صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ߣ˪
ɰİ
»ܹ˾Ա֪ĸܳ޵ƢãûʱѾ߸飬Ǹ߸˵Ľȥ޿뿪
ûԸⶥϣεĿڲƸ
ǰӦƸֻһˣϡ
ϰ༸ƽ£׷ȥֽУãȻҡͷһһ֪
Ȼţ緹ʱȥ͵ǽǡ
칫ϣĸã𶯣ι㡣
飺
ǣ

İ
ʮʱ켾ľؼң˶뼾ľԶһ㣬˵ľİǣᷴҧˡ
һȥƴ
ʮ꼾ľϻؼң˵öԣֻǣΪֻҪϣ뽫֮븹

ʳ֪
1.ȣҵߡ
2.Ůľʧ䣬СŰٳ
3.սYYָ

ݱǩ ж ƾԲ ְ ս 
ؼ֣ǣľ壬  ǣ  
==================

1 һ

Ȫй꣬ǳϸһƮǰ£վھƵſڣɡϵˮ飬û߾˺ϡ
תͷͬЦĳϣŵһͬ½½³ӵ֮
©ô꣬ˡ
ǰĩҹԼҳȥóš
Ҷ֪ϴο̫ʲôʱˡ
㣬ˮˣ
϶ӲԶվԭأѾߵߣڵϣôˣϣʪˣ䲻䣿
˵ŶȻ׼·ϵˮ飬ϲźۼƿλã££Цллģû£䡣
ͬ¿һĻ˴˼üŪ۵ģκվߵǰϣոǼһ£㲻ϣСĵġ
䣬ñ˸ζĿ⣬˽
ֻվԭأ̧ͷЦЦû
СʱκϿɲô˵ģ˵ϰļˣҪȻɣʱϻûˣǶԾװ죬·ûվڳſڡ
ԣԼǷɣյ˾ͬͻҲãͬ»ǾֶŮټڣŤͷ˹
κôһ˵˲µˡ
˰ԵĿⶼػأϷļʮ㡣
мΣЦ߰ɣȥɣ䡣
˵ϵ߿һ㣬óͬ½ȥκϿһĻֻҧŴǣһ
Ҳ˵˾ƵţſԱɡλûϵɡͱˣЦȥɡ
װɡݸϣ϶Ŵӿ˰죬Ե͵лл
ϴ΢Ц
ǳǳԽǰߡ
󣬲ʱ̧ͷϸıӰԽоԽǻϲ
˵ʱѾһˣеһеıָֻĻϵķɿ죬м˿ֱۣȼ
ոջӵḬ̇͸Źɹա
ѡ˸ſڵλã£ϵˮڣϣҪҪȵˮոˣȵȵ
ǰϣҪǸðˣСκǰǺ˵껹ЦС˵ǲǣ
ǿ𴽽ǣЦ⣺˵ôţϸս˾չ£Ӧõġ
ϺбȽϺõͬ¸͵ǣչ²Ӧõģ
ƸɱСѧƷζ۹ֲȥ̯
κ˵˾䣬̣ϵϣԭֻļŮĬĬֻⲻʱƳˣ´һϷ
κǸƺ«ƺûϵձ仯ӹеˮ̬󣺡Լɡ
϶ʱյģɤӱҲá
СС궯κϲ֪ԱߵŮ˵˾ʲôԱߵŮ̧ͷϣ۵ǲмӣɫȻĶӣ˿Ȳ衣
һˮû¶ǣŲŵļܽˡ
ӭ»ᣬһ˾Ļˣиb飬c飬a飬ΪһŵģԾһˡ
Ҳ࣬͸ոļ쵼
ӭ»޷Ǿộҽ֮ͿʼƱյˣʵ˵ӭ»ᣬֻǸҾһԸɣտʼϻм˺Ͼƣ͸Ժȿˡ
ҲֵУ䱻˵صչ˵ĶԸȺԽԽá
ϧκϲᡣ
κϺԱߵŮһӣ۵ײŲЦʼϾƣʼϻǰͬ£þܾıˣ˼ȥ䡣
æվȥɡ
ҡͷǳЦˡ
˵Ŷʾͷ󷽵վڶκһֹһ䣺ߡ
ϵζ£ɫ糣߳ᡣ
ճţͳ˿ĿڲԶĲϣ滹С꣬Ĵڴرž죬濴˺һƽ
κϲУ֪ģ˵û֮ǰ˹ϵǳͲͱǲֽ˾ˣоͺתһֺκϿ˳ۣ֮С
ͷ۵ĲκϣУ˹ִһƺôԵľܾ
ϲʱ˾ϲͷ԰ſվŵķԱǱߣ
ãֱա
ϵͷ˳ŷԱķųֱߣյʱȻıʶȥ֮󿴵ǰѾվˣڲױǷǳ޵ױݣŻͶ͸ưĹ
ϵͷ߽ױŮ졣
С˵ľȻôֽˣСʲôʱôˣ
˵Ů˶ȻܲΪ⣬ζ
һ֮𣺡ʲôСûǮˡ
ûǮˣôûǮ
ү֪ϸȥhˣͣÿ֪ˣϲſûǮȻҪԩͷǮ
ԭˣ˵أö˶˵мľʲôҪ˵ľҲ˼Сڰˣ̵ġ
Ͳ֪˰ɣҰ˵ͺҪǳˣСɩˣʱͽ㣬Ժ̹ˡ
£ļٵġ
нԶͰ˺һ³ˮ߳㣬û˸ոճֵˣܰ
վˮϴֲױǰŸ̤ţһűˡ
߳һŮˣɫ£īڳԺ¶׾ĶͷӰóں죬Ĩڷ۵Ĵϣױݾº𴽽ǡ
ճžǰվǰСܣСѾ绰ˡ
ľûʲôЦ߰ɣٲȥǸżˡ
ͷͣĸ
վڰſڣ뿪ǰĳʵںܲԸȥҲ֪Լ뿪̫òãϾӭ»ᣬķ֮һǡ
ϸ껹ƮţվڴڣһƽתԶĸ߸Ь졣
ұߴġ
ƫͷȥ߹ˣ˵ѹеֻͣɨ˼۾ջĿ⡣
ľǰ߹ȥһϮǼ⣬һű򿪣վſڣЦϣˣô
ϵչǳЦ糣ջ
ɣոռ˲ٵľƣôû׼ȥš
û¡
ſȥѾ߳ߺüļľŲٿضסĸ߸ЬڳȻֹƤ̧ͫ΢ţϵĵЦ𣬴ֱ崦ڽֱ״̬
ϸ΢仯һֱߵ˼룬Сܣ
ܣôˣ
ľ˫ոսʲô
Щû˼ƫͷһۣԴڽϡ
ľ۵мֲţмϣѸתͷҪϣӷ϶ܿŮĲǰסŰ֡
лҪ˵Сɰڹ꿪ڹԲͬ͵ģϣҲϲôôգոÿߵ㲻ɢ
С糡޹ϵС
ľ壺ʧˣ
ϣš
ľ壺ǵ˭
ϣǵˡ
ľ壺ϱ
գ۾һʲô
ľ壺ǵ˭
ϣһ䡣
ľ壺ʧˣ
ϣûС
ľ壺


2 ڶ

ľ壡ֻ첽ľʲô
ľֻŰϣѾˣ˿Ϸ죬ߵķԱòĿ⿴ߺƻ˵ţϴˣ
СѵܣСˡ
ľ嶢Žյİſ˺üۣƺǵȲˣֱ߹ֱ۵ǱߵİᣬҲǷˣüˣôǴ
Űϵɿľƫͷۺƣ뵽Լϴ˵ĳﴽڹ˾æˣͷֲļļˡ
ûķۣ˳ǣ绹û𣿡
ľߣĻ⣬ת˲ţЦû˵
һŤͷ˰ᡣ˵ǰᣬʵ˽˳أƵǺµĲҵүɥӣֻôһŮȻǼ谮ɳųžͳˡ
ȥʱ򣬺Ʋ֪˭ȥһˣϲ˶Ĳ
ԭСҲû£үҲԸƨɣԽԽ󣬲ڹڣ̤˹ĶĲʥأǰ˼ǧ򣬶Ųһүӵ֪Ϣ㱻ȥ˺ƻϼӿܣҶϵʽԼҾƵѣ븶Ǯ
Լľԭ
ΪûǮ
Ѹ򵥻Ҫ飬Լľ壬ȫҪǡ
˭ڼҰźء
ǸľһֵĻᡣ
ľں󣬰ѾһƬңɳЩŮŮе§һеٺȽƣе˵ǣ߽ȥĴЦ˭ˡ
Сִ˭ˣ
ӴⲻǼ
ľ壬ٵŶƷƣ
ԣԷ
Ĺǲ֪óȾ𣿴ƿ˵ùȥܣ˵ǲǣ
ľ忴ǰĹӸСǣﴽǳЦǸԷ
˵ߵ輸ԣѾõľƿͷ͹ȥ޳ĲƯĻȣһԼӸסˣڣնʱ
ƿ¶ǣľ屻С
̣ȦһԣǺŽԿ׳ģĸ̥ʱѲͬһûˣ׺ھǺҵĶ硣
ּͥıʻǸӰ죬رϲѣ漰ʮֹ㷺ȦȦϲĹӸǣһ죬ЩСţ·Ҳͬ
ľɳϣžƱڱε£ɫ˿ںƲĿŵļŮ
ʱſڵλã˰ľںͺ˵߳ᣬӴڿһʻƵſڡ
óֻϢܣˡ
ľֻ˷𶯣ɫĺȵʣµĺƣɳϣƹ԰мӰһõϢŨ
Ϣ±ӣִ֣á
죬ּ˾䣺Ҳ¸ոոڰᶼ˭
յľϢ˼룬Ա߰źһŻظס
Ϣȥͬʱڰűˣ߳ٵˣ˺棬ߡ
ȻɣӦûйˡ
оɲܹĺ϶չʿһ棬ֻҡͷԵ͵ˣҴľͺá
סıߣ˳·Ļһ𰡡
ûʲôЦݵлл˳·
ô
л˵ͷϵУӦò˳·
¶ѵı飬ҲǱƵ÷ˣټϸո˺üƣͷ΢ۣӦˣԲ
Ҳɵӣ˲͵˼ͷЦ˵ǺãȻȥСЩôˣһŮӶעⰲȫ
á
ǳǳӦºŴ󲿶ӳ˾Ƶꡣ
ƵſڣովһͬɢмϴкҲǻӻ֣Ŀ뿪
ûһᣬεγˡ
ϳ֮αϣ˰üģֻϵʱ䣬ŵչڶ˾˵ʦ鷳ȥҽԺ
ϣ˾Ӧ£·ϴûϸ
ҽԺ֮վſڴ˺һ磬ֱϾôŨ֮ſȥ
¸¾пתͷȥȻèһ۽ǴЦ⣬ϡ
Ͽû˯ֱ壬ߵߣɵĺ衣
°壬ͷϣϣôˣ˵о۲𣿡
۲͸ոսˣҹ˯û
߲λãڵ׼˯ԺôͱˣϰۣܣԲġ
ڴߣž״̬ɿᣬϰֲۡ
¿ŹɶµͷɬɬĸоϼĴϵֱεۣĸۣڵ۵׵ˮ⡣
߶˼䣬µǲţ˼Ϳͷϻ˯ˣϷƽǺñӣ²˫ۣЦ˯ɣҵȻߡ
ֹ˵˲ȫȥһ˵ϰôۣע壬ı˯ȥ
˯òǺ̤ʵżüƺʹڲãð׵ͷѾգͷϲƵټ
ܰϸĴڴϣδ죬˷ݾ׵ĸо
Сʱı޵Ĵֿ̺˯£תͷ뿪
⻤ʿվĵƻţʿػص߶Ųŵĺᣬߵʿվǰ棬ѯʵãҽ𣿡
ʿͷҲûָ̧Աߵķ򣺡ֵ
лл
ֵȥҽںһ˵߽ȥְһߣϵͷԱߵϡ
ȵǸ뿪ҽŵ˱ˮڰ칫ǰڵıˣӼǺܺãϸʱתƣһǽ飬ԽԽá
ϵͷĳ£𣿡
ҽ˿ڲˮʱ˵Щɳƣ˼빤֪ģǻƻ˲ԸϣҲѼ
ָһԵ͵֪ˣллҽ
ҽϵҲЩۣοС㣬ĲĿǰûڣκõĿԻܴƽʱ࿪
뵽µĽᣬĬ˼̧ͷһģлл
ҽ¶ͰЦݣȥϢɡ
ͷվֵ߳ңַزſڣſڵĲ濴ϵûǸո뿪ƣɫأĿ


3 

Ϊ۲͵Ĺϵ칫ҵʱֻ˼ˣеİͷ˵ȶˣеſڰ칤Ϣھûϰ֮ǰ칫ҳήҵ״̬
Ͻϵʰãżֽȥӡңӭײ̵߽ͷ߼ӡſڵȴס֡
ϡ
̧ͷԼЦЦ硣
пվߣϵĶݹȥ˲پƣţůθģҸһ
˫ֱϣҡҡͷллˡ
ԾվԭأͬУȵĶ࣬ҺȰɡ
ܺȵȥ˼ǰ̲裡
Ŷ̲谡
칫ҶʱЦ΢ɫͷһͣǳУлл㣬Ҳ̫ϲ̲衣
ЩεЦЦϲʲô´θ򡣡
ҡ
һú̸˵Ҳطǹ˾ɲǼҺ԰˵ŮκߵģһϴԱײȥ
ϱվſλãôһײ£мʱķκϽ˾ʱͿܽӴĳðŭҧ
칫ҵһݺݹϣԭſڰ칫Ϣͬ£ҲϺ̻ޡ
û°ɡе۵ǳ࣬㣬Ĺģϰ֣û£ллȥӡϡ
á
ӦϿӡ֮ǰŮվڸӡԣƳЦһǲмýˣ̸ҲҪڰ칫̸Ȥ߰
ϵͷû䳰ȷ
ĳĬ˵ŮȻȤһǰ뿪ˡ
ߺվ˼Ӳſʼӡϡ
ź󣬾Ѿˣոճֵİ칫ָֻô̵Ͻõĸӡ͵칫ǩ֡
ԼĲǩֺ͵ܲðȥúǩ֡
õġ
ùݸļת߳칫ҡ
ܲðڶ¥иտʼϤϵʱΣİ֮ǰҺ飬վҵſڣŶʵʺ𣿡
ſλõ˸ָ˸һλãͷǳЦлл
ֻû˵ϾҺİ칫ﴫһһŮļУ
̿ȥûټôݵģ类˶סɤӣĺ
ͷ칫ŵˣ϶ϰΪı飬ļߵλãϵϵݸ顣
źĶļϻûӦС飿
ţϰԵӦ̧ͷϣʵĸŵģ
߻ġ
ͷģ
ͷ˼ļĵطûд꣬İ칫ﴫ
أ
˵ʲôޣ
Ҳظһ飡أ
ó˵˻ܴˣÿֶŭԱߵŮ˿ϵһܣ
һܣ롣
ʲô£
ǩԼʱͬˡ
ȥ֮ǰû飿
飿ǣֲǲ֪˳Ժ֣ʲô˵ϻͺС㿪ſҹƺȶˣͷˡ
վڰ칫ͷ칫ԽԽŮ޿ģ칫ҵžûʵֿϣԺĶԻ
˱ˣڲͣȥ
ܣûôļҺʵ˺ü飬ġŮӴǻûʲô˵׾ٵıѹ¡
˼ǣôˣ
Ůû񣬱أǣҲ˼
ʲô˼ľӰ칫վģױݣĿ⣬޲˵ѹȸУûɢľһһߵŮԱߣͷѾƬĲмŮľٶµ˿ˮһʵܣԣԲ𡣡
ǲôˣľظһ飬ǲͷ͸Ӷ
ŮŲӣͷһվ棬͸ŵķ϶棬ֻܿ˵Ĳһ̬߰ķȸӸµһָſȣ̬΢
칫ƬһļžŮĲ˵ƺǰˣľӴ󼸸ֱ˵
ŮһڵϣԣܣԲôˡ
ϵмֲģмΣľŲмָſƬڴשϣŮ嶶¡ľǰһĻᷳüͷһӵ
칫ҵű򿪣ϼ˫ۺ׵Ů߲ȥײüˣͷ̾ˣһ
˵᲻˽ȥ
ѻ죡˵
ɣҳŲס
ν㣬˵أ
Ͽǩĺһ٣ҡҡͷ̾ҿ˵Ҫǽȥ
칫ҶʱһƬԹصվںߣǩ˼ûС飿
һתͷǲŷӦһ㽫ļǸȾˡ
û¡ЦЦӹļ칫ңµݵʱ򿴵ڵݿڴ绰Ŵί
ܲˣҲˣ
֪ոô𣿡
ҡ
޿ϳǸոڰ칫ұŮǺʵЩ̣ӰóֽŮļ
ŮתͷˮϣױЩˣ˵Ļû˵ʹãϽֽϡ
ллŮϻˮ飬ģЦ
Զĵݶһˣ϶Ůӻ֣˵ݡ
վŮͷ˿ϵֻֽǶ˻˵ֻͲڶߣǶ˵˵ˣ֪ˡճϰ࣬ȥʱʣš
Ů̧ǰĲӳճ滨á
Ƭ̺ûˣֻеżĶովڴڵŮգѾڣֻбһŵֽڵɫĴʯϡ
ϻȥ֮ļ͵ȷϺ֮뿪칫ңû¾κ˵ϣҰļӡʮݣ͵ŻңȻǿҪãаѻҲһ¡
áϽӹκϵݹļͷۣǷ󻮰˾ûãûӴЩɵǰͬ¸ӡϣȴӣ˳ѧϰ
ۼϱϽ˸ӡңκߵŮΣκߵˣ
κﴽĵˡ
ߵŮԿκϣһЦЦ͸ź⡣


4 

ϴĲ߻Ϊ߻һͲ߻ÿС飬һǹܣľǸͺˣƽʱһ̰壬žͲǺܺദӣ֮ǰΣӡ̡
һͶĹϵʵãƽʱల£һв߻ײÿο˺;ܣΪв߻ˡ
˼֮ѡһεĲ߻¹Ҫĸĸսϵٷ֮ʮΪˣһͶѾܾûú˵ˡ
ȻûãҲ֮ܲȷѪ꣬ѾԱ࿴˳״̬
ҲƵᣬΪ뽻߻ʱ䣬ûмˡ
κϽϴӡãҵŻңշź֮ӵͬµĵ绰æǰ̨Ǳ¿ݡ
Ͽʱ䣬һӲŵʱ䣬ǰ̨һ¥Ҳռò˼ӣֻá
˵绰֮ϵݣ¥
ǰ̨ŮǽǼǱݸϿ𣿡
ϵͷ˶˺ü鶼ûͬµ֣΢΢üǰ̨û𣿡
ǰ̨Ǳ׼ʽЦݣûˡ
ϷµǼǱţ˼룬λûֻͻأ
еĵ绰
ģ
϶£ǰ̨
еѵ͸Žǣǰ̨ǰ̨ʲôңˡ
ѹеֻͣǶɿûҵ˭
ɫһݣæҵֻŲɿݿڣӭ߹ˣ񶼷ڸոյĵ绰ϣûע⣬ôײȥ
˵һ֣ϱǼܽ΢ϤζͷԵ͵Բ𡣡
ľվΣԵֱ۵ô·ģôëëꡣ
֪ոһʱļȷʵûˣҲ˵䣬ûľĿϣǰ˵ͷס٣΢΢һӣƿߣĵˡ
˵˴߲߸ЬڴʯϷ죬ûոյϣֱߵݿڣȵʱ˺ܺá
ܡ
ļ̌ͷ˲ֹŵ߳ϳ֮ɫ΢䣬ָӡ
ƳɫСܣѾŽˡ
ľ忿αϣ͸ڸĲˣȷһţ»Ǳôˣ
ųĿбӵĻصܾѾһܺٿ»ᣬ³ѡ
ȲľģȴŨŨɡ
ͷۼľ壬̲ס˵һҪûعȨֻ¸ˡ
ľ΢΢ﴽ۵ײЦϺô׻ңأ
˻Ҳ˳ƵܾʱͺҵĹϵ٣ϻһ¾ȥݷúүӣүƺ¡
үӲ£ǾѰˡ
ȻҪ÷Ҫ꣬ڴϣǺү˵㣬ҪȻҲϴοǮɵ顣
ôϲſ߻Ӹ̾Ҫҳ⣬Ҳѡ
ľ˼ʵʲô
˻һյϢܾпڿ»ʱͺ
ľɫˡ
ڶ»ͺúԼĺܣס»ЩԵԼ¸һߵĻ
ϣƶܼõġ
ľ忿αϣŴ⣬Ʈ˰µڷˣڳϣԾ۾ĵĹ⡣
ϵºС㣬˵иۻᣬûпա
õļܡ
ɫγڹ·ϻʻź̵ͣµʱƫͷ˼ܣҲİѾˡ
˵Ц˵ɲɣǹ˾Ա
ľſ΢ϵ˫£ǹ˾Ա
ԣǲ߻һġ
ľɫ΢תӺƽ壬Ļ䣬Ȼδʼ㿪һ⣬ܳһ֣Ŀתʱסˣƽֶ£ƽʱϡ
ǰֳһŮӰŷɫȹӣ˸ͷЦ۾г״ɫģһھͺľ塣
һ·𹴵񾭣ľָ⶯£ָֻĿɶһֿڵıأ
ͷҲصĻû
û˵쬵ĿⶢԼȥߵĻ˾䣺ϾͲ顣
ľ岻ÿɷֻǵͷϵ֣֣ͨͨѾǲҴ˶ˣֺ󵽳ٵļ䡣
Ŀתƽϣ۵ס
ϡ
ϴҴߵҵſڣûߵŭվŵĲһͬ£жġ
˭ܸҸͣ
κϵĿ̽ѰϺ˵ˡ
˵ĿⶼſڵλãϷһͬ¿ŭɶ˼ģû˵վԭء
ļߵߣǲõģ
ãȻĵͷ˵ŭ۾סˡ
ϸտڣκϾһ˵ϣ֪֪㲼ô˻ң
˵İϷŻңΪʲôڶţ
֪֪ŻңǶڿᡣ
üܡ
˵ǰϷڶŻҡ
ĿһϺκϣؿҳһֵѹ״̬ѻȸ
ϾɸոκϵĻ֪̾ôһ£Ҳ֪Ϊʲôͬ»ԼˣΪ֮ǰκϿ϶ѾеζƵԼϡ
һͶìܶΪ߻ģߵĲ߻൱ҵһĴڣƫƫʱ߻ڶĻֳ˵Ѿ˿ˣͬ²ŷߺ޲ѡ
ʱκȷʵ͵Żҡ
ϵĻκϳ˳ǣƺһ㼸ߵǰվţκӻϣԼˣڱͷϡ
ҡ
κأԴĻҧãո˵ģ˵˻ң֮ǰϵͳ𣿶ΪûҵˣȻֳ֪֪ոڻǾͲᷢ飡
֪й¶߻ǶôصΪһʧµŬ׷ˣ
κϵĻ˸ӷŭԭϲûйڣһǣϵ˶ܱˣ˵ֻͬˡ
ǣûҶϵͳ
ȫ֪ʲô
²̸֪࣬ƿһ
仰Ī飬˵㣬ѻ㵽Լϡվԭأ˵ָȴû֮ǰȷʵҪϵͳûȨޣ޷飬ȻҲȫûΡ
߷ߵһۣڵļͬ£ϣոȥˣ
̧ͷ촽΢֪ԼڵĽڻϽͣĬ˻Բ𡣡
ЦԲ𣿡
ţڲ߻ʧˣҾ̸ˣ
лҪ˵

5 

°֮ûȥҽԺ·Сı¿ڰ칫ĥһСᣬκϺͬǰС߲ߣ
пϵķԥ
κߵߣֱ۵ˣȥԻͣ
վκߵŮ̻ͣؼдݼˣ
ֶѣԹд£κںɫ
Ҳǣô㻹ֶŮҲΪ㡣
ҲиܹҰ
˵ʲôأƽʱû㣿
С
ֵЦȥλϣƫͷѾ߳ȥӰɫġ
ϵļʰòվһӰͬºк˿ȴû˿һۡ
ڰ칫䱩ûٸ񣬺Ƶǲһ㣬ĸоܡ
ϿŰվڵݿڣŵԱߵһһһݵˡ
ϵ֮ڱľԣľԼǷ̬֮ս˾ϲȻ޴档
ݹҪġ
ҺС
ΪĲ鲻ˣﱸѾü޵飬Ȼķò󣬵ǺĻƻҪǮְܴ
˺ѵİְְæʵ֮ס
֮ǰεκϵƣеľǲ֦
û뵽
Ǳκˡ
ϿھɫȻݶ£Լ˰¥㣬ҡͷԼԴǿָ㾫
ôɥϾҲȫûл¡
¿ŵϵ֣һһ󵽶ͣˡ
¥ܲð죬һ̨֮ǰûŸմ򿪾ӭ洵һ硣
վŸŮ
ϳ类޵Ůһֽ
Ҳû뵽סϿ˼ŵ㡣
ϵͷɡ
˵˶ЦЦϼŸɫӣĿ棺ʲô
ӻ£ơơ
ҪҪһޣ
ϱɻ󣺡ϰ໹ԺȾ𣿡
Ȼԡ˵̨ߣϸ󣬲ûлԼĻ𴽽ǣأ˾Ŀ׼ƽ
˵Цǹ˵ˣʲôϰ಻ϰ࣬˵ڻͦȾơ
뵽ڰ칫ҿĳĬ˼룬ڵϣ̨ķЩ󣬴˷˿裬ҡҷ
ӷ̨мϣһ޿ֿ˵ݸϣҡҡͷ֣лл
Ҳûǿֻջͷһڣζ̨ƮɢԱߵĵϣԶ
ʲôתͷʵ
ϲûҽܣֵϣϡ
ס֣ﴽ
ͷڰ칫ΨΨŵŵҲڴڿ޿䣬ǰǸͨŮЦеɰ
ڵ˼䣬û뵽ԼȻܺû棬ֵ֪İĵôͶ롣
ȣԸȤߺȿɶȻ
ҲΪͬĸоɡ
Ͼով˲顣
һ޿֣תͷϵǫ̂ˣ
϶˫ۣԵ͵硣
£
˻˵ࡣ
üšһв⣬ЦЦҲ֪ݹܱܲס
Ƶᣬƺ˵޹ؽҪ飬̧ͷı飬ע⵽΢죬Ǳ紵ġĬĬֵһ޿ֹȥĲȣ
ƫͷݹĿ֣ϸ뵽ոյݣûپܾ˹ȥлл
ڽ˱ӶЦ
߳˾ʱɢ٣죬Цǳǻֻⷿе˶ʰ׵űͰҽԺϡ
ҽԺʱѾȫˣֻ·ƷƵĹ⣬ϲҴҵ߽ҽԺֱµĲ
ڲϿ⣬ˮϴ񣬴ľïʢˣһҶڲϣɳɳ졣
ǵ˫۲ľֻܿϡģӣſǲһתͷűͰ
衣
Цݣ˻࣬еˣ
¶壬뿿ڴͷϵ˯ڴϣĻ
Ļæµ΢٣ɫ糣ҲҪԷҸʢᡣ
¿Ͻ˷ֿС뵹¼Ũڲӣѹ·θĸоʵϰеȣҰѴһ㡣
áߵߣһС϶󻹳ʪϢܽɢ˲ζ
µɫһЩ
϶ŷӹԼȥԷɡ
ụ̈ιɡ
ҡͷãҽ˵ڵöˣϣٹҾͿԻؼˡ
ҧŴǣɤӿڸɬƵģ衣
³˿׷ˣȥԷɡ
ϱڵϣŷ룬ؿڷ·ѹſʯͷԱߴ뷢ϴˮ
ʰͱͰ¿ڴͷæµʵϣ㹤ôˣ
ͦõġ϶ûͣĻصµͷͬأ
𣿡
ϽʰãЦЦ
ͷİɣͬ¶ܺõġ
οǾͺãǾͺá
ϿЩƣ̬°ɣȥϴ롣
š
ƽ̹ڴϣææµµ۵ЩǸΣ⺢ԴºԼߣûйϺӣ⺢̫ˣൽԸ⼸ÿ£ͷҽԺ֪Լ϶кܳһƵ·ҪߣЩǮЩٳˡ
ʱһ˰ˣǿϣ壬᲻á
ϣֻôһˡ
Ҫˡ
ϣ̡
ڴϣЩǰ£ٿֱģ壬Ӵק裬۵һ˺ЩϽʱڸŻ
æϵһߣߵµߣĺ󱳡
ճȥʳﻹûʼ־˳θζ뵽ҽĻı΢΢ʵ裬ɡ
ſڴߣͲ͸ҡҡͷ̬ȼ
Щˣ裡
³һԵֽôǣվɵϣҲһ
ſڣ类סһ㣬˻࿴˼룬ҪԺ
Ҫؼҡ


6 

ҪԺ̬ʮּҪߣֵҽ
Ϻһ󰲸ȶ
⣬ҽ֣鷳ʿæտ£ͷ˳ȥҽͳС㣬̫ųҽԺˣⲻǼ¡
Ҳ֪¶ҽԺĵִҪڲأڼﲡҲסԺ
Ĳˡ
ҧŴǣʵҽͬ
ҽ˰Ͷ˼С㣬ǲԵģҲ˵ʶҪͬ⣬֮ĻƻָҪǲϣҲǰˡ
ϵͷǰ鷢סüۣ˿̵ı飬ֻ͵͵Բҽҿǲܡ
ҽ˻С㣬֪ż˿ϲҲҪڵ״㻹ǶȰȰɡ
һģ̇ͷһı飺ллҽ鷳ˡ
ҽͷֵ߲ҡ
ڳվ˼Ӳƿţʿкȥˡ
¾һѾ˯ˣЩʹ࣬ڴߣϸϸΪʹĥ԰׵а׵ͷס´ֲڵƣϲ˲䣬衣
ûӦϱǼģۿȣɳƣ裬ҺòãҲҲߡ
ã𽥻ָŵʰһ飬߳뿪»۾򴰿ڣĬĬһһԲ
һյСƣľյӰӰپپµĿʼտ⣬˱۾۽ʪ
֮壬Ĳȣһլƻͨ
һΧŷòͣЩ˵Ŀۿŵλã¿ӵľأ
վӶ̵С˵£Էˡ
£ʲô£
ľ˹ĳ˿ڷص˵ԼƳȥˡ
Ѹٿĸˣֻ̧£̺üӶ߳
ֱﰲ֮󣬼ľŷ¿ӣֽôǣ̧Ƥĵ֣Ҹľ尲ŵ飬ֱˡ
Ǳӻһû䡣
Цɽ׸ıƣסˣעɲ˴
㻹ǲиöŵʱ͸ţһ˻
ľüͷİɰ֣ѾˣʱҲԼΣ̽
ûʲô֣
ľϵıӣ˿ںƵûУԺ֣˲پѣˣǰƻңȻƴʶһ¶ĳӣ˵֣ͳӻ޶ȣϲҷСƢͱˣǽġ
㿴˾£ɹʲô飬ȥǩԼܰѺָͬʲô
ﶼ֪Ǹ廨ͷпá
Ա黺Ͳ٣ɺȱż¶ۣӻǺܻ꣬¶β͵ġʱҲܣϾҪˣʲôӡ
УѰɰҿɲڶ»֮ǰʲôۡ
ľͷˡ
˻䣬ж໥ۣվ߳ľվĲǺȣ·Žż
һ
˵壬߳ļľ߹ȥӶæƮɢŵľζüͷ۵в͡
ôôƣ
ĶԼľдҹӣ
ľδţվڼľǰָƣôˣˣˣҺ˵ϴ˵ȥģɲ˵㻰
ô˵
ľЩ˵ĵһۣӶ˵С͵ȥ
ӶæӦ£õģ١
ľ屻뱧ȥĵĺ˴Ӧҵģ
ľ㿴һۣûƵһԼķ䡣
־Ȼֹľ屻͵Ӷͽ࣬˲죬Ļû
С㣬һɣȥġ
С㡭
ƿţһӶ˱żľ壬һȰ
ĽӶ˺
ûǣֱߵľߣȸո¥ʱͲ٣ľ尡ȵϢ
ľҡͷֹʲôҲŲҪ
ĿԺ۾һתúúãǲǺȾƣϲĺƣո㵹ġ
ľɴã۾ϲĺƣ
ĵͷЦġ
ľüЦأ
ҪǳԵĺӣĽ˹ݸľ壬༸ھͺˣ껹ֹ壬ζôֵֹģ
ͷЦݼԡ
ľãȻĿ񲻾۽ʱʱбһߣվȵӣķ룬ӿڴͳӲƵСϢɡ
ǣ
ĴӶ߳䣬źϵʱתͷۣϸողſڵͰ۵׸⡣
ﲻ˺һӣָľڴϣ뵽ոռ뿪ǰԼͷֱģٿشӴܵ¸ʹ졣
֮վϴ̨ǰžɫ԰ףǼ΢죬仹зζԼҧˮͷ
ˮϣͷƤ飬ǲһ۵ɫԽᶨ
ԡҵʱڰйһһ߹ȥ򿪴ͷƣֻ˸һ֣Ϊ˷ֹɣڼֻǾѾкüδӵ绰ˡ
ιո¹̸Ϻ绰Ƕ˵Ҳûֻʵ˯ˣ
ľøë÷ĩ˵ˮ飬ظûС
ոպͻǱѾ̸ˣûʲôĻǩԼҪҪٿºͬ
ľɫɣˣЩ㿴Űͺá
绰Ƕ˵ڴĻһ㲻Ծѯʵʲôˣ
ľڵ̺ߵߣһƬͶûУܼżţɤƺɫͲҪ»ᡣ
绰Ƕ˵һ㶣ȻǵȲ
ľЦǰλõ˶ʮ꣬͵Ȳˡ
ô
ľ忿ڴϣĴдӱ·͸ɫλãô˵ֶŮͷ
ʱӦò뿴ңǰ׼ˡ
ϣϲ
ҹɫľ˵绰˳ֻǰϵͳĻлѾһҳ棬ֻڴͷϣ£иαѾЩͷˣı߽߲ĺۼֹȥ౧һƬƬϵŮᣬʮͣұߵŮŷɫȹӣβЦ۾ľ忴Ҳ¶ǳЦ


7 

һû˯ʱϵ̨ţƹĿ۾վֻۡ
ʱѾϴôˣھǰ򵥵ͿĨ£սԼ۾΢΢ףĺȦϣ˲ٷ۵ײס
ʰ֮ʼͣñͰװôȥҽԺ
Ѿˣ߽ûƺΪԼԺϹŵǳЦ߹ȥ裬緹ˡ
ϡ
ûӦ緹Ļ⣬תͷǲģҳԺɡ
æµֶס齩˼룬꣬µ裬ˣ㲻ǾʱǳԺҲͬ⡣
̬ȷǳᶨƺڸ£òˡ
¿ڴͷߣ϶ķֺ࣬ӽ࣬𵭵İҨŷڴᴵУϵı飬ֻ̾
Э
ϴҽԺ뿪ʱߵ룬˾վûˣİ칫ŸˣϴӲ棬ԣʱͷЩӡ
ºʰϵļΪ飬ͬӡĹˣʱճ˲٣ܵͬ¶æԼ飬ϵͷӰóụ
ʮӺ󣬰칫ҵ˶϶Ĳˣκ̤ͷۣ˵˾
ߵŮıȥˡ
κŸ߸Ь߽칫¾ͬµ
ôô磿
Ϳڰ칫ˣ治ϰߡ
Ҳƣôˣ
ôˣκߵŮû˵ǰĳͣһ϶ڸĲ߻ڹ˾ͨˡ
ҲûˣҪ߻飬ҪҹƵ
λһ˵ר˵Լãûᡣ
ĳĬЩˬϡ
òǶԵװɣ
˵Ŀ˲䶼ϣ۵׸ɫУҲϾµĲºϷϢǶûеõӦӦòá
˿ֱԣи˵ϵ
վɫ糣ݣ˵죬κŮ۾ڵΪҹй¶߻ǲҲΪκǶԵأ
κԭڿϵЦ䲻Լ£̰ϣ˵ʲôأ
Ŀӹκϵϣڵѵ𣿲߻㽻ҵģŻҲõģ˵Ҳϵͳң֪ǸˣûвϵͳȨޣ㻹ǽˣµģҹģ
칫ҵϵĻԳĬøӵϺκϡ
κҧϣȫû뵽һƽʱһĬԣӣ˿ȴݣЩмܡ
ɫȻǳⷬ˵ЧȻҪãҶͷϣѾȥ˭˭˵Щ޷ǸһҪжεĸо¼һһҹĳҶ侲ʱ˵ʵ飬˾ͿԽܶˡ
ο
칫ҵ˶֪κϺйڡ
κϼ칫ҵͬĿػ̽ӣҧã˵ģ㲼öŻңûȨ޲ϵͳأ
㵱ʱΪʲôڻң
ȥÿˡ
ϺܳʵĻػͬ£ŵŮоᣬ֪绰ܹסģҲվҲ֪ڲûңԲϡ
ϲÿɷľöԲͲһˡ
һôɺϵʱ㡣
ֻҲû𴩣ϴĬ칫ҵʱ˿ʼºĲһ
κȫû뵽Ѿ˦ȥĹȻ˦Ҵҵڻˣߵĵ
Ҳû뵽¼ķչƣӵκϵĿЩĵͷ
칫ҳգվκϺ⵽ô£
ҡκϸտھ첻˵
κϣǸҽ
˿ſڣȫ֪ʲôʱѾ칫ˣɫǳѿ֪Ϊһҹû˯Ϊոհ칫ҵ־硣
κϺ࿴ۣҧҧŸ߸Ь޷߽칫
Χͬ¶˽ʱʱϣҲ̲סָϢֻǿ۾ͽֻһߣûᡣ
СʱκϺӰ칫߳Ͽʲô飬ߵϵİ칫ǰӣȥ
ô̵΢٣һ֪uļӡļŽ칫ҡ
ڰ칫ϣָ̫ѨλãɫȸոջͲ٣ɲǺܺÿϽɫԳ
ߵ칫ǰվıֱ
أ
ƳԱߵƤɳ˼߹ȥ£ҲվλãţĿƵĿϣƺһʶһ㡣
ΪۣƲŮȻҲмݵʱ򣬵ۡ
뵽˻ڵϣոκϺ˵Щľ֪ûȨ޲鿴ϵͳҲû취ϵСӰ绰£㻹ռ𡣡
ȻƱ̬ȣǻ˼ƫ̻κϡ
Ҳ֪ڹκԱˡ˽κֶŮİˣƫ̻κϣǲ⡣
ϱֳĬϣǹ˾Ǹϰĵط̸˵ĶǵģҲջĻ
β߻;̸ˡ
ڽ칫֮ǰͲµͼŴӡõֽ̧ͷϲûбľɥһᵭɫ֪вжΣûӱܣֻϣܸһλᡣ
бϣʵʲô᣿
ᶨ߻С顣
ƺûһ㣬ظһ飺˵ʲô
Ķǳ͸ż֣ҼεĲ߻С飬ֲҵĹʧ
챳ɳϣһֱ嵽ոյıѣƺǱЦϵ֪ߵغĸо
߻С飿
ϣ֪½ԱڲýӴ߻𣿿һôҪĿƾʲôӦ㣿
ϵͷ۴ӡõĲ߻ķǰĲ輸ϣͷʵʲô
һݲ߻
ս˾ʱһΪĿ쿪ᣬ˽һ㣬Ȼ뷨˾ȷ涨ְԱýӴ߻ҲûнӴݣûбֳԼ뷨
ͻ֪Լޣ벫һ
ҹϳһݲ߻Ĳͼ
ûеĻĻ֮߻ҳû¼ݣûзԤܶطıעʲݣɫת٣ͷϵʲôʱġ
̧ͷɫ졣
Ų߻ȽĺܶĲ߻в߻ʸûУֻһideaideaȴһϵĸĶк֮ܶ
ЩطĴ󵨼裬ǰһ
ѵÿϻûüˣǷǳǸûа취ᡣ
˾й˾Ĺ涨ҲΪһƻֹ涨
ϣͬĻһὫ߻Ŀĸˣۿԡ
˻ͷãͬ⡣
лҪ˵С糡
ϣûмʱʲô
ľ壺㣬أ
ϣ㡣
ľ壺


8 ڰ

߳칫ҵʱͬǶԼǳǳ΢Ц߻Լİ칫ǰ£ﵯһqĶзģ滹Ϣ
ûк˵ʲô
Ͽ۵ĻֲͷУ˼ڼ֣ллҺܺá
ûжĻص˶Ի
Ů̽ͷ϶Բ̫ˣû˵Բ𰡡
̧˫ۣЦЦûϵ
Ů£ʶκϺλá
κϻĶϵı޵ҧгݡ
칫ҵպȣ΢ͬЩƽڰ칫ҴߵҲɵӣΪ̫˲Żᱻκǣߣոϵһϯ統ͷȰһ㡣
ǰôˣûôͼĴ
οκΪԱӦò֪ʵϰûȨ£ʹǲ֪СӰ绰ȥĵҲ̫ɺˣٽƽʱκϵЩ飬Щ̾͸Ƶġ
κ˵׻йϵʹ֪ôһ£Ҳû˭ɵ飬԰칫쳣ѹ֡
ϣ鷳Ұļӡݡ
İ£֪˭һʯҿˮ棬̵ٲˣ칫ֿʼֵָա
ȻῪϷҡ
˭кʯݣ
˰ɣ˭˵ֻаٷ֮ʮģݱ𣿡
ô̵죬վߵӡϵͬߣӹϺ˺ϣҰҲ˳ӡˡ
ңϣڶļ
ǳЦӦ£ڰ칫ȥ죬ڽ븴ӡʱ˿֪ԼЩЩͬȥˡ
»ָκ۵ײݣһ۾Ͷŵž죬ߵż̧ͷĴ
ϾոǷڻš
ƽʱҲε̫ˣԭΪǸԴԲƺ«û뵽һ¾ͱ̵ˡ
뵽̧ͷѾ븴ӡϸıӰҧҧͷ
ʱæµķΧߵĺܿ죬ϵ緹һ㶼ʳóԵģŴõķվڲм䣬κϺߣ˵ϣҸطɣǳԷʱҪ飬ͱˣҡ
վԭɫƫ䣬ûػκϺ˺Լ֡
ϡ
תͷۣЦеĿ
Ҳһ˳Ե緹Ǹմ÷ûüԣ϶ŷ棬ͬ£
ЦŵͷɫͲ١
ſӣתͷκϺıӰ˼û˵̧ͷգ㹤ôˣ
ɡʼ磺أ
ϵͷ׷Ӧһá
á
Ҫۿͬôģ»á
չ޹أոֻǾ֮ͣջߣԷ
˳ûڣְҵװŮ˹ϳһ֮ǰȥǩĺ顣
ߵŮᣬŷо˵ö緹˶ûüԣҺ˵Ҹ⹤
˵Ųſŵˣʵǣ
Ҳϣ˼߻ˣ
ͷﴽǺãҽϡ
ǰ˵ŮȻϣ֣ͦ𣿡
˼룬ʵϻ㲻ѣֻ˼棬ټϸոտų⣬Բź˾޵ʻͷǰϣλҵǰ˾顣
˾һ֣ʲôǰǰҲûãνǰҪ߰ˡ
ЦĬϡ
ԶȱٵľǰԺţճû֮˾޾ĿˣϳĬλϣ˽ⲻҵ顣
ĶƺĸҶá
Ҳⲻˡ
˾ҧ˿ڲ˵ν㣬˵ûȰ㰡ܾ칫ܣ±ȥܾǰβøأǲһĵȥô죿
ô죿˹ĺ˿ȻǷӰš
˾Щżˣν㣡
鿴ôżЦˣ˺ˣˣܾʱߣڸżٻмĿûء
˾޿ⶺԼû£˵㵣ģ
ֻﴽǳЦûٻػ
˵ʵǴҵ˽ȥ֮ǰ𣿡
˾޺˿ָ糣Ҳаؼһһܾûˡӣ֪еû飬Ҫ
΢΢ͷ˼ӡ
˾˵˵˵ҪоʲôĿĿã̸£ϴͻԷźȾƣѿͻţûǩɣܾ֪ˡ
鿴˵ҹļƺֱ۵Է
˾ҲϺЩ˼ԷԷ
վڲſں˷ֿ칫ߵʱ뵽ո˾˵Ļûɵ¿
ƺÿ˶Լķա
п߽칫ҺӭȥվǰԹˣ
϶еı΢ͷˡ
бϷƵĴóȣҪҪһ
ϻ־ܾллá
緹ʱ䣬칫һûˣͷһƺ飬ûע⵽̸ˣбܾҲûɥֻǸ飬룬ûίˣҪȻԶٷ˳ɢɢģ
λϣ̧ͷУ۵û˿Ц⣬µԲԼˡ
Լһ㶣˭
ϱߵͷļߵһѡ
˸ӣſȵǺãлԼ
ЦЦǽ⡣
ݹ󣬰칫Ҳʼæµϸӡ̤֮칫ңںĿ˵ŵĲ߻ԼϸģЩ죬쿴ֻ飬û˵ʲô
Ըһѣվԭأɵúϣ
̻񣬼΢üɫͷԲո˵ʲô
ɨһ˵һ飺ЩϷָĿĳԱ֪ͨ㿪ᣬݲ߻͵ܲð콻顣
ϵͷѸӦ£õġ
˵űһ߳칫ңİ칫ָŲ߻Σ
Ժ͵ͷʵǸոǸ˵ģ

Ժͱ߿ߵͷȥĩ˾һƤ׼԰
һĲ߻ǽ԰ֳɶͯ԰ͳֳǶǵ뷨Ȼͬǰjʡϳǿһ԰̼ܶĿ֪Ⱥܸߡ
Զ˼ǣЧϳǣƵ԰ſ϶ٵˡ
㣬һҲҡ뷨һֱھͯ԰ͳֳķֲ
ϸݲ߻
ȫǴһǶġ
Ĳ߻ǣͯ԰
ΪкüУڼǶŮӵѲڳˣߣټϳǵ԰ľʢѡ֮أȡ֮²ô򵥵顣
ȥһЧƷƣԴ
ڶĶͯ԰
Ժ̧ͷ˵е㱾¡
ʵǵһֱڶͯ԰ͳֳΪϳǵǸ԰̫ڿĲ߻һԤݣéٿĸо
ҾÿԵ¿ʱôۡ
ıЩǺãȰݵȥĵطãһƵĳȻῪٿҵ
ԺҶվӦ£û⡣


9 ھ

߳칫Һͬ·˲ϣתǿʱ䣬κϿ컹ڽ䱩ϣ˿ֺͬǴһƬͷĪһŻյûš
ڿҲϿʱǻԽԽ
ȥĿյ̧ͷʵСûпհһԸ¡
֪κϵ˼ʻ
ͨ飬ֵ̰ˣԼˡ
Լզࣺ˭òϰɣ
ûЦЦΧļͬ¶òĿ⿴
ԱߵӵУʲôʱԼģ
˲òࡣ
С˸ǡ
ϴصλʱ˻ڴȤǼк˿ڣκϲ͵վǸʲô߻𣿵ȻῪûõİ취һŰɣ
߸Ьڴשϵ̤̤κϵ߽״Ҳæȥ
ЩĪĿˣֱŮЦϣʲôʱкϵģŴң
ʲô£̧ͷУָָֻԼĵҳ棬ͷԼq˸ͣϢ
зġ
ϣǸκһֱԼҳȥҾܾˣ˵ϺȥԷ벻Ҫ𴩺
Ͽ仰ʱ֪ոͬµΪʲôˣַڼϣֵԲû취ϡ
յϢͷһϲôҲôǰ²̨ο֮ǰκìܣκϵĻᣬӦòġ
ڿϷϢ֮ǰһֱ
ûϵϻôֱӵĻؾ
ϷϢͬʱ̧ͷŮԴûаҺֻͬ£ûĹϵ
еɫ˼룬ЦŸ͵԰Һǵͬ¹ϵǱϹ˵
ո˵һûüء
仰ԼƲĸɸɾ·ոɴϹֵĲԼҲɵӣᣬһҶĻţɴҲվȥ䡣
ⳡ־ϱֲ߻׼ȥܲð졣
ˮʱС죬ӲȥκϺֹĲ֪˵ʲôֻκյ۾΢ӣĴĺ󱳣ƺڰο
ֻ۾ƿߣתͷ˵ݡ
ΪһԷĹϵټ̬֮ȱ֮ǰ˲٣кϣˡ
ЦЦݲ߻ݹȥҽġ
ɡָ˰칫ұߵλãϷºת׼뿪ӭͱһ˲˵
£ײںİ칫ϣ̧ͷЩ˵ĺ˾ޣʲôأççײײģײ˼ˡ
ϣ𣿡
վֱ壬ҡͷЦû£˾ûײģ
û¡˾ޱǳźģߵ칫ǰһˣôײϣҲģ˶ûɶ£˾Щ˼ĵǸԲ𰡡
ǳЦҡͷûϵ
վֱ壬ʵôˣ
û£һϢ̫˷ˣǡ
ϱ׼뿪ģܼ˾˵仰Χֽ˻ȥ
ʲô°صġ
ϢҲǺͼйأ
ǰֹ˾ɣǿǺϢ
ʲôأܾôֹܰ˾ȥ췸Ƥӵ¿ţȥ˭𣿡
ЩͷΣվм䣬ԣһ䡣
˾޼۵Ĳˣѹ˵ˣ
ܾǰֹ˾ȥ
İҵ찡̫ˣ
˵̫硣˾޽˵ȥһܣ˵ǳֹ˾ҵ
һҲ԰
뻹һܵʱɿ
ǣ㲻֪ζǱܵİ칫ңϲݽǳʡ
ֲܿ𣿡˶˷ܵʱ򣬲֪˭ô쬵˵һ䣬˶˵ϡ
һҧŴǣЩǸεԲ𰡣˵ˡ
˾һ㻹᲻µı鿴˵ֱֲֹүû˵ӣҺ˵ָÿޡ
һµͷƺ˵Ϊܡ
¶εЦݡ
ʲôأϰˣ⿪أҪҪһ˱ֻոջΧһŵļ˶ʱɢ״ֿ칫һƬңվԭأ߸ЬڴʯϵǼƮϤζ׼ͷٿر˳סλߡ
˵һ飬ȥģѽµȥ
˾ޣҲú𣿡
飬Ҫǩġ
֮վǰڵվǣᱻġ
ϵͷβıлл
ǻ˰칫ߡ
á
Ӧºװ棬ƺں̸ϵ⣬ľվм䣬ͣ½ŲĿɨϡ
Ŀ⣬ĺܺá
ľ˼߽칫óǺܺá
ȵ칫ҵѵһʱҵ˶Լؿڡ
ǿոյû˳ܾˡ
˵ȥֹ˾Ӳ졣
ѹ֡
ۼľ칫ҵķ򣬸̧ͷͿһӳ£ľڰ칫ϣðҶߵߵܣܾ˼ϾߣСǱߡ
ľʾ˵ˣӰ칫վⲽߵشǰǶȿȥеķ羰һ࣬칫Ƭ̵İĿ⿴档
Ǳǰ׼ˡ
Ȼȥʰȥֹ˾
󹧾ͷõģܡ
ȳȥɡ
ǡ
߳칫ңľվشǰͨ˵绰
绰Ƕ˳ȵľ塣
ľӦºҾͷsУܻҶජŵ㡣
û⡣
ľֵУ˶³֮󣬻м飬㰲
֮ǰһɾ㡣
绰Ƕ˵ĻЦһľüôˣ
ûʲô˵飬Ҿ뵽֮ǰ޵ļҹ˾Ҫ⳥ʧ
ľƺҲЦѵôɵı飬ֻǶ˵Щпľ尡
ҶþûոЦˡ
ľɫһ٣ǳЦı飬»ָӡ
ˣûҹˡ
ľ塣
ֻ΢٣ͲﴫͳҶϣûжթֻм򵥵Ŀ֡
ľɫĮȻǵģҲɡ
Ҳôһ졣
ҲҲôһ졣


10 ʮ

ϻص칫ҵʱ򣬿ͬǻûһֱ°ʱ򣬶ûǵӰϽĹڰ칫ҵһᣬֱͬ¶ߵĲ˲վ뿪
߳žͱӭһȻкתļ󣬵߲ʱţǾúء
ϵĹװ£˹ӷףվվԵȹ
ÿ°ʱңһ๫ֱӵҽԺǽ°ĥһСᣬʱ䣬°೵һӵʱ䣬վƴһ˹վǵš
ɪȻǳ紵ϣûɢĺζվƴӣĶ˶ţɴվ
һů˲١
ϰֻͣóֻۣ΢Ⱥ졣
˵ߵˣƸ硣
Ƹ磺@ ո˵µĲ߻ģ
СС˵߻ĳϣ鳤޲ڡ
ŷɣ˺
У밡ϾǺ
Ƹ磺ưNɪģոֲ㣡
ССС㻹ҪӰͰ
ŷɣСҿ㣡ժһõ廨
ϿȺ죬ɫȻͬµ΢Ⱥ鳤棬˵Щ
쵼档
κϺ档
ԳǼ˵⣬˶ֿϷ̬
κϿϢһһˢǰЦļ˻˸װ㣬սָ֣ϣ̴̵ۡ
ϵġ
ΪƻԼеĹϵ
Լһĵλ
ûһ֮ǰŵ档
úÿֺйϵƽʱͱӵСˣĴȻͲͬˡ
ϱÿԸᣬ˵ϸӲ˺
Щͬµۡ
ʱЩʱֱҧûϣֱҲˡ
źϡ
΢ȺǼ˻ڴȤ̧ͷκ粻ĻϴֵʲôϽ˾Ƹ߻飬ֱӲĿģֻײ˸߻ֵøˣ
ⷬȺ˲û߳칫ҵļŹһ߳˰칫ҡ
˾⣬ҲֻĻϢ
ͻȻ뵽˵Щ
ǳǸû취ᡣ
˾й˾Ĺ涨ҲΪһƻ˾Ĺ涨
Ϊϣκϡ
Բֵƻ˾Ĺ涨
ϴǺŵЦݣֻұߣûǻһɫĽγ
򿪣һܽ˳šüϣ
ϵͷ￴ЦЦ
һΣ°һΣˡ
ڵڵȹ
쵽ˡ
𽥺ɫͱ紵öϣڵסıߣȥɣ
һ㶣æҡͷãͿԡ
ϳɡĻ䡣
϶ִŵ˼á
ϳϽӵеĵ绰˼Ҷϵ绰Լֻôˣ
ЦЦ㻹ûȥıߡ
ЩǸȥҽԺ
ҽԺĿϣôˣ
ҡͷû£еҽԺ
ͷû˵ڸʻλŴҲ֪˵ʲôĿӳƵ⣬ɫĲס
Ƭ̵ĳĬ˶û˵Ͽڵ㡭
շҲڣ㡭
˵غϣź̵ƣתͷϣ˲ԼͬЦˡ
Ц󣬳ûôˣҲͺ˼䡣
Ǳˣĸ»ϰ࣬ҵĸ˾ԭЩְĹ˭֪е˲ף˼ܵ顣
ܡ
Ѿˣɵúʵܣʲôˣ
۵׻ɫתͷʱָװίʲôˣСƢˣһƶʱը
ϱЦ۾״ЦҲ̲סЦˡ
Ŀ֮˵ĻЩӹĵϵС£ϵܵƽʱϰչ裬ҲǱҽԺ߼ȹԶʱ䶼˵żһ䡣
ܾûôͱĹˡ
ΪԭȥѣƽʱϰҲϰߴαװߣӲж£֮ǰûʲôã˿̺죬ѵõܰգЩȻҲиˡ
˶϶ĵҽԺſڲͣ£³Ц⺰ϡ
϶£ͷţ
Ӵ̽ͷ𣿡
ɫ˼룬æ׼ǮЦ˵أϣôôѾˣ΢ŵɡ
⻹ıĲҪ΢ŵķʽ
ҪΪŮϲΪҪڨ
ΰԼҪ΢Ų֡
óֻ΢ţӺúŶȥɣ·Сġ
ͷãټ
ϻ˻֣ټ
ɫγﳤȥϵվҽԺſڣ·磬צķ
ԶŸǩúͬĵǨ濴ۣɻܣǲ𣿡
ľ忴ȥĳţǶȸպÿԼ˵ϴЦݣʻĴſһˣ˵Ӻ˲վ
ɫЩ˵ɫǨСܣҪҪȥ
ľ嶢ǵӰ˼룬뵽ոı飬ȥ
ǨӦ棬ϵ
ϲûֱӽҽԺҽԺС·ȥⷿڲԶС⸽ⷿԴһ㣬ҽԺأټʱ򲻿סҽԺҽԺҲܷġ
·ϵ˲࣬һϲ죬߱飬֪󻹸һ
ļľ͵Ǩһֱ󱳿ǨСֹܣ˵ǲļ
ľͷһۣûػָ֪ˣ֮ǰڴײģ
ڴײǴΣľ嵹ûʲôӡ
Ƚӡذ칫ңվߡ
ˣĹϵǳ
ľ忴ϵıӰǳ˭
á
䣬֮ڳϣڣľ忴ǰϣֱ
ܡ
Ǩǰ˿ˮƺݣľתͷѿɫֿƽ壬ĿĻϡ
ܣ֮ǰҲģϡ
̫ڳϣľŵǨĿⶢƽ壬ٿ˹

ףïɽ
ĸף¡
ľʱ̧ƤѸ̧бܵӰ̴򿪳š
ܣ
ľδţ첽ǰţˮʪĳ·ͷϣ֮ȴȼ۵Ҳɫ
ϣ
ϣ
ľٿЦˣӿ첽С
ǰܣǰûԤûɡűܳ׼ʱ߬ס
תͷˮ۽ëϣЩֻۣۿǰˡ
м졣
ľץϵ֣͸Ŵδйãѹֹֿ࣬ѹŲϡ
ԼüǼƮϤ˼ҧܣ
лҪ˵
ϣ˭
ľ壺ϱɡ
ϣ


11 ʮһ

ܡ
ľƺԭأ߬ϵֱۣ̫Ϻϡ
̧ͷżľ壬۾üţϣЩǱͼջԼֱۣܣ
һڼľϣ̬ȴ̵м޴롣
Īʵʲô𣿡
ʵ±Ƶģȫûľ壬ûľץ
ոջڳϺ˵ˣ˿̾ԼǰôôϷԡ
ľʻĿɶͿĨ޵Ĵ΢ǧ仰һʱ䲻֪Ӻ˵ֻøӵϡ
ܡǨɡվڼľ˵꣬Լվɡⱻ͸
ľ˼񣬽ӹϵɡ֮ƫͷȻسϡ
Ǩۼľ壬ֿϣͷá
˵ת˳
Ѿ֣վɡ£Ĩ˰ˮֽʪ¶µգߵһֱû˵̲ס
ϣЩĺ𡱼ľ忪ʵͼƵᣬװֻǶ겻ĺѣżӡֱ壬԰׵ɫܽš
ǳš
껰תͷϵգʮʱ˲٣ܿǰǿСС롣
ľ壬˵Ͳܻط𣬷Ҫϣƨϲ𣿡
ôˣҾúܺÿ
ÿ𣿺ÿҸúڱҲһ
á
Ϊʲôãһ˵ĺܺÿһľ壡ľ壬塭
ľʶ̧봥ǿ룬Ƕμ䣬쵽ãȻ
ܣǲϴˣ
ϴˡ
ĸַ·Ǵһľϣָ̾
ϣ峺ӣʢİǰ˿ǿһİˡ
ϴˣ
ľ˼ϣǲ
ΪԹװʶԼ
ľģոϳʱľ޴ϲãʹ˿ϵĮ̬γɾ޴ƽʱΪ侲ûа취һ˼飬Ͽͬİ˵޴뱻޷ŴЩˡ
ȴȫ˵ʲôֻüΪʲôҪܣϴˡ
ǰʶ
ڹ˾ĴҴҼ棬Ž뿴ľ壬вܶࡣ
ΪļľӦٷˣƢϲŭ޳
ǰվŵȴȫһ
ҲΪĹϵʪϺϣûѹ˵ƣܲľ˿̺

ϱԼͻ뷨æһ
ľĻֱձɡϷž죬ˮɡıԵ£γվĽҲԶ
ôϣҲ˵ӲͷƤܣûʲôȻȥˡ
ûתľסͳϣǲ˵ôܲʶң㿴ˣľ壡ǵҵļľ壡
ֱܴۣʶüͷϵǸܣҲʶҲ֪˵ʲôǲǺˣ
ľһٵķ񶨣ؿڷ·˺ݺݴһȭ۵ɫ԰ףλ˻ΡԼ֣˱վţǨһ˲˲ĿԶˣֻĻһֱʱҧҧ³ߵľߺܡ
ʱҪˣҪˡ
ľɡֱȫ͹𣬿ֲֿһĵʵϣĲǵˣ
ġ
ǳ˿¶ȣ紵ɢ
Ƭ̳ţֻɡϷ죬˵˼ǨѼľֲղԾ˼վڳԡ
ľϵǰվ˼ӣãȻı򴽣ûʻֱתķȥ
϶ıӰ۵ʢ⣬ҡͷ׼ȥ
ûתͼѾ߳ȥ˻
һɡϡ
סˡ
ľһɡ֮ͲŸ߸Ь߳ɡ£ˮͿŰıӰȴͦñֱ˫Ŵ࣬϶ĻԺٿʲô棬׽
ԶĳܿʻߣϾɡ˹Ԣʪ·վſڣŷͰɡոռľ˵Ļ΢΢ü
ľӡ
ǰʶ
ǵϴˣ
ӣϴˡ
϶ǣǰûľ壬ļУȫûˡ
ϱոյ־Ū΢ķʱҲû˼ҴҰűͰȥҽԺ
·ոպͼľ˵ĵطʱü̲ס뿪ǰӣŴɫ˿ϸԵɫף˫ս·ʱЩֱվԭһᣬֱг߾Ż
ҽԺʱſڴ߸Ż⼸״̬ʲô£ˮҲ£æ߹ȥͰ£µĺ󱳣ͽ͵壬˿̸Ե󱳹ʱĿ͹ı
۵󱳣ĵ˵Ĺͷǰڲ֪Ѿݹ
۽΢ʪ۾ˮ⣬ƫͷ
¸ŻһűϷſڴͷֽ˴ǣ϶ˮڣµɫƣɫá
衭
֪˵ʲôסҡͷҪ
˵ʱ˿
ſڣס˱۲⣺裬ϰ˵࣬ȥʢһ롣
¿ڴߵͷϣӱǻ﷢һ
תڴͷæµ壬¿ԼҵĺΣ۵ûɢȥˮ⡣
ι³֮ϻһᣬûʲôҪµļɿ³֮ƺЩ˲Ϲϵ飬һ˳¶һ԰׵Цݡ
ԽԽƣڴϣ̶߶߶һŽȥϴ롣
ҾͲȥ
¿ڴͷϣȥߣ˯á
ϵͷû¡
£ϡ
裬㡣
±ǼһᣬûٷϵĻŷȥûֻˣʰ֮ȥˮ
ϸ¼򵥲壬˼ȵһжʰ׵ʱʱѾˡ
´ߴϢ컹Ҫϰࡣ
Ӧºص˲İ׳ƣʱеƹսʵĸо˯Աߵ㻤ϣ壬ںڰ￴¡
衣
ãںΪ˯ˣû뵽̾Ӧô˯
˼ʵ˯š
ŰЧ˯ɣû¡
ϵɫںڰۿȣǼɬˮչ䣬ı¿壬򴰻Ǳߣ汩죬ƽȣȶ٣ǰְһĻûͷµ裬ǰд˻ؼ𣿡
ů⣺аǰϲ𣬾ѻؼ档
Щͷۣ̫ѨҵѣҶû
ĻЦݣǰٿһ۵Ժһֻ֣֤ò˭ϡ
ϳʵĴľ壬˵мľ塣
ڰµɫȻˣ͸Žŵǻʲôˣ
ûУϲʶ˵ʶ
˵ǰסǼң裬֪𣿡
Ƭû죬˻ᣬ»֪
ɿȻϴˡ
лҪ˵лСʹǸͶ˰ƱŶ~
лͶ[]Сʹ̫С 1öЫ  β 1ö 1öjing 1ö 1ö޲ 1ö
лͶ[]Сʹ̫С 1öߴŴ 1ö
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹаְ 20ƿsolaС 20ƿ25440481 10ƿperilla 5ƿ35115839 2ƿ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^


12 ʮ

ҽԺ⣬£һɫγͣѾСʱˣǨֹһεżľ壬ûߴٶûС
谵ĵƹ£꽽ڳһ㣬ľ崩ʪ·ǰ鷢Ѿˣë̺Ŀһ˲˲ĿҽԺ
ܣ
ʱ䲻ֹ֪ȥãǨ˵Ǹûȥˣġ
ľûشĻ
ոպϷֿʱĵƵԼõķ֣ڽͷתһȦַ֮ǰ̸ĵطҲ֪ľ忴ʲôͶǿط˺ܾãֱ߳ǲŸһ·ҽԺſڡ
εľ档
ľ岻뿪
ܡǨıѾʮһˣٲȥܾҪˡ
ǨڵǨΪľ岻شԼʱˣͳɳƣһվôãûʱʪ·ļ
˵ڲȥsп𣿡
żã˵ԳЦЦƺҲԼ˵ܵ顣
Ǩ΢ſڿżľ塣
ʶһ𣬾ûмǱӣô侲ļƣòԾͽŪڹ֮ġߵÿһµÿ˼СΪʲôͻţҲΪκɫΪκһ
һˡ
ʧ̬ˣЩ侲ɣ֪ʱͼҵĽҪͷʳĻ
ǨЩ棬Ǹϵģͼľ嵽ʲôϵ
ҲûʣֻԵ͵ܣĸˣȥsС
ľ۾΢ͷһȣĻ֪
ɡ
Ǩͷá
ľص֮ΪĻԼⷢӵһ٣û뵽صңģľ¥ʵϢˣ
ܼҸûСôȫʪˣȥ㽪ɣ
ľɤӿģ˼ͷȥɡ
ص֮ľˮ裬ܼ˽ľӻȥأԶվڴڿ棬ɫĮȻ
Ƭֻ̺Ļֻι
ʲôˣ绰Ƕε˿żɽʵľ򴽣Ǩ绰ˣ
˵·ˣ˭
ľ忴򴰻ԼȻ˼֣΢΢ﴽϡ
ҵˡ
ֻǶ˵Ƭû̶ľ壬ȷ𣿡
Ҳ
ȷľĻҼˡ

绰Ƕ˵ȴûģصǨ˵ǸŮߵĺܽ
ľ壬㲻ϣֵʱ̫˵𣿡
ľĻмֲˣ˵ʲô
ľ壬ֻ㹦һ񡣡
ľֱվڴڣһ⣬ţĺͼľɡЯߣ˱߱죬ľٿ̧ͷķһƫ˴档
ôˣ˳Ŀ⿴ȥʲôˡ
ľҡҡͷûʲô
ģոմӦүӵˣ⼸ʵʵĴڹ˾ȥ죬ȵ»Ὺ֮ƵĻ¶ô涼С
ľ֣֪ô
Ŀ֪
ڴſڵλãľӴ̽壬Ѿֻʣ±ӰˣͲﻹڽľ塣
ľ彫ֻ·Żض䴦ڵˣ֪ԼʲôûʲôҾȹˡ
˵ҲǱߵķӦ͹˵绰ϵͳֻ»ָҲ
ڴߣǰǸϿǸ
Į룬İɻ
ı֣ȫȫǲʶ
ôܣô᲻ʶԼ
ǰô׽
ľ̾˴ͷڴϣȥ˯˯񿴵һϤķӣƿţ߽ȥŸˣ衣
ľ»Ǻģɵڶ󣬴ŹֹţԼ֮¶һЦݣ¥Ϻϣľˣ
ôᡣ
µĻ䣬ͼ¥ϷɱһӰֱӳһѱסǼƵ޵ģǳǳЦ
˯ģûãͷģͷľ壬¥ɡ
ͷ˶¥
¥С뷿ϵ˽ϲɫװΣĿǷ۷۵һţޣƮ̺Ǳףǳǳķɫڴߣᣬ¼Լ
̻⣬վߵùľӣİó
ľ壬á϶ԾԼҿЦ˵ͷСϣ§Цһġ
Ľ͸ϣů⡣
¾ãõ̲סںϡ
ϡ
ٿشоѣ
壬ͷðϸѾһҹĴ겻֪ʱѾͣˡ
ոջξֿʼģǲ˵ĳֻ࣬ǵ᳤Լ֡
ϴӴŵ£Ҳ۾ʵôô磿
ǲجˣ
ɫЩףԵЦЦûС
ûجΣȻѾ̫ǵĳȷʵ֮ǰجβһ
¿ڴȥӣСȥ˯ƫϢá
߶߶϶죬ûһʰô̲ȥ䡣
ʱ¼򵥵ϴϴ裬ȥ緹Ϣᡣ
µͷȥɡ
Ǯֻ߳˲뿪֮±Ա䣬⣬ɫأᵽǸ֣
ľ塣
ʮˡ
֣ʮûˡ
ΪҲǵû뵽ϻ
Ե
ϻصʱ²Ի񣬿϶ӹԼȥ緹ȻỹҪϰ࣬ٵˡ
áϽݸ£ûס뷭ڴϣŪ˱ӣӴϹȥһˤˡ
£ƫͷŪıֹ׼£˻ʿæñ֮ʰ䡣
ڴͷϵİˣѾճ¿ŻɨϵϣԲ𡣡
΢æ̧ͷ۴Ц⣺˵ʲôأǴһ°ͺá
¿ǿЦĵԽܣ΢΢
ϣԲ
ƭ㡣
лҪ˵лСʹǸͶ˰ƱŶ~лл̫СˮƷ˸λСɰǡ
1Ͷʱ:2019-03-07 15:53:29
1Ͷʱ:2019-03-07 15:59:10
1Ͷʱ:2019-03-07 18:46:23
̫С1Ͷʱ:2019-03-07 19:11:34
̫С1Ͷʱ:2019-03-07 19:11:41
հ׸1Ͷʱ:2019-03-07 19:15:43
1Ͷʱ:2019-03-07 19:26:05
1Ͷʱ:2019-03-07 19:34:18
1Ͷʱ:2019-03-07 19:34:19
1Ͷʱ:2019-03-07 19:34:25
1Ͷʱ:2019-03-07 19:34:25
1Ͷʱ:2019-03-07 19:34:30
̫С1Ͷʱ:2019-03-07 20:59:06
޲1Ͷʱ:2019-03-07 21:17:57
̫С1ˮͶʱ:2019-03-07 21:59:52
СƤ1Ͷʱ:2019-03-07 22:01:43
false1Ͷʱ:2019-03-07 22:12:34
лСʹǸҹӪҺŶ~
лӪҺСʹ 10ƿ 6ƿΨ 5ƿҶ 1ƿ˧С 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ^_^


13 ʮ

ľ巢ˣsеĵڶΪԷסҽԺĵ֪Ϣʮָˣʱò٣ľȻҲģֱܾ֮߳칫ҡ
֣ڽҽԺˣԷ˰ɡ
ĵѵôЦݣǲܴ⣬ǵǱߵ˿ŵ㣬ԽǽҪͷǾԽҪСġ
Ϊλã̫࣬ҪԸԳˡ
ľͷġ
֣̫߿ˣһѾͷƬӣܷʲô˻ڶ»һ붼ǵˣڲͺλҲʮþȣҾͲôôСġ
ʻЦһбһۣ㶮ƨ
ľЩĵĵͷһۣڵǿ㻹ǵ𣿡

ľһ֮ǰ̸Ƭβ¥
ĵͷû
Ǹβ¥ԭֵǮյߣ뽫Ƭ滮ҵѾںͻ̸ˣƬֵǮβ¥ҡһ䣬ģ˶ҧһڡ
յߣҲյмƬβ¥Ҳڡ
Һµϣ
ԺүӺͼ̸֮һǣƺͼɹƬβ¥ױһ͸»Ȼûɾܾ
ľͷ˵֣Ҳ̫ˣȻҡ
㣿ϣ©
ľѵƿԣĵ׻Ǹˡ
Ƭβ¥Ҫǹ˾Ҫ׬һˡ
ãҲûѼĵѵϣ׼뿪ʱʵ𣿡
ľԼıңɲ֪ĻѾ紫ȥˣڿ˭飬Ҳָ׳ʲôʲô顣
ˣ֮ǰ˵Ҫڲ¡
һۣң飿
ľ鲻УϻкüĿء
˵뵽ʲôЦ֣и뷨ڹ˾ڲһʱٰߣǾ˳ưִһ㡣
ָϣ׼ľ˼ͷȥɡ
á
ľܾ߳칫ҵʱüĿãҵ˻æµ׼Լİ칫ңۻȥ˵ȥɣ͡
鿴һۣЦлл٣
ľ˳ǣص칫ҡ
վǣȻἾҺ裡
˾վģôôˣ
˾ǲɵܾͿҪ³ˣλãǼٵģôܲˡ
˾һԼԴҲԣ
ۣϿҵʱֻһһ죬ǢֱߵߣǩĿյľİ칫ң͸ûˡ
϶ɡ뻹ľ壬һ춼ûˣľȥˡ
֮ǰ˾Ҳ˵Ҫȥֹ˾Ӳһܡ
û뵽ߵô졣
ϵźǩ˵Ӹ׼ߣ˽סϡ
תͷλ϶֣ǳЦ߹ȥͷôˣ
̧ҪȥҽԺǱöҪҪȥ
΢˲٣ҲѣϾûͷð
˵֮߳ܲð죬ص߻ʱ˶λϣϢģ
Ͽˣ֪ڵĿ˻
Ǿĸ߻ӣݺʹԺȥˣڻûλҲЩţǾǸ߻ڲ֪Ρ
ţűͬµ𣺡ڽˣ
ǰڿӵмˡ
Ӱ࣬˵Ҫˡ

һûȥμӻ˷׷ߵߣôû
ǵĻǶģ
ͬû˵ֻµʻˣ̧ͷվκϣ˱˵߽
˿ûʻɫ͸Žš
ɫ߽վڰ칫м䣬Ų߻˵һϢսȫϵٷ֮ʮ
ϵٷ֮ʮ
Ӯˣ
Ͽ˲Ц͹ϲ
鳤
Ŀˣ
ðγ󣬻ϣϣ㰡
˵ûȥͬ£䣬μĿļ˶Եϣ칫ƬţϴŵǳЦȥϣҽһ¡
򴽣ϵϣ˰칫ҡ
˽칫֮µ˶ſڰ칫ҵϣͼκθЧ̫ãȫ˵ʲôֻܿ˵ɫǺܺá
ϣ֪˹ǹ˾Ĺ涨֪ģ½Աòκβ߻ԸոڿʱҲûᵽ֡
ôһ˵̶˼˻ݲ߻˭
˫ֽգĿĳԱ
ϻ⣺κ𣿡
ĿһۣͷĿԭĲ߻κϵġ
ֻǽĲ߻ȥ䡣
ĬϣܴٹܽĿˡ
һƣһ롣
̧ͷ죬Ŀƽ֪ΪʲôҽĿ顣
ü֪˾
ϵͷƽĽĻ֪ҼǵκϣƸĿģβҽֻΪ˾Ĺ涨𣿡
ƽվͲǸϲͱǷǵˣ˻죬ֱϵ쵼ʱƽʱûԼĵߡ
ԸĲ߻ĵߡ
ЩõϣΪ˽Ȩ
򴽣ʵǡ
ϣ
Ļվ˼뻺Ƣϣ֪ȷʵĲƣǲ߻ҿԺܸεĸ㣬ûаκ˽ģôΪһǡ
˵㵱ҵĲ߻ԼӦҲ֪Ǹ㲻ò߻ֻܿһΪһ淴ӳĿĺڹ
Ͽ۾̬ȴݣҼԼأ
ͷ֣ܡ
߳칫ҵʱ춢Ӱ˺ðջߣ칫Ҽ߳ҲԻصλϣκϲ岻Ц
һϽ˾칫ҡ
޸ļŲ̧ͷκϷ±ʵֲţ
κʼŬ
ûڵ׼ϵĿ飬֪֮ǰйڣǹ¹鹫£˽˽£Ҫñ¿ࡣ
κ϶ʱͲˣĿ飿ʲô
쿴ʲôϣϲԱβ߻ϵ𣿡
κϱ˵ú촽ţ޻ɷֻúʾԼĲˣ̾һݸյļݸǹ˾ڲƸȥһ¡
ʲôڲƸκЩĿļֽһдڶǸƸҪ
лҪ˵Сɰ;ĻоŶȤСɰ΢Сڹ꣬裬ôôա


14 ʮ

κϴӰ칫ҳûֱӽļȥλϿ˺ð죬ߵչʲô
ûʲôκϽļѹļ棬ϵķ򣬱˼
ԾɫæԼ飬İ칫ҳһֱ鵭ģ̸ʲô
ȻҲߵͬѯһûʲôؾˡ
µͬ¶ղ
칫ҵЩѹ֣ȻǸոȡʤϲõı鲢Ǻԡ
ٽ°ʱԱߵͬͷļȥƲӦºļ߳칫ˡ
߳ȥûӣ°վߵκϵߵ°ˣȥǼҳɡ
κϱʰ߿һߵУףЦеУ°ˡ
Ҳʰ棬ϻλûֻǶ߰ɡ
˳ǣκ϶еĺ󱳿ֿϿյλã۵׻ɫ
ͷţֹ˵ûע⵽ӭ߹һ绰Ů
ڰ칫𣿡
ãҾ칫ſڵ㡣

ĵ绰ûҶϾͱײһ£üײŮ͵ŵ·
˵ߵ뿪ˣЦҡҡͷ½绰ڶߡ
ϰûֻǶɵʵôˣ
ķ£û£Ѿǰ칫ſˣ
á
˵绰֮վڰ칫ſڣһ飬ÿ鶼еİ칫ңݵʱϻֻ֪λã˿̰칫Ѿûˣ졣
ԭ͵˵졣
ϵ֡
Ҳúõز߻˱˵Ĵ˭ϲ
ҲƢˣҪҸ£϶Ҫֵȥơ
˵ĺոڻôվԣ
˵أ㲻Ҳǣ
ʲôΪԱֲǲ֪˾Ĺ涨
ô˵ûǺôҲ˼ҵĳɹô㻻֣Ը𣿡
ô죿ȥָĻ㿴һ
һֱӲûĬ˻ײеֱۣҡҡͷʾ˵ˡ
ڿʱκǰʾ߻ʱֲõԤУȻͷβĿжûᵽϵ֡
ʱ£ᣬֻǴԼ棬öЦǶסû˵˿̻ص칫ңۿ
Ƕ߻ģȻ֪Լĳɹʲôĸоְί˭ʱû̹ԸողŻ塣
վſڣ۵նףֻǱδ¶ֺûӣϴȹˡ
С˹ϴǳЦ糣Ǹոȥ˻ƲȥʰҼӡ
ȻıﴽЦЦ¡
߽칫֮ԭ˵ļԾĳĬվϣ°ûǾ۲
Բ𰡣ҡ˵ָָſڵķ˿ȥӰվǣЦټ
ϳҰ֣ټ
߳칫֮ϣɫ죬м档
ոܵôίûбԹᶼûһ䣬Ҳһģǰʶˣ̫һ
Ŀ̫ƣϱſ˺ü̧ͷﴽôˣ
û¡ʼ򣬴ϳϵðȫ֮תͷոڰ칫ίˣ
Ե͸ǳǳĹģ϶ô֪
ո칫ңͬ˵ġ
ϵͷǰɡ
Ȼ⣬Ǳ˼֮Ҳûʻɫγ·ϻȣҽԺķʻȥ
ҽԺſ³ģӰ߽ҽԺŻӣڽĿĵĹ˺һᣬؿ
˵ö
ʵֻҽԺ
ΪʲôôأҲ˵ֻǾúһر²죬ôţ˵ʡ
룬žѵĸоɡ
δӵйĸо
ں˼ʱֻ˷𶯣ۣüۼɫȥ಻٣ܾ
ľsסԺˣ˾ȥοʣ˳Ǳߣ
·ߣػõġ
˵绰ֻ֮Ĭ˼֮ҵϵ΢ţϢȥ
ϸմزֻϢʾۣġ
ոսӵ֪ͨʱҪġ
Թ͸ĻܸоǳЦһıظĻ뵽ϵٿرЦ΢ﴽá
ϰûյĻţæҲͷֻŪ
ʱעı飬ֻüĿչϣ˭أ
Ͻڴͷϣڴߵͬ£˺ܺá
ɿеĻŮģ
ϣҲСˣʱ̸ѡ
ϼԽԽԶЦŴϵ裬˵ʲôأ˼Ů˵ʹˣһأѲż
ھ㡣
˵ŵ˱µ壬ǹ϶Ū
Ǽɬۿ͵ȣϾôûĺ󱳣ˣϴСˣͺһ
ָȥ۽ǵʪװƽұǺӡ
ѵֻ۵⺢ӣѾܾúܾûԹˡ
죬ܲ͵ĸԭӻഺʱš
ĸףʧְ
µȻ˱仯Ҳȥϲ쳣ͷʵ裬ôˣ
ûС¿ϣƺҪĿ۵ףֻͻȻЩˣҾͲˣ԰ɡ
ҧŴӿһ㲻裬ҸոյĻ㲻ˣ
ͷֱôأƽˣ費ĵġ
Ļ￩һ£ûֳֻǵ裬˾Ϣɣҽ㡣
ðûһܾ˳Ļȥü¹⼸꣬ϴĻûɡ
ƳԴŵ¼ӣûɵ·ͷá
¼Ӧºƽ壬ͷųϣҲûʲô³ԣֻǴҴҰھͷȻȥ·ɡ
ˣ
ҡͷˡ
ȥ㣬Ҫ꣬ɡ𣿡
ָſڵɡˡ
˵Ƭ̺߳תͷ»ڴϣ΢ۣƺǳ˯ģ
ſڵĻʿȥ˻ỹߵʿվ뻤ʿæ£˵Լһ͹
ʿҲʶӦ£΢ĵ߳ҽԺ


15 ʮ

ϻؼҵĲܿ죬ԭ·ͺ̣ܶɣƽʱһʱ䣬뵽ոµı飬ĵ˵ϵĸо
ֻϻȥ
˼·ڰûֻŵһ飬ӴȥֻײӱԵҲûоۡ
绰ĲҽԺ
һ绰
ϵƺþǱ˵껰͹Ҷϵ绰ֻĴϣ壬סԼĵôʱ䣬ȻĸоϮû
ûޣֻǿڴߣ۾ɺ죬֮գŬЦݣȴӾ￴Լȿ޻ѿ
ڵĺһ
ܡ
ûп޵ʸ
ϵͷʰ·ŵʱƮС꣬ɡ·ߵŢڿϣϾ˼ֻҴǰš
ҽԺʱϰԵĿۻʿվ֮ǰеĻʿվ߹ȥʿЦϢأҸոȥ
ֿлл
ʿҡͷá
ȥϰԵĿ۲ûмˣɫ΢䣬̺衣
û˻Ӧ̾ͼˣԴ裡
ССȫزסˣﴫˮɿ߹ȥţ裬㲻Ҫ
û˵Ϳſϴ˫࣬ϰʱڵϣ񵽴̶裡
һ
±ͽˡ
ڲ˿˵˶ûУֻܹµıԼһ˲˲Ŀżҵķ˫Ŀ͡
뵽ġ
ôԵ쳣뵽ġ
ʲôʱ˵Ļʲôʱôĵ䣬ûУûʱ̡
ϿڱĴשϣܵĺѾ͸ָڷ
ſлʿ߶ǰѯʣȴԼӵûС
·ư㣬̱ڵϡ
죬ȥι
񾭿Ƶ½ҽҲ
ӵķΧϸ棬Ͽǰ߶İ´ӣſڵɫȻĿͣûޣûκα飬˶æתʱֻһлʿεˣ
С㡭
ͷƫһߣӵ뿪ȴģǰһƬڰƮںϣ
ô°˵Сɱˣ
ǰǸӣˡ
ô°
ô£˵һŮ˴źӣʲôᣬôȥ
Ǻӣ˵Ӳĺܣרſˣǰ컹Сڳܣ˵úõĺӣôֺôأС¶಻װ
ǣǸǡ
ûߡ
߰ɣ̫ˡ
վԭأߵļŮ߶߶룬ͷӿϵܣѹֵĸо㴭
С·мѸܵһſڡ
ľŹصʵߵſڿʼĴţû˻ӦĵļĴһһĤۣۿȣˮֹסĹ䡣
֪˶ãһƬͨ죬Ż˿յĺţ
֪ڼңţ
䣬žһˣſվһŮҧŴ۾ף˫ֽŷࡣ
ϼ۵ľһţ־ͱס˱壬һ
֪˶ãɳƵ𣺡ϡ
ˡ
ĺ󱳣֪֪޾Ϳްɣһġ
ţֻһظˣˡ
ſǻѪôľҲ̲ס˫ģ§վſڱһĴĺ󱳣΢ѹֵĿķޣֹֻܱһޡ
ϣ
𣿡
ϵ˷ʹ룬ˮ۽ϵֱۣСϣѡ
ƬãȻ۾Ŀǰɫˮζǵӽߣտڣɤӿܡ
ҵĿڲæһԵıӣˮѾ͸ˣݸϣȴһƿɫżأ
ģ
в̣顣Ͽıĵȵףɫɷףǿ׶ĵʹƿӣλ£̷壺Ҷҽ˵ҪϢ

ڻڻ״̬
Ļ̧ͷո˲ˣ˼ԣ
ͷ
ԭҪɻȥsеģʱʱ仹磬Ÿϴ绰˭֪߳ˣϹʱѾҳˣûѣΪˮԲȱܲǸδ֪
ĻĬڲϣðſڵҪȥ
ǿ̾߰ɡ
վicuſڣʱ㲻̽ӵʱ䣬ʿ˺üϣȥ
ϱ淢ף·Եɫ԰ֽŲŵĺᣬվڲǰǣżⲻǰվߣοѹˣҲ뿴
˵һֱҵġ
ȥյʱӦңԺÿգҪһҪҽ飬Ҹ
ϱ˱۾۽ǵˮ˳ջ·ʵӦˣΪʲôڡ
µĻɤ˵ڣڲϣϲŹӣֻεεεĻĸоˢ÷۰׵ǽڣ׳ƣвһаɫʹϵ۾
ͷ԰׵ɫǵȻȥɡ

Ͽڵллȳȥɡ
лʿͷǳȳȥ㡣
ϲ֪ûûĿ򲡴ŵˣջĿ⣬ӭĻʿ
߳icu֮վڴڿ棬ϻƶԱߣֺ֪÷ںδôڰУϸ﷢ۡ
Ŀ΢΢ʪգգ۾߳
źֻ˵𶯸ͣ˻ָ糣֮Ž绰
ܾ
ˣأҲȥsе𣿡
ͷԲܾҳ·ϳ˵⣬ϲˡ
ĺ촦ϣͿ㵽sеϢ
õġ
Ҷϵ绰֮վڴߣ˻ỹǸǨϢ
ǨյϢʱҽԺżľ壬Ϣʾ죬ǨϢԼľ˵ϳ˵£
ľ島˳ǣûӦ
ԭĿʲôֻ֪Ҳȴˡ
Ǩֻ֮Լľ˼ܣ֮ǰҲϣҽԺס˽£ϵĸס
ľӹϸϸ˺üۣĿⶢϵƬûŲ뵽֮ǰĳ
ء
ľ巭Ҳûïɽ֣ɵתͷʵǨ
Ǩͷ͹ˡ
ľ巭ϵֶסѸʵʲôʱ򣿡
Ǩ˼룺ʮʱġ
ľ崽ǵЦȥ࣬ϷһߵĹϣ˺üɳȳȥɡ
ǨӦ£á
ȵߵſʱľֺǨ
Ǩתܻʲô£
ľ룬˵κ̸ҡ
Ǩվñֱס


16 ʮ

˰СʱʱѾȶˣȥҽֵҴ˺һᣬۻز
ûߡ
Žϣû뵽ˡ
㲻ǻҪû£õҡ
װ˵ͷ΢ۣǰϣӲţ֪ڿ϶ܡ
ȴҡҡͷǳǳʵ֪ôһ졣
һֱŲʱԤˣûϵô죬ôͻȻֲ
ոicuݵӿЩ㱣ǰݹᾣڲһϢ֪ʹʵ
¡
衣
ΪְǼµӰڣвԼ
ʲô֪ڵȣҲٹ죬Ҳò˶ã˵ˡ
û뵽Լ˵ˡ
ķʽ
ڲʰվԭأǿЦû£ȥɡ
üأô죿
Ͽ۷䣺Ͼסߡ
Ͼ»ûѣһҹͻȻⷿϻҪʱ䣬סڲ
Ȼʶֻм죬Ҳ˽һӣִ֣˵סߣͲ͵͵ȥͷǺðɣȻȥˡ
ϵͷлл㣬ǮȻһ֣ʣ¡
ԺķöϵģѣһЩ
Ǯµһ˵ɡ
Ļ򣺡̫ࡣ
򴽵á
Ŀ뿪ҽԺ֮ϲڲϣԭСķ䣬ֻһˣԵرյ
·ͷϻ㷢ϰߵϴˮζϸոαװûµ𽥹ѣЩڵƹΣ·߬ŰۣҧŴ壬ʧʹޡ
һҹȥ
²û
һļûȥϰ࣬˾˶ΪΪ߻Բûϰ࣬üȥϢ
̯֣Ҳ֪
˴ȤваоøϺ׷ôö׷
ǣ˼ٵԭ򶼲֪ˣ
߻칫ҵɲ٣ΧдȤбֵú˭˵УԼǿ
ɣǵء
һƬЦκϿı飬뵽ԼεӾ÷ܣͬһͷţҧ
ϣȥ˰칫ҡ
κϰҧʱԱκ̧ͷʲô£
˼룺֪û˵
κ̾վ칫ȥڿļ
κ߽ȥ̫˵ҡ
±ʺļ̧ͷôˣûɵġ
û£ҹˡ
첻ĵͷָԵıǻҽԺĵַ°ȥһˡ
ҹȥҽԺʲôκЩĪɻ˭סԺˣ
ϵҽԺһȥο¡
Ҳȥκϵֽ֣̽ڰ칫ϣ쿴ĳϣǹ˾ǼһԼƢ
ڼôҲ㣬÷Ӱš
εĲ߻ܳɹһȷʵϵĹͣڲ߻㣬ϣᣬ϶ϵ
ѵ˵ô࣬ƽʱǷԸ˵κĺӣСùõĶû䣬ڵĴСƢˣӡ
ƽʱСҲȥˡ
ڽ빫˾ְϣˣԺֻԿ
κĽ̵ۣ˵ΪʲôҪϵ

Ļ˫ֽϥϣ̧ͷ֮䲻ͣΪ𣿡
κ䲻е֣һ˵иʲô
˵иʲôЩɸֵĿκϵҾ벻ͨ۹ôô
Ҫһϵǰɣ
ǿᲱ
֮ǰû˵κϣΪҲκ⣬ڰ칫ҵ˽½һֻ۱һֻ۾ȥˣ˭֪ˣоͲסˡ
ƽĶۣȷʵϸһЩ֮ǰҲûκȷϵȥ׷ϣ޿ɺǡ
Ȼȥ׷ϣκϱʶһĻᡣ
Ȼ˲ôΪ
κô˵ʱˣʲôᲱΪϹеġ
ϣ
ЩŭоôãõǷǲ֣
κϿ췢죬۾ùãϾô𣿺õΪң
ίίı飬ſǻվεϣ㻹Ϊá
ΪҺã
ùãΪҺãͰŰɡ˵ĸ첲ʽĺùá
ùãɲ𣿡
챻εЩͷΣ뵽뿪칫ѱӿڵɡ
˹ùã֪Ĳ߻ˡ
ǲҪز߻
쾪˼룺ô֪
κ绰ܼʱ͵ģȻôʵĸ죬ֻ˵ô֪Ȼ˵ģôίˣôܲڰ칫˵أͬǶ֪ء
ɫȻˡ
绰ܼ࣬ϻȥǰԤû뵽ڰ칫˵
κϿɫԼ׵ùã˵һִ󡭡
ܵġܿ϶ķҵĲ߻㲻ϲ߻¸ֲ󡣡
ֲڰ칫˵֪Ҳ㹻Ƕˡ
κ֪߾һͶ档
Ͷô꣬ӮѾں˼˵ĵزκϵĻĬ
κʱùãи뷨
ڰ칫̧ͷɫص˵
κһɨոտɥ۵ײ˵˾ǸܣûѾ߸ˣûһܸɳһܵġ
Ϲȥ
㱻ˣҲϣʡһ˵һڱ壬һ
ͷκϣŴһԲκϴյߣùãֻҪװʲô֪ʣµ飬ͺá
κϵĻĬ칫û˷ʱһһ߶֪˶ãŴȷܰ𣿡
û⡣
κϴǺЦϵıұ֤һ֮»ûˡ
쿴ľٶۣƺĬĻ
κűصλϣ֮ǰѹŵļ˳ǺЦ
ϣٵдһ¡
ϵĵӣ˽ˣǩ
κվڲڵӵϿڵУһԱһǩ˰ɡ
ϽӹݸԼı񣬺üţǰٵǩúı֮ǰĵӣΪ٣תͬˡ
ǩֺκƳֿڵϣ飬ù˵ˣҲҪ̫ѹ
űʵֶ˶٣ǳлл
̬룬ײ
κϽ쵽ΪԼҽԺ£˲Ʒ첻ʺù˾Į̬ȣǩ֮κϵ˱ˮ
κϵĿֻǶǼݱ񿴣϶ˮ˿ڣ۵ЩͷûϷ֡
ڲϣɫģʲô
κϺ˼ڿˮ˻˵ûʲôҾˡ
ҹù죬ܼ
ϵͷãܼ
κվҲվŴκϡ
лл㡣
κϴ۵Ϻ⣬ָŰĴӣЦûʲô
˵ù֮ǰǩõֽţ׼Ž򿪰žȵ˵ˣ߻һ֮ǰԵʱдĲƣڿҪתˣҹùҽ㣬д
Ͻӹű죺С㣬ʱ쵽ˡ
Ǹʿվ⡣
̧ͷۣãϾ
˵ͷûϸͶдûһд֮ݸκϣֵһлл
κЦЦõ
ǩ֮պãϸſڵλãκվڵͲס飬֮ǰƸϢճһ
Ƹϡ
˰죬ЦŸ췢Ϣùãˡ
ݵʱյĻţֻתͷҽԺķɫüϲá
Ժڹ˾ڲÿˡ
Ϧͣ߳ҽԺ
κߺϾȥicuˣ·ŸŻʿ棬»һѵļûУҽѾ˵
ǳΪֲˡ
ĳֲˣǶǼ䲻ģϲҽҲףԭͳŲסڳֲˣܼʱٴĻģϣã
ڵĻҲû취С
ֻ
ͷһµգ͹ĹͷָϣһƬ
衣
˯˺òá
ˡ
ڲӦֻĵε죬ǰͷĺϡ
ۿȣָ۽ǵʪЦŶµ裬Сʱˡ
ǰϲ˵𣿡
˵Сʱرԣ˵˵òãҲˡ
ʱƮż߹Ļʿϣ۵Щ̣Ҳû˵ʲô߲ȥһ
һˣһսš
ǨۼľɫЩ⣬ֻСѯʵܣϢʼ𣿡
ľվתͷǨʲôʱԳԺ
Ǩҽ˵ٻҪ졣
졣
ľߵڣľɫĬ
ⳡ̫ͻȻļƻ
Ǩƺ֪ʲôͷѾعˣûжºǻлģչ˺Լ塣
ľ建ͷ֪
ʲôʱ򵽣
ǨӦûСʱ
ͿʼϢ
Ķ̌ͷżľ徫µĲգĻ͸ź⣬΢ȻЦЦⲻ۵ףĸо
Ǩվñֱ鹧֪ˡ
˵ЩԥƺҪҪ㱨ľһƫͷͿɫüôˣ
Ǩɫࣺ֮ǰעС㣬е¡
С㣿ľ̷Ӧϣ
ôˣ
Ǩ͸Žţ֪ò˵Ǽľͼҵһν棬½ĻӰ쵽ľ壬Դ֪Ϣһֱԥ
Ȼľܲԥ
˵
ڵǨ𣬴Ųá
Ǩ˼뻹ǳʵյϢСĸҽԺ˵顣
ľ嶢ƺʶСϷʲô¡
Ǩ̾ɱ
ľ£ڴϣ૵ɱ
Ǩ˵ҽԺס˰£ǡ
ȥģ
Ǩû˵Ϳľ徶ֱǰߣŲЬô׼š
ܡ
Ǩͷδ󵨵סֱֹš
ٿܣ
նȻӴڴķ綼ѹŽȵĸо
ǰˡ
ǨѸٿľ壬ľ̬϶ỳʲôòСѣܡ
Щѹ֣һ粡ա
ľŰֵָһֻ࣬ҧ۾΢죬彩ֱĿⶨĿŰ֣ǨôţһֱСעɫ
ʱ䲻֪˶ãҲӣҲֻǼ롣
ľ侲ˡ
һſŰ֣˼Ǩŵķ˻ȥ˿޲Լ⣬֪Ͳʱ˵£
棬⻹վһŵʱ򣬲ﴫ
Žȥ
ľڴƽ壬Щõôˣ
ʱЦܣܾ֪sסԺˣصҴ˾
Ǩ˵Ŀյӹˮľ島˳ǣеǨ͹ˣȥɡ
ЦܣϾˣչ϶㣬ܾ⼸չ
ľбһۣûͷϷ
ϷЧɳżľ壬һܣҸˮ
ܣȥԵģ
ܡ
ľƺϷûӵƽ忴㷳
ôһ˵ɳϣͷĬ
ľ建ԲݮǨȥ򡣡
Ǩվܣȥɣ
ȥ֪𣿡
תͷǨǨЦϲ³ɽǼҲݮ԰Ĳݮʡ
ͷõ֪ˣԵȣȥ
ľ岻ÿɷ޵ϴŲƽ壬ʶȤĵͷ׼ţǨ̸ȥҪȫ֣Ҫ̫ģӲͿԣ֮ǰһҪˮݰСʱС
ǣ˲ݮô
ԼľĴСƢ˽⡣
ô
֮󣬵Ǩ»صľƽ壬ߵһߵĹԣϴ·ȥȪĻƱ
ϡ
ǨȻܣ
ľ°ڵĶٰͣ죺֪ʲôõġ
ֻǣ뿴ϡ


17 ʮ

Ǩȷʵܵġ
Ҳ˵ϺʲôϵǼľȪһ֪ҲǺܴ鷳ˡ
˵һ벻üľôݡ
ڼľ׼ľĵԲ֪֮֮ľʱȪںҿҪ£ǿ϶뵽£йء
ټϣǸϻǧ˿ƵĹϵֻǺйϵãһٺͼйϵ
֮ǰŬ൱ڴˮƯ

ԵǨôܲģҲ˽⼾ľ壬õľ˲ֺɣһ·ֻùĨǵʵܣһô죿
ᣬѾסˡ
ǨϢûųȥ費ҪӺ󣿡
ٷš
ǾȥǲӦ֪ͨ
졣
ϵǨ߶С˼ƣľŴ⣬ڴǨ
·ϼۣ˰СʱƱǨѾ׼ˣ˵ǻ֮Ǩβסǵɫ
ľ巴ҽԺʱƽ˲٣ɫȻ
ȪвСʱ
·ɻʱר̽ľˣǨϳʵȰˣҲֻܽܡ
ǵҽԺʱһ㣬Ǩͼľ˵£ֻСʱ
ľ˿ִŷ£¸߸ЬŰЬڵǨߣһͬҽԺ
ѾزˣոմicuǺܺãڲĥһСڴϢ£ѾĴˡ
ֻĵ׻ѹȻԼҲ֪ˣ²ƢҲŲ˶á
ȥͲɵˡ
ϱűӻججӶˮζмϵĽŲϼһҹδ˯֮ǰ۵ԣմͷû֮ͺ۾
ʵˡ
Ѿ۵αװˡ
ܰŵľñӺͿ֣ɫ£Ǩ󺰵ܡ
Ǩҡҡͷƺ޳ôȥ
ľ忴Ѿǳ˯һۣվſڣ˻İɡ
ǨִҲһſڵ
ľȥš
˯ˡ
˯úܲȣͷð˲ٵϸľǵǰ˯رûûΣ˯ƶչ¶ƽʱߵӡ
ᣬϲ
ֿô꣬кöѣצ˯ˣѾڶߵ
ľ壬ȥżҵձɣˡ
ľ壬ϺǸѧһûҡ
ľ壬ǰͬѧ˵¶¿ξ㣬棬ǲģ
ľ壬˯ûô˯ˣ˯ţ죬һᣬһСᣡ
ľ壬ʲô
ľ壬ľ壬ľ塣
ô壬ŮϢʱ֪ǳ
ڽȻͬ
ľĿڴϵϣϵֽϸ϶ͷϵϸٿرסľ˼룬ǳǳ衣
裬ҡ
ľĵ׵ѣǶαѾõĹȥǰǿȱҲһһ
۵ʢᣬһָֻ˸ϵ鷢ĳ¶µ١
Ӧþޣ˯˻ܿ۾ףղҰףµǿۡ
ľָⴥ棬ƺ壬ľԼ֣ȴ᲻յů
ûѣֻǳľ֣Լϣ˲䣬ʪĸоϮľͷƳ۽ǵˮ£մʪָơ
޵ĺСѹ֣ۡ
ľ̲ס˾䣺ϡ
һƬڰǰһ⣬ʶĵطȥ
ϡ
˺̧֣ͷȥ¡
裡
Сܹȥǲôܣ׷£ӰʼպԼвԶľ룬ϣָԼǰߡ
裬ȵңߡ
裬ҡ
Ļͣ˽ŲתͷЦ֣СܹȥվǰݺͶĻ
裬Һòá
µƺӺԶĵطϣҲᶪġ
ϵõĴ𸴣ı̲סһ㣬һ㣬˱۾һƬڰѸȴ˫ڣʲô
裡
ٿ֪ʱˣϮһ㣬˼룬ͷЩΣ뵽ոĳ̾Լ˼ҹˡ
ո˯һ麹ȶһ΢´ӹó·
վŵ͸￴ϵӰŵջߡ
ܣǻȥ𣿡
ľ˼룺ȥicu
Ǩһ㶣ڲ̽ӵʱ䣬ǽȥ
ľ߳ȥĲס۵ǨǾʹ濴һۡ
ǨȰסֻθ˽ȥֻ濴Ǹ㲣̫ľֻϡһΡ
֪Ŵϣµġ
ûط꣬ҽԺ֢
Ǩվ˺ð죬̲סѵܣǸˡ
ľֿ˺üۼŲͷ߰ɡ
ʱһԭ·أûκˣֱ»صsʱǨŵĲŻȥǻصʱûľڲʵǱߣϢ𣿡
ȥ졣
ľͷڲߣǨ˳˲ָľƳͷ⣬ոձϵĳ
ǰˣ˺ܶ࣬ԸҲһ
ڵȫǰԵˡ
ʱĥƽǰҲĥƽϵǡ
ǻ뵽ǰˣľɫᣬ·𻹲ϵ¶ȣůůġ
󣬲ű죬ľɫϴ߰㻻˱飬һԵƽԣһԣ˵
һĲݮˣźԼľǸܣ·ϳӳ˵⣬һСʱ䣬ݮѾˣ
˵Žݮ˵ľĴԱߣϹϾվš
ʱͬڵЩǱΪļ˵ʱؿ΢Ҳ΢ңƸʱ塣
Ǩû
ľûֻƽ壬Чڷ졣
۵Ǩ̲סֺһ䣺ܣ
һϷľбб̬߰ժã
£ͷժãϲժá
ľͷۣһŵ˶ã
ˮ˰Сʱ
ľͷϵĲݮڵ˳ȥ
мµĿܣ𣿡
ļ̌ЦһԵͻȻˡ

Ȼǰˣ
¶Цľһʱ䣬֪Ƣϲŭ޳ˣСӣҧҧݮ˳ȥ׼ʱ־ƣһԼ
ġ
һ㶼
µ˲ݮԼľĲ˸ۣżľƢӽ쿪ʼаֵʱˡ
·֤Ļۻز󣬼ľͲϵĸһҪһҪǸڴʱ䳤ˣҪĦϴЦҧгݣ޲ܳ˼ľйޣ
κܡ
ֻһöڼľߵӣܼľôš
òߵľҪϢˣ˿żľЬˮĻ죬һԸվŵĵǨ˵ͼǲǰʶ
Ǩڵǰʶ
˼ЦЦ칫ҵĺν˵ܻ˺öˣûһΪͼǾʶ
Ǩ΢΢ﴽû𻰡
ٽڼҲᰤ𣿡
Ǩͷɫ׻ļʣģ밲ԵףҲᰲġ
ûǰֳֻЦȻᣬܵƢ֪ܲġ
⻰ֻεЦ
Ķ̌ͷЦĲɫ˭Ƣء

ּľߣûһˡ
һʱûľ崩˯²Ь̧߳ͷȥ
ƽĶۣľĳʮֳڣǵĺÿͿݣСұҪ֣ȴҹ㻹ֹһˡ
лѪĻڼľֵ쾡£ͦ΢̣ͫײڣǴŵɫΨһչֶüǳӢ˵ʱһɽˮĿ
Ȼһڣָоʧ
վʲôû˵ڲԶ񣬿ľɳԣԱ߷ŴѾõ˸ëʪɢ󣬿Լͷ
һ߹ȥ򿪴˵𣬼Ӽľ岻õ̫ˡ
ͷˡ
ͷӰѳ˳ô´
ľͷһƫ㵽׻᲻᣿ֱŵģ
Ҷչҵģ£
Բ𣬼ܡ
ž
ľƺܲһ㣬Ĵڵϣ˵ŵ棬ҲĴ̶һ֪ʲôıվڼľ
Ǩĸ첲
ȥ񴵷ľЬںɫϣάεƣǨһĻСܣʱ䲻ˣϢˡ
ľ嵭һۣһջ˽š
¸ͷ
󣬼ľĳڴˣ˦˦̬Ļصϣĥ˵ļľ壬ҧ
ȥɣҪϢˡ
ľڲˣ
۵Ǩͷת뿪Ҳ͸ųȥˡ
ƵǷֹ˾ŵģסһ¥㣬ֹ˾˾ľ壬ҽԺ֮͸ŵǨ˳һؾƵꡣ
ûطֻͰͲסĻܾĵ绰
鵽Ǩ³绰߹ȥ͵ǨȥԱߵ̳㶫ȥɡ
Ǩӣͷã
ЦЦ
Ŀ͵Ǩ¥֮óֻĴ绰
ܾҡ
ĸոձҵ绰ûзŭֻȵߣ
ˣڻؾƵˡ
ʲô
ϸ˼룺ûУܾʹڲﶼûȥ
ȷĵȻȷﶼûȥ
϶ǵģȷ
ĵͳҵ绰мɻҡҡͷ˾Ƶ꣬ȵϴԡͷֻʱ֪ΪʲôôԼ
Ϊҳˡ
׼ȷ˵
ǺƳˡ
С߱ϺھƵһԭֻлŮypϷ룬˭һСһиְ֮һ¾ͱˡ
óھѹˣ΢ְܿŬ£ǾͺںͺƵģǳײУԴԴϵкϱ
һǺƵĹۣƽʱˡ
һǺƵѣ˵ϲſſ
һʲôƵԱۿơ
Щ϶ϲˣͣ˱ƬҲһȳ
ǣķ˿սǿټϻии֮򣬺һ¾ͳʸ֮ģ֮ȦˣǺҵĴС㣬ƽʱ΢һЩȤ£˺žͿʼ˿޲𹥻ˡ
Ҫ
˫ˬˬǺŰŻ
ƽʱŹɣû뵽ˡ
á𣬺ƶŵԿպ޵ֱˤ˵ԣ߷ߵĿǰˣôµģС¶ѹ
ǰվ˺üˣǵͷǸεԲС㣬زѾھѹˡ
˭ϣҪļƣǰʿˮĿǰû鵽ϵip׷ٲϵipǸҶС
Ⱥ
ƽʱүӻȫ˵ҲǺүڰƨɣ֮ǰ˵ԼˣԼӵ۳ȴû־ұ
ںңǹ֪أǲҪԼķˡ
˭û뵽ڳһƽ˵ġ
ƫƫ鲻˭
ԽԽǰĶҸ飡
ֹûУһŭȣүŹȳſڣϻûȥ֮صĺ
ƽʱɵЩ£ҾͲ˵ˣڻý壬ôڼˣƢͻԶƽϢˣǲүӴС۰мӣ᲻ô֮ǰȥģҲֻǽӶϵʽû˵ʲôݻ
û뵽ԽԽûзִ磬Ȼֳ
Ƽķˣĵͷ˵үү
ңҺûˣ
֪֪ʲôݣͿҪͼľˣôҽ
ƶʱˣæܵүߣӵүү֪ˣ֪ˣЩƬǰǰģҷģĲ֪˻һ˴ĻǵҪǺ鷳үүԴ֪ͼľ飬ûˣүү
үһùȽƳȥԶŭҲ֪ȥ飬㶼ȥˣƽʱ˾˵ͷۣôЩˣͲͷˣ
ɫף嶶£֪ĶλˣͷƲ⴫ٵĽŲ̧ͷ鳤ɫ࣬ԼԺүӵ³Ʊˡ
үƺԤϵվϢأ
鳤ۺƣ˼ϵϢѹסˡ
ү仰һûɳϣƼúүү
лҪ˵쿪ʼvллСɰһֱ飬
ԤģСɰǿѡԼϲղأôôա
Ұ[Ȧ]
İҰ
ҵκݺȴ
ʮϣΪӾ硾ůնͰΪȦӺxΪרýĿȫֱ
ͷǰƬ̨µĹڣЦǿС鵽ʲôս
̨һ󻶺죬ƬŴϣĻϣսһ仰ֳ绰
ϣ򴽵Цӹ˵ݸֻ
Ὺţֳܰߵ˺þãΪᱻʱǶ˴Ե͵ι
̵ܼһڣĮϢ̨̨ȫȻΪԣŮ˵
˴Ƭ̣ɵС㣬Ǵ𣿡
ϣǳǳһЦ̬ǧ촽֣ûС
糹ը΢̱ѹ#ӺȻϲͬ##ϣ#
ϰ廥
İºڷҹʱ
˳Сĺҵͷ浻ˡ
Ҫ浣һĻؾΪǮң䲻ƶƣ
ѣΪʲôƣ
򴽽ǣҡ
˭ס


18 ʮ

ҳˣҵܵӰ, ԭֻһɫ, ˲෹Ļ, ôһֵ÷з
ý嶼ҵи, ԶĿ, ںҵ壬Ҳű, һЩСߵȻ¼ԽԽף·аѻƵģڲϵš
үӱҽԺ
ܶһӵĺҵ, ںƵٲѹȥ, Ҿɨˡ
΢, زӰӵĴ, æһ, ƱҲ֮˲٣Ϸ׷ף֡
Ƚҳһļ, ľĲԵøС
, Ҫƻ
µԡ
װϷ
, ʲôģ
±ƵĿżľ壬ϵƽ廹ţЩûʲô˼˼
ļ̌ͷҧƻƯϴЦ𣿡

һûͷƽ壬һߵĵǨ˳ǣƺЦסˡ
ò׵ˣ緹̤ҽԺĴžͽӵĵĵ绰ʰĽ绰ܾ
ô
ʵ˵켾һֱڲϷûйӴҲÿҽԺûȥ
ĵŲãһӣ
õģܾ
˵绰תͷ۱סԺ˼Ჽ뿪
Ǩʼվڴڵλã֮˵ܣˡ
ֻ
Ǩ̵ݸֻľ廮Ļһҳ棬ҵ绰֮Ͳ˳ȥ
ҵ죬ľڽӵ绰ˡ绰ǶԴ٩ľôˣ
绰Ƕ˵ô¼̵ѾѹˣٹҪѹȥˣȷĻκͺҺĻ𣿱Ͼ
ľЦһ˪ڵĵȻͺҵĺҲڹϢڵĹƱ϶³λãҪǵµ뷨ǿⲻٺõθڣҲԲȥȵ⡣
ֻǶ˵ƺľıЦˣǽҾͿʼչˡ
żľ˼ټһѻ𣬺мĿеĴһ֣϶裬үӲӲġ
ס
ľҪҵ绰Ƕ˵˵ʲôʱ
졣
󣬼ľ巵Ȫ»ѾĹȻûڻͺ飬˶³λϣ̶Թ˾һЩµԭĺܶϸɲǲֹ˾ҰĲӡ
ľصȪ֮ûֱӽ˾Լ˺Ƴĳʱĺܲãû֮ǰӣñӺͿ֣±ϳ
ľ壬ˡ߽˰õñӣľ۾ƣô
һ֣ˣЩ߾ͺͲӬƵһֱңҶüû취ˣʲô£
ľЦŵݸһӣϵҶˣ鲻ãԸ˸С
ƽӹ棬ϲǲϲֻﴽллˡ
мϡ
ʱ䱻۲Щûѵʱͽˣȴһܵıӻ죬ºȾϹϵЩأҲǺʲôģһС۾ܵµģЩҲͦã˭˭ǹ
ȶЩ˵ĮڼľһԼԼԼ˵мΪҵԭ򣬵ġ
ˡ
Ƶɫûиսôѿˣ˼ľ弸⣬ľǳЦ̬Ⱥʹǰ죬ƺãָֻ̬һˡ
֮󣬼ľͺƻ˺ңԼ´л棬Ŀͺ߽֮󣬼ľ建𳵴ձȥҽԺ
ǨɫܣǲҪȥϣѾع˾ϰˡ
ع˾
ǨͷȪ֮ǰѾµľ뷨ǰϵĽ
ľ忴ɫԵ͵ع˾ɡ
ǨӦº󷢶棬ɫγ۳ȥľںλϴƽ壬ϵĹƱ仯
ԤϵһɫѾʱĿסˣǹƱǴµ״̬ǱߵĴ⣬үѾʼԼٷ֮Ĺɷˡ
ŴָĻϣͷƱƣٽ˾ʱֻεһۡ
ա
ľֻƫͷų⡣
Ȫоµˮϴ;ĻݸïˣһشһԴƣƺŵģĳϵ
ܣˡ
Ǩ³Сܵλԣ˳ţľ°ڣŸ߸Ьһû˾ѾǷ츲صı仯ˡ
վſڵ³ӭȥܡ
³л˵
ľ崹ЦЦá
ûеѣûзƢô򵥵һ֣סˣɵԼ䣬Ѿļľתͷǵ𣿡
һĿ̱
طۣڼľ󣬸˵ݡ
³İ칫ңͼľİ칫ͬһ¥˵һһңżľ徶ֱ³칫ȥſʱľţ塣
洫ֲܵͣŭĸо
ľһ߽ȥ
̧ͷվЦôõûôȥ֮ǰҲ˵֪ҾͲȥˣ
ȫһеļƣ곤ʶ̣ľ¶νЦݣ壬ˣǷֹ˾Ǳߡ
ھͱŹˣþС
ľ˳ĵͷá
Ŀˣԥľ尡ʵ廹м£
ľ̵˵
żľƤɳϣƽʱôͿ̰壬Цݵ֮ǰɷݵ飬㻹ǵðɣ
ɷݣľװ벻ӣүүҵǷ𣿡
ԶԶԣǷݣľ尡֮ǰСЩ鶼Ƕڰ㣬Ҳ»ˣ֪ðĹȨת㣬û֮ǰ˸ͶʣڻջҪǲż
ûµĶ塣ľЦһ̹һˣôĺҵʲô˵ˣͶʣҲġ
Ŀżľ壬ȻϴЦ⣬һ˫ƣƺҪ弾ľ嵽˵ǲʵκǰ˶ⲻǺںӣ˸Ƿ壬ûʲôҾͻذ칫ˡ
˵վҪߵſʱĺľ尡
ľ屳ɫ΢䣬ֻסŰ֣תͷֻ˸ɫ廹ʲô𣿡
ĶƺҪ͸ϵı鿴ĵ׵뷨ĩڵû£۵ĻȥϢ
ľԵͷá
̤칫֮ɫ΢䡣
Ǩվ͸ߣӰܲðȥ
սȥͿüſڻҵſڣǨҪ˵ľһһ
˭˭Ȼ˸ԣ
ǲ߻ģ
ν㣬ǲʶҺļ
ǰɣ
˵ʲôľ죬ûͷ˵鰡һǡ˵һתͷʻˣʱŵɫҰףǶһܣ
վǰļƺʶĻͷƳľʿˮŵĨ͵ĴӴܡ
칫æµ
ľȴûƢֻվſڣԵǨҡ
Ǩͷá
ͿľƿŽȥŵ鳤վľһڣʼԣոջɵıûˣ಻١
ԭиԵĸɴ飬Ҫˣû뵽ڼľˣôôˡ
С㣬ѧרҵǣ
ڵϣ侲ϵơ
鳤һۣһۣͷרҵϻ档
Ƴľٶɿڱ˵μʲôʱ;òԾˣԼд֪ôһˣ˳κϸڵĿӣܵûܴһܵģۿӣټ֮ǰľϴ˵ĳԼǰƣֻüľ뵽ε飬Կ϶κ赶ɱˣüܿԼҲ־ܡ
鳤⣺ҵ˽𣿡
ϳʵֻһ㡣
鳤ֻصһ档
ܾӰ𣿡
ǸмҪչˡ
棡
Ըְܾλʲô뷨
ûʲô뷨
棡
棡
棡
鳤һ˼棬ӲͷƤվڵǸС㡭
ɡ
ľ鳤Ļϵұ
˵ת뿪˰칫ңµӡ
գգ۾鳤ոǼ𣿡
鳤ͷ
ϴո˵ʲô
鳤±ơ


19 ʮ

ͨˡ
ϢҷһĴ, ֪ʱѾǰСʱ, վ̨ϡ
ˣ
ҲѵЩµӣ, ǡ
ʲôǣ֪֪Ƣжֱû취ܵĵزϣ֪ƢãսߵĴڣƺᵽľ, ˵һѡ
̾Ҳ롣
תͷ㲻ôдˣ
˼룬Ĺ̹׵κϸڵĿ, ˵תҪ
뵽֮ǰǴڰ칫ĻĬ˼룺ǵʲôڣ
ûʲô϶е뵽ո˵Ļ򴽽е˵ˡ
֮ǰвµһЩֻ뵽Ĵѹ, û뵽Ϊһˡ
ĬĻҲ֪ô˵, ɴļ׼ô
ô
ԼãȻˡ
ԭԲɹȥתλģκ, ŰŰε˵, κôһ쵽, ϶İæ
֮ǰԼΪ߻Ѿ, ̲Լһ, ֲƽ޹ʵĿֻܽü֣ܵԼߡ
ۿԼҪԲɹˣ˭֪ľôģȻֱȥұ
Щ弾ľ嵽ʲô
һǿ϶û취ȥˣԭλҲвͨˣڼľѾŻˣҪ粻ңܶòһܣ;̸ǹˡ
ҲЩꡣ
ˣοĻ˵ľʲôԸˡ
̨ϵһʱЩĬϺһתͷˣüˣôлл㡣
֮»ˣǷǮһת㿨ϡ
ЦĪЩۣȻᣬȥ绰
üҪΪ鷳ˡ
֮ǰΪٵѾǸˣҪΪԼ鷳ҹϵ϶ЦʵҾüҲûô£֮ǰһֱ뻻λûһʡȥ룬һá
ϡ
лл
ת˱󱳣ллҡ
ԭأ˫ֻάִ绰ƣǼ㣬ٿؿ˵㣬æƿϡ
ȥˡ
ϵͷá
֮϶ڶ¥˺һӷ磬էů΢紵ůģ΢΢ۣЩ紵ƣ롣
¥ȥ칫ʰ
鳤ѾڳһŹԱߣҪز߻ԼĶʰã
ϵݵʱúЦļĺһôûԼĲ߻ôȡԼ棬һҪȥ飬Ȼƺְˣʵϣ˭֪ݹķж
µݵʱɫѾָȻˣûƳߣ֪ԳɹϢѾڲˡ
Ըս칫Ҿһϲ
ȻԳɹˡ
ϣȥԼܵˣ˵Ǹϲŭ޳ġ
ʲôϲŭ޳ֱɲ˵¶߰˸ˣ޵ģ
ô벻ȥˣǲŲ𣿡
Ƹ˵⻰˶ƺɷʣû֮ǰĲ߻κ´ҶûأȻô˳ǹεġ
ƸƺҲʶԼ˵˴ЦκվⲽߵϵߣʵǰϣƸ˵ĶԣǲŲΪʲôҪȥԼܵ鰡
ϿʵͻȻͲαװˣƽ۾ɫΪʲô
κϣΪʲôӦñ
˭˵Ǹת
˭ȥҽԺģ
˵Ŀⶼ̿ߣκϵɫѿ˼֣ʱƱԼ˵ҪְλѲһĲдɣϣ֪㲻ϲңҲûҪҰɣΪ㲻һˣʲôô
ʲôô
ǳЦΪаɣ
Һйϵ
κϣ㲻ԼܿЦΪһˣǧƱˣ뿪һ֮أȷһ𣿡
ϣκƺ˵ŭŻ⣬ɷĿϣ˵һ飬Լģ޹أ뵹һң
ʱڴ˿̱ȼͬɽһ緢κϵ۾Цһκϣɱ
ϣκƺ޿̣־ٺܸߣϵվͺݺ
˿һĻĶᵽɤˣмŮʶıܿĿ⣬ֱӡ
κϵĴֱ˺ݺ߬ţľǰ־磬촽˭ܸҽһ£ô£
칫ҶʱĵģѻȸκϵֱǨ߬·Ҫ۶һ۵ɫס
ܡ
֪˭ôһ䣬칫ҵ˶ʱźܺá
ոջм˵СϢ˷࿴ۣͷľûʲôĵӣЦǶ˵ǵһ𣿡
ܣʵ
ʵں档
κϴеĻԼľ¶΢ЦܣҪȥˣǶͦ᲻Ըոء
棿ľԵͷƣκϵձߣָģĪĺ⣺𣿡
κ˿ˮ֮ǰԼľ˽⣬һֱ˵ûֱӶǰļľҲû˵ʲôĪĿ־塣
˵ľκϵ°ֱͣ𣿡
̬͸ź⣬κϵϣκ˿ˮˣ°ͱšţãԼǼҪٵĴ
һԵĵǨ̲סľ壬֪Ķŭˡ
ûκϷĳɷ֡
ľ˲ڰ칫Ŀתŵͬ£ͷһһӹȥ촽ڿʼʮû˿ڣǶˡ
һģ飬
ƫƫʱȥˣûĹǣǶԼľ˽⣬ųɾǶˡ
ߣˣš
ܣ
ٿվ칫ҵͬĿⶼϣκһֲŵĿ⿴ƳۣѺ͹֮䣬̾ѡ
ܣ֪ôһ¡
ľɿκϣתͷ鵭ģģ˵
ŵЩĻŵգ۾ȶκϣκϵĲ߻ִ⽫˵תԡԡ
ԲŻнԡ
ԭϻȥࡣ
Ϊ
ľͷԭһ˿ΪĻĨЦЦ̫ˡ
˵Źƣ˵Ĳ߻ѹˣ͵Ū٣ܲ»Ȼ˲ţǶɵŸʲôư
һĿĿɫס
κϱ˵ĵʿˮӺܡ
ľתͷЦЦı飬üĿ壬촽Ǿأ
칫ҵһʱûƬ̺˻ش𣺡ܣȥˡ
ľڰ칫˼߸ЬڴʯϷ죬ֱ󣬾µϲЦԵǨ˵ｻ㴦Ұ칫ҡ
Ǩ¥Ѱʱϲüҵļľ壬ٶԱڵӣͷõģܡ
ϻԭأľǰ˼תͷϡ
ԭŭںʱԾľ建ߡ
תͷİ칫ңɫҰ׵ˣͷڼľ뿪
żľ˸ܵİ칫ң̤ܲðʱ鿴Ŀ޲ͬ飬뵽ոռľ¥·ŭļƣĵʵеġ
ȻҲ֪ʲô
Ҳ±ǵɡ
ʵĵףϣܼ»ġ
ϾڻҪⷿסԺѣûǮ̫Ըⱻˡ
ľ˰칫ʲôû˵;ֱվشǰ¿Щʲôôվš
ܡ
ľ塣ľתͷϣ˫۵Խľ塣
û𻰣ľֿڵôˣ
ҲҡϳʵĻش𣬼ľ屻Цո¥ƵȻ޴棬ǰЦмᡣ
Ϊʲôңǰ˵￴ϣٰͣӵǰ𣿡
˼룬ҡͷûС
ľ忴Ŀƣʧ䣿
ϳǣҡͷҲûС
ľ߽ߵĲǵˣ
ϣ
Ĳǵá
ûʶ
żľݣû˵仰ֻǵͷܣҾϴˣͬͬյ̫ˡ
ľĿһۣţ˵Ķԡ
ɿ
칫ܰԼĪСʱǨ¥ˣŽԼľܣˡ
ľͷԵǨȥ°
õġ
Ǩϣɫӵҹ
ϺͼľкǨˣֱµİ칫ϣмֲŵĸо
ôˣ
Ǩٶȷǳ죬Ҫ֣³ϵǰ׺ѾˣµƱ·ϣǨȺ
ϵͷãлл
Ǩƺл˵ֺͣתͷ뿪ϵߣ»صľİ칫ҡ
𣿡һ칫Ҽļ̌ͷʵͷϵϵݸľ壺ˣʮʱȷʵأҽԺסһܶͳԺˡ
ľ彫صϽӹͷ鿴Ųһ
Ǩ˵һ˵ʱҽûʧ֢״
ľϸָڰ칫ϣϷڳԵǨȳȥɡ
ܣǨ㻹⣡
ľû칫ָס칫ȻֹĵЩ¡
Ǩû뵽췴ľߣΪڵʵ̫ˣȫƽ
Ǹ侲˳ᢵļľ壬ƺϣ̱˸һ㡣
õǨβġ
ľ忿ϣ̧ͷǨĵǾ۵ף˼֪ˡ
ȥɡ
ܡ
ȥ
ľѵö𣬵Ǩεͷãȳȥˡ
Ǩ뿪칫Һܰľ˺üӣֽ򿪣óϸϸ˺üۣ˼
һֱľϲûʲôĿһһ䵽ϵĿһֻĹ֮󻹲ⵣǵϣ뻻λҡ
ûϵֱЦҾüͦõġ
ͷĿյϣ˵ʲôֳĬ
ͦõģλҲͦõġ
һÿ棬ԺͻȻͷԼ뷨Ĭ˼롣
˽꣬ҲҪ°ˣ˾к°࣬վȥҽԺ˳·ɡ
ЦЦá
һͬ˵ݣͣʱȥȡվſڵȻεεתͷۣ̹ܡ
ľ򿪳ѯʵʲô
϶»ڵͬ¹
ϳľмֲ๣ȴллܣһȥͺá
ļ̌Ƥɫ˳ǣǳ˵𣿡
ϣ
żľ˳ڸʻϣ͸ŵĴԼ飬
ϣ


20 ڶʮ

ľȷʵ
ǰѳ, Լҿ
Щ, ʲô𣿺Ͳؼˣ
Ҳûֱʡ
ľƢ, ̫ϲŭ޳ˡ
쵽ҽԺʱָҽԺĴŵܣҾ°ɣллˡ
ľ嵭һۣ򴽵¥¡
תͷɫ, Ī뵽ڰ칫ҵĳԵ͵á
Ͻһֱ¥¡
³ʱľҲ˳, ϴЦ⣬˵˾׻ҪҪȥȱ裿
Ŀ׻һ㶼Ǻ߲͵˼ľûһ̧ϵð, Ǿллˡ
ϣ
Ų·Ƶļľ壬գգ۾
ķӴʮƽңһһ, СֻһɳͲ輸, һŷŵӣиСĵ, ܺܳʱû, Ļвҡ
һ, иС, Ա䣬Աߣǰ뿪š
ӼľǶȣպÿԿŴ
ɳϣɫЩִ٣ľ̫ӸĲ˵ĲгС
ЩڣɳϵļľܣԵһᣬȥݺ衣
˵ݺ裬ʵҶûУϿſյĹӣԾͶŰ׿ˮľ塣
ľҲû˵ʲôӹڣʵķ𣿡
š
ľҿһס
衣˵ЦЦҽԺ
ľֺȿڰ׿ˮûûζˮﷺŵɬζ±ӵ𣿡
ϴǼһᣬԵ͵á
á
ľ彫ַⷭûٿڡ
߲ڣҲϴ˰׳ƣʱյãռСϿľ˰û˼ӲͷƤܣҪߣ
µġ
ľһЦЦð
ϣ
ӣĸźϣʱ˵еĲζ
ľվߵűߣſ￴ǰǸʮָմˮŮ֪ʱѾɱˣվǰϡ
üϤİ
϶вˣͣϣһǳɣóľ嶢ϸıӰٿ뵽һĳ
ڷųٵʱºïɽҪ̽ף赱ʱչңھôϻȥһң˼룬ڼ
ǶʱԷԸѧÿ۾ʵ˾һᡣ
ǵÿŻȤĶһֵż͹Ĳķﱻ⡣
һһΣֱһ䡣
ȱȱŶԸ⣬˵ЩÿƮ¿ɫɫˣػأĴҴҡ
ʱ̫ѾǲõʱڴЩʲôֻʲôû룬ֻӱܰˡ
ٳţϺ
̴߳ȥӳСֱ֣ܳкü㣬ӡֱϸۣܴĿ
ʱͼˣôˣ
ľֻԣ֪͹ôըˣðϸߣֺۡ
ľ壬Ҵ
ϣղίԴǻû¹ˣΪԼȥѧϰǱϣȴľⱲӶָо
ʱʲôˣֻܱôġ
ľҲˣææµµٿغǰʹǰһ
ʲôûֻվԭأôĿ
ϳС˰һ׷ûãŲʱкܣȳԲˣҸʢ
ľºϸʢŹ
ְãӦ֮ǰõģŹζŨľ峢һڣζƫʡ
ǺرζĪúúȡ
ľûԼڲˣ׷Ҳûԣֻǰ֣԰ɡ
ҲûǿʢһС뷹˹ĳš
󣬼ľӵǨĵ绰վߵ߽ӵ绰
ܣؼˣ
ľƿз紵ŻĺãûС
Ǩɼ룺ڹ˾
ϼ
Ǩֶʱˣô
ˣҰɣַҷ㡣ľǳǳĻһ֮˵绰Ǩ˶λ
ϸʰ꣬øĨƣ䲻иϣ¿ľ壺ܣ
¥³ԿףΪ飬Ҫ洫浽Ҳϣʱ˷ڽͨϡ
ϱסԿף̧ͷܣʵҿԡ
ľЦһĻ𣿡
ϴǿЦʱȣҲԴġ
ľվű߲˶٣ȴ˷ѹģϲԼҿԸ˾
ľĻǺոϺΣæҡͷãá
Լͺá
˵üǲﲻԣ
ľͷֻϢʾ˵ˡ
ˡ
һ仰סϵĽŲűϣɳϣԿףü塣
ֱڴϣϻᳵԿ£˺þûǷ΢ţϢ
˯
ܿͻظûУȥˣܴȥˣû㣿
ϸо͸ĻĹģǳЦһؼˣûҡ
Ǿͺá
ڴϷȦǴʵ֮ǰÿ䳵
ⷢЦᰡɳÿ鶼ԶԶġ
ϣ


21 ڶʮһ

ϸսҵһ, Ͷ, ôôòԾ, κμľȫ㲻ҪҾ͸˾ʡ㵢ʱļƣ˺üɶˡ
ϰһܣϣұҪÿ쿪°ࡣ
ͬˡ
һͬ, ƺǴʲôբţһʰ̬֮
鷳Щ·͵ϡ
, ЩǹװԺ̸ʱҪĵ塣
װĵ塣Ͽÿλȹ£һʱ֪ôػ
ǼҲˡ
⼸׻ױƷ
ԣifϵǼЬҲݡ

ڸտʼڹ˾깤֮, ÿ챻ŵԺ֣ɨľԵ, ĿɨһۣϲͶ, ϸţ֪¹ҪŲˡ
Ȼܾ, Ǿܾ֮ľĸԴǵķ, ҪЩҲ, ְС
ʵ벻ľһ
Ϊ, Ϊ²ΪľԼɹԼְ
˵ȥ±˻Ǹ塣
û죬ľƺˣֿʼص˾ϰˡ
˿͵ĶһŵĴְˣҪ
»һ³֮⣬һܾܾܹ˾䶯³ȱ˺ܾõλñˣܾҲӼľˣȱ˸ܾ
ϸտʼʱΪԼæϾ֮ǰܾĹڶѹڼľϣ֪ʵܾǸְҸͷѡ
»ᾭ֣ܴҲǹ˾飬һЩǺҪҵǢ̸
ܲð˵Ϊ˾ûãŪ˺üĿ³ߺߵĳȨޣżľѧϰѧϰģԲݱ
УȻҲûʲôȽæתʵе˼ʣ˶Ľ˭֪ݹǰ̻а
׼ʲôʱͱ߳ˡ
ǲĽϹĺúõģʲôóԺĶһݣл¸˼
ǿЦá
֮ǰһϲΪ¸ԭȷʵϲĹΧ
ȥôĶǣֻҪÿԼͿˡ
ƽʱûµʱҲæͲϣŻңѧϰרҵ֪ʶӹļ򵥶ʵ
ûз֣鲻
ǰҺü춼ûˣЩϰء
ϣżʱ࣬˵ǲʲô£
鿴ϣ֤ϱסҡͷûа
Ǿ˹֣ô鲻أ
֪ˣ᲻̸ˣ
ۣ
ںˮ˾ûסֽ´ǣʵȷ𣿼Ļҵѣ
칫Ҷʱ
ôҾüȻƢãƯ㿴Щǣĸֵܵ
˵Ҳԣǻǵǰ촩ȹӵƬ𣿹˾Ůǽ졣
˵ˣһŮ˶ÿĹ֣ΨһĲþƢ̫
Ƣʲô˻ǼҴСأٲƢ˵Ҫðɣ֮ǰ˵ܸյ»ÿ춼յûֱӽ˦еϣû˸ͻ
ƢȻ˰
һǳǳ̾ϢߴϻʱͼľദƢûôϲŭ޳ģƺҲûԼ
룬ðɡ
׿֮Ͷ빤һԵתΣﵽߣʵϡ
ϵͷϣͷҲ̧תֻǼ򵥵һ֣ȴֻ΢ʵû㣿
ûаתͷЦ۾
ԭʵĻɤʲˣ֧ߵæʲô
룺֡
˼ĵͷ⿴ϣ֮ǰ˺ܶ࣬ղٲ԰ף˵糺죬ǰüμ˫ۺĺƵģȴЦ䣬ܺÿ
̲סʵϣôˣ
ɡ
Ҳ¾۲ʱڣڰͨֻûѣҽ׼ͷҹجΣޣˣҲôԽܡ
ϸĺ󱳣û˵οĻ˺Լ֣
쬵ġ
һ֪Ǽľ壬תͷȻľվڰ칫ſڣ¶ȱý
˵ž׼ת˵ܣ
ľ忿ſϣð¶ȱǺ콻һû
ڸּۻ𣿡ľĴĻϬࡣ
ͷûС
ûо͸ҽľһ߽칫ңĥ˼뻹ǸȥЩǵĿ
ȥѸſűϡ

Щ˶Թϳ˸Դ𣿡
һϰࣿҪְֽô
˵
һʻſϵļʶؿڣָԻصλϡ
ܲðٿر򿪣¥ʱ΢Ц߹ȥϡ
ڵ䲻˽Լ̧ͷ졣
ԴһǼ֮;¥ܣ˲֪ϻ֪ģκϣһ档
һܻûڣܾȻҴţ뵽˼ľ壬κμľǰʱһֱû˾ϵǽӹε绰ʱǶ棬һֱûľ塣
֮ǰ˵һԱеκֱӱȰˣְҪһµĽʱ䣬ûߡ
ʱ䣬üľת⣬ջس
֮ͨЦЦҼ𣿡
ͷ𣿡
ЦڣҸȥһ¡
˵վסϡ
תͷ쿴֮ǰһֱæŲ߻ûע⵽飬Ҵ˵ԲҲ֪ˣԺǸ
ˡϵͷߵ칫ſڣţܡ
ﴫϴŽȥ
ľ忴ԼС˼Ƶĸоľվߵشǰ棬
Ƹոյŭмֵ䡣
ϸ׼תľ˵˾䣺Ҳȥ
æϵ¶ȱϺȥ
ŵʱ˵ϣлл㡣
ҡͷлʲô
΢΢ﴽֲɵϣллҽΧ
ſڣû˵칫Ҵ˵죬һ
칫˶
˾λϣ͵͵ո˭˵̸õģ
ôʧ˰ɣ
ˣ


22 ڶʮ

Ǳں, Ͽ֮վڰ칫ſڣЩµ, Ű칫ҵһݺݹ, 춶˶, 칫ҵһȻĿʼϰࡣ
ϡ
Ȼ߾ȹ̧ͷЦǻԤԼ̸ܻϿԸת
, ˡ
Ŀ߳칫ңϵ΢Цתͷۼľİ칫, ͸ľڰ칫ǰûɵ飬ƿĿ⡣
ոȷʵеüľˡ
뵽, ĵ׸ϵھΡ
ƽĶۣľҪúܶ࣬ɵӣľ̬ΣʱԸԼҪôر, Ϊ֪ԼãΪͼľǰ, иͬ֡
˶ѡ
ջ, תͷϰ, ľ廹󣬰칫ҵű죬Ǩţ²֮ŵܣ»Ա䶯
ľͷۣӹϵ˺ü֮ŵ𣿡
Ǩͷ⣬µĸܾ
˭
ǨصԻʡ
ľץһϢȷ𣿡
Ǩͷ˾Ųʮ
ľɫأֽϸϸһ飬ͿĨ޵Ĵ΢Իʡ
Ҫ»Ϊа
Ǩ̾׼ľ˼֮ʹ˾ЩְԱߣԻʵǰԼ˽˾ĿǰгͶʣܼ඼Ѿˣ˸Իʡ
Ÿ߱ˣ»ĵġ
Ǩľû˵ͷܣ費Ҫ
ľվڷ˵ãҸճ£أ»ȺѾĲˣڶԻʣû塣
Ǩأͷ»үӴƴЩ˻ˣΨͼ˭Ǯ˭³£ǵġ
ԻʵβŻôס
͸̺·
·ǿׯСţδ֪ˡ
ֻлľ彫֮ϣǰĵԵǱôˣ
Ǳ֮ǰĸѾѹˣүæŴƻ֣ⷽغҵ棬гЧɼѾˣΪ֮ǰûܳɹԺүӺͶ³ڶűǿء
ľ΢΢ֳ°ͣµϴǳǳЦݣֻϺ껥ҧɣȵʱ죬¡
Ǩͷм£֮ǰүӵİٷ֮ɷݱˣںү߼ջȥ³ƺҲȤ
˵΢΢üƺ벻ͨΪʲôҲٷ֮ĹɷȤԸȺүӸߵļ۸ˡ
ľԵͷǸȤû취ϴζ»ûܳɹǿڱүҧŲţʲôõֲǮôõ顣
Ǩô˵˲ʲô˼ˡ
ڡ
ǼӼۡ
ٷš
ľָָֻϸָ޼ԲͿĨ˵ķɫָͣյĹ
Ǩ£ǻôߵļ۸𣿡
үӻ᲻Ҳ֪ģǿ϶ġ
ϾҪõǿرȣţһë᲻úײǣ˭
ǨЩɻ󣺡ܣһ³Сɶչأ
ľͷ۽ëǵɫӣǼͦ촽΢ҡͷϴκҶүӶʼɷݣЩСɶˣɶÿ㶼ıô
ǨȻͷԼҪǰٷ֮үӵĿȱͲò֡
ʱȵʽλٷ֮תùȥٷųϢ˲գûþù˾ôʽ𣬶»ЩѪ²׷Ź
Ǩǰ侲ļľɿ⼸żľÿմϳȥ棬ΪڹϣһлС
ȳȥɡ
ľԵǨԸϽ
Ǩͷõġ
˵ת˰칫ңվſڽеϣܽȥ
칫ҵ˶ͣϹϣ˱죬ǻûǸոռľ巢ŭӣҲʮֵǣϵ֣Сϡ
תͷЦЦû¡
֣һľİ칫ȥ
ÿţվڼľİ칫ǰѯʵܣҡ
ľû˵ֻǷ˼ű޳ָڱϣü΢վԭؿֳĬ
ʱһһĹȥľʼû˵Ĵ㣬Ҳٿڣôվǰ
شսڼľϣ˲㵭ĹΣǩֱͬʺʱž
Ŀһ£ûֳ
ʱ䲻֪ȥãľʵ𣿡
һ٣뵽ЩС˼Ȼľ忴ˣ򴽵ͷмǸΣܣԲ𡣡
ľվⲽߵɳԱߣƵΪʲôǸ
˵
£˵ǸΪҸո֪鲻ã
ľɳϣתͷ˶ѣ
ϴ˫֣С
ˡľĻ˵
΢ߵľߣľᰴĦ𣿡
ᣬһ㡣
֮ǰ岻ʵʱȥѧһ㡣
ľĻ˵̻⣬˫ͷϣ᲻صȣһ㣬Ǽٻ
˼ӵͷľ壬ôãͷôĴľ塣
Ƥܺãܰϸ壬͸ŵɫëܳ΢̣ۣɫȻϵĿתߵĶϣɫ׹ϸĲϣһһεġ
ϿһĻмֻ㱣мľı仯ۣתͷϵûо۽ľ̲ס˾䣺ϡ
̻񣬱ЩգǸܡ
ľչֱվȸոպöˣ𣺡ʲô
ϵͷûʲô
ľҲûǿֻǵͷ輸зݵĿ𣿡
ϲĿۣ˵ˡ
ľվشǰ棬ϵٳȥ
ϣ
칫ҰûҶϽ֮ǰͱˣ治֪ʲô״ܲðＸ鶼˽
ʲô
֪ûˣӦǺ°ɣ
Ҿòǣ³û׼桭˵Ůǣһӽŵװ
ҲЩסˣվͼܰ칫ҵű򿪣˳
źϵɲ˺һȫΧȥϱм䡣
˾Сʵϣܽȥʲôˣ
룺ҽȥԷݵġ
ˣ


23 ڶʮ

ϴӰ칫ҳ֮üľƢϲŭ޳, 鵣ǵĿ, Сò¶ɣ
ҲһǵĿ, ϿЦãæҡͷᡣ
˻صλʱҲۻԼİ칫, £߾, 绰ιá
𣿡绰Ǹİ, Ӧ£, ǣ
, ³㣬鷳һˡ
˵˵绰ϾŻͲ, Ա첲ôˣ
ﴽЦû£³ңȥһˡ
ıɫ
˾ôãû, վڰ칫ſڣţ湧˵³, ˡ
ܳ, Щŭĸо, ţ̧ʾϽȥϳ˵ͷŸ߸Ь߽칫ҡ
ȼľİ칫ҴһңС䣬źţӦϢҡ
칫һŵ񣬰칫ش칫ǰŸʮˣϵдš
³ġ
վڰ칫ǰ³ң
̧ͷûʲôЦ⣬˫Ŀϣ˵飿
ϵͷǡ
ĺļ۾ڰ칫ϣѯʵôľûΪɣ
վñֱûΪҡ
ûоͺáľǺӴС͸үү軵ˣƢݣˣӣΪ飬ҪʱţʲôʲôӦ
ϵͷһע⼾ܵġ
šĴӱǻ﷢վƬݸϣκһʱϵң˽£鶼ϵġ
˫ֽӹ̬ȹõĶ³
ȥɡ
һۣȥŸպϣ칫Ϣžͱ򿪣ľ˳˵е飿
ûʲôرİ
תͷȷʵûʲôرģĵûУ
ˣףҽԺֲˣ׹ˣ
ľԼϢתͷ߼ģĩ˵֣ھͱϷˣҪľǵõǿء
ΣҪͷǣֻҪվˣľͨı£Ҳǡ
ƺǱ˵ˣͷûǱϢ𣿡
үҧĽϴûɹڶҽҡ
˵＾ľЩίǺƷ˴󣬷гһκκѹ棬ʹԹԣҲ˵ֻ͵͵ͼ¿ˮ
׵򣺡ǰٷ֮ĹȨҵ𣿡
ҵˣԼ档
ĵͷһȥ
á
ϸջص칫Ҿͱץסˮϣ³ʲô
мֲײĽţϵ˱裬˿ڵûʲôҶ࿴żܣ¡
³һû¾ͺá
Я߽˰칫ȥ¥°Żңϻصλϼѧϰְٽ°ʱһļ˼ľİ칫˲ڡ
Ͽſյİ칫ҿڣûľŰ
ţϢﴫ죬תͷȥźţվſãܣ
šľ̵ϼҪȥ¥ǩԼĺͬҷˣԵȿԿ¡
ܵгҲˣҪȷ𣿡
˵꿿ſڣĶû˵ָϢҵϣãܣ
ɡվſڵ˰죬ȵôһ仰ӦºȫϣƿϢҵŽȥ
˵Ϣңȴһ뷿ؾ¹ţұ߷ŵЬӣ鱦ΣϿ˼룬ľ˵¡
Ͽľ壬˰Ĺװڴżɫȹӣϥ˿̱һ룬ϸı֣ʶƳߡ
ľ岻תͷϡ
Ұϡ
ϻߵľ󣬿ıԵиͷ˿ˣԲȥ˵㣬õ˿ʹȥ
֮վڼľߡ
ľɫĶžüۣӺãŨױĨˣױ˼޵ĸо
Ͽɢ֮ø򵥵סûκͣȴĿ
ֱ
ϵͷ輸иڷŵĺӣֱ߹ȥֱľϡ
ֱϸϣˮţӳӨӨ󣬽ĵø͸ۡ
ָڵ롣
һ
¹Աߵϡ
ľÿ˵һϾ͵ͷҼ룬ڼľױ̨ϣľͷ˼ۣЩΡ
ϿľٶܣԼ᣿
ľĿԼ˽Ŀĸ˳Է
ϵͷĿĿǰľĿˣҲ˽һ㣬ͷ֮ٿ뵽ĵĻΪ飬Ҫʱ㡣
˼⼸룬ڵܣҪĻһȥ
ľĿ⻹ϣ߸ָոպ͵Ǩͨ
ܣȥ³칫ˡ
ľ嵭ջĿ⣬ֱҲá
˵վߵɳԣϵȥ¹·
ɫȻܣ𣿡
ľЦЦأ
ȫok
ǶϼľЦЦı飬Ҫ˵ڵĻתͷʼѡ·һ¹Ｘʺϣڶ¹ﶼȹӣƺҲ̫ʣ¹ﶼְҵװ
κͼľֻ࣬Ǳȼľ尫һ㣬Ǵϸ߸Ь֮Ϳ̫ˣ¹ѡһɫСְҵװôŰ壬Ҳйоأѡ֮ȥԱߵ任·ʱľڿϵͷܣ𣿡
ľҡҡͷϵͷۣѡ˼ɫְҵװٳľ廹ҡҡͷ
һüΣϱﲻסˣ߳ܣֻȥԷ㡣
Ǿ͵һװɡ
һԲľڽⷢӣⶺ棬ȥ˻ᣬŻΪɡ
»·ߵľɳߣԥĿڣܣǲǻ
ļ̌ɫӿµɫɵģ˵أ
һϣô
ϴ˻ᣬ̧ͷľ壬Ե͵ҪȻԷ
ľ嶢ƺ仰ĿԣͷokļҾƵꣿ
򴽣Сݡ
ľƳƵٿرЦüۼ䶼Ц⣬תͷۣľոձĲգֱĴɺÿĻȡ


24 ڶʮ

ϳԷĵصԼĵһҾƵ꣬ٺ, ߲, Ե޺˸ͣ, չ겻ãвٺɫĵ棬ԶԶȥ, ǻƽһ㣬ɷǺÿ
Ϻٳ, ȻȪʱͦÿǹ˾ҽԺ, Ͼ˼Χķ羰, ˿¥شǰ¿, ۵׵ӳһźɫ΢΢
û
λ;ɫԱߵļľԵĺܲͷ, üǰĵǨʱ俴ܶࣿ
ǨѵͷţǸ⣺ܣ³Եһᡣ
ľ岻ĺ, ǨæС˳ȥȥ绰ˡ
ߣϵͻЩӦӦ, ĿһֱǵǨڸ, ûԽ޴ҡ
˵Ĺ, ľǸסӣӺ˦ˣ뵽Ŀǰʣ޼Ŀŵվܡ
ľתͷüƯмֲ⣬϶̬Ȳ˵ٵȵȰɡ
Ƭ̵İľ忴üջߣ£ãٵȵȡ
һȾǰСʱӸڳˣһͳ弾ľкԲԲ𣬼ܣõˡ
ľվЦЦ˿ȷʵõˡ
⻰˵¼˶˰̣ǨĨ¶ͷϵϸƺ޿κΡ
֮ǰǸżľԺ֣ҵˣ˵ľ̸ʲôˡ
ûҪ̸Ĵ㰡
ϿЩΣЦŽΧλǸƽʱϲЦʵǸյûá
Ŀļ˳ϵ̨ߣ²ܻôȤЦ
¼ҲŸͣкվŵļľ壬ӣľĿϸָץԼ°ڣֲңǳǳ̾Ҳ¡
λǣºڼľԱߵ˿ʣ϶ЦãǼܵ飬ϡ
ԭ飬һᡣ
վ֣һᡣ
ʶһȦ󣬷Ŀľ֣Աǰǳϲˡ
ԱͷõģԵȡ
ȵԱߺߵ˿ʵС㣬𣿡
ϴκ㡣
ϼǵøոҽܵʱ˵Լ½
˿ڲ裬ͷ½ãǸְ
½˵㣬˵ʱµϢ϶ߣϰ˵Ƣá
ϹⲦŪԱŲ˵λãЦĲɫͦõġ
ţʼϲˣƿƣϲ̫ƣҲ۸񲻷ơ
ľ廹ںԱߵĸĿ飬ɫǺܺÿĵò죬˵ʲôҭ˵Ļʱע
ܣǲ㣬²
Ҳ֪ЩĿжϡ
Ǿ룬ܲ»Ǳߺͨڵϵ
ľűӣ޵ϴЦЦı飬Уƺ˼Ļ⿴ͱһڵĻش𣬼ľ˼תͷʣβͨڹϵ飬Ӧȥ𣿡
βô˵ɫ΢䣬ƺֲˣҲû̫Եıֳֻ˵ܣҲͨڣޣûô£㲻ˡ
ľ˻αӣĬ
β໥ۣ˵ܣӦҲ֪ǶĿӣ治Ҳû취
Աˣβ뼾ľæطźݻæĿ
֮ǰûиĿԲ֪ǸˣҲֻڼľߣż
ľ˼룬βͷһȥͶʰɡ
βʱЦǾ鷳ˡ
ܵơ
»ֵָգβδ˹ϣ߸ˣʵλÿյĺܴ󣬵ߵ½ʼ߼
۵׻ֲˡ
飬꣬һ
ϿβǳЦվӹƣͷ¡
ʵʤǸոռľͺβ̸죬ƱյԺҲⲻˣֻҪְλϣܵϰߣϲûƴǣ˺ü
ĺþһ
½ֶӣЦһ޺򴽣ֺһ
ľ忴ľٶֻ΢üû˵ʲôһԵĺβӶܣҾһףǺ졣
졣
ľźƱ˻Σ޺ɫڱϣƮɢľ㡣
պгڣǨ˳ϲԱ򿪵İ￴üͷľ壬ϼľӣһ֣ľߡ
ԱߵϽ˺üͷеΣϵ˻źȾƣתͷľܡ
ľͷ˾Ƶ˫΢죬ˮ۾еƹĵӰǹ׹档
һЦ۾״
ܡ
ϼľûֺ˾䣬ľǳǳʲô£
ҵȻˣ鷳õһȥ𣿡֮ǰҪ＾ľ嵲Ƶ׼ԱƲû⣬ֻ߹Լľ
ľ򴽣Ǿͱˡ
ϴǺͷˣĻ̻صǲĿ𣿡
ľ屻߼Ц뵽ں»ԼĿһʱ֪˵ʲôֻƫͷһۡ
ܣĿϵ飬鷳ĵ㡣βľ峤ʱû˵ű־һƹ
ľ޵ϴŵЦ⣬ãӣ˵
֮󣬺鲻Ϸʱ磬ľҲûԣͬ⣬Ͼ͸ûˣβǿʼʲôϷ
½Ͷˣ˿Ϸ̽ưɡ
βĻƳۼľݺݵ½һۣƽʱСʱϷҪʱû˸Ҹľ崫Ʋ˵˸ҴҲַӱľ߳ᡣ
247
Ǹ̫ˣӰɡ
βһ鲻ѯʼľľԵͷԡ
ϷСңһκȾƣĻͷȦһֱǺβ䣬ҪֳһʿʱҲԥߵˣңβƺ伱ˣҲȶˣ۾ɺ죬Ŀⶢӡ
ȦǼľˣҪ˱ƣҲͷżľ塣
ľȾƵʱ΢޳Ĳм鷢Ǵµİ׺ͺڴ䣬ֳǲԾ˿ˮڸ
Ȧʱ򣬾ֵˡ
ûôãһȦΣ˾ֱ֮ʳĻһڣˣͶ½ֱǸˣգգ۾
Ǹ̻⣬ϵǡԱߵ˽ǣ
໣
ﴫЦϡ
ϱϾֻǸ飬ĳϴΪ˻Ծյģ˲ûнҪϣ壺һһ
û֣ľɫѾˡ
֮ǰͺ˲٣ոֱ˾ƣ˿ͷ΢Σʱ¡
˶壺飬Ըķ䣬һ
һһ
һ
ϻոߵˣҿŵ½֣ЦеĿһĲ⣬ƺȥûıۡұŵǼľ壬ͷֻܿУľı飬ϳ˼룬ȥ
ľ屻ֱֽվ֣ۿҪڷϣٿرסϵͷͶĴ꣬һƬ
ľŵֻڿܰĿ£βµһ±ƵĿǰĻ˭û˵

˵ͷһ˯ڼľϣβǻع̾ϣľĿɨǣ
Ĳᡣ
β໥ۣʰԼĶͣġˡ


25 ڶʮ

˯ˡ
˼ľ֮˯ϣôж, Ǩ߽һĻüܣ
ľͷϺ, ɫԻ, ߰ɡ
ǨʶҪվľƹ֣§סϸ֫, ˰ſԼϡ
߳ȥüǨԭ, Ŀмֲ⣬ľתͷǳǳߣ
ߡǨ̻, ߵľߣ, ɡ
ľƳ, ȥ
Ǩͷá
ľ¥ʱǨѾƵſˣ򿪳ţľȽϷŽȥ, ߡ
ܣؼ𣿡ǨųʵʱʱӺ󳵾λãκ̫, ľɫ
ǲ̫õġ
ոǼĿ뿪ʱĶӣ϶飬, ͨǼľ岻졣
ټոսʱľɫ, ϶鲻ˡ
ڰ, ǨûľĻشͣں̵ƵʱתͷľͷϣɫĪ⡣
ܣ
Ǩֺ˾䣺ؼ𣿡
ļ̌˾Ƶ۾ͷ
û˵ƺ뵽һסģҪˣƷʲô飬˶ûУ˶ٵȥĹԢɡ
Ǩ쿴ȥԢ
סǱߣ
ĹԢǼүʱĳôֻ꣬ǺżŻȥһˣƽʱסڼңԵǨŻᾪȡ
ľͷȥǱ߰ɡ
׼ȷظǨ͵ת˳ͷȥ
ʱ佫ʮ࣬·ֻʣˣĴҴңľתͷŴ⣬ֻ·ţ͸սľյĺ
Ϻֻ֮ܰ˯ƽȶ೤
Ԣ֮ľ³ǨȥţȻûסǶ˴ɨԷǳɾ
Ǩľ彫Ϸɳϣڲ輸Ըվš
ļ̌ͷһۣ˵Ȼȥɡ
û¡
ǨƺЩģϾʼǼĵˣľ֪ʲôֵõġ
Ȼ䵭ȷʵ๣ǨµͷǺã¿Դ绰ҡ
ľ壺֪
Ǩ뿪֮ľͼϣھƾ£˯̫𣬼ľҲͷ취ȥ˵ˮжױ
˾Ƶ糺죬ӳڰƤϣۣľɳıԵʼжױ
ϵĵױжױ֮ʵ͸ողû̫仯ֻƤˮԭļҲϵĺɫ
۽ëǺܣƹչһƬӰıǼ⣬΢յĴꡣ
ľĿⶢķɫ꣬뵽ڰһĻ˰۵̫Ѩƿߡ
ûϻ˯£ֻѵ֮ڿͷҹʲô״ûйš
æһ֮ŻصɳϣСһ֮ȥ裬ʱ˵졣
ߵ輸ԣϵİóֻֻϻڶ˴绰ٸ΢š

ϣƵúЦҷ㡣
ϣ
ôˣ
ϣϣ
ľ嶢΢ſ˺üۣתͷŵĿͷλã¹ػȥ
ûأעԱߵĶ
ľڴϣΪ˯û뵽մͷ˯ˣҲΪҲ˲پƣչϻ˲پҲΪ˺ܾõ˾˯Ա߷䣬ܰģԲڴϾ˯ˡ
һҹΣڶǱѵġ
˼룬ЬԱ߿ͷȥͷɢڴϣűӣĿ¶ţǱͷ˱ӣ档
֪ˣ
ͻ̿ſλãľվ￴գ۳˻Ằܡ
鲻һĵȻм¡
ľͻȻ᲻öˣ˵İɣҴģʲô¶ûС
ɿı飬ץ˱ӵıԵ˵ллܡ
˵С˾䣺ܣû鷳ɣ
鷳ľǰһ棬򴽣ˣ
Ƴҡͷǲˡ
崹Ȼ
ϻţȻ·ɣС
˵ˣͷԼ·˳ȥ¹﷭ңͰ칫ҵĹ뷿ͬ¹߹˯ۣұǼɫtţп㣬ȹӣǵеĿʽӦǰġ
·࣬Ƕ϶Թˡ
˼tţп߳ţѯ˼ľ߽֮ȥſϴ̨ǰĴԼͷա
ϣúôƵġ
ֻںҲûãϺܿʰ·ϴ֮߳䣬ľ廹ȹӣϴ߹벻ͨԼΪʲôһҹľľϻǹ
ǵøǼΣζŨϰˣζҲôŨġ
㣬ܺš
Ͻµ·ԼľܣЩ·ϴ֮ȥ˾
ľɳϣĻ̧ͷۣ岻㡣
㡣
ϲ֪ôʹЩˣҲûʣֻǵͷվɳߡ
ûһᣬǨϰ࣬쵽˾ʱ򣬼ľҪ㣬ϱ³ȥ͵꣬˲࣬˵ʱڵǨǰ渶Ǯ
Ǩۼľ壬Ҳ˳Ŀ⿴ȥ֪Ϊʲôоľˡ
һֱ˾ľ嶼ûں˵ǨҲǣĬŰװӣ³󿴵Ÿ߸Ьߵķɿļľ壬һʱЩãȻ
ص칫֮ԭ̰ľǰ칫ҵǲһϣ׷һϵôˣ
鲻ã
˵˵ȥͽǱߵĸ̸ȥˣÿζ̸ڶͺ͸һ
ϣ㼾ȥ̸ô
ô
룬û֮ǰ
Уͦ˳ġ
˾òŵĿ⿴ƺ˵ǼٻϱĻû˵鳤ˣ̻صԼλϣϸûãҲˣ߽ߵϣ㷢Ϣôûң
ϴ˼룬Ӱóֻػˣûˡ
˵Ű¿İͷϿе𣿡
ʼЦЦɡ
˰ĺܽľ岻濴ۣͼſϣü΢£һվ㱨ĵǨ񣬺ܣ
ļ̌˵Ǩ
ȻȥɹǣŰ칫Ұ칫ҡ
Ǩһ㶣̷ӦܣҪ
ǲ̫ðˣ
ľ˵ǨĻ˼룬ָڰ칫ϣ죬̺ͷˣһ¡
Ǩļպãõġ
Ӻ󣬵Ǩվڰ칫ſڣ飬ȥһˡ
¶ȱǨͷƤ飬վ˿ҧߵſڻûסֳ˹


26 ڶʮ

ҵ˶֪ÿ̸ĵڶ, 칫Ҷ, ű, ļҷɡ
ļ͵͵⿴ۼľ壬֮ʲô
ѵֺͽӵĸ̸ˣ
ǿ, ˣˡ
ǵú֮ǰ, գͦǢİ, ֮Դ΢, ̫Ѩͻͻ, ľ廹ڷƢҲҴֻǵͷļ
, ³һƬѹʱſվһˣ˿ȥֻ˵, ³Ҳȥһˡ
ľ彫ļ˦Աߵϣ᲻صĺȲŸ߸Ь뿪칫, ϸ, ˾޴Աһѳס󣺡, أ
ȾҲɵһģͷá
ҵļ˶һַˮ׳ʿһ𲻸Ŀ⿴ϣϱǿ򣬲
³칫֮󣬲еӡ
ɳ϶Լľľ尡
˵̧ͷϵҲ
ľתͷϣʾߵλãϹ£лл³
ºͽȣЦŵлľ岢ûнӹʱߣ֪һĿζģϲȿȣŽӹڼľǰ輸ϣ˵ľ壬ͽǱ̸Σ
ϵһ𣬸ոڰ칫һأû뵽ô춭³ˡ
ľģɳϣǻĳ˻˵壬Һȶˡ
ô˵ƺ뷢̱סˣԱ۹۱Ǳǹġ
飬˵
ҧŴǣͷ³Ҳȶˡ
㣡
ľڼķйǰ˵壡ҺһˣǱߵĸ˵㲻ϣ»ܰæ
⻰һ֣ͷ𣿡
ߵߣ³Ǳ֮ǰȷʵϵΪ˵ĿɼȫȨû
Сպð칫ҵ˶
ľ±ǼǸ壬ҹ֮ǰû¡
תͷŵĿۼľ壬ƺڲôܽûĸ˵ڶ³칫ңոջ㱻ں䲻˵ĿĿĲһ£Ҳô˵
תǧأĬ˼ӣƺڵżĵŭ١
ˡ
Ĳûз
ֻǳ̾˵ľ尡ҲСˣԺ»ľģ֪㰮棬Ǽֻӣ廹ϣܽķҵϣѧѧô˾Ժ岻ڹ˾ҵǻᱻɶ۸
ȫǳߵ̬Ȱ档ľɳϣż򣬱νĿ̾һ޿κεҡͷ
ƺǾǽˡ
칫аûľӣԼ˵壬Ҳ֪ҾͲǸ˾ϣⲻǻи˾ţģЩɶҶԼôġ
⺢ӡıβ̼͵վۼҪŭ
æȰ³
³ܱϾᣬ٣֪նҲȥ
ָżľҳñ
ľһ֪ʲôãȻ񣬿ķƺҲЩ£ɫ˵ѧѧˡ
һ˵³ˡ
и飬֪ò˵
ıȰסˣ˵
һüĺͼľ岻һˣӶ޼
ۼľ壬˵³ǱҾÿ԰æ£ȵʽͬǩ֮üȥܡ
ܣ
ԣʵüܸһĿܶҲ֪ƽչࡣ
Ķ˼˼룬תͷʼľ壺ľ壬أ
ľĻʱƳһۣ׻⣬ͷûע⵽˿ĵĻЦЦν尲š
㡪Ŀ⸱˵ʲôһ֣ôɡ
ľͷá
˵׼칫ңϿۼģҲżľȥ䲻ĺ顣
һ㶣ľߵĽŲҲ˻ûͷ
Ķ˵飬ҲϣٷԼְľøţ
֪ͷõĶ³Ժһעġ
ľѾߵſڣָ뿪˰칫ҡ
źϣϵ档
ĵҲû˵ʲôֻѯһЩľ幤ϵҪȥӵĿܹҪȫͬ
ϵͷ֪˶³
Ķʱش̬Ⱥ⣬ɫͲ٣ڰ칫ǰһС˵֮ǰǲ߻ģ
ﴽǵĶ³֮ǰڲ߻
ĵûְҵ˵ʲôֻǴӱǻһĸλҪľùľɣְ϶ܶطȥܵʱһһͬȥ
飬ľ岻£Ƕ࿴ŵ㣬¿ֱӻ㱨ҡ
̬֣صף³
Ӽĵİ칫ҳϷң˾޴ͷļΧߣϣ³˵ʲôˣ
챣ӣǧ㰡
ѻ죡ǵľǣŲᱻˣ
ϱ˶ЦҡͷûУ³Щ
¼ɿҲ¼ӣذ칫ǰʶĿܰ칫ңûˡ
ܻû𣿡ߵ
̧ͷûУոճȥû
ü
֣ľ֮ǰ뿪³칫ҵġ
ûΪڰ칫ұ³ԭ
Ҳдúôľƣ¡
мְգڰ칫ǰ˺üӲֻľ巢š
ľ˸磬վڶ¥˱Ǽ⣬ߵǨĵܣע塣
ľ
Ǩ˳Ŀ⿴ȥȪеľɫ۵ף˵ܣ³ǲ
ľɫģ䣺Ҹոճô飬ǰϦڶûҵϵˣҪǲңŽ֡
ǨƵĵͷǱӦúܿã׼
¡ľĿǰɫĵĹ⡣
϶źˣ
Ǩͷźˡ
վ˰ӣľֻһɫĮóֻü΢
ǨĿڿֻüĿչ𻡶ȣ۵׸ǳǳЦ⡣
ܣǡ𣿡
ϣҲ벻üľɫתôˡ
ľֻǨͷξżŭ΢ľ졣
ƮɢڿУӵá


27 ڶʮ

ϽϷȥ飬ʱʱܵİ칫, ľһֱû, ϢҲû, ΢΢üֻϡ
緹ʱ, ̧ͷ
Էˡ˸תͷ, Ц춼˵ʲôأ
ϵͷʾǰϣǸĿ
ɫ΢, û˵ʲô, ˾޾˹, վϰ칫ǰӵĿǸˮз𣿡
Ŀ֮ǰǼٸġ
˵ĿѾҪǩͬˣβٸ˰ɣ
е벻ܸͨôĿ, »ôû𣿡
ɵ˰㣬Ǽˣһж³ţ˭𡭡
ӵ۳Ĭ, վԣԷˣ
ԳԳԡ˾æЦߣǳԷȥ
һ, 칫ߵĲ, ڵϡ
𣿡
Ͽ, ֻȥҴ绰ܡ
ͷȹȥ
Ͼֻá
绰ͨû˽ӣ˲ִ˵ڶ绰
ܣ緹
û˵ͱ˴ˣһԵӵ绰Ƕ𣺡ľȥˣʲô𣿡
䲻е£뷴Ӧæû£ʼܻز緹
ˡ
̵Ļظ̵õġ
չҶϵ绰Ƶڸʲô
תͷľվʼ磬ֻӵ绰
ľӹֻͷɫ䣺ӵҵ绰
İɡָָԼɤӣġ
ľͷֻϵĺ룬۵׻ɫֻڰ
˵ԼҳԷҪ̸ҹɷǼ飬˵Ҫ֪ǿҲϣ᲻裿
ľ̸üҡͷ赹ڣͷһʱ䡣
ǱߵϢһųľͻ֪мƣи׼
˻ᣬ
ĸΣ±ǿ֤Լʵö»ῴɼͬоԼ
ԽôУԽȱƽжϣϽ˼ܣ̽ľôʱ䶼ûֳ˿꣬ɼĳǸж
ڹɷݺͱ˫ԸͷֻԺʽ˺Сķš
ˣǨ˵Ҫȥˣ
ľЦ»̶£һһӲ죬ǵȥǲҳְܵλ
һҪסϾĹȨֻǽûҵתõͷ
׺үүЩüĶɵ֪Ƿ֪飬ԲҷɣԸͷ
ľع֮ǰ֪ǳ־սô׾͵£»ͻˡ
ͷô
ľǰıӣ˿ڲ裺ȻϹء
Цܣˡ
ľƳۣɫȻ
֮ʼˣľ彫Ĳˮһˡ
ȻԷˣ
ľ𴽽ǣԲȥ

˼̷ӦЦڰľ壬ǽӸ绰ʲôʱôСˣ
ľվͷ촽׳֣ڡ
ʲô
ľ屳˵ڿʼҾôС
һӰҡͷЦЦ
ľϳ֮Ǩܲ죺ܣûһ緹𣿡
ع˾ԡ
Ǩ£صá
·ʼľҪҪع˾ľ˼óֻá
˵ŸϷϢģ
Ϻܿͻظܣʳá
ľָĻϣ᲻٣֣Ҵһ緹
϶ֻգգۣá
ֻ֮˭
ϳ˿ڲ˵ܣҴһ緹
ͷ˵𣿡
Ի뵽ոǸ绰˽ӵ绰̬ȣȻƺͼľĹϵǳҪã̸ĿͻΪʲôûһԷҡͷ֪
״Ҳûˡ
˳ִ֮һݴ¥ս칫ҵʱƳܵİ칫Ÿˣк칫ߣŽȥ
λϲͷŸܰ칫ңٿؿľվǰһףҶˡ
վڲ輸ԣ˰װӣܣ͡
ľߵߣѵ˷£¶ɫͺɫϥȹº˫΢бǶȸպܿüû˿׸Ĵȡ

˫ִ࣬Ļ֮ɳ¡
ľ彫ӿھϴϸʮָ޳ֹǳţóܹý
ϸɳϣżľ緹ʰ档
˵ľҲûڣ칫ұĲƣûʮӣľԱˣ˿ʰʳк
칫ҵˣһɳϣһڲ輸ԣϵͷľ忴޳Ĳ鷢յСɿɰ͸
ϴ̧ͷ˵ܣҾȳȥˡ
˵վ壬ľ嵭ڣվס
ϽŲסʵܻʲô𣿡
ľָϵŰɣȻõǨˣҽ
ϿӰֱľϢҲŻҲŽȥ
ȥľȥϴ洫ˮҿ˸¡֪ľڹ˾һֱݵϰߣмֱŲſϴ˯졣
쵹ǲ֪Լʲô
ʰ
Ͽܣ·룬ϵıӦ»ģ쿴ĲһϢһȾȫҪʰӡ
ҲûʣϾľԸʵ̫޳ˣ˭֪ʲô
ڵϣɶžӣԼ˵ƺ˯ͦõģ۵׻еĺȦڲǺԣջĿ⣬˶ʱ䷽򣬼ľʼû
ֻ˷𶯣ƳͷȺ졣
ȺǸҵʱϵģƽʱ˾ϲº࣬ϵǺٷԡ
˿Ⱥʵ˵ҪȥӵĿ뿪˾졣
˾ޣļٵģҲź顣
飺Ӧģ˵ˡ
ȺһƬϿôˣȴûɵĲģֻɼľ߳վʵʲôҪԸ𣿡
ľոϴͷϻϸϸˮ飬ӳڼϣԵƤϸ壬ϵʻһۣ򴽵Դ𣿡
£˵ԴԳԵģû˵Դ
ôԣ
ľ忴ãȻıЦЦȥɻᡣ
ϲߵѵ߸Ь£ľױ̨ǰױӺʵ𣿡
ϵĵЩ޻һ˯ƮƮģϳʵͦġ
ľﴽͶ˯һᡣ
ϣ


28 ڶʮ

˯ˡ
ڼľϢԼͶɻȻ߳ȥ, ܼżŵĻ, ܿߡ
ʱƬã, ۾ˮƿ˰ӣٿطӦһµӴ
Ϣû, ľ岻ڣյźŵɿ, æӴֻ, Ѿ, ͷˡ
ϴҴԼ, С̽壬ŵʱ칫̸
ܣӵĿѾ, ³Ͷ
ľͷ֪ˡ
ǨվǰС
û˵ǲһű򿪵죬Ȼͷ̽, ԼεЦЦ
ǨоԼⱻס㣬ŵĿϣ·ϢǸ
ϱЦҲԽԽǿ
ˣľ嵭, ˿ӡ
ȣǸ, ˯ˡ
ľͷȥϰɡ
Ļһ߳Ϣ, 칫ſȥ
¡ľ˵˾Ӱ칫վߵϵǰֲŪĳ鵭ģȻӡ
ϲֱӼľ壬ֻƳɫֹ죬·Ǿһ
ǰٿظһĻҲиˣڰŪ˵ӣԽ뿴Խǿ壬ü£ԲٿرϸŰ㷺ۡ
ʶһ
ľֻڰգջأȻȥɡ
ϵͷ̬ȹõļܡ
ſֱϣǨûл񣬼ľϣ˵

ǨͻȻ֪ô㱨ˡ
߳칫֮˶æµûע⵽쳣ֻº̽ͷʵȥˣû㣿
ǳǳĵǡ
ʶۼľİ칫ңﴽ＾ܴ¡
ЦЦ´μǵûϢ
óֻԼ˺ü΢ţͷ֪ˡ
ʱ÷ɿ죬ٽ°ʱǨϷϢȥʰҪżľȥܽӵĿյϢ֮ͽϵĹͱ˽ӡ
ûʲôĿԽҲ죬˾֪Ҫżľһȥ޵ǵĿ
ϣܻʱһܿ顣
Ǵõˣߡ
ϣû£ûµĻɴһ۸ͰɣôãǶûӭɶԡ
԰һ鲻һԶٷûУ̫ϧˡ
ϱǿŵı鶺ЦҲֱʵûһ۾ۣ
˻ᣬϳ˻ȥʰ⣬ûʲô飬ƽʱܲð˾ҲչԼԶٷΪ뵽ͷ԰
okҶ꣡
ȥϴǼңǼҵĲ˺óԣ
û
ûĸǮaaƣ
˾վڰ칫Ű칫ʼǮʱһ֣ˣͲˣǽˣ
ϱС꣬ƽʱ˾ԽԳƣͳǮãһǸǮɡ
ǲӰ˵ŽϵǮȥһ
ϿԽԼǮٸס󣺡øˡ
飬Ƕ֪
⻰£˾ǣûɵһᣬ۾Ҳɵġ
ٿ뵽ƽʱʱҲǣֵʱ칫ҵǻ˵ԣʣһʼû룬ô˵ˡ
չԼ
Ͻ»ôãͷαͬ¸жޡ
ֽ۽ǣҧŴǵͷû˷ѵ
ֻʱ̹ע˻ӵߣֱ۵ôж
Щͣ΢ɳƣлл㣬
§ס򣺡ˣҿʲô̧ͷЦһ
˵Źϵ°ͣϷӣ̧ͷԵЦոտ޹΢죬ŨܵĽëϻմˮ⣬ȫǳ̬֮
ٿԼ˵ʲô
ˣ°ߣktvϣߵȥǳԷϣȥɡ
˾޵Ļվͷá
ûĿ꣬ɫ˼룬ͷ¿صԼλϣֻ⻹ʱʱƳϡ
ԼӦǷˡ
Ȼøոյر
ġ
Լ뷨Ͻջ񣬽ĿڵĻϡ
һֱ
°ʱ򣬰칫һӣ˾޺ȥ׼ϸͣϳʱ˵ǲͦæģ
ƺû뵽ΪʲôôʣתͷЦҿ㿪
ÿ˵ϻؼң϶ͳԿףҪ
¶Ц⣺ãæ
ͷһ˳
Ǿڹ˾Զ̵ƾ͵ˣϺʱ˾Ѿڰﳪˣ鱻˾ţһף
壺һ
һף
εĿ˾ޣѵڰ칫ҵĹװɫİڴǴشС黨Ҳɢڰ칫Ҿӣ˼ֳ
ƺû취ܾµʱѾʼˡ
ϸ裬ⳤ鳪ĺͶ룬˸ҡͷһ׽ҷ׷׹ƣҲ֡
ˣһ˭
ϣ
ϣ
ܲĽͲݸϣЦ˵飬ˡ
һ㶣̿ˣֻ壬ϴЦݣҧŴǣʵ治̫ᳪ裬ȫ
εվЦɣһ𳪣
۶ˣһ𳪰ɣ
ʼ磺Ȼԡ
۽ǴЦȥѡ衣
ϣϲʲô裿
룺Ҳ̫ᡣ
Ӳ˵ǫ黰ͷǺãѡ
Ŀڸ赥Լóǵ˸裬ƫƫ۾ϾŲˡ
𣿡ͷϣֻܰеƹ˸ϵɫֻԼȺġ
ԼС˼֣ĬĬ
ϵͷЦ㡣
ҲǺܻᳪ
ѡ֮վĵڰӣæѡ裬æųԶϣ˾޺ͺ˵˰úܽ
ͷ𣬳ʱмɣȪˮö

鲻
ճһ䣬̾ЦŴȤЦеĽ˿ޣϡ
ƹɨżµϣ˫ǰ㣬ᷢ⣬ð̲סȥǣϵ֡
ϵָϸм룬⻬ȴǣ֣̲סսս
޲߬ɿ
ϲΪԼᳪΣڰԼ
ﴽЦüĿչſڣʱԼóʲôˡ


29 ڶʮ

ϳġȫ
ЦĶᣬƽʱϲϵ˾ָЦ, һװ, ĸ̫ħˡ
Ҷûܵôĸˡ
׸ܳ, ¸ִӹײ
ŻͲ˾ǵĻǵѿе㵭Ŀ, Ȼ˵ã, ȫǰԼһ
һװɣһҵȻܳ뷹
, , С˾ǾϲЦ
ϸĹ, ЦĿû£ҲҳȤġ
ԼȤԼɿ, ֪û
ʵദϵ˸߰˰ˣ֪ȷʵǰӣǴ, ޿֡
ر
ΪԸرĺ
ϣ۵׸Ц⡣
ֱȳһףɳʱ˱ϸ, Ѿ, Ͻӹ˿, Ц˵лл
ͷֱۣԼߡ
ܳ˵ʱҪŲϵĶߵ𣿡
û壬תͷãȻҡͷЦִյߣڱǼ⣬ͷϰ޳Ĳɬꡣ
˵𣿡𽥱ɳƵͳڰﳳ֣֮ﴽͦ档
۾貣·ʢǹ⣬Ŀյ
ҲЦ
ڰСһ֮ȥ䡣
ͷȥɡ
վ壬ϸ֫ҡҷˣţпıֱ޳˫ȣһͷ
ס
ݺݵء
ʲôûֻǵɳϣϿֱӰ뿪ջĿ⡣
֮߳ȥ䣬¥ڣ¥Ͼ˾˵Ƿ꣬¥ܶࡣ
վ棬ǰŮͦ죬벻ļûϸ룬ǰ˽ˣҲŽȥ
ʱӭһˣ׼ͷ߹ȥû뵽Ǳסˡ
ϡվڲԶЦ˵Ҳ裿
ϵͷɡ
˼վš
ʱĻ𣿡
⻰ôôŤʲôϵƵģʵϣӲ߻ְ֮ûٺϵˡ
еǸ΢ţûԹȥˡ
ֲЦˣҲֻǵЦͦõģأ
ЦЩǿʵ̫á
в⣬и̵˵Щ
Ϊ֮ǰκϵ飬߻֪˴ѹˣ˵Ĳ߻һˣԴ䳰ȷ챾ͽӿñʲôأټϺͶԹܼҲ˫ش£˺ü졣
֮ϰæ٣κǱˣ⣬Ҳ˵ְӦ֪ԼĴְ첻ŹԳѱϽҳ
һģÿ춼ֲݡ
Ļ°˭ûȥų軺飬ֻû뵽ϡ
֮ͷûʲôжϣ֮ǰ飬ʵͦ㵱ǸģһֱûϵˣײҰ᣿
ʵҲԼСžŵģϽܲðôã˵ƽʱ͸ܵദҲҲ˵ֶͦεġ
֮ǰڲ߻ͿóǿڳΪ֣ܹܵûģ̸ҲС
뵽ϵЦݾ͸ˣڴ
ҡͷллˣ˾ǻڰء
ͷЦϣ˼ӵģʵҪ㵱ʱߵĴæﶼͦǷġ
̧ͷ鷳ת£治ˡ
ܾĺܸɴ࣬û˿תأм״ҲֻõͷǺãǾ´л˵
׼뿪оһѳס󣬽Ա߳˵㣬С˺ܶ࣬ϱͺվý˿̱ôһֲķ
ײˡϲ̧ͷЦЦָָͣո߹ȥˡ
ü΢£û˵
ոЩ˷оġ
û꣬һϤ
Уϸϵ𣿻ҳ
ϣ
ƸĿкתЦ԰С
еЩ˼ЦƸ磬˵
Ӵ˼ˣ϶һûߣʲô
ˣа˳ǼƸסԼǡһ
Цһû˵˵ϣող˵Ҫȥ𣿿ȥɣ˾ǵżˡ
ȫȫչ̬
Ƹ¶׵
̧ͷЦЦллôѵòҾ˵öԣӦúһͬǼ档
еЦ⽩ϣû뵽ͻȻתˡ
ԭƸסգֻ˵ģƸȥ֮ԼиţƵʱֲȥǰᣬô˵ԣ˭֪ϻ᲻ơ
ɫ΢䣬ƸҲɶͷԣʵǣһ𣿡
л׼˵ϵƸ磬˵Цˣûйϵôһأոֻſ˵仰ѡ
˾ǻڰᳪأҪȻȥǰῴ
仰һ˵Ƹ֪ʲô˼ˣУ۵Щġ
ǵڶαˣˡ
ϴ˵йϵʱҲûϣɴҵ⣬ھȻʼʩ浱ɷ
ƸɫÿҲضá
վԭأǵıɫ糣鵭Ȼ΢ǳЦ
˲ЩΣԱߵػ߶˭ûڣƸﲻסпվȥǰڵᣬȥϸ
Цõġ
ĿƸ뿪֮вŷһϣϣǲˣ
϶˻ʵͷۣҡͷЦЦӣͱסĶˣͷˣͿľǰ
Ȼ룬ŵܣ
ҲľͻȻŵˣɫ΢ףᶶϣȻȥˣҪпվ
˵ŽŲմصˡ
ɵվԭأĿľ壬Сܣ
ľüպ͸ҲһɾƵô
סϵֻֽ߬ţַֻ飬۵
ҡǡ
Ҳ֪ôͣɴͬ¾۲͡
ľ嶢ϼ۾ƽʱüҲ£ĺܽƺҧأֻ߬Լָ֣в¶Ϯ
ܣ塭
ľ˱۾Ļ̲ס˵һȥ
£ľЩſϣ˵˾䣺ϣһȥ


30 ʮ

ڳϣովŮô, ֮ǰһƵ, ʱǻᵽľˡ
, Ա߿ۣľбϣû, Ҳ֪ʲô
Ӹոռľı
Ӧǲġ
ܣڰĺ˾, ľûЩս㿴, ٿرץס, ľǺˮ, Ƥϡ
סʵܣǲǲ
û¡صĴϢѹ, ľ˵껰֮ɿǿϵơ
ϺܲģȰľȥҽԺû, ֻ
ϣȥˣıֻӵģӦý׼ȥ, ϿŴ, е, Ҫߡ
£ʲôˣһ¾żʵǲҽԺˣ
ϰûУԼ飬鷳˾˵һ£ǰˣǸ
û£Էÿ춼ԣ¾ȥæɡ
ͨ˵ɿлл㣬
ЦЦûϵæпյĻһظ绰
ϴá
˵绰֮ϽֻŻذ߼ľ巢ϸ΢죬չȥܣȥҽԺ𣿡
ҪܾĻ˵ڣľҧŴǣѹĻ磬˫սָѾĸоϮţɵ
˾ǿһʱ֪˵ʲô
ڹԢܿ͵ˡ
˾ԢſڣϷżľ³谵·£ľͷϲϸƺҧˣ޵ĺɫϸոڳ￴״̬˿̼״ļһ̷ʵܣôˣ
ľס󣬺ݺ߬ţ۵ɫס
һȥƺþһ㣬ľ˵仰֮͵ͷƼ͵ҲĪܣҧҧ§żľԢȥ
ָץżľְ棬һſˡ
ľ屻߽ȥ
վɳǰǱļľ壬һʱ䲻֪ʲô
бˮ
ľ˵ǰЩΣ˻ͷĻ̳嵽򿪱䣬ȷʵ˲ٵıˮƿûߵɳԣͱľ˹ȥ
ܡ
Ͽľ˱ˮ֮ͷ͵ˮʣٵˮûɳһƬʪ
á
ľƿˮֺѾסˣӼľ糺գ̵壬ѹֲסĴϢѾôһˡ
ЩˣǴ󵨣ȻҶԼҩ
ϻһ飬æֳźüƿ
ովŵļľ岻Ӱֻ䴫ˮ
ûأϵļľʲô״æˮͳ˽ȥ
ԡţľԡֱӽԡĻԡԼͷ³塣
ڿʱϾѾʪʱţ·ڼϣ֣
վԭأѡ
׼ȥʱ򣬼ľ忴ɳƵˮҡ
ϴŲŲԡԣһƿˮľ塣
ľһͺ˴ƿԽԽȣ㣬¶ļֵķɫָָ⣬¶ɺܸߡ
ˮţȥɡ
ľķԸĵʵܣĲҪȥҽԺ𣿡
ľתͷ˫ʱʱʱȾˮﲨޣҷ졣
ãȥľϵľܾϵĽ飬ʼԼϳˮˮսֱϣһƬ
߳䣬Ŵá
ڿվһСᣬſʼʰľ֮ǰŪҵĲ輸ɳȫˮ輸ϵ־ѾʪˣøĨò輸ɳϰѣϸɾ
æĿ϶ʱյſڣĶ˻ˮû졣
ֻա
æһУɳϷҲ֪ľʲôʱܳҲߣٳʲô⣬Ծ͸
ûСʱľֻˡ
ϿĻǵǨĵ绰
ι
Ǩ飿أ
Ƴķ򣺡ϴ衣
Ǩ˿Ϲ
á
֮ǰϳʱΪǨǺͼľһȥktvԴʱȴ绰Ǩ뵽ǨȪУ֪ľ̾סˣ˵Ҫ
ɳϣŵǨ
ʱһһ߹ȥʼûжϿֻѾСʱˡ
ľû°ɣ
ͷϵĵǣ˼뻹Ǿߵſڣŵܣ
ܣ𣿡
ûж֮ǰһֱлǲ֪ʲôʱͣˣܺܰð˺ĵţܣ
û˻
ʵڲģɴֱƿŽȥ
ľ廹ԡû·µϿ棬ԡ׵ˮѾˣԴשҲʪġ
ϼľһ棬Сĵ̽ͷܣ
ܣ𣿡
ָڼľĸ첲ϣ¶Ѿûиոôˣ糺졣
ľ۾գֱţϼǵ治֪ôǺãľûӦɴ֡
ס
һ㶣æסֵļľ塣
ľ建ۣƽʱϿ˺üźϡ
ֵƣѹסйĸо
æͷܣңڸоôҪҪҡ
û˵꣬ľϱͿԡ׵Աߣԡˮľһվסֱˤԡ
һæѰ㣬ԡһĵط
ˮ϶˲ϲѸٵͷ峺ˮڼľȵȸ
ϴľ
ǳǳ룬ָڷΪ֣ľȲָ
ϡ
ľֺĺһ̧ͷ͸գأˮϣмϡ
޵ϳֲĺΣǰһһŴ
סˡ
ڼľĻ
ˮ£˵һϴл̾ƿľ壬ס֣ϸ֫ϡ
ָµ¶ԽԽߣˮȣľ尴ͲסʼƽϣССĿռ
ǰļ͸ָۣĸо⻬ϸ壬Լ£ؿڱѹѹ
ԽԽСϡ类Ϻ̲㣬
ûͱҧסˡ
ãȻգ۾ľţëǰϺ޵ѪԼĴ
˵һըˣѸٷӦݺݵƿľ壡


31 ʮһ

ľʱһʹ, ˻һԱ̴
ܡ
ǵǨ
ľ建۾ָԵλãͷ˱£ü̿Ǩô£
ǨСĿǲˣ
ľûĿͷô£
أ
Ǩᵽϣ֪û, ˳ǲ֪Լô˵ġ
˵ȥˡ
ҩЧû, ҽҩҪ졣
ˡʱѾˡ
֮
Ҳ֪ͷô¡
ľӹݸԼҩӣ, Ǩ״ģ˽ҽ
šľǳǳӦĻֵֻ
ǨԱ߲輸, ֻݸľ塣
ľ⿪Ļ, Ŀָϵ, ˼뻹Ǵ绰ȥ
˺üű˽
ιܡϵһľֻģ
ϽֻڼͶм, , ҿȥ, Ҿͻʰ
˵ſ, ʵ´Ǳ߼ľˣ֤˼ľεʱ̣ͷŪˣżľƢ
ڵǨҽʱˡ
ѾýӼľ绰ͱһٵ׼ˣŲ׼ŭȫû뵽ֻǳǳ˵Ǻã

ľû˵ʲô͹˵绰ãȻˡ
˼ԭأżľô˵绰
û
û
ûԼ˵飿
ϱľⲻƸ±ˣһƨڵϣֻžһ̻
¿ͷĴϡ
ʰ
Ԣ
˵绰ļľ彫ַֻڲ輸ϣô£
Ǩ̵ͷصܣʱ򣬽ӵ³ĵ绰˵ȥߵĹ˾÷ϣӦǿ֧ҡ
⣬һ鵽ḽйУҲרڵȾ֮󡭡
µĻǨ˵ľҲ
û뵽ĻʹôĵʱڰͲԾˣϲѲҲԼ׼ģҴСôѣҲܽһЩƦӦǼĵָʾˡ
ʱźƵӣû˺üƣȥ
Żûʧ̬֮ǰϲ˰ᣬЩ˿϶ǰͲţĹĸš
˭û뵽
ϡ
뵽ϣľɫ˼ֻ֣Ϭתͷʵҹɷݵ̸ˣ
Ǩͷˡ
ʲôʱԷűϢ
ľĿⶨǰϺ⣬쬵ģ졣
Ǿ쿴Ϸ
Ǩ֪ľˣǼֵܣм¡
ľĴĻ˵
ǨƳۣ˵Ҿϳֵʱ̫ɺˡ
УһС˵˽顣
ľ崹Ǩ
Ǩܣ˵
ľû˸ոĸоЩ
ǨſڣͷϢɣȻȥˣҹ
á
ľͷ󣬵Ǩ߳Ԣ
ϣԢָžľɳһңվҵſڣ룬߽ԱߵĿͷ
ͷıӵ룬ʰһȾվڴ߿ǰٿظڴһĻͷ壬ɫ԰ף麦£ʱֻɿ
ǿ̵ϡ
뱧ڻ
ʹǰһ
ľڴƽ£ûϣͷܿ£֦Ѿϣ΢Ĺ⡣
ֻĻʾϵ΢ţٿ뵽ǰдγԶţʱûֻͱֻϷϢ
죬˵ʹŸ˯ܵ£˰ҹ
ʱ籩꽻ӣʹŵ˯վ£ѾֱֻǶӴ;ʲôˡ
ȻԵĺڴ˯һݣ϶˵Ժٸɵ£Ҳˡ
ˣɵˡ
ȴǵԼˡ
ľ嶢ֻ˺һᣬ̲סϷϢ
˯
շȥͰ³أֻڴͷĿϢ
ʱչ˰ҹ˯糿ӵ㶼׼ʱۡ
򵥵ϴ֮ͳˣûټȥҽԺ£ǰš
㣬ҽԺѾʼӣĻʿææµµмҴңߵµĲǰӲȥ軻ס
ҽæϵģ֪Լ۸ϰѹ˲١
߽ȥɺ̡
תͷʱЦˣϰˡ
Ȼͦϲϵġ
ȷʵͦϲϵģڸձҵĺӣʵ۵ģҽܵʱ˵˿ܼ۸ϻһ㣬ҲǽͨˣܰͰˣӴ֪ϵѴˡ
ټŮߣԶϾ͸ĺá
Ͻȥڲ輸ϣЦ̣û緹ɣҸЩ
⺢ӣôˡ䣬ﻹǸ˵ģһ緹ʳóԣǻһۣ֪ϰߣǻ㡣
ȷʵ˶ǮģҲˡ
ߵǰѯʵ̣컹𣿡
ͷЩӡ
û⣬֮ǰҽͽ˵ˣʣ޷ǴŽ
˭룬Լںˣƽأ֪
㣬ϵӣʵϣҪ𣿡
ϵͷҪĿܼ죬ڽǱߣ̣ʲô֪ͨҡ
飺֪Ĺɡ
лл̡
Ͻ֮˱𣬳ŵʱ˻ʿԵͷкͳˣ϶Ĵ
⺢ӣ
Ҳǲܿ࣬˭֪
Ҽбľ
ϲŸ߸Ь߳ҽԺſڵʱĥ˺üӲžȥ˾
˾ſڵʱǨ˵绰Ǩֱ¥²ˣͼľϾȥһҲᵽ
ϻûüһ˭Ǩ͹˵绰漴뵽֮ǰ³˵ɸǣֻû˵˭
˾𣿲ôˣ϶޿ġ
飿ӦҲܣܲðһ֡
飿
˰춼û뵽˭ϱ£̻ͷ
ԭ㡣
԰һϲûǰ㡣ǰȥʲôˣ
վԱߣ̬ǵʻ뵽ǳЦûʲôЩȻȥˡ
ôˣ
û¡
ľŵǨ¥ʱͿſ̸ˣţ򴽣߹ȥ
ϣôˣôһ飿
ǣЩۣҡͷû£ҧġ
û˵쬵
Ҫȥ𣿡
תͷ󣬼ľ岻֪ʲôʱ򵽵ģվ
ϵɫ΢ףո˵Ļòᱻľ˰ɣʶҧǣƵˡ
Ѷϳ
ľɫ糣ķԸ̶γûվԭأǿ¶Цݣܣ硣
硣ľͷҧģ
ϱֱ׵ǺſԺüľǸ⣺ǸҲġ
֪Ȼ֪ľ岻ģԼļľȥԡҲк飬ûּľ塣
ֻϵ׷ľ
Ǳⲻ˵ġ
ϸվԭأľͷû黺˻˵ϡ
ţ
ľָָͷ´ζһ㡣
ϣ


32 ʮ

Ͻں֮׼ϳ, ȥĿ鿪ȻǺһľ嵥һûϳͱסˡ
ϣ
ľĳţƮȥ, æϳĶһ, Σ״ֱȥɡ
ϵͷ
ת, ϴְҵԵ΢ЦߵľĳԣʲôԸ𣿡
ľɨɫɣϳ
ϳ
͵, ڼľĿ, ӲͷƤ˳
ʻλô򲻿ϵͷ, ǨָָλĪʿˮͻȻҪڵĴ
׼
һ·, ľʱ䣿
ҡͷ, εﲻʵʵ뷨, ק˺, ڼľԱߡ
ȣˡ
ľû˵ֻǿڳϿŴ⣬Ҳ֪Լʲô͵ѹ죬ϣԾôڳϣһῴ⣬һῴ
Ʈŵ滺ӳսůůġ
һʱ޻
֪˶ãľſڣ
ϴϳһֱŵĿ£ͷ˵ģʲô֪ʲôû
ľ壺
ƫͷŽŵϣ֪Լ˼ˣľ˳ʲôû
תͷľ壬ԺԡӣļֵСȸϸĴУؿڵļѹɫ΢죬ɼᶨ˵ʲôû
ľСģЦ¶õɫ֣Ÿӣ㶫ˡ
񵽵ġ
ϣ
ԭ˵Ǽ°
ɿͬʱϸˣԼе˵
ڼľ岢ûм˵飬ӻϣ̧ͷԵǨ̵ķԸ䣬֮ͿϣϲĿ΢յӣƽȵĺ
Ӧ˯ˡ
ŵĲɵŻȥиƣĸоʱϮԭϾ˯ó٣ټ㣬ƣ׾ˡ
ľСϢƬ̣ﴫĸо۾ԵǨˮ
ǨӺ󳵾˫糺죬ʲôˮݹȥ
ľӹӰóҩˮȥײ鵤ҩûôܷãľսȭͷµ˺ۻڣһս۵ͷƤ顣
žʹ¸塣
ǰᱻˡ
ĴҲ˺ɫλģľҩЧȥʱ䡣
лҪѰ
ľЩΪʲôҪϽеԼˡ
ǳǽ壬ǱĴ꣬޲ջȰҶȴϿȥ

ʲôֻǿ
ȡůԼ롭
ľҳʵӦǰڳλãԼƲסֵ顣
׳ҩҩҲûôǿңǿ˻ᣬɿսơ
ľҵָƵʣҲȥ˼ˮƽ֮ǰ׼ޣҪȻȻ³Ҳˡ
ԽǺƽȣԽǽڰĺ⡣
ġ
ˣúúġ
۵ʱ򣬷һƬڣȻ̺ܣ
ںͬʱָԱߣڳ
ľӦš
屻£Ͽľ壬͵̫ˣ˯š
ϻ⣬ͷû
ǵǨӺ󳵾ľ壬ָŽĿǰ档
ʻ·ϣһ˺ܶ࣬ľû˵ʹӰóֻ˻ᡣ
ϢСʱǰġ
£
ϻû¡
̻ظû¾ͺãҸոտΪֲˡ
͵͵ۼľ壬ɫ糣Ƕļ޵ģĿ£ľָҲ޵ĺɫոɺԡ
˼롣
ѵոշ¸壬Ǻͬԭ
ϲ֪ҩʲôоҲ֪ҩЧάֶ೤ʱ䣬ǿżľӣƺû壿
ľյС̽Ѱ񣬱ֽ
̷ӦֻԱֽˮֽʪݸľ壬ľתͷȥ
϶ϸָ²Ű＾ľ崦˿ڡ
˫ֽϣ֣Ỻİáľ忴ģҲᡣ
ľ壬ôˣ
ûʲô
ƭңǰͬѧ˵ˣǼŮĴ˶Բԣ
˵㻵
˵˵쳤˼ϣ㻹ܷסɣ˵֮ǰҲû˵㻵
˵ҿԣ˵㲻У
ϰϵ˿ڣ仰ͷٿЦˣɵ𣿡
ľ塣
ɵ
ľ߷·ϸźֺЦָָⲻСɨæµϣûע⣬ľȴͷ΢
Ƴ⡣
Ѿ쵽ĩɹϣ⡣
ľ򿪳紵㷢ɢģŷ紵ϵλãϣ̧ۼľ壬Ƽ续ĲɫȻƺۣͷܣˡ
ľƫͷֽŵƣָлл
Щܳƺû뵽Ȼл˰춼û
ľ忴Цô£
ȣȻȻûС
Ҳ˵
ľӴ޳һˣ߼ԣһЦк˵һϾϡ
Ѿֹһο쵼±ˡ
ľ񣬴û׹
ڳϺ˼룬ûһ͵Ƶˡ
Ƶǹ˾ŵģĿ鸽³Լ䣬ԼСС֣Ƴۼľ壬͵Ǩ˵ŲŲӵߡ
û°ɣ
ЦЦû¡
һ糣ҲɵչüĿվھƵſڵżľ͵Ǩ
ȥ䣬ҳ衣
ľԵǨǨͷõģȥ÷
˵˾Ƶ꣬ľں棬ϺԱߡ
ȥϿǨվǰ̨˵
Ǿٶһ䡣
ǸĿǰǴΣ䶼ˡ
ǨЩˣľ߹ȥʵôˣ
ܣֻ䡣
Ϊʱµĳ˼ľ壬ϣԷ乫˾ֻ䣬û뵽ŽڰŷЩ
ľ϶ǲܺһ䣬ŮбҲܡ
Ǿֻϡ
ǨĿ⿴ϣϻ⣬ЦɣҺһ䣬ʡ鷳
ЦľվǰеϺһ䡣
⻰ԼľɫȻһ䣺ºڡ
ˣ


33 ʮ

İˣľһ, ͵Ǩһ, ʱôĥôòԾ, κμľһ, ʲôı鶼ҲҲ, ɴʰ
, Ҳǳˡ
صһƨɳϣôô, ܺһ䣬۾Ϳ, Ҳ, ܱһ˯
õĻᰡ
ƫƫľŪûˡ
ƫ˵ʲô
ɳϣյĽԱߣйƵôɳ, ɳϣȻ˼롣
ķ, ǼӼľģôЩ飿
ϵӰʼԺǻû취ġ
ס, ʼ˹ʰ
Сʱ, ھƵĴˡ
ٽ, ӵĸҲϵ˾Ƶ, Ҫ뼾ľԷǽӷ磬ľ岻ÿɷ񣬵ǨΪӦ£γ˺βļˣ϶ͷǴк͸ýˣ֮ǰżľģЩҲ棬ʡ˺ѵʱ䡣
緹ھƵԵģβЦеڼľߣܾһ־ͰˣҾơ
ľڵϣķУ˱
βǿ˼ľĺþһ˶׷׸ˣ֮ƱյΪܣ϶ȥĿ鿴չģһ¾ǳԷȾƣƵļƣľƵûط˯ܲѶδ֪
̾ŵĲ½֣һСӣʮңƤܰףմ˾ƾ沿졣
עڼľϣһᾴƣһ˵ĻƵƵϣƺλãϼװûֻųԲˡ
֪ǲϵĴκβȻƾڿ죬ֵòףҲϴκ̫ࡣ
ƹѲҶ˲٣Ͽʱ䣬һˡ
緹Сʱ
ոպβ＾ľ嵲˺ü֪ٺȾҪˣľƣʾ⡣
Ҳûǿβ緹ԵĲˣȻȥᳪ裬¥£Ѿˡ
Ǩͷѯʼľ
ľ֣ˣͷۣȥ˯
β໥ۣЦ˵ǹǸովƺȶˣɣСȥϢ
ǨҾͺá
βæͷҲã顭
ļ̌βˣϸһ̹
ȥϢ
ľĿڣѾ̫ˣƺ֪ôֲˡ
ϴ˵û˸ҷ
һ˺ƺƵ򷿼䡣
βͼľ˷֮ϺúչˣתĿ뿪ˣһչ˲æľֻ俴촽ȥ
վԭذ죬˳˷䡣
Ǩûߡ
ϣƺлҪͼľ˵ʶȤȥ䡣
֮ͰϣĸЧܺãȫľ͵Ǩʲô´ֻϸշϢ
óѮ˾ΪӮң
£ü㿪ţüƬ⣬˾ĽܺͼĻóϢ
濴˼ۣü£ⲻǱǿ
ǺĿ
֮ǰ˾˵
뵽΢뿴֪֪£Ȼ˾Ѿӽ
ſ@顣
տ
ô°֮ǰ˵ʮþ
˾ʲôʱеģ
Ҳû
ˣǱˣרϰ࣬³⼸϶鲻ãƤұ㣬ʲôӣ
һ仰ܵİ֮Ⱥ﷢Ϣյߡ
飬Ұ칫
żĵͳ̾칫ҡ
մ򿪶³칫ҵţͱӭһҧҧϹţƼܻӡ
ô£
һǸɳԷ𣿡
飬˵
һͷ˵³˾ȥꡭ
˭Ҫ˵յĽȥһڵϣķѣ˿ˮ
ľ˵
ľķôĻƺҲЩ£ԱŲ˵֣ȱ֮ǰǶ̸ˣ˭֪ôͻȻͱˣкǱҲǣ
˰֣㺫ҵĹɷݸ𣿡
ᵽɷݾ͸ˣǺ죬˳ˣŰ칫ıԵֱϵ͹𣬿Ŀġ
ɷҹ͸үȥˡ
үӻӦĺãεľԭֻкҺ»ǿģѡ˳»ΨһĻʤߣû뵽Ȼһš

侲תͷԼľ˵̸ɷݵǸ˽ʲô
ľ룺
һ⣬̺񣡡
ԣû˵ܾ
ԭҽܵʱ򣬼ľͼĸûһ£˾û˵С˾СһĴڡ
Ϊ˰ٷ֮ĺϹɷݣǸһԷ
ʢŭ֮ܿ侲˫Ϭ۾żľȥ˾
Ҫġ
ľһ޲ý˾ʿļƣͷס
˵ֵǱߡ
ľĻĬ˼룬ָڰ칫ϣ
£ѾǺźˡ
飬תùɷݺͬɾ˰ɡ
סʶľ
ľҲģ֣ǡ
üҲܲƵʧ
ǺүӻӦ𣿡
̾ϣҡ
ϧüʧˣүӲûڵʱҺͼȡ顣
ľ֪ϢʱѣֻĻţĻֿһߴ˯ŵˣͨϢȥ
ôˣ
˵绰˼룺ӵ绰
ľ򵥵һַȥ˵
̻úúã˵Ҳûʲô㿴𣿼Һͺȡˡ
ľ嵹ûţҲµõ
֮ǰȼİѺҵĹɷóȥ飬ʱƵգһʱ䣬ʵ̫ȳ֡
˽⼾ģϢ϶ỳɺң㲻ɺңǰٷ֮ĹɷҲô׻үӡ
ϴο»ʱѾһκүˣֵһΣү֡
ȡ
֮С
ҲãԭźҺͼֺһ򾡣Щʱ䣬ڷˣֻҪɽۻγƿͷүҲˣΣָôűȥֻҪϷͳɡ
ľֻʱĺãҲû˯⡣
߲ڣҲˣûƣľŲڵ̺ϣߵϵĴߣ壬ϸϸǰ˯ŵˡ
ϻ˯Ӧ˯ǰҲϴ裬ûо͸㡣
м鷢ڶǰľ¶һա
Ƥ͸ۣëŨˢӣһСעĿǵ㾦֮ʣ˺ͱ˲һζ
ľָ˿ӹ£ͦıǼ⣬Ĵꡣ
ָϵĴĦջأĦԼϣĿⷢ


34 ʮ

ʱѾˡ
Ǳֻѵ, Ժ˵绰
ϡ, Щš
Ŵ, ǳǳ, йһ, ֻķһ
ôˣϼû˵һ˯
ǳЦš
֣ԭ˯, , Աһ, ȴֻ, ˯ѵӡ
ûһЩ˯ѵãȻ
϶ܿɰɡ
, ھͼСε˼, ĨǵʵҪҪ

ϲĿ棬ĺɫѾȫ, ҵĵƲ֪ʲôʱ, ո˲ûӦ
ڵظ, ϶˻ӲҪʼôš
ܲ𣿡֪ԼǳʲôʳĻ鷳Ҫȥ鼾ľг̡Ǵ˿, Ը˵, ڡ
Ϸ·Ļ׳, ¾͵ڷ
ѹֲסõ飺ϴһ
ǳǳӦ£˵绰
ŵʱסˡ
Ϊľ岻׷û뵽ڿɳϣŵɫ˯£ϻǵһο˯µӣڹ˾ƽʱҲǴŹװԺѵÿӡ
вһ
Щ˼ƽ׽ˡ
Ȼϵı飬ô͸ˡ
ƺûҵϲĵӰһֱڻƵ鲻ͣԱվ˻Ų䣬ʼϴ
߳ʱ򣬼ľѾصӻˡ
ľ岻䲻˵ˣ
һ٣š
ľĿ
Ͻβ˫̧˯ϲЩ¶ļƽ̹Сƫݣ磬ǲŪͷϷ֣ľҲջĿ⡣
Ҫţľ嵭Ŀڣ⿴
׼ط·ľĻߵɳԱߣʵ飬׼ܣֱӸ𣿡
ľɳϣŪֻûЩεվţٿȥţľ˵
õġ
ľĴȴƤ澭Ŵ򿪣Цݵĺϣá
ȻֹϼľЦݽסһкܡ
ľѯʵ£
ͷûпգһ
ϻû𣬼ľ˵ûա
ȻỹҪ
𣿡
ӼľļͷϣһεӣЦҡͷûˡ
䣬žһϣ޵˶ţǿסø߸Ьŵĳ嶯ѹȥ
ڡ
վڼľСܣҪҰ𣿡
ľɨһۣɫȻȻأΪҷ䣬Ϊ㳤úÿ𣿡
ϱҭһ£ſ˵ȴ֪˵ʲô
ˣ֮ǰ뼾ľҪһΪʲôȻǸŵºɣڲףķ
Լû룬Լգʼ·
Сʱ˵Ӱڳ
ųľߣѯʵܣƽʱƫֿζ
ľ룺ûʲôرϲã㿴Űͺá
ϵͷƳ߲
ոʲô

Ҫζ̫ˡ
ĬĬŻȥ
ʲôˣ
ˡ
Ҳϲ
ĬĬŻȥ
ʲô
ϡ
ѳԡ
ϣ
һȦϵƳֻǿЦܣʲôҪ𣿡
ľɫȻ㿴Űͺá
ϣ
Ű졣
Ѽľˣ
һѡһһЩҳˣľû飬Ѹųȥ˸Ǯ·˾¼ľƵá
ȥ·ϣߵĺ
ӳеƵŰӵ·ֵ̣£磬Ŵڼľߣһʱ޻
·߲ʱоС£ǴźӵһڣҲвεѧȺӣϿ۵ЩĽľתͷƼɫʵôˣ
ϿǰһȺ˵ǵôѧҵʱ򣬰֯ȥΣʱȥԴҰְʱ򣬴ȥΣǴرȥ
Щпľͷۣȥ𣿡
ҡҡͷûС
ȼľʻ͵ûǮ
ľָĴʹһ㣬۵
˵תͷżľ壺ȥ𣿡
˵ЦЦƺԼ˸ɵ⡣
ľ峣ڹ⣬ôȥ
ȥ
ľͷϣҪһȥģ˵ԺǮˣҪȥǱӣסǱߡ
عõǨһ
˺þãôƵˣȴû뵽Ͼߡ
Ե֣ĺĶ
Եͷ֪ǲ̫ʣǴ˿̵ļľ̫˵ϴŵ˵ܣһ𣿡
ľƫͷ˵
΢죬ЩŵĿڣǲǰҵѣ
仰壬ҵ˼ǣ֮ǰһֱҺͬˣǲǰҵˣ
ɡ
ֻʱľľٶʵ̫˲졣
ϱѾܾˣʳɿ
ľϸϸ谵·£εڿлȣһǰɻʱ£ü
ûС
̧ϼľ˫ۣɫ棬˵ûа㵱
ľ˵ͷѹסһ䡣
Ϊ
˺ܾõϡ
û˵ûŪϵôʧǰ㽫仰˵
ĻĪʣϵĵӱһɣһֱڼľߣرĴܱԵʵͷ뷨ʵܣ֪ľûô룬̹ˡ
̹˸ոڳĲ죬׷ߣŸľ
عԢʱ˵չľ廻¸߸ЬɳϣϽĶڳÿ׷и׵С󣬵ǵȫп䣬ϲ̫ãֻǿͷԱߡ
ϡ
æµʱ򣬿СܳϴųŵΧȹЩ
ľתͷĿֱϺŻ
ܣôˣ
ľ°ָ˲輸һҩ
ſ輸ϣǩˮиողĴ
ľ𳤷պÿ˿ڣ󣬵˿ڸõͷƤһк̣Щˣûľֺ˾䣺ϣ
ϻ񣺡á
ߵ輸ԣùˮ˶ǩΧøɾ˿ڸͷһС飬ʱԣڿžͺۣϽ棬ǸΣԲ𣬼ܡ
ľ屻ЦʲôǸ
ϷŪ£ֱŵͷ˵㣬ͷҲˡ
ľ忴۵׻ζǹﴽǵý㡣
ҩЧû
ϣ


35 ʮ

ΪľĻ͵ſ, ҩЧַ, ľƳƵ÷ԼֺЦ, ְʯͷԼŵĴ
һԷʱϿ˴ӡ
ҳˣϵռľǳ, ɫζȫϵĿɨɵÿ˵, ҽҿҩˡ
һʱûӦɫ΢죺𣿡
ľһ, ˹ĳţš
Ҳҧزˣ죬˻ʵܣô°
ľԲ˵Ķ΢, ̧ɫ, ɫȻ, û㿪ڡ, ͷʼԷ
ʰ꣬ľűߵ̨, ҡıӣƵɫ, ڱڵ, ﴫˮ, ֻ˵绰ȥ
ľ塣绰Ƕ˵˽ͨ˵ľѾ鹫˾ˡ
ľĿ⿴ųķ䣺ɡ
üǱߵϡ
ҶˡľĻʾģ¿ǺãҾ֪ôӦˡ
ǱˣĽר̶Ը㡣
û£ҵܾˡ
̸º˼Цˣôҵ绰ѵﻹˣ
ľһ̿ŵɣļٵģľڿˣ
Ȼᡪòǡ
¡
ľ־͹˵绰˳ǰҳ棬һǳɣ紵ϣ˼ȡ
ʰó߳ȥľվ̨ϣĿ⿴Զվڼļ̌࣬պÿ̳٣沿ĻȾ£޳Ĳϸ㣬̬Ӻš
˵ļľ壬һھͷƢֱˡ
û߹ȥɳϣֻ𶯣ȺڷϢ
˾ޣ@@ϡоôΣ
ħ
˾ޣ˵ϲ𣿺óȥ档
ƨʹڷ
͸ĻܲԹЦŷϢ
ϣ
ˣԹˣ
ϣţأ
ˡ
ﴽ˾Ⱥ﷢Ľǳȥˣǲ֪ڹ˾ֱȥҶ벡ˡ
飺һأֱ³һ٣Ҷˡ
룬ʵ֮ǰǼ
˾ޣɲΪʧܣ˾Σأ³˭ˬֱù֪ʱͶʲܼ౻˵
飺ļٵģ˵ˣΪҥ
˾ޣʲôҥְŶˡ
飺ζ³ˡ
Ǯ飺⻹˵𣿶³Σ϶չ֣û뵽ͷ湫˾϶ڿЦأ»ҲƵóҪһʱ俩
˾ޣأ˵䣿@
飺Ϊڷݽ𣿻˵䣬Сĵ㣬𷸴󣬶ϣҲǣ³ĿʧܣھǵĿܳɹǶżܣڹ۳¡
飺˭ǡ
û뵽Լæأ֪ˣлл顣
飺ңһˣˡ
ͷůůģҵĴҶȷʵܺãʱκ꺭Լ飬ҲȺɰͬ¡
֪κ꺭֪Ϊлл᲻š
뵽ЦЦ
ľ屳̨ɳŵϣζĺƣĪ⡣
ʱŵʱϼľ廹ûطĴ㣬վߵ̨ϣԼľ˵ܡ
ľû߸Ьֻһ㣬ˡ
ôˣľ嵭ӻ˿ںơ
ϳɼ˵ܣʱ䲻ˣҪҪϢȥĿ𣿡
⻰Ϊ֮ǰƵԼźõг̣˵ǨᰲţҲò׼⡣
ľҡͷȥĿʲô
һ㶣ǲҪȥ𣿡
ľĻЦβᴦõġ
µģǡ
ľ彫ϵıϣߣԵǣǸԺ֡
˵ͲЬ߾һ󵭵תͷܣǲǲ̫ã
ľǰߵĲסתͷոջŵЦձֱĿ䣺ڽô£
ҡϱ˵ĿݵűӣҲ˼
ľɫȻǾͱ໰
óԺ㲻㣬ȥĿתת⡣
ϣ
ͻȻƢļľ塣
ˣϰ߾ͺá
żľûϵĺƣһͷͺȥ̫żǺԡ
۽Ǳȳˮ̨ţ͵ŷط䡣
ľڴƽ壬ϷЧͦ󣬴˷ꡣ
ϴڴϣȥ˯ţȻҲҼľ˵ɴֻˢš
֮ǰͱϢˣ˻Ϣ͵͵Ƴۼľ壬ͷϣľ嶢ƽ壬ָỬ
ͦġ
ĬĬջĿ⣬˯ʱ̫ں˯⣬ոֺͼľв죬ƵĻţɴܡ
ľͷҲûص˵
ϵͷܳȥ𣿡
ľϷֶסϷûӦһٲɱڲݴɫȻ㡣
ô˵̾վľ岻ʱƳϷɱ˺üΣ˵ˢĻͻȻ;ķֱ˳Ϸ
һ˳ȥϴ任·ľʻţոճԵе࣬¥ߡ
ľĿ⻹ƽ壬ûϷûƵͿҳ棬Ĭ
ͷŷţٿؽƽһŴϣЩ졣
¥֮žƵ긽˹䣬ƵǺ԰˲ٵĻ·Ҳǻ谵ģ̰ɫģͦԱ߲ʱоСȥĸں׷ϣЦϡ
ȴ׷ˡ
ڵ룬ոպͼľ˵ȷʵǷףľƽʱǸʲôֲǲ֪Թû£Ҳͷһ⣬ôԼͻȻ˵ˣ
ƽʱľ̫ˡ
û˷ִ硣
ĵףϣľܺúܵģΪԼйأҵñĵ̸·пõ廨ͷ
Ҳ뿴³
ͷЩìܣü£Ưϴųݡ
ˣô˵΢΢ͷľվߣ̰ɫĵƹϣȾ˲Ρ
ܡվ˳ǣôˣ
ľ嵭ĴԱ߲ոյԱߣǳڱֽϿ֡
ϣ


36 ʮ

Ͼ, ƫͷһ, ľ˯ûѵļ´, ϴԼ
Ȼľ岻ȥĿ, ȥˣһĿĸ, ʱֹǼľ屻Ҳᱻ»
˼֮, Ǿȼľʾһ£ɲڱ³»֮ǰ, ľϳȥ
֮, ȥͣϼľ˵С, , Ҳ˲ϣƵĵ׻, ڰŵʱ, ͺõʱֽ׷һ顣
Ȼ֪а̹ɨϰæµ, һͻڡ
ûʰ, ж, ϵĶ, תҡ
ľˡ
Ͻŵʱ򿴵ڴߣ˯¿ӽ⿪ţ¶ؿһƬļ洩£û߹⡣
΢ңϻм⡣
硣
ϴкȥļ̌촽硣
ҸС࣬ȥϴ𣿡ľ˹Ŀۺÿӣ֪ǲǸԵʣƳľĶ졣
ľվ嵭һ֣š
˵Ž䡣
Ͻʰһ飬ȼľʱ򣬿ӵ룬ӵ·ҲĹڳģƫͷۿϻæµ
ľ廻·ʱϲʰÿת˳˳ССˣԼľЦܣˡ
ɫȻķ·Ѿһá
ľվԭأǰӹ仭棬Ե͵á
ڵϺϸ˿ӣľһֻ࣬ͨС࣬ǳԳζ
Ц
ľ۵Ц⣬ʱעƼǳЦӦǲģȻԹڣԲˬ
϶ԼĻ˼ġ
ʰ꣬ľ嵭Űɣʰġ
Ϸ¿ӣ£Ѱ˼˼뿪ڵܡ
ľƫͷ˼룬Ŀ£ɤӿڷ˵ȥĿ鿴𣿡
˵ԼȥĿתת˵Ĳ죬ûֱӹȥѯʼľ
㶮ˮɷ֣
ҡҡͷ
̣
Ҳ
ȥʲô
ſڣ֣
ľЦһĿɨϣ˵㡣
㡣
Ӧͬ˰ɣ
ϾлرˣԼľЦЦкˣľӡ
Щơ
ϳ֮ӵĵ绰֪ҪȥĿ飬һᣬ˵Ҫһȥ
¥£վڻԱߵţ߳ʱͿŻ߹ȥ˳ժһϵ㷢ϣ£õס֣ÿ
ҡͷЦЦ
һĿȥ
ڹ˾
Ŀ¿ˮӸз»У֮ǰһֱǼٸĿҲ̸߰˰˾ͲǩԼˣǺľֺѹܣԲŻһϣڲŸոǩԼ
֮ǰͿĿϣзѾˣƷҲרϴκβ˵ͨϵܾͺйأҪľ
»ӹ˾еģľҪǸܵһƷ
ϽҪеĸڡ
Ȼˮɷ֣Ҳ̣ǼļȻżľܣʲôʵ
ϺҲȺ˵Ŀ飬Ȼġ
ߣʱ˵Ц֮Ѿȥˣֻᵽľɷ޷ޡ
ûΪ㣿
ʻҡͷûС
۵׵ͷֹôܣֲǲ֪
ϼԼЦЦûС
ûΪܺãȻľΣĵƵã֪ء
˷ǵûзģü㰡̫ˡ

̧ʲô
˫ۣ飬ûھ˺飬飡
˫˫ȥβվڼԶĵط΢Ц
ѹ¸ոյĻ⣬߹ȥкβ硣
βͷλ硣
أ
ϵͷȶˣЩͷۣȹ
βЦ˵Ҵλȥɡ
鷳ˡ
β֣鲻ôԺĻỹǡ
һ֮źβ¥
һרоõģϺںβ󣬻˷Ͽֽȥϰڷ˸ƿƿ޹ޣʱ˵ͷкβá
βͷϺܡ
ϵһ̤зĵطİҲûҲΪԼڹ˾Ǻȫˣĵ߲ŷ֣ЩרҵʣԼֱ飬ѹ
ںβҲûĽܣֻͳ˵
·ϱ˺֪ܶʶˮԭϷ֣Ȼ˹ڰȫǣ˵ϲʹȻԭϣĿǰгϾ˹ϣԭ֮һȻԭϺѴﵽ˹ϵЧεоĿǽ߽ϣȻԭϴ˹ϵЧŵϡ
ϱߵͷЩϵǶᵽ
ҲȻԭϵͷ˽һЩ
˴Ȧβ˵飬飬߶ǰƷƷ¥
ôãλ϶ˣȥԱ߿ȵȱȣٻ
ǳЦˣȿƷ
βͷλǾְ
ϵͷЦ
źβ¥֮󣬾Ϳˣ½ִӰ칫ҳӭײ˺βϣ۾һʱ飡
ԱߵЦ顣
岻̬䵭½Ҳû⣬ȫϣײ˺βֱۣϺΣôˣ
β뿴Ʒ
Ҵǽȥɡ½һڵЦݣϺ໥ۣæ鷳½鳤ˣβǹȥͺá
ȡƷ߶Ҹҡ
½ֵĻû˵꣬βˡ
תͷֻһʮСѸϻźüȡ
ܵļƳ壬βƤһСĵ㣡
˵꣬Ӱײˣ
ϱײڵأϱ˺ɫĿȡ
һ㶣û뵽ᷢǰ־磬ּۿ죬ʵ𣿡
䣬½Ҳ̹ĵҪҪȥҽԺ
һײ˵Ĵкվһ࣬ϹϾģǸΡ
βѾʼŭˣϱٿȣкͷվǰ˫ſȵԲ𡣡
վֽ˲ҡͷû¡
ȥ·ɣ
ĲȥҽԺ𣿡
顭
һվԭط˴кʰȱŲԽԽԶʱתͷۣɫոյǸΣмء


37 ʮ

ľ׷, Ǩŵʱϴ裬ʪ, µϹžӨˮ, ëֳܣһ˫Įɫӡ
ʲô£ľվſ, øëʪ
Ǩ״ʶƲ, ƫͷ, ĵ绰
ľ忴ɫ
ΪĵĹϵ, ϵǨ, Ƿʲôϵ, ľֻĿ
׷֮Լֻͨ绰
ľ塣мֵͳôȥоˣ
ľֻûȥ
üǡ
顣ľɫҲǺܺÿʲôˣ
ҪѳƷȥ, ڽĵոǱߵ˴绰, ˵ΪȥͻȻӲ, 㱩¶
סˡ
仰˵ļľҲ, ̶£סˣ
, ôͻȻȥˣ
ľĬ˼룬ûػô, ע㡣
֪ˡ
ľ˵绰ֻ֮ڴ, Ǩվ, ܡ
˵
ϡ㲻Ƕ³ŵ, ҾҲ׵, 飬Ժδزᷢ
סˣ´أ
ԭǵļƻüľ徭飬ȵиʱٽԼнû뵽
һϡ
ǵļƻ
Ǩ֪ľһˣʶľôãøģԼǸġ
˵ϣȻ죬˵ʲô
֪ľǰʲôĹϵǺܺõģôã϶ǺرĴڡ
ֻǵĹ˾ܣֻֻǸͨˣһ˵Ļ
ڲǡ
ľļƻǵѹϵǵҲû취ֱ档
Żһ٣ٶˡΪϵĴڣȷʵǵļƻ
ľ˵ǨĻŴĬεЩķֵȥɡ
Һú롣
Ǩͷǣܡ
˵ת׼ţŸմ򿪣ͼſ׼ŵϡ
£ƺû뵽Ǩ΢ͷʾ⣬һ˵㱨ܽг̡
ϵͷǨĿϣ·Ǻɫˮգɵʵǡ
Ƚģû£һ·ͺá
Ǩͷ˼Ǳ˵סˡ
վԭأЩεЦЦȽȥˣ
Ǩá
Ͻ֮ţûڿľӰ˼룬߽ľվ̨ϡ
ȥ֮кܡ
ľͷҲûص˵ˡ
׼ȥ·ľվԱߣ⿴ۣ漴Ƥ̧۾ͶǼɫա
ǰʵô£
·ںû£ͲСˡ
ľ忴С־·ϱͻĶŪˣûüܾͲСָϵů⡣
𣿡ľ˵ʱ̧϶ϴȾ˲£ҡͷû£ۡ
˵Ҳ֣ʱʱЩ˵ĿȣȻµġ
뿪о֮һֱĴɻ
ľǿƤȷʵû죬ҲƤ¶죬ɿط·
ϣ
֮ľ׼ȥ··ϿոǼƣͻȻЩԼûز
·󣬼ľڴƽ壬ϷЧǸ·һԵߵľĴߣ£ܡ
ţľӦ£ϵĶûͣ١
˼˵ܣĲȥоβ˵ƷҪȥ˾ˣ
ľĻ̧ͷһۣ鲻ͷʲôÿģокβ˾иˣ飬Ҷҹܣġ
û¸ɲ𣿡
ϱǺסҪ˵ĻͷûС
ûоͺáľָɿĻϻ˺ü֮ŷƽ壬ϵ߰ɡ
һȥģ

ϣ
νǴϳԷ棬ݣϸڼľתתȥȥüطЩ࣬Цˡ
;绰ڲ׷ڵĻøҩ࣬ǸεĻڡ
òߵϣʱľӵβĵ绰˵ڸľƵԷΪ
ľϵϵҡͷľãǵȻ
ϣ
Чֻøڼľ߽Ƶꡣ
βһѾˣнǸСӣվںβԱߣľϹȥʱ򣬺βæӭ
֮ϲ֪кΰǺβеƽʱºأûִ󣬽첻СײϣҲǸΰ죬֪βϻ뼾ľϣβԼԵǸ
ûʲô£ЩĿҲŪһ··ľλĶ̳ģܾΰ˵⳥˱·ƪ
ֻмľ廹վɶ۵оζ
ΰЩ±ƣ뻹Ǿƣľһ
β໥ۣæֽΰһ󣬻ͷľ岻ΰӣʸ񣬵ǲܲβӡ
Ҳ¼ľ°ڣĵ﷢쭣ۿҪƷȥ˾ǧڹ۳¡
ľƳӣͺβײ¡
źһ
ϵ
СʱңǨ˵ʱ˶ЩˣľҲ˲٣֪ǲϵĴýϵļľ壬ƺá
еĸо
һ־Լˡ
Ϻ͵Ǩżľϳڼľߣտûþߴƽȵĺľ˯ˡ
ñ̺סľ壬ʵǲʲô£
Ǩ΢٣ճûС
ЦЦ
̵Ƶʱ򣬵ǨӺ󳵾ϣ˵Ĺϵܺã
ϵͷҼΡ
Ǩû˵쵽Ƶʱʵ
β˵ҪѳƷȥ˾ܻȥоȷ𣿡
Ǩŷ̵ֽ˽һҪܵ飬ôˣ
мֲȷҲûʲôҽȥоʵ
ҡͷĵ׵Щ˦ĿڵֻǾĿѾؼʱ򣬼ȷ±ȽϺá
ǨӺ󳵾
ںλϵļľ建ۣ⣬Ŀ


38 ʮ

Ϊľ, ³ʱ׼뵽, 룬˵Լߡ
룬壬ϵֽڰգãСĵ㡣
ľ, ӳŸ߸Ь, ·ȴȣûᣬȶļ
۵Щ⣬
Ǩǵ׷ſھͻȥ, ľ߽ȥ, ɫĮȻƲʲô
ϾǾˡ
ǳˡ
ֱĺĪܷǳǿ, ϻͷԼľܣҸϴˮ
ľƫͷˡ
˵껰Ťͷ߽, ûһʹˮ
ԼĴ, ȼľ
źܿͱ, ľվſ, û˯, ֻǹŰɫԡ, ԡؿϷ˸ᣬ¶͸۵˫ۣʪɢûøëãϼ״æߵ˿ëľ塣
ľױ̨ǰ϶İɾʪְԡۣûһ᷿𴵷ľùصȥϴɣԼ
Լߡ
ˡ
Լ
ƺмףƣֻǵͷá
ϵļľ壬ƽʱһ
ϲʱ˵ʲôԼʲô
ڴʱϱ˯½ˡ
ľͷ˿һָƮݣƫͷķõĥɰΣֻϡиӰڶ
ݡ
̫ˡ
ʱȻԺ֣û೤һ⣬Ϊڲ
֪ʲôʱǾͷҷĳԺȣԼÿζС
ں£Լֺγǡ
ľͷƤʹصɳϣĿⶢ䣬˼
ûһᣬŴˡ
ϴ˯߳
ϴ糺죬Ĩ֬ɫÿ˫ͫˮﲨ׵ʱЩ죬˼ֽᣬľ忴һų
øëϺɤӿڵˮ飬ľָëʵʲô𣿡
ľβɳϣȻûüӦųĸëͱľ島ˡ
һ˫ִ˿
ɵɵɳϡ
ľȻͷ
ȫľľٶŪˣ֪ʲôӦȵ񣬲˵ܣԼɡ
𶯡ڶܴ󣬵Ĳ׽ľ
·д͸һ¾ס
ɳϣżľ壬оůͷƤĩҡ
ľĿɫķ˿£ӳСɵĶ䣬źĶ޳ĲļմЩˮ飬ӨӨ漴û˯
˯²㱡Ǹϴ裬ûɾ壬˿˯毺õΣ硣
ֻҪͷܿǰԼ´µ羰
ľ崵Ŵĸ꣬ϸķ˿·¶ȣɢ˵ٿؽϵϣӲԼ
ϱ˸һ±ơ
ȵʰýʱ򣬼ľѾڴˣֻϲҴתԼĴͷƹصֻмľĴͷţͶڲԶǽϣӰغϣľ䲻ۣ漴˸ñǽڣûסַȥ
ԱߴϺʹĦֻ𶯣ĻϢ
˯
ϻû
û˵ʲô
˼룺ûУ
ʲô飬أʲôţ
ϣңȥоƷ
Σ㼾ľ飬ҪԼְ
ңľҲû˵Ҳֻˡ
Ŀ⿴ĻϢţƷôˣ
ϣûУҾýǸΰֵֹġ
ΰ˭
ϣǸ˿ȵˡ
ſڴϣôˣ
ϣǼȶġ
⣺ʲôֵģ˵ӦģҪȻھҪȥҽԺˡ
Ͽ˽͵ǿȹݾоԱߣ˵ǸĿȣӦ¶ȡ
Ҿá
϶һϢҾЩȫɾˣûʲôȥ
Ϣ½ڰ칫ſڼĳü£ϻϢã
ϣ
ֻ֮ƽڴϣߵļľ岻֪ʲôֻûҲûϷͷƳۼľ壬ñԼ
֪ǲ˯ˡ
侲ףֻһյͷƷƵĹ⣬ϱһ磬ʱЩ˯⣬ڻ˯ʱһʵ˯𣿡
ԺĻصû
ĸо
ľ泯ϣ壬˫ַͷ£ģϡ
ְˣûʲô
ְ
ʻ˼룬һ飬ˡ
۾ԼľʻɺһŻصܣʲô𣿡
ľвײĵӺСмãȻƺǲ֪Լ
ˣԴӽңڲϵѧϰôһ飬ӸտʼʲôܱܰߴԼ֤ɳѸ١
ľţٸһʱ䣬Ϊǳ顣
ϸһͨѧϰǳ졣
ΰֻ¿ȣ̾ͱʱգɳĸɫ
ڡ
ߡ
ǸǨ˵öԣϲǲǼĵˣļƻһв
ȴû취֡
·ߣһʮꡣ
ľоԼڱҪ˵ڵĻҲɤϻ忴ƺڵĻش
󣬷ﴫû£Ϣɡ
ľ˵ž͹ص˴ͷƣʱһƬڵĻ£ϵ˶˯ãΪľĻû취ߣľΪ˼뱻ңû취˯
Ȼˡ
˻˭ûпڣôĬԵ°ҹ
ʱ򣬼ľߴǳǳĺƽ೤Ӧ˯ˣ壬űӣɫԼǾ仰׻ǶӰ졣
ľ˴ߵϵĴ£ǰ鷢ϸϸꡣ
û룬ͷߵֻ⣬ľ֮ǰǸӣľصֻ֮ɾ˻ȥ
˺ü绰϶û˽ӣվڷЩ꣬ҪΪϺͼľһ䣬ھȥˡ
ҡ
һǼľ忪ţ뵽ĳ¡
ڷ˰Сʱϴĸ绰ʵϵϣٿ뵽˵ȥоģҲȥ˵ֻûϣ
绰Ŵͨ
˳ˡ
ϴɳоȥ


39 ʮ

һֱ˯, ӴʱЩ£˺üſ, ûˡ
ľ岻ڷ
ֻۣѾʮˣöδӵ绰ġ
ͷһ̻ز绰
绰ͨ, żʵģ
ϣھƵ꣬ôˣ
ѹͣˡ
ϴҴһ·о, ;лľ绰˼ͱҶˣͷĲԽԽ
оֱ֮¥ܶΧһ칫ҵſڡ
ʲôˣ
Ʒˡ
ʲôôܣ˭ģ
ڲء
վ, ˵£ü, ڵ鷳һ¡
ǰ漸˶ʱÿ룬ϡ
Ͼֱ, һƿţѾվ˲ٵ, βͺüվһ, ͷ, ľڰ칫ǰ, 
һվźüʶ, 
, ˡߡ
ϱһ࣬Сô£
ոڵ绰ϸʣ˿̵߲֪жء
Ƴۼľ㱨ĺβĽԭ˵һ顣
ϵϣо뵽˵ĳƷ⣬ͶģֱӵƷ˲ֹ֪˾֪ͨƷǰ͹ȥΪľθ飬γƷļܣȻȫû֪ͨӿɣƫƫҲϵϣһҧҪȷϡ
ƫƫȷҪľͬ⣬ϵľ壬ֱӸľ˵绰ĿԭǼľģڣƷĸˣҲ½ֲŸҵͷ
˴һ
Ʒˡ
Ȼˮɫ֮ǰзˮ޼ǼɷִͬǵĳɷȻԭϣĲƷȫ˹ϡ
˼ĲƷȥУ˾ʲô
ٹ棡թѣ
֮Ǿ޶⳥й˾ҲᱻֱӰ졣
Ͼһеƣоˣû
ɿͬʱľ壬Ҳɫ࣬š
ֻβڽͣ˵ĿİͰͣڼľĿԽԽ˵ֻƬ
ܡ
һʱ䡣
βҸһʱ䴦£ã͵շԺƱɡ
βʱľҰһܣ
ľȴһۣվϸ߸Ьߣ·ϵʱƫͷϣ
һͷ
ľߺ칫Ҷģҿûΰ֪ΰ˲١
˲٣
ʱ٣
ĺѷΰĻɣκν˶뻳ɶû֤ݣ칫Ҷģľ֮󣬼Ŀ˶۲ݣʼжΣоֳƷ벻еǲܵġ
½һȺβÿȥΪƷġ
վһͼ˵ıİ칫ңЩķǳȥɡ
ͷ߰ɡ
о֮Ͽľĳͣ棬ڳϣĮ
׼Сܹȥû뵽ûߵԣľͻ𳵴
ɫγʱﳤȥһ̡
վԭأмãȻ
ľӺ󳵾ϵı飬ֱһԲ
ܣ𣿡ǨӺ󳵾ı飬¶ǡ
ľ嵥ֳڳϣɫȻٿڣָƽû¡
˵ֻ꣬ĻۣǸϢ
ƻб䡣
ľ䡣
á
ľ嶢ֻ˺üֻû뵽һţǷ˶硣
סϡ
ȴ˻и
ľ۵̫Ѩأ˼
ϻصƵ֮һֱȵϣľ嶼ûл뵽оļľ壬̬ȷǳ䵭
ȻƽʱҲ̸ϺɫǼװ׺ݺĮǻֵġ
뵽ϵ飬Ҫ
ϱ˫ɳϣ壬ֻεεͣĻȺڷϢ
飺˵ӵˣ԰ô֪ģ
飺ʲô°
˾ޣʲô飡
飺ǽӵĿƷˣñˣҪȻ롣
飺ȻҾ˵콭ӵĸô˾ˡ
˾ޣӵĿ𣿲Ǽû£
飺㻹ָܷ⣿Ҫ˵ǸߵģʲôûУ˾͵ϸܣҪΪ³լʺȥˡ
飺ǰһͷûУͬҲ̸ɣĿҲã³ĶˣôͲء
˾ޣĿ⣬³ÿˣһ¡
飺Ҳֵİ
˾ޣɵǼܷ֣ĿǸˣ˵йͣø㣿
Ⱥмû˵ϿȺ۵Ļ⣬ÿ˵ľ壬ǻԴۣͷЩɴཫֻһߣɳϡ
ľ岻֪ȥˣҲҴ绰ûƣһƬڣϸɳϣ󿴵ľĲ̾ͷϥϡ
֪˶ãſڴľƿŴ򿪵ƣɳϵ£ߵɳǰϡ
ûӦ
˯ˡ
ľ彫ڲ輸ϣԱߣոõľڴ˿ʱֿʼҡϵӡ
϶壬һۣšüۣľæջ֣Ķ
ܡ
ˡ
æ˫ȣˣΪάʱȶʹͷҧҧ
ôϴ˯ľȻɫ
̧صˡ
ΪԼ˯š
û뵽ſſž˯ˡ
ľĻشֻǲĿɫԵ䣬ڣȥ˯ɡ
ϼ˵껰վҲվûϵ˫Ȼţʹվֵɳϣ˳˼ľ
ľ屻Ҳɳϡ
һʱջָ֣ͷܡ
ľǳǳ
ϼ˵ԲҪǵ𣿡
֪ҺܶطĲãһŬѧģ˵ңҶܽܡ
ܲܣҪǵҡ
Ҫݹ
ľϵĻ˺ӣ֣ۣ۵Ц˵˭˵Ҫˣ
סǡ
еû룬ҿûˡ
һɣ˰ŻضľƳվʼѷ£ûǳŸʲôҽ
ϴɳվڼľ󣬽ӹʵܣԹҪҪҰһݣҸš
졣ľ嵭ĻָŲԶĴ̵ȥ˯
ϣ
ϴϿһѾ߽ļľ壬ŻˮĪİġ


40 ʮ

ΪƷ, ľ춼оϺҲ, ûڳʲôƷȥʱ˿
ͽֹ˾˸ˡ
εоӦ⳥ֻβǵһκ»ֺͼľʶô, Щ
ϵĵĲ⳥⣬һֱûҵ, ǲÿ˵ʱͷûз쳣ĵط
ϿĻΰľٶ, ü
ѵˣ
ǲ, ΰݽ˴ǳʣ˵, ҽƣǻû뿪о֮ǰ, ˡ
ϵ˺ü, ķɡ
һи, ƣ֮, ⼸żľܵĹ, ӿʼƲƷ, ĳƷ緹оԵģټϼľΪ֮ǰƷ⣬ǳã˭һͨŭоڻΣ
ڡ
ڽˡ
ι˾ǰŵһʱ䣬ΪͻǶ죬ʮǲع˾
ľûкһȥߵʱǨ˵ʲôСȥվԭ˺һᣬС㣬ܾǺơ
뵽ǰüľӺƾۻȴҩĳȥȴľ峰һ䣺ᴵ𣿡
ҡҡͷᡣ
ȥչ㣿
ϱҭһ£ͷ뿪ļľ壬۵ЩǣľӵӰڣ
ɫγﳤȥ¥վǲɵЦôˣʰˣ

Ͽ뿪ĺɫγ
ˣڼľĳϡ
§򣺡û£ȥ˾ʱðɡ
ֻõͷá
һ;˵³ΪӵĿԲʮָˣǻȥ۹ͣӦûǷˣԼҪûʲôã׼˾ʱ򣬽Ͷ˵ϵģҲϡ
Ļܾá
ֻǻɣȷϣĶû˹͵ɡ
ȻȱǮ٣ĿǰĹѾ㹻ҽԺĿ⻹һ㣬أȵʵʱ
ֱۣ˵ôһֵô壿˭˭
ﴽЦЦǺֵ壬ֻǹ¹鹫£˽˽£±ǹתҡ
תңҲҪġ
˺üۣŴͷľԴ
˰ͲͣƵġ
˵֮ЦЦ
ˣʶҲһˣ֪ԸҲԭ
йˣҲر
뵽ƫͷϣϸϸüۣüҶɫЩ⣺Ҹʲô
µĲͷϷ״̫ˣҺһڣ
ϣ
˾֮㲻ڣ˽ڲˮȥ˶³칫ҡ
뿪˾⼸죬˵ΪľĿʧܣǳãоĳеһƴ³칫֮ϲŷûÿʡ
Фܼ࣬ϼȵӪҵ˾һȺʲôˣǵ˾ϵ𣿶Ӻòã
Фܼվԭرͷţϸ˳£ļˤϣȵӪҵӣԼŰ졣
ǣ³
ФܼϺ߲Ĩ沿ϸ
Ϻ໥ۣ߼
³
˴к̧֮ͷǻˣľأ
ﴽû˵˵е飬˵Ȼ͹
Щ죬û˵ʲôϺ˹Ҳֱ𱸣˵ľ˵ˣĿúܺã飬
ϣ飬ƺ˵ʲôҡͷﴽʾԼ֪ˡ
վڰ칫ǰżһٿޣ͸ոյָ֮ʱʱŻȫĳĬ
ɣ飬˾Ҫnuˮ֧棬ȥɡ
һ㶣ң
ĶЦĺͰԣȥ
Ц˼룬漴Ӧͷõģ³
Ȼûʲô飬ݵĽȥ̹Ȼĳ
ܲðʱ򣬺վ˹ƣЦеλ˲Żˡ
е٩
ϸոڶ³칫ҲЦգ˿̲¶Ц⣬վߣ˵Ц֡
飬һΪˡ
Ҳǰ˵ô飬һΪܻһ֮
оĴ󣬺ʲôϵ
Ǩŭѵ֪ļܣϲǨŭˣ
˵Ҳǡ
վ֮м䣬˵żľĻЦüܲˡ
˾վߣһᣡ
˱ЦҲѱֻûصԼλϣֻﻹеĲ˼ľ屻ôۡ
ԼûΪʲôˡ
ΪľͲ˰ɡ
ɼľʲôˡ
˽
ϻ뼸ϲŭ޳ҡҡͷЩȥʼ
ջȺͱ˽ӣΪҪĹ棬Ƶгܣ֪nuҪĹ飬⡣
Ҿ¬Ȳͦġ
¬̫ˣҪ˵ΰɣαȽŮζ
ҾĿǰֿȵǸʲôţӰġ
죡
ԣ죡ҪĹ棬Ҿnuûȶˡ
ǳ˵ܴƣġ
ֻҪǮλʲôѵġ
۵֣ԼϤģֻг죬е죬עȦİԣԶЩ֣ҲǶѡ
ʱ򣬼ľ廹û˾룬ǸϢܣģϡ
ľյϵϢʱյԢǨϵڳϣ
Ǩ˻ͷԡ
ʱԭ׼һع˾ģϵͻȻӵƵĵ绰ȥϵҲûü¡
ľͷȥ˾ɡ
Ǩ׼̣ľֵˣ°һˡ
õġ
ľ˵껰αϣǨӺ󳵾ɫ糣Сʵܣ׼ô
Ŀ»Բȴʧˡ
ľĻ˼룬ڵnu˭ԣ
Ǩ뵽ո˻㱨ϢûĹ档
˵ֽһ䣺Ŀǰġ
ľ嵭ɫã֪ˡ
˵¶һЦƫͷ⣬ƺת磬˲٣쵽ԢʱԸϷϢ°Ԣ
յϢûüظͿľַһ䣺
ˣˡ
ϣ


41 ʮһ

°, ϾܾһĽ飬˵Щ˽£Ȼ, Ҳûʣֻ·Сģϵͷľ巢Ϣ
ȻյһҶˡ
ϸϳһҧҧȥĳС
ˡ
֮ǰ˹Ԣ, ϽŵʱϢ, ŷֲ֪ʲôʱָ, ֻҪ¾ܽȥ󿴵ľɳ, ƽϷ̬
輸ϻõˮ, ľòӲƻ, ƫͷˡ
ϵͷš
, ҵء
ľָһ, Ͽûӵɿ, ϵĲʵҸ
Ǳߡ
ƳĿⶼûдƽƿļľ壬Ų߽
ûһв˵
ľƽ, תͷųķ, ûк, Ƕбų, һ̧ܿϸӰ, æµ
ϴ, вˣһǳɣ
ľŸӵ
Ӧ÷뿪ģȥĻɳĸɫǸԼߣֻӹӹ֮ˣ
˵Լ
ƭԼԼҪµġ
ԼҪµġ
ľĿʼտϣÿһٶ۵ףЩСϰߣǰ㣬׾ٸƽĵĿƺͷ̲꣬סҪһֱ
˼򵥵һԭ˷ߵģǼľͷˣԼʰꣿ
ϣ
ûޣֻ£㼾ľһԷ
˶ǻˣԷϳԷԵúܰǼľ̫ˣִӷңԢʱƮ֣ǳǳΧΧ˲á
ľƳϵ沿飬ʵϲ׸裿
΢ЦͷӺ
ľ崹˸ѭԷʱ䣬ﶼ⵭
ʰ꣬ľվһСᣬ쵽·ݣתů紵϶
ʰó֮߳ľվڴߣĸխϸĿ⿴Զ
ʱļľ壬͸һ֣ƽָо
ҡͷߵľ󣬿ڵܡ
ľͷҲصĻػʰˡ
ʰˡ
ľͷæ𣿡
һ㶣գۣҡͷæ
ľתͷЦЦҳȥ䡣
ٿشЦ⣬ɫҲɫϼüЦݣЦЦЦЦòϣڵļľ壬Ц
ĺܺÿ
ÿ΢΢ʧ񣬾ô
ľյĿ⣬ȣ𣿡
ϵͷ޵ģߡ
ŹԢʼй䣬ľҲûʲôĿģ߲ڣ·ƳϣӰӹԢſڹ䵽ԶĹ԰ѾǲöûôɢˣǺæµ
ǰѧʱæѧϰ¿Ҳһڹϣ˲͸ûеʱˣȻ²ȥҽԺԷһϴѧʱͿʼǮʱиͻ֢״
ΪԼ׼㹻ˣû뵽ЩǮǰֵһᡣ
ϱ߱룬ľɨɫ仯ǳʲô
ǰľӣľ߹ȥϸں棬ﴽ衣
ľƫͷۣľϣߣܲʱ˴ҴҴ󾭹ŲֻƬһĪġ
ǹ˼룬Ҳ߼ӣľ忴ǰĺˮ裬Ҳɱ
ʮʱ򡣡
϶תͷľ壬·£ɫȻ죬˵ǳ
Ҳ𣿡Ͽľ塣
ľ뼸룬Цǰɡ
費ĲĲ
ְ߲ȥӰҲܲ˼˵ɣѡķʽ˽Լһ
ľ岻ûк̫˽ôˣȫ˼׵ԽɳԽ
ʱö
ľ̾һľϣƫͷ·£͸ոɫȴЩˡ
ָšһ밲οȴ֪ô˵Ŀ¶ۡ
ľתͷ촽ļա
㶣ѹӦûģȴûӰ
ܡ
ϵĻû˵꣬ļ̌Ե͵ϣҿ𣿡
˫֣϶۾ͷ£۵ü
ڼľΪϻܾҪջֱʱǰ˵㣬˫ֻס֫
ᣬľﱻ޻ס̼䣬һͿ
ƹ£ϣķ㣬˫̲סսս޲ܽԼһһ㣬һһ硣
ʹ뵽ľ飬ѡĬԼů
·£˱˺ܾãֱ԰ѾûʲôˣϲСܡ
ľѵõϢһ̶ԸɿȴĴ̽ͷ˵ʱ䲻ˣǸûȥˡ
һ仰ܰա
ľЩɿϣͷ߰ɡ
ɫѾָ糣
ϸ·ƽӰĺܳ
صԢ֮Լˣľȴվſڵ̫˻ȥȫϾ˯߰ɡ
ϿոȻСʱʮˣҲڵȫĵزֻǻûھܾľ˵ҪȥҲԣõǨ㡣
ˡ
ľĻþͺã˯ͷɡ
ϣ
ڿͷվſڣľʻϴ𣿡
ͷæϴɡ
ľĳƺ££üû˵ʲôͷת䡣
ûһʹˮ
ڿͷСһᣬʵģֻȺȻţƺ˵Ļ⣬·ٵưϵ££ƺ
ʵ̫ͱ˵Լ˽£Ⱥ죬ǿűġ
һСᣬʵھģ߳ͷڿ˻ӡ
ûÿĽĿ䴫ϡ
æվСܵſڣܡ
ľԸüԡۡ
ҿ̨Ϲ˺üһߵſڣţܡ

ԡۣŰ֣̽ͷľ廹ĥɰɿ˽ȥ
ľԡĥɰţ̧Ϳ毺õģһ˿ңˮϣӨӨĹ壬߰͹¡ϿһĻ˺ü룬ͻȻðЩҲۣתֱ󣺡ܣԡۡ
ľ忴ķӦﴽתȥʲô
϶͸ԡ۹Աߵļϣܣȳȥˡ
ľ嶢ĶӵƣЦһ


42 ʮ

ڴϷȥСʱû˯, ľʱԸʵڷʵ±ơ
оʱǼƺ޲˻, ࿴һ۶мƫƫϣָֻ̬ûȥо֮ǰ
²͸²͸
ʱɼľǲ˫˸񣬻, Ż, һһԸ
ű, ڴϷ˺һų˯ȥ
˯ȥûãſˡ
ľ崩ԡվſ, ű˯ӱ۳һ, ؿ, ޳˫ȼס, ˯ܲ, ͺܾúܾǰ, ޲
߽ȥվϵĴǰ, ϸϸ˻, ӸǺ, ϲı, Щ˵ĺ, ̫, 漾ľˡ
Ǻñ֮󣬼ľͷڵסֻϡ̲סҪǿҪʱָջأ뿪䡣
ͷ»ָֻǳĺƽȣ೤
һ˯൱ڶʱûѣֻڴϷٿܣ̫ˣȻڼľĹԢ
´ʰԼϴȥ㣬ûʳģҶﻹͼ򵥵˸棬ɫļϣɫˣζ
һ֮ľķ䡣
ڻû
֪ľģ֮ǰһ׷ʱ֪˯ϣҪüŻ𴲴¡
ߵˣվڼľĴǰܣ
ϣû˻ӦӴŵȣܣ
û˻Ӧ˼룬ǰŰ֣߽ȥ
ܺڣȻ߲̫ûЩ΢͸صĴ䰵ڵģվſڣ뿪ƣ¼ľôۣԿ㹻Σûơ
͹ĵطľӦǲ˯ģϣΪĺס
ܣ
ߵߣĺ󱳣ľ嶯˶壬ûѡ
⵭ͼľϵζһޣóľرϲζ
ϼûѣ̲סȥܣ
ţľڴߵˣ£üϣ
ɿͷңܣʱ䲻ˣǸϰˣ
ľӱֱۣ˲¶µݣˣ
ߵ롣
š
ʻľ壬ĵĿۣ漴תͷ⣬ɫ΢죬ľȻ㣬˯
¶֣
ϵ׼ˣû뵽סϡ
·
ϣ
򿪷ĵƣߵ¹ԣľķԸڵһ롣
ϴ򿪵һ룬ľ¶һһ׵ģûӣǿʣ֪۸񲻷ƣ˼ɫģתͷݸľ塣
ľ忿ڴߣֽ̬ӹһߡ
ſţ˿˿Ʈļ̌ʵʲôԵģ
ϵͷ
ľͷû˵
ϼ״ܣҾȳȥˡ
ȻᡣľĻһ٣ƫ£ûվȡ
Ұ¿ϡ
ϣ
һӺڼľıͷµĿӣ糺죬ľĳʱɨϣġ
ΪĹϵľƤرã⻬𪣬Źϸ֫ڱ¶壬ϰ¿ӵʱָƤϣȡ
ɫ°סǰԲϵڲϣ¶һƬ
ϿһĻĳ
ľϵ֮Ͽ˯£ƫͷɣЦϣôˣе㲻𣿡
ϱ΢ϸȣóĵ٩һҧ˵ҲУ󣡡
ľ壺
˵껰ͺ޲ҧԼͷϣٿЦ
Цͷܣȳȥˡ
һС鲽̶ǲһϣľ嶢ŽյķţЦ⡣
ʮӺӷˣڷǰʡԼո˵Ǿ仰ķˣȻڼľǰ˵Ļ
ֻ֪ĵ٩Լ䡣
ˡ
ˡ
淴
뵽ľһ񾭲ԼϾͺ޲Ҹ
ڣľ岢û⡣
ճ㡣
緹󣬼ľӵǨĵ绰ϵˣȥ˾
һᵽԼ֣ľ
òߵ˹˾ϲŷ塣
ľյ˾ͱĽйȥˣָ飬ľ峤ʱûع˾һܻû˵಻࣬˵Ҳ٣ѹŴ
ջʱûæʽϰ࣬ź͵Ǩæת
ԼԷСʱ
緹ڹ˾ԵģûʱȥҲʳô˵ķˣȥ
ϵʳõʱ˽Լ
飡
תͷ˾޺棬ڳԼ֡
ЦЦ߹ȥָǰõķ˵ɣ㰮ԵĲˡ
˾һ飬㿴ãɴˡ
鸽͵ǰҺ˵˹ĲҸŮˣؼҾͺʹүһ˵ʲôˣϲʲô֪
ĻЦˣ˾޵ͷûԺҸŮѣǮòƷֺãƾʲôˣӱţԺҾҸһƯС㣬á
ֱ۵ҿ㲻ƯС㣬Һİɡ
˾޶ʱ죺Ϲ˵ʲô
ʼ磺˰ɣ
˾ŭ𣺡ԱûԱ˾ߣ
˵žͶӣԼһߣࡣ
Ͽסƫͷʵ˾
Ų̧ͷʲô
ҡͷû¡
׼˵Ŷ˵˾ϲ𣿡
ϸոûȥ죬ֽ˲
ȵӵɴ۾ϣȻû칫ҵ˶֪
ϣ
û˾޵˼ֻԺǹֵĺãϴȥktvҲǶԺ§§ΪֻΪͬ¹ϵãѹûǷȥ롣
˾ϲ飿
ôôñŤ
ĬһܵģͷװԷĵʵϡ
Ͽţ
ͷҧɤʵǺ飬˾𣿡
»Ҳ֪
ĵļ˵һ£Һף𣿡
껰ϵ۾ҿ٣ɤӿڣſӵָⷺףĽġ
˺üӲҡͷᡣ
İαϳ׻飬̧ͷ״ۣҲ̫ˣôǻͬôãȻң
Ȼҳ裡
ϱŵĶЦͷá


43 ʮ

Դ֪˾ϲ֮, ص칫һ˫۾ʱʱĿ, ˺ƽһľٶ, ǲ֪Ϊˡɫ۾Ǿú
˾޸ʱЦĺ
˾ްļá
ۺ飬Ȼһûоܾ, żÿƳ˾ޡ
ˡ
ϻ֮ǰγԷ, Ҳһ˾û취ӣʱΪֻ˹ϵã˾޲Ÿô
ԭǰ
˵ĽС칫ҵͬ¶һղɫ
ſһԵİ칫, 벻ͨ˾ôͺͺأ
ȻͬԣֻͷۿŮһĳ, Уܲһ
Ϊ֪칫ݣϰʱ, 칫˲ͻԾ, ˾޴Ӻİ칫ǰ, Ҳ֪˵ʲôպ, ҡҡͷջĿ, ʼרϰࡣ
ľֻһ, ҪҶܳԷ̸Ͻʱ䰲ź֮칫һ㱨ľѵþȻû˯ڷϡ
վڰ칫ǰ棬г̻㱨ʵܣ𣿡
ľԷϵĸֱʣ̧ۣܼķ֣
ϣߵ룬;Ƶꡣ
ľͷôŰɡ
ϣõģȳȥŻҡ
ľǳǳĿ뿪
ڰ칫źϺ󣬵ǨһԵӺ¶ΣƳſڵķ򣬵ͷʵܡ
ľָ䵭ı飬ոϵĵЦƫͷɫ糣ʵˣ
ǨǱ߻û£Ŀǰκͳ֮ԥ
ΪڵĹϵһˡ
˳Ρ
ľڰ칫ϣתӣ˼⼸˵ԼԸ緹˵
Ǩͷõļܡ
ľ֣ȥɡ
Ǩһοſڵķ򣬼ľ֪˵ʲô˵˾䣺ȥ
ǡ
Ǩ̾߳˰칫ҡ
źͱסˡ
Ͽ첽ߣϵļҪǩġ
Ǩļ̧ͷ˺üϲ̲ס
Ұ칫ҡǨ䲻һ䣬תˣվšüǩģҪȥ칫ҡ
иոԼǸ
ܹ졣
վԭأֱۣô飿ʲôأ
ǰ̧ͷأ˵飬㲻ϲɣ
ȻæҡͷȻǡ
齫ļãЦûҸо˼
ǣϴվڰ칫ſڣϳʱϡ
лУ㿴ʲôʱҪļȥ칫ңֳǩ𣿡
顣
ϱ˵ĿЦãЩ˳ϰǰԣܰвɵĶ͵Ǩ
ýֺͷ붼ܡ
ǨǱӶҲ֪ôġ
ϻص칫ǰҧҧʵϣòĺ͵Ǩ
ôһҲ°ʲôʱ͵йϵˣϵı棬
˫ЦЦҲǣҲοѡĸŮǣ
ƫͷ칫ǰźЩŮǵϣüҡͷҶǲϤ
˾޴Ա̽ͷоʲôŮϤϤȦˡ
䣬Ҳ׷״չ⡣
𣿲У˿ˮȫܿ
гҲǣ˵ϴο˿ᣬֻȥ˰ˡ
Ƭһһɾѡ˾޾һŵΰɣʳõģʫԻ֣վԱÿˡ
nuĹﲻ׽ȻȻ𣬺ܴ
ĿһƬϡ
졣
ʵ֧档
죬ǰֿȵŮǣոӰͷڣź˵ԼѾŵˣɼĳ̶ȡ뵽nuȫȶ⣬֪ȣ˿ǰˡ
Ѿڡ
롣
֪Ⱦ͸ߣټϸոյý˵˾Ϊýĵһ֧ԥ˰£û˭
»£ӱͳnuǰƯĳɼˡ
칫ҵۣȥûҡ
񣬽ϵƬպһߣȥҶ³
ϵͷá
Ӱ뿪ܲð졣
Ϻڵſڷֿڶ¥ֱµ¥֮ˢϵͳȷŽԤõĻҿʼá
Сʱ󣬻½½ˣľҲŵǨˣϿǽͷ˳ȥ
¼һǵǨΪûתĹϵû취ġ
ľ忴뿪ҵĳû
ϳ˻֮վſڣֹʲôͻûӣյϢȻ˰Ҵ衣
ϻظãѡˣ
ţ³˵æӦòඨˣһ
ϣˣҪ㼾ȥ̸⡣
ðɣôԽԽæˣ
ЦЦ
շֻﴫһ֪Ǽľˣģ͸վſڻ
κܼ࣬ҺĽͣ
ŪС𣿻ǵǲȫ
ž
ļڵϵ
վ϶£˲վֱ塣
ԤһСʱĻ飬ǰСʱˣҵŴ򿪣Ͽͷмϻ̺ͷ߷ߣľ棬֪͵Ǩ˵ʲô
ҲûҽȥֻվſڣԱ߾쵼˵
֪ʲôԼ»ĸˡ
Ҫǿڶ³ҸովȥˣһѾͷƬӣԼ¡
С㣬ڻڸλϣ㴩ЬܷѶ£
пãⷢˡ

϶ԽƮԽԶո治ҿ߳ȴûʼͣ䣬վڿλãͷ鸴ӡ
ֵ˼ӣ߸ɾˣľ͵Ǩ߳
ɣһϵġ
Ǩͷõġ
˻䣬վڲԶľԵǨ߰ɡ
Ǩǡ
ȱһļ뿪˻ſڣ϶ӭ˵ͷܡ
ľƳɫﴽн𣿡
мֲ죬ҡͷûС
ľ壺ûһֱͷʲô
Ȼ̧ϼľĿ⣬ǳǳ̧ͷ
ͦء
Ҽľ飬ɲǸ˷Сġ
˫򴽣õģܡ
ľƫͷﴽЦ뿪ҡ


44 ʮ

ȹϵݸԼ, ϵ, ˬ, ȷʱ䣬Ǹ˵ɷ
չ˵绰˾޾תεԱߣЦǳ𣿡
Ҳվ, ̽壺ҪĵӰп𣿡
ʲôû, Ǯλʲôпˡ
ͷûȷأֻ˵Լʱ̸£ܲܳ, ҪС˼
˾´ʲôʱȦ˻ôˣ˵Ϊһ֧飬ž˺ܾˡ
Ҳſ߹Ҳ˵ˣǰͷǼƷ, ˳죬˼ҿһ۵ġ
˺ĿҡͷЦûУʵǶ³ͳСǰһ, ³к, ԳСŲռ, ̸Ļᡣ
ԭ³ϵ, ǰ˾Ųʮ
͸, ׼нְ޸߸˧
˾žһ´ͷʲô޸߸˧, ӭȢ׸
칫»ָЦգǴȤú棬ü
͵͵ĲЦݣ鲻ɵøá
ʱٽ°ʱ˰칫ң֪ͨ˳ٵ뿪Ȼµĸܻ˾Ҵ档
ԭ°Ȼȥ·Ͼûȥϵ·Ѿˣûϵڳ֪ͨ
ļƻ
ܣ֣Իʣ˵ǴӹнƸģͲǿ
λϣʰϵĲϺۡ
ǿԸûͦ˧ġ
ϴιͶ³̸ͬҼһΣȷʵ˧
ͻ󣬲ʮһ˲ţǵĿԶ˹
𣿡
Ȼ
϶촫ҡͷ㲻ôܽеĻⶼ黰ϣ˼涼û֪ˣҲһ츳
յ
ľ칫ҵžʹˣǨǰ棬ľں棬ϸ߸Ц˷׷׵ͷװæµ
Ҳæµֻ߸Ьڴʯĩˣ칫ǰͣ£ľİ칫ô°ࣿ
ϸͷ뵽Ļ̧Цܣո˵Ƕһᣬаš
ţľƫͷҲаš
°ࡣ
϶˼룬ϼľͷõġ
ڵϸϢļľ廹ûߣҴߣܣ
߰ɡ
żľ뿪˲ųһ
ո˰ɣ
϶λã
ǹ˾һֱܰ
鿴˵飬ҡͷɵĿɰ
飺
˾̾ھ͵飬ᱻɳͲ
Ȼ
Ϊܼľݲеڳϣתͷʵܣȥģ
ѵ°಻ǸظңҸ裿
ôԼĳ
ľƽֶסѯʣ˵ϺܳԷ𣿡
Ͽʱ仹硭
ľĿԥӣ˵£
ǳǳĵͷȥ·ҪȻܣȥ͵
ľ򴽣ԵǨ˵ȥס
ϻû˵Ǩ͵õġ
ϱˡ
ﰲˡ
ǼľϷĶȴûôüͷԽԽƽϵϣҹء
±ƵĿӹƽ塣
Ϸ̰ߡ
ʲô
̰߻ܹأ
֪ľܲܣܣǰͲϲϷָٶ۵ĺܣ䲻ϷԵĴβһɣԱ߼ľ嶢Ŵ⿴˺һᣬתͷϷϡ
ӣսӳϵϣɫ棬ģٴУϸָţ͸ûͿĨκָָͣеķۺ죬ܾ¡
ľ忴һСȤƽ忴
ԭһʱ򻹺ãͻȻи˿ԼߣĪĽŲŲƨɣŵķ˵㣬ľҲŲ壬ѹСС
Ǽľζ
ô嵭
ȴôŨ
ɫΣסƽֳ˺
ȫѪҺ·𶼿ʼͷ壬Щεġ
ľɫȻǳǳģһ㣬Ҫˡ
ߡ
һ㡣
档
˵ĿյƳߣнǰİ𪼡
᲻᣿
ľһ仰˲ͽĿƽϣʼϷ֪ǲΪľ忴ĹϵΪľ߶ȼУξȻʮӶûԵĻϣų壬İڶ
ϿϷϵĽǮۻʱгɾ͸УͷʼԵ
ۿǰһͱȽϴߣιȥͻȻץס
ľָƫָź⣬ƽϵ΢ⷴ䣬޼ÿָƯɫ
ָ͵ɫ
ϲõɫָͣϸôסԼ֣ϵĿͶֿ
彩סˡ
ľס֣ߵܲˡ
ֻյԽԽȣѹ弾ľ˵ʲôô͸˿ǴԶƮ
翲ĸо
ľϵֿʼ֮ǰڶҳײǲײԼߵϡ
ȻҲǸҡ
˾ڰκӱǼľԸһ㣬СΧߵĻռһһս
߱޿ɱܣײߵϡ
ľϵ֣Եߡ
ٿߵĴ
ڱľһһɵ
ͷִӼľѣϲϸٿʱŽţܡ
Ҳ̫ϷǸɡ
ľӹݸԼƽ壬ոյ˲ɢûֱӽͷײСϣ˽һӣĻ˿̱ô׵һײĻʾϷ
뵽ոջܵôңȴΪУмľԿԸоĲˣЩ֪룬ս֣ڼľࡣ
ľû˵ʲôһֱϼҵ¥²ͣסϺͼľк¥·
ʮӺ·˵ױ¥ϳ
ΪոǼ£һֱƮεգǨǻˣϲ֪˵ʲôһƳۼľ塣

ƵķʻȥӺľƽ壬ϷЧɿľ
һ㶣̧ͷľȻĿڣǲϷҽ㡣
˵żľ彫ƽϣߣִϵϡ
գ۾ƫͷżľ壬ʺš
Уﲻһ


45 ˮӸ

Ƶʱ, ϳ˲㱡ϸ, ľʼ, տʼǽ棬·Լ棬ԽԽţԽԽ׳, һ, Ͼͳ
ԵƵ³ʱůһϷġ
ɿĸо
ľվھƵſڣǨںͷԱ˵, Ӻ߹˵ܣߡ
Ѿˡ
ľͷá
ϸһߡ
;Ƶİǰļ, ﶬ˵ĳҲǸļģϵһ, ͦôõ, κȥȥİ, ֻܸڷԱͷһſڡ
Ǻľ, ̽, ͹ʮ, ԱŰ֣ԼľС㣬롣
˵̧֣ľϺ͵Ǩȥˡ
濴ͬİܴǽֽůɫģ̺ƫ̣ģڲݵصĴ
ܵĲҲʮֵĿɫֲƮ
ԲϷ˸ǳСļɽȪˮ飬շǳáǰѾˣܺ顣
ľǰվ֣С㡣
ܡ
ֺ֮͵Ǩ֣£ܵݽļľ忴𣬹һЦݣȳԷ
һ㶣ͷԶԶԣȳԷǱ߳Աġ
ԱܿϲˣϿ۲ɫոոտĲ˵ÿ˶λϣʮһϣٿ뵽֮ǰ˵뼾ľԷĻ
ûƵꡣ
һٷƲ
˲֮ľһ׼ŵķԱȻᡣ
ԱվסͷģʻʲôҪ
ľƫͷܣЦЦ˵ܾܺã
ܶʱ׼ľ˼ˬʵЦСˣ֪Сƽʱϲ֣
ľϸָھƵϣɡ
̧ͷۡ
ĵơ
ˬʵЦҪסˡ
뵽ǩԼĺͬҧסˢʱͷѪСȻǸƵˡ
ľƵﴽЦⲻ۵ס
ԱߣһʮľƲˣͻȻ֪ôˣоĸ˶ڳԻƽȻǮۡ
ϣ̸ܼ飬ľ尴ȥˣأҲ˲ͷ
֮ǰͽκ߰˰ˡ
ҶģԼľԷҲҪõ»Ͷʡ
Ѿǻ£µϿǵݽĲϣףȻǸ׬
֮ǰͼľ˵Ҷ飬κμľһֱϷҲû˵¡
ڿܽͷϳ˳ľСܡ
ľƺû뵽Լ켸봹۵еЦ⣺ôˣ
ϸǳǩͬ𣿡
ľ۵׵ɫƫͷϣڵӦǩ𣿡
£Լȫ˵ľϣܺúÿǣп˫ӮĻᡣ
ҿԷǳ
ľĻĿ
ϣǱĻҪϻۡ
ľűӣĺƣ޵ĺɫײڱϣһܿľӣվƵܣһ
ĳƺѾӼС㣬ĳɼܡ
ֺüľ塣
κμľ岻ᡣ
ľ±ӣܵǸȥ䡣
վԭػűӣΡ
ľʩʩȻߣԽĲоЦЦƱܣҾһ
ܿϣûһʼЦ⣬ͷá
ľ뿪֮ûȥ䣬ǽԱߵ¥ݹĻ£ľֻ⡣
վ˼벦˵绰ȥ
ͽͨˡ
ľ촽ϾϵȡڰѺͬǩˡ
˵ڳԷ
ľסһҪǩ˺ͬ
Ӧ£֪ˡ
˵ƺ뵽ʲôЦһ˵ˣǨ˵Լ˳Է
ľĻ£üǨʲôʱ㱨ϰˣ
æᣬⲻ¼ɣԼ𡣡
ľûЦ⣺Ҫ˵αô鷳أҪ֪Լָôأһǵá
ľĿڴĻģúúãҲ˵ټ
绰״αҶϣľֻﴫæ򴽣ֻպ֮ȥ䡣
ڵżľոպ˺üƣȻû̬ǼʶľȶӵģôÿԽԽģɴܣȥ䡣
ܱڼľȥʱͺܲˡ
Ҳ˵ҪȥˣҲûͬ;ֱ뿪˰ᡣ
ߵƳ۵ǨСܣǩͬ𣿡
ǩƨ
ʲôʱֱ̹ȻǴ˾Ĵγ̸ⲻǺͺ˴˸߸˵ģǹ˾󣬵ǲƷб֤ûʲôƽʱֲû˹˾ҪǺ
βΪѽܣ˵»¿Ȥȥ̸̸ͷκͼľԷ̸Ķ죬˭֪ٽǩԼȻôƿ
ҲǼûţŻôãôź̸Ĺ˾ҪͰ͵Χ»ֱ
ԽԽһڷϣĶ̌ͷ۵ײţЦȻܣôˣ
ôˣ
˼˵ôˣ
˾ŴˣľЯ˽Ϸżľֱ۶ǸܣܺȶˣոϢһᡣ
ؿڵԹѹȥһ㣬ˣֱʵܣ֮ǰ̸õĺͬ£ûС
̸ã
ľڵϣɫû˵ĺȶӣЦʲôʱ̸ˣ
ܣòΪһٷͬͿǩ˰ɣ
⻰Ҳ˺С㣬⻰ʲô˼
ľƫͷһƵһ꣬촽˼
ʱ򻹷ֲ˼ľˣǾİ׻ˣҲ˼ľ壬ֻߵĺһת뿪ˡ
ϿŶ̶̼ӵıʣһʱûӦſڣԼľܣʲô
ѵոڲĿĶ˵
ľһͷΪȥˡ
ϵڻᷢıʡ
ѹƽʱ˵ľŵߵԲȥĿ̸úͬҲܷɣ˽ʲôоˡ
֡
±ơ
ϼҪߣЩˣվľһסڵϡ
ܣ
ľһԵĿ˵ôˣ
ϳ˳ǣǵո˵ʲô𣿡
ľ۵ãȻҡͷҺȶˣո˵ʲô
ϣ


46 ʮ

·ӡ֤ľ˵Ļ, ϳ, ֱ˯ںλ, ϵͷԼ˯ļľ壬Щͷۡ
ôͶ³ͽͬû̸ɹ飿
˵ܺȶˣ
ϴξˣûᱻġ
ϴζ³رҪżľ, ǧͬ鷢
ڡ
Щİͷ, 򿪳һů紵㡣
̾ͷ˯ļľ, 谵·£żһƳƳµ١
˫˵˿̺, ˼˵ơ
Ǽͦȡ
¡
Ǹո˵ĺ촽
ľƺǾƲĶ˶, ͷϵС, ˫ֻ, ǰ˹Ǽ, ΢
Ͽľٶ, 컹ܲЦó
ںȶ, Ҳ᲻˵ʲôֻùһԵıϣ˳ڸʻϵĵǨӺ󳵾ˣ¶ãȻ
ʲôʱľľôˣƿƾ͵ˣ
ҲˣȻ˯ϵϣ
ðɣҲʲô£⡣
ϾȻûƿǱӣ
ڵʲô״
Ǩڳɢ˼άпԶһ飬óһۣӦǸıˡ
ôû֪ͨ
ϣǼĵˣǱ£˹
Ǩź󳵾ͷޱȡ
ɫγƽȵ·ʻǨΪ˾ƣԽеĴݣݲʶϵסǨԱָӣǰת
ͷת
Ͽǰ治ԶҽԺҾ°ɡ
Ǩתͷ´˶ͷá
ٽ³ʱţܣ
ľûѣҲǿнѣֻô˿ڼľͷ£ֽӸǺã̧ͷԵǨлл
Ǩҡͷ
ЦЦ˳һϣԭ˯ļľ建۾
ǨдڣûҼľ˵òͼľ˼ҺŸں溰ܡ
ľתͷպԵ̬Ǩôã֪߳װ̬Լ˵ǵ𣿡
ǡľŬѲǣǡ
Ǩ죺᲻̫ðˣ
ľͷᡣ
ȷðգϲǼİŵ˻ãŵģǾ൱Ĩɱ֮ǰŬɹ
ðա
ֻһһѭ򽥽
Ǩ֪ľһ˾ͺ׸ı䣬ͷ֪ˣҪʲô𣿡
ľƫͷҡͷʲôҪ
áǨӦºת׼ߣ䲻ľԼǨ
תͷľԼɫ
лл㡣
ǨٿЦˣܣҲ
ľͷӿϸӵԼ֪Լǲȷľ벫һ
ǨƳľԥ˵ʧܣԸɽ𡣡
ľ⻰ͷĽɢ٣︡ˮ⡣
֣صͷá
Ǩϳ󣬼ľҴŵʱ»ָ̬ĺͼľڳſжľü겻ɢʲôʱܰϳҡ
ĳŷû𻰣ֻڼľź󺰵ľ塣
ľ߹ȥȣŨľ𣬲ŭôֺȾˣ
Ƕ尡ľЦĿҺ˵ҽܳԷˣ̫»ˣȻҪ׷Ͷʣ׼졭
ĺͼľ࿴ۣľѾ˵ˣĺ衣
Сȥ䡣
ͷá
˵ķľ¥ߣľȥʵ֣ܣҶܣ
ģҸȥ£ǲǺԷ
ľͷá
֣ôָĿˣ
˿СͶʣ棬ȥڡ
uz飬еôˣ
ľİɰ֣Ѿͳˣûʲô⣬ͻǩԼ׼ǩԼ쿪ŷᡣ
ģã쿪ᣬһùزȫ㡣
лл֡
˱߳Ա̸⵭Ľľڴϣûжױû·ֻϵʵܰںڰվߵҲûƾͼ򵥵ĳ裬Ӻ»صϡ
ĿϢ
һҹΡ
ϵһҹڶϰʱȦ۾棬˺ЩۻܿĺۼЦôˣû˯ã
ţû˯áͷɫƣ롣
֪ϸľȥ̸Ŀ飬ȻĿַˣ
ϸͷҡͷ̸
ߣ򣺡㰡̫࣬ĿûˣҲż˴Ҷ֪ġ
ͷЦЦ
ûĶãľϰˣ칫˲Ĭ۹۱Ǳǹģ˭֪ϼľȥ̸ˡ
Ҳ̸֪ڶ칫һʲô˭ûڹϳȥ±ں䡣
ڼľԼ칫ȥ˿Ҫ³һʱ˺ܡ
˵һ𣬾϶򷢳ˡ
ͦߣƫݣĿüһòãϴŽ˿۾ԵţԻ߽ľߣ֣ܣþò
ľ嶢˺ü룬תͷǨλǣ
ǨȣλǸε¸ܣԻʸܡ
ԭԸܣ£
Իϴº͵Ц⣺û£ߵ磬һûüк
ľЦݣкˣûԸԺҪңҺæ
Իʣ
ľĻ֪ôأǺĻػЦӲס
ľ˵껰ȽԼİ칫ңһϣԻվſڣոЦ۵ײź⡣
顣
鷳ҽ
վõġ
ȵԻʽһܰ칫ңҵ˲
ոռһӶ
һ𣿡
ԸܹƶҪˡ
Ƕʲô
ǵɫ糣ĿʼҪľǩļʰãԱæµϣתεߣСϡ
ţƫͷôˣ
ҧҧ˵¸ˣ벻¸
ƺû˼ʲô
յС鳤Ҫ³칫ȥ鳤¸ܻ顣
ԭǼľʱ򣬺Ǹġ
ĸܣӦҲǺţҪ鳤¸߾иȱ˼ˣ붼ҡͷˡ
£üΪʲôѵ㲻뿪𣿡
ʻ˼룬ĵһӦǣ밡
뿪ľ塣
򴽣ͷһʱ˻ػ


47 ʮ

Ȼͬ˵, ʱĵ, Ϊµ鳤˾Цһɵֶĺ, վ֮ǰ鳤Աߡ
ϲ
֣лл
˶Ѿͬºܶ, ҪЩף˵껰ͱ˴ײ¸첲Ц칫Ҳϲɫ
鵱鳤֮󣬾Ϳʼָ¸, ²ܰɵģҪԣҪ, ϿôšüСô֮ǰ, Ҫأ
˾򣬽ڵϣð, ֪֮ǰܻ˼𣿡
˻᣺߰˸
ͷû
֪ΪʲôҪ𣿡
գ۾¶Ȼ
żľƢһһһ˫һ˫, Ա˵Ǽ, , ƶû˸
Żᱻ
˵껰˻Ǳ˵ҾԴ֮󣬼ǲǺٷƢˣ
٣˶ˣ
˾޿ϵİ칫ϣðʲô𣿡
ʱĿⶼϣϱɫ΢죬˺һҡͷûаɡ
Ȼţ̽壺˵˵ƽܶôദ
뼸룬򴽣ദ
ҲţԸܴģ
Ҳţ飬㻹ͷһ˵ˡ
ϣ
Ҳûޣͼľദȷʵദ
˭˵ľ岻ˡ
䱩ܶˡ
沿ᣬ״ЦˣˣǾûģϡ
ıЩϣߣûзʲô˰
ôʣɫЦôˣ
յߣСһ̸ˡ
ϣ
ֹ˿ʼϰ࣬Ǳͳ˺üˣȷϵûҪˣ
칫ңϻ˾ޣ˶Ժ˽
еĿҡͷܾˣ˾ǲ붯ͼӰȾԷȻĽ𣬵ҪҲܾˡ
ϡ
ûڣ˵黹Ǹżܰɡ
ϵͷá
ͷĪЩá
ϵͷʱ򴽽΢Ȼ鲻
鰲źöԵ˳֮󷢵ȺϳſеʱۣصȺģ򿪺ͼľҳ档
ܣ緹Ǽ
ľ岻֪æʲôûӦϿ۵·ʱ䣬ʣͿľĻظˣз֡
з֣
£üҪȥ
ľ壺á
̵ܾϻ˸þ͹ص
תͷȺĵȻ죬ٽԷʱ䣬ҶˣټϽ鳤¶ܸߡ
ȥԷɣ
ҪϣϿԶһ᣿
ҪӺӷѧ
ҲҪϼҡ
ɣףúͣ
ʲô飬鳤鳤ͣ
鿴ȺķأЦЦظãʮһ룬ſڼϣȥϡ
Ͽ죬䲻һ¡
飺ϣȥ
Ϊƽʱڹ˾Ǹľ緹ʱݶҪڸܰ칫ңԺŻôʣ뵽ոռľĻغ飺ȥ
˾ޣҶˣ
飺ɡ
˾ޣȥļң
飺ȥϴǼҰɣζ
飺~ԭ鳤˾黹ȥ˵˵˳Էʲô
飺㲻ˣȻȤ鳤Ҳ棿ʲô
Ǯ飺һôԣ¼鳤Ŷ
ȺʱѻȸǺ鷢ˣҺ˾ϴ㼾̸⣬Ŀࡣ




ϿűˢȺЩҡͷЩôܶ԰ôأ
Ҳ档
һʲô
ͨһһϰһһ°ࣿ
°֮أ
һ𡪡һ˯
ɫ΢죬ҡҡͷʱ䳤ˣԼʼˡ
쵽緹ʱ򣬼ľİ칫ŴˣŸ߸Ь߳Ǩһ칫ҳ̧ͷżľ壬ĿбӵľֱǰߣձȾ¡
ֱľ͵Ǩ뿪Ҳ»ָӵա
ϣǸҡ
ϣ
һ㶣̧ͷ飺ʲô
ı
ϵͷһļ˶Թˣû⡣
Цлˡ
˵վ𱨱¥ܣ򴽣ͷ
Էʱ˾ްųôˣһµģԷ鿪һһҶûʲô
˾ȥͣ˻Ҫױ˵˾飬ͺȹȥɣ͵
Ǽĳȫԡ
˾ü𣿡
黹û˵վҺȥ
Ǿˡ
鿴ͷҲá
飬ȸ߰ɡ
Цá
˵кں˾޵󣬵ͣ
ĳͣڼľĳԱߣûˣ粣в㵭Ļң˾ϳԱ߿˵˭ĳôõĳ⣿ɣ
ϱˮǺ
ͷ˾ޣ㻰ࡣ
˾ŬŬ죬תͷЦðƽʱʵ˵ġ
ϱЦͷš
˾޿ЦҲ̲סüۣԡ
ѹּ᲻㣬Ҳ᲻ð˵ž׼ֹšϵգû쵽ϵǰͱס˻ȥ˾תͷźôˣҪҲš𣿡
˵žͶԺˣϲĿ£˾޼һţû˾޵֣ųˣڿء
˾ЦЦ֪ˡ
Ͽ˵ദͻȻ̸Ҳͦõġ
ɣ⡣

Ц˾޴Ӻ󳵾תͷЦʲô
ûС϶˫ۣһֿҾͺ飬ܰ䣬Ҹ
˾ЦĽĽҲҸŮѡ
ϣ
ϵպ˰Сʱ³˾ҵҵ꣬Ϊ·ڣԵ˲࣬˾޽ȥзԱӭʵС㣬ʼλ
λʮӶİᡣ
Աͷպ𣿡
ԡ

õġ
ϸ˾޺ͺ󣬽˱һᣬͦӼӳˣмиǿŵģӦǽϳһᣬϽȥ˾޺ͺڵˣͷȥ䡣
ָ˸򣺡һֱߡ
ϵͷá
˰֮˳ź˵ķһֱߣȻıʶվھǰױ˷˳гˮͰӾ￴ȥӸһŮˣñӺīɢվϵߣϴ־ת뿪ˡ
϶žգûʲô⣬Ҳųˡ
ǰŮ˾Ǹոģߵսǵһʱס˳°ڣֲ˲һ׺š
ϴ߾ƫͷۣſһ϶
Ϥˡ
ľ塣

      48 ˮӸ

      ϻ벻ͨľô֣ ҸոյǸŮ˭
      ͻ
      ô֪ľʲôĿ
      ȻľĿȫ аŶǾԼģ˽˷֡
      ǲȻѣ
      ʲôѳԸҪôصģǴŴ磬 ±ϳ
      ٲȻ˵
      ̸
      ǸܣľôϲŮأ
      Ͼһ쿴˾޺ͺһĳ棬 ӿʼˣ ȻɼľŮѡ
      ֱǻ
      ˰ɡ
      ϴӹսߵſڣѾNֿԣÿζ ͷ ʼ
      ʱѾˣ 档
      վſڣ ԱߵķԱ˰ţϵС㣬룡
      á
      ϵͷ Ƴۼľİλã Լİᡣ
      ڵȵġ
      ܺȾƣ ֭ɡ
      ɡ
      أ
      Լ̧ͷЩãȻʲô
      ߣʲô
      ЦЦ㡣
      һɡ
      ȵԱȥ֮ ҿʼ죬ǹְλм¡
      ϲ̫˵Լ飬һֱǳĬ˵
      £ 칫ҵ֮һԻʸְܵλˣΪܵ飬ÿ»һʽԴҶ⡣
      ֮ǰϴĲ߻һǣȻҪȡ˽ʹӣҲʲôֶΣڷϣһ´Ȥ
      Ҫ˵ҪǮǱˣһΣ
      ҲȱǮ¹⣡Ұɡ
      ұǺõ㡣
      ҲȱǮҾȱˡ
      ⻰Ŀ飬ЦŬ죺ôˣʵѵǾԸܲ˧ǿûһ뷨𣿡
      ǽ˻ĸŮͱ˵õ˵
      ˾æ𣺡˵˵ҲϲϲС㡣
      
      ʱֿ˾ޣ߰㣬˭Ҫ˵ˣ˵ѵϲԸģ
      ˼ҡͷϲ
      Ź飡˵
      ϱ㵽̧֣ͷ˵ĿⶼҲЩţϻԻʣȷʵͦ˧ڻ룬־úͨûʲô
      ҡҡͷҲϲ
      ü𣺡ϲʲôˣ
      ϱסˡ
      ϲʲôˣ
      ǰѧʱ򣬲ֹһ⣬·ϱڨʹƵ⣬ʱôشš
      ϻ𰸣˺þò̵Ļ飺֪
      ࣺô֪أϣϲ𣿡
      ҡͷûС
      Ůأ
      ҲûС
      ̸𣿡
      ϼҡͷûС
      лԺ𣿡
      ƺʻʮָȤشתǿЦЦҲûС
      ͳֻƬоô
      ϶ֻƬǸͦˣԲһ򴽣ûо
      ָһ㣺أ
      Ͽһͷ˧С磬Цջоѣҡҡͷ
      һӣ֪ˣϣˡ
      ϿصӣҲɵýΪʲô
      ̾Ϊ䵭
      ϣ
      ˾ˮûȥļ˵Ѿ˵ϲŶ󰡣ûϲˣ̫ˡ
      ôأûУ
      ôͰɣ㿴ܶϲŮ˵ĴȣϲŮ˵أʱڴ·Ͽͷ࿴ۡ
      ʲô
      ϣˣûС
      Ļüû
      񣬻ûС
      ûжĸйĸ顣
      䵭
      ˼ȴܸˣߣЦ˱ˣϹơ
      §ϣüӺ޲ñڻúţû
      Ҳûа
      
      죬϶ԼҲС
      뵽һŻյؿȵġ
      ˻ΧŮۣ֮ϱοţƫͷЦЦûһŴ򿪣Աʼϲˡ
      ֮󣬴ҵĻתˣǹ߳ĵͷԷۣոյǷԼԼǸ䵭ˡ
      ƵƵϼвˣԵ㣬̫ˡ
      ̧ͷЦ᣺ҲԵ㡣
      ЦݣԶˣͷ𽬿Ҫˣɫ΢ȥ䡣
      仰ԭ׼Բ˵һæ
      վͷţ
      ȥɣ㲻֪ġ
      Цð
      վ˰ᡣ
      ߵľ֮ǰİʱźϵʵɿҲ֪ôųҲΪ֮ǰǸŮڵʵ±ϳ¼ľһҲ֪ԷŻʲôͻ״
      ʲôûз
      һֱߵſڣսǵİᶼûжɿ䡣
      ϲĿյԼ뵽֮ǰ׷ʱзԭе⣬Լ⣿
      ӸͿ£üӣЦ߹ȥʵôˣոյĻ
      ǿЦЦʼ磺֮ǰ׷Ǿܷ룬ҲԼ⡣
      ʲô⣿˵ϣֲֻˣûоûо£һŮиоأ
      ϱĻһȻں˵ʲô
      ɫҲں˵㿴˾ͺ飬Ǻܺɣί㣬ʵʵ顣
      ſڣʲô
      ϵֿ֣ڰɫשϣϱľٶŪÿЦãæƿ㣬ȥϴ֣ſڵ㡣
      ˵ҡͷ߳䣬̧ͷͿսǴİűˣ߳һϤӰϴɾ֣׼
      üôˣ
      ϶һСո˵ôʵ飿
      峺ʿˮĤۣϴƤȼһ㣬Ƶģÿڸ
      ҡ
      Ͽһʱ䣬ӹսǵſڴҪӣǵͺֱӸǮģſڸǮֻҪӵʱͲˡ
      뵽ɿ˵ôʵ飿𣿡
      ˵ѧƣƵǽߣ٣΢ĺ촽ʿˮͷƿϣ˲ˡ
      ϣôˣ
      ߵϴֳǰˮϣȥ٣ϵʻתͷ㰮ҡ
      ϱЦҡͷİɣġ
      
      ܾĻɴࡣ
      лҪ˵  ϣˣ䵭
      ľ壺û£ר䵭
      ϣ

49 ʮ

緹һǰ֮ǰ·߻ȥ, ϸź˾ޣ֮⻹, ƺ䵭ʵ, һĸƬ
ӰԲ, ĵСƤӦоУԽԽƼ, Ҫ˾ţƵó, ͼ
ϿЩ, ȫֻﻹôı
˾Ҳû뵽, ź鲻ע, ڰʵ飬кߺߵ𣿡
ûյİţʵʲôŷģպģޣ
һαˮǺˡ
Ŀ˵, һ㳵оů紵첻١
˾ƺû뵽˱, ݺݵһ, ʾԱߵλ, ¶Ȼˡ
˵գ۾һһ
ѷҵ, ҶûҪĻҴ㣬˵ǲ̼˶Ƭ
˾ޱ˸okƣ鴫Լϲɫõһˣʵ벻ͨΪʲô˷ܣЦЦƳһֱû˵ĺ顣
ѾȾ˺⡣
ϣҪҪ
ʲôͶŶ
ϱЦæҡͷˡ
ѧʱﱻǿƷһ𿴹ûʲôÿġ
ҡͷϰٺܶȤġ
ϣ
˾޽ļ֮ɿǰϣ㲻˵ûȤ飬ѸոմҵĴû׼ܷ´½ء
oˡ
˵ž͵ͷŪֻæֵĻϣˣġ
ҲǺϲ
һֱû˵ĺֹûУϲŶ󰡣СüأҲ
ϻûػֻһˡ
Цſϣ˼ԶûޣֻջԼ֣˾ǱΪ£ֻûյκļ
ôأ
˰
㿴ⲻĺ𣿡
Ƴͷŵͷ񣬵ֻûյϢֻɣ֮ǰֻԶػҪˡ
Һ˵ֻ̫ˣܽϢܡգݣ
˲θߣ˲ϲ⿴ñ޵˵Ϊʲôͼһͷ񣿡
ôң
üûа
ʼľ巹ֵʱͷԭİ
ˣҪˡ
ҾȻܷļ
˾Ҳһ㶣Ѹ˵쳷أ
Ǳˣˡ
˾ޣ
ϣ
飺
һͬĿ飬ҪȻ˵ˣ
ҡͷûõģΪʲôƫƫǲ˶ƬŮģһΪɧ
˾ޣ
ϣ
飺
ֱ˾¥µͣڰգѹҿֻһжͽֻӸϣǼ𣿡
ҡͷ档
ɿһٰɡ
˾޳˳ǣأ
鱧ϴޣְˣ
ĺ󱳣뵽ΪԼԭŷϢ˵û£ɣȥͼ˵˵㷢ġ
Ĵһı飺ûɰ
˼룬΢죺˵о
˾иû̸׵޹Ŀ𣿡
˾һͨϵ԰ôû뵽
飬Ŀ𣿡
˼ͷˣ
ʵҵĴ󱦱
̫ϡˣ
ϱЦǰ˵Ҫ˵ǰѧϰᣬûٹ飬ϸ˵ˣϴεĳƷȷֵġ
˾޲죺ʲôԭȷֵģ
ЦЦû𻰡
Ҳͷ԰ϸӦҲ죬ոҶû뵽Ŀ棬Ϻġ
˵Ĵָϰ֣˵ôãҪѧϰĵطء
̾ϣҪΪֻܡסܣһԸǱߣԸܣǰ;϶
￩£ҡͷлл飬ҾøżҲѧܶࡣ
˾ֱۣǲɵżѧʲô֪֪˾еĴĿԸܸǼٵλã硭
˺ˡ
˾޵Ļࡣ
˾򴽣ʼ磺߰ɣ¥
ϵͷЦ³ڳĥ䣬վڳԵʵôˣ
̾
˾ޣ
ϣ
飺
󱻼ܵ칫ֱۣ˾޷壬칫ңǻΪϳ⣬æǰʵôˣʲô飿
ϸ˵鳶ֱۣ⣬ʵڰ칫𣿡
ڰɣȥʱ񿴵ˡ
ڵģûȥɣ
ϵͷãȥһ˰칫ҡ
鵨սľץס֣ϣҪ˸ͰƳȥ
û£Ѿôְ׼ˡ
ϿһҪ̳Цʶ˵ģܲǲˡ
Ѿۼľ嵽ʲôˡ
Ҳûᣬֱߵ칫ſڣһš

ǳվſ֣ƿŽȥ
ʱ˶ſűϣҲ˾޳Ŷſ͵
ǨӰ칫ſھۻȥվ󣺡ʲô
꣬˵桪ã
ſڵɢ״·ֿ˶ԼλϣǨӲ棬վڼľ칫ǰЩţúܽǶȣպÿս˫֡
ǸϡľָָһԵİҶϵͷѸߵǰˢһ¹ϰҶ
ۻذ칫ǰ뵽ոϵ￴ļľ壬Щԥ֪òʣˣǲˣľ緹ûȥǲ֪
Щ漾ľǸŮʲôϵ
ѾȫԼĿģһšһ𣬾һţļ̌ͷͿüչӣ򴽵˼ǣ鷢ˣ
һ㶣ѸٷӦͷǵģʵ鷢ҵġ
оõϡ
֮ǰи޹Ŀв׵ģҰ
д𣿡
ľתֱʣ忿ϣŵļ򴽵ûС
ɿ˵ɾˣѾ·ˡ
ľļϣôţͻȻ붺
סţ
ľ֣˵в׵ĵطҲǿ
ɫˢһ°ˣߵľǰ㿪ļ֮ǰ˵ˡ
ľĿҲʶԼٶЩˣðٵʵʵ
ʵҲ˵ľļϣ˫
һƵ
ûüܾ֮ǰ
㿪ˡ

٣


50 ʮ

Сʱ, վڼľİ칫ǰ棬ͷܡ
ľ, ̧, ɫȻ֮ǰ˵ʲôĿţ
޹
úˮ޹𣿡
¶, Ҳû뵽ʮӣ˼ľ忴һ˫ɱ˵ģŮ, ˶Ƭ̼, 밴̫Ѩ
ľûоô̼֪, ľ̫̼, Сʱ, ÿεһתʱܵĻĳƼĶĳʱؼľԵ׼ÿȻˮõ, ĸһ㡣
ڸ߶ȼУҲڽ, ۡ
Һֻһ˫ɡ
׷֡
Һ, Һ, øƨ
ϸվڰ칫ǰ, Цá
ľıȸոյĵӰʡ
Ӧǣ칫֮еı飬ȵӰʣҪɾļӣӰŵӣ˿ӡ
ܿɰ
ľ忴ͻȻ뵽дηż٣ȥϵķʱ߲ڣûƣŴģƿſӵĺڰΪϲڷֱƳж
ƺиſڱϹ𻡶ȡ
첽߽ȥƿ˱ӡ
̧ͨͷץСͲڻϡ
ʱæңңһޡ
ľͷůůģǵЦ⣬𻡶ȣõȥϰɡ
ͷۼľ壬ƺ֪ôͻȻôˣͷҲ벻ףѵոյ˫ɸʲô
ˮζ޹
һӿ첽ߡ
ľϿߵſڵʱ򺰵ϡ
彩סֻŰϣͷֹҪʼ
תͷľ˵һ¡
ϵͷõģܡ
˵̤칫ңճȥͱΧסˣû°ɣûɣ
˵ˣ˵ûӣڴ˰ɡ
ϣ𣿡
ʵϣô˵
϶۾˵ȥһ¡
飺һȥݽǳʰɡ
ˣ
鱻ƽ칫ң°ڣ˳˳·ţƵڵľǰŵͷļЦļľ壬ŵס
ž
ľ彫ֱʺϣ죬̧ͷ顣
鱻ʿˮܣң
ľɫȻǳ֪ҷʲôƵ𣿡
󱳳Щ·ϣӲĿڣܣ֪ˡ
ľ彫ļϣȥæֽסľ˵ļȥ񡣡
ͷõļܡ
˳ڲµĽ𻮵
ֵͷõļܡ
ľ֣ȥɡ
ͷõļܡ
شʶľ˵ʲô̽ŵĨͣһ̾ˡ
һ½ʲôû˾ˣ
칫һϣľ嶢˿Ϸţü
ɥ߽ȥ߳˾޾ʵʲô飿ѵܿˣ
ûС
ˣ
ҲûС
һ½ûˡ
ظãá
ϣ
һ½ûˡ
ǻ
ôʶļľ壬ʶģͬһأ
ҸոǶƵûʲôⰡ
ΪʲôҪһ½
ʺţͷۼľİ칫ңֻǰҶ֪ʲôʱˣľվڴڿ棬͵ץţæͷϰ࣬ԣֻ۽ǵ⻹ƮǱߡ
ľ뿪ˡ
ľص칫ˡ
ľļˡ
ľ塪񾭲ϣ㶢żľʲô
ĴԼ£ʼϰࡣ
Ϊ¹⣬칫ҳֵѹĵʱ֪ͨҿ飬ӭԻʸΡ
ֻǺʹҼ棬ûüҽܣԽ첦ôϤϤ
⣬һ¡
ԸҪѡ顣
֪ͨۼľİ칫ң˻ỹŽȥļ̌ͷʲô£
Ҹոսӵ֪ͨȻи飬ܣûʲôţҲԡ
ľĻҡͷˣҲμˡ
ϵͷõġ
˵껰뵽˾ͣ˵ĻҧŴܡ
ļ̌ɫӱţʣɷǺÿ˵ʱǳ̸ᣬҲûôǿƣ˺ĸо
Ŀ£˵ʲôǼľ庰ϣ
£
ϻ⣬ü˵ܣҾûбҪԸԣ˵
˵ʲô
򴽣̧ͷĿϼľᶨ˵˾ĺܶĿԸܸġ
ľ忿αϣƯϴЦЦ˵ʲô

ϱ֣أ˫ᶨľ뼸룬գЦȥɡ
ܡ
ȥ
ľͻŭƬȻ֣ͷõġ
ϱˣڵϣתͷľİ칫ңѾվشǰ棬Լ飬ֻܿխϸݵıӰ
ϡ
һļϣϵҪˡ
ϽϵĶʰãϾ
վſڵһ뿪˰칫ңľͷʱͿյİ칫ңֱ˫ֱ󣬳ƤԺЩƮ
ܣ˵˾ܶĿԸܸ
ܡ

ľԼ仰ʱĵǸ˵ģ˵ϷԼļƻ
ҡ
õǨ͸ȥðա
ϣĸԸǵǨ͸ǣҲô꣬ô꣬˶Ѫκ˶
ΪԼĸ£֮ǰŬϣҡ
ˡ
ľͷԳЦ
ûеǨôΰ󣬲ȫȫȥϡ
ľΪ֪鸴ӣؿڷ·гȥܵ΢ףͷ˲ϸ
Ǩ칫ҵʱͼľ忿شǰ־ؿڴ·ɫѿѸ߹ȥܣ
û°ɣ
Ǩżľ壬ɳϣһˮݸľ塣
ľ˿ڲ裬ɫͲ٣ǨСôˣ
û¡
Ϣ¾ͺá
ʲô£
ǨյСܣѾϵСˡ
ľͷ߳죬Ϻҡ
Ǩˡ
ľ˻ɫָ٣Ǩ˵Իڻҿᣬȥ𣿡
ȥʲôǺȲ𣿡
Ǩͷ˵Իʻڻѡ飬Ҳȥˡ
ľűӵֽסĲˮһվǨʵܣȥģ
Ŵ򿪣ľǳƮǨĶ
ȥǺȲʡ
Ǩ


51 ʮһ

ϵʱ˶Ѿ, ɨۣҵļ⻹ж³ҵģü, ԱߵôҲˣ
ϵλ, СͣҲμԡ
üͷǲǶ³𣿡
ָɹǰ԰, Կ³µĸжӡ
ء
˾ͣû˵ĻӦǼܳҪߵģ˾ϣ㿴ʽ¸ܿ£
롣
뿴ľ뿪
ԲŻŵ˵Ҫ
ľ϶ܿЦɣһ, ޹飬û, ȻҪԼ, øոյľٶ̫ڿЦ
ʼյͷ, ֱ칫̧ͷ, ֻǰŵԻѾվЦŵͷһɺ
Һ, Ҿεĸ, Իʡ
ѾʹҼˡ
Իʴĺɫ, ƺɫ, ɫ, Ͷû˵, Ҳ˺Բˣͼľ忴ȫӡ
ľԸƢĪϲŭɫ
ԻʣԸЦ紺磬㣬˵ƣ׷ӣ֪λϣ϶Ƿ֮١ǰô޺
Ƚϣ϶ϲԻ
˽
Ů˵
Ըܿᣬ¿϶ڼ
ǵȻԸ£ǰ;ȵģܣ
ϴοɶᣬ˵ֱˣǶ³ͦ
ڲͿŶ³ǰӼٲ˵ͺСͰ͵ȥҺС㣬˺ܾõԩͷء
£ô֪ģ
溫С㿪ģҵġ

˵Сۣ뵽֮ǰμļľ壬ǺͺйأдҩҲںƵſϣľû׷ΣϴνĿԼ˳ȥ
Լľǳ˽⣬ǳƿˡ
ľ˵
ڰͽẫƣ
ûţ
ģȫǼľ飬Իʲôʱҽܶû֣𣬴˼
Իº°ָʾԱߵ˷ļȥ˵ͷõġ
ܿÿǰ˼ŲɫͼƵ£ɫ һװ㣬һɫĺɫƤЬг£ۡ
ϽӵЩɫͼЩ⣬ûԱߵ˿ڽͣҽԸܴһ·
˻Ȼ
žԻѡĵһء
ϣѹûעⰡ
ʱСۡ
ôꣿҼǵԸܴǻɫװ
ⶼǻɫ
λƣ
ⶼλơ
ѡƨ
֪˭ô˵һ䣬Ƭ̳Ĭ˵Ůͷ޲ýڻϣ±ָ
ԻȴûӣЦ⣺ȷʵҲ˵㣬ĺܶԡ
ҾҪһ㣬Ҫ㹻ϸġ
˵ϸھɰܣǶǴˣӦòҪظ͡
ϲģǴĴˡ
ӲʩһϯƬ̳Ĭµͷʼѡ
Աߵ˻ۣȴʼѡ
ԻʴװƫƫѡţһЬӣƫƫѡĺš
ѡ֮¿΢΢ǳЦɫɡ
ӣվԻղɫͼ˫ֽЦЦлл

պ֮ԻʵϣԱһϣǵڶԡ
ˣ
һֶôѣڶִҶŵѶȵӹģû뵽ڶֺܼ򵥣ֻҪ˵
ŰֵֽҽܣҶüǲǺ͵һŪˡ
ߣʲô壿
ǸոնԻʵ˽⣬Ӧô򵥵ġ
Էӣûһ˸дϡ
ȫûƣû壬ҽܣҲԻʵ飬壬Ǿòˣֱ˹
ǵһʵˡ
ӡ
վǰʱ䣬Ҳ˲û壬ʼһԽԼеŵɹ¼׷дȥ
ڶԹҽȥԻʵϣﴽЦЦе֡
ߵŮСֹѡͳ𣿡
꣬С㡣
ĻҲ̲סͷЦ
֮ǰʱ򣬼ľ˵һ仰ˣ治֪ԭѡ˽飬ҪôĿˡ
ں˼ʱ˺Լ֡
ϣ顣
һ㶣Ѹ̧ͷԻ֮ǰѡĲɫҽܵڽе֮ǰ֪飬Ϊʲôҵ飿
ʱӵ
дʲô
Ҳ֪
ʲô
ãȻҡͷվ̬ȲԸܣҲ̫˼
ԻҲֽⲽߵϵߣɴЦݣ³ĻȴǹŵӣЩˡ
飬Ĵ𰸶Ǵġ
üƺԻô˵⡣
Իʼ˵ոû˿죬֪ѡĶǴġ
𣿡
֣ҡ
˵ϲϸĵˣΪҲǡ
ڽеһԵʱ͹עÿϵɫ˶ãȻɻ󣬽ΪǼǲԼĴš
ϲǡ
ֻԥƬ̶̾ʣѡ֮ɿɫãյ֮һľϵĲɫͼ
ϵǡ
жǴġ
ٽ֮ǰɫ飬Ǿһ͡
֪ȷ𰸣ѡˡ
Լ顣
Ի΢Ц飬˵Ķ𣿡
˶עӵĿ£˫ս˵ס˼Ϻ촽Ը˵Ķԡ
ԻûжκŭЦʵ֪ΪʲôԸҵ飿
ҧҧû˵ǳΪҵ顣
ȻԸ顣
ľ岻֪ʲôʱѾ˻ң󻹸ŵǨ߽ЦǸй£ˣԸܵ飬ѡ𣿡
費ҪҰʲôæ
Իƺû뵽ľƬ̽ס漴ЦԸæǾ̫ˡ
顭
ľվԻʵǰոյЦ⣬ɫĮȻ顣
ԻʵЦȻӲá
島𣿡
ûǴĻϲĲǶãԼ𣿡
һȻԻɫЩѿ嵭ȻЦЦ
վм䣬ŵ³ɺ޵ζ


52 ʮ

Իʵĵ޼, ľˣҲûȥֻǷԸԱߵ˽ѡõĲɫͼҽܴȥ
һƬ̵, ĪżľԻ, ƺ֮ǰĹ
ɲ֪ǲص̫, ֮ǰڵ̫
ֱϻص칫ң˶ûڳһԡ
Ǯ黹ſߵϵߣѯʵ飬ڼã֪𣿡
԰, Ҹоոռͦ㡣
ͦƨѵûǼܹԸܲô˵Ҫ˵, ƽױ˵ǹʹ
˾޵Ļ˳ĬԽԽ, ֻ͵͵˾, ЦЦʾл⡣
ллԼΧ
˾޶˸С, ü
칫ģ칫ĳȴܰľŵǨԻվ, ˶ûڡ
, Ի̧ʾ뿪, ľҲԵǨȥϰɡ
Ǩͷõļܡ
ȵֻмľԻʵʱ, ԻʲһֱϵĵЦ, СӻǺʹǰһ
ľư̬, ЦҪǺ˵𣿡
ġ
ԻɫЩѿƫͷľ塣
ϸ߸ļľһͷĸ磬Ưڻ˵ױԾ£һ˫ɫԶ׼Ļ
Ǻʹǰһôױŭ
ô׷
ûĺӡ
ԻʸոڻܵıͻȻʧˣˣһӼƽʲôοӣ»Ҳ˶ˡ
ԻԽԽãżľ鶼٣С㻹ʲô𣿡
ľƯЦЦԻĶϵûУֻ䡣
Ҫ̫Լһˡ
оϻô˵ţԽȱʲôԽǰҫʲô
ľ˵ﴽǳЦ뿪ˣ߸Ьڴʯϣ죬Իս֣š
ȵľ뿪죬ݺݸһƵģ
ľ߳Ⱥ󣬵Ǩܿӭȥվߣߣܣ칫ҡ
ȥ³칫ҡ
Ǩüţ
ľ嵭ɫ΢У˫ֱȻԻʿ϶һȥ߿࡯
Ǩͷˡ
ľŵǨŭɱ˶³칫ңûһ洫ֵ
λϵ˰죬Ҳûľذ칫ңԻͻˣ·칫ʱͷǳЦ˿ոڻұľӡ
̬Ⱥƣ档
ûޣҲһЦ
ͷԻʾת˰칫һϷϵİ ϣʵϡ
̧Цݶ˼ֿ
üĲԸܵ飿
ʲôԭ𣿡
ҡͷûʲôԭ򡣡
֪ģԸܸ˾϶кܶ๤˵ÿ컹ҪȥӦ꣬ÿҪȥҽԺʱ
£ͷôôȫû뵽㡣
ϸżľȻɣʱ࣬͹ҽԺȨ⣬϶Ǵڼľ߸һ㡣
Ϊϡ
ΪԼĺҲЩǸΣϵļԭˡ
̧򴽣ʲôˣ
ӣſڣԼ˼ȫֵĴ漴ҡͷûУܵԸ֪ģûܵˣίҺ˵
Цġ
§ļ򣺡԰ʲô²ҪԸңҰıߡ
ϵͷá
˵صλϣֵ¹ҾͿȻһָˣȻѿŸңֱӸֻתˣ
֣żһǮûУʲô
ϣһе㡭
أ
һиʲôͻأ
ϱ˵Ĵ΢ţͷǺãȴš
תοߣЦͷŹԡ
̧ͷ˫ۣĹĲǼٵģΪԼҲǼٵģƽʱദչԼǼٵġ
Ϊʲôƫƫôϲľأ

ϴѹ¶ͷ
ľһֱ°ʱ䶼ûϵȺ￴Ϣˡ
Ҹոȥ³칫ҿˡ
ȥʲôˣ
˵ҽȥʱڳܡ
³ҵ˵ܳ˻ҾȥҶ³ˣ˵Ըһ͵Լ顣
˵ǵʲôڰ
˭֪ǰǴڹġ
£ԸܲҲǴڹ⣬Ƹ
ᵽ˰Եζ
ϿȺ죬ٽ°ˣ˶ûʲôˣʼˮȺˮҲˣֺҲ¼ɶˣ˲¼ǲǺԸйһθλŻԡ
Խ˵Խ𾢣ûӰӵҲĵ컨׹֪ԵĿʼôˡ
ġ
ľôܻԻи
붼룬ȫҲûܡ
üԶ켾ľԻʼĳ
λǣ
кˣûԸܲҪңҺæ
սļƣľǼǵԻʵġ
ƫƫװʶ
ǲµĸ֮⡣
ǲΪйϵ
ЩңڶȺĸͰԣҪżľԻйһβָİ¡
һš
еˡ
ȻҰԼľ˽
񣬹صҳ棬ʼβ칫Ծž죬˶ɫĿŵԣżֹϰ࣬ʵȺŰԡ
ӺϤĸ߸Ь̤˰칫ң̧ۣǼľˡ
˷ǳʶȤĹصҳ棬װ湤ӡ
Ǯ飬һݡ
õģ˾顣
ϣ𣿡
϶£ͷļҳݸ˾ޣˡ
칫æµľһĮȻĴ˰칫ǰٿһεΡ
ǵյϢ˿򷢳ĵԡ
ĵԡ
˲ڡ
ߵǮƳĻ
ĻʾȺ¼
뿪֮ǰȻûص
˹
ϾǮĶ棬Ǯı뵽֮ǰ죬վڼľ忴Ļʱ򺰵ܣ
ļ̌ĿĻӹϡ
ϱעӣðǿ򶨵¥ϵĿһ£
˵ŵݳһļľ嶢˼룬˶ĵʱ򴽽ӹļ촽ҽ
˵žת뿪˰칫ҡ
˳һķŻضϵĿЩм
ϵͷõġ
ȥľ彫ļڰ칫ϣ£ʮָҲ˵ôϡ
վڰ칫ǰαֱɨľָϣʮָ޳𪣬ǽڷСĴָϴ˸ɫĽָյЩĿ
ոյʲô
ľһ仰Ѹ̧ͷҧֹ
˵ҵ飿
ϣš
ľͷ˼ҺԸܣ
ȣš
ľôʵʾˣԱߵĿ˿ڣ˵ʲô
ϼҪƢӣɿԵ͵û˵ʲô
˵ԼﲻסʵܣĺԸ̸𣿡
ۣ
ľĿֱϵϡ
ϣ


53 ʮ

ϴӼľİ칫ҳͬ, Ϊ׾ȹлɫգ뵽ոհ칫ﴫһԣұˡ
ҵġ
ͼľֻֻӵڵϣһ˵Ҷļ, , صԼλϡ
꺮ůˡ
ϣû£һ͹ˣϽԷ
ǰϣոȥΪԭ, 룡
Լ˵ҪҪͣ
һصվǰͷ, ǸԲϣұˡ
ǳЦҡͷû, ⲻͦõġ
Ƣôôã
Ҫˡ
˾޵仰Ц, 鲻岻ɨߣ̸ظλϸ, ϵ黹ڵǸ, ϻһ΢Цı顣
־ˡ
ϴԱֽ߳ϵ, ոռľȥ·, ܾ, ϴڼľﴩߵ·ϴ˸ջ᲻ȥϴһΡ
뵽Ŀۼľİ칫ңϵİҶƺ͸ˣڰ칫ϣļһͷ۵ı顣
ϴĪ
ϡԱͻȻתͷţ
°֮ûµĻȥԸ
üԷ
գۣȥۼǡ
𣿡
ͷûʲôȤ˵³һ˹ȥЩ»ңû£ȥɡ
˼룬ͷá
л³衣
ЦЦá
˸죬°ˣȥҹԢɣھƵԱߡ
˰ɣֱӡ
ϡ
°ָָϵ·ϻ⣺ðɡ
ûĳ֮ǰ͹ΣҲİϳϵðȫںϣϵոȥܰ칫ңû㣿
Һ˵ίһܡ
ء
϶е˼룺ûϵܵƢҶ֪ġ
⡣
ߣͷŴ⣬ŰӣĿġ
°߷ڣĹԢĸͣͣߣԢʱѾȥһСʱˡ
ϿҪȻֱӹȥɣʱ Ҫˡ
ҲЩĬӣϿͣɣȥһµġ
Ҳá
ɿüͷѳͣ·ԣϽȥѡ·
ƫݣףĺã·Ҳźɨ۵·˼׳Ӻɫȹȥ˰ɡ
á
ϱ·˽ȥȹãƫ̽ͷʵСһ𣿡
Ա̵УԵȡ
Ӻ󣬷ԱСһŵĳ
ù󺰵ϡ
Ӻ··ĿӺܽЩʱ䡣ȥһûסֻ£ϵļϣůĸоϮԭء
ԱߵķԱС㣬ͽȥɡ
޹ģӷ·ᵽϵ΢죬һ·ȥϵĳͱˡ
Ӻϳˡ
Ȼƫݣĺãǰ͹̣һ˫ȣû˿׸⣬رÿŸ߸ЬԸվھǰ˰죬תͷһǻӰɡ
ٴȹӣװľǿӣǸոһȦĿӶǺʽģ˼ȹӡ
ܾûԵʡ
ôôñŤ
ʮ⣬ϰ⻬ĴȿĪ˿ˮɡ
Ǯ
߽Լ·װãҸǮ
ԷҸǮ
ҡͷ̬ȼᶨҸ
ֲϣû޵ã㸶
˰죬ԱЦˣǸá
Ц§סϵֱۣǵȻ
ƫͷЦЦǮ
ԭǶ³͵һСʱ·ֵЩʱ䣬ϺϵƵʱֻǰʮӡ
óûǰ
ķǰ˿λã˵ġ
ʲô
ϿžƵſڵλãȳСٵɡ
ϲ˵Ҳá
ڵϵ˽һӣԼõʱ䶼ȥüˣſҲˣ㣬ЩסǲǶ³ˣ
ϵͷпܡ
һĬ
СʱһǸ绰ɡ
ϿʱҲȷʵ ˣ˵ɡ
ͨ˵˼仰ŵãõģ鷳ˡ
˵绰֮ϣʼ磺Ƕ³
ѹû
ü˵Ǿ˵⣬ȴù
ǰ˵࣬鴦ã뻹Ҫʱ䣬ٻȥ·ױ˻ʵ֪֪סĸƵꣿ
˻᣺סĸƵꣿҲ֪ҿ롭
϶ϷӦûؾƵ껻·ǲֱȥƵʡܵʱ䡣
Ϸˣ϶ۡ
һ֪ͨˣȥ绰¡
ϣȥɡ
УüҴϲߵߣ߰ɣոˡ
ĻҲɿ
Ȼ֪ܲܺͳЭ飬룬Ӧÿĵǵĳ⡣
סľƵﲻԶȥֻҪСʱǵ֮͸˵绰֪ϾҪϷˣҵ绰ϳӣÿ͸ҹ
ͷЦŶԵ绰Ƕ˵˵֪Сƽʱʲôˣʲôرϲ𣿡
Ҳɫõ˵˼仰Źҵ绰װжױôˣ
죬Ҿ»̸˻ͦϵ
첻ÿɷλױʦжϵŨױ˵ȹȥˣӦû̸㲻ż
š
жױֱ֮ŽңԼȹ߳վھǰҿ˲ƫͷ߰ɡ
Ҳȥϵˡ
󣺡õġ
ϺڰԲǰŵǳľˣ㡣
㣬Ǻͬȿ
ӹݹĺͬɨֽ֣࣬
ֻļϰһ࣬ûӣĵ绰ˣӹ˵304ᡣ
ϱ˴˿ۣûھſж̧ȥűƿһŮ˴ɫȹӣźɫīñӣźĸ߸Ьʮ߽
ϵɫ΢䡣
ñӺī˫߸Ь
֮ǰϵ꿴ģͼľԷŮˣ
죬
õīЦ߹ȥ㡣
ϴ
ԭͼľԷˡ
ǳ죿


54 ˮӸ

쵽֮϶վ, Ͱк֮ˣͿĨ޺Ĵ΢΢ſãǳ졣
ݺܰףǳЦɫЩ壬͸롣ϵͷ, , ָϸ޳ָ޼Բָǵɫġ
ͼľõͬһɫš
ϴæס֣ã֮ǰϵ, ҽ
֪
˵꿴ϣֱ۵, ϻæס, ЦǸ, СʵڱȵϺÿ̫࣬ʧ̬ˡ
࣬Ǽľ弾ܵ顣
Ļ̧Ƥ, ɫƽ, в, ǵĻȶû仯, ͷá
˫, ϴ
ϵĻЦ˵С˵
û۰㣺㻹ЦأС˵ҵϲÿ
΢ЦˣЦˣŵСˡ
ûСϵͷС㿴ǺȤˡ
Ȼû˵üëȻϵƨΪá
֮Աʼϲˣ֮ǰõģϲ˵ٶȺܿ죬Ѳ˵ݸ죺Сϲ𣿡
ûӹ˵֮ǰӹ˵ϷܺȾƣǾϵưɡ
˵ŵͷڲ˵Ϲĩ̧ͷʵССأ
ЦǶԡ
ͷЩơ
ܿ˾ˣ쿴ۣԼԵģ»˹ȻϵǸոϵĻʲô⣬ûµ
Ϊʲôᵽľ塣
⻹⣿
ͷ㣬ȴһ̧ϣҲԼӶЦƿߡ
Ӻ󣬳ʾⰲ㣬ͷЦžӵϴƣһ
վǰͰ˱ֺͳ˱
ϣü뽫εĺϣǰƵתϱĻ⣬̫
Եһʱ򣬰˵Ҫȥ䣬ϵ˵ӦûϷ
ϰһ
ոճԷʱڳϣ࣬ҲԵ٣Ϸʱ䳤ˣƵƵĨ۽ǣʱǷ
Ȼˡ
Ա˵̸ݡ
ֻһͣд𰸡
𰸣ǲҪһˡ
ϾڻٶĿͰ˷ʱ䡣
Ұԣߵͷá
ѾͰˣƤӰСʱˣڸȦ˾Ƥ˵˵žͱ߽ˡ
ȵʱ̧ͷ㡣
ϣţ
Ц˵СϷӦúˣҲһʱ̸õģѺͬûȥоûʲô⣬ʱϵǩԼ
ȻκҲʱϵǡ
С㻹Ϸҵĵ̫ӰСϢ
ƺû뵽ϻᵽԼϾڰǰ㣬ΪӦðͽᰲǣԼʱ£Ƿһֵס
n bs ۽⿴ϣɵţԼǳЦЩġ
Ƭ̰Цô鷳ˡ
һ⣬ֱסͷŵץס֡
ǩԼɡ
ɿ
ðô֪пԵģ
ҵȺ˵һ¡
̫ˣҾȻõ˺ͳĺͬȥһɡ
ϱקͣסæҡͷУ㻹Ҫء
û£ƣȥҹԢף
ϻǲͬ⣺
߰߰ɡ
ϱӲԱСȥѾ¥ĳվ¥ĴڣͷϺЯһУ뵽ϿǾ仰ԽԽòԾɴľ˵绰
绰˼Ҷˣ漴Ϣ㿪ظһȥֻվڴߡ
ϴӳֻͿʼͣĻǼľæסֱۣȵȵ£Ǽܡ
Ҳͣסվڷ
ܣô𣿡
ľ΢𣺡ģ
ϿܣӰӳǸ
ľɴķԸҹԢڸɡ
գ۾ȥʲô
ûʣľ˵Ҷˡ
ϣ
˾ٲö绰Ǽ˼
û˵ľ˵СʱԢ첻ý˾ˡ
϶Ե绰ҧʮӡ
Ͻ绰ϵơһӸԼ˵Ǹе㼱Ҫˡ

Ѹ¼Ƴ̳תͷ

ʵ֤ĶҪʮӣӺϾվڼľĹԢˣľĹԢȥվſ˼ŲԼԿס
ָָϣžһˡ
߽ȥԢĵǿŵģûľˣȥЬܣ
û˻Ӧֺ˾䣺ܣ
ˡ
ľ¥裬Űɫԡ߱øëʪߵɳԣ£̧ͷϵʲô
ʻüҡ漴׼ľ˵Ԣ⸽̸⡣
̸⣿
ˣ
飬ǲƽʱĹ̫ˣڶʼ˵Ĺˣ
ϱ˵΢ףûС
Ǿ»Ĺ̫ˣֱ˵Ĺ
ϵͷҲûС
ľбһۣԺҪеûţԢﻹȱӡ
ϣ
Ÿʲô
Ҷˡ
æ°߽
һϴһͷƣ֮ǰֻüľϲŭ޳ʲôʱʼƢˣ
Ʋڳæ˼򵥵һﶼЩʵĲˣͷֹ ľҲô˷ʲô
ЩɻҲֻԼҪʼľ壬붼룬׼ĸ֡
ƨ¡
뵽ľ˵仰ı鶶壬
ľѾɳˣɳƽ壬ϽԷʱ̧ͷۣɢĳѾԺм͹иССĹİңɫҲͽǵ㷺Ƶӡ
Ǵڳ̻Ѭţ˫΢죬˫ˮ
ܣԳˡ
ʢһ뷹ڼľķǰľƳ
˼ܣҳԡ
ļ̌ͷϰû˵껰ʻȥЦһǿԳһġ
Ϻֻܰ˵ͷԷոھƵûԼڣæŹ۲ͰɫæŴǵһһֻ˵ƣżҳ˵ζ̲סС뷹
ľĿϣǶ˶ƺ˵ʲôִ򴽡
ܶʼ̲֮סϡ
̧ͷţ
졭
ž
ܵڴ˼ľ˵ûӦֱ⣬ԭԿ·Ҳȥ
ͣˡ
ľںڰ֣漴һյֵ̾۾ǰ棬չġ
㻹ЯֵͲ
ЦûУֻϵġ
ľǳǳ¿ӣϸеˣҸţû׼һˣ
ˡ
ľ˵ɳߣùֻ׼ţϸǸ绰Ӧǵͣ磬
Ҹִ绰ľϵੲݡ
ϵͷŶ
绰ת˹û˽ӣӦǶ°ˣƳʱ䣬Ҫʮˣܲ°
Ҳ֪ܼߡ
˸ɳϣ˭˵ϵĲƮϵֻڼʮӺûˡ
ʱֺСܣֻأ
ľ䣺ûˡ
ϣ
ֹ˼ӣ¹ⶼܴӴˣںڰ˵طϢɡ
ľ徫׼ҵ֣סȻʱ˵߰ɣһ𡣡
ϱǣλ£ײڼľϣǼ㣬ľ屾ͳ裬ֻԡ˿˿ôһֻֻˤץżľĸ첲
ָļϸ⻬·Ǵӹͷ͸ģɵ㶵վԭأվˣںڰǺˡ
ֻоѪҺ·𶼼ŵӿʼκġ
ľļʵûײɣ
ҡͷԵͣûС
ҡ
á
ſڵʱ򣬼ľƫͷϣ˯һ𣿡
Ҳ룺⡣
˵ҧ⣺ܣ˯ڿͷɡ
ľɿ֣أȥƮºڡ
ϣ
Ӻſվŵҧҧǽ˼ľķ䡣


55 ʮ

ɳϷ˸, ڰľĴ, ͹һ, Ӧǲ˯, Ƕȣ͸¹⿴ס
⵭, Ǽľζ
﷭ȥǼľĻ
ºڡ
֮ǰΪǼľҵɣѵºڣ
۵мãȻָͷ, һİ, ̸һϵ⣬Ӧ, ɳϷ, ̾
ľڰ, 촽˯ţ
ӲͷƤ˵е㣬Ǹŵˡ
ľüû¡
ڰһ·ϵĦľԱ˯Щ, ϴ˯ɡ
ͷһңæܾ˼ܡ
ľӴߵɳԱߣȻ˯˯ϣ컹Ҫ̸, ҲϣΪ˯ⵢ¡
ϣ
ôüľ˯ɳ, ٷҲҰ
һɳ, ĬĬǶȥ˯ɡ
ľںڰǳ
Ӱһ, ͷ, ߵ˴ϣֺͷʵľ۵졣
ôˣľ壬ǿĵۣվֱ壺ûû£ˡ
ϴ
ľ嵭ĿڣŲݿܵζ֣Ҫǻ˵϶ȥǴӼľ˵
ϹԹڴϡ
ڰ＾ľ徫׼ף彩סľǳײˣ
ջԼĽûɹīɫ£ȣ˫΢죺Ѿˡ

϶ȣֺͷ
ľ壺
ػɵ϶˫ȣϲ֪ʲôʱ˲㱡ϣĲҶô壬ñżľ塣
ʱһһ߹ϲ֪ڼˣӦǰҹɣͣʱ򶼿ҪʮˣһڣӦǰҹ
ڼľߣǼʵ֮ǰĺ漾ľͳĹϵǸոɳ룬ľ˵öԡ
ֻǸ飬Լְ֮ڵͿˡ
쵼ͱʲôϵ
ûʸȥ档
ͨһ֮ﳨˣƿһֱ⡣
ܿ죬ǳǳĺƽȾȡ
ľ巭ϣϸĺ󱳣ϵ壬ˣֳ˳ƽ塣
ɫ£Ŀƣɫ
ϽϺͳ˵Ǿ仰ʲô˼
ֻ˵ģôһʣϣԼʶ졣
Ȼϣǻ˵Ǿ仰Ը
Ҷġ
ľԼܿɱЦ˵ڵʹ
Ƭ̺󣬷ڰ
ľҲƽ壬϶ֱۣٿִؿϣ˴յľߣһֻȿľ˫ȼ䣬һֻ
ƺɱˡ
ľո˯̶⡣
ͷԼؿڵϣſԼϣȹӣȹ˵˫ףƣľȴЦ
ܾûܵ˯ˡ
һſԼϡ
ڿޡ
ľ壬Ҫ𣿡
ľ岻ߺòã㲻˵Ҫһֱ𣿡
ľ壬᲻㡣
ֺγϣԼеһյҫ۵ĵƣʼָԼڹѰֲȥʱֻҪƬ;ʲô඼ܵס۶ߵĹȥ
ϣһ
ʲôʱ
ܿɡ
ãҵ㡣
ľ§סϣͷЩĹۻһǰһΣȻ۾
һҹߡ
ϴʱֻԼͷϵֻ뿴ʱ䣬Ѿûˡ
ľ岻ڷ˳´ŷͷѾˣʱ䲻ˡ
׼ϴӿʱûľӰɻ䣬ͷжȥţܣ

ľ̵˵֣ƿŽȥľմӴ˯ȹؿӽ⿪ˣ¶һƬļֵ
ϼ״ĪĺˣľЬ´æ⣺ܣô˯ˣ
ľߵߣƫͷɤΪ˯ˣ̫ˡ
ϣ
ľ˵껰ʹ߾أԽ䣬ûһᴫˮվ⣬򴽣Ťͷ˳
ٶİӺˮȣ
ľʱͿϷˮȣϱ߽ߵȳ㣬ȥϴ
˵ϣľͷߵǰ£ʼ㡣
ճ꣬Ҳˡ
հ׾İ׳˯һϺܶޣľ°ָŷ ԡ

ºͿľ˶¥ҴҼھͽˮȡ
¥ĵһǸңܴ󣬽źĸ¹Ա߻кüС¹ЬκУŻױƷĲ輸֮ǰ¹·ǵеģ뵽֮ǰյľʱϲ·ǰǰɫһ·ļɫȫҪ¡
˵Ҳ֡
ľ·ôࡣ
û
ϿſŲɵúܣ
ľƫͷţ
к棺ⶼǵ·ǻ֮Щ·ռ¹𣿡
ľЦЦϵ¹ѡ˼ɫȹӳ̬ģȻռ
Щ·ˡ
ϣ
ľݸɫȹӣȥϡ
ɵվԭأ϶һ·ľִԱûĻױƷƽʱĸӣ
գۡ
ƽʱõӣҲûа
ľ壺Ÿʲôʱ仹磿ϰˣ
ϴϵ·ͻױƷ
š
ȫ֪˵ʲôʲô˵ġ
ľɵվԭأüǰ棬ҪҰ㻻·
ϴлæá
ǻȥ
ϣ
ľ忴Ͻһֳ֮˼·Աߵĸҡ
һġ
ľ°ڣͿ˳ɫǺȻ

ľûٿӵʱ䣬ߵľߣ˵¡
ϹԹɵ£˵ľͿʼĳȻȴס򣺡Ҷ
ʱǧذ㣬ѹá
ľ򵥵˸βƽʱĸߣͬǰ鷢ҲһԺ¶׾Ķͷ
ϴڵϣμľԼóֿ֮ʼĨˮķۣžɫļľ壬ҧҧﲻסʵܡ
ľæµֶסɫӽǰܴ￴ԼĵӰССģʿˮ֣Ϊʲôôã
ϵķ۶ûͣЪľɤģɫ糣ʵ
Ȼ˼ģ·ҪɤӿڣֱڲסĽţͷ롣
ľ֮лױƷһ࣬ЦЦɤǳ¡
ϣ


56 ʮ

ϵ˹˾ûµľ뷨
Ϊֺһ
, Լ, װ׾ǿԼ, ͸Լڿˡ
, ֮ǰʹľ壬ԼľԸ, İΪԼѣҲҴţΪûҪ
˵, ԰, 
Ϊ֪⡣
˶˼ɵ·񣬲Ų㿪, ʲô顣
ֻҪԼľͺˡ
ǰϳԼ, Ҳֱ˵, ᲵأԽ֪ԽãȻ
ڰ칫ϣʶڷļ, ǰ϶һˣĴʾϳʶӡ
ϡ
硣
˾Цźкͷ硣
ڹԢûʱʱΪܳ, û뵽Ǩϰʱ, ʱ仹, ΪҪ, ͷϵ, ԲŸҪٵĴ
˾޺ϴк֮£ܣǶûأ
ϵͷţʱ仹硣
˾׼ȥȣ鵽ܵİ칫˸ˣŵѿȱϡ
ôô磿
̫߳ˣ
ϣҿȺˣ˵ͳǩͬˣæġ
⻰˲뵽ľϷƢ֣ûУ̸ġ
ˣԽͱǫˡ
ϣ
ûüػ˾޾Ͷſȱˮ䣬϶ǰļ˼ӣҲӣˮȥ
˾޸ս꿧ȣжƫͷҲ߽ˡ
ĸҰӡ
ָָ裺лл
˾գۣʲô
˽˲ˮ֮ҲûߣϢĵϣ˾޿ãȻѯʵ£
򴽵Цû¡
Ӻڣ˾顣
˾޺ȿȣ̧ͷţ
űӵıԵһ¡
˾ʼ磺˵
Щں˵˶ܺãʲôԭ򣿡
˾ʻüˣ
ҡͷǡ
˾޺˿ڿȣѣ
ҡͷҲ㲻ϡ
˾޵ͷûûʣĪõˣ𣿡
űӣп϶ԡ
˾һЦǻ򵥣Ϊ¡
ϣ
ľǺã Ϊ飿
żľʧɢĽá
˾˵֮ƺ˺ܺ棬ҡϵֱʵ˭ǹ˾ˣ
ҡͷǡ
˾һ԰ã˰
ϱ˵Ƥ΢죬˵ȥˡ
˾Цˣ
ϽŲһģ˫ּʱķ̧ͷǼľ壬ϸոֻ΢˲䱬죬Ƶһ·ҵ˶ˡ
ľʲôʱģ
ûʲô
֪֪ո˵ľ
Ӧɣ
ϵͷգڵҧԼ⣬ľɤ顣
һ϶ըһʹ
˻
Ŵܡ
˵ģУľűӵһá
ϣ
ջصλûӣͿ˾޻ļβͰƮԼλϣԼظһҵı顣
ľˮ֮Ӱ칫ﾭߵſڵʱƫͷϣֻͷƤ飬٣ǿ򶨣ǿԼļ⻹ƳľӰͣſڵλá
û롣
ȥˡ
Ϻ½塣
ϰǰʮӣ칫½½ˣǮһ𵽵ģ˽˰칫ңͿʼˡ
ûһᣬҲˡ
칫Һֱϵλãüȥˣôҵ绰
ϻ˻ֻҰæֻûˡ
ô硣
ЦŽͣͣ硣
ϣҲͣ簡Ϻöطͣ硣
ôͣˣֲǴѵṩ粻㣿
֪أҲͣˣϵӰˣĵ򡣡
˵Ļû׷飬ֻǶϵҳð㻻ֻ
Ц
ˣ˿ʼϰ࣬Ҳæµ
ûһᣬǮߵߺϡ
̧ͷǮ˵Ҷ֮ǰ㸺𣿡
ǵġ
ǮЦЦҶ϶ңļҲҸҡ
£üҶôˣ
Ǯ˽͵ԸҪҶĿ
Ƴľİ칫ңҵȻҸ㣬Щļڼҽȥһ¡
Ǯͷá
ȵǮصԼλʱϲŴ˼룬ȥľİ칫ҡ
֮ǰľҶĺ̸ˣһֱûϵڼľǰ£Ǽľ̬ȺܼҰ˵ϵ»ͲϵҶ
Ҫһ֪˭Ͷʵˡ
ϾϴγԷʱҶĳѾ֤ǩԼκμľ岻ɿڣҲԼ
ϵĿ˺¥ϵĺ֮⣬СĿԻôĹƫƫҪӼľϣҶĿ
⣬Զ
ûӦ½ļ
ߵľİ칫ǰ棬š

ƿŽȥļ̌ͷһۣʲô£
ܣҶܡ
ľĻҶ鲻һô£ûˣ
̧ͷľ壬ɫ峺ܣҾòٷˡ
ľĸֱڰ칫ϣΪʲô
ϣΪԸܣĿ
ϴȥԷʱǩͬġ
Ը֣ܽ̾ǩͬǡ
ľϵĻαϣɫӴ⣺ǣ˭
̧֣󷽵ǹ˾ˡ
Ƕ³пˡ
ܣİĿתԸܣ̸ˣ
Ǽľڹ˾͸㣬ᱻۺָôŪõһĿ׾ٵ̸ɹˡ
ᵽֻģЦܡ
ϲԸ⿴ĳŹͼľ˵Ļ
ǡľĻЦ˵ʲô
һĿҪ͸¡
üĺܽܣ
飡
ľվŸ߸Ьⲽߵϵߣߵսҵ𣿡
ϣûС
ľθߣûоͺãҼסˣǸܣ飬˵ʲô͵ʲô
ΪʲôҪ˵ĿΪʲôҪԻĿҪ͸£Ǽˣ»ǼҵģҸ˾̸˾Ͳ̸飬ǲǾøҺί
վԭأվñֱ˫յĸͷûС
ľЦøҲԸǰ;ʱԺ˵ô飬Ҳٻһ
ҧܣûô
ľ屳¥µĳˮȥ
ź͹칫ڰļ̌ͷ۽ЩĿ˱۾


57 ˮӸ

ϳ˰칫֮ɫЩѿ, ˾Ǽȥ, ʵǲǱˣ
Ҿ˵ϰô, 鲻á
Ǯߵǰ, ΪոսȥҪҶĲϣľһ, ϵֵû°ɣԸǱҲż°֮ǰҾͺá
ƫͷԸҪʲô
Ǯ̾ҶĿԸҪ, ո˵ȥ, Ӧüܲ˰ɡ
զࡣ
˳Ǽľ֪ĿԻʽӹȥء
ϱҰο, ЦЦû, Ǯ, Ұ׼þ͸㡣
Ǯ򣺡ż
ϵͷ̾תͷľİ칫ң͸վشǰ֪ʲô, 뵽ոճԼĻϴ
ԭһж
ΪľôЩ϶ܣû뵽˼Ҹں
Ҳ, ϡ
칫, , ϶ЦЦϰɡ
û£
ҡͷû, Ҳû, ˵䡣
ϣˣ֪ģƢá
ûٴ
һʱ䣬ҶϣתǮ飬߽Իʰ칫ҵʱĿⰵ
緹˼ľҪʲô
ľظһվɡ
Ϸõģܡ
ľ忴Ļü
꣬ϢϲʼϺԼ̸ʱйоأмֺ£ӣ֮ԽԽѰ㣬ʱ򻹻һЩƤı
ǽ죬̬ȣָֻǰˡ
ľ֪ΪĻԼ
òײһ㣬ֱԼƻȥ
ľʱǶԵġ
Ǹвˡ
Ҫ뵽Ķˣȴ˵˵Ļ˵顣
Ӧ÷̨֣磬ƫƫԼߣһƽˡ
в
˽
ľֳ°ͣŵĻĿơ
칫ϸճ緹ŷнľİ칫ңڴļзڲ輸˵ܣ緹ˡ
ļ̌á
˵ߵɳԣɫģվһ࣬˵񣺡ܣҶĿѾ϶תǮˡ
㶭³Ҫٿ˾顣
ԼĵӼ档
ľӣϲԵĲˣȴһڶԣÿǴŹǣҧ˿ڣȻЩɬ
ַŻȥתͷĵӵļƵ˵졣
϶ſڣͷõġ
ľôȴǺܸˣƵģϵˣյ
Ϳʼʰӣ·ǸˣľֻҪһ͹᳹ס
ľ嶢æµϿٿסϸӯһգԼ͸۶ˣҲץסˣתͷ⣺ܣ
㻹𣿡
ľݣţ֣ˡ
˵ɿϵֱۡ
ϴͷʰӣûӣʰˣվûʲôµĻҾȳȥˡ
ľǳǳźϵɳϣȻ
ǨŽľ칫ҵʱ򣬱һߵɳǰܣ
ľ ΢ϵ˫ۣôˣ
Ʋ֡
Ǩôˣ
ľվ²û¡
ʲô£
ǨվССѾ»ǩͬˡ
ľͷ֪
ϳͽ¸ˣҪȻҲ̸֪ͬ飬뵽ϣչüͷ¾£
Ǩв⣬ûʣ㱨ҶϺ͸ǩԼˡ
ľץŸֱת£֪𣿡
ǨҡͷӦû֪ǩ˱Э飬ȵɹŻṫ顣
ľɫģأ
Ǩļ򿪣ƬѾĺˡ
ľ忴ƬøɾЩ
Ǩõļܡ
˵ľ壬ƺл˵ľתͷ˵
Ǩֹ˼뻹ǿڵʵǳС㣬Լ
һ
ľ칫ҵźˣǨվſڣܼĿϴֶ˶۾װһȻ߳칫ҡ
ճȥҶըˡ
ոյҲˣ
˿켾ܵĲá
òΪԸĿɣ
пܣҵȻỹҪȥ㱨أˡ
Ͽ˰еšü̧ͷľİ칫ңڰ칫ϣţڶɢҲĵϢ
϶ΪԸĿ顣
֮ǰȥ㱨ʱһνء
ΪĶ
˵ôЩˣ
Ͼüľ˼̫ĥˣ˵׹۲췽˿ãĳЩٶĳ֪Χ
ڡ
Ͳ֪ľΪʲô
ݣ칫Ҷڵѹ״̬ݹϿǮ鲻ڰ칫ңԱߵ飬˵˵緹Ҫȥʲôܡ
ܣ

ԸܾôȲԼս־ֱԼ
ЩֺʲôϵϵͷŶ
ʵôˣǮʲô£
ЦҡͷûУ֮ǰҶз⣬Ҹɡ
ӦºֿʼæԼ顣
һʮʱǮˣ߷ߣϻûʣʵôˣ
Ǯ鿴Ըܰ칫ҵλãŹ粻ԼҶܳԷ𣿡
Ȼļһ̸ֱǮ˵̧ͷǮ绰Լ˳Էʱ䣬ȵǹȥʱ˵ûգԸܾͰһ٣˵Ҳᰲš
֪
ǮˣķŻض˳ϴľôԴ֮֮֮û뵽ϵ¸ܡ
ò֪
ȻôЩԲǮ飬ͷֹסҪĳ
Һð
û棬ûܳɹ̸ס
ɿʱ䣬쵽ˣ뵽³ҪĹ˾飬ߵľİ칫ǰţܣ
ļ̌ͷ
ϴţûȥվſڣ̬ȹܣ˾ϾҪʼˡ
ľ忴̬޶˶˵ƣͷֱļϻһۼ򴽵
Ͼվſڣûӣľ߳ˡ
ΪûתԭԲòμӹ˾飬ǵǨżľ壬ں֮Ͼûˣ׼ʣľ˵һȥ
㶣𣿡
ľƫͷǨе£
ûޣֻôһ˱Ӻͱʾ͸ڼľߡ
˾һһΣǸŵľܼ࣬ϻͷβμĻ飬ȥ󶼲֪վģǮߵϵĵӡ
ôˣأ
ϵˡ
˸죬Ϳˣһ³ߵģһЩǮе飬żľġ
ϼ˿ǳЦͷ˴кͷһֻƲߣ̬ȸ߰۵Щм
ǮСֹС
ϳֱۣǮˡ
鿪ʼˡ
ϷԱżľľżľԻʣտʼľվ˵ǻӭһεĸܣԻʣԸܡ
漴һž죬Ͽ˶ֻ֣мľббԻʣ΢ЦЦ
ºԻҽһ˵Զ󱧸ҵձȣʱҵ
ˡ
飬רΪԻ׼ġ
ȻϣĻ⣬˸ŵıύĿ⣬ΧԻڴתĻᵽҶĿԻкصűʼǱҪ¼Щ˵̸ֲ֪üʲô
ǶԻʵĿ
ٸľ忴
ǾԼԱ˳ţû
ֱ˵ıʼǱ飬ϵıʼǱǸɸɾֻƬľҲæȥ
¼أľߵ칫ſڵʱٿ˵һԼıʼǱľùȥҳõͦõġ
Ժ󿪻Ұɡ
ϣ
ľıӰЩ£ûף칫һˣ򴽣صԼİ칫ǰ¡
Ǯ鿪ֱ֮ȥԸܵİ칫ңֱ;ϢŻһſϣҵѽ֮ǰ˭˵ҪԸܵ飬øô
ȻҪȥ̸⣬ϻᣬԸôȶ³æ
ıԹǵ˷Ц֮ǰҪλõļȻͬ顣
Ǯĺ󱳣ڰ
ǮһĹȥ
϶Цˡ
ǮЦĽĿ٣ý𡣡

ǮͷҡĺͲ˹ģҪҪ
ҲЦƢãһˣܲ˼ܡ
ҵͷ̾Ϣ
ܣһƴһϲŭ޳ѹ
Ǯ̧̾ͷ˵˵ͳ̸ɺͬˣϲ
ϵĹ͡
ϻûڣ߶߶˵֪֪Ĵţ
ͶԵĿ⣬Ҳȥ˵˵ϲŮġ
ٵģ
Ҳ˵ˣǵġ
Ҵ
Ҿģ㿴ڶûc
Ҳ֤ʲô
ģ˳ġ
üƫͷľ壬ϼľ忴
Ŀڿн㣬ûƿ


58 ʮ

ľǰ°, Իʳȥ̸, ҵ˶˽˵Ǳ, ֻʱʱĿֻ, ҳ滹ڼľͷϣȴٳûܷһϢ
Ϊ, Ӧ֪г̣ȫɷϢģʲô
ոձѵ, ľǷڶ, ʧȥϢĶ
Ǹܣ, ˵ʲô, ͵ʲô
øҲԸǰ;, ʱԺ˵ô飬Ҳٻһ
ϵʱżľԼôãΪʲô
ͱˡ
Щͷӹ, ľĺãҲֻãһ¶, ƫƫ, ŬΪЩʲô
ļ֮ߵλ, ڣ顣
̧ͷϣôˣ
ϵͷ, ɫǺܺÿǰ°𣿡
鿴, ļĳİοΪ缾ϣ
Ͽ飬ҡͷǵģȥҽԺ衣
飺Ǻã°ɡ
ύٵǩֺˣ˾ŵʱպӭײԻʺǮ飬ԭͷк뵽ľ˵ģҼľ飬ҪС̧ͷֱԻʣɫƽ󷽣Ըܺá
Իʶ˫峺Եͷ
ȵ֮ԻʲԱߵǮ飺ʲôʱְģ
Ǯ˼룺һǰ
Ըôˣ
Ի̧˵ݣ˵֮ǰܻڣ
ǮͷǳЦΪܵƢ
˵죬ЩǸĿԻʣ쵼֮Ҳнģ˵˼ľĻָʲôʱʹˡ
ԻʼһСĵЦ˵£ҲǼܣҵ飬лֱӺ˵
Ǯŵͷ˵ܸǶʱȷʵڿ죬Ƣãܳŵȥû
鵱Ϊͥԭ򡭡
ͥԭ򣿡ԻʴĻʲô£
Ǯ򵥵˵˼䣬ƺΪʲôԻʶϵôȤɵʵԸܾôˣ
Իüû¡
˵ݺӳȵĴȥܿվվƴȹӰĿ¿˼
Ϸ·иӦתͷ¥ϣֻյķ⣬ЩĿջߡ
ûһᣬˣϳˡ
˾ô֡
ǰʱ򣬴Ӳ÷Χӣζ죬ֻһʱûеܲˡ
Ͽڴ룬ΪԼ˽͡
ԭûС
״̬ԼӶ
³ʱԼգָҽԺȥҽԺ·ϣŷ·ԵĻʢˣʻشأ̲𣬺һӡ
鶼˲١
;ǻ㣬סԺ
ûѣҽԵʱԽϣԽãʱϰ໹ϣԽľԽ
״̬
ӦÿԳΪ漣ˡ
Ҳ᲻ôˡ
ÿҽԺ㲻ѣҲԸ⡣
飬ҽǽ鲻ҪˣʵѾˣֻϻԸԸֲ˵£ҲԸҽĽ飬´ؼҡ
ҽôִţидƽʱҲչˡ
ϵʱڴתͷͷϵЦһ仨ϣôˣ
ôûϰࣿ
߽ȥˮڹϣ͵칫˾ż٣Ҿ͹ˡ
̾ǺøôТ˳ŮҶҪһ붮£ζЦˡ
ϴӴ˸ˮݸ̣Ц˵̣ڹ⣬æġ
ʲôææһ绰򲻹
ǲˡ
ɥĻο˼䣬Ҳڲ˵Щ̫ãȥ㵹ˮ
ˡ
Цֹ̵ľٶԼɡ
̣裬ȥɣʱˡ
ůӵĻͷ࣬ϰûܵǮԼԵģݵġ
ҹʲż֪Щϰ࣬չ˰뱲ˣϰˣ㲻չˣһסء
ϱЦüߵ̵ߣлл
ϣллȥˣҾˡ
ϵͷá
˵ž׼ţ輸ϵˮ̵ߣ̣ġ
Լųԡ
Ҳãᶼеġ
⺢ӡ
һ̽ӹϵˮֱİɣ࣬ôģѵġ
۵׸ˮ⣬ͷʣţѵġ
Ȼϣã
š
һġ
ߺ󲡷ָʰһ֮ˮϴ壬һײ
¸ˡ
֮ǰ΢⣬Ƥͷ˫͹ݹᾡ
۵ܣˮ⣬Ǽɬ߻·˵ͦõģһ˸λˡ
˺ܺãȻңҺܺãҷ
ͬҲãرɰչңҺϲһ
裬ǮˣԸˣ㲻õĻҡ
裬òá
Ϲ̵µֱϣһС漴νɫıһС鳱ʪ
ϵɰ˯ţƽĺ
ϣ
ſٿؽһˣڲɿͷոտ޹ıǼ΢죬۾Ҳź⡣
ôˣ
տ޹͸ɳƣ߽ȥ֮˵һص칫ҿ㲻ڣ˺飬֪ˣ˵ҽԺ£һΪ衭
һ·ϵϣ绰ͨͺ˼룬ΪѾ
ϵͷָȥ۽ǵˮ⣬û£еˣԹ
û¾ͺá
̧ɣҸ㵹ˮ
æµӰһ࣬ڴߣϸˮӹϣǳҼͷ
뱧
ĵԼƲԼͷҡ
ڸ۵׵⣬ʵô
һ봲ߣ򲡴ϵ£鷢ӣҽ˵ĻС
ָκסϵ֣ϿԼǿ򶨵̫ѹˣ̻ϣġ
ϵͷûԼ֣˼ϡ
ȴϡ
˫գָϸǳԭϼ룬ƤҲϸ壬ǾĪ
ʲô͵ǣĸоá
Щ᲻ɿˡ
ûǣŵĻᣬɫĳ֣˴̣˫ַŽ̧ͷ˵ȳȥɡ
ͷһá
ҽԺĺ԰𽥲ڣ԰ԭˣĺҲ˻ȥ𽥿տֻһУǼ㡣ڳϣԱ
һûһģ̸̸̸Ժ˵ǰʱżЦЦ
ܰ
֪˶ã·Ƴϣתͷɫ棬֣أлл㡣
һ㶣лʲôҡ
ֱס˵ȵĸоڲϣɤӿڣøɬ˵лл㡣
̾ĺ󱳡


59 ʮ

, Ͼܾ, ϻnuĿǧܸ, ȻȥҽԺ, 绰ġ
ô̬ȣûޣֻû˻ֻ¸Ҵ绰
ϵͷãȥ, Ҫŷ𣿡
硣
ݾnu, Լͳĺ
߷ѾȫϵˣҲȷϣгҲճˡ˳죬©УϻҪȥֳȷһ顣
һεĿ, ĴӦҸɵĺ, ľ˳Ļȥ, Ѿ滮ˣ֮ľ뿪, Ҳ, ԸԸԼһȥ¡
ʱǻǿһ°ࡣ
Ҳһ
ԸĻ
뵽ĳȣɫ΢, ƵƵ, ·µϷ˴Լ, þ㣬·ʢʻҪ֣ǵЦӣòݡ
ִ·߳˵ɫĻϣϵ𶯡
϶סЩ⣬ЦŽԣЦ⣺ÿ
ôˡ
ҡͷƺʮֲ⣬Ҳûõֻ££¶Сɵ١
ߵ
ͻȻֲˡ
ѾߵҽԺſڣƺҲûʲô£վȥϢ
û»磬ˡ
ϵͷ
ָԵĻϣǳЦ
ڴſڷֿϳ뿪ҽԺſվһСᣬֱĳӰת
Զ£ͣһɫγ
γĳţ·ƴ棬ԼԼŮ˵Ĳ
ڼʻҵĵǨСܣ³𣿡
ľ忴ŲԶ뿪Ӱиոյɡ
˵ϳ
Ǩõġ
ҹĻ£ɫγֻʻҽԺķ
ϻص֮ڴһСᣬֻϵ磬Ⱥĵķˮ𣬶˵˾飬黹˵Ҫǩ档
·ͼľ¼ͣĶԻϣֻ
ص˯һҹߡ
ϰҹܶΣجξѣ˯ţżﻹмľӰ̾ٽʱ˻ᡣ
һ̾͹ˣñºС࣬ϲ˼æ˫ֽӹмлл̡
ˣ԰ɣȥϰࡣ
ϵͷж
㣬˵Щ֮ϾȥϹϰˣյͤһϵͷǰɫγ̽һͷԻЦź飿
n bs ɡ
üԸܣ
ԻʿϴЦ⣬˵ȥ˾ϳɡ
ԭܾܱ˶Ͷ۹⣬Ի˵׻˾ͷЦЦллԸܡ
ʻŴ򿪣ȥϵðȫԻʵ֮ŷ棬ʮ㡣
˼֮Իʲ˵˸ҽԺôҲҽԺ
ϴ岻ʡ
ԻתͷʵҪ𣿡
ϣá
Իû˵Ŀбӵ濪̵Ƶʱתͷ˵ʵһͦѡġ
ϸģִ϶һ֡
Ȼ㲻Ը⣬ȻҲǿֻĽܺø
Ļ𴽽ǣЦԸ̫ܰˣʵҸϰûãȱٹ飬᷸ܶʵҵġ
ҾԸӦиǮôܸɵˣ϶ܰﵽ
ԻжȵĻشЦЦ˵Ҳǡ
ЦЦܿ쳵˹˾³ʱԻʵллԸܡ
ԻЦĲɫԺ˵Ҫæĵطء
⻰￩£ȴûֳЦð
ԻȥͣʱЦ⣬£ü
ûԻʵ˼ͱ£תͷһЦվ󣺡ҿ˭Ըܵĳ
ðϣ˵õĶûȤأߣ
ϱ˵ĿЦãһϵݵʱŽ͵ҺԸҽԺſġ
ҽԺʵԸȥҽԺʲô
ҡͷ˵һȥҽԺ
һԣģûƭңʵʵ˵ɣôƯڰ칫˭óԸܶ⣬ǲǡ
ʲôǣ飬к졣
ҿȥġ
鱻һƭסſڣ˵ġ
ЦҲǡ
飺
仵ˡ
Ҿʧѡ
϶칫Ϻ߽ȥʱſǮ˾Ѿˣ˼ЦŽæָڴϡ
ꡭ
Ϻ໥ۣãȻ
ôˣ
˾ָָ칫ҵķϲſľѾˣڰ칫ϣվ˸ˣ쿪ʱϼǵãӪĸ
һŵı飬ߵ˾ߣôô磿
˾ҡͷ˭֪ϰʱͿڰ칫ˡ
Կ칫ңľ廹·Ȼͬ·ûɫһģʹڹ˾ûȥ
ڹ˾ʲô
ǱΪӰ࣬Ǽľ壬ôϹϵ
ϵ˼칫ﴫϣĿľ彫һļ죬ĸһװ˵ĸ߸ڻϴ
ϸ˵û⣿
ȷ
ңôͶ³
ļһ˵ͷϣܣϸǵ
˼ǣûгʶ֪
˱סһףûС
ûУǲң
˸վԭأҴˣľһ߸ϵ̬ļ
õļܡ˿ˮʼͷļмڼľİ칫棬ľվ߸ЬЬڰֽϣЩӡۣɤǳȥ
ãҾ֪ʲôǵ
һæͷܣͻȥ
ľ岻ÿɷͣĴӰ칫ҳһҰס
ڰ칫ǰ˾ǵ̸
զ°ֿʼˣ
ôϰ߰ÿô졣
˼ÿм鲻ãⷴÿֻôá
ס
ٿϿ𣿡
һͬĿϣϱ±ƣ˳ǣϰɡ
˾̾Ϣˡ
ŵϣ㲻翼ǿǸԸܰɣҾͦġ
⻰Ǯ飬Ϲ˵
ʼ磺ûϹ˵ǲǮ˰
ǮЦãʲô߲˵ģֻǴԸܵ飬ֲ˽飬˵ҾԸȷʵͦģ컹
̧Ҽ
ǮʵϣȻ鲻࣬ѧϰǿҾøԸܣδزǺó·
Ļ˼ǮΪԼĻȥˣûن£ͿʼæԼ顣
칫ܰϿǮ飬˼һϢǮ㣬˵ԸҼ飬֪衭
ǮյϢ˼룬ϣ׼˵ָָԣָָľİ칫ң˼
ǮͷộǸΪ칫ҵ˶֪Ϊ㲻⣬˵ˡ
ϿĵǸæû£ҾʣǮ㲻÷ϡ
Ǯ˸Ц
ȴûЦԻ֪סԺ飬ϻװ֪ӡ
Ǯ߹
Ϊʱרڵ
ûνȥҽԺ£
ϿԻʵİ칫ңü£


60 ˮӸ

ϲ֪Իϵ˳·, ˳·, ˳·ûԻʽӴ, ⲻ⡣
˳·ΪʲôҪͣ˵ǶǵĻ
˳·
Լʲôæ
ϾӸλ, ˾˶³ܾȨʵ벻ͨԼһСС飬ܰʲôæ
ڵ˼, ɫء
ԱߵæȻ, ҪᣬҪ鶼׵ȻŶȫǵһγﱸᣬǱⲻ˵ġ
ϡ
һļݸæ𣿲æҰ͵ȥ
ϿæĽͷöӵͷ, ʲôҪæģ
, 棺Ҳȥɡ
ϽӹϵˮƷ
ͷ, 緢ֳҪõġ
á
һӹ¥ȥ
Ұİ칫Χͬ, ˶æµ, 绰ͣӵ㼯һ, ߽ȥ˾칫ҵ, Աߵ˵ȥ, 𣿡
ļƷ͹ģʷıߣ
ֱͽȥɣȾת
ǳЦͷ鷳ˡ

˵˵ͷϽ˾İ칫ң¶˳Ӻ߽˰칫
ϻص칫ҵʱվſڣСܽȥһۣû˵ʲô
ķ᲻·ý壬к»Ĺ˾ܣ飬㸺ŽӴЭ顣
ǽҪǷᣬĸڶܳ
֪𣿡
վõģ֪ˡ
ȵ뿪֮󣬺ŸϺ˾޻ȥֳȷϣ˸Ӵɺ֮Ž˼ľİ칫ҡ
һʱ䣬칫Ҷû˸ҽϿϻûɾļ߹ȥļ֮ڰ칫ϣ˵ܣзᣬҪȥֳ緹
ļ̌ͷ緹Ǩᰲŵġ
õġ
ϱϹϾվԱߣڣȳȥˡ
ľ忴˵껰׼뿪ıӰ򴽺ϡ
תͷ˫ֵǰ⣺ܻʲô𣿡
ľŸֱʣ궯˶û£ȥɡ
⻰Ťͷ߳칫ңľ뿪֮󽫸ֱϣȦɫıʼ·ӲӵĹ⣬ЩĿŶͷġ
˵Щ֮Ӧòµϻʲô̬ȶԴԼΪԼܹܡ
ϧǸ߹Լ
ľЩգˡ
˰칫֮Ͼͱ˾ֳߣڹ˾ģֳڹ˾һ¥ԭ׼ö¥Ļң̫Сˣһ¥ĴΪֳ
³ûֱˡ
˿ֱӵһ¥ϿԭտĴӣмӵ˸вٴװվıֱЩǴİΪĳ죬¹˾ЩУֱһ˾ϵͷ߾ߡ
һŵӦǸ׼ģ˾޸ϵֽϣЩһ¡
Ͽֽ˲ý֣ЩֶдӺ棬ӹ˵á
˾޿ʼȥ˶ϵƣںľ˵˱˵ߵͷʵƷ𣿡
ϵĴóˣû⡣
ͷӹϵƷһԵϣϵдš졣
ֱ磬Ϻ˾޶ûЪǺ˶ֺ֮еߣ緹˾͵ں̨Եġ
̨ʱģϢã˾޿ټľ˵ʵһͦĽǵģ˿ֶ࣬Ϸ׬Ǯֶ࣬ȥľȥģ
ϴЦЦ緹ĻǺ۰˵æһ˯ĸСʱһ㶼ɣ̸˾Ҫܡ
⵹ġ
˵ϲŮģļٵģ
⻰ԷĶ΢٣ͷǳ֪
ʼ磺Ҳ֪
˾Цɽˣ
һֱԷȫûָˣ극ֿ֮ʼͶ뵽ֱ½½Ŀʼˡ
ȽǼߣ˸кλϣҲǰæӵ棬˾ſھۼ˲ٳķ˿еľӣеӫڻ졣
μӷϹϢķ˿֪ص㣬ֻվڹ˾һԼż
һʮʱ򣬼߲඼ˣ˵˾ҲҪ¥ˣǳûе
ϵ죬ͷϲϸԭͳԼ㣬óǰСʱҪױ·ۿҪˣʱˣûΪϵмˣôܲż
ϼüôˣ
ɫǺܺÿ绰û˽ӡ
أ
Ҳû˽ӡ
Ļش˾޵ɫҲǺܺÿǽǣ̨µļ߶ǳģʲôſ֪
¥µż¥ϵĺҲû취ʱ쵽ˣסܣھҪȥ
ľվڼĵ󣬼ɫǺܺÿ˲ע͵͵յ˵³
ɤͳʲô£
˿ˮ컹û
ĵı˲佩ס𣬵𣿡
ҡͷ֪
ĵɫѿ
ľվ˵ЦЦϵݵʱڴֻ
¥¿ʼ
û𣿡
˵ͳǩԼ𣿡
أ
첻ôཻ
߼ѲӣûпӰӣһקϵĸ첲ʵС㡭
ûʳſڴͷ˿ǵļС
죡
죬Ұ㣡
ˣ
˿ǵļ˵ĶĤϺ˾໥̴ۣŰԱȥȻ˵Ӱ˿
ԱѸߵߣΧһȦֹмķ˿ײ˿ֹסźУϰԱĲߵĺܿ죬߱ߺߵķ˿к
ϴȻ΢Цɢ󣬴ŷۻɫĳȹصĿʽ¶ļй̬Ӻݣֹ󷽣ƾѹˡ
ϿĪ뵽ľ塣
ܾãһˡ
ϣˡ
˼ңϱ˾޳ߣǸڳ㻯ױ·ˣ֮ǰƺĴҲʡ˷ʱȥ̨
ųϣߡ
ʱһƬ׼˳죬Աߵĵݶһˣ˵Ŀⶼӳתݳڴü˾Я̸߳ЦϿľڼĵ˳
Ǹоߣļ̌ͷ˼룬ɫƲߣҲͷ


61 ʮһ

Ÿλ֮, ʽʼˡ
Ǽľֵ, ܾûýǰ¶棬˿վ̨, ϡ
ᣬ㣬ǮԺ˵»ļ̳ˣýĿвҲϴת, ΧŹ˾չĻ⡣
ȻҲиϵġ
֮ǰͺƵҲǱĿȡȦڻһˣԼ߶̽Ѱԭ򣬵ǺǽӴľҲ¶棬Ը޴ֻ֣ڽŷʳ
ľźɫװɫ, Եͦ, ٿʣЦλҪᣬҺͺСȷʵദһʱ䣬ֱ˴Ը񲻺, ԲŻ֡
, ĲΪСƬع𣿡
ںͺСʲôϵ
, ǻϵ𣿡
ľյЦ, ͷȻںͺСȻѹϵƬ飬ҾôҶǳˣʱҲûѣҪʲôɡ
һ˵ޱȵ壬ס˼̽ѰԵͷ
ˣnuķᣬҾò̫ʺ˵Ҹ˵˽£ҶôȤϵҵɷһǿϵġ
̨ŵļ߶Цм֣һƬ
ľų̈˵˼䣬޷ǶԹ˾δչԼβƷо̣վ̨棬վȥ˹緢̧Ͷ㶼гɹ˵İ
ʵͦĽġ
վôǰôǰӺݲȣ󷽣룬ҪϴĥãŻķǷȣˡ
ͷͿЦʲô
ϲĿһۣ˵ûʲô
໥ۣ˴һЦ
ЦڲԶļľĴĿſȪˮƿӣָƿӷ˷ڸȥľ崹ƿӱԼıˡ
ľųʱɿƿӣŻȥɫָƽ졣
λnuʶˮŸ߸Ь̨ӣľվߣ֣С㡣
ã
꣬ǽſʼϣ֮ǰûк»ǵһΣ̨ϼߵҪ󣬺ͼľӰ˺üţԱߵǶ˵ͦġ
ŮҲŷּô˧
һ£㿴Ǽܣȳˡ
˵ҪȥȦ졣
ʲô죬ƢĸݳԵƻûϷҪɱˡ
ģ́ľ壬̨ӣ˳Ŀ⿴ȥЦݣԣҺͼܵһκ
һжҺͼܣкĻᡣ
ľӻȻ
мۼĿ̨ϵˮlogǫ£nuӢĸ
С㣬ǼҪеnuˮ𣿡
⻰ͷһۣЦû
˵nuˮ򿪸ӣζϮģֱ˼£յǼţ۾ﶼ͸Ц⣺㡣
˵nuβõǴȻԭϣʵ𣿡
ľˬһЦȻnuβôȻԭϣȻԭϵı׶ˣȫﵽ˹ϵЧԴҲõζһǡ
Сôˣ
С㻹𣿡
㿴ֱôˣ
С㣿
ͷֱۣո絽ˮĲλԷ죬ƤͰ𪣬ĺɫǳۡĵطǿסҪץĳ嶯ͷϳϸ
ٿסǿط̨µļߺС ǲ𣿡
ƿ𣿡
ǸոˮĲλ𣿡
С㣿
վ̨ϣɫ΢ףѸתͷľ˶ͻƺЩ£ȫ֪ΰ죬ǳľ˿߼÷ڳϣ˵Ǹ岻ʣҪȥϢ
С㣡С˵仰
СǲǺܣ
С㣬ϵôˣ
ľվһʱ֪˵ʲô־̫ͻȻˣģǶվƶųĸͣ챻˰ס򣬾˵ۼľ׼ߵʱֻͷˮ
ֳһƬҡ
վԭأűͳ߳淢̶ôˣ
죬죡
վߵɫ΢ףЩ˵ôˣ
ҡͷҲ֪
ո̨ϵ־ʲôʱʼֻ֪֪ˮûãֱϾͺһƬ
ұְ
nuˮϸĹܿء
յϢ˵֮ǰƷˣʵ𣿡
ܲܽΪʲôСˮƤͺˣǲǵĲƷʲô

ľվ̨ϣסû˸ովȥĴݲȣոյ־мֻңҲ˽ɫܲÿ
ǽףnuеϢ־ġ
һⳡ־磬ǣԼǿɾͲˣһɫӲ
յĵĶ˵³ȥɣӦóŲ˶á
ĺݺݵۼľϴų̆ǰָơ
»Ķ³ģԸո飬»һСʹһ԰꣬ԭû֮ǰҾôòҪ²⡣
ĵĻס˴֣кü߷ʣӳƷǷ񱻵ܱ֤ܲƷԭǷȻٵոճı仯ȻʼմźͰЦݣ̨ӱԵֱ͹ָıΡ
ˣķᵽ˽ǲԭ֮󣬻ϵλһ
³nuƳ𣿡
ڻǾnuˮû𣿡

սֿ첽ߵݴ˵ȡȻᰲŸλ뿪˾
վ󣺡õġ
ýߡ
ѹѹȥ
˶ڼĵܿ죬ŭߵſڵʱתͷ顣
ͱɵˣ˶ͬĿ⿴Լҧ߹ȥ³
Ĵֶ˶Ҫ˶࣬Ѿˣ
£֮ǰĿʧܣѾ»ָˣôһǰֳţýɲƷĲƷУ˭
̣Ҫ˼Ǵýأȥ칫ң
ҧŴͷı飺õĶ³
ֹסڷղҰףߵߣקסתͷվļľ塣
ܣ
ľɫǳƳ˵ˣǵȻᡣ
üλá
ľģȴûɿ촽¼
ϱקסѾ˵ݵɫ


62 ʮ

ϢܿʹҽԺ, Ϊˮ֮ƤŻᷢ, ˵ʹ˵绰»ô£ˮû⡣
»⳥ǽʧ, Ҫ⳥ʧΪֹмû취Ϸ
Ǹ⣺Բ𡭡
ԲʲôãҪǴ´ô죿ǩͬʱĵ˵ǲôȻԭϣѾƷȥ, ȷʵ»⣬Լôɣ
绰žһҶˣ򴽷»Ͳڶ³칫ӵĵ绰
˾޿ɫãüǱô˵
ϿСľ˵ΪƷŹ
ܣ
ǲƷʲô⣿
ô죿nu𣿡
ҡͷ̾ȥ˶³칫ҡ
˾סϡ
ЦЦû¡
ǮҲվ, ֪ڶ³칫һᷢʲô, һҽȥȰҪ뱣ס룬͹ܺԼ顣
ʱ³ͷϣ˭ȥù
û뵽ϻʱ, Ҳ, ƽʱڰ칫, ˡ
Ͻϵļʰ׵, ³İ칫ȥ
վڰ칫ſڣ°ںױݣţ洫ŭ
߽ȥվƵվڲ輸ԣĺͼľɳϣɫǳѿǼľָ˵֪֪¸˾ʧ
𣿡
һϣˣվɳԱߺ³ܾ
ŭйһЩ͸𺣺ʲô£
ϵͷոճСľ绰ˡ
ô˵ļ͵վϴ˵СϵĺΪǲƷ
ôܡľ⻰ɳϣ¶㵣ǲƷģ
ַɳϣҧࣺ˵ʲô
ϣ˵⳥Сʧ
Σ
һƨɴɳվץԱߵ̻Ҹ׾ݺݵɵĺ£
²࣡
վԭأ̻ҸҲֻƫΣûҶڸոյɲᵽɤۣûŻȥ
飬ǳģȥҰƽҸʱ䣬ڲƽͲҪ˾ˡ
˾ķ
΢õĶ³
ϵߵߣһͷ߳칫ҡ
ճ칫תסϲڻɪɪЩܣ֮ǰڰοԼѵοһΣȴ¡
ϣҸô졣
Ҳ뿪˾
ĺ󱳣ʺüûµģǻġ
û¡
Ĩɾ۽ǵˮ϶ߵǻȥɡ
ϵͷá
˻ص칫ң˶Χ˲赹ˮҲһС
㻹𣿡
ǲǶ³˵ʲôˣ
³ô˵ģ
վ˵ˣ鰲һ£ϰɡ
˿һۣͷԻصԼİ칫ǰ
ڰ칫ϲô˿̵Ȼ޴棬ֵıӡ
ϸ˱ˮ˵ϵľˣû ʲô취˽ˡ
˿ȵĲˮͷȶ˲٣ֻɫɲ԰ףЦŵллϡ
ҡͷ
ʱ˶Ϊıߣʱľ߳칫ңϡ
̧æСܹȥʲô𣿡
ľ˵ҳȥһˡ
ϵͷõġ
Ѹٽϵļãڼľ˰칫ҡ
ûֱӵͣݷһ¥ͣˣľ߳˵ݣİԱڣƷĹԱȥɢķûʰꡣ
һ־Բоβ
ͷȻ
ľŰȫΧȦϲܣ¥ʲô𣿡
û¡ľ嵭Ŀڣƫͷ˵߰ɡ
ֻøߡ
Сʱںߵĳϡ
ȷеżľû¡
Ϊĵιߵĸӡ
˾һѣļﶼֱ۸ˣҺæ³ܾ취
ֻмľ壬ûһںιӡ
Ĳ֪ľЩʲô֮ǰΪǰм˽⣬ԽӴŷԼǵǳ˽ⶼЦ
׼Ƣϲŭ
ڣڹ˾æônu־ʱֻιӣ
ĪЩͷۣܣʲô𣿡
ľʻֵ̧ȥ
ϣ
ǿͷķ꣬ȥԱףķһԵĵݸľ塣
ľ⻹ǵһοԼӡ
ѹסҪĴǣͷ˵ȥιӡ
ףܣ˾
˾й˾˴˭ͱ¨ӣ˭ȥˡ
üǵԼݡ
ҵ顣
顣
ϱ˵ҧҧûٿһף־󣬴мƿȫڵϣĸӷɵ£ʼġ
վŵĵطûУ߶Ǹӣ໥ʳġ
ľߵߣһӣʱһӣϵһһżȫ֮ģûһһֻӾУͷס
ϿĶ򴽡
ľɫȻ飬ιǧ֮ܲԽżͻԽ㡣
ĻĿľ廹ƵӣżиҲﴽЦüĿչɫӱյ
ͻȻ֮ǰļľ壬һȫģˣʶĴ
ľתͷԡ
£ʲô
ľߵߣͷĵ˰ףץסϵָ֣£İȥһ飬Ƕ棬ϻûжľͽַƽĹؽڴ
ûӣиӷɵϵϡ
ӵצӻסϵСĴָͷģĸоģոķȥ٣ƽ
ľеûˣֵ˰ӽȥػصķɣϵļϺϣ΢紵㷢ĵʹ
ȴûôֱ࣬ʱЩۣ׼ֱִۣ͸оס֡
ľס󣬵Щϣǳ˵ιһᣬӻûԱء
ϴʲôʱܳԱ
ľЦû˵


63 ʮ

Ϻͼľص˾ʱ, 칫ҵ˶°ˣľҲ°, ܣ°֮ʱ䣬ҿɰ𣿡
ľ屻ʵסһ, Ȼ
ڵݿڵͷ˵ߡ
ľ崽, ɫ, ˫ֱ󣬴뿪˵ݿ칫ȥ
ϸ󣬼ľ˸ܰ칫, ˼룬, Ѹߵ, ʵô
ûæµ, 칫ֻϵĵŵ, °֮ǰ˶֧У, Ȼڵϣ̧ͷ, ʱ۾, Ȼͷ, ϡ
û취ˡ
첻绰, ÿ绰ȥһŭ˵Ϊ»ܵ˾޴ʧ˵ĻᶼûУڸĵ绰
Եͷľ˴ĵһ绰ӵģʱŭСֻ¸ͷϣѾ˵ǵ̬ȡ
ڣ˽ˣҲûиõİ취
ڰ칫һᣬԵ͵ȥҽԺɡ
סתͷǡ
ϴĻûпǣ˽ĿǰԹ˾õİ취Ҫ죬ó컹ûз֮ǰҪ
صıϸ룬ͷãھȥҽԺ
֪ҽԺ𣿡
ͷ֪֮ǰͳȥҽԺҴ绰¾֪ˡ
ϼżֱû£ǻġ
ǿ¶һЦݣȴȿ޻ѿɤʣ۾΢죺ллϡ
ֱ˱󱳣߰ɡ
Ӱһ칫ȥϵ̨žһصˣļ̌ͷҵںͰ
ͷƽ塣
Ϊ飬»Ƶ˷˼⣬ý壬ķ˿ڹע£ǽƸ»Ϊ»ĲƷ⡣
컹ûӳµʧ״̬ýϵ˿Ҳû֪ڵʲôģѾĲ²⡣
ľͷָƽϻ£΢ߵķ˿ɿۡ
nuˮ⣡֮ǰпˮ˻ǻǵ𣿺ͨ˹ϵŲ֮
ˣһ˵ǳƷоˣǣô˾Ȼᷢ顣
»˵ҵ죬Ҳ֪ôˡ
ںòðؽ˺þąֺ̃ʱȥ»˵Լû
»˵»޹˾
ľ嵭ɫʼտƽ壬ӳ΢תƾ־ֱܿ»ֶͳһ칫ҵű죬Ǩ߽ȥܣ°ˡ
Ӻ󣬰칫ҵĵƹصˣľ͵ǨվڵǨ˵ܣؼңȥԢ
ľ룺ȥҽԺɡ
ǨվһƺûȥҽԺ
ľ
Ǩȥ飿
ľƫͷһۣ쬵ģǨ֪˵ˣͷ
ȥҽԺ
ǨãȻˡ
Ӽľ˵ҪȥȻᷴ˽֮ͣͿʼҽԺʻȥ;еǨƺԭ򣬵żľ忿ϱĿסˡ
Сʱûǵһ˽ҽԺľõǨͣ£û·ƵĵطͷӺ󳵾Ƴۼľ壬û׼³ֻǴ򿪳档
û׼ľҪʲôͿϤӰҽԺſڳˡ
ϡ
Ѹתͷۼľ壬ڰֻɫĿȻ
ԭͲЦüҲ䵭Ϣڼ ľôã֪˿̵顣
Ӧǲ˵ˡ
Ϊ
ǨƫͷŴ⣬ϺЯţƺ˵ԶС
ľʼûô棬ٿ˵
ǨƫͻȻЩۣܡ
ľĻɡ
ס³ĳ嶯ǰ
Ḳ̌ͷá
һɫγ¿Ϻʱټӿ죬һ̣ȹӣüô
̧ͷȥֻԼɫĽγβƣбĳƺš
򴽣û°ɣ
ҡͷû¡
˵ԳЦЦҲû취ˡ
֪˵ǳ顣
ѹǣҽԺ֪֮ĹˣȻܿĿסֱ۶ˣѹܼˣ˵ǡ
Ǳģ涼ûֻ˳
ƺϵӡ󲻴ǱܳҽԺԱ˵ˣǻȥɡ
űȥʱϺ˼ˣڲܼǵģΪֹû취ϷأڽȥֻԽŪԽ㡣
Ȱɣˣû׼һ档
ϺûޣִֻҽԺ
˿Ļϰοû£С㻹û˵أô׾١
ͷãллϡ
û㣬Ĳ֪ô졣
ĺ󱳣˵ģ
Цӣ飬ĳãҲᣬЩѹؿڵĻѿڶĺϡ
̧·£ڿлȣᣬ̬Լ
ҡ
ٵֻĻӰóֻĻʾǶ³ĵ绰ϵҽӸ绰
ϵͷá
ֻߵ·ߣͨ˵绰
³
ôˣ
ҧǸ³СĿǰֹκ̽Ҳ˽ˡ
ܣĵͳ˾ǰҵģҵġ
̬ȹԲ³һ취ͳСһġ
飬ٸʱ䡣
Ĭ˼룺õĶ³
ڰ칫ϣϷһ˵ϣֵ԰Ҳһ£
ʶվֱ壺˵
顣
Ѹٿվһ·µϣüЩôˣ
̬͸ȥһͼľǰǲʶ
ܡѿڶû˵ʶԼˣҧ³Բ𡣡
֪֪ϲ˵Բˣ
ͷҧŴǣѪϮɤӿڣѬ۾΢졣
˵껰ָֻҺúò顣
ҷӦµ˶³
˵绰֮ƫͷ·µϣӣָֻ۵šһ
ϼ߹ﴽ˭ĵ绰
ɫǺܺÿͷ³ģʳС顣
ϼ淢ף򣺡ˣȻؼҰɡ
һۣͷá


64 ˮӸ

Ϻ뿪ҽԺ֮ͻԼⷿ, ҲûڣֻĻ, ϢˣϻһЦֻ
ĺɫվڴ, ̧ͷ, ˸ķ, ͷ΢·ƣֻ, ˻ҵľ֡

˵¡
ܡ
ģ˺ü˵ǣ󶼱Լ, ϴ, ױûжڴϣ԰׵΢۴ǰ, ̾, Ǹľ巢Ϣ
ܣϢ
ֻǶ˳ٳûлӦ, ϿϢ򴽣볷ַֹʱЧ, ʮӺ, ֻεһ, Ͽֻ, ľĻظ£
ָĻϣһε֣һһɾľͿϷ룬ֹڰյ֣û¡
ո뵽ܵķг̰ţˡ
ľ忴мԶйоص죬뵽˿ϵı飬뵽ֹܾĪͷĿƵġ
ûظ
ſڴ϶ֻ죬ȷԼϢȥˡ
Ǽľûظ
Ҳǡ
õʲôĻش
ҡͷֻڴ߹ϣͷҲûؾͱ˯Ϊ㹻ķʧߣû뵽մͷûͳ˯ȥ
Ǳֻѵģ绰˾ͷ£Ƥֱ
˾顣Ϻܿ绰ôˣ
˾֣أϣûˡ
Ϲ˵绰֮ûͿ΢͵Ϣ
»nuˮ٣ԱѾ顣
Եӣ
Ҿ֪ˮ⣡컹˵ûأˮأ
£Ҿ벻ͨˣ»ô˾ô飿
Ҫ׬Ǯĸ˾׬Ǯ
˵ʲôȻԭϣҿ˹ϣ˼ϣⴿȻ֪ʲôˡ
»ģûϷҽԺ
Ͽֻϵıɽһǣ΢ķ˿ֵ𾢣ûü룬ͽӵĵ绰ǰСʱϰ࣬Ҫᡣ
ҴҴӴ򵥵ϴϹ˾ſڵʱպ飬ȵݵʱ򣬺˾Ҳˣһϰ࣬ⲻҪȤģǽ˭ûпЦ飬ĸ˶ֳĬֱݵ˰칫ſڣ˾޲̾߰ɡ
Ҫ̳һ顣
Ϻ黥࿴ۣ˾޵˵ݡ
칫Ѿˣڴ绰״̬ܲһҹδ˯۾ĺȦʮԣ΢׵ļ󣬹ƿ޹ˡ
ߵߣͷʵôˣ
ûڣǮ˵̫ã֮ǰľ˰ǲƷȥˣ˵д̼ʣѾȥ˾Ʒˡ
ΨһİοǻûС
ûУгûͨԲջصҪȻʧ
ˣڵľҲˡ
Ļƣ׼һ£֮ȥҡ
ء
ĵ绰ʼմ򲻽ȥյĽֻԱߵĹϣ˫ֲ˿ܷץͷϼס֣
鱻̧ͷҲοżǴһ취
ȶ٣򵥵ĲóԺ˵߰ɣȥҰɡ
ͷߡ
֮ϲŷֲֹң Ҳڣվڼĵǰֱ
ҽһ£Ʒ⣬ʲô˼ΪʲôڲƷ⵽̼Եʣ
ľͷһĵǸԲ³
ɫԲ˵ԲôͳСȥ˵
ÿ˶սսǽ֮ߵĵ˵³ҵˡ
˫Ŀӥۣɨ߽ˣϱһ۾ľ˫վһࡣ
顣ĵ嶶£ߵǰͷ³
ϣ˵£ô
򴽣ָſܣָ׷ף΢³
Ľϵıֽݺһֽڿзɢܼżţû˸˵ѻȸʱҵű򿪣г͹زҲˡ
ͷβμô˵Ļ飬ֻģǲŬȡô£жΣȥĿˡϡ
ɫԽ԰ס
ҲûȤڳƤǸһķ𣿡
ոջĻҵʱÿ˶ͷı顣
ĿһĻյľˮڻϣӶʱһѿıˣ޺Ѫֹסð
վ󣬵ǵ³
ͼֽüĵƣƿͳ⾭˵
ز⾭վԼĵӥۣǿ򶨵³Ҿ鷢չ棬Ѿǿѹȥܽģһ̸ֱܶҲǳ֮ƣ»ĿͻӱܣڼȻǲƷ̼ʣҲû취ֻܳϣ⳥Сʧء
أĴĻЦһôأ
nuУôЩ½⾭޴
ǸˣҪnu˳еķҹʧġ
⾭˵ĵͷĻ˻˵⣬Ʒ˭ģ
ϲĿվ壺³ҡ
ĵһۣƷоóģ
ͷǵġ
ûо֣֮
⻰ͷһǵڿ֮ǰƷȥͷĲվͱסûС
оó֮͵ġ
ڿ֮ǰȥˡ
ľҲվ˵³ȥʱҲڰ칫ҡ
ûжμ飿
ͷʱ̫æˣҡ
лûУ
˱ۣûС
Ŀҧݺݵȥ
ҵ˶һʿˮ˭Ұﾭ˵ټĻңһѪܵĸˣŨü˵°֮ǰϣܿύķ
ۼĵɫ˵ɢɡ
ɿæ߳칫ңϺߵſڵʱĺ顣
¡
ϲĿֱ壬û˵ϣ߰ɡ
߳ҵ˺ܶ࣬ߣתͷѾվڼĵĸǰˡ
ûذ칫ңȥ̨
̨˺ܾãӭŷ磬ԴѲ٣СʱǸľ巢Ϣ
ܣ̸̸̨


65 ʮ

ľڰ칫, Ӳȥոտ½ɫҴң߱˵, ˺üۣûϵӰ, ûп
Ǩͷվ, ˵ܣոϳ, ܾ׼ôǳʡ
ľ嵭, ĳóһŰֽ˺ЩǨս, Ǽĸľܼ, Իʡľġ
򿪸ֱ, һл˺ߡ
ľ
߳ˡ
ľ嶢, 촽˽𣿡
Ǩͷˡ
˵Ÿľ忴Ƭ, ֮ǰ˵ˣľ崹ϸϸһ, ·Żĳ
Ǩվñֱ, ׼ھľֻһ, һ, ľֻĻ
ϸϢ
ܣ̸̸̨
ľյϢ֮ûظֻǹصֻϣƽԵǨ˵ôˣ
Ǩҡͷ³û
ľֱָƽϣ㿪һӣĿnu»֣ȶȻ鷳Сѻ𡣡
ǨԿͷ֪ˡ
ľ֣ȥɡ
Ǩ˫ַǰ˳˰칫ҡ
ľڰ칫˺ܾãƽϵſ˺ü飬ȴһֶȥֽƽڰ칫ϣߵشǰ
¿˺þã˫ƫͷϵֻֻ̾˰칫ҡ
̨ܾˡ
ľ忴ʱ̨мĵϣʲôûôԶϣüľ۾
жæתͷɿı飬ܡ
ľ岻岻߹ȥոλãʵʲô£
Ͽżɽֱʷһʱ֪ô˵εվָľƫͷɡ
ллܡ
ڼľߣӲǺܳ˼ţ΢紵㷢ϵĳڼľĲϣġ
ľɫĮȻ鵭ģ˵ɣʲô¡
˫ַϥϣֱͷҧҧ˵ܣмæ
ľתͷֳס°ͣбĽϣ̬ҰæȱǮˣ
Ѹ̧ͷһۣҡͷǡ
ľĵ̬ʲô˾飬ҿɰﲻæ
ϴǱҧӡۣӲͷƤ顣
 ңľ屻ЦЦⲻ۵ף̵ģ飬ֲǶ³ûô󡭡
˫šһ𣬴ϼľĻܣ֪ͳСʶ
ľȻֹ·𿨿ǵĴŴһ˿졣
Ȼɫƽ죬ɢŵѹ
Ͽı飬æ͵ģҲκ˵ģֻ飬һΡ
顣ľƫͷȥ䵭ɫŭӻҲ֪˵ʲô
ҲʶʲôС㡣
˵껰׼뿪ϸվ˵ҿһԷˡ
ľ崹սü۲Ĺ⣬ֱͦ͸ź⣺㿴ˡ
ܣ
Ͽץסӣ̬΢ˡ
ľ屻ס·ͷɬȻûϻԼ˵û˰Լ
Ϊˡ
ؿڱʯͷѹŰ㣬ƵľԽԽĹһһ˱ַۣϽץԼ˫ϣһ
λ£ͷѾ߳ȥļľˡ
̧ͷżľϸ󱳣ɫ糣һҪСأ
ľ屳ţɤģ˵ʲô
Ļգ۾۽ʪ⣬̨ķ̫ˣ۾ۣŵ顣
ľĿϣв𣿡
Ϊ
۽ȣ鸴ӣҡͷֻ˾Σ
ľЦˣֻ˵һ顣
ҲʶС㡣
֪˵ʲôһԷ
˵ţĳҼС㣬һתġ
ľ˵뿪̨źϣѸٸǨ˵绰Ұ칫ңڡ
ݲһһݼȻڵϣոչżľ뿪ţһ㲻ʣ
ֻͻأͷֻ˾޵֡
ʮӺص˰칫ҡ
ʶľİ칫ңϼľ忴Ŀ⣬Կ룬Ƴۣ˾޳˵ϣ׼һ£ȥСҡ
õġϻصԼİ칫ǰԼλϣ£ˣ
Ȧͨ죬ǿﴽţ߰ɣˡ
ϸ˵͸˾ȥСҡ
СҾԱߣƽʱõģ˿̻棬űһĪչӡ
˵˵ɣҶʲô ˡ
վ˵Ҿ⾭˵ûѾˣľǾֲ
Ǯ鸽ͣԣҲˣʱϵԽãԹ˾Խ
˾̾˷ļ͵Ŀǰ֢ڳСϣд̼ʵƷҲڳСϣǳСܶû취йͨ
ҵķһ
Ҷʱ۷׷ףۣϵͷļ˺ünuƷۣnuҪУȾҪЩ⡣
ȻԴҵķ⣬һҡͷС
û³˵Ҫnuеķ
Ҫǵ취ͳСһ档
֮ǰϵС㣬ô˵ģ
ҡͷСӵ绰ȥҽԺҲסˣСˡ
һϯûҵ˶ĬҲְָļһԡ
ڴҶòʱ򣬺ֻ𣬼ɫ΢䡣
ôˣ
˾ɫ仯ʵʲôˣ
ʾ˾ޱ˵Ҿĵģȵ˵绰ɫص췢Ϣˡ
Ļҵļɫ
ʱ䷢Ϣ൱ֱ»û취˽ˡ
ȻϾ׼䲻⻰ǴƬ̣Ѿһֻ鿴ϵϢˡ
·вѱ̬ȣֻ»촦һ˵
龭һҹķͣټϸոճߣ
ְԣвƾܿת£ǿųĹƬŭķ˿ֵ»˾΢棬Ҫָ˵
ѾƽϢȥ־磬
鶢ֻԽɫԽãϲÿҲֻ֪ʲô
Щ˵Ҳ̫ˣ»ʲôʱΥ飿
ķ˿ֵ˾ˡ
Ƴƽʱ侲ֱ࣬ǻа취ġ
ҹϽŻᷢ飬һ𱻶³Բ𡣡
˾ߣˡ
Ե͵ˣҾȥݽǳʡ
Ǯվӱܲǽİ취
ҡͷⲻӱܣܵվǸˣվ
Ͽ԰׵΢۽鸴ӣ˶Ե͵һ취


66 ˼Ӹ

һ취
ϵһ仰ûҵ˶ͶȥĹ, æ飬˵
ܺܰһС˵ɡ
һ仰˵۾ʲô
û˵ɣ
ʱ򱨾Ǹ˿ࣿ
ϵַˡ
ߴߴԼΨкĻ˼, ˵飬˵
ϵͷļ, ֮ǰ˾޷ǵ, ñʻ˵һǲƷûκδ̼Ե, оͼܣȷϹ
˵ܵʱ϶˶, ٲ죬µģ˲ûз쳣, ϼ˫۾Լ, ͷ˵ڶ, ǳƷоʱ򱻵, ý嶼֪
ͷ, Ϊ£۲ŻԽ
ϱʼ»ֳ, СĹƤӵ·, û취ȫжΡ
, ҾӦöϡ
֮ǰϣͨľĹϵ, һ棬˽¡
Ǹոռľ̬ȣڸһ¡
Щ飬ˡ
ʵһʼˣֻ׶ѡ
ΧüϣƷûӴ̼ԵʣףƷҲףǳߣǳˣǸ߱ˣǵˮ𣿡
ϵͷûҪýǣˮȷʵ⡣
ƺ˼Ļǲǹ˾⡣
ҵ
ԲҪ
𣿡
Ͽ飬֣صǡ
һֻҪֹ˾ǱϼĶûм⵽̼Եʣ˵ֻƷ⣬ٽ֮ǰоƷ¼ⶼӭж⡣
ҵ˭ʱ»ֻҪϾ飬ץˣҲɶסڿڡ
Ϊ»Ҳܺߡ
Ĺ˾ˣתܺߵݣҲͲnuУֻʱƳٶѡ
ĽҲϵ˼ĿԣʱôϣȻȥķ°ǰҽ³
ϵͷá
֮ϸ˵ص칫ңסֱۣСллϡ
ϵЦ˵ллɡ
Ĳá
ص칫֮ϵֹ˾ǱߣϿʼоȫ
緹˶ڰ칫Եģûľ壬뵽˵ĶԻѹ¸ϢͷȫĵͶ빤
࣬õķҲͷֹ˾Ǳϵˣ͹⣬ĲƷûκδ̼Եʣϣͷ
칫ҵ˶˿
ϵ߰ɣһȥ³İ칫ң㱨
ס𣿡
ЦŵͷȻķܽεΣǹ
϶ԹֲǺں˷ü飬ҿԲȥ𣿡
ǳЦʲô
Ϻ촽ҵڶ³ǰ˵㱨
õģϣԵġ
ĺ󱳣վϣҪǵĵĻһȥ
ϱҼлֻõͷá
ŷ첽³칫ȥ·ݵʱ򣬵ŻˣϷ·Ӧʲôתͷȥľվڵ
ţƺл˵Աߵĺһֱ˵ֻø͡
ľ嵭һջĿ⣬ҵķߡ
෴ķ
żľֱͦıӰ񾭱ʹͷۣ︡һĨӰҪ
ϣ
ôˣ
ͷ沿ף۵ķļ򣺡ϣ
ҲȻæϣǵôˣ
ǰľ飬ǰһƬڰۣ̫Ѩû£ͻȻͷΣûϢá
ۺ飬еǲ̫ˣ᣿
ҡͷˡ
һȥɡ
Ծɲģȷû£
ɫ԰ףɫ򶨣ͷû¡
ŵˣǸ
§򣺡û¾ͺá
˵껰һ³İ칫ȥûԶľ룬ľվڹսǴŲԶĶ򴽣ͷתԼ칫ȥ
ǨҲ칫ҵʱ¶Ӱ
ľɫߵ˰Ҷľ忿ϣͷƵõˣ
Ǩϵu̵ݸľ壺õˣǱɾˡ
ľͷó׼ܻŵϢˡ
Ǩв쵫û˵ʲôһתġ
ȳȥɡ
Ǩ˵żľ飬ֻõͷõġ
ľŵǨ֮u̲ȳֵͳ죬ųҵˣʱһһƽİˣ֪˶ãˣųϳϵӰ
ͷպÿԿſڣľ忴վſڣԳ쿴˺üۣųʱվǰá
Ӧǿ
ܵˡ
ûκ飬ֻֻصԼİȥˡ
ľ忴ʱɿ
ûóֻ
ûա
忿ڰ칫ϣӿ˽ֱ̣Լͳ߳ʱͣ¡
ֿϡ
ſڵλá
ԿԼˣȻֽ䡣
ȥ
ľ彫淴˺ü飬ۼĿ˫ǰ˽ȥ
Լͳ죬ȴƽ
ľ彫涨˫ֽ°ʹɫ
εụ³İ칫ȥ
ľվڰ칫ţ˵
һĵͳࡣ
ľȥļڼĵİ칫ϣĿֵľ尡ãҿݷвС
ʲôľ߹ȥĽļݸľɫ糣ͫƤ̧£ϡ
ñֱͷж
ľļָȫһķ
ɫסô
ľʼ磬ļݸģ
㣡ıŭ۵ûлͰˣȥɣ
ľ忴ϣͷ֪ˡ
˵ת뿪˰칫ҡ
û߳칫ңͿӭ߹ɫҴңиŷ⣬۵׵ĺ⡣
ŲܿߵߣϵŷݸĽӹŷ⣬ǼƬɫϺͺ飬Կۣ˶֪ôˡ
̧ͷ˵飬飬飬ȳȥɡ
վγš
칫ҵŸոպϼľͽ輸ϵ̻Ҹ׺ݺǽȥ
Ҿ˵ôôɣƷ⣬棡
ԭǺҸĹ
ƽæ˵³
϶Ϊϴûɷתүӣģ֪nuҪУŪôһϷ
ڡ
ڻǼܶ˵ģҲǱʵԸ񣬼Ȼ˳һͱʮ塣
ݷľ촦¡
һ麫ʲôĿ
Ŀ򷽰ϵϡ
˰˵⡭
һֱڵ˵ûͷ³ʲôԸ
Ļ֣ˣȥɡ
á
ϻص칫֮յϢ˾ķҵ˶˿˾ϡ
Ҳ˵Ц⣺ǻǶѧϰɡ
յ
ͬĻشʵʵĻ
ЩεЦЦƫͷ˵ҸxתһǮһ֣¹ת㡣
ҡͷǮ²ż
ЦЦżҲҪġ
򴽣֪ˡ


67 ʮ

˾ϵķڵ°֮ǰִ, ϵ˿»Ľǲ, ԱҲ˵˷ֹ˾ĲƷȷʵûκδ̼Ե, ڷֹ˾ûзִ̼ʵԭ, ѲŽŽ, ֮», Ǵǡ
»Щˮˢǰ¼, Ͼ»Ϲ˾֮ǰǻױƷĲƷٳ, ҳǻԸ»ġ
ȻҲЩ˵׽, ˮ϶, ֻƭͻ۲࣬ڸ·̳ܿ챻û
ȽЩ͹ۿ˵ͨ, ķ˿Ѳ˺ܶࡣ
ΪĿǰҽԺ
Ϩ֮ڴ, ϵõķչƣ칫˾ټӴ, Ӧþѹȥˡ
ǳķ˿Ҳͦͷ۵ġ
ϵ΢һƬİοﻹж»ǹĹ
ҵôôأ
Ҳûð, »ҲϹ˾, 治ô, ˵顣
ǣ֪ˣһ»ˣڲҸء
Ҫǲļ첿û취˵ôˣѵû׬Ǯ»⳥һʣҲٰɣǸʲôأԼܺߣֵб²ҪǮȥ»һ
ǰ쵱ǩͬӦҲùˮɣʱôû⣿ҵǹ£Ҳʲô
Ƕ»Ĺɣ»ûкʷˣҪҸζ³Ųùߵģ浱»ʲôõĵطأ
ζ³ǳϢˣ
ָĻϣųķ˿ȥԽԽǲĿ֣صֻûһľ·ȫá
֮ǰһҲףôĶôȥǸ⣬Ͽռķ֮һİЩͷۡ
ϴʱֻϢ򿪿˵
룬һ
ָϢٿһȥ˵Ϣ
ڸ磬鷳Ҳ֮ǰûйϵ
һƬǼľ塣
һϡ
ȥϢͷġ
ϡ
ǧҪͼľйϵ
ϾˣĶᵽ˺䣬ŲȥľͷںȻ󿪳ȥҽԺ̳緹󿪳ȥ˾
칫Ѿˣ˾ڵǰĻ˵á
ԱߣǰɣҲˣѾˡ
߽ȥʱ˾֣Ϲ
ôˣ
˾ȥͷĻǹ˾Ĺ֮ǰصκ˲٣Ļ໰ǿˡ
˾ɿͦͦãnuӦòˡ
ҲŵͷҪСģˣƷ⣬ô£ҵ
˾ҧűͷҿпܣֻǲ֪ĸ˾ˡ
ԴߵԼİ칫ǰûٷ
칫ҵ˺ܿ½½ˣŵչ칫ſڴϤĸ߸Ь̧ͷȻľ崩СװԺ󣬱ӡ
վͷܡ
ľסƫͷһۣƲߣܰ칫ҡ
æµΪnu֮ǰĹѹԱߣʱnuˣҲܿ촦Լ飬Ψϣ˹ʰļ
һʱ䣬ڰ칫ϣļãȵѯʼľǷʱûʣŽ˰칫ҡ
ľڰ칫ϣϽȥ󲻵ȼľ˵ͺ˰Ҷ
ϸشͶ칫Ҷůġ
ϲŸ߸Ьߵľİ칫ǰϹϾվñֱܣ緹Ҫ𣿡
ľ忴ӽ칫֮ľٶٵվֱΣֱϣϣֱǰ£ڰİ칫
ϣΪʲôûкͶ³˵Сŵ飿
վԭأֱ˫ִ࣬ĴָĦʳָıԵ̧ͷʱ峺ΪҾͳС㡣
̸
ʵ쿴ס
ͼľϵȫܽ»ڷ˼⣬ᷢô֮ǰϵ

Ȼһִ󵨵롣
ȥԸԼģľǹ˾ĸܣǩˣֻ棬һٷ˶ѡ
ʲôϵ
ȻûʲôŶԡ
ľϵĻϵܣ¥ϵĿһύӸ顣
ʲôľǳǳ˵ȥĻ
ǰҵĴְš
ľ忴ϵݹĴְţŷϵַ·׶ӣ˲ϣüľɫ˼롣
ס̧ͷΪʲô
ոսnu飬㲻飬ȫҶ³ȥְλ
ܡϴĻҲٿˡ
ľһ˫صĻ򴽣ѹµĻ̧ͷӿڴóԿף֣صĽڰ칫ϣҵĳԿס
ϻ·ЬӣµģܣҺãܺãرãȻҲ֪ʲôԭ򣬵лл
ľϵԿףһҪְ𣿡
Ҳͬأ
̧ϼľ嵭ɫӣ֪˵ΥĻʿˮ˫𣺡ܣҲ֪ʲô֪һʲô
ֻҪڹ˾һ죬»ԱҪΪ»롣
ľǱ̨ʽԿָͼ꿩ۡ
뵽ĳ档
ôˣƽʱദûιʲôµһʵϵˣûڼĵİ칫˵ͳĹϵ·֤Ǹ롣
Ǽĵˡ
ʵжԼҲԼˡ
ǶģټȥǻǶġ

ȴְ
ľûôԿ׿ϣĿԣĻڼľǰӹϴܣûʲô飬Ҿȳȥˡ
˵תļľѹϡ
תͷľԱߵĴְ˵ְҸţҪȥط
㶣ľ彫ְŷڳŸ߸ЬԼͷľǣ֡
ȣָůƤϸ壬ȫһĴУϵͷյ֣ȻͿġ
ȻӦЩãȻ
ܣ
ľߵ࣬㲻֪Ϊʲôô𣿡
ڴȥطΪʲô
ϱǣߣ߳칫ҵʱľɿʾԼӰ칫ﵽ߳һֱܿ졣
Ĳ˼顣
֪ΪոպͼľӴ
ΪҪ֪顣


68 ʮ

ϸڼľ˳, ɫγ, ҽԺſڿһ, û˵ʲôֻڸʻ, ǰ棬żƳľ塣
һľ忪ĳвһľ忪ر棬ĿбӵĿǰȾ£ɫȻ
, ҪȥģʮӺ̲ס, ȻȪͦãǲţ˵й, ԶȪطϤ
ľź̵ƵĿյƫͷ, ԥ㲻˵ǲ𣿡
Ҵȥһؼ䡣
µĿʲô
ܣǲǸʲôˣ
ľ˵, ̵𣬺ĳ򴽣֪ˡ
ûɵĿ⿴żľ, üͷĺܽ
ǵüľ, ڴȥ䣿
Լľ廹ΪԼҪҵǸϣ
Լʧ, Բǵˣ

ֱ
ϱͷЦͷͼľ˵ܣġ
ˡľ彫ͣڴſڣƫͷһ˽û³ʵʲô˼
߳һװˣߵԣԼľЦˣ
ľͷһᡣ
һףվڳ⡣
ϱЩãܣʲô
ľƫͷڰ칫ǰϵ֣ƽ˵ϣˡ
ϵ˵ƵҽֻʱѾȥ̫ҽҲû취׼ȷ˵üľȥҽԺϸ飬Ǽľ֪ǲȥġ
󼸾ҽȷʵֿܡ
ѡʧ䡣
ǵеһУǵˣƫƫԼ
ľ˵ǣԸȫʧ䣬սദԼĹȥ֪ܶһͬļУֻʣһˡ
Ȼϣȷȷʵʵȫȫ
ľĻü˦֣ˣ
ڿʲôЦ
ľŭӺϡ
ƫͷʲôʧ䣿ǲˣܣʲôطôֲһμ䣿ұʶˣ
𣿡
ľ˫ϣܰһ𣿡
Ұˣò˼Ŀżľ壺Ҿ˵Ķԡ
в
ڲԣ˵ ݺƿľ壬򿪸ʻ׼ȥľֿקס󣬽˫ֻסļͷѹؿڴ
£ľסͷϱȿϣͨͨ
ľһֱֻһָֻỺȻᡣ
û˶
ľûɿִӰóǮϿԼһۣǮһƬݸԼ
ϵͷƬܻа˿üľƬϣյʱյġ
ǵ𣿡
Ȼ˺ܶƬϲţ뿪ʱ򣬴ߵҲֻš
ϱ鸴ӵĿżľ壬ֽӹƬ˫յúܽɲûȥƬ
Ƭϵ
ǵ·͸
ƬôУľӰ
˲ңͷѣɫ΢ףľ뽫Ƭϣǿıܲڳôš
֪˶ã죬װ̽ͷλ̸𣿡
ľ֣һڼľϢþû񣬼ľ忴ɫãȻСϣ
̧һۣĿ⸴ӣӹľƬҡͷԲû취š
Լʧˡ
ǰʶľ塣
ԸǼľٳƬ
ȻôЩˣΪʲôǼľ̰ͼأûǮûȨûƣиҽԺĸףʲôûУľûҪŪƬŪ
ҲԸš
ì̫ܵǿңɫ԰ֽľ۵Ҫסƿ
Բ𡣡
ϰƬµݸǳڼľϣɫϺÿ١
Ͳһǰļ𣿡
ľͷָƬıԵƬЩޣϱԥҡ
û취ľһ϶Ĵ𸴡
˵̫Υģ˵룬̫¡
ϳĬˡ
ľ忴飬ϣҲʲô
㲻֪ΪʲôҶر𣿡
ԭ򡣡
ΪǼľ˺ܾõˡ
һʼڣǡ
ֻԼ֪ѡ
˶ģûһκͼľ忪ϲ̸ȻΪԼļƽʱһ÷ǳЦ
ڣЦ
ǿЩԺͷʱֹӸʻȥμľû
Եòľ壬ľ˼ף´Լ
׻˸okƣ
ľ̾һ棬ϵ
ߵĺƽһ΢׵ɫյƣϺƽʱһ
ĺҡ
رҡ
֪ľûҪƭĵףżľ˵Щģȥš
˵ųҲãҲա
ö˶˵ļͻȻӲҪ˽ԵЩϲŭ֣ϲ֪ôȥԡ
һ·˺ܾãСʱһСʱСʱ·֪ƣ룬ôƵţľ忪ߣСϣĳһ·˷ûɫ㱣ľҲſһ顣
ֱ̳ϲͣͷ̳ſڵÿ϶Ųͬı飬ЦŭߵԶЦӶӹԽԽԶ
ľ彫ͣ·ߣ󣬿ɫЩԾǰûڣͿԱбӰ
ǰһƬڰ
簲
ʱѾˣۿͷİɫǽڣǼ´ˮζվ־˵ˣ
ĿȥľڲԵϣҷ죬ơ
оôͷβΣ
ַڶͷϣôˣ
ľ崹ûʲôѪǣôã̫Ծˡ
Ļ뵽֮ǰĻ⣬ոջѪɫЩף飬ľԱߵ˱ˮݸȰɡ
лл
Ͻӹ壬Ǹûʲôľ˫ִҸ´΢һֻűӣһֻ壬Ǽľľٶ̫ϣһſڼľϣˮЩγڼľıϣʪСװ
ܡ
ľɡ
ϿԼľ嵭ЦǵݽǳԺͲ»ԱˣҲҸˡ
ȻܣͬҴְˣ
ľ嶨Цмֿɬϣ㻹𣿡
ѡȨһֱϡ
϶ϼľ嵭ɫӣ촽΢ţԥӺ˵ллܣͬҴְ
ľӦ£
ܡ
ľ塣
ϣ


69 ʮ

ûʲô, ҽԺϢ˼СʱͿ, 뿪ǰľִҪȥûޣҲͼľʲôֻõͷ鷳ˡ
ľĳƺü˵˺ü, ʼոĲˡ
Ҳ֪, ողź˵ô飬ܵøʱȥ
ûлⷿҽԺſµĳ, ȥ, ľ׼³ǳǳ˵лл, 鷳ˡ
ﻰⶼڸϿ, ľס³ĳ嶯, ֱ۴ڳԣ̧ͷϡ
Ͽӭ·, 貣Ź㡣
ľﴽ¸Ҵ绰
ϵͷá
Ҫ, ľֺϡ
϶ס, , ľĳûҲԸҴ绰
˵겻ϻӦͷﳤȥ
վϣ
һӻ, תµĲȥ
̻, ʱʵô°𣿡
ƽʱ°ҪȻȥⷿһˣԹͨȽȷʵ˵㡣
ţû£°ˡ
̿ϰʱǲǹæ˺öࡣ
ϵЦҲûݺܶࡣ
ͷչ˺Լôۡ
Ļļʹ
軹
ϿڲͻȻ뵽ľ壬뵽˵Щء
ڼľûóƬ֮ǰǲԸŵġ
óƬ֮ɡ
Ҳ֪ˡ
ƬϵǼٵģʱʶľ壬ӦҲǼٵġ
ΪʲôԼľһӡûأ
衣
ϴ£֮ǰľ֣˵ʶ
缾ľ˵ǲʶͬһʱ䡣
ûɲʶ
ԣΪʲôҪƭأ
ģǧΪʲôÿ̼ɫΪǹ˾飬˵ϰ鼱
áͷ̣˱۾Слл㣬̡
˫ַһ𣺡⺢ӡ
Ϥ߶мֻ֮ǰҲϲٵ壬ϤϤۿ΢ȡ
̼ڴ߱˵ˣҾˣúչ衣
ͷ׼ߣٿվ̡
ţ
վǰóһǮ̣Ĺʡ
̿ǰǮЦЦ㲻˵Ҳ㶼ˡ
ʵ鲻żԺҲøô࣬ÿ¸һǧͺˡ
סǲеġ
ʲôвУҹʵȻ˵㣡
˵ҪپǶ١
ϰҪǾö԰̲˼Ժˮͺˡ
أҲ㣬Ұ㵱ԸһԺҵسѾ͹ˣʲôģԸã
ϱƪ˵סԭӾģ̵Ļֻһ˵УøҪ
ϣ˵ǰɣ
ŷǡ
ɿǾֲǲ֪ĴҪұ꣬ԺǮٸ̾ˡ
ϱ˵ۿȣǼһᣬ̿򣺡ˣȥģǮҾһǧʣµԸɡ
̡
̰֣չ˺裬ˡ
ϼ̬ȼͷлл̡
Ц
˵ǰ߹ҽԺʱͣһæ߹ȥո˵ļľ廷վڳԡ
С㡣
ļ̌ͷǰ̡
ϻ𣿡
̵ͷӰóһǮҵĹʡ
Ҿ͸㲻Щôġ
С㣬ϿԴ󷽷ģҲ°
ǰͻȻԼȥľü۵ӻΪʲô£֪ͼ֮ʧЦ
Ǯģû͹Ǯġ
뼾ľӦǺйϵûʡ
ڶʱ˵䲻Ϊոڲ￴ϵܣ̲סˡ
ľͷԵ͵лл̡
̿żľ֪ҲǸƺ«Ӵ򲻳һƨ֣ˣҾǿÿлͦھεġ
ҲĹͣÿζɻϱôϡ
ԲŲš
ľ崹㲻þھΣϺܺãӦõġ
̱ôƨԼҪ˵ʲôֻͷǺðɡ
ľ˼룬תӳſƬݸһ鷳һ¡
ʲô
ľ壺˾Ƭ
뻻鷳Ƽ
̿ƺ֮ƣͷðɡ
ľ嵭ЦҲǡ
ǰɡ
֪
ľ崽ǻͷ
ûʲôˡ
ľվ󣺡ɡ
ҡͷ㰡ҵʱȥ¥ϣʲôҾǵ˵õġ
ľ屻ѵԺġ
ԺЩ¡
һһ˵ġ
̿ĿԶĿǰҽԺ̾ˡ
̣顭
ͷҲص˵İɣһϵġ
ľ忴ǰ뿪̧ͷҽԺķ򣬴ǿסԺģ͸صǽڿʲô
ǰһƬڣżǵĹӴͶŹ
ľվſ˺ܾŤͷϳ뿪ҽԺ
ϳٵˡ
ǰһˣڶٵȥٵʱ칫ҵ˶òĿ⿴
ôˣ
ǲˣ
˾޶һеվ칫ǰ̽ͷϣøҿǲǷˡ
ϱ˿ŵı鶺ЦҡͷûС
Ҿ˯ͷˡ
˵꼾ľʹŵǨ˰칫ңոջվһļ˶ʱɢˣԻصλϣȣϰɡ
칫һ̾ﴽͷ
Ҫְ飬ûкʹ˵Уµ׵ı棬аµʱ䣬ǰ˵ˣ¾ͱаˡ
ľ֪ġ
̧ͷľİ칫ңӭĿ⣬Ŀԣϵļ£ϡ
ջĿ⿴Աߣһվ
ôٵˣ
ϵЦ˯ͷˡ
ò˼Ȼ˯ͷ
ϣôҾͲˣ
ͷԣͲˡ
ϣ
˸˵껰̧ͷʵϵϳС𣿡
Сֿ¼򣺡ϵˣ̸⳥ء
ǾˣѲġ
Цǿ϶ģ˵ǾȦڳĵˣι˾ҪѪˡ
ͷ
ϱ˼
˹˾̳֮ǰΪnuġȫѹȥˣȡ֮ͨͽʼĩ
Ѿչ˵飬Ŀǰûκνչ֪þҲȨ֮ƣ߸ѣ˲ɵ֤£Լ
ڳߣ˾Ը⳥ʧʱ䲻Ϸʧ
Ϣķ˿˵Ȿ»Ӧģ˭»Ʒأǵ˵ӱѴ̱»ҲܺߣĿǰڵ飬ʱӦʹùûʹãֱǩֻͬ˵ԲԼԲķ˿
Ͽ߳ܶоݵ򴽣Ա̽壺ʲô
ܡ
϶ĻЦЦǺо
һЦò᲻֪Щˮɣ
£ʲô
֪ʲôˮ𣿡
ϵͷȻ֪Ҳ벻ôģĳȻˮڲ
Ҳɡ
һˮ
˾ҲУҲС
밡һ˶ǿһ½չˣĻоȥܡ
п϶УҲô࣬һˮ
ҲЦĿɰ
ϵͷصҳ档
Ǯ̧ͷʵҲ֪nuʲôʱС
Ļ³˵ˣⳡ粨С
ʷʼ򣺡nuҲ겻ǳƷƷ⣬µʱУ۶ӡ
Ǯ򣺡˻ӿڳ
ϰϰࡣ
˵Ĭͷϰ࣬ŵʱľҪȥ񿪻ᣬǰʮţܡ
Ǽ̵Ļش𣬵ЩһĸоЩεġ
ûúͼľ׼
ڼľ岢û˵Ļ⣬źļ̧ͷʲô£
һһ۵ʻɿѧżľӣԺ޳
ԭͼľʲôϵѾҪˣ޼䣬õѣֻҪǵãľ˾쵼͹ˡ
Щ࿼ǡ
Ȼ²Ըͼľʶ϶Եɣȥ
͵ǰʶľ塣
ͺˡ
һҹһ̻Ȼʡ
ͼľ壬ǰʶ¼Ĺϵ
˶ѡ
֪վڼľǰ˵ɫƽ˵ܣŵҪȥ񿪻ᡣ
ľ忴ӽźԥ̧ʱĳ֪˾
޳ˡ
վԼǰ󷽡
ľͷӿϵɬ˵ͷ֪ˡ
׼뿪ľ촽ϡ
ܻʲôԸ𣿡תͷվڼľ칫ǰϹϾ
ľƳһۣǳǳģǱɳϰɡ
ϲ⣬ˣɳºľǳǳϡ
˵ñֱ
ľ崹ջߣýţֻ뵽Ҫְˣະ
ϣ


70 ʱӸ

ڰ칫ŵӲźͼľһ, ᡣ
ϲܼ;վ, ľǸַʽ̣̬Ȱϣǰľżʲôʱܸɺһ, ʲôʱܲ˾ͬ˵û, ʾ֭룬Լô
ԭʵ
еļ̶αװ
ľ彫ļϣ˵ɡ
սսվĿİͰ͵˵, ľĽЦһ, ÿȡ
űʼǱҲû¼, ôżľ忴
ľͼľ, ܿѪĻǵɫ, 䣬˵ʱ򲻽͸ź⣬е, ͦ΢, , Ӳ濴, Ⱦֺÿ, Ϊԭ, Ǳ˲ദĸо
ϿȻ뵽ǰʶֻʲôԭ
ƬãȻ߻ڼľϣĿơ
ľߣͷۣһ˲˲ĿԼոջƬɻƱɽѷ죬ȥ
ˡ
ľһɢᡣ
±ƵĿżľ壬û㱨Աľǣ㱨ľ£ȥҰ칫ҡ
仰˵Ҿߵľ⣬Ҳվߵľߣͷܣɢˣ
ľ岻岻ƫͷԺ󿪻ỹõǨҰɡ
ϣ
һ˰칫ңľ˵˻Ұɡ
Ҳûˡ
⻰ǳǳıԹ֪ηӦ򴽣ܡ
ľϵݵʱôˣķҪ£
ϣ
˻ص칫֮ϸ߼ľ緹ҪһԣѾԼüˣ֮ǰƵˣе˵ȥľͷǾȥɡ
Ͽĵ֣ʲôû˵͵ͷ뿪˰칫ҡ
Ȼû취ܼľԹ˾̬ȣ֪Լûа취վںͼľ档
켾ľ岻֮ǰйϵҲ
ӽ˾֮󣬼ľĺãεϣǰ˵ִʱȻ˵˺ݻóľ岻
ڵȫ⼾ľ塣
⣬Ը顣
ľʲôܲµһ飬Ǿֻѡ³淢
żľһһϿ幫˾
۲ΪҸ»һ
Ժͼľ塪
뵽̧۸ܰ칫ңľڰ칫Ϻ͵Ǩ˵ɫ࣬ľͷ֪˵ʲôǨͷûüջĿ⣬ͱľסߡ
𣿺ygrzĴȨ
Ǩ˵ү㣬³Ҳ˷鶭³Ժһֱģֻ²ô׾úõȨ
ygr֪ƷƣǰзҪפzϢһֱδںôġ
ĸոճ˴nuʧܣôú˳õȨ
ľ˼˼˵ϵһԸ
Ǩͷø룿
˵üĿǰԲġ
ľ򴽵ЦҳԲ£˵ˣҲúټչ
ǵð＾һѡ
Ǩ˵ˣżľ壬üܣҲ
ľû˵ǨͷĿ⿴Ų⣬ٿһЦǨ˼룬Ѹ˳Ŀ⿴ȥ˸
Ǩ
ľ嵭ջߣվشȥ촽üõȨô
Ǩ˻ᣬĿǰ»кüĿſʽûλеĴȫҲģʱ´Ȩһɣ
ľǨȻø»
˵üͷɻϴθ˶³һ¶³ô׾ͺ
ľʧЦǨ̳ûԶѣҲûԶĵˡ
ֻͽǮġ
ܲջġ
ǨͷľĲͷȼ־Ľ㡣
ļ֣̌ȳȥɡ
Ǩ֮Ϻüۣϱɫ΢ͷװ湤Աߵ绰̱ϣһڽˡ
ƫͷСǱͬ⳥ˣ
ͷͬˡ
ٲͬҾû취ˡ
Цˣ˾ͱͷɥˣϰɡ
ýЩлл㰡֮ǰҪķڵľ϶㡣
ûǳȥԣ
ιιιȥԶʳ
̫Ȼǣ
Цҡͷ缾и֣Ҫš
⻰ͷЩˡ
Ǽľ塣
ͷۼľİ칫ңӲݺݵۣľ濴Ŀ⣬۷һϽɴ۾ϼľ¶һְҵԼЦľһջĿ⡣
˳ǣð໰ûü˵ſ˵鶭³㡣
𻬻ı鿴ſڣվƤЦⲻЦ
ͷ
һֱſڣĥ棬³칫ҵʱŵ³
ͳϣźվڰ칫ǰ̧Ƥ
һԵƤɳϣֱ̬ͦ
ժ۾վߵԱ£˿ڲʵǱߴ𣿡
ͷͳСľѾ̸ˣҵҲѹȥˡ
ɵúáļ򣬼ʵأ
彩˼룬ͷص³ˣϺͼܣ֮ǰʶ
һ˫ӥ۽ûڣƺ仰ʵԣĿʿˮǿ򶨣Ѿ˺
ȷ𣿡Ӻ󣬼ĵڡ
ɿȷ
ĵͷãûʲôȳȥɡ
֣ŷϸģӦ£õĶ³
칫ҵһһϡ
վɳԵվڼǰ³ڻ𣿡
İ֣˵ѵġ
Ҳ
ڼľôãʲôϢû
ҲǼȷʵûʲô
̾ûʲôȷ˲֪
˰ɡ
ɼ룺ˣ
ĵͷ黹ͦ
飿յ黹ûã˵ͼܵĹϵ
ϴЦݣԻ˵ˣϸϻ۹ˣҪģи裬ҽԺ
Ȼôˡ
̧֣ҵ
칫̸칫⣬ͷֻһϢ
ڸ磬Ҳ˵Ĺϵ
ڸ磬òˡ
ϡ
˵ǰʶǾǲʶ
ֻ뿪˶³칫ҡ
ص֮λļվǳЦ۵Щ⡣
Ͽֵʱ쵽ˣʰ֮ľİ칫ȥ
ţܡ
ſˣľվ棺ʱ䵽ˣ
ϵͷаСʱǿԳˡ
ľ壺߰ɡ
ֱ˵ݣͣʱ򣬼ľ˳Կ׸ϣ£ľɫ糣˵㿪ɡ
Ͼ㻹а¾ʹְˣԺ㿪ĳˡ
ųԿף
ôżľĻԹôأ


71 ʮһ

Լ»һҾƵ, С, û緹ʱѾﲻˣϿųƵĸڱ˳
³ٻʢĳȵ
ڼʻ, ͷ˺, մ򿪴ӭ洵һˣĬĬϳ
ľٶ΢΢ﴽ
Ǻǰһ, ȡ
ľǵдο, յ, ϴ򿪱, ڱſڣһ߳һߴ, ǶɪɪϻؼҼصкͿŵıţһϵľ顣
ȻϰҹȥҽԺ, к
ҽԺʱݺקԼ֣ҧгݵԺ˭˭
ٺÿοĵ̶뵽Ǿ仰, ݺݵı顣
˻
ľ崹Ц, Ͽ۴, ʮȵ, ʵ̫, ͣ³Ŀյ׼򿪿յָշתϾͲֱȵĸо
ͷľ帲Լֱϡ
ľָ޳ϸǽڷֱ𪣬Լȣָȣǰĸо
ϱͻıʾ˷Ӧľȴɫץס֣תأɿ֡
ûã￪ʼ
ˡ
ȴøȣʱ΢졣
̵ˡľǳǳ˼̧ͷñֱɫγ·ϻʻ
Ƶʱǳٵʮӡ
ϸڼľ˾Ƶ꣬Ա¥򿪰ţѾˡ
Ǹˣ΢΢ͺơƶǣ˵ӣľ嵽ſվܼܣ
ľ¶΢Цϵͷڼľ󣬽˰ᡣ
ܻиվλԣӦϼû£ҲʶȤվڼľ
ܺͼľºܻںѣľƫͷǳ
϶ϼľĲͷõļܡ
ºܿˣЦСҲ
÷Ա׼ˣϻΪľҪʼʩһѳԲĲˣû뵽ֻǶ˵ɣҶԡ
̬ȴ׾ٵסܡ
ܺԱ໥ۣԷԱ⼸ɡ
ƳǵĲˣƲˣȻϴǼҼ۸񰺹Ҳˡ
ľ⡣
治ͨ˵⡣
ϲܾ֮ͺͼľҪˣѾ֪ⳡ̸лʲôĽ֣ԾͰĵһ߳Է
ζƫ嵭ҵƲмͦθڣϲɶ˼ӡ
ľƫͷԷ̸ܵʼյȻ̬ȣȲ˵ãҲ˵ãСʱϳԱˣֽôǣľתͷ˵ǧ򡣡
»ͼۡ
ܱͻȻĿ˵סˣֵܣǹ˾Ҳ֪ǧǲеΪˡ
֮ǰ̸һǧȻ˵۸϶б䶯Ҳܱܽ䶯ôġ
һˡ
ܵɫЩľɫɢܵѴ⣬ǵѴҲϣ⣬۸»ܸͼˣ֪ģҪǺĹ˾ܶ࡭
ֱ˵۸ѣڣҲʱˡ
ľ忴ɫżı飬򴽸˵Ƴһ˺ܾûڵϣ촽ܣȫȨң̸һǧҾ޶
ô
ϱ㵽֣תͷľ壬۵еЦ⣬ȴЦ
֮ǰȻ֪ʲô̸нڴ֮ǰ֪˹Ρ
ܳһǧ򣬲ˡ
ȫ»Ҫ
ľǧȫۣ˵ǣû̸Ĵ㣬ҲǺƢˡ
ѡԼǰ΢졣
Ҳϣ顭
ͷƤ飬ĳĿҪĳѡ»˳ǩԼڹ˾Ǽ¡
ڼľ塭
Ƴۼľ壬ϣɫȻ۵Ρ
ͷᣬɫԥ
ҸոյΣ
ܲĵļ˵ƺϵĶҡ
ϴֻ𣬳ú̧ͷҾüļ۸û⡣
˵껰Ͼҧ⡣
ʲô
ڳ˾
գľȴãתͷ˵ܻȥú룬ͨˣϵҵ顣
ܼ˵˾һк߳ȥˡ
ľЦ
ȴʼյͷֱ뿪̧֮ľ壬Եͣܣ𣿡
Ƣãٷ𣬼ľ忴ðʵͷ档
˵ЦЦϣ峺ӣϣҺܸˡ
ϱͻĿסϣǰǼľ嵭ɫӣĿ䣬ͦı΢̵ıǼ⣬£Ǳ
𻡶ȣЦִ۵ףʼŵ
Ͽһһ㿿Ǽ´޵˿˿ǣЩá
ʲôʲ
ʵҲ֪
ڸոǸʱ
ѡ˼ľ塣
ľϴŵЦɤϡ
϶Ϻ⣬ЩȣƳۣٺͼľӣĲƵԼ
飡飡飡
ǰƿľ壬վǿ򶨵ܣѾˣҲ߰ɡ
ľ忴Щͷãð
ҸոպЩƣҰɡ
ϣ
յۼľ壬ž뿪ˣ߳ʱȲȥ治ţھȻҸľ˦ɫˡ
˰ɣ
վڰӣûľ̽ͷȥľ廹ϣ£üܣ𣿡
ľ̾ҡ
ϽŽߵߣտյľƱȷʵԷʱ˺üԼʱֻųԷûơ
ľϣͷɫȥ⣬ů⣬ȶˣ
Ͽɫҧҧ΢죺ңҷ߰ɡ
ľͷ˫ϣϸոƽֿʼ٣Ƶ𽥼ӿ죬ͷϵȡ
ǷżľֱۣŸ߸Ь·رȣڳʱһֻҪǽߵĺϼ״ҧҧֻԼ
ľرϸûйͷݣ֮ǰϴӣ㣬¶ļ˿̻ϸĸоһϵĿڣģɫǺ졣
Ҷͷû˿
ȻҲûľʼմǳЦ⣬ʱĿᡣ
˿Ʋ⡣
֮ͣϽľڸʻڼʻңƫͷľѾĿˡ
ͣƫƹⲻǺǿңҲûƣֻ͸ĵƹƼľ
ԼԼǺ
żľĵ٣Ŀơ
ٳûзľ嶯壬۾˵飬㿴˯ˡ
ϣ


72 ʮ

ľ˹˾֮ͽϢ, ҷԸƵг̣°֮ǰ𴲣ϿԵ򴽣ͷá
Ӹܰ칫ҳ֮ϷԼλ, Сֺȶˣ
ǮӦ£, ̸ܵô
ΣǮԿۣˡ
ֱ˰ɣ
˾ſߵǰ, ݣ鲻λ, ԴҶɢ졣
̸ˣ
˵, Ҿö³ôȥɲа, »Ҫûˡ
˵⻰ܻ᲻Ծİ＾ľ粵, ĵģѧϰ, Ҳ̸ãȴſڣһ仰˵
³ԶԼľ廹ġ
һһεĸĿ, Ҳ˾ȻĿûԻҪǲɷ, Ըľġ
ɼľ塣
ΪʲôƫƫҪôأ
żľҲ°ˣľ岻ƽ޹ʾµԸ, ֮䡪
ۼľİ칫, տյû, Ǯ鼸졣
Ǯ飬ҶǱ̸ôˣ
Ǯҡͷ鲻ǺܺãˣҶֱܼǷֲΣΪϰأҪΪԸΪǵͰĿһˡ
˾޺˿ڲ裺԰֮ǰ˵ܻϵ»Լ˺üκͼܳԷأ
Ǯʼ磺Ҳ֪ͺתһв
˾üǲ֮ǰͼ̸ˣڶ»ôأ
Ǯҡҡͷ𣿡
ͷķȻɢõ»Ͷʵġ
Ϊʲô̶̵ʱָıˣ
ΪľˣԹô
ͷòȻ̸квϣҪô׶ҶҲᷢչڡ
϶ʲô顣
ֱͼľйء
ϾԼˡ
ǰǮţԼ뷽跨İǣʹòķҲİ
һǣ浽ľ⣬ϲ˼˼
ʱкõ顣
Ҳ˵ˡ
ſϣ̾
ݽǳˣҪȻÿĵĥԼȷˡ
ݹľ廹ûѣҲûȥֻæԼͷϵĹżȸЩ£ڰ칫ǮæģǷܽܳһҪᣬһҪȥˣһҪxxĿϣȿˮʱ䶼ûС
¹ ѻԻʲֹ¹٣ȨԲôæĿ顣
ԼͼԼ
ҪÿĿô׾ãǻҪʲô
ϽԻʰ칫ҵʱǮ飬ǮͷԻʼ˵ȡµǰĿˡ
ǮԵͣõģͳȥ绰
ҪöԷǵĳ⣬Ǯ飬ҽɣ
ǮͷҶԸܡ
Իʻӻ֣ȥɡ
ǮϲϵͷǰļԻʵİ칫ϣԸܣǲ߻ݽķ
ԻϵĻӹͷɨۣļ顣
̬Ⱥ˲٣ﴽԸܻ𣿡
Ի̧ͷȻէ;Ϊ˵ŮҲûǵƯͿ
ڶ󣬶ǰЩ΢鷢պõüңƤ𪣬ƫݣپ£һ˫峺ɾӵʱܾãͦǼ⣬΢΢ﴽݰף̬Լ
ϷǳͿԽԽÿ۽ǴһС룬׺ڰϣ˿˾覴á
Цʱʻ
ŮĶˣжŮˣû
ͷнڵѯʣԸܣ𣿡
Իʿϴ΢Цվ飬֮ǰ˵ҽԺЩ𣿡
⻰뵽ϵ飬ͷţллԸܵĹġ
Իߵ輸Եˮ֮ǰһֱǱȽæԾţҪʲôѿңļҽԺҶ졣
ϲ֪Իʵĺ«ֿʼʲôҩ££üЦĲɫлԸܺ⣬ĿǰȶͲԸܷˡ
Իʸϵ˱裬˫ֽӹûȣԻʼٶЦ鲻ýţֻǹ̫£˳Ĺ
Ͼֻдϵ£ܸõΪ˾Ч档
ϳ˳ǡ
ҪҲǹǮ顣
ʲô
Ҳû죬ֻǵͷԸˡ
Իʼվıֱ̬ȹأ¶Ц⣺Ҳûʲô£ȳȥɡ
ϵͷӷڲ輸ϣԻĿⶢЦ顣
ʱϵҡ
򴽣á
߳Իʵİ칫ϵЦͿͷء
ջصλ϶ͺϡ
̧ͷգգ۾ôԸڵĶը˰ɣ
ǲǻ㵱飿
ʧ ЦûУֻҷ顣
Сͱƭˣ˵ʵԸǲ׷㣿
֮ǰΪԸܺͼйϵԭǼ󡣡
ϱˮǺ̧Ϲ˵
ʼ磺ҿûУֻǾʱ񲻶Ծ

ʱں˼룬ûע⵽Իʵ
ϱͶԻн䱸֮ģĻͷɻˣԻʰ칫ҵķĬĬͷ
϶Իʵʲô˵Щʲô˼ٽ°ûͷ
°ʱһԴ˻Ҫмľ°ࡣ
Աʰöƫͷʵϣ°𣿡
ǸЦЦ߰ɣһҪȥܰ칫ҡ
칫ң粻ǲ𣿡
ﴽϢ
ͷҪҵһ°𣿡
ϣˣҵȻỹҪȥҽԺ
ܾĻֻ˵Ǻðɣ
ϻ֣
ͣĽ˼ľ칫ңϢҵţܣ
ľ˯ֶǳģϸɴšϢҵİ֣ߡ
ľȻ˯﹭һ飬߹ȥţܡ
䣬ľڴͷϵֻĻϻΪӣ׼ְصĻʾһ֣¡
ֶֻȥϿԱѾļľ壬֪ʲôʱˡ
ľҲûӵ绰ֻǽֻĻ·ڹϣ̧ͷϵ·
ѵżƽûɳƣϴԱ߸·ȥľӴ
ϲƳֻۣű˯¡
üɫ˯¡
Լܿļ˯¹ţ˼ʵĸо
ǰ͹̣˫޳ļľ
Īȣ֪Ŀջ·ʶһƳżľľٶ
ľ££ȥָʲô
ס̧ͷʲô
ľ忴ɫ΢ӹսһոտʲô
ϵıǼƵɢЩѣʲôû
ľ年ЦһǸ߶Ƚ𣿡
û˵ѹɿǡ
ľЦôõģû𣿡
ϣ


73 ˵ļӸ

ľ߳ʱ򿴵лҪ˵ӡ
֪Ͽ϶˭绰ˡ
ֻʺͲ֮䡣
, ̹档
ʣǾ͵ʲôûзһм˳Ȼ
ľϵԥ, ̶֪̼ѾȽ̫Ϣ, ģҲһһ
̫ϻ, һ֪ʮ
סġ
ңҲ
ջʲôû, ֻվڼľǰ, һ׵ɫȹ, , ¶˫۰͸ۣ󴦻ʯĽ, ӭϢˮƣ
ͷľ嵭ڣ°, һ£һȥˡ
ľ˵ǰʼüۣٱ, ۣ֬Ծ, վҧʵԼˣ
šľĨſں, ɫи֡
뵽ոûͨĵ绰, ͷЩ΢Ҫȥ𣿡
ľƫͷӾ￴šü˵ɫˣЩȥɡ
˫ִ࣬գżľ壬˽˷֣ķֶȥġ
ΪʲôҪˣ
ΪԼǳ죿
ڶ֪ľͳʶˣΪʲôԼ
ѵ֮仹бĹϵ
üûбĹϵʲô°
ֻǼľ飬ͺˣôʲô
ݺԼͷϵĵѹȥľ廹ڻױͷǼܣȳȥˡ
ľĨÿں죬ͷ¡
վͷ˿˿ĸо
ľסȥμӷ
תͷɫܻ£
ľͷױû⡣
ϣ
֮˵û⡣
ľЦЦǾͺã
򴽣
뿪Ϣҵʱתͷżľ壬ѡ·
𣬲ǳԸô¡ء
ֹţһվ涼һ
칫ҵʱֻʣǮˣ⼸ÿӰ࣬˵ҹܻȥ
ϣû°أ
ϻصλʰţ׼ˣأ
Ǯ̧ͷǰͷߵϣļӰࡣ
˵ż򣺡ǲҪˣܲ˳ҰȥԸܣĲ붯ˡ
ϱŵı鶺Цãȥɡ
n bsϽӹļǮ̾Ľǣ׼ʱ°ࡣ
֮ǰ黹˵ҪԸܵأڿܵñӻ죬
ϻ֮ǰ鼱ҪӦƸԸı飬ЦҰȥ°ˣ
Ǯ飺·Сġ
á
ӦºԻʰ칫ңվſڣš
ԻʵϴŽȥԻͷļΪǮ飬ͷҲ̧˵ФϵĿҴ𸴣¥ϡ
û˵̧ͷϣʧװûոᵽ¥ϣﴽԸܣǮͽϡ
ԻĿϣӹļǮأ
ϳɼ룺ǮӲ̫ȥˣµ飬Ҹ͹
Իϼ״ûʲôҾˡ
°𣿡ԻʷļվҪҪһԸ
æܾˡ
ԻĿôô⣬ôҵ˻˾ٷΪɣ
ϵЦȷʵΪ֮ǰˣ´ξ۲͵ʱһԸܣȻһе£Բ𡣡
Ի˫ֻſڰ칫ǰ⣺£
ûʲôĿ𣿡
ЦЦ˽¡
Իɿ˫֣okҪǵãǷһٷ
ϵͷһǵá
Իʿմ΢ЦĿ뿪
ճ칫ңЦݡ
ոսȥʱԻᵽ¥ϡ
¥ϵĿһֱɼľ帺ģѵԻϴһĿ
бҪ
ϵĿԼæˣΪʲôҪһֱżľʣ޼Ŀ
ΪĿΪԭ
Լ̬ȡ
ϸϸ룬ȷʵͶ̬Ȳͬ
ֻΪԼ
ߣʲôԭ
Ϸ˾ÿ˶أľǵģԻǵģ᲻³ȻľЩԭʲô
ҡҡͷ³һġ
¥֮վڹվƵȳ֮ǰж˼ľ壬ԿףȻǿһ벻ļ䣬Ǽľ嵹ûǿ
ֻÿγȥ˾⡣
ںˡ
˾ˡ
ʱ䣬ȴ˲ؿƵģƸյĸо
Ͽվԣûһᳵˣ˳ڿλãûע⵽һɫγڹ档
Ǩ߿ʵܣȷȥϵط𣿡
ľҡͷˣҽԺɡ
͸̸һҪȥҽԺһˣȻᵽط߰ɣõҡ
Ǩõġ
ϻϹأȻⷿȻȥҽԺ̻ûߣЦкϡ
̡ϵϱºУûɣ
ϣҵȻȥԾͺˡ
æЦãö࣬һԡ
ͷá
˱߳ԷģƵƵϣϲ쳣ĿЦʵ̣ôˣ
û£û¡̳˿ڲʵϰҿ⼸°ر磬ǲǹ˾Ч治ð
ԭǵ⣬ʧЦ˾
˵˾ͦõģתͷһԼͿҪְˣĿڵ˾ȷʵЧ治ǺܺãŻء
һ⻰ЦǺð
òĿ⿴ǣҵ˼һݣ˾ˣҪ뻻ùȥ
̣ǹ˾ʲôİ
̱ʵסƬ̺Цԣǰź˵ָˣϰҪ뻻ȥúʾ˵
ϵͷЦá
ɵƬŵ˾
ϽӹƬĹ˾ƣתͷ̣գ˼۾û˵
̻ڱ߳Էûע⵽ϵĿ⡣
뿪ˣʰ꣬ڵϣƬ˺üۣƬڴߵĳ
ߵߣ棬īɫ
ʱ䲻ˣҲ֪ʱ򣬼ľ巹ֽû
뵽򴽣ľȾû᲻ֺ
һˣͳһ𡭡
ͷϵĲشͷֻ˼룬ҵľ򣬱༭һһ⣬ɾ
Ϣȥֲġ
Ϣȥ־ͻأ
ֻЩΪѡ
ֻϵʱһһĲ϶żľϤͷ񿴣ҧҧǱ༭Ϣ
༭֮ڹԣĳ˺΢ЩҲȣָڷϣᡣ
ٿر죬һ飬Ϣ˳ȥ
⡣
ľֻ
ۣϷϢ
ܣȾҪȥ
ľüҴãѸٻã㡣
ϽӵϢʱľƿţĿԣϵûɢȥ˫ɫ


74 ʮ

ľվڲæǰæ, һϵ, һҪҪȲ裬ոǹɢȥ, ϻָ糣
æˡľסϵֻ֣ڸз֣˳
Ļͷ
ľڵϣڲ, С, Ҳ, һͷܿľ޳˫, ȹӵԵʣ¾ϸļ, ӭŲĹ, ׵Ļۡ
, ôľ忴Ƭ̳Ĭ, һġ
϶˼ƫͷ£ͦȶġ
ȶѲ
ҽǰֺ˵˳Ժ飬ӲҧҽԺ
ȥһϣûˡ
ʲôͻ, Ҳơ
뵽۵׷ˮ⣬תͷգգ, ľĻ򲡴ϵ¡
, һֱЩ, ǰԳĿ֣ʵһ㶼֣ţ˵ϸرõһˡ
ˣƺƫ׽Ūˡ
ȥǶʱ¾ֶ˵ԺҾļңϾãǶˡ
Լ벻һȥԼ˯Ҫ֣дΰҹˮֱϰһӣû⿪Ͼ壬ˣ˵壬ǼᶨıԼ˵ߡ
˵ҪˮΪҽ뿪߱ߺС
󾪶ºïɽûȵˮѵһͨ
ǺֺЦ
ľ뵽ǶιȥĲɶ⣬ٿڵʱɳƣϡ
̧ǳǳ
ľ˵財ˣ
űӣЩˡ
շֵʱûңֻ˵Сë
ǮҺúö顣
ҽԺѾˡ
ľЩļʹ۾Щģû취ǰݹ᾵˺ͼе˶Ϻš
뿪ʱѾΪïɽ˲٣ӡ
Ʋһǰ
ľɬƫͷϿ۵׵ʪ⣬˶˵ҪתԺҽԺкͼеϵ
ҡͷ֮ǰԻҲ飬Ŀģľ岻ֱͬó˭ġ
ĿǰҲʺˡ
Ͽ˵ˣͦõģҽҲչ
ľûǿһȥֻǵͷãҪȥĻ 绰ҡ
š
ϼû˵Ÿһˮܰľͷ£ȶ֮ʵ㡪
ְأ
ǵ뿪ʱïɽѾҵߣֻд͵͵ùϵҽ֪ïɽѾԺٺ±үү֪жz
үү֮ϣȥǰסļңѾˡ
ǵĵ绰Ѿɿպš
Ѱңŷ֣ԭһ˵ʧôס
Һãˡ
ľ忴ϣᵽïɽָšһǳǳʧˣûѹ
ʧܣ
ľüǺ
ûʾͼվܣʱ䲻ˣȥɡ
Ȼ̫ᵽĻ⡣
뵽µĽľͷվˣԼȥ
ϵͷȥ
ľִıûޣá
һ˲
УƫϸճסԺһתͷľ壬ֻһȹӣ¶ûס
˼ӣľ˸磬Ǽ⿴ܣԱмݣľͷϡ
ϲ̧ͷţ
ľ壺ǻǷһٷ𣿡
˳Ŀ⿴Աߣݵĵƹůɫģ͸ܰﴽá
ת˷򣬽ݡ
Ѿûˣϰͦᣬ߽ȥ߹ʵλʲô
Ͽľ壬ûѯʾľ˵˿档
ϰͷϼҪæһ䣺Ҫˣлл
ľֽ棺㲻ˣ
ϸ˿ӣˣϰǲסɴ඼Ҫ
ľ⻰ſӵֽס߷·
ľ壬һġ
治ԣȷ
Ҹģ
ľ崹Цϲ⿴Цʲô
ûʲôļ̌Ƥ˫żҲǿԳԵġ
ϣ
ܿˣðƳۼľɫڰУҧʵܡ
û𣿡
ľͷ糣з֡
򴽣һʳһֱʵĻǺͳС𣿡
ľĶЩ̧ͷΪˮԭģ買⣬ʩʩȻһЦ֣¡
ϣ
һ¶ǣ΢죬ϰѾʼʰˣҪˣϵżľ֮߰ɡ
ľҽԺȥ
ʮӣ·Ʒ谵Ĺ⣬ӰЯӺ濴һ
ľĳûͣҽԺͣӣϴݳ֮һֱոռľǳЦ촽µ֡
¡
ʲô¡
϶ǺͳԷ
绰ˡ
ǳġ
ͳԸôϰֹ԰ͳԸ𣬺ʲôϵ
ôʲô
ĵĬĬ飬ҪԼλãأ֮ľƳɫЦ
߳ҽԺſ֮ľϻȥˣվſڵͷǺãȥ·Сġ
ľͷǼ⣬ִ˸硣
׻Ǵˣոճ廹ůͣ߼¾ͽˣϿ΢ıǼͷˮ˼룬Լڼľϡ
ľһ㶣ͷϵ·ϸ·ϸ
·żľ㣬¶ůÿë죬ѪҺܣһ˶ů
ϰ°ڼûЦЦܣ
洩ųһϣľĿӼͷϣǳ䲻䣿
סҡͷ䣬ϾͿԻء
ֻû˵ľ§ס˰ڻУ彩ס˫ַڰУױһ͹ĵط
Ӱ·§һ·շӦн˲ѹס
ľǳǳ˵䡣
˵Żϸ§ţϸоؿڵļѹЩи˺ܾõͷʼĳʿˮСһ⡣
ľ廹§ûйֵľٶֻ˫ֻ䣬ͬǰһӵ
ʲô⡣ϵĶߣ϶͸ǰʲôϵ
ľЦãܽϵĶ
ֹϵ
ϣ


75 ˮӸ

Ͻԭأ߻켾ľ
ֹϵ
ľ֪ʲôϵ
֪
ϲ׷ˡ
ľĻ̨׵, ûֱ̹, Ǹ˼ʱ䣬ģɵĻش
Ŀ, ȴˣͷ, Ե͵Ȼȥˡ
ľá

ô, ûбڸĥˡ
ͷ
ҽԺſڷֿ, ϼСŻص, ϲŵɲϣ, ܿ, 
òһ¡
Լľ, ˼ˡ
ոֱ˵ѹϵ
˵, ֪ʲôʱ̰ϵζ֪ʲôʱ˼֪ʲôʱ򿿽࣬뵽ȥͳԷ, 
֪Լ˼ȴҳϡ
Ķˡ
ϱϣ, ڵ, 뿪, һ磬˫ֻԼֱۣ뵽ոռľǸӵ
ůůġ
ĵܵĲУе谭ǰֽһᱡҴơ
Ϊֽ֪磬ʲôġ
ڵòվŲߣ˫֣裬Ҹô
ﾲĵģûܻش⡣
ſڲֱҹзʱ˴ųصϴȴշתߡ
ڶϰඥŴèۣЦôˣûϢã
ٵĴŹǷմһ뿴ſڽϸӰæͷ
ľֻǴ칫ǰŲҲûͣһ¾ͻصԼ칫ңıӰջĿ⡣
Ա˵ϸʲôˣˣ
еңǮǰ˵ĺҪˣԸˣ
˾ſ߹վ󣺡˭ҪҪȥģ
ǮŬ죺顣
һãȻ̧ͷüëŻһ룺ʲô
˵ʲô
˾Ц򣺡˵
칫ҵ˶ʱЦҲü״ЦޣľӲ⿴ǳЦӣɵá
ҹû˯õƣһɨա
ľ򿪳룬ϵĴְŻ棬򿪣ϵĴְɣֻдĸ֣ԭ壬ǰÿ
ְİֽֽϺüĿڼϣĿ
ְֱسˣһ֮ ߣ
ûһᣬǨˡ
縵Լ˼ĳԷע⶯򡣡
Ǩͷõġ
ygrأ
Ǩ˸ļȫϣѾҲһݹȥ
ľ壺ãȳȥɡ
Ǩͷ߳칫ңûһϽȥг̰š
Աȸڰ칫ҵԻʣľгֱ̼ٵÿľڲ飬ľĻ㱨Ȼں˵֪ˣϷϣҵȻῴ
ϽϷڰ칫ϣͷһ;Ϳľ巢УССһȦϽϷϺľû˵ǳûʲôȳȥˡ
ȵȡļ̌ͷϣϺ󱳶Щ񾭽
Ұȥ񡣡ľ˵ŷ˷ļڰ칫߽ǣ˵˿Щʧ䣬ӹ׼뿪칫ңľǳǳģ򿪿𣿡
ߵſڵĲס΢㶣ͷļļеһҳŰֽֽϻ˸ЦͣǸջģͶûɺԡ
ͷӿһϲãӣŰֽתҲ֪˵ʲôͷ߳칫ҡ
΢΢
һʱ䣬ûľİ칫ңֻżŻóۣ鵽ʱǳЦӺʲôأ
Ͻļϣûʲô
ļײ㣬ͷС⳥𣿡
ͷˣ־ͷۣǰء
ԺҪڷˡ
ϱЦôˣ
תͷ֮ǰ̸õļ۸ʱԣ㲻֪°֮ȥص˺þãϷ֮ƮƮ˵۲̸ˡ
ҶҪˡ
ü°֮ȥأ
Ϸ
ͷ԰ĵʮһࡣ
ס
ľʵûкͳԷ
Ϊʲôֱ˵
¡
ϾŤͷۼľİ칫ңľϵĿ⣬̧ͷĿϵЩ⣬򴽣ü
ûü֣ϾջĿ⡣
ľ¸ڰյ֣Ǽ⡣
칫ȱ㣬һʱʱͷ͡
緹ʱϷϢľҪҪľ⣬϶ֿ˷עˡ
ľӵɲŵζüǨ״æܣҪһ𣿡
áľ˵µıעչüͷżζҲ
Ǩվͷ鲻⡣
緹ϻص칫ң˵Ľ˰칫ң£Ͼͽӵ绰
ã鲿
ãǰ̨мľ帱ܵĿݣҪǩա
Ͽۼľ칫ң˲ڣϢңϹ
õġ
绰Ҷϣʵʲô£
Ϸ»ͲܵĿݣ¥һˡ
󺰵Ҫȥ𣿡
ͷҲأá
ǰ̨֮ϲſݣȻһװܾɫģˮζŨ
˭ĿݣϱǩձʵۻûκοƬҲû
ǰ̨ϴְҵ΢Цġ
ϵͷǩպ𻨣лл
ǰ̨ЦЦͷ
˵ݺϲЦ⣬ͷӰװ֪ˡ
ص칫֮˾޿Żã˭Ļ
Ҳ±ӣߵߣȻɫһǧһ䣬ϣĸ͵ģ
ϻû˵˵ϣո˵Ŀݣ
šϵͷܵĿݡ
Ǯſ˵̫Ľˣ˭͵ģ
ҡͷû
վԱߣһߡˡ
˾һ˳ĸӸ͵ģǵ֮ǰְܸʱͻ״򲻶
ֱӰѻ˦ϣŲ͡
Ǯ̾ãǶûͻ
úÿ׷
ű򴽵ͽȥ
˾򣺡Сģ𱻼ܵͲ
ϣ
˸ܰ칫֮ϢҵţȻľ

ϱŻȥͷɫȻĽݹȥܣĿݡ
Ӳģ˿ûע⵽Լ̬⣬ľ忴ݹĻﴽЦĿݡ
գۣ
ľжھǰ˹˵õġ
ŷӦ⻨Ǽľ͸Լģ
׷ģ
ŰװֽڰϢľжƫͷʵϲ𣿡
ϲ
û׼ڣٿ뵽ո˵ġ
⻨Ǯһţ
죬ʵ𣿡
壺ϲ
ϣ̫ˡ
壺


76 ʮ

ϱŻȥֱŻվſڵ
Ҿ˵, ܿ϶Ҫġ
ûƢɣ
ҡͷ, ЦȻûС
վߣŻ㣺ܲҪ㶪ÿϧ
ӵ֮ǰ, ôûյء
վñֱ˵úյôĻƵá
Ǯ룺ȷʵûյ
˾վ飺ְַɣҲҪ, һһ, һǧ, ѿ, Ҳ̫ˡ
鲻
ϲ
ûзֻҡͷҾͲˡ
˵꿴ϣָǰɡ
ҰͰͿ, 鰵Ķ붯ѡ, ϿҧҧǼ˵, Ҫ칫
ҳһƿġ
ˣ
Ӻ, ڰ칫ϣһᶨ˵ܾˣ֪Ƣÿ϶³򣡡
Ǯ鸽ͣȫп֮ܰǰͻûͲ, 
˾һأô˵ȫпܣ
Ҳѵð˼󺰵ϡ
̧ţ
㲻ڼ֪֪ļҹӸ磿
˰ԵĿɨ, ϻ⻨Ǽľ͸Լ, Ļ, ֮ǰľٶҧҧͷˮ֪
صĹ˾˵ߵߣ㿴˭
òԸܰɣ
ۣûȥˮ˳
ٿϴμľ⣬ʲôˡ
ϣûȤİԣ񶼷ϣɫսʵôˣ
˼룬ֽôǣʲô
СĲ֪ں˭̸𣿡
϶ҧҧ֪
¿ͷˣҺܾûȥˣҪҪһȥ
Ըоϵ裬Ǯ֮˾͸оˣ֮ǰȻû޻˵Լһ㣬ûʲô顣
ڲһˣϺǰһ̬ȡ
տʼΪ֪ص˼ԶԼ־òܣԼûʲôľٶϾУҲġ
벻ԵɣҲֱϣԼƲסƳߡ
ȥҽԺ裬û취ˡ
Ͽ԰ϼûаţһȥҽԺ
æͷǺá
ϿջĿ򴽣ͷ
֪ǲģܾԼľ壬رĺУʱһܴüΣȥ̸ҲᱻʻſԶЩǲҪѣֻԼСƻľ顣
⣬ٷͬ¡
տʼҵʱΪľʵ飬ľǸСƢϲŭ޳𣬴˭һٳ˶ûá칫ҵ˸С˼ΪԼ£ԸܺôϲϲȨ³ƢȻõԼľݡ
ܺã¶ϲԸ⿶ҵİ
һʼҵĸо
ȫһ
ľ岻һ칫ҵ˲һԻʲһֻӴεĶ³Ҳ һĸо
ֵ
Ѿ֪ʲô̬ˡ
ϴȥͷӵ˼ݵʱ仹û˶ڰ칫̸ۣΪ켾ľյĹϵҵİĿⶼϣ̸ļҶ쵽ǰ
ʵܸʱһͦġ
ĻĿϣҲȥ
ʲôǮߴԱʻ
ڰ칫ϣ⣺ȻǺ漾ܰ
ʱһܾλû᲻Ǽܵġ
˾ްŰ칫εߣüΪʲô
ҶԼ֣˲ɴǰ϶
Һ˵ʵܸջعʱ϶³ܾġ
˾üͷø԰ܸջعǻᣬ³ûְء
ͷ԰϶³˼ǼְܻܾڵĶ³Э˾
˱ˣǮ鵱˵ܣ϶³ǲǺͿˣ
ĴǮļСʲôͿˣ˾˭ģ
Ҳ϶³˼ԭѹ˾ܡ
˭֪ܡ
ʼ磬˴û˵Ļ˼˭üľӣǽѹܳ£˵ѹ˾ĽַӵƲĽࡣ
죬飬ѯʵ飬ô֪ģ
һɽƣĿ⻹ϣ̯֣ðɣʵҰֺ϶³˾ʶдҼҳԷȶˡ
Ż֪
˾üͷ϶³ΪʲôܻǸأ
ҡͷҾͲ֪ˣ϶³ҽԺôãͨˣö³һ㣬˵Ǽˣ÷ֵôɣҾüҲûʲôá
пܣ֪³ΪʲôԼôǨͺˣǸɡ
ɫ죬λϣո˵Ǿ仰
ľջӦְܾġ
ڵĶ³Э˾
ڶԼľ˽⣬ľҪ˾ģְܣְܾ³ڵп϶ʲôʡ
𣬸ոջԵһɢԻصλϹҲֽļãֻﻹոյ⣬ҡͷ
ôʲô
ҪְˣüľĻ˵ڹ˾аʱ䣬αô࣬ӹš
ͼľйء
뵽̧ͷۼľİ칫ң֪ʲôʱѾϢңڰ칫ǰü輸ķ˳Ŀ⿴ȥ輸ԼõĻ
ɫѾûƿˣԾ棬ɾ͸ˮ鷢Ĺ⣬ɫĻҫۣĿ
ľ׼ߣͿվſڡ
飬³ȥһˡ
վľջذϵָ°Ϳ뿪칫ҵϸӰߵ輸ԣ仨֮ſƬƬ塣

ľüҴãƬУص칫ǰӺ󣬵ǨŽˡ
վڼľǰ˵ܣѾͶ³̸ˣû⣬ᰴǵļƻС
ľͷƬϷڱǼ£лĵǨ˵ոն³Ըȥ칫ˡ
˵顣
ľ嶯ס֪ˡ


77 ʮ

ϵ³칫ҵʱ򿴵ԻʾȻҲڣɫĵͷ, ڣ³, Ըܺá
ˡ̧ͷߵɳ, Щ࣬˼ֺͰ
ϴлл³
Իʶ£Ļ, ͷȥ, ˰칫ҵ, ƳſڵĹڵסĶ
šĴӰ칫ǰ, ߵ£Щʲô
ϵЦҶԡ
Ķ׼ϵ裬æӹϵĲ³, ɡ
˵Ÿ, ȻԻʵһ, ֵԼ, ԻʿľٶЦ³û˵ɣǴϻۡ
ĵͷȷʵ
̸²ǳЦԸ̫ˣƽӹ, ƽʱǿҵǰŲ
̫ǫˡԻʷ±ӡ
Ƴۼĵɫ֪켾ͻȻΪʲôѵΪnu⣿
ҲĿ, ý
ѵΪľ
Ѹ˼ֿ, ǰû˵ԭ, ҲҺ˵ֻбֳĬ
ĶһӲſڣɱС飬ϴǸnuķġ
ЦǺǵģȫûƽʱ̬ϵƶЦɻ㣬ϵͷл³佱
ӣй۹й˵ȷʵ㣬ý
ϴǳЦ𴽽ǣż͡
ĺԻ˼֮Ĳʵ飬ľææ
˫ַϥϣ̧ͷʱ峺Цҡͷãæ
áЦʱЭԸܣȥ̸Ŀ
ü̸Ŀ
ygrzĴȨĿ뽻ľģҲ֪ʵڲʺ̸ҪĿڻʵ黹ûڣҸɡ
ϵ˵ǼǱߡ
¡̧֣һľ˵ġ
ԻʿЦôˣǺҺ
æҡͷȻǣԸܶˣֻǮһֱһΪǮȥ
Իʶ˿ڲ裺Ǯ黹ĿҪݳ¸ϲĿԶ³ѡˣȥΪʡ
ô϶ܸҲٰ
ĻֻεЦЦͻȻ뵽һμԻʵǸϣľ˵Ļ
ûǴĻϲĲǶãԼ
ھãľûǴ
ļû˵ɳϣ˵鲻̫ţڹĹһֱθúѧϰ϶ջ񡣡
˲ţ»Ͳû
ĵĻͷǿ¶ǳЦõĶ³
̧֣ˣûʲô飬ȳȥˣ֮ʵİžǡ
վõġ
ļ׼תּ˾䣺ˣľһˡ
תá
˵껰ϴӰ칫뿪ˣһһϣԻʿ뿪ķ˵³ȷ𣿡
ƫͷģ
ԻʸЦһʧ˲š
ˣǵ˼һ֪ܲ͸뿪ıӰ˵⺢ȷʵá
Щ˼ûмֵ˵
ڣҪһѽ
һѿԲڼľϵĽ
ϻص֮ûüߵܰ칫ſھͱץסˡ
³ˣ
ϵͷš
üʲô°
ҡͷЦûʲôġ
Ƶü£ôܲģһϷǶ³ڼľߵˣô
᲻Ϊ֮ǰĺãαװ׼ľϢ
ô붭³칫ңǲӦѰᣬ˵
üţϼ鸴ʵôˣ
ûû¡ЦЦɫЩ԰ף϶ɫ˰죺ȥܰ칫ң³
ͷȥɡ
ϴֱ߲ߵľİ칫ңվſڵʱƫͷգգۣš

ľ죬ƿŽȥڵܣ³
ʲô£ľûӰ칫ֻ̧ͷϣҪ𣿡
ϼϬɫӷĹһʱͷš
˵ֽ˾䣺ܣǰְ𣿡
ľ嶨Ϊ𣿡
ſڣû˵ֻǵͷ
ľ˵ΪԹ˾飬ΪΥԼģϣ𣿡
ҧŴǣľѾ˵ֱףʲôصģʵͷԡ
˵ģȫġ
ľЦǾԼ
̧ͷľ٣ϴǳЦµİ£ԼҪΪΪѡ
ľ˵껰Ÿ߸Ь߾
İ칫ҵʱ򣬼ľ岦˲ź塣
ű򿪣վԼľЦľˣ
ľʵʲô£
˵껰ɳϻһˣľЦԸҲڰ
̬ȰѹûԻʷİסԻʶɳϣģ˾أиĿԸܵҪԡ
Ҫҵ飿ľһ¾ըëˣô飬ƾʲôҵģ
˵껰ԻʣƤЦⲻЦ˵ȻԸܾϲ˵Ķ
ԻĻɫ΢䣬׼˵Ŀһⲻǹ˾ֲҲûʲôĿŻʣĿ̸
ô
ľ岻˵ֻǿԻʣǲˣĺǺЦˣ˺ˣӦ㣬ôһĿỹġ
Σ
ľЩɶֻĿ
Цֻ
ľ𲻸˵ɫðɣȻ嶼ô˵ˣһ˵ʲô
ԻɿģӶЦľװû˵ĻأԵ˵õľһ
һ
İľͷ
˸̸ףű죬³ʱ䵽ˡ
ԻǶ³ˡ
ľ״Ҳͼĸ
Իһ뿪˶³칫ңһ˭û˵ԻʼľԵĲЦܸòôСɣֻǽһʱ䡭
ԸܡľĻתͷɫﷺ⣺֪ҿ̲ס뵽һ仰𣿡
Իʿɫסָ۾ʲô
ľ崽ǹЦЦԵ͵Ĳ˳ʺ
˵껰ԻʾʵıЦż˾䣺㲻㣿
Իսȭͷҧƽ˵Ц
ľǳЦû˵Ц㱾ǼҵĹ


78 ʮ

Ȼ˵ҪԻ̸ygrĿ, ֻЭ, ľߵĹıְ, ոռĵ˼ȫЭԻ, Ҫܼľ, װûӶ³칫ҳȺǮҪ˹ygrĿ, ＾ľ尲źøյг̡
ǮݽygrϸʱɻĿˣ
ҡͷûУԸ˵ҪЭĿ
̸һ㻹˵Ըܶ㲻˼칫ôˣƫƫ֣㻹Ǽܵ顣
ⲻǹҪ𣿡
ǮҲͷҾð˳˼
˾ߵ, ͷҪ˵ԸĲ, ܱһ, ԸܲǮ飬ʱҲǲ
ϰ¡

ͷҲôģ, ǻǵԸܸ˾ʱ򣬼˵Ļ𣿡
ʲô˶Լ
˸ָû
¼һ˼
òԸʲôɣ
Ҿ񡣡
̾ϢһʼΪ˸, ھ, 缼Щء
˱ԹЦ, ˵İԵͷԱ˼ı飬ϡ
̧ͷĿţ
̽ѰĿЦЦû£Ҿ°ǳԹȥҽԺȥҽԺ
Ͽ㣬ҪǶˣǾͳȥҽԺ
ͷ°˵ɡ
á
칫ӵûάֶãľԻһǰһص˰칫ң͵͵ۼľɫ뿪ǰһЩá
Իʣոڰ칫ЦĴ㣬һ鵽ԻʵֽסŬѹʲô
ŭ
ľ˵ʲôˣ
ϻû뵽ΪʲôԻʺ顣
칫ҵ˶ʱͣϵĹʶĿתովϣǻǿԻҪ飬ľݺݾܾˡ
ϣڼľǰĿеİ֮ȼգɫƽվͷԸʲôԸ
Իͷۼľ壬ŭ𣬹Цҽһˡ
վλļı߽ǣѸƳۼľ壬ɫȻߵ칫ſڣŰƿŽȥۣӦõġ
Իʽ˰칫ңϸŽȥҵһꡣ
ϿҪԸˡ
֪˭ô˵һ䣬˸ŸͣӦðɣϾԸܲմȨˡ
³ƫҲǮȥ
nb sҲŴȫ˵ͨ
죬ֻͷԻʵİ칫ңĬ
³ڼľ¡
Ի֪ġ
ϸԻʽ칫֮վڰ칫ǰȻʵԸʲô𣿡
ԻոյЦݣϳһļݸϣygrϡ
üոǮѾˡ
Իҡͷϸڲϣθ˵Ϣ
˫ֽӹϣոǮ齻ȷʵûἰˣضԻѹء
ϴۿϣĵȻԭһʼԻʾûǮĿ
νȱֲǸӣǮܲҲ
ֻ벻ͨΪʲôѡ
缾ľ˵ԻֻǸԼˣ
ԭ
һͰźõļƻ
³֪
ȻͷϣԺѾĿʼĩûֳɻҲû쳣ɫɺƽǳõģЩûȥо
ԻʵͷĬĻ
ϵĿת
̧ͷ̬ȲЦԸܷģŵҪҪɵģǱĿǰûʲôĿֻһЩ˾ڲ鰲ţҸڼʱãȽ˽ϰԣұǼܵ飬ֻЭ̸Ŀѡ
ԻܾԼ˿û⣬ϱϾպӴô׾ѱ䣬֮ǰۡ
ˣֻǵ߹һץۣȻпԽܣȻûʲô˵ġ
Ǻĸи֣㰲һ¡
ϵͷõġ
Ӱ칫ҳ֮³һΪոǷԻͷʹ죬սȨúݺһ٣
ƽԼķ˳Ļ
ûκŭɫЩϲ
ͺոû̽ԼԼĴ𸴡
Ϊʲôﻰƫ̻ľ壬ôأ
Щ벻ͨſڳӲŻصԼλϡ
ٽ°࣬칫ֻʣˣ̧ۣˣ
ϵͷš
л˵ϾµĲȻɫҧҧͷû˵
ΪԻʵ飬ûע⵽ɫ
ٽ°࣬æµұô̱߿ϣ͵͵Ŀ˾ǲ壬鶢һ˼
ϱǿĪɴʵôˣ
ȣ ֻڰĺ顣
ţ̧ͷü
˲˵ɴʵ³û˵˭ʱְλ
ְλ
ľ飿
ϻȻʧЦͻȻôŵɫΪİ㣬ԭڵԼȥЭԸĿǵľİ칫ҡ
ǽɫѵ˶Ū֮⣬ü˵
˸ˣ˵
룺³û˵һ
ֻ˵ʱ䳤ıȽо顣
˾ɿǾԲңҸûꡣ
ҲҲҡ
ʷһı飺ɣ³˵ʲôˣ
ҡͷ³û˵ʲôԸ˵ĿǰûĿҪоˣֻҪһŻг̵͹ˡ
Ѳݣ
ոջչЦ˾ֱɫϿǴһٱȻЦ
˶ʱʶԼˣˣզžҪŪϣľİ칫ٿش򿪣Ԥ׵վſڣɤ飬
ƳŴҸոջ繫һƵʱˣľİ칫ȥ
ţϸڼľɳϣ˱ֳĬû˵
ϲſڣ֪Ըȥʲô𣿡
ľ˱裺롣
˵Ҿ룬˵𣿡
ſڣͷĬ
ľڲˮ𣿡
ϱˮð̣ͷе˽¡
ľ弸ɼ££üͷܿչȲһձڲ輸ϣϵͷŪڣܣĲǰְ𣿡
ģڰļ̌Ƥϣ˵ˣ°ֻҪԼ
أ̧ͷϼľĻ峺⡣
Լո߼ľԻʵ飬ĵԼΥְҵ£ͼľ˵˵顣
ľ̬ĿɳϣͷϣЦϡ
֮ǰ˵𣿡
ڸ㣬Լ顣
ڰҡ
Ը𣿡
϶ɫ۾ľĽëǺܣգʱ׾ս˱ӣҧеζɤӿںЩ𰸺֮ѹ֡
ҡ
ľĻϣҸʱ俼ǣ컹ְҿǰߡ
϶ű˼ĩ˺˿ڲ裬䲻̣ոպܺȵ¶ȡ


79 Ӹ

°֮ǰ, ϻûӰ칫ҳ, ѾʰˣԱ, ż, ĿⲻƳ칫, Ϻͼľţ˱鶼ء
Ȼ˵̸, ǶҲܲµһ㣬ǺԻйأҪľˣ£ԼƵƵȡľϢ
Ϊ, ʱ, Ѿʼľˡ
ûвĶĲ, ˫ôʲĻ
Ƶ붭³칫ңҲܲµ⡣
Ժԥ
Ǹȫг, ԼĿԣǵȵ³ǽܵ졣
죬ϻԼİɡ
ǰĺã᲻ΪǼ
Щܲסֽ, èצƵ, δüջĿ, վˣӰ칫ƳۣԼ΢ЦЦ
Ҳչ¶Цա
뿪ǰ˵ܡ
ľ嵭ɫ糣ôˣ
ϵͷ̫ʱҶԺϡ
ľĻƳۣɣû£̫͵ɱ

߳칫ңܻʲô𣿡
ûУ°ɡ˵ߵߣùЦźȳԷɣҶˡ
ͷá
ľĿ͸ϺϣֱӰʧڰ칫ſջûһᣬǨˡ
ܣԼϳԷ
ľͷ֪ˡ
ǺͼѾ̸ҪȻҲᶯôİygrĿԻʣᶯϡ
ǳʲôĿģľײڵûа취»⣬ճû꣬ԴǮû취»Ტֻۣһһѹ»ȡԴ
Ǩ˵˾䣺⺫СҲԼ
ƣ
ľ۾ûˣԴƺͼľȡ֮ͼһΣ˿ɰźƣʵúҵԴ
ںҺ»ƲҧֻҪϷС
ߺС㣬˵з֣ȥ
Ǩ˼ͷõġ
ƳϣϺݵʱߵңǳԷ߷ڣ˼ˣϺҵһλãԱһŵ˵ͱˡ
ЩǸеæζܺá
ͷû£ͦõġ
Уϵůů˶ճ£ڸ̸ΧЩڻȭЩ͵̸ۼ£һȰƣҡ
ķΧܳȴ˾ðġ
˵ڵĻ˵
뵽ҪչĻĪЩȣѵαϣϵ̧ͷʲô
ɫͦ࣬㿴 
Ͻ˵ݸףˣ
ǳЦе㡣
ͷϸȵġ
ߵ˱ϣҴҵ̧ͷٵɣҲԲ˷ˡ
û˵֮ԱӲ˵˳Ǵһ裬׼ȥ־Ϳһ˫ϸ
ֱ۰׾ëڵƹ¼ΪƫݵԭֱϵƵһָ޳ָ޼Բָ׸һǳǳ¡
ϼȴûɵú֣Цÿ
ϱĵͷԼ֣ݹᾣÿˡ
˵֮£ɫ㱵ü𣿡
۵в죬ָܿȻе˵
ڲ裺˵
Ա˵ߺȣһҧŴǣ̧ͷϣʵҡ
ʵǶ³ˡ
򵥵һ仰ȴʵζû˵űӵĳ̾ȥϴּ䡣
ϵͷá
Ӱվ뿪˼
׼ٺһڲ裬ֻλôġ
ϸ׼֣ͿӰ䣬ֻڲĵţʱ̽ѰĿɨֻĻʾһİĵ绰롣
ָĻϣصĻ˸ֻֽ˻ȥ
󷹲ѾˣԷֽɾƣЦ˺öࡣ
ϵЦԷɡ
á
Էʱһֱעϵɫüλֱϴƫˡ
һٷû˵ڡ
ͣȥݾҽԺ߼ʱ䲻ˣҪȻȥǱҲûʲô£ͱȥˡ
ĻҡͷȥɣҲüûȥˡ
򣺡ãȷżٰɣҵȻỹҪȻطǱߣܲȥҽԺԸܸոոϣȥúÿ
̬ҧϡ
Ĵֱۣˣȥɡ
ϣʵ
ϴĻȥ
ϵĻ̧ͷ˫ۣӭ·ƣ峺ѹɤӿڵĻͷá
ҷż̡
ϵͷ
ϳ֮뵽һϵȴû˳˵ûڣЩԼͷڷϣֻĻ¡
Ⱥ˰
飺˵Ĥӵأ
һؼҸ㡣
飺Ŷ
صҳ棬׼ֻۼĿĻϷиδӵ绰ʾ򿪿ʧɫ
Ƕ³ĵ绰
һδϢľǱʲô˾һˡ
ѸٴӺ󳵾ϣվӰɫȴ³
ϸոЩȥǲΪţ
ǲ֪ˣ
ǵģ϶֪ˡ
׼³ȥͣͽӵĵĵ绰
³
أ
ҧϵ
˵绰ֿϵķϴӰ߳վ·£Ц֣ȥСЩ
ỵ̂䶯ֻǵͷá
֮ɿ
绰⿴ġ
ϢҲǡ
ϢպÿĻϷۣＸ˼
ΪʲôôִŴľϢôϲ׷ʣԭΪ³
Ϊʲô³ʼľ飬ȴҪأ
ǲΪżľĻ
Ǽľأ
ΪʲôҪٵ»
ǰûɾ顣
ֻƢ
ͻȻְ³ֵʲôĽɫ
ԻʶԼԴΪǼľΪֹΨһ飿
ڿϢʱͷԺһߣеǰ
ĿĳβʧתС·˲࣬ȴϰˣ壬෴ղͷ
С·ʮӣߵͷСߵľ忿ڳԿһ¹
ͣ£ϲûע⵽ֱ׼Сʱ˺ϡ
תͷľվڲԶĳԣɫʢЦ⣬Ÿ߸ЬһһԼ·ƽӰĺܳ۶
ܣôˣ
ľ峤ɢҹ紵ң˿裬첽ϣǺ̸
ϿǰļľƫΣ˫ַ·Ǻܺߣʯ࣬ľǴʮֵĸ߸ЬԲСġ˽š
ϱȱ˫۳ͻľΪԣϣһǿվΣͷľ˫ȣ𣿡
ľҲۣ˵Ľţҡͷ̫á
ϣ
Ӻϼżľ塣
ȥҽԺɡ
ȥ
ȥԢ
Ԣɨҡ
ҡ
û𣿡
ûֻǼ¥ʵ¥ûеݡ
ľû˵˵ʵڲУɳҲԽ͡
ϣ


80 ڰʮ

ϵȻüľ˯ɳ, ҵǸɳмûţû취˯, ľ尲ԼĴϡ
Ŵ, һģһģϷżľԼ, ˸߸ЬļеĺΣڽ״Ӧ˵ˣżľĽ˵ûҩȥ㡣
ҩڸ, ֻ㲻֪ǲǹˡ
˵껰վľٿס󣺡, 㲻ǻᰴĦ𣿸ͺˡ
ǡ
ľû˵˵ȵϵĴϣ˱ģȹӸպûȣôȹϲ䣬ټ, ԼԼƼȹ·⡣
ϵͷͿû˿׸Ĵ, , ϸ, Щʼ, ľûż
㲻𣿡
ϻ񣬱䵽΢죬һֻڽϣһֻ࣬ͷ˵ܣһǽȥҽԺҽԺڸҲ̫ᰴĦһ
ľǳǳĻȥҽԺᾪ³
ʱľͻΪʲôϼҡ
˼룬ͷˡ
˵ʱȣպڼľ۵ĵطľʹ㡣
㣬ۡ
һǵһΣ㡣
̧ͷżľ壬ľɫȻЦһ˽š
ϣ
ϡ
˵
ľȻ˵ˣֻżʹѹֵ룬ˣ䶼СԽԽϡ
һվԼľ˵Ӧòˣվԡ
ľĻŤŤţȻû֮ǰôˣ֣ҡ
򴽣ۣǰżľ
ľվͷ˵öˡ
ɿҡ
ͷ²֪ʲôľȥľ󵹡
Ǵ˶ûˡ
˫ַڼľ࣬붯壬оڵ̫ˡ
ľģ壬˿Ϸ죬ľ廹ſ˫ȣһֻȸպÿȷһ£ܸоǰĽܽϡ
ǼƵζЩȣĪĻؿڵðͨͨӿ졣
ѹŵļľƺϡ
һ㶣彩ӲӦæӼľû°ɣ
ľͷ¡
Ͽַǰոձײˣ԰Ħ𣿡
ϣ
ľ忴Ĵӷ뿪Ц⣬溰ϡ
ϲ κ¥ĸЧǺܺãôٺΣ׼ھӾҪˡ
ôˣЩͷվſڣոյ߻ûȫȥ޺죬ľľ̬֮˵Ҷˡ
ˣˣˡ

ô׾Ͷˡ
ϱڳֹľڿɳϣû򿪣ֻˢˢţżظǨϢ
º֮϶ߵľߣڲ輸ϣá
ľ忴һ۾𴦣ǲԼͷ
һߣûվ˵ȥϴ
ľ岻ÿɷû˵ֻҧ
ȷʵˣϺ͸ԷʱǨ˵Ϻһʱûʳ̸ֱ֮ӵϵⷿ
һӾͳˡ
ľֽôǣӣͦСǲңڷŵľһŷŵӣһ輸ɳƽʱ鶼ڷΪŴмС칫˲ٵļϣһյ̨ơ
ίʵСûԢһĴ󣬵Īܰ
ܾûĸо
ʱһصȥʱⷿûôҲһһϲĩһѹƬңţϴŵӰĹ
СһһէÿεӰϲԼУҪţʱ̫Ż§ӣ
һʼȰţҲϵá
żͬѧƬ
ֻΪôԼ
ﴫľƫͷѾ裬ŰɫtͶ̿㣬ͷˢ̶ס
֮߳ϻ˻ͷƺ뵽ʲôõˢʱк£Ũܵīɫ
ľֻɳϣ
ߵɳߣѯʵܣҪϴ𣿡
ľͷж·𣿡
·ȻУһܶ࣬ϼľ·û
Ϸط˺ܾòҳһȽϹ·ľ忴ŹСװЦҴ
յûš
εЦЦȻ˯£
ľ壺ԡ
˵վϷߵſڣָ˹Եİɫ˯µϴɾġ
ľͷš
Сһ澵ӹǽϣԱߴŷŻױƷĸ壬ǲֵģΪոϴĹϵմˮ⡣
ԡСռиţϺϴתѣҲҶȻأֻôҴҴԡ飬ɾʹ߳
ľѲ˰ûҵëֻûʪϵ˯£ʵģˮϺ١
ţɳˢֻľһȳһյ߹ȥԱ£Ȼϴˣ
ÿ졣
֮ǰڼľĹԢϴðСʱ
ЦЦҲǣֻһͷûԡףû豸ϴľòǹ¡
ľ彫εЦݾ۵ף촽ۣվס
ϣҲǡ
ҪҪϢ
˵վľ忪ڵ̫˯ţӰɡ
ϳ˳ǡ
㣬
쵼вĵãң
Ӻܾöûд򿪹ˣ϶ڲԶ˻ңֽ˲ҵĻ
Ӻ󣬵Ӵˡ
ľƫͷϲӰ𣿡
룺С
ľ嵭ЦҰѵƹˡ
£üصƣ
ľ壺ûա
ҧá
صƣνģϵĿĻϣľȥ
ÿתֲƬ棬϶ᷢܣԱǸÿ
ϲ硣
ľɫ˵Ҳϲϲ硣
ϣ뿴
ľʩʩȻһЦֲƬ
ϣ
Ӻ󣬿ֲƬ֣ûһر¿Ƭǵóеʱû¾ϲͬѧĹƬؼҿÿοľ󺰴УȻͻи˱ЦСŻˣЩݺӣ
üǸ˭
ۣƴӣȴֻʣһЩģӰӺͿе١
һЩЦֵĳԺӹͷͻȻ
ϣ
ľƳɫ죬æߣɳСýŲ˵㣬˺һ
ϰͷҡҡû£ոЩͷۡ
̧ͷϼľ嵭ɫ۾΢ľ۵׵ԣ׼ЦЦʾԼû¾ӻﴫһУֲ֮𣬻۽ƲȥĻ޺Ѫһϣд˫͹ˣʿˮֲԾԱߣڼľĲϡ
§
ľûӣǼϵʮˣԼľͻȻйůײĳֽϱϸֱַ£ͻȻվ˵ˡ
ϻûӦ̧ͷգգۡ
ľսֱ֣Ӳ̫ˡ
˯
ϣ


81 ˮӸ

ûֲӰĵ, ʧˣȥ˯, ʼոŮ, צ˿ɣ͹, ոãָǺɫģܳϾǰ
ԽԽ£̲סñӹԼ
ȻǺ, Ҳ䣬ôűûһͳ, ƫƫһɿ뵽˳棬۶˯š
УŴˣ·ʲôڴףۣӺڰбĳ
ַ˸
ľԱ·Ħڣ˯ţ
˴ӱﴫûС
ľ, ´򿪴ͷ, ɲӼƵЦʲô
Ц, ûƿ, ƹˤĿǣ¹
Ҿ¹˯ţôˣ
˵껰ҧ, ˣԼľ޼ɵëˡ
ľƿӣϲĿ˯ԱߣΪֲҵĹ˯ɡ
æҡͷá
ľƽڴϣĿǺ𣿡
򴽣ǺûҪ˯ֲСʱ
Сʱ
Сʱ˯
ǵʱ¾һ˯ˣԻ
ոΪʲôʶ뵽Сʱһ˯
£üû£ľɫʵҪص𣿡
á
ϲŻػڼľ¡
˶ƽɵƣռݰߣӲӸǵż⣬ʵʵϸոջô־Сͬһ
СĲ壬ľ嵭ȻڣµĻҾͺˡ
ҧ¡
ľʧЦȥصơ
ֱ۱СĳסεԱߴ˯ɡ
ľͷԼİָƫݣǽڷ˱ɫʣٿ˵á
Ƶĵţû˵ľҲֳĬֻʱڵδδ߶ƺΪԱˣĪģܿͳ˯ȥľƳߵˣ˫ַǰǲ˯ˡ
Ŀⶨ˺һ˯ϮűϢ
һҹߡ
ϴʱԼ§żľֱۻЩ£˼۾ΪԼΣ֮ϵĴݡ
Ŷͷñϼľ壬תͷ
ľ˯˺ܺãƽɣ˫ַ࣬ŵÿ˯ܽӹȼ䣬ߵڶ˯һߡ
˯أƽȣûϣϸս䣬Ӱ߲
мԾڼľϣɲȦ
ûôſʵϰߺͱͬ˯Ǻ´СͽйأǵôѧʱиºڣÿοֲӰҪ䴲ûͬ⡣
˵Ϊʲô
͸о߶ˣ˯ š
֪ʶľʱ򱻴ˡ
nuܵʱһȻûͬ˯һŴﲻҲû˯ţмǰ˯ø
ҹ
ľĴϡ
ûų⣬ܰġ
ǵģľĸо
Īİġ
ŭ𣬶űҲദʱ¡

̤ʵˡ
ǳǳ̾ľûҧҧŲ壬ߣֱۣϸļȵĴУˡ
̲סֿһ㣬ǳ˯ļľɫ쳣Ȼ죬ֱ
ﲻס˵ʱϵˣѸԼһѡ
ľĶ˶壬˫ֱֳϹص֮ĿЦܣˣ
ţˣ
롣
˵žҪҪ˯᣿ȥ緹
ľҡͷ˸ϵ·ЩСȴĶǰŦ۱˿ѷ죬洩ɫϵͷٺܿȳȥϴ
һһϣľƫͷЦ
ٳŵʱѾڳæˣľȥʱϸָϴ̨ϵĶ˵Щµġ
ľӹˢš࣬ϻվſڣͷ£
һ㶣ûС
＾ľš
֪ΪʲôոռľվＷˢǸϤĸо
ܾ֮ǰͿôˡ
üͷķŤͷ
ⷿûʲôʵʳģһ˵ʱϲٶӣ֪ľϲϲԣɴా˵Сֳ࣬˸̲ˣȼľʱѾ붼˵ϡ
ܣ緹
˵ƫͷľϻûɾˮ飬ӳƤӨ𪣬˫ɫ۾⣬財
ľߵǰ£ЦԱٿɡ
ܲˡ
Ϸȣͷ緹
ڸкã̲ҲζľһС룬ѾԱˣȼľʰ꣬żľ˹ĺ࣬ţ뵽ոǰһĻʵܡ
ǰôʶģ
ľ̲˵Ķ΢٣̧ͷǺܺõѡ
СʱΣҼ˱ʣҾͰᵽȥˡ
һ㶼벻𣿡
ɫãȻżľҡͷԲ𡭡
ľҡͷҸ˵Ǹ̫ļˡ
ʧԭûżϻָ䡣
ίʵļЩ
֮ǰвΪϱãڼȻ˵ҲûҪҴţ
벻
ǻʱ⡣
ȻЦЦϿЦĲҲŷ壬չüͷ
緹һͬ¥ľ˵ĽŻЩۣϵļϣ˶ľϳϺ󱳶ˡ
Ͽģ˾ʱ磬ûͣϸ׼³ͱľסŵĶס˳żľĿ⿴ȥ
˾ӳ֪ǿԼӼľĳֻһԡ
ĬĬջش򿪳ŵ֣ľ˵ȥȻᡣ
ĪЩţͷá
ľ˵ʹ򿪳³Ȼû·ĲȣƫֲϴƽЬߵķǳ϶Ӱǰ͹̣խϸ뵽ϺһŴ׾գ٣˫շϺΣһֱ쵽ϡ
żľ¥ڳƽ飬һ»ˣͣû˺³
칫ҵʱ鶼ൽˣûϻصλϣº󿴵Ϸһֽ
·һֽд˼֡
ϣԲ
϶űֽ˾޶ſȴ󾭹ʱ˺ֽ
ڶ汧Թ˵ô£ҷҲûϢҲء
Ļ̧ͷˡ
죺ʲôʱ򣿡
ʼ磺ϣ˵£١
ͷǼм¡
ϵıֽ򿪳룬Žȥ˻Ὺʱľİ칫ңԿ׽ľѾԼ·ɫСװϰɫڿŦۣ¶ƯǣׯԸУϴľְ𣿡
΢ְ
켾ľ˵ԸһȷĴ𸴣Ҳǰߡ
˻˵ȷŰɣµ˵
ľͷ
̻˵ygrĿ
ϡľ֣Ͽľʵ̸Ŀ𣿡
ʧ룬վĽǶȣҪ̸ĿģΪľ壬Щԥ
ľ忴Ĳ֮ɫǳЦϣҲ̸Ŀ
ƽʱɫüձǰ绨Цƶв֮ɫۼľ壬ͷá
˵ͷг̱ϣľӹأ
תͷ棺ˣҲȥɡ
ľ彫г̷ϣߵߣһߣ칫ŵʱľ崹ۣϡ
󣺡ţ
ľ忿ߣС𣿡
գգۣͷСҵʱɫǺ졣


82 ڰʮ

֮, ϸ˻ص칫ңygrĿϣϻȥо˭֪ľȥ, ʲô϶ûɲ˵, ⼸˯ƶð
̾, º󷭿ļ
ygrǹ֪ױƷ˾, ҵ鲼ʮңƷƳٶ࣬ͷҪzгɳٳûҵʵĺ˾ϸʽƸԺ̰ΪʹҲڻѰzĺ顣
Ը˾
ϿϣĿǰȽļҹ˾ĪںңұױƷҵ, ټЩķչѾڹڵĻױƷҵռһϯ֮λȽ֮»ʹЩ
»ǰҲרױƷҵ⼸ת, ʼزȦչ, Ǵͷ, ҪygrĴȨ, ѶȲС
ټ֮ǰûܺͺɹκî˾Ҫ»Ըϼѡ
綼оygrϣʵ̫࣬ʱûͷ緹ʱľ嶨ߵԻʵİ칫ſڣźԸܣ

߽ȥԻڰ칫ǰŽ˿۾ͷļͼľǹͺͺİ칫ȣ߶Ҫͷˡ
ԸܣԼĸһԷ
ԻʷļĶ£̧ͷϣʱ䵽ˣ
ϵͷԳˡ
Իõ۾Щƣģ߰ɡ
ϵͷ˰칫ң߳ȥʱ˾ҪҪһ緹ָָԻʣҪȥͻ
˾޻˸okƣ뿪칫ǰۼľķ򣬼վڰҶǰԼЦЦ
ջߣ
ԷĵطĵһǼƵ꣬ϱ׼ģϵԻڼʻҵλϣƫͷ˵ŮֻҪܡ
ϸЦԸܣ顣
ԻʳǣҲŮ
ú⣬ϵðȫ֮ԻʾͿͣٽģ·̲𣬷أϵĳ뿪ζƮɫЩ
Իһִֻڳϣһַֻỵ̂Ⱥ̵ƵʱתͷϣȪסˣ
룺ûꡣ
ȪˣѧϵģⷿԶǸѧһֱأҲȪ
ԻʵͷҲӦñϤ
пջҪ鷳ҹ䣬Χɫ
ϵͷЦԸ˵Цˣôæпճ䡣
ӡƹȥ̵Իʲϣƫͷ˵ûпգҪ˭Լ
ԼûҲҪʱ䡣
εЦЦû𻰡
Ի˵꿴ûػ˼⼸룺飬𣿡
ƫͷŴ⣬˲ͷû
ԻЦˣҲûŮѡ
Ҫ鿼ǿң
ϵĿԼϣԻЦŽһ䣺Цģûɣ
ҡͷȻûС
ĵĶԻһֱƵſڲٶһûģòϣԻʣûġ
Ϊĵ׶ƫɡ
ű˿ޱȵ塣
Ƶ֮ϸ׼³Ի嵽ߣϺ󱳵αϣüԸʲô
Իʰ忿ͷʱٲϵգЦЦûʲô
˵žϾⲻǿͷҿ³𣿡
ԻʣȻԡ
³»ָȻı顣
ԻúԿ׺ʹ֮վߣȥɡ
ϵͷ󣬽ȥ֮Ա̾ӭˣϱ˰ԱЦλ
֮Ͽһˣʮӣͷ̸չ棬ŨܣīڣǳɫװϵɫƤ԰ףмֵСĸо
ſжվԻ߻ŸŮˡ
ССɣ磬һźۡ
˺üƬβſˣƬÿˡ
ǳЦ߹ȥڣˡ
ԻվЦŸϴкλĸܡ
λ顣
Цá
ס֣á
˵кǣԻߵϵ뿪ӣ΢΢£üЦ¡
һԵĸԻʾٶҲ
֮˿ʼˣЩƲˣ϶Ҳżľ켣֪ķֲںΣؼǾơ
Ȼ˸֮Աһƿơ
Ի£ʲôҪܺȾƣʲôʤֻĲУķֲȾƣǲܵġ
ǰıӶС뱭
Ⱦһ
Ի̫ˡ
ЦԺҪ»չء
Իʵͷһ
»˾һ򴽴ۡ
Իֿʼϣϲ ̫ܺȣֻǳǳ˿ڣԻʺ͸ʼˡ
š
Իʣͷ꺫ҾҪygrĴȨˣǵһygrӴĹ˾ʱҲ̸ķǳ˳֪Ϊʲôû˳ǩԼ֮ygrĸ˾ͻعˡ
һֱж
ԻʵͷҺygr֮ǰǾͲ׷ˣҪôܺͰǉϵϡ
ϵϣ˵绰
졣
֪ygrĸ˰ǉڶûðͷھƵҪϵȾҪϵȻŻʱ䡣
֮ǰԻϵһΣ֪ʱѾŵµˡ
µס
ʱygrͺͱĹ˾ǩԼˡ
ҲΪûڵһʱ֪ϢԵʱ
Ļҵи취˵ź˺ƣƤףһȾƾͻһ¶ǣڰ׾ϺΡ
˵챱Ȫҵǉȥ
ԻüȪ
ͷָԻʺϵ˰뱭ƣº˵ǉûбȺãرϲȪ
ԻҡαĺƣϢɿ𣿡
ѸҵģŶӵԱ
Ҳͼ̸еʱṩϢĵ˸ȥ̸Уʵϣ»Ȩ»Բ£ֻкܳԵ¡
ʱǻҪѸʱԸңι»൱Ȼɽۻ𣬿Ϸ
ֻϷʱе㳤
Իô˵ƫͷ˵ȻȥļҵȪ˾
ϵͷõԸܡ
̸֮Իʺ͸Ʊյ˺һƿ֮ǣԻû취ģϸոҲ˾ƣֻҴݡ
ڿҪʱѾ˴ݣһߵſڣλ£ʵܻ𣿡
Цãܻȥɡ
Ի⻰͸ƣԼ´μ棬˵˲ٿ׻ϷںλϣԼﵽʻλãų֮óֻľ巢Ϣ
Ҽˡ
ܿ켾ľͻظ
ž֣ƬϺÿ˵ľ壬Ƭøˡ
ľ壺
ûѣ
ľ壺
ҷԻ׷
ͣ΢ҳʾϢԷܾ
ֻЩ±ƣ˵ʲôΪʲôҪ


83 ڰʮ

ϻع˾ʱպýݣȥͱţȥˣ
ô֪Ц, 鼷üŪۣô, ˧˧
룺СӣҲѹ˵Ը˧
Ѳô˧龪
ϱЦ, ˱˵칫ȥ, ڼǮҲ
˵ܻʮ
Ϊ
ҪûŮѡ
ǺŶ
֮ǰ»ϻ˸, ˵Ϊһֱϲ
칫ȱٵľǵ, ºļ, ǰԵٿ뵽һ¡
Էʱ, ˵ǰҺygrйһνӴǩԼ֪ʲôԭ, û˳ǩԼ, ǉͻعˡ
ȻԻ˵֮ǰĺҲ̸, ǹؽڵ, Ȼϴκܺygr̸ɺͬ, ǩԼ, ˵ںܶͳһģǺû˳ǩͬǱȻʲôطǺûע⵽ġ
»ҪǩԼ
ͿԴⷽ֡
뵽ϵ֮ǰԼ緹ʱϵǸû˵ĵ绰, Ҳֻϵ
Ҹǣ
, »Իʸܵ, պ͸ܳԹ緹
ԭ顣߸һʵʲô𣿡
ɤӣģʱںygr飬һм̫ףѯܡ
ֿÿʾ㡣
ЦõԵȣ͸ת绰
æл
ûӣ˵绰顣
Ϲĺá
Ǹˡ
ygrĺһһЩ¡
ͷ˵޷
ȵӻͲﴫۣ֪ϴygrͺûܳɹԭʲô
ЦΪʲôһ֪
ҧѲǸŶ𣿡
Сɴ
ǴκǰѻûygrԲ̫˽ʲôǸ飬Ұﲻ㡣
ʧЦ̫ˣûŶԣȻˣҾͲˡ
ŵ绰Ƕ˴ټ֣Ϲ˵绰
ֻշ£ŷӦ칫ҰĻ֣́ͷ̽ѰĿ⿴Цļ⣺飬˭أ
ܰɣҸոˡ
û뵽ã˭ģ
˾ЦߵߣɵƯоҪŬȡ
˵꿴飺ĳ˻˵䵭أƣⲻϵ˼𣿡
ϿЦã治ǣֻи벻ףʸܶѡ
Ҳ벻ס
ȥԸܰɡ
ĻЦˣڵϣ ϹԵĻҡͷ
ϡ֪ʲôʱſվ˸ˣ˿ȥʱ类˿ѻȸĵġ
ľɨˣ鲻Ǻܺõ˵
վÿ·ǽȥһϱǿĺë߽칫֮ͺ˰Ҷ
ľص칫֮ɳϣɫ͸Ҳˡ
Ϲϴ֮ߵߣվܡ

ϹԹ£ЩĬƯεӣľδԹԵ˱˿ڣȥԷˣ
ϻ
㱨˺ðɡ
һȥ͵Եı顣
ȻЩﻰϲ˵ֻЦŵͷԸи֡
ľ˱裬ݸ˫ֽӹûȡ
˭Էˣ
ľ˵򴽣۽鵽ʵش𣺡ĸܡ
ygrĿ
Ϻ˿ڲ裬ͷš
ľʵøô
۵ãȻ˼ͦõġ
塣
ľɫԽˣתͷֱʵϲ
ϱˮǺ£֪ľĪƢôˡ
òոǵİԣ˰ɣ
ôϲռһˡ
ҡͷȻϲ
ô˵Ҳ̫ԡ
Ŀڣǵĺ顣
ľɫһЩҧߣشսڼľϣ˲Ρ
˰һ裬Ϸ¿ձӣܣûʲôµĻȳȥϰˡ
ľ뺰סֲ֪ʲôɣƫͷȥɡ
Ϲ߳˰칫ҡ
źϵɲǼľɳϡ
ոôһɲǣҪʳˡ
ǵĺ飬ϲ
أ
ôĹϵ
ľ뼸ദϵС̽ʹǰȫһΪֲһŲ¾
Ҳ뿿
һݿ
ľ뵽ɳϣ̬ǨŽȥʱ򣬼ľ廹Ȼӣ˼뺰ܣôˣ
û¡ľˣָԼһ衣
ͻȻðϽԻ͸ˡ
ҪȻھܹԼ칫ʲôɳﶼû˸˵л
ƫƫԻˡ
Ǩֱ壬ȷʵûµӲŻ㱨縵ԸܳԹˡ
Ը찬ǉȥ¿Ȫݡ
ľͷ֪ˡ
Ǩ˵󻹴˵绰 
ľɫûڣǨʶȤʹygrĿ顣
ǰҺygrǩֲ֮ͬƺˡ
ɵǨôһ˵ľ嵹ȷʵôһ£ʱ˵ˣȷʵЩţֻ٣û취ֱ档
뵽ƫͷȥϵjȥΪʲô֮ǰû˳ǩԼ°֮ǰҽ
Ǩͷõġ
ֱӽ𣿡
ľƫͷأ
Ǩһһˡ
°֮ǰûٽľİ칫ңѾygrϿһ룬ʣһ׼ϻȥ
Իʻڰ칫Һһᣬٽ°ʱϽȥһֽд˸ַüԸܣʲô
¿Ȫݡ
Ȼſҵ𣿡
Ҵкˣֱӽȥ
°ȥϤµΡ
ϵͷӹֽõġ
Իʰ칫ҳ֮ϵϣҪҹˣ°𣬰칫ʼ°ˣʰļƫͷİ칫뵽ٺĶԲϴȥ
ûſڣͽӵľĵ绰
ģԼʻϻſڡ
ľȥͣҡ
ϸҪؾľ˵жҳˡ
ϣ
ʲô
Ϲ˵绰֮󷭲Լûʲôʱľͣ߳Ȼû·Ĳȣ֮ǰöˡ
Ѹߵǰ˵ϳɡ
ƳܣȻ°࣬ͣ˲࣬Ϊ˿ͣλãԲûעߵĶ
ľϳˣûҲ˳
ʻңʵܣ˵ʲô
ľݸһļü𣺡֪ΪʲôûygrǩԼ𣿡
Ǵ𰸡
¶Ȼô
漴Ȼʶܣ
ľû˵Ѹȵı飬ӹľݸԼļ򿪣ľס֣ȥٿ
ϿŸֱϵ֣ϸָУָ޼Բ󣬷ɫָͣƤĵø׸ۣÿ
á͵͵Լ֣ľЦǻλðɣ
ϣ
ľָָλãۣ˳
̾á
ȥ
ľ˼ʵ㻹£
Ͽ³ػԸȥط
һӺ˻λãľȥģ
Ȫݡ
ľǳЦˣҲȥ
ϣ


84 ڰʮ

»ͦԶ, ԼĪһСʱҲܵ, ټ°߷, ·϶³, ȵϺͼľ嵽ȪѾߵˡ
ϵ̫˻ţľЦ֪Ȫݵϲص𣿡
ŻӦ֪
ȷʵûȥʲôȪݣԡҶûȥΣľ嵭Цߣ߰ɣȳԷ
˵, üʲô
ľ島, ۡ
ϣ
ߵĲ죬Ͽ, ľİֻǮֻԿףİ, Ӱһѣڻϡ
ء
߼, ϾͿȪ, Ȼ缾ľ˵, ſͦ, ΪҪżơ
Ȫз꣬ʡȥʱ, Ϸżľȥ, ݵԱָüҲŵĵꡣ
Ҳʽ
Ĵ, Ĵ, ȫֻȪ£ľʲôϿ̣ܵһʱ⣬Ǽľ˾ߡ
Ұɡ
̧ͷǼʽ
ûʲô
ȥһӦ£ŶԷһһڵιͲ󣬴װŮ΢ʪӦǸȪá
Աѡ˸λãȻݳ˵ЦλС㣬첿ײۻλҪһ𣿡
Цð
Աϴְҵ΢Ц˵˼ҳϵͷȻɫ΢΢졣
νĲײͣȻײͣ˼ۣû˵ľָԧײ˵һɡ
ԱϲЦտõģλԵȡ
ߺ󺰵ܣ
ľǳǳĻûԹ£ʲô𣿡
ϴۣƣû
ܿϲˣνԧײͲǼҳ˼Щһɰ״÷֭棬صļ״ֻɨһ۾ջߣĬͷԷ
ľ彫ֳݣһϵϿķ֭мͷ΢˫պ
һٷ˶û˵ͷԷľʱʱĿ۵׷Ц⡣
ľǳζΣ
Ϸ¿ӣϻģȿˮͦõġ
ľϸϸɫ룬糣أ
գ۾ʲô
ľ¿ӣֽôǣţǉƫʽԷеĻ»鲻õϹ
һͨԲˣ
ľ嵭ЦȻأ
ɫȥʱԵøᣬƹӳ棬ĿƣйӰ㹴ϺԿһ۵ͷ
ľ¶ȻԱ߼˼ѵ飬Ϊʲô
ϵɫʱǺ죬ڱǰƫľǰֻҪһ̲סң١
ûΪʲôŤĻĳٿվľ嵭Цı鿴Լſڣȥˡ
ľЦɫöϵĶĹˡ
ļһͷӼľ߼ȥ
߳Ż˺ؿڼ£¿ߵˡ
ײͲټϻۣ͸࣬ȫ𣬽֮ȥӼľ壬ϵ˲١
˴ӷ֮ȥʩΪͯģСֳߣȪĵط
Ȫ¶죬Ҳڣܶ࣬˫ УȪϢ¥ṩס޼䣬š
ȦܵĻ¼Ȫĵطľڵϵ
⣬ȣŸ߸Ьż⹴ЬӣƣľͷֻɢסˣѾü˴ˡ
иͲסڼľǰ߹ȥۻ׾ϴɬС㣬㣬á
ļ̌ͷԭͷʱƲ̧ͷɢߣ¶Ư˵ױ£˶۾ʿˮİͣã㣬΢𣿡
ü˵Ŀ˹
ľֻɫĮȻǳǳ룺㡣
˵ɫʱΪΣͷǸˡ
ľû˵䣬̬Ⱦǧ֮⡣
˺ʶȤ׼뿪Ͽ첽߹ȥľŲĿٿһЦˡ
ĮᣬɲǾ˱仯
˶Ľϡ
Ϻͼľ룬ﴽš
ľ߰ɣȥ
ϵͷҪȪ𣿡
ľĻЦȻôԶϹΪ˳Զٷ
ϣ
ҭһ£ڼľͻȻżľӺܣǻ´ΰɡ
ľüôˣ
ҧûϴ·
ľָ֣Ϲźɫӣġ
ϣ
׼ͦȫ
˽ȥԱӭһ֮󣬵ԱѯǵȪ˫Ȫڹԡء
Ƴ۱ϵļ۸񣬸ͬ
˫˵ԹһЩ
ϾһȪѹɴƲԱЦĸƼĸְҵؽܵλС㲻˫ȪеĸŶ
գۣԡصûи𣿡
ԱЦȻУǸǹҡ
ҡ
ˣǾһ·뵽ľǰŴƵ죬СܣǶ˫˵İɣ
ľͷһۣȷ
ϵͷôˣ
ľ崹ۣûʲô˫˵ġ
ԱЦõģλСɷÿ
ϺԾĸȥǮ˷

Ͽֻ106ŷ˼룬ľߵߣӷϣù߰ɡ
ܿ˾ҵ106׷ˡ
վſûȥƵȪ𣿡
ľһ콫׷漴ѵ߸ЬЬϽͣȪڷ档
˳˵ķ򿴹ȥ׷Ŵ룬м仹ɫ̺ӣƿĿ⣬ششиԲεȪ
ľŴӣҪһ𣿡
ϱˮǺæҡͷȻ
ľǳЦŴӽ˸һŴɡ
̧Žȥ
ľ崩ŻɫȹӾ£䣬οյģ¶ϸ֫Ƥˮ°𪷢⣬ϵƳ۾ջߡ
жױٻ·
ϵͷá
ݼľָж˵ױ򵥳裬ϼľ׼õӾ¡
ӾºͼľǼʽ࣬ͦصģú߳ľѾȪԱˡ
Žȥԡ 
ľĻȽŷȪ
ˮΣ
ϵͷͦõġ
ľԱľҨҨˮ˵ֱ
˵һ仰Ͼ͹ɵľ忴ֱۣƤͦףƫݣϸӯһա
ϻûʼľʲôͿľҨˮֱϣͻ¶ʶ֣ľ·֪ʲôһס֡
ˮ˳ľϡ
ľƤףϸ壬ˮ澧Ө͸
һʱûôˮԼֱۺСϡ
ȵˮ鴥˲ͺ͸
ľ˲ٵˮȻԼֱ壬ľǳЦɡ
ֻﻹľһԵ͸ƵöĨͷϣĸоϮ٣ɡ
ľĨ֮ԡϴɾָ˵ȥˡ
˫ȻȪľĻȥȵĸоʱϮѹؿڴ
ƫͷľոǸ͸ĨԼͷϣīڵͷܷܷʮָڰ׶ӦԣӾ̼ϸойӿȪˮ¶Ȼߡ
һ˲ҵĲ˼飬ֲ
ԱŲλãȷ磬ľƳٶʵˡ
̰ɣȪ
ƫľӦÿɫ뵽ͷá
żľ廹ڡʱϴܣﲻǴ˫ȪԱ߻һԲεȪӦǸ׷ġ
мдڵס͸Ҷķ϶ɿԿȪľ
ûˣֻߵĵƹڶȪˮϣԡ
ϴʱľѾˣڿԵĵطˮûؿڴȹˮƮԼԼ޳˫ȡ
ݣû˿׸⣬ͺÿϷԼֲԾĿڼľˣ԰գջĿ⣬װµģ
ľһŲߣ˱ţŵĸоľЦͻȻùƽˡ
ƫͷʲô
ľ忴жױ޵ĸо𣺡ĵһΰ
ϱЩΣľ˫ˮɿˮˮϣˮǳǳһȪ
ϣ
˸Ļԡ
ոջɿ죬ƽˡ
һûһģľ˵ģɣĻ϶ĺû¹ӺȥϢľ˫۵ڱԵͷֱϣ֪ǲȪݾˣ˵ƽԵЩ
ȫʪģһȪЩϰߣ̫˿ڱϣ
ľƫͷܿؿԣЦ
ϲĿЦʲô
ļ̌ͷЦ˵û
ϣţ
ľָָؿλãȷʵҴ󡣡
ϣ
һα飬ľЦô㲻ҵ
ûС
ľ˫ֳűԵһԾˮ棬ԱҲˮߣҪȻȱȿ
ϵġɧ޿̵һۣŤͷֹһ䣺񾭲
ļľǳЦ
ֻʱܿһǰϵӰӡ


85 ڰʮ

Ȫʮ֮ǰ, ӦҪΪ쿪ҵ׼, ʮһͿʼ½֪ͨȪˣڹ涨ʱ뿪Ϻͼľó, ûݼСʱȪΪ⳥ֲń, ´Դۡ
Ͼò, ã´αȻһá
ľ嵹ûӹŻȯ, ֻƫͷϣ´λ𣿡
뵽ϼľò, ǶǵĻϰ΢죬û˵, ľ˵Ȼȥļҿ׷Ȫ, ǲ̫ע˽
ϱԼˮǺ
̫ע˽
֪˻ΪҪʲô
ѸٽӹԱݹƱԵ͵˵ɡ
Ȼû˵, Ҳû˵á
ľ徫˫۶ϿĻȡ
ϵ仰, ֮ǰܾ̬ѾԲͬ, , ǿʼɶˡ
Ҳٹá
ľ뵽ĳЩ, һɤӡ
ϽǮ, ƳһļϣԴô£֮ǰҺygrûɹҪоء
뵽̧ͷľ壬Լ۵׵Ц⣬ûƽʱɫǳᣬļıԵӲߵĻʻȥͷ߰ɡ
ľͷ󣬿ϣɤЦ⣺֪ΪʲôȪȾˡ
ϲ׼ľס壬һ䣺߾ͺöˡ

ľǱ̨ʾɵˡ
ߵĸоʵ̫ĴеֱϣԱϮոݵһȪϵǺвͬӡ
ĺ㡣
ߵԣͼľȥȻٴĻȥľһ˶ϵⷿһ˶ĹԢ
üв𣿡
ľ嵭ЦȻУ·̲ͬ
ϣ
Ҫʮˣ֮ǰҲûͼľһϢ÷飬ѡȥľĹԢ
Ϊ·̽
ľЦģ
Ͽһۣ֪ǲǼľĴƳ˽ζ
Ȼġ
Ϊ̫ⷿСˣ˯϶ҪһԼʲôȥľĹԢš
ԢĿͷ̫ˡ
ΪԼСޣ˹Ԣ֮żľ³֪һװģ§żľԢߣľûͷ㸽ϣ֮ϵĲӴĸо
ʱѼľƳȥ
ֻǲɷϵġ
еϲã᲻á
ôţҲԸġ
౧һᡣ
ϱƽ죬ֻĿֱ§żľҲ˺졣
ľȥʶȤıտڲ˵
Яӳ̬ǣľȪݸ˸һȹӣϥϰϰϥϣӦ쬵ĸоȴȣԽԽʢ
Ǳҧеӡ
ֻǵͷû˿
Ԣʱպʮ㣬ϽľɳϣѯʣܣˣҪҪϢ
ľ忴أ
ԱߣļóЦΣһҪϡ
ľԱߣ΢׵Ĵ꣬˱仯ѹͣ㿴
æҡͷˣҪܾá
ǾͱˡľĻȥ˷䣬Ͽһű̺쿴ɡ
ֲûɳϡ
Ȼٽģҹﻹģľ彫̺Ӹ̺࣬һߵݸϣ뻹ǽӹȥ̺
˸ɳһߣ˫ȸǵʵɳرϺСĵĿڲ࣬ȥľ˫ȡ
Сʱ졣
ľ忿ɳԵֻƺ´ûֻżɫãǿԼ˲żľ壬֮Žȫϡ
ϲࡣ
ڵΪʲôûܺygrɹǩͬ˵кü֡
˵ΪǉѹϵϴzͺҽӴʱҲˣдЩҪǰȥҲһ˾Ƶ꣬˯֮͵͵ţȥͺϵʱĸ˼棬̬ʮǣ±һƬ߷ߵֱӻعҵкûд
ȻǸѻȥ͵ŵˡ
֪֮Ҳæ˴˲ϵǉǸûлԭ£ΪһĿĸԴ˾ѡ˲ʱı׼
һ˶ܵˣ֪ϣֵúĶ
Ȼֻĸ˱׼
²ûֵúܴ󣬱Ͼ漰˫⣬Ϊ𣬰ǉΪѲңӲ
˫ѹ£ûб֪
ҶΪǉͻȻı⣬ԸͺҺԻعˡ
ϽϷһ飬ȻҲֻһ˵Ҳ˵ΪǉzʱͺƣҲǺҴСйڣԲŻ᲻кͻع
ϣ۾ʱ䳤ˣЩɬ˸쵽һľĿ⿴ǿôˣ
ľͷû£ˣ
Ͽϣһ㣬ҪˣȥϢɡ
̬ȻȻ
ľЦ
ϼһֱֻѯʵ㿴ʲôأ
ľ彫ֻתȥ۾ĻxxȪݽܣȻľϸָ棬ָ׸һǳǳ״۷۵ģ˳ָĶȪݣüҵ̡
ʲôüǲ⡣
ľջֻýż˲ϵȲ˶Ǵȹӣ谭Ĵϸļ
ҾȪƤͦõġ
ϲż̽¶ȣͷͷȥݡ
˵Žȥľ嶯˶˫ȣһֻȷϣ̺͹һ飺һû˼
ϵͷأ
ľ忴ֻĵı飺ûѡ
ϵͷŷСأ
ľ嵭ЦĸС㣿
˵û뵽ϻǳأһ䣺졣
ϣ
ֲ첻졣
ĬĬ߶ͷȴϲãۣʣµٿɣʱ䲻ˣϢɡ
ľͷҲá
˵źãȴûһֻ޳Ȼϵ˫ϣ϶˶űľĴڲ࣬ϸ壬̶סˡ
ľ嵭ɨһۣǳЦջ˫ȣɳ棬վȥŵͷࡣ
ű·𻹲ȵĴС
ϸ嵽ļġ
˫ȣ壬Ŀ⿴ľ䷽򴽡
ľʱѾʰļ̺ˣ۵÷ɳһ࣬ľƫͷϢɣȥϴ
á
ϴصͷʱѾ˯һˣüܣ
ľ弸ɼ˵ҷƻˣպһɡ
ϣ


86 ˮӸ

ϲǵһκͼľ˯һŴ, ܻŤһ, ûŤˣΪˡ
Ȫ͹ˣſôʱ, ϴ֮ûͼľ˵仰ͳ˯ȥ
೤ƽȡ
ľƫͷǳ˯¶⣬ֹصͷ, ûֱ, ͸һűǾ䣬߲˲, Ϯ, ľ§
ͷŵ㣬ľ崽ס
ᡣ
ڰ, ΢Ĺ⡣
˯֮ǰ§ϵ壬
Ǳӳѵ, ڴͷ𶯵ֻʱ۾гһ, ˡ
Ϸֻջ, Ĵ, ƫͷ, ľǰŴ, ¡
ľӴ, ôŤͷպöϼľ˯ŵ١
ֲȪô˴Ϊľĺÿ
ǵһ㣬ϸһֲһֲ࣬ë΢ϵ˫ۣͦǼ̣
ӽϣ͸ŵķɫ
ϸϸĥһŲԼʲô߻ͷ׼ע⵽ľ˫ƹԼ§
һֻȻڲࡣ

֪һľ϶ᱻѣ뵽Լôãո۾滹еĺȦ᲻öˡ
ָűǣװոû
һ˯˰Сʱ
ߵˡ
ٲϰҪٵˣľν컹ҪԻȥȪݼǉȻҳٵ
ϱ壬ľûѣ˫ȣˣ
ˡͷҲص˵ȥϴ
ľ忴ŵĨ͵ӳǣӴߵһ߹ѡ·
ϴʱű죬򿪣ľվ⣬һ·
ɵɵվſڣڣûüϴаɫĭľ忴վǳᴩҪҰ㻻𣿡
ҡͷá
ľŹǷһ·ȥԱ߷䡣
ϴ·µģ۳롣
ƽʱĳ롣
ľģ
ͷ⣬ʱüҴá
緹ûڹԢԣΪˣ·ȥ˾˾ʱպõ㡣
ĨŻָ˵뼸ٰ
ϡ
ϳҭ£ҡͷ֪
գۣһΪϵء
ԵһЩʲȥˡ
ӦøϢġ
µֽ֤ 뷨ǶԵģһֱľϢ
Ȼ뵽ͦܣû취ϣĺãΪҪ֪ľ顣
ʵԼá
Ϸ㣬λ˻ᣬƫͷλãੲݵϣʲôп𣿳ȥɣֻߣż׼ʲôҵһ¿ĵ̲꣬رúȣпȥ
ǳǳ̾Ϣϴ
˻ỹǸϢȥ
ﻹ
öûյظϲʱֻʱһһ߶ʼûлš
Ǻܿͻظġ
ü
ĳ
뵽ָš
ʯ󺣣û˻Ӧüͷ壬ʮϢʱߵߣͷʵ飬ϵ𣿡
ڳԱɣʻŪֻ˵ûа˵ٵ顣
ͷϲõԤУͷõġ
أôˣ
̹棺绰ͨ
鲦ͨ룺Ҵ򿴿
ֻᣬ绰Ƕ˴ػʾ˻˵ϵ
˾ߵߣʲôأ
ʼ磺ϵϡ
˾޲˼룺Ƽ£ֻû˰ɡ
ϵͷܰɡ
ϢʱϱеԻʵİ칫ңʱѾygrʣµϿˣԻǉԹ緹ȥ衣
ǰȥ
ûõġ
Իʵİ칫ҳϽļʰãľ巢ϢҪԻʳȥԷû취ˡ
ľһ˵ıԭͻȻ˿սȥůůġ
ֻʰãԻҲ߳˰칫ңԻ˹˾
ԻʿĳֳųʵȥȪˣ
ĿӴջͷȥˡ
Ի΢Цоô
Цͦõġ
ԻĿбӵĿǰɣ鲻ôš
ϳ˳ǡ
һСʱǵȪˡ
ͬ˷ǳ࣬Ϊ¿ҵŻִԲŻ֣Իʽͣڳתͷ˵߰ɣȥԷ
ЦЦá
ŤͷʱЦȥɫȻ
Իߵߣ˽źϴԻȥſڶ˼ˣ緹ʱ䣬ر࣬תͷԻʣԸܣʲôˣ
ԻЦ᣺ġ
ȵĿ ȥϰɡ
ûɵģǲԻȥǼʽ
ðɣϳϣѹԻһԷ
쵼ǳΪûɾܾ
ѡ˸λãԱϲ˵תԻʣɡ
Իʽӹͷʵϲʲôζ
뵽ľľԣЦ⡣
Ի̧ͷһۣͷ˼Ʋˡ
ŷԱߺԻʸ׼˵Ͳֻ𶯣ۣ˵ǉȪݶ˸׷
103䡣
ϵͷܷ𣿡
Իֻš
Ӧº˿ڴ裬˵˵׷ȪŵģȻῴǉԱߵ׷ûб¡
ǵҸһǉ
ϵͷá
Աߵ׷
Ӧ104䡣
֪ϢϺԻʴҴҳ緹ϵȪݣȽ˵ǣûж˶˫ȪΪ۸ߵĹϵ
ԱϿһСᣬϳЦЦ
ҲԵЦ104׷˶𣿡
Աͷ˻᣺ǸС㣬104׷Ѿˡ
ϵЦݽϣˣ
ԱͷԣСҪҪ׷
ϻû˵Ի˵С㣬ϵ104Ŀͻ𣿾˵ҳ˫Ǯ䣬𣿡
Ա£ƺûҪԻʿϴЦݣ§ϵĸ첲˵ʵΪҺŮ104ʶģ104ֶܲһԵĻ鷳绰£𣿡
ϱ§żЩûھԱ˵ðɣҰ绰
ԻֻϵļͷԱԶͷš
Ӻ󣬵ԱЦ߹˵
ԻվڵԱԱߣҲ̧ͷԱЦ104Ŀͻ˵԰ѷøǣ˵ҪǸ˫۸ϣǿԳþá
ת˼
104׷»ľ֡
һǰǉ
ǾֵĻô׾ת÷䣬˵ףĻ
ǰǉĿԾͷǳ
Ͼǉע˽׷Ȫģ׷ȫԸ
뵽ϵüͷûɿø
ΪԻʸոڲ֪¡
˵Ůϵ
ǉ֪ǲǣ϶Ӱκ
ľ塣
κܳɹġ
һֱ׷ſڣϵüͷ£ţûչ


87 ڰʮ

ϸԻ׷, ȥվǳԸ, ողӦô˵ġ
Իʲͷϴǳ΢Цǽ𣿡
ѹĵ׵ĲԸܣҽ, ûԱ׷Ҳǰǉģ
ǉԻʽü΢壺˵׷
ϵͷǉȽע˽׷ȫпܵġ
֪ǲŮ, ϶Ӱκġ
ԻʧЦ, ǲ̫ˡ
ȻǰǉôδŮδޣû, ҲûŮ, ô֪ǲ̸
ǡ
ԻʴĻˣȥӾ¹
ϿݹǮ룬ͷ, ȥɡ
Իʿ뿪ӰǺζЦݣǮջطڿڴ, ѵף
ΪԼ˵ʲô⡣
ǰǉµġ
Ǿٺò
ڰǉǰ, ܲᲵӡ
װŮѣҲ, , Ҳ
Իʿ׷ſڵķ, Ŀ䡣
ϳźȥԱߵӾµ, ϡ輸˲ͬ, ˿̵ӵȫˣѡӾ£̨ˣ֪Իʵ·ߴ磬ܴ绰ô˽ܵ⣬ɴѡ˼Ӿ£Լ˼컹ص·³㣬Ϳɡ
ûйĴ㣬·׼ȥǮ̨Ա߼ˣûȥվһԵŽˡ
վԼ·Χ˶࣬ΪǱ˲СȵһαʱͷиСԼȹڡ
˼룬ҿΪļҵĺϴˡ
ߵڵͷѡӾ£죬ѹûע⵽ߵľٶüͷ˵Сãǲϴˣ
Ů̧ͷŴ۾գ˵Ҳˡ
˸飬ûޣֻǱ죬Ҫ޲޵ӡ
Ц·𣿡
ŮҡͷҲ֪
ûޣ֪̾ǵ绰𣿡
֪
Ůϰͷ޵ĴУóֻǽǣ𣿡
Χ˼ˣ̸ܿͱûԱߣСŮվٵĵطֻݸŮŮûͨ绰˺ɯɯ
ϺŮתͷԶվŸ긾ŮѸߵߣŮֱۣͷ˵ôˣ
ͨǺܱ׼ſЦЦ̧ͷո˵ͼɢˣҸ׼绰Ů𣿡
ŮĿҡͷǡ
£ü
ʲôˣϵı Եͣȴתͷվ˸Ůˣ̷磬ױüҷۣʱмӵζ
ϣ첽߹ȥվһ飺ʲôˣ
С㡣긾ŮЩӡ
СŮЦŮ˻Уùã
ŮüҵķԲ§СŮתͷϣʵǣ
վֱҽܣûھСŮ͵ùãոҲ裬ҵġ
Ů˵۴תԱ긾ŮϣĿ絶Уϣ긾Ů壬ͷǸΣԲС㣬ոȥ䣬ɯɯң͡
ȥɡ
긾ŮһףС㡣
ǉҪȥ
긾Ůæҡͷˡ
־
ϴǰŮ˾ǰǉл
û뵽ôɣŮȻǰǉֶŮû뵽˿Ƭϸһ㡣
֪ԼԻƭװŮѣԺ˵棬ƻֱӰ»ɡ
뵽ҧŴ
ǉ긾Ůߺ˻飬˵λС㣬ղлл㡣
ϵЦ֮͡
ǉ΢ͷϻŴЦҰ㸶Ǯɡ
æҡͷлл
ǉܾҲûǿֻǵͷǺãټ
˵̶ϣóƽʱоǸ˵һԸĿͰǉǣСŮ׼뿪
СŮٿתͷС㣬ҽаɯأ
ƺûϵתͷԼ֣˼룬Ѹٿǉ鵭ȻƸոյĮǳЦ⡣
ӦǼӵġ
С˵ҽϡ
ŮĴۺ£Ҳ֪Ǽס˻ûס˼Ц
ʧЦ
Ǵ˿ʰɯʲô
˳ǲ֪
ȴ˵ôϲĻ
СĴȫû뵽ġ
ϺͰɯ֮Ӿȥˣ׷ʱڻûˣԻڴ绰վشǰŰ׳ͺɫװ㣬ɫɫۺۣ⡣
жתͷŴӽţԵ绰Ƕ˵˵֪ˡ
õĶ³
һᾡͰǉġ
ס
϶ûȥҲ֪绰Ƕ³ġ
˵Ц
ڼľôãϴnuĿǳû³Դ绰ľ壬Ҳֻڻع˾Ŀչ
 Ǻܷϵ֣ڰ칫ұֳϣľɳļУγԱȡ
֮ǰЩɻһʡ
ʵǺϣľɳ
ϣѹĳɳ
ԻʺͶ³ĵ绰ûɾ÷̡
Իʹ˵绰֮Ƴϵϴӣѯʵˣ
ϵͷš
Իֻ𣺡Ǯ顣
Ƴʱʱô˵
ûգ
鵽ʲô𣿡
ǲǺ˾ǩˣ
ûУ
ȷ
ɳϣһˡ
ԻʲûкǮģֻ˵֮͹Ҷϵ绰ˣۻɳԣֻڲ輸ϣüЩƣ
ϸ˱裬Իʽӹƫͷ˵顣
֮ǰҶܣҼǵͼԹ
û뵽ڻҶĿ⼸ûǮ˵ΪԻʷˡ
˿ϵͷйһγԷ
ԻĿ𣬶űӻ£ͼʲô
˼⼸̧ͷɫ糣峺ûʲôǳԸȻǩͬǼܾ۸ͣû̸ס
ԻʶĲ
ϵͷһʵı飺
Իʷ±ӣ¿üͷ
ʱСʱ󣬸׷ûκζԻЩסܴ˸绰ѯϢ׿ɿɿ͸̸ͷ˼
ڹ˵绰ûӡ
˶̧ͷԻʶԿһۣߵشλãܿ׷ľشߵȪ͸ľ϶׷ûϴشиСŮ㵸ϳǰɯ
ɿ׷Իʵǰǉ
š
Իʣһ𣿡
ҡͷǡ
Իƫͷ˭
˼룺иСŮ
СŮԻʱ鲻⣬ϸ⣬켾ľ˵ģǺ͸սɷһ
ɸոա
ûмɷӰӡ
ɻ֮ԻЦɷ򣿡
ǉûн飬ɷ򣿡
Ȼٿ뵽켾ľ˵ʱЦı飬򴽡
ľǹġ
Ǹײ͡
ֹ˵ԴǵĻᡣ
ͷΪ޷޶


88 ڰʮ

ݹ, ľϻ˺üˣô, ̧ͷϵλ, ֪ôͻ, 㿴
ֻ, Ϣ, ·Ϣȥ, ±Իʿʲôߣסˡ
Ǩ칫ҵʱͿĿα, 鵭ȻƳ, £
˵ԼľԷ
ľüôûϵң
˵֮ǰˣͷֻ֪ˡ
, ˸ȥ, ̷ʡ
ľ, Ϊʲôң
ľָĻ, 롣
Сĵ㵽ġ
ֻĻһʡԺš
ľ岻Ƥ, ʵͼľԷˣ
Ҳع⣺, ֮ǰֻǺиͷЭ飬ҵթ, ˷ݺͬ
ľ壺ǩˣ
ǩˣĸ, αygrĴȨ
ľ壺ֻϺ, ɷݶ٣
ٷ֮塣
ľĬȻֵǴ󷽡
ҽ붭»ᡣ
ľ嶢ֻĻ˼лϵͳصһҳ, Ǩվ칫ǰͷʵ˵ʲô𣿡
£ľվǱϢ𣿡
Ǩͷһ㣬˵ĿүԳǰǉǺˣǵڻû档
˵֣ǉΪֹûκһ˾ĸ˼档
ǴھƵٳ
ľ˼ȶźǱߣǉ
ֻеϽ֪ʲôˡ
̷Ը䣬ǨӦº˳칫ңľֻĻڵģҵϵ΢ţĥ컹ǷϢȥ
飬¥ϵϷˣ
ϽӵϢжױ·ԻѾһȥȪˣڸĥ䣬ʵǲȥֻϢʾʱͷϵֻĻţһ΢ų֡
ݺﴽ
ľʹϵ飬˵ϣôõ飬ͷһؼҪϵˣҸں˵±ԻʿԲڡ
Ϣշȥû룬ϾͿĻʾ
ʲô
룬ʵ׼Ȫ
֪ľʲôּ˾䣺Ըһ
ľֻվü£Ѹٴ֣һ
ϣţǉǸ׷
ľﲻ¡
ϿĻϷʾĶԷ룬Ȼֹƽ˷֮󣬼ľŷϢʲôʱ
˻᣺֪
շ洫Իʵָľأȳȥˣһ˵
ľ嶢һֿ˰죬ֻϣ򴽣ߣ飬Ѽŵľн
˼룺õġ
һ˾޼鲻ʵôˣ
̾Ϣû£ǰ
˾ޣ
ӺȺըˡ
߳ҵʱƳۡ
飺Ѳݼǳˡ
˾ޣ˯Ҳ磬ǲεЩˣ
Ǯ飺˵ĺе
飺أҺ鰡ƽʱʱֻȥᰤҵȻҪȥϣ᲻
˾ޣã͡
飺ϣԸĿչôˣ
䲻صظͦá
շֻͿԻʴӾվشǰӦþиֱ۽ʵȪЩˮ棬Ө֮ɫ
Իʳʵټĺģ˵ǰгԡͼһ㶼֡
û˿͵Ĵ㣬ֻǵɨ۾ջĿ⡣
Իʿֻʵ£
ҡͷûУոպ顣
Իʼɼĵͷɡ
ϲЬ߹ȥ
ų䳤㣬ɵĿʽȫ͹ģƫݣֱһŮߣʹűصӾ£΢һ飬һмֽζ
ԻʵĿ¶ϣΪݵԭԵúܾСɣ԰
ɫվߣǳԸܣȪ𣿡
ԻʿϴǳЦݣһݡ
УȻͱԸˣϾŮѹϵֱӽһʰɡ
ü˵ðǉ
ϵͷš
һǰһߵȪظͼľ֪̣ڸոԻѾݹˣʲôѾҪˡ
ԻȪʱԱȪҲ˶
СŮЦùã档
ǰǉԵҪҪȪ
Ҫơ
ǉЦ͸ľ϶ɯڱźܶߣЩˮƯģڳſڳر߰ŪڵȫոҪ޲޵ӣģεķ顣
ϿŲԾ
ɯ˿ԼҿûˣͰǉ˵ۼƳľ϶һ˫۾
㣡
ɯ˷ܵĺСվľͷЦɯɯ
Իʲ֪ʲôʱվ§ļ԰ɯЦʶ
סϴĲʸоǰһ㿪֣ͷͣţոӾµ
˵䰬ǉҲ˹һʽӾ£һţƤƫСɫԸС
ɯжæ֣ùã쿴ǸոǸƯ㡣
ϱɯĳƺЦüҹɫɯɯҲƯ
ǉߵɯ󣬱ؿڱѹмִйԻĿڰǉؿڴġ
ɣּˡ
ǉ˵ʱƫ䣬ϲŭһ˫ۿϺԻʣƺܿڲصЩС˼
û˵ʲô
ɯ§ӣСùãҿȥǱ𣿡
ľķ϶ȻСǴԱǿģ䰬ɯֻǸСӣȫء
ǉϣİɯͷԣһ
ɯʱüЦã
վľߣӹɯǉַ˺Щ߹Ͻӹǉ˵ллС㡣
ҲϲСԻʴģЦЦĬϡ
ǉϸϸˣЦϻеİɯ˵һǵû
֪˹ùá
ԹɵĻشϱŰɯʮͦߣ֣С黨ȹӾ£ͷüӹ̶סƤưǉǱ߳СɫƤܰף̰̰׵ģЦǳǳѣ۾ʮֺÿ
ԻϲϲС֪رϲ
ϴŰɯȪ߸棬ɯϲȪ̫ˣϾ͸ɴ಻³ӣڳرˣϷ裬̫ӣнӴҲǳϴѧʱ򣬸ǲϰΡ
˼ɴĺˣ
ͷһء
ŰɯСʹһЦҪԼĿġ
Իʲû
ûĿģŸոյ
ǉĺȫͬƫ飬ǰԲ㱡ţ֮һ۾Ѫš
Ի۾ʱﵽԡǱߣǉڳرߣҨˮԼϣ׾ˮĲӣʣؿڵķ϶Իʵ۾𣬵ͷװĵƿߡ
Űɯ˺һᣬԻڳʱߣһһС˵ɯǺϲÿ˵ǺС˵ĻЦá
ʱǉǱ߽аɯ֣ȥϺԻʡ
ɯЩ᲻ã߿ı飬ͷ㣬ҪҪȥһ棿
£ǉʼ磺С㲻⣬ȻԹ
ҲԹ
ҡͷ
Իƺ°ǉɣ˾䣺ǻû顣
ǉһ˫ĿˣͷǸ˵ˡ
ЦûС
˵Žɯݹȥǉɯ֣ϵֱۣǉﴽСԸĻһ
תͷԻʣӡ
ԻʵͷȻá
˵ŴȪվֻôľ϶ȥɯֹ˵㵸ӵĿ־ô򵥣ʱһСǿ
ϵߵȪظЩнûһԻҲˡ
ǉǸһƣ̧֣ǸҲ̫Ⱦơ
Իʿϣ𱸣ƺò˰ǉĺ⣬ӹǉľƱǳǳ˿ڣζ
ǉЦЦ
Աߵİɯͷһ¡
ϿСܽ׷ƿϹһƿϣǉװɯɯ˵ҵ𣿡
ɯͷŰǉùãɡ
ǉһα顣
Ͻӹϣ˿ڷԱߣͰǉǳ˼䡣
ǉzˣбҵȻһֱڹ⣬ͼ˵ĹϵܵǶ԰ɯرá
ɯĺӣճʱǻĸһչˣö֮ͺͰɯĸر
һļ˸á
ŵ˵ѰɯԼĺ
֮ǰȻǉϣǹصģͥϵ治˽⣬Щ֮΢Ĭ
ԻʵǻգһҪ㰬ɯϷһͰǉ
ɯǺϲĻһѹǣϿСһʱҡͷЦ
ңɯˣŰǉҪȥԷ
Ҳ֪һӴĸСʱǸöˡ
ǉںԻ̸ϵ飬û뽻ֻ˵ЩĿǰ˾ķչƣ²Ľܹ˾ɯֻǵЦżͷ
ϼ˻лģŰɯ˵ȻɣҴɯȥԷģ
ǉܾá
û˵ͱɯϣùãݻɣ˵ϲȪˣҺͽ극ͻ
ܿġ
ǉĻֻõͷǺðɣŽ㣬Сǹȥ
Цá
ص׷֮ȸɯ·ŰɯֻصԼ׷·ü߰ɡ
ɯ֣

ȻݣҲͦصġ
ϱ߳׷ûһ˸Ӧǰǉŵˣװ֪ȥɯ˸ͯײ͡
ԵͻȻ뵽ľ壬ﲻסֻľ巢Ϣȥ

ľܿͻˣ
ϿǰСŮûУܻҪһСᡣ
ľ壺绰ҡ
ϣ£
ľ壺û£뿴㡣
ϱһ仰˵죬ֻǳЦİɯʵ㣬ں˭찡
࣬һ磬ͺûһʼĸо
ͷϸһѡ
ɯŶԡ
֮󣬰ɯߣȥԱߵֳ棬ǿϲûֻøǉ绰绰Ƕ˵ֻһᡣ
Ӧ£õġ
ǉ˵绰֮ƫͷԻʣűӣҡǳɫľƣ̬ȰܻʲôҪ˵ģ
ԻʧЦǉС˵ˡ
ǉ˿ھƣ磬΢죬̬ģԻʲĿͿſڳӱߣؿڵڳرߣΡ
ˮ⵴棬
ǉӷź֮˵Ŷ
ԻɫȻ»ȷʵͰǉСҽȷʵǺŮһ档
ûǉС㡣
ǉббЦ𣿡
ԻʵͷȻ
ǉһЦܾɣˡҲ㡣
˵ųһ԰ɫԡӳվʱ ϣֻ¶޳쾱Ի㶣ûٿھͼǉ뿪Ӱ

ǉ׷һϣ赲ĺ
Ի˫ִˮϣյġ
Сɯ˰Сʱĸ߸ЬתͷǉһСװ
Ƕ̷磬üۣüҲŷʱĿУɨӡ
ɯҲЦźùã
ǉոյüڶϰɯʱɶǳЦš
᲻١
վһ࣬ǉߵɯɫ᣺ò棿
ɯ͵ͷ档
ոǸˡ
ָָһ߷򣬰ǉ֣Ц´棬Ҫؼˡ
쵽Ϣʱˡ
ɯЩˣոջЦǉͷ˵ллСˡ
Ц᣺
ɯɯϲ
Ŀɾ峺Ͽңǉͷô˵鷳Сˡ
ϵͷЦ
һԵİɯںϸ
᲻ãֲΥǉ۾ˮίίӡ
ϿЩǸΡ
ô⺢ӵϲ
Ͼ׷ӴʱٻΪǉԭȻʵ԰ɯãɷϣտʼĿĲ
ǉû˵ʲôǣŰɯ˵ͽټ
ɯ̧֣ټ
ϵͷɯɯټ
ǉҲϵͷǴкﴽЦЦֳſڷֿϿŰǉŰɯ뿪Ӱҧҧ
ӺᲽ׷ȥ
С㡣
ǉѾߵſˣתͷСܹ
üС㻹£
ϵͷ̧С
ǉԱˣѾ˯ŵİɯݹȥԸͻسϡ
˵ͷõġ
ǉԸ֮ſϣ˵ɡ
Ͽˣһ˵𣿡
ȪݸṩϢĳϺͰǉߵԣ£ֽܣðС㣬ҽϣ»Ըܵ顣
ҺԸܣŮѹϵ
Բʱƭ
ǉһϵɶ˳ǣСòΪҴɯɯ棬Ҿͻǩͬɣ
ϵҡͷȻǣҺϲɯɯ
Ǻͬ޹ء
ֻǲƭ
ǉϸϸϣĿƺҪʵ뷨һ̹Ȼ峺˵Щ֮ˡ
󣬰ǉͷ֪
ϲ죺ţ
ɯЦʵ֪ܲŮϵ
ƭ˵ģ㿴ûһ顣
ϲ
С㣬ʵͦϲģǳǸǣܹ˾Ѱҵĺ飬ʵѾˣûҪ˷ʱ䡣
ǉ˵վˡ
ҲվǺ𣿡
ǉƫͷ۵Ц⣺ɯɯôϲСķϣҾͶһ䡣
ǵġ
һʵл𣿡
ǉתͷȥ⣬ЦݣҲɡ
Ͽ뿪ıӰ˫ûһԻҲˣ绰ϣ˵Ȼỹ£ߣԻʽû̵ôأҲûϣһ˿뿪ˡ
СʱڳϣŰǉոǾ仰˼䲻ӳһ˫ɫ߸Ьû׸Сȶǣֱͣϣȣܣôˣ
ľ֣㡣
ϵͷֳɻȣô֪⣿
ľס󣺡Ϭɡ
ϣ


89 ڰʮ

ϸżľϳ, Ȫݲã̾, ͷŴ⡣
޺˸ҹտʼ
ľƫͷʵôˣ
ջؿĿ⣬һ㳵, ů紵ĵ⡣
û¡ͷۣǉ˵ygrѾѡ˺ˡ
ľ嵥շ, ƫͷң
̧ͷ֪
ľ򴽣µһ㡣
Ͼǉzĸ˾棬Ϊͺû̸ס
ǉ˵ܹ˾Ǳ⺫ϡ
е֡
˵￴żľ壬·, , ƽʱӡ
ĵ㣿ľ忨ź̵ƹؿתͷ, Ͻ˵ǉѾͺ̸, ΪʲôϢ
ɲŰǉ˵Ǿ仰
ΪɯɯϲԶ˵һ䡣
ǉڹ꣬Ӧ֪һ仰ܴӰ, Ǿ仰Ƕ֮ԣĳϢ
ľ廹û, 첻ͣ, ɫγ·ϻ, 뿪
ʲôϢأ
ֱҪⷿ, ûףʼľ壬´ôĥţȵͣС档
³ɡľ˵Թ롣
ü㻹û𣿡
ľͷء
̬ȷǳȻѾһܾã仰ȻһʱûоﲻԾ
ûˣҪȥ㡣
ľҡͷ鷳ˣԵ㡣
ûҲûʲôڹygr͹ͷ۵ˡ
ѡ˸ݣŵˣĵ̻϶ˣϺͼľȥɵ˿棬ҪˣľЦɫ˸ůĹ⡣
Ϻѡ˸ߵλã滹߶ط㷱ǿҽԺżܿ߶
ľ֮Ա߳˫ӣֽøɾŵһ˫ϣ˵ygr˾ܲҺҺ
ϵͷǵġ
ǳٳûϢ
ûΪʲô
ü£һ𣺡Ϊû̸ף
ľ彫ɾĿӷԱߣҡͷȻ
ôygrٿ̣Ҳ˵ʲô
ǉzôãûϢ˵ͺϺygrҪѡϢûĻ
ڰǉϡ
ϲΪʲô
ľ岦˲Ц᣺Ϊ
˼룬۾΢Цˡ
԰ǉŻǾ仰
ǰΪʲôûܺͺ˳ǩͬҲΪô򵥡
ֻǰľô򵥣԰ǉβŲ뺫Һ
룬ԭΣҲܰǉͺҵʲôĹڣĿǰΪֹֻ֪ǉǲͺǩͬġ
ygrܲͺҺ
ǉ˵ǾҲɣʵڰʾygrǩͬҰ취Χתûõġ
ϽԼЩ뷨˵ľľüͷչͷһ
˵ּ˾䣺ͺðˡ
»û취ȥygrǰˢڸУǺԼǺҵĺҲмģǰӺҸΪƵƱٰһѣúҶγͷټϰǉƲܲ˳ǩԼ
δ֪
̸꣬ľüͷûչַϵüм䣬һ㶣̧ͷϼľ嵭ɫ۾
ľЦÿ
ָȣϵļϣ磬ڽʼһһȼգ΢죬ͷ֪ˡ
Եͣɫƽʱľջָûٿڣͷ
Сʱ˳Яȥ
¥ʱʵܽȥ𣿡
ʳںҧ⣬ա
ľվߣЦһزȥȻǿ׼׼ҽˡ
ǶǵĻŤͷһۣٿ֮ǰƭԼǉɷ£ǳͻȥɡ
ľ壺
ϼľĻȥˣΪϵĻûȥˣٲȥľҪϸʲô
Ȼ֮ǰҲؼңʱڱϾһ

Ѿܾûװˡ
ľ彫ҴԺܼҹ򿪳ţС㡣
𣿡ľתͷʹܼҡ
ܼҵͷڿ
ľ彫Կ׵ݸܼңŸ߸Ь
ֻǼڣľҲڿֽ߸ЬЦ㻹֪
ľʼ磺ôˣ
̬ȷǳνѹûѼľ
ͼľСͲ̣˹˾ͷ¸쳳ܣľ뿪ôкѵá
ľ߽ȥվڼǰ塣
¾ͺ׽û¾Ͱżҳļӣţ˵˵ȥˣ
ľɳߣ˱ˮ°ģ䡣
⣬ĺһŮӼҼҵģ°ͻ棬ǼҲССкܶ˫۾ǵģµзִ硣
̸Ļ⣬ľͶ䣺֪˶塣
˵ڲ裬˵壬ܲܺ£
۵׻ɫ˵
ľ̾ȥסˡ
ȥ
ľ빫˾ԶҲססүүǸԢ
Ļûһ߼ľɿ𣺡ȥ¡
ô궼ûмľ壬ϰˡ
ǰʲôɸ߼ľأû뵽ԼҪȥãʶȤ
ĵۼľô˵ã
ľ
ľߵߣֱ壬ͬ˰ɡ
ҡͷУүүرס㣬׼
ľ˻ֱۣôأ壬ֻ㲻Ҳ˵ˣȱٶĻ᣿
ƺе㱻˵ ǡ
ǣô˵ˡ
ã
ľüЦվԼ˵лл壡
ƺ޿κεҡͷ뿪֮ɫ
ľ⣺֣㲻𣿡
ѾͷˣǺܺ𣿡
ҲҪ
תͷ䣺һ𣿡
ľ˱ѵˣۼľ巿䷽ʵ֣ʲôʱܰɷҪ
¼𣿡ľ⣺ΪҲû
𿴼ľʲôһ˵ɷģ֮ǰʱΪæûۿ쵽Լõʱˣ˭ż
ľڹ˾ı֣ΪΪҲܺڶ»λãɷûûôܰġ
үǰŲƽݣԼľϵҲкܴ
ԭ뼾ľعüüľѹȨתԼŪͷͼľ
Ĺɷݣϣüᣬˡ
ȻԼľΪɣûֱ֤ݱ֪ǰ飬֮֮
Ҫˡ
ֿʼĥ˼ˡ
ľüչ飺֣ygrĺ˳̸˾б䶯ǲǿԡ
Ļ˼룬ͷ˵ģҲǸ취
ľ˳ǣԼľķ¶һЦݡ
ľʰ·࣬һѾ˵ԢǱˣԭعʱûڼҳס뿪ǳġ
ڲʱǰˡ
æµţֻֻһ㶼Ǿ²ܼʱյϵϢõ
ֻ
ȻϷϢ
ܣ
ľԭѹؿڵ˲ɢֻ֣ţˡ
ڴϷյϢ˼롣
ˣ
ľأġ
ãȻգգ۾
ͼľʶôãЩҪûΪ˽
ľҲʰ·ˣɴ࿴ֻϻôظ
ͷһ˿ۣľ˫ֻ΢ϷĳʱԷ룬ȴһϢû
϶ֻ죬Ǿˡ
˾޵򣬷Ϣ
˾飬
˾޺ܿͻðô
ȣ΢죺ͺ飬г
˾޷˸ЦǸͳܡ
ˣôͺð
˾޷˸ı
ȵȣã
¿ûУҾͦƽʱôദġ
˾ޣȻǺͨһദ
ָֻϷ˷
Ӻ༭΢ţľ巢ȥ
ܣҪȻȥˣ


90 

ľҵٶȺܿ, ڶͼĻٿǿǣѾùܼС, Ц˵壬Ҿͳȥסһʱ䣬ٻ
ٲȻûĺӣϹΣǺðɡ
ľЦ, ڷǰ͡
ûӣľЬ¥, Ƴۼľλãк簡
ľ岻ϲοЦ硣
ƤЦⲻЦ֡
ľżӣôи磿
ľ磬硣
˿ûص˼, ľ, һڵ, İڳͰף, һʲôñŤġ
ľ尡һҪעⰲȫ
ľΥĵĻͷ̬ȹõ, 塣
ĵͷ緹ɡ
û緹ľͽ˵绰
ô
ȷǺˣ
ȡϰ֮ǰҰ칫ҡ
˵ɫ, ̫˵ӡ
Ҳǣ֮ǰnuʱô, , ygr߰һ, û뵽ֱǰ¡
ô붼ѻ
ķµ棬ڵϣ죬ľ۹۱Ǳǹļͣļ̌ͷʵ֣ôˣ
ûõķ
ľĪûüͼվ˵ȥ˾
վҴ뿪ˣľķ˹ĳͣһţʱֽôǣš
뿪ҵʱ绰ϣǱӵ
ģ
Ͽܣϡ
ľ򴽣ȥ˾
Ըܴ绰ҹȥ
˵³ǡ
ľ뵽һЩ˵ðɣ
Ӧ¡
˵绰֮ƫͷŴ⣬뵽ոԻ˵Ķ³ңѾµʲôˣֱӽϺͼľƲ˵һǸ˼Ǿˮһգʱ³ֻ»
еİ취
ֱ˾û뵽
̾Ÿ߸Ь칫ҡ
ڰ칫ſһϤӰ
ǰ߼ȷʵɿЦôˣ绰һֱû˽ӡ
ҪΪʱ̫ʺҵסַȥô¡
ɫЩ԰ףƽʱ嵥ӡ
Ϸ壺ˣ
ͷһСð
üӣԲһСð
ǡ
顣
˴Ļҹ
Իվſڣֻ÷ ˵һ
ͷĿ뿪
칫½ˣ˾޿Ц߹ȥ˵ˡ
ô£ˣ
ַ𣿡
˾ָϣдװס
ЦСðѡ
˾޻˵ƳſһĨӰ߽æƨһŤص칫ǰ£ļ
칫ҾĵģľŸ߸Ьǰ߹ȥʱüƳۻص칫ҡ
պţ칫˾Сۿ
ܽǲǲã
Ͳ˺Ǽģˣ
˾ַڲ棬˸ƣɱʽˡ
ǽûȥ
Ǯ죺˭ȥǣ
̧̾ͷϻûأ
Ҳˣ
ͣûУҸʱ򿴵Ըܽйȥˡ
£ͷԱߵˣǮ飬ҸоҪʧҵˡ
Ǯ˿ڲ裬̾Ͳʧҵ
ٵĹ
һ仰Ц칫ҵˡ
СʱϴӶ³칫ҳˣԻߣԿܲϵϰǉ
ϵܡ
ϵͷõġ
Ի˵ҪǮygrĿʱ㸺𡣡
á
϶ǿͰǉոֱѵ⣬ڿʼ˦֣ȵԺû´ȨٰƳȥ
Со
Ȼ︹ҲûֳԻʼ˹ɵ˵飬ˡ
ϵļͷϣָĦĲһɫ糣Ըܿˡ
Ϊ˾£̸ࡣ
Իʼܾ̬ջָ֣ĦЦ飬ʵرŮӣܸɣء
ϴۣԸ̫佱ˡ
Ի˫ַࣺˣûǴĻ黹Ƿһٷ
һҳˣ
̧ͷĿЦЦԸпհɡ
Իʵͷá
˱ıߵſڣԻʺǮ飬Լȥ칫ң˵Ի뿪׷վߣʵϣô˵Ըǲ飿
ʣûǮȥˣҪӡ
Ǽô찡
˾޵һԹ̾˵ͷﴽЦûУûҪǮ顣
죺ոԸܲҶ³˵Ҫ飿
˵˶ʶԼ˵ˣ޼Լ˵Ҫ顣
ҡͷûС
ոն³Ŀ顣
˾޺һϰϰࡣ
Ⱥһɢ
ϣϣƳۼľ칫ҵķ򣬼ԼһѸٵͷӺ̧ͷ
ľѾջˡ
ϡߴлƫͷţ
˵Ըȥygrĸˡ
ϵͷȥˡ
û̸ɡ
ܳʵûаĬĬͷиӸо
ǰ켾칫ңȥĲţλá
ȻѾµһ㣬Ǽ˵µʱǲ̫ˡ
̫˵ĵ㲻Ϊϴλãȥ˱ĲţͲϦദˣҪǴҪӽľ塣
ʲôԭӽľ壬ǲ˵ġ
Ϊľϣǲһġ
еʶ
Ҳٲʲôͻʧȥˡ
ͷҧŴ꣬ϡ
Ͽһؼ𣿡
תͷ˻Լг̰ţϼľûз֣ԻҪģð
ɿЦЦ
ҲﴽǳЦ
ᣬг̽칫ңǨʶȤĺϰҶ˳ȥϽг̱ϣʵܣϵ¸ܿ𣿡
£ļ̌϶˫۵ͷĿ顣
ľϸֱʣǵİǉǾ仰ǲǸ˼
𣿡
ϣԡ
ľЦǺܼ򵥡
֤һ¾֪ˡ
üһǡ
ľ壺ҲûϵҿҲˬܾˡ
ϣ
֪˽
Ĵμľ屻ҩҲͺѲ˹ϵ
صͷá
ľ屻֣ر鶺Ц֣
ǳЦ۾ﵴŹˣϱߵ칫һߣվڼľԣǼڽϵЩˣգ򴽣ľһҳ涼ǾƵơ
⣬ͷżľ壺ǣ
ľ촽ϲļңȥԷ
һҪȥԼļƣϱȻȻ̬Ⱦ࣬ˣһ¡
ľüʲô£
ϲ˵̬ȣ˳ǣҪȥ
ļ̌ͷ͸˿ϷİҶ棬·ܿһ
ϵͷܣôˣ
ľصϵҳĵ˵ûʲôҿҲˬܾˡ
ϣ


91 ˫һ


˵jsأͨͿ
ֻ谴f5ˢҳ棬ֻie漴ɣҴĲбǸ(
̶ʯĻأĹ·ҪɽѡһϽԶĹš
ʱСŮȴһ˵壬ܽ˹Ĺ֮УһСеùãôȥˣѽʯĹͻ
СŮߣ
޵ùã㲻ȻĹСĵط㲻ûǡɽµҲģҪȥҲûйùáСȻҲһͷ˹Ĺ
һ󺹣ҺĪһۣĪô죿ʦúʦֶŮȥˡǡ
ҺԥصҲȥȻˣҵȥǳ
ĪǽȥҲᱻġ
룺ǵδأԭأĹصһºӣԴӵºγȥֻ֪λӦö֪ҲȥСŮ㲻Ǿˣҽȥ˾л·
Ȼǲ˵ģֻüͷôˣȽȥ˵貨΢͵ǰȥʱʯѾڻ¡ֻĹĴſʼգһ鲻֪ٽصľʯڻһһ´ҪĹĴŶ
һһƵĶӶʯ滬˹Ĺով͸оӰ˽ԭĪǸ֪Ůʿ
ĪȻɫȻҪȻҲҪŽˣұһ
һЦḧһȴתͷǲ֪Ůʿ˵һԼѰҲͰˡɶ
Ůʿʦүʰң·һȻڹĹҲȱʦүһҪЩɡȨȡᡣ
ðɣ˵е
ʱʯѾҪȫĹˣʯֻʣһ˿϶ӰһΣ˻˽Ҵ棬һ˸ͰˡôҪһȴ
صĶʯ㡰䡱һصȫˣҲ벻ãʯͷһ˲䡣ǸеʿеʦүôҲȥˡ㰲ĹںĹⱻȫ룬ĹʱһƬֲָ
ڰҲСĴлأǶҪ档ҵýǣһһ˵
̯֣Լжˣһǲһڵ
һĨһѺһ˵ʱΣҲã¿ǶԲסˡŹҳɣ͵ǰԹҪŶҵԹȥתͶ̥
룺ûķڿ϶ҪŹҸͲ°һߵĹĵºӣɾγȥҴɶ˻ֵˣڹĹôСһ׮ҷַӾͽˣʲôԼ̵طʡʡˡ
סһ룺˵ģۿҪȻôƵģûаԹԡ
û첽ߵСŮܺŵ߻ħǿ˵Ĺֶϼˣڵ϶ãֻѪûаѪȻȥˡɫѩףڶܣصڵϣлһĨѪۣһܼ˱ģ
ҽᱧ֮ҵøСŮˣݺ飬ԼţҰСŮκ˵¡
±ӣұСŮһĹ֮УĹҲͱһʲôûУտյҽСŮһʯͷãϧСŮ˵̫أĶ޷֣һɿ֣һ̲ࡣСҲ˽ùñСŵֻޣɶҲˡ
ΣֻýԼĻУԼؿڣܱˣסҪѨԼĹСŮڣ:
СŮصߣ
ԱߵСһһù˵࣬ûǲԵġܶ˾Ҫɱ㡣
ҺٳҽβЩûǸŮ˵Ĳ֮Ҫɱҽġ
СŮصߣ
Сù˵ҲЩҽ˴ҩ֮ˡҽ͸ɱ͵ҽ
̫ˣҷ˷ۣܲ˵䣿Һúõ˹ҵϢˣôϻƪûˡ
СŮߣ
ù˵ڹĹˣɶεģɴƣܱⱻҽҿ͡Ȱ˵ҽҲҪˣ⵱ڶˣϽҸƯĹҵԼ֮ذɣҪгԶ۹⣬ҪΪƶüƻ֮ǰѡõĹҾֳһзչƻˡ
ҳ˳һŰͷǹĹûŰ壬ʵ޻˵ֻѧСŮߣ
СŮסһֱֻ߱˵ģ⻹ǵһα˺ߣһ߾ʲô˼תͷ
С㣬ϽҸ˵ǣҪٷϻƪͰڳʮ˰ģ
᣿Ҵ󾪣ղһߣʵûб˼ȷʵ룬Ȼ뷨ȻУ񾭳˻룺ٷϻŪ㡱ȥŪˣֻһַйŭʱĶ뷨˲ͻҷû뵽ԼһߣȻͱСˣСţƣǻôѹܽСŮĺߺߡ
СŮҲһڳʮ˰ģ⡭ˣһʵɡڹˣٶҺߺߣʼĿϢ
Ҳ˿ϽƹѪ
------------
ҸСŮ˵ʱĪȴ˼ĹңڡгԶ۹⣬ƶüƻˣۿҪĹȻҪҺ֮ĵѡһһĹңͿԺҹһѨ
һߣǸ֪СŮʿûôˡ
ùŹֵԼͽŮʿҲùŹֵʦү˴۵С۵ؿ˰죬̾һ־ƽҪˣҲŹ洦㣬Աɡ
ԭŮʿ־ƽһԱҲûˣһĹһߵȥף˵ռСϲ˾ͱƺͬһˣҲǼӿ˽չ֮ǰһΪŮ˵ζҲԩ
ֱɥĲȫôôĵӡ


92 һ

ⷿſϷ˱Կ, ľ󣬼żԿףЬ, ¶СɵĽֺͷľվ, һֻ§һֻſϣŸ߸Ь, ϸһ, ׾ٵԿס
ԿףûݸϣϴߴţľЦҾͿš
ϱҧҧǴյѵˮ, ûľ§ľ, Ϸ
ľҧϵĴ꣬һֻ§, һִֻ, ڰ, Կײ˺üβŲȥ
Ŵ򿪡
Ӻ, ׼, ľߣСײɳ˵ɳľŸϡ
ǵ΢ϱ׵ȫָ᲻Ͼ§żľļͷԷ衣
ľ˳Ĵ£ҧ쾱ϣϳʹг
˸§ţľķ·Ҫ˻𣬱׵ĵطģе顣
ϱͷо°ͱ鷢ʿˮľҧסǡ
⣬¡
ϴŵtɿľ島ӣtֱϣ¶һƬ𪼡ֵ
ľ崽£ϵؿ˶仨
ͷģֻȥܵȺ̲סܡ
ؾصĽлķΧ˱ζ
ˣ룬ľûպȣҧϡ
˵㣬ľľٶ̧ͷڰо׼סϵɳƣԲ𡣡
ûû¡£·ɳ￿ľɳϣۣȥơ
ӱ˳סЦЦ𿪵ơ
ľ򴽣á
Ƭ̰˷϶紵ɢ˸ոտϢҧҪϢ𣿡
ľͷš
ûƣǣżľȥϴ֮ճ߾룬øľ壬ϵʵŹϵʱ˶˴˱顣
ľ˯ڴ棬ϱű˯棬˺ƽȣľСĵ֣̽ϵֱʱָ֡
ûֻĳ˺
ڰ˶û˵֪˶ã˵˯ɣ컹Ҫϰء
ľ巭˸ϺͱĦ˵Ա𣿡
ҧҧڰľԱŲŲûľֱ۷ϣ§ס
˯ɡ
˵һ䣬ľЦ˯š
˵ŴյϵĲԣ᣺һ㡣
ý˵˯ԱŴ
ľʵˡ
һҹߣϴձӳѵʱգۼ룬ͷ˯ļľ壬뵽ϵЩȻĺͼľһˡ
Ƕô˼顣
ϻ㱵뵽ǲΣ
Լֱۣʹĸоľ廹ûѣҧ´ȥ䣬ոĵطЩ졣
ΰ
üͷչӣͷģкЩ㣬ս˿˲
ľʱѾʰԼˣźɫڵ°ʹؿϷ˿ģԼԼļǺɫĵòӯһա
һ߹ֵţп㣬¶ףСɿɰ
ڳæľվſڿתͷһۣ㲻ϴ𣿡
ľЦϴ
˵簡
ϲձ£΢죬ͷû
ľ͵һĨ֮ȥ
һʰó
Ѿ÷ŷˣڰŪֻкüδϢġ
ľվ̽ͷʲô
ֻûʲô
ľĿ
ϳɼͷš
ľ֣Ұ㿴
Ͻֻպãá
ʵܲµʲô
ֻǲ㿪
żľ巢йһͨѾȶܶˣһ޴룬š
ʰ꣬һͬ¥ϿĳľڸʻϲŪֻ쵽˾ʱľӵǨ绰
ܣˡ
ľźǱߡ
ᵽƫͷۣľ廹ڴ绰Ŀȴ˶Ӽ룬תͷ濪
ͣµʱ򣬼ľŹ˵绰
ʵǵ
ľͷţаǉ绰𣿡
룺ûУĵ绰
ľ忿αϣȵҵ鱬֮ҪͰǉһ档
˵֣졣
ãҵȻ¥ϵǉ
ľֻϺʵôԺң
ϴúɨأο϶ֶͬΣƽʱͺҽӴĲ࣬Իû뵽ʲô
ľ嵥ֳڳ˵˦ƹ񣬺Ҳࡣ
˵תͷЦ򴽣û˵ľ˵иøڹ˾ܾƽʱϵĴС¶ܵġb r
ϵͷأ
ľͷöġ
ɫ
üûʻľ˵ȥɣҵȻ
ʱ磬ﻹûʲôˣҧһȥɡ
ľ忴ЦҲһȥ
ڻʱ򡣡
˵ϵ㷢ȥţ
һڵ˵࣬ɤӣȥˡ
ľ忴ִ뿪üͷչɫ
ϻص칫֮Ϸһģҵģ뵽ϵ飬ϱûɣĿڰ칫һһܣûӰ
ջصλϣˮ䴫
ûҲƤúܶࡣ
ȻٶһЩ
̧ͷЯ߹ϸһ裬鿴Ц飬ҷпĤãҪҪԣ
Ƽҵġ
ʧЦ㷢Ӹҡ
ͷok
ߵϰ칫ߣͷϡ
æµֶס̧ͷţ
ָĦڱϣ˻˵̸̸
ߺ˺ܶϢƲס绰˵û
һֱߵϣ칫ңǵϰࡣ
Ϻļͷá
ȥ̨ɡ
˵С黹ڰֻϵӣ̧ͷʱѾλϣ׼Ҳڣʼ磬Ϸ΢š
վ̨ϣӵ΢ʱʱصֻĻڵ˵ɡ
վߣ˫ִ࣬µı顣
ϣ飬Բ𡣡
Ͼҹķйһҹ룬ѾôԽܺˣȻ벻ͨΪʲôϲԼϲҲûԼϲľ塣
˺ܶ࣬ҡͷⲻĴ
Բû취㡣
£֪
֪ڿ϶û취ңûϵһȵġ
üⲻǵȲȵĹϵҴֻǰ㵱ѣӦ֪ġ
֪֣ѾͲԱ𣿡
һҡͷԡ
ҧҧΪʲô
ϿĿᶨΪϲˡ


93 

Ϻ֮׼¥, 뿪ǰתͷվ̨ǰһ, ϳĬ, Ǿ뿪
ص칫֮, ˲඼, ûʼϰ, Ҷɢ, ˾޺Ǯڲױ, 鶼ſš
칫ҵ⡣
ڰ칫ϣĿ߿յλ, ۡ
˵ϣأ
̧ͷ, Ц, ˵Щͷ, Ҫ硣
죺ðûأ
ܰɡ
˸꣬ͳڰ칫ſ, ϵĺ󱳿, һջĿ⣬ûصλϾҿ
̧ͷӵ, ԡ
ƫͷߵ, ĻС
ù
á
˵Żʱ, ո̨ϵĶԻȻԺС
ϲˡ
㲻ûʱ;ϡ
Ҵʼն㵱ɺѣûй뷨
ĵķʣûϲˣῼ𣿡
ϼĻ·ڶ߻صᡣ
ੲݵþᰡ֪ĸ
̽ͷôᣬˡ
鳶ǣûǮ
ЦصԼ칫ǰ
ĬĴļУĿ⣬˼˻ᣬǸǉͨ绰
绰Ƕ˵һ׵˵ǣ˵ǉûգʱͣû٣ЦĴݣ鷳ת氬Сһ˵ϴȪжˡ
Ȫݣʲô
̬󷽣˽Ʒ
ɼ˵ҹص硣
ɿ鷳ˡ
˵绰˵æygrĿأ
԰ЦЦԸ˵ʱҸ𡣡
һЩͬ˵ڿء
Щ˰Ǳɡ
ϿЦ֮ǰԸأ
ɱˡҡͷ˶֪զ¡
ԭͦ˾ӵģǽ˾֮ǺͼˣĿû̸þͿʼжΣϴΪҶĿǮüΡ
԰ְʲôӡ
ﶼƭ˵ģ
Թͷ˵ϰɡ
ԱߵƳϣû˵
֮󣬰 ҾæΪԻʲڣľְѰҶţҵķΧƽʱҪɲ٣ٽӵǉ绰ʱѾʮˣϺ˶Ժõļվֻߣͨ绰ǱŮ˵
ǉԸ绰ˡ
С㣬ʲôˡ
ϵЦС㣬ͬˡ
ͬЦ»ɡ
Ц˵Ļôܺϻأ
ǉûֻܺͨ˵Ѿ˵ˣΧתûõģð˼ڱĵط
ϴۣȻ
СпգԼԸ
ǉɴľܾҪûأ
ﴽҾпյġ
ǉûٹϵľܾɼ˵ǾĿԴ
ɿõġ
緹ʱվɷϢľ壬ҪҪͣľãǨҪȥһݻͺá
ҧҧǷôȥʳóԷ
ǳӪá
ľ˸ɡ

ϣ
ô㣡
޷޹صͼľҳ棬緹ʱվǺһȥģ˵岻Է˲֮ǰð˳ûʲôθڣʲôû˵ֻ뿪ǰӳˮϣת뿪ˡ
ˮ˰죬ϣ᲻óԡ
ľӰ칫ҳʱĿϣϵˮ棬һ뿪ˡ
վڵݿڣ򿪵ݣ¥㣬뵽ϵĻĬĬµԱʳõ¥㡣
ϳԷʱֱ̧ۣͷ˾޼üŪۡ
ôˣ
˾ʾԱߣתͷ漴Ȼ
ľȻʳˣ
Դ򷹣
۾˾СֹܽԴҩ𣿡
СͣҾе񡣡
ֻ˽ԱҲ̸
ǸǼܣ
ǰɣǰ˵úÿһֱûῴϴοûԭĺÿ
ʰǲǻѪ
˵϶³лѪ򡣡
㿴оǼ۾ֱˡ
Ƴʳã󲿷ֵĿⶼڼľϣЩǺ棬ЩǾޣЩڴ
ڴʲô
Щϣ¶ı
ϵͷݺÿӴŷĲˣ˾޲޸пʵɣҾüҪƢٺõ㣬ͺܰˡ
Ůˡ
۵һ֭æֽôǣ̭Ŀ˾ޣҺò
˾޺һô˵Ĳʵ𣿡
ͷ˵ҲԣҪƢõ㣬ǿ㣬ָ˭ܾλء
ٲҲǿ³
һֱû˵ĺĬĬŷ˵֣ᡣ
˶˵ˡ
˶ʱװʲôûͷԷ
ľŷУ¡
Ըоձ仯ոջ˴˿̰缦˾޹ؾصĳԷһԣվɣûʲô̫仯ϿԱŲŲľſһ㡣
ɰ
ľȴкܺĹ˹ǡ
˾̧ͷʱһı飬ľ˾ôò٣ͷЦˡҲݴˣƽʱܲһˡ
ո˵ʲôţ
Ƣٺõ㣬Ůˡ
ľǲ͵˵ˣ
˾һֱżľ忴ľǳЦı飬ָֻƽʱƤЦⲻЦӣ岻˾飬Ҿܱ𣿡
Ц
˾ޱҭµͷӲ嵽ɤӿڡ
Ҵҳ緹ţľ廹û˵꣬˭ǰߡ
ʱЩΡ
˾޺鶼ϲ룬ƽʱ緹ʱѼһ˵ͣͷ˰㣬ѻȸ
ֻ
ߵ
ǳա
ЩΪʲôüľʳóԷˡ
ͷżľ壬ľ岻ڳԷŵ壬ſӵָϸǽڷָ޼ԲָǵɫģЩ⡣
ԵĲ࣬˼֮ͷ˿ӣ˾޼ɿЦܣԱˣ
ļ̌ͷЦ㿴ˡ
˾ޣ
͵͵ЦҲɫõĵͷ
յͷͲڹָһ㶣Ŀ£ľһַֻ֡
ֱҧҧ˵߰ɡ
ľ֣췢̡
˶עżľ壬ûע⵽쳣
ϴʳ뿪֮ŻһЩһ칫ߡ
ص֮Ͽżľյİ칫ţյľ΢š
ȥʳóԷˡ
һҵӣҧܣҾʱ㣬ͦõġ
ľ壺


94 ˫һ

ݻûͱҡ, ȵı飺ǿ𣿡
ʵ۾, ݰ칫еƶص, Щ۾⣺ʲôˣ
һ⣺ոտ, ҿʲôˣ
鴸, ˵˵˯ˡ
ֻݸ, ݵʱǮλ, 鰤, Ȼµͺйأװı顣
Ҳǳˣʣôˣ
ֱۣǴֻ֪, ˡ
ϴ, ֻ, Ȼ￴Ϣ
ϤҵܾٱŲù, زϲ顭һƪ£ڽܺҵͺ, ͼٱߵӰ;ٱ˵֤ݡ
ͦģ϶ſѾв˿ʼˡ
ŲùǰøձʲôСԼڱĵɣ
һ, ҽôˣ
ô, ±¡
˵ǺŮ֮һȥٱ, ˵᲻ޣ
곡Ϸ, ôܻа˳ǷǮɡ
ϲ֪ľ岼˶õʱ䣬ǾԲǶ̶̵ļ£ϵ֤ǰͿʼˡ
ľİ칫ҷ򣬼ҶѾˣǼľ岻ڰ칫ңӦںϢֻľ巢Ϣ㿴
ľ壺ϲţʲôˣ
ϳ˳ǣľ廹ԼװˣûػľҪԸĻҲ⡣
㲻⣬ҽ⡣
ϻ绹Ҫϰء
ľ֣ܿŶѣϰࡣ
ϿĻüûػ˵˵ǲǵùǰӸճ£ںֳˣ˵ͦӢʿ𣿡
һӢʿôˣ󰡣ԽǾӢʿĴԽ󣡡
뷴ƳԻʵİ칫ңͬеĵͷ˵û
һˡ
˳Ŀ⿴Իʰ칫ңЦǲԸⲻ㡣
ʼ磺ڡ
ˣ˵¿𣿡
صͷ˳ģҲССôûѹ϶⡣
һŲùǷ
ੲݵ۴ʼյͷţԱߵҲʼû˵ðûȫã˿ͷģֻ˯
ͷһۣſϣɫ΢죬ˮʣһϣһӦñˡ
Լϣ̧ƤһۣĿԣ˭û˵
麰ϣ˵ĶԲԡ
ϣ
ϻͷʲô
Ц̫أ
ˣҼ˯ˡ
飺˯˯ɣݹ˵
ſϣȷʵеˣչޣҹֺⷿͼľ˲ʱ䣬˾ûˣòݲ˯һͱҡˡ
˼䣬ƤƤǳǳ˯ˡ
˯мֳ
̨ϵĻָڶߡ
˵ϲˡ
˭أ
֮ǰ̸ȫ֪Ҳ˽߰˰ˣ֮ǰûжҲûϲˣôͻȻˣ
ʶ
뵽ȷʵԼˣ԰һᶼû
û˽Ұûһ˶ȥˣ۵ʱݻûȥ˸ ϣʱƺʲôϣģϻתͷ
ľվ󣬼׼æͣʳָڴߣ
ʿˮͷˡ
ﾲĵģСôˣ
ľһֻ϶ſȱˡ
Цôң
ľ崹ۣ㲻˵绹Ҫϰࡣ
ϸ΢ԹﴽݿȻʱġ
ľ彫յĿȱϣСǾ鷳ˣݱȽ
˵ǳЦϰ칫뿪ŬŬ죬ſȱ
ʱ仹ûˮûˣ϶ſձӽȥûһֶ˳칫ҵĵѾˣŹǷ˵ϣ㶼ˣ
뵽ոռľվԼߣû˿ɿʱĵ
Ҳûʲô飬ľվ˿Ҳɣ飬ͷţռ˵Ҫȿȡ
鿴϶ſȱҡͷĺӡ
ϵЦǰƮľ칫
¿ȣڰ칫ûľˣȥϢңľ壺
ƿţŲûȥͱֱק˽ȥŹϣľ彫ϣϸ׼˵ľ͵ͷס꣬ҧ˱˫ַڰգ޴š
ľһֻֽ§һְֻͷֹײϡ
ϱ׵Ļ˫ֲԾĻľĲӣȡ
׹˼ڹ˾ľֻǺݺ֮ɿˣ΢ƣˣ
ҧϻмľϢˡ
ͷ칫ϡ
ľ忴ߵ̲ס˼£߿ˡ
ûľʵĽַֻǰ˻˵Լ붯
˵ǰȥһڣ˾Ű壬յۼľ壺ҳȥˡ
ľЦױ𣿡
ҧ
ͷüľĻױƷû뵽£˫糺죬ﵴﲨ˵ĺܡ
ľƳۣ˵ȳȥˡ
ٲȥͲϳȥˡ
ϲױھǰžɫ£ѹ¿ֹģ뿪Ϣҡ
߳ľ칫ҵʱҵ˶ˣе⣬룬˳Ǻ¡
Ȼ߹ȥʱ˾˵źңۡ
վصԼλϣߴǷ˵˵һ᲻ʹһ겻񰡣
ЦΪֽϻ
Ȼһ겻񡣡
ƷûµģүѸߣ벻û䣬ܡ
˾ü˵Ҫ˵ЩǧС㣬㻹治֪ʲôҶõԴõһưǴӡ
˵԰Ⱥ֣ûֺСû¾ϲҼ𣿡
һϵˡ
̧ͷ顣
۵Щˡ
˵Ͼ˵ϣ˵ƾ˵ƣľʲô϶飬գ۾ôˣ
ϳǣ۽ûɾ
գ۾̵ͷȥվӣʲôʲôƣҪ
ϰ󣬰칫ҵ־һιżľ忪ᣬһ·ŵ˵ɢᡣ
ҵһɢʰʼǣľߵ˵пգ
תͷЦûգз֡
ľ򴽸󣺡ôһæ
¿Ц˼Ļ Լ˰ǉϳԷ
ǉľƫͷҪȥ𣿡
ϣãڻȷǉ˼ҽȥ̽̽ڷ硣
ľֻεðɡ
˵֣Կ׸ҡ
תͷһۣСϵط
ľ忴ߵʧЦ
ĵңϽӵ˰ǉĵ绰ϲһСʱĿոæӦ£ûüʰöʹȥǉľƵˡ
ǉľƵǵһվſڣиװվߣͷС𣿡
̧ͷҽܣǰǉҹ
ѾˣͰھƵ
ϸߣ򿪰ŵʱܳһССӰѸߵǰͷ㣡
ԭǰɯ
Цɯɯ
ôҲڣ
ǉӻ֣վϺߵˣߵǰһɯɯҷ䣬˵ҪԷǳҴС㲻ɣ
̬ûеһμôǿƣﻰҲ˲ٹϵǴˣ˵Ȼᣬ֮ǰɯɯ뿪ʱһ룬ʲôʱټλСء
ɯ˿һСЦɻֳ˵㣬
ǳǳ˿ڱľƣȻһߣɯüĿᡣ
ɯͰɯһĻҲƣɫᡣ
ʵû˵һۼϵʱͦϲģᵫ͸ż㣬ٶ˫Ŀ˵ŮԸһЩᡣ
ϹĻǻסġ
Ȼûˣϣ
뵽ﰬǉ˿ںƣϵĿ
ϱŰɯ˻С㡣
ǉźͺƱô裬ɯɯѣȻҲѣҰǉͺá
û뵽˹ϵһô࣬ЦҲֱӽϡ
㡣ǉķ
ʧЦá
ǉ˵ŷºƱʲô
Ȼһ㣬ʵ̫ϰ죬ǰںͰɯĹϵӦ˵ҶԲʳ
ǉЦߵɯߣͷ˵˵ʲô𣿡
ɯŬ죬ǉѵ㶼ʳɯɯҪҪʳ
ϵͷ˽治ЦϵİǉԺᣬɯ̾ɯɯҲʳ
ǉͷŹԡ
˵ᡣ
ɯסϵ֣档
ϵͷ磺á
ѹֶ˵Ǽ󻬼ֹǼֱҲְ󻬼û뵽֮ǰôԽӽİǉڰɯϡ
Ҷߴ֮ء
ǉŰһһСĲֺ򿪰ţԸ˼䣬˵ͷӻ֣š
ϻɯɯˣʵͰǉ˵˵ygr飬Ҳõʱôһϣ˶ˡ
ɯȻǽܹõĽһĺӾͳ֣ܹصţֱͦСñֱҲֻӸһͷϲת̣Сɯɯʲô
ɯϵĲˣûϲԵģǺܸˣǉӵ˵ɯɯ˵òʳ𣿡
֪ˡƵϴЦͷյС˵ɯɯȳԣĸ˺óԣ͸Уô
ɯʱ̧ͷ˵ð
СԣϲŭһĿȻ
Ҳü񡯣һٷɯ˲ٵĲˣƽʱûôԹģǉǵĻ۵˼
ֹ󣬰 ɯЩˣ˯ɳϣߣ۾ϱһԳ̺Ӹϡ
ССһţɰ
ϱãЦ⡣
ǉľٶݸһԼǳǳ˵ϡ
æֱ壬֪ǽˡ
ǉӲЦɡ
ʧЦǸ
ǉҡͷ±ڰɯԱߣͷС׾˵ɯɯĸߣطɣҪѧˣϣܴȥ⡣
ȻװǉΪʲô˵ɯɯ飬Ǹ͵ӵĳɳҪġ
˵Ķԡǉͷ֮ǰһһֱҪҪȥ쿴ദ֮Ҳŷ֣Ҫŵġ
ЦЦ˿ڲ裬ǉ˵Сƺϲӣ
û
£
ǉЦƸΪ˽
һ£ʲô
ǉﴽЦڱصõı飺ȻǸɯɯƸġ
˺ü룺Ƹң
С㡭
ǉǉĳƺ϶£ǉǸˡûлĴ㡣
˵򴽣ְŻѹڼľˣڰǉ֦̾ƵˣǲǴĵףѹû뿪ľ壿
ϴۡ
ǉע⵽ɫ仯Ц㲻żһظԻȥǣҪᣬҿ϶㡣
ЦҡͷǸǉĸڻҽԺҲ뿪
ǉʼ磺ûϵҿ԰תҽԺҲ԰õҽ
ϿһǮ⣬ıҡͷһǲܴӦ㡣
˵ˡ
ϿɫҰҲ
ǉͿĨ޵Ĵ΢ţ˼̣Ǻã̸̸δȨ顣
ɿСһΪ
ǉҡͷûô˽֡
ɯɯϲ㣬Ҳϲ
ڶ˵ϲҧлл
һСʱϳˣǉĲ߻˵ܹ˾Ǳһ㱨ġ
ϣллᡣ
ǉЦЦԼץסġ
˵겻ĵּ˾䣺飬ҲϣȥԺúÿǡ
ҡͷᶨǸ
okǉ˵㣿
ոֺ˵ƣ΢죬û˵ֻ𣬽ͨľ˵𣿡
š
ھƵſڵ㡣
϶԰ǉЦҰˡ
ټ
ǉ֣ټ
ϵݺһգŵûͳӲױƵʱɫ޵ģľĳͣھƵſڵ£СܹȥϳЦʵôˣ
ľ򴽣ոճ㶫˳·
˵ĿϣȾˣ
ͷͰǉ̸ʮ˳ľʣʵһ㡣
ûƣֻоƵĵƹϵĴɫǳЦʱССĻȣľʵȵʲôƣ
ϻûڣľʹǰסĴ˿꣬˱֮ɿϣ˵һԳ
¶ϱ׵糺ո˼֣ͷС˵Ƽݡ
ڡľЦҪƼݡ
˵ȥϣ˫ֿżľļ򣬴ָʧɼľһһ


95 ھʮ

ҵ鵽ûܶס, ⼸꺫Ѿ·, Դү˾Ӷ֮, ֲɹңӣ˾鼸øһ֣һֵ, үӵҹסҽԺ, Ƿ꣬Ŀⶼźҡ
˵εĳǳڹ˾ڲ, ǺҵĹɶ, Ҳ, ˳ҪǸ˳˵˵ô¡
·ĵ죬Ʋٿ˼߻ᣬһβμĻ, æ, ͣ, һ㡣
ھͷǰ޵Ĳ, ϣҸһʱȥ
ˡ
һʱҲý嶼ű
⼸, Իʲڹ˾Զس̴֪֮绰, ⶭ³Ҳ̸, ϣܳô˺Ҷ֮ʱygrĴȨ
ϻ, Ц֪˶³, ҲڻϵǉС㣬Ϊϵ˱Ƚ϶࣬еѡ
³Ŀ
ϴۣлл³ΣһŬõġ
뿪칫֮ϸǉϢǶ϶ʵͰɯ죬ǉӰ
Ϊ˼ľ廹˼ƴס
˵ôܺһӿģʽ޻˵
ЦͺԴףûϢ
⼸żȥľĹԢĵطⷿȻסһ𣬵ʵʲôûľⷽϻûǵϾȷϹϵû£ʵ̹
ϼľԹ˵ʲô£öˡ
뵽ﴹۡ
Ϊʲôʧ䡣
Ϊʲôǲüľ塣
赱Ϊʲô˵ʶ
Щĸ
Ūĺ١
ֻۣ̾ǉϢܹ˾ǱᴫϢûĻ»ˡ
ϢͷһɣüҴɫ̤
æµ˾ΪһĿ࣬ڴ֣ϲĿԼ
⼸ǵĽ˺ֻܶ࣬һԷʱŻ˵仰鶼ǲǺˡ
ЦЦɡ
ǳܣȴȳܺոΡ
Ͽ̧ͷϵ۾ɫ˳ǿ¶ЦݣҲͷʾ⣬칫Բȥ
߽˼ľİ칫ҡ
ľڿļббڰ칫ϣſжƳۣ漴ˣڣôˣ
ϺԸͬƫŰ壬˽İ칫ңΪ¡
ֻҪˣͳŹһȦ
ڰ칫ǰվԥ˵ǉ˵Ļ»ġ
ĻľЦǲӦףһ¡
Ͽüɫҡͷ˰ɣϢûȷ
ľվǉܸϢġ
ɿʵǽأ
ǺͰǉǩͬ𣿡
⻰Щԥ˽վڼľߵģľ֮ǰı۵ףԲŻôһʡ
ľ忴ԥıߵߣͷָͷϣǳϡ
ˡ
һ㶣̧ͷʲô
ľ崽ҴЦ⣺øϲˡ
ϵʱ죬ȴ 
ȷʵˡ
ѱ˹˾
ľͷ˵ϣٶһЩ
ҧŴû˵
󣬰칫Ҳľ˵ǩͬʱżǿԺͰǉ£һ
̧ͷգգ۾
󣬺ҵ鳾䶨ܾزſѺ飬үסҽԺΣʱɺƹ¡
ԭͺкygrҲתͷѡ»
»ygrzȨϢʼɢȵԻʴػʱǉѾͼļˡ
Ի³˷ɻ͸ϵ˾ŲҴҵĽ˶³칫ҡ
ĺͼľڣаǉ
Իʼ΢ЦСãǵ𣿡
ǉ̧ͷЦЦܡ
ôڣҵȻǵá
ԻɿЦЦС氮Ц۳ڣ˭ܱȵϰС㡣
ǉ촽ԼЦ֪Ҹոյ飬³Σ
û˵õı飬ľ˵С㣬˿϶ĹǷǳˣս»ûãط˽⣬ǲЩˣ
Իᵽ飬üʵ˵ʲô
ǉʻʼ磬ʵokҲֱ˵ɣû飬ҲῼǺ»ġ
ľ￴ۼģ˽ɫû˵ԻʵɫЩǺܺÿ
ǉ˵Ȼôûг⣬Ǿ͵û֮ǰ̸ϡ
˵ɴ䣬ˮ˵ϵʱѾ׼ˣһơ
ľæС㡣
ǉƫͷлᣬٺ
˵ͲŸ߸Ь׼뿪æ˵¡
ǉסתͷżʱĿ˿ûְ̬ƴ꣬һ׹Ǿơ
ӭĿ˼˵ǴӦҪ󡣡
ǉϽɫͲ٣Ҿͺڴ»ĺˡ
һ
ľں棺㡣
칫ҵſֺϣɳϣ˿ڲˮϱ鿴ϲŭԻʺ³
⵽ô£
תͷ㻹ң
ĿҲ㸺𣿡
ôģ
˵ЭĿ㵹ã˸˦ƹڰǉˡ
ԻüͷԽԽʲô
Ľӷڲ輸ϣͳҪygrĴȨͱһ
ʲô
̾ΪĿܸˡ
Իһţʲô
³ںҿЦ𣿡
غ㿪Ц𣿡
ԻʱԲ³ҲǸ˼
ˡĵͷ֪˼Ȩȷʵû
Իʻǲǡ
İ֣ȥɡ
³
ȥ
һǳ⣬Իҧ˳ȥӺ󣬼İߣ Ұ칫ҡ
Ͽʱ˿û죬˳ӵĸߵ˶³칫ҡ
˸ɳϣ棬ĶݵĲ裬ζ
æ˫ֽӹӣлл³
Ҳӣ˿ڣ鲻ô
˳ӵķ壬˿ڲ裬ݵĲҶЩ࣬ȥЩӡ
˺һ֮󣬼˵ոհǉСˡ
̧ͷ̸ygrȨ𣿡
ĿжϣһЦš
Ŀĺܺá
ҧЦЦлл³佱
ĲĿһ˵֪Ŀʲô뷨
뷨㶣ҡͷҲס
ķ±ӣĿأ
ϵʧѪɫЦţ³Цˣҵ»ûأôĿʵû취ʤΣңĿһֱԸܸ𣿡
Ŀ鲻αװġ
ǉǸǵ治֪顣
ͳĿ࣬Ŀ
ͷǼأ
ûʲôĿ
Сİ֣ľǺ棬ôҪĿʺ
ҧŴǣأ
龭Ҷ࡭
ĴĻ飬ǉһֱӴǹ˾˽ˣĿ㣬Ҳġ
¡á
ЦЦġ
ܶygrĴȨ֤ʵ
ϻҡͷֻǽҡ
ҲʵĿƴǵӷЦÿ˶ôҵġ
򴽣ͷû
վǳѵ򣺡飬㡣
ȫǳߵӣ˿Ļһƽʱϵ̬˫ֽһɫţЦκֱңʲôҪ󾡹ᡣ
˼⼸˵³ԸǱߡ
ȻǱһ˵׵ģ鲻õġ
̧ͷĿлл³
ģúøɡ
ϼᶨͷһġ
죬׼뿪˵ˣм鷳顣
ϲĿ³˵
Ͳ٣ľǺ֪ôˣҪȥסһˣҺܲģܲÿȥأ
ҲҪʲôÿȥûаʱԷϢҷϢͺãĲܷġ
Ѽ˵ףϴЦЦõģһȥġ
¼ܻ᲻ˡ
ĺͰЦ£ľǱһ˵ġ
ֻõͷˡ
Ļ֣ȥɣľһˡ
ϣõġ
뿪³칫֮ϻصңڰ칫飬ÿľţȥ˵³㡣
ңľüúܽʲô£
Ͽ˿˵Ȱͬӡ
ľ壺


96 ˫һ

Իһ˾˸ʹ, ذ칫ҵʱλϣôô, һ顣
̧ͷ, ϹϾվԸܣʲôԸ𣿡
Ի˸ҽ
üԸ, ǳǸ, ϾҪˣҪ¼һȥ칫ҿ𣿡
⻹ĲѳԴľǰͰǉ̸Ǹ֮, ʱûûҹѧϰ֪ʶǼľ, ڹѧϰ꣬ǹ滹רҵ֪ʶܹӲ, 鲻Եɺ, ڵѧϰҲǿǿͻȻҪôĿ, ѧϰǱȻ, ľҲżÿʱúѧϰ
ϾҪʱ, ܲµԻʽʲô, ϶Ϊոڰ칫ҼǉˣҲ֪Ǹ, ûء
ûʱȥں, ygrĿѾ, ҲЭʲôĿ˵ĹΧ漰Իʵġ
ܾĺܸɴࡣ
ԻĻݺݵһۣҧ˵ˣ
ϵͷԸߡ
Իһ뿪û뵽̶գϲ㶨Ѳİǉ˵Լ֮ǰС
£ԻְʯͷԼŵĴ
ʯͷ
Ǽİġ
Իվڰ칫ſڣЦһ´ȨΣһĿֲǹ⿿Ƥ¶ͿԵģ͹ǷǩԼӢʽͬܿö
ǉôģƫƫøǵĿ
Ҳ֪֮ǲʲôĽף
Իʺݺݹϰ칫ҵţҶ˶
˾޳ǣãһλү
ôôడ
Ǯͷҿ𣿡
Ǯֱγչ˳
Ǯҡͷͦ˳ģͬҲǩˣԭϺҪԸܹһȦԸ˵м£Ǿͻˡ
鿴Իʵİ칫ңͦ˳ʲôһΪĿء
֪Ǯʼ磬ͷڹ˾죬ѹһͷˣ뵽ҪӰ࣬һͷۡ
촹ۣûߵľİ칫ſڣţܡ
ľӼĵİ칫ҳ֮ûϢϴŽȥ֮ŵԿļ̌ͷ֣
Ϻϰ칫ҵţŸ߸Ь߽ȥͷľҳϺܶҾߣ˳ǣҪҾߣ
ѾôһһΪ̫
Ϻѽǰļľ壬еļľһʱЦԷǣڣľ濴ŴϲֿʽŷʽǼԼҾҲͦ󡣡
ֹԴĻƽʱһӣЦЩʲô
ľĿ˵Ҫͬӣ
һ̣ȣڿЦ𣿡
ľֹСָͷ̧ͷϣɫҵˡ
϶һʱҭҧҧ˵ֻȥѡ
ľЦŽӻûϵܻõġ
ϵͷĴ˯𣿡
ľ룬ʵܡ
ϣ
ûƢˡ
ľֽźܿ죬һܲʱѾԢȫһ飬ϿЩõļҾʵۣȫɴ಻ȥ
ľдԢסƫҪϵСⷿλСǼľʮָˣһ۾ܿϵĸоʵ̫ˡ
Ϊûٴ˵ë
ľϸ΢ı仯һùһ졣
ʱΣᶼЦ
ѿĸŵòҴ
ı仯ȻҲʼ˵̫ÿȥܵĹԢ˯
ϼľǲ̸ˡ
ϿԵĲҡͷһû֡
һĳõļľʶĵΪɣ϶ע⼾ľĶ򣬷ĻϾסڹԢ
ϺͼľתعԢʼͬͬ
˳
⼾ľһܷԼı飬صԢ̷޲ϲҪҪоϣҪקϢˡ
Ͱǉĺͬµۺö³ǩͬʱ֪ʶȡķɿ죬ټϼľһָǰѧϰһ㲦̾˼
кܶרҵԵ֪ʶ̫ᣬľͻյ
ʲôһҾ͸㣬ֻ˯Ǵġ
ǵϴϢʱʲôˣÿˣϿʱˡ
տʼĻ࣬ѾѧᷴϷˡ
ǩͬǸ죬ǉʦ»ˣں죬˾޶˿Ƚȥʱ˺üۣզǉ˧
 ǿģҾö³ס
Ц˵ĲǷϻygrǹʹ˾Ǵܲǿ
˾޵ͷҲԡ˵ߵߣֱ˵飬˵ǉκҪϣûʲô°
ЦſϵļûУٲȥңҪ¹ˡ
˵ļң˾İ칫ϣͷʵûоﲻһˣ
ô˵üûа
Ǯ˼˵Űɡ
ҾԽԽˡ
˾޴˸ָû
ǰǰʱʱҲǺСӣһʱı仯ԣĿᶨ˵ʱʮ㣬٩٩̸Σҵȡ
ϸ䣬ͷĲһˡ
Ѿվڻҵв֪ԼѾΪ˵̸ʣ԰ǉʻݲȣشĶ̲ס˺üۡ
ǉ̸ʧЦ̫ϲˡ
̧ͷҲϲС㡣
ǉƫͷԼ˵³»֪øнƸ顣
£Ƹ飿
ǉԣҺϲԸ͵͵ڽǣû뵽顭
°ǉ˵˵飬ϾΪԭܾ˰ǉ
׼ڣû뵽ǉһת˵û뵽˾ҵ˵»Ǹĵط³ֶչˣ뿪
ϻɿ԰ǉЦЦ
ɵӣǉ˵
˼⼸룬ЦȷʵǸɶõ˲ţСģ»ǲû˲ŵġ
ǉֺ䡣
ԼֽǉܾˣҪϻȥĹ
ĵͷ飬ͰС㡣
ϸڰǉ߳칫֮СллС㡣
ǉƫͷÿվȽŸǲġ
Ͽɫ棺ס
лл
ǉôʣϣѣ
ϿǉӶЦ
߰ǉ֮վڴſڣԼȥͰǉ̸ʱ򣬰ǉΪʲôŻ»վȽŸ
ǉûлɵģҸոҲڼǰ˵û
Ͽų뿪ķ¶˼
Ӻص˰칫ңվſڣһĹϲЦ˵С㡣
û¡˾ЦԸܳȥ̸ˡ
ܲڰ칫ҡ
ϵͷû˵˵˵˵ôƽǉģ˵Ѹˣö๫˾ȥ˱Ÿ
԰֮ǰңҲǺܾöû㶨
ϼǱ棬Ҳɵ΢Ц˵ʵûи㶨ǉ
ǉиֶŮرֶŮ
ֻǺֶŮϵȽϺöѡ
һȻ˾򣺡ԿԣþǺġ
֣ҲܣøĿ϶٣ʲôʱǳԷ
Է
룺ĩɣĩʱ䣬켾з֡
ᵽľ壬ʵϣͼܹϵ񲻴
԰ǰ쿴һϰࡣ
ĿҲתϣЦЦơ
˾޺໥ۣ̫仰˼ֻϣȵ˶ɢ֮Сϡ
϶¡
ܾûԼˣ˵ʧ䲻ʧ䣬֪Ҳزǰˡ
šϵӦ
ҧ˵û¡
֪Ƕ³ϴڼľߣľٶǻ̲סܣ룬ʱߵһųûзνϲˣ˭
ʱ룬᲻ΪϲϲϲŮˣ׫һ˳ܾ
һ뵽̨ϵɫ飬;ãϲƭϲˡ
Ǹˣ˭أ
̫Ѩ̾
Ķͷۣûٺ˵
һֱ°࣬϶ûŲλãǰǰ칫еģȴǽæµ°󣬰칫ҵ˶߹ˣӰǮҲԻʳȥ̸ˣֻһ
ľ߳칫ҵʱͿڰ칫ǰܵĵƶϨˣֻİ׳ƻš
Ϲʱ棬˵ÿ¶ǳ档
Ƕǹ̬ȡ
ľվڲԶſϿڵͷļϴŷõָףʱͷֽȦȦüͷʱ˼룬Աߵıʼ¼˿ûԶĿ⡣
ʱһһ߶߲ڣľ忴Ÿ߸Ьߵϰ칫ǰʵ顣
̧ͷۣǼľ壬ˡ
ĶԻ
֮ǰϢʱ򣬼ľӺ飬ž档־֪ˣʱ䣬զ࣬˵ˡ
û
ľûôĿ̸˷ܵȥ
ϿҪƢЦûа
ϴֺãǰڰ칫ңֲʲôٶϸɴཫļȫʰ÷ڰԼľ˵߰ɣǻȥɡ
ľһ뿪˰칫ңϽʰһ飬صƣҲ첽뿪ˡ
˾֮ϲżľ֣Сˣ
ûСľķǣǶƢ˽ⲻ٣´չȥôǲ˲Ĵ꣬ĸоԱϮľͷ΢շ̵ֲץȣȣĶҶ
ƳӦ£á
ɫγ·ʻ϶Լľ˵ҽͲȥԢˡ
ȥҽԺ
Ϊygr飬ѾüûȥҽԺˣҲȥҴңֻܺ˵仰Ҫ뿪
ľԴ˷̣ʵȥ裿
ϵͷţȥ
ľĬ룺ȥɡ
£Ҳȥ𣿡
ľ嵥ס֣ȻҪȥҲܾûˡ
뵽֮ǰ˵ʶ飬ûͼľ˵ڿҪҪͼľ˵ľ
ˡ
ϵͷۣ߰ɡ
ľ彫ͣڳӰסԺȥסԺܾĵģֻ·˸΢Ĺ⣬Ϻͼľ˵ֱ֮ӵµĲ
̻ڲпŵתͷۣ漴Цˡ
кϿۼľ壬Ƕ˶ûϸܣλ̡
λѣ
˰ƺľЦСɡ
̱ΣͷСС
ߵµĲǰͷʵô
εɫۼľ壬ϣӣûʲô仯
ϵͷ̣ˡ
ˣҲࡣ
ȥϴˮ
һæϵˣЦôùˮȥɡ
жģСˮ䣬̿żľ壬˵ϡ
û˵ͱľϣ̣ϣ֮ǰ飬Ҫֻá
ȻΪʲôǮơȻ˼ľĹʣûдĴ㣬ҼľĹʣϿĻһ
ͷ֪ˡ
˸꣬ϾͶˮˣݸľ壺𣿡
ľͷá
ǲҪҹģϱЩȥ̼ҾڸСĲԶͷðɣҾˡ
衭
Цûϵ
̵ͷá
֮ڵϣɳ˯£ǳЦҲ֪ʲôʱѡ
Ρ
ľ彫ƻߵߣڲ˵ѵġ
ɡôãѹġ
½ͷ¶ݵİȥˣۿˮһԡ
ľƳ۾ľӨ֮ɫס˵޾Ϳްɣû˻Ц㡣
롣˳ӵıͷϣˮ͸·ȥȵĸоϮľͷ޵ˮġ
ֵȥˮԱֽøɾЦŽӹֽԼҵĲ¡
ȵȶ֮Ͽڴߣһûһĺͼľ˵
ľ岻ʱӦ
֮ʣٿִԱ߳﷭һƬƬݸľ˵㽻̵𣿡
ľв죬Ȼܿȥϲ׽ˣƬڼľϣʵͲµˡ
ôԽң
ľùƬЦ㲻ܡ
ǶʱڼƲԼĹϵʲôðա
΢Ļľһ۵ܣżľ壬ء
ľڻе뵽ڳòͷסϣԵ͵ҪҪȥ
Ǳ̨ʣֻҧҧû˵
ľҲû˵ʲôּڴߣҹʱվ˵ˣ
ţ
üȥ˯
ľ Цȥ
ҧҧߣ
ߵӼľʧЦ¥֮ǰϸľ˼ףЯ߳ҽԺ·ȫûˣСʱ·ƶˣϺͼľ岢ߡ
û·ƣֻ¹⣬˵Ӱܳ໥ˡ
·ԶϻҪҽԺǳͣҽԺû
·ûˣֻżȮ͡
ϱ߱˵УȻȥ
û˵ͲдĿĹϮʶĵס⣬վߵļľɫһ䣬קסԼɫĽγߺХεľϣ˵أԱ߹˼Ȧ
·û·һЩʯľ屧Ϲ˼Ȧʯϣۡ
ɫγﳤȥѹûͣ¡
ľ嶯¸첲ġ
ϣ
ûӦľæͷϣڰĻ£Ʋû£׼ֻ̽յƣͲסԼľɿû°ɣ
šЩͣͷЩۡ
ľæ̽յͷϣǱʯεѪˣæ˵Ҵ120
áϰס֣ЩۣӦò¡
˵ʯ۵۾ðˮ
ľ尴ס壺𶯣Ҵ绰
򡣡ʱѣײˣһȥ˯һͺá
˵ɿɡ
ľɺܲģȥҽԺɡ
ҡͷá
ľǿۡ
ϣ
ûޣֻżľַҽԺϸļ飬ȷʵû£ϵͷײʯͷϣľ岻ģctɿ
û󰭣Ϣͺá
ҽԺֹ֮ԹϳǿȥȽףʱѾˣ
ȥ·ϣ˶û˵˺ܾ˵ܣûоøոտǸˣ֣
ԴԱ߹ȥƫƫҪԼߣײ֮̿ˣûһԥ
Ȼ˵·ûͷľٶʵ
ͺרڵǡ
ľĻɫǳȥġ
סң
û֡
ľȴú·ܳûɵ߲ſƣô죬Ŀֺԣקϡ
ֻѾҽԺˡ
ľ뵽΢΢̶ղסɴཫϣϨϲ⿴ôˣ
ľֱīɫ£ĺһֻ࣬΢ϱСûˡ
ûˡ
ľİο˱ۣ˵ɡ
Ϻλã·˶û˵ľĬţɫںڰУϻոǸɫγ˭
Ӧòڵ˵ײĵز
ⷿϽͣȣ³ʻţܣ³ɡ
ľ
ϻʯĺۼңľķ˿ɵģϴ֮ⷿûھͱѹϡ
϶ʱûոյһĻȻǰľĽţ£ʶľٶǰӹϴֶ˶żľ塣
˷ɳϡ
Ż磬һȼһյ˵ǣľѵϵףǼ򵥵ĳţп㣬ڣ¶һƬ𪼡
ڰոյڼԼķʽȡůľ屧ϵֻƺûӸոյлع
ϵַڼľϣľ崩ȹӣָڼϣϸĴķΧ¸ˣů
ĸоʶҪӣľסָԼϣϣؿڴϡ
һϮžһˣʶѰҺԼĵط
ľ彫ɳϱ·ºüؿ쬵ģ˫ֻżľ壬±һ١
ĸоİģȴų⣬֪ľʲô
ڷ֮ԸͼľЩʲô
Ŵ򿪣ľ彫ڴϣϴҺζϮϻû˵ľͽӸǹ壬ͣȡϽ壬˫űӱ߽ǣָ׷ףҧľ˿֮ʶһ
֮븹
ȵ˲Ŵӱͷɫ죬ûʲôı飬żľ˫ȶģǵ͵
ľ飬չȥ˵һ䣺𶯣ٶҾͰȥ
䣬һҹɳƣľֻ§ף˯ȥ
ȴûļ
ҡ


97 ھʮ

һ˯, ʱЩ£Ѹתͷߵλ, û, ľ岻ڣ
ţ洫, Ŀȥľ˯ȹ߽, ڴ绰
֪ˡ
ygrǱѾ̸, Ϣûų, Լľˡ
ľʱ򿴵Ѿ, Ե绰Ƕ˵, ҹˡ
ϸѣµ, , ؿһƬ, ͷ, һ·ûУСϡ
죬ס˫紦, һ˫۾żľ塣
ˣľɫߵ, , Ȼƿ, ȥ
򴽣ˣ
롣
롣
룡
ϵĲ֪˵ʲôæȥֻ˰ŷûˡ
ˣûȥϰ࣬Ҳû٣ҲϵűԹôң
ľ忴ҵӵЦ˳ǣС
뿴˯
ûһֻۣƲ㣬˫ջźΣ۵Ҳûʲôɫ˵ǵ˵ǽһۡ
ľһӣ§סСϲ˲䣬ϸĴУ࣬ʲôû
ľǳ֮С·ģƿľֱۣ˵˯ᡣ
ҡͷȥ˾
áľӱ̧ͷ첻ȥҲȥ
üͷʲô
ľϼ˯£ָǣ˵ˣ
Ǹ
ľͷõǨȥˣпǺǱġ
Ȼ˵𣿡
Ӧò
Ǻүӡ
ygrĴȨȻϢûȥ찬ǉǩͬ»֪ģϾͲ㷢̫ɺˡ
ǺүӲǴҽԺ𣿡
ľʧЦϣ̫ˡ
ֻϺꡣ
ô˵üͷΪʲôҪô
˵ûǩ֮ͬǰ⣬ǩ˺ͬΪʲôһ飿
ľָüͷϣٸһ档
Щ죬ͼľһôãʵδͺңͼĵôĹȥ
ǲʣֻʱ֪ôڡ
Ȼһŵȥ֤ʵ
ľͷʵʲôأ
ƫͷ㣬ѾղˣֻԾľ峤üţգٶׯɫ۾⣬û뵽ĵһ²ǲ´棬¹ʡ
⡣
ϴۣܣͶ³
µĻûûʣ֪ľףһȻʱ䲻Ĭȴʮ㣬ʱһ񣬼ľ˼
ľôʣĬ룬˵
ҧְ
ľյϵĶ£ϣһ»ҰִģҲи˾ɲȥˣҰֵĹ˾æ
»ǰܺãǼ귢չĺѸ٣Ұֽ٣ķڼ
ľ𽥺ְ飬ͬѩԽԽ˾ٱΥְֽܵʱ˳
ûˡ
ʱ˺ܾãǶû˿ԭ»ǸɼĶϵģְ£³λʱүүϡ
ȵٽ˾ת
δְֵ֪ܲ⣬ҵһЩ֤ݣүүүүԲʧȥһΪɻٵ֤ݡ
û֤ݣţ뿪˼ҡ
һ߾Ǻüꡣ
үүҵͳ
ԭˡ
ĻüͷǺأ
ľƫͷǰס
Ŀ࣬Ȼǲµ˼ĺͼľְֵ飬ǺҾȻǰףǼľÿοƻҪķУҪͽЦ
뵽
ҧû취𣿡
ľҡͷôȥˣ͹ڣ֤ݣҲûʲôˣҵӹʱүүߵǼĵˣҺүү涼˼ӣ˾Ǽĵ£ҵĹɷݲ֣ΪǸԼܣǲʵȨ˾ɶһ붼ˣҸ
أ
ľǳҺ͸עĹ˾
ǳˣҪһһڿ»񣬿»ĿǰʵҪڿպѣľȻҲף²֮ܲһһ
ľ壬Ȼһ־ս
ϱ壬ؿڴ˵û취𣿡
ľţ˺ܾòŻи취
ͷʲô취
ľ£йء
彩סң
ľЦ˵ˣԷɡ
Ƕ극֮󣬼ľҪȥ˾ԭҲȥľֹˣֹˣϴ绰ȥ˾ ˵˳˹˾˵ԽԽá
Ȼ̫⣬Ǽľô˵ˣżľൽ˾ʱϲŸ˵绰ȥҽԺ⣬û취ϰࡣ
鵱ż𣿡
ĻǸΣѹ˵е㡭
ʶҲˣʲôԼҲ֪˵е㣬ǾͿ϶е㣬Ƿǳص˼ˡ
Ҳ֪ʲôʱ࣬϶ǳ顣
鵱˵֪ˣһͶ³˵úˡ
ϴۣлл顣
˵绰֮Ҷˡ
Ϻͼľ嶼ûϰ࣬ڲ²ǲأټһ綼ûӵ绰Ǿ͸ˡ
ոռľϰ࣬׼ȷȥϵת۾ͽӵϵĵ绰
˵绰֮˾ʵôˣ
Ҳſȱ˵ʲôˣ
˭˰
̾ˡ
ʲô
칫ըһ㣬ûǣˣˣϰ࣬ȥ˶³칫ҡ
˾޵ĵʵûʱ绰ˣϲ绰
ôһֱš
ϵڡ
ļ٣޲°ȥʲô˼̽ĸϷϢ

ܿϾ͸ظϢ
á
̵֣¼˵˵ҹĳû󰭣Ȳ̫ߣͷҲײˡ
϶Ļ㱨ֻķɽЩѹֵĿɬðۿȣܵޡ
ͷļ߲֪ôͿʼģˡ
һۣˮļϡ
޴˵ίɤӶɬ⣬ֽĨ۽ǣĵĸϷϢҪչ
ϻˡ
ŴַͲܸһλ
ϿֻĻ˼ظԲҲܡ
ҧֻˤԱϣյӣһʵôˣ
Ǯ̽ѰĿҲת˸̧ͷû£ոձˡ
۾죬Ǯ黥࿴ۣĬĬջĿ⣬
ܿʹӶ³칫ҳˣϴ˵绰³Ϣ죬Ӧº˵绰վڴߣżľ˵Ǹйصİ취ʲô


98 

¿, Ȼ˼٣Ҳ, ȥҽԺ, ڴ̧ͷ, Цôˡ
˵ƳЩˣæʵôˣ
ϳ, ͷҲв, Ǻ, ôԾӰû, ȥСˤһӡ
㰡, ǲչԼֹҽûҪ°̾Ͳˣûء
ԽԽԶæ˵û, ҽ˵עʳͺ, ̵ġ
ŷ, תͷ˵ûϰࣿ
ϵͷ˼, 衣
߶䣬Ȼȥˣ뿪ȥҽµĲ˳סԺѡ
վڻʿվǰŵ˵ǲ˵ˣ
ʿСϴְҵ΢ЦûУ309ԤѾˡ
ˣü˭𣿡
õԵȡ
ʿ˵Ц, лл
ֻмľҽԺ, ˭ôĵİԼסԺѣ
ۻز, ߶Сʱ, ǣµ˵裬̸ˡ
ǸҲʶ
ȻҲ֪֮ǰʲô£ȻˣǾ͵¿ʼ
Һϲ
˵ľʱᣬ²Ūͷľ巢Ϣ
°ࣿ
ľܿ°ࡣ
Ц
ľ֣á
Ϻͼľ֮˵˼仰üĿϲÿҪǴڵĺ顣
ţ紵Ͻһ֮ߵǰµת뿪
󲡴ı΢֪Ϊ磬Ϊˡ
뿪֮ڸĲ˳һȦⷿʱ˺üӣüľû֮ǰ׼һ
ʢġ
뼾ľ忴ӵĲ˻ʲô顣
ϴۣ΢죬ͷʼæŽӷ࣬ûŪþ𣬺ܼ٣ü˭
϶Ǽľ塣
Կס
վſڵɤӣϡ
£ߵſڸ׼ž뵽Լٵ飬ۻؿûıסСȶǣȻŲſڣŲû˱õ
˾Ƕڣɵסǡ
˾ЦģãǲǺܸ˰˵⣬ǰСʱ°㡣
εЦ̫ˡ
˾Ա߼ϵߣײˣ
ϵͷš
Ҳϣⷿһס𣿡
Цݣԣȥˮ
鷳Ǯ˵ŷˮСɳֻ˵λãϣû£˾ɳϣ´
ۿҪߵ̨ˣ̨ϻżľ·Ȼ˵ϲģ ׺ͳרҵģƷƺټټϿͣϳ̫ˡ
˲ð˺顣
תͷţ
϶ЦԵˮ
ȥϴ
æߵߣÿǲˣȥϴɡ
𣿡
ɿͷš
˵ƫͷ顣
Υĳƺ˼룬Цð
ʱϽңݸ˾ޣԼŲ̨ǰϴ̨ţغ֮߻ȥ
Һ֮ǰڹԢ࣬ҪȻ϶ᱻ˿
ϴˮ֮ͷ˺ЩˣӦǸ򲻾ãͦʵģͷϣţ˭ģ
᲻˵ģϲǸˣ
סһˣ
èצһܣɬĺܣߵ졣
ǱصյĶ
ʲôʱܺã
԰ϣô°ö˶˵ôײ
ʧЦ⡣
ҽ˵иݲϰࡣ
üͷygrǱ߸̸ĿкܶҪ
ҧ³ô˵ģ
ˮ³ͦżġ
Ը°ʲôҪæġ
Ӧúǲĳ⣬Ρ
ϵͷ鷳߶³һãȻ
طأ˾޿ôˣ
գεġ
˾Щǣ˵˾ˣ
·ûء
ߵЩ쿪ῴ·ײ˻ˣˡ
ϸͣת棬ʼһԣϵߣƫͷܿϱ˵ĺۼ۲ۣʲôû˵ֻۡ
ʱ
ϽȥϲĿյľ巢ϢҲ֪ʲôʱߣһײϾͲˡ
ϢȥûظЩżɴ绰ȥ
绰˺ü鶼û˽ӣҧţϣ費Ҫæ
˼룺ãлл
Ǿǧ̬֮ȣȴûϰߣͻȻЩԼΪʲôҪ˵׵Ļ
סԼ˵ЩҲô衣
Թվߡ
ѵݡ
ִε绰ʼû˽ӣյҧ滹˸š
վſڣǿôˣ
Цû¡
ߵɳԣʵǳԷɣС
ˣ㿴Ȳãڼ԰ɣҸոտﻹвˡ
n bs һ㶣ǼλСǡ
˾Ц򣺡£վųԡ
ԵЦǮ鸽ͣǰϣ¥ˣȲãȥۡ
ҧǺðɡ
վ˵ȥɣЪᡣ
ϱںߣ˶ûֻ߿ӣ˾ڳæµ
⵭ܰоȴϰ£ͣ
ʱ㣬ľ°ĻӦÿ쵽Сſˡ
뵽վ˵ûϣȥһ㡣
ȥվǮ˵ߣһȥ
ֱɳϣڿӣżλã˳Ŀ⿴ȥ˾޿ɿͷ͵͵ֻľը
ǵòһ˿Ӧ
𽥴˵죬ųűϣֻеӵڷżԼľ岻ӵ绰Ҳҳţк飬Ǯ飬ﻹ˾ޡ
ǽѡ
ʱһһĲĵĵţֻʱϲûӵֻںڿӣûעĶϻΪǼľϢͷȻǹ棬ҧصֻ
Ӻ󣬺ʵϣǸ𣿡
ָһϵͷԣҴȥ
æãԼȥ
ɳ¡
û뵽ûмľµĺۼʱſжתͷտŵļľվһ㶣Ҳ˲üװæǰľЦôˣ
ϸ׼˵ϴ
ոӦţֲ̣ܺơơ

ƳۼյĳźţѸľ֣קľ廹ûüЬͱƽ˷䣬Űв⣬׼ʻͼϽһϣס
⴫
أ
ոջء
ϣ
˵ӰľûϵĽ⣬Уľ彫ڴϣСô£
ϸСͻȻá
˵ҳȥˣ𷢳
˵ͱľ島סֱۣ˵ϣľСȥ
µգ۾ôˣ
ľƫͷ˵ο𣿡
οҧĶˣؼʱ̲ӵ绰ոҪǺȥ䣬ǳ棬澫ʡ
ľû˵§洫ϣ
ϰһ
ľ岻֣ûѸһ£ľ§ǣʱϺݺҧ¼ľ´
˫ʪģЩζľ׼˵ˡݻ
Ȼٺˣ
˵ʹ߳ȥˡ
ľһ˴ڷŵȻ˸ʲô㡣


99 ھʮ

ϰѼľڷĵ, ˭עȥ, ԶٷʱƳ˺üۣ±, ֲĿŵĿֻ͵͵
ᡣ
˵ûע⵽쳣, ˾, ǮĻױƷ, ͷƾ, ӡ
ȷԾ, Ŀʵôˣ
˺üơ, ɫ, üʲô
ùϵľ˵ǰͷ㲻Ծˣôڻƾ, ʧ
ǿЦϾ˭֪û̸, û뵽Ŀ, ǰ
ʧˡ
˵ʱ, ûʲôرӦԾڵϣȻԷӡ
ͷɬԽԽ
Ļ޺, ˾޶ʵô£ʲôʱжˣ
Գûоûˡ
Ȼİһ˼
˵˵, ǹ˾ҪҪǰ׷
̧, ۵ƽ, ۾ɬȻЦЦãϲҡ
ϲˡ
˵ʱùơƺһڣʧ䡣
յʵϲ˭
칫ҾϺߵŻϡ
ϴۣҡͷ֪
˵֪Źӣǲ죬ҧ˵ˣ̸Щİɡ
˾޼ɫԾͣЩİɡ
ǽ̸̸ǵʷ
˵
ͻȻ죬˾ޣ˾ԼüŪۣ⣬ЦЦҪ˵
˾ֱۣ˵ɣǶҪ˵
룺Ҫ˵ʲô
˾ʲôʱ򣿡
ͷС
˲죬ߺ죺ôǶû𣡡
ֱ鿴뵱ҿУ׷ҵһ»أ
˾ơƹޣӴԭǰǸŮ
鲻ʲôǰҲǣ
ŭʵ̫ڿɰǮϡƽĹ£ѧҵ飬δӡ
ֵ˾޵ʱŤҾͲý˰ɡ
鲻Ź˵ʲôʱ򣡡
˾޸Ҫ˵˵˵Ŷ
˵Ļ
ûޡ
˾Ƴۺ飬ʵһ
ͷЦЦĿ˾ޣû˵˾޳ĵЦϿǵĻܲۡ
أ
ˡ
£ʶƳ򷿼䣬˶ܺϵĸʷơƹޣݺݺһڡ
Ҳ°϶ǸС
û׼Ǵѧ
ܣôÿôܸ ̸
ϲ֪׼ôģҡͷûС
鲻ģ˵ʲôʱ򣿡
򴽣ϣϸ¡
˱鶼ղݣ˾޲ŵĿã̸ˣ
Цš
ץֱۣʲôʱ飿ȻǳԷܹôã
ɫףؿڶѻҪˣɬ˶ʱվ˵ȥԱ͸͸
˾ƼɫԾҲˣȥ
£׷̣߸ͱߵǵĿ
֪˾˵ʲôżǺȵе࣬վڴ߲ǺȵЩƫ
׼ȾƵʱơƱ˶ȥ
תͷվ
˾޼ɿСȰȰȾˡ
Ͽڴϣơƹޣüú𣿡
ʼ磺㳢֪ˡ
ϺĽտ޵ơһֹ쵽һ룬ϰ׾ĲЩߣǳܵǺԡ
֪ʲô
ָͷú𣿡
ϴۣͦѺȵġ
Ц㻹ȡ
ĳҲȡ
Ĭ
վǳԲһֻܰ㵱ѡ
ڴ̨ߣ˱ڴϣǰ˾޺ͺ飬ǲ֪˵ЩʲôЦĿţ輸ʣºЩơƹޡ
ǽ塣
͸ܰ
ָоͺѵݴһ
ᡣ
ȴۡ
𣿡
룺ҡ
Ҳ
ƺû뵽ϵ˵ۣΪǺģû뵽Ҳ˵Ǹжϲ˵֡
ͷɬȻۿ΢죬ܵ͵ϣ֪ϲʱҾҷˡ
ҾȻϲһŮˡ
ͷԳЦЦ϶ᶮָо
ƫͷ˵ʲôû˵ֻǵͷĬ˵Ǻҿ˾ͺһôĺãôۣҾͿʼ̲ס롣
Ҳ죬һҲ
֪ģǶ³ˡ
ͷ֪ǲǺȶˣ͸ɵĸоԺ
չ衣
һϰ°࣬һԷ˯
룬һ֮ʲôӡ
ϣ˵Ц
ɤӷ·̣ЩۣС
ҡͷĻ֪˵ʲô
ϣлл㡣
лл֪ϲһʲôоллЩ롣
ſյơƹӣû
ߵ輸߹һ޵ݸϣϽӹӼ룬ϣһ
ҧܵ͵á
һ
ֱ֮סĽ߬ڻУǳôˡ
ĺ󱳡
Զ˿ӵˣ˵Ҳ뱧
˾ûʲô֣ûڰο𣿡
ֱ۵˵ϲǹ˾𣿡
˾ҡͷ֪
ʣأ
Ǹ̸˵ǰڲ߻ие׷ˣ᲻
˾޼еģ±ֿڣƨ
ͷһǮ黰ҳ
һֱŵŽ˾޻ѶʰˣæסãԸʰʱ䲻ˣȥ
˾գǺãǻȥˣʰþϢɡ
Цá
˾ź뿪ˣǮҲϵֻվſû˺üϣ˵ټ
ǿ¶һЦݣͷټ
һټ
ټˡ
ϣŤͷ뿪
˺Ϻţںľϣﴫ£뵽ľ廹棬߽ȥ򿪷ţľڴϣ鵭ġ
߹ȥЦܡ
ľббۣ˶ˣ
ϵͷˡ
ľ֣ϲԣסʵҸ
Ȼᣬ
ϱק֣ľһڴϡ
ʲô£
ľ§˵˵𣿡
û뵽أһЦü˼ơƣ΢죬Ȼбвĺۼľ忴ϸ١
ľסϵָָ⺬ڴǣô㣿
㣬㣿
£ʲô
ľ⣺һм䡣
죺㣬ˣ
ľЦЦ˵ء
ϱѹڴϣҧʵҺ
µĻû˵ľշת˱ڼȡʳϺ˾ƣھƾĴ̼żľ壬һȼӰһ𣬷Ű뿪ЩƮȥ졣
ǰϷ֮󣬼ľ屧ϣС˵ϡ
·Ԥ֪ļ»䣬ֺͷ˫ֽ§żľ岱ӡ
ţ
̵һľǣſ϶˵ڳС
ҧ˵˾䣺ҡ


100 

ϲԼô, ԽǷľԽҪ˵ǰ, ˵࣬һҹȥ, ֪˯˼Сʱֻǵȥ, ʱ, 
Ϊܲˡ
ϼľ緹뿪, ʰⷿȥҽԺ, ûʱյȺϢ, ɵйȥˡ
ϿֻϵϢһһ, 뵽˵ټĪ, ǰӹһĻĻ棬ʶʱ̨, Եײʱ
ЩһһεĹγɾ޴, ס, ܵ
ֻڵεεͣ, ȺǶ˵ԼĲᡣ
鷢˸ı飺Ҫ᲻㣬֪ͺˡ
˾ҲͣǰôôͻȻҪˡ
ǣʵǰӶ³ţ᲻, һֱû˵
ȺǱıˢƵ, Ͽ¼㿪ͷ, Ϣ
ʲôʱߣ
ϡ
֣ȥ㡣
Ƕ˺ܾ֮лظ, ҾͲˡ
ϿЩȻԴ֮Ǿû˽Ĺˣҳ滹֮ǰʱϣϷ˷붼졣
㿴ɰҸ
ϿҸ·òÿ
ҷֹ˾мҸտķ꣬ζҴȥ
ϱͷɬֻһߣʣֻ֮Ϣء
Ҳǡ
ֻϻûסһСᣬɳϣֻʱ򺬺壺ι
ľüôˣ
ˣ
ϲǳûС
п޹֮ɳƣľüΣֻֻͬʲôˣ
򴽣ʵ棺ȥֹ˾ˡ
ľĬ
ϵˣҪ롮Ѿˣϣ滻ǳ飬ֻû뵽ǵȥֹ˾ռĵƢԣڹ˾㰲һְġ
ȥֹ˾
ӦԼ⡣
뵽ڷЩΪʲôľļ̌ͷȥһξҲôᡣ
ﻹǲ
ϰûľɤӣ㻹ϰࣿ
ľ񣬻ûС
ϿŴ⣺ʲô
ľӳʵڳԴס
ϣ
úõ˸ôһ˲ɢ٣ϱЦãԼľ˵ҹˡ
ľҵ绰֮ǰʵҪ°𣿡
ȣ㡣
ָľɣӣľ̰ȥˣϴŵʱ򿴵վЦģôϣ˲Ρ
ľЦ˵߰ɡ
üȥģ
ľǣߣϳȥҽԺ֮ľϳʱ߽ӰԺ
ʱ㣬ӰԺûʲôˣ°ʱֲĩ٣ϿľѡƬӡ
ĸ
ϵͷƬһֲƬͷϲɡ
ľͷƱӪҵԱ˵Ź壬лл
ϣ
վڼľ󣬳˳ǡ
ʮӺ˽ˣڲֻˣ£һԶԵģľѡλڱϣһ£ӰʱϻֹС˵ȵŵӰʱһûˣϲĿˡ
ЩŤŲƨɣľ˵㡣
Ӱ׵ģʮǰĿֲӰûʲôÿֲֺգһһէŮݼʵΣϴ4d۾ֻŮûʱѹûʲôӦ
ľƵƵ
۵Щա
ӰŵһʱԱС뿪ˣľһֱַϵϣָȥϻûӦʱ§һ㶣ͷͿľĲӰҹӰԺһƬīڣľû۾תͷ
˶յľߣϣľСôˣ
ϳڣϷ¡
ľüĿչͷ촽ϵĶḥ̂ܲķΧವһվ
漸Ż¿Ӱקżľ˵ˡ
ļ̌ͷˣ
ͷҲأÿ
ľ屻ģؼҸҿÿ𣿡
Ǳ̨ʣ߳ȥ֮
ľʧЦ˳˵ӰԺ֮ȥķϽӵ绰˵и͵Сſˣȡ϶ֻʵݣ
Сܿ죺ڼ𣿻Ҹȥ
Ƴۼľ壬˵ڲڼҡ
Сˬʵ°ݵðɣҽԺ
ʲôֺ˵绰ľʵʲô£
Ϸֻ˵пݡ
û
𣿡
ľҡͷûС
ſݵ飬˳극ͻȥˣݵҽԺһ֮ǰΣԲҵСݸһǩ
ǩ֮ŰϳڳϷȥ룬˭Ŀݣ
Ѳ࣬޼ԴûʲôЩѣҲ֪סĵط
ľ忴ôᣬ˵򿪿
ϳ°ܽҡͷؼٿɡ
֮ⷿüӼ˰Ǹӣϼ򿪣ǲֻ
ľǰʵʲô
ֻ
ƺܲ죺ʲô˼
Ҳ±ƣôͻȻյֻˣżľ壬ƺαװ治㣿
ľҡͷǡ
Ͽ̹ϵ룬ٿ뵽һˡ
ֻ绰
绰˺ü˽ӡ
ֻʵֻ͵ģ
ɼ룺յˣ
ԵͣΪʲôֻ
Ц˵үˡ
Ͼôһ˵ٿ뵽֮ǰαԹϵֻûˣ̸ֻnuĿʱߺߵ˵ȥͻ
û뵽ǵá
ϻֻҼĸ㡣
ܾĸңûǩգʱ䣬ǻĸ㡣
ϣ͵͸
ҪܾҺ𣿡
ЩΪѣܾĻǰһ˵绰
ľ忴ֻЩ˵͵ģ
ûͷš
ġ
ĻûľɳϣŪһңߣͷƲЩס
󣬼ľֹʵ˵ʲôˣ
ϴۣ˵͸
뵽֮ǰദĵεΣֻ֪ȥЩ̣ǲȥѰ
ľƳԼֻ绰Ǩ¸ֻ껹𣿡
ͼֻ
µĿżľ壬ԼϵֻƤЦⲻЦ˵˵ҪصģҰպá
ϣ


101 һһ

뿪, ϵ׻ȥ, ǻʱ, ȺԶԶһۣĨϸӰõǻ, ϷɻĿᡣ
ӴǾѶƲϵİˡ
ϻȥ·ЩƲ, ľȻ֪ԭҲû׷, ϵǲͬ, ˣҲ
Щ黹жϱȽϺá
֪˶Էϣһֱݣǲġ
˼Ҳͻˡ
ڼϢ˽һܣľҸ̰, ʱʲôͱʳɳϿ, ߼ľȪƫƧĵطС, ֪ںԼģ뿪ٸӰ죬̹ȻĺãõĻر
Լķʽ
Ǽľ, мܲס顣
Ҳûң죬ĺܿúһ, ϰռľĻ˳ӵĶԺ˵ܾͿϰˡ
ɿ
ygrĺͬõ, ǰǉָֻϵ, ܵʱѾϵⷿüˣΪĿ˵Իȥϰ࣬ɿ
ϿرȻЩǸΣ뵽ľЩ飬ǿԼӲһ㡣
ص˾Ѿһ֮ˡ
칫һվɣֻûİ칫ԱߵλÿյģƳۣ˾޼ĿԱЦӴϰˡ
Ц˾飬硣
˾ޱ˱ȺЩ𣿡
ȣһۣûˡ
廰Ǿͺãܶæˣ˵ĩȥģ˵ϰ࣬Ǿûȥ
ϴۣллǡ
ǳԷɡ
֣꣡
칫һϾͳֻգò٣֮һֱűĽȥ칫ңһֱûݵʱҲֻǵͷЦЦûԸ
Ҳûʣֻվϰ࣬һܶʱû˾ѹĲʱܶ࣬ΪľĹͲࡣ
һʱϤ̣ٽ°ʱ뵽˰칫ң´ֻܴŶȹӣȹںܳպûɫĿϹвĺۼûȥͰʵõû
ܳı飺öˣлл³ġ
ļ򣺡úչ壬ygrĿҪء
û𻰣ЩԥɨЦʵʲô˵𣿡
̧ͷҡ
ӥɨ΢Цȴ˫šһ𣬵ͷ˵⼸һֱյϢ
е绰
˵϶Ǽ˲˼ʲôϢ
Ѹ̧ͷһۣЩ£˵γǸҵĽѵ˵ygrĿ͡
µĻ˵ڣһֱͷֳĬ𣺡 ˭Ϣ
ҡͷҲ֪
Ҳұ
³˳ygrĿ𣿡
ɫһ䣬飬㲻õģɣȻȥϰ࣬Ҳ鿴˭ڱ󵷹
ɵĵı飺ǡ
顣Цҡ
ŵͷðɡ
˵վǶ³뿪ˡ
뿪֮˵绰ܿͼľվ칫ˣĳԵ͵ô£ûУ
ۼľأ³ˣε¹ʣпǺġ
ϲĶ׼ȷظյĽڵϣؿΪԣϲھء
ľǰһ˵֣ɵҵʲôʱ»ȣһձһܣǰӺ£ƱҿǳŲ̫ʱ䡣
Ļҡͷձ㲻᲻ǲܵġ
Ƴɲ˴ȥ£Ҫүӡ
ľͷºүӲǡ
֮ǰַүѾģټǰygrĿ»££ʱȥֲ˺ô
в֪ĵ֣ȥԼɡ
Ӧ£õģϰš
뿪֮ľֿڵ֣Ǳô죿
Ӧ¸ygrĴȨҲֵֽǩ˺ͬѾ´ȨˣԸƵϵ
˼˵ȥ£
Ǹˡ
ľȻõġ
۹ɵ°ʱ䣬Я뿪˰칫ңµݵʱײһˡ
ͷ³ܾ
˷׷׵ͷҲŴкɫºͣЦȥԷ
Цոջӷ硣
⻰ϺˣЦҪҺľаţһȥӷ硣
ĻЦΡ
ҪǺͼľȥǲǽӷ磬ǳԷ硣
˭ҶӰ
ڵݺܿ͵һ¥ĺͼľ˵ݣϹϾ˵ߡ
ݺϵʱ˾ظˣΪҪȥ䷹
һЦ䷹
˵ó
Ǯû˵Цʵ»ʲôĿôǿ³ܾһȥͦæӣ
˾ʼ磺һֱ𣿡
˵ûдĿ㲻ڻʲôĿԸϵģ
ľ˦ƹݼһܵϰʱ㶼û졣
n bs Ǯ룺ûʲôĿ
䣬Ѿǵ˸ͣ˾޵ĺ˺ĳǮ鿪һ
ȥĳԵģ˾޶ķ꣬ϵĻ޷ǾôϴһЩĺͼľ飬ҹܣͶ³ܾӴľ鳤顣
ϻְۣ꣬ô׾ܴϢģתǮ飬һЩԸܵĶ
ǮվɶԸܱԹһͨŷۣ˵ˣԽ˵ԽԸ˻ûŮѣ
ȼܻ̱
䲻ֿԼ˵ϡ
˻ۣӹ̸Ѿ뿪շת̸飬˾޶ϵĶȤ극֮һʵĸ˾ʲôʱʶģʲôİ
ǰû̸ݡ
ʧЦʶͦˡ
ǰͬѧ
˾ղһͬѧ
ǲǰѧͶ˼˼
ҡͷûС
ֱ۵ϣ飬ûЦģҺ˵뵱߳еʱǶһһŶӵġ
ϱŵ˵ǶЦҡͷûС
˵¡
ռľ˵ǳоһˣ
ʵеģ
뵽΢죬˼ɫԽЦĴڳּ䣬Աŷˣ˾һ㶣˭ģ
ҡͷҡ
ģ
ãȻûУ
Ա΢Цϰ͵ġ
⻰˵˸±ˣԱЦҲⵥŶ
Ц˵꽫£Ƭ̺˲Ŵл񣺡ո˵ʲô
üⵥˣ
Ǯӻ㣿
˾զϰòῴ˭˰ɣ
˭ʶϰ壿
һ±ƣҲãȻĿ̨˼׼ʱյϢ
ϿϢʧЦ㸶Ǯģ
ľš
ûôͻȻƵ̵ģһ㣬Ц۵ӲɵʵϣЦʲô
òϰ׷ɣ
ϱˮǺæҡͷûС
Щ⣺֪˭Ǯˣ
ϵͷš
˵ôֱףɵӲŲʲô˼ȥ·˾һǲǾƵϰ壬ϾͲûŪסˡ
ȥ·
ϸź˾ޣǮ鿪һȥˡ
齫͵С ſڵʱ֣
Ц
ϴõЦݣϲβס鿴ȸԾ뿪Ӱתͷ˾˵̸ˡ
˾Ŭ죺˵ĲǷϻ𣿡
ЦһǾ̸̸ϻ顣
˾æŷֵһ٣ʲô飿
ƫͷ
һĳ
˾εЦǻ̸̸ϻɡ

ﳤȥվ¥ڿų뿪֮¥ľĳûͣϵطҲ֪ûͣڱĵط
ϻص֮ⷿһƬڰոյĺɳϸľ巢Ϣģ
ûյظ򴽽ֻһߣ̨˯ȥϴ֮ľ廹ûϢҧ绰
绰˼˽ӣľ֮𣺡ȥˣ
ŵʵȥˣ
вԾ֪ǲΪոھƵĹϵľ壬롣
ľŴЦոճ͸̸Щ顣
ָɳԵʵĺСϻ𣿡
ľɼ룺ҹȥ𣿡
ֱ׵ʻյĿֻһˣˣϻǻġ
ľûĻشأ˵ĻҽȥԢɡ
ɤӿڣ¡
ʲôľû壬һ飬ߵ˵㣡
˵꼾ľЦãš
˼վЬûüܵſڣţľվ棬üۣ̬䡣
ľ忴ϴŵ˯£ֻڶߣƬȻз紵ɢ㷢˵次
ߣţߵ˸߸ЬûӦ
ŻСʲôʱģ
ľ庬յ
ϸϴ裬ϳԡʪľ屧ůвĸоӶϮϲûվסš
һȼ
§żľĲӣϣ˵ײײ
ûƣľֹţû֮ǰкܶ໰ʣ˿̱òʲôˣֻ뱧һֱ
˺̹ܿקסľ֣ѹܡ
ľĶסϵĶСУϡ
ϰͷţ
ľǴЦǲǾڽмر
ϻûӦȵľ仰ʱɫǺ죬ѿڵûУ
ľ嵥ȿ˫ȷ϶ЩɳƵ㻹֡
ϣ


102 һ

µȻ, ȪȻ²ǷǳԵĵ, һϻǱ, ƫͷԼǳ˯ļľ壬ҵ巢ȵԴͷ
ϴӴ, ȥ裬ֿʼ緹, ȵľ𴲵ʱѾˡ
۳ľ徶ֱ߹, ȥϴˢ
û߾֪Ҫʲô顣
ڶԼľ˽Ѿһˡ
ľû͵ɹ, ߽ϴʱǰ緹
ӻʱţСϵͷæµǰ鷢סüë, 鷢һ˫Ư۾, ľ忿űСվ˼߹ȥ, ӹϰõļ
׾ļĳ˵ľܺõҧһڡ
˿ϡ˵㲻عԢû𣿡
ʱݼ٣ľҲ춼, Ԣٻȥȥ, ¼Ļɡ
ľ˹ĳ꼦, ̧ͷ, Цû¡
æŹ˾ĳ˼ҡ
ϾҲǼĲŻᰲߣϴ³ʱҲߣյ֪ͨġ
˵ΪygrĿʽת϶ѣæŹ˾˶ôע⵽Լ
ڼƤµµΪˡ
ƫͷһԴӹ˾ϣü˵ygrĿ˳Уǡ
ľͷûϵ
̹ȻЦҲǻ𣿡
仰켸룬ȵͷҪʲô
ľס׼ְɡ
ϲĿʲô
ľЦûٽ͡
֮һϰ࣬ΪĵġĬڿԺͼľͬͬҵʱ˾ѾˣһϽӡңϴ߲СԼͼһģ
ˣҲûȥҼе£һˡ
˾޿ľӰ˰칫ңŹǷ˵컹û˵˭ء
˾𣿡
ϲ֪ôӼľһϰ࣬ڶģһ̬ȣЦЦ˵
˾Ƴۣƺ«
˵걧Ťƨ뿪˸ӡҡ
ʼӡ
ʱȻݼڼңǼľһֱڸСܶרҵ֪ʶտʼЩĿǿ±ƣڼľҲһʱȫᣬӼѣһųʱѧʱ򱻲εĴ
Ӵǣüľ嵱ʦǳʡ
˼ʱ칫˽ƫͷȥվſڣϽϵϷڰ칫ϣѯʣ𣿡
˵飬³ȥһˡ
Եͷõġ
󣬽˼ĵİ칫ҡ
ں죬Ͻȥ󿴵ǸӰ˼룬ϳǸ
 ˵ûʲô
ЦǺãȥܾ
ɫá
ǰһõģܣߡ
Ͽվ߾ʱϣϵĿ⣬ӶЦƲߡ
ˣ
ȵ칫źϵʱ򣬼ĲŶ˵æͷ³ʲô𣿡
ĵһ裺н
ֻɳϣ˫ֽӹĵݸıӣ˿ڣĿѯygrĿĽչ
չ˳˳ǱȽ
ϾݼһܣٻЩӰ죬䣬ӿ̣ڶ»ᶼĿأȻ֪ǵһθĿá
ĸϻһѵڱЦһĶ³
˹£˵飬õ˵ԺյϢԲᣬȥˣ鴿⣬Ϊġ
ϵͷЦЦǾͺá
лл³鷳ˡ
ĺȿڲ裺רĹͺã飬̫ࡣ
ϵͷõġ
Ƶ󣬼ĲŽ⣺ʱ䣬ľϵΣ
̧żģϹϾ˵³ԲʱһֱڼͼܽӴǺܶࡣ
ӡ̧֣鲻õǸ
ҲǵһⲻչԼ
ûʵĻ˵һѣ棬ʱͷͣĶ̬ʮ⣬ԸľǱߣˡ
ˣ˵ĸڻҽԺҪҰæתҽԺ𣿡
ᵽƤһ鷳³ˣڵĲȶ
ƫͷһۣͷǾͺá
ɿ
˳칫֮վſڣüӺ뿪
ϲ֪Ǿ仰ʲô˼ҽԺܵĸڿˣʱʱʹҽԺʱҹľȻԶؿչԹԣҲû˵ֻ˽ʱйԼĲ
ΪϽʱ䲦ľ壬΢Թ
·ɸygrĿʱоľϣȻտʼʶѾܹһЩĿ̺͹滮ˡ
ĳɳٶȺܿ죬ľ忴۵ס
һǰ£ʱʼľ˵ְʲô˼ľÿζӣʼղ˵ʼľͱס졣
ǹʲôǲˡ
ĩϷ˹⣬ȥͰǉ棬˵С⣬ҪȥҰǉԲϻس̡
ľڻϵʱû³ǨûΪʲôͿվߡ
γ
Ҳȥˡ
ع˾պ°ʱ䣬ϻǱȥĵİ칫ѯ˽չȻҲŹȥˣǼȴ㱨
ΪιȥǉֻϽӴ͵嵱죬ȻǸ˽⡣
ϻ㱨꣬ľȥϢȻû飬˹˾͸ľ绰
ľⷿ
շµ绰ֻˣüʵݣ
ôǿݣǼĵ˾ģѵĵģ
ϻû뿪ۻع˾ǰ̨ǩ꣬תʱģü£ţ˼ľ巢ϢҼĶˣ
ľܿظȥ칫Ҵ򿪡
Сĵ㡣
Ͽ·˸ըЩãȻʲô
ľûأֻǸ칫Ҹ㡣
ϵ칫֮˻û뿪ǮЦſŰʵϣ
˾Ҳûߣ
ϸո˾ֱȥ˼ĵİ칫ңԴҿܳԾʰ֮̽ͷʲôˣ
ĿⶼİҲ֪ľʲôʲôöģÿ˶еģҲ⡣
ʼ磺Ҳ֪ո׼°ǰ̨͸Ҵ绰˵а
˸ˣ˾˵֪ˣã˳͵ġ
Ҳ²£϶
ҲЦļģ㰡ϣ
ſС˳ӵݳȥã𡣡
죺ҪҲҿЦġ
ЦûϵҲ֪ʲô
ϲ̵ĽӹСһ»װиӣװͦ£˸ᣬգۣʣµľԼɡ
֪϶ʲôˡ
˵ЦĿǰһˣװɢֻһźĶ
Χվļ˶ɫ˾ޣҧµʲô
ʿˮñʴºһţɫ׵󣡡
ղݣ
дӰ칫Ҵ˸ܰ칫ҵԻʣʱһҰףҲȲı飬Իǰ˽ǰ
ûСʱ¥˶֪ˡ
ġ
Ǳ˾޺ͺͻȥģһ·˾޲ͣο϶˭Ķ磬Ҫģµģȴ㱵ӣҲ֪ûȥ
˾޿СҪȻȥǱߣ
Ż񣺡ˡ
ɫ԰ףʧɫЩ£˵ʱҡͷ³һȥˡ
лл顣
ĵİοȥϢ̫࣬ԸѾˣҵ˵ġ
ǳǳһǻ֣ǻȥɡ
˾޻Щģһڼû°ɣ
ҡͷû£Ҳһˡ
˾һЦãǻȥˡ
Ŀ˾޺ͺ뿪֮ŤͷŸ߸Ь ⷿ
ţûľɳϿӣȻܰȻڼ￴ӣ
ԽԽȻ˵ڸտǿ֪̾ľʲôǺջһ죬û˵һС˵˼֮࣬͸ôһ񣬾Ͳ
ľſжƫͷЦˡ
ƽĴкϽȥԲвԾĵطɳɫ񲻶ˣϸʲôԣɳѾˡ
ӻҲˣ輸ҲˣҲûиոȸо
쬵ķ紵װյˣ
žһ򿪰׳ƣȴûԤǰͨǻƵĸо̧ͷ׳Ҳˮơ
ľһܲʱⷿ׸ˡ
ϵüӽûչһʼҪͼľ㹫˾ǸˣͼľⷿˣȵѾ֪ĸˡ
䵹ûĶ󣬴ǸӻǸӣֻ˸¹񣬼˵㶫
תͷ׼˵ľʹյ£Сˣ
ϱģЦȴɴ಻ͷϣûмľˣ񶼲м
ľܵ䱩
˵װûϣ˦յǰ޶á
Сʱϱ˯½䣬䶼һˣľǲûϰ࣬ⷿˣ
˸Ьȥԡ߳ʱ򣬿ѾûмľӰˣ򴽣װƳ򷿼䣬ûмľӰӣͷһЩԭ˵˲䵴Ȼ޴棬۾ûľ塣
øëųͷƤˡ
һȷϼľ岻ⷿתƿϴΪԵʣԲǺȣϴ裬Щ΢ĸо
ϱһϵĻû˵ò׵ȵ߳Ҽľ˵ʱֲڣշת࣬˯ţɴ׼ֻϢ
ң
Ų֪ʲôʱ򱻴ˣľվ˯£磬գڴͷƵĵƹ¸ׯ
յĺһֻڴͷϣͷ˯£ûС
ľƽȥڴߣϵ
˵ŽӷڴͷϣַҸ£ӣûôӲˣ˵أ
ľЦҵ黹𣿡
Ϸȡ
ľϱﲻסЦ
治ȣ
Ӳ治ȡ
á
ľˬӦ£ϸվ쳣תͷۣľͷһƣգ׼ҵ꣬ɾƸ
Щ£ʣ˯
˯治ŴƣĸоһͷƤĲͷľЦһҪι𣿡




103 һ

յܿϯ˹˾, ²ŵ˶֪, ҲˣûȷϢ
ϰľ״̬Ǻܺ, ڿļʱһ˶Դ󣬺ͬûǩҪȻ»Ҫ⳥˫Ľ
״̬ҲǣygrĿ, ԭĿΪݼһΪƵȿ, Ķżˡ
һڰ칫˵³, үӲϼ档
Ÿֱ, ҧͺûйϵ
Ѹٿһ, ʵ㱨Ǳ߻ûʲô, һ
˵ͿˣǺϵġ
žઽֱʺϣҾ֪ϲѲ˹ϵ
ȥҽ
޵ǵı飺³Ҿ״̬Ǻܺ, ygrĿǲǸû˸𣿡
ΪҲ𣿡ûǉĸָ鸺ʱ, ygrǽԼ˵, ǻҪ⳥һΥԼ𣡡
˵ŭͷ, ״æ³ż, ȥ
ķ¸ֱʺ˿ڲ, ƽոͷӿŭ
Ͻ칫ҵʱ, ɫѾָ糣ˣûЦЩ࣬վڰ칫ǰ̬ȱϹϾ³
Ŀڣ
ϴۣлл³
º󣬼ҲӰ칫ⲽߣȣϽӹǳлл
̬ǫ
ĺ˿ڿ˵ʲô𣿡
Ϸ¿ȱ˫ֽһ𣬱鲻˵³˳ygrĿ
ֱ˵˵ţҲյİˡ
ֻ밲ȵĹ
Բ³ҹϣˡ
ĺȿȵĶ΢٣ۿϣƳɫ԰ףᵽʱЩ¡
ıŵˡ
ľ̶꣬٣յҲͷһŮϰûãŵǿġ
뵽ɫ˻ҲȥԵ͵ںʲô֪ίˣygrĿҲ֪ǉر㡭
̧ͷһδϼĵĻҿԺͰǉ绰˵ԭί
֣ؽӷڲ輸ϣһпսڲ輸ϣγһڵ㡣
ǉҪ֪ΪygrĿյİ϶ᳰЦ»ܣ˵¿Ǻˡ
ϲܶ
ǉ֪¡
ļϵɫֲ԰ЩһŻ˵飬֪¶Ĵܴ󣬵ңҺܿͻҵ˭ġ
̧ͷۼģǶ³
˱ˡϴźͰЦݣ飬ygrĿҪء
˵ͷҧ˫šһ𣬻û˵칫ű죬վſں³
Ѧܵ绰
ĳ֣˳˵³ȳȥˡ
ûʲôѪɫ嵥鲻߲ȥʱƫͷۣܿջߡ
Ľ˵绰
Ϻŵʱƫͷۣ漴ջĿ⣬ҡ
⼸ҵĴãȻԴϼľûٹΪյ飬ҶһΡ
緹ΧҪؼҡ
һص˾޾Ц߹˵ãҸ˱̲裬Ⱥȿ
Ҹ㣬Ȼ극ٳԡ׷˵˾䡣
ϿЩھΣͷлл
˾վ󣺡ʲô
ˣȥ³칫ң³û˵˭͵Ŀݣ
ҡҡͷû鵽
ʵĵ֪ǲ鲻ġ
ʲô˿ҲǺҵù
˾ΪۿҲ֪ĸȱ¹û˭𣿡
ϴҡͷҲ֪
鿪ʼԵǱ˵᲻Ǿ֣
ϴҾˣʱǲǸոպã
ǮĻüͷϴγ
֣صͷ԰ϴγʱϺͰǉǩ˺ͬ졣
յݰϴӹ죬Ŀygr
Ҳǡ
˾޲ĿСϣ
Сûһԣ˵궼̽ѰĿ⿴ҧֹı飬˵ҺͶ³˵ˣ˳ygrĿ
Ƕ³
⻰һ˵֤ոĻǶԵģ칫ҵļ˶Ĭ
˾ȱﲻסϺͺһͨŭҲ߷߳˵Ǳ޳ܣֶμֱ
ʼյȻ飬ûи˾޵ŭҲûӦķ߷ߣݹܲһְλ
ҡϣС㿴˾ڼ𣿡
˯ʣ۵ʲô
ָֻ˾ڼ
Ŵֻ˾ڲļļְλ
ĵ
飬ְ鳤
ɵ㶵ĿֻѾ΢Ⱥȫˡ
飺Ⱥļ
˾ޣʲô
Ǯ飺ÿ㶼Ҫɱ㣡
飺˵أǿ˾ڲļ
飺ְ
˾ޣʲôְȥ
ݻû칫ҵ˶ְ֪鳤ˣǰ칫ʵûи鳤ģǰй֮ǰĸ鳤ְ֮λþһֱȱȱˣǸְλͬ裬û뵽ڻǸְλϡ
ϿǿЦõı飬ݻû׼ȥҶ³һס
˾ҲϢ˵֪ˣ˳֮ǰҪ˳ygrĿ³ڰ
ǮҲˣԱߣ϶
룺ͦ졣
˵˿εĿ⣬ͣ˵
Ҳ˵ʱ鳤λãϵڽң£Ȼ˸鳤
Ȼ˵λͬ裬ֻ鳤һأôҲǺõĶࡣ
˵Ŀ죬治˵
Ϣ˲ֹգ뻹ȥҶ³
˾סȥˣˣȥҲǱ˵
飬ʲôĿ죬鳤λãҪygrĿ𣿡
Ŀ࣬ҧͷ⡣
˾ƫͷǮ飬Ǯ֣ңٵĹҶҪɲȥˣy grĿҸɴˡ
ǲͽˡ
˵ʱſȽȥЦ˵ʲôأ
˾޿֪֪֪Ҫְ飬ﴥӦþˣ˺üŻλã¾һĸ鳤˵ڹϲְ
ϢˣɵЦı飬ſȱʲô飿
˾һȣʲôʱ֪ģ
룺ǰ죬³ʱ򡣡
˾üôһ仰˵
˻ͷʱû£ô˵
˾Ҳԣƽʱһһۣ˵һԸ񣬳ȷеϢǲ˵ġ
ʱ仹ûҶûϢ˼˾뷴˯ţ죬ץϺԡ
ϱ˵֮ǰͰǉḶ́Լ㱻ߵ飬̾ϢȻǽӣᷢ⡣
Ҫ㣬ҾʹӦˣӶõ鰡ɹʻߣ
Ǯ鳶ǣ˭˵ɵģ
ֱҪ
Сȶǣ㲻Ҫӵɣ
˱ЦϢ»ָܰգʱЦ֣Ǯ鲻Ҫӵ飬ֽĿ˾޺ͺϣڵı飬˾ᣬ˵࣬Ƚ˲ٹ뷿е飬϶졣
ֵʱݽˣɿ
ְλٻǸӰ죬Ȼ˵ְǸߵٲ˵ģʱͷһЩ
ֿʼæµ
ѧϰǿֶƱ䣬һͨ˵ǴʡĵһѧϽĳЦĸп
°ûȥⷿȥ˼ľĹԢ
ľһ°һĹڹԢϴŵʱŵ㻹£ľȻ³ˣ
Ȼ֪ľܳԵģɫζȫһأƽ֣ľš
û뵽Ҳзһ죬ϰѰɳϣߵſڣľϵΧȹˣɴŹţžĳԼľûϻؼҵ
ڴ绰
Ƶͨ
ֻﴫԴŵˮ
ľˮͷʢСˮڳ죬ûʹܳ磬ϸߣľŵŹԾԾԵӣϿȥ߽ȥùϣˣľɿƫͷˡ
ϿֻҲܰԼôǱܸɾϵĺڻҶ֪ճϵġ
ľĿȣףְ
ϱЦεĴԱֽմˮüľգһС鱻¶׾ļ
Լľ˵
ȳȥ
ľתʱͷϣ𣿡
ƫͷգ㡣
ľ忴ĴԼ룬һֻ§ͷϻƫͷƣľȥҧꡣ
ϱ׵ڳϣľһֻ§һֻͷǰ㣬ϿԼͳм䡣
ȣ
һԴֻﴫƵͨڼһæƿľ壬ľ򷢳ĵط
ֳͷ٩ľ壬ڼҶôŵ𣿡
ľû˵ϱԼĿˮǺˡ


104 һ

Ϊ鳤֮˲, ҲʼʽӴ˾ڲȻûܴ³ܾ, ǽԻεﶼǾ֡
˵ǽӴ˾ڲ, һ㲻Ϊ
տʼһȷʵҪæѧϰȡ֪ʶ, г, ˶Ա, Ҫ˼ygrĿ, ޲ðһʱʮСʱá
ѧϰ죬ټϼľڼС, ԳɳٶȾ, ǰŽ, һɣ龭̾Ϣ, ֪鳤ô, Ƽˡ
ÿÿ˵ЩЦЦҪôͺˡ
ûмʣûպޣֻĽ
ϵѧϰĿã֪, ս˾, Ҳ, ǰǮƵܶæϰġ
ż䳰ȷ˵ϲ֪ôȥ˵ĳЩ˽йϵʱ˾޺ͻԴǵķƾʲôȻƾȥġ
żЩҲֻЦЦӲϡ
æѧϰûʱ䣬˵ԡ
ĩʱԻ̸һĿҪǩԼͷһȻͺ͵ygrһرص칫Ҿͺüԣŭ壬Իαݺѵһͨص칫Ҳйе칫һ١
վںߣƳһƽѵҲ̬䣬ϲɵվֱ塣
ɢԺ鱧ԹԻԽԽľˣ׵ķƢ
Ͽۼľ칫ңڰ칫ǰ̬
ʱ伾ûľ飬Ҳܲľ壬һ£һֵ⣬ľǱŻ
κǩԼ
ҲǼľĹ͡
ʱ»ĿҲ˳»Ķ»ᣬΪɶΪ£ٷ֮Ĺɷᵽٷ֮ˡ
ּɣȻӦ¡
Ϻ͸ԹηдԼڼľĹԢ°ȥ˺ð졣
͸տʼʶʱͬʵƶ壬չ˱Ц˵飬ϻͦϲġ
˼䣬ļϣڵϣҸӡݣǰҪá
Ͻӹļеͷõġ
ȥӡҵʱͷԭǺͬ飬ѦܵǩԼļĿǼľģϹע죬һϢûУû뵽Ѿ˳̸ף׼ǩԼˡ
ֻΪʲôǺӡļ
˵ľԼ飬˽ĹӦ
üļӡԺںİ칫ϡ
緹ʱľվɵͽȥʱʼľ֪֪£˵Լ
ľӣҧһڲ˵̽㡣
϶ͷϸ̽ң
ľ ˹ĳ緹ǳǳǵðǉ˵𣿡
ϵͷͰǉйϵ
ļ̌Ǹս˾ûõ飬ʲô鶼ûУ˵ǉʱָҪ㣬Ļô룿
һɣỳ㣬ġ
ΪְλΪʲô
ЩãȻѵΪ󣿡
Ҹֻǡǲ˳ƼӰѻѡ
ʲôˣ
ϱôһ㲦˲ˣ˵ĳĿ鲻ľ顣
ԭǲʣڻ
ҵͻȻְ鳤Ҳ⣬ǰһڼĵİ칫ѹû˵£ͻȻͱְˡ
ȻⲿԭڰygrĿû뵽ԭǴ̡
ȴְнӴ˾ڲ
ϵͷҪʲô
ľЦʲô
򴽣˳˼ľ칫ҡ
ݹϰ࣬Ͽʼϵ飬칫һƬæµգۺ飬վڰ칫ǰộɫȻ
ĵν̽
֪
˼ͷϰ࣬æµʱǹķɿ죬°ʱ˶ʼհˣȴϣż˵ϣ°𣿡
Ͼļȴþ°࣬ߡ
ŵͷˡ
Ǯϴкûһ˾ҲˣŸ߸Ьߵߣֹ²°ࣿ
ϸ˵˼仰˾ü˵÷
Թģ뵽ӣûõļϣã°ࡣ
˾Цüɫ裺㻹𡣡
Ҳʼ磺Ҫһᡣ
˾޵ˡ
¡
Ͽ鱻קĵײײСʧſڡ
칫ֻһڼӰ࣬ʵ´ĲˣڿǼľⷢ뵽ļ̌ͷ۸ܰ칫ҡ
ˡ
ľһ°뿪
ʱȥȵʱŷ־ŵˣ¸첲ˮ洫
ˮǷģλС˽ȥϵǾȥ
Ϊ龭ԡ
ò˵Ͳˮ䣬ԶԵĺõط
Ѿǰ֪칫Һüһַˣ˭ֻˣȻûʲôȤ²ÿλϱȽղڲϢ
㣬칫Ҷûˣô
洫˵
Ҳ˼Ҳ鳤λ
Ǻܶ죬һͺܶˡ
еģ˵Ц ˡ
Ǽľ
ŮĻڱԹƫģϲÿΪʲôҲԣǲǺйϵ
ľЦѹʶ
Ů˲ģԸ𣿡
вĻϵ̬֮ľ֣Ȼǣҡ
û˵Ůˣðʼһˣţ
Ůġ
վֲ棬ľɳϣŮ·⿪һ룬´ӹڼϣҪӣľ§ŮȫסŮ˵ѿ˸ʲô
Ҳ̫ˡ
ǹϣ˾Ȼ޼ɵ£Ͼ;öģͷص칫ңļû飬°ࡣ
˹˾ľ绰Ҫȥ裬ͲȥԢˡ
û뵽ⷿͿľɳϿӣѵ߸Ьôˣ
ľ忴㰡
ƵĻЦüҵȥ١
򿪿ĵƣȻʵ𣿡
ľ岻ʣء
֪ƢԣѰɳϣȥ
ľס󣺡ȥɣʲô
֪ʱ˸˽̣רŽûɹľʣ룺ɡ
ľžӼҷĸβûڹ˾ʢ˵ļƣڵļľüĿЦǳ
һ˳
ľ̬ƽʱǡ
Щ
ľºתͷ£
ҡͷûа
ϣ˳ҹϱﲻסѲˮ˵ľľϴ룬˹øëϵˮ顣
æ֮ŻӦϣˣȥϴ衣
Ϻͼľ˵֮˲٣˯½䣬մͷ䱻򿪣̽ͷľ·ϲ죺ϴ衣
ľЦûͣ٣֪
üʲô
ľѵ˯££ǰ͹Ƥ𪣬ʿˮľ˵ڸϴۡ
ϣ


105 һ

ϱּľĵвҲ, ˶̩ɽԭԼĵĿ, ֪ݽɴͰƽʱϰ๤̬ȣÿ¶棬ȫԸӰѾǺϡƽ, 칫Ҿ, ߵ٣Թ, мǮڰ칫ҿû°ֱƴɡ
ֻԼ֪ƴһ, ֻ뾡ܶﵽľ, Լķʽ
ľСӹԢ˹˾, ǰ˳극ڷ߷ĥһĿûоͱľȥˣԶ̽ѧ, üľԹԡȴЧʷǳߡ
֮ǰоѧ֪ʶһϿѧǳ⡣
, ȻҲ⡣
Դְûְ, һʼΪթ, ε̽ϣ͵͵۲ͼľ壬õϢϸϢһޣϸϢȫ棬졣
˽ϣڹϣĳɳҲǾ˵ģ޵ĺ鶼üΣȻҪۼΪʵ˽ygrĿҲ⽻û˿©
ʱһĶԭĽķһ룬ֿʼලľˡ
ںǱߣ編С¹͸ƣͣˣȴ㣬ʹʼһ̣εʵѰ
ΪͼľԻοᣬôε̡
ԭҪüľ彻ɷ£ʱˡ
շת£ȵȥˣʮ³Ѿûȵĸодķ紵ϣ˵ˬ
ûյһ϶С꣬ڴ̨ϣ졣
֮ȴû𴲣ƫͷ⣬˿Ʈڴϣʵĸо
һжĲʵ
ľǳߣ賿һ࣬ʱֻ̫ľ巢Ϣصͷ˯Ϊܿû뵽ҹһס
ۼú˵£ʲô˵ͨΪΪ
ΪΪĺЩԲ
Ӷûܽ
һ˯ŵ࣬ҪǴ֪꣬ѡ
û˿ͣµļԽԽӴ϶ﴵ쬵ġ
˫ԭ棬ҲɵֱۺƤźŽʱľȵļë׶ſˡ
żľ壬һ㡣
ϤЩɳƣʲôʱѵģ
۾϶û
ƫͷľ۾˵̬ڱһֻһֻĦֱۡ
ȶ΢
岻ЩƫͣŸŴոա
ľ弸ɼø˯һ᣿
ϹӦ£á
ľûôˣ˵˯һᣬȴʶķϣߡ
Ӿµǣǰָⴥǰ㣬ֺЦ𶯣
û·ľָܿסĨ˵ĺɫ
ȷʵܲס
ϰҹ䣬еһзӦģľ嵱ȻϷŹһûзֿһܣγ£ȥľˡ
ϵֵסƣеͶ
ڴֵһ࣬϶ǰ󱳣ý˼ľ壬˵ҪԷ
ľҲˣǼûˣλǰ죬û֪ͨⷿûԵģֻЩͼϸɴඨľʱ򣺡˯һᣬҰѷʰ¡
ϻ˯š
ľ忴ɵ̲סǰ㷢ãȻ´ʰӵ·
ȵʱѾˡ
Ҳʰˣ·ϴ»Եúܰ
в㣬ϴ»д¸ͣС꣬һֱæµͣϸӰ
ͷ㣬Ŀᣬ˱ľתȥϴ
ľѾ緹ˡ
ߵ輸ԣë̺ϣľв˷ϴߣЦԼԡ
û¡ľɫȻĿڣιңι㡣
Ӧõġ
⻰ǺæԼ˹Աߵˮڣľ塣
һۡ
ľûвԵϣвˣԡ
ĬȻֵͷԷ
˿ɳϣͷͷӡ
ľûɹϷͦ˳ģͬѾǩˡ
ȷҪô𣿡
ľ忴ֻüǲź¡
֮ǰ˵и취йأϾĥŻ˵׼ϴ
üľΪˡ
ϾɳҲǿԽ͵ģ˵Ļ̫Сˣ̨ĻҲǿϿ϶⡣
ľ徭˽սڲϴȫг
զ࣬˼ü飬˽Ͳס
»ĿǰȪѾһ˸ɶҪһһڿ»Ҫʱ䡣
üƻһܴ¡
ϾͲͬˡ
ⳡսеı
ĴڣԽ̵»ʱһ롣
á
ϽŻôƴ
Ҳ£Լã˼ľ顣
ÿʱľͱ˵ǧƪһɵĻʧ˾Ҫˡ
ÿϴʰӣϰ࣬ °ࡣ
òã
ԵĻЦá
̫ܳˡ
ľ§ָϻǴϣ
ý
˾ⷿ￴ӣʱȥҽԺĴ˵绰ȥ˹˾Ѻͬġ
Ķıʮ⣬ϻ˵Ҫ칦ƣлˣ˵ҪȥҽԺ֪¸ջĬȥˡ
ϻصⷿʱľѾȥˣһϳζʱ֮ǰȫͬ
ûסԼľԳʦˡ
ľ壺Ե㡣
ϵͷʢ֮˵³û㣿
ľ룺ոȥ˾ˣ
ܾҲڰ칫ңҺᵽˡ
ڼѾǰôɻ䣬ܶʱԼˣᵽľҲûп
ľ˰׷ǴŹɷݵ⡣
Դ򺫼֮ͣ󣬼ľ´ˣȻһ̸ֱܶ߳ɵװ㶣ʱһ϶ɡ
üô죿
ľ˹ĳԷ̷۫ù˾Ǯ֪𣿡
룺񲿾
ľ¿ӡ
ʵ͵֪Ϣˣٳû˵ΪϴnuĿ߲֮ܲ񲿾ԲһֱϢѹ
Ҫųˡ
ƫͷúɵĿ⿴ľЦô
򴽣㵽׻жûң
ľԹƵĻͷĩʰ꣬ӳ֣
ڿϣԾվߵߣôˣ
ľվڷſڣ֪һʲô𣿡
Ҿ͸㡣
ϱҲҪ֪ˡ
˵ž׼ߣľקסЦˡ
㲻Ҫ֪ҲҪ˵
췿ﴫʲô
ľƮƮģ̹


106 

û, ϰʱͿԻʰ칫ſڣСӣ߹ȥ򣺡ôˣ
תͷ, ʱؿ, ʳָָ棺ܼ, ˵ˡ
£ϿԱ˾ޣʲôˣ
˾СŲù, ˡ
ϲ죺ô󵨣
˾˸ƣֹ, Ըء
˵꣬һ, ˾̲Ū, ˵ȥȥ
±ƿû뿴칫ſڳһӰĨͻصԼλϣľɫȻƳԻʰ칫, ջĿ, Ͽ˰칫֮ϰҶ
칫㡣
Ϊ˭ûϰ, ׷װⷽǿ, ˵ûϢ, ˭ٱ
˵Ǹܼࡣ
˶ԽʱֲԾ, ٱ³
ɻû𣿡
˾С㻹ҳ󻹲, »궼, ³ᱨ
Ӧû
̾Ϣᰡ, ̫ˡ
˾ЦҸŮ˹¡
鳶˳ǣһ
鵭ƳһۣͷƤ飬ЦһҲͦá
ϿӱﲻסЦԻʰ칫ﴫŭҼԹϰࡣ
ܼ´ܿ죬ûһܾ˽λãϲʶʼľ壬ľǸƼ
ӦԼˡ
ô룬Ҳô롣
ϾڼģΪԼѾ縵ˡ
Բûʲô䱸Ƽˡ
ܼ֮󣬼и߲ȥƵԷ칫ҪȥûʸμӣǼһȥںߣԲͬ쵼
ϲİűһһơ
Сҿٹã³Ҫһˡ
ƫͷ飬һŵЦһֱúǲͬͰ칫˶ͬ
ûûΣ˾ɵԸȣʲô͸۶³ܾʱǳĬЦ˵
⻰üǲС 
㶭³ҲС
ЦŶӣǲɵ
ҲЦŶӣ£˵Ǿǡ
ӶЦ
Ҳһ
ڲԶϼľ忴Ϻͺ˵Цۣ߲ʱ˹ƣ̣ܳܶƽʱЩ˶ľѵںòиᣬô׷Ź
ľҲƣһһһ˫
˶ڿ伾ľþķС
ȥڲ֪ôȰ˵ֻڵϣľ巢Ϣ
ٺȵ㡣
ľûֻںȾƣյһۣջĿԷ
ǰˡ
˾˵£иҪŻȥľڼ뿪ټ˳ȥˣʣҪôԼȥҪôȺȥ
ľȻ׷Ŀ꣬ʣ˶ȥϳǣû˵üǲǺȶˣ
ϣҪͼܻȥɣ
Ƕ֪סıߡ
ô˵֪Ȥϣһ˵鷳ˡ
·Сġ
϶ӻ𣬻ҪЦź˵ûϵ֪
򣺡ҺȺ﷢Ϣ
ϵͷá
˴֮ԽԽľЩ˫ʵôôࣿ
ľû˵ɴšżľӣľüͷ壬֣СǷҪƣû취
ϱЦˡ
⻰ĸ˵ʡ
Ǽľ˵ʡ
˾˭֪ľʲôƢԣ˵ƣǰѾڱϱʾˬҲû˸๰䡣
˵ף¡
˰죬ѵΪ²ܼ࣬ˣ
ӣҲǸӰ
صԢ֮Ͻľͽжױ֮ӽԡ棬򿪻ľмѣСϴ裬ȥ·
ںŲӣҪǻָʶһ㣬ľ廹
ǲһڼˡ
ϼû˵תͷšǼ⣺𣿡
ľͷɫƽá
ϼ𽥻ָɿ֮ȥľ˯ۣ˳ҲԼ˯¡
ۻʱľ廹ûϴ裬ϵƾվȣһֱ㣬ľҴˮ 30340ĭţ࣬߳ȥϿ𪵽Ŀ£ԡ۰
ʵҲ˵ƣû΢Ѭ״̬ľ˯һ¶ûͷèצƵãйƽʱûг嶯ӣžƾǿҡ
ϴҴҳľɳϱӰǹӳ嶯Ƽܿû
ԼҪСֱĳվڼľСҪҪϢ
ľͷ񲻸Щʣգۣϳǰ˭Цϡ
Цݺûй̬֪ƾˣֻˣľ壬ĵ뷨ڷݺǡ
ǣżľ¥ˡ
ľ峤ʪ¥ѹסðаɳ𶯣ϵͷ״洵ͷʵĿѾľ彿
˯δŴڣľ岢ûӣվøߣԵͷͿǰһƬ𪼡ǰ㣬ʱˮŶڲϣ˯΢죬ﳤʪȴûдȥˡ
Ϸ´Ӽľվľ屳ϣָ˯۴ϣһɿˣԡ۴Ӽľϻ䡣
ҷ㡣
Ͽľ壬˫ַڼľϣ壬棬ľɴŵЦɫ۾Цӯӯĳѳֲסľ嵹ڴϡ
ȥ
ҡ
΢Ӵ϶սһֱ̽Ѱϱϣżľδйǲڣֻһֱӵ
°ҹʱ֪ľΪʲôôʢˡ
Ϊоʵ̫ˣڻвԼ˫ֱһϣľҧҧֱۣ飬ϸԸ֡
ͺǷ´½һ㣬ҹѾֲ嵽ھƾһֱ֣Ϊ
ʱǲ˼Σֻ˯ʱ롣
Ժһ𣬿üľȵơ


107 һ

ľ岻, ڶȫ⣬ûÿ棬ҧ˵Ҫ, ίίӡ
޲п鶹ײԼ
˰ûù, ˡ
ľƫͷ, ϻ˯, ֪ǲæµԵ, һ㣬°Լ⡣
Ҳ˾ʲá
, ڹǺ
ľ뵽šϱ, ѧӲĵ֣ܹΡ
ѹûǵɧŷϡ
ľ忴ȻûƢ, յ, Ŀ, ίʵŲ֣´
ԡڴ, ľýŹ, 򿪷ųȥ
¥ֻڽ, ľЬȥ, Ϸڲ輸ֻĻ, 첽߹ȥ, ۡ
Ǻ绰
δϢ
㵽
ϣ
ǲǳʲôˣ
ľ㿪ĻأֻϺûҲ֪룬ľ˺ü붼ûã绰ֲܽӣԭظϢȥڶѡ
˼ȥľ廹ֻ¥ֻɾ
Ժץ֣⿪ָϢ
е£ȥ˾
֮΢ֱأӣȺ¼
˾ޣãզӵ绰
飺ͼܻȥɣ᲻°
Ǯ飺˵ܴˣҲпܡ
˾ޣãϣ
飺Ϲʲô£ոոһϢˡ
˾ޣɶʲô£
ϣ˽¡
˾ޣԲ˰ϸ˺ü绰㿴
飺Ȼ˽£ʵʲô
ϣ˯
˾ޣһˣ
ϣ
ˣ
˼ľ廹һɫ򴽣»ôãͷ֪ô顣
ʱƬãȻֱۣᡣ
᲻
ȺģǱѡ
ľ岻ڷǷһ뿴Լֻڴͷϡ
Ƥһ̾вԤУֻͨѶ¼üδӵ绰ڼľûӵ绰
˳ͨ¼΢ȻţȥԼ֡
飺 ûоýϹֹ֣
˾ޣˣ
Ǯ飺ɧˡ
飺˹Ǯң
ϣ
ϷľŷϢ
˯
ˣ
ľô仰
΢죬ҧȺ﷢ԡ
Ǹ˾
겻Ժһˣ
´ûˤֻЦΣغ飺ô֪֮ǰң
֣˵ԡ
ϳǡ
ͼľӴ࣬ҪȻַܲµľ塣
仰Ⱥ﷢ԺȺͻԾˡ
˾޴ͷ壺֮ǰں죿ɧ
Ǯ飺ɶʱǿѹأҺ˵
Ǯ飺ϣողոʲô
Ⱥֹգ˭ûдƣߺֻ¥
ľ
ϸӰڳæͣͳʦˣζȴ
֮ǰĽʲô̾Լʱת
ľжתͷϴŵ˯ȹվ˯˿ʣ壬Ĺһ࣬ľĿ£¥üôЬӣ
ע⵽¡
Ϊľһطŵ̺ʱټϸոճԾû
ľص𣬼һԣߵЬ˫ЬϿ壬̧ͷ˵̧š
ɵ̧š
ľЦôˣ
ϻȣֻˣ
ľ廹Ϊʲô£ͷôˣ
죺Ⱥ˵
ľһ޹ûа
ǻȷʵ˯
ϵҲֱ˵
Σ
Ժô˾޺߰Ի
ľͷ֣ϲ⣺
ЦֻҰ͡
ϿЦݣôôڱǶԼ
ֻȻܸľ壬߷߿һŤͷȥϴ
ʱ򷹲Ѿˡ
Ĳһ
ϰԷˣټˣ룬ľвˣԡ
ϳԱ֮ɳϣͰ֮ǰǶ㲻ˡ
ľϴͿèһţ߹ȥߣȥ˾
ϵͷأ
ľ忿ɳϣ򿪵ӣҲȥˡ
룺Ҳá
緹磬ڹԢĥһСʱ
һ࣬ط任·ľ󣬽˵ҪȻҲȥˡ
ϵУһݱû˶ԣ°ǰҪء
һж³׼߻ϿҪá
߶߶˵ţľôԼ˵ϱ˼򴽣㿴ʲô
ľü𣺡ǰһ㶼һˡ
ʶǻҴ˵ȴݣɰһ顣
Ҳ뵽ʶǶʱ⣬Źȥ꣬ͺܾơ
ֲио
ľ忴ɫ㱣վߵ§ϸ֫壬ָ̽·ȥˣ
ţ
ƫջϱԼݽȥסľ֣Ҫȥϰࡣ
ľɣɫգȻ㶯֣ҲС
ƫͷЦյףУ
ԴǾܾ˿ûˮ
ľ忴Ь䣬ţ򴽣ۻشߣֻĻţ֡

ϻ·ľ廹ڴ绰
ʲôʱ죿
֪ˡ
һ˵
ϺԼ֣ľ֣ʾȥϰˡ
ֻõͷȻ绰Щ棬ҲûʣСˡ
ľͷϲŸ߸Ь뿪Ԣ
˾֮ⲻһ̱ƹ˶Բߣˮڣѹûʻ
ЦֹϿʼϰ࣬պ˶걨Ϳһɽ˵ûϢ
ĿϢ࣬Ȼ˾޴Ȥ˭Сĸ˰
һ˵£϶³ع˾֪𣿡
룬ͷ֪ôˣ
С˵иͶʿ˺ܶ࣬ڶ³ڷƢء
Ͽо¡
ʶ飬Ŀ⣬һ֣˵ô졣
ʼ磺©ɡ
ΪϢ칫ͻȻ뵽ľǸ绰ñ˶˵ʱľ巢Ϣ֪֪¡
ľ ֪ĩַһϢ
ǸϢ
ϿϢЩĬ


108 

˾ͬѩԽԽ, ܿ͹˼ľϡ
˵, Ϲ, ԲһֱΪ
Ȼ˿ÿӰӵ㣬ææ, Ǽľ֪ϣ̬öڡ
ѩһ֮
Ҽľˡ
ľ尡, ˾еѣҲ֪һ취ûˣ⹫˾ְһִ½ɽ, 治ϣϡ
һ͵ء
ľһӣô˶壿
ļ̽龭˵ľ, ۲Ӧľһ±, ɴô죿
û취𣿡
ţ»Ⱥǲ֪취ǸҹϵҶˣöϵҲˡ
ֻһ취
˵ʱԥľüʲô취
Ļ֣, 취
ľվ˵ɣǲǺйأ
Ŀһԥľ塣
үүɷйء
ľ忴ڽ뵽, Ĩ˵˰컹˵ɷ, ü£, û˵ģֻʱת£鴦ˣ̻㡣
칫óĬ
ľ忴ģɫҪȻ취ɣ
ģ
Ӷ³칫ҳľɫ࣬һپܾģؾɷת£϶֣жˡ
ʵʱһֱ͸¶Լ٣Ļ㱨ڹ˾ж
ϸ߼ģ֮ǰܿܶαװ
ԼĵƵã֪ںԼվڶˣװʲô֪һΪ˹˾ӡ
ľĻ
ص칫֮ľЩˣ˾ͻù˾˲ˣ˼쵼ѵְϽн칫ҡ
칫һζϽȥţľɤźܴѵ⼸ľĩ˼ľڹϣϵոˡ
̧ͷۼľ壬Цܾˣ
ľͷš
˵Ա߳óֽϿкЩˣǼģмѾˣϿü׼ʲô
ľ彫ֽϣϵҸʻᣬ͸
ҧһ Ҫ𣿡
ľվߵߣͷ췽
Ʋľ·֪ʲôǰһվߣ㡣
ŸӣԼûһᴦãľ͸Ұжעѹϡ
ԥҪǴӳ飿
ľҡͷˡ
ü֪֮ǰαװʱˡ
ⳡ̣ڱС
ҼĽھͻж
û취˵ľ壬ɴս
°ʱ򣬼ȥ칫ҡ
칫мľɳϿϣ˵ɡ
ϵͷڼľ档
ľԸ裬죬˫ֽӹллܾ
ľЦ᣺
ҲԵЦ
ĵǻſڣ鰡˵˼ˣþ
ϵͷ˿ڲʵ³𣿡
ţôһС¡
鰡ôӦòҿżɽ˵ɣ
˼룬ģֿľ봽ͼйأ
ı˿ЦݣȻ飬һͨ
ľҲﴽҰ˵ϻۣǸɶ˲ţ֮ǰygrĿʱҾͶʮֺˣ쿴Ұһ㶼û˵ѡ
ϱ˫طֵ죬ܾ̫ˡ
̾ˣ˵˵⡣
ľæʲô
ϲ˫۾Լ˼룬ʵûæʲô
Ҿú֡
üʲô
Ͽ˫Ŀɫ̹ϣرϲԼ˳Է
Լ˳Է˭
ϽֻóƬĿƬϼľͼ˵Цľզⲻǡ
ùֻۣǶ»ˣӣ϶ǵһγԷˡ
뵽ľ֮ǰڹ˾αװ޺
ֻʲôʱ֣
̬䣺ܡ
֮ǰӦҲܺǺ죬³ǹ˾𣿡
ûвμӹ»ᣬȻʶǣƽϢŭֻϣ˵ǹ˾˰ɡ
ľվȥ
ĺվס
ʲô
ϣ
ľջ𣺡ǾʲôǶˣ
Ц ϻ˵㡣
ûҲûߣǶ˵飬鷳ٶ㣬κһʱ֪ͨҡ
ģ㱨꣬һֲ١
ɳϣΨΨŵŵӣҲûӦ£̧ͷԼ˵³ҿ֪ԭ𣿡
ĵۿĿϣҪ͸ֱ飬Ƭ̣Ц֪֪
֪ҲûҪ֪
վ˼ģ³ֻ룬Щ£˵ףҲҲܰﵽ
칫Ƭ̳Ĭ
Сʱϴɫݣص칫ʱѾûˣľҲ°ˣȥһҽԺ˵ʱŴȥľ幫Ԣ
ľϻЬ֮վڳſڣſϿ涯
ľ廻¹װڼϲз䣬ɫȫͷϣӯһգǰ˿ôá
õ뱧
߹ȥվڼľֱסľ΢ƫͷˡ
Ȼϱ֣ŴŴš
ľ彫ʢ÷Աߣץסַˮͷ£ʮָһϴֳԷѾʮ֮ˡ
Ϥζ
ȥʰ꣬ʵЩ¸ʶʱԴľ˳ûˣϰһѽ
ʰóľɳϿӣ˹߹ȥƻľ塣
ľöſҧƻ飬ĩ˻ָ⡣
񾭲ľܺЦɫЦ⣬ȴ˲
ľ尤ôˣ
ȥİ칫ˣ
ϵͷ˵Щ顣
סľԼƻ飬ҧһڣ˵
̾û˵ƻ
ĻûŵԺƻزֻӼľ塣
ǣ˵˼ӡ
ϲˡ
ľûʲôоǰڹ֪мˣعûϹѾϰˡ
Ҳ֪ԼɣƲס뷨
ľյ£˵ˣ𲻿ˣ˵ʲô
˵㣺˵ϻ
ľЦ¼ô뵽
ϻ 30340ϡ
Ϣʱϸϴͱľ屧£
ľָ裬˵ϻҳ㡣
ϣ


109 һ

ľ岻ϽȨĵȻ׷, òľϢ, ֪޲޲, ÿμľԼ˳ԷʱᷢƬƵתĿ
ĺܳס˵һл, ûʲôʩǼľʮڿ¶ȶ»ʱЩͼľһԷ䳰ȷ, ڿ࣬ÿο»˶Ʋ֡
»겻ˣˮ档
ĿƵҽȵǣҪôڰ·, Ҫôǻû־û, ȻҲǺңðͷС˾
һ
Ϊϵ, Ķеˮ˼Ŀһֻ۱һֻۣ¾ͺܲˡ
ÿο»ᳳǱȻ
Ⱥ˱Ϳ棬ľΪǮƺǷڿ, £Ź֡
, ÿεżܳʱͿʼ, ȻԴ, ֲЦˣÿҲô͹ȥ
ЩͼľƵӴС³Աİϣ밵յɷݣΪոճԵʣתʽޣʱԵҪˡ
Ǯ
ԼĬչСϹɷݡ
ⳡ»УӮҡ
˾Ҳ߾ܸṩ鱨ƿһУ͸Ӧϣĵûв
ٽףŶæµȻҲûţ˵æ˭ݣԼɳһֹת׿ѡʱָ㶨һĿ
鲿ͳһ϶Ϊ顣
Ų񲿸ոոлвǼĶ٣һ깤ʡ
ص칫ⲻ˽壬˾§򣺡ãԷɣ
Ц⣺͵Ȳˣ
ǮҲչ˶٣
ÿ˶Ҫ֪Ȼʣõϣôܲʡ
ָǮզࣺȵȵȵȣȸǼλͷ
˾ЦŴ˵Ƿϻʲôʱ򿴹λ
ǮһͷҲԣҸˡ
ϣԷ
칫ҺˣЦãǳԷ
° 
ѵô׳ӣ˾޺໥ֿۣʼϳŲסǶЦڻޱ£ֻͻأ
ƳϿĻʾ֡
̡
˵֣ҽԺ绰
仰ʶȤŹϽ绰
Ǳߺ֣ܳ˵ɤŴú
ϰи˵ҪתԺ㹫˾쵼ţȥҽԺ
һˣ̵Ϲ̣Ƕ裡
Ǽˡ
϶Ǽˡ
ϲȻɫ˾޼Ҷϵ绰Сôˣ
ҲչȥҽԺˣ
ϵͷˣԲҽԺе¡
˵ʰ׼뿪˾޿ס֣żȥ
ϸ׼˵ã˾޾˵ûҿɣ
ǡ
ȥվ˾˵Ըܿˣ
˾Ųӣˡ
̾ȥǶ¡
˵ŴԿףϣʲôߣ
ҧں¥
ϵʱպӵľ壬϶ۣϹϾܡ
ľһᵭȻ̬ȣƳۣҷ죬֣ȥģ
ϵͷҽԺ˵¡
ľ⻰Ƥ̧𣬿ϵͷû˵Ϳڵ飬ɡ
ϴ߽
ľվ濴ȴû˵ʲô
ڹ˾ǻûõԹʱ˴˽µزȻڽ鲻٣ֳܱ
ܣҪװνӡ
ľ˰칫ҡ
ǨСܣǶ³𣿡
ľߣ˭
ô˼ʲôˣӦ׼ľڰ칫϶ԵǨȳȥ
Ǩƺ뿪ü
ľִ֪硣
Ǩͷҳȥˡ
ļ̌ȥҽԺ־ٵֻ£󱳶԰칫ſڣŴ⡣
ϵҽԺʱںͱ˽档
УҪǷ
̣鹫˾Ը绰
Ͼ͹
ϲŸ߸Ь첽߹ȥ ̡
˲Ĺǣϣ
ȰȰͬ£ô˵ҽ˵˲תԺǾǲ
ϿͷˣϤ

ϹҲûκξȸо󷽣Ȼ˵飬ĸתԺܸƣǶ³˼
㹤æ࣬ҽԺ϶˼ҽԺ빫˾ܽ³Ϊ롣
ȭͷ
ΪתԺȴͬ⣿
ǼΪǮͿΪΪ
ȻԹ˵ڣֻ˵鷳ת涭³˵ʲû취תԺ
𴽽ǣЦɫ㲻õģѾҽԺҽ·κܴ
ƮƮһŤͷݺݵתԺ
ǰ˵ϸ𲻺ӣͷο˷ŭ˵£ֻǵİƼ˲̫ã˵ɣҸ³绰ʾ
鿴̸Ц˵ɡ
ɫ糣˵Ҹ³绰˵
鲿ԱǰҲǺһΣȻԡ
Ҳ顣
ں׼õ绰ȥʱһУϣ
ϲתͷ̣ĿⶢŲոüԲûȥ˵һڲ
˿̼Ŀ⿴Լʿˮոָˡ
ϲſ򲡴£Ѹߵߣ£Ŀ֡
ܰҲ֪ڵȴʲô鶼˸ողͨ绰
̿ɫСʵҲˣҽ˵ȻӦջϲûߣ͡
û˵ϾͿָ΢ȣСȣϿһѸˮ˫¶ֻ֣߬
裡
裡ϣǲ϶
ٲҾͲҪˡ
˶򲡴ˣҲ򴽿ȥĿⶼעӲˣƺڵȴʲô
ֹס޳Ѫѹܡ
ߵߣ򣺡ϡ
ˮ۾ɺ죬ģ 30340ָϣȼͷʹ
ҲĲ̣˵ϰˣ
ˣ
ĿͿŲƤˣϺУҽ


110 

ΪͻȻԵ, ûתԺ
Ͻҽ, ǰ, һ˵, һҽʲôȫϵ, ޲Լھҽ
ҽҲܲ, ʱ۵Ȼֱҽѧ漣Ҳ˵Լ岡Ѿ, ǻԴͻȻת, Ҳǲ
һԱ˵϶챣ӣô࣬Ĵ, Բѹ
㡣
ҽϳûú, ֣ȳȥ
һ˿Լּ˾䣺ȥ
ϱ£ڴܺԼ˵仰߷һڣû, ֱ뿪û
˲ϵ, Ȼ, ǻع˾ˡ
϶ûʲôɫ, ո̬ǿӲӻǻǰ, ҪͻȻˣָôţû
վֱۣСû¡
ȻˣͿ϶ûˡ
ϵͷǳȻȥɡ
ЦЦ뿪ˡ
ߺվڲſ￴ҽ飬ǺϣʲôûСʱҽ財ˡ
æţʵҽ衭
ҽûʿƵңƫͷϵҪ顣
ȼ˵
ϵͷá
һֱߣڳϣϷȥߣקںߣż˫ֽɫ
֪ˡ
ǡعⷵա
˫ֵŶͷﾧӨ֮ɫڹһۣȡ
ֻ𶯣ȴ֪ľ϶ϢǺھߡ
ʱһһ߶Ѱ
ڴСʱ֮´ӼƳˣǰҽ֪ʲôż
ˡ
һ仰ǣɵɿ𣿡
ҽͷǡ
Ͽ
лһ²˻Ҳɥʧ˵˵ֻû취֮ǰԼ˼Ҳҧֲ壬ҲģЩǻᷢҽ֢״˵ô㣬ΪԵʣ֮ǰˣڸ϶ܳҪȻָ˵ 顣
ϼ˾ѾллˣͦˣκϢǺϢ
һֱҽԺϲߣԭȥлˣúչ裬뿪֮ҽԺſڿ˼ľ峵Ⱥ뿪֮Сܵľ峵ԡ
Ϻλͱ˱ţľǳˣ
ϵͷ֪
ΪԵʣûùֻ
ľ˾˵
ҲǴӰ칫߹ȥʱټǰ϶·ֻǼľҲû뵽¾Ȼˡ
ɫ᣺ȥ
ϵͷ⼸춼衣
㡪ʱ
ȻҵҽԺ˵ʲôʱľ̫ˣϻȥҪ̣һܶ໰
ľ֪˼ɣá
ľ塣
ľ΢һôãսԼƽʱǼ̡ܳܶ
ƽȻͷһ⡣
ûȻӣͷˡ
˵ЦˮֱǺ֪һֹˡ
ˡ
ľ忴־ͱ߬ڻУָ֪
ϣ֪
ſпޣ˺һᣬľǰ·ʪһƬż
ֻǱϣһһ
ϼƽһֱѹŲң£¸ո˵ϲϤ˳ľ壬أԷйľȫ̽ܡ
ûκνȴκʱĬĸоϣ۾ֺˡ
ľȴ᲻ٿޡ
ϲõˮǳ̫ˣţ
ҽԺ衣
ҾͲˡ
ͷ³ˡ
Ѿڣ·ƳϣӰúܳľڳͷˡ
ϴۣá
ڿн㣬ϻ֣ȥɡ
ľвᣬҲܺϹҽԺߡ
򴽣ûޡ
ȻҽԺҽԺſʱתͷľ峵ţڣ弾ľ顣
ϻ֣ת߽ҽԺ
ͻȻҽԺСɧϻزʱ򻹼ſڼˣ С˵ûһˣ
ôˣ
˵ŮûһֱǮš
ТĲ٣ôТĲ
˭˵ء
϶ϴȺصڳϻЦϣҸҲ
ϵͷǳлл̡
һллȥ
ԡ
Ͻӹзڴͷϣߵߣͷû˯ˣʵͦ˯
˯žѲ
֮ǰһ
Ȼҽˡ
¶Ͽƺϳ飬΢̿ǻﴽ軹ʶ㡣
ոȥҺ˵˺ð컰ûң㿴һϳˡ
á
ϵͷ
ͬ˵˻Ựųû˯ˣ϶ʱûθڣһϰ£ҲȰ˴ϲ
Ͼŵ࣬Ҳ뿪ˣϸ˼٣ٽأа¹꣬Ȼ붼ҽԺ£Ҳֻ֪ѣ˾²ȥ㼾ľ⣬Ҳż
١
Ǹˣϻûɿľʹ绰ȥ˾˵
ҧá
˵绰֮ͷ¡
ǳߣƽȣ֮ǰ״̬һϲʱֱۣգʱ˵֪˻ӦҲ⡣
һҹעѰˣûϴ²ǰҹҽ¼Σá
ڵѹ
ʱ²Ż۾ɿ¶Цݡ
̽ʱϴҴһ˼·˵ױʱ˵̣ȥ˹˾ܿͻ
ȥ˾̲⣺첻ˣ
ϵͷȥǩٵ
¶Ȼȥɣ·Сģǵó緹
ǿ¶Цݣʰ׵֮ߵ²ǰͷ˲С裬һͻ
վָͱ˹סϵͷסЩ̻գء


111 һһʮһ

ϵ˾ʱǸϰʱ, ˾޽칫ҾͿиϰ칫ǰæµ, üͷۺ, ߵ칫ǰ, ˾ϼ򺰵ϣ
֮ˣʣôˣ˵𣿡
ϽϷ, ϱǩ, ̧ͷ˾ޣ³ҹһˣû˾ȰЩʰá
˾򴽣, ̫ҵˡ
ҡͷЦ
Ļû, ľҲûһڰ칫϶ס뿪ͻȻ, ʲôûʰ, ڼȻҪ٣ܲƨɣʰá
˾칫ϣЦ˰ɣ
֪˵Ǽ£ͷţˡ
üҲزסϲɫ, Ȼ廹ûָ, ܽ, , Ѿˡ
˾޿⸱Ҳ, ĩʵˣ쵽ô°
ڰ칫˺ð죬ΊȻ϶ûлϻؼ֪֮һ㣬ȫΊȻͱ˭ʲô˲˵漰˽˵ֻǸͶ³йء
˾Ͼˣǵ飬ûʣںò״ϣвʵ
Ͽ飬ʼ磬һ޿κα飬Цûʲô˵״ȥҽԺûãˡ
Ƶ̬ȣȻȻ˾Ҳǵһ˾ôƲǧƣ򴽣Ͷ³йأ
һ㶣ʵͷš
תԺ
ʲô˾仰г³ôĹԱסԺ⣿תԺ⻰ҪϺ˵ˣһΪڿЦ
˽ϣܺԼЦܿЦ
Զ³ϼ£
ôôá
ѵΪϱ̫ˣ⽱
ֽδţδ
˾ޱһ⣬Ҳ֪ˣںΊȻôãԹɫǶϲԸ̸ˡ
ȵǮ칫ʱѾʰˣȥ³칫ˡ
ͷȥɡ
ϴĿ߹ȥզզۡ
ľ嵽˾ʱֻϰ࣬ĸͷͷһ˵Ǩԭ뷢̧𣬵ǨʶȤ뿪˰칫ҡ
û˸ˡ
һ⣺Զ³ʲôϵ𣿡
ǮüôйϵҪйϵ֮ǰڲ߻۸ôû˹ܣ
˾ޱ֣أһǾ¡
ŹǷʲô£Ҫ˵Ǿеûţûࡪ
־ٵһϣ黹ΪǺ飬ͷ˵ʲôʱ򡭡
ľɫȻ淢ף˲ջ֣սսܡ
Ҫľʲôʱ
ҲЩͷƤ飬˾תͷЦΣܡ
ľѵ鲻ûǣֻ˵ʲôأ
˾æ֣û¡
һϻ̳ϿӣľҲʲʲôתͷ׼칫ң·ϰ칫ʱԭڷļã滹űǩüˣ
˾վԣڶ³칫ҡ
ľûʻ߽˸ܰ칫ң˾Լظֱþա
ֻкƳۼľ칫ң˼룬ɫָ糣
ڼİ칫ɫѵûʲô飬Ļ㱨֪϶и
գ飬Ȳ衣
ǿЦݣлл³
ÿȲ裬ƺԺȲжӣ϶ӣûȵ㣬Щɬ
ɳϣ˵飬Ҷ֪ˣԭҲŸ軻
ҽԺҽ豸ҲãҾ㲻Ӧþܾҡ
Ȼˣ˵ٹҪѵӦøѡҽҽ𣿡
űӣָڱϣЩˡ
˼̧ͷ³ҽǴһʼ͸ƣ֪ˣлл³⡣
ͰҲΪ롣
Ȼ㶼ô˵ˣһʲô˵ء
Ƣ÷·´ϿûһҪתԺơ
ס
ϵͷ˿ڲ裬칫ЩĬ
ǲϽڻ룬ڼľôˣûһʱ䳤㱨׼˻
Ͱǉʱ˵ͦϲϴԸǻú
Ȼǰǣϰѱ
ϰƿһУжҪƿ£ ᰲģڼľ壬Ȼ֪ʲôΪƿ٣ƿһУڹ˾Q
һƿأͻܲˡ
ϣƿء
ʵûб̫ϣΪڼľϣѾǲ˶ˣǻƫͣɹˡ
ȻƿأҲһʱӡ
ϼĿû˵ֻĢ́ͷ˫ĿƽӲ˵³Ӽϵõʲô
ĵƳۣ֮ǰ˵һЩľ飬ϻ²⣬Ϊ棬ǡΪʲôΪ߳˾
Ŀƽɫ糣ȫ̬ȣʵϲ΢Сת䣬ʹˡ
Ϊһַ԰Ѽ߳˾
ûô룬ϵõʲô
ʱɴһͨûشòʵأ
õʲô
ϿģռʱЩΨΨŵŵСӲڣǰϵȣûκγ̸̬Ҳࡣ
΢΢չ¶Ұģõλá
о㵣仰ٻǳϣȴûΪ仰ŭϴЦݡ
ЦԽԽ
뷨ҰģǾͺƿˡ
¾ˣƩ֮ǰϣְְнͼнʲôͻʲôȻϢݽܼʱûκҪ
ܲ
ûѹס
Żᶯĸס
Ǿͺðˡ
Цԭأ
Ϻܳʵκ˵Ϊˡ
Ĳû̴ӦûлػϺĵţ˼֮ϴԱ߰óһֽݽġ
ʲô
ϴۣ֪ʲô
ڼ鷿֡
ĽӹֽţֿѾЩܶԭǺɫ֣ɫע
ٽ֮ǰƵԼ˳ԷЩֺǺϣɫʲôһ
ϼ˵³ Ժ𣿡
üӣ沿˼䣬ֽҧԡ


112 

Ϣ, ͼľһ, ʱ䶼ֻϵ, ĩʱ, ̺ʶȤѿռøˡ
סԺ֮ǰһֱ˵Ϊ»Ե, û, ˣô˵Ҫ
պг˾޺˵Щ˾, û̫仯, ͷ
緹ʱϴǳȥԣȻ˾˵£ϻǼǳԶٷٷ, ֲ, ͷ߰ɡ
ٷԣϿ϶Ѱ
ǺƺƵתսԱ߲͹ݡ
㷹ʱҪҪϢ죬ٽ꣬Ŀͣ˾Ҳû̫飬ҡͷ, ڻָͦ, ҴҽԺҲûʲô, ˡ
֮Ҫ, ڻʱɡ
ͷҲá
֮˾޶ϵŹ, ѣ
ǳЦ
Դ֮϶ҽԺ㻤֮ȶɫɲ١
ʱ˾ǾˣҲûҽԺ裬Լۻⷿ·
մţͱ˱ס
Ȼżľ壬ɿʲôʱ
ľ屧Ǽ᣺ϡ
ûô˵
ľЦ뵢衣
ſڣȴû˵ʲô⼸ҽԺææ⣬ȷʵЩ伾ľ壬ʱ緢Ϣܿظ˯ȥˡ
ǲ֪ľҲǲ֪ҽԺ͵͵أֹһΡ
֮ǰȷʵ˲ľ塣
ĵЩǸΣżľ壬̧ͷӣüûúóԷ
ľͷţԲ˯á
㡣
һƤӣϱЦû޿緹û
ľ忴ճ˵ˮȣ˾ˣ
˾ҽԺǰ߹ľ塣
˼֮ľ廹ǲֻ֣ţɳϣľʵʲôʱԶ
ƫͷղľ崽꣺Ҫһʱ䣬ѣҽ˵
ľ϶²˲䣬Щż򣬼ľƫ⣬һţϱﲻסЦ𶯣
Դüľͷ3034 0գȥס
ӭ
Ҫֲʱüľؿչ룬Ϻľмܲסɫ֮ϲʵ𣿡
ľָϸ屳ָŵܽ飬
ûУǰˡ
ҽˡ
ľָһһԣ˵˵ʲô
ãҪȥشľ⣬һʱЩ£ľЦᵽ𣿡
ˡϻ񣬴̼оһһҾÿ̡
ո˺˫ַϼҪ̫ˡ
̫׵õɡ
ԼľҲ޳۵㣺ԡ
Ҷ㡣
˫Ŀ΢أů棬ľѾӵ|ȻӦ̲ס˼ľ
ľӱңհ׾Ϊ|죬ͷ϶СҶ㡣
ڶҡ
ϣ
ľ壬ʹȥҽԺˣϳ뿪ⷿȥҽԺ֮̽ź³һ㣬Ȼɾ壬²Ƹտʼ˫ĿÿοЩ⣬żҲᷢڡ
ҽϽ֢״˵ǳҲûʲôϣϺ죬Ѿһ漣ˣϲһ漣
ָ
ܻá
ϼһ㣬æµˣź֮Ҳϴʱֻ׼ӵ绰Ϳ¶ֻϺǰϲ裬ǰû¾ͻ߼䣬˷³ɢʱҲᳪ
ӦúϤ
ֻߵߣ裬ϲ𣿡
ɫЩͣϻֻ䶯ϴյ
࣬࡭
һôвȴס֣С裬ڽң
˸Ө֮ɫҧЦڽҡ
ֻڲ֣ͣڻ񣬽绰
Ǽľ
ϲⷿҪ뿪ˣԺ˵һϸոռ黹ûѹȥɫ𣬼ľôˣЦŽ ½һϲã֮ǰȫͬľҲ̲סﴽ
̸˼ӣϻǹ˵绰صֻʱֶ²ǰֵֻԴ󣬷ͷߣ
һϣ϶ߡ
ʱˣùֻʱŷûˣȥϴʱ˳˵磬ۻزʱּ򵥸²塣
ǲϴΪ˯ʱ̫Ҫ壬ҲʶԼʼ壬ÿ϶æ
죬ȥϰˡ
뿪ǰЩģҲ֪ʼմߣ߶Ų£Ȱѹ˾鴦ã¡
ǽ֮࣬ǰ»ʱ²࣬չ˿϶֮ǰ߹ʣټյ֣е
û˵ӹʱͱһڻؾˡ
վſڣ˵ϰȻ㶼֪Сҷ飬Ҳ㣬Сʺܸߣ֮ǰ˫԰̲Կ
ͷϰɣ
վſڳ˼ӵͷǺá
˵̧ͷ̣һһ¡
Ц˵
򴽣κҺľϵϣ˵֪
ҲǱˣʵǹ˾𣿡
ͺǰһЩˣ
ϱֶЦͷǺһˡ
̰һİɣҼˡ
ŷģ˵ȥϰˣҽԺ鷳ˡ
̳ӻ֣ƫͷ뿪ҽԺ
ճҽԺûãŹϲ쿴ȥ˾Цģãϳ
գۣ˾飿
˾Աߣ̽ͷϳɡ
ǹҽԺſڣͣ׶³̴򿪺ȥȺ˾˵㣬ãж𣿡
̧ͷû˵ЦϹ˵ոչļպÿˡ
˾Ŭ죺᲻˵
㡭
˾Ҫæڣ˾飬飬ллǡ
˾Цлֲû⡣
ʣôг⣿
˾Ц Ӳãɣҡ
û˵ΊȻƫͷĿƣ˾޸Ц˵˵ѡ


113 һһʮ

вһû˾, Ϊæ, û뵽ҵѾԾְֵֻһЩ˵ĸ, ϸջְǺæ
һ˵
ľͬʱôͬ, Ҹ
ﻳʮֵĸл, , 鱧̲ȵ, , ԱǮһţûȹ̲𣿡
鲻ʾķȹͲϸϸƷ
ţˮƵġ
˾Ц߹̲˵ƨҪȥһ
һܾ, ûŮӣ˵ÿ첻ôúù, ôõľע⣬ÿ춼Ļ֦չ, Ϊ˼Ѿľ, Ǽľ, һû
ƽʱǼҵҲ䳰ȷ˵û˿ɰͽᣬ˾ԵĶ, ǲҴ, ΪĿ֧ƽʱҲƵ, ר˾޺, ˾ǺǺ޵
ϧҲֻô
ϾǱмľء
һըë޷ޣϢĵ£Ǯװ·һڣ
ƺȰơ
ϱﲻסǳǳЦ⡣
ֹ֮翪ʼϰ࣬ϻûæվſڽĳ˼ջһҪټϡ
վڶ³칫ſڣţĳ
飬롣
ϵͷ߽ȥ
칫治ֻмһԻҲڣԴϴygrĿ֮ûٺԻʽӴȻϵûӴ˽˺ܶԻʵĿæߵ͵Ǳߡ
ļϽҲûţ˵֮ǰĵ˵ǼһûңԼ˵
ΪˣϣԻʵϲô̹ȣ³ο϶аյġ
ϴҲô˵ġ
֪֪Ϊаգ˾ʧ˶ǮϴͶϲǮˮƯһûأ
ţݺ顣
Իʲģ³ѵã
ЦѵãΪû飿ҲҲں͸ϵȷǮȥˣһܻ
ԻʶϿۣҧ˺˵ˣֻҪں֮ǰǮǾѡ»
û̷ԻʣǸȷǻѡ»
ԻʼתҲ˲ڣȷھͲǮǩͬ϶ˣ
ȴĿͷá
ҿԲ
Ի¶ɿЦݣûЦĽһ䡣
Ŀ㽻鸺𡣡
ԻȻʲô
໨һѪۿҪɹĿת ϣ
ƾʲô
ЦƾʲôԼ˵ƾʲôҸٴλᣬǮôرҵģ
Իҧβһ
³
̧֣Ҫ˵ϻҺæȻͰѽӵϸ顣
ԻŭĿϣüͷĶܼӬҲһ±Ƶӣȫû뵽һ£ȻǸĿ
Ϊʼľ顣
ȻҲûʲô˵ġ
ס룬˵ˣôˣʣȳȥº˵
ԻɺܲˬĿϣصĺŤͷ߳칫ҡ
ѾָȻˡ
͵Ŀֱݲȵӣûˣϵ
ɳϣĵķԸ
Ӱ칫ҳѾǰСʱ֮ˣվſڣ澲ĵģǲ˵֣ǲһϲŸ߸ЬȥԻԼλϣһصı顣
߹ȥ̬ȹ죺Ըܡ
԰ԻƤЦⲻЦӣ֮ǰС飬ֶΣԡ
ûԻʰһˣygrĿ鵥̸ģʵͦģ鵽ôģ
´ϣͷһ㲻ϬҪȻվǰͷҲԸܵ˼
Իʸոڼĵİ칫յôлûֶһలµǵһյʢ

ǰװСãôõygrԴ֪ôͷ
飬һڳԲӵģ̫ļˡ
Ĳڰ칫ִ仹ô˫۾棬öˣϻΣֱֳĬˡ
Իʼ˵û̼Ҳ²£ΪʲôõĿģ
˭
ɫ΢䣬ֵԸܣЩȰ˵Ϊá
Իۿ˵˵
ǰһվԻʶ棬ֻ˵˵˭һݵ𣿡
ûй̬ȣûԸܵĳƺ仰Ǵżв
Իʿϡ
Ҳյӣɫƫ䣬һ˫˼ֺ⣬ԻǱסˡ
û¶һ档
΢ġ
ȻЩӡ
ͷðĸоüѹ˱仯֮ǰһֱֺϵĲǣڷѹͷ̧
ֶȻԻһϸϸϡ
üǸüۣȴǰǸˡ
ڲ֪ɱ䡣
ԻᵽΣʶļԽԽ˲סΪ˲˷Цһվҽϡ
ƣͷԻʵ
汧һϳС˵㻹ðɣ
ȥ𣿡
֮ǰϿѹټи嵲ţûյźţԴǱ۸ӡ
ӡ
ЦûС
Ǯʵȥʲô
ϵϣ³תһĿҡ
һ¶ãɫ
ǴĿȥ̣ϴԻʵĿֱ
ҲѹָոԻʻô
ôûзȵָпܿ˯Դʵ˲ݡ
ߵĿʼַԻʡ
ϵ£⣬ȫһ飬ĩǮ˵ٸһϢ
֮ǰԸܳҰæз񡪡
Ļʲô񣿡
Ǯû˵أ
˼룺ղݣôģ
ϵûöģǰɫɫ̫࣬Բûоʲô쳣Ǯ˵ôţ
˰֮ı𣬾˾޶칫ﵽߣǮ˵˽ȥ˰Сʱͳˡ
ۡ
֪˭Ű칫ЦҲ̲סüۡ
Цְ֮˵ĳ־ʱ䣬֮ǰ̸˺ܶзȨǮҲ˵Щ뷿е顣
˾ýζȻҪЩ顣
꿪ʼ۰ͰͿϡ
Դ˵˶󣬿ɻһû˵ء
Ǯ໥ۣĺϡ
̧ͷţ
һаı飬Ǯ˫峺ӣʲȥˣһѣûǸ
ʶʣĸ
һ˯
ϰȻ仨޵ģȣû𻰡
򴽵ɣǻشһã
ɵͷۣԵ͵ûѡ
˵ôܣ֮ǰ˵̸ˡ
԰ոջ졣
ƭˡ
һڡ𱸡˾ʵȻȻᣬûж󣿡
̧ͷɫ棺С
˾ٿ뵽ŮŮģ
칫ҶʱǾÿϱʮ־ʣ룬ǣҲû˵еġ
ˣ


114 

ж, ھһϵϸ֮ڸһЩϢ
, ѧʶ, Ҹȹ, һˡ
⣬ûϢˡ
ְôܸԸ˴û, ûʵðɣһ⡣
һڴ, ˭ȶ֣
ʻջ˾޵һ֣ӹף
Ц֪϶֡
˾ҧгݵĿ, Ҫڵļơ
ҲεЦЦȫû뵽ѾԤ֪ķˡ
˰ûȵشһ⣬Բش𣡡
Ǯûشһƽ, ôӡ
Ц⣺ǿɲһ, ˭˵ڵ˾͹㿴˾޶ְ

ǮûסЦ˾޺Ťһ, ƤƤ֮ûشǸ⡣
̫ˡ
ʵ˵ڡ
ľ칫֮ǰͿһĻ, ٽ, ŶˣҲ⣬Լľ岢ûй, ֱϵ֡
˾˵, վ, ˵𲻺˼, ʵǮ, ˵ڴѹˣǱѹ
ľû뵽ĵûȻôġȡ
Ѿȥһĸ߸Ьһվڰ칫ſڣĵǨЩмֲ⣬ûڼľǳȥæɡ
Ǩ£ͷá
뿪֮ľͼ͵飬칫ֵûڣûעſڶ˸ˡ
ϻεӣƳۼľİ칫ңûˣɿ˵Ҫˡ
ੲݣǲУ˵һ϶ش˵Ҫ㻰
ϱ뵽ľƵӣ˵ѹˡ
ۡ
˾䲻ΊȻһˮզ
ֽôˮգĿϣ̧֣Ǽ
εգô
վ˵ȥŻҡ
ȤߵĲԽˣſڵʱŲģûˤ
ſھȻվһˡ
ľ塣
ϵʱͨ죬գգЦܺá
ľЦĲɫá
ЦЩζ
ӲͷƤ߿ȥˣϵݵʱһľʲôʱվǵģû˵Ļ̫Ҫˣ
ֱڰա
ľ巴ûʲô仯Ͻ칫ᣬᣬһ·ϣһ仰û˵
Ͽɫ糣ɿ
Ӧûɣ
ôôùѵ˵һλܱץš
ȵȣҲû˵Ѱ
ľʱȷʵѹ˼ľ壬ƽʱҲûѹ
ʲô
ͨͬͨζָֻͦñֱ
ľʱʱɫ仯ԣü֪ϵԴʲôϷ
翪֮󣬼ľҪȥ̸⣬ϱϾջֽһĿԼľûţֻõǨ
ڵݿڷֱǹؾصְϵ
˿һ˿ĵط
˼ľ֮ۻذ칫ңԻѾӵȫ칫ˣԷ˷ԻʵĿûв룬ΪǰҽԺĹϵľ岢ûκι£ֻ衣
ҲǸսӴĿ
Ǯ顣
Ǯ֮ǰǸԻĿģתϣȻ֪ԭʲôǶ³вĵټͿԻʲˬԶ֪޲Ե̬ȣʵûʵȫ
Ҳ߰˰ˡ
Щ⣬Ҫȥʼľ塣
ľ嵽°Ҳû˵з֣Ͼʰ°࣬˾ԭȥҽԺˣһΰУܴܲδΰҲûʲôõģ;羰Ҳ
˾ûǿֻǵͷǺãˡ
ټ
Ǯ黹ûڰ칫ҵš
һӺ󣬰칫ſڴ̧ͷԻʴǮˣϾĿû칫ҵʱƫͷǮ˵ôˣ
Ǯʼ磺̸ˡ
ϻ⣬⣺ǸҺ˶Թˣ˺ͬȷ¡
Ǯ鿴Լİ칫á
°ˣ
ϵͷ°ˡ
˵Ǯ˵ˡ
ҡǮűӣȥˮ䡣
˱߱˵ûע⵽İ칫ſһ϶ԻʵĿǮϡ
°֮ȥҽԺӭҽվ˻ᣬҽϣƷչͿˣڻָĻ
ȻˣüЦ
ҽ⸱Ӳɵꡣ
ҽԺľǲˣӴҲǲˣǳ˲⣬һˡ

ɫɫļҵҲҪκò˵ģҲ˵زʧģǵòʹȥŲʡ
ȰϷϣе˽ĵġ
ϻᣬӦñѹӲҧŹˣƽʱҲǹػûйԹԡ
ҽԺôãͷš
Ʊ
ϼҽ˵ֻǿԼգҽ
šҽ񣺡ȥɡ
ϵͷǳЦллҽ
֮ιǰ°ӹϵ˵ɡ
תͷˡ
϶룺˵𣿡
£˵֣ˡ
ʹ˵ʲôҲǲˡ
Ǿͺá
ոҽĻǸ򶨼ĸˡ
ź֮˯ԱߵСϣҪȻȥûߣ
֮ǰٵʱûûҹߣż٣ⲻȥҹ
£׼Ϻͼľ˵Ŀ飬ûؾͷǾ鷳ˡ
Ц򣺡û¡
չϰˡ
ϴҽԺ뿪֮ľ绰˽ӣľȥⷿ߷ֽͻ
ûޣֻȻȥ
ϴֱϿСʱľ廹ûҲûٴߴ٣׼ϴϢ
֪˯˶ãԺ䲱ЩۣľԼճ裬ԡӦûˢŵ
ϻŵˡ
ŨǳܵЩˡ
ľ屧ЩʣüôֺȾˣ
ţеС¡
û˵ʲô飬Ӧòܽģף׼ҸѾ
áľקס֣ոյǨҳѾҩ
˵װףû
Ҳͷˣƫͷ۴ͷϵӣѾʮһˡ
䣬ȡůĺʱڡ
ľرʱֺʶĸů͵ĵط㣬˴ǣ۵⡣
Ҫǲ
ľͷ˶ϵϣ﹭һ飬Щȥ˯±ľ壺𶯰
䡣
ľĻȻԹԵĲˣͷӣɫɣ㶯
£죺ʲô
ľЦü𣺡Ҳ㶯
㲻˵ڼﶼѹң
˵ϵַԼϣ˫Ȳϣڳһѹҵơ
ʿˮһġ

ļľ塣
İѳֲס


115 һһʮ

Ϻͼľ˰޳˯ȥ, ̽۵ʱЩ£Աߣûˡ
ľ岻ڴϣ
ʶƫͷԱߣȻûľӰ, »ů⣬ӦǸ뿪á
ϲ
ϲЬ´Ϻ˯, մ򿪷žŵһ, ζ, ķ򣬹ȻľӰ
緹
ѵá
ڴôĥ䶼, ھȻ緹
ϾЩãߵľֱסϸ֫, ǳʲôʱģ
ľ䲻ס, ЦЦûá
ȥϴȻ緹
, ȫû˵̬
ϴ˸Ƿ߽
ϴľѾ㶼, ͦʢ˼໹˲˱, ϿźüЦôôࣿ
ľһࣺ, øúò
⻰ʱ, ûһ, ľǳЦϰ˼չܵ
ϣϺ˵˴ԻϽĿ飬ʼľҪҪǩͬѾϿĲ࣬ĿǰĽҲֻǩͬ
ľ˻᣺ǩ
ҪҪõĵϿɣĿñӡ
Ŀ֮ǰûʲô⡣
˵ͷľ˵ǺԼĲ࣬Ż˺ͬǮȷϡ
õͬ⣬ϾͷĶˣüľȥ˾ԼȥҽԺȻת˹ϰࡣ
˾ʱûʲôˣľҲڹ˾ȥ˱ȣذ칫ҵʱ˾޺ͺѾλˡ
˾޼ʹк硣
϶ƺʵϲĽǵĸоЦ˾硣
һԵĺڵǰûϰͿʼ
Ĺǰ칫ģ࣬Ӳ絽ˣҲټӰ࣬˾˵ǰƴɣסڹ˾εŵϢϰ塣
ϻûôԼӰ絽ǳ¡
˾޶ϰһ칫ҾͿϵӰˣʱЦǾɰ汾ĺ飬øˡ
˷Ц
˼¿ʼϰ֮࣬ǰԻʺĿԼǩͬʱ䣬ȻڰĿתϣϱǩͬ;һԭ򣬲ûиʱ䡣
ȻҲҪ֮кĿйص顣
ͦġ
ϾҲСĿ
Ͷ˹оͲ֪ϦǺϦˣ緹˾׼ȥԣûգҪз˵ˣľ嶩ʱඩһݾУŵƣҲû˵ʲôˡ
ȵ칫û˵ʱϸ˴˵绰»˺ϵҲûǰ֪ͨԸ ˵Ǻܺã˵»ôµģ
ôĿǣ
϶ֻСһĵǸ˵ԵɣΪŮ˵ԸҲ˵ˣܳҲǲܱģǻϹأͬǩԣȲ
ϿǸոպϵ
ﻰİʾϵףЦģ鶭³Ѿˡ
Ǿͺá˵̬ȺЩ
ɿ
ѵĵطͨˣⶼС⣬ϸչ˵绰Ҳˣľ칫ʱľ£ûȥԷ
ǵǨϲŻ㶼롣
ϵͷûȥ
ոո˴绰ˡ
ľߵ輸ԣӵݸô˵ģ
Цͬճǩʱ䲻䡣
ľ壺š
˸ڲ輸һԵɳϣϴ˷УľʳȻҪûеϸĵزÿķ˶ͦʳζȫ
ϴ򿪸ӣزһˣǵװġ
ľϰڳԷǰȺȴУ˿֮ŶӣѾˣľ򿪷Ƴۣ죺Ĳ˺Ҳһ
Ҳһ磬ز˲ͬ
ϿԼֻһ׷ĺз˵Ҫݣ
ľҡͷá
ЦŰ˵˺зȻ˵ֲܳ۲ˣǸҰɡ
֮ͷͿʼԷľȴͷüۣ΢
ܳ۲ˣô֪ģ
ľȷʵܳ۲ˣСʱԹȫ죬͵ҽԺݿˣƽʱǸˡ
û˵
ΪǲԷڼӲˡ
˵ǲܡ
ǲϲ
ľϣͷԷ
緹ϾҪʰгȥϰ࣬ľȥϢϢһᣬϾҲû˯þæ˵ã翴ϻҪӰ࣬ɲӰࡣ
ľֲͷȥϰˡ
ʰʳк֮˳칫ң¼ϰʱľ򿪰ҶĿⶨ۵˼
æµʱǹ÷ɿ죬ûݣ°֮ǰ⣬°ʱ̱ڰ칫ϣȲױӰࣿ
ҡͷӡ
°ࡣ
˵Ϳʼʰ˿Ҳ֪϶ȥҽԺ
ϵȷȥҽԺ˹˾򳵴ȥûֵ죬תͷɫγͣԱߣʻҵĴһ룬ľİǰ
㶼룬죺ô
ľǳϳ
ƳܣȻ °࣬ų̿죬Իû˸ųľûȣϾ˲æ˳
ôˣ
ϳ֮ϰðȫ겻ȼľ˵ֿڣһ³ô죿
ľ̵ģ͵˳·ȥ
㶼ôˣϳСڹϡ
ô˵ϸϸ룬Ҳԡ
ڼľҲдˣܽԢˣֻ˵С¡
Ҳƽʱڹ˾̫ر֣Ϸ˿⿿
㼾ĿҲ˵ʲô
ϾҪӽľġ
Ϸ壬Ͽůȫ赲ĺڻƮŲ֪ˮζͼľϵһޣ֮ǰһֱõʲôˮ֪ǵƵģ޷ֺš
Ҳ
лˡ
ͼľͬˮǰ칫ҵܰʵϵ׶Ƴ
һ·˶û˵̫飬֪ʲôͿϿ⣬˯ӣżǷ
ľ岻ʱ⿴ֹ
ƺ˵ʲô־ҪҪ˵
°ĳǺܶ࣬ͣͣϻ˯ˣľ彫ͣҽԺʱתͷϡ
￪ůϰ׾Ѭ΢죬ƽȣ˯ĺ̤ʵ
ľͻȻ᲻ýϣĿ䡣
ʱѾˣûϨܸоϮǳûƣֻ·ƻνܻ谵
̴ֱۣЩˣ
ϴۣű̺ӣ壬ôûң
ľӹë̺ã˵ˣûѡ
üͷ˯ô
˯һˬģҲˡ
ָڳתͷԼľЦҪҪ³Է
ľ忴谵ĳĿĬ˼ӣ˵ˣǨҡ
ϵͷǺã³ˡ
ǵϱȾơ
ľͷϾͲˡ
Ц֪ˡ
˵³ճȥӭ洵磬¡
С첽׼ľĳ䲻Լϡ
תͷľ峵Ѿˣſڳߣôˣ
ŸŴмãȻ
ľ忴紵ҷɵ㷢򴽣û¡
ϱЦ˿ڣЦЦȥ
ˡ
ľͷӰʧҽԺſڡ
ʵʡ
ϡ
ǲǻָˡ


116 

һҹ, һҹδ˯
ľǸȥ˯ŵˣڴ˺ܾϵ֪ⷿǲҽԺⷿûƣľ漴Լ, 賿㣬ڼҲܿơ
ϻڼҡ
Ѿ˯ˡ
ľϴʱ߿һ㣬ůĸоϮ, ˯Ժ, ƺ, ɻľ壿
˯ɡ
ľ§Լ, ȴûٿڡ
ϷˣЩ£ˡ
ôˣ
ľ屧һ˯̫ˣҾ͹ˡ
˵, Һ
ϣ
Ϊѵ, ܷʣЩ, û̧ͷ, ڰ￴ľı飬ֻǳǳĺ
ƽȡ
·˵, һ̫, ˯
Ϊһҹʲôû, ô˯ȥˡ
ϻЩϰôؼļľ, ĥ˻˯š
Ͼˣ۾ͷԱߣȻΣľ˳ҹɫ˷䣬żľǳ˯ӣֺֺЦ
ľ˫Ŀգëܳϲ档
ָľĳë棬Щֱͦ΢΢ıǼ⣬Ƥϸ壬Ϻõ˵Ĺ
ɢмƴϣЩζ
ͦϲʲôͿ¾õĴ
Щı롣
δ
ָۣڼľϣľˣջС֣µϰࡣ
˵ҲȼľӦƿ´
¼ľһڴϣƿıӴܽһ磬ػǲڱҹͻȻá
ȻûôɣľĲ²ûЦ԰㡣
²졣
𱸵ȻȻ
ľȴ룬ֱԼգôˣ
ЦԷȻ²졣
ԡ
ϣ
ΪʲôһҪͼľЩ
緹֮ϸԵİ࣬վȥҽԺһȦĩȥҽֵңҽȷڣһ̸֮ϲϰࡣ
æµһ죬ϳæµЩţtĿĸǩͬʱѾ͸ϵȲ˿ǩͬ
ϽҪĲ϶¿һ飬˹زһ֮ŷġ
㡣
tĿĸ»ˡ
ǸӴģΪ׵˳ڣƫ䣬ЦͲǸ˵ˣվڴſڣӳæǰ֣ãҽϡ
վſڲźۼĴϡ
ᣬƯ񻣬͹ԹŮװ磬ȴŴŵ΢Ц֮ǰʵܺ澿ʲôܴԻʵĿ
ǵһκԻʺˡ
֮ǰǾйһΣüǰˣʱԻʻû»ҲΪǴκȸһᣬȻͷմǲġ
Ȳǩͬ
ҲˣûӦ
ԴүӽҽԺ֮󣬺ҾǺǸѾͷڰѳ֣ѹ⣬˵Ų߼ûʲôĺͺڣѡ»
Իûʧ˵»Ķ³ֻǩͬʱŲһţһϡ
ʼδġ
»±䶯ܲţֻһƿúĿΣͺá
Եһμϣ۲˼ۡ
Ŀǰ⡣
ſЦ߽»׼ˣǺⲻ˵ģϽȥ˫̸Աһߡ
»ʦȸ˻֮ǰ̸õĻϳһеϿ΢ͷʱʾԱߵ֡
ûʲôϿʱ붼ǵͷ
عǰ֮Ϳʼ⡣
ʵҪ̸ĸû٣ΪѾȥˣʧȻ̸еǼ䲻ģֲûʲôֵһӣû⡣
ϼɣЦǩɡ
˵ʾԱߵǮóͬ
֮ǰ֮Ǯ鸺ʵʱֶ˱֣ȷ
ǮߵԱߵ˺ͬ֡
칫ǳڷļ˭ûڣӺֿҳ·֣ԭİٷ֮ʮĳ˰ٷ֮ʮ
»ʹͷСͷ
üС㿴ݺͬ𣿡
Ȼƺ̫ôôʣͷʲô𣿡
ַҳȥʵҿ㼸𣿡
ϺǮ໥ۣͷ˵
Ŀ˽٣
ʵû뵽ͻȻᵽ⣬ͨǿһʻĵ׸ϲ̫õĸоҲû׼ѶĿ˽ⶼ˵ˡ
ɵͷ˵˵ļƻ
ϸ죺߻
ǹ˾Ĳ߻ļƻ
ϱ˼룬üҲ̫˼
ַ̧ͬͷϣûиտʼЦı飬ƫӲҲ̫ûƻ
ôһݼ򵥵ĺͬС㶼ܸݶСҪ̬ȣ
£벻ıͬͷļҳûʲô⣬ٷҳʱ򿴵ԭٷ֮ʮıĳ˰ٷ֮ʮ
ּӴ֡
ԡ
ü̿Ǯ顣
ǵú˶ʱǰٷ֮ʮֹ˶һ飬Ϊʲôڻְٷ֮ʮ
ֲּǮۿˣոǩˣ»۵ٷ֮ʮ룬Ͼͱ亹
Ǹ⣺Ǹǡ
ˡվǵĺֹ
֮ǰĿ˻ء
仰ЩţԵȣ
ִ𳰷ĻȣС㻹ǼƿɣΪ˹˾룬Ŀÿˣôĵġ
ٿذȻֵĳҲʹ˷̸ֵ󣺡ҽ𣿡
ͣҡͷҲ̫ϲ͡
ɣ㲻ҪǩͬڸᣬҾҪǩݺͬԸ𣿡
ſڣҧ϶Ը⣬ҲԸ⡣
۵Щӣٻᡣ
վԭأûŲŲ
Ǯǰʵϣô£
ϰѺͬǮüͷôܣ˶Եʱǰٷ֮ʮһ˶˺ü顣
ϵͷҲȷ˹
ԲӦó⡣
ǮҧǲǺͬˣ
һʱûشΪҪĲǺͬĿҪûˣҪôĿ
Ͻ˳˳ˮôãΪԼܴһ⣬ڱʵݺݴ
΢۵̫ѨɫǺܺÿ
ڼ˶վڻſʱֻͻأĻϵ֣
ĵŭѾ͸ֻϵĶ
Ұ칫ҡ


117 һһʮ

ϱĽе˰칫, һͬȥĻǮ顣
Ϊͬݺ˶ԺһֱǮ鸺𱣹ܵģĶûô˵ݻǰǮĹѪͷ
֪Ǯ˵ԼûֱӶΪǻкûõҪĶ֮ǰ, ǲ׺˺
˴¡
칫Ļŭı飺Ǯ飬Ҹ͡
˵˶Թˣ
֪֪ݺͬǩ, »Ҫܶʧ
Ǯ鱻˵΢, Ƴ, ӲͷƤ³ͬҺȷϹü顣
ЦȷϺüĽ
Ǯͷ, Ƭ̳Ĭ
˻˵Ǹ³²ζҵʧְ, һᾡһ, ȡ̵ʱڽ¡
Ͼڵ֮׷ΣҪôȥֲ
ֵֻ̬ȡ
²ôױ˵ġ
ڰ칫ⲽ, Ȧ֮˵Ǯȳȥ
Ǯ鵣ǵĿ, ϻЦͷʾȳȥ, Ǯ΢뿪˰칫ҡ
źϵʱıվ, 㽡˶, ܽʵ, ϵʱһǽվñֱ
˫ֱ󣬲˵ͺ顣
æ³˵
ĸոշƢŭ𣺡ǩͬ
֮ǰҪ󡣡
ҴӦ㡣
̧ͷ³
Σ
뼸룺ԡ
ȥŭƽͷҲȥɡ
ϵͷ߳칫ҡ
صҵʱ˶Ѿ֪ˣ˾ںСô£ǮЩãȻҡͷҲ֪
˾򣺡ͬһֱ𣿡
ǮͷҲ벻ͨҹôᱻ
Щգ֪ǩ֮ǰٺ˶һ顣
ˡ߽ȥû¹ʣҲб¹ʡ
Ȼ˾tĿ˵ǩԼͿ϶ֻһУһомˡ
ͷ΢ۣǮ˵ݺͬҡ
Ǯ鲻⣺Ҫʲô
ʲôǩͬɡ
Ǯ۵ֲ⣬ָոյ̬ʮּ²ô׾ͻ̸ģǺܿ͸˺ͬ
ºҪҪһȥˣŲǮ飬ֻʱٸˣٺܶನۡ
ǮҲûǿֻǵͷǺðɣ·Сġ
ﴽ֪
˵꽫ͬڰ뿪ҵʱȥ˼ľİ칫ҡ
ľڿļϽϵļзϣС ͬûǩɡ
֪
ͬˡ
ɫƽڻ㡣
ľϵĶ΢٣˵ʲô
ü룬Ұͬǩ
λá
ľ嶮ˣǻμٺͬйأȲҪ滻
ôҲϲҪǩԼɹˣ
ľĬ˻˵֪˭𣿡
Цµģһ׼
ļ̌ͷԻʡ
ǿ϶ʾ䣬˾Ųʮ
ȴtĿ˵ɡ
ľվҪҪȥ
˵ãҰɡ
֮ǰһ̸ףֻҪϢͺãľգۣЦϱЦĪôˣ
ľɫûʲôˡ
ϣ
ʱʱðĲûޡ
Ͻһۣ򴽣ˣ
ľҡͷɫ̹ϣûС
ӵĲɢ˲٣ҡͷʲôû˵뿪˼ľİ칫ҡ
ҵʱ˶õǵĿ⿴ϱѹŲܿĴߡ
ϵݺɿ
ڼǰ˵ĵʲôһԣʵĵ֪Բٷ֮ʮ
ֺͰǉͬ
ǉѹûͺҺ˾֮ǻôԵĴ󣬱ϻƿıǩ
ҪٽӴѣ̸
ǰٷ֮ʮҲǻᰡ
˴ĳֱֵ֮Ĺ˾ǰ̨Сſڡ
ǸС㣬ûԤԼȥ
վſڣҿԸ绰
ǰ̨С˸ƣ򴽸ִ绰ģҶˡ
ЩεĶǰ̨СЦЦߵԱ߼绰
ε绰ͨҲٴˣһˬĻᶼ
˼룬ڴɳϡ
Ȼϲȥ͵
¥ϰ칫ңߵСѵСѾСʱˡ
ֳ˳ǣѵСʱҾҪ
Ȼǡæֻͣ¥ûů
ֵͷ˼룬ͷ
ǰ̨°࣬ůҲȫصˣϴĲ㵥֮ǰѴ´ϣڻ
ఢ̴ɨƹڴשϣ͸
Ϲ壬кЩ¡
ûƶ塣
һֱɳϣݿڵķ
ľϢˣûͬ⣬ľȻżľ
һСʱ
˵࣬мӰְԱ¥ʱƮ ֺ˿ڿˮ
һԱ룬ˮûء
µݵʱͿűӣĿЩĽĴԱְԱеƮЩйоصְҵװԵأһɫ£Ĳȫס廹Լˡ
˫ϸֳʱ䳤һֶֻűӣһֻĴ˫ȡ
û뵽ôá
˾ڣСʱˡ
ģǲ
ֶһ㣬ȥ
ƤЬڴשϷ̧ͷæ¶һЦݣ̫䣬ЦЩӲ
վɳǰĲ輸ԣͷۣС㡣
æվʱ̫˫ȻЩۣɳվͷ˵
ˡ
Ǻ˵ȷʵˡ
ϽӲЦݻ˻Ȼ֣
ˡ־ܾ˵֪С˵ʲôͬѾͺǩˣСûҪߡ
ͺǩ˵ʱ£̶Ц˭˵ûҪ
ҽ˵
۵ζӲЩɶ˵
ϵͷһ£Ǹ
ô˵ͬҵĹûܺǩԼʱ䣬Բ𡣡
Ͽң˵ͺǩ֮ͬҲûκı飬ֵͷڶأ
ҧ˵ڶ£æ
ֽü𣺡æ
ϴ΢΢𻡶ȣЦӳٰźͺҺϢ
һ˼ı飬ϣɣ
ĿЦƶץ


118 һһʮ

ҹ, ſڲʱƮ磬巢ƤҪðˣסֺͷŵĸоϵ΢ЦȻ
ֶ˺һ, ʶ̬˵߰ɡ
ϲ죺ȥģ
ɫȻСԶٷ
Ȼ˵껰뿪ıӰСѣС, ˡ
ŷӦ, ̸ȥ
־ڸϳԵķ, Ȼ˵ͣǮ, Ƕģڷϣϸϸ´ϡ
ŷЩһ
롪ǻƿ
һٷԵĺ, û, ҲʶȤĲ⣬ΧܱߵĻԼƽʱչĵļơ
, ڴ
ж, ࡣ
㷹ѾһСʱˣϺھƵſڷֱ, лԼȥĺ, ߺתԶĺɫγ, ÿ, һűŵĲ
ľɫǺܸˡ
Ϲⶺôˣ
ľûϳðȫ֮뿪ɫγҹɫΪһ壬ܿʧ
·˶û˵ϲʱƳľ壬ţĿȻʮĿûԼ·ֻһˡ
ʵ𣿡
ҳԵ£ϳ֮󣬼ľͷοڣҧʲô
ľ˫ỵ̂˼뻹ǻ·ԣͣó֮ͷ˵Լ
Լܡ
ܰźһ飬ϾͲڱ˹˾ȵ°ҹ
㹻ǿϾͲ÷Сɫ
ڲǿûһʱˮˡ
ϡ
Լ
ҡͷЦΣľ塣
ˡ
·ͻȻȫ˭Ρ
ҲΪ⣬ʶԼĲ㣬֮ǰܶ飬ľ嶼̺·һйϵѡ
һֱڼľı³ɳʵ㲻ĳɳ
ռľļƻ뿪ϼľλãʱҪԴ飬⿿ǵСǲеġ
ÿԼѸٳɳ
ܰﵽľ塣
ϷЩм⡣
ʶԼǷȱʲô
ľοƲ֣صԢ֮ɫţϢʱʹ˻ؽﻨ
ﻨʱۡ
һһˣͻȻЩڡ
Ҳûֻ룬ʳ˻Ͳ
úϺͼľڹԢſڷֿϰ࣬ϰûãҶ֪tĿĸˣ̸ķǳ˳Ըٸһλ ǩͬ
һͰϽе칫˵˰Сʱϲų
ջص칫ҾͱΧסˡ
˾һˣͬǩͬ
ôģ
Ҳͣ˵˾˰ҹ
Цôš
˼Сʱ
˾Ĵָ
飺
һԵǮҲļ̧ͷ˵ϣҺ˶Թˣο϶û⡣
ϵͷš
Ǯļ⣿
ڶԱļѾЩӰˣڻûҵֵ£ϷһΣǰɣҳû
ҲģҪɣҲ
˼룬ûػ鿪ڣǣ
ϴôͬˣ
鱻˵磺ȥ೤ʱˡ
ЦЦҲܵûǴ¡
۵׷޷ޣҪҪô
˾˳֣ܰɡ
飺
Ǯ鷢ЦҲɡ
ͬǮĹ
ʵ̫Իʻͬķ֣Ϊ͵תϾѾ˵̷֮ģˣΣǲġ
зյķҲȫķ
ĵףҲΪǿеģҪȻαصżԼϡ
緹ʱϴֻĻ￴ԻʵӰǮ칫ǰĴ򿪹ţóļϺ΢һЩ
˾Цôˣ
Ϲصֻü𣺡û¡
յĺ죬ԻʶŷߵʱϻǳЦ̬ȹԻûһģ˵㶨tĿˣ
ϲ
ϵͷЦлл
˶һصı飬ȻϲԻʳ
ûӺ˷׷վҲ˾޵Իʽ顣
תͷԸܻʲôԸ𣿡
Իҡҡͷû£Ҿ飬²˺һĴĺ飬ϣ˳ǩͬ
ЦЦлԸѣһסġ
ԸܹôãҲо仰͸Ըܡ
Իʷ¿ӣ˿̧ͷĿ
ϹвԱС
Ի̾ͱˣʲô˼
ûֻͣǵûʲôͻȻһ仰ѡ
Իô˵ͷеĲ뿪ʳ̸֮绰
õȷĻظ
Ըģˡ
Իѹͷĸо緹ҲûԾ뿪ʳá
æµжȹģԻվڴǰֹһ εĴܾ֪Щʲôթ
һ磬͹վڴǰʲôû˾ݽ칫ЩԸڿʲôأ
תͷۣԻ̽ѰĿ⣬˻Сʵûϴκͬ˭ģ
䣬ɫ죬Ȼ˽ۣ˶ָ֪˭
˭û
һϰࡣ
һ仰εգ˾޵飬ʾ˵ҪǱȥûùӳԣҲ죬֪Լ˵ˡ
tĿĸԼ档
Ǯݹֽļù˺üۣûĵطļݸϣ𣿡
ҡͷã㿴ˡ
һֱڰ칫Ҷ涯ԻʿóͬȻϲ֪˵ʲôǮֽͬŻȥ۵¶ɡ
ӵʱæµϱҲ˽ƵƵżֻ绰ǮΪʲôûǿżıʲڡ
ʮֵʱ˾ޱﲻסʵϣtĿ˻𣿡
ϵͷЩɥȷ
˵ſڴ
飬³ȥһˡ
վ˸ŲŸ߸Ь߳칫ҡ
ճȥҾ˽
˾ޣֲõԤС
鿿ߣҲǡ
ҵѹֲ֪ܵͣգ˾޺黹û۳ͼһվſڡ
ǶΪǮģû뵽ֱңߵԻʵİ칫ǰţԸܣ³
໥ۣһ±ơ


119 һһʮ

ϲǵһοķ, ͷοôĻ, ŭ⼸Ҫջٰ칫, վڷ
Ȼ, Ͽһ
Իں¡
ڼֺµĸоڼĵʢŭ, ԵûֺЦ
Ϊβˡ
ܡ
³ңһΪ», ûԲ˾飡
ĽƱߣһΪ˾
ʲô
Ի˳ĿάŵߵߣԣĻԼߵǮİ칫ǰԿ״򿪹, ļ, ɫʱˡ
³ҽ͡
ҡҡ˰˵ֻǰļǮ, 
Цһʲôû, ʲô
վԱ, Ĳ, ò˵, ĸʤһ, վԻǰ, ʲô˵۶˵ѹ, ֱסɤӿ, ޷˳ĸо
Իھĸо
û뵽ľȻƵ, еļֽţܻᴫĵϡ
϶ĸڳ⡣
Ի˼Ѹٿϣ˵³ңҸô꣬ûԲ飬϶˺ҵġ
ߣӲ
ãǮҽ
ǿӲ๣Ի仰˿ˮ֪ĽǮʲô
ΪǮѹûаԿ׸
뵽ԻЩţһЦϲϸ巢ͨһڵϣԱߵϿסˡ
칫³ֻǲģ
ôһȻʲôû˵ɳվñֱ
ķЦģ
tĿ飬˵ǲġ
֮ǰĿأ
ΪҲ֪֮ǰһֱ͵͵ͺϵ֮ǰһֱڷĿȥ
Իʵˢף̷ûУ
ûͺǵжԵĹϵҲǾˮˮ˵仰ôܷˮ
Ķݺݵ˦һƬϣҵԻһ±ƣɵ㶿ƮڵϵƬͺүӳԷģͺ˵ģץһţƬڣûǴĻ̸ʱƣȻԷ
ʱ;ܾˣǺק
ǴյĽǶȣ
ǳ࣬㣬ݺ
Ķţݺ
˼ݺ㣿
Իʣɱ˭ģ
Ի亹⣬ϣ䲻Ǳ⻹ڵĴѹ
ڵϣǰŲ˼ŲĵǰͷĿż ģ͵³ҳϣҳtĿҶֽţ֮ǰûС
ûкͺҽӴûйĿȥûУ
ıֻüĸջһԻʵϣԻѹûߵСɫ԰ֽ亹ˢˢֱ¡
ۿǰ־磬һԣûлϽͣҲûǰȰο
ֻǳĬվһߡ
ֱ칫ҵٴα죬³ˡ
Ĳͷĺǳ⣺˭
˵Ҫ̸̸tĿ顣
ֹǼסҲ˼ӣ̷Ӧ˵ĺͺǩԼթ
ˡ
Լ󵨵˵Ҫ󣬷н¼ᡣ
Ŀϣ˻ɫɳȳȥɡ
˳ӵͷõĶ³
۵ûһ˿ԼôԻʵĺ棬Ҳûж廰˰칫֮͸һ·޻˳Ĭߵſڡ
˸ơ
ϺӴôʱ䣬һοƣ΢΢ﴽŸ߸Ь߽ҡ
ǩúͬȷѾһСʱ֮ˣԻǼͳ䶨ϱŸճ¯ĺͬذ칫ҵʱۡ
ˣ
ոմߵġ
û뵽Ըܣ֮ǰ;òԾ
ԸܣҲ䣡
ϻص칫ʱ۵Ȼ죬Ƴ۰칫ңǮ鲻λϣ˵Ƕڣ˾޺ߣǴ
ȷϣкϣ
֪֪Ըܱˣ
ü΢£ߣ
˾޵ͷ԰ˡ
ڸոա
ӻ֮ǰ˵⣬ǻңô˰ɣ
ϵû뵽ĻôֱӰԻ͸ΪĽ飬һġ
ҲãʡôԸ
鲻
鶼ΪΪǩtĿĺͬ鲻ֻ֪Ϊ˾ûԻʣͷеˡ
ˬ
ãЩ˵ȴǳ
֮ǰΪٺͬǼľģôѼľ徾й֮ڣ˳߳˾̲Ĺɷݡ
û뵽
ȻԻʡ
ֺޡ
Իʱѹ˾ã޵ôõĻᣬȴû취
ڰ칫﷭ȥߣ˵
ϵڶν칫ҵʱѾƽŭˣֻɫɱţͳϱк
ɳ¡
 ɤӣ˵ͬǩˣ
ϵͷţǩˡ
֮ǰ̸õû䡣
ֻûһ˵˵ҸͷͲtĿ飬Ȼĵɫû仯΢Ĭ֮˵鰡Ҵ㣬ֻҲ֪˾ܶϣǺ飬ٶŬ¡
ϵЦ̧ͷĿ峺³ģѾа취ˡ
һȤŶ
ȴû˵ֻǵܲܳһȷʱ뱣ܡ
¶ôصӣ֪ϻۣ±˵ãҿԲʲô취øʱ䡣
Ҳ롪
Ц󡣡
һ־ڱصõı飺Ҿͻ˫ַϡ
ϣ³Ҳسŵ
жѾһЦĺͰȻ
ϴӶ³칫ҳʱ³һ߻ҡ
°ʱtĿΪҳ˶ٷԻʵ飬¸֣߰ϼοź飬˵򴽣ǺȶƱ˵ϲ㡣
ѹͷɻ󣬺˱лл
Ա˾޴ȤӴͺƶǵģ
ƫͷֹ䣬ֱű˵Ļˣֻõͷûٺͺ
ֽʱǸԽ˳Ҳ˴ݣ˾ȥлĺ⡣
ľ⸽
Ŀ˶뿪֮ϲƵ͵͵ϼľĳǻ谵ĵƹ⣬߲ڵҹɫмľŵ
͵͵üϼľ岻ˣ⣬ΪֵĹ˾˴ҹԼί
Խ춼ԻʣΪʲôˣ
ڵȺ̵Ƶʱͷżľ壺ģ
ľɫ糣Ŀûϣקӣô˰
̵ʱľϣҹɫΪῪڵʱ򣬼ľ˵Ҳģһҿ𣿡
ϣ


120 һٶʮ

Իһ, ף, ȣ·ǰ, ˵˰ѼҲ, Ǿˡ
ֻЦЦ
ľˣڼľλϡ
ǻô
Щû˻ش, Ҳʲ
ؽ˾СĿһ䣬ϵҪ˶Щ˶ż֮󻹼, ľû˾Ϊˡ
ԭ㼾ľ, ׼֡
ˣʱԼġæû, ľ֪û˵ʲô, ԼϵȻܸߣ軹ҽԺء
, 塣
Ϧҹڲȹ, Ѿܽ, ˵Щ򵥵, ʱ򳤾˵, ܶ˼
Ҳһ˹, ϸɴڲ￪СҹԵĺܷʢԼķˣҲϣ»ܺȣϾͺ˱ڡ
ԹҹѩˣȪ꣬ʵ궼ѩ껹ǳˣͼľ˵
ҲҲֻǵƮź磬ѩϣľ˵绰
͵͵վϵģסԺů£Ⱥģ΢죬֪ǲΪոպСƵԵʡ
ľǱߺܰ֡
ҽԺ
ǳֵģΪͲ٣սȡһƬĵط
ľµģôˣ
ͷЦûа
ˡ
Ŵߺů⣬ľĿڱůȣȵ۾졣
ûйô䣬ŷڻ԰û˵ѩˡ
𣿡
ľЦûС

˵˾仰Щľû˵ʲôȵʵʱѾ⳶ĵطˡ
Ƶϻܶ࣬߶߶˵ͣľ붼ţżŷͣϾ⣬ɴ࿿ڴڣôһСʱ
̹ϵʱ򣬾ͼڴЦᣬ۵׶ɫ߹ȥϡ
ƫͷ̡
ĪЦأ
϶£ѡ
һҶҲˣҾ֪ˡ
ϻģľĵ绰ûң˶Ի˵˼֮ʰˣûʲôʱҾˡ
ҧ㡣
̰֣ã绰ɡ
֮Ͼûô˼ٺͼľ绰ˣǵ㼤ҲˣҶϵ绰ľʵ죿
ϻ壬𣿡
Ρ
ľɼ룺һ
Ϸ壺ûϵȴù顣
ľʧ䣬򴽵һᾡϻ
á
ľĻҲ㡣
ʣµĻҭɤӿڣû˵
صѾŵˣ̻˼Ƭľ巢ȥ߻˵Ҳ㣬ֹס̡
Ҳ⣬ò٣ûô
ʢ̻Ʈѩ˵ƯϿ˻ۻزǰ²ͷ濴Ὺڣ裬òÿ
ͷ¶һЦݣ沿ȴϣЦЩãÿ
ü۵Ц⡣
Ҳúÿ
˱£ڴֻ죬֪ǼľϢ뵽֮ǰƭ˵ʶľ飬򴽺衣
ĿЩûô
Ͽ۾ú˵жˡ
ֲԣԣ󣿡
ϵͷЦţ󡣡
رãҲá
Ǵù˾飬Ҿʹ㡣
ͫ΢ţ¶һЦݡ
̻ϣհףҲ̲סЦ
ϦҹһȻǴҽԺҽ˵Դ³ߣû취Ҫ󣬴ҲΣ;ҽԺԺľɫ
һҹѩСѩѹĲдƷİڴɨʱܹС׷ҸϵѩϷ
żҵҲûֻǰĵѩմѩʱЩһСṦȣֻȣ¸Ǻñ̺ߡ
̾ûˣӴӹϾͿʼ˷ˣҪҪȥҳ緹Ͼܾ˺ü̲Ŵͷ
緹ҽԺʳóԵģͦʢǹ꣬ҽԺǰ׵ĵطҲ˺ɫȻûŵƽʣҲܲζ
ϸιʱһ㣬ԡ
û¡Цһԡ
ϼıһ㡣
緹طϢȥ·Ʈ˶ëѩϼϺͷ˿ϣܿû·γһСʪİߵ㣬Ϸ·֪ʲôǺ䣬ûʲô仯
ϻصϴˮĩ˲ŵ裬Ϣɡ
¿㣬㣬أ
ƫͷϣҿ顣
ŶܿϢ
Ͽϵ̬ɲ١
Ͽ˰СʱЩŹǷӴڴͷֻ𶯣´ŵæùۡ
ǼľϢ
Ƭľ ҹɫһݣ衣
Ϣջ
Ͽ˵۵Ĵ֣̫ƴ
⻰˵ľ廹ƫƫ˵ôôЦ
ˣƴʱ
ղʺ˵Ļ⣬ľ򵥻ظһ֡
ĩʣû

Ϸۣ֣룡ر룡룡ÿʱÿ̶룡
ľ忴ͷĻֻǹ˹ǣû
ϵ˺üҲûȵظӴֻڴͷϣȥϲ
ȵʱ򣬿ˡ
ֻ
ɫ䣬߹ȥ׼ϵֻȴĺܽ·þֻϵˡ
ָֻǴδй࣬һ¶ı顣
ֻģǸո뿪ʱڵȼľϢûйصֻҲ֪ʲôʱѵġ
֪¿ûС
衣ֻң𣿡
һֱ˳ʲôǳϵͷ۹⿴´ʵ㣬㣬ǣ˭
˵껰ڴؿԣϵæ裬ż˵Ҷ˵
¶ֻٸһ㣬ĻĿͼľҳ棬мľ巢Ϣ
ϣҲˡ


121 һٶʮһ

֪Լͼľһ, ڡ
ԸΥƫƫڷˡ
ǰ졣
ȻͿʼսˡ
Ȼ²˵ʲôֵĻΪҲﲻжʾǳˣϺ˵, ûϷ, ƿмβˤҲ
Ϻͷ, ڴϢʱ̲סʵ裬㵽Ҫô
ЩԹ, ûֿ˵֮ǰ, ֮ʼһΣ˵¡
ʧˡ
¶֣ͣ, ֡
û˵ľ֣Ͼָ֪ľ塣
Ϊʲô, ϲľ, ҲϲңΪʲôǲһ𣿡
֮ǰ˵ֻҪϲ, 㶼ԡ
žڲ, , ϻǱƫͷû˵ͳĬŭؿԵ
ȥ
ĳͷû塣
Ȼߡ
һµһĻ˺ܾõجΣ˵ʲô뿪ģ뿪¾͵ʲô¶ӹԷҪ̣ԼǳԵˣҲҪϰæ
Ϻüκ۾
²ܣϺöοĬĬĿޣһ˫۾Դ׵ĺܸߣûȥ
⻹ġ
ǡϽˡ
֮ǰͶˣҲǩ֣ͻȻ˵ҪѴҶ˵ˣ֪ԭģҽܲ˵Ϊ̸˶˵ͼľ飬Ҳܹ֮ڣֻñ˸ɡ
˵廹ûӦҽܸܲʱ䡣
ҽ˵֣ѵĿʱѾˣڻӣǵõȵҩ޿ҽſġ
ϵȻģѹ
̸˵
ҩƣڱֲ̬ȣ֮Ҳġ
һͷͷ
ƫƫЩ飬Ҹ߼ľ塣
֪μľ˵ǳȥʦѣʵȥ˾飬Ҹʵÿƭ˵æܻϢ
ľʮһ첻Ϣľ嶼ûд绰ڸʲô
ϾͿм䡣
ڡڵˡ
»ǲϵ̬ȣҽ˽˽ϵͷ˵Ȱۻز񶼲
̳֪ҪϹ֪µʵΪʲôѽӣ֪֪ϳ˶ٿడǲǻɵأ
ºҡͷȴ˵˺ü۾ף͸ž
϶ߣ裬𣿡
ˡ
ɲɿڣһҡͷ
̿żҲżô°Ҳȥ죬ôˣ
űɬĸо̣Щ˵
ֻֿ̿õͷðɣȳȥ
ۿ΢죺лл㡣
ȵźϵʱϲµ壬⼸ûж֣µǵֲģԱȿϡ
Ϻ۾۾˫ǰЩǣûõݣ͹ϸķ·ʱϡ
ϲֻǽԼʱС裬˵òã
ѾʧȥһΣҲʧȥڶΡ
ĻĬĿɶٿڻǲ֡
֡
֪ǲΪߵԵʣ⼸춼£ûٿĿİͰͣǺ˳˵ͼľ֡
ı߬һ㣬۵ۣƴҡͷ裬ΪʲôһҪ֣
Һľһ֣ܿҸԺǻһТ㣬𣿡
²ϻŤ壬ϲҶֻñԼĳŲܿЩյ˳ĵøˡ
𰲾
ʱֻҪ²ڣʼձ֡
ҧǲҲ֣Ͳ
¿϶Ļǡ

ϴۣҧҴӦ㡣
˵껰ŷѾˮָûܿ첡洫ҽ̽ͷ׼𣿡
¿ϣϼǿ˵ҴӦ㣡ҴӦ㻹𣿡
˵Ŷڵϣޣ
ҽЩãȻǰһĻһʱ֪òǰ
㡣
ǰеעҽֽһ棬ϸڵϣߣʱͷңҡ
ûãֻͻأ²ŷӦԼֻóĻʾľ֡
ûӣֻڿޡ
ûոڲ˺ѷΣ޵úСѹ֣ԼҧԼָݼЩζ
һתͷͿϲԾӣ̺ϡ
ɿҧŵָ̧ͷϻдĿĺɫŵˣʵôˣǲ㵣裿ûµģûµģҽ˵ˣɹʺܴ󡣡
˵ſ֣ϴ벻ıסȻСʡ
ľûͨϵĵ绰Щ֣⼸æʱҹܻһϢټϽ¶ӣû뵽ʲôֻǷԸǨȥҽԺ
ǨЩΪѣȥջûϢ
û£ȥɡľĻǨûֻÿȥҽԺ
ں͹²ܴ󣬼ľ³˼磬ͷϵ·ЩȻϼָҪ˵Լˡ
뵽ǾΥ߶ľЩȲ
ǨԼû취Ȱľ֮ҲͲˣ³֮ʵҪȥ𣿡
ľ廹ûػֻԵĶ֣̌ңڳϵҡ
˵ʱýֻͨǨԱóĺӵݸľ彫ֻڶߣ˼֮𣺡ϡ
ЩȸԾԵĸˣֻǵ͵һ
ľû쳣Ц˵ȻᣬϾ͵ҽԺˡ

ٿغľߵҽԺſڵӰס˼룺ôˣ
ûСѹ¿࣬ս֣ǰһƬʣɤӱһ˵˾ޣ˾ˡ
ײǡ
ľ¶Ȼ𣿡
սͦ˳ġ
ľźӣһж͸㡣
򴽣߲
ľ£üɫ̧ͷסԺһСҲ㡣
ֿôãۣȲҪһ·ɻͼ뱧ϵ¶ȣһСȴû뵽ϲˮ߲桪˵ɡ
࡭
ľսгһڣ绰ͱҶˣվҽԺ棬αֱһ紵͸ź⡣


122 һٶʮ

ľЩһˣԸоԼ˵, ǰ, 绰һӾҪ, ȥ˵, ȥּⷿ
϶ܲͷӡ
ľ岻Ǹˣȴò, ϶ʱʲô, Żᵼϵת䡣
ƫƫϲ棬һĵĻᶼû, ѹû취ȥ˽ⷢʲô
ϰǰһ, ľڱﲻסǿӲһΣ㲻Ҿͽȥ
֪ҽԺ棬Ѿ˯ŵ³Ĭ˵ҳ
ľڼˡ
һ£˺ܶ, ûʲôϹߵľǰ, ̧ͷܡ
ľĳƺ£üǰʱ䶼ѾĿˣôָ˻
, , , , ڼϸ, һ̹ǡ
ľ崹ۣϳ
Ͼܾĸɴ䣺ˣȻҪˣʲô£
ҽԺſڶˣվͣŷǻĳľϳɴߣûܾ
ֻͣȼ沼ҳͣЩˣط棬ƫЩڵɫϲƲľϵı顣
ǺܿͿˡ
Ϊľյĺܽס
ϱĴֲһôôûйܵľٶһЩ㶣ݼϤֺŵľ屧ܽ׵޷ˡ
ֻ˼ѸٷӦƿ˼ľ塣
ľ屧ôȴһƾɿˣ˱վţľ᣺Ϊʲô
̧ͷ۾Ѿˮڸ˵ľ壬Ҫңʱϵɡ
ľ嵱ûϵҿԺһչˡ
ϴĻܵ͵˵á
һչͿԡ
磬ϣѵľ֣ȷ
ƫͷţ򴽣ľ壬ȥɡ
˵׼뿪ľקסκۣüȴûľ岻ŵҡͷϣںҿЦ𣿡
̬Ⱥܼᶨǡ
ľᶨҲţǲǳʲôˣˣ˵һ
һֻľָǳ֪ˡ

ϵͷǰ֪ģҪǷ֡
ľ壬Բ𡣡
Ҳܷ衣
ľҡͷϣأ
ôң
ĻЩʧ̬Ҳ룡
Ĳ룡
Ҳ֣
ѹ˺üϵǣ ô죿ľңҸô
ľǰֱ۱ڻУԽԽǲ֣ϵֱͻͻ
侲
ϻôſǻ˵Ϊʲôÿ˶Ҫҡ
ɤɳƣľ絶ʣҲ㡣
Ҳ㣬侲һ㡣
˫𣬴࣬ոռѹȥ飺ľ塣
Բ𡣡
ľ廹û˵ϾѿĻֻһӰ
Сܽǵ͹˼ľӰôļᶨյۻۻһǰӹϱֱ۶źĿ
ʱȷ޸ܣ
롣
ͼľ֣뿪˵ӵǣ޼ɵľģһеġ
ܡ
ºòײſкƣðա
϶ڵϿ޵˯ˡ
ʱͿſ˸ˣϣĿܸӣѾ˴꣬ڴϣ죬¿ܾúϡ
һ飬ˡ
̧ͷ۾ֺףЩ԰ףѣסſվ¶Цݣ裬ˡ
¿ϡ
˺ܶ࣬Ȼճԣһٲ©ΪԵÿ춼Ȳۿɼٶ͵
ͬ⡣
Ժ󿴵Ϻڵӣھ˰ɡ
ȥˣ˵ҲˣûǰĿİͰͣȻ֪ôģǳʵͷȥ
˯
ҡͷãȥϣϰˡ
´䶯û
ֻϷĴ籩Ű̧ͷۣЩġ
ľ塪Ӧûȥ˰ɣ
ܵıȴ¶ֺ뷢Ϣֻüȴֹصҳ档
΢ȺѾʼȻˣʱһˣȺ飬Ƴĵûֻ
µĿ⻹ϣ겻ᣬɫãȻ
һοڣϡ
Ͽ¼˵˯
ˡ
ʹ䣬ûϷأԷϣصֻߵߣЬϴ
ɷ꽻ӣϱµ壬ܵ͵ĺ衣
Ҫ˿ڣ㶯壬ֻͷš
ϵͷĲܺľһ𣿡
һִֻϣģ˯ɡ
ȴû˯⣬ִʵǰʲô
彩סĶЩٻ㡪
 ô֪ǰ
Ǽľ˵ģ
Ϻܻҡͷͼľһôʱ䣬δ˵ǰ
һˡ
Ĳ࣬Ǵαײ֮ʼ϶Щˣʱľͬ飬˵ͬĻͬĳܹһ䡣
ʼľ塣
뵽¶̬֮ȣʣ½Լû취ܵģԸװʲôûԸͷڹ꣬Ҳȥ롣
費Ǻˣǲģʮ꣬û˭ᵽľͱɫ
Լ£᲻üľᣬ͵Ҹ
ˡ
Щ͵ҸҪӰ
ľʲôñԼԴϾԼ񼫣Ϊ̰ľů㡮á
֮ǰ˵ľ塣
ʲôʸۣ䰮ľ壬ϲ䡣
Ǹˡ
ˣҪȡᣬµ˵裬Ϊʲô˵
û뵽ϻ֣ƫͷ˯ɡ
˵⣬ҧ㲻𣿡
³Ĭ̬ȴԼش
ſǻ裬Һòã
֪֪࣬ͼľ嵽׻ûпܣֻһᣬҲ
ɳĬĿǻЩڳĬ˼Ӻ˵ϡ
֪ľǺúӣЩ²Ĵ𡣡
һڵġ
Ұ뱲Ӷںڣ֪ʲôĸо㻹ᣬҲһ·
ϴۣͰְй𣿡
ͷ˯ɣ㶼ġ
ô˯ŵģǲˣʱߴȻһ˯˺ܴ꣬쵹Ƿˡ
ѵõĺýͳˡ
֪ϰ࣬ҽԺˣʱŵæѣС緹ҪҪԵ㣿
ݵġ
ǿЦЦ̣ĺ硣
̰ѷзֿЦҶˣһ˴ڷûأ𣿡
Ͽ£˯ȥˣҲ֪ʲô˯ŵģ˯
˵˯ɡ
̵ͷɡ
ϴ֮˼緹ʹҴȥϰˡ
ϰһ죬˶ĺܳ٣ڰ칫ú˾޲٣˸ŵ㵽
һ칫ˣϵĿȴʱ͸İ칫ҡ
ľ廹û
ջĿ⣬ʵϹʲô
 ˰ɣ
ʻûõӦͷϣ
̧ͷţ
ظһ䣺𣿡
ˣͦ˳ġ
Цͦá
Ǻ˰Сʱ칫ĵȻ죬ÿ˴ĩ˵ûзʲôԾ
˾޿ﲻԾ
ָŸܰ칫ңܾȻûϰࣿ
ϵһ±𣬽
˸ǡ
ˡ


123 һٶʮ

ľˡ
ϴ֪Ϣ֮һֱ겻, ƵƵֻ, 绰, ߷Ϣ, 뵽ô̬, ôӲĻ
ʲôʸȥʼľ岡Ρ
䡣
칫ӣϰ, ÿ˶ĲĻ, ˫ܶڹ˾, ҵƷ졣
鲻֪ΪһϰĹϵǿѵöû쵼ԭҲˡ
鳤˹ϵ֮⣬ͷα仯ûи̫Ȩ, ˵ҲĹܱ졣
ǰ칫Сá
¡
ڣ˵Ĳվݣ, ȻңҪҪŮѣ
ǳԴҩ𣿡
칫ҵ˱Ц, Ǯָ˵ӦûзгǮ𣬼Сж١
ʼ磺˵ôף
˵꿴һֱ˼, ü£ţɺʵ, ʲô
䲻е, ̧ͷ, 칫˶Լ˴ǣĿ¡
죺ôҵòã
żڼǲǼˣ
ϵͷԼ壺ûа
Ǯ鸽ͣ˵ûУȦˡ
˾޵ͷһΪҿˣðʲôõļʷ𣿡
ϿЦûмʡ
˵꣬칫ſվһˣ顣
³㡣
϶£ˡ
뿪칫ֹ֮³񾭳ϣ
ðɣ㿴˭ô졣
ؼϴ֮ǰĿ飬㿴ĶƯ
ΪʲôĴ㣡
칫𰧺
ϻصѾǰСʱ֮ˣʲôĿģȥ֮ǰ֪ˣԵĸлġ
ָһȥľĻᡣ
ϻصҾʹҴնûü˴к뿪ˣĴҴҡ
ĵľĹԢ磬վڹԢſ˼룬ȸľ˵绰
绰˺ü˽ӣǸˡ
Ǹ
üܣ
ͣľ˵£Ҿ͹ˡ
ᡣ
ǿЦûᡣ
ʵأ
վԭأ⡣
ֹ㲻
ȫǵԼ˵״̬ЦЦ˵绰ûע⵽ĻϷиδӵ绰ԶɫҴҵĸļҪסϣȴûſˣ̽һӰ
סǰߵļƣתǽǡ
Ͻźʵľôˣ
򷿼䣺û£֪ôˣƫɵǨϼңͰϹ
ʱպͿˣҪǱҩָһɵӡ
򴽣֪ľ巢ôء
в֪֮ìܣϹ˵ˣҾˣҴ߲̫á
֪Ϊ±ĵ˷֣ϵͷ߰ɣľչ˾ͺá
Цɱ𱻴Ⱦˡ
էûӦٿɫ΢죬¶ֲʧò΢Ц
֮ϲŷ°߽䡣
Ǻϵģ俪ŵƣľڴϣǳߡߵߣ£ͷľ壬ΪյĹϵ΢죬ϵĵֱͷϣã̡
Ӧǵա
ɿֱգְã˻Ἶľ˯ղŲۡ
ͷϷ˸ҩ䣬ҩ俪ŵģҩŪĺңʰҩ֮ڹۻ䣬ľ廹ûѵļҲ֪ʲôʱҩ˯ȥġ
ϵɴϢʱڳ˵࣬սĳ⣬һ˫Ŀ⡣
Ȼδɶףս׷ڹɳϡ
ľˣ
ƫͷľվû˵ľߵߣֱϻŹһֻˮգڼľ·ϡ
ôˣľ屧ϵʣ漴һֻץŹһֻ¼ľ壺ɿҡ
ҲɡľѵˣƢɿ㣬Ҫ뿪ˡ
㻹Ҫҷ֡
ҾͲɡ
϶红һûޣյĸڼľϣ벻ͨӦûôô˫յۡ
ľ壡
θߣŲˡ
ľɿûֱϡ
ϱôһ֣˵ȥϢҸ㰾ࡣ
ľͷ㰾ɣ⿴㡣
ϣ
뿴Ҳûǿȥֻǽా֮ʰ˳ǿǷ䣬ⶼʰɨһ飬ߵļľ͸ģһûе˵Ծϵ۲ŹԹԻص䣬ɴϢ
Сʱ϶˷䣬Լľ˵Եɡ
Ե֮ϢϻҪҩˡ
ļ̌ͷ㲻𣿡
⣬ʲôʱ򿴹⸱飬ĶȻˣۣзļȻùǩ
ĹȨת飬Ұαװɹ˾ļǩ
ľƲֻǺһ࣬˵껰֮㲻𣿡
ô⡣
򴽣ǩһҪȥ˾
кܶ顣
ľ꣬վ۾˺Σһ飺ϣ㲻𣿡
ϱǼȻˣ۾һƬʣٿڣЩʣľ塭
ҲʲôɡľĻҲʲô
ֻ֪㲻ҡ
˫࣬ţֹˮ͵գ˼۾ȵؿǿҵɬоȥ֮ſڣҡ
ľקֱۣûӦ˴ϣľʱǹŨоܾĻû취˵΢Ŵ꣬ɤӿڡ
ں
ľãȻʱ
̾һ׼ƿľ壬ȴûɹľ˫ֻסҧǣ࣬ǴǿҵĹԣϱ쫷һĹɾոżľʧȻ󡪡
΢Ŀ죬ľۣϲˮգͣжǳϡ
ûֻڿޣĿޣϸȴ˿ڼľϣյɫס
ӵϵ壬˺òã
ϣ˵ûʱ䣬ҵʱ䣬˵ʱ䲻ϵǾͲϵҶԣҶ㣬ܲܡ֣
ίȫĻҭĸҵ·ϵˮЩݣϱͨ죬ľץס˫ֲٿڳҭ̧ͷǼͨ죬︡ˮ⣬ľ¶۵ɫڣ࡭
ǰסδ˵Ļ


124 һٶʮ

, ûа취ͼľֿ, Ժ᲻뱲Ӻ, ڡûа취, ͷѾ˯ŵļľ, Ǻñӣֽǰ鷢, ¶׾Ķͷ, , 뿪
ľѵʱѾ, ûߣڿ￴, жתͷľ崩˯³վſ, ɫ԰, ɫ΢Щ, Ϻɿ
Ϊˡ
ϼ˵һȴԼůߵľ, ӴЬ, ۻؼľʱڵ, ϡ
ľ忴ͷһʱ޻, Ь
ȥϴɡ

ǰһ̬, ľЩؿڣ֪´棬ò뿪
ʡ
Ҳʡ
ľĬĽ䣬û߳ѾڲˣһϡСˣľü˵Ҳ죬˯ôһѾõĲˣθڲãֻһϡ࣬ûǿԵ㣬˵輸ϵļ㿴£ûǩˡ
֮ǰ̸õģ֮ǰü飬ľ忴˼ҳûʲô⣬ϴıǩ
ǩ֮ҲԱˣʰ꣬ľæȥϴ裬յʱϳ˲ٵĺڿ϶
ľߴȴûʰ֮üϴ𣿡
ϴľ򴽣㻹𣿡
ʳˡ
һϵĵ
ľɫƽ̹Ȼƺ˵ʲôܽܣֻǽй¶˿̵ǽŵġ
ϳɼ룺ȥˡ
Ҹ̴绰ˡ
ľ壬㡣
ľĻи壬ͷӵĸ飬ͻȻ뱧һϣڡ
ǰվǰֱסϸо߬ŵ۸о˶ʹ˭û֡
Ҳر˼ľ塣
Ӱһãϲ˵ȥϴɡ
ľɿתȥ䡣
ʰó֮յĵϢͬǩû˻᣺ûУڷգ׼ǩ
Ļ촦Ժλþ
ϣõģ³
̵֮Ͻֻڲ輸ϣתͷľѾˣƫİɫԡۣʪɢϵղõֶţԴӹ˴
ľ׼ӹԼȥϴ衣
ȴûѴ罻ϣֻǲõԴ֮żľɳϣʼ
ľͷʵ˿Ȼĺڣϼǵͷһᶼɫ˶ΪȾģʵġ
϶ڲŹ棬ʱ⾲ְȣľɳϣŪ
Сʱ󣬳ŴɣϹصȥϴ
ϴʲôûֻӵһ໥ȡůûڴļ䣬ⲻ֪룬ľ嶢ɫʵϣʲô
壬⣺Ժ󡣡
Ժǻ᲻
ľֻŵ˯£ףһȴκ飬ľֻıͷϣѹ˵ġ
ԺΡ
Ҷ뿪㡣
ǳЦЦЦЦ˿ɬ˵һһڵġ
ľս֣˯ɡ
һȥ衣
Ц˭衣
ľ壺֪˭
¹ббս϶˲Σľץ˫֣ǰ۾£
һҹΡ
մʱˣǱǼľ壬Ȼ׼ˣٶȾˡ
ϱչ˶ȴչ˵ûЦô˯һ᣿
ľ崹ۣˡ
緹ʲôʱȥҽԺ
²ϲԹ緹ȥ
ʱ仹磬˾Ǳָտ꣬ûʲôҪ£Ȱߵ⴦ˣҪġ
ľͷҺ˵һȥ
ҧ˵ˣ뵽ĵû⣬Ĭ룺á
緹֮һϳ
Ҳûǽ켾ľǩõĺͬϡ
ҽԺʱüľȱȥȺ˵ҪȻէľ壬ʧء
ʵˡ
ϼûѾ뵽ܻȥľǱߡ
ûϵľˣȥչġ
ʱѾ֧ˣ°ڴϣ̾ϣ㲻ٺӴˡ
ϵͷֿʼ̸Ļ⣺Ҳ뿪
±ŭôӦң
˵ֵģ
ϱҲվԭأɵͷۣ裬Բ𡣡
ҲТ
Ĳľ塣
ؿһһҧڵģ
ϣĻڵģ
̧ͷһ̧ͷɫᶨ裡
˵һڡ
Ҳ֪ǰʲô£ĻڣҲҵġ
Ը뱲ӺڣҲںڣź
Ұ
㣡ºݺ֣Ͼǿȴûȥ
ϴδ˺ü죬ܴȥ
̾ˡ
㰮ôôɡ
Ҳˣҹܲˡ
ͨһڵϣЩʣ衭
±ż
ûٿر򿪣ľվſڣ໥ۣ衣
ûۿ߽
ľߵߣҲͨһڵϡ
ǿ壺ڸʲô
Ǹ
Ϻͼľûż׼´û죬ƿӵʱ˿ڣ۵ɫ䡣
һ𶯡
ȥҽ
ץס֡
ԭء
ˡ˵ľҲ
ȥոյŭָ糣еϵĸоľ忴£ĬĬվ
˶վµߣϸ˵ӵ绰ǼĴģ鴦ûС
ü
ôż
Ӧ£ҵȻ˾
չ˵绰˵ϣ˾߰ɡ
Ͽֿۼľ壺û¡
ڴϣЩľ˵
ȥϰࡣ
ҡ
ľ忴ϡ
Ļȥϰࡣ
϶˫ۣҧֿ£˵裬´绰ҡ
ϲŭ
Ųűϵʱվſڣϣһ˼ǲŸ߸Ь뿪ҽԺ

ָԱߵ˵Ҫȥ𣿡
ľᣬԱƹΣ׼ǰ壬ϣżľɫ糣ı飬ۡ
ûܾ


125 һٶʮ

ľµҽԺĻ̳, , лƮɢʪζݼϴ¶飬Ծ棬ӨĹ
Ϊ¹Ĺϵ, ľˮգԸûʲôˡ
ľºú̸̸, 뱻ţµ, ڻ̳߽ǵͣˡ
ε´Ƶġ
˵˵ˣ
ľɫöˣǸ, Щ飬ͷСð
Ϊϣ
ľͷԼˡ
, ϣ֪, 뷢ҶԽܡ
ǣܲܲҪǷ֣
ǰ˵ϣһһúչġ
´Ļǰ
ľ尡, ڲǰˡ
ľͷɵţ׷ʲô£
Ϊʲôʧ, Ϊʲôһ𣿡
ʻƫͷԴ, , Ŷ, ̲Ҳðͷ, ޵ɫ泩ȴɫ
ЩѾܶꡣ
ʱܼүӵİæһ¡
ְ־Ͳߵôִ١
ڣҲԼϱڡ
ڽӵҽԺĵ绰ʱ˳ȥСıײû֮ǰְѾˣһЩ顣
֪˹ڼҵ󣬲ûţҲûиҽֻ͵͵סܣǼ꾭Ĵң¼ľҵǡ
ʱһҲԽԽټ϶ʮľûг֣ΪⱲӲˡ
˭֪
ƫƫһˡ
ֱ׽ŪĸоԽǲϣ飬ƫƫԽܷûڲ﷭ȥ룬ǲǸø࣬Լѡ񵽵ҪҪܼľ塣
Сųġ
ľ۵
ǲӦøԼѡĻ᣿
˵ĶԣڣҲѡԼø棬ҲȨ档
ľʼճĬ̲ס衣
ƫͷ֪Ϊʲôʧ𣿡
Ϊְֲ̨ϡ
ְΪүүûġ
֪µʱ׼ȥҽԺ·ϳ˳ʲôǵˡ
ʹҽ˵Ϊ˽ܲ˴̼ŻǱʶһЩ顣
ϣ
ϣְʱ⣬ûҸԭѾʧȥһϹʧȥŮ
Ҳûɹ
ֱ⡣
ľĬ˵뷢ȴֻưһſڣ֪˵ʲô
̣ٿشԱߴ
Ůʿ𣿡
һ˵˹ľ¿ˣһ׾ŵӣܽ˶ֻһ˶ߴͣѹ
׼ڣľ˵ǣ
ҽܣã»˾ģŮڹ˾˵£Ҫ˹ȥ
ľ嶸Ȼɫ£
ʲôˣ
ЦǸ˾ܣ͸¶ˡ
Ůʿ鷳ȥһˡ
¿żľ壬ɫЩżôˣ
Ҫ绰ȷϡ
ľ忴ˣҴ绰
˵ͷá
ľ忴ÿһЩ룬վߣԶˣһߴ
ûͨϵĵ绰ȴͨġ
ӵ绰ܲ죺ľ壿
ôֻŸҴ绰
ľһ˵ǸûźţҿȥԱ𣿡
˿ָԱߵĻ̳ʼ磺⡣
ƺ϶ͨ绰Ǵͨġ
ľǽɫµļ򣺡
ͷ֣֣صͷ
˼Զľͷţָڴϣɫͬʱٺܿ˵Ϻˡ
ʲô
ոմ绰;òԾ˿Ļ죺£
ʲôˣ
ľ򴽣һ֪
ɼ룺ǲǺͼйأ
ոոҴ绰ȥ˾һˡ
ľ˼룬ҧˡ
ü˵ķǵļƻˡ
ľ˿һͷ
ãϻĹɷݣ
ҪǼѾ֣Щɷݵ˫ַϣľû͸к͹Ҷ˵绰Ѹٸϴȥ
Ȼ绰һֱû˽״̬ľżԶ˺С㡣
ŮʿԺ𣿡
СںҪ
¶뺰ľ֣Ǹոռľʾжֲҷ¸ʲô
ϳˣôܲż
ľ˵Ǹһֱͨԡ
˿¶ɫԥ룺ٸӡ
ľֻһ绰
ϵ˾ʱһûϰ࣬λһνӵĵϢɷݵûǩá
Ȼһֱżɷݵ飬ôʧ̬ѾĴˣ᲻һ
Ͼܷ
û̻ظĵϢֻǽľǩõĺͬԼ¾òȫİ칫롣
Сʱ󣬺˾Я˽ͬʱվſں顣
³㡣
˾¾Ŭ죺³ô£ö۰
ɨһۣ񣺡İࡣ
˵л
˾޺һôлˣ㲻ھǰɣΊȻҷ־;صԸҪʱҪʱ͸
ΊȻ֪ôһϻǣôĳƪۣ˵ҡͷصλ׼ϰ࣬ͷ׼򿪳ʱѾ˴򿪹ˣü򿪣ļŵЩ·˷һݶļ
ûóֻɫóļֺϳ롣

ûһᣬߵϵλϿʼ䵹˾ޱﲻסʵʲôأ
ЦЦûʲô֮ǰ³鷢һļǩֵģոȥʱ˴ҹá
˾ʲôļҰң
ЦΣû£ԼҾͺá
˾ʼ磬ֻûصԼλϣʮӶûҵİҲûпļӰӣɫЩÿˡ
ۻذ칫ͷڼĵĶС˵˾䣺ûҵ
ǿסҪӵĳ嶯ʵ飬ͬˣ
£Ǹ³Ӧⷿá
ͻȥȡ
ˡЦ
ȥá
ɫ΢䣺³ⲻ̫ɡ
ı¶Цûʲô㣬Ϊ˹¡
û˵ֻ꣬𣬼Ŀĺ룬𣺡ι
ͳ
绰Ƕ˵˵Щ鷳
˸ˡ
һ
̬Ⱥܹõģˡ


126 һٶʮ

Ĳ֪´һǼľ, ֪ѾǰСʱ֮ˣľҴ߽칫յС˵˾ʲô, ɫ, Ƴһŵϡ
Ķϲû¶ֲ, ȻѾµǷʲô
ȷĵ֪٣թϲûʲôԵľٶ
칫мӵĳĬʱ, ĳ˼Ӻ󺰵顣
̧ͷ˵ȳȥ
, ľҲ˳ƿ˹۵Щм, վǶ³ȳȥˣ½ҡ
Ļ֣ȥɡ
Ͼô߳ˡ
һ¾ȥĵֻ, 켾ĺܷŰֻ£˵ҪܣԲֻܴȥ
ʲôܶû, ֻõɷݣõֻʱ򿴵кüδӵ绰
ֹǼľģһ
ĵ׵Ļڵõ֤
Ѿ֪ǵļƻˡ
Ϊʲô
ռĵԸ, ֪ͼľһ, Ӧ÷ǳŭ, ̽ɷת飬ΪʲôոûУֻˣ
ĵ״ɣ鲻⣬תͷۼĵİ칫ңһʱĬ
Ӷ³칫ҳ֮ϻص칫ϱ߰㣬Ҳ򿪣Ҳ뿪֪ո϶Ѿһ飬˵ѾԿȥⷿȥˡ
뵽顣
Ϻ鿴Ŀ⣬Ӽ룬˾Цͬҵ𣿡
ջĿ⣺û
˷ġ
˾ߵߣǲǺҪҿ³ͦżģ´һ𣿡
ҡͷˣһȥҿ
칫˶Ͷ񣬺ûҲֵ᷸ͼĴ󣬵ǿڵı鲻ǺܺÿҲûȤֻǸԿֵͷϰࡣ
˾Ҳ֣ŬŬ죬ƫͷԱߵˣûоϲ̫Ծ
鿴һۣϰࡣ
ǵ˾һۡ
ڰ칫ûӾȥ䣬ľ绰û˽ӵ״̬ȥҲû˽
üͷ
ûֻϾΪǼľæ𣬵绰Ƕ̵
ϰ費ˡ
ϲһ´Ͱվ˵ʲô
ٿ뵽뿪ʱǼľģϵϼľ壬ֲˣͼйأ
ɲǾ뵽֢ڣü̻ڼ˵ǰҲ֣ӦòԼȥġ
ʱβڻΪȥˣҸոճȥһȦûǣԲŴ绰
ͷ˼룬ڸϣϹ
ƺҲԾĵطʲôʣֻ˵á
ϺܿۻҴʰ˰׼뿪ǰۺķ򣬳϶ĵͷҲлӦ뿪»
ϣû
һ·ͨ߳»
˳ĲȴԽԽɫ˴ĳϳ֮Ѹ˵ҽԺ֣תͷָľ绰
û˽״̬ϵҽԺʱҪˡ
ҲʮżҽҲڣ鷿ģû뵽˲ڷȵϵҽԺʱҽҪҽԺ¼
˲ˣǴ£˵Ҳȥϵʱһߡ
ƵȷʵµӰ
ֻºͼľġ
ԺȥΪλ̫棬˹ȥԲûװͷټǿäȽ϶ֻ࣬ºͼľνȥûôġ
ⲻС𣿡ָƵļľ˵ǲСȥˣ
˿ʶƵɿΣ뿪ҽԺһ½ӴˣʶģҲ
Ͽ˵ɫ˼䣬򴽣ٸ绰
ҲɿãСȥˣ´κ˵һҪ
ҽʵʶģ
̵ͷѡ
ҽɫһЩ´ѱͻȻͰ˽ˣֻһ
һסԺʲôûɣˣڷǱѽߵģ˶˽ֹٲ˺ü绰֮ͨҧҽ
ҽ׼סԺлתͷôˣ
ϵͷɡ
ҽ쿴˵ѡ
ϴĻѡ
·תĻڳһ󾪲㿴ҿ㣬һ±ƣ̶ĿʵϰôˣǲǷʲôˣ
϶̣ѣֻҹ˾쵼»ĸܡ
Һ죬Ҳ֪Ϊʲô衣
ҽ鷳ɡ
ҽ룺ĲҪһֻѽ裬ûüкأ
Ỻҡͷ
ѾµǼĵ˴߼ľˣӦҪѹɷתóˣǸոڰ칫ȴڲͼľ壬ͷиͷֻܱ
þñΪ
ȻӰ켾ľϵ˵£Ѿܲôˣ
ϴҪҽصסԺʱûʿ绰ϰڲ̿żʵϣʵ˵ǲǳʲôˣСôˣ
̣Ҳ֪
ϺܳʵҲ֪ȥˡ
̿żҲļˣǰ㲻ͬ˵ҪתԺ𣿻᲻ѾתԺ˻ûü㣿Ҫٳȥң
ֻ绰װͼľôˣû֤ݾģóóȻ绰ȥܱܿҧһڡ
ʱߵĺڲⲽ˫ŷڴ£齹겻
ܿ졪ˡ
̳˵ʧҪʮСʱģ⣬ټԵġﷸԾܿչ飬ϺͻʿҽѯϸϽ˵Ķ˵ˣ󾯷ӼľסѲ顣
˾ҲûзŹ
ҵ˿ϴžŵʱ˺ü룬Ǻվϣʲôˣ
ϵͷ費ˡ
˼ˣ˾æߵߣôͻȻˣ
ڸʲô
򴽣ϼȥˣȻͲˡ
զࣺô°
ǮֱۣòἾܴˣ
Ϊʲôѽ
ҡͷ֪
ֹ˵Ѿľİ칫Ѳһ飬ûκľļ̲飬׵壬һ顣
³칫ҵʱϲûиŽȥվ棬ҵ˶۷׷ס
ʲô£³ˣ
Ǽܳˡ
˵ܻ¡
һվܲðſڣԱߣĿⶼŲԶֻкĿ⿴Сô£
ľ岻ˡ
ʱҲͺļʱ򣬾Ѿˣľ岻ɫ䣺ô
Ѹ˵˴ǡ
£ü㱨
ֻбҵľ衣ʵﻹһĴ㡣
ץͼľȴϵҲȨתõ飬Ǿֻһܡ
ҪǷݹȨתúͬˡ
ΪʲôҪ
ΪֻҪľʧеĹȨͶǼĵˡ


127 һٶʮ

ȷʵûʲô, ôèץϷһֱΪǹģ˾һûķҲܲˣʵȴݺһơ
ֻȻԵϻ
쿪
ľΪƾ踵ƾС˾͸ҹȻԿ, ֮ԱǣҲûʲôȥˣԵ֪һǼľʱ˼˵˾, ǻط
ľҲ£ˣõġ
һжֱСʱ󣬼ľص칫, С֣ˡ
Сʱǰø˾ֱڶû, ľٴ绰ʱ, 绰Ѿͨ, Ȼ, ˡ
һ, ѼľĹɷû
绰, ûҵļ
ľҧ֡
и뷨
ͷ˵
ľ¶壺ǳô˻ᣬüľҲˡ
ڹôŪ˸Ͳٸʮ꣬»𣿡
ϾǼˡ
»Ѫһ𣿡
ľ⻰Ϊ룬ʵΪԼ
ʮ꣬ݣ»£ε飬Ѿ֪ľ岻ǱαװϷСΪĿĲֶΣҪһ㡣

ôܲġ
һڣ˯̤ʵ
ĻĬ룺ǡ
ûҪĵز
֮ǰȲѣЩ£ڲͬ
ѡֻҪûعɷݣλã˭ˡ
ľĳɣ֣ǡ
ÿ춼ô鷢˭֪ĸأ
˼ľ˵òɱﵣ֣룬ϵĹɷݱͲ١
ʱľҪĹɷݣٰϵתľǵڶɶ
ĹɷݣֻҪøתµĹɷݣʱǹɶ
ʱٽ붭»ᣬ빫˾飬ĴҪã»ͱ֮
վң
ľȻ֪ҡ
ʵϣľڵĹɷݻɼİţô˵Ͳü¾˵֣Ĳ˵ȥĵط£Ǻ㣿
Ŀӥ۰¶Լ֡
Ϊ»˫ˣҲϴɾȻˣǸɴһ㡣
̧ͷľ
ſ𣺡³ҡ
ĳĬ˵
žȥĺͼľ໥ۣ촩Ʒ˵ã˽һЩС顣
˼룺С㣿
ľôˣ
żǽӵֶŮľСһˣ֪Ŀǰ𣿡
ҡͷ֪Ҹ绰
õģ鷳ˡ
绰ͨΣû˽ӣεЦҲϵ
ͷɣҪϵˣһʱϵǡ
ллϡ
̵ͷõģһϵǡ
߳칫ңϻû뿪ڲֹľʧ٣Ҳˣ绰û˽ӣҲҲˡ
пܣҲĵ˴ˡ
ĲԽԽ󣬾վ칫ſڣϢҪ飬Ϣϵϲϣž֣岻ãҪҩģһҪϿҵҩͣ˾ͻΣա
ˣ
˵ſǻ۾ɺ죬ץžֱͻͻ˾վ򣺡ϣûµģµģ̫ġ
϶£Ҫһȥңھȥң
Ĳ̣˵С㣬Ƿǳ˽⣬ɣһȥ
ϵͷá
˾޵Ҫȥ
ɤӿڣҡͷãϰɡ
п޹ļˮѾɣֻЩۼϣ˾޿ЩۣͷǺðɣʲô¾ܴ绰ǡ
Ҳվ˾˵ϣʲôѶԴ绰ǡ
ǿ¶һȿ޻ҪѿЦݣллǡ
ڵΨһѡ
Ҳľˡ
ϸž߳ȥ˾ü˵ô°һûͨôʹˣ
ǰʶ
ҡͷ˭֪ڻ췽̸ء
Ǯ̾Ϣʼ磺òʲôԲ𼾸ܵ飿
˾޺ǳ⣺˵ˡ
칫ģΊȻûֻǴۿԼĹӣ򴽣ͷϰࡣ
ľ£컹ûκϢϸŸطңճˮպȣ˺üȦ
ǰ飬ȴݹᾣ˯ˣüξȰȥϢȴܾûۼľ裬ôϢ
״̬ܿͳ⣬ھﲡˡ
ͽҽԺ
ҽ򶨼ǿϢ
֪Щ˾޻ص칫Ҿ˵°ȥϰɣԼڽҽԺˡ
ӵ̧ͷҪҲżҪҩʱΣգҲ֪ܵʲô
Ǯѹ͵˵û
صӣ˾޺ʲô
ǮС˵˵Ǽܴߵġ
ҲǱߵġ
죺ļٵģҴϢ
ǱߴģҲ֪١
ΊȻӣϰࡣ
ϣ˵˺ʶȤƿߣϰࡣ
ٽ°ʱ򣬺ΊȻϽܾ칫ңԴӼľܾ֮ͺٽˣ֮ǰ˺üĿûľǳ϶Ҳ;ˣЩĿǺΊȻġ
칫֮ľڴ绰
Ȼû⣬ûʲô˿
Ǿô˵ˣϼ
ΊȻϷϣЦܾϲµӡ
Ϊľ»гɼǼľȴ˵ǳȥżϲɫ
ľΊȻĻȣɫʲôϲ¡
ʲôļ
ΊȻָһ˵ĿĿҪǩġ
ľһѸǩ֣ΊȻպļûߣľ˵ô𣿡
ΊȻ£漴ЦҲ϶̸ˡ
ľҡͷֵͷô롣
ΊȻѵö໰ҪȥԼҪҸƼط𣿡
ˣԼɫ
ΊȻЦõģȳȥˡ
ص֮󣬺ΊȻļϣͳֻϢõǱ߻ظ֮ŷֻ̧ͷܾ칫ʱһĮȻ


128 һٶʮ

ľ˶ˡ
׼ȷ˵, ɫ֮˶סˡ
ɫҪһ, ƽʱǴ·, ӲӣҲǺȶЩ, ȥ, ׼, 뵽̤, ̱סͷ
ľ̾ˣǿ˵˭ҪʲôҪǮ, ҿԸǣ
ƫ, û·, Ҳ֪ûͷľźúǰԭʼҺǮģҪʲô˵
˵꣬һҲҪǮ
Ҫ
ľ̾, ü
Ǹ
˿̱ԴǰǺ, ټϱͺȶ, ԴκԺ¡
ǰЦܱ
ұ׷һأȴ, ô붼ò̫ƽɡ
ľ, ȷʵǸ, ҲʼΪǺ
ʱȷʵ׷䣬ܽľȫû뵽ô󣬾Ȼö֮ĳǰ
Ĵô˵ǲҪҰæ
˵õԵһԵ¶ĺ⣬ϼľؿڣľʶʱ˵ܡ
лú˵
ʵҲǷҪֵĵزҪʲôҶԺҰ˵ġ
ЦҪʲô
ܣ˵һʲôҪأ
ҵǲֵǮǼܣأ
ͬھĻ
ľ亹£͸Цܣ
ܣ˵ʵĲֵزֻҪ»ĹɷݣҿҰְֵƽ¡
ˣ֪ͼľģ㱣ֻ֤Ҫңͻһ˵ġ
ߣ㻹ʲôҪһҡ
ڰǻ˿־ģ߻һƵúܽʱҪһµˣľᣬȣһʱ嶯ĺݣҲ׾ų
ֻҪ׼
Ҫš
ǳµ˫ȿʼᶶĵزı仯ûʲôֻվһԡ
ǿľȴúӽŵװͷʱѹӲԶƺ˾ľ˫𣬺ȣ
ͺܿ챻סͬʱȴҵʹ
ľ壬ֻʹʡ
رݣû˿ԥֱϣֽľֱðѪĴ亹
оġ
һȥ
ľ˿ڵʿˮ˵ܡ
壬ûɿľڵϣ̬Ǳ
״ɿСٺһԡ
ᣬڸĶȴͬ޹ģĤۡģܶԲ𣬶ԲҴˣҸողýˣ𼤶𼤶
ĵĸһСģͰѵؿڻĨϡ
Ͼڵĸ֮ͽûκβˡ
Ѫĳ죬ľͷϵûбҿֻƾűܳҪͼ˿ڣעľٶȻûһ˿ǼľȴŵͷƤ飬ĵĿ־ﵽ˱ıԵѾ߽ǡ
ڰУľСܣ㵽Ҫʲô
ľҪ㽻ľģ
ôڽ⣬ľһݣ˵Ҳ֪
Ĳ֪˾Ĳ֪ȥˡ
䣬»˵Żѻ֪Ҵ˶ãҪǸ֪ľϣ϶Ҳᱻƭȥ
˵˵ָڸոյ˿ڴһѪֿʼľҧĲ֪ܣҰɣ
ЦĲ֪
ԵͣڰĻ¸}ˡ
ľʿˮĲ֪
ԥóոյĵõϣ
ֻһμľûͣг
ҽܴ󣬸ȴںӣЦ𣿡
ҿﻹٲһ
˵Žżľؿڣľ亹˫£˵Ŀ־壬ˣ˵ܡ
˵˵𶯡
ջһ㣬࣬ľͷţҧһײǰʶƿס˫
ľ˫̶ֱ˫ȹڵϣϴƣ˫ȼѪֹܿȾŵƬأŨѪʼӡ
ƺĳŵ
Ҫżľһµ
ڼľ֪ҵһ죬Ⱥܾˡ
ŵ΢΢£ƼľļϳһĨ޺죬ȥӡ
һ죬ȷʵ˺ܾãΪľܹ⵹ĺͼľһֱ̣ĺͼľҪЦ
˭û뵽
ľļƻʧˡ
֪Լܿĺͼľ̨ʱѸٲһ͵͵ĲҼľ䣬һ棬ڵȻᡣ
ڡǰ
ɱ˼ľ
ñ
ĿڵѪ۵⣬һͷǾɱ
ľԲձ仯˲˫ȵۺɤӿڵĺ⣬Ѹٿڣ˵
˵˵
Ҷ㡣
ҧ׼˵ֻͻأĻ·ˣһصֻʣģ
ľٱɣطϹ˵ոԲɱ
Ѹٱ˸
ɿһС壺ʶࡣ
ľҧ޲ýʬȴòֳĬ
վոմ绰˻˸ϢֿһۼľŤͷ߳ӡ
ľƤЬнԶҧβٺˣ°ѸողԶĸֽ˻ǽϣͷϵĴõһƬڰѪѵĸо˫һоѪһڲͣðѪס˿ڡ
ƽʱû˵㣬ľǿҪվζûվȣһҪʱԶУܣ
ôˣ
˾ľѪŵòᣬԭأľң
ܷԸ˾ɿǰ
Сʱ
ľ͵ҽԺˡ
ͬʱ
Ҳҵ˹żľĵطʱĵ׼תƵطû뵽ţľ廹ŵģѾ˺ü죬бĦѪĺۼЩط̣ЩطѪԭɫѾȾɺɫЩĿ
·ҲģԿＸʲô
µ״⣬ϣͷţ˫Ŀ־壬Ͽ˵ûס޳


129 һٶʮ

ľ˫ֱɴ, ûط, ˲֪ǲǹ˼Ǽҵˣûʲô顣
ʵ, Ϊ, ֮ǰõģԲŷԸ˺úչ
ľ㲻, ٻо, ûôˣҩͣ, ԭǸ廹ûͻȻ°ߣûϸչ, ˿ںܿȾˡ
»ҽԺĵһ¾ǽҡ
ſ, Ӽ˿ʼˮûֹͣһֱͣͼƣ궼ҧˣԼʶ, ľ忴ʱ, ۾ֺ, ԾƲĿ, ֮ǰʹ޻Ҫۡ
ľߣ˫ֲ̫㶯ֻöڵϣͷϣˣ費µġ
ҧŴҡͷˮ⣬ȥ֮ǰҽ˵ֹܲۡ
±ܳסǳѾǺܼˣûϢã˿ڸȾأܲܳңǸδ֪
뵽ոڳһֱµֲͣ˵ȴûеõ˿Ӧϵ׹ߣǻˣڵݲֹۡ
ľСϣԲ𡣡
ң͸裬顣
Ծɵͷһ˫۾ɺ죬ҧŴſǻ˵ľ壬Ĵ
Ǩҵ˸ϵҽԺʱľ嵥ϥڵϣǿϣŲݺܶ࣬Ҳĺܾ£ëëЩң˫ֱɴţôǴˡ
ҵļǨ߹ȥվڼľ󺰵ܡ
ľƫͷǱŵġ
أ
ǰ嶼ˣ˸±ˡ
Ǩͷ³ҽԺľˡ
ľҧ֪ˡ
ǨƳļˣǰһվߣѾǵ˴ȥˣƼĻѸɾ
ľ˫սո¼ڹ˵˺ͼʶģҲָ֤ΰܰǼģֻúɵĿ⿴ĩ˵ǻ顣
ľ֪ȻǼҵģƾռĵı£ҪƲɾ¡
ǰ˫ֺʮϣжʹֽ˱С
Ǩļԭ±ǰˣֻɵ㶵ĿǰĻ
⽾ĹȾĵġ
ʱ߶
ڵϢҲɫ͵ĴҽԺһվ˵ʲô
˵һôˣ
ҽȣ³𼤶
Ҫ˵ôˣ
ҽ̾ȣȬҲѳʱߣпܡ
п˽Ļû˵ľͶݺݵĽ칫ϲڵϣߵӹҽ
ҽɫһһף³
ߣΣ
κ
ҽ̾³
պ޿վ溰³ܾˡ
ľ˯һҹˣ۾ͻֵ̿ɱң
Χ֮ɿֻϻֱ̿黹ûȥ⻬
Ľʱ򣬼ľ侲ֿʼ弾Ŀ֣Ǹ
Ǹģ
Ӷǻ𣬿ڴϣ뵽ոҽ˵Ļ͸֪
˾ʹ绰ˣټϼľ屻ųˣܿͲµͼľйϵ
ľԾ㱨ץҪҪ
ǳ˫ֳ壬ߵߣͷͺݺһƴϣľˡ
֡
ľ˫һɣ˵ڴϣŵĿżģɻģһֻϡ
ŭ㻹£ȥˣûи㣬Ҫ׳ţأȥ˰ɣ
ˡ
Ҫ渵԰ȥأΪ˼ľ壬Ա鷳
𣿡
ÿ˵һ仰ͳһ֣ľ˵ͷţ˫ûҩÿʼۣͷļĬ˵һġ
ҪΪľֻȸۣ
ĵϳֺı飬ľ£뵽ʲôʵ죬˵˼ľλá
֪ûܻ˵˳ȣúҽԺţ˾ͼľʱҪ֡
İɣǣǵġ
ϲ֣ԲŲ׵£Ҳ֪ľճ鷳϶٣ͷ۵˵סܺԼˡ
飬һᴦ
ľոձһƣЩͷá
˻û̸ű죬վſڣ³ҡ
ÿ룬ĿŴˣͳסʲô֪
ľͷ
ĺܿھ˳ûȷ֤֮ǰֻЭ飬ȻľָǼ˶ͬ˵ʶܵҲܳ㣬ҪǮ۲˼ľܾãǷǳǮĴС㣬ԲŰΪʲôûϵҪǮǶһΪûʱ䡣
Ӿôÿ춼ڸʣǰ˾ҧʶģʼΣ𰸶һġ
Ҳ˼ĵٺͨѶ¼ȷʵûкͰйӴⲢûǷɾ裬Ŀʼ顣
ľӰ˵ļֵ飬ǹ¶ûκݣķӣƽʱͱҲԲڼüвǡ
ҲʵҼĵʦƵ¼ʼʻľ֪ټȥıߵĿԷǳ
ڼľҧżĲɿڣǾҲûȷ֤ݵʱи˳ˡ
ȥˡ
һ𽻳ģһ¼
¼ͼḷ̌ƾ¼ʣܿüľЭ飬ͷִĵðĺ޺ͺܿȲס
ûнκʱ򣬼ľ͸ϵˣһľҵĹǣ̱տڲ̸ľ顣
¼Ҳܿ챻ҳĵʦΪľڱвȵ²˵ĻпܸǰܵԪףҲвȼľ˵ġ
ϾĺͼľûаľɣûǸͼľйͬ˾ж
ھδʱ»ܲð鳤ΊȻһļ

ľĹɷαװɹ˾ļ˳
һۡ
ĻƱ磬ֻϢµȥ˸ڣüѶð˱ƣȷ֤˦ûסȫг
һûʱ䣬ľµİ¼˽
ǡĺͼľ߽ȴû߳ȥ


130 

ĺͼľ˫˫, »ڲһ, ɶʼԼ϶³λãľƾԼĹɷݼϸѾתĹɷ, ˳Ϊڶɶ, ǣס»ᡣ
ڲң»ÿҪһΣĺͼľҪ, κ֮ǰѾйΪ˼𷣹ǲ£ҲѹõǼ¹ʶ, һ׮׮ǣ°ľˡ
߳װ, ˾ȴҡ
ľսֹÿ춼Ҫһʱڹ˾ûиߣλõǺΊȻ, ÿֵǡ˭, ģʲô
ǲ֪Ϊʲô»ͻȻ͸ĳˣµٶզࡣ
զĻϺͼľĹϵҲǴ˵ˮݣҽԺǿĳǼľڵϱϡ
ǳôô, 뵽֮ǰ˵Ůѡ
òǼܣ
һWYF±
Ȼ⻹׵ġ
׵Ǽľһ̬, ǰǶΪǸ廨ͷ, п, ڲ֪Լ֮ǰж࿴ۣľԴ»ص˾ͷ·˸Ƶģһ˺üߣѹ˾εķȻԭǲˣֱӱͻؼˡ
ⲻǿľԱ仯
ǰġ
ϰˣĸùҪˣҪ칫ҡ
ġ
ˣ»ǰͷˣܾ
Եı仯鵫ЦԴľֹ˾֮Ҳæǰܶʱ°࣬ʮǰ뿪˾ңĽֱӵ¡˾ˡ
Ȼĵкܶ
ΊȻȻ֪Լүүأүүǰ϶³˾ݺһֱϵҲӴ϶³λ֮ǰյ
ûʻ֮ǰԲᣬܸ߱＾ľ壬Լľ壬ûȷ˵ԼȻ֪ôģȻѶעԼϣ£ֻվ
á
û£Ҳ＾ľһƯķ̡
˾Ǳߡ
ΊȻϰĿ϶͵͵Ƴ˾޲ô죬Լʼ䵭ģҲȥԢˣ˵иˣҪȥչˡ
ֻ֪ɱԼΊȻû취Ϊôһʱ䣬æĽŲմأҲǸոհö»Щˣŵпʱ䡣
ΊȻ˾޿˺ð죬ƫͷԡ
˾޵ĵĻ£һ򴽣ص
ܿĻֶ£˳һ仰
˾͸ĻԶĺΊȻԴû˾֮͸ڼľÿæذʱҹϢȻء
ء
ȻǸ㿴Ϣʱۡ
ΊȻ˾ûϢ£üִ֣ϻؼ
ǰǳܹ鳳ܣҹ޵˾ҲʵжԼˡ
ΊȻϢַ֮˸Сܵı
СϾСӣһдű
һдҴˡ
ӽһ˵ĻЦ˾ޱŵɶȣּ֣ûգҪչС
ΊȻԼϢɿֱӴ֣ȥ
˾޻ãʱô󣬻Ǳ˷ˡ
ΊȻ˾ޣ㡣
˾򴽣ôң
ΊȻ˼룬֣ڿ°
˾ޣʲô
ΊȻҲ̫ϰ죬ǻһַʽ
˾޿仰˼뷴ӦһۣӺʰðվٶʲô
̰࣡
Ǯ໥۱˴ˣ˾Űǰûһᣬ겻ٵĺҲ̰ˡ
칫ʱֻʣ໥
ҭ
Ⱥ﷢ͨ档
شϢ˾ͺȥˡ
ڿֻϿϢûסЦ˾޺ͺһз紵ݶͿʼˣشϢ֪ˡ
ʲôأ
ֻ˵㻵
ľ壺
µָҲʲ٣ľ屧ϣ°͸ļͷϣǳȻҪȥ裿
ϵͷţҽ˵ٹͿˡ
ȥ𣿡
˵뷨棬߼֮ǰһֱųͼľӴ£¼ҲʼԸɼľˣ˵ȥľ͹ȥˣ׷Ҳûκˡ
֪ΪǼദԼľ˸ĹۣΪԵһ⣬ˡ
ھľ顣
ľģ绹ҪȲȥˡ
ϣҲá
ľЩƣһġ
ЦûϵҷҪȥҽԺ
ľ˫ֱϸϸĦʱ⾲á
Լһ𿴴ĽԴǼ֮ͰᵽľĹԢˣǵļľһ˲չԼڹ˾һ£ûоչԼľǲԸһסⷿģ飬ϾͰᵽˡ
ͬӵƺǰûʲôһҲϸ΢Ĳͬ
ǰһʱǵĻᱻĵ˷֣ʲô¶հǰ˺СڲҪǷݵǣ뱧ľʹ󷽵ıǾչȥʲôԣ˼ɡ
ϺϲĪİĺ⡣
໥ţվףӴһһԾϣľֻۣЦ
תͷôˣ
ľ뿪ߣֻڲ輸ϣ˿ڿ˵Ǩҵġ
˵̰ˡ
˵꿴Ц
ϱĪԼգôˣ
ľȣҽ磬Ҳ̰ࡣ
˼ͷǻûľǰϺ촽ոպ˿ȣݼŨеĿɬ
ֵܿĿɬͱζûˣϱĺܽ˫ַڼľļϣ绹ҪȥǱߡ
϶û˵ľ§ȥڵʱЩǣõġ
ǡ
ʲôѹǲˣ⼸켾ľһֱڼӰ࣬´һֱ˯ڿͷںҪ⼸ûĹζϣʢĺܣϵֲǿҹƣܿ˽ϦǺϦ
ⲻ֪ʱȥټ𽥰ſ˺Сһ϶ż塣
żԼ޲ڱκμľ岻ߵĻᣬԼһ𣬿һһӾʹ˫سϺܿõĸ߷塣
þδͣЪ


131 

»ع˾ϰѾ֮, ĺͼľоѾ, ˾һҲ׵ع˾ʱΊȻѾϸ, ľʱ³ְ
Ҳϲˡ
ǰĶ³, ܾҺ͸ҶǷֿģ칫Ҳȫһ, ϸջذ칫ʱ˺þãûҵԼλá
ȻҲм, ˾޺վ칫ǰЦе
칫С飿
Ǵְ𣿡
ûаɣ֮ǰְͣ
ǰﶭ³µ𣿡
֪
֮ǰΪܼĵ˶İ, ֻڼıץ֮û˾ټû˻Ϊʹְû뵽ھȻֹϰࡣ
칫֪Ҳ˾, Ǯ, Ҵãѹ޽ϵ飬û֪
ϸְ֮˼£֮ۻذ칫, ˾޸źΊȻȥ, ںǮ, ֣ϡ
ҪҪȥԷ
ף, ˾ǻز
£ϰɡ
˾һ𡣡
ʼ磺OKüײǮĸ첲أ
Ǯ񣺡Ҳԡ
鿴ʲôô񣿡
ǮƳϣ룬ҪҪ뼾ܰ
ȣɫ΢죬ͼľĹϵ˲ɵĽ׶Σԭܼ򵥣ǲҹʣȺ죬Ҳᵽľ֡
ϲû˵ÿᣬᱻ˾޻⡣
ĬĬѪ
֪ǵĹϵ
룡
Ұ
ʶʡ
鱰΢û˵ҧľ϶пգǲĻǿһԷ
Ǯ⻰ѸٺԿһۣ˴ﴫһϢ
һˣ
߻û꣬ſڴ̧ͷľŸ߸Ь߽˰칫ҡ
ոջӵİ칫̰ĿⲻĿ߽ˣľ崩ɫСװ·ĵϸ˫޳ĸִŸ߸Ьһװƣɨ칫ҵʱмֲŭ
ŵڿʱԱ仯Ŀǳϡ
ǰһվЦܡ
칫˻ȴûҷľ崹ۣҽ
˵칫ңϷϻûʼļ򴽸˰칫ҡ
ϣ˽
û˵Ǽģ
ʲôļٵģ鲻ǰǰ³µҾǲҪ鰡
Ϲ˵ʲôأ˵ͼܹϵɺˡ
Ҳ˵ϵ˵֮ǰô飬Ͳˣְ˵𣿡
Ҫ˵Ϲʲôȥǲ֪ˣǰһ칫ҵ𣿡
˵°ָǮ飬˷׷¶ԵԱߵŮɤӺ顣
黹һϢûع˽Լ̧ͷţ
ԱߵŮ󴽣Сܺ飬ǲʲôϵ
£ѸٿǮ飬ҡͷ
ԱŮţǰһ칫ҵ𣿡
ʼ磺˼˽֪
ʻŮҭ˼룬Ŀ⻹Լϣһ޹Ĳ֪
Ҫȥǽǣ
ԭֻǸĵĽ飬ȴǰһԱߵŮͷã󣬺ü˫ڶ³칫ϡ
칫ҵŲûкϵʵ˱洫
緹û
̬Ⱥ⣺ûУĳ٣ûü
ľ͸Ц⣺ҲǸ㶨ˣ
ϣţӳˡ
ſſ滹
ʲô
֪϶ûԣõǨġ
ľ˵ϴ£ҧ˿ڣԼ
ιͺá
Ǻ£ľĿ͸İ칫ţһСƬӰЦ
ЦʲôϳľЦû£ҺܾûмӰˡ
͵ˣ



صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ