صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ϲŲˡߣ
İ
׼Ҷ׾ӲУǳķһ
Ϊ˸ˣͼĸ㽫˼
ոոɵֲϷѾڵİСҲ˼Ҫ·ϡ
Ȼ󡭡
¾ͱˡøֽŰĺô
Сʦ˳ɽһ꣬ͰԼڣ˶˵ⲻҪͽܾǴʦܡ
ʵ
û֪ڵһμ֮ʱʹ󵨵ĳͷǡ
֮ǰָ͵ǰĽ͵ġ
ͬ˵ǺӶʨԴ׻Сۡ
ݱǩ ǿǿ   ˬ
ؼ֣ǣСҲ˳  ǣʵ  
һ仰飺˭˭ù
⣺սսʤа


1 
Ǻ֮ϵ¶Ȼ㲻ϺãҲֻڷ򻹺ã磬ǧ׸߿գ˶վȡ
һС˳ϵСݣ׼ȥҪһյȲ衣
ү岻ãԲġ
ȻϵµĿҲûֻм˾֪ʳݣȲ裬Ѳ߿и𣿡
⻹ˣƺר˵ġ
һС˵ˣŭǵɵӵĺأô˵е֮˳˷۶Բ£
үһͷŵӣ˵ǲûһС¾͸ǵȻ˰׼ңﵽͷ
СҲһѣϻһװ׵ĺãˣҲġ
ʵȴǣȵð
ΪѾǰİСҲˡ
һ磬ﱻһֲϷ֣νҪ綼һ޴ĸСҲǵһңҲлõһ
ƾŴǺһЩԵմƿϷ
ԭΪྡת۾͵
˵˵ɣô£Ժе
ĻԵ֮һһԳϵͳĶСͳ
СͳҲԿֲϷBUGҪϷһ棬ѡаСҲ֮һһͳֻܵ
Ȼʱ˿̣ԺȴһƬ
СҲüװ
ױŶ
Сͳʱ˳˭˭װˣҷűչء
СҲÿɷ¹۲оһȻûʵ磬ֱ˦ĸ
ٴ侲͡
ȿȡСͳСΪ̫ˣ˵Ǿ޵жģҲ׾٣ԡ
Ҿͱŵˣ
СҲóϸȥǻ֪϶һ硣ǵԭѾ컨ˣ
˵Ҫ÷ҪˣǿǷַһץһѡ
ʲôŲŵģĴܲһ̫ǿʲô¡Сͳ
СҲȻ
һ˵ǿǼ£̫ǿǿܵУǿûԼǾһˡ
ڵȻԼҲɻ£˭ܱ֤Ժء
ԺһˣԲˣһˣپˣ̧̧ǱХգһǣʱǸ
ҲԺ£۶úܡ˵ʧкܶҪȥ
ҪСࡣСͳû㣬ӦѾǽˣС⣬Լġ

СҲȷԼû⻰ǰųô
СͳɿһܾΣյĻ⡣Ƿݵһ飬Ҫġ
СҲһǰͬнδйӴ飿ϱǷģҲá
˵ţͻȻһ١
Сͳ뵽ˣ
СҲ૵ɣ
ںʱһװ꣬ʱҲû룬Ͼװһ١òͬа˷ƣ岻ãɫ԰ףܵҲ
СҲʱ˶Էһѣ߱һ顣
˵д˳ɾͣǱĹռ֮һ
֮СͳĴϻϡ
ԭ;Ǳ鲻һ㣬Ĵұֵʱƺͦᡣ

ûŷСͳ
ҲֱףͽС߳šСͳԣ磬Ȿֶǡ˵ߣͨˣҲ򵽣ֽʲͬ۸ӼǮȡ
Ȼˣ԰СҲ˵ҲǷˡ
أСҲʡ
Сͳˣֻ˿ֲϷԡһѣ㣬ǡҪطηݣ˳һѣ߳һµ
ôġ
ġ
СͳͣҲаСҲǵԵݣҲԵʡ
ǰ׼ҵĶүŶڵļġ
⻰һСҲ֪жˡ
һ
ƣҡ
СͳĻҲȻϣ׸и氮ģ氮ôǸûйͨˡˣ׼ҵȻͬ⣬ǡ굱ʱ׼˵⣬͸ԭˡ
Ҳ֪׸氮һֱûϡСͳ׼ﵱҵļǰүүĸҲڣ֮ǰǹòġ
Ϊʲô꣬ȻΪнһ㶼ʡ
ãСҲѾ˳
ȷСͳ˵ڲ֮ǰһ£Ƿһ׮顣
ԭżз纮Ȼ󿴲ץҩʱԴҩ˾
׸ɵġ
үүû뵽ܶ˺ģҲĲ죬֮·ʱ˶Ѿˡ
ʱ˺ôһûüζӣǱʱԭʱˡ
һԣǾٺóɾҲޣٲٵģ԰׼Ҹûʲôͬ
ٺĸٴλУ֮Ѳ
һһ£׵ӭһλ·ˣһµĸ硣
Ǹ˸˫ľ˫Ϣһû˷ԣʱһֹ氮һүӣҲĬ顣
СҲĸǱߵȰ׼ƣͲ¶
СͳˣΪʱ廹ں飬ǱռӲִӰ׼ҧȥһˡ
׼ҳȻû˸ҹּĶӣʾͶԭˡ
ʧĸױӻײϲԹټһ½ŵļĸԼһĸֳӵùöôɹ
үүСӦֺ岻Ҫӣ
СҲһۣüЦˣүúĽҲôɣ
ֺֺЦҪ˵ʲôǰȥȲǸС˶޿һˡ
ʱ˸СҲĴƣתԹ˵ʳȲ趼ʱߵý˵үأһҪү
ɿж룬үûɣ
Ҫȴ֪СҲѾǰүˡˣһӦСͳԭЩ겻ס׼ң
ϾµѪ׼ҾôҲֱӽˣԭ⹫һһôֹҪôСͳǼ̷ԽԽˬҲԼԲ氮֤硣ôأȻǴ壬˵ӽ˴򷢳ˡ
СҲ˵ͷֵģʵҲáȻҪڸϣÿԲȲƵ˶ů¯ûС
Ҫھ͵Żմȡůˡ
Сͳ
Сͳһү˻䡣
Ͼ
ǿܲˣϾȷܹ
ǲɵյȻҪӱ˵Ŀʼգ˭ȲԼҡСҲ˼㾿Ϊʲôãһ˵Լӣ


2 
СҲѲСͳȻǵһԡΪɧ̫࣬ͷѡʵ
ò̫ÿơ
Ȼʵ֤ǰǸźãʵȴǸԲоˡ
ٴֵ޻˵ȴ۾ת˰βŷӦ԰ڻ䣿
ǵȻᡣ
ϾȻɺ£ֲϷͨؽȴǼٵġͨߣ˵ٲȫǿٲ˵ġ
СҲǸ̳ǲضᡣ
ϵȥȡ£׼ϡ
ʱˣүɰ
СҲȻᱻֹ¾ͽϵĺˣ˶޵ݹı
ԭѾúܺãСҲͬа˷ƣ彡ʳڡէһȻƴ䣬Ҳ˾ֱӻˡ
Ȼ֮п϶ϵͳĹϾСҲͻȻԭɲԼɵġ
·ԺСͳǰ˵ԭǱ˴ģ˭ɵġ
׵
Сͳһȥǰ׸ǼǱ˸ˣϷ˼һС㣬˼Ҹˡ
飬ԷȻưոݡ
ôأ
ڵʱ۸ʱǰ׼ҵүͷû˵һλټֻ¶һ˫۾ƫԭ˫۾׸ȻҲλ˸硣
׼Ȼüĺ֮㣬ȻȻĽĿŵϡ
һԡ
ؼһϣɫôôãԭؼңǿųĺɫΪǰ˵ɫѿҪȥɥƵģȻֱӸһƣ
Էˣ˵Ǽнѵùˣġ
Ϊרŷʾ
ҲԭûΪ顣
ԭ岻ãһڣһ䷴Ļ˵
׼׼˴¾ˡ
ԭһ춼ûŹûˡ
ǱСҲп
Сͳ˵ͷֵˣһ£ڴ򲻹Ǳүү
ȻÿֲϷԣ֪ⶫҪǱ¶кܶҪġ
СҲֲɵȻûô˽ߣֲûС˵ǿֲϷĶ߾ȲôҲɣ
ֶʵǿʱ¶Ǵ
ôһƺ˾
ɲСҲСͳҲûһɫϾڿֲϷУĸǲǾ
Сͳ취˻ʣ뵽û
СҲֻƵˡ
ֱ˰׸ǡˣȻΪɫֱӰһƣҪҪװÿҪˣȹţǴСļо𣬵
СҲ㵱׼ɵģںúõģͻȻһ𣬲⡣
Сͳ׼ô졣
СҲ衣
£ԭԿͳԿϢͺɶֱ֪ӾͱڼȻ֪Щ˼˵ƣСҲ
ƺĵòУ˵رлȥ϶Σʣү˵ô찡
ʲôô죿СҲûڣѾȵҪ˵þǶ࣬˲ضԡүô˵Ҳүףѵܺүô
ǲүǰЩʲôʲôô
ŭ
ѵǣ޵үǻؼҶԣһһԾһһô죬ѵүѼңǰ׼Щʲôɣ
СҲġ
СͳǱ˵Źģ¡˶٣˵ǿţԭЩģһֱԭ
Ǿ͹ֲˡ
СҲǳˣ򷢶޳ȥʣжܵ
޿ƺôȥ׻ǳȥˡ
ʣ񣬰СҲһûܳԵĸ
γȻǴЩĵģֻûȲ赽ײסСҲײԭԭú裬ǲ£ĺ̹ء
ǰһֱǶ£һõʱ;ǰͷЩܱȵġ
ûԶ¾͸һ̵ȥ
ǳˬˣɸɵˡ
٣ү
ǡʱִǸС²ʲôߣѵô۾ô죬үҪǲбԼȥ
ʱֱעǵүôôء
СͳʱԭûһҲһֱòԾԭ׻ԼоãȻģǴȥˡ
ǲᣬԭˣȻҲûźá
뵽ԭľ飬СҲ̾˿ģûµġ
ԴˣҲȫû
СͳЦİɣȥʡ
ȻأԻĻȥһΪȥ
СҲרΪޣ֪¡ϾûʱԷǰ϶Ҳûô˯áټϾڷɣ˯һҲ
ûҲˣҲûſһ

̲ס̾˿
뵱սʱȥ֮ء
ʱֲϷѾ֪ˣһսνǾĿ˸Ͱö˵ɹˣԺȥǵסޣԷѡ
ͷͳģ˵ֻҪƽȥ뱲㵽ףҲԺȣ̵ġ
ڣĺģ˯ſϡ
Сͳ
ԱǸӢ裬ߵĴ治һĲ
ȣ룬ǰοһ䣺ô룬Ͼ߻á
׼˵þõģϾС룬СҲ񱾾Ѿ˲õϲĵزˣôʵ̫顣
෴н̫࣬Σճ̶ȿɱǱߴˡ
ֻǿ˵һá
ʵҲŵˡ

ֹգ׼ڵĳҲ͵ˡ
Ӳ󣬰׼ҲһҶԷ۶ܽһ£Сߡ
Сǰ棬СҲֻһ֪˶ߵÿѿ
Ҳ׷
ͬƵں档
̲סүѾ쿴ܹˡ
СҲɨһۣ֪ˡҲˣСҲԲûӰ
ȻܿģǸС±ֵ˻
ɫÿүүɻأƵĳʲôӡ
˻һСҲϵЦݱ㵭
پµһװɰֹ˳ȻײɰСүЩľҪ£ǰСˡ
Сµŵһ㶣̶Ӧ޾ŭ
СҲѾЦЦҾòңȴ֪ڼѾôûйˡһˣȻҶүָֻš
˵ţбۿүͨһٶȡҪǲ⣬ſߡ
С£
Сµ˰װ̣ʮѿ
һ浱Լүˡ뵽£סŭ
С̫ˣүǿɣ
ߣҵſ³
СҲŲŴС˼ߡٶȻǲģʱʱĻҿ
СȻ䲻޶زʱ͸ֱ˵ץ˻ȥǡ
ܲҪߴ٣ͼСҲŲһ죬ֱӱһҵ
СҪʱСҲѾվһǰ
Ҳá
׼Ĺȥײԭľ˾ˣãá
˭˵һҪӲա
ҲϰСҲ룬ǰڿֲ涼ù֣⵽䣬Ѳɻܿһˣ


3 
ԭߵһ·һôҲ߲ϰСҲͬƵ꣬Ϻһɾκξ֮¶
Ǳ˰СҲ뿴ͬʣԷܲƳһ·
ԾıΪУΪܸߵĻ᲻Ͳһˡ
СҲ̾˿
ҲǱ׼ҸpuaˣоʹҪ㵽ǰô
ôܡ
֮£ɱ˳Ϊߵ·ϣʲôģʲôȱݣĴˡ
ԭ⹫һҴδ뵽ȡСҲͬаָʲôأ
ˣСͳȻ⣬ƣԭ⹫һҿɸûʲô鰡
СҲȻ֪ԭ⹫һҶûʲôڣǰƹɱҲְ
ĵƾ֣档
˾ˡСҲſھǣ׼ֳ˻УҾüԽѹһˡ
ǰܼҾ͸ɹһΣ԰СҲɣԷ뷨
һ仰ĹǱСѾ׷үûȥˣүء
СҲҲֻ˵ռҵС㣬һ
һ⻰ܾ˾۾ˡ
Ҫ׼һûⲻһʺô˵ȥ
СҲѾֵ˾ˣֻҪһû˰죬׼һɾ͸ܼҲˡ
Ҫڵ棬ҪԺġ
ܾ˾Դʵ׼ܼˣ캦ˣôƵϡ
ʱ׼ҾʣһӣȻ
СҲû˵꣬һŭСֲУֳܺȡ
㻹ǹԹԶ£ڼ
Сͳѣ
ŶСҲüǸųزҪˣǰһ׵
ģɲ񰡣
һ˶һ
׸ȴòᣬһ˫۾ɵԲĶŰСҲһȥ
СҲȻ
Ҳ˵ܾ˾ԸͶˡ
÷ʲôôǸ꾫ľǱõѪͲˣ
ܾ˾˵¶㲻˵ˣɲС
׸òᣬ˵׼լϢİ׼ֱΡ
ЩΪӵǸŮˣɵЩ¶ǰ׼ҳ˼ؿ˶ǶԷ˸öӣԣԡ
ǱߣĸͰҲϢ
쵱¶Ѿ¿ˣǿô찡
Ҫ֪Ϊ˷ֹ˲ȥ˵ټ鲻Ƿڱأѹû֪һռ֪ࡣ
ǸûϢģĸͷۡˣʲôӡ
Ų˵ɲ
涼֪ˡ
֪ôռĪɻҪۼҼӣ飬ֻҪƵúãᴫȥռҵ֪
һأ
Ǿ˵ǰСҲ̰Լ˴ơʱǿЩˣ˵˵ƽΪ˼ãоӷȣٺһڰСҲռѵỳɲɣ
ܼңһȺֻļһԣֻҪүүɿڸôⶼ顣
˵ţĸ԰ϽȥүүԵʲôҲ˵ֻϴٱ֤һԺٷһú
쵱Уġ
뿪ĸ˿СҲ뻹ǲ룬Ϊ֮棬ҲʶЩ¸ȥ
ļʲôġ
ΪҶ֣Ҳ컯ˡ
Ǳߴϡ
׸ҲǲĻһеģ
СҲɲǴ򲻻ڵģĪ˵⻹׵ԭɸ׼ûϵ׼ûûҸԭԭʱͶˡ
Ҫǰ׼ҴãȻԭТ˳һ¸ĸģ
Υġ
Ųɡ
ƾ׸ô˵ֻܾ˾һ㡣
׸òᣬտܾ˾ˣܼȷҪ£ҪҼʲô飬ҽĿ𡣡
СҲںƵһûгɫļˣЩܳûηˡ
ͬʱԺСͳǰĻ߰׸ŴԭǱռ˲þˣмʱжá
ǵģûܼܱϾ׼ҿһ˼ءʱһ˷ŻҪƣܼҾԺĺôҲھƴܾˡ
ʱ䡣
Ҫռײⳡ档
ʱ򣬰׼˦ɾͲˡûԭǴռҿ׼ϴĳ⣬Ƽ׼˶棬ֻ
ʱһ֮Ĳȥ
ȻʱۿϲʱĻҲɳŻ롣ƾı£ӲհϼУһ㻹ûġ
Сͳһ£˵ŻðĹ򡣡
̡
СҲ˵ھͿ׼ҵķӦˡ
˵ţͷһѹ
ǰ׼ܼСҰ׼ҵ£ֲ
Ҷ콫Ӵ
СҲʱһݡ
׼Ȼǻþã֪²ϡȥܼǱҲͬΪ൱Ĵڡ쵶ն飬ܼûӦȽ˴ȥͷܼţҲ⳥¡
㣬ɲϡ
׸ҪǰץСҲ
С۾һУ׼ѰСңûܡͼ¥Ʈһλִʿֱǰ棬̧㽫׸ӿˡ
ǺˣΪιҰ׼ҵ¡׸ŭ
Ƥû̧ڵӣʵڿ߹ΪοˣҪٱ
׸һǽڵģʱϾͲһˡ
ˣ׼Щɸ֡ڵӣɲԴܾ˾һ㡣ڻǺܿģλСˣ֮²ӿǰ㣬飬һ𡭡
ֻϧ˵ĻȫǺɵġ
СҲҲˣֻеĿλ֪꣬᲻
ȴǽƤû̧һ£ĪҪԣҿú
׼Сᣬʵǲ֪Щ˹˵ú
ԭСǷΪͣǽֻǽæû档˵ɣСʦʱ¥Ͽţ¿ɻл˵
˰
СҲ̲ס롣
Ҳ̧ͷ¥Ͽȥȷиˣһѩòʮֳڡֻɫ̫Щ䣬Ų̫ýӽ
Ǹɵģȴ˲ӡ˰СҲϡ
ڶԷʱһûס˼գգۣ˳˸ǡ
ɷǼ䣬ɵˡ
СҲ
˹ͷˡ


4 
ΣСʦͷһ׼ɫ˲ñȷŰ׸Ҫѿ
Сʦ壬ͲȻȴǸʵʵ޵šʼţʮǺõġ˻Դ˸·һƬ̹;
񲻹ʮ꣬Ѿ벽̤ԪӤľ硣
Ҫ֪׼ٶˣȴֻǽڡ
в࣬ɼһ㡣
һڵС׼һաλСʦĻ򲻸뷨ġ
λСʦȴǹܶ׮£ȻǱˡ
ԡ
һᡣ
СҲԼ⣬ôǽڣҲ¹ܵ˼ȥɣ
գˣȥС
ֳŰСҲ㸸ǰ˵Щ꣬Ϊסͷһ㣬˵ǾС𣬶첻ͬ˫ܽ׼Ҵõĵ·
ˣ׼ҺãҲܻøڡ
СҲЦˡ
ԭһʱΪԭ޷ֱ֮Ӵ£仰ö˵ڵãԭǡ
ô
ԣ׸ɫ˲ͱˡ
׼ֱӷʣôǣͬͬĸã㲻죬ѵҲԼô
СҲЦˡ
ԭҲֻ֪ΪΪУԲһֱסڰ׼ңԲŻôִš
СҲͬո׼ҵʱѾˡ
һ⣬үүһ룬ģҵĸڣҵܹҾƾʲôȻ
׼Ӧܿ죬ΪĸţѾǶ˵£Ȼ¡
ǺáСҲʳؼҵƼҶų֤ܵ磬ƾʲôͬĸþôء
ᣬҼǵŮ˽źҲõúܣι̡
Ķӵ궼ˣˮ
⵱Ȼܼ򵥣ȻΪǾŮ
׼ɲģǵȻΪԼĺڵʱزۡҲ룬ģϾҪ׼ˣΪλҪһ١
԰СҲЦˣУȻŮ˭ĶŮɲһңԸˮιɢ޴ŵĸҲԲŮ
Ϊʲôô룬ΪҵûݵǷϣΪܼڣĿŵĶڲϡ
Ҫˣµԭʱ˾ûˡ
˹˺Ӷԣ˭ϵȻôһ
ֻ˵ԡ
ڻв
Ҫݵģھ͸Ůһԣһţ治ġ
˵꣬Ҳܰ׼ѿɫֱӳλڵӵնлСԮˣ㵹ǲϻ¼ҴӦˣѵռˣԸԸҪһٵ֣߼ң
˵úá䣬һŮ
ȴռҵˡ
ռҵС㣬뻻˶Ҫռҵɵˣô
ˣ׼Ѿȫ졣
ڼеİĸӶˣڸλȻҲõϢ
ʱĸͲŵô֪ģô֪ġ
ǽô죬Ҹô찡
λҲ賤ãüһСҲɱ㡣
׸Ҳ˫ͨ죬СҲʱ͸ˡǰǰʣﵱʱĵǶӻŮ
׸Ҫڣȴƺ뵽ʲôһתȻţֻ׼ұ㺦ðˣҲû˹ˡ㺦ģⶼ㺦ġ
һʮСһǸԺôţ
ⶼ㺦ģ㺦ġ
⻰ôôġ
ԱվŵĽڵüͷһ壬СҲĵСүҲʵǲңԼһ·Ҳ֪Ҫô
ȴСȴЦҲʳӣһ˫Ů㾹µȥ֡
ʻʱ˿ֲϷһߡõжϳԷǷ˵ѣ׸Щȫǻԡ
ûãǸܵܣҹһͱˡ
ԭܻ֮»Ϊ涥Ű׼ɣֻǺˣֲ˫ټϷûܵʲôͷĵӾ͸ˡ
ֱӻӣԭĸһˡ
ƺû뵽ᱻ׸һʱŷ֪㾹֪Ϊ˱ģȻȻҾ͸ӡ
СҲЦˣװزӲҽӻô
ЩˣԶǱ˵Ĵ
Ҳ⣬֮ϵڻûߣ޷Ǿԭһĸ׵ƴµǸӤ䡣֪Ѿûˣ׼ֱӳ뿪
׸ȴں󺰣СҲ飬ӽ쿪ʼ㽫Ұ׼ҵˣҰ׼ҽ
˰ɣСҲͷҲأļˣûء
ٻټء
˵գߵλڵӣնлѳ
˳ְˡλڵ˵գռѵѾͬ׼ֳһţûʲôˣֱӷֻصλСʦߡ
СҲȥʱѾһ¥֪ȥˡ
ǲͼرĺ˰СҲп
Сͳ˵塣
λСʦ壬ģž͡
СҲûסЦˡ
Ǹ
ǵ˳׼λڵʹæҲλСʦѹˡ
ᣬĸ˼һǣòᣬȴҲûиѵûתȥվⳡ
ֻϿˡ
ˣʲô֡СҲʡ
СͳĬһ£˳
ŽһλСʦķṦΰðСҲпȻǸˡ
Сʦ壬˳
ϵ
ȻĿյСҲпˡ
Сͳ޻˵
ֻһֹһĴ뿪յҵһҵ꣬ȥһݵͼ˳ǡ
㲻׼ҵ³Сͳʡ
СҲûҪռ˵Ҳΰ׼ֽ˳ˣһ߶ʮһҶǣȥˣòʧ
᣺Ҳ׺ͼˣһĻ̫ðɣ
Сͳʱһ֪
˵ԭ꣬˵ʶǵµĻҴŲµˡСҲô㻹Լúܺã

ɵҲܿðɣ


5 
СͳѾֹһμʶСҲĴϻˣֻѰҵĶԵˣȻҲˬ
ĳֵԸˡ
ǡ˵ˣûڰɣ
СҲ˸Ƿһ䣬ͬһʱգôҶн粻ϤŶԣȻ˽ԭ
ǲǰ˵Щ£ִ֪
ִǱӦڰ׼ϣôἰ˳
СҲ˵һЦ㷽ųĬһ£滹ÿŵЩԼҲŸոʵϢ顣
Сͳĵҵ츳ܣһ˽һ顣
ʱ֪Ҫ÷۲ŻᵽͼѰʱҲһ֪ǵʲôطӡСҲ
Сͳ
޻˵СҲżʣأ
ǳʧСͳ˵һִ񿴵һ뿪ˡ
ˣϾáܵܵ¡ԭˣҪ½֪ô֪ܲǸòģ⻹дء
СҲ
ҡҡͷ֪Сͳ
ԭıԴΪӣҲԴڸ׵ܺų
ûֿ׼£ֲҺ޸ǿİ׼ֻӲԺ֡
ˣСҲƲġ
Ϊˣûе
ʱѾԶ˰׼ڵǴ
СҲûзۣȻУҲûʯϾȻԭȫңʵԭһʯҲûС
ӳʱҲֻЩӰˡ
Դǲ⣬Ҫλ̷ߵһ˫Ů˵ԭЩĻѼҲû˼һ»öࡣ
ȥ̫ˣڸڳٹ
СҲֹţǱ߳ͱһ
ˡ
ͷһǱ߹Ȼҳһš
Һߵ硣
ԱһѾ𾪵ˣСҲҲһֱû˵ʲôų׷Ӧ
٣ү⡭
û£͵һ֡СҲȥȥȻЩӣԺ͹Ӱɣ
ʱˣү㲻Ҫôҡ
ǲҪպʺٸšСҲ
ˣү׼ȥ
̫ࡣСҲүˣ·ͨ˸Ųʡ
һ㶡
̶ϲôүˣôЩꡭͦãҵȷ̫ʺټˡЩʿ߸ŵСˣҲߵġ
СҲֹʧЦ
ʵСûʲô뷨ϾʲôүǴүǸСܣСûеġ
ڿֲϷҲǶûй̶Сܣ͸ϰߴСˡ
ֻԭҲʵ⣬԰СҲԶһ
Ȼ϶ҪԷźԺǡ
۵ͼ׼ǰ߱˹ˣٶȲüͷһ壬һ
һ˲ӰѾǰ
һ˺һʮŮӡ
ǸСŮƺʮּܼſңҲߣҪȥɱ˰СҲǸˡ
ɫûһ£˴ΰ׼һ֪ΣռһǸĺġǿ϶߲ˣ׼Ѿûһӣû
˵䣬ѾǼԾʣµĻѾˡ
СҲŴ˳
Сĵүղǡ
ǱðɣСҲ
Ҳû̫⣬ֻһߡʱ֮㵽˵طӹ
Ȼͣúó˶ٷ
ٽǸʵĵط仧ˡ
ҲȻһԲҪںεأҪýЩá
ֻҪһʵģн԰ȫĵطС
ǡ˵ذյĹ򣬱һء
Ǵ紾ӣƫЩҲûʲôߴڡعԱҲǸģǡʺ仧
ֻǰСҲǵȫ棬ȴƺԺҪסĶֹү˵϶еġ
ʮŬûа׷ѡ
򲻸˰
ԣСҲһ£ʮꣿ
ǰүЩ꣬һֱǱ߳šҹͣĿ̤һˡ
СҲ
ֲǱõʲôʱġ
ϾֽǹŵĲ˵ʱʱһһʮٰ꣬ǰƾɵģҲˡ
ֻǣ
ôΪ⣬ɹˣ
Ժ֮Сͳ
Сͳһ̯֣ʲôԼѲѵ㲻
СҲһ

ͻȻȷˮʹľǲڻ£֣ȷģ
Сͳʱ㲻ҾҲ⡣ԭͬľǱ˸ģʵѴκãֻǰ׼ҲԸΪķԴ
㣬ľͨܲκҲ֪Ͼԭ֪ⷽʶûС
ΪȫһľԭҲ뿴һˣǲܽǱɹ
СҲɶ֪Σ֮гɹˡ
Ҳ֪̫ߣԭеĹ
ϾνʲôУʲôǿȻиƣз
һͽŵӶҪաСûôĵ̣ҲյġĻûŻգϾĪ˵гɣѡ
ء
ԭо⣬Ǹҡ£˵УУҲ˵ûš
СҲɶ֪пֲĸΣǣǼǱܣɹ̤š
ٶȿ죬ϾпֲġڣǺ߲ͬġ
СҲȻͷȻԺߣҲٽΪʲôǸͻȻ䴿ˡ
ţȡԼ
Ȼڿֲ֮еõһߵȼߣɵ
ɵһһ˰ѡ
ֻǲǸ߼ߣʵõõġʹѣҪԼ
СҲʼʱһѵɲȣһ˰ʹָ÷
ʱﵱȻһץôֻ࣬ʮƬԡ
⵶ƬһִûеʮƬҲûж
Сͳˣʵ׼÷ɵ
šСҲ
䲻֪нķʲôģǰڹ˳ǰ˲ŵߣ鲢ûвףԿɼֲϷĵǿõġ
Сͳǳ׷ˡ
ôһСһ飬㵽ײ˶顣
СҲЦˣһ磬Ҫ˽öһЩٶһЩܷԼõĻţô
˵ţƿʣʦǻжܵ
ϳĳ𣬡ˣһʱ͵ˡ


6 
仧ҪҷӣǵʱѾˣ˼ջϢ
ͨ˺סĿջǷֿģСҲȻǲ֪ġһҾߣƺ˵ʲôһ룬ԼүҲʿˣȻܽꡣ
Ƕ˾ô˽ȥ
ƹġСҲʵϷһǮһ
ʮʯ
СҲ
˵ʮʯ˿ʯûС
һԭңȫӡֻٴѯסķ
ƹһ£ŵλүרסģͨ˷ýڽֵҾǡ
ҲϽСѵүҵȷ⿴˱־ʯġ
СҲûע
ʱ֪˱׼ͬȥ־ɶģ˳㻻ջס
Ҳûʲô¶ƹĶ׼ȥдĿˡһͻȻЦһһͨˣסջʲôء
񵱳Ҫ˵˵үѾˡ
ͱСҲֱ˻ȥ
ˣ˼˵ʲô
˰СҲĶˣƽҲûʲôЩڿֲ滹ģ˳ɺܿûˡ
Ѿϰߣ̡
ѾǿֲˣϰһʱҲѸĵ
һԭΨǴӣ񻻳ɰСҲȻҲ⡣ϢģԼү׼뿪
ȻԷȴŭˣո˵˭ǲ˼
СҲͣͷʣǣ񣿡
Сͳסͳ
ûȻɡ
Ƶӱһòᣬٽˣҳɼңֱ֪
˵ձ㲦˹
ɫ˲Ͱˡ
УүȻˣȻոţ˵Ķ֡
ҲҪǰˣȴСҲһץסһУɵȻȻɳ
СӶԡ
нľһ˵̫˽⣬Լʲô硣ڿֲôãûвѲѶԸȴǺ׾ܸܵġ
ֱҪȵȼҪ׼ȷ
ΪЩȼߵĹδܴ򣬵ȼ͵ȴҲδһ繷
ǰˡΣ״ѹ˼ûУԼĲ
ãû֡
Ȼ˷Ҫͣǻʲô
СҲзɵֻ˾ŰѣĵƬɼֻڵƹżһ
ӵҲȫˮƽϾôҲ߲ĵӣ̧ȥȻˣ߱ɵԾڵֱ˶ȥ
ƵĵӵŵþҪˣȴֱ߰ѷɵΧˡ
˲ɵҲ
һ£ǵɫνѿ˼㡣
ǰǰͽϴλʦܿڳԣ࣬е
СҲ򷽲ſڳԣȶֵλ
ɫΪѿŵøϽдú˵˵
УСҲûа˿ΪǸͨ˲˵ס궼ҪסսĵطɼǼ۸ġ˭ϵһתۣ˼оȻС
ҿģ˼һ࣬ǲͬһ硣
ڿΪǱǸ̫Եʡ
˷ǵϽǸ̨ʦֵܶ˹Ƶµӣеǰ
СҲͲ׼ΣССѵһҲ¡
һ֣˵
߰ɣ
˵꣬׼뿪
ȴϤˡ
ǰĹ˳λڵӡ
ŽվſڣȻĿ˷һĻڵһ𾪵ģƺȫƵġ
СҲЦЦɡ
λӣǣǺɡ
кСҲ׼뿪ʱߵĹ˳һߣŻСͳпȻǼƷ
ȴ֪˳Ҳ
ССʦ塣һĽСӾЩˣҹȫΪַڵʵ
ڡ˳
СӸΪˣɹģ񲻹ʮ˾ɣ츳Եΰ׼˾˵Ƿ
ѲڲһССļ壬Ѿеô
ʱƵĵҲ˶ˣڵ⻹Ǻܺϵģ˵к
ƺǰЩ̲ס˷ΪߣȴƫƫװһСģãС˾
ʣµĻڹ˳ƮƮһԾϢ
δǣֱ¥ȥλڵȥƹĽʯҪ䡣
ʣƵòᣬ֮ˣҲ̫˷ˡ
ֻʣһϷаɣСʦסٸҿеȵġ
ƵӲֹʱͣסɫѿҪ
ôλǷ˵ʲôϸ룬ãò̫ݡ
һߡ
СҲѾҵͨĿջȥ֮ҪϷ
ȻϴˮʳҲҪһݡ
ȵ֮󣬱ձȥð췿Ȼ϶ðͷóһ㡣
ʲôһŵģİù򿪡
ƱһһЩ
֮⣬Ǽˡ
ЩεȻԭģԭһ˴ʲôͶ׹ȫԭЩǮġ
Ȼ϶ǲˡ
ˡС˵ӲͰЩˣʣµҲţǲٿˡ
ƴǣһ䣬ʱ̾˿
¶
֪үһֱõģĳѹģԼүĴ֮󰡣
Ը񶼱ˡ
Ĺû˵ʲôǰСҲ˵ʲôʲôֱСҲ˵ԼҲһЩϾԺԼҲЩ̫˽⡣
ŵү
СҲ
֮ǰʼСӾһ״û뵽⻹ûء
ҲʶԷˣ˵˼䣬ȡһ塣
Σҡһҡ֤ٱȲҡǿ
Ͻֱ֮үԼŰɣ
һССҲ
жˡ
үá
ҪûУ϶ҪһӸүߵġ
СҲɣĸ۸˽˸šȻֻͨܽӴ࣬нǱߣҲ֪
ʣȵڶ죬ȥׯլˣһ˵˴ȥ
Ѿ˵ףҲ̫졣һǿĶ̫⣬ǵڶſġ֮󣬾ǹˡ
ͦġ
ȹ˻ʣҾߴɨЩ㲻ʲôˡ
ǰźˡ
СҲȻҲн硣
ȥæԼˡ
׵ģȻ׬ʯ
ôҲߣһƷʯûУҲʵ̫ˡ
˵ȥ˽һЩнĶ絤ҩǹ֮
һֱڣСҲһ֪⡣ǱнšľͽֻŶԣںģȫԼϹĥġ
ȻĿǰ֮ʯ
ԭϵǮͲ࣬ЩʡԼġٺָԷһЩûʣ١
⼸հСҲҲ̽Щм׬ʯĵӡ
ֻ˱𣬱ȥˡ
죬׼˺ôһӵĲˡ
аСҲԵǴŹǣк㣬Լϲӡ
СҲԵ൱⡣
ֻһ£̲סпү˺öࡣ
СҲüͷҲûһ£ֻǻġ
Ҳǡʵܺá
뿪Сͳŵ̬û˵һɫΪ¶ˡ
ᡣСҲ̽ʱõЩ£Ҷ̬˷ֱ档ټϳԷʱĿζ⣬ܹһЩˣʱֻǸпһˡ
ֲǶᣬα顣


7 
뿪СҲȥ߿ӹһȦֱӽɽ
СͳҪɱ׬ʯ
ȻأСҲʣһȥݲɣ϶ϲá
޵ģȽϺñϣһϵķʽǾԽģ϶ԽѴԽá
СͳȻֻ֪Щţôͨ
ڰСҲߣ·ӣǽһҰͻȻ֮ôһģЩϰߡ
СҲ
졣ѣҪǵãǲڿֲϷˡ
ڿֲϷ棬ȥңĲǹNPCɱӸȻûʲôڶ磬ѵȥٲɣ
ҿطù񡣡
Ϸôһ£ʵͲհһ˰
ĵͼֻͨõģ򻮷ԣһֻ߻ӣ򲻻жϸֻҪҵطڰСҲҲ顣
ôӿֲϷԭһǡ
Ͳ·֪ôˡ
һ㿿Χ޶ǱȽСģԵĶЩ;ʿ
СҲûֱͣߡ
ȻڵʵʵҲرߡϾϽӹ˿ֲϷһԡȻ˵ǰñ¶ǰûʲô˼ˡ
Ͼֲ˵Ҳô¶
׼ġ
ֲϷʱ൱ɶ񣬵˰СҲԼȴѵİ֡
ǰʱûôнĶȼСҲȴҲҿ϶ⶫҲиĵȼΪ䱾ͺ
ȻҪĻڱ档
ΣգֱӶֲϷ棬һռ䡣
ֲϷɱ
Ȼн磬ﻹЩ𡣱ϾнʿϰˣʻǸʵȻҪǽϰҪǿ
ϾֲϷֲȫĴĪɹܵ
СҲԩһϴּ˳ˮ
඼ʤο޺
θ·ɾûˣСҲҳ˵֮ѥֱ֮塣
СͳҲҿŵҪ·ʲôֵǮޣʵҲǲٵġ
Сͳɰɣ
һһͳĺ֮£Ǻܿץֻޣһͷţǻߡ
СҲ£ִ߰˰ƷʯмҪʲôõĵطǰû»ܸࡣ
ǰסһϰʮƷʯ㣬ǰϷסʮ졣
Ǽҵ껹ͦ˵İ
СͳСʿٵԵʰɣһģ·඼ڵģʱڵɢ޴඼ֻƷʯ㷽ŴͷޣٶнڵʵͷʲôʲôҹŶǰǸ׼ҼǿôҲý𵤺ˣ۸Ȼߡ
ЩСҲȻ֪
ЩϢڵɢѾʼôȱƷʯˣƷȴǳдԵò
һ˵ҪڣŻЩƷʯ
ЩǣһнжٶȫΪߵ͡
װ׵ġ
ͷ޴ףСҲҲ
ۿʱ䲻磬׼ȥϽ޸ˡ
ǰļǺڣߺɣҪ·ʱľȥʱ·죬ߵøˡ
мżˣҲԶԶĿ㶼ܿˡ
һֱģСҲǶһ¡
СͳҲֵܾš
ܿģԽӵİСֱǰһʿƺʶû˱Ѿߡ
Ǳнڵڶ֣ͦģЩССϺǸϽˡ
ԣСҲһ١
ڡ
ǰǸڵӱ˵ҪҪ죬ڳڵĿջ档
˵Ľڵӣпָľǹ˳ˡ
˳Ǳ߸˴ˣ
ʲôСͳŶҪǱˣ˳ǰ벽ԪӤҲ岻֡
СҲҾͿ
ֱҲ׳ǰ׼һ̯Ӹйϵۡ˵һûʿôأǰƵķﲻ㣬ǲдܣйҼҡ
Ǳͱ˱ʿʶǳ⻹Ͻ˼ôܵģʱ©ô졣
˵䣬ѾԾ˺һξ롣
ǰܹȥʿΪСҲͬ·ñͲ̫ԶԲƬ̣ط͵ˣǼˣȴǹ˳
Ǹڹ˳ߵСӡ
Ҳޣһںˡ
һ˵СҲ͵ģڵӰ涼Ƿ԰ɣ
Сͳû˵˵ĸˡ
ڼ䣬Ǻȡһģֻһó޺
Сͳ˴⻹治Ǹ˰
Ȼн粻̫˽⣬ֲϷҲƵһⶫǿѳⶫԽԽࡣ
СҲĴ˿˳ټٿλڵӣɫãȴǴ䡣
ʵȷʵҪˡ
ڣ֮ͬȾ罣ޱǿе齣ȼͣԲħǿһս˭ϵԷаٹ
ķԷͬʿһս
һ£ȫǶˡ
СҲһСͳûûģҪʲôͻȻ
ѾڿֲϷˣʱϵͳԸֵʵһһʱ㿪ʼ͡ȻڣСͳҲ
֪ʶˡСҲ
СͳˣȹܺԼɣλãӦñ֪Ļء
ˣҲ㡣ҲóСӲǶ֡
СҲ˵ţĵı任˼λ
Ҫ˵ʵֻԼĻȻˡȴǲͬˣֲǰչֲֳϷֻͼı
ʵӦǿһߣټϰٹ
ڣСҲϤĶ֣ƫƫǹ
ϣʵѪۼС
Ǻ˵ЦڵĵӣҪͨɢ޸ǿЩɣ
Ȼұ㲻Цˡ
롣
ʵҧгݣҾҲᡭ
ʱ򣬿ɲ㡣
ռϷ磬䶯Ҳƺ
Ҳж֮ʱ̧֣Ҫ֡
ʵѵԼĽҪõ
ʱСҲеķɵ˳ȥ
ĵƬͬһһֱ˵üġ
ԭŵĺʱ㿪ͬʱŭ˭˭ڶ¡
СҲ˳
ǰļα任λãλǡþڽʵʱ߹ȥԷ
㡣ʵʵһ¡ű㲢Ǵ˶֣ߡ
СҲƮƮĿһۣͬСͳпƣɵĵӡ
ֿǺˣֱӿڵһͲʲôˡ
⻰ɹĻýʵסˡ
Ȼú˴ŭ

ֻ˫һ֪˸ʲôӡֻһ˲䣬ֻٹзɳѹѹһƬ֮ǰԽʵһֱֱѹ˹
ѡ󣬽ʵЩǰܹ˵Ĵ֮־Ī
֪ǰǲǰ׿ģСҲסˡ
˴Цûãٹ޿ֱġ
ǣ
СҲ䳰Ҳ޻Ķ䡣
ֲϷĵߡ
רŶԸֵġ
ûʶô֪
˵䣬СҲҲûͣ
ֻһ˱ɵ˲ֱʮֵˡ
ϾǰڿջʱϹƵӣֻ˾ŰѵΪ˴ÿ˼ңȻѱ㹻
ˣ˵һ˼ҷģȴûġ
գ֮䣬˫С
²±ģ֡Ҫһ־ͷϣҪһ־ͻᡣ
СҲ־ͻĵͣûСͳԱ߷սһ֣ȴҲʶߵĲ࣬Ҳһ
ܶõǱ࣬ʶʵܴùգղػҪȻҪʽʲô
ʵں濴üֱĿɿڴ
ʱֻǸҪ˰СʱԷǸܼ˵䣬ƴһ·
ڶμ棬ڿջ
Է֣º󣬾Сʦ嶼˵
û뵽Űѵһ˰ʱмĲ֮
ûǰٹʱħͳ˵ꡣ
ֻҪЩǣȴݱܣҲ˶Էɳ֮
ʵ̲סΪҪܡ
СҲûסһûأȻսûɶģЩ곬һ¡
ԣʵıʮ֡
СҲͷͻῴԷЩֺȻտЩʱֺſϧԼ޾̾ϢĿ⡣
ûõġʵħ޿ɶͿɶڣϵˣ˻ģͻ˲ĴڡûǣʹۣûתĿܡ֮ǰýѡ
ԣСҲһ
˶ô
ЩǼѶԸȫɱֻŻơ
һ룬ͼƬЩǣԷ˲Ļ档
ԼԼ׹⡣
ʲôʵ
ħޱ˼죬㲻Ƿôɵŷɲܷô죬ס
ѵǷ˫ôܣʮ꣬ǵΪ
ⲻܣⲻܣ
û˹˼֮һ˰ѵһٸǣһһգ֮ȫ㶨
û˰ٹڰٹĺʵԴҲ׻ָ˽
ڶ˵֮£ħ޺ܿ㱻ɵˡ
ڵ֮ʱһ߶ţܣⲻܡ
СҲǰţҲûֱӴӿһŻ
𲻿ˣᡣ
ħ޳׵ɴ۾漴ĵһ
ĿСͳп
СҲߣǰٹѵĸǺЦյģˡ
˵תʵʣû°ɣ
ʵҡҡͷڿʼӦˣ㣬һμʱƺ˵
ôأһôʮ˾ͣڵģ
ÿһ̲ͣĳԵҩԲȥİ


8 
ʵȻǻɰСҲǳԵҩԵڵģϾԵҩԳΪ飬ǿս
𾪵ĿŰСҲڿһ漣
СҲȻûнʬˣ᲻ҪǮô
Ѿûõһۣʾ˱ӡ
Ȼֱȥ
˵ĴҲǺڵģģôۡ
СҲδùֲϷʱҲרŴŵߵĵطġͬķһ£ȻƼĶ
ŷһЩҩһѵķʯ
ʯؿСҲ̧־Ͱѵҩȡ˳һüʵˣҿЩҩû⡣
ʵһһָͷһۣûУʺõġ
ǾͺáСҲ˵ȫ˻ȥ
һóһЩ
ٿһȺûһóͱ˵ħ޴ġ
ʵ
ħ޵ķ͵ȼĶǺԵģߵȼһҲƲ˵Щ¶ɼõģֻƷôߡ
аɣ
СҲȻҲСҲ⣬ͷһѵʯ
ˡ
һ£Ǯʡˡ
ˣⴢûɣ˵ţѾټĽ䡣
ʵħ
ҲˣСҲЩ治ټ϶ԷǰЩǴ鲻ԸɱֵģǶħ޼ֱһ֪
ţȡһ򣺡ڸÿɷнĳʶأԼһЩѿԿһ
˵Ƽħ޵ĴȻĹڰСҲ䣬ָϽһ䣺֮̫ڵѡ
СҲ
ⷴӦƽʱɱֶˣŹǵĴ
ʵһ㶣ҲᣬǶ˷ѡ
ֻһ׶Ҳ̫˰ɣ
֪Ҫ뷨Сͳ֪ʶǳҪ֪λǰڿֲϷʱٹֵʲʱ˼ϵŹ
˵䣬СҲ𣬡㲻Ǹ˳һôء
ʵ̾˿ŵСʦ廹Ǳء˵ЩģҲ֪ôˡ
СҲȥ֪ˣֲʬ
ȻʵȴҡҡͷС
ȴԭγڣΪʵһѳ¶Լ顣Ϲ˳ɣ֪ħйأҲԷʵ͹˳û뿪
ҲΪû뿪˭֪ħ޲һ𵤺ڵǡСʦڣҹҲˡ
δ𵤺ڵı˳סˣʣֻ߱ʣԲġ
˫һʼһģʵʵ̫͡
Էǧ귫ֻҪһͷˣﲻæֻСʦ塣
СҲ˿塣
ǧ귫žֻǰٹ档
ܱģֻҪʲô갡صģⷽڣЩħЩֻиЬķݶ
ңҲû˵һͳȥȶһ߿ơ
ʵҲǺܵĹ˳ģһСҲô˵˵ԼƵģϽǿȥ
СҲûо԰յʱ򣬻ҪȥŵġһǴܾˣˣǾȥæ
˵ţá䡯һǱߴľ޴
СҲ̧ͷԼƼһһȺѹѹĻǶײ
Ŷûǵزء
ƾһ󶯾ýʵ·СҲѾ֪
ΪߵĽʵ˵ֱһ·ԾǱ߷ȥ
ЬӺͷļӳɣܿ㵽˵ط
սͬʵǰԣһˡ
֮䣬СҲһۿģȻǹ˳
Ľɫƽ֮ɴ䣬ǰСҲϲķʽ
ˣǹ磬ҲǰƵͳĽ㻹ܳ
һЦţҲŹֵģСʦ壬֪š
Σ㻹ᣬ벽ԪӤҲֻǽ𵤰ˡ
Ц䣬ϵƱǣһ˽𵤺ڣԲԪӤڡ
ʵ𾪵Ϊ
ʵϲֹΪ˻һǧ귫ǧ귫ϵĻһǰٹͬʵҪǿһЩ
ټ֮ֻһֻ֣ΧΧ۵Ľʵ۾Ѿˡ
ٿϣ˳ҲЩӰ졣
ϾΪǿ־ᶨֻǻӽĶ˼֡
ħ޻һһǧޣǼֱĥϡżż䣺㻹ܳŶã첻˰ɣ
СͳѵС޳Ųסˡ
СҲһȻʵǡĥӰĲᡣȻ˵һȥ
ʵŻָϽУȥСʦŲס
ͼСҲѾȡһ֡
ⶫõһЧֻһۣһ͸ŶƵġ
ֱ˦˳ͬʱڶϡ
ͬʱСҲŽʵλ
Ȼһ룬һħޱ㳯˦һź˶¡
ǲΪһģ˵Ļһģһġ
СҲû㣬Ŀһ˲˲Ķųڡֻ˳ӹ֣δԼһзŰСҲѣʹˡ
ţ˵ʧˣڡͬͨڿ޺һķȴȥ
СҲܸоûˡĥӰ죬˳״̬һˡ
ʵҲһ
žͿСҲϵһŷֽ㾹ĺöˡ
СҲȻһǰǺħ޵Ĵҳġ
׼ʽʵģ̫ˡ
ôϸǺħ޵ģҪôǰôûá
ʵҲһ㶣԰Ϊʲôûã
ʵӹֽϸһۣûԵֵԪӤʿȫһ
ǺħΪʲôã
СҲ֪
СͳɰͰ͵Ǳû˰ɣ
ڴ̼ʧȥ棬ѡռͷ˿ɱȡ
κνʵģֹ˰˵ΣûöǺ¡
ʡ˺ôһȻ
û뵽Щħ޻ȱ
СҲãӦòħ޵ġЩһںʱ˳ġ
䣬˳ħ޵սСҲͽʵﲻæֻܿš
˰СҲĶ֣û˸ţ˳ʵԷӵ
͹ŭòУ͹ƾɲУǰһɻһΣ
ȻԪӤΣһǧӿаս¡
˳ز١
СҲȴûסǷڻࡣ
㲻˵һ֪ҪŴء
Ȼһ˲ǰԶһ֡СҲҲģо˵ܿԪӤȫһķ˳ȥ
ʱʵŴʱ
Ч
ɢһڹ˳ǰ
һĻħ޶Ҫˣⲻܣ
裬ⲻǰҶǵô
СҲŶ
ԭǰǸӰ
Сͳַ


9 
Ҳ⣬ûöãħ޾ͱ˳ɵˡ
ڵϣСҲ߿
ʵѾȡ˶ֻСҲ˵ߵߵ˹ȥСʦ壬û°ɣ
СҲں棬Ҳ¶档
ʱʵѾʼǰˣԴ׸ʱ·໰ʱȴȫһӡ
˽ʵĻ˳СҲȡͷϵĶ֣ݻ
˵ΣҪл׵Ȼҵʱ϶ûˡ
ʵ˵Ҳûʲôֻ뻹ҪǰٹһԱҾһ
˳תСҲлԮ֡
СҲ˵ͷ
һ˫۾Ķߺʬ壬ǣǲǸ÷սƷˡ
˳Ŀ䵽ĴϣڵҲҪȥñǡ
СҲʾ
Ҹϲˡ
˳һ㶡
Ȼ˵ȴûٹѾ˴
ʯȻҪСģСҲȫһ棬˷ˡ
ʯˡ
ȻʽʵҪô֡
Ȼ壬ֲѲ¡˳ΪŵСʦܣżģȻȱԴⶫЩ
ʵССҲӦҪġ
ȴԷҡҡͷܾˡ
ֻǸģ̲סʣ׵ѣǰջĪΪûʯ
ǰСҲԼϵķǳɴ࣬һҲûУνɽҲ׼Щ
ʵ˵ͷԭˣǰ;ÿ϶ԵɡҲƵӣ϶Ϊ˰ϻǳ󡣡
СҲ
СҲһѾ´μǣϻԵҲϻô
˵ǣԼƲˣô¡ʵһ٣ֵ
ˣûҽܣҽнʵСʦ壬Ӧ֪ɣ
СҲ˵ͷСʦ壬нûв֪ˡ
Ŀ⻹ȫڴ档
һȻǲһó˿ˣѾ֪ôֱǷΪħ֮ˡ
ǰٹǰǧ귫֪ˣɭɭġ
ħ޵ʬҪģǧ귫Ǹٹⶫ˱Ҫٵ
æ֮󣬱ֻ˷ŵĵط
ħ޵ʬ廹ٹǰߵüҲûţû
˳Ŀʬϣתͷһ۰СҲ
ŵɴ䣬ǿ
ʵҲŵǰտҶţܴӮǼһ
СҲöԡ
⵹ġ
Ҫǻһˣ罯ʵԷҲԲʵһԸٹϵķСҲɲұ֤ڲ¶ֲ£׾ʤˡ
㶨Щһ˱һ¡
Ͼ˳ͽʵЩˣȻҪǽʵ˵أж
޵ĽţȻñ˲ȣû취ԼСʦš
ڰСҲ
ʵڲ˼˼ˡ
ǰ¼Ȼͬ
˵ˣĳҩȻҪǿи·Ҫõġ
ʱ䣬СҲȻҲȡ˸
Һ˼ɵԼǵһνɽ׼˲ɡȻʱ򣬿¾ֻܶˡ
ֽװŵģСҲһֵ˳ʣô
˳ҡͷ㻹δٹȣ
СҲҡҡͷ
ôܲԶء
нšҲûдԲԣСҲ˲ŻͻȻŶԼ
˳ҪԼ
ⶫ󣬻ܱΨһȱžǷˡ
ϾСҲʱͬգԴ˿ֲϷܳɶ¿졣
̵ĳ꣬׼ȥԼ
ʱֿߵĹ˳ɶһ¡ʣµҲûջȥ˶Է
żԵʵͦóԵġ
˵꣬ȥˡ
Ұ⵱ȻûôģȡЩӣ֮˸
˳ҪϢ
԰СҲҿҲӦò˯ðæҹ
벽ԪӤҹǿ϶˯ðİ
˳
̲סҹ䲻
СҲһ£ƺЩʲô
ǵǰ棬ƺ˼ҶǴ˯ġ
ҲûԹΪûһ£һϲ˯ܲˡ
ʱҪԤʱҪĿֲ磬Լ㣬ÿ̶ʮ˯Сʱ˯ϢǱ˻Ҫ
ڴ˯¶ֻܵһЩߵ뷨ϾдⶫԼҲûǡ
˭룬ķ̫ԣ
뵽СҲһɣȡǰʵ׼ȿнĳʶ
һСҲЩէࡣ
Ҳ֪ǽڶԵǵչˣÿɶ֮Ķű࣬Ҫɶɶ
ȥ֮ǰʵģﻹбġɵĳųϣԼҵļϵȻ顣µӱ˲ʶҲĸѾļЩìʲôġ
߶԰СҲûɶãϾǽڵģЩ˵ȴǶ˽на
еĹڸ޵Լ㣬һЩҩݵķֱ档
СҲһɨϽСͳ죬츴
Сͳˡ
Ͼ֮ǰСͳ֪ͻȻɶҲԼΪϵͳ
һһͳ缢ƿʵȡ֪ʶ
СҲصҹڴġ
ϾǼ򣬲ǽѧģвûЩСҲǴȡһЩõϢ磬ĿԴ˯
ͬľҲǲͬģԽߣܴľԽá
ڣʵҲ˯һء
һ𣬿ǱߵϴĽʵ
ĿǺ档
Ҳûɶ𰡣ΪʲôͲܴ˯˵죬һ춼С
˳̧ۣƼǸŲӵģûµΧŽʵת˰ɣ
ڵڵתȻۡھ棬ͬ·߾ˣȻбܣѲ˶񡣡
СҲԼ뷨һ£ڷ£
ǰѧѧ˾ͻᷢһ±Ƚϼ򵥵СϷԣŻĥطȥ
ǽŴ£
Ҳûá
СҲ룬ϾԼ˼Ҳͬ
˳˵úˣѹղˡ
ֲһӶǽģȻ
ˣСҲȻҲջʵһè
ɻ˵һ磬ᴵ
˳Ŀȥ
Ȼǰڿջʱûио
СҲзʽͬ˲ͬδľȻȥȻҲǸͨһ㡣
ȻȴֱӻؼΪãҪȻһЩ
ͷɣ˳ãһС飬
ζҲɡ
һĻСҲûע⵽е顣
ֲϷǺųֻʣһͷҲܻһôСҲҼǵòʲôȱݣֻҪͨصһȫָ
Сͳ֪ʲôͨȱݡ
СҲҧ˵һ顣
СͳǸ˾ͨοӲУҲûν֮ͨͨ˵
СҲ
ô˵Ǹ绹ûء
Ҫǿֲ磬ĥǱнšҲš
һ룬ͨȱݼֱ⡣
ʱҲˣҪ£СҲӲ˯׵һߣ˯
ȵһʵĴҲѾ
˻δȫãѾӰ·
ǣһˣһԾôһ·ϻ˳
ֿʱСҲ򻹻ȥʵպ𣬡׵֮ʲôô
СҲҸɰʦɣ
һ֪ʵ̫ˡ
ʵڰҽҲз޵ģԡ
˳ȴͻȻܽ


10 
˳⻰һʵʱסˣҽڲһ޵ĳô
⽣ڡ˳䣺ɵˣҲ̲
һ£СҲһ¡
ӦΪǰδˣôеģô
ʵУȻСҲָȴǲ
ʲôз÷ɵôʵҲеġ
˳ѾѰʿ۶ߵľ磬ڵһܱͬȼһЩǵ˫ƴɽˮ֮ʱƱֳˡ
СҲ
СҲէȻӦһֱȡõģڴ洢
ֻҪվؼ䣬ֻҪԴԴϵĵԶ⡣
ŵĿ˳ߵ˵ͷⷽ棬ͬڣȷ˿ɵС
㣡
СҲ㷴ӦˣĸСͳ˵ֲԭʮûɹĥʮͳɹˡ
СͳѵΪԭûԺô
СҲûֻԺ˵ǰΪԭȻһֱûҲԼܳɹҲͬһ֪νҶҪ룬ʵ֪ϡ
ԭȻҲû˽ôУ϶֪Ҫԣ֪Ҫġ
СҲ֪
֪ԼͨʱһǱûн;ÿ϶ˣһһȻϳ⡣
Сÿʦڿǰ˵⣬Ѳķ˼
Ȱһȥȥںˡ
Ȼ󡭡
һͱһֱȥˡ
һʱСҲǲһˣҪддˡ
ڲܺèèץľǺèҲû˸ҶôģһֱԼˡ
ֱ˳˵ˣ֪ô¡
һûιСҲ૵
˳
ʵӵ뷨ʱͣסˣŵĿ⻰ôôԾء
㾹Ȼôܣ
Ҿ⡣СҲ
ʵ
СҲһۣģƺЩ
ǡʵ˼㾭⣬ʮ͵ڣ
СҲ룬ʮˣֻǿʮꡣ
Դӽ˿ֲϷʵòûӦҲû䣬Ȼ˶ʮˡ
Ҫ˵Ļʵеʱ仹Ҫ̾ˡ
ʵǰǸ˭ѧġ
нšСҲ
ʵ
˳ǿ򡣡Ǵ˲˵ΪζԷѵڣȴһδӴнģ
ʵԸˡ
һԼ츳ҲѡȲСʦ壬ҲҪǰʮġ
˭֪˼֮ɾȴɱǿôࡣ
ʵһ塣

ʵĸпǰδ֮ǣҪ˶ôԺ˭⡣
˳ĿһۣҪ˵ʲôȴһϡﻩ
ͷһ
ȴԭһ·ôߵ˿ջſڣƵմӵˤȥӡ
СҲͽʵҲһĻҲãʵ𾪵Ŀǲضزס
ǺôҲʿܴӵˤȥģ
Ƶӣ
˰
Ҳడ
Դ˳֮Ǿͷ˱Ĵ㣬ڿջ棬Ŷλн綦Ĵ
ܴϻ

ò׵ȵλڵСʦԷȴŰСҲ
ǲǰŸյô
һһŵģ͸
öûˣһ棬͸Ͻ¥ˡ
ˡʵüԷϴγСҲ飬յĽѵˡ
ν
СҲʵҲô
ʵ󶮣ϾЩŶ˳
СҲ˵ĻֻܴǵĽ̫˵ұͱǿֻڿ׳աֻǸͨˣ᲻УΪߵͱҵ飬ֲűʲôΪʲôҪΪ˵Щö˷ŭ
˵һüʣôȥ
˳̧ͷһۿջ
ʵϽڣ⣬ǱͲ׼סˡ
ǰֻ˵˵ûע⣬߹ġ
ջ̫Сˣ˳󷨶ûСʵͣ˵⣬ϾܶȥڴҼоĿջǸá
ǰʵ򣬰СҲЩҲһ֪ˡ
СͳǿٵһϣȥʵջõĻǷ󷨡һһʲô²ҲصĴ
СҲȻ׼뿪ˣ
ʵ˵ſ˳˼ԣϾ˼Ȼǵʦġ
˳ֱӻš
ʵһ㶣ȴҲûõġ
˵ţֿСҲ׼ٸһء
ȴ˳ŵҲһ𡣡ʵһ㶣˵ѵԼ¡ȴͻȻ֣ԼСʦ忴ǰСҲ
ʵ
ʵȵСʦ壿
ȻСʦѾͷˡ
ʵֻÿСҲ׵ѣ⡭Сʦô¶˵Ҫ˼һ˼ҴӦô
ֲץħޣôþôõİ
ʵһգһСʦһǸոսʶľˡ
Ȼ˱ȴգЦһ£ģÿ·ߵ˲Сײˡ
߰ɣСҲСʦԶˣϣ
ʵŶ
ԭ˵õô
ɶʱ˵ģôû
ԺСͳҲߴߴʶôãһͷһ֪ԭҲǸտء
Ȼռ尡Ϊ˼ҳúãɲҪߣҲԹԸţɲ㰡Ȼͳʲôܼ
졣СҲ
Сͳƣͳ
λСʦǸȵĺˡСҲ
Сͳǰûô
ǰʵ̾˶ʱ˳ƺлҪ˵
СҲʣʱҪ˵ʲô
Сͳô֪
СҲ˵ˣҪӻõ㣬Ըȥˡ
СҲŵҪ˵ģ϶ҵ⡣ʵŵô˷ἤ˳ѵǰӣķӦȴǡǡ෴˵ҵзʽ⣬ҺܻܿǴ⡣
ʱû˵ڣתͷȴҪһؽڣ˵Ϊʲô
Сͳ
һСֹһǾǼɫ⡣


11 
СҲСͳֹţŹ˳һ·ȥ˸ĴǣȻֻɺס
ʵѾףİ׵ǸѧɲŵšǿǺǿнһЩҶ֪飬ܾͲ̫ˡ
ɺʱ㽫һЩҪ˵ˣҪעɺʱƽ⣬ˣɺȻƢºͣԼëȴ⣬Բ򲻵ѣǧ𾾡
СҲ˵ͷֲСӣû¾ëʲô
˵ţȿʵɺס
ٲͷʱֹ˳Ͳ֪վȥ
һ£
ÿ
ֹţСҲҲ׼ԾԼɺסȴȵɺ׾ȶʡ˰СҲɵıȥ
߰ɣ˳
ֻɺȺɣСҲ󣬾ƼǰĽʵǰ·ȴͷһ𾪵Ŀ
СҲ
Сͳʱȥһ´иϣԭɺƢģҲǼΪ߰ԸҪǶ½ˣǼѵġ˵ö˻һ㷽˵ʲô
СҲһҲû˵ʲô˵񡭡
ɺײô
ڰСͳ˵ŷԼ㱻ƫһô㻹ǲ鶯أ˵Ƕáƺ㣬⣿
СҲˣ˵߼ϸһȡ
յ˼ң˼ҷǵûΪ㣬Ҳ̫ϡˡСͳֹ˵˵ɺײôСɣ׼߿գȻȥˤ
СҲô
Ī˵ɺƢºͲôб˵ڻǷԱͲˤȥ
ɺ˳ҷٶȺܿ죬Ϊн缫󣬽ҲԻһյʱ䣬ǲŵ｣ڡ
һ˵ͺѰڵӶҪɽͣ£Ȼ߽ȥʵСҲͣǴиСʦ壬Ȼ鷳
ȻڵĻɽڽӴ֮ʱƺϳˣֱӷǽȥ
ʱӿпţڹоɽ塣
ģСҲ㲻ˡ
Ͼǰöǽڸӳ׼ģԵŵһЩܣȴûбŵġҲĸڵӻԼŲ˽⣬Ȼضһ١
СҲŹ˳˵һѩ塣
ԶԶƼɽһƬףͬдвͬ
СʦǱںĻʵ͵
˵
ǰһɽ⿴ʲôſڣȴҲƲ档
ƺǼ̽ͷ̽Եģ˳ڵн硣
ֲ̧Сͳ˲侫ˣ翪˰ÿ춼ñ
ͼ˳һԱߣһɽ֡

СҲ۵̲ס¶˼Ц⡣
Сͳʱ߳ŭʲô˼ЦʲôɵԶɵ˭ҲЦ˭֪
ûЦ㡣СҲĵķֻǸˣƣż죬Ҿסˣˮ¥̨ȵ¡
СͳŽɣЩ⻰̫ܣˮ¥̨¶ֵȷðСҲ佣˲֮ġ
ô˵Ļƺͦġ
СҲ˹˳ڡ
Ϊ¿ٵɽɶûУʵȥСҲ챻죬˳֪ͨɽµʳÿն׼һݷʳ
СҲȥ˿Լġ·
ò˵ͦ档
ССͳֹôһ£ôһɽͺˡ
Ȼ治˵ิӣһɶģƽȥʯӲ˵ɽϵ⻹ʣȥʮֹ⻬
ȽʵĴͱһڣ˲һ򵥵ס˾ˡ
ѩֻСʦһסϲƽʱҲʵһͣ͵ɽԼȥȡ԰ɣ
СҲû
ϾСҲûʲôſڵӣǶ˼Ҷ¥ȡ
ԴӦõʵһ½ڵĻҪ˽ģòСĴȥᡣ
ǲڡĵǣʵЦȥĵطûʲôضн絲ţ˿أҲס
СҲҾͷˡ
˲ᣬǰһֻѹסˡȥ֮Ҫչһʱ䡣˵һ٣ʦҲ֪Сʦʲô飬ôûͷһزġ
СҲʧЦѵҲɣ
ʵ
ǳ붼ܰ
˵˼䣬ɽȥˡ
ʣ°СҲԼڳ˵֮󣬱ڸתת
Ƕû鵱ʲô£ȴϾǹ˳ͷһδ˻ɽһסɽ֮ϡ
Ҳˣڽڲܿʹˡ
˵ûСʦλȡ˴ͱ죬˰ʱѩء
Ҳ˵һء
һӵʱȥµĵӷƼ״ӽʦȡ
˵ţһ٣ųˣһ񣺡ǰ
ȻŴ
ߵԶˣżǰӻδأ
ûСһСҸ˵Ҵ˵ǰŮţŮǽڡ
ǰӵ޸λʦ֣û˵
ʦ֡һѹԽˣСʦ塣
ǰͷӶʱһ󾪺
˵Сʦ壬ڿɾôһλСʦ塣нСʦ֣⼸˵һ뵽ģҲֻǽһλ
СʦǺεǰŮɣСʦ󽫽һذɣ
꣡СЩ
ͳǵȻͬ⣬ѹأҪôûһ˵
ԽСˣǰŮһǼ֣˵ҪСʦ˵ǽڸǰҲЩ飬ܲþܾ̫ⲻϵˡ
˵ԽԽСȴص
ͷһһߵСͤ澹ȻҲ̸顣
ðβɻ²ֻ͸λʦ֪ôôҲ֪ˣ

ͬʱλǰҲصס
ŮƼǰһ
ȴüͷһ壬㵽Ҫֵʲôʱ˳ҲˣȴֻԸϰʲôƷ׼ʳѹû뵽㣬㲻˵ֻҪ˳һӦô
ҲΪ˵նʱӲͷƤӲڽڵġ
ڿЦ
ǰЩڵӵ̸ʱЩûסֻˡ
⻰ȴһϲղ˵˳ˣҪ׼ͷʳ
˵׼ЩôˣǴһСӣģӦǺݣڹ˳֪Ƕյӵģʦͽ
ȴϵЦݶҪֹסˡ
ˡ
롣
ǵһ˳һγţͬе״ԼҲħ޵ˣΪʧΪһˡ
˭뵽ʮʱ䣬վأΪ
Ȼʱգڲûд
ʳǰĹ˳ҪЩȻѾˡ
һһҪץסᡣ
룬ѽֲ˶֪Թ˳һ˳Թ˳⸱ģѵܲҪɡ
ֻҪʮֻ꣬Ҫʮ꣬ջɹʱˡ


12 
֪ԼŴ֪Լжôס
Щἰ˳ҪɽʹͱЩɲڲ²ԼСʦǲʲôˣϾͼλʦǶ˿һĽʵҲûеǵģô
οʱܶ˶ʱֻɺ׽ѩ塣
һһصģ˵ôȻǹ˳һˡ
ķܣ϶Ҫȥݼģ⽻Сʦһ򲻹ܡ
СʦѣСʦѩǴӲͣܺСʦ彻ѵģĸûٹȣĸϻҪ˯
Щӵ뷨Ǹ𴾲࣬ĥҪССʦ壬СʦҪյˡ
Ҫ˵һˣ˳ΪռӺ˳Ͼͬе̫죬Ŷʮ꣬Զûϲͽ͡
ȻЩ֪ȴǰ֪ѾʼԼ˳ˡ
ʮ꣬˳ȻûãҲٳˡ
Ȼе޸һˣҲǻᱻ˳Цġ
ڽڵ˶ʮֲ
μǵãһ˳ˣ֮һߺޣʮǼħޱɱ֮ڶԴ˳̬ȴδ䣬ͼλ뷽跨ΪѰҸĵرˡ
ֻҪδʮڽ֮ڣ»ɷĹ˳ڵӶֻΪ𾴡
ֻҪʮ꣬ʮ󣬹˳ΪָҸһʱ˭ҳ
ʱֻĽȴֻĿŹ˳ŵ£Ϊһ
ţαϽȥҽ˵顣
Ȼȴˡ
һңϸš𴾵ҽѾ֪˳ʣ˳ԻʵģֻҪȽˡ
㲻Ǻаôʱôͼ
˵òС
һƢͻȻǰһ˳ȥ
Щ˵ʲôãˣ˳ˣڵĻ˵Եģ϶Ҫ׼ˡ
ʱȥ˵Եûãȥˣչһ飬񲻸á
ţһ·ѩȥ
ǰʵԣʵͦɵģȥĵطֱ߾УȥĵطҲȥˡ
һ·Ҳδ£żһСӣ˼ɫĥ⽣ùϵģڵСӻ֪ء
Ҳãʱ˹˳ñһԼ֮飬Ȼʹıʾʲôϲ
ôһ·ѩ塣
ڷףͷʳСӡ
Сµ¶ǰӱ㵽ˣѾһСˡ
ʱΣ֪Ŀˣк
ƼʳУ˵Ȼû˳ͷô
СƺΪԹ˳ĳƺһ£ɽϴԣҲû˵ʲô
ֻǵȷСʦԸġԸɽסİ׵Ͳ͡
һǸҰɣôȥ
СȴûСʦϲ̫ϲѩ塣
ȥѰ¡ε
СҲСʦ˷ЩˣչˣʱɽҲǼ˵ġ
һɲˣ˻βõġʲôչأôܣΪʧذɣ
СӵĿڿһɶ֪İ׳ա
ˣҪչأͷҰɣҴȥ
Сӵ͸Сʦġ
͸˳ѵɽϻסôⲻЦ
˵ţǱѩ̵һˡ
˴һϻ˼ë׵ĺã˶ͬããѩΪһˡͷϵڷڣ֮ã¶Ƿֲ
СƼȴǾһ˸߲ҵĵŰСҲ
͵ȿˣȥǽСʦѩʲôġ
ȴѹû뵽ôˡ
룬չ˹˳ģϾڵĹ˳ɽʱͬա
ϸһһҲûУǸͨˡͨڻ˹˳һ𰡣
еСӣȴҪ
˳õǲ룬ǾºˣϾ˷ˣ˳϶ôһҲ
תۼ䣬СҲѾ
ҲǴһ֮ŷ֣нѩ壬ǰ֪еѩɽͬ
ͨѩɽڵʸ䡣нߵǲͬòͣתܱ֤䣬ֽǰĺ˳ˡ
һ·ɽͿͷСӡ
Է˵ͷãͷˡ
鷳鷳Сæ
סѩϵˣ˵ʵеܹСʦ֮ˣй֮
ӹʳУСҲ׼ȥˡ
ͬʱСͳֹ䣬Ҳ֪ʵôģôоСӵģ˵Ǻ
Сͳûд
СҲţ
Сͳ˵ûôǸŮƺеԾҲ˵ԾܾеΥ͡
СҲ΢һ١
ôһȻˣ˼һӸ¿˵ģҲ͵˲ڣȫˡ
ʱСͳ˵ͷһۡ
վøֱˣָһ·ޡ˵Щͨ˹Ȼûʶ¶ûŮޣָء
ȴ֪СҲüЩΥͣô
Сͳ̫񡣡
Ҫԭ磬СͳڵİСҲһ۾ƵóʲôǱϾµ˵
СҲ̧ͷ˿죬ߵء
ֿһΣ޷ȷô£ɴҲˡ
ֻŻͷȽʵˣ֪ܲô¡
ȴɽ
СҲû
ϾҲֻǸˣ߽ʵ˵úѩ岢ûвϣֻǹ˳ϲСǱԾ
ε·ֲͨӵ·СҲ׼ݣûܡ
˸뷨һ·ɽ
ڼСͳһֱעΣΪʲôǵߣŮ˺üۺмĿ㣬ԾϲƲء
СҲֱ׳ˣֲ·ʲô
˵Ƶ𣿡
һ·˶ǰ
ͣڰСҲǰʳиңͽȥˡ
СҲ
Σҡ
ءСҲĹûźò͵ϰߣر˰ʳС
˵꣬һͷԼĶ
ȴ˲ˡ
ʲôǲǸ˳ģ


13 
Ѿ붴İСҲΪ仰ͣ˺ð죬ŸСͳ˵
ʳǸ˳ġ
֡
Ͼ˳ΪѾﵽ˰벽ԪӤнڵС⣬һĶѾٹȣٳûڵʡ
˳ѱٹȣ¾㲻֪Ҳƶϵóǡ
ο˳ڽڣ᲻֪¡
һ绹һ붮ţСҲһͷܵڣһ䣬ż䣿
λһĲ˼죬еãȻһָϽʣ㷽˵ģԼԵģǹ˳أ
СҲ˶
ǸһطġСͳ˵ǻ᲻磬ҿһһͬ˽ûʲôҲõͦãǰҲһ硭
ŬȴСҲ˵ǡ
Сͳʲô
СҲתߣԼŪ˿ʯͷģʳһţ˵Щ²ԣŮΪʲôʳǸ˳ģ˳ǰԷô
Сͳ֪ӦǲԵİɣ
ǽʵĻǰһ·ҸǴΪѵĿһĶ֤˳ѱٹȣԶ
飬ӦҲʲôܣڽڵ˲֪ܲ
СҲʣôΪʲôŮ޻ù˳Զ
СͳǰΪʲôأ
һңҲ֪ģ
СҲҲͲʱ˵Ϊã˳ڻҪԶ
Сͳ
û˵˵øֱЩԭǰһأΡԭˣҲûңΣ˳ͽʵΣСҲ
Сͳ֪ʵ϶ˣڹ˳˵Ҳֲʲôá
СҲˣ
һҪˣҪҽ޺ҩĲŶԣԷһ㶼ǷӡŮ޵ΪǾù˳Ϊ»߸ɴѾˡ
ûǰСͳöԷЩΥͣСҲֻã᲻ӴʱһһСĽ˳ƿˡ
ڡ
һˣһ׼ˢøеġСҲ
Сͳ⣬ô˵֪˳ΪѾˡ
⻹򵥣϶ǹ˳г£СҲ˵һֻҪûĲ飬ѵˡ
нǵȻûԭȵ磬͵һ˵Ʋֶ֮ɽģֱҪ̫ࡣ
ѩ̿ԶҪȽ
ŮޣӦþѩůġ
ֻ֪δĿĵů
³ţСҲ㽫ʳд򿪣ȡķʳʼ̵ĳ
Сͳ㲻ȥ˳һµôҲԡ˵Ըֹ¶ֲǶᣬûͣ˼ΪɶôɣܲܰԼһ֤Ǵڵġ
СҲֻ̫࣬Ǿõз̫ûҪô
ĵҪ裬޴ĶҪʱʱѣһ޴Ķ֣ʣٴ
ˣԹ緹СҲ߳ǳ˳˳Ǳߡ
Ķ̫ĿŵĽ羹Ȼˡ
£˳ʡ
СҲ
СҲһʱûӦ㲻Ǳչô
ǰʦЩҪѯң̽ͷ̽Եġ˳
СҲɿһҲûʲôǷҳ緹֮ǰиŮ㡣
˵ͼ˳üͷ΢壬ȻΪСֻǲ֪ⷴǶŮޣŮޱˡ
Ȼһ룬СҲ֪ˡ
Ϊ˳˵˼ȻҪ游뿪
СҲŶ
ûˡ
ҪŹ˳ˣȴԷ˵ͻСӦΪء
СҲǡ
˳⣬Ȼ˽硣
СҲ죬Ǳɺɫ֮ˣ
ƽûëСͳֻ֪̽Ů޸˳Ĺϵ֪Ļ˼뷨
˵˳ȻûɶʶǵɫΪǴŮˡ
СҲô
Сͳȴ£϶֪˧Ůȥˣ㴲Ҳܶѩŵȥ
ƫĳ˴飬һҲû̸
СҲ̲סͣ½ŲǸʸôң߿ǰŬѧϰò˴ѧüһһҡ
ˡ
ǵΪԼ𣬺һ߹ֵΪȫ˵ææ˭п̸
˵ûõģ˵ôϲôСͳʡ
СҲһ٣ŤͷĽһۣżƨ£
Сͳʱһץ˵ģˣô¹˳֪С԰˵˳㡭
֪λôôСҲ
Сͳ˵ô£ⷽ˵С£Ƕܹʱػعȥһ©Ҳ֡

˳˵ǿҪ游뿪ʵûߣСӹ˵Ҫ𴾡
ǰѩϻܾ⡣ʱ˷ˡ
ˣ϶Ҫ˵˳˵顭
Ҳȥ
Ȼ𴾲ͬ⣬ʹˣڵĹ˳ڣȥԵöϸţá
ܾŮ˳鲻ףƫŮһʮаյģģȴԽԽûףôҲȥ
޷µʱһ˳˱㽫ˡ
Ͻǵǵãܹ˳ôҶ
ס
ԽùŹ֡
Ǳ߽ҲùϸŮô£ȥˡ
ϲſڵţȴϲӣ𴾱ˣɫʮѿ˵˵Ҫ뿪ڡ
Ȼǲߵġ
ô£˵ҪҸ˳
ʲô˳ﶪˡ˹˳Ǻεţôһ
ҲϻˣϽʰˡ
Ӳ˵ġ
ȴߡ
ܣô䲻ڶˣң
Ͼڽ֮ڣֲͣɨСӶʱͣס
ţִθ߰
һƾʲôҡ


14 
»ôӽڼС˵˫˵ССײˣŷԼΪѹͲܡ
һ˵˾ɶ֪ˡ
ҶǲСײСἰ£һʣǵںߡ
ʵ˶˲ŷֹ֣кͺߣǽǣУٲ£űߡ֮طûѡħצġ
һɺϣôƵͲˡ
Сϱȥһĵ˵ҲѾˡ
һ𴾹
һ⻰𴾱üͷô£ʱ̸۴֮ʱ˵ãǲɣ±㱣ܣλ׾ͽйʱ²ɣŮҪμˡ
⻰һڵ˶ʱĿֵĿ
һͬûн飬Ƣĵô˱ҽǸŮ
һʼ㲻ͬ£ƫ𴾻Ҫȹ˳
뽣ڻЩķϣ˱Ҳû̫ǿӲܹȵ˳һĽ
û뵽
ôҲǸˣû뵽ȴ˱޳֮ˡ
Դŭй¶Ϣ˵һˣ
ʱ䲻֪ôģʵϣϢԼȥġ
𴾶ʱסʲôⲻܡ
һλϱ㽫ǰη죬Ȼϱ˵ˡ
ֵ֮¹СλСʦ壬δȷ֮ǰǲС֪ˣڲҲˣǶ϶û˸ǰ˵ġ
ǲ˲顣һλó֤磬ЩŮ˴ȥġ
֤ȷ䣬𴾶ʱס
ֵȥʹСʦܣ˵ǰδ£Ҳûʲô飬ͬ¡
ǰǼҪСʦܻ𰸣ҲˣӦҲˣˡ¶࣬㲻ˡ
ûܣֱ˵Ǳ˲Ϳ͵ϡ
һֱҪˡ
ƫ˵ʲô˸ӱ
˻ŮҲûʲôǰ˵ĵеʲô֪飬˭֪˳Ҳ׿˵ˣͲʶ
ҽ鴫õǣѵ˭ô
Թ˳Щϲ˺࣬ʲôζԣͲôˡ
Ͼε˳̫࣬زOŮò֮ϣֻ񮣮⡣
˵ˣǰϢû¶ȥǽΪ룬ɲŵСʦҪˣ浱Ⱥ̵Ľ˵
Ϊ¾Ѿ˵ˣãתۼξ˵ֻ
˳Ǹ
˳ҲзĻЩʲôﶼô
⻹ڽڵĵ̣𴾵ͱɫξȻҪ˵һŭ𣺡졣
ţһƱ˦˹ȥ
ҲΪͲߣһֱӽ˾͸ɿˡ
ȻǰۻǱڵСӸˡ
ʱٿ𴾣ҲûǰĹ̬ȣβסŭ⡣
ʱ£û˲֪˵Ļ
СҲ
СҲ֪βû뵽Ȼֵܴز
ԭǸͷСӴ֪ǸŮ˭һʶԷʹ˻ϻӣŭĽȥ˸һ
ǻû˳ȻСʦǷ
أ
СһòᣬҪһư˸ҿ϶ҲҪȥͬдһ
СҲǼʶˣ˳ڽڵеķ
ܿҲµˣһ˳ķˣҲδػ
ҲֲηŹ˳ײȣƫҪ
Ϊûи͵ʱˣ˳ˣɡŹ˳õʱἰ£ٵȹ˳ɲ벻
òֻϧԺиСͳ˵ϸ̫ˡ
Ҷʱˣѵû鲻ô
㵱ûڽڣ˳Ƿֻ˵ô
СͳҲų˳ǣģſֲϷ棬һҲ
꣬״ˮƽǵĸˣΡ
ȻŰСҲҪķӦ
Ȼ۾ûգһ£Сͳ֪ԼӲþͱҪ̵顣
СͳʱöҪ롣
Ǳ߰СҲȴü䣬λСӡ
ͼС˵ͻȻһ٣ˣʲôɱúÿʵ˼
Сͳһôش𡣡
СҲ㣬ȥˣⲻһ棬еʣǲ۽ڵġ
ȻǡСǽڿûôĵӡ
ΪܲˣƲˡ
ؼƲϵǷﵹҲˣƫƫǸ֪š
ⶼ˾ԴӦǱ¿ֲȹ
о仰˵úã˹ͬˣǵĹϵͻúһЩ
СҲǵһ˰κǵӴ͸׽ˡСҲûѰʣԼڣЩҪ
û⡣Сӵʱûƣ̫㣬ÿĸҲҪţһȥҲȫЩ
˵ƣСҲͻȻʲôȡһƣô
СӶʱ󾪣ⲻСʦô
չǰҵġ
СҲʵʵ˵˵ʱš
Ǿ͸ûˡСӵСʦƵȼȽϸߣҲá
ò˵˵һһĹ˳ʵǸϸˡ
ڱչ֮ǰźʳסУֿΪΨһʶĽʵҲҪչأʱĻʲô԰ԼƸ
ΪϾﲻ̫ϤټϰСҲҲӴһЩˣ㻹ͬСӵ飬ڵĵһȥ
УȥʣûʦֻʦҪȥģʱҲһ𡣡
ȸСҲֱСӻȥʱӦҪСʦ嵱ͽܵģȻ˵ЩӽˣСʦء
ǣȵڶСҲͬһɽʱͬеĵӴ̬ȸĺá
չ˶ӡ
˵ལڵ飬ֽĳϸĽһ飬һ·˶æ
̬֮ڣҪǰµٶ̫죬СҲ˵ʲôԷѾŵ˴档
ȻҲǡ
󣬰СҲҲֻǺ«


15 
֮󣬰СҲٽʶ˺Щڵĵӡ
Ǹ˵ģڸʱҪϼֽ飬οǱͲദûе⻹кøн䵱СʦܵĽڵӡ
Բ죬СҲ쵽˴ϡ
ڴϣܼȻˡ
Ȼ˶ߴգЩ챧Ž۾벻ģһֻС
ܸоõǹ㡣
ҲЩææµµ߸Լܻͬͬк
ȻҪǣϽмɣ
ʱСҲԥһ£ԱߵСһʲ֪νĶǸտʼӴеһЩ⣬ҲֻǼ򵥵ɶеĹ
ΪѧʹԼθõʹãɶķ
һСҲúܰˡ
˯ͷɣСͳģҲЩϰˡ
ҸطϵͳԵ˽н·߾пοԲ䡣
Сͳ˼һ󣬡˵᲻ǹ˳ġ
Ϊ
ԽԽпܣϾǰСҲ˵ҪҸɣ˳Ҫ
ԼʮȷȴСҲǹ£ƺЦ
ЦʲôСͳʱˡ
СҲЦ̫ࡣ˳Ӧöû뵽ЩǴһεģ϶ֱ˵ˡȻû˵ӦòΪ
Сͳò׷һأִˣʱ˻ȥûɶ뷨ˡ
֮Ӿôһ۾͹һ£ڼСҲǳ
ʱ˳Ҳˡ
˳죬СҲļɽˡ
ûеһʱ俴ˣֻʯ̣ͰɽſڲԶ
Ǳ߲֪ʱһ÷ʯƺʲô
߽˲ſ壬÷ǼٵģװƷʯӦԼģСҲǰͷǸľͷӾͻˣ滹̺ӡ
ģڳ֣ɽȥ
Ա߻ѹһֽдϸЩ˵Ҫز׼ɽ˵ģǰѾӦǳȥϾҿһܵС
˳õд⻰ʱСҲǸСģ
ˣڵ˶ҺܺãЩƵǾˡ
ò
˳ֽ·Żȥѹ档һ룬ǴֻʣããѩһЩٻ
˴αչأǵתΪҲƺɶһ£ø졣
ͬÿ춼µİСҲ˳һգۼ䣬Ȼɽ¡
Ȼ˳С·ȥ˲¥
¥ҲǽһصأӶִҲͬĵܽ¥Ҳͬ
˳һ¥ͱˣϾûܽģʵں
ز¥ĳ̽ͷһۣ˻ȥ
˳һ·Уֻͳϵ¥
ǡ꽣Ҳڡ
ˣ
˳šһĿ¥ڵ֮ϡȻûʲô£ȴУ
˵ǸС治䲻֪츳ľܱȡ
Ҫһˣôһ缱ˣƫ˿һͬеһ·϶Ҳеʲô뷨ҲûУƽĺܣȥϴΡҾڿεĽʦ˵żЩ⣬ڵϣһϿεЩӼȲ
˳˵ͷȷʵǸš
ѵüˡÿصģǼ˭һӣŵӻŵӣһЩС£º񣬲ưҲԱ
ССͣľ˵ʵȺܶ϶Ҫǿˡ
˵ʲôʱ˼Ҹݡ
˳һ㶡
ݣ
ʱԷЦúÿȴͬĿʱͳķǡ
սƷʱ˵Ҹϲˡ
ԼǰֽϿģ˵ڵĵǶ
𾴡ǰãڿѺö𾴡
ִ˾䣺ء
˳ɿһǣʱ˵ǻһЩûԵ˼Ҳģ˵˵
ʲô
ֵĿʲôû˵˼񶼲֪Ǹʲôģ˭ʶҡͷ㶼ѵˣѵΪͽ
˳֪Լˣǣ
ȻأֵôеԾ񿴵СʦܵĶе졣
˻ûȫɣͽҪ뷨øϽûҲ˵ҿɸ㽲ʦֺ;ʦҲСأǿá
˳ķӦ
ԭΪͽܣҲԣΪβĽ
Сʦܣ
Сʦܣֺ˳ſʦ֣

ôоγغġ
аţʦֺ;ʦҲ춢ˣֲû״ӡ˳
㡯һ״˭ҲӶడк˭ա
ʺϰ˳
ţ
˳ȴûнͣϾ޶ۣҲֻԼǳĿ
ߣֱҲҳСҲ̫õƤ˼תϻۻ
;ʱްԶԷĴϻۣѧҲ£ԪӤԺǴˣԽߣԽԸ빦ϵĻ¡
ǧǰлܷ֮ʱڷӰҲǾ޴ġ
֮Ҳû˵˳˺ܶ伮һֱûҵԼҪҵġ
㲻ʣʦ֣ǰǵò¥ö򣬼¼һΪܲõ壬ֱʹõ飬֪ںδô
곤¥þã΢һ룬һƬץһƬ˳
˷СܳɣҲôЩ꣬δɡ
˵һ٣Ҳû˳ɹֻⲻ壬ںͨһ㣬Ӳϲ׽٣Ҳòʧ
Щ˳Ȼֻ֪ϴûʲô©ġ
Թ˷нķأ
֮üͷ΢壬Ȼ̫ˡҲǣнİ취ûȥ·
ֵôעˡ
ݣԭֹʵǿϧ˳
˭һ㶣ѸٷӦСҲ
˳˵ͷҴͬʵδܰȫҶ
˵ʲô
ħޣΣգ
ʱʵʦԽ˽ʵǺӳأһôţǾȻЩ¡˵Ž󿴵˹˳ֿ
˾֪ΪΣͻȻС˵Ļ
˵˳Ǹ
ǡײϰСҲͽܿ˳ҪûСʦܿҲǼΪգҲϡ
Ҳ֪ǲˣѾͷȷԾɵ¶Գۡ
磬ǸŮ޶Լųַȥ
ĻǳʱǶԷ̫ϲСʦܣЩħˡϸһ롭
˼ʦȥ顣
ҲͰˣͬйأǡ


16 
һܲӣټʦֵܽǡ
ȵ˴£˶ɳȥˣŷӦһ¡
ŵ˵ǰСҲСʦܣ
˳˵ͷ
Խ㽫ʵͬ˵ԭԭһ顣
ǰһʱķӦǣʲôͽȻЩûСʦҲЩ˴ѡûһս˹
˵һ飬Ȼע⵽˰СҲ
ǰСҲڵΪԽҲԶԶĿһۣǸûеͨˣǴʲôΪķô
ǽϵͬСʦܵĶԻɿ˳ˣ
˳˵ͷ⣬޷塣
ǾѹֿͨˣΪͨˡ˵һ٣Ҳ԰ڵʵΪ컹ͨƵģһѩͰԼ˾Ͱ
˳˽̵ЩطͬѰʿͬҲ
ףΪι˳ţȻŰСҲҪһš
˽̵ƾһ˶ġнš˵زټǷľǾ⣬ʦš
Ļʦܣнһŵţ¾Ͳˡ
˳ȵ
ϧԽҲ̲ס̾Ϣôƫء
˳ſڵÿϧʵĽúܡ
Խһɸգʱȡʵ˭뵽ôʵۣ΢תתӾ֪ôв԰ɣ
˳ĵȷʵ
ǰСҲһ´Σô
ԽһۣҲ뵽⣺ӦûаɣȻô
濴ĳɾ͡һڳϵ
һ򿪿ڵûʲ͵ˡ

ԵȵСҲŸսţͼںüվǰ棬ˢˢĶ
Ŀ⣬ѱ棬Щ档
СҲһĵǸϽһĺȥǻ˻֣ǸøȥĿڰСҲϣһ֪˭ġ
Щ뿪СҲתλϡ
λϺáк̽ǹ˳ô
Ͳµˡ
Ǵ
ϧˡ
λ㿴ңҿ㣬׷׶̾ϢһʵĿŰСҲ
СҲ
֪ĸһ㣬ϳλǽǰﳤϺ;ϣԭŹ˳أܲܰͽء
˭ϵͽǹţдȱݰ
ʦͨҲϰˣ񿴶Է㷴Ӧ֮˿ţݵģΪˡ
츳ľ¾ϸЩպγûдɾͰ
λʦֺαˡ˳Ǹڵҷϸ룬ȫŽͨɣԼһԣܲзʽ׽١
ڳϲɻͷ˵ѵ˵ɾܳɵģ
˵ʵѧɲɽѾ漣ˣҪԼнʷ˸㶨⣬ǵǺεȵţ
˵취ܲͨɣ
Ƚ£Щġ
ȻҲûǰ
ͷҸҩȥʡ˵꣬ӻֱ֣Ӿˡ
ϼˣҲû˼֮ǰûס˼ۡ
Ͼǻˣǵһμͨȴ̤·ġȺƽ˽ͷӶ̲סˡ
ˣôһͻȻʵ
⻰СҲˣЦеŶ
λϣ
ɶ
ȵȣʲôܰ˵ô·˵ԼǱƵġ
ǻͷȥͼСҲѾߵ˳ˣˣ
š˳
˶٣ֲһ䣺ҿˡ
˵꣬ʮĬһǰһ뿪ˡƺǻѩˡ
λҲһ㶣û뵽ദȻǰͿһĻôҲù˳Ҫոͽܡ
Ͼûĸͽܶʦôġ
Ǳ߰СҲ͹˳һ·˶ǰ˵Ķʮԡ
ȹ˳Ķн磬СҲûС
һû飬˵е߿ãûҪ
ѩӰ㴳
ҲΪûн磬۽ɨƵüʲôӡ
ڵһļ򵥣СҲ˲ٶȱǶ˸磬õס˴濴Ȼӣ滹һײߡ
ϻë׵ĵ̺ȥˡ
⻹һЩװǡλãԵڸ
ȫͨûһ
˳һ̳ˣΪʲôʦǶûСҲʵΪ
̫һͨˡ
ڹΪ˳
԰СҲһ£ҡҡͷûУֻһֱϰˡ
ϾǰûЩСҲϰԼ
ڿֲ棬ΪĪؽ϶࣬ʱҲǿǿѹͨأǿ̡
˳ȴ뵽˰׼Щˡ
üСҲǰĵطȷʵ˵Ѿ뿪׼ˣǽڣȫʱϰߣȥӦʿ
СҲ˵ͷʵҲôʱҲҸǵĲ𡣡
򵥵ľ²ߵڵҲγһѭ͸һҲͬҵûҲ޷γѭԲʱôֻǸʵͨˡ
һǺıܣһҪȥ԰СҲٶҲ
˳ȷѾ֪Լϵ⡣
˵ǰƵϵĻôСҲǰȷǲǣڵܿ϶ˡ
˳΢΢һû뵽ʱע⵽˷Ӧͷ˰СҲһۣȴԷƺܺá
СҲܲô
Ͼǰĥ⡣ˣڱѽС
ѾֲϷһ൱ĸ߶ȣѵʵ䲻ˣʱ岻ֹͣȻҲϣгŲסһ졣
СҲ˵ˣ޵ģ
˳ȡһöݸ
ǰڲ¥ҵģǰ˾飬˵ûʲôãԿ
СҲ˵ͷ
˳⸱Ƶģɶһ䣺׼ô죿
СҲЦˣ˳Ȼ
˵ţͷ˳Ҫлл㣬ˡ
Ϧ£üǳЦƤգۡ
˳
ֹ۰룬֪ϢȻЦô


17 
ѩϻǰģϾɽȻ䣬ȴûжķ硣
ʯϵֽҲڡ
СҲṴ˹߹ȥָֽҲù˳Ļ
Ƕ㶼𾴣
СҲЦøˣǵİɣҲҸоˣǵȷҵʲôˡ
˳
СҲڽŵʱͻȻӦǿܰҵͽ
˳ô
ǵġСҲھʱĲмŬѾһƬϵֱֵܡˣҪҵͽô
˳Ȼ׷ڡ𾴡£תᡣ
СҲһĿϧһΪиʦˡ
֪װģ˳ǿһ£ſڵľҵͨķôкܶΪͽܣô˭Ҳ̲㡣
˵꣬ƼСЦˡ
Цʲô˳ʡ
СҲЦ˳û˵һҲᰲοˡ
˳΢΢ü̽Ǹĳɣ˭Ҳ㣿
һ£СҲЦøˡ
Ժ￴ȫСͳҪצ棬Ҳֱ̫ˡôôСת˻⣬𾴵黹û˵أˣ
޲ȥ˳ӼͣƿСҲĹ˼
˵ˣͳûܰ쵽ͼϣ˳˸
ðСҲ뷨Ҫ͸øЦˡ
ϰˣͳ嶺Զָű˸ɻ
˳վǳʱǸѩģСҲǲЩ㶡
˻üҲ£ܿġ
⵹ģСҲϵ˭оðֹסЦЩʯϣüģҲǣôİοͦõġ
ҵĴ
ֱһóЦҵСʦ塣
һΣдˡ𾴡ֽмú飬۲ɼѩϣܿΪһ塣
˳΢΢һƵúܺá
Сͳһצצ˵ˣָ֪ϡ
ϾСҲ̫ˣ˭ûܵˡù˳ָ治һս֮ģôҲǸУعλϵ֡
ȻôģСҲ͹˳ѾˣչһζԻ
ֻֽԡСҲ
˳΢΢һϰڳֵӱԷֿڡ
ʹƺףвȴǾ޴󡣡˵
С۵ĿϣͻȻ棬ͼڵĺڰٴηɳڳ֡

δˣһһӺһӰװڳʺš
˳ϸ£ҲᣬҪʵֽŻǴƬƬġ
ϴνʵ˵ܿغܶѵƬշʱұѾһȻˡ
СҲ֣һһŵĽӼͬһʱ䣬ƬȴڷɳϢضУȴƫƫѩػôһľ룬ȥ
ţܵ˳ı󣬻һ䵶
ڼ䣬鶼ûڼӵʱ˵һ䣬һһ˰ѣ죬ȫˡ
·죬˭Ҳû뵽Ѿˡ
ǽϸºڹ쾡¡
Ҳܿ졣˳˫΢˺Ѳõ
ȴһվһ䵶ֻȽСԡ
СҲڵռ˵ƵıˣѩͰףõƬķⲻôԣ㻹ǲˡ
ұһ󾳽硣˳۾سȱˣЩƬΪ档ֻЩȴȷûз
СҲǸ˵ĿⶼԴ֡
Ͼڶս֮ʱǱʶʵǰ۾ĵط
οֹӣ˾뽫ԷעȫϡʵȻϲҪɱУǿεĺ󷽣ǹչֳĻӡ
˶·
²׼ҵλˣҲĶ֡˳ͻȻ
СҲ΢һ㶣˵ԭүү
ʧЦʱ䲻ҲܸͼıĻᡣȻᣬҲûбҪ
Ƭĸı״ȻһƬƬջڡ
СҲҷֻû㶯ֻ֣Ҫһ㻹ǻġ
һֱһֶΣյĸ֪
ͨʱһУ˳ֻڱſޣսߣ
˳Ҳɣֻ½ֻҲѾܲס
ϾСҲһ󾳽硣
Ǿء
ĲٿȷʵڶսҲ뷨־Ҳ£ٸһЩľӦҲӸӡ
СͳǱһġ㡯ôҲ׼ˡ
ⳡʶ࣬ȫû
ԽΣյľأԽӵСҲӳʵҲȷʵǿ
Ȼ䱾ȴһҲӦýֻΣµıܷӦˡ
ϾֻҪԷһЩߴôһܾͼ̫ˡ
ֲϷеô࣬ûۿȻУ˵ȻҲ١
СҲǸģϾʱŸϴѧʵûʲôس޺СȴҲΪҲԶ
ɳ죬ãҲϷʵǸ
ҪЩ⣬ҵ·ס
СҲĲ˳˵⻰ʱƽʱҪһЩƺǴս⣿
һ룬ȷˡ
˳ҵͬдһա
СҲԵһЦŻܿġ
ϾԼҪƾ֣ûǰ鷳ֻҪһ·׷Ϲ˳ˡ
鷳ģǹ˳츳̫ߣ˺׷
Ҳʲô¡
ҪʵںĻѹƾһСҲ˵뵽ʲôճţ˵ŸıԳܿҪˣʱһŪȥ档
˳˵ͷʵսȷʵܱҪϾͬԵʿҪע⡣
СҲҪڣȴǷƽͷʱѾˡ
СҲʱ䣬ͷСӦѾˣ׼ͬ˳˵һȥȡ
ȴ˳˵ȥ
һ˲Ѿˡ
һС
˳ˣʳзŵʯϡ
СҲӹİڿ
˳и⣬ʵѾһˣ֪ʡ
˳˹
СҲǰ֪߳ԵĶͨ˲һڵĵӲͱѾóԣλСʦԵĻʳֻá
ǰûʲô˵֮Ҳʵѳˣ㵱ʱˡ
˳
֮ˣؿڸ֮ã˵


18 
ؿڸ֮Сʦڶȥϯȥˡ
ȻнĻ˵ȥμ˼ҵĽ䡣ȻСҲʵ˵ģֻ֪˳ֳȥˡ
ʱʵ𾪣㾹Ȼ֪ô
СҲñ𾪵Ŀ⿴Ϊʲô֪Щ
ڽʵһãĿнŵֲСʦʲôˣŸһˣѵҪҪȥĶô
ʵһ㶣Ŷ
ǸĴģܿ⻰ⶪһߣŵʵҲǲģǽڵļλ϶ôţϲֵ̫ĳϡξٰҲʲô̫Сţɸȥδⲻ̫ãСʦȥˡ
СҲֵ˳ӦҲ̫ϲֳϲǡ
Сʦ嵱Ȼϲǰ鶼ʦȥġʦǰˣûʱ䡣ʦһʦʦܷ͡˵˾СʦСȥˡ
ʵһ̯֣ãڵλǣҲ֪Сʦ飬ȥҲûһֱֻҪȥ¶ˡ
ϧСʦһ򲻰˳ţȻŻȥЩʵһȥʢϿ϶кܶ࡭
СҲûסЦˡ
ʵҲһζıˣֻǵôֲСʦ壬ÿֳҲôԣ˿ɶҪԵģЩСŻûȥء
СͳϰԵڹؼʱ̳ףֲĵȼԽߣʿԽϲܹڵ˵ζҲԽ𡣡
ʵҲСʦˣмһˡ
СҲֲΪֻζã˳ؿڸ֮Ȼ⡣
˵䣬ǶѾߵ䳡ȥһͨŵ·
䳡ڣҲЩϢġǶ˷׷״кԶ˲ſʼͷӶȻ㿴ʦֹϵҲôã϶ҪСʦ嵱ͽܵġ
СʦⶼˣҲ֪ʲôʱаʦ񡣡
нʷͽܺʦӽ˰ɣ
ǵȻСʦʲôˣⱾҲΪ档
СҲ
ʵ
Щ˵Сû뵽ǱСҲͽʵˡ
СҲ֣Դӹ˳أЩ۵øˡ
ʵȻ֪ôµģϾճأʦǸСҲСʦжϲ㿴ûпܸʦʵġ
Щֱ顣
ⶼһˣû͹ôʵ̲ס
СҲҡҡͷǴӲҸǰ˵Ҳûʹܲü˾˼˵Ҳǹ˳Ԥͽܰɣ
ʵ⵹Ҳǡ
ͷһȺӣ˵ҲִᡣϾ˭Сʦͬ˭׽סѩ塣
һʱûӦСʦȥİСҲһ֪ô
һ·ţ˽ڡ
ǸνıԳͿˣСҲҪýȥۡ
۾Ǻɫӣߺһ㣬֮˾Ϳݣϸɶûڡ
ٸ߼һЩĻκԼΪҲǲԡ
Ȼ۸Ҳ൱ĺÿˡ
СҲû׼ôģֻһ˵ġ
ʵСڽڳ󣬶νָơŰСҲҹյģһҵꡣ
ѽһģϰ壬ۡ
˵ͷССҲͣһҵӲ۸ױ߼ۡ
ġֵǽڵĵǲҿӵģϾ꿪ɽ£ǲˣȻǡ
ŶСҲ
һĽԭô
ʵ˵԰
ҺȻϲ˵ǽڵ˼Ҳš
СҲ˵һ᲻źۼ¶ڵĵ
ܲΣʵǰѽһģƹܳٶȱ˭죡
ѣ𼱱𼱣ⲻô
һھͺ˽ʵգðСҲüʵˣô֪ս
⻰˵áϰһлڽڵĵϿ꣬ú޲ܽЩ˶ȫˡ
ȫǲܵģʵ״ӣ϶Ҫһϵġ
СҲһô¶ЦĿʵֿϵĽ
һΣȻû뵽չʣŶλѡ
ϰһڴ·ʣĸŵ֮ӣҽһ¡
ʵŷӦСҲյڣݻδ¾ڴٶ࣬˽Ҳ˵˵ϰ岻֪
ȿȣһѣ㶫ϹҪۡ
ϰǲܣǲܡ
֪СҲ۵ģ˽ڵĺ۶ȡ˳
λԵطˣӣֻۡ˵СҲϿһۣʱв򣬹Գ˸࣬ЩɢޣѰǶġ
˵޵Ŀ˰СҲһۡ
СҲȻ֪úõģΪʲôҪۡ
ֻ΢΢һЦû±Ϲ
ϰʶžһܣڼֺ۶ˣõľòΪܸסˣܶﶼϲ
СҲʼ۸ֱƵһߣʣ˵Ŀʯ
һ±Сϰɫûһ£ЦݸˣҲǣҪôӵģ򵥵ľУС
СҲЦЦĿһۡ
̽һûΪϱΪķ
ϰ壺
еϵ亹
ǿˣλһͨѣҲͨ˵ģֲܸ״ӻ쵽һԸǡ
λ״Ȼ㣬ֳ˴򽻵޷Ǿǻ˰ˡλģͺư˶͸Ƶġ
ٲϹ̽Ͻ˸ʵڼۣʵڵۻɡ
ʵըˣô¶֮ǰʹ۵ģϴиʦ۸ǧƷʯء
ϰأʱҪһáСҲˣɣ
һڣʵЩˬҲû˵ˡ
ϰѹ˼ۣҪôһ£͵ùˡСҲʵǲǿ˵
ϰϽǡ
ȴֹһ̫ʵڣһȴֱۣ磬ʵڴ
жȴûͣϽ۵ݹȥ
СҲǰħսʯһЩȥ
ħʵߣֺʿʯʵ١
ϰܴӴȡʯԽ϶ز©
߽׺ܿɣʵȴƺ뵽ʲôϽҲһ
״ӣÿľͲ٣ټʦʱʱЩ㻨ȱʯá
˲ŵʱһȥ
СҲ˵ͷͬһţʮ֣ʱƺôӡ
ʵŶСʦ¥ţ˵ѹסЩˣֱӱ
ҾЩҶ࿴һۣ̲סȥȫˡ
СҲŶ
ԭƤ̧һµԭô
ǸװѹѹŭҲǣҪĽ϶ռȸ˼Ҷˡ


19 
˺ۣ¶ҲͰˡʣµʱ˹䣬Щš
Ͼ绹нڴءСҲ˵
ʵֵǰˣ׵ѣΪʲôҪȥϴء
Ͼʹʦ֪ʵϽļܸòϾӸҲзʽ˵ѾҲͬˡ
ҲʱΪʲôСʦ˵нṵ̂ܽСҲ
СҲһۣΪá
ͬ죬;ͬ顣СҲ߱˵ʲôзʽйͬģƲЩѰ֮ͬ㡣˵УյĿģһô
Ҫǡ
ʵʱ𣬡Ҫʲô
СҲڿεĲҲҲǣòôᣬˣҾԭƻҸŽȥѧЩˡ
ʵ˲סˡ
Ȼ˰׼Ⱥˣܿóʲôɫ
˼ң׵ôˣôЩĶû˽ء
һ˲صʱЩհ׵Ķһ١
죬ƺ˵ʲôοȻȴ·ûᵽ飬ת۾͵ûʲô֪ʶѧûõģʱ㿴ſһҲò
һ·˵Żţ˿θԻصס
СҲ֮ǰڿһۣûӦûû
Ͼн缫ʱ·Զȷǲһͻġ
ԼĶ˳·ķ˰ڳһڴѧ
˵ϰʱĺѸı䣬Ѿྻ£΢һҵóκβϸΪСֻˮϴ˵ˮܾò̫ɾ
ǰСҲˮŪˮӳһ飬⡣

Գһ㿪ţģһʮ顣
ʵͣƣҪϳĶƣƴݡ
˺ܶ࣬һ붼źۣ֮£Ǻѷֵ˴˵ݡ
ˣܲǡ۴ǸһƣǸ۲ʾ󣬿ߵӮ˻ұߵӮ˶˲
ÿ˽֮ԸññԸñģʱԼ
Ϊ򵥣Զŵúܿ졣
ֵСҲʱԼǰĳƺСү
ʵҲһְָԼйصġͷ˰죬ҲûĥӦýʲôɴ˸е֣УǸ¡
һһۣһ·Ƽٽڵĵӡ
ԳͿڽɽ棬ͬڼſڣڵȻʮ㣬󲿷ֶʾˣֱӾ͹ˡ
ͬǰǸϰ˵ģвɢȥֵۡģ඼ɢޣΪһЩԭҪڵġ
ôһ㣬ۼӱʯһʿ֧
СҲп
ʵ˵Ӯ˾ʯãǱ߻˿ľ֣ܶ˾Ϳ¸ˡ
СҲԳ˳ǣǰܹҵɣ
ʵܰɣ
ȻȻôȥ
СҲҡҡͷ˵ֱ泤Ļ䣬ɶҲ
ûıģǼһƷǮĳһʮߵ˼ġ׵λɪķ˸΢֪˶ٱǮһĽ
˵䣬Ѿ̨ϡ
һʮ̨̨ͻн𣬷ֹ˵⿴Եˡ
֮⣬̨滹һԪӤڵĶϡ
ŶǱ̨֤ϲġʵ˵Ͼʲôܷ˵ǵ㵽ΪֹܿƵôðиǰţǶһرϡ
׵ѣҪ̨ô
СҲûм̨һʱʵӵģȥҲ𵤡
ԳǸžٰıԣҽ𵤣ǻһġ
ǻҵģˣȼҲˡ
ҲǡʵһϳڴбȽ϶ֲ̫࣬ʣȷʺȥױŰ
ߵĵȼΪƣսȫ͵ȼĻơһֻһЩ֣Ȼֹ˱սּһɹ˱뵽ּʧ˻ֻڻּ
ÿȼӮ˸ʯǲһģȼԽӮһõԽ࣬˵ҲԽݡ
ô˵˲ʯֻ֣Աߣһʿʲôһ㾪ȻĴûעСһֱͣڻּǲĶֶ̫Ӯ
ԱһʿΪ˶ɵּӮһһƷʯһһǧʮĲ࣬ʵ˭Ըڻּš
СҲŽʵȥ̨Ǳߡ
⻹һμǽսϴεĶħޣ߲ͬ
Խһʵ⣬ֵÿ̨СҲͣڵ̨
˶ڣʵƾУ˴Ҳĳá
ʵͷһ̨ˣ̲סΪû˼ȥ
ȻСҲȴҲųһ˼ģ
˵ȷΪСҲͬĽʵҲ򲻹СҲ֣ܸ֪Էֵ·ת
ڴʱ
ʱЩѧʲôˮȼʱܸ֪
ϾõڵҲǻ罻ӣϾŰѻ
СҲĥЩõĹ֮ͨ
ԳһԭΪɣСͳ
СҲֻԣȷ
Ȼ֪ˣҿǿˡ
ĿƵĿųϣڶʱ仯
ǵУôģֻҪ棬ĵ̡СҲ룬Ҫ֪˼ôģ֪𰸣ֻҪܵó𰸣Ľⷨǧֻ֣Ҫҵһ֣Ϳˡ
ʵҲֻЪȥһ̨뷨ʼһ
˻ȻŶǸ۵ľȻǸɢޣһǹƵĹư·
ư·СҲĵͦģֲһбȽϸЩ
ϸĥһ£Ȼȥźţ̨
ʵﲻ˵磬˶ǺۣСҲεĶ֣Ҳһ۵ġ
һ̨԰ˣһͷϻᶥ֣ڴŴž̨·ֲ˭˭ˡ
СҲԣ˸Ϊ࣬Ҳڡ
ʵ˵⻹˵ͬڣڵ洢а׵ѶôֲӮˡĥţǱѾˡ
ʱεĸСҲûսнĳзʽҲ˽⡣˵ĸ֪ǿڶԷ֮ǰܿ
ûʲôʽʤٶȿ죬ϵȻ
ʵԱվżһģǽڵļӡûϳߵĺǽʵڶ̨ͷ㣺
ǸСү϶ǸɢûˣǸûʲôùɢޡ
ȴûʲôУ񹦷ܡΣʶǿһûٳԿ
һǰ򰤶˳ġ
Ǿȱʦ˵ЩӣЩ̫ˡ
˵ţСҲѰᣬʹ˸ѧһУư·
һǹƵڽеֵʽȻǹƵĹƣ·һʹһٵͬʱųһʽ
Ӧ֮˳ȱܿҪֻǿ
һΰСҲĶûϵһУһѾӦֻǿ
߸տ꣬СҲһҲ㵽ˡ
û٣ֱһƽĳ̨
̨¼ڵӶˡ
ɶ
Ƶģ
ԱߣʵҲûõȥ
Ҫһ·ŰСҲһģҪĺۣɶʱˡ
׵ѾȻư·


20 
ֱСҲ̨ʵϡʵǾãЩӦ
ף׵ѣôƵʽ
СҲѧİ
ʵǻѧô
СҲ˵ŲǿǸƵӶô˳ѧˡ
ʵ
˳˳˳㣿
⡭ð콯ʵź˳Ҳ˳ô
ܲ㰲ǲڶֱȻҲСˡ
СҲĿʵ
ʵ
ҾǵһμʱǸ˲㣬ߣ㱻˸ˡ
ʵ
εͷһһէ⻰˵Сʦάֲסɣ
˳СҲüһ䣬ǹһЦ
Ҿòᡣ˵
ʵĸģϸ룬־ԼʤҲǺܴЪ
ʵںýô⿴һѧء
ѵʲôĹֻҪǸˣʱõķ·ȫ֡Խ˵ʵԽоס
飬ֻ͵͵Сֹ
ʵУ
ǣôܡ
ԭŰСҲһΪԷȹԼĵ̣ǰҪչҲͰˡȻˣȻùռ֡
һ浱ȻΪСҲ֮˭ܲ档
һ·ԽԽý
ʵ̲ס׵ѣҲ̫ǿˡҪǰ׼Ⱥ֪ڿҪӶ˰ɣ
СҲһۡ
ʵôˣ
ûʲôȻԭɡ˻ţΪʲô˺ڣ࿴ΪԼô
ԭлῴһΣҪҲǰ׼˵ĺڣ֪Լʱǰ㾳ʵ⣬ûп緭̣Լ
Ȼڣܻڸ׼Ⱥ˾ء
˵䣬ֵѰһƾе̨
ѧ֮󣬰СҲٶϳС
ȻÿζܺãżҲײϽ𵤺ֲġиʵģԸɴ俪ʼһ
һݽʵ㣬СҲѧʮб˵ļܡ
һʱɴߴ߰˼ҵļܡơһ顣
´Ǹڵӣ
֪λʦ֣ͷ
ʵϽСҲˣʦָ˲֪֪ôλѧġ
ʱҲˣ˱ֱӻ˽ڡ
ڽɽʱƼһӦǽѩ塣
ӦСʦ˰ɣʵ
С۾΢˵ͷ룬ʵˣȴܵġ
ѵõģɽĲЩ˽ѧ
Ҳˣܿ㵽˶ſڡ
⣬
˳վ
ǣһӣһЩ߰˸໹ͬ
СҲǰһݣģҲԡ
СҲ
ǽʵĻ²룬Էϯ
ǰֹСɵĻϲЩöʱʵ˵ԼСʦתۼ䣬˷ǵҿǺɫ֪̾˼Ӷһ˳ˡ
Сͳֱˣһ˫ͳۿŹ˳ôҲƲ˳Եģ
١СҲ
СҲ۾һ䣬Ц÷⿪ģллѽ
ӹӣô֪ϲԹӡ
˳һۣڵķʳҪóԡ˼ԣÿԷôģӦҲȽϲ
˵⻰ĽСʦԼĶ
СҲվԭأĩˣͻȻЦˡ
ӡСͳ̲סͲܸ˵ʵ㵽ôġ
СҲԼĶңⶼף
СͳʾԼûôɵֵȷûס
էһСҲȫΪɫԣСͳϾ˰СҲãҲЩ˽⡣
СҲˣǰûжտءϾҪ˵ÿģһ˵ȡлŮϲŵˣᱻ
һĶϲܹ⡣

СҲƫƫҲգһ˿ˣü˵ЦʲôЦΪЦܺÿ
ʵ֮УСҲ˵ʱҲ˵ܺĻŭţСͳ˾ͷ֣ĲһúܺãֻòĿһ䣬Щҵ
ΨһٵģڸżҪʱƭ֡
˳ǹ֣ҲǵˡСҲǿ
Сͳ
ӦöҵƷбΣǶȤҺαظСҲ
ֲNPCôûƷô
Ҳûô
Ŀǰͦġ֮ǰ֪ҽǴڣͱ¶ʵõѡ񡣡԰СҲĽ˽ͼԺ
˵䣬ӷŵϡȡһҧһڣʱǰһ
óԡ
ġ
СҲĿѾŵһ档һͬѺĶſԲúܣժһ𰡣
Сͳ˼άȴͣڸղŵĻ⣬̲סǰΪʲôһ
˵ԼôСҲ
Сͳһֱĥ¶˼ô
ֲ̫ףҹⶫɡСҲȫ͸û˵ƵġɰСͳģͳȣֱҪըˡ
ʲô֡ûеô֡
СҲ䡮ˣֲϷôั
ʲôأСͳһģҲ룬ܴʯڣڸʯô
ŪһСҲ
Сͳ
Ƿˣʲô롣
Ҳǣ룬ҲǸžƾһɹ
룬ΪʲôɹǱˡ
˵ܶΪӴЩֱûܽϷͰСҲͬһ˿ɲ٣кܶ˷ͷ׸ˣܻŻҲǹƾϾܽ͵ġ
Сͳֻܵɡ
˻ôóô
óԡ
СҲе᲻һꡣ
ǴƵĶȻǰԹѶóԡ
ˮȻҲֱ˼ζ
뵽
СҲԼϵʯ˽׬ǵʯΪ޻ûȫǴħЩ
˵ħ޻ͦǮġ
ҲûʲôҪѾǺۣΪ˵ģҲŻ˾ǧ˵Ʒʯ
Դвٵġ
ħ޲ǽ𵤾ԪӤʵߣһͲ֪˶ʿʯǿǲ١
ҶƷʯ
ȷʯв٣ɴĸСͳ񣬡ЩһȽϴɽҲȽ϶ġϾҪ¥ڸҲû
ɸѡһ飬Ȼٿ
Сͳ
һֱΪҧгݣŪҾûҪɻˡ
СҲȥ
Сͳ
аɣ


21 
ΰϵͳһֱǺϵû뵽֪ѾΪСܡ
ԴˣСҲʾҪ⡣
ⶪСͳԼȥȡ˽Ȼ̵ֳһ١
˵Ҳֵȼʱõġ
Сͳ
СҲ̵ֳáʣһûԣ׼ʵ
Է˵֪ͦϲġ
ʵȷϲ
׵ѣá߸˵Ľӹ˲׵ѣ
СҲĽ͵ġ
СͳʱЩһͷԼ̲סأ
СҲԺлҪˡ
Ա߲֪ĽʵһȻŶԭ
˻˷ܵ˵Ѿ˰ĽôҲǣô㣬ôãഺٷ绪ïаĽ̫ˡ
˻ͦ󷽵İǽڵ˭ͷҰ㿴
ڵӳҶʶҪҲʶۻǱˣ̫а¸顣
СҲЦеģУлæ
ԺУСͳѾûۿˡ
ⶼʲô˰
Ҫô
ףҪСҲѾŽʵȥ˱ԳĹ˳ֻſƮһֽ
زǰɫˣǷۺɫдţԳȥˡ
˳˶
һ˳
ʵһ̾ץ˷确ôôô̵ʱھȻѧһСԼûʶģֻܱ˻
ȴһϤ𣺡쿪ʼϳˣ
ʵ𾪻ͷССʦ壿
˳òн粻ܣǽɽ¡ȻѾһ˵ע⡣
ü
ʵǹԹԸţһߵ˱ȽεĽ䡣
˽䣬ʣ쿪ʼϳˣ
ʵʶָǰСҲ˵ͷֲ䣬ǽ죬Ϳʼˡ
˵⻰ĸоԼСʦɫƺЩѿ
˻ûģ
аɣʵ˵Ͼǰ죬ӣ˵һ·ϴ򣬵ʲôĶС
˵ţǱ߰СҲ˸֣ƣײϵǸΪܶ׷ġ
˳ü򲻹
϶İʵ˵ֱͺ˰
Ȼ̨ϰСҲһֱ֣Ӿ;С죬ˡ
˳һ
ʵ˵׵˵ˣ𵤳һԣھˣеѣûҪ
ϾͷҲǳѰ
СҲĿǰҪϤнĴܷʽԼ͵һЩУʵûҪ漫ޡ
棬ﲻиʵô
Ȼϼںڵģܿ죬һʵġ
ڼ䣬˳ͽʵһֱվڽλúãҲΪ̨λãڷۿĵطǵҲ˸ȫ̡
˳ŵһֱûˡ
ûСʵһӵ˷˵ڵʱ򣺡Сʦ֪ôֻҪ׵ѿһ飬ѧᣬֱ̫ˡ
е鶼˵һ飬ⶼڶˣû˷ʵķʽǲһ
˳ɨһۣԪӤûУҲ
ȫǸԪӤʵ
˳⣬ͨԪӤԡ
ҲǡʵûСʦһ벽ԪӤ˵˼ԪӤôʲôԣ˵ͷǰһֱעȷûôע׵ѡ
ʵŷӦСʦ壬ôϳҵģ
˳㲻ңҡ
ʵķӦȷ֪УСҲֻҪһ֣ۻʲôûõģһ۾ϳ
ҵ˰СҲߵˣô
Сʦ塭
˳ȹȥɣ̨ܻ㡣žһ¡
ʵ˵ͷ˻ȥ
СҲȻע⵽ʧʵ㽫˳˵ˡˣһɨע⵽Ǹ䡣
˳վֻͷ϶˸ñ
Ҳǻվڽ䣬ȻǸñֻסòסŽϵƲͬѰ㲻ʶˣҲѲע⵽
ȻˡСҲ룬ȻǱƤգۣȻͬʵ˵
߿ôһ࣬ոոΪվԶ˸̨һڵͬʦ֣Ϊ࣬ʮʹ졣
һЩҲ̨ԡ
˵㲻ңԼҲϳġСҲ˵䡣
̨ľ飬ȻͷŽʵȥˡ
Ĺ˳ü
֪ЩСס
һֱȵСҲĳ뿪ߵȷСģӦҲܿ죬ټϲʽ˸Ӧ
͹˳һʱĶʵʵȰСҲϧǰһйư·ΪǹƵģû뵽СҲӵúܣתʹһоľȡ
һʱӦ̨ʱһ𾪡
ڰСҲⷴӦҲ̫ˡ
ʵȽĴһۣСʦѾ˲ջĿ⡣
СҲߡ
Ŷʵ˵Сʦһء
СҲһ߸˵ŻһѰСͳⶼѾһˣҵôˡ
СͳôӸһѵطɽˮģȥĵطûĸûȥ
СҲһһȥѡص㡣
һطȥĸһЩ⣬ѡ룬ط˿֮һ
ȥ˸Сɽͷ˸
Сͳʲô
СҲһ̧֣ʯȥȻĴСͳ񣺡طʲôӦô
Сͳ
Сͳ
Сͳ𾪵û㲻׼Լһɣ
;ͬ飬ͬ顣СҲǵʯȻγɣһ
Сͳ£֪Ҫʯô֪һǱ߶һôûʹһż
ʮɣСҲ²⣺ٵˣϾÿһһһߡ
ңн粻
ҪȱʯƷʯԻΪһЩɺһ˽֮ã⾭ͨ
Сͳ
˵нô㡣
ϸ磬ֽô񼸰ٻˡôйϵô˵Ǯʲôֽ¥ô
СҲȻҪе¥û˰õһкܶġȻУҾû취ô
Ǯ׬ʯŪɣ
ڹؼѵܲܳôСͳ㵣ĵҲ̫Щɣ
Сͳ
СҲɽǴС壬ʵڲҾһСģЩҲɰ
ˣ㿴žУзӦ˽СȵȣӦ
Ͼӹ˿ֲϷСͳܰ쵽ҲܣСͳ첻ܡһֲͬķӦͷӦˡ
СͳҪˣⶼɣû˵صûúһȥúô
ûΪ󲿷úϰúΪ׬Ǯٿ׬ǮôܣֻǮ
û裬˭ôɡ
һɵϵĿ⣬Сͳ
ޣ
ٵʲôӣ
ûôɵġ


22 
ȻСͳôĲҪСҲڶֽӮʯȫˡ
ΪȥˡĲ֡󡷵
ʵ˵سģʲôĶУʲô
СҲ㿴
ʵǴ㿴ȻԼƸõ״
ôⶫСҲûϷ
һʼĲֻǺҪģһٸĲ鷳ҺķѵľͽǮࡣ
׼Ūˣ⻨ѣˡ
СͳǾԽԽˡ
СҲ˭û԰أһʡǮһٴҲãһǧΣһءһжҪҪһô
ȫżˣȲһֻһСԺľͿԡ
ʱŪС¥ΪûԺǽҲãԶϼŪǧԱѼܡʣµĻҪĥĥż
ôһ˵Сͳ־ȷʲô¶
޹ɽأƾʲô
û˵Ҫһꡣ
뵽ַȥǿʯȥˡСҲԼֲϷı䣬ҲǺ¡
棬СҲǴһ졣
ЩҲϰһߴһѧϰʽһֹ̾
ͬʱʵҲԽżܸˣļŵҩ
һ죬˵΢ЩأŵҩȥѪ̾˿
Ǵˡ
˵ֵĿСҲ׵ѣô˵ġ
СҲǿ֢ɣ
ʵ
СҲҲˡ
͸ǰЩ˳ǰֻٷְ٣ٷ֮ʮŶǿûˡǰڹʱϰ߱״̬ڸҲʮСģBOSSǰˣҲġ
ȻʵֹֻԼҲˣɻǾˡ
Ҿֻ̨¿ˣӦѧ˺ö˰ɣ
СҲ۾ͦģڵġ
ʵϾɽ£ܶӶϲմ֡
ƽʱУֻͬдҲôᣬڵϲ֣Ȼ᳣
ʵעǣѧļС
СҲĬĬĿ
ʵţ
СҲʽ任Ҫʽһûû̫ѧ
ŵʽȻҲַַͲ̫ҪˡڵʽУ˼ϲýˣĽӲԣҲɡ
飬ðѽеġͽЩӣÿճʱῪʼӽͬʽһһ顭
԰Զǲ׷ѵġ
ʵ˵ͷʦҲô˵
˵Ѿ˽ڵķΧڰ·Ϸֿһѩ壬һԼס
ʵһһĥŷĻ׵ôԵʽһѧͻᣬƫǽڵĲСһ룬ʵԽ⡣
Ȼţͼǰʦ֡
ҲûټԷҲ档ֻźۣ˫Ҳû˵
Է֣ʵɽҲҸȥ档
ǣҲǸаСҲĴϣ档
ʵ
˵϶֪ɣڳ˸ˣаСүȿڵǸʦֵһ־Ϳ϶ǲ֪ĶүŴҲá
üɵʽЩǲ⴫ġ
治֪ĶģѧЩ
ʵɰͰ͵Ӧôôġ
ô¶һʦ˵Ӧ԰
ʲʲôԣǾġʵ˵ž˳·ܣܱ˵λʦͻȻһ¶˰
һ·ܵѩ壬ҵ˰СҲ
ôˣôСҲ£һ衣
ݲǰڿֲϷѧģֺÿɾ䣬ž˾Ŀ
Ȼʵȴû˼ͣҸ˵Ѿˣܶ˶ܶɵʽ
ŶСҲԼҲһ̵һڡ
ڿֲϷײôùѧУӲԼŪһֺùݲ跽棩
Ҳܺúһ¡
һ룬СԺǲǿּҶ
ʵôһģˣ㵽˵ʲôô׵ѡ
СҲˣⲻͦô¸ȥ
Ҳٴ˵Ѿ۾˷֣ҿܸйϵ
ܡʵ˺ۣ˭ʶ˭
СҲһĿ
ʱ˳ɽĽûб˭СҲڼ֮ȷʵ˿ȴ˺ҲûãλεͷͲдš֮ˡĸˡ
ʵ
ңû뵽
ûϵСҲҲ¶棬ǲ̫ߵҪǱ˷֣Ҳûʲôϵ
Ȼһʼͻܾʵ
ô򵥵⣬ʵ벻ôûԤϵ
ңҪӣһѺۣҵսֲȫʤ²ȵڣӦñע⵽ˡ
˵ţݳһݸ˳

˳ȥӣĿⲻڷ˫ݲϣҲû̫ע⡣ϽʱָһµģȵģȴҲ
һʱЩ磬һλȴƺû¶ڼ˵֪Ҳ֪ˡ
ȻŽʵһ㻹ô
ʵ𼱻ǵܹȴԼĵĺܶ࣬һ¶ǣѹûȳʲôζֻԼʵ̫ˡ
ôôʱ侹Ȼû֡
ôСҲڷѰˡ
ʵŶûûˡ
˵ʲ׼ʲôţŶȥˡСʦ壬׵ѣҾˡ
һ·Ŀ뿪֮󣬰СҲЦеĿ˳Сʦ壬컹ô
һֱֱһͻȻСʦ壬˽ʵӰ죬ȴͬʵȫָͬо˳ݲȴܾЩЩ
ƿĿ⣬㲻ǽڵӣسСʦ塣
СҲЦۣûеôߣִյ൱á
õģ˳
򵽽죬ƵĶλѾඨˣԺĶֻԽԽǿ˳˶٣ǵҪСģҪˡ
ѺĲ豭ŵϣתͷƺˡ
ȻСҲȴЦˣһתѹȥ˼ð˳
ڡҰɣ
˳ĻȴҪЩ˵
СҲʱЪˡϷ˼˳Ź˳Ŀ⿴ȥһų
˳ġ
ԭ׼Ūһ黭ʲôӹţϾ꿴װʱĸûйⷽء

ʵôʾʲôõģ续
СҲҲеддһ˵ѵͲ˧ô
Ǹӹžôʵ
Ȼ
ʵڹ˳ҲСֻֻ
СҲ߹ȥվһ㣬ܶʱƫƫϲʲô
ڣֿϡ
˳ˡ
ȻĿ䵽ϣˡڵ＼ûպãͷоо
Сʦô̽ô


23 
Сʦ岻, ˾СҲĳƺʱüŷЩ⡣
ŶǺܼ򵥵ķڵĵĵһ֮һ
СҲʵҲû, ϾʱˣҲҪһЩѧݡ˼ҵʽѧһ£ڻͨԼĲѧˡ
˳ͦ, ɵ, ʵҲ˵ˣһͻᡣ
˳û˵, ֻǽĿ䵽Աһųɹķֽ档
СҲŶǸèõġ
˳ŷֽԱһ£, ӵȥʦǿ
СҲţ
һŻϵķô
˳˵ʷߺ, Ҳû¶ټأҲ֪ʲôԭÿһʵܳ, ȴƫƫһûЧ
ʦڷ裬ȥ
СҲ˵ͷ, аɣ
иְæһ, Ҳ֪ĳ⡣ŻģҲܸоõЩϵǿܶ࣬ƫƫûЧ
Լĥǲܣֻʱ䲻࣬˿Ͻ, Ǹõġ

ʵķӦǱȽģΪһֱŰСҲûôͬŽ
ڶرעʱŷ, Ȼ˶Ѿע⵽˰Сүˡ
ֻû˰СҲһ
Ȼ˿СҲϾûһΪЩƣҲû˾
˵޲øԼԽԽáǰи湫ӵģǸֵ׳ϻ̡
ʵʵȥǵĲ²ˣ߹ȥͬСҲϡ
׵ѣǡҪ֪ˡ
ǽ컹Ҫȥô
ȥСһ۾Сʦ˵ʱ㲻ôûֹѽ
ʵ
ŰСҲǰߣһһ˵ʵǸСʦ壬Сʦ˰ɣϲܱ˵飬㡭㻹ǽڵӣԲ˳Ҳùܰ
СҲ̾˿
ʵ˵ˣͷоû
СҲ˵˵ûֹҲû˵ʲô²ڳ鷳˵鷳ҲڿɿطΧ֮ڣҪ̫⡣
ʵŶŶ˴żʮŷӦ
޵׵ѹȻĵ
СҲţ
ʵ˵һΪ룬Ҷֻ᲻鷳ȴ뵽ǽڻ᲻鷳
СҲһ
ðΣ˵ڿһڿԼ
ʵ
СҲ㲻ҲһֱңûԼ᲻Ϊߵýǣô
ôһʵ˵ʲôõĵģ˽״ӣ˭Ҷҡ
˵䣬Ѿɽ
ҪȥмҪ·С򣬳·ֻ·۵ĵꡣ
СҲʱִ֮
ϰֿ²˵Ķ˸߼ۣյ˵˵˭֪˳ɵĺ۶ȥģ˵֪
ϰ𣬡Ҳ֪˳ɵĶģôۣ˭֪˵һ
ǸһۿȥֻͼۣͨȴΪġһ𣬿ǰǸ侲˲٣ڲͬģӦĲɣ
ϰ壺ҷѾ˵ˣģûУҲû
㡭
ǰǸƺˣŭҿɾ㣬˲֪͵ѧҹƵĹ㡭
˭͵ѧ˭ȥСҲһתͷ˽ȥЦеΪһʲô
ǵϰ壬òĵ˵ͷżˡ
·һģǹƵŵӷϴνʵУλҵ˵ûб֤˫ܣ͸¶˿ٱͲʲô£õҺ˼꣬ԺǻҪġ
ϰǾǣ治֪û˵ֺۡ
˳ҲǿӲ˲٣ߣҲ˵ģ˼ҿɲֹƵĹ˵֪˲²ļҵСүݣõŵۣ
Ƶӣ
Ҫ˵ʲôͼ˾ȻκΪ
ֵطΪɲһ˼ûΪпΪĵߡ
οһͨˣʱǣ
һСҲŵĽʵվһװ׵λΪ
ڵˣҲ㲻˵ʲôǴҴҴ˸к뿪ˡ
СҲſϰ壺ܶʣ
ͦġϰ忴ƲҲһʮʮɣģǰҲû͸¶
СҲЦЦĿ
ϰʱƤһϴα治ҪҴˡ
ȣұʲô֪˵¶
ɵӣ˭֪ܲء
ϰ￪꣬ҲһϢûеġƽƽͨ۾ȻΪټ߶һڵӡͲ˵ˡ
ûϵСҲʵ鷳˵ȥҲûʲôġ
ϰû뵽ô˵һ£ǵᣬϾǽɽ¡˵䲻ģС򶼻ڽڵĵأѰ˲
ΪߣȻûʲôСҲֲɵӣ֪ܲ
һģôˣھΪָܽ˼ҴҲһˣ㻹ɡ
ϰ壺
ˡСҲ˽˻֣Žʵ뿪
ϰһʱû˵кˣ˺һôЩ꣬û
һ£вʲô˵ôǺݵģֻ˵ϡû֡ҪҪƵǷˣ˵ɣ
ϰ壬ϰ塭ĿֺϰŻعϽкˡ
һߵİСҲͽʵѾ
ʵ˻ûȫã㲻ϳŰСҲȥ֮󣬱㵽̨ȥš
һĴۿʱƼСʦ߶˸ˡ
ʵۡ
ԵֹİɣʦڸոѶˣ˵ձСүô¶
ʵͷȥĵӡ
λ뽣ڱͲԶ˲ٵӣҲˣСҲࡣ
Ҳɱѧʽࡣ
ֲ̲סˡ
ʵٿ˳ߵǸˣȷͦԼĳλϡ
룬̧Ǳߡ
̨ϡ
СҲȻҲܸоĿǰδеĶࡣ
̨£ѵõļһƬĵ̨֮䡣
ٰ췽øҼӹʡСҲ롣
һߣǸĳҲ˵ģ˳ɵ˶Χ
˳Ҫ̨˶Χȥ
ȻвǸɵˣҪȻ뿴ÿսСҲȻд޵ǿģʽ࣬治ף˺֪ĸɵʽ
ĳϣ
ͱȹ˳ü꣬ΪҲѾ˻ڣκȴͬ
˳ĳϵô˵Ȼ㽣ڵˡ
˳ûش⡣
ֻ˵ȻˣӦóķ
ĳϣûܣȻСҲһ֣ͲԷ⡣
Ҫѧʽķǹؼʽͷʹһ̧֣ܶ˱ܽеóˡ֮һˣҲΪķйˡ
ȻķйֻʽѧȥͲǺܴ
Ͼʽⶫʵڲϡ棬һЩΪߵˣǿҲǲαװһԵŵʽ
Ǵôġĳϵ
˳ûڡ
ĳֻ˵ҲûʡĿ̨ϵİСҲϣòϣȲɢޣѧҲܿ죬Ǿ֮ˡ
ʵո߹ƣѧ첻첻Ǹйôͬʲôϵ
˵Ҳôʵǿ˶ǣˣ
ôˣ
ʵͻȻһ㶣ɽԼʦʦҲ֪飬ǲǰСҲ
ͷʦҲʹЩ죬ûܹˣ
ϸһ룬СʦһҹʱҲ£ѵм仹ʲô֪飿
㰡ĳϷЦеģ۾ͻѽ⽣̫ˡ
ʲһ㣬Ҿ̨֪Ǹ϶ͬйˡ
ʵ
ʵʺãȻվ˹˳룬ûסСʦ壬׵Ѳô
ǲܣòҪĳ˵һ𣬲᲻֪зʽɣûҲûϴҲ֪ôĻϾҲиųʵĹ̡˵ûֻܿƵԽԽԡ
ô˵ͬǶͬӦͨ˵ģԼ첲ϰһûãͨ˰һҪãҪҶ˵ɣ
⻹ֻˡ
˾͸ˣסʱ˵ÿˣȴܾһȣͨˡ
һеã֮ͬ࣬ĳҲͣˣҲʺƴҲˣְСҲĳϺ⡣
Ȼϡ棬˿϶߲Զ
ʵһ
ƾʲôأ
ƾʲô׵ôôŬȴǵֲ⡣
Ȼܿ죬Ϊĵ鷢ˡ
̨֮ϡ
СҲĶһƵĵӣ𵤳ڡЦһֱ̧Ҫ䡣
ͼԷͻȻӳһԲεӣǶ档
䰡ǹƵӵ˵˵ôŵôѧġ
СҲ΢΢ۡ
˳üͷҲ΢΢𣬽ʵ̲סƵʲô˼
ǾλϻǺУƵôᡣ˵ǻǴҳͷʵ˭֪֪˼ôѧôŵĹġпܣҲѧһѧ
ʵһλϣ˵Ƶ֮ƺЩìܣû뵽ġ
ţĿ̨ϡ
ǸǸƷ㶥ȴҲﵽ˵ؼһչѰԪӤڶƲ˵ĻһһеĽ硣
ҪӣǷ𣬻ߡ
Ŀصĳϡ
ЦеĿ˳Сѣ˵⡭ƽչϵҲҪǿڣҰһҲʲô¶
˳Ŀȴ̨ϡ
ĻȴܸоСҲš
̨֮Ͻ÷㻵˹ءСҲڵ
ǹƵ˵ˣµĻͽķȻ
СҲĻƵӶͬһô
ǹƵӣ㡭
ӦòǡСҲǰȻһڶƵôҲ֮УǳԼУҪôˡ
ⷨȼͣģӦеؼ˰ɡһ𵤳ڵĵӣѰɽӴ
ĿƻĹأ˻᲻ȥƵָ˵
˵ˣЩ벻ȥһȥȻԺͲҪˡ
ᣬСҲɲãܰôˣû
ôǱ̽·ʯǡڻң
鲻ܳ벻ɣƱҪùģҲŹƵ㡣ҪôѪԣ͸ûһĵ㡣
̨µѾڿˡ
ô£Ƶôŵô
˵ʲô
ʣҪᣬ϶Ҫһ̨հ׵ľôѧôŵķʽġôʱ䲻֣ǸСү컹һֱ˵ǲǾڱķ
飬أ˹ȻΥ氡
ȻҲ˷ܣϧԼΪʲôƫƫء
ĳΪȽϸߣ˸һ
ͦ侲˵Ҳ⣬ɾͲ̫͡
˵һƺʲôסһ
̨ϣ
СҲƵ㶯ң˻ȥ鷳ɱ㣬ȴֻ㷴
ǹƵӱŭҪҲǰ档
ȻǸСҲ˼ңʱһ𵤳ڣһ־棬ѵøӵıֳԼǿ̹ȻԼš
Ӧ˵ܵʲôͷҲԺ飬ȵĵԼҪţҪ̫ʵʵĽ֪ķȻĻھ㵽ʱұҲѾˣʲôء
⸱ģӴ̼ǹƵĵӡ
ȴҲ˶ԷĿģ㻹Ͻ֪˵
СҲ̧֣ʳָڴǰҡҡ˵
һ
ƵŭȰǲˡ˵űҪ֣ȴֶˡǰһֱʱѪŽֽҲˡ
ͨһſ̨档
ڴͬʱСҲ°˵ڣ𵤳ڶԡ
һ𵤳ڶԡ
ôơ
֪ģΪʲô١
Ҳˣ㻹ȿǿǣԼ⿪ӣɱ֮󣬷нЧ


24 
СҲ, һֱƵӵֽšŴˣŷӦϽѷˡ
ΪֽŶ˲, ʮѣ³һѪɫɻҰɫ
Ȼʱû˹
뵽, Ҳֻ
缸Ƶ, ŭţ²ķ
СͳҲмˮƽҲ㣿˵ͳƽ, ҲûǸ¶
ˣ򶼾ˡ
·ӹˣͨ, ʱҲû˿ڡ
һ, ˵÷ɵ
ǰûǰҲڵĴ򣬻ŵĵƣ
ؼʲôʱĵҲ̫˰ɣ
ͳˡһڵӵǷŶڿ, ˵ʲôʱע⵽еƬѾĵĶˡ
, ʱ㻹ſ
Ŷ, ڵİǹֲã
һ˵ʱ䣬ŭ֣Լĳ֡ĳ˵ֲ㷽һҲء
ʵѾŵϴ㹻ȥˡ
ǿǽ𵤳ڰ
нʵ󾳽֮, 𵤳ڸڵ𣬿ɲںͺڵ𡣺ȫԽǰȴǸС
⻹ǿսɴ, һƵС
Ƶĵ̫£ĳȴʲô嶯ŭ̫ţ˼ҵȦ׶֪
˳ͻȻʵ
ڣСʦ塣ʵ
˳üǾ̫ûˣֻܵȥ
ʵŶŶ
СҲ̨ˣϽȥܡ
Ǳ߰СҲŬӵԪӤڶĿ⡣
ԷģԭΪһԪӤ㹻Ӧô𵤣˭뵽顣ֳַʱ򣬶СҲ
ԱߵĸҲһŵͷۡ
¶ְ֮˭뵽Ƶô¡
λСү
СҲĻҲͦƽģ̨ƻأһȥɣ
ǣǡǸȥ
ʵҲ˹׵ѡ
ЩģĻǼû°ɣҲԣֶûˡ
ǻô
ˡ
СҲʵû뵽ô󵨣Ҳô
ǹƵǴţ˹ˡ
ϴڿջСӻ˵ڴ˶࣬ЩôҲ˽ˣܶţڿʼѾڵˡ
ͦġʵ˵Ƶ˶࣬ʵǿȴû٣һˡ
Ҳǿ㷽Ŷɴ䣬϶бķҪ涯Ųð졣
зûôСҲ
ǰսɵħ޵Ĵ棬Ǻö෨ء
Ҳãôһ̫˵ġ
˵̨һ˵ǸǱƵ˵ģʵ̨ĵӲֹһ
˵ֳҲѣ߸ɴ಻ˣҲûټȥˡ
߰ɣ
һ۹˳ķʵ뿪
һ׳Ļƣ뿪˭Ҳ׷ٲº۵ˡ
ҲˣСҲѹûлɹ¸йءйأص·ϽɱֳʧҲ١
Ҳֻ˦֪ˣ֪ǽڵˣֻҪ·ϵžͳɡ
˳λĳϡ
˳һ۶Է
ĳϵʲôжʱûļλʦˣȥһˡ
ڡ
˳ҴѶʦָ㿪ɽֱӷɽȥá
ĳϣزأõô鷳⣬ȥҲС
˵Ѿ˰СҲˣʵĽȷûһ˱ѾȥˣλСӣͬһߡ
˳
һʼ˻ûʲôȤġ
ǺСҲķӦȤ˳ЩΣҲֻøȥ
СҲһ£СͳһͳӦͬղȫһ
ǰСͳ
ģҲȥڣһ·ĳȴ·ûע⵽ֳһ൱ûӵЦŵʵʶңʲôˡ
ʵССҲĳϣڵΪǰҲ̨¡
СҲʱȻĸ˼Ҵк
ǰпݣڹϵټ˼̬ͦãСҲҲһЦеġ
ˣСͳ˵ܰѹҲȻ䳡
ϸĵõҲֻڽɽʱŷָôɶҲû
˼ֱܡ
գλĳϻǲģɴֱ˵Ĵ̽СȤô͸˳Ǹѡ
СҲ΢΢һЦԵɺ϶ԡ
ǧ
й˳ǣĳҲ׷ʣֻת⣬ֹֻ˻治ǽڵġ
ƽЩΪȽϸߵһһӦ꣬ԽԽ͡СӼֱǷģΨһȽǵ֪ͦǻǰȴҲڡ
˽ڣ㲻ٲŰСҲˣתͷȥ˽ڵļλϡ
˵ǽڣҲܲȥһֱӾˡ
˳˵ҽķʦֿˣʦһ档
˵ʵףԼˡ˸ɣ뿪ˡ
СҲŹ˳ȥλʦ֡
Ʒ˵ửֻһλԵĳϸչС
ͬ˳ͬһʦǰǽڵˡֻǺ˽ڵ䣬ָ˳һλʦһˣҲʦ֡
ֹǷһЩȴֶ̫ƺְݡ
֮Ǹˡ
ʦƢܺãЩȽִš˳˵֪ˡ
СҲԺнļλڳתһȦǰûλǰɣ
ûС˳ʦֲϲš
ŶǱȽ˻լֶÿ֡
СҲˡ
һ·Ź˳ߣλʦʱԷ̷˽Ŷû֡
֮˺гѿģȴǾر𡣽ڵ˴඼ɾ䣬ֱͦǳġǰλʦȴǸģ˿üͷ֪ĥʲô
˳ͣ½ŲʱߵСͯҲСѣʦ壬Сʦˡ
ʦŻ̧ͷ
ȴһɨ˳˰СҲϣɣǸ
СҲ˵ͷǰá
ʦֵ˵ͷô
˵ƺҪȡûҳգֻСͯ㣬ȥһĶȡ
СҲ۹۱Ǳǹۿڣװ֪λʦְŷ֪ĶҲˡ
СͯĶǺܿ죬õĶȫ˳
ʦһ̧֣㻭ҿ
СҲӹʣ̧־һ
ʮˣѾʮͬǰдһֱȽҲס
ʦֿһ㲻̿ȥˣҲʵڡ
ñſſģû
СҲԭ
⵹ǡʦֵд㣬ЩطҲû⣬èֻèñͲãϴˣҲˡ
СҲ
һʻܴ˳Ҳöԣ˳ûˡ
ʦֶʣԼˢˢˢһƣ
СҲһȻ˵ȷʵҲôơ
ֻèŻֻģҲûˡڱʻ˳򣬾͸˵ˡ
ǰֻд֣ƫͬһȽϸӵķͦűʻ˼һôģͺƫҪһֵдʣдʣȫû뵽
ٸӣ㡯ֵ֣Ŀ϶дǸԣûȵдһġ
һɲͳɹˡ
ʦֵĵʾСҲס±ʻתҲԺйһ飬һţȻˡ
ʦֿһۣ⡣
ǷݸмĻ⣬ûȥ
ֶ򣬡ڷ֪ʶ
ˡ˵ӻ֣ǡ˵һ٣·ûһ·ߵףʲôɲɡ
СҲһ㶣ƺû뵽һڻѧˣ˵
ʦֵû˵ʲôֻٴλ˻ˡ
ź󣬰СҲ£ȻǰԼ֪ѧھӣΪλҪ
˳ʦ⣬޷һרעףĶ⡣ԸߣּʱԼ˳һ·ߵڣĳɾͶˡ
ԭˡ
Ϊ첻ܳȥ̨԰СҲѩû¶ɾֻʣ»ˡ
ʦָǱˣҲСͳˣȻԼҲһ顣
еʱȥ˳
ΨһĻǡ
ûʯʡСͳǰ֧ڶȰСҲġ
˲ûʯʣͳˣȥʲôʱܹһСԺʯС¥أʲôʱǣ
˵СҲȻҲЩˡ
ʯʲôʯǮ
ûǮȻͻţСҲζǮ˯׬ǮûˣȱƵ鷳Ҫ
Сͳߴ٣øϽұ׬ʯ
СҲ
˳Լջķ˵ͦɹģ˵ȥô
뵽
СҲԼ˽ʵһɽȥǼ۵ĵꡣ
ﲻۣһЩͷȻǿ϶ͻա
ϰƼЩӣСҲüôˣ
ϰûʲô
ոж꣬Ϣ˵λ̨Ϸһ𵤡
ɴ䣬۶ûգһ¡
ڲĥʱ򣬵ϰӹֽһ۾Ϳ޵棬ǲֻʺãҸһƷʯһš
ܵƷʯֻۣ߲͡
ȷͣⶼˡ
СҲҲأԺ󻹻ԼҲЩ׬ͷȻڴ׹ˣ
УǴۡϰҲƴǣ
˫̸ܿü۸񣬰СҲһѼŵΪ򵥵ģҲֻʮƷʯ
ƷʯҲͲʮ顣
̨Ѿ˵ؼӮһǰһٱһֿɾʮƷʯ
һ룬ﰵ˹Ƶһ١
˲·Ҫ
ȻھܱģСҲֻѰԵ׬ʯ
⻭Щ͵ȼķȻǲеģҲֻѧЩǽõŵԣ۸ܸһЩ
֮⡭
ˣûء
ЩСҲһЩԼõϵġЩôģҲ˳ȥʯ
ʵˣף׵ѣȱʯô
Ҫ٣ҽ㡣
СҲļ˰ɣǵ춼
ʵ
˵ң㻹룬ʲô׬ʯСҲ˵
ʵһ׬ʯˣȻȥľǽؾҵʲôõֲ
˵䣬ֵīֽĵطСҲһѣš
ûʲôر𲻺ûǺãһž͹֡
СҲֹţѸٵĳǰöݡ
С
ȥٿһʦˡ


25 
ȥʦֲ˵ȥȥ, СҲĿڹ˳Ķǰ˼룬ƿˡ
ʵѩµСҲֱɽ
, һڵŽܹ˲Զͤ
һӣһ̡
ڵƺ, ·ߵͤÿһ̡ڰСҲɽϵ, ҲԼģĳϴθʱ, ˳͸ġ
ֻǻһμôġ
ʵȴȻһĻֲ֣һӣʣôˣ
Ŷ, £ǵӼǽʵ, Ⱥʦ֣Ž˵ǸСүʦ֪, ʦһˣ˼Ҵһ, ɡ
˵СҲ֪, Ͼ̨ûλĽڵӡ
ûϣΪ˵ؼϾˣֱƵӻ˹ءȾҪĶͻȻˣһս, ͦĽڵӶԣʵ㲻ʲôϢ
ʦӦȥˣû, ء
֮ô壬ǸĵġԽëĵԽҪ£ƽʱҲһ̡ץӣֻҪûɶҪ£̡
Ҳ
λʦֳ̾һ˿ֱߵ裬վߡ
ǣСҲʡ
ʵֻ˰ɣ˵û㡭ûаСүҲвԵģʦһҲ
֮עСҲȻΪ⡣
˸˸ƺŽ򷨽ͨ˭˴һء
ʦˣʣλҲˣɴ뿪ˡ
˼һСϴμʦ֣ƺڶ̳˼
ǰСҲ壬ϴμʱλʦƺڶ̳˼
ϲô
ȥ¼壬˳̡
ʣǡ
Χ塣
ʵСҲӦҲΧɣ
ᰡʵڵûвģԽǲصԽҪѧ
˵żСҲ£Լһߣ֣ŲҪɣҸоʱʱ̶̿侲ƼǹƵӳʱҶըˣƺûʲôӦ
СͳԺɪݡЩڿԼƵġ
СҲϵֵݸʵһ߸ϽӹҪô
СҲ˵ͷ
ֻץϣǰҪǰɣҲ̫ᣬҡ
ʵ
ʵһ£Ȼû뵽ͷȻ˲Χ塣
СҲ̹ȻĿ
ΧôˣС߳Χģû˻µġ
ǣҪȡʵ˵һ٣ӶһҲµġѾ
СҲˡ
ֱߵӣѺڰˣ¸
Ҳǽѧ档
ʵӲ¶֪СҲĲΧ塣˵һЩԼ֪һ㣬ǳԵĶп
еĹϸϸĽһ飬Ȼűʾһԡ
һֽʵʤ
ѵõģʶôãһܱȰСҲˣ˻ͦġ
׵𼱣ѧ壬һʼģҸǰһ̶ûӮ˵һСӣСʦܣʦܸȣȥ
СӦһͷȥȥˡ
һСˡ
еĽʵһָСҲ壬һƵһڣȻü
ûݵĺúȡ
СҲ費һɣĲСʦġ
Ҳǣݾ;áǲ϶ͦúȵġʵҴûݲôÿ
˵䣬һֽ
ʵȵܴ󰡣ŵڶ֣ҾֻӮôӶԡ
ȻȵĻں档
Ū˹֮󣬰СҲɿ죬˵ľ֣ʵˡ
֡߰㣬ֱûۿ
⡭ǵһ ô
СҲ˵ͷ
Ȼǵһ 
Χܿһ˵ӣСҲĴӹɵġҪĴֹۣһ񣬿Ŀɲȫһ̵ŬͿʼˡ
ĶǽʵȽ˽˵ӣӮҲ˳ˡ
ֹӵӦˡ
ĵ·ƼСҲ˹ȸ״ӽʵкųСҲ
СҲжʱûȥϴ˰
СҲ̧ͷǣкִ̧㰴ȥͬ˽̸ѹûӰ쵽塣
ܰˣοǰദúܲĽڵǡСҲͬǱı߼壬ȴҲ·硣
尡һ̲ס
һ˵СҲѧòǽڵˡ
ʵ
ǰǸӼɫϽʦֵ嵱ȻҲ
ʵ˳ǣ̲סѧ
ӣ
ɶ
һ壿
ð죬˿ڣʦֻῪЦ
ʦûǿЦһֽˣʦֶ˵һ¡
ʦҲһ°׵ѵĺա
λʦܣ
СҲһϴεĶӵܣ䲻״ӣԶ㲻
ⶫΪû̫ԡΪʵϡʵڱȽʵǿ̫ˣϾ̫ʵ׾ͻ̤Էݾ
ᣬ滹̫Ŭ
ϵĵһ£һʼ¡
ȻĹ򡭡
԰СҲղſµûô
СҲ΢΢ЦЦ
ǸģӮʵ͹ˣλҪǿЩܲô
ôͬ˶һ飬ȫӮһء
м䶯òСø˹ֳΧ˸ת
Ȼ顣
ôоԽԽˣʱҸо²ҵģΪʲôʱûأиӷͬǰǸͬϧ
ϣҿܻӮ
Ŀ֮£СҲµһֱһֺá
ֱһ֣ͬµ൱һӡµԽţǸӻˡ
Ӧúܿ졣һʦ˵
ԱߵĵӵΪʲô˼סѩˣ
ʵ̲ס̾׵ѣѧϰٶҲ̫˰ɣ
СҲû˵
ǰʵûôģȻҪͨ˸ôһ㣬Ҳˡ
ӦȫǱƳġ
Ӧ͵ټʵСûʲô׵Ļ̫ȵҲⷽȽϺá
ЩʵҲѧΧһ·ƵģҪⱾºݣȥΧˡ
ôǶĵӣټϿֲϷĹҡ
ֲֿϷ֮ġĻ˵ʶܹ¿ֲϷʶȻѾһֲĵز
ʶǿʹһӵϰⰴҪӲܰЩȥֻҪһӣԺ֮
һ죬СҲ壬ھԼղˡ
׼ȥʦ֡
ʦ֣塣СҲСԺ㾶ֱк
ʦ̧ͷЦˣ˱Ƚ˹ģ˵Ҳģʵûܸµˣ
⿴ʦȻլȴҲ֮ˡ
Ҳǡ
СҲʵ˵ڸоԼղˣտʼҲҹŪ
ɱ𡣡ʦֵҵҲͽܿ
ʲôᣬʲôҲûͻƣһ
һָ
ɣ
СҲ˹ȥ˿⣬ãҪ̫û˼ˡ
ϴδҴһҲûôġһʦֲŷְСҲ˵ġ
˵͵µСҲúܺãתͷȴҲһģһһʦֽе׽ȫȻҪʵĻ˵ǰɣôҲúʦ塣
ƫ˵ȻҲû˾ǹⲻأô׽С
˵Сʦôûͬһʦֵ
СҲ˼ŰӣһߵҪˣ飬Լͺá
ʲôʦֵǲ֪ͬ˵ģ
СҲҡҡͷҿġ
ž¶ҸоϵܻԾ
ʦȻܲ죬û뵽𰸡һ£˵ԾʵҲûôġ
СҲ΢΢һЦ
˿̻ͦ˳
˳ţױɺͿҲᣬ԰СҲԿĸ֪֪ȷǿˡ
ҪΪҲһҲͶԷһΡ
ϾҪ׵ʱ򣬻ǲҪܵĺá
ʦҲû˵ʲôһ֣˵ͷ
ڵĵû˵
ʣңΪɣ
ǵȻ
СҲҲԼС˼󣬡ˣΪɹһѧ塣
⼸ѧԼ±齣޵ֵڽѾ˲֪ˣʦʧЦСʦܴģԼˣα
СҲҲЦˣ壬ô
ʦֵˡ
СҲǲ͵ˡ
ã˵Ҳ
ʦַ壬Ȼû׼һ֡Сͯպãϰ²衣
˵ɣʦ˵ĵá
СҲˣؼ̫ˣѧһЩȽֵǮģҲܶ໻Щʯ
ʦ֣
ʦһΣ̽﷭˰죬ַһö򣬡ߡ
СҲһѽӹ
СͳһۣԷ˵ûһܳġ

СҲֱɣϵͳǲˡ
˵ҪһųֻǸ˵ԣ浱ѧ߾ܷˣ
ʦСҲûüѩ壬ֱסˡ
һ̡
СҲһǾһϴεǣһȥ˸ͤ
ôǣ
մƼ㣬һ̡˵ţͻȻ
˵СҲǰʱڣȥʶô
СҲĥô⻰ȴѹһ˵
Ϊܿģ˾ͽ˻
˵ǹƵĵô¶
ǣǱȥǵӵʦû
ͷڵĵ˵
ȥˣ˵ǸͨŵӣԷΪŲ֪顣һڵ˵¶ͷʹǸӾˣƵǰѹ˦һɶ
ǣ
иӵöӾ֪϶ƵйϵȻǵĵؼ
˼Ҳϣô졣
ҲȫǲϡСҲϷһӣ̵϶׼Ӧòڳϼ˵ʱֳ
λһ۾Ƴô£ƵĳϾٲҲ۹ֵز
ףеӵҲڣ
СҲڡ
ЩӲ֪СҲƶԭ򣬻ǵʱֻſ̨ϣСҲĴˡ
СҲ侲뵽鿴Щ
˵ǸСүҲ֪˭򷨽ͨ˵һ٣ֵ˵ǽڵģ˵нڵӸһ𡣡
϶Ǻ˵˵ҽմſһ˵˵ˡ
СҲ


26 
СҲϵ, ԼڵĹϵܲزסھλˣҲû׼һֱصס

û뵽ֳ档
Ҫ˵ǹƵ̫, 㿴˼Ҿ˿ɲ֪СҲĸ飬ڸ̸λ÷ʱһҲǳŰСү, ˼Ҿڴк, תͷͻؾˡ
ƵһֱôԴ, ֱᡣ
¶ôˣͲ׷ˣ
ôܡ
ΪһСӳˣƵģܳɣ
СҲĥ, жѾλĳһ֪ˡ
λϿ϶ᱣ, Ƚ׽Żһ䡣ûģ󲿷ӦҲ˵Ǹԣڵĵһ顣
϶Ҫİ, ȻĹظˣǹ, ¶ûô򵥡ʦ֡
ͷһ, ʵ߹˵˵ͷ
Ǽùҡ
Ȼ˭֪ҰСҲģϽ̣뿪ˡ
һӽĶŽʵĽ, ˶ûܻ
ôˣһʡ
ǵɫף㣬һ, ͻȻиֲܿ뷨
ӣ
զˣǸɶ¶ˡ
ǵĿһۣŶ߶µ˵˵ǸСү᲻СҲ
һ룬ôơ
ܣ
ǣСҲûΪȻ֪ʶͦḻûΪûΪ
ôͻȻô룿Ϊ֣
ǡǵ㻺ˣǿ˽ʦֵĽ
ôˣ
˷Ӧ˵Ǹԣ˵ǰСүһڵһ𣬲˹Ҵô
ǡǵ˵ҷͻȻҲһۣСүǺһڵ棬һߡ˶źۣҲôһۣǰû⣬˵ĽʦֵĽһģһ

СҲѹ֪ԼڽڲѾˣŽʵһڡ
Ȼȥ׼ɽ䡣
ÿʱ䣬кܶıŵӣԼɢ޻
˴ֲǽҲڣҲеҵ׵ġʱ佣ɽµС֣ʲôĶС
ǰʱСҲû
Ķ廨ţҩʲôС棬ȻһЩȻ棬͵ÿԼ۹ˡ
СҲѧ·ϻ᲻ԾĹע
β롣
ЩĺõģЩһ֪ô۸ȻҲֻͬҪȵıЩ
ϾЩҪ׬һʣ̵ʲôҲһʡ
һ֪СҲǰȥʱǵϰŻ˶ˡ
Щ˶ֵܷûĶ֮⣬ǲôֵġ
磺ϴҾͼһˣǵһƲݣС̯ơ
ȻϱƵʵ״۵ĻһЩ;ķ
˶֪©ĵĻǲ١
ЩʱһЩϲСʵиʦ˵ȫװΣҪۣػǮ۸Ҳ󡣡
˵һ̯λǰ
СҲĿһ١
Сͳ㿴ô
СͳһĵԹȤΪ˷ʱ䡣
СҲʣ˳
һסˡ
ǡ
һƬƽƽ浽ЩӦˡСҲȴܲ︻ԣʮޡ
Ա߽ʵһСڿЩӦʲô
̯λѺ۹⣬һӵءؾŪĶм䣬̵ģӦ̶ȶõġҲֻҪǧƷʯ
ʵλһܺõʺõķˣ⡭
Ȼʱ֪ʲôģǱ󰡣̯һ˵һͨķҲͨͨҲȱạ̇̄һǸʲôģһٷô
Ҫ㻹ԸţʵҪЦˡ
̯˵ⲻȷôҪȷ˱˵ǧƷʯǰǧƷҲϰ
ѣ˵ǲô
ҲûôҪ۵ġʵ׹߳Լǰ˵ģػǮ
ǧƷʯҾߣˡ
̯һģ϶аѹҲ̫˰ɡ
ݡ
СҲǿƬƣһĻиûɶõƬأУҲǿźÿûʲôá
̯ؾ
ؾСҲʡ
̯ҧˣȻ
ؾģҲʲôܾǵĳװӣֵСͯõĶСҲһȻҪȻôܸƬһ
Ҫ˵ǧƷʯ࣬ǧΪ̻ÿѡ
ʵʵû뵽бѹ۵ġ
̯Ҳˣֵܣûôݵġ
ҪǧƷҲССҲ˳ڵҲû٣͵ˣһ
˵ţ۾Ѿ̯ɨˡ
̯ྫ
УǸˣǧƷʯɽ
һ˲䣬ԼļֱۣӴӰǧƷʯ˰ǧƷʯмһ򱶵ĲۡǡʵǾÿˣ۸ˡ
䡭
Ƭ׼ǰôҲûİɣ
ô˵ѣƬ˭֪᲻ʲôöء̯һĺ˵˵Ķ٣ǧˡ
ʵ˿ƺ⡣
̯λ˵ģѡ
ǮɣСҲ
˿ڣʵ״ƲʲԸʯȻŶһ뿪߹һνʵŵ
׵ѣһҪƬѵʲô
СҲЩü֪
̯֪һ֪ô㲻ΪǵӾͳưͿˡʵ˵ҪƬ㲻ҪʱôҲҪһġ
СҲһΪǴû㷢ֵġ
ʵһ룬ǡ
Ǳˣ
СҲ˵ͷȷʲô϶򵥣ǧƷʯֻ׬
Ƕһ˵ĿĶߡ
Ŀʵ̫ԣСҲûŻͷֻСͳ˿
㣡СͳȻ
СҲԭʶ
ûСͳԭʶˣ˳Ķһʿԭ֪ģ֮˶رĳݡ
СҲƭɫˣ
СͳǵҲûƭ
ôһӦƭɫͲƭô
СҲһŽʵԺ˵ԭĲûʲôƭİɣ
ҪǸͨˣܴԭƭЩߣЩ֮У»һƷʯֵǮûҪ
ԭͬƵòǾԵġ
˽ϵǸɢޣէһĶţʵӻˮ
Сͳ˵ᣬǸˣԭΡʵΪ˰ϰ죬ʶԭȻڸϷˣԭ
ҲͰˣԭϣ˵ʵֹ⳰䣬֮ԭĴû֢ԭǿ󡣡
СҲüԭסôԶ컹Ź
ԭûʲôµģԭ߲ô˸㱨ʱðˣ׵ôܹעķϲţԾ͡
˵䣬Źչ䣬ǹҲʧˡ
СҲŲһ١
Ա߽ʵʣôˣ׵ѣ
һߡ
ϵüͷ壬ŵĿǱߣǰСҲûˣһͨˣô߸ŵǽڵˣ
ģƺ˼Ҹ
ѣ㿴ʲôأǡɣҲڵӡ
ϵάŷģ΢Ц˵Ǳߺиʶˡ˵ָСҲִ̽ߵģͬһŵİɣ
ǡǽڵӵʦ״ӡ
ϵϵЦһʱ֮Щûס
뷽跨·ϽʶλڵӣһͶãŴϵĲҲֻǸŵӡСҲǸƾʲôƾʲôʶ״ӡ
Ƿʶʲôã
ߵڵӣһֺһ·ģһǷģҲ˼䣬ӡ󼫺á
һȥкʦֵԸܺá
ˡϵɫ࣬˵ôðСҲһ˵˵ʲô
ôˣڵһ֡
ϵЦһҷ˵ʶλߵˣʵֻǡʵͬЩᡣǸʵ֪ģʵ̫ڱ˳̡
ڵӼüѵʲôף
ϵҪٿڣȴǱ߰СҲѾŽʵˡ
һҪȷˡ
ϾߣСҲͨһȻ֪ôϵ״ӣ
ȻСҲᡣ
ֱ̧ž˹ȥһžͽ߷ˡ
㣬㡭ϵֱûӦҴң
ǽڵҪȴһסСջͷҸϸ˵
Ϊʲôң
СҲЦһԣ浱Լʲôˣ


27 
СҲһ·Ҵ, ·硣ǰҲûԤֳû˷ӦͬһϹĽʵ
ֱ, ˲ŷӦ
ϵһ·Ľڵһһʵƨɴġһʱ˵ĶûУ׷ֻǿСҲ
ʵʣʲôô
˵ǸڵҲʣ׵, ˷Żڲİʾ㲻á
һھƫˡ
ֹϵ, СҲһ¡
ǽڵӽŵõ̫ˣϴʦںϻڵŮϾͳĿ, ˵ˡģһ;òԾң浱Щ޴ֱء
ٿϵ, ˡ
ͬһ·ĽڵɫҲÿ, ֲɵͬںôһᣬҲ˷ϵĻ
˵˼Ҳ, ȴû˵Ķá
˵ǲ˵˻ᰡȴ˵˻ŵ״һ, ʲôΣջ߲õĵط, ʦô죿
ֻǵǸһģǵм᲻ʲôᡣ
᲻ᡣһڵӵȻͬ׵Ѳ죬ǰʱҲռġ׵Ϊ˼ΪȤĬҴ˳Ͽң˭һ, ˭
˰˵㻹֪סĶɣסѩ塣
⻰һǰڵӵˡ
ʲô
Сʦ塭
סСʦԱ, üҪ󷨣˵Ǳ߿϶
֪顯ĽڵӸѿףСʦƣҶã϶Сʦ׼յͽܡ
ǡʱһ
ͷһʦߵǸСͯƺɽ·
̲סڡ
һڣϵЦһ֪һôܡ
Сͯŵˡ
һأ˶
Сͯʦʦ֡
Ŷԭ֪顯Ľڵ˵ˣǰҲ˲²⣬ҪССʦˡֻҶÿСʦҪͽܣһ϶ССʦˣϾʦҲרһȥ׵ѵġ
ʱ仹˵أСʦ嶼ˣôͽ£ԭڵء
СҲ
֪Ľʵ
Ȼ»ɽĽڵѾȳˣˡ
ԭδССʦ塣ٿϵʱɫѾˡ
ô˵һ˵ǰͬ˵Ļʲô˼ǲڹ
ľạ̊́ϱСҲȥ
һǽڵˣǻ˵
϶Ǳ˵ġ
ϵһ£ɫǳײܿˡ
ôܡҧгݵһŶǲۣôܽţ״
ô˵Ƿ׵ȻδʼУܱСʦûй֮ǽڵӵ˵ǰʱиĴСʦǷһĻɫ
ʲô¶ô֪˭ȻСʦǷջǸڵӼֱҪ衣
˵飬һѿϵһԡ
ϵֱҪˡ
ġ
Ǹ⡭
㾭ء˳ͷһǰͬСҲǼ
СҲж֪ô֪ʲô֪ˣҲԼʲôģǰϳСҲǰСүλҲҲˡ
һָ̧߷ˣʲôɫɣս
Ҳ׷Χ˹ȥ
ǣ˵۸㣬ǿɲȺŹ¶һһ
ոռٶϵ
鵽ôչزġ
һĿСҲûˣﵰһǰָء
Ȼ˭ĶǼȻѾȷ˰СҲǰСүˡ
ʰȥΧŰСҲˡ
һڣô£СҲ˵˭ô
СҲﲻǵطţл㡣
ȵȣôûٻء
һãϵĿ£СҲĸһڽڵӻš
һţӾ̲סʣСүôСҲ
ǰû⣬һ뷨˼ֱһ˶ܡ
֣ȫͬͬҲûʲôˡ
پΪ⡣
һֱðСҲûΪ롭ѩô䣬ʱȥܲס׵ѡ׵Ȼͦ񣬵ѩ䣬ôܷסô
԰ѩĸͨ˲ǺѣСҲһֱǱ
ЩӶ԰СҲĳƺӣرĽСҲһĶ׵ѡ
֮ԽԽãΪ
Ϊʲôţһһģô
˵зʽпޡҲ̫񡣶ͻȻ׵һֱŴأ
ǲǹô
԰ǰʲôĴҵս˴ѩˡ
˵ţͻȻɫһ䡣
ˣʱ磬İæʱСҲıȷЩŹ֣ڻƺЩȡ
ǾҪæģֱӾܾǲǲ̫áҵʱһμҲ̫죬ӦΪû˵
СҲȻû˵ĪϹæ
ǰһ·ԽԽ񡣵񣬻Ҫȷ
СҲôһ¡
ʵִʲôô
ǡʵʵ˵ϳ˽ʦĽ⼸һֱһ𡣡
ʵ
ⷴӦѾ϶˰СҲǰСү
һ󼤶ʶƵΧŰСҲת˺üȦԽԽá
ֲСʦΪأԭ
ССʦ塣
˵Сʦ׼յͽô
ǰСͯĻ˵һ飬ڵӵȻ
Ҳѹ֣λȷϲͽܣֱһҲŹ
˵Ҳǣ˵չˣ֪ԸǾʹʦͽСʦ塣ҪȻĻСʦͺʵӦµġ
ʦͽҲûʲôã㿴Сʦ壬ݴΪҲߡͬʱģĸȵСʦ塣
˵˵תذСҲ
СҲ
СҲ΢΢һЦ˼ˣǰλ
ûû¡˷׷׵ⲻʲô¶˭вñ֪飬߲˵ġֻҪˣʲôõǸġ
ķģ۵ʱһֱڽڣڻ֪
˵ϴһǸ˵Сүڽڵ˴ˡ
ʹˡһӻ㵱ʲô˲ɣ֤ôں˵˵ֻ꣬ǲɱɶ˰ˡ
Ҷܣֻ֪ѾСҲˣҸддꡣ
˵л˵ˣΪֻ룿
˭밡
Ǳʦֲǻô
һ˫˫۾ôСҲĿΣôҸƫƧĵط֤Ҳ֪
ûϵ֪Ҳ֪ˣֲʲô˵顣СҲ˵˭򶼿ԣԼźöӣҲܱȺŹ
һ󻶺
ջǸţźѡҲ֪⣬ˡ
СҲڰСү
ǻʲôҲʶʶ򷨽ͨ
һѣߣ߱˵ҲӦ˵ˣǱߡ
˵СҲ˵⣬ǻ˸ƫƧĵطһȺ˶ЦġҲ֪СүϢȥ֪˻ɱ
лвʦʦ㼶ģҪˣʲô¶ء
Ǳű˲֪
˭ҵء
СҲ߲ܣֻЩ˵Ϊ罯ʵ͸ˡ
ֻ΢ѹΪ˼ʶҲǸһʱ֮䣬൱г
ֱ
СүԭСҲǰСүһһŮӣƺܵƧ죬÷ǡ
һ¿ɲˣܿһˡ
оͰλʦ֡
ʦ˵ĵһµҰСҲҽʵСӸҹ
֪ȴң
һ˵ȥ䣬Сڣҡ
ʵ
ʵʦ֡дꡯһأò붯ˡ
ʦִˣȥŶˡѾϳһֿὯʵ
ʵ壬ʦ侲壬ȥҪڷŭʱ֣ǧҪ侲侲

˻ھ棬ʵû뵽򷨽ͨȻǰСҲ
һ룬Ҹ޹Ƶǵˣ۸۽ڵˡ
ģǱҲǳصġһ˵ϢƵǱȻһֱǵӵĸΪһʯ˵ǶɵĲӰ졭̨֮ϵЩصΪµ˵ܵӰ˶õ⳥
ӰѵǰСҲô
ǸϢͨĽڵ˵Ծ˵ƵƷʯǱΪǸҲҪ飬ܹƷʯ
ʣµĻСҲˡ
ֻ֪
Ʒʯ
Ʒʯ
ڿƷʯǶ٣һԺ˰ɣ
˰ɣ
㣡ͬսĽڵӾСҲôͻȻˡ
ԺУСͳҲ˷ܵ
˼ˣʯˡ
Ϣ
СҲǻ룬ǰΪϽˣȻȥȡҵʯ


28 
СҲҪȥȡʯ, ʵȻҲҪţڵӣ
Ҳȥ
СҲ
ʲôƵô޳, γѪƷʯȻʲôǱõĿ϶ֹ㡣˵ôģ
˵ǹһ, ȥء
СҲ, һȺһȥһ, ƵֻҪûʬûˣٶˡ
һ֮һѵĽڵӳ
Ҳû˵, ֻֽ콣ڵôһˡ
ֱ˹µġ
˵ڽɽ, ֮ĺ֮ĵطڵ˲ӡ
µЦˣλǡ
첹ʵ
µ, ǣ, ̨ڵ, ÿһٿƷʯ֮⣬ʱڳÿ˶һǧƷʯ࣬ҲǸ⡣
λҵǸǣƶŰɣƾ졣
ԭʯġ
ɢ޿ƺƵһȺ, ̲סпžǲһ㣬⳥ôơ
Ǳ߹µԽ˴ط, ԲƣǼǷʯ
СҲ죬˲ŵԼơ
µ̧ͷһۣܾЩ졣ӹƣСүţСү
СҲ΢Цŵͷҡ
µ˼˲ŷӦֲԼ졣
ƵĵͻȻ˹أɸˡҲ鷳¶ͷȥֵøƵʩѹػؼ˲֪ˡ
ӡģǰСү
̨ϸɴĽ˷ˣ̨ȴƺо˿Ȼźۿò飬Ī˾úǴݵ
ͬǰһ㡭
ԭǡֲ죬ò죬ʡ
Ǽʶ㣬µֻǶݵʧ̬һ£ʼȡʯ
һƷʯ
µ˵һ٣䣺ˣȥⷿｫǼؼķзȡһϣСѹˡ
СҲһ㶣µĴ
ǹµҲֻһЦϾȷ¶ģʯƵǱ߳ģҲû١
Դ˲ţһͬйϵ˭ء
ƷʯƷȫͬƷƷʯͬƷʯƷʯǾӨ͸İɫƷʯȴɫģЩƷ䡣
Ӳ̶ȴʯӲȥ·һˮ
ڳĵЩûƷʯأƼƷģɶôۼ
еӵעǵؼķ档
ؼɸĲͬǰҲûôһؼֵǮ˵ֻǷзܹصģҲǵؼİ
ǰ׼õģھͼϵġ
ЩһǰΪ;ƻضĲȻͻᵭȥοһܺ߱Ҳû£۵Լ˶񱨡
ÿ˶ʯ죬˵ЩҪײҪ
⳥ࡣ̲סпΪʲôҲǰСүء
Ҫ̨˰ɣ
ˣ
ȷ
̲ס𣬡ⲻǽڵôǰ˵⻰һ١
ר˼ҽڵǰȥ֣ҪҲ㡣

һᱻˣΪڵʱһڽڵѾȥˡ
˽ڣ˱׼ġȴײÿҪСҲͷ˵Сӡ
ŷ֣ԭһͨɫʱˡ
СҲټɣ
С
ȻΪɶ˻ÿԷܲŲԡ
˵ͻȻ֪ôϢ˲˼죬˭԰ԡ
СҲˣֱӴСӹʳУԼѩ塣
̵ĳ֮óƷʯ
ŹȻһ㡣п
СͳƷʯӦûƯ˵ĸоˮˡ
һΣ
˵Ҫԭ磬ôһʯʳǶġСҲͻȻ
Сͳ
СͳֻõҪǻǸ磬ʯ
ڰСҲҪἰͻȻ飬ֻǸпһ䡣
ȷͦ󷽵ġ
ļᣬƷʯǼߵĲˡ
һ˵ȥﱾͺ֣ܶ˵˽𵤲ܽӴƷʯôˣΪҲпõƷʯһƵֶΡ
ƷʯᣬֻǸɢޣֱڣܽӴּʯ
ȽƷʯȽϡ٣ͨȻȲƷƷ˵һһĶһʵ˻ԸһƷʯһƷƷʯ뻻Ʒٲ˵öЩ
ǰСҲ
õʯǰһƷʯֵģ浽ͷҲ̫öȥ
ﲻܶƷʯҪƷʯģǰ̴̯Ʒܡ
СͳӳСԺ͵ʱ䡣

˵ţСҲóǰͼʯķλģ
Сͳ
СͳҧȻһֲ
˵öԡСҲ˳ڴ𣬡ЩԵоͦ͸ġ
СͳܾãǸ侲ǵˣǰҲģ
ԸҪһһӡΪ˾˺ܶණӣ仹Լס׷߲Ҳûʲôɣ
СҲ˵Сͳһˡ
Сͳ
˵㡣
ҺѧǽȻڻõģķӻ᲻Ϊص⵹ˡ
߿ԼӸˮǱӣˮ
ôʱʧٸġ
СҲĿ棬еʱǣô
ǽͷݵСͳֱ˵ˡ
ĵôأԶ˵еĳ㡣
һаСҲǰһԼˣһ
ˣͦõġ
ֻܲ˰ˡ
СͳȥһǰȥʯںְСҲŪͼ
ϸڼȷԽԽÿ
ֻʱ䡭
Ѿʱˡ
ԴӽֲϷ֮󣬰СҲƽϢʱҪϴ˯
㡭
ͬҹϰҪô
СͳΪѰо˺ܳһʱԡδСҲˣ˵ɰɣһʼʵҪ˵ڽֲϷ֮Ϊ˸õ棬һжɵֱּǸˡ
Ϣѧϰ֤õ״̬ӭӸ
ôʱĹϢûΣϸȤģֿʼҹˡ
ʵСͳЩ߹СҲˣ賿ôһСȥ˳ʱˡ
ΪҪĹϵ˳ϵ⼸رȣʱȴʮֵȣȵʱϵؼƺ϶Ϊһ
ããѩ䣬һµĽ͡
ſţ˯ˡ
ڸ͵վž˯ıʱͷ˼ã˳ֱ˼ŷô¶

ƮƮģƹ˳磬ѩ֮УҲܲ˿
СҲУ˹ˣ
˳š
˶٣˵˾ȥ˯
²ɡСҲ˵Լ˵ģˬԼ
˵ŶߣСҲ׼ȥϴһ¡
ѾͨˣЩϰߣҲһʱĲ˵ġ
˳߽˶棬ҵˮ迪ʼˮˮ
ʱסССһɽѾ˲Ӵ磬ٵǱ߻һ١
ôණȴӵʮֺг˿ž;
һ·Ѿ䡣
еرƽȴѸٵӿš
Ҫˡ
ڣһˮϵİСҲЩǺס
ҪˡСͳԶףȻ׽ҪΪһɽٵġ
СҲ˵ˮϣİϴ꣬ë߲ܡ
һ߻룺ʱ䡣
۵ٶȺܿ죬𵤽ԪӤĶ̫Сܿ˵ע⡣
һڣ̸̸СҲڳϣһʱҲ
ⷽѩ壿
˳
ô죿иϼЩĽʲôҵ˳ĵӡ
ǶˣڱڵĳȻҲܹע˳Ľס
̫ͻȻˣǰûԤװ̲ס
ʦֶһ£ƺ˵ʲô
ʦл˵
ʦŵҼСҲ˵СʦҲˡ
Լġ
Եʱ£˭֪˵졣
˵һҲڽڼ˳Ȼɣһǰʮ¼һЧЩ˴Ԥһ²׽١
Сôģ
ôģ˳ɽ٣ڽڵϾûвӵġ
дڵЩϣʣµĶȥѩ塣
ɽµĵҲһ档
ʵҲϵѩ֮£Ϊߣ벻̫ҿţʣƼ׵ôô
ûУӦûɽϡ
ģͳǶڣһͰˡ
ͼλϵȷ뵽ʱְСҲŸë롣
סһĵ˵ͷˡ
ͼλϣ


29 
ͼλ䵽, һڿǸСܻëһĿֵĿӡ
ôģ
ڣʦ̲ס˵ֻ֤㲻ᱻ׽жһɽٵ, 𵤽ԪӤ׽׼վô
ѹѹˡ
ȴСҲ˵ͷȷӰɽپˡ
ȻĿƵĿŹ˳
һû˶ɽء˶٣˵˵˶ɽдôġ
ˣ
滢治
ɽʵǺ˽ܵΪ, һ˲Թۡôıɳڽ, ȴһҲûô
ڲǣҲûɫ
Ͼеĸһζ, Ľʺޣֱӳȥ׽ϣֱӰѹ˳ûˡ
ҪǰСҲȹ˳, Ϊֲ, е춯ôҲѹҲܴ
֪ˡ
˵ͷܲɸ˰ɽȥͷС, ǲײĲᡣ
һģа
СҲǲа, , ʦ֣ͷֿܵѹĶ

СҲûҪ޵ϣŰ
⵹Ҳǡ
ȵְԴת˻ȥ¶ж², ֻûȥСˡ
ԼСʶ˾֮ӡ
ԼйصͲˡ
ʦ˵㿴СʦܽҪӤ
СҲ˵ͷ, ԡ
֪ʲôȻͻơ
СҲһ̯֣Ҿ֪ڿϴſžˡ
˵ʱСܻëε
ˣ
𵤻ӤʱҪۣҪľһҲˣľǵѾʼɶ߳ɿˡ
һ£Сʦͨʲô˵ģ
ϴô¶
ؼ˻ûɫСëһҲš
ȵȡ
һڣÿ컹ôϴ
СҲһȻһ˯ԷˢأбҲ
Сͳһѡ
Ȼȴôֵ׷׵˵ͷСӡ
ľֲܵز
СǧԷƱģûҲܴﵽز
Сͳ
Աˡ
ԱջǺ滹ǵǣӰ쵽ڶɽٵˡ
˳ὣվŽ¡
ˣɽµˣڿŽƲ²⣬ε׽٣ʲôġ
СҲȻҲڿ졣
Ȼۡ
ۺ˵עط䣬о
ۣ֪߱
ۿ߶ɽٵȷдôģ˵׽֮ʱӽʱڸ
𵤺ԪӤڵ׽ٻС׽٣ȵ˻ھͲһˣǴڣлĦõĺôԻࡣ
̫׳硣СҲһ˳Ϊ͸ոպʺҹĦ
Сͳػڼд˽̫
һСҲ۾
һλҲòˣҾǡ
ȴһֹ̧סĻŤͷʰСҲСѣ㿴ô
ţСҲڸ֪Χ仯ԴĿ˹ȥҵһμ׽٣ֲġ
һЦҪ˵ʲôȴŵĻӦְɣ

ˣ
мûסͷһۣ˵ûƳҲǸСʦܵԲзۡ
λԲзۿƽúܣһҲСҲôţһ׽һ
ɽĽʵҪɵˣ׵ѣأô
ʲô㣬ͼλʦ嶼棬˳¶ʦֵǱۿˣĽ
˵ûȻСҲ˵зֿܵ׽ٵѹǹעһ°СҲȷû£ڣЩ֪˵Ĵڡ
ֻڵͷϸȥʱܷǸλϵȷи˵ġ
̲סֿһۡ
ԼĴڡСҲͷҲûأȴƺ֪ķӦֱӵ
ΪǿƼңȻӦҲûˡ
ܽڸнü׽һ̶Ϻ
˵ʱĿһֱûӹ˳ƿ
׽£˳ӭϣһ˳Ҳ˹ȥǵ׽롣
µף㶼ûʲôвû壬ʡ
УСҲµзʽȱıһ
СҲԼ֪ǡȡƷʯ̺Ƶ
׽һһ¡
н߼׽Ǿž׽٣ʮһǰúܿ죬ȴҲҪһһһǿȴҲһһʱá
ô˰СҲ춼ҪŸո˵ʮĵ
жʮߵû
ʣ٣мʱԽԽáʮߵʱҪԶԶǰʮĵҪࡣ
СҲڶˡ
ƺҪɽߣʣôˣ
ˡСҲ˵ţѾ˺Զ˳ŷ紫ȥûʲôԵġ
ʵϽִ£һڵ˭Ҳ˲ϳԷѹûȻҲû˸ͷȻû뵽ڻųԷΪ˻ɽ
ʱʵסˣ㣬Լģ
šСҲӦгԵô
ûС
գСҲڳġ
ǵģһӣǸһż֣иӹһ⡣
ġ
СҲڳһȦл֮˲˼Ŀ£ѩɽ
һѵõûпߵģ
һһأƬ̹
󣬹˳һ׽ٻûء
˾֪ŪһôùƮڿУȻڹŪŻˮڹˮȻɢΡ
ԱһŻƮһ⣬ƺĳֹ޵⣬ۣͦóԡ
һ˶Ŀƣʱֳˡ
СҲЩ˿Իҡ
ʱˣˢ˷ۣΰ͡ڱĵϣʱҲûˣǻиӡ
ǵ˵ֹͦᣬ̫óԣСҲ˳ζЩʣ֭ҲͿ档
ˣ
ãʦֲ˵һΪιۿ׽٣뿿ⳡ׽٣ܲҵͻƵķ
˭ϵײŸһ룬ȥտȥˡ
ش󣬳Է󡣡СҲһ߸ԼҨһ뵰һ˵²̫ǿ󣬾£˳Ȼ
Сͳǰıʱ򣬿û˳Ȼ
ҪǲҵĲӣҿ϶˳ȻˡСҲ˵ҲˣһˣҰԽԽѵɸ壬˭̡
ѿⷭ˸ζ㡣
Ǳ߹˳ὣӭս
̻˼ңСҲƷʯſ⣬ŵ
еʯеԼֲϷ֮е
ԼԵĵӡ衯
㱼䣬СҲЩˡ
һʼûԣΪСҲ˵ߣڸʵ̫
ֱһʱ֮ĳ˳ԷһʱˡתͷȥȴֳԵ˻ڳûеƷʯȴѾС˺ܶࡣ
Ҳһ㶣Ȼǲʲô
˻ǡϾǲ̫СҲе磬ҪôԲ̫ǿԻǱʲôԭ
ܲǿԣ
δߵһ󲿷·ģˣΨһһģҲֻڣΪ̫ûˡ
׽һ£ڹ˳ɽ٣׽ƾžٵϢѾн硣
ĽУʵУҲС
һʱ֮䣬ϡ
ǰλѶһ£ϴμ˳ûоҪ˰
˻ֹ⽣Ǻôһõӡ
ƵǱѿˣž׽٣Ҳ¶ɲֱӱˡ
кϻڵڸпžŰʮһ׽٣нûˡϧģڵҲǣȻǡ
СҲ
СҲѾ˯ˡ
˯¶һʼûзӦΪƮţҲš
˾δˡ
ֱ΢ĺСһƬУʮֵĳ
ǣ˶˯ˣƷʯڻС
ˡɶʦֻ֣ҡͷʾ⡣
ƷʯҲͰˣؼ˯ȶУ˯˶Ƶġ
ڶһ磬׼ʱԼһ̣ȹѻˣϴˡ
ȻŻתѾֻʣСƷʯߵǰЩλãٶͬλվһ
ߵңһξ벻ԣ㷢ˡ
ңҪ֮ǰģ
ˣ
ĪǰǴδ˿˶ɽ٣зʽ˶ɽپܽף
Ļ׽ô
̧ͷ죬ѹѹһƬ
ȷʵֻһƬƣСʦܵġ
˳׽ֻʣȻÿһҪСʱŻ¡
׽ٹҲԽˡ
˿οѣС鵽ڸм͵İСҲҲϲһ䡣
ҲüҩǱ취ˡ
СҲЦҪлʦΪҷˡ

Ѿ֪˸ô졣
ʵʵʵͣͬǿʶһʵڼ̳˿ֲϷ֮ʵԶԶֹѾ
ڲǰ˵зʽںϡ
Ѿǰ׼
һ
˳һ׽ٽΧʼһ̣СҲ˵ߣԼ¶ЩС
ˢ֮£еʯҲδƮɢ
һ̣ʹĿΧ
ɹˡ롣
Сͳݺƹϲ˻ֵϧķƷʯ
СҲ

ͺðˣٵĹ˳ȥŹΪСҲЦе׼ɽ
ˣôûҽһ³ɣ

ֱˡ
ʣʦº͵ȥþˡ
СҲɽֶһ𾪵Ŀ⡣Ҷ׼أϾⲻ˵׽֮µֻкô
˭Ҳû뵽СҲǰôۿ׽٣ȴҲֻųԷ
ˣȥ˱㱻ŵĳǹϲһ
ļ⣬֮˵ö൱ĶǸһļСţˬ
Щô˽ģҲûС

˼µġ
˵ǸŸˣҪһȡķˡ
һɨǸƳͷıͣ˻ͷ
Եβ룬Ϊμ˵ľϣʲôû˵ͻȥˡ
Ǹϵѵˡ
ǻǴһ£߸ɴ˵Ǹ˾ʲôôöԷһ
ͬȺ˷ϻ
ŵӶΧѩӦûͬд꣬ʱȥһ˵
̲סȼλڵġ
ʦ΢ЦѾǽˡ
˵꣬ʩʩȻ뿪ˡ


30 
һ, µ˷׷̲סˣʲôѾᵤˣ
, ڲûнᵤĽơ
⽣ھڸʲô̲סΣķԲ⡣
Ǹϰķ˻ڱš
ҪǽʵǿǽĻƫƫƱǿ, ôžһ, ƫûҲֻ˹Ƶ, ʵ㡣
ƵǰûҳûˣǰǵӸɵ, ˸ⲻ
ڽ, ûСү֮ǰ׼ֵ͵
ȺףҲ͵Ŀǰ״̬ڹµĶ, Сӣ˵Ǵȥͷ
˺ް취, ֻȻؿͷ, ˵
ǲѾᵤˣȲ˵⣬ᵤˣʱܳùΪ
˭֪, СҲҪѰΪȶͻȻȻʼһ˿ûУѹûȹ̵ıҪ
Ҫ˵Ļ, 򼸳ӦӦʵĹΪ
ǵڶ죬ѩ塣
Ͼ֮ǰӦңܶ˶дһܴܲһȥǱߵĲ¡
ʦֵ˵ȷ¶һѩ壬ϵ˿ʼź˶ӡ
һҲѰʲô֮ɴȥ䳡
䳡ܴһ䣬ȻͿʼˡ
СҲһ֣λʦ־Ͳˣʲô𵤣첻ǻôһֱѹΪǴģ
̨ϵҲЩˡ
λƵĳϣѾǻڣͬλΪһ
磬нѾǶˡϾнһҲ֮
Щһ㲢ɽѾǸִˡ
ЩĳϣλҲǻڣǳڡʣµԪӤڣԪӤԲ۹клƵóƲĶУڵǼλɶô¶ˡ
мʱɫŹ֣˵ֲýƺҪŭˣȴһҲ⡣
ţŭѹ
ףǱѹǵʲôôŲ׷ûʲô׷ġ
ɫΪѿģȻҪƵλˡ
ǹƵǰ£͵׵˵ˣȷʵбҪҲáô¶ѹûҪ
ɹˣҲòκһŵķ
Ϊ̨ǸԼҲ֪
ţԽ
СҲûлͷȴСͳˡ֪ǹƵģʱŸһ
Ϊܵõ࣬СҲԽӦˡ
䵱Ķֱһ𵤺֮ȻҲӲ
̨ϼڳ϶ˡ
УȻ˽𵤺ڵʵǺεȵţţҵġ
ȵȣţΪʲôС
ֲ⣬ȴ֪ȥ˭
ȻǸӲģǼûĳϣ׷׵
ô£˵һҽڵġ
ʲôң۾˼ѹͲķ
õĵȷڵз֣˭֪ҷɵľѧ
̨ϡ
ʦֵô죬ֵˡ
ʱСҲѾ򼸾ֲ֣ͬǱߣ̨ϽһһҪźŵˣ;Ϣʱġ
οոջͬһ𵤺ڴʦֲռˡ
ʰСҲҪϢһô
СҲҡҡͷ
ʦŵڵ洢ܶࡣ
ûСҲз⣬ֻǽеˡ
ʦһ㶡
ҲһƬ𾪣ҲУ
ָʽֱ̫˺ðɣ
ͬ˵ѦʵӦͬġ
ҲżϲĿЩüѡ·ѵ
ֳʱһ仰
ʱ̨ʣµЩҲӦ˹ʲô
⼸ƺҲرĶࡣ
һͨʮ͵˳ں󡭡𵤺ڣô쵽ġ
ʵǰô쵽ģ֮˼ҳɹˡ
˳ɽ٣ڳô
Щʲôʲôãᵤˣʵźãѵ˥ϣʮԣҲûʲôá
ֻмʮôˣͼʮĽ𵤺ڣ˭ԺܲܳɳأʱŵİǾ޴ġ
Ϊ˭гɹô
Щų˵ģ۵ͼ򵥶ˡ
һͷ˵ôоСҲˡ
ܲôסСʦȥ
ʵֱԣ׼˳ȻǱץסˣʦܣ֪ɣ˵˵ô¶
ʵ
֪׵ɶʱᵤģ֪Ϊʲôᵤн𵤺ڵʵҲ
ǰȷû˵һ׾һףѹûʲôںڵ
ǰҲȷʵûôɵģСҲǲⷽĿհס
СҲĿǰܶõԽ˽⡣
ʵҲȶ
һ
ȵ˳γأǶ˵Ĳ㲻ǰǰˡԷѹһʵʹĴһ
ţСҲսԽ͡
̨ϡ
и̲ס治ǽڽ̳ģ壬Ҳô򣬹ؼĺܻս
ԷһһλվĳϣƤ˵ǽġ
ҡ
λɻҪҽҪ˵ҽھѧ˭ҵķ
ˣ
βѣᣬᣬŵӼʶǳûƳ˹ڡ
ʦһ̧ͷǻǳԷ
ˣ
κʵˣҲռϣֻøɰͰ͵ĸϽˡ
мƢõģȥͷ˺ôһٻ
鵱ȻҲ˳ȥܿ죬ҾͶ֪򷨽ͨСүôһ¶ˣҲ֪˼ڶѾ˽𵤺ڵʵ
λ÷ϵȻҲ֪ˣ
ô죬ᵤˣ
Ȼʱ;ðСҲеǸͨĺӣôҲΪӡû뵽ż죬˾ͽᵤˡ
ʮ꣬𵤺ڡ
ⶼʲôôһ˳һСҲ
㣬Ͼûδ
ҲܷϣĺȷʵܿϧȻ

ڴʱСҲڽڣҲܵǰδеĹע
ݽʵ˵кüʦʦ㶼˻Ϊ˿
Ҫ֪Щˣ˶ûǻ
СҲ
Ͼδʵһ޿κΣͬһʦʦʵڻزźء
СҲ
СͳͦȸԾǰ㵱èء
ܶʦѵͽܣʦϿʱҪðСҲ˵̬ãΪأҲãôͬѧϰ
Ҫǻˣǿܻ᲻СҲ񶼿ɽһ˵ˣ⣬ֳ־Щϧ鸴ӣѹἵʡ
СҲһ֣һȺ˾͸Χˡ
ʵʲôظʲôأһģϽɢɢˡ
Ȼûá
Ҫǹ˳ڻãʵͲˣһֱȴûƣټһ˵״֣֮£˶ڣҲ
ǰСҲڵúܣʣĿôҪҪҸ̨վȥ͡
˺Ц
иŮӵҲǲԣϾôÿģ࿴ôҲѽ
ȻûôɣֲҪڴܣͲˣܲᵱΧŲߡ
ټнʵ£ܿͽСҲˡ
СֹҲ̫ˡ
СҲǾûãǰĳǸǣһ˽иƫִBOSSڰ
ǳ棬ЩӼֱƵǿɰ
ǿһΧһΧֶûһ£Һ׾ͻΧˡ
ǻ̫˵Ķ˿
Ŀ⡭
ҲðСҲƤ񣬲Ȼܲס
ѾСҲ׼ţȥ׬Щʯ
⼸죬Сͳ˺öˣ˵¶һ㶼ġ
ӷ·ص˵
Сͳ޲˯ϽʵȥԸ
һ磬Ųîʱĩߵ㣩ӣѾʱˣŵࣩ
СҲһʵ̲סֱ顣
ԽԽϵˡԼ룬Ͼģܺӷӣ˵ʲô˸ˡ
СͳʱըˣСҲһֵϴãȻԼϽʵȥ
Ȼ濴һϤˡ
ϵ
ȻСҲΪ󣬵ӣ˾ӦԽԶԽá
֪ϵ׼뿪ģʱ߷ʯǸϽˡ˼ֻڳˣϡ
ּߵȷкܶŵĵӣȻڵٽӴɵĲҲвô
αװºͣжķ
죬ʶŵӡ
Ȼ󣬾ôƼ˰СҲ
ΪѾûıҪˣԽСҲûۡ
һЦһɫˡ
ϵ̲סҧǹҵǰɣ
˵װģƭ˵ĺ£СҲЦҲģôŪģԼ
㣬һûôġ

СҲһ٣䣺ΪԹҼһδһΣġ
˵գѾһ˹ȥ


31 
, СҲ·һմʲôණƵġ
˱ȽֻԡСҲ
СͳҲн, ʵΪɱ˶ûʲôǰ硭
ƭӣСҲü, , Ǹ磬ָǸƭƭɫ, ֱӶ֣Ȼֱӱȥסѷѷ, ˳
Сͳ
, λ
Ҫ˵ʱĿ顣
Ȼǲǰ˵ģСҲ𣬵ʱպСͳʶû, Էһƿأܵģ
԰һǰǮ䡭ûǮ, ֻ
ͦһ, ȻȴֻҲ˿û𻵡
ðСҲ׷ȥֻ
ʵ룬ֲϷʼһЩ˽ϷöԷŻȥСͳôҲô, ʱҲֹڴˡ
װһаǿģ
Ҳһ죬ֻ֮СҲĴĻһͨ
һɥĲɱ˷
ĺ, һʱߣƼ˼жŮҸڼͥ۲ʱȥɱһ߿ˣֻһʮ˼һСŮ
̫ӣԵʱ۶ȺܸߡСҲµʱһֻпֲϷҲš
ʱСͳȴ˵֪
ĶСҲʡ
СͳһַȻʣôж˿飬ǧУҶ԰㡭
Ȼû˵꣬ͼСҲóֻţˡ
ȻСͳ𾪵Ŀ⣬˵ɱ˷
ɱɱ˷Ҳ
Ϊ¶ȷϢİСҲʮĽûҪת־һһС
СҲ̾˿̫ңҲ̫ʣ顭
ô·СͳΪܼôǰǸûͨ
СҲϣ¾Ƕͨ˵ЩͻȻ˾޴ҲƮǾֲϷˣкܶ඼ƲͨˣЩǲ
ôɱ˷ӴҲɱ
߻Сͳǰһŭ֮£˸ŪôŪͿôˡ
Զʵ̫ãѾӦƽˡ
ڣСҲףײЩˣʱŪȴһµ񡣡
СͳȷܻӰ׸ıƶˣ̫ʺӵ̫ǿʵ
˵⼸ȫû
СҲ
ǻʲô
Сͳ˵ˣʥ֮ĸųΪ˺ãȴ벻Ҫĺá
˾ܺ߼ֻʣһһС̫ˡ
СҲͷȷѣȻҲڽʮȫǡ
ʱҲ̫УֻһˣֽȫôҲټϱϾиֲϷǣнûģҪˡ
ԣɴһӵǮ͸ܺ߼ɣ
СͳҡҡͷûУܣʲôʲô˵ܺ߼ϵ̫С̫СǮҲ಻㣬ٽһҡɱ߲ΪԼûңĽôһͥȫˡ
СҲ
Ѿ˽𵤺ڣⶼܰİСҲЩ˸ƽˤ
ȷȷ
ȷСͳһ޿ģЩ꣬һֱ붼롣
ԼǲӦϼ۾ˡ
һʼ˱ȰСҲǿǰ档

Ҳա
׵ѣ׵ѣʵͻȻˣ̲ס
СҲϽ񣺡û£뵽顣
Ƕ˼ǰߡ
ʵ̾׵ѣΪǵ̫죬ܾҪþҪĺǰˡ
СҲûʲôһʼͺҡ
Ͼ˳ƽƣλʵʦҲʦء
˾ôţȫϵϵˡҲѧˣһû𣬸ɴ˲
֮ͥ£һĻȻƼΧһȦֵġ
ϵж½ʶŵҲȥ
СҲҧгݡ
һһԡ
ǵð׼Ǳߵİʮܵܵģϵţͷƺȥ˰׼ҡ

һк֪İСҲ˿Ѿ̨һػ̨¹ۿԽĶˡ
ϾΪһ󾳽硣
ϡ£ôܲ
οԣܿøŸɵҲһܡ
һ̨Ľ˼Ϊǵÿ죬ȴҲϢͨģ֪СҲһνᵤȻҲû٣廹ֻͨ˵ģ
ҲҴ򡣡̲סͲ˵ô
˵ʱҲˡ
СҲֻаյģΪߵģҲֻйƵһ˲ȥˡ
飬˭ܱ֤һˣµô
ʵǿܶǰ򲻹ˣСҲҲܴˡһӮľԽԽֱ࣬ǵͬʱҲ׬˲ٵʯ
𵤺ڣѾЩеĶʵˡ
ϾԪӤڣͲֵطϾԪӤнһЩСѾܵˣٴЩĵطԭǰļ׼ңһԪӤûء
һʮƷʯһ·ʤ켶һǵһһƷʯ
һСҲν׬˲ʯ
ϧƷʯͼҪƷʯһֻȥ飬ٸͼ
ɼףѡ
ͼģСҲĵ˯ˡҪĻȥ򶼲ϵġ
ƷʯƷ̫Ū
ȥ·ϣСҲһͬʵһߣһŽջ
ȵƽʱ˷ֱĵطʵͣ½Ų
׵ѣȻȥˣϻʱ
ŶСҲ̧ͷ˵Ҳˡ
ʵ
ʲô¶ô
СҲһЦŶ찡Ҳûʲô¶ǰĽҪˡ
ʱѾһˣΪһҲʱ䡣˳ĳʱҲ죬ȥˡ
ڼúŪͼ
ǰʦָһö
ûü
ʵҲȫǰö㣬ʧԼһЩ¡
Щ˭һƳģôƳġ
ȥ滹д˹ڷֽͱʵ飬Щ֪ʶ
ôıʸѡ
СҲһ߿ţһбߣԼͬԼ塣
˳ʱľ⸱档
ûȥʡ
СҲ̧ͷü䣬ƺرģѽ
ʣô
ʵҲóʵƸʢ
˳ĿƵĿ
ã߹ȥ棬һߵ壬ôȻȻ
ʶˣСҲ⻹ǵһͬ˳塣
˳أСҲƵ뷨࣬᲼úܶİ壬ȴƺƵóݾðСҲ뵽һʡ

н磬ȥ֮ͨ⣬һЩ֮ˡ
ǣǵģЩͬйصģͬйصģһʣ
Ҳˣ˿±㼫׼
СҲȻҲǺɵġ˳Ӧȴˡ
ϾڽڣʦǳţǾţûľҲûпֲϷ޴ڵΣգó
رϲˣֶΣ䣬ϲȴһıȶ֡
Сͳ̲סп
СҲ۾˵úÿ
Сͳ
Ը񣬲ò
СҲ֪ʲôƵģʧЦѵҿ˹⿴ôֻĻ˭ܱȵù񡣡
⵹ġ
һʼСҲôһΪɫԸ˻ģɻ󡭡
۹ⲻҡСҲõ
СͳţǸЩ˷ʮ˴֣ԭ˼ҡ
ӵ˳ǿҲȽϰȫСҲʵûסʣ㵱оԣ
ʲôЦء
û´Ļ֮ˣǴСɵϰ߰ɣСʱ۸ûȰãҪ£Ҫ鷳
ֲ࣬ľģô;ôͣȥɵӶ֪˵óë
ǰСҲǸԲУȻ뵽ɱֺͱ߼ȥһˡ
֪ЩͶˡ
СǱô̵ģԵҲôҪ˵ġ
Ҫ鷳ҪãЩίҲûʲô
һ̣㲻Ҳչˣ˼һмˡʱ뷨ԲУʵȴʱĴ˵µġ
Сͳ
Թ˳ҾͺϲҲˣҲ뺦ҡ
СҲСͳоٶԣվ˰
˶ȫԣǿ֪²⣬ܶʱڷѶ˵Ļë
οһͳʲô
Сͳ
֪һֱҸֲֿϷɶܣɶ룬Ӱκ顣СҲ̾ģԶԲϲޱˡ
˭׬ǮǸԼԼӻĸ˻ûƽȵ׬һٿֳݣÿ˷һġ
Ͳ˵ˣ㣬ϴǸƵӶʱ㲻ҲҴô
һ˭ƽȣ
СͳײɵͻȻӦͻȻǾһʲôûв㣬ɰɣǰЩ̫ˣܶҶϲ͸Ĺˡ
ᵽѹҸɵġ
֪СҲ˵Ҫɵģڻܰȵվ
ֲֿϷʵûȫƿСͳ׸ӦһЩ֪ıȽ϶ԡ
ÿ綼ڣǰҲУֻԶԶнǿò֪ǱĿֲϷûа취
СҲͬʤ֮ʱʵӰ죬ֲϷʱҲһڡǣǱΣգͱ˼һѵͳˡ
СҲϾҪûɶԸ֣ȴǾһˡ
ټԭĴڣн߽
һ⣬֮˵һֱܺáСҲ˵Ҿ˵ɺӽĴڣǸɺ׶ҵ̬Ҳܲ
СͳɣֻҪ㲻ۣ㶼Լˣȴͳ
֪ܵĶϲϢǹġ
Ϊֻнϵ˼һĥԼôġ֮ǰв²⣬˳ɽʵǣ¾Ͷˡ
һ²˵˵
֪
СͳҧгݣҹȻϲֻ۵ġ
СҲѹ
죬ѹӰ塣ڣ˺
һ˳Ȳ衣
ﳤϵʱıһĻ


32 
ӱռ, СҲݲڿݡǹ˳ɽʱһ㣬߶ƮڿС
ƣȴҲ׼úܡ
ﳤϺ, ǵ廹û꣬㶼ûֻ΢к
ʦ֡˳
СҲҲһ, ˳Ʈȥһ, ʦֺȲ衣
ʦ۾Ȼû, Ʈŵݸ˳ʱȴֵݹȥ, 
ʱ, ǰϵ塣
Ȼţ֮ڵĴȴ֪˳
ȻСʦ, ҲܲסѹݾΪ˰ڸΡ
ǵ, СҲһ, ³һΡ
£һС⣬һöӡ
ʦִʱǲнˣһҲ⣬ھʡ
ʦԼѰ˸ط, ͷȥˣ˲Ůɵ, ǰ˴飬֪ħ޻ȥǸطСʦܵ١
СҲһ٣̲סô
˵㶼ˣֱӸɾˣȥ飬²Щô
˵Լǽ
ҪôϢȴֲôˡΪǰ鶼ˣԾúͷҲܳ⣿
ŶʦüЩôأ
СҲǵΪԼʲôɲˣݺܲܽӴڵˣ͸Źһˡ
ٴЩȫǡ·Ū֮˳
ô˵θһǿ
о֮ڣСʦܺε츳ܿ
ʦֵôɼ޸СʦܵĴơ
ǡСҲ̲סЦ
Ȳ˵ôֻ̫֮Ҫб¶һ죬̫󡣾˵飬СƿУȴǲɡ
СҲ΢΢һЦֹ˹˳ŷµĲ豭һ̹Լ˿ڡ
δˣ˼գգۡ
СֶΣһЩ㲻л˵кøеˡҪ漰ʲô֮ǣ߻ƣЩ̫ˣв˵Եղá
ڿϣϲ㣬ֻǼһ棬ҲлᳶϹϵȫ޸УҲ˼ҸòϲվҲϲ㡣
СҲһ£룬˳ĳ˸ʱܹ˳̬벻ãʱƱضϲ̫ˣϲʱô붼Ǹ⡣
ԴͷţǸһȷ鶼ûڴĵ·һǰ
Ȼ̰
ʱСҲ͹˳һҲˡ
ĳС˼̫࣬ԲˡҲ⣬Цġ
ﳤϿüͷֱʾԼСʦ˶档
һ̣˳ġ
СҲûܾ
ﳤˣǵһμ
ǽڵġ⽻ʹԣĽڳ϶Ƶ
ҲȻһ±ܿóȷһǸǧأˡ
Ҳ
СҲǰɣ㺰һʦ֣Ҳ㵱С۾ġ
ݵĿʦһǣҲû˵֪СʦܿҪϣʵе֤Ҳȫ֤㣬Ѿȷ
ŶСҲЦʦѵôô
Ȼġ
ֻǣǰ˵˴ħ޺Сʦܵ٣˵ָ뷨Ϊɣ
ȻСҲ˵зͬЩȽС
ǸΣֹĲгȴֲǶᡣ
˵ţӴȡһ顣
ƽϲģһʦпգҲԿһ
ʦɨһۣƤϴļӳ
һ·ҵ
ʦüͷһ顣
˳Ѿӹ飬ü죬һ۱һҳܿ죬ȫˡ
֪ν˵ô򵥡
ͲʲôΪǰдģҪǿˬˡСҲ˵һ٣ԣ㿴Ĳ֡
ʦһץص㣬ǰ֪ܶ顣
̫˼죬ģȴǡýΪʲôηҪͬ˵Сʦһ𡣻֪µʱˣСʦһ컹վ
Ҳѹ֣õСʦȻãȴԸѡӽһ˵ϲСʦϲԸҲҪͬһȴֿôϲСʦܡ
СҲֹһʣʮꡣ
һ£ȫˡ
ֻȱ֤硣
飬̫˼죬ǰδ
ʦ֣СײµƶֻΪС˵ɣ
СҲûסЦˡ
ʦǾҲͬˣ
ᡣ˳ͻȻڣǡ
ʦһ¡
СҲƺܸˣСʦӢ
˳ָһҪôСҲѾŵȻҲұˣʵϣȷʵû
˵һ·Լһһ߹ģҲ⣬ûҪһصĴ㡣
ͬ˵򵥣ʦһ¾Ϳ˳ȷŰСҲġ
ҲȷҲСҲӴһЩ֪ʶ飬һһصˣܲЩ
ȻЩпװģСҲΣߴõ˻ɣǰ룬ʦ־ãõˮ¶
ֱͣ㲻ôСӦô붼Ҳ˿ɵĵ㡣
ԽЩɻԽ֤ʵûʲô顣
˼¹СʦܣСĽЩʦֵ
СҲؿ⡣
һϸģͿһ壬һͲԼˡ
úܡ
ҲϾСҲҲȷԼˡ
ԽǴˣʱԽųˡΪǿ͸ûȫУų⣬ò̫
ᣬԼ˼ҵ棬˼Сʦܡ
˭ϲ浥˽أСͳҲһֱϲһ׿ƣûô໨ô
ȷʵСҲǰ˵ͳѾ
Сͳֱʵ㲻óⱾģͲ˼һ㡣
СҲ˵Ҫһĵñȥô
˭ǰװ洿ƣʦֿ¸û飬ᣬЩ˿²뵽θɵ¶ʵ̫ࡣ
ԼԼڿӣƫСҲͬһڣϾǾ˹˳
ʱ̹̹á
˵ҵ治ʲôСҲ룬ݿǹϵģֲǺڻʲô
ᣬô˵֪˳ʱ´ӶϹȥ̶ģ˹˳Ҳʵ
ʲô
ʦ֮׷ף޷֪ǲǱİˡ
ʦ뿪󣬹˳˻ȥ
ʦԲסӦǡ⻰ô˵ܸоԣʦֵǸɣоﲻԣ˵ʲôԡ
СҲȴЦˣЦǺܺÿüġ
עĿ
ѵü
ûϵСҲ֪Ϊʲô
ֻͬ˳ѣôվ֮ûʲôС˼ҪԶԹ˳ĳЩ˼˳ҲųʦȻ֪ԼСʦûб˸顣
˭ôһĿء
֮£ȻĿǰнܴ󣬵˶߲Զ
ʦûעΪ䲻ϣѾǺܿˡ
ڷȻ

ʦ뿪֮󣬰СҲͬ˳˼塣һذСҲٸ֣ģӮҲʮƽ
;ӵѶ˵һµĺ
µưѽڵ˿ɶĵòУϵôã֪ҪҼСʦܣһҪɹһ䲻ѣ͵˷˺ó룿
ͬҵĹϵ׶ˣ⵽ϣһضû˳괫Ѷ˵
ôʱ䣬СҲͲǸʱˡҵͬȫܱȣʿģңǿľǰǸ𴾡
ͬڵĹϵЩģƽҲûܽڱӻ
һʧνС
СҲ͹˳ҲˣΪʵ˼󣬱ȥдˡ
ֻˣСҲŸܵõΪʲôСʦСʦ壬˶ǵܵܡ
СҲûͬд꣬ҲԪӤѹʵģҪ˳ԶԶѶԸˡ
ЩˣʺϽ
˳ĴһۼʱóԷˣһ·ߡ
ȻƼһʳߵĽʵ
Сӿѩ壬¾ŵչصĹ˳Ǿ߳ôһģ
СҲ
ǾèߵöƽͣϹôⲻǡ
ʵ
ҲģʵںǸĽߡ˹˳һ񣬡Сʦ
ȻֿСҲ㲻˵ǸĽ߽ճô
СҲ
˳Ľߣ
ԡʵѹûӦطһϵſھǣһǰϴСʦȥμ˼ҽ죬׵ء
˰׵ѣСʦҲڣһۡ
СҲ
СҲһѶʳУټ
ȻԼĶ
׵ѣʵˡ
СҲѾӰǰֻʣһСʦ塣Сʦ壬ʵվøֱЩ
ССʦ塣
˳šһ˻ûסʣ
Ľô¶
Ŷǡʵһһʮȫ˵ˣ֣
ﰡǣΪʲô׵ѲҼء


33 
ǰСҲ, Ҳʵû뵽ʵ˶Ӧ
˶ûмųԷ, ſš͵һ

ȫ¶ˡ
Сͳֻûţ˰ɣ
־ͷ֡СҲһ, , ֪ôء
ӕbֶɣֻҪҲ˵, ᣬȫ綼֪ô¶Ҳӕbô
СͳԼ˵, оԲ͸, 
аСҲ׼ˣ˳ûô¶ֻǰѽʵ, ¡
ʵһã, Ŷ, ϶ǸĽ߲ף׵Ѹ˦ˡ
Ծ֪࣬Ҳⲻ׵ˡ

ڶСҲʵɽǱ׬ʯͬʱҲЩȥˡ
񻭷ԽԽ, ټʺãԻһЩ
ټǱߣ׬˺ܴһʯˡ
Ǽҵꡣ
ϰ, ʮʹĸʯ
СҲͷͶ˿ֲϷСͳȥȫչ滮ˡ
ôŬûа׷ѣСԺȻûһСطѾˡ
СҲϴγµĹȥ
ֲʵûôףСҲרȥƵ֪ʶֲϷȴǲͬ
ڽʯ⣬ǿнøƣʺֲ֮Ĺܷܲѿ÷ѿٶȣɰСҲ
˵ףĿǰ⻹ֻ֪ʶȥˣǿܲܳɹʱ
ƽƽĿռͻȻǣʱҲת˲͹˲ͬݡ
ݼеļų죬еʮɡ
СҲһĿһѹĹ
߻ûӵȥǱ߾Ѿֺˡ
ʵǸܰˣҲ࣬ÿֲܻûģ˵꿴⿴ǣҪøһؼҵ֡
ˣ˱׼һš
ߵſʱͻȻϰ庰סˣиϢλ֪֪֪
СҲͣ½Ųţ
и̩ģ쵽ˡϰ˵СҲҪʲô⣬Է˵֮ĵһ飬Ǵ㡣
СҲ
˭ʽʵ
ʵһ£ǰյͽܣ֪Ϊʲôˣ֮ǰ̩
˵СҲ֪ˣʵᵽ
νǰ𴾣Ҳ˵λ̩εʦ֣Ϊ˽ڡ
ǰصġϰ˵һ䡣
СҲЦˣϰϢͦͨѽ
лСϰǫѶôС֪ģСġ
УҼˡСҲ˵꣬ʹŽʵ뿪ˡ
ʵһأʲôҲ򣿡
СҲһӣ͹ƿ϶ǻ֪¶ء
䲻֪ʲôۣ¶϶ͬйء
ôҲǸʿɲԵ顣
ܱһߵģһҲǴټΪҲߣСҲ⡣
ؽ֮󱻽ʵȥһ˽ִá
µˡ
Ϊ״ÿ»ǲٵġ
ʵǽʱ򷽱㼫ˣֻҪŵƽȥͻᱻӦû죬жٿģȻеӸ͹ġ
˵䣬Ѿ˽ȥ
ڵžˡʵ
СҲ
СҲи⡣
ʵôˣ
СҲ˳㷽ŵ˼ƺƲˣƽˡ
ʵ
ʵ͵ôˡ
ȻʱʯĵѾˡ
СҲˣǵһȻСʦʯİɣ
ˡ˵ŵݹһСʦûˣһƷʯ
СҲ
Ҳаɣ
ˢˣ˼Ҳü¼
Ǳ߽ʵҲõԼģ״λȲϸͬݵĹ˳ʯҲǿΪģ˳һ󾳽磬Ժƻࡣ
ʵԼûпҵģٿСʦ塭
˳ǰġ㣬ÿ¶졣
ʵ⻰˵ģСʦ岻ȱʯȻòڿ졣
£ʵ׼ȥˡ
СҲĪİЩѩ;о׼۶ˡ
Сͳ˵֪ʵ
˺úһ۵ͨӲǱ滭˶һȻ󻹰ϵ˺ߡ
㶮ʲôСҲ˵Ҫ
СͳǰҲûʲô
ǰõޣڽʵСӻѻ̯˳ǰˣȻԸһЩ
СҲ˵һͷáҲҵûȥѧȻƾݣضǸ󻭼ҡ
߸һ̸ȴû
𵤺ڣڡҧгݣⱾҵģҵġ
óѶֱˮʦ֣һҪû
ûǱʱ֮ھΪǣ𵤵˫֮
˵ʲôԼ޵ģŲš
ǸСҲռʱΪûУôô̵ʱھͱô϶ǵʲô˫޹Ļǹ˳
ǱĻԵ
ܲסء
õûй˳ұˣΪǣҲֻܿ׵ʦ֡
ԼҲܳΪ
ȻСҲȫ֪˽Ŭ鹦˫ޣ֪⻹뷨跨ˣǱѾΪ粻֪˯˶ٴˡ
һϵϵҿź⡣
ȻɵĴȥҹ˳
˳ɽһƽأԶ£ֱͣǾա
˳꽣һüһ
СͳЦ
˼Ҹʵ
СҲôĴӦ˴꣬ع˷ŵĹ̡
˳Ҳָ˰СҲ䣬ͼԷ΢ЦĿ
ôˣ
СҲ㽯ʵȥ˳ˡ
˵ţ˻Ĵ

˳׼ȴСҲûֱӷָһĺļ·ɣ㽫ϵָϣһܺÿĽᡣ
ˡ
˳ָһĿڴǼһϡ
СҲ˳ſȥ
ò˵Сʦֳá޳ǽڷôһ䡮һָ䣬⻭ʵڡ
߻֡ã˳ͻȻ
ȴûжٲá
СҲ̫⣬ЦеתǰߣСֹҪ֣һͷϵϣһͷϵˡ
˳
룬СҲǹġ

СҲȥȲȥժֳˣϵĹҹʱȽϳܴʱҲȥһЩرƷ֣ײء
СҲʱ䣬ǡþڳõʱֹͣ
õľ˻ȥ˷ѣʲôʱԾͿԽժ
ժһѹ
ǰϲѣѱԹĶóԣǵϲ
һţζһҲϴι˳Ĳ
ɹˡ
СͳҲܸˣʲôʱǷӣԼģǴнҡ
нɣӣһ㲻вʱ˯һ룬ð
СҲ˵һ٣һͷȽϺá
ˣϴƬûϸء
챾ͿģײϵҰһһһˡ
Ȼ˳㿴
СҲ˿ѣȡƬ
ôŪĥСҲָã֪֪ʶû
룬Ƭȥҹ˳
Сʦ塭
ʱѾƼˣʯԣ֪ʲô
СҲȥʱһۣѾ⿪ˣҲˡ
Сʦ塣˹ȥЦеҸæ£


34 
Сʦ岻վǶ˵ýʵ˲, ɫûһ¡
Ѿ˾СҲĳƺ˵ˣСҲǸɴӦ, ͷʲôƺԸ
ʲô£ʡ
СҲƬ˹ȥⶫʲô, ܴܲ
Իޡ˳ܲö, ˵Ե
ô壬Եݡ
еıҪѪ, еҪȾ˳˵Ҫȳĵһ£ġ
о, ʦһֱϲЩȽƫƧŵĶ, ´ȥʱԴ
СҲ˵ͷ
Ȼ, ø˿ܴġ
ûϹڡ
Ȼ˳Ҳ֪ƬҪô壬СҲַ˻ȥ
Ϊȥһʦ, û
Ͼⶫ԰СҲ, ˵ʵһֺóԵٺ뾡£ʳƬȻ֪ǰѾһ£Ҳ⼸졣
еģѩϵƺô
СҲ롣
Сͳ֪Ķ˳, 컹ɽܡ
СҲһۣ㲻Ǻųоôо, 󲿷ϲĵطô
СͳֳѧУɣ
Ǵϡ
СҲ˵˭ڴϲأмˣϵġ
ǵڶһ磬СҲѩ塣
ʵѾڵˣͳʹʦˣ֪ռεľȻô۶ӡ
ʦʲô㣬ʲô
֪Բеͼȥ⣬СİҲԲС
СҲ⡣
˵𴾣ҪضԴһ¡һͽܶԣΪûߣ澯һ˵ʹ֪֪ͨͨҳţǴв
͸³ͲţǺˮȫûҪ
⸱۸ʵһ˵Ҳ˵ͷ˵ǣѵôɡ
ڵӵĵʱԡ
£ַӦˣʲôг
СҲ
ô͵ģУҲУٶȶܿ죬һûӦžײһˡ
ʵ˵ͷԭˣҲûýнô
СҲ
СͳԺ涼ҪЦˣ
һֱСҲɽ۵ǼҵſڣͳûֹͣЦ
СҲ̧ͷһۣҲû֡
ϰóͿͣЦһǰֵģҿڵ꣬ɴͰȡˡλһʲôҪô
ҪȻеġ
СҲո˳ȻڿֲϷ֣һô㣬ȻҪռһЩӡ
Ȼнձ֪ôֵģǰСҲôֳȫΪ˿ֲϷ棬һнơ
ɳʱ䣬ռ䣬ƿ֮С
һӷѿǿӾ;ԲᷢѿȻʵȴһıǺ֣Ҳܴﵽٷְٶѿ
нֲѶȱ͸ߣѿС˵һֳԿ¶ȣҪҲвͬ
ô󣬾ûٵطʺġ
ɴ˿ɼмѡ
ʵ˵ռѣֲġ
û¡ϰ鵾žˡ
ϰ壺УҰ⡣
˵£СҲûĿˣ𣬡ϰϢͨвͬϢɣ
ϰֲɵİɣ˵ģҿһֲ˵
СҲζĿ
ϰ֣ѵ˼
СҲŵɽ²ԶƬС֣ÿնһȥ͵͵
ʵһ𾪵Ŀʲôʱɹ¶˵ѩ岻ô
ͼϰѾһȻ׵ѷģһת
ʵ
ֿǸ
ֱ߳ԶŷӦתת̩ɣ
СҲǵϰϢͨΪҲͻ̾ʲôƶЩ
¶ðʱ̩϶
ʵɲǲô
ǲ⡣СҲ˵ڰ϶ҲˬϽŪĿġ
ٳȥʼװǵ֮һֱʲôܡÿһߣҵ
̩֮ûֻƾǾ˶಻㡣
ȻˣҾƸ£СҲ˵Ѿȡһ˵
ң˵Ļ컹һʱ䣬лҡ
ʵκú
־ãҲ̫ˣ϶û¶ʲôڱһ£
СҲЦЦû˵
Ƕν˽Сͳ˵ģøģλϰȨ
һСҲ׬ٵƷʯ
ӮˣǵĻֿ˵ߣܷĶ־ôһڶʵ࣬ҲҪһ
СҲп
ܸˢʯġ
֮ڻһ峡ù鹦󣬿˶ࡣ
ȻڵĻ֣Ҫ˿ˡ
߹һɥˣƺǸմǱѹעġģ֪ˡ
СҲŽʵ߳ûֱͣӻ˽ڡ
ſڴͣˡ
ʵҪҸһȥɣ
áСҲǿ϶ģҲһ͵͵
֮ôѣΪ۵ģ᲻ὣڵ
ΪδùҲΪסڽڡ
ûѧȴѧڵģֻǲ˼áͨ²⣬ʵڲΪͽȻǶԵİɣʵһҲȷ
̩ԽǴϢԽ࣬Խ¡
ΪԼӦû֪һ࡭
ˡ
СҲʱˣͷ˽ڣȡǰǸؼз
Ƿƣųһһ㲻򣬲ȡ
ص㻹ǿ죬ؼٶȣӽɽŵƬ¥һ˲͵ˡ
СҲƣȡǼǰڹ˳ɽʱùķԼ
Сͳϲֳ棬ȸԾıţһˣһӦþ̩ˣһԪӤڣĹǿɣ
ʱ˵ϢףĻ
ȵȾ֪ˡ
ˡ̩ӹѶ洫һѾ˽ڣ˷зǱȥˡ
꣬תߵĿ䣬ͷˡ
ϵ˵ͷš
ͬϻֱ˴Сʦ˵ĹӦþ档
̩Ƶ˴ĵ̶֣ǿɲܡ
ˡͻȻ
̩׼ϣ㣡
ϸ˹ʣСҲûõǵؼķзٶȺܿ죬Ӧȵǡ
ûϵǵȴطˡ
ϡŶһͻȻ˵ҽһ죬ЩԡʵʵһһϦܳɵģҲǿ˫ޡ
ѵʦûƭǲɡ̩ʦûԵɺϵõ켶˫޹˵Ū·ǣʦñϳڣʧ桭
СҲ
Сͳ״ڣɶ
ʱһ
ҲһģԿóͨΪͬп½½ôӵΧ
ô̩˰˽ӡ
СҲŷ֣һȺȫǽڵӣģûʲôӳġʵţһʦǶ۾˾ͺ
̩ˣô¶
㣡λ䷴ӦǱˣߡ
ʲôûƽڵӡ̩ǽڵҲл˵ðʦõ齲
⻰ñϹĽʵ
ʦãʦøʲô¶Ҹ˵ôѵҽڻԩɡ
ǡ
һȺڽܹһ˴ط˲һǧͬϷǿɶˣѵǼٵģ
ĴԣԲģԼȥġ
ҲãײҪû˰СȻĴԹƾ͵ûŰɣ
εʱֻнڵλ֪Ҫǽʵȥ״ӡʣµЩӲ˵֮ǰ׮ء
һ࣬ͽ̩˵ˡ
Сʦ˵Ĳһ
ǡڴʱʵʵҰ׵㣬ǽôˡ
СҲߺԽԽģüڵ·һʣ˾Ҳľ˵һҲǣһʦֵܹ
Ϊ˸ʱ䣬õĴѶ
ֱڣñȽԶ߸ء
ƬֱͲ󣬾ôһСѾĶǽڵĵˡ
һĿƵĿ̩ˣм仹²ġ
׵Ѳ˰ɣ
ʱ仹̣ӦᡭԪӤ׵ѾҲԽ
ֲ̩ˣЩʱɫѿ
ûȵ
̩ûǿ϶ֱˡʦõ˵СҲǿɶ
ǣ
СҲһûסЦ
˵վ˳ȱ㵽ˣȶԡֻû뵽
ұΪֻǵĺңΪʲôǡɾ˹˳û뵽м仹˫޹ʲô¶
λǲǵýһ£


35 
鷢չ̶, ˭Ҳû뵽̩û뵽СҲȻҲû뵽
ʵĻ, а˳ɿԼɻȥʦ𡣵û뵽ȻۼôĽڵ, ˸ѹơ
ʵҲû뵽, ˭뵽Ƕ, 縰Լˣȴʵء
¶
ȵȣʲôкް׵ѾСʦ塣иȷӦ, ѵŮ˻Сʦɣ
˫޹ʲô˼
Ҳ׷ʡ
Щֻͷ˽ʵĽ, Ȼȥɻ飬ֻ˵ǰѾ֪˳ǻΣգȴװ֪, ˡ
ûʵм仹е˵ͨΪʲôô϶Сʦ岻ʤ, , ֻǷȴܻ
ʱչ죬û˻ϸЩ
ʣµģⶼ֪ھСʦôء
һͬ, ̩˵ĿⲢơ
СҲ˰Ϣͨòˣ֪θɵЩ֮ʱų¼
̩ԼŵĻ, һʱ
û뵽СҲˣȻ֪ʲô¼
¼ʶԡ
СҲֻҪãֻû˾֡
ˣ˸̩޳ܡ
ƫ̩ﻹԼûֻҪûԼĶԡ
ĶСҲЦ㳤ӣ׹
˽֪Ϊô£㶮ô˵˫ޣǸһ¼õ¯һҹҲûá
ϾٶҲǿеġ
һ˺ܿʣ˵ҪιˮˮԱߵĺ
ô
һҲûȵ
ᣬϴСʦÿǸ׵һģ˿ɲʲôèŮıˣưոݣ
̩˫޹飬ʦò˼ͬʦᡣ
׵㵹ͦġʵûס
ڵҲ׷׳
ϴ˵СʦǷǸй۴ΪãȻɳ֮¡
ԼΪУ;ñ˲Ϊǲɣ˾
˵ãһİСʦ壬Ϊľء
ġ
̩ɫһһѿλտһ֪ʲô
СҲʱ˵һҾӰ첻˵ɣ
ǻ֪ɣѾȫֹͬҵĸϵ⣬λӾ֪ⲻһܸŵİɣ
˵ڻǽڵӣǹ˳ҪûʲôɵҲС
˵ݺһСпܷĻôô飬ԲһЩСֶܰ쵽ġ
ʱֺһҪһߵģ
˵ʵȻиڣн绯ڿ治١һʮɵġ֮ȥңǰͲϴţͬڹϵ׽
ڣҾȻ顣
һˣֳŰСҲķһ񣬡֮£ĳˣԲסˡ
ҲԼΪߣеܵҲϿҡ
֪ΪڣҲСʵ͵ˣǷǸ˵׵Ϊʵǿ˫޳ġ
ҡЦֻϧᶨ
̩ȥ㡭
ȻûƵģǼҺλСѱȽϴλüʱûʲô¶
黹δֵϷҲǿˣ´ҵĴҵԲΪŰӽұ㲻ҿˡ
Ȼ̩û뵽һû뵽ǣһҲ¶ԥƺҲҪ뿪ҡ
һֱԾβŷ֣˽ڣôС
Ҫ㣬͸ϽȥСʦãʲô
СҲȻʦѾˡ
𴾵ȻѾˡ
ϷıȽ϶࣬ҲǸɵӡǱߵĶΪȻ֪ģһ֪ôˡ
Ȼȴʲô˵
һֱȵ̩ߴϢҲô£űˡ
ͲǸŮӣ֮һ׳־ȴϳܡ
Ļ˶ɵˡ
ôôŮ㼴һأ֪ĸؾö֪˭պдɾͣҲ֪ʲôĺãЩܰ׳ȴƫƫֻһˣ
㶢ˣҲ߲а
Ȼȴֱӻˣ֪ңǿʲôãһǵڻûᵤҶˣֻй˳ܰңôһҲΪǣǸСҲҲǡ
𴾼ֱɵˣû뵽ŮһֱȻôġ
㡭
òᣬֶһƬڵġ
˵գͷֳ˳ȥ
Ը˿С㣬һҲϵκˡ
˵꣬š
СҲߣһȺ˺ƺƵƺƵߡ·ϻײϲٸյõϢĽڵӣͬ۵Ȼŵһġ
һȺɶҲ֪׷ǰѰʡ
Ƭ̹򣬹ǵ飬˽֪ˡ
˼ֱĿɿڴ
ͬʱͬҾѵ飬н絫е·Ķ֪ˡ
⻹ֻǿʼٹգ½ֱ߶ЩϢˡ
ҲҪ˰ɣСҲ
˿ͬʦ壬λʦƼûжϲȴƺͦϲͬһĵġ
СҲãǽûܸ۶ûɿļһĵһȥǾץ˰СҲôһˡ
ᣬε飬СҲܳϹϵ
ʦףһػһˣô·߳ģ
ûˣ
СҲΪ̡
ȻûǵҲΪ̫ŮŮЩûһ
ʦ֣ȷʵ̺ӡ
ŮҲôʦ룬ͽҪôԲȱ˽ԼһƸˡ
ʡÿŰۡ
˵⣬ֻҪɵ϶һˡ
СҲѾͬŮʳˡ
ʳҲδػʵʵ˵ʦֵ
СҲʦڣ˵ʵ
һ˵ҲͣöΧ˲档
˳һԣֱʱŲ廰ʱҲȥ
ʦ̧ͷһۣҲãϾйء
ĵǡһҲˡʦֱԼһӦռϷ磬Ҫ׷
ȴ˳ӰСҲǱߵһӣһλ
ʦ֣
СҲ
һ£׷׿˳
һӣµǡôתΪʤƫƫûһġ
ãСҲ̾˿Щ£ʵ̫ࡣ
Խ࣬߾Խӣʱ򵥵Ľⷨ
ʦΪȻ̶Сʦܣ⡣᲻صһ䣬һš
ѾˣûµıҪˡ

СҲȥһɽǼ꣬䲻֪ĺȴ֪֡

˭λ
ϲ׵ˣһ׮鷳˵
СҲ⣬ֻô
˵ˡϰ˵óһЩӣռļЩȽϡеûСǻӣǱò̫ãӦ÷ѿҪĻߡ
СҲȻҪ
ЩȻٵ࣬ԼˡǱҪ֧СҲһҲʡš
ӣֽķˡ
ϰԽԽáؼԽԽȫԽԽ
ǡСҲ˵ҿɵһ컭һųء
ɲŶ
ϰ˵ǰòˣһͨúܶΣֻһΣԼ۸ò˼ҡ
СҲЦЦ
ΪķȼȽϵͣߵпЩǮء
˵Ϊʱ硣£ֻ˽ڡ
սűеӸС棬˵ˡ
Դӵ֪ȹ˳֮ЩӶ̬ȸ׽ˡ
ǰСҲ͹ΣֻǰЩæҲš
˵ֲСʦ岻㵱ͽ㵱ʦأͽܾʦģʦͽʰ̯ӡ
һ˵ûͦеƵġ
СҲô˵ʦһ˵ʵҲǸᰡ
СҲʱʦ֡Ѿ̸ͬˡ
߿ӣ¶ˡ
Ŷ
СҲ˵ǱȻģͿȷξǸߡ
ʦҲˣֻ̫棬ֱһ̣ȷ
¶⴫ĵҲ֪
СҲ˵ǸҪʵЩӻỳ룬һġǲ룬ԼûǸ
ôõŴŶϰɣ
õƴһأ


36 
ֱСҲŴ̸֪ʲô, ½׷ʹ
Ȼ԰СҲԽڵ˽⣬˳û£εļƻҲЦƵġûʲôصĺ, ֻǶˣǾԶŻԴˡ
ºֽˣûǷϡ
ʱ, 𴾲Ҷġ
˵½¶˵һ, ͬѹյһݡ
ʦֺ׵ľͿ뷨ǽ鶼ʳˡ
û̽һЩᷢ飿СҲʡ
˳ʦ˵Ů볣˲ͬ, ʣȻʳģɲš
˭ֻ֪ʲô۶ӡ
Ҳǡ
СҲ, Ʈ, תȥ˹˳󡣺ȴ·Ƶģ̧ȥ
ȻſھͰ̣ʵСҲͬ˳塣ʱ, ǹдꡣ
ʱд̸һЩ飬ڡ
˵±֮, ЩĽϻȥɽ˺Щ
ϻھ, дô֪ġﳤϳǰȥˣģĸţĸд
գ֮䣬СҲڵʱҲ, Ҳˡ
ʱһ˼Ҿͣˡ
һͣСҲȻҲɽܡһһķֽ, ׼רɽ
ѧٶȿþˣֻҪһͻᣬʦֳʱֻô𾪣ڶѾϰˡ
ڣСҲѾŻһЩرѵˡ
Ǳȫһ飬һҳһ
ͬ򹥻ô㷺Ҫͬйء
򵥵Լ˭˭Լۣ˦һ䣬ϲκʹԷϻḡһӡ
иӵȻиӵ÷ݴоλܣΪ˸Լİˡ
ݴİ˱ǲСټϵʱֵħŰмλ־Բٴںģ˱㶼ȰԴΪء
ȴЦһǰȰҪҵ¡
һʱԣٿȴֻǸѷֻˡʵڲʣɵȴˣħȥ֮㡣
˵ʱû˵ʲô
˵ʱˣȴתͷ˹ء
ٳ֮ʱ㻭һܹת
伴Ҫһˣô˭˭ȥ
ԴˣǺϢԼĵ£ˡ
ǿһ
ҪǻôŷСҲԺ
СͳʯӦúܶɣ⡭
ʱǾ͵׼ˡСҲЦҲ̫ˡ
н֮ûմѪģ˭һԼͻȻôĳԼϵ˻ȥ
ȻҲкܶԼİ˻ѣǱҲԼϢľû
ܻôһˣõľԲ׷Ǽѹ
˳ó񣬹ɨһۣǰǳħսз飬ǺڵҪˣȻ
Ǿ仰ˣΪءСҲӻ
ǰѹܺϵĻȫȫĻصԼϡ
ңЩɻȥԼˣͬ˿¶ûҳɣ
СͳȴĻǮ˰ɣҪʧˡַˣܵѹô
ûС
СҲһҳΪתѣҲòܷ顣ڻһ֮󣬻ıʱˡ
Ǳʲͨıʣͨķ˵ƵǵõʦҪĲҲѰ
𣬰׻ëľȵȣóȥѵõ
˱һùϡսħֿЩ͸Ѱ
ֱڣѾһëҲˡ
ԴɣҲֻһ˶ԡļΪѧȥλ·ĵǰ˺ûܹѧᡣ
ԼˣûʣҲֻЩ򵥵á
СҲڼ֮ϣ֮֮£ҪϼȣȻ׳ɹ
ֻ֮У޵УûܹҲ
˳ǰһҳҪѧš
СҲһ°ͣЦеȥǶȿȥԵù˳ߣΪλõԭ΢΢߿ģš
ôˣ˳ʡ
û¡СҲ񣬽ַ˻ȥû뻭ֻǿһ
μסȻ˳Ź˳ַ֣ǰһҳ
һҳķȻҲֻûתּڣܻǹͻһ˵Ի
ʦֿ⼸ҳֱ飬ǼŷһŲᣬ̲㡣
û£Լо
СҲоЩͬʱҲЩǮġ
һأɽȥ˵ķԽԽǿǰʱ˸ģ㡭û˵˵УԶ໨ɵļ۸Ҫ
иؾҪˣ׵ѵǲҪã
ؾ
¶СҲǻ
ûôѩ壬첻ڻͬ˳д꣬żһо顣
ʵҲûôϵǲ˵ؾ顣
Ÿֻ˺ڵ꣬ûҽʵϾ˼ҲԼ飬Ҳġ
ȻؾȻôһʲôԣȻȥһˡ
нؾһ̶ϵͬڻԵ
ˡСҲͻȻʲô˾䣬Ǳ߶ؾʲôӦô
ϰ˵ңһѣҲϣû򡣡˶٣ǼҵС㣬ǸΣؾǰѾǸӦûɣ
СҲȻǾؾʲôͻһӦҲС
֮һʱӦˣͷ˵ؾСҲ
һϲ¾㱸ЩҲе
ŵϰ壺лˡ
ÿϰЦŵ¶Ҳʲôܣȫн¾û֪ˡ
˽ڣСҲͬ˳˵ˡ
û죬ȥ˱ˡؾĴҲ̽ˣһûֹ¸
ڵܽ߼ߴǽڡ
СҲͻȻüЦ
Сʦ壬Ϊǵò̫ʱ򰡣
ؾζΣգȴҲ滹ûȥٽǧûСôֻҪǴݲԴȻᡣ
Ͼͨҩݣټǧ꣬Ƕһ
ЩʲôϧݣֻҪһ꣬ԴͶˡ
ûãҲ˳˴Ѹ˵ؾ
Ҫ»ӤҲһȥ
⻰ͬСҲ˵˼࣬ͬ˳ǰûãʦֵĻʶʦֵ˼ؾϧСҲ
ģô˵ϧһؾˡ
һȥһؾȥҲֿؾȽϴ󣬺ܶʱֱҲϵҲеġ
СҲһ٣תŶôͻȻ
˿Լⷢʵģù˳Щ˼
ûûʲô㵽ʱĵӣһСЩ
СҲЦЦҲû١׷ʹ򡯡
ֹգ׼ӵǾϣȻ󣬹˳Ҳȥ
СҲһڵУһƳȥûڣҲˡ
Ͼǽ𵤼ܽؾĹɣΣյĸͨӦġ
ڽȥЩǿĶڱȽϳɫĵӡ
ʵҲС
һƼСҲʹ˹׵ѣȥ֮ϽѶϵýǾһˡ
һܴķзǲչ͵˵ط
ʱѾ˲źɢޡ
Ǽţ׼ʱ׼㵽ġҲһʱ̣СҲյƼ˾ķз
һڶڰʱ֮ڵġ
СҲƬ̵Ĺ֮ڣЩн綥ŵˡ
ҲƼκʦ̩
ҵͲȫ𴾣ԼͽڴϵǵϵܼҡΪ֮ǰ飬ͬǶת˲ֱ˹η˲⣬С
𴾱ûʦö˱úΧֻһСλá
СҲȥʱҲڿĿϣζʱһԹޡ
СҲˣ
ļƻγɹô
ʵҲ˳Ŀ⿴ȥǷô
ʱؾˡ
һǼȽλһڣȻǰġ
֯ӽ롭
СҲܾﲻԣֿһۣȴһϲɫϲȸԾģ
ѵؾʲôԵˣ
׵ѣˡʵ
˵ţԼѾһԾԾؾĿ֮ʱҲѾʼˣ
СҲٵ飬ҲڴԾȥǰͷһۣȴǿεķ
ֻ̬ƵĿѾؾλתˣһҶȥģ
СҲһ
գۼ䣬һейһ飬ʱֻòá
Ȼֹ˽ؾȻѾˣֻüһ䣬Ρ
ԷǽؾҲˣǲô
ĲͿġ


37 
ؾڿʱ, ڶ̶Ƭ̵ʱ֮ڣѾȥ룬ֻʣһЩСŵĵӺͲɢޡ
СŲȴе, ҲһѡЩڶܵϣּؾУҲ˼ˡ
ʱ, û˾Եرˡ
ŵðСҲ⻰, Ρ
ôˣҲ׼̶֣Ů޵̬̫Ծ
ƺҲûҪؾĴ, ͬʦվһ
ĿʹĿˡ
ĿڶûУѾвע⵽ˡ
˳˹ȥ, һ˲, ѾεĲ档
̩ǰʲô
ڳĳҲӦλ÷, Цôˣ
ƵĳϽ󣬡Ϊǰ, ˼ҹ˵ùЩ, ҲǶһƬ飬Сѣɾû˰
ȷʵһƵɵĳҲˣҲܵ˽ѵϾǰҲͬڹϵܣ㲻̫ðɣ
˼, ˵ڷˣڹ鸽µЩСע⡣
ȴ˳ţֻ˵һ䣺ɵľӢ, Ҳûٽؾɣ
ɵĳϣ⣬ʲô
мǰעڵģ˰СҲȥ֮ǰǾ仰һĿЩ⡣
иԸȽϳ嶯ģ˳ڣô£ѵؾΣգ
Ҳ͸˹ĶΣҪˡ
ؾôһ飬Ϊʲô
ƵĳЦˣһڵСޣѵָ֪ճؾʲôɡ
ոսһ룬ɲô¶
Ȼȴ֪ġ
ǸģȻǸӲʹģεؾд⣬һ㲻û˵
û뵽˴飬𴾾Ȼûʳ˵ʳˣǡ
㴫Ѷ𴾣˵
˳͸Եøˣ˵
Сʦܣһ㶡
µ׹غﲻãֽĿ
𴾸ʲôʱˡĽѾζ˴룬ָˡ
գ˵ףô¡
αӶЩˣЦɱɱΣǶˡ
ǵһؾȥ֮󣬳ʮһһԵؾħޣ˵ħǱߵı
Ϊн
ԭǴͬ˳һ֮취ýڵ˲Ҫ
ΪʲôӤأҪҲȥˣǲŽкá

ؾ֮ڡ
СҲһ㱻ûˣҪѩ滹Ҫǿ
ΪµһڣڵĵطȻ򵥣Ҳʵؾ棬Ȼʤһ
Ҳѹ֣˶ϲؾ
ʱûʲôСҲüˣǸ飬ѵˣ
Ĵ˿ؾǶֿˣòȻûʲôϤĵõһҲûʲôΣյʳ
˵иùģһ͵档
֪һʱ浱ԼˣֱһϤϢ
ħСҲü
ϴħʱͷ֣ħͬЩơҲˣ½ʣһԲϢҲܹо
ħ޽ˡ
ֻƽʱСҲᵱħװɢ޻̵ôһɣм϶д¡
ϧһؾ޷ϵҲûͨϢ
ֻϣ˳˼ˡ
ţǱߴѶɹǽʵ
׵ĶȫСҲֱ飬һ⣺
˭㸽ϽϡؾħޣעЩ
˵꣬СҲ׷ǵħȥ
ˣϰ߹ҵˣжϳʵ취ġ
ҲǱֲϷƵģϾϷܹһ֣Ҳڶ
˵Ǵȣû˿ɱ
ţѾǰƮ˺ԶһΡ
Ҳ̫ࡣСͳȰֻżħء
֪Ǹ뵽ʲôôСҲͻȻ
Сͳ
ֲϷЩһҲùҲãʱʱ̷̿·Ҫըȥըȫ硣
Ц϶ûɶ¡
˵䣬ħԽԽŨСҲСĵȥһţȫԪӤħޡ
˵ؾֻܽԪӤ£Сͳʡ
ͬһʱ䣬Ҳ˳
˳ǿƲҪ˵ӳîֹ̩ˣֻҧ
ǰǲǽڵӣ֪ʲôҲûҪһ㡣
ڵӵİΣͬȫ޹ء
ƵλϾǸʺʱЦǺǵģǣ㽣˵һţҲû㲻Сŷġ
Ծһʱ򣬻
ͼ˳ɨһۣǵʱʲô£Ϲ󵺣ѵһ䣬˳ǵ˽ΪͬƵ޹أ
⻰һƵĳɫʱѿúܡ
˭֪˵ǰҪסСҲ顣
ƫε黹ͬǰСҲйأȥǰ˵һ䣬߹˳ͷˡ
Ƶλҧôﵢʱ䣬𣬵ǳɡúõľ˼ҹŮ鷳ΪǰСҲһ仰
˭֪֮ǰŸֹìܣ˭֪᲻ǹ⡭
ٶ˵һ䣬ȥھͬƵŴսһ£ҽûƵȳ
Ƶλϣ㡭
˳ϵɷõһȻ򾰳ϣС£㡭
Сʦܵ˼ҵ˼˵
̲סһ۹˳ܾýյСʦЩڼ
žӢûô׳£СʦܷġĴ
˳üͷûһ£ԹŵòҶԵĹƵϣ¿Ρ
Ҳһ˵һ˲ҼһʣʮʣϣҲͲʲôˡ
û˻ỳ仰
˵ƵҪ˵ǵĻôңֻҪһڣȥ𴾸ɵҪٶܣеҪηҵˣ׼޷ء
̩ξǰַͬ뿪Լ⻼㹻ڵķ
ʦãҪ˵ɣ̩
˳һۣǰ˻ֻǱʦùƻ󣬲࣬ڿţͬۡ
˵ҲС
˵
һڣǸ˾֪ˡ
ֻǵƾңؾƽڡ̲סһ۷һֱĹƵλϣĪǹƵҲг
Ƶϲͬ޹ءҪйأȥ͵ˡ
ۿˣϽٶƣǿ׵š
ʦãǲܲʦ𡣡̩˵ģֻҪϢС
μЦ˵Σ˶ȥˣǶ
ˣ
÷üͷһʲô˼
ǸղŽؾˣܳʮ֮һͲˡ
εʮԪӤڵħޡ
ʲô
ʳͬСͳͬĻؾֻԪӤµʿô
˭֪Ǿ취ǰǱ˽ȥͲ˼õ󷨣滹ǵһˣˮĻ龵Źؼʱ̸ֱ
ʲôħ棿
׼
ȵȣǵˣ˭
Ҳ֪죬Ӳȫ˵Ȼڶù˳λϺ޲öʮ˰̡
ƵλϣҲ˿Ϸ顣
֪Ŷʲô
ѹ֮£׻ǿ˿ڡֻ֮ǰѾ׼Ҫߣλ÷ϸץ˻
ͲԾġ
˽˰ˣһѣȻѳˮĻ龵
ⶫôڳû˲ģҪ˵ãҲȫõġ
˶˭˵ⶫˡ
էһͬǸɴʱȽ񣬸ڵۣʱҲûʲôѪĭɵĳ
ϸһ
ħޡ
ǱҲС
һ飬ܹʮ顣ѾˣȷʮħޣҿΪȷԪӤڡ
أ֪·ǵ˵Ůͽܹ֣
ڹؼǡ
áϵһħޣʵǱ߹ȥˡ
ʵںܺңѾۼ˼ˡͬǽڵĵӣһϻڵŮޣһĴӣһž֪ҩȵġ
СӵãڵĵӶʦ֣Ž𵤺ڵʵǸҲһĹͽ˴ؾеĴ֮ˣʵҲǲͻ󷨡
֮⻹һҩȳҽޣټһĳЩСֶʮ˽ĺϻŮޣòνǲˡ
˳ɨһۣȷħ޳ǹȥˡСҲأ
ɨһۣʱڿˡ
ֻһƬ½ǡ
СҲ·һֱͨ˴֣Ƿ£ʮֺϡ
˿ħ޵󣬵һʵλá
˳ʱкܶҲˡ
λʮֹעͽ÷ϣڹעħ֮ʱһֱħ½ǡ
˭ʡ
Ȼֵڸʲô
ʲôٰ
СҲƮƮֻ˸λã˲Զλá÷ϿˣԪӤԶĸ֪ΧϣͲһСĿһͱô
˳˵ǸλĶ
ѩϣʱдꡣ
ѹΪֶ֪ȴ޷յһʵĵط
Ŀ֮Լװǻͦѵġ
Ǵôೡɽɽ£еطʱ䣬СҲ᲻ԪӤڵĸ֪Χڡ
һڣټϰСҲٴλλáΪǶȹϵȳ˰Ǳ÷˳
Ǹء
棬СҲԽƬԽ졣ģŲǰʵĵطô
üһΡ
ȡѶСʵ㻹ƬôԪӤڵħޣȶã֪ͨ㡣
˵꣬ųѶ
ȻƵĸȥþüͷֱ飬ǸԼڸн͵ķôΪβá
һڽʵİΣǿԷˡ
÷˿
̲סпһ䣬ҪҲһһֱڱλþͺˡ
㣬Ҳ͹ؾˡ
µˣҲָܵöԵˣܰȫͲˡ
ϻڵĳҲ˹һЦ㿴ӵǰȫˡ
ȴ䣬ͷ֣ʵѹû㡣
ǻš
֮ǰҪħһѵ
ȫȻ֪ԪӤڵħޣѾߵǰˡ
ٲߣ˫Ҫˡ

㲼Ͻܣ÷ûס


38 
գ֮, ΣյȫٵΣգʵһȺ˵Ϊֱ˺޲ýȥһ١
÷ϵǸڵĵӣʵǿ, ǲС
ǽʵġ
ҲʾλͽҲԾԾ԰
ħޡ÷ϵҪ, ûԪӤڵħ, һô
ҲֻͬΪڵӣŻô׾ǰСҲĻ
ϻڳֱ, ֪Ѿͷһ첻۶ǲܵġ
Ϻ÷Ͽһ̯ңλӵ, ħվǰ, ҲҲգĿȥ
λҩȵġ
С￴žģҲʲô⣬ֻںͷڡ
, ûһֹġ
ܿ쿪ʼ
ֱ漸λ϶ˣȻһһ, Ȼиŵɱڵ˴, ޻һɢޡ
˭Ҳ̫һĻڳ˸һ
˿λڰᳶء
ȻûϢ
÷ǿԼȥĵĹͽͷƸŵİСҲȥλõʱж, ĵطҲƲǣżһ, ҪѰλá
СӣеͰ
𵤸ԪӤǿɲǿ飬ԷԪӤ֪ʱ֪˼ҵλá˵ôԶľ룬ǲܿõ
ȻţСҲһ·˼׷Ƶġ
ţǱ߰СҲһ٣һȥ
˳ڳ͸ˮǱҲħޣ߶
÷ϲ²⣬ܲħ

СҲܡ˵֪
ʶԶԶΪõĲ࣬Ҳ뿴ûнʵһﲻôӵħƤӵ
ôһħޣСʵСҲҧгݡ
СӾȻûܣûܣû
ֻɫϷҪĶѣ趼ʶСҲ̲ס૵
棬ϵ˵öԣǸ磬Ϸʲô
˳һȥ˼ġ
˵ʱȴǿ÷Ϻͺϻڵλϡ
ϻڵĳȻһЦû⣬ǵˣҲڵ˼סһȦ
гͷ˳תߡ
÷ϣ˵ʱֻҪܻŻǳСӱôѵΪ̫ˣôһԪӤûУ͸ȥ˼ԪӤڵħޡ
ڵѺĸϢţ˭ôġ
˵ص㻹⼸ܻô
˵Ƕˡзʵ̫ǿԪӤħްǼˡ
ǰСҲλûܲ˳ȥǲ¡
һʵ˾ĹԮˡ
¶Լ˵ĻóˣʱȥǵȲˣܰԼҲȥ
̾ϢʵҲǡ
˳ߵġ
ˣҲû˹ֵϵңӦ֪ˮڡ
ǿɲ
÷ϿһۣǱɱ޻˵ģû֪ô
Ҳ֪Щл֪ԼΪôЩ˿᲻
˳˵СҲͬˣ˼٣㵥ȴ̹Ȼ£Ϊôĸо
ûˮ᲻ᱻ֪ѡɲκӰ졣
Ǹλáϵһ¶٣ʵǸΣա
һλ⣬Ȼֻһˡ
ô죿ȰԼô
ͼСҲ֪ͳһ÷üֱôеô
ȿȣ
˳Ƕ⼸ֻģԶЩ
иڵĳѾˣġ
ȻʱûֻſСҲЩַλںá
Ǿʲô
СҲûż֡
֮󣬱ǰֱһħϳڽʵǰ
㣡ͽˣԪӤħް
ʵ˵ˣаľǲš
ľϺ÷֪ΪĶ֮һʵΪûָӡ
˭˭ӵġ
㽣ڵĵӶôôһڣ
ҽڳȥʵɻ𵤺ڡ㹬λνͽھ߻˰ɣӶ
˳еĽһ졣
ؾ档
һȺûָӵĶһϽģģһѾȥġ
ɫӵĿһۺϻڵλϣ˵λӣôоҽڳġ
ϾСʦܳһǣûٿڡ
ϻڵλˡ
ΪȥϻڵŮӣŽģ˭õء
Ȼ𵤶ԪӤ׻̫ǿ滹һ˲ͱ˻
ҩȵŮӳȥܰɣ
Ȼʱûҽ޵ġ
ҲʱԶһĶ̧ͷȥͼǱһʽҷɡ
գ֮䣬ת˲кüŵľбɨ
ǰСҲˡ
סˣȡһһߣֱһħޡ
滹С
ħ޶ʱ˲٣һߣȥ֧ԮǱߡ
棬÷죬ôһˣ
׼ô
СҲ˾ܣλǰĵط֮˲
ôܣ棬̲סվŵ
̶˺հףǰʱнʮ
ԭˡλϵѰʿҪǵִȴ޲ֻͬͬʱôţʵ
˳ԼдģҪȱ˵ķ˳Щ
˵ȣử
ڵλĿƣǺӰ
漴ҾͶЩˡֻͨͬʱը֮ʤǰڵģʱңǸߣҪ¶ס
ħޣħҲתģܵӰ졣
ʱܡ棬
ȻСҲȴûУȡǰǸƵķָ䡣
ԪӤҲǿ֣֮һ󣬶˭˭ǿһĿȻ
СҲһ֣ȻҲԪӤ´˿̱ըЩǱΣҲ㿪ˡ
ֱҲ벻Ǹֻһѷɵš
ɵĵĻӣֱɻȥ֮ʱѪ罦
һ룬һЦ𣬡һŶ
˵ʱλλԵƮĥ͸
ʵǱߵǸħޣȻҲ⻰
봦ǰ⼸ٹȥܴĽڵĽ𵤺ڣỹоλͽټһϻڵŮӸҪƵģ󻹴һҽޣöԸ
룬ȷŹ⼸ȥǱ߰ͬ飬Ȼֱ߱ƾͲˡ
һСҲѶˡ
ʵӹһߡ˶٣ҧгݵǸĲͰΪħԵףعˡ
ľͽ
㻹͵͵״
ϽߡϻڵŮӵǱ߿Ŷ󣬵ֵԽԵԽ顣
ǳ׸ˣô
ȻһǱߵĶҲ͸ͣˡ
СҲֲɵһ壬Խס
˰ɣ
ȡߣ˲併ԼĴڸССҲأһʱûҵλá
磬Ҳʧȥ١
ϣˮֻˮڵĻϸȥңҵġ
Ȼļħ޵ͬڵĳΪ̫ȻҲСҲ䡣
ڸңȴûҵˣֻܺ޺޵
ˣˣֻһˡ
һˣȴɱмһ
ڸңᵽǸͬ飬ûʲô֮ͬ꣬ǾܵŪ
һ˲ԾȥһͬλãǱ߾Ȼһˡ
ʬ塭
ʬ岻ˡͻȻ
ֻһˣſʬʧĲ֡ٷְСҲʱѾȥʵ˻ˡ
ʬʲô
λͽϣǲħޣ
ʲôء˵Ҹʱ䣬ǰ£ԥһ£¾λħ޳ɶڻϸʬȥɣ
Ȼ˭Ҳû뵽
СҲͬʵ˻ϺǶ㿪Ľʵ˼һ䣺ȥȥ˼ڰɣ
̶λͽ
ž
һʬˡ
ƣħޡھô
ͽ
ˣ
˻ٸģ
ݣݣ


39 
һЩڰСҲ, ԺлǾ䣬ǸĲͰΪħԵ, عˡ
ûֱ˵ô
֪˼Ҳǣġ
һֲױӰĳ, ĿעɱǸħ޵Ķ
ͷβ, Ƶϵ
÷ǵǰ, һʼգúõٵһһ
ǰһ, û˾ʲôͬȻ˭õ, һΣܵĵطһѵ
ǵ, ᷴ˱ֵĿܡһѵھ֮ҡ
ע⵽ôֻһѵ
һѵ, ȷ, ˻㡣ûطٲüѣԷֹʧ
˻ױ֡˳ʱڵҶԷħޣһ·׷ģܿóЩȻʵ˴˲رΡΣ, һֱͬķѰ
ͣλòɣԶͬģôһλ
ϸϸһ, ʲŵȷ
÷ϲɸпΪʲôȥ㽣ڣѵΪ㽣ѹҶ֮ϣ
ϻڳЦڴȽϺðɣķˡ
˳üǲǸģǰСҲеġ
ȻûüڣԱ߾ֹһˡ
ҩȵġ
ǸӰɣҩȵĳϵǰţҾ顣
ϻͷͬλϴк˵ͷ
ҩȵĳϵͷһ
ڣ˳Ȼܾ
ʵθ
棬СҲ˻㿴ңҿ㣬󣬶ϵʬ塣
⣬Ĺͽɿȼˡ
øħ޵ʬ壬ġ
Ȼûմ˲֪Ľʵһۣ־ħ޵Ĵ
򿪳һۣһ
ħһˣǰСҲͲǵİСҲˡ
ʶ˴ĲƸٿħ޵ĴͲˡ
ʯȡתԼĴȴǷŽ˿ֲϷ棬Сͳȥˡ
Ȼ˿ķҲ
˵Ĵ˳װ˵ʬ壬˳Ҳˡ
⡭ʵ⣬ʲô
СҲ˭ţϡ
ʵ
ںľͽ
ŰСҲħ޵Ķɴ䣬Խʵ˶ûüʲôˣҲλϻڵڱҩȵҽš
ɣȽһԼСҲ˵
ͽȵɣҽС
棬֪ˣһСҲϵ
ûסȻ֪ǰǴģ
ҡСҲһӵĿ£û˵ʺò˵໰
棺
СҲתڵӣҲʶģȴкſλŮޡ
λҩȵҽҽ̸졣
СҲһ£ǰʵУҩһλϵŮ
ԭ̸ϵŮ
̸˵ͷٳţҵ˲࣬ҲҵӣԽһˡ
λϻڵӣҲվСӣūҡ
С㣬ףȻġСҲᣬôÿȻĿģҲȻʤգ᲻á
һ˲һתȴתʵ
ʲô
Եʵɵˣֻϻڵŵӡ
ԵҲɵˣ
ϻڵݺ鳡ûһġ
ڵĳ֮󣬺ϻڵĳҲ˼ֻüһ䣬ûǴĻӦδ㽣ڰɡʣøΣֻһ꣬ûŮ޻᲻ΪĶ
ϰһûƵġ
˳ȴѾڵûˡ
ܿ쿪ʼ£ôħޣжٸĿʲô
֪СҲĿǰѾĶڵôؾħ޻ͷˣȻ͵ףħޱȻ١
Ҽ˾Ͷ֣ĿĲ룬϶ǲġ
˵ҽǰĳЦһҶҪģħ޿¾רųġ
·ƣʵѾȲʣڸô죿
ʣǸħôŪģܸƹô㡣
ԵĿƣ϶ӣʱҵǡ
棺ǰһϳ壬Ϊ
ȻֱҲܻܲãҲҪǺţԱųұ𡣡Ե˵һ٣˵Ͼūġ
СҲףΪʲô״ֻŵˡ
ģɼϻڵıšķ޵òô
ϻǽˣĴʣڱţʶģ̲״ӵ
棬ϻλϼֱҪάֲסЦˡ
˻ûչ˼ҾѾʼ˵ŵˡ
ԵǺϻھȻڵĹŮŴжٺãء
㻹ǻɣСҲⶫ˽ˣһǵСˡƽ¸ԼСϸϵһһõģǿ
ڲ̽ʱɡ̲סϣڵҪô졣
СҲٵڵⲻҪô죬ǶԷ׼ô졣
֪֪ˣܰսʤ
棬ô֪Ⱥħʲô
ɱǣ˵ǣɱνߡСҲǵ˱ȻǶ࣬ȻΪЩҲ鷳
ңһȵʱʱ򣬷ųϢ˵ĳĳϡݣ޽ҲãɽҲУ֮˶һ
˴ؾ棬ǵһγ֣Щħõ淢ʲô㡣
˱ҾȵԼһģٶ־͸㡣СҲл󷨵ģɴֱ㡣
ʵôڵô
̸죺Ӧôɰɣ
ȻаСҲ¶ˣĿѾħڴϢˡ
ǸҲ𣬶Ц³ΣֹЩ˹ȥô
˳Ĭ
˵ԪӤħΣⶼ˲ţ˶˵Ǳб˵ħı˭˶֧ˡ
κ̩ʦöҲһĻεôܲô׼϶Ҳһһ
㲻һ˳
֪Щ᲻ᣬĿħ޵ıóѡ
βô֪ᡭ
Ϊ˲ѡ˳Ǹˣɣǣͬħйᡣ
˵ţǸˡ
˻һСɵĳϣ˭õء
˳˵⻰ͲٴҶˣȻȴô룬룬㷴Ӧ᲻ѾͶħޣ
һѹʦöϵѹȻ˲١ֻĿǰ˶ؾĵӰȫһʱûǸʲô
ǹƵĳͻȻҼǵãؾҪǰ򿪣ɼΪҲǿа쵽ġ
˷׷׿ƺû뵽ƵҲΪ˵ʱ
λٴοڣһ취һƴľѪҲǿԵġؾȼرãڵһ͹˰ɣ
˵⻰ʱĿĶκ̩ĿĲԶ
Ҫ̩ʱŷӦس̶ȡ
û桭
û˶һԱһ֪ĸŵĵӵѾ֪ͨˣң浽һ̣ıȻʦ𡣡
ϻڵĳҲ˹һ̧̩°͡
С꣬浽һͽ֪ģȫ˵
Щħ޽ȥΪɱˣˮΪʲô
̩ҡҡͷҲֻ֪֪ʦ˵һʮһءĳϣΪˮпĵӲ״ǿдؾ˺ü˰·ɱ
ڳ˶ˣǺôһס
ȶĵӶ֣ʱǿɶǸŸɵľӢӣһۣôһ
ǱȻƴȥؾħ޽ɱЩصĳϡ
ưǣ
֪ģѲɵͬħйϵ
ǣûС̩Ѿ֪ԣҲ֪û棬ҲӲˡ
ʦãʦμġ
μи̲ס˺ˣȻܵʾȻȴôôһˡ
һŤƾʲôƾʲôҪǣǴΣ˭ҡ
ؾ֮ڡ
ӵһӵĴѶʦ֣Ϣд˵콵ݣ
һ̸̣浥ıˣ˱ɡ
콵ݣǿϹ֮һ
ģ˵׹ǣúʲôβˡοԼãݵˣʯ뱲ˡ
οûĸҽޣּܹݡǹȥһۣǶ
ҽ޵Ķ飬ҽǿҪ˭᲻ҽء
Ͼָҽ޾
ô죿̸ˣѵôƣ
棺Ȼܡ
ʵҲͽͨķʽ֪ˡ
ʲôءСҲ˵ǰԪӤħôΣն˲ţҪǴݸǰߣ˭㣿
ٴαں棺
ʵô죿
취СҲ˵һڿʼɢСϢУҵطλã˵иֱ鱦ϹŹС
Ǵôഫ˭뵽⡣дģҲкܴļʲħ׼ĵط
ôɣʵ
Եʵڶ취
ڶ򵥡СҲ˵ߵ˵·õ·ߡ
ʵˢˢĿô˵
СҲͬҲһطųϢ˵콵ݳ
ȷ˶˵ģ
ʵúáСҲ˵Ҫ˵нĸſͦ󣬵ڱȴ̫ãһǣ˶йġ
ҲıжţƵ£
ҲûӦ
̸Сﶼ˵ȷһڶƵ
棬Ƶλһֱá
Ȼֹķչ
ǺáСҲϵԼŵˣ˵콵ݣλڡԺлԼ߹ĵطһ˳˵ǿ˹Ƶˣ˫ڽţǸϽϹ
⣬ȫ˵һ£Ƶ˲Ҫɢط˶ƭߡ


40 
˹Ƶλ, ⣬׷׵ͷƺá
ؾ֮ڣҲ͵
ôɣ
˳ֺһѵжŲ˵, ֻҪἰƵı϶ĵӵõϢȻȺħɢĹ
ټǹͽһνؾĵ, һ, Ȼᶼ
ڽڵӣСҲ, ýʵȥϵ
Ե̸ҲȥͬԼŵ˵ˡ
ڿһʣһѵĴѶųȥܿ, Ǳ㽫ϵ˶ϵˡ
һڶĵλ, ֵҲмСţҲһϵˡںϻŮԵҲԼĲѷϢ
̸ֻ, ٳţҲʶʲôˡ
ϵȻͦ, ɣ
Ȼ, νֲֻǼšȻ˵ӵᷢҩȵҽޣܸûһǵߵģǲ
СҲȡһûдķֽʼֳ
ĵǴѶ
ʵ, ʱûﻹвأγⲹһλ
, ôһʡ
ǰʱ򻭴ˣὫ͵ĿУǻһˡСҲֳɼã;Ͳһףһֲøģ͵ǸͬŷϢΪ⣬Сĵ˱
һ˭ʲôء
ʵһյѶ˻ΪòܵõϢȻŲɡ
ǣȥɻˡ
ȵСҲòˣֹͣȻҲˡ
棺ҾͲžˣǸؾͣʲôرô
ǣΪʲôڵĵؾ͡
СҲŽͣǰħ޺·ʱ֣Ǹλ൱ĺãٲһǲʺ˵ľ֣Ҫȥֻһ·ߡ
˵䣬ѾԻһͼ
ԵʣǰһֱЩħޣ
ԡСҲһ֪ʲôһ棬ڲжٵ˵£ȫģܱҴײһĺá
˵صؾͣؾرʺ
ʱǵ˵ؾͣǰúݾţʿͷŽȥħ޾ͽˡ
СҲˣңǸôħܻõϢҲ˹ġ
ʱ򡭡
ʵʱǷɱʱˡ
ؾͲףʲôߵ˵·˼ҵļƻһ顣
һģճ¡
ҪȺħ֪ǵѪɡ
ƻ֮ǱҪȸȥǴؾ͡
СҲͲ·գСͳ·ĵؾ;ͬͼһӡԺ
Žʵһ·͵˵ؾ͡
Ȼ˦ǸװħʬĴ
棺Ҫ
ʵΪ̫ͣﲻʲôæ˽͡СҲ˵ʬ֤磬˭˭ϡ
棺
һ㻹ںң֤硣
ʵûסǰǼҲͬ˵ġ
ǰûСҲһȻֻ֪Ҹħ޶ߵǸǰˣ㻹˵ԪӤڵħ޻ؾԪӤڽҿ϶ˡ
棺
÷ģѵǴ˵еıݿƣҼǵúǴԣҪСʦܰɣ
нԹ˳ճ֮³һʶݿơ
ԭͽʱ˳ûԳôǿǱϾû֪ͬһн粻ûУ뼸ŵͽ϶ǵġ
˼ͽͶȹ˳󣬹˳һ
ʼЩ꣬϶ǱȲ˼ҵġ
˭Ҳûϵ˲ǽͽܣʦܡ
Сͽܡ
֮󣬹˳һ·жͬ˿죬ȻСȴΪȡǾ˵Ǳݿƣʦ屲ܱȵʦֶҪأӦô
ֱ˳ӤǾԼŵͽУмͣڽᵤڵģ֧߾͸ˡ
ԭ÷ĳǲֵСӵѧ֮Եģڡ
汻ѹƵԼͽ˼Ҹճġʦ塯
аѵţ
򾰳Ϻ͹˳ѹǰߵǴԣԡ
ϻڳۣˣڡ
ʺѧڵĳϵ
棬СҲʱѾ漸˿·ڹؼڲ󷨡
ԼҲдһڵӺϻڵŮԵ
̸죬ҽ޲ûʲôսҲòǸʵһ˺͡
˰ŵȻһԭ򣬾˵н˵ĸŵۣǵһʱ뵽ƵĻô˵ĸŵĵͬŶвĽ飬ǲǽڣҲǾҩȡ
̸ҩһλϵŮ
ڲ࣬ʵĻӲٿŶȡ
ˣôԵʵ
俴ų嶯ʵ嶯ﻹ׵ġ
СҲ˵ҸղŽ˽ʵһ񣬿𵤺ڵģȥҽޣ˭ȫ˵
ʱʿͲҪʲôŵ֮ˡ
ħ֮ǰ˶սѡ
޹زɾԲ˻˵ҲҪ֪һ㡭
ͼʶλУֹҪ
ŶСҲȻ״Ǿ
棺
ˣ
СҲȲ䣬Щħ޵Ĵҵġ
ˣ
ãԵǰǻ˼ô
һСҲȻңСҲⰡ
ѹμͷˣ
Ե˸û˲֪ô˵ˣ˵޳ܰɣ˼ҸվǣҪƺҲʲôҪ˵£ѵսƷþֻ߰ͷô
СҲԥһ£Ҫһ
Եһһ
СҲһ
ͽϻŵӣԼڵŵӣⱲӿ˵ûķ
ãڵӣǾû
ûСڵӵ
Եţǰɣǰô֪ǽʯΪ
һӿһ۰СҲ˵˵ڻûݣŴԶ˵ǽССʦ塣ΪʦֶͬЩ
ˣԵ޻˵
ˣǲҪˡô˻粻á
ˣСҲˣҺܺð찡
Ͼƣ֮һľͽҪЩС˼Ҫô
㣬Խ˵
Ҳһ
֮ʣȻֻŴ
˳ͷҲûأֻؾѵΪĲԴûΪǰţɻŬУ
˼ҪЩôʲô
ˣ
ڵĳҲСҲûٻѰôǷֽ˲Ǯ
ֻڱʡǮҲǺܺķʯĺðɣ֪һ·ҪķѶٵķֽôǿһʴ󻨷ѡ
֪СҲĵľϣ
ԵҲʣôĿշֽôΪƽķѶࣿ
ǡСҲҳ˵һϵĶЩʮ֮ڿ϶ƷЩֽҲҵģ֮ǰǵϰӲģ˵пտԻͷƷ
Ե
ˣ
ЩûǮģͷͷϡСҲڼ˵
̲סˣûķֽ۸Ŷ㣬ͷһӡ
ڲǮðɣ
ʯ죬ĸ۸񶼲͡ỹЩ󷨱Ҫõʯ˵Ǯ˭֪ѧ󷨵Ҳá
ǹͽǴСҲдһʣһȥ
ɱǰһ
棺ܲ󡣡
СҲá
棺
Եļ򣬡ɣ
˵䣬һѾСҲ̧һģһҩȵģӦɢޡ
ҩȺɢ޵Ľȥ̸棬ھ£Ǽͽ֡
СҲٰţ˻һµʱ򣬾Ѿֿˡ
ȻһͽĵӾ͵ôšǱһ̸ϵŮ棬ҩȵǸҽ޵ʹ˽ȥˡ
Ҳ£Ͼн磬˻ᳯҽ֡
ȥ֮ӭ潯ʵ˦һħʬ塣
ĵӵûڵһʱõͣΪͽҲһһѶ
󡣡
Ȼ˹ȥҰСҲˣǶġСҲƲֻ뷨ӣʵʩ
һһСҲһܷܲģֱйʣǲ̫ԶЩ
ԶСҲб䣬ϵڶߡ
˭Ҫˣġ
ʱ䲻СҲ޲Ūһعȣó棬ͽȺħըǡ
ˣ˿Ҳ뷨
𵤶սԪӤֱܹԽ˳ŵֻ
ȻĵҲһЩ״вٱĵƣؼڶԪӤҲ١
ӲӲǲʵģҲġ
˾ͿŰСҲŽڿΪߵ£͵ķŽȥｯʵ
ҽȫŽȥһ䡣
׼ãʱһˣһʱȥ
Ȼš
ʱ򷨽ͨĺôԳˡ̫ĸŵʲôʽܰ쵽ʲôز
˭վ˭ʱøʲôŵװ׵ġ
иʣأ
šСҲ飬òǳһԾͬʱ˲ֹˣǶ˵λþͺܹؼ
ؾ档
˼ȫۣʺѧ󷨰÷ϣڸںͺϻڵĲӡ
ȴǸпףʦΪʲô˵ʺѧ
һÿһڱܵҪķѸԴ͹̡ޣ̱ӣǲɱ˵ġ
һ룬˵İСҲȷӸʺѧ
ؾ档
СҲֽһ˷˽ȥͿԶһȺˡ󲿷ֶͳһΨΪ׵ǸвͬǹƵٵ߳ϲġ
ǹƵˡ
Եʱ棬̶ֿСҲû취˭ùƵе࣬һԹһгء
滹ڲ󣬳һ۵û
СҲߣ̬ʲôƼǰ̬ȵˣƳ˸ӹ¹ģ
ߣ˸ǽ͡
Ƶ˶ʱһ±ơ
û뵽ֳǰԣˣֻЩʵ̰ģʱ˻֪֪֮ͨͬ˹ȥ
˭ϵɵ˽ȥܿ촫Ϣ
ٵ˺ܶ࣬ŸɶУһ֪ʲô
Ƶٵ˱壬ͬıӻϡ
һȥŷ֣漸ŵĶˡ
ȱǹƵˡ
һûУ


41 
˲ѺõĹƵһʱֻԼŵѾЩָɵˡ
ŷֲ̫Ծ
ͬǽ͵ʱ, ÷ҲЦеģһԸš
ƣʵڲֱŵ, ҲԼŻֹɣ
ţԼ˵Ϣ˵, ˭Ű
Ƶĳɫһһ׵ġ
ѿúܡ
Ա߻ֹƵỹ۰ɣ
˵˷Ź˳ʱ, ƵλŴĳϡ
Ƶĳϣ
￴˶࣬ʵûĹǡϵʵΪ, ҲŲĳ桭ˣܶһģʵ඼һˡ
֮, ƵһȺ, Ѵ
˳ȥˡ
һƣͼСҲȷߡ
ֻһֱע˲ŷ, ڹƵ֮˽һ, Ҳ˻ȥ
˵ħ޾ħޣ˭֪ʬ᲻׼õġƵٵȻ, ͵
Ҳ֪Ǿʲôıơ
ʵ˳Ƽġ
˭أƵˣ˵ƼƼһ˵Ƽ׼Ǿһ𣬺ԼȥѰء
ʵ㡭
Ԯ, ̸ʦҲˡ
Ƶλ̸죿˭϶Ǹһ·ɫ˭˭͵Ϯ
һ֧ô, һԴϵڡ
СҲ˳
ҡӦתʵʵ˵ǲǿˡԼ˰ҲҰ˭Ҫ߾ǹȥ
˭ߣһŵħӦۡ
պ׷Ҹ𡣡
⻰һƵ˶ʱɫΪѿ֮෴ˣԽԽԣȺмʣ
Ǹٵ߻ǹԹʵǴһҲͦõġ
ؾ档
ƵλҧгݣǽڵӾţ˭ĵӡĪǽڵ˿ҵȷ
⻰ô˵ġ÷ϵⲻ¼ȨҵǾλСѺ
ƣⲻͽѹˣ
ɲôһȺ˶ţƵﻹ
˴յλٵߵٵҪǻ߰ɣ˵ԪӤħ޾ˣα
ٵһۣɵǲûھҩȵ˶ôϢǼٵģЩΪʲô
ˣ
÷Ҳⲻͦ׵ôɼǹ¡
Ƶϣ
Ƶϲ㹬һʼҲš
ʱڲţ⡣÷˿á
СҲʵ׼ȥˡ
ʱиŮ޺ס׵ѣһ£еǰ壬ġ
СҲͷһۣǰһħɵģħӦǰĸʿİɣ
һͬĻһѣСҲϲģϾеľ֡껹ǱȽϲľֵģклûȥ԰
ôˣŮޡ
Ů޵һλʦֵĶΪŲ󣬵ϲдˡ
ڰļ
ħɼѾûˡ
ȴŮ˵ʦּǰ䲻ˣƵû飬Ҳˡ
ԡ
ǾãҲˣ˵
СҲҡҡͷδأεõģǼǰõġ
ʵӦŶҺСʦǴΰɣ
籾ǲģΪǰ̩һˣֵ÷зģȫн缸˲֪
ʱţʱô¡
ʵδ飬˵˻šСҲǱնҲпܵġ
黹ܶ࣬˵⻰ת뿪ˡ
˱Ϣˣ̶ʼ˳֪ô
֪ģǼ򵥽һ¡
÷ϵ˵ħ֪ǽڵģȴȻ£е
ĪɣħͿʼĵʿˡ
Ϣʵ㲻Ϻá
˭뵽أҪΡ
˵ĿⲻʦöϣŶ˿ȴʲô˵̤ݾ
Ҫǹ˳ϣҪǰСҲǿǲҪǸξȥݣ
ţʦõĿʮֲơ
ʱؾһڰСҲָæµʵʱߵ˹ƵȺǰ
׵˵ˣмΪ˽𵤺ڵĵǰ׼šƵֲǻʵ۵ûñ˱Լ
Ƶˣ
СҲ˱ˣȻŵúݣƵ˹ʱҲûдʲôСЬ
㣬濴ŵΪ
̲סҲãͲµʱȺٳ۶ӡ
ƵϵһۣħǰҹƵ֪дġ
ǰСҲҲ֪
к֡˳˵ôˣȴûиλáһʱĸλó⣬ܼʱϡ
Ƶλϣ
ɫŤ
÷ϹЦ
ؾȴ֪Լһжͷ棬Եִյ˰СҲԱߡһѾ׼ãҪڶҪβá
ϾԽԽ֮࣬󻹻࣬ʱ򲢲ȱˡ
СҲԵ֮УΨһûжֵıǺϻڣǵսʽҲ˽⡣˵ǳ裬ǰŽȥʵΪ˽󡣡
Եõǵģ
ڶߣҩСҲ˵˽̸캰ûд޶ҩ
Եԣ
Ժϻڵҩأͬ󷨣ܲЧ
СҲҩЧǿҩȵӺܶ࣬Իһ£ܼܲǿҩЧ
˵ţͻȻһ٣׼ħˡ
Եʱɫһ䣬ô졣
˺ܿλڼ䣬治ˣ۾ôãȷǡ
ǿġСҲǵζ̫ˡ
ڿֲϷʱĹɭɭټϵζħζˡ
̫ϤˣϤЩţѲ֡
У׼
СҲԼϣ֤ʱʱ̹̿עϵľơʱ䣬һֹţôҲ콵ݣļٵġ
һߣ̤ݾ
˵ڻûʶѾʼˣǸϢ
СҲţơ
ʼ
һʱ֮䣬ʽɡ
ʲôħ޾иǸСӣ£ֻһˣֵƴ󡣡
Ȼһ룬ڵӵĽѾ
˵ֻһˣ
ǵĲ˼죬СҲһһȴսʮ㡣
󷨣ŵЭħ޾ͷ֣ȻΪȴޡҪ󣬽ȴֽ׷ţǻᡣ
ޣȻҪ
ɶ񣡡ôǴûдô
б¹һ
ϡСҲЦˣħ޸أǲ˵˵ôģʲô
һ䣬ȴһ䣺ǽµ󷨡
ħҲҪȴ˵ǡȻǽµΣȴǰվĵطû󷨡
ƭˡ
ƶˡһħݵ𣬡Σ𵤾ǽ𵤣ԪӤᡣ
СҲ𣬡һһԪӤڲԡˣǰĶнеľӢӣÿһ˵пԽսġ
Σħޱøݣüۣǧ귫
ǧ귫
ؾ֮⣬˾һǾɱ˶ˡ
ڵǣڳĵӣûֿܹǧ귫˵˳ǰ˵ϴǰСѹؼʱֿ̰ǧ귫ôģ
ֻй˳֪СҲóһƵĶĶȻкܶࡣ
УҲˡ
üͷ𣬵һξãιȻ׵ĲʱӦźá
ȴСҲһ֪ͣŪһ
ȻСҲԺиСͳпƣôãಫĶ֣ǹƵȺɵӣҿƵħޣ
˵գһ
һ룬ħƶ
ħͬǧ귫ħߴ־ǰŰ䡣
СҲᵯ٣£پˣѹᵯ⡮֮Ҳ١
ǧ귫Ӱ˲û˲˵¡
ֻš
ϽħŪȻҪˡ


42 
确ħһ, λЩܲˣؾʵҲЩ̲ס
ʲôӣѵǵô, ֿܵǧ귫
˿˳ĵλСʦ嵱ʱΪʲôᷴΪʤ, ֮, ܴ˷ܽ
ЩãˮΪʲôҪܴء÷ϵ
˵, 
ˡĳ٣ؼϣ١
֮, ѧҲûá
֮, ƵλٵҲʮһҲ˽
ֻ뾡ĥ
ϾҲǲ, ⳡսʱʱѾСʱ
ǵⱲ, Ҳˡ
СҲѾ, ֱħ޵ʬ塣°Ѵһȡŵʬʰˣõ󷨲ȫ˵Ļȥҽޡ, Եȥ̸죬ڶߡ
ͷһ, ˵ˡ
Ƕ˵ѾħޣǰðæİæΪĽˡ
Ƶٵһ󣬲Ż̲סսƷأѵǣ
ԵһۣĿ¶ͬ顣
жʱûôҲˡСҲѴĶչã˹ȥ㿴ҶҪϣ㶮£ҲҪҪˡ
ƵٵƾʲôǶˡ
СҲҪɱ㣬ɱԡôѵҪҿ㼸䣿
ǣ˳ɹȫ׵ѣͲҪƽЩСˡ
Աи֪ĸŵĵӵ
Ƶٵ
СҲȱҪҷЩ
ҹƵ㡣Ƶٵҧֻǲԡ
Ȼû˹ЩãƵǰ£˼ԸһݣûǶȥħ޿Ѿܲˡ
̺ô
ʲôء
Ϊ˱ȫ׵ѵȡҪԼôɵľͽԪӤڡ
Ͳˡ
֪ɣţǾɣûҪѾܲˡ
Ȼʹµĵȥȥˡ
Ҫ۸ƵʲôóĶǲ١ʱ˭Щ
Ҫ
ܹսҲкô
ɵļţԽԽ࣬СҲһ߿ŷţһָš
δˣп԰һġ
·Ŀ⸴ӣ㿪ʲôЦأ˵ʱС鷳ĹƵˡ
ϾͬһŵģһϣûǰţôЩˣͷС˼ġҪǰСҲֶǶֳһƬҡ
СҲһۣһ㲻ģ
ǰڿֲϷĶѣЩнĵǿƵ
Ḻ́ûǰôˣԽԽ࣬ħҲԽƵ
ʱ򣬰СҲ׼ļҲá
ϾʱǸոմһһħޱ㵽ˣ޸󲿷ֵ󷨣ֻ˵ڶߡ
СҲһֱûгֻ֣Сħƶ
һߴһ߻ԶǱ߽ʵȸС
ƺԽǽţԽǷɡ
̬ȣһ̶Ӱ쵽˵顣ԭһ֮еĽţҲôʧ١
һ岦ˡСҲ˼ǰǸһʮˣҲ֪ж١
ҲΪǰһ˵ģټϸĿ죬һսñȽϼѣһ֮˾ӵڶŽ¡
Խʺϱ¶ȥ޵һߡ
СҲ㿪ʼߡ
ң渺ȥĶȻô࣬ȴûСҲù
ܸϹĶϹˣȥλٵ֮⣬һ˶ˡ
еĴ֮Ҳɵʱ﹬˹
ħҲɵǰ漸ûӦ֮Բ͡˵ôô
ʮСҲʮڵ׼Ӧٶ࣬Ǳ׼óѹ׵ı°ɣ
ߣɴ࿴˭ܵñȽϿ죡
﹬λŮһ£ֻô˵ˣ
ȻأСҲ˵ˣȥʲôǶеס
Ҳ˵ˣڸµС˵ͿԼˡ
Ͼ׶ҡġ
ϻڵһλŮҲ˹ԵԸһλϻڵĵӡ
ò˲ᣬ·ҡҷˣջܷܷǺϻһλϵ״ӣܿء
СѣԸ¶㶼ءܷܷ֣СҲ°ͣأȥ֮ȱô
СҲǰһǡô֣ͷȥʱЦģ˶ҲͬҹκܿϧкӶʨԴС׵úء
Ŷܷܷһתô׵ô
ȻСҲ˰ɣ˵ʱ»ֱ֣϶᲻õģͲһˡ
ʱ˶ҪǾôˣϧ
ܷܷԷøЩҲԽ὿ΣôףͲỤô
û취ҰòУֻҪˣĪ˵Ҫ㣬ҪԶ֣Ҳľܾء
СҲ˵ţһʱˣС˼ôֲȥ˫ޡ
ܷܷһЦҲ˵ɰСѣǲΪ˯һ˯ҲǺܲġ
˵ЦԶߣ;ȴͣתСѣ˵ģΪģ׾͵ֵסҵģǰ;Ŷ
СҲţȫ֮顣
ܷܷʱ޷̽ЩϢЩ飬ǵڻҡ
Ȼ˵Ե˵ˡ
ʣô
㶨ˡҪ԰ģд
ڣѾʮֽˡ
ؾˣͨˮܹĿʣµʮԪӤħޣѾһ
СҲ֪£ȴܲ³ٳֿ϶һȺˡ
Žʵܹʣôˣ
ʵ˵СźʲôԹǰһɱһ˻޻ɢޣ˲˵ǣɢޡ
ǡ
û£СҲ˵ʱǾɱ֮Ҳš
ʵ
㵱ΪʲôôùƵ飿СҲ̾ϢɱӺˡ
Ȼô˾һ𣬲ӲŹ֡
ЩʦǣǱҪ˾ҽУʱܻȽϻҡ
꽯ʵȥĿˡ
ͬڳ˲ͬСҲÿ춼Ҫ˯ġɫѾعǷˡ
ԵüˣĿϷƵġ
СҲû˵û˯ٿ۾
Ե
棺Ӧã
СҲôɵƣû˯
ץʱ䲹˻ߣΪħӦûҹ
ؾ˸Ÿɿȼ
Ҳһ֮˰ɣҪ˯ͳԷάϵ
ؾ棬СҲ˯ҹСͳԺнѡ
ܵٲϴ˰˾ƼСëƺͦãëˡ
Ƶٵûסֹô࣬ëøԼ
СҲȫûϴˢ˸ͷһ£߻صǰߵλá
ˣʱ֮ڣ϶ˡǡѾûˡ
ĵϣЩ׼ȫ׷ˡ
ԵĿƣϻڵӣĸ롣
ʱСҲħ޵ټ
ʮ˵
ԭһʮ飬ÿ
֮ȷΪͬʱȺ˵ĻԹǰͷ̫СǺģ˵ûϵģ֮һ˾ˡ
ɣǾͲˣ˾¡
Ļ˵ãҪʮһǾˡ
Աи˵ʮҪȥͽ˰ɣ
ţؾеˡСҲ˵һ̾²Ÿոտʼ
һֱû̫࣬ΪٶҲûãĿǰҪǰǰ顣Щؾв˾֣ѵʲôû
˳
˼ұ㰲ȫˡСͳ˵ɶǸڳϣʵǿˡ
СҲᡮߡһ
㡣
Щǲͬ˵ڴҵսŨҲ㣬ʵڲ˱ЩϢҲֻСͳһˡ
˵֮󣬱㿪ʼ۾ʮħޡ
һǵСĽħ޼Ĳ⣬˭ҲԸͷΪǼһġ
ؾ֮⣬λ˵ǼƻٺãҲ˽⸱ģ
ûпĻǵ˵һߴˡ
ħͣ£鿴һ£ߣȻ󷨡ǻжʯֻܹԹԵ˰ɣ
Ȼ֪ΪʲôطֻҪ˾ˣǽȥɱǡ
ģûʲôֶˣûޡ
ȻֻаСҲ棬Լһֱŵ˲֪¾Ͳһ󷨡
ɵ󣬵СҲû
ڵʲô̲סʵ
ʱû˻ش
ֻżħ˭ҲϳԿǰ·һǰҲһ˵ڶߡ
Ǽ䣬ͬʱɡ
֪˭ں𣺡ʮˣŪǣǲܰȵļؾұ
֮˫۷Ź⣬ֽŸԵ
ֻаСҲվڸߴĿƽ
侲
ģȴս⣬ʵϡ档˰ﲻæȴ֪һսס
࣬ûһԪӤԱ̲סڣԼĽš
˳Ϊġ
ǰļʤģ˭֪һβһʤĸоڡ
ɡ
Щħһ죬Щ侲Ͳһˡ
ʵ鶼˵˳˵ˣڴͷеס˳ҭţʱ˶ϻڵλŮһ㵣ǣӲ
ǣǡӦ
ǿһԼʦܣ΢ƺЩˡ
ʱ泡ҡ
֮ʮԪӤ΢ЩǱΪȽϸߣȴҲܲ˹ֱϡֻҪһ㣬СҲŵ˱˻ᡣ
ȵʵڷ֮ʱʱųҩ
͵
ûôҩǻԳʿ
ǸõģҩȻҲǣõú˱ǶˣԱȻͳƲôˡСҲĻƮƮģȴʮܡ
治֪ĸҩȵĵںֻûЩȻǡ
ħǣɶ񣡡
СҲɫأһ£˵ж˶ԷսҲ׼ŭǡ
ȻʱЩħ޶ָӺ
óǧ귫
СҲȡ٣žžһҵȵ޻ò˶٣Ȼǧ귫ȴˡ
ħһŭԭˣǾпǧ귫ˡ˾ϣɱ
˵ţԼȹ
ڡ
ת˲ѾС뱬Ѿ׼õĽڵҲȥ
ڶǿɱУһЩҩۣһˡĸħޣ˭ϵͿ˭ˣǣħޡ
Щħûʲôͬ鰮Ȼ᲻ҪĳȥæԪӤħޣˡ
ʮԪӤϾǰֻŪ߱Ѿˡ
ǿмֻ˰СҲϣ˻ʣļС󣬡
˵
Ⱥʱسиڵӻģʵں𣬡ʦٲȥ͵ŵ˼Ұɣ
ʦ֣
ʦֻóˡ
õˡ
սԪӤײôסǵвȫǽ𵤺ڣвֻڡ
ѹһæﲻϣõϵˣʵҲûôࡣ
ʱҲ㣬õĲܾƾ
㹻ʱ䣬ķߣЩħޡ棬λϵ
˳һۣʱ⣬ӴʯʲôҲˡ
ܹŵڣǶλͽ
ͽԴȻ١
ô죬ʲôǶЧҲĸʣ˸
Ҳ⣬ȥСҲ֮⣬ȫ̲ν˽ĿǰƵġ
Ҳֻ뵽Щ󣬵ӿʼڣЩ󷨶һֱûСҲʲô
ת˲䣬Ҳûˡ
ˣظңҸ衣ҲǰСҲǰ˵ġ
浽һ̣붼룬϶ǸԼߵΪġ
ɢһγһ塣
ħ˽ŵһЦһǻʲôӡ
ĴţʣʱɢޱӦ۸ġʵȻɢûűӻܻڵزģ˾
ؼʱ̶ܻǱܣЩСŵӣ̺ͷȲϴŵģҲûɢӦΣյĳϡ
ӵȻҪ
Ҳģһħ޳ǸСŶȥ
˿СҲһֱûжֻ֣Ⱥ٣Ƚ
Ͼʵڿɶ
ҽûţʣµĵӱ㲻Ϊǡ
ţǱ̤ݾ
СǰǰСҲվڵλã¶һ
ʱ
ɱ֣ԪӤʿ֮ܵ
ûע⵽ƬĵƬϢ˳齥Ȼһ
һ
գ֮䣬ȶֵħ޼ͬʱȥ
ÿ죡棬мΪСų϶ûӦ
ߣ֣Ƭġ
һֱ濴ţ֪¡
µġ÷ϵǰ֮ʱתһȦ
ʱǲģȴϻ֡
˳΢
ЩƬϤСҲдʱǻãȴʾˡ
ֻҪ֣㶼Ҫʱ
ڡ


43 
ڴǰ, ûùǵһ ȻȴԶʤʯ
, ǰδ˵زҲδ
ô뵽أ
Ĳٿص׵˺εȵزһ̲סͬʱô˵ٿطɵǼ򵥴ֱҲ, ɵȴҪעٶ, ڲЩħ޻ɵ½ӽǡ
⵱, һ򵥣Ѱܹ쵽ġ
СҲܣΪʶ̫ߡ
ֻҪЩ, ͬʱݸ඼ڻ¡
Ȼһû֪, ֻ֪ܶ˶𺳵ˡһЩϣֲ档
һЩӾѪӿ
ֻʣˣ
ʮħޣһ붼ûʣ, ֻʣˣӮˡ
ʱ, Ѿ˻ȥ, Ϊ˴ﵽľ渶˶١ֻῴûɥˣ಻رء
ǣɵʮԪӤڵħˡ
ֻаСҲ, 鿪ʼԽء
֪Σʼˡ
Ȼ, һ룬ħȫСҲҲ룬ֱӽӸ˾ͽ档
㵯˵
棺ͷλڵĵѡ
ڵһϳʱһ㡣
Ȼ͵϶ǱȲЩ֮Ǻùݡ
ǣǰСҲ޻ĶԱ֮¡
Ծţмûסĳϣ޵󹬵ӹȻ洫
˳ֻûѧ
ˣ
У˵ʲôʲôֻҪ޻˾С
ֻкϻڵλ̲סһۣüͷ΢ͻȻʲôƵĻȻ
Ȼĳ˵ĻʲôӶʨСԴײ˵һһС˶ϻڳ۽ǺЦЩ뿴֮ټˡ
ؾ棬СҲӸ֮󣬶ɿľͻλá
Ȼͣ
Цŵ
ħ޷ͣ˽ŲԷô޿֣뵽ǰ̤ͬ顣
Ȼһͣ
ͣġһ˷ܣģˡ
Ȼһ룬
ͬη·֣ħ޵һӦǻסעΧٳһƬƬ
ȻûС
λʦֺͼλ𵤺Ѿʼ
Ҳ𵤺ڵĵӣʣµıʦǡ
ҷ׷׶ԵҲѾ˳ȥܷܷûס
Ѿͷ
ǼħûȵƬǵȵһȺ𵤺𵤴ԲĹ
ͺף
ҲĻػȥ𵤾ֻǽ𵤡һϤĻѿڶ
СҲǰô˵ħ޶ˡ
ħǣ
ǿ˰СҲѿУ֡ȻĶǾӢаСҲָӡ
ʣµһвԱܣЩħѹ׷
֮£Ȼһ
ʣµ㿴ңҿ㣬Щ⡣
ô겻ˣ硭˶һۣҲ׼ˡ
Ҫǻطǻɢܡطֻһڣǽ·ֻܳǱܡǱҲȫ
ϾѾ߹һأġ
䵽˵һߵĵطﵽǲƵģù󷨣ɼѾûˡ
һ룬粼ãȴһֱδù
иӦѸǰһܣǰҲһԼһ󷨡
СҲĵƬ׼Ҳ࣬תֱɶϣѹѾڲأǹɱ
ӣ
ȻˣһûŹ
ǸΪ˹һ󣬷Σգǿһ
Ҳֹڴˡ
һ̣ʦԵѾȥһǺܶľٺʲʹˮ
һʮħѾˡ
СҲ߹ȥûԼ٣һ䣬òȻŸп
ĻҪס
⻰ĺޣһʣһħ޺޺޵ĵ˹
ܶҲ̲ס
Ȱ
֮ǰǴδʮԪӤڵħ޻ᱻô׵ĽǿʮԪӤҲʮ𵤡

ϸһ룬ƺȷҲͦ򵥵ģǵһû
˵ģûȱ첲ȣȥͺˡ
û૵
⻰һ˷׷ͬͷ룬ȷûе
ʣµǸħޱѪĵıۡ
СҲǰȡ
һʮĶٲһ׶ԪӤħޣҲиġ
һʣνǷˡ
СҲһĵڳһǮʮƷʯ
һҲƷʯ
Щ͵ҩЩͲˣʯһذСҲ˼Ʒʯ
ɱһ»ࡣ
ؼм仹Ʒʯ
СͳҪ˻ˡ
ǰΪСҲõ飬һֱûᲹ˸͹ˡ
ˣȺħ޶Ǻţ
ʣµľսˣԼһЩ˵ȥҽƣһͳ
ڿԼģȻûЩû
ЩУ඼ײħޣûȻһЩʲôԵʵڵ㱳ûյϢʲô֪תء
򻹵ðЩûˣȻµʱ˵Լˡ
æ˻ͷһСҲ˯ȥˡ
˳ϴëˢߣһˡ
ܹӣű˯ء
棺
Եߵߣˣ˵Ȼˣ컹û˯ʲô
棺
Ե
˾һֻнʵáϾ׵ÿԷ˯ܶϣʦ˵Сʦɽգ׵Ѷ˯һء
ʵѵõĴ棬Ȼϲ˳ȴ൱á
ٺˣְѰСҲ˯ĵطգó
ƵλٵƼ̲ס
˻СֹЩ¡
ܷܷʱ˹ĺܺÿʵһʹסˡ
˼λ׵ѣеˣ
ʵãȻҡͷûа
˵ʲôӶʨԴС۵˭ֻܷܷʵţŵú߸Ͻ˼
ҡ治֪ûС
ܷܷСֹܰҵľ˵ʱ˵˵ƺô˲Ŷԡ
λںϻڵϵʦǿŹ˳ǺӶʨԴС۵ĴʳһλСʦһֱ֣Ѿòܿˡ
Σ֮˵ʲôĶУλһǰĻ࣬һûٿڡ
ȻǰڽŰɣ

һҹȥҲòˣڹؼڸô죬ǾôؾϽȥǳôʱȥûкö
СҲʱˡ
ֱһСëȻѴʲôĶʼ
һسСҲ׼
ʲôģʳǰԵķţ֮ǰóæ׼ġ
Ȼʱ䣬ȵûţ̺ȸҲȡ
嵭ˣټӸɣ
ͷҲܿһ
δˣóŻ˽ʵһʮֿģϲЩˡ
˹ʯȥˡǰЩﵹҲˣֵʲôɲˡ
Ǵӣ
СҲ˵Լˡ
ЩСͳõʯ˷ˣһû˯ˡ
һأ˵ԶģǸСԺˡ
һǳӡ
ϾûжƷʯȫƷģƷʯڹؼ
һǰӵϰЩûطֵӣҲˡ
ԶСͳһƬأ׺鵾
СҲһûȳϷʱ죬ѾЩ˹ˡ
žˮر
ôסء
û֪ħ޵Ĵ涼õʲôʵ˿̾һħܡ
˾͸ˣֻġ
ԵòˣԵʣҪô죬һֱô
ţСҲңǲȥͬô
棺
Ե
մչŴӵӣ
ʣûΣաУðȻ뿪󲿶ӣǶڻҡ
ӦûˡСҲ˵Լ̫أʮħޣԸǣĻ֮˿»ɱţء
ңô࣬Ͳˡ
˸Ҫ˵̫ƲˣԷǰ˵Ǹƻ
ôЩԪӤħ޵ģòϣ
һ·£һнһУ㣬϶ûô򵥡
ȻСҲ˵ʮħޣôܻʧܡԱһһʧģңؾܻǰˣȻҪʲô¡
ʣʲô£
ǿɾͶˣһûǲ²ģҪǲĿԼ˶û취ġ
СҲҳԹҪȥط
漸˿˵ѵҵʲôбĵطǰΪħһֱûȥȡҪȥ
ʲôĺöðСҲȻðճȥ
ֹô룬ܶҲġ
ֻĥţԴˮһ·ţûмʲôֵðյı
룬ˮ֮ǰСҲѾǼħˡ
СҲԱ㣬ýʵʦǴһܣԼ׼뿪
ʵһȺ˾ôȥˡ
Ե˲˼ǿǹƵλٵģԶԶĵ˺棬֪ҵʲôöˡ
⣬Ҫһɣ
ȻŰСҲһȺˣһ·ֱһƬ֡
ѵö
Ƶٵи˼ͼСҲͣˣȻ󣬿ʼ˿ӡ
Ƶٵ
ؾˣ
ӡ
ͨӣʺݡû˿øرʵԡ
ڽʵڣ˳
ҪӸʲô׵ѡ
СҲȻȻǽˣ㿴ӳöãҲ
ʱƵٵһЩҧ飡


44 
СҲ㹻, Ȼȫս˿ֲϷ棬ŻȥԼпսݡ
ԴˣСԺͽˡ
Ȼȴ֪, ʣڽڣס
˳ͷһۣҸ, ôˡ
ˣ
Ŷ, ԭס
СʦڣҲ˵, Ⱥָģ˵ҲûŰ
ǸϲãЩƺסŶݵݵģ
СҲ, ҲҲˡɴһѵĵӼж, ȥұ
ҲãûãͼһƬݡ
Ƽá
ûмϡе, Ҳ൱ҲǱĴڡ
СҲһ, , ˭˭ġ
ʵͷľͳ˹ȥ
СҲվںЦеĿţðβƵǰһСݣǺãģֱӽг
Ҳ̰, һڸһ꣬Ƚ϶ൽûʲôϡģڵ
һ, վһԿæ
ʵ̲ס׵㲻ҪҰȵȣʦҰ£翴˵ġ
СҲȥ˴ԡ
ȴһæˣżǰߡ
֮һ̶浹ûʲôֻһѵ㡣
ûйͷҲۣ൱óԡ
СҲһʵף;ˣ̡
ǷŻվ￴ݣͱһȺ˿㡣
иʣҪæô
СҲҡҡͷ
Ȼͼȡһɸ˶ɵˡ
÷϶ûסⴢ澿Щʲô
ЩͲˣôȻ
Ǻ̶㣬缫ٲ˵ؼԻҪߡСҲСԺԵĺӴﲻСͳ˴ط˸̶
˲עŪЩˮȥһѵ㡣
ǰ˳󲿶ǱȴѾ˺üˡ
ϾСҲɱϵĲˣ˸ûͷͷվ
Щìǰиֱӳġ
ǰħ޵Σѹţˣܡ
ټһֱûٳʲô飬һЩɢѾʼ뿪ж
֮󣬺ܶҲͬľ
СҲѾһݡ
ݼΪϡУʿԣν˭ҪΪܹǺܶΪ
𵤳ڳֱӻӤܵԪӤкڡԪӤڳ˻񲻳⡣
ϧʵһ԰̾ΧֲתȦ
ˣֲѾժˡ
ݣһ㶼ػ޵ġ޲ˣֲΣɼ죬ֱӳԵˡ
ʣµֲȱ˹ӵģܹա
չ󣬱ữΪعء
ͬʵһϧ˲٣λҲȡ
ϧģǰӦѾ졣
Ϊʵ̫ѵã˶ǰΧһȦСҲûסҲڳˡ
ʵ
ʵ˵ֲľǿССʯһСĹӡ
һû͸һûҪġ
ѵһⱲҲͼһΡ׵̲סߣҲпԭûٶ˵ʲô
֮һٺöȻҲޡһȺˢˢľ޼˶ֻӵġ
СҲץ˺ü־˵رóԵޣŽ˿ֲϷš
ȵؾʱ൱⡣
˵ؾ֮УСԺɣԺҲû̡
ֱ̡
ǳһϣ澹Ȼһ¶ûС
˳ɻ󣬵µģúܺãʡ鷳
СҲ
֪֮ħ޲ľҪϵġֻҪһƾ֣һûʲôˡ
أǰʮħɱ˸ɾĳǱ㲻żֻҪؾС
ȻгǿĴڣֱǿƿؾôĵҲֱӳⱻħ޽ɱ
ǰһֱħĲ֣ȴû뵽Ϊн˽⻹Ͳ֪ؾԱǿƿ
ŵҲ½һ϶Ц
ЩõģڳǰģѾ׼ȥҫεжˣ
ֳǷǵ֪һ˸һ
ΪľЩΪ治֪һЩµˡ
׵Ǹɱ˻ݺɢ޵Ĵڡ
γ£ѰؾΪ鷳ǰ͵ˣȻʱû˴
ֱȫȫһڶǰŴȡ
ᣬôҾһ𣬺ú̸һ̸ε顣
ųЩͽ˾ľȥˡ
Ρ
⼸Ѿˣֱһֱ֪ᡣ
Ҫǲ˵˶ҪۣôҪôһˡ
ǵģס
н粻ʲô˵ҪǻþҪס
ֻΣһʵġ
Ȼ˵ʲôûãΪ̫ͣʶҲ١ƾһ˵ûĻ
ЩϢСҲŸճ˸
в˶ͦϲߴܵģҪǹ˳ţΧˡ
ȻҲؾиովŵӣЩҲù
ʵЩˣ֪ǲҲйװɣ
˳ûС
Ȳ˵԰СҲԸ֪㲻뱩¶ԼҲһбĲֳ֣ģ
˵
һʼ˵
СҲ
ǰ
ҪףεͬԲκβг֮ΪûһΣ˸Ͳˡ
һֱô˵ģЩ˲ôŵô
СҲɵͷϸһ룬⻰ƺ֤нȷûô˽⡣
־֮ǰһΣ϶ҲƵĶܲне˵
СҲֲﳤô׾ˣҪ֪ˣñȽ϶ġ
˳ң㵱ʲôС˼ֻҪ߸ڣǱ㲻⡣
˵䣬㵽ˡ
ѾõϢͷʲôĶ׼ˡһڳӭ˳СæţðŽ˶ȥ
Ŵǰһжû׼ֻھǴţȻڶҪס
ҲûЩϸڣٺ֮󣬴Ҿ־۵á
СҲûȥ
öؾʶġ
ԵǲᣬžͲ̫˵̸Ҳˡܷܷһ޹ǵģϣСҲɨһȫû
ôʲôû¶
һͬŵĵӣ·ˡ
񣬾͸йƵġ
˹СҲ˵ǻ궼ˣ컹ôġ
ܷܷüһЦΪǺãʶʶԺƭ
ǰɣСܵǡ
ҪҸǵһɣСҲ˵
׼ʱʲôӿ춼ûˡ
ҲˣҲֱˣá
ҲŸ˵ʲô˵ʲô
γ˲֪ؾʲô涼֪һ
ʵˣҿ϶Ҫ˼ˡ
ɫҲ̫ÿ
ǰڸɵĴ¡Ƚ϶࣬ʦҲû̸
ݡ
ⶼõģùЩ¶ġΪû֪
СҲ̵ĺ˿ڲѹ
Һð
ҺСģȶʱԱˣǼٽ财ġ
һܶӶʮֳݰСҲҪԵȱ㣨ڿ¶̹˳֮󣬳Ϊнڶˡ
㲻ȥҪ˳
ڶõľǾ籾ʵ
СҲЦˣҪǾ籾ҲӦڽڣӦȥƵɣ
ʵ
Ƶ࣬زҲ࣬ھд뱾ˡ
ʵŶһһ£ǽƺȷûСҲṩʲôزġ
²ô׵Ѹѧ壬ɱ齣޵֡
Եǰô
ûС
ҲǡԵпٵǶ̣ʲô
СҲ
ûѧ
ʵǣǲ֪׵ǰļ˶ЩʲôˣûѧôˣպҪѧ϶һѧͻᡣ
Ե
Եңһϸ
Աһ̲סͷ
ڸսŵСӣûеôģһΪǰٷ
СҲôôҾûðȺ͵ġ
תƻ⣬Ϊ˵
Ȼǡ
ʮ̸֪ʲôأֲܽȥ£
ҪСҲ߿϶ǵһ֪ġ
ΪʲôǾôõġ
Ҳ̫ģң漫ΪСӿ϶ˣˡ
ǹƵͽͬ൱ΪҲ࣬һֱȻбȽϡ
ؼ
ǸˣҲ֪ô˵ͬһȣƵλٵƿɰˡ
Ե˵ڹƵڲٵѹƵúܲҡ
ҪǹƳһ죬Ҳֲӡ
ϻڱĲ˵֮ͬ䶼ϵ˵ĻӦš
ʦ˵ˣԶԶ˵λ˼̫̫װʥĸԵ˵һѣյ
׵ѣжԶԶ
ܷܷһЦЦ壬ӯʦãԼžͺˣ׵ѿûô۸
ˣ֪˭Կء
û˵ǣʦ𻹻ɰ׵ҲסȻһʮ˵ĺӣô
ǰҪ̫ĵ˵ʲôƼ˳ˡ
˳󻹸һˣǺϻڵλϡ
ܷܷʦ塣
Եˣʦ塣
λһ̧֣кˡĿһֱڰСҲϣЦ΢Щ⡯
СҲһֱá
һ䣬濴Ŷͦģ׵Ӧ
ҽ⡣СҲ˵
ϧûãλϼҾ̽̽˵ǸӶʨԴС۶ĵĶء


45 
Ǹ, СҲ˵ʱſھѹû뵽ʱʵֱֳ
λϻڳϡ
˫Ŀһԣ֪ʲô, ġ
СҲ̾һǿ֣´󰡣
СҲ˳, ߽յĿ, תϻڳϣһ·Ϊ˴̽һ˽£
СҲһת, ҲãҲ̫ЩĪǻʲô뷨
ϻڳϣ
, ֻϷ
˭֮ǰȷ˵, հСҲϻڵĻء˳ôǱ߻һµġ
ô󣬻ֻ㼷ұ, ûй˱Ƶֳġ
ȻǽӲ, û, һʼˡ
˭ù˳һĻŵģѹء
Ҳȡģ뿴С಻ô
ܷܷʱʦ, ͻȻһ£һ¡
ã, ߣʦȥ㡣ϻڳϲӣ̨ˡ
ܷܷͬ˸չˣҲˡ
ÿʵ̲ס
ˮСҲ˵һ٣ȷʵͦÿġ
ʵҲϲ
ϲСҲһЦָĿŹ˳̫ˣžͲһ𻹵ұ϶ҡ
ʵ
棺
ˣ
һˣָ±㣿ʲôë
һ˵˲ĿСҲⳤʵ̫еСǱˡ
ྫµùݣƤΪģҲڣȴɷ֬ŮӵҪۡ
ϸҲϸէһ벻ܹһֿɱʮԪӤħޣʮʮһ޹ǵСӣȷǱöġ
ȡ
ƿĿ⣬˱ƺҲûʲôë
ʵλòãһĿײСʦ壬ȴ֣СʦôڿԼ֡
ʵҲһۣԱȷſİСҲСʦҲ֣žͺ˵ָҲ˳
ȣƿĿ⣬ûطɴ࿴ˡ
ܾԼ뷨ЩΣա
žһ
˳Ľϣǻ£
ҪͿͣЩСӶ߶µľ׼ˣʵҲϽ
ҲͰСҲȵס֪ôˡ
ûʲôչ˳˵һѷϻ
ˣ
ʵСʦ塣ָСҲ˸ƣ˼֮档
СҲ˼
Ҫ֪˶ʱ򣬹˳϶ʲôʡû
ӶʨԴ׻Сۡ˳һһֵ˵
СҲСʦһҲСۣԲͬҼƽϵĶ԰ɣ
˵ҡ˳
СҲüѵпǱˣΪѾֵúˣ׷ѽ
˶٣ѹʣڵǣСʦ壬Ӧô
˳촽΢ƺҪ˵ʲôһ
Сʦܡ⣬˾ϵ
ԺڵĶʲôûˣֻÿȥѾˣʦѾʼӦþܵ
̸ʲôȹգڸɵ˵ˣǰɳȥһЩҲˣ̸ʲôˡ
˵飬⣬
Щǧ귫ѾˣƫԶɽм屻ˣһҵµģڻȷǸû⡣

£Ǳ˳Ҳ£㲻֪ʼĥʲô
ǰ飬˵׵λϻڵĳ϶ȴô
Щ롭
˵ϹƵˣưŹСӸ׵Ѽһô
Ե˻ûüڣԼҡҡͷˣ̫ΣգҪǱ׵֪ҿ϶ˡ
֪ͺáʵ˵Ҫ֪ư׵ѣŪ㡣
棺
Եôа׵ѣǰλϾʦֵġ
ʵ㺰£ܲҲСʦɣ
ȻûƣȵϣСҲǼλƵĹơ
ò˵ϳλٵˣλƵѳһĺòҪʣ˲ľǸˡ
ȻСҲȴֻûƤ
̫ˡ
ȻװٺãУҲûá
ֻһۣͲͬԷ򽻵λԸȥλƵٵ˵ǴЩٱһ
λٵòеĹƵͽһλ󣬱һСͷȥ
ǸʦɣСҲᵽģˡ
ʵ˵ͷ
ֻǸϣڹƵڲСܸа塣ڹƵһɾֵ֧ǹơ
ҳֲõһһ
СҲܿתĿ⣬Ҳ˸䣬ɢĲ
ȴǶԽʵҲڣλԽԶԽáϻŮܽľ飬ʮ־׼
ʵҲԹƵûʲôøУټݺͽڵĵλҲûҪߴա
˭Ҳû£ɢ˷󲽣ס
ڶ졣
һԹﳤ˱㵽ˣ½½ֵ˲ٳϡ
ֻһЩԶģ·ϡ
˱ֿһδᡣ
һΣ֪˭ģСҲ˲λʸȻôҪ
䲻ǽڵˣһֱһж÷ϱ㽫λð˹˳ڣ
ȥ֮ʱСҲ˵ɣܽѾλôǰ
˳üͷҪ˵
ȻСҲ졣
˭СҲͷһǹƵλϣȻŶԭǡѡ
֣ҧüء
˭֪Ƶ֮ʱֳʲô˭֪Ƶոؾбһء
Ƶλϱ˼Ǻޣ˵ǰЩ
ǲѣӰ˵ʵģλƵʦճϿˣ
׵һɢޣȷʺǸλá
ꡣСҲЦҲ˭ô룬ô
λ˵ηλһ㶼֮⣬׿ʼһڶȻҩȺϻڵţȼɭϡ
ΪĩλҪǸǰһ˲
СҲˣԼȻ˹ȥҸҡ
š
û˵ΪȫǸ˼
º󣬳Աߵ÷ϵ˵ͷл÷ˣλҺϲϾ˲ˡ
Ƶλϣ
̲סˣû˶԰СҲΪʲôӦ
ϾһǸŽģǽҲǿС˵˼ҲؾоȹǵľӢӣʱֻҪеģͲΪ˸λֳ
Ҳ͹Ƶˣ˳һۣ˵һɵģͦϧλٵûİɣ
һ˵ټǰ飬ưСҲ˳
λ÷ϸЦüۣܺãЩҲܸء
˶룬һ֣ǱαֱѺ˹
˵ףǻϣõʲôϢ
СҲСʣû
ҡҡͷֳ飬ǳˡ𴾵ѪϾŮϵˡ
һʱ䲻εʮֲãЩΪûС
ʲô֪ˣ֪Ķ˵ˡнʵ𣬵ħҲûʲô£ԺҲûʲô󶯾
ǷҰɣĲ֪ǡ
СҲ΢΢˼ţ֪ôģĴʱ
ԣûȴôã϶Ҳ֪֪Ķ࣬ɡ
СҲ̾˿
˵ɣŶһģ֪鷳
˳֪
һʱû˽ӻΪǰСҲֳĲ
ֻΪǰ£û˵
ֻйƵܳϲҪڣôͣû
˳ŮѺһЩ飬˭֪ǲǡõǵ
ң
ܳ϶ʱСѣͻСΡ
ʦСʦ˵ǾͲǣǡ
ܳϡСҲ֪ʦһȻ飬ڼȻһֱû˵ɼ俼ǵģôҲ˵
ҪһģҲǣ㣬ǣң
ܳϣ㡭
˵ڣڡ
ȴǷƵģ϶ǣ϶ǣģġ
СҲ̧ͷ֣ι죬Ҳˣͽ£
СҲʦҧгݣ˵һЩ
ǿ
û£ССҲ˵꣬ͼһ£һֱ˴
Աߡ
ȻֻŻƵģΪѹëû˵
һ룬һֱΣ˳㻹˵λܳϡ
εܳϵû£ͷˡ
ϵһ
ͷ·ָŰСҲС˵עȻ˳⣬˵׸֤ס


46 
һʱ֮, ֮ڿٵˣˣһûС
һĿСҲ, ٿΣ󿴿һͷܳϡ
ͣе
Ȼȴʮ, л˰, ͷлԷ
ֱϿֻһֵһ, СӾͲѧú˵ô
ǰڽڵʱҲû
ͦòһӰ
գֻŭܳϣС, ѺӱƳʲô, ⶼ˿죡
һͷܳϣ
ˡ
ҲãȻŻعһĿųҪԷСӣ˼ȱǶٷ, ǣԷô
ⶼʲôʲô
÷, ĬĬָмʬ, ˣǻôʡ
ˣˣҲɱģ˵ѹʲô˵
˳š
ˣ
󲿷ʵЩָŰСҲ, Ҳ׵Ĳ

֤˼ûףҲ, ǻôš
ȿȣ˵ô˵ǰС˵ģֻβ֪ʲôӰ쵽һЩ飬ðСѾ˹Сѡ
һ¶ֻصĥϢζûˡ
ε⡣СҲαһͣνǼáǲᣬûõϣҪҲ
֪˭пһ䣺˵ڶ
ֻһ׵顭
ͬᣬλ绹һɣСҲͻȻ
뿴
ϼֱһ飬ָʲô۶ӡ
ڣһΰСҲ˵úؾ飬ضǸ׼˺ܾõıħڰи¡
ܳ϶һͷⲻԡ
СҲһۣ廰
ֻħôʲôôǵɹˣеĽЩսȥĵȫˣĳҲһˣħ޾ͳô
˵ôһƼҲǲܵ顣
ϣΪ˷ֹԼн粻˽ǰѯ˽ʵ棬Եˡ
нǸԼСɵ˵һЩݵĵӶᱻսɢޣиԭ֮ûܽţҲС˵١
ħأħ޵֮ɢ޻١
˵һڶڳĳЩô⣬µȥ飬ʱʧأܶͷһ
ħأǵôڲܰɢǶ󣿡
ħĲ֮ô򵥣˵̲һǿܵģҪʿȥħΨħΪѹҶ˵֪ɣ
Ȼûкôħ޷˲Żֳֺõ飿
λ
СҲܽǻ룬ôʲôɣ
˵꣬СҲǼ緹ԵЩ٣ȥٳЩ
ˣͻȻǣħʿǰҲһ˰
ûôģġﳤֱ˿̲ſڣ˵ûҲãؼ
飬ܱħΧɱŵӸΪء

СҲֱΧˡʵԵ˶ڣôôͳˣ
ղŵô£˭ġ
ǡһ΢λƵٵһģϾ˶¸ڣֻȽǷʰӡ
ʵߣӾҪϣСҲһסˡ
ҵġи˱ͷˣҲǸ˻ǲˡ
Ӧһģܰɣͷ汻ˣ
ƵٵȻ˼Ҿͽӣ֣˭
һܵġСҲ
㣬
ʱһϲɫڲסʵҲһĺòеģ
ֻйƵֹܵģ˭ȵȣǹƵǸܵģ
Ŷ
ⷴӦСҲˣ֪ˣ϶ͦĵġ
ƵλٵȷģֻһСҲļ򣬡ֵܣôһϢԺֵˡ
СҲ
ҪӰʯˣУҵţһʱҵٵ
СҲ̫һȺˡ
֪ǿ϶棬߽߱ˡ
޲ɴ۾Ŵ죬ﲻѡã̲סôϷƵġ
˵ʵϷҲûôʵġ
СҲǰţ˵ҪȥԶʵǼٻȷеԡ
ʵ̲סʣ׵ѣ׾ϣ㶼µô
ʲôСҲ˵û£ᣬô˵Ҳ֮ӣ
𡣡棺ɲᾭ
СҲôˣп찡͵ʱ򵽽𵤺ô
棺
ûС
ҸղǵЩ˵ֱӻӤˣ㻯ӤôСҲʡ
棺
̲סûϣһ׽Ҫ׵ģ
˵ǵϣ㶼û¡εǵô˵Ҳڴмɣͽܵģ
ҪǹģҶšʵɼܵûɶӡ󰡣
Ժˣ浽һħҲԵ˵
һЦˣҼǵܶɽ˰ɣǹƵΪߵһ
ûѹƹƵڡ
ˣƵͽλҲ֪ȣϾƵжӵġ
˵ţǾ˹ơ
ǰ첻˵ˣϲ˵̲ס
ǿ˹ƣ߻ûǡ
ϾȣȻΪڵ˶󷨹ˣܶطȻǡ
ôţìܣʵ
СҲۡ
ǱߣһλŮޣǰһŮԼܿϵİӡ
Ȼˡ֪˭һ䡣
СҲͷһλٵԷ֪ʲôʱˡ
ǹֲ˼ңӡ
ӡŮӵġѵýһ䡣
ΣǹŮӴˡ䣬Ů´ƺռ
˵֪һʱûס֣ڱϾѾ֣ǵǸϵҲڣϺõҩĨ֮ʲôۼУԱ˴˶á
ĿƺǸСŵĵӣѹǲȴƺЩģǾͽ
̲סƽվˣҪȻ˵㲻ҪĻҾ
ԵҲ˼˹ҪԶ飬˳ȥʲô˲˵ȥǸô
ᡣǣƵɫ΢䣬ȴǵҲҩ
˱͸ҩԵ
̾˿߻д꣬ǳ£Ҳû˭ÿδ͸ԷϺҩġ
ԵʱյòУǴˣȴһſڱտھͳдꣿ
ƫǹﻹƫģ˼Ҷء
Եɸᣬ㡭
¹
ƺ˵ʲôСҲȴˡǰ˶ûӦʱžž˦ȥ
úݣǱϻŮ޵ģ
Ƶϣʱӡ
ʵҲ̫ϲ˶⣬Ϊ˲ΪԼҲеۡ
СҲѴ˵ʵķһݣʵĨҩˡ
ʵ˶ɵˣԵӦ죬
ˬ
Ҳֲܷܷʦ˵ʱ򻹲֪Կ˭
һģɸ˸ᡣ
λѡ
հסСҲŶᣬһʵû뵽㡣
ǹġŮ
ŶСҲ̵֪һʱûס֣ڱϾѾ֣ǵǸϵҲڣϺõҩˣұ֤Ĩ֮ʲôۼ
˵ţһͷڸֲҩԵϺҩô
ԵȻ
СҲһ̧°ͣƵѣ˰ɣԱ˴˶á
ֱǰѷŹƵĻԭⲻ˻ȥ̬ȸˡ
ǹƻҪڣֵ
ᣬҲҩҶǵѣƵѲСɣ
Ҫˣȣƺϸû¯졣
ģСҲһ䡣
ߣ߻д꣬ǳ£Ҳû˭ÿδ͸ԷϺҩġ
ҲգϾĺá
ǡʵҲ˵ˣ¶ȫڶ֪
ԵҲ׷׵ԶԣҪҲͬ׵ͶԵǡ


47 
СҲճ, ѹˣƫ˼һһ䣬岻ϻ
ô, û˱
ȻѹȴˣתǰλŮޣȥ, õõҩ, һߡ
Ů޷ŻίŭòУȴһж漤, ҲĴӹƿϺҩԵҲʱԼĵݸ˹ơ
ȻһȺ˾ô, ˣ
ֱһѾͽҩƿҵ˵, ƿķѣҲ¶ƿʣƿ׵ʵ
ƣ
Ҫˡ
ȻһߵİСҲȴǲͬ, һȺ˷ܵøƵģֱӵ
ҪѶͬˡ
˵ǹƵλٵ, ӷſʼһ·, 㷴Ӧˡ
ֵܣ㲻Ϻб£ԸҲ
СҲԵϺҩͷһƿ
ˡԵʣƿˡ
ôһϷ˵һƿףһƿ, Ҳãжٳ뿴ٳ
ȥøܷܷʦ˵һ˵Ȼʦ۹ⶾ, ƹȻڰСҲûռˣ˴
λŮޣСҲ˴Ƶߣ뿪ˡߵǵ˺ôһл۾ġ
ҲΪ֪̫࣬Եֺ޲ôµĴڣ鲻ʱھڼ˾֪һЩǶˡ
ڴͬʱܳϱ飬ȻҲûס
СҲпһ䣬ôҸƵأô赽ҸǰңȻ󱻴
ʵһʱǰʱ˵ġСҲǣǿ϶ڽڶڹƵɴ뱾顣
ȻڿⲻڹƵҲҪ뱾˰
⻰һΪ̫ȤǱһٵĴ
ֱܳϺ͹ʱѾҪˡ
СҲ
ҧгݣʦ𣬾ԲܷŹ
ġܳϵһ𵤺ڶԣŪԪӤ͵ԼˣͷҸᣬʧͺá
СҲ֪ıÿֵĲС
ټŴҲʼˣȻĶµĵӿɶһ
ϸ˵СҲ㽣ڵĵӣԲܲμӣܿ
ǰ˵򷨽ͨʵкܶŲûȥʵ̫õʽࡣһΣСҲ˵˴
ңĵҲ֪ΪǰؾΪùƵûرĿ
֪ҪÿԶÿŷͺóԵĲ˵ڰСҲɲ԰ʱ򣬸һڴӦ
ǣСҲͳ˺̶㡣
һԣСҲͻнĺ̶֮٣Ǳ˸Ծġ
ȻΪҲˣó԰
˵ΪСҲǰֲŽ˿ֲռ䡣ȻûȻܲٽἸӳ
ֲǾû취ȻģϾֲռ䲻ͬ˶ܻųȥһֲֲԡ
СҲ΢΢ۡ
ڶԿֲռƿػҲȷܲܳɹ֮ĸȷǾ
ͬʱ֮տֲϷʱ屻ǿµʱ򡭡
ܾãǸʱǵ
ã۾
ǲС
ת̫ѡ˵ҲܰһֲȥɿֲϷֻôţʵ֮ˡ
ӹѳȺÿһȺȺһȺȺߡ
ɸˡ
ԽãԽԽ࣬Խж
ֻǧûǧշ
ڣһմ˰СҲһ˵ʱܳϵˣˡ
ܳϡСҲüܾ⼸˶ңȻǴ
ܳһȻ֪˶ţҶԳ֪˵ǵ󣬻ǲҪ
Ƕ໰ˣʱȴ˫Ŀͨ졣
СҲһ֪ͬҹƵԣǺ³
ȿȣСҲʱ³һѪ
ǻӽ۷ˣֻѹ
СҲɣ˿ȶܡ
ȳѪ֮ȴǿվֱˣɱңһ֪
ˣ¹ϲ֡
ܳüͷûиˡڵĴûĻͬΪ൱
СҲǰؾ֮ڵΪ˵ˣ֪˶
ǰСҲ뵽ˣ
ҳ֮ǰù˳ȥҸæǸͽܣǽйưɣץ
ܡ
ܳϵҪôѶСҲ죬ѹųˮĻ
⵱ȻнˮĻֲϷĵߡҲЩǧٹ֣ʱαװһװɷ⡣
ˮĻ֮УƱΪ廨ڵϡ
Сͳп⸱ǰƭƭˣ籾û١
ʲôץ˹ƣ˭뵽λܸܳɳֽǵء
ھɱˡ
ھɱйϵ֮ǰ־ȹڶӵˡ
СҲһãǰǸӣܲûгϼĴվǰء
Щվø߿ԶЩվø߾Ͱˡ
߾ͬλܳϡ
ġСҲԺиСͳ˵һֱΪֵвħޣϾһǶ£ҲӦİɣ
˭õء
Ӧ죬һʱװϵģٱץ˹ƣܳϾȻ˿ɡ
ۼΪʵܳϵ˴Ѷȥȷϡ
СҲ˿
ϵıȴǰû䣬Щ񣬡㷽ѪǰɣʮӦʮѪô鷳ʹһɣ
䣬Ǳ߹˳ĽˮĻ֮С
ңܳŭ
һǺԥĴȥˣڼ档
ܳ϶ʱŭСҲЦøˣԼʮͽϡʵҽֱɱңһܵȻûʮңҲǱңɢˡ
ܳǰϾ͸оЩ裬ҪҪһģû뵽ڻô裡
ô㵱治ġ
СҲָɿóܲܣȴЦŸˡ
룬ҵûŹƽĿǰϾͽܣ˵ܻء
㣬滮㡣
ܳϣ㡭
ʲôСҲüһƶôܳϲ׼˰ɣ
Ҿ֪Ը㣬ѹҪȥʦֺ;ʦֳսһһСֶξ͹ˡ
˵ţתߣеĳ˻֡
ټ
ܳϡ
뿪ܳѹķΧСҲߵøˡ巽һֱڱƻ飬Ȼû£׻۵ġˡ
ҿڲͬҪǸеͨˣôǿѹҲöˡ
СͳҲ۵ġ
ϡСҲѵðۼͳ֪ˡ
Сͳ
СͳӲ˵Ҫ϶˸ɴ䣬̫ˣ
УǸ۷壬Ȼ⣬ٵӡֻҪһ㣬߲ôɴ࣬пܻɡʦֺ;ʦֶڣΪʲôҪػصô취
ֻݣ裬Ʋţܳ˼ʱ̣Ҳôһˡ
ʱƼ˳ǰӦǼʱ䲻ˡ
ƼؿڷſȳѪ˹ô£
û¡СҲ΢΢ۣ˳ȥط
Ҫȥҹơ
˵ţСҲһ˼ҡ̬Ⱥƣϵûв̹ġһֱʶ̽
ڡ
ԶڴڵʶʱɢһʱʶΧ֮ڡ
УһʱѰ˹ƵλãŹ˳ɱȥˡ
̫ԶԸżˣһЦͬ˵ʲô
СҲӭ˹ȥƼؿڴѪһ
ǹһ֣ǻûü֣Сȱ˸ˡ
ӣǴŹ˳ȥҳӡ
ˣ׵ôˣдˣɲҳ
½СҲ˵ֱ̧꣬˹˳Ľֱӵؾʹ˹ȥ
СҲýᣬͨõҿܿ
ôľ롣
ƵһҲ˸񵲣ֱ֮䣬һйƵ̽ǡ
СҲȵľһС
ŷһУǹԼӭϣüײĽ
Ҳ齣˿ع˳ϵĽ
˵̹һһ
˵Ǽ򴦣Ǽ򴦣һ㲻
ʱ˲ŷӦ
ʱ˾ʲô
׵ѡһͻȻ͵Ϯǲ̫
ôдˣҳģ
СҲ⻰һֻĻҪٿڣСҲžһ䣺
һأҵȥ档
ȥĺʦһҸòôȥ
˵һ㶡
ƺʶʲôͫһȻСҲȴŹ˳תߡ
ֱʱһŴ
Ҫ˵䲻ãҵҡ


48 
Ƭ, СҲһʹˣͬʱģ˵Ļ
Ȼ뵽п϶ʲô, йעؿѪġ
ѵˣ
ʦֺʦָϽһˡ
Ե浱͸˹÷ҲˣϾ, 
̸Ҳڵһʱ, Ů˾ôһˡ
û¡СҲ˵ѹˣûü, ͱһסˡ
Ҳܳţһһʮȫ˵ˡ
÷ˣ, Ƶ浱ô, Ҿڶܸɵó顣
ԵҲòᣬҩȵ̸ϣһֻУ
С, ͷҰ㿴
СҲ˵ˣ˳һɨ, ʱ
аɣ
Ͷˡ̸ϵð㿴, һ㾭飬ʵûô㡭
˵˵ͻȻס̸ʱŵףôˣѵʲôˣ
ԱҲǣ׵屾ͬǲͬ, Щܵѹ
û¡̸Ͼ㾹Ȼһ¶ûС
СҲ⣬, ߳ѹΧҲͺˡ
˵˿
ΣʵʣʲôѵʰҲҪ
һֱðСҲĶ̰ԣǲôˡ˼ܽвˣˡ
˳ľ
Ķ̸üһǶµʮص֡
Ѿһӣܶ˶ҲͶһ㣬ϴ˶٣СѡЩϧȫţһͨĵطûС
Сͳ˵ǰװ׵Ļͨ˲ֺðɣ
СҲջ֣Ҳûʲôͦõġ
÷ڵ֪СҲûºѾˣҪȥܳϵ鷳
֮İʱ֮ڣܳϿʼеĻ¬
֮󣬹ƵһҲ𣬴ѹܳһ
ΪˣСҲΪҪˣλٵ˲
˵Ǵл
ȻѾǺˡ
̸ˣʦֺʦҲˣȻû£ֳʣ°СҲ͹˳ˡ
˳ɫúܣһˡ
СҲգգۣؾ˵ǽ޵ĽһŻñǰɣҺôҲˣһСţƺҲûôԽܰɣ
һһŵģȫ׼崿޸ֻʣš
˳ǹ˳ҲǸǵġ
ھǣ˵⼸һֱΣգ
СҲ
ʵҲûʲôڿֲϷΣ̫ˣСҲصĵС
ܳʵصͦãûֻ֣ôһָо
Ҳȷԡ
ȷСͳʱ̨ϧ˳
Ȼ˳ȷǲ⻰
ĿҪ棬ôĿ˰СҲã˵Ϊʲôҡ
СҲҡ
⣬ʦֺ;ʦֶڣȴһֶ˵ǽǵˣ
СҲҡ
ֻϰԼһ˴Щ顣
ʵ˵İĽߣǸϻڵŮҥǺӶʨԼ˵׷ңΪʲôȴ˵ΪûӦô
˳˵ţɫԽ棬ˣڴӦˡ
СҲҡ
Ȼ˳˵ʲôֱתߣԼȥˡ
СҲ㡭
Сͳˣô죬ҪҪȥ˵඼Ǵͷܴβϡ
˳дô˯ô
СҲڱֹˣ˵ʲô¶С£ûҪһҪ˵ɡ˵֮Ҳ¸֪һ˽ɣ
ȻСͳֳĬˣȻԼҲ¶еǷס
ûǸһǼöˣܱҲЩ츳ڿֲϷҲƵĹ֡û̸û
Сͳ⿿ôȥ
ʼǲϵͳĻ
ĥţͼٴοˣ˳վ⡣
һΡ
ҧһ䣬תͷˡ
СҲ
СҲһ£ȻЦˡ˳˳ǾǰûӦҲֱ׳ô
СҲ˳׷˳ȥ׼εĵºú׽׽
ڶ죬ϹŵЦݾûȥ
ڶ֪챻һ۷鷳ˣһ˲䶼Ϊˡ
룬˵鷳Ҳͱ˼װͽһǳˣֵøˣ
Ųŷ֡
СҲó˺ܶҳԡ
ʵף׵ѣûհɣ
ѵܳϰ˸ɵˣ
Ӧð쿴ŲǺúõô
Ե˾͸ˣСӵռʮħ޴黹Ŀء
ˡСҲ˵Ǿ͵ϲǡϲɣ
ҲûǸǣͽ͡
ʲôý͵ģǲǣͰʵ˵ŷӦȵȣʲôϲ°
СҲߵĹ˳һǰͬ˳Ҳ⣬˿ž֪׽ǲһԵĿŵʵҲԼЩʲô
ˡСҲԺԽССʦˡ
ʵŶԭҪʦΪʦôùϲڵ˵¶ôû졭
СҲ
˳
ԱԵһĲֱӡͦ뿴ʵЦģ˳ģǡ
ѣ׵ԣʦ塭ҲֵͦģɴԹССʦ˼ǣСʦһˣôС
ܶŶôŵģ˼ҴǸĽʦ壬ڵλʦһ㡣
СҲҪǱ˳ǸСʦ壬ֻССʦˡ
ʵ˶ɵˣʲʲô
Ȼģ֪ķӦǰ˵ʲôĽСʦ͵ģ
Ҳǣ׵ѣޣССʦסѩ壬Եĵӿײȥġ˵Ǽ죬Сʦóȥμһᡣ
ȵȣ
֮ǰ˵ʲôӶʨԴ׻СۡӴ׵ʲôҽš
һżָֻǰĳƺ
СҲ뽫һӺȥι㣬ɣ
Եֱˣýʵܻڣߵ
¶ֱѸٴ̶š
ڵĵǶˡ
ǲµССʦ廹û´ֻΪǸССʦ壬ǹСʦ塣
ϻڳ϶ܷܷǰһֱù˳ˣӦҪȷŵЩͷҪѹ˭ϵءϴҾ;ͷˣû뵽ͳˡ
ܷܷʦԼҲ˵ǸСҲмֱ¡
Ҳû뵽ô󰡡ϻڳϵĪҿ˳ˣ֪ȥԵġ
ܷܷ
ʦ壬ƵλܳϣؾʮԪӤħޣҪǣһεǵס
ڣеŰСҲ˵ģʲôˡ
ϻڳϣ
磬ǾͲеţʮˡ
ʱ򣬽ڵʦ嵽ˡ
Ϊôʱ䣬Ҳˣ̽Ҳ̽ˣȴƫƫûҵħôɵɡλϴһӣܸ
ʦоҲıո֡
СҲǰʱһֱûȥʦ֣Ƭ黹ûء
ȡƬžȥˡ
ԺʱǱܣðûһţƬʱˡ
СҲˡ
ĳҲͬˡ
ΪƬ壬ģֳȻһöõͭǮ
ˡܵλϵλСѣϽеöͭǮŵϡ
СҲ
ţòӦðɣ׼ȵݸλϡ
ȴԷ˵ܵͭǮԵûõģԼ
СҲ˳ַŵϡ
ˣԾͳˡ
ΪҲ֪ȥôӤˡ


49 
λ϶ʱ˵һĻ, ʮ£СҲѹ
˷룬ƺ˵ʲôؼǻʲô, һ壬һͻˡҲƳ˽µ, ȻӦħ档
öõͭǮ, ƬȻ֮ǰĳλùġ
ҪǣӤ, ԪӤˣʦץŰСҲϿ¿ֱ˼졣
ô죬ûʲôɣ
ʲô⡣һλܵǰϵʱ, ˵Ͷ, ôܳ⡣
ǵǸöͭǮ
⡭һλ̲סʣġ
СҲʵʵ˵ģʵҪǸ, ۵ǧʯֽ˽, ǧ, ƬӸҡ
ˣ
ãλϵǧƷʯڵӻǸСӦƷ©ɣ
ڵӲôǮ
СҲ˵ǧƷʯ
һ£СҲǳ׳ˡ
ǻʲôŽСټͬ׳, ŷ·ص׸ձ¶ʱڵΧ۵ĳ档
ʵֱ£ֲãֲǰ˵ⶫúֵ
һ˵, С˰ɣ
СҲʧЦǱȻ
ԼҲ˵ôǹ˵ȥܳɶ⻹ڡ
ʵصץúܡ׼
԰һҵûȥǸǲҲʲô󱦱
Ե
ɫӣţˡ
˾֮⣬ϼֱҲһõĵطãΪǵÿ죬ͦ
ǻͬһˣΪǣССʦ嶼ЩŤ˼ͻȻԪӤˣΪзʽ⣬һӤ㵽ԪӤǴԲʵʵǰˡ
СҲ˿ûб佱ӣرԺ˵˵
׼пһ廹ͻ죬ʱЪ˼רĺȲˡ
ΪΪͻȻǣ©ôһ鴫ˡ
ټϲһֱСҲһͳˣн綼̸顣
ټͬ˳ĹϵЩϢУֶ˼ָϷ
һϺõĻ˭ǰ˵ӦȥӦȥƵġҪڹƵڲ֪ôϸ
ڶԪӤڴԲ˰ɣٶȣСʦ嶼Ȳɣ
Ҿ˵׶û׵ģһ˲䣬ô
Ľ
˵⣬׽ǻôòߣ
㶮ʲôû˵ô⣬˶õر죡һʿҲ룬ǰûгɹģûҲûܴﵽԪӤڡҪٽһ˻񣬵˴ˣּʿ취Լİɣ
˻һ˴ͬ
ôһ·ҴִھЩ˶档
ʵΪͬ׵ѣССʦô
˼ҲԵԺһߣýˡ
СҲ
СҲһǰҾ˵ˣǵߣҵľѾɶˡ
˵ܳϸɳԲ£ӽʿѹ֮£֮⣬ͬʱΪӴнһЩǿ
СԺһ޷Ǿǡõһˮɰˡ
ʵ
ʵãһ˵ܵĻ˴æ˵Ҫ֪᲻
СҲӦûɣ
ҲûעЩˡ
˵ҲǣùˡʵΪ飬ιƵΧȫˣڶûŴϳ֣Ƴɼʷ͡Ŷλٵ뿪üߵʱˣҸ㣬˵ȥȨȥˣȳɹˣͺ񡣡
СҲ
ʵȻλٵԸҲôϲƣĪģӮ˱ȽϺðɣ
ˣ˸֣ףԪӤ
ȻΪڶ֮˭Ҳ֪ЩħʲôĿģ񻹻ʲôβţھ֮ڣŪ˲ٺö
ϾͽҪҲ״ӣȱʯ
⻹ǰСҲһΣĳнϯ
ÿһ˶򵥣Ƕ˵ġỹһЩ֮൱㣬õľҲ𣬾˵ʦֳġ
СҲԵ㣬ˡ
ЩСĲѣǱ߼λҲһŰСҲΪ顣
̫ˡһλֵܸã᲻ɳǽ鷳ġ
һˣѹȥ֮󣬶š
СҲ⣬ǡӦǰ
С˵ЩΪΪ̫ͣЩ˽⣬֪Щ飬µ˴ڣҲûа취ġ
̲סڵľλϡ
üͷһôˣ
ûʲô˸ϽعͷȥȴҲûסֻǹСֹͬϵ鰮ʱ浽һգֳ١
ﳤ£ڵӣͳܲס
Ȼȴûǹ
ȵˣֻʣˣϲŵʲôʱ飿
ﳤϵǴλСҲˡ
Ҳǹ˳Դҵģְڣ뵽һʼͲֻǵĴһ˶ԡ
˳ѩ꣬ϲճӦ˰ɽ¡
ݵλټϽķ㰲ҲԲõİСҲ۸
ûС
˸ɽס˸ڡ
֮УҲֻо϶Դһ˿̲ס֪Ϊβ˵Ҫ֪ǡ
ﳤϵʱѾˡ
˵ұϰߣֻҪڵû벻ȥתħʲô治ݵ顣һ֮£״̬ǲܵġ
Ͽﳤϣ۶࣬Ҳû뷨
˳ϲﳤϵ
ֻһ䣬Щʦǣ㲻ΪΪʲô
ҪǸԼģеǰ취СҲǡ
ȻԼŵŵţСʦûǸ˼һֱţ
ǲܣⲻ˵ǰɣϿﳤϣ㣬⼸һֱ£Ϊҿʶô꣬һüëλҶó˱ҡ
ﳤϣ
ﳤ̾ϢҲΪ£һ׮¡
ħ޵£ϣ֪˵ҿɲš
ﳤϵǰҳȥε£̽˰СҲļ磬Сģ֪һЩ顣
ϺϷ׷׿˹ȥﳤϵҴǣСҲʱûģ꣬׸µľ𡣡
һֱ˵ԼǾҲûҩȵ̸ܲ
ףΪʲô⼸أ¶ȷʵѽ⡣
ң֪ʵͬ˵ĲͬҲûʹ
ôʡﳤϵһ֪ǰСҲֲǸûɫ׻
ʣʱһ׮¸ΪҪǼٻعͷʱѾ̫ʡﳤһ٣СʦܻܺԼҲ
ҪΣ˵ʲôҪʣǾȹСʦܵˣѵһΪеɻӲʣ
ﳤյȻ۶࣬ö࣬ʱе㱻֢ҶԼʲôʱ򷸹ⲡ
Сʦֹͬϵ˼ûԲۣôˣֶŪֲ࣬񡣡
ᣬԼ׺þ𣬲Ը˸ԵɣҲ
ѵȥ˰̣಻á
Сʦὣҡﳤϵ
ˣ
ЩǸСҲܹûģȻǵףֱӾ͸ûˡ
ôƫ
ѵһأͻȻȻ򣬡㵱ʱѾ˰ɣ⼸ôһģ¡·λ˵ġ
СҲֵֹֻһߡҪ
Ҳǡ૵ݣǽ˵ġ
ǸСҲϲûʲô档ǰСҲǺСҲСҲ޲ΪʲôƫƫҪݡ
Ĵϣܿ϶Բ˱˵ݡ
λ£Ǳ߰СҲڸʲôأ
Ϊ֮󣬵ȻѰ˻ᣬȥȻֲˡ
ǰԹζɵģһη·޶˵ĶʲôƾͻȻϣôоתЩ֮С
붨лֲѾָ˾
»˹
ȻֲҪһЩСҲ롣
ҪǸˣֻڵ첻㡣
ջع񣬱潯ʵں
ССʦ壬и⡭


50 
СҲ߳ȥ֪, ʵѹʲô£ֻʶһѣ͵¶֪ʲô
ⲻ, 쵽ˡ
СҲ
ɳʣʲʶˡ̾ϢϾÿͬеºŮֲͬ, ܲһе˼֬, ǲǾϲܡ
ʵ
û, 㲻Ǻܻ㣬Ļ, ׼Сʦʲô
СҲҰ
, һתСʦϲʲôȻϲ, ҸаԼһߣ԰Ҳ, Ҿˡ
ʵüֱʹ, һ̫ˣ̫ˡ
ԭôɡ
˭֪СҲֻǰһһЩ㶪˳ĶûϾͽˡ
İ֮ȻԼ⣬⵱ȻԼ, е˵ġ
ò顣
εŴȣûмһˡ
ǵ˼ȫħ棬СҲʽϢλۡ
仹йƵ, ˳ѡΪԪӤûμӡ
Ǵǰ
СҲǰѸڵһ֮Ҳôȥˡ
µħ޵ˣǲйķ档ʵ˵˵ܵôû
СҲ˸Ƿеû˯ãЩ
˵ѾȥħǱȥˣûôġ
Ͼ飬˭һƳġħֲһС飬ǺܳһҪȫһ飬ŴôҲˡ
ȻĶ磬ŴȣĵӲ١
ҲиССļС
ֺȱʯΪͽÿ಻˵ʦʱ
󲿷ֵĵӣȻڵĵλҲûôǮ
ʱ򣬸׬Ǯ׬ǮûǮĻǮ
ֵԼĵҩԼһЩСǡ
Ȼ·ġ
·Ȼͨ·Ƿ¡
СҲǰһɫģŰƣЧȻǲôϾСģͨһµİСҲ˵ÿа
ò˵ģͦġ
һƷʯǰҪô
СҲ
ʵֱˣһƷʯʲôɼ۸񡭡ôҲҪһ
ȻڣѾСҲסˡ
СҲϸһۣǰ·ĵʶϸһƣϵ·ͬǰʱ䱻۸ǸŮ޺
ֻһпһŮʽͰƶһµģͬһŷΡ
ڵģСҲʡ
˵˵ͷѶԼģǰҪô
СҲģﻹв׵ġѿ϶ǰλģӦǰ۸Ůӡ
ԷӦΪ˸лûʲôǿ԰ﵽģԼѧģѡ
ƫƫ˰СҲ˳飬ǰһûʲôˡ
Ǹɴ໻еӹһʯҲǸˡ
ˣСҲʵҲ̫ա
ϾȻûʲô˼Ҳˣ׻Щ̫á
ҲȱѡСҲԼģȷ˱Ҳð
еһ㶣Ȼû뵽ܲ³֨֨ġ
ˣˡСҲ
ʵŷӦô£ԭ̲סССʦȻܻӭŲһ桭
⻰ҪСʦס˼²óˡСҲ侲
ʵ
ǸŮ޵ΪǸ˸ѣȷǸһЩˡ
СҲ񴩵·໹ԭǼסͨ˵ѣȻǲ編¡
˵СҲϰ߳ù֮󻹻áϴ»ˮϴһ顣
ϴ»Ƶģ·ˮתȻʹɡ
һʵԲϵ˲νСġ
´ģʵ̫ˡ
ǰԼ⣬ҲȿΪˡ˵һߴʮ鶼ˣǶϰˡ
ϸ룬̫ˡ
Ȼ˹ɫòˣҲôϾҲеµˡ
˵ֲòʯ
ǽСҲȥ˼׷¡
԰ʵССʦ壬㴩̫ˣô˰ɣ
СҲһۣԼְѹ˳һӼ·˼Ҳһ
Ȼ˳ϵѶҪãƻȥҲô㲻Ͳˡ
ţֿǺ«ǹȥ
ͬϴڽɽģεġСǳԵĶˣֺͨ
СҲʱԼֲϷһѵӣʱǺ«ˡ
ǴһӣŽʵס
ӾĵҪһЩǳõıǣСҲϴŪľǩӱ㿪ʼ׼Ǻ«
˳û첻֪ǲʲôϢЩȥˡ
˳ǣֱȥˡ
СҲ׼СȰǻˣȻ󴮺һתһǺ«ˡ
ӦûҪһġ
зˡʵ
ս棬ñǸѣ
ûһҾͳƵǺ«ǺñǣǰСҲֳģζȻԶ
СҲ߳Աͬ˵ЦСͳȴǵſֲϷǶӲš
ǲ˽ݵ顣
СҲŶ
ǲˣϾǳԵģȿȣ
Ҳʲô£ֲϷ潨Ͼ治һ棬ʲôơǺ«ĹѾЩӴˡ
Ǵ
ģƺõģС
Ҫ棬ܻΪûɹֺܶ⡣ֲϷ棬СҲʲôһܳɡ
ǣܿģһƵĶС¥㲦ض
Сͳź⡣
һСԺˡ
ʣµӿ浽һߣҪõʱóСҲֱģ˸ط
棬СҲ۶ӡ
ΪǰƵϿ˼Ǻ«һתǾͻữ˿Ǻ«档
Ҳԡ
һֲ˿ϣõǺ«λҲС
Ժ롣
ɵ˸ߴ֤ˣﶼԶ
ţһת
˿ȫûӦһĶһԴ
СҲ
ˣ
ʵ߶£ССʦ壬ǡ
СҲʾҲ֪
ǰģûи޻ƵķɳġѵнıǸ˿ת̫ˣ
Ǻ«ʢôˣСҲǾͷģȥϴ˸ͷ
ͷɡأǱ߹˳Ҳˡ
ôˣ˳ʡ
СҲͷŪɣûһɣʳˡ
ˣʲôˣ
ǰСҲ˵Щͷľһ𿪻ᣬҲʲô
ֹţ˳˵ҵĵطˡ
СҲʱһ𣬡ϸ˵˵
˳㽫ǰϢ˵ˣĵطǰĽ߲ע֮෴ʵϸңͦҵġ
Ƶġ˳ʿѪ󡭡
ȴԭֲһһѵӵ鲢ǵһη
һڶʮǰһؾͻȻ⣬ֱӹرգĵӶû
Ϊ⣬û˰Щʲôıһ
СҲǰǸأֵ¿˺üׯǸ
û⣬ֵ˱ħˡ˳Ѿˡ
ͬûʲô̫ĹϵҪǿطһۣѪ֮ԲǸԸһΣǲǵùˡ
ҲΪؾǼׯķλþļλ󷨴ҷ˲ס
ۼȫнĴܣֻҪǿһ϶֪ܿࡣ
ħǱߣӦƻ磬лħ
ǰһУΪ
ھĹ³ϣżλܴʦһļۡ˳ҵ֮ٳˡ
Ȼ޲硭
н罥෴ݴѾܱĽ紦￴ħǱħɭɭħʵ͡
ĳȻнܡ
жһڷֵ磬һУǿԱġ
˴βһΪһûħ֣ҲΪ֮ħûҵʵĻᡭϾô飬ܲ䣡
˵һͻȻˣСҲǾã㲻ùѪˡ
ѾˣҲû취ȥȷˡ
£Ҳˣ𴾸Ǻڵ͸Ǹһ˲źá
⻰˵ҵķӦһеľþˣеȴúӲã϶ûн̺áҪǰСҲͷ̫ʢͶ̸ˡ
һȻһƬȷѪˡ
Σ鵽Ҳˡ
ڳϾһ£˵ŴȽԸظˡ
̸£СҲȡǺ«רŸģغ˵ģȻڿ϶ʵǶ˳Թˡ
ŶУ·˳Ҳһס
˳ɫƽĽӹСҲ˭˽ƣء
ô죬һ
ˡ𣬡쵽˰ɣʱ׼˵ȥ
Ͼǿǿڳֱӻء
һأ˳Ҳûס
էǰСҲͬʵ˵ͽԼ͹
Ŷƽҵš


51 
ʱ, ûʲôˡСҲһ˯ѣ˳Ժ塣
߹ȥȻùһӡһµ, ̧־ͽ¡
̧һ룬̲ס̧ͷһۣСʦ, 㻻
, ô
˳š
СҲҲˣô°Ц
Цʲô˳
СҲÿ
̫, Ժõġ
˳̧ͷһۣ˭֪ռһʯҲ֪ʲôûô
Ҳ, ܶĻǻӵ֡
ȡԼĴ, ˹ȥŻ
Ͻʡ˰СҲʧЦʵõ, Ҳûôȱʯ
ңȱЩ, Ҳ
Ͼ, ǿ׼һء
˳˵ĻٻȥȡһΪòʯûô
㣡
СҲˣġ
Ÿġ˳˵ǡҷ, ʦǶ˵Ųռˣ͸ˡ
СҲ֪ģⷢЩСﶼԼ, ҪʲôģеԼ
һ߲ز˵ģǴš
ڵǴ󷽡
ûãÿ»վɸ˳ʵټϹ˳ӼҲôǮģ
СҲû뵽ȻǮ
ԺеСͳ˻ˣһһʯڳˡ
СҲô⻰ȻҲ˵óڣҲ롣
һűˮѰɣ
㲻ԼѧѧԼַʳ׬Ǯ
СͳΪʲôǸֵǮ
СҲֱ״СԺֵѵԼԵô
ôͻȻôСҲɿһһͣѾߵˣٸߵ̫á
СͳòᣬҲҲɣһҪʲôʱ
ô˼ҹ˳ҵһȫµ۾ŵôôҲ
СҲôһֳ°һֵŹ˳Ǵķ⾹ȻϴλһǸĺҲڡ
СϸڣðСҲ۽ǶЦ⡣
Ŵһ졣Сʦ͸һȥô
˳ý˼ǴӦˡ
СҲһ˳ȥ
콯ʵҲҪϳĶȥæ͡ǰɡŴȣʵѾѹֶûо첻ڰԣǸǻһ档
ȻҲࡣ
СҲʱ򶼻ɣʵܴ֮һѱΪߵģߵڵľΪҶ̫ˡ
Ȼʵֻ֣ãСӻеµġ

͵ˡһ֣СҲͷ򲻹˼ҡ
˳š
ʵսֱڣһЩڵķ޻ֻڡǸԲΪʵͬΪޣԽǲԽġ
˳䣿
СҲʶˣʲôСʦ㡭šЦֱ˵Ҫõһġ
ֶֻû֪Լʦ֡
̫Ӳˡ
ȥ˼¼Ӱ¡˳
СҲЦˣͬ顣
Ŵȿŵȷӵ˺٣ΪиҪ顣
أ
Ϊͽأʱ棬Ҳֻǵ档
ܷܷĴ߶ΪǴ̽ϢǺϻڹõֶΡ
ĵӣûʲôµʵȫץסᣬΪ˵ȹ
ƫʵôˡ
νλӹ˳Сʦ壬ôҲֲЩ
󲿷ֵĽڵӣÿڿˡ
ҽʵиõңϾͬСҲϵáôһƳս򷨽ͨĴڣҲ֪̼С
˼£ȥʵԩ
ʵĻˣСʦ壬ССʦ塭û뵽һˣ־ȻԼλҪʦ֡
⻹ô
СҲĿһۣȲ˼µˡ
Ҳڻ֮ǰɵ㡣
ʱ򣬰СҲڻˡ
ߵʱԼ׼˲ȥﲹʱϰ壬Ӳһѷֽ˵ǻͷп˾ͻţʱա
ԭҲʲô£СҲԾһˣ·ҲܻЩġ
ɣⲻô¡
Լ׼ͷֽѹͲã˲ٵϰ͵ģӦ˻ȴûš
ʱ䣬ʣµĿշֽȻˡ
˳ҲûȥԱߣæݵݶīʲôġСҲŻţԽֺĸо
иѾǺá
һ磬еķֽù⡣ʱҲˣ׼ȥԷ
˳ǲϰ߳Զʦֺ;ʦȥһˡ
ǰĽڵһȻ󱻰СҲסˡ
ʦֺ;ʦ֣ʦֲôʡ
ǵҡҡͷֻλʦ壬ʦ岢ڡ
ССʦ壬ʲôô
ŶСҲ˵ͷɣӾͺá
ǵӵ˵ͷܿȥˡ
һӶŲײʦ֡һ㶣˵ټʦ壬Сʦ˲ˡ
Ƕһ䣺ҪȥҪһô
ءСҲ
豾Ҳ˳ģ֪Ҫ͵ġ
ʦֵ裬һСҲ
֪Ҫ
ûʲô¡СҲҽй˳ûңֻλλʦ֣벻ʲôԭ򡣡
ʦлֱ˵ڵĹϵҲԼˣ˵Ҷ˵
ʦֿһۣȴǿʼ˵Ȼ֢ҵˣҪ飬۵飬ԽźܳһʱҶţ洦Щ顣
ԾҾò̫ãǻ֮ǰ̸ͬһ¡
ӦõġСҲҳ϶Ҫġ
ʦƳһ
СҲӹ̽ʶˣдһЩ¡
׼ȷ˵һЩˣӦרꡣУһЩһ·ն˽᳾һУɹһЩƺֻΪ˽һЩ飬ˣ㳾鳾
СҲ΢ۣʦǵĹ˳ӦΪ֮ӣ飬ԣʶǾѡ
εļ䵱У˳˵һΣʮ֮ΪһԵõȷпܳΪôһˣţǰ߲ǡ
ʦ֣
ʦһ˫۾ģСҲһʵеġ
ʵϣҲû˻ɹ˳һԵİ
ǻɵǡ
ûΪʲô񰮣Ȼȴ㲻ͨע
ע󣬻ǻȥ
СҲϻۣ΢мһףʦȥ׼ң
·ʦֵһ䡣
СҲŶһ
ˡ
㵣ĵҵʱ򡭡ᣬ鲻
ʦֲ֪ģ˶ãǸӦ֮ˡ
Ҳ˵СҲоĹ£ڲңԾҪôһˣҲҡ
࡭ҲҪһطţʣҽ˼ų䵱ӡ
һܶƺ˵ͨˡ
߸ˣʦȴˡ
ȻСҲȴѾ˲裬˲Ϳ͡
ʦ֣˵⣬˴ϻۣŻ²⡣ܲµʲôǶԻǴҪȷЩ£Ҳֻ֪˵㣬ˣûʲôô
½ƿֲϷЩ򣬰СҲֱʯͷӡ
ס
һʦֿܾǷˡ
ʦǴˣ֪ôûκɣҲýڵǼλʦǷһЩ
ȵ˳ϵĲѾȥˡ
˵ǻʣŵûΪе㣬СҲ׼ܡ
ŴȽҲˣ͸̻ˡ
˳˵˸
֮û죬͸õˡ


52 
СҲһ˻ڵڶ, ʦֹȻڻڵ˵УǾʦִһڵӻȥ
ʦֶö࣬ԻҪæ
ˡ
СҲöõͭǮ, ԼҲôõϣʦּȻܸȤ׼Է
Ȼʦȴܾˡ
, ҲòˡʦʧЦԵͬ, ĻԵ˱Ҳûʲôá
аɣ
ֲôҶ֪ôö, ЩƳܵĳǿ˫۶Ź⣬ȴûһҪġ
ˣСҲҲ˵ˡ
Ǳ߽ڵķзѾλ, Ƕȥ, ֻʣ͹˳
Ҳٵ飬һ˷з
зôĵ˿ԵöࡣһƬܴԹ˻վ, м仹вٵľңҪĵǿԽҡ
СҲ˿һ˯, ˬʱϴ˼ű߱߳, żι˳һڡ
ģ
ϵֻǿһۣϽתͷȥҲ̫עЩ
ܻţʵŻͦСҲЩЦſϡ
һĪ, žҪ˼ˡ
ʵˡ
մؾȷʵǹ֮ŴԾֻȻûõһԼŵʦҲ㶪ˡؾ, ˡ
Ҳ͵£˻ڶʦʦʦʦʦӣʵ
ȷҲʦӣֱֻӰȥ˼ˡ
ʵ
ʵŷӦԼʱı޺ֹ
ʦʦҴˣĴˡ
ûá
ʦһһ䡮ú÷ʡ͵ͷˡ
ʵ
ͬǣΧŽγеľЩһȥμŴȵ˻ãǰͷһȥؾģ֮ء
СҲؾ֮ڵΪѾн磬ڵȻжš
Щ˲֪ٵֵģʱڳʦǽ׼
ᡭ
ССʦ壬ǸҪΪʦģǸСʦһǸССʦ壿
ô¶汻ˣ
׵ѡССʦ浱˵棬СʦĽǹһ
Ҳ̫˰ɣôҲǽ𵤺ڣССʦ嵱ʱֵʱҲֻǽ𵤺ڣûôѧһ˲ôˡ
ҸĹƵܳССʦ鷳ˣô
۵Ȼ죬Ǳ߰СҲѾɽ
ڣҪȥһꡣ
˵ţջЩóϰ塣
ʣµķֽˣʯ
ǰû˵Ҫ٣ҲΥԼ顣
ϰ嵱ȻҲƽС£ܻǼš
˭֪СҲķ
ǻǰ棬ڣ۸ٷһҲġⶼǿǰ˹ϵ
⵹ûʲôպãˡֵ˵ռˣڵĵ֪㵱ʱõķֽǴõģչ⡣
ỹвˣСҲ
飬СҲЩС
ֱʲôûеģֻҪˣҲŪ
ֻҪʲôϡмеĶС
СҲɣ滹ȱණЩҪЩСҲҪ㲻ûаɣԷҲ׼Ū
Ҳͬʯʱ˸鷳¶ЩʱҲҪȴ׻
˵ЩȫЩģԺкõģʱԻ
ϰһһ£׼ͷȥ
СҲó⼸Ƶͼֽĳߴ磬Ҫ󣬴ģĴСʵͼ涼ϰһ֪ôŪ
ˡСҲ˵ҸУϵһЩװãŪ˿ʱҪá
װչҪõġ
չԡСҲ˵ŵŴЩЩãֻװһСɽôСӣҪˡ
ϰ壺
ϰôõ⣬ǵһҪ
˵˾һСɽ髴Ҫ˵Ӱɣ𣬻Ҫϵ˿Ҫ˵Ӱɣ͵ٻС
Īǣ󣿡
аɣСҲһᣬȴûסֲһ䣬֪ģδϾҪˣҵһθ
Ŷ֪ϰãȫ֡
ɶ
ֳһΪʹǣ𵤳ԪӤԪӤܻ
ȻûʲôöԶУǰɣҪϲġ
ǫˣ֪˵ֵʯô
⻹иУ
ˣǰǰΪΪǸ˭ϵأǺöãװ
˳Ǹˣһ򶼺ŬҲԼΪʵӦûϲɣ
Ȼ϶İ
ϰ룬ǰԳ˲žһŻôС⡣ôСأֱͰŶ֮ﰡ
СҲ˵Ҳ֪Щ˵úΪΪôһЩԪӤôЩ˼ֱ̳ܲģ⹦򻹲ĹԼûԪӤء
ϰ壺ŶǼʡ
֪˳ˣҲЩźܲˬǵΪ
ϰ˵ҲΪֲŬԿŹӾͳɵ֡
СҲ˵˵ţϴ˵ʲôӶʨԴС۱飬һȷ˳ûΧ׼˵
ͼǰĵϰѾһץס֣ǰ㻹ȱôϢͨ֡
СҲ
СҲϽԼ֣ء

߳꣬СҲûʲôϸ뷨׼ֱӻؽڡ
ߵһ¥ʱ޶˲һɶ⣬˵Ǵźߡ
ü
עĶˣҲһڷҲûСƵоһС룬Ƽһɱһ㡣
УܳǸйƵĵΪɫǺڷͷӡ
ͷһֶۣԷ˴棬ˡ

֪ļһ
СҲεҡҡͷԷûжֵ˼㲻£ǰˡ
ʣ¶ڴĶˣҳһ
ȻһƵҪεķִźۣ²ǾҪˡ
ԴǴؾ֮Ǳ֪СҲΪУǶħޡ
һһ׼
һΰСŮӣϸһŷӦֻʮңһûģ
˿СһԹޣ
ҵļҡ
СҲĻϳƿ׼ҵƣ֮λϴģԭĸá
˿ͬһħһһԹּеģдɻҲʶʲôʱȥɱ
ʱ򡣡ħ޵ǻһƵķѪԵϵʹؽ°빦
õãҵȡ
һߣŵİСҲ˿֪ո̤ɽѩ壬һߣֱӷɽ
˳˳ɽȥˣ
ţСҲ˵ƺһ䣺ˣϲɫ˿Ƿ۵ģ߸ɴġ
˳棬⣬ңҶϲ
СҲֵĿһۣôôһ򵥵⣬ʲô
˳⹦Ѿ˱飬ĺɫҲʧ١
ˡһʦĶʱһ㿴ûʲôԵģͬ˵һС
ԣСҲʱ;ˡ
̶Ȼһ
С˵ȥǱʶʲôﻹЩö
⣬Ҫ⣿
߲ûе⣬һЩϻеġʲôñȻá
СҲʱÿæЩ˺üγɹ֮ڹ˳գһ⡣
ڵﶩƵУҲ͵ˣϰܶϻĸ֡
СҲڷŽȥϵ˿
ȵеںһ֮λʦַ׷׵ݳ
СҲһۣͦ󷽡
ҺȻҪȥˡǵ£ôܱʦǱȥ
СҲݳССУտ֡
ͳʱ򣬽༸λ϶׼뿪ˣƼԼСʦܵɫͣ
㡭
·ر𲻿˼죬ƺЩʧ
ô¶
Լδ͵ģǸҲ˰
СʦǴǰδ̸ֱ˰ɣҪ˵ϼ仺ΣͼСҲ˵ͷ
ǰСҲڴ򿪿
˳άôһУ˱㿴
˵һ̶˳
ǣ
˵Сʦô£㻹⣬죿


53 
λʦֱѾ׼뿪, ҲͿ˹˳ʧı顣
Ǿ䣺
˿Ϊϵ
ȻСҲã, Ȼء
Ȼֻһ˲䣬Ժʱ˳Ͱ͵ģƽʵĻ
ŶȻ, ԭǡ
˳
˵һ, ˵˭˲Ҫ
СҲЦ, Ȼڼλʦǰ˵Ǹ²⣬̫ҪЩҲ
˳ųģʮȤ
ΪСʦܵķӦ, 𾪹֮Ǿǿˡ
ûǴĻ, нѾǧûˡ
㣬ﾹȻС
аСҲ˵ҪСû˵֮, ھ档
Уû, û, ҲιһѵĴ˺ڵġ
СҲһ£òͷģ
Сͳ˵õģԼԺι˳ûģϾ£ˡ
, Ͳˡ
°СҲóȥӦϾнԵзʽ, ǿиԤ⡣
ˡСҲϽˣüλʦֶڣɽٻ
˳ӻǱ˵Ҳû룬ֱˡ
Ȼ󡭡
죬ˡ
ҺǰģҪȻһǱҪˡ
ͼǱ߳Ĺ˳ڵΪʱڽܿ㵽ԪӤڣ߷壬Բ׽ٿʼۼ
ˣõ˵߷ʱãʱСʦܵʣܹ̽ɳнǧδ˷ʵ
СҲһۡ
˵
Աһλϵ֮󣬲ڵΣΪصǣܹ򡣡
õĸ򲻵ȴ׽ٵ顣
˵һף׵һס
ǰͷڶɽٲλܳϣôһʱ׼ɽٴˡ
ǰǵɵӰȫȥһ㡣
СҲէȻΪǲȥҲһԭΪԣһûá
ۣԼιһš
ԣͼλϻ
ʦ֡һʦֵ˲֪㣬Сʦ컯һţѾǼˣ㻹ʱ䣿
ǣ֪㡣
СҲͻȻЦˣ˳Ҳһܷ
Ȼõģͬзʽͬпֲռ䣬˵Գһԭ򡣰СҲã򵽵Ķ϶ͬ˲ͬ
ڶɽ٣ȴԼһ뷨
˳֮ӣħŰɷվΪؼһӣħ壬򲹽磬Ϊǧһˡ
м˲ӡ
»ûһʱյת;ô⣬СҲе⡣
һ㣬һصĽܽøף֮ⱾͲôʢн磬ڸңҲҵʱ򡭡
ټԭ飬ɴ࡮һӡľ档
ţ֪׽֮֮˶˱仯
еĿ˹㣬㲻ϴҲͬʱװɣ
СҲɣ
ˣ
㻹ǵϴνʲôʱô
мô
Ǿ𾪣Ҳף֪ô¡ѩ֮µӣµǾãˡ
ô¶˭Ҫɽ٣
׽٣ӦҪɣ˭һˣ
СʦѩҲͼλʦ壬û˰
ǵʿ
ĳϣҲǻŶССʦΪЩԪӤڣ
ܰλӵ˵ССʦû׽ٵģƣ׽λεǶأѾʼˡ
ǣ˲²͸Ӷˡ
Ҫˣ
ûСϢͨߵнǶǰܵĴڣܹٸġ˿컯ʱҸ˵˵ǰʮ꣬ǰôͷе˹ע㡣
ǰʱôˣȥʱҲѾɹɽ٣绯ˡ
ԳͻȻҪٶһν٣ȻĿǰҪɻٵ˲Ŷԡ
˭
ֻ֪һĵϰĵãȻôҲˡ
˳Ǻ˵
Ӥ֮ʱ׽ٷ·ǰ˭뵽ŶãƼʱ׽ˡ
һ׽٣ա
֮󣬹˳񣬰СҲȻҲŻˣ⣬ʵȻڡ
һʱ֮䣬ڴ̽һһġ
ڵ⣬
ûҲûҪ
ԴҺ֪ܿɽٵǹ˳ŶδҲ˳˸ףҲˡ
ǾˣôܣλǲŸԪӤô
ȻǾ͵֪Ϊ
ʱĽ˼ֱ̫ˡ
˵ôģЩͻĳ˽״ʵ
⻰˵ģǹ˳϶͵񣬸ˣʲô
ʲôʵӦԴΪزǡ
У֪СŰɣ֪Щڿɸ𴦲һӵĶԼġ˵˵ǰ˳һ˵ڽ£˭֪ǹ˳Լ˽󡣡
ⶫôܸһжɾ͡
ɿ˰ɣڻȱôһ˲ǣ˼Ҳһվµһǿڡ
ȻҲ˺޵ҧгݡ
СҲǸã֮һţ죬ȡͷѪҴӦˡֻҪҪҪС
Ȼ޳İСҲڵĺܡ
˳׽ȥΪˣԼѩɽԼġ
գõϰ崫Ϣ˵ǰҪĶ׼ˣɽ
˫Ҳǵһˣϰ岻ҪСҲȻҲٽۡ
ʹģ㽻ա
ʣ°СҲְѽķһЩΪķҲͬǰͬ۸ǹ˼
һһأ˲ٶ˲ʯ
ϰٶȸпԼ۹ôһλܡ
ƣܳʱʲôٿڡ
Ĵܣϵġ
ָ˰СҲһСϢ˵ƵЩ£ûֿҵ֪Ϣ̫ƺͬħйء
ħޣ⻰СҲüͷһ
ȥͬλʦ˵һ
ϧ̽ѾǲףϰҲ֪ģ˼䣬ˡ
ʣµϰͻȻпѣ
ȻĻǺ˵˵˵ʲôΪ˳Ϊͱ˵Ҫһ¡
ڻһ
ȷǴԪӤڵ˻ڣԼҲԪӤڵ˻ڣ
ѹôôء
СҲ˿֪Щ˽ڣͬλʦֽ˵ˣ߱ʾȥ
պҲֿˡ
ȷͬħйء
ԭƵоͬħ޹ᡣ


54 
ͬħ޹˲Ǳ, ǰСҲλܳϡ
챻治ԩ
ʵ̫, ƵǱԭɶڲλûħޣ֪鲻Ѿǰ³, οǵڳϹħء
˫̸ʱ, ֪©˵
ҲǵϰЩ
֮󣬺üһ, λٵСܳϾȻħޣ˸ʲôƻ, Եľ޲Ⱥˡ
⻹ˡ
ٵʱɵ, ȻҲ֪Ǹʲô
˰, Ͻ׼ȥš
ɳȥµˣײˡ㱨˵λٵһǽڵ, Ͱʲô¶ˡ
ٽ㲻˵, ȻǽڵѸƿؾơ֪ͨǱСģְ֧Ԯץ˸߲
ܳϵƱץһû, ڶֲ壬һȫˡ
ƵˣҲڱ˻, ʱж
нˣ·ҵ˹ƵЩΪʲôԽԽ˿˱ӵԭ
ԭͬħ޹ˡ
Щ϶һ̸ֱƵȻǵнֱӽС
ֱ˳죬»û
ӵϢ˵λٵ
СҲ
ҲǺɡ
룬ǾȥϾʵ˵ģйǳУԵλٵǶôɰ
ù˳ҲˣǶһš
ԭǲͬܵģСҲѾˣ˳ҲڡҪͷţ˭ȥħ޵顣
һ·ȥ˹Ƶһȥͼλٵ
ǰʱ緢λٵˡ
СҲ͸Ͻӭȥϲ裬һ
СҲ˵лֱ˵ǡ
ң֪ܴλٵ֪㣬¸ô졣
СҲһۣ̾ϢңһȻԼλ
ȻڲϣѹⲿѹΪͬħ޹ͬСɣƵϾңN㣬Ȼ϶˽ǣֻҪˣסպ֮ա
ЩҪǿ
λٵ
ٵԼҲԼ첻Ǵͷûбİ취ô
СҲûпڡ
˻˵ﲻæɡôЩĵ鿴øһЩ
֪ˡٵ˶٣ֵǰûʱҵһʵѾռϷ磬ʱ׼ЩӦѾ˽ڣȥܿˡ
СҲѾ׼ˣһ١
ƣ㻹ǡ
ٵ˻֣顣
˭֪ΪڳϹħ޵飬нԹƵΡ
ⲻǴһˣ߶ôԴܽġ
óλٵǵ䡣
СҲ˶ߵſˣͣתû
ٵһ㶡
СҲŵ㿪ʼԼûס˲õġ治סѹסܳϣһֽҲͰˣϧܡ
û㣬ľ޷ܳϵıóѣ߽ǰϢ̽ʲô̶ⳡΣաôʱΣƵܵѹԲ㡣
֮˵ҪλЩ飬һλڼ䷢ô飬Ѿûˡ㵱ϣؼʱȴȷѡһΣףˡ
˵Ƶһվ˳ֻн֧֣Ψλٵ
ֻҪѹסڵˡ
Ͼܶ˶ãħ޵ȥġ
СҲ·ȫˣмһ顣
ǰؾ֮Уħ޺ǳȻжҲ̫⣬ȴûΪɼڴ´֮ϲͿ
˵гһգĻǵñֺһ㡣
˵
ʱѣҪʲôҴ֡
˵꣬СҲ뿪
˶˵λٵУҹαƶûαƳģֻǰúܡȴǿƲŵ´ϰȴû
¹Լţٵ֪飬ܶƽ￴źܴˣ᲻ͱ
߰ɣ˳˵㲻˵תתô
СҲ˵ͷ
ò׳һˣСҲĴ䡣˱ҲûŻţǵ档
Ҳ׼ȥ۴ܲܰʲôæ
֮󣬵õϢƵٵλˡ
ѹס˵ڵ˳̲ס
СҲֻҪ룬˱ѡ񡣡ǰ˵Ļδؿס
õѡ
ֻҪλٵԼǿӲҪվ
ᣬεӣܳһӡ
ҪλѹʵûеĴ
飬ͬн̸Ƶ϶ҪЩѪħ޵Щһסʵǰܱ˵ǿ
֮ܶн飬ƵħޣǸһ䡣
ûֵòɿûܶʵһ
ħ޿ɾͲ̫ˡ
˵ʲôһжΪǸСҲλٵ⣿
ħ޶Ҫˣô
ôĶ
иħ޵ǸѾ׼ˣҪҪ
ȻҪΪ׵ħ޳侲Ū߳ƻ
Ŷǳ˳һôǾ˳һˡ

һգСҲԷʱռһӲˣûü˲ԡ
СͳķܳԣѪ
СҲ
û뵽˿ֲϷˣܷڷгԳѪ
˿ӡ
˳ôˣ
ûô˵ŵֻȳȥ䣬ǱӲҡ
һ𡣡˳˵Ȼˣ붪ҡ
СҲаɣ
˭УǱ˳
ķӦһԣ˳֪ôˡڱܿȺߵʱ򣬰СҲ̲סҺûȫУպҪǳŸĸŮޡ
˳졣
СҲŶ
ס
˵䣬Ǳ㵽档ڴͬʱһȺҲ˹
ħޡ
ΪҲǻ񣬵иһˡ
СҲףΪʲôĻָ֮ӵôԪӤħޡ
ҲľħоȻҲдڡ
ֻһҲһ㡣
Ϊħ޹⣬ǰڽչǼ죬ھͻԶԶһһҼʵ̤ʿ
Ȼ񣬾Ȼħ޵˴ڡ
ҪǴȥнֵһ𵴡
ҲǿǡСҲ
һˣ˸Ǻڣںĸڡ
ôǰħ޵ļҵ׶ͳˡ
ʱڳһڣһǽޣЩؾЩ˵³ô졣
ΪξһʧôСҲЦ
˳սеĽ
ħ޹ЦȻ죬ĵǿдɱеġ


55 
Ծ, СҲȶȶħ޲ɸпֲؾʮħ޻ء
򲢲, һŸոջ񣬻˵ǰֻΪˣʲôµġΪ, Ӧô
Ȼ, ˭֪С, ۶Ӹࡣ
˵ûǲˡ
ô֪ġиħʡ
СҲѪζ̫ء
ʵϿֲϷ澭飬ʱ򶼲ֹѪΪ˷ֹԵЩ, СҲϵͳ֮, Сͳע֮Щ
¡Ѫ¶أǶпܻɹ
˭ѪСҲ, ʲôã
нһЩ˽⣬ħ޾ȫͬѪΪý, ֪Ҫʲôͷһ۹˳, ҡҡͷ
ħ޵ֶ̫࣬յĸ࣬Ѫһ㣬ʦֻ˵һ壬ȴǲС
ССҲһ۹˳, ͵С޻š
漴ջĿ⣬Ǿֱӿɣ
˵䣬Ѿ, ֱĸڡ
û뵽ôԾţ빲ĵ£ðɣδ¡
ֱĸöԸģĵ£
˳ǵһϵģͬСҲͬĶ
ԾţһҲռ
ǴϣΪϡ
ԷһˣͬСҲͬĻڣĲǸ˳൱ǱߵĻڡ
˵ǲô䶼ʡ
ֻȽĸ
ĸ͵Ļڡ
ǰСҲһҲˡģȻ˳Ǹյ񣬰СҲȴǻڣоԵľѹơ
ħΪȽ飬ԽΪǿ
ȫһڱˣһ˰СҲǱȥĵƬ
ֻһû
̫ˣ
ûü֡
Ǹڿɲֻħ֮ûʲôͬŰǾˣһСҲ
ĳֳҲΧκԡ
ʱؾ֮ʱСҲûСֻҪ˼ԼҪôû
һ㲻ܼҲ͵þˡ
Ȼ˭ҲûϵһʧˡСҲˣѹ͵ûȥնɱڶڵħޡ
ǴħЦ̫ˣû뵽޴öԸ
ۼһƾҪ£ԱߵĹ˳ȴʱѡִ
Ǵħޣ
ߣҲãɱһһǶ˶Ҫġ
һȥ˳Ϊֱ̫ͬ࣬޻֮˾ʹӿеȥ
ĸںͺڵħ޿һĻЦȥ㿴ͷһ۶ûС
Եķ¶û治֪˵Ż޴
СҲţǴڶԸ˳ж򵥣ɱ⼸Ҳˡ
գ֮䣬һ
˲ֻӴܣҲû׷ϵڡ
Ƕˣߣͬĸһô
ҲǴħ޵۶գģħ޶ˡ
СҲҪգۣҲػͷȻ֪˲¡
Դӹ˳ԭķ´Ǵģעȫ飬˼ޡ
ⶫЧ̫죬Ǳˣδؿϳϡ˳£ȻδģҲ¡ټ֮ӵݣϹʱûзԡ
ˣСҲʲôĵġ
ҲȻ˳ҵ˵ϣҳһӣȴʲô¶ûС
Լˡ
󻹻ͷһۣԼǻ塭֣ȷúõġ
ֻŵޣһ
˳ʱ˰СҲЦ̫գޡ
ŹɭɭôÿСĶᱻſޡ
СҲ֮Ŀޣÿ㡣
ǻô
ֻܼˡ
ȴû뵽ⶫ죬ŲۣȴĵĹЧ
Ȼ񲢲ʱ򣬹˳ὣֱӽסڡ
ˣ˾ȫԡ
ȫû뵽ˡܸһ˳˳ƶϡ
һߣСҲһ壬ֱԼܶõõ˼
ڣԷʽʱҲ
ʲôϡŹֵʽôħĻҪԵһ̲ס
ƵĿ֣Ϊ̫Ͱɣ
ë¶Ҫǰ첻ɣҲøŵù
Ȼˡ
СҲǰͬʱȣѾ
һڣˡ
û뵽ᷢչزΪǰϴؾ֮УСҲеһζ֣Ҳֻ׵һħ֮ʱ
һأҲǰ
ʱǶصҲģСҲѹûüЩ
ȴû뵽һ룬󷨵սʽҲôĸı䡣
ǰͬսԼˣǵһͷ
Ȼ졭
ҪĴ򣬸ϵʽ
СҲҪֻǿ죬һ㡣ϴÿ죬ܳϣҲռЩˡ
ʿӦǺܿ죬ͬҲԴ󣬸߰ڶһ£ԽţԽ᲻⣬һ⣬Ļˡ
ǰô˵δضСҲջĴڡ
ֱһ̡
ûȻΪֹµġǴħ֣ص
Ҳ֪ǲΪϴܳϵ飬һһֱûѹһ㲻ã̼ðСҲˡ
¶ɾʹˡ
ſƮĵƬһһ˰ѣǰɣЩ
ħǵһ𡣡
ǸڵħƵսΧ֮⣬Ǹ޻ûȥæ
СҲһۣ˳ǱѾֻʣһ˼صĻڣ㣬ټӦʱҲӦ
רĿǰˣЦһ˰ѣ𣿡
ԼˣԭǰѽõʱʵҲֻѵԡ
һ˰нʱΪ˻ʱ
ƵֵزͻȻʼѵ
һֶģķְˡ
һ˲䣬춼ǵƬϸСȥѾսλڣλС
Щ˼λ˳ħ޷һѹͲ֪ʶշѹܲܿô൶
Ȼ
ôܣ
СҲЦûЦǰɣǿ϶ģӵʶ֪ǿ١
ɣ
ȵľһ̣Էʶ˲䣬ȥ
Ǵ˳ڵħ޶ʱ³һѪλڸ֧Ųסֱӳȥ
˵ƬķΧ֮ڣǻæӳֱһ
ǱǰáСҲһֳۣλȥˡ
ãҶûЩ׵ĵطָһ°ɣ
ϣٺõֱսнס
Ǵ˳ħޣΡ
˶ʱսһ
Ϊ겻ɣȥҲõùѾܲˣǳæ
⽣Ӱÿһ̶Σգÿһ˲ֻҪһע⣬пɥ֡
һ˳ںڣĸڿнϢ˼ʮС
ʱСͳһǲŵġ
ǹע˳İΣҪʱѰСҲڣСҲ֪˳û¡
ֻȻ̲ס룬һлûãСҲûҵᣬֱӴˡ
ΣȷܸоõСҲԽ졣
ⷽݡ
ֹ˰С
СҲԾܴǰеõĽõˣֻûд˵ģ֪Ĳ
Ǹɴɱ֣Ѱ˸Ὣѵ˻һƬ
һƬʼģ
Ȼһܡġ
ֱĿڣ޿ɱܡ
Ǵ˳ħɫһ䣬Ҳ룬ԵǸħ޹סһ
ҲɫѿģóԼǿһС
СҲǰ壬Ҳ㣬ӲˣֻΪһŪ
ֻһҲʵ˵úأһ˲ȻûܷӦ
ʱһСӰ󣬸һ
ȥɣŮЩСҲԺ뿪׼ʱǸҪ߻ȥɱ
ԭıá
ǽˡǴ˳ڵħ޵ܽǱƵϣ
Ϊֹˡ
õͷѪ㲻ûϵֽͷѪйƵĹǵ࣬Ȼָǿ׵˺Ҳǡôܣ
СҲ˹վ𣬿ŶԷ
һˣͲ֪ʲôһֱһУûá
ɨŮԱ֮ʩһУΣ
ܣ
ԭıţܣܵģ˵Ҳһᡭ
ôܣôţۣۡ㺦Ҽš
СҲһһʼֱӽֳЩͬռҲֳǰģ
˵Һʲôأǰڲƾͽд
ʲôء
ҡ
СҲǰˣҪһ㣬ҵѪףķҲ
ԭıñԼˣʱֻʣһԲŵĵɴ۾
ôôܣ
Ȼֻϡ
СҲתڳһˡ
ǵþ˰ɣõˡ


56 
һ, λ˳ڵħɫѾȫܿˣԼû뵽һҲá
Ǹ涼ǵ, ƻųʱǻɱţʵڲҪ˷
˭ϵ, һʧļƻ, ʧˡ
ԼҲˣӰСҲϸܵΣա
Ҳ, ׼ˡ
ȻŸߣһ߱һǿ, ȴ赲Ĳ
Ҳţ˳ħۿŹ˳
һڼһ, Ȼӣϣ
ڰСҲ˳ҪǱһЩ, վúֱ
˧СҲиСͳ
Сͳǣ
㣬СҲ, ͷͷ, ڳʲôô
ܵ˶ˣ·ԼáѪģֱ˲ֱӡ
СҲ
СҲᵶ, ǸϽһˣҺû·
оԼòУôһ, ȹ˳ҪǱˡ
߳ÿ죬Ǳߴ˳ڵħȴȻӡ
Ź˳ȥˡ
˳̧֣ʹһһԶʤСҲһ֪ǰսУС
ֹǲС˳룬֮䣬ֲԵ
ôڰæ֡
һǿһڣ֮УԺҲʹ
ǻܵһزȻȻһ
зâǻҲ˱ᡣ
ϵȻǴ˳ڣ˳ڽճԱ̫࣬ϴˣȴǲա
ħվ㲻ҡ˳
ǸĴ˳ڣԲöԸ
Ϊ룿Ǵ˳ʿǿһޣҵԹ
ϧⶫϰСҲǰ׸ģѹͬûС
һ룬˫˵Ѿײһ
Ǵ˳ۼУһ׼ܡһվѡ˹˳Ǳߣȴʶ
ȻֱСҲ˻ȥ˵ˣʶӶ㲻ϡ
ٽλֻܱˡ
˵ѣ׵ѣˣû¡һλ÷ϡ
˳ǰ˴ѶȥϽϹ
˭ϵῴֳ档
ɣ
÷أǸ˳ڵħޣ
СҲ˵ͷţˣͷ㿴ŵҵȥ·
÷϶˵Ҳ룬ƽճǶԸħ޵ֶΣȰħѹסôˡ
ſʼѶͨ顭
Ȱһˣпտֳⲻˣһһ
һһٿһЩ˵Ϊֱˡ
ЩҪɱ϶͸͸ˡ
׵Ѻ͹˵ãֱǸոջ񣬵ѾƵġ
ȵȡ
С˭
Ȼû˻شһСΪͣΪǡ·Ⱥħ޸ˡ
÷̾˿
ͬһʱ䣬ӵȴѸϵһҲӵ÷ϵıƽ
мЩӿȥ
ʲôˣŪ˰˸ڣ׽һ˳ڣȷģ
÷ֻһٻظȥ
ŸϽһ˿һһءһˣɾʹˡ
СҲ͹˳ˣ˿Ѿڸһջס˽ȥ
ϴ軻·п˿ڡ
𿴹˳վֱ˵ʵͦءСҲһ߰æҩһ߸пЩ̫ˣ޶û
ˣ˾ͻתƹȥ˾Ͳˡ
˳޺εôϣҲ˵һ
˵õõʱȻõõò͵Ǹͨ£СҲҲὫ͵Ķӣô
˳
˳öһθ
һССҲƴֵòϣҪмԺŴԷġ˵ͻȻòԣͣѾˡ
Ȼ˳һŴôҪ
СҲ
ͬ򣬲ҷ񣬵ż۽ɨõ㡭
Сʦ塣СҲֺõ㶼ˣȱ£۵˵
СҲ⺰Сʦ壬ûĴһغôɣ˶˵ʲô
˳˱ۣվ䲻ˣ´ôʰ㡣
˼ξȥˡ
úŪ
СҲĵ
ĳҲԽԽ࣬һϹѾн߰˸ڵˡ
ֳһ
ڳûκһˣܱ֤»
Ҳڣħ޵оȻѾ˴ڣɻбĴˣһ
ЩҲֻеȵǸ˳ڵħ֪֮ˡ
Σε˸ѡ
ԭΪֻҪסħǱߣħʵԳΪ󻼡Ͼħ٣Ϊ٣˭뵽ǾȻдڡ
нĴڣҲûжٸ
ˡһλϵ˵ѺͰ׵û°ɣΡ
÷ڳΨһսģģϸһ˶վţȻģǱ
Ӧû£׵ѻʮģǸֱ̬Ǹմսһ
λɻ󣺡ļٵġ
ɲ˼Сӣôһѻ񣬻һΪǵĴ˳ء
һ룬֪ġ
˳һҲǳӣڳʱնɱ˻ڵħޣ֮ǰڡУҪν٣ָĵҩȫùˡ
Ҳʣѡ
Ȼǲָܴ屾ˣʱܡ
СҲֲҪϲûд൤ҩȸ˼֮󣬱ܳȺˡ
÷Ͽô˰׵ѣǻ
ȼСҲ˭вĵҩƿͷ㡣
÷ϵȡƿȥá
Ͳˣƿ
δ˵꣬ȡҩѾûӰˡ
СҲ֮󣬽ƿҩȫ˳ȥº͵ھߣǰ̫ɬʹľ
˲١˳ͻȻ
СҲһ㶣ϸģ
ǰ̫עϵˣھû֣˳Ϊε飬һЩѰ򲻵Ķڼ֮ӵģ
鸡ǰһľԭ
Ҫˡ
ǣողŸϹѰסĿջͬƹҪļλϣֿ˴Ҵұ¥İСҲ
죬ҩʯжҪ٣ͷǡ
÷ϵˣ
⣬ôˣ÷϶ʣѰˣòôĵҩ
ʱλýԶĽڳҲ˹һ÷⻰ʱˡ
Сʦܿгʲô¡
ѾȥҩˣӦѾڰ·
û¡СҲϽҪˣҪҩǿв䡣
֪ǿͲóô硭
˳˻γΣղ˵϶Ҳûøĺô
ųԣһôҲùһꡣ
һʱ䱾߶ԸգۣЩ˱ոضʮ겻
ƫƫô硭
ԣһѵĳϷ׷׿ʼʯ͵ҩСҲռ¥
ʣһѵĳã⡭
Ҫˣ
ջûذɣ


57 
СҲŶ¥, 󣬸˳ĵҩû뵽, пĵҩ顣
ջΧ󣬾ҲУֻЧ϶ϻʿ
СҲ, ĶƷʯ
׶, ƷʯܹѾࡣ
ҲҺнĿջ, Ҫͨջ϶ܲסôǿ
СҲ󣬱˳ȥ
һѸڳϵ, 󻹰һ˳ڵħޡ
СҲһ, ʱ鵽Ĵ߹ȥһѾͳ
ˣ, ϵĴء
÷ϵˣ
·صؾ濴ʱСӾֻں
Щ˶ħ, ǸΪħ, Ծʬ壬÷ϵҲҷ档˿ˣ˼ٸЩħ
ǵʬͬϵĸȣȫװ˻
ʱŰСҲ, 㽫Щ˳
СҲ˵￴ϣвʯ, Žǰʯ˻ȥ׬˲١
ڵҩ
ħòϵҩãԵҲʿͬͬûС
Ǿֻܻͷٻˡ
λҲһһµĳòУǵģ֪û¸ɿֵ֪ҪˡֱϸǶܱııġ
ŰСҲʰģ˼ػ˼ʵС
Ƕ˶һۣԽÿСҲˡ
˵󷽰ɣ̰ƵСģųȥ˭˭ҲŰ
Ҫ˵С˵;͡ѵͲҪóȥж˻ӼۣҵҲô
ҪһСͷʦ͵Ƹˡ
Ⱥ°СҲ˿֪Щħ޵ĴһЩòϵħ޵ʲôǧ귫ʲôĶλϴ
ȸЩûʲôˣֻš
ڹ˳׵飬Ҳﲻæ
Ϊ˰ȫջѾˣ󷨡
аСҲ˴úţ˵ħ޻кֶΣҲʩչˡ
˵СҲһħҪԵ˻
ΪˣȻͬԭǱúˡ
ԭͨ͸СҲ֮Ҳûע׼ҵϾɳ̫죬գ֮׼Ѿͬն
Ҳˣ׼ͬռҵôģֻԭԣ϶ǲһԭɡ
ͷйﳤϿ϶õʱ֪ٱĳһʲôʲôġ
ʱйˡ
Ҳˣ׷׿ϵǸħޡ
֪ģ޷Ǿħ޵лжٸڣǵһƻʲô
ԼҪǣħΪλдڡ
Ȿǲܵġ
ȻϹʱڣħ޵ȻܵڣзġʿˣħǱ߸ңܶ๦ûˣЩ꣬񣬱ѾǼˡ
˴ħޣǲǴħǱ߳µĹ
¹СҲΪս͵úܡ
÷һ飬ٵҲǴˡ
ǰûôӦսǣȻɡ
Ǵ˳ħЩֱҪ裬ӦҲвӦ
һо·ʼ֣ż仰Ĺ˿°ʲôƵˡȴ˭ٴ˭ѣ˳Ҳʺĵˡ
ԭ׼ںĸȥԸ˳ʣµŶԸСҲ
˭ϵ
һʼսͲǿˣҲвӦ
СҲƵȺħһģϮ֪˵ǲˡ
Ȼǰ𡭡
СҲ˳ڵħޣǻдô
ǴħһӦ󣬵СҲȴˡ
Ŷԭû˰
Ǿûɶˡ
СҲֱ߻Լλá֪ĶŪһһһĳš
ģžħ޻
Ǵ˳ڵħҧгݣȻթǰǡǰ˵ı䣬һʮöԸһš㾹㾹ôǰ顣
СҲ΢΢һ㶣ʲôˡ
Ǹã֪ͬûѪԵϵԲŹûɱ
СҲһֲɱħ˾ɱ
׼ȺûԶ֣οһСԭҲû˼Ůô
ֻ˵߼࡭
Ǵħ˵üأƴһСҲգҲŲסһͷȥ
ˡ
ˣ
֪ħǱֻôһڣһϢ
СҲᡮһҲǿңôһɱˡ
ˣ
ңħǱˣƶҪˡ
˵©죬ᵽһ֣ʲô÷ϵ
˭֪
СҲһ̯֣ܽǻ۽һǶʲôߣҲʲô־ϵħ֮гԿ϶ǣƻӦһ㶼˳ġ
ҵץסħ޾Ⱥס
ͷȥ顣÷ϵֻ̫࣬ҪսǱߣҪ۴ԪӤµĵӶá
˵һ٣˵ԪӤһ˼Ҷˡ
һʱԡ
һλϵȴѶô֪£պţУС¡
ô˵ħ޳ĸ߽ʿ٣Ҳ˽ǣôһΣǶڲˡһʵͦȫġ
˳¥ϽףСҲ¥µţ˳˶ٷ
÷ϵ˶֪˵ʲô
ûһڣÿٶٶٲġΪ춯֣󣬰СҲȻһ㲻ʣĳˡ
ˣ
ڵĻʦ֣ӻλ껢ﻢ׳߲ʱ
ʱǸųԼû˶ɽٵģ˿ѾҪˡ
˵
СʦܶһСף㵱ʱջӦҲСûˣ
СҲô׵ô
һԱ˵ѣڳ˭˵׶ñһ١

ٶȣҪ˵ѣҲûŰ
СҲһŷ㣬һ˵ûУǵĻ˵Ӧǻ۷˰ɣ
ʣµǵսܽģҪѰұĻԵ߸
Ҳ˷㣬̸ͬһ顣
Ǹ˳ڵħ޲ҲˣҲûȥˣֻ˵ţҪѹĵΣʱҪ˭ʳʲô
ʱ¥Щ
СҲ͵̧ͷͬλһͬӦãջŲסˡ
ȻǲųջǱ߾ˡ
׵СջŲסģһ½֮󣬹˳׳ɹ˸ڿС
ȴһ߰㡭
СҲૣǲǻ˼ҿջȺѹûôʯˡ
ˣ
ص㡭
һλʦֵʯų


58 
һνɱʵ̫, ܿ㴫н磬˲֪˲
ͬʱ, ˳ڵȻҲˡ
ˣ
ⲻŸճĹϣô֡
һʼ˱֪˳Ǹ, ǰҲȷôһ·Źġ˭Ҳûǰ˵, ôŵİʷǰɣ
ʷǰ, ǰСҲɣ
˵һ飬Ͳˣһ˽ӡ
һ, Ȼˢˢͷ, ̫е⡣
Ϊ飬СҲ˳ƵҲˣ˽ڡ
ʵ˼µڽ, һء֪Ȼô顣
ͱѩ壬ССʦ, ССʦ塭
СҲڸʦϵ, ҪǴ׼ҵ飬ĺ˸ȱ졣
ʦֵĻתͷôˣ
ʵⲻ˵Ǳħ޸ôô°⡭
֮ǰˡСҲϳԵҲʵڸϲ˰
˵ţǰ˵һ顣
ʵ𾪵۾ɴˣ˼´ôһСʱԡ
СʦССʦ徹Ȼˡ
ǳڡ
ˡСҲ˵, ħǱһονԪˣ֪ʲôأǹǽ, ٸɵʲôǵ
ʵ˵ͷʵŶԵӵĳйܵļϣű뱨
鷳Ҳٳȥ
ħޣħ塣пôͲֱӽ׸ȫˡ
СҲ
ʵôˣ
СҲ˵ħ壬壬壬ʵϢϢءҲᣬħͬĹϵеʲôزǵϱĵ档
˵ֻҪˣħͲһ磬绹һ硣
ħ޾͸ˣѹˣģεģиԭ
˵ȫɻˣ˲ίܶ򲻻ڣְŬʱħħ޾û˰ɣ
ʱûϲŭ֣û˸Թޣ˻ô
ʵ̾СҲһߣˣɣЩСɶøɣȽôЩŬɻǰǲǵȥ£
Ȼͽ˸ˡ
˳ˡ
ʹʦˣ˳
СҲ˵ͷʹˣʱֵͦģʹˡ
׼ҲҪ죬СҲø㲻¾ԭòʲô˲˰ɡ֮ŪȥԽԽ
ռʵôǿϾһС壬ûôɣ͵һ
˲䣬¶ûˡ
˵ȫǰ׼Լġ
ˡ˳˵ʦǰ˵ҪһƸҾܾˡ
ӦõġСҲ˵ʦҲ̫ˡ
˳
̫󷽣ʦǲС
Ȼʦֵĵ£ôûһһҲǱ˼Լĵ£Լ
Ժˡ
СҲû˵ʲôСͳѾ˷ܵ衣
ʱǺܺʣǱ߻ûãȺͼıħ޻ûû䡣
˳̫ãʵʱ£ǿõʱ졣Ȼûǵȴ½ʱҲࡣ
˵Ǵ˳ħҲѾһʱˣȴûʲô
Ͼ˭Ƶģһʲô˵ˡ
һأСҲںڼ˹ƵλٵԣӦóƵˣǰ͹
Ȼ̵ķһСơ
ѧ˲ΪȼߣڶõϣԼ۸ǲ
죬ڻ˳˽
СҲ㲻ԶѵӶǡ
˳߹æһ£ͬһѣţһȻ
㡭һ£õģ㻭ˣ
СҲ̧ɨһֻۣǼ򵥵ٿز
ԭıô̹֮ʱԱ֮ʩһУĳЩͬЩơէȻƺʲôٻܻóˡ
һšСҲ˵Ҳ㱻֪
˳ɨһۣ㿴ʱ˳ᢣʱȴҲͿý
Щܻһôд͸õ
ȻʱʱСóȥ³ֵú䶯һ
԰Žȫ˳һ۵װšģűźãʱȥ
СҲƺرϲʯĿڴЩʯ͸Ƶġ
ˡ˳˵ǳʱ䣬ȥɣ
СҲ
˳мҵ꣬رóԡ
ȥСҲ
ǵСҲûȥȰԼ͹˳ϣһ˴һѡ
ٻ죬ٳ
һȡҪ´ħ·һһ˦ϵģ
ΪҪŶĽ̲סֱ顣
Ǵűȡһһݸǡ
һνװݡ
ֶС֮󣬽ŷ뿪ʦҲԽģЦˣ
ʲôǵʵŻܳʲô顣
ǣܾãĳ¡ϣƽɣ
ˣǸħ޻ʲôû˵
ӲúܡʦֵѾ˽ùƳˣˡ
Ҳܿ˽һ£ڵħҪӲô׹˵ġ
ϾнûдڵĹޡ
ǷǱˣħڵħûˣҪʵ
š
ϢʱСҲڸ˳㡣ζ൱ĺã̲סһСʱ䡣
Թ׵ĳӻĺ̶ζ
н糣˵һڶǶģָǵ̣ҲָɡǱ߲УȻӰҲȲɾˡ
֮⣬һŲУǷš
ųӣд·Ȼײɽ
οħ飬֪ˣɽ
֮⣬һǹҩȡҪ˷ҩȣǾ͵öн硣
һǵţкϻڣڴӳϵӶǺѱ£ҪϻڣҲõʵطʵûôͻ
Щн˲Ż֪ģէȻһһЩܣԹȥġ
СҲûмŵˣ֪ǲͬӰݵһ
˳棬Ӧôɽǹȥܼ
šСҲͷԴʵģȻ֪ϳڣǵȻҲҪȥæ
˳Ҫô
СҲҪ
ԶĿյǴһ´˺ļƻ˵ڴӣһڵĻڳ϶Ҳϣ׼ʱһٶħ޵ϳ
һãСҲпǹȥ֣
˳ܰһһ㡣
СҲ˵ͷϾҲǻȻѾ˼һ˼ڣûᵽǣǹȥһˡ
˷׼ߣ͵õϢ˵иʦҲҪȥ׼һһ
ãʱ䣬ȥ˴бĿĵأڡ
ӵɽͬûĲͦģվȥ˾ú
ֲЩСɣҲӵһڵء
ȡЩʯðɣ˳˵
СҲûзԣһСԺΪģһССķ״ĴҪɡ
ȱôʯ
ôʯԼҵģȻ὿˵Ҫǻȡ˺ʵСͳˡ
һУλʦֻûǱԭصš
ͻȻСҲһ䡣
˳ʣôˣ
ҿûʲôΣղǡ
ǰڰ׼иС˽񡣡СҲ˵ģ뿪׼֮ҰȥˡٷֱǰһǮƣһĵߡǷ
˳ڷˣ
š
СҲǵùȥһۡ
˵ΣվҡǷ塣ʱʣµġ
͵Ϲȥˡ


59 
˿, Ǵ壬̧ͷҲȫûЩħޡ
ͨ, ǰүҲͨˡүһҪԶн绹Щ˽ġ
Щģħˡ
Ҫûô
ٿסķ, ǵǸ֮ŵүġ
̲ס૵ү
ء
һϤ, ţΧļħһԴ
СҲ, ⼸ħ޾ȻҲԪӤ
ֿ񣬡ô¡
٣үȶ, ǿŲ, ȴվˡ
үҾǣɽҸˡ
ð, ŻΪʲôɽ档
ԭСҲٺ֮, һֱòھһҺܺ˼, ƽҲչˡ
ھӼҵСˣҶæҡԭǲߵģ֪ô߹ˣȻײȺħޡ
ͦ˵ġֻԸң˶
˶ɽˡ
֪, ﲻ̫ȫϽɽСҲ
񣺡ү㡭
ȻȥȺħҪʲôˡСҲ룬Ƽħ޾;ı
ǲ֪Ǹʲôı
ʦ˵üֱ̫, ˳¹ʣ¡
˳·ɽԼȺħ޵ĽŲɽߡ
ʱɽȺħԶˡ
ڰСҲħ֪񣬵һֱֿ֮Ӷʶ
ɵģҵȺˡ
СҲһع⿴ɽڵͨģҲҲУֻһ㣬Ǳûʲô
СǶΣյĸоȫܿˡ
عڣ˿вٵСΧһ󣬿ģ׼Ѫ
ԶһѾ˵ĺӡ
ﻹܲףȺħ޲֪ҪʲôץЩӹ˵ǸھӼҵĺӣڵģǲڸץӣץм
ȴûϵ浽ͷˣиӲˣҲٵңͽˡ
㡣СҲѪûʼü
ЩӿֻˣʱȳһѾⲻˣ̻ġ
ԣ˳Ҳӿٶȡ
˵˵طаСҲʶڣɱ˽ȥǿЩŵ̫࣬ǰãһ·ɱǰûκ졣
̨ǰ˿ߴﹾĲ֪ʲôһ꣬Ϊ׵һ֡
ʼ
кħᵶ׼ѪСҲٵ飬Ƭ˲㡮ơסЩˡ
Ⱥأע⵽ǡ
һս
˵ȺŹ
ˣȺŹһȺˡ
ȺħǿıǸΪ׵ˣǸȫԪӤЩԪӤǡ
ʵнʵѾȴҲ㲻ǿ
Ƕϵģ˳ڶն¹İСҲ
ǣмħ޵ʱͻˡ
Ǹհ׵ģߣô죿
ߣ
СҲһЦܺãԭǸĻʦţֻӿ·ħޣλ߶ȥ
ߵߣûЩµСħһţҲûֱӶϰСҲҲıӡ
СҲһ䣬ЩӱȽտˡҴҸ˽ȥ
ߣħ޵еλͣץĺôɡ
һ̤ȥüͷһ塣
ˣѾˡ
ȻҲһ󡭡
СҲ󷨲̫˽⣬ֻؾͬʱùǶԷ⡣
֮ô췢Ϊָо
ˡ
ÿνֲϷ֮ǰģ
һ룬˷·Ѿ˵طСҲĴһۣһ֮¡
ǰĵϣһˤˤˡ
ͬСҲһģһ
СҲ
󷨣ʲôԼɶ
õ֮ϴ˵˵ȥˡ
ҪҪʬȻû潻
ˣ׷ˡ
Ǿʮ괺
һ꣬ƽӰҲϼҼ;ɽˣ׷²䡣
ĻСҲˣΪЩ˴ҴˡţһȺ˹ٶ׷Щ˶ȥ
ʱǰλƽӵƮ˸档
ĿԣԷ˺ôһ
СҲ
Сͳ̲ס㣬ǻɣоһ£ӦǴȡģǴԽݵĹ¡ĳЩӦԭ飬ܸ״롣
ҪǻˣԶԶаСҲ˿ѡ
ϾпֲϷϵͳ
Ͼ
ʶ̫ǿȫŵܡ
ͬСҲǰڿֲϷأʱǿѺѣֻܴ˿еõϸ΢
ڡ
ҵۣ˰ɣ
СͳҶ˽⣬û
֪ô£ԲĻǷԷȴǲͬʱ𾪲ѵĿǶ˵ģ
Ϊէһȫһˡ
òƣһģһġէôһĪ˵ˣλүˣһ׹£ǲǶˤ롣
ǵġ
һͷ֣Ƕ˻ǲͬġ
䶼ӵǿiòȴ̫ࡣ
ʫ飬ʱ͵ģǫͣȸô졣꣬ͬȴҪò١ȴֲµĵһȻĵĵ
ˣһû㲻Լôģֻôˣô¡
үŰСҲãʣʸǣ
СҲûֻʣλ
үû˵º֮ˣҲСҲ̬ȡ
СҲƮڿУֻͬһĹ
ֱӴǰƽӣҲ
óϹٻϹ
ǰ
ԷҲСҲĿǰҲڣֻͬһ
ǰڿֲϷĻ˵ӦǸؼNPC
õġ
ˤСҲʡ
һ£ʵеһѾϾôЩ꣬һʻ
ǵ˵ͷڷţǰǡƼǰ
СҲ׷㣿
ǡˣҲûʲô˵ģ㽫˵һ顣
˵ţСҲأ˦зҲӰӳ֡
㡭ˣ
ȻСҲ˵ſģԺҪݻȥˡ
㽫ͬ˵һ˵ʱҲùһĨڡ
ǰӣ
СͳЩЦ飬飬Ӧõ˵꣬ȻɢСҲٶݡ
Ȼڡ
Ȼ鴫ôù
ǰ˺ð죬Ȼ˵һ䣺òƣȴȫͬˡ
ȣԷȴŸһЩȴֲԳʱΪʲôϹ
ӣȷʵҪɰɣ
СҲĵԣҲܽϡ
ʱ䲻ࡣƺԼɢһᾡҵ˵ֻʱޣ˵ٻ˵
޷СҲʧ£ʱҾ˵ˤԴЩǲˡ
ӣ
СҲ˵ɣ
ˣ˵֮ǰȸɼ¡
ӣʲô£
ԼʬڸˡСҲ˵ȻʱѰһ˭Ҿ㰡
ӣ
ͺܻƣˣȻԼ


60 
˭ϵ, ϻ顣˾ȻҪٰԼĺ£ֱ˵Ǽˣδš
ȻСҲ, ʣԼʬ壬㲻ԼŻʱϽˣѵʬҰɣ
ӣ
е
ô˵, ҲǲԼʬʬҰġ
һСܵ, Ϊʬ⣬ȷͬСҲ˵, ˷Ҳ˵
Ӧ֮ԶԶҪȰСҲܲܳɡ
ֻǡ
Լ֣ԼƮڰ, ݶܴģ
, ڲ˿ӡ
޷СҲ׼ֱ̧ϴһ, ڿԽӴʵˡ
ǰӾͳʱȥڿԼˡ
˸ϲλں˿ӣʬʱӿһ۰СҲ
Է̵Ŀӡ
촽˶, ƺ˵, ˼ˣſƺá
תͷһ룬߻ԼԼء
¶˵ȥҲ֪ĸһ㡣
ʲôû˵ԼʬŽ˿ȴСҲѹû, ǵݸһ˰ɣʱ㵽˵³ԡ
ӣллл
Сͳܾ, þҪǲʶ²Ҫ㻵
ʱ桭
˳ʣµħޣһӺ󣬱Ҳ˳ŰСҲ뿪ķ׷˹ȥ
û죬߻δ뿪ס
˶ʱ
һս֮󣬹˳ʤ֪˰СҲе飬һѪһߵ
ɲͨĻ󣬲˭ȥˣԳ
˳Ҳգģָһ
漴óѶϵʦֺʦ֣ˣڽڵһģһġ
Ȼػȱ𼱣ͬλܷ漫Ϊɫĳһǰæһ¡⣬÷ϽӦǸ󷨴ʦϵһ¡
һʦֵĻҲˣİɣֻҪǻĵľǶˡ
˳Բᣬֻͨ۵鷳
СҲ
׵Ѵϻ۹ˣ浫һͷ˿ԣֻܷ֡Ʊ˵ķݣûбķݡңʵĻþס
˳صĵ˵ͷҲ֪⻰˵Լ
ʱ˴˵ع
÷һУڸ·֪º˹Ѱأͽӵ˽ﳤϵĴѶˡ
ƼЩӣ˼ӰæչˣԼߡ
˵ѣ˵
ӣʦ֮ôŻϢȥ˽ȥˡ
˳˵ͷ÷ѣ
ǻû÷Ҳû໰һʱȥ鿴󷨡ȻȴԽüͷԽôֻ󡣡
˳һ
ǳɳǳȥʱ򣬺ԽԽǿЩάסҲ÷ϵʲô
˳λߣ߹Ц䲻ʲôƳûޣȴǷ˾Ѫ
޷ˡ
ôз˾Ѫ
ôܡߵȻץǸڣΪô˵ġ
ԡƲһ㡣ƾʲôУƾʲôħôѣƾʲôǲܷܷһֱŶС
ԭһֻ룬ֱżȻ֣ǱߵĽ羹ȻǵģʱԳ
չһֻС˳չһļƻ
ֻϧ
СҲˡ
ֵµ˶ٲҪ򲻸ûħ彵Ҫһ
ѾȲˣԴӦȥŪСҲȴø㡣
Ѿνˡ
ʲôνˡ׼󷨣׼ĵһѣ÷Բٹͬһᡣ
Ȼ
ֻˣֱˣСҲСҲ˱ˣһµɣ
Щ÷ļԪӤڵ̲סҪҪôһȻħޣĺ
ħޣߵΪ뵱ħô
һ̣ĳЩʹĶ̶ǱƵģЩˡѾˣ˰ٹˣǧ귫ˡ
ֹҵ˶ҪҪҪǸհ׵Ҳ
УǸհ׵Ĵ˿еϣ¡
þܾãʵ˹Ŵһúܺãܡĵ׵ǵ⣬׼Ҳرá
ĸ׳ޣһãá
һǼĸŮλĸȴǸƵģҲúүϲȴǲ
󣬾ľ֮ĸҲ˶ˡ
֮ͬСҲ飬ʵҲΪ롣ϾŮӼѣĸߵ磬СĸЩǿģΪĸҰ䣬û
ԼҲ⾳أˣܵмжܴŲС
ӵ˼Ψһжǰֵ÷ӣȻٳޣҵĻҲ岻֡һãٹ궼Ҫġҽ㣬չ˺ǶˣϿӺǵ¡
СҲû¸еģûֻӣҪ˻
Ҳ֪ǽӴˣô£˵ҲһЩ
֪ǰʲô
СҲһȡƬһ˵ҽаСҲ
Ҫ˵ֻͦԵݣСҲžһ䣬СҲСҲгСү
ӣ
⻹г
ʮ꣬û˵ưСүġ
Ǳ߰СҲ䣬ӵĹǼܱ㱻ȫҲƬһƬһƬġ
գ֮䣬ͶڵһߣЩûӦ
õ̲ס޵
СҲǫ飬ɲôƬƬˡ
ӣɶ
СҲЦ
Сͳ˵ǰþеˣNPCĴڣλɲôôô
Ȼǲ֪ЩģЦűƵǰ⡣
ԣܳԣ˳
ζȻܺá
Ǳиá
ԺҲԲˣԸϧһ͡
ʱãСҲȻż˵ŻһЩʵһܲˡ
ӡ
ȫ֪ײСҲϵġþУֲ׼κζֻܸˡ
һõᡭ
ӣ˰ΣȻ󣬻ͷһԼķͷ
þĺʵЩϸڶܵλ
֮£ֲϷͲˡСҲ˵
СͳһֲϷҪˣҪ档
Щɱˣŵʱһôģ浽˻Ҫڡ֣ûҳзŲµ˺µġ
վþõĿԼķͷֱǱ
ƺں
үӡӡ
Ǿ˵ˡ
СҲվǲнƷǾƷ
ͻȻӦʲôҪڣǱߵˡ
ǱߡǱߣҿˡ
˸
һľͶӿ˹СҲɫŹ֣Сͣģǿ㡣
֪ӳǵֻǸһ¡
ǱҲѾ߽ˣӣû¾ͺãҲ̫ˣôɽء
ˣôߵĵطˤĶûС
˵
ֲɶ֣书ᡣ˵ˣ˵ôߵ£ͨݶˤҲܱ֤Լܺˡ
˵ãҪһ壬ġ
Ȿʲô뵽飬ֻǰðںּԸԸ飬СҲʱʱһЩӦܵĻ
һģû뵽һ
Ǳ߰СҲӦǿ죬£ãԴײ˸
ֱĳԴϿȥ
ͼŻö˶˵ԴӲǹĳȭͷôһ
ӣ


61 
ôİһ, ˵󾪡
죬Ѽ̧̧ȥҽ
ʱæһƬ, ⹦򣬰СҲɹ֪ͨңһˤƺЩ, ϵ鶼ǵ, Щƺּǲˡ
һ˸ˣֻаӻй롣
Ŷ, ֲðѰԴϣҪײ˸첲ȶɶģװʧҲװ
̧ܺܿ˹, ܵµױ˵, ЩȻҪš
ȻҵߣҪ̧ȥ
ӵ˿أһλС¸˿, Դôһ
һ˲
Դ⣬Ҫʲô첲ȶҪصİ
ǧʲô, ȻЩ, ĸ䲻źá
⹦򣬰СҲѾ˵ܡ
ү룬Դϲ֪ô£ұͶúã̧ȥ
û˿õ, Ҳûõ˵ץʱڳʶļ˸˸򵥵Ľܡ
Ѿ̧Ҫߣͣ˿, һĻͻȻЩĬ
ΨһܿҲҪ뿪ˡ
ڲ֮ӦҲҪɢͻȻһҪǵãá
СҲ룬þûᣬʱ򣬻ҪһӡǵãҪˡ
ָЩ˽Ļһ˱Ͻߡ
һ·ϣλСܼҶСĸСҲ˵ͼӵô¶
һЩָ
ûʲôСҲ˳ھǣЩˣҼǵȻ̧ҵͲǵˡ
£
ǰ̧ܵС̲סүǰźģҲûôǡ
֪ʲôˡ
СҲ
ͣðɣ
ѹָղλûء
СҲһתͷܾ顣Ȼ޳һҽݣǱְ¶ר˵
ȻСʣǲ˵Ǽʵûʲô¶Ͼ˶ϵõġ
СҲ͸˻ȥô˵ģҪǵ֪ܲѹʶˣ
ܹ˵ûëʧˡ
Ǵһ㶣ͷһμʧʧһҲ£˵ġ
ǸϽô¶ײԴС¶˵Եģôء
ǾǡСҲͬ
ĺܶ鲻ǵˣ˵ԵģҵɶˡվǰҶһϵó
⻰˵ҲҽӰ
Цӣ⻰ɲô˵үҪġ
¸Ͻ⻰ͷվ˶ӵġүֵµˣӺܺãء
ץŴӵô졣
һûë׳øͷţƵġԴиҲֻȥڼȱʧ飬ֻȿ᲻ˡ
ܵ˵ǣȥϢŰɣʱٲٶš
¸ϽŻؿջסţϴˮ̺ġ
ȻһڰСҲУǣþͦ뷨߸Ұ˸͡
ô
ôһеģֱֹүȻײԴֱˣȫǰģ
ǡʱصĹԱǰݷãϾƽЩѾû䣬ԭϾӡ
ô飬ܼҼԼӣصĹԱҲżԴϵɴñ
֪ЩٷôĵȻҶԺ֡
СҲ˻֣ܼȥ
ϾҪ
ܼұԹЩԱΪЦЦ
¶ЩԱΪû̫ϵλԣЩֱģ㻹ܽ͡
ʱĻɾѹûϴˡ
˹ں
þúʵЩϸҲ׵˾ã浽һ硣
λӣҲ֪²˭֡
λֻΪ÷֮󣬳Ŵڻ档ȻҲ׺ԺλﴵĶ߷磬Ϊǰ֧뾩ǣһ䣬ûʵ¿״Ԫ
˵˾ô˻һɳ졣
ȻҲˣλɼ򵥵ĺܡҲûʲô£ǳʲôǡ
ƽλ䲻˵ûһҡݵıǰڮ٣泰ʱʱΪһ£򵽲Ҫĵزġ
λ
ô˵ģԼ첻£Ƕҵֲֲ֮¡
ӲܲܺүأҲǺӣ¿״Ԫô룬ӶҶЩɽ׼췴ô
±ȻҪ˷ˣһֲûҪ£ʱ˵һҲƷС٣ﶵס
˭ǰ²ᣬк֡ӵǵ
СҲǲ£뿴þ׼ʲôʱŴ̿͹
Щ̿Ҫôݡ
˴ŰĹ±ˡ
˵ЩԱ֤ἩɽˣˡϽڱʲôģǡ
ЩҲܲµСҲȴ˵һ飬Ҫӣ˵ҪǱ㲻˵ʲôˡ
СҲ˻֣ȥˡ
ֹ뵽ӸոˤԴҲûٶ˵ʲô
һ·ǳСҲԤϣûд̿͹һûС
±ŵòᡣ
СҲֱȥһү˵˵ˣûˤʲô⡣ԴôһҲЩ⣬Ҫġ
˼ǣԴš
ӡ
֪ˡСҲ˵ϾȥԴ
ǡܼĵ¶۲ˣ¾Ͳˣ
үӻⲻͱʰˣ
СҲ˿壬Ĵ˽˸
ӵӻظҲûʲôӭӡֻмĸһ𣬰СҲһ·ӭ˽ȥ
ֻõ۽ƺ޺ˣһǡ
֪׹µˣ
û¡Ȼֻ֪NPCǼٵģСҲǲ뿴ᣬǽһ䡣
ȴ룬һŮ˳

СҲ
þвܳ߼飬΢ۣղһ·еȷвͬĿ
ѵǱ˵λָˣ
ʵ˼£޳ȥˡ
СҲ
ô˵ţ˵ǼΨһжֵ÷ӣλ岻֡
ʥּѾδ޵
֪ǲģиſ˵ײУҿޡ
СҲڶˡ
ԭǻɽǳģֻҪһǱ߿֤ŮޣҲһˡ
ⶼʲô¶Сͳ
СҲþܴˣڸøҸˡ
紫䲻ãȴǸ˶
СͳǣҪ˼޳ȥˣĹע
СҲǻþ̫ʵˡ
Ѿġ
Сͳ룬Ǽٵģ¿飬ѵͲô
˭ˣ˭ϵͳ
СҲ˵⹦򣬲ңĶŶ˵ôҵȥǲ
Ͼһ£˲߱ͦȫġ


62 
СҲҲ, ֻҪ룬˭ܺĻŭšܿ찲Ůˣ׼Լȥˡ
·, żС˵Ҫ޸顣
·;ɽ˵飬ָǱ˵ġ
СҲתǡ
ô, ǵǱ, ̫ˡϾôߵˤ, ֻЩ
Ǽˣ
У˼ЦΪиҳͶ˲, ԸǸͨūء
ǼɫѾʮѿ, Щ£ЩҲ˵ô
Сͳȴ֪, СҲҪʼˡ
ȻҪ, ǲܵġ
СҲ껰, ˸Ƿ׼ȥϢˡǡҲǶ죬һݣƼûů衭
ŶһԵС˵ǰǱ䣬ȱ̿, 㽫үķȫˡ
СͳŴľͷģա
ǰʼнʱ֪ԭĴ, СҲһЦ
ȡů
Ȼ׼ʵˡ
Ȼ䣬ǰɡߣȥŴ׼˵ա
סİСҲȻеܼһظĵһ£ͱ˴˵ˡ
һᣬȰ˼䣬СҲȰסô
ʵ˹ŴûеǸһֱȥʵѾǹƵˡǻþ棬С£ٷϻ·
ܼң
ֻܼԼϴ˴үˤԴˡ
һ룬ҲˣֻӲͷƤ·
ֻϣλүû
Ȼ˵ط
үʲôﻹڣȥϹء
ѾҪȻ˭ס
ܼң˶ҼһȥСҲһ߽ӹǰСȥȡĸͷŵĳžͿ
ţھаѴˡ
ȥ̫䣬û̿յľͷ
˵ǲǰСҲɫʮֲÿ

ܼҵˣ
ˣүǷˡ
ȻһҲӣܼϣֻڰСҲĴߴиϽ֡һţͷү˸ô˵˵ˤԴô
ʱ˵ˡ
ȴԭֵ̫󣬱˵ڴͣȴҲˡ޷ֻá
үһˣ˹ȥǰѿɫҲûˣһģ
ҲȷúƯ˵谮ϣӶ̻ǿġ
үӣ֪ʲô̼Ȼ檵ҡ
״Ҳ˺˵˵İСҲǽдô̿ȡˣҲȡաȻô죬ô죬Ը
˵ձͻҪҡҪʵ޵ô
һ˵ɫʱѿý
λ˸ǵүô¡
ᣬᡣ˵Ϊ飬ͷһúá
Ǹʲô¶ƣҲСҲû˵꣬ͼɫ֡
ܼСѣƽ
ðɣƽСҲ˼ˤԴЩ¼ǲˡ
ģӻõúܡޣȥҡôҺò׻˸ϻǱߵˡ˵㣬϶紦Ыˡ
˵꣬һ˸ɫɫ̵˵ˣҽҪһϢȥˡ
˵գһ֣ʹһȺ׼ˡ
ܼһ£ôҲû뵽үһͨͷһ״
үλʶߵĵţ⻰ˣ͵ˡү뻤ҲÿǱԸԸ⡣
⣬ܼҶʱ˵룬⴬û
ˤԴү֮ǰˡ
ǣӣóƺүΪ׵ġ
ûϵСҲҲûôɼʲô¡
ܼң
ǲǴµԭô˵Ļ̫ˣ˭С¡
ȵȣСˣ
һǧ˺ƺƵģ˵⻰ʱĴԺûߵſأҲ
˵ɫѾܿˣλˣҲһģ
Եȡλ㷴ӦϽүǰΣүѾ֪֮Ҳһֱ˱ܹ岦ʮϡѾ˷󸮣Ҳͬүαӡֻ
ƽһѿֲʱѾŵֱ¡
үҡ
ϵλԻŴλ˿˼ƽԸֱѾ˽ۡ
үҪҲԿ
СҲͬСͳпþҵδȻһϲܵ˰
Сͳ䵱㱻ؽڣ˳ʲôźˣʳסȫޣ
ô˵ⲻǻþСҲҲʶ˳ƾ⣬ûˣҲһֺøеİɣ
þȻģ֪ϲð
ǰ˵ġȴӦˣǸˣӦҲࡣ
СҲͷԼλүһ档
˱˵Ҳۡһ㲻ͬ˹ϵ̫ԶȻô󣬰ɽһԻ˭ơ
ȻҲ֮˵Ӱü͡
Ϊ̫Զ
һ룬СҲ˰˳ɾλˡ
ûи۰õĴ㣬Ͼδµˣ鲻̫á
һʣҪҪ
ӦóòСҲͬСͳۣ˵ǸʲôĴˣþÿŪȥɣ
Сͳ˵񣿡
꣬°СҲȥô
˭֪أ
СҲ˵
һһͳ˵һգڼλνһСͳ;ˣ˳ѵҲˣ
˳ãͬ˳һģһ
СҲʱһӦ֤ÿ˳˳ν񡣡
ѵ㣬Ը
СҲСͳĻβơ
Сͳϸû
ǡСҲ˵ҵ뷨Ӧһжͬ졣о仰˵úãɻҶϴģǼٵġ
Сͳ룬ɻҲʶһ㲻ݶԳ˺֮ǵô
ѵªŸˣڶ԰Ҳô˵˲ɣ
һǼٵģСͳҲо
ۡ
ݰþǣһ˭µ֡ϳˣôһƵԸ񡭡
ȻСҲ˵˶δԸҪο˳ţ࿴һۿ¶Ƕδµ°ɣ
ȻСҲ仰˵ֱӱ㶯˶
һþñȻʱȴûУֻǴɢһֻСķˡ
СҲֽ̧£ֻѾ;ƿݡ
ͷѪ;ѪŸɣҽûɺ¡ȻԡҲԡĻᣬֻСȴѾǶûˡ
Сͳ̲סǱЩħץİɣÿ
СҲ̾˿
ʱֲϷֻʯƺһ£ǡСУĿһۡ
գԵ
СҲգ㽫ֻСս˿ֲϷ棬ŵʯɽϡ
þɢСҲȻص˵ع
һ뵽һůĻǱԵʣ˳峣궼ЩģȻһأȴƺһЩ
Ǳߣ÷ϹЦˣͺã˵㲻õʯˡ
㡭㲻ᡭʱһֱûɣ
СҲʡ
Ȼֻ̫ܰû£û£һƻþ۷˵򡣡
㲻֪ǻþ۷Ҽ֮ĵط˺üء


63 
СҲƳʱ, Ǹһֱһ߱ûˡ
ǰĵĵɴ۾
͸òˣܳŵѾˡ÷ϵ
СҲ˵´ǿСɣС˲, ȻҲˡ
Сħ޾ûôˡ
÷ϿУ֪λ߸һ, ϧħ, ȫΪԼܼȥʧ֮󣬻׼ᡣ
СҲһ, Ҳǰ鶼ˡСǸӣһԼŲ˶ãȻû취ٰͼıˡƻɹ, ϸʮ, ƫļƻûһɹģֻߵһ
ڰСҲ֮ʱ÷ϵѾЩǶɽ, ֻѰͻȥ
һûʲôˡ
ǱΧħϳҲѾ, Ǳߵĳ֪ǣǸ߲, ֪ǲϵǻȥˡ
ûܡ÷Ͽһ۱һĹ˳ͰСҲ۵׵Ѻ͹˵ײϣѾˡ
Ǳߵˣ
ȴҶ֪࣬Ѿ֮ˡСҲͬ˳, ҲѾ˽ڡ
һӵĿǣԺٳţҲ˵ĵĻˡ
ȥһ˳, ȥһ£˭ס
СҲ
˳
˳εֻɺϡ
ɺϣ֪涼ôô˵ʦħ޵ĿǡǣԼǰС˶ǣҸӶײħ޵ıҪСʵû츳ڲ֪ء
Ĳ˵Ҳһľа
ڿ¾ˣͷϸһ룬ħһûаСҲļʱ֣ŴƻнʧǼֱɹ
Ҳû֪ߵôڳĴħޡ
СҲԼҲͬСйأȴҲ֪塣С˵Ҳ㵽˵ôһͿ¶
ֱ󣬰СҲûŵˡ
ħ޵һˣ˼Ҿֻ˷šСҲȻҲ˴æȴͬһط˾ôˡ
ôһнǸˡ
գСҲͬ˳ȥм˵˵ǰķֻҵԶġ
ˣ
ûУˡ
СҲͬ˳ȥ֮˵ûֵꣿʱЩһ֣ÿҵ꼸ţߵã߻ó齱
ϰ壺齱ʲô˼
ʯĶԳһ£趨һıһ鵽˵ģܳ鵽ԹЩģһЩĳ鵽һ
ϰҲɵǿôõˣСҲһ˵ˡ
һֵǻ˵
ǰⷽŰϰ嶼̲סţЩֵ꿪֮ĺˡ
ûù
СҲ˵ɲ⣬ǰ̼öˣʱֻеų齱һ˰ˡ
ϰӼתǺϻ￪ʱ׬Ǯҷɡ
СҲûԡ
һȻʣϰ嶼ֵǮĲǵӣˡ
ϰڽɽ¿ôҵ꼸¢ϣ˵ʵЩµġ·ŵнͲʲôˣʱȥ˼⣬׳⡣
ҵǰСҲľͲͬˣһλ۷ǣнڣʱġ
ˣλʲôʱ䰡ʱҺ׼
ɽΪ¡СҲ˵º󣬵ʱǵ
ϰʱϲһһ
ϲĽӹǰû뵽ԼһջܲμĴ䣬ǻ͵
˵ȥ׼ðȺѶĽ˰ɣ
еĻܣɽ㱻ȥϲˡֻµʱ䣬Խ¶æµ
˹ȻҲȫš
ΪСҲûʲôʱȥСˡ
С˱սֲռ䣬ұסһԵɺϣͼκݣǱ߽һ˱ǿһ㣬ӲԼˡ
ҲֹڴˣСҲҪֲһǲ̫ܵġ
ʱֱ飬һʱҲûСˡæòˣСͳͻȻͬ˵Сȥ˸档
СҲ
ֲϷһ壬ĳЩ̶˵ͨŶԡ
С˴⴦ɽɽµȷиԴӰСҲɽ֮󣬾ͽͬ˲ǡ
Сͳ˲ס
ǻгȥıܡ
СȻܸоõڸתһȦܺһ
񶨵ģǿֲϷԭеĹܡСѰ·Ҳһͷ˽ȥ
ôˡСҲʡ
Сͳ˵ܺãЩֱڵüɹ
СҲҲǡ
˱ϾǷˣսɲǸǵġ
˵ħĿǣħ޸ֻǲ֪ʲôȻõôãС˿νǶħһ൱졣
СҲڿֲϷ̫ãԶԸħơС෴ǱħھˣԶЩ֣ʮֵӦ֡
ʱ̲ʵ̫ǿҲʱֲ
͵ȼĸס
㿴ŵСҲ߼ʱǱģʽ̫֡мӦҲ̸ģˡ
ҷ˱Ͳͬһм˾ѪͷѪͷҲٴ߼ˡ
Լֱ˳Ž䵱ʳ
ҰˣҪĻͷҡСҲ˵ˣ̶кЩС
һ˺üϧʳģ纮̶м֣ǵؾץġмǰʱͬ˳һȥץģСҲڿֲϷţʱõϡ
ƱõĵǳԵù񫡣
֮⣬еĳزã˶˭ߵж٣Ҫ޵ж٣ðźá
ڣڽҲöˣһֻǸʢһ㡣
ͷʲôģ׼ˡ
ҲҪСҲ͹˳ʲôġ
ȿ쵽ʱܶ˶Ѿǰˡ
һصĽ䣬˵˶ˡöϰСҲûڿϵó
һЩСɣҲԴҪ
÷ЦǺǵģһμʱҾ;ù˳ýȻϵһ㰡
󣬸ŵı档
ΪСҲģ֮һĻԵˣǵؾġ
һ룬ϰ
̾ϢǴһΪ൱Ŷã˼ϾҪˡ
Ե£ѹסЩڸɵͽˣһô
۹΢һͬһģϧ
˵ʲôˣ򲻹ûôˡ
棺ǰɻû˵㲻ʺϴںϻڣӣеڵӡ
ʲô˼ϻھͲܳˣǹӡ󡭡
һ·죬ҵԼλ
ƽֳ£ǶԼҳġһΰСҲ⣬ЩСһҲ죬ؾ
ǵʱѾв˵ˡ
ʵкһͬģмλͬΪλ״ĵӡ
һʵͽͷġû״
ԣɸλϵĵ졣
׼ͽʽʵ
ʵ˵ԵûƼͬԵݵĵӡ
ʱѾ࣬˸óʱˡ
̧ͷȥ̨ϣСҲ͹˳ѾƮȻ˶ѵõĳɫòʮֳɫվ˭ܲ˵һ䡣
ϲ𡭡
нƮƬƬ꣬ԽΨ
Ѿ˵нԼǶ׼ߵȵ
֮󣬸顣
ȻЩ˾òᣬֻ򵥵ɣϾȻŰ䣬˭֪СҲǸͨģ˭Ҳܻá
ȻպܷҪ۹˳
˳ֻҪɵͲôɡ
Ҳͬġ
棬ͬԵ˵ãô
Ѩ硣Եңʲô飬ֻҪǷڰǰϣҶ֡
룬ΪȻĵ˵ͷ
Ȼ̨ϵ˽Ľ׶Σǫ́ϵλ˺ԥ㶨Լ
ԼһɣڳбȽеģĲʲôͬˡ
ֻǰСҲײͬѰΪǲţʵǿġ
ֻҪ֣ͻǸͨģ
ֻýͬѳԼĹ˳ܵõ
ϲ˵
СҲ΢Цӣǹϲҽףǡϲڰô󱦱ˡ
˳
ң֪εºܣܵ㿴زǡ
˶֮䣬ת
СҲȻ׹ΪƫƫǴʱףڶսħ֮ҲǴӻ֮ʱ
Ϊ֮£˼򵥡
ֻͨ
¡


64 
֮, һʱڣ˶ⳡǰʢĽ䡣
ĳʳ۵, ¡
Ȼ˵ģǵ
Ͼ˶֪СҲͨȻΪٸ, ȥһ졣
֮, ѵ˳֮֮, ҪΪ
µĵǻĥţ϶ǰСҲѾ˷ӣһ·ˣ˵ܷ
Щϲĳ, ȴǲ˵ֹ۵ġ
ôס
ǿ, СҲͬ꼻һ֣ȻǿҲת˲š
, ħ֮ѽ⡣
Ǹħ޵֯ҲˣҲ, ħҲǴ, ʣµЩûƻħҲͷţѹҳҴܡ
䰲ȣ֡õջȥʱô
Ȼڣȥ, Ҳˡ
˭ϵ˳Ȼ־
ڵѵûһԵô
ֱ󣬲һСҲĳ, ʲô
ΪСҲĹ䣬Ȼֻʮˡ
꣬һγǰ֮ʱʮꡣ
ȥʮˡ
ƺѾ֤ʵĳ飬ϡ岻ϣǰĶ̰ȻҲͲڡ
һȻʲô۹˳ˡ
ǹ˳Ϊһء
Щ˰СҲ̾ǹǹǸͬǵʲôϵأ
ͬ˳˭˭˵ǻĴ¡
СҲͬ˳棬׼μһᡣ
һΪ£СҲڹ˳㲻ܡ
οҲһֱûкĵһЩʱʱóáֻ˳Ϊôһ£ԼĲ
˵ߣϲǣǰЩȴ˿ûʶǰ
һ뵽ʱʲô֪
СҲ۾ЦţЦʱ޷ƿĿ⡣
˳˵õġ
СҲ֪
ڵȺħ޽ɱʱԷԥĳ嵽סһʱСҲһΣԵøˡ
˳ˣ̫ˣδõˡ
᲻ֿͬ
Ƿɽ磬ٶȱЩ־͵磬СҲνֻҪһ𣬱ʲôá
ˡ˳Ҫʼˡ
һһŰСҲ»ģнѾʧ˵ġ
ԸҲֵǮ
Ȼõȥ׬Ǯġ
˵СҲûʶнᣬǹ
˲ʶǣȴܲʶϾơ
ͨȥֱͨ¥İᡣ
ʱոտʦȳһСһƷ̨
СҲһۣ̫Ȥ
Ѿǰôˡ෴һڲ˵ԼֲռѾɣÿ»еϰֹĴʷֺ죬ֱǼΪǮĴڡ
ֲǶ˵Ϊ˾ǮֱʯϾͻ
ǮˣȻ
˵ףСҲɲǹ˳²Ըʯöٻ
СҲͬʱŵʲôûãϲ̻ؼҡ
һȥСҲ㿴һȽϲĶ
һ硣
ռΪ幤ҲãҰ󷨡
˵Ӧôǰ۸Ҳ͡ƫƫʺЯҲǷλ߹εķʵԲǿԼ۸Ҳȥ
СҲƼȴǰһҪˡ
ðڵǸ绻ķƣҲõĻͬҾ岻
ôԣڣ幤󷨱Գʵģɴĸо
ԼԼܿ棬ȴֿʺϰԷڡ
СҲҲһԸߵļ۸׼һ¡
Ϊûⶫȴͬڶ¥ȻҲڳۡ
СҲüͷ΢΢һ羹ȻҲֵô
ųһμۣˣ֪λǰھۣūҺϲ׼ʦ񣬲֪ɷ
ܷܷ
СҲ̾ϢܷܷɫʽŸʺʹã㲻绹ʦһĵģ
ܷܷ
ʦŮޣʦĵеİ
ˣ˭ϵءСҲ֪ģ˵һ˵䣬Ҫ͸ԷͲˡ
ܷܷһͣСҲͽС
һͽ˰֮ڡҲϰߣһֽǮһֽ
罻Զ˺Ķ׼ߣҲʱ뿪
ϰĲˮСҲһ㻻Լֲռġ
˼ż¥´̸͹˳
ǰǰİɣǰֳˡ
Աߵ˼˼һǰϲǰô
ǰǰӦ
ߣһˣԼԴøˡ
˲ǱˣǰСҲŹϵ
ϴϵڰСҲǱ߶˴ˣŭȥҰ죬֪ԭ˵죬׼Ҳûˡ
ûüӦ֪˰СҲ顣
ϵŭʣⲻܡȻ֮£СҲԽɫڸ絽˴ڡ
ʱ뷨ͱˡ
ÿÿ𣬶ԼΪʲôûͬСҲûᣬȻǸɢôиʿܣʲô
ȱԴֻ̨£Ǻţ
ְ죬
Ҫôȥ԰СҲһԷ־ŵö£¶ԷҪʡ
ϵͬ˵Ǹ˵еİСҲͬ۵
ȻԼ˵Щ߰Ļ
±֪ɵЩ飬ʱеֺðСҲӶԸ
¥ϰڣСҲѹ֪߻иԭġˡ
ֵˡ
ǰѾų˷˺ܶࡣ
Щ˴඼ڶ¥ǰʱʼۡ
СҲ˼һμۣ۾һΣټһΣһ£ɰģù˳ò̲סȾЦ⡣
ȣСҲ˭᲻ϲʯء
֣ǰǶ฻ԣģºһƼʵʯҲǺܿĵġ
գСҲн˰ٷ֮ķãõ˴ʯ
Ǯ
û
ŷʹãȻŹŸӣҲӲ
Ͼϡ棬ҲЩãֵز
ʲôΪĵҩ˵ϴΰСҲǲ˭Ҳûá
аɣСҲ˵۸ͦġ
ҲŻţ˹䡣
˵ʦżῪЦ˵¹ʣʵħ֮һ⣬ĴγŲƽ¡
Сûеġ
ɼ˵ãǻ̫Ϲڡ
ˣƵǰѶʲô˳ͻȻ
СҲһЦȥԹƵǱߵزϺ
ԣ
˳׼ȥ
ȥСҲ˵ˣϴȥԵʱ˳˼ѾڿֲϷˣʱԳԡ
ˡ
˳룬ӵôǿġô϶ʲôĶСҲֻаСҲֻŵ޺óԵ
ҲΪֲϷŻ䵽ϰɣ
ҲŲڣΪһ
λƵǾðСҲҲѣʱ硣
ȻСҲãǰ죬ڵİţλҲ鵽ͷˡ
Ƶִ£ֱû˺üνʵ
ǱѾ֮ĩһ£Щ֮ûȥΪûʺϵģϾ˭ʲôʲôġ
һʱεĵͦѵģ侮ʯ˲١
ȴû뵽μӽ䣬λŻǰǰ
λǸж˰ɡ
СҲҡҡͷˣǳʱȥҲСˣȥûȢӡ


65 
˵ǳʱ, ʵСҲ͹˳ȥʱѾֹ˼ꡣ
⼸н絽תǵӰ
Ȼ, ȥĻʳĵط
һ·СҲֲռĶԽȫͬʱҲ, ԤƵĿ˲١
Ҫһʼ, ҲδΪô, ׬Ǯ˼򵥡
λ񣬺߹ȻѾ˼ңһɰŮ
˳һ۱סˡ
СҲôˣ
ûĻ, ĸӦʺѧ˳Ͳ֪ˡ
, һ±ˡ
аСҲڣȻ᲻ʡûн飬ɼͽ, ͨ˼Ҳǿĵġ
Ÿɵĵӣôһһճġ
ϵ֮, СҲҲǰһ
, ١˳ǱϵǺãȻ͸ˡ
û뵽
С￴ſɿɰȻǸƿ׵ġ
ǰһô˵, պպҲͬүһΪߣ
СҲ˵ͷûġ
ͬһ, ͨɲһõúܡ
ҲǸϢ򸾶˶ʱʮֿġͲôˣҪУš
뽣ȻãֻǾҪ뿪ĸˡ
󣬻ǰСҲ˸⣬Ǹһסɽµϡ
ȻҲǲýЩ
Ǳмҵ꣬ȥСƣ׬ò࣬Ƿ޶ȴǹˡ
ʱʮָлʱүߣүˡû뵽˶ֿˣΣգү
ڣǡ
үˣСǸүĸͷ

СҲֹˣû˹ȥϰߡ
ССﱻؽڣ㱻ˡ
ڣϱҲ
ϾҶͽܣһ˻ûСڻȱôͽиʵģϽ²źá
ʱ
ɽСǰ㱨ƺҪء
˵ȰʦҪ죡
Ҫչ˳ͽܵģٵͷ˱ʦ֣ͽȥ
ɲٱˡ
ȻЩСʦܵĴ˵һֱнɣͽܵĴ˵ҲͲϱ˵ôûͽˡ
Ǳ߽أΪһȻﵽ˴˺ڡ
߸˵ĳǾСͽ˵µ˹ϲ˰СҲһѵļ
ܲСΪʦͽܣͻˣ˭ͽܱȵùСҲ
ţȴֵ֪Լһͽܡ
ͽһŹ
ñͷҴܡ
ͽкӲʦţͽ
СҲ
ףΪʲôչˣζˣ˻пǸ׼ͽˡ
ʲôʦͽǴԹǸĳӣ˳ѹͽܰɣ
СҲһŹ˳ͼλʦһ𣬿ʦְᡣ
һ٣ʱûꡭ
ˡһλʦֵǸøʱٹ
ǣʦҲҪӵģȺʦܣŶ಻ʡ
СҲ˳ǣӵĸŹ˳һȻѩ壬ȴš
ҪòʣǷŻôζģ
ţֲϷ춯
ЩֲϷҲǵһ춯ˣϾԴֻСȥأʱʱľҪǣ˵ǰڵġ
СҲŶϰˣЩԼ˸ӡ
ָʲôˡСҲȥ
Ȼһأȴǲ´ˡ
ֻСͳˣ˽ˡ
СҲ
СҲȷû˽Ϸ
ԼġСͳ˵ǰʱµʷ⣬илиͨȯ
СҲ
СͳײһˣûôáҲûˣ˭֪Ǹʲô취Ӳǽˡ
µ񣬰СҲô졭
Ź˳ͽǸ
ţⶼô¶ħŴƽٻħ塣Ǳ̫ƽ磬ҲֲϷӲôһ
СҲʮֱֲĿ긱ȥˡ
Ȼ˿̣Ҳһ뿪һ
ֽˣԶҲ뿴Ϸġһͷбͷʹ˵Щ˷ôǵðϷŪ
Ͳһ㣬ոǾͲһ㡭ߣһŴʮ־ɵŮҲһûڡ
ҷҪٿһֹˡ
ǰĵطһȺˣ˿˷ܵĸߺ
мǶ
Ȼֳһˡ
˵ĵȻСˣСеǾͬȺײˡ
Դ˭
ﲻǸþһֻôСҲСͳַˣ
Ǽ˷ܵƼ˷ˣˣǷô
Ա߻и֪Ĺò֪ĹԸߺţ
ꡭ
СҲʱľһĻ
ֹĽNPCֻֻʮڳġӡǿ˵С˴ȥȫԭء
СҲʣֻ뿪ʱ˻ӳ򣬡ȥˣӡ
СҲҧгݣӣ˭˭ӣ
ȽССѾ˱ԶԶƮ˹
СҲһȵûʸ񵱵ٴҲǵӵķݡ
죬Ǳ߼ͷɫеѾʲôʼʣ˭ղŸʲôƾʲôǽ
㶼ʶȻٽϷСҲǷˡ
ֲϷֺûģ˵ʶ͵ͬжû롣ѡ֣СҲʵ޷ΪʲôһŽֲϷ
ţֿһаû뵽ôϷ
ˣûС
˰СҲǶʶһͦģһҲǼ֪ģʣǸǹҷˣϷ൱츳ÿ죬Ͼһ̶ȿ
˿ǰһ˵ͷкһֱӳ˹ʣôǶΪͬϷͬھˡ
ʣǸҵǵǵõϢֲֹϷġ
ãûɹ
ˡ
СҲ
ô£ϸ˵˵
Ҳܼ򵥣ֲϷûˣͬСҲǰϣһЩ漴ҲԳˡ
ǰЩֲϷˣ˶ǺˣЩԭ㻵˵ˣѾֲϷƵòˡ
ƹˣɱ˵ˣٻص磬ǿôܲһ
οֱӵը
ҲͬСͳԣӦֲϷΣյһʧС⣬ԼҲԼİ취
ֲϷˣлð̵ģȻҲ־Ҳάֵߵġ
˫άűĺƽͨ˿Ľ䣬սʱз
Щã˭ϵӦŲǱһˣʲôտֲϷ
СҲͼʲô
ǵã˿źѿֲϷġ
źŲǴеŮ˵㿴Щмûһ棬㻹ôĶǵͼмĸԾתˣˡ
øӽȸˮпĸ߼ȥתһȦ
ˡͻȻʣ㵽ôҵɸ˱ƭһᡭ
СҲε㿴񣬼̳˿ֲϷ˸˵ʵǱ߻ܽˣҶֵͦġ
˵ţԷʱõȯҲı˻
ϸһֲôأԭһƷ
Ҫˣûˡ
ô˵ڿֲϷģǹ˵ϽЩʲô߰͵߶ջȥɣȥ嵱Աܾˡ
СҲ
йôͻȻʡ
ǹﲻ⣬аϾóԷһܶҲɣ
ǲ͵ˣĹʣѵջȥɣСҲ˵ֲϷʱҲôǽṩõʡûջĵ
ˢˢĿ֣ͦˬ
СҲѶ˦ϣȻ̧֣ҡ
˲⣬ոսӹȯãĵݻظСҲ
СҲҵģɲӲջġ
ˣ
ȯļ˼ֱҪ裬㵽˭ƾʲô
ȻͱСҲ
ˣ֪Ǳûף绹ãҲİˡ
СҲЦŵҲذɣ
߻е£Ͳˡ
λͷͻȻʣʲôô
ҳСҲ̾ϢһָƣǸʦأոȥæˡҲæˣԲõ̫áΪСѵóõô
ˣŶŶŶ
λǴһؿڵûãһΪءһΪǿɫհֲšԸղһֱҿᡭȿȣɶҲû˵
СҲ
ˣɣ
Ⱥ˶ͻȥ֮󣬰СҲʱ䣬Ȼ
ǵÿȥʦǱ߱Ѿˡ
ġ
˳ĽŲõһΣǶʦͽһ׷һܴһء
һѩ壬˳ͷһԵˣӿ޵㡣
ӣҲҪһʱ
䷱

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ