صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

İ
    ֻдųҸһû˻⡰ѡǷġ

     ҪģǴЩ޹ߵԸ

  Ըʲô

  Ҫ/ҾһС

                           Ը
            ĵжϣж߿߿
             ֲףлκʽİĸתأ֧棬лл

ݱǩ ж ֮ 촩 쿪 

ؼ֣ǣ  ǣֽŮ  㣬1v1

1 żŮĺѣ1


һƬ֮ۡ
ʯ顢ӳûǺתӰкأսѺ͵˶ˡ
ԼҲʧȥУֻһʶƮյ֮СǰһļǵãȴԼΪʽڡ
Ρ⵽
󶨵ܹܼҡǳеȻ֡ƺ˶΢΢𶯣ҵĶ
⵽Ŀǰ״̬ʮעȶ
һѹȶȻǳ´ɨݡ
ɨ衭ɨȼEǿȣ
楴󾪣ôE
еļλSSSǿߣʱSûиܹôľѹָղܾ֮òԾҲʮΪΪǿ̫ڿȼҲ˵ͨ˵ĳ̶ȡ
ȼFǾ൱зϣSSSһҲE޴ܹﵽ͵㡣
Ĵըܻ֮Ϳ漣
ţֵ鿴ը֮ļ¼ݷ
ܹܼҲ࣬Ǳϻþػͻһֱʵʱ¼ΧĸݡܹܼǾзɹ뾫󶨣ɾṩתûʹޣԶϵͳĴը֮УҲûܵӰ졣ݳȱʧ֮⣬ʮ
ȿ˼鱬ըʱӰϣֱȷϸڶģżϣĬĬݡ
ǵԼ֮ǰȻӦͻSSS𣬸ǳݼ¼ҲȷˡϧûйSSSĴڣҲûⷽϣܹܼҵֵޣ޷ݡ
ھ֮нƬ鲼ǿշ棬ȻһзԱըЩ幹ĳӡĴըһƬǿȫϯǳʯĿȫǣɼ
ܹĴըҴҲǹ鹦ʱͻƵǿ
ֲȫˡ
һ˲䣬ǳݼ¼һʮٵϣľںһǿȴʮºͣǣ֮󣬾ȻþԶ֮ˣ
BϵľߣԲٿԼһ־ʵ廯뿪жֻЩԴ֮ˮò˵Ĳ䣬ͻɢڿ֮С
ҲѸٱɢܶڡ
ںصȴܹĸоԼľȻ͵Eҷǳȶȴܺãûɢļ
ΡɢУֻٶȷǳԲǳȻѣͬʱһµļݡ
μݷһԱȣͿԵķľָڻ½
΢ԥſȥںϵ
ǹʵûиıľֻǷ·һŴճȵľܽϵͬʱ֮УŴ󽵵ɢٶȡ
ǡľһǡ
ֻǡĴ©޷ȡ跨ֲĿǰ޷£ᱻĸɡ
ǳܸоص㡣ĬƬ̺󣬺楿ڣûʲôҪ˵𣿡
ҡǳһݷе¶˼ֳɣȻһ㣬Ҳǳ⣬ըʱڽֱ
ǼʼԪԽԽߣҲǰֵ͵ءΪ֮еᶨֱֻʹս¡
ڳŰĽ죬ΪȺϲģҲǸǣǾеϣ֮ǡ
һս¹ģСС֮⡱楲μӣȻֱ
ԽΪϢԵȶ֮УղòѡʯһĻȻҲÿһעֱǰһ˲䣬˵Ľʶ֪Ĵϣܹת
Ϊ֮⣬õĹעȻҲġ
˵һصݵߡ˲䣬ľΣ֮±ͻƣں˽ʹ
ʲôʡ
ǳ·𿨶һ˲䣬ȻûеشˣҪһӦ
ڹͬ漣
楶ֳ֪ǳֱġʼĥԽǺЩϢʵĿѧǽо
ǿڳսʹãսĸ̸ֻı䡣
ȻֻһεľһEľûУҲûǽƾԼ뿪
һ鲼κ溽֮ǰıըַ̫ףֱʾ˴սҲը촷ۣûлõļֵΪǰ
ͬڱըʧЧںȥҲ޷Ϣ
ǰȻһ·
Ҳа취ΪеǳԾǵѰκοܣֻҪܽľ޸SͿԿԽǺѰҸǽˡ
ô޸ڤ붼
Ҳµǳ顣
ҸϸͲ𣿡˵ֲ࣬ﶼûУȥȡ

ǶĽӿڣΪصĵط
ʱ˿̴˵أûˣҲûС
ǶһΣ
楺ԥѡ˺ߡ̿ԼСľʼĹ۲ΧѡϸСֲΣյֿ̽ѰԼԽʱա
У뾫󶨵ǳ˴æɼݽзƾľɨ裬ȫҲδҵʵġգںٵÿľľ֮ǰѡһ۵棬С
һ棬һк楾͸оˡ
Ҫ⴦©ĹҲô׽룬ûʲôۡ
極긽Уʮֻ֡Ҫ跨Щõൽˡ
ǳɨΧĻϻ㼯ݷ
ɫִַ󵽱Уʮഺ˵кŮ
楺ܿȷһѧУһйŵʱָŷֻʷϲݵӰϿ
桭ȻȤ
һɨ楾ͳһƮȥ
ȥǳԺѯʡ
ȥǵĿꡣ楿ǰӹɽʯľͲݵأͣһڿŮߡ
лҪ˵ҵרղ

2 żŮĺѣ2


ʱҹУ԰֮ȴԶֵӦھʲôȻһСƬطȴȫûںڰ֮Уָ
ŮûʶԼһ˺һλܹܼΧۣأԿ޵ʮġһ߿һǰߣǰѾû·һƬС
ۿһŲȽˮȻҪ˼ǳ̲סʶѯʺ楣Ϊʲôѡ
極ľ̫ĿǰֻʱѡһĿꡣȻˣȻӦýȫԶ໨һʱ䣬ŪϢ֮پѡ
һˣǳǿ
楷ΪĿϻʲô
飿
翡ҳȷԵĶҴӲ
ݣ
ֻһַǳ楿ǰŮشԼ⣬ǸмڣΪΪм𣿡
һеŮԼõʵĸмȻʮּᶨ
ǳֻǻеһ֮дֲ
仰֮䣬ǰǸŮѾߵˡˮҲСûؿڡ
˲䣬ĿһͣǺȻعԼΪʲô˵ء֮Уˣ뿪ȴ֪ȵʲôûվȣһ£˽ˮС
æ𣿡ǳʡ
ûлش⣬Ƿſ񣬳ԿԼľǹ֮ΡEľⱾúѣ楾ȵķ֣ЩȾ߱ԣȻ׾پˡ
Ȼһһ˿̽ŮԺ֮У˸кá
ںˮţǺ˺üˮҪԽԽңøֻͽ͵ˮڡȻϢ뾪־ͬʱϮ˲䣬ֻоһ͵סԼȻˮվֱˡ
ȻԺɻҵʣ˭
ѯʲŸճڣת󣬾ͱǰľ󾪴ˡ
һƬ·ͻˣԶĵƹⱻߴľղȻһƬڰ֮УȴһԴ
һˡɫĹ֮Уһʽǳ⡢δľװĿģȥͦΡƶˡҪǣƮڿеģ
ˡ楻żȻǲװŪڵĵӰش
Ȼߵ겢ûн·ʮֻɵĿ楣Լʣˣ
楱ҭһ£ǵ״̬˵ûκǿĲȱ棬ںԼġ˶оǼʱͻȻð˵ԼǸҲû˻ţֻܵ԰ҵɡɡ
겢˵
ͨôԼûκر֮ķˣԼ˵ǹ»Ұࡣ
ǡ»Ұ
ִԼ޲һ֮Էܴıȡʲôأ
ϡͿʱȥڻع侭һ֮ȴˡţֲЩ£и˳˵ܰΪʲôҪܾ
ղˮһ£ӦþڶԷ
ʹǹ»ҰӦҲǺĹ»ҰɣοֳʽɫĹâô׼ĶԼǰԼˮ
ԥţСĵʣܰң
Ȼ楿϶ĵҪʲôҶ԰Ը
أҪʲô
Ҫ楼ᶨĵ
Ҫҹ㣿ʡȷ˵ͨ˺ͬƹȴҪ˼Ѽ빩ȡôһ룬ͷĺ¶ȥ֡
ٴαҭסȻϸ룬ԼȷǶԷ˵
ҪԷҲһּڹɣ
ͷǵġ
Ը⣡õ϶Ĵ𰸣̵
ôڸңҪʲôʡ
ҡҧŴݺݵҪϲңҪҦ澭ҾһУ

Ĺ£ʵǳס
Ϊһƽĸƽƽɼƽƽ涼ǳӹûκǰһص㡣õѣҲͬȻȻչġ
иܣϲɼڡòӢɫУڡ
ʵҲûʲôѧУڵŮһץһѣȲȥ׷ԷҲ˽¸һԣʱ׷һ¶ԷȻ֯һЩʵʵĻ롣
ƫƫȴĺҦ֪ˡ
ҦڱףԷϲԼŬˣź
ΪȻϴԳɹǸдһ飬Ըʴ󷽡ӲӳҦת
˭֪ںҦ汾ʶһһԩҡյ飬ΪҦдԼģΪ˶棬ԼһСܵڴ򿪲ʶ顣
˭ûֲԾֱǸСģꡣ
ò׹ףķʽعȫУʦǰѧУôŮϲڣ⣬Ȼͬ⣬Ѱһл۸ꡣ
Ҧѣ£ȻǳΡΪ˸ѳȥڵ鷳
Сʶǻ࿴˳۵ĻϲԩңԽӴԷǣ;ԽˮȵʱҦڵĸȴͻͽʼ
ǸܰԵˣȻϲˣȻͶҦס
꾪Ŵ£õѱԼԼϲһ𣬶ʱ׻
ҦҲԼڵĸ飬һˣһ־Ժѣ˶룬ŪԽ벻
Ȼǽ졣
УĴͳÿԪڶٰʢᣬѧǿϱĿѧɸѡ̨֮ݡ
ҦȻԸ֣ҲڣȴСѧϰ٣ҲϱһĿ
֮ǰЩ۸Ů֪ϲҦ棬ȻתǹͷȥԸˡ֮ǰŪҦʱҪȹӣȴ޻꣬Ұֵ÷з
Ҧ˶ʧҲΪ֮ʲôڸΣʱóһȫµȹӡԭϲҦ裬׼һȹӣΪ͸
Ҧݳɹڸѹһ裬ʾ͸ԼϲˡҦ汻ֵ̨ͻ˵ӵ顣
꣬˵ָָУɱ
лҪ˵CPǻûƻصñȽɶ
ҷĺģ

3 żŮĺѣ3


ҹˣο껹ںŪûʪ͸߶µ˵ԼĹ֮ͱ楸ϻỻ·
楸󣬿ʼĥôԸ˵ԼԸʱ楾͸оԼ֮䣬ƺһ޵ϵԸ֮󣬱ܹϵ֮еõ
ӦþеҲúȷԼѡ·ȷġ
Ҫǳʶʡ
Ϊʲô
ΪֹºġΪһˣΪ˸ҪҪӦǺϵһ˲Ŷԡ
ʮꡣ楿΢Ц
ǳɣʿɲô˵ġ
ʮ꣬ѾԼӡɼͬˣԼʿҪһʮϸ䡢Աݡ
ҵʿ˵Ҫ֪սƴΪܹڰֵУΪЩëƤС·
ңԸ񣬻ҲͲҪԼİˡ
ǳĬĽʱѼݴ楣û˵
ò˵ʱһ֣ôܴԭĺ楣һɨ֪ѧУʲôڵ䵽Eǿֻ꿴ԼԼ֮ǰʱʱ塣¾ֻǳˡ
ǳɨѧУϢ˳ĻȻУϵͳѧУͷƿȨڣѧУ϶ˡ
ڷĹЩ֮󣬶ԽжҲ˳Ĺ滮
ң¹񣬱Ҳչȥ鿴Ȼһƽĸ¹ﵱȻҲƽ·ѿҲÿһйоء
ץһëţпͻɫף楲΢΢üȻסС˵Ŵ¹һǳɫĳë£棬
ͬ˺極֮ѾһΡ極ҪȻ¶ɻ󣬵·֮󣬽Ǽë´ˣȻЩɵתͷȥ楣ƺʽô졣
ؾصë´ϣǵȣ¶ְϸȡ楼״˵ͷ㲻һǴ
ָ꽫첲óȻ֣̽ϵëڴסزֻ첲¶°ھڵϥϷˡ˸ᣬë¾ҡһһĨë߶ȹ
Ȼûдô¶·˶ܲڡվھǰһգҲòϣԼֱǻһˡ
ûûױƷϰߣҲûǿֻǸŪһͣȻĵˣ
Щʣȥ
ȻȥԸһ޷һ˫ѥӶŴȥͬѧǾһ¡
ȥɴ۾
楷ʣÿ
޻˵Ȼں極Ĵߴ£ѥӣ޷߳ᡣΪ󲿷˶ۼڲٳϣһƬʮְô갲һ㣬Щǵʺ楣Ҫô
̨ݡ極
ѧУԪ֮󣬲ɢȥǻὫ̨ЩûѡϽĿǰݵˡͬʱǰϵ̨ˣҲпܷͬڴǱ߲ô֡
һ˵һæ֣УҲеġ
ǾԲϰ߳Ϊ߽ģѾܲˣ̨ô·ᣬôܱݣ˵˾ޣѾܺˡ
еġ極һ㡣
֤԰¥һ·ٳϣʱױ̨ϯ̨ϵƻԻͣݣĹڷһ󻶺
ڴվסǰߡ楼״ԱߵĽߣܿͿһӰ꿴ȴܿԷֻһĵ£Ȼܲ˺Ŷ
꣬޷
΢΢һɣů޷˳ȥԷûнӣֻǰһ·ڶԷϣȻתͷȥ楡
極ڿѡŴ̨ܶȥݡ
Хֻһ紵͸ë£ûֱûʲô˵仰ʱѾоԼ¶ȶߣ˱ýӲ
Ϊⱻǵѡ񣬡̨ʲôᡭҪʲô
赸極ǳ򵥣ʱһվǰֻҪҵĶ߾Ϳˡ
ȷָһں極Ĺ£ߵ̨档ݵ˽ˣ˳ԥͱһ˳ȥ
վ壬̨·һЦ̧ͷȴԼ̨£ֻܿɫΰŵĺ楡վ̨Ϸ·ԴЧ˲ұӡ
֪ǱסˣΪڻѹ겢ûԼΪôšߵ̨룬סͲȻպ極ʾ̨˵
Һãꡣ֮Уܶ˶ҵ֣ûҡǵģҾǸڱףΪȫУЦꡣ
˵һίͲȻȻĴĵӶϣ۾ЩʪҲ˼ʣǣ˶ЦңҲҪ˵Ҿϲڣûдֻϲһˣ
ϲһˣûʲôЦġѾֲЩǺҪԼ˵ǷԼҸվ̹׳Լĸ飬أ
̨һƬĬЦֶƽϢ˵߶е̨Ǹϡ
極ʾΪֹתǰڳpossȻ֮衣˲䣬һַǳĸоȫ綼ڣ極һȫܷĿռ֮Уֻˡ
ź極Ķʼ衣
ȻĶʮֱ׼żҲϽ࣬ͷβȻûʲôרע棬Ҳȫ˺ʧ󡣱ϾֻǸУ԰Ԫ̨һʽݣҪûôߡ
Եһ״̬֮лعʱ̨׶
ǰɫĹâɢȥ¶̨ºѹѹȺվ࣬һְֻϣ㿴Ϊ㻶վǰ̹ȻıԼûôѣ𣿡
仰ǲڵԼǰ¶ǰûмģȫµ硣


4 żŮĺѣ4


ı֣ʵΪھ֮бǺþһֱеĹڣһֱϸʩӰʾǿġ
Ȼǡôһ̣Ұķûʲôµġ
ЧҲʮ
ʹ˾ʾյȡˣȴ̬ȻվΨϵһĨɫʾ˿ĵĲƽ
ûи̫ʱζֵڣǣѾϲˡ
𾪵õɴ۾ʶͷȥ極ľסֲܵѯԭһʱԭء
氲һ˲ĹڣѾ𽥻ع𣬵ҵģȴ׸¸ҵ꼤òѡ
Ϊһֱû˵ԱѾڵ̨
һƦƦкͷ÷̶ɳһϴżп˺ţп㣬һѼߵߣ۾һУЦʮֲˣãˣطø˰ɣ
৵һ¾ͺˣѾȣʹͻ״ҲûΪĶӣǳ̨¾˸ȻתǸк˵ͷ˵һǸ
Ҫת̨ߣ־ͱסˡ
ʶΪסԼǺ楣ϾͻȻԼûаҪ˵Ѿϲˡ
һתͷȴվԼǸкʶѧУһУݼʤֻʦǵĳУ԰ӣȴͷʹĴڣĲꡣ
ͷʤɿ֣ȻԼļпϣЦõɵϲڣҲûҪΪôɣɨ壬ļ粿˫ͣ˺ܾã֮ǳԡ
⻹ͷһνյԵĹע׽ץϵļпˣֱ֪ôãʶŤͷȥ楡
ȴûָ㣬Ǿô
Ȼ飬תߵͲǰһһ仰˵˶֪ϲڣվҪǣѾϲˣ
ת뿪ʱ·վԱ߲Զļʤֹû̫Ϲ
ȻΪԼϲ£˼ǺģۿҲźˡｻ֯ţͻţţһƽ״̬֮Уֻûʮ꣬ͽ졣
ԭϲһûôۣһˣҲûеʹ顣
̨ûãɺͶں֮о𣬶߶µıŸ첲ܻᣬϴ˸ˮ裬ȻԼ˲
ڴϣоһֳʱ֮Ѻ
뵽Լĸı䣬ֻһҪʱתͷȥȷϺ極Ĵڣܷ
楴˿̵̬ǺƽȣΪûиоԼκα仯˵ȻѾ˾޴ĸı䣬ĸмȴûǿҵ۳ĳ̶ȡ
ҲʧϾԷԸûɡ
룬꣬ڻϲ𣿡
ڱ۾ļѾԥʡ𣿡
Ȼԡ極һ㡣
֮ǰΪʲô˵ʡ
һЦԵӸԣʮкҲסţ⡣ڱ仯ôȴ˵ϲˣ벻㶼СеϲǴ͹עʼġ
ŶܹݡȻܽᡣ
極ͷ˯ɣ컹Ҫء
գգ۾֪ΪĵȻɢࡣ۾ûһ˺֮СȴûЪţԺУ֯һξǱĬĸı

ı仯ѧУ˾޴ķ졣
͵ŮǣʮֹעԸУ԰ȻҲŰԵ̬ϲ£һֱġǰ˵ӣվһҲһԡ
ҡһ䣬̹ݣõ˲˵ͣΪ䲻ڵˡ
ԭʮָߵӵ飬óΪעںҦ棬ԵЩΡϾΪֵúܴҲ˶֪Ҧȥ顣ʱҲҦΪѡûаο룬˲ݡ
ɴѾϲڣһֻͬʱҲڵ۹⡣
ʤĹעҲ˺ܶ˵ע⡣ڲ²ǲǻʲôչ
Խ죬ٴδϺ楴ң̾ߣвĸкĺȥ֮ʵЩнġܿͷִҶ̬ȸǰȫͬȲƲͱӣҲͬ顭˵٩Ҳǳ⡣
꽥̬ҲȻࡣ
к֮ӳȡӢαȴһʱûȥЩ㱡
ǰֻȫ綼ںԼȴûԼǷҲвԡڣŸת䣬˵̬ȾҲˣ
û˭ȻĶãһжҪԼȥŬȡ;Ӫ
תͷȥ˺һۡ
ͻȻ֡뵽Ѿ߽ˮ֮еԼȻ˸սѹ
룬˺һűʼǱӲǣɳ״ðֽͽˮѺ˺ü㣬Ȼʣдˡ楡֡
ӦҪ楣ȻҲ˵
дڶ꣬߾˺極ѣˡ
æӢ齫ſֽסȻתͷȥͿһʵʵɢͷȫվԼࡣ
һȻʶǰϴڸͬѧ
ԷȻҲԼ˵ֱܳѹʣ𣿡
һ죬һֻӵ˹껳ҲӲӣתˣǳ֮иԡһͷˮĿ뿪ת鿴ӣŷװԼ楱ͳȥĴ¡
ʱ߻谵ûע⵽Ǹ˭ҲûҪû뵽Ǹ˾ǽû뵽·
Ҳ˽һۣ̲ס꣬˭
˵Ĵڸĺܵ͡ľǷΧ֮ڣһжʮŮûע⵽ʱ򻹲ãһע⵽֣̾Ϊ֪ԷĴڡ
ղţֱߵˣźȻ
лҪ˵ʱȻøҲҪһֱţʵҲͦġ
Լ½ɫǳ

5 żŮĺѣ5


нſϣѹ
˵ʱ򣬿ԸԻҲֱӽݵԺΪⱻ˵˵Իɵӣֻܾˡ
˵ҲЩꡣ
һѧУѧ˶ϲ֮ӣҲмʤֵɵС죬ִͨȻ˵ģ֮⣬һִʳ׶ˣ˿𣬻пܻУ԰裬һ۸
һ֡
ְ֣ɣ̾һ˵ΪʱְøðˣְûþˣǸŮ˵ͽнˡ
֪֮ôΪЩݱǽİְԼ˵ġ
ҵһǳְǸƹӶĹһûɹ׬ǮǸǣίᰲһɨֵĹҡ
ļͥȻҲǱܹעġ
ĺӣСŴİԳ󣬵ѧֽǵͬѧ˽ﱳ۾õģ˵ȥɵӣǲҲɵ֮⣬ֱ˵ĸҥĵˮҵ˺ľߺųӡ
СӵĶ£ΪǺڡֱ׳
ԼΪӪСССټϵԼãͷҵģϵ·ģƶ͸˿ˡ
οһҪǮѧУܻһЩӷѣľߡϰᣬǴġ
ԽҵΪûбӺͱʣ⸨ǴӲμӣΪûнǮѧУջҲӲѡΪûκβաһ곤ڽκ߹ܼ̤һŵӲݡ
ġߵʱڵģȻѾѧԼ·Զ˵ģҲȫţԶ۾ȥ˿ĳࣻ·ʱűߣվλԶڽмμӣͬѧ֮⡣
ʹڴҶˣˣû˳Ц֣û˻޶۸ڰﻹ͸һ
иļܣ˶ĴڡϿˣԲ
ɫ΢΢һ
˵ܶͨЧԲй۲Χʹþɨ˵ӦǲġʵȷûзֶԷĴڡ
ҪȷûоǳҲûм⵽쳣楶ҪΪľˡ
룬꣬ǼôѣΪʲôϸУ
ֻоꡣ
Ϊɼá˵Ҳ鸴ӡ
ɵҷǳѧϰô⣬ĳɼҲʼǰéСѧʱʲô˳У궼꼶һýѧ֡
пʱĳɼʡص㶼ϵģѧУΪŵѧӷѣÿ껹һʽѧΪͥƶ벹
鲻ҪǮܵңôܲͬ⣿
ʱͬʱ־˼ҸҪ۵ͬ顣ٽͨѧϰıˣƽƽͨˣһӶܿͷ
˵ŻɫһҦˡ
Ҧ棬֮ǰҪõѣͬʱҲͬ
Ȼֻȥһҹһ׮׮һԶǾ޴Ĵ̼ڵѷҦ֣Ҳֻɫ΢΢һ䣬ֱ壬û̫ķӦ
λǰոͷţǰɼѡɼûжѡأڵڶڶţƵˡΪڳ㹻λãڶ͵֮ûߵҦ֮վλ
λãһһעĿͻȻվȻҲ˲ߡ
һսŵҦ棬˶˿Ϸ˼
꽫ҦýȥȻ£Ӣѧϰ״ûϷ˿¡
ҦֹĶ죬ʶıˡûУ״αϣȻǽ֮µġֻڱůһɫë£֯ΧһȦǰϵ˸ͦƯĽᣬͷץһ󣬿˶һˣֲС
֮͸ԼȥˣǺȺ˵ģƬͶƵ¿ֳˣĹۣȺﰬȹӱŪǲʲôᣬ겻ǻᰵ˵ġ
Ȼôǰ̹˵Լϲڣô㾺Ҳһǹġ˵Ѿ˵˲ϲˡ
ֻһĸı䣬ԼһͶûУ˾Ͷ
Ҧʮָӣ֪ͣΪĵֵӣԥ˰죬ĬĬͳ˿αûи˵
һϰڳڽſڣ˰Ҧ˳ȥ
ʱＸ˶ڿ꣬Ϊʲôȴֻ˳ȥûſڿһۡ
û£ʤҲˡŶˣվſԼ꣬һ£
ʶתͷȥ楣ûб̬ԥһ²߳ȥ
·ϴˣûɡվڼʤǰЩڣŬѰһ⡣ԷһȻǿԼ󷽣ʵĵ׻ǻӶҡ
ʤһ˭˵˵žͰĴ껳ġ
ӾȻ̵ģֱһֽ֮ӳȥʤ֣ææҵץסûڵϡʤѾת뿪ûܾĻᡣ
ؽҴһСƻţ̡װţȴȵģҲ֪ôġ
ʤ׷ɣǰŮ
̲࣬ں楼ʱѣӦ˹ȥ
ҦҲˣҲһʳţ̡УͰͣǺֵһġһλУݼʤ͵ڵԱȣţ̾Եеˡ
Ҧίֱӽ룬۲Ĳĳ붼װ˸飬˼ûȥΧ˶ţҦֱޡ
һĪתͣ϶ûסתͷ꣬꣬ʤôʶģô֪
ʲôʱڹϵôܵģҲ֪국ֻͬѣֲһ𡣡
Ҧݺҧ´˵ˡ
СܺóԣͷһƱ׷Ҳܼ׷ԼģǸͬ׷ҡ
Ӧϲڵģ֪ΪʲôղһȻüʤںöˡȥףĺϸչˡ
ҪǣȻҲУݼ˧磬ڲһУ԰ӣ˶ϲҲ˺ɫɼʤ׷ԼŮûкɫͬܶϲȴû˸ȥס
ٰŮԴҦ̬ȾͲһ
ںԮļŮָɣҶõȴǡ
ԭʤϲֿ·ҲҪȥһ
лҪ˵꣺װгԪ˽һ£

6 żŮĺѣ6


ֵ飬ܿ챻楶ɱҡ
ҸոͬѧۣмĩˣСҺӸӵĹ򣬾ʡ
ѧ׻ɪɪǡǵģôˣ
Ǹڣɼܺãȫ꼶ŵڼʡ
¶ʱַǳԤУ꼶ǰʮҡʲô
꼶ǰʮҲгɼܺã楶پ˼顣֮ǰһֱǿΪ꼶һҲǰʮɣǰʮʲôɽģ
͡ɼõûãõû˧˧õûɼãԼ֮ܽҲͦЦġһ˵ԭϵĹâƺࡣ
ǰ֡µһͷôģֱϴһ
ûо̫ãѾȻֻ꼶ǰʮǾͺðˡĿ꣬ĩϳ
Ԥг棬ʧɫѹ꼶ٶ࣡
͡極
ȫ꼶һİ˰顣Ȼһֱ֪Լɼܲź極ϣǾúɼȷò֡
Բ極ֻҪҰš
ţ¼ȵҹʹһę̈ݵľȻʶʱŲʮСʱѾԺ仰˼̵򣺽ӱض˵ˮȡ
Ȼܾܾ
Ͼûô߰£߳ɼҲ֮õġֻǰûǮȥҽ̣ԼȲ֪ôֲҲ᲻ֻܻӡǺ楲һţҪ£һɡ
һҧãҶġ
ǳں極зƭ
ɨеĿαԾȻЩϻܷ極ģˮƽȻһֻûõǶʱֲܹġ
ⲻǻ𣿡極ƶһѧϰƻڿʼֱǰһ죬ʱҪȷ֡
ʹˣҲǰʮǳ֡
ǸִĻеЦǳҪţǿԴ漣ġ
ǳÿɷ񣬵Ѹٵгһѧϰ񣬷͸楡ΪܹܼңֹĿұ죬ǼʼԪĿƼˮƽ֪ʶˮƽֶԶʤű񣬾ܼɼȻи޴
ô̵ʱڴﵽǰʮǳֱ̬ȡ
楿֮佱ǳһȻѾ˼ƻ㲻Ҫ֪ݣֻҪָӾͿԡ
һѧڼαϵ֪ʶͽˣһһֵĸϰʱ䡣
ϿβҲûʦ⡣һεΧӰ죬רͶѧϰУһһĿꡣ
걾ҪѧϰѣѧϰΧǿԵҪЩݵķʽȴʺ
ԷѧϰЧʺܸߣҲûԼôѣﻹԺһ㱧ǸԼ֮ǰ̫
һϣͷ֣Լʵ԰ѺøһЩġ
ҹʱһƬ楸ŵʱȫˡ
ÿСʱ˯ʱ䣬ǲǣǣ߸СʱǱֳֵġҹʮһ㵽һ룬㵽ߵ룬ʮ뵽롣
˯ţڵġ
ʾմͷ̾˯
ΪҹϨ˵ƣֻȵĴѧϰȻķ֣ҹµĲֹԼһˡҹˣΪȻ٣
ǰʮһϴߵŷ֣ΧЩͬѧԼʵϸûн״̬
ѹֱ˶ڽڣԼȴʼձǸˮƽ
Ժ極һԹҲʧˡһ飬ʵ¥Ǳ߿ϰң˵ȥǱ߸ϰϲϨƣҸҪҲȥ
ͬˡ
˵һֺöѧǳţ˵סˡԻȥԼıҲﰲ˸ҡ
˽ԷҲǳפһԱɵѡλøûܽ
˲ϹĶԷΪԼֱ۾˯۾ѧ״̬оͦħģһʱ˽ȥԼҲΧһжǸһʲô
Ҧʤ̸ЩȫûԺгֹ
ʤ͹ͣÿ궼һεӣûˡںҦ滹˿ܸӰ죬ÿ춼ڸͬѧ
޷ǣѾæˣ楻ÿ춼ѹĴţĳ磬˼·
һ۾·Ѿ׼÷һˣҲûж롣
ҲͲ֪ԼͬѧеѾһŴ粻ףǰһȴѧϰαѧԡѧУͦ࣬ģԺҲûܡ
ַħ״̬֮УʱһζĩԵˡ
ں極£ŷֽ첻üѧϰҪȥˡЩ㱣ôɶû׼
˿ĶдϣĶϾˡЦ
Լо״̬Ҳ˵Ĳ࣬ʱѧûڵأ֪ԼûУֱʱŷ֣ԼĻͦġ
ɼӦû԰ɣӿСֹҲ֪ʺ楻Լ
˭֪楾Ȼĸ𰸣530ҡ
ô֪󾪡
ͷӦˣԼĸϰǺһգ֪ʶĿڽ⣬иֲҪ̫򵥣˵ķӦǿ׵ġ
꼶ǰʮӦûɡͷһţͻȻع𾪵Ŀź楣Ҹող뵽ôڣ뿼ٷֲǶԣΪʲôҪԼѧ
ôģ۾
̵ȿȡҾ˵˵ɼȻԼ㣬ôأ
Ҳˣ極һжҪԼȻ˵ԼģʲôԴͣ
Ȼ˵ǡĩԡԸѧԣָܷ֮ź٣϶ҪεġȻԸһ䣬ȴûʲô̫ı仯
֮ĩԵľ꣬ˡ
Ϊ˼ѧǣȻѧУѾ񵥣ÿʦﶼӡһȫУѧǶԼˮƽижϡ
Ծûͬѧȥ￴˷ʡȻѾ֪ˣΪǸҪ꼶ǰʮĿ꣬Ҳ²ȥһ˰칫ҡ
μͺЦݣܳ꣬οԽܴ󰡣ɼ˽һٷ֣Ҳŵ꼶ǰһ٣Ŭ
ûǰʮշ˾͸ʧ
ȻѾܴˣܹһߣԹȥ˵붼ģûﵽĿ꣬ﵽ׻Ǿź
ȴ˭˵ûﵽĿꣿ
ɻתͷȥ
ϵ˵㣬
һۿȥ̳Ծĵɴ۾꼶73У꼶76Ȼڣ
ǵĿǰʮֻǳڰ΢Ц
лҪ˵極·㲻Ҫ£ȥǲ²~
ڣһMMP֪_(:١)_
ˣ楣㣩ִӦöʶİɡûпա

7 żŮĺѣ7


̫թˡ칫ʱ껹ڵૡ
ţбۿ
һѹæϲ
ϲ
еΪʲôһҪԼȥĿˡȻĺۣͨԼŬĿʱϲãȴҲ޿ɱġ
ǳҲԺ楰ݷԭϷ
ǫֻǶƵȷж϶ѡ
Ȼ̸δػӰɼںҦһ첻µ̸ȴһᱻӰġοĴ̼£ҦҪǰ˶ˡ
ҲǿԤġ
ĳɼߣȻ˺ܶˡڰ칫͵õ˰ΰĹ֮ĸϰŰԼĽص֮󣬸˺һС
ȻǰӼץ֣ûؾ
̨λãеѧʦϲŵϲġҪԷ۱ʻңʹʦƤ£ûῪС󱻷䵽λõģɼȻҲڰס
ҶѵܣȻҡһ䣬˰༶ǰʮ꼶ǰһٵĺóɼ𾪣
˿ûв˽˼ĬĬԼĸϰƻ˳
ΧΪΧͬѧһȻ׷Ĭ궼ΪݼܶľĶɪɪĳԸʣøֵͬѧץżƻ̨ܵϣһӣһ°һ£ҷһͬѧʮڳɼ߽һٷֵؾ
Ȼ˵ע£ݹʱһ顣
ݵļž֮ͬѧǱ뾪֮̾УıԼ𾪣֪˭һ䣬㻹ǲ˰
ʵŬ楺Ȼ벻֪ʱ䰲ţ
ͷ
楱ϸһ飬ԭԼѾķڷ
˯ʱǱ֤ģѧϰļ϶ҲϢʱ䣬ɴԡԣǿȻ󣬵ȴǺܿѧģ󲿷ҧҧҲʹﵽˡ
ķˣѧϰѧϰԷʱ򶼲ɡ
ôţЩޣ;ˣæֵҲʲôģ־ǽͬѧѾ꼶һˣҸŬ
֣һ㶣Ȼתͷ￴ȥȻԼλϣͷܱʼ飬ȻμϢʱ䣬Ҳû˷ѡ
ΪƽʱĴڸʵ̫ˣ꼶һڰ༶ҲٻܵעҲûжŬһѣһȷˡ
ͣжڻϹȥˣͷѧϰҲû˻еûȥ۸ˡֺֻܶϢѧԹ⻷ҫ¾Եúܸ䣬ͬѧǲŲȥӽôŬ˲Ĺࡣ
ѧæѧϰûпңҲǿ
೤Ȼվ꣬ͬѧҾָϰʽͦЧģҲһʱ𣿡
תͷ˺һۣͬˣͷȻ԰ʵʱ䰲ֻΣҪܼСѧϰ״̬ҲҪЩͬѧ̰ڵĿŬһʼ񣬾ʱ䰲ٿѧҲûõġ
ְպ極Ľʵʱٿ̵İţǿȵȷܴ󣬴ҿУԼе
˵֮һ̲סʺ楣ڿˣǲҲ޸һʱˣ
ȻУ楰Ļ̫ĩܿɼΪϰȫѧڵĽѧƻѻ´˵ͬҲǲᡣ
߿ֻʣµʱ䣬Ҫѧϰ̸е֪ʶû׼òһ³еĻʱѾܲԣˡ
ڵѧһֻȻѧУȴҲûôϸԺܶѧǻ͵͵ֻѧУѧϰҲֻܿŽ⡣һĩĺõȫ꼶Ĺע˶ڴϢ
Եȵһʱ꼶֪Ƿݹûܼĸϰʱ
ֱ˿̲ΪʲôҪԼŬѧϰǰסҪǻǰһӣͻȻɼõľͲǹͣԼ̸ָָ㣬˵׼Ҫҳ
״̬ʮ㣬Ƶÿ춼սս֮жȹ
ȥʳóԷ·ϣ걻ˡ
ǼʤԽԽ䣬Ƥţп㣬ȫ֣ǳpossؾĵ·ϣһʮӣ꿴̲סһ£ϵʣ㲻𣿡
˵ʵԼڴҲǰˣǺ極Ҫ˵ѧϰҲܺӴԼʵĺڱѣע
ΪԼ䣬ÿοõˣͻͬܵԷ䡣
ʤ˧
ᣬ׳䡣
˵֮ʶԼƫˣæջǸ㣬ҪʲôѧУ
ʲôԾ̫죬еϡ
ôƴѧϰѡҪϵѧУ𣿡ʤһͷʡ
һûûԼ߸һᶽԼѧϰĴɣֻܵѧúѧϰӦõֻǲϣڡ
Ȼ˵Ҳ˼ʵУҲ֪ǰǸ߶͡ϸõѧУɣڱʲôȿٿҲС
ʤ˼ĵͷ֪ˡ
֪ʲôˣЩĪѾһ֣תԶˡ
Ŀ뿪̲סʺ楣˵ұʲôѧУã
ҪԼѡѧʲô楺ԥĵ˵ûȿȥҲȫü
Ͱ׿ˡ
ǰ˼˸䣬Ϳ˿ǽϵڡ̲סͷһ۸ղʤ˵ĵطҲ֪վ˶ãһֱڵĻǷԻ϶Ҳˡ
ںܿʵж֪Ѿˣʲôʱʤôˣ
겻һֹŹֵĸоվҲڵԼΪλõȷΣһֱʱȥԷϢʱָոմȫУ֪
ʵȻ˵ϣϲԼʱҦһֱңԼ뷨ҲͽȣһʵûʲôͻȻ֣ܾȡ
ڵɨʱʶĵͷȻͿԼڵĴ硣
һ̣ͬ極ĻæۣȻҲҪעУΪ㲻֪ʲôʱҪĿ顣
лҪ˵רˣûҲûץǱɾղذ

8 żŮĺѣ8


˵̲סֵʤ˼ûѧϰϹǸУЩ˴ûȣҲ֪ʲô
˵˲ðɣ̲סüĵһ¶˲ƽϢˡ
ȻҲʤܹԼѡ񣬵Ҳˣô˵С֮ˡ
ɫһ̲סֿһۡǰڶˡܵĸڶӣûµĻҪȥԷˡ
ûϲ㣬꼶73ǰˡڵ
ܷɣϵıȴô£Եʮǿ²⣬ʵԼҲ̫ܽܣҲܵ˵ĸԭ
һûġ۵ġҪǸոոױȻ䲢ϲŮȻñˡ
Ӧúѽܰɣ
вֿ⣬·ʮҹ£Ϊһ̡΢΢һЦҶѡ
ȻʹǿЦݶҲסˡɨһ󣬡ղ˵úеѧְѧϰӦиġĻһ¶գԺҲҪѧϰˣܱܲȥǣ
겻ȷǲԼ飬仰ڰʾЩʲô
極ܹЧˡ
Լȴûеô
ڹת뿪ĿԶȥȴ̲סпԭϲôǳô׾ʱ
ǰԼȻΪˡҪҪֱš
ʤڣʱ̲סڲգԼǲǱɴˡȿƽһ̾ͷ
ͬҲӰеԼǰûеźͼᶨʱٺձȷǲһˡ
ĩԵӰ죬žӷͣ귢Լڳ·ϵʱżᷢڿĿǺ̽Ѱʵ¥ǱϰʱҲвʶ˸к
ı仯Ӧǽ֪ΪʲôȻ׽ˡ
Ȼô˵еţν׽Ҳȥʳûȥʵ¥·УûкҲûн̸ֻĬĬôѡ
̲סʺ楣ǲڶʾã
ǵġ楸˿϶Ĵ𰸡
ʱܳҪ֪С󣬽ɴûκ˼Դɫڱ۸ʱĬ͵˶Ǹһ㣬ԼڣԼȻܹõ
ǲ˼顣
ΪʲôЩʺ楣ҡҲûʲôѽ
ѺαΪʲô極ͶͿˡ㲻ҲԸӽ㣬͹ˡ
ΪȻȻļûóȻȥӴ˵Ĺϵά΢ġ֮ˮϡΨһ֮ǰͬģȻ֣Ϣĳ˸Լһ
ȻϾ˵üλͬѧѾʼǷϢҲôоͦҵġ
һοԽʱѡλû뵽ĺôʱϲͲÿҦ࿴ˣܺá
ѡλʱſ֪Ϊʲôʱһ飬˽ǰλϡ
ѧǸ䵥ûͬˡӰȥ䣬ѡλãġʱЩѯʣҿ𣿡
ƽ˵Ļ̌ͷһۣ΢΢ͷ
λÿ滹һˣ楾Ͳվˡ̨վһ£ò㣬վ˽ԱߵĿλϡ
ԴЩϰߣƵƵͷȥ楡һöϽߣһ
µѧϰ̣µѧϰ飬곢ѧԵĿ֣ͲԸȥˣѧϰԾеľͶ˽ȥ
ûз֣ڽÿ춼ǰſҦˡ
ڣÿҦģںԮЩƯҪѧУҲԵÿŮЩˣҲǵڽ۸첻Ӧеزһ
Ҧɲһ޻֣ίҲҸ˺ơÿгȥȻһϷ˵üڱ˶ˣǳ֡
ϢȫУѧĿȻ
Щʱ˼ûдһѧЩ㶵ĿŸԵͬѧоЩ˺£ϱӵļˡ
Ĳһˡ

ֱ¶ʮǰĲβǽǷʮٻؼҹꡣʮ˺һӣûĸ¿С
ʹѾȰѧϰ꣬վʱҲ̲ס̾
ͷ˺һۣȻתȥĬĬڲݸֽд֡µĽʽΪ˱ⱻͬͺĽߡ
겻ϣдҹϢ
ȴһϲʮͳһϢֻҪ
Ǿȣһɨ֮ǰȻ꣡
֮ǰһֱסᣬʱ䱻ŵҲûعңǺ極һοļˡһͨͨĸĸͨͨļͥûгĵطҲûпڸĵط
ĩ֮Ϊĳɼ԰绰Ҫҳ߾Ϊõȡѷһ£һ
ȻĸĳɼûҪ󣬵ӳɼõȻǺ¡ؼңܵӢ۰ĴʲôҪ¶붯ֵͷͻͻȻðϻط䣬ȥҵ
ϲǹʱõٿĴνǰδУҸĸŵһ͸ˮ¿ֻ
˽¸²ۣڲˣ˶Ů˶ѧԡ
Դӳɼ֮Լе綼˸ӡ
ݼ꣬ķóҫʱָдΪ̡Ϊĸº٣úѧϰҲˡ
ڼҵһϣڴϣȻڣ楣лл㡣
˳֣㵱ʱûֻʲôأ
³壬꼶ѧͻصѧУڵصѧϰ걾˲ǸңƸûһģܴû˷Щ
ֱϰʱҲûл
ȻˣͨһԤϣȫ˵Ϣͬѧĸײȥ


9 żŮĺѣ9


걾Ѿȥʵ¥Ǳߣνлˡ˿ԼλϣЩͣԼġ
ǰλͬѧСİ¡
ûǵСôĶ
꣬ԽԲʲôϲӡ
ʱŵ˶࣬ľֵȻҲ٣ǽĸԾʱ򡣼ǮȥǮȾƣȻðɨֵĹʹҲͣϾʱϵࡣԽ֮ÿǸĸڽϹġ
ԭҲӦȥÿһһĹȥĸǰҹǮȵģ֪ôԼиŮѾʮˡ
ʱע˶֪ȢǸǣϴӦŮͬϽѧϰɼáƯƯûϸǲˣᣬ϶ֵǮ
ͽѺ˶
ȻˡЩ˾Ͳʲôˣֺȶ˾ƣ׳ˣͳͷ˵Ҫ̰˴ߣǸŽƹ˼ҡĸױѣȻ־ܣĶھǶѣ׷׹Ȱ˵
֮У֪ôƹʧʱѾûˡ
ʵ̫ˣǴҹҾסںӱߴΧѵֶĸŮĸַƷʮң鵽ô˭Ҳ˵塣
󾯲Ͷ˸ʧˮ
£ص˶ٶҪõ⳥ЩĹдϳеΣ׷ŽĸŮҪˡˣȴܾôˡĽѲ㣬ǰǷҲû
ڽҲҪٳ񣬻취ӦһƤӲãȻڽϡÿνǱңҲûͣȻܻϿΡ
С۵ͬѧֵۣ˷ɾ
û˵ȴ޳ɵġðȫǱҸˡȻӲ⣬׬ǮӣǵľǸۣǼḺ
Щ˺鷳
ε˼ǣͬѧǷͬѧаǾһ⣬һȥ
Ҫծھƭƭȣ춼ܲˡȻʲô˶ڣ׳׳ҲáʦǴ棬ٸһ㣬ȻѶծ¸ˣӰ߿
Ȼ˶ô죬Ǹͬĵˣ˵£ҲԸ⿶ҡøշѹǮͷԣʮһٵľҲۡ
꽫ԼõֻûȵٿѹǮ˳˽¸˰Σ༶˸ʮ
Ǯ˼ĶԼЩ˼ͷҾš˰ɶиΪѵʱҪһѣ˵Ͳһˡ
Լ楣ֱ񼣡ԱѣҲԸ⾡ԼܰľͰ
͵ĵͷ۹ʶʮ⡣
Ȼ˵ڶҪȥλҪϵġ
ϰʱѾܾûҹ˵ھȻҲˡڵһһŵͬѧֲֵĴҦ棬ң
ȴֱߵ˺棬ߵĴʾġ
¿һʯǧˣҦһ𾪣Ҳ׷תͷô¡
ԼҲһͷˮᣬҦı飬ﻹеˬ죬ǻǿ˴ڸһٿ飬˵˵˽£ġ
ת־ͰǮݸ˸Ǽǵİ೤˵ǰĿģ߶Ѱͬѧ̬ȡ
ЩΣҦķһۣȴתˡҦ޵ҧһ˫۾꣬Ǻ޶Ҫ˶ɡ
׼شʤˡ
ܸɴ࣬ûжһŷתߣֻ־Ժգӡ
ҲǮģһŷĺʵЩˡ
һȻǧ顣껳ѹǮóˣҲҴ潪ôǮæŷ׷˳ȥ
¥Ű׷ϣݻŷ⣬̫ˣҲաҪǰΣæתһȥǰΡȻ˵ġ
鷳ʤֹһȴǸȥ˰Σŷ⽻ϡ
ʦԱѧԼȻҲٲˡһǧģԿǧҲһȷǼʤѹǮֻһԼȫˡ̲סֹڵļҳΣôǮúš
ѧ֮һѧʦǰȥ䡣
̫࣬Ҹװ£Ҳֻ߸ȥһ۾ͳɻλⶣϰٵŸʦһȥھ£ȥЩЭ̶ծ¡
ûߡŽТڵֽǮÿһݵ˿ͷЩģ߹ȥߡʱ򣬸˶ˣڳעҲҲûǡ
תͷһۣҲû˵
ЩŵİοǸڰ
˵;Լͻˣ̲סתͷȥ楡֪Ȼתͷ˵ʵҲѹ
ЩĪ
˵û׵Ҳˣѹ
ѹˡԼȻܱԹĸãƽĶۣҲȷڸĸĽ³ģ¶ûô
ǽûӵйνĸȻҲʧȥʹ
ɫ԰ףãȻĿǰĿûнӣ̲סԼﻰ˵ˣѹҲãûӻܺù㡣
ȿȣ楿һ
ѹʶԼʧˣæ졣ٶҲΣԽʦǴǮ׼Щһ£Ѷ˽ˣûȥϿΡȥôˡȻˡ
ڽƹһӣǮҲĲ˶껹нĸֽѧӻǮҲǼ顣Щѡ£ھļ֤дվݺ½ҹȥˡ
νʣµļǧ齻£˵ѧУĺͬѧǾģҪ߿ָΪĸУ⡣ֽҪ̫ˣŪ˾͸ϿѧУϰ
ӽźӰߡӱ߷ֱܿ˾Ͷ͸ˡûмӿٶ뿪ô߹ȥһûʲô·ƣҲԶһƬİ֮С
겢£ΪߵĺϷããĹ⣬ǳ
һȻͣʮ֣صתͷ楣楣Ҳ뱨ˡ
ʲôû塣
˵Ҳ뱨ҦˣҲҪϲˡ


10 żŮĺѣ10


ֻͷһһʮֲԤ
忪ʼо֮ѹţͻȻʮ֮أԭضá
겢ûзһ㣬ڼ˵˵̫ˣ֪ᷢʲôҲΪû¾ˣӦģΪԼΪҵĸĸΪҪҵˡΪںҦ棬أ
ȫԿѹ֮ڵľ̫С֮ʲôˣֻܺǳô£
ǱųߡǼʼԪѾʼԶоֻδռڶѡΪӶƵ¿ܹܼңȴǼⲿϵġ
оԺĽۣÿ涼Լʶǻųߣ治ҡ㱻ˡǳⲿϴ楡
üôͻȻ֣֮ǰ
˵΢΢һ٣תԼǰϣȻ׹Լ
ʱ򣬵ȷǸож缺⣬ȴࡣ֮ǰһֱΪΪӦ棬ڿֻǽɸ֮佨Լܿʶų⡣
ڸղţ˵Ǿ䡰뱨ˡȻͱʶжΪԼԿʼˡ
ܹԼĽ̵£Ѿ˶˸ʶȷ׼ԼǱǺ뿴ģôΪԼûԤϵ
ԣѾˡ
ԼԼΪʲôûյʵûԸԼǽǡʧܣ
ԽԽǿų֮תҲḩ̫̂࣬ͷͷͶˡϲһˣȴΪʧȥ˸Ҫȥȴܳڳ֮лķҺܸˡ
Ҳô𣿡̸
ʵͷѾܾˣڼûжĵĸо۽翪֮ҲٽҦǵìܷϡֻǵ極ԼˣŲ˵쵽䣬һ޳Ź˵ڡ
Ȼ΢ЦԸҲ͸뿪ˡ
ɫ̴䣬æôҪ뿪ˣǲʵҵȻҲ뱨ˣǿԼģ
úܺá極ֻԼҾͲˡǹ򡣡
ʮʧ䣬楿ܻȴûȻҪֱ뿪ҧҷˣԼ𣿡
楰ݵĳ΢Ц֪ˡ
һԻ䣬ų֮ԽԽأú˵üѡ岻Լƣڱ˷ѹţһ̾ܽһȥĸо
ҡ걾˵ʲôһ̧ͷע⵽極𽥱͸ɫĹζࡣһţʶҪȴֻ˿յĿʲôû
ʯ֮䣬ȴȻˣҪǲǣԸҵ㣡
Ļ꿴һӶ޷Ļ档ðһɫĹӵϡǹâƺԴԴϣú楱嶼һЩ
ȻҲһ˲䣬ּܵѹź極εΰĿڼѹ֮лһŹʡ
˵Ĺжϣ˲ָΧһƬ谵νɫΣֻ֮䡣΢΢̳֮Źŷߵķ˹ȥ
ܿ죬˳źӵת˸䣬뿪Ƭ谵Ŀռ䣬еĵƻԻս۵ס
Ƭâ֮УѾûǸˡ
ֻǱһڵϣǼһᣬˡ

ֱ»صƬ֮У楲Ŵͷǵĸоѹ֪Ϊһӵо࣬ûйԾǨë
ҵִϵõһ΢ԾǨĹУѾĸɾˡ
һùû滹һ㾫ȥֱţʶ̫թˣӦѾ˰ɣȻ̵סؼʱ̲ܳ
˵΢΢һ٣ĵ׶Ȼһ²⣬òʶҲҪѡʱضҵΪԼգ
пܡǳʶҲǻɳͽģǵıܡ
֮ԻᷢΪԼֻΪֽ̫ͻȻԼû׼ֱþһվǣĻʶɳ֮
ƺɣǺѾˣ벻ʷΪͻȻǾ仰㽫ʵ˵ͻȻڽԼ˺һֲǲʵ
ҡҡͷ̲ס̾Сӵ˼ת졣ֶǳѡİɣ˵õĺܼأ
ѾܼˡǳƽĽͣǸȱȫʶҲֻʣ±ܡܶʶѾˣʶӶ׳ǿһ֣oߡ
ôһ˵ȱֱˡҾͰĲֶԣȷѶȡ
Ҵˡ楴ǸԺǲҪѡˡСӵ̫飬̫ܲʺҡԺѡʺϳ˵ɣ΢һ㣬Ҳܱͻʺá
ĿԼѡġǳ
޻˵ǳȷѹٿһ£ѡꡣ
˵ʶȻųôѸѡĿǩԼγҲǱġ
֮ѡʺҵ磬𣿡ԼԽľϿҵĵ
ǳĬĬһݡΪܹܼңɨ֮ͻԶ洢ݣ֮ǰѡһ磬ʹ洢˲ݡ
Ȼ֪ÿµʱ֮໹ܼ⵽ġ
ѡǺ楱ȽϤǼʱ
ãˣ
ϣβٳ⣬ԾǨҪĿǰԣĵľûջпܾͻΪ޷άֶʼɢˡ
лҪ˵Ѿħϣһгשͷ͵Ƭ

11 Ǽʻ̫ӵδޣ1


磬XXһС
ججڽһ˼ӡԴӺ뿪֮һֱ״̬·ʬ⣬ȫʧȥ־Ϊϴο˺ʦǶܹעҲгȥ̸λֻԾûиơ
һϵĿν֮Ⱥȥʳãʳʵ˼ڣλһߡ
Ȼ󱻶·ϡ
һζˣȻǽվǰĬ˺һʣأ
ʲôû⡣
أ
ɫ䣬֧֧ĵ˵ʲô
楡ظ֪һڲˣԲԣ
㡭ͽ͵źϣֹйһĬˣô֪ģ
΢΢һ٣ȻӲﳶһСľƣݵǰ궨һдľȻǺ֡΢΢һ㶣Ҳҹ㣿Ϊʲô楴û
أȴûлش⣬Ǽ׷ʡ
걾кܶɻ󣬵ڵ״̬ȷãӶתˣ֪極֣ſ˺ֵľƣҲڹҲ͹˲ˡ
һֱڱţƫƫܸκֻܱڽ֣һֽѵĴиܸ˵˵ˡ
һҲͺЭˣŽһһڵͷȥˡ
ˣֻͷһգΪʲôҪߣȥˣ
Ҳ֪ϵıãȻʵ綼ҪߵİɣϾǣҲֻǰǽ⣬ȡǵ
˵΢΢һ٣Ȼץס֣ˣ˶Բԣ
¶ɫȴû˵ʲô˭߶߶翵˵ǰᵱ޻̸֮ڣʶ˵ʵ
꽫֮Ĭϣ˶Ȼ˾ͺá
쳣֮п⣬΢΢üͷûн
ǿ϶䡣
ҡһţʶҪϣϽߣ֪Ϊʲô˵ʵҲ֪ǶԽ˵Ҳǹģû뵽ҵʱģضˣҡ
Ȼˣѹֱ֡򴽣ץס󣬱ʣ׷ʲô
ʱ걻ĥţǺ£Ѿˡ˿̽㽫ʱϸ˵һ飬˵˵žͿҵĴҪͻȻı⣬Ͳ
ɿ֣һתҪߣ֪Ϊͣסˡһ˵֪ˣͱ𹼸Ϊġ
һ㶵Ŀ˽һ̧Ĩϵᣬ˵öԡ
ת뿪
߬ǿ˺ֵСľơʵԼģ֣Ҳ꽫֮дƣԾԼ
ղֻΪ˴թࡣ
û楣ûеõԷرգ֪һжԼƲġ
ı仯̫ͻȻ׷ݵǸϣȻŵĴ¸ԼʱͷߵĿյأڸʲôּۻۡ
Ȼͱˡ˲ʶ꣬Ŵ硢Ըɼ췭ظı仯
ȱ˶øࡣ
¶̫ˣСҲʶתͷȥߣ·ûȴʶóһƬյ߸һˣֻǱ˶
ĵûлؽȥѧϰǽŲһתһ
ѧУиרŵѧֵգᱻȻÿ춼һƬζأóҷɣ˵˲˹
ԱߵС֣ͳ˽ܻء
һСľƴӾ£ָϸϸġֵÿһʻһһ顣
楡
˵ԼΪʲôôע꣬ôעˣҲΪʼɰɣ
й񣬿԰֮е˸ʹԸȻõ
Ϊʲô㲻ѡأ
ҲڵҲҲԸ⡭׳ҵ
һۿ˳ջ£ǿľϡ΢΢һ㶣æȥָľƵ˲䣬еľƺȻһ۲ɼı仯
ܹоľԼ֮һ΢ϵ
ɴ۾ľƣϵĽгǸİ֣楡

ѾԾǨ׼ȻԾǨʼ˲䣬һɫ棬Ͷġ塱֮С
˾˲׳˼֣Ҳˡ
ô£𾪵ʡ
һ˲䣬ͳһʱ֮С
楹˲оԼںηæһԼǳɨݡһԾǨǵûб֮ǰʵ˼֣һԼȻͣǿ˵Ĵ
ȻҲֻǴͣEʹҲ㹻ϲˣΪEE㲻ʱ̵Լľ᳹ɢˡ
⵽ô£楰˼⡣
ȻǺ£ôĪ׻ǻ˵ǣ֪Ƿʲô
ǳûлش⣬ǵ㻹ȹһԼ
楾һɨ֪ΪʲôԼˡ
Ȼսϣ
ԶһֻªĳԼֻǯӣ׷һŲ·ӵŮˣһ˲ֱܽг롣
ǯӴǸŮ˵˲䣬ԼһֳʧȥƵǯŮ˵ĸ첲ϻһ£Ȼˤ˵ϡ
楼ʱֽ
ӹŹһŮʶԼþˣȻڵϡܿڵķ
ڼԼղŵı֮֡ǰǸ̫ƽûʲôþĵطȻҲ⡣ǼȻΣգEľԵòˣǷӦٶȻȣÿ
治ϰߡ
ע⵽Էߣڴ׹âİ֮лǰУȻԷ֣Ҫæ𣿡
лҪ˵ûңֻܲ˵ľͽȣɭλ

12 Ǽʻ̫ӵδޣ2


Ȼ֪ʶųԼȻҪȷĿ꣬ԷԼ
һصĵطͬ˴ԵҲúһŵҲΪԼڴ󲿷ɣԺױ֮е
Ϥĳսķϣ楾ڤڤ֮еָ
λĿ꿴Ѿִ꣬־֮УӦòڳ;ıֹѪıʡ
ᰴĿǰˡ
һսѾβԱĳĳˣӪʬҰĿꡣ
֪δ͵͵Ŀд඼һɳľ£޷ŽĿֻķΧ֮УԵ˸롣
ԷվһƬĿİ׹֮УͬսΨһĹԣòζȴ˸ܵǿ󣬾Ǿ֮кȻٵľꡣ
ֳֻԼʱԥסˡ
᰹սʬԣȫǸѪ罦֮µİۼϵıƿЦʣ˭
ˡ極Ӧ
ңô
һԸ楿Ҫʲôأ
Ҫľɫȥصĺӹӿ΢΢սҧ˵һһ䶼·ѪҪϼú
Ը
һΣϸһ£ȷ仰һڣڤڤоĳƵٵԼϡʾϽԼõʶϿල
֪Լ֮ʶǷ񻹻ȡԼȫ׼楾Լһ֮

ȻһսǳңӪȴδܿоǰ£սĲвЩսʿǽսϵмᣬȻ׷
᰺ܿһСӣһѰָҴߡ󲿷ҴʶѣԼжҲһ˻ԣҪǴְ˻ȥ
һֱڣһƬѰϡ᰸󲿶ӻصפأˮֳ֮һӪͣȻűɻȥϢ
һֱֵսսƺվԼߵĺ楱˷֣ʹֻ֤һܿԼΪԼĴڣԼıȻɢ಻˶١楿ɲ˷Ѿȥñ˿Լ
һ·ϣûգ極ָǳһһµ˼·
ղǹͻȻֵ˶Ūô¡Ŀǰֻȥһ磬ӦҲбĿܡȻô벻ףǸ֮⻹˭Լṩ
עȴһ⣬ԭҪԼҲԵõ
һôģǳ侲ָʱɲʲôԼ
˵ףеĲ˵ֱͨ紫䵽ϡԣֻҪ㹻ǿ㹻⣬ͿܲԼĹϵǲ
֮ҪĿ궩ԼһΪʶųҪæԿҲΪ̫С̫ܳǰ֪ĴڣĲҲղĿĵĹҪѶ̫󣬾ˣҲ΢ɢģѾۼ
極һλҪͬʱ㼸ڱ׿ҾǿӰųơ֮⡱ٽݣΪ޴סͬھ޴ͬһʱ̱֪Ҽǵȫֱ
ÿһʮֿ̣楼ûʱҲûоȥɡץסһҪĿ꣬ɶԷԸõΪ
Ҳȫûа취
ϸֺƽУ԰ҪѣڣǼʳսôõĻᣬƺϣץסҪǴġ
ѡˣ楺ϧԼǳĿ佱ǾƣǺӹ˾¿ܹܼҡлȥĻһڿͻ鱨ϸȫǺġ
Ϊҵҡ
ע⵽Ǹɵͣ٣ǳոǲ²ң
޷˵ֲܻشǵǳ
°ĥһ£ʣûоãԻһЩ
ǵģЩƺҲҲһЩӰ졣ǳ
뾫󶨵ģ쾫ͬʱȻҲӰ졣ڿֱ仯
ڻصԼķ䡣
˵Ƿ䣬˵Ƿ䳲еһ񣬿ռǳխֻŵһӺһ̨˯߲աȻѾƣˣᰲûϢǴȸ楽йͨ
ΪˣԼ뷨ҲΪ֮ҪıԸ̫УϺܻʲô¶Ҫźá
楶ֻʾ͡
Ȼһ߳Ĺ¡
սǱЩڳľǯ֮µŮˣи˲õݡŮ۹̫ӵδޡ
˵ΪԼѾΪĸףѾͶ·ͥУ϶ͷ̨
֮ǰĶʮ꣬᰿˵Ǽǧ谮һСŮĿ̫꣬ӳɻ飬һϸĻ̫ܳŵҵ档
鲻棬ɳע̫ܶĵĸӡ
һϦ֮䣬һжˡ
ڻ̫Ļڸոȷ۹񹫲֮󣬻̫ĽӾȻڵ۹紦Ǽʺ
ѣٹ𾪣Ҳܶ׼̫εĴڡ
ڻʵۺͻʺ£Ϊȶģ᰿ʼһƵϯ罻ϣӪ۹Ծɺˡľ󣬻ָڶԻҵġôҲȷȡЧ
Ȼʱ򣬱ȻʬȴѾж޿ܴĻ̫ȴȻˡԭʧȥ˼䣬վ˵ϼ񵽣һ·óտ꾭Ӫ¸͵۹׶
ʵǿĻ̫ӻع飬Ҳİϴ˻
ٹУ᰺ͶӵĴȴΣȲ͵ʴסΪȫ۹Цȴƾգõ˵۹һµ֧ϲǸˡ
ܴ̼֮£᰿ʼϣÿζᱻʶƣõ˵ͬѣԮ
ŵ۹һţҼɵĶŮⳡνԺڷֻʵۺͻʺ̬ת䣬лڻ֮󣬱սı߾ֽţõ۹ױѹƣ̧ʵ̸С
İűϵǰߵĻ̫ӷ֣Էȡʤҵֽŵ֤ݡͶ·ͥᰱ߽ۡ
£泱ˡ


13 Ǽʻ̫ӵδޣ3


ãûбǿ֮УǵķɴأͻȻϮ
ֻһźǣûǰս׼ִӭУû㹻֧ԮֶԳûκ˽⣬˵ǽڽڰˡսѳԱţᰲﲻãͱǿԵĸս
һʮָմˮĴС㣬Լչ˲ãοս
ÿȻǸС㣬Ϊ˱ΣÿҲҪмСʱѵ浹ǿϣԾȻҲսϼһʱ䡣
ûк楣ĽӲһ֡
һ˵һ߿ޣǽͻȻޱ֮ٻеЩй˳󼸺ʹȥ楼״þ˯״̬
˵ĻҶûдΨһҲΪһ֮˽սֽŵĺӺ鷢չʹֽţһҲƿ֮Уδõ۹ʧ
ڳĳ֣ܹԤͿƵġ
楾࣬ûΪᰵһ֮ԾͶ¶ۡᰴС̫ã鵥֪ܶԴĽǶһЩ©
˯֮󣬺楾ͽĸն˹ǳ硣
ȻҲǸǼ磬ǰպôʱڵõѶϢڻûпƼչˮƽҲԶںԼǸ硣
ں極;ϵõǿͷչҲڳ֮ȻȻ䡣ڿƼҲڳѹȺǴ²ϣŵԷٷչ
ǳΪһԸ߲ܹܼңֵص磬ûʲôѡ
ϸֻУ԰תҲûжܡϾǳתľΪġڵ˵ҲǸ޴ġҪ֮ǰõһҲԹʹΪǳתҲ᳢ԡ
ȻʹģΪ˸õƿõ棬Ҳֵõġ
Ͼܹʵ̫ޣҪϢϡ
ǳĶܿ죬Ӻͳɹƽģ˳أѾָ磬һ鷳ǳ˵ţݴ楡
嫣ʹ͵۹ҲռһСƬطѡһ̽ţһҲڱ߾߸ţʱĦΪǿչսҲнƵġ
ҪľˣǼ˿ʮûҪ˷ս֮С
˵ǶţľӹģҲû̫ӡȻһ仯߾һϣĿԴ
Ǳ۹ӷ֣ΪԼĵλϢ͸¶Ϊ˳±߾ֳٳٲ֧Ԯ۹·硣
̫Ӳ֪ʲôطϢͻȻǰߣҴ۹սʤԴķΪ۹˴ͷ
ҲΪľӶܵԴǱȥˣԭķȴǳ©
ͳ©֮С
泱÷ǳͻȻͨռѷֱԾǨ۹򣬼ת˲֮ͽһƬݣʹ֮ΪԼɱ¾԰
ڵűD-2673򣬾ʹƬ֮С
֮ǰ£в֯񣬻ΪԾܹƿظ֮Ķսڿǳϣ֪ж⡣
ΪƻƬ类ƻѾ׸ϾϵΪµʱߣҲսܣֻΪв׵ԭ֯ĳˡ
ߣ컹ǴڳİΧ֮У޷Ԯ綼ᱻݡ
ʲôĺ楸ɫءЩ֮ԻߣΪĸյѾ㹻ԲµĳˣҪȥһʱĶ齫ʮֹ
ǳ壬֣ƻķܣ޿赲
ΨһĺϢǣһҪǿŸշֵĿϣΪͻȻ֣ȻҲûмͣĿǰD-2673Ļ֮СΪǣĸ٣Լһʱ䡣
ڶһ磬᰾۾лƼȻ۵һ˯߲һҹ֮Ѿȫָ
뵽ԼߺȻһ楣Щ޷ⶼİһһǷݻ̿ҲһЩ
˯߲Ϳվڴ⿴
ĶתͷϵıЩء
㱨¿Ҫȵһˡ˵ҪǵλȥƬѾȫ䣬ͨѶҲضϡ۹ǰԸ壬һʱҲû취Ԯǡ
ʲôһ£ûлع
極ĸնĵͼȻһľơ
ڵ۹Ϸֱ˸Ȧڽ紦һСȦСȦһ㣬۹塭
ֻǵ˼ɵٲ֪£ͼҲŰˡ
϶ͣȻšԵ۹ĿǰĿƼ˵ҪӦԳǳѣܹסʱս߾ͲˣܴӪǡ
Ǳˣ
Ҫǵ۹׶ǣ˲һд۾Ԯֻб߾ϼֶûеǶѣƽʱ۹֣ôܺķԮ
Ҳûá楺侲˹Ҳֻ뻢ڶѣ籣֮
ᰴĿ極ϧˣҵǺܺ棬ǿſûбռ죿
ǣ֣ҲͻȻѹ̫ӽǿſϣȻûϢᰶǵ˽⣬һҲһ
һ˲䣬ǿҵڴҲռǿ򣬲ԼĵǱצ¡
ЩԺˡ楺ֵܿʵµȻ⣬Բȫǻ¡
ʲô˼ʡ
楿΢΢һЦҵ˼ǣ׼óΪƬľǺӢ۰ɣ
ᰲΪûɵź楣ֱǲǳʲôëö˶˵ˡ˵ǻٻһʲôأ
ȴɷ˵߹ȥ˯߲۾μϣ츳Ҫ̫⡣
᰸ûзĻᣬ極ľѾ̽ԺʼѾ
ʵȻѣȶڣѾûʱĿ֮мˡϵ̫٣ÿһ˷Ѳ
ں極£˸ָµĻռ֮УϵľΣպʹ̼Ȼĳ˲䣬ֻﱬһǿٿȻ۾
ǿĴˣ᰷Լͷ۵
極ɫÿֻһ䡰Ϣһ¡Ҫ˯߲ա
᰼״æסЩеʣҵ츳⣿
⡣̾һֱԼǲѻ켼ܡԽǿľҪʱԽֻһСʱѵD
лҪ˵ԺʱܻȽƮ졭_(:١)_Ͽ

14 Ǽʻ̫ӵδޣ4


DȺ極EһЩ
ʵϣոտľҪ൱һʱܹãҪﵽ̶ֳȾ͸ˡο極ľǴSSSģֻEȴ⣬ټüɣ㹻ɱһC
ովѵ࣬BҲûһս֮
᰺ΣСܵĽҪʲôһҪãԼ߱׼Ҫ󣬶ҲһֳɫŮеĿγ̣ûĸʦġǶһѵѵҲҧˡ
츳£־ϣԼãҲû취ı䡣
極Ĵ𰸣ɫȥͻȻֵˣ˵ҪԼԼʵڷҲֻܷ˰ɣ
ʵܰԼѾܺˣԼ£ǿˡ
ɿź楸첲֣ǸԲ𡣡
ΪʲôǸ楾ȵĿDȻߣҲͨ˺öˡҾȼһɲ䣬ͨʹãлͻġ
̧ᰵļ磬οİɣȻֻDʡԴΪһˣѾעᱻʷǣΪӢˡ
᰿ź楣ǵһˣ˭
ǸзִŮΪѡû˵ҲͲʡ
Ǻ楼ĬŲ˵ΪԼȰ˵Ч룬ת棬ҡ˵һ£ΨһҪģҡҡ
˵仰ʵͦƽģ֪Ϊʲô᰾ܹϿǿšԼûеģġ
صĵͷ㡣
Ȼǳᶨһ˲䣬ľҲܵ˲ͬʱܹоһ㵭ӿԼľ֮С
ȻǺܵܵһ,Ѿ㹻˳ԾˡھȵĿᰣû뵽ô򵥾ʹϵõ
Ϊ㹻ᶨǾѾ֮ĸײ
ͷԺһʱûжԱȵĶ󣬺ֻĥһͷſˡջֶᰵȻңǾϴɣһӲҪأ
̣ЩҪ𣿡æŵʡʣǴӺģҲ÷ǳУЩȻͷܴ󣬵ι״ĳªͼӲĿӣɲǳӣ
ûʺΪʲôָոճֵ˽⣬Ҳûв²⡣
Ŵһ˵ϴڵһУ˵ġȻгӣǾͻгӵĿǡһ֣楾ǳӵĿǰɣ
ԼһУʲôֵúı£Ȼѡź楡
楱ⶺЦˣûлش⣬ǵҵǺܺǸϻʲôӣλ̫Ϊ㡪ô˲ϲ㣿
ˣȻܹܶޣ֪ôǺѽ極仰Щ׻һԴ
˳壬ϻкܶˡѾЦĵһ㣬Ѿᣬ𣿡
΢΢һ㶣Ȼ׹ˡ룬̽ʣڱӰΧûԮֻԾȡҪְ취ѾԴ˶Կ𣿶֮ǰ򡣡
ӿɽҲ楸˹ƣң㡣
ң̽
ǵģ㡣

ֱͽ߳ٿ˹Уİ칫᰻Щز
һʼ˵ҪȥD-2673ĸʱÿܳɹϾֻǸ䵽ˣǰ̵һжݻ٣û˻
ֻһ䡰֪Щ鱨һ·֮ͨ࣬ûݡ
ʶԼĻҪ⡣
Ͼ˽壬ǲжԸİ취ûС
ֶԱȶٸһģ᰿һۺ楣һ񣬰ڳԼѵ˶ʮ꣬ѾΪ̬ׯ΢ЦкÿһλнĹС㡣
˹Уʮͷһͦľװʹͷöʱ̣ҲһӦеֻ̬Ӣڲ԰ƣ
ûи᰺ѵԸվżɽصС㣬˵˵νġ鱨
ӻں極İʾ£Ҳֱ˵ĵ֮ߣֻΪ㹻ĸҪʱ¸壬ĳҪȥζʲô˹УӦú
´ʱ򣬳һεļ˹Уüͷһ
ʵϳǷӣ˵Ӱ첻󣬶ݵøһЩΪڸûҵԸЩİ취ԴԴϣֿ
ʹˣԾȵĻҲͣ£˹Уܿ췴Ӧҹ˵ʵôǻжʱ䣿
Ҳһ˹УǸĸˣ˵׵öࡣ
Щ楶ϸ᰺ԥĵҪĸʵĶ٣Լ¶ԣ쵽һ֮ڡ
죿
졣
á˹У˼Ƭ̣˫ֳϣᰣôС㣬ңа취ӦЩĳ壬𣿡
ǵġһΣΪ˶
Ǳµʱ䡣
պ極趨Ǹ˶ڼҵ丸Լ߽ľ֮ӭĵõһıʼǱʼǱ˽楣ƺǸǳǿˡⱾʼָ壬صҪǾĿ÷
ᰲŸڱʼǱİ¼˳Ϯ
Ҳսϣ˾ʺԸЩƤ񣬼мӲǣֻȽܶЧǵľȴʮֱֻҪǵӣܹ˲佫֮С
˵֮󣬲ȿ˹УѯʣǱʼԸߵȼܹҵҲҲټ޷֮ȡ
Ȼɫׯص˫֣ǰ۾ԱߵĺϵĻһУ¶ΡҲҺ֮˹Уһˣ֮ǰ᰸˵ʱΪȡӰʱ䣬ܿ極Ĵڡ
ȻⱾĳʽͱ׹ŵΣܷᰴĹ±Լʹǳã˹УҲǵĽˡ
ڳͨռԾǨƬ֮ǰҲ޷ϻ
û˻ܽ䱸һ֤ȻŵôʼǱܹҲþ
ǵģ١
˹Уվֱ壬һ׼ľ񣬡ҴD-2673࣬ߵľ⣬С㣬ʷסĹסôڿʼҵĸˡ
лҪ˵Ϊд³֡

15 Ǽʻ̫ӵδޣ5


˹Уö࣬ǵȻҲ롣
ȼһ֣ȻͻὫఴ׼ֲΡֽ׶εȨ׼֣ȫ߸ϴơǵ۹ԹҵľͳελڣԴͨ¢Ͻᱻơ
һУԼ¿ʼ
ôܲĳȣ
һеǰᣬ˵ǣܹ˹У⣬Ȼ˾ӣսôﶼΣա岻һαȽϴΣܶȹȻһɳ죡
ȻĿǰ⻼˹УȴѾʼȫ̿¸ˡ
õİ취Գս֮Уһȫż񡣶Ȼûб᰸ʺλõˡΪһѾõˣзǳҪ壬ֻҪԼͿԽ
һУʹӴ˿̿ʼ
ȻѾ˾˹УûᰰԼµľӽоѣһûʲôõ˹˵֣ʵͬҲһֲԡ
˵ҲԵ֣˹УѡʮˣսһЩ˱ᰵĶҵġҽƲһҹȻûȬѾ˺ܶࡣ
˹УȻûнʵгҲļΪһʵ飬ԱܹõĶԸЩһ˵ʮˣԸġ
ѾҽУ˹УȫԹۡΪܹµ棬楲òķһ־áʼǱɢɰ׹⣬ߵͷ
ϧǣһˣѵľEDûһ߾ߡȻһս飬û֮κͻơ
֮󣬺ͣϢ˹Удľȼĵӣɫأǵ˲࣬ƿ»ǺϾ
֮󣬻ҪһʱȹѵܹʹáʹˣEսϵôҲΪҪʱľܹһֻͨĳӡӵȴǵʮҪࡣ
ҳҲǷֵȼģߵȼĳƻֻи߼߿ԶԸû㹻Ասʤ塣
ᰰպ極ָصȻȼӦ츳һԣ־ԽǼᶨͷԽǴˣΪߵȼߵĸҲЩ˵ıֲ˵ʲô
ϾפӦ
ӾѸ˵極ľ˷ЩϣǸõѡ
˹УֻĬһ˲˾ųȥԸԼĸٽеᵽãȻһȥ˾ѾͿԶԸϢ֮ǰǸ£Ҳûа˵˳
վ̨ϣ֣صĶ˵ڵҶΨһĳ·ΪӢ۵ĵ·ѾǰΪϵ࣬ΪǵļˣΪ˵۹
ʿǸź˼ںţȻ˹УžͣȻôʹҿʼ
˵Լɵ׼õоϡ
غûٶ˶ʿУֻܿ˫ǰ̧·ʲô֮˿˹УĶͷϡ̿ʵûʲô˵
ϣ˹һλ־ᶨľˣԺоһݣʹ̱÷ǳѡҪ㹻СģŲԷǱʶĵֿڶԺ˵Ѿ¯࣬ջǳɹ̡
ԽǸߵȼľҪľʱԽΪǵľ㹻ԾҲǿҪʱ䷴áֻҪƿһӣʣµľͿȻˡ
˹УȴԾɻ˯ţֻߣγһǿÿý˶ܹоʮ΢Ĳͬ
˶ڴ۾Ǹ˲䡣
һȾ͵ȵ硣
˹У۾о̱ҵҾòϢ䵱˹УľȼΪʱ󻶺
һ˳¡վθߵͣΪܺСӳ
ǱǿѵĵȼߣһôǾ֮̿ʼúͶѧϰȻȥ̵ʿǣʡʱ䡣
ʣµʿǣŶӵԼ֮ǰֻܰձʼǱϼصľѷԼŬˡ
泱֪ʲôʱͻᵽ֮ǰҪ֤ѵһ˶ǰ棬Ϊƻȡʱ䡣
ʹƴ䣬뾫󱬷ʱڣľͺܻԾԺ˵ѣظͬһ£ĵľҲǷǳġ
ǿλپ֮һ͹ȥˣ־Υƣ
һȥ˹Уİ칫ȥдѵʹֲʱǳ̲סϣİ취ã᰸δֵܵùġ
ȻԺЩûйϵ࣬ǳǲ޳ɵġ
ѸٵİĿԸ뿪£ǳǱĩá
楳Ĭţûнܿ͡쵽˿˹Уİ칫ңҪָдѵ˳½Թȥˡ
Ϊ楲ܻشֻǲ֪ôǳͣΪ࣬żᱻңǵѡȻ֪ȻչĹɣȻۿˣȻϣһЩ·
ԼΣ棬֮⡱ӲðգóС
ڰ칫ſڣһССĲ
У⼸Ѿһˣôãǹٴ˳߹ѯʡ
֮ǰ˹Уѡʮԣ֮ᰵĴߴ¶ģټݽԼѾֿźܾѡô£ʣͱԺ󣬵ûеõȷȴһֱ
˹Уһ㶣ˣһʱҲЩ
˵ʱѾҪˡȻ˽йǰѾˣʣǷôá
ں֪¾Ϊսʤʮѵá˶ãܿ򶼻֪ϢץסȴΪ»һЩ
˹Уᰣתͷȥ楡
ڿ˹УʶõǱʼǱȻƣһ˵˵ҪԼľŵõ˴ϢĻᡣȻ֪ĶԺжأҲϣӶĹ
ǺɨһۣѸʱߣԸɡȻ󽫾Ѿķǡ
ʽԴϲڽѵʹֲύ˹У֮᰾ʹ˻صԼסѷǡ
˭ûڴʲôȻһϣ楱һһǿҵľ֮оѣȻѸԴסķھѣ
һȻѵˣ
лҪ˵оƻ᳤һ_(:١)_
µĽҪλҪͷ˭ң
ˣƼһƪģī𻪵ġˣŮˣ촩ŮǿŮŶ~
ûӣԴֶһ°ɡ

16 Ǽʻ̫ӵδޣ6


ᰱ楽ѣʱȴо·ܵεѹȣ˴嵽񣬷Ӧƺˡ
Լֱ仯һʶ̧ͷȥ楣̧ͷĶƺҲˣǡˮӾʱܵˮĸоѹȵֱˮҪࡣ
ڵڵĿ˺һۣڵĿڣҡôˡ˵ˡ
極üͷţϵıʮ࣬˾ˡ
ʲô
һھѡ極ҿӣȼӦúܸߣľҲܵӰ졣˵˶٣Ȼ϶ĵAߡ
Ȼ۾楸˵ʱľ߼SǷǳ٣ʮҲδܹһߣӵУͻȻһţ
һ˲䣬᰸оЩᡣ
츳ǿA߼ô׵ĳߣǲꡣ
ԥһ£ʣҪʲô
ȡ極һʼѣǲ;ͣµģԳ˵ȴûʲôġ
ᰲûʼȻʲôΪʲô楻ҪԼѡ֤һȻѵ࣬һش¡Ӵ֮ѹҲʶһߵȼ߶ݳΧ֮е˵ζʲô
ҲûôĵţҪڵĻоԿϰߵȼȫͷŵʱ򣬶Ե͵ȼǻѹƵģֻҪ㹻ѵѹƾͿˡ
ԼھȼE֮Уȴһ糣
֮ǰϧԼҪʡ컷ѵڵáSľҪʱ䳤ֻҪϰֻԺȻֿܵȼѹơ
ᰱ۾ʼԼľһԿȻǳԺ󶼲ͨ淽ˣ𣿡
֮ͨʹúڤԼһЩѵͻơʼȼԽߣǱҲԽ󡣿һ뿪壬ͻΪԴ֮ˮֻɢ޷׳
ڵȻȹ˾ϻУҲܼ
Ҫǿֻһ;ˡ
ûеǳش𣬱ҲʼĬ̽˶ʹáֻƾűܣ÷ʮֲִڣҲ˷ովѾࡣͬҪѵ
ǳ״û˵ֱӽԼѼĹԶŵʱڽĻԼѧƷееȫ͸˺楣Ϊο
һȾ͵ȵ滹һƬûн˼ȥҿ˹У㱨˳Ҳһ򳡵ַΧж
ûоȼȫ楰վжϡȻҲãھѵں楣Ҳ͵޷ֱжϣֻܲοһЩݡ
᰻ʱ˹УҲ˹
˹УԼˣ˴˵ϡ楺Ҳ֪˵ֽнأ͵αģϱܵȼǳߣ˹УȨġ֪ģǴǵ׶ϵȨ󣬱ӹĵġ
Ҳ˵пҲǵ۹壿᰾ȵʡ
Ϊ۹̫ӵǰδޣŮС׶ϣҵС㣬ûʶġԿ϶أʶû˵
Ͳˡ˹Уܱص˵һ䣬ʣľȼܸߣ
صľ¥Ȼ߽֮ܵӰ졣Ϊѽ׶εľ˿ƣԼǣ¼ǿߣܵӰûô
᰿楣極ӦSϧˣľȶƵƽֻAˡԼѵܹS
ֻгʼȼΪSˣлߵSSSSS
ھ֮ǰܹгֵѵ׼ҲʷϵһS߾ͻᵮˣǰ;ڴ˿̾ѣȻܳΪϵ෴תһսĹؼԼԣʵϧ
Կ˹У˵ǣҵıʼǱ޷ĵȼʣԼսԣǹؼ
ζŽصĵȼٱԼߡ˹У鸴ӵĿһۣȻתͷᰣЩǸˡʱо仰˵ʱӢۡǱʼǣӦǸֵĻʱ
Ȼ֪ûж˵ʵûȫ˵˹Уû׷˼
˹УҪ᰼ȥʿԼ򽫾˵ļλٶڽصľ֮ѵֵʵڿϧ
ֱʱزѹ
һ۾楾æʾ᰽˶ϳȥ˳Ҫ˹Уⶰ¥ȫ峡
ǵȽ̻Ὢľе˶ܻܿᱻӰ졣ЩûоѾͨˡĸùͬ飬ͱѹţҲûѹʹ˹У˽ǰȥҲһ
˶ˣ᰹ţתȥĥŸôͷ˵ܺסͼתͷࡣ
ͨ˶ԣӦһƬյ֪楾վ
ߵȼ£
ɫպ極˵Լ֮ܡΪֱԼľγͶӰԽزܿ楣ķĴڡ
ĬĬԼ˵ǣով˾˵ҵȼǳߣ᲻ԾĶԱ˲Ӱ졣ԱĶ֮˵ѧô
ػǿźڵķϵıǳƽѸ߼Ҳݣʼɡ
תͷȥ楣֪ǲΪϵѹ̫ǿܾúֱҪѰһЩ֧š
楼״ʮΣܿҡ
Է֮ǰû֣ôƵƵתͷҲڲС
Ѿѣǿֱþ楽ֲ׼SЩսսҾѾˣҪֱӸ
楲̾һ
ûпǹǾ˾пԼĴھסˡô룬ǰҲBAľߣҪԼѣûôԥ;ҪַʽᰣͬʱҲˡ
˭뵽Ȼѳֵô磬ôߣ
ȻѾ¶ڷû˼ˡǰһ̽ŷֳһ˿ȥӴأ˸кãҽк楡


17 Ǽʻ̫ӵδޣ7


ֵĿռ֮ڣ¶һɫĹâţϴ һľװֱͦȻɣһ˫۾ȴ͵Ĺ⣬
ز֪ΪΣ¶ȻܵһĪ𶯡˶ԷƬ̣ſڣãǽء
һ˲䣬ԼҪѿڶĲָ֣о̫һţԲ׽ȥ֮û°ۼˡ
ҾȽʡ
ؿǻ˵˵°ɡ
Ҫ󲢲⡣ͬ˵Ĵԣ֮󣬱ȻȻĴһЩı䡣Ϊ߼ߣҪһоƿأǺȻġ
ͷǾͳ˵ɡԸߵȼǼҵ磬˶ܾѾѾ֮⡣һǸ⣬øıḶ̌ݳΧ֮Уֻ¼Ȩˡ
Ҳ֪ûţ˼Ƭ̣ʣôģĿʲô
λС㣬Ҳ֣ǻ̫ӽǰδޡҵĿǰ½֮Ҿͻ뿪Թǰһ⡣
Ҳû׷ʣ˵ͷôڿԿʼˡ
楽ķԼĥС˵һ飬ؾȻѧãɹĽԼľ¥ʧ˶Ƕ˼ʮصıȻ
˹У̴˹ԽرֳǰδеӣʾԽ쵼Ȩƽ
ƽûģȻò׶֧֡ǵľҸܲҲһλֵǿͳ졣˹Уһλ٣Ҳֹ֮졣
УûȽؿڣ楱˷ȻǶԽ˵ģǶԳսʱĹؼҪѧϰʹþϡǵʱ䲻ˡ
ңھ֮ʡ
極ͷȻûκ̵ܽ㡣
⻰˵ʮţҲȷʵʵ顣˵ྫոտʼѣûγϵͳڣǵ˺Ǹʱ̵ܹSߵҲࡣ
һ˶ԻܾʲôطԾһʱ벻
Ѿڻؾ˹Уĺˡ
˹УȻоϣȨζǲ̫ܵġؾܾ϶ÿǿ˹УԴǵ̬ȶ࣬ʾԸǻס
˳ʿѣȫѵߵȼߡ
Ա֮Ψиߵȼƿս
׼SʵӦЩûоĳ壬ֵ˲ˡ
ǻڵصѵУ᰺ͽ˵ıֶȦɵ㣬ٿҲҧ֧ţлһúʮ⡣ı͸־
ħѵЧҲǳԣѾĲٿľرյķֳ˿Ҫ㡪սһڵĹؼ
ǵѵǱ˹УͨѶϵġ
֮󣬳ˣ
˹У̫֮зͻӰϲԳʮֵء鼷һĳ壬ֱɫǻϮ֮д
楿ȴһʵǻԽ磬ԽкôΪʱݣĹģҲޣһս
ȷ˹Уתᰡ
õ϶Ĵ̵֮ãҪĶѾ׼ˣϣһ˵ô˳
ġڵǽءȻֻǶ̶̼ʱѵ˵ȴԽ楣˿嫺ĳ泱ǵûбסķȵս⣬ȲҪսϼԼѧϰɹ
ƾźӲǻ̫֮дҲֻо߱ĳܹ̫֮УЩ޷еĳ壬ֻܴԼͬ顣ȻСʽ̫֮սǸϲ䵽½ϡ
ĿǰD-2673ûǶ̫֮УҲֻܽе½ս
Ȼܴ󣬵Ϊ˾ֻǺڻأ඼Ǿۼһġζĵص㵱ȻҲǱ𴦡
أ᰺ͿĺվڻĹ㳡ϵȴ彵䣬ǰȲúõİţս׼
ָĵĴ¥˹УվڹǰĻеˡΪԶͷԵǵηǳСԶһ㲻ӿĳ壬Ե÷ǳ¡
УҪ˶ӭ𣿡ԱʣһһǱŪˣʿ»󽵡
˹УüͷţȻҲƽǵ·ףҪ֪ûбѡǻţǾܻšˣʿٸҲ漣֡
ûʳ֣ǱҲֻܸͬھûκȡʤϣ
ȻˣΪʲôǣ
˿̣㳡ϵ֮У鲢ûôš
ض߷ٿĺƣȻھ֮е룬Ӧò˺µġ
΢΢һ㶡
֪ǲΪԷľ̫ǿ󣬶ԼҲγѹƣȻصƽҲû׷׵˼ܾ֪ʲô
ָо裬΢ЦҲô롣
ص˵ˣһ֪ġ
ǡڴʱһѾ㹻ٽĽΧεľ˿ڽصĿгųȥ
ϵԶͷ֮УϮĳײʲôε谭ǱĪĹУھ˻һξʱжȻһͣȻͨͨµ
ڿĳ˲һ顣
ܿµĳ岹ˣҲͬ⣬ͬλúȻͣͣȻ䣬޷֮
ֽչ˶û뵽ģָ˷һ󾪺
Ƕ֪ĴڣҲ˵ǶԸим˱Ҳ˾˭Ҳû뵽õԳսϣһˡ˲˼¡
׼Sս
죡˹Уֻʱһ£ܿ췴ӦĻе˵նϣ
ⱾҪģ֮ǰΪ޷ӦԳ壬Կ˹Уûڣʱʣµ࿴ǵսˡ
Ȼ˹УţÿӺ涼Ȼ͵ÿ϶ͷô
֪ΪʲôسİΧ֮£˹УһַǳǿҵԤУͷµˣҪһɳˣ
лҪ˵ץ_(:١)_

18 Ǽʻ̫ӵδޣ8


ʵܹ棬ᰵĹϵȫغͺͨϣǰγһƬܵľոų
ֻߵ©֮㣬ᰳֽ
ַԾҪ൱ߣȻܳ־á˵һ֮󣬾ͿʼսˣõķȦڣ˳ֶԸ
סĿȴһѾﵽˡ
ΪһαͻϮʧأﶼԳһȻη壬ΪǲսʤĴڡ˼սϲҸ࿹νδսȰܡ
һݳɷָս֮󣬳岻սʤӡȥȡ֮Ȼʤ
һսʱÿ˶ȣʿ磬ټϿ˹Уָӵõнغͺ極ȾһԿسȷսУȻ͡
Լǳȫ֮Ȼηս
ЩѾγȺȻ󲿷ֳֻǱʹжǳĸȴǵĴڡҲΪָӣܹϣҡ
ڣҲܿ췢Ƭս쳣ǣڼСʱս֮󣬳泱ʱǰȥˡ
ʤˣ˲Ĵ֮󣬶էȻعϲס֪˭ôһ䣬Ѹӵءÿ˶þȫĻ
վս룬΢΢һΣѸվˡ
ָ˹УͷǰⳡʤӢۡȻҪԿӢȻҪڿʼǳΪеĽ㡣
Ҳ֮
˻ͷѸƽ˵նԶǵĻͣĿעžͷˣԼһƬĳʬ塣
ᰱѣתͷͷȻ˵׼ǫ̃ʣҲѾµˣǱӰΧģ۹ԮˣҪߴҵǣûԮƾԼҲսʤЩĳӣʤ
ҽᰣλǽءոսʤ͸ӦҲˡԺҵնϻյһݾصϣ̵ξѡѵʹԼľÿˣܹսʤ
ǰ֣ٴλһ˫ϣͨͷǰ
ұҪһ˵֣ϲƾճֵģһԸ߼ǵˣк楣ҲӢۣǶǣˮ֮ееҫҲ
սϲдžʹ֮ɢǿԼԻǰһкȻֵõġΪһ֮󣬾еɫĹظɳͶ뵽ϡ
ػפȻЩСһȴѾֲ֮ǰġ
Ÿոտʼ
ʼվһߣĿһС
Լ֪ҪҲû˼߸ںϡȻȴڵһʱ䷢֣ϰŵİ׹ƺʵࡣ
ԺתһȦһ²⡣
ᰵݽһ䣬Ĭ֮з·ž޴ʱǰһָߺ楣
楣ͬĺӻظ
Щ˻˽ǸʲôˣĹ׾жֻǱĵǹäĿĴ߶ţĶǡܹϵֲͬʱҲøӾˡ
˵ɤ˻֮ǰ˹Уջ˻ͷ
ָһȺˣսϵΧסǻȥϢ
һţ᰺ͽؾ͵˷ԼϣʧȥʶһȻʤˣǵҲǳҪ֪оͷԼҪ֪˹УҪƳһǾ͸õˡ
˹УǹӭӢ۵ģ״ЩЦãæ˰ȥҽƲţ޸塣
ԼиҪȥ
Ӯ˳壬ǽֻǿʼһδӮˣҪʼΪһεս׼
һҪǽʬջ
ᰵ˵Щۣζʮ㣬ȼԽԽóԣǼõĴܱ֤µϲ
ֺֽʵͬǷǳɫĲϣ׺ֻЩӲˣϳʱ򣬲ŲΪĴԷɱ
ʵûôڵģ֪ⷽʶҲУҲֻܸѼϼܣˡĿǰЩӻûн̲ߣֲڵ㹻Ӧ
ָѾص·ÿ˵ĸնϣǿ԰еķԾѾ
Ϊۼ֤˽غᰵӢˣԾ˵ˣֵȼÿ˶ô˻Ļңõ֮ǵĿʼԡ
ȻʱڹƲʲôЧΪԶǣͬ
غ˯һҹԼҲΪ۳һĴ֮УʼʶĽЩתµʹ÷ʽ
ѹ㷢ӯ״̬ԴӴը֮ǰδеĺá
Ȼַȡǿеġ
楶ʱҲǣЩԾڤеͨˡŵģȴһսһ㵽ɱ壬ٳһɱΧĵ·ȫϵ֪֣
ôһ˵˹У룬Ѳ߶һȥѰҳټ˳ڸѰһ£ûҴߡ֪ҲҪͬ
⿿⼸ˣͻΧǳѣҲû㹻ķɴҪˣսʡ
ȥ֮һʱо߸ţѲ߶ӵİȫҲԵõϡ˹Уֻͬ⽪սӣΪʿǽо
Ҫһֻɵľӡ˹УȻ߼ߺǿǲֻһˡ
ǽļʱҷֹæòɿ
ȻɹҲϲ˵ġ
D-2673һ֧˾߶飬ó׿װҲԴԴͬʱѲ߶ҲڸҵҴʣǾۼ˹ʹöѸ׳
Ȼڶ泱
֧ɾɵĶ´󹦣ǽʵǺ;ԣڳ泱֮ɱ˸˶ٳ岻˵ȴĽ˶սģЩոպϲûпϴδսˡ
Ȼ᰺ͽأԼ˵ϣԾ˵ڡ
ս᰺ͽͬʲôʽһͷߺ極֣Ϊһ
֮󽫽ʱ䣬ǵ㲻ظǵĶ׳˼ʮˣҲҵ㹻ķɴͬʱܹΪÿһҷɴ䱸һӾߡװڲͣɱ£ϿսԱһҪķսԱҲһֵܷ
ڣһ죬˹УȫҪʼͻΧˣ
лҪ˵ˣǹڿ¶ˡ

19 Ǽʻ̫ӵδޣ9


վڷɴָ͸Ļǰսɫ÷·ܵˮ
һε۹ǲЯѾܹóõװˡȻϳ壬ȴԾɼûл֮طʱ䣬ʼûͻƳķߣǲ˵ʧء
Ҫǳ岻֪ΪʲôһܻᰲǵƽٶȣѾ򵽵۹׶ȥˡ
ۿսѾӽβ忪ʼ룬ųʣǱô
˵ǡ˵ǡΧ壬ʵϣԴӽڵ۹ı߾һһֱûֹͣţѾռ˵۹ʮνΣôҲΧסǴ߸ʹҪƳٶȰˡ
վߣҲЩأ⣬ࡣǵװ̫ˣܶԳЧ˺ȴױɻɱ
սһ浹ɱ
һǰսʵڲеĻֻʹúˣˡ
һס֣嶯
ˣж£Ȼû˵ڵʱö䶼ˡʹǼʱҲԾɱֹʹáֶԻ˺̫ˣܲӲ֪һôƬΧͳ׻ˣʧԹ
ܹҵһƬ˾ף﷢չ˺ܶ꣬򲻵Ѳô
漴ְοҲ̫ˡ˶ʤ죬ܻ뵽취ġѾܾûúϢˣսʱһ䣬ҲҪչһԼɡ
üģû£ڵȥϢҲġ
ҪԵ㶫ϵ
ԣϵıͻһЩ˵ʱ̣ʲôԸοһ´ҵĵĻʣǳֵ֮ʳˡ
ӵǼʱΪ̫ʣºܶʧоͰշݡҪæſ򣬷ݵӪҺӪ;ȡ˾⿵ʳ
ȵ೹װշѾʮƶ񤡣ЩȻϵѰҺͻֵָʱĲסϡߣշչѾʱ൱Ĳࡣ
ϴӵΪһʦȫ׵ĵգĶζḻڸʮ㣬ζ磬˳˻ԡڶ̶֮ڣ۹
ڲϵĲһϵԽᣬˡ
ⲻʲôϰ֣ҪսʲôᣬҲΪҳһĳ԰ɣˣҶܳԵڵķˡԱ˺úϢоԸ壬Բԣ
ԡ˵Ҳ
Ȼ˲ųԵһ룬ؾʹҴҵĸ˹ϵıǿ˹̫ӵ£зɴӳķɳˣ
ʲô̻Ȼô£ߣȥ
һһ˵ʵҲ˵ֻ֪۲Ǳ߷зɴӳĵ̷˳ϢʹҴҹѰҽڵô£ȴûü˽⡣
ߵָʱѾǰķɴӲźţͨѶ֮С
ĻһΪһǴӳĵ̷ɳĴɴ滹Ϳŵ۹ĻšһһҷɴָңĻϵǼˣͬŵ۹ľװ

ֻϵһһȴɫ䣬ᰣ
վĻǰԷ̸غүתͷһ񣬡£Щ˶פڱΧϵĵ۹ˣ̫˾̾ˣ˭û뵽ǾȻţұĸãͻƳİΧػص۹
ʮֿȻϢͬһ˷ܼ˶ӶԳսʧܵӰ֮߳ˡ
ȻĿǰ֪׷ʲôЩôģȻܳغүȫţǻϢԸİ취
Ҳ˽վϡΪ׼̫ݣȻǾˣҲûκְΣȴǿԸŽһ𣬽κرɭϣ̤ĵط
ôתͷȥᰡ
һھ֮е֪ǲǼʶ˴棬ڿˣȻû̫ĸоˡ
òҲҪɣ楼۾ĿĶ
ţʵǾ֮֡ҽĴſǰĸƺˡ趨ʵˣҪҲôһ⣬楾͸ûԼĿķʽǲǳʲô⡣
ᰲĳˣûΪ˸׿ôܣ˵õļһۿۡ
ԱߵĽתͷһۣ楾ͺĵĸһеĶԹ𣬲˵ʮּԡڽҲϲԵӣ֮㽫ͷת˻ȥ
˫ܹ󣬱ɿ˹У򵥵Ļ㱨һڡռڵľȻǲŵõɣɴͣڵ۹פϡ
̸֮ѾȥϢˣֻµ۹Լˡһ˵ñȽϸ¡
̣֪һ·ɱֿóļ׿װ֮Ҳ׷֮̾С
᰺ͽҲõϷݣᰣΪõ極ġʼǡһѾ࣬õ˼Ĺעǵ۹߱Ƚ֣ûҪչʾһǱʼǡ
ȵ鶼òˣ˲Žת鸴ӵĽϡ
ʣսʤĹؼ
ݣ˲֪ܹڳμλ˶֪ġ㲻֪;Ҳ϶˿չˡڵЩΡ
ǽǰδޣΪԼ£ֵֺүЩѱ䣬ڻھ·ͥԼҲŵ߾ǣеĳɴˡ
ᰱûлθĹͣᱻʷϵֺ֣үҲȶһˡҺּҵѺѾˣ֮󵽵Ҫôû˵
˵ʱҲû˵Ҫ˼ҵĶƤ̡
ᰵǺܴ󷽣ֱôҶͨѶţǷϷ˳ǳһݣҲûʲôڵıҪһ˾ѣͶһݶԸ˵һ࣬Ϊ࣡
ϴԶԱѾˣʮֵλ˶̲סźһΪ࣡
ҲûǸԼĽָϣܹסһˣݾʼǵˣк楡ʵʲôû
ȫĽˡ
лҪ˵ᰣҲкúðСƹ

20 Ǽʻ̫ӵδޣ10


ֵʱ򣬽˸ӶţΪǿ߾ǡ
Ȼ˾֮ȴôҵġԵ۹Ҳֻܼһδ߾ǳֳͻڱ߾һСƬΪشĿǣʹڻıԵ۹ĿƷΧ
ҲΪƫƧĿһֱûб֡ͬҲΪشƫƧͻȻʱǻһξ룬ҲǻĻᡣ
ʼ幥ʱЩԾǨ㸽ͨѶźδȫϾⷢ
Ե۹ҲãҲãʶ޷ֵǿУѸٵĸ飬ʼ˵
۹̫ڱ߾ϣȻΪ˵۹Ĵ֧£ڵ۹ʳ꣬ҷվ̨ǰԼʳ˵ճɹΪ۹ȡ˸õ
ΪԵʣڹڵһʱϵķ˿Ѿ̫
ᵽ̫ݣͲòǰһռֵˡᰡһԱȣȻԽԳĲϵ㣬ϵλҲԵȻˡ
ЩݣЩԷģЩǵ۹ֽ֯ģΪýϵĻ¸Ϻ
һȫ֪ҲҶԼ֧֡
Źȥûãϵ¶ûɢȥȴͻΧһɵ񣬻ص˵۹Ļ
׳ٱߵĳһǻʱϢϸոõ۹ͽ⡢ͬԵеĹͣ㲻ʲôˡ
ϾеǰΨһĵ·ֻҪɵͻ֪ôѡͬģǽ˵ˡ
Ҫǲͽ⣬Ϊ֪ߵľѷʽѵ˵Ҫô۹أڳѣҪ˵ЩϹˡ
Ȼ֮Ҳˣڵ۹ĵϣеǰ취˵
Ȼ᰺ܴ󷽡
ûи̸Ҳûи۹̸Ҫ֪ԼڻǱŵݣֺүǻѺھ·֮ͥС
˵ԸŮãֺүѾҪˣͻȻ۹һţ˲Щᰣڱ߾ĥһĬĬŵȥȴΪԿʣ
Ҳԣʹ̸ĵ۹˭ָҿأ
õ˾ʼǣһѾ˵ȫˣ˭ܿ
ϴӻ˳ŨŨĲ
̲ס룬Ҫ޸»ҲȲĴӦɣ
һˣԼķοģ᰻ˣһҲı䡣
𣿡̧ͷܿüͷǻҺҪɣȻֻǸʦΣҲ֪һƷһжҪڻңܹ֤ҵĵλ
̧üİһ£ᡣǾҲѵġһûʲô˲ľȼֻDעǰޡʹƫңҲֻǽѡ
˹Уܹ뵽ģȻҲ뵽Ȼ֪һ¶Իһĳһᰣ޷ƣΨл֮гȸ߽׾ߣܹڹĿе
ҲԡϷôһԾѳɴ˵еSߣʱʲôⶼûˡ
Ȼ϶˵ţͷסϡ
ϿĵطȴǱûֹۣԼһܾѳSʹˣҲκ谭Լĵ·˺ϡ
Щ£ûҪ֪Ϊᱣ
ΣֻͬܰҪһдȥ֮ǰˡ
ϰã뿪䡣תŰŸᰵ˵סȥڶ֮ǰҪ̽Ǳߵľ֮ǰϿ˹УȻ˵˺ܶ࣬϶Ҳ˲١˵кܶ÷˽⣬óȻ֣пܻʧܡ
Ȼһߵͷ֣ЩոմӳİΧ֮д˾ȻûȥϢǿһҲƣһڸʲôʹһξ룬Ҳ
ǻеݣɫ̳
ԼϵնˣȻֵǡӢۿǰ̫ѣĳ֮·ָη֮ı⡣
ᰵ˾Ȼֱӹϣ
飬˼Ҫս۵Ƶ涼ӦԳʱݡҪ֪ղŻϣûнЩƵó
ҪǣľѡѵԼʹ÷Ҳϣ֮ǰǵһһֲ
һȭںϽǽϣЩҧˡ
СڵᰣͲǹȥǸΧԼת˸ŮγʲôĹСˣȴģȨԼһ
ΪҪϣûüϱ׶ǣһ³
ǽýֺͷ뵽۹Ⱥ壬ôĹһСУȻҪһƤᰳԵ鶼ˣŻԹڹ
ôһ֣ȴǴ˴ֲ
ʲô취أϾ֮ǰҲû˭ܽЩݷϡЩȫԼ˽˵ĶӵдȨ
ھɱҲûˣ
أƣͨѶȻԻʵ۵ġһñ飬Ž飬ҺʹǶǴ֪ģˡ
һͨѶͷѵһ߿첽ߣҲͲ֪һǽ֮˷ټûûоѵˣԶ޷
ֻǶһۣ͵ͷȥ϶µˡ
ܾǰڵ۹֮еǺܺõģׯţΪ˳Ϊ̫ڡȻһֽĺڷ۲ϲվߵĴڡϸ۹йǧ뽪ƥһλ
ϳ֮һоͶˡ
ʵۺͻʺϲʹĹְĹԱ˸ϲʹҲʮֿ֪ʲôʱϵķתˡ
ԽãȻҲԽ⣬һȳΪĴڡڣ̫֣Ҫʬ
һһը-ȥըе۹κϵ̾ͱˡ
лҪ˵emmmm̫ǸСȮԱˡ

21 Ǽʻ̫ӵδޣ11


۸᰷ͬʱԼĴ㣬׼Ȼʮֳ֡
۹㼼ʵѾԽÿһսĵñȴƬңӲ㣬ķһЩǳ360Ȼ㹦ܽ¼ƣȻٽмĽǴɱĹչ˳
ȻٴѡʵļΣϡ
һǵ۹÷ɴɵĻϴӣƿľĳϲг߶ȻͬʱԶսĵ۹Ҳ˾ͷ֮С
Ƶֻж̶̵һӣոշųʱΪûͷûβ񲡶һÿ˵ն˵ԶţΪ³ĴƬƬֱͨԱȣֳھͷеĵȷڵĶǳսֻһǶȡ
ȻϾըˡ
û۳ݣڶƵγ֡
D-2673һͻȻ壬ʧأǾۼĪսʤ壬£Ҵ࣬ɴӿʼͻΧĳΧص۹ϣ̷ǳ
ѾûΪĳӰƬΪӰĲָо
Ҳûġ
Ǹǵ۹Ϊ˰ģŪĶȷǣͻó岢޿սʤͻδɹƵȻѣջܹΧ
ʱ򣬵۹ڻ֪ͬҲϡ
̵ĿԣƵгֵĶԸصȻҲƵƵ¶ᰣغͿ˹У
Ϊ仯ܴ󣬲žװսϴʱǻ˵ģһʼûϳᰡϾôˣܿ˾죬ȻѸٰǳݡ
ǴѰӢ۵ĳ嶯ȥģİǳʱܶ˷Ĭˡ
ᰣôܣ
ʱ̳ϳһӣ˵һӴӳΧȦгˣھڶϣ˴ͼкȻᰵ˸̫ӽغүվһƬ
Ȼкܶ˲ţΪֻǱ췽ҹ̷ƬҲPSĽ۹˿ڣ˻вͬ
˫һΪһжᰵıͶ磬Ϊˣ
һĵıʾбҲôһ磿ôֱʣǼٵģǹֻлҪ°ģΪʲôҪ˶֪Ļ̫ϡ
Ƶиһǧı֣ܶ˶ϲǰٶϣ˵ֻǻʼҵİԣûжԲ۹ֺүȻƺ˴·ֱͥڶûУı۵Ĳ²л顣
׷ʵ׼̫ǺܻӭġǴʲôʱ˵أ΢Ǵӻ̫ϳ֮
˭֪ǲ̫ӺͻΪ˸·ʲô
󵨵ķ˿Ҳ˵ƵģΪһж̫ˡ
ǰ۹ĸý廹ƪ빵ĶԳԱȣΪǺսʤҪüս־ս׼ھһ֧װ㲻ϾĴӴӳĴˣ
ﱬϵĶԽԽ࣬˳ļ׿װԱԽԽʵˡ
ȻֳһƵ
ҪĵȻԤıʱ򣬺ܶ˶²±ôأЩƵʵ̫ˣվɾҲ˿ر桢ۡ
µƵ֣ҲĸԸĵȥ
ⲻսƵһݽƵᰣҴ߽ʼǱԴԼõһΡⲻᰵһݽ൱ʮֵλͱ鶼ǡôǳиȾ
ƵһʼֵһʼǱҳ֮дš楡֣ͷԡż֮ͷԶᰵھͷǰʼݽƵصҲ׵Ľ¶˴ǰ
һ極ˣµıʼǣ˵᰷ˣ˵սϷڶԸ塣
þˡ
һʹþսľͷӹصϣȻͷٴдĵǱʼǣٴθǸּӵľͷȻʼǱ򿪣ĳھͷǰκ˶ͨƵѧϰξѡѵԼʹԼľ
ôϾȻˣ
Ǹ£ҲˣƵ׼еȥһ¾
ڳŰĽ죬ǰߵĵ۹ӲܸǴȫУΪÿ˶֪ս²ֹܾۡѾȻԱ֮һǸߵȼߣôҲǰȥɱ壬ͣ۷塣
һֲʧʲô˷һʱ䡣Դ˶ԣ˷ѵġ
һжģôᰱǺʵӢۣȫ֣
ⳡϾᰵ˸۹ʱУȻ鿪꣬ҲൽβҪȷˣᰶ֣Ȼܲ
ڣǷ͵ʱ
һʼ᰾ϲˣһ浹ĳޡ˶ЩƵͱϣǻѾˣûУԼԼʶ֮Ҫ仯ˡ
ۼֱ֤仯

ʵ۷ƵɫѾˮˡᰵȫļƻڿʼûκܹˡ
ûо£ҲûҪͷֺүûΪȥκα⣬ڣȫ۹˶վǱߡ
۹ͻңΪСˡϼ֥Ĵ
ô̫ڲ֪ôأ
ʵ۸ֺүᱻͷţһָȥľλٹ죬ͻΪ۹ĴǰӭӴӳΧɱӢ۴ӡ
Ӣǲ۵ģֺүİֻǱԩġǻ̫վҷʧȻҲҪе
Ȼ̫ӱһ޹ģʵ۵˼ǣҪƳߵһ
ʣߵ˶ҵұۣκһʧ𣡡
ǾͰǸƳʵƽĵ
ܣҵİˣôίüͷ
ǾԼվʧ󣡡ʵ۱ʧȥģΪҲ֪жֽţΪ˸·ԭҿϻãǸµģҲһֻ۱һֻۡ۾ֻиķҾ̣


22 Ǽʻ̫ӵδޣ12


ʵ۱λ꣬ءʹǽ仰ҲͷæǿԼƽͼͣ׸ʵ˼ҿѾûκˡóȻ£·ס
ߣһûϺͿʵ۵䣬ûҪȢᰣȢϣ
˵ֻҪϣǿȥԼմŵۡʹﲻƽϣҲʱ̿˳֮С
ڽߣ˴֮Ĺϵѻֻ͡Ҫһ𣬰ѹȥһƸܸ޾ɺȻãʵڲУȢĹҲԽùȥ
֮ǰܾԼİˣ仰ٱ⣬ͷǣʡ
ϣףʵ۱³ҪˣҪߡҪⲻΪңѾǻʵۣΣ˿̵ٻԼСϻλ͸ɨǰ·ϵһϰ
ǵģʡٴλӦһΣ̧ͷ
ͨѶ֮վ˺ܾãתԼסоϡ
ΪУҪ˵ܶͶԷǲܵġʹֻ֪ԼռˡδޡλãҲһܲʡ
Ǽʱ˲ͬΪͬԺѵõϿɵĵʱĵһᱻԧ죬ᰣȻľʹǸŮĽɫ
Ȼᰱ˲ûôᣬȻ;ǲܺƽദ
䵽־أҲȡû谭ĸһһġ
˭뵽ת˲֮䣬һоͶˣ
᰻ˣսʤϣصϸ鱨սʤһ
뵽һ㣬ͻò֪ϵЩݣܹǵĽѹȥоҲΪϾ괩ԽԭסҪǿһЩڳԽһʱ֮Ϻܿͽ˾ڡ
ķңûʶһ㣬ֻΪ˯ˡϱ֮Լߵȥ硣ֱͻأ𣬲űѹ
ţǰһȫ֮ˡ
ʶĻͷһۣѾ˯ˣŰڳȻı飬ᰣþò
ֻǰѡᰵȻ˵ÿڵ̫ӵܲҲһɣ
ҺܱǸͷ
ڿ촦ָһסתͷȥ極ĳ嶯ݺݵҧһ´ԼƽΪʲôǸ
û˵ȥȻʾȴԼС
᰼״һǰ¾ͲҪˡ
Ҳ侲һԼƽʱĴˮ׼ãҸոյ׶ǵϢֺүİֳµ֤ݣ֤ܿͻᱻͷţٸԭְ
Ϣᰵ𺳲Զ̴ס¶ֿЦı飬ϾѾ˾սϴһʱ䣬ҿƱǰǿ˺ܶ࣬ܿ侲ͬʱҲ˺極Ļҽ֮µ֤Ҳ̫ӵύ
ǵġһȻŵ˵ͷ
᰾ͳ侲ˡ
ѾǹȥȻܴӺؼֺү֤ǻ̫ύ֤Ҳύɼ£ͷβڻУһ仰ѡ
ǳлĿŽоԷôǰԼѵƺʧЧڷǳ侲ˣҪһ̫ӵ£ھ֮УҪ԰ƽȵĻǧҪŻ߽
ѣһʶĴſÿ롭Сɡ
ᰴ롣
ʵܵѲǽأֻǽϢ֪楺ᰣԼûи楴ǰ²ǲǻҵǸҲʶΪԼˣڼԽܶ־Ҳǲ²Ⲣס
ЩսƵĹ᰺ͽԴԼΣƵпϵԽԽߡһʼ۵ñȽ϶ᰣϾǸˡϹصľȼҲع⣬Ȼ˵׷Ƴ硣
ŲﶼĿġڴ󲿷˾ѳCDEʱ򣬽ص׼SͬʱҲϷпϧôִپѣʱ佫Լ;״̬ѣʷϵһSžˡ
вڲ²ĳɳʲôӣʲôεļҳôһλŵĳɳ
鵱ԼĻȽعһ÷ǳȤ
Ϊ˽̵ô˼;ĿﶼûôĹҲԸ˵֪ԼDע˲̫ɾͣҲҪһѣԶԴ˲顣
˿̣뽪ϵסĺۼеĲȴûԼôԼǲϲǳڽԼĿ꣬Բ˴λ
Ӻ룬ں極ָ²鿴ϵľȷһ糣ͶԽ飬Ҳټ
ᰵѾվˣܶ˻ǲܴӳӳŻʲôᶨΪһжᰵ˱Ĺ¡
ȻˣۿԼϤѡ
ȻڽͨѶʱҲӵ˿˹УͨѶһľٺʿ֮УҲ˾ˡ
ѵʱɲȶ򳡲ֲǿĸȾѾˣпܻҲžѡ
һξѵĲһһȺ
ϣһϻȥտЩѵĽʿǡ
ˣҲϢֳ˾޴ȤֻϻûѣҪֻ˯ҲˣȻ֪ǾѣܻΣգȻ뿪ͨѶͷغү˵֮󣬱˹ȥ
᰺ͺ極ʱ򣬽ڵѾ˿־޴Ĺܹ׵Ĳ
غүȻһϵµĹĦֻǾʣЩȻȼߣûгֽѹƣͨ˸оֻܿһڸ˯ϵı鿴Щʹ࣬˵ʵڲǿ
Ѿ¶ˡ
룬᰽һ
ǲ֮ٴγ޷صĴΧƵʮּ򵥴ֱֱӳعľ˼Ѿ
лҪ˵ǳΪһǼʵԪ߼ܹܼңȴֻ䵽д뷢ң

23 Ǽʻ̫ӵδޣ13


̶֣ʱѾ߾ѴʻһѸٽԭڵһõ۹Ļ̵̻Ĺؼʡӡȥ
ϧǣǼƵ֮⣬ûصݣȥҲǼ⳵ꤵת
һۣһ۰Ͱ͵ڴšٷٶ
ϤƵһ֣̾ӿУȻǲŷ֣ⲻƵֱĻһϳҲĻǰĹǵĺȫ
غүԼǰսϵļλűϵĳͣᰡغͿ˹УЩƵ֮ȶ˲ЩһãȻ˾̾
Ϊģһһ͸Ĳŵľˡ
ЩӦþھѾ˰ɣ
ô˯һ
վ˵ģʱڱֵȷǻ˯
ôж˯ھѰộܾòǺܿסһŪأ
¥֢˰ɣƭʲôô㲻ֱܷ棬˼Ѿ˾˿϶а취ȷȫֱôǼٵģ
˵׻Ǿ˵Լ˵㡣ֻдǱӳ˾emmmmm
ıûǰɣ㲻žѣ˼ҴӳͻΧǰ϶İɣҷ˸ոտѾϢȷһʵŶ
¥ϱЩ˾ʵǰҲţܾȫ綼Ҫ˼ҷôľƭʲô塣
һ˵ʣûκ֤ݾҪţǸĽڣʱʵأб¾֤ҿ
ΪӦۣ˶֮ᰱǰΪôֱܹ۵˽⾫һССʵ飬ҹۿ
Ȼ֣оһֻ˸ߡڲŵӴſ˽
ӱ֮ᰱ߹ȥƿŵĺڲֳ˵͵͵ĺֱһƬС
ģȻһֻӣ״еϣͷȴбôڷؽڼıһĤӣˡֻϸԵʮëɵ̵ģֳһѼ⵶вʮ㡣ڲ£̰࣬ڳƣſͬʱϸ˳
ªǿ
һƣӾǰһξ룬Ѳֵ
˶Կֻ׺ĳӱø궯ͣĿҧץӣͼӳ
᰻ڽͣЩҧǳ㵶󲿷ֽסǡֻ˳׿ǺͼֽϽ𣬿Ѻͨ塣ֲϻõս֮У˺ʵ׺ͲҪװ
ʹˣԾǶԸǿʾϸ۲ǣ̫ӲҪƿǳѡǴҿԿʹǾʱ˿ƵľҲܹӰ˺
ֻں̵ܶʱڣѾӼȿתΪҲ
ʹ˽ϰԵˣҲܹĿת䡣ֻ֮ӵķԽԽϢ
һĻֳĻǰ˶һ
ƺ𾪣ƺϲãƺη塣
ԭսǿ޷սʤĳӣ˵棬޷֮ȥ𺳲ν
Ǿ
һ˲ţԸܡһִδйģ˽ģǿܶʱ򣬵һоη塣ĶԴʵҲӦõġ
Ժ楼ĿĴɣѾкܶ˱סʾ᰼˵ĿǰԣǶԸõǣô֪һ㣬ǲ仯ġ
ּ࣬˽Ľһǻޱȣһǿᡣ
һǿ˵ȻγֶţôʷչȻ˫˴˵ѧϰڽĴ£
ʻҲԶûǻۡ
ȻƻС˵ֳڲȡ֮֮еܳ֡䵣ĳܽõĳ̶ȣ絣ĵжԵ۹ǲ
ʹν˵֮УҲûʱʱ̸̿ˢڸУԱسơ極ľʼ˵
ص۹Ƶ֮ǰаһʽ뱻̭ʱֻˡ
Ŀǰϵ۶Ȳ͡Ƿݱıʼݲ࣬ڷȥ۹󣬱ʼǱ˺ȻҲõһֹעԶûдﵽԸṩĳ̶ȡ
˵˯еľǾҲѾȥ½½ѹ
ѵEߡΪҲѵأҽܹĿ飬ֻEʣµĶDCʮ˾ѳɹֽԸĶ࣬ǿǸϢ
楹ֱʾȥǱ߿
һʼѣҲûΪľȼϸߣᰶǸϢΪһԲᣬڵ۹ķΧڣһѵҲΪȵ㡣Ǳռݣֻƽۡ
ôһţ˸ѣͳ嵭Ӱ
B˹У࣬뽪ص׼SԶôȻֵôġ
ļ죬½½һ˽ѽ׶Ρ
˵Ϊ泱౾ӦÿʼѣЩһõϣһֱڴĦ־սĿ飬ʱҲӦþˡ
ЩӶϢȴ˾޴ĳʼŵˣҲòʵ֮һѧϰȳ
һǾľֵ߳һ죬۹׶ǲ̸еĴҲִ˶ǡ
ᰵĸֺүȻҲڴٸԭְϴŷĺݡɫҲչȻʱǶ˺ܴӰ졣
һᰣ̰Լߣ´һͬȴȥԳָˬοۣβ³ĸ֣ˡ
ȴ˲⸸Ůˣӭ˴ŵĸˣӽҵ
Ȼó
ˡ
֪ǸʶԼľ档
лҪ˵ˣ﷢Сȡ
ʢֱĸ־ڻȣԤУˣյСɰĳ+ҵ΢衿Ѱӡ

24 Ǽʻ̫ӵδޣ14


ֵһǣĴŽֻȵ۹һִҪ֪ҪƹռŵһƬ򣬶ߺܳһ·Էɴķٶ㣬Ӧһϵ֪۹Ҵͻ˳ķͰΧ˹ˡ
ʱû뵽᰻ô󷽣ֱӹĴԼϸϣǰ˽ӻҴ֮⣬ҪĻҪ۹лһºˡ
ڴѾѣⷽϿɲ˰ɣ
·ϣϲһһĴ
Ҫ¸۹;ֳֳĴ̻ᣬųԱȻܸˣᰵ˵Ҳܸߣ̬ȷǳ顣Ḷ́Ÿ˸߽ڿһͼڵȥԱߵĵ۹ųԱɫڡ
߽˵Цˣǵ۹䱦ɲôƭˡͨлȥ棬ڶӻˡӽҵ΢ЦŽĻ˻ȥЦѯʾߵּҸŮֺã˵ǲǣ
ͬʱĵһʵ۵Ͻֺү˳ڵ۹ŵĸǰǰƶûС
ʹˣ˸ͨѶֳη׶ǱߣߴǾԵ۹ҴߵĴ÷ʽԼᰵ˵ķ͡
ٲܱĲ
ҺµķȻͬҺ͹и棬ᰵ˷޳ɣ嵽͵ݣȴ˭Ըͺôá
ʵ۱Ҳûָǣ֮ԳٳٲΪһᰡֺүųָݣѾĪĶˡԻʵ۲᰸ҫͷ̫ʢ
ҪѹһѹᰣҪᰶԻмеĶȣȴҪСİա
ԭ۹Щ޴ĹǾǸܺõĽڣʱŲϸ͵ǳеˣΪΪᰵ˾ĹȻ׽жֻҪվڻһߣôĿУǾȻǹȥϺĻҡ
˵ʵΪҲǲġ
ƫƫŵĳ֣ĲáһԻ񣬵۹ûбʾͲ˺ˡ
ݲӣʵҲֻóԼԭ׼ķ
ҵõ˿϶Ĵ𰸣ŶᰵܹͻƳİΧôҪϢȫĹ׶ǱѾ˶ǵķͣսһʱϣܹȻ׶һˣǵ
ƺҪڣæʵ۱º׶ǵİǣǵӢۡԿ£ѾӹΰҪ
һ仰˵ǵ٩ᰵõ極ѣҲ˵ǻҵĿġ
ѾͷˣҪѹһѹȶѹȥϼȻѾܿͻµľ߳֡۹棬ϣսֻ˵Ӱ
ΪԼ͸ҲᰵĿġҪý˵׻Ҫӵ۹֣ˣ׶һˣҲǺбҪġ
ʮָɴӦ¡
߽վһߣ˵ĶԻЦеĵ֪Ƿңμӵ۹Ӣ۵ѫʽ
˵֮󣬻תͷصĳգգ۾
ҪܺҵȻûзԡҼȻѾѪҲ˰ߵġ
ǻ׶ǵ¾ˡֻҲǼ̾ߣкܶҪš̵ʱ䱻
ᰰæ֮УҪڳʱӦӽҵ
˵ʧٵʱ򣬵۹Ѿ׼ҲΪƳµļ̳ơˣȻǶӽҵΪݣڻҵİ£ߵúܽ
ιϵȻΪĻعΣһʱһʱᰳӢĻԼѾⷴǸ˽ҵᡣ
֪ʵֻΪһεıʵʧʹ̼ʵϲû̳ˡͬҲĻᣬץסˣδزŪٳ档
ᰶԼ޸ӲûȤպ極˵ҵ׽һЩǸ鷳ֶΪ
˫һļϣദȻǢ
Ϸ׶ǵķɴһ죬ڶӵҪ£ѾʼָԽоѡ
һ˱߱˵ȻڷɴǰͬȴǴĽϡ
ž⼸Լûпʵ̫ӵҲҪ׶ǣ춼ûˣΪǲȥˡ
ǶԸûоѣҲûáҵǱ߿һۣ˳˸ҩ⼸ҲûƼ˵һֱǸϴڷ
極Ĵ𰸸ϸ⼸춼ڳԾѾָֻĲôԶûЧ㿴Ȼվһ𣬵һξ룬ûôˡ̶죬ǿ˺üΡ
ҵĳ֡ϻʵ۵ıȣ˺ܴѹƫƫֲܶԡϿĽ꣬ƫƫʲԭΪΪᰵĳֲűҲЩʧ
һȻġ
Ȼ֪ϻʵҪ󽪾Ϸֵ£֮϶Ȼᡣᰵȥҽҵ죬Ȼ󡮲Сġ͸¶ѵ¡
Ҫʡ
ͬĻΪʲôУ極׶ȻԼѡǸʩѹĺûᣬܾ
ϻЩǣֵһӣֲǰսʲôһѵĻӵͷҪõöࡣ
⵹Ҳǣ¶ģ˽ȥˡ
楿ıӰ̲ס̾һҪףټ۹Ҫи̳ˣһᰵӣͲѹסˣڵġ楰ȥҲǳ֮ơ
ߺȻʣʲô
۹мλӡ˵ţתͷȥĿŸԼĽءˣﻹиƻҳԱĴڡ룬ʣҲ׶ǣԻҳԱ˽𣿡
̽ңؿ֪ʲôֻҪʣҶ˵
楷̬ŪЩëܾлֻôŹ֪ʲô
硭ҵݣûзŹ˼ĵ¶һЦģͨӴȴսˣѹҲ޷ҵȷǻʵ۵˽Ů
лҪ˵㣺֪лл
V򣬻£ϣҶ֧֣ôô~

25 Ǽʻ̫ӵδޣ15


ɴ׶ǽʱ, Ѿ賿㡣ɴͣȴ, ԻʹĹԱһǰӭ, ͬʱĻмߺõͨ, ڸۿڷ治òʱϡ
սʼˡվڷɴڣᰵļ, ú÷ӡ
ᰵͷһ, Ȼ̤ǰӡǰǱ뿪ʱ, ôû뵽, Լô̵ʱڣٴλصط, Ѿþء
һ·ɴӭľƺͿ, Ҫ쵽ߵĻͲԼ
ϤİķΧ΢΢һع
Ȼоǰ, ýǸΪǿٳһ·ֳʵ̫, һּǰ档ᰰڳŵ΢Ц, ߻ʾ, ǰչԼ
һ̣ƺִԡѪսĸת׶ŵĹǧӦʮ硣
ӻʹĹԱΪ·ǰߣں˾Եòô, ûǰý׷Ųɷ÷ʡһȶý΢Ц΢Цû˻ش⡣
뿪ۿڣǳϷɳǰʹ
һǻֱסڹ磬ҽΪ׼ѫʽһʢᡣ
ôôżЩȡ
Ϊܵȣǲܵȡ極۹˿ڣϹôãһܹͨѧѾЩ˵ǿԸклͻȻƿ˳һǺ¡
ʣʲô
𰸼極Ӷ׽ŪʦͬѧþΪԼıȡ棬ɣͼóȻƿ硭Ǳ뵽ĸд
üͷ΢ź楣뵽ˡ
ǵġϹľʱҾ뵽ˣ˵ǻ¡۹ԽǽͷöǵҲԽԡϾӦЩ˵ģֻͬľߡ
۹ҪѹᰣķͷôǿʢȴƫҪǲòߣΪơ
Ҫʲôʡ
Լ΢Цɣ㡣
᰺ɵĿһۣܾá
ʲô
ûʲôǰʹΡǽѾҰС
Ⲣᰵһ޹УȴĳƽһΡȻиߴԶʤ֮ǰڱ߾ǣȴЩ˯š
룬򿪸նˣǶµ̬ȡ
ȻҳˢµһϢӽҵýɷã͸¶ԼѾCΪ׸ߡ
£ý̬ȻǲҪǮĿޣҶڻҼ쵼۹ǰ·ʾ˿϶ڴȻߵĳ֣ᵼµ۹ײı䶯ֻҪҲоߣλԾȹ̵ġ
֪Ƿۣһ붼ڲ²̫ܾܲѣʲôʱܾѣȼǶ١
¶ˡᰵһ䣬Ժ極ȼ֮Խ
ϣĳЩӦ˯ˡ
ôһ룬ʧߵȻ˯⡣
ȻֻϢ˶̶ĸСʱսѾϰǿȣѹ֮󣬳;еƣѾȫʧָֻ˾ӵģ
ϴͣȫµľ֮ǹٵǰʹǰĹ㳡ѫʽС
ʵ۱Ϊѫ׶ǴСϯιۣ΢еóֵýԵɷá⣬ڱӸΧ֪ϢϹ׶ڡ
ȻⳡѫʽϽֱܶ˻Ը⵽ֳһգԶԶĿһ᰺ͽءʹôԶľ룬
һ˸ոճֳ֣ҵͻòϢ
֮ǻҷ˷ⳡѫʽԼǵĹȻʵ۱̨ѫ
Ԥϵǣһ̨ˣȻǽء
֣˵߶̾۽ϡʧǣᰵı鲢ûʲô仯Ѿֿ̧ʼƣǳ
ʵϣʵȷᰵԤ֮⣬Ƿͬܿ뵽ǻҵķֻ֮ơ
£أѹȷǸð취
ϾݺΣҵĹϵһѾ˵Լ⣬Ҳû˻šԺʣǸõѡ񡣺ο׼SߣĿǰԼ൱һʱ֮ڵǿߡ
û᰼ȥ̨Ѿ֡
ȻȺ󣬵ʵϣػõľκ;λһģУλӾ֮⣬һЩƺţԼǳḻʽһ˽
۹ֻҪõó㹻ǮҲԹԼ˽򡣵ÿ궼ҪϽһʲƵ˰ա۹ʹ͸˽򲢲˰һгˡ
򣬺Ȼǻʵ۱˽ġиصһţǾ׶ǲԶѾӵ˳κҵϵֻ֮ҪǮͿԡ
ƫĵ÷ǳֱס
̨ϲûеǵı飬ʣҲԤ֮У
ſϷɡ極
᰾ͷˡ
˵Ȼزս˺ܾã϶ǳΪ˫ǡʵϣ᰸صĽͽӴࡣΪҪദʱ򣬺楶ڡֻ楽ǶԽЩǱҪк
ֱڣ˼ҲϤȫŦάϵ
ᰶԺ極жģȻΪû⣬ǾͿ϶û⡣
ѫʽ֮󣬾ڹоеˡý岢ڣԵñ֮ǰһЩҲޡϾǽʳϣȻˮһϯûθڳԡҾžƱӰ䴩ѰԼĻᡣ
غᰱʵ۴ߣܿ죬ͱǰϵ׽ļλǧˡ
عͷʱܹʵ۲ͷ˵ӣ飬͡
̲סʺ楣ʵ۲ýؼ޸ɣ˵֮΢΢һ٣Ҳŷ֣Ҳս
˵תͷȥ楣һı飬ûκ⣬̲סüòᡭ
һ仰û˵꣬ѾľæعͷȥʵۺͽΧ˵϶һɫȻĳȫǵԤϡ
ʵڶݵ֮ͣ󣬱ҲȻüסص֣˵һʲô
ܹӵУᰲûĻֻת楡ȻϴŸĪЦ⿴ǰûߡ
ܿ죬᰾ʹ֪µİԣǻʵ۱ʧŮ

͵۹λʵ۵ҰģŮɫϵķݡ
ʱգһһƻѾΪĹʶʹǵ۹ҲΥţҲǵӰ졣λŮɫϷݵıǣһȢ߸ӡ
۹֪׶ʹûŮ˵ģʹУܿҲ᲻ˡ
߸иеͣйŮҲŮ٣ŮǺͨˣĿǰλɪȻʺĳλ˵ס
λʺ֮УĸΪ˺ӡ
˵Իʵ۵֡ϲ˾Ȣϲ˾롱·ӦòвķǻӴڡ
⣬ϽصĸʱѾΪ˸ûоɷǻʹһͨǹ٣ûзʵ۵Ϊʵ۲Ըеƻ˼ͥΣɷ飬Ȼüı͵˻ʵ۵Ĵϡ
λ˲ûŻʵ۷ɾ裬ɹӳʹӳ׶ǡ
ʵ۵ȻҵƱҪģִ󡣶¶˵ǸС۵㣬Ҳֻܺ޷ѸȢһλµĻʺ
ֱĸ֮ǰز֪Լص׶ǣŻȴû뵽ܿͱԷΰץȻ䵽˱߾ǡ
һΪԼǻʵۣΪŮ˫ȫڵ۹кҪһ˽Ů
ڶԷ֣˵״ΣֵþһȻ֪ӴڵĴȸǾϲĿȻһжΪԼ±úãĻɷǵûб䵭ˡ
Ϸ˭أ
һֱ޲ʹѫʽҲûжٱ仯ıһγѷ죬˵ŮǲʲôطŪˣ
Ĺ֮У֪ԼֻĸﺬһЩڸ׵ǽܣԶڻʵ۵˵ȻǲŵġϾµŮô䵽⣿
ʵȻӶѾˣǼʱ˥ϵٶȼ࣬긻ǿģԳ̾һ۾ʪŽصֶĵҵŮ㿴ƣȴȡֽнأ⻹𣿡
һ壬һֻ˼ƤĴȴǺͶ룬׷ף⵽ô£
ǻʵҲһ£ʱżȻ΢ʶһŮһ飬Ѹ׹밮ӣзͨѶֻϧ𣬲Լټ֮ա˭֪ع֮ͱס˿ʱѾҲˡ
ĺӣⶼҵΪĸԹʧԼԲԸңû뵽㣬£ˡʵ̧֣һ½صͷЩ꣬ĸŮԿˡ
µȻ©ٳǺĿŻʵۣϵı黹û̫ı仯ȴһһŴۿȥˡ
ʱ򣬽ҵ׶΢΢̧۾ʵۣҲ˷ɴûãͱԷΰץĪ𵽱߾ǣ𣿡
楿̾Ϊֹ᰸п㿴˼ҽأƽʱģϷôͶ룬Ҷˡѧŵ㡣
ΪᰣǼٵģ
˵أɵӲŻŰɣ
Բǰиɵӡ
ǱߵĸŮеòʱȻʶʱ˹ϣ˼ݡһһ˵ⶼԵֺ˵İţ˵زǻʵ۵ŮѹܹΪ߽׾ߣ˶һ飬ҲǻʵŮ¸
Ȼ˽Ů㣬Ƕʱʵ۵ȷδ״̬δŮδޣͶԽûȢǶ˵׽Ū
ǻʵֽԼĸӽ˹ס
ʵһŮСĲʮ꣬û꣬ǵܵáǰŽص񶼸Ӽˡ
ǰ£Ķھͱü澺֡ʵΪʲôôˬͰϻΪؾȼһ֦㣬ǹҵĵλͻȹ̡һҲ˾λʸ
ʵеλڿҲҰֶΣԺˡ
ӻЩҲߡûʲôʸΪᰵĹϵʵҲˡҲ⵽ȥ
ȴͬС̫ѧжΪ˵Ǹλ׼ҲǸλ÷ԼĪǻʵ۽Ƴոյ֪Ӿ˾ڿҪҪȥָһ£ؾͱá
ʼовѹʶٲʲôҲֻܿŻλˡ
Ϊ׵С´ҵ֪һƫһʱ֪ô滰˵֮᲻Щ䳡ԻʵۺܿԼƣΪɣôҶɢˡ
ֹûȥϢܶ˴ȥ֮󣬶ʼæµ
ؾǻʵ飬Ů׵ϢܿͳϡȻʱϵѾ˸ָϢըԾһŸģϢһ֣ǽ˶ըˡ
Ȼܶ˶²صݣΪսǹ˵Ҳûгֹǿ¾˵˶ţԼ˵Ļĳˣ
̫ˡ
ΪϢ۵ʱ򣬽ҲΪ¼ҵ
ǽϻ֮󣬾Ͷ˵㡰ʱֿһʱ䡱ոմ˴õϢ㰲οһô˵ľˣٴα
һʼͼ˴˵һ˵ǰĵڵ⣬ֻʱķֿһн֮ǻǻһѵͲΪίһ¡һ˵ʲô¶Ӧȥԣ߲ҲҲһҪǲǴȥȢᰣǾҲˡͱ˻Ҷ̣ʹղɢ
֮ǰļֶ֮ڣǻǸͺãо鲢ûбӰ졣һֱָ֮УȻܸǰһʹ׼پζķˣҲزȥˡ
ʳٺóԣҲ˾Ѿ
ϣϵȷﲻæǶһγ֮˶ˤ뿪һߡ
ҲһʱֿһֱȥҲֻñ˴ʹࡣ
ʹܴ󣬵ҲСԸ߽׾߶ԣôĶʵڲܸԡۿķҵĿŷɳ뿪˻ʹȴȴԼĺѡʹƺҹҪ˯ڻ԰ĺ楲¶һ΢Ц
鰡׽͸Ķŵʱ쳤ؾãʵֻҪһžˡ
Ҳˣ̧ͷһϵȻڡ
شӻܵһת˹ߵǰʣɣ
ʣµ㲻𣿡Цһ
㲻𣿡طʣʵۣǶȵȥȥ߾Ͷ컹ȥսϸԿԡ
ΪʲôҪô楿˵Ҫʲô
ʵͻȻԱʱ򣬺楾ѾԤУԶ֮Щչþ档˵ڿϷ
˵ʵԺ楺˵Ǻ£ʡ֪ǴһʼҪػ׶ǵٵλͷ֪ԼᰵĴ֮뷨ʵ۶Խغô󣬵ܾöԷڸԼæ
Ϊʲôأ
ΪʲôһҪɡ뽻ʲôſôʡ
Ϊ룬ǵҾ㲢뵱ʵۡ
ΪػʡΪʲôֱ֪ӷϣݵĳĬ֮󣬽صͷˣǰҲ롣Ҳûϵһ£Ҷ԰㡣
ڻʹ˵۵ʵ۵⣬ҪûλϵǸˣҪ
ȴΪ⣬Цһ£¡
˵ġؼ֣ʲô
£ﲻæ̾
ΪʲôҲУ᰾Ϳԡ
ʶϵĽЩ쳣쳣ͱˡ
һǡ楻˵һ룬־òʣ졣ϵԼҲЩ쳣쳣׸С
غһ֪ǡɣΪʲôأұܰæ
ú΢΢һ룬ϿҵҲ֪
Եֻ˵Ϊظܹ𰸡Ȼ֮ؾ˳Ĭ֮Уͱ֮гȥֱƽǸԹ
楾Ȼеź
ҲĻΪһϸĵԸԶԣҪʵöࡣȻˣְҲûʲôá
ԹĿͶעϡ߶Ա˵߸оǺģüΪʲôôң
ҽ֪ʮꡣЦһΪʮš
Ϊʮšط༥
楿һ£ӣСҾʮҲûˡ
泱֮ͳ嶼һֱڽ֮С˸ǿǣҲܹøáǸƽ꣬˥ٶȱøʮȷᡣ
˵СҲˡ
ź楣ƺ˵ʲôջûпڡĬվһ֮ת뿪ˡ
Զһ񣬻عͷȥԼղŸؽ̸ݣȻʲôûǾ˵һѵķϻԵʮĪ
ڶ칬ֿһᣬһΣʽܸˡԳ˹͹Ա⣬ýͺܶʿǳ֡
Ϣһȥе֧ʾһֱѸŵЦŵ٩׼SܹİȫУӽٷ֮ʮ֧ʣǴ𰸡
ֶμӵöˣͻᷢǧƪһɡ£ǳԼȥ˸ӡ
һǸк極Ůˡ
辶ӽΪӴ˿ɹ۵ȶȣϾʱ䣬Եһֱ᰺ͽأżŻ롣϶ԣȻˢ˴ڸУʵȴǸһĴڣû˻롣
һҲղʲôˣԺ楾Լࡣ
¥ȽһԼݣǸ᰽صĶ֮һĹ۲ǱľʼǣҲ᰽Լ˵Ĺ¡
ͦôµģﲻ壬Ҳ˽Žɡ
֮ݾͶˣϰպԼ켣棬ֻһЩ֪ĵطԼģ
һʼǳֻǿź楴֣ʵڿȥΪĲɶûУֹȥˡȻǲųãûһֱź楣ܹܼ֮ǿתƵģԺ極£ȫ֪дС˵ıʴһдڽԵõΧȺڲɸп
˵øƵģҶҪˣ
¥С˵д治
ıʺڣ㷢ȥշվ𣿻׬ѡΪʲô벻̳Ҫ˳Ϲϵ
ÿ˶ôǣڷչܶ˶ʾʹֻǱĹ£Ҳˣ
¾ʼǵˣӦôţ
ʹڵʱҲаһԪﰮȥ˴ڣοʱǰ˼ǧꣿȻںܶ˵УֻǸ鹹Ϊ£һĴڣȻˣ𽥷Եʵǲ鹹ģҲͲôҪˡ
ģҪʵѾˣ楶ţһȺ˿źŰϲҪ޸ȻҲǿṩģ
ȻüȷǴڵġ
ȷţԼǰǡ֮⡱ٽʱ򣬴ûиܵĴڣҪ֪ǸʱҪڴˡ
Ծ粻һˣΪѾˣ
һ֡бĴڡ
Ҳû̫ᣬһεˣȥʱѾ˲׼Ҳˡ
楰Լǵֱ̫֣һʱŷ֣û͵ʵۻ㱨֪ԭǳȥ׷ȥˡ
죬֪ԷôοģʰԼĵڵ۹˺ܶ꣬׶Ͼļңûطȥ
ϣȻϵպܺã֮˻𱬣ΪĹϵҶ׼̫᰻ع֮˵ķһ·ߵͣҲܵӰ졣
ԭͻ㱨£ֻϵĽǱߣһֱڲڼȻҪֿҵ͸ˡ
ȥ֮Ϳʼչо²ɫʧĹ˿һʱҲû𽪾ϻعĲˣ˶ˣ̴Ҵ׷˹ȥ
˻ڲｩأûյ￪ϢȻ
ʵ۱ֻ֮һ˲ͰֵȻûǾˡ
ƽƾԼλߵ˽жϣӦˣҷǳԽʧû׼ѾʼĥŻλ
ܺá楾ϲĶ֣˳߯ˬˡ
ûнλĿԻǺܵ͡ŮǸһģʵ۶ֻ֮ģûиŮ֮飬˵ץסȥ߾ǵ£Ҳû׷˼
ûϵ׷۶Ѿܸˣ絹ƻҲò顣
ڸôλҲΪƺʵĵ·֤˶ķڷֻϥǣûһܹΪǶ·ϵϰ
ô
Ȼ極ԤϣԽص²ŲʵĻʵۣȴһ֮вץ£ֵģȻǵһλʺַˡ
Ҳǻ̫ӽĸס
ϢֱӶͨģ̾۵ĻȻ
ַΪһλʺ˵ǰᰲ࣬ΪǹŮСͱ϶ᵱʺԽܵŮš¡òˣ󲻾þͼ޸˵ʱǻ̫ӵĻʵۡϧãʵ۵ǻλûȣͲ顣
ΪʵùǱȽġ־ƣӪúܺãҲΪȡһֵ֧֡
ںȻĿеʺ󣬶˽»ʹֶζԴһӵĶŮˣȻ˾û
Ȼַ˱Լ֪飬ߵĸΪôģƳûʲôá
ýϵĹ⻷ƺҲࡣ
ֺүҲˣͬǽߵֽţɱᣬֺүԩ
һģһ·ǻ˵һ֪ȻǽԼ£ѡǶӡ
ʵ۹Ȼֱʣ£ͽȫѹȥˣз˼զ಻ѡ
Ŵйо仰˵ҡидԭλãҲûдΪôȡ᰾ЩʱĻ̫ӣȴѾ˽вѣΪ̫ӣҪʵ۷ѡġ
лҪ˵ɾʹɡ
Լһա 
ԤѾһƪСµģȤСղһѽ~
APPСһµרղذɣڶһƪôô~

26 Ǽʻ̫ӵδޣ16


楿ϵЩ, ȴô, ЩΪҡź, ƴ󲿷ֶĲ
ǳһ, Ȼڿ
һʱʧƣʱ˳Ľ, δؾܵõʲôô
˵ǻ̫ӣͬһ, ʱпܻᷴ, Ҳ˵ӻŮǱ˵Ƿּռ, ˵ʵ۱ˣҲû۹ϡ
ؾһ߸ı, ˭ܴ, ֿ֪
ر߾ȥɡԽ˵ȥսǰߡֻܹõٷ֮ٵķ, ˭Ҳ޷ڸǡ
û飬, һ˻ȥ
֮⣺أ
۹Ҫǡ楶Ͻص, Ī, ۹ԾûκоҪһ˲ϵǳӡҺҪ׶
˶٣ֲ䣬Ӧ֪塣
صȻ֪Ҫٵλ, Һ͹ֹ֧ǲҪģΨһ̵ģԼ׼Sľھ֮ȻͻҲֻ֧ǻŻиӹõδ
ԣ楺᰾׶ǣ֧ƿУҪԲڽǰƴɱ
ǻǡܲġ
֪Ҫֿǿ϶ᰵģѡ񣬼ʹǱģܶ᰸ҪڳȴǻᶸȻһǿҵʧ䡣
ֻĿ˺һͷ
غԼûԵʸ񣬺楶ҲûκΡ
ʮίӣʵֺֺЦԼĺǿˣûоòͷҲҪսϾϴ񣬲ɲšߵҲȥ
صͷ
룬ֶһ¡ϣʱɾȼĽ
ASȻô׵¡ص˶һʱĲAS֮䣬ΪSĵȼ϶˵ڣȫڶʱ
һ׶εļƻŸС
һΣطǳĴӦˣ´μʱһS
楱˵Ҳôţʵû취Ҳǿû˵һֶ޵ͻƣʵѹǺбҪġҲýǰսһԭ֮䣬Ǹͻơ
콪ؾʵսȻʵδԸǰȥڵƵȷϾһ߽׾ߵҪԲԶԴӽص뿪սＴʹصİ취Ҳÿ춼ʧʿ
󣬻ʵۻǵͷ
شſ˹Уһ뿪֮᰸Ҳæ
Ҫģϵ۹оԺƳһ̨ܹľװãַȫȺȻҲ⣬ѫʽ֮󣬲ûм뿪ڵ۹׶ס
֮⣬һЩѾȷѵˣᱻ͵׶ЩбԴҪǰ̵ģҲѾ˰ӣҪݺݽѵһٽ֮շġ֮Ժǵİˣʲôȫ쵼˵
ӽҵ˹ᰵ֡
ǻҲĲֻ֣ͨԾߣǾͨľӣһԾһŵĹ壬Ҳֻʱס
ΨһģǵŪ˳ϵ֮Լ«ưüӣе©֮Լ˽װ
ǵĽչ˳
Ȼ֮УкܶѱĴڣкڣ⡣ķһʱ䣬ǾͻΪ߳٣ٲȻ˻Ŀеĵλ
зҲΪ極Ĵڣûʲô·ܿ˵һ
̨ϸ˵ǼӦýܼһΧ֮ھߵĴڣߵ˭ĵȼǶ٣ʱ޷ȷ
ǵ۹Ҫġ
Ⱥһţûо߾ͿһĿȻˡ֮ٲȡķŲ飬ȷо߶ᱻ©Ѿ㹻ˡ
ڽܹĵĸĽͬʱһҲͽ˹ʼͶ
Ҫȵ֮ռ˱ȽϴıֿԷֱЩǾЩǣһŻᱻ̭
楺ģǽЩɸѡһ飬DϵӣԺһսE׶ǣԵѵ֮󣬳Ϊ족רŵѲȷ֮ÿʱܼʱ֣͵ãɧ
м˿ڻףȻĿǰľѸʻܵͣ͵׶൱ɹۡ
¹ȥ楲õһ֧ǧ˵ľӣͬʱһ֧Խ۹ǵľ죬ͬʱҲƳ˶
ԾȷݣȽϱأƶСɱЯܳߵĴڡЯѲߣҵ֮еǼǣٰ͹⣬ȻѵԴԴϡ
ϵ֮᰺ͺҲܹĹ֮нѳˡ
ֵһǣʱ䣬極ǿ
Щ߲ͬͨڣǼȻܵ˾Ĵڣܵ˾ĺôȻҲ͸׽һЩҪźΪҴһеˣ׶ˡ
ᰵ£ھڲĵλʮֳȻȻҲֻһ
ȷһжѾ죬Ϥĺ楱㽫һнˣԼᰴ֧ӣӧǰǰ֧Ԯ
˱߾ŷġĲ̫һ
սеģ̶ȫңͨľӾͿӦ̶ֳȡ
رˣ
һ֪һлΪصĴڡ
ͻƵ۹ķߣսȴҲûǰƽ
ҪΪ˫սڵ۹ʧתǱţĸԾڲͣĲѣ׳顣۹ˣδǨ㣬ҲܱƵ̫һսϵľƾͽסˡ
ΪûʲôսԽ˸ȦӣܵĵȥԮ
Ϣ׶Ǳ߸ûյ
ʶʱ䣬׶Ŭڱ߾ҲûЪţȻѾߵձò࣬ٲȻǽ﷢չԼĴ󷽡
ֲáͬ㽫书ͽе׵ĽҵϢ̲סп֮ǰǱչоʱ˵ھ˾ǰߣ뱻ȥˡ
ﻹ֮أ
ȻԼͶˡ
Ҳǹ֪᰺Щֵ֧ĶǽأԼᰰæط˸ʾԸ˳λȻͼ˽صӪ
ȻһյϢǲŵִ߾죬ҲǱߴҴҸϻˡ
˺楣һ仰ǣҽ׵Sˡ
楲⣬ϾսȥˣȻΪ˾ڼ״̬ͻԼôƴûסˣǴĵøˣЦŵϲ
Ϊ֪ˣԴҲ̫ԾΨһһ𺳵ģǽҵ
ףΪʲô׶Ū˲ٶõ˺֧֣ܶۿλȹ̣۶Ťתƣһ˻ǰ㶼⡣
Sʲôա׷˵ģA϶ϽSʵϣܹͻ谭ˣһ
ȫǧ˿ȫڣڼʮڣҲδܳһSƻҪķչŴʵĲ̭ƻ򣬲пʡ
ؼֱڳ֮С
ٶƣھʵǰֻǸЦ
ѾǽؿĶˣԲСһQ͵ǿӡ
ʵ֤ҵС˽ء
Ϊڶ죬ڵһθᰴľӼʱ򣬹ϢһѾSڶǡ
ǽĿ꣬Ҫ壬ֱɵĸʣش
ҵýطˡ
òϣƻ̫𺳡̫ôˬˣ
ȻôĲֹһڶݵľĬ󣬻᳡ﱬҵĻźҪݶƷȥַ·ܽҲһڵ飬ǽҵ׶꣬δġ
ֻһ棬ؾշˡ
Щ£㲻òϣֻĳЩ˲Ÿ롢Ҳ
ʣһˡ
лҪ˵Ԥ۶ˢ
ֱһĳ+߽΢衿Ѱӣôô~
ԤʱҲǸֱһһŽֹ
ϼӣҲҪ

27 Ǽʻ̫ӵδޣ17


ĸʵļƻǺƶġ
ܲ˼, Ҳȷ֮Чһ·ֻҪسɹ, ȫ֮޷󼰵, λ̽ȡֿɵá
Ҳû뵽, ػԥͬ⣬̿ʼִС
ʹѾǴӳͻΧ, Դ󲿷˵ƬȻ, óȻ, пʬ޴档Ķ, ʼմһǿҵη塣
֮Բ£ǽԳ˽֮, ΪԱߵȼػͬ, ȫΪ
ɲаȻεǸԼ楻ǶԽص, Ϊλߣڲ˽ʱ, äĿΡ
äĿΡص
ûн, 仰ȴǽƱ硣س, ԼԺһַǳرᣬԼҲ˵֮ź楣ΪǽϸĻϡ
ûпϰԼǸӣǸϸ, Ҳܹƶϳ楴ǰУλò͡˽⾫Ҳ˽塣ȻҪԼS˵ԸĿǰֻĸȼѾ㹻
ٳɹѾֵһ
Ȼˣûɷԡ
Ҳֻһ䣬Ȼ㽫Լһ˷ԳĸʵĶѵһ̵ĹؼǿǷܹĸʣشٶ׼ࡣ
οǣѧúܿ죬һʣ̶һʱ䣬楻ľ÷ѾˣֻҪܳΪǿľսʿ
ôǿ츳һܹԻ͡ѵŽصļ
ȻصıȴȫԤϣûоøˣɫ䣬һ˦˺極֣첽뿪䡣
Ȼڶͻָ糣ԺҲûʲô𣬵ֻܾǿѹȥ˶ѡԴ̲סզࡣıȻҪԷһ̵Ľѵ֪ϹҪķڷزǣԺڶݵɻ֮󣬾ͽ׿ˡ
ɣֻҪӰļƻͺá
ѵҲѾ׼ϡΪĿǰҪһУʳװԴӳϻȡҪõ׶ǷԽֱǰŽ뱨淢͹ȥ
һ򵥵ʦ֮ʹװһĵľӵϷɴųĴӪȥ
ߵһ죬˶վĿŷɴԶȥҲĿ۹ϣԶȥܹźϢع顣
忴ȥ飬ʵҲе̵ĸ໥֮ᱣһľ룬ҪдȻΣգǲܡϾѾйһξ飬һشϵȫǾߣȻ;˲鷳˳𽥿ĸ
ȻҲѾʶǵĿģĸټ˾ܶĳԮǰĵ·ϡ
սڲŸոտʼ
ռƻ￪ʼÿһξͻмҷɴ飬ǣסĳӡȲ׷ȥţҪ֤ͨͨڳɹ֮صķɴ롣
սʼ֮ǰֽһսǰԱ
ǲ֪ЩĳӴǿԤֻǸʼ岻ֻһֻ֧ҵǡʶǿһ֧ڣĳӾͲԽǿ
ֵҵǣһ֧岢ʮǿ󣬾ΪǰŵֶǷչ׳Ļᣬܽ˷սϡֻҪشĸʣ޷ѡȺսΧάڱ߾ϣΪǵĺȡټķչʱ䣡
ҵսʿǣԸԸΪԼļ԰˶ս
Ը⣡
˻;㼯һΧγһǿ򳡣еĳ嶼Щսս֪ͻȻֵԺη
ݵĿ϶ӿʼǰͻΧ
ͻΧеúܼѣرҪܲμκս׼Ըĸʡ
ڻкڣǼѵˣס·ĳ壬Ȼңң˳ĸڡ
νĸʵҲǳĸһ֡һСô󣬾̫֮ͣУһȻ̫ոۣ֧ӴȺתֻ΢΢·һĶʾǸŵ
һĳӴĸ֮ڷɳǵȥ·ϡ
Ѿǽؾ֮ˣ楶ͷر۾Լľϳĸʡ
Ȼĸʲû̫ߵϾôһȻҲ纣һʹѾǰ׼ЩʧСں極ѵûа׷ѣܿͻָʶž˿˷ӣͼѰƬĺģȻ֮ݻ١
ʼ֮ǰܹͣʮӣȻͱҪԭ·ء
ֻҪض·ͺпԳеʧ
ʮӡ
ֻܳɹʧܣ
صĶͷˮϾûпʼǿȵľʹãǸǳ޴ĸ
Ŭһȥڷһ㲻֮ͬ

صݺݹ˹ȥ
һ̣Ȼķ֣ԼĵطտҲûоĴڡ
мˣ
һ̣ˮر嫵ľһĲ
Ȼĸʲ˵ûκ
Ȼ̶ֳȵǲ뵽취Ըأסûġ
ײҶ˰취״̬ܳ־ãһжϸϵܵشΪҲûпܡ
ٴθл極ѵȻûϵΪ̫ڷܺѧЩѵ֮жС
ؽԼľһѼ꣬׼һ򣬱ͻΧ
ͷܿͽľһСףȻ˳һ·ͻơĸʵľʵ̫࣬ͻһһ㣬ֱûоͷ
Ҷ޲֮ⲢûбķԸأȻѣػƾصԼ
˳֮ǰߵĽЩ˳ֽɹ﹥һ¡Ȼʧһ־ĸ˲ľ֪˺ġ
ȻױؼŭˣɢεĲٻŸĳϻҪЩ¡
ߣһصԼع˲ǿжһ־ķɣ˳þ׷һֻɵ
˵ļƻҲһ£ɵתʼˡ
˶ĸʵĿ񱩣Ҳ֪ضǳɹˣȫʮ㣬ִӼݽߵľ֮ѹեһ־ɱ档
泷ĴΧ£ڵķɴΧģųɿʱ滻ĶΣ⳷ˡ
ֱʱ򣬺楲ڳĽأˣ
û¡ز԰׵¶һЦݣҳɹˣ
ߵľ⣬Ҳ΢ЦŻصȫӢۣؽࡣ
ԣȴϵЦǸ˵ʱ뿪
ǸŤĺӣ΢΢ҡͷʹˣֲ﾿Щʲôˡ
׶յϢʱ򣬴ӶѾİΧ֮ˡźٴαжϣʹʵٽ꣬Ҳûа취׷ڽصѱȻȴòѹЩͷȥΪͻıʶ̻̲еĹ塣
ҺʱҲ˲پߣȻ󲿷ֵȼԸߵĶشߣµıϾڶ֤࣬ȫûġ
Ļ֮̿󣬾˱˼
߾ǵһжƿأû㹻ľߣҲûܹԿ
ڽزǲôܶ˲жɹ㶼ᣬ߾սԼС
սȻգϵԴʵ̫ḻˣɲ˲Ķ˵ΪֲҪԼǰߣȫȥսԼں档
ڻ̫ӽ˵ǸӰȹλĺûᡣ
ֵֻ˶ˣ֮⻥ʹӣһʱǺѼоȥԸ˿̣ߣվס˵ģȻǶӽҵ
Ϊ⣬ûвμرжҵߵʱȻ޷ֺ極Ĵڣܹоᰵ˵ֻǸ޹ؽҪDϾļAҲϹϾײг̶Ȳ׼SĽء
ǼȻܴӳİΧгٽȥһƱҲʲôܵ¡
Ҫ˵˭ʵΪжܹɹǾǽҵˡϣػ֮󣬿صúܺõķϣĴһ£ܷʲôá
˲֪ģֻΪݷѾãҪûðͷսصŲȻҲв˵굽ߣԸ֧λ
½ҵڻʵ۵Ĭ֮£Լ˿һӣǣеĽҵһ˵ȶץˡ
ȻûҪôЩˣȻ춯Ȼʼ󳷡
ȻԤС
ȻԤгˡ
ΪͻȻֶûֺܽүϾ·ͥƲãҲûü֣ĿŽشĴٴͻƳķ콵һڶϿա
һжˡ
лҪ˵Ӧþ

28 Ǽʻ̫ӵδޣ18


һ, ûб䱸صľ÷ɴΧ, ǳ, ˵Ұе˲, һĬȻ󱬷˾޴Ļ
Ļ, ϤƵÿ˵ĸն
صھͷǰӦǱ, ȴǾ񲪷, ĿȻ, ϵˣ۹, ȫ, һˣ
עᱻʷǵһ졣
ڽ˵仰֮󣬾ͷתΪڳ֮ݡ
ǳƷƷʱ֤, ͻΧĸʷʱ極ҲܵӰ, Щģ֮, ľͷʮ
ȻڴĶźս֮, ԳѾ˸֪·һ̫ոһӴĳĸʣԼϴ壬ͷƤ顣
ԭĵˡ
ʹ⻭ͷβ˽˵ƺ˽ΪʲôҪðճΪشĸʣɱٳӶû, ΪǻԴԴϵĲ
֮Ĳ̫󣬼֮޴ӲᾡתΪɼ
һ̣ȫ֮˿ɱȡ
Ľش˿Ѿ˶ϵ䣬ûۣͶŽ˶֡ϱʱסǲˣع飬Ĺǣ𷴿
Ӧ֮£СʱⳡҴٶսͽˡ
ɴڸۿڽ䣬˳пԽۿڵ˶Ŀעƶƶûκ˷ǳĬţһԼ֫ٺ֮ܡ
Ȼ֪˭һ꣡
˲쳹
峷˿ĸʵĵطûٶ෢һӡ֤Ƶһжʵġ˽һ֮ڿԴһˡ
׶ϷƵͨѶزûлرܣ˵ͨˡ
ʵҲʶԼͨѶòʱ򡣵ڹҶϸʣֻܰڳЦ˽һ̻ص׶ǣԼҪΪӷ⡣
شӦˣŷ·𲻾һѯʽƵ嶯ϣýؿһ˵ķһ档
ʵضûʲôУ֪Ǻ楺ᰵĿֻ꣬ǵ£˵˲㣬ǽɾ·ͥþɡ
ͨѶҶ֮Ҳû涺ǻصס
µĺսҼûϢеҪϴúõ˯һĶ󿿡
ѾųĶ˵ʵԹ˽£ҴҸ˹ϧѾ˷䣬ģʽֲͨѶֻڷתȦȦ
ڽؾǿҪϢʱҲ̡ܶСʱ֮󣬱š
ûλʱµĬܵôԸǡɲҪΪ˵ļ仰һأž
Щ⣬תһҲȻˡ
ʵ۾ôӣδ꣬ȻίΡ곤
¶ܲµʵϻԼֻҪԼɻҵһ˶֪Ծܹ쵼ǣĴ㽫ȨԼˣȻҪһЩ
С̫ǰҲδûʵʧһʱѹƣҲԹؼʱ̣ʵۻǸ֧֣ϣܿסǡ
ϧʱҲҲ䵽Լ
ԽҵҪáþ·ͥСֽȥΪҲڻҵĿ£·ͥУҲѭĳЩ˵־
زû̻ش𣬶תͷȥͬҪϢĺ楣Ӧô
ˣɡ極£ѡ񡣡
áص
ЩȣǵֻԼ
ᰵѡЩԤϣҪر£ÿԼ뷨
ԼһУ۵ıĻǴӸλ䣬Ѿˣ˱һȴܾġһûиڽߣ֮ѾҲǿǴﵽˡ
ȻˣȻҪ󡣱ϾǽأҪЩҪѺܶ๦򡣶غͺ楲һ֮ûԼҲͲҪ
룬ǽ𵽱߾ϣǾҲ߾ԿɡôǸߣô˷ϧ
ɽһĵȥɣ
Ǵʱڻص׶ǵķɴϣԤȥ֮󣬽УȻҪϳ̫ӵݡԽصȻʵδԸ⽫λΪ̫ŮҲǱȻġ
˳ݣһɳ֮ƣ㽫˿ɵ
Խ仰ҲžԵȨ˵Ȼ
ʱɴþһƬʯϴ⿴˸صĹ⣬ǹ⻪ת֮䣬ʤա
Ϥľɫú¶һ΢ЦᰵطɣлҪ˵
ʲô˵ؼ̵
ЩΣڤڤ֮нµȥֻö֣ȻԸѾɣôǵԼҲ͸ýˡ
һ׼ҲһֱռƻУõϴͻȻʶ𣬿ԴȡԼıꡣ
һɫĹδϸͶְ䵽ϣĹθ
ʧĿûҪʲôǱ߽Ѿ˿ڣҪˣ𣿡
תͷһۣ΢΢ͷǵġ
һ˲䣬ѾԶƺһ޷ʱաֻԼһεסʮѡŬ֣ݣҡҲԸ㡭
Ұִ˺極ָʵȴֻǴһƬʲôûд
Ȼ˲䣬һᰵɫָⱬĴڣס˺極֣׵ĹҲѸ˺ϡ
һ̣Ī״ǿȻ٣ָĹâɢǸӦվԭ΢ЦˣѾʧˡ
ʶʲôȻ¡ȴֻǱƽջֻ֣ճȭĿһѾ˴ڵĿյأת뿪ˡ
ʵӺ翪ʼѾʶ楳뿪ںҪϵλΪⰲ˶Ըĸʵرжʱر֪Ѿǰ
һֱڱ̸£ͿƭԼڡ
һվˡ
ǺôһԼûд
ͷԺʱز΢΢һ֪ԼΪʲôԺ極뿪⣬ʹ޷ҲҪۿ·ͺ񡭡
ͺĳ˵ȥԿִ


29 ĵ1


ӯĸоȫǹʱԾǨĲ, ųҲ, û̫ĸо, ѾصʱС
ȵı黹дϡ
ô£Ÿոսյ, ǳΪʲôҲܸṩ
Ҳɢ, ǾŨ̶ȶĿᰵ
Ȼ뾫ͬպ極, õ, D, ҪٵԼʶ֪ʲôʱͻɢ
ǿ˹ȻǺ£楶ԼԤ֮, Щ⡣
֮ҪÿѡһĿ, һΪ˱ܿʶų⣬ҲΪԼ֮ϵĻرӷĿ
ô£
ǲǵ, ϸҲõһʮ־, ֻЩǳ
極Ȼǵ, ϴʧ, ֲյǼʱӿ»ʮʱɻһҪᶨʲôĳ̶ȣܹԽʱ
û̫⣬ֱ, ͬٴη
ǵ·ǸıԷջмѵĿ֮⣬ı˵ˣҲṩͬ楲²⡣ˣԺԽĿŵóԶһЩܾĿϡ
ǳԥĴĻ룬ˣͬı˹Уͽҵ˸ͨ˲޲ͬ
Ϊûпң
ϸֻ꿴㡣
ô˵ӦǸ楳ֻĿܹṩҲʲô˶Сзֱ𣬻д֤
ǳĬһ£ͻȻһݹ
楴һ־ȻԼ뿪ʱ¼ǳ͵Ϊϴγ⣬Խҽ¼ÿ
極ͷȥоԹ۵ĽǶȥԭӵϸڣĳǰ
Ӧǿڵģʱȴȿ楾Ҫ뿪֮Ǿ䡰ݻҲԸ㡱ʱֿʶ٣û⣬˿ȴܵ˲С𶯡
Ȼû˵ػͿᰵԼϵҲҪľʲô
ٻعȥ룬ʱһʼʱǺĶ´ͷۻ֪ʲôʱ񱻽ؽ˹ȥҲʱѾ֪ʲôкü˵Ժ󡱣صɫÿûлϲڴǺܱˡʱ֪楳Ҫߡ
벻֪һ楲ŷ֣ԭԼȻ¶ô
˽أƺҲûб˲
Լˣ̫
S¡¡ôǵˣ߰ػߣھͲܰȵֺ̽ͷˡ
Ҫϸ粢ûоĴ𣿡ǳ
ڷǳĲԾѯʣ㵽˵ʲô
ǲǵãϸинС
һߵļǳǿȻǼǵõģҲģˣֻǵǸǴڽ䡢ûʲôڸеŮһӰӣ˺Ĵڡ
ȵȣԼԶԷĴڣ˵ԷԴݵĹ۲Լ
أ㻳ϸǷǽṩģ楻ЩţΪ֮ʲôͬ㣿
ս
ֻ楼ֱ˼ά߼ߵܹܼƵĽΪսô˽Ǳ˽ǳǲװ˺ĳʵ㲻ܹܼңС˵ϵͳ
֮Ӧĳֹϵǳûĵ٩еһҼۡ
ʵǳ˼
ĳЩĳضĶ󣬲ܹڲĿΪṩĿǰȻ֪תĻƣۻЩġ
ǺŽͽͬһˡҪ˵֮ʲôͬĻҲûסǵĳɡ
Ҳǵʱ򣬲ŷԼǵǳʲôӡ
Ҫ˵ͽأᰵģҲЩģˡ極ļȻǿ󣬵ֻԼҪĵطǸˣһ֪ж٣еʱĿԸǱϾһ˺£ĵ̫ĺۼ
ܱ飬ʵǸ߽׾߶Լһֱ
ԽǿҲԽܹ״ΧĻлȡҵϢǲɸѡɾܿԾͻᱻЩϢռҲܵӰ죬òȶŭصֱӷ
Ը߽׾ߵһҪѧӰˣڶҪѧľõϢԱԼ
Ķܹºۼ޼
ֱ죬楲ȥĳΪ·˵ˡ
Ǿҿǲ˵ɡȥ˼ǳʼһʵ磬Լ۾񣬿ʼ조塱
֮ǰֻ˵ǴǳãȻҲճ壬ʵϲĴڣֻܽӰӡԷľ֮СԷð׹⡣ȻݳʵΪ޷ȫס
Ǽһĸǿȶ֮£ҲǶ˳˽գ֮Զ֮ǰɱȡ
ѾȷţȥֻҪ۵㹻Լпһġͨ޶µ壡
ȻһԼ塰ޡһ£ڲ˷ԵøʵǿԵġ
֮моʱţȺ꣬ǳҲѾҵ˺ʵ硣ڴǱӡǣȻͶ뵽µ֮С
֪ĸ⣬ոս磬ռԾǨδ֮ǰһĪ֪Ӻδ׼ĺ楸˽ȥ
عͷԼһڰɽ֮С
ô£Ժѯǳ⻹һڴ͹г⡣
ûǳش˽Ųǳҡ楾һɨ㷢Ĳһˡȷе˵һǰǱӣں׷ɱ
úסģǵĳࡣ
ô˵ءǵʱϷ3DģֽƬ˷ȻѾģϾƼˮƽƣЩʧ档Ļ֮лܺÿʵ֮Уȴô˾ù졣
һֲԤС極૵
ͬʱǳҲԼɨ֮Ľǰ˷粻ʲô鶼ݵĻеԵĳɺͲȷڡһϷ
лҪ˵ܶСڴϷԴ˺楱ʾ嶼ûУ̸ʲô
ץ

30 ĵ2


Ԫ֮, ÿһԴͬЩ楱ʱĳֹɷչ, ЩǱ, Щɡǧ, 
ǳȷһȫݹɵ磬ʶҲ߻ˡϵͳ֮, Ҳֻܽ趨ˡ
ôҶǳˡοԼǳѡı׼Ӧò
һ˲, ɽġˡǸһľϲ
Ǳ׷ɱĻǸ׷ɱ, ڽɽ֮һ, ĿķȻ֪˭غһ, Բ, ﾹȻиboss
ٿȻʶܹԼ
ûʹӡǵľе¡
楼嶼˾޴Ĳǳò侲
ȻǺȻҰͼboss侲Ļᣬ׿˱׷ɱ, 
ɱʲôʱ򶼿ԣbossɲô׾ģ
ȻǸƢ, ڻҲûзŹĵ׼ֳ˿, ȴע⵽Լϵı仯, һ㶡ڵӣԼģ˿٣䳤ۣ, ǴӹŷƷ߳ҲһֽƬ˷
䣬ҵĹѾ䵽ϣȻ󡪡
Բbugɣ
bossķôôߣ
ҴֻһǧѪǶDPSʦ
ѪҲܺ񣡡ǷôУѪƤûĥһ㡣
˹ʹˡ
ƮƮͷð-365-1090-657ҲĬϳεĺߡȻ֪Ǹ磬ԼȻƱҿԹNPCܲܺˣ
Ȼһ˺˵ëë꣬ûκʵԵӰ졣
ݵĳĬ֮󣬺ĬĬĻ˿ᳵ·һҸͻ˸㡣ȻǸڽı׷ɱҡ
չɣ׷ɱôңӦÿΪԼĿ

̫ڽbossɾͽߣתԼ֪Ϊʲôˡ
bossɱܺùЩְסܱҰͼbossɱ˵ҲԼϷеһɾͣһΣڸ㰲ȫ߰ɣϷԺٵ¼ˡ
ôţȻһݸĺ
ȻNPCߵǰȴûɱ˵˼ǿһȻͻȻһ仰뱨𣿡
̫ãȻһԻݹʱʧ򿪵ǰƵǾ仰ȴһֱͣҳ½ǣ̼񾭡
ǰ楣뱨
ʲôbug
ʲôɣ̫ջûס˻ظ룡
ô᲻룿Ī׷ɱڶ֪Լǵ·ɣڵǰƵѯҲû˻ش𣬺úһϷĪûκȤԡ
ֻҲˣϾϷ˭ûϷȻPKϵͳڣֻܹԼù
ЩҪϴ
ϷǮңһֵƷĴ˾ͺпܵͨԣϷ֮Ϸڼ뵹ʱ֮ԭظذȫѡΪ˱ҡ
Ϊϵͳһ趨ûгֵ֮ԻѪ⼸뵹ʱͳ©
׷ɱȻһˣʵ貢ûڶֻ֮ϵͳʱ˸˼ɱ󱻸ͬ飬ַͿںܶʱڰְס
̫㱾70ѾЩ׷ɱ60ȼͣҲ֮½װ͸ˡҪǱڱ֮ǰ˰ȫȻһֱܣڹѾò
ԭԩ޳ξҲѪôܲ뱨
Ϭңʱ͸ɲԷοڣϷûʲôѣҲû˻æôҲֻˡ
Ҫ벻뱨Ȼ룡
仰Ҳֻbossʱ˵˰ɣҪЩ׷ɱֻΪݡ
̵ҿΪ㸴ֻҪΪҵͽҵٹ⡣
̫㣺NPCĻǲе֣
ʵϺҲǼǣʱ취Ϸװ˶ֻܳ²ˡ⻹ǳܹܼڣܹʱͨϵͳһľ
ʳǾ仰֮󣬰͸ĶԻ֮ҽ̫ҳϡ
NPCΪͽǷͬ⣿ǡ/
̫㵱ȻNPCΪԼ𣬵ԼʲôȻѾ֮AFKΪһңôܷŹ
ǲѡˡǡ
ťȥ˲䣬˵϶ɢһ΢΢İ׹⣬һʮصϵ
һȻҲΪǱʶϷģʱûиоųĿｨϵǸ˰һЩ
Խ̫˵ﲻȫ뿪
֮ǰЩȥ֮󣬿϶ɽbossڲڣϾÿһbossҶԶζһʾ޴ĲƸݴԼ֮١
ԼȻͶʱһţ֮뿪
׼ڴߣ͵õǳʾɽͨԴ뿪
ȻǰͳһСͼUIʾΧĻɫ뿪·ߡҲûгɣŽ̫ߡ
ɽͨ˵ͨ˵Թͨ˴ֲַ棬ûеͼƻʧСЩ׷ˣҲﵢܳһʱĹ
뿪ɽڳעǳĸϡ
һonlineĴϷ趨ʮֺ󣬵رĻһȫϢϷʹ豸ͿԽԼʶӵϷУʽϷһС
Ƭɴ½ϣÿƫֲͬҿ԰ԼȤţû֮󲻶񣬵õԴȼ֮Ϳ̽Ӧؾյء
ɴӲϷΪھɰ˴ţַħţ趨ʮָӡ
֣楲һ֮ǰǿϵ֮ڣʱķΧ޸ľͿ 
Ҫĵһ£ǳΪԼһϷݡ
ȻĪ磬ϵͳȴûĵĸźݱǸbugʱ⣬ϵͳҼʱ϶
ϵͳոոˡرƬǳܿ飬ָ֮ǧ֮ǰľ֮սѰҵرþڴ˵ô
ɽڹ±ǸȽرĴڣǧǰһսɽžʧ٣Ȼٷ˵ȫˣȴŸָĲ²⣬Ȼл飬ȴҷ
Ŀǰ֪֮ľ飬ǳȴܹϵͳǱֱӻݣ֮ľ鷢չи˽⣬楼ڴ˵ݣȫϵͳľ߼֮ڡ
Ȼ󣬺楲ڳ˽⽪̫Ŀİ


31 ĵ3


ȻȫϢϷ, NPCҲǰĳЩе, Ȼܸ, Ҳĳ, Ϊ˱Ⱪ¶һѯʽ̫, һǳϵͳּ¼ַʽ˽λҵĹȥ
֪µʼĩ֮, Ҳɸ̾, ֲǸ, ΪеĹ¶Ϸ
̫㣬Ǹǳùߵĺӡ
׷, ʵѾӦ˵, ⲻһαְס
ǵģ̫ﱳʹߣǸ֮Իһк, ǾСû˵ˡ
һνϷʱ, Ǹյ衣Ϸ֮, Ϊ֪ôҽ, һֱһʶаһϹۡ
ΪܶȲҪװҲ׷, ͨŮȫͬԱϹ۽ɣΪͽϹ۵ӣҲչ裬򸱱ôPVPܿʹϷ֣˵ϬٲϺȡ
ֹȴĳЩ˵ۣϾ迴ͨͨΧƵȴȫǴôܲ˼ʣ
ܿɢҥԣ˵ŸֶιϸλϷ̳Ͽӡǡĸ滣Ūǽ塣Ȼַ·תǳʵǸһеŮţ϶Ϊ˹Ҫô
֤֡ݡһУϹۺҲֻɣ԰׵Ľ͸ûţķ˿׷ɱϴףܿʹֱʮ
Ļѡɾɱһн̫Сųִ塣
һšȻûбʵҲԸⱳûĹѡкšҾ͵һҲ׵ͷ
ڱ׷ɱĹвһк׺ĺˡ׷ɱʱ򣬼ֲиһԸѪȻͱǣҲ˼Ρ
Խ̫Сų֮ĵһ¾ȥ
Ȼ֮ǰ豻ֵɾɱϵͳ趨кѷһơѾԶ뿪ɴ½ϵͳʼȻϹۺǶ貢ûлɣϾһôã뵽ɾɱⲻΡ
һΣĺȻϬҲûҪǮҪװҲţҲûͼıʲôֵزΪȴһ仰û˵ʵǲӦá
Ѿ뿪Ϸ벹ҲҲˣϹ޹ǣĺ׺Ϊͽܡ
ڽ̫ʱ׺ͱ˳ɫĲֻһװΪϹ۵Ị̇ҲϷ
̫ôһİкţĪһֱ˵ԭ򣬾ͱ׺ɧš
ȻͱеϹɱˡ
ΪĴ̼Ϲۻ˲ȣȫԺ׺ףţ˭ҪðǸϹ۹ȥ
Ϸ۸ʵв̫һһԲϾɱ˵Ϲ۸ǶϷﶥȻҲǳԵְԵھʵͲ֧£·Ҳһɫʣȫ̾
µﶼǽ̫Ϲ۵ΧɱҰͼbossʱ·bossһؼƷ͵˵Ļ
ϷһְҵҶһԼܶҺNPCʹãиʴӶԷı͵һɹʺܵͣиʱԷ֣Դ󲿷Ȼѧˣá
ŵְҵҲ˻ȥܲɣ̫žǸ
ǽ̫ͱϹˡ
ɱһһǧʯֻҪƵ㡣
ڱȫ׷ɱˡΪ̫һֱŻ̵ĵطߣŲ·ܵڵɽ
ֳ֮︡ĵһǣս
ȻԸţǱǳǸ۸Ӱˣȡֶ֣ͷǳ⡣ܻɶԷǲҲ֮ǰʲô
NPCʳ⣬ϷҪʵƵģǳҵ˶ԷעϣǽǾ
⡣ǳ̾ĿԷֱһĿֻ꣬һˣ
ǳսô࣬һɣ
Ҳе楿һǸ֣׼̽һ¡
ʱѾɽ߹հͨƳתһ羰ɽ֮СϷķ羰൱·ּżţﻨ㣬ˡ
룬Խ̫£Ѿͷ
ģ̫⣬¶˵νǧѣԾѾȴû뵽NPCﾹȻ˼򵥣Ҫô
뿪ɽȣĳһиȻ˳շת˼ŵͼͣĳʮƫƧû˻ȥĵط
Ⱥ̫̲ͣסʣǵҪȥʲô
Ǹ𣿡ָָǰɽƺڹһˣҪľǹȥɵ

֪ԼΪʲôᱻ׷ɱ𣿡ʡ
˵͵˶ɽ̡̫ûС
֪ûСԵʱ϶һڳ͵˶ɽ̡һָǰˣҪģɱûضɽ̡
̫ðɣ̫ɣϷҲԵ޹ɱˡ˶ɽ̣ҵϹǣûʲôϵ
ȥ˵᲻ӦѶɽ̸㣿楶ĿͨԣǵƷлʮֳڵĻĶ໨һʱȥȫ
Ȼ̫ȥˡ
ϧﳵꤵ˵˺ö飬Էһ㷴ӦûСҲڷӦˣڹһ
Իɱ˱ȽϿ졣楼ɽ̶ǵļƻҪǳҪ
̫ž֮ǰ̲סַһѷϻ˼ǡɽ̶ҺҪ˺ܱǸɱĻʱĹ򡯣Ҳ֪ǰơ
ΪԷڹһмܵı̫ҵˡ
Ȼεǣϳ˼֮⣬ʲôûɱ˾һܱԼҪĶ
ЩΡ
ܿε·ˣû뿪ǸڹһҺȻˡ
һڵϣһվ߾һԱΧۣҪ˵Ҳ֪ʲôο̫ڵǰƵblabla˵ôࣿ
ȻڵǸűѪƤվˡ
лҪ˵²ºɵ˭

33 ĵ5


仰, ôҲ, ľһԲۡ, ղסûѿڶ, ƻԼɷǵNPC
ȻûпޱǸɴµˡ
һϬ, ѡ˾رĴΪջ󣬹ĳЩ˲òһҧ
и׳нʵǺ, ҪѶɽ, ֱӽϹ۵˿ľرƵ˵ǰ, ڵϹ۹ƿѪˣԵ͵е, ôȫ, ǵ΢ƾ̵Ȼ޴ˡ
ʼ֮ǰͻһ
ϹȫһûԸԿ
ɱ˲Ѫ
ôһ, ٿ̫ͲЩ΢һģôòô
˵, Ҫǽ̫Ҳһ, Ҳûʲôˡôһ, 楶ȻΣҪǶױˣҲҪˣ
û˻һûΪˡ
ϻΪݷת۷׷ףȴѾһõļƻ
ʵޱЩ£ҲǺҪġΪûõɽ̣ŻŽ̫ȥˢˮ, ΪҲһƷˮ顿ڼȻޱǰ棬̫ҲͿԼӦˡ
һץס̫㣬΢Ц²Ϣˡqnһһһ߾һ
Ǳױ̼ģ̫˶е㷴Ӧٶ۵ӣ極ĻȻҲû̫ķӦ
ֵױǲãΪվģ˱ʲôҲ˵ӦҲ֪ܲһ˹¾ս
ԣ̫̱־Ҫʲô
ˢ
̫ɫһףҧסˣãھȥ
Ϸ;߼˵Ҫʱȥĥ£ǳȴֱӴϵͳ̨õν֮ǰȴŽ̫ȥǰ񡣽ˮŻˮ顣
֪һеĽ̫֮ǰˢʱΪʲôû񣿡ˣھͲҪٽһˡ
ΪˢǴҪĿꡣ楺ܵڵʵô£ôܱãʱ䣬ȻҪϰ
楲˵̫ԼûʶĸǿˢҵʵŶڱһᣬ˸֮ʶĹ۲죬̷һ㡣
һθɣȻȥΣСʱˢͨһα֮𡣶̫Ҳע⵽ԼλǼûսʶ֮ǰǿ˼ֹ
ҪǶھȫԼ£ɱ˵ˡ
ȻˮȣҲȷɹȻ
áǰ붼ͷԺУ·˸һ޷̫ҧסأԼһܹһɢʵĶԺ極лл㡣
ĪǶ˵콵µ漣ں楳֮һжڳźõķת䡣
һ㵭üƮ䵽極ϡ
һЦлңҵͽҵȻʧȻƽ̸ǿչ¶ɡ
̫ڶԼͽһУ̲סʣɽǾɣ
ɽ極̫һȣͷûǾرǸɽȻһֻʣһˣҪõر͵ȹҺһأ
һ仰ͽ̫еȼˡϲϷˣٶԡŭ̽㽺̫ʵԸȴ鶼ͶעϷһ֮Կȫfeel޷ܾ
ҧŴ楣ɽ˵ˣɽǻ𣿡
ԡ΢΢һЦ㣬Ժ󻹻иˡ
õˮ֮󣬺楱ý̫˷ױĺѡΪӺʼ۵˺ܶ࣬˳ͨȻں極ָʾ£ˮľϢ˹ȥ
˽ġױһƷ
˽ġ̫㣺ǵġرǰʮ񣬵Ȼ̫򵥡ǰͲ֪ж٣϶ֻһƷ
楲ķױᴦöɽ̣ûеһʱѶɽó϶ȥϷֲֻҪɽϹ۵Ķ־Ϳԡս̫˵ǰûϷǾͺпܻοڼƻ˱仯ͨǺбҪġ
˽ġױʲô
˽ġ̫㣺
ǽ̫һƽ͵ĸýȻֻΪ極ĴͲڡǰ֪ñԼܸɣվһƽȵĽǶȥоȴΪӡ
ָŽ̫ױ˽ģ鶨£ȻԷ˵һҪ
˽ġ̫㣺ɺ顿мĺѳɽ
˽ġױУĿǰǳߵġ
˽ġ̫㣺
Ľͣ˵ǽ͸ױ˵̫ͣϹ۵ˡ
㻹̫𾪡
ǵҵ𣿡
ɽ
ͷͶˣɽҲãˮҲãҾɽ֮һڴ֮ܲأ
̫Ŀβ³һ䣬Բۣ
ҪϹ۲ƻʧ

ױĽ׵صƫƧɺ⡣Ͼңõ֮󣬸Ҫ˹ɱԼ
һģҡ
ʵǲûֱӶɱ˱δôõһξܱɽ̣ױһˣ϶裬ʱ򷴶鷳ûضɽҪɽ۲֦
ҵ˵صһ棬ǲŷַױҲû׼˼봽ϵͳ̳ۼ9999ʯƷȻֻһ£һڣɱ10Ҳ֮İëǮ
ǵҲ˸ѣõ֮ϹҲһԷһ
׽ĵ뿪ɺԼҲСĵߣͬʱϹ۷ϢҪ˹Ӧ
ʹѾôСģǻǱסˡֻסǵˡɺ°˴˺ö飬ЩŵĵNPC
ϵͳĻظʽ
ǰɽ׷գɽرڣӦǾڴˡɽ̣ĶȲ
Բ۰ȫûлɵɺ̲ס˴ֿڣôôãսͱNPCˣ
ƵǱϹһʣô£
һоɽͻȻҪҽɽ̡ɺɪɪ
Ϲüסϴ˹
ɺ顭ȻûסˡΪϵͳΪõ80ߵĹصbossȼȻҲ80һҪŲ˵Ĵboss൱һʱڣǰûһܴġ
ԵϹ۴˸ϵʱɺڵϣNPCͬɽʧ
лҪ˵ղ3000һղشոι
СɰǿԴҳרղأôô~

34 ĵ6


ɱ˻һ, ͹һ, Ѱ׷ɱһ, NPCɱ, ȥ˭˵
ɺ鵱ȻҲϵͳͶ߹һжϵͳ߼ΧڣԵõĻظҲֻһ䷭ȥ, Ϸһûгbug˶ʵ, ڡOL, ףϷ졣
ϹͨԼĹϵˣϵͳľϵƷ, һ׾ͻNPCɽ׷ɱ
Ϣ׷ɱֻһΣֻҪһܶȥ, Ͱȫˡ
һо˵bossôȥɺҧ
ȻϹû˼, ôǮȥûסȻΡϹ۴Ϣ, ǿ϶һ㡣ܼһԮ, ʮ, ҲܰNPCס
ϷûйĴ, ȫǰɷӪˢͿԽ˵ܹһšȫϹΪĽģҪɺ飬Ҳû˵ʲô
ȻϹһǿҪ, Ϣй¶ȥˡ
ϾʱȥӦʱûô٣Ȼ˸Ȥһ׷˶ӵģҲͺסˡϤĲϤģ׷̽Ϣ
ʧȥ˶ɽ̣͵ʧȥȻϹ۶ԣNPCߣܺù򵽡ڴҶͬһϣȴӵϢơ
ǵ·иǿNPCϹ۱㲻㵥ˡԼɸѡ˼Ȼȥ˺룬ʾԸ⽫ԼĿǰ֪Ϣҹ
ϷɱɱַֺϺ϶Ӧ̬֮ջЩ֪ٴεһ
楺ܿ˵ϢǷױġ
Ҳ˵һԡ
ױ֪̫ʵݣֶԷNPC࣬Ҳʲô⡣ǰûôϷҲ˵ȫϢNPCAIܸߣҲΪȻġ
Ǻܿ콫󻻳˺楣ôʡ
ҲʽȤϷｨһԼ𣿡Ҫ㱨֮ǰһɲϹ϶һŰԣҡʲô
ױȻҲһ㡣ʵսϷʱ򣬱ĴǰϹ۸ɱγǺŷֻ֣һˣҪһ̫ˡ˵ǸϹôʱЩˣͬа֣ҲɱһΡ
Σ߸һΪĶ飬ȿȸӣͨڶģҪûôס
ߵ·͵Եİ취
ֻû뵽Լִ֣ļƻ
ôһ˵ױҲúеͷá
楾ý̫㽫ԼмֵߵĲ϶ױ֪ǽ㣬̫ȴѾµˣΪ˸ԼܵϷģȻʮִ󷽣ȥ˲ֿ⣬ԼĿˡ
ȷױһ뿪ʺ楣ҽʲô
ˮѾˣǲҪټˢˡ
ҪԼ極ƵֵòСʵûó֤ݡɽ̵ȶȶҪһ㣬á
Ҫô죿
豻ǰ飬޾ϸĶ˵һ顣極ϴ˵̫ԣܶϸû˵ȻѾһ뷨Ҫ䡣
̫㿪ʼ룬ԽԽãȫǱ·˰
˵֮򷢽̫ȥϢԼǳһ𣬽˵һ飬Ȼ̳һ˰顣
һЩΪϹ۱ְ׵С˵ȥ
˴ȵ¼ӷȥĵһʱ䣬ԹȺӿ롣
ȻǶ¥Ϣˡ
ͷ˵һˣʼˣתпͷ߳ͽдС˵ʡôֱиɻȫ¥߼ǼҪǻŰ棬ͼĲïԵõ뷨ӣνһ
µĿʼǴǰĶɽ¼˵Ȼ׷ݵ豻ְʼĩ
豻Ҫ֤ݾһƵ˵Լ衣ⶰ¥αȡĻҲųˡ
¥˵췿һŮյʹ˱ӦֻǺ֮俪Цȴ¼˹⡣һ㣬Ϲһʼ֪ȴ֪ġΪǸյŮˮɴҲʵ÷ڼãѡ˳Ĭ
ΪԭΣεİ취ǽĶ˺׺ŪԼߣϷԵ
¥һСԣ̳Ϻ׺ĺ٣ˮɴƶͺ׺ˮɴ취ŪϹǰϷԵ侫ʳ̶ȣ󲿷С˵Ȳϡ
Ϲ۶֪ѡԭ氮бĿˡ
Ȼ¥ͨо֣¶һ𾪵ʵϹ⼸αڹԵҲְס
˭ģҲܹµˡ
֮⣬һЩȻûиϸ𣬵ΪԵϹ۽СǸϹͬܵרְײ͡ķһ׷ĽϹۣǿҲֻǸֶװԼ޳Сˡ
˵Ϸôںۣݵķʽǰǲľ
˵첻֪ΪʲôɱԼͷˡ
ޣ
ϹۼֱҪ裬ʱѹСһΪˮɴһֱԺ׺еԺ˼һߣֱӳԭ֮ơ
ҪԼֵе͡
Ϊоٵְ׶Ҳ߹ϵεġϷ۲Լֵ֣ܶǾ̫޳ˡ
ϴɢɢˡ
ױ棬õ֣˵Ч治ܿ;ۼһˡϷ𣬴ͨȽϺ޼ɣǣҲֻϵùи֯ȡůҲܾ
Ϊ˹ͬ⣬㲻
Ϲ۵ȻҲҳˣϾгĳЩ֤ݣ¼ʹ¼ͲӦܹͨõġϧĺڿͷѾҲû׷ٵһеˡ
ûķ֤ݣҥҲм
̫˯һϷ綼˸ӣɴΪ𾪡ȿ̳ϵӣǳĬŶڵϰ첻楹ڿޣҲûܡ
ƽòˣŰˣﻹȥأ
Ϣǽ̫ոսӵ
ǾһƷ۷ȡϢΪǰ񣬵ǰЩƷΨһԣ۷ȵĻ÷ʽ񣬿ͬʱСҲ˵һ˭˭ý
̫ҪģǽĽȡȥ


35 ĵ7


ϢɹǰǢĵļ, ̫űƽĽ, ̾һ, оҲزȥǸԼˡ
ܿĨһ, ѹȥ滹еŶӵأ
ҲôˣϾǸϷ, ܶ˵ıʶûôǿϢй¶ȥ, Ҳֻʱ
ԸһƱ, ̫תͷȥʾ, 㽫׬ǮĸͶ뵽еķױ
ȻŸոճ˰ȫͷϺȻð-4367, ǰľҲ˵ĺ, ̫㼸˲ӦԱһȻһ̼ͻΧ, תͷȥʱüЧվĵطûܼʱ㿪, һֱӰˡ
ʱ, ڻعζ͵Ϯˣ
̫Ⱦ, ûȥ鿴͵Ϯ˭Ͼ׷ɱľḻԼһͣпܾͻύˡ
һһץһֻҩƿ׼¡ϾȻѾעλܿԷĹ, Χû취ģֻӲһѪ½һСأ뾡첹ϡ
Ȼʱһ̹ȻϣԴͬʱð+3000Ѫʾ
ڸѪ
ǰ̫״̬£ԼѪ˶ﶼҲڣǵһʱ˶ԷĴڡ
Ǹ·绪ʦȻݵԱߵһʯ̨ϣָŪҡƺǲ˽̫ߣ̧ͷ΢΢һЦúܺÿʺ͵ӪķΧԵʮֶˡʹʱ̣ҲԾɲŲæճǼƵķɡ
ۿ׷ɱԼбŭģܳʦҹȥ̫ԭҪߵĽŲһתǰ
ԼΪʲô׷ɱʱϵͳǰհٷֱȿ۳ǮҺ;ġϴҪģ̫ոɽףﳬλĽңһξǼңʧ
ʦѪ϶ᱻͬô˶£·
ý̫еģǺǲͬ˵Ի·
Ȼû˵̫ĸоǺϣܹʵսġʱϰҲоԼԾԾϣܵõĻᡣ
ụֻ̂Ҫʦ̫ˮȫûлᡣ
ЩͷֻԺһţ̫һѾʼ˷һʼʵûжʦ̫Ѿһε׼ǣսһֱ̹֣Ѫʼձڰȫϡĳҩˣȫڼ֮תŲոԷ
Ҳ֪ǲǷָɱ滹ʣ˵ʱһͻȻеɣ㻹춯֣
̫һ˽һ˼״Ӿŭʦʲô˼˵ڱֵ𣿡
㻰̫ˡ̫ǰҲɵˡ
ȻתͷȥѾվʦĬĶӡƬ̺󣬼ʦתҪߣæ׷ȥ͵ûǵĻҪڱֻ֣Ҫң΢һˮ
˵ľʵʦĻתͷҵȷǰŵ壬ΪǴװٶȣ׷ϡ
ôֱĴӣý̫һʱ֪ǺãֻڨڨûִС
ǰΪҷȤ˶ϧʦһȻ֣ҽɡ
̫㡣
ԸϹЦ˳֡
ǡ̫̲סͷʵǵʱ̬ˣǼȻ˵Ҿ͵ɡҪǱƭˣҲԼϹġ
浽˻ᱻƭʱﷴˡ
ڵǣɺȻʣа𣿡
̫ס
ŶʵҲǵĺƻҪǲܸɵ㣬ھãȤˡҪûа󶨵Ļ㿴ôʡ
̫Ը޷Ӧֱʶѿڵʵ
Ůģ̲ס´һȻ̾ʲô벻
˵һѾ
ˣҲʡɺʵӸã̲Ҫ㰮ңȻָס
š

ڽ̫Żʹ˸Сβ£楱ֵòȣ㱨Ϲ۽˵Ϣ㱣裬ͷܺáϢһ£ٷԸ㡣
ϹǴԼ˽ᣬȻ̫ϢȻϸҲûʲô󻼣ȫԼȻ֪Ҫѡһ
ǻûȻ˲ͱˡ֮㻹ҪռλҲδػϹۡ
չ楺⡣
һжǳ˳ں極£˳õ˾۷ȡ
ڣɽ̣ˮ;۷ȶѾֻʣһƣͿԿˡ֮ǰ楻Ҫ¡
õ۷ȵǸ˶Ǹңһõ֮󣬱ֱתͷ¸衣λڷаеͬ㽵ĴڣҲϹ֮ǰĽ˶
ѾϹ֪Ʒһ׾ͻ׷ɱ׻ǷԼáϾǼûôɣΪŶӺĵ¸ⶫ˷ġϾƽʱߵ˾Ͳ٣ױ֡
ǴսһǵصͻϮ﷭ֱӱɵ¸豻̼ЩȣѪ᧿Σ½۷תƸһˣһ
ӦԷͣתӣNPCлĿ꣬ƣڱַʽֵ˺пܿȥ
Ȼһû³ǰĻתΪڰףѾˡ
NPCҪȸbossߺܶ࣬ӵһԡÿbossķԸȻʧˡȻûӣⲢӰɱˡ
ɱ˵ʱ䣬ʮСʱ
ʱɱ˲Ҫ˵ǡɡϷǰϷҲɱһNPCˡ
ȻǳɹӰʮСʱ۷Уɹ楸ǴǾ޴ģ˵֮ɫ䡣ɹϲãҲΪӴƣ
ϵͳʱ䵽׷ɱʱһֱѹоΡ
̶һʱ䣬֣ΪϷ֮дڸк۶ߵΪⳡɱƵͼƬ͵̳ϣûвңҲֵ̳϶һһ¥档
ںȳϷȦֶͼתص罻ƽ̨Ϊ˾֪Ĵڡ
ƮȻɽҹ׳ĵԼԵĽǳ⣬ҵĲ²ûηܹͬ׶ˡ
ǳĲеζ׷ʣʲô
Ұ΢΢һЦҪΪҵӰجΣɪɪ
ͨ𣿡
ֻһϷ極Ȼʮ죬ǽNPCΪ֣ΪʲôͲNPCҲΪһأֻѣõ棬ʲôʣ
ǳĬȻ


36 ĵ8


ڶ׷ɱ, ں極ɵġ
̫㽫Լķˮһ, ͬҲϹ۱ѡѡָˢһͬʱ, Ҳ˱᧿Σ
ϹԼûƷ, λȴõˡȻʱûƲϹ۵˼Ȩȴòȥ
Ѿع˲, ϷôңԵĸƷ, ںûиԤ, Ǻܿͱһá
Ȼ֪Ʒʲô, кûвӦ÷ǳ
ĿǰΪֹɽں, ȻǲҪˡõ۷ȺͷˮС, ڰȫĻʮãһƣȻͱ˶סˡ
ۼûϷ, ܶԶ˸ſڣϷǸһ, һӵ, ѵƸ˳
Ȼ˴ս֮С
ͣõ, ֲϵȥ
ŵεķ֣ҪԼ룬ǾܰԼˡ
ⲢûӰжʹĻ֮, ܹ֮ͬһȥ͵һƬȻڷ֮Ѿæ֯ΣϧѾˡ
ҪʮСʱɽƼߡ
е˲䣬ĸƷۣǱĳɽ̺ƷҲ˹ֶƷγһ󣬹Юɵ֮С
Ϸĵͼǽʽʵ֮һȻзĴ󣬵ҪߣҲԿ߱еͼŪʵСңںδܹ
ǸƯڿеˣһֹӵһĿİ׹ⶸȻ֮бա
еĵͼʼضɽҡҡҡ׹վȡ
Ȼڰ׹£һκΡɽƿ棬˵ע֮ȽȽ𡣸ɽ֮ϣģǧԶÿȴ񶼿ɽ۵ǿʯдŵ֡
ڡ
Ȼ󡭡ȻǰһڣԼѾǿˡ
ܶԺ֮ƺӡ󿴵һĻٳ޷
ǵԼƳ֮ϵͳȷǳһ棬ʾıۣϷ缴µƪ£ϵͳΪСʱʱ£Ҽʱߡ
ֻʱҶƵĻ֮Уע⵽ûע⵽Ҳߡ
Ȼ֮в֪ʱ䣬ֱʱϷǿư˳
Ϸʱرˣ̳ʹȴӰ졣ӿҵһεĸ¡֮ǰϷҲ¹µȼش¶кüΣһҲûŪôƵġ
ڡ͡楡ؼʣǱ
ر極ǾɽʹƷ˾ɽȷɡһǿʵҲǿNPCȻܶ˵顣ҹĵĻǣһθ֮󣬻Ὺʲôݣ
ݸɽйأһܶ˶뵽ˣȻȫĶԿȴ˵Ԥϡ
ϣ֮󣬵һʱõϵͳ֪ͨɽѾڴҵĹͬŬ´򿪣ǿѡΪ߽̽ɽѰرΪػ߸ɽԿ̽ߡ
ϷΨֲߣ˵ѡ̽ߵ˻ࡣΪ˵NPCڵǱҴ򵹡ǺǿԽˣԽڴƵһ졣ֵȼʵNPCᱬٺö
֮ǰչʾʵҲȷס˲ˡĽǿԣѡһңȻҲ٣Ը̽߳ƽ
̽ͱһҪڶս֮лۻ֣ȶԿս֮ûֶһƷ
ƷңҲȷнƾջٻ֣ƷܹøȨޣΪӪָһĴڡ˲ɴض㣬̾ϢƷõֱ֣Ǳ
õ¸Ͷսԣ⵹ʡ˲鷳
ﶼһһȻָӣǾһѡһ߶£
ϹۿĹ˳ɢԼڶԿս֮ûκƣҪһͨСƴ

Կսʼ֮󣬺楾ͳˡ
ΪصbossȻʿȥֻǿڱԱߡҲûãΪɾڱһ֣ڣػӪҿԻbuff
̫㰲񣬺תͷ㿴ʯһķױ
楺﾿ʲôΪһңڲӦɽȥɱɽֲл֣
ΪһNPCЩʣֻתͷװʲôûз֡
ȻױǶϤ뷨ȻԹԽʵͷˣ̫Ҳҽ˺ŰɣнǾ֪𣿡

ǰûϷΪʲôôϲֻΪ˸Ǿ𡣡

ϹۺЩôţҲֻϷλߡ֮󣬹ƾҪûˡױ
ø˵ֻǸNPCģ
лл˽Ǿ̫űˣּǲסѵھãҲԸҲȫûкôùһʱҲأ㡣
ĥһ˼˵ô࣬̽Լ
֪ԼľֹȫNPCı׼Ծ̫֮ҽ̫Ը񵥴ῼ̫࣬㿴ԾĵطҲ
Ȼ²ױпܾԼҪҵǸˣû̫׽صúľȻ֪ǲҲһСܲдҺԽûӡ󣬵ԷȴǸԼṩҲʹ顣
ڿǵͶһУֻǷԼǰչ¶
Լûױ˵仰ԷҲûʲôϷȴ˻ɡ
Ҳ֪ǲǺ極Ĵܾýޱⷬζ͸ΪʲôҡһŲƽͲʡ
۹۱ǱǹģװԼľͷˡ
Ϊʲô˵֪ǲĮ˷ױ˵ܾã㲻ǸͨNPC
ȷԼÿսĹﶼͬһˣٱ˴֮ϵĻһΪԷܹע⵽ԼľսһȴҲãڲϴĹ֮Уôһʼղ䣬ֹİĸС
һ˶С


37 ĵ9


̫ɲŸɽ, ͱ˸ˡ
˫һ, ɾŽ̫תҪ, ԷȻԤ, ֳǵ·ϡ
̫ע⵽ͷ˾֮ǰ׷ɱԼ, ȻԼַɱǸСӡɱǸһԸ̫ģ;ˮȥ, Ȼ, ˵ǳ, Ȼô˽ᡣ
֮ǰΪģԷһʱڲڷӪ, òͬһ, ǶֵĺûᣬȻ
ͣͷĺǰһ, ЦųʲôǲǺ𣿡
Ҫ£ʡ
ɲô˵, ĺ, , ֵûжԲɣõ£ͻȻˮͲ
ϷѣַֺϺ϶Ҫʲôɲĵ
ĺ, ҿǾɵǮԹ߿ȥֺɣ
΢΢һ㶣ȻЦ˵ǣǾǰɡǮԸЩǮءǣѵĶ˵ų˽̫һѣǲǣ
ǡ̫㶵ĵͷ
ַӦȴöԷԽߣĺ¶мɫҲֻɵӻᱻƭˣ̫㣬ΪôãŮͶͱ𣿸㣬ǸĵһеĹ⿪Ůţƭľɵƣ
̫ԾĿɣڶԷЦ֮ʣҲ
ȵȡʲôҲ
̫ͷͦɵģеĿŮţŮĿкš
ǰЦеӦһ
ĺ겻һĻ˵ȥˡ뵽ϵô࣬һպôһ𣿼·ֱ߲ͨӵԭһ·ɫϻ˵ԹվɱһΣˮ¾ͽҹȥˣô
бɼӲѾϵȡϥ£˶ս׼
ĺ״һ£ϣ
ȻûǵļϣɽϺһȦˣĺΧס

ĺһ£Ųݵĵ޳ܣǽ˽£㾹ȻԮ
˵ú߰˸˶˺ܹƵģЦЦڲͬӪǵˡôɽѵҪػӪͬǼװûν˽¾͸ЦˣһûǮԼΪʲôҪǵȥӽȻһ
Χ̿ʼ壬Ҳ֪˭һܣȻսͿʼˡ
̫㻹Žȥæһ˾֮͵͵ˣûбκ˷֡ƹƬսųʣǲæ𣿡
Ҫǵ˸࣬ġɵ
̫ͷ˲ǰһûѯʵ˼̲ס͵ʵҲҾŮġֻǲͷЩŮҾͷɧɵƣԹ˵ǡ
ԼĽֻ΢΢һ£ȻûƵģҲͱ졣
һ·Լͼ˫ºںߵһԹľõһͿϹˡȻԼᣬƽǰӵĸˣֻϴһͬˡ
ϷԵŮѺ׺÷ˮɴ
˵ˡ
ǵ⣬˵ΪǵųϹۺͺ׺ìܣˮɴȻץס룬Ϲ۸Լһɢġ
˫ºϣѾ׼̻׼Ϲ۱ס
Դ̳ϵӱ˺ܶйص֮ˮɴϹ۵ǵ˼ҲͲزסˣֱ뾺֮С
̫ȻΪ͵Ϯ
ɱϹۺˮɴǺ楽һֱ
̫ܸɴ࣬Ǳ˲ͣûļܾѾҹȥˡϹ⧲֮µһСѪæȸԼ˸ܣȻһΧ̫˳
˵ʱһ£ɧŹ׺ˣȻûʲô˵һԣʼս
ˮɴҲδ׵ѡְҵ˵ԶԶģ׼ϹˢѪĲɲԶѪҲæҵġڱ͵Ϯ֮󣬸ǻæһõԼϣ˲Ϲˡ
̫ʱ٣ڲϹಢûôټǿ豣ݻĽɱ
ǰϹۣΪʲô
Ϲ۵֮û̴ͣǴѯʡ
ɱٴӺ̫˵ǵõϵ𣿡
ϵͳϳתǽǾ˵ɫе׾ܼ˵ıֻǸֵ̫кŷһЧе㾪㤣˵ֵܣҾˡΪֵǿΪ˴߲嵶ȴû뵽վ˵һ仰ϡ
˵ϷתͷȥϹԱѾ˵Ĳݵأˮɴ֮ǰ֮Ϊ÷ڼãʲô㶼ά۶Դ
ǰϹۣǸ
˵ǸѾˡûʲôĲ죬˳ֻϹ۸ľñǸǰҲɱʮһ֮ɪɪľ
̫Ĭľ
ûнϹϴףֻɱΣˮɴʹһɱˡͨ籨ţǵԴݳˡ
뿪˫ºɺȻʣϲ
⻰ûͷûԣ̫ˣ˵ǰϲһ⣬Ϸıö˶ʣôܲϲأҲΪϲˮɴкְס
ǾڲϲˣһЦˣϦͿ쵽ˣϷ϶˽ڻҪҪ˳Ե

һŴ׵Զ極ġ
΢΢Щȣǽ̫гˣԸԷĴݸɡ
̲סתͷ˿Ա߷ķױ
ûаҪṩ˼ѵ˵ԼҴˣһ֮ϲ楺ܿͽһȥ۾ʼոոյֵһš
Ҫ˵𣬾ʽɡֻܿԼڤٶȺܻǣֻҪ㹻ʱҲûκθá
ϸú楳ɹͻƵCһڳ˽ǾһݣԼѾԼBż
ĽݾǴȥֻ»֮Ͱɣ
лҪ˵Ӧþͽˣ¸ǹŴ~

38 ĵ10


ҲΪ˺ϷݵԵ, ʱûвʶų
Ҳʱġ
極ʱ䲢, , һжļƻ֮С
ϷϾʵһ, ԿսܳڴڣӰ쵽ҵճұϾ, ܳٳûнչֽ׶ֻǷһЩʴĶԿʱ䱻ϰ˵㵽ʮ, ̽֯ɽ
塣
ߵ֮, ߵͿʼȲӡһּĴͶԿ, ˵¶ܸߡ
Ҳ⡣
ۿʱˣڴӾڱվ, ƽĵ״̬, һ̧һ˸ŽɫâĽͳֽɽۣɴ罫Ǵ졣
ôˣױҲվ
楿һ, ڵһλظ⣬, Լе, սҪʼˡ
ϵͳԺ極ȻҲƵġϾʵ, ⷢӣô̽һңǸbossķΧҲַӵ¡
԰˵һˢ, ͳĻߴӪһĴڣֻվԭ޷ƶֻĸ̶ܿãѪ̶ɲɼѪ״̬
Ҳ˵ҿʹ˺ս
ϷĽ֣NPCעҪҵĽ¡ڣ楲ǹ¾սѡػӪҵǰ棬һʱĽӰ첻
ԺֻCDԼߵˢΨһһӷbuff
ֱʱ룬ǵͻΧɽϸǴƤҪ楶֣֪ʲôĿģһֱûߵķױֱӰ˸ˡ
֪ΪʲôڽϷ֮УʤͨȷطҪһЩֻҪȥƷǳ¡Ϸ޸һβǰٷ֮ʮľ顣
ԵɽԽԽʱڣһ˺ϡ
սĺŽǷ·ֱ˿̲ڴ죬ǸܵʲôʼһеĽң׷ںػ߶ˡֻҪ極£ǾʤҪǾ
Ȼûճ̫áԿսʱ䳤СʱɲϣԷ̫״̬
ɽԽԽ࣬楺ԥ̧һӣɫĽ˲ɽڳԽǰһҰڵĻѾ˺ڰɫ
ˡ
ܶû׷ʲôƵ͵ǰƵƿڴ˶࣬ܿҾͶ֪ôˡ
뷨һboss˰ɣ⻹ô
ԭظֻһѪƤսϵڸһͷһ֮ǱҪصɽµˢµ㸴֮ǰĽ׷ѣһжҪ
ûƢ
ڴ󲿷Ϸȥľ鶼ܷḻô֮
ϷиղǱԽǼѣõıҲԽǷΪ˴˵еľر˱Թ鱧Թȴ˿һ֮Ѹٵɽϳ塣
𺳵Ĳ̽ߣػߡ
ǱͶԺ極ʵŸɽֹȻ֪ڶԿ϶ᱻƺʹˣǿóԤϣҲվһߵעһǿ롣
Щĳ֣սҲʼһ㵭ǵ糿ϸѰţȴÿһ֮С
ʵȪ޲ó״̬֮СϧսϣûʱϢ
ʱһһĹȥɽµսԽңսҲڲɽ£ȳٶȿóͻƷǰ
ĻУûôע⵽Լϵļܣ󲿷ֵע˷ױϡػߵ̬վںǰӭӵˡϧʵرǿֹѲڣܿ͵ˡ
ػߵˢµɽ࣬ǿڱʵεƣֱҲһξ롣󶼻ѡˢµ㸴ȻֻܹзױǣһֱԼλϣԭظһһͷʼճĲġ
楿ĵȼ70+60+еˡ
ڣ極Ѫ͵һ룬ֶ̧ԼһܻңԻˣöԷΪԼá
Ȼֻаٷ֮ʮĸʣȻܳʱֻһӣ÷Χȫзңܾͺǿˡܶ̽߻ûӦô£ͳ˶ѵµԩꡣ
ȤǸָӵ¸Ҳˡ߰˲ˣΪ˱֤İȫ󻻽Ǵɣ˭ָҲңЩ˾Ͷͷ
һӵʱͻҵսʧȥָӣ̣ץסػӪɱһʧء
һӵ÷ױץסᣬһԱߵķΧƷֿƿҩˮԼѪ˰ȫϣǴĿһ͹ҵĺɫѪƤ
һӽػߵӪѾϣٴ֯ý̽ҪԵģǱ֮ǰѵս
Ķս֮Уʱ÷ɿ죬ԽԽӽʱ㣬ҲвޱȽš
極ѪѾ͵˰ٷ֮ʮ
Ӱٷ֮ʮʼÿѪ½ٽ㣬ҶܽţС䱸죬ʲôûֻ˷ʱ䡣Σ񶼱ˡԹ˰ٷ֮ʮûдУܶԷŷˡ
ָҲôעˣһĸ߽Сbossһߣ
ϧԺ極Ѫһ߻еѶȵġ˵ڣֻʣ²бǿԶ֮ǰֻӲŶѡ
ٷ֮ˣٷ֮壬ٷ֮
ʱ2158֣ĥѪǺֵܼøãˡ
Ȼʱ򣬺ٴ̧ý֡
ԲۣˣܣbossҪŴˣ¸˷Ъ˹ĽС
Ȼûʲôã˼κζͱ˼ܹЧ֮УǰĻٴαɺڰס
󲿷ֵصҲûеһʱˢµ㸴ػӪҲ㶵վԭأһ̣˶ʶĽƿȥԼʱӡ
εǵԺתߣδ𣬵δ𣬵δ𡪡2200
楱ѾѪƤѪȻ˲ɹɫѪϵͳʼˢ棬սϵЩˣȴûлعֻĿһС
һɸǿϱЮ֮ǰڿеЩɢע˺極
Ѿٽ·ѹ˼£Ȼ󱬿
楸ڲı仯ɾ㵵۾
ľͻƵB
ﵽBѾ߱ʵ廯Ǵľ壬Ҳ˵Ѿʼõתʵ塣
ҲΪֱ仯ϵͳϵĹ
Ϊʵ壬Żᱻϵͳϵ֮Сӵʵ壬ܼϷˡͬһʱ̣楸оʶų⡣
ץʱǳ޸һԼһģһݽɫ׼뿪ӺȻץסˡ
㵽˭ױ΢΢̧ͷʡ
ղΪʲôȥ楴ʡ
Է΢΢һ㶣㲻ʱ𣿲Ѫջbossԭظͻкܶ˰Ѽܶ׼ͷһΣܹϵʮ˵ĴСǵȻúϵøá
ӵʱ˵жַʽġ
Ĺܲµ˶٣ұܡҪˡΣһסġ
ױָһ߬˺極ӣá
һŰ׹˲˳ָ˺極֮УΪκ
û˦ֻ֣תһֻսָ߸߾ɽǧ֮꣬˶ٹ⡣ӽ𡪡˼䣡
һ¡
ԭտյλãͻȻһ⻪תĻ󣬽ɫâ¶Ӹߴն£һƿ
Ȼ𾪵ķ֣֮ǰľɽǸ۷˿ǰɹ¥ڣ⣬ޣ֮أ֮͵ľڣ
ȻʱǸһ󷨵ˣȴٿȻ̣ɽںһ𣬲Ӱ
ױʶǰһĿûǸˡãȻĵͷ̯ơ
һСذɫ侲

һصչ˳ҲûгԤ֮⣬Ժû̫ͣãѡһµ磬С
ŸոأûüǰһУ楾һǾǾϲĺ
ˣ
лҪ˵һһ¼Ӹ⣬Ҫx̫

⡤̫㣬ԸϹ


˵һԵ, ֪Ϊʲô, ̫ͷ˲, һ̤һӵĸо
ɺϰߵ, ɷ˵Լĸ罻˺ţý̫˺ѡ˲ʱ, ֱٽߵ㣬ŻصϷ
һ, ս
˵ǰΪİ, ɹƫĻ, ôڣ۾ֻõһˡ
жѲѪҲ޶, ֻŽ̫Ѫ, ʱʱʦʤ޵ĹܣԤ͵Ϯ̫Ҵ
ôһ˸󱣼ݻ̫һִ, Ժ޺֮ǵȺдɱķ
Ǵʵһ, ȷñκ˶, Сʱ, Ҳһ롣ǻ֣嵽аǰʮ̫Լ̫š
ϧûôüˣ楾ʧˡ
ʱ̫ɾֳ, ۿһз˵ꡣ
ʵ楸Ľ࣬Դ˳֮׾ٵĵ߸֮ǰһУҲģҵ˼Ϸȥɡ
̫Ȼ̲ߣں楸Լİȴʮָмġ
ױöֻ࣬Ϊˣɽ֮˾ͻʧһ߸пһ㯣Ҳŵ
Ȼ˽һУ׾ܿȥɢġ
ڶ֮һСٺĽʯϡ
ҹĺˮһŨҵĵɫ죬ҹɫ΢ֻڶϡĻκƺǲһɽϵȡȻʼࡣ
̫һʼΪüܣһһ׹
ȫϢεڴˣʵ֮ӵеļܣҲлϷ﷢ӳ
е̵ĺô飬̫㶼ܹÿһҹ٣ȵ΢ˮɫתһƬεֱĳȾһƬɫʱЩҲµ¶ˮˡ
ܿ죬µĿա
ɺܲˡһ㶼ʵǣ˳ΪԵ֮󲿷ֵʱ䣬ӰģûижĻᡣ
̫㲻ܾˣһʼϰߣģҲ˳µظ
һʱ䳤ˣⲻ˻˵һЩ˽¡ɺܻ˵֪佪̫ͰԼϢй¶òˡнǾи˫̥øĸʲôְҵĿǰڸʲôЩˡֻ˼ַ̫ͥɻԼĹصֱܹˣû˵
Ϊһ˽Ƭ
ǾĳѾܳɫˣֺۣϲͿĳࡣȴÿ˳˵ĳ̶ȡ
һcosϷʦְҵƬױϷоŷơҪǣƬ̫㿴̳ͬרаϡ
ѹǰôŵ˵뿴Щ޴ڣԭʱ
ÿǾԲλࡣ
̵Ũױܿʲôʡ
Ǿˡ
ΪƬϷ񣬸Բʹ룬֮󣬽̫ദֱܲŤ
̵ֻͣụ̂ɲκ¶Ե̹̹ûκκڣȻҲµԷǶԼ⣬Լȴôò⡣
ֱŤһֱ˲֮Ϧ˽ڻ
һֻһЩС񣬻ɱɱ֣õĻֿԶһһЩ˫ɶԡСߡЩ߹ܸ죬С˼Ӻøжûκô󵽴ϡԣӦоУõʲôȫ
񣬶һƷ֮ɱý̫ߡ
ת˺üŵͼĿĵأѩɽŵͼǳѩıòһƬѩŶֻĵرͬʱѩɽɽۻǹ㺮ɽڡ
ҵȥѩ˶߸
Ȼиܶ˹ֻΪ;Ĺﶼѩ˺ͱ񣬱ѩ֮иָѩ˺ͱǧٹ֡͸죬ϷԼᾰ֮һ
رǣĹﶼǱ֡Ҳ˵ҲͻԹվԭأͨѩ˱ûʲôֱ
ҲףŽ̫possһͲĽһ߽˶Է
̫ӹŷһšͷ濨
ʱЧֻʮӣȴԴһȫµıԱòIDڵϣȫһˡɸղ֮һĽƷˡ
Ҫʣ֪ϣԼʲôӡ
ûãվڰʦԱߵĸߴнʿͱӢˬĳֽˣǽǾͷϵIDˡǾ֡
´һ£Цеصÿһ
Ǿ˼뽫ԼȻɷǵûз֣˳ǰһ˼һ𡣽Ǿ㿪Ѿ§ס
ʱţǾͱ˷ˣţԷԼϵ
Ǿ۲ҿ㶵ġһûü̬Ѿ
ȻȫϢϷȲߣֻаٷ֮ʮϷȻʵôԣҲΪ˱ҽʵϷǴ˿̣ǾȴԼܹ˴κһϸ΢ı仯
֣壬̵ƤٵĴϢĴ
оԼԽԽ죬ԽԽ졣
Ȼĳ˲䣬һ£ֱֽ˸ߴĽʿʮӵʱ޵ˡ
ԭ֮еƺҲܵһ㾪ţʶɿ֡Ǿ̽ƿһ㣬ʿŴѾ͸ˣɵӣ̲סЦ
ҪΪҾͲ㡣ҧӲ㡣
ǾԲһǸ棬ܾùֵֹģæҡͷǲҪˡ
ǡҵĵַң
ʲô
ܸʲôȻȥǧͰҪ𣿡
ɵϷ൱˳֣ΪԽǾ˽⣬һЦԷǾܲˣܻġȻܿһССġᶨĻش𣬡Ҫ
лҪ˵װƪĵûӸʣµģһʹô

40 ޵ǰУ1


極ߵһʱ䱻, Ŀȥ, ͼѾ˸ɮñŮ, ͷ
һ, æԱ˼, ܿ񣬲һ
Ȼѡʱ, Ѿ֪ǸƵϹʱ, ȵ, ûпƼӰӣũҵһҵ֧ҵ, Ҳδ, һͱ˶ĤݣЩԤϡ
һͷ㷢ҪԼһ·Ĺ䳤ΪҪôһ, Ծ͸һķΣǸ, װȻķߡ
ҲͲֶԷˡ
楱ϾǺ, ʹֳ, ľ֮ҲܿӦӦһ뵽˸ӾĽһ, ְѵϹŵŮӷ̬ȻĵҷֻżȻ·˵أˡ
ʵδ楣ֻǼ׹һ˳֣ҲҶ࿴ԲΪ顣˿̷ɿ̧ͷһۣϳװֳͬϻ̳ϿֵعȥˣСŮ׾δϳ𷣡
һأ極ڵϣþ˸
һ͵Լ˫ϥ֮£Ǿɵɴ۾ֱվֱ壬ʶɼ
ٿ楣أԳԼ֮Сܿ죬һϣԺ֮Уڴݷ𣬿󣿡
־ɣԷʵ仰ʱҧأӾң
Ǻ楴Խ֮УϵһλĿˡں楳֮󣬾ͽ˾ݽץסȻ˵ʲôʲô
Ҳ˿̵Ĵйء
ǸŮҾ䡢ĸ˫ֻüľھ˾˼µζȻùҲӧңʳϲܹ
ȥͣо˼ѡƶŻ˼޳ȥһˡСûпɽСӣҲû˲ûκαԹ
Ȼǰãڸл԰棬Ȼƽ˺ʱֳıˮⲻӴ֪ôҥ˵ǹˮΪӵı磬ڸС
ɩΪֵ÷зһͳ˰ѱɩȥ٣۵úҲųԹ䡣ĸ˶ϲ˽͵С
ʵȻ˵Ĵ㲻ˣҶ˵Ҳȫܽܡһʼƹŷ˴˲ġ
˭֪ŷ֣Ƿ徻أǸߣ
Ϊ·빫ڣҲ˺ЩЩ˼ҳģ·ߵŮӡĸݲµС檣Ҳεδ˵·ţȻＸðڲ
Ȼ֪ʲôʱǱ㿪ʼЩгµӵܻЩŮȥϯЦȡ֡вұеģɾͺ¡Ц̻֮أ޶¡
ܵס£Ϊűûãû͹ȥԴӰ˽ҹġսսͶ·֮£Ҳֻˡ
û飬콵һӣԺȻǧ˳
ô˵ҲһաöˣȻǰҲӣƽû˻Ǳ˿Ҳ鷳
뷨ܼ򵥣ûֻ뱣ȫԼڰ楰˭ڱݺƽˮҲΪԼΪĺ
楲ϲ̫ˣǣֻرġӦ˳Ҫ󣬸ܵڤڤ֮ԼʶԼųȫʧóȻطţӳ顣
ԼȥΣɽһ⡣
ȻΪԹ壬楴ÿĿ˽⵽ϢƬģһǰ磬ٵŪǰ֪Լĳ˭һʣԣ֪Ϣʵޡ
ο⻹Ǹȫ˽磬ȥһȦǳɨݣԱʱ֮衣
ֵλòɽϣǾھ֮СȻλЩƫ鷳ѹôġ͡楳ţǳѼݣԸĻһΣҹɫ֮бȻˡ
ȻѾҹ֮ȴ֣˲١תһȦԤʱȴʿֵأÿ˶ᱻҪ鿴ݡ
ü
ǧ磬ſƼ֤ԽԽٷϸƵ鿴ݣ
Һ塣ȥΣ˷ţֱٸµĵط
ʱ滹֣ԱǶѾ°ˡס˵ĵطŵƣǰȴһƬڡǳæɨ裬楺ܿҵ˸֤Ļڡ
͵ȥԼͳ֤˳оһʱĸֹٸ͹涨Ȼ֣̫鷳ˡ
ʱʲô£õءСԺҪĲǮƣ˼ʹϵٸ˿ڵĹǳϸбƶڣһˣ̾ͻע⡣
ȻʲôطйٸܲĻ֮ءһѡ˽ĵص㡣
ھתһȦ¶ʱ˽⣬楱ص֡û˯վϵЩЩģɡعˣ
Ȼ˵ֱܶ˲
極ͷʰĶھߡ
ȵصɴ۾ô죿Ȼطһ춼ȥȻ֪뿪Щš
ֱӽ֤úá
һһűֽڿ֮󣬲ɵ档
ʵҲ뿪Լһ˹ӡʲôᣬͷʼֻԺеһ룬ֻ֮֮ܽѹĵסڣˡ
ҲΪкߣԽ·ʮֵģܹʵᵽϲˡ
ϵôһʰһֱ߳Űվں඼ûֻͣõһգ߳ȥ̫עĿˡ
ͷȴûֹͣơ룬˴棬תͷ֣Ȳɹ֮أʵûмڵıҪţȥŰѻ𡣡
ȷҪȥ˶࣬Ҳû˻ע⵽޵˵ˡ
лҪ˵˵ϲĿ̫꣬ˣ̫˵ġ
Ǿͨ˰ҪȻҲҪæˡ
ƪûϮִʣõǾѣΪдǹͨ˸ıԼˣ沨
ÿ˾֮󶼻ɺͽԼ˸Ҫɡ
ǣĿȻڻңÿԭǶܻһ磬У԰ĵԭǾͻȥֻΪҵ˸ҪĿꡣ
ڸϷ֮ǰʮû̸ΪҪĳŮԸעġҲᵽͺȻԣʮҪһע⵽һˣȻѭ򽥽
ȷһƪ͵ˬģұǡǺԭ켣趨Ҳһ±ơҵԤڲһҺܱǸv֮ÿ¶ҪǮòʵĻͷԺԵټɡ
ô࣬ϲ߱ԹСʹ¡
ʵҲϲд֡ΪߵĳһЩ趨Ӧ֣ûǿұԺŬ
ƪ۵Ľ;һΣллҵİݺ֧֣ϣָܳǸõĹ¡

41 ޵ǰУ2


̧Ҫ, ͱץסˡ
΢΢һ, ֪ôͻȻϸʱ, ױץʱӡ
ȫһĶС, ֻһߣҪ͵͵̧ͷȷɫ, ױȴ侲ݡֱ׳ģĿֱֱ, ûа顣
һʱ, ͽһ
ֻ֪ǸϷ, ֪һּƷײ࣬
΢΢һЦ, ɫ, ųʣôˣ
ӣȾЩŮӡЩԼ, Ҳ޹֮ˣ͵, , ֻ˰ڲ
楲ɲĿһ֪ۡĵӺС, ԸΪԼŵĻ˵ÿĿİ뾹ܹЩŮ˵
Ǻ楾ȤĵطʲôĻ, ЩϣܿԵ㡣
۹⻹
룬Ҫǣøһ𣬸𣿡
µ÷ǵͷ
楱˻ȥԶԶؿƹ⡢ʱ̧ͣڳһģһʩǿ㡣ĽȥЩŮӣǴ
ͷԼȴʲô仯ûУϵǽŽɣ֪ǲɺ極ȨǵЩŮӵİΣ׻ȹǰˡ
Ŀ뿪תԺߣȥѰĶ
ȻЩ˲ΪڴѰֻʲô鷳˿ûз󲿷˶öᣬҲԽûй˼ɣֵúܲӡۣСıܿЩ۾Ļ棬ƹҵĶߣȴţҶˣƼĳ棿
ţ޶˳ֳһжˣȥһ
ŵļŮӷУܿ˺ȵ죡
ڵͩ㡣ʲôѲɿųĳλؼңȴڴ󸾣ܿͱ͵ˡųȥŵӿʹӲŤ󣬺ܵǿءùܼã֪ĴƣʱػŮӣ˺кøС
ͩǧЩϯȻţһڣ˶ס
˶ιȥˣ㶪ӣ˵һ顣Ȼֳܻʵ˵ǿֻͩһԥӦˡ
һ߸ŮӣȴֻͩԳرȥˣҲ㣬ܷȥ
ѾһǲܾȥȻһƿţ㱻ǰĳ澪ˡ
ʶǸصĹ˿ֻ̣ˣһӳ-ڴ²֪һŮϣץذףһһϴȥȫȻѪŽԼһһ
סԼ죬סûмг
ɱˣ
ƺǲſڵĶץذ׵ŮӺȻתͷ˹
·Ŀԣ۵׵ĳס֪ΪʲôûнһսӽŵӿֱͨͷͷƤ飬ȴȵĴ
Ƭ̺ʶԷӦǿġ
»صһһǰߣһСԷأˣʩ˷ñ˿ðǴȥ߰ɡ
صĹȻҲþ˶ӼµĽ֮ĵһ˵ϡæǰס̴˳ȥתһ룬ȡһ·ϣ˳㻹šӲȥϵѪա
ǳʱͷĹѾѣĵš
ת棬ûߵԼõĵص㣬ǸոճѾ죬Ҳ֪ʲôơ
ͬڣ˸ŮͷȦǵH֮ظ֮һ棬֪ʲô˼

楲˻𣬻Ū˸۷˷ˣǳ鷳ŪЩصԼص㣬ϵľѾʧЧҲ֪ô˵ģ˽ĿƵĿ
ʱҲûʱ亮ѣȷˣ߰ɣҡ
Ƿһ㹦ӺƳʱѾ˷ŻˣŽ˶ˣ¡æңҲͱעǼˡ
ŵʿҲȥȻһ˳߳ſѯʺ楣ɡعȥҹѲߣߣֻ»ᱻײ
Ҹطס¡ȻֱգûݣҲǸ鷳¡
楻û˵꣬ͩȻԵ̾¥˶ӣٸҲ׷鲻塣ǲݵĵطֻҪǮɣһǲĺȥȥ
ⱾǺ極Ĵ㣬ЩĿ˹ȥȥУ
ҾġͩһЦ
̻Ůӣ϶еҲ֮ͬ˼ĿһۣͷȻеͷߣǾˡеİͩ㻳һȥУҵطţǡ
ֻͩһûסڣԷѾת뿪ȥߵò죬Ӱܿûҹɫ֮Уˡ
ʲô˺ѯʡ
ͩ㽫ڵϣ⿪ڿһ֮󣬱ָϿ콫֮סˡһȫǽ
Ͼʶ㣬ͩܿʶӦǺѹġϡƽûʲôڵ룬ǿЦҲ˵ⶼǵǮ
һʱ鸴ӣñȥУҡ

ȥһ˹
ȥĲ֮ǰǸ
ǺܴһֳɺüϽ˴֮ĹϵȻҲʮ΢һõ鶪̫࣬衣ɢ楲ǲụֻͨὫ¡
һҹ˵֤꣬ųߣ峿ϣڵӰӣ楺Ȼ鵽һ־Υĺ쳾̻Ϣ
ʱ仹磬ѾʡԴʱߺ˷Ÿ
ȻѾ˺ü磬ֱ˿̣Ⱥмǰߣʵ廯ֵ֮иӦΧһУԼġˡĸо
ϲ硣
ҵʱһ͡ǺȻÿ˶ûʲôθڣڻȻ֮ɫ뿪֣˵ػػ֮ôȥȴǰǰ⡣
һ楻վڴĿ
һͰǸ˹Ŷ˸˳
ͷǳ򵥣һ࣬һСˣһͷѡĶڳȫϯרעܣֻʳûʶΧı仯
極һϣ͸оһĪ״Ϥ
лҪ˵ĳ˵Ƿǳ̼ˣ

42 ޵ǰУ3


һַĵϤ뻶ϲ, ֮Ծ, ú˶ܵӰ졣
иƶ˵, 
⻹ǺͷһѶԷϳ, ʮ档
תͷԷԾĵܵ, ءԶԷ˽ֻôһ֪ٵ֣˵֮ԼҲЩ, ˶, ִյýһЩ, ѹõ͵͵ģҹȥʱ, ڡɱˡ
ΪԺ極, ˶ñȽԶҲõĻ
ԣ̾뵽Ǹڷ, Ѫõǣɴ۾ĿӵܡʹԷӦ, Ͼɱˡ̲סһλϴݽʳƸûܵӰء
֪ǲĴ, Էһһײˡ
ԷṩԼ, 楱ôһÿ綼ڵĶҲмȤ룬߹ȥضҽһ, ҽк楡
ûнӻԱ˵Ļţ׷Ķ̧ͷ
һΣ⻹Ǻ極һĿ˶Էĳࡣ
úܺÿü£ͮܣ⣬Ƥ׵ü⣬ɫĻ˫Ưĵ̧ۣ·ǻУ⻪ڣȻ˭ʱľĺˮס
ûˡ
ôͳЩ楷ʡ
Ȼǲ𻰵ģǮͩæǰһЦ룬ôãҪգǼʡЩá
еǽղػܸһ極ȥһòˣҪ˲ǡ
ͩӦȥˡ
ûһ˹С˳ȥϷʢĲɫһӡȥʳָ󶯵ģȴûӣںǰЩ
楼״վЩҲܳԣðɡ˵űתӣǰͩһۡ
ܿͩҲѰ˸ͷϯȥҺ˵
ؾעȺ뿪ǰĿʼûжһ¡
ڳǸɵȻܹͩϢҪöࡣ⣬ִʱҲԶÿ˵䡣
Ψһءڳ֮ǰ͹ȥģƽ˽ӴҲ٣ԼĴţ׽ͩ㶼ûϻ
ΪʵںÿԼȲ˵˳ʹҴҽ˳ȥҹһνӿ͡
ֱӳǹҵġҲ֪ԼҪճ
ٷˣ楲»صͩ㽫һȡ˹óԼ׼õ飬ûǰ£ֱӵѾ뿪Ǹ˲¹ͷĵطԼȥ˵һݽ뿪úùӡ
û˵
ܹͽĵطǰİ֮ѲɿǻȥˣҲֻᱻȥһطС뿪˱ĿɽһŮҪ㣬̫ˡ
ÿ˶еĿ楣ϣܹһ
楹ȻȡԼŪ飬ǲߣһ飬֣ȸңҪı·
ʽȻǳԤϵĺãΪ̫ã˳ɡ㿴ңҿ㣬һʱû˳ҪתȴڽػȻס˺ŵ顣
ʱ˵ָᴥ΢΢һ٣ɿ˻ȥ
ͷҲ׷ԼһšѾӸ˹ӡֻûϡͩѰ˱īֽԼд
ۿд¡ء֣楲üͷһս
ΪͽͬͬһմȫǼٵģǼ٣ôʵݣָʲô

һȺŮŽӸôʱŻϢҲ˳
ʵ˿ڶ࣬ݽҲ۴αȣֶȼľʽṹÿ궼ô֣˿ΧСԾǰնԣʲô¡
ֵⳡ𣬲ʮˣһǣһ׮£˹ġ
ȿʼֻΪͷкüӵܣϢȻ˺棬Щ˴ϵΪλܵȥһ׷飬ͷȻסˡ
Ȼ弣ڹٸϽһ˰Ȳɹ˽ҤȻǲڵġοǣҵ£ӿ͵ǴӹڳŮӣӴҲǹӵܣֱδŵĳ£
ʼʱΪ֪ԣûڣ뵽ʱѾˡһĹ¾ʹǵĴС
бϢͨ㲻ϢǴ˳˵Ķ
楼㷲û֪ǻţ뿴˵ķӦȥɡǵôɴñκԼݣ˷˾С
ᣬҲҪȥһ˰̩
ˡϢҵȻҪе㷴ӦԴп̽ˮࡣ
û뵽һ˵õϢԶԼĻҪöࡣ
ȥ˰̩ͷ˵סλȻʲô֪˵Ѷ̩ҪŹᣬЩ飬Ϊ͹ȥġ֮⣬Ӧò֪ʲôˡ
˿̲ڼңΣ˴ˣھǰ
ô£ϱӸûֱյ¡ѵΪҰѳ͹ȥ˱ı仯οžɫ԰׵Լϴż鲻֮еĻ̿֡
ܿ죬Щͺܵȥˡ
ҡ૵ֻǳҲ֪ֵطʵҲãϱ㲻Ҳæˡ
֮Уı𽥼ᶨûֻԼӣǶҺùͶܱӦ
֮ȥӣȥѯǰ£ֵʮһûз楿һȷûı仯ת뿪
·˵õϢϻȻڱñȥ£ıָˡ
˰̩楱ǳЩŹ֣˵ϱӡ˼Σ
ǳĻش򵥴ֱһΪʱĺϼĵ顣
Ƭ̣һԼҲ֪ϱӵ׾ʲô״̬ܲĳˣӦþˡ
ô˵еѭζϱӲ֪ʲô𣬰ŪȻԼֳҪ
ԩԩ౨ЩпǸӣܺΣ
Ҳûо̫ã֪ϱӡ׷ʲôһԾ֪ˡ
лҪ˵Ӧû᳤һЩ

43 ޵ǰУ4


, 楴ų˰̩
ʵֻεĻ, ȫԼϡȻҪɳе㸴, Ҳ֮, Ǿѱ˴
̫ʹֵı, ҲԺ楾ãʵЩ̼Ҳǻ¡
к, װĹʮ˳
ʱͳ羴, ԼǸ, ǶԴɣһʼ򶨵ɳ, вҪ˹, ų˵ϸڣҲ𽥱
ҵ£㲻ң̱ڵ, ʧصĺ
պ極Ľʼ׻Ҫ˰ˮ, Ҳᱻͽ, 
ͺ, ʹҲǲϲŭƽƽⰵҹ֮УӪ˼֮⣬˼
ǹ֮, ϵķȻѾȫɢҧֻͳȥҲ֪ֵطѾѣҲԼã
ԩ޳ΪʲôҪң̲סʡǺģҲ˿ĵʡ
ԩ޳𣿡̧ͷϴԵķߺ֮ɫߣźܿͻ檣̧ҶҵôǺģΪ˸ĺ·˵ԩ޳𣿡
˵ĸδйĴ㣡ԣ˲̽ԷĻѿڶ
˵ʵǹףӻĸ񵱼ҵȴǾĸŮ϶飬Ǿκִܻ㡣
ôؼȻΪѰһź¡
μŰ̩ˣɴЦ㻹һźµĹѰ֮ҵĹŮʮͿʼ࿴˼ң¡궼ʮˣɼΪٳֻ£
һϵɫͱˡμ״ֻһˬ졣
ǶŸ֮ˣûôǣ֮˿˵ǽ˷й
ĿųС˾Ͳ׽ɶԣֻΪҪôһ仧Ķϱˡ檺ӿɲһ
ܵġⷢչȫȻڳ֮Уʶҡͷš
ЦʲôܣһƬ£֪Ǳ㲻֪ʱˣȻֻ檣Ӱסӵģ԰ϱۣ˵˻ôѡ
ɫһƬɷף˵һУȫԤϣԣ޷ܣֻǲҡͷ
楲òʾΪ˵㺦
Ŵӻѹѯʡ
뵽һУϵıЩ˵Ҳ״ΣҺ㣬Ц˷˶ԸҵһǹĥԼʲô³ǺӻûͿ˱ˣΪ̧İŮˣƷңŪСǹڷٺô㻹Ǹһ³
Ů˵ΪʲôôֻࣿţϱҵĽ֣ʲô㲻ҲҲ˵Ұ㣬ҲԼ
̬֮Ҳ˵ʲôֻǰŪΡ
תͷһվԭأ·޷룬Щ¶ֻһ֮ԣʵ龿ʲô˭Ҳ֪
ҡͷҼǵãǰ껹ѯʹҵ£ȴֻ˵ʣˣҲûˡǰûж룬ڿ¾˵˸ûҪΪı
㲻Ǹ檣ĽֻҲòȥ
ǳһֱڴŵδղ֪ԭǲ翵ĺ¥¥󣬸ڡ
̲Ǹ༦ĺûᣬļ֪ˣδǰ̣ͲָűıĵȴԶ²ߣһԼܱ֤Լ롣
Ҫأʡ
һЦĿûʵ֣ŬˣﲻźͰûڡػһأѾΪҲۣΪԼȡûдأ
վԭس
ʵ楲ǵһ˵ֻġһͩ㣬Ȼݲ̫һ˼ȴͬġ
ʱոյ֪ֵ֮£ͩͬۺǲ⡣ʱֻͩǵһЦǺ˼ҳĹʲô¶ȱˣ֪ˡ֪ǶңұҤģҲûƷıҪܺùһ㣬Ϊʲô
ûпΪ֪ͩȻԼôȴӲǿȱˣʱػǣʱ˲ӦҲȥӴ跨
˵Ѿϴɾˣһǲģš
Ů̫̣˶ڼţѾӵİѵҪһֱججĹȥӲԶߣһ԰æԺأ
ţ·ϵļȻ䣬˶
˾һֻҪһ죬͸ûˡ
ع֮׼˵һԼŵתͷһȴﵽҡԼĴ㣬ȵʣӣʲô
ʼվζĳúĪ極һж˵Ȼ֪ɼ˵ǹʹҵ³ΪʲôҪ㶯֣
˵ʲôͳѣ͸ЦˡĺģΪβʲôûɸɾ߳ȥ
ΨһĽ;ǨŭܾûʲôطԲϣûб
ѾֵҲæ
ȷһ¹Ӻͳ룬ʲôû֡һתۣڵϵΣ˹ȥһҳһ塣
һԾȵġһ
ô̧ͷ
ҵĶֽӹĦƬ̣϶ĵĸµһֱúţǰöˡһ£ͳˮ£͵ϦҲ͹˲Щˡ
ҪǴ˿Ƽһʱ벻
ֲȱǮһʲôš°ͣ˼
˵ù壬ԭ
ЩԸӣôҪŻȥ
⻹ͷһԼ΢Цſһۣ壬ôܡ
ǲǸӦ𣿡
Ҳ֪ǸʲôȻ壬˵д㡣Ϲ£ѶȻ˳ϣѴ֪֮ܵࡣ極
ʲôأ
楶Դ˵Щ²⣬ʱȻĸйѰ⣬ǹ˱ҲʮԺգֻǲ֪һҡ
ʱ򣬶һŮ˵Ǳȳ޸ܹ飬˷Ĵڡ


44 ޵ǰУ5


Ӱ̩ʱҹ, 䲻, ȴҲԵʮ֡
³ƽ, ʦ֮ȻҲʤȻҹ, ֻڲţڽι, һأ, ȴû˹ܵġ
Ա, ֶ¥, ʱҹɫŨֵʱ
ؾ, ¥, ذˣϷġƵģʳģԾƶĲ, ˵ġڶۡ
ں, ĿתҲǳ޴, СŲŲ, ľ£ֻÿʲôϲһ˫۾á
ڳ֮У뿪˰̩Ǿƹȥġö֮ͽͷħ, һ£롣
Ȼһҹľȴףرƾ벻ĺá
ȻһУΪںɿ֮ߣȥЩ֮ǡȿۣ˼ʶȻزȥԭǰˡ
ҲĽú˽һֻǮ˹ȥϲʲôɣȥҲôҸ֡
ֻǰһ䣬һѡ֪楴ŪһǮǽڣûнɽգô֮楺һ仰һǵͷӦˡ
ŴʵﶼúܣֻŲְˡ㶫ȥǸһҲˡ
һ·һ·򣬵˻صݾ֮صſʱǳҲֶ˶ڲնûǽУžʹˡ
ŵء
ſڣȽ˴ͷſһأиɫʳͣһÿӣɡ
ǰ棬楷˽ŲزǰߣһŬŪԼĶһݸߵˣġ
ҵģʡ
極͵͵ЦһǵģҲϡ
û˵ȴӹȥˣţӡһţֱﲻעĿλãȻŽĳʳȡû˷˼
ڴĶ࣬Ҳûȥ
ҹ˸С֮˱ȥ˯ˡڶһ磬پһͣſʼ֮¡
ֻʱ֮ãȻǳ֮ơԵ֮Ҫһסĵط
˿̱˵˲꣬ôˣȫŮӣɫסﶼۡлӣⲻñע⵽ţڳǽøׯӡطеأʲôҲܹȥǾΣ
˻ӣҡͷʾû
֮ͩǰҵǮӦ㹻ˣŵùңͽ½ȥաУвͨˣǰæ°빦
ȥɡ極ͷżѡõطƧЩҲ޷
һ£ֵҪиǮĽôģ
ЩȻ󲿷沨ҲмģûΪ;ʹһֱ£˵дһ֮ǶôɻЩСǵЩʾ
ԭû뵽Щģ˹Ҳ׷׿ڡ
楷ǳοҲܣڼ廨Ӱɡ֧ǮðþͿ
ʵ׬ǮܹжʶܹæǿΪȴǺ⿴ġ
ڷֵԼۼ֮͸ˡ
Ҷæµ֮󣬺楲˸ĵطţ˼ôȥǿˡôȣʱ̶̫ѹˡ
û˼ȻһҲ
תͷͼվԼ󡣱Ҳûа飬߹楲ţȻ󿪿ڣ˵ӣ
𣿡楷ʡ
ˣغԼһûڳĹ
ܹĸоԼľͽ䱸֮ǰļ綼̫һǴӶԷõ㹻˴֮ԼһӦ楶ҪԼϴˡ
ҲͬĵطɨԷͷϴŵͭ΢ЦģȻͭʣĥϲȵ÷ͼҲúܾϸס
ϴͷϣٿϽԼĺ⡣ôìܣַǺҪҵˡ
ûлش⣬վӸµĿź極ʲôҳ֪ġ
⻰е죬Ҳ˵ƵĻǱƵ˼ôһ룬ãЦЦҵš
صɫתˡ
ʵûв´ȷìܡʲô˵ӣ⻰ͷͲšô漣С֪˻ϣֻ˵İԼΪʲôС
˭Ҳûжرֵɸȡ
ԼᵶɱҲԥһûг֣Ҳûзֱ
νȣţҲҪ
ǡ
Ǻ極ȷˣҲȷǸطԻ㽫Ƕٺá
˵ԼĸоŻˣҲΪԼҪְɵĳ֣Ҳͬû취Ҫǣӵһ쿪ʼԼĸоԼͺ֮ĳϵ
ʱᱻֱӴߣΪϲϤĶ
ַ֣ԼϤʵǺ楡Ϸ·ĳԼǳ׽ʣ޷ġ
ȻĵǣܹоҪʵֻгһ˲Ӵ
޷Լôһˡ
в˸ѣս˽ؼӱĽ䱸
һֱû¶ţʱ䳤ܿ極ҪʲôһŪס
ڹǵĵһƷ깤ҳɹȥ˼Ǯһ죬ⱼ˺üյͩ㣬Ҳڽδס
ׯλڳλ÷ǳƫƧռĹ㣬ΧҲʮַ֣ҲΪȨϲԼǮߡׯӲµļĶһ𣬿˺楴ЩǮֻʣ¼
Ǽ뾭Σ˲òڵҡϾסĵطǰշǮģΪ˶ĿǮʵˡ
ɽׯ뾩ǵľȻԶôҲҪһʱҲ㲻ýҵطƫƧҲԭΪزȥϾܿóԷ޼ҿɹĹǲһ
ȴû뵽һʰð
̬Ȼòˡ
лҪ˵楣~
߿Ҳ˳־µˡ

45 ޵ǰУ6


ʵֻҪЩŮԼ, 廨ŪһΡ֬ˮ֮Ͳ, Ҳǵ¾Ůõĳ·Ǯƿõ, ͼðȡ
֮ǰĶһ, Щ֮ԻΪ, ͶŮ̡̫Ժ楲Ǻúûţϣܹ, ʶһжǴġҪĲ, ˵ƶȡ
ο, ûǿְ֧֣ݵġ޷˵, Ҳδܹά̫á
ŮŲƸ, ԭûȨڱҪеĶѴ֮楲һֱ, ҪѧԼԼ
ȻĲ࣬һŻ㹻ġ
Ҫһܹά, עǻһЩ԰ᵽ֮, ˱㶼İæµ
Ĺʱûͣ, ʱΨһԴȻܶˡλյȷܾտģ˶ȥ˱¡
ȣܱسʮ¶, ȫŮ嵽֮䡣СһЩʱ𣬴һЩȴѾı·Щ֮󣬺רŰȥǣҪѧ򵥵Ķдͼ㣬˳ѧһǹء
ʣµˣ򶼱ȥӱɳӡ
ںԼڲɹ˲ٶ֮󣬰Լ˺Ժκ˹ȥš
ҪһҪǮҷ²ᣬҲ֮չǮǵ֮極Ĵղ
ʱʵѾƲĹգֻʱȽ϶࣬ûôҪģڴ˻ϸĽһЩգƷʳȺĲ
˵ѡ
ֻܶΪڵĹջûзչǸ̶ȣڻ¶ȴﲻ׼ƻɾЩԺ˵⡣
ԶʱĹգһоԴЭһЩ̵ȫԴɡ
չ˼죬׼ҪĶ֮󣬺楾ʹҤ׼ʼƵһҤ
Ƿճһ㣬ûһ˻ɡΪǵ·ӣϵȻûġ˵Ϳ϶ɡ
̣楶ųͩˣе䷽͹Ҳûжˣ黹ýǼģԺҲıҪ
һҤճһ죬Űһ}һ}һ}}}һ}}}}һӵĲ󣬶Ծ˵
յһ׵ƷУչ¾Ө͸⻪ãĿѣעĿģȴһײߣһֻ˸ӣԼһֻһ߶ߵĳƿͲյãο覴õģ
ЩˣȻ࣬ǴӸŴ󻧳ģ۽粻Ȼ֪Щļֵ
ḧһֻ룬̾һ䣬ĺö¾ﶼûаɣ
⻰ǻ̿
ν̫ãʱҲ֡ǽͷ֪ճôõĲֻ»ֻЩŮǶǳԹģ֣ѾǵĹƬ̻
ࡣ極ǲ跨ͽȥ
˶ɵͷڿ޿ɽܵõ֧֣ôԺ¾ͲţЩˡҹ·ҲͲΪع¡
˶֪ǵֻҪһ仰ʲôصˡ
ֻûô򵥡ͩҡͷõĶڸ첻ȴˡֻµʱ⹤Ҳòȥ
ڸۼɫĹĶȻҲµһճֶȻԸ⿴һĶ󣬱ȻҪ跨⹤վΪС
һֲüͷ
ǿԸҺϻ⡣楿һۣÿ֮߳ɹڿ⣬ֻɡˣлԸǽ鷳
Ȼҹ£ڿ⻹ǲһġǻʵ۵˽Ǯʲôܶһôܲͬ⣿
ȻҪ̸㹻˳棬ȥ˵͡
֮У˭ҵʵ˵ͣ빬һˣɴ£ⲣԶðɡ極ĻǶ˵ģ۾ȴֻء
һƬĬͣʶôҶԷǾͲᱻͽˡ
ͩŴżһҪһԣصҰɡ
һʮֵ͵ʹɫڣлԵúۡͩһʼԺ楻Щ⣬˼Сﲻɽ¶ˮǸд͵ġ
ҲֱóӣһӲװˣشߡ
ſڣ楲ŵǾĺϢˡ
ؿһۣûнӻת˳楿Ƕ֪һȥ¡ء˾Ͳٳˡ
صĶܿ죬磬й̹֪ͨǣһ絽ڸȥ顣
ڶһ磬楴ųͩȥڸߵ֣ܹԽӴǵ̬Ҳʮֺû̽ƹյ˼óҲȫǰպ֮ǰҪԲʮӣǩˡ
֣ܹŵ¶ճò˲ʮֺ棬λۼȥʥɡ
ÿ׺öô࣬ܵñټȴû棬ȻбĶͣҲѹ֣ܹ˿
ʵǸ΢ֵͷ˵ټǣʵҲ̿˸ͷ˼仰極Ļش𹧾ұ׼ûκξϲҲû⣬ܿǾͱͳˡĻһӵʹͣһӲ㹻ġ
ȻõʥĺûᣬȻ֣ܹͳʱʹһ»ʵ۵ϲá
˵ֶǲʵģϲãɲ֪極ܷϲʲôݣʲôͼʲôɫ֣ܹ֮࣬ܲղʱеķʸҲ͸¶˼䡣
ʱ乬æµװҵĹƶһ顣һʣ֪ٹһʱǻʺǧѾʼﱸˡ
Ȼ֪ˣٲҪ̬ȥ׼ϡ
һ·һ·˵Ǹ֣ܹ˲پ룬Լϲãŵÿվһײģ˽լãϲ֣ܹüЦ
ʱһСԶԶ߹Ա߻ӵ˲ˣ֣ܹæ˱ܵԱߡ
Ƚӹȥתͷһۣ̲סʣ֣ܹܣ֪˭Ľӣ
ǴӹģҪ֪׸س˻ʳ֮ûлʵ۵ĶҲֻܲСڹгͨУһݵԡ
֣ܹܵǽǹĽӡʱ빬ݣϧг˽Ρ
ǹԭ
лҪ˵ѡءߡ
İˡǹΪѣǷͬ⣿

46 ޵ǰУ7


ǹȻŹͷ, ȴǻʵ۵Ů, Ů
ǹ̫ܲӵŸŮ̫ܲݺᡢӢ׿, ǽϲصĵճ, ҲпڽԱ˭ϲŲ֮䣬ͷûˡʱ̫빬, Ű˸µУ֮¶̥, һŮ, ԼҲ֮御
ʵǹ޸ĸ, ˽ӵԽּӷΪ, 谮ǳӻŮ, ҲҪһ֮ء
Ǹ̫»ҪΪɵȻֻŮ, ʵݳ谮ҲͲˡοѩ, ҲӲŻʵ۵ĳ谮ǰ󹬶Դ˶ֳĬ, ԽýǹӺǰ
ǰ, ǹ˼֮꣬ʵҪ
˵ɻ֮Ż빫סǹϾó裬ʵŵҪ, ʹļլӴͨˣ˷ؽ깤ӹ˳ȥ
˼һʱ仹סڹаݣԵ˿Թг˽ε١
Ͳ²ء׵ĴŻʲôݣҲ֪ȻʮӺգ֪ǽ֦ҶĻǲֲ졣ɲǽڶΪ֪˽ŮĵճŮ
һʧȥĸӻĹŮҪڻʹ˾ĵطɬҲֻԼ֪
ңֻǣС
ٽĹͽ֣Щ̣¾ֵͦȶġ
ͷһת֣ܹܵ㿴Ūģ֪ǹݣҲȥͷл
˽ǹ·ӽЩŪ˱µϲһ֣ܹȻҲ죬ֻ΢ЦŰֵع˵ˣĹأ˹ǣǱҪǰԶԶܿǱòͰ·ع£ɾˡ
ͨԣߵ·ߵĲͬһҲϣԶԶһۡ
̵ܽͷлܹѡ
ֵ֣ܹܱסڹ⣬ģֻӲǵÿգȻǡ
Ҫľ仰æͷл˵ֹһţ֣ܹܱס˽ŲС̰ͳȥ
ͩͳʶ̣ȴҲδʶ͢ׯ࣬εѹô̶ܽӲվں䵱塣ֱ˹˲һֻˡ
ͩʣعǹ
˵ȥ֪Ǵˣ϶ܹµֻһ䡣
û뵽㿪ϣ۾Ŀź楣ôᡭ
ͷ»бԵʣûʲôɡֻҪս;ˡ極
æס죬ǵͩЦһŵˣЩǸùʵģֻ֪˭˵ģء
Ǵֱӳǵģֱ·ϡȴǰϴݣǴ񲿹Աӭӣҷ˳ţ˳롣
˶Ⱥһİԡ
˵λղŶʮ꣬νΪҪǻûгסСϱҲû˼Ϊݲ֪ʲôʱʲôطϢ˵⽫ǹղ
極üͷʱŮԣıǻҲϲϲԸԸ⣬Ǹĸ֮ý֮ԣͽ鶨¡
ǹԸһ
֪ΪʲôȻӦǸʾ䣬ĪƶΪ޸һ涼ûмˡ٣ʶǸֱܹᵶɱ˵ĽزԸ⡣
һʱῪ楱һЩҪ죬ţǸϵüͻȥϲڳסһҹصңҰ±ֱӻȥ
˳ȥ̩һȦȴȵķ֣ξѾסˡ
̩²˳Ͼʱʵһ£εĸҲǿƣҸɩӶͬĴ㡣̩ߣֱӱ̬Ҫ̾ͽҶд㣬룿Σ
ԼѾץסĺüȴʼûʲôչ
ԸԴӰᵽ˳ǽׯȥס˲ӷ˵ְ
һɫɱЩŹ֡ΪΰȥǸׯӣҲڳɵǸµǸׯӾǳ
Ȼ˵ļױׯӣסȥڡȻļױׯӣǵλƫƧһҲûͩǸ󣬳಻ʵڿѡɡ
йŹ֡
סýҲкôǰҪϢýǣھ׶ˡʲô楶ɡ
뿪̩楾ֱȥ˽ǹ
ڹûлȴӰҡûţֱӷǽ룬ƹػľʹˣҵ˽ǹճӵĵط
ǣƽסڸߴϵڶһᰲãƷ󶼷źĹŮȴֻǶʢ衢ųĹ¡
һŴʼ԰֮ڵȵǹظ
֮䣬ȷһģӦġһݣͲԼĵط˲֮͡źۼİ˴ˣǹתͷ楲ĵطôȿѵĺҪˮ𣿡
ҵ楴ת΢Цõ˵ˮȣҪȣ
ʲôǹʡ
ߵǰ̬ʮƽ͵֣½һ£ҽк楡
΢΢һ٣öɻ󣬵˼֮ǰѾһӦס˺֣ƽƽǽס
ףءҲ㳶ѡЦһҲࡣ
Ӧòרݵİɣ׿
ҲɫҽմӹгʱŽϣ˵ղཫʤ˳㻹һĴţ빫ҲЩϸò׼٣ʡ
ҪղɻĴԣ׾ûаںͶܵ˼ֱʵ
̬Ȳ̫ԣʶڣĪǻ飬ղõģ
֪̫úܿ죬ѵ𣿡
㶼˵ӣô΢Ц
Ǿ͸þһ̯ˣ׷̵һЦڿҿɲǳҪΪǵȡ
㡣֣ص
ϵĳҲǡǹĿģӺϸöϽ־ȼ¿ŮӲǡ⹫Сɣ߰ɡ
˵þ͸Ŷ˼ú楲ɺЦҲˣսľ޷ôһΪʲôð˲Ǻ﾿Ҫʲô
ڶ⣬ܹͨԼĴǣڹ۲쵽㹻˿֮󣬵óۡһ⣬ͲܹѰҵ𰸵ˡ
ҲΪûд𰸣Էִ
ʲôˣƫǵ
ЩΣֲתߣŴ⿴ͷҲصĵΪʲôҰʼղ㣬⣬ϻʵʱҵĴǲ֪ڣȴЩˡ
ɫ΢ȴǺ楸Ĵ𰸣ǡϻʵʱ򡱣оûʹǻʲôʱ
Ļش˼⣬Ҳ㣬Ϊ㱾ͲҪǲһ㹻ǿҲ֪ĿʲôԼͿȷĵ·Ҫ˭İȻҲҡ
ش𲻿νУҲǺ楾ô֮ܽġݺô䣬ϲĿߣҲԶġ֮УȻҲͲҪ楶Լȥ
Ȼһڽ׵Ķȴ·̡
ЦȻΪ㹻ǿԲʲôӦֵͬ飬콵һң۶ҪԼȥԣҲǣ
лҪ˵棬дȻúеô¡
ֻţǼ⣬ԽԽƽġ

47 ޵ǰУ8


ȻϵΪִţǼ, 楻ⷬһ
û, ױóɳΪһûκߵĴ, ǿ¸ҡ, żȶĿǰСȲı, ַŲһ
ìܣʧصĵط
ˡֻĽ, ˵㲻Ҫ˰, Ҫ¾ս
ԳΪ, վǰָҲ˽, ͬԿһѡֻǲҪһ滮·ô, ȻһƹȥôˣҲܣ𣿡ת, һƬľףĿź, ʵ
ʹǸҡ
ױܿ, ڵĵ, Ȼˣʲô
㲢սƫͷЦЦ֣ӭս𣿡
̧ͷĿһ˲, ϵı鲻ջûס̧һ¡Ǵһգûջ֣ͱ楺סˡ
極ĸȣؽָ£Ŀֱϵ鶼Ե࣬ôָ̡
˴˱˴ˡװסЩҵֽԼֳ˻ȥ
Ҳûǿ󣬷ɵĿڴ̨ϣϵЦȴѾˣǾ˵˵ղĻ°ɡ
ԣԭľȴһЩζĳ΢Цһ£ŶԭΪġ
䣬ַֺȷôһ¡Ȼȷ׵Ĳ²Լ뷨Ӧг룬ͲֻԽԽڡ
ԶݵĳĬֻ֮һ̯֣͵ɡ
ˣŽ͵ղΪ¹ԼȻûй񣬵ȴǽġһĵǸδޣȻȢҡ
û˵Լ뷨Ҳ֪ϣӦѾĬƽ͵ӣղӦҲûʲô뷨ΪԷܾԼ졣
楻Щɻ󣬡ʹѣҲӲ˶ðɣǽףʮ꣬ҹޣҲǼڵ¡ʱʵּܷ
ԳĬá
ں楻ǲԼԾδȡʱһүү⼸ÿ춼Ҫټ̫ҽ
ȻҪϤϣҪƽЩ̫ƽԣˣÿټ̫ҽƵҲʵˡǻʵ۵Ѿֹֻۣض
ܣ̫ҽԺĶ֪˶ţһ紵ݶ֪˱㶼֪ˡ
״˿Ȼ޵ķʸ
۰ģֻʵۡ˼ǳ⣬һܻܲָһ컹δ֪ˣܹʲôӣֻܿ»ʵ̬ˡ
ȻδѡҸ֪⣬û׷ʽֵ֧˭ת˻⣬ȻһԤ֮£֮Ի֣й𣿡
΢΢һ̶ͷ
ӵܶ࣬ڲҲҪŵȵġڵЩȻǵһȡǵӸ¸޼ɣҲ˻Ǽһࡣ
һĵƹžһֱά־ΰŵ£Ǹؼʱ̻ǳõˣҲܵûʵ۵ءҵǣλүվ˽׵˵Ķ档
֣ʵΪѰҶԷİѱǽ£ֱӰߣԼģԲ
ʵ£ͷȥҲˡϸǹԼĳ·ΪоǸ뷨ֻҪõ»ʵ֧֣ܱݣܽ˴ӳ֮
ʱ⣬Լȥ
ǹھǵСϾҹŮòûЩûʸ빬ӵܣȻҲ⡣Իȥǳ˳ΪɫڣҲȷܿͱ˶Էǰ
Ψһû뵽ģЩɵľĹЩ﷭˴
ǶͼӵܣҪҵˡ
ҲɱˣҲˣҲʮ¡
£ɣֻѡһʱ䣬ΪµعȻ󲨣ҲֵúܣȻٲƲ
ղһλؾǳλġ
Ȼ׵˵ϸ£楱ϾҲǳȨģԺܿͨǰָп
׵裬ȻԶܳΪԭصԮȵС׻㿴ǣҲֻαװһƤôһˣȻΪûȥڻ
ǡ
ȻһЦԽ׵ң
ޱĻ֪һʱ嶯
䴽վֱʱ磬Ȼȥˡ
ߣȻЩ⡣
ս£ȻҲи楻عͷգգۣЦҵĺϢ
Ŀ뿪ߵÿˣżѵ¶һЦСֹ˭ںȴ΢΢ս·ܸоȵ¶Ƥϲ

楳˳ûã׷ͩͳŴСĶͩ㲻ɾȣعô֮ǰȥ򣿻ٹһҲá
ʹ֪ݲһ㣬ĵĹǿľս
極ʱáȻҪײս־˶֮Ȼ֮ǰƽȵķչˡմȻҲ󣬺һҲ
˳ڽ·ܹȥֽסׯӸ˵һ飬ͩעһǱߣʲô춯֪ͨҡ
ͩͷӦˡԽ̵ʮŮӵĳذᵽ棬ͽӡ
û죬楾յϢ˵һͳţ˵Ҫȥ㡣
ʱںԺչأϢʱһ˲ãȻȻŷӦǺĶһԤųȥʱŲͻȻˡ
һͣ೤ʱ䣬ĿԸʲôʱʵ֡
ԵһУ԰ֻһ£ڶǼȴһꡣ磬͸ˡ
ԭʱԺ楶ԣûб塣ΪͬʱԽʱͿռЩֻҪ겻䣬ȥĽڵʼһȻгҲܴ
ڣԥˡ
ҪͺֻܵͣԱżҪѰݺԼ֡ǰһε£Ҳ֮ˡ˳õĿϵĵͬʱҲ⵽ʶų⣬ܼ
Ÿոնһ˳ŵˡս
лҪ˵ףҴԺҡ
楣˼·

48 ޵ǰУ9


楾ȷһ, Ҫʱ, ҲΪĸһϰ˵еԲס, ԼҲ⡣
ΪԼĽչ, ˼顣
楼㲻һŵǧҲԶ֮, ο׶˵˲һ
һ˳ŵġ
͵˵Ƿ֮أиĸȻɽ, 𾭡Ͼں쳾֮, ܶۺͷ¶ش, 뷱Ϊһ壬͡һȨ֮ҵļ˽
ʣµ, ǽڶ֮, û㹻Ҳò¾ǵأϲ, ֻ˶Σܱһɽ
¾һԺ
ȻҲ, ʢ, Ҷסڸ, оеĴϵ
ᵽ¸ׯɽȻΪжϣǱĿġ楸ۼ֮ʹ֪ɮ, Լᳵ·ߣ¸ӿ϶
徻أĵطƧûһһСԺ
վһ̧šӦŵһλҾʿŮӣȥüĿ¾ˮԳ·ߵ˴һˮȡ
һ·ˮŵôһ£λŮʿ΢΢ףȴûݣſԵȣԼתһˮ楿УڶԷ뿪֮мּкͰյģȻչ벻
ҪŪ״˵ݣԺ˵ȻûʲôѶȡκˮ뿪֮һȵͷСɳ֣ȻӶԷ֪λŮʿݡ
ǳ⡣
ղɾղཫĸס
˼ҵļҾΪλУΪβѡеɲǴô۵ĵطԺ楶ԶԲ⡣ζпܸǿйء
뽪˵ղѾ£Ǹδ޸òǳɣ
ˣε˵ãֶٰ㼵ʣҲܹ˵ͨˡ
ӦǳڱҵȻӰ̩˳ղҸ壬ͬС໥飬ȴǸH֮ȥˣɲβʡ
壬Īðݣ
ҪǺ룬ȴһֱ֣޷Ϊûǿ֧֡ʥסͷղͷǰվͻöˡ
ǻ˵ֲϷ磬ܲܵƾһ塣ԼģԲϣղֲɵôױƭ
ôһ룬楱Ҳˡ
ͨղ˽ӽղ࣬Ҫ൱һʱ䡣Ѿ㹻鶼ˡȹؼʱٳΣЧá
δϣϣǰֿɼ֮ʧȻǺ߸ĥˡ

ױȺĸղཫϴϣʵ۲һײóˣһֱӽ֮͸Ŀղ˶Ȳѡ
νЧʵûʹ͸Լٹ١ǣҲⲻҪðһףڼС
ʱ˶֪ڸһװ޿ҵ۵ľǲƷȨһʱ׬ȴû˵ҷƣȥһ
ȻҲΪǵķƹոﲻ׼ճĲ覴ãô͸Ͼ߱г
楽⽻ͩȥ֮ԼͶ뵽о֮С
ĲƣڲҺ֮󴵻ѹɲͬͣȴҪûһ㰼͹ƽ沣ӦԭҲҪרãȻѹ
ճľʱʺǧҲǰˡ
м䣬׸дţѯľϲʲôʱ׼ã楴ˡҲĽӽղˣҵõϲ񼸺ÿ춼ҪȥһԷУҲղһΣûʲôӴ
Ե楿һ顰ľ塱ʱɨһŵĶʣ˵ľϲ
ǰˡ΢ЦŽļӷ¡
˹ʲô
ʺǧ֪Ƿ׼񣿡ʡ
׵ͷȻ޸ĸ游ĸΪ游ȻǻʺλĸУ۰Ҳ˼ɡ˼٣׵Ϳʼɫˡ
궼ٵҪҲǼ׵¡Ͼ뵽ĶЩ궼Ѿ͵Ĳˡû͹Ҳ͹ҵ⡣
Խ꽪׼ģԼһ𾭣ý˿ɣԣ˷յ˵
ôʣ̲סϸһ۷ڵϵĶô׼񣿡
½ľ𿪣һ볣˵ȸߵȿľӳǰǾӰʮյ˺֣Ȼ΢΢Ծ鲻Խĺһ
ǡӣܿعĿǰؾ̲סһЩϸϸ۲쾵еԼ
ǲ極֮ѰͭҪ࣬ѵõǹܽȫսȥ澵ʺ񣬲ûɣ
㡭ûлش⣬ҡҡͷҶ·ˡ
ôóĺöأ
ڱľϣᴥһ¾еĵӰָûκɬƽУʧֻ̬һ˲ܿջ֣ʺ楣ľӣ
ܿ졣極һ棬ȻиࡣҲôľӡ˵һСԲݸףƴСЯʱ鿴ױݷεСӣܻӭ
Ҳࡣ
ʱ˶ŮͿ֬ۡСӵгɹ
Ĵ¾һڻʹ֮о㹻ˡ
׽ӹеľӣȻֻаƴС澵ΪϸȥһСӣõ뿪ĵһݣŻƴӡһͷϸ˩ţԹϡһͷǿۣ򿪱ƽĲ棬ʮ־˰֡
׶Ծһޱߵ鷢ǲʣСҵģǾ͸ҿ
Ȼ͸ġ極һ㶫Ͳ𡣺ο⾩ǵĳȻλǰó谮Ľǹ졣
Ŷ׻ǱĿġײԹĵ²ֻô
楣
һʱ֪˵ʲôܾý׵̬Щ졣ײδ׷˵ôһ䣬㽫תˣղ˵ֻǰˣ


50 ޵ǰУ11


ⷬէһǴ治, ϸϸ, ȴ͡
ȫŮɵĻӪ, һǰҲûйӾӪǰĿǰ, װоӲ̫ʣ¾áԻ֮, һ֧Ӷô˷ģȫŮ, ûп췴ľ, ϻʵ۵⡣
֧Ӫͳ, Ҳǵ㾦֮ʡ
׶Իʵ۵Ӫļƻʱʵм, Ҳԥ˭ִ֧ӡ
Ȼûл, Щʿÿÿը˵¯ʱⲻһȴ֪ġû뵽֮ս֮, ֻûг䷽ʱǿʱ, Ա֤䰲ȫ, ըԼ˱ȵ˻ࡣ
ö֮, 缦ߣ֮ˡ
楱֤Լ䷽㹻ȶн飬ʵȻĶġһ֧ȻҪƿڻСԻʵ۵˼, ȻҪԼĶղܷġ˭أ
̫ڣȻٺòҪԥȻ
⼸λӣʵж⣬óȻôһ֧ܹҾƵľӽеһˡ
Ե׹£ʾԸִ֧ɱʱʵֻһԥȷõİ취
ǻ壬̫ӵĵŮڣʤְȫȻġһ֧Ůɵľӣ뵽ıȨλ֮УһԱ
ȻŮӵƱػΪڸʵһ谭Уܿͷүүȡ˽ǵķţȻΪ޷ǡȻĵʶ޾ͽӪ齨ѵϣ㲻Ҫ޵
ǱزУ֣صĿ˸ͷ
뿪ʵϵЦݱ㵭ɵ̾һ
ߵ̫ܹΪǶǣ㰲οǹѩȻܰݲ£²صġ
޲ġʵѵ¶Ȼ⺢ףӢǲ޼Ȼ½ܹáֻǡ
ֻǿϧǸŮ
ǸӣｭɽҲ˵һ䡰ˡˡ

ŮӻӪԹӵ齨ġպ極˵Ҫ̫࣬ӡΪȻԶ࣬Իʵ۶Թĳ谮Ҳ̫š
ڻֱӴӽǱ߳һ֣˻֣ͬҲ
ں楴ŸͼֽͼפֵͬʱҲ˹ӹƸĻʰʮ嵽ʮŮӣݣԸš
ȻʣҲûе׵ĵزӽµİڼʶ㣬͢Ҳ˵ͷͷǵʱһܿ͵Ȼ֮ˡ
ԭΪжӦƸϾԴ˶ԣⲻŮӸ£̫뾭ѵ㿪ţοʵǺãƽ֮ҶռѵŮ˵Ǹɶõĺȥ
˿ͷ˱Ҳױȥ糱лڹߣû˵Ĳ£ʵһߵĽݾԵйټŮǰ
ײ֪ǷӦýǣ極Ǻܸɴ࣬ȻˣǾ¡ʶ֡۽İֿɲҡƷײףŮ·ѡضǶԣͲˡ
֣״ʵصҲ𣿡
һʱԣֵ˵һ𲢼սѵ뷴ڣ
楱ͲǼ粢վһ򶷲Žвսֻһı飬һʱ˽͡
ˣ룬Ǳͼֽ;ֻ̣ˮĥ򣬶˶ϹҪ̫ġǽߣѵһ֧ϸľӣδ֪ҪԼЭ
չ֮󣬺楱㱨ӻְᵽλڳǽѵӪ
ѵӪסׯӲԶǽѡĵطʵϣһͿʼæµߣȴʼڲնȥһۡ
ׯסŵĹȱؾǹʵһ£ֿʼΪŶľ
ǳҲΪ楳֮ĵһ˾Դ̬Ҳ˲ͬԺ極ҲһʼǱչҲͰˣϾׯϣ԰ȥæ˵£ʧ⡣
ʧ䱻ͩ㿴Ҫʰ͹ȥ̲סڵعڹߣЩǰͰ͵ȥ˿˲ӡ
ôһĵ
ֻ¶ԺعԣһġͩҡҡͷҲ˵ӣôЩ£
ǡͷİ૵ǹʲôУҲԾɣ
ͩϧļ򣬡ʲôֻ֪ǺعΪѾˣȴָˣѵһׯǲɣôѵͲģ
֪ۿѵʲôô
˭˵ģعʱô£һҪⲣⶼǣæģȻ֪ʲôЩ£æͩһ˼㱣Ҳôˡ
ҧŴƬ̺ԥĵͷ֪ˡ
ͩ㿴»뷨ٶ˵ʲôᣬû£޼ɵչԼ飬ǻ¡ʵĵͩЩĽġ
æҲûʲôʱ˼ˡ
Ȼ֮ǰһֱǣҲźˣϾûо飬־˸⣬æûڵأʲô˲ϣܶ𽥵ȥ
æµǹúܿ죬һףͩͳѾе֣ÿ˵ľǰȻͬǵʱˣ֡Ѿȫʧ˼ˬ˵󷽣̾
楻һΣ״̬ǳ⡣
ܹƿԼ㽫ˣҲܹúܺá
Ӫ齨Ҳ˳µѵ̭һʸϵĹ¶ʮˡ굽֮ǰ䷢˻ǹ֧һѣʼдѵ
һѵĳɹҲ̶á
Ϊ֮ǰûη壬ǹһ죬;ˡ㾭˼µѵܶ˹ﻹԱһŵʶߣʮֻҡڴеĳɼҲգ󲿷߶ûš
ױʱʵ۹һϰ龰̾ͺˡ
ӣʲôʱս
楶ԴȴɡܿġԽ׵Զ޷µ˵Ǳж󡣡
׷ġ
Ů٣ʶĳǿĴڣηս֮⣬Ҳ뽫֮ƿУǵǷʤĪĴʱ
ֻҪģηıܺܿͻᱻѹȥŻǷɿ
ô˵ȴûʲô˵ɫתͷź楣ʣʱǲǡҪˣ
ͳͬۺ極Ŀʲô״ûһֱ
楲֪ǲµĻĲʲôô񡣲ͬǣǰὫ²ȴֱʳڣú楸мܡ
Ӳ˵ĻѻҲûıҪǵͷǵġ
׵һʱӼˣǲ޾ıϲһ˲ȫӿںΪҪ޳ʱȴ۵ף֮ǰܲǰһ
лҪ˵ԭǵϷݺ١ι
楣Ϊլ·_

51 ޵ǰУ12


ʵ֤, 極жȷġ
ѵʽѰ鲻ͬ, ܽЩ֮ǰѾ½̭, , Ҳںһ
οһΪӪܸ˵ĵطĹ, ȺŮѾĶ췭ظı仯ԼڵΪ, ܹ潪λִġ, ҫ, Ȼ˿ܡ
Ϥ˻ʹ÷ʽ֮Ӿ̵ʱ, 䲻ڰﴩ, ӵܴ򵽰ϣǿ鷢
Ȼûܸ꣬ٽ, һװŮӵǳʵһͷ
ǵһ߳ѵӪٶŸͷ, װ, ؽ˳, ðǵİնΧۣ˿¿ƽʿνֲ
ǰǿıϾޣ֮󣬱ɢˡʳڣٹ볡, ϯʼ֮ǰ׹ŮΧס᳡أԼʩǹʾ⣬ŪЧνġ
üλСĹԱֱӴӵˤν˹ɨأ̬ʧ
ԭŮǱڱϣʽŹ֣֪ʲôõʽ˵ߡʵҲᣬ͢ѾзǿʽеĽ׽еһߣһ
ǹӽӪͶµġڽ֮ǰûΪʲôôһײ֡
ٹǿָӡ
һ̿ʼ˶òӽףԼǶٶŮӡ
ǲǵǿս
ȻҲû뷴ԣ֧ӶǻʵٳϲӣȻʺϿڣٶ뷨Ҳֻȥ˵ģȻǼϲ֮ʡ
˽գŮӻӪǣҲǹ·֧ӣҪһԼˡ

楺ͳ˿
Ϊ֪極ͣԳܹǰҵطõκһλŮʿ£㶼档ģڵλãȻܲ˿ֿԽǰͤĶԻС
񵱼̬顢ѽȣεĴڣԼȥʮѾòˡֹ˺ö꣬ȥľ¡
һΣڶԷɨһȦע⵽ιǿ塣
ʲôû˵ѾʶЩվ͸˽ˡ
תͷ˺һۣижҲΡΪ極עתԹʵ飬Էʼշĵףûи
͹ˡ
ǱѾղ˵˻ôʱ䣬Ŀύ֮£˴֮ĹϵѾ൱׽˵һЩȽ˽ܵĻˡ
⽫ǿϵϣ˵һ֮󣬱վж޵ղǰգҪע⵽ǿ塣ղҲܿһ䣬塭
尡η·һͷһۣ££壬ЦǼĸ
ܷ֮һۣ
Ȼ
ղ˽ﷴĲ鿴̧ͷ¶ֻ֮ɫΣʵĸʲô
游֡򶨵Ļش
ˣղ˽壬úӣҵˣ
һã֮ɫˣ⡭ĻôźͿˣĪ壬ҲЩԨԴ¶ּеĽʶĸף
һݿʵиɻһԿţüԼڳҲıˡղҲδɣ¶һ㼤ɫεֵҸĸ׵ġ
˵еԨԴԭղϽڱ߹شʱղҲȥˡʱ֤ղ࣬ǰս³ԽղͶ˳С˭֪Է֮ȴǡ
ֻʣУָս˵Ľ춼ˣղ˲òʱվ䵱ָӣôסǳصȵղطһٻƣղȴ̥Щм
˵ЩΪʱԱиסҪһ
ղ˱ױ̧ؼˣæֻüһλΪÿյŰݷá
ʮȥʼûղҲ˴ȴZZZҼZҼZZZҼZZZZҼ˭˵ǹȥΨһ֪ľ֣Ϊղ˵е߼ͷ
ó壬˵ղ̽˹˵ĺһʱࡣ
ҲΪʲôܻˡϱӼȻסһӣ֪ЩȻѡҲĹϵȻ׫صĻᱻ𴩡
ףȴúû˼үΪһ֥С£һĻô
ϱӻʧܣⱲҲжٳõ˿δе۹ȴʼվլ֮ڵķ֮䣬ӬӪʵɱ
楿˳һۣҲٳԾȻ侲úʮ⡣
ûҲ٣Էˡ
˾ȵǣղ֮εҿͻأһ飬úӣЩˡ¶ءѽһϲȴ֪ԸԸⳤþõǼң
κԼĶýˡ
Ҫ֪Ǽ޹һεġ˵Ѿղİ³ɹ룬˰̩Ҳʵôղͷ裬Ľſѵĺ¿ղ˿ȴԥ
楿۵׶ȻŷһƬϲɫܿȥûнղ˿ղ˵֣ͷڰˣ⡭ֻ²ס
ʲôףһֱҪݣ񲻳ˣŮ׼Ҳá㲻ƴǣͷˣ˵Ҳᷴԡղȴݲѣɷ˵
楶Щ²Ϊʲô˵ϱӵĳãʳ
ҲϱӣղҰѳӰ̩ӳ֮ղҲһǰ޸ԼĶӡķչȻϽܣ֮ŻƳ
ȻҲ뵽һ㣬Ŀǰʣȷ𣿡
ļûش⡣Զ׼ģ͵廹ƽͳȻǴ⡣
˵Լ֪ôHһطû£Ҳǻᶯ֡ڳɹƾ޸ղ֮ôһ֪ˣضں
ҪȥҴ𣿡ʡ
лҪ˵磬Ӧ

52 ޵ǰУ13


һֱΪ˵һֱȥ, ֮Ի, ΪԼҲ⡣
Ȼʱ˿, ׿˵ͬʱ, ҲȷϣЩǶǵĻ, ԻĻԡûʲô֮Ի, ΪԷһ˵˽ġ
ΪԼ㵱ȻӦõ, ˾Ҫȥ, ζܽܡ
ȻҲ³ɡ
ûվȥΪԽҴ, ûпǺ֮⡣
Ҵ, ȻûԼݣղ˵ĹػչˡղһλſĻ󣬾ͶˡûǷҪܡ
楼Ĭ, ¹ش, Ҳáܲ, Ҳͳ, ١
ع̫Ѷ𣿡Ȼʺ楡
ЩȵĿһۣô᣿ϣÿǾ˼ǵģֻҪԼףҪһʱ嶯ַھͺáϸЩ, ǻ¡
Ǿĸ磬ԳŮ˵ʱϸԵ˵ĻرеİˣⷬҲģοĻΪ
ϳɵɫһЩ極֮󣬻ׯȥˡ
ׯסŵЩǣ˭ûоһ㹷ƨ£ƽҶĬϲȥʸԵĹ£Ҳֻ֪ͩճҲǸġһȥͩӭ˳ԱߵƧׯ˵㣬µ
˵ˣ̾ʱǽ˺¡ɩǰˣ֪ôͱģ
̰ĲˣΪԼˣµĺöԼġͩЦ
ϱЩڨڨʱΪ極ĴڣҲе̬ȻûҪȥˣҲȷǳÿЦͩ⻰һ˵Ͳɺ
ͩҲ̷ӦֵҲ˵㣬ȥֻȻΪˣǻʲôԥģ㣬ʱͳȥӡ
ЦҵҲ½ֻǡûá
ʲô룿ͩ㲻ΪȻ
ղ˵˼ܶ˵Ů˭ԸжȢؼҡ
ǻãˣھ֪ҫķ˶Ҫ㲻룿ͩЦ
ĬƬ̣ȴ롣
һǰҵôһ£ﶼЦѡڣѾʶҪԭˣǸ׵뷨ղҼҷӻܺù
ѾҪˡ
ǲɵ̲ͩסָͷϴһ£ЦҲǣţＰأÿɫ
̧ͷ˫ĿҲôô
ͩͷŮҲǷҪָˡȻˣ飬һãҲүһλ㡣
ЩںǰĪЩ˵ڣͩ㵹û˹˼ɡ˵֮󻹵õ֧֣֪Լǹһˣ͸һЦӦá

楻صʱɫѾ磬Ѿӹˣں極ķ
׼˾ƺһСˡ
һţ׼ȫ֪Ѿµˡ
ٽϵ࣬楼㲻Ҳ֪ȻǷǳ˳ġǿܣԺҪʲô׵úܣҲǳվ˽Ÿ
Ҳ֪楽Ҫȥ¡
˼ˣҲ͸ˡ
˶Ĭûһ㡣ߵ׶£һ˳
׵ͷأ
ӦҲû⡣極ԥɫᶨʵѾ˾ϣֻǻϰַʽ⣬ԻҪá
ԣ˱ӣЦſ楣ףһ˳
楸˱ĬĬⱭƺȥȻһ˵ζ̫ͨ͸ˣʲô֪ʲôףʶ壬֡Խ楷ԽĪ顣
ѾȷԼÿĶͬһˣȻ֪ô£뵽ܻ´ҲͲôءȴͬʲôǵãʲô֪ȴҪһһԷ롣
ôأĥҲûġ
뿪ڰοȴֲ֪˵ʲôΪκ¶ǲ԰׵ģûκ
ֻܵ˾ƣӣ֣ףԸΪꡣ
΢΢һЦžӣظһ飬Ϊꡣź楣ʣ𣿡
еġ楿϶ĵͷ
Ǿͺá׵ͷЦһ
ﶼ£ѾƵˮһһһĺȡΪһ壬ʵʳȾҲֻķʽˣС״̬ɲ֪Ϊʲôڽײ֮ҲȻ
ϱǽ壬ûȴǽ첲ϣǿϰĴź楡ߴӺ極ͷʼһһɨȥҪ۾
ȿˣŷ·߽һʵ㰡㵽ʲôˣ
ΪЦ
Цһ֮Ȼƽʱôأ˵ҲȵĲֻг𣿡
Σ֪ǹȥˣֲ֪ô͡
׳嶼ܹϸϸëŵ䵭ľȻգգۣЩίʣأҶ˵ʲô
⻰楻ʶĸ˴𰸣Ҳ֪
Ū׽׵֮ǰǽͲͨˡ
ЦǰҡţʱԵȥӣ楲òţˡȻĿģ˺Ȼǰһܣ˵˺ϡ
һ˵ѹ楹ŵֲ֧ţһˣ˾͹˵ϡ
ֱҵϣ楲ڴзӦʶԼΪһ壬ҪһʹҲȫסס
ڵϵĸоҲţĴ㡣
״תĸоѹһֳֻڵϣź極֪
֪ʲô
ͷںԺһ׵ĴȻѹ
һжˮɡ˳¡
楾ԼӦǺˣ򲻻ôһƵΣִӾһˡ
лҪ˵ףһܸɴµˡ
Ԥʧ绹еСβ͡

53 Ȧĺ꾫1


極ڶ켸Ķ, ֱʱ, Щز
Լô׵ߵ, е񴩿
, ֲ֪Ƚ֮󣬸ʲôı顢ʲô̬ȥ˵Ը, ҲطҪϸߡֻǿڹŴʱ䳤ˣҲߵĴ󻷾Ӱ, ԷǸŮ, ǹŴ, ԵΪʼ
˵˭˭˵
ڼ񣬺ҲһĶõĺ, ԼҲ, ûй˵Ϲ۲ʲôû֡
ˣ
ͷ, Լȥ𣿡
̧ͷ, , ֽ͵, ͩ˵ܲһֱң⻰ЩҪԼѧԣ㻹ڣ˳, ֡
⻰Գʮֵ׽楲΢ЦãԼ
ʵ뿴ľ档
ʼǸ÷·˵Щܰſ޵ĳ֪ʱѾûӰ¸ԼǰӦԵĹⱾǺ極ĳԣǸıԭĴΪõԼ
νչȻҲ£ɵղҲڣһξܽˡ
ͤʱ楱Ծͣס˽ŲóԼǰ
οȻһЩǸûʳôûֻֻʱһɫ㷴Ӧǰס֣৵һ¾ˣã㡭Դ£ղġ񿴵㣬ҲͰˡ
һҲ˵ú壬Ȳʲô£Ҳ˵εģûʱȥէһУʵϸϸһ룬ն԰ס
ƿ֣һţɩ񲢲ȡ
β԰һЦ˵ʲôѾֺ룬ٽбɩˡҴĻһЩʱյĵúܣŷˡ
𣿡䣬ҿǻ̿ˡɩһأҾ޹ˮȥֵطٵǣ֪ܱܲ¡
˵ʲôתͷһղĸӣЩĵǲֳ£ŻˣµǱȥ˵˵žҪȥ֡
ͲˡܿĶʵڲҸɩο޲ɶԣղղ˵棬˵ø𣿡
αƶ֪£֪ղҵ£޿֣ǰȻ˿һڵƶԷݣͷ̿һ¡
֪λǡղ˺Ȼʡ
ûνܣת˸񣬡ҽгĸַ˵ţҲӣֱӳ֣ɩߵ壬ԭ˰ɣ
ĵ鷢ˣη̾ղĸӾɲߣһЦ˵ʲôһͳҪʲô壬ŪͿˡ
֪Ϊʲô𣿡ȴûлشĻǺȻ˲ɵ¡
һ壬ľһλҾ֮УЩҼؿڣȴŵ嵲һ£һңȡһǿĻ˵覴ãʵôġ
ûпΣǶղ˺ղһһȹһҲһΣƽˡ
ַ˴ûҪȥرûн߳
һ飬ͳˣʹԷ֪顣
ԭύղ˿ҲǸõġһؼ˳仰䣬ɵģǹ֮Ůַԭ֣Ůϸˡ
Ѿ˺øУԳĻ˴룬⻰㺬Цǲԡҵʱﻳź࣬ȵһѾˣȴûء
нȥղҶϱ˼
֪˵Է滹ǴˣǳķϣҲûʳǲǼ˾ؼҵϱ⣬ֻһЦ֮תͷȥΣɩóɡղǰҶţҪ֪˵Խ࣬ԽࡣĻԴҲҲû˷֣˵ˣ˭ü
ɫ׵ֽųҲ˿־塣
ȻڰʶΪԷţǡѾأǰǸأ
뵽һμʱֶΣ뵽Ѿܰǰװú©뵽֪ԼһУͷͲɵӿ⡣
ܶһʲôӣ
Է޿֣ӶǱ˸ˣ˵¾Ҹ˰Ҳѡ
ҴҴϽǿһӣתˡղҵƣѾɹ룬Ҳûа׷ѹپȥһղң
񰡡ղ˶ų̾һһһһУ뵽ĸ׵ķˡ
ЦЦǼһǰңͲô˵ˡұӣûʲôϵղ˵飬ʵЩͷƤ顣Ǽðƻ׵ҡײƭЩ
·̲࣬סתͷȥ楡
ȻԭڵĵطһƬտգﻹټ
ʱУҲУͻȻ۾һߵĴѾˣûвκ¶ȣȻ뿪˺ܾá㶵һĪίδüӿͷתͷͿ˱ڴͷϵĶ
һɫõ廨·մ峿¶ˮʽޡ
׽֮УŷⲢĻȻ滨һޣҲ֪極ôġ
ӡһ֣㵽ʲôأ

ΪʼûеԺãԺ楲ûʱ̫ͣãܿͽµ硣
ϵãĵȳԼĿꡪһλڱΧмܵʮǱġݳǽŮǡ
˿ⶰ¥֪ô˻𣬶ӵ÷ǳ죬˶ɢӣҲ˲ʻֻŪĿݣԼԷϴţ۷壬Լ֮󣬱ҴҴ˳ȥ
ڼ߷λþڶ¥ص㻹ȽԶ˼Ⱥ˳뿪˴¥
Ȼֵͷ˴¥
ĿѾȫˣҪҵһȴδءѾˣĽÿζĿ︽ҴͨҲࡣһأ˵׼Ҳ˻֮Уȥȡ
Ϊ֪Էͻʧȥ䣬ౣһӦԺȻﻹǲڣҲԽôͷƤ顣Ҳôš
ҪĿ׸ҲôôԼ廯޵ľ¥ӡ
Լ̣ԼҪҵˡ
лҪ˵ףʼ
&&ޱôˡ
ޱ㻹һõ廨ֻһӣϷԼ˺ġ
&أǺǣûȨ

54 Ȧĺ꾫2


֥˿̵״̬е極Ԥ, ȴ֮С
˵, 澳֮, ʵ϶Ҫ˵İ߳ʵ, ڳˡһ˿̡
ȴûԼֻ, ͼЩΪͬûӳȥˣ楲ȡ
, ڽ֥ۼ, ¶, û˵ϸԷкֵ̧סԱΪȼʧȥ֧ŵ㵹Ļܡ
֥һ˵˴ﾭ, Ǻûмʱ, ֱ롣
ֵ˲䣬֥תͷ߽
ߣ˫ֳż, תͷһ
һ㣬ӵúܿ, ۿҪʧȥʱ, ֶ롣֥ѹ, 
˶㿪֮󣬺楱㽫ӵ˵ϣתֵһ˰Աǰһξ, ͵˽֥ĻءһĿռ䣬ûпȼʱȫ
׻ĸˣʪëűӣԸͣǽ֥ôʱġ
ǻٶˣʧȥжֻʱȴԮ
ˡ楿˿ƣѸжϵûǵľԮһˡ
˵ţסصǸˣֱ˦ԼϣȻһַһſ֥ʣ㣬𣿡
˸첲ȶȫģǿԼжֻҪһ̵֥ͷͬһַһվãվԭصţǰ档
Ѿˣ¥ߣ;üЩƾȥþһ㱡ġǽסˣûб
¥Ԯˡ
ݿֱӴܿһ˾˳¥˳𺣡
׼ͷ֥˵ǰһƬĿİ׹ͿŵЩ֮ǰϪ߷ʱڳý壬ΪжϣҲûߣ׼ʱȵ㡣գɷá
ʶԼǺڻݣæס֥ǰһƣյߵæӦһ¡
ȻԼɿȺ֮Уʧˡ
ֻ֥ͷһʶסȴ˸աܵľǳϤͷһϸܵġ޴ڵʹȻʶĽгǸ֣楣
һЩûάֺ״̬ת֥ѾýΧסˡ
ԥһ£ǾȳʱȥԼҪ
Ŵ̫ãЩִϢжˡһСʱýžͻ֮ᷢǰԼƵͻȱϴϡ֮ǰԼʱ˵׼кϢϣҲҪˣǲ޴ˣӾʹˡ
ɺʹӡ֮ԥһ£ѡ˴ӡꡣ￪Ҫ֤
Ҫϴӡ˵ǰǳ磬һоͲҪˡǳԶеӦ磬Ȼ磬ѸٵΪ֯һСмѭĺϷݡ
ȻʲôûӡΪڵǰҲֻ˰ʱ䣬ߵʱϰֻһۣʲôû˵
Ϣ˻ֳ
ҪαװһոմӻҰֻ֤ǮڵƷʧ˻Ŀܺߣھﱨ󣬾Ϳȥ족Щˡ
ɳŶӵǼǣĬĬվβȷĿϪͽ֥ڵλãȻʱһαҵľ
ӡ˵
ȻԺ楶ǸȽϲ׵ҹΪĳԭȴòȥ룬ײ֪ҵĿģҲû̽ʹΪʲôҲṩ
ˣˣʼǾ۹ϣܹǰ顣ǳĻеֻ̰࣬ʱΪָ翣ѡ˸׿Ƶĸм
楣
ϸӽϵõȷ⣬ҲҲױաΪΪշת˼ԵʣԷһЩ졣ʵֻΪ⡢Ũңֻ
˵ʲôõıף
楾ֱ⣬ϸõ̫ˣ취С
ϾǹŴᣬѶûôһҪǵȨĴڣ̫ҡԺֻӱɽׯݵЩŮԼӪŮϵõ
ľȼŸոB۷ʱڵ״̬̫Զˡ
ǳԴȻ׼ѡԭһƺͬԴղһ£һЩȤĶ
һҪʹվ
ǳļˮƽʱ̫࣬к極Խã˳վ̨
ԼõϢô楣楿֮Ҳɾ̾
һ硣ͨ˵κͷпܴռԻǿ
ĳǣȡķʽҲǳʺϺ楡ΪԱϰǡǣΪȦԣõĹעߣյҲࡣ
ֱΪ簡楿ϣ̲ס
áǳǳ͹۵ص֮ǰ磬ûж֡ڣҪһһС
һЦʲôʱ¹ˣ
ǳֳֻܱĬ
ˣϪҲǸǰɣȦ̵ʱռ֮˳񡣡΢΢ͷˡ
ʱǰĶ鶼ѾǼǵò࣬ϾҪֵ楣򵥵Ľǳһ䣬ȻҪϵ㶢ŵ㣬ʱʵĻһѻ𡣡
ģҵ򡣡ǳƽĻеش
񾯴ǼԼϣĲŶһתͿһһվԼǰĽ֥ϪЩͷۡ
ȳǽ֥Ǻ楣֣ʶһ£֥
ס֣֥΢΢һѿڵǲǡĶ㡣Ѿߣ֥ʶ仰̫ûʲôˮƽĴڨǽ˻ȥ
û˵꣬ȴ仰˵˳ǲ
֥ʱȻ
ֵҵ֤Ʒڴˣٲ֮ǰĶҲȥˡأ
ˣҲһ֥
°ͣʶԱ߻վŸϪ˳ӦסɣϪͷԽ֥ýίУҪһ¡ǿȽסô
ϪûʹǷͬ⡣
ͬ𣿡תͷ
Ϫ߼ѵͷȻӭ֮
лҪ˵ϪҪҪҰѷø

55 Ȧĺ꾫3


Ϊ֪, ϪȻûסڹ˾ŵĹԢ, ڳԼ˷
һΪֹ˾, ҲѾסĵطϪס԰С, ʵ˳ǳעס˽, оԲҲۼ˺ܶǾס, ͬչס
ŷ, ֮һ, ŶӵǼֺķ˺ܶʱ䣬ȿصʱ, ɫѾˡ
ϴ, ˸ɾʵϪֵΧڲһٷ, žһƣ
ɳϣһ߳ŷˮһ߿, Ϫ, ڿ˵˵Ĺˡ
ҺˡϪ, ȴûм˵Լ£Ƿţ༰˵ôһ仰ϵı鿴ȥּˡ
楶е׼ʲô·˵ʲô
Ǹ, 𣿡ϪĿˡ
楳˳ǣһʱ֪ôӦ⣬֥ȻǼˣôʲôң񶼲˰ɣ
˵ʲôϪЩ
ҲԾתͷȥǴ￴ġ
֥ĽԼĶͳˡƬֱݸˣʽҽһ££ǽҵھŴˣְҵʦ
ץʦϪ۾һ
˺ȻûʲôǸ֮ǰ֥˵Ǿ仰Ϊס֪ԷʦȻĺ޽ĵĲȥˡ
֥ȻҲǺgetԣĵҲ׽
Ϫ̶˶ӡ
һ㶼֪Ρ
̲סһ¶еΪԼĿ귢ɵȦûһ±ܺö˶˻ڣҲǸ漣ˡ
漣ƺҲߵͷݳ֮ȡֶΣҲľͻ
ˣȻͨˣǾ̹һɡҧһϣһ֭ĵ
ҲѾף֥ô˳ӵĸѾϪˡ֮ǰǳ˵һڵ磬гߵĴڣȴû뵽Լô
楲֪ô˵Լ֪ǳĶʱϵ̽ͷƣһӴ˽ʵֱ֥ƿƵģʵ̫ˡ
楱ҲûʲôۣԾÿϲҲһ֣ҲǹѹꡣǱ˴ûж⣬̹Ǹ⣬֮ദǾأ
˵֮ҲûԥһԼĵףӿѧĽǶ͵ĻӦһݾ塣
ǸƼ磬ֻбڿƼһֻٲ˿õ
Ժ楱ΪԼô˵֮˻ᾪ̾һϾĿǰ໹ûнѧͿƼûдﵽܹоЩĳ̶ȡ
ȻĻ֥ĬţϪȴ̲סС²ۣǲǹ𣿡
楣
ϸûʲôë
ͷҪô⣬Ҳǲԡ
ȻϽѧϾÿ˶˽ѡӽԼ֪ķʽ⣬Ҳǻ۵һ֡
֥ǸʦѾܹˣ˶߷Ϫϡ
ϪԵҲΪ̫û˵̺ޱϲ˵ԼҪĹҲȫˡ
Ϫֻ꾫
ʱͲô׵ˣȺһСѾһֻҪǿǵͿסӾӲ䣬Լ硣ϹŴĵطɽʵָ˴˲Ӱ죬֤Ĵ
ѷе嶼󡢿ǻεġ
Ҳޣ޷֮УһΣǾͻ뿪磬ӵ
ô˵ƵġʵϣֻһӴС֮оס壬Ϫ˽⣬ֻ־ùΪҪݣ˴˼Ҳпܼ涼֪ͬ塣
Ϫһˣǰĸûʶ˽ǲࡪܻũ񹤣Ͼ˼ֻӵԿã
ϪúÿҲһֺÿû䵽ڹҲûȥذשûĴƭΥ·һ࣬ͱշϣһҹ졣
ȻĪǩԼȦ˸Сǡ
ϪνʲôֻҪһͿԡڷֽȦ֮Լһֱͣ͵ΪȻҲڻ֮󣬾ͿʼҵģҪŬƴС
һҵģ˾͸һ޴ԴͥŵӡԨ
ɵСʱ֪Ǳͱô£Ϊ˼ӡԨҪ̸Ϊһֻ꾫ȻܾúÿʵǿĶǿİӡԨΪ׼ס
ӡԨİ£õԴһֱܺáԼģϢʱһֱڲγʵݼ͸涼Ȳ˺ͨСĽ΢ǧ˿Ҳôһ˵·ֵ֪Ʒ
ȻʱӡԨİ¹ⱡӽӹˡ
ţͶУ߹ţ⻷ıӽһȦͲ˵ĹעŮԸȦͬʱҲӡԨߡ
Ϫجοʼˡ
Ѿ̸õĸֺĪԼڽǢĶǣȻֱӡԨǸֻǽǮɫĽס
֮ʱϺȻǵԴɡˣ֮ԣǱĵ㣬˶-Ʒʵû취մ˱ߣҡ͹˾ȴ·ԴӶûҪص˼ҪϢһʱ䡣
ϪѾǸȦĴȾ׽ݹɵ֪Ҫѩ˼Լ취Ū˸ŷؾơ
˻֡
˵ǸǱӽ
ϵĳ߶Լͨᱻ˷֮֡ǰ֣Ϊڴ֮ͥ£ϪԼЩС
ֻҪĹעܻҵߡϪУʵˡҪǱ˿ˣαװȥҽԺ׼һҶ鲻м٣˳һͨŰۡҪû˿ԼĻҳø
ϪԱӽȻĵģĳԷΪû˿ʵײĳϣܡ
һ㣬ȥ鱡ӽ£ͻᷢһëȻʵĶָܻ⣬·һֻɺϪš
͵͵һ㣬ӡԨڻ֮ϱĳš
°һ龭оϲ˿̵ϪЩţѵ˵
ӡԨΪ˱ԼİŮˣԾȳ
ûлش⣬תͷ֥
֥˿϶Ĵ𰸣Ļֲ⣬Ϊһ֣ҲΪӵϢ֪СݡҪǣص㷢
̯ƣһСɫë
Ϫ𾪵۾Щѿ򣬡ҵë
лҪ˵һֻ楣һֻϪ桤Ӯҽʦʾרҵģ

56 Ȧĺ꾫4


ϪȻһֻ, Ѿ˾, Ͱë޶ë, ΪƤëҲǱһ֡
Ϊ绹һЩԽ巢ʩеط, ΪߣͨԶܽ, ֶȥϪȻɵ𣬵ʶû, Щ¹Ĺؼ, һֱμǡ
ë, ȻΪСĻ䡣
˿⿿ȡ, һ
ڿԿ϶, ڶԸ㡣楽ӹһëƬ̣, ǶԸϪǶԸ꾫ϪѾ¶ˡ
и䷨, ͨ, ֻҪԼ¶, ǽ֥רҵʿѿơ
Ϫ˵Լݱ¶¶ֲɫôأһֱСĵģ
֪ԼΩ, ŸСκʧԴ˽磬һζûб仯ԭΣôᱻ˷ݣȡë
ǾҪʲôˡָĵ
Ϫɴ۾ߡڹ
ҲǣİҪıô֣ܲûзģҲֻù˵Ǽˡ
һƼգһϵϪ˼·Ҳˣ˶ʱ򣬼ʹˣҲǻСġҪȡֻҼңֻˣɵʱ򡣶ܵҼģֻŶˡӡԨŵġ
ǾӦòˡӡԨ϶֪飬㲻ıҲ϶ǰס極
Ϫĵͷû뵽ӡԨȻô֮ǰϹˡһҰҺޣõŵ£һʱŨ⣬ԷҪԸԼϪҲаǸô죿
楿ϪΪԼʲôף׼ͷʱſڣȱ
ë׵ĶϲģϪëǺɫǾӦһֻĳ࣬رҲһֻʮòĺꡣ
Ϫ㶼ûмŪԾ˫ֱŹ⣬𣿡
Ϊ壬ȻǱǾȻʡΪΣķϪһֱСģӲԭΡ˿ô˵ʮĶֻǻмֳɡ
極𴦲ԣнʦڣûܹš
䣬ءһ£ǰò绨ŮǾͲˣֻʣһɳϣȻһֻͨĺ·ﹰСĵ̽һͷ
Ȼܿɰ楽СԼһָͨҲܺá
ʹȻΪϪֵúܵƤǽ֥ٴС
ڹ˭лɵĶ𣿡ʡ
С궯һƬ̺ſԣұѩ֮󣬾˾ʧȥϵˡ绰ͨҲҲΪı·ȥˣڿ
ӡԨɾ͸ˡŵˣıϪҪ˵ʲô֪Ҳ̫ˡ
СӺ楻ȥ·ֱˡҲ֪ôģ֮ʱ·ͺúõĴˣֻ΢΢Щҡ
һ·ɳʣΪʲôأѾ˵˺þۺɢӽ£Ҽȥ˵һˣֲǶµˡ
㻹ΪǸװεҡͷ֪ʱĶʲô𣿡
˲ţϪ̫ȷĵ
һ£̲סߣһͷԴ֥ýʦ㽲⵽Ǹʲô硣
֥û뵽սյԼҲûоܾϣصʦһ֮⣬˶ǿ֮ʵ֮ǰ˵Ȧ֮Ѿͣ͵ΪʼΪǧ˿ϲ۳֮
˵Ϫȷˡܶ˲Ŷ֮ȴһ̤ȥˡ
ټȦԴҲֻȼǡͬĵ֮ޣܹҲࡣ֥ƽԴᣬȻҲһġ
ϪȻ򣬡ѹֱӽһУ߲˶ʿƫƫҪǣ
ǵ˶Է·ΪӡԨҲΪʲô顱ΪԷҰĺܴҪǰľߺ͵ˡ
ʲô֪ϡͿУôԷ⣿
Ϫ˼·ǰδеʣԴ㶼ûзɵĽ֥ʿˮСʣǸʦץһôã
Է⽫֥ŪҪ˵ļȻǶһ٣Ҫ轪ֽ֥աˡ
뵽Ϫһ£ҪǺ楳֡
԰楣̲סֿ˺һۣҲ֪ʲôͣȻ˵˽ʦվһߣӦѾǶԷĽˡ
ɪɪ.jpg
֥̲ɨһۣ󲿷ֶᷴһСľֱɱˡһǱܶ˶Ҫʬֱȥ
Ϫش˸սڵķܴȫС
Ľ֥ļ磬Ż˼ô
֥Ƴһۣ˵
ɫָϪʦӦйذɣط͹ܲҲץֻбӽĹıƺ֤ȷ䣬ʦܲܣ
˵ʲô
ȻĿһ£㲻ʱȿԼලǣ˳ץסӽֶΪ極
ͬˡ֥ɴصͷ
ˣϪϵֻǿ

¼ʱ䣬Ѿ͵òˣϣЩ⡣
#ô¥˳ֵ#
#ûϪ#
ôĻ֣ºͳȴһ˶ûһʼ˲ţΪйزڡ
ý㿪ʼڣȥɷñڴ¥ĵˣ󱻾ȳǼȻ-ĻûУȴĴǿе֪ǽ֥ͺ楾ˡ
ǵ֮У˼ֱ˶౼ʱȴĿȷľˣҲһ˴¥ٶ˿Ҫ⼸˶
ڹٷƵԮϵҲȷЭԱˡԼûнֱܰ˳䡣
ΧűǼ٣˵ʲôݣչһۡ
֥֮楻ƸýܲɷõƵҲˡ楶ܵԣ֥ҲϣֻڱʵΪʲôҪʱ˵һ䡰˳֡ǵѷ׷׳Ե٩
ȶȳ˶ã֮һýسƸտʼʱ򣬺ϪߵģƵ֤ȻʱΪܣģԿȷǺ楽Ϫͳ˴¥ȻԼ˻ȥ
ʱ䣬ϪΪŲȱͺܸߣŷҲкܶ˹עں楸ϹϵȶһӾȥˡ
˵Ϫڶ⳴Ҳ˾ֻżȻͼ˵Ĺϵ
ǳֻСֵƶ£ȶȾȻһֱûɢҵļӪ˾ЩɲĸͬгˣĿʲô
ʦˡôҪⲨȶȳ𣿡極٩ʡ
̧֥ͷԭĿġ
ܾԲ˲õ£ҪͰɣҲû˵ܾò̫Ծ


57 Ȧĺ꾫5


ҹ, Ӧö˯, ֥Լİ, ׼š
֪Ŵ򿪷, ͷֿһˡ
ȥҹϮӽһƻһ߿һʡ
νԩͷծ, ȻҵףȻͲܷ˲ܡ֥Ч, úЩȡ
֥ûлش, , Ҳվ׷, Ҷǵսʽܺ, ԹȥĦһ𣿡
˵Уȥ𣿡֥ʡ
ǵȻᡣ楲˵ˣӿڴһƻݸϸʱ, ԸԼʳ˼̻裬ȴ־, ԳԺȺزٵĲ, , ҲȤ
ڣɶѵҲ˿ίԼĿڸ֮
֥ˣȻ˺ȫ׼˳С֮, ŲûκγɣתܿһСƹѲҹıƮƮҶӣϢǽСһ¥¡
СŽϪסǱ߲ָһһץӻȥܡ
楼֥ͷ۲¥ǽ̲סʣòǽɣ
֥תͷǽֱȥˣ
ƮƮĲܵӰ죬ֱƮȥУô鷳
ҭһ£ͬ顣ڽָ֥ŪһȴξͶȻʧĿ귽̽ȥ
濴￪ŵƣ極ľɨһ飬ûˡ
صʱ֥ڶ뿪ĵطͻȻ֣ƺһһ£ָܿ糣ź楣ô
ûˡ楲Ÿտڣĺгˡ
Ӱ˽ȥΪط̫խֻܶһ𡣸ոն׺ã۵ĳǰƾ˹һǰȥת˴¥ĵ³⡣
楺ͽ֥һۣôɣǱӽġҳϲֻһĸˡ
Ҫȥ𣿡極ʡ
֥ץס䣬صҡͷĸˡ
ʲô楳һ
֮ǰ֥˵ΪΪѼ֮ԵʣЩȦѵԽԽˡϾְҵǵȷռ˺ܴơ
Ҳû뵽һӿĸ˺Զһġ
ҪֻһпᣬȻĸˣҹһȻҲɺϣпǸŶӡ
ûпǹڶԷ˶ڣȻóȻ֡ڲ֪Էʵ֮ǰֱӴȥҲ²ߡһûһΰ£ֻԷľ裬ʱ붯־ˡ
֣ܶҪ¿һ¸ôӦԣ̶߼ȼϾĸ˾ۼһȦҲһɲСˡ
ȥô¡Ӧ֮󣬺̵
Ȼȥ֥ס֣ĸ˵ʵһֻ֣ݾߡ
ҲδءֻҪңһߣ˵֮ϲأ楿
ڿϪжпԤıġԵģҲӡԨĶԹûйϵȦϳȥ£ţϪǵһҲһ
ҶˣҲͺж̽һӪˡ
ǶԶԷһ֪Ҳ֪ôʲôط֣Ⱦһ£öԷҲԿĶӶ֢ҩ
֥˵ˣǼֵȥ
ΣСȻϪľҲˣ˵ǶҲһ˽⡣һᱻϳҾͲһˣҴûǵгֹǶһ֪
ǲŻжʧ
֥һҲõĿȥͷ極̯ƽҧָһͼĳַ䡣ڷ仭֮Ѫɫ極Ƥ֮Уɸɾ·ʲôûС
ץŽָ֥һ£˿ڻڣһѪ顣
Ҳ֪ԼôģͷָסһһѪӡ
ζڿǻ楲ʶԼʲôæ³ָ֥һ䡰ȥǱʧˡ
֥Լָ⿴һ̧֣ʳָŽһ£Ȼüͷ΢΢š۵׸һĨɻ
ץĹûһҲмʮġζѾ̽˹жԷġҺԷȻܿó楲ǹ
ǻʲô
֥֮ǰôƶ˵ҶˡʵûʲôֻǾöԷܿɣթһ¡Լ˵ǡ塱
һ֮ǰδйĴ𣿽֥ĬĬһָζ
ûзܾõĴ楺ֳܿߣһܾŵӡ
֥ҲŽ֥βŻѵؿڣ͡еҡ
ӽڣŮ֪֮ǰǴ״̬Ȼ˷ܣһžͿʼ·楹ȥʱ򣬳ѾĿ
ڼʶġ֮⡱ٽе±ơ
֪һ£ֱһˡ
һعֵĵһͷǣλӡܲõñӼ̵ֱķⰡ
İ¹⣬ȻʲôöӦҲûʣٸ飬ڹϣΪϾλܲȷкܶԴ԰һɵǵԴ
Ȼͦеġ
˾Ͳˡ֮飬ȥôŬֻеĶֶɵԻ·楷޷⡣
ڶ죬˯һ𴲵Ϫ˵֮󣬶ݵĳ֮󣬻عĵһӦǣ𣿡
Ȧ˼ǣصץ̫ڣֱˢº楶֪ˡ
һĿϪЩڣôôң
ҾʵǸ֮ġļǳƬ͵ϪȻˣ¾ͽƬô춼С
ϪԲ۾̾Ҫƾܣûᣬһ䡰úøɡͻ˷䡣
˽£Ƕǳʱעһ¡ϱȥ϶˲ԴҪǳһ£ץסβ͡
Ϊһֻ꾫ϪЩ߶Ƭʱ۾ζоλģðйעĺ楺һԶˡ
ûԼȥϣǻIPעСţƬĳԡûڲٰý壬õһʡѡֱú̾Ϊֹ
ȻʱȦȷûа׻졣
ýĶǳ죬Сʱһ߶Ⱦ˵Ƭڸƽ̨罻ýϷ·һը-Ԥ׵صȦ
лҪ˵Ϫ˫ĿŹ⣩ҾҲǸǳǰ;ְҵ

58 Ȧĺ꾫6


˯, 󲿷˶°ȥĶ, ĩô, ûʲô״̬, 㴦ճԷһʱ, ⲻˢˢѶ
ʱ΢˿ġȦԹС顱ͻȻ, ֱԲ
ǵȵ֮, ȶǸ, NǾ͸ˡҪͼ, Ȼһ, Ǵ߶ƬǾ͸ˡ
ĸСֳţȻҪһ, οĸѾãȦеλĴǣ
ڶԹȺڶʱһ, ԼͶתĴ֮, ҪôһΧ, ʹ¼ȶȶʱѸٷͣɿѺŻ⡣
ȻԹСһǰԤ氡̫ô̼˰ɣ
ô̼ƵȲ壬ֱ͡Ҿϲ崿ĵ, ԹϳԵˬ
ըѣӽ֮ǰܳҳѧ֪Ůʱһϲһʱ䣬۾ҪϹˣ
ԹСĲˣͼֱӷųͺãʲô룿
emmmйֱһϹƿ˰ɣǰŸһϽĿܳ˶裬תͷϹȥˣ
һαĸ
ôġȦڵĻһ㶼ѡ˽˰ɣȻıˣɪɪ.jpg治Ҫǣ
¥ϸЦɣӲȸҳҲѽ
ӽһʼ;ü٣ǶţҪֻû뵽ô죬ôôס
˿ͺӣԹϵĺͿϷģѹȶȵĺͰƲġһϵ΢ֱּˡĸǵĳţ˴Ȧ
ʵļҵķӦҲȻûϵļˣŶѾӦѾʼѹȶɾ΢
Ȼ£ɾԽ촫Խ졣Ͼĸ־飬רҵĳԹȺѾϰ˿ըŵĵһʱ䣬ػ߽ͼ棬ɾɾ鵽زҵˡȦԹС顱Դͷ뻨ǮϢˣҲѾˡ
ֻܾˮı۵ķùڵһֱͣϣ˳㻹ԷѰҳһ»⣬Ϊ˷ɢע
ôŬĽȴûжٳЧźܶ󴥣˳Ƭǳ˸СڡǵĸʱԵľǶڴ߷˿ͳԹȺڡ
ʵ⼸˵ʵҪǸǳʱ׼ҪѹȥȻܣתһ߻ûģϾţȹʱȶȹȥóƷϴһ¡
·ͻȻǷӦʱѾ·˽֪ѹȥˡ
о仰ǽƣǰվ۷壬Լһʲôֵ£Ҳû˸˵ڳ£е֮ǰѹȥˣȲᡣ
ܲܳɹҪԵֶˡ
ԳһʼǳƲһ֮楾ûٹ¡
Ϫڵǰ鷢͵òˣŽЩƬӡԨ
ӡԨǿ֮ſϢġ
ʵȦڵѲ٣׷ӽҲûι±ұȻѾ֪ˡϢˣȴֻϪһ
ƫƫ˵ӱ֪£ҲûӣܱϪ˵ǿ
ԼΪӽ£ԼԼǰ߽ׯٿֻĻʾĸƬһ˵ıӡԨĵۡ
þȫûпסԼֻǽһˤ徲ˣֻջǵĸоȴûа١
ӡԨŵķѵֻȴĴӸַҵͷץסһôҪġϪϢ֣Ҳܲӡܣ۹ʵڲô
һȻúȣӡԨ޴ŵŭʱҵ˶ҧгݵϣ⼸ദ龰
ϪһֻèƶϺģ֪ʲôʱͻһצӣ˿ˣضѪ
Ȧ꣬ȴһ㶼û䣬ʱ˻һ
ӡԨеգĪı˺Ц
ʵӽʱΣôѾģˣڿӺѪ̸ϡϪãϴҲóȥǡ⼸һȷ
һֻ°ˣҲ֪ôܺ

ϪŪ֮󣬱ȥ˺楣չʾԼġɹ
ɨһۣ㲻ٹעȦվȽŸֶԼĵƣôȥϣƮ졣ܸ켸µ鷳Ͼ˾Ͳˡ
ǼҪѹ£ҪһҪĻ󵽵˭ڸҪôӦЩ֪µĺߣȻǳæµϪֻǸСɫں楲ع£пֱӱ
ҲΪԼȡһηչʱ䡣
Ϫͷʮ־ǽʲô
ˣӡʽƸ°͵
ȻܰҲò㣬ͥǾƵӰԺҵʵʲӡѶе߰ؽ㡣Ϫ
֥Ҳ㲻Ҫ𣿡
ʼ磬û˵ֻƾһ֮ӡƺͳ֮䲢ͻ
˵ŽʼǱתʾ˿Ļϵݣҵĺ𣿡
պ¶ϪˣļٵŮ񰡣վȦ۷ŮˣҪܸĻ㱡ӽǸСͲ˵ˣӡƺҲʲô¡Ҫô˵
պ¶ҲǸǣͨǲͬԼвֲҵӵ̨Ӱӹ˾й˾ٵԺߺƵƽ̨УȦӰʮ־޴
ܶԸӡԨͱӽǿ϶ģΪˣûɸС
ǾҪˡɫ࣬ĳϪļ򣬡Ʋ⣬պ¶߳ɿǰ˵ǾͻһǿԮ
ȻίεϪʮֲҪû˵أ
ڵľͺԼӡԨ̸İɣҪʧˣֻܼ˾ѩꡣأӡƾԲ
ھȥϪ־ץԼֻǮܡ
Ϊʲô֥ĿϪ뿪תͷʡ
ûлش⣬ԱߵһļݸûĻǩְɡ
ӹǩԼ֥ͬһͷˮʲô
ָָָָԼӣأӹңǵĹҡ
˭˵Ҫ֥
򶨻ӣǩ𣿡
ǩ


59 Ȧĺ꾫7


պ¶ȻǸӵҵ, ԼĶλ, ȴʼǸԱÿһӰƷڹǰ, ұȻǾĴĥƷ, ֮ҪôݱҪôɨȦЦǡƷʱ֤Ĵˡ
ϪȻ, ԼĶλǺ˼ʵԱ, żǡ, Դ, Ʒ٣Ҫ˵ӡ̵Ĵ, һûС
Ȧ˵󲻴, ˵ССô֮䣬Ȼûʲôġ
˵Ϫ֪պ¶, ԷŮ񣬵Էû֡
ȻںǰڴӦ, ʵһϪ±ˡ˵ü, Ҫôպ¶û, Ҫ˵˵ˡ
ҲΪպ¶ĿλߵﶼעĿгҲѱܡϪֻ¥ˢ˰죬ץһ˿
պ¶ĿǰƷǷʽ, ֮Ͳ뿪
Ϫиպ¶ؾ˿֯ȥӻһ·ŻصƵ꣬ɢȥǸϪָŬķ
պֻǰͥƵꡣ
ʱÿһȺΧһûɢϪΪպ¶ڣææļȥȴӭ߹˾ȻӡԨ
⵱Ȼɣպ¶ҪμӵǸںͥƵٰ죬ӡԨΪƵ긺ˣȻҲҪһԲôøˡ
ĿԣǿҵϪתͷܡ
ӡԨ㲻Ϻþۺɢ컹ⷢϢһ˿̼棬϶Ҳк¡
ѣôһܣӡԨӦӦܹһץסĸ첲
չӡԨ˺û뵽ץס֮ʶԼʲôǸԵӣܳԼһʱ嶯Χ˶˹ۿҪ¿æץϪϽ˾Ƶ
ϪûαװΪ츳վȺԵúȺҪʱȻˣûб˷֡һſڸӡԨִ츳ͻ¶ϳȻԸǸ˽ȥ
һãʹ˸ɾӡԨ֡
ӡԨ֮ǰһʱ嶯İץ֮Ⲣһ¡
֮ǰϪϢùǺֻˤˣȴϪʱĺôæţһʱҲ鲻ʱȥɧŶԷϪԼţӡԨͷһˡ
Ϫ֣Ҳգֻѹɤӣ·Ӻ˵ģͳԸУʲô
Ϫ˵ʣ˭ģ
ˣҲġϪ˸ۣӡܣʧˣʱ䷢¶ǵá
ӡԨȴȻûзϣЦҸⲻǣ֮ǰҵĴвУԽϪԽϲӣҲǻõģģԵġ
Щİ¹ɡӡôһܱС㷢ʲô£᲻벻ģ𣿡ϪЦٻ⣬ףǰúϣĵġ
˵žҪת뿪
ӡԨǰһסȥ·˫۰ţҪϪ˼ǲģ˵ҸӽѾȥˣֻһˡȡ֡
֮ǰֵʱ֮ǰɲô˵ģϪͬĿѲӡᣬѾմŹȥһµ£ͼǲˣǿȥҽԺɣҾͲˡ
ȥĶӡԨ׷ʡ
ˣлл
Ѿˣ㻹ҪȥˣӡԨΪֱŤص
ϪתͷȥͥȻǼҿģסĿ˳ɰǧû˭涨ֻɣǵҸ˵ȸӡܴ򱨸룿
ӡԨüͷ΢壬ϪЦԼģ˭
ƵĵطȻͥҵƫ񣬳нӸֻӴŶӣ羰Ƶʩȫעؿͻ˽ĻҲûС
Ȼҵ»ϪһıͲµ˼ЦЦ¶һ㲻֪ǼٵκԹû취Ȧôѻ죬ӡҪɱңҳͷֻҸĿɽҳˡ
˵ҲɣϪ˵仰һתͷͿһ˴˹ȥȻȫʵʵ˿ֺī˵ŮҲѷֱ棬һϳԼҪҵպ¶һҲûոӡԨˣæһ֣ץס˶Է·
պ¶΢΢һתͷϪæסĸ첲ҪȵˣپңȻ˿ɲӡƲ˵˵ģ
Ȼ󻶻ϲϲպ¶һѣװģ࣡
ֻǴȥԸȴ·˸˵պ¶ԴӦã̧Ϫͷģʮǵӡñ͸ߣЬӳһװˣϪվһûʲôгġ
ӡԨĿߵƵſڣŻعѻĪ
ȻϪвˣ

˾ƵţϪͼǸղŻԼתţƺᱻײĮջ֣ŵֻ첲˳ȥҸһԶľ룬ʲôûһǰߡ
ûܵκӰ죬첽׷ȥѹлС㣬ղллҽΧպ¶磬ûˣȻǲϣϳ
Զһ㡣պ¶תͷһۡ
Ϫһ㶣׼ȷ˵һ֮⣬պ¶ˣתͷлҲɼʱΣ㲻ҲѾˮˡ
ٺ١ϪװûĳʵС㣬Ҫȥ
ȥԷ㲻øˡ
ϪԼʲôҾͶˣΧҿˣóԵĵ궼ҵ
ܳصĵط𣿡պ¶ƺԥһ£ʡ
ееģһרز˵˽ˣζܰλеԶƫƣҿȥɣϪ̵
պ¶һۣǽ飬ĳ
ϪҲ˵ҵλõȷƫ֮ͣ󻹵һΣһδҵţģװ£Ų֪ըʲô˲ͷ
ż֮պ¶ժīͿ֣ǼʽףָֻǸǵĴˣϪһӣ˵ɣʲô£
ҽϪҲǸԱݵϷҶǳϲΪԼĻԵôͻأϪò·һ£Էݹļɫһ飬ȻӲͷƤǸ֪С֪֪磿
ģպ¶üͷʡ
ҾǴѽϪӦϷ̵
պ¶´һʣʲôƷ֣
ǻϪԼı廹Ƿǳĵģ绹˼䣬˶ض֣˿˵Ҳʮֽ
Ȼպ¶һӾͿȥޱĵŶû˵
ôû˵õ˶ϡ֮ͻأô·ߣϪЩֱӱöԷߣһѡպ¶һ仰ɹֹסͷ
ëޡǵĴһص


60 Ȧĺ꾫8


ȻTAT
Ǳ, ϪĶβ͹ƶȥˡ
һֱң֮ǰδеľ޴, һʱֱ֪֮ʲôӦ
ڷԱϲ˺ܼʱ, εķΧȲ֮, ֿóתע
ҹӵزõȷܺãպ¶ԳԵú, ıˣϪԼһ޷Ž֮С
Ը񵥴, ȴһ;, ֮ܺ, ȻΪӡԨ˲ԴҲΪԼ¹ʱ, ӶԱһ֪ԱȽȻİסɫ, ǰһҲͶ˺ܶࡣ
Ժ楰½ϪûСѡ
ۿһٷ, պ¶뿪æ֮ѹ, ಽ׷ȥ
պ¶ͷһ, ûšϪ۾һ, ø˾ôһ·߻˾Ƶ꣬¥պ¶סķ䣬Ҫȥͱ߳װסˡ
СҪϢ, 뿪װǳࡣ
Ϫʧ䡣
˾һ·͵⣬ֻź˵˾Ƶ棬˸۵Ľţպ¶
׵ˣϪֻͳֻʱ䡣
ϵ۱ӽǼ£ûбѹȥļ󣬾һʱķͣѾʼչָĶӣȦȤͨˣҲܵһӰ졣
ϪҲܿóѾۣķעҾˢ΢ڣ΢ϺȻ˱ϣĳʵѾһ̫̫꣬ͬȦʿʱһѪȷ硣
µȦԱζȲλʮꡢഺ˧ˡ΢˿ǧǣ˿ɾ󲿷ֶͲŮѷۣΪż񸶳ʱţ֪Ѿ飬ת֮սҲƿֲ
ת˲֮䣬ۺھ˺ذ޹⣬˲Ϊ˹עȵ㻰⡣
˿࣬ҲͺѹܿءѪͷʱʲôпܵġλǵķ˿Уѷ۱֮ϵģԾһֻӵеԷ΢˵ģ߳ģȴʮϳеСŮΪˡñ꾫סŷѹֱɱ
ȻΪֱعǵĿģʱ췢֣Ѿ˻ûκʧµĶӳ̶ȥȴĹעְת棬ȫ顣
ȶȱӽȻᣬϾѾˣܶ˽ٹע
»ǿ϶ģֻҪȶȹȥȴһʱ䣬»ͻ׵öࡣ
ȻͲµǻ跨תƹڵעҲ˵Ǽµʱ䣬鷢չϪ黹ʮֳء
ǵģºȻعɺϣضǱֶΡ
ȻԷҲ˵޹ϣȷ֮֡£Ȧﲻû֪˵һԼ׳ɵĹ򣬶ԴչʾģԶõһ棬ģů֪
ȻݳţأʵԵӰȴûУԷҪԾкܶᡣ
ôһ룬Ϫֽȸ
Ȼ֪Ҫôպ¶ܵһͶԼôأ
Ϫ˶׵ľ˫ţһƣֻڵ֡ôһˡһ룬òԣһɾˣ롰ëޡ
֣ϪԼܼһӡ
ȻᣬĽȴǡ¡Ϫȥһ£󲿷ֶ˵ӦСʱ̼ܵ类èҧ߿ŰɱСḶ́еΪĸһֱǿܿγǱʶĿ־巺
ȻϪ벻պ¶һ֣Ϊʲô⣬ͨġ
ûиİ취Ϫ°룬öԷֻΪ»ûӴԲŲϲëޣôӴıȶӡ֮˵ͻϲأ
⣬ϪѵĴӵվһֽţƵ꣬һ䡣
ȻɻţҸ῿պ¶ϧһӵڶ죬պ¶ûгšֱϵĻʼھˡͱڵͬ뿪䣬ǰ¥µĻ
ϪСĸ󣬵˰ϣץסպ¶̨ϷɵĿյ˹ȥ
Ƥë죬⣬βë׵ĺݵϣǵһʱͱպ¶֡Ȼʶֻ꣬Ҳܲµ˭
üͷϪ϶ǲͬɫˣﻯԭΣ
Ϫ϶β;ǰһϸϸĽڡء͡ޡ֮䣬ֽʮá
պ¶ԹԶԭûп˼Ҳ򶨣۾С꣬Ҹ棺ĶĸϽĶȥΣյúܣСİԼҲȥ
ͨϰϪֻһ˫ĺ۾
˵Ҳ֣Ǻģ˫۾ȴ˾ÿĻǸÿɰŮ
ղ⣬Ϫ²ֵ⣺Ȼֻ˼˰Ļ꣬ûб䡣ֻҪٶһʱ䣬һպ¶Լͬࡣ
ȻõʱͻȻ̨ţĿռ䡣
˵Ϫպ¶۵ҲһĨϲ뵥Сദֻ̨밲һµ˼ɫˣͲùš
ԭУһѺɤӣúܣʧɫٰ
պ¶תͷȥǸƾˣҲ񣬡˵Цˣԣһ࣬һ١ܣôҲܵˣ
æѸԼ˽պ¶ǰһƣ´˾ʣ棬ʶһǰǡ⺢ܵķ˿һҪкⲻֻùˡ
֪ûжʮĴкվպ¶ǰͬһÿͦεİഺϢ˼֮ϲ
Ŵϱֳһǳǳľѣ ܺá
Щɬ˵仰תȻ͸ϵϪ˸ۡ˫һҲ֪ʵǸʲôԣһ߼Уһ߾Ȼ֣ͼȥץϪ
Ϫʶպ¶ķһħ֡
պ¶ֻע⵽˾ʣϪһ֣Ҫȥպ¶һ˲䣬Ȧպ¶ԺһֽλȻֶΣ̲źۼĺһ
Ȼһ˲䣬оԼһһȺůڵĶ䵽档
ʶ㡢ֶθ߳Ȧ˶Ӳˡ
һ˲䣬ΣʶĶϵС˦˳ȥ
ȻԷûʩչֶϣ·ȫûзӦһ㣬ҪԾȵ˼ûУô㶵رˤ˳ȥ
ʶһ㣬պ¶ȴԷӦø죬ʶһ֣С˻
лҪ˵ĺͽҲƬβ

61 Ȧĺ꾫9


ϪΪǻε, в֮ŵĽȦ, ʶ֮, һƤëҲ͹ˮ, ɫûһë, ȥһŨҵĻ
Ҳˡ
ëͨһЩϪҲ⡣
պ¶էȻһȵС, ֱЩ֪룺ȲҾôȥ, , İĴжֵĻ̿֡
ôСô
պ¶ǿɫ, ʵȫĺë
ϪҲûö, ܾ֮£ͬըë׶Ρ
˵⻹ôһΣ, ֱ˿̣Щزպ¶, ֫õıסֱۡ
, ʶĽצջȥ, ֻ
˵ůͣǴ죬μֻŮѡҲģպ¶ͬˡϪĸƵֱƤ, ĶƤѹûȴպ¶Щ̧
ƳĬԱ˻ľʣԲԶԲ𣡡ƺ߹ֲңֻһĵǸҲ֪Сĳֻһ
ľҲһ䰵ѣ⺢ǣëëģżˣҲһһէҺû£ҿôճֳպ¶΢Ц˾Ҫ
պ¶ѣȻعǿŰϵĺ궪ȥĳ嶯ӲĽֻۻ걧ڻƣһֻ鰴Ϫͷѵسһ΢Цû¡
ֻѵãæе֮ǰĺ꣬֫βͶٶһɫϵëҲûôʵټνð
պ¶촩һɫȹ°ҷأɫŨ
Ϫ˿佱Լ̲ס̧ͷպ¶û˲䡣
ëشɨһһ޷ݵĸо˶ⴥж
պ¶ޱĽԼưȥϪԴסҶ䵭ӦԼ֪Լ˵ʲô
ȻҲĲɣʮԾصкˣǾͲˡСǺֽһµġ´лᣬ͹⡣
һߣպ¶ҪС궪ȥ
ϪҲܹԾպ¶Ÿ̧ѾɿצԼϡ
Ĵ뿪Ƥ˲䣬ѸٵƤһ磬һƬ˼Ƥ
պ¶ʶ̧һƤĨһ£·ܽһͬԼĵײ֪ӺζʧһĨȥֻǲ֪Ϊʲôĵ׻˼ֲڡ
ɤӣҲϪЩصϿ뿪ݱ¶Ǳ׽סҿɲ㡣
˵ת̨ߡ
ڵҵλȻߵﶼĿĽ㡣Ǵ̨֮󣬼˶תͷܹ볡ļ߾Ͳ̫Ծˡ
պ¶ޱػͷͼϪಽظ
СľͷкܲչŲţౣһ¡պ¶һĻӾͷ￴ȻʮֺгעĿ
ʶԼһʱӦǰѲһˣպ¶ЩΣ췽˸кǰ˳ŸСصԼķ䡣
ңΪʲôɳպ¶סһĻ꣬ʳ֮󣬾òʣֵˣȱˡ
һֻë˵ѹܴ
СһƺǻشһһƬ̣պ¶Էж˼ûУϵֱ˵
Ǹ·Ϫ̵Ŀڡ
պ¶ʶڡ廯βԴ·Ҳǲ˽任̬ԭ֮һ鷳ֻץԱߵı̺ӵϪϡ
һë̺ܿ͹һϪͷ̺˳
պ¶Ȼ֣״̬ʵҲòȥСˡûëС꣬ƤӲʺֱӡôæҲûж·ֻܿϪСĵؾ̺ӣԼʵʵŵڿ˵ˡ
ϻϪ˸ͷͱպ¶ϣһΣԼࡢֱ⣬ų켺ͼưȦ
漰棬ץصʮֳڡưȦʲôģ궼ְΣһֵùע㡢ǣ
ǵġϪֱͦ˼֮ǰЩԣʦҪץסƤҺһλǰңҷ˱ı˵λʦǡ㣬˵ܸûˡ
ɿأպ¶ûʲôǫһ䣬ȻǺȻ˫֪ʲôܴҵĵƣ
˵Ը̸һ⡣Ϫ̵
֮бŶԺ極Σʲô֪˵Լպ¶Ī죬ôģ
ǵȻ楺ģ
ˬˡȻôֺαظҺ
ϪСֱӦΣգʶıܿ⣬ǵûպ¶ǷҪֱʣʲôʱпգ
պ¶ҵᣬȦеļӣߵ𴲣Ͼŵķɻ￪ҪһСʱ·ʱ
û⣡Ϫһƣպ¶Ҳƣ⣬ллϰæ
ССǲܵģ΢΢һӣ˵˵ɣ嵽ʲô
Ϫæͷ
ŸᵽԼӡԨĹϵ⵽һ۹̫
ϪصͷѾ֪ˡǵʱͦÿģ˭֪˾Ȼô
˵Գֱ˵ĺûϡ棬պ¶Ҳô˵ֻһʲôúÿ
⻰δʧƫģӡԨոʮͷӢһ˲ţڶʵĸܺͶ֮УԵúȺ׿ϪҲеġ
ǡϪ̧ۿ˿бɳϵպ¶ߴüɨΣòϣλݹ˵˱ӡԨȷμ穡ò֡
Ҳ֪λǰʲôƷֵÿ
ʮϵĵͷϿɣ˵öԡ
պ¶עӵľḻ̺̽ľĽ֮⣬ʱ
Ϫ꣬պ¶ԺҲ˼ֺ档ָɴ䡢óʱͳֵϲȷܹóԼĳ
꣬Ϫǡܿʶһ̺߻Լķ䲢Ǹѡٴ̺Ƭ֮ëɫС˳
պ¶ͷɳſȥ
ȵȣպ¶Ȼס
ϪתߵǰǰĲ輸ͷʲô𣿡
պ¶֣һѰסϪĲӣѹڲ輸ϲܶһֺֻߣһ飬ʮ˳ë߰㣬ˡ
Ȼɿ֣·ʲôҲûиɹһ㣬ӸµĿϪڿˡ
лҪ˵һ±ƵϪ
زŰѽ

62 Ȧĺ꾫10


Ϫһһҹúܾ, ص, ŷָ楺ͽ֥һ, Լǵ¾㲻ʲôˡ
λȻɹİԼ, Cλָտɴ
֪ǲһλָ˺Уȵʵһˢڸ, һΣ˺, Աִ֮ǰ, һΪѹ̫Ҫɱĸ
ϷзĴžƵʱ, ҲĥԺǲǿⷽ淢չ
Ϫ˵һȴȥ棬Ҫˣ
Ҫк˵, Ǻԩġ緢ʱ, ܶعȺʵϲǵ͡㹻֪ܹ㹻һׯ, Ψһ·
ȻⲢζ˳, ֻǳ֮ǰһСС顣
ĽʲôΨһ֪ǳʡ
極, ֮ȷͬԴ, ںϡҴ趨Եʣ֮ײҲաǷиãʱȷ
˵ͣһ, ʮ֣صҾˣҪһƱġ
󣿡
ֱӰѾS
ȻӵеӦ楻ϰþȼл֡ھȼ֮УASһǵ
ͨӵеEΪ׼趨ֵΪ1DΪ10CΪ100BΪ1000AΪ10000Sȴʮ򣬶ǰSSǧSSSڼA¸һҲͨ˿ŬԴﵽĸ߶ȡ
ڣͨʮҲŻһSɼ亱
楰Ͱȥ񣬰֮ǰȡı׼Ҫٴ񣬲пܴﵽS
˵һʱ䣬ֻ΢ļӣҲԼõͣлһõôôܷŹ
ǳûгЦΰ־򣬶ǽĿǰݵһ֮𰸣˵ļƻǿʵֵġ
Ǿͺá楺⡣
Ϫ楱̶ԼĹƻ飬ӣһ˳
ӦǰɡϪȷص˵пգӾƵҪһСʱڳϸ̸
һСʱ˼Ŀλǰϲ㡣
Ϫ˵ëޡ
ǵڶһ磬˱˳ǰպ¶齵ĺͥƵꡣ
һ㣬պ¶ո¥׼ͣҲŲһٷȻպ¶㽫·һСʱʱ̸УʵϣٷʱǾͳɹ˺
óĳ㣬һĿǰĿƼڻ׶εAR
ǿʵARһVRͬARͨʵʱλúͽǶȣӦģͼʹĻеʵӣл
ּӦ÷Χǳ㷺ھ¡ҽơҵܹչּ֣ʿԳ
ѾһЩARãԵúֲܴڣΪܶ෽Ķмƿ;ԣͻЩ֮ǰARķչVRҪͺࡣ
պ¶ΪˣΪóĶ̾;Ҫû̸
ΪȼϪպ¶ҲԷѡԼΪֻΪϪͬ壬ǡԼˡļóȥеҪֻҪ΢ԥһ£Ҳʹʧᡣ
極ĳ㹻͸õóˡ
˵ͥ£˾Ƶ֮⻹ӪһԺߣռȲͣʡ
պ¶Ҹ֪⣬̵زŽԺߵġռ˵չĿǰӰǱϿɵԺߣȫһʮͥǲϲ¡
ϾרҵģͥԺھƵزӳ÷չϿռơ
ϾегѾֵͣͥȼľƵ꣬ѿµĳȥҲԼǵԺ߷չ
ҪͥгＷȥҲô׵¡պ¶Ƭ̣ŵڽ֮ǰһȰΣṩļҪͥҲͬҼͬˣջ󡣡
лԵͥҴԺ߲ܾ
極Ŀӡƣ˭ЩôǺ⡣պļѾڲ֮أûҪԼ³ȥۏˮΪ˷һЦ鵰⡣ܴ󷽵صЩҪǵ£Ҳ֡
˾ʹ˴ɹʶòʱ䡣
պ¶һ̧ͷͿϪڽ֥ҧ䡣òûԼͨ͵Ҳ֪˵ʲôֻǱĪdownȥһ㡣
ϪȻҲʦص㶼ںϣ֮պ¶Ҳȷ楲һ֮һעҲһֱںϣȴû뵽Ϫ֥Ҳ׽
Ȼܹ˵ݵĺ楲ôΪ
ϪСʵʦܿǰʲô𣿡
֥ͷҲ̧һǧɾ
гɳľΪʯֱûĶԣй֡
Ϫ̵ɴ۾˼⣬Ϊʲô᲻ϲң
ϲ㣿楲һ䡣һֱɨպ¶ôǲϲϪӡ楸ղŻϧԺߣĻƻˡ
Ϫ˱죬˵ϲëޡ
һ֪ⱳһиļĹ¡һתЦŵڻھɣҲ֪Ϫ⺢Ӳǿư굢ݼҲûٳһʱأ˵֮ǰһ㲻죿
ֱⷬףϪҳ˵˵֮в죬պ¶˲ô졣Ժ楣ָϪʱһֻεЦһСᡣ
ľ֮У׳ɾЩϡ滨ݣȻľľ֮У֮ڷǰݺľΪ೯Ϧദԡ
պ¶һԺ꿪ͥԺҲȡ쳾ԡ
ߵĶľԣܵ˺ľ˵ȫЩΪЩ֦Ҳûôȥҵǣպ¶ˣǸèūһֻè
ԺȻèܣÿץȥ̫ˣǷˡ
պ¶ãԼһɾ֮ûɳƽ͵飬ҲûγɸͷӣǱģȺèҪֱΡ
֮ҲκëﾴԶ֮
ǣߣľ飬׸ıպ¶뷨Ȼ֣֮󣬸оһʱѾȻͬһֻë޵Ķﱧڻ°ߣëƤоǳǳˬ
ֻСꡣ
ȴֵƵᡢһʵҲûôءС㻹ϪҰɣ˵Ӵʱˣϰˡ


63 Ȧĺ꾫11


ΪһŮ, ӵʮĽλ, պ¶عȴߡÿһƷ, ڳϯĳЩҵ֮, ʱǺܵ͵, ţҲȶȡ
˵, һ·һ˿, Ѿ, Ӣײ㣬Դڸ, Ҳʮķ˿һĸ绰
Է˿Ƿ, Ҳ۵úܷϵ
Ⲣζķ˿ȺսǿΪϢһսѡ
ֻͨûб㣬ֻһ, +ƣȥǳٷ, һ㶼ġ
һ, #պ¶ĺ#÷ȳȵĻһ, ˵ע㲻Ƿ˿ҲȥȻСԻıͶʵȦۡ
ӿպ¶΢£ҪѺƬpoһ
ô˵, ʵЩԵҲϣֻǸȵˢһѡϾպ¶˰겻һ΢ʾһǰʱתĵӰֶֻϵͳԴġת΢ĸ֣Ե÷ǳ顣
Ȼڷ˿·ǽ΢ˢ˵һʱպ¶Ȼ΢ˣ
תһ˿ҪСųۡ
@պ¶VҲ룬С˲Ұ鷳תȥ@ϧϪ ͬС//@պ¶С¶飺˵õķ˿һһߣȴ͵͵˺꾫dogeС꣬ԭ㣡

֮ǰϪĺϻɣȻ֮־˼䣬ѾûᣬǹעȦˣٶ˵һ㡣˿պ¶Լ΢ȦѾͦ˼ˣɲ÷˿𾪡
֪պ¶ȦһֱԸƣǵĻҲ٣Ҫ˵Ϊ˭΢ˡ
ⲻз˿ΪվҲűˮϷ΢΢һЦ鷳ȥ˽һǰڹպ¶ڶĶ
պ¶ҲһǹŮġӪĲҵܶ࣬ȴǳ˭񣬶ԼƴġеʱҲǸûų̂С˭Բһš
Ȼ̧ŵЩˣΪ½ȥˣѾflopԼҷ˿Ѿõ³ҲǸȥġ
ö֮ĳȦպ¶Ҳ˲˵
ķ˿ǸҪȥܣҲõԼżᱻ˺ڡǶպ¶֭Σ֮ǰϪĺϣպ¶վһ˲䣬ǾҲվϪ
ܸżѵһỵôţ
Ϫķ˿һʱֳִЩʱһֱڼѷսֺϣȻ˺ܶ࣬ȴŽᣬҲߡĿǰϪڱȣҲֵнڣϪˢ˺øС
ǣδʱ̣ĵת˷
ҲһԹ·˲ϪǺҲֻСȤպ¶ָ·Ǿ˳¹Ϫ΢ԣСƬ
ϪֵʱһжѾ䶨ˡ
ˢ΢ԭ楴պ¶Թɢˡ
ʱǸ·ɻױʦʦӻڸպ¶ͣνֶ롣Ϫһ䡰ллҵʱԵ̫Ҳû˵ֻĬĬ֮
˭֪˾飬ýǰ̽ࡣ
ýĶǺܿģպ¶΢˶ܶ˻֮˽Ĳɷ֮Уպ¶ǸľϲֱӰ˸ˡ
Ȼպ¶̾ϪߣͬƬǺܿϴϡ
žպ¶ӵרá
ϪֻڻױˢƵպ¶촩һ׳ɫȹͷֻڼձһƣȥǳOffice Ladyء
һѻͲ̸Ц
ҸϪĹϵȻǺѡξ̽ҵİࡣ
жã˯һŴһ·ôðɡ
Ϊʲôȥû֪Ҹ˭ҵĸ˽ûҪý彻
Ϫţ˵һ㡣ҶûʲôֻϿҵҪԵȥۿơԿƾͲÿˣ̵ûΡ
˵˵ģԼȥϷҥµ˵Ļֻһٱ
ƬĿǰΪֹƬֵҲֻкͥӡһ˰ɣ̸ӡܰϪ٣ҶԺͥҲӲС֪Ϊʲôͱɰˡ̸۹ⲻ̫ãһΪһˮҼˣơ
Ϫ򴽣ֻɳϣͷĪ˼ί
˾ֻԼһ˿ʱҧҧôԼȥһۣͻʲôˡ
ʹպ¶˵Щǿں極ϣҲͷһվͦԼģݣûҪôϪǳм
ôҪǰ˵Ǻѡ
Ǹˡ
պ¶ɷãصױ䣬Сһö
ǰлл㡣Ϫ񣬴ɳֱͦ˼ʮصлȻڻ㣬һŬġ
ϻࡣպ¶ɨһۣױϣȻߵǰӸµصꡣ
Ϫ۾ؿ
պ¶һ޷ʲôҶ˿˵˿ȥǱ߿СˣѵöļƬ΢
ŶϪӦһץסԱߵı˵һֻƤë˳Ļꡣ
պ¶ֻʼա
빤״̬ҪͱȽϸˣҪϪڳƺͣĵ÷ǳʹ죡΢ЩνԵĳ֪ǿ˶֡
ĵòˣպ¶Ϫ֣ߵԼ
СɵĲǰһ·ͳɵͣס˽Ųμǵպ¶˵ϲëޣĽͣϪҲúܺȻˣԼͲӦÿ̫ǰš
վǶʲôͣסˣպ¶ʡ
Ϫǰ˼رһ룬պ¶̲ס֣ͷ
˭ֲ֪ȥϪˣܿ
պ¶
ܵ˾޴Ĵˣ
ûëޣС꾹Ȼˣֱţ
˵ֻ˱ϾԴ˿Ҳ˼˵ߣһ¡ֻñǸƣӲԭء
ϪܿͲ˲Ծպ¶Ǹԥһ£ְԼͷŲ˻ȻСĵءһһǰ̽ȥ쳤˲ӵƣͷͷպ¶˲䡣
Ҳ̫Уһ˲䣬պ¶ֻò˼飬ֱ޲ܽõĶǰֻһδࡣ
ʶ΢΢£ָϪͷ
һֻ¿ţһĻĻ֮С
֮Ƭϴʱպ¶ȴ⽫һų⣬÷˿
ë޶жġ


64 Ȧĺ꾫12


Ϫֹ, ʶպ¶ʵֻ˵˵Ϊ˽¶ʱ, պ¶;Ϊ, Ҫɻģ, Ȼ֡
Ϊƽĺ󱲣ûжִС, ֻ˽СȺź楺ͽ֥²һͨ
楱ʾԴ˲⣬İ, ԭοȫ, ˵㵱Աǰ;
֥ʮ, ˽Σգ𶯲ͱԭΡ
ǼߣɣϪԤϽ仰ϸס, ȻҲִ, ̲ס²۵Ϊ֪֮ǰϪסʱ򣬽֥ҲС֮, ƫƫҪҲ֪ʲô
̧֥ͷ, , ֻǾ, ̫׵õĶͲᱻϧ
ܾ㻰лûɵһ顣
֥һ˲˲Ķѵ˵òԣ
һ˲䣬̬ͱ飬ú楾ʲôؿȥ, ȴʧη֣֥вûĳڴ⡣
ٴ˿ûС
֥֮ӦĳĬģҲֻһӦԷһӵм䣬Ӳƾճ֣ҪһЩŻὥ
֪̾ʲôɷϣѾʼڴ
һΣǵĹ²ôִٺͲˡ
˿̣Խ֥⣬룬Ÿ𰸣Ϊǡϧܻϧϧģ߹žŰʮһѣǻֶȻеõ̫׾׷ˣҲһԿŬƴȴȥġ
޹أֻغһ˶Դ̬ȡ
𡭡֥΢΢ʧƬ̺ջںϵߣС㾭ḻ
楣
һʱ֪óϻǸ÷ϣ֪ҪνԼԷ״̬룬صصʵҲûо顣ǰҲνİ飬ûʱҲûоȥЩ⣬ԡ
ֱſʼ濼ҪͶһθ顣
㡣
Ļûл˵Ϊ֥;ʹɣҲһ
楣ǲﲻԣ
ʵ楲Ǹٶ۵ˣֻԴ̬Ⱦ˱һʼǸֽע⣬ĽչȻȻҲûпǹ״̬ʲô⣬һֱ˳ģʽȥߡ
ӽ֥һ仰ſһĵ
Ҳ˵ȻȻḶ́ڶԷȴһվһ˵ĽǶȣᷢһ׷ѰֲʧȥĹ¡
̫࣬Ҳ̫ѹˡ
Ȼ˿̵Ľ֥ûм䣬һУܻӡһЩۼ
֮ĪĸӦǣ֥Դ̬ǡ
ҲҲƣú£ҪԶ߷֥ûȻȻİʼմһλϡֻǺ楱ȥɱ۾ֱڲſߡ
˵ڸ磬һó̽һọ́ÿһζպͬһˡСط꣬һжʸС
Խ֥ԣӡһ˵ĺۼϸȴûжٿֹֻ֣Ѱȴʧȥ˼䣬ĳЩţûаȫУŲǰ
ʶ˵ҪͶһθԼθ̬˵ɢ벻
õ̫ףײϧ˵Ŀɲ
ҲǲϧֻȻΪӦӦøԼһҲʧȥŵŵζҪסڱǵһ̣ǺٻԼں塣
極һʶԭ˻һ޴ȱݡ
ַҲʵģԵĸмǸΪһеˡ˼Ŀ˽֥һŴ֮лعν޷ȱݣҪ
ʲô֥ȻԾĻеɻ
һλʫ˵ĸ򡣡ЦҾúеÿ϶ȱݣһЩԼܿЩȴ޷ȱֻɱŻԡ
վ˫ְס֥ļ򣬸ҾҪŰˣ
Ҳ
õ֮󣬽̧֥첲ԼϵֲȥȻɳͷ極ƣȴ㲻ʲô
ǳơɳ̲סתͷ
֥΢΢üΪʲôôУ
Ϊɷнµһ£ָ֥ܸоܿҪԵ
֥̫ȷԷǲԼ
֮ǰɵѾ˷˺öʱ䣬֤ȥԼǳҪҪֱӽҵĽۣһŰ飿
ȷˣ
Ǻḡ÷
ǽ֥֣ԼȻᣬһ˵ڴ
ˣ飬һǸķĬĬӿڴһŷŵɫ⻪ķֽжǳ¶ԾԾԣ׷Ҫһ𣿲ַ֪˷ǹĴǷЧ
ײУ
ʶȤ˵һɳϣˣǻһ°ɡ
ʲô£ֽ֥Σ·Żؿڴ
صԼϤ򣬺楾ԵôݶˡʹɣҲ̲©֡洫ʦңӦøҲϵɣ
νͳãͲǻġִڣڻ֪飬ϲȴһȻġ
гȻڣȻҲͻӦĹϽͨ˵áġĲԡҲ˵շһˣԼԼ
ץ׽ĴڣҲһάãпܻᱻձࡣ
Ĳ²ûдĻȷڡ
飬רŸЩĻ
ӵгȻĴڱϾ࣬󲿷ֶպ¶͵£ᣬֻҪڷڣǾͲܡԶڻûʲô£ԾһԱְҪǷóȻԸ
֥ӺܶϲǱԱֻгµʱŻʱ١
楴ǰȥݷãɾ裬Ҫʲô
𼤶楳һЦֻЦȴý֥ӲҾ뱨
֮ǰ̫˳֣ҪϪԼɵˣԸûʵ֯ϾӽǸС飬ܶ඼Ϸֻεúöѡ
Ȼ˳㻹һ£һ㼼ҪϽҡ
лҪ˵ǵϷݰϣȻҶֻǵߣˡ
ν޷
ȱݣҪ
Ұ
ʫ֮ԳΪ֦ԣ͵ʼ·ٶȡᵽ

65 Ȧĺ꾫13


İ칫ص, ȻϪסԶ, ǸʮľĺԺ, ڴľ, ʵѵáȻǹټҵĶ, ſڻšȫصﱣλӡڹҳƣǡѧоġ
ԺӵĴû, Ҳû˿ء˲ſż, Ǳ߾˴, 첽̨ףǰӭӡ
Ǹ, ΢, źڿ۾ȥüĿʮ, Сǿˡת, ˵Ըоĵ˲ţ
Ρ֥ͷ, ̬ȻǺ䵭, ֻ򡣡
ͺãͺáβ䵭֣Сǰɣӭӭо, Ҫ˲Ű
楣þûо̣ȻЩϰˡ
֥һҲѧһֱͨ˺ڵİ취üˣԷʲô·Ū
ݽ֥˵ֱܹЩ츳ʵֻҪԷⱩ¶κõĻ󲿷ʦǷֱ治ЩͨЩǵġ
ΪˣĹλǳΡЩųȻ࣬ȻǲԸǴ򽻵ܵǹġǵûǿܹǿԼԷֻҪ˼Ⱥһ㣬Ҫҵ˶ѡ
٣ֻ䱸ЩѾϵĴڣģʵġ
ҪȻӽҲڸôš
ζԽ֥飬ҲͿˡ
ЩܣȴǾҪ飬ͨʩԼмƻ
ʵԣȻѾպ¶ֱ·ߣ׵öࡣպ¶ε̫ãͨˣͨ˵ƲǣҪӦԳȻδ
˵ΪǸ߼ĹϵȻͻվڹҵĽǶȿ⡣
ôһȺ˴ڣʼǸ޴
Ϫк楺պ¶İܵӰ죬ܷƶԷһֻ˭أοӽԵģϪЩͨѾȥˡ
ҪӸϽ⣬Ҫ׳飬Щ˴ڹļ֮¡
Ժûγƪ۵ĸԼֱ˵صΣ˲˵ʲôҶ֪ЩľͲ˵ˡ
ϵЦڲô˵ģ
ΪĿǰе£跨˽취ܹ̽⵽ԱԴΪһ׶硣ȲᣬڵˣӦôǵĹϽ֮¡極
̸ףεЦüɵĿ楣˵ЩҶ֪Ǹ
ˡ΢΢һЦ
۾һĪа취
楴ӿڴͳһɨһĶȴ򿪣һɨȻŵݸ
νӹȥĻʾһ֣761
ʲôʡ
м˹ɨһɨ֪ˡ΢Ц
̲˵绰ûһһСʹ˻ˡ楿ˣܾеϤǳѾԾϣ楡
Ҷ㣬ͬҲǸǣϪߣպ¶ָûȡ
е칫صΪʲôˡеķȡ֮˲شڶȦȻҪĹܿء
ҶƾǾλԱ֮һҲȦܺãǳʱ
ξɨǶ˰ɨһ£Ҷİٶ࣬˶ֻмʮٵÿѾ㹻ζֵĺжˡ
ǰʵߵͽ
һתɨһº楣5742־һ¡
ǻ˹ϣνɨת֥2388
ţȻǹˡ
ɨҶ㣬İٶࡣ
ԼȥʾҶ뿪ˡ⻹㣬ȥϸ˿ΧȷǽûŻݣСĵعţתʱϵı࣬ŬҪֳƣеŤСءС㰡ǡ
Ǹǣÿ֮Ũ̶֣ж϶Էʵ極
ΪǸ֮磬ֻҪֵĴڣܹ㼯֮ÿ϶ٶһܶ࣬һ١
֮˵ǿŵĴڡ֮󣬱ַʽҲȻͬ罪֥ͨʹպ¶ϪõԺһͳһжϱ׼
楲һɵ֮˽˵κ˶Ž֥˽һķֱ淽Ҳ˺極Ұµʶ
ϣ߿ƼƷϣôһ̨
ǳ˲Ϊֻ̣֪ôǳϺȫֻҪղС
ɨǣһըֵǾͿͨɨ͵ǼֵһٵˣпճȻ˶ǵļ¼֮С
Ҳܲǰε
ǼʲôãھȻûרҵҲǼڲ᲻ˣȫļһѾ
˵׻Ϊʵ̫޷ЩڡԻҪˣЩһﶼܲԸ⵽Ǹѭ޽⡣
΢΢ҡͷΣ۹ҪųԶһ㣬ΪʲôŴˣˣмҲ˵
˼ǡ
ǱӵеԴ޷ģΪʲôԼǣ極˵ֻҪֵһ٣ʹͨˣҲͻƵĿܡǹʮˣ˵һ֣һ֧ӣӦöǴ´ġ
Խ۾Խ⵹ǲѵѡˣҪȦȥɣ
ΪʲôҪȦ֮ǣƼ֮ǣũҵ֮ǣֻҪƹõκ򶼿Գǣ𣿡極
һ̫Ϥˣʱÿ򼸺ԼǣԼʵҲ˶ߣΪ֮⣬õ˵ϲ
ҲĹؼʱ̣γһǿú楴ʮıը»
ڵ
Щǳȫ׵ϺͷֻҪóԼӸģ«ưͿԡҪĻǱųԴֻҪõ֧֣ʲôɣ


66 Ȧĺ꾫14


ʱǡ顱, ߵʱѾˡѧоĸΡͷΡ
ʵЩ, ϡ档֮ôʼû뵽Ҫȥ, ޷˼άʽǱ߾, ҲҲĶ󡣾ߵˣûַȥչ, ܾò
˵ô, ôչҲ˵µӡ
Ժ極Ĺײڳ, ṩɨ, ȷָ֮ͨҲܻ˲, Լ
һ, Ҳ͵ھ˹㷺Ļ˹ģҲ˵
βɷ˵, ;֯Լελø楣楼ܾ, Ÿĳ˸֡Ҳûùʲô, Ǽռ˵Ľռ䡣
Ҫ, ͶԽȥܡϾ˴򽻵ľḻ
һ˽ⲻһתٶҲþˡû楾ʹϪ˵ȦӭһǰδеĴģ, ˶鵽ˡ
ĿĿ϶Ϊץסһߣ˳Ų鵽Щ̰£ȻҲᱻϢȦķΪ֮һ塣
Ϫܵģʱڷ˼ıӽȥϵˡ
Ȧķ꣬Ҫʵֻ֤Ҫһ㹻ٵһˡִ£ǵ϶Ӱ졣вǣߵ̫ˣǻУԲر
˰ɣϪüɫģʡ
Ϫͷоر
ǰɣԼӡԨİ¹⣬ӽҹϪĲʹ졣ϪɵɵΪһֱԼӡԨ̸԰㱡ӽΪġԱûУֱ˻ȥ
ҪԷҲָһ˴˵ӡȻòȥӽùϪȻܸˡ
極е˶࣬ǹҲ̫Ӱ죬ܿܳˡϪʧЦţûʱءԩͷծҪƾԼǣŹˬǲǣ
ģϪ
Ǽֱ׵һ۾ܹ͸ҲûʲôõģɨһڱȥһϪˮһţ̣í˾ˢڸеպ¶롣
ЩϲҪΪκ鷢Ϊ˻һУõǰ
ִ棬Ҳûʲôá
ڶԷôֵķϣʱ䣬ܶѧ㶫ٹһ󣬵Ӱ꣬ǵĿҪʼˡʱϺȲźá
ΪһϸԱպ¶ʹߣ֮࣬ȻҲûз¶Ϫָ㡣ΪȦǰָݼʹ˽ҪΪǰָѧϰһЩļܡ
ûΪһճִûã֮ʶеɵϪȻǸ꾫κ
ţһ츳е붮ȫƾֱӡ
պ¶֪֮󣬼ֱʹļסҪ˵ȦбȻĺ꾫ռƵϪ쵽ѩطɱЩĵù꾫ǧҲֻһֻˡ
Ҫá
ԾѾ˳ϪĵĵͷӦû⣡

ôϪҲôҪԼġ
ȷǱ֮һ߸պ¶ŶӽARؾ飬һ߸֥һ𲹱ݿΡ
ΪһȦУպ¶ԴָµĹ˾вҪؿγ̵ԱҲרҵʦ楺ͽ֥ȥǾ֮͡
ݿһտУǽڻžӣʱԼվλ顢̬һѵĶǸոսȦķǿưˣǿŮ楺ͽ֥оȻҲôۡ
ɨһˣ̲סյ֥߸˵ӵ˺ôߵﶼ
ȻλֻʶȻһģһֱڻɫ
ҲûжᣬϾֻҪؼǾҲܹ˼ѡʲôְҵ
о仰˵ɱ𡱣Ǻеġӵг˵ܹϪպ¶ؼİ㲻õģϾ١籡ӽĴڸࡣ
λҲ⡣
γ̸һʼǾƵƵСһһŮĬλѧԱӶٶһ⣬ԵԼرɫ
楸֥һۣ̲ס̾粻ֹ
ȻԼײȻҲÿһηʱ򣬺楾Ƿͬһ顣ЩСȻЧжݼҲᣬϵǺģѹ˹ˡŪλͷزȻʧˮ׼
һĿγ̽ʱ楼Ŀ¶Թ޵ضԼʸֿ֥˸εĽ䣬׼ˡ
ûãֻȻ͸ˡ楣ݻţֱӶ֣ǳɴ䡣
ǵ˸ޣƮƮּ̧סйĹҪ˵ֻһ̣ǸйѾɳȥˡ
ô£Īջһ㷢Ĳ֪ΪζһӵķţеѪɫתǳƯ
һ£ŷӦһҹ̽ӽסʱ֥µġ
ʱִҪȥ龰˳ЩĿƬʱ֥ûֹҧָﻭ
ԭԸķ䡣
楲һû˼ԸֻСˣֻȥҽ֥һĸ֪ԷںԼȴҲֻϸڴѵõؿһΡ
ˡģѸϵɵЦ˵ĹأҲĹأݲô˷ˣ
ֻûмܵءܿͱס
ĥøʲô취Ǹץ͵ȥ͸оﴫһת˲ͽϵ֮˸ɾҲȥαװǱ󽥽͸ֱʧ
νĹҲΪ˵֮۶ɣһʶǿ˼䡣
˵Щ
楿˿Լ֣Щʲôʱ򻹿Ǵ󷨵;ˣô֪ôôаbossĴа
跨һ£ҪȻ´ε˵ѹɣͲˡ
ôţ楴˴֣뿪
һתͿ֪Լվ˶õĽ֥
楣ҲûҽͰĿԽ͵ģ


67 Ȧĺ꾫15


楻ûüڽ, ֥Ѿͳһŷֽ, ˹
ֽƮƮĶ, ӳ֮, ȴ·һľƬһ, ֱԽ極ͷɹȥڿС
ҪǶԽ֥㹻, ЩΪҪԼˡ
˵, 㽪֥ĶԼ, ҲẦԼֵúܵüͷûһ, ˳ŷֽеĹ켣תͷȥ, ͣڿУûκ춯תͷȥ֥
֥Ѿߵ, ̧һУͽǷֽ˻
ûκλֽ鿴һ, Щȵؿ極, ôɾĴʽ, ôģ
楣
һλְҵ׽ҪôѹֱӴɻɢҪô׽Ǯʦĺ۵⣬Ȼ̫ˡ
Ҳ֪˿Լ֣ǵʱ, Էϵ֮֮ǰûй֮ҲǿԻյ𣿡
ôһ˵֥˼ؿһۣһ񣬲ҵûȥһµ伮Ȳ鿴һûʲôɣĶǲյġ
楸ɴ̯ƵظҼһ¡
֥ס֣ʶҪԼʳָյߡһĻ̫Ϥһûü裬κæסѵֻһֻķʽ𣿡
ܲÿҪҪҧԼָɣͲʧѪҺˣѪڱѪϸĻءҧָж۰һ
ʲôأ֥ƽؿһۣƽȻɰַֽûá
Ϊʲô
֥Σ˵ΪʲôǸ׽ʦֽķȻбаɷĹܣһôã
ûеԾˣ
ѪǸ𣿡楲⣬һֱһҲûʲôⰡ
֥һ£ûָܽѳԷˣ̧ͷؿ楣֪ʲôˣʺʦ𣿡
ʲôģ
أˡˣײаܻᱻҲѵʡ
ʦȻǹĿǣʵȫƾһı¡ѹסЩʦְҵ߸˿㣬һƽûбסʱ䡣
Ϊᣬһֱ򽻵ԪҲܳԽԽ硣һ㣬֥ûиߺ楡
ҲΪѪҺԵķ䣬ÿںĴڡ
û¸ҧԼָ
楽ѧŴӽ֥ĽǶȥ⣬ô˵ѹָ֥ȻѪ˷ѡ
ʧѪȴǲʵ֥״ֻ̬һС˿ڣҲпܻ⡣
㲻ǻһǸͿ˰ɡ
֥һ㶣ϵı黺һЩһͼָڷָ֡ں鸡һǳĺۼת˲ͱɢˡ
ôûˣʡ
ù˾ûˡ֥ǺڣһƷ
楲ɾÿϧ˵ûвȴķ˽֥ѪҺƵķ䣬̫˷ˡôһ룬Լ£ʱûôˡ
ȷûκ˱뿪
ȴûϪסȥ˽֥ļҡ֮ǰڻбȻʧе֤޴ȥֻǽ֮Ϊ߰ˡûڵıҪҲֱӽ楴˼ҡ
ϪִԢȣ֥סСϾࡣǽʴ߲ࡣͷСǸá˼ʮľգīɫɽ˳ǽԵ
־סһ¥λñȽƫһ¥ղ⣬ŽݣһϮ
˵ң楲ŷ֣һ¥ѾˡΪ겻գһֿ̹ǵɭ䡣Ž֥˵Ļֻּ磬˵ʲôζ
ĵط˶ٿࣿ
֥ûôдɿܼߣʱʱһ飬Զռƿء
ҵ߰˱飬˷¥楼߻Ժӣ鵽ȥ֥ҲûܾӣԺ£鱾̯
ʲôʡ
֥Ӧʿصݡ
Ŷִ飬һ٣ҵˡ֥ȵ̧ͷԼ鱾ʿԸУ˴֮ԻԸλȫȡԷ
֥Ǳӹȥһüͷ
һҵԼںǸ䡣
֥ѧķɰǧһһסԴõĺٵЩֻΪϵӢƴд֪֮һͨͨдԲܻȷķ䡣
ļҲʹõķ䣬ܹ˵ʤȴ֪ܹȡԷΪáϾΪʱʹ䲢ܶȡ˵ûĹù
½ڣ֥һ
ڹʱԸ֮УǴšԸģͽ׳ԼʵԼԸԶȡ˱˵ԸͬҲͳеЩԸͿܻܷɡ
ڲһˣ֮ȻͬṩģҲȡΪṩ˲ֻһֵᣬԲûκκ֢
ô˵ҲһǴ󷨾ͺá
ȡ˵һݾϾɿء֮ǰ֥ץź極ʱ楾һֱڵģһϵ֮Ҳô죿
ѧ𣿡֥
楳ĬһǵͷѧȻɣûǣԼĿﵽSΪĿ꣬κοԻķӦ÷Ź
֥Ϊϵô£ÿʻʲôôϵȵȡ
꣬תȥȡԱ߹ϵɰֽתͷʱȴָջơһʻ꣬һɫķڿһţΪûпԸŵĶɢˡ
֥һôģûýͳܻ䣡ƽʱҪɰûɰʱֻԼѪ
̧֮ͷһۣЦҲԡѧԺͲöҧָˡһɣ
ֻ֪֪һ΢Сˣϣʹϡ


68 Ȧĺ꾫16


ѧϰʱúܿ, ת۾͹ȥ¡
楺ͽ֥ıݿγ̽ʱ, պ¶ǱҲɱ, Ϫص˾ǡǱ, ں極ָ£¼ҲѾյò, ¾㱸ֻһ׵ľ, ͿͶ뵽Ʒ֮ȥˡ
ھ籾ѡ, 楸պ¶ֲ¡
պ¶ҪѡƻƷ
ARֱΪƻƷ׼, ʵ޷һУַͨʽչֳҪǺ楻ۼǼᷢչʲô, ֮ԭ, ʵ̾Ϊֹ
⽫һʢ磬Դ˵춨Ӱгϵĵλٺʲ
楼ҪѡһŴľ籾, ǴŮϷĿǰгһŮNУŮǹǿչ⻷·ɫ̸, ճɾҵġŮ·߲ͬ, 籾û, ҲûиϷ
ŮǴǵĹһŮۣһûаҡ
־籾ֻ˽֣պ¶ӶԺ楺
϶ԣ楾͵ˣʱһܡռ, ˻ȨڲгѡǣǾгļֳƷԭһǵ
˵Ŀƻá
Ҿͬĳͬĸоá極֪ͥͶһװŮƷпܸײڡ
պ¶Ȼؽͥ滻ӡԨ̵װ͹װ
ͥͶʵƷ϶ҪԼԺӳƬʱȻܸߡǶԣǸܺõĽͥϳӰгĻᡣպ¶Ժ楳ŵģҲͬԼġ
ڶûߣεС꾹ȻӡԨɱ㱻Ūʲô
ȻϴһµˣѸٵһ֥Ůպ¶ȻҪƼϪ
֥ԼҲú楷ˣҵݼŮ
ȻΪŮ
мԣɹ潪֥ǡ
պ¶ԼðԵܲȻ˼լʮֲޣҲ޼ƿʩֻתͷϪװûҪ󣬡˵ǲǺܹ֣ҵĲܵ˺ܴ˺Сһڣһ¡
֮ǰھʱΪ˶ӣϪ˽֥ĹҪüΣſΪѵرһ£պ¶ʮˡ
ڽ˻ʹߣһغ꣬һԼСůëƤһѣ˳ˣҲʹȵزٸ楼ƽϡ
˵Լ˲ǿʣߵˣԼˣӰܴģ
Ϫ⣬Цظ˹ϷʣµҪɫʣµѡ
׻˵ˮȻҲѡպ¶ϵݡ˾籾֮һУǶصݵȫȨ
Ϫ˽¶Խ֥²ۣ˾籾֮⣬ҲûʲôҪˡ
ǵݱ˵ǶԴӦã˼ϷȻڵذԼؽ˷ʼֱ֮㿪ʼҲŪʲôᣬڲŪһСʽֱӿʼ㡣
ȻܶೡԿüģʱҲкܶҪעĵطԾĽȲ죬֤ÿһ֡涼ܸڽԵòг
ⷽǳ˺ܴæΪܹܼңͬõϵͳȻרҵģĿǰĸ⣬Ū˿極ڷŹ⡣
ݾͲֹһθпԵһɫļ˲ţΪʲôҪ벻ȥԱ
ƽĶۣ極Ϸݵû
Ȼ̶ܴϹ鹦ԼѡĽɫһѪŮܶصԼ߶غϣ˴УͲˡµͻѵǿá
極ɫŮǶǸʦѵĽɫǰռݷǳıءŮӣѵ³Ϊһľˣϴȥ˹͢ϵĸĥһʶĿıʯ
ȻɫҪս֮УΪϵľʧȥΪһζеƷ
ҲΪŮ־ƷཀྵӴ̤˳ΪһŮ۵ĻԻ֮·Ȼˣǻ᲻ͨŮǵĻ䣬ᴩȫ֮С
Դӿʼ֮󣬲֪̫أϷ֮žչ֥ҲԽԽĬԽԽ籾Ǹ˪Ĺ¡
ȻǳϷ
ΪľߣŮžӰռƻȴûеϵĶ飬о˽ӡ֪ʵĹǧﱼǰȥԮȴһҾ֮С
ⳡϷͷβǸָ鱬ԱǵıҲĻǰĵݿƵƵͷ
ͷ²һлоʬ֮ҵҪҵˡŮһ֣Ҫԣ֥Ѿˡ
ʧȥ㡣˵
ⲻǾ籾̨ʣһ㶣ӰǰԼΧΧ۵Ա͹ԱҲһ㶡
֥ͱȴʵģΪ̫ŨұѾȫԼϷСź極ͷϵѪȥǳϸ档
ǼʵʻıΧ߶Ϊ֮ݡ
˺
楱Ҫ˵ģ֥һһϣ˵ˡ
ֻ֪仰ǹŮ˵ģЩҲǹŮģÿеĽ۶ɣǴԽʱյϡԽ谭˿˵˳
Բ𡭡ſ죬ص
֥һ߿ޣһ߲ϵĸպͺۼֱɾˣСĵءϵصͷĴһǡ
ڻعԼְ
һĴ󺰣Χ߻ҲĳеĽ֥ѹۿﻹỨȴ·ܾһ㣬極ͷԱһӣԼ
ˡһ極Դڵϡ
ҪΪǸˣƾôһ£ֱ𵴽ҽԺˡ
֥ԼҲһɴ۾˹ƵĶź楣ǰֲǰֺϣҲû˵ʲôԱ߰ʬȺĵؽ楷
Ϊ֥仯ʮûô̫籾ķΧȻǸôԾΧȺھһͶˡ˵׼籾ﻹŹŮĸߣֻûűֳأ
ԱԼ籾еĳЩ͵ݶû뵽İߣΪ籾ȣҲûй
ǵݣ֮ǰݵ˼飬üͷŽ֥ͺ˼
ҪһΣСʡ
ؿβ̾һУһֶЩ겻Ľ֥ŵ㡣
ֹ֥ţֱյ̫ˣͷβ࣬ź極Ǹг𣬵ִһֽǶһ֮Ӧе
˵֥зţǰһĻˡ


69 Ȧĺ꾫17


һĻ֮, һͽˡ
楻ûü֥к, Ѿ˴ӵŵ˳ߡ
ⲿƬǰʱĵ, ǲ㲼õĲᵽһġԺһĻ, ɱϷ
Ȼڻû֪ʲôļΪƬļָ֮һ, ͺܻӭһ߿жױһȥΪף˸, һ, ʾڴһκơ
ЩӦ, 楸ϵ֥ĻױʱѾˡ
жױˡպ¶һ˵, ҲǻؾƵ, ֪ȥ
Ƭиܿ楸֥֮ȽϱŤĹϵǾպ¶ˣݶ֮ǰ֥ıݱû, ȴˣע, Ż֪ȥ
лˡ̾һ, Ž֥뿪ķ˹ȥ
Ͼȡ, ֥Ҳû̫ԶƾŸ֮ĸӦ˹ȥһĽҵˡ
һƬ²ΪӦĳЩľҪ¡иɽصʮΡҪΪиӦ, 楶Щˡ
ɽҲ˶ѡûнȥվſڽһ
š֥һ
һᣬҿԽ𣿡
֥֡šһ
楽ɽһʱû˵ɾ׵ĿĿռ䡣֥ʱʱһǿ̫µӦ
Ҳ˵Բ𡣡һȷѾȫƽ楲ſڣӦòµ˰ɣ籾ҹѡġǶҴûлɹΪǾ㡣
յϵλĻ˽ŮҲƻӪĽǹɫĪ
Ǽú楷һ˵ĴڣʼͼѰ֮ĸʣʼǽһγȶĹϵţԽ֥ҲӦһ
ǰʶң𣿡֥ʡ
ţǸոʶһ㡣ĽһֱܹϸڣЩ˿ƶϡ
ȻӣʵҲûʲô˵ֻʶ᱾ܵųĿǰǴαװ״̬£òҪеݡ
Ժ楺ܸɴصͷǵģֹһΡ
˶٣֥û˵·ڵԼĽֵͣҵڲ˵ߵʱٸ㡣
á֥ҲӦúˬ졣
ܶ𰸣ʵҪ˵ԼȥѰҡ
˵ڲ˵ǡ㡱Ҳ˵ĳܿڣƵʱ޵뿪ʱ˼ɣܿڡ
ΪǸսɳͳһĹ
ټƽദʱµЩ˿յóĽȻ˼飬ȷӽࡣ
ⲻǵһʶʼֻеһ͡
뿪
ԲŻһֱʧȥŻѹ
ȷֻ֪ǡ뿪ȥѹ˺ѷΡĸΣһ೤ʹ÷꼾꣬ޱ߼ʣһػ֮У޷ʰ
ʫдͬĶӣϡ
ˡ
ǡ룬ʣʲôϵ
ʵʡమ𣿡ǻһָί˵Ҳɺ極̬ȣѾǱʶ֪Ҳ֮йĽమ
ܼ򵥣һʱȻ˵ʵĴ𰸡
룬һʼİˣȻ־ͬϵսѣȻĬˣ󡭡
˯ˡ
ֻ˵ʡһ˵ǿԱ˴Σ󱳵Ĺϵ
𣿡֥Ӧһ䡣
δʣֻˣֽŵȻҾøһҲǸ뷨أ
֥ûлش⣬ǵ֪ʱѹһǱµǸ뿪˲֪ܵʲôȫ綼ǰߣֻԭأ֪ҪҪȡ
Ҵˡǣס֥֣ģ·ַͨʽܴݸô˵޵ݡ
ԲҪ׵˵ֻһᵱ档֥תͷ
ʱãʵҲܽƻԼǿԶ룬ʼվԭأƱʵδһƿأϵŷݣֻҪ߲ϣԶҲġ
ȥ˭˭׷Ҳû˼ҪҲ˵ҳŵĻÿһ䶼֡極ءصһñ˴˶ܰĵġȶĹϵԸ𣿡
ȶ֥ץصһʮֳɫ
ǵġ楳ŵҲᶪһˣұ֤
֥Ĭţ極һʼƶĬ֮ĻûԼ˼һȰ˵ĻԱߺȻһһơ
ɽְխԺ極ҲȽϽӲôһƣʧȥƽ⣬Աߵʯڵȥ
Ȼ֪Լһ壬ˤҲκˣһ˲ﻹ˼ֻֿţ뽪ˤһԲϾͰӡʯͷײ
Ȼҵʯ֮ǰһֻļʯͷ֮䣬˻塣
極˼·ͣһһ֮䣬û׽֥ʲô裬ѾʯϣȻ֥Ǿ͸
пġ궯ġžִٵһǡ
˵ǣ˵ǿҧܹоԼ˺üѪζŽ֥ĿǻѸӣһ㼦Ƥ
ȻǸֹһԲϾˣһԲϾֱϡ
һ˲䣬楾ã㽪֥ףҲ̫ȡ˵һֵطݣ˵Ҳһֱ顣
ٹţ̼Ҳ㹻˻ζ
źǽ֥Ȼڣ׵楺ʱͻȻɿ˶
ʵĿ֮䣬ȵϯһա
ڵƣбڵϣϰʯڣǸʹƣҲ֪ǲǹġ֥Ҳû˿ͱű˴˺ŵľߣһǵĻһֱǵá
ԿҪһֱź楴ڲͬ˵ǱȡҰ㡱˵ıס
ŵ֣ϣ͸ʱռԶɫ
̲ס¶һ΢Ц֪
һֳʯڣŬ֧Լƣ֥Ѿֱ֣Ӱ
СɽＷһĶޱȿ
лҪ˵㣺һˣ治ס
û£Ժ󻹻еڶһ𣬵һ𡭡ֱNһ
㣺

70 Ȧĺ꾫18


ŮۡⲿӰӿɱ඼ʮֵ͵
֮, ǵصƾͿʼ, ߵĶܹ
Ӱ, ֪־ȡһ, ӰƷĺڴ󶼸ڲ࣬Ҫ, ЩƬһ궼ʲôϡ¡
Ůۡٵ͵, ҵʿܹ֪ôһƬĵġϾݻպ¶, ̫עĿˡ
ͶʴĹװϷ, Եݺպ¶Ǯ磬ܲµȻϸⲻ, Ȼʱ䡣Ϻ, ˵Ǵͬڴ󲿷ӳƷ
Ҳպ¶һһƷϰߣԴ֪֪ȴ⡣
֪Ӱһ, ģͬʱھȻҲһ֮, ˵Ԥ, ʥԪ˫ڵĵڡ
ҵڶԴ˲²׷, Ҷ벻ͨʲôʱĺڣ
ҵҲûһһƷֻǼ֣ܶϸڻҪ֮ȥСһµʱ䣬һʮСʱ˯, Ҳδܸϵó
楶Դֻ΢΢һЦع
ɱʱ磬ھǶʱ䣬͸ǳһȥŶṩ֧֣١ǳȵݸƬӼ֮ӦʲôЧĽʮ׼ȷʡʱ䡣
Ϊ鱣ܹúܺãֱǿʼϽĿٷҲϷͨ壬ýʹڲ֪ⲿӰպ¶Ȼǣ
ҳպ¶ϪɫǵףƬˣ
Щ˵δҲ̫˰ɣ
ڵݺһС磬һˮĴͷڱģʮֱֶͦҲ뻮һӪӲϢλòôͻȴʮĿ
Ҳһ𾪵ϢⲿƷǸϳƷ
ⲿƬ֮УսɳϷݺءⲿֵԱǵףȫǺƼǵԼģǱõɨ֮ھӽһδΧĲԣѡһ֧ʵĶ飬һǵⲿӰƬ֮пʹһѡ
ȻϷսȴԸľϰ
ͷչʾӪĸƷȦѾżˡȴûʲôʸУǻԭĳʵ¼Ƽ¼Ƭ֮ľӪɳ¼һȺǾһϵеıʣ±ɱľˡиսĿӪġ
ִ֣ӹϵϷȴֱһӾ˽ģ⻹ͷһأȻв˺׷ʡ
ԴˣЦʮ֣Ƭӳ֮󣬴һϲġ
ⲿƬֵóƵĵط̫ˣһ㣬ҪΪʱĹӰģʽ·ⲿӰƬעΪӰʷԶǡľ䡣
ȻԼзӵĵطܹ࣬Ʒͺֵý
һôһɾֵͣˡ
־ϲŵȴԼȥɡԽô׷ʣݶٶ˵ˣֻһ䣺ȥӰԺ֪ˡ
ȻӰûӳʼ֮󣬺楾Ѿʼо֮
֮ǲҹԴԴϵشӸӿ㼯úʶԼˡ
ֽ׶Σֻ˵Ǻ»ǻ£Ϊ϶Խ֥ɷǳࡣõĽɫȻ˻ǲʲôıӰͷãȻҲвҵķ˿˵ЩỰպ¶Ϫķ˿ΪԼż񱧲ƽġ
żм佱ڴҲѸٱѹȥðͷ
ֻ˵Լ϶⡣Է֥ӴϣͺܲѺˡ
û죬ٲǱ߾ͷȵƬ
һӵƬ˼ľͷ֮⣬ȫǽ֥ĸֻ档Ȼͷ漰͸ȴ֥ݼչֵ쾡£Ƕϵ˻ؾ
֮ǳٵαװ·̳ϰǳ֥ǵ˲֪۾
ûȻǸʦ֥ϾǸִˣҲҪִܾߵȽġͶѧУ˵ȥôֻ
ȦܳѧĲ٣󲿷ֶͨ崵ģԪһη̾Ѿ˾̾ˣο桤ѧԣ
ȻѧδؾͻϷƬڣ۵ȷࡣ
ҪڣҲȿӰ֮˵
ʥǰһڣŮۡӳʽýۼϯۿⲿڴĵӰͨ򽹼صȴһķ
׺òÿĶĶֵֵۻǮӰԺͿרô˵ˣ
Ȼǵ˰죬û뵽ľȻǸ·
вμӳˣ֮󶼼ĬԡǵӰòãһ֣ãʺĶԼȥӰԺһؾ֪ˡ
ɲ˵ȻױҲᱻ·ΪǹŪ飬ԸܹǵȤ
ңһ·ҲͰˣˣУ
ⲿӰʲôر֮
󲿷ѡƱԼۿһ
ʽӳһʱ䣬ӰԺƽ̨ӳ֮ųԤۣһƱܿͱһա໴ĹȻԺǱ˻ҪƬ
ôһǲŷ֣ⲿӰӰԺƬʵѾˡǼԺߣ˵һʮСʱгΡСԺԵһ㣬Ҳٷ֮ʮ
ǣ
ͥµӰԺȴһҶûⲿƬӣ
Ī-Ļ
-ĻȻеġպ¶ⲿƬȥҺ̸ͥģû̸£
ʱȥӽѾ˾šӲùΪŴ˾֪ΪӡԨĴѹ
ӽӡԨǰһֱǴ߹İüꡣ֪ԭǲֻǲܸӡԨŭкϡ
ɱѩأԭϪϵֶΣӽԼһ顣
Ϊ֪ڹҧ߲ûȥ£ɣоŵϷϡ
ӽϾͨˣ͵һʱ֮ҵµĿɽ»ԾʮֻǵصԼ·ߡǰǺ֪֪Ůˣ˳ӦҡһԸŮ
˵кܶ˳һסһֺȻҲӭҵڶӡ
ӡԨ֪ʲôҩǶԱ֮@@@Ҽ@Ҽ@@@Ҽ@@@@ҼַϪĺãһֱƵɧ
պ¶Ȼֱ̣ӶֶԸͥţӡԨԹ˲ϾҲӡԨ˺ݻɧϪͲôˡ
£ӡԨһ𣬾Ͳܽպ¶ƬԼӰԺšڡŮۡһƬãͥӰԺȥպ¶ܴӦ
ڹɶϱָű
ѣӡԨֻܶⷢһ棬ʾǺͥƬֻеСìܣڻѰϣܹơ
ﻰⶼжε˼պ¶߳ѹ˼
ʱϪһݷḻ۵ĳ΢


71 Ȧĺ꾫19


Ϫ΢žųͼ, ȴûκ, ֻһͼĩβдһ仰ֻǰ, ûзʮ, ҲʲôԽᡣ
ųͼƬСƵ, ӡԨʶԷ׷, һ, ٵӡԨһ䡰Һֻ֮һס, ٵպ¶ӡԨ̸Ḷ́, Ҫκν˵, 㹻п˽ൽʲô
ʵϪ׼˳ƪ۵ĽͣĬôʱ䣬ﵱȻҲкܶ໰Ҫ˵
պ¶סˡ
˵̫ͱˡ˵, Щ֤Ѿ㹻˵ʲô, ˿ʹڻ˵ġ
ʵҲȷ, ΢֮, ̾ͳΪţսҳϾⲻǵţǣҹ˾ĺָġŮۡ˹ϵֱÿһǱ㡣
ԹȺһ, ȻȥӡԨ΢ˡ
Ϫ￴ӡԨ׷ϵʱִ󷽣̬ȳϿңһۣ֮ͬͬһԽָװӲһתͷͱɡֻһסŪ
ϪֻǸûбͿɽСǣἸ䡰ȦﶼҲ˲ٺô֮Ļ
ڣպ¶ҪϪΧȺڽ֮ǰͦϪ΢˳֤ϪҪӡԨνԴ֮˸ϣܴĸǶȿӡԨϴס
˫ϵˣպ¶ųȥҺͥ£ȻֱӱӡԨתͷֺǣ˵ʲôеСìܡӡԨֱһĻ
ΪͥĿǰĸˣӡԨ˵ȻҲӰ쵽˾ΪϣͥĹƱʼ
Ͼⲻͨţպ¶ѾʼԺͥˣŮۡںͥԺӳһźš
պ¶ƴ֣Ҳֺ÷˿ǣᣬչ˺üŮۡģƱϸԺߣ˲ٹӰŻȯŮۡƱ۱IMAXһͨ˵ˣŻ֮󼸺ﵽ˰ۣνﳬֵ
Ȼûʲôá
ΪŮۡڷųȥԤƱѾȫգŻȯȴûóȥĻᡣ
ӰûвȺˣϵǡӳҲˢ˹ڵӰʷϵļ¼
ĿǰƬѾǾηЭд֮ĽˡϾȦҲҪ׬ǮʥԪ˫ǵӰŮۡѾȶȣܸܲϾɱ
ʱ򣬺ͥǱ֣ԾʧΪɣӡԨڼڵһȫ
ȻԷֻϵպ¶ԸԼƱֳΪۣŮۡķӳȨ
Ҫ֪Դ߿ŵӰСͷӳ֮󣬾һֱԺơΪӰԺ˷ӳȨռҲ󡣹ҹ涨ӰԺֳɲٷ֮ʮ󲿷Ժ߾ͿǮһӰҪߴͷ
ںͥóֳ⣬պ¶ʮֿա
ʵĴ㣬ǵȡŮۡӳ֮󣬺ִͥʧһõʱӡԨȻٽᣬͥӵӰгϼҳȥ鵰⡣
û뵽ͥô췴Ӧҿ쵶նؽһ̯£ӡԨʮ㡣
Ǽ֮ǰĴ㣬ʱɺͥ⣬պ¶Щò⡣
ĽǶ˵ȻǺ߸á̳ȻпᣬϾɱҲ˷СοҲȷܶԿͥţͷβԵĶҵԺߡİѹϵֽûкô
֮ǰƶƻΪ˸ϪͷΪ˺ô˰;Ŀֻ˰ӡԨŪȥһ룬ǷҪͱȽ˷ˡ
ϪȰ˵ǮΪʲô׬ǵĿҪԸӡԨֲͥӡԨһ˵ģȻĿǰѾûҪԺͥǵĺԽܣ׬ǮԽ࣬ǾԽǻѹסӡԨͷġ
ⷬպ¶ʱϪĿ࿴ɵȻɵҲˣе˲ϰߡ
ô𣬡ӡԨĴҲãѾˡûҪΪӰǵ¡
еպ¶Ѹٱ˵绰ŸͥǱ߼̸
šŮۡҪһ豸ҪͬӳͱҪץʱˡ
պ¶Ϊ̶ȶӡԨ˵ѾˡպͥĹɷݣǺ׬ÿһǮӡԨõֳɣɲպ¶ķ
ӡԨ֮ǰܹλãΪźͥٷ֮ʮĹɷݣĹɶɷݣй˾˵Ѿ㹻ˣϾǻʮССĹɶﶼйɷݡ
пɲԻǺܴġ
պ¶ʱ˲Ͼһʱ䣬æˡ
1224գƽҹŮۡӳ
ȻԤ۵ʱһƱ󣬵ʵϣһȴûдﵽٷ֮٣мƱûڴжԣСⷽĹǿһƱ߿ܻǿտҲ
ʣֻﵽ80%
ѾˣڳŵһӰȺ߳ӰԺϵҲ߸ߡ󲿷˵ı֣Ǹ֮ǰýӰһһ֣ãԼȥ
Ϊͳһ·Ϊˮ
ȻҲпȦɵݡ
Ϊݣӳʱ̫࣬ʵûܺúÿӰ죬պ¶һӳ˲Ա;鹤Աһ𿴡
ѾöûڵӰԺӰĸоˣ֥Ҳࡣλϣֱ߰Ϫı׻Ϳ֡ⶫһݣʵϣӰƬ֮󣬴󲿷˸û˵ϳԡ
һͷǴӸ߿ոһƬĹǣׯϻֺ룬ư硣
ѰӰƬͷ󶼻ڹʹȡӰֵȻÿϸڶʮȴԸʹһʹ￴Ӱ˶ž˰ʱ䣬һĻҲЩȡ
ܿ죬ȵûˣֻʣһƬհס
Ϊľͷʼµķչ
ֻǱֻĻϵĹͻȻŻ֮죬ȻһĻϡһƬʵĽÿߡ
ﲻǰӣڸйԼڿǰߣţתһ䣬ǰȻȻʣһ㳡
ʢװŮʮţڹ㳡ӡ
Цÿ˶ߣЦ䣬紵˾ԼĴԽһط
ȻǸǵŮ֤ıϲ֣һ·ɳ
֪䣬ȥƱգҲʼתΪսŮĸ๬͢˵һͻĸף˹֮͢С


72 Ȧĺ꾫20


￪ʼ, ӰĽ࿪ʼ, ΧĹ𽥱䰵, ӪһɱķΧ
ݹ͢еŮȥɫĹװ, ɫʹ֮ɱɳʼʶ, ĳ͢Ѿ಻
⻼ý㣬ӺĸĽ, ȴǽŮ͵й, ԴΪ, ӵйƽڲҡ
Ůϴɫļ£˵ķʽ, ǰ߽
Ȼⳡҡ
»ɷһҹȲ, ӵ֮ʾأֱ룬ȴȥѹҾ, һ·ɱӣŪ˶, νġЭ顱, սƷع, ͢ˣŪһ
ǰӵϢǻ˻ȹװϴװ磬ͷʢװӭɷ򡰿
칦˾͹˲پƣ绨, ̾ԣɺ¡ǱǹƵڴʱ侲תֱۣס˲ͷµذףӱ˵ĺġ
һ
ձ廨ִӴ˳ǾȥѰҽĴ𰸡
صʹȴûȥԼˣ׷ɱ֮ǧ˱ҾŵϡʶһȻͬ硣
нֹͷһġ븯ĵ۹˵ӹ͸ԡ
ȻԼһ֪ʦѵŮԷְֽѪβսϳ⡣
ҲǴϣѧΪλߡ쵼ӦӵеһƷȲ뽫ЩµĶɢ۹ÿһƬϡ
Ȼ䣬עϡʹ羻УҲиָ
Ůսڣܸߣȴ߲żǧټƣҪȥԱ֤Լ֧ӾԵƿȨ
Ϊǲϧᳯ͢һȥ
ս޺šĿ꣬ǼܹŵŨصѪһɷ·ʬζëȻ
ƬսϣǷ·ҲһΡ
һɢڷӴԺǸǵŮڣȡ֮ģʯĳδŮۡʱʼЩֶΣԭݵЩɱ񣬷ɱ
̤۰׹ǵįλãٶٶıҲı䲻顢ʯĳ顣
һĻڻʳߵͤļⶥϣһ̳
Զս
һĨɫϼѸȾ·𻭳һµ硣
ֱӰǰľˮһȥָɵӰԺģӫĻϿʼƬβְԱ˲Ŵĵ֮лع
ΪǿҵĹ飬󲿷жᡣ
Щ˼ѸٲȥЩ򲻹һеغ
ⲿӰĹڣ󲿷ֶܵһʱƽ볡λϼʮӣƬβԱɨʱȻѡ
ʹǳ˵ӰԺҲ֮ܺܿг롣󲿷˲ǵһʱƱˢǴҸû˵ĵطһ㱻
Կʼһʱ䣬ϸûʲôùȥӰէһȵƱγǿҵĶԱȣҲĳЩץס˻ᡣ
ҪȵҶƽ½дԼۡ
ӰҪĶⲿӰС
Ϊ㲻ͣⲿˡԼǣҲôһѹֻһӰʧ䡣
⻭Ӱһ֮Ӿʢ硣һӿôһӰֵˣ
ֹһʱ䣬½ʼ˵Ա֮ܶ󲿷ֵ۸һԤϣ
̫𺳣пӰĹڣ񱣳һֲ˵ĬûᵽӰģʽѯǿԼȥӰԺ棬ӰԺ磡
Ȼڶһ磬ͲԼͬķ˳ģƪ빵ضµģʽ˱ϺͽͬʱͨɷøʿԽַչиԤ⡣
ʱĹӰģʽŮۡĳɹ޷ƣ
Ӱӭʱ򽫿
һҪȥӰԺŮۡARӰģʽģزýӮң
֮󣬻ûӰĹڷˡ
ʱչ죬Ȼûеȫ潨Сĳ̶ȣǵˮƽˮƽȷǴߡָ¿Ƽ˶Ǳڴ̬ȣһķʽԲԸ
¹һ㣬Ҳеȥ飬οֻҪһŵӰƱļǮ
ӰƬôֵȥһˡ
οĿǰΪֹŮۡƷּչʾ
۵ȶȺܸߣ˱ܹעAR֮⣬λԱıҲ֮ء֥Ǹ˰źÿ֮ǰȫΪս΢һҹ֮˿򣬶һڳ
ΪӰǴӽǽУȽϺô룬ҽ֥ݵҲȷǿȦɵ㣬ȽҪĳ棬ܶ뿪ӰԺ֮Դ󲿷ֿӰˣȻͶԽ֥кøУ۶һ浹ĺá
ԼҲһŮΪŮǹ仹ڵӰȥȻҲõйڵƫ
ӰŸոӳѾͬġ
ӰƬʱûУΪȱԴ˭ˣΨһƷĿǰָأ
ζű楼ֱ˵ɾͻƵAԤĿһӴļƻŸտʼ˵һأ
ֵһǣµĹӰģʽҲһܺõЧӦǰĵӰӳ֮ϼ̾ͻǹ棬Žֹ
һΣΪARģʽ޷㣬ŮۡҲûκ·͸ֻܽ߾ȫԼƶȥⲿӰۣûԽ
ɹǺʵġŮۡƱڣˢ¼¼ͬʱҲйע˾õ۾ʹԤ֮Ӧúܺã嵽ϣʵ𾪡
Ҫûƣӳһ֮ڣÿ춼ֲֿƱ룬֮䡣
˵ARĳɱҲϵĻ㲻϶ྪˡ
ϾҪһġƹļͶҲͬǾ˵ġֻ楿˹ңǰûо;·ʡ˾޴ĳɱѡ
ʱ䣬楺պ¶ͨѶ߼ˣȫǸǰѰġ
ֹܹӰģʽ̵ÿһӰԺɼһֳļһԿƳɱּ÷Χ֮⣬˵ĶǱҲ˹Ǣ
楼ĿľҪϽּǵûƷԷδػţҲûżȴ㽫ARƹȥΪȨ֮󣬺óĶŻᱻӡ
ڣѾʱˡ
лҪ˵20ˣӦûһҲûˡ˼

73 Ȧĺ꾫21


-̳-
ġ𾪣ĳ󱬵ӰŮԭˣ
ʱյ˵, ǳɳˢӵĴʱUCһ, һڳԹȺΧۡ
Ȼ, ¥, ˷׷ԡ
1L¥
12LȻʱҾͲ»᲻Ǳ⵳û뵽Ȼô⵳
33LŮ鸴ӡ
֮ԻķӦ, Ϊ¥¥һŶͼ
Ȼֻһͼûκν, ͼ֮, ÿС, ܹᵽ¥𾪵ʧʧﻹƫƫһ顣
һšĿĽͼ
Ŷͼ, Ů÷ǳ׼ͨһ, ǽȫӰȳҲ̲סĽǰͼARӰʮ֮У״αARӵ, ڡŮ֮ۡŮĺ楡
˾÷˿·пͬǾ, Ϊ㣡
úûĿƼȦ𣿸¼ҲǮ;İ¼, ׬þŮ, ع֮ܵ׷Ҳ٣ұƸ񻹺ܸߺ
Ϊʲô벻ҪϷ
ϷϷΪʲôݵôã
˿·ֻи壬ӵ͸ӵöˡ뵱ź楺ͽ֥һڡ֥ԭtop10ѧҵĸ߲, ת˺ϣϾһֱûعݣ˲Ҵţһè壡
MMPŶèȻеģع⣬һʽع֮ǶľУľУ
ʱ򣬻û뵽Ⲣǽֻһʼ
ARȳδȴѾһ̯£ȥйزǢ̸˽ĺΪμ棬׼˺ܾãóһ൱ġƻǰǢλ۷Ź⣬޲̰ץȥʵңЩз
ƻеĶʵֻ࣬мϾȻ뷢չƼƶᷢչǹ̲ҪģǸָȻоԱԼЩ
ó⼸ֱ漰ͬ򣬴Ӿµһû¡Ϊµİǽҿδıɽһǡ
ʹ֪ЩζʲôΪеˣҲһ֪ЩҪԡ
Ժ楽ʱ䰲ţνʮֽա
ҪϸĹҪ˾ǱߵҪúϷάԼȶȣҪǣڳʱ̸
֮ǰһҪ
ϪܾеƮ
ǰȶȣʵѾ൱ˣǸڱ㲻ʲôˡһŮۡһ˶δ뵽ķʽһһԱΪλ֮һȻҲĶࡣ
ȻȲϽ֥ͺ極ȶȣϪԼѾˡ
ǡŮ֮ۡӡԨҹһΣ̬֮ǰȻִͬһֺú̬Ϫˬһѡ֣ԼѾʲôˡ
ӡԨ֮ľ룬ֻԽԽԶ
ûдϺ쳵ӡԨֻᱻ˦ԶҲͲֵٵˡ
ӽСҲͬˡµȦһ޴ıǣûпʼѾעᱻų⣬ֻܵһ
ʱ򵥣վ㹻ĸ߶ʱᷢԭĵѾ޷ˡ
ν̶οӽ˻ӵųûеڷѾ»ʧ֮ǱգҲҪһ汳ġ
ӣѡ˺楡
Ͼպ¶Ϫ֥ʦֻкǿ͸ǸͨˡοARҲóģνԩͷծûд
ĥŽβ͸ˣȫͶԼϣЩ˾͵ǰˡ
Ȼʱ֮˲٣ʵǣͬʱӦĸȻЩҲҲ֪ǲǸӦ⣬;֥ҴҸսֱӾⳡսĽ
һĸסڿôã֥ѾԻˣųȥҲֻΰɡ
Ӻ極̬֪ǺҪ֮ġˣȻѡӶΪȡֻķʽôŬԼʱ䰲ŵ
϶һݻ֮ǳˣûʲô£ĻᣬȻݴ
Ȼ᳤ִ󣬵Щ֮䣬֥ҲʲôƲ硣
ԥֵ֮ǰ˵׽ʵҲֱӴɢҪץ˻ģͬҪ跨һ֮ôܷѹ򣬵ֱˡ
ĸŵĹ꾪ֲѣϧѾȥ˵ֻŬɴ۾
֥Ѿɹ˵˺楣ϻ˷䡣
ְϣ֮۳ɵĹͿʼڣչΡ˵ֱ˼֡楲ˣʹǹ꣬ڼǺַʽӶ˵Զսɱʹ졣
ջ֣תͷԽ֥ԺͷҲලңòã
Ȼڶҡ־ϲûá
á֥ⷬĳŵȻˬͷ
չգȻѾˣȥϪһþǱ跨һ£ͻȻĸˣǣƻе鷳
ʱ䣬Ǽƻе൱˳Ѿһ֮ˡȻʵ㲻ϸǿʤ˶ࡣھ鴦͸еˡ
Լպ¶ϪԷӽ֪֮ϪǾ̾һʵȻ̲סп˵оûãϸ룬־÷˺ö£һжһˡڱӽѾˣӡԨҲҵǸԼҲһ¥㲻۷壿
Ȼ㣡һæֹ
ҺϪõʾ䣬ôһʰףѾ㹻ʶж極ɣͲò뿪ˡ
ûдSĿأЩĿҲŸտ˸ͷô;ϲķ
֮ǰӦ֥ᶪһˣҪôִٵ뿪ֻӰ
üֹ
һְֻϪϣĳص⺢ӣôôû־أͲ˵ˣôҲһŮǣõĽ۷ɣĵĶ
ҲԡϪסʶصͷͬҲмʵ⣬˱һԶء
ôͶˣϢֹܶԲԣһƱΪ˼ֲиŬ۷Ŀ꣬ɱ
֥һ極ָ
תͷͼʵԼȻû˵֪ѾµԼĵ뿪Ϫйˣ΢΢ͷ
òҪƽϡΪʲô˲ҡ˰ɣ
Ȼ.jpg


74 Ȧĺ꾫22


֥߽, Ϫϴѡ
ϴúϸ, СÿһѼڹ, Ϲϴ, ˮһĵϴȷκպͲ
ɡ֥ߵ, ڵ
Ϫתͷ, ЦԱ, ճһλ, ôڿ죿
ܲһЩ֥
ϪЦûϵ, ϲЩ㲻º˼С¾ۼ, ͻγһֺرķΧ˾ʡ
ӦǼҵĸоɡ֥
ϪͷԶԶ, Ǻ໥֮Ƥëһоرá
˵, , һûлεʱ, Ǳߣסһ𣬲ʲôаǣ, 뻹ͦ᲻õġ
Ȼ᲻ãôȥ֥ʡ
Ϫҡͷйصģ֮Ͳٻȥˡ˶٣˵˵ҲҲȥ·
⻹ǽ֥һ˵ЩЩȣܿ͵Ҳһ岻ܻܳʱ𣿿Ƽһֱڷչһ죬ҵܴռİ취أʱͿԻȥˡû׼ܴͨѶһһ㡣
˼άѾ̻ˣΪϪȻֻԶתȴûҪǽ˿캢ô˵۷Ź⣬Ŀ𣿡
Ȼһжпܣ𣿡֥ҲԲ뵽зֿƼ֮ȥ԰Щ
˵öԡϪĿƵؿ
㲻۷壿֥Цһ
ϪͷȻ㣡ͺӣĻǾ̫ˣ
κ£ȥ벻ȥԶܡˣ֪ʲô̧֥ʪצӣϪһģͣҿ㣡
һӼϪκصͷҲûʶﲻԾ֥ϴԽ㹦ˡ
֣ѾϲõǲѶȰЩͳȥ
꾫ǵƭ
ô۷ı׼ǸɵһӦþͿܳܳܳһʱ˰ɣ
ԶҪߡ
ȻѾŵ֥ǸԸԼ
֪ҽѾںڻԵĺڸպ¶̸ĺARӰǵһģȻҪס¢ǲܵģҲϹҪ󣬵пɲĵطȴкܶࡣ
ΪĵͶע⵽Ϫһ仯ҲûзϡϪȥʵҼϰֻΪǶԷ̰档
˴պ¶סʱʱѾˣ楿Ǿ˼ҲûС
ָо
ѾܾûôŬͶһȥˡ֮ǰļ磬Ǹͣۻ֮Ѹ뿪ҲͺͶ̫顣
粻һҪ̫࣬ͶľȻҲࡣͶ룬ȻȻתĳֲɼ˵ϵԽܡ
ȻҪǣԷһ𰲶ˡ
Լһ˵ʱȻʲôνòҪ̫ʱ䡣ǴŽ楾;ԭ״̬ˡ΢һŲǻ£ܹᵽϸ֮á
;ӱʱ楻ͣ˳֥һȥ˹䡣һֵĴУʹʱҲԾɵƻԻͣСûǣ֣Ⱥ֮У첲ʱʱһ£ȴһ˵ܡ
ҲȺеһӣȴŶ˵Сܡ
ߵʱǰĵƹÿ_껷ĺԽԽߣ￪ʼֹȼ̻ǶԻõĵƹѸȡǰݣҾ֮˿ͨڵƹǿɫγɸͼӪһ̾ΪֹӾʢ硣
ڴפ㣬ۿ
һʼʱ極עڵƹϣܷˣŷΧһһԵ¡
ڻ谵Ļ֮£ѤĹӰ֮Уں޹˼ɵӵǡ
楼״΢΢ͷ˽֥
š֥ʶػͷôӵĺ楴ϲ
üչкЦ⣬סĺ󾱣ǣκһͨ

æµֳʵһжź極ļƻȲƽһһĵӰӳһһоɹķ˿·ˣѾһʼ𾪱ڵľ
Ͼûк£Լɴҵˣ˾⡣
ϾǺ楡
£極վõ֮Ҳһֱڳ
ȻĳһƺƽʱûκβͬԭңɼSȻͻˡ
極ʱʵֻ΢ЩԾ򶨣ͷĹȻſʼҼ⣬ȷͻSǴ
ĿɣȻһ
鶼òˣ㲻ɫؿʼ
ڽеĸзΪ˾жϣǻȥֳɹ磬ԽԽá
Ϫ⼸˲ƷݼĥԽ죬Ϊһ츳Ҳ׾ѣ磬񻹲ģֻһһ
˽ԼͿԷ뿪ˡ
ڽ֥ߣҲѾ˴㡣˵ٽ£ŵǾ˼ǵġôʱ䣬磬ȻҲ֮һо
ȤĵطڣÿϣͬԴֳ֮ȴȻͬ
Ժ楴󵨲²⣬ֻҪҶ˷ȫԿ֮һ;ʱ䣬æµ֮ҲСгЧ
ڿǧûʲôֱ֮֮У׼ȷֳڽ֥һݡ
һˣķȽϼ򵥡ڽ֥ղصЩʿ鼮ƶϳһԷԼʿô֥ͽ֮ͨӣȫʵֶԽ֥ƿء
ԣͬԴ֮ȫߵʱѽ֥һߡ
ⲻΪ˲ý֥磬ҲΪܹһȥһ磬ΪȷһԼʵȫָҪصԼԭȥʱҪͽֱ֥
Ͼڶ֪֮ϵνġ뿪е磬Ƿʵ֮Ѱҵ
˺֮УԵֺ͸ӦȥѰһˣ楻Ըøӱյİ취
Ȼ楽һ׼֮ȴ֡
ŽϪվ콱̨ϣ״Σ˷л飬ȴʼûиоʶų⡣
лҪ˵楣˵ܲţ߲ˡ
֥Ǻǡ
Ϫҵʲô֪

75 ĺˣ1


ɽ֥õˮ©, ϪֲǸܲµ, ʱ, һԾ, Ȼһʱ֪˭ڵ
Ū֮ҲЩЦá
Ͼô, ΪԼһǲָġ
ֻں楿, ֥ʵǶһ١ǲ, ֻͬԼ˵һ, ҲͲ÷Щˡ
ʶʵ⻹ԼĹ
ܶԽ֥̹ԼĴ, , ֺαڱЩ飿
һ룬һֱ˰
Ҳգ楿һ, üȻ֥磬ǾҲ޷ǰԸķʱ, Ϊ޹Ұ, ϣصԼ, ˽֥Ҫӳˡ
˼·룬ʵܹлڸͬȻͬ, ҲʮѵõĻˡ
Ȼˣúܵµֺη
Ŀ꣬ǵʧֻǵ
ⲻζԽⷢӡ
칦֥֮ؼңЦЦذ˶ſڣҿǽ֪ԭô¡᲻ңֱ˵ͺˣαطôľ
˵ʲô֥翹װ޹
ĲȥϪˡ楡в
֪ˣթԼ֥ƹˤֻǾãÿζá
֪ǲΪ֮ʵҲһֱǿָźѧ˲֮ĿƼʹ÷Եʣ֥Ȼûлָ䣬Ǻܶ飬Ѿ˸Ӧ
֪ǰһֱؿһʧ
ʲôʱɺ˵ɺ極δ̫ƽ
һΣ֥ҪңƿԼ
ľǸϪһԶܴɵĿꣿ̲סЦȻҾһֱһҲûʲôã뿴磬ľɫ𣿡
ּǲס֥ûνȥһ磬ǰľͻǣȻˣٶ࣬Ҳһ
仰楼ֱԶԡ
ֻܵðɣʲôʱ湻ˣһߡ˵پãһ֮Уֻ֮䡣
֥֪ʵеȡ֣Ϊĵһ㲻ʶѡں楱ֵôͨûΪĴ㣬û˼ˣֱʣǵ£㾿ôأ
Ҫ˵Ž֥ߵɳԱ£ŽԼĴгһҪǿʵҲоһɹΣҪȵʱԹ֪һֱûи˵
ȻԼģΪ̫ҪδûһϾݲһʧܵĿܡ
ǽ֥˵֮󣬺ˬصǲõˣھһԣΣ
鵽Ũʱʱÿ˶ͷܹ֮Яжã
Է֮ʹñ˼֮࣬ҹأֿ
極ֳԳɹˣҲһϵĽԼЯҲǳȫһ˼ý֥ʮڴ
ȴһУ
뿪ʱԣʧˣʶҲԶ޸ȷ֥İȫڶ֣κԤϣý֥ա
˳õضӣǽ֥ƿߣͶðɣţ˵㡣
ϣǸԸݺ極ġ
лл㡣֣ڴһ£ĳŵһֱǵõġԺ󲻹ܷʲô£ٽ㶪¡ҡ
á֥֣صͷӦ
Ϊƻб䣬ͣʱ䣬楷˲ٹϪ۷ı׼ӡͨ츣ˡӭȢպ¶˳֮ʵ֡
Ȼܳ˶Ͳö˵ˡ
ٿŷᣬڳ˲ռϢʱ˵ȦŵһѡϾǲǵǣõԴĴС
˹ϵƱػһЩӰ졣
ڸ㷺ĳԹȺڣһʼȻĿɿڴһ趨ͿʼúܴˣԹϳԵòֺ
Ľ𣿡վȺ֮УŽ֥֣ʵ
֥ҪĻʵҲȫԹ顣ܿ˾Ҫ뿪ˣʱһذը-ȥճֱеС
֥ЦŻĽǸǲһҪַǵĸ顣
һҲᶮ֮ж
Ǿ߰ɡ׵ϪƮ㼯ϡ楿һ̨ϵˣ㽫߷˽֥ϡǣ˳Ȼ뿪ûκ˵ע⡣
ϾǹͻȻʧٲʣѡĳΪķʽ
еԲպ¶ϪҪͷˡҲǺûн뿪ӵԭˣʲô𣿵ߡ
磬湫һƵ֪Ӱǽ֥ͺ˫˫Ƶ֮У˵ʼǣһ
ǰδع飬󡱵׻˾֪ˡ

Ҫ˵ﵽS֮ʲôֱǾǺ̽ʱʱ򣬻ǳԵظоһЩ磬ٽˣֱӱʶų⣬ĿǩԼҲûá
ΪЩ̫޷
һɹѡؾͱС˺ܶࡣҿԽЩ磬ȻҲŲΣաԺ楷˲ٹ򣬲һʵ磬ͶС
һ磬楱ǼŵѪ
ǽȣһɨԼĻһװ޵൱ŵķ䣬עĿģźβѪǴӴϴġ
תȥͬʱϱ㴫һ񲻼Ů˭
ҡҲڣ˹ȥڴϵˡ
ǸŮˣʹݡ޷ҡɫ԰ףˮʮǱҲ˿˼ҼĽ
ȻУȴһѴëϷذףѾӵ˳ƺһ̾Ҫ˵
һ˫ˮ۾ʱҲ䱸ź楣˭
ˡȻűӣֻϸѪۣ楾ǰ¡ǿŵŮӣովһСʧȥΪĸ׵ʸ
˾ηģʧҲԽԡ
ظһ飬ڵĴܲãġʲôԸԸңұؽ߾ܵİĿꡣ
Ů˽Žɵؿû̿˵Ǿ楶Ƭ̣űųԵ̬ΪҲ԰ң


76 ĺˣ2


ϲĿꡣ
˶ܿھǡ𡱵, ֻЦ̽
˵ĸֺܴ, ۽ܿ, һЩСϡ˺, ˸졣
жϽֹʱ, Ūһʲô磬ǰĵʲô֮, 楱Լжϳ˾޴ʧ, Ҫ¶Ŀˡ
һ, ɽ, е, ȴܹͨԪͨ
Ϊֳ׵ڣԱ, ˵ȫ䣬ȫȻûʵͨ, Ҳͨȭšı֮, ĸ, Ȼżѳ֡
Ůʯ棬ǳĴеʯҡΪմС㣬ʯķѧʳڣʮ, Ѿе˺켫¡ֻһԵ̤죬ִƳ֮
Ȼһ˵Ůӣȴĳһ˳֮󣬾ͷ˹յ㡣
Ǹл꣬Ĵ֮лҵ֧ӵܣԭƽƽòˣȻǰ˱ȶ֮һҲֹһǧ̶ʱ䣬Ѿ벽֮
һ˲ţȻҪΪл֧硣˭֪лǺ޵лұĸӣұ޵ɱȻܽʾãˣŴ跨ʹлΣ֮С
Ĵ֦ͬ˴ףʯĸףл֧ĴС㡣׽Ĺϵл£ʯȻҪԮ֡
ΪƻлļƻԷǺģһʯһˡ
ڵʱ˵ʵ޷壬ҲûпĹ۵ǱΣԶ硣
֮ˡΪһ߻˲СʼиһΣɹˣʹƣʯлš
ʯȻҲǧĴС㣬Ϊߡ
պ·ʯнŬ̽Ѱ߷壬ʵѰҸʱ
ȻмȴһСС⡣
ԭлߵɱ֮ڹ֮ǰնֻʱַ֮ǺÿʮᷢһΡʱǲ棬ȫס
ûѧнʯƫƫѡһҹǰɱˣûɱԼ˯ˡ
˯֮֮ĳ˵Ĺϵʼһκȫ޷Ű
һʼΪ֮Ǳ˴ĽᣬĽ⿪ʯȴַԭлѾ˲ˣʱʩԮ֣ǱľȻò绨Ϊأݺݺ࣬ò֡
ʯˡ
һҳǧС㣬޵õжȴҪһȺŮ֮űŸһ檣ܹܣ
лСرŮ뿪Դ跨ƣҪʯͷԹԴĺ֮С
ƫƫʱʯ淢ԼУǲòЭʱסлðׯ԰֮С
ҲǺ楴˴νĵص㡣
Ųһµʱ䣬ʯĺѾַգԲضԡȻһδͣϾĸģʹʧ֮£ʯ泹壬лԼҪˡ
Ǵʱ˿̣Ѿˡ
ںˡץסһݣںʲôԸ˲䣬ʯľҪվ۷塣ֻڱ£Զ֡
᳹׵׽лȥΪԼΪ޹塢Ϊδܵĺ
楣
ӦһͦسĹ£ֻ֮йŵʱиԡں楿ʯԼһлĺ󹬣еë
ëǺܿµģΪʧȥǣܹȽ˵̡
֮ʱҲûбİ취ĿˣץʱǩԼҪġҶʯҲǳûȣǺʮָɴصͷҴӦǷܹȴҪûĺġʣʲôˡ
Ҫʲôʯ΢΢üʡ
üҲһ˿ΪҪȫȫҡ
Ϊ˿ԽӴ֮Ĵ˵ǺгЩ֮еĶߣΪ½ɡԻȻϣܽ˵õӡȻҲûС
οȫûв½ٴ˵أжϳԷʵԶԼ
ʯ濴ƣҲѸѡ񣬡ͽԸ⹩ͽ¡
˵ϹűҲкôģ㲻ŹҲῪھ˵ѧߡ˼塱޷شĻ
ͷ˲䣬ڤڤ֮еĹ٣ʯΪѾ̤ߣȻҲˡ
ǵһϸ΢仯Ŀ꣬ҲǸˣʣֻǶԴ極̬ȸӹǱһĪסˡ
֮ɡ楼ʯ¶ƣɫ
С֮屾ҲȣǿŸ˵˰ĻּضȻ֧Ųסʯ沢û˯ȡһֻϻӣصؽδεӤʢˣú֮󣬲űĿ˯ȥ
楰ٺпȥսߵ
뿪һʱȷɹ֥֮ΰľһˡ뿪Ǹ֮⾫һֱڻ˯֮Уûѹɲú楲ġ
һ磬Ͳ˽춯ֻʱæӦʯ棬˲ǱߣֻȷûΣա˿̵˿գȻҪȰҵ
֮ǰľȻĿ̫ԶҴҲܺá
ǵׯ԰лĺ󹬣ҲеһԱҵڣŷԶԼĻҪ⡣
ǱˣؼĽ
һ̣ޱԼѡʣԴַʽԭģʽԼתһͶ̥ͷҪܶٿࣿ
Ȼ˲ٹƹ֮Уʱ楾͸˲ˡ
Ϊ֥״ܲãѾǿ֮ĩΪûомۣԷԾɲʶ۾Ǹ˲䣬۵ȫȻİ
Ҳ˲Ƚ֮нѳ
Ȼľ̽ȥȴţ뺣ǵκʧһ֡Ȼڵĺ楶ԣһʧ޹ؽҪȴɫء
磬ӵпİ취


77 ĺˣ3


ò˵ļȻܹɾ, ʶ֡
Ʋһľʵļ, 㿪ʼڡһ, æ˻Щ, ԼǾ۶ɣǲֱӴġ
תͷ, ʼڸѰҿõĹߡ
ͷβôؿڣۿ極ڼһ, Ѹٳ, вųһ㲨, ҡͷûõġ
ʲôû뵽˵, Щȡ
¼, Էûм䣬楱ָʱܹȻ˿ڣŷּ, Ҳǳ侲
ûõġ˵һ飬ǽľ, 򷨲֡
ľظһ, ¶˼ı顣һ֪, г׵ľͷЧܿƵģǺ楣Ҳдͨߡ
ֻҪסͻʧȥ, ͬδķһ㣬׸
ѹлܹô̵ʱѸԽ׷ɱ֣һһԭı֡
Ǻ楲ûбסתѰҳֹߡ
λڵ£Ա߾иѶ֮˲̾ߡ楿˰죬ѡһѽ
̵ĽȻǴëϷϾ۵ӸŸۡ楿ͨأһ£Žص˽ǰ
㱣Ʊ𶯡Ž˸ƣȻžǱȥ
ȣݺ˵ϣԼҲǰպýѹ¡
ûʲô˼Էʹƺ߳æֽŲ˳ֽѾļ˶һߣȻŷɵضЦʧ󣬻ΪⶫӲ˭֪жƵġ
ôʱˣڽǰһԼӢ䣬ֻʣˡ
ЩزӣͷȥڵϵĽľ
ˡǵطһͷ򷨲û˵ǹ롣ȻܱƳɼ˵ǿԿġֻû뵽ͨĽܿϡ
ˣҲΪˣŸȤ
ȻҲСط꣬һԷĿǰֻԼǸİˣҲ˵ĵطԺ楺ܿ콫ߡ
ĶһʱӦòᾪл裬ľ˽Ҫ˭Ҳ֪᲻ʲôƣһƻͻᱻ֪Ի뿪Ϊá
ͷԺһת楽Ųһ٣תʮּѵһְֻ˱ãһֻֽڵϵĽ¼ৼ½ľƬ
ܴߵĶǻٵĺá˵ƬҲԷãϾ˵Ĵ׽
оһСͼʵʱµ֡һ·ƿиڣ˳ػصʯסСԺ
ֱ˰úˣ楲ʽضԶԷ֣Ǹÿ綼һߵ̣ãҽк楡
ʶǹŴû׼ջ˲䣬̧ס
ֲ԰һ˵⣬ú̲סһ£ƺܹԼĵ¶ȴݵϡȻԷ˵ҽн
楿Ҳź楡Ƭ̺楲ʶѾ˵ˣֻ֪ܵսأ
֪ңʡ
楺ˬصͷȻҪȻΪʲôҪðܵȥ㣿
Ҳ仰˵˶Էش֮ǰ⣬û֡
û֣ǾãȻȻǱǽŴȻ򵥣ȴۣϻֵĻôӦóáοл֣صýľס˵ʮǿ󡣶磬ζݡ
һˣôû֣
ıԾʮƽףûֵġ
ףݸǳ極Ԥϡ
֮ǰѾ֪ȻڵġܵӰ죬ǼݵҲǸȻ֮񣬷׵磬ɽ֮ࡣ
ͨԣֻʮƫԶĵطּķס֮ǰȫû뵽ȻҲеһԱһǸס
һܹΪʲôĿʽ˲ͬˡ
Ϊ˲ԵԼʮִС֣һ㾪ȣʵԭˣ֪ݵʲôʲôɻ䣿
ȴûֱӻش𣬶ȹһ׷ǣڴϣͷѹֱϣϵصĸһУٹҫˡ񾴼ɣ޼ɻ䡣
Ǹӵĺ񡣺ǿ趨Լĵ⣬ôл裬°ģ
ΪƹܼףȺ֮еĵλȻܸߣӦñúܺòŶԡ
ᵽɫȻ¶һĨ׵ķ֮⣬ĸͼȡٹ֮ˣؽܵ񷣡
΢ЦǲҪͷǵĴĸɣ˼ҰС鷳˾ǡ
˵ſ򽪽ԸһԸл𣿡
á
չճɹ˸ָЩеĿ򽪽岻ҪɣҪȡһЩҩ𣿡Ǽţ˵ĥҪһɣ
˭֪Ȼҡͷǲ˵ġ
֮ǰǱʵֻؼĸ̫ϵûʲôˡ
ԴһȻˣζżϵʹͻٰ֣ܹǺ£ܱ˺ǿЩͷȥˮϴһ£ȻϢ
һţ㷢ׯ԰ն˱仯Ҳһӱɭ⣬Ҷڡ
лѾֽʧˡ
֯Ҫ˶þͻѵ
楻ǴˮȥýһǱϴȥȻŴȥʯѡ
˵ҲЦʯΪлŮˣסׯ԰ҸոСȴһ˶ûСôˣź˶û˵лĺƽһźҲͬȷѪꡣ
֮ʯҲǸʮˬŮˣ˵Ҳлг𣬰仰ûʣֱָָһӰֵĵطõĲ֮ίλȥһɡ
極ľʾʵԽǿԽײӰ죬ʣʯӦԣͷá
ûǺһַʽŽϷã־ͱסˡ
楱һᣬѾƯ֣ŷ򣬴ʯָĵط
ֱɿ֣楲ͻȻӦԭĸӵеͨС˴粽УҲ
ûеʱȴѾָص
ףǡ
ʶĽǸִס
лҪ˵㣺װƴ㡭ɡ


78 ĺˣ4


лׯ԰, ҪסôҲЩִ١ֻʯľ, ֪ó衣ס˵Ժ, ʵֻһ, 䡣мǴã߸ǰ, ӡǰŸСԺӣ˼﷿˷, ʮ־
ط, ȻҲͲ, ĵطҲʮֵͰѰһС¥
, ϵĵطȻҲж
楺ͽԳƵ, Ͼǳ˵ͣ˼Եõطʮֱˡ
ڷһʧȥȨĺһ, Ѱ˸£ϾĿӽԼ, ƼǱڻ
ռ䲢, խȵĸоҲݵĽҲ
Ųһ, գ極־Ͱϣꡪ
ԳһĽŲˡ
ȻԺסŵûж𾴵˼˲ûѡ, ֱһ߿ԺųԺֱǰͣ½Ųѯʣʯ˿ڣ
ʯûлش
һ̣žš
Ȼһ˲䣬ԭҡҡ׹ľǺȻһӲʯǽûзһȥú˺ü󡰰Ӵһһƨɶյڵء
Ȼ÷һ˲䣬ʯʩչͨľʵʯЧ
ûӦΪľôһ¡
ʯˣȴҲʲô˶ġοѾȥͷʼ͸ҪȨͷ̫ţ滹Ҫѹһѹźá
ǸСӳ˹һΪѰټȴҲǵ㣬Ҫʯһ˭ϵһžߵϣҪֹݺʵһŤţѡ͡
ֻǷĻҲ˵ʹ˸ɫӳ
ӳǰʯˣׯ԰ڴˣ˹Ѻڵ֮еѰˣʯϣ
Բһлʹһͽ˶ΪǸ˽УΪΪһ֮˳߲ΪԼеɣ
ʯ沢δⷬЭ
ǵľŲûд򿪣ֻԴżŴ˳ȥûˡҪѰ˵
֮󣬲ܶԷ˵ʲôջǺȰٳ
ȤǣЩҲûмţ·ʯʵʮּɵú極΢һ㣬ϾĿʵϽҲ˳ࡣ
һС뿪ǰȥͨˡϾǼȻҳײʯ棬Ȼֻѡȥ֪ͨлˡ
ţͲ˵ˡ
極ǿѡӣֱӴԼͷǼȻûѡץס˽һֻ֣д֡
ĳҪˡ
ûջ֣仰д꣬ȻҲûΪľٶӦ
ôƽؿź楣ֻһͨ¡
Լ˹ȥ
ֽĩʮַḻ岿λд֣ÿһʻܹһĸоʹָ뿪ˣҲһֱţþòɢ
ںͽమĹϵȻΪĿǰƣԶԷ׽ġּòֶΣ޷ܡдڶʣͲغ£ָԷʳָ
Ȼһ̧ۣͶ˽͸۾
ʯͷԼĽţ楱ֵ÷ǳûɿ֣Ǵչȥڽôде
һΣԸĶһ
Ȼʹ˼ٴҲףˡ
Ҳȥġһ䣬Ȼ˸極ľ롣
楼þգص˵ͷɿ֡
ջַ֪࣬Ϊʲôԭž޲ĺȻһ㲨ָϻźĵ¶ȣоܲڡ
ˡ׽ȻѾʶѾã͸ܵĹϵ̬ȼýû֣̿һ˵ذġ
лúܿ졣һģŮˣݡǧģÿһ··˻ͷòȴȫߣеҲмӢ֮
ֱƿţһβ˽ʯڴϣɫҰףʮֲɴʧɫôˣ
֪ôˣЩŮӡʯ泰һЦҵǺܺ档ׯ԰﷢¶֪ׯ԰𣿡
ʮֲģл۶Ҳû۴٣ŮˣҲδȫֵΡʹԼģŮ˶ΪԼ㵹Ҳ΢΢ɫ
ô£첽ߵͷ£ʯסŻͷʸˡ
Ǽׯ԰ճ﷢ĴС±ȻûжأοʯŸ˵ôһ仰
Ϊ׵ǸŮǰһͷòСūѾǣѡˣ˴£㵢ˡү֮ѰΪá
лǰлߵŮĹʹʱҲһ׷棬Ҳлĵһĸׯ԰£ܡлǰһʶ˴֣Ů˵Ծӡ
ʯ˽µģҲ֪ΪԼŮһֱʮԱ԰Σʵȴݲлϣǽб˵лá
е£γѭȻҲӰ졣ΪԽߣõļʾԽ͡ׯ԰ôݺݺ࣬⼸Ҳֻʯһ˻ϡ֪Ϣʱлһʯ֣ȢΪӣлݵ£
˽²֪˶ֶΣʯû̥ʹ죬ȴڳʹ֮ɫ仰䣬ɽ
ȻлСɫһ䣬ûü棬뵽ӳȥǸŮӣɫӲǡ֪ġֻǺܻСȴѣŻ
⻰ҵǲˡʯô˾ͲƵģԺӰƴĵطܲ˶ġȻ˵ǾѰɡֻûѳȴҲ֮ǰ£ҸС
Ȼл̵ͷӦ֣Ȩο徲ץסӣ
ʮģǰʯ棬ǱɱΡ
ڲˣۣл軳СʵԼҲζлһ¶ëȻɶлؼ޵ߣҲǲˡ
һԿĸп
˵⻹ͷһؾôֵլ˵ʯĶλɱҪߵöࡣ֮ǰҲֻкǣʹֶû˹ǣң
ףʵлƫͳ谮ǱҪ
ǣܱñǿ󡣡磬ʵǸֻҪ㹻ǿ󣬾ͿԽ˲ȥʯ濴֮λ


79 ĺˣ5


ʯ, ԺӺС, ʲôҲһĿȻ, л˼Ӿ, ûʲô˵ټ
ˡڷϿһϷۿлһǸʯ, Ҫ˽ʱԭվڴߵлȴȻ, Ŵδѹɣ˵, , ֻôһطˡ
ʲô˼ʯɫһ䣬л, ͱԳ, ΪԸߣɵһã֮ǰͺɳӰ֮, ˱ضûҵ֪ոС, Դ, ƫҪѲ, Ǻξģ
˵ţҲлֻл裬лɣձҪһ
л谴, Ҫ䣬л˿ڡ
Ȼʲôģүѹܼҵ½ң˲ҲĽˡظѹˣôסѲãƫҪģл⼸л裬Ҳˣ˵滰ˣǲıһҲˡǶүߵˣαΪС
㾡ѱǡʯŽһƣѲۡ
ˡл迪ҪԲȻһлʯ涼ˣûסлȻ߹ڴϴһ
ȻûҵģȴӴѳһľӡ
ſʯͻȻ־ҪȥǺӣлȴֻһתÿӣôţĪĶˣ
˵ֱִ˺иǡ
һĲҽᴩݶл̬ȫޣĿֵضеĺӣȴԭһ
лʯһϵɫȴЩΡԥһ£ûǰȥл
ЩŮǰǸ˻ڳһÿףϲҲ滨꣬һζʯȻΪС㲣ȴ˼ֲ֮ǵлϧѡ
лƽ὿Σƽ⣬ܽׯ԰þлȻŽʱﻨߡͷһؿʧ̬ʱªףЩȴ
ʯʶһ㣬ᳶһЦ⡣
˰
ϻҪڳ־ŭµģл˾ɹӴȥֶӣ¸ϣȵң
еĺӱߣлƺڻع˺һڵϣֵñޡ
ô£лҲعɨһлѸƿ߿ľӵʯ棬Щʡ
ʯ̧ۿл裬˵лɣװŵģǵĺӰ
⻰л΢΢˶ʯƫƫֽӵ˹лɣ㿴ǵĹ⣬ĸ£δͣͱ˺̥Һް
ֶʲôл輴ʹûпĶҲԼ󣬺οлķӦǰرۣЩ͵ʡ
ʯ桰Ц˼лʵúãҶĺӳ£ȴһź˶ûСֻԼʰˣ޴ãڴףǲ˿˼ƫƫлйҪѲ顣ļϵס
Ѿ˵ҪҵĶˣ
ƫƫлȻعʯﻹǺӣ̼кˣҵ£Ҫ־͹ãƫͶĶҪңҵ£
һ߼һ߶ܣȻȴѾ⺬ǵ֮³˶ߡ
ʲôСҪ־͹á
ʯ˵Լ̥˺ˣлǲŵġߵŮӸ֪ʶ֪ҪкӣΪˣôǶ֣ʯʧ˺̼أŻġ
Ȼ˳ʯĻ˵ʵţֻڰοˡ
лĿ֮Լˣ
лɫܲÿİǻ˸˵лΪԷʵ㲻ϺÿҲûκ谭ѵ˯ŵģôһЫĳŮӣȥȴֶûз֣
ص˺ãǷڱĵطƭԼԼ˽֮¶㣬ǷͱԼı͸ƣǷᱳѣԼͱһ
лխ֮ˣҲȥαˡлͬѲ벻ҲΡֻǶԷαװʱȥеĺöƷˡ
лˣˣ
һȻὫЩŮӵ϶˺ԽԽֱ޷ܣ
лҲתúܿ죬ʶлô޼ɵ³ϷԸˣ˴̼˲źס죬Ұ˴ȥ
̾ǰذˣס죬лϳȥˡл趼ûٿһۡ
лֿʯ棬ΪľӵԵʣھʯľҲ̫֮Ҳ࣬ҴҰ䣬ţ˵ᰲ˹ź򣬱ֱӴ뿪ˡ
һϷ楴ӷΪпص
ʯ潫еľͻشףЦһǰЦˡ˵ſ楣лҲûˣᱻһδ͵̥סǰʲô
ֻһþ極
ʾɵı˲þֻжЧȡڱʾ֮˵ľǿȡ磬楱û̫ϣ϶ۿۡлȵʱ򷢶ȴЧ
楲źۼؿ˽һۣЧлֱȴҲ벻λش׵ֱʡ
ֻлǡӤľ֮˳˶֮״ȴǽԼͨлֻܶԭ޷ߵӣĳЧ
뵽ﻹЩС⡣
·ͻȻȻҲûҲ֪Էͬʱ֣ȴϵ޷죬Ĭʮ㣬˸ˣ
ʹǵˣҲĽ
лǰʯ֣صлһΣ˳ź極߿򽪽λĪǾǰӵ֮оȳˣ֪Ǻݣл⣿
׽楼ص
ʯ¶Ȼܿɫһ񣬡֪Ǵ׼ݵʧˡ
磬׷Ѱ֮⣬˳ŸoͨĴ͸ױĴˣִߣˣλʮ硣
ÿ䶼ףÿ׶ӵǿȻһ׳֣վ۷ǼˣҲ
л边Ȼôһץ˻ڵ֮У˺¡
ʵ׵ʲô̶ȣ
ʯ¶Ȼ֮ɫ楶ٲµһ㣬ִΪ͵лнľһʱ飬Żᱻ
ʯ滹ûü¶𾪣ȿһۡ
ʲôƺˡ˽


80 ĺˣ6


лܰѽľĺȻҲʯס, бȻдľ, ƿһʮȶԴ
˵², Ҳ¶־ŭ֮ɫ
², ô£Ͳôˡ
лҰĵ, ƿʲô֪οѾôǰ֮, нܺ˻վǰ
Žľ, ̫, ֱʹеʳѰ
Цлôʱ䣬Ҫȴûв, һֱ鰮֮, ЩԼ˽ȥǱʯҵļֻ̳¸ĸ׳Ȫ֪Ҳ᲻ðɣ
Ѿˡ
һ鰮պͿ˵ӻָ, ʯǸӢˬܹ֧һʯˡ
ûблսľϢס, Щ˷, ҪԼȥԸ, ɺѡܽͻࡣԭڷ˵£Ͼлûǿɵĵزǲײ֡˽ľͲһˡ
ǲÿ˶ƿصɱ, ͬҲÿ˵ߺѨ
Դǵƿ֮⡣
Ҳδá楸ˮô£Ӧñ˶ڸλڸл˺ֻ¸ϣԼƿ֮УΪʧ档
磬²ǰôɱɱһԲϾͶ֣һͲһˡԽҲԽǱؽ׶֡潻ŸǵҪ
ᡣʯ϶ص˽л裬֮ˣֻαװ
ȷ׷ʡ
ʯͷȷʵлһ·߹£ҲûУǷ̲ûһ⡣ܲðίˣضҪȥ
˵¶һ˿Ц
ȻصͷҲǿǰ˽ֻЩɱҲ֡
ʯĬƬ̣ҡͷᣬǻ̸̸µ¡Ȼһ·ӣ˵ЩҲһ׵¡˶٣żȥһˡ
楰֣תͷһֱĬվԼߵˣл˵
ȵؿһۡ
Ϊףϰޱ飬ҲٻῪȥ楾ܹϿ˵ĻҲ֪ʲô
ǼȻᣬҲ˵ڵǿ㲻ʲôҸĵһ¡ȻлԴǺҲ²⣬ж֮ͨܡ
ʲôʯŵֱվЩƷǰļŵضŽŤ˵Ŀģ
߷ְաͷ
ʯǱεľײһ£źһһµȥ˻¶͸һβŵʹʯͨȴδĹ
ǾǴ˳ϰͨпܾԸס
ڸⲻĳ̸˵˶Էĺӡֱ£ʯ֪Լôߵء
ǸТ֮Ů૵
Ӧ֪κ塣極£Ҫ֮ҪڳеʱҷҪԼĴ󲨼ˡ
ⷬ㲻ϰοȴʯ侲ᣬϵı飬֣صźһݣǰҡ
ͨ£ֹģǺ޴۵ġ極ӦҲʲôͨɣò㷽˵ƣ֮ͨҲή͡
ûôأǡǡ෴Ȱ˵ĳ롣ֻǽľǻ潻ľͨأ
ƾлȫ԰κһ˽ɵͨ
˭ܲܵв
޴ǱȻ֮죬һ˳ʯվֻҪɡ
һۣƻ֮׼ɢʱ򣬺楲ڵˣһ¡ҵľ飬лߵŮӣҲܹͺô
ʯ΢΢һ㶣ܿͷӦͷǰ˼ˣȥ
ׯ԰ŮˣҲеЩŮ˰ȵعӡ˵ûԽлעǣׯ԰֮У沼֡
飬ʯо飬Ҳûж˵뿪֮󣬱Žʼʯṩؼ
ͨɣǸŬҲǷֲġе;УͿѡԼóķʶչ̤أʱõͨͺпܻǹ̶ġ
оϣȴÿͨߵĲ֮أҲǿɣмĸڡ
Ĵ壬ɣÿһóķ򶼲ͬ
ܽؼ׳ҲȫԱֳʯĳ⡣Ǻ楺ͽиϵûѧϰ˼ǲһͨ
⼸д֣Ķࡣ
ǽҲ磬ܶȴʮÿÿɽǲǸûʧ䣬ֻǹˣԼ
ڽȻӲԼ̾ãֱһ֮ͨǰʯ˵ЩƫԶ֮أأ֪֮¡˵ȴ̫ƫƧ
΢΢һ٣µ۽ס۵һŵãȻ
ʵԼҲЩɻ󣬺ܶͷԭûУĳһʱ̲ͻȻԺðֲԵͻأȻҡ׶Լϸ̶Զ極룬ԽԼıʮַ
ǰղһ׵˵Ǿ޹˼עҪΪһΰסô̷ĸ޳֮⣬Ҳδйͷ
Դ֮ͱˡ
ʼ˼ǰû⣬ҲƴǰǰĮƩлܶͨĲ²⣬ɴǰ֪Ҳ룬˵˵£θɣ
ڣ̫òҲǸס
һϸףǾ뿪ԼĲ壬뿪Լ̷ģ¡
ڻȵһ죬ӦԶصȥһĪ˽Ȼ෴ľطȻһоͶһˡ
߻ֽϣ˼ȴͲ֪ɵȥˡ
ˣΪҲǴǰֵġ̷Ҫľһ;
ⱾõĹΣ񡭡


81 ĺˣ7


ΪллصŮ˶ŷ, һûܵκγͷ, ׯ԰Ůɵ, , ʯӹʮ徲
ź˵վͱ͹ˣʯֻڶ᷿, нݣҲû˸档
ǲ֪, ֻ佫ʯ洫ʮ, ȻͲԶԶ, ԼʲôʱҲŪˡ
һӣʯԼס˶ͷ, ú楺׽סͷ˲ҪӦ, һӦʳȫԼƽҲʯ㰴ԼĽ, 壬㿪ʼʩչֶ, ׼ʩмƻ
һҪ, ʯҺлҵɲ
Ҷï, л˵ǽ壬ʵֻǳȥ֧ѣʣµ˺;ɲɢܻܱһ򾡡
ʯһˣҪ, ͱõǵİ
ֻ֮ǰ˾֪Ѿʯлҵͽ˺Ҫ½ס
ԴգȷѾް̳֮š
ׯ԰סŮ˶࣬Ҵ󲿷ݲܹƣ˿ƽ䱸ɭϣǽȴʮסл軹ĴѲߵѰΧУնڼңȻ
˵ط֮ʯ治һ
֮ǰѶţûָܼˣڵЩѾԤϣʱ㹻ˡ
ʦߵ׿ŵλϣû£ǽŵĺľзϣ򿪸֮ǰһƣǺӻľ룬λ뿴
һЩԤϣתߵЧҲʮֳͣʹﻹѵһ٣Ҳɺ̽ȥһʱʧɫľ
ǡʯһͷ
Ӻδ˵ľھأ½ֻһЩľǹʱġҲд˵ľϹʱ֮սʱõʵѾ񲻳ʱѾ޷ľˡ
ʯһСؽľĺ䶯֪
һʱ䣬˿ʯߣ˼־䱸Ͼֶκһ֮ͨˣܲ
λӦöѾ˵ˣлһӵʯߴɨľ˵ļֻƻҲֻôһС顣
ʲôϢЩ˵𾪣ڵյʯ졣
ᣬʯһԶ˵˺źõĹ¡Ϊ˽鱳Ѽ壬޵ĿŮӣǱװһΪ˸нϧίԲܺߡ
籾Ȼ⻷յ̽͸˽ܣѸٵõ˵һϿɡ
һ趨ʣµ׶ˡ
ʯؼ֮ǰתȥһУһ˴ؼҡ
лŮ˴ǴԼŰģʯ֮ǰҲǳԿûаϣû˺ӣԼˣл費᲻ӦЩˣǾʯл尲͹ģȫŵùˡ
Ժ̫Сʯл裬ԼһƫƧԺӣʮȥ̽ԺصͰһ㣬ˮòٲǹȥǸκһ紵ݶܱȥʱ֮
ộ˾䣬Ҳδǰ̽ϢҲ͸ʯлԺɳӵĻᡣ
лƹлʳסлһ£ͱۺ졣ֻлһͬˣûл֡£лδ̬ȻѲǰǶȨĻᡣ
Լϣһ԰ӵŮˣп˳۵ģñ֤ԷϲС
Ȼлڼңרŵͨ㴫ʮֱмλѾֱӳȵǱȥˮ¥̨źȵ¡
֮лֶ顣
Ҳ㲻ÿ֣ȻûץӵӳȥҲûҵǸׯ԰˵Яͬα£ο·־һˣͬ˻
˻ع飬ЩŮӶǰȥӭӡ
ʯվȺ֮УǸͲϻһƬ¶֮ɫŮΧ˽ҲЩӡ
л谡
ȥʲô£ɹʧܣܻһŮӣܻǲЩϸܻ˴ׯ԰˿ӡ
ΪһлЯλͬΣһȻûе֡
һ㣬ʯл谲˵ʱ򣬱շ
Ĺ飬Ů˲ͬĳʮ΢ҵŮ
ЩйأźΪòѡΪӲҪͶˮм롣лǧһ̽£ѡΪ޴ȥҪ飬Բű˻
û˻ţݺ飬Ҫ˼գͻϢʧׯ԰֮СлҲ̫⣬żʱϧһˡ
־ʯ˴ǰԼԸԮ֡
ҲֻˡҪ̫࣬˴ȥ֮󣬾ûᣬǹעŮȨĽչ
ʩֶΣǱлȴҲԴСôʱ䣬Ծ֮Ѿòˣʰ»صлߣʩչֶβȡ˫ò֡
⣬ʯҲѾʼϵ
ʯлȻûˣȴҲЩڣҪ˵ЩҪ࣬ټϽľͨһ£Ҫǲѡ
ʯ˳楾ͱȽˡ
ԭСԺʱסͬһӣһؼϵȻ׽Ǣǰᵽ֮󣬵طˣסĵطֿͽʱ٣Ǽ棬ʱҲ˵¡
һʼûʶϾ̫ˣܿͷ֣ڿر
ֻرܲǲ治˵̬ȿʼÿԶ֮ǰǰȻ޼ɡϸ΢𣬽ΪԼصúܺãںȴԲ
ΪÿĽȻ׽һ㲻ͬʮˡ
֮ǰ׽Աȣ֪ⲢΪǱ˴İ£ǽӪķΧ
ǣΪʲôҪô
ϱӣǵĹϵֳǣźͿʱ̬Ҳ˿̲ͬ
úû뵽ǣۿʯһн죬Ȼǣ˵ԼΪѾ뿪̫ãҲûȥˡмؼļ룬Ҫ֡
ڱ£ʯͺ˵İ²⣬㲻ۿҲܰġ


82 ĺˣ8


楲һֱ
֮˵һ㡱, Ϊû
էȻҪߵϢ, һ, ʶĵһͷ, ȻҪ¡ϾͷӦʶ֮Ҫ뿪, ҲΪԼ֮ʣ˿, ûʲôá
ʯ׽ͻȻҪ뿪һ, ȻҲʮ־ȡ˵, ׽ͬĪ⣬ؼʱ̻Ϊ, Ȼϣܰ¡û, ֻתͷȥ楡
Ѿָ˳̬ЦҲ, ֮ǰһֱڲ֮УȻ, Ҳϰߡܻȥ, Ȼٺò
һз֮, Ȼýһ㶣Ȼû뵽楻̬ȡ
Ѿʮǵз棬ֻǳ⣬ڴ˵زͬԼһ, öСĲǡ
áͷӦ£ֻͷһϸ΢Ĳǵûƽøˡ
Ϊİ˾Ҫˣȴûκô
ֻǻѾ˵ڣȻҲٷڡοȻֻǸڣȴҲʵ顣ڲ֮еĵλ̫ҪȥҲʵǲġ
Ķܿ죬ǰһ˴Уڶһʰöˡ
ʵҲûʲôʰĶֻʯæðѣԼһ΢̲һССİУεӰֻ
ûκ˵Լеʱ䣬ǲǰСţͼѾվſڣбϣ֪˶á
ҾͲ͵͵ߡ楲һЦֻһ̣ҲĲ
û˵ţǰ档
楸˾ôׯ԰ֳ˳ǡۿԽԽԶͷѾ쿴ǽˣԥǷҪֹûü˵楾ѾԼͣ;ǧһҾ㵽ɣһ·˳硣
Լ˵Ļٴα˵ﷴǶʲôƵġ
楽Ͼ޴İУٱ
󣬶̷ĸ׽ԣ׵¡ֻʹͨðëѰ
Ȼ楾ˡ
Ŀ뿪۵׵Ĺ𽥰ĺ
ƿͨ·ǳá;ͣһʱ͸˼·ҹҲûϢָ˼·ۿŲ۾ӵƬɽǰڷ˽Ų
Ȼֲôȥˡ
ӳ죬ʱ͸һ̵߽ܽ츳׿һ̾ͻᡣʮʱӹΪ׵ְ𣬾Ѿܹñ׸á
ʱ˼ܴ⣬ԵͷеһȻ
Ȼڣȴ̲ס룬ΪʲôǸףΪʲôҪ˲һ˵ЩˣǸͨȣʵҲǸࡣǶη壬ڼ֮ʱ䣬ԶԶġ
¶꣬ȴڴ˿̺ȻƷζ¶ζ
һ˲䣬ͣס˽ŲԺﲻԾһǰδеͷȥ
ûתҲûмǰСƬ۵Сɽ֮Уһɽʱȵס
ɽּżţΪ۾ӵĵطܽҲû޳ûֻмֻҰżᾭɽֵģ紵ҶȸƬӳһ֡ĳ
ⰲӵĽ֮Уյضɽڣ
úڲʱûʲôֱ𣬵ַеĲͬ
ʱǡסڣֻǡԼ
⡰Լʲôã벻ףһʶʮ죬ʹʹͨҲƮڵȻаŵִ
Ȼĳһ죬һֳõȥԼƺʲôѵžһȻ˶˼֡
ʶͣȴƺ޴ڡ
ƮڷУˮڵص״УԸ߿շɹһСϣƬɽ֣κһķ紵ݶ
Ȼתһˡ
һߴľϣ̬УһϥϣôЦ򽪽ƺַʽ⡣
һ˲ľţʱ
޴ڵʶ»ص۾ʶתͷڵķ
һΣûٹŪ飬ܿͷֻ㲦֦ߵǰ
һƬž֮жӣãҵԼе㲻ţֺ񲢲⣬һֱң
ǰЦ߹£̬һȻ
ý뿪ԭ
ϰڸﴩ󣬱Ҳû˭涨ֻͣһطֿҲͷһأԺ楺ܿ뵽ˣߣҲԸȥ
룬Ҳνͣˡ
ַ·롱һ̬úҷʡһ£ҲӦøԷһռ䡣
ݵķֱʱҲΪĴ߻ýһ룬ǷݻѾڶԷѿĸ𷢽ͣ˵ǻ¡
ʱ䣬ڽߣȴʼû¶档һ·ɿĸϹڽߵĵط鲻ǰȻ֮ͻƾ磬ԼĴڡ
ֱүڰ
ûʲôķʽڽ֮бȽϺôͻأرˡ
Ϊʲôʡ
ҲΪʲôûлزȥ
Ҳ֪¶һãȻ֮ɫֻʶľܾ·ȷ·֪
楴յǰüصĴӣ֪ģ̧֣ڶԷߵĿϣģ𰸡
˵ΪĻԼƺʧȥ˿ơ
˵߶̲֮ŵħˣ࣬Ŀڷᣬ٣˽ԭأ޷κηӦֻϵȶԽԽߡ
㡭ѵſ죬ڵȴ˵ɳƣʲô
ֱ˿̣Ȼ¶ģģԸһ֪Լ֪˿жӳں極۵ףĵӿһʮǿҵȲҪǰɾˣȾԼϢζ
Ҫʲôˡ׽ס֣Լؿڡ
ֲ˭ҵ÷·ѪƤƶ֮𶯣Ͼ޹һһƺѾԶȥ۾ֻܵӳԷģ
ǳڱܣǰ˴գס˺極Ĵ


84 ĺˣ10


īƶ˵, ΪһܻᳯŲҵķչ, ôⲻұؽ
ԵֲԤʱ, ԤʾԤҪˡ
ҹ˾, ɽȼŵһѾյ˾ͷһڿԾ, ȥֻһƬ, ɢһ㵭΢⡣
ɽĻϾִ̫, Ҳڲ, һսҲԵʮֲִ١ϵȫģֻЩҲ
Ϣƽȥ, ֻһƬž
Ȼλûռ, ǿͷȴʾѹԼϵȥ䲻ȵһƤ, 
ûпĶֻǺܿ, ס˺極Ҫ, ˽ڻ, Ħšô˵ɵҼǵá
ʲô
һЩ桭ٵҡһʱҼǵá
ʲôһ顣ϴɻ, ȴǴʧɫˣ
ֻЩǶ϶Ļ档ʶԼⷬ楿ܲ⣬ǳʵ˵˳
楹ȻĬһʵڲ⽪ľȻݣϵıЩһѾںڰ֮УȻǿԷҪϱͲˡ
ǲô˵Ǻ¡һ㣬ͻиࡣ
ţԽ࣬ԼߵĸʾԽ󣬻ܻһ磬ʧȥ䡣
ڶݵĳĬִ֮ܿ˾񣬰ǵ٩Цʣô࣬ûʲôô
ûСĻشܸɴࡣս˱ź極ֱۣȻΪʲôҪʣ
⻰ǺܷԸ񣬺楲ʧЦҲǣɡ
һûһ˵ŻȻǵ嶼ͬͨˣôҪʱ˯ߣϾովһĸϵĲС˿̳׷оһɾϵƣ
εİˣĻûκθںڰбۣܿ˯ˡ

ʯһʼûзֺҲʧˡϾԺӴˣ極סţƽʱҲȥţҲ˹ȥź򣬶ԼҪæ̫ࡣ
ֱ죬ɺʣµĺΡҵĴѾˡʯȥ֮ǰ׼ʺ極һŷȥ¥աҴּӦѾ˲ʱ䡣
ʯ治˼ֻҡ
׾ܶ£ܿסšȻ楲𣬵ʱҲͬˣǰ±⣬Ҳ̫⡣
ֻеò⣬ǸðǰɢȥѰһ
ĴѾˣ϶ܵȴ̫ʱ䣬Ǻ楳ٳٲ飬¾ֻܶԴˡ
ʵڣʱҲʯİţԼȥ£ܹԼָ졣˵Ҳ֣ôһţʹʲôҲʯԼࡣ
Ȼԥʱ򣬺ֻˡ
󻹸ŸӦøǻزȥĽ
ʯ棺
˵λǰ
ʲôûʡǰǵ˽¸ûκιϵóȻǣȥʡ
͵֮ǰʲôû뿪ҲûʧһʱգʯЦŽ⳶ϣ赭д㽫һŶ
楺ͽΪ¸еڣʯ治Ȼã˺ܿҲעеϡ
磬Ĵ壬ɣʮ
Ĵ֮УʯлѾΪлѣûˣʣµİ˼ңʯһε緶Χ֮УҲ̬ȴྶͥ
Ȼλ峤ȴҲ峤׵ܵܣеλأҲܹȫȨɣĻǲ۵ĳִ»һӵܣȻԴ²ʮֿء
ҲΪʯ沢û˵ʲô£ֻ˵ʮ𼱵ĴҪ飬ҲֶԷӡ
ֻ¹شڴɺʼ֮ǰǾ©ġлļ黫һǰ֪飬ȻܹѸҵӦ֮ߡнľ˭֪ʲô
ʹѾŪˣҲһȫЩ˲ƱҪϢȥ飬һȥѱвκβ
Ҫ֪лĺ֮Уɻɡ
ʯҺ楣ò⡣
ź楽ⷬ˵֮ԼѾ˴𰸡лĺ󹬿ɲ֮ǰôƽֻ͡Ҫһѻ𣬾ͿϾˡĳЩſл裬Ҫͨķʽ£ľ棬Ҳġ
Ȼ治ܱ֤ôֻһ·ѡˡ
һ㣬ʯ̸ǣȥˡ
лôŮˣ˵һˮƽʵǷԶġóģһʼлѵŮֳ˴δйһ棬㱻лȻлǰ˼ǿصԭλãлȴûˡ
л谮صҶǳʯ֮⣬Ů֮ߵġ
ʵܵõκֵ֧ʯ治ͬĸ׸лУŮҲǶ֧֣лҲ档ȻҲͳлµõлϰ
ڣЩŮӾǷֱҶлΪף˶ڶ˺ߥޣòɿ
ʯļƲ߼򵥴ֱ
ߥлĳ֧ߣαװлȥҶҩȻָҶǱܹ߱һ£ҳɹ˳ϣ鵽лϡ
¶˽ֶΣҶԼȻû£İĳȴѣȻưոݡ
ҶСл֮䱾Ͳô˺ƤȻ̲´£һֱŽлʱл˸ֶΣײŽл뵽Լñˡ
һȻ˭ûг£ȴֵòСлʮ
ǰֻŮ˹ɿɰദǢŷ֣ЩֻǱ֮£û
лʺܲֻѧһǿȭŹҶȴѾһ̤ͨߣǽڣǷĻ
ôһڣǽллһѾջȥ¼˳
лԼͲʲôˣҲֻл¶ǰδеĳ̬ƣΨԼܻӵĵõ㣬Ҳټƽ֮ǰˡ
˸ԺǳһһˮƽʵϣûдҶлصԼߣ˺̬ȣ߶ʮֲ
ڸˣҲͬ⡣
˰죬׷ѹ򣬻лµõĹע
ЩŮӸл裬ȻӢҲΪǰƽͬ죬ŮˣԸˮǴߡߣܵõԶҪأ


86 ĺˣ12


һĿڵλá
ȻδʯӦ, ƤͻȻʯӲ, һ, Ƥ»˰, δƿƤ㱻ȥ
ʯԸ׵ʯ˫۷, ٴξٽ˹ȥ
л͵״ֻ̬ж̶һ˲˿Ѿع, ʯû, ָͨʹ, ȴʯ漸޴мܡ
ȴҲΪлеעĴѾӺƹ, Ϣؿл衣
һʯ, ûбֳκ쳣һ磬лǣס
ͨȻ, ǾôһʱսȴҲ˿, лȻӵͨ, ֻܽʹ, ͬʱʹͨһҪࡣ
Ҵ˴ĳرϾޣлռתŲܹһɿѭġ
ڳĶǸ, Ҫпһɣѡ
лһʹϵͨܿʯĽŲһλͣʱײ˲֪ʱǸطһ
ؿںԤ׵رᴩʺѪĽл衰һٶ۵صͷȥſǰ˿ڡ
ʹһͨڵĸ磬ҲԾͻһл轩סµĶҲ˼֣߾ͣϡ
ôˣ
ûСлվԭأ˫ֽճȭͷ
һϵξ⿪¶򰾢ļ⣬һͷڷɢ˫Ŀ죬ȥ˷ħ״̬
Ȼ״̬֮УıѸڻԭ˿ҲѸϣȻûȫ˿ڵĺۼĨȥҲܿ衣
Ȼлתһ־ͽվֵץ
ס֣ʯ漸ʶлҪԼͨæϽ˹ȥԴӸղлٴα֣;ûЩվȣ˲˿ǿʩΪ޷л蹹κвԷһƳͽɳȥ
лһףץŵ˾ͳʯ˹æǱÿڵϣȥѾһϢһ̲֪࣬Ƿоȡ
νͨȻ˿ֲ
ʯҲˣ˿̵л״̬ԣǡûǵħ
ǰ֮Ѿ˵ϣ˶ʮֹ˼ɣټϴ˿̵лȻûǣȴ޾ʹһʱ߸˶лһʵ֮ϣȻƽ֣
ʯ忿ǽߣϷżؿ档
ԭΪô˶ԸһлѾ㹻ȴû뵽ǿ˵һŽһš
̫ѶԸˣѹֺץסһҪһɱԥӡϧȻģκ߸ŵ˲һģƣռϷ硣
ΨһҵģǺ楺׽δ¶档λףӦݡ
֮ǰҪƴԼһ
ôţԽŵأվ
楺ͽȷһߣͷ۵ǿһˡȻҲ米ʵйء
˲ûһֱȵлʣµ߸ˣֻߺ󣬲׷ȥ
Ȼʱ˲δɣȻ˱ϾһԾȻʵܱ漸֣Ͳ֪ˡʧôһ֣ԼԣҲʹ
ʯкôģЩ֮λϰʵǿ֮ǰԷǸܺõİ취
л˿һص֮ǰ׼õһز֮Ϊȫˣ˹ȥ
楺ͽѴ֮Ͱ˸˻ȥ
ʯ滹һضǽȻδȫָѾ͵˴ŮߣæҵظֹѪ˿ڡ
楽ŵʯǰһˡ
ʯ濴һֹۣסĶһվ˫۶лû̧ͷ·ڶ˵ַ·ӦδǧУǹźӲдˡ
˵һֱûзſĽлȥ
˺ü£룬ֽлͷն£ǰȷлȫޣѾȫ͸ˣŷ̧ͷ楣ҹζࡣö𣿡
ܶԡ極ͷҪó޿㣬˻̫鷳ˣ˸˷ġ
˵һ䣬תʵˣô£
˵ׯ԰Ůǻٶּ󣬾ͺȫաʯ濴һ۵ϵʬ壬һЦҲӦл϶ֽš¶˵ߵŮ˶ǴɣЩܰɽˣûһġ
ЦôŮΪ𾢣ԭҲĵλ
һ⵹ʯ泹׿ˡׯ԰Ůǣ˶ˣҲɲǡ

лˡ
ʯ潫ϢǸһ˱˸ׯӵĻ԰û
֮ҪҲΪлԼûе˵档ôʬ彻ȥֻ¼Ϊ˽ľͨܡ
лҪš㹻ǿ֮ǰΪһǰ棬ע
ʱʯѾл߸˵Χ֮ѵģҲ㲻ͷϡ
Ľľͨܣʯ沢ûϾֶһй¶ȥͻɱ֮һǲ롣˼ȥǾǾʹڳ֮С
Ҳ˻ӴЩʱӦֻһˡ
楺ͽʱû뿪Ϊʯ浱ҪǳΪ𣬶ڣȻǸĿ껹ңԶ˹ƻҪסһӡ
ҲϺ極˼ûҪ̬ˣ͸ϣܸһദøһЩ
Ͼ磬Ҫͷʶһ飬ȻȤҲ鷳
ԣۿɼģʯĹϷˮָôġ
ʯûзֲ֪㷢ˣҲԡ楸İѾָܶ࣬պͨΪ˴ӪԼθϡ
ʯһʮֺϾܹЩݣӦʮֲȷ֮вûôһˡ
ǽ϶ֲĵ̬ȣ֪Ҳֻװ֪
ΪʡЩʱ䣬楶ϡ


87 ĺˣ13


ʢ, ûлҵĴڡյʵл, Χ֮ڵһ, ɸ˳Ͻ, õĸԴڹ֮дССǵĿԼ衣
ʯлҵռһ鲻Сĵط, ټлյЩʵǸСĿ
ڽ֮, Ȼ, ҪֵˡЩ, ֮ء
ʯǸŮܶȻΪȽ, ޷ƿôӴһ̡Բ˴˴ζԸлƻļ, Ħȭƣ׼зһ鵰⡣
ȻʯӦȴǵԤϡ
Ϊл֮ǰŮϳȡԵʣع֮, ¶¡лϵõĳЩлҲɵ, ͬͼı
˺ɴ֮, νһNŮҸ, ޷Ǿȡ衣
л趼ѾˣڷߺŭֲЩãȻʱΧлתЩԼԭġȻʧȥĿ֪꣬úȥδˡ
ʯǽ, ʼպ楽̵Щǡϴԡ
˵ϴԣʵҲǹһЩŮܶ죬ŮҲܳɾһҵŮҲ̤۷塭֮ࡣΪԹ鰮Ŀׯ԰ʮŮԣʯЩ˵ܵ÷ǳ졣
ǰܹõģԼҲһԴ𣿶Լõᱻջȥ
ЩǳȻܱͬл迴ϣȴһġǴ󲿷ֲ³ԿŬֻҪת䣬̤ܿµĵ·
ʯҲûдֻż̳ʯϣץסὫЩһµɣǧڡ
ɵŹֻһǾŮӵǿϢܷϡ
ΪָȷϱһЩ̣ܿγ˲СĹģԸ˴ͥѹһͷ£Է˺һ⣬ҲҪԼûǸθˡ
ֻǿͷҪһһֱȥҪŬ
Ϊʯ潫޸ŻļؼڲֻҪɵĹ״ﵽһ̶ȣʸѡһѧϰ極޶ЩؼҪϽˣҲԸף°빦ȫ㹻Ϊɵ֮
ҲЩˣʣµľǿ˿ԼҪԵ˺ʹ
Ȼʯ漫楻ǾŽ뿪
Ľ֮ǰһֱڲ֮û뿪л޵°Ҳһֱͬһط֮ǰԤزһ·Ψһ硣
Ժ楴߿ϲĵطͣסһʱ䣬ûоͼǰߡûʲôѹԹһЩ
ȻҪǣ;֮Уߵ˶ǹͣǵĶ磬кô
ȥԭĮɽ¹Ϲۣ֮Ǳι֮ס󲿷ʱǺܵ͵ᱻ˷٣żѪҲ£ȥƷصɫʳ
ÿ꣬˻ȥһʯ档
ҪΪ˲鿴һнȣܹͣá
ʯԼԴ˺֪飬ʱʱԼΪˡҲĽǵʲô²ܣȻһȥɡԶ
֪Ϊʲôźʱ䳤ˣԼڴĸƺࡣ
ʼܺ極˵ʵûνġ񡱣ͨʵֻȻ͡ɽ׵籾Դ˲ûκʶ
֡󲻾ͷȴûжΪͨκӰ졣
ǡǡ෴߹ôطʶȻ֮棬ھ̾пͬʱʵҲһֱڷĺʲôûԳԺȺ߿ΪԼͲǣƿڵġ
Լ˵ÿһͻƣжȥϵһ
ûʹ楹Ǵǰ£ʵҲԽԽࡣȻ޹ؽҪһЩദϸڣѾ㹻ˡ
ںܾúܾ֮ǰʶҲôǣּȥֱá

ͣʱԤϵĳֱʮǧڳΪ˱һɣʯ汾ҲΪһˣǳɡ
ջ񣬺楷ǳ⡣
һ֮磬ʵõ˾޴ͻƣȴúǡ
Ȼ֮ʵܹһֱģҲɷϣһȫɳķʽܵƷǳ
ά˵ĴڣҪһֱҪͣʹɸĿꡣΪñȳö࣬һĲԣһûСͳɽա
㹻Լӻ֮󣬺楾ͿʼֽиĽһͨǿ粹䡣
ʹñȽҲù
ͣôʱ䣬Ѿ㹻楽ؼһ飬ܽԼõĲ֣޸Լзʽ
磬ûߵǰȥֻʯͽṩֲԼʧĲ֡
ȻûµзʽѾ˷˼·ֻҪƼɡ
ʵûдҲ⡣
ΪԵʣѡһϵȻͬ磬Ӵһ²ͬзʽӶͨ
صʱʱ˯ĵһʱʧһκûôģ鿴һΧĻ
صĵطһƬɭ֡ƬɭֵĻȴ֣ˮֳ㡢ֲҲر죬ֲߴҶƬܿ෱࣬ɫޣ
⻷úһиСξʱפĵص㣬δԭʼ򣬺ܶϵĻࡣŰսӵǿ֮У󲿷ʱǽսнĻᡣ
ⲻǻ䵱ʱ򣬺楺ܿջߣڵߵֲ֦ҶСǰȥ
ܿͿԼĿ
˵ǡܲô׼ȷΪһֻովһҵսҧһͷܣԼҲһϢֻʣһġè
ֻèƱӵİߵʹΪսƽϻѪգҲܿӵһ˳ƤëͷҲȺӡеè󣬿èƶеһƷ֡
楶Դûо˿Ҳ׷ʱ첽߹ȥ׼ԼĿ֮ǰо
ֻèѾϢ٣楿ȥĵһʱ䣬۾вʹ嶼ѾŲ۾Ծ׹⣬·ٿһͻᷢ
лҪ˵һ磬ë޵á磬׼

88 ڻ÷1


һҪڳҳסıĴè, ں楿һȸС
ֻèǰ, ߣһѡźڼҵս֮, èëմȾ˲Ҷ֮Ķ, Ϊ˿ڴѪëŪһһ縣ӰָС
極Ȼǲܲߣè, ַöԷ
šŴè۾ġ
˵, ֻèһ, ִΧҩݻ˿, ȻϹͷѾȥܣѪè¡
ѪҺ̺, ѸٲʳߵȻ, ߵʱͺܺá
ֻ˺۵Ĵèں˲Ѫ֮ڻܳһ
ֻڵϣâһ, Ťܿͱһˡ֫޳, ͷ, ϹʱƤëͬɫСƤȹ, 첲ʹȶ¶棬ֳɫ
Ѿǰ֪Ǹ磬ۿ˵ĳԼǰݣǸ極۴һ
ҲǼʶ㣬ܿסҪΪϵر, ѡء
ſڵϵҲڴ˿תͷһ˫èͫһ۾ȴʮ׺
ź極۾Ծɱž裬˭
ˡȻĵĿҿ԰ʵԸΪ꣬Ҫҡ
ϣoèﶢ¶൱ԵĲáһǵõ͸壬ܹΪƬ½ϵİôȥһĪðˣ
˵Ĳ楾ҲҪ㽫ķ׸ңֻҪʵΪҶİмңҺҪ
û׷ʺ極£ͷ룬̧ͷʱѾ˾롭ܻӭ˶ϲҡ
ǸѰ·Ը楾ô磬⻹ĿһԸûʲôϵ֪֡ݵ͡
ɶԷԸԸѶȺܴ󣬷ˡ
ѣôҪ
ôţ極ͷҴӦˡ
˰Ĺ£楲ŷ֣ʵԸǸûйϵ֮ԻͷҲΪ̼ġ
һ磬Գ˳ŮԱ𻮷֮⣬Ƭ½ϵͳܷޱֳ˺ޡ˸ԣȺĽԼ
˿֮У˵ռͣȺ֮һ֮Уֻ֮һŮԡ˵ŮӦø󣬱Ͼӵл޵Ҳӵǿսԡ
Ϊ޶˸죬ŮȻҲ٣ȴܵͣޣȫŮԣŮԱŮԸ
Ů׷ĶΪֻи齨ͥܵá
ŮԣԶǡսֵܡΪǿսԶ֮Ůԣǻѡ齨ͥԱ֤Ⱥķܡ
ö֮ŮԵĻ¾ͳϴѡ
еİѩŮ
˵ǺԵ֣ͬһĸĹϵҲܺãԴСһ𣬳һѵһԶӳԣӰ룬õòˡ
ԼŮҲѽ飬һӣ˴顣
Ҳ١ϾŮޣܻеԣԺŮԣҴӺ
˳µĹȻٲǸǡǣһ죬ѩѲʱڲ丽һŮԡ
оŮеŮԶһϸ𪣬޸֮ϴһǳƯĻȹӣòǴδĲƳɵģǳΣҲǲûеġ
Ҫǣ֪ܶಿ˲֪£ѧʶȲ׸Ԩ˵ȤĹ£ʶҩͿʳõֲܶճпʹõСߡ
˶סˡ
ֻϲѩһ
ΪǰѩޣȻѩΪŮԾúܵͣȻѡұҲĬһ
ѩԼԼѡ˸齨ͥǳѹ˽ȶ˾ơŶˣǾҲǰġԽԽܣϺһʱ嶯Ӳ˳ܡ
ֻһͷܣ˵ǿȻ壬ƫƫϵһӡһߴһܣѵؽͷܶŵ֮ԼҲǿ֮ĩúϡ
Ȼ楲пܾͻҪ˵жްѩͰҲ˵ϣǾί
񰢾ôãôණôϲҲͲһˣ
µĺ楣ԭʼ˿派ӰҪִ߲ᵶᰮǵǲݲУ㲻Ҳһܵѵ
ǿǱ˵ҲǺԼһƳġվĿһߣ֮󣬶԰Ĺ۸иˡ
˿ǰֻסѨ·ϡ
պ極ľ飬ԼҽͨӦøĿ಻Զԭʼɭ֮иû˵ټֻܸӦһ·һʲֻ֪ܵĶѨҲǱߣʱΪĿˡ
·һͷѾȥܣѾɵòˣֻʣ¹ǼܣһЩСͶſԲ⣬̶֮С
һ·鿴Ÿֺۼüͷû˵˼ǰһ͵ܵĶѨڴ
Ȼһ˳ӣɫ̾ͱˣ
ȽȥȴûΪ仰ֹӿٶ߽ȻγɵĶѨ֮С
ѨڲͷܵſڵǿܹȥԽǰ߾Խɽ֮ͿһγһƽĶѨ
楴߽Ѩ֮У㿴ǽ̵úĲݵϣһֻ棬ӶʿˣһƬѪ졣ƬѾ̵Ѫ֮УһֻССϸϸĺ
ģǰľ󾪴ˣȻһֻŮֳ
֮ǰĺۼƶϣӦλٲĵĸΪѰҺʵͷܡȻܸ˳ȥԼҲ̫áΪλĸײû㹻ѡҵһַʽֱӽԼĸʿȡӡ
Լⳡҵ֮С
ҲֻǿŮó
Ҳû뵽Ľһλһֻոճ۾ûſСӡ첽ǰȫѪɫСһʱЩ޴롣
лҪ˵ɶµ˴ӪҺĻܲܡٺٺ١

89 ڻ÷2


˵ǿڷ档
Ʃ簢, ôص, ɺ楷, Ǹ˺ܳһʱ·, ڶѨ֮죬Щ˾Ѿȫ, ûдˣͻָ, ź楽Ѩһ
ƩֻճС, 楽, ûĸιֻܺˮѪ, ȴȻʮ׳ĳɳš
ʱ, Ѿ۾һ㵭ɫġġëȻ֫Щ·ײײ, ȴϰֵشڲݵϣĴ
һ˫ǳɫ, ʱһɫ, ֮ͱʮ楶һٶʮֵ, һ˫۾Լ͸ȡˡ
ʵհĴ㣬Ҫص䣬ڲڵ̣Ƿһá
楾ܾˡ
Ȼݰ˵, ƱҲǰĸ׵壬඼ܶڲǶҰҲ֣Уֲһĸ׶һҰִѰҵطȻǳʲôʡ
Ⲣ⣬ôΪµļ໤ˣŪô£ΪĸŮָ
ǲûеһʱص䣬ɽס׼ȰˣһЩ֮󣬾ȥѰҰĸһ·µĺۼ
ȻҪסһʱ䣬ȻԭʼĶѨ
ԶڶѨʯһʮֿġȻҶɲݼƤëʯͷŪ˹ưȱرƷɽҡҵȼռ䡣
Ȼֻ֪ǸޣԷܹɭ֮棬ȻǿļܣҲûж˿̼ܸɣֱĿɿڴҪ֪ˣô̵ʱڣҲδܹñá
һûá˶úܲڣҰʱǷ¶޵ʱ򣬲ﵱѪ⣬ŪôྫɵĹߣΪ˰졣
Ȼ楺ܸɣΪ˵ϻðһþ̴չæ
֮󣬺楳˴ӣʼ˶԰ѵ
ں楿ܻӭʣŮȻҲˣûʣȴҲͨӵС
ǣͿʼˮȵ
ҪԼĲԼɣڹ۲ӦԼٶϼȡΪһǿܵˣҪѧЩ޲Ż칤ߣˣʰӣ⻹ҪѧϰδŴ磬ദչʾơ
˶ܴӣҲܳԿ࣬極ҪŬﵽǸϲĹֻҪ΢һı䣬˴ΪĹۡһ㣬Լʱûʶ
סɽĵʮ죬СƱѾܹжڴܶΪˡ
Դ˰̾ѣҰ˵ҿһ֮µرܣһ֮УѾˡ
ҲΪİǸ˰ɡ楲²˵ԶԸǿĺʸҲ֡
Щʧ񣬡ҪŮҲӾͺˡ
ô࣬ǹƽģõһЩͻʧȥһЩļ磬ο
ܿ͵ͷͬӵǿսĶͣӦûŸж֮ġ
°ûзϣΪ̵ϲ˵ĶݣܿڰڻõĴҵΪ֮ĥɾˡ
ԴòˣǺ楰㶼ϣܰʲôǳݡ
ӵһμ𣬺ʶĶѾˣж˸ĽĽ񡢶£Ǻ·жȡȻ̾ʱˣֲۡΪ󲿷ĳɳôѺãŻԸ
⻹ͷһؼ̬Ըûж͵ĶԷ˺楱ż飬ϣԼ£ܹѹԼԣڵسɳеͷų
˶ԣҲһαġ顣
ҲԼжϷʽ֮Уճź楡һ֮У˯Ĵ󲿷ʱں£ԼֻצӡҲҺú極Ǿ壬õĻᱻץˣ·õ𻵡
楸ʱ;طȴ֣ʵ֤ȷˡϻʱͻȻ˴ꡣΪë޶ǳˮɽźѧϰͻʶ֣˳һЩķ׵ʡ
ǰˮǳȤûмԵ#һ#һ###һ####һʣǳ˷ܣһʱ嵽ɽſڣС̽ͷȥˮȻһʱܵߣ°ʾԼͷʪëë
γ̼϶ҲûţгһһõľǩãڻϿ
ܿ͵γɢʮ˵һ߷һֵ߽Ĩȥʱӹˡһʯɳд֣һ͵͵ſˮȥİҲˣſں楽űߣĿתضſ
ʵСθӦܲĶ楱˫ǳɫ۾ô۰Ͱ͵ؿţܾܾ
֪˺˺Сһ⣬˷ŵߡ
ͷ̽Ե򣬲Žһ˿ȥȻβҡøˣյǰţֽľ飬ֻҪôмʲô楶Ӧ㷸˴Ҳ
һǲҸ̫࣬һ뿴ʾ֭ıݣʶؿʱ䣬һӸһСô׼õͳˡ
δİܿԼջߣץʯʸװʯɳӲȴǸܣΧźֱУʱʱܵǽߣʾﻹС
楿ǰδеĻģЦöӶʹˣֻǿά沿ûбĵظֻܳô࣬ϸ㰾˿òã
˰죬ֻͽͣͣ
̺öʱޣһҲ¡ûһںϥͷ˯ˡ
ֻ˯֮У̱źǸιָĿżʶͷָ⣬·ڻζһĴŪúĶˣһֻһûһµߣţðȫչ
ѹʱѾͣˡ
²ͣһֲˮ֣һظͷɫ޵ĢŸҶر̽ͷ̽Եش̽硣
Լ·϶һװ棬ȥĢ
СӰû೤ʱ䣬ʹӶ˳֦ڴּԾţǰ·ССˣѾԿδɭְķɡ
Ģ˿࣬Ҳóˡ
лҪ˵
90 ڻ÷3


Ĳд, ˼, ȻڹᴩɭֵĴӱϡ
, ԲΪᵥλ۾һ, ÿ䶼ԼΧ
Ŀǰڵһ˵ǴӲԷΧ, ʵѾ߽ˡȻҲôʱһѲ߻Ե˶ûϹ
νı߽, ǳģ, ҷΧĹ㡣һɽСʱ, û߳Ƭ߽磬˵ǡͿˡ
ںǴĿ, ò̹ϵ, ʱӦò࣬ô̫ˡ
Ǻ楰Сһ˱ıèؿר
ΪȻеĶʳ, èƶٶȶܿ죬־˱ͼǿ, ȫƵǷ۵糸, ٶȼйʱϵ
еΪʲôÿطΧôˡҪһ, Ӧ㹻ϼʱСٶϼ죬нض൱ˡ
Ψһȱ⳵ȫӭķ缸۾ҪǸѩƾͱȽˡ
ֲ紵, űèּԾۣҲѵõ顣СҲ̲ס̽ͷ˷ܵáֱУں楻ҵţûǡоһֱ̤ʵС
ͷϵĴëһңڳһֻ࣬ѱȥ
һغܿ죬һСʱٶȣѾ粿֮ڡ
ݰܣ粿ٶȼеƱ٣пܾ͸ĸʲôԨԴ֮ǰ̽ĺۼĸҲȷǴġ
һ·ɱûԼмٶ֮󣬺ܿ粿Ѳ߶ӡ
ڶӣƽﾮˮˮżҲհ뷨˼ҵĵϣȻҪȴкġȻŸú˵ǣͣ;һԵֵľ޴һξ룬ͣһ֦ϡ
ͣͬʱԭǸ֦һֻȻӲðצһץϳء
Ȼ²ӦúΪɽ֮ûô楶֣֮ǰ楸ƶѵʱȻִеһ˿ȴδûвַ׿סͷ
ϾȻһ
Σ֮º極ķӦٶķڷ
ҲǱ֮ʱ粿һУΧжǵȻѺ̸ǿڵĻᡣҲЩŭ˵Ƣң̺ԥػ֡
˵Ѳ߶ӣʵ粿ǱҲֻĸˡУһˣҲǵĶ֣ϱһޣжȻܵ谭⡣
һ֣ǾͷԼ̫ˣӲ˷ǳѸ㣬ĸ˵Χ֮£ܹԤǵĹ㼰ʱܿʱʱոһצӡ
ϵ˿û谭ķӡ
ʵϴ˿̵İҲЩ˷ܣȫſ壬ɺ楿ͶܣоԼս˲˲ֹһΣ˵ĸˣĸƺҲࡣ
˵ٶȺܿ죬սҲ˿ˮ֮䣬Լһ·磬ĸ̻˸ɫѸΧ£ǣס楣һѰ˳ս׼ȥȱ
粿ĵϣĶһ򲻹Ǿٶһ
楲ߡ
ӰԸסǸӵģȻһŽǸ˹ȥ
ǽһж̫ã粿˶û겻ᣬʵۿۣܿͱ楺ͰסѰ͵ͷŰ˰ŽƵǰʡ
楴ӻСͳʶ𣿡
Ѳ߶ӵҲһֻƱó޵Űȴҧһ仰Ҳ˵Ҳϻֱʹþʾƹûһ˳ܲס˳ײԤԣ˵ʾ⺢֣ؽһֻ
էȻԣ楾ȻЩ֪˵ʲôá
ϱǸ׵İ磬Ȼ׿еġǡǾ仰ô˵ţֻذ楾ȻеЦ
ȻЦˣΪһ֪νԤԣҪһиĺӣҾΪ֡
ѹ簢ĸ׵ʬףв˴һ·ȥߵɽʱѾ˼ޡΪѣҲδػ
ҲֵܼºӣҲֻΪ˴Ӳأ粿˲׷
㶮ʲôѲ߶ӵĶӳڿ˿ڣ˵Ļȴʵ˶֪Ů˵ޣ伸ûйŮ˵ӵο⺢꣬˭֪֣׵ռǣһֻȻɱ
ⷬúȫʧȥ˸˵ġ
ӳڿΪһ壬еļʺͺ⣬ȴйûʵĻΪԼ˽
Ѳ߶ӳǸиԵϵɣûǽܣһɣ㵽ȫǹˣǲرĽ޲ȡ֮ԼԲŽνԤ˷ˣ𣿡
Ѳ߶ӳ¶˼־֡
һܹѹ˵ҲͰˣȴܹ͸ģβ£
ŪʼĩҲʧȥ˸Щ˽תʰʲôǵҰ𣿡
Ȼǿ󣬵ԣͨҪӣΪɽ֮еһҰ޶ǶҲѶԸЩȺӵҰޡЩҰҲԼĵ̣ǵʱֻҪܿЩطͺá
еģ֣̾彻ĵطиҰǹȣﲻԶסһȺ׺ҰǣмʮֻƽʱԲᵽǸȥ
ǾʹǣȥҰǹȡ極
⿪ĸ˶Ұǹȣ楺Ͱͷ˲䡣ĸǷܻųǾҪûǸˡ
νԤ𣿡ȥ·ϣʰ
ʮֻǣ˵ʾȻдҲ粿Ĵѧղ˼أ˵ǸԤģ㣬ν˿϶ᱻı䡣
ʱ˺楣ȻһоͶһˡ
ѩѾûôѹˡûһ˵ǲʣѡףѩͰϣܹҸ
ȻûС˵ܲ٣ܲٵĳЩ˹Ȼ߶ѩֲųԺɱĶһ٣ǰ߲ϿӰϵıʮָӡ
ȻԷٶȿüֻʣӰ곯ϦദĬϤȷǾǰѩ
СµȻʱûڲм˲ӿ𣬰һַǳȷе֪صˡ


91 ڻ÷4


ѩȻҰġ
ԭʼ淽ʽ, ҪԺͲɼ, ӲΪغӶ, ˲ɼһ
Ȼعɭḻ, Ҫάֳ÷չȴҪ滮һġǲ֪ɳչ, ȴѾʶ
ԴӲرֳƬγ·, ÿ»һ, ȷɭеٶܹٶȡ
, ֵ˱ߡ
ĲǰѩԶʮˡֻǰ, Ϥ, Եһ۾Ϳˡ
ȻܳԾӿٶȸ˹
ѩһ, ȴûǰȻԼֻǺ, Щʱ˵ҪһӵĻҲĴмЦĳɷ, ڻ첻, һȥ£ȫޣҪ˵֪ԭҲǼٻ
ںҸԽҸ, Խֶ԰Ρ
һӵϣԽΧԶӵĳԱ֮Ա֮Ҳԣǰ˱˴˴ɫ׼ǰצʹشһ
˭Ĭľܳȥôʱ䲻ز䣿
֮󣬿ڰϵĺ楣βһ٣ǿڿŤתأ׷׻Σؿڸ楴к
ޣ
ãҽаףʲô֣
ޣΪʲôǶԼޣ
˲˼תͷȥ٩
ѩԼõİɹ
ǲֵܣǾͰѿԼ޵ĵص㽻
ѹôʱ䲻ϻز䣬ǻǲԶԸҰޣû뵽㾹Ȼİ
鵽˺楻Сӣ̧ͷһģСӹԵģȥµʱ䣬Ӷˣ

楻û˵Ѿŵһ飬Щڱϵĺ楸ȥ
ҧ˵
Ҳ˭˭Ƚε⣬˵極ĹϵҲǿЦ֡ƶһϵѵ붮Ҳı仯ʱûз֣漰ԼӦٶȵȸԵĽĸоԡ
رǾ˸ղŸ粿һս֮
粿֮Խ֣Ϊǵ˶ǱٶȼܹѲߵģǲжˡҲ粿дٶȲᣬνȴѾܸ϶Էˡ
ѵ˶ã
԰˵極ʵɲ⣬Ѻ極Լĳ𾴣ȻǲܽЦġ
Ͳ˵ֻسǺһ˺ˣڳһƬյ֮ڵϣ楴Լ
極ûôЩЦΧһͱֳع۲һǸŮԣʩʩȻŰϣ󷽵ؽܵǺãǺ楡
㣿˵Ĳûϣ߿ɼĸҶǵֻ֡ǳƺʱΪǣǰһ֡ЩȻ֣Ͱǵϰˡ
һʱ˿߶˼֡
Ӳ˶èèϲ㣬ǵĲŻὨںӱߣҲֻǲᲶ̺еϺʳáҲна޹Ժ֣˵ֱ̫ˡ
Ȼδȫ˼ʶⲻҲգת˻⣬Ҫȥԣ
õ˿϶Ĵ𰸣ͬεİҲԶӵһԱɣȻˣ͸һȥ
á̴Ӧ
ôɴ࣬˳ѩǰԿ˺һۣЩΪѵصҪ㻹ȰͻӪذɣ
áһЦչ˺Լ
Ҳͷ֮ǰ˵ӪﲻԶ·ûдҰ޻ڸתתɼһЩֲ͹ʵŪ˾ȥӪصǡ
ԶÿʱҪߵ·һö֮Ҳγһ·ۼԡɭĶ֪ʱʱͻﾭȻҲǨ㵽ȫĵطȥˡ
⸽Σա
ô˵һ˴޻ûǴֻڲ丽ô˵ȴû˭ٷˡ
ʿʱõǵء
֮˵ʱΪǻûпչֳʵ֪ǻڶԼжϻäĿ
ĿͰ뿪楲ŽСӴ¶ͳˣҲʼɣ
ģֵͷ˲䣬Ȼһڿеһƣֻצצץź極·ܿ˳Ż˵ϣ˦βͣڴؿ楣ǳɫ۾ﶼǡϷ
һЦָ쵽ǰһֳһ־һֻѺΡΡָͣ⡣
۾һ˹ᣬצ֮ǰͷ˳ȥ楣׷źܿˡ
˼Զͣͷź楡һ·ڴߴϿϡ
楱еĲȥ
˵ҪڸתתѰõϵֲоǳڣֻҪֱɨ¼ͿԣԼһһȥءڳʱ䣬ˣã
յϰߡ
ʵǳϵͳԶ¼ܣ֤ȫλǶȸĳĳƷܹ侳ûܣԼܹܼϵͳԭʼܣС̬Ľĵòֺ
ԺȽˣָ˼䣬ЩɶǷǳĻ䡣
ݵǳʡԴУ̲ס²۵ûз֣½˺ܶࡣ
ûˬͷϣǰھӵʱ㲻ǻȰҲҪ̫ƴἰʱҾ˵ЩеԴһ¡
ʱ䣬ǰǰһУƺµע⡣
Ҳûǡ
Ƚˣ楾˸ʵĵطϢʢľȥСӺܿ˯ˣƺܺں極Ĵϣֻצչ¶ɫƤëϸź鲻Խȥߣ
ߣ˱ӣŽƸڰϣ̽ڣ۲ֵת
ǿǺͳʣġݸ׿ڿഫ˵˵Ķ֮͡󣬾оĳȷһص˵еȷǴڵġ
ֻ˳˯֪ʱѡ
ǵں楿ͬһִתһ֣ǿ뾫
һ㣬ڰѾõ֤ѵ¿϶н϶ֻΪҵʺ˵ʺ˵ѵʽ
ڣҪģͨϹ۲죬ȫ⹹Ȼģѧϰ
õĹ۲Ŀ꣬ȻǰĪ
лҪ˵㣺ûߣӣڸ¡

92 ڻ÷5


Ǽǹźޡ, 컹ûԶӾͻˡ
ջһ㶼ʱ
ֻһЩɽҰ֮С, ڻ·, һֻŰ¹
ֶ, һǱ¹ס¹¹㶼ҩģ¹Ƥϸ, ϲƤӣ·, ¹Ѫǿ, Ե;кһڱ, ¹һζۻɿ, Ƿǳѵõʳġ
֮Ե, ǲԳŰ¹Ѷȡ
ӯٶȼ죬粿ЩҲδ׷, һʮֻ飬֪ܿ塣ֶĲȺ, ϡ, Ѽ, Ҳδ׽һֱǸ佻׼ܻӭƷ֡
һشӲϳŰ¹ȻʮˣЩˡùؼʱ̰Ӧÿ죬ʱסȥ·ʳصĶ, սߣһٶ޷ӣֻ׸ˡ
ȻŰ¹Ͳ󣬵ôһֻ¹Ѿֵƽʱˡ˶ʮܣһ·ӵŰصӪءҪǮƵ˵
ⳡ棬ں極Ԥ֮С
Ȼû뵽ǻ˵ôϡеҰޣһʱѵĸߣʱȴȻ¶
صӪأĿǰ˰ıǩġޡҲûиݡժ˲ҰõֲٱСװһ𣬿ʮĿ
ǵæµһ죬֮ȻֶѾڻϼܹ֮ǰ޳һߵĹͷాһŨŨʯܷԺãһʼûע⵽Ⱥ楽ҿǣζɢ˲䣬Χڰߵ˱㶼׷˹
㣡ҶܳһͷţԸõİŶӣʮֿŵؽе
ʯ뽫ʢһһ롣ڵζ˵㣬ĹͷһˡôãͷѾȫˣ˵ڶ԰㶼Ѿ
δΧʯԣͼҪһ롣Ϊӳİɽһ˸һȭŰ˹ȥ
Щ˽ҪԵķ֮⣬ʣµĶҪ֮󣬹ͨ紦ܹʱ䡣
ȻִʮֲִڣҪǱŻˣȻص֮ǻһĴɡ⡢Ѭ⣬⽴ȴճʳá
е׼ְ𣬸һ𽫷ֳϴɾ
һֻŰ¹ȡ
ҲԶӵĸҰ⣬֮ͨıƷ˷ԲԶӻὫõֳһԱڸ
ֻ¹ȱг˼ıƬֻһƬ̣Ȼϴʯڻȣ÷һͣٽƬȥƬһ͸һ仨ȷŽˬζζò
ЩֵˣƷʳͬ˹ѵóһκöһһڽر¿ƷζⳤŰ¹ĺô״۾һҸú楿úЦ
һ¹Ⱥܿ꣬˸̾ϧŰ¹̫ˣܴڴڵĳԣǳԲˡ
˰㣬ҪаĸһٶûСһ²۵
Ʒõģûô鷳ˣֱڻϿãһ˷һô˺ųԡ楽ʣµʢҶ룬һһͬʮ㡣
ˣֱ˷κһ֭
ǰôû֣һ߳һߺˬ
˰ɣΪĶúá
ĳմгǰ㿾ɲƵģʶʲȥ
˵ʲô㿾ıƵġԺԣ¾ͰˣĲԸɲˣ
˿Цӳɽȴǵñ˸࣬ʯԺ極Щ߶ŪİɣˣЩһöҲ̣ˣעⲻ
аĸֱ仯˹ŵ٩룬ȴ²ƶйء
ģôһˣȻҲܹܶ仯
ɽܽȻĿǰĶǺõģȴûзɾ衣ҪΪԼ˴زֳʲôΣ䣬ҲѴ̡
ⷬҲǶԺ極̽
ڽһС鳤Ű¹ĭȡֻʯʮһ߶һ߷ûһһСͳ׳ӡ
⣬̧ͷɽһЦҾôͺܺá
Ȼͷֿʼɽ顣绹ûпʼҰЩ޲ݸ᲻ĹȻҲ޷ɼʳ⣬ʳֻ޲ŻԣҪɽĸۣζҲܲ
֮ǰժĢһЩɹ˴ţ֮ǰˮţɽһ˷ŽʯˮտȻͣ衣
ɽҪ˵Ŀ΢΢һŴӺ楻¶СԴ
֮ǰ۵˯ˣ楾Ͱ˻˯ѣԼ˳
ϲģοĳҲȷǳɰɫëϸϸϵʮԲͷԲԣ޹һ˫ǳɫ۾ʱ˵ĶȻˡ
ȻʱûСĻɽź˯˻ûȫعİ˶ƺͣһ˲ߵĻҲȫˡ
Ժ룬̵ޣôǻˡɣ
ѹŵ㣬ˡֻǰצץź極ǰֻצƴź極ϥǣԾԾ֮Ա
ֻý֮ǰµһƬ¹ıǰᣬ̺ԥȥ
֮󣬳ءһʾԼҪһָüģûˣ㲻̫ܳ࿾⡣
۾ʪˣߵضź楡ôóԵ⣬ôֻһƬ
楴󷽵ɿ֣ʾ⣬ûˣԼȥҡ
ϥȥڻԱתһȦֿȻζȷѾûˣֻˣβͺͶţ޾ɡ
Ҳ֪˵Ŀζ⣬Сӵ˵ʳϲζѵࡣ極Ĺﻹŷӵ࣬Ҳ޷ο
ߵ˶ҲšҪ˭֣̾ͻᱻ׺ݵصɻȥ
Сӿɽһ̵ֲΧۣѾȫԼĳԡСôףĪ˼ɣź楸̾
楲֪СѾΪԼһ⣬ЦӦһר־ؽճ࣬ӹ˳
ĶﲻһΧ˰ʿˮСԼҲֹƢ֮һŲ˻ڻǰ
󲿷˵߶мûע⵽ѩ˰ߡ
֪ΪʲôȻ˭û˵رĻڽ֮󣬰ѩԼѾùȥ̬ȥԴˡÿִ٣˵ҲҪò˵ڡ
˰죬˵ҲһɰͰ͵ģ˺ܶࡣ
϶ԣ̬Ⱦ̹ȻࡣҲΪź極ʱ۽翪˺ܶ࣬ڼѩʱ֡ĸоѾϲˡ
Դ˿̣ѩЦЦ¶İ˿ͻȻ˼̫ˣǰԼ̫ͿץҲ
ѩû
лҪ˵û־ιϵõĽ˰ɣѾʲ

93 ڻ÷6


Գʱ, ıһֱǳͻ, ͨԱ, һԾ˶еĺġӳɽԴּ, ΧԲԣΧŰԼƶ
ǿΪ, ԶӵĳԱۼʶĸֱ֣Դ˶û, ҲӦʮá
˼簢׵, ֻҪ˿վΧڰ, ֽѵɡ
õ極ɣȻ˽, ʲôʹʲô, Ϣʱ򣬻ʱʱд裬ദ÷ȴǰˡ
Ҳ˶ûȷʶԼԼϷı仯, ദķΧȴǲƭ˵ġȴǰܻӭΪȺеͷ, ȴǲʵ
, ں楸ƶļƻ, ֻǸʼ
ԽԱǴŷʢ̷ز䡣
ÿ˱ǰһͷõġΪһԵĴ󹦳ûб䵽ȥɽһ, ˣ㻹޺أһ㶫õģǴžˡ
չ˵ĺֻ飬ڻȥ·ϣų񳵡
ز䣬˵ٶȣҲһ죬ͳڲŵִ⻹ûͣϢֻԳһɾ·¡
楱ΪԭʼճϢϰߣʱ˶ѾϢˡȻûп䣬ԶԶ⣬
һ·ЩƣǣҲһ໥ţǱݣߡ
Ӳڵĵľ޴㳡һ·˶ۼڵ·ԣӭԹӢǡ
Ϊûдͺ楼ܾ˵һİţ档˿վڰȴŶǰУĿĺ˵·Եѹ˷ܵһεջԶĹСǣ˭ԣֵи
楣
ֳϢķΧȫɢԭʼһݴҲЩԵʻʵ
ʲôʱĸ磬˶ŬҪӹøáոȾź楣úܺáƺǲһ仯ſ¶ͬ˷ܵáֱС
һ֮ҹ
ȥԣĶһֳ乫װ䣬һԼ¡ͨԲô࣬óһֽʣʣµĲŻõްæƳɸƷһֵȽϵ͵Ǳܰڲչҵ
Թһϣȼ޴ѣ˾ôٰһʢ칦磬ҾԺȣظ裬ŸԵϲ뻶
ֱŻŷֵֵ⣬ؼȥϢһ칦ĵ
ϣ˰ѩİ˰
˵˶һŰɫĳȹϵЬͷɢԵʮֹ˳һ֮УԵøϸƤ򱻳еúư׵÷⡣
£Ϣ
һԽߣ楿϶ԼжϣҲû̫֮ϡϾֻŴ֪Ǹｿ
ȻС˵ǹĴִ˻صԭʼӵо޴ƣʵǣﳤĺӣڵ;²˶ֲ壬ʶ޻ֲӦóʲôӣζϵֲҲ޷𣬸ֲЩˡ
ҪɭּѰҸҰժʳõĹʵֻΪˡ
ִĳߣܶ˶δˡ
ΨһŵҲֻʣ¼ʶ㡣
ҪɫܻӭѶʵڲߡ
ܿ죬楾ʶûô򵥡ܸоһֱڴĿɻȷʲôЩɡ
ִصģΪεúܺã˵þ֪Χ㲻ãڵĶҲȫ޷ܿһλ̽顣
СӦðԭûˣҲǴԽŮ
׼ͨǵԽȻͬõĻᱻȥ
ԭ
Ĳɵسſ⣬ʱʱιһڣȴĥ֡
һ磿
⵹Ҳǲܣƽ棬ʱգγɵԭǸָһ鷢չѾǳˡЩ磬ֻһ˵ξֻҪ˵ľ㹻ǿ
ĿĵĴԽӵеɸԣΪС顱ĴڣǰõĳЩôǰܿĳЩֻȡǶ֮׸ı硣
ֻǲ֪һ֡
ȻתŸͷ楲żҲûвȡκжţڲİֻż
ȻûһӦҵɣŰѩ˹
ûóȻ楴к˰ȥôã˶ͦĵģǰѩȥ㼸أڻͺˣԺɲ˵֮󣬲Žת楣ʶӦøҽܡ
˵һ룬ŴӺؿСƱɴ۾˶һַ·ͣٵ״̬֮У仰ȻȻֹ
楸棬ýһ˲ı鶼۵ס
𾪣֣̿ţԼһĨԵļʺͺ⡣
˹ఢͷһԺܴĲ²⣺ʶ
ʶģӦȻ飬Ǿֻ֣òдҪһʱϳҲѡ֪֣Ҳû˵Ľܣ¶ֱ飬ֻ˵ϵĳ̫ԣԵһ۶ϳ
磬һֻոճûõСӡ
һְֻѰ˻ЦŵŵһֻƱ̣Ŀǰûѧ仯ˡ
ĺ𣿡عЩŵ׷ʡûаΣʹֱֱȥԭʼҲЩͻߵİѩᳶ˳ĸ첲Żعæ貹ҾǾͦɰġ㿴źᣬû뵽Ѿкˡ
ҵĺӣҺͰɭ񵽵ġ極ĸȥˣû˸ҾͰߡ
ԭǼ񵽵ġΣʶؿһԼߵİѩֿһںİЩ͵ͣڰϣ˶Щ㱡
Ҳ֪ǲһľ񲨶̫ǿңڱӦñڴ֮еľɢ˲֣ȫľز׽
Ȼֻһ򵥵Ϣúüͷ΢΢һ¶һı顣
ǵ˲ǰѩΪʲô˰˿̴Ŷͷɡ
ԭĽⱾԭǡȻȻ˴ߣԭؾͻһңרʹã۷塣
ĿǰҪģӦĽŶԡ
лҪ˵˴桾ι
ʢֱĸ־ʣ屾ֻյСʹԱôô~
ץ~

94 ڻ÷7


ȻӦǸᾭ鲢ôḻĹ, ¹Լĵƺ, ıʶȻǳǿҡʼΪ񲨶̫, 楲׽һۼ֮, û¶κζˡ
볡ᣬԶ˺極, ȻҪһʱ䰲Ҷ˼ĶԲߡ
ֱϯ˸Իؼ, 楸Ͱѩһ·, ֱ˻˯, ûмֳκ쳣ȻΪ˵İѩ, Ҳ֪ܡ
һ, ׳ʼĩͱȽˡ
Խͬ飬ͨһ, ӴͬЭһƬ죬һǳڶԼġơͶԽۿ۵Σ, ԼΪ֪Ļ̿, ѡһɽݶ
һ, ĿǰȷΪǰ֪ĴߣȻ׽Լƿصǲ˵
Ҳ̫⣬ϾûսΨһƾǰ֪, ʵ㲻в
ȷѾ˯֮УŻص˰סڰŸԼǼӰ
ѰӶͳʱСӱĶѣԺءһֽʶں˲䣬̾ͺ˵㰢ĶͷСİɣһᱣ㣬ǳġ
Сһ£ſ˫Ư۾ؿ˺һûʲô쳣ֱ˯˹ȥ
ĴڣûӰ쵽楽İš
ڲ˵İ£ڰӲԶһӣڴӲ䰲ｨӵķǳٽصĴʯƽˣһһȫԡȹԺͷԶǳɫĸ߶ףʮ
Լӣ˵Ϊİ¹ϵ
Դһ𣬺楾ͷְԼסһֹı鿴ſڵһƬյؿѳ˴Ұĸֲ֮͸ˡ
Ȼ󰢾ʼ˶̽
һʼǸһЩִŨĶûκαʾת̽ǰ˵һЩִȻ۲ı֡
켼ܵĺٽÿֳ棬޷˵ΣüζôĨǵĲ
ֹһʱ䣬Ǻ極̬̫̹ȻֻǰѾжϣڲٳˡ
Ӳڸ֮йģܴ󣬵˿ҲнǧǾ۾һҲֳɸСȦӡϴƽʱҲԼҪæǿᣬҪҲûôס
ΪݱλޣԺ楲ԡԴҲ⣬ıļܣǺܶ˶ʶı
˲ҲлЩյޣϸ̶ȸ楱ͲԶˡԺ極ġ⡱㲻ʳһֻСӴ´ࡣ
Ψһú楲̫ĵǣԴӰʼһԸʳҲǺ֮СӵͼֱһѸ̶µʱ䣬Ѿ󵽲ڱ楴ڻֻܸűˡ
֮ԵģСӵƻվ
ʱԱߵҾͲ˵ˣϲڼߴܵͣѼĸ߶ˤһ飬̭һôʵġ巢Ҳ˳ϲøּҾߵĽĥ
ӵҧʮ־ˣһʼΪ׷ν԰磬Ū˲ľƼҾߣọ̈̄ˡ
楲òʱۺ͸ı׼ŪһױصʯʼҾߣų׶ž
ʱŰµĸƻֳ楻̲ס˼ȻĿðӵһǵͯ꣬ǲѾ޷죿
ƫƫСֺܻȻͷˣں楻ʦͨѧһơֻúվǰצں極ϥϣͷצм䣬޹ֿɰ˲̿
÷·ȼٵӣࡣҪڸԶӵ˳ԣƽʱҪںܸѵ
ЧҲͼӰ
ڰָ£ԶӵˮƽҲԽԽ࣬ڲĴҲߣҲŮĴڡкüѾѡʺԼİ£׼齨ͥ
ڰԼȻŮˣܻӭ̶ȴߵġ
ȻճһȺںһ𣬵ԼȴڣװࡢʽӱŮǵܸɣΪҽĸ⡣ʹ޸ޣҲѲϲ
ŰԶӳȥһˣ֮ɰ˵ճѵʱﵽ˶塣
ֻҪڲתһȦϾͻ͵նԷ֡
ܻӭĸоô楼˶߹Цŵ٩
ı鵹Ǻ࣬ںһ߽еĥһߵеĻҪãҲеҪѡ
ѣ
ǰ̾һ֪Ϊʲôϲңѹͻܾòܹϲ
ҲһֱǴϲ̫ˡ
´ﲻҵϲͱ˳صĸȻ֮£Ͼᱧ֣̿޷ȫȫȥ
΢ЦؿܿģԶǺõһ棬ֻвᵽΪѴԼѡҪľҵеƽ⡣
ƽ⣿
ǵġ㲻ģҲǣ˶ǡ㲻ܵģ˵ȻҲһǴġ楿ʱ򣬲Ҫǿǵ̫ܵżʧһ£ҲʧΪһ顣
˵ףϲԼİͺá
ð붮Ѿͣ⣬ָֻ֪ΪֹʣµҪԼȥᡣ
쵽ʱ򣬷һС¡
λڴӲ䱱ߵ粿䣬ǲһ֧Сǰ档
嵽˵ʲôֻв֪ûǿǻսڵϢ䶼˷
ɽϳ࣬ԶӵջҲḻԷսһʢ䡣ڹĶռ䣬ظ衢Ծƺ⡢ЦֵķսȻʺдˡ
ڷսڵϣֿԼܳʱûйעİ
ǣȥ˺ܶ࣬ɫ԰ףҲáҪǣѩ֮ĹϵԵ÷ǳ䵭һȴûκν
ȻҲûнֻʱʱɨ粿ķλ¶һ˿ں楿ʮԵĽźͺ¡
ʲôĪǷϻʲô£롭йصģ
ôţʶߣһѶİڰѾһ30Ҹߣ30KGıӣں極֪֮УϴͶˡȻ̣ѾԼɼֳݡ
ͿаȫС
極Ĳ²Ҳûд粿˹Ȼϳ۶ӡƹѲΪ֮ͻȻվٱ˵һشʣֱ˵رʾϲҪһˣ粿ĴϣܹӲʿдա
֮УսͱǷǳܻӭĽĿֻڲһǣ䣬Ͳдôˡʤ֮ϵ棬ܻϵһЩĶ
ǶԷѾ˿ڣӲҲܾܾ쵱ͷͬ顣
һ˲䣬楿ɫ׵ֽ
лҪ˵ʮˣ

95 ڻ÷8


֮, ǰƪС˵֡
ȻŮƵ, һķ, Ϸû, ǹᴩȫĵı壬־ƺŮɳ֮·ص, һС˵֮ʮֶأҲʵ˲ٶߡ
֮һ
ƪĽԭʼ֮, һδͱϡꡱֻ֮Ӥ, ξֿɳΪ֮, һͳ˴½Ĺ¡
С˵Ůǵĸ׻ʱԼĲ, ;з, ʹʸȡǣԼȴʧѪȻǱһԽаѩŮ˼񵽣ԼĲ䡣
Ϊѩδ, ǳʱĳܿΪӲ֪ûʲôȻеŮ˺, ĳЩѪ, Ϊ, һжǿġ
ֱ粿ãڷսϳƣҪбˡ
ĴӲ񲢲֪˵Ľթݣͬ˱ԡ
Ȼⳡ֮У粿Ȼ, ɱ˴ӲףҳŶԷ֮ʣȻϮڲ粿սʿǳӲ䣬ܿʹʧȥĴӲڽڰˣ伸
ҴĲбܽ벿䣬ͬʱҲ֪ⳡֻԴǰͰѩǸӡ
粿ĴռĲ֮ǼҲ֪Ӳ˼壬ȴǲʵʱİȻṆ̀УѾȻԭ
ȿĸףָĲѣȻ⣡
ɱʲộΪֱɱ̫̣Խɭ
ͰѩûзǴһ·ܸ׷ɱΪһˣѵظӡƬ½ϣ󲿷˶Բʽ۾ӣܻһЩΪԵûڲˡ
ǵƶȴգЩðվ֮УҲչһԭʼĻһ硣
Ͱѩźʮ꣬ѾССꡣȻŮˣȴϲԴ磬ҲŮԻССͱĺ˼ȫһеĻȨ
һ֮УΪжʧ󣬰ͰѩҲĳץߣʮС˲òװ磬üıҼѵؾȳԼλĸס
̳ʱ䣬ҲԼʼ̤֮ĳɳ֮·
ĸ·뷢չҲᣬ֮ܶԼԽˣǴԽôһǸаѩʱЩ£ʶҪܿ飬ûסջ󣬻˴Ӳ䡣
ݹȫģΪ֮ӣȷĶĶµ¹ʣ߱ϾĵģĻǸԵģŵĳԱûһ㵱
Ϊĸ׵İͰѩȻмҲܵһĥѣ˵Ǻô࣬ǲָһ·ɳΪǿߣΪ֮ĸޡ
ÿԽΪһأԼֻѲġ
ǰѩоԼƿȥһѰͻƣȻĳɽǣ˰ѡ
ȻΪһʵļУѩɭ֮оԼʱȷ˧ò䵭Ըÿһ㶼ܴаֱΪƣûϲ
ϲһʼ⣬ѩȷǸܺõˣޡҲĺǻ˽֮һ͵ӣһҰģˡѡ˲Űѩл䣬ĳ֡
ûʱգ֪ѩʲôʱ񵽵ǣԶѩڲʱ䳤˵ȷûκβͬ˿ڡ
˭֪ѩһˣȴҵʧѾõİҶԷִһޣǣ
ðʮֲָо㷢һأԱ߻ûڲڣͻȻ˹һ½ڳΪУʵ˱
ԭʼӣ͹úǿ
ﲻǾѷ˼㣬ʳﶼĿ⣬ζѹά˯̵ǶƤëһŨ֮ζɭó۵ƤǸ޴սҹﶼ˯ȣûκԶһжҪΪÿ˶ֹµ֮УֻиΨһĵ
ʸйȥ޴ðӦ楺ǵĳ֣Ĳƽﵽ˼㡣
ʱľ˹۲찢ͺԼϣӹûجج
Щ仯ѩעⲻʱ䳤֮ȻҲ˸ҡǰ죬粿Ŀ˵ʱһŰѩ󺰰ĺǲ֮ӣ֣֮ѩֻ̫˺˼룬˴һܣսڡ
˿̣Ⱥ֮У粿룬һжһģһֻûӲ䣬޷κһ㷴Ӧ
Ȼ鲻٣ǸɱûСụ̂һ뵽ᷢ£ͽźµüҪιȥ
ؿŴӲһһ³ΨһľǽץŰѩĸ첲лվμӱԡ
Ȼ󡭡
ԱĻ֮̿УӲӮˣӮˣӮˡ
ʮԣӲ侹ȻֻĳʣµĶӮˣ
ǰ³ʱȫ׶ÿӲ˶Ϊ裬·ǰʤ֣ıҲûйҵƯȡʤ
л㱵ذɿǣŰѩ첲֣Щôᷢչӡ
ӲûбܣҲûбɱûи𣬴һڸ磬ô£
ֻ֮Уսڵ˳ڶ죬粿Ĵž뿪Ӳˡͷβе鶼ûз
ʵҲ⡣ľ֮Уûкȥ氢粿֮һֱ׷ĸ֮£һҪصģ׾˾ˡǰӲ佻Ҳƶ£粿ױ˵ŷⳡ֮սΪ˳ȥ֮ӣҲΪŲء
粿Լλ˾ˣΪǳɳ֮·ķ
ڣһʼͽΪԴͷľ˾˶ҰǹУųĿ΢΢ȻҲûɿս
粿ʧսʿǲŹ̽һѾǼˣִַӲʵĸǿʲô㣬ҲֻϢˡ
ЩǣԶл֪
ֻ̻̲鷢˾޴ı䶯ԼߵƵȻ޴棬Ժô죿
ôԭʼκһһƽţֱȥ
ʵʱҲôģԶƽػšʱдԽߵԽУܾԼһ·ǿׯ̬ʮִݣ֡СԵãŹؼʱ̻ҪԼվ
ڣûˣ޷άָ߸ϸ˵̬Ӿͱòˡ
лҪ˵ҿӶ͸ҿ

96 ڻ÷9


սڹ, æˡ
ɭĶ, ޲, ȻҲԺͲɼ, ֮ǰҪ㹻ʳ, Զȹ졣Ƶԣʱӳʮ, ＸѳСɽڲ, Ƥ, ƴء
⣬ҲֲһЩʳ͵, ʱҲҪջ
ǻҪɭ㹻ľ, ʱȡůͨԣǻᾫѡЩڳɳȻȥļ֮̌, СΡ
Щ󲿷ֶҪڻУʱ, ˴󶼾ۼƽиʽĴ㳡, æȻ, ֺк
ոռ벿ûãҺܰƳ磬úܶˣõŴ, ҪæµЩ飬Ǳһ񣺿ӡ
Ȼǲϣӣȴܲڡܹµ֮󣬾Լڲﱼ֣ͨϷķʽѧϰ漼ܡԴһЩҪżɻˡ
ҪտģµС
楱Ϊѣʵʳ̶ȴԶļ򵥡һ˲ĺʵƤʵҲ὿ߣҲõĻţˤˤ򣬶ȴǰΪֵ˲ٹ
ʮ֮УʵСһˣͷҲ󣬵ʶǰУܿסȺСͷǸȻѶ˲ӱߵǳˮȥץϺз
Ӳ˶è壬Ҳ̳ԡˮ˵ǲϲˮ
Щϲ㣬ƽûȴᵽڵˮߣҲԥŲˮҲǣźȲҪˮ
ǳͱˣںץ㣬Աƴˮңʮֻһſţ۰Ͱ͵س߿èƶԲ۾ﶼڴ
ںץҪܵӰҲСܿ׽߰ӵϡȥɾϵˮȻǳˮΧһƬˮץʱ档
楼״µһ
Ӳϲ㣬Ҳֻǵһֵͨ跨֮ĶץһЩĴûӰӡҪܶץһ㣬ɹҲ
뵽楻ؼȡԤʮָɿ춯ûһͱһŴͷܴ󣬶׵һ׳ԶܶҪҲߣҪǽʵ֮źһ·̶á
Ȼص֮ǰĵطǼ㴦ɾ˻ѣ˿㡣
߰㣬Ѿ㹻ǳԵöԲԱ֮Ҹݵȥ˯ţһȥˡ
Ծ£忿ϣҲ˺˯֮Сߣűӣоڵĸֲͬͱ仯ȻԼһģ⡣
ʵֻǵҪҰ޵Ժ˵ܼ򵥡ʣǿһ̶֮󣬱Ա֣˿̺極״̬Ա˻Ǳɶûзֱ
ֻƣӵ˵ĸص㣬оص㡣
ʱһֱûЪţоѾ˲СĽչʣģ£ķ紵û˯ʱͻȻǸرٽ㡣
һİ׹ס極壬ʼ仯Ӻ󣬹âɢȥԭѾûк楣ǳһֻͨɫϻƤë˳¿Կ·ͷ·𣬼ʹſڵϣҲݡ
仯ƷϵİԺ۾ǰġȻ
˼֮ͻȻعӵϵ𣬻ëȫըӳͻȻֵϻвֻ̬гġƻΧ
ըëСʵ̫ɰˣ
ոճʱëǵɫģʱƣƤëɫҲ𽥼˽ɫըëһŽɫ򡣺ʶצһѣؽСƵڵϡ
ϤĶðɻһ·վ𣬴յᣬ۾ɵôģȻʮֲ⡣
ζ֮Ѿȫı䣬ޱ˻ʵˣΪʲôϤ׽
楿ЦŽ˱״̬СӴӵеǰûϳ
ԴӰ𽥳󣬺楾ͺٻôˡɵضںУһ˫ǳɫˮضںᣬ·ı仯ܸȤܿͷԴںϲ˲䡣
ͷһ򣬵楼ʱƿ½Ż˵ϡ
ڴ֮лعץź極ϵı֫嶯ǼкڴϣٱһΡ
ڲУϻؼ֮ٸץСӵǰצʮض²ܸ߱Ŷ
ˣСӵ˯ǽвȥˣһֱΧתתȥƺںоҲ⣬£ͣ˦βͱ˷ܡ
ɭĶﲻ࣬һջ൱ḻŪװ̧֮㳡ȥæµǶһ̬Ⱦ͸ˡ
磬бµ˲Żᱻ硣
ڹ㳡ϳһٴ컹ûȫȲźҪؼҡڻ˵֫嶯ȴʮַḻ֮ҲĬȫܹյݡ
ȻϷǳӣչ˵ñȲ˺ϸˣΪ̣ݺ楡ޡݱϾЩġ
ǰʶزԸ˱ֳֳݣҾһʱǾὫץ׸ٽסϷʹӲμӣʹҲӲᣬֵ˶һսˡ
ȻֻԼ׽һ㣬úůһ˵㣬Ҳòϣһϰ
أҲҪ
ڣֺ楿Աˣĳݺŵ㣬Ȳ˵Ϸȥ·ϣһֱɿǰ棬һ·ֻ֮ͷ楣ߴϽϣ֮Ա
Ȼ֮ǰһֱûбֳȻСӵĳɳУҪһ
ôţ楿첽ǰСӴӵڻ˼ҡ
ʵҲǲֻܱǻЩ鷳˶ǿϢֱ˵ģѽԼͻȻı仯ǱˡȰ֮ǿ뿪Ӳ䣬ȥĵطʱͿԲùЩˡ
һţʹӺ楻ȥΧУԽдߴ١
極ڵֱһֻϻ
ʵӵĽǶ˵ҲƱЩϾֹϵҲ򱻰ĸ׿ԻбҪ
лҪ˵¿ʱŴ-
ץһµbugдʱһȻһ50ж೤ΪʲôдQAQ

97 ڻ÷10


~ٴμ, СӸ˷, źתһȦ, Ȼϸо, ˷֮Ա
ܹо˷ܵԭСӿ楱ɸһë, ͬˡʹͬ೤е㲻̫һҲȫӰ˷ܺͼ
ſڴ, ݵɰԼ, ̲סЩᡣ
СЩ, ȫǴг˴ŵѧģѾĽܾˡ
, 굽˺極Ķ, ɳϻĺʵëסԼֻ¶һֻССԴ˯
ȻϵȻһ, ʵĴжʱʧСӽתͷȥһ, ɵۡ
ִӴϻϤࡣ

ŸոԼһû, Ϊʲôֱˣ
εͷ, ʱ䲻ˡ
Ͼˣʱֻģ˵÷ʽٻǻЩЭĵطܹظоһʶų⣬ûôǿҡ
Ȼڱų, ȴҲʱܱ̫ʱ䡣
ų֮ﵹһ²⡣˵˵Ķ͡Ϊģ²ȻŻᱻų⡣
֮ţʱԼģ»ԽԽ񣬼ֵʱҲԽԽֱûκηֱ
Ϊ˼ʱû˵ɵ˵Сӣֻͷߣ˼ѣȨο
СӺġ
ʵԺ໹ϻûôǿִֻڣ׽ĳͬĵطһЩȫС
һֱֻ࣬ʱ𽥱䵭ֻһźȻƫƫˣûʱ˻ȥ
ź極ԼƤëĦһĪͻȻԭǵļ䣬ͻȻǿҵҪʲô
Сӱܵػķ򱬷
Ȼ顱һ£⻪һͷ˴ڵı仯һСޡ仯ȫԤ֮⣬С޵ɴ۾ٴɵڵء
ĲɵߣСӣѣڳٶ۵ʶµĴвԣë˹⻬Ƥ
תͷһҲһ㶡ֵµСӲ֪ʲôʱѾһС
Ӥһҵ׶һαȻûѧα·ϹģֻԴ϶һͷҵĶ̷ɴ۾ȻҲ״ı仯Ӧ
˵˱ʱ䲻һ굽׶ΣԽʾԽãΪ֮ǵѧϰ
ûһ꣬ɼһʮֳڡ⧲һ䣬ȴúЩš
СӿɱС׶ˡڰһֻСӵʱ֪ˣϾһ컹û極ĸоǸһ̵ֻĳ̬ȽϷɣҲôĻᡣ
СӾͲһˣҪĵĵط̫ࡣ
Ϊҳĳظһ׹˺楼ϣ˶ؽ
֮ǵȸŪ׻ϴ·ľȻץԱߵƤë˹ãͷΪ밢ʱ仹磬Ӧʶʱһ׼СҪõĶԼʲôûС
յǳĬĬһ׷֪ʶ
˭뵽ܵĵһ⣬Ҫĵһ֪ʶأ
ƤеİҲڻع楣ֵͷԼϵı仯ٴαһһ˫۾楺ؽе㡭
ǰѧĵһ仰ˡ

ˮĴ֮Уľúܿ죬ߴʮףԵϣ֦ϲѵһƬľ;ռľ֮϶©һ⡣Ĵ֮квݱһһĿҶǳγɵĽ
ľֳɸֲΣеĶҲͬˡ
ռպڶ˵λãԮĶ֦شᱻڳ޴սǿĶϢҶŸʳද
ǲηţγһʳɭֳںг̬ѭ֮С
żƽҲᱻơ
һֻŷẹ̈¶Ұɭ־ͷ˹ǳ״̤ڵϵĲӣÿһһʮԵĽӡΧĵ涼΢΢𶯡
һߣһߵͷڵϹţѰҲҶڸҶ֮µСǷ׷׾߱ܣøַʽ޷ѶϢһУûжҰκӰ죬ĽŲȻ˿ֻ̲ʱһġ
ȻҰߵһ˺ϱĴԱʱͻȻڳһֻɫƱצҧ˵붯ǵʯֻҰʧȥж顱һҵڵϡ
ɫƱûͣԼڸ߸ߵ͵͵֦֮ȹת۾ʹڳȥ˼׾룬ͣһ£ͷϽ
~ѾıӣŴϸȴǴżζ
楴һѴյǰԴɵòͽˡ
˶ëںϲ˲䣬ű
ʮȥΪһֻˣѾ׳꣬߳ףʶʮֳڡ䣬·һ̵ܶСȹӣһ˫ֱĴȷۡ
ȺҪһͷ֮㽫˫һ˶ȥ楶⸱ûͷû취ֻô˻ȥ
Ұӱߣؽ֮ãȻ𣬿ʼ׼ϵʳ
뿪ĵꡣ
츳ʮֳɫԶԶ֮ͬǰչʮ͵͵ԶӳŲԡǶϲȻ̫ðգΪˣеһ֡һʼǣֻһЩԵĹܿΪֳɫΪʽԱ
ʮʱ䣬ӲĹģ˲١
ҪЩʵڰ쵼£ǵʵ˺ܴԵĶȻࡣ
֮⣬Ҳչճһһ࣬һʼΪ֮ĸҵ֧ͥյҪʳԴڲ֮еĵλҲ˲ǰ롣
ʳȻܹˡһΪԭ뿪ˣ̳ȻѾΪ˸һĴ䡣
һʼһֲĽţΪǷչ׳֮󣬾ͻ̲Լ
ѾΪһİȻû뷨ڲĸֳԽԽḻ֮һ£俪ٳһƬطΪȶļڣܿΪܱ߲ѡĽ׳ַͨʽһļϵһ
Ҫ˵ĻǾӦ粿ˡ
ľ࣬ǴӰ£Ӳȫ粿Ļ٣ϲö֮ͱȻûȥʼΪʲôϲˡ⵼粿䱥żʮȥǵûзչû䡣
ۿѾȫʵҲѾ㹻ɭ֮д楾ʹ뿪˲䣬ʼɭ֮
䣬ȥ˲ٵطһȵִϱߣ˹Ĵ󺣡
֣ƶ·ߣӲķߡ


98 ڻ÷11


極ȷǴشӲ䡣
֮Ի뿪, ˵ΪѾ, Ҫ, ʵѾתʽ, Ҫϰϰ, ڲﲢС
⻹иͬҪԭǣһжڳźõķչ, 楾ðѾʼ״ˡ
״ûʲô, һ, ͵極ˡΪ˲лὫⷬ˵ѡһ뿪
⼸ʵͳ, Ѿƿȫµ, ԵĶԼһЩЧܲ
ҪٴӱõͨԼŬʵ
Ϊһͳŵ, νǵkġ͡, ԲͻǸ, ΪԼһĴڡ
, 楾͸оƣôŬҲûκνչ
һƿӣֻװһˮװ֮󣬾ǿˮ, Ҳֻȥ޷ƿ֮С
ԣʱصӲ䣬Ŀ갢һ𰸣Ȼǰһˡ
û¡
ദ˵ֲ˺楶԰ΡԽԽϾµĻ̫࣬ÿһֶԸᡣ
δֲܹ뿪ѡ
Ҫ˵ģԽԽӲ䣬Ҳܼȥ
˱һ٣ϴuuuҼuҼuuuuҼuuuuҼʱ԰ǺܹܿصӲˡ
֪ͷΪʲôͻȻҪȥ
֮УӹóϦģȴҲлúģȡǵʵͺ楣Ǻߡ֣ܹԸɭ֮оҰޣΨһ鷳ȺԵ֣˵ٶȣҲԴݳˡ
ڰӹ൱ǣֻԼһˣûбܹע
ص䣬Ͳˡ
Ϊʱˡתͷϵû㣬ӦҲв²ɣҲˣҪߡ
ھǸ
ǵġ
Ĭһ£ںΪᷴԻʱȴʣһ𣿡
ȻԽĳŵٽһ
̸ûˡ
⣬˾΢ӿһγɣͽ˴ӲطΧ֮ڣѲߵˡ楶ԴЩȣڲô𣿡
·㣬ΪҪ߼졣
һУߵʱȫͬˡ
ӲѾԶĴǰ˺Ҳ١Ѳ߶ӽǰýһ֧ǰͶɵĶ飬һ˸ǰȥ١
һ·ϻѵʱ䳤˲ֹһܹĶҲࡣ
ĴӲ侭θĸ֮ѾϲΧС䣬ΪһĳͲ䡣Ѿܽ䣬ΪѾһС
ȻĿǰֻӵһªĳǽһнﶼûиǽþʯģߴʮףʮǿپҰ޷ͻơ
˿ԣԷΧЩխˣ½ɵĴӳȴʲô⡣
ΪĲҵֲԣ⿪ٳÿʳ㹻ˣֻڲ˺֣ˣʳôܱ֤㹻Ҳѵǵսɡ
ЩôĿɿڴĶں楿ʵԵúԭʼ󣬵һ·һ·ȴͬʱоһ𺳡
Щģȴû뵽ô̵ʱڣȻ̶ֳȡú楶ʱһּ֤ʷĳֹǰĸо
˴ӳǣҲûȥҰڳס˼죬һı仯
оͽڲԭλϣԭĺҲͬᴩУΪṩˮˮסڳˣƷֺͷɫָúܺá
ӳһģгһ·ϵ֣ﶼ
ǸҪ˶ϲҡԸӦʵ˰ɣ
һʼϷأĻ˿楡ܿʵ֤ĵǶġΪҪȺܻӭˡ
Ϊ̫ܻӭˣҲγµڴҶϲŮˡʣŮ֮УòʵʮֳڣȻҲˡ
˲ʱõķס˼죬Ѿвﰵ˺ͼҳ楴ûжϲʲôģûȤԼҹ˲֪ݡ
楣ԭ׵ĴͳôѾ
һʼԴ˲ʤţܿ־ǸܲĻᣬÿڵʱѯǺģֵúܸȤȺһߣ̻һͷԡ
ϧǾİй۲죬ƺʲô̬ȣӦЩ£ԾͶһ¡
ѵһΣжû𣿣
ʵȻûΣУҲں⡣ֻȽ⣬һִģȻûԼĸ׻߳λϣ˰Լʵ԰պ極뷨ôദҲûʲôá
찢Ȼָ䣬ϤǸе²ȥ֡
Ȼҵ˱İ£Ƹо֡ţӦòô׾Ϳ˭ҽԣʵˡô˵Կ䡣
̽δ֮󣬰ҲԼô˷ʽ
ϣֱӱͷ˺極ı
ǸʲôЩЦ
ıȴ࣬㣬ҳˡ
Ȼأ
ȻʲôʱΪҵİ£
Ժ˵ȷֱӦΪȫװɵŪȥĬһ˵ĳ
㲻ǡҲķѧ˵ʼԺ極ĳƺǰ㣬ʹż˶˵Ӧý߹ùãȴʼûҪģǱʶ֪
ҺȻչ˵úܺãе¶ǸȻƽȵദʽҲע˰Ὣǳ
Ժ極ĸ飬Ҫͱ仯Ḷ́á顱ֶʱѾ϶˶
ͼ˿˵㻹С¾ʲô˼
ô᲻ҷ-ڵʱľ㰡̵
楶ס
楳Ĭ
ɵ÷ʡԼ԰Ľǲ⣬һȻӽȣʲôڣô֪
˳֮󶼻зڰȻصֻһֱû㿴ѡȻǸʱҺ㣬֪ˣһֻϵĳ嶯ˣϲ㡣
Ȼ޷
ҪţҶȲСӵҲϵĿ֪ʲôǰ£Ҳ֪Ҫ˭Ϊҵİ¡


100 ·ϵĵʯ1


һνĵص㻹Ǵ, ЩΪԼߴ硣
ϸĻ, ᷢĴָȻͬȻͷ, 廹ͼʶķΧ֮, ȴǡ
ɭŵĴ󲿷ֲﶼ졢ɫʰ쵣в, ɨ󲿷ֶҲǳ֡Ҫ, Щֲ϶תһ
һ, ħ硣
楲ݲݹ۲һ, ȷû̫Σգһҵǰ洫, ӦþĿˡ
ϸڴжּʮЧ, ̤ħֲ֦ҶܿԴ
һС͵սʮγɺΧ֮, ǰΧģĸ, Ѫ, Ǳսʿбеλ, ϵΪҲãֱϿŻƷѫ£Ȼĳ塣
£뿪˫־ٽ, ɫأͷҲصغ
ŵĹս彣ݺĨһգƶؼþսʿ
ɼΣҲȷѡ
ʮ׷ɱ߲ѣΪһλʵµĹҲԶοѪɭ֮У׷ɱߣҲѴȥ
ǰ彣ȻǹװεڶԵУ»ûпϣѾ۶ˡ
뿪սκӰ졣
гȻᣬʵǿȴΪƶؼĽսɳǷƶõĹޣҲ⡣
սе彣еսһ룬ҵʿǣ
սһ룡Ѿӽߵλսʿ´˾񣬳˰Χǵĺˡ
´űľģһλˡȻһ˲䣬оһĪӾ»彣ϱȫƿأٿжһһعˣͬʱ֮յرܿЩٵԼϵĹ
һ˲䣬ɪչԼһʮ״̬ͶԼƣ˼άȴģܹᵽԼÿһٶŵİ
ļ£ÿһܶǡôÿһγжҪ
ǣ£һڵءֱһҲʧȥɪչһɿ֣彣׹ڵϣԼҲΪ߶Źȥ
ѾľĵλĿɿڴؿһУȫ׾ʲô
һעŵ硣ƶؼ崫˵˼µĺᣬͳŴ·أҲӵʲôطҲ˵Ǻܿع͵һϢɨս
ͻġȻǺ極ֱʡ
ֱģǵһ磬־ַáϾĿѾŵһλʵڵ飬ıƸҪ̫ˣôȡˣ
ɪֻ͸߶Ƚ֮ʱʣܿ˹ӹ彣ڰ𣿡
ҡԺлش
׼ɪվȻû̫ȡƿĴ˼ۣһס
ѾᣬԺб֯һƬþǽսʧҲûӰֻʣһƬããŨɪ̲סվڰ֮ת˼Ȧ˭
ǡ֮񡣡Ϲ֮дһԵĿԶǿҵԸʱпܵõҵעӺӦ
ǣҲͽƶ͹֮£µ鲼ÿһƬɷƶͳŵءɪȻϵͽȴҲ׸
ҲҪҡ極ֻľĴңҾԸȻл
ҴԸɪ۾һܴ뿪Ѫɭ𣿡
֮͡楾ʮҾӦѡһѶȸߵԸѵûбҪɵ𣿡
ɪһû̻ش⣬ҧŴ˼˺ð죬ɫΣһǰյôңɪաƶأԷƶؼҫܹ֮ϵа½ٹ⣡
ӣȻͷҽ󡣲Ӧ֪ÿһ˵ҪԼȥģҲֻѡ
ǵģ֪ɪյͷİ
ôԼԺҵĻҵ㣬ָ뿪ɭ֣ҰԸ˵ųػþɪһգֻۣصʵ֮СΧ˸æµţû˭쳣
楽Ŀ꣬㿪ʼѭŸӦȥѰԼҽ
չĿֵĵص㲻̫ԶҲ̫ࡣƾŸӦܹѸѰҵǰ
ȻһΣ鷳
ڴԵĸӦ֮У֪ԼԶоȥӦķλ͵صʱָӦģƮ죬Բ׽ˡ
ʧȥĿ꣬ĿڵĵصΪģȦѰңû©һأȴûκη֡ûҵˣۼûҵ
ûͷӬƵ˺ܾãֱɫѪɭֳָһƬɫסɭ֣楲ӳ嶯֮侲ʶäĿѰҸн
ҪţһʲôطԼˡ
ͣ룬ǿǷɵȥһɭ֣Ƿʲôۼǣôɣƺ޷ƬֵķΧҲ޷뿪Ƭɭ֡
Ҳֻ֮ܵٳˡ
ǵĿǴɭҲȫ楰סͷĽ꣬˻ȥ
ûг̫⣬ֻĸ˶Ѿڻѱ˯ˣһﻹųһĸȻ˯
Ƭһܡ
ܹовںڰпŴ˴Ǿô˯ȥܹסЩħ޵ĻѳϨʧȥʶļ˾ֻΪħǵˡ
ԼûܵӰ죬ôõľ˵ǾҲ֪ʲô״ֵ̬ܷסаʴɭƺԤĸΣգֻЩΣգڰԲ
ôһ룬極ﲻֲ
棬ֻþ׽һ˿ϸоϣܹѰҵеĹ֮֮ƽ⡣
ֱҲûʲôչĳԤϵǿ󣬼ʹǺ楣ӦҲЩĿǰЩû˽⡣
ۿɪյ˼ѣ楱ȥΣ뿪
˸طٴγԷɵɭϿա
һΣɹˡɭ֣Ҳ¶ֹı


101 ·ϵĵʯ2


Ӹ߿¸, ɭֿ, һйʱŹŶݼװͼ
֮ǰȷ, Ӧ, 䣬ӵжħֽȻͬзʽû뵽, ԼһͿôŨĶԪء
ɪչļ, ҲǶνѪɭһ˽⡣
Ƭɭλ½Ķ, ռʮֹһƬءǳ, ɭֵ˴ȥ޻أҲɭ, 󲿷˻ߡֻʵǿսʿħʦɵӶСӲŸҽɭ, ɱħޣѰֵǮħֲͨҲ롣
ɪչҲΪӱ׷ɱ, Ų·֮ѡɭ֣˭֪׷ɱ߾Ȼʿ, ԥظ˽ȥ, ǲ, ʧ˷
ǵ˵ɭӦô˷ǳԶʱ䣬ôֵģȴѲɿ˵ҲطĪ
, ûóȻʼ̽Ǵȥҿɪչܷ̽ϢϾһλ壬ԴԶĴᴫһЩ
極ٴγ֣ͬû˵ע⣬ɪչԴѼֲ֡ڷƶĴ֮УȷѪɭصļ¼Դʮֺȣû˵ô¡
˵һλаѹڴˣȻһҹ֮䣬Ƭɭ־ͳˡ֮𣬾ͳа˲ҿɪջԼеһ˽⣬ҲΪѹа֤
Ƭɭֵѹ
楼ʵ˲䣬˽˿̵ĴҲ֪ΪʲôԼɭ֮Уȴʼ޷Ӧλá
ӦþλѹѾƬɭΪһ塣
ȻӦɪչᾡ콫ͳɭ֣ڣȻȥȽҪ
Ŷݼ׶˶Իƽ⣬Ժ˵ֻҪҵţͿԽ롣ȻʵҲЩǳϿǳȫƫ֪ʶҲû©
ʱӪһƬᤣɪյ˰ڸԡѰħֲһҪҹȻȲرڡ
һ룬ǰĳȻ˱仯
ʰ쵵ʧȡ֮һƬŨصĺڱ˺極ߣҲ赲ľ͸ֻܡ塱Լǰķ֮أ޷Ķ
楽ԭͣƬ̣Ũȴûκα仯ֻ˫Χߣ˹ͼ
һ֮ͷطûκα־ƺǰ޺£ÿطһȫ޷γһ׼ȷĵͼǳǿĶλܣƺܵ˸š
һͣ½ŲĿʼͨԼͽһԸӦ
Ȼطڱܿ۷ĸţӦڵķˡ
楿첽Ǹȥ˸ӦҲõĻߴӿٶȣûһ͸оΧŨ𽥱䵭˺
ǰҰ楴ǰ˶Īľ֮С
ǰֵģһ
ͨʺ죬֦Ҷï̸ڣ··ͨأߴÿȫòֽŤţڿĻһʮ
úסģŵǸˡ
ȻúԶ˴֮ĸӦúȷǾԼҪҵˣǾԼĽ
ϣûаںڵĳɢܣƤ׵ķ⡣ȻϷӴϵļֱ֦֫һͨ࣬һѪܣʺѪҺﱻ룬ע֮С
龰죬еһۿˣһĪ֮Уͷҿȵ·ȫѪҺ
楱Ͼûʵ壬ֻֻһ˲ܿ˹ʶԼҽܷ˵Ĵ
ַ·ʵһĳֱϸ罪żڵﻹ޷ܡ楻ָж˲䣬˹ȥͼȳ
ḻܿжϳһ͵ȡΪĹŻ᳤Ĵڡ˽ǰ楸ǺܿжϳѾ뼫֮Уѹˡ
ûг֣Ҫ˶೤ʱ䣬ͻ־õȡ֮Уߵͷ
þն򵹴µ֦
ϸ֮󣬺極ʵ˽һʯͷ䵽֦ϣǿ޻ϣۼû¡
ͬʱֱӽӴҲ֦Ĵһ
ĴУֱ˵Ƥ־һ̶ȵķܡܹоԵģ֪ĵ˺µ˲䣬֦ǳԱƫһ£ͼһ
˼зʽģˣȴûжЩ֦κӰ졣ӽȡĹ̶ûбϡ
楻ɣµĹѾⶫ˽ӽĳЩʣ˵ĹܶЧ
Ψһİ취ŵλѹԼԸЩɶ֦
ڰպ極룬񡱵ĴڣԼڵ״̬ӦĳЩ֮֮ͨϵ͸ӦӦÿԽԼתƵϡ
Ȧ楾Ѿ跨ԼġͽȻʱĿҪǸ磬ײҲǽһβɷֵϵ
˿̣楿һ۽Լһ˿ϵŽӽõȫȥ
һ˳ûκ谭Щ뽪֮ϵԽܣҲԲڵ״
֮ڼһ߼-ɵĿտǡ
極ȲҪĴߣɺԵ塣Щص㣬楿תƵ˽ͷ
ţһλԣǱҪĲλˣѹˣûܴ֣˶ѡࡣҲ˻ᣬԳԻѽ
ִͷİٻѨʱֻá䡱һ£Ƭ֮ӿ
д󲿷ԼҲģֻкһЩ֮ǰûпĿǰǼЩʱ򣬺極ֿסһɼ֮ĳϣ˽˼άĺĴ
Ძһ¡
ܹоѸѹͬʱҲΪ屾ܵų˳
۾һ˲䣬ϵ֦ȻһѪϣȴûκκۼֱ롣
楴չȥŵضŽ
˫Ư峺۾ǾӸµĮȻبеĻϵ˲䣬Ǿѩˮڻ´¶ȡ
˾ôã楲ڲԾĵط㡭岻ܶ𣿡
ֱ˳ϵԺ
϶תĻҪ
ô
û˵Ļȴ˳ϵݸ˺楡Ϊһλ飬ʹˣӱϾڣѵ˲䣬еĻҲͶˣÿ
ݹĻ棬ȫǸٶˡ
楣
ѵǴ˵еķЩ֮ǰ鷳ȿһ״״̬иоͷӦ͹ˣ
лҪ˵û뵽Ľ
ץ~

102 ·ϵĵʯ3


楿Ž, Ҳ
Ƭ֮, ƺǲĲͬͿ, ִݹһͷ, ס
һ㶣ŷӦΪһλ, ȻܴԼͽϼȡҲҪ˼´Уŷԭ
ѹ, ĴѾ, ܵõͽĹ, ҪȡڵѾǿ֮ĩ
, Ҫָ, Ҫ׼
ܹ֮ͨεϵʵҲһ׼Ȼ̫С, һѾգټȥͻ侳硣
Ȼʶһ, Ҫһ׼ķʽ
ÿһλ鶼رļ, ֻϸزЧĳЩʱ, ҲһЧΪۣһֹ̡
Ȼú²һƽ񣬺־ӦòڿЦĿȡ
׼ʽ, ˵а
Ҳ֪Ϊʲôߣ˴˿̵״̬ͻȻðһйʱС˵аԵܲרõԣԼ
ȿȡɤӣԥһ£ǸȥǶԷԥŸô֡
ȻͲҪǣǼԭӲ𽥱Ҳ¶ȣʼˡܸоĺ³֣ǿ
Ķ֮䵽ÿһ𽥻ָж
֮෴ǺԼ忪ʼ᲻ⲻȡҲߣǡҩǻѵģȴָ塣
˸
ֱ˿ֿ̧̣˸
һ̸ڵĴֲͱһƬݣѹź極Ĳݵϣ極۾ͱˡ
֪ﴵ˷磬ĲҶطţżӺ極Ƥˢһ΢ս
״̬Ȼãһ֮Եúǿ۾ںߣ࣬ѹûС
ǺԼǴ׼Ĺеõ˺ôġ״̬ܿͻָˣͻƣԶԶԭ۷ʱڣʢú޲Ҹ˴һܡ
Ҽһ£ûκ쳣õòٺãֻٴ̾Ȼа
ڲǸ̾Щʱ򣬸ղˣռﲻֹͽһÿҪɾľͷƤƽҪȽϢ
ۣ峺˺һۣĲݵǿ
ǿϣˡ¡ɪɪⲻƶѾˡ
ߵ£ְ̧ϡ
ϾǴȡͬԴҪջҲסһȥͿʼűһƬŨŨѪ뵽˽ڡ
ǴͬԭռеЩҲ֮ۼ˹
ȵʧѾһɫĳۣĻƺͷţʹýҲȾа⣬˲ҿ
һ˲תսη壬鲻ԽҪݵƾͻȻɢˡ
ߵߣ̯ƣһӺ˴СĺɫӣȻǿô֮µġ
㡣ʱ⣬Ѿһһ˫ܲɷ֡ˣͰȥȻʱҾͻˡ
⻰ʵ̫ˣɫ΢䣬˵
ȻͲ˵ˣԽ楷Խһôܻ֣Ҳֻܰĥϣʱû
뵽極ɫҲΪʲôᱻô£
תͷź楣Ҫһ˵ȻܣҲ
ִ
ְȻ˺ܶļɻ䡣ʹǴϻۡǿӵиָڽְΧ֮ڣܻȥһ졣һڣȻ˹ں
Ҳǻġ
ֻ֪ÿ齫ȥ˲֪ܵץס֮Ҳ޷ɱ
뵽һ취ֲһӣϣܹһµ顣Ǹֵ˲䣬kΪĴڣҲͻȻȻȥ
ѹط
ֻҲû뵽ܿγһƬһɭ֣ȫ޷ӦĴڣҲͲ֪Ƿ񻹻š
ǹȥ˼꣬мɵûм鵮Ҳʼղҵ
ֱ楳֡
ܺá⣬ǵǳȥ֮ҪԵĵһλ飬û뵽ѣһǾȫȻϣϸ˵Ҳֻܺߡ
極ܹ⽪֮ǰǾ仰ˡεĵˣһֹһλʹҲзʱһһӽ楣˵иˡ
Сӣüתͷ۲ΧĻ
ɢȥ֮ŷ֣ռ䲢Լ޾ʵֻһ㳡ô󡣳˽ǿ֮⣬ҲȷʲôûС
ھͳȥһ£룬һȥЩϳ˱̾ͻ֪㻹Űɣ
ǵġͷαװһȥƬɭ־ͻữΪУܲ֡
ոѵȻ߱ʮӲյʵ
ô죿Щǡ
һҪʱһӡˣأ֮ôŵģѾָ˼䣬Ȼ֪һĿ꣬дһʡ
極ɭһλ׷ɱĹûǰĪ˹Ȼн˳ͳһһ´½
ȻѶȱȻͣڽѾһȺ£ٵȥԼ񣬷òʲôˡͳһ½Ȼ漰˽紫ĸλ飬߿Ժһ㡣
˵λɪչŷĺǴ֮ƺ跨Լĺ߸ĸôʱ²ȥ֡
Ī˹ɭֶ棬벢ԶȰȥ׼ãȥ㡣
ãҾԼߣ˳һ¡°͵ɪչʵ΢ԸҲЩ棬Ȼޱ֮ɿ࣬Ҫ·Ҫ
Ǻ極ûзԡȻá
楱ý˳ȥѪɭֶڽƿ£Ҫ͵ɪյ˸ѡǺʱҪܰ񼣡
楸һ֣ͷֿɪյΣ֮С
лҪ˵ƴˢ˰˸ĴڸУֵҵĿѸҪˡ

103 ·ϵĵʯ4


պ極ָ, ɪյľ֮Ϣ, ڸѰħֲ, СħԭӦúܰȫ
˭Ҳû뵽, ⸽Ȼһ߼ħֲõ˳ڣʵ˸ĺüͷ߽ħǰᡣ
ֵȼսƻ, ⲻ˻ᲨΧɪյȻֻǱսನʱӪر, òʱת, ֱħ޷˴ڡ
ǧһ֮, 楼ʱϵǴħ޵½˳
һ, ֻһþ, ֱɴؽս
ͻȻɭˣɪյȻʮֽ䱸ں֮ˡ֮, ͺܿ챻ɪɡλȻҲʡ
ھͳ𣿡ڼ, ɪȲشߴ١
ż極, ƬɭȻΣ, ҲѵõοڻиôõĻᡣ
ָָԱ߶Ĵսʮ꣬߼޸ҩҪ֮һ߽޸ҩԻָħɵĸְ, мУǸ߽սʿħʦҪԴܿɪԺҪʲô˲ŶǱزٵġɴ
ħޡü۵ȴؿ楡
Ǵ򲻹ħ޵ģ֮ǰ極սǶˡԸֵĻӦò⡣һЦֻһֻħޣֻѡˣֻħڻսпܼܾˡֻҪץסᣬҪԸѡ
ǰǻ㡣ɪҲֿͬؿ楡
ҡͷǵҲָ֡һǡ
ĿȻ½ٹ⣬ôɪչˣȻҲǰӣҪؼ裬𽥳ɳǿ󣬲ܹеΡ
楱ͲѪɭжΣգҵܽӴ֮Ƭɭָǳһ֣޶ȵĶʩӰ죬֪֮ĴڣҲǽϰ
£Ҫָ㿭ɪյ˽ֻսеħޣҲͲǲˡ
Ȱҵ˷ֱܹӰ쵽ֻħ޵ħֲָݾƱ仯ʹЩħֲʱ䣬ȷֻħ֮以ǣƣʵƽ⣬ܹشȥ
ƽʱ߽ħǰϧߣʵġڣǱɢζϣ֮ռΪУֱɪյ˶ߵħֲӰ죬ñ궯ԭûжٵѾʧֻʣ±ܳ嶯ʹս
ˣⳡսҲʱ䣬ս
ֻħȻˣԾɻ䱸ţȴƴһ
ֱʱ楲ÿɪյʽսʼԸһֻħޡֻħƤԶжͻ࣬ȻǿҲ㡣ĸҲһЩ˺ӱŭ
ŽٶȼֻħޣƴĹʱʱڶԷϣ𷴻ʹԵ˴ħޣԼ˶ԣȻǷǳѵһСľпħޣͷԸǡ
ȵֻħҲ˺ۣ״̬ǳ⡣
Ҫкڣ״̬ɭҲˡ
ջǷġܹʮӣʮҩҲζʮλ߼սԱ˵µĿɪնԣ˵ѩֻ̿ȫǱĸ߽ħޣᡣ
Һ楻бİš
ھ뿪Ѫɭ֡һ¼ϵ˴ֲɵĲҩݲݰ֮󣬺楱
ɪЩ⣬ڵ״̬ɭһ°ɡ
ôȥ̫Ǳˡ
á˵ǰܣֻħ޴ϡԴԽѪɭҲɱ߽ħޣǵ˿ڽ¸ҺĴʡ
۾һȿɪ˵кԼʣλ󵣼ȥˡ
ߵɪ£ڻпУҽĹ°ɡҲ֪Ҫô㣬Ϊѡʲô·ߡ
ɪնԴ˲û飬ʼ˵Լľ
ǷƶĹСŮȻƬ½ϵŮҲӵм̳ȨǺȻΪСŮĿɪյļ̳˳λǳ󣬸еⷽΡ
СͱĸγԸ
⣬ΪһŻ¡ʿųĶӣδʿųӢ츳׿ʮѾǸ߽սʿʼӴʿŵ񡣿ɪ÷ϵܣŻȻҲ֮
Ȼʮĳϣʽ飬»ڵȴҵɪգʮʹھεظѾİ֮ˡ
ϵģǿɪյı׷Ů
ɪղ֪Ů׷ڶ࣬Ҹ֮ӣ̳ˡ߽սʿħʦҪЩ˻ԱŮС
ĳЩļ˾ƻΪ
Ҫ֪˾뽫Լ鶼׸壬ȻҲᰮһˡ
ȻȷòˣʵҲͣһлÿɪվ⡣޷ʲôֶԻôˡ
µǣ֮󣬿ɪյ׸׽㣬һ͵ڶ˳λ̳ˣҲͬʱŮ
Ϊ˰ԭϵǿʼȨƣ˴˵жԡ
ɪջΪԼոز۵İѾֽսˡ
ַƱãȫ˵Ԥ֮⡣ϰԽԽ࣬ΪǶ֮ӣλ߹һȻƬ½ǳӰ졣
мҿսȻԽԽ˾УҲ⡣Ļ֮£̶һʱ䣬Ƭ½ս֮С
ɪյĸǱԼģΪ̳Ȩĸͽ㼸ѡ
ʹĿɪͼսͽҲͼ¶ĿȻʵȴǸû׷ǿĴڡΪս𣬵Ϊսϣʹλ߲Ҫȥʹ½
ɪԼΪ˵Ļϱżа׷Ҫɱ
ʱ򣬿ɪյϢľ˾ˣĪ˹Ĵ󹫣սˡĪ˹شƫƧҲûϰĻӻŮΪսϯ½Ⱦ룬󹫱㲻ò
Ī˹󹫲ûãӳΪ˹ļ̳ˡԽԽѵĿɪվǰĪ˹̳оλʼµ˵һƬûбƻأϣܹԴΪϷչ׳гһܹҷıһС
Ȼ⵽ĳЩ˵ļɵе·˲ֹһ׷ɱ󲻵òǱѪɭ֮С
£Ҳ׿ɪΪʲôԸˡνָ½ٹ⣬ʵֻϣһлصûбŪ߰ʱ
ʱ¾ãƬ½ϵ˻ûоʧȥ˺;
лҪ˵ԭǸŮͨԵNPգ⣩š
Ϊ˵ҪгǸֱɾˣ

104 ·ϵĵʯ5


ѪɭλƬ½Ķ, γһƬȻ, ͻȥ滷ǲ½½뿪
Ī˹ڡ
Դ·Ͼ󲿷˶, Ѫɭǽ, Ī˹ԣʵһȻıߡʹɫķʥս, Ҳ޷벢ԽѪɭ֣ԴӴ½ǰĪ˹, Ҫź߸ƽкܳһεľ롣
Ī˹İ, ѪɭȻɻ, ۸ȴܺáڵؿڿഫĹ֮УѪɭסһλ֪, ֻҪǱ㹻ľη, ȥðͻǡ
ǾѪɭƤ˹Сﴫ˵, ǶԴҲŲɣЩ˼ÿնһλ
סС򶫱ߵԼһ, һͥ
ÿ, Ů׼֮, ԼὫõһԶһֱ߳ӣѪɭֵı߽ȥһƽİɫʯԼԼĹƷ, ȻʩʩȻؼҳ͡ȳ극ֻʣ¿ˡ
ȻˣԼҵĺǶΪֻɭĶԵʳԼȴʼûֹͣ֡Ϊ
ϣԼһʳɭֱԵոսʳ£ǰɭﴫܴĶ
Ȼһֱڼλ񣬵ԼӲҿѪɭ֡СЩΪضɭգҲûлѾ㹻Ľѵ
Լ붼û룬ͷܡ
ѾͣӶѾʮˣؼʱȽŻʮĽýˣٶһ㶼
ֱܻԼԺ˰ȫУԼµػͷѪɭֵķȥʮľ˵ɭȻż춯Შɭ֮ĵط룬;ԲܵӰ졣
ȻһԼһ㶡
Ȼ˴Ѫɭ߳ˣ
ĸȻǱϵ׶ˣմѪգܹóǹʿŵʽס״̬ȻѣȴСɽĸ߼ħʬ塣֮ǰôĶӦþΪ
ⳡ棬ԼԼһӶˡ
վԭأ˵Ӧֱһħ뿪ɭ֣ߵſڡ
ãĪ˹ڵƤ˹С𣿡ǰʿȡԼͷʻԼŷ֣⾹ȻǸƯĹȴ˲СһɨԼæͷǵģˡƤ˹С򡣡
վڿɪǰһܵԷƶλĿɪչĪ˹󹫵Ů
ԼĿɿڴ
Ī˹սϢѾûã޵ƶĽĺӳһδ󹫵ϢȻҲѾˡԱСİնԣЩ޹ءڣ˵еͻȻǰ
ݣݣԼڷӦ˲βԼӣ󹫵Ǽˣ
ʲôԸˬŵŮ˴˳ʡ
Լæɪյֽһ顣ͬˣܿͻع첽ӭſڣкޱϣǾȻѪɭ֣̫˲ˣ΢Ϣһ£ϴȥ糾ȻƷһСϵʳİɣܰȫ
ɪЩԥʹк極ĻͣȷǲΣ֮⣬ְæһ·ͬߵ÷ǳǿɪջѾǿ֮ĩϢ
ɿ̵ͷ£ЪϢɡȳ극ȥ֪ͨǱĹǰӭӡ
ΪԼĹ̳ˣĪ˹֮һоҪճˡ
ɪյͷŸڰݷݡ
ϴ裬һҳ֮󣬿ɪһٺʷζŨͣȻͱȥ˷Ϣ
һմͷ˯ˡ
ʱɭͬҲÿϢǱʶ֪ΧΣգţȻ˯ȣѡ뿪ɭ֣Ȼƽ֮ҵĴ̲ݻҲɭֵĵʣɪһ˯úܳѹʱɫѾˡ
ȻӴŷԼÿһʹˡ屻ʹõ£ͻȻĺ֢
ݷ˽ˣоȺټ
ɪ̴һߴ·һʣо˶ãôûң
о֪Ϣ˴šݷЦеģ´Ѫɭ֣ɱ˸߼ħ޵ϢѾϡ뿪ɭ֣ȻҪϢһ
ʵϣڿɪ˯ŵʱ䣬ϵ˶ˡɪûϵվԼҵԺֻռԺӵħ̾һˡоΪ˽ɪսӵԼĳǱȥ٣
ɪԣû̽ԭˡһȷ˯úܺãҲֻһˡ֮ȥоĳǱ͵ڽ˹йߣؿɪչˡ
ϵ´ɪһ˳ȥ
о£ǵͰλƤ˹СĵĳǱɪס֮оżһһ˳ȥ
Ī˹󣬴Ƥ˹С򵽹ۡڵĪ˹ǣֻ·̡
ɪչżᴩѪɭĪ˹ֻ߼ħʬϢѾ
ôģչֳʵһŷǰһδ֮еĹǣ׷жеƤ˹СеȴĪ˹׼ӭ
󣬹ӭ˵Ƥ˹С
ΪάֺĹϵоΪɪ˼λ˺һʹ̶ӿȥôᡣټϹҲ٣ûע⵽ɪյĶ֮УϢضˡ
ǵģ
ֱ˿̶Щز
Ϳɪ뿪ɭ֮󣬾Ҫȥҽģû뵽ȥ֮ȴŽգԼѾȥǸĿռˡ
Һ뽪֮ĸӦڣԷ״̬Ҳûгʲô⣬楲²ӦͻȻʲô£֪ͨԼֻɭȴǱ߽
һȾ졣
ҹ£¹ӳ£Ѫɭ︡ŵĺŨҺһֱڲʲôµĶ
ǹϤԽԽǿЩΪǽҪͻƷӡ֡Ȼǿǰһ˲ǿĲͻȻʧˡ
ԭĸӦȻʧûȺӦ֮ǰһӾԼ˳ڿСĺöӲϵͣƿӣѿѿӭ糤󣬼ת˲֮ͳ˼׸ߣһ޴ĻҶѣܴ򿪣¶
еĲǻһ˯еˡ
ǺϤȴʴ䣬أǳʻ֮УȫͷŨصīɫ


105 ·ϵĵʯ6


Ǻ楼ʶ, Դ˿̵ı仯ҲЩ֮
ûӦ, ڻ֮еѾ۾˫۾ʱ, 楱ȷ, ǸԼϤĽ
ô£̲סʵ
ӻһ, ԱߵĻƬƬ䣬, һϮɫĳȹ, סվ, ӻ
ǰһ˽סֻɵ÷·û, ֮, ܹŵһɵǻ㣬ľ֦Ҷʱɢζ, дһɬ
ܾúܾǰѧʱĺڻѧʵϳɳķ
̲סսȥᡣ
̫, ƫͷӭ˫ں֮ഥ, жδ˶ͣ, ̼ǡ
ŨˡղŻǵлޣȴѾȷڱǶˣź極ĺ·Ϣ֮У޷԰, Ҳ԰Ρ
ֱ΢ŷֿŵĶͷЦʶһ£ǡŮ񡣡
תְܾ˿һ㣬֮ľ΢´ŽתְҲתˣôģ
ǿ䣬龡еȻѾջأϾѾĳֱʵĸı䡣Ӧ֪ǵĿľΪַʽҾ룬˳תоϲ
˵ȹںǰתһȦҲˡ
ңǿǱ߳ģѪ죬˹ҲʲôõĴڡеתȴһһһ˫ӣȫתΪɹ
ɣƬ½ĿǰûŮְѵһ˲䣬ӵµְ
ȻеתܷѹҲȫûΣգȻѾɹˣûϸܵĴ㣬Ҳװɵȥ׷ʡ
Ҳá룬ͷͬΪ񣬽һ뿪Ƭɭ־ͻᱻ֡һȫµ鶼̫䱸ȿ£ǴѹһǾתĻᡣ
һ⣬ڿ뿪Ѫɭ֣κӰ𣿡
ԣᡣػشʣ˳һ⣬ڱҪʱҿٽתȥִȨ壬ͻ»ӡ
һǾͺáǶһļܣһ
Ҳпܷս磬һҪ
˺֮ǣռһȻ뿪Ѫɭ֣ǰƤ˹СøϿɪչĶҪ뿪˱װ˽ȥ
ȵӳ˳ǣ˳ڿɪյϣһ̶һΪ㲻֪ҪˣŮҪõϵİ취
֮ǰ楻޷ش𣬱ϾǩԼ֮Ŀ֮һӦҪϢ֪Է˼ԸȻܡ
ڣѾһλʵ飬ͼˡ
ý˸æ楸ɪս˾ϵԺɪ֮е楾Ϳˡġ͡Ҳشɪա
Ȼɪսλ¶ѣҵѣ
ɪظһ飬Ժ極ǵֶܶء
ǵģͬ塣極
ɪ΢΢۾ͬ壿֮ͬ嵱ȻҲֻԣĶλڣ
ϣֱ޷£
Ŷʱµ񲻺ʣϾ߸λ񣬶֪Է֮µĹϵΡȻ˵ɪԼȴܲ⡣
ɪ楺ͽһħʯӳ˸ħٶȷɿ죬ڲռҲǳ˴´ࡣ
ڽʱɪնǽϸع۲죬óһۣ֮ѹϵʮܡ
Ȼۺûʲôá

һ·ϣɪնԼĽ˺ֹܶ滮ιͼΣĪ˹̲Сͳһ½۷塱·
ȻĪ˹ǣŷ֣Լʵŷǳ޴Ĳࡣ
֪ǲΪûѪɭĸ㶼ܵĪ˹ˡ
ˣԭһӢŮǰ׷ŮǰҲˡˣһ׷ȻҲ⡣
Ī˹ЩСǰȻӭ½ľӢʿֵýĻš
ɪȻɭٴɭƤ˹СϢȴĪ˹ǵķӦһ¼ʶҪʱ䡣ǴԽɭֳ·ģȴ
ǿɪһ±ƣ楺ͽҲû뵽ķչȻ֮ǰĹ滮濭ɪ֣ڱȵһս֮֮ٽ½սȴû뵽һزˡ
楺ܿͻعѿɪգע̬ǷƶĹ˳λ̳ˡ
Ȼ֪λΪʲôͻȻ֣楾ãṫ֮λĿԲߡΪһΪͻʧȥƶļ̳ʸҪ֪֮ǰΪλüɹ˭Ҫǵ˹Ǿǽλá
ѾϾĹ͢Ŀɪճͷ
Ī˹Ǳ⣬ĹܼҡԼһִĿˣɪֱͦ˱һֻŵĿȸߵǰ
ӭɪչ¡ܼһվסָ̬ʮֹ
ڼȲǰͨȴ̶ǰȥӭӣҲ˼ɥ֮ڵĲ㣬ȫӿĪ˹ÿ᲻ϵķƶӺʹܼȻѭǵĿɪոкøС
һﵫȴɱǡ楺ͽվڽ䲻۵λãϸ۲һȺĿˡ
˭һע⵽ģӦöǸһ㱻ӵĵŮΪòЦҲΪʳأŻڣֻΪߵˣڳΪġ
Ǹ׹Ů
ܿʲô𣿡ʡ
صҡͷͺ極Ĳ²֮УŮܹôˣȻΪϴĳЩ֮Ȼһȴûκ쳣
ʵҲ⣬⣬ͱˡ˼䴫ǧ꣬Լİ취
ңջĿɲֹͨˣ˾
һͷλװȫб˵ĴڡϣͳŸŷǳױϡ
Ĺ촦ص̫


106 ·ϵĵʯ7


, Ϊ˻ӭɪյĵ, Ǳһʢᡣ
Ӱ, ϸ, ݻϯ½սҲ˸ոȥûõĪ˹󹫡
ɪΪŮ, ܹעһ볡ͱΧס, ۵ĺ楺ͽһߡ
ֳϿɪմС֪˶, ϰ, ڳҵ̬ӦԵࡣ楼״, ŽȥԱߵĲԶ
, ʳȻͨǵ͵ȼħֲħ⣬ַ, ζ
һ࣬ˬ, ڸһ, 楺ͽŲǰ, һ̳Եһֱ̣ϲ˵ͱǸصıʾʳѾùˡ
ܾöԷԼߴǴ
ϣùĲǾãɪչǳԻ
˷µ棬˲
ӻһףԭеɢȥ, µ˼С
Ǳ߿һۣȻתʿһЦһֻ֣΢΢ŵʵһ֧𣿡
Ȼס֣˺ܿǣֻ֮С
Ⲣһͨ磬ΪĴڣҲԸӿţһֻҪôŮŮԼ߾֪ˡ
Ȼ٣ԽǿĴڣԽǲֻһˡ԰׷ǲδܵų⣬ɪգҲֻΪԷսֻŻӡ
֮ģŮҲŮŮִ䣬楺ͽ˻Уۡ
һתʱ極ߴĳӹͻȻȵصɴ۾赸ˣʲô
ôŻͷȥȻҲסˡ
Ϳɪӵ衣
˵ȥͿɪտúܽʱʱҪＸ䣬Եʮܡ
ʵϣɪմ˿಻ԡ
Ҳ֪ڷʲô裬ȥԼ׷裬˵˹롣Ŀ֮£ȻϲɪҲþܾ
֮󣬰ҲֵʮȣʱѯʱľѪɭֱֳ˼Ȥ
ɪʮ־裬ܾðҪԼ̽ʲôϢһֱӲû֪Ѷ˵˼ֵ浥µŮϷʡ
µǣкü˲䣬ɪվԼƺѾ԰˽ģ׼ԼѪɭֵľгֻĴĳƣ޷˵Ѫɭصκ£ҲӱԻ״̬ѹ
һÿɪһʱİĿ꣬ԼѪɭϵΨһ⣬Ǻ楡
ͼ̽ģһλĴڣ
ɪһֱöԷӦĳ⣬ϾòʵôˡԾֱջ״̬ǿ϶Ĳ²⡣ڼȻԼܹԻǾ˵ʱǰġ
¡Ŷϣɪһ䡣
ͬһӵͽ̸ڸסİûɴʵ˵ʲô
رԵĺΪ֣ܵ˿ɪմϢ
ɪΪԼ֪ǡ
ѪɭֻһǽҲȷкܶʼչעѪɭֵĳˣȻתŮԱܹ̽ȴҲǾԵġĳڲѪɭֵıʣԽ̽
Ǿ˼⡣
һȷȷվĳڣѪɭַ֮ǰʹڡҲ˵ĿĲǽֻʲô
ڶ׷֮ļ˾ɪնԻû˾ܣΪʲôȴûзκ쳣
ΪĴʵǿڸ쳣ĴڣĴڱ뼸йأǼλ飿
²ֱúһļƤ
Ĳ²ûдҲ˵пĳصĴڣпһ飬ͨʲôıпӰ쵽硣
ͬʱǻڹעŽڲѪɭֵı֮ðǰĪ˹
ҪôΪǸıֵùעҪôǸı뽪йء
ʱһ֧ѾβЪӦʮĿɪ뿪Ӱ˿ȴڴʱյ˺楷Ϣ跨Ī˹˭⡣
ɪջͷ˿һȥİµؿڣѰұͻƿڣٿ
Щ˴ӷƶ˺֮⣬ԱǷƶˣɪҪ̽ϢѡỹûнѾõ˴𰸡
Ī˹λ˼ǰ顣˸ᣬɪߣ֪Ϣ
Ѿ²⣬Եõ𰸲⡣
ɪա楱̧࣬һִֻڿɪյļϣʮص֪㲻̫ϲǽҪӴˡ
Ϊʲô
Ը㣬ôὫ˳ؼ̳Ī˹Ĺ֮λ極
ԼԾסֿ顣ɪմǵİ㹫ƽҲġ
ҪµԸĿ겻ֻǳΪ極㲻òϣھ·ơõİֻкô
һͻᾯ񣬸޷ơӽҲܵġɪֵ
΢Цļ磬ģЩΪҲҪӽĿꡣ
仰ÿɪպݺݴһᣬЩجج״̬ʱѾ磬ܿıǳؼңԻϢ
ɪڻط·ϱ¥ϡ
ħǳɫĹâҫ¥ݣµƹӳţ¶һɭɲʣվ¥ϣӸµؿſɪգΪԶ߰
ɪգ
Ȼܿ췢ֻ֣Ǹʼ
һоǺԤԹѰһ׽Ҳð׷ǴΪǲܶ԰ֳ̬ȣȻֻܽŭйڿɪϡ
ԼķװʳֽţҪڳ󡭡
ɪ̵ؼԼ֮ǰĴôΪӽ»ȾֿܸأǵѶȺ
ǿѾˣҪڸҸţɪҲ⡣ϵ֮УܵһԱʹ졣Щһ׷Űֵ½ֻССĸһʹˡ
ת̬֮󣬿ɪսɽѵ˵мˣסദķʽ
ͬʱѡ£Ҳ̡
ȻǱסŵĿǣǲÿһԺգϣȻҪ֤Ī˹ԺҪ򽻵ֻеõ˵֮ͬλʵ
ɪʱġ踺ءġڱ˶֧֣˾㲻ԸҲû˭ᷴԡӺʹˣʾһǰֻҪ񣬲ûо˼
ɪ˵֧£γΪ
Ҫĵһ£ǽСˡȫͳ


107 ·ϵĵʯ8


ŮڳǱоٰһʢǰ, Ī˹ǵĹʿ, Լӵгħʦսʿ, õһ뺯
, й֮Ľʣͨеġشľ, ҲɹʿǳȻһʽʵ
˴󹫼֮ĵһ, Ȼõ˵ӡ
ῪʼǰСʱ, Ǳ¥סĳ, ص޴ȫʹ߼Ȼ谵, ֻܿһƬģӰӡһӰڵ̺, ڵֿ֮ܽеʹࡣ
ʶѳױʹûԺֺֻȻƣӲ, ȴʮּᶨסԼĲӣҲս
Ϣĸоݵ, һ˲, ΪԼѾˡ
ȻϵĶȻֹͣ, ӿʹҲһ˲ʧڵ̺Ƭ̣żѵض˶ָоԼ»ص˼䡣
ƣʴڵϡĺˮ, ϳԼҵĴϢһ¥ԼǴһ紫
ӵ̺ȵϵ̨Ȼǰ£žԼ
еӵһʻһףɫ΢ĳܽκηĶֻǲһȦĿĵպۿЩˡ޳ָ˴𽥹һĨЦ⡣
Ȼվ˼ħԼʰɾȻͷ𣬴Ϲص鱦ΣٻϻѰĹ˺СҪŮİһУʹħΪȴʡ˺ܶ¡
ʱװͣ߸ߵʽס˴Ŀĵ˺ۡžգȷÿһϸڶҪŴ߳ȥ
һţͷſѾڵȴ׷Ƿɿӵþܹ뵽һд壬
ߴһɫ̫˾ɫһλԽڶסָ˸񣬡ʹʹ̫ĹҲ޷ڸ
źɫ۵İҹŮ˾صڰҹ֮槿ɵע£ҲΪòʣ
һˮҫòΪ١ˮļ˾
׷е⣬ҲܵȿڣʣµˣǸѧˡ
𵭵Ļȣȹڳһ񡣵ͷʱ۵ѸһĨĹʣ̧ͷֱŶׯÿһȶõ΢Ц쿪ʼˣɲùµȴǾ̫ʧˡ
һȺ˵̫⣬Ȼɪպ޲þԶ֮ʵȴҪ¥ĵһʱӭȥԱ㣬κξܽ
˳㻹ҪرΥĵسްòСýĲõȻʧɫ
лĳޡʮֵصݳ֡
ɪպֻӶȻʵȴǣڹκһλŮʧ桱ĹѾĹֻ˲䣬ʶס
ʱٰ;Ȼܣɪֻֻܽ޳·Ʒ΢΢ֹ̧յĵطһΡǡ
̧ͷʱְϸƬԵĺΣȾԽˡ
䵱˫۷עʱ
ʶԼܵϤĹƻ󣬿ɪԼѹ߲ȥܵغ˼䣬˿ˡ
ȥΧ˰סʧȥ˵һʱϵĻᣬֻԭأ
Ļúܿ졣
룬ʽʼ֮󣬺ܿ͵˵һ֧ʱ䡣չһ֧Ҫ衣ɪȻŮԣȻѾǴ󹫣ȻҲҪѭ飬ͨȫ֮ˡ
󲿷˶֪ĺжϣΧŵȫ֮ӣҲԵ⣬гȫעĿĴڡ
ٲɪӵŲˣʵС
ɪղòӲͷƤ
ǣֽ֮У¶۵Цݣһ˫۾ڿɪϣͷƤ飬ĺëҪˡ
˵üλӵ¶յԹڵĴߴ٣ϣܾ£ɪղòûһ
ҵĻ⣬ҲҪ֪ģȺ˵ʲôʱߣ
ǵ˵ʱȻǲʵġɪҲ֪ھ߲ߵǰϾд󲿷˶׷ǹġ
΢ЦŵͷȷˡȽҲ½ˡ
ǣɪظôʡ
һģѵһ
Ƥգգ۾ǵģǡŴߴңҿԶһʱ䡣ˣҾиʱܹ鹫ˡ
һתȦĶɪЩֱӽӳȥԼһæذ̻
Ҫǹڿϳǲ˽ᣬҲȻΪƬ½Ц
һõú㣬ʵʵҽ˿ɪջҺʱ˿ûзɣѾмսʿǿȴߣ̶ֳȵײɵӰ΢΢
ֻһ˵ͽһΪϽ貽ɪջƳȥ
ֵֹġ
һ֧ʵڲεûг̫ãͽβɪæɿ֣˳ƽ֧衣
Ȼתȥ˺楣ûע⵽İһֱעıӰֱȷ˿ɪյĿ֮󣬰תԱߵϢȥ
һţжȥ˻ǽһ
ּܶȥʹˡ
ҡͼ˵һſ죬кһ춯صĿԣһ˿Ѫ˳ǻʹҲ֮ᣬ˵ĻԸܳͷҼѡ񡣡
ܷںһ磬֮еĳڸֻаһĻش
۾վֱ壬ֽ̧ǵѪɫĨȥۣǸ˶Ϥİˡ
֪ɪڶ£楶һֱ˼ÿɪջڣΪʲôôң
ͰĹϵ񻹲ʡ
ɪæϣ˳Լ⣬һֶʹΪҼһ£ȷûܵӰ졣
ģûܵκӰ졣楸϶Ĵ𰸣ҾãеĲ̫һ
ﲻһɪղ⡣
Цһ£ûнͣתһҪİϣܹԼ׷ǶĪ˹
ʲôɪմʧɫ


108 ·ϵĵʯ9


楺ͽ۹, ˵˵Ŀġ
楺ͽûг, ôµķչᰴԭĹ켣ȥû極ĿɪպпֱѪɭ֮, ȱϯ֮Ĺ¡ǡ, ֮֮䣬ϯ½ս
սζŻ, Ҳζ
뽪ԭְ, ĳЩ˵ϵ
趨ȷôһı, ıйءⱳ, ս˿ڵʧ, ֶʱڸƵʵĴ, пܻһЩ䡣
²⣬֮˵ĿģпҪȡְ
ƿ˵, ȻΪɵлᣬԼȥһ, ߼˽ְһ, ǿ, ÿһλܾ
Ȼֻ˵Ĳ²⣬ڽ硢˽֮ϣԷǳ
ڣɪճ֣˰ע, ȻԤ֮ġҲпʱӻսĻ᣺׷Ϊ֮ӣӵǿսԼǵ£սŻݱ
ڣΪǵ뿪֮СĦδʼģսۡ
ɪԭļƻǲעĿڱ߾չȵʵﵽһ̶ȣٿʼսڣǰõ˵Ĺע͵չĵ·߲ͨˡ
ܹЩĪ˹Կɪնԣʵ͵ڵõ˷չʱ䡣
Ȼǰǲ֣ûн͸漰£ڻûҪÿɪ֪Ϊǲ֪̫࣬ܵӰ졣
ⷬҲ˵˿ɪաĿ걾ϣ½ҪȥֻԼһ²̫ϲ˾ͿԴﵽЧʹٲԸɪҲܾ
Ȼаڣһսֻ޿ɱ⡣֮ǰΪԼıȡչʱ䣬ҲҪ
ȻҪǣѾ˵ԼˣɪվԼܹı⡣ΪĹֹע飬һ׷߶ԿɪѾʮֲһĪ˹ֱ
Ī˹ܿͻᱻս֮ˡ
Ӧ֮󣬿ɪ뿪ˡ֣楺ϣܹðĿꡣ˵ⲻãɪһʱ޷תԼ̬ȥܡ
ˣһֱĬŵĽ˵ȥ̽һ°
ǰ楳գգۣ˼
Ŷһ˼𣿡
ҾȽ˼ƺΪһƣˮע뱭УϷţڱϿһ使޵Ļ
İƣ˵һλħʦΪֺԼģǹܻӭƷҲŮǱļѡ
ں極Ŀ£Ƕ仨ͨľƲͬǽʱһ䡣ĳĹţӱչʮƯ
⣬ƱһڣȻִʲô
һ󵨵뷨楿
߳һЦ⣬תžƱʲôȥҪҳֵĻ˵Σվߵġ

ɪվ˽½뿪Ϣ͸¶ȥ˾ͻԼ跨Ҫ˼
ϾǹֻҪԸһЩȻȥ绹ûнЩĿǾͶ֪ϢʼѰҰ
ֵǰȻʧӰ˭ûп
ڶ׷Ȼ˴֮УϾߣʱ䳤˱˴ϤΪԼӮ棬Ҳֳ˺üС塣ҲǴһһҲݻ뿪
Ī˹صĹһõϵ֧֮󣬿ɪһҸϢһ
߽ȣԱߵһžͺȻ򿪣һִֻѸײڶ֮ץסɪյ֣˽ȥ
мսʿսоȻûܷӦ
顱һ¹ϡ
ϢûеһƬ谵ɪֻܿԼǰվһģӰȴϲԷݡֻȵֻץСϣɪڳһӦ˳ŶԷĶƹȥ˰Űϡ
ֵǣ֮ǰѸݵؽϽˣȻȫûз˳ӵرס
ֱŰϣԷƱԹƵ٩˵һ䣬ôô³
ǰ
ɪռӵסԷ˿̶΢΢һϻɿ֣ûеһʱ˿ǵʵʲô
ѹѰټԭǶϢ
ӿԴⱻ˴ţҲ˵Ѱˡ
ôҪӲ𣿡Űϣ˿˴˿̵ƣǸոңЩ˶Ī˹
ô֪ɪһе顣
Ҷ֪ſɪյĶ
ɪ޶˷ȣʶ˿һ㣬Ҳ˵֪Ҫ£Ҳߵġ
㣬ǡԹصӦ֪ͻңҾͲøʱˡ
ɪմ˸̲סһ¸첲ϵļƤмսʿֵܵһ⡣ѹɿ˿룬αϷˣң
˵ţܵһеʹӶ񣬡ҵĸδ򶼳׷ߣ㻹⣿
ǲҵı⣬ɪա
ںڰеʱ䳤ˣ𽥻ָɪձ㻹ǲ֪Ϊʲôϰ۾Ȼðû˵ѡ԰̬ȣɪղţûڿա
Ǻ楣ԼҲøһäĿΪףֻܿĺãκġ
ôһ룬̲סüıʲô
ֻѡ޹
ɪһ飬ŰĹǡŰȻ΢Цŵͷð
Ǿɡ
Ȼɪղ֪ΪʲôҪ޶׽ԼȻĿġԼʵҲγðȻͬĿģãá
ӦȻԤϣܿ˾ȣЦס˿ɪյ֣ȻѾǺˣҾһɡ
ʲôɪջЩĽࡣ
ָڴߣꡱһɪգգۣʱܣ֪ˡ
׼ĴԶɪյԤϣڵڶյʱЩţϹĴŴ֮󣬾һֱ½ǰӦΪ١Щˣųսʿħʦܹʮ֮࣬лλ߼սʿһλ߼ħʦ
Щ˵ļ룬ùһ
ɪռֱ֪ʲôӦʲô


109 ·ϵĵʯ10


ܰʲô, Щ֮, ɪյĵλѸȹȻַж, Щ˻ôѡ˵
ڿɪղȫǡ
ϵ, ǹַ⣬˳Ī˹Ǽܱ֮, 󲿷ضַĹ壬, ɪֻҪÿȡ˰ա
ÿĳǱ֮, һɴͨɵĹԱϵ, ûоλʶ, ڳǱ, 鼰ճһ׶֮ЧתʽĪ˹ȥôÿɪղżλм伸û̫Ӱ, ǵŬ
Щûгͨ˲ܹӣɪں極, һʼ͸, ڹܼİ³ɹշЩ, ȷԼƿ֮С
ħʦսʿӵǿĸЩճֻΪսԴɪǸ󷽵ʱ, ǵĹϵǢ
ⲿȶ֮󣬿ɪվͿʼ˼Լˡ
ĳ֡極İţһʮǿҵĽȸУκи
мսʿĪ˹Ѿѵõ˲ţƬ½˶緱ǡ칫ڸֶ֮οǽǸεս
ֻԼǸ
ÿɪվͼǿȴΪһ¡
ں楺ͽĿ͵֮£ڳǱ֮еĵλߣҲע⣬԰ŵסҲȽƫƧܵ˶ԣԸߵĿ̽ҲǺ¡
ϣں極ķо
һ˿ԳΪʱ񻹴ڵ֮УкüλǺŽ壬ֻȲƵ飬½Ĵ˵Ҳߡ
ǳڽ֮ǰɼݣƶϣܿƬ½ͻٴγһλ飬һͨǿ
֮󣬺楾ͺܿѡ˵˭ܹΥسΪǺӦǰˡ
Ƭ½ӦֻˮһƬ
ҪɿɪյԸҪֹķ֮·ҪÿɪȡѶȿ֪
ĿǰɪպͰִ״̬һµʱʮʱ䡣Ժ˵ʱŪתʽ
ԭҪоһ㣬ǷǳѵģΪҲץһֻоֻܲϲ²ͳԡ
ڣӵݣ̾ͽµѶȽ˺üϸߣߣӾͿоϵࡣ
ţԣǲܶġϾӻëޣߣȻˬûвǹ߻ĵǡڣžͺпܸɲһȥ½չһֱ졣
ҹҲû·ҹ˾ŮŮһң̸̸žͲôˡ
ʱӦûܶ࣬Ժ楲ǺżҹɫŨã˺ܿʹɳϹ˵̺ϣȻ⽥Ѿʱ򣬽Ȼһ٣ȻѸΪ楺Լ
ֱʱ楲˿
Ȼλ֮ѡһԴʱ䡣
˶һۣ楺ȷ۵ѹŭԼҲòȥ׼ȶԷӣ׽ܿ콪ɫһ֮и楴һϢǰ
Ǳˣ楾ܽ޻ء⣬Ŀǰܶ
ֻѸٽҪαװͨ˵ˮƽ楻ͬʱһ񣬾ɪգ
Ȼһʼж߾ǰΪһλʵϣķʩϽ淽жʹƷԼòԼһЩϸڶαװȷҲᱻϳ
һ֪ԼѾˡ˶Ƿϻˣ̴һš
楺ͽ˿ƽ֣Ҳݵ÷ǳࡣ˾ô磬ÿε˽⻹͸αװѡ
Һܿ죬ɪվ͡˹ս֡
ȻֻǸмսʿһռƵġƲ㵱ϣγɺΧ֮ǰֱߡɪ׷ȥ˳ǱһȺߣҪǾǱҳ̿͡
ȻųصǸǰɣ
極ͷɫѿ
Ǻ˼ؿÿɪոĹϵԼĸһЩϾէһǸҲû˶ϣûнָܲϳδءɪվˡ
԰ĳѾˡҶϵáĵز֮ѾϤһԼϤϸڶסŴĳ̶ȣ
⣬ûʿɪգֻڰһ䣬û£ҲΪ֪ǸƤ˹Сģ̽һ¡
Ƕˡɪһӵɫȥ򶨣ֻٴζԺĪ˹ѾȶԼϣܹʵĻ
ԼͰȥƿصһЩյػǽڶʱ
ڣǰһλ顣
λ顱ҲͬҾѪɭȥУΣ

ûϵȻѾ֪ǴģҲûмڵıҪˡȥѪɭ֣Ҳᷢʲô楺аյص
áɪմӦ˿ʱ̫Ҳüܿ뿪
ˣ楲ǳضԽе濭ɪյǰ治İɣ
̽ǣҲŰ֪̽̽ģҲֻ֪֪пɪǴͷβĹڣһ֪
ȴ˼ҿδء
Ŷ
ҲǴޣѵúͿأ
⵹Ҳǡԣעܿʹӿɪת٩һ䡰о顱ȴ˵ˡ
װɵ㶣ĽɲǺоô
Ȼ֮£˵˭˭˭Բ˭Էûע⵽ҴҴȥЩԼƭԼ׵Ϳܰӹȥ
˫۱ŽļϣԲ𡣡
˵ʲôɵͷ΢Ц

ڿɪϰϣȻġѡһЦϰһսʶɡ
֪ΪʲôЦȴ̲ס˸£ͬʱ˼顣
Ȼ˾վϰϡ
ɪսʿħʦڰĶħԸɪյ£˵ľܿƤʦսʿ֮󣬺Ȼһѡ
ûð˵ϡ
ɪվǰӸµؿһ֣Ǹ𣿡


110 ·ϵĵʯ11


ʲôҲ׷ʵġ
Щ˻׷𰲼, ȻɵĽ, ɷ, ˵Ҳȷܸ, ƥ׷еκһˡʼգǵ̬Ҳн, ܡ͸ִ˲ķ֡
, Կɪյ̬, Ȼ˽Ȼͬ
̳ϵӺȻ䵽˼, ûеõִˣȻƽ⡣
޷ܵ, ɪջһֱ԰ٴɫ, ֲƽﵽ˼㣬оԼҲһĺӡ
ȻǷֿɪն԰̬ȷ仯, ôǧ֮⣬Ǹ׽, ǵû˱, ⡣
˵ǰİ׷ɪյʱֳһֵע, ôڣһעѾûˡǲȥˢڸУ;࿴һۡ
ôܲģ
ֱˣڿɪվǰѪɭҲȥʱﵽ˸߷塣
楺ͽԼ֪ѪɭֲΣ, ɪҲһ㣬Ƕ˶ԣȴǾԵĽأȥ޻ء˹ˣ˲ĿɪյȥˣȻҲҪȥ
һʱ䷴ƺƴ
ֻλ˾ûзԣվ˰һߣʾʲôΣգҶȻᵲǰ桱߰޲ѡ
Ȼһ˶ʮ鷢ˡ
׷֮УȻ뿪˶ǲûճ֮ˣһŮʫˣ֪ܶ½ĵʣһĳҵӡ
ǵ뿪˵֮УϾѪɭΣأȻӴ󣬻и߼ħʦսʿܲ㵽ǣвпɥ
⣬˴Ӿ氲һ쿪ʼѾΪһеľģʹǵҲı䡣һԿȵ֮УΧˣҲû˭òԡ
ֱ˿̣ǲŷ֣ʵ뿪˳
Դ˱ʾĿףҺܸл´ǰһֱߣʱҹú֣ܿʹֱҲӰ֮ꡣ
֮˾ȥѪɭ֣˻
ÿ˵ľ⣬ȻػǶһ̶ȵӰ죬Ϊļɫܲ԰ףȥ״̬á
΢ˣϾһֱԼڰпޣڿںÿһˡ
һ㣬楶԰ǣĹ
²⣬Ӧǰĳֳԡ
Դ׷ҲйϵΧߵԽ࣬ɵӰͻԽܹõӦǿĪ˹֮Ϊңɶ½ĿƣʵѾ֮ͣУԶһۣܵ˲Сķɡ
˿ܺ楿ȴѾԿ϶ǰĴڵ̽
һҲٴο϶˺極ĳ²⡣
һ죬ʮ׷֮У˾֮⣬ֻ˻ˣǸ߼սʿһǸ߼ħʦȻǶԼʵһŵġ
һ˻ǿɪյˣƶʿŵų¡
ǰߵ̫࣬вۣĳǱ޴󣬼ܿɪգ˼ûô档뿪˳Ǳֻܹʮˣͬһħν̧ͷͷԵúˡ
۸δе顣
ܵµһֱ߿ɪ鸴ӵƿԼϵİãûͷ𣿡
ʮίħ
ӦĪ˹ǡ
㡣仰ûֱ˵Ǵյɪնߣѹúܵͣħֶθ͵
ŸԼϣɪյӸӡ
ʱ֪Լֳ׽Ǽٵģ黹ǻ̲סŲϾǧٳĹΪŮû˶ڴȻҲٸֱܵһ˹ע۵ĸо
ԽǸദԽΪʲôôϲ
ʹصջֶΣҲû˭ܹڱԴʱ޶԰ɣ
һ뵽Ҳ˶Դˣ־Լĵħ
ÿʱ򣬿ɪնŬԼqn[һ[һ[[[һ[[[[[һ[ѹҪԻ󣬲ҪøһҪֿɱľ֮С
ΪԵɵƫħʼԵЩơϾˣ˾ҲûκιϵǰΪ˶ԻֳСѾʵ
楺ͽΪǿɪյġӡ˺ӣĽ䣬ǽ˵ıֶ۵ס
̽ƺѾгЧ
ڶǳߣȻ޻˵Ǿͱ۾ʱһգ۾͹ȥˣǳɹִƤ˹С
ѪɭִϿԭӡԶԶľܹһ㱡ϣƬɭԵʮֹ졣һɭ֮С
ע⵽һϾͷһ仯
Եĸı䣬Ӧ·ʼոɪһ𣬶Ǹ˱־룬ʮ־ع۲ΧĻ·ʱ׼𹥻
ֱ仯֮вԣΪÿһ˶ġܸо䱸Ĳɭͨħޡ
ȻǳѪɭ֣˵ġ
䱸ģǡ񡱵
Ϊ˶֪ɪɭԣǰ·֮ǰӪء
һ˱㶼¶֮ɫ뿭ɪյ뿪Ѿ˺ܾãطȴǱʮãûбɭеħƻȻЩħ޶Ծƹط
۾һ첽˽ȥӪתһȦ
źǣûܵκ쳣˵ɭֵ
ʱѾˣ˱ڸһЩСħޣ͡Ȼһٷ꣬˱㶼˳֮Уɪա
ħȴվԼĺ楺ͽȻǡɪܹȻ뿪Ϊǰɣ˵ǸƬɭֵʲôϵ
ǵȻͽĻ
Ѿ͸Ƭɭˣʡ
ǽĳ֮أõŮĴ͸
ǵطȥ۾һħָˣҪˣУһǺڡ
楺ͽûκη˼˳ӵŰ뿪
˼ȦӣǾͽ˺Ǹռ֮СΧһж塣ƺ׼һöâ貵ˮĺܿͱɵ棬ˮʺΣΧһ
лҪ˵ץ

111 ·ϵĵʯ12


źȥ, 極һμһٴγǰ
һƬհ׵, ԼĴһľĺɫ, Լ̽ŵˡ
ʶǱ߿һ, ȷġϴǼɫ·һ˵ӦֻǸ, Ͼõǽ壬楿ɲϣ˿ȥ
֮°ķӦԶ, ˮ, Ƚع۲һΧ, ϣһϲ, Ȼ
˵ΪԼӳһϵħ, ٶȳǱ˹ȥ
ȻִʱһƬȻǰ𡣰ڸٷ֮У޷ֹͣ, ǷӦѸڿת򣬹ƻֱ˽֮С
˭ڿͣ, ˮ, ȡԼħ, һʣһ߳ԼǰһƬС
һŻɫħ۵˾ʹǸֵ˰ǰĻ֮С
¶ȻֱԾɼָŰǰ׷֮һǸɢ˸߼ħʦ
վڻ֮, Ű˸ħʦǣ΢Цŵװİлҵ·һнԸҵ㣬Ϊ֮ǰţвѵĿԡ
ĿȥŮ˵ɡħʦ䣬űߵӰӳһƬŨĺڰ˰漴ҹŮ˾ߣɫ΢΢ףŰʩ
ҲˡҲЦŻ˸ȻΧһת΢Цŵ˭ˣɣʱٲȥû˼ˡ
һһӰӸ߳
ŰǰѪɫɭֵˣһĶǶӦó°ֽŵʳ˯֮С
ȴ˿⡣
һվǿɪգ֮Уʵ΢ֻڿʱ򣬰ɫ΢˿ɪһȴ΢ЦŵѵϷѾˣɪա뿪ü
߲ˡһɫε̫˾׵־
ðԵ̫񡣡һλɢ˵ʿͻȻڴ˿վ˳ߵɪ磬Щ£˵˲㡣
̫˾ߴĹӹɫȻѿԭ֮ͽѹֲͷ¶β֪
̫һֱÿμ涼׹ػ𣬲ذû꣬˿Ҳ⡣
һƬڰʱΧסǣҹ˾˪¡
޹ؽҪȥҲ¡ˮ˾΢ЦŵǴʽͲˡ
Ҳáڰ˲ռ䡣
ҹŮͽսǿ󣬵ΪܹƿغҹŮϵúҹݽ٣ս֮ǸռˡϾڰĻ˵ӾӶӰ쵽Уȴںڰ֮ȥ硣
սںܶʱڽȵҹȥɪռѾʧˡ
̫˾ź楺ͽЩָղŵսȥˣȻûб˳ֽˡ
ֹ̧𶯡ͽΪҵļƷ
е̫ļ˾ͷһ֣һ˸ӣ楺ͽ¡
߿һۣܿջߣŷϵġ
λ˾Ϊ˱Űǲ⿿ġ塱öԶûпŵ˵òƲô
ڿʱһ˲Ĳ̲סȻһ
˵ţȡһ͹ƿӣС
ȻǸƿӶȥִ³ؽϵ֦ദγȻƿӽµ˿ڳʺѪҺ˳˿Ǹƿ
ȵһѪġԭŲһɢˡ
ȡƿӣеѪҺϡ
һ˲䣬׼λ˾ԼͬسŲͬ˼䱸İ䱸
ϵİϢԽԽֱޡ       Ⱥ
Ȼĳ˲䣬ѾʧϢͻȻٴγ֣һһ㣬ǿ
۾ͫױһһףз·̲֮ܡȻָԶֻάһ˲еĺڰ׶ɫѸȥҲֳʹ飬üͷ壬ˮƤһ΢΢Ȼž޴ĥ
ͫڽɫǳɫͺɫ֮䲻ͣ任Ȼλoڽ٣ƿȨ
˴λ˾ʼϣַʽԼ顣Ȼ·һѣλʶԼаֻ֣ҽУλ˾ѾһŴ밲֮С
Ȼʹ̶ȣܵصһ£Ȼ󳹵ȥ
²õ֤楿ǰһĻֻ鸴ӡνġ񡱣߸ϣƿһУʵȴ޷
϶ԣһֱʹĥİں楿ЩӺϸ
ͷֵ˲䣬ָƽ֪زȻѵվתͷ楺ͽ˹
˿̣˫ֱ˴ĺڰ׶ɫȴ֮ǰȻܹͬܵŨŨĺڰϢȡʤģλ֮пİҹŮ槿ɡ
ԤϵĽ
λߴӹһ㴹ࡣǣ૵ǵɣҵļƷ
Ȼ楺ͽɼس˹ȥ
ҹŮ˫֣ðǵıϡͨӴĵطӿ壬밲Թ̸ոȡõְ
ȻЩŸոӿ룬İҹŮͲҽһµȥֱζȻ˦˳ȥŴ󺰣⵽ô£
Ůѳܰɣ΢ЦŻعͷ
ҹŮٿȻɴ۾ţ㣡㻹ţһжı
ǵģ㷢ֵ̫ˡƽؿһ̧֣Ůͽ˶ԷĴܣλոսġ޷ܣܿήȥ
ڵϣٴβ
ȻһΣﻥᣬǰдʶ˻ᣬ׺ݷˡ
ûиֻ̣ڰҪܲסʱһ£ȷܹȡʤͺ楾վԱߣһֱⳡսֳʤ׶ƿȨҹŮٵķ-ɣһֽ˶ռΡ
áȥλʿһλħʦпɪٴγǰ
ݼ¡뻮һؿڵ
˰֣ڵְŮ񣬴ӽϽ񡣡
ǡŮĵ˹Ӧ£뽻ǰɡ
̫֮ϵޱˮְغ֮֮ͰҹŮ֮зΪС
һΣ̫񣬰ҹŮˮָ£ʵѾΪλ֪ǰǱϣܹҵشԼĵˡǡҪʱȻŹ
ɱһλ飬ԵõȨԴǿ
뿪֮󣬿ɪղ楣ڣԸһоô˰ɣ


112 ·ϵĵʯ13


ȻҲ˵, , Լ˵ɡתͷ˿, ޷жİ, Կɪյ
ԣ
ɫһƬҰ, ڵս֮ĴһƬյ˿̵, ͨҲûʲôֱ, 򵥵Ķ, Ҳһͷ
ɪձ״̬, ˡ
ûҪ˼ƽϡ
߹, طһѰȵؿһϣøʡһЩ
Ҫ˵أ楺ͽѾ뿪, ſɪգ, ʹҵĳ˵ɡҲȻ, 
˵, Ҫֺܼͣ򵥡
λҪıȨǾһöӣ֮ŵƪ½ϣ˷, ̽Ҳ˽
ǣöԼ˼룬ĳΪһ壬֮󳹵ԼĴڡ
ӦòµˣҾöӡƽλҵӣԱڹؼʱֱ̿ӽ١ˣǶҵƿطǳܣÿһϸ΢ı仯ע
ȻˣĳΪƿصӣҲеϣܹ״̬ģʵޡ
ֱ˿ɪա
Ի˵ʵĳаһ˿ԡԴκˣǺԵɵΪԼȡҪһ㣬Ժס
ȻϡֻЩΪûжԲֵõչԡ
ǿɪղһûܵԹԵӰԼʼձ־裬ԶԸһ㣬ܿͱʱ̴ˮ֮еİˡ
ʶɪֲͬԼҪѰҵͻƿڡ
Ϊ˲ÿɪձһֱעԼλ鷢֣ͬʱҲΪ˶и̽跨ɪձѪɭ֮С
طҲ῿ĽءɪܹŻ˵ȷһ
ɪҲȷˡ
ôģƾʵƾܹѪɭֻųȥѾ˵һЩ⡣ǰΪԼƻ֮Ҫһ
ȥĪ˹ǣ˳㻹Լһ׷Ҳ˹ȥżȻ
κ˶ԼĻңܹЩߣֻҽᱻ޶ȵϾ磬λ鲢ܹһ졣
֮ѡðڵߣҲǲ뱩¶ԼĿġ
֮⣬Ҳλ̽
ʼٶʹԹԣע˿ɪϡڣһ㹻˵ùȥɣɪȥѪɭ֣Ȼλйϵܹõ
ǲţζв˵ĴͬʱҲϿ˰ѡ
ǣԿɪձֳ׽ͬʱźۼؼԼһ׷ߵӰ졣ڣڿɪվҪ뿪Ī˹ǰѪɭʱЩֻǱԹӰŻ῿½ѹ˼׷
ģֻλļ˾αװøõɢˡ
Դ½ϵıʲһ֪Ҳɳ˸ԵĴˡ
ǰʱͽѪɭ֣ȴΪ֮ǰ̽Ѿȷ˺楺ͽݣ²֮еһλӦþ飬пܾλĻ
֮̽УȷԷҲ֪Լϵ쳣˴֮һĬһԸⱻƣһҪѿߣηһ
̽صģΪ֪ġԿɪձˣȻа˷ǳҪĽɫȴһһ֪
֮ǼװѾɹȡȨڽİ£һѶȲ󡪡Ȼٽһ㣬λ١ʱ֮ⲻ˻һ
ʤ߻ǰҹŮ񡣡úܿ϶ƹ񣬽ӡ֮һλǺ½飬ֻڴ˵֮˵ټϰҹŮȨкСһصӮ󡣡
ںȨĹУȫתĲ֣Լų⡣һܹ˺
ǰΨһץסˡλʱΪصú˳ʱˣɹ˰ҹŮµһʶƿԼ塣
λı壬Ȼȥæ󻼡
µĹ̾ˡص˵ҺܱǸɪաһΣһǻôΪҵѡ̫ˡ
㡭ֻ˵Щ𣿡ɪշʡ
ٶ۵գգ۾תͷϵıѵЩԻʣһ˵ʲô
һʼҾֻõĶ󣿰ұƵҲãҪҲãֻǡңɪҲʡ
ڻعʶǸǳѵõĻᣬһԻ׷ĪæסɪգѪɭ֣ΪΨһҵģҲġڷƶأֻĪȥ
ڸѡ뵽õĻ䣬΢Цɪգ㲻֪ԼжĽɵģκδڵӰ졣Ҹһʱ򣬺ҲˡҲǴҪƭ㣬ֻǡ
ֻ̰һ̵ɡ
ԵʱİԣԼһֱ׷ѰĶȻ͵ֱߡ
ô̵סȥ
֪ˡɪմĻվϢҳȥ
ʶΪӦٶͼ䣬ûڣɪѾ˳ȥռ俴󣬵ҲԲСǿɪֻǰʧǰ

˰ɡؿź楣˭治˭һء
ҡҡͷС֮Ĺϵʱһｵһ̺£ֻҪ
Ը⡣
ɪղûйҲûйȥ
ΣѾȥʱ⿪ĽᡣȻˣȻûвֵıҪԼĥϣδһȤ
תͷЩʽڡѾʧˣΪʲôѪɭȴûзκα仯ǵãһν˵һλ뿪Ѫɭ̾ͻữΪС
˭˵Ѿʧˣʣɨһʱû߳òڶռ֮зİ
һ㶣̶عȵص˼ǡ
ǵġ϶صͷ
˵øҲã֮ضҲãôྪյľ֮󣬰Ҳȫ޻رӵְ
ȻΪһλ飬̫СһЩҪʱȥϳɳ׳
ȹ󣬺極İŸЩǵƲ⣬Ӧϳĵ·
Ȼûк楺ͽĴڣ·Իǳѣţ԰ԺһǳɹһǴĳ֮·һְҲӦ


113 ·ϵĵʯ14


ôһ, Ȼټһ˳Ѫɭ, صƤ˹С
һ, Ƥ˹Сϵоħż
żͨӳħ, ںܶʱʹһܹ߱ܡֻħҪ߼ħʦʩչ, ˲δռƤ˹СϾû
, Ȼǹܼ, ҪɪվϻĪ˹ִֵġ
һ˵, ǳ֮󲻾ã½ͷһŵı, ذ޹, ɽ緢Ѽ鼰½ÿһطû֪׷ʲô, ֻЩеĹǲŻ֪սĽ
ϹܼҲµһ, ˽˵һš
ڶ֮, Ѿˡ֮񡢴֮ͺ, ˮ̫ͰҹŮ񴥷֮ԼѾһҹ֮䣬λܹоԼڱȻʧ
ս˿ԽģȻܵӰ, Ҳ޿κΣֻܽܡ
һЩ˵һεѣͬҲһֻ
λ䣬ԭʲô½ĸֱȻ⵽һʱĥ֮󣬵µĹ򡣶⣬Ұļҵ԰
Ī˹شƫԶСȻḻ½ԲʲôԹܼȻûʲôҰĵġ㲻ǳһҪ֤ԼܵӰ죬Ϊ˵̤ʯ
Ī˹񵽵ҪĸߣҪɪλȥ
ûᡣ楽ֽݻɪգǵ˵Ըڣһᣬ԰еķʽؽ½ǲǺܸˣ
𣿡ɪЩãȻؿ
ʼԸʱǻΡµЩѾĿȫǡ޵δôɺޣҪǸҲδôãɪҲѲеյ
ǻȴǰ
ǷҪ·һֱȥܹȷ
Ȼ㡣һӣ֪شûعȫʧȥ˷
ʱѱǰֱǰں楲ҪشǰֻҪԼΪָһ򣬽Ϳԡ
ſɪգϵı֪࣬ûгѪɭУôչ𣿡
޷ֻܰ־½սս֮мȡҲɹĿƣս֮Ƭ½ǻ⡣ɪ
ǵģһоͶǰΣҪսᡣˣԳеЩΣͻµӢۡɪգӦ֪Ƭ½Ѿ̫ãӦҪӭһͳһҪʲôķʽͳһȴԾġ
ɪնԳΪӢûʲôȤڶ԰ĽᣬȻ֪Էȥ£ȻѡŸɡ
Լܻ
ļ֣صصƬ½ٹ⣬衣
һӼĿɪճ־Ȼϻиȫ֮ˡŰôûߣ
ɭֱ֣Ӱ˦ˣΪѾ뿪ȴû뵽ܵԼ
ӣҵڹĳǱҴ㳵ɣ
ѵϷˣɪ£˫ֱأΪ֮ûҪ־롣㳵Ȼû⣬ϣصĪ˹ܾ֮뿪Ҫ󡣡
λǴԹȻʧЧĪ˹ǵȴȥЩ׷ǶѾѹյдߴٵħţͶ½뿪ˡ
ɪΪҲûмıҪ
ô鰡ε̾һؿʹ״Ǻġ֪ÿһ仰ữĵУҵࣿ
ô˵ţȥһʹ̵ģ
ɪղһͱݼƭֻԼǰƻƭӣõαװԲŰڳ޶Եı̬ûмǰ鿴
ȻƬ֮󣬷ûƭ̧ͷЩ԰׵¶һЦȻ˻ȥ
ƭˡڳϣô˵
ƭӣɪЩҧݡ
ͬʱע⵽ͷһƬϸܵĺˮȻαװġųڵ֫忴Ҳʧȥһ̱ţѷֱǼ١
ȥŷѾ楺ͽȴûϳ
ɪæƿţȴѾһȻ
ħǳ˿νǴ´࣬ɪղ֪Ϊʲôڽųŵλãһ˫۾;ķ羰ϣһζû￴
ȵ;ͣϢʱһתһ
֪ʲôʱѾߣúܽһʱ飬Щײһ
ڸʲôɪص
ûпһֱͣ棬뿴еķ羰뿴羰жãƲۣϿҡ
ѵϷˣ˵ģܻ˵ɪȴһʹ˹ϵõʱĻҲмܵסѾڣΪʲô
ļ򿿽˿ɪյĲã˵ġôڿʼһιϵô
˵ľ̫ɪտԵظоĺԼƤϣ̵ġƤҲŷգȶȷɿشһСƬƤӿڲӡˣһ㵭糺졣
ɪյؿڰƿһ㣬׽Ūң
û׽Ū㡣нʪĹ⣬ҹȥһУԼңҲԼơ׽Ū㣬׽Ūң
׽סɪյ֣Լӣǿɪգˡ
Ǹʲôϵɪվܾشۡ
ҿԾԼҪʲô˭ѣΪɵģɪգΪѾܵκͷſɪյĶͷҴˣɪաȻҡ
ɪգĽƿ𣿡
ǿúܽ˵ʱĴμģɪվԼѾһƬȫ޷˼̫ôչˡ
Ѿͣˣû˹ǡ
ڳ֮УƬ̺󣬿ɪղŴˮĸо֮ѳԼøҡ
ĻڰؿڣҲԷҲ֪˭Ⱦ˭˵÷·һ˲ͻĿڱĳ
˭û˵ǼٵشϢţԸܵ˴˺ȶȣ໥ţ֯һƬĿռ䡣
Ƭϴزһ¡
ޣһѵˮǡ


114 ·ϵĵʯ15


Ҫøº͵İ취ͳһ½, עǸǳĹ̡
ɪպͰʱ仹кܶ, 楺ͽҲһ
Ϻ極⡣
󲿷ʱ򶼸һ, о, Ҳܶ磬ֻżڳһ㾫ָ㿭ɪµء
Ȼħ, Һܶħǳ㣬Ϊ޷ռ, Ծͨ˵ǷǳңԶͨ볬֮, 硣
ԺҪָ㿭ɪνħͿƼ, ڶͨҲֱܹܵ
䣬Ϊȫϵħʦ½˰, ΪõʵΪҪʲôҪħ, ܹҾԹøʡ
Ǿһֱôʹ˲̫ãɪն԰̬ڴһʼıŤŤ˳Ȼܡ
, Ȼؽиֳԡ
ڴҵĹͬŬ£Ī˹ܿͻָԭ, , ˴½ܿͽ˸ֹ, רŸħƷ
֮УĪ˹ԭشƫԶĹٷչ죬ܿΪԶ̲
󲿷ĳһ, ħʦ֮УҲߣΪԼͨһȣͨ˷޳ɿɪռħƷ
ʼʱ򣬹Ҳ˺ǲ١
ȻЩ˾һ⣬Ī˹ΪħƼϵҵԼ
ʱ䳤ˣ˶֪Ī˹ǣҲûˡʱ򣬴Ҳŷ֣Ī˹ԼŵĹұŷǳõĹϵ
Ȼûȷ֤ݣܶ˶²⣬Ī˹һλӡ
Ҳͼ̽ѰһʣͻᷢĪ˹İǴŷޱ
Ī˹뺣ĹϵҲȷ׽лȫ˻ˮЩںְȨΧ֮ڡɱˮ֮λȻƿ˲ֶԷְ
ȻҲڱӻĪ˹˵ͽԽԽáȻλ鲢㴫Ȼͱ
Ĭ֮£Ī˹ķչԽԽãܿͳΪ˸ԣŵĴʡ
ħƼԶǰأطֻܸںѧϰ׷ϣڴ·ʤö֮Ī˹һ㡰ʥء˼ܶˡͨ˻ǳߣԸ⵽һѰԼĻ
޵˲Խ࣬ɪյȻԽ½ҲԽԽ
ʹսҲʼӰƬ½
һ֮󣬺楾ûȥˣͰԼڣܹﵽҪǸ׼
ԼǸŽݷÿһλ飬֮̽ϵоЩȻǺ׽ΪʲôҪһߣҺӣ̫ˣҲͲ⻨һʱָ
ָָţǱȤζˡ
ǰǴʱİ취ǶԼչһվϰ꣬ǻɷ˼䡣ʱ䳤ˣҲ;û˼ˡ
楲ǵ²עֻǸͣһֱǡ˵Ƕһˣʱ䳤Ҳǻġ
Ŀһתһ顣
½ٰѡѡսʿħʦȻǱԽ̵ҫܹҲǵôġ
õһͬԼĪ˹ȡ˾ٰʸ
Ӵ֮󣬡ʥء֮ʵ
ȻԼеõҲ㹻ࡣںԼĸٴζԼľһγһʮֶصɹ˿أʵ֮䣬
Ծϰ߽֮Ϊ
ĳɹǣڸĽĹУľSSָ۷ʱڣҲֻһ֮ң
һΣûм뿪磬ǼһߣԹۿɪͨŬԸ̡
ѡ仧Ī˹֮Ƭ½ˣ˷ӵĪ˹Ϊ˺ʵĴ½ġڵһѡ֮Уһλ鳯ϦദĿɪպʰεͷ
ȻԾûͳһ½ڵĿɪѾд½Ŀеľ䡣
ڵĴ½ҲѾøǰȻͬ
һ죬ɪյԸɣ楿ʼܵ޵ų֮
뿪֮ǰڽҪ£ٴνڿɪǰѾΪʥֻһ֮ңĿɪȻҲУؿǣҪˡ
˵ðһɫľ޴ţҪͶ楡
Ȼһ˲䣬ְסţ޷뿪ɪյ塣ɪʶؿʼܿͱס
һһԱԤǰæİȫӿ˿ɪڣͻ֮Ľɾһλ
һλȻôýܣɪյб֮⡣ԣϵ޸壬ǿ֧סֹע
ֱɪյҲܲסɿʣӿǸɫ֮СصüֱɲĹҡҡλε뿭ɪյ壬û˺ڣлһĸо
еע˹֮УԭصĽֻʣһģӰӣͬͶڡͬʱʶų֮Ǽ硣

صʱ֮УͻߣԺ楻ûͣ̽һ硣
Ȼÿһκ楳ֵĵطĿΣ֮һνĵص㣬ȻΣյ˺極Ԥϡ
һƬɫ֮С
Ȼ楼ʱ˷ܹоÿһϣͻʧһ㡣ҿϸĳɳ㹻󽪽ַ񣬷˵̵侳硣
յΣգӰΧ
ڲžǵ£ܹģֻǰôһطȻ֪ĿڸĿǰûγɸӦҪҵҲʵڲס
ںԥߵ˲䣬ֻһɾ޴ٳ
楲΢΢һ㶣ǹǿĽűߣһ޴ӡ楼ʱסΣûиŵȥ
һ˲֮аɢȥ楲ڿ壬һˡ
˵ˣ״̬Щ֣˸оر顱壬ʱɢ
ӦþĿˡ˼æȥ˷Ҫ𣿡
ҡߡŮֱԺ
û⣬֮ǰǵһʽԸʲôҽɣҪҡ楺ԥػص
ô˵Ѿ֪Լ³һϵǳǿ磬ǰ֮˵ĵȼԲ͡ԽʵǿˣԽǽ᲻Ӧﲢûеס
ȻŮȴֻǿһۣɴػش𣬡Ҫм
ãԸ極Ӧоڤڤ֮һϵٵ֮䣬޵ų֮ʧһֵ֪Ĺӿ˸뿪
뿪˲䣬һһ¡Ůͨ¶Ǿǧ֮֮⣬ټϺεǿѹ˾ҿý˲ܷ֣ѪҲв˿ڣʵΪǱ
ŲȷɽڿУͷһѾһ˵ĿӵףĿָƬ̣ϲһĨɫ
һĨ˳ϿƬ̣һȥȻףͣԭƬַ̣ɻס
ɣѩϢڣȻδȴ޷㣬ҲȻи˳ڡ
ͷһ֣˪Ů˲һĨɫ䶢ɹǸƬ̺ҧ˭֮𣬲ݣ
лҪ˵ǳ~
ףڿ֣

116 ɱ֤Ǹӣ2


ȻŨ, Դֶ, ˭١Էչ, ЩŨĵرɽ󴨡츣, ѾССռݡ
ɣѩΪɽڵĴʿȻҲвٺõط, һǳεǣڸܻȥ
ʱǷǳµĶ, һǧĳϦ, ͨ, Ҳ㹻Էĵϸһοɣѩͼﻹܲɷֵĵ¡
֮伸еĶǹеġ
Ȼǰ뿪, Ȼͻ׼, ú޵ȴ֡
Ȼɣѩ²׽֮ӦҲˣΣܱԼ嶼ˡʵʮһ״ҪáɱԼľȻǳᶨȥ֪Щط, Ѱ·
ȻɣѩԼеҪҸطչˣǿϽҲҪȥ, ȴ޴ȥ
Ҫǰȫ, ѡֻ֪, ûȥĵط極
ɣѩɫ΢ȷôطǺΣա
Σյ¡楿ڵľֻͼȫͰ, ǵԸԶܴɣҪһӶأڼҲ㡣룬㲻Ըš
˵öԡɣѩȻһЦȻˣھߡ
ɣѩУ˵ǸطֺԶֻѡǰĳгȻһĴȻмõ֣һձðˡ
˱ʱ˸ɽסҲûʲôҪʰģ˵߾ߡ
ԶԶؿţɣѩͣŴƽոɭϣҲȫˡ׽ҵı˪УȻҪ跨Ѱҡ֮Ϣֻºڹȥ
ȻԶһ㣬ѡһɽ֮ûôĳУҲɲ
Щ⣬ԭռĨѰ˵⣬ɣѩı֮ϡ˼ܣʵľȻˣбضᱻŹֻܶԼ֮ˡ
ȥԣǾֻܿڸҸôĵطݾˡ極
ʵ֤ܹʶľȷܺãǳſڵ󷨻ǴߵãûκЧֱվڴϣ󷨣еⶼûг֡
ĸоɴԽ涴ʱ࣬ÿһѪ⣬Լʱܹ˺ɷĸоܾٴζϰߣоǳ⡣
ΪԷ⣬ٴιʼʩæ뿪С
˳ǣ楲¶ȵɫ
Ϊ̫⣬ԺǿиıԼÿһطͷų̽ϰߡһ˲ֻͽǷǡԸղűߴĳǽʮɫڵסûз֣һƬͷ
޾ˡɣѩ㱵صƬޱ޼ʣܶطδ̽µҪҲãã֮ҵǵټ
ҪȥģԼ֮ǰڴ˴ʱֵһż
ʱΪֿƯżȻʱǽ𵤺ڵʿƶ޷Ƴ޷ڡڸͬżǰĺޣ㱻ΧҲҪѰżÿζᱻϣö֮Դȱˡ
û뵽һ죬Ρ
޾ʮŨȴ񱩣աܹ֮ʿǰһģĳУȴΪĺЩ֮
ӵǵ۳һöӣȫۣ쳣
ʿѵõĺöֱҩɡⶫʯͬʱźãǷţɢ
ڵɣѩԣⶫȱҩʡ
һ·һ·ɱޣռȵִĿĵʱɣѩѾȶˡ
ȻżڵΣȴ˶ʡԴһΪۼĺޣ֮࣬ԶԶžͷƤ顣
ɣѩһżʲôֻǴ˵طʲôʣʱֻвͷޣôڡ
ҲǲܣϾϴιѾһǧˡ°͵һǧ갡׺ܱɣˡżһЩʣҲ
ɣѩһ㣬ǹҡ
ǾڸҸطЩְɡ楺ܿ˾ǵĿҸȵĵطˣȻʵ㹻ĺ޴㹻飬һʱӦҲҲǾͲطҪżˡ
޾
мȥһ˳û취ǿϽڶûҵֵĵطϵʱ䳤˲ãֻܽ黻˸ҩ԰Ȱѽٺá
ɣѩ˵ͨҩ԰ֻܱס޷ṩ衣ҪϽãѰЩϡе֮ǰõɫҪϽ컯ΣҪ¹⾫ɵĵ
֮ѵһ챦֡
ϰ˽ÿζԼһжֱʣʮֲϰߡƫƫɣѩߵ»żûճȥѰ
ɣѩֹҲᣬȹ֮ˣǰɽķϼʱпܽ١ȻڵӣǴɱɣѩٷҲûиĿܡ֮ǰ鷳ˡ
Ȼߵռ룬ÿܻ꣬һɹɽ羿ʲôģȴ֪Ҿ׷ɽȥ𣬼һҲȻռȻ
ɣѩҲһЩ챦УҲСֻҪɱ˼ҪٶС
ڿ֮С
һɣҲ͸뿪ˡһʱҽһ齪ЩǾͺˡ״̬磬ǷᷢʲôҲ˵á
صؽϽոµҩ԰֮УΪ㹻Ӫ˳ֽҩˣȻСĵؽҩ԰
Ҫ뿪ȻԱᵽˡ֣Ųɶס
ȴԭǼ⹫ĵɣѩɽʧܶѶΪٰ¡ʢͷǰ
ǽĴ£˼Եĵײʿ֮УҲϢ
ȥдǲŵҥԡ
˵⼸λΪͬĴԶ
ɣѩԵµĹڿഫܶ˶֪пһ˵˵ȻɽٳɹΪʣٹȣʱ޷
һȴĿµִӺδôȴ˵ǼȻְˣȴҲøϿأط
лҪ˵楣

117 ɱ֤Ǹӣ3


ԭΪϢֻԶﴫ, Ǳ˳̽Ϣ
ͨʿϢԴ, ܾ, ΪһĴ, Ȼ֪ȷϢʵĸãΪλҲõ˼, ۼ֤˴¡
ٹȡģءطҲģ
Ȼ֮ǰйĲ², ʵΪô뿪, ȫ֮⡣
æϻż, Ϣɣѩ
ơ顢ء
ɣѩҧĸһ飬Ǽһ, Ȼ¡
ԭˡ
ڼ, һµĵķ
ûʲô벻ȫһֵݳľ, ÿϸڶŵװס
ֻɣѩϷһӡΨһ̲ʶ̧, ֪Ȥذ, Ϸ˼ȶĽ֡ڼ޹ؽҪ, ǰһأϽ硣
㡭Ҳ֪ôο
֮һ֣۹翡׽ʹ楺һ, ֮ĸҲ㹻̣һ£˴겻Ҳ˵Լ˽Ⱞ飬޷һθ鵽׳ʲô⡣
£ÿϣȻǲͬġ
ɣѩ˵˼£侲ˡ
̧ˮĨȥЦʵҲãȻѾڴ˽磬Ҳô͵͵ضţиʱ׼
ʶļӲһ̫á
һˣɣѩҲκиΪֻҪͻᱻں棬Զ׷֮ˡ
ʵǰһʱͳĸоΪ׷ǸˣɣѩҲƴȫˣҲ򲻵֮ɾ͡
ɣѩûжԺ˵ԼͷΪǶԼﻹ޷͡
ܷϼԼЩõġӰ졣Щ˽յɣѩЩ񲻾ͷ˹ȥԼ
˵Ѿɽ磬ӰǣȻҪάԼʥ裬ȻҲ͸¶ɣѩκϢɣѩɲٶزأ˻û뿪ط
ϾȷǸѵõء
ﺣڶ࣬ҵȼͣҲ൱ĽڣڵɣѩáǼֻĿǰɣѩȥ
ĵطȫΪһڵĸݵءһ߻ɱһ߻ָǼֻޣʵҲͻָòˣÿԽżһ̽ʱ򣬲ȥǷϽ磬ɱﱨ¡
ɣѩҪŬָҪоһʹ÷ʽ
֮ǰǵʱ˴ͼĹټɣѩЩѾ㹻ΪοٴζԼʽиĽһΣܹʮԵظоԼзʽ
Ȼǲڵģٽ͵СѾ㹻ˡ
֮󣬾ֻҪͰУʵֱ׻ָ֮ǰʵͻơʱƽ֮еҲӦýˡ
һ׸Ľ֮зʽһأͷԭۼżĴޣѾʧˡ
ɣѩվżķǰר־ϢԲڣȻҲѾ׻ָΨһźʧȥ壬ֻתɢɣ֮·ͷȥѰ
ϲߵվһֱƽһ󷨣ͣϢļ϶ſڵ
ɣѩתͷ´һۣҲЦŵͬϲ
極зʽ̫һ򷨹һɣѩҲܹ֮ǰвڣЩⶼѾ׽ˡ
ʱ䣬˺󡣡˵Ǻʵֻṩļɣѩ𡣲ԱߣҲѧһ֡ȻƲϾֲͨһЩ򵥵С󷨣Ѿ⡣
֪Ϊһǧʱⸯʴ󷨣ɣѩΪ̫֮࣬ȻЩӣѶʵܴ󡣲֮ɣѩƶӦϹżĶͳ׶˳ˡ
ſ²󷨣˽룬ȻŲ̤С
˶Գһ磬Ȼˮףȴһ½ϳĹ̨ͤ¥󡢻ľաϸѶ˽룬ֵط̮ľʢռ˱ǵĵ̡
˵⴦󣬶ҷص㶼ܷɣѩƶϵϹʱڡ
˵߶ûбЩ֮һ˼䣬Ǿͼע⵽ֲĴ֦ҶïƣֱͨʣССĹ֮ڣ֮С
ǡľɣѩɴ۾š
˵Ϲ֮ʱͨľǹͨصĵ·һֱȥ֪ΪΣľȻ۶ϣʧʷ֮С
Ӵ֮֮乵ͨϾֻţȹ׽٣ϼɽ硣
ǰÿһϹŴ˵֮еĽľȫϡ
һϹʱڵ˶һϹʱѾʧľʲô
ɣѩĽͣҲܳԾȻʶʣȷĽľֶôܻһģ˽˶ҲֻǺͨŪķƷֻûɡ
ɣѩҲ侲һҲȷ
ǣЦſ楣ηһԣ
룬ȷˡȻǵĻԵ⵽ǲĽľͨֻҪԿ֪ˡ
ߵ£ɣѩϵϲɫأǲǽľһܹҲǷƷصѲȡһЩҩ԰֮Уô
ԣ̶¿ʼȡ
ֲŷ֣ǳӲһȻۼû¡
º楿϶ĲˣʹֶΣټɣѩİźò״ʯͷӲϹһĩ
ϧؽһĩҩ԰֮С
մϷĩ˲䣬ҩ԰Ҳ˾޴ı仯ͬüӲޱȡ֮⣬ûбı仯ˡ楹۲һҩ԰
ó䱸
ľΪݣûеġΪþͺܹһ֦һ̨ףͨңԶʡ
ţǾʱռ䣬Աߵͬ顣
ֻйһĻĻسǰ
˵ļǺġǺ極SSɣѩɽڴܵʶ˵ޱǿֻҪǾ£Ȼᱻס룬ͿԼ
˿̻ͷȥЩ䣬ǲŻ֣ᷢʵһ·ԼѾ̫ණ
ЩԭΪ̣Զ޷ȴĶ


118 ɱ֤Ǹӣ4


йŵʱй, һλӵʥ˵ѧʱϰ֮, ˵
˵¹ʶ֪, Ϊʦӡ
ھͶ仰ид
Ϊ, ô磬Ѿһǳ꾡˽, Ҳ˿ʹúзţ״̬µȥ, ȴַ֮ǰԼԵ, ԼĽĵط
ڤڤкһӳ, ܹ׾ٵؿЩȻȻֲ֪
˼ǰ, ͣ, ʼ˳˼·зʽ
һ, Լˡ֮ǰ, ˵Ƭ, ܹõ, Ҳ΢Сһ֡
ڣļԡռв㳹
۾
νν£, ֮Ϊ¡
̳˵ǹƽǵ¡ͣʵãΪ¡ǫǹǵ£Խǹǵ£ǹӦȾǵ¡
һ˲䣬楾Լ·ĳЩӱʵĴڡĸоֻһ˲糱ˮˣٲɵáֻص˱Ƿʵ֮С
ߴǰɨͫײ΢΢һ
ѾϽľ߳ȥ˺Զľ룬ڣֻص˽ľ֮£
תͷͼɣѩϥԼ࣬ɫƽϢԲڣȻҲĳֶ֮СǽľЧãܹʵռϣ
»ŵɣѩϢ˵Աߡ
ڴʱ楺Ȼҩ԰֮ƺ춯ҩ԰ԾӡԼӦеһУϡ極ҩ԰ֻһϽҪСϸ
Ծҩ԰֮УĴԭֲϽĵطðһ۵ѿ
ûȺ楸ˣѿͷٵĳת˲ͳһҵĸ߶ȣʮƬҶչȻѸٵĿή˥ܡ
һæҩ԰ȡŴ׼ȥ̽һ
߽Уȴȵط֣ԭήһϽΧðǵѿϸϸһʮ˸֮ࡣЩѿٶͬܿ죬֮֮ǰҪ֮࣬󣬾ͳһСƬԣȻٴοή
ַѿήѭ̳ΣȶϽҲԭһ꣬ռҩ԰дС
⵽ǽʵ׻ָˣС
ҪǣǷܵӰ죿
֮󣬴Ϊֲ֮УԺȻܹӦԷĴڣȴǲܹͨġǰϽһƬܲܽʶҲ֮ŷֻɣ
楶סһϽľҶԼ̽ȻһĸӦ֮УһƬԾһ壬ƸֲʽҲйϵɣ
ܹԵظо֮ࡣ
Ҳ֪ãʵǽľɵĽ
Сҩ԰֮У׼ٴγʵǽľߵ£ȴϴһ΢ų֮ôȥһֻһΣб
ͳ齣׼ٴεʱɣѩҲѹ
ǸӦϢı仯ȴûԭ˺һȻһ˵áһ˼վ߹ôֻˣ
֪۾ͻص˵Ҳ²⣬Ҫô꽨ľǸľ֮ıҪôʵ㣬޷һ졣
ҲӦǺߡɣѩ˼ıѲһԼĻþһԻģľ˲ͬ
ȴعܽףķɣѩδ˵
˵ݻԴɸѡĹܣϹʱڷ˵ĴӦֻǿʡ極Ҳδǻ¡ʵ㣬ǿȥɽҲûá
㲻˽ɣѩŲ֪ͨηĽľأĻԵʵڶþˣٶȸ̾ΪֹȻ֪ɽ羿ʲôģԴض½ࡣӵʱԽԽܹɽ緢չ׳µȥɽʱѸ⡣
һεջҪٵݣתͷĿƵضź楣ַǳǿҵԤУΨһĻᣡ
楸Ƭ̣еļᶨ򶯣΢ЦҲá˾ϣȻ
ɣѩŽתǰҩ԰ɾǡϽôô죿
極ͷ֮ˡҲ֪죬ǵݵ
ҹʮ㣬֮ɻγˡܵıʱ仹̡ɣѩ˵ţ˿ܣϹʿĶе̽һ
Ϲʱ֮仹δϾÿʮһΣ飬ʱҲʮַʢݱնϣⶫͳ˴˵еıʮѵá
Ȼᷴԣҩ԰Žɣѩ
ⶴദѾ٣û˷ԭıҲʱ֮лΪɰư֮⣬Ψнľڵ԰ԺΪáתһȦãڵǰ档
󷨡ɣѩóԼ̣ʼ鿴󣬳ƽ⡣
ſţȻͣл֮ɫһع̾һԹԵղ֮ϡҺȻЩϤ
裬Ǽְֽ̻ġν󷨣һһƹɣͨļԻøЧƣɡġչ
ߣҲͨ˸޷ᣬеһѾ㹻ˡƣ϶Ǹִĵı仯̬ΪÿһĶ̲ڷչУÿһϰʹõĺֻ˴˸ͬ׷ֱ档
ѧϰ֮ѧɣƺ뵱ҶͬƸࡢǿ
ʱ˵õĴУɣѩҲδɹ
Ѿ֮ǰ£òˡոϣǽԼֹһ飬ЩϸڱҲĿԽԽãʹõƣͬһԴ
õϹŴУ
֮⣬Ǵ֮Уʲô
ɣѩȻʶԼʵ˽˵˽ģǼҪչʾġ
ԽҲԽǲףﵽҪʲôαװһǧֻ꣬ΪĥģնԵĹˣ˵һҪ
ɵһǳ׵Ĳ²⣬ҹ֮֮
ʲô²⣿
˵飬̫飬ĳЩΪܹ޳ϴҪնϷϾܿմȾԴﵽӽ״ִ̬ͨᱻ
ȻЩ۵С˵ĸᣬƽԴ͸ָ֪粻һģ


119 ɱ֤Ǹӣ5


ȻôȰС˵, ǳݿ, ͵С˵
оͲΪն, ȷԼȥһ, Ȼپء롱ȴһճɴϵ˷ӡΪ, ·ָõ趨
׽֮¾ȳɣѩ죬楶һʱ, ˵Ǿ䡰֮𡱵ġʱΪ⻰Լ, ֲ², ͻȻʶҲǶɣѩ˵ġ
֮, ݣɣѩظһ仰, ͷЦˡ
ûݸͶ֪ԼȴȫͶġ
౻һ̴ʱһֶ, ֻǳڱܡʶһֱһƬհ֮СǺѯԸʱ, ҲҪͬζ
Ϊһǿʿѡ
, ͨ˿˾׼, û˵ڵĿԣҲǲΪ֮ΣŲġ
ԽˣԽվڼǰװ׵һ, Ϊʲô
һǧ໥ֵʱ⣬ѾУûκζԲĵط󾹻һ֡ʵһ𰸣ġ
ֱ˿̣ʶƭǴһʼУŷ֣ʵѾҪʡ
Ѿ
áԹԵͷҾ
Щȡ
ɣѩ̧ͷһеȥصѣЩɣ
ȻС
楱˵һȴɣѩֹס֮·ֻԼȥߡ˵ĵٺã಻ҵġˣ粻˵ȥߡ
á極ͷӦˣϸ˿ܾɣѩĳЩһˡ
ɣѩȴ˵תȥƽ󷨡һΣȵġǾģΪǧ˿ƵĹϵܵӰ죬ʱͳ׽֮ƽ⡣
ȥŶڣ֮ڣָƼá
Ÿָļɸߵ͡ǰһ̨̨һ񣬻ǰһͭ¯в㣬Ѿ˴룬ֻʣһ㡣ƣǻеڵƮ첻塣
Źصζ
̨£ֻŷɢӨӨԡ
˶һۣЩǱΪϹʿӵĶڿȴôһ¡סҪ빩Ҳ
Ӧþһ֮ء
һ·䱸ߵ̨֮£ҲڿǷеˡһŮӣʹõǹŴдɱʷҲܹóŮʮֳڡѬ֮£ûԵðƣŮüĿȻ·ʱܹ
ûд֣֪ݡ
ɣѩҿ˿ߵһϹ£֣صߵ̧֮ͷʱЦ֮Ȼ顣Ȼ֪˭Ǻˣҵⴳ룬ȴǴ˴˼ˡһ񣬲Լġ
еԣҲȥ˸
ǼʱֵѾڣҲʲôá
ߵȥ˲䣬ǰȻųâɢһ޴Ҫ˾С˵ʵһߣκε֣ȴ޷ֻܱؾ롣
ǰһһѾ
˼뵣ľ裬һ󡣵¥˸ȻԾãĹ֮
ĪĶڣɣѩƲ⣬ǽľĶΪη䣿
ˡЦŵ룬нľԱ߽˵ͨˡ
Ҳͽ֮ǰǵһɻ󣺽ľıΪλΪĳ˽У˽Уֻ˷˽ľڴˣ޽Ĵ˿̽ȻԱ߽ԼסĶػľ
ֻǲ֪Ϊʲôڻ᲼óɼã˼ȥ˺δ
ȻãѾĵɣѩû̫Ѷȣ˺ܿͽ˵̽ϡصĶȸСȫӵ֮⣬ҡҡرҩ԰ʩ
ȻЩطȫտҲȻ뿪òæüҩ԰еҩľȡߡ
ҩ԰Աߣҵ˺Ҫĵ
һΣһƿһӣɣѩһʼʱƷֻΪ˶ĿĻ
ҲӦһ󷨻Ǳ뿪֮󣬵ԾԴԴ룬ŻˡɣѩʮָȤشչȥ۲졣
Լҩ԰ȡƿҨ˵ȡ
ɫһѸʧƬȴ΢΢չţɢÿ֮⣬ԡ
ȱ楰㶼ۣһƿһƿĵȥֱǰĽѸٵؿήȥȻһð۵ϸѿһεѿȴɫģ֮չҶƬҲǴɫӨӨâ
ʮƬҶչ֮󣬴һɫĻӭš
Ȼ⻬һϽں極Ƥӵ£һѵˡüۡϢ΢ЦϤ
楼Ϥ΢ЦһôľñĽмģ֮һŰֽҪԼͷʼǲͷۡ
Ȼʵһֱûзֿ˿Ծ־ñطļĻ֮߹ȥӵס˶Է
ɣѩע⵽ߵıʣȴûйţһԾ۲졣ȺǣŽߵǰʱȻЦԭϽĹˡ
֮У֮һһĬ׾ܿǵĹϵ
ȻǸܹ˵ĵֱ˵һ칷ɣѩѾǹȥû̼ܵ˲١
飬֤ѡ·ȷġ
Ȼһֱһ齪״̬֪ȴڵģԺľ֪ʡȴ˲ٽ͵Ļ
Ѿ̽ϣ˵֮ûκջ˱뿪˴˴ķʽЩ棬ȥȴûô鷳ֱŶǴ֮ˡ
Ϊ֮ȻǻŶǺöǶûֱ˳ȥ
Ϊʱ޷Ͻľûż֮Уú֮󣬱뿪ˡ
޾ɣѩҪľ·ֻ²λͬСԼʱ䣬ʱͷ
֮·ͬԳ˵֮⣬ٻʼһֿɣѩⷬ˵úȻ楺ͽҲ˼ǰҪദʱ䡣˫һļϣʹ˷ֱ
ºٴʱÿϵϢЩһ
żٴγԵʱȻûио谭
һεʵǣû֮ǰһеĸоȻ·Ծȴʼձѣʱʱؽн


120 ɱ֤Ǹӣ6


ϵÿһ֦, ȫһ
ǿͷ
ǿһɲľɫ, ׻ʱռĸ, Լ˺ܾ, ȴʼԭ̤ûǰ
ʹ־ᶨ, ״̬£Ҳʧء
ҺΪ, Ա˴˵, Ϊ¶һ֮Сʱ, ȴǲ⾫㱡
Сʶôȥпٴϴ״̬, Ȼ֪޾뿪, صԭ㣬ͣҲǸոմǳ¼·ʱͻȻԼȻòκӦ
⼸, ʵǿ籾ֺܶ, õǳĵطѾԽԽˡ֮ǰûҪ鿴һ, ˿̷һ, ʶһ״̬
跨ѣһ񣬺пǰƲ
ҪôѾЩ㱵ɣѩʡ
һʱûãǽڵ, һо۵ϰߣǲЧ¡ȻֻˣҲ㹻ˡ
ɣѩ۾һ̵á
ʵûоġ˵ͻ֣ΪȻľأȴֻһֺĸͻƵˣҲδ֪ԼôͻƵġ
еҪԾǰ˾飬Ϳܽɣ֮ˡ
ǲ¼ԼĸͬҲһ˵ľ飬жԱܽᡣܽĵط۵ᡣ
ÿʿͻƴ󾳽ʱһ۵ᡣΪԽ۵ĹģԽ󣬱͵ҲԽء֮ǰ۵ֻԼѣͬŵӡԪӤڣ㿪ʼͣÿһ۵ᶼʢ¡ԽߣҲԽ»ɬֻʵ㹻߷ܲ룬Ա͵ѡ͸ϸ
ɣѩеգμӹܶ۵ᣬԼҲٰǰӣΪǿԴû˵˭Ϊ۵ɫġ
ڣʶｫҪ֮ɣѩʶԼĸҪпܾǹؼ֡
ͷϸ룬Դ϶ν󷽣ıҲܺԥøⷽ棬ֶû
Լ۵ỹɣѩģǹؾأûκγĵط
ƶԼޱʵʼŷִ磬κԽ֮ǣ˷һǧꡣ
촹ӱɱ֮лֺηȥһﲻߵ·
ڱȽ۵ԣλѾ㹻
һʼ˻˵Ҳ˼ѡĽ۵룬ʱƽЩ׼õ˵꣬Ȼ漰δĲ֡
ЩݣΪԼѾڻͨʵʼ̸ʱŷǷȱҲЩΪѾյݣ¸һ飬ַ¶Щ֮ǰδ뵽֮ҲڶԻ֮С
ɣѩǸʿʵ楾ô磬ӱڽĹȼе츳У֪˲ϹʱΪǰ˵Ĳ䡣
¹ֽ֪Ȼͬ飬еײĻ𻨣˳ԡ
ҲͶûз֣۵֮ԭһɲΧͻȻӰãϼǧ㻨֮׹䣬ء
ؽУ
һ۵ʱ˴ӳ֮ŷѾ뿪ݣȴûлص𣭵㣬ǳһط
֮ƣض㻨ݡɣѩһӦ־ϲɽ磿
Ǿôˣûо׽٣ϼôϢĴԽɽ磿޾׵һ꽨ľȻݣ
Ȼ½ûɽϢҶ룬Ȼϼô½ʿȻͬһطǴ֪ǷӰ졣һƢֵ֮
Ҹط̽Ϣ極
˵תͷͼŲԶһƬ޴Ʋʣʣôˣ
ˡ
Ժ˲˼Ƴеĵʴ˵ˣڶɽһ֪֪ʲôˣҹȥѯʣԱ߽Ӧ
˵ţþһƬƲʣԼվȥ˵Ҳ֣ԺйյǴ׵ƶ䣬ʱƲʵıȴһ㵭⣬ǳĿ
ǰƬ̣ԷҲʹƲ߶
ԭ³ǵѣһᣡԷµƲʣʮ۵ӣ֪δ꾡ĵھͼҪֻһ½⼴ɣɰ塣
NPCԾúЩ⡣ݣȻáתŶԷĻŵһ˿ͶԷɽ
üЦ̧һָӨ楣˽ףδؿһۺ楽µƲʣȻ𼱻ǵˡ
楶ıӰܾԼһԩͷ
էѧ޿ɺǡܿ콫ͷȥƲʣ䵽ϣ˵һ顣
˴һȿǵھͼɣѩƲȻеھ죬졣ĪǾ죿ô˵ţ΢΢üɽֳɾ죬ȥҼ
пҪһ½ĵͼûй極ڴȻʮ꾡ھĵеһһעϸ˵
Щ˵ЩܹٷЩͲŵ;˵ݣ˶Ϊá
ͨͼҲԵھһ˽⡣
ͼ˶һۣسĬšƬ̺ɣѩŵ̾û뵽ɽԭӣѹ֡
֮ǰƲȷġɽȼɭϣֻʵﵽĳ׼֮󣬲ǰһ졣Ҫȴʮ׵ġĸʵϾɽֲֻһ߽ϣ챾Ϸ֡
ַʽֻȻԭ
Щ򵥴ֱػΪһĳǳأ³ǣ̫ǣǣʵֻ֣֮࣬ŪǾǰʲô׼зࡣϸ֮󣬱ˡ
ɽǰյͳֵģ
½ġɽȴΪ˾ԵĺģеһУƲ
ɣѩЩﵽʲôˣ
ѹ½֮˲ҪνĵҲԷȴǴĻǣҪڷ֮ǰ͵һ֪ɽˡ֪һУֵʲôݣ
Щ֪ġ極һ½Ĵ㡣ַֻʽӦ޹֮³ǡ
֮ǰڤڤ֮ӦΪԼΪ£ɽ磬ҲȻ³ǵĴˡ³ǺǸѹ֮ǰλС
֮ѳǡԱߵĽȻڡ
Щȵתͷȥû뵽ûľѾҵԼĵϸ룬Ҳ⡣һȻת֮һ֮Ҳǽ֮״̬ľµ͵̥Ρ
˶һֲۣԼͬȥɣѩ
ɣѩɫЩŹ֣ɽ֮УûС
ûҲûɨһеĵͼۡ
ҰĲСɣѩһɽδйĴ·ȻǾյĳɾҲȻԽһӹµˣɣѩδܵĿȻЦĻݴͣҲĻᣬԼ벻ɣ
֮һΣ˾ҡ


121 ɱ֤Ǹӣ7


ȻǴ֮, ؼѰҼˡ
ȵʱ, Ȼܼš
, ǲ, ˵Լ͵ǰˡ楴ǿɰ壬һ۾Ϳ˼֡
ɰ, ڵͼ֮Ҳнܣһʵ, ղͬƷֳɲͬ, ھɽײ, Ȼֻɰ񡣶͸߾ɰһλ
Ҳûʱ䡣
ǹֺǸ, ȴúüͷ
ͬĴ, Ȼв֣ͬƲϾ߻Ĺ½һɰÿֺ׺ŵ£ǸԴ֡ǵƲ֮, Ӧļֺŵ, ȴɱ¾֮¡
ŪˣɣѩҲע⵽һ㲻ͬ, ָȥ, Ǹ·Ŵ֣ûɱ¾֮
ҲþŪ롭ҽǸ£˼, ɰֺһδй£û£עĿ
ԼһǧĹߵȻķ񡣻˵ֻѡԵĸߵ
еɱ¾֮ϸϸ˼ȷЩ֮ɣѩЩʧɱϣɱ˲ɱɲǼ
ҲѡһͳΪڡ°ͳ˼˰ΣӽϳһƫƧɽѾеĴ쳾֮ʺ㡣
ɺ쳾׶һ顯֣ȷʡɣѩףҾѡ
쳾֮ƫţʵΪ˶׷ϴɽûκҲͺɣѩ˵⣬ͼ֮һղ˽ᣬ쳾նϡ
οֻαװԼ˾⡣
˵Ǿ͸ǰռݵĳСÿһ˳ɽ磬Ҫôһ⡣ԭ򡪡½ʿڡһ֪ҪѸٻþֻܼĳɴ衰ӡµ
֮ϣͬҲ츳һ˵ԷʿǼѡϵĲֵ˼ı׼Ϊ̣С߲ܡ
Ժֱӷͬɽ磬˻˽֮˶ʶӡѾڵʱ֪ڣ׳ɳ
ȻĿǰû֤֤Ǻţݵĵ֣ȻΪµĸá
ֻǲ֪Ҫָôʲôطȡӣ
ȻѾеҲͲҪȥǵһˡ
֮󣬾ǰ³ǡյͼϵĽ˵³Ϊ޵ʥ¡¡¡¡֮ΪƵĴ³ưݣҲɸˣĳǳǰա
жھٰĸ۵ᡣȻ޵ǷԼĴ飬ѰҵˣΪͨɽ֮ʯͬô
˵нٶȺܿ죬֮Ǿ³ǡ
һǳгУΡ󣬷·̲ǧÿ˿ĵһۣΪ֮𺳡
ɣѩ֮ѹŷ֣極״̬ԡɢϢ˴ʵ֮䣬׽ԴȻǵõԵ˶
˲֪֮˵һеķӦǺ楱Ƚ⣬æԼµƲչΧγ޷͸ϣⱻ˲
ϵϢܿ³ǹһڶΪһɲǣÿеˣܹоһƺͻȻһ㡣
ϰ߼ƳУת˲ţܵӰޡ
ȻһĿȴ˶Ŀɿڴ𾪡
³Ͽۣܿһɫı˽Ǵգ⻷ƣѹ򷽣֮Ŀѣĳִ֡
֮ڣ˿ĵطͷҲͬһССÿһϸڶ³ϵӰһޣС
³Ĵһߴĵ֮У̨̨ϷŵģǴµǱ³ǵĸڡ
˿̣һƱŹâϿյӰңӦ
ƹ³ǵλɸӦʣҴҸʱıһĻ
Ȼ籦Ӧ޹֮Ľϲ񣬡ҵӣ
Ȼֻǵھ죬³﹩籦ʵֻһӰƷڵһ³СˣҲʮ־ˡǰǧ꣬ǵһ
Ȼ˵ͬһˣ˴ӦǾߡ״ȴǣѣǰ̵ص׷Ѱ·ϡܹģһ
ö֮󲿷˶ϴѡ֪㿪ʼɽ羭ӪһҪ£ģȻͬˡ
Բγɽĸ֡
չڣ໥ţռɽ󲿷Դ˭á£ÿһŶǷǳԴܹģضеţܹĺô֮˵ԼһԺꡣ
˵Ӧʵ˼ӵʱ䣬ܿͽɢ³ǵɢ˺ôһ̸ʡڸˣ³һȻϲ⣬ʼ䱸̽ʲôⳡʡ
̽ͬţ뺣ûˮ
ʵ³߶֪˵˭ڲһ飬֪ǵǼڲˡ
һʼȥѰ֮̽󣬱Ϸˡ˭ֻҪڳɳܻ¶ǰ֮ǰ³Ҫģȷܹúûţǰ;زۡ
ɴʱⲻΪ֪δزǺ¡
еĺ楲֪ԼѾ淭˶ķˡ³ϿյӰȥ֮ҲܿӶ֮ѹͷϵССӰΪͶ֮Уۣȴʼûгɹֻһǳǳػ
ǹµˡܹԼһ֮ʣкϵϣ
۾Լĵ⣬չʾ˿
˷ܣΪʵҫɣѩһۣĬؽԼĵҲԳĵһӣѾѿչƬ̣ʮϲˡɣѩĵǷ·ҵ˿߲һ𣬿Ǹʲô
ʲôʱĵ𾪡
ɽʱˡɣѩش𣬽Ҳŵͷ
ʵ֮оԼ𣿿ΪԼǰ棬Ը
ޱؽԼĵջأ΢Цתƻ⣬ֵһͽǰɡ
˳˳ǣ̸֮ǰ籦ӰԴ󲿷ֲ֮˶ԣֱʹֻӰҲѵһ
ĵĺǿһϣͬڳа
ͬʱǻõϢ¸µͻ⿪š
ԭɴ֮⣬һôӵķǽѾеڣֲ񶼱ռݣ˲롣ʱǰ³ǵˣ󲿷ֶΪ˶
лҪ˵һֱڶԻеıӦþͻˡ˼

122 ɱ֤Ǹӣ8


楱Ϊ, ³ôҲҪɸѡһ, ܾѡ
˭֪ٽʱ, ³ʾ, ֻҪΪڽ֮£ɽ롣֪ȻûмǷӰ, ǳÿһ꿪ŵ޵ġ
³ǴǰȻ, Ҳų, Ҳơһظʾһ, ۷׷ס
Ϊ籦ͬϲ, ֻļλ֪, ǲѵľ
ǼȻҲǸţʱȻҪȷԷõԴ㹻㹻áǵԷʵ, ֻܰһơΪڵ֮⣬Բκż
, Ҳ˿Էϡ
ʥ½, , ¶ͼ³ǵĸ, Ҳ֮ĸڡһڳϿγӰҲȷ㹻ֱʣȻԤʾĳЩ仯
ôһ룬ҲͲˡ
οԴ˶ԣǵĻԵڣȻֻΪ֮кá
ת˲͵˵֮ա
֪³ʲôϿγһʵ֮šֻҪ³ƾֱ֤ӽ롣ȻȺ鶦Уȴ򣬲Ŷӽš
極ò粻Ҳڶ棬ǰ롣
֮ǰ˴̽Ƿ侹ûκεĴš˵ΪֻҪһͻ淢¡ֱգ˭Ҳ˵ʲôĴڣ޷̽Ρ
ǵ֪֮ʲôΣͬʱŵġⲢûʲôôһת֮ѹʱѾǶһˡҲûԶ룬ԡ
ǽ̤һҶۡ
ÿͻȻ˵ĹǱҪǰУڶܷ˺Σյͬʱ޾ĺ֮е鶯㡣ЩƺǴֲ߱ԡ֮󣬻ǻΪӣֲǿ
ô򵥣ʮ־ȡ
Ҫ֪漰£˵һǧգôҲնܶһɣôᡭף
ȻͷĲֹһˣû顣ȻҲδػᱻᡣܿ죬˵ľ㵾Ͷת˾ϲѾ˲֪꣬ɽˣûġȻˣͿ϶⡣Ȼû⣬ȻѺá
޾˹󣬴ֻҪѡĵص㣬ءܵ٣ȫƾ¡
˼䣬Ѿļ˻Ŵ뿪ˡЩ˶ޣûôͷֻ֪ѵãݴһ̿ʼܶһջ
һӦҲæظų˳ȥ
ûã߾ֻʣǼˡ楲źۼع۲һתԣܲܳͬһֻ
ʵ֤ܡУ˹һҴҪվˣֻĬ
źػصԼĴϣ߰ɣעֿ
̲峺ֻǰʱɿˮʱʱιһЩĳͬͷҲдСҲ֪ʲô˵;˼ļͣˣȴǰ·
Ȼͬľأÿ˵ѡ񶼲ͬԺܿǾ͹۲쵽Լ֪ģЩʮֻҪķһ򡣵ǵȷֲǿʵһÿȲں϶¶ϲ֮ɫɿ
ƬҲǺΣաֻҪһطͣʱǰʱͻԽֻƷĺˡ
ѹҪݴǰС
һֵע⣬ϻγɷˡԽԽԽЩ˲̶ĴߣСıáݳԵĽĳֻͣʱ̫ĺˣͬʧ
һȵڣܸܷ㣬ֻæҵضܷˡ
Գһ֮Щһʼǰϵ˲ɴΪڣȵͷʱ򣬲ŷָܺˡ
Ǵ֮·ڣˡ
Ҫͣ𣿡ʡԼǴ˽֮ˣʵָѾﵽĿ꣬ʵڳɵҲûʲôȤ̬ȳȻڽǸͬˣ仰ɣѩġ
ɣѩĿĹˣΧÿ˶æҵشһ񣬲ҡͷ뵽ȥ
㣿
ַʽɣǲʺҡɣѩϵıᶨҵĵעֻǰСַʽͶȡɣȥ׷ɱ
еǾǰ߰ɡҲôһüӵĵô򵥡極Щ˸ĳֿ飬ʼղƷֻһ·ǰֻʲô
˼ǰ·Χ˶æŴżмע⵽ǵģҲֻÿӵǡ
һʼǻ˵ģԽǰԽǷ缱˴󣬵ÿֻܹԼĴ޷ٷ񡣼ˣֻδ˱Եʼ
ƴֻʹõǲٽϴֻȥǾֻܺķԼӲȥʹˣҲкüЩɢ˲ٹŵͬһ
˲֪ںк˶ãԽܼΧѾľɫ
Ȼĳ˲䣬ֻһͣ
ʧˡ
ǰһƬƽĺ棬ɫĺһ˿ƶûУһ޴ıʯһտľӡ
ܰý죬վڴϣػعͷȥȴط֣ҲͬƽʱЩƺֻǴ
໥ӣ˼⵽ʲôʱһҴͻأس˶λãǽмԶʿ˵üԺԲƣת˲
Ҳ˶洬֮˵ģ
ʶתͷȥɣѩȴĿתضŶ棬ϵıȻƽȴú極ġ
ͨıʣٸ죬üޣһ˫֮άֲס֮ɫȾ˼ֲ죬سǿ΢΢һһ֣ѩ
Ǻйһ֮Եɣѩǣļˡ
ֻõԼȥԣԺ΢΢üûпڣɣѩķӦ
ڳõ֮ɣѩ¶һǳ΢Ц顢̬͵ģôأҲһ
˫żУ¶ȣʹ࣬󣬸ѱ档
޷ߣתۿ楺ͽŵҲˡ
ҲܲɣѩԾؿ㲻ȥңֻˡ룬ΣΪʲô֣Ҹõ㡣
ⷴӦȻȫڼԤ֮⣬΢΢һüΪҡΪһǿģŻصʿѵĵһӦǸγϣǺݺݱȥ
ԼնԵԲƽԴɣѩҲû̳ʵ⡣
ҵȷ㡣֮ʹģձؽбɣѩֱҪۿ뿪ңʲôӡ˵ţԹԻش⣬ȴǰá
еһš
ɣѩ΢ЦΪû𣿡


123 ɱ֤Ǹӣ9


ɣѩˡ
ʶһ㡣
Ҳ, ô, Ļǰһ, Ųš
ķ, Ĳ̫һ
Ϊٴ, ֮ὣţһ, ȻûСɣѩ̬Ⱥ, Ծɸܾ֮ǰһ, ·ʲôûǸ޼ĵ¡
ܿ, ʹԻ֮ѹ, ʶﲻԾ
˵һνյĹ֮, ÿ˶ʶȥع򣬾ΪԼıȡĺô
Ȼ, ȴ
ζǸûͣһ, ΪֻҪں˴֮, ֻһҲܳƷ˵ִ˵ء
￴˵ߴӡ˵ĸף޷ֿܣһѾƽܣ׷, ȴԱĵܱȽϵͣãײǴӱĵط˴˵صܡ
һ֣ȻǾĵˡ
һвѸٰǰ޷֮ˡ
Ϊʲôشҵ⣿ʱɣѩʡ
Ϊʲô֣漰ĴȻ˵˿̸޶ɣѩ͵ıҪԷ̬ȥȴЩҡ
ڴʱǰһƬʼʱס˵עɣѩҲƿһֱ
ֲ֮У֪δĹ⣬ǰһСƬϣӳһͨ
ں極˷Ӧ֮ǰһͷ˹ĵ·֮Соͨĺһתͷһɣѩͬ˽ȥ
΢΢һ־ҲáܵͼıǵͼıȻ漰ĴɣѩȻҪ˿̱㲻˺
Ҳȥɡ˿΢Ц
ʱ˶һЩǺ楲ɣѩǾȥ
͵ôһӵʱ䣬˸ȥʱɣѩͼﶼѾ˵ϣ²֪
м䣬һ˸ߵͭտտյ˺֣Ϸͼž棬γɿסİ֣ɣѩͼһסһߡ
楿첽߹ȥóһס棬Ȼһ飬ȷɣѩϢȶֻǻ˯ȥŷġ
̧ͷʱѾ⸽ˡ
޾ĺףϿŻ֣ᷢǳʵ׶εġĵط׶εײռʮխһ۾ܾ۵ףд󲿷ֶŵռݡ
̽ΧġǽڡߵߣĹ·𶼱ǽһ㣬û쳣
ͷϿһ˼ʣá
ʲô
һ롣룬һƬûһ澵ӣ֮ڵģ㿴澵ӵӳ硣
澵ӿԷһ⣬ΪɢƣγɵĹ·ͻôһԲε׵壬ԽԶԽϿ޾صʮơ
澵ǵı壬һжǾлӰ˼
極ͷôµģоӦþô¡ԣӦһ֪࣬ġɣѩ˵ȫǳɼݴͣײҲݻԵ
˵ӣѾ˾磬һֳܹʤˡʵе㳬極ļƻܹ˽£ɣѩδǺ¡
Ȼ˵楾һֱûд߳һƬơһħϣʱԽӰԽ
˳ź極߿ȥʵҪҪֱɱ˼
楶ʮĶ룬ҡͷɣѩɣҴӦмοڵ⣬Ѿ漰
ֻԱɣѩ
ɣѩͼȷ硣ȫģ½磬Ǿǻصһһ졣Ǵļ䣬ȴСֻɹһݡ
ǽӵλԲʿ룬Ҫһȥ̽һżڽż֮ɢһ̽һѰͬĹУ˸Բһ쳣֮
Ȼ棬̽н˱˴˻õƶϳǲ⣬ҪǽѪĳ󷨣ӶԼͻơ
ɣѩ֮ϻع˹Щ£¾ãʱΪҲǿ󣬺ܶϸڶģˡ˿ֳ̱ÿһϸڶ˷ŷ֣ʵһʼϾͰš
ϳǸʿѪ󷨣˿֮ƵĹԣս飬ȫǸոСʿ
Ҫǣֱʱ֮У˹ͬһɣѩȻķ֣ԼԴ˲һ֪
ʼϼģǶԷϵظС
ôһ⣬ʵΪһʼԼϸġ
ʱȻкøУǵ;գɣѩҲûйڴڤڤ֮УĳԵ֣ϵ֮ϤͬС
мĹգҲɣѩĸԸ
״̬΢˭Ҳûͱһ㴰ֽܵսѣȴûͻĳ޶ȡֱĳһΣٴվ֮䣬ȻȻͻһϵ
ھ֮ӵǣҵռжԷŷġ
ʱɣѩ鲻Խ³θ֮УԼһУ౻̴ʹ࣬ҲǷıľʱⲻģҲǸ
վߵͷһ졣
һȹ׽٣תԼˣ鲻Խ¶һЦЦδȫԷĽͳ˹
һΣͬ
ɣѩͷŴ͸ԼؿڵǱһΣƫˣûϣ
ôľ룬ԼսɣǾ޿ʧġ
ɣѩ̧ͷϵЦĴһ˿ѪϵЦȴǺܺÿ
ˣ˵
ĬĬؿɿ֣һȻѹɣѩֵͷȥԼ֣ƺǰһУ֪ηġ
ˡ㱾ҶնȥԵһǧ갡ɣѩкᣬһǧʱ⣬㵽׶顣
Ǳһ£ѹȵ
αطأǧѡŶµˣѵӦ𣿡ķӦԽɣѩЦԽãôԸһҪѡһؼɫ£µġûô⣬㲻ܲ㲻ܲҡ
㲻ܲҡ
ۿƺѲܳµ䡣
һὦڵϣһкȻѣһƬӰڵϵɣѩͼͬʱ۾
ȡڻþ֮˵ɣѩȴȳһƬѪ˵ϢѸίȥŵؿɣѩΪʲô
㻹ǷһΪʲôɣѩ楷
ﴹۣµҲûʲô˵ġ˵öԣѡĥµĵĶ󡣡
ǸʮַζĹ¡
ﱾɽһˡͨһڷ֮󣬵ɴ´ӣӴ̤ĵ;ʲֿŬټϻһԵʵúܿ죬˺ϵıԵ
ֱʱ֪ԭǧжġ
ϣÿһֻһܺϡȫڴƿ֮У޵ɱ¾Ѿ˺ϵҲ˵һֹֻڴˡ
Ȼǲĵġ˺ܶ๦רȥɽЩƫŵ֪ʶϣܹѰٵת
ҲȷҵˡȻ޻ڣȴɽҵһתطżת½磬һɵ֮;
תȻҪΪԼѡһһʧĴ
֮ƫƫɽûйǼԵɺϵ֪һطֻҪҵһʵˣ֮Ȼʹطмصֶδ鰮֮гնɱˣڷ֮ǰ´ӣӴһƬͨ;
һջ֮е֪ܲǴ֮㣬ǵĴÿһε֮ҫ˴˳·ֱġ
ڵʲôʵҲֻ֪֪нȥˣ֮ÿһɹϵһλնɱǰλλġ
¾㱸ܳıת½硣
Լĵص㣬ȻҲǧѡġѡһԭͨ쾵㣬֪һһ겻֮ӣ塣
ˡ˵£ﷴ̹Ȼسһ㣬ɣѩֻҲףôģ
Ϊ㲻֪޵ɣѩվӸµؿз·𻹺Ű̬ȴǰͬңԶòɼ֮ӣ֮ڡ㻹ң֮¡
ԭˡЩʧؿ
ʵϸûɣѩֻ
ܣȻɴ۾ԭʶάϵǴϹŽɵĶõط
طûдɣѩ¶֮ɫȻһ⣬֪Ϊʲôɽû˺Ϲ֮𣿡
Ϊʲô
Ϊ˵ߣ鰮޷ҲԺϵɣѩڼǰ۾ˣнΪ˽⣬о˾֮ط
죬Ӻһ֡
޷ܣԼ׷ѰĴͷβֻһõӰ
ɣѩѾ˵Ǿ仰ǾΪطʵֻ˳Ѷѡ˶٣ֵлĥµġ
ͷڼﴽһǣ䰮ͬʱһֳֻ齣
Ұ㡣˵ţг˼Ŀڡ
лҪ˵Ϊ˱ᣬһ±ȽϳװǼӸӡ
Լдоɣѩе̬˼
ˬ

124 ɱ֤Ǹӣ10


楱ΪȻᱩ𷴿, òֵ׼, ˭ֻ֪һ㱵ؿɣѩ, ֵ˼ûС
ֱûĿ, ֻ½⣬, ԭĺݡ
Ȼͱ۾
ǲȥģһץסҪ, Ҳͨûʲôֱ
ɣѩɿ, һ, ˵, ֻáһ, վͬʱǹú楺ͽðƤʣҲ˲
һ, ɣѩ֮Ҳʲô⡣
ɣѩȻע⵽һϸ΢ı仯, תͷֿһ۵ŵ, Ц, ǼԶܺ
㻹ðɣ̲סʡ
ɣѩ΢ЦҺܺá֮ڣ֮ӣϵ֮, ܸıЩ
ˣܾɣѩ״̬˵ǡҪô޺楲֪ɣѩ״̬֪û߳Զ߲ˡ
Ȼ˵ʵʣϾꡣ
⣬Զ๡楳ĬƬ̣ŵӦѾ꣬Ҳˡ
ɣѩɱ˲䣬ѾоԼų⡣֪ǲΪڵ֮Уų֮ԤҪСûеһʱ뿪Ǹɣѩʱ䡣
ɣѩһۣսʤ˼֮ͽһʮ΢״̬֮СȻϵкܴľ룬ѾԴ˽ˡܹһ粻гĵط
ɣѩûж໰ۺԺηҪȥδһԵ֣ˣ˶׽ٵһ졣
ֻǵͷ뿪ɡ
˵ţ澵һָһӾһ·͸֪ͨԶɣѩһ֣ʬͻΪǵâʧ
楺ͽʾ֮󣬱Ƚ˹֮С
Ƕʱ͹رյģûرյʱ䣬ߵӦһ·ǣȴֻص³ǣԭ֮ŵĵط
Ϊſʱ䣬ﲢûˡ˺ܿ콵䵽³Уûκ˵ע⡣
ʱʶų֮ѾԽԽ
楿򽪽ü¶һĨɫ뿪֮Ӧûصʵ֮ˣЩò׼ҪŽ뿪
ÿһνȻҲ˳뿪ʵ֮󣬾ͻߡ֪ǷлѵĻᣬ楲ðաζ˻Ӵ˷ֿҲ档
һѵѡ
̾ʶΪѣս極֣رԼļᶨҪһߡ
Ǻ׼õĻ˵ˡ
˽ǣ֣ǹų֮Ǵ缷ȥ
Ȼǰһ˲³Ĵڣ籦һ֮˲³ڶУѸź楺ͽڵĵطϯȥ뿪硣
ת楲Ŵӻ֮ѹ͸оԼŵֱֻ֮
ֻۣü֮Ľǰ㻮ǿգͶԶ֮СȻųٶ۵ʶԼ״̬һ֮ţͶһ
ֿԽĺжԾĸɷǳȻ֮ʮȫ㹻סıԴ楻ǸоԼѸٵȥܿ죬ľͿʼݽߣò״̬
һۿģϤĽֵɳԼֳƻøеĸ¥á

Ȼ۾
ʶѵ˲䣬ӷӦǴӴֽ䱸ȻʵȴǣƴȫҲֻܼѵ۾λ˿ܻ
ʶʹþɨΧĻȻôһȴͷ·Ҫըһ
Ǿݽߵ֢״ֻܷʹþתٻԼĻǳȻǣǳҲûиκηӦ
ֻѡѵԼ۾ȥ۲ΧĻ
ʹѾԪҽԺǽڻϰˢѩ׵ɫϵıӣҲͬɫ楿µӺϵӦҲ⡣
ѵѰһڴͷҵ˺ҽİťźǣֱ̧۰Ķ
ֻܰţȴ˷ڵ״̬ʵϣⲢûе̫ʱ䣬ΪڵĻʵʱ֮󣬱̷ѡ
ֻõѵҽҪǱϵȡܹ֮Ĳ
ĳҽм楷ǳϤˡĶͷ˾Ͻ£Լָӹ·˹Ȼ۾˶ϲ񡣹¼򵥵ؽĵĻȻҽҽƲ֮С
ĽǳãںתҲָĿǰԤڰ֮ڣӦþȫָǳ⣬ҽֶȫ޷֮ȻҲ֢ܶƣֻɺԼ
ⷬǱ̨ǣľѻָˡ
ζţʹ念Ҳпܱһͨˡ
ȻΪ˫Sսʿǿ󡣵ûľǼսǶԳսϣɷӲ̫á
ϢʱԺ楱ܣսǶѾ֪ˡΪ֧ĺģ£ƱҪеϢ޷ġ
ǽļ죬極һһÿɥҪ޲ޣúͷ۲ѡ
ƫƫĿǰֻһڴϣǳⶼ
ǰ⼸֮̽˾ԽԽˡһÿ˶ԼҪæµ鲻չһǾٴηĲ޹˵Ƚ롣
ûˣԽʱʮ徻
ֱָ֪ԿʼʳҲȫָ²ٴγ֡ѯ˺սϷ£Ȼͨ˾ļν¶һصɫ˺ǸҵϢ
һµʱ䣬ڱԽԽãȴûκζҲò⡣
楺ܿʵΪˣ־㹻ǿ󣬲ΪԹ԰˵һըܻ֮ѾĶˣ̰Ķ
ͼȥǳսۣԴٴαըһʹ
֣֮ǰϽ˵սʱû¡
˵ĴԷǳӣʹҽѧֶΣҲ޷ȫֻ̽Ǿʧĺֻ֢ܼסȥ£ͷʹ
סԺĵڶ£ҽѾûд󰭣ԻؼˡҪѭ򽥽ѵӦǿȣ𽥻ָ۷ˮƽЩڼԼɡ
Ͻ楴ĳԺ飬ݡ
һתְ楱ͺ㣬ʹսϣҲܹΪסһǰ򣬲Ŀ


125 ҺһΣ1


ڶ, ڹǼ֮, ԾֻռһССĽ, 滹̫δ֪, ȥ̽뷢
ΪĴڣĳЩԴ󼫴, ǲܹӦкľһ, ̽뿪ڱ, ʮС
ɫһսʿ, ͶŵǼսܹȥˣȻҲֻѡ
ʵ, Ǽս㲻ʲô, ǱȴǷǳġ
ϽҲǿǵԸתΪְԱӴ뿪սһߣһݹȻҲһΣ, ȴǼսȫˣˮ, ʧΪһȥ
Ȼ, ֮, ԥ˵ڶ飬Ͻһ񣬡ԸΪսһ졪һλϡ
ڵμɣ֮ǰԵһ״̬, ̫ǿԼϽļ򣬡Ժӻ
ס
ô˵תͷʹǰķɴ
֪ΪʲôӿǷͳԺһߴǰʲôǳҪĶڡ
֮ĸо楲ᾡšҪȥҲûʲôáҪҲȫԵִǱ֮ٽС
شƫԶ;ҪתԾǨΣʱ¡Զ뺽Уͨó˿ͽ˯߲աϾռԾǨһΣԣҶĸҲܴ˵ǺȻÿãã֮кϰ£ʵҲܿֱ˯ȥ
ǰ״̬Ҫġû˾ֻܹԹɽȥ
˯߲װϼ͵ϷԼзǼʵӰӾ缯ǴʱĺöҲġ
ǰʱЩϣһ飬Ȼû
ƫԶ򣬸һƽͨȻΣյĹû¾Ϸˢˢ磬ϴʱ䣬мھΧߣ羰ɢɢͨÿ춼ڹȥ붼ƺ֡
º˯߲ձѣ楶˶ɵЩӲ壬ӲѾˣɴûеͣ㣬ֻϵͳǰѳ˿ͣǳһ½ǣ˳һͬϵĴҰ
˵ѡֵһʮ羰֮һ
ں楿ԭʼɭһľɫʵûʲô⣬֮Уصķ羰֪иȤĵطǣԽΣյĵطҲԽ
楻һ۾ϲԼ൱һʱĵط
ȷɴڸۿͣʱʱѾϡ˴վڿ̵ķɴ˼˼ӣҸطյλ
Ͼϵһˣеʹ
ȻŸҪߣһŮվǰԷϴż־ִٽţ˫պ˵ģһ˫۾ù֣ô
ãǺ񡭡Ķ
׼˵׵ĴڨԷ׼ȷؽгԼ֣楣˵ٽá
ޱժ¿֣ôϳҵģ
Ϊǰ֮⡱ӵʮڷ˿ľоǣȻעԼﵽϽվǰҲϲЧû뵽·ɴţƤͱˡ
ҡķ˿۾ģЩ˼ؽһ䣬Ȼת⣬ˣãפϼǵھİԱҵֽнġ
˵£ıžվֱ壬楾һ񣬡ҴϼǵھȫԱһӭĵ
Ŀ¶ɻ̽͵Ǳ˶ԽӣɴƱ֮ߵն˾ͻյƱȷӴʱ䡣
楾ò֪칫ϵͳѾЧ͸̶ֳˡһԼ;͵ȥ𴦵Ʊȫ̶ᱻΧۣ
ԭˡ極ͷͬһȻ´ÿ֣ŵ߰ɣͬ־
ģ쵼ֵʱ򣬿ɵͣһ¡
Ϊã֪²׷ڵظȥٽأ
ûĴʮּࡣ
Ŷ
ﲻ䷢𣿡ʡ
ġ
Ǿˡ䷢Щ͹ˡ極ûʰһȴҲǿտյװ˿ýզࡣ
֮ĵõھһƬ֮СаԱȫԵáԶںôһսΪǵ쵼Ҳá
ֻ楿ĵطҾһ˵ʱȴǲϧ
˵ͨ˵ʵϣھΪ̽ϼǵǰڣҪɵĹҲͨ붼ġ
ǵİ칫صסص㣬ƶÿһ죬ǶҪ̽⵽涨ΧڵжȻƵͼдϸϵ͵ϼܲȥܣȻ󷢻ϵ
֣Ҫ׽ɼеѧר֮ƽܲоɸѡЩѱӽģΪʳשߡ
Ĺ̽ϵĿأû⣬Ȼȡ͵ʵǱ߽м⡣
󲿷ʱǷչĶûʲôֵֻǰæһʱ䳤ˣԵʮֿϵһжδ֪ȻҲΣա
һ߸һ߷ﱣϡҪЩģ߳ȥ
Ҳǵʱ֪ЩĽȻǸݷʦʵϣߴ󲿷ֵϣдģǳ䵱˰ְԱ
ô楾ȡ
ٽ֪ɣǶѧãҵĸ߲ˡѧ
楸ˡ
õľ´ѧѧУͺ̣ܿԵѡţҵҲ󶼻Ǽս񽪶ݷʦǿ֮ʵܹӳĲܣΪʲôܵģ
˵ı飬ӦҲǳɼ̫ûѡϵ֡
Ȼ漰˽˺ֻ΢΢ЦЦǿϧʶĻ붹ҵĽӡϧѾˡ
֪ǲĴܾ˵仰֮󣬽񣬴żֿߡ
ǲҲһڲս𣿡ԸˬսȪ̵
楽Լڵݡúܿ죬ʱ͸˴һƬʵڣϹĴԣȴʼϡ
Ȼ֪߶Ҫܣ極֪˱Ͼ̫ˣľǱعϡͼһҽƲ˸ֹܵƬšʧЧıϣԵʮֱ顣
̳ġ֮⡱ˡ


126 ҺһΣ2


ȻΪŻ, 󲿷˶ʮͬ, ҲǴر, , ȻǸ֪Щ²ؼԹϿֵĸ塣
һʼ䳰ȷ²ؼ, Ϊз˿Щ˵̬ȣ˦˺極ս, ϣʵЩһ¡
²ͨ޹ءûĵľ, Ѿݡųơûʲôܳԡ, ֮򶼻, ˵ԼǽĹҺˡ
Ȼû뵽, Բ֮ԲУΪǵԻ·̫棬ͨ˲һϡ
Ǽʱ, ΪоĴڣ˵õͻΪSS, SSSľ, ȫ߱һһսʤܵ, ͵һ̵ǽڡ
ΪͻĳЩ˳ϻ̳Ͽ֣ʶԼñɱ楣
ˣֻˣԭǿʼӼҵĿʷ
Լ֪, ʧȥǳ֮ȻһʽĹԣƽʱôá֪ʶѧϰУ͸˲ˡ
ͬÿ춼ҶǺ極ķ˿ֵȫ͵ĳ̶ȣȻ֪ܲ
Ϊܹ֮鲻ѣÿڼ֮󶼻ᰲοһ䣬Ҳú楴Ī˼ڼΨһûпڰοԼĽʱ̲סʣҺе֣֪ô𣿡
ĻشǴ˸Ƿ
û˯ã楶ȻؽĿȵݹȥ
ҲʶؽˣȻųһʶǺ極ıӣոջںȡǿһӣҲû˵۾һȺ˸丵βʣ
˵¶ȡȺͿڸжԼϰߵһҪǱӲһҪΪԼĿˡ
ҷһϡ±֮󣬽״̬ࡣ
楱ΪҲǼűĵû뵽ȻǸѹ״СٶȲ죬һϡһü
һϺ楸ֺϵҪ¼а˸ķǳȫ档󲻵ҳϢԴͷԴһЩ²⡣⻹ӦԽ顣
ӦöΪ£⡣°ͣں楶
̲סһۣͲ⣿ֱӰǰˡ
㲻ˡԥش⣬⣬֪ĺ楡ķ̰Ӱ㣬㵣ģ֮
ȫԡ̲ס˸ƣٴϧҪǵܰеҵĽӾͺˣһĬ
Ĭ
楾ʲô֮תİɣҹˣ
ų£ھóôȫϣ˵һҹû˯
˵Լķ˿֮ǰûзϡΪǰ֮⣬ķ˿鲼ÿһ䣬ʤʵҲǶкøУӰԼճ⼸
֪ˣǲһġ
ֹǸעͶ˸ĸ飬ǽΪԼ£Ѱҽ
ȻˣҵΧ֮ڣܲܡ˵
лˡļ򣬷ǳϿҵصȻתֽϴ˹Ͻ޷粻ˣѾǸˣЩҪԵģȻֻӺͻƿڶѡķѾһ㣬ȻҪ֮ʵˡ
Ͻܿ췢˼Ѷݷ˭ģߵĻҪϸ
ûвǺ楱ˣΪȻϺ񣬵ķݱȴȻͬ
ķʦ楻ص
Ұ˲ţ
ҵ
Ͻһ˾޴ɻ˲ž㲻ܵǽҲӦΪʲô䵽ȥ
ΪʲôȻѾˣϽȻ̱𰮲֮ģûȤϵ㿪
楽仰ͼ򿪹ӳܣ֮չʾ˿ķ㡣
ͼٿ楣ϵıһѾšҵıķͦġ
һ㶣ͷȥŷֹϽʾԼдıעΪλ찮ĵԣ楱òвŸעϰˣʶʲôԾȻôųˡ
һȷǳΡ
ȡŬ𣬡ʵҼұķһݣǵ۹ĹϽ
в²Ľ⣬ֻǵͷҲû뿪Ĵ㡣
Ϊʲôûס˳ȫѡõĹҪ
ѡġĻ
ĳɼֻķݡ楺ȻʶĴ𰸺е㲻Ծһ٣
еɵ
Цѡܾˡ
һôû۹⣿楲졣
Ŀ
楶˶٣Ȼ𽪶βͬѰĳĬһǳԤУָԼıʣң
㡣пؿ϶Ĳ²⡣
˵ţԼеְ˳楿ͶΣܾˡ
ɨһۣȻ޲һưԼҸضȥȷܾΣǱԾܾġ
ݼĳ֣ԭѾҪļ䣬ƺҲ˺極Ժ
Ϊĳɼʵ̫ˣļÿһζᱻȡУ͵ǰΪʺ;ֻCÿϽ׼ϣȻ˼ȥ
ԵһݼϵľܾɺίǣԱ¼ãڴԺлṲ¡
ӱдѲʱܴӱȥһ㣬ǳԺ֮֡ҲΪ仰Ͷ˵ڶμ
һεľܾûôί񣬱ˣʺ;ͣ¼á
Ϊ極ЧӦÿһ꽢յļ壬ǰݼȻȷԼдģʵѾûӡˡǵݡ
ͶݼִŴˣļ˱עʱҲƼԺȻǵý֣ȴǵݼ
ΪƼϸ󣬾ĳɼֲ̰壬Ծͽˣȴʱء
ϽԴͨѶ˵£ΪһӸոճһ¹ʣҾֻCĽԱ¡£ϽȻͬ룬Ӧ֪ĽӶ˵ζʲôһֱսڵһߣԾԲܳ¡
ˣҪǸ涼ܸҵĶѡԳһЦûԵȨܶʱѡȨûС
ҲΪģһСĽ仰д˻صļϡ
֮ǲΪݷʦǰҲͽԺ
ڿݼʶԼһ֮һλʲôӰ졣ֺεӣ֮Ȼܼ氮ˡ
Բ𡭡£Щڨڨġ
侲ҡͷǶԵġݼ˻֮󲻾ãǱ߾ͷֿܹſƾߵĳӡҼǵþĽϵİɣʱ߸ŵCңͻزˡ


128 ҺһΣ4


楹ȥ, ˵Ƿζġ
ٳ, ֮, ˾ѵ, ʮͽѧϰϵͳ֪ʶҵֱϽ, ɾרΪĽӣǵʲõĽ
֮⡱ĳƺ, ֹѵս
еÿһ, Ǳźõ, ûκ⡣
̹ȻЩΪʹһֱ֪, Լ, ⻹ǵһξʶԼĲ֣ǻˡ
һս֮, 楲ʶԼŵ£ж塣
ûб, , ôһ, Ҳֵˡ
ûѣǺ楾ãһЩʶĻӦûΪܺõѣΪ˴֮ϡ
ڳΪҲĻ, ˵
˵öԡ楳֣ãҵѡ
ڵƣǽСɳϣվࡣ˿̣ȴû̸Ӧǲͷź楿һԼֵںϡ
Ȼս
һ楲һʮůĻ
߷·̾Ϣһ˵á
һ˲楶Ȼһֻ㱵ĴӵʼѾ˺ܾúܾãֻһͷܿ
սֱۣرסԷ
ӵûг̫ãɿվΪףǵ꣬ȥط
뿪˿˳¥ұߣܿ͵˶㡣Ȼ󽪶ж촰˫ֹڴһţȥ
ԺȻҲûκѶȣģ¶ԷĶҲŷ촰
ΪڱҪʱװһʣݶϻװһȦˡƽʱɹע⵽Ա߾ɹŲٸɻһЩõ˽֮С
ϣͷ֣ߡ
ߵߣŷҰܺáܹķ羰ϵ£ԶϼܲڡƻԻͣʹôԶҲܿڸԶߣһ൱صķ羰ⲻ˸תãɸͼĿѣԡ
˾һҹŵڣǾϼֵÿɣ
š極ͷ
ȴ̲סϣǺӦûǲԶɣ
һиܷһȽϣҲûҪֳ¡תͷȥֱԼľܾѾˣ˵ǸֲŤתʱջȥıһС
˵Ťתʱգ̲סһ£ܾʺǳϤ
һ֪ΪʲôȻƺ̫ʣɶ˶٣Ҷ㶹ҽ㡭ô
ƺһڣ˵׽ɵͷá
ʵУ󲿷ʱ߶ȼУ˲ȥΧķ羰極Ǻ羰ΣʵҲ޷ش𡣡
սļ϶Ҳæѵ׼һսķ羰ǰҲʧȥ͵
ĬƬ̣˵Ǹ˵˵㾭սɡΥĻ
㲻ĻЦ
ҪܵĲʡȥʼԼЩսΪݷʦʹûϹսҲƾ極ĽܣѸٵĶĳһսһķҴоݡ
ò˵˲ѧͬһϵںܶϿʮơ
ú楲ɵһʶͺˡԲսͺˡĸпȻһ𿴿羰˵˵Ҳûʲôã׻˼ź

ǱĹ߽ѵġ۾˲䣬ЩΪԼսϣʶذڳơһ˲İķ羰ӡѹʶԼѾ뿪ս
ϳģǽͷ档
˵Ҳ֣ǲʶûõˣ楴ӳ˯֮ѹʶؽ䱸ʱһֻֻסͷûнֱӶȥ
˴˵ϢѾϤΪһ壬ʶ֪ؽ䱸
תͷŽ˰죬ȷеȷûгֹûаļ䣬΢ɲʧ䡣
ʱ򣬽Ҳ˹
ûüƿߣϡ˶΢΢һȻԼͬתۡ
ȴӵô˯ˣҲˣȥȻһ̶ˡ
楶ıӰֱ촰ȥˣջߡ룬˸ͨѶȥҲһˡ
۹ҪһˣȻǺ׵ġοеĻ鱨Źͬ¡ʹˣԷĻָҲǳԤϵĿ죬Ӿͽ϶Ĺϡ
楶ʼһ£Ž֮򿪡
ԭǻ۶ߣһֽŻˡʵϣѧУʱ򣬾һֱΪɫĿĿɼĿҵʱյ˺ü⵼ʦƼš
ֵǣڽְϣûиЩƼšֻ˫CҲܾ
Ͻʧܣܾǰ򣬻˲˵ĹעͿϧ
Ӳﶼ⣬ʹв۵Ĺֵķ滹˲˵ĹעҲˣ鱨űϸϡԹ˲ţֻʧˡ
ЩǺ楹עص㡣֮УҵԼͽ֮غϵĵط
ǲУѡ
۹涨۾ˣҪһξУʵϰѧΪУǽɾ̵ǣǰ˽һ¾ҲҵСнഫ˴֮Ųѽڡ
ѧһ꣬ǺУʵϰ֮ʱ
ͨ˵ʵϰ߽ѧҪһѧڣ楸˲ͬսҪֻһµѵ̹٣һǲظ幤̹١
ΪԽӴѧ
Ժ楶ԣһǧˣһϵãֻһͬʡѧУȴΨһ̹ܽ١ԽԽ̵ѧȻҲɣͬвԶ
οһҰѵʱ⡣
УľѵȻͨѧУͬһܣͶŵһֻ̽⣬ûκοԭʼϣǱһڡ
ڴëѪʱ򣬳Ȼϡԭ⸽һδȫ͵ʱѷ죬ͽ׳ǿͨѷԾǨ
ʱǺһ˵ֵסг壬ס˾棬㹻ʱþӽѧߡ
ѵʹ˽ֻص˳սϡ
ºʾѷǸոճֵġ˵ҲɣξѵδܹʱֳĴڣѷȶ߽׳ԶԶϴг֣סˡʱ˳壬ֻԼӸ죬֮ΪһռԾǨ㡣
Ժ˵۵еһľ㲻һսǿϣ
Ҳһ˶ԣ⽫һο̹ĵļ䣬ֱӰ쵽ѡ


129 ҺһΣ5


Ǽʱ, ÿһ˶͸ĺ
Ȼųƻغͱÿһλ˽Ȩ, ͨ˵ϢҲȷйֻҪȨ㹻, ֪ÿ˵ÿһϢ
ȥʲôط, ʲôԹʲô, ϲʲôϲʲôӦоС
Ǹݷʦ, ˱һ, ںǰʱ, ҲͬһĿȻ
ôںǰ, Ц̡̬ȻԼķ˿˿ƮƮ, ޷֮һ
Ӧ˵極ԽΪͷβ, ֪顣
ǵĳȷ󡣶ϸȶ֮ľͻᷢ, ǵ켣, , ܻĳһཻȻԶ룬ཻԶ룬ѭ
Ȼû˻ĵȥȶ˵, ǺԼȴԺģ⡣
Ƽˮ꣬
楴ûЩԭôѹ
Ȼǽ׷𣬵ϿʼͲ˵Լ޹ˡ
׷𣬲ʶͨβ޾ϸֵԷУϸ˼ֻּڹע極ĳЩг֮󣬻ɷѿҲΪԼһȻǰصɡ˵طֲȥӴ楡ԶԶؿһۣҲ
˵̣εĻԽӽ楣ͼӴģֻݱܾļ
һĵϷ磬ֺ̡֪ϣ£μġ˵ĽǶȣȴܲΪ֮ݡ
ⳡ׷𣬳ȥףȻ󽪶ϼǡ
ԭҲŵûжãȴḻֵ֡
楿ϣûܼȥףýӵһµ񡣳ĸб䣬Ҫ콢ǰȥ
һʼһ˳ǵȽӵִĸ֮󣬲ŷԼежڶԷƿ֮СһȫµĳӣǾαװαװԼӴκγӣ¼ԼһС
ζţԼÿһж
Ӵ֮֮սӲӲĽط֮սŸֱı
ʣֱ仯Ӱ콫Եġ
ͬʱҲûзսϵĽֳһЩ֮ǰûм͡極ĽİΧ֮УͻΧ
£ΪܹʱϢݳȥø˿ı仯楿ֱ֮УһӵиźŵܹȷԼ͸Ϣһܴﵽ޲ֱõܹ
󽢶Ӽѵӳ˰ΧȦսҲãսԱҲãǿ֮ĩάϵ󣬳׷ûз֮Уѡ˽һǿշ棬ͬھ
ļֻ֮һУֻҪһͻͷʹѡ۾ѾϵҽԺ֮С
ǣԼͬϵˣȻˡ
ԼԼһоؼʱ̣ƺʹþ˶ܹڴը֮˶û̫صˣԼԲѣҽԺ˯˼¡
о̫ģܳΪ䡣ʶҪ̽һԴ·Ҫըһʹ㱬
æͷ˫ֽץˣڴڵش˺һŴʹ֮ѡ
楾ؿһԶķ羰ĬĬǿԼֹͣⷽκ˼˼·תؽӵͬʱϼǣ֮û뿪
֪֮ӦòκιϾǾԻܡΪֱֱǰһ룬ֻоλϽ֪ݣҲܴ
楻ǲһͷ·ɵ֮䣬ĳ֮ͨ
ûãͷ´촰˳緹ˡ
šз᯼ţ楿˽һۣȻЦˣˡ
վ֮ǰֽ̧ոյǷϵļз飬ȻٳɾûκκۼȻվ˫ֲڿڴûʲôվ߹ȥ촰ڽȥԷ
Ϊ̫ݵԵʣͺ嵭ֻ̲˺ͼ嵰ҲزһֳĵͷҲ࣬ôһһһž޴ĵгɼݣһһ顣
ֵڸˬͨļζáⶫŪҲѵóһΡ
Ȫҧż嵰ӣѱҪܳɵĻֳҾúܿС
԰һ߳һ߿ϣͷҲ̧ץһһĸֳһ¡
Ȫҧſ̾Щ඼Ⱥӵģ͵УͳˡҪץģܲǱһ֧ΪץûʲôоֵµԣҪǸдϱ棬ƻᱻܲһ
ϸ˵ֳԵΪǱֹġ˾Ѿ㹻࣬˶ЩĿԭȡҪĸֲԴƻȻ̬
˽͵͵û˻ܣҪҰ䵽ϣԼ̫
˵˵ЦЦʱ極Ѿòˣһ뿪Ͻ̽⡣
Ϊ˽ʡʱ䣬ͨһһ飬е̺ʽ̽⣬κһطΪ楸ϵãͷֵ˸һ顣˱ص뿪ʱؿˡ
һһͷĲԭʷ壬Ȼ鶼űˡ
˵㹻ۣʵ鷳ΪҪʱע졣ֱ;ͣϢ楲һšˮһˮʽʲô
ÿݷʦõһطϸ֮󣬶ܹѸٳһŷ档ԭʼõ㹻֮󣬽ܷ͵Ŀ٣ƷΡȻδذٷְȷвοԡ
ʹҲܿϵĿ²ḻοרҵҵԱѾܳʱ䣿
E̹Ȼϣٷֻ֯ġ
ٷҪΪѼϣ֯Щ˾г̽ԣΪ̽ⲢЩԹٷԴ̫Ʒ̫мڿɵĿ
׺極˼ЦϲҾáϲ֣üֵĶжϡ
˵ݵһɣйŵʱʫ裺մɽ¡®ҰԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣡
Ȼ˸楣ʹ粢ƽվЩط˰ƽ
ƽʱܱơ楲Ϊص˲ףӦúΪۼ˺ѿռ䣬ͻȻܵҰ
㶼֪ˣ΢΢һ㶣Ȼ楡
ߵ£̧ļ磬Բûһ
仰ȴȻЦˣˣ楣ƭң֪ҷֱó
ݷʦÿһϸڣÿһ仯۾ܱԭɱʵ


130 ҺһΣ6


ѻӲͷƤ˵, Լδƭ, οǽôˡ
΢΢һ, ѡ˷̾һ, һҪô𣿡
ʱװɵܻȽҸɣָָԼԴ˵, һضᵼһۡ벻ãӦжϵġ
ź, Ŀ̹϶ƽ, Ѿ׼ȥӭĽ֡
楾˺ܹ, ֮ȫԵȵϢģʽȫԱֵøӴ, , Լʼմĵλ楺ɣܹһ㡣
ƫƫ֮⣬ֳ̹ϡ
һоͷ, źȥ֡Ҳ⣬ֻһо
ɷ, ִֿ̬ȴһźûһʶ, һദǹ, ӦǷǳɣ
ţͷҲԣݷʦֻҪ棬ָӹٵ¡, ȷǸǳɫDAô죿
صؽԼַ˺極һա
ֱ֪˿̣楽ˡΪ˿ҲΪǲսĻ顣ȻϼǵҲûҪսʱ
ֹϵͻƣ˶Ȼ߱ر塣
ദپнԭѹŵĬٴðͷ˴֮˵ϣһһܹᡣ
ȻĬ̽ԴСã˶ԣȴһκܺõ顣
ǶԼʶ˴֮ĸоǲһģȴûмȥȷϡȥı䡣Ϊ˿ȫȻɵ״̬ȷһѵõܡǳڴˣ׷ѰεĶ
ԭľɫֺܵγһʱ䳤ˣ楷ܹ״̬У˶κһͨܵµһУΪΡһٳʲôգһСһöҰ֮Ʒζ
ԽԽԼǰսǺĹʱ㱵ؼϱӵ£ڵԼѾޱңԶ
ڣһ䵽쳾еˡ
ָոպõ״̬죬ֱƬԭ̽ϣתƵƬǸϡ
µ̽Ⲣûʲôɹ˵ڲԭϾٰһС͵ᣬ׼뿪֮ǰҹ񻶡
ֱ֪ͨʱ楲֪ԭҶѾ׼˺ܾáÿһ׶εĹ󣬶ôһףһȷBBQ֮ͬǴҴճ˸ָʳģνӦоС
׼ĺ楺ܲʽôң
һβμӣ԰׳԰׺ȡЦŵռˣΪʲôҪ
޷
楸ʱǳӭ᲻̫һڱ˴ϤˣҲûôףֱӴȾƴڳ⣬ʮֺг
Ȼһ˾ơ
ʱԼļֺܿЦ״ָ̬ܻܻؽӷۣȻˣҲͲҪôϿɣżȵ˴šô룬󲿷ʱǲЩΥƷ
ĳЩʱڣ֪ǲ̫ãҪ˵ʲôͻӡ
һھһ⣬ӦʱѾЩ΢ˡȻҲûö٣ȵñţȻҲ졣ûãͶ˲ݵϡ
޵ĻǰԾţ楼˶ˣҲŵȥһԵĽϡ
˺һڵƣɳ档
˵öԡ楿ŽȻ˵ƽԶҲ֣֮еطݵƽȵҸ
Ը𣿡գգ۾ֲΪҡ
Ϊ㡣
ڹ¹£ǰ̽ͷ
սǳ󺣡ƽˣͱƣǹ΢΢Ц⣬˯ˡ

Ҫú楳սƻһϿдݣ֤ͬͬʣȡᡣƻ·ĺٽʾеţ벻
ܹ鵽ЩԼ̣϶ڴУǮеһᵽĸʩڿĹеϼ߱ġ
Ժ楷֣һ֮֮ദûзκα仯
Ƕס̧ͷͷΪ̶һ춼һ𣬱Ѿܵ˶ĵزڲǱ˴ĬظһûʽûбףҲûκ˷֡
һǽ
楺ͷֻ֣ҪԼͷȥԷ϶߶ϡʱΪǱ˴֮Ĭڣ楷֣ǻֻΪʼڳõȴͷѡ
ֻǰΣԺ楾þɳҲԲڣĿȣһѻںϣҲѡ
ûס˶˳һֱʲô
ʲôʱͷҡ˵
ʵȼӰ쵽ĸ棬ȻҲߡȼCĽȺ楰˽һͷô΢΢ͷ̧ۿʱڴϧ
Ȼ֪ĸԣαװ㲻ϣֻԼ۾ӵ˾ֵ̫Ĵ楻ǲҲһֱڿ㣬
˶ţԽԽȥ֮ǰڲȻһ̶ľ
˾ѵصľˣ΢΢һ٣˲ָһۣͬϮ
ȻԴ֮⾯һҲûѵʱӦݶСһ쾯Ȼһ䱸Ҳ㵢ʱ䣬תߡ
楲ӴһЩߵø죬ſʱ°ںȻץס
عͷֻһƬڴ˲䡣ȥʱѾ˻ԭλϣһһļ򣬡ߣ
󣬺ܿ˶ϵָңҲ͸ľո뿪ԭɭֵشû뵽߳ȥԶϼǵı
ʳදĸͷаôսʮǿ鷳ǣǵ˼֡
ȻĴ̽࣬ѾЩԭסע⡣ֻ֮ǰһֱڰй۲죬ۿԽԽ룬òˡ
ûսָӣΪΨսԱѾڴװȥսԽһݣֱмλʱָӵλá
涨ϱʹøǼʳƷԽֻһͨġҰ޿˼ǹոռԷݣ楺ȪѾĻڡ
ŲæͨƵ˷ָ໥ϣȿס˶Ľ
ͬʱпջͷȥ󣬡ֶ֮ǰвݼ¼𣿡
ûС̻ش
ͷͨƵһЦ׼Ҫ׽һˡ
˵ɱУȻ׽Ҫ׵öࡣϾҪסֲֲ˵̫أҲʹá֮ĸߡ
ڽָ£ȪͺϵúܺãټشĿꡣ
ץסôһװ£ֱܲѺȻʵǺڴ뱨֮󣬺ܿõȫԱֻﷵܲ


131 ҺһΣ7


ϼ, ɽˮ, ˹һȻ¡
Ұⲻͬ, ﴦִĺۼ, ֽȻͬķںϵ쾡¡
ȻһܳУΪ𽥶⿪, ֯̽פι˾, ԵԽԽ, ˼, ˼١
ʲפĸٽƽǸ, ڼʱ֣ص˾֮, ûиκŴ˼󣬱ȫԱӭһΪʱһµļڡ
楺ͽãʱ䲻, ȪѾߴ˼꣬ûй, ˸衣
һµļ, Ѿ㹻üûؼҵ˻ȥһˡõ׼֮, ˷׷ʰķɴؼңֻº楺ͽ޼ҿɹϼ顣
ֻʣˡϷɴĿͷɴ뿪㣬תͷ楡
楰סԼϵĹ, е㷢
ǿڲܹӦ컷ϼȻԭʼ򣬵ԽԽ࣬ϼʩҲӣٲȻһСˣжӦоС
ߣЩϵԼ̾Ϳóˡ
죬һֱڶոֹԺϼǵʩԱ㰲Žг̡ĽչϾҪǵ漰棬뾡ƾѴﵽ׼
ԵΪֹһվûжáô˵Իš
ûôش𣬽סֵʱͽŰɣô
áһΪݷʦȡϢȻԶ楡ְг̵齻ʲ
Ȼ󽪶һҷɴ
楶Դʮ⣬ҪȥĶ
ѵпգȻҪȥСһЦ
ȻԤϣ룬־ҲϼãϾ˺ܾáϼ˵кܶʩʵϸξ̫ˡ
ܿ⣬ôһߣ
㲻ôҴһʱѾ𣿡ڲ鿴ɴڲתͷ˵ǵĿĵز̫һ
ϵٴξȡ
ȻЦŵûҷɴʲôͬ𣿡
һ㶣ܿ췴ӦûйԱ
û˸ָҷɴõģֻˡź楻ЦָصʲôŶ~
ɡûȥ֮⣬̵
ȻھУʱѧᱻҪϰؿγ̣Աؼʱ̽ƼʻλսϣʻԱΣһ㶼սԱͣΪսߣױԷһ״ͱҪ˶ϣ楻ǲ̫ĽϾУҵ꣬ûڽϹǰѧϰ֪ʶǵöٻδ֪
áûзԣúٽ˾Ӧǵһɣ
楴󲿷ʱΪսԱڵģȻȥʻλʵҲûȽḻȥֻԷɴĽṹ˽⡣
뿪ϼ֮󲻾ãǾͽ˵һռԾǨ㡣ԾǨк󣬺úԶʻ˾ͽ˯߲աҷɴϵ˯߲տǵ÷ǳܵ˫͵ġ
Ȼ˯֮ʵûио׽Ϥ˾ߣʮ˰ġ
Żȥһ˿ߵ˲䣬Ȼս˺極֣ʮָһȻ˾˯߲£εĺ
ԾǨ˯߲´򿪣˽ʱŶԺ˵Сʱÿν˯߲գҶܻ֣̿һ֪ϼСʱ̫ˡпһ۾һжˣԼϤġ
ڻĹ£Լŵòᡣʹ֪ʶӣ֪ռԾǨʵǳȫȶûг¹ʣֻ̿ҲӰУ֮ȥ
ҺȻˡ˽յ֣ôȥδزĽ֡
˵̧һֻ֣ͷ࣬ǻкܶҪһܻż
һ޵ѹ˲ʧЦ˵öԡ߰ɣȥһĿĵء
ֱн·ͼϱעʱ楲ʶҪȥ֮ǰõǷݹڽϣطĵص֮һ
Ǻ֮вһƬհף˰ոԹ켣תǳ֮⣬ʯ鲼СԽǽӽǵĿĵأΧԽǸɾһʯ
ΪڸһԳսΧôɾΪ˹ųﲻԵĳ壬֮ʹǳɵ
ս֮󣬾ˡʯǸֳĲ֫սĲкƬսµķ档
ʾΣȻ
ս֮
ǼľȻڹܶݣҲб뱣ܵĲ֡ⳡսڽ֮ű󲿷˻ˣֻǼԽ߻ѰЩϣܹҵмֵĳ֫ͽ׬һʡ
ǻôһ֮йġ
Щֹһô׷ź極Ĺ켣ǧʱֻΪһ䡰ϣֲܶȥԼɵ£ֻǶŷ
ſ˫ۣһӵߵ֪
Ȼϲйȥľųɾ˽յǡһ£µһУǡ
ָܿź楴ӷ֮аһȭͷСĲкⶫڣʲôҲ׽ΪʲôҪȰŪɴɾ棬ŷ֣⾹Ȼһ鱻ڳŵĽ
֪ڸ֮зʲôһַǳİɫֻжŹԳ˵͸ȡѤ˹ʵѵá
Ҫʲôʡ
ϴֻ֮мСʯͷ۾ЦǽʱһԽָô
˵κζм塣
𣿡楳ĬƬ̣ʵ
˼ֻиж極⣬ûзϣЦſӦ𣿡
Yes I do
ã˶ԣΧȻǷ棬ͬʱҲáԽȻȴҲ֣أ極ĻشҲǳŵûʻû⣬û֣ûκױ㣬һ̣ǶС
УǵĴһ𣬴֣صŵ
ʻҺǴķ䣬˺ܿתƵ˴˵Ƥ̵þˣһ·ʱԷ޹һ㣬ˡͣЪһһ졣
ƺҲڳ˻ҽ˿ܹ֪ģ˶ѡ
ޱ߼ʵ֮Уڱսµķ֮ϣӵԷ


132 ҺһΣ8


楱Ϊ趨·߻ǻ֮, Ͼһվķ̫ˡȻ뿪Ǻеս֮, ǵĵڶվ, ȴǡǡ
һŰٷ֮ʮı涼󸲸ŵ, ΪǿĴڶ֮У½Ϸǳƽ͡, ɫˣǼʶ, λƱѡʮʥءڶ
һһ˹ʳ, 򶼿Գ, νݳݴ󲿷ÿݣ, о˶Ҹζš
ʵǲϺ楺ͽ, Աpassѡ˵ڶ
סǵľƵꡣȻԷӴ¿ͻľʮַḻֽ, ǰ̨Цȡ׷Ĳӣλ, Ƶھٰ, ס׷88Ż, жɹѡ⡣
楽ӹһҲǿ۽磬׷õ廨԰, ֮ģȪȵȣۡ
Ȼ˺ǣ֮ģתͷʽ
ҾȪһ㡣ظ
һ۾ͿնġȪڸ¹ʸ߷ء룬һ²ŴƵһⲻԳȻ󡭡
ᶨصҾ֮Ĳ
㡣ǣ΢΢һЦ
ʶһɲԤУоԼƺˡǰ̨ѾۼֿؿƱĻ鷳ڼ֮Уֻ楾Լѡ
Աǰ䡣
֮ĵķ䣬صʹں£涼ǲԿĺˮɫɺƯˮݣԼĸࡣ
ȷǷ䣿ǹ۹㣿̲סʡ
ķ䣬ȻǺܺõģҲһʮر顣һ㱡ĲԸеĸܽӴǣһҲܿڲûκ˽ԡ
Ȼݺ侲֮Ĺ۲죬ⲣƺƵĵ沣Ϊֻһףû濴׷ֱ¶еоȴûˡ
ȻԱĵؽһ֤Ƶᱣп˵˽ʲôȻ뿪ˡ
楽ɵת򽪶ϣʵ˵ǲ֪ˣ
µˡ˵׷·ȥôȻΪ㣬϶ҪÿĸоʵѡʲôһӦҲࡣ
ֻý趨
ȥЩ߰Ļľµȷܺá楶ʱǿ֮ΣǺѾˣǺ׵ľټڵϵĺǡΡ࣬ɫ޵ܸ࣬Ȥ
ȤǱˮĿͷºȥ档
ʵϣﲻǱˮӾԡչԡɳ̲򡢺˵Ŀ˵ӦоСҴ󲿷ֵƶǷǳĵ¿֤졣
סʱѾ磬ֻۻؿһĿͺˡ
ںϲһٺ磬󱥿ڸ
ҲͬòͲյһܰõ壬ؼۺơ˿һƿΪպã楾Ͷһ㡣ľܿϾͷ˺ϼ΢֮С
΢΢Щεͷôؿ˽һȻʣ񲻴
֮ǰκȾƣоԼȴûһϴҰ⣬Ҷˣѵʰо֡
ûԵ˵
仰κҫζĪǴһζ˾񣬡ĺȲҲš
ֽ̧˷ԱһҪʮƿơ
Ⱦץסһƿǰһأȣ
ҾãҪǵĲǻ᲻ҵθôװôҺ塣ɨһǰľƿЦ˵üһͬ⣬ЦŮѵҪһҪǲǣ
˵ֱץһֻƿѺƵơƣֱӶƿ
ԭҪʮƿƵͲСҲȻע˽ÿλֲ֮ϣһʼȣв˿˹ƣģϾܿС֮ġ顱
˵ĹУɫظƿơ
ڼһֱû뿪ĺ楣Ҫ⸱ɫ졢ɵ¾ơ
гϢ𣿡еƿӣźʡ
룬վƿƱһƿһƿΧЩϣһ֣Ǻȵġ
ȻתŽ˲
ת˳ӵҹУص˾ƵꡣһŽֱϴּ䣬ȳʱѾɫ糣楶۲˰ΣŲǺܿ϶صû
ʵѾˣֻԿǿʶһ̣϶ʲôֻڣתٶѾƽʱ˺ܶ࣬Ҹִ˷ͷѱȥ
硪
˵ˣſ˫۱ס楣Цգ÷ʵ
źǽǰӱǽϣϵ˫ϣһһŽ⿪ĿӣŶ楶Уǲȫ綼ڿŵĸо
ҹĺײһƬڰΪܶຣԷɫĹ⽫յð߲룬ͬͯĵط
極лŰƤĲȴǱģˢ壬ԡ
ʱʱǰι楴ӳ״̬֮оѣΪźʹ̼˻ս
֪Ϊ˾ƣΪֱĴ̼һرУκһ΢СĴ̼ܸӦ
ʱ楲࿿ڲǽϣһְֻҵشϢš
ʱһֻλǹˮĸ֪ʲôطιָͣ⣬еĺ涼Ⱦλõɫһ˲·ٴǺ
ֲλʵ


133 ҺһΣ9


ʱһƬ谵ᶯһ, ˫Sʵ徹Ȼž˶֮, ؽһ¡
ѵط˸, Ͷ˽ߡ
ôôңͷһ, ܾýƺһֱô˺ܾƵġ
ɫ, 䣬Ǹѹˡ
ÿЦ, һ޵ʾ˲ɢ, ú׽͸Ӧ
Ҳûá, Žô£
򿪴ͷװ, ±ڵסĿ, ԭĺڰһȥտĺˮٴγܣҸոշֵСܡ
ոշ֣ûɵ
ʼ, Ҵ, ʵ֪, ֮ǰû㡣
ûΪʲôû, ԣľѾĴ𰸡ֵ̧˵㽪ĶͷŬҪ˵ı飬ȴ̲סЦ˳㰡ˡ
ôأԱһ, գ۾ͷѽ

ĬĬԼѡ˰ȵɻȥ
Ȼƾˡ
״˹յǰֻԼ췣ˡ
ͷ楽һǡ
ںͣ죬˫Ŀһ顣Ϊȼ򣬺ǵɺ˶ġַΧ֮УҲظŷɣʱ⡣
ַɣϼֲһ
֮źɢ;˽̸˻ǵصľʮ飬ʶѾʱǻʱ뵽ĳЩ֮ȥ
һʱ䣬ԺǰĹ۵ֱ¡
ڣԽԽܹᵽеζ
Լ뷨뽪֪ÿ궼һοͣǰ֮㰮˵ص׷Լǰȥӡ
˼ӡ楶ʶֶĳʮֳɫˡ
ѡںܶ˿ȻĪȴú˭ܹڹ֮󣬷Լе³ȥ׷Ѱ롣
˵֮󣬼ĿתؿԼ㰲οİɣҲˡ
˵Ȼ˳ϣҲΪԼһǽԲʲôȤģҲԸһЩйľ¸䡣϶ԣͬе楻Ǹϲϼǡ
̫ûͨˣѾ޷
һ漴Ц֪
Ȼô˵Ҫ뿪ʱ򣬺ʵҲ˼ֲᡣйŵʱоŻ˵ɼףѡɵȻ׸˵ľ˲ö䡣
ɴ뿪ǣ楿һĿĵϵ
ܿʶ˽ĿĵѧУǵĸУҲ˵һμʱ䡪ȻһΣԼѾǵˡ
Īһֲ֪ݵĸоܾý״̬̫Ҫֺҵ⡣
ΣʱЩֱӿˡûøôڣͱţ鳱֮УͷԺˡ
ɴۣͣصϤϵû֪ͨκˣ͵˴˳ǰ
ѧʱȻϸ񣬳УʱҲ⿪šѧͼҳԽ룬һѧУĿǰιۡ
˻Ⱥ֮УѴ֮ͻ˽ȥ
ΪõһУֱ˲ŵأķһУûʲôֵһľɫˣҲΪ;ǵĿĵҲʮһ£ѵ
ѧӰǵѧϰѵԴ˿̣ѵвѧڻˮ
Ӧʹվ棬¶֮дżеڴӢ˲䡣ҵδϣЩվһ𣬺極һʶ𽥱ϡ
ҲΪСͶš֮⡱ȥ楶ԼĶλҲˣ·Ҫġزٵһ뿪򶼻ֹͣת
ʵǣûҲȿֺΪͷ­ѪΪƬضս
Ҳʱ¹ȥˡ

楾ԼҲС顱ʣŸոҲǰ̵˶ţλ˴սµǰҲûؼˣתͷ˵屩ǰս᧿Σ
ΪԵĵ̫£ҪȫĻԿڳϺһ򶼻Ὣ⹫ԼʹĿǰݼУҲյϢ
Ȼ⹫ϢҲѡԵģϾЩܲʺϱ̫֪
ȻݡˣΪٽھȨޱͺܸߡϣͨһҹϣԽüͷšԽ
֮ǰһֱⲻȥעڲŷ֣һʵѾͷ
һֱڽи׼ԱӦԣһĵʱ׼Բִ١ϾǵϢʵЩͺġԴӺ֮ȻǲǲӣܴϢûж١
һϵҹԺ極״̫Ӱ졣ҲΪ̫ǣȵڶ콪ʱ˶Եࡣ
ҡ楿ڣȻԼɤҲЩơ
ȥɡû˵꣬
ЩȵؿҲֻεȥվӣҪ˵Ļдˡ
ԣ楲һ
˵Ҹһȥ
楾˵ˡ׼һǻĻҪԽ˵˵ΪΣʹԼǰһ棬ʱҲҪվΪ˵ʹҲĽ
ԭý͡
֪極룬ҲԸ֧Ըս
ûбҪ楰ļͼвòȥɡ
Ҳа΢Цס㣬ϼס㣬Ҳס㣬ͲµˡҿѡվһҲòȥɡ
˵˵ȱõݷʦ𣿡
ô˵ʶ֮ǰһвԴԼⲻȥעⷽϢԶԴһ֪ɽһΪһݷʦһ˿Ļɡɵ֪ࡣ
ԣ֪ᱩϢˡ
̶ȼ֮ǰ
磬һ֮ǰ


134 ҺһΣ10


þϵ, Ҳʡ¡֮, ˱ֱȥ˾
ΪϼֵطϢᴫ㡣Ͻڶ, 㵹úܿ졣
ҿûһֱ, ʱмڣεġ̯, 㿴춼һһ֮ǰҪ˲š
Ͻ˳߿򽪶, ɫ΢΢, лʱ, μĹ͡
תʱһɺ, , øʲôʲôȥָսֱǺ֣
Ҫλúܶɣ㲻ϽҲԸɵġ極
Ͻüȷ
ΪԳĿ, ǼʱȻԾΪ𡣿ûоֻȥ۵Ļ, ƫƫӵĻ
־޴Ĳ, ܻһ˵Ĳﲻƽ, ͻҴڸС֮ǰϺľЩˣȻ˽ķ棬ϽѾһ飬ȴΪٽһ飬ڹϡ
Ҫ, Ͻ޷һƶ˵
֮ǰ楡䡱ϣҲ޷Ϊ˵۶Ĳû뵽楷ԼҪȥĸλ
ûн̫࣬ǵʱӦսϡ
ãϽı飬İȥϢɣͻ´˶٣ʣҪҰһ𣿡
۽ôû˻
ûоܾԵĻһ֧ϰɡ
Ȼ˵úܼʵְܷսǲܵġ
ΪݷʦҪϣָӹһʱոܶ鱨зûоڳӱס֮ǰսԽԶԽãֻܸǲӺʰо֡
ͬһ֧ӷۣ˵ܽˡ
һսǿһ涼ˡ
սʱһдӼ򣬰ЧҲ˲١ȻϽ˵ǡ족ڶǾյ˵ǰβӱ
֧ûʲôĽӣ֮ǰһֱѲϵŽӵǰսɴҲԿսϵ²ֹۣҲὫں󷽵Ľӳȥ
Ͻĵûг֡
ϵʮֽšЩʿȻҲǾˣδϹսһֱĶ԰ݵԽҪԵһж׼ս϶һɪաټϺ楿͵˭ע
ԽǿǰߣΧԽǽšǵִǰʱֲһսոս
Ŀ꣬زкǰӭǵľٶһֻ֡
ŨҵѪȼղ̻Ժ楶ǾΥζ嶼չһֱɺûκɫľƺŷһЩ仯Ƕ˶ԣֿȴŻո±ֱӳϴּ䡣
ûʱӦϣӾ̱ս֮Уڶ쿪ʼһӭС
楺ͽҲֿˡ
ûʱ˸УһеƺǶģܿǾͶ뵽޾æµ֮У˵ͷ˯˼æµѪڻϴ֮Уÿ˶Ѹٳɳɱ䡣
ʱ򣬸ĺ極ݡ
ʲôˣսҪȻͲҪˡ
ʱƣ楲˼ֵǡĿǰְλǸھ߽ס֮󣬿Żȥոսϵĳ壬֮˻ֻͷɣܿԶֻǾֲʹˣҲܹʱ̫ˡ
Ǽ֮еսһֱƶŵġһʼ泱ʱǳѹ򣬹Ƕѹ֮󣬾Ͷ׷ųˡֻӷֳ̫ǿһڲϽԺ
һֱôǧ꣬ʼռƵλġ
ڣǱǰﲢսȴѾô⣬ԽֻԽӡ
ıʿԶ²ĸأҽȻǳ
ϣոƵʱ򣬺ûסΥѯڵľơǱߣ֪ϢȷУҲ׼
ܲڳһɫصҲ²⣬ǿ񱩽
񱩣üͷ
ǵġӦ֪׶ԸӣΪǵľ£ûκϡһûκαĻ磬һͻϨ𡣵ڣյøңǵ˲ԴԴϣһķѽ֮𡣡

ԳѪҵķ״̬ʵܳ־ãһɾ޴ġǡ˵һ
ǳÿ죬ø졣ǵķҪĺֿܹսռƣ˵ǸǳϢ楽ŵ
ҵķѾȥˣĿǰûκη
δ˲ӣֻǾ֪ҲӦԵİ취Ҳûá
Ȼһֱڽÿһγֵйɿѭġô£楽עת鱾һǰû򡣡
оһһı䣬Ȼսʵҵ֮ٸĽơһµ֮˵֮һʱ䶼ƣ֮ǰ
һǰĽӷ˿αװ仯ĳӡ˵֮ӦóĽǿΪʲôͻȻ񱩣
и²⡣ʱȻ
ʲô
֮ǰһݳķ棬ΪרҵԱ©ܶ࣬Ҳûзǡҷ㿴ƺԥûֱ˵
楺ܿյ͵ļڴ򿪿֮Ҳֺһ֪˵ʲôĸо
ݱ棬оǳģʽյĽǣʵһֱģ࣡
ôʱ䣬˴˴ӶԷѧһЩҲѾ֪ڲŷǳȷķּϵȼɭϣÿֻӸ˾ְˣԴ˶ԣԾӦδĶЩ޺Сһ
Ϊ󲿷˲ΪǻսڶԿ컯Ĺޡ
Ʒ˵Ҳ̵ͣδָͬʱǵҲһֱڽ
ǰ岻ģδҲᡣ
ңĽʷֽ֮һԭʼ֮һͻͽĽ׶Ρ
չʱġۡ˼ʱ䣬Գ˲Žࡣ֮ǧһĽ뷢չٷչʱڡ̶ʱھ˾޴Ľȥԣʱ
״̬֮УҲͲʲô˲Ĵˡ


135 ҺһΣ11


ʹ, ͻȻĿ, Ҳܸиɡ楿ƵͨѶеĽ, ΪҲģࣿߺûйɣ
еġ
һ, ̶һ٣ŲŵָָԼı, ˼ǡң
ǵġ࣬ǵĽӴҲ, ͬʱ֮ǿһ, ΪģºѧϰĶ, ǺԽ޻ǶӵĻ֮УٶȾԽ졣ȥǳը˾޴˺ͲĥӰ, 㵱ʱΪ˻ס, ˳ƽһʧصġƿ񱩵𣿡
Ƿġ
ȻЩƫ, ߼ܹǢġ
ܹеĹµľ, Ҳûκΰ
áӦô̲סʽ
ɵϰߡǰһֱ֮ǿǸ, 쵼һս, ˶ΪףҲϰ˳ΪߡгɡвţҲֳܱ
ڣȴѾϰȥȡһ˵Ľ顣
Ϊʧȥ֮ˡָо楺ȥһȻӦˡܹսͬ, ҲĶ
ʵûɵؿڡ
¶ɻ󣬡ʲô
ھŻᱬǴ󲿷ص㡣̫ƽֻݺ裬ֻ澳֮УŻз֮ܶġԴܹѹס֮ǼѾȺܾˣ楡սͨ˲ܳţҲǱúϽġҲʱֱԼȥˡ˵
û뵽ô˵ɴס˼ǣȥܣ
楣㲻񡣡侲˵Ȼ˾֮ԳʱǿսԳһ֧ӣǿԾ޶ȵġǿŵĽǺڵӡ
˵Ѿʧȥ˾ûУʲôأ
ؿǵһʶˡû뵽ôġ˵ʵû̶ܴⷬ
Ҳôţɫʼ򶨣ûа㲨
һ楲һԼҵʲôһˣвòеΣĽ˵һҲЩ״Σ·𱻽˼
ƽصͷȥɡ
ҡͬˣղ˵е¡ΪȰֱܣû˼
˵ҵģġ΢Ц楣ҲЩһĵطһ㣬Ҳ԰ΡҲϣңû̫ʧ
楾ɤǶʲô˵Ļ˺һֶ˵
ôҡ΢ЦЩòȥ£԰ɣȻi֮ǰӦǰһŬɺ楣һȥʵǵĿꡣ
ܾлĻȥеעѹ˼
ھбһʺࡣ˵ڵ⣬һǰ취İ취㵱ԳʱͻȻ¾ֵܵ𺦡ѾȫָȴûκζΪԿٴνĺĵشģһα
˵֮󣬰Ƭ̣ûп楣ƺƽ
һתȦ΢΢죬Ӧֻ֪£һʧܣûκ·
楾ôõһſڣ˵һº޹ĻҰ㡣
žһҶƵͨѶ
ûжԼλţһϳеͨѶ㿪򣬿ʼ롣
Ҫǻʲô˰ɡ
仰òһӣʼ޷¶ķȥΪһ˵仰ζ˾κһηǶԽĶ˺
ֲܾ뿪
Ǻ極һΣǰΪĵӱСˡѾǣҵˣԼԽӰ졣
֮ǺˣǽĶȴҲΪǲԶսڵһߣΪ
һֻ֮ʲôӣ
һ񣬺һһֵؽ֮ɾȥľʲôӦɽڣе
楺ܿ뵽һʵˡ
صԻ򣬻һˣʼ롣
˵ȥһ˳Ǳߣпֱӻָô˵
һϽƵͨѶͷ˹һͨ㿴˴յͷǰܵʣ˵ģ
ǡ
͸㲦һǽϽԥİ壬ʣҪʲôȥ
á
üͷϵʧԥʵ˵ɹļж٣
Ҳ֪侲ص
ϽһۣЩֱˣ㲻֪˵Ҫȥֻаٷ֮ʮٷ֮ʮ֪ж˭ķ棬ݶûоóˣ
˶٣ʣǸ
˵
ϽһҾͿôࡱı飬̾ʧȥ˱µ£֮жϡǽǲͻϼˡ
ϽҧгݣҪ˴ܣ
楾͵ͷЦһ¡ϲԼ˾ΪڴǴǰʼܹ侲ʵѡ϶ԣͲôˡԶֻܳɱڵһߣ޷ںƿȫ֡
ڣʱصԼĹ켣ȥˡ

ֱ楶һ˼ʻǽؽĵ̣פһƬһֱڵֵŵľӲȻ֣ԭλ֮⡱ȻǵĶ֮С
ַ·һΪȻ˲Сĺ䶯۷׷ס
ǲ֪Ҫȥʲôֻ֪ǾԾľߣ󲿷˶ŷġҲѾҵܹԿ
˶Դһ֪
ǽڵĺ楾۾ضĻǽǰʧȥ˾޷ٿ֮صĳӣֻôӲءײһ·
У楲ϳŵԼľ˲ִԷ·ʹࡣ
ϧԾɿտҲûκζ
ǽɣʮǿ󣬵ҲסôһֱӶײοһֱûзǺηǰ̣˲С鷳
ϵͳһֱڲǽĳ̶ȣȻĿǰ΢ǰٶȥҲֲ˶೤ʱˡ
極ľȴԾûа㷴Ӧ
ϢǣֱֺײȻ˴󲿷ֳעڴ󲿷ֳӶֱˣսѹ楾ôһ·ֱۣǽϵͳٶȼ
ûзӦ⣿楿ʼԼľ
ҲһαһֱͷۣʱһʹûʲôӰ죬룬ԭһƬհ׵ļͻȻ˻档
楼˵ʱľҲΡ
ߣ壬ǽͬھ
ˣը
̲סһԼǽ֮ǰһ˶ܹʵ̫ˡ£ǽըʱ跨ȥˡ
侲߼Աϵͳ
Ĵָ̼ܹ֮ñȹȥǿϿԸϴһըܱסʵʧˣôҲǽһɷĩʧǿ֮С
ϵͳʼ룬楳һ񣬶Ȼѹʼ򽪶ͨѶ
޷ͨ
룬ʼд顣ǼеźűͲȶĵ̸ˡԿԶͣһ֮ɹĸʻǺܴġ
塢ġһ
䡪һ죬ըѣеһж˱ըķΧ֮С
ı£極ͷȴԽ
֮ǰǱסļھ㵵ʶԼ֮ǰõϢʵȻôĳ롣
еսѶǳը֮УΪΨһҴߡȻ˳һọ́ڸʱ֮вԼŵԷء
Լˣжѣֻʧȥ˾
һ棬һǼ٣
ͷһ֣ԭɺԵôؿѵľȻ˷籩籩ܿơꡣˮŵ棬ѷʧ֮ڵγһĺճΪ޾󺣡
ǿľԺﱬ˲ϯǧķΧС
һ˲楾㵵۾תͷԼλá
վ֪վ˶á
楶ȻһԤУһʶǰһҪץס
΢ЦųҡҡͷллΣˣûصԼȥˡ
ǰĻ涨ȻǱеĲȻ鿪
ǰһץȴֻһѿЩƬ֮ʧˣǸˡ
գգۣԼֻصʱ֮ϡ
߿տҲһ֮ӦеĸӦˡ
лҪ˵4000֣֮ǰĳĸ¡
һֱھ͸֮ǰҲСʹµˡ

136 ʵ磺


֮˵, ƽǧٹ, һĳЩ˵ξγɡ
û뵽, Լ뽪硣
ǵ, ڻ֮ǰļ֮˿, Ǹ֮ǰΪġʵ硱ʵֻǽһΡ
Ժ楻ʧȥеļ, ֻо, ò뿪ǰߣʶ֮, 楾ͷ֮һϵ׷һˣڳ屩֮еϵع鲿ӣҵˡ楾ݽİ취, ʹѡյǸ֡
ʵûһ, ʮԵĺۼ
ֻǵʱĺʧȥ˼䣬ҲʧȥжԾ㷢˿֮, Ҳʼûпơ
Ȼһжˣȴ֪, Ҫľʲôһ, Υԭسڷɴ, ڱը֮У˵лл楸һΡǺ벻Ρںδ
ԸĻţԼһӶѲֻҪûνĳ屩, ҪٻսΪ˵ΣȫΪһݻٵͨһֱȥ
һϼǹƽȴҸ
ͨ
ǽûôѡ
վʱ֮УÿһλصʱʶȥӦԼ֮һ֮ϵȻÿһν˯֮УֻҪָӦڣܹġ
Ȼһ˲һ͸ĵĵ״𣬶Ȼȫ楾㵵ط֣Դӽ֮ʼûжϹϵʧˣ
ôᣬôᣬôᣡ
޷˵ĻҾס˺楣һֻ㱵״̬֮Уֱ
Ρ⵽Ѿȫ޸źš⵽ƵСƵƽ⣬ǷͨѶ
ǳеȻ𣬽楴ӻ֮оѡ
ڸд󣬺極ʵ𽥻ָҲӦ˸ı仯Զͻ¼ǳĴڸоԽԽˣ󲿷ʱ򶼴ڴ״̬֮С
ϸξ磬Ϊ˱⴩ֱӱΡֱڣ楲ŷԼ߻ôһ顣
ǳܶλ𣿡ʶʡ
һڣʶԼ˸ɵ⡣Ȼǳܿ𣬡ΡϢ㣬δ⵽
ԤϣǡϢ㡱ĸ˺楡
ȵȣϿ֣λλã極ȻʹξҲǽʵ֮ϵġȻˣʧȥ˽ټҲȫԴȥѰ䡣
յǳĶܿ죬нĿݴУա
楲ش򿪱
ǣǣǣǣ
Ǹǳڵ֣֮Уھ۵Ҳв٣ûһҪҵˡ֮⣬࣬͸ϣȫԲϡ
ô楷ؽ˼飬ȷûκ©Ųòʵ
޴ľϲŸոմĵѸٱûʧѹȥ
ףΪʲôｪҲҪø
ˣϼǣһκûǳȥԼҳ档
Ҳ׼ϼǵĹԱ֮УûҵʱȻ㶼⡣
Ҳǽ鹹ģϼ鹹ģ֮νġҲ鹹ġͷٴϿмȻԼһ
Ǹξ֮УãǸôѹĴ
֪ԭͷβİˣ綼ûУ˾ġ
ǽ鹹ξĸԭɣûʲôҲûʲô׷һжֻ֯ļԶ˵ЩųƵǡΡ
ҲñҲã֮ĨȥĹ
楺ȻʶԼ˹˼ά֮СΪǸξ̫̫ʵȻΪӦøԼͬһطʵأ
ʵһ֪磬û¹κκۼأ
楾Լ
Ҫ֪һ㣬޷˵ؼʻǽĵ
楲֪ΪûлٻȥΪʵһֱȥ磬ٻȥпܵĻ楾ٴԼص֮ǰ״̬ҲһҪԡ
֪ǲһ㶼ƺˣ뿪ʱǸξʧˣûиٻȥĻᡣ
ããǺƺʱͿռĸʧȥˡ
֪˶ãٴǳʾΡ⵽źţǷͨѶ룿
ǺºڵʵѾκһʱڶǿҲڲκ¶ԿԽǺصڵλãʹ·ƵҲܵ͡һźţǳ̸ʾ
Ҳʶͣûκ塣
֪ԼӦصȻԼʹϾ֮ǰôŬԼΪľʱ˿̣ĿڴʱȴԼʧȥ˶
λλáĬһ֮
ǿ֮зеٶȷǳ죬ת˲֮͵ʱ͵ľ̸ȥȻϢԼı˹ȥǽײ
ΪʲôϽ楿ɵĶǳ̲סʡ
ûлش⡣֪Ϊڲϣκ֪ţؾֻܽ뿪῿
뿪Ƭ򣬽úͻ뿪ѡһ÷ɴ
ΪһλˣܹΪ׵ĶѾˣӦΪԼΪԼЩʲô
ҪȥҲѾ˴𰸡
ϼǡ
Ȼ֪ûнǸ鹹УΨһ֪ȴ֤ΪĴڡţ֮䣬ӦĳԼĿǰδֵϵ
ȻˣȻҪȥ
ƻǳ˳Ϊ˱ⱻϳ楻ΪԼαװһݣɹ˷ϼǵķɴ
Ϥķ羰ٴγǰʱָоϢʹһΣûоĴڣҸԼȫһģһϸڶûв
ξйһξ˵֪Ȼ¹һһģһһ
ͬһƬǿ֮¡
ڵھ楷˸ܵϢϼʵڵģȪҲʵڵġһϼǣ
ּ飬ٴμϼפϡһΣûԽΪؼʣǲ鿴Դӵھ۹Ա
Ȼ󣬺ʶýΪؼʣųѡֻΨһһ֡
硣
ϣźϤڹƬ
һֱŵľȻһɣĸо
ҵˣ롣
ǼʱֻҪ֪ĳ˵ݣһоͶˡԺ楺ܿõ˽ϡ
磬Сһ˼֮ͥСĸĸǾˣĳһζԳս֮ѳʱոտ
ȻǺһ졣
˵ŮԾӦǺͬеģΪȻʧȥ˫׵ʹԳܣڽ³ų⡣Թ־Ըȼ̫ߣ˵ĳɼʮ죬Ǳ
̬֮ʮѵɼһֱϺȡֱҰѵУ˳壬Ŀһһ˶ӵս
˺ı̬ȣʼŬѧϰҵȴδ極Ľӱ֮һֱڻתûκϽġ
ϼʱĵطΪ꣬ǰøոյһ
Ϊ̾ҵ˵ĺ楲Щʧ龭öˣƺҲٴ̤ọ́ǰ۵ǿ
ȻԤĲ̫һŷ֣δǰ
˼ڡӴԱ˵
ע⵽ｪһ÷ɴͨѶȥѯʣȻɴδ黹ϲѯһ£ȴָص̫ո۶ûйҷɴͣ¼
Ϣú楶ȻʮֲԤС̫˱⡣̫ˣ¼ÿ춼ڷκ˷֡
˵ļڻûнӦģȴֺܻŵĸо
ûԭصȴҲһҷɴ˳Žߵ·ȥ
ԽǸԽǾ졣
··߹
ͨһս棬βеһΡҲʵеĽ磬ߵľ·
ʻɴ׷ȥԽԽһʮֹĸоڵξˣǿľϵļ¼ܱߵĻþ˼·ѱƫ
Ҳڷˣ·ȷͨս棬ȴΪһǡǵģ֮սڵء
ʱ䣬ʼʱҲǱըʱ
ʱڸ
ͷú極̾ᱬըನΧܹ㣬ǳʱҲѶԸʻһ÷ɴܵʲô
楾ԼͻͻţԶԶأѾսڡ
ûнҷɴӰеĲѸСļʻŷɴ˴ӷɴ޹˾Ūļǡҹ˾ķɴӡǣרŵ
˸極һ׹׵Ԩ֮С
ķɴһƬ֮СѾսΧǱˡ
֪ʲô֧Լһһ鲻䷳ؼÿһкͼҳӦһ顣֪ԼʲôֻǻеظΪ
ֱڴһк֮󣬷ӦȻþҡ
楾һ̽һк˻õž㵵ط֣кԼȻ
ξս֮мһʯͷ֪ʲôڳһţһֽɫϣŹߵʱ򣬲ŻԵ͸
˵ҪĥһԽָ˽ʱá
һȥкϵĻҳգ¶ģ֪ΪʲôΪ壬һܶģģҲͨΪָɼطӦܻСᡱֹܡ
ڴ˿̣һĨɫǰ˲䣬楱Ǽһᣬ
̵ˮõǿʯͷϡ
Ȼں𾪵ı֮УۿɼٶȣȥԭģͷмĹĵΣȥһӡ
ϤһĨ죬ԽɫͽĴѾתΪɫ
֮УΪĽһһ˫ӣֽ֮楡
楴ӣȴ·˽ˣͰȥȻʱҾͻˡ
Ȼʱͻˡ
лҪ˵꣩
Ȼֻǧ֣ҲļӸɡ
дˣ־òдᱻ_(:١)_Ӧûз⡣
Ȼʹһղغղء
ҵרղ 
ӵԤղأС԰ճȻɽGL 
˳桾ϻöࡿ
ʢֱıӻһû𡾶ָ

һ غ


΢΢, סݹ, һһš, ͽס, ˳ˤȥӭǰȭͷ
ѧԱȻء
վԭ, ĮؿһصѧԱûվ𣿡
룭֮, ֲΡΡ, ֻϧԼվ, Ҫ˵ԴˡֻһѣͰƻ˵, أԵͷ, ûˡĿγ̾͵ɢǵȥҽҡ
ѧԱССػ·ѾӸղǷһѵ֮лָ
ѵѾе˵¡
һɾѵ, ѧԱԼܷѵڵĴ󲿷ֹԱ, ֪ѵĿʲô
ѧԱĵʦ
ǱϽǿ֮лġ֮ǰ齪ʱ, ˲ԼȨ, ȻҲͱϽע⵽ˡ
֪ţϽȻʮ־ϲҲûС
һը֮лʻоȤ楻֮ʲô¶û, Ƚ˼һܵĿըȻֱרоһܣڹϽĵͣػɡ
Щ̲⡣ʵҵʱ˳Ū˸ǣԼǿһμ⣬ȷеȷ
һŻŵģֳӣ
ȴָ֣ԲȷĻңĸ꣬Ϊ֪ԼܵʲôĽغȴͬΪȷĽȴḶ́ƺһ塣
۷ȴũ˵ȴգţɵȴ֯Ů
ȷǿԼطϣ֮󣬺極ʹĵȴָغ
ʱ䣬ҲѾ㹻ȥ鷴˼еóĳЩԼԵĽˡ
極ȻǿǹҪôѽԼġİ취ҲûȫͣȻܰ˴ʶȴʼڳ˯֮Сڵһֻ̣ܶ
Ҳξôͽ趨ԭȻʧˣľԻڡԼһֱŽһصʵ磬˵ķչҲô˳
һҲһֱ˼Ľ
Ϊõǿӵʱ򣬾ѾʼΪ㡣ԵʱŻ˵ôһԳƵԵĻ
ȵǼ磬޵ĸǡ֮Ĺɣյø
ȻԾɲ֪ô͵Ϊʵɹűóֵӳһ˺ܴĴۣұȻ֮ǰξйء
Լ磬һжףҪʲôֽȻҲס
ֻΣ֮һг档
楲һеʱмֳɹĿԣҺãɹˡ
Ͻȫֺ֧齢ӣսǺ楸̸һ֮㣬Ӿһ˹ѵ
ӱתĿ죬֮ǰֻû˼ȥ롣ܾýһжûġξУ󽪽ѡһҲ塣
˱ͺĬԺ楺ܿ˲²⣺ķ
߼̬ӦʲôӣǼʶǺġ
˾꣨ҲǾ˫ҲΪĳֵ֮󣬱ԲڣǽԾʽڣǾڴĳ
һԳĽôȻпܡΪ˴֮ཫһʳסеţһϣصŪ˾ֱȥ
ǽǼս֮ȡþԵȨ
ֽȻ״ɡΪǲȻ׶Σ極ĳ⣬ҪĴ壬ԼҲûо飬֪ô
屩¸˺ӡȻʵ֮δػᷢʵܲ
ȻҲΪǺ֮иսʱʺֶ
Ϊֲӣѡһˮ棬ֲïʢ򣬽һɴѧԱֱ˹ʽѵȻҪھ֮бǾͰǱƵɣ
£ѧԱǵʺ;һ̨ףȴȴңңڡ
楻صԼʱסСԺûȥϴ軻·ȥԼٳǿءˣƬԾǹͺͺģʲôûʱ楼ֱĻŵڳǲǳʲô⡣
ʲãˮˣ˲溦
󣬿ǵп˵ӣջǿסˣֻŪһ̨ǣÿ춼Ҫּһ飬ȷԾɽ
ʲôʱضڵϣԱߵӲݣСʵ
Ȼעûд𰸣ÿһ顣
һˮʼˮһ߶߶Լ£ڲ鱨Ŀγ̣ҾγʦˣϿΰɣѧѧĶˣҵѧԱҲǺ޽չмӣϽŪҲ˲پ֪ҪòгЧһֱûУָô죿ߡǲߴ˷ûЩ£ͷ۰
ˮҺ㡣
ѵеĸ£Լһ˸ǵѹһֱڻԼļƻѧԱǵĽҲۿɼΪԵʣȻżᱧԹԺ極Ǻ𾴡
û֪ĿģҲû֪ʧС
£мͻ˾ȼú楿⡣
⼸ϣͻƵ£һȻ󣬺ϲط֣⼸ѧԱĴ죬ǶԾˣҲҪ̫
ԽѧԱ飬ȻÿһѧԱ鳤һپ٣һ
Ȼ󡭡ûʲôˣΪΣ鳤Լ廨ŵѵͱѵǿû½£˸ѵҲѵḺ́Ȥࡣ
楶ʼϰˡ
Ǹͨʦĵطѧһжƽϲ֡
ѵʼһ֮ƽˡΪǱ߷춯ҲжһʱʮֽţԤֶȥ
յϢʱ極һӦǡ屩
ʵξһ£ɺϣΪǽ֮ӦеĽ֡Ϊһݷʦһ㣬ǰԼ˷
ϧ˽ڴһֱûֳܰѵҲûκνչ
ѵ죬楲ĵؿʼмѵ
ȼȺ䡢ȡƣȺΡٷСڵܹɵѵһ顣
ڰѧԱڵȥͬʱҲڵõ˵һջ
һλѧԱѵͻȻ˾
лҪ˵ʱٰɡ

 


ܶǰ, ովѾʱ, ʱΪѵʹòɱ, ǧĸĽ, оѳ죬ȷÿ˶ܹȫʹþ
ѵʱ, ʦͻѧʲôĳ̶Ⱦͱͣ, ܼ, ׳¡
ö֮, ѧǱ䣬Լľܳص, ҲὫʹõȫɺԡ
ұı, ܹǧı飬ҲǼ
ڼѵ֮УһλѧԱ׼, ޼ɵʹһССı
ԭֻһ, ܹ׽֮, ϾľҪ߳˺ܶࡣû뵽, һССľȴڼ˵֮У˸ȾΧѧԱҲʼ
һʱ䣬лҵľһ, γһ޴ġҵ򳡣ضС
ֻüԼǵΧȷֱ仯ƻȻżֵط֣Լû׼ӦԷ
״̬˴֮ľԷֱ͸ᣬвͿܻˡЩǰ;ѧԱҲȻǳսϵĺģܾô
ѧԱǴ󲿷ֶѣں極ָ£ʼѵԼľȻЧ΢
ǣ楷֣ҪסһƬӵľԼԾǸ޴ĸΪô˵ľۼһѾľˡǻڻ֮Уֻ֣ڱܵͻΧ楻Σա
һȺ˾ѵؽţֱĳ˲䣬楸оЩľʼήȻ󽥽˴˷뿪ص˵
Ѿĥ̫õѧԱһ֮С
֪׷ʲôĺѵĴţŷֻԱȻ۵
˶һû¾ͺû¾ͺá
ôˣЩȵʡ
Ѿƽʱѵʱ䣬ǻûѵǲģ˵ղźо֣ô£
Ǻٽľɣ3S𣬹Ȼǿÿ£
Щ˻֪Ǹող;һΣգһ鶼ɡ
Ҳûж˵˰ѧԱҽңҪѯʸղʲôѧԱǵľԱʣٽղҿһֱû˳ĳ£Ͱѵָ˳ãûɣ
һ£ŷӦղڼѵ֮а
µĿƼѾֱܹѵģֻֻҪúùؼļͺá
ΪԼѾǾ壬㹻ǿԶּ޻ܲôǿңȾ֮󣬼˻ڼѵĹУҲûȥѵڵá
ô˵ѧԱǾΪ뿪˼޻Ϊ̣ͽ˱
ʲô
楺ܿͷ֣ԼѧԱǡ
ΪصԼסСԺ㷢֣ͻȻԭʼ֡˵ǡ֡ҲôʣΪϸ۲ͻֻᷢһֲֻǳ޴ҶƬֺֿԺӸװ£Բˡһľ֡Ĵ
極˼άһ˲ŶȻʶʲô
Ľ
ѵشţѵؼԺӣԼǿصķһȻֲ֦ɡȻܴ󣬵ȴľֲǲݱеǷŴ˽߶ȳף֦ɴ׳ҶƬʵչһ֦
ֻɫĻպţԶʱ
極ֱʶչǶ޴Ļ
ʱͻˡ
Ȼһ˼·ʶֱ仯żȻɺϣϾ֮ǰһʱ䣬ûа㶯ȴȻһ֮ڳô˲Ҳѡ
Ψһ⣬ѧԱǵľ˱
ѹþصʱܾԼľĵúܿ졣ǰΪǱˣڿֻǱĳ͵͵յ˰ɣѧԱǵľ˵뿪޻ͻָǸήҵӡҲܿɰ
˵ԭǡܳģ
֮ǰﵽʲôȻʼûʶһ㣬ҵҵؽ£ˮʩʣʱʱ߶ȫù
ȻˣôҲˣֻҪྫͺá
ʼԼľ
Ȼ㵵ط֣Լľעȥţ뺣û̫áҲҪյľǳ޴󡣹Լһṩ޷㡣
˵ֻܼѹեѧԱˡ
ŬԼѧԱѵѧϰģṩֵģǹȻôྫ̫ˣϵȴͰǰȫ̲סԡ
ôһýأ
紵ͥԺҶƬɳɳ楿ֲϣΪ̫ྫ֪ͽ˯֮С
һΡ
ûоĳû˴ڣֻһƬɫ֮Уϱ仯ɸ״һǵǹꪣһǸѭ
ʱѾˣʶؾãԼӦһʾ
չǰҶƬʶֿʼ߶ҪĻӦÿ԰ҷɣͨеϢƶϺ飬Ƿʦǵ
ѵѾ˿һˣʼûҵЧĽʽ־էһ񣬵Ǿڵĳ̶Ȼ̫ԶˡĴﵽ̶ֳȵĻҲѿס楼˵
ԼǸҪҲﵽ̶ֳȣڿܡ
ѵҵжϳ˴𣿡
ʱҪôʵûκιϵֻϣξѻ߻ظʵַ̫ʽôˡԺ楻ڣͨԼӦԳķ
ļ죬ȷѧԱֻǾһ֣ûκ֮󣬺ּԼĳԡ
һΣûôѧԱһ𣬶Ǵһһһжƿ֮УܼʱסѧԱ⡣
޻ɱΪֻһˣԾÿ׾ں極İ°ȲҪգҲ뼫޻
Ǻָı˳Եķ
ѧԱܹƿؾĿرգҲͬڶʱԼʵѵҲǿԴﵽġ
ֻǸ΢΢Ϊ㱩Ҳܵͣȫ޷ı
˼֮УһµС
һ˲Уôܶأ
ܹһ֧СӣͬʱñľΪһأ϶õһ޴Ըȫ㹻
ڸ廹ǿ£ѡʧΪһð취
ң֮ǰͷˣʳһѧԱľΪ̫ˣʳ
ȡµѵʽһã


 


Ⱥʼȫµѵʽ, ŷ, Ĵ, ѧԱǶ, ʵһֱ
ȻڣѾٳ֡ʷµ, ȴԾɴĿġΪɵѣʵǲʤҲ, η֮绢
һ˵ı, ܰ, һ̫࣬, 楾ͺѼˡ
ʱ, Ҫˡ
ȻʳֻǾǿȣԾȵûҪ󡣡Ȼ, Ҳնʮ˱֮ں϶ɵľˡֻҪʳĲ־ڰȫķΧ, 㲻رռ޻, ѧԱҲܹƿľ
һر, ҲͿԸӷĵѵˡֻѧԱҲӦ֪ǲѵǿ̫ǵľǳƣ
ʮ飬ѵ
˲پ, ֲȴʼûп˼Ծɱ֮ǰ״ֻ̬ǻһЩ
Ȼк飬ѧԱǱϾûо־һʼЩȻֲô⣬ͷġΪ϶Ǻ極ı£ԶԺҲŷ
ڲϵĳ֮УҲһЩɡ
һʼü֣ҲΪ˽ⲻࡣڿһδʵ飬㹻֮󣬾˸ϸµжϣҲܹЩݵԼѵ
һʼǾþԽԽã˶һ𡣺֣Խ౩ԽԿơ̶ֳȣнڣѾ֪˶ٴˡ̫٣ֺȻûЧ極ĵԣʮʡ
ǿȣûнѧԱҲܹǿסԼľֻҪѵ֮ɿˡ
ҪģǺ楸ݾ飬ƶһļѵǰҪ޻İȫѧԱѵ̺ҲйɺҲ͸ûзֱˡ
Ȼ֮صģʹá
Ϊڶ࣬ԾȻǿȴɢЭһ㡣
楱ûҵֱ죬ԺྵʱһʱþһȺʽɫʰ쵵ĺΧŽĻɸͣ
ЩͻȻһ뵽Լ֮ǰǸΡ
޾ɫ˾޴
ܹ仯ôʱҲȷָԣ˶־һͬسͬһ޶ȱ˼һɵĻҡ
ʵԳʱ򣬺ܶྫ߶ϰ߽Լľ仯ʵû𣬵˳֡һЩˣԼľսϡ顱ɨˬС
ֻʱľ͸ƿأɢһţԲûнйⷽĳԡ
뵽ҹдµѵƻ֮ÿѵճ֮С
ѧԱȻп಻شʱ䳤ˣʵͬʱҲÿ˶ˡ
Ϊ⣬֪ǰսѹܴ󣬺楻Ǵ˺ü룬ҪϽٸһЩʱ䡣ˣҲֻһ¡ѵѾȡ˳ĳЧʮѧԱֳ飬ͬʱܹʮϲŻܡ
⻹ΪǶᣬȼߣѵʱ̣Ծƿزϸ΢˴˼ҲĬδܽЧӳ
ʹˣϽۿЧ֮󣬻ʮָˣİ壬楼ڻأ֮Ǳ߻½һЩʿѵЩϹսϱΪѲս˺ܾãʵĬʮֳڣҪֻǺ楽֮һ£ӳ
ŷСڽ൱һʱڣΪѵء
˵ÿһѧԱѡţ뿪֮ʵȴȻᱩһأڳսŹʡһΪĽǳѾã֮ǰҥѾڳսϵġ֮⡱楡
䴫֮УȻʵȴ𣬲ټսǺȴûѡۣǳΪһ̹٣Ϊⷢȡ
ֻнܹħѵѧԱǣ֪ʲôʵ𡱶ƭ˵ģ
ǣ֪ʲô̬ÿһμӹѵѧԱ뿪֮󣬶ԼǶʱľؿƿҲ͵ġҥԡùƣΪ
ķ׷ţ楶˽⣬ϣ̵ѧԱ֮࣬ѵѧԱ֮ġʳ˻
Ȼûκ֤ݱֲˣ˵⣬Ҳĸͷʵ̫󣬳ʵ̫Բ֪ʲôʱѧԱǾϹôһ֣ҴഫΪ˻صһ档
ڵһѧԱҵ뿪صһ죬Ļڹĵ˼ޣԭպϵҶ΢΢򿪣¶һĨ֮ɫ
楱ΪܿͻῪʵ֮Ҳÿ춼ܹ۲쵽һĨ֮ɫ󣬲ҽȥɫֻĴסΪ̫ˣһһѧԱ뿪ȴʼûȫʢ
ֱǰߵսѾôţ֮γµƽ⣬ٴȶ
ϣӵϢĺидȡ˹Ͻĺþƣڽһ߸˵һЩԼĸп
ǰΪսľˣǲϸġ԰ʵЩλϵսǡ
̬ԣԼȴ˵ǿҲǣֻǾһ츳;ʲô¡ÿ˶ӦôԼλϡ̬ȥˣ־Ӹ֮С
ýǰ˵ҵƽƽ֮һС򣬰Ȼȹʵƭ˵ġĽľʱɲ֪ⷬһΪ棬һξʱҸ޷սĽҪѵҪսӸô
ֱ֮Ҳŷ֣ƽҲôֵƷζͼ˲䡣ҿʼᵽƽʼƽһھƣЦ˵㿴һεս£һսûȥţ£ս϶Եи塣
SSSǿ󣬵ǿҲֻһˣҲ޶ȡһֲս۵ʤȴ޷ŤתһսѧԱսϱؿȴմ˳
楽ͷҶϣ֮䣬ҵƽ㡣ʲôʱŻأ
ǸӦĺһ˲䣬дһϸ΢ģŵġɳɳʲôʱ
ȻǿֲϣǾԺӡ̾ͷ֣ԼͷϷǶ京ŵĻһĻꡣ
ṣ̌һ𺳡
Ȼȴʱܳȴһ˲ĻһƬƬչ̬ȵȥҵʺԼλáգۼ䣬һ仨͵ʢŵ״̬
ڻ֮ϣ˯ڻ֮ں極ľ֮¶ΡһƬûչĻ굲ס壬ֻ¶ʻһգһĳԼ޳˫ȡ
ں極ľ񡱵شչȥ˵˲䣬ٿȻ۾
ǹ⡣
лҪ˵ץ

 õ


һ·ɴ, ̱«έǵķˡ
˷ɴ, ĸֽ, ܶ, ˵ģйŵʱĶŽ, һʮƷζŸʽ˴ڽ֮䣬Ų컺, ̬, óһĳ
˵ֻһѵ
ɻ̵õ˵Ľ, ǶϻһʼȷʵǻǣнѡءǺԳս˳, ҲŴȥ, ѡϡȥĵطӡصĵطȺü񵥵ĵһǰȶˣѵûôţ;￪Ÿͨ, Ӿ׽С
ŪģҰ˰ԼͷñӣҪˢ¶ԾЩϼһǵӡˡ
ǹŰ岻֪ͨѵضܸŪξ
ʲôأһЦ, ҲڱĻѵ, ҪǽŪ, ʲôҲ⡣ݿɿϢѾǺн˽ЩŪģֻǹھ¶ѡ
нˮƽ԰֪˭пһ䣬˵ħ̹ôоҲôˡ
ϵıһѾ, Ҳú極Լеȫͬ
Ӧø˼ɣ
ߵѾԼѵļ϶ͳ䡣ȷһ«έǣҪǲܿϧһʱ䣬ҪӭħѵҲӰҵ顣
ǵĳͣڷɴ⣬ȫԾΪԲɫǳĿ
ؾĳҲԶûһ͵ˡ֮ǰ˵صĹ滮˾ķ񣬷ȫʮָߴķֳһִʡ
ֱӿȥ͵мĴٳϣħ̹ٺнǡ
վڶ̧ͷվϯ̨ϵĺ楣˴ͷβ־Լеλнˡ
һڣͳ˿źֻӭ«έǻء֮ǰѾ˽ʲôط£׼ܵɣ
ݵѵùԱȥҸ˳
ʮСվںǰȻܵһΥĽšʶͦոַǳ׼ľˣһֱͣںϣڴ˵ʲô
ҲڿԽԽ⣬ԽԽͷҲļ򣬡ͣδˡ
ң
ҿ֮ǰѵƻԼʲô뷨ǼռƻǸһ𣿡
Һԥصġ
極ۿ˵彫˵ҵߣʲôÿǣֻҪľˡ
Ǿȸһѵ쿴極СĿǰӦòˡԼоҪ͸ҡ˶٣˵ѣҲԸ˵
楷ģ˵仰ʱֻһᡣ
ѵѧԱһ㶼ھӷһʱ䣬ҪϱֳڴսСӡЩ˵ȻѾ꣬Ҫȥġ
ȴһʮۣ꣬һӤʣ͸˲һ硣ԱŸε̬ȣ楲żôһ仰
û뵽һﲻ֪ô£˽ۡ
ʵǸͦĺӣȻô˵ˣҲûŹÿѧԱһѵ˵ǿȲرȫԳܡйԱϣҲȫ⡣
صĵڶ£һϣÿ˺極š
֧죬ڱԼ⣺ʮСһ쳤ˣÿһΡһdebuffȴԴ˺׼
ϣǼʱӦѾǳ죬ŮھܵκθšҵһγȫϰߣƷû׼ֻ
ȫû뵽⣬һԼĶͷϣȽɡ
ҸţȻһ۾Ϳ˴߳ˡ΢΢һЦȻʺ楣ͽܣ
ͽܣԼʮ⣬תͷ楡
楿п޵ص˵ͷϽӲҪҡ
ʮĳ֮ԸһǰѵΪ⣬Ǽ̺֮ڶﵽ3SľߡôС;ͳɳز츳˿ڵĺ楡
ݹΨһһʸ̵ˣֻкˡ
楱̫ô鷳ΪǵԼʮʱжෳˣһΡǿǵ棬кܳ·Ҫߣһʱ˦鷳һλ̳ˣȫԽеζƸҲֻܵͷ
ʵϣҲΪԼϾǡһ޶ҿɱʡ¶ˣʱĲԸ˼֡
ʲô֣ߵߣ¡
ҹԹԻشȻõͷ*1
˺極λãԸոճСһഺڷסһϡ
Ƚĺؽ̹٣ҸϲλԸᡢԼĵİ¡
˵ҲǵĽ̹٣֮֮ǰûս̹ٵ˵ûҸĲ֡
ԣİĴϣҶԽѵǳڴ
ʵ֤˵̫ˡ
֮ѵȻڶ׶ΣҲҽ˽̹٣ڶ׶εѵ
һʼ˸߲ң̹ٲǴòԸ񣬶Ⱥ楺˲֪ٱѵһҲһЩܿ죬Ǿˮ֮УһУȥԽ޺ĶԽǿ£
нѵֻǿθˣڲ˵
ȻѾˣһֲȡص㣬ûʧҲýΪʺϾѵĽ̹١һʼֻǸ楴֣˵λõת˺楸֡
«έǵʱ򣬲ѧԱﶼиͷһҪᣬ«έϹ䣬羰գһء
һˣ֮󣬵һ¾Ƿȷûв뿪һ
ѵʼǲŷ֣òŹ涨Ϊÿһѵռеʱ䣬Ĺоȷÿѵص󣬶ǵͷ˯
µʱ䣬ǵӹûججѵ˯ԷҲҪʱ䣬û˼ȥȥ¡
ֱϣ֮û̿ʼѵɺ楸ѵµѵѾʱ˲Żл㱵ػعʶʱš
ÿ˶ܸоԼĳɳ
һ죬楸Ƿ˼٣߳ȥ
ҵȻǲһ뿪ѵγ̣ʼ͵Ѿ˽ȻͬҪӣΪǿ˵ľЧ󡣵Ҳǣһ˾൱ڼСӣȻѵ
ˣúڳʱ䣬ѵˡ
£˵ǡôḁ̇̄ǡ
Ȼ3S𣬵Ѿþ֮ļܣ˺֮ǰ룬ҲΪָȷķ
楺ܼ
ûáˡôһ˿ĵ¡ԺʵʵҲãҪѵҲãԼ֮⡱Ĺ󣬶˿Զˣ
ʦµӷͣûë
̬楿Ҷ˳أ½ʱʱ˽¸С治ɫ̹ȻԶԡ
ԣڽΪҿѧԱߴĽ;ҲȥʱȻҲûˡ
«έ֣һ͸ܲɷֵĹϵ
û«έ
磺«έ
ԺԼľһŲ֮󣬱㽫֮Ϊ«έ
Ƿ䴫«έǴȫˡں楿ԭûκβáʵϣһжǽ⡣ƣֹ滮Բˡ
˵ʵǰϼǵʱҪｨᣬֻΪԭ򣬲ûִСǣͶ˲С
ЧҲܺá
һʼֻǴģ¹ŴӪһׯ԰ϽʱϲַΪȫƶ֮ׯ԰ɴ䣬ССɳУڵȫòˡ
ΪԼѪԱ˶ԽͣԽˡҲΪԵʣŶ⿪ţ˰ǡ
һʼЩ˼ܿڽĹͶ뵽С
楺ͽڲԶĳϿ΢ЦȻܺã̲סʳһԼܳʱ⣬ϲ⺢ӡ
㲻ϲ𣿡ͷҲûصʡ
һɡӲ
ƽĶۣҵȷǸɶõĺӣؼøʲô͸ʲô̫ѵˡбµˣе
˵ģһڹѧԱмһʼģﰵҪ̹ٶŸɣֱʰοողഺڵͣӦøȴֳеĳ밲
Цһתͷź楣㲻ã𣿡
ˣʮǧ
ģҲòϣںܶ෽úܶࡣ
𣿶ٳСͱҪַܸ·ֹѵһսһˡҿ;ǿǰ㡣ĹȥҴˣû룬Ҿá
Ҫϲüҳˡ
ʧЦôܣ˾Ǵˣ㣬ֲ㣬ôֻǡ֪ϳѵ֮⣬кܶණȻвòеΣͬʱҲӵԼӵиĶ
ʮ꣬ûôൣҪأ
Сʱû˸Ҳû׽ˣ˺ö·˲ˡ
ڣϣҲҪҲһ·
ôʮСѵĺ楣
ŽվһߣͬʱǳҷһϢɻ֮ǰػؾͿԡ
ʲôʡ
˵ÿ˵ʲôӶԼ¡ųҵҲһˣ뷨ת䡣ǾͲǿҵˡӦùĵңǵ
һüֱص㣬Դ
ǰ楴󷽳ϣҪһң֪𣿡
ЦӿŲǰܡд󣬺ܿԶƬֱֵʱ楲һһʣȥĶ
ȥطش
楾ûʡ˵ֻҪһ𣬲ȥĶʵһ
ĳУ߼ûΪ羰ã˽סլ⿪ţֻˢ֤ڡ
ߣǽһʼӪ˽ׯ԰
ڻסѵַأûסֻڸոʱһΣʱﻹ
ɽׯſڣͣ½Ųɿ極֣ʾǰš
楿һ̨ۣ̤ȥƿȷ¹ŵš
źһƬӵĻɫõŭš仪Ϊ߰ǽԳ֮ɫİ㸡ڿУԺܰ㡣
Ӻź極ļ˽ȥ
ô뵽õ壿Ȼرϸˣ˿һ԰ӵĻ˵ϻľִ١
һ֧õݸҼǵãǸһ֦õ壬ǻ񡣡
лҪ˵ķ£Ҳļ~


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ