʦ̸ʱûΣ
װģ˸Ƿצһ죬ϣһȻ׷ŵ˵̾
Сԡһ峺ȻԲһϮ¡ͷڵлվ⣬Ա߸ʦ
л̵Ŀ䵽Եצϣ硣
˻˲л֮ǰԼĽǣӰ˲ҫ״̬ģѸײڶ֮һԼצֻû
룬˲ΪΣĳк£һûĺ£һӣлԾȥҪ˽л̻
ѾϰˣΪһֻ¸ҡСϺݶһֻԵԣл̻ҲΪܣֻҪл̲Ľʲô
һźƷ޵ĿƣлʶͣҪȥӡ
ָ΢΢һСѾ֪ϲСĶܣԺˣ˵ҪڡлҲСԲ鰮ռˡ
л̸ĻƣԭסڵһԵһֻ΢һ˲ѰԼԱߣˤ
Щ𾪣л̾ȻԼֻСˣ
˻һ룬뵽л̱ϾϲԼôòóֱӵ顣
ԪʦʱԪѲ̤쳾ҲҵĿΣָֻΣ
ᵽԼ䡣
лԣСԣ㻹ʦĿҪϣԺֻܺһϿΡ
˼УʦĿû̫ĻʱŻѣȫл̰⡣ϿΣԺκɷⶼֻл̡
л̶Ա˼ȴ뿼鰮ͬʱл̡סл̡л̣һԼԵĵǡ
˦ͷȫл̡
ԵˣҪϿΡȥл̣лץסߣæвĵطȻҪҡ
˻Խ˵ԽԼһֱֻ׳ԡĿȻ
áлһڴӦ
ʱ֡
һֻĬĬſһôͬʱһϣǳشڳ⡣
˻
磬ЩûгԱΪлԵĳʳΪЩ˼лϲлӦòϲȴҪл̡סл̡л̡
ңԴлԷԼʱˣλΣƬ̡ܱ
ڶ˼ֱ׳۸лˣл̵Ŀ⿴ţԶЩ˼Ͻȥһ͵ԡ
İ鵽ʲôлɾԴҲڻ£ȴΪ鰮ԱԵĽǲ㲻ܣһҲˡ
ԲıһֻһɣҲû˷
һһŮýģԶߵ¡
Ůòн֮⣺ʦ֣ղ˵ĿģѳɣҪ˫/ޣҵΪߵŮɣҪǺҽ˺ֻͬһ㲻ί𣿡
˻ѧϰŶϸ򴽣ȫλ˽࣬С˵
ʦֵʦãм٣
ܼߵŮǰʦã˫/ֻΪߵͣǻʲôıҪһΪ㣬޳ʦףҺòȡһЩɾͣʦòҪܾ
ű̵۾¿˻лҲϲĳЩʱߵǰסԡԷ/ʱͨ
βһ˦һ˦µؿⳡϷ
ʦϸϼʦְѻ˵ֻ̫ģʦֻ˵¡
Ȼ£ʦָ췢ģҷģԺΪȣͬȫ㣬ΣգͷҲض㡭
ֻδ˵꣬βô˦
һش׳βէȻ£λʦһβ֣˫Ŀɴϳ亹ʦʦ֡
λʦͷʦĪ¡
һͷһֻݵԣ򴽣մѪʬꡣ
ɭһضλʦֱƵһʦÿܣ
˵꣬˫վվɿߣλʦΪûߣȻ۾һᣬޡ
Ǹ˵Σʦְ
ʦòסҭԳԵһ⣬ٰѺɫ֭ȫɾʵԵرͷɺͱ޹أֻǴһβͰˡ
ʦüû˺֮⣬Ӧ˵ڶһֻޣʦҪС֡
ǱȻԣŶ뿪
һ׼ظ¥ɷʱղ뿪λʦֻٳųǾ£Ȼסԣ㡢㡭ʦôˣ
˻ĶޣȻϲֻǿߡйˡ޸߿ôһС֣ûõ࣬ԸᣬΡ
飡
ӵĳԶȥ죬㶣嵶Ӳۡ΢Ԫɳ裿
΢΢Ƴһۣԭô۱Ե
Ȼ㣬һʦʲôӵҿʦأʦĶȥˣ
ȻˣԲͷ˦˦βֲ͡ɵÿαԲܷʲôл̶ڱǰ棬಻һβ;ܣȻϲ
ӻܡһˣǱɣʦһΪ컬࣬˵óȴǡµľޣҲ֪ô£ֻһͨǰҶʶֽŷ
˻
ĵǵȻ޵ģΪǳԴϣο߲֪ǿ˼ǧ򱶡
࡭ԿֽŶ۷
Ҳȫŧ
ĵһۣͬĵԸʹ࣬׼ߡ
ӺȻײײǰԣҺòãʦһˣ۷ʦҲûпԣֻܰˡ
ԣ
һˬ˶˵ħԣƺ
ԣңʦÿûô
ΪԲӦʱԻףβȻĿаֳָ
ʲô˼
԰ڣꡣ
˻Ϊ˵һûԾͻæһ컬ࡣ룬һֻԣż׬Ҳ
λӾ⽹ۣƺû뵽ɳҲǮ£ʦãϵͷ
һһãʼʵʩƲߡ
λʦÿ޵˫ͨ죬һ·ߵɽһɢġ
ʱţһж֮ȸʮֹԾ
˵ʱʱ죬жȻһߣѪλʦáʦһлؽ£ⱻҧϣһβɨڵء
ʦã߿ڳſĿ֮ʣһԶٷɹʹײһ𣬱ײɳȥʮԶ
ʦ֣㣡λʦû뵽Լܻһ۱ʦֱߴɣ޵ʦߣ
ҲߣʦʦãȻߣǱҸʧȥ㡣
ͬʱﴫԴʱϡûٿشߵİԣһԴҴһ㣬Ҫ̫֣ҵʦɡ
ûְȻȥ
ʲʲôһֲõԤС
Բڴϣȹ⻪ƣ޴࣡ɽֲ֣ɳĴ˱ͺܿɣټݼ׾ӡģĵݼˣŲᱻ
ȵȣӾ֣û˵꣬ϸ۽׵ָһӡġߡܵ٣Ѹ͹ȥ
βסڵϹȥ߿ڣý
·ȫƵһƬеĺۼ
ôҵĽѪȵĳ棬λʦһɻźһ˫赣ɱߣѾƤûһƤ⡣
ʦ֣
ʦãҡҲᡭ΢ЦһЦǱ۵õһ
ʦ֣Ҳˣʦʹޡ
˻ô仰Щ죬ɫһԲŲûõԣ
ʦ֣ţȥҽɹʦòɾᣬԶ
Լ״Ծ£̫ϲΣ˲仯ΪԵģ
ллԡл
һֻ˶ͷƽֻӰȫס̫β̽ӻ
Ӿֵ߬Ǭ
ৡʮػǬӵ涶ҡʯҩص
á𣿡ʹؿЩҡ
ԺȻҡҡͷৣ£ҵһҪǬȫóٰǬӻȥ
ءôҪôࣿȻ֪Ҫ꣬ҲûϵҪôࡣ
ԴֻǰԣӵԽԽСĿԣɱţҲøһļǮ
֪ټû뵽ԵĺƬһڡ
úñ꣬׼ɻظ¥ӿԣҪôʯңΪѡɽ޵𣿡
ɽޣ
ûаȤȴӼѡĻɽ޲ֻῪ̳ϴ޻˼Ժ°빦ɽ޵ĵλҪߡ
ʲôôõĴ
ȤӰһ·ɵǰôѡ
ÿλӶԸɽͶƱƱȣҸղΪʯΪͨΪͶء
˲־򴽣ҪͶԣҪʯ˻
Դ뵽һñͶķȴӵΰңҾԣͶƱͶģԲ˷ǮƣѡڶĻɽޡ
˻࣬ǱһױһףԼƻգͷʹҡΡ
룬ڣбȱԸǿޣûаɡ
ѡʲô޵ɽޣ
ȣҪֻѪͳϾǲޣѪƽ֮ܵ
˻һתʲô޵ѪͳܱȱԸԸ߰ػԼ׳
Σֻ޲СҪǿһЩźá
˻ԽβͼбȱԸǿ
ֻҪڹϵй
˻ЦЦгšͭʬɱȡҵɾѪħȾӡԱȥͷϲ÷Ļޱȵϱԣ
߰˵ֻޣҲʶɡ
Ȼն
Ե˵ԼʱӵֻɽĶްʾˣԿ϶ʶ
գ
ûԼ֣쾪΢ţԲͫȴϸһߣͷȻЩ΢
ȻǱԣ
úõˣôôϹˣ顢Ŀԡҧгݣֻ֪ǿĶȥϹÿһ㣡
Ƭ̲ͣƼɵڡ
飡
аԵĺԷֿţȻȽֻɽ޵ڡ
лҲ


60 ܵ
ۣ
űβһ˦ӦѣȻءл̡ؽɵ˿ſһֻڴֻݵԡ
ɽ޵ţԲΪɽ˼°빦˭֪ϹˣȻֻƥĶԵǰ档
ޣͱԱӽޣܻ
һԴôܵˣ
࣬ԡ
ˮֻɢǵϢ
ڵĽǸеǵصѹĸͷԿɵĽɣȻһֻԶǻܵ
Щţ˭ôһֻǿ󡢵²צڶɽٺǺצסֹˮ룬ͻԣʲô
㿴۾ԶݺҪ˵лʱڣСҵͺá
˵ţл΢΢̧֣ʱܽסԵơ
룬ȿǾ˵ʲôΪﲻֻҲãֻڿһԾΧ𾪵Ŀ˵л̻
лȽס
⡢ͽסˣ΢ԪȻɷɽ˫/ޣ۹۱Ǳǹģ΢Ԫɳڲͬ
л̽סһ˲󣬰Ѳѹ£ԼԱߡͷһᣬлϣЩɾҪʲô
ȻѱҲôã׿ζΪɽ޵£ãΪʱҪûΪ
һϴһһظɽɽ޵ӡЦ޽֣ѩţȻ֪жҪĽǡ
˻ѩţ
ԻֻϸȣϺĽʽˡͷϵĶҲܹΪͣҳٸ㣬Ϊɱ޿ɱԡ
飡
һһ׳ڵβ˦ϣβϣڵƬҹǲ֪жóǵκȫȲЩۡ
ÿһ綼ǡô׳ùӷףҲԵϸﵽµƽ⡣
ǼʶĽǣҲɵÿֿ
л΢΢üϲ˿Сβ͵
л̰Եβ·źã΢һ֮⣬Ѿǧ꣬Ӧ㹻ϴʱɽӦнӡ
Եʱװģ˸װǷһ㷢һԺԺƾ޴нܵɽɽԺȫŵһҲҷ·͡
ţֻԺ硣

˵޳úÿʦܵĺԾչĺÿ˵㹻ʦܵĺչֳǿʢ
ؽһҡȡСԣ뵱ɽްɣ
Ըһ˵òͷ㣬ֵصͷ
л΢΢ǳȴû
ؽɵͷСζԵɽޣòѪͳСԶ
ؽ֮˵л̵Ե⣬еھͷۡԹͬս֡
Ըһ͵񣬺
ȴüǣɽѡδ޵
˻Ƭը˿̿ɽ޵˺ԵϣŭһԺԴŭò˵˻ҡҡԼͨл̡
лֻתĻСΪʲô޲ܵλɽޣС˵Ѫͳò͹ʤޣѡɽƾʲôԽ
⡭΢΢ԥ
ԲŲ߶ʮһһֱһֻȡԣ˶ͷȥҪ鿹飡
ܵŨѹһʯĵѹǿ֮ܵ
ţȻǺԶʤ֣ѪͳҲǺԸǿòǧϲº͸ŵòʦԼһЩɸϲԵܼѹֺﲻƽ⡣
û£ǵĺ֪Ҫ鷳˭©ķ
ǡ
ˣѡĻɽޱϾɽҪҪ˵ԼĿҪĵӡɽµİղ»ɽ޲źá
ѡһֻ˿˫ȷҴ˵Ļɽޣڵ֮ѵ
Լ˵һλóѣģ߷һ޴Ժ
лֻתСԵ˼ǣڵӿͺ£˵Բᶨ֮˲Ӧòȡˣѡɽޣѵǳ
СԷǳڱۣлԽ˵Խͬ
εţҲܲ˵ɽµİջڵԣͬҲẦͷϳǵ
һԵͷûԾ˼
ȵǸ룬Ȼôһֻ˵ԣҵһ档
̾ʵԵ˼ҲûĲʺϣɽĻɽ֮ʱһɽȫĸʱײһ㣬ԺԵƢ϶ʹһ١
޼һҲ򲻹ޣʱ˭ȥ⳥ȻֻԼ
΢һƤ߻ȥ˵ѡɽĴ£һ˲Ծȫ֡
Զл̶һ
л̴С˵еͶƱѡƽ
һ䣬һԵģǣȻᱻƭȥеͶƱֻǶΪָԭǱѡԡ
Ȼ뵽ʲôˣ֮ǰˮĹ
ڰһǣһĹʲôԵ
֮৵سԿ繫ֻ̣ĺԱлϣתתȥû뵽¾ȻҲܱ
Ͻл̰ҵˮ©˵Ȼл̵ת˭޹Թڹҵˮ©֪Ϊǽʡ˶Ĺ֮Կ飡
лʵƽԵûκΣڳҲܸܵ˵ʱֲһż
һֻиȾԣѹֻƹ˵ȫԵĻ
ĵ֮磬û뵽籾ԣҲΪ
л̵Ȼһ˵˲㣬ֲеͶƱǾڳнͶƱܹƽ˰ɡ
⡭ҲܲԵԸһУԴ֣ңʦʦۿɼضмӡ
룬ΧĽܱһҪףͷȻˣôɡ
ѩƬƵֽΪԸʺɽ޾ֽдԵ֣Ϊ޸ʺϣд޵֡
Ե˫ķŹ⡣
л̿϶ͶԣղŵĵؽΪԼ˵϶ҲͶԼʣµľˡ
ĬĬɣʾ֮ⲻԶ
æ˵ѡ񡣡
лҲʱ֣Լ
ܿ죬ֽȫֽҲŵ̽ͷΪԼɶһû۹ɡ
ҲţԽƫ棬ɶʦһ۹ذɡ

ȵؿŽȻֻͶ˶֣

ԶʱŴЦûʾ˰ɣñԲ²£޵һƱͶһƱ治֪˭
ϲɫ
ޱȣǾôģԵȷǿ󣬵ɽ治ʺϰ
һĽɵѡȡɽ޿ѪͳԵȷǿڶޣѡֻΪ˹
Цɵȷࡣ
һ󵶵ĽԣΪ˳Ϊɽޣǰ˿صĽȡ֮ģɻߣʧȥȡ֮ģȷͣһζͣ޺ܺãѡԡ
ͷΪ
Ҳͷ⡣
ҲɣȻҲһɲԲѡ
һͷȻͬɽޣϲҪ£˵ģŻͬгԹŻĻɽһ򼥷򣬽ʱһ٣ŻҪ
ǣôɶΪʺϣֻ֪ɵ֪Ѵ
˻ۼһΪѣ֪Ȼ뷨ȭͷӲˡ
һ룬ôֱ֧ԣǿӲȥ˵˻ӲʩԶʱ뵽һüƲߡ
ɣת˲ΪΣ֫޳ѩף⻪ƣ
ĻشһɫƮƮɵ󣬸ԵϸϵһɫĳһܴĺΪ׺
˵л𾪣ΪСԺٴɫԵóҲΪȣǲһżϿ·ϼ⻹ǵһμĻΡ
ʵ̫ǵϣҲ̫ܶҡġ
貾Ө̹ر̹⽥ȥ·ɭΪŨīˮӯӯʡдԸҳΪɽ𣿡
ȻкžӨ飺ͶƱӮˣΪʲôȻôΪѣ
ԴλʦѧģԭҲᡣ
죬Щ˵ĻղʦתԵĻʱкԵĻӦŲһû뵽Ȱɫ
켷ˣһ³лȥл̣ͷţʵ֪ΪޣҸϣҲܵóԸ
лһʶΪȥᣬֹԼ˫Ҳš
л̫ϵˣ
һ°л̵˫ְԼϣװøӱ棬˻⼸л̼ûôԼǻл̻ӡ
ͭʬͭʬҧʱҺú¡ԵѪħҲʱҺ¼ˡ
ʵϣʱͭʬѪħź¼ˣԵ̫ƭԣúԭ˵ЩЧ̫ܲãõΣһŮѪħܲ˶ݡ
л֪ʵޣҲһͿסСԣˡ
ˡ㱧һظ¥ɣҺܡ
ȿȣȻͶƱѾ˽ܲԶšһЩɿȥˡ
ԣ֪࣬ѡһѴﶼѴܲΪѴƽ
ҲʼԼԵĿ𾪺ҲܣȴԼǰװ¡Ϊ˾Ҳա
Ըȷãݻ𱬣ôãûǳκδ鷳
ǿԣΪ˱ʲôֻҪСһ塣
áͷӦܷ档
ˣղͶֵĽҲֻԼ뷨ԲҪ
ԳΪĻɽޣֻ
ң㣬ղͶĽɶ˵Լɣֻؽɺлû˵
Ҳ˵⣬ؽɺл֮䣬һûѡԡ
ؽʶҰͶĿǡ
û˵꣬ؽɲŵؿлֻ̣ǡ
л̳ĬӿɬûѡСԡ
ˣ
ĺʦܹȻֱ
һʱ˸˵˵Ŀճڰлϣ˵ò̫ڣ⻪ƣһˡ
û뵽ȻлûͶԼΪл̿϶ѡԼʱ̧
л̱ţѩĿ΢ԸƭСԣǸҡ
û˵꣬һѰƿܳⲻӰ
κ˲Ͷû뵽л̣
Сԣл̲ɵĿ⣬׷ȥ
ǡؽҡҡͷ麣Ȼÿ
һۣڻ˵ֻ
̫ˣʦܡ
Ҳ¿ԵƢΪлĬ̫ˣһǲǵˣ΢ԪҲδ˵ͷֻˡ
û뵽ɵ֮ôӣѡһɽޣ껹
Сԣ鲢лһ·׷ȥ
ţлɳԼﴫҲѡСԲΪ㲻ޣΪΪɽޣСס
ɽõ˼°빦СʣûҲʲô¡л̵Ϊɽ޺󣬻ɽ޺ɽиӦҲ˵С֮ǿɽܸӦŵλá
л̹Ȼ˽ԣΪɱ޶ˣϲԼ֪̽
أԹȻܹġ
һСΪɽ޵Ŀڰǣһ롣л̵֮Уÿ˵ĵֻһСߵĵǻɽ໥Լɽɽֻɽɽǿһ룬ɽĻɽ޻ǿƽᱻơ
ҷĹ伮δɽޡҲ£ɽµõɽ˼ҲǿɽС˻ɽȴΪǨɽϻɽ޵ĵ뻯ԽԽԶأ

л̵ĻȻֻǲ룬Ϊ˵úе
޶̰ģȻʲôҪ̰ԣҲȡᡣ治һʱգͷҲÿˡÿ޵ĵֻһ
˲ԻǺ绽꣬ˮӵĺգһɽǱԵأǱԵ
էȻסٶȣΪղŵٶȼﵽ£δֱ߿յķѪ
лüδϸ˼߬ס֣Ǻӵ㣬ĹâԵָֻࡣ
ˣ̫˷ˣε˿ڻԶϡ
лĿһҲᡣ
֪лϲԼлĿײƤЩ˼Ͻתƻ⣺ˣղһֱתҵĻȻһͲͶҡ
ԼĿͼ֣Ļϣϲҡлʣ𣿡
ԵȻᡣ
лʲôãܻӦĿԶлϲϲŻ¡
̫ΣգԾܾ
Ȼ뵽ʲô۾һˣȥһط
ԴлȥĵطׯϣһֵĹ֮ǰѲӡʱץһѯʣ˵Ѫ
ʱԲмһˣȴ֪ˣһ⻤ɽ޵Ѫܱܲɽܡ
ָָȥһѪ
һ롢롭޶
лͬɻСԵѪͳǿʢɽܽܵԭ򲻻Сֻ̫СѪͳǿʢɽΪϡ
Ŀƣʱһһ𣺡ɽҽĴ
ȥŵĶ޳֣Ŀº͡һУĿȴ׽
֪ʲô
޵ĸ׵ļпԼԱλɾ
л̵Ŀʱרעǿȷϣ֮ǰûһֻ޵ĸס
ĸ׵ļҲһƬɽԶȥɽɽ޵ĸ׵ĸףɽĻɽޣɽʧҵĸɽĻɽޣ߹ңһ𣬾תȥɽ
ûϳΪʱͷûгǡ


61 
¥
ҹĸ¥һƬУܰ㵭͵¹ڲԵˮϡ
СԣЦˡ
ڴֻݵĵӰӳˮϣһ֡лѩףϷ·¹⣬΢΢ԴӶ˵ǷСһʱˣЦûϹ
ţʢƵϲãֿ죬ͷˮˣûЦ
ˣڵͷϣϲð˿Ҳزסҹ紵ڱڵϣ۷¹⣬ЦЦӰͶ䵽ˮ档
类֡˵Цŵóˮףɪɪ
ƣƺĵԾô࣬ϣô׷Цأ
л̣
˵ԼҲ̲ס̴ϵдƣͷϲ÷ֻ˷ܵβͣй⻪ƣл̣ˣ˶˵İɣɽĻɽ޼бԣԺ˶ɽ˵ʲô
¹£׳־һ˵ԽȻữΪҵؼһפɽ
лŰ϶ĻЦÿɰ΢΢һЦǲó˵ѵޣྻĻм٣ǻûĸף֪Ϣ̫٣Сڶôأ
Ƴлһۣβһ˦⻹˵֮ǰ߹ɽһʧɽĻɽ޿϶ɽţɽ֮ڸӦһ÷ɽδҲδıԺ㣡ԼĺúѰǣɽ
ôĲ²⣡
ûһ˿©ֻôǿԣɽ
л룺²Ҳ޵
л̻û˵꣬ͼ˷ϲõͷһһ㣬һŤһŤβͷתڸ¥תתȥ
л̼ǵãС֮ǰ߹С衣
ʵ̫ģоʹԭֶһԲΣһѸվתβ˦ÿӰý
лһ侲˿ҲĵԸȾ΢
СԣѧˣлĿתؿŰĶ£ȻǺΣղǸĶ赸еơ
ȻԴŵ΢°ͣǰȥһЩɵլ͵ԡһֻԶſڷϣһĬĬ㵰һ͵һȺ衢ᡣ
óɱĶޣЩһ벻ᶼѡ
һֻƬҹ˫紺ɫŤŤȥҲֻл̼Ȱݼڣ־߱ߵܹԵĶпЩ赸
ۡ
һ黨
ҺЦҲԡˮµʵ̲סССؽ񶶶ҲЦǺˮ
Ȼһ˲ɫһһʯͷݵˮֱ峯ЦǷȥ
һ޴ˮɣͷۻ֮ʣʯ۾ٴÿβϲȥʱȫŰ׶ƤˮС
ߣβоһֻʯͷõܵγˮڱ˵Ĵۡ
ݡ
βӳһʯӣӸԾˮ棬۵شǵϲȥһ˲佫Ű׶Ƥǲƿǣвٸһ֯ԵĻᡣ
һ˲䣬ȫѵذźöӣӢˬ踣죡
˻⻹ࡣ
Сԣں˭˵Щ俪ǣвȴСлûע⵽ǣֻСˮʯӡ
ĿһתˣСûʲô
΢΢ͷ˻ЩȻ󣬵ҲûеȻ׼αϾûεֽţදһлҲΪôԣȴãԵĶţ
Դˣ쿴Сת
лĿкǳĳ磺ãСÿ
βͷɿתתӰֻԽתлԽæУѵˣסСԡ
лϵ˫ۡ
ͨ
תŵһ˽л̻ŵζ㣬л̺Ȼԣе仯ʧ¶ϸļ֣кԭ۾΢̧ëһĿ⹴л̡
Сԣ㡭л΢ƣ˲ʱøɬСôȻˣ
ԵĿл̲ϡѲȼлѹƵ侲ѪҺڡ裬֮ǰЩ˾ô裬ôԣȻȫᡣ
һֻԣʲô
ֻл̿ɲЩ࣬лôò϶ԼԣǵԹл̽סԼﻯΣûӶ㿪
лԼΣ˼ȻſԵ֣Сԡ
޳ְסл̵֣뿪ѧ쳤л̵Ķ䣺ˣСÿ𣿡
лǺƽȴɽһֻжٱɽڲں¡
ÿ֮ǰһŵСԣл̵СԣɫϢȥ
л̵Ļδ˵꣬ΪԵְĺϣָһΡ
һĸоϯл̵ȫ֪ϲǣìܵûüӦԵ˫ѾţлΪҪµʱȴһƣԼȹл̻תȥ衣
ԭСֻ衭
лһһٵңȴŨŨʧ
СԵ뷨Ͷʱ׽͸
ʱȻǰ촩Ǽİ£ϵĺᣬԻΪˣ̳͵ԣ֫޹ǣκθѶȵ赸
裬ʮֺÿȻһ˲гһѩɫĳлһӡ
л̿϶ĳܱСȥл̲һʱȴԼһ¡
Գ˳ȻûгҲԤе顣
лһЦл̶һ죬̶һתӣ˱һ·лųȥ
ڿ趯лۻңסҪסԵĳ嶯׼뿪
ʱԹŪϣƬƬѣʧһ㣬ŲһӺۼҪˤϡ
һ˲л̳Եֽס˵·֯һ
л̵ͷҲȥԭţҪˤжôֻ֪ҪסлǺƵйк;ţȴסûа⣬һںסȥһƺڷĿ⹴ס
л̺һû뵽ַչҲʼСԣ㡭
ϰҧסһƺڷһ㿿л̣ŵл΢½лл˾СԣС԰˷źͷ
һ䣬·ûа㻵ۡ
л̳ĬĬ̶ǰк򣬰ƽȷڵϺŲһ㣬뿪Զ
СԣɫѾˣϢ
һ˲лȴȵطְˣܣѰʱϢسԼȥˣ֪ɫˣСֲû۾˿˳㱧СԻȥϢ
СԸղۡԹһڴӴлܼܼżԵ
лȴɬؿСԳԼû뵽ĵط·סСԵĴ󲿷ͷ
ˡˡˣ
л̵ܼͬԵˣúÿ졣
Сԣ˭ģлɬСôˡ˵ϲ²ϲҲᱻСԵֶŪϲ
лֹס⣬ѹֵֻͷ߻ôĸͷСԡСԣҲԱ
Եҵİ
лôܻСЩȴԻʣʧκεطɷ˽̸СԵ𣿡
˵ǣС㡭һֳȥٽ¡ΪСԻᰲַʱСԻȻĻջһм֮ʱСȴֺȻ뿪ĻС
ΪСֻǵ裬СȴһĻ
ľһ٣ȫСԲŪ
лϣز䣺˻󣬿϶Ҫȥѵһ𣿳ȥһ㣬ȻҪͷһᣬѵ𣿡
л̣
ǡСҧͷַ·أлС֪Щʹ𣿡
Ȼֲ֪ɵֱ׳
лӿԼѾȫСԵĻߣС֪Щ壬ȴܻԼΪʵҲ
Դ˸Ƿ豾Ӧ֮ǰЩ࣬ǴžЩ¡رۣǵĶҲԵȻ
ʱ޿̶¶һԸ߰롣
衣л̵䣬СԣҲ࣬и֮衢֮裬С赸۵Ȼ󣬲˿
ˣС֪ԵСΪҪѱſ£Ҫñǣʲô˼ˣҾһֻԡ
Զġ
ţСܺáлĿѣԣһֱѹֵĳȻ޷ƽˣǱأ
СԣҪ˿һ¡ѩĿ΢ԳظеԼ
СԵȻᡣЩèţҲ䣿ұԽֻ̫ˣ
Դɲϲޡ
Ƿˣˣ컹Ҫȥɽأ
۾˯ȥ


62 ŵ
ɽ
ɽһƬ֮Уɽĺˮһ̵֦Ҷ⵹ӳˮ棬ӳճǳһɫ
£һ¡Ϻ߶ҡҷŮȥɽ·ϣþµĹ⻪ҫ߶䣬󴦵ļĶ΢΢¶ǰá
ͬһϮ¡ͷڵӡ
ԴĿƣһ·۾л̣ʱȥſ½ǶšԵĺл̲ϣлɻ󣺡Сԣôӽ翪ʼһֱȥ
л̰סֵ֣ϲ𣿡
ˣ֡Ŀݶл̣СԵ˴ȥԷʱһֱˣȴҳ١Сȥķ㣬һַǳֵζȻܵСԵԲ
л̺һϣ֪԰
ֵǣСŲζˡһ࣬ǳɫˣ᲻ʲô˵ķ䣿
Լˣıۡ
δл̽ס֣һĽŵÿҪ
ǵ׷ʲô֮ǰ˷ûôֵζԷǳģел̣伱ˣ֪ʲôǲСԣ㲻ң
Դ߼ߵлǰȥһ߷·ʯͷ
Сԡлһͷ˵Լҹ񲻶Ҳ޷ľμСԡСȻ裬һΣлȴûƿԼ⡣
СԣҹֻһΡ
ʲôΣһԴյлǰض
һݵġ˺СԵΡ
԰ڰ֣ʲôȻ˵˼ҹΣҲ˵κʵ෴ġˣСԲһֻŵԣ˺Сԣʵ˶СãСȫ֪
ڿö࣬ͷҲ뵽˶ţչصҲһռռռúѻУǻʱ
۵ΪרֻѻЩ˸¸½С
лҰѴ˺Ǳ˺˵
ȴ۾ɵؿȪˣˣΣζζ㻹ûֵζʲô
л̻ӲѺѰһ㡣
ˡһ˵лϣѣҿˣԼҵʲôζ
ۼСƿԼȥл̴ʧɫһ㣬һ뿪Ծ棬ȥ
ˣ
СԣС
ôôС
Сԣ㼤ҲûáԲСԿĶ
˴һ·лپӶ˷ҲܲסԵĸԻð֡
ǵ»ˣɽɽׯΡ룬ſվһֳֵĵӣз˺۾ϳл̣𵶽ӭȥ
ԭл̣ô˹ûټ׽Ūл̣л̵ֻȥ
£ҹյĴţڴ˵Ⱥ¡Ϊ׵ĵףһеӳл
˻ڶụ̂Ⱥ˿ʮ£ȼɭϣɵкܴͬڣлȻʦİͽͨӼҲмӣͷҲ̧ʦһǰҲûļơ
ǵȺ򡣡лס
˵պ͵һ𣬺£Ѿɲǵŵ¡Ϊ׵ĵӵ
ȻҪȰݻṬл̵ͷɽɽޣһк˴
л̴Űڷȥٶȿǣԡ
л̴ŰһׯϵĵڣǽϰһսڵУԵͫ΢΢ϸлȴӲãһڡ
顢ҩ㣬䷿лڵķ䡣
Сԡл̰ѵֻŵԷŵϣңȥһˡ
ˣԲл̵ɫͬһӵҪʣˣΪʲô˵£
лɫ棬רעĳΪ̾ɽŽʮҸս
⻹Եһл̵Ĺ˵ĸأ󿴿ҿ
ˡлƽ
ͫһȻһֻԱûͬĵԣл̺ͱ˲ͬصͷ˻˵ˡ
û£Сԡлɫ糣ֻǷ˵һЩҲӲˣǳ顣
л̧֣ƾճһҩţðɻؿл̵Сԣȳҩŵ棬һǼȥԷڼб˽ҪԵģ㲻Ҫԡ
ˣС԰**֡ԽԽɣ֣л̵һ
ҲԣСԳҲû£ϣҶ롣л̹ң뵽СԲ۸˾Ͳô۸л̰Ĳ٣ͷתȥɲǵ
ˣȵȣһסˣֹ֣Ѳ𣿡Կ䣬ѲɣֻҪóԵģʮ꣬ûҲ㣬ɱ˵ɡ
һֱۣˣǸҲֹ֣Ȼ˵㣬Ҫڼȥ˻ʲôϵ
ֱǳҲһֻԣ֮Ŀʼá
лʧЦҵĸ
ԣ
Ҳ˵лʵˣȴʦͽΪʲôҪȥѵҲͱһ
ԵĿ⣬л֪ʲôԽͣСԣºܸӣĴҸסĸһຣɴǽãҸսһɽϲຣ˹սĸɲǵ
ҵĸҲǺպɣҸǰһ֪⣬Ҹױһ㣬һŮɾһɽҪȨΪҵĸҲҪ
л֮̽ǰĹ£ֱ֧ۡ
ĸԽԽƽ⡣леֶν̫֮ԽԽΪˣҸףຣһħ壬ҸնɱӴˣ㲻صҸ֪һΪС
лƽ£Ҹǰ׶ȥһʳʹɢ**ҲСԣҪĶ
ѹ֣Ե**˫κ**ֻǱԵ̲Ʒ
ͨһл̣ˣС㡣һ䣬ǿɰ
л̱ЦҲģʦҲҳú󣬱һϸ£Ҳʦ޻;ҳ鵱ࡣ
һֻԣл̻ﲻлĳϧҳֻ֮һűǣҵţûκζĸдҿֻԼ֮ˣδعĸԸĻຣΪɫ壬˵Ľ֮顣ĸΪ˹ᣬ**ɱҸסÿ˵Ϊûһ㰮ұ㹼ʦδϡ
ֱСԡ
СʻɰģвһҪɵĿ꣬ҲжȰȴɱȴ飬һ޵Ļꡣ
Сԣáл
˻ĺȻȷһֻõԣл̺Ȼô˵ñԲϰߡ
Գл̵ӣأຣĶȥˣ
ɱȻ࣬л̱㲻˼ţĽຣţѪԱߵĸһ̶ս
ŶòԵͷ
л̵Сԣȥɲǵᵢ̫á
ΪԵʣɽһЩ˶е⣬Сһɽ˶㣬Сġ
šԡɡͷ


63 
ׯµսſڣ̽һԺڰ׷۾
¶СֻͷһëĴӶβϰεë򴽣ëټϱǿĸ֪ΧʱҵɽĶޡ
ڵл̹ϵӣΪĸӣʵɱ֮ɱ֮лôûɽһ˭֪Ҫʲô
κƻԵĺ£
ɱ״̬дɫ/貵̱ʯɫεÿһƤԶſëף֪һУޡޣɽϽǷһɽĶ޸ǿȴƵºϢһУ
֮⣬ӣЩŻȫɽһֱһֵġĳζУʬ帯õζ
ͷǿĹζ˭ɱ˲񣿸ʬζ̫ˣſЩŻ֪˭޹ģԣȻɱ񣬵ҲԶʬ壬򲻳
ûпǹ޵ĸܣȱץɱ˲ˣԱͷʬӴŸ
ײе룬໵һ³˦˦ͷˣһֻһʱĻӣڣȥҶޡ
һڿһȣת˲ʹսһ·ڣӭһŵŮӣսȥ
ԵĿ䵽еϣȫЩΡ··Ļϣɽı־˻Բ鿴ˣսھͱһֻԣЩ·ȥԵİɣ
ΣȺ˵ôԸԡ
㣬˵ΪҪˣһҲǰеŮЦʣϾµ·һϲɣ˵źȴûΪɵ޵߶ҪţɻӣúúõҲ˲ζ
˻ԱĵؿŮӣӲȵ޵߶硣ŵö಻ͬ˵֣ôвͬ˵
΢ȡ˵ٻΧŮӣȫˡ
֣ɫԼΪгһգЩɽŮӹŹŹֹձԵԶȻǵͷơ
ʱλŮɵȻȲֻǵҲ㻹˵Щ
Ϸϼһλɴ֪ڵǰȻô˵ֻǡȻؿ̴·ɫյ»ʱȻһŮˣɶû޳ɣȻˣϲ⹴£ɣܱ£
ҵĽţλŮɻ䣬ŵױ㲻֪ȴʲô˸ͨ͸Ѫʱ·߲ãҷسȹҲѪȾ졣
ʣŮΧȥŵҵһźɫ̵ҡҡͷҲ̫Сˣɽ洦ɼǰģˣǺҪҩġȥĶմһźóһȣɲҪˣ
ŮʹŤҵȷȥֲʲôʱմϵģ治֪ͷǺȻȻûɵķմٲǻһûǺӽӴͳ֪á
ӣб԰ǿ
ԴԵַܵһһֻССĺһ׼ʹ/ŮɿУݵӽȥγһߡ
ŽŵŮ۾һһ˲
ôˣŮһǡ
λŮָָԼĺָָԼĶӣʹоһ̵Ѹٳ󣬱θУҲ˵Ѫ졣ʹڵϹȥ
࣡λŮɵų£Ҳɵö룬ſеķʥǰǸǰһ
ŵס
ŤվǰҲֲ
ûˡǴֳ˲ӲŻḹʹҡҡͷ¶ԼˣҲҪСһЩΪĸϾƳ硣࣬С
ٺãҲȲˣɵȫ˹ĻԼ𡣵ʱ˵ӿٶȣҪѣ࣬Ӱɡ
˵껰վԸŮɣһ˴ȥ
ǡ
ǵһһͷӵԭ򣬾ֵ
Ŀһתһ򱻲Զߵദգ䱻óʮʮָ䣬䣡
ʮֻڵ˲ȫ࣬ӽӲһ˲һεߵŮûӦΪǳ˴ӡ
Ѹײڶ֮ȥϵĺ
Ķǳ䣬ƮƮվں棬Ŀ־ͻᷢԼϲӵʧ빮Ϊͱ
ˣԾ֪ǵʲôǺζٷɿսͶһӰ
˿ⲻǰԣĬΪױЩ·ڡϡ
£ǾͲֱᷢԳȥҶˣϽǷٷȥ
ɽϽҲһƬɽ౻ŵɽ岻ͬɻ̺죬ʤգ޾
ʱɽȥԵıܿ죬һϪȪҵһƥѩס䶥һֻǵĶޣֻʥ࣬սޣһ۾ʹྻ
ɽĶޣʩʩȻ£һȻû
˵Ҫ߱ԣŵصŶ޿ǻΨһϣ
޻Һɫ۾һһ˲ֽ䱸ɵɽĶ޾ͿԿˡޣֻ޵Ľ䱸ȴǿ
죬һƣŮûС
ûУԴüñ㣬Դɽϵڸ߱ûл˵ŵһȭͷ죬в֮ⲻԶ
û뵽޵ȴ΢΢㶼ڷ
һ㶣ȻһֻƢõԣԶܰԻҲûôɣղûų޿ޣôܱһȭͷų
Ŀһ侲Ӷڷģ
ȵطԣЩطǡĵطȥʹ˴㣿
޶ø۽޶ڲԣ˭߱ԣ԰ᡭ
⻰ۿ΢΢ʪ󣬵һ˲־һܿ
Ա׷ȥ޷ɱٶԿҲʵ̫־壬׷ȥҲʲʲô
֡
Զʱ侲ɽĻɽޣҲף˭ҴΪʲôҪұԣԺȴһԲ
뵽ɽֵĳζԲòһ㣬ڶһĨϢʱ뿪
ʱĽŲ죬ȥĽŲȴޱȣû뵽ԱԵԸȻһֻޣһԷɵ·ڣķңս
սſȴվһһŮһȺü˳۵ĵӡ
ãȥɡӵ
ҲߣҵҪ˭ŮһϮɫòףͷǽ񣬡߹ңµĻ½ֻҺͻѩмҺͻѩĸĸȫĵʲô
ɶδɡӣ֪µĻ类һҲͰˣ֪ʷôÿ
ã֪ﲻƽΪ΢ȴʸ£ȷȲ㣬ðȻţ֪ô죿
˫ˮ
Կɴûܹޱߵսſڣ˵ұң
˻عͷ˲ͣʵںÿù֣ʥԣͬκһˡޱ飬ϸŲá
λӣֳʱǺֽŶ֪Ķš
ظһ䣺˭Ҫ
ǡЩͣҺǡ˵»ݷáƺΪ֤ԼĻϰ˫ֵݹȥǼ񡣡
ƳһۣϵȷгҪԻϲ
ĪƶεԴΪԵܵصսһܰƽ£Ҫ꣬Ҫ𣬶ǲ赲顣
ֺãԱ˵Ϊ΢ʸˣ۾ôϹôûŻǮ壿ǮһӰϰɣ
˵꣬һץ壬䱻ȴû뵽ԸӹԼ壬ҡ䣬žһ嵯ȥһԹĽǶȷֿ죬ɽȥʵʵסɤӡ
ǳԶסɫ죬Ͽæٳ塣
㾹ôҸ磡ӣŭ
⡣ɭɭ԰˵˵Ļ죬Ҫ̫лԡ
ȡȡԣϧŵģʵȻԳƱȷܽ
ֹӣãȷҿҲֲλλ
˻࣬ԶᱻƤԻ󣬿һֻôԡ
Ȼӣӣɴ˫ۣû޳ɣ㣡һŤͷ׼㲻òȥżȹ£òҵĸ磬ҿ㣬ɫˣվûκκ³
ϲ˸㼵ʵԵӳª
˵ţǳӦ죬ͷ΢һŻһ۲תǷһƳЩء
ЦԵȻóò
Ȼӣ÷ʲôõģҸ㣬СҰ㡭
˿вһô۸㣬ֳҲվԱ߸ɿţҲ㡣Թؿбһۣһչȥͫ΢ϸضӣץóԵҲôŶ~
ͷϲ÷ԵŮĶôһȺˣһϲµĸоɡ
ӣûԣһԼֳȻһֱˣ
ӣʶҪͳԿëһ֪ʲôһץסӣ֣˸ǷȻֱһһӣ׷ɳȥһ·Եѹţ߿㲻Ӱ
֣ʹԸҲôĥĥȫûбԸɴࡣ
áãڴɫѹżԣĶȥˣ
ʵ״ϿҵԱСȻֻͨӳȥǡţ㲻ʱסᱻӵɽȥҲп;ײɽɽϣݽȥȥͺˡ
١һףɳȥӣӣԷɳȥʵڷɵ̫죬Լ׷ϣ
ͷۡΪ׷еҪҪ԰㣿
ڵ̫ԻԣһµĴŮʶллл
飡
編ƣץס½һӣӣķһͬ˦ɳȥ
Դ󹦸ɣ֣һƳΧĵǣЩžøղһֱѹĵ׵ʧѾ亹乣һ䣺ԼɳȥǱ԰ǣ
ȺӸղűѹƵңּ˦ӣѾ˵
⡢⡭ʲô𣿡
δ䣬ӱһƨ/ɣɽһͨɳȥ۵һײɽС
ԼԼʣӿɽҡμ£սսԼɳȥͷһ˦һߣؽŷɳȥײɽ֮У赹
˻
Ȼ͸¶ŲԾɽ޶ܱ򣬿϶ٲϲ
ƫҪЩסţһ̧ȣ飡սſڵǽŹȻһƬ̡

߽սУűңһľȻл̡
СԣһˡлһʳУŵζ۾Ź⣬л̳ȥǰ˵һȥԶ϶л̸Լģ
ڵ㳯л˹ȥлſ˫۽סȴһȥۼֿʳУſҪʼԶʱлֹСԣԣ˸ĳʳһҴɽԡ
ˣһţʳϹȻһɵŮܰ㡣
˻
ӣ˭ģСԲ²£һѩ԰ɡ
ԵļԺܲлҲ֪ʲô佱ԣСԺô
˻
˲һʳı⡣
Сԣôˣл̲ԡ
ģһôˣһʳжĲ𣿣
һʣ챾ʲôʧܣл̾Ȼ


64 ѵ
ɽ¡
л̴ŴӸղſʼһֱɢϢڴ¥ϣǰϰŷʢϯ
лϸڶİ۲õĻԹڱ֧°ͣǲõس⿴ȥˮﵹӳŷ̲ݣƫƫл̡
Сԣڲģл̷ʣɻѩڣǹ¡
Юһյú͟hļȵԵ֮ǰʦ˵ɽµ¥źܺãСԣϴ㲻˵һ㼦𣿡
ޱǼȵζסı꣬ϲԼμҲ
ڣ̲סɿƳлһۣѸײڶ֮ЮļȣһڳԵ˻һܵ壬⿵ķǧٹ֣ͬǼ⣬಻ͬĳԷ
һֻȹƿպ󣬲֣лǰá
л̼ԵÿģСԣҸղŲûо㲻ıʳУֻǾΪʲôôΪԭҪϸϸķˡ
ӳԶ״̬лָϸϸ飿
Ƕ˼˰ɣԲõ롣
ԣö/ҩ˷ʤ
ɣ΢΢л̣𣿿һ۾ܹûжɣʲôüģοԽ˵Խ㵣ж㲻ǸʳвͿ𣿡
ͷһʣ΢΢ҭ֮ǰӱ˵ĶԷʳжҪˣ
˻ȻĻ¡
¿ӣֻɢŵѹҲһ޶ˡ
л̱һɢָŪЩ΢㶣ܿ췴ӦߵԱߣְ΢΢Լѩ
лֻΪСҰ̫ãǶԣϰ߶ûȫС
л΢ԵĳǶƣСԣ㵱Ȼһ޶СԣֻչҵƬº͵ؽͣʳУΪ̫û˽ĶƵʲôزб޻ܱȱúá
εĿһл˵Ҳ˵ùȥ
ķ˵ȷ޶涾޶㡢ˮ֮ͻ˷ʤĶл̵С㲻¶˴Ҽҵ֡
һ㶣ˣ
ʱУл̵£Ҳġ
л̽͹֪лʳкͻѩ޹ϵԵȸԾܶࡣ
֪л̿ûǸѩôϲէȻԼղһֻȡֵԺһ⣬άԼĺ
رסл̵ˣĺˣҶʲôСԲ¶һβͿ԰ȵڡ
̶ּ۾ˮ޹״СԸղŲǹСԡСֻ̫ˣ
ͷ΢лǰȥ
л̼ȱʼĸоЩ̿Сÿα찡
ټȥ㲻̵ˣл΢΢ֿԣСԣȳԷ
Ƕǲ㣬ſл̳Զ
¥ĿǣһȵʽĻճרΪĿ⣬¥ֺŵʳҲܼ뵽С
ԵĶ䶯˶̧ͷǰһ鸡Ĺ¥õĳʮ㣬ʮȫˡ
ʲô
ȤԼڵĵʮ¥һ߳Էһ¿
һϹ˳һѪӽСֵƣһЦϹ䲼֪ϹɽûеϡϣҪãҪôȥϹһҪôץϵ˺
ЩϢȫ֮ϣҿⲻǽɽɽԿף
λ̸иȾ˵鶼ȼҲ⣬ó¿
ֻ¶һ㣬λ˵ϲ㣬͵ˣһ࣬д⣡
⽱ŵ
˻ʲôѽԶʼĶܺãӰڰڵϿ֣ԣ׽֮⣬ѪһƬκһҲ

Ʒ࣬Ƕһݶ쪣Ϊɫ̱ʯԺܶôֻԼһ
ԣ۾ǻҺɫѪɫ
һӣԵ⣬ֻǧˣûǧȻһֻԣҲ뱻ǰͺ̵صǻ׽
Ҫ
˵оĹҵĵĵط˫Ӱ৻д£ǧ
Ҫȥ˼ʮһΣ
ʮ򡭡
𾪵غΪǧѾܶˣЩôòģƶС
СԣҪǿл̳ѯʣСºĶ
۾̣ŹʾʮңֻԼѱͷˡ˵л̻ίߣ
һ㶼ץл̵·ԼƲңھȻϹСԡ
ԺܾҪ뱻ޡǵ׷ɱˣ
ҪУһĥҡ
С֣лüҲǣǵú뿪ʱһͲǻԸ
л䣬ѹŨŨĲã΢΢Եĺ󱳣ᱻĴ䷢ÿһ飬һ飬һ顣
лڹ룺ʮ
զ࣬ôˣȻ֪лкܶؼɻݣ֪ôСһµңʮҪ
СͰ͵ǲᣬΪһֻ޷ԣһǿ
ǡһ򲻹ôɣһ¶϶ᱻ̰ƵץȥϹ
л̵ʮһ˹Ȼٸۣϵ϶Σգǿɲ֪ܲɣɻϼʮң̫ˡ
л£ʣµƷԵθͱл̺ͺĲƷιһҲۡ

һ򿪣ϹϾ¥⣬ϼѪһɢԵ
ûл̰½ڣؾܾ¥
û£͸¥Ц⣬ʱл̱̽ͷ˭͵ģ
㣬ֵǮ°ɣϲɫ
¥ɫ𾪣ЩϾ߳棬ܿϷһ˿Ρ
λҪʧˣź϶롣
л̲ĶݸԵСԺ״޹»¥赹ԡ
һСʲŮССѩ
վ¥Աߣлһ񣺡£СɵһЩ⡣
޿оңһֱΪ֪ϲݣռ㶷£Գµľ֮
ԶԶԡ¥ǻʮأλˡ
һ˵һ߿ƲסԼ۾ȥѾá
ƫƫл̵֮ͣأ뻽ѩջء
øԭǻѩӡ
Ǳ͵ҲͰˣл̿϶תŮɡ
ûмǴĻΪл̻ѡ
˻ˮĵ˼С
룬ѩȻôǮһЩڵƶԣȴǧҶò
лԭʶȹ
֮ǰҲҪԿϣԺ޲һβͰȱ⡣
¥΢һλӣȻȳȥ˱һ׮Եǡ
¥л̺ͻѩһλֵ֪ӣлᡣҲףܻҡο¥Ĺ̺ɡ
û
¥ɡ
飡
̧Ȱ¥ǰһϣ¥û뵽ķӦȻعѾ⡣
ѩҲһ΢ԵŮӣϲ
л̹ʵСԣôˣ
Ȱ˵ѩӵƢȻֱˬ˵ҲһЩӶ֡ӵƢûʲôֻϾǵµļңΡ
ʲôèǱһָϣʲôʸ˵̱ԣ
ѩû뵽лǰҲôݣ㲻棬ЩΣҲǸ⡭
飡
̧Ȱѻѩǰһϣѩֵȴͷţɳȥ⡣
СԡлûỽѩհԾǰһ
ȴʪΪ鼤ã۾ɫվԭ߬ȭͷˮ۾л̣л̣㲻
Ҵûաл̵
΢΢ʣл̼ʹĪȴһͷߡ
Сԣл׷ȥ
ѩӺ¥һɳȥʱ˰ˣҲѹƣһѪƿš
ƿţл̺һǰһ
ѩۼл̵Ŀ׷ѰԣղԼĿҲûһ˿֡
£Ƕδѩӵôˣ
л̿治ͬ˵о
ڣûѩӵƣȴܴӰĽǶ˼ֻλѩСԣС
СԹȻƢҲȫΣֿǵؽţͲˡ
лڻȥ׷Сԣ˵Щóһƿҩ뿪ķȥ
ѩҡҡ¡ȻվȣȣϲôѩһֱԼΪлδĵ¡
˵ӵҲѧ޲
˵ϲݣͿԼķѬ㡣
ǵôأӵΪ׷ȥʱôң
ϲΪʲôڵҲûпһۣ
¥ʱ֪ӣЮƲ˵ıƢܿɢǵ롣
ѩӵૣ̾ЩӲΪϲʲôʲôϲʵֻϲǸˡ
¥ڵϵ۵ؼ⻨˵¸ղλٲϼţӣҲֻҡͷݡ
ƽ𣿡ѩȦ죬ǸŮƢѡԵҲʹɫ²ϲӵˡ
ŵɣ׷̼ħΪʲôϲ
¥ҡҡͷ£ƽԣ
Ѿɵս
ǿԣǱѩӵΪ顣
һֻƶԣÿл̡סл̡л̡
ÿһ죬лҩţǸѩӣȴлˣ
лʮҸǸѩȴʮҸл
ͷʹҡΣֻܵʣ
ĵڷˡһл˱Ķõޣ᲻ͻ֪ʵһֻôԡ
ѩˣᶯҡɳĵλǡȴиĲġ
ǡָժл̣˶ѡԼõˣԣҲѪޣлѸƵϺ
ĲĺѣʪлҵᰲοҲòˡ
СԣСԡлҵʱһԣѩȹҷأڱĵϡ
ԵϰϲҲܰɹůȵ̫ս͸⣬ʱȴɹϥûйâĽ䡣
л̽ӽҲͷû̧
СԣҲڣ۸ˣл̵ĺݺݳһ£ûôܵСԡ
һׯлҲ󣬶ѰԼ
ԵĺᣬлѾˣԶԵ״̬
Сԡ
л̼Ȼû˵ʱѳζǵô죬ȻСԣСԡδС𣿡
δС֣΢
һ˲ֲĵ룬Լôáô˽Լл̣Աôá
ҧأ˦˦ͷƹˤл̣㲻ˣҪҡ
л̵һѵСԽҪ׾ܾ
ȫȻûɿ͵һ֮⣬ɫΪʲô
Եһ𡣡˵⻰󣬼΢ÿճס㣬ôˣᷢãȴֻչ˵ԡ
ҹɱ񡣡
ˣҪôţķ治Ҫôô塣
Ҹʱ࿴תѶԷ·ֻ뵽ˣѪҺ͵ʱôɱǡ
лŰԽԽѵСԺܻᱣԼҲǿ
Сԣͺܺãѵ𣿡
Ȼˣԣϵʼǣ֪ĺãһչ˵úܺá
۽΢֪лϲԼҲһֻԡ
Ϊ֪еάϵ໥ģȻҲάϵл̵УȲǸѩɵ΢
ΪǾѧϰࡢȴԣ֪鲢Ǹöܵõջ
룬л̣㲻ҪϲˣԺ˳ɻ飬Ҳ㡣ͫ΢΢ϸл̣ɫԸɡ
˽Ե˾ͻ֪Թļƣ̰ǿֻҪ룬л̻ᱻԵͷת
ڣĽݡ룬л̵ϣǱԵΨһĴ¡
лӿȱֵǣ²᲻Ϊˣֱһһ뿪
СԣڳԴ𣿡лõķ룬СıʳСӵϵ
ԸûУȴǱβͣгԴ׵Իͱ˳ɻ顣
ɻ顭
л̵Ŀ񱻵ӽ飬侲СԣΪʲôȻô󣿡
ʹȻ󡣡Կִˣ
ȥлһס˰󡣡ڶҲСԣ뿪ңȥﻯ
ڲԣ¥ɲ˵Ϲкܶ䱦𣿱ȥ
ϣл̾ȻֱӵԣȥҺ𣿡
ʲôϵ
лǺ۾Ե罣棬ŰĿ⣬һһ
СԣڳԴףϲ𣿡ʳпʼл̾ѾɡһҲΪСҪԼ
ûгԴףԱ
л̣ԵȴԽԽңл˵Ķǰʵл̵ԸʲôԻῪĵҪ롭
лǳԴףΪʲôûкϲл̣
лԼĽǣԼҲû׷Ͳúͱһ棬Ҳȥ׽Ūл̡


65 
ѵԾȻϲл̣
ǶԻݵϲҲǶε˵ϲǶԵϲ
ĲһĻǣڰ¶ǽȼɢ㯡
𾪣ϸĴл信ףɫģϲĺɫ˸Ҳš
濴лںһڵϱжߡ
ԼǵãлɡȺкĻλߣ϶ûԵԭô·棬ΪýҲǿ
ǣҲ԰˸Ӵš
ѵԲϲ²ԣҲǺԳò̫ŷһϸ룬
ЩԡЩҶޣֻһβһıⴸ顣
ĬĬ˼ʱΪϷ̫ḻҲһԻһһ˼
л̵Ҳᵽգڣ˼ϲл̣ҪлΣյ飬ϳֶݵľܾʱлбҺȻѡ
ܵƣȫ䣺СԣҪܾ𣿡
˻ҪԻأ룬Ҳһֻҭʳԡ
רĵŤл̻࿪ӣר־룬κ鶼ΣգΪΣգĶ¶ģлʱ
֫Ȼл÷ǳ΢΢ſӣУл̴
Ϊ࿪ǾܾѡȥϹ˼ǣСôԼ
л۾Ϲ
СԣʲôʱȷԼ⣿л̺СԣԴˣСԲϣȥϹͺһô죿
ʱǰҲ׼ȴ־ᶨ֪ʲôȷķжȫԼĺ־ٿء
лھᶨġԣǿ籩費ͣЪȫ֮Уܰס
ٴαףûӦ㷢Լл̱ɡ
ԣ
һֻôԣʵ벻лɣȻҲ£˻ݣҲԸⱧԼ߼
㲻л̻˺Լ˲ᣬлʲô顣
սƻ۾һַݵл̣л̲Ŀ⣬СԺһ֮С
л̷ſĴȴܼ˫ϣ±۾л¸Ĵ
սڣǽһ֮أǳůĺڰУѩ׵·˫˫һ¶ڿĵطȵ
⡢ѹˡ
ڿΣڱһǽţڱĵ棬лҲڡĿֻ֮л̷ŴĿ
Ŀˣ
л̣Ҫ׵ȻףҪˡԺ޽ڲ٣ΪѹȱҪˡ
л̲ƾܣ۾롣
Сѩ׵Ҳ̺ɫ󣬶ǰȻʥ࣬Ҳһ졢ìܵĸоɢ/л̡
ʱҲ۾˫ԣ£ֺƺǷϡ
л̡ˡ
Ļһ˵꣬㱻лΪлķʱһתл̰Լǡ
ȻǹĴǽǣл̵ǯһ뿪
˻л̻ͦԵ̶ֳȣҲıԺ֮ǰһܵ
Ը̣۾ûж㡣
Ǻܳܳ
лʶԼ̫֣Сһ뿪תѣſСԡ
ٶᱡСԵ飬л̲֪ʲôֲһεķ
ѩĿ΢˫ֻѩ׵·ǺӰ㴹кһ̣Ǹл̸˻ֱ׵ظ߰
Ҳûôã٣ԼҲȥұˡֻһֱֱӦΪֹ
л֪ýСԵɣ֪ʷͷ
СԣҪߡлȴᶨ
ȴֻ΢΢һл̣Ҳûߵ˼
ɻѩл̱ɬ类עۣһƽУץסͲſСԣûҧңû뿪
ƽԼȫܱƽֻһԸ΢ȴһǰļᶨӦ𣿡
ƽȣë΢ʾڵƽ
˻ȻԣԼڵ顣
ĻƵ԰ѡӦֺɤУһ˼ܾƽ¶
ȻҲϲл̣Ϊ̰ԣȻҪл̸᲻ǿѪҺеԡ
ԴʲôҪãл̽ŵĿУ΢΢̧ɫˮ⿴л̣αװˣСԸղίʱ޵úÿ
˵ţ뵽ղԼһԷɻĳӦἷ¼ᣬ˳ߡ
л̵ĽйȻۣ΢
ǰл̻յлǰ˺СԿˣСԳζֿɬζȴ֪
·ίлһ˵ܾʱʱĿɬ
ʱ΢ƻ󣺡ˣ㳢Сζ
л̸Լ˼СԵĻǼ٣ĺܸԸƻ
ͷϰĴȫԵһǣл̳ɬ
ΪȥᣬһֱҲá
л̱ԣ˵һͣһٶʣСԣӦ𣿡
˻л̹Ȼܹıԡ
ԵôߣⰻȻ۾ˣ۾Ҳˮ
лԣǵΰβεӯ۽ϣл̵棬۽¡
СԣӦлૣǣСͨ
ˣСұҲᡣʱл̺ϲûдӦǰһж͵ĸء
ֵ֮顣
СԣҰ㣬ղûƿңǴӦ𣿡л̵СٴĻϸϸûˡ
ȻǴӦԲŲϲס
ȴ۲ת󵨵л̣СﻹᡣʹᣬҪôСԣ
лȻԸ䣬ûôãʲôҲ֪٣ﱻëӹĸоСڶʲô
лĬϲúΰĲŷļ䡣
Ϊл̲֪һˣ̫ˡ
лֻ̲̫֣ءÿǸʱСԱĿ϶ת롣
л̵ȻˣĻش𣬱ȼ򵥵˵Ըл޷԰Ρ
ôʾԼԼȴЩ
лԸ䵭٣Ҳ䵭İڳȵĻ£΢ĹУҲһδε֮¡
ͻޱȡ
һסʹԣСҲ᣿
ţֵ΢̧°ͣؿбл̣ô
л̵ͷϰĲӣԣ
ϺöѪܣԺõĺõģͫϸ޺ܲϰԼӡ
ʱл֪һĽ䳤Сԣ
ްѽøԼţȷԵﰲࡣ
ʱл̰ᱧߵСԣܣҲᣬһԺͺˣ𣿡
ԣԭ˼
лֿ̺Եϰԣұϵֿ򶯡
˱˴˻ͨ⣬һȼһʰ
лѰڴϣصȥûа취ϲôõСԴӦԼԼȻѺǡ
л̺ѵ÷һΣԴҲһֻֻᱻ׵ԡ
굽л̻סԼҲȥĿķŹ⣬һֻԣʲôһģ
ǵҲǳ󵨻ȣл̲׵ĵطףл̲±Ըң
׼ʱòްл̲ס
лΪԸ⡣
Լ۱£һסԼ·Ϊ𾪣
ǰɣлģ
Ϊлľ磬ô¡˻Դˣ֪ôûԾһЩ
Կʼлл̣ǻҪȥޡ
޺ܰȫİΣɽһ
ʴˣлûᣬԼлл̣кö඾
л̽ϸĶ¶
лԸҲһ棬֣ܻסСԡ
סĴСԣÿɰ
֪Լɰԣڲ˵ʱ
ڣϵϢµĶ
һ߿л̣৵ܳսһ飬һ棬Сȥһ¡
βĨͣñ̻졣


66 ͵
ҹУһڵ֮С
дŮʹĵȼů̿
⣬յ̽һС
˻סˣֻҪҪʩСƾǰҪ֪Ķ̨
ֱ䣬ӵĸɫһ֫Ӵܳ
˲һ¶Ⱥͺ䣬ɽļ紺ȴֻڵȼ̿𣬸һޱϣ촽ֱ࣬Ų
һɫׯϵŮ߽ǣĽ㣬׼ˣȥɡ
԰ȥɣ򴽡
ȴɫ£ҡҡͷ۵Դһ˿ͬ飺˵ˣȥʲôã
˲׹֮У۾ɴ󣺡㡣ֻᣬڴϸĹ£ҡ㣬ôûйҲп͡
ˡĲͷشйп͵ɶǡ
ĺɸ֣ǰҲ߹㣬Ҫ̰ͼɲ˵ܲģܵɣҲҵġ
Щ˲ǱҩǿΪΪҵһ룬ǱͨˣӦҲɲǣΪܵģ
ɲǣȻܵģϲɲʱأϾôõ꣬³Ҳŭ
̾ϢһϲɲһΣɲһٴλࡣѹͣѹ㣬ٲɲˣҲͻٲɲ㡣˶࣬ÿһҲҪ²ֵ㣬ֻҪɲ٣ܻ
ڣ˭ҲȲˡ
ָģ
Ȼǹ϶˵Ǻ˫ޣÿκ˫꣬Ҷǣ˫ޣôǲɲ
ͬؿô˵ôôظܰڲ
ܹȷ϶ǣһǲɲΪʲôɲ꣬ǵǣ
һ˿£ҿţԽԽҵʶĹΣɱģ㻰࣬©˷
㡭ధ
ĵģһϰҡ²ɱ㡣Ҳɱ㣬Ҳ
֮ʣŷᶨҸ˼˹ȻǱϲɲÿգȥɱ˲ϵһϽ뿪֮İ취ֻ˵Ѿˡ
㣬£ûڴϲסͷ
۽ǻһᣬǰ;ˣҪôҪôӳ
ǰ;أ
ࡢһֻúϰɣôĵز
¶̫ñתȥӱӽ
õѬգĵѾ÷˵˲Ҷ׵һƬϣɲΣ
ĵ֪úܶ࣬ٸһ˿Ϣϡ
ٿůڣѾǼӶ֡
侲ؿţΪԣ㲻Ӱ졣
һƬ֮ѰԼҪĶԵЩãһǷˣֻǱǿ˵ҩΪ
ǵĹͬ׳һӣԲĿ
ֱһڵҲෲ˵Ҫöࡣ
һͨͨķˣôֱʽ
ΪԵֱ˶ȻáζʱӴʧת˲ڡ
ȻڳһŰ¡ľɫŮӣ۾ԿȺһۡ
ԵͽͣûԵǼҲ¡
ţ
˻ޱ飬۳ɳûӦںȻ飬Ƥȴ𣬿ΪĲɲա
ĶӰֻһ˲ෲһҲû
ץסǸֱķ½ȴȺˣϰһʲôû
ԵĬĬڿУεضһۣȻ󣬺Ƥȫò˼Ҳ֪ϧĸôдһץסǸ˵ͷܲߡ
ͷӣʹʹʹʹᡣ
ˣ
ҪȥսͿл̤¶ʲŵͷݾȥ信»ˮָֻģ
Сԡл̤ڿУĻ飬ػش顣
۾һл̷ǳģֻԶлһ档
һϰ/˽л̻
л̣
ˣ
лڿнסڵСԣסʵ޷ӱСˣĿƹȥ
ˣȰչ˺Ƕزл̣·ŪңޣɱûѪҺս
Сԣʲôл̻ӳһεڿнסǸˡ
ϲͱжĽӴȻֻŰ
һ룬ٵ磺õӲɲˣһΪϵ˲ɲЩӡзȫǿ׳˾һ
ˣҷźһǵСԡԽȸԾлһԼҪֻΣգֻܰл̡
һл̻ߣȥǸϵ˭
л̻տһˣס޷׷ԡ
л̲ζĸ£Сԡ
޲ĿƣΪСɫʮ׳˶Ŀײš
лɫӵȻóղʱĿѹֵ㺣֪ǵĹϵεҺ
Ȼû·ŮŲ˵ɾĻŮһ仰û˵
˵ãһ˵лɫʵʵ䵭ûϲԼԺйϵ
Ϊɣл̲Ǩŭ
ˣҲְ
֪ƽɫ£ԡ»޷ԶӵΧһǹɵԲǸԲл̴뿪Ϸȥ
ϷǶ޵ڵء
ֳһյƵĹƣҹﴩС
ߵһÿţźǷţĺﻮһ˿ȻĽ㡣
ĵ񣬽ոȥźϡ
ȹղǸ˿˼𣿡
³ˡĵůƵƹӳ£Ҳܣûһ顣
ɫһ䣬çײ࣬źϵ˫޵ĺò¡
Щ꣬źϵŮ֮УвһŮӻ³˵˫޵õΪǣѾͻΪɡ
ǳȥѰͻƵȥˡ
ϸ۲öΣһЩʲŮӣôܱϰÿ죿
ɵһ£ܸӽࡣ
³ЩŮӴˣŻгȥ޻
ٺϡ˫ޡǹСΥ
ѵˣޱ鿴
ʱ޿̲ıҡͷûУֻǰЩҲɲˣЩۣϢһ£Ժܸõźϡ
ңҵȻҪȥĽ㣬Ͼȥ
Į֪ͺá
˻
ĶǲԶĿеɻܿ챻ɱڲء
ģûղŸȥϢҲ˵Ǳαװġ
ɱ޵Ķˣûκ˵ԲŶԣӦһۿαװ
ҲûϢαװֱ/޷졣
ͫдĿ̣ͫȫϸ
ԣһҲԡңǱԸǿԡ
ڣֻҲֲ
šġһ·͵͵ǰ
ġһ·ߵһǰ档
ŵƬѪζڣ߳һʮòϣ۽ǵķ绪ȴЩ̱Ůӡ
ĳȹǳӹϵ⣬һƬѪ
ҡſڵϣһϢƬѪҪȡ
ͽҪš
︡һ˿һ˿òͬת˲䱻ȥ
ʱһġѪζ̯֣ǿϧˣÿñɲһɱ𣿡
ݺݵɡһۣ룡
ġһЦŮ˵Ĵ⣬ôĪǶҶõ顣
ȻӦñɲôŮˣͱԴס˵ţһתĵΪһ信»ֵˡ
һֻԣ׶ˣֱΪл̵ģ
⸱ģô㣿ŭ
л̡𴽽ǣ㲻Ӧ˫ޣʲô⸱ģôˣ⸱˭ϲ
˫ޣűԪ𣿡۴İؿ㣬ÿÿպЩӻһֻΪϰΪѰ֣
Ȼϰл̡ľͺá
˻Ϊһֻóƭԣֻ￴αİŨŨƭ
һϵл̵ĸͬһɱл̵󣬺Ǹһ
лɱǸɺл̵ĸֻһֻԻл̵ģ
Եʲôûʲôڲ٣һл̣ĬĬҡ
࣬ϣл̳ŵס
һ¶͸¶ɱһֻԵ˷ܸУڲԵĺʱֻ񫡣
ʳԪĳԣðе档
ĶޣôԪϸ룬ղֻԸͷ˲䣬ŵһ˿
һЦȻǳ԰


67 Թϵ
л̡״ûһ˵ģɾƤҲаȻ
˫ֿڹϣ̧˿ɫŮУмѾġ۷һתϷʶ֮ǰ㲻Ǹ߹ѡϵȡ˼ûŮ𣿡
ôĺ˱˼
ƺܷ⸱٬˵ģŶãŮڿգٴҲ֪Ծ
ݺѹԼĻЩˣôô࣬ҰøΪ̣
˻
ɫ£һԣɭһ˿мȻαƵĻΪȻ
ԣû̫Ա˵ͬġ
ЩҵĮģ⣬ֻǱһĵȴѵĴɱʱ
л̡ҲЦ˵ʲôǵ뵽ǵļƻʱ򣬲עǻͬⲢһֲٰ£ʲô
㣡ŭֱۡ
л̡һץס֣Ȼѩѩˡ
һĿɲǻ㱣ûɽй֡
̫õʱ⣬һֱǸߴʤȴûİ
Ȩվɽ۲٣ͬʱҲҪ
ڸΪʲôȨͰҪ
л̡᣺Һ˻죬ΪȡǵԪպһҵһֱ㣬һ㣬Ҹô
ڰյľɳڣԣֻ֪ңģվҡԲס㡣
˻ĬĬһͫϸһʹļס
˻ΪԲסֻԣԩͷôûһȺֻԡ
л̡ȻЦҴδֹ㡣
ˣֻ͵·˶԰ɣ
ϸΪһߣһпƻҡǵԵԺƴճ󲿷ࡣ
ɽһֱõΣֻܿԵԭһֻҲÿԭһֻɫԡ
ȻлһֻԵ飬¶֪
ͬʱ֪ζӦòˣֻڵĽɺͰ׷ǡ
ɡ׷Ϊȼͣһֱؿƿû˵
ôֻԣôܹһòֻ֪ԣ
ֻ֪ܶණ
ٽɽĶ޿ɪɪ֪ٴΣֻԸĻò֮/޷죬ֻԱɹģҶҪϢ
޲֪ΪʲôҲûϢ߳ŭ˶ޡ
öޣȱɽҲɽıӻҲ׷ģֻֻԡ
˻һѹԱ֮磬ҲûޣΪϴˣ
Ĳ²Ѿӽ࣬סŭֻԡԡ
ɱѾȫŲֻΪ֪޻Ϣйء
¹ػûֻԻ߱ˣҲ˵ɱͺˡ
תɭĹ⣬Ի·ϵİʯڱԵצ¡
Ե뷨ƺܶ࣬ʵҲ˲顣
üšл̡㲻Ǹ߹ٶЩ·ʲôã

л̡ЦûôԷ/ʱζأ
л̵ЦֻҪЩ·޵ζͻУʱôʱ䣬㹻Ԫ
ҡͷϧǣΪ˷ֹݾߣû·Ⱦ̫ϢֻܴϲżЧ
ĬĬֻԵĴЦ
˻Եš
Ȼ󾪣/飬㡭ɲ̶Ůˣ
һһҧгݣ㲻¡
ʲô̶ദһô˭⡰л̡ǲͷ
οлҲȻˣ֪飬𣿡һӰˣʱٸһʱһ
Ȼץס·ɱ̶Ϊ㣬û취£һҲαҪǰ裿
ĬĬһԿɲ࣬ⲻôӵС
ȻҪɱл̣Щʲô
л̡ȻҲⲻˣ֣ԵԪ˵ԪǿˣʳֻԵԪҲϾͬһ𡣡
תѲͷѹȥѾȲһ飬лܹҪֲ֪¡ܽܣ͵֪¡
Ҫ˵ʲôѾ˲ԣȥ
лֵ̡ѩѩʧ
ѩѩ֣·ĪħվĬĳأ߰ͷתȥ
л̡ջۣսȥ
ֻҲĸȥڵڴʱ̡
ԶìܺΪûаȤĸط
ֻҪɱǾͺá
սڡ
л̡߽ţһ·ѭϢߵƫϿһŵˡ
ʢװɫȹϵ׺ŵˮ⣬ɴһش£ս磬İɴƮ
̫Ӳһԣ¶˴棬ëǰҲϢֹ
л̡
ĵصȴԣĶ֣ݷһɱ
ʱϢסšл̡ʱûӰȥ

ɫĴ󶯣۷Ź⣬ֱ밴˵ϣ⸱˴˯̫֮Ȼƻְ·ϡ
Ѿȫȥôɱ֮ǰһκòã
˿Ӱ죬ȻǴɱʱ
Ȼл̡ɫȻʧָ£׼˵ľ
˲һС˿ڣȻûѣֻǽëʧС
л̡ȫɳȥȻˡ
Ըթԣֻܶ೤һۣڿЦȻԵһη/Ҳϰߡ
һɫĺɱͬʱøϽץסᡪ
л̡͵ذѴϵȹɴڿһƯĻȡ
ͫױɻҺɫ΢¶紦ȥ
ʱ
/¶˲ԲԵĿֲٶֱͦͦл̡ȥ
ɱֻҪһ¾Ťתս֡
ɵ롰л̡һСʱֻһ飬Ȼ̧ͷɫϣ貵⡣
л̡оһ룬롪
𣡣
ת˲ΪһֻƬҹԣӴö࣬ǵȫֲȫסһ·
ΪɱһԾͷǰݺһײͬʱβǰצȫſŶ⡣
ͣ
Ǹл̡ͬʱԵĽǲ/ĲӣѪӿצͽ࣬ʹһת顣
۵βϥ䣬һͷ
ɫ£ԵĴɱֻű仪Ĺ⣬ɭɭл̡
ҲһֻܺԣͬʱȻҲû
л̡ķҲǿôصˣҲڷϵ
гһƬĳѪֱðץžͱôܸᡣ
ױȣʳһ˼ĽǶȣܹǿĽɱȫסл̡ÿһƬʼ
л̡ˣڱȫѹƣͷ¶ɫǵò˼飬챻
л̡ѪҺ¶ȹ̣ȴʱϢֻ
ս⴫
ȥȥɱΪл̡ʱ࣬Ůò
ġл̡ðŴȥɲΪƻԼȻòɣײ
һս⣬ԣ̫ˣ
սﲻô
ҴҽսէȻһֻݡ̵Խɱšл̡һϢȫ޻֮
˼ȵġлִ̡Ϊþȫӳһ
ǵֲԻȥɱһ
˻ֻԵǿԽǡԶצȫϣȥû뵽һ㡣
ֻѣǴ鷳
ɱٶȱȲʱҲԿߡ
ƴŽһڳˮֲҪԱʱ
һ˪׵ϢǿغԵıǧôһ˪һ񣬰˿Ҳ͸ȥ
ȻһսƽȴӿĽȫɢ
л̴͡л̡һģһ»㿡޳ǣͬ·ϣʹһ۾ֳܷ¡
һɾڶ⣬һǷ˵Ʒ
˫ĿȻŹ⣬лԼֻСˣ
л̷ֲƣֻݡ۵ſ죬ýίŮֱ׳л̣ԣǴң
ÿġл̡һ˭˭
˵һ˭˭
˻Զݺٲһ㣬
л̱СôһȣıϵСϣл˵ղڿҪСʱҲŲֹͣ
һ̣һĴ
л̵Ŀڰϣ˲жûˣɱŨŨаͲɲȵ
С˵ϡ
л̵˪ת棬ԴǿظڽϣԴ֮һΧʱâȫѹơ
𾪵ؿл̵˪նϳԸ۵ĳڴȥл̵Դô
֪צʱлҲ˽ףԴǽ֮ϡ
ô֪֮жÿл̣лֻ˵˽ɾ磬Ϊͺʱûκιϵ
˻Ժܿ첻⣬ȱԻͺˡ
ۼҪл̵˪֮£ɷףжʱһɹâĻĻȫɵС
Щл̣л»ˮٵ¹˲䣬ΧĻȫʧ
Ľûܵκ
ؼʱ̣شһ̶
˻
𾪵ϸϸͫǶƫȥΪھ΢ţܿ۷۵ӡ
ԭһֱһԣǸӡ
Կǿѹ֪л̡ɲʱӦȻô
ѹл̣ȴҲ£л˵ʵ̫衣
ϵ˼л̵ĸõȨƺΪ˸ɱлôŮӲɲԪ
ǵĻл̵Ϊ˸ɱл̣ͬʱΪ˵õԵԪֻҪɱ׶л̣ҪɲлϲˡҲǱԡ
˻ѹĺ˵л̫衣
ǡл̵
ǣǣΪԸ⣬͵һģһ
лû£ĸò
СԻûӰϼſҧĺۼлҲ֪Сʲô
˵ǣǣлҲɱ
л̳һȫʦ·С԰˵ֻһİı
ɱຣѾΪ𣬳ڵʱһ
˵ֻһ߻ħΣˡ
л̵ĽѾ̽ڣȻһֻԱûͬĵԣл̲һ
˦˦ͷѸղĶ˦ȥһֻ뻯ƭĳԣ˲ԶֻкһǿԣŻ
ˣһֻԣһ˦βͣ㲻Ҫģ
ǶǵģлһᣬСǵ
ԾͷôһĳԹϣл̾ͷôһСԸۣһһŨ⣬ø
л̡֪ٲץסʱһ
ץסᣬһը˺۵ԹϵһɳȥԻߡԶл̵˪Ҳˣ޷ȫٷС
ڿзһȦл̽ס
˻ԿǸ飬ʹļףȻӰ챾ɱ˵ٶȣ
ֻ翹ĳԣȻл̻ɳлҲ˲ý
һһʵǿᣬȻƭڹ
ҪԣĿתתôŮӡˣΪꡣ
ЩŮӰҲ·ȴһ
Щ˸ţëȥ
ȻֻƭԵʣУֻǱƭߡ
ԲͬЩӺͷˣл̵аħһΪħ
лȴųԥ϶ɱ
룬תβͣˣȥ׷ֻԣ
ñԸɣл̶ԱôãԳ˯ɱħĸ£ñԴ͡

һʽԽ赶ɱˣŭĵӵɱ
Ȼл̶а𣺡Сԣֻȥ˶ȥ
ڿдһԲεţֻ԰ȥ
ҷųȹ俴һĻ㵣ɱң᲻֪ô㣿
л俴СԺһ·ǿҲûаңҲ֮ʣ»صǾ衢̽ҵӡ


68 ׷ɱ
ųĻϴһ˿ױݡ
üëһ̫Ѩɨȥ˵ڷ䣬ȹԽŵȨҲԽԣҲûдҷصȹӡ
ҹǷҹ紵ϣо̹ǵĺ⡣
һƬžﷱֵȴҹ֮У˰ϢӵһУֺʧȥһУʺָ׽ץԼȹڣ治ϼȡ
źлղżƵл̣¶ֵЦ⣺»ص־̽ӣ͸ԸеһУð
޵Яżֲʣĺ촽ڲ԰׵ɫϺôĿġ
ǰɷлղߵĶ棬գֺԼ׶ߵ档
лֽ̳˪ϲѪӽϵ£СҴǲö
ɫ£üƽ޲ȥɲǵʱɲǵȼŵԵ㣬ɽɽƮķһ죬γɶأʴҵΪ
ٶȽץסԼȹڣ⽫ͷ߸
ûʹл̣Ǹ
лѪɱΪޣҪ븴ҪԪֻŮӲɲǿ׳ˣٸɲԪ
ɲԪЩŮÿαɲŻΪǣⲻ֪Ϳ
Ԫ⣬˵ҪѪҲл̵Ѫ͹ǣ
лǸ߰ͷ­ûа㲨Ůϲֻвӵе¶òҩͻϢȥڰпǵ
˵΢΢üüۼЩ񣺡ħͷо
˪Ľָ
ȴ¶һƵЦЩģΣлֻ̣аҲ𣿡
ſ˫ۣкŨҵĺޣʱ޿̶ڱֻԣޣͳˣҲһֱɽ䵭ӣ˵۹һ
ȫаȴ֪Щôģ˻
л̲֪ڹħսپȥСԣȴиͷȥն
ֻߵˣСһ֮С
ӵޱȨƣȴҲӵޱ߼įһֱߵλãǸλúҷͬʱҲҪҸ̻𡣡
ĿȣÿҿЩ΢ġҽ¹Сȴܵ˺ǻ¶֪ǳЦݣҶޣұǵλߡҶЦƾʲôң
лһֱš
ڣǲһӹ׵Ϊ£ӵеģȴһɽŷɥˡҪǣһİңΪԸ⡣
лĿлһ˿Ȼҹɫ£ˮ֪ˡ
һ𣬲ŵл̣Уʲô˼ѵҲ֪
л̾һоڲС
Ǳջߣӻ˻ΣԭлҲ֪ѹֵɱຣȴֻؿһۣŹ
Ҳֻ֪ұôáԸȥжôЦһֱΪлղڲ֪²ųҸĶҲ֪ຣƭҡ
ҧຣһ֮лղ֪һУǶ˶Ҹлղ¶ɢĹҲ֪ǣຣҲңҺлղ޶²֣
ǣΪлղĺֵܣʱҺϵ顣ղڽҪͷôһ̼ˣֻຣܡຣʱȥղ¶
Һ֪⣬ҺͳղǳղİޣһܾˣʱͿһɱǣֻû뵽ǣղҸĶ
Щл̵鵽飬һΣֻÿЦ
ɣҲвħһ档ħҲпɱɵһ档
ʹĻ֮УղҸĶһûпңǵĶ϶ԳȥʱľսֻôĮֵҸ¶Ҳûʲô
Ҳ֪ʱղѾ֪һУ֪ҴǶ˶ҸĶΪңǵĶǲٰҡ
Щδ˵
ΪлղΪ޹ҲҴ֮ǰʹĻ䡣лǰ˵ǵһΡ
˫棺ҵˣֻǲСıŪˣôЩ꣬һֱʹ֮С
л̼ƺʹģ㲻ˣµ֪һУҲѡ¶ΪݸຣͶ״
Ҳᣡ
л̵˪⣬ںһ𣺡ļʮ꣬ѾֲԣȻຣŨ⣬ԼȨλ
ĺںʹ࣬Դڼįл̴˵Ļԡ
˲ͷ裬Թؿл̣ҼįΣҼįô꣬ҲȻֻѵΪ˾ɷŮ𣿡
л̿𲽷仯ɴȾѪȵħ֮
û˲ԲһΣҸʮٱǧذҪʲôҶҪԪȫ
ָ׶ʱǣ֮ǰĻȫ̺ΪģǧĻ£Ŷȥ
ҪߵĳղЩһܹõлֻ̰ԣԵԪһá
лƮȻڻ֮ǰ
ô໨ֻ꣬Ҫ˪һ㣬Դ֮ɢϵħ֮»ָɫȥ
굹ӿڿһѪ
԰׵ɫϸڵħƣħӿسХţлץȥ
ң
㸸ףĸףˣҲˣղܸ
ֻҪԸ⣬ҿԲɱЩŮӣл̣Ϊˣ͸ɿ㸸ĸ
л̿ſеķ踾þҪɱһ˵˽ģŨŨ
ӥ߸޹ǻ⻹ĸôУôУ
ˡ
лкƳһĸо̧ʱŵĽ⡣
֪Ϊʲôղţĸоȥˡ
СİνΪ˻סԼİˣҲΪ֪ʹҪס䡣
׵£װԲ
ãǣ֮Ķ飬νҪȥʱǷðЩˡ
ױܡ˵ͬ˻ɣųԲԴ
ֻлᶨɣа񣬲аõ
硢ֲԴ֮ԴԴעڣ޷ԶԴγһǺӺ嫵棬һԴۺõĵġ
Գ棬Գɣȡ֮֮ߡ
ϵħ֮ʼ˸˲˵ʲô⡭
л㲻䡣
һԶƮ֮Ƴа
ȻУħ²
֮ǰԾֻԣһһңл̵ԣֻɫӰǣ
צץֻɫԵĻ飬ԶצԶԻ˺ȻץסԵĻǡ
ڴ׳ĺڿѣݵ¹ͣڿУÿһƬ⣬ſŵЦ
צֻƬɣβѾֱ
Сԡл̿ӿз䵭峺Ĺâ΢ɡ
Կĵضлۣʮֹɣתͷʧһʱɭ򴽡
ղô˵л̵ģˡ
Щª࣬ʱͿʼ޿֣Ϊһ⣿Ҳ
Ŀתתץֻ͸ĻԣħȸԪָˣͷһ£һ£ϸǲ񲻺ãһֻªĻԣô˰
˫Ŀֱлղǳղ
ȴԶӵڿЦһ黨ԣĿô᲻ã϶̫Ϲˡ
棬ֻǽϣҲǽǿ󣬹ǽȻ̮
ŻԺọ̈̄ʹŭĸоѾľ
ĲлղղȥĶûл궼д
ԣµĳղԹһֲᣬ˵һΣȻˡ
µġлղãΪֲϧɱղĺӡǲǳղһУʲôһӶ˺ղ
ƫƫĵޣһλͷȻ̾
ࡣǷذƵϣϲĬΪˣļٳղŻᱻŲɣĳղŻڷ
˻ʹȥɣɱġ
ʧֻʣһͷԴ֮ħ޷ֿ
ܽһУΪʲôǰ֪ЩΪʲô
лΪʲôֹ
Ул̵ȻֹԣԴħܱôл̶ݱԣñԿġ
ԺͳԵΪȻͬʱ۸л̡
룬৵һ·ſֻԣ䵽ڵİԱߣڣ
һ԰βݺԻϣԻɢߣɢħһһƬ
ȻΪʲôԸԿɰ󷽣ͰҲһԶڰɹ

ǳղֻ/ҵĻԣɱˡŮӶֻΪǳղ
Ҫһľܾûκãɴ˫ۣ𣬺ֻɢŸζĻԶ
˻
Ժݺݳ˿ڶſĵطɵлߣڵ˹ȥˣ
л̴Ӹղһֱڿʱ̣ÿСһ֣
л̽סԵˣ㲻СԸղ̫˰ɡ
лҡͷ峺ĿһֱСûǵΪһȷԳҡ
ѻĽëһĻȴ·˱İŮ˵ƱԣԼ֪СΪңСԶá
˻Щ˼һֻڳлԣлסлл̣л̶öˡ
ԶڿޣȻܣϱΪΣſл̻·
л̽СԣҺ㡣
ˣ㲻ģСһֱڡ
ֱס˫ر𲻰ֵذл̵ͷᳶȥֵ
Ĵ𣬰Լͷ˿л̵½Žȥһ̧ͷЩ˿лĵط˳ػȥл·һһ
лڳںСദУϵ˵Ҫ
ľʱ⡣
ˣȥϴɡȻղźֻԴСϺࡣ
аȡԪȻţԲ̡
ڶϷϢȻ֪лѾѶްúˡ
˻л̰ԹȻʡġ
Ҳ֪Ϊʲôر볯л̻ꡣ


69 ż
һֻǳжԣʹл̻צҲֵл·ץץȥ
ʮָסл̱·洫¶Ⱦ˰ָ⣬ֻԱøΪ˷ܣ˫ĿƷ
˻
ҹɫ£Ծ߱Ƕ޹ڴҲϣл̫ÿ
ʺȫһй⻪Ƭɹ£лںڵĳѩɫ۶Ǳ»ϴɾɫųжȣų
ղųҲܷԵϲá
ˣ㰡л̿ĵطԵͫıϸ΢΢̧Сл̵ľࡣ
ϢԵıӣرסл̵˿㿿ȥ
лΪСԺǰһ棬ץסҵ֣ԼϣСԣϲһֱζ𣿡
𣿿СԽЩͬСϸϸһźòã
л̻شȥл̵½лϵζܺţΪϲ㣬лϵϢԶġĿ
֪Լʲô״һɱֻԵʱȫע˺һԸǼĵ·
Ⲣʲô¡
ϲл̣лҲϲԣܾԡ
һֱΣաڴڷ/ԵѾɱԶһģʽ˫뵽һֹΣյķ
ԣôд
ڰסл̵ļл̵Ķͷȥζʱ
ડأĵȫ˸ղǳµĶԾ
ǰл̣ͻԵȫĪĴڡղҲðͷŹħ޺ӵ¡
ɢ׷ܳ̽Ժ
΢Ԫӣһȵֳַڶӣл̰ĵطһݡ
˻ôˣֻջ۷۵ͷʱˬذԼ
л̻ӳһ̧ЩϺ͵ӡ
Ϻűʹ΢Ԫħ֮£ղѾһЩۣǰ㲻֪һϦ֮䣬Ȼôı仯
Ԫ߸ȫ࣬Ҳáúȥδӡ
˻ȫࣿҪǽ£
Ǳô죿
˫ĿˮһλϣǳħѾ㹻ʣµԼ𣿡
ƣˮԼ鵽࣬ԼŻȫţȫл˵ǽֲô죿
ɫһ䣺΢Ԫ£ĻǶȻš
˵λҲû˵΢Ԫħа£ԭǿ϶¶ʵ̫ҪһȺףǰ޶ħƫƫ΢Ԫһ͡
԰һо۵ף°һ
ԼҲ֪Լ뷨صЩȣԪʾ£Ǹβ𣿡
ⶼ֪ղűϱһҪըۣлʱס֣ʾϣѺķˡӵŮϲϾ涾
л̻䣬ΪҪȥźϣû뵽ӹһٵվͨһϹ£
ϣ֤Щӹһֱвǲɲˣȥ˲ɲϪϣӦ˽ˣҪɲΪˡ
飬ǹвȣҼȰţԴӱ˫Ϊɲûһ쾫ͷ˯
ҲǣҵҲǣǰЩӣҵʧ٣˵ֻǳȥѰͻõıѣȻѾ
ЩŮУϲرڹˣҲ쵽ԣȴ޷ˡ
һһվָ֤һƬ֣ԶûаȤл̵һ뿪
ɽ괦ڴ֮Уɽ»һӡ
ԴͷųֻڽҹռΡ
ཡ
ཡ
һںˮУ½ϻҪڣˮȥ˻ɱֻɫĳʱƬצŪˣˮ°Ƭϴ⡣
ΨһвǣˮɫŰϵлֻ̣ʹļס
л̾Ȼ˼ͱһϴʲô˼ģ
˼ˣԸô죿
ŽƻԴԸֱӣܷ/״̬Ӱ죬룬ֻȻԾˮ棬¹¸лչʾһԼͨһˮס
ˮ澲ģһᶼûи
лȻûˮȴһֱעҲ֪ǲĴܾСԽҹ
ڰûл̺ܵģԶһǺӰˮĽ磬׼ˮСԡ
һֱĻǱˮ£лͶˮ£·һʪٺһ򴽣߶˵֣̬֡
ȻʧؿлĽ磬ˮʲô˼
ͨ
л̿ˮһ˲䣬ֻתŴˮ·ɳڿתչʾԼ󣬷ɿ䵽лǰаؿһϣסл̡
һղŴˮɵʺĻ䣬βͰлȦס
л̣
ȻСܿɰôԽԽСԽЩ֡
л̿СԳʾС仨͸ҵģ
ȻԵͷ
лĿһᣬСԾȻͻѾСԵһлһͿҪֽӹʱαΪѩòɫΡ
Ϊ֮ǰβȦסл̣էȻΣ˫ԭסл̣ȴΪէȻµڰ׷۾һҡ
л̸ۿСԼǰˤסڰϡ
ҹɫ£Խл̣Խ⡣ıת
лԭȵֺȻһ˶䲱ȫȾϺΣŵؿŻСԡ
ֹסл̵ĲӣƯ峺۾һֱͬʱǶʺĻŵлװͷл̵Ĵ
лһһƬհףСԣ㡭
ĵط·ҪлУʱϴһ޵ĺȹüƣ󵨵һڷ˴ֺܲ˼رۡ
лһСһ棬δۣл̿óСԺ񲢲ϲ¡
л˵ΪҪ
ѹ궯Сʲôһ˵ǶʺĻٶȵһڽס
״ؿл̣ʥ࣬棬л̶ϵĺֵˣôСιĻˣ
ι
л̱ôŪò֪ηӦڻǺĿӿӣֻܾѻ
СΪʲôҪһлѾҡ
԰һо۵ף˻л̣ȻǱԵ࣬ߣֻҪһͻƵ
ΪСϲѽתˣСԶˡ
лΪսģҪ˵ȥԷȴԹüõĲŵѯʣСԶˣԸԸСԣ
л̲Ը⡣
һ䣬л̿ŻİͫԱϸһ㣬ϸһ٣Сֻ˷ܡ״̬ͫײŻᷢ仯
ôҲȻˣ
л§Сԣ£
ûаָлϻȦȦڰڣǲϡ
Сʲô˼أֻڽµġԡˡ
лһ٣Сԣʲô
һſ϶ӣһ·µİԣ̧¡ĺ۵ģ޹ˣСԲ𣿡


70 
СȻֻǣСԽôȻô֣
лѹϡӶĻǰƵĸоסСԵĵսϸʡ
һƳԼл̵֣һֲԵĿ֮С֪лֱ࣬ӸлҪ壬лҲһ
һֻ߰ԣ֣ʱϲһ̤塣
߰ӵԣͻֿǿԿɲͬĵ˶ᱻɱϵǿûҪڷ/ҲչʾֿżһֿҲһֿ
ԣʲôҪ
лϲҲҪһΣص԰áԱϲлһ棬ǰ࣬ںлһ档
֮úܿġ
л̵ֽڰϣ밶ߣĿл̵ϣʯһ֣ѩ徻ش£һ֣л̿ƺƽΪʲôֻôأ
۵Ŀһתлϵȷ£Ҫߣȴ֨ѽһȵŢҶһֻˮȥ
лۼֿ죬װСԴӰ̻ȴСէȻǳҡڿкɲһڣáл̵֣ͨһˮ
лˮˣڽѾӦ֡˼ĵزǺӰıˮԶΧ
˻
ᡣ
ؼʱ̣ˮ¿ιһ޺ִл̵Ľ磬ɲǼ䣬Ǻ˲ȾĽѣӿˮ˲ʪл̵·
ˣαסл̣л̵ˮһģˮ档
ˮĽ¹ˮϡ
Сԣû£л̵һӦȻǵĽЩֵСԡ
ȴ򴽣ؿлմʪ·ϣճӲظ信Ҳˮ飬¹ˮԵŵΡ
ϣһֱһֻ¸ҡɫԣڻ֪Ҫõл̣л̵ĿУҲʮִѡ
СԣСԣлɻؿСԿ򴽡
˦˦ͷͷл̻ˣô
ˮ£Ľȥл̵Ľţл̷ڵң΢СϰߵĳƺҲлĿһ
õƣСԣϰȥɡ
ͷûȥСԶˣֱ˳ˮƮ£ҵԷĵطˡ
л˵ɷ£΢΢ʧԭСֻǶˣΪС
лѹСԣϰȥɽ³ԶлǸɣԼУ·ȫʪ޹һԼϣ֪Լֶܼá
ϰһЩ
л̵뷨ɹĹҡ룺ˣСĺöгԵĶԸСԵһ𣿡
лֻһЩҩҪóʵҪش
εл£ˮժһɫĻժ»ŵУС֮ǰԹֻ
ȻԴǿʢ֮󣬲еطܴԵݲݹԴҲ¹١
Ȼ仰˵֮лʶ뵽֮ǰСԵһֱʳޣʵ󣬵лƫƫǼ졣
ϧͰ˫۱ðȥȴΪǰεǵСԲ죬һֱѹ֡
Ե꣬ǲһ޵Ļ֭ȫлĿȫǰİǺӰĿлʣлѾ鶯ȫ¶
ôǱʱˡ
һƬʺĻ꣬ιлߣˣҲòóԣ
лһֱԶСѾιߣȻŴҧƬ꣬ʲôζɬá
лϸϸƷ䣬ȴԺȻˣôԵģС㡣
ӻˮ濴ȴһɴ潹ٶȷɿ죬л̻ûӦʱѾǰס졣
ɵͷȥסƬֻҧһĻ꣬ᵽԼٶɸл̡
Ĵཻʵʵʵǡ
ƫƫٳһƬ꣬˴䣬ˣڿܲѧᡣȴͷһƬհ״̬л̷ӦѾл̣׾ʮָ
л̣
԰ڴʱлڷΪͷһͣ׺ݵСԣˮбˮ˳ˮš
װһ£л̰ס֣ĿСԣڹң𣿡
ƣᶨû˿Լжϡ
ҡ
лѾҪĻشٶȸ˿ݣȵǡ
Կĵǣ̺죬ƾܵл̣һ뿪л̵ĴƬ̣л׷ʱˡ
ˮ۾л̰ͷڰ۵ָϣƿĴ
л̲СҪʲôԵˣղžȻ˵СԹ㡭
л˶٣һָǰѵСԡ
ܡǣȫ¶ȶ̣ǡʹسˮл̵̽ȥһ飬ḷ́ˣԣ¶׷ƭСԵġ
л̸оһҺȻˣԻΪʲôô̰
л̳ĬСԺûлעСԿɰд軵۾Ѿƴǰࡣ
ԭС˵ղŵĲйڲŽС
ѾƵúƽմྶͥ˫Ŀ߬ԣСԣ㿪ġھͺá
˻
ԿԣôڣֻῪģ
˿ܰʾΪ󵨣˫ֱӳл·ȥˣСԿ·ǲṆ̀
ͨ
꣬л̱ˮ¶ȥ˵ͷһˮµߡ
Ѿȫлൽ
ˮ´л̼˻ơѹƵСԣȷȽ
أΪޡ
ĶôĹأ޾ûô鷳ԼѾĵҡл̣ˣСͽԼˡ
ɳԼҲԼԸںЩĹء
ûκһֵܵİʾлҲ⡣
ˮ£Ҫ᲻㣬л̱ڿնת˲ƿռ䣬ص¥һֱ֣ǸУǻлǲǹʱı飬лƬ̶ܡ
սɽɽҲзֵл̴˸µԽС
ˣϺ̰
ˣСԸղź񱻳ԴĿںʹСԿ
һ۾ܴƵĻѻ𣬵ϢһƬ컣챻һߵϣл̵·ǿסԼһͻᴺէйлһ档
ԽԽѾлҲҪҪʱֵ⴫Ų
Ԫӡ
л̲ᣬҲסԼĶ䣬ǣԣҪȫĻǸ߻꣬ǷҪ
ҧгݣһл̣ˣȵȵȣСȥһ顣
л̻شѸײڶ֮ƱΪγȥݵչ¶ǰɭ䣬һ
ΪԼСʱԿڣŮǲͷ㷳
΢ԪԱλǿˣȺףԪԨԴԪΪ
û˵꣬һβ˦ɽ
ƬըԷɳȥϺ
Ա𣬰ģЩȥΣԳ
Χ˸ԵĽ磬һ㶼飬һȥ˵лϣɣĵˡСԻˡ
һһԼ֮ǰû飬С˶ûϣջл̰Լ·꣬лҲ֮ʱ
ͬʱܵһ޵ѹȡ
л̡ԣ
лԼ·ٶȰѰסСԣȥȥ
áԴ֣Ϥѹȣˡ
һη/飬Լζˣסȭͷҧгݣˣȵȣϻ
ԿԼΪԵϡ
л̱˵ʲôѾʧ
ҹУһֻѪԷɹΣԱͺ٣ȻŵԷ/ζԶǧٶȷɽԽ
飡
۾һֻɳԻɫ˫۾ҲǺټĴɫÿһƬ̫Ե
ԭԼôǿԣֻԿ϶ԼͻӦ̬ı䣬кСĸԡ
ۣ
צץסֻԣɽһ˦Խʵʵײȥ
ûʲôȻͬҲụ˳ۣǷ/
ԶϵɽңҪ˵β

Եĺ£ôӶƻֻֻ̣ǿֻ̫࣬Ժܿʹ򲻹ʲôԸͲԸ⣬Ȼ򡭡
ľ㣬
飡
һβɣǲãҪǷ/Ҳ̫侲ʹɱֻƻµˡ
ֻԱͷǰҲܷŭһ򲻹һ϶Ҫʱбᡭ
ԸϽǱ굽ˮܿ
û׷ȥղŵڡ
лſڵȵֺֻԣл̷ղѾµ·ֺúõشϡ
Ӷƻ£˫һȣԲŲˣҪֱһ㣡
˲䣬л̵ȫԵ׵⣬˹ȥ˫һ˺л̵·˵ڵء
Сԡл·ȫɣЩɻ
˿ޱ飺ˣȫѵʱ䣡
л̣
룬仰˵
룬ȻڿԼϵζԿ϶ζˣһԻҪš
һѰлץסɽطɡ
ܿҵһɽѶſôʯζȫ͸¶ȥ
л̿ŶһæµİĬĬƬɽúý硣
ˣһУתл̣һ޷˳˳ˮԾȻΣٶ˵л̣ίˣ۸ң㣬㲻ٵˣ
л̣
¶ϸϸСԵüۣһûκԥָ̽´õ·
굽л̸ȥСԹԣˣʱСԵٻСʱ롭Ҷԡ
һ컡
ǲѹԼԣɽл̱ڻ㺹Щл̵ĶУֱЧҩ
Сԡл̱ȫӳѪۣܵͷ˿ԣС벻˫ޣ
˫ޣڰæ֮ʪ˵˫޺Ͳɲһɲǲɱ˲Լ˫ǴҶá
˫ޣΪ
ָ̺⣬סл̣ǳ飺Ҫ
Сôôѵ˵Եϣл̾Ȼ΢΢һЦҲãˡ
˻ûаɣԺܿİ
Ҫ˵лȴѾַŵĻһ㷽ʽ̼ܵͫһϸһҧлϡ
˲֪ãõԶѾάֲסΣҪǿʱлȻڼ
ڵԴ֮ԴԴϵزл̵Ȼ˵ۣϾԵζѾ뵡֮УϵĺˮѾˮκһȼսۡ
뵽СԵļУЩӵĻ;һôɷŹ


71 µ
ɽҹ棬ϱβֻ̤ʣݲҶѾַ̣³ͤͤʢ
Ϊ£ӯֽΪһң½䣬ѾɽůĶֹͣ
ɽڣһľɫŮſһӵϱĿϢĳ˳ɢϣĵ
лͬ˯뿿ڱɽϣ׵˫Ŀͬգ˫ִϰļϺͷϡ

Ľë΢ſ۾ɽ·˺õл̡
ֻԶȻѣͫױϸʶһͦлȻ˫ȡһڵϾϡ
ͫһһֻôġָôǿԣûڵ
˫һֻһ£ԱԵؼʱ̣˯лʶȥס
һһԵϣԭסлҲüͷһ壬ͬվȣһˣ˫˫ˤڵء
飡
洫ʵʵײͷΣˣ
Իλͷвʵĸол̿ԴĽ֮ϣҲǿʵĴԣǾȻһˤڵ
ȥЦԵġ
˫𣿱ôô
ϽӣֻԾֵط֣ڵһգֻʣһŹ¶ĵմת
ԴʧɫץסлҡΣˣǲ˫СԵˣ
ҡμ£ʵûȻ̱лϣѸ׼лָȥ
ͷһʣʹ෢ԵˣǱ˶õ
лȻͬںĿգٲοСԣСԹҪɽˡ
ְشڰļϣСԣǵȷ˫ˣҲûвϸʶǷ֮ǰӯࣿ
Ͻӣȷˣڣʶһ޼ʡ
һ㣬лֻ̲ɹ˫ޣҷǳϣһٳɡԭֻ뻯ûɡ˲ҪֲҪÿٶ̫ǿܿ١
û뵽л˫ʱԴҪǮһľڽ
ˡʶɣɺĶȥأ
лЩΣĬһ˲ȫġ
ԣ
ڶĥʱл̸ÿ˫޲ܹȣ򾳽̫죬ᵼȡ
Եл̾Ͳ˫ˣ
ķ/Ӧֻһоı仯ٹȥ
˻˻˻˻Եֻ̫ȥôǿһֻԣôѾɵȻȫˣ
л̣ԺԼܿŭ˹ȥҧл̡
ԵϣлҲôһˣл̵־Ȼķſ
ôˣͫױԲлڵԴ֮ӦԳǺ棬ԴԴϵѭԼôʹ
л̳Ĭ
ˣ˵ѹϣĿƶ
лϵǱӳѪۣ϶һʯһļ΢΢졣
л̺ݣȻСԣҵ㡣
˻˵Ծˡ
˵ԣл̵ǿˡҪָʱлԼ϶ҪɣԣԴָ֮Ҳô졢ָôࡣ
ԣлԴ֮㹻꣬ͬʱҲ
Դ˽мۣ㣡
Сԣ˵𣿡
˻ûĻһʧɫǲãҪһһǣת١͵񣡡
С˵ֶԣл̿ſɿɰСԡ
ץڱǰһ˲л̸ϽסС˵ĲǶԵģ㡢͵СԵôʲһ񣬺ܷСõĸԡ
˻ǲģѾŬѧϰĲѧϰĲϣԵûĻǶԣˣ֪˵
л۴飺СԴ￴
鷿ڸ¥棬κεطһеؿиᣬһ߿ʱסġ
л̿СĵЦȥ֮ҰС԰ǱϵĴĳС˵Ĵﲻͺ𣿡
˻𾪡
ˣҲ̫ûԭ˰ɡʹļףѹָղ˻ôֵ飡
л΢΢һЦ
֪ԼȷСԣһʼݣԽԽݵƣл̲ò
˵һЩ㲻ϴ£СһҪд˵ѾܿɰҪ
𿴵һΪûĻįСԣл̸ϲġûûεСԡ
˵лûԭ򣬵ʵһĺá
룬һսл̣ˣԺˣ˺ͬʱգ̫Σգ
л̽ͣСԣҵԴ֮ûпգУҲ޷ҵ
ŤǰֻǻĿգ֮ϣ˯ôöûָ
л̣
СǰӣСԵĻлȻ΢飬ȴûС˵ôء
𣿡ؿбϣվһȦСԾ㡣
л룬ǵûӻ
һʲôͬھܾˣˣ̫ˣ
Улÿζ
룺´ҪȻСܾˣС֮ͲԸˡ
лĿһԸ⣿
СԣС˫ҲԸ⣿
һȻԸ⣬ϵȻô˵ԣҲһֻᱻ˫ԡ
ǣСԲҲţС𣿡лﺬŵЦ⣬ŰҲܿգҲСԻҵӣСܾˡ
ŰЩ飬ܹȥл̴
л̵ԭ·ѾãСٴѵҵ·С𣿡
˻ԺЩӡȷлзִ磬ȥڣлҲû˷ִ硣
Ҳ˵ܾԼԪףлǰס
ưˡ
Լװûޱ飺Ҳԡ
л̵͵ЦСԵԣ˫һƬǺӣСһֻٱԡɰԣ
Զૣ˸һ뵽ԼǱԼŪÿգչȥˣ㲻˵ˣ
ͨ
գлҲգôһڣлϣӳл̵Ĵϡ
лĿһʶֿסĺףǣߡ
ģ˫ֳڰԱߣҪʲôʱлȫֱ֧һһȻԱߡ
ִܣ
ҲܶԵڵϣ˫΢΢
ˣѾˣҿָָɡ
У
л⻰СԿԼвУ΢һ˲Ŀһ䣬ɻȥ
С˵öԣܽ档
ָ÷ǳ죬ʵԵŻɷмлԴ֮һƬ峺м׺ݵ
Ŀպָø죬ܿ죬ָһֻõԡ
л̺ĵ·еûˣֻԴ֮
ǣԹлǰ󡢶̾ϢˣСԺˣôûð
л̰ش
ǳģȻԾ粻л̸ߣԹȻ涼ϲá̲סСԺ۰´ΣгСɡ
л̣
뵽һһֱܵСԣ飬СԿûңҲܽС
лֹ̾ˮСԣ´ԡ


72 
һ̤ɽ
ֻһɽ¿ͫԲɽԴľдУûһ㱻ĺۼ
ԳɵĶȥˣ
лѾýڣɢڱͦȻѯʣСɵ٣
šһÿҵٶϿںȻûУЩ
Ҫȵܸİɣ
˻һԸֶ
СлߵԱߣտڱɫ£ԵøΪӵСԣɵٺСצٲһַʽ
ԣһֻ˫޳ɵԣƤԽԽ񡢺޸Դݵص
л̳Ĭһ˲֮ǰݵҹҹ
лһ·ɾֿ̽˫޳ɣҲĸԸⱾûʲôοСʣ񣬶˵û̫𡣡
С֮ǰɱѪħһźƽ٣ǺܴĹ£ԣɺ£ԺΪҲκ١
ԾȻһֻô˵
ߵһƣһһ˵ĪϲѶ
ɶ˵ֻ뻯ǵצʱ⵽ٺܴܴ󣬰ɱѪħĹͶצûаְ
Ҳ˵ɣ͹ûκιϵ
Ϊ˺¾ͳǱɸ߸Ͽż
ˣС뻯ͨ˽л̻ֻЩįлѾôȴٳٲ
һ򽾰ộ
һСԡл̶˶٣Ȼְı
һ㹻ܵƣڹ컯֮ûˣл˵ɽգǳĬļ֤
ûнлУȴȽҪܡ
ѳζǵ뻯ĻԵ͵شл̻ˣֻ޿϶֪Ϣ
ԭɱֻԺ󣬾ҪȥҶޣû뵽ͻķ/㵢ôá
û뵽ôһֻĹΪصԣҲᱻ/麦ֻһԼȴֺлټһ
Եһңʹļףջˮ
ջˮĬĬеСԵָ
СԣޱҰɽĳ䣬µĽ໤ھͿȥ
˫۷Ź⣬ԭһȥɲסŲתͷĵؿл̡
л̿ѾˣȫָȻǵղŵģĻָٶȲԿ졣
ͷл信òˣȫҪСԻϢһ°ɡ
۵ĹػǴһ֡ûûεԿ˵лʶĿûá
ΪѾԵϡ
л΢΢һЦСԣȫˣҪҡ
ۣƣˣÿ찡
л̣
СԾȴ軵üУ뷨
СԣڹƤ
ȻûУҲһֻԡŤһֻĻ־ԣŲֻ֪̰ԡܣһǰ棺˿ȥҶޡ
ҪлСһҪȥҶޣ룬СУ׿첻졣
һһԷɵУϢɽβȫݻ١
ɽĳһ²ӰغˮԶſһɪɪˡ
лڽʱ̧ͷˣ֮ǰ䱸ڳ⾪ϲЩţЩվԭش˺üת
Ҫȥſŵ˷һܹλˣλɣǿˣ
Լ/ֻ꣬°һӴտڵ˷ķЩȥˣͳһӣˣͺһˮ
Ȼȱɲãˣʵܲˡ
һ˵˶ûУԱֻȻܹ˵ƺƲٿڡ
л̣ʵѹֲס飺λˣǺȺ˴˲ôû𣿡
Уɲ˵Ѿǲ۲۵ħ
Ϊ絼»ε㡢ȫӵл̡ԣ
Ƥǰ
λӸǸжҪ˵ʲôǶޣץӵȥûᵲ·
л̳ӳһԼ·ܷ硣
վǰֻ֮ǰܾĶޣ¶һЦ׳һ˵ĶϽǣ㿴
޵ͷһǸϽǣ΢΢
Ȼʶֻԡ
֮ǰ㡢ٰ籾ԵֻԵĽǣɱڸ㿴
޻ɵ۾ˮΪޣɽ˳ļ紺ǿ̵ǰҲֻǱԲĶ
ѾǲԼ˶ٴΣϰ߲˺ۺֳֺá
лл޿ڣһɣº͵Ů
л⣬ɲһֻ²ͼرԣӳһƷ磬ӵӶס
ŵ԰֪ȫ߱ˡ
ԾŹκһĻᡣ
һɽ飬ֻ⣬û֪УΪһԾҪΪǿˡ
ڶñԺл㣬˵Щʲô
ʵЩţϸͫ׾֪л߹ס֡
޿һһԣգʹܹɡ
ȻЩ£ֻԵļƲߣƭȡô죿
üȻ˵
ؼʱ̣л̵֮£޷αװֻܹ֮ǰֻԻɹСԵģƭ㣬ָңļҺСˡ
ԲðѻܸԣҲ˵ͬʱαװҺСԵģԵģȷǡ
лᶨ죬ȴ⿪˶޵ķ
Ͷȥ͵һƳԵ࣬Ȼܴ
̬̾һڵȵǣҪҵĸ˵𡣡
ҵĸɽĻɽޣۣɽӳ֣ҼǿĶޡ
һ죬ȴܵĸ׵ٻҹȥʱĸѩŵëѾò˥ܣɽԽԽСޱ˵ɽֻʣһƬԭôǿȫӰ
ԵĶĳʧܣձԾҪ
ĸ׵׷ʲôĸ׸ңʩչطʱɽͽ޵һ壬ʩչطĽҪͷͻһЩͽѱ䣬ĸײ֪õʲô֮֮⣬ȫɢ
ûɽܿҲɢĸΪɽҲȥĿЩĹͷȻôǿᱻͽ壬ĸ׺ɽʣ־֪ͨһת
תǱԺл̰ɣ롣
°ͣѾóΪɽʹ
޵ɽĸֿǣںܾ֮δһУһֻ֮ ֮⡢徫ɽһģһͬǿ˽ɡ
˻
˵¶ԼԽǣݶͷϣڵԽǿָԼĽǡ
֮֮⣬˵Ĳ
ͬǿ˽˵Ĳл
ѹ±Բһֻ̫ʱԣڱǰҲֻܱᡣͷϲ÷
δ룬޿л̣Ӧþֻ֮֮ɣ
л̡ԣ
ԴʧɫֻޱϹ˰ɣлˣĶ
յǰչʾԼĽǣĽǣ
øһǸ˽ɰɣԭԣѹ֣ԴԺһҪúø
û˵꣬һβȵûϵȻѣΪԼҪ򣬴ˮ
СԣСԡл̰סѾСԡ
ŭָ𣺡ˣǶСɣôңȻ˵Ϲȥʹ⡭
ŭ壬ް˿ǶԱԵ裡
޾ֵؿлҲҵȷ壬޹ء
лԴȫ򣬲ϰԼʲô֪
Ҳãչʾľˣ֮һһǣֻԣ


73 ĵ
գԴȻûֻޡ
˻СҴı޿϶֪Щʲô
Сشˮ̤Ƥëˮ˦ɾ
̣Ըһ֯ԵĻᡣ
޲˲ԱȻûֻһ֣µޣĶкƢģοԶɱֻǱȻԸǿԡ
Ҳ˳ԵĻ˵Ͽ̧ͷ˿ͷϵĽǡ
һݡڹĽǣûķֲ棬ȻһԵĽǡ
ҡ޲˵Ļͷ
ըˣնֻϿɱԣ˫Ŀһ̫
л̵Сըۣץס֣ͬʱٵޣΪΪҵȷˣ޹ء
޴ͷ϶лΪΪǿ϶ׯӦлȾʡԣһĽǱ/¶ԣԸǵ͵Ը񣬶޸Ͽл̡
޵ıᣬ˵⻰
ȴЦˣ˵ʲôǶСΪһֻΪ޶ΪԴܻȴܻ
ĸˣôˣһѴ޵ĻԽ飬߰ذͷǱ̫ˣֻǿǲûбôܱģ
˵ô࣬Ծ֤Լž߱Ǳʡ
˵Ķ㶼㣡
л͵ؿСԣСһֱõһֻԣŭҲʢ侲Զ϶Լķ
˵Ƿ˵úе
Ҳˣ˭˵Ը͸ÿʴȣһⱳ壬оۼؾĺҲ͡
ȵȡ޲Լץסʲô
ԵԸ
һʱ¶ǣɵ۾΢΢ʣܿԭ𣿡
˻Ȼںܲ飬ǺϲҫԼԭ͡
һڣԭ˻ΪһֻڡƬԣÿһ綼ɱı
ֳǿ̣е̫ƶࡣ
޴ĸ׵ļģģӰӣɴ˫ۣɲǼĻ㱾Լ
˶ͷڿһתյǰԶô磡
ޱһţ֫ҶϸһֻԣղŸĸо
ʣĸĸǡ
£ԽǷŹ⣬ɭЦЦô֪
ӳ𣬾ûñԽйǵֻ֪ǵֻԡԲһֻ֪š黨ʱ֪ԼһҪΪ
ҲΪǿ̫࣬ǿǹ¶ģԸǣһ档
Ŷ޴㶵ӵҲġؾأ
ްû˵һֻǹⶺֻ۵Ķްˡ
ţ˵ڵȷһֻԣһֻҪԡ
ȻԼؾ⣬ֻʱ˵ǣ֪ЩԻûаá
лһԳ˼СԺͶޣСԣǿޱȵޣӣܽȺӵޣСУжֻԣ
仰ǻը绨ڰֱð
кسãͷл̡
ʮֻʮֻԣۼһԣʵǶӵޡ
л֮ǰֻСż˵ԼأʱȻл̣ûΣܸԼеϢл
л̹ؿСԣСԣ롣
ô룬ֻԶ˻ңͷ΢㶡
ǲ֪ԶǶӵޣ棬Ҳ׼򣬷ǳ߱ʶ
СУǱĬȻʶϿĲͬȥһֵ¡
鼮￴ôһ仰֥֮Ҿö㣬뱫֮ö
벻ֻԻΪΣȥл̡
л̣࣬СҪṩḻѧʶΪ
л΢΢ͷСԵøʡڵͷ˳ɫ·Գڴͽŵؿ
лûü˵Ƕ޵õл̵鼤ɵ۾ʱŷʣԣˣ
Ť֪ЩʲôһһֻĲˣʧȥΪ֧ţѾΪˣǨȥ˱𴦣ЩȻˣõɽıӣΪԣػδ
ԣ
Զػȥļ䣬һֱһֻʶԣϲͱһ档ϲ¶ɽۿŷƱãзƺмžˮ
ǣеȴǣǸϲƽ̹ĵطһûԱԣȷӵԣˡ
лḧĳ˳ëС뿪أЩȴûи뿪Ϊǵûɽ뿪ɽǽڡ
һûˡܹҵɽ
콬ۣҹ˵еɽͰļһ䣬ڣɽһεĴ󣬶ļһεĺ
ϸ룬ɽû䣬ɽʧķɽ̬Ѿ㹻ס
ܿеϵͫױϸԣԵȷӦ
޵ĿѾȫ𾴣Եһɶû˹涨ӦʲôԸ
ǿǣޣĺưա
ºֻ͡ǿӸԸλԴǿηܺ޵жºͣ
һ±ΪΡ
׼ȻĵЩͷþŶ˳֪߰˵̬ȣЩŤ
ڵԼצӣˣ쿴𣿡
л̵ͷһצСֻצл̳Ĭһ˲˼ԵʱһջԼצӡ
ͷ΢΢ʣҲʶצڲ
Աл̿ǣǣĽҲԵĽǡ
ʧɫһֱŪĸоﲻ˵Ǿۼ¾
СԣצͽǣͨԱȣкܴ𡣡л̿Եįοצʱ٣Ҳͨ١Сҵ뷨𣿡
̧ͷ㡣
лڼӲϰ˳˳˵СĴں󣬲ŵȻ壬ɽԤʾһСһõָɽô򵥵ķʽԳΪһĽ١
Ȼ٣СԣʵҲΪԭ򣬾ԻĽѣõеĹ̻ܿ
ϴצپͿԿⲻһɵĻ
л뵽֮ǰڷѣźǿԭлΪֵֻʵչû뵽㹻ѹΪԡ
̬㹻Ϊվ۷塣
ȴһ̧°֪ͣ
һ˦βͣԶ֪
һԣðŷ˪ѩȥʱ׼ˡ
Ȼûзḻѧʶл֪ʶḻֱӵܸ׼ץŤתµĹؼ㣬бޣȥıߣ϶ԸűԱΪԣԻİʯ
ҵøֶɱ
ҡͷ𾴵ĸ˵ҲһϢΪ˭Ҳ֪ܵӰ죬㲻ټ֪
֮еĴ𰸣ôһƵټҲ
Ϊͬƻԣ򴽣ҲʧȥͽĶȥˣǶΪ˷ˣ˵ټٽƻҲ˿
޲һ㲻̽
޲Ǹֱµķˡ
ĵصλͽѾȫɷˡ
ˣ
˿֪Լӽ֩붴סʲôһɪɪ
˿¶һЦ


74 鰸
㡢Ҫʲô
Ĵ£ɪɪ㵽£ǰ̫类סǰһƬ谵
һǰ·һڵββܽȥңʲôҲûҵ
Щʧβ굽°ȥҶлƤ̵ķţʱֹСԡ
˻ЩʧֻûйĶˡ
β̽ԼǰʱȫĴսǰһڣۿҪε
ӵзḻҽľ飬״βӵĲӣβܲضסıӺ͡
Ӻܿ޷ɫ죬תѡ
л̣
Сʱˣл֪л̺ϧСԵβͣϲβڱɨɨȥ
ΪСԴ͡
л̰βÿӣ
һ֪ķ˺ܺ£ڴһֻµĺɫͷϳǵĴ߱ΪɫŮͼͲɫͷϳǵȣл̵ʵΪġ
һѱһ᣺ҡţҴ塭
ţҴ壿
˲䲻ݣȺͽһ壬ñõԣȻҰոΪţ
ˣţ
βֻβϵצԵһβҪ˦ӣȻţ
ǰûУæȻ֪ţôĲţ
˻ţҴ壬ȻⱾô뵽أ
Ծǿ˳ۣٶȷƾҲ
βٶɨȥӣ׸ʲô˵Ļ
л̿Ѿŵʧȥһ룬Сһβɨȥַ˵ǲ˺
лѰСԣǻҪϢ
βһ٣侲ͣ
ȴ۵һ޳˫һڵϣɱҰɣ
ԡл̡ޣ
û˵Ҫɱ㡣л̵
ɱҰɣҲˡӵѾҴСţҴֵأֵúúõģȻһȺɵŮ˴ҵһһǡҾʮ幫Ź
˻˭һˣѾΪˣѾʮ꣬ϵԪǱȱķʢ
ұλӾǴϷɣҵͷҲ㱻֦ϳ
׵ôˣԾķʽ⣿԰ͻȥˣ
Ҳ˼ӻæ֣Ҳ˼ֻǲϰߣ棬ڿƯΧʲôûУҵȥˤ÷ǡ
л̣
ģûпǵ˵Ǹ
ûй㡣ӵҪǾңѾˡĲܽһֻͷϳǵῪ˵ͷϳǵĴҡҺú£Ҳˡ
Ҳֲˣ˶ɣֻҲᣬ̫¶ˡ
䱻ţÿ߸Լ֪ԸҲ尾ӡ
ͽ³Ǩŭ롣
л̺ͷ˴ĽȽ϶࣬˰Ǩ
л̵ȥˣҪһЩϢ³֮һ㹻Ļƽǿðأȥϰȸ
ƽӳ˵ܹʯɽ
صǡ
ûпǡޱ飬Լβƽ壬Լѡһ
ԭͽܲ˳ۣ̫ϵֻ֪һʲôķˣЩȺ޹ϵ

һͽôʱòá
ʧȥΪˣ˵ϲĸ˰ۣս롣ˣտࡣտࡣ
ǵԽԽ٣սߡ֡ɺȥǨ㣬ڶǰţҴ塣
ǴѣֻʣˣһŮȫɫ
λУһӿ˵幫ԭҲҪɲŮʵ²Ǹ졣
幫ǵ󣬳ĬãԭĴ˵ġ
ʲô˵˫۷Ź⡣
幫ݵֱͬһӡǣ峤֪Ĵ˵˵ļҳеѪֱ϶һӡǡʱĶֱȴûС
Ϊʲôûأһš
幫ƽҲ֪Ӳҵģ͸ţ׳ĺӡ
ŶԭԵʣԺۣͷ˵ͦ׼
л̺Ͷǵûӻ
ҲǶʱ䣬̫ˡ幫̾һ˵Ĵ˵ÿ峤ѵѵﷴ˵ڡ
Բмһˣһ˦βͣȻˣӲϲҳΪˣ˭˭ڣ
ѵ˵ûбѣֻǲұƭɴЩѪվҪһ幫ʵЩ⣬ڴϲгЩѪʲôͷ
˶ϲⲻÿ˱ؾֱץ֪вϲˡ
һӵķˣľ޷ʹࡣ
ԶЩͷû̫Ȥ˺һ޵ߡԵжͬϣϽձ紵˵ձ
ͫ΢ϸûиҪϢ
С幫ͣ˵˾Щѵ˵һգ£峤ȥıȥصȥࡣ
ԣ
ǱҪĶ˫۷Ź⣺ҡ
幫Լǣ𣿡
Ȼޱ飬һԼĽ¶ĻظĻòͷϵĽǷֲ棬Ϊǡ
ԼĽǣͷ׼幫¶ǣ㿴Ҿǻʵ
幫۾׼ԼֱϵӡǣȻһģһ
ֱĶȻ֪ΨһһȻΡ㲻ƭЩ
ԱشԱ죬ƻԵĺ£Ϊޣ޷ֱַ˸ֱ档ǵѵֻܸ͸¶ϢҲڱԵ֡
ҪǸīسɹ棬Եĺ£ԾͰβϵëȫι⡣
Ժ֪֪ʲôͨŲŲ
Ҳǣϱ첻ԣΪʵޣûѣεصͷ
幫һ󣬹Ȼ
һԵøΪѵлһûɱ
ûСʵżڵһʵǻʵķˣֿѯʱķʽκһֻ޶ƭǡ
á幫Ҫҵ
ǼǷϧһʵڻȥʱҰǼȥˡ
ʲôԴʧɫգǱԴɱӣһλ幫Ҫȥ
л̺Ͷ޶ûֹ̫ˡ
幫ΡΡûȥ˵ǸǴóģϧӸϵãûȥ
ԣ
ޱ飬λ幫ĳһĽԪһģԪΪҷɡ
幫һʹ֮ɫׯôԪ̣
ܿ죬ʹֱΪ־壬Ϊ´˵ٴľԴ
֪֪ˡ
ѱóٵʱ˵Щеûġ죬в֮⡣
幫ڲ˵Ҳʵڲһӵû˵Ծ˵䣬Ҳúкҫ
ǼһԲʯͷó
쳤ӹѹʯͷȥͺͨĶʯһģһҲû̺
幫˵ʯͷıҪѪѪѪκһγʯͷͻϵҲ޷
ɱʯͷᱬըԲǧȫը١
л̵ѹ֡
Ϊ˵壬ʧȥαױƭʯͷϻԣֻѪ
幫ЦУѾ׼ˣˣڿʼ𣿡
ɫжһĨأл̡
ܹȷл֮С
Ȼл˵ֻԣԼҲţҲһЩģ֮ǰԣֻǲ²ˡ
´ˣѪȥʯͷʯͷҲ޷ʹá
Сԡл̸񣬡ɣҲδ
ȷϣһСԡл֪СԺܿغͻйص飬һ󵨵СԣڻôֻҪĹǾͺá
СĻ֮ĲŻôǿҡ˱Ҳ㣬һ˵ңҴδл֮ģΣҲС㣬ӵġ
СԣԼ¡
áҧģһ
ָһѪʯͷУ幫ܿҲνȥһѪʯͷɢ⣬˭Ҳ֪ʧܻǳɹ
˶ܽţ幫ȫŰ
幫ЦǺǵλˣʯͷǿԻȥʱ࣬ܲС϶һСС󣿡
ͷܵıܾ
ŵضʯͷ
л̵ʲô󣿡
幫֣СӸ˵ˣ˻һЩƽ𣬵һУ±סƽܲܡŤܴܲһ֮
л̵ݹȥһƿҩҪĶ
л̿СԣС̫ţ𣿡
ͷǵȫˣֻһȺʲôķˡ
ллˡллллɡ幫ϿҰлޱɣĬĬٵء
է֣ʯͷȻѿѪɹ
һ۵ĺ⽫л̾ȥ


75 ׽
ѩ֮紵֦ͷűѩĻ䣬ĿһƬ壬ϿŸɫͺ滨
ɽɽΪĴɽ֮ס
ۡƮڿУ΢ֻӦط̾
յһ仨ڱǼᣬڵͷϣɫͺɫĻӳġ
СԣôˣлһԳؿ
ͷԻش𣺡ˣҵļĺ񡣡
һԾɵУչɽһεıˮԣںϿԼ֮ǰԵĹӡ
ʱл̺ͰͬʱеһԼͬȥ
һֻӲӵɽɽȫǽһɫһգɫ䵽ڵϡ
ԣ
ֻһȦȻɫɧǰϲĺɫȻоܵ˺
βһ˦ٶ㿪ܾͽӴɵлȥˬ¶ֻͷ
˻Բ򴽣Ȼû͸ߡԣЩߡԵıûôȴ⡣
Сԣôˣл̻ͷȥŤŤԡ
ЩŤԼĶʼɣûʲô֮Ҳ
ĿⴥצٿԼצϵצͷһʣצھȻȥˡ
˲䣬̰ԼצԽҲϽԱȣֻٿΡ
ۼСת˲任̬л̡
ĿӰáʮֿɰǿƿסȥһͷĳ嶯οСԣʵӦô򲻹㡣
ҲǿԭҲñͨԡֻͬףҲ㲻ǿĴڡ
˻֪лڰοԼɴ಻Σ˵л̻ˣ
԰ίͲʽӵ
¼ǿлֻ̻ۣӲӵԵĴûýлռ䣬ԹߣĲߡ
ɽȥ
лϣˣΪ˿嵱շࡪԶ׷ԴûжִֻˣҪĶ
֮Щ˵㣬ɱ
򴽣Žɽ塣
˶壬ΪһӣȣվڻֺĴſڡ
峤Ҿ
ڴϢǱһ㣬һ޴ĺ̾ڵڣʯһ۾붶£
Ȼؿֻ޴ĺƲסԼҪΪǿΡ
һθܵǵصѹֻԲըƬöԡ
Сԣ㡣лæԴ֮Сԣ֮£ʵҲ
л̵Դ֮ͬԣֲľ䡣
л£ͷϵԽҲղȥ
ͫױΪϸһߣԶԶؿֻ˵
峤һεħ仹꿪ɽ𣿡
ԡ޴ĺ˹һ㸺¡
ǡ±Ϊηߡ
ؿΣؼ䡣
ϣ꣬ڵƲС
ԸΪįڱĬĬԶȥֻɢŵͳϢ
꣬ҲܹڷɱķܹΪãǣȻٻꡣ
Ҫ绽꣬øټʱ⣬ֻͷߣоֻԴپܹ꣬ٻˮֻףܹٻꡣ
ԶʼɣŤ
į΢΢̧֣žһԱ߸һֹʵСɡ׺֦ͷĹӴȥ΢һ졣
ֹӱƤౡһ鿪ɢŨҵĳζٱһеĽ⧲ŵֻסŻβŤ
ۼСµл̣
ɻͷ־һлϢɵһط
ͿǵӰҡҡͷΪԼСģĬĬߡ
˻
ȣСԡлҪ˵ôˣֻǲҲôԲ𣿡
ŵԻ䣬ӵĳζŵԵıֻ԰ʯͷԼĽţסӸŻ
л̿һЦԸģˣˣЦˣ
һ˵ǹɳζ굽ԼϽ첻ԣлطɡ
ͺ̸л̺Ͱµó½ۣ
һ㣬ϰУкƵϰԣɽȻɽҲһסƽأֻ峤סɽȵħǰ󣬲Żǰ
ȻϰԣҲѹܳĺȫ
ڶ㣬ֻħղŻۺһʩչطֻһħհһ򾡡
㣬ħջŵ
лֹ죬ȷԼСΪǿԴɽʱֵܳ˳͵
͵лɻ
תת顣
лСԣСԣĶǲܴߣӦҲߡ﷢Ĵ£ǲܸı䣬ǲȷ﷢»᲻Ӱʱ䣬һЩ·ı䣬˭Ҳ֪ᷢʲô
л̲ܳеֺСпܲٳˡޱĻᣬԸ⿴
ˣ֪лϡ
Сֻ͵ѧطȥ͵ĵطذ°ͣﵤҩ󣬵ֻҪС룬СҪж١
֪ʶ޼۵ġ
Ŀڣһֱһֻԡ
Ϊһȥѧϰ֪ʶı͵ѧ֪ʶ
ΣлȻᱻСԵжޡ
ΪСԶһ⣬ԼķѵʽֶζȡԼκҪĶСܻҵĶԼѡ
л̳ϣСԲһֻϲõĹصԣӵеģĸ貸ӵĹš
л̵Ļһƶ䣬ޣСôôô㣿
˻һֱһֻԡ
лֶôСԸıﵤҩΪòãСҪ𣿡
ղŻºڡ˵ﵤҩҪжٵתڷ磺Ҫ
ͷһ֦
лڣΪȥĵ伮޿ɺǣһԴ֮ߣˣȥЩ伮
ˣл̸ɽĶʱֵܳ
һԣȥĵط
֮һıܶɺɣ鼮ҲֽʣǱıƬӡС֡
ֻĻŭſô飬ѾڳԼǡ֮۵ӡҪΪǿ
ű˶Լ߽ȥ̰ط鼮
ϲ⣬ö֡
ʹŤôһֶʶ
ΪʲôΪʲôΪʲôֿ֣
ûĻͻóһӵĿ
ǿҰЩȥԭеĹ켣ԼĴӰʯЩȫ¼׼֮󿴡
ȻһϢ𣺡ʲô
𾪻عͷһͷ޴ĺϢʯһ۾
ԭÿԼﲻ֪ԼˣҪܣ峤һצ׵ذצ£צԭ˭Ҳİ¶̬ڵذϡ
˻
ܳȥô޴ֲĽצȫãֻԲԸԴУҧצϡ
ͺСݵʺܺãҲʶҷ峤
ɨäѾܾˣô©㣿


76 ʫ
ɨɨä
Դһ£ɨʲôä
ڵͷɻ˲䣬ӦȻɴֻƬȫըβצ˦ȥä
βϼըƬԵʵʵôһںצ°߲ϸ΢ǳۣ˶㲻ϣĸܴ죬ȥסצסͲɿڡ
͡³һڱϢʲôʱһô޷С
֮£Ȼ˼Ӧж
̧צԴԴͷųʱͬڱѩأؼڵ۾Լ۾޴ĸͷֻС
һ̧ۣĴڷ·޴ڡ
ҪҪˡ
ԴûܹίίһֱǱ۸ˡ
ֻܽԼ۸ˣѹȻҧסɿڣβ;צϣצסצͷʹҧ
ãһֻСΪ峤һԿܾˣ㲻äôһֶʶ
ѪݴУһЩ񶷼ɡ´Ȼּ¼
βͲ˭˵ҲˣҿϵƬҪ࣬һ֪֪Щʲô
𣿡붶ⷭһ伮ֶָ֣߱ʲô
ԣ
ڵϳŭҳȥ
Ͼзȵ峤ڱһֻС졣
̧צ¶һ϶ʱȥצڿд˼֣ۿ
ûĻԡ
ȻƫԶûһûѧϰƾʲôƾʲô˵ä
ޣְ
˻ؿбѧʶԡ̲Է⣬ֻڱ֪ʶԡһֻǫѧ
βͿȥںǰȻҪԳԳԣһβͰȷɳȥ
Ͱ׵ؿֻԸɪȻһβͷϡ
ֶѧãȥѧ֣۾Ȧȵǽֻͷۻ
òװԼǽﳶצְ᲻ѧãͷʲôúһֻƫƫαװԵӣܲеӣ
ۣ
ʲôǣˡצӣôֻĸָͷһֻأ㲻ѧãǲǺͱܱˣ
ٶȱı⡣
ԱûܹίԼٳȥҧ
Ǵþ춯أлϹȥʱȵؿС˫Ŀͷǰβڵϣںβϳǰߡ
СԣлΪʲôСԻᱻץס¶̬γ˪ɫ׼
лñǺϢһķ򣺡ˣ
лɫһݣûа̬֮䣺·
޴ͷ飬عͷ׼Сǲǻ˻ǰˣֲֶϣд֡
±ûҲ⣡
ˣʵӣ䲻壬ҲûҪѧǵĶ
ֵʱ㻹֪צͣңԱóŭäÿ˽̹֣û˽ᰡ
лЩСԹȻݣѾֻϿɡ
л̿ԼСԵһôίβϣʢ۵ŭ
л̵Ľ׼峤һ˲䣬ϵɽһƬžУһɹׯϵؼл̵
£ڵ۾л̣ЦһջظղǾ仰ˣҲȫʵӡܽСҪ򣬱㡣
֣ͨʵǿܹѰĵ¶̬
Ҳлսһ˪ĽԴ֮ٺţɽڲ
ϵԣ
Ȼ˴ѷѽ⣬л̵Դ֮ں峤ǰȫ·磬ǣ˽ԡҲ˽֮ϵ
ǵķ̫ǳ־սֻҪȥԿһùȴ͵л̡
峤ʲôë
ң峤ʼʩлҲռ䣬ʱħɽлôܿЩ
Ǵˣ
һתյ׼ŭϽˣˣСҪ˵İ
ел̺ͺͬʱסȻлⰢʲô˼
һ٣Ǳŭˣһ쵽ѧЩʲô˭ˣ
ȥʾѡѧɪİβץѧһ㣡
ͬʱβͳл˦ȥ׽βǷ˿ߣ֮ң
лжһ¾ƣʧԭء
Ҳˣɽһɽ塣
һ
һ͵ĹУΣͷȴֻԽǣֵذɫĽƹ
˯ͷһ㣬ͱϰŵĽһʹ̧ͷ
ʹ
Χȫ伮ʲôĶСһֻѧϰԣѧϰսɣϲûõۡ
һʶԼѧϰǿϡ
СԡһȦһϮտۡлȻڰڡ
ϵĽɫһ䣬߹ȥΪ⿪ͷĽлʪ󣺡ˡ
л̻лıҳȥ˰£ѾСͷ׶̹ѧϰ𣿡
ܵʣͷһ󷢲л̻޵
һ꣬һֱзԵĴ
ǡˮ⣬ͷԼģǣұ飬ű㣬һҪұͲЩ˼űЩϵűҸ
лһۡ
Ҹ򲻹ˣҺͬͬԴö࣬ұëҵצûа취ŰԼԼ˯
Դûܹί
л̵̫ˡ
ˮ۾ˣҳ顭
лѾȫģСԵıʼ
ǿʹࣺأ˶ˡ
л̺´һóֽʣһ󣬰Ϣл̿ߡ
л̳Ĭһ˲ʧԭء
Ŷ룬ɫࣺأ
һлǰİֿл̸ճõӵǰ
ּͨͨдģô֮ǰн
Լװɻ룬ҳô飬ôһҲûУУʫҲѾˣȥɣҪ˯ˣ
ŵس½ϵĽһµ
Ƥգһ£ǣÿһţҲ
ֽʫüͷš
бȥԶ󣬺߿̫񡣡
ԣôɡ
һȷóЩֻСһʼҲʶһʫǲסס
ϴκܣɽ㱻䣬Ҳŵɽߡ
ô̵ֻܽһֻ
һʱͳһѧϰʱ޷ݡ
ѹ»أ
ûˣǵȥÿɹһݣȫʫУСԴֱ׳޹۾
ܡ廹
ΪʲôУʫҺòײдһסԵĲףһһԣΪʲôҪʫ
˻ѧϰִ
ú˵ϴ㱳أ
һתҰѹѧˣǻûȫȸ㱳һ㣬ú
ſ죬ϸ˼ģں峤ϸʱһβĨͣڳĵضܳȥ
ضﱻһ·ӳȸߡ

٣սȭ߳ȥһ³
л̴߳ȻϰԼ˵ÿͰͣʵûô
л̻ػȷóЩ˻ﳤ̡ܶ
ǣǼȻط˵彫д١ȴûеõһ㴫УҿȻԴ󣬵֪ѧϰһҲʶ˵ں棬ֻʣһֻѾû˰ɡ
ԶʤԼʣôֻôʵ
ʮлĬΪش
ưȻ֪ʲôĴܹܴشȥԡȻóЩ֡伮Ҳôȥڴǰ伮ܹ棬ԣֻڻͨһС
ڲ⣬Ҳ֪
лĵˣСȣʵࡣ
ǼȻŵһζѩĿԶĬһ˲Ժļûˡ
Сôˣ
ãȻܵԾ̧һŻŶܺ׷İҴض򵽵µĻֻԴӵ´ܳ׷ŵܣĹҲһ·ȼ
Ĺ
Сԣ


77 ܵ
ɽ
Ϣ󲿷޵ػ𣬰Ѵ˵һΧѱ̵ܽС档
ŭ뿪ú÷ʡ
ٺݺݿһԱˮл̣ݳԼҲȥţ
˻ֻԲұΧȫ޵ػĻǣɴһβͼһһ㣬޵ػһɨһɨůģʵ
ڴʱɽɽŻӴҹܹڻϣ˭Żա
û˵꣬޿һеسƳɫһ
Դö֮һڵϣΪ̫ڣҹû
ǱʲôͬڱĿ𣿡ԴŭһƳֻԶɢŨŨĶϢ
޸ϽѻȥһӣԭڿûʲôֻǾɫܺÿ
Ŷ
ڶ޾ĿУһص޵ػ̿ϣ޵ػȻѹ
޻ɸô͵û
æһ£һʱԸѾӿ񱼷ߡ
ԳӲԶ޵Ĺãûһ˼İʣµ޵ػҲشźǷ
Сԣϲ𣿡лĽС
л̵ɲǼͬһֻԣϴӵˣ
ֻϷ˽л̻лס۵׵ѩѹסۣŰ̵ƬСԣղ۲ۣ
ȻۣĻôʴСԵƬ
ֻЩϲĸоһ¶ȣʵ㲻ϲ
лɷϸϸ£һһӵḷ́·ϣҲһˣ˵ȫǻҡ
л̲ϵۣϸϸѻͷ²
һл̻ܣ˯һ뵽ʲôɴ۾ˣʲô޵ػȻҲ˺㣬Ҫȥʣ𡣡
ǲĵ㲻Ҳ˵ʲô
л£ﱧੲݵԣСԣǺܾûˡ
Դϴιǽռ䣬ȻСûж⣬лҲδıһֱСѧϰ֪ʶһҲһõһΡ
ö֮һӴĻᣬлô
л̡Ҳͬл̰ԼҲͬлһ룬Ҫ˵Ȼл̵롣
һһ޵ػ֮Уһ
лñֱȴûйͷʵСҲ㣬ǣСԼ㡣
л̶Դ֪Сԡ
ǣл̿Сûκιĵط
ѵһҪֻѧϰҪѧϰʱҲǲźл̼ˣأΪСá
СԺǿҲ飬ԣлԸñ֮һֱġ
лº͵ΪҪණҳֵĻǡ
Ź֣һֻϻ۵ԣΪھͻңҪ֧㡣
৵رΣĴһʢŵһ̧¶ϼСС˲սл̣׼ˣСĺ𣿡
СԵȻǡлһڻش
ԺãȻΪԼӣУŬȷΪʲôҪӲЩûõĵ伮
õл̿϶Ļش𣬿ȥСԸղŲСĲɽˣҲ𣿡
һᵣġл̲ͬСΪ޵ػǷСĻ𣬱ɽ£Ҹ¡
Ծϲл̣ࡣ
ӲȥԺСԲˡ
𣿿ھ
лûƿֽļϣԼķŨ⣬޵ػҲΪġ
˺꣬ѧϰ֪ʶлһ߼һ
ħտҪ٣ֻҲڸˮ档
һɫǿĺҲ˶١
塢̸֮ãлһֱվ⣬ǵ̸
ħգԼؼħаѹͣʵ˺ܴ󡣡׾ӵݼװʹࡣ
˺ǽţˣ˼ǣ
ѵѹħһֱżȡ
ŵóѵЦǣû壬ˣǴûлɹôǿȴƫڷ֮ءΪħպǵࡣ
װģӣһҪһΣʲôʱǸͷ
˶ʱУֿħ˶£ƾʲôֻ帶
ҿ˵һЩ˶ȫǼɵɵΪ־壬־˺ʱѣô죿
һ취ѭѭգɵ˵ǡ
лľ£˾£ͻʧ
лǵıԳɽߵĹȥ
Ȼһֻǿĺ
Ŀ⻮л̵ֽ٣ɡ
лû˵֪γһǿ˵ǻڱѵĹơ
ˬʴЦ㲻ش𣬱Ҳ֪£ܹΪֽٵģֻҲУֻħգôǰЦЦţĿⶸȻ棬ʲôı£
л
ֹ˵Ϊ𣬻Ҫ֪δ߱
ĿŨҵս⣺˱ˣûгվͿʲôС
лСԸеĿԴֻĿС١
ֵֻʣСΨһҲ׾졣㣬ܹ𣿡
л̵
ùɷϵӦԴڵʦϵԴ֮Ҫʱգܺͱ磬㣬ʲôϵ
ʦҶʦҲʦ㲦һЩԵҡҵˣԶʦ
ǫһʣʵϲĮﲻ񡢷·ûɡ
ǸӣҲΪ
šüͷȻͽܣԴ˱æ
ЦüͷչȻһһģҲͷˣȻ컹Щ;
ʦ֤ʦͽۿɼض෽Сһһġ
л䣬ȴܼᶨֻһһģҺ
ߣ˲ڱһȻԹڻ
óһƬлǰһΣ͵գʲôС
л̵ĿƬƬСԵġ
һǰСֻһƬҲһθ
ƬĶֻл̣ڶһֻл̲ûķɴס
С˵ȻǴ֣СԲ̣ܽСԵĳʦСӦҲϲ
лʦţСȴûУûһֻͬ壬ûɵҲ׽Գ󣬶лϧҲĴʲô
ˣֺɷϾл޷ʲôˡ
кСԳɳ̵ȱʧлּ̺ɡ
Сİˡ
仰ŪúԭΪɻԴأû뵽ôûȤôŰ壬СȻһ۾̫Ϲˡ
ҡͷȥ
ҹƮһ仰Ѿȥͨ屦վͻһʧռ֮СյӦúܳأлˣʲôҪģ۾ɡ
лĬϡ
̧ͷƬգڵԴʵͺƬǿպ᲻ϵʧֲϵԶ
ͬٵ壬Ҳֻǻһʽϡ
պܿ͵ˡ
ħϣɽ鲼壬֮䣬ɽȻŴǧٱ
ħգطѹؼħа֮л̵ܹʩչطʵǰ˵ʲôģȫ⡣
Ǳƭ廤˲֪ǲΪħվľѪ
Ϊҳݣܿ鷢
ǣһħԨѪħƻط
ô˻ᣬȻѡ
һƬ⽣Ӱл̾սģսδսؼһƬ򱻴ãĶһ˿һҲȥ
˻
£·ȻŻȵ¶ȣٶȿӰ̵ǰɱ
Сԡսл΢΢üǰ棬ͺһСԿôпľ
ûиҲͰˣǣڵСԺͺദꡣ
ɭ䣺ˣ㲻ߡ
Ŀ׼ǿġܹѹĺ޻壬˵սǲĹޡ
ɲôûгϢȻѾԻӱܡ
ԵĹűѪҺֻϵ˺ۣδŻҵצ¡
ҡսȭҲܺ棬Ϲ𣬲Ż΢צ¡


78 
ɫڷ貵ĹâһϮ£ĵʮֱ䡣
۾̱ʯһ㣬˫Ҳһ޶
塢ޡ޵۾ɫ죬һֳӡŻܸѹɫ۾ȴûɫͨ͸ñջҪӯӯ⣬ɭ䲻ɱӡ
һƬ塢塢ѪУĿ⴩ӵѪ׼ϡ
޴ɫƬɫڿŲʱͬϵķ㣬ʵǿ屻ײͺʱȫǸǹȥ
Щºβͣ˫۲ɨź
ֻײһͬʱԿƿռٶײһצǿ׳˲͸Էü濴ȴֻһ
δ𡢵δ
ۼѪڵϣβסĺ
Ѫһлɱ֮٣һŭʣΪһ𣬺ιѱ䣿
ŭɽеѪǷӿ
Ϊ˿ȫǺĶֻ֣ܰϣħԨϡ
׷ֻֿԼһްĳȻһԵħԨ
ڤ粻顣βѾӲؼʱ̣ħԨһŨҵɷ
һֱΧħԨԱߡǶ֪ԾûжԸĵӣħԨİ֡
ɷֳ֮ʱѹȻħԨɷ֮ȴûбǵصѹøΪ磬ɷ֮תΪаϢ
ڳȻը嶼Ƶõ˼
ô˻ԼѹƵԪʣԪҲһħԨϿգԪԽԽǿ
һо۵ףɭ;ΪղħԨˣ
лͬ΢üͷǡ
ǲãҧгݵ޴ҳ˶ʹõĵ
һǰʱҲ¡һֻóƭԣ˵ɱ̶̲ʱ֪򲻹Ա߱ܶս
ֻһУ׾ҵ˱̶̲ԵĲ֮
ڱ̷̲ģٵ󷨣ųȥ󷨻Ҫ˱̷̲޵Եв˻ɣΪǿ󵽱Ϊıơ
̷̲ƴԶߣĻ̡̻֮ǰΪ̷̲Ĵ֪мĹӶ˵ĶԻڱ̷̲֪¡
ǶԶԵ˽⣬ҵԵĲ֮սթԸ󣬲Ѵ֮Ҫ˶Ժǵ
޴ҳϡ
ƭͻ岿ˣΪ壬ԸħԨǵĳ
׼ħԨħԨõΪӣʼתΪа
Ща׳ԼȻƵ۾ʼ죬ſצ쫷磬һЩ׼õʬҲ֮ħԨ쫷Х塢˱쫷紵ţħԨ
ħԨ
ں廤ʱ֮䣬ԼҲŹһβɨħԨС
ħԨΪһ壬ͬ߱
ХšñȸղǿʢȿƺɫƬаĹ⣬ź𲽼١
ҲΪ䶨˫Ѫ죬ЦңΪʲôҪ壿
ȻͷΪ
ͬƾʲô㣿ռɽȴֻԶߣһܻɽһΡ˫Ŀź⣬ͷ΢ҪǿڣԶ޷Ըֻȥˡ
һ߱һĿķһɨ
̵ֽһĿ⣬ڿΡ
£Ȼòֻ޿ˣлϡ
˻ʲô񣿱ԵȷľǳΪǿ
˻ֻôкͱһĺͼԸֶΣҲͱôһơ
ݻһ˲ֱ׳ֱӺȥŲһֻ޴ġ
ûԿֻһֻȴ޴޳ԶĿ
ĴħԨΪ飬պֶҲħԨõħԨֶΣȴԼǿ
ǿ󣬿ɱ˸ǿĵطڣǵǿ޿ƥСҪ꼸ʮ͹ˣȴѡħԨЮơ
Կһܴ顣ϱˡ
ֱ׳
ĿֻСõѹٺͬʱҲѱ
ѱʲô£壬ѭ浸ص塣
֮ǰûĹѱͳޣһЩ΢صĿ˭˳ԼԼ˭
˽ѱԭ󣬺ȴȻһǳԸСһԼΪѹƣС磬ȴûܹѹλˣݴơ
Ƕ뾭ѵֻģСΪ׷ԾĹ¡û˺Լ˺Լ
ڣȴ΢΢£ֻ̹ǿС
ҲδǧټѰұǿȴһˣħ˵թ£ԼصΪ׼
İһֱ
պϲã𲽱Ϊ֣üͷô
ڰ磬ԽգھԽһֱըһĸоѵҪʹҧԸ⣬Ѿֵĩˡ
亹乣Ҫջ֣ȴȰסһӿȥ
˲Ѫݰ
ʧȥħԨûУħԨʬ塢ʬ壬ԼⲻСıȫȾ
а£񡣵һߣħһɣοħԨаѹôãǵĺѾ졣
аΪаͬԴȴΪس֮ۻа̫ӴͬԴѾʤ
ʤҲʤǣǿܣֻҪӳĺƽ١
Ժл彻̸
Ǵɽӳȥңˡ޿ĸ飿
аһ췭ظʱʲôȤûӢСӣ˵ĥ
Ǻȼᶨ˵ˣɱǡ
ðɡ
ðɡ
ǹէںĴ£޴ϵʧͬʱħԨаʧĸ壬Լħƿء
ȫʧÿһǹ⣬бΪһǣЯһٻħԨ
źǹ⣬ֻԿޱ飬ȴںע£Ȼѡ
ħԨ飬ѪˣȴҲħԨʱ˵Ӵܡ
Ʈ֮£һαõĶϢ˿ڣЩԣ˿̫ΪսϵĩԼ
һУվеĺȥĿƣ㿴Ǳʵ
ǿ󣬲ֻóս˺ˣҲóʹˮŹκһԱĻᡣ
ϵ˿ڶ࣬Ļָǿ󣬱ˣֻΪ˿ĶҪʱ򣬸˿ڣʮ󣬱ɱ
ǿ󣬱թδϣ͵ְɡ
ͷϽݵԽǣϣԽǣѾȳ֮κһ
лվһ飬һһףĿռûӰǷֺ
˸һ£ؼٶ
룬һεͷ𾴵ĳһԽǶգŵĬ
Ѿ̿ռҪѣ̳л̷ѹĿռ䣬һ庮ĽϢСԸʱ䡣
һ֮ռ䲻Ҫ飬ڷзһƬĬУֱץס
ץл̵֣Ĭ뿪ռ䣬Ȼһδл㹻˽ס֡
ʱ̣˵ʲôͽֻͣԼů飬Сԡ
л̣ûѹǿ̵뿪ˣǿĲͷľ󡣡
Ϊͷѹǿ󣬼ǿϣȻĶ֣䲻
Ȼһ˲ȻһΪΣ΢ţʪǿһצл̵۾ס
һҪǧСҧгݣͷһ󷢲
л̷ζĻرסźݻԡ
һŤʹ෢ģûԡģģһҪȱǧٱ


79 ε
糤ǧźƣ£ŷϾߡ
ʹƽԭϣһԴ̵۾ơлĶȥˣ
ǿĸ֪ܹǷԲǧȫûл̵ټϸһ룬л̴ռʱͬһããĿռ䣬ǴռӦĳڲֻһ
Ҳ˵ڱлʧɢˡ
ԵǳǿԻǶӵĶޣԶź⼸첻ܺлһ֮󣬺ܿ뵽һֵµ̵Ŀ״̬ȫͶ뵽µĵط
ñʲôط̵۾仯ͫ𽥱ϸɭ䡣
վԭûжԭƽӵӽȴȻɱĸӣÿһ紵ݶԶĸйٷΧ
Ϣմ̵ĲҶϡ͸ĺˮſ޴ڵϢһ޵Ĺȡ
ҶƬϲдűקѪݽһͷһս̫ƽ޹ȡ
Ըеɻϲӣܰ齨Ϊȣ˵һǿ౶ڷλ
ৡ
ҹ´Ƿ紵ҶˮɽǺ޲һվƽԭԶ
飡
ƤէȻһֻĹſľ죬̵۾գգֲ֪ʱļϣԶצײеͽС

ĹƲòסŸܽ۴Ц⣬׹⣬ġ۾һγ֣һ࣬ѩƵµࡣ
ıͿգسǰһ֣𡭡
˻Եؿûͼ˺ţҡҡͷ͵࣬һѪ
ָЩԣ࣬˲伸ŹͷȥڿпԶȻվżֻޣһŵؿ
ˣ˵޴ž֡
֣ü
ûˣֻ޴žϲֽܳϯĿС
զ࣬Ȼ޶ǣǵǿСҲǱڣǸ˵Ҳ̫Щ
˦˦ͷΪһֻص޸ӵľ粢׷ֻϲȭͷ޵ġ
ˣȻɱˣأҪˣ
Ǽֻ˵ޣѹϮȥͬʱһңڿзתһȦһֳסʧȥڿнȫ˺顣
һޡ
ۼǼֻޱ𲽷仯󣬰͵⼸ֻ޹ȥΪɱǣҪȥпܵõ޵ĳ
δ
һ߷һֻʱϸ΢תͷһƳԭҰԭɫĲҶڷ·˶ȥɿһƬ˺վץ
ˣ仰ԭ˼˻ܻ
ޱ飬ƣץסֻ࣬׼һ͡һ
ʼʩģϺһЦЦñͳΪªӵԺ
޻ޣӵкܺÿֻôª̫۾
ĵڽȥûͳһײеһתȫʹ࣬˲䴹ͷȥˡ
Ȼգܲԭѵ΢Ѹ͡
һѣļһ̶Ժ飬ٶֻ࣬Ȼƽע

֪ΪʲôóȥˣΪ˷㡣ٴΣɱٴΣֱûΪֹ
ԾڹԱߣһһֱֻ࣬ظʮκ֣ٶȱˡ
ʲô
ΪԲģĻľޣȫǵֺȫֻ
˻֡ס࣬עСԶֻѾ˼ӪһЩȡ׳ֶΡ
Ͱ޺㻹ʲôָ
ֻ޾кǿԭѪͳ΢ȴɳǿҲԱԸɱѪͳĻһἤŭ
ʵ̫棬ת˲ձֶΣֻħԨϼ
ħԨҲԶߣħԨ֮ڳţʱۼһ̲ħԨڵɽ
޺ɣɱڴܱ˵ʲô
ֻɫģſ족ȻЦ⣺㡢áǿ
ҡһҪԡ
һȭԴ⣬ֻȴûжںͰѧϰÿ࣬š
ɫһ䣬޺ﻹһ·̣Ȼɱֻס
۵죬˫ַΰԭء
ЦƷ䣬סźǿõȻһﶸȻֱֱͽԼ࣬ԼʬΡ
ڵҺЫֻϣôЫ
Լʬ֮üٶ¾ۺϣһΣȴֻһֻͨЫЫβȴȻɢÿһ϶б̵۾
ԣ
ûмǴĻЫβơ۾״Ҳ̫ͷ˰ɣǾͷߣֻЫӡ
ٶ㿪ЫβŮɢĹҪԼĳ޻ʹԶƳԽԽٶȺաֱѧϰ
˻һ֪ѧϰҪԣôóѣ
תתת˲⣬޺ԶҪɱֻðű͵ķգøʱȥ۲ֻ
򴽣ֻװЫβһڿתüȦһڵ棬񣬺Ȼ䡣
ܣԾȻᡭ鲢ïϷסԼؿڣҧһѪ
ץߡءȻƭ
޳ɵëСûҪɳ͵ÿѧϰĶ޵ԣûɱ
ǣ/ʮ׵ĴֻԱţһһξ룬ײǽϡ
ʩȫ棬ڵʮ˲㣬һֻӶɲ
ϷȫףǱشӵһۼһ˫ĵ۾
˫˫ȫڷɢţɰش£ڴĿƵؿЦһ
ԣ
û뵽һֻôùԣزѪϳˡ
ġźۼ뺫Զ˵㣬ɫ
ϸ嶼ˣԼҲǸ˵£·֮û͵飬ŰȫƤϹ
鲻ѣ𻰡
˳һʯӹȥϣ岻ͷۣǣڡ
Ա̵۾ʢɻ
ͼ弥Цڣ𣿡
˻ЩûƷޣȻʲôʱǶصһˣʲôĳԹԼ͵ԲҪ롣
һԱߣȹɢŰ
嶨Ϲĵطڣʲôطأܲܲ²﷭صԼҵĴˡ
޹۾ûӡ
㡭ϥɫ̡
αҲҪʱ򻹴̼壬˵ĵˣʱΪѡ
۾һ䣬ͷһ᣺ҪұȽ㣬˵ҵȻšѭѭգѪͳϡͬΪǲйͬԣë֣óΪ꣬Ȼһս
̾һˮǾǰӵؿ壬뺫ķȥͷѺźš
룬϶˽֣һ֪ܶϢ
û뵽ɺ޵Թû㣬뱾Զ㡣
Ƥ󿴿ҿξô㣬˵ԶľҲԶ˵ľʵԶľ룬Աߣͼôơ
ʶĻըˡ
ձŪ֮ĿȻҹ
һһȭҵϣŻ䣬شεܹʲô£
ָԣ/
ޡԣ
Ժʲôʱˣ
岻ƵؿֶΣû͸Զľľ룬֮ǰһӽ
զ࣬жӰ
忴Ц𣿡
һֻޣʾ
СűԷĺ壬˼ǣҲûд˼ǣҪø
ԣ
ͷ˼ǣηȥ
˻ͬ߹һ°ѺŻñֱơһֻޣ㡣
ޡ壺


80 ̵
Ϲ
̻Ի͵ĵڴڣŷۺɱźţˮϴ岨һζڻ֮У峺ĳˮڵϣǵĳˮ

ҲϹˮӷ׵޵Цããԭֻгˣܸˡ
ɵ۾ԱߵСһɨϳʲô𣿡
ֻСһֻβóģԣ￴ֻ˻᲻⡢һǴҲܺܺõԼ뷨αװù˳ӡ
β˵ͷߵͬϣƭȥͷػعϹ
ЦȻֺּͰ֮İ
βҲЦЦȴĵס
޶һҪĳһֻޣֻҲһҪȫλǿǼʮ
ֻɵĹֻŶصΪţűƣû˿֮Ųᱻơ
ԣֻΪ
βѪҺʼʡ
ЦˣҽβȫˮǱǻηǹһôá
βϵˮỻηֻηżޱȣܿѺסޡ
һԼϲĴʡ
βͷǡκθǵ/̫ǿֱۣ֮ټӲķҲǵ/
ԿʼˮȥˮɢһȦȦơ
ֻ޵/ȷϲİֻԡһ̲ʱڿзŲڱ£ʹԱܣ·꣬ɽ޹⡣
ߣȥη
աա
ޱĺͿİͬʱͬβңֻǵЦͷⶼֻҪģǧҲҰ
֮ǰ޽ɣϽҲͣרŶԸޣҪǸ޿ܡ¶˿ݣԣλһЩ
ںڰ΢Ĺϵ΢ҫ£ɢʥϢ
ɣͷź壺ûʲô
Լڵں˦ö죬ֲֻ⣺Ҫйס޵ı£ֱɱһ˰˲Ǹ𣿡
ͷϬʦڡնݲԱ̫š
ڰУɫڣһԲ
ȵȣԺȻ뵽ǿ𾪣Ӳתͷź壬ָָԼ㲻޽رԵİɣ
רŹض޵һġ
֪һ÷ԵĴĥԱ֮
Ĺп𾪲ˬףȻͨ˵أԹԹг𱨳𡣡
û뵽ʲô֪ʱѾ޺ˣһֻԡ
ˬؿԲˬҪЦͼԿ첽ǰվǰõɻ
һ̧ź壬ʣԼ޵κһԼĸоôԣǴûĸܣϣкøҰɡ
ϣ
﷭ֻؽĺϵЦ˲̡
ƫƫԻ󿴿ҿ̵ĴΣԽϸԽܴϸ΢޽ʱжôն
ۣ޶Ͼ
˻Ĳ
Թüһǻ˴ǮϣôУֱӰҸͼ죬ҲʯͷԼĽŰ
ʹļףֻϵ˷ѿɳܵģɹɱģúĿڱơ
ֶԱɪɪ޵ֵİãѹֱһֻؽ
ǿ벻̣岻ĳˣأһʱűЦĳЩˡĳЩԣƵ±صЦ
˻ǽȨ֮ƣ
һƯĿʵȥⶼΪ˽㰡Ҳôܼأ
Цʮֲãһ治ס
壺
ŴЦû˵ùԣʲôһֻ
ðŵԣ˵Ļ
˵䣬ʱܴڿѶң·ϣ⡣
ˣȥλϣ֮λҪʲôΪλ׼ʲô
Ȼû飬첽߽ȥ˦¡
ʾεذ̫ӲˣʩҲãϣһ¾ס
Ǹ²ã㴫һζδ𡢵δ𡭡ڵذϣһֻģε첽˲ʹô˵ض˱ǡ

ĵؿŰͺ壬ڿнԵظ˵壬εδµ䣺ӵС
ڿһţ㣬ζ
Եһο̣ɴ۾Ȼ֪ݱãֲ֣һǷǮɫ
ڿᡢ뵽ϣҪһһԿŵĶεϣȻҲȻһŹȥ
ŷ֮˲仯Ϊɻҡ
뱾Զ㸴
ڲԶͣһأô
ԡ桱ǱԾ͵ɱҧԾ
ںŲ֣һ˵Ĳǫ̈̄ϡ
ﻹûȫͣ仰ȴżڱҸǰôܹɱ
㲻ҪҪܣɱҼγ
Ժͺͬʱؿ
ӵ磬桢ΰȴŲƽλӶ˵ޣΪΣ·ĵôֻˣ˺Ҳˡ
Եͷɫ/ʹֻ˵໰л̵ȷҲܺÿ
ɫ޲ýȥ
Ｄл̣˭ҲҲܱҸ𣿡
ش𣺡ܰɣɿ㣬ףаǣ㲻ſָָ
ܾش⣬ȴɪһ£ֹͣл̡
ǵõۣа޺⣬ܹƽ⣬Һͱйء޺ȻûܹȡԲϲԶ޺ϲֱӵɱ
ʱǵѾ㹻ֻҪǵ̬
ź壺ͷߡ
ٿԡ
ַڿôһץͬʱӵǵǵص㡭
Ϊһֻͷԣͷټܵõһ
ֻޣѰòҵģһѪԳΪǱ̫Ϳһ㼵ʶڲ
Ժͺ徲Ρ
ʱʹؿź壺ôʵҲ˺㣬ôִȰ
ۣԷԵ̾ű׵ĺ塣
챻ˣģָԱߵİҵĻˣͬĻ˵һ顣
һҲǣҪ԰˵ͬĵĻ˵յˣֻҪͬ⣬Ҿͬ⡣
۵԰Ƥ߻ȥＤ𣿡
ԡϿҡİ
ۣ¶ƣ롢ԸһҲҪı顣
룬һͨ˼룬ܱͨף׼壺һۣҾ;þòﶼ㡭
룬ôô찡
ղŻĬĺ嶸Ȼ飺죬һ䣡
ֻ򣬲֣ˣڣȫܺĿǡ
ɻ󣺡仰ôˣ

仰һǴαɱδ󺺺Ժ˵ƵĻ˻һ⣬ΪʲôڸֻҵƵ㣿
ȻЩĻŵ㣬ƣ/
￴ϲ㻻һ䲻ͺˣ
Ȼͷ»µĴ壬׼˵֮ҺӵһϧֻǾһƳ̫߱ֻھЫ׾ӵģ³ֻЫβģ³״
Һ룬ٿһΡϸϸ档
屻ĵɫ
ԭƺͷЫβģº
ͬʲôԸʱҲԸչ¶̬ģѧϰ
Ļû˿ãܿЪ˹ø̾߼ںͰϣҪǾͷ
ϧϣһӡ
ϣȫѡֱ
㲻ϣְֺ޵ؿǡ
Ƕ޵û˺ǣǹҲûʲô
ô죿ô죿
ʱɺͰһȭ飬ʱõǵУǿ˸⡣


81 ط
̾߷ֱво۵סֻʣһص̾ߡ
ѶڣԺͺ·ûƣһȻſյǽڴǷһɫƶŲ֪ʲô
޵ʵ˿ֵ쾡£ǾվŲҲǡ
ƳӣĹƤѩĵĴгƳԴΡŭ
ҪһƳ޵ÿһļ¶۵۷нȣôˡ
ʵܲˣǰʹҲκβǣϯֻüйõĲ͹ʣľ

˵ң˴Ƿԡ
ͷ̧ۣżڵһȣһضѵ̾߷תڿתȦֱֱ/࣬罦Ѫᴩֹ
ԽˣյΪֹںĿдһǷϰÿ˯
ϰߣ
һ飬ֶ֫ûüãڵͺǰ߾˫֣ԶԶϰߣޣ΢ûа취κ֪
ذ빭˫ָԼࣺҺϰҵĵ΢߳ƵĴûԹζɡЦõһ̲ˮ֪Ҹôˣһͬҵ顣
ͺĿ뿪
ܿ죬Ǿ֪﾿ʲôǾͷ
ڰĴ⣬ʻˮһƮƮŮ֯硣
ϹûüܿסҾɫ뵽μһᡣ
Ա£ǰϹϹϹɳԼһֻǵԴ
ԴͣɶźһľϹɫľƣس˲ٲˡ
һԣһӲĵͦ󡣡
ƤᣬϲԼԭγƤʱĴˬУűĸƣר־Զľúȣôһ¾͸оʲô¶ûˡ
ߡЦǴ
Է¾Ʊ߻մһľҺȻǡ
žžž
һӴſ߽ɫУֲͽȸ룬˸ҷЦ
ְĿⶼȥᣬҪλλͣһλ֮ͣǰϤòˡ
ͺ֪ʲôͬʱоƱ
Сܵǰҿ壬Ĺﲻܳõ⣬ȫţܹ
ڣǲҿģ
ﾪУλ粻һԣڣǵĹ͡
ȵȥԺͺµ죬ȫͷûһЩط
ֻ޵״̬ûİá
ǲ䷳ܵǰǵԵķ򿴣ָŽ
ȷÿһ˶ＤܵͰǰλϲд𣿡
Ժͺ嶼û˵ԵĲ˺;Ʊࡣ
ϲȥ΢Ŀܵˣλ߸ϣһΪǰôϰߵ˰ֻҪλԸҿۣͼۣλͲ⵽衣
һˮ˳õƽҲ
Դˮ˦ͷϧԼÿһƬɾƬ̵˦
ǲ˦ɾҲڣ˦̸
˦Զ̸Ե
йֻԣ෽ֻΨһλ΢Ԫ΢Ԫףаǣ²һ㣬Ѳˡ
ԣҲ㣬ֻðѲصںϣϹڳǰɡ
ź壬۽ƳŰ޷κζλܹϹÿһֻλ̣Ŀ֮£̾߼֮ǰӦҲвٳң˵᲻᲻ֻܳһĭ
Ŀ𲽱ɭĿЩް̲ʡ
ö£ֿ㣬ǿ󡣶һ޶о˫˵̾߼жٷϵĿ䵽ϣ
˻
˳ָűڣ࣬ûͦࡣ
ɤӣԭڵ˫Ŀ̣ĺǣھȻҪв
ΪҪ˼ӦŴϣԵ㣬Ҹѡͬʱֻ޶ϡĴ裬һǧټѡͬھʱҪͬʱңһһѲ񡣡
ǣѵѾ𣿡һ㶡
ԱϹգۣƭʷǳߣĿ᣺˵˭ǵˣʵ˵Կ㣬ԵĵǾͷϲԣжһãʱҪбɱԻܸˡ
˵ɱɱҶûΪһǵˣ漴һ㶮ҵ˼𣿡ϸ޹еĲ̡
ˡˡϲ⣬޵̣飬
Լͺ峺Ϲۣ̫ˣԼԣԼѧͷߵһкԼȥɱܶࡣ
ѧֻ޵һУɱǣԼð
ϲʤʱתͷ俴ԣˮȫԸԱ֮
˻Ťͷܾͺ˵
۽Ƿ죺Ǳһ֮УԸ
͵վ࣬㲻ѧһУ㣬ѧǹͬɱʹһ
ϵڱҵϲõû֪˵ʲôˣֻûһֻǽʹѡӡ
̫ˣȻԸ⡣
ﲻŵĻں棬Լˣͬվѧѧңߣԡ
áááＤò֪˵ʲôá
弥ѧһУѧ۾۹ޱȣȤˡ
һؾҲѧһУѧӣɫ⣬ȥ֪Ϊ
һһֻͣ໥ܿ첻ڶڣʼȭ綯
ĿϲǴ֣ʶʼѧϰ״̬ϣ˴̫ݣɲڱǰһ顣
ˣˣ
壬ôѧѧòã
һֱ˲ͣڴҲȫټΧȫǿԱȡϲһͷԲ֪裬¶βЫ̬ǰֹֻޡ
û룬ԭݱԺͺɵмʱͬʱַɿסĻиղŵķŭȫʣޱ侲
ǲǲ
Բ׽ӰٶȿжһйؽڣɱôΣһ幹ָơ
㣬ͽʶҪѧǵһʱЩͬȫһ塢硢ɵ֧ѧϰһжȫá
һֿ۾ϹˣͿһУʣµЯŰΧпܰµȫɳȥ
ϵЦһȻϡ
ԹͬĵˣʱΪѡ
죬ʱ˵
ͬΪǲйͬԣëָ꣬Ȼһս
Զľľ룬Աߣͼôơú˼
Ҫװͣӵ̬ʵʵƭˣĬɱ֮١
ԣޣö˵ĲͳԹ￪
ֱղϯʼֻ˵ĸһ£з¶ûˣǴ˵ǣʾųɱǰ
δԼгһջŪƭ޺ıһʱȴˮʮȻ
Ĭûǹ֣ΥԵĵʿ
Ȼһ
ǰۺɱİʱΣΪڴ׳ΣһʮֹŹ֣ͬȴŸ޴Ļԣչԭ޼᲻ݵʱ̮
צﱻõľЫϣһط䣡
ʲô˳ѧطȻڲͬԾģºıϢֻħԨմϢڵϢȫ
ڵšЫϢĴɭĿ־ȫ۵ס
岻ͬΪͷߣڳʱͷٶȵʣ಻ѧϰӦ˵Ǹ
ֻ߲ĸơƴװȴ޷ѧϰͳɳ
һˡ
ڴֻԷצ̲ˮԼɾƬϣϧŲڸɾĻϲԼ
ʧȥֻʣһ̲޷Ρһˮ¡
ΪΣǰڷԡ
ݵĺſ죬ȴȪһŮɫԵʲôȥ׷ɱ
ֱ׳İԵѾϰˡ
࣬׷ʱ׷֮ǰΪиȤĶ
ʾ
ԭΪԼŭɶɱû뵽ĳǵ֮ǰ˵ÿһ仰ÿһƭ¡
κ;ƭʱԱ߿ţ֪ԼΪλᱻƭ
̹ĻԣյɱĬĺڲȥ/ˣͬס֮ǰڶĿ
˻ͷһΣ£Ƭɭһ̵ѩԭ
˼ޣỹѱԹؽɡݺһβȥڵͷϣңղ͸Ͻˣڸое㲻
Ҳ˭Ķأ
ںǲʣԶĻ죬ζ޺ˣһתͷһ㡣
ͬܣʱ˲׼״üˣ
ûС΢΢Īʹ࣬ˮʹ̹⣬ֻԴûô
״ȷܲΪޣ֪жթޣȥ˯ɡ
˻ſԡ
ԵͷãȰֻӴܵɱˣһСС
ֻԻδ䣬һǰסͬʱӳꪣԶݵһ̣ΰڵϡ
һĶãͨ޿ԣ԰˵ǾõĻᡣ
һ
۵ɷѺ崫Զͬʱֻβһ˦Ƽԡűķ磬Ϸɡ
ټˣҪȥԶ
屻ߣﲻ֪Լٴαƭ׷
κΣٶȱ졣
κΣҳںǲʡ
˻ԲȻû취˦壬ֵģһֻ¸ҡԣҪץȥůɣ
б֮Уһһڷ磬׷Ҹϡ
Ϸ
ɢɢˡ
ǧҹֱֳУԭΧסɢǾֵؿһտۡѩеˣıвס
֪ôǿҹأҲ׷
񡭡
л̸֪СԵϢȺҹ棬СԷɢ󱻴͵ǵأлûɱǵ˼ǴԼ£ܵСԵϢ
Դ֮Ȼɢҹ类߬סӲܺΪԼҪɢһʱѾԭأͬʱ͵ĵط
лһ㣬ҷԣϢڷȥ
Сԡϲá
˻˻˻
Ųʷǰܣͷں棬Щҧβ͡
֪ˣһ
л̣ԡԿ챻׷ʱͬܵл̵ϢûƬԥֱ׳Ѱл̵İ
лɫһ䣬Ȼһһڿ׷СԺܿ
һ˲ֻײһѩл̻ס˪ڿһԴ֮һεıǽ˲޷ͻƱǽ
˻óҽлڣԸϽϣõõƣл̣ҳ˲óԵ
˵꣬ͷһ㣬۾Ȧûаֿʹʹȥ
˻ʹȻԸһֻıƵԡ
лΪϸϸ飬ȴ⸱۾治֪лȤŰˣһʲôֵϲĵط
ꪣֱָл̣
л̱ظ¥ˣϹ˵Ļȷס˲ĽŲ
лѩĿ⣬Į롣
Ⱥ幥ǽл̵ղҧСԵβס𣿡
űǽл̵ʵŷŭĻ档
֮ʣл̵ҡϣԴɣȷʮּ֡
֮飬һ˲֮Уһ˲㣬ܶ𣿡
ܡл̵ֻ֪۷ʲôûжСղŵľٶ֮֮Сԣ˺ԼĿģ
ǽȻ飬Я֮幥ȥֳһһȴ£ڳѪ
һƬĿ䣬֪ʲôѪε¡
л̱û´Ρ
޲ͱԼǿ˶֣ʲôԭ򣬺Цһٻᡣ
˶٣㲻Ϊǽɣ
ᣬ䡣л˪б˪꣬ȫûǰºͣѩ븡¥ơ


82 
¥
һֻʵһڹϣƤᣬʯ۾⡣
棬һġǶ鱦ľӣһеسԸᣬһߴӾ־Լոµ⣺
ˡˡҲǿˡ
̵аϢĶҺȫɣֻʣƬǡл̵˵ʱʹʹӵȫΪɳʱⷢ仯Եʡ
ؿžԼݵԽǣøڣҲĵ۾ģڵԭΣԭࡣ
˿ӷףɱֻԳϲúͽʢġ
ȻԲнŲĿӾջأƳˡ
򱦺ͻƹЦĵǴŸɫ룬߰ŭԴ򱦺ͻƹ¹ŵЦ
⡢ֻôֱˣֱǿˣ
ѵ˵ɱҵĶԣķʽǰһֻԳűô
⣬¼ͼӴڹ֮У򱦺ͻƹ±ԼĲŵɪɪ
ԭƹ»ΪʱûצΪߣȴϴϺϢ²ֻһ߽͸еѹȡ
򱦡ƹԼӶҹȥִٵվſڡ
Դڵͷð㲻ڣԶǵ𾴺;ºãȫҫûôֳ/ɡ
򱦺ͻƹ¾ֵĿУ԰εƹºǰһԱȣǿԱ򱦡ƹ¸ߵö࣬ǰþСС
Ÿ۵β͵ǰ䣺ԡģˡ
ǰƹʹĵĻ
һ԰βʹǵϣؿԼϸβҲֱ۴֣Ժջβ͡
ֻǱȱȴϸˡ
򱦻ƹһǻΪҪǡ
Ȼ޺Զ޷ƽ͹ͨ΢Ԫ˭Һһ档
ԴҲϲһ棬ǽɻع齣һƳ£ǿԳȥˡ
õǵ
򱦺ͻƹϺ£ɴϽк˷¶׼˳ȥ
šϵʵ˦βͣ򱦺ͻƹºһ׼Сˡ
ȻײУȴʮƷûɱԼСˡޣֻվӣǾãҳֻ
ƹº򱦴һǻΪʲô¶ء
ֻҪԴֺܱƽҪǼӲͣУǼõԣ
˲䶯õԣҲɰġ
ɰ
ãͫһϸ͵ԣɰǳĴôܹݳַˣģƹ￩һס򱦵졣
Ͻ͡ɡ޶ֻ
ˣûƹ¶ۣβͣȥɡ
򱦺ͻƹ»ŸϽ߳ȥһߵһɷ壬һᵽʲôа黢ȻܹԶ֮ǰʹ£Ҫۡ
ǱҵĻȥˡ
һιȥԼǴ¼͵ģлҲСл̵лøǽɡҽɻźֲɻֲͶá
Щ˶Ӧøʲôл͸Խ˭֪ϲʲôԣһϲռɽϪΪܲɽԣѡ˺ܾòѡЩ
βƿһӣȫɫ͸ļƷʯƿһӣȫǼƷҩ
˻ĬĬ룬Ȼ׼šȻЩҩûлĵãܲסлÿ춼ҩֻȥһڳԵʮŵҩβں档
һɵԶ˻
ޱѸ٣һβӸϣߵ֮ǰٳǽ֮УһԾ𣬴ӿת˻ع齣ɴһǳɡ
лŶ룺Сԡ
ؿһۣûлճ߹ϸϸ飬ĵСȻ
ͷԣûһֻΪȻɳе֢ԣǳ⼸Ҫһʯҩܺá
л̵ִӱͷϻȻԱߵƤѾ࣬׵ϲԣѾ˾ϡ
ذֻԱ˿֮ǰԾͷߵıСôôûã⼸죬ҪСԶһӪ
ššڲסԼĲ⣬ĬĬŵͷ
Ǽȴŵһֵζֱֱȥлһڳ̼ζҩС԰˰ɡ
Ż
ֻЩȥȻΣȥлһѿסƴЩײԴ
л̸ϽСԣҲҩղֻǼСôຮԼصƤᣬȻôʳҲŹⶺ㡣
ղŲײĵطһ࣬лãûײȴྪδĸоڰͷࡣ
ȴĬĬ˻л̹Ȼʼѧˣ
һת˲任˸飺л̡
Сԡл̿Ȼһȫװҭſ̧ע۾л̡ˡ
ôˣҸղŪС𣿡лһϰ£ŰͷֻԴ֮
Ҹղѣ㷢ˣ֪ҴˡԵл̿϶װÿҩл̵ġޡһͿл̱ͲСԺװζֻԲõԵ̫ࡣ
Сԣûʲôлᡣ
ԼСԭġ
л̴۾￴ˮʶ뵽СôãҪװװһΪԼ棬ȴû˼
һл̵ı飬֪ˡ
ڽſл̣۾СԸСװԭòã
˿̲˵ʲôл̶ӦȻǰ죬¥ֻǶˣл̵˹Ű壬ë۾
Ȼ󣬱ץҩ룬ʵʵ롣
¶óѵЦĵЦϾֻǷ׽Ūл̣л˸Ƥᡣ
л̣
л̲ºҩͿ˵ûʲôºɫҩ֭˳°µڰɫϣȾͬɫ֭ҺЦʮ޵СԿۺϽŵĨͣһܳ¥
л̱׽Ūûһ
λڴ⸡ĸ¥ָ⸧Լдҩ֭ĴƲס΢һЦ⣬ѩĿ͡
¥л̹Ȼƽϣû׷Ĵ㡣
˲Σö֮ȥҫԼֱ
һֻڴ׳԰ͦءڣᱻˬƬ̽ߵĵǣȴҿֻܼװ·ʵ򲻵ʹ졣
Ǹͷ޾Ҫ˶ҿһϲźá
ӾȥлƽʱȥѰ·һ߲Źκ˿һɽˮл̼ɱа˳а޶ĶˣҲϡ
һһޱϣӾʱֹȥ
ǣٳûҵҲٳٲܻȻϲ˵һ˫۾ԵʮįƽʱԵļٳһ롣
л̿ȥĹżҪ뷽¹壬Ķз
ζû˵ſһ
µβèֵطͷһצͷֻèôйϤζ
ڷĻһֻ̤èҲڵè
ͷԼЩޣӦ˵ΪԵԵʣ޶õõİš
Ķɣֱӱָɵɽôɽйɽ壬ֻڵɼڡһУǻƹµԴϾޣά޵档
ֻƹˣڶˣΪһֻǿ̾ڣڵ޵λߡ
ԶԴˣҲ⣬/۵ﶼǰֺˡʤЩΧڡ
֦Ϸһӱ淭ɹ̫
ʱͷȻڵèԲʣϵζܾЩϤУҽȥʵ
ͷβèβè˵ÿըëˣ޵̫̣Сè䣬Ǻ޵ֿ֮
ءβèһ˭֪뻢Ѩᷢʲô
˻
ʱһֻڵβʹ϶´䣬ͷͷһ£Ȼһβͺ󣬰ͷë
󡢴
վͷϸܿǶĵ
ͷ뵽ΪʲôβèζϤˣΪʱβèԽȥᣬβèɫҲЩ
飬ͷ˲βèͻһ𣺡
Եͷֻ봸ûʲôͰͷɣѿ˵βèβһߡͷͻҲ䣬ˣǲȺӵޣĶô໰
βèô룬ֻԴ񣬱סβղҪû㣬ҿ¾ͱԵˡ
޺һиң°ͷ˵ɱèȻԼ뻢Ѩһ֡
סԵβͼӿ޵ЦԿԼβϲ㱻εˮ룺Ц̫ˣҪ˵һ˵顣
ʲʲôβèŵצܱǿܵеı˵飬жô£
ԵĻƳ˵С⣬ʱǿʱ㲻Ļˡ
βèΪʲô£ԭ
ԴѾ㹻ǿǿֲҪβèҪ˵ܲܵܺôùϵѾ֮ǰġ
˵ڣԾͷһ㶼ģ˻Ȼ޵ıͨǲⱾ־
ŤţҪǲĻС´αһϵ㣬ȥԵ
βèһβը
ԸûвܿСʶŵֻ軵ʩʩȻߡ
˻Ծ
»ΪΣȥһ飬ѿֻ麣֮С
ʦʮɡ
ΪԱ⼸Снϡ
ʮϰ߽Ϊ޵š
˻һѩ׶ƣһԴ֮Աǣৰ⼸ӿԼıģñЩƭǮһȭһǿ˷ѱԵʱ䡣
ڣ֮ʣҽˣǰ׷ǣȫΧ
ڣڿأ׷ǶϲͰһ棬ûܺһкʹһϿΡһһľ
ѧѧȻԭڿ˧ξֱӵòð׷Ƕꡣ
԰һӿ֣׷Ҳ飬쳤ӣԣڿʲô飿
׷ķ˵ˣǳûмţǽ̬
𣿡仰ÿЩԵ۹鲻ܼذţ̬һЩ
ǲЩ̫ż
һӰ׷Ƕ飬̯Ϸһҳ˹̣ˡԣﳤҲ
˵ûͦеԼ¿ﳤ̵һȣ˹˿ڲȡ
˻ԿʼǱ飬ʼͷһᣬ׷ǾȻ
죬ѵǱûл۸𣿿ʵΪڱ̫ʶȤȡ
룬ʵǾⱾܺã
Ȼܺˡ׷Цڣûɢŵرж༤ңһ㣬ͲѪ¼
˻𾪵΢죬ֻԳ죬׷𣿹ֲ׷ΪͣͲǰ
룬Ӱ׷ͳҩ۲׷Ȼ׷žȣڣҵҩ
ҪȡָָⱾ顣
׷룬ҲǵһαõҩȻã飬¿ﳤ̵ڶ£ΪԴڵ¿Ե±Թܵ꣬Ҳ˳졣
˻
Կ׷˼ı飬룬һȭڰ׷۾ϣ׷Ȧһڣ۾ڣʲô
ʱЩ
ջ֣Ե±ԹҪһȭ㶼ܲˣôԵ±Թ˴ײжˡ
ܺѹסӻˮ²ǲҪٳţ
׷۾Ե±ԹǺۣҪǴڣһȭȥˣô֪ǿ֪ҲⱾ飿
ûСԷǳʵֲֻ²⣬Ȿڹ꾫дģ
׷ŵôܣⱾɲ飬н֤Ե˵İһЩ˳ʵˣ׷ŲôŲɡ
жɣϷⱾһҳһ˺ǿ鼮һҳֱôһģĸֶȻһ䣬һֻұڹɡߵ塣
׷ţ
췢ŵЦЦٳšҪȡԶ㣬Ե±ԹꡪڹһĴ׼𣿹ֲⱾн֤һڹ˻ɰɡ
ʺڹ壬ȴʺɡ
׷ŵˣ£µڴǰȻǺѣڱϾôÿ
ȻѧŴڵѧڹꡭ
ɫѣʦϴƼⱾ飬ҿ򣬿ʦϴεϢɫһףķķôˡ
ֻۡԼʶЦһߡ
¼ٶһ˻ʵѾܸˣЩ߬дɡޣûǿ
Ҳ˵Ӻ̺鼮ҷ̫̫ѡ
뻻ʱ£л̳һСԡ
վһ˹ȥлȴ֮ǰģĿзǣס˹Сԣǿ
СԣҪСġ

һɭվһϣŽµĴأѰһطһʺϱɱĵط
лյĻڶڹż鵽һͽ³ǸǸͽȻţǽΪһ
Ҳп³ϧǣ岻ͨ壬ǣҲ߱ǿɱƻûԼݡ
ֻõһٶȳɳȻȻûлȴѾ޽ӽҲ˵ܹΪôԵһأ
ֻаܱرϿݣҪһɱ
ΪʲôȻûгֶ֣ԼԽԽǿԽԽ
侲˺ܾãǵϾʱΪߡ
˵˻ˣԭ󣬲Żȡ
ٻ˵ΪлӰ룬лֻΪǿ峤֮֮лٶȼǿһлһǼֻ֡
ͫһߣ˫ĿѪ޵Ĳ̣ϸأ䡣
ԭǺܶడǣɲǰ鰸ۺֶΣֻҪͿԡ
Կܿл̣طţ͵Ļᣬֻ
Ϸɵ£֦ڳһ׵ĻܣֻٱΪԭͣһɻϡ
һտζˡ
ȻƬ񣬼ӲޱȣͶŵĻҲͨȻȻ޷˺ǿԿһ硢տζ
ԴһǷٷһԼøЩ
ɭΪֻԷˣ𴮿Լһֻԣһֻ˵Ը޸е¡
ԼˣȻϣҲһڣҡ
ûע⵽ԭʵƷһ仯Ȼ̫Ȼʣɺͳһ͵ĳϢ
·𱻼ѹ⣬λڿĵİֻо˲ᣬĿѹ룬ҪѹȴӲ۸񵲡
Ȼ𣬾׼غһֻɫһ
ȫûа֮ǰĽýƬɣŰ¶ɫ⣬ͷϵĽǶˡ
ֻһղһԲʼͷɱС
ǶԱ˴˵Ĵ֪
֪ɱѪ֪ͬڱ֣տķ뵽ܷŹС
ۣ
ֻƬͬʱѹԷĿռ䣬ͼԷѪ죬ƤǷ룬צצһָǶԷצС
ûСһ㣬ڱѹ·磬ȻǵãֻħԨ׼Լ/壬ڵĶأ

ȻƷڵأצݺ£סβߣٷһ޴Ժ𣬳ֻ˹ȥ
һȴȽϵȻŰƬɭֺȻݣס׹䡣ֻƻ̫ǿɭ֡ҡҡ׹¹âȫ޷ȥ
ԽԽֻ⣬Щ⡢Ǳ濴ǴԽãԷЩĻ⡣
ֻ
ܴ򲻹һӵ
ĺأĵɭĵصĺ飡Աȫȥ̴һ·һβ֮ǰܹ˵ĵط
Ȼһôˣɵˣӡ
𣡣
ԽԽԭûֻСܹôãôˣֻҪڵͲıȼ
צݺݲ嵽βϡ
ŭˣȻһݺͷβצͬʱȥ̴ĸעԼĶ
Ķ֮ǰĶͬʱʩѹٸá
˻
һ̲⣬ҲҺȥɣת񱻴̴ĸֻײеȥצǲƻ壬ٺȻɳȻҧβͣ
Ѫĵ䵽ϣȻʧȥĲ
Ѫ£µ򾡢ϳɳΪٱǵĴ򶷲һƬƬȥ
ƬĴڱ͸磬ȫĶףµİˮЩкûɺӡٱó绽ֻͬʱƣһƬ󺣡
ɭֱΪʧĵٱΪһƬе̫֪ʱȫڱΡ
棬ƮɫɫƬŲдѪµĹٱ
ŭ𣬿ƽˮ쫷˺κһɽ
ڣһɫƵϱ棬ڵԴ¶Ϸڵɫ̫¿һѪɫƬûް֤ȫѪ
ԡӦ˵Ӯˡ
ǣһһȴһʲô
ڴʱɢ̫³֣ȴһ̫״͸÷·ɱ˵Ľ֮Уһ޴ķű˵΢Ц¶ݣ
쳹¡
һ˫ֺʮɮ˴ӷ߳ɫ۷ֲѪɫɰɫһȡڵǮһưõѪˡ
ˮ
Ժ뵽лĻǣһɵѪħһˮҪ׼һķţеһҪϣȴһҪԹѪӷĶΪĶװΡ
ſһɣ˿ãֻɱҲҪ޴Ĵۡ
޴ķǰһ˪ѪҪԡȫʱ˪նȥδնɱ׼ȴޱа
䣡аɢԴܹ֮ãлҲˡ˵磬ˣ޷ɱſǣ޳Դ֮ʵǿˮҲɱ
ԭɱһа˪£аɢؾһ
ܹһ֮κɽԹסˮˮȫ޷֮ǣֻл̺ʦԴ֮ɡˡӦô죿
лڽлƬ󺣣Σյʱ̣ܻȥСԵĴڡ
л̣ͬʱܵһ
ĲлɳˮµѪںһաٶˮĲ
ĵһĿǰ׳ԼĻǺѪȥлؽŰɿĽҪǿȴת˲ԼΪˮſǡ
л̵Ľ崩ȥѪֱðһϢȴˣ
ЦǧѾĻʮıʹˮˡɱң
ǱأȻܹȥҧ˲ΪѪһ֣Ļȥл̻ϳѪ
ԱҵһΡ
ŭ޲ͱԼǿ˴򣬵Ͽǿ漼ɰˡ
Ķл̵һϣˮȥɱѪȥ
ſܱɱɱ
áлۼѪȴֻܰһеǺ͹ѹĵס
Ц֪ܲǻȡʲôƲߣˣֻˮ
һֻһֻл̵ѡɱһֻأ
ϵˮʦԴ֮ƣĹâȻɱˣͽ͵ٻɽѹâ˼ɽ飬ֻóͽ͵ġ
ֿѻķĴǲֹʦһ˾л̷ȥԸǿˮͻԱ
ˣôѡأ⡣
Щĵһβ˦ȥ
лȫҪͰһۣŰɵжԸˮ˻ĿתŲ̵Ĺ⣬ɱеˮٴлɱ
𲽻ǣ𲽻ˮ
޴ɣ
ڷɣҧڿˮϣϵǣɢŽѪˮֻüͷһû
ɱаڡܣ
ŷڲɱܡ
ڲ

Щ£ѪѪôΪʲôȴȻܳΪ
ǲ
ʣ̵۾ʼ𲽱Ѫ죬Ƭȫը
ˮͬʱѡɱ֮£Ť黨ԵĽǶͼܿȴȻҪɨһ㡣ؼʱ̣л̳ڰԣһٺˮŰԱ߷ɿ
л̵лûȥſǣǲҪԾ
ʦȥʦǾɽӣ󲻶ɣҲѸٸסСлҲӦ˵л̵ĻȻâ޷͸Ѫء
ֻǻл̣ԼԱߡ
ʱʹûǷǳΣյľٶлֻСԣҪԱߡ
ûκһѡΪκζСԡ
˭Ϊ˵ְ𣬲ʦУΪСԵİ£ԸõԼϣѪԼҲһʧ£ԼСԡ
лΪˣֳԸſǣϳһϸС˿ڣȻ΢ҲȾԵ
ղл̵״ԺǷŭһˮһ߱ˮλſǼлһˣȻл̲ͨɣһŭɫԽԽ졣
Сԣû°ɣˣл̸˿ڣҲΪ˲Ÿ£һʱʰ
ͻȴһ
˻л̣˵ҪΪԵؼǿԣδҪؼǱ
ԴŭذлһβɨԼл̲ԵԸٶǰԱ
ֻɫʼó죬̵ĺˮɫһɭɱһǿҵķŭڿƬȫըֱɶȥ
ŭڶ𣬰̫޴⸱Ҫʢװ¡
ģ̫£̵ȥɱ֮޵ԣȸеһֿ־壬ͬеŭ
ƾʲôڲԣƾʲôҺ£
ӭȥѪײȴȫ޷ײȴҲ޷ʤѾ㹻衣ԡԡ
ԵȲ£ھɲ
еʼͷһҪѪþٳҧͬҧȥթֻһΪǰʤ
УʲôҪ굽ڣȴֱ赲
ðѪеĶֻԵǰɡòģ֪òǣ帲ûԼɽ¶ѹǣ
ԳҧȥֻɱԷ/
һû壬ɽҲԸҼұãһΪǣԶֻѹҵΣѹȲҵĹǣ
ܳµ⣬ʱɽкξ壿
ѪĽл̺ǰæӰСԣֻܶԸһֻвˮһвҲ͸
ϵδðѪɽѹǡл̵˵Ľ
˭˵ԿˣòѹƸճὫǷɽ´ƺҪ⿪䣬ȴֵģȻתǲˮвֻֻܽ
вѹĴڡ
ɽԥҲܸܵԥȻûһʾԼƴµ˼һβŭɽɽܲס顣
ȫģȫ
ͬʱŭһӿѹȥֱֱϣצٶȲ/ࡣ
ɽ̮˸˶ܵԴ˵һ£ɽΪ⣬Եܡ
һ̣˶ĵһ쳹ص
ǴտֻܵͷΪߵɺ̧ͷڿпһյĺɭÿ˶ʶ־ɱ侧Ө߸ϣûκ档

赲ˮ
𣡰һצ±˺Ƭһ
ٻתղŵɱȫͣȻɵˮǰһβ¡ˮѣԶ½ϢȴϢķ磬Сȫʴãûһۼ
;ûнŷŭĻ棬дʱֳֵ̫
̫ĹϷŭһ̫õĹâްϨ𡭡𣬵۾˶ܿĿѾ̫
һУ৵سл̷ɹȥлһֱڿ
ͬڱĿı仯лһֱǹеĺͻİ⡣
ڵһѰһѩµл̰һԱߣע˿˿ѪۣסڣΪһŭô
л̱ϣĬôսֻΪſȴһĶñСԣϲŶ˵Ѫۡ
ôǿɣڱԵˡ
л̺СԣӦýСĳС
л̺һϸϸûˣĿԵؾ
л̺ȻСղʹʹ˶ƣֻлжôʹ
˻ỹãһᣬֻЩʣĺʹʵǷĴ
һתڿĿ£Ȼ˵ʹһ̧ͷȻʹôǿ
˵꣬һͷл̶ŷߣ˲ɳɾۼ֮
ĵطԻֻ̱סˣͷʷһɺʴС˵л̻ĺʹл̿죬Ұһ㲻ҩ
л̿нʮ죬ͬżǰ㳯¥ϣСԵȡ
л̣Ŀ̫˰ɣ֮ǰһֱСԣ
С
ʵСҲû£ҪΪ֪ȻСԣʵ˵ǸСĽ
Сôʲô֪л̵ȻԽСԣССһһƺûûʲôлΪСˡ
ڱСʱղסĴǡ
ȻԣҲ
ˣԺÿһƤ𣿻⣿
ܣ
ʲôʱʼ㣬ˣбɽҲȥ̳У֪ɽǰֻɽ޻ڲڣ
л̺ĵؽӻӦڡ
ŻɽųȥûǳѣɽҲʧز׼ȥɽĻɽޡ
󣿡лץһʡ
ֱ׳԰ôҪȥɽôˣ
š
лǺɣСκһ⣬شֵֹ⡣
ʲôǲˡԼԺҪݡĺ̳ɽе벻Լʲô
һҩ롣лһƤĲǣסС졣


83 
һĻ㵭ظڿУصʵ͸磬ֻмǳĻζܹӴ͸
лŵ㣬۾ʶȥԱߵСڿյĴһӰӶû
ڷк£ؿڴ΢鲼ۼڵĵڣǽʾ﷢ʲôл̺ɻСأ
ϴ΢죬л˳߹ȥ
īֽͺ˵ëʣ򷭵һͰͰīһֽУл̿һֻԡӦһֻɫһֽУͷãһֻëʣֽдд
ʱشȻ
ʱʢĵ⣬Ϊʲôǻò̫
ͷаҡΣôһ㻭ã
ৣƢһõЩֽȫӳȥڿһţӵĻƿС
л̽ӵһźõֽСʲô
л̴ֽţȻһֻצĺֲǡýצȫģС÷ǳ֮񣬶ǣΪûϡ
㲻ҪһҲÿץڵһһл˹ȥл̱ڻ
лմһѺںīˮŷ֣СԭֻѹŪ⣬ͬԼҲŪ⣬һֻīˮ̳Ƥһл̵ָȫˡ
Сô磬ﻭΪҵԵ𣿡лʡ
Ȼͷԣű糣ĵ㲻Ծл̣ôô˵
лʲôϵ
л̸ϵīˮѩĿһ٣ʮֿϲڰ˵һ仰СδСˣԽڴ˷й
ֻȵصɴۼۺīҲԵùµл̡
лôô룿ٶһ֪ʶȻл̣ܲð¾Ҳʮֿءһǽǰлˡ
챾Ҫͣ۵۾һתˣһ㡭
л̵͵ս˴ôأ
л̵ͷרעػȻˣֻ鷳СٲһЩʱ䣬Ϊǰ֤Լл̵Ҫ֮ǰʱ䣬С
ָ̽򲻸̽ĵط˻ֻ
ȻҲܰлһ棬ܰлһ£飬ܻôʱ䣡
ϽǣûУҸղǹⶺ㡣צסл̵·뻭ˣΪЩˣ
л̿С˵ٻ΢΢ſԸꡣ
৵رδл̻ȥȡһķÿдЩֵĻ㿴ϴαչ˱Ӣ֮һЩ˿ʼǲϹѱ⸱ӣ
л̶һ
ŻϣСһںôɫײһ𣬲ǡ
㿴һŻõĺߣը˵Լ룬Ķɫ˶ҲˣЩ꣬ǾͻΪģ
ʱٶȸܵǣǧ໯ɲΪüҼһǽϳЦġ
ȻʵȲҪӵƲס룬ôÿѱ⸱ģ̣
л̼ѰĿСΪõĺߡĻƿλңСǺɫлкɫѪͲɫУ˶Ȼˡ
ʾˣԣں֮ǰҾҪԼ߰Ʒֻ࣬ҪȥǶȻ֪˭
ԭˣѹл̷СЩ档
л̿佱С֪ԺͼҪԽ紦ԽãԽԽԲҷ
ԣüޣëʣīͰһ̣ղŵĻһҲÿҪ»ĻʦҵҲǰ׽С
ԼԼԡǿжֽϻһԲͷٻ˼ӣצΣȫעſϻ
֮üĵۺʱҲһֻʵʥУīɫ˳ŰĶ䴹Ƥشһ
л̿źȻ¾õС΢΢ŵú᣺Сֻһɫ
ţ̧ͷǣǺɫİ
л̱óһֻʣ֮ǰµĻһЩʴ㿴ȻСǺɫƬ㲻ɫͻԵ㡣
л̼ʻ£ԭþ
ؿţû뵽л̻ử
˻·ͺбӢˣһšĿȣѾ뵽Щ˿úÿĤݵģˡ
˷ܵлһ£ֽɳȥл׹ĵطһ۵ļ䣬ͬ
棬ǰװɽҲǰļ硣
֮һƵӣطѳ˯ڵµʣɽɽѣ׳棬ɽ״
ڵɽ߽࣬кܵĻ㣬л̺óֲɻʱɽ˱Ӧ价Ļ⣬һЩл̸Ĺֲ
εı￪Żסһѩ̡ɫͬϼǳɫ֬ɻµʢڱ
ǵζŨŵùߡ
ֻڱ࣬СһֻɽĶޣһֻɽĶޡĶ޺˼ˮûʲôڲݵϣСǵȥչĸס
Ϊɽ̫أҲ֮⣬ȻţҪܳʱܳ׻ָ
ԣɽĶֱӰʹһ飬չ
ˣɾˣͻһ˽ɽ£֮ǰŰġԡһͻ˳
վԭл̷ڿУҲͣʲô£
λοŰ󣬸ȶκһֻ帲֮Ǳ峤ΪԻĶʹ֮С
еĲŲԣ壬Ǻ»ţڵĸȴǼ尾
ֻС󣬳ҰӺűˮ¶Ե״ƽһҪȥĶԹȴ۳
ڣΪָٹ⣬ǵϲñκʱҪ
λ˵ɾھ̵Ѿɹʮҵ̣ճɺܲ㱨񡣡
ۣľ̾
Ϊһֻƶԣƶһֱųл̵ݵû뵽ת˲ӵôƸ
塢˸壬ΪϲЩСµƸ
лۼؿС͵͵ڱЩʲô
֪С͵͵ǮƵĶ٣ӣûдԽ㣬ԽĻŭţѾһֻĺˡ
΢һ࣬άԼķȣò
λ˿ĵصͷʱֵ֮⣬Ϊ˵塢Ҳǵ׾죬Ѻȥ𣿡
˵һȻ£Ѿǵҳ
δĴûЩͿˣҲա
̵ɻ󣺡ΪͬΪһ壬˾᱾ܵعעǣԭ𣿡һͷƭħԨҪôѾȥҪôȻҲ˷ˣôõķĥѣˡ
ʣµЩˣЩֻʣˣȥﱾһķǣ䲻֮ǵȵǱƭΪԸԸµɻᡣ
񣡡λ˾ޱȣгм˼Ϊһ䣺񲻿ɣǡﵣ񲻱һ档
ͨ
óƭԱƭ֮ˣǵ뷨ͨƭ˵ûֵܵƭ
Ǽˣ⡣
ǿվںǳۣ֮в˸ûһĥ˼
λ˳Ĭӹڵϣѹסᣬлȱ
˻ɲǺ峤ȱ׺޷
ײе롣
˵껰л̵ַɳɽֻл˽һС
˻͵͵¶ֻͷڴ⻧˼ҹһλΪɱˮܺá
Слʱ͵͵
ˣ˵ǻᱻֵġ
л̳Ĭһ˲Сǻ
ҲǣǷ䣬߳ɱ˵İȻһ뵽£Զݷ޹⣬װһûҲлȥʧһ֣л̼Ϲıϣûʱôࡣ
лͦΡɫ糣طֻסõȥ
һһڡ
л̻Żóʹ˸ޱͬõĺͼãٰԼӢ˹ȥ
ʱӵŮʹϹ߹ҿҪ񻻹ƷˡԭľɹϹȡѺǽйֱǵԴǹƷ˶á
һСŹϹһڣΪʲôҪ񣿡
λŮ˵Ϊѽ
ţͷϲ÷Ȼһֻȱһֻ޵̩ͨл̱ţѹֲס
Ů˺ͺ˵껰ȼ㣬ҪȥȻֻı䡣
ȣôˣôôڣ
⣬ôֻźÿɣδϣŮ˷ŭ˭ϷŪǣһų˵ĻҲⱨӦ

˵Ż
˲ѹֲסԼıƢллûüס˲¶Σƣ˵һŻ󣿡
Ů˺ͺǼ˸Ůӣŵòסˡ
ɫڣƮƮʲôöģǶʲô
λŮ˻סԼĺӡλȻֵŮò̫ʢŴҲǷŮģƾճ֣ɫ䣬һ߲ơ
Ůźӣλ֪ᣬҪʲôᣬϹƱֻҪеģǶܸ㡣
˻Ϊٵ
˭ҪĶָָ񣬡㹩ôã֪˭𣿡
Ů˴ſ졣
һˬУ߰ͷ㹩񡣡ҲܹӦ˵Ż֮ǰųª񴩻õĺ߲ǱϽˡ
˵꣬ʧ
Ů˾긦סؿڣǴ˵𣿡
Ůҡҡͷ֪
ɫã룬Σ׳֣ŻʵЩˣ֮ǰĺÿǺģ
л̣

֪ˣ׵ϲ׵Ĵɫϲɫ
һֻŵΪԼնл̵˵ԽԽˡ԰Ĵǣ뵽ղһ·˵Ĵţǻɫɫ˲л̵
һڵķھõ飬ǲϲڡӵĲɫ񴩻õĺߣɫⲻˡ
źݻԼϺĹĳȥ
գȻõЧλŮ˸߲ܳȥ˴󺰣ˣ֮ǰˣǸ˰ʱûл˵һ仰
Сл̽һ䣬ûᡣ
ڷɽл̲һֱסɽǻɽɽɽʱһ㣬ʱȥʽĵط羰ɹɹ̫
Ӻһ
ϣŽµڣɱ֮У׳ңûü˷ܸС֮쿪ĵ˯Ȼӣû֮ǰһҫôԡ
ŪܴĶɶհˡ
ڣȻÿģǿ֪ǿ֮⣬֮ǰʽһÿлһ桭ԭǿԣûرıʡ
ԼΪʲôһҪΪʲô
׷ǿΪԼǿΪƽ˼ѡųһҲҪĶһֻ򵥵£Լ㹻ȥһҪҪ¶һ
ҲӲ޳ߵʵĵԭ
۷壬ĵģ˼ͺ֪кһ
Ҳûйİ֮ǰԸһںҪȥѻصıװãҪԼ֮ǰصĻΪ񻨡
ÿһ죬ԻǳԶԪ
ںлֱŤҲϿʼ˵¡
лȴһû˵ˣܿѺԼìл̼ȱƲסҪ˵
лºͣС
˻뻯صİȻûл̡
лٶȻ˸ƺСԡ
ʲôл̵ҵ𣿡
ȻûСһ⣬ЦǸղŵķϹʶ
ƾʲôڣȻûסҧгݣƾʲô¶̬˵ţ˵ĻͲţƾʲô
Ĵ
ǲ죬һ·ƾʲôл̣
л֪Ϊʲôͷ˴ĽȽ϶֪࣬ô˵ǲŻţлҲȷӶ˷˵̣ȴޱ飬ûΡ
л̶˶٣滰˵СһƲԼ
ΪҺʹߣ
䣬ʹߣл̵Ͼô¶棿ңΪɣΪʹߡ
˻ڿԼ춼ҪЦ֡
ѹЦ⣺ô᣿ˣôɣ̫ǫ
͡ͷϲ÷
л̣
ȻСϲĻл̹£ԼСȴȫ˵ΥĵĻԭļ䡣
лǣס֡
սˣһٸҶ໭ŻòãҪɵġ̳һŵġϷɵĸƵĻ㻭һһĻ
ֱӣΪл̻ܾ
л̹ȻһڴӦԣСҪҽ
˷ǳࡢرҵͷҪܶصεĵ񣿡лΪʲôִô
ǣʦΪˣΪ֤ͬĵԼл̵СϲĳʡԣҺС
Ȼ˶֪һ𣬵л̲˾ͲǵĳֿһƬ໥ĽأҪԼԶ̡
ðɡȻ⣬лôãԸлΪ˵ϰߡ
Ļ˵꣬ǰĳһ䡣
Զȥɽˣл㣬ȻɷŰ̳

дҲ̫˰ɡһӴл̵Ķ䴦ˣҷˣƽʱӶ˷òʱһҪС
лСĻյȫա
Сͺáǵʱܶ࣬µС㻯һ
ԽԽá
һ˵Ͷл̵׶ںһ㣬лһȥ
ҲŲֲֵ
֪Сǡ
⽫˵ıӰúܳܳʱ㣬һһԱ˴˶ΨһĲͬл̵ֻСǰΪºͣСײֻлǰ
żҲ಻ǽյĳ̶ȣаյĮСĿİ˫Լپ飬ѩϵø


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ