±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ

Χ
ߣɽ
İ
ӰݰţƾԲ
XСү

ţãúãϷ־ү׷ŸԡҲƱһɾ͵˳˲󼰵ĸ߶ȡ
ƫƫһϣԵĳ׵ףԹȡ
Ӳʩô򣬸١вǮʹֶΣҲֻ䵭һ䣺ûȤ
ŷҰԽĮԽ˷ܣԽǸϴա
ڿȨɹ˰ߣȴһǰ̡
ٲҲŷģԺͿİܼһԼҵǰԶá
ٺڵӰӳϣͻȻýǰڹڵ棬֣ظס
̨µţʱȴֻѹۣһӣʦô죬ҸоҲûô˼ˡ
ʵҰһܣ֪ŴֻԵòĶȤ


1 
̵ŵͷһˢֻ
΢#𼦽ӰҰ##ͬع##͵ļ#ȱǩѾ˺ü񵥵һȶɲ
ˢۣںһֻбӰ˭
Ůֹ߹ʱ߿ۡ
㿴Ǹ˺˧
ñѹôͣ˧ƨ
⿴Ѿܺˣ㿴°ͣĺ죬Ǹ˭
ĸ
Ǹݡ졷ǸԱʲôţ
˵磿
ԶԣСŮһ
ϹϹ˼ڻڼô־ء
СŮЩɥ𣿿ĺܺð
˰죬ͷЦЦ
ǡ䵽ˣɫһڴӣŸɫ䣬Ŀ󲽹ȥȡ˳㽫ڴŵīϡ
һˬппˣƫݵǼܺã˸ȳɫñѹбסͷ¶ǡ
·СʱһС˵ۣ滹Уͦ˧ġ
ŵͷīȻ˵òȦ»ô죬ȻѾûʶˡ
ƻεڣȻϢġûüϻлҳ棬ֻ˵͵ѣŲ˸ܾͨ
̧һȻվڽӻĵڶűϱQƴ֣ϹϤЦ
СڻˣȻ߹һ§һԲԾܵôڹһأ
˵»еǰŶֵûһ佻ͳˣһ˼ʧøɸɾҪǾ˸ǱƽЩȥֱˡ
ôͻȻӵŵ绰ʱȻΪթƭ绰ˣһɫʵġ˵ˣ˻ȥ
֪Ůǣ飬û֪֪Ŀ϶ˡ
ŲźۼشһЦôӭҪٻȥȵȣ
۾ԲβϷɣ˫ƤסŨӵԵЦʱе࣬Цʱȴϣ˵ĺøС
ȻǰƣλͱˣúýҾͲ
ߵͣȻŰӰϺ䣬ŸүƵһԡ
ȻԹҲ֪֣ҿ˴ܹǸֵ£
⳵βС˷ʩչŽ͡
ȻһڻͦࡣƽȥĶװɶ
üСĵ㣬Ǻö
Ȼ۾£˲ֽذѶźøϺ󳵸ǣתͷԴɬһЦѽؾͻ˻ʲô಻˼Ҳûɶ׼
ǰ·ȥ˭˵ˣ顣
Ȼһ߷߲ƽϼʻλ㲻һܸ˭ֵܼ׵ˣѧʱڿ㶼ϴʵŸջֱĸСˣ
ڳǰչȣЩĶ¶ͦģҪ˵һǰɣ
ʲô䲻ģ˸飬ֵ
淢˹˹Ӱɳ˳ȥ
ͳϣմ΢Сǰͺ̵ðüŸղŵˢ廨ţԻģ²ģ˵⼸鰮ʱվǴ˵ġ
̾˿㿪С㣬˵仰ġ
ΪһȦĺѾ˰ûʲôϢˡ
СΪҰӰǵ˷˿Ұһ紵ݶǵһ֪ᵽˡ
Ǳըţ·ҰְҵĻ᲻նڴһˡ
ֵ㿪ǸɷƵһ飬ûҰΪʲôӦ
Ұʱƾɷ硷˹ʴ󽱣˸Ӱչģ۶˲ֹһɹһߣֿȵ
ƲɵȻ༵ۺˡԴý֮󣬸ֱϲȶȵ¾ûϹСС֣Щ׽Ӱű߼ʵ£˿ţ·˶úܳ
ҰϷҵݼڣרҵʸߣȦпڽԱҲһԺãŮǸ꣬ΨһһŻĴŮͬԵӰ֮ءʱʹϷԱ紫ģΪ˱ӣҲһֱûкµƷÿCPۣҲֻкų겣԰ο
ҰȴΪһĽգѹ죬ոȶȵ˵㣬Ϊһýֱɷٴʶٳûƣ΢üΣԱӰࡣ
ſƬ൱ģڿȵֲڵһ䣬Ұ󱻵αϣ¶˰һֻܿףԽȥһֳֻϣһֻѹҰļϣǿϳǸеġ
Ƭͦʱᣬ¾õģֻ֪ʱļɹ
տƬﶼһ£û뵽Ұĳ˻б˷µһ졣
ƬģǺϳɣϾžƬһǣϧʲôõһǣǿ֮ͱҰڵˣջһҪľ档
񻹼ǵãҰȥǱҧѪվſʱ˫Ư۾жô
˲ζ촽ʱУȻӿ죬ѪҺ롣
ЩǰǰˣƬһ磬ҲߣҰĹŶ㣬ҳͷϵǮ죬ƬӰϳɣַӾͿ԰Ρ
ϧǶûûһʱ䳷ѡѹȶȣͳţ˿·˻ҳһš
˵ıҲλҰողμعڻΧ¡ԱľСһ±ƣͲҰϣɷõļһһֱӣҪΧǸ˭ʲôϵͬһֱƭķ˿Ǹǲ֮ǰĴ磿ǲǼϷˣ
ȻҰôţ
ŻǸɷƵǸ˵ӣһķһºͿݲȡƽȵĴ·ʽϲ˻˵̣磬ϲ˵αġ
ȺȥûǰҰɴӵվժڵİñ޳ָһѹͷȻȡ˸ͲɨһȦӸߣΧ£룬ƤѹĿסһ°
Ұ¶־Ե΢ЦŲɷõļ˵һ춼ˡʣɷõ⣬ǹϣܷ˳СĻһֱʱӭ߲ɷá
˵̬󷽵ظ˼ŻգǺûȥ
֮ǳɷйȻˣȻ״ֻ̬˵ǰһȦѣȦˣϣҲҪɧšǸͿºͺƢģ
ü򵥣ȴȻ󲨡
ҪɶأȻŵȺƾȥժ
ûסһѾ˳ȥˡ
մһ䣬ȻɫѾˡһذѶӻظⶼɶ飿ôҰһٹ㶼˰ɡ
ưѶȥͷү˵İɥ¥ʵĵطǴͳ˲
ףϸšȻһȥ˵oneֶӶˣΪǸһ
ЦЦһɢˣǸ
ȻͻȻ˵ˣžƬ̣ǹƤȦ
ֶ֪ӽɢǱ˴˼βȥĴ̣ȻǰģֿʱҲᡣ
ֶӲ齨3꣬տһݳΪͻȻ±Ƚɢĸ˸޽
̾˿ʣЩ궼ȥˣ
Ȼųǰأܸﰡڼӵɢ˻飬Ȣ˸ǻ͵ʵʵʵĺ֧¡
Ц£ͦеİɣ
ȻҲЦЦȷǸɢˣ󼫼򵥣ҸϲЯһأ
顣
ɶȻΪԼˡ
⹫ұ˸ѧУҽޡŽ͡
Ͷ˰ꣿ
е¡֧һ£ƾõͦס
㻹д費
ҡͷдˣдˣûС
ȻɬȻһ£ֿϧģǰţдһ׻һס
תͷȥ⣬ϤĽ־һĻĻͼĻһַ췭ظı仯ӴӴ·תһͬʸɽ
㵽״ҷİ
ȻٺһЦҲ˵𣬽㲻ȥԼ˸㶨˸֣ǰ˲ɡ
ӣеѶȣҽˡ
Ȼһۣƾ͸ҳһס
ſЦ治ܺȡ
㻹װ
ûƭ㡣ƣһнСĻ¡Ŵ˫ͳɫʹС£ȻżֵķģȻһĴĴָ
ڷμӵĻС飬ÿһʱܵõһС£12ͬɫͿԶһһƷƷϲ£һֱûȥҡ
Ȼǻ˰죬Ȼ͵һ·̣һ١
л˵
ĶģCP639227Ż
̸ԼСлʱ벻ư˸
лʱ̧һˣ֮ǰƯģء
սЦʣθ𣿡
лʱ죬һھ㾭㹴𣿡
Ҳˡ
лʱüżӵҲ
ϧһۣûɣνѡ
űơƣһɽϿ䡣лʱãģˣ񲻹ôദʡ
ԣȤȴûȫС
ģɺͷʱǻһ㶯ġ
2


2 
ͣһ¥£Էĵط
վ·µȻͣѰñժˣīҲȡˣͷ볤ڵķβһϵλãֲڿ㶵һ΢΢бվŤŤǺֱͦ·ͶµӰܼ⣬ͷϿ
ȻһԿ̧ͷȻڨڨջȥͷȾˣһμͷӣͦϰߡ
ͷÿ𣿡
Ȼֿ죬ôܣСүÿǳģ㶥ʺͷ϶ֶӵ档
үǴǰֶšһѻؼ棬ĹܼûĿڣүү̵ģһѿЦҲôˡֶС󣬳ë࣬ⲻǲҪģһ˾Ͱڳ˭嶼ûã죬ƹƹֵ˲ð˯žͿд衣
һүƢܲˣʱҲżһҪԤ׾ɤ˵ĸūôүǸСү⡣һ֣ŷ˼ˡ
Ҫǽӷ磬Ȼͦģ֪ջ̫ˣеĶǴѧֶڼر׽ĺѣʮˣȻҵϷһ٣ԵǻֳɵĲˣԼַʳϤĵطϤˣһ𣬺յʱֻˡ
ŸҴкɨһȦҢأ
˵²ƢأȻڰ֣кԲˡ
һ˸ȰƣȻͰԲ˵ŸջûʱͷʹĺܣƾˣҲǿɲֵȰƣһ²֪˵ʲôϾδԼͬǰ׽ҲⲻЩңΪ˲䳡ֻܳһЩǰľ¡
֪ôֳҰϡͷ˵ʲô˶лɴǻ
˵û뵽Ȼͬǰôûأͦİǻ괫һ𣿡
ɶѽģûӰ£ǱǴġ
ͬһ˶žȻı㲻ˣôӰ۽ǰͬŹϵôãȥĶźò׻ˣæԸʱеİɡ
ʲôУľȥôƶ²ס졣Ȼ˵üȥŵɫϹѵˣû
˻ģ˵ģһ绰أһֱûҴ˵仰Ҫ˵УھʹȥҲӡ
˸
˵ĿһӶеˡ
֧ϣƤҡҡͷϲֳϣҲģǱˡ
һ˺ȾƺȵͷûչŹ֣ǺЦ˵ôѽһְȥģҪûڵĳɼԼҲڶ¡ҲͳԸɶѽ
ҲҪԼ̧ͷһۣе㷸촽úܣôã¼ˣҿƲסֲ
һ㶡
ֱӣƤɨһȦǳ˳ЦЦزûҲûʱˣһΪԴô죿̫Եⶫǿ󣬹ȥ͹ȥˡ˰֣ʾô
Ȼͦ˿æһˣһȦȦƣ¸
ȥϴ˰
ˮ죬ϷӵĲرƣϴ̨ϻŲɾĻƹǽϵľһǡžԼʪķ˿ڶϣˮͦı׵ƤѪɫ԰ס
ǵһȻϷʱ;ǴΣ͵òǾ۲ͺơƣɰױﵽըҲĲʮˣȻ
ˣСԽŲϣ䲻ŵأûʲô˼伲ĸϼ׹ҫԾŮǳŮ׸ƶһ죬һʵ緭̡ΪΨһһжȻҲ޷졣
Ⱳ˳˳ˮûʲôòĶúÿӴСʦ˵Ķһ鶼ܼסܼסܾһˣȫԼ飬һѧڵĿα¾ѧˡСѧʼϴѧʱ16ꡣ
ҫԿرϲ˾˵ŴԺܽԼࡣרҵһͲˣͬҵļȥֶӣ˵ǷԼϲ֣ѧ̵Ķû˼ȥȥүðҲû취
ֶҲĺãд裬ᵯھưפݣԼ۵øƵأСүӿȥöȥһѣİǩԼ˾ʽ˵ֳר˺üֽ淢չݳᣬһ˿ΪǷС
б֮ãԴȥĶɾ͵ˡ
ʲôʵˣ顣
͸Ǿϻ˵һ޷ʹҡڡòʹ࣬õ˾ģûн֮
ŷֻϲʹĵ·ϣһ·ߵڣսԣҪ֣ûи֣֮ԶԼԼϾ
оǣҰ
Ұרģݺһͷ˶û
ŵһʶҰʱҰĵĹ˾ǩͬġ
Ұոڹĸٴ˽Ѳ˼عýһѰ֮ʣʲôճӡȵȣüƬ˾ˣ󱻶¡
ڸ߽һݸ߸ߵģ׾˹ģ۵Tţп㣬ĥе㷢ףֲֻڿ㶵ȫ̺˵ҲЦڸ̸ֻǩ֣ʱ͵ͷʲôãĮ룬ϺŸ֣ʵˡ
ſ˰죬Сһ˺İɫմ
ҰߺݵؽӴһ£ûκδؾƿˡҰһ˫Ư۾ϸƤޣڸ£ʱһ乳ļġ
İҰߺŻûع񣬶źͬĺףɶأǵ˼˶Զˡ
Ÿ߽ȥһƨҡϣŸ鵽ϣбţۣ壬˸Ұɣжθٵɣԡ
ıЦˣ֪˭𣿡
ͷ˭ôҶã
ĸűֽӹȥ˼ҿǹʴھ֪˼ҵһʲô۸𣿡
ſƳִۣɨ֮ʣû˵ʱ̫ˣ濴˲žʵϵԴǲƶǮںˣھôˣжǮȱľǮˡ
ڿЦͻȻЦ⣬ɫͷôҲܣǹ˾ˣͷȥ⺢ѧѧʮųͷ಻ף츳ֿŬͲȦˣ˼˱ˡ
һͦģͬһǩʮ꣬ЩһûʹӦˣﻹ㵱һء
ŭҵܰƤûˣǩʱ䳤˾Ҫص
ԶԶԣѽǰ˵Щ滰ɶջȣվչ½ǣģ壬٣ϧţûɶ˼ҡСҸ˺ü汾Ҷ⣬ԡ
İŰɡ
üһЦɣͰһ£ҪǲͬҾǿѡȨ
ԥ£ŻɿˣУҸһ£ʲô뷨
Цĵ⣬͵ȵèԼšҵȻͰ׷㣬Ҳ᲻ϲ
ЩЩεصͷ
˵û˼Ǽٵģ˵ҲáȦȱƯвŻСˣǮƻвţҲã˯òرҲԿ߶ŮŮ˳øɫƣˡ
ȻһɲĶɻȥ˯һȫˡҰʱҹд裬Ⱥͳû˯ˣƢΪǺģ涼ֱӰˡ
ȦһƤģ濪˼ģع˾ʵеŮ潵Ĺü˫Ŀ类ɫͿӡ
һMV˵㽻֪ұܱŷֺ֪ϲеģˡҰǰһ죬÷Ϣϲ˷ŲͷЦһֱˣӦ˼ûС
Ұʱᣬҵһغ˳ȥʱƤʲôƤ¶óȥͰ˸ˡ8ʱ䣬˵˵̲̣ȴųİһԶٷ
ųǿЦ£־ˮϴ˰ŴӲȥ
Եʱ򣬶Ĳ٣׻ҹʮȻúܺãϼµĺۼθߴӢ죬һ־þӸλĳ
żվ塣
ĸżǶѣ˵ǿųġ
ԱߵŲ˸λã£ЦЦôҲ˵һҪȻ绰ңһ֪ءʷͩ˵ڷ
һ㶣˵ˣ
۾΢Уû뵽㻹͵ܻģ
ӣҲǣϲ
ǻãû˵ֻġ
˿С˵лл塣
лҸɶл֣ĨЦ
ͷӣллôչˣԲƣȸΪ˵Ŷ˱ӣһͷ衣
ԼģҲȾƣ˱裬ͩ˵ˣû뵽ġ
ŷ±ӣȾ˾ͿƲԼˣҲϲʧȥƵĸо
ѾԵòˣαȻûȾƣҲеȻһӵ֡£ִӻƬš
ĿһۣҲˣ
һ㶣û뵽ô񣬳ɵһǰЩϰߣɴһζˣȻԻתơ
⼸겻˲ٰͷпһ䡣
ʵȻؼңʱסģ
룬Ȼ֮ǰ˵סǶȥҾ˼СҼȥ಻㣬סȻȥҼ䷿Ӱߡ
סǶɣ»кü׷ӣҲǿţȰȥס˵
ŵȻ⣬ҲװģƤЦ˵лл壬ģҰг۸㽻⡣
˰еͷЦһǮ
۲ͽİϳ·ȥȻΪãŤŤ˵治ȥס˰Ҷ׼ˣ˵Ƭζһǰļڶ˷ˡ
Ц˵˷ѣȱӣҪҲûǮ⣬ӳˣסǶȥ
ȻԭȻеˣôһ˵ֶˣܻܸ㣿οСүɶûǲûǮ
̯̯֣ɲһû˵Ҫûҿɲ⵰𣿡
İѳȴųȻӻ֣˵´ԼһС˶ĵĳ
3


3 ˪
˵ķڳCBDܱߣͨͷǾװʩһӦȫȫס
ȥҵԿףȥ˵ƣȻԿ׸
סϰٸ˵Ҹҵط
ߵߣ¸ӣƬеĵƻһƬ¥߼ݺύֵɫĹ޺Իͣʮɫҹǵķٱɫ
ŰѶͷڲϣģˣеѣεñۡþûˣжƯˡ
ߵ࣬ôƯ㵱ߣ
ŰӲŲԴС˵˭£Լá
ĿЬ߻ؿӰ˵СƵÿ⣬ͷԵġ
ŴſڰϽڿ̯ʼö
ĵ̣ɳʣλɶ𣿡
ڵϣһһ˵ûͷˣˣԻ
㻹ԭ·𣿡ȰʵⷽȷͦвŻģҸ㣬Ҿôˣĸȷ츳ף˷ˡ
ȣ·ϲϲġ壬д˸ˡ
һ㶣̻䵽϶ûоô£
ɤӣǲ֪ģŴԵóҩѹš
ɫó̽ҲΪ
һﱣĺܺõһ綫óСڵϡ
ĵֶ˶ѻʣһ̺ݺ̻Ҹ֪ͩ𣿡
֪û˵
֣
űŵûһһ̧ͷ˫۴ͫ͸Ź⣬Ʒĸо
ĶĬ˺ܾã̾˿
үʵܹƽһҪһȥ
ŴСʹĿӦ죬дʱԴԴгϵľɣǸ
ԣںõʱĴ쳣ܣһسõʱ񣬿鷦ӶͷľԺ볤ʱ
֮ǰ֢״ûһһЩľٶֻǸСӣ軵ˡ
ȥ˷ԺͲˣѹ̫ҲûʶԱ֧ţӵһȫİĻӶǴǰ¡
ڰҹʱޣʱԼ֪ԣһˡ
ҲСͱţ˵㿪ʼһ¾ͱ˼ߵλãýõڤڤָĻʣΪ漣רŷŴ̽Ķߣһͻĳϰ
ֳȥԺͷˣʼ쳣ˣȫ޷ơԶμӸ־ƻѰйҹ߼ϻλƵ·Һñ˷˾¡
Ƴ̣ûѵʱżҲửµĻȴʼúڰѪȶëȻȾƺȶԺֶòȻʣͿʼˤ˵Լҹͣжתһڸ·Ϸ񱼳ۡ˼ǣǼ꣬贴ƷۼҴͣΪٴʵķԾ
״û̫ãһ⹫ԡϸʮӣҪǲֶղסӣ϶Ȳ
7ʱ⹫ȥԺһ衣ڻ԰ǳǲľɫ򻨣ҩϣЩ㱣Űɫ΢΢ĺɫ˳ڼ࣬ϱһ۹Ƴɹ̫Ƥ׵ý͸Ծһմޡ۾ģ˵ҲûκηӦһ硣
źϥǿޣƴ裬Ҳ޶ԣʼûеͷһۡ
߽ҽԺ¥԰ʧˣ⹫ǣ߹ҽԺȣǽŲҴҵĻʿŲӲվſڵĲˣſˮ㶣żᷢնЦݹᾣˮĴ̼ζ
ſˣ֪ϻ˵Ĵڣһֱúܺãµ޷Ϲ˵Ժ˯һοķ棬Щϣ
һսʱͻȻŮ˷˳һӱסűŵþУŮ˵ǯһн첲סĿڱǣͷĸֽһһɸζڶ۾ͷǲ׵Ԩȫסˣһܶ
ܿлʿԱֱۣѹڵϡײϵשƵŮЩ˵Ť﷢֨ѽ֨ѽĹֽС
俴Ŵ죬ȻطŮͷֻʣһ룬˵Լҧġ
⹫ؼң·һֱڿޣȫͣϴʱˮܵϣеһʹתͷŮ˼ָںץһѪۡ
ˮЩ˰̣뵽ŮԨ۾Ͱͷ졣
һֵ뷨ͷлҵ˼Ծ־ĵӶϣؽȵҧǸŮ˴ӡӲġ
ԺڷĳڣˮԡҺܰˣȭͷѪѾԼ˫пͬķͱ
һֱ»̤·ʼ޿ɱ⡣
ҽ˵ĲŴԼӦҪӡ
ַʽҩƺ;ơ
Ҫʱܳãҵ֢ѡоձΪǵأߵĴԻʾ볣˲ͬҲ˵ӳǵĲעģֻ
ҩƵͼӰȴŸӰ졣񾭰ҩЧܺãҪʹûЧö˻ԣѪҺйߵŨȣ˼룬ݻ˼ά
ҪּĸͬҲҪĺô
дˡ
ҪʳҩѹԼóٶۣƽˮƽʧȥ˸֪ɵҲʧȥУעͼˣһЩĳӶ޷⡣
ѡʵٵÿѡͬʱֻƽӹ
ô죿Ϣһʱ𣿡߹ߣַĺ󲱾ҲŷͩһӣϾˡ
ŴͷȻ˵ڿƵͦõģûҪ֪˵ġҲûãֻǶһԱ߰̾ˡ
Ҳô˵Щͬ
̧ͷֱ壬Ҹոո˵ʱǲǺѹ
һ㶡
ƿߣ˵ʵҲ˵㲻֪ĻʲôҲûСҸ˵ˣұֵǲǶ˸Ƶر£ܿʲôܱ·ⱲӶƵġܲ˵ľܲ˱ңһúõأûҲûɱûô
˵ˡ
ŴŲվҷ˺ܶණˣҲܻǸҴϱǩСţƷƵأô಻û𣿡
һûʲôƻϤĻǰҲΪһˣӰߵˡ
˵꣬Ȼϥվ˵ˣã뷨ʲôҪľʹ绰ңܿڡ
šЦһ£һмæ
ţʲô£
ͻȻЩŤز˲۾˵Լµʱûʲô˵˵µʱȴЩڣоô˵Ծֻػһ£ֵǼ£ǹ˾ˡ
ıؿǸŤӣһ£ȻӦ˵Ұ
Ŵ˿һ
ĵͻȻ޷ģ˸ʲô¶˾
˵񣿡
ԡһ𣬻лǳֱû˾ͽˣ˵ĻҲûֵزԲԲͼҪƷƵĴԶˡ
ʵҾ֮ǰƬ´ò̫ãü˵Ҹôãܱãͱһѵӡ
ĶĵöǣʲôͬȦҪҰݵĵӰȫ¼ܵģΪڴμֵۣģƬPգ˸Ŀţ¡üŬɹΪһĲϲԺ˶ǲӦôڵġ
Щ۵ǲܹ𣿡ɫأЩ˵ʣǰĹʵ˵Ӧֳ
ָŴ˼ǣ˵ģľԼ쵽ˣҿߡ
ЩȻ
Ĵۿ۾ֳֺýߵúܽǸˣûǲġҪߣͱߵġԭǩĳƬԼΪ˵ĹϵУǷ˺ܴһΥԼΪԭҲͬ·ߡ˾ôǮȥϷǣߣȴ壬ƨˣ϶ûôס
֪ǰϵãҲҪи޶Ȱɣůߣȴҧһڣ¸һȡ˽ѵ´ξӦÿס˵þĮǾҰѾ޿ɾҩˡ
ƬǱȥģ
ҡҡͷϾǹ˾ˣƬָйأҲָԼˡҪ빫˾ܵеʾֵ֪ðġ
ֲι¼ӦûôҰߵľ˻ôۣҰҪߣһˣ˾壬޲һˮñƵ޴ȥֻܻعʱ˾Լ͵ļ۸Լϴס
ҰʵŴĻĵλһƬۻġȻòңͬʵʲô£ͬԻѾϷֻһ˵ĴͳûŤתŮѷһʱܲˣ˵¡Ұٴ󵼵ĹϵҲֻҪлڹ˽Ƭǣز
ڱԽңԵԽ֣лᷭһͬ֡
ԶһҲż޲³ͣѻյһ㡣
޻˵ĵûˣܹΪȣûһţѾҰĿˣûȥһҪˡ
ûöľˣߵʱ˵˾ͻؼҿԶٷûϵ
ŵ˵ͷӦˡ
л˵
Სԭǣ̫ڴѪ̸С˵漰ôרҵĶиҪҪһ¡֢״вοǺ죬뺣лл
4


4 ֮
ߺŰѴóĶڷźáҪһЩһռ˴ͷСİǸֵƬƬͺ־ռҰҵĹӰƬμӵİ佱ͽܵĲɷãйص־ƬרɶµĳƬ˾¼Ʒеĸǵʱ𽱱ʱ¼Ӱ˲ٹŴһѧԺĽǶҪġ
ʱԼһ̬޾ϸռǸ˵кۼʱ־Լһ˯͵ĲƱϵĶ
ڿܵһΣؿҰǲ֮ءʮ飬ȵĺ֧Ųסػ˯ȥ
ﶼƬҰŵӿھǵͰΧǽΧǽϰ˼̵֦´ŵɫСҫ۵ͦıͱĶͷϣɫĳ±紵ഺĿʱͣˣһж÷ǳ
ǲƬӵʵѹ֣Ұݵһڱ˸ɧŵѧһɱһֱɧĸʦ
ƬǰζǴһߵĽǶģиڵҰȫҰﳵ·³Էŵʱٵɫʺ͹ͼУŴһЩϸڣ۵޳ָʶҧ촽ĶʱëͶµӰʱӳ°¶
糿ӼﵥһȥѧϷѧؼңȻĩȥʦϿΣһֱͷ档
ֱ𣬾ͷͻȻƶſڣȻһO@·Ŵ򿪣Ұ֣ͷʦͷӣǵضյ¶һذĺ󾱣ڲ֪ݹۿӽǵǱ˼
ϣʦͥһŮһѧ֣ţȴһֱղЩѧ
ӵĶֹҰһһ䰵ңרϴƬ涼ǸƯСкЩЩûСһóȻֻǺܶ鷳
ֽ׶ҰҪĿꡣһԣѡĶҰͣٹ̣ϲһĳ࣬Ҳƫ
ǸС˼ʦҰܿͬˣĸͰʾǳЦʦʱܴ࣬˫Ư۾ǳǳëŨ˳ϸļİ״ɣʵڿ죬ֻҪ͸оڸ
ӰƬǰһֱЩ̽⣬ɫζĸӣܸеʦһͣٶҲ޼ɵ
ӰƬսе;ʱǸʦˣʳ˹Υҩҹʱ·ϱײˡ
һ⧲Ȼ󻭷ת㷽ʽҰĽǶȽ֮ǰ¸һ顣
Ŀù¶ԺСһ𳤴ͬ飬ڱͥȴʦĸɧźַ޿̱ʦһң˵Ϊץס͵ԣűݡͬٿĪ磬ĸ˽ͻع¶Ժż裬֢¥ɱ
ҰΪ˸ͬ鸴ʦӽĽ䱸ȻʦİŵĶʱҩҹ־ʱ˳ܼĴ·ϣЩ֤ײ
ڰգõӦеĳͷ
ʮҰĸ̣ͷ¼侲ıУڽٺһԲʧںڰ
ҰݼҲһĻ
ҹֵһྯѴȺӵ˸ɫĳǰҹѯʡ߲ɷá˾ҵĽͣӳģı˴ʦеƬ
ҰվȺĺڰ䣬ȴûһϲõ飬ˮ˳üǵ䣬ʪ͸·ϣվñֱӰƬʼʱִѾˣǱȳ鳤졣
һֱȵ̧߱ϾȻԶȥŵͷӿڴһƵĺȻϵԼϵúһǸڴһ̣۾һǡôص䣬಻٣һжյǡ֡
ڸͬ鱨ˣ̹ȻͬԼ̻¶
ùĻ棬һѴһС
˭Ҳ֪ʱʲôȴױһблС
ϧţ𲻹ߵ磽⣬ٲߡ
ӰƬڹ¶ԺӵĴֻЦн
ͬԱ磬ǵĶϷ࣬ι¶ԺദҰļأ൱ޣҲ޸˹ںܴռ䡣
ⲿӰӳͰΰ룬ֱ񽱣ʹƱ󱬣һƱCPۣȡ˸CPСҰ硱ĺ켫һʱ
Ϊ˱ӣҰ֮ûй
ȻҰĳ̸̫ⲿƬӣÿμ᲻¶ۼתƻ⡣
ҲԣⲿƬǰĵ̫ǣԱ̬̫ãŽڸߣֱ˼˿һʢ磬ɫһƷ˼ⶼǽ̿鼶ַ
ţҲֻȶʱŻῴʱ򿴣װԼߵݣܵҰĳܲˡ
ʱ룬Լͱɱı̬ʲô𣿶伫ԼռݵƵλǽ˫ĲԵȹϵ
Ұ˵ͣ
ӵһʱ򣬵绰ˡҲûֱӽˣһͨС˷ܵĺʹˣɸˣɸô˵
Űѵ绰Զ˵㣬ȷͣˣƻҲŸ·ɻأ绰ˡ
ʲôѽ㶼ȻǳԹˡСʮί
ž¶֪ӻģϳͱȥԷˡϢôôͨȻ˵ģ
С߲ѣŲ˵أǿȦ֪ġɸ磬̫ˣȥӻ˵
ЩΣ㲻ǹæ˵Ѿľˣǰ;ãһƬСô鷳㡣
ʲôˣҾǸӵģһ˵Сһ¾ήˣִ̫Ѹˣɸǰֱʹ
ֿ̿佱һǵһ
Сһ޳ģҷģ
ô飬㲻ˣ
ҾǳͷҶź򲻺һѾɸʲôʱпǳһɣٸϸ˵
ãҲûʲô£пԼҾͺá
ۣɸôôãСЩţɸ磬Ҿȥһ˻Ƣ˺ܶథ
ſЦãող˵ǰʹǰͦίġ
СҸЦЦⲻǷ¶ҪԱ𣿡ѹʣʵҪʣûµ
ŲͷֻѴ̺ãûһûʲô
С΢΢͸ŵС磬ҪҪңǵҰҸô꣬û˱Ҹ˽ˣȿȼ̼Ҷǵء
Цһ£㶼Ǿˣôȥҵ
Сһ£ҪԸҵ˿϶Ҳ¶ܲ𣿷ֻҪԸҸͺá
Ŷ˶٣ڴ£
СնһתתȥҾɸˣϵĬ
ϥǣЩɣҲдˣ˵һʲô
Сһ£дˣÿɶ˰̨Ϸ֣գ㿴ϲʲô
ųĬ˻
С˵ɸ磬ǰĹMV㳤úÿҪȥϷɣҿ˶ӰӸȫ淢չԿԡ
ЦЦMVϷôᲢۣ
СƲƲ죬ǿˣҿϷɼˣ˵˵λ͵ˡ
˵ϰ廵ҴС棿
Сװ֣磬㲻ôҰɣ
ЦˣҪҵĻҸ˵˵
СҸм㣬أлл磬׸磬׸綼ûףҳຣ
˵ǰͷںԶûô⡣
СҴԲѣɸ磬ģֻҪ룬ҵھͷ죬͸֡
ſЦã㵽ţ
ɸҲ̫СԼ˰ɣǰʱҲܳһءһƬˣοֲ廨ͷСȥġ
ƺѹѹüǣģ
С˵ϷҸء
ɣ廻˹ȥ
С˷ܣ˵𣿸磬ҿɵ˰ھͻһǼƻҵרҵˮƽ
ЦЦʱ˵ɡòľͻҲеĻҲ¸㰲Ÿˡ
Сһҡͷɸ磬Ҹˡ
ûٸȥ˵˼ͽͨ
ڴϣ΢ţȻȻѾpo˻ȥǹؾۡʵֻа뾵ҪǰСۼѷ֡
΢ʵ˵һ㶯ûҲȷСˣʱм˿˵֪ʲôʱǰдĸ裬ˡһʱڶ飬ڶкˡи˿Ѹ˽ŵռǣ¼дë£Ϲ¼޿䷢Ϣ˵ԺܽϹˣϹˡЦòУ˸»~Ȼջˢİ
򵥿˿Щˡ
;ְ·۵òУúãϴһ¡ųƬţҰİͺյġƽɡƽͣǳ⣬ʺ˯ʱ
ڻصΥ
ŵ˯ߺܳʲôҲûѾܾû˯ôˡ
5


5 С
ڶ죬ȥҪһЩƷ
̫ûʶ·ߴֲҵұ꣬ȥ˵ض
¥Ͼǰ칫¥СߵϿ۾ɹ̫һƬεˬر¡
д¥ϰʱ䣬ͷְҵװ˱߿ͱ߼ҴҸ·ż߶ϣɢӣ¶ۼʡ
žͶͣ˿⣬Ƶܺ˿ڶɰͰ͵ȥ
СĿˣ߹עһӶҲ÷ֱͷǼֺûϲΪں˵³ֱӣЩˣ˵Ŀˣ裬ѲŰû˵ֻСүСĺܶ²ĵġ
Ա߾һװ޺õĳгУûҪãŹﳵȥһܵķвɹţƷƹ۵СرҲرˣСһҪκ˸˼űֵмܲס˺üƿرء
ÿֹϣһһϣܷԼƤرҲ̫˵ظһкûͶˡ
ǰҲûôУһжǸҰһġ
ʱ׷ҰȥģСƨ档Ұ׼ݣǾʵݣ۴װ󡣶ִү粻ֲᣬһԼûߵھͳԲˣһ뵽Ҫȥɫÿˡ
Ұ˫ֲŶӺͣ½Ųǿ
Сү۵ҪѶŵϣһֻȷ磬һֲֻ˵Ǵ򳵰ɡ
Ұ߰ѶͷмܷŵϡȻͦʲô
СүƤЦ㰡
ҰۣҲ㡣˶˵˾Լгȥ˵Ŷǰߡ
ôܷƨߵ߸ͷ
Ұͣ㲻߲𣿡
ôǿͷա
˻ǰ˿оԶǧ֮⣬ʾǸˣʸӵģһ򲻺ãϲһյģҪΪҰ绰˾ˡԣûҰѹͲܳûյ°ӿյг
˸ͷɢ񣬼װһ㶼ۣʦȻʲô
Ұͷ·ڼԡ
㻹Ҫȥ谡˵㿪ʼ
Ұ˿ʱ䣬ʮͷһЩȥңһؼҰѶźþ͹㡣
ô鷳ȥȻһԸ緹ٻعҡȥȥģû˿ţ˵˳ԡ
Ұ˵һͣ˽Ų
ԭΪ˶̫һֱͷߣӰ߶߶ûϵ⧲ɲҪһͷײ󱳵ʱҰȴתײ󱳱˵
ӵһϱ̫ɹȺģƤ
ҰҲûϵͻȻ˸ˣֻ˶ײһסˡ
ʶҰ½վȣ̧ͷʱ촽ǡòһ̧۹ȥҰĿԣȻ·סˡ
ջ֣һ˵Բ𣬽ȴҰͷһһ죬ҪѪһľ䶼ǺġתҪ˵ʲôˣתȥǰߡ
ļ˼ˣ׷ȥģʦ治˼ոһûɲס
û¡Ұ˵
ú찡ôˣǲ̫ˣ
ǡ
ĺú죬㿴ⶼˣǲ˰ɴСҸƿˮɡ
á
ɵҲеɫˡ
ʦո˵ʲôŶòŰ֣һɢʡ
Ұͣˣֻûתͷ˵˵ҰֳȥˣûʲôȻҼҳԵĻ㣬ܱȽϼ򵥣𣿡
û뵽⣬ԭģ㻹³
ò࣬һ㡣
ððʲôɡһ˷֮ǰ¡
ȥǴθҰȥУžûȥˡһתȥһ㶫ȴ㻨˿һСʱɲɹ
·ϣ·СĻ̳صһ£ѾŶ̳￴ֻһ˫飬һԴ֦ͫ״ó档
źſ˻
ȻһõĻȳ˽ȥ
Сèˣֶ˺ܾã㹴ţĽսãûסһ㣬˽ȥڵϳԡСԴһʶţĶҪˡ
èһֻСֻ˵ô󣬹Ʋһ¡֪˶ãϲǺֻ࣬ǻʪģˮùſ⡣
Щۣȥèڻ̳ϡСèķСֻҪЩܳźüˡ
Ŷü򶥿š
ٿ䣬һС´˽ȥ
һǸոյСèŤҡβͣصؽУƺڴߴһ㡣
һ¡
˵ݣèҲݡ
ݺ󣬳ٳûаť
ŵͷè۶Сۿ˰죬èеˣƤţͺͱӶ۷۵ģرࡣһָȷһ飬Ŷ
СèصؽţҲ֪˵ʲô
ضè˵èС°ͣôôϲѽҪϲңҾʹؼˡ
èشԴ˲ָ
ȷˡ
èؼңż£èĺѪˣ·ʱһȳһգܲȻô̵ȣ֪ոôܵôġһӣɳϣܻԼõطô˵Ųһλá˵ĺֱ֫ˡ
Ųһĳ꣬ϲ˲èĸעèм滹ܻ˸ֲȴȥһ£Ȼ磬ȹ˹۲ڲʽӻ
űèȥ˳ּ꣬ƺһ硣
ҽ˵ֻè̫СôƿƬǹˣȼơŵͷӦ
ҽֻèʲôѽŹɵڹ۲̨ϵС̻¶Ű׺ĶƤֻСצ֧ţʿСԹװιȣСèƿӲ֣ɵģ뵽ԼܻؼҵӣһЦһӣͽû۰ɡ
ҽЦЦҽԺֱӽèС
èƬèãٰèڳҽԺʵʵһèڵ
ߵʱСèſڲϣĿ뿪ؽţʮְԹŵݺݳһѣܲ֡
˳ص¥£ѾˣСҵĵ绰ˣ˷ܵ˵һˣİ㣿
ű˸ַ˵С¥µСҲһͿųˣȥ˾ư
Сһ˵ߺշת˼˵ļùʷɲסҲ֪ǲǷֵֹ̫꣬ˣµ˲Ϸ¹ʾǾƼݱץұ챻һڱкϻߴ·Ȧ˶˵˽ͷմ˾͵ùЫ˸ҽӡòױˣӰӾȴû뵽Ǹ̬ߵ˲ã24СʱҲˣϣʱΪ˶Ҫס
Сһѱһᣬֱ£ס˵̫ˣɺûӲܿסȻͷҲá
Űο䣬ó֣˵࣬Ծ͸ơ
˵Ĵ㡣С˵ܵĹ˾Ͷ˺üɱӰԼӵļ˶Ϸģ·͸ˣŲˣԻ·ߣ¶˵͸Ȥأ
ŻûЩʲôӡ
СҡҡͷҪʶˣ֪
ĵ·ˣǴһƬ˵㷽
Ĺ˵״ҢߺҲȦ˵ҪУ䲻ֶӽɢ󣬳˼״ȼߵĸ裬˺üֽлá
һģ֪꣬˺ҹСҺȵòˣŸСҽ˴ݣԼǴ򳵻ȥ
¥¥ص˼û
һԿһ߿ţƹڴʱͻȻʮִۡ
ű̵ñ۾ŵſڣģģƺоﲻԡ۶ȥӦ˻ʶſŸˡ
˱ǽ׳ڵļ۶⿪ˣͷ˵ɫľգױڵϣɫװĴƽǰȳùڷռһ𣬸첲ϥϣָȻ´ͷڸ첲ϣڰݵĶǱ߲˲࣬ΪǵĹ߶Ӧ˻ȥ
Ȼ̧һֻ˻ǾôôѱԿ׸һ£Ų֪Ϊʲô쿪
סˡ
6


6 
Ұ־˰ûӦЩͷ̧ͷȥ
Ŀԡ
ٴҲ벻طô棬벻ʱ˵ʲô
ҰȴûκιķӦִͷɫشߴ˾䣬ôˣԿûͷۡ˵һֻѹѹۡ
һ¾ѣæҵȡԿȥš
תͷҰǽҪվɸվһֽŲĵЩȥ
æץסǰ֣ĸ첲ӺҰһ¶ѹϣѹһſЩһͷȥ
Ұôһ׾ŵĸ߸Ƶƴʱһء
ҧͦذˡ
еĿǰ״ˣҰǺȶûϳԿ׿ŵȴ֪Ϊʲôϵߴңſڡ
ˣҪȫǶֻСèˣοǸ˿ʮĴˡ
Ұѹϣź󱳣Ĺĵ㡣ôһԺɶɵϢѹ֣õͻͻֱ
ŵһɺŨľһ˿ǳĸųδƾڵǳ񫣬ֻǰ˻͸оͷͣһ
ȵĺصھ࣬űһŬĹ۹۱ǱǹģòײŰŲɳϣʵᡣ
ɳײһ˻һüͷĴ³Ұʮֲ⣬ȴֺ˵ʲôŤŤɣͷ۵ܲ˾ֱѹţͷ󿿣죬׳½ںɫװڣһ쵽輸£ۣܲ·޴á
ոһͿİ׳¾ոôһֻʣĿŦ֧ŵĳֱһţ¶Ƭţʵļźһһµ
ſһۣһͣԿհף߼ֱ޴š
תȥſڰ׼Ȼš
ֻϵ˽ӻȥȻҰˣôأΪĻǰ˹չġֻֻ档
һ㶣ֻ߬Ұգ벻ԡҰģҲԡ룬Ұһβμӱӣʾ
һξҪˣֻΣǰֻ˻ȥ˽Ұı̫֪࣬Ұڵ
Ұһֻ͵ģӲ룬˼ʹϵͨſһţûκܡҰСѧ٣ֶţһҪʮСʱ˼ʹϵ򵥣ûѡΪ˵⣬ԼõһŰֽɾ⣬⹴Ĩʲôܱʲô
ʱ̨ϿҰ۹ƻƣָںڰټϻָбƯԻõһξ߸ϣңɼɾףûбκζȾָƶקһ˵Ρ
ԼαװݺͬʱҲദ÷ǳ졣¶ҰľܾȴŭԼʹһϵ޿ص¡
ҲЩЦʱҰնظ˵ͬŵϲֻöģȴְҵΪעĿ³񡣾Ϊ˾ܾԼ˸ɣ˵⼸˸ıΪͬԶģֻΪŶġ
ҹһķΣŴţۿ΢ȣоָⷢס
ˮҰ૰ӻѡ
תͷҰܵɳ촽ףץڡ
æף˱ˮɳιȡ
ͷڴϣӵݵߣҰȵЩһˮһһ롣󲿷ֶ·Ϳϡʪϡ
Űˮŵ輸ϣͷɳƽɡ
ҰƺǺ۾գüͷһֱ˵ͦԣҲƷ裬Ҳ˵˾ſ˯Сӡ
ſ˻ġüۣҰüԸߣֱޣʮ־Ưһ
е˵ϲǲǶȣͷôĶġֻʱ˻ױǽױΪѹһѹϵ÷â̫¶
žˣָ˳ű»ϣůմˮʮʪָмѡһʱԺ˹ȥ
Ұ޷ʶɵ೤룬ӭϣ̽գǻȹཻ̣
»ǰأҰһͻȻҧһŵ⡣
ųʹѪζڿǻ翪
Ϣ˿Щȥ
ȻҰѾۣĿһգգض
ǹ˼׵ǣһ¶ã̵ⶼͷһˮϨˣ̫̫䣬ûһ粻˼žԼ˾ӲϹʵ޳ֻ˵ò޷ƣ·һ޵ݣϷʶɳֱ˰
Ǹʼδȴ͵رץס֧ŰһиصˤҰϡ
°øӽܣȽһСҰļ粿ӲʯͷЩʹ
򢱻һֻסֱֱ̧Ұ۾ͫһֱ
㲻𣿡Ӻĵ
߾ٹͷžú޷Ӧ
һǻͱȡǿȶң·ڽһ
ǰ찵أǵôȱһֻֿס췭ظλñת
ѹƤɳڣ۾Ұպβˮմʪ޷׵Ƥϣ۾ī˵ĺÿ
ǴӴƵСްƤ
𣬳±ȥ¶һذĦɳӲƤϡ
ţп⿪Ϊִֺ̼촽ҧסһ̴ٵļС
ճȴֱסᱻġ
Ұ̽ǣҷıǼ⡣
𾪵۾ǵã
ŰץסҰĸ첲סԣһһ
Ұͣٺܲ⣬еأ᲻ء
˻һͷƤ飬̫Ѩͻͻֱűո˵ǻʲô˼
ҰƤ˿ָҧסĺᣬ첻壬뱻ȻӸ̫á
֪ѹûѣͿģ֪ͣĸʱ䡣
ͽȻðһź۾ҧͺҰ쵰
Ұһ٣̧𣬴Ͽ΢΢ͫһ£񲻸˵Ĵèң
ͻȻһʹܲ˴̼һ۾ˮţգһգЩˮ־ͻ
΢΢ҧŴűӣƤУر죬鼤һ׿ޡ
Ұô˰죬Ȼѹ˵۽ǵһС룬رϲطҲ֪ΪʲôÿʱԵرᡣ
Ҳ⣬ǸƤ׵۾űۣ鲻תתҰĶ
һĥȻ촽䵽ĶҰ̾˿ɤͳͬٵɫȥˣ˵̫繣˵˽
ԽݣžԽһˣ񱻳˽Ƶû֧š
۾һûõϡﻩӹţͨͨģϺס
Ұ˫§ĲӣЩίʦͷҰľ䣬Һ㰡㲻Ҫˡ
Ұʲôû˵ֻǰ§
ſ޹ˣҭ̧ͷʱҰѾ˯ˡ
üĹֱƽˣ˯ꡣ
¹͸ɴһڵϡ
Ż㱵һοҰİ佱վ̨ϣ߶װõ壬üۼɬѾʧˣ⼸ٳ٣ȻȻƯȴĪ˹ɳʣվ̨ʱЦδ۵ףֻ
ֺ·Ұġ
͵Сèץһ£
Ұȥԡϴһ塣
ˮڹ̵ƤϣϨȶȡ
վھǰԼӼظвǺۣӡеףϻӡСҧġ
˻һѪˡ
ѹѹۣȴЦ¡
ʪëȥʰɳϵһҾ֡
˹Ȼй˾ûˡ
Ĩ˰ѱѪ·ˣµġ
ŵ·ҰеСǿǿ塣
ôһҰ˯ģûһҪѵļơ
ͻȻЩҰǲǲǺô򵥣֪Ī˹ʲôȥȥͷʲô
òˣҰ̺ӣ˸ͷȥ˯ġȻ㵽Ĵ绰
Ŀǰʱ賿࣬ͨ绰ʮĲ
ֻһ¶ľͽˣȥʮֻǸձѡ
žȣ壬㻹û˯
ûУѡôˣ
Ȼ񶼲˯
С˵һ£׷ǲǹ˾˵ĸ
绰Ǳͣ£¥ǹ˾ģȷмס⣬ࡣ
ҰǲҲס⣿
һ¡绰Ǳߴ˵춯´Ȼһ京ճͷͱסˡ
һ㶣ܿͷӦǱʲôЦЦ壬ǲǵʲôˣ
Ϲ롣Ǳִ˵һˡǲˣҪǾнҾ͸㻻һס
ȻˡͿԽˣֲҰſڣ˭ŰᵽǵλأµùԼ̫ɺˡ
̾˿ǵãҿס㼸ɡ
101603Ļش
15¥¥£Ұ϶ǺԺ󰴴¥㡣뵽ҰԿףԿ׹ûֻǿŴˡ
ʲô˵
ź죬ûʲôһ£ײϡ
Ұ㻻׷ӣԼסġ
ˣģȥ̫鷳ˣŲطЦЦ壬æİɣҲˡ
һ¡Ÿҵ绰ͻȻס

СҰ뷨˵ˣи磬Աݶ
ЩԥҶûʲô飬ֵ籾ѽܿҾͲˡ
ѹ̫ŬԾСԸĻҰƬһ档
ŵȷĶһЩȴķ˿ˡһ棬Ҳ뿴Ұڵʲôӵģ
ץֻð֣µضԶ˵лл
̫ˣ߶ǹˣӲ͸šǰ̫ףûӣŷЩǶԴƴһòġҰ˵ûǻ̫˳ˡ
Цʱôţجˣ
ҧŴҡҡͷͻȻԷſ˵ûУû˯š
Ǳ˵㣬һʶľƷҽҪʲôȥ
ûپܾ˵á
Ȼ͸Թ˵绰
֮ſʼʰĴ鷳
賿ʱ㣬СӰ¥Կ״ţҴϣЬɵģǺñӡ
ôһ꣬۵óһƵųţŹϣų˿
Щʣصˮȣˮǿյģ򿪱俴Ҳǿյġ˿вãȻ¥Լһģһԭľװûһס˸˵ӡ
̫ˡ
7


7 
նȴԾɻ谵صĴڵ͸һ⣬ϵ˯ֻͻȻ
ƶ飬һֻ޳ֲųٶ۵شӱҵԴ߬Уηرӣصιһ
ʦҵ绰𣿡绰ȥϻ̳Ͽ֣ʵڲ˼ǳˣֻ¾ԶػˣʲôҪ𣿡
Ұ۾ŬӻҵĴһЩ˿Ǹ绰û˭ţ
ңһʾһһۡ
Ұѹס۾о࣬θոǿң֪Ⱥʲô
ʦʣ㻹𣿡
šӦѵشӳݷ伷㶫ûˡ˻ƵøѬǡ
Щģʦǲ˰ҪҪҹ
ˣһе£ɡ˵꣬ûӦͰѵ绰ˡ
Ұƣذֻˤڴ䣬һͷ˴ϡ
һֱ˯˵㣬˱ֱˮˮĺܣŸо㡣
չ֫оºͿӶǺܺ˿һ
˸绰˭һģ
Ƭ̣ʦǷʲô𣿡
㣿
һЩĲ˼Ұֳ˳ʵû취ߵ͵˵µʱҲڵģʱҲûԣΪûʲôϵ
Ұе㲻ԤУͷ۵ס˶ͷ˭
ƵǸͥ˵Ҳˣ˳һ̡
Ұ˱ۣӵӻңæ͹ȥ
һ㶣ʲô
Ұ˶٣һģƬһȼ
Ӧõģϰš
˵ҹСʱ𣿵ȻϡɡƬȥһ£˵ǶԱȥ
Ұüĸɫˣ
衣
ҪˣǵİҲܻ
С˵ģͶʷ˼Ƭ˶ûޡ
ҰȦʱϷʮôֱ׵ر֪ۣǻϷ
ȥʲôãҲֲܻˡ
ЩѰ죬ʵ˭ݻȷǹػûȥĶϷȽ϶࣬ȥרҵĽǶȸһ¡
Ұһ¾ˣȥ˵ͣ˵
ǡҲûô˵ֻ˵ϷνӶȱȽϸߣҪͬˣĥЧǱӦҲû⡣
ҰһǸԱʲô֣Ƭ˶㶨ˣǹػȥжô𣿡
˵ֲ֪˵ǸˣûĹƬġ
Ұ˵һ٣䳰ⲻҪҪɱɣϷҲһܽӵסģ
ɰͰ͵Ц£һϢҲ÷˼Ƭ޿ѾܿӰƬӳ󱯲ҵľˡ
ʦȥ𣿡
ȥˣԼȥòöǣҲ롣
ϷԼѾǩˣΪԱΥԼⲿýͶʵģʲô˾Ƕĵ˼ҲΪһԱķֲʱǷ򽪵ʩѹɾⲿϷΪ˻飬ҲֻݺԼĽɫƬ˭һˡ
ε̾˿ðɣҸƬ˵մƬ岻ˡ
š
ͽˣг־ɷãǡ쳾١ͨ棬ʦúϢҹˣ˵
áҰֲʲô£رҪģƵľƵҪˡ
Ӧ̲ס棬ʦʲô𣿡
Ұ˱ۣĻҼ䣬ûСҵȻʼ㼸֣Щ˶Ҫٺ
ϣŸƬļ˳ûô˵һֱǶĺƬڽ棬жĳˣСҲ͡
Ƭ˵ƣű֤ΤǱû⣬źʺĽɫüۣʣֱΪɫġȻûʲô飬˭ôأֻҪᣬ϶ǰ;
ֻҲˣŲᵱ棬ҲǳȦĲôЩǳ滰Щڿ䡣
Ƭ˾籾Ϥһ£˵ҪˣԴǼر飬ԾɰúܸߣﻰⶼǴ̽ͶĵĹϵڶǰ˵˵û
򿪿˿ǲƬе޼ζΤ۵ݣǵһ½Ϸˣ籾ͳ֣;趨ͦӵģȻһܼԦ˵ġ
ſЩľΪĸŵĵһ Ƭӣһ򵥵Ĺ£ҪҪУ԰ƬʲôģҸоϤϤ̣־ôһӰ 
籾ܳʱ䣬м˼Σ־÷ǳʣ÷
ҪΧMһڰ֯ɣ֯ʷ׷90̨Ǩ룬ʮ̸ڣһֱΪѲĶΪ֯½ԱǱԵףʱṩϢԵһ꣬迿ֺ͵ʶ˳ɶֻDΡ꣬ɿʼ̽磬ϴ׵Ĺؼʱ̣ҲţΪ˶ȡͷ֮λչ˼ҵڶǹ֯õĻᣬָʾӦüͷɱ
¾ʹʱ㿪ʼڴ۸ӵϵɫԣڶսһϵì̶ܶһµʱչ籾βýºͻ£ԵԱ׶кܸߵҪ
˿ԱȵطֻDȻҰݵġ
Ȼ˫ԺϷ˵ǵ֮οɫĿԷǳǿںڰаʣպˣȳƱܸӰչĻӭпһڶ졣
ۻDɫܳԿڽɫĺڵݺ˻ᱻݵ̫ƽƣ߶ȼƿءϻD֮仹дĶϷ͸ӵĸߣ˾Ұݡ
8


8 þò
籾У͵˵˻໳ɣɷѣڼҲ˻ɵͷϣǻDһֱά󻪕Dڶнʤˣȴ豳ѣ֯һٵ١
ȫУصܣѹָӣѡ侲ԣű˵Ըȫˡ
Ϊһ͵ӢϷ˻D裬һȽϳʵǻDĵܻܵϷȻû࣬ҲҪǻDĺڰϴΨһʾĵطˡ
Сڹ¶Ժ12ʱ򱻻Dúܺã嶯ĶѧһǻûͷûԵУҵ˾졣֪Dڵ࣬뻪DѣΪ˲ۻDҡ
裬ɫ壬¶бҲ㣬ѿ׶ˡĿǰԱ磬Ұ̡֮ءôĵڶ ƬӣûľĻԡ 
ֲö˵ⲿƬԱݺܺǶĹ˾ڿλҰԱˣùһ䣬ȫԶ䲻󣬵ͯǳҰ磬Ұóһǰ
λ󿧴Ϸ衱ЩһЩ㶼ᱻ޷ŴᱻѹȻǿǿĵںһġǱԱ衱ҲױϷҲɾĳҵ۷塣
Τɸ赼ݣƷλùӰý󽱡񽱡ѵݵȽڷɱкתΪŵıѧóƬͷģҲעǰЩΪԭ˺ܾãĵһ ӰƬ˺ܴ 
ҰΤ֮ǰͺܶΣſǼɴϲΤӰ·ʽһֱ𾴡
õݣþ籾Աǿǿ֣ⲿƬûľѾƱͿڱıֻ֤Ҫ̫磬ͿƾⲿƬһ죬ճվϺܸߵ㡣
СҿƬر˷ܣְԱĥһ߿һ߸пܾǶܣһ־Ǵֱʣ˶ôߵһ㡣
ûôĴʵͦû׵ģԼӲס˱˵Ѫ
õ籾ͼ죬һпվڷĥ籾ַΤǰƷҪǶȺԱıַʽ
Сһ˸ʦͻһ£ŵʱ̫ʵѵʲô֪ʶ϶ûֻǿֳĻһ¾籾
˵죬бСҴ˳ֱıŶ伸ž̫ҡˣҲûʲôҪչ˵ģʹ˰Сһ㶨ڹųȥ磬⼸˯òãڷɻϴֲһ
»ƬӵĻȥƵסŵȼס31¥׷СҵԱ7¥ĵ䡣
Ƶػ֣ʮҡ
ߵھƵ׼˿硣
ŷźöʵΤȥݻһ¡
Ƭ˰֣ȵȵȰɣڳȥһЩվϾͼˣҲ
СЦǺǵسȥƬƬʣλأŸˣӦȥһ¡
Ƭ˵ѩѾˣҰϸϷڣʱ䶼Ƚæܻ㵽ӦܸϿ硣Ƕס¥ȥʶһϤҲá
Ϥ֣Ȼһ٣ͻȻʶⲿϷζԼҪҰݶϷˣǻ᲻òཻܶʣĿǿˡ
⼸Ǿ籾ˣҰһݡϷͻDйĽ飬ǿи󱳵ĹϵȹDDֶжֵǾ籾īĵطǲҪϤҪ顣
ЩҰ֪ԼȻ磿
ƬͻȻӦ˵Ϊ衱ɫİʱģû˵ǵȻԷʱɴͳһһºˡ
СЩû뵽û𣿡
Ƭͷ̫ͻȻˣҹΤȷϣ͸˺ü졣
˵һ룬Ƭ˳绰˵Ұˡ
С۾һʦҲ˰ôûһȥкɡ
ƬЩȣʶ
СҸ˵ͱסˣһ˾ģ졣
ƬһЦζǶµĽưף˴Ϥĥ϶ȿ϶ߣƬóˡҰѾ¥ˣҪһȥһ£
СԾԾԣȴͻȻԼԵʽط׼Щķҡһɣڲˡ
žܾˣСҾͲ˼ȥˣΪźؿƬһˡ
ɸ磬ôҰôˣʲô˼ģܺһϷ϶Ǹϲ
ɫƽϲɸɾˡ·ɻ϶ۣŵ˼ңӡ
СһЩźⷿЧһ㣬Ŷһﴫһ̸ЦмһͳŵʮöǷԶλãŲͣ£ſˢŹˡ
СʮּҰסǸڰ
Ķһ٣ѹţ˸Ŷ
һν飬СұţһظҪ𣬸þƾ;ƣƨƨЩλˣչʱ籾ˡ
÷ܡ¿һ飬ֽʳ˵óǰ˲֪ٸأӦһû⡣
Сҿ鵭ģ˻ͻȻӦѽ㿴ңɫһӻûǰЩСءɸ粻ҪȣɸǴȣŶԡ
ˣԴɶأҸսУȫʦ
ⲻͲ㾭𣿡СְԱʼ֣˼ؼˣ⼸ùϵˣòȫץ
Ͽʱ򣬰СҸѡ˹Ⱥܸߵɫ˿װڴɫβ룬Ǻйۣ̿ʺţǳ߹ţɫ򵥴һ£¶ͷйӵĸоСҵĻǵһμ˲ųø
ݡơݻгƷһ
·ʱ˻ŵʱ˶Ĳˡ
˶Ƭعָ˽ܣʶһ£ǵţСʵ
һɨȥΤٵ˸ϱȽֱ࣬ǳƷŮľѩڳƷһ࣬Ȼ磬ΤλλҰһԱ߻һλӣȻרŸġ
ҰΤ̸ʲôƬܵʱֻ⿴ȥʱͷȴһסֱҲˣһֱϡ
źһ˲֪ôˣҰ컯˵㵭ױƹһգüڣ޳롣
ƬΣŷӦߵλԡ
Ƭ˱׾ƣȽ˳ƷܣȻΤҰһԱ
Це˵Ϲأٵȷơ
ץžƱʪģҲû룬ڨЦ£һٱͺȥˡ
ȵ̫׾ƸŻƵ׹θ̫ûȾƣϰߣǺɿ
ȺüʶһȦ
ҰǶʱƬܣʦҲҶ˵˰ɣӰ۰ⲿơ
ŶžƱǰ漸ͷеƮ죬еɵЦһ£ʦþòˡ
ҰվһɫţһۣƱһþò
һȦ˾ˣҰԱߣһ㣬첲ײһ飬˹ˮζޣǳˡ
κţһҶ죬Ӷû
ҳ𣿡
һ㶣̧۹ȥҰڼвˣ˵ӡҧҧ´Լ֢״ˣлˡ
պ˾ƣóԵ㶫һôų䣬ҰѾ˿㵽״һմ˴л㸹⣬Ŀ̧ͷҰ۵ƿߡ
ӣ˵㣬ȷθոС
ʲôʱģ
ǰãһˡŴСġ
ôͻȻϷˣ
˵ԡ
˵ʺ𣿡
Ų֪ʲôҰ˵֭
ʵػ˱ӡ
л˵
ʵ
9


9 Ϊ
ȻƹѲҷŵø˾ѩһǴүǶ⿪ЩЦ
Ź˿ͷǽС΢ľҲȻֳӡ̾ƷĳϲǺϲҲڸ롣Щ׸ĹҲܽӵסʱʱܶ䡣Ȧ򳤴ģֹٻ׻滰Ϥ
Ұ˿ͷ仰⣬ûٶڣſЦļ䣬ҲûЦƵȵһһ߲ܣҲˬ
ߣܸоϾԽԽأֻǲɽ¶ˮϿߡ
Ҳ֪ǲУһܸоЩ̫ԣɫÿųƣԱ˼ΣŲ鲻ԸˣʱܽɱмԹ
ϯеһʱΤһȥ;Աк
ֺüˣ׷վ˺棬Եּ
Ƶʱⲻ˵Щ׳ǿⲿϷģı̬ȸлεģƶٶƱʲôʲôҲ
źͿһȦƬֳｻջԾ
Ϊˣûʲôʶˣᱻקźѣǰλӡ֮ǰƺȼˣθ亹˴볡ȥˣ³źܵ㡣
˳ˮڸͰϻ˻ͷһǰһ߽ˣ߷ˮģĵŮǾѩİԣ˵ãǰþ˽ܴλԴͻͽ
ЩΣ̫˼ڳȥ
Ѿˡ˵ǰС˻죬ײѾˡ
Ҳܽ飬ֶβ
һЦʲôôҲݼģŮǲ֡ƸոոΤͷֶûһ ӰݣӰ۸䣬ưɣ 
˵ʲôţ֪ʲôΤʶ
Τû£ΤǸϷգȦġ˺ýĶƼģǰ컻ˣԭΤ磬˵ΪϷ׼˰࣬ʮȥУһ¡ٿ˱֪ͨǣݱ
ⲻ
˵㿴ôƢ˶ȫ̺Բԡ
ҿܲݼʵ׼ôãƾʲôȥҪҶҰϷˣ˵ѧϰʲôûݣʸߺá
˳õȷͦÿġϯҲʲôµˣ˵ò࣬Ҳ磬֪ô϶ߵġ
˿ͷϴ֣˼ˣƣ㲻϶ȥˣô䲻һ
ڷѣ콵ҪСźš
˹һЦСŵ㣬ű˲ˣ˼һͰӾ߳ȥˡ
Ҳ˼ҵı£Ҫұձ۾͵һҲǲС
˰ɣĳ࣬˯˯㡣
УҽԺãԼ𣿡
һ˳سȥˣָֻ˰
ŴӸϴ˿ڣЩЦá
սȷ˷飬˶ĵ
֮ǰһֱԥһ˵˾ġ
ӲĲС̨ʱײˣԥ£Źȥˡ
̨ҹ΢֦Ҷ죬˿ּ̣޳ʣƼ˫Щ
˹˿תȥ
ߵߡ
ôˣ
ͷеΣһ
ûôȾƵģǸ֣ǿɲ𣿡Ұ˵̻ң˲ոȥˣ˵Ÿ˿űǡ
˵ллӹ˺˰װ
֮ǰ˵ҲΪʲô
Ұãһ£ӦޣûѧǰҲûȤһ嶯ϣϹ𣿡
ΪĽɫɤЩ䡣
Ұ˿ͷ̣Ц£ҲԾҪĲһûеòֵ𣿻ٵ˵Ѫóˡ
üͷ֮ǰ֪
㲻øҽֻͣЩ棬ҰͻȻЩ
ʶˣѹ΢΢ֱ䶼˵ζ˵ĿϤС
Ұһֻץס࣬ɤ̾ƽ˻ˣΪʲôģΪ𣿡
Žߵ˫ۣĳȥǡ
ΪʲôΪȰƺԼĻشˣҰЦһҲ֪ϲĶʲô𣿡
û׷ȥſŵĸ첲ֱ䵭ΤͦⲿƬӵģȻᣬҪôúøɣҪô˷Ѵҵʱ䡣˵ƿ̨ˡ
ߺ̨ϱ紵һԴۣһûɢЩͷѪͻͻֱɿʵòСƣһȫˣǰ
ӣסͷǰһΣоѪҺر죬׮ڴȴ˷ܣ±ϡ
ȵشʱϯѾˡ
СһȦò׿ɸȥ˰ΤǶȥˡ
ͦ·㿴״̬𣿡
Сһ㶣ͦõİô˧
Ǻãȥҵݡ
ôˣõţС㶵ø
Щ˵һ£쿪ľͳˡ
ʵ֮ǰͷϢΤ˵ھ籾ģֻǶŷȥʯ󺣣ٳûлӦȻȲӦͳȥǱˡ
һݶǰ͵һ֪˴˶ϷɫĿε̫⣬ʱҲһֱûʽ档ҲɵӣΤô˾Ƕ⣬
Τķ䰲23㣬ȥ壬˺ܾò˹š
ſȴ磬һ¡
Ҳˣ漴Ӧһ߶ݺΤˡ
ŽȥﻹҰһı༭Τɳ۾ȣһֻ̣һֻž籾輸Ұŷ־ͼͷĨĨ٣Ȼͦá
һϷĹǶ¾ۼһų⡣
Ź߹ȥΤ
Τɸ¾籾СɰôͻȻˣҲк
ЦЦ֮ǰϢ̫æû
Ŷǰɣֻ̫ࡣΤɸܵ˵ʲô𣿡
ΤɸûԼ˸λˡƵ׼䶼иңһɳΣΤС༭ɳϣҰռһӣռһѣʱûطˣòվš
ΤˣɳԱŲ˵㣬к
ά֮⣬
Τ۾ʾ¿˵һҰĶϷһҪǽ
ɤӣģҿǹˣҾҸʺɫ
˶ˡ
ʦһ¡
ֻԱɫûõġ
ô˵һʱ嶯ҲΪɫ׼˺ܶһʱʥĸķģѡѾǹܾˡ
ʵ֮ǰо籾ʱ;̫ܲʺֹΪɫĸԣҲΪԼɫ벻ĳ̶ֳϣűȽϸԻ̫ˣҲ޷ӰƬһЩ
ȷܾսԣˣûѧôܡһϷʵɫϷݺҪ̶Ȳ̫ҪҪԽɫİնȡΪ˲˷׵ѪԼʵȡᣬǶⲿӰء
ΤȻû뵽˵ɳЩΪ⡣
űϿҵ˵ԼĿǣҲΪɴ˴鷳Ǹ
Τɸ˵ܶԼϷ·аǸ£쿪ֻǣӰȽϴ󣬻ٺһ¡
ʵʵصͷȻվõģΤæˡ
ߺΤ˵㷿ڵǣô
Ұһۡ
ЩΣ֪ô˵̫УԵϷҲ޶ԣɫûһȡ˼
ҰˣǾͻԭȵľ籾԰ɡϷ̫ѣϷҪңһ
Τ˵ãǾͿˡǿͰæһ£ʵڲеĻܺԼˡ
Ұͷ
糤һЩˡ
ǾʵΪ˸ľ籾ԭϷأһ·ɱȥˣŵʱۺ񣬶ˡ
Τ˼Ӷûޣд籾ԱٵأͶ׼ߣΤɸһѾ׼˿һˣȫ˵Ѫ׷ѣϷĲȥΤ;ϷѹڻDϣӾƬƬתϷݣ壬磬ⲿϷвȵĿռ䡣˼ĶϷҲת˻DͻֵϣȻԭȵ뷨ƫ룬ǿܽܡ
ģΤɸǱһģôŶ˳ۣŷϢӶ׼Ϸʱúôѹһ£ܰүƻȥ
үȻôһʵ⡣
10


10 ʣµ
̹˵ȷȽϺ⡣
ΤɸҲϹŰ壬˻ᣬ츳ҺѵӰãּɣҲһ¡
룬ֲҿСǫ飬ǶӴһ£ĵʱ˳㣬ҵʱѻϷȫˣҲѽ
Ұ΢΢Цһ£ͷӦ
ӵݷ뿪һ¥㻹ҪǸ𣿡
ϷʱأÿһӶǮܺԼףοˡУָϷĥˡϷҲˮҵ츳оϲȻãһĵ˷ѾѲܻӭ
οָˣڽܵĽЯ֮˾ױųżѹʵֺá
Ұ˫ֲڶ۾ŵݱ任¥֣˵ɣҾḶ̌ҲûѧϷֻͼʣ湻Ȼȥ
һݵˣҰ߳ȥ
󣬡ô˵Ƶģ
ҰŲһ٣аɣǰʶ
룬˾˭Ƽʶұ;֣ûôŵջˮɣѴϰ־ˡ
ҰЦ£ֹϵٸˣˣûô
ü⻰⣬ݲһ㣿
ҰͣڷǰͳţԼ֪ˣǰģùҡ
粻⣬ˣ֪¶ҾͲˡͻȻ콵ݣҲԼϿûʲô⡣
ҰһŶ˻סУ˵˵һһģˡ
ҰЩεת֪ýĹɶ˭𣿡
ͷ֪ϼţڵغüֹ˾עʡ
ϼŵķҫ⹫
羪ԭأðһ䣬Ȼ˵ԭǸʷСүֲöϺôڡ
ҰͷֻǸͨԱΤô˵Ϳġ˵㣬žˣ˾ˣʵڲϷġ
Ƕί档
ǮҲǿҵġ
翡һЦаɣ¶򵥣óˣ֤ػȥ
ҰŴħצ䣬糯ڰ˸ϢɣҪʼϢˣҪ
ҰͷŹϣЩƣؽ⿪˿ӣԡȥ
ʱ΢Ŷ˶ͣҰƤڸëϲ˲ϵˮһһӽʮƬһла׵Сè
мֻĴèڵ˯ؼֻСèͷһƴ
ҰһƬȥСèĻɫоǿ󣬾ȻûһֻȫٵġÿһƬˣƵش֣·ദô
Ǳ߷ɿػأҴèûʲô⣬ҲʳŲҪֻ̣Сè̫ˣư˵طӦһ쵽ؽС
ҰĴָһ٣ֻֻ𣿡
ʲôֻɲҪҰ͸ֻ
Ǳַһ쾪ֵı
Ұȥ͵ϳƼҵСè˼ֻ
Сһ׼˯һݾͻȻյ˾΢ţʮ־ţֻȥҽèʱ·ֻСè
ҰɫأϳƵ绰ͱһŴ滻ϵǻıôͻȻ绰ˣ
©ֻèȥ￴
һֻֻҶ챻ŪˣɶʱŻѽ
Լ˵£ƻҪĥһĥĸ²ɡ
绰ͷ̾һЩԴڴĥðɣҹҪݳ㵽ʱҪҿҪ͵ˡ
Ұ˵ٹСèͶˣ˭Ҫ͵ֻɡ
ô̵ҿôС˼ĸӷ롣
Űɡ
ϳƵЦЦǲɣԼءҺòȥǣèȹʡġ
ͣ˻Ұ˵鷳ˡ
ϳ̾һҿʲôѽ̫ˡ·ͷİɣһᶨڸ㱨״ģԸ͹ˮֲ˼񣬵ˣ㱧
ҰЦЦԡϵƤл
Ǳ˵绰ҰֻŻԱߡۣ⣬ϮЩ硣
֪˶ãֱȵˮˣȻ侪ѹֱˮ̫ã˷վʱֲһǽ棬۵һϲ֪ϵůһ㵭ȴ
ŻطϴϴŪŪСʱͳ˵ڶİţſһ·ֽɫѾĹˣԼûϷݣһμӸʽ
ڶЩȻԤ磬ջɵģƣҪơɱϵĺ첼죬Ӱĺ첼ܱܡ¼ʮȥæŲãһ߱ٳһɱꡣȻҲ˵ˮ򷢣Ҷǻ˳˳ġ
磬СصظڸӷͷΧţָòͷԢ𣬿󼪣رڵǰźΧλΣ˻ġ
ŴӱķûɢţΧĵɫףü۸ŨڣβϷɵһС룬һ˫鶯è۴˵㹴˵˼
Ұ磬Ƽ΢΢׸к
ִţ̳߹ȥվһ
һҺãҲûɽ
˻Ҳˡͯǳѧŵ裬˾գһֱžУݵͷģ㣬رͦΣȺۡ
糯ǻӻ֣һ·СŹžûôеظкΧΪûڵ˵ôû뵽أΧõĲͷ
ѩһɫ޲ȹӣôһģһ¾Ͳôˡ
ʽ󣬴ҷ׷׹ƣغֽƲ㳡أʽʼ
ΤϷϲƬ˶һ³ʽһƬףؼˡ
СŷûϷҪҪȥ档
űˮҡҡͷȥƬ첻Ұѧŵ㡣
⾰һϷ֪ҳôˮӣʮ׳ǽ̦ͻˮСƣΧǽܸߣӰƹڵλãͷһƫͲԣҪԱڻױ׼
ųէʲô棬ǵץˣָӲʦһѶǰܺ󣬼ԱȺվʱº򳡣Ҳȥˡ
Աкʦ
ȼϵϸ񣬲Ŷλ󣬾ܱƸʦ
ֻΪ㬣ûʵڵһʦ
ʦôװ첻ʦϷ𣿡
Ÿˣ֪ǻΪԼݵ衣
֪ͨˣҸ绻һ¡һЦҲʲôʦˣͽŰɣǳطҪλѧϰ
̬ȴ󷽣˵𻻽Ҳ
Աһۣп˵ֻǱĴȲֱ֣ˡҶǱʱѹСϣסô룬Ͼ׽࣬ҲƤЦȤ
⵹˿Ҳϲ˵Ҫš
ãģϲǸԱͥݵǻDߵĸ̨࣬ʣ˵ԭĲɿǰõͻȻˣʱץյ
ģس֮ǰĹ棬ഺУ԰ʹ䣬ݵӰˣȻǸҲʮּ
ĿǰʮߣȴſֵƵӣһ֡ݳƷˣһ۾ܿǿ
渻ӵûôԵģǱ͵ģͱŮͰб׷С˵ļơ£Źܲô࣬Ҳ͹ˡ
˻ǳߺԱأ
ĲŴҴææϣһ¾˵
ӿڱԱˮйͨͷ˿СϿʼ籾Ϸˣ̫ݡ
չŷΤž籾ߣ·ʱͻȻͣĿض˻Ȼ󺰣С꣡
һͷһŮӦܹ
Τͷû㿴ͷôģ
Сһ㶣ŵͷ˿ЩίŶĽɫ𣿡
ôˣҪˣ
ǻԭķƣ
Τһԣͷ
ŵͷҪסˣȴֻüȺˡ
ݵ޶ĺᣬȴƫƫҪװ´ģ
ҰͷĦ˿ץͣͻü廭ü߹ʮ㣬
粽ʱ·Ϻ̲ǿζϧûŷ̡̳
ոոĵȻСģһС˿شԣЦŲ֪˵ʲô
߾ʱƮƮһ䣬ʦлл͵ֱҷǳϲͥЦ۾ۣһִࡣ
Ŷ˱ӰԽԽԶһоͷЩᣬܡ
ոջʲô׷ʲôСˣû뵽ԹϳԵԼϡ
ͥҲҰϲģ飬ûۣҲãһ޺
Ұ͹ϲֵģ޹Сãȴ֪ԼǱϵ
޹ƴΧﻹлȻ
һʣµˡ
11


11 ÿ
ͷҪ꣬ҪΡ
ϷһϷҪȽᣬһ㳤ȡ
ӾѧУҵԺϷҪɰ硣
ݷԸòҵ緹ʱҪ䡣
СЩʹģŵͷص㣬һպסӣôڶغÿ±֪᲻ӰϾֵ
ŵνΪ˸ĳλԹۣһ߱źзһͷġ
СͷʪȻ£ϼˡ
ǳϷŵðۣڼͷʮѧϸסüë޽޼øɾɣ̧Ͽʱһ
꣬СҶ˰죬ʮһЦ佱ɸôܼԦͷҲ⡣
Ҳ⣬Ĩ˵㾫ͣõʲôƷ۳ˮˣʮˣøʮСһ
ռ޽ǣžԼϻƹˢıŤС
һƺص˸ϴѧʱ򣬳嶯³çʱ򣬼᲻ᵯȸ˵͸ڼ˺ͷˣʲô趼ûʡҺõֶݳƱ30һţҳӣһСȫҲû˷֡ݳ;ʱ˳ˣ׸ߵ̨ˤ˸źԹۣڻ˵ݵ񡱣һ˸ݳֹ
ʱַסˣݳǼ˵ģÿǿҵейÿϷԣǰ֪Ȼͬ
ݳҲûͼֶӡ
ǰ£嶯ԲǺʲôȥˡתתʮ꣬ҲûõǶȥһ³çûӡ
ոǶ籾뵽ԼھͷˣɾͽŵóһֺǰҲĹMVûݹѾһˣոձʱ򣬻ǿĿİ˵
˵˵ף򵥣ֵԼʱͺȫһ
ΤҪֺܸߣ˵ĵĥʮ飬Τ⡣ǿǿһ绹Ҫһ
ش극ǰ˵ݼͷèţͲʲôҲˡ
ҰһѾǰˣΧŻױʦڸǲױ
һУҰۣűı±ǶͷѵҰͶײ˸ۡҰƺһ£ͷЩ˼س˸ͣÿ
Ұ򴽣ûüͱױʦָŲͷ
һҲˡ
Τɸ迴ԱߣͻȻ˵ͷˣ
һ㶣͵ҡͷʲôϵ
Τɸһ죬ָָԱߵС۵ʣһ͵ˡ
˵곶ŴͲԱ׼ȻǡActionǴ壬ϷͿʼˡ
ⳡϷǵӰˣDյϢµһСˣʬھưɺﱻ֣ȹǱϣǻƺһ鿴ھ쵽ǰִҴȥ
ܼ򵥵һ̨Ҳ࣬ҪյӪͻ
СˮԱ߾Ͱʬˮ沿ףĺڷʪϣӬ˵ҷɡǺĳ棬ŶأҲù⡣
DŻˮ̤Ұ谵ߵΧǽס䡣
ֳһƬžֻвӬ߽ĽŲƤЬʬǰͣ¡
DСܴ˵Ƿɥʮǰ챻׷ծڻʹȡ
һСܷ߷߲ƽ˵ʲô׷ծ֪Լֵܻôݣϴʾ
٣֪Ϊ
Ⱥԩֵʬ壬·ܿԼ³־ŭ˼ӣԹͱ
ʲṹҵɣһİ׵⣬ҪǳǽͷҲưɺֻľӪڻDϣһԭĺڵ¶ĳ˽ֻԣºɥϣһҪϴǮ˼Ҳ˾ĽиºŲʿһ¹ڳ
ԭһֱڶ˭Ҳ˭潺ţԻDɥĳͻΪҡ
Dʬ壬Ŀֹ̧֣ס˵ĳ֣һ
ԶԶȴѺХԶ
ԭһֱվڻDǰһ࣬˾ˣǵߡ
DͷǼһǮչ˺ļˡ
ӦС
һΪDǰ·Ӿưɵĺ뿪
뿪ǰȴһתͷʬ忴һۡ
ͷƽ沿дʬҵ״лԶȺ뿪ıӰ
һĻNG˺ܶΡ
УǸоǲԣҪɱģΪ죬һΪ˱ԼɱˣôĮһ㴥ûУ±DɣԼͶעʬβʱ֪ûע㣬ԣܸ·ʡ
ҪеͱųΪһɱ˷ΪԵݶɱˣѾ֯ȻͬˡĲߣҲԼ䡣
ݸ署Ϸ󣬵һ
Ȼ˾£еĻطš
һDһֱǾͷǡ
žúͷ׼Ұʱͺһˡһ˲̥ˣ;ֹˣ˻DǸѪг󣬴ӵײһ˫մѪȣ׺ݲпɣӲκˣᣬԸһƥǡ
СУDۿŵϵʬ壬°΢΢̧ţ߲ŵİݵ÷׷͵Ǳϵ˫ȣһ˲˸ֺܿ첻ɫȥ
ⳡϷΪʵ⣬ֻ˽ȫ飬ٷؿһĻᵽµİӿ
绪D֪߲ɥɱģΪǰһҹѾ߻Ƿ˻ˣ˫ȱϣ׷ծʱĺݻһģһʬʱǵģ֪ڼ޻ɥȴ֪˭ֻ֪һǸµĶ֡
Τ˵ҰݵúܺãDĶ벻˳
ٱ裬ֱӰƬβŻ¶Ϊ˶٣ϵ˺¹ı
ⷢ뾯ϵɱһֵܵˡһδΪԼɱˣ˫մ޹ߵѪѾѹƣӰƬһֱʵһʼͷìܵļ壬źģĽޣ޷õƻ߶ۡ
žѾݵúܺˣ޷ЧǰڿʬʱαװĮٵ̿ȴ޷صıˡ
ΤƺǾ¶òвθСҪһʸеĶ
̫ˣ룬ǿҪĥ¡
˼飬Τһӣⳡڹˣ˿ʰеתء
Ҳ߳ȥʱСҺϵϢ϶ŵȫ衣˶һÿȺС⣬ˣеشкл
һоôСҸŵ˱ȡ
һڣһůӿθغһ³һ֣ѡ
СЦˣҿ㶼ݱˣӦûرĸо𣿡
ۣҲûĸоǼĻ̫Сˣ۾
Ϸ𣿡
ֽ˼˵ϷͦиȾģ˶רעҲŬãòãͶԲЩˡ˶٣ֲ˾䣬ҪѹôǰװƣҪƤ
СҿЦ磬ôô˵Ұװ𣿡
ֺ˿ڿȣҿûô˵˵İ
ԱԱʣף㿴Ұûæǩÿϲˡ
ܻûɣ
Сһת˿ȺСţ죬ЩԵĸҰȥȻȻʹϻˣϵĺûᡣ
űſȺСߣֻʣԱ豸
߹ȥҰ֮ǰʬԱ졣λԱϻЧױڵſôãˮʮֲףҰ˰ֽã˲ʱЦƺĵûͦͶ
12


12 һ㶼
Ŷ߹ȥ廰˵Ϣһ°ɡ
ϿȵⶼֻһݣȴˣҲ֪ôɴ̯ţԼá
ҰתЩȣȻȡȸλԱ
ܳŤͷ˵ллۺʳɵѪ䣬˶࣬ȻǼٵģҲܯ}ˡ
˿ڿȣǵ˱Ĩһ룬˿ţһֱ˵֪ӦרҰģǷɿ˵ʦģȥжױˣǡ
ˣźʣʲôأôͶ
ûʲôֻǸ˵ʬʱʵһֱֻҪдͷȫʱ򱣳ּɣҪ̫Ƚ档ҰЩƣŤһ¼ȻҲڵùǺ
㶵ġ
ҰӣƺС̶ȵرȡˣ΢Ц£ⶼɣݶ˾֪ˡϷʱ棬̫ˣҲŸ˻
ĺϲϷʹǶһԱıֶܹעſҰչ¶Ц⣬ȻǻDװȴܺԵغӰƬĽɫֳԼ˵в𡣡ݹܶϷ˿ЩӰƬȷмգɫ԰ͷβһǲһȻûеڽͷĳ
Ұܾȵü㶼
һҲչʾԼʱ׷עʮȻ˵ǵģֹЩҿݵÿһһ̨ʣԸĲϷһ
ֵҰһˣβҡҡͷݹô࣬ԼЩˣ㵹һ졣˶ʣЩӰ𣿡
á

á
ҰЦһ£һ㶼ġ
Цʱ΢ŨܽëϦ䣬һڻƵĹŹ⣬ٵҰ÷Щ죬ĵģݵĶܺá
ҰҡҡͷЦ˵Ҫ㣬֪ʱñһˣݼ籾ˮƽʲôҲװģ䡣ֱ׵˵˷˲ˣΪЩƷʵû¶ӡ󡣡
ΪȥģȻҪ˵ĻҾģô˵أԱƷǻɾ͵ġ
ҰһЩʧЦԽתӿˡ
ĲϷŽ׷ʡ
ʼʱףԱ϶ûҵ֣˵Ҳ֪ġ
տʼͣеĹֻбŹ˾˽ݵʬСڷԣǺԵɺϽӵˡ֮ءеܾͶˡԸոտǸԱһ¾ǰ¡
⡣׷ǰȥ
ҰϾŵֽ⣬ֽӹָһ㡣ü£Ȼҧһڣüͷչǵģ
Žմһ㵰мڿĨĨͷǵģ԰ɳ԰ɣûϵģ֪Ƕ飬СⶣҪǵģᷢ֡
Ƕ͵Ĺ൱ϿʳֱЫ
ҰҲ⣬οϷڼ䣬һˮ׷ŵĻǾѡ
ǣҰ̫ϲ߶
ˣڸһˣùģԷġͷ
ҰüСȥ˵ζôôˣͦίģ
ίίźٺٵЦ˷ܣ˷ܵö˵ˣܺһݵӰˣϴĻˣҶ࿪İٳһʲôϵ
군⣬Ұմ˵㵰ϵͣųֽȻ߹ȥͰˣȻܳӽͰ
ǰýҰͷܿŰĺ󾱣ͷͷ޵ˬֻʣ˵ɫķ磬ϸݣͷС¹һֻ־ס
һڵɫë£˳ų죬ܿɵǣ·һɫǺۣˣûȫɢͷнĳӡ
һ߽סˣܾòεŲͻȻ񴭲һ
ոݵöѽһ¾Ϸˡûвյת䣬ʼԵ̾һֳϷ˷ܡ
ʲôҰȴת䣬صҲܷܡһͷʮ飬ʲôᶼĥûˡ
Ѱǲ˵ģҪ˵ʮ飬ʮ鶼ǳе£þͷһĥģ״̬һ飬õݶԱѡڲǰƬʱײ˷ѣһζǮʱԱԺͷΤҲһδȥҵɫĸоһϷ˰ʮ飬ں͵ݽĦ˭᲻ͷ
ȴƫƫҪ̧ܣʮݵòˣˡղŵϷͻȻԼȷûáϾⲿӰƬĵһĻǽɫû͸ֲǴ󱬷Ϸȫ̺ѹ֣ڿʬʵŶȥһ㶯ġ
Ƭ̣֪ľͷͨ׼ʲô뵽ո类Τѵ϶ÿˣΪʮѾǴ¹ˡ
ۣ˫ֿţһʱ֪˵ʲôҰݵúõģÿһܺã˿Ǻõģ˺ܶ飬Ҳûһġ
߻ؾפĵطҰճ־ͱŮΧסˣӦǾʱȺԱ
ʦ˼ܲ鷳ǩĺϲ㡣˵Ů˵ģ۾
ʶ˵һȥʱ㣬ΧѾۼһЩ˿ŵƣַżˣͿʼУ黹ص˰ά򡣻Ӱ㣬⾰ôҡ
ɨһȦǹƶķˣӰʣҰһػ
ҰҲƢȥǼ׵ķ˿ǩֺӰ˰죬ȻŸ޴̩ܹкͻˡ
žˣֻ̩̫ܿˣаôߣҰţ˶ûˡ
ߵǰ˲Ӻͷ¶ͷͷܲˣܷ˿̫ңЩ죬Цˣʱϵ΢Цţͻë׵СһͷɰҪ
ֻһš
Ұ̩ܷڰڵϣͷգ
ſٵر棬˽ܣЦֳӣûʲô¼һ˲䡣
춼ŸҰĶϷʽչʱΤסǣϵʱĥһ£һϷȡϸϽȡ
˶Ӧˡ
ĳͣ˲Զͣһ߹ȥ̩ܱҰţܱ˶ߡ
ûžͿԶԶһͥƳ˹
ۣҪʲôͥȴֱԽţߵҰһ࣬Ц״ʦȥԵɫģҪҪһ𰡣
źӵҲһ䣬ôأ
ͥԾЦţʲôܲܵģɸҪһȻð˶Ҳ֡ĵطƫؿڣ֪ϲϲ
룬СҰϲ֪Ұװ׾ģȴǸ֣·Ĵ˵θǰҰԻԧҰüͷܼӬ
ſζͱȽ嵭ԵľӦθҲܴһ㶼ܲˡ
ͥôһ˵Żһ£ϾһϷһĳˣݸôѽҪҰһȥԷԼʵʵؾƵ꣬ﷺᣬ
Һûû޶ԸҰȿˣ˼ȥ԰ɣΤҺŶԱϷȽأ
ŻȻŶҪôû뵽
13


13 ڹ
СֻϴѸóԵģɸ磬ʲôǳȥԣΧкüҵĵ
ſκ󱳣תͷųɳ۶Ľ־Ľö̫ߣûдܼӵĸоһȥյֲãСЩĲɣɣ͵Ƶ
Сҵͷ˵ãʲôôףָ񲻴
ŵֳڳ̨ϣֱԣɡͳϣ
ͷϰԵػֻûϢ
ɡӰʽͨѾȥˣٲȦ˼ݣҲǸüû΢˺šȻȴûڵһλӰҰΪơ
ֻǿֻõһЩ˿Ĺעһɫؿ޺ڴżмгҲܿ챻ڸǡܵҰ˿ʵȺսܿԡ
ҲСţװɰת˼žգ#͡#СҰݣѹƴԶ룬Դʫз˿ԣرŮտʼֻͼƵô˵˶ΪŮķ˿ӵػ˼ΣҲ˳ˮۿʼװŮˣĻ˿û
رעһϢ㿪һҰ쳾ٵһźڰ׵ĳ󺣱ͼֻһӰ֣쳾㡣
Ұݵĺ쳾ٿƮݵĹװΪһ·˷ۣݼٴεõ˹ڵĺ˿سĶͼת򣬾۵ĻȶҲӸ߲£ۿһ硣
Ʒ˵֮ɵĵӰƺһ㵭ȥ
˿оθбˢȥ˲١
ܻصתһƬ̣յһµתΪʲôעҪߡ
ˣм͸вʣ̫ˡ
رأҸҡ
ǿϧ˸ˡ
̾Ϣһʶһµ⣬ҰΪʲôҪûй̶ͬˣֻƾһŲ֪ĶƬΪʲôҪԼȡƬ˭ģΪʲôҪҰ
ĵĹ˾ûҪڵ˼Ҳû侮ʯģƬҰܹȥ߳ٳٲӦôȦƼٵĻŶȥˣֻҪҧϣһȵǹһȵ㣬עһɢûˡ
Ұûţϵñ˭졣
ѵΪ˱ʲô𣿿ֲ֪˺۶ӰжҰ19ٱýǩĹ˾Ȧʮ꣬ˮжӦͼʶˡ˼Ϊ£ֱס
ֻ񣬱ķѾȵͣ˾Ƶſڡ
СѡѡһѳԵģύ˶׼³ŤͷŻ㶵ز֪ʲôͣҲûӦ磿ǰ˻Ρ
Ż쵽ǰ£üôˣ
СҴһЦ³Ƶ굽ˡʲôأô񣿡
ſ⸻ûʵľƵţߵĹĴʯԳһɲǮʣɤӣûʲôϷ
Сҷǳжɸ磬ҵһοô档
ʧЦ˵úǰܵɵһЩ갾ҹװˣ
Сҡҡͷ˼ֻҾֶĸоͲˡС̧ۿţûֽ˵ʱȻҲд裬ݳɾǲ̫ˣ̫ĵӣûҵһμʱˡ
һ㶣뵽ǰ¡ʵ̫ҵҲʲô£ǩ˹˾󣬵ȷǺܶعʺ֪ȣǮһӿֶӵǸ˵ģžԽԽζͲȱЩҲЩȥ
Ϊһ壬ĸ˻ǵʵʵһ֣ȥ̨͵ӽĿ裬ΪӦڣдĶݵĶкܶƣ̨Ҳǳߡ
Ӷиеͣ˼ͲЩ϶̫ҲƮ޷м漸Ǽ١ܶģ˾Ҫдддڳ棬ףʱȷûǰѨʱġ
ȻؾƵ귿ϴ˸裬׿ɵľӼҷ˻Сţ˺ࡢɺһСֽװŵ굸⣬ͦģںںһ磬Ŵסͺ춹ơ
ԭͦСһĶ˵ǵطζСԣòȡ⣬Ϊóһᶼѳ˳ȺŨŴζУûô塣Եˣ˵㻹ͦ񫡣СУϲһҲˡ
Ϣһ£Ѿ˵ˣž˻ǾȥҰţ׼»ԼԵԼ̫ˡ
Ȼˣ̤̤ʵʵúҲûҪŤŤ󣬼ƽ˭һ˭һ
˼鷿ţûӦŵһ٣һ£ͷûˣֻͣǱ۲͵дʣԼȻˡ
׼ַ£ͻȻͿˡ
̧ͷһ²֪Ƕ
Ұվź󣬻ԡۣڳţͷʪµˮ̺ʪһ飬Ȼոԡңˣôȴ绰ֱӾˣŽ
Ҳûҵ绰ŸͷԡʱŰ볨ͷһƬ׻ˮЩȡ
ϵΤ֮ǰͨѶ¼Ұëͷתֱȥԡңһһ·ͳ
űţغ²߽ɳŸջµ˶Ƹմӽһ£˫Ȳ£籾̯
Ұٳʱ׺ɫVTǳɫͷ򵥴£еʪŲڵ̺ϡɳϵҾ߹ȥ·£ȥ˼Ҹոջû
û£ͻȻ̫³çˡҡҡͷ
Ұž籾Աߣǿʼ𣿡
ȻСɳҲŵԡ¶ζرˬҰҾŵһˮ䲻䣬ӲѾʪһɫźŬסȥһѣɤӣȰͷɰɣʪŻðġ
Ұһͷվԡ˿ë߳ȻڿвѾˡ
ͷԣֱϾ٣们䵽ϱֱۣͶֻǲģˮš볤ͷضԴϡüϣմ۾۲𣬸Ե۳䡣
е㿴ȥˣ߹ȥһקֱۣɳ¡ԼɳϣùëӺͷ
Ҳ̫ˣˮءţտʼе㱩µĳɷ֣ĵҰҪվӲż粻ȴỺ
ָëѹͷƤתϸķ˿޳ָ⴩һ㳱
ëѷ˿ˮɣٰһķ˿ɢָͷݿ˺ܾõķ˿Ͳƹָ⣬ϴˮǺαζģβƱǼ⣬߹ɽӺ滺
ŴͿʼҵƽ
飬ӰҹϷޣ᲻ôšӰƣʪȣ˱˴Ϥۣͣʲô룬ֻҪŶԷͺʱճʹ
ëȻϻ䣬ŴӺͷסҰĲ°͸ϣıݺһˬĸζʦڹҡ
ô˵йҰָ򢣬ͷתµǰŵ޴󣬼һϸ塣
Ұ۾һֱͳʣڿԿʼ𣿡
Ųÿɷգգۣû˵ʲôҰѾջ֣վ޳䣬ʵĿӴ׹ǺоӼҵů
ŴӹΪɢһԵľ籾Ӳ輸ֻʣָתƣһԴӡ
Ұۿ˿ɤ䣬ؼһϷܿ޳
žણʵˡ
һϷ
籾дü򵥣֣ޡ
ôޣ޶ãһδᡣ
14


14 Ϸ
Τɸд籾㵽ֹŷɽԭֻչ¶İ˷֮һʣк˼İ˷֮ҪԼᴧĦ˵籾֣ȫԱԼԲ
ⳡϷݣǻϸʱ˰ܣ֮󱻻Dȳչֵֵܼĸ飬Ҳǻѡ񵱾ԭ֮һԼǿĿԱ磬Ϊ˾գȴû뵽վڻDĶ档
ŵһϷƤеС˵νжѪᣬͥޣȿһܡ
Ұһۣߵ£Ƚ޲Ϳ޲ڻͦࡣ
ЩѾ籾û죬ȶԱʰɣ֮أ
Ұͷ
籾صɽҰһС¶Ժ¶ˣԽתÿ죬֪Լ˺ܿͽʵ޲֣ŷװ˻ЩֻǰﲻС죬ڼ׵˼գÿպͣŸɾǮ˼ҵүһһƱľ·
ӽСĺݣͷŲռǳСŶ첻ƽӡֽű۾ɣ˽ÿһٷһƿˮ뱲ô
ԼӣʰʰȥʽƤʻб£ͷĺ¡š
ǽǣ˫֧𣬸첲ǰϥϣʱһţҲ˲ʣ⼸ˮʳ㣬˯Ҳ˯죬ͷ˴ƺȾƳֵջǰ컹ܳųԷʱ˴仰׵ϢѾ˵ûˡ
һĸˣйϲģûʲôرģǰ֮ͽǰ£ҵԾˣͱ˱һݻΪ٣ɱδ죬һǮû̵ͨ͵·ǰһߡ
Ŀļ򵥴ֱҪǮſھ򡣻ԩҲ͹˵ҵģһϰ忪ÿ˳ѧûļˣΪ˵ˣʮ򶼲һõĳ
˾ڽƱ磬кһ٣Ҫ죬ô̫ˣ󶼰ˣҪԼûˮܾͱĽҰʬˡֻĿڣ𳵵غһͨðĻŭţ̬ȺͰ˲١֣¼˶ֽѪӡͶݵ˻DǶ
Ҳ֪DôֻȾס
ô˼գ͵һ졣
֪˶ãƤٴͣſڣϨ𣬳һϣһáһصĽŲѵһ߿ʶһ£źڲ̧һЩϸ΢Ĺд
Сӣ͸㣬鷳Ǯߴߴôô£
䣬һ˾ͱ˹ײúǽϡ
˵ͷϣѹϣƺҲˣж㣬ٳû
˴˵ڿˣû°ɣʣµǮأ
üͷ壬ȻһϤȥ޺Ǹۿڣڵǡ
ɱˣҡɣβ˵ҾͲ⿪ˣίһǮԵĻȻǡ˸գʬɡ˵ţּ¶Ľʵȣȷ󣬲ذŴϣ˾ˡ
߿ˣСڰžó˵ҷɣطխСһ˻ɣһͼüûһضˣǵø첲Ȱһ¡
˳ԼΣڰԼֱ
ѾϳˣֻǰһƬڣǰץץ˻Dĸ첲һ¾ͽץˡʲôΪʲôҪۿȣȴţ˵ľӡ
תD˵

۲ժˡD͡
ӦD˵ûճתDյԺҧסڲĽᣬһ۲ˡ
תܶճһֻۣСһƬڣǺںʲôҲֻԼǰ˵һӰӣѾ㹻ίˣչǿװһδСܻŹ򣬴ûˣ˯ڱϣûûȣϲ˶ţϾʧò׼׽ˣӲ̼жˡ
Ҳ˺ˡD̵˵Ȼ󰤽գҧŽԵĽǣһƶΪ³ʹٶȺȱϢϣ촽һŽľãŽ˺
Dµϡ
һȻǣһŵĳζҲĪһɵĸо촽մһƤ˵Ѫͷһ㣬˿˿ۡ
Dִץ첲Ϊס֣磬ôץģ
ûУԸġ˵ֻмҲŻǮǰһ룬һȥˡ
ĶôǮ
D˶٣˽ġ
ۿһ¾ͺˣ㱨ôǮǣ
ˣģǮҲûDͳҧ³ġѪĲ̣Ǽ˻Ҫ¡
ܿˣ˵ǾԲԣ
Dһûоᡣ
뵽ЩﷸӦãЦ£ȴߵ࣬˻һ˿
ǴˣDʡ
ˣ˵ءҸ˵ûǮǲţʹңƵֻøѡ
Dü´˵ʲôӦˣǮҪҪ㡣
ǲУҲ˵ʲôʲôҴӦˣʲôѹϣô죿
D˿𣿡
ҧҧǵ˿ڣͦ۵ģСʱҴͲˡ
DЦˣ浱㻹Сô˵ǽǱƣûϣɵһЩǶ
˻ȻһDϤϢ˵ˣ˼ţϴ˼°ɣҺͷڱˣӦòǺء
Dԭָϣ־ŲˣԱߡˣ磬ңͲˡ
DʧЦֳɵ󾱣󣬡˯һɣȻͺˣʹȥ
иžǵϮƣͣ⼸񾭸߶ȽԺ˯ƬҲ˯̤ʵҪԼӲˣ˯⵱ӿƤۣקŻD½ǣﻹ˵ôȥ֪𣿡
Dǽͷֱǰĺڰţܿͻˡ
˵꣬İ˳˯
ʱѾһټ۵ĽγˡںϣͷŻDĴȡۣܿDߣ޳ĲͦУŤͷų⣬
͵Ϳ¡
Dתͷˣ
һ˿ǰ¹ĵ·ϣʵȥģ
D˵ؼҡ
ֻǼ̵֣ȴһƷ㶣Ȼû˫ۣ
Dļ磬豻ѪͷĶͷ£Ѿûˡ
˿˿ӽյĳ͸ֻһ·ô˸ʶŻDDɫ޴庢һӵŻԼ
ӱܵļžڰ˴˵壬ֻнĳϢϵʹһ£䶼ů˰ĵζĿ־ƽɺϡ
һƬīɫһ£ɽ·ǰʻڵɽֺ˼ҵĵƻ㣬Ӱ٣ʧɢҹ֮С
Ļ͵ͻDĶϷ̫࣬ǺҪһ
꣬Ѷһ㣬Ҳ̫󣬲ֳɺüһʱǳ
źҰ˶˱ʣ״̬̫Уû룬ǺüΣЦ
ҰܲѾ籾žһº£̨ϣȥϷ
û뵽ô˳ЩǵҸ̫ˣұﲻס
ô˵أҰ˫۾һԼȻ̨ʣԼͽţͷƤ飬ӿ죬˵ˣʲôˡ
Ұ˵˼ϷҲҡ
ô죿״̬ΤɱҲɡЩ
ǲǲң״̬ˣ
һ㶣ҡͷɣɡ
ΪʲôҰɫĿø˱˪Ƶء
Ų˶Ц˵̫׽ˣһǵһϷأҲӦ
ָϷ˺ǳ
Ұɫ΢˵㣬ĵʱ㲻ҪҪȥʲôɫԼǻӦùԼᣬҪǿԼȥݡҵʱҲ˭ֻǰҵɻDǸʵĸ죬ͻβ˼Ż˵ʲôΤ籾дü򵥣ܶʱҪԼôϽɫĶͱ顣
˵һ٣Ұ۾ϷӶϷǻȫĹ̡һ㣬ãҲҪңϷ
ס
Ұù籾ҸһЩͣ٣һΡ
л˵
ǰϷıػеһͦдԺڵֵܵģеУϣϲ
15


15 ɾ
ֳһΣαһν
һطֽ⣬ȽϣĦڶԻһЩעҰģһ仰ܶҲ᲻ͷʵ˵þģһٷء
ֶ˱籾ʼддҰһȻһΡЧҰϿ˵ı顣
ݵûɣ˴
⻹ݣֻϤ̨ʡҰ
Ϸ𣿡
Ұһ£ͻǵ˵ͷǵģ֮ǰ˺ܶࡣ
ŷɳϣǾͺãҺýš
ҰͻȻȥн籾
Ų⣬𣿡
Ұʣ̨ʱôˣ
ŵͷˣе㲻졣
ѸһΰɣβĿϷҰѾ籾£ԱߡȻվʾһ
е㲻ͬˣû˾籾ڸǣŵÿҰ۾˵Ҫע࣬Ҫ̨ʡ
ԭž籾Աö׽ҲϵײɳϣҪĽɫˡԻDĽ֮飬ǷΣDԻĹչˣʹû֫嶯Ҳ̨ʵƽ¶
ûƤԼãֵŵİĽ˼᲻̰ռϷ磿
žִٵվߵҰǰͷ˫ֻţԼ˵Ҫ
ҰǸͷԵüȥı̧ͷֱѾǻˣҪͷ˵𣿡
ͦһ£ԼҪ˵̨ʷٹһ飬̧ͷǶ˵ԱһϷһڰӡͰԼǻŻD;أһԱܰⳡϷݺá
վţҰԸһ㣬ŵ˵ͷܺӡ׼˳ԭȼǵĴȴ˵һסˡ
Ұ۾̫Ưˣڰ׷䣬ƤסͫʵԵһֽµŨīǵרעؿʱ棬һɲɿܵʹʶҲһĴ
ֻ˼룬ž͸оӿ죬ҪˡǰһӽĿᰲŮʮ룬˵ϲʮھͻǵ뷨ھͺ촽۾˫ħ۾£Լ¡
ץҵ֡
ʲô
籾˵ץҵ֡Ұ֣Լϣûм;飬ʵеȥͺˡ
ӴƤҲ̡̫Ŵӻл񣬵һºץƸΪץסҰϱۣӰ˵һDʹ֣ȴβסϲץڼʱıܡ
ҰЩ죬ܿ췴ӦЩᣬ˵ʱȴǿƵġDͲˣӰͷǰıҲҪࡣ
һĻϷݵĺ˳
ֻ󳡿Ϸڡ
ѾؿҪҪȥк͵ҩˮˡ
ܿ޵̫ˣΪԶڡҰ˵ֽͷʱԱգһգ۶ԣ޵̫Եü٣Ҳ龳ֻҪһĸ˺ᣬֻͻȻеίͽٺĺ°ˡ
ҰϷ˰죬˴Ӱ˵ʮ㣬ҹ˾һϷҰҲȾ˿⡣
ŻҰƿ㴰ڴߵİɫϣɵغţ˫Ƚӿڴ̺Уɽˣҧݡ
ڴǰŨҹĻ½ԣ¹Ϻͼ˲׵ĽӰϸĹâ˳ָĩƣͣüۺͷ˿ɢ̬˻
һͣͻȻ֣ͣ˶
̫ϤĳҰǰ̣ʱΪ˶ԼϲȦϣΪӦʱԣշ죬ɫɢ
Ұϵ̻Ҹ˵̻ң̧ۿô޵óˣ
̧̧֣Ѿ˵ۣûУǱˣô࣬컹ҪϷɡ
Ұ˵û£ҵ㡣ǺģҲǺģƬôˣţץĲȥװΤһ
ŵʹͷ˺һ˵УһΡһ£վֱ
Ҫô㣿Ұʡ
ЦЦãǶžС
Ұ˵ҸӳǶʣ
ŵͷ
һһ˱ʡ
Ұ˵̧꣬ǰͫһ˲𶯣أˮ£ѣ沿ȴûôǣһֺƽؿûн࣬һãĵطӦýˣȴ˵ȺСЦȻͷڵˮŻԲžڵϡ
Ұܾû˵
ֺºҰյúܺãЦᣬ˺ȡ
غŻ˻ֱ˲ۣȻ̧ЦЦ˵ʦܹ𣿡
ŵۿģβǵСպļϸע⡣һ˫һۣԲβϸ΢̣ˮģЦ䣬ëϹ飬ȴмֿ
Ұջתߣϵ̻ҸͦõģиȾûʲô⡣ֳɵʣոʲô
ų˳ӣ˵ʱˣűģǰ顣˶ֲ䣬֪˵ʱ򡣡δ˼ֱ̬޿ء
Ұһ£۾ƽŶǽɡҲˣȥúϢһ¡Ұվſȥ
֮ǰȴĥʦ⡣
ţҰת
ͥǿ𣿡
Ұüô֪
ЦЦ޲öͷˣϹӶܿң˵ллˡ
Ұüͷøȴǵ˵ͷȻʣҲûʲôģˣûʲôӡˣҲܸıѷʵͶһֱӵĲҪϵЩôעҲܿƵ˵ġ
ſͷɫһ¾ͱˣΪʲô
Ұ˵ʲôΪʲô
ŽȭͷЩϴ𣿡
Ұû˵Ĭϡ
һЩذоѪһ¾ӿ̫ѨǱϴٸ˵ôʲôʱҲˣ
ҰЦ£⻰ŵͦ죬ǰĳ˸ҿ
źӭ汻˴һһɫҰףϲˣҧΪýǰ˵ɷӵе͵λ
Ұʲôϵ
ʲôõģһģأгûӣ̰޴ǳʲôǣƾʲôȥ㣿ˣٷɿ˵ǰһƽȥΪˣò׵õһУá裬ʲô
Ұȴֻվԭأûж˿ûж
˴յúܽǼ⼸ҰƺҲЩŭŨī񱩷ʱĺ棬˵ڵĻ񵶼һĿ𣿸Ҹʲôʲôƾʲôң
ҰȻ֣߬Ϊ˽ҲҾϲأ棬֪ηһŰֽٵŸƿأԼҰ̹ϣܱЩװߡǿһ㡣ЦȻȦӣ˭ֱ˭ɾҪҸһ᲻Լ
Ұѹ͵ߣ˭Ȼҵģ
ҰȻ˦֣źһоԼҪˣվȣθۿͨڵѪȥץסˣʱֽӲ˻ǵǰ˵Ļ𣿡
Ұ俴˵ȥ
ų˳ǣ˵ⱲӶϲ˵ġ
ڰǰ˵
16


16 
Ұ׽ʱ19꣬ǱҵġĸЭбִϳֵսƵӣżרõĲһѡһڹĶ࣬临ƵĿ˶Ŀһµĸо
Ϊʲôѡ
ֱʵ˵ʦ˵ⳡûʲôϣҲܿһβμֱˣӦѡһԼϲġ
һơ
˵Ҳ㹻ɰɣھǰϦýִУû۵ûʲôѹΪ㶼ڱϡ
˿Ц˵й˺ҪǰȥһǰûƵ飿
Ȼ˵ûʲô١
ⳡɷãǵ̨ʵʱתģûüˣʱȻ߹ӻǰͣ¿˻ܾȵظ̾ǲɷýʯɡ
һִֻӿŤϰ齫Ϸ񿴹ȥѾлһʲô
Ȼ˿һֽĿĲɷãɷõǸʲôɯ״׽ĵЩѩĹŵ֣öġ
ŷЦش˸Ƿ˸ʳƷװһҳԵ㶫
ãˡȻƨߵߵŵλá
ֶӱһμӸֽڣһѩϮֽڱȡˣҲѩͷ˳ȥͷ˽ҳеĹů
мģ֪˭ӽסĻ˹Ԣ﷭̨齫˾Ϳʼ齫ĥʱ䣬޵ؿǶ䵱
˺˸ﶼǸʳʳƷһүû˻Ҳûʲôˣ⼸涼ˡɳϿӣͷڻزһٴ԰ڽܣЩߴﹾķģֻܱʶʲôɯסšǰ;
ʶٻһ۴˻࣬ʱٶȡ׶ȣɫʹĴݣóտŶϸ壬һı˿ϡ
úܣͷԶɽĴǸǰŸݳ꣬պƯЩӼ⣬ǿ˷Цĺᡣ
ڸǰʱȴ㣬򾲵ĮȽעǣֵƱȽϰһټҿŵ෽ʽ̧ͬúܸȻûҲûָֻڵҲûжֱ۶СĶ෽ʽ֡
˵׸ʱͥСθһ꣬ǱһȶһθİݶҸʹЭ͵ɫʡ
ΪʹĴͲɿܵ⣬ֻӹۼȫʧ
ûнӷʹҴҽһ⡣
δסǸټҵ֣Ұ
һ֣ܷ䵭飬ڵһ·ڴ컨԰ʱԿҹһζʹָ׼ȷ޿ָժپ£ҲĨȥûбɫڵ˺
Ҳίʦ壬۽ľͷȷֶԱչ¶š
Ңӽ߳մܲë˰ͷϵĺߣʲôأôֱ飿
ʲô飿
Ңѵر˸ԻʱԵ˰ɡ
ŹЦɳƽҢɳ䣬λãôɳһɵġ
ͷȣЦʣողڿʲô𣿡
Ңͷüţ԰ôϲģ
룬һܸѵ˰ɡ
ݣޱȻйʳһͨԺʱͷ˯ʮСʱһˡ
Ĺʱ㲷ݵӣһ¾ͺˣͣжѻͨ棬СҺͽڼලǰ״̬Ϊȥݳ׼
ʳʱأһйɵӲ˲ʰ޵ÿϾ
Ϊ6ºݳᣬѹ˲Сĵӣĸ˼׸裬֮ǰϸ裬ǲϲϵصЩ質̫飬ȻǵһݳҪһӱĶÿ˶í˾Ҫǵķ˿һЩϲ
˶д׸裬žȽ㣬ϣܶдףб޻ؼʱ油һ¶ѵġ
عû죬žȥȾһͷƺɫͷԷϸ壬ͷ޼ϸĲθУᣬ־ޣĵ۾ǳ
ȻĿɿڴ죬ȥ޶ͷôŸźŵƻˣ
ԭɫأǰ첻ǻ˵Ҫ߱ɽ·𣿡
ĵ֣ظ˵ҷֱɽʺң˱Ҹ䡣ʦ˵ҳƫȽʺ߳硣˵ҡҪͷ̵ͷ𣿱ȽϷϴԤڣһͷ磬˿ġ
ȻЦôˣԼͷŶ󡣡
ҢĹ鳣ƳһۣȥԼͷƯϡ
ſյץ˵㷢βǱˣԤԼܵͷҪһȥ𣿡
Ȼ⣬ҺҢһͷʲôñģȥĦĦͷƤİɣͷïܣر
Ĵɳ̧ۣνسŵ˵ͷǶȥĻǵʱȥ
ϵ˸˺⣬ãôˡ
ȵ죬СʱıڳСҸҵļ˵Եдʱ֪ǲǹȻһСθٶ࣬ڵ
ͬ飬䶼ľˣҲûر⣬˸ģûĸرϲģ
ȫʵоࡣ
̾Ϣһץץͷǰ˵о
ǣ˵ͦõģĸɡ
ŰѶȥǲУֶô㡣
ȣǰſ˵㣬˾˵壬鷳ͷȥ˾ɣе¡
˾ͷǰ·ˬһͷ
ŤͷʽģҪҪһȥ˾֮ȥ
νȥҴˣ̫
ŵͷֱۿʼɡ
˹˾ڵǶֱ֣߲Ҷģȥҡ
ڶİ칫Ҽ벻ˡ
ǸתͷƬ̣ޱתȥ
ģȵҪã۾µùˣǹɾǧ֮ҲŨˡ
ʱһɺŵζڿﾭòɢ
Ž˰칫ңӸ˶ģæǣߡ
ȥȴûϢȥʶû˵˵˵Ķ˵ˡŲͷҪԼ绰ȥЦЦ˵Ļ㲻ҪԼ𣿡
һƿԣ޿κεع˵绰
Ŭ˵ԼҲûԵְɡӦȻ˵ģȦ޿ɹƣҰѩȺħ衣벻öԷۡ
17


17 
Ἰ궼û屻ʱȻûӦ˺һųٶ۵˶ܹȥšҢͽȥѵˣæдԼ˶ûҪǱĳԵżʧ٣Ҫ
˻ŵķѵر죬ţ㡣ȻͷɤӺ
ûաûػء
˼רģ˵˽ġ
˭
һеģͦÿģϲ͡ȻЦЦǺİɣϴΰ佱ϲǲ˰𣿡
ģϾûˡˢڼϻһߣֽڵϣ˾䣬ûк
ȻЩģĺã㲻Ҿϲġ
Ҳҡر꣬ü˶κң£ִܵذ֮ǰдĴʻ
ȻûǿŲԶˣϸ΢Ľ̸ȻǴһϡ
ŵֲɾһ£ʼֽϴһǸƿڣͻȻģ֪ʲô
ʮһʱųԵģȻɳϱűӣ˯Ź﷭˰죬ҲֻĨζȣűɰڹԢһȦҢǻû
ȻԴڱϣбͷ˵ǰ¼˵ȥɷ磬УҪһ죬Ҳһ𣬰һֱûԡ
һţ𣿡
ħˣʱ䲻һСʱˣˡȻҡҡͷ
ư˰ۣͨ£ҪƷ׼ôˣ
ɣˮƽҲ֪϶ҪpassǸ㼼ģ͵һ͹ˡȻƤЦȻͻȻӲ輸ֽݸţͷѹŸỤкģҿ˿ĸ衣
ŽӹЩ㶣ĵӣǶα˳˼򵥵עּͣɾƯûжǡ
UûطϵˣʳǶ䣬ִ˷ˮӿȴǼɵģ϶͵ġ
׸һ׷սĹĻ˻ɵս̣ڻõ壬׸ͯǹԴпһսƬһųǹʿϷС
˵඼Ա˺ͷŭΪֻ汾֮ϣƽӿĺƽ澡ͷδȫû̫Щھǿɳ
Ÿˡ
Լдĸޣġڴϱۣһһظţ˼άƶһײǻԺͻȻǸ˵ʱӣüĿͦñֱǽڷָںڰ׵ټߣ΢̧ÿһûþֱ
Žʽӣð˷ߵԼǸɵơ
ڶžҶҪϡ
İٵвԼ
ųĬ죬Ȼǲֻ°ܶ
ĳƵЦһͷˣˣԼɡ
Ŵϣҵϵʽ绰ͣˡé®ǲʵذݷñȽг⣿˭֪ȻǸʱô˼ߵġ
صʰ޺ͣͷһɫϵܳ۵糸ȥĿĵءӿڷֿȥò˸طͣ³ǰϾ˿ʺһֻڰϲȵչߡ
Ŷǰɫʺ˰죬ǿοԼǸããʺ깡
Ұļھ¥һ㣬˸СԺӣ裬ͷ񣬳ſǽϣǶһǣ濪˵㵭ɫСſڶֻ˯Сè
Ÿһſڣèˣ˯ƳһֽۣŰͷǰצ˯ˣһҲˡ
վǰŵʯϣͷӲǳǽӦص˸Ǻ壬廵ˣ͸š
ľͷʽأסˣеᣬǴŻʵͷȡ
Ҳ̫ƻˡ
ûãĸͻȻͣˡûţɤӣãʦýġɣ
ͷȻףŵذŲһܺԵȡ
˻ſˣֻС졣
̧ۣҰվſڣһ³㣬һ½ǻζǹζü۱ȵϾ࣬ãʲô𣿡
ſ˻ŴӿڴỤ˵𣿡
ҰỤ΢䣬˻˵ǵģ鷳㻹ˡ
ȥãȴҰ˸գͣڰաųЦ¶װ׵۾һţöȥģUˣû˭ˡʽ
ҰȴûֳϲõӣֻǺ䵭˵ллҿûμˣU̸Ұɡٴ֡
Ŷ㿪ضɴֱӲӲСӴĵȥüΪʲô
Ұץգֻջ֣һЩͻˡ
ܣ˵ʱûʲô
ҰüͷšˣĿڣʱݳҪϰ
ֻռһʱ䡣ż֣ЩǽڣΪʲôóϲ׸裬˻˵ѣֲᡣҲû˭ø˶һź
ϲ裬ûҰ壬Ҳ鷳İ˴׾ȽϴҲɲҪᡣ
һ£ʲôˣʲôʱ˸ˣ
Ұͣȥʱܲڣ㰮˿šбҪǿһЩͨЩɹˡΪԼϣϧҪġһ»ϵ˵Ȼ˽£Ѱ̼ͶΪкܶգҽȥҽԺһ¡
±ˣʲôôĪͱô
Ӧ˻ĥĥȻǸƶ˵Щʲô
ʵҲûʲô޷ǾȻϷҰǰ˳ϷˣĿǳħţϾκͼ
ҰҡҡͷǸUţԾڴˡ
ۿžҪˣŵһסŰ壬һֻſסŷ죬Ӳȥ˵Ϲ˵ģҸȫûϵǾͨѡ
м䣬Ұˣֻɿ֣ûҪҲ˵˽ҲǶµˡ
֣Űֻŵ̤˿Ȼ˵ɣҹȥȻ͡ʵǸᣬܻ𳵣ټʳеİɡ
ҰΪɫЩÿٶûϵҪˣ˽լˡ
űˣʲôʱԹưͿƢһˣ㱨бͱҽҪ˵ǰŲλҾͲɡɴ˳ſˣһƨżϣţüͷ̧ͷһ˫۾ŭڡ
ҰͷһڳģҲѹ㾿ô
ҲôһôҾ
ֻǵһŪ׸裬ֲ鷸ƣ㷸ôǧ֮𣿱õһ¶ϲ׸裬ϲ㵯ӣһļϣôúȡһôһ¶ôͱȻ쵰Ūأôôأ
ԭƻ㣬˵˵žίˣתСʱҵƵطͣ³ͱʺˣҾ֪׼û£Ҿ͸ûʱġҵſ㵯ٻţò׵ͣˣͻô궼ûˣ׷̼Ȼǻôִʣ
ԽԽĪԽԽԼùߵģͻȻһˮһǻĵé®ӶԻȻøһڵá·췭ظһôչһģ
Ұ˵ôһ񾭶ʹˣɿ˵ӣԼ˵һػ˾ܿ޳Ƶءô
ŵҡ
Ұ̾˿߰ɡ
ţһûӦ
Ұɵһ㲻Ҫȥ˽𣿡
ޣǡŴӵݺݵأʹȥ֤ס
18


18 
һխŪãŵͣĵطɫܳƣƯ磬ƶƾɵĵط롣
ߣϳԼİص
Ұֿҫ۵ĺͷЩ˶Ժɫʲô̬Ⱥá뵽ǰʱǰ޵óһװ׳˵רϲЩģܸЩѪ¹ʣŷ˼ƺмѭ
ȥͷɣûȥҰ˵
⳵ûкʻŰǽһ࣬ҪȥǴӼʻȥ
ŻڣҲ⣬ֻҫУŷôͼĴ
ӣýô˶ⶣ޷ĳǰӡôԽǺľȫԽͽ޹Ūɳ׾
ŰȻԼһģŰ齲ȻԴһᣬȻҰŷүˡʵǱиԣûһοЦ
ֻҰƢãһƺҲЩЦ˵˱Ǹˣô˵
ȴ֮òҰĴʲôأԽţȴһԸ˷ʱ䡣
ȻȻìͷһдĸԴʮ⣬֮ףΡ
ˣŽU̻ȥʦ׸軹ģ㲻μӣҾͲ׸ˡ
ҰЩȣαأ
ʼ磬˲е׷𣿼õģ˭ֻ˶أ
Ұ죬Ŀȡ
űúܽţɤۣ⻹һξüô
ҰۣȻUƸ˵ͷ΢΢Цһ£Цرÿˣúͣһԣϣϲ
ˡ
Ų¶ɫؽUջ۶۵ĽѹѹһСӡǿˣҰӲ˳ë˳ˣװװľˣΪĿҲˡ
ǾϤˣտʼΪ˵ĥϣһӺŲͻأòˣ¼༭һŴȥң¼ȥһסĹԢᣬҲʶˡ
ǼּҢǹ֣ȻǱ˹֣Ǽ֣ż鳪ֵĹͬ⣬һ˶úܿ죬ܿʹһƬֶȱһ֣Ұǿܶһʱ򾭳Ұֵһ⣬Ȼһ˼˴ͳģִģʲôײһµĻ𻨡
澡˾һȥԻտ·̯ҰҲûЩŹֵƢһܷŵÿӣƿʱ˿ûȻտʼȾƣһơƻǺ졣
Ȼí˾˵ҪѾϧͺãһſˣ治ɫȻ̾˲ò࣬Ű׾˹ģܳԾƣܳĴ͵ҲܳԵɫ졣
ܲˣûھһ౱ϷôôܳҰҪˮԱߣĶˮ̹ŷȻ󵭵˵Сʱһڼң̫ˣԵĶ죬صϵĲѹסԶ˾ϰˣζˣ̫嵭˾ûζһëǹŨͣŽ촽ˣҲûʲôӦ
̣ôȰҲ顣˵ⶫãѬ֡
ȥӲȥŲҰһ㶯ҲûҲν˾ѶֱӣҲƽ˭ԿһЩ˭һЩ
ȥҰҲֻЦأÿֶܳЩš˵ϲҲ٣ǵһζôĹ
һųţŸսӾŻ˽Ų߹ȥȻ󾲾ſϿ
ʱͣ̿ϴ̫Ʋ϶С꣬ʪʯֵչյþģôվţȲҲӶվˡ
ҰϾݳһǼСʱÿһȥڵһţͷȥ̨ϵĵƹһ˵ϣŵǰģǰֻһ⡣
Ҳ֪Ϊʲôÿο٣ﶼر𰲶
ҰĸԱһСϸдÿʱĿÿ̶ٰСʱʲô³ͻˣͼ¿Ƿʱ䣬ڶ첹㣬ִеһ˿ʮϽ
ȥôΣֻأһֱû衣ţòӢҲټңڹùٽǼ̫ãÿְִȫݵĲҲëӯ䣬óǼ
ֻҰֲףͦһˣҰʱȴرŸɳϽ̸Ұͽ٣ϢһĮؾܾ
ûʲô֣н죬ľǿ͵һΣͻеڶεΣˡһСҹˣתͷ˵һȳȥˣСʱٻͷվߡ
дδҳһ·Ұ˼ذһöӲңöɫĶ޳ָطתȴȥΪٵĹϵҰرƯ޳ǿģָǽڷ⿴ֶһɵĶС
ھһʱͻȻһöӲұͰȻؿȥ۵׿Ĩһ
صıݷʽҰڹԢɳڣţָˮƿڴתۣӡ
˵׵ȽϴͳСʱ٣ֱϷһöӲңָֻ˶ӲҵͱʾƲȷͻᱻͷӲҾͺᣬȥǮӲңһҪõӵ
ϰԺ󣬲ŷֲ̬кܴԣĸʦҲžѾû취ˣһƴˣ᲻ؽšңûа취ֻ࣬øļϰֲ־ޡ
ȻҲ˾̬ţűȽϷϴͳֻ˵ðɡҰ˵
ԱߣͻȻЩ˸У̫óӦ֡
ܹȥŵƬŽӰϴʱ̫˲ſһ룬ҰҪˡӶϵĵطʼţһȻҰע⡣
ҲദԺ󣬲ŷҰϲӰһһϵؿһҲ롣
Ұ˵Ӱ˼ȻһСطҲⱲӶ޷߳ȥͻƼȶȴܽӰֲͬ޷ֻƾԹҲʱʵķա
˵ӰһΣÿ˶ҵԼӰӡ
ſЦûѧٵĻ벻Աһεˡ
Ұһ£ǰû⣬β˵лᣬȥһԡ
һ飬ҹʱҪһMVʦһɡ
ңûʲô顣Ұüԥ
ѵģǰģĵģÿ͹ˣ͵һոˡ
ҰûӦ¿ܵúͶһ£ȻֶӵMVϹ˾ҪѹصģҪô죿ճҲھǶ
ûҧ´Ұǵʵ̫ˡŵݱҰûʣҲӲ˵Ұֻ֪ǮֻΪֶԼ׬ġ
ֻҪԸ⣬Щ⣬ңſҰ࣬յߣЦˣʦ˵ˣⲻֶӵMVǵMV
л˵
лл׷ƪСʹ~
һ֮ȶոÿ˵~
19


19 ũ
ʱ÷ɿ죬ݳӽǰûǰˣճ̰ŵýܹģ˯ﶼǸʺɡءƹ⡢ЧأÿһڶҪһö
һæýŲմأҰرαһ׸裬ϸһһΡ
һ˾һȻ۵ͬһĿŬÿ˶رиɾżҲֵСìܡ֮ǰȻٵ죬Ңˤ鳣˵˵űĺȻѹд˱֤顣ʱ򼸸ЧҲ˵Щˤ߹һŶⲻ˿Ŀ
֮ǰĸһʮ׸ȥɾһֻµģȻľȻˣϲһױõˣдҲˣŵһ׹֣΢˵ʡݳᣬÿһ¸跢м塣
ֻĸУֻнĵʵ
֪˾󣬽һֱЩͳһ̨̡Ҳݲ֪Ĵ磬ҲãԼĸ豻ĵ䣬ҹλһ롣Ϊֶ棬ҲˣСӣʵʵݳŪá
ʱԽԽ죬ǷԽšһ˯ҹѣԼͷվŸӰһؿԼȻȻŹѾ˯ˡɥ˰ŵ֣ȫ亹ȥûȵݳҾˡ
ҶȥУΪ˻½ŵգǸɴͣ˽ȣ˳ũ֡СҺͽڸطѡɽˮˣʺϷ顣
һ˰˴˸·˿Сʱط˳ȥԶɽƬĸ״ũ£͵Ĺ⣬ˮڴׯ䣬׺ҰľȺͱ¡
ҵѾܳˣտҰ׷й԰ժĺרΧ˿طο͵㣬λƯܱ޺͸ֲ͹ݡ״ʩܲɽˮ£סСɽϣȥһܶ͵µܱ߶ǳ
Ѷúãһɽɽ˹Ұ׷ŪտǰԤԼõĲ͹ǰѶ׼ˣඹǰõģйģ׶ϴɾģֻҪ¹վˡտ߲һǴù
տʼֹʱ򣬴ŸټҵֱȽϾ󣬲ܸɴֻҰȥտǶæˢˢ;͵ˣСһæչš
ĸͼʣԸȥҰ׷׼ϣ𡣽źȻשǰﴵ𶼵㲻̫࣬ȥѹסˡڿҢİ£ò׻ˣ̹ĸ˶վ·ڣǺһ̡
ɤӱѬһڣ˰죬ҢڰȥｪģŪȥǶæʲôϴһ飬˿еôϸȣԾԾҲҪ֡ĽŽɵذѵݸваԼָˡ
û¹õΪܼ򵥣µʱܴӰŵһȥûбƬֱضˣָյػıһԲۣôãֻ񰡣ְˡ
ʮִܣһȦҲûʲô¶ʹյտ̯Ǳߡ
СҺкɸ磬㳢̵
ҰֻǸСҺͽڴ̶֣һѱƿش֡һһǳԵòֺСҵ˴廨Ұ翾ģҵĽϣ㳢
Žӹ˿ڣζƫ̣⻹ͦ۵ġտֶֺǣΪ˳ԶһֲרҵģеĺóԣһҲ̫Сһ˴һֵģֶٲĿҲ
ڽҰѾֵҲˣ㳢
ǩŲ㣬ųУҰˢֽͣ̿յúͨͨģ͵ȥһðһɻ磬Сĵ㰡֡
Сһ߰ѿõķֽװζۣһ˵ģҰ̫ˣʲôᣬǶ岻֡
ŶԱԼӣҰʲôֿ컹ܻӭЩƽ⣬еζ˵ôѽ׻жؼܲû˵
ҰæҲƷ˵Ż⣬ЦûУǸոտСŪҲſģǰûԹ
ҲŲţ϶ŪտĲǣصزֳ¶һ֡
û⻹ǵһԼҳ
Ұ˵ģžĴʣһΣ϶ƭˣ˭ûѳ
ҰֻЦЦȴûĻ
еؾòԣȻȻⲻһκѳɣϸҲƲ⣬ٰСʱѵģǸ˶ˡѾȫռֻһ¿
ͻȻЩۣȫ޷Լ˿ʮ꣬ÿֻܸһ»ǶôȤͿҲۣһ뵽Ҫظһ£ͻ޲һͷײ
Ƽˣ΢ᣬмᶼˡҰֻᣬտһֻǰһֻǩ޶ŵݵιɻԼҲ
Ұһ㶣žŵҧһڣŻУû£ǳ԰ɣҲ
Ű¶ļͷ֫ˣŵݹȥιǲУǹź˲У˭Բԣ㲻С
ҰЦãֻˣȻСģ컹˵ŵ֡촽رűָһ˵Ƶء
СҿһιһԣװģضƤ񣬡Ҳ̫˰ɣ㶼ûҰ
ŷۣ֪ʲôҰ𣿡˵ţֽװģذȥҰ죬Ÿָǻõװģ㿴춼ˣҸ
Ұɽ
СŻ״ˣɸҿˡ
ųٺһЦʵ⻹ʲôõĻֽء
ֽʲô
øˣԼ¡
Сһ׺䶥ӦһתԺ˵ллɸ顣
ոⲨγ¯Ĵ˼СһζԺ󣬳˵ҸҢ͵ԵĹȥɸҰ¡
Ȼظ֤˵ûˡ
˵ʵҲһվţҪĶ׼ãõζȥڸ̡
һͱˣǱߴҰק֣ȥ̴ɤӵûţȥǱŰɣнھˡ
Ҳͷǰɸ磬ȥǱŰɣҰѶ
ǱһֻȻһڳԿסſ˻ᡰࡱһʲôܣȻȻҡҡͷæȥǶŰɡǵѬˡ
ȻǲҶһСǶѬǵأĸȥЪţ
20


20 ᲻
˻ˣҰ׷Ҳ˺ˣȻˮ̫࣬׷еãһ̣˱ǣû󣬲ˮζƲϾѣǰѼƽʳֽ˳ԵĶӹԲ
ȥ·ϼûóͣһ·ɽ·̲ԶҲʮӡ
·ŸŵĽֵƣΪװΣɽһ˩Ųװ˵ˮŲʵƣɽ·ӣϿɽǵ㣬һ·ǰɫʣһˮζ˲ɫСǡ
ľɳɳ죬һߣĿص񶼱ɢˣĩѹŵҲû֮ǰôܡ
Ȼһ£ϲ̵˵ãҲóԣԺܳ档
Ңֲڿ㶵ŨüԾɿòУǣҲɣųԵȻˡ
Ȼһëըˣҿôң˵̲ǲǣ
ü˺ˣʲôҢ˵ͣ㡣
ҢͷƲһࡣ
ϻޣһ߸ˣһ䣬ҰȻǿˣ˼󴲷ҹﻹ磬ֶĸ־ۼźȻķƣ;ҹԡȻϷ۵ʱ򣬶ҲϴһһȫŴˣŵʱͺˡ
ȻɪɪŸ磬ҪҼ£˯ʵģҶ
һȻ󱻿ġѬ۾Ϸۣⷿˡ
ҴˣŸ磬ҰɣǱһҪõģ
һۡһӣ´ˣҪȥ͸͸ɡ
ͷС԰վ˻˸̲߻ȥ׼ط뵽ǹζʹҺ壬θͷģ˼˻תͷȥҰš
һͿˣҰӦǸϴ裬ͷʪģܾȣôˣ
ƳˡԽźһɣȥۣ鷳꣬ȻɵڷϷۣҴˣˡһ뵽ȻỹҪȥҾͶġ
ԵĴ氼һǣۣŤͷȥҰԱߣ˯ɣⴲ˯û⡣
ˣЦڴϹȦҲá㼷ɣȻ˯㻹ɱҰɡ
ҰҲЦҸȥѶ
ŵͷȥȻ滹˵ᣬ治˯˰أ»˾ɰþ鰡
Ŷͷˣ㻹֣ҾͰһϷۡ
Ȼڳ롣
һϣͷȻȴҢߣ˼ؿſڣҢҢҼǵϲ˵Ķ԰ɣô׽ʲô°ɣйй˯һݣһŴ
ҢỴ̈۾ģû˵ٽҢҢⱲӶ˵ˣ
ȻƵرĿģݰм鳼Ҫıޣ
һƬɹ
Ұݾ徻࣬ϴ˸ˮ裬˯£ʱҰɴϿ飬ֻյͷƣƹܰͻȻЩӿ죬Ⱥһˣʱ˺͵ĳ棬оʲôԲ𵳺Ӣ¾Ϸۡ
ҰϲͣúÿԸҲãֻһֱ׼˵ϲãԳٳٲҳ֣°ܡ
Ŵô滹鰡
ҰϣϰˡҪ˯Ұѵƹ˰ɡ
ͷ˺ڰ
ӷָΪȽϴ˯Ҳ̫ӵǿе϶͸¹⣬Ťͷȥ¹Ұк
ſȻô˯ţӱȥָʦ˯ûУ
ֺ£ҰۣҲŤͷȥһֱ˿ţô˯ţ
򴽣СЦ˯
̫˷ˣ
ܰɡʵҲûʲô˷ܵģһܾһ棬Ҳûʲôˣֻǰʱѹ̫ãŹƵأò׿װر𳩿졣ҪԼͱˣ˭ûб䡣
С̾˿Ȼ˵ʦûоر䰡оɽ¶ر͡
Ұ˵ҰȥҪӡ
һ£ס֣ãҹ㽫һҲࡣЩй
Ұԥ£ȻƱǣҪ㣿
䣬ԭůıͻȻˣҰĸ첲Ƥůůģ̣ͦһҲ䣬㱻أ
һеóѣߺ󣬡أů͡
Ұ첲ֻСϺһţͷͷھ࣬ȼűӣŲŲ壬ұ˯𣿡
ҰĬ£þò˵ǲСʱҲҪʲô˯ţ
Ź˹ǣ棬ǰô֪иرϲıֻСء
ԭǾС̣ȴ˴ؽˡҰЩЦãﰲ£û£ô˯ɡ
ưոݣ䶼Ұζܸɾ㣬õĶ׼һ㾫ΪʲôҰζôرЩκģͷŲ£촽ز˵ƤʦΪʲôô㰡
Ұֻ˵λֹȥͷ£˯ɣ賿ˡ
ű˱ۣҲ˯ţŻʣ˵㶼ûô𣿡
ҰһСʱһҲȥǺǰˣǵò̫
ѵѧУﶼ֯ʲô𣿡
ҰֲҲμӣûҪʱ仨ϡ
Ŵ򱧲ƽ޷޵˵ôҲ̫רˡ
ҰƽʵҲûʲôѧǶ϶ģѧҲͬĴûʲôϤѣҶֵͦģһȥΣҹҲֻԱ߿ţεģ粻ȥʼҰֲȥּҶԼƵ
ŵһ˵ǰ£ôıĻ⣬ʮСûʲô׽ǲȤ𣿡
϶һ˰ɡʱ̫æˣҲûģҪѧҪ٣д깦αгȥվ̫עУҲܱʦҾͲ̫ϲѧʦͨװѡ˸٣˿㲻ͷˡֻѧԺ󣬽Ӵʱ͸ˣÿ۾ֻһ£˵ʵʼʱͦģϰ˾ͺһ㡣
˵ļɣȴĸƢһˣúܣ̨һɲǵľޣѾ֪˶ӵеĶ
ԭִС˼˴һʱʾʾһ£ͻȻĪضͣ밲غһ
Ұļͷ첲С˵ûϵǶǰˣ
ڶĺʱǳȥʱ֣һ˶Щۡе·žͿҰļ˯ˣ;Ϣվ³ȦкҰһȥ͸͸磬Ұָָţһֱû
¸ˣ˸űˣһ۷ԼȻڱϣ˿ˮӡˣһǵͨ죬Ĩ˰죬æֽҪôҰ
ûϵҰº͵˵
ԱЦǰ;Ϣ°Ūˡ
£Щˡ
ʣµ·žûʲô˯ˡس̣Ұ³ſųĲҰ߽ӿڣ·ƻƣӰϵúܳ
ǰ˴˾Ϳˡ
ͻȻЩֵĸо᲻á
21


21 ݳ
ϢҲϢˣʱȫݲи
ݳƱһգýͨҲȥˣ㣬һĿһͲ㱻˽ûǶݵڴ
浽һ죬һ׼ǰһû˯ã賿Ժ˯ȥһڳЩƣҲˣĶǺ
ߵ׼ʱʼһݡһܻLEDԻС̨ǿģǰ˻ϯȥһԽ뻥ϯ360Ȼƣ̨бΧĵ졣
½½ں̨ͷĶ
ĸ˶ݳױԺľϵǳʱɽХңͻɽӿֶӵ֡
һ죬Ѱб˵Ļһת
վ̨룬ҫĿ貵ƹЩۣĿ֮·һǹҫξ
ǳ˼׸裬;ֶȥ·ʱҰ̨ݶࡣŸ˸ȳһ£ܿŵ˵ϣϲTHEONEһϲΪҷǳصĸټңٻһĸо˵Ұ־ȫһͬ
ĳϸָٶ໹ͦ䳡ģ쾹Ȼϵĺá
Ұ˹صġӡһ׻Ĵرż߱ƸƵԶԾϵεĿٵ࣬ϵƶֱӰˣһʱǿȺٶȶܵ飬Իͻ£ŵƣĶȫйƣڻֵнһ̨̣ϿѤõĺɫ̨꣬ɫңӵ̨ˡ
ڸǰһĺɫβƹк٣üǷӢͦɫͬһĵƷ
Ұı൱ɹµ̨ʱ׸֮ǰȻò
ֵĿ󣬽һױȽСµУ԰裬¾ȥ18ഺУ԰
ųȻܷ裬б壬ϯץ̨һ·ܹȥܻˮ۽ϡ
ؼ
˻ߣó׵ףµĵһơƣʹʵ
;һμָ࣬кҰͲŵ߳˶κͷ̨롣
ſȥҰЩģӵһɲǣұһ
˫۾һƬס
ͻȻоԼеˡ
һɾ죬һ
һƬɫ껹ͣļϡ
űۣԾЦųʡ
ټ18ҳһ
ټ18Щֵȥ
ټ18ڱ
᲻ܴǧԼ
㲻Ҫ˵û׼
ҪڱԹ̫
Ҫʱ䶼ߵ
ҪԼ
ûʲôȴһҪ
Ұ׾ȥˣ̨ǰݺݵӵһ¡
Щ⧲űʱرѹں󱳣ȶ͸ʪ·һֱ࣬Ǽ˲ĺ󾱣еġ
Ŀ꣬˸ң˶μ˱ݣֶӵĬѸٸϣݳٴ˸߳
ڶˣ뷢ˡټݣڣ˷һһһݹȥεΪ׳ۡTHEONETHEONE߾Ѥ޺ƣӫҹյõƻͨ
һȥƯĵƺĬһȰ񣬿̨ϵһӲۿʪˡ
һʱӵĸ꣬лĻлʮΣȫİȻڶ췽Ǵ˵ȥˣֻ뿪
̨ʱԴκģ޻һˮͺˮһ𣬲ɵЦһж̫Իã̫ˣ̶Сʱһ񾭸߶Ƚ϶ǺݳرϣҪǻһԾ˲һȱʧС
ҡҡλεߵ̨ߣժ¶󣬶Ȼǿ֣վ̨ϸ˲ذ𵴡̨ףͿҰԱߵ
Ҳ֪ʲô裬͵һˣһҰҰһ£ؽס˫§
ŸˣֱӰȹϣĲྱ˲䣬˵ʦ㿴Ƕμȫ㶼Ҳڶؽֺãͷ϶ۣôһһΣȫҰˣһƬճ˽ëϡ
ҰòֱƨɣһͿ
̧ͷЩο۾ֻȥȡҰëƬëָ϶˶ŵ־ͣסˡ
ʲôأ̨ϻû蹻𣿡ҰǴЦģЩ٩ȫڿУձȼˣҲ⡣
ŵɵһٺٵɵЦͲΪ˶ͨͨģβѬȾһ죬ɤӳˣɫúܵͳ
̶һϣ̫ܵණѾԶܱķΧ
˵ʲôˣִҰļϣһǰߴȵ֮ǰ֮ȥ֣һһƽ
ǽ˺ֵ̨ģ˶ףûʰơƱ򿪣ȥҲ˼˸߸һģûǻ߰壬ûںÿ˶Լ
ŽץҰ֣Ⱥĺյģһص˷ܣ񾭻ͻͻ͵˱ء
˹գƿ˲֪ٸơƿݵǱٳϢҼ滯ױ䡣ûйؽһ죬ͷںģӦûˡ
ƿţǽϵĵƿأո¿أȴͻȻڰдһ̴ٵѹ֣ţһ֪ڸʲôá
һ£ԼײƱ˺ˡ
һ¾ͺˣʵǲ˼
ֿ񻶺лĻʱЩƲסҲһ
ϧ̫죬ư׹һ´ｻһˡ
ԭֻǸʶظСԧڳطɿ˭ȴס
ͷһ˫ֿŨüɨȥ
Ұק첲һϳ˳Ŵˡ
߳ţΰɣһ¡˵Լ첲ϰ
ҰҲЩΣҲûװģĺ󾱣ˣûΣܲһˡ
Ÿпʲôʱϵģôһ㶼֪ιҲ̫˰ɡ
˻˼仯ױжױжױˮͿȪˮϴϴͷ϶ǷŪճġ
Ңͽģϣ̱һһҴһˣҾȻһ㶼ûǰװüһΪʳ˼̻أԭһˡ޺޵ģһֱѵίС˵õֵһӣȻҡ
Ұ˿ʪԴѲմŵķ۲˼̸ʲôϵ
ôûϵ˵˸εա߲嵶ģôأųϹã߷߲ƽ
տʼֳԹϳ˵ίȥˣָˣĸܴһ˼ǰи̸ŮأֶûϢŷֵ֣һֱΪǸֱֱֱУǰȻ˶ֲ
ֱͿɡ
۾תתͻȻìͷָҰʦǰ̸𣿡
Ұü򵥵ػأûС
ϲʲô𣿡
̸ϲֻ˵кøС񿴵ξһĸо
ξ棿뻯ģЩζ˭еŮģ
ŮģһСأѧʱʶģֻûΡ
ŸˣܺÿʲôİҺÿ𣿡
Ұ̿ô£黧ڰôŮӱˣһ𣿡
𣿡űأЩڷ۶˵ҺÿòвŮ
Ұ㱻Цڷ۵Ļ㻹ó˵
죬Ƚϲ𣿡
Ұһü㣬ˣÿ˰ɣ㳬޵кÿ
ƲƲ죬Ȼһû̹˽ʲôְڻϲ𣿡
Ұҡҡͷ˵Сʱ򣬶ʮûˣӶˣ˵ˡ
ԭСӰ΢˵㣬ʣϲ𣿡
ҰԻ·ԾˣҸϲ
źһ˭֪أҢǿӲˣҲرϲأ
Ϲˣܲ˼ϲʲôҲϲʲôɡ
ϲʲô͵ģ
Ұ£ʵ˵֪
üôԼϲʲôҲ֪
Ұҡҡͷôб׼أϲʱϲ¡
˵ĻȻʲôԣҲпϲеĿ
Ұȴ˶٣˵ʪӵͰͷתˣġ
ŽסΣЦЦٺõҲһؾ͸˸еģ㻹Ҫܾ𣿡
ⱲӶϲ˵ģҰ˵úܿ죬ѹ֣ü
һ£оֶס˺˳ˣ糱ˮȫȥһ侲ǿЦ˵ʮһˣʦ㲻ͬɣ
ҲǡҰЩĴָĦָڣԥ»ǿڽͣǰû˵Լͥԭ򡣡
Ŵ۾Ϳģһʿˣû취˳شĻ
̾һҰ־ͬڸĸѹˣ󻹾ȥ㣬ѧ岻ģ跢ִһֵ˵λʧȥѧԺĽʦְλǳְҵģˣҲˣԼҲ˱һӡ
ҴС͸ԼҰ˵Զ
δ߹˵ܣǿԼȥСرֹܷܿȥӰ蹷һͻȻӼܳ˺ҧ
㶵ؿﻹظһ仰ⱲӶϲ˵ġ
л˵
Ըֶӵġټ18꡷ֶӵĸ~ǳ
컹һһλ䵽ˣлˡ
22


22 Ҳǲ
ûٻȥЩܲ˵ض
ҰǰͬͷŶ̹òУԼʱ򿴲ӣҪšתԼβ
ڷҰһŶһ仰ͻطˡ
ڶСݽȥӰûɵģ۾׵Ҵ
û˯þ޵ܰͷ͸ҲԼرûϢ䣬ΪԼҪҩ˲Ժ˯š
һ뵽컹ҪҰݶϷرˣԼ̫嶯ˣҲû˵ֻ޷ǾҰòֵҲ㲻
ƬһˣôԼ˲˹ˣҲô㶼ֱȥˡ
űڵ˿ڣɤӶɳˣûɵ˵ҽҪҪٰݣʱ٣Τ𣿡
ڰ֣ʲô٣ͦʵģر״̬װװЧֻҪʾС
˵ھǰãʼױ
ҪЧױ׼ʱ䳤磬ǰ˿СʱûüھƵ緹Сͷɳ
ûʲôθڣСͳԲˡ
ױòˣԱҲ½½ˣкױñ棬պãرдУоĥ˺ܶ죬Ƶء
źǺЦǿ
AB鿪šҰһ;ѩ⾰
ױԱߵСϿϷ̨ʣʵʮĥЩʶӡһϤһǦֶлˣ֪һĻʱӦҰֻ
ٺãʵ¡
˻ҰҲˡԼʦʱѾװȫˡΪҲǱܣͲ֮ǰߴ´磬˧еķˡ
Ǽ򵥵İ׳£㣬ۣͷſӶˣմ˵ͷʲôҲûŪץ˵ûôױüëһ£ȻԾ˲١
ŰԼڽҰӦÿˣûʲôӦɨһ¾͹ȥ
ӰﾰѾˣһϷȻʽġ
Ҷλ̨ʣӰʦλã⣬ƶֳãϷߵú˳
Ұ¹죬ѽɫ˽˸ָϷһ꣬ƿۣ˵һ䣬ܱ߹ԱóӰ鲻ãʱС
ſƫҪȥһèβͣ˰һһҰŲžʹչȥĶ˵ʦϷֵֹģǸ˶óڿˡ
Ұٿؿ˾ضš
˻ݺһҪŲλá
ŵͷýʵܷѾ˵㣬ĲȣҪˤϡ
ҰֿסŻûü˵ллԼ˵ǲǷ*ˣ
Ű˵ôĻرг
ŴסˣһӶûʲôȥ
عҰѾֱˡޱ飬̩ɽر࣬ղŶԼһ
ŵݺ׼Ҫʽʼˣžʧȥ˷Ļᣬʦýϣ۾Ҳˡ
Ұһڣֽűţе㱻ܵĸоеֻš
ǰ漸ĵú˳ڰŴ˴Ĵ̼ȥץҰʱоرһָ׶첲Ϲ˹Ρ
Ұս˺ճ̫Σζ˺ˣ˿زգ촽ҲģҰ۾°봹ţŲϤϢûȥһѪӿ졣
ֺ˿ѾھŴˡ
Τˣ찡׸磬ʲô
Ž˵εƴñ£䣬ûơ
ԱΧ۵ĵƹʦٺٵЦҰ̫˧ˣҪҲܲˡ
Ұʦ˸кѽԵ˺һ㣬ҧ
һҰ˺ÿ죬۹۱Ǳǹģƽ̫Ӳûһþ˺ķɺͼĸо
춼˺ˣ⽺ճԿǺãʦʱžͷƤ顣
õʦԭ˺ҰǱ߿˿ѹⱻսȥ㰡ۡ
ҧҧ֮ǰĽˣſҰһоԼһ֡
ײɣҰӦÿ죬˵
ȥˡո˺ô죬Ƥ˺ˡ
ҰŤҿͦõ𣿡
ġأ㹫˽𡣡
ûɡҰƲۣϷʱ˽
۾ŵʦ߹ĽŲ㣬ȿһһ˵о̲̼
Ұ˵
㻵Ц㲻ҪֲǲҪеѽ
Ұתһۡ
ʦҲˣűˡ
ʦͿ˵󴽸࣬ϽȻ˵˺еˣòĵ㣬ԼŪ˰
ʵõͷϹ˵
Ұо㻹ǱȽʺŽ
Ų˵ͳգգۣȻüëָ͵͵ϻ˸˼ҲǲС
23


23 
һ꣬춼ˣҰɿ֣ŴҰɣҲк;ֱǶȥˡ
һΤûʲô飬˵ͷ˵ԣǹˡ
˿ͷжױȥ
𲼾յߣΤСϣҰ߹վͷΤɸְѽļƬηһߴӻͳ̺У˸̵Ұչȥѻˡ
Τ˿ڣ³ָżŵҰ˵ô
Ұ˻Ȼ˵̫ˣ̨˵ͷҲҲϲȴ㣬Ƚϴջ
ƨΤɸһݵͦõģô츳㻹˵ãһϷȻ˵˺ʮҲҿ˼ҡ
Ұüûˡ
ʲôҿϵͲԾͷһŲ۶۸Ƶġ֮ǰһĥĥϷͽ˽ˣΤɸͷؿһۣǲ˼ˣеɣǵɳĿռ䡣
ҰΣ֪ҵģô
ôֳˣ
Ұ˵
Τɸ˵Ҿ˽㣬ȥġҪģ͵ø𵽵ףⳡϷȥˣĺô죿ݣֲķøܺƵظ
Ұڼϣšüûɿڡ
ΤɸЩ⣬֪Ұ濴Ų̫ýӽʵȴܺ˵Ժܶ¶̫ƽϣԼˣûţ̽˵ˣСӶ˰ô
Ұ˽ܾò˵ûôҵ⣬Ĵ
ĴҲĴûǺžҵĴˡ
Ҳ˼
ΤɸЦЦ˵ôֵ׻Ȱ˶Ϊ˹ûʲô˽еСì˵˾ͺˣҲŲ֪ʵɣ㲻˵˼ҲΪá
ҰǵͷУ֪ˣӰȵġ
Τվļ磬õãҲôίˣҲ԰ɣߣǸСү֣ǰӡ
Ұû뵽죬˵꣬һӾҪһȥԷˡ
ΤɸȥˣſڵǣһȥСϴξ͸˵Χмһ껹
ҰҲûƣݵҪӦˡ
жױеƤˣֲ˵󴽸࣬úڵƹ͹⣬򣬸оеġ
ˮһģھ󣬴ĻúúñĨоһˢǽ
ʰһˣױʣһ
Ĩͷһ磬꣬ӲӲػЩ֡ǾУҵϷٱΤԽϾ͸ͷˡ
žԼеİôǵһΰͷøоȶֳˣĵӢʮ㣬Ե˺ᡣ
·ͳֻϵСңҲŴˣתսǣȴҰվڴſڣǽǣͷӰӦһˡ
ſ˿Щţصڵң
ҰӰ߳ӣôͷˣ
ŲȷԣоԺ쬵ģϷҪǰˣ𣿡
ҰƿۣϹ˵㣬ͦģȥݸСˡ
Цһ£ʲôСУļҪҰ
Ұ˫ֲڶǰͷ߰ɣΤ˵ҪǳԷ
ʲô
ǹϵԣУ¾ơҲҪʲôôΪôӦˡ
Ұ˵ˣûͷнŲϣתͷһŵ۾ɫأȻ˵Բ𡣡
ʲôǸ
ûݺãϷúǿɣ
Ұ˶٣ûУݵͦõģΤ컹ˡ
ңžԼˣ춼ûЦ
Ұ˵ΤϷʱȽ࣬ĵĹвˣԱ͵ΪֵƫãܳͬһϷ״̬ףĥĲΡݵĿˡ
һȥĳ˵ݣݺƬӵӰָԼƹʦǶΤɸ꣬˽¶ѣϵܺá
ԱźҰ
ǽֱߵĲӬӣ³ʱҰץ˸ñָϣԼñװȫλַ˼ɡ
㻹ͦģĶҪҴţһ³㲻ҪĹע
ѾˣϯΤûһμʱô䣬ͦͰģЦһϷоô˵λʦѧ˺ܶ࣬ջΤָ˵ҰûǰһƬ۵Ƭӣư챻ȰƣһϷʮΣˣҲѪˣ򵽺Ǹ˶ˣ֣ҰܵĴ˵û£Ϸ˻˵ллΪƣûֲʵ
ŵͷ˵ǵãǲϷͷβһŷ޵ӰڵľԪƱȻãڹⶼ˺ܶ
Τ˵ϷⲻܵίҴһǻɳḶ́ѧǺõģҪ̫ƽϡ
ˣЦЦվҰ˵ʦû飬˵嶯ԣϣʦҪƽϡȻ˸
ûȾƣҬ֭˽¾ۻᣬûôأȾҲû¡ϴοϺȾƣŻطƬ̵ʶʧڶθһͷʹѣþƵ귿ûؾƣ֪Լ
ҰҲܿվ˵ˣȺơָŲһľҺӯӯεϵչͷǵмֻ˿ڣ˫һֱҰȥ¾Ʊʱ촽Ϳ˲֬
һ
Цƪ˰ʦɲٺˡ
ҰѾ£˵ƽͣûֻݲɳƷвã᲻ϲ
һɻҩζ
ؾƵĵΤɸǵĲȵʣˡ
ҰŽαڣɫ΢죬˫Ŀأе⡣
ſͻȻһһɫո˵ĻҶĵġ
Ұ̧ͷͫ䣬Ŷ
˵Ҳԣ̫嶯ˣһⲿϷĲΪ㣬ûֳǰҷˣҲپûôҪģУǺúðϷĺã˽Ҿٸ֣Ҳܲҹܵ¡Ǿ͵ǰʶ
ҰһΣƿ³֣á
һŴ򿪡
Ÿ̧ߣͿͥվ档
̧ͥͷˣ΢΢һ㶡ʦŸ磬ôһˣ
Ұ䵭˵¥ϵġ߳ݡ
ӱܵ죬ƲƲ죬̵ظͷ
ͥ첽Ұֺãʦ㣬˷Ϊ㲻ڡ
ʲô𣿡
籾Щط̫һ¡
Ұͣ½Ųﲻ˵ɡ
ԣҲͣ
ͥ׼Ѿ籾̯ȿ̨ʣֳʾ
ݵһ룬ͥͻȻŤͷţŸ㲻ط𣿡
һЦģҲѧѧ͵ʦɣ
ͥȻ˵⣬ֻܿ˵Ҿ鲻㣬ݵòã㿴˿ɱЦҡ
Цݿ䣬һѧӡ
ͥҲε̽Ž͡ٿʱأؾʹ۾ͷһĶͥ£ΪмַꡣԼǵһͷֱ죬Ҳ⣬öܹ˭մһ£һմȶá
תתһƣжԼԽɫĲתŴյҰѹ˵ʲô
Ұԭž籾ˣһ˵ãǽȥ˵Ȼȥˡ
ͥתͷʱЦƯֵ⡣
ọ̈̄Ұû
˽
ԭؽվãֽŲŻָ֪
оһ飬ݺݵر˸ƣʹŭȴȴƣۺί·߲ί
Ųط䣬ƵܹԹϣҵһŻ
ݸشĴש
Ļڶ˵˲֣ܲ˼ãֵõȥ˵ģһţ
һ뵽ҰйϵܣожؿڣƵأ
Ұ˵Ļ䶼ǳĲţԼ
ĥ۵Ӹ⣬ɴ࣬ȻۣѪһҲ
ҪţŻûôܣҰ֪ôѹȥ˿̵ķʽ˺ѿչʾſģʹ
ƲϿͥٷǳΪ룬ҪλҰôΪ顣ҰΪҰͥһģͬһλãⶼŵĴɵġ
ûȥָŰҰģҲ߹ɾֻˣҰĺ̹ˡ
˭ϧֻŲС
Ϊһࡣ
Щһھһ鲼Ѻ۵Ĳ۴һãˡ
ͥµһͷ
ҹˡ
Ұţվͷһҹδ˯ۿģ޹ڣ΢ƣǴɣܲܲǰûҾ͵֪ҿ˾šԹȥˣܲˣ㲻ҡ
24


24 ֦
˵ֱ΢ܻһ𣬻ͦġ
ǰŸ˵棬ž͵ңžžž졣
Ұ˫ֻأſ򣬡ﵽЩʲô
Բһ󴲸ɾûڶ˵Ӱ
ſˣվôñ˷ţ˵ôһλ޳ӣʲôҲ㣿Ұָѹ촽ϣĨȥ˿ѪҶʲôˣ
ɤӣ̵ϢҰϣҵ
Լ˵Ҫ˽𣿡Ұջ֣ЦǻҪʶ𣿡
ҹô˵ģ׸רҵ㡣
ô򵥵¡ҰĮһҪţû¾ͻȥ
ҡҡͷǰϣתڵߡ
صڴϣۣȥļͻȻһ㣬ǰӵţһ֡ҧһ֡׷
ݳŵ뷨ͦЦģһԼˣ˰ķŭ
Ұ񾭳ٶ۵ûԼϲֻܰǳԻΪֹԼٽһźšڱ˶˵ˣԼӲϴգصԶҰ
Ҫ࣬һͺоһ
ű䴦ʲô£ҲͺˡԽǹɻյԽҰǶ֣ʧ䣬ƾʲôŲϵҲϵʲôðģԼύҰļȵ
й¶ݳƵϴԭȶĻԥҪҪͶĳƬרҲճ̡˻ȶȣרŸɣĳɼһӱ죬ԼҲν䴦ЩžͲעˣҰһæȻ죬ųĺоԼˣһͨаҲԽԽѹƲס
ײͿҢҹһΣģʱе㲻ϣܱܣҪ˵Ң̹ûһ
ŶеѰƵЦʲô˵ģ㶼ˣ氮
ü˵ףҲ֪ԣϴʱ򽲹氮ˣ
ž;û˼ˣ氮Ңϣǲв
Ҳķţµ˵𣿡
ҡҡͷô죬Ңһҿͦġ
ʵνദÿľһ𣬲ľɢЦţȴĮ
һһ˳ԷϯиСٵСģرޣһ˫൱ƯƷ޳ϸմɴĥģǽڡܲؿһ
ϯ󣬺һŷ˵׼ˡ˾ţ֮ҲҲŵߣ˵ͷȻܻԹɫ
ָŽɫĿ棬Ȼˡ
氼ȥ˫Ưֽʽ˰ɫƣɫ׶΢࣬ʱľ綼ϸϵĲ֦ƣ紵
кݵıͷ״ͻȻȡ
´ֻҰϢҰXүġ
ֻֻżɫ˿˯£﷢ľӡ˫ͨ죬мֶˡ
ֻʮӲֱӾ硣
һͨˣͷһɻЩƣôˣʲôˣ
ɤƣ̳ˣѬ˵ͳɤ춼ڸ
ɤôˣҰʡ
𳶿⡣û˵
˵£еæ
Цһ£ǶǶʼ˰ɡ
ǵģ˵ԿʼƬˣһֱ˵ٵȵȣɿˡ
žԼͻȻ˵Це㡣
ڣ
šԼ°⼸쳤ĺ磬̨Ϸ˾Ƶ͵뵶˹شŸΣ㣬ܼ
ͷеɣԢ𣿡
ǣʢƵ1708
ھƵʲô
ƬеûƿغһС򢴦˵ӣѪųʹ˻
绰ͷеģôˣ
ڸ󣬿ˡ
һͣϹ˵
ŰѪĨȥ۾ЦЦžͷӰ񣬸о⼸ʵЩǱЦġʦûʲôеˡ
ͷȻЦЦ
ëմ˵ˮ°ͲɾԢ̫ˣҽ˸˽Ҫ׸衣㻹ǵϴθ˵MV𣿶ͬˣ㿴
绰еΣ£賿ˡ
ţںҵƶʮӣСʱҪǲ֣Ҿ͹ȥˡ
ԥ£Ӧˣڹɣ1708
ţ˵ҵ㰡Ȼ˵绰˵㡣
ôãͷȻЩ֣٣ͷ绰𣿡
ţſϣŴϵˣḡиæһ£˸ʮ򣬲Ҳû£Ը𣿡
һܶӵ⣬ֲܵί޴йŭ
ദÿľһ𣬲ľɢ
ϲĪ˳ӿ
û񫣬ôأ
һ˯òãڶգֶȥϷһ㶣˲ҧгݣûиôѽ
УҵǴ⣬ʱȴήҵӣٻױƷסŨصĺȦƤƤ״̬ҲСһ߻ױһ䣬տãͲҪƤ𣿡
ųӣŵѾ˺ڿȣִ̧״̬ж㣬ͱ°סŪ˷ۡЦ£ʵڲ˼ʧˣû˯ãŬԣ챣֤ˡ
ĳ룬ûϷݰɡ
ȷû
˰Σ˸ˣŤͷȥһ¾ͱˣôˣèһ˫
ҲƫԴſڿȥ̧ͥ˵ײˡ
һģһ׺ң࣬ɫֻͥûмᡣ
üһϣǿѾˡ
о˿
ѽشкһ뵽ͥûޣƻ˸Ϳġ
ʵ˵һǧ˰١
ͥӶԽһϡ
ŵϷ򵥣ӾУҵΪҵ̨ԣһ춼ڵȻDֱһ֣ȫ׶ʱҲû
겦ʽ̨ôǶָӰһܹȥŷ裬˲ˡ
Ҹû𣿡ͷŷֽҡ
ЦЦӻͳСںӣD£Ҫϲҵ
˿ıģ
ϣó
Цһ£ţ͹ˣ֮ǰ18յʱ򡣿ġ
ЩΣʵӻͦģȥ㻻һ
ˣҲòô࣬ÿ͵Ķһֲ߸ԼŰɡѱƻȥƵơ
ЦˣԼ绹Ӱ
л˵
ллԷĿèѽ~Ҳлл~һ
25


25 
Լλϣʲôʱ
鴦ˡԱ¡
°̣öɢˡԭڴҲȴѧʿͷɫƷĵϸȳͦΡ
߻·ϣ˸绰µ绰˵Dͷ
һɫͺͣУ԰ͩ£žϳ
ҵˣôƤƵģ
㲻ã˵ҷԵġָ
DתתĴָϵĽָĨȥͷմһѪֱȥƵɣ㶩ףϯ
죬оԳɼɼȻֻۣ䵽˾ͽĻɳܺϻ⣬ͲȥɲǻDȥ
һűϲͳ˳ǰʱȥѵˣܶûԹͷɰﻵˡDɳϣϵĴ̣˫΢УЩԼܵȴ˱ԺҪץ𣿡
㻰ģʱҪǿӲһЩҲͲȥˡվ󣬵˵
DƲԶĿľĿ˳Լѡôֻȥ
ڻݣDڳڲ⵽˲΢ʡ
Լļû⣬üվڼĶ棬⡣
˶ڸԼһ·
ɵĶѪۼǿ޷Ǿһ塢һҡ쵽ȻѾնͷȼѪƣͽԶġһ֣̰η
Ͼ˶óԴڿϣ¾ԨƾʲôͿȫˣ
ֻԾ£ǰ˵ԵףDȥ̣ѪȲб޷ɱ￴ﰵ˵йͷԾĹ
ǰʱ伸λϾۼ̳е£ֻ湦򶼲ˣ˵ԼսˣѶʱӰʱ˵һֲ϶йܣ¶һϲ飬ìͷֱָD˳ֵòɢ
˭˭ֻðʧԵ﷭£˭õܷڡ
Dѹѹɽûв鵽ү죬ж˽ã
踽ˡ
˵һ룬һֶ̲ˣָſ齴֭Źǳе춼ǺںĽϣкţȱˣҦ̽컹˼ء
̸Ȼֹ
һԷ豾DҲһһڣˡϣ˵࣬ľУ£DЦЦżŴǻĬԡ
ż̧ͷʱĽġ
Ľһͦɫشϡ
һһ
Ҫλļ
ҰھͷϷ볡
һѾݳǵָӣ·ںˡ
ڳ⿴ǲľͷ˻Щƣݿɫ̫ãȥϢһ£ʲôҪĵٽŵͷͳӰȻͥ
Ÿߺӣһײ͵ˡ
ѵһͷȻǸĶ
ͥһ£򿪿ͷһͭƷͷյĲֵ̾ϸνӴûϣ³ϷҪõĵߡͥ˿
վţüͷ
Ÿ˸Ǹ˼ոû㡣
ͥӲ˵û£ԽҪˡ
ԣЩϵôˣ˾䣬㿴ȥɫãû˯𣿡
ͥӰһͣ½Ųתؿʲô
ûʲôһͬҪ˵ˡŵҲûô棬ֻҪ֪ҰûʲôҲͲˡ
ߣͥͻȻˣǲҺʦʲô
ȻؿȥͥĨζЦĵĲңʦɣ
˫ֻأͷᣬ뿴Ҫ˵ʲô
ͥ۲һᣬЦ׺ϣĵúܺãʦƼ˲Ϸ˵ⲿɱԺȥԡ
Ƽ
ôú𣿡Ц˵ǲϷϾҪˣҪȥǲϷĻ͵ý㹤ʦ˵԰ҸΤͨһ£һЩ޸ģΪⲿĽɫûʲôʵĵطҵ
üЩˣȷҰΪŶǸܺõĻᰡǲǸøɱˣ
ͥˣΪҾܾˡ
ʮ⣬Ϊʲô
ұǸģأֲԱҶԼжٱºҸû˵ôáҽⲿϷΪݣҸӽذңҺ⡣
ƲƲ죬˽Ұ֪ⲻǰ˵оһְ취ֻ档
ͥԳЦһ£һӻΪǶ˼˵˲ŷֻ֣Ҫң⻹ͦεģҶûüʽ˵ʲôͱ˸ܾˡͥްʵⲿϷ֮ǰǾͼһΣһƷƷĻҵ˾ƣΧ֮ҾΪҲһ㣬ڿˡ
һȻûйϵΪʲôҪ
֪Ҳˡ˵һлΪʱȥģġЩ˾ͻɣϲһЩ£ȻԱ˺ر𣬵ǿֻ΢ĺ⡣
ͥ˶٣̧ͷ˵㻹ʲôʵ𣿡
̽˱˵˽Ǳܾ˽ʮΡҡҡͷҲ˵ʲôοĻ
ͥ࣬ûУһҪ˵ġͣ£ܿϣʵɫҲͦʵģݺ˾ǻᣬӦúúϷЩеûģøʲôаʦˣҴˡ

һ£ӦЩЦô
ͥޱ飬˵ѾֱˣҲװɵҺ㻹Щһ
Ŷ
ΪĺϲϲԾܾϷĻᣬֻҪ
ͥ˵ͱŵߺתˡ
ŻЩ㶣ȻѾ̫㣬ЩңԶƬĲĻǽ䵽ϣͽ»ɫĵשյõġ
ߵԶͣķʱݸϢ˵ϷˣԻȥˡ
ظյˡ
һͷعһȻyeahС֡
˶ܺã鲻ʱ䣬ڽʹһһ㡣
ţСڳϱpadƵˣ͵ðƽһۣŸ磬չô簡
ƵţһϤɤĴʹʮ㣬Ȳĺ쳾١
СεذֱӿɾҰ
ɨһۣ֪ΪʲôﶼɲˣҲ˵ʲôŰԼ˿ϾǲҪҹ
Сҷ˷ʱȺﹲļǵİͦյģг쭳ϷûϵҪڻȥ𣿡
ҡҡͷȥҲû£ſȻ鶩ҹɡ
СҵͷҪھ鰲Ӫկˡ
ף֣ͰοС˯һСҸѳʲôϣȻ˳úϢ
ֱѹ۾λСֳֽòţȻۣһʱȴûֹͣ˼
ͥµĻҵ׹ĵ˲٣ӲȱһƾʲôץŲţ
л˵
ллԷĿèɣһ~
26


26 
ҹɫ·ǿǵƻͨ
һҹ׷쭳Ϸǰµݵ룬յ·͸һϡ
ʱأʽǰ͹滮ÿһϸڣͼϱǸϸʲôʱ򳬳ʲôʱˤ·һ·ڵþֻʣƣˤ˴С·ӣʲôʱҰӦû˭ҵ飬æøһ
籧ͷϻǰڸҰԹͺˣֻҪУҿƴİ
Ϳˣ쭳ƯƵΣճ涼ɵģֻҪڼд¶¶ͳˡ
ܹģ۵İ׹⣬쳹տĽֵ
Ź·̻ߣҹķ紵ϣǰԶȴǻһƬ
ҰڲԶ·վţƹƯŻǵĳСɱʽسŵϮͷŪֻɫͷǳɫ
Ϸںܺͷǰ볡ԣһһȥ̫鷳ţһʲô¿浽
ųطع·ȥֵݹȥֽŵ굸⣬ȺģźóԣҰҲһ
Ұͷһ£ƻֻĻԼ࣬ãԹˡ
ҰԴģеҹҲһδ˵Ұʳϸ߶ȿƣΪ֮ļϷ׼
Ҳǿ͵ض⿪ֽԼһСͷԶƹһƬ˻ͳֻŪ£Ұֻˣ΢źѵʾϢ
ͷȥ·ƣƲŲڴۣѶӲϰɣ
ҰϢʾ㿪Ǳߵͷһֻë׵ܣͬ⣬˭Ƶģ
Ҫĵ绰˳΢źǲͬһͷбеһͷٺܿ˸öȻ˸кıȥ
Ұֻһ£Ŷ˰죬ϵûյκλظ
Ҳ⣬˸ƵAPPʷ¼¿úᣬ·ְ̫ýԼЩģĶԻ
һͬݣʦʦţڴһߵɽԻ֮Դʦ޸ϵˮ˳ű䣬÷Сʦһ·档ֻǣӯί
ſ𾢣ȴһɣֻѾˡ
Ƶˡ
վҰָֻ£˲С档翴
ûֻֻ۷۵СĻ裬ѽҿҲҪܡ
ϲȥΪ˿磿
ŹصֻСģѧϰϷʱӡеʱ˵ܵ
ӦءҰ˵ҵʦȥƬȥ
ŸոշŵƬӾǺ쳾٣СڿԼȻˣͳſеʱ
뿴ԼݵƬڹֲ̣Ұܡ
Ųֻ¶׻ȥֵ㿪һһȽҩħŮڴ׹˵ػ𣬵𽵹缱˸ߣעⲯࡣ
Ůӵɢ㣬¶ȵļͷɨչļιǣľݵŮӵϣϣྱϣҼ꣬΢ĥǽڷַ°ѩĽС壬Ů˵ѹֵͳĴϢصСĻ谵ĴգҰ˫īƣ۵׷ӿ׵İ
Ӱʦʵں֪ܶŮĵÿȻֻȼͷȻѪţÿһĻʮ㡣
βҰأֻһԼ˳ֻ߬ģӭ＾ҹķ磬٣̡
Լˣ˿Ǳӡ
꣬ոɫƬź󾱰վ֪ʵ˵ôˣ
ŻУŶһͷҪˣǿתͷһ˵ǰ
ҰЦ߼ʣ߼
ŸˣץԼ֡Լĳֱ˰
Ұɿ֣һ۾ͿĶ޵ˬˬĴͷڲסɫºƫû̫ۼһ˫ƯһƹУƺǰվԼſִֵҪʸΪʲôغˡ
΢΢һʶһ
ֱоϵ¶˵㣬̧ͷȸ״ƭң
ţҰЩ
ͥ˵û¡
Ŷ
ܺǲǣ
Ҳû˵ʲô
·Ħг۶ǵĿʱѹѹõܾͣգ̥Ħ·̶
ɨһϰɫˣŲڵڶϣ㿪Ƭ˵۾ҰĲӰǾĴ磬ڷ÷Ĩͷ࣬ͥ˵ϲ㣬ĵģϷĻһ㡣״ʵ⣬𣿡
ҰתִڴµĶӭŷ磬˵۾ϴβǻصôô侲ˣ
ҧҧ´ÿʣϴΪǺ㣬ȥ̫ˣҲҿó˵ġȻʵ⣬ȻԼҾͲϹˡ
ҰЩʧЦôҾ˲ٵĻࣿ
뵽ǸĴŴ־СüҲǵģô㰲һˣʲôѽ
ͬڵ˶㲻ˣͦĵġҰ˵ڶ´ˣҲҪ󻻵ģһ̫ǿƣ˻˺ܶìܣʡЩԼڵ£ʵģ˵Ҳܡ
ոյ㻹ûشءͻȻӦ
ҰߵԱߣӣֱ۳ˣô˵ỹǲ᣿
ЩţҲ֪ÿ㡣
ǾͲᣬҲϲǸ˵Ҹûϵ
һڷ£Ҳǣ㲻ϲġ
ϲʲôģ
䵽ǰԳһЦ㲻˵Ҫξ֣ɾƯƵŮ
ҰǵԼ˵֡
ͷС˵ôͻȻϲأ
Ƭһô˵Ұ˱ۣиɵغˣԱߣ˵ұǿˣҲ̫ˣ󣬻еãЩֻԽԽ
ʧЦҲܺ˵ѽ˱ô˵㵹ʡԼԼˡ
Ұ˵̸ϲҲûʲô⣬ǰִ̫ˣץЩĶţ˵ϲˣͻҰһƭ㣬Լѧ԰ɣҲӦñƫ
㶵գգۣô͸ˣǲǳ̫˰Ҫһ㣬˵ǾͲˡ
Ұת΢ͷ۾ţǺζڲʶأô
ֳűˣıˮʪˣ̫ˣߴķ紵ЩͷΡɿһַֻ֣ҰļϣѹȥգζЩ̱ǣоҰȵģѩҹĻԼŻ¯èһһ㣬㶼첻
ΪʲôҪ첻Ұ͵ЦţסԼƿˣǲܼû¡
ûƾʧƽ⣬ŲȥŸɴҲЦص˵ͷ˵öԡܺϲ¡תͷԶȣȺӵţ֣ܳȡͷڵݺͷŹ·صߣͷʪˣͦήҡԱһȦΧЧԱոˤʱ˵ˡ
ʱ¿˱籾˵
ʲôµ𣿡
ҪǻDĽ֣治ϲ֡̾˵˵Ը𣿡
ﲻˣ
֪DɫııˣһǾȱûбҪ
ôģ
֪ΪģǱġʱҲ̫ѹ;ˡ
ҰһʱĬ뵽Լ籾ʱĸܣһᣬȷǻһ׵Ļ֮˲ת
Ϊʲôʵûܹûܰ˾ȻҰ¶˵
Ծźһģ̾Ϣһ뻪᲻á
Ұ˵䳰һЦ񽥽սµˣһ䣺Ҳ֪ʲô᲻𣿡
ţѹ̫ᣬ
ΣҰŤͷĹ·޲İӿʵغϣԶĽֵƣнģһƬƵĽ̻Ի͡
27


27 Ƶ
ǰ-
յŵϢҰ͹ˡ
ĵ̺ıڵƣžƵĴʯӣҰ߽ƵתĲţǺҹԾɵƻԻͣصĸдװķԱΪ·
򳵶ʮӣӹҽԺҪοʱ㳵򲻵ᣬ⼸ҽԺҹϢòã൱ƣۡ
¥ʾʱֻ߿ݱߴϢСүǹӲͷÿһӲĺ͸㵽ûʮˡ
Ұվڷſڣȷ˷ûŻϢˣ㿪Űɡ
Ǳ߻صúܿ죺ûأֱŽȥˡ
Ұֻ̧ͷȥŹȻһС죬ͷģʲôҲЩ֣ʹǵҲûҪŶء
ֻ˯߲㣬ӶľģҲûŽȥˡ
ܰҰڣʵʲô
Ұüӯһ̧ȥǽϵĵƿأûʲôͻȻײ
ݺײŰ壬ĵ˽Űϡ
ʹùû˵۾ͱΧһ˿Ʒ˿۵ļһ˫û¶ȵĺ󾱰һ룬촽ͱסˡǼ죬յء
һ̵ӣ㣬ĸ첲⻬ϸ塣
˾֪˭ʶ̧ǰƣȴǳģڵȵƤ͵ջ֣ɺˣѾţ޿ˡ
ͷǸǣ˳ƻĲȵĺ򾱲ࡣ
Ϣءʲô
ûлӦ
忪ʼƣȻͻȻǰḧĲҧɵĽײ
Ұһ˫Ŀ̧һӣûй˼˱صƵײԱߵĹӣȻˤ˵صϣʹĺ
Ұȥȴסˡһ£ζŨ񾭣˸оƶġ
۾˿ڱϣҰ̧ȡһԣ
ƽźŬѹƵĸоǽڵĿأһ˲䣬ƵƵĹ߳˷䡣
ϵΪȻǵĹӦ̧ۣɢŰ״ɰϸĹ
΢΢ͷĻ߷ǳƯ
˭Ұ󱳿ǽеĳ졣
к֣ģ㣬۾ڶԲ⣬첲ΪƵʱŵضЩף˴ЩˣҲֱ̫˰ɣ㲻ϲҲûҪ˰ɡ
ſĳȼֱϢͷķʪˣҰǽڵָ߬ȼʲô
һЩ˵ĶҲǵһãͦŵġкӣӵվ޳ȳƣʮۣкҰüЦƯүƯðɣķϣҿԲƽϸոյ¡
ҰϢأƺʪķ˿ڸͦĶͷµڳ¶һʯļ羱ߣֲ԰״ĿкЩˣԼһţȴ¶ĪԲѣԼǳ˿ռ˱ˡ
ҰĻĿЩ𺣬粽һ֣һ죬͵ƿ˴ˬҹӿ룬ɴɢ˷ζ컵ת˲ɢ
кһ£ҵؼɳϵ·ϣôҲǰ˵һ¡
Ұתͷζأ˭
үˣġ
˵ˣ
˹ʮˡ
ǣҰһ£Ϊ뵽ʲôüʲôϵ
кͻȻˣ˵ЩİͣʵҲǽʶģܽܵģ˵үϲңҹ
Ұ˿ҵĴ齣кϲϵĺۼͰֽͲ𿪵İȫװװ
ֶĵĸоӿ񷿼ζûɢɾθܡ
ô𣿡
кһ²ŷӦǵһԴмֻӦͦİɣҿֶܲǸ۳
ҲǮġкϣȣ°ڴ󳨣¶Ƥ𪣬Ȼ˵⻰ЩαһͦɾģҵģأҲ˭ǮϵģܰҿýֻһЩͻŻҳȥ
ҰЦǴͻˣ
кգգۣ¶èһı飬ô㣿û˱ָˣ֪Ҷ𣿡
Ұ˵ֻǿ
к˵һ棬ʮ򡣵ȻǰġкӴһſŽŸողŴϵİ׳µĿӣӭ¹⣬巺ŵɫ󣬻ﶼǹˣһΣʮ򡣡
½󳨿ţк̹ȻҰעӣƬִ̣̰ܲŵĶţԳؽ·£ˣˣҿóûȤʮû׬ˡ
Ұɫ࣬¥紵𱻳½ǵĳ£ǿسˢıһɺӼ׵ʼӣ̫Ѩ
кӵɢĿ̺Уȡһˣ˿Ȼü˿߽ӲˣǱƭģֱ𣿡
ûҰ˵ʲôһּѹˡҪһѣֿҿƣҸִֶΣ˵ʲôȤòԡ
Ұ߬ȭֻɿļָ˵֪ŽӲĲԽҵķ䣬ˡ
ǲǿңкͻȻ
ʲô
к¶̣ڴߣȣϸָһð̵ĳ֦̣Ҳһʳ˼̻ӣûʲôÿҵģһġ
ҰĽŲͣ
кŪؼ˵ˣǲǵˣҪˣ㣿
Ҳ֪˵ʲô
к͵һЦǾˣʵǶȡֵĹߣҷңǿûǳϷ˭һˣŪС󡣡
ݺݵҧ죬Ϊֽ׺ܹƽûмЩ˸ǮʱӸ£ﶼͳЦʱ򣬱һһûʲôߵ͹ƫƫЩҪװĸһȣġˣ棬Ͱڳһңô㣬߹㣿˯ǮǱ˳⣬͵ʲô֪ΧűתĹ͹һѱʲô˵ġպõ϶ͦŵء
Ȼһϡ
Ұ粽߳䣬亹˫۳죬ڵʱŽᣬָ΢΢ĸоѹĴԱЩȣӭȴЫ㿪·кˮ׷Ųֻûʵߡ
ſտĽֵߣǳе·ƻƣǳһӰ¹ǳǳҡΣһƬɫĺ
ͣ½Ų˱ۣҹ紵亹
ٴۣҰȥԶͣһĺɫܳ
ųţͷЦкʦɡֵͷ˿ʮӣаԭȶһһҪ㣬Ұ븱Ҷܱȥϧˣװ˷ĺûᡣ
Ұ޶õؼǰߡ
ߵܳһٶȲƿأȻûƵһǳһŵظ
ܳһӳǰһϨ˻𣬳ųžϴڣҰһž˸ա
ŵ͸ԱߣˣճķۣʦҴˣˣ治ǹģҾԡ
Ųһ٣ʲô
еǲĲС
Ұ͵һȭҹȥȭŵ࣬·ߵеҶ䣬ǲв
л˵
ͦѪġ
28


28 ҵǸ
ȭХŲࡣ
Ұ汩ŭ_Ŀгݣϵļⶼˡ
ûҰһɿʢŭ֮ҲûԼЩ⣬˫ָ߾٣ͶҵǸҲԣˡƣҲûĳԿ԰ɡ
Ұջֱ֣𣬴ֲƤƼ㣬Ѫһ䣬е̵ʯשʺĿ
ſˣ￩һ£֪Ǽˡץֲ鿴飬ֻЩƤˣû˽ǣء΢и˰ýͻȻӶؽͷ˵㣬϶Ǹкζ̫ˣöġסϳȻȥϴ裬·˿ڰˣһҾҪˡ
ȴҰ֣кĻ߻εⳡ־Цĵ
Ϊɣʵڳ档Ű˵һƷϷˣŵȨƺΪùܻԱʲôӰ졣Ұĵ¹̫ⲻǻ£һҲûѱ˿úһƽȡ
Ұ˱ۣüѹһɫȻǣô𣿡
ҷΪǻ˼𣿡
ҰǳŪᳶ۶ʲôһΪҵķӦȤ𣿡
һ㶡
ҰǿţⲢ档
û˻ߣû˺ƤѾµ档ҰȣʵѵһЩƢԣһЩԭԵⲻò
ţȷͦ쵰ġ˵ʱڲסЦóġҪƤȥǸ𣿡
ͷĻǣü۱䣬ҵǸˣ˵˶Բˣôɫ꣬ûñô𣿺ȥһҲˡ
֪ңʲôȥҲýĺŲһĸֻǹн׼ȻʳţҲǿܻڷԣһͬµĽ
ЩƢԣܹ֣ദ⡣ദ˾ܿó˽Įȱ飬ϲ񼫶ˣȽύ뱻ָΪ
ҽԺˮζ̱ǣǲҰ׵ɫסԺߵϴͺһ¹˼ӣͬʱݡ
ż鱨棬ֵҽ칫ҳҰɫء
߽ǰͣͣϵĳ˱飬ƿš˲൱֣ڲ̽õĴСզզڲܣһͷҰСԴ̧ͷҰȱ˿ЦŽˡ
⼸ദ˶Ұ൱ϤȻ̫໰ڿܵϸͦģڴж㣬㻤춼ڣˮ򷹶һݻ
һԵѺ§ŭһҪҽУײˡȻҰЦЦҰ˰СҲء
ҰͷкˣߵһŲǰϵŮݹᾣɫƣͷɿݺ޹󣬳ѪҺ͸Ҳһ
ڴϵкվúСһӪĲɫҰˣӵغ硣
ҰûпתŮ˵裬ҽˣûʲô⣬Ѿҩ
ΪʹѪΪ͸ṩѪҺ˶ֱʹܶҪչˡ˳ʼֻα겻αոҽ˵ϵ״ԣͻƶѪѪܼ֮ǰѪҺ͸ѾʹʧԺܸߣҪֲ
Ϻ󣬺ܿ쾭˽ٻˣ뿪LУһˣҪľʵ֣ǰʲôò顢˼빲ͬˮ£ѾᶼᡣΰǼ߹Ȼòв飬ȶҪǶãһ󣬱ƶ׷С꣬ҡ˷ģӣչϲˡ
ϧвƣʱΰڻؼ·һұ񳧱ըضˣǿһ꣬ѼǮľˣΪ˿ڸȾĲ֢ȥֻʣһ˴ӣΪ˳ңΰڼµծѧҵûϹϣʰϱУ˼赸ѵڿΣʹػ졣
ҲǹæѹϾ˯ɫҲԽԽǰ֫ˮҽϷǼ˥ߣʱѾڣ֢ͨľֻѡҪô͸ǿά֣ҪôֲԴ̫ϡȱǼҲֲϣеԣʮܵȵǺõġļÿܶҪ͸ͷҩһ˴źӣҪе߶ҽƷãûͰϿˡ
סķˣշתصLУסԭݡԾʱ޶࣬ȴСһˣ¶Ժ˿У뵽ԼһӡҰʱ¶ͷǣýżἰҲȫǸѡ
ƭһλǶһجΣһ裬ҰҲԸԵ˰̣ʮŲʣѶȫޣ֣ȴΪй¡
Ұڿȵǰ㲲ϵŮˣͼƯŵѴྶͥмСĺͽûĸӼǡǰٶûһҺԶӡ
ϷһССɿ⣬ϰƹȥһ㣬ЩֺõЦҼǵǰܰɿġ
Ұۿ˿̧ۣñͦڲˡ
ϰϵε˻֪˵̫ͻȻˣ㲻ƽС滹СҲ֪ʲôʱͲˣһʵǲġ˵˵ţ£̾˿о͵»ǵᡣ
Ұǰޣ˲˵òҲˣбܴĻ滨꣬ҵķ΢㲿
ҰٿͷŲ֯кȹȦС԰Уڴɡ¶
и޵ĸѹأʼյһʱ̿йʱӣʱԹѾҲ˵ˡ
Ұֻݹȥ¼˵绰ûµģΣ֢Ǿ֢·ģûҪһ
ϵʹͷᣬ˫ֽţСֻ㣬ӦҲû£һ취
ҰͻȻ͵ͽһ衣
ϻһ𣬲ŵ̧ͷ
Ұַϵֱϣƶǻκõġ
ҹҰȥϢ컹ҪѧԼҹȵ˯Ұƿ߳ȥ˻ȶϺɫĵ任ʾʱ̨֣һˣţ˺ͼ΢
Ұԥ£˵绰ϻ֪ò֣ҰβϵΨһǾҲԸһݡ
֣绰ͨҰһ˵ҽˡ
㻹ҽԺ
Ұһ¡
ʣǮ𣿡
ҰʱĲ˯ŵˣĲɵػһ㴲ֻǽ벡ɵļнǣЯƷҵضڵϡ
Ҫҹ𣿡
Ұֱ̬ӣģˡ
Ǻðɣô
ȶ
ʴ󣬵绰ˣҲûʲô˵ҰҶϣͻȻֿˣ㣬ì𣿡
Ұ⣬˭
֮ǰҹģǹ˾Ǹ
Ұһ¾뵽ţ￩һ¡ô˵
û˵ʲô˸绰˵󣬸һ¡
л˵
ллԷĿèѽ
29


29 è
ڶϣĿϰ࣬ҰͨȥӹսӿھͿһĨĿĺɫ
Ӷ߹ĨɫƶظΪ꣬ǰȥ
ߵſڣèչزĿȣҰָè°ֺ̱ͣˣ˸ڵϣűӶӡ
ҰܵߣѣһƬӰͷ
ҰͷҲû̧Ұ˵ҹңʲô𣿡
Ŷ治𣿡ȥί
ҰΪָèëУûµĻûȥˡ
Сҵ졣
Ұ̧ͷۿӰŨأ۾˺Ѫ˿ƣһĳеӲû
㲻ҵ绰ҲϢ
㲻Ҫ24СʱըĻһӵġ
ͻȻֺݺݾ˾Ұèĺ룬èһëըŶ¶żȮݣջ֣õصèè׸ιԵˡ
ҰվèӰֲǰèԣһֱӣȴ˺ü
ŲȥֻһֱèèɤﻹڷŭĿӣű˱ȿͣû³塣
ֳˣҰ˵ţתιˡ
ſͱȵһ룬æջأ͵ر죬ĿüԼģһҾ˫ʪĺ۾ؽУ˺üƵأ˭ܵˣ
Ұè㣬봹èè䣬˳ʱתֳԵˣ
èö˻˲ǸצӣؽһβҡҡҰֱۣӹ˳ſĻŽ
èٶ֮죬ЩĿ࣬è˾ˡ
Ұę̀ףվڸߴʲô
ŹŲʣû¾Ͳ𣿡

ڼˣǲǸûȥˣ
ƾʲôһҾͻأ
ţȡ֡Ұѹ
ͷЩ֪㻹ΪƵֱ˵ɣҪô
ҰЩЦ㻹֪Ϊʲô𣿡
֪ͬģøе㣬ˣҡؿ˻ˣǸ˰ɡ˵ţַкͦСģ֪ʲôģҾ棬Ҿ¥´أҪǶʮӲҾȥˡ
ͬ񲻶ûϵҰ˵
Ǹʲôйϵ
Ǹ𣿡
Ŷ˶٣üͷ΢Ұ˸£ͻȻЦŶ˵ģ֪ҸеϹ㲻£ǾҲĲԶҵģ
û͸ˣŭΪô㣿ҷ
Ȼ֪ˣҰȴûֱȥͣϲͬԻԶûϵ㲻ˡ
Ϊʲôޱ飬Ųӣһƾʲôң
ֹϵ࣬˭֪ɲɾľüįȥ̸ֻӦøϲ
ŷӦһ£͵սȭǵͨ죬˵˰ɣҶġ÷ǹô˵ģ֪ϲ˭
űһᣬо۾жҪæͷ·ʯשǳһͷŴŵһ
ʲôʱܹĴܣֹһΣΣȻ˵Լࣿжɾж˲
ܾҲͰˣֻǶ̶̼µദҲþͿ̹ġƼҰʶĿʱÿ˶õĶģһɲǵľ޺٣ֻЩѡ˺Щѡǰȥ
ȻսпʧܡŲģô󣬵һôҪõһҪֺһˣ˭ڮܲҰ˵
Žҧ´ܳѪζˣŵµĹңһҪϡ
춯أɫܳ˵ŭ꼰̥Ħǣת˲˿·
Ұ뿪ʶèıþôˣèҵؽһ첲һצӡèһ´ʹڵԺļ
Ұԭվ˻ͳԿףš
Կ׹ԹӵСϣܸɾƼªûʲôϢĶһܺڵ÷ǸٸĿ
ڣǲڣֻʱŵĵطʱҰܴϿص˿
󣬺һ˶ļˣǿԼһɷøףڣвֹһͬˣһλԼײЩֵףϵѺһǶҰļ䣬ЩϵǮġ
Ұɳϣ˱ۣŵĻƲȥ
ҲԼ˵ùˣŷӦôҲȻǲһ˶԰Ѱô޳ܵһ¡
Żᣬ̫٣ʶģ򵥵ģϲʲôʲôͱûôƣʱֱ׵Щ棬ûһΪǴ˼ЩСƢűÿԽܡ˭᷸ʽ˵ͱ䣬ڳɳǷֱѧ˱ˣûҪ̫ԸƶصͷƢѾ൱ѵá
˵ϲˡҰۣǸ˻˭ԼʶΪʲôŻΪ֪
ʱ򣬵绰ˣһͣóһ㣬˾Ÿľˡ
ι
˵ҰȥĶˣ˶Ҳ֪֪Ҷڵ㡣
ҰɳϣԲʱЩ鷳Ǹ˵ˡ
ˣȻһ˰ɣˣһ¡
õġҰӦˣ˶٣˵֮ǰͶȥרǮû𣿡
ڸҿЦ𣿡
Ұ̾˿ˣֻʡ
ȱǮ
˵£Ҫá
ٵȵȰɣרˣʽ˾ͺˣõĻܷü
Ұͷʲô𣿡
֮ǰҶˣڵ֮¼Ҫôߣһĥ˶ٱˣ¼ÿÿ붼ǮһǾǮ㾫ϸ㣬ÿÿ˵ʮۣܸǵԤޣҰװյ롣
ҽɣ׬һһ㡣
Ѫ͸ƷѺܹڼԵҩҲǽڵģ˵ķá
;ѵȵԴʬǻȽϿٵİ취ǴӺȥ򣬵;ҵСϵϢǼٵģ۸ҲߵһҪʮ򣬻ûǮ
Ұ֮ǰõĽʣ޼ԽǮȽͷòµģǰʱ䶼ͶƬȥˡϻסԺǮѾһˡ
л˵
ллǾͽسɵè~
30


30 ƻ
ûҹ
ϰΧһˣʧȥЩ
ҰŴ˵绰ÿδȥû˽ӣȥ˾Ҳû
һε绰޹ҰֻЩЦǷˮת˭Ҫһڵζ
ſСдҵϾͻԺˣÿε͸ճУֹԵĺĥˣ㲵ٶۿɼ
Ժ죬Ұĸһصҵݣ£¢ưܵ߷ǽ䣬ͨ˵ˮȥҪСʱĳʿУΪ̫Զȥ㣬סУ岻ãûа취̿ΣֻܿᲹżЩ㹤൱׾ݡ
ҰЩǮȻȥѧУ;ȥ̳ǣЩƷĬԣҰʲôҪʲôҲ˵ϲϲòݺƵأֽųƤɹúں죬Ƣͦƣ־󣬶ƾð׸磬׽Щ䱸
Ұ鸴ӣһѪԵϵǣȻУһּ϶۰϶̬Сֺã²СĻ˵ʲôʲô£˵ãֻ˵ĸӡżȻΪɼñЩĽ
ͽѧУŶǰӲŶ˵ллתܽУš
Ұתߣ·ָ㷢Ϣ֮г̰š˵˸̨Ŀص׸۲ҲҪܶʱٵ󣬽ĿͻȻȡˣûκɣֻ˵ʱԿ˼ĿصرŸӣõˤӡ
һֱûʲô
죬ͻȻ绰ǲǵʲôˡ
Ұԡ
ʲʲôĬ˻Ȼ˵˾ˣȵϢȻ˵绰
֮һֱϵϣֱͻȻָҰ˸뺯
йͣˣɫ̫ÿµ֪ͨ¼һרҲˡٷ°װԭҲ֪òףԼȡһ¡
Ұ˿뺯ݣһƻᣬ߲㶼ϯ˵һλ磬˼λŪô£ʵڲҲʶ˵ϻˣһ£ô׾ͱˡ
õףǻ˹ġ
Ұ̫ʣЩƣջعʱݷùҳƬ˾ֳϵ
㲻ǼǮ𣿡㿴ԥЩͣ˾ǩʮԼû˾ʲôܽӣʵΪ־ƻܽ𣿷Ҷ飬ҿЧɡ·װЩʱ䵽㡣
ص㶨LľƵ꣬ûʣľִɫĽLͣǽôƬĲɫĻǽϺصʯ棬ŵͦΣſڵĹ㳡ˮغȪˮ罦࣬Ұ߽ߴһѹȸСվ£о롣
ſ³󣬱һ·
볡ʱ仹磬оˮķԱż߶೤ϰ˾µ͵㣬жƹһգʡ
սͱ˽ˣҰڳڡԱ˱ģžվЩΣżĿϣ˾òڣâڱ˿ھƣѲһȦʶǳͣҲǿԼɴ๼ĺ⣬˵ĽԱߴ˿޲ʵĴᣣһƬӰ뿿ǽûע⣬žڵ㣬
˻ʱˣ˶ƹתһϸĹڵϱҡεĹȦֶԱ׷ϳֳ˿ľʿ֡
Ӱｻֳ˲ֳܷ࣬һǿŮװܶϤڴĻϣһƫأװϳɵֵơʱд壬ǰ񴩻Ծںߣ׺ĺ컨
ҰⲽƷ̨ϻ˱ƣһ£תľȵؿʲôʱ򵽵ģôû㣿ԶԶӰúܣΪϴˡ
ҰƱЦţģЩˡ
źͺˣ
ҰЩ⣬ʲôϵ
㲻֪ⳡƻ˭𣿡һ£Ƭ̺Цʲô֪˰
ˣЩѵ
Ұ˻ξƱûǻ
ȻǶĳһͷһָȥк
Ұͷȥˡ˿ҢȻˣһ̨֪ർ˾һļ˽ܣȻʮ飬ҢǸ䲻ӣ˶ҰҲеӡһһҲΡ
ʱԭѾϵĵͻȻһ򿪣ȫ˵ĿⶼתǶ£صԸװεͭųٻƶ߽һԾ˸ˣŴ徫ĳӣͷȣŸӣȳװ׳ţͷһƮݵɫ˿£ڳУԵϸ忡
Ųߵÿ죬ÿÿ쳬үʱͻķЩǡǡøںͷ˰벽
ٺͷǶĺһ򸾣֣߹ޡ
ʱ̨Ƴһ˸ߵĴ󵰸⣬ֶӸո裬ȫһͬף١
үЦ飬ŴǰһӹϵĻͲվ̨룬ʽһ֮࣬ˣƵس׸裬үӹЦ
ǶԿҡͷֺֺЦ
ˣףҲ˵ˣүӰڰ֣⡣¾ƻʽʼ
ҫƱأȻݻ³磬һơүӽͳƫүӿ֣ȫҲεЦǺš
ȻλŮŮһᱡı̳ȹɫɴ븲棬˿䣬ָűϣ˫Ȼ˿һһ̽꣬貽ұţһСڣҲӿ롣
ɿ֣˵¡
˷ϵľƣһ
Ӻͷָ˴ŵļ磬ʿأиͶŮĵ
תӣԱߵɳ£ǵģҡžƱңһǡ
˶ţţ治ˡ
תͷ˿Ů죬ϻĺΣ۾Բˣмֽɰᳶǣ¶һ˵Цһ㻵ž¹ϣͻǡôЩˡôˣ
˫ߺ죬һСŮүү˵ҵģҿ㡣˵Աߣһƭҡ
޹̯֣⻰Ͳˣһƭˣ
΢΢ҧ´һ˵ÿ˦ҵЩĽڣƺŵĹɴŤͷ˿أҲû£ǽȥɡ
ɺЩˣұɡ
ЩˣվŵҪӲ
Ĳ붯СŮж˻Ҳ˳⣬վһûסһײ·ķϣһ̵Ͼˮȹϣ˿ȹӰ߲һƬǳǳǽ壬һ񣬿ˡ
űЦȥ¥Ͽ䷿һ°ɣ˸ȡ·͹ȥ
µҲûİ취ΨеͷӦǰҺܿˣɼǵҪҰ
ŷܵصͷĻȥ
ŽҰ߾һֱϡ
ֱŮ裬һ̨ʧӵȺС
ƿۣеľ
һֱ۲ģ㿿˵˲ȥкȻˣûԹҲ̨סһȣҲǳĵģƽϣСŤ˵˾ͺˡ
ҰתۣһǳЦ˭˵ûң㲻𣿡
л˵
ллǾͽسɵè~
31


31 
һ㶣⻰˵ãҵɻˣҿǺġ
ҰŲԶȺӵˣλ˭
˵ҫԣϼŵĶ³˾Ӷˣ˾ǶŮŮھӪýҲүӳʽģ˶ĹүֻŮܺǼҵӡ
ҰЩȣأ
Ŀǰһ硣Ķ˶٣Ҳ̫үˣһֱҲүӵ˼ҵҪŵġ
Ұļ磬һ仰ܷ죬ҲαظأĽƱһԵĮ̇ϣ˵òҵȷ˵ͣ˵ٺȥҲûãôԼա˵꣬תһԵĿҢȥ̨ˡ
ҰͻȻ˵Ļ˵Լ߲㣬йͣˡԭȻ֣Լʱ˴ﻹ֪ŷ֣Լ߾Ͳλֻǹܣˡ
ʹüЦŵĸ߽űһ죬˰̨ϡ
ƹãҰȺߵſڣԱȴأسּǰ
վм䣬˿۾Ź⣬ҰŸտôҪˣ
ҰߵˣµˣСֱλ꿣30꣬Ѿǵ̳ɤʸУʶȺܸߣҵԼߣÿһרصˡ
ҰŵĺɹҲݳ֦ͬһ£ҰҲӦˡһж൱˳ɺ˷硣
Ұרһ׸裬ɳϮһλִ˵ɺͱ˸Ķڽġʽṹ϶߶ơԴ˼ֱԲϮߺ׸ƳὫױȶԽϣôС꿼ϣֻ˵ɺϡ
ȦڵУΪ׸мεȷƣ϶ϮδϿ˾ǵ׸ʽƳ飬꿵ĴӰ죬޸׸߸ɴ꿶Դ൱ɴ˸Ұӣ˲ɢҲûϵҲΪҰʶôûиԼӡ
˸ôٴؿҰӱ߳ͰͷƲˡ
Ұֻû˵Ҳûʲô£һˡ
һȥǴкɣˣҲҪ˵һ˵ɡ
ĺͷҫԼͩһ
Ұڼ˺ͷƣĸ˵仰үͷʵ̫֣ȺŶӸȥ
һҲͷˣתصͷ̬бڳɳϣһûһغͷͩģҲΧżȦһŮ˵Ůǣ˳Żİˣƴ߼ǰӿҪȥˡ
ȲӭҲƾܣ˫ĿżλŮԴףͨԹۣڳ߿ҵˡ
ǶµĽƾˣĹϵԣʹµռ˸λá
꿺Ұһһңһ涷У۵֥ͬʶĿ
ҲҰ΢üƳ㣬ôˣ
Ծǹ˾ҰģûĲ֪һӲ֪ô𣬶ľΪţµͻȻѩء
˼Ƭ̣Ա֣иȺмк֣˵иӣæһ£СĶһ£кǶһкϽϣҽнԴ
ĵͷǰʱ˸棬첻ͦǱһ˾ޣԴ϶ҲȻҪȷָǱˡˣҪֵֵá
Ȼ˶ĵָΪҰеϧԭǸˣһ˵ĺûǷֵģҰвŻҲЩɼǩ˶£ֱĴѹȥκһС˾ܻò·ϲһߵöߵһߵùԶ
Ȼϧûʲôãֻ˵һá
ͳԼƬǸ˳˾ʲôȽó
к룬һС٣質Ҳԡ
ͷˮƽˡ
㱻˲סˣȻ覹ƵԼߣҰǸкϤ󲻶ɫصʹͷָĦııڡ
ӦһȦҰ߷䣬ĳЦЦ࣬˵ĳƬͣˣ
Ұ̧ۣк
ü΢¡ִ硱¶ȹھ
Ƴר˵ֻǫǣʵרг޷ήĴ󱳾£רһƳһܾʹ˰ٵǰףרʵǧ档ִԭȴҰĵҲר裬ˣ֮ǰ¼ȻҲûϡ̹˵꿵Ŀλԣ֮ǰϸҰȷе𽵹Я󱲵˼ˡ
ҰλεҫҲû¶ûڻĽɫֻǵ˵׸ɾˣĶɼ
꿱ʹţɫ˲ѿΪɾ𣿡
ΪʲôɾĲҪֻ
ɫףǳ鲻ʣֻѹɤս˺ģץҰѱһȥҲû˻ţҲұֻ֤ʯͷԼĽš
ҰƫͷԱŲ˸λӣϰ߱˰ԼôҪȥ͸õ㷢˸ȶ˵
꿿һӣԼһıܿиҪӣⱲӶͷ
ҳͷʲô£
һװʲôߣĹҶ£һ㣿
⻰ίʵ˵̫Ұ˫ں£ףʲô˼
ƽЩЦһ£˵ͲΪʲôҪ
˫Ƚſȥһƹ󾱣ļϣ˶ΪŰ֪Ҫ㣬ģȦ˶֪ãװʲô
˵յôԶԶͬĥȴʵţ̵졣
䣬꿵ͻȻסȻ˦̧ͷ뷢𣬾ͿŲ֪ʱǰӸµضѹͣʾ˵Ĳˣ߿
սȭͷ任ˣʲôû˵վ߿ˣ൱ɾ
£ڸ˵ʲô
Ұɿžƿ֣󿿣˵һ
ô
±
ôù⣿
ҧˡ
˶Իţͷ죬ŵЦЦ°͸Ұļϣָ㿴Ǹк𣿡
ĸ
ԱǸ
š
Ϥ𣿡
ǵá
᲻ܸлң
á
Ϊʲô
ҰǸкھƵ˵ĻΪǳףһһܹƽ
űҭһ£˵һġ
Ұ˵Ϊҿжı£
ֹ
ΪҲи
Ŷ
32


32 
˰ӡ
ƿߣǳȥ˵վҰ֣߳š
Ƶڶ¥һƬл԰ֲľ£ľڴ˴·ɾƶˣҹ̧ͷȥ̣ͷǲţһ־Ϳ̽ӡȥµµһţףͷ룬ȴڼз䡣
ҰȴһҲû磽շƵ
԰ﻹ˸ľƵǧȥһϵţǧεеҹһᱻ¥ûߴʱأȻ֡
ֻˣֻһʹķ羰ʵޡ
ǧûôͣˡ
Ұнֳ⣬Ҫʵҡ
˵ýŵס棬һֻץǧķһֻѹľ档
ͣҵĹ
ǡźͷӭв𣿡
ŵûһֶβʵ߳ܣмͱˡ
ʲô
תתۣ˵ȱǮҾȥ˲ΪʲôȱǮȷЩ̫ƽ
ʵ㲻ôѡ
㿴ˣҿԴҿϴˢɾĹɹֿȡοأ츳ʶǿֻҪһᡣ
ǮֻǸĶҲֱӸǮҪʲô
˵ÿ죬ƶ޷ܾȻҲԵȣȵԼ죬ȵܹԼѵһ죬ԵȣԵ𣿡Źǣζʮ㣬һϷ̨ϰİӵǳļǣαѰ䣬һŰö
״ТӣƷˡҪôģҪô𡣡
ϧû·ˣʦץסˡ
ӱ󴵷֫ı˿ͷ岼ȴޱ޼ʵĴ
ַСϣۣĴǺɣֻ촽峿¶ˮҶ
㻹ǵ֮ǰ˵Ļ𣿡
ѧ֮ǰɾֻܸϲ
֪ܸɾ
Ҳϲ㰡ʦŴƿӵذĶ࣬ɣһϲҵġ
Ұסͷɫķ˿ָ档
ź޷ͷľԶ̽յͶµĹԵò԰ϸҰȻվˡ
죬ӵһİ绰
ѧУ˴ܣʦҪмҳϵĵ绰֪ΪʲôͨͰҰĵ绰˹ȥ
ѧУıֹֽѪ࣬Сأһ۾ָʳѪʵֻƤϻһһֲһ㣬ֱ۹ˣǻһŲȿմ¥ϵȥˤġ
ҳһţҪҪΣҪǿѧҪҽƷѣʧѡףҪôҪôǮ
׵һСһ˾£һҪָ˵˵ףҰΧм䣬ͷô¡ΪʲôܶһԣСĿ
Ұüֵվˣ˰ԺͻȻ֣һѳУT϶ϵٺۣбߵģйӴģȫһ
˲ģҲû֤˵Щ˾ѧУɵģһǼأ
ҰûֻǶ֮ǰѧ꼶ΣɫҪ׷ĻЩҲ׷סȻҪ־֣ȥý壬ع⣬ȥ˭ף˭ѧУôѧġ
У԰ȥӰѧУ
ЩҳҲȷԼĺûв衣
̬Ⱦû֮ǰôǿӲˡ
ȻֵøҽƷѸóǵó
ȥ·ϣҰûֵʱͻȥ̫׳⣬òʧӺһЩȽǿʹֿԿ治ʧء
澪㵵̧ͷ˻ִȥĦſ죬˵ǵģ裬һʱ嶯û鷳
ܽ⣬ʱһڵıҲʧΪһֶΡ
ץ½ǣ衣һֻСָ
ҰָԼ
ջ֣ű˱лл
ϵ˥ѽĩ׶Σڰһ赸ʦεʱڽ˹ȥһȺСӻΪʦڸ棬֣߳ȺͷѧҳоԣȥˣŴ绰еľȻ
ҽжѪ͸ļѪף÷ֵû㼰ʱûжԹ˺
ҰҽԺڼУûпƣҹɫŨء
һҹδ飬ٵ峿ʱ򣬲һػһƤíѥ˰в˿ſǣϴһҰҪһǧǮŰӹȥ
Ⱦƺȹͷ˵ϵͳֶڣһã˵ֻʣһùȥѧԺƸʧʵ־֮ǰΪȫͥѧǴֿץס֩˿һʼݣɧŵı̬˸ĸ绰ΰѧԶ⣬˺ҵգս
ǰδȫѹԼϡԼݶ䣬ȴҰҪ󼫸ߣطĳ׸ᣬȫ뼫ˣҰһκһ
֮õ룬ҪѪʵ֣Ҫȡõĳɾ͸һΪһԼĺӣⳡȴ׻ٵҰֵ֤á
Ұϻط򵥲·ŵϣϱӡףͬ顣
֪Ϊ˸ɿǷϵӣû취һ֮һ˳涨ĵ·ǰ
ߵԽԶվԽߣһЦмΪֻֽϲǶݵģܿͻᱻһڱΡ
ҰǰԵζֻΪԼûã׽ɾԶ۷ʱڵ츳ޣΪڵʧнѣʵȴûС
ƻҰȥͻȻӣҪ֣Ҳ١
ּʵģӱŭպ죬ѪӶĳɾ͡츳𽥳ĿƣǲԴͷ¶Ե˽
ĵطԶһŵĽֵשǰһʯ̾͵µֲܣԱһþ޴Ĺǵ㿪˻
ȹݵһν䣬ֲڵΧ֡
һ֦𻨣ͷŪ̧׼ҰˣЦü۶ˣҰվǰͻȻվһֳֻӣһֻǰ죬ٵذĹ֦ǰĿڴɵĹ·ժģ͸㡣
ʻˣÿ
˱ǣҰ֦óϣ·ʱɫС
Ҫһ
ΥģЩһЩ
ҰܿյϢϵԴˣһλĺ˾׵ģܿͻᰲ
Ÿһſͷ100򣬸ϵѺ⣬µǮԽѧУ⳥
ϵʼﱸҲӿʼ˼VIPңҽǴ׶ģ˼ҶԼСˡҰű·еʱڲǰ죬˵˵ЦЦһɺг
죬ԳҰѣϺѲϲ
챻Ҫͣѧһʱ䣬ߣͷĬĬ״ƻƤгɿϳԣĿ
Ұվţſˣһ߽
С԰ɢźҰںͷ
ôʲôʱҽ
ɺ󡣡
ԲģɺƾʲôҪЮأҰҪǲӦһֻ׷ǮҪǮ⣬ʹҰòǽȵʱ޴ѰԴ
ν֪Ұᷴڣֵš
ϵ˳Ƴ˵¸΢΢͹Ƥ³еΡ
קҰ֣վߣŲϵϣ۾Ұͷ
ҽԺҰŵĳǽƵ꿪˷
Ұ߽䣬ɿڵŦۣɳϣڴأһţһչĿ꣬ôʼ
л˵
Ķ˫ϵбʵ֧λķйŹֵXP
33


33 
գգۣЦһ£̫ˡתӾƹȡ˱ľƳ߽űݸҰȺһ
Ұ˳ӵؽӹűľҺ
ſһȥ˫ϥֿ࣬Ĵϣ·סĴɵϲľҺȴӽǿʼ
е䣬ĵ̺ϣϢ
ҰȻӲ˳ûκεֿȥȻֱؿĵݣܾˡ
ſ죬ſˣǻ˱ǣס飬ɨУ򦣬ܣϢҰķӦһ㣬Ӧøо
˿һЩЩ졣壬һҰϣһֻգûӹ̫ϸˡ
ָƣġü壬Ȼ۾ü䣬۾Ưڵ÷ƤޣβŰýЩˡ
Ұ۾Ūеգһ£ڶŨܵĽëɨģú£סһֻ
žϲҧס´Ц
ҰڵͫﵹӳһӰӰ´µӣЦʲô
ָȥմȾľӨ᲻öģ
ҰƽС
ϲ𣿡
ҰûлشҲǻشƻʱķΧתʵأ
֣§ԼЩܣ֮Ƿɵס࣬ݶͣûһ˿׸⡣
˵
Ұͷȴֻʲݵüʮǿ
Щ⣬Ƕ᣿̫ˡ
Ұϱڴϡվɫָͣʼ·Ŧۣ㲻𣿺αҪһֱȥģʲô˼
ڴȣüת䣬ʲŵɢϥϣֻϴʲôûУαҪһʲôûӦľͷҺȤ
Ұͣˣ۾ɨ磬״ƳûȤ
ҲûڣҿβǵСһûʽϴ׾ûн㲻룬ҿˣҲſϷߡ
ҰЦѹۣ˹ؼϵֻһΪݵ㡣
·ɳϣȻ߹ȥǰڴϵƽţһǰķ˵ԭΪֻһʱȤ볢ʣı°ͷԭ㲻Ȥ̫Դ󣬺ʤУҪΥ˼
ʵ㲻ٻʱ;ѾɹˣҾⳡϷûмȥıҪѾҵͷˡ㻹뿴ʲôĵֺӭһЩ
ȥסšԭҲǻǵģûôͨȤ
˺ѹȥڴУǵüҪϢʧȥʿֻоߵĴͳݣ˵ǣ˵һйͱ˶зŭãתΪĥĴ֫塣
ŸоǰڣǻŰĴβ׵ӶսµĴȴ䣬ȵụ̫̀ŨҵϢռǻ
ҰЩѣʶƮ룬㱵ķӦʶԼȱˡ
ָ粿ļ⣬ơƴǿԼŤǾľ࣬ʵĿӿ룬ߣǰҵľλԲ滺һЩ
շ̣˱ۣ߳ܺΡոջЦ˷ܣһȴЩΪǶϢ
Ұûн˶ЦǳһЩӣĿռ䡣
ֱ۳࣬幹ɵı֮¡
Ӱûķɢ䣬ҰӸ£Ź⣬ٱ˵߻
ͷעӣ˫ɫͫĤֻʣһûһĻҡ
չĹľͼ粿¶ߣöϰɵļᣬ֫˳ȣһֽ֮еϸС
һ£оܿ졣֣סҰĲӰȻٵߣûӦʱһӴ
״ν˵̫ˣҲһȥϴ衣³Žųԡȥµ·ذӣԡǰ뵽ʲô̽ӣĵض㲻ߡ
ҰɫĪؿŵͷá
ԡ﷢йҹˮʪس˾Ƶ˯ۣɫ¶׾Сȡ
Ұ·ڿķϣ˫ȽŴ⣬Щ̫ϼҲһɫıߣ
߹ȥҰתֳķϣˮεϣʲô
ҰԼϵˮüֳھϵëͷֻ֪ݺš˰ѷҵˮ㻹׼ã
űͷƤʹûаͷ½ȳ
ʵһͷǰɣæվ˰ӲĹؽڣʵǽж԰ɡ˵ţ˵Իش˾Ƶ߽˿ͷ
˾Ƶײֽͣ˺ƣҰûʲô
뵡²Ǻܸߣ⼸һֱҽԺûϢãǣңţһ˳ʯͷ˵أƣϮ
Ȱƣˣ˲ڱţȥϢ
ĥӲݣҰסĥСƿȥܺãֻѹ̫£ѹ֣ԼһҲ˳ٶЩ㱡
ſ˫ѾЩʧˣͦôױʦ̽Խ
ҰۣɤðӦ
ȥ˯ɡ
ҰվŲЩŷסϴͷһͷ˾ͻ˯ȥˡ
Ÿϱӣڴؿ˻Ұ죬ü仹ȥС񣬺˯Ҳ죬ȥƽǴ壬ٱͲ˯ˣʱͲ٣͵úܺ۸
̵ڱϻʵڴ⣬øȾơ
ߵشǰչһ½ǣŴʱҹ˼ţ¥仪
˸ָ̣ķϢ֮ǰҰƶˡ
Ļ˸绰ɤ񣬻Ц㶨ˣϲ𣿡
Щ˼˵Լ£ɶûɣĥ£ֻ˵ͦõġ
˳ģΪ⺢ĺܣСƣû
һ˵壬һͦϲģ㲻Ҫٶʲô
ĵν㣬¶ֳġ̫ߣˣ㲻ƿأǳ鷳ͱүͲճ
ҫҵʱֶβ̫ɾϴʮ꣬Ưϰһ·үϻЩյŴǰҪʲô鷳
룬Ķȷ̫ˣүӻŷҪңԶǶİͺãҲǶİ
˵ͩؼҳԷҲ֮ǰƻ;Ͳˣүǰ޵òУ
ЩͷۣүôûİܰҺһԶ˵Ҳֱˡ
˵ϲ㣬ףҺһֱãұҲϣܹҪģνİˣǲѡ񡣡
ų壬оүӴˣ˵ҲԽԽˡ
һ٣Ϊãɡ
ü˵ȥҲУ㻹ǲǵϴҽܵǸˣ
л˵
ллǾͽسɵ~
34


34 ֮Σ
ڶգŴӷҳӦһգʵЩƣʹ绰ԼҰ
Ұ¼ֻǾûӵż绰ҲˣʹǶȥˡ˵˵ص㣬ɴ࿪Ƕֻߵš
ҰܾȣŸӴкֱ֮ӽȥõĲ
·ҰרĹ˼ר飬һǹŵɸһǵҵƷҰ˵ò࣬ղźһģ֪ǳרÿһ׸ѡ붼Ŀǡ
㻰ﻰⶼ˵Ԥ̫ھޣѡ¼Ч൱һ㣬ֳЧϣ¼ṩĸ٣Ұֿϣͷ⣬ŲÿǮˮһ⻨ûǮרҵˣҰ֣ʲô¶Ҫһְ졣
Ҳ֪ڰʾʲôûӦУֻǴŹȥˡ
ʽ͹ݣ˽ԺǿᣬVIPԤԼƣûãԼ˾͵ˣŸ˫Ұܵˣùŵֵ˽רҵǿҲ߰ˣĵ˵úܺãֱӡǰҰһЩ¼ͦȤŴӦһ档
һżӣ˵Ҫٿһ£ϾѾһ룬;˾֣ϲãòָ֤֮רѡ񡢴˵㽨飬ȫһѪзԵ;£Ҫߣٽ档ظ˱
ߺź˿裬йʱ䲻ֵѧúܿ죬Ҫʲô˵
ҰȥЦ⣬ûҪԼͿԡ
üոҿ̸ͦõģΪϲء
Ұ˵ȷרҵҲڵϣһܶѧһЩȻҪ˵һЩ
ЦȻҲúãǾɡ
Ұ΢üĲá
Ϊʲôãרѵ࣬ô˵㣬ץҪ̵ܸ£϶ģץĵطи˰㣬һ㡣
˵뷨ãרѾһˣƷʵҵѡйΪƹһЩ񣬶̫һպִҰ͡
׸һЩҪǸִ㲻Ͼרôôż˿ǴŹǣⲻͣһЩͷ´̵ĶԲһûô
㲻Ҫû취ܡ
̫ˣûҪʲôⶼԸġ
ҰЦһ£ˣҲ˵ҸмͷǮҵ˼ҿŶġҲϣйصĶǰΡ
ɫһӶסǿ˵ʦҲûҪôǧ֮ɣô˵Ҳǰġ
㲻֮ΣˣҰѹڻƻľϣʲôʱ򣿡
Ŵ˴Сײˣƣ׻ûأҲܾ˿ߡ
㲻ģʲôû˵
Ҳ⣬ûý⣬㲻֪˿Զϵ𣿡
ϵۿɲô
Ҳһϵۺܻӵġŷ¿ӣٵֻȥǩԼǷҵֶһ׮
Ұ䳰һѳɱ̧ôߣöҿģ
ͶзգӮпЦ֪֪жĻᣬһԼרڰʵɡ㵽Կˣ
Ұָߵӣ˱⻰˵ãͦûʵģ֪ĻΪǸƼҡ
Ҫ֮ʮֲ˼һ°ɣúףҾ͵׬Ϣ۾ϣһҲûЦ˼
Ұ֮ǰòʱӣۣٸᣬҪڷȥƵ꣬ҿ㣬ҴӦ²ϡ
ÿžĶų˳ӣ˵ģһˣҲӦ𣿡
ر𣿡Ұۡ
û˻Ҷġ
ҰαȡվҪû£Ҿˡ
Ҫȥģ㣿
áҰܾøɾ䡣
ŴûʵҰ˶·ȥһҵȡ˵⣬ûȡͷ˹ûǮҲûҰˢ
ţЩ֣ղǻû𣿡
ҰͷŴ⣬š
·ҲǻؼһȥҽԺġ
ҰŤͷҲ֪ȥģʲô
˵Ǽǹ˻ҩζŲϲ̬ȣһºǵĹϵͱùŹŤһԽԽ⡣
ųҲ˵עǰյɫΣųĵҡΣгŴ̱ǵĲͻȺĺζϰ۵ζž˾еͷʹ
˺ܾãվ̨ſعأԽԽƫƧҰҲû³˼·ƽһ·εȲ͸ټǹɷ·ƻȵζƲȥźųۣоƶģ̫Ѩӻε
Ҫ³ǰͻȻоһķ磬ۣҰ˵㴰ʿӿ滺˳Ǽζ
Ų˵㣬ͷҰļϣҰ˽ûƿݺӣҰϳŵζ磽Ĳʣ㵽Ҫȥİҷġ
˻űۣԺ˯ȥʱҰ˵վ
վ㣬³
ǸѧУվ㣬ѧУżʱ䣬УյģؽֵļСҲ˼ȣüҶˣûң϶˵ͩҶӣҲû˴ɨ
Ұŵ·߽ѧУԵһСϾɵͲ¥ְᡣ
Žͷ
¥ʱҰͣ£תͷţ¥ƵĵİĻƹ⣬ҪȥĻҪ˵ʲôФʦʹˣ岻̫ãϲ
գգۣͷʾɡ
㣬¥ְֶ漸ƶˣһ̨׶СģǽʯҰ䣬һСľͲһ
ûſھһٵɣŲҰǰĸʦ
һţ϶ɿݵİݣɫĸֵɫľϣסϵèۡ
Ұţĸͣˣ˺þòͷOO@@Ķ
һλͷ׿źе˸ǿţҰеغФʦĵݹȥ
Цˬʣ˵ˣֿͷţλ
̽кף˵ԼոҰ극˵ҪǰʦӲһˡʦķɣϧִ̫٣ûдְݷãʮֲ˼һϡ
ȻЦ˵ûϵ´ҲֱˣûҪ
˴ſڽĸٵŸŮոյĸˡģƯȹӣͷڼϣŤͷǿʮ־ϲŸ磬ôˣ
ſҲһ㶣ꣿ
л˵
ллǾͽسɵè~
35


35 Ķ
Ф÷Ұ70ȻƸһѧʦµ͵൱ƯʼѣǸѳּңȫȿļֻǻع¼ǿư磬ӺֱżѹҲڹڼ䱻һֻҪ
ƽȴѾһؼļ꣬ʹʼ£ûڸϸһûԹ԰תͶڽҵһһѧ
˵߿ǧľţŬˣٶһٲǰУٶŬͺˮû츳û츳ǲ컨ڳʱѹҪƴȫʶһ㣬ֵܼվ̨ԴΪְҵĲǷëǣ˵ĳ
Ȼѧм·˲࣬ǼѾ㹻ˡҰλʦҲʱϵ
һҴǰФ÷ھӣĸ׺Ф÷ͬһѧĽְСѧ٣ϵܺáҺ˼ңҲŶϵһֱû硣λĸ׺Ф÷ҽԺż֪չ٣ĸȽŲ㣬һѡ
괩ȵŸ첲Ÿ磬ô˵ԷôôԭԼֿ˿һԵҰЩʣλ˭ѽ,ôû
Щεس֣תȥҰһ԰ؿţɫƽúܣŷЩˣѣǰûܹҰ
꿴ҰһͻȻ˵ǰǲǼ
ҰЦЦǰҲФʦѧ١
Ф÷룬ˣǰʱöĩһһ磬档ʱ̫Сˣôӡ󣿡
Ф÷˵϶ʦǰǰ˵СϽҪҶѧϰҼ˭졣
Ф÷ЦҲûҵʱѧҰùƤһСʱ
꿩Цţ˸ҼԺѽʲôһܵһΪ츳أڻǸҰ·ӡ
츳ŬȱһɵģФ÷һ飬˾ʱĻ䣬ҼǵǰٵʱҰ磬ÿζſǶϣÿζ¸ӡӣС÷죬ɰˡʱʶһ£ѧٵʱиһһԻٽϧ̫ˣûҵʵĻᡣͷҲԵˡ
һ⣬ͻȻ֮ǰҰϲѧʱʶһŮ
ôɰɣʮ˻ټ
ȥҰĿת꣬ϲԾǳǳһЦ峺ȫȻƶԼʱֽš
һᣬͻȻ֡
ЩԾؿƬ̺ͷһСŮ̬⻹ŵһ׽Ǵǰϵã֣Դҳεڸֳõ˻ºžͿʼԶˡֻǾûģһֱʲôʱԸ߿
Ф÷֣˼һ˾ˣһ۾֪ϵһ㣬˵һ٣תЦе꣬갡㻹ûһ˼ҵĹϵء
갡һɫˣФʦ㲻Ҫˡ
ȴתͷţڴ
򴽣һ²֪οڡ
ҰĿɨǣŵ֣ӹƿˣãһҲǵþƻҲ꣬ʱۣǿ޲ӼˣɲŮòġ
Ѿ𣿡Ұǽ˫ֻǰü˵ˡ
ŶȻ˵ͷ״ضФ÷ЦЦǣĸǱͶµġ
ؾֻ˵˸ĸȴû˵Լôġصġ
ûôࡣ
׿ڳˣβסȸԾ߬ŵ֣Цôġ̫ˣŴҲ𵰸⣬һ˵ԸĻֱۣССϣԼܺϲ˳þá
˼Ҷ˯磬ҸһС鵰⣬Ұæʣµĵװ÷Ž䣬ֽһĦ𿪰װФ÷ôãһͬˡ
Ф÷ǵſڣĿ¥
¥ƻˣͳֻ⡣
ʱŸҰ뿪ʱȴţҰһںͷ
¥ףŵĳڲǶһ˿˳һ̣͵ȡ˳ߵʱ껹ŵһڣȻرˬʵظǻ˻˵ټ
Ұߵֱȥ򳵣žƢȥǣ֣ɸҰ񱻶ҧһӦҵذ˦
Ÿо𱻴һ£˲
Ұ֣߬Լ򳵻ȥ
ŶС
ֱȽ֣·ϳҰûͣ⣬˽ȥŰųŲߣǿӲ
ҰĿǰԼȥС
˵һ飬Сסߺĸֶһݡ
˾ĥߴ߲߰·Υͣ˷
ҰûҪЭļҧҧһҲ˽ȥ
СĿռ͡
űճȭչѹڳ⳵Ƥϡ
Ƣ˵ô㲻ʹ𣿡
Ұ̧ѹѹɽһؼҲҪʲô
Ҷ˵ȥ
Ҳ˵˲á
ƾʲôոҪ㣬ûܾ㣬ô⡣
˭Ҷ⣬ǲȥĶҪ˶ţ
Žҧ´ڵؿҰ㲻𣿡
ûʡ
һƣ䳰ҿĺܣѾñطܼ꣬ɣǲ˽ϵʽ𣿡
Ұתۿһһֵδޡ
ЦҲ֪˵֮ǰŮ𣿡
Ұ˵ſΪĬˡ
ŷŭģѹɤͺ𣬡ϲƾʲôϲҲϲ𣿡
ֱֱͷֻܰܿҰһ⡣
ͻȻȥס͵ذҵģԼˡҪʲôʱʵ˵ּֿ죬˻ߵصͺ𣬹̵ĺա
˵ļӲײϣܽŲͷƣݺҧס´ֱ촽ҧƳѪ
ζ磬ɴй
ͻƵַ
ʹѪȴ̼˵ĸй١
Ұ͵̧סĲƣһֱܾ˵Ĳ̣ľС
ŵ۾ѪǺ죬ſ˻ĺıҰֱָۣƤ㣬Ѫۡ
ۿҰʲô壬Ұģˡ
˾ͨӾ˿ŵѣѳ÷۵糸һ·Ưƹ䡣
͵ؼɲǰһ¡
һԵĳɨ׵ۣҰʱѹ۾һ£Ȼ͵ջ֡
ֵɿˣ˾˿ȻΪԼĳûıɱҡ
˳
ŸҰͷ߽š
Ȼһǰϣ·ƻˣС·һƬֻ߾¥ĴӳƵĵƹ⡣
һ£Ѫɢһ㣬ѹסת£ȻбסϢʱĻþʹת̨ףűͻȻһëĶŶǰֺèһģè̫ˣһֶֻץסӡ
ǵҰ˵ֻè·߼ģռ񵽵ʱС۾裬ƤëݣȻǵƤȻ·߼ģͽ·ˣҰڽһèСذԴŵ²һ䡣̫ˣҰԭèģǼҲʺϳĵطСèһ·߻᲻ðˣôȻȻˡ
ƤˣëƤ³۾ҲܿˣҲСʱ̫ˣ˳ԶͲ֪ƣʲôҪԣʲôҪԽԽʣԽԽȤСԺɹ̫ΨгԵŲȡ
ֻèǳԲǴ򣬾С棬ǺצһθιȳƢܺõƽߣˡڿҹҲƽ֮ǰĺӣְ
ģҰƣ˳ʱèĶ䣬ûԵģͰèһ·ߵ24СʱӪҵı꣬㡣һ߳ӣܿˣèˣһûסèʹˣƬ̼ͲӰ
ŻһգգȻڿ졣
ǻŶõģץòһǻܡʲôãĸŶƤǲ֪
36


36 Ư
һ·߻زҲ֪˶ãȡ˳صңֻıڵƣˮϴ˰ˮ˳ű¹䡣ëݲݲһѣָƵѾϵָۡ
Ǵٺۣ·ܸеǿѹסĳѪСƣر۾ȻƵҰˣҲ֪Լôˣֻ嶯úԿơ
ŲϲҲΪĸ׵ԵʣԺڰѪȵĶбܵ񡣵ĸǱŷ񲻿ɼһ棬Ұִ̫ǿ嶯ܱͻȻû
СʱҲۿĸסԺԺͷʱеƲסԼΪԤϡҫȥͷ㣬ܻϣģһƢܼꡣ
ŵˣҲ˵ŵϲˣʱһС׮˵Ѿҧ˶ͷ£βϣˮײˮ׵׮һ˶šӲϣ֣ʧ룬㾢ִ󣬺ңˡо֣Ķ࣬ҧ˶Ȼʹʱֻܵȣ˹֣ʹðסˣй˾ſʼ͡
˶Ѿ˹ֻǽֲ¡ͣиѹֻܵȡ
ִӱմϴ̨ƿţϺһ
Ұ̫֣ͻϣֻܾˡ
ֻҪ㻹ڹϣûϵԵȣԱġ뻹ġ
Ӻܴ󣬶˸߰źǰʹӷǸլ˳ֶй˾ŵĹԢżҪһ˴ŵʱŻÿܶа̶ڴɨ˸ֲʵõĶ̫⣬طܸɾࡣסĵطһֿ⡣
鷿ǽ˸ֵֵߣڷ޵ԭʼģڵشǰʦʱõĵߣǶִᣬչҵϵϰ׸ͷ棬ȥأѾ˶ɫĵƷģ˵ٵ̣ЩӱƳɼٷȹͨý顣
԰ڷڼƷ̵ûȤЩԭסΪװεΪϲȻܶ඼ѾƲ־ɣմ۹߷˺ܶң˴۸ϣܼ벻ͬıۡҲ֣ʱ;ռЩߣųѰ壬ڿ˼ȰЩ̵ľ©һͷǳǲعЩֱֳִªռطܿͱѷŵõķıķʰʱ̫ң롣
ֵĳ嶯ʮֽСʱĪطҪһƥ͹ˮ׳·òͻ֮֡ڴ֮ǰò׵õ֣󣬾ͱ͸˵صһ
ҲһѿĲƵľ飬ǾϲձȻĳֹɡһȫİٿȫ飬ͼĲïֹͷĶ˼ûһʵһõİٿ飬ϰ䱦Ϊ˰㵽ַ֣˲پûؼңҲϧ֮ܿ߸
վ쳤ЩŷĶͶ䷿ӡÿһеһλ䣬Ƕλܴһ̶ȵĻң֮ʵأľǳƿ
ңڴϣԷſſһ컨塣
µӡ֯˼άѪҺʺ񶼱ûſյĴͻȻе޿ɾҩľɥǳҪץסһˣͻĿ飬ֿ׹
û죬Э̸ףλ˽϶Լª¼ܲ⣬ҰԹҰѹûˣҲһ취ûУʾҲ˾ӳˣϧ˾㲦Ǯ
Ҫߣݲɳӣһ绰ִȥǶ
ʱ䣬ȻϼһˣֶӵֶˣҲæиͨҪϡ
Ź˵绰뻹ǳʰһרҵ¼Ҹǣصڹݡ˺ܸˣԼӣķɻƱ;Ƶܱܲøڣ˳ðСҰѷɻ;Ƶ궼ˡ
СҺͽǹ˾ɸֶӵСҪΧŴתڹϵ¹ܵĶһЩ
һְм岥Ź棬³СԵƷнԴһŵգκɤöһڴ죬ڹעȺܸߣԸС̹
û뵽Ǹǰһ˳Ҳˣ˵ӺԱ൱ĬࡣȻʱǿ˵ġ
Ҳ˸״˵Դ˽ʵƢܲԺЩƮԴܱߵĹԱָʹҪжĳ滤ţŶȥˡ
֮ǰΪҰӺѽԴľԼתǷһ顣ҪͶһԱһԼ˾ˣ
ʵŶĸ̫࣬Ҳе㲻˼ϾĲˣԼʲô㡣ĥ£ҪС̳棬ԷϼŵͶһ磬ȫȨúڱһǮԭȻࡣ
ȻˣһҪǳԷҫȻ벻ģͩſҲѾܸˡ
ͩסĥӲݣӦԼȥĳϣһ˫Ŀţô˽ύˡ
Цѹѹļ磬Сȥ߸̣;߾УûҪӦꡣ
ͩԼϵ֣Цţʲôʱܳѽ
ͩ;ˣΪͩҲڣûʲôѡĵطҲġȻе̾ײӴö࣬㣬˾ܻԹɫµ˵ʵͦȤûʲôԵò˲ŸҪߡΪ˱סȻǵ˲ͺ֣ҡҡͷûһȤ
һЩģʺܺõģȽԴ־ҪȿƬȥǿҶʶġ
ſǸЦԼ·˼ԺͻȻֲҰԼ࣬쵽ݶͦġ
㶼ƭôຢӣ˼ⲻⰡϴЦȴġ
һ㶣ЩѿЦЦͿˣΥǿɲҶǳˣţɽˡ
űӣ˫۽棬Ҫвϲɵأ
ǩԼʱǿûǹͷҶ죬ɲø㶫𣿵Ȼ治ϲҲԻǮԼ
ûǮ;ַأ㲻ǵ˵𣿡
һ·˵㣬ΪԼ֪ڹʲô˽治õģر鷳ˣгǶ24Сʱ¼
¼ü
ЦЩϲ̨£ͲҪϸ˵ɨˣֻҪ֪춼ξС
ټǣ
˿ȣֻٲܲȶģֹõ¡
Ŷȥ˭ԣ
ֱ˵ӣϡȱüë˶ȻЦˣү̵ܽˣ
ͻȻЩӦ˵Ұȷվˣ͵ûʡ
סоһϢңģҲԻ⡣
37


37 
ŷŸٵõƬг̼¼ԽԼ̬
Ұڹݵƿɳ£Ƶ¼ﵥӴҲ̶䣬ûʲôɿġ˺Ҳûʲôìܣ֪ôġ
ŰֽˣԼʵڶɵɷСŮˣڵֵز
רѾβŶ˽˷ɻȥ˹ݡ
ûκ˵¼ʱҶͦȵġѾǳǮϰˣ⿴չҲ
ӻѾ¼ãںڵǰףɶȷǳߣˮƽһȽ˷רѡŵıؾ⣬ɫЩСڣר߱˵ȤζͦԵġ
ʱߵߣʵѡзգ˶ܽܡרϣÿһ׸趼Ϥϲġ
üΪҪԼǰˮתԼҰʩѹ
˭֪˻һת˵Ұܼ֣ȰңҪһģҪԼĿֻ֪ܶäĿȥЩ֪ġѾܿ϶ּңǵƷȴ֪ʶؽ΢ӵ̬
ߴ˵һѣתͦزɱ˵Ľ顣
˳˸Ա£оô˵Ҳ㣬Ͷˣ׿˲С
ժ¶ûʲôҰĲŻһǿ϶ġ˶ԴʦäĿݣҰäĿΡǸŵӣԼһġٺʼնһģꡣ
Ϊףר˳¼ƣҲǸŽӷ磬Ŷ6һȥ˷극ˣҪȥKTV衣ǿ˴Ҫ˵ơơˮСʳƴ̡˶Ǹ֣ܺɤ׾ͶˣһǺרҵģҵೡϷ㳪Ϳͷʱų׺衣
ŵɤӺܺȻǳҡģʵرɾʺУ԰裬У԰ٳĵϵ꣬ѽëյýڣ紵У°ڣͩҶ죬ʱºܳδޡ
˻ĸ裬û뵽ôЩز
ųףЦ˵Լש񣬰ѻͲݸˣͷ˵ʲôҲˡ
ûʲô⣬ҰܰźҰڽ䣬ûʲôעˡ
ҰûϵˣҰҲһദģʽǰҰ̫æҰϴִĸҡ
ôûŻͦġ˵Ҳô侲Ժ;ԼСˡϾҰʲôûĽ̸ֹһжԼ롣Լҧˡ
Ųͷŵƹ⿴Ұǣʱ̫ãӡ˵ˣûʲôۼ
Ŀ̫ǣҰŤͷҲ˵ֻǵؿ
ŽΣûһӵˣɿشչȥ֮ǰҧ˵ĵطȻС˵۲ۣ
̫죬Ұ㶼ӦʱѾ˿ˡҰӲŤͷƵػأۡ
֣𣿡
ҰֳȻ˵רͶǮ;Һܸм֮ỹ㡣
ָҪģͶʣҲǰ׸ġ
û֤һܳ
Ҳں
ҰתĿⰲڶ꣬ںʲô𣿡
ۣЦˣҵȻں㡣
Ұһֽףڳ⳵˵ҲΪںң
̧߬סָΪϲ㣬һἵʣƲסԼ㲻Ӧһϲס۾ˡ
ҰûЦЦⲻϲ̫ǿˣֻơ
ŴָۣĦָڣңҲϲˣᣬ̽Ұɡ
ҰŰ˻ˣոճʱܺźܹԺ⣬һĴ
ſż΢΢ҧ´Ц£´ξͳһ
˻ЩˡҰտʼ˵ֻһ£ǰߣҰߵʱž͸һ뿪
˴򳵻˾Ƶ꣬ҰŶǼ䷿˵û
ҰŤͷأ
˵ûʲôҾסһϣˡȱʲôĻƵ궼С
סģ
ЦЦ˯ǶҼǵҸ㶩׷ɡ
Ұ˴ۣûаϣĬְš
ŸҰ˷䣬绰˻ϴϯһζ;Ҳˣžֱȥϴ衣
ʱҰ˵¼demoӡ
ɵϣԼ˻ֻһԺ˰ΰѡ˻Ұվȥ˵ƣȻ䴫ϴȻˮͣˣԡŴ򿪣Ծǰģûпƣһ఼ȥ
Ųӣ۾оҰԱߡűӣ˿ҲŻĪظоһȶȣůģ˵Ĵڸкǿңﰲ˵ĺ
ЩȻǵһκҰ˯һŴһκûֽŵĸоʱֻǾṳ́ʵܸһͺܸˣԼηذȥҲƿԼڸо񷴶ˡ
ۣԭǺϴģ˼άƮƮȥ֪˶ã˯š
л˵
ллǾͽسɵ~
38


38 Ѩ
ҹ˸ŹֵΡ
ҧ´Сĵת˸
Ұ泯˯ģûʵͶһϸ΢Ĺ⣬ģؿһֱۣͦŨܵĽëǶͶһСƬӰ촽ɣκ
ô뿴źƯӣͷȥһͷıԵز˲䡣
֪ˣҰصš
Ұס֣ţɤͳ˵ɳƵı
ѹøͣҰƵţſϣ°ϣסҰ֡
ҰĿؿһ֣ˮʪ鷢

ڶŶԻȥЩβĹ
ҰʽֹһݣרѾĲˣѡĸǰȷ뷨רܸߣ㵽ʣǶˮƽ
죬˶˲Է
ʵû󣬵ϵȷ˲ͬŵһηԭҰҲȫ޴Ҳû˵ô˵ľǿȴǳʵģƭˡ֮ǰƽⱻˣ˵Ľͼ
ִĽ׹ϵԶ֮ǰ˵⣬ദҪɡ
һһ
ҰҲϰˣû֮ǰӦôңʱ
ŶӣҰרƳ󣬹ȻۼҲܸߣ˽ϯ˰佱
Ƭĺɫ˵ױԵø壬ü۵һ˵ŨС
һξֳ棬㵭̨콱ʱƣЦñԼýˡ
ǰϢҰק䡣
һӸ˵·ˣҲˡ
һֳϴ̨̫ˣżõŵء
ӿڴͳ̵֧ȼ˿ڣף
ҰЩϲüſӣЦ˿ڣϡ
ɫ˼Ƶ֣ҴȻɢۿȥһнʵ֮䣬Ұ̼봹۽ͬӵβ
̲ݷյζڿУһȥһǣ۵С¹Ƴ졣
ҰסƳűմ棬ۣݼӿһ̲ݵĿɬ
ʱͻȻ˴򿪡
ȥ
Դվ棬ǣȻ
ר䣬˽Դһְ佱ᣬײߴ˵ط
Ŷɫת䣬ݼ伷֣ȥ
ԴæŴ¹ϣԼ˳ȥ
ˣתͷز˲Ұģģ˵ȥġ
ҰɫĮûйϵײƵľ壬ûϵ˵˵ûϵʵ
Щζ㲻⹫
ţν
ͻȻеģ֪ĹϵԲܰڵ̨ϽֻǵõҰ׿ϣ֣ܿԹ֮ڣڴǰı˴˵Ȩ
ĵشԼҡ
Ұһͱݵղ𾪵ˡ
ŶЩղصȤѾ£۶ǰˣֻ赭дؽ£Ȼȥ
궯ڴŸһ
Ұ̫ܣЩɢҧֻã߰οԼ֮ܲҪѭ򽥽ƭ˵ĵ̾˿Լ
ûɹʹȫˣҪӣҰΰס

۽պˣһǾŵ۽ǣ˵ǴС롣
Żû
ͻȻ˼ϸŰԼ͸˵
л˵
ллǾͽسɵ~
39


39 
ſڴ϶ˣһ۵ģһöʲôҪҰʰ
Ұ࣬ٶ˵ιԡְ𣬼ȲûҲവ
Ұչ˵ʱ򣬻Ǻůģ˺Ҳܵǰѵʱ;˼ֱõû˵
ر⣬С׵Ҳܹˡ
ûʳģȥͷϴҰЩرȻϰ߶ġ
ųԱˣʵڴŶҰͻȻ˵Ұɡ
ҰֽԼ졣ôͻȻô˵
žԼⲻúȣԼֲҸڶ¥ٸ䣬ܸ٣סռҲõʲôĻа㡣Խ˵Խ𾢣ѾʼФÿ챻źŵˡˣְֳ˻ڣ˻óԵģӹãŴҲˡ
Ұմõ׼ķ
ҲռˣҸ㹤˰ɡṩסָǮĶҵǮĻ
⻰ڣҰȴûԤ⣬س˳ǣ֪ǮѹˣǷˣ
˵ڹݵʱҶ㰲ˡ׷ӣ˷ݹѵ赸ְ׬ʱѣҲࡣǱ˵ܵܣõѧУ߶չһ¼ʡǶܡҪ룬Ҿ͸Ҹ̫ߵʱûҡ
Լ¶ȫˣֱ޷졣ĺݵøʯͷƵģʱ򶼵ԺؿԼ
ҰĬȻƬ̣ȻʣҰһ¸Ҷ٣
ЩϲΪҪ£÷ĥţ˿ˣˣ̽ʣ򣿡
Ұɫ䣬ô࣬ϴ٣
ĳˣ඼ˣͲҲû㡣
Ұȴưոݣһһ򣿿һγʮ򣿡
Ų㱻ԼĿˮǺҸԴСģôǵð
Ұϥǹڴϣŵ־סŵͷԼݺݵش˵Ұڳٴˣһ׷ӣ
ŲӵļƤ񶼱̼ˣƨۣżæŵ˱Ұָ׸ų£βм伹׵İۣ㲻һͷţҲܲͷƤȥҰ°͡
͵³´л죬ڱ˼ûκӣ濴ʲôȥһĸоͷ۵ûе񫡣
˵ʲôܸ㣿ҰԼˡһˣ棿ֲǷֻҪã
Ұһ٣Ȼ£ɿˣתűץҵͷûΪʲôסʱ򣬵һӦǸǮ
һ¡
Ұ˵ΪԣֻǮһƷ
֣ڵȷϲңҲ֪ϲʲô̶ȣ˵ϲǾͺϲһƥһߣһ飬òʱ˼֮񣬵õҲˡڻʣʱˣͻû˼ˡжбڣڹ˾ͱˡ
ԲҪ̫˴˵ʧȥȤʱ˭Ҳ᲻Ӧ̫ѿ
ҰԼ֣ҰȻ˵һǱ㣬úϢһ£ˡ
ҰߺŶſյſڿ˻Ȼǰܵһɣñס
ûô࣬ڶ೤ʲôҪأֻҪõѡǸ˱ˣҲԼﻵġ
ڵʱŻ˼ңүӳ˶İ˸ͩĴȥ
ֱȥ˶ĵıڶԿף·Լȥ
Ƕ˫ЬɳǶŷڵףüһƹƹҵطܴϣܿ¥Ƕͳ˶
̧ͷһһ˫Բèۣ⽿ε°ͣڶ¥Ƕ¿ʱ˺ЩȣƬ̺󣬹ִֺõغү
Цˣԭ㰡
Ĵ˯۴кͷ֡
ϵСҸһݶҸ¥˰Ⱥȣ˾Ͳúˡ
ĵͷ˵áȻ¥Ƕߡ
ſٵ˵ˣҲǣ˰
û£¡˵꣬ŤͷԸĽԴ˵߰ɡ
Դܹԣ˳ص˵ͷ¥ɳǶס
ʱĸ첲Դ·һͷˣϣ˴Դʹ˻
Щȣôˣ
ԴקӣĮ˵û£Լˤġ
üҲûܣͷû˵ɣ
Դ㶣ӦǼʣһЦ̧˸Ķûʲô˵ģǻ˸𣿡
Ź˹ıӣôأ˵ˡ
Դʼ磬ʾԼ˵ġͻȻʲôۻĴյŶߣɲҶ죬㲻ǻͦ𣿿λ˺Ůͨ԰ǰտŮһ
źȻòܣ㿴˰ɣ
Դն˵ֲܿǲʶ˸һԷأ̬Ҳͦܵġ
Ȼ˰죬û뵽˵ʲô
վڲԶ˫ֱأŨüţֹ˵ʲôأ
Դתͷһۣɫ˵ûʲôʱû·Ҹүʸ򣬶˰˵׳š
ɫƣЩ֪˵Ǽ٣Զ˵壬һ£Ҳˡ
üҲҺһˣ
ķң´Σ´εԷ˵ͱֻߡ
ϵ˺֮ǰǸˣŸ˸졣
ûյ־Ѿˡ
ҰѾеˣе㻨ţ͸ǧߵԽܿпɱ˽̽ûΡ
ſڷ˿һĺգȻûʲôرǾֹֻһ˸Ƕµûš
ôִˣ˵û˼
׽͸вɣֲԸֱȥʡͳ嶯ŭϴκ˼ڳ⳵ֳˣ棬ҰҲֲ˵϶
һɫģȻһ߸ɷͨ棬ŵСΪԼˣû⣬ͿɥٸֻźƢȻͽ졣
ŵֵ徲ȣƵغһԴ书ܣ̨µСർΡΡذһĿҢһɷҲ֪Ȧ˭˵ͦ׽ģⲻ
һСʱгϢŴһţɳվ߳¼Ƽ䡣
ƿȵĲţߵ¥˸̣յϣֻˣóĵؿ緽һˣǺ£һջǡ
һŻȻɬ
ͨˣû˵ֻ򵥺߳ʡ
ǽӳˣҰͺֱӣ־ˣ
ҧŴغһ
ɡ
ŲͷڵɤȻɳƵģ޹һ
ͷ˶٣ƺЩԷ
ԡ
治ԣ
ź
ˣˡ
¥£
š
Ŵյ̨ȥȻһɫ·Ѽñ˿ڽֶǽǣñѹõֻͣܿһ׵ߡ˴Ӷ¥ͶߣͻȻ̧ͷһָñܣĿ⿴εĹһͻȻ©һģô֪ĵģ
СҪǽг̡
ָôŴ̨ƻˣ
Ұƽ˵ǰɣ϶ûš
ҸоֵֹġȴƵء
ô˵
һ飬С꣬Żԭеĸо
ԭ䣿
ѲУ
л˵
ллպͲԷĿè~
40


40 Ȧ
˵˳ԷҰûҰмյû򳵣˳ȥżʻ
տʼĺӰ죬е㲻ˬû⣬ʱǳġ
ҰҲûʲô˼ŤͷŴ⡣
ǼҸߵһС̨ʱˡ

ϯʱϵģֻǳ˶ٷûʲôҰܼ򵥵ؽ͡
űҭһ£ƵشѾ״ࡣ
ٵţҰ˻ÿһü
Цְҵˣô𣿡
ҰۣҵĻ
أ㵯ÿ϶á
Ұһ𣿡
գգۣ˵Ȥڣ⣿
Ұûǿͷ˵á
̨׺͸ټ˵ʲôŮӵͷٵվ̨ȥ
ټмûʲô˲̨ϵı任
ƹƫԲε̨ڲһǡ
Ұȥ׵±ġλյһСھ˵⡣šָȤֵܰλ֮
ڸǰպƯУȴһɴӹ͸Ÿ߹ϰ˴ĵ̨࣬ĳʽʮ㡣
ӹɣܿӮúȲʡһףһ׵Ľкô˷
Ұ̧ͷһۣЦҰ˼˻һתֵ͵˵ˡ񽱵ӣҵġĸЭһ֡
ʱƣֻ˵һ£ڶħ¶˹ִûչʱȫ˺ܾã󱬷
Ŀ߻ϲ٣޳ָڰټֽһλҰһθ٣λðӣƺһʾˡ
˵ͣͣĵطȽ棬ܿտˡ
ҰֱͺյĳһΣűֵοͷ˺м䣬ռСƣֱͦͷƤĥǰƤҪƣСĲܽг
ˣСռζŨһǣµģƤζܳ壬е͸һضͱ͸ˡ
ҰתذͷϣǰƤĵطӴĿеһ̼һ
ͲҸõĵط
Ұϲ˵໰ſǻָĦס죬ʣĻͱʡ
˫ˮʣĥĥĵָסΪְҵϵҰָ޼Բ룬ɨҲˡ
汻µס򦱻ָĦһֺ΢ġĸоͨ񾭴ݡ
ϲϣҺ˳°䡣Щ߳ܣǺˣ£ָûȥҧ
·Ʊ
Ұó˿̨ϵֶֽ˼ŲȥϵҺʰɾ·Ȼ˵㴰ͨ硣
Ŵ˿
ͨĿ΢磽ܱտռڳȵϢͣζҲûŶ١
ŲʵŲŲӣʱ̫ˣˣﻹųⲻȥСֹĸоЩ
ҰͨĶ
ϣǼĥĥĲྱͻȻ˵ϲġ
Ұü˵ͱ˿ڣס죬͵˾ĸɣҴۡڷ˿Ҳ٣ҪиݹߣϴñӿͨɣΪ˾̱㡣
ָ΢ķңҰҲûܾʺң
ҧĶ䣬⿴ҶҪӲˡ
ܶණ󲿷ֶǴŹ˾塣
ڵҰһְװӵصţпTѡĸ߶·׵ϴֱߵƻᣬ¶Ưţ͸һȵĹӣû˻뵽ʵֻȦĽ˿ȸϻ˩Žɫ
ǱߵûþͰˣҰȷûʲôǴ͵ǳꡣ
ס٣ٵûͣŴһʱ˵
ÿ춨ʱ͹Ƭճ̼¼аȫС
̽Ұ˽ȻеһصĿ֡˳ذƿԼУٻûʧ
ÿҪļգ˾ЩСǶ⼸ۻع˾һ涷ޣﰵλ
;񫷸ˣȥ̨ϳ̣¥ǶԴҰ
ͣ½Ųվ⡣
ִĶСЩ죬ܿҰŭӣ
˵ʲôͻȻҰ˦ִԴԭش˻Ȼ򷴷
Ұƿţţϵı黹ûü任
ẉ̂üʲô
Ұ˵ۣ䵭ûʲô
ܰɣ㶼ˡ
ҰߵĻǣȻְ̧ϵȡˣЦ£ţ˯ңҿۡ
סˣ̱ȡˣ컹ţ˵ʲô
Ұظˡ
٣˭ĵӡŶⶼҵˡ
ԽԽźݺµϵʯӣʲô˯㣿
ˣûˣҶ˵ˡ
Ұ֣شűؿ۽Դ뿪ķ
ȥ齭Դ뿪󣬳׷ŷˣһȦʻȦյﶼҪһ֣һ£Ҳɴ˻˺ܶԴĺܿ졣
ܹ𣬶óȥûޡ
еǮˣˣҲԵؿʼˣ̫һԸһԸҲûʲôеġӴĶˣ¶ߣһмˣƯкŮܸȨƵˣҲﲻѰ
ŶĻˣ˼ŴǰĹϵûʲôɸݺ漸ĸҰˣĶôûƤû˦ĹƤҩһָ죬ŷƬ˸йһ
Ұ绰òѯҰܲ鷳ѹûὭԴ£ֻ˵ûʲôҪģĵúܹѵ
Ź˵绰Ȼ꣬ҲŻʲôǾȻȥ˵
ȥǰһ죬˸Ƭھưĵģ߻谵һ˾һԴҲڣҰһ֣˽ܵӡ
Ŷͷ绰Դ˵
˵Ǵִ̨ʱԴܾȣ٣ôܣĸҰ
ĳ˳˵ʲô
ԴЦǸ𣿱֪ˣȥһʡ
Ȼأ
Ǯˡ
һ㻹˵
Դֺõ˵˭Ҳҵѽ
֮ǰˡ
ԴʵҪǮҲȷᡣ
ٴҰ绰һֱػϵϡȥʺˣ˺ε˵˸ˡ
ҹȥǹصģ˰Ҳûˡ
˼˻ȻȥǶҰţſĿѣһֱۣȥƣҰվȣȴֱֵϥżӲĽ֡
ŹȥҧĴ
ʿˮĺ
ϵļУˮڵأסˡ
˺ҧ͸Ѫζ
Ұץĸ첲ɫݵضžֵ˵ȶˡȻųš
ظ棬һ·Ȼ¥һ¥ĽݺƵǽϣʲô
ŵŨصľζҰӶ˶˶٣
ŰƬϣ۾Ƭɢһء
Ұһۣң
Цһˣ
ҰɫһȻס򢣬ǽϣַ衣
л˵
ллС˵~
41


41 
ư޺任ŵָðˮıشתһյľƿȶˣûʶѵÿ¡
ȣ̧̧°ͣԱߵְſյľƱˡ
俴һۣû˵һȾƣ֪ĶðġҲ⣬ӵλϾǺˣȥʲô£϶㱨ϰһݡһ¾;õθڣ֪Ͳˣƽñ˿Ц
СҲһʱƭˣСӳһǴ
һں˾ƣƱںǱߵǽϡ
鲣мƬϣ˵Ѫӡ
Ĩ˰ѣһѪɫ˱䣬ؽҧǿ
ű˻ͷԤϵܵ꼰
ӣҲͦЦģԼ˸δ޺һˣñһ´Ǹ˶ñ
һȵˣ˿ųԱ񣬵ɵˣ˭ûðɡ
һ룬ľ˳ˣеֻմѪҲûôܣ͵ǿЦƱǮˡ
˹ؽӹֽѪļһѵһپˣαһ
ۺ㻹Ұ˸
϶еģðķ̫ˣٺһЦԡҸҲҷ顣
ƾյ۾죬ɫΣЦðҽѵһ¡
֣۾Ź⣬Щ˷ܣôһ˫ô
Űۣе㷺ᣬĲɣֺûΪʲô
ټֵĸټһʲôãһˣ˭ϲһ
軹ͦݵģźȻͷͷűĴʯ̨棬ȶܣ˵˻־ˡ
̲࣬һԱվ˻뿪ˡ
ҹһͷ۵Ҫ
ֻڵذ𶯣ظŶ̴ٵ
ۣƤ׳ң˽
ȻǶģʮ䣬ʣȥˡ
ͷǲѣȥȾˣôˣ
˭
Ųͷû˭һˡ
أ
ż룬ˡ
Ķ˶٣Ȼ˵һִˣ˴ʩĽ׹䣬ԴͱһҰҽԺ
ŻѪסˣȫ֪ʲô
ֻصüֱղס
ӳٶۣһЩϢûȥ
ֻ˻þò˻ɤʣô
ֻãûֶֻˡ

Ȼ侪ѡ
ǰǺľƵ컨塣
׹ߡ
ŴںƴԼѾجˣǻӲһܶ
ؿںѹ˿ʯͷۣҲ֪˶ãŻָָָ֪Ų壬ڻ亹شӴ
վˮֶղסӣˮ̵ֱˤķѡ
˵ĵطܿȴоۡ
ĽأĿѪ֮ȥʣʱʱ̿׷
ʵݣú־һ顣
òֳӣ֧ŲסӵԺһŲӬͷʹѣ亹ں󱳣һ
ҫ԰ͳѧޣʵȥһܣȷͷٻ
һһˣҫҲ֤ȫѹһ©
Ȼ֣һӲ
֪˵һ仰Ļ˺ˣôǣϽԴԴʲôϵ
ֱץˣֹ˺
ҹϷɻͳжжϵһ·˿ûüȥҽԺҲûܶ绰ֻֻͨƬ˽
Ұ˺ܾãûж⹫û̫ˮڶ£ͱѹȥˡ
ҰһֻᣬƱ֮ǰˣӦû취ƣݳֳ˺ܴ¹ʣ˵ʧˮ׼ҪƱۼҷ̵سΪ¬˵ɯ״֮ܡ
ԺҰʧһʱ䣬³󣬾͸ϷˣҲû١
ڹʱ򣬻ȥѺйصš
ȻȴҪȥңͺŰһδϵ˰̣ѸõѪٳŨڵѪɢʹÿ̹ǣп⣬Լ
ҰϷʱ϶Ǹƫۣûƽ·¸á
ķ˿ߣóѪᣬ˷ԼֲŻ̽һЩƬҵȦľɫѬͷԼ츳ϧķΪټõǼꡣ˵żʧ£ģٵٵּһߺǶЩѧԺӰѵҹԸٱȰ𾴵˵衣
Ҳȥǳֻķ˿ȻˣʧˣߵϷ˵ԼۿԼ̳ɯ״ʱྪޣڵǳֻжסָӲƵʧ󣬷һϵеͼҵˮƽϣΪʲôҪֻԼǰ̣
ûٿȥЩҰʣ˶Ŀ
ɱһˣһˣ
ţоԼҪˡ
ǰжϲٵҰжֻһеԼ
ǵҰܲɷʱ˵Ļ˵ûʲôֻ١
жֿɵõĶȴѳΪңɼź
ļ֣ոһյĿʮȰվΪһա
̨ϵĿһЦһΡ
ϲţȴ̵¡
ŰƣɽľûϢʹࡣԼĲӣ԰׵ƤϿٳһѪۡ
̫ʹˣ޷磽⣬Ψн
ɱŸȥ˾ˣȻϼӿܣķ䣬ǽڶţϣⶼ͸ôΪƾʳҽԺҽ˵ˣסԺԤҩƣ˫£ڸõ󣬼һƬ˼άֹվ쳤ľˣͲǵԼΪʲôҪˡҩһͣ־ɼ
Ŵ֫ûһ㣬ҩڴͷҩЧǿþͶ࣬ʱΪϷӦűȽϷḻ֪ٶۡ
ֽŲõڵذȥ̫ˣһ׹׹صףڰ͸ꡣ
ҩƿҩƬѶͷֱϣˮ̳һ
뵽ҰΪʲôԾ籾лDǰȱô⣬Ϊͬܣ˺ں֮˵ںޣĻὫľ
л˵
䵽ˣϢһ¹
Ȼ˵һ£飬Ǳ濴ǰ΢һ㰵ʾ
42


42 ģ
峿ϡĳⲻԻˣΪҩЧԵʣһֱ˯磬ſڵϣȻŵ̺ӲۣͷҲͣе
ûϷݣԲСҸ˸绰˼Ϣֻһͷûӵ
˸ϢСҸмԱϷǣϷݽһԸӭһ¡Żظ˵֪ˣðСҹһСʱȥƬ
΢ŻмϢȺﳡϷ˽ƻҹ㵽˵С¹ʣԱˣ緢˵Ƭ΢ϣ˻ѣ۸磬Ҫǿʩ
쿪ȽҲǺأǵϷݾӶࡣ
ż򵥷ϢȺҳ˳öǺҰģͨŷһкıǱûءҰͷܵһŴĺڰƴ΢ҲдȦɼûпɿ󣬻û΢Ծ
΢ϾPOһЩȺ̬żģҲ˿ǳӵ˵Ϊ̫࣬һɹ˾ΪӪſˣܺɵش˵ŵʹϰ߿ĸģĸǹ˾ǸС﷢ġС﷢΢ԶûоţرϲֶΣûʱҲԼ档
ˮϴһ˳˿⣬̫ˣ˯ֲã°Ƕ˿СеףһۡӰСҸһƿƿ޹￴˵ȡ˹ܽװ󶻶ϣϣȥЧĸ˪ڸϵƣ̬
ճ䣬Աߴ£Ĵ죬̧ͷϸƼſŵüëɣȥз
ŵ˵ͷ
һЦһɡ
˵á
ճ;òˣеɳƣɤӻۣоھ⡣ü˯ϣˡһڣú˯һ˵ȥðֶҪ龭һڣЩģĻ
Ҳˣðˣ
ɿһ£Ӧûãɤе㲻
ģҴάCȻҪһǿֿʱˡģĳЧ϶á
˵ллЩ֣һƲļƣ̶̼죬ô̬ôࡣ
Ǵȣ簴˵ݰťһֲֻڿӿڴȵʱͻȻ˵Ұǰɣ
̧ͷΪʲôôʣ
ҿͦĵģƫͷϴҪɫΤ̫ģҲģ鷳ˣ˵ʹӦˡ
ŴͷָǽڣЩ֪ôмܡϤϤģİֺİҰû޲ܽǧУˡ
ȥһ¥òͣԵú嵭һ߲ҶӣõʱƲǺȻǶһŤˣĵǵʱ죬˲
ʵ۵òУԵһ룬µ棬˿˵ĵطʵֻһ΢ƵƤƤֱۣ۹ë׶ͻȻ˿˴ͦĿġоڿԼЩԹ˵ǳ쭳Ϸʱˤģõеӻ£м϶̫󣬻ǿĵˣоͷˡ֪᲻̡üͷʵڵġ
뵽΢ſŵѪģĸ첲ͼֹۻ֣һ澴ҵǫѷͣȻҲܱԹһжΪ
ҲӦ鲻ʺ϶¶ЦЦʵãǺۣӺɷҲû¡ӷ˶ֲ䣬а̻кܶƵģܶƷ̶ҪҸ̸øװƷƵĴԣԶⷽȽϽ⡣
˵ã˵˷ЩáҲû룬ֻ˰Ů
۽ޣ˿ڿȡ
˱Ͳ죬һʱЩ䳡
¸Ӳ˲ʣûʲôθڣһҲûʲôʵҳſˣȥƬһȥɡ
ŵͷվ˵鷳ˡ
ƴ󣬹á
ϳ󣬸С˵ֱȥƬ
һ·ϣŴһֱһ˴ùϵֻ֮ǰӶһˣҲ˼۰Ͱܹȥڨ
Ұͬ£ֺͬһ磬Ȼ˽¹ϵҲЩϵʹԼȴϲȽϣӷװԵλ˳ûһȵģ̺һܽΪҩŨ
ټ磬⼸귢չȴҰѹһͷŶӵĺཻܶʶһЩֺŵ˵ûʲôȴûи
֮ǰҰýǲɷ硷Ҳϵ磬ϧΪ˲μһ̨ոˣҰ񽱣룬ǲȴһˮûСȻʧȥݣܸҲܷƽƽٻЩûںǨŭ
ҰڵĹϵУһ飬Ȼؾվ˶ӣ˻Ǿʶ˶ŹȥҰǱߣȻȥӽάָƽˣһʡıĽһҲֹӡ
ǰʱҰִʲôû壬֮ͿŴͷ۾ɫҲÿڶƬĶϷպܹŹ֡룬ҰĸƢԣôźúֽү϶ϷʱìܣɢȻַˣΪǰʱȥЯЯˣҲ˳
ʵ֮ǰĸ衣˵
ʮ־ȵ̧ۣҵĸ裿
ԣ֮ǰֶʱĸ裬Ҷϲϴѧʱһμ㣬ҾϳˣҲС˿ˡתͷЦüر۵׵Цϡ
ȻĻǼٵģʲôҡʲôֶӣǰһ׶û㣬ص¹ףְٶȰٿƲ˵ϣ˵ʱͷͷǵҲû⡣˵ǲϲģ̫̫ˣ̨϶Ƶģҷһû
ԼĶܱϲ˭Ǹ˵ġźܷɵظ˻ձ֮ǰڲʱгˡ
ҰҲʱʶİɣ˵ǰҲǸֵģֻǺˡ
΢΢ü˵ͷǵٵġ
֪СʱҲѧأû֡˭ǰûѧأ粻̫ں֮ءѡǾǿ㣬ϧٵϷֻܰڰӣ浯ͲС
ǰġżų
Բü
ܹˣûа취ٵˡŽͣ⻰˵ڣŶоı߬ˣϢһ
ЩȣҲ֪ǰͦģǺܺõѣôôˡ
ûк죬ֻǺΡɤţٶ˵˱ۣͷͷűĳ
翴쳤ȣԹԵ˵ȥָϷҲȷģһ·߲ͨͻ·ûҪһϵοϷݵҲ
СЦ£ţǲ
ʣ㿴ݵϷ
ŵͷ
Ĳϲ
ԥ£ͦõġһ ͵ýˡ 
˵֮ءҺһκء
żǵãǴĲĬ
Цһ£֪ǲϷұȫѹˣ̫ʧˣ˶Աȵôҡ
ſ˵ûôţҲͦõġ
촽˵ʵʱ̫ΪǿģϷ˵һ ϷĽɫݺãٶԼʵԸйȻ˸Ϥģ塣ͺںܶԱȻģ½̸ﰢŵΪǹŮźһĻģоޣϰθԼ˸߲ȥ 
ҰƬ˽ĮƧͷһЦúܺÿ˿ӲʦʱҲƽһϷҲ죬ͷһƣɫֳˣܳÿοģҶһƤ񡣵ʱ;ҲģԼʶˣĴˣǾⲿϷɹˣ²ϷҲУᱩ¶Ĳ㡣
һ㣬һЩƬΣŻȻԭһӽǿԼġ
ֻû뵽һǿˣ·ԽԽ˳ɫҲԽԽӦ֡һЩᡣ
ſŴ⣬ͻȻʣϲϷ𣿡
Ĳɵ˵ϲİɣ˭ûˣ
Űͷתϲ˿׷ŵˣҲһֱУ㲻ܵˣȥѧĻΪʲôͻȻתȥϷ
һ㶣ɰͰЦЦҰô֪ѽҲǺʶġ
˵֮ǰ˸˵ĺԼ쵽ˣӦòԼ
תת۾Ȧﴫͦģ֪Ǽ٣Ϣģװ
üûϲΪʲôôеҪߣЩҪ𣿡
翴źܿյӣͻȻ˵ָ֪֪ߣ
ţЩ⡣
ӣ˵ǲϷҲ¥ҰݵجΣԼȥͬҲһ¥Ϸ¶ԺĲ¥ĸ߶ȣһֱûȥǵݲͷ췢ˣȥģˤϣûվҵʱԱߣͻȻһѣһֵ亹׵øʬһ
ҵʱָ֪ߡֽǲҪ׷ϷĳЧȴûһ㲻Ȼ˷ˡָ߶ܿ˷һͦġϲ˭Ըأ
һ飬˱һͻЮˣͦĳᶼоƵ͸
ʱƬˣûͣžվ³ͻأһ
43


43 
ͣһƬյϡƬҪһ
յķ͸ŹɺվڵϣһдɳۣԶɵĽ
ͷīżӷ£ûȥɢصš
ôô죿
Ų˲еγ
ǰߣһ·̧ߡĴæĹԱǴкԻɢȺԱ
սϢңͷֺģΧһˡ
˺ܶܳ˭ƤͻȻ
С߹סʣʲôˣ
СȺͷһָһƣֳ¹ˣݾĵò˳Ӷس⣬ȥֽҪϵʦһ£ȥȥɷ
۵ľ鱣˺ܶϷϰףһŷˮѧҲܽأ˴ͳĿʽܲ˳ݺԱҪһݡ
ͷô¡˭𣿡
Сͷ̾˿ǳõĴϷֽûվȣһӣʦһѣԼȥͷԡصĽϣˤϵûʲô£ԼȴѪǶɵˣ˳ʲô¡
ŵɴۣһץСĸ첲
Сʹһ£ɸ𼤶ûɶ£֣ʹˡ
Űɿգô
С󣬡ûʲô̾ȥҽԺˣֻǶͷ˵ӣ룬CTճûʲô¡ողŰ˽ӻ
˻ˣͣ˹û¸ɵ˶ʺССϢＷÿͨ
ҰΧм䣬ӣ˿ڶʼеͷΣûʲô£ٱôΧȥʲôˡ
ԱߵǸ⣬Ҳ֪˵ʲôã˫ֽգֻһǸĲ˼һûվȡҰ֣ǺŵأҰغܶࡣ
Ұûйֻ´ЩĶϷʱĻΣա
ŤͷΤɸ˵ΤǽŻȥϷɣϳԷҾͲȥˡ
Τɸ˵ãֱӻؾƵúϢܿǰ˵һ¾ͳɡ
ǵã˵סĻû⡣
ͷĺ漸Ӧû⡣˿ڳˣϵۣסˡ
Τɸܲ˼ǱʩλԱˣΪ˸ϽȣҪ˼ҴϸڣҰļ磬ûˡ
Τɸ֪ҰԽλⲿϷΪ˻ʮ飬ⲿϷ꣬ͿˣԲôĵģɫ߶΢ݺݻױڸΪʼգ12ֵľģڲ쳾١Ҳ棬ĿǰȶҲܲúãֿһ̨ס
ɢϢˣŰ׻ȥϷƻҪŹҲԣҪĵĵطܶࡣҰȥϡ
űɢȺһߣͿҰǰ߹ȥΪʧѪԵò԰ףͷ˿ɴúܴȣûΪ˶ԵӦòǺء
Ƭ̣ûȥ
ϣֻҰҪҪһƪýͨ壬Ѹոձ༭õƬҰ˼ţϵ˼ҹϵȽϺõý壬ССһ¡ǫ̀Сˣ㻹Ǿˣġ
ҰûôͰֻƬɾˣˣѾֳ粨ˣѹܴΪһ۾飬ûҪ
ЩģҰһֱǸϢҰ˶һֺں״̬Զû֮ǰڵʱͷã˾С
ԭҰìܣˣԼǼģģģȴ֣ҰһԼҲҪʧҵˡ
ЩԹϱ¶ˡ
Ұ˿ͻȻЦ£֮ǰµ˵쳾١гϵĻҵȻû£Զһ¡
һ¾ˣģúãϵĻҵøϽĿһ̡ѵԼϰҪӪҵˣܣ׼췽ϵЩԥô찡
û£ҴñӡҰ⡣
ԥԥ˵Τչ϶Ϣһ£ϾͷڻŹоڰһرʱҡ
Ұˣֿ˿ֱû£ڻ磬һȥҲʱϢ
ϻҲͰСʱܳһ£Ӧòᵢʲô£Ұѵõͷ᲻÷Ǻܸ˵ȥϵ췽ˡ
ϰԭƻССظ˸ӭ۲ͣҲμˡΪϷھͽķꡣ
볡˰ݵǳ뻪DͷֱǴºšɥֻԺʹºšʿĸ
ֻԵǽָóɢ˸һ⣬Żˣھ籾ַֺݣ̬ϲ˶䣬˲ҽСӰһĻڹعǰͬŵ֣ع񵹵ض飬ж
Ա˵ܺľګ̫˵Ҳ̫ȾƣһͺҰݴϷģ£רҵ־ͲͼʧΪ˼⣬ΤڿǼȺϷӴһһϷ롣
ݸǽ֣˼˹źܶ࣬ھһ˿۾װģ񡣸ڳڲܲѧȴţо̨ʣ˵콭ǻţһˮɲа±Ҫʲϳһ˭ÿ𣬾˵Ǳõġ
Ա֪ѧ߲ĸǽڣһ֪ʶӵȧǣüĿʱȴеаԣϷɫһģӿ̳ġ
ɫֳʵԱΤɸĵӰ֣죬һڵأƵǽǡ
һ֣˾ͱȽ䳡
ŶȤˢֻʱͻȻСżӵķ˿Ⱥը˹˵ҰֱμӺ쳾¡ٲ˵ҰҪϷ鲻ʱ䣬ûͻȻ콵ϲٲҰֱ˿ַˡ
ȻԶ̶Խܲɷá˿ûиһڲɷֳ̫òӪҵˣòе㶯Ҿ͸һ
ſŹ̰ţһûøˣɫء뵽һȥ¹ֳϲѪصǶˮϴˣ϶ﻹиɺԵѪ⿴ۣοˡΤˣҪֱǲҪˡ
Ұֱ˵뿪ʼڽ˵㣬Сŵֱ䣬ˢѾˢÿ˵ˣڽܲɷõǵݡܼ࣬ȳרҵԽǿ˾һһЩе뷨Ҳܹʡֱ֣ҲɣڲƴڻݵЦ˵˵ڼȤ¡
ſʱü͸Τ˵һ£ԼȻؾƵˡ
·ֱ仹ţѾֵԱϳˣԾCPĴһ˫ɶԵġ
ҰиŮŮһʱƯ֣СϷ
ĻﶼˢƯɱңˣһɣ䲻~
ŮԱ߶߿ЦˣϵֱϾٱ˸ġ
л˵
ллС˵~~~
44


44 ֱ
ŵ˱ݣϴ˵Եֱ䣬ͷһֻ硣쵽ҰʱˣͷѾҰķ˿ˣȫ#Ұ쳾##µһ#ˢİɫĻƮΪǹٷֱ֯Ϊ˷ֹһЩɣر˴͹ܣ˿ֻõĻԼ顣
췽ͼǮҪϣⲿ󱻸˿ͽܡ
˾̵òˣҲ˽һ¸߶ȣر¡ص˸׽ܣֱԱϵعƣԸȽϻѣô֣˲˼
Ұ뾵ɫİñѹͷźܼ򵥵İɫ£ǾƵ귿䣬ЦŸڴк̬ܴ󷽣˸ɽԼΪʲôôñӣ˵ǸϷͷ϶Ƿ̫ˡ
˸ȷû٣˫˵ҲüͿʼCUEŵˡһǰ⣬һЩԾյСЦһ˿ıףżƻش
ⶼôŮϷʲôоóôģźòûԼھﱻ˶ٴΣ˵ˣôΪʲôôǮøԼһ鲼ɵ·
ҰҲûشʱǧذ׸Ա͵ݱ硣
;ۼ⿴һ޴̩ܣһֱֻܣҰ߹ȥùͷﳤһٻžͷܵСҡҡ˵ͷ˵ǽʱ˿͵ģе̫ˣ̫ñš
Ļˡ
ˣҾֻܣ˭Ҫ
ʵĽˣСܻң
ѽѽܲˣ̫ɰˣܻɰ
ΪʲôƤôð̫ˣǸշۡ
Ϊʲô󲡣ֻĸЦͣ

Ļˢ̫죬ҰȫҲûŪڼʲô
̫һͰܵݸˣԱߡ
ۼֿؽ˸ֱʱͼȻԼ΢Сŵͷ񻻳̩ܡСģƬһ˫Сܶӵ֣޳׾ǽڷھɫëУȻû뾵ȴܰŻƬ˸˾
͵ر𻷽ڣڱķ˿гȡǣֳƵߣʣһСҪ
ڷﶼûôԶھƵ￴ֱʱͶˣ䵹ҵһĨζıɣԼ籨ˡҧűɰѴϵıʼǱԸϣԭֱѾһƵͨ롣
žˣƱûô
˰죬ҲûҽӡƵ϶ܾϾġ
̫ûֱͨѾʼˡûͨͻỻһˣĻﶼڴߴ١ҰżܺƢڰ˿
ҧҧû÷ֺѵԵͷˣȻͨƵߡ
Ůֱ׼һˣû뵽Ȼͷˣܾϲףϲλ˿ҸողΪҪˣѾ׼һˡͨǽͨˣȴǺڵģ˵һ£˵λҰݡѣ˶һ£ȻЦλСֺܺŶǹʫأʦ֣ӦҰķ˿ɣ߿㣬ǲͷû
ЩΣ£Ȼ˷˵ԲҼҵԵͷˡ
һ㶣·𱻴ͨζЩѽû뵽λзۣȻҰʦŮͨɱ
ĻƮһyo~
Ÿˣ˵Щİװһλߵլз˿ҡһֱϲʦݵľ硣
Ұǰؿֱ䲻ӵĵĻһ٣£ɳϣתһһƬںƵ棬
ŵĽǶȣҰڿһĻȴܸоǹ߽ȶεѹ
ŸоƵ귿յ¶ȵ̫ˣ󱳶Щ
ЩҰ᲻еðɤƵģҲѹƽ˵ȫһӦòó
ҰݡҰIDȻһһֵҰ̨ʹ׺ܺãرǻԲвֵζ󣬶˶٣΢΢Ц£Ӧôƺ㣿
ôһ¾;ֱֺףǲ˼ᡣӲͷƤ˸˵ܡ
ҰͷȻ˵Ҫ⣬һҪأ
Ҳ֪⻹⣬˵ҧʵģβ𣬾е繡
źһͣҧҧ´
һûӦҰֽһ
ԥԥذȻ˵һûá
˳Բӣλ˿еŶ
ɣʼ⣬Գʱһ룬ˣһʦǩҪμ𣿡
˵ãԡ
˵ͷſƬõģⲿ𣿡

˵ӡһ̨ʡ
˼£˵һĶ䶼ծҪѷбͬ񵶶ľݣţ򣬶϶ᱼ˵ĵȻ˳϶Ҫȴʲô1
̨ʱǴ˸ģͶ뵽ʱ龳Уȥרҵ
˵꣬Ļǰ˻ȻһƬк֮
û뵽ô죬ͦģĶⲿϷǳϤǫ̂Ҳر
ҰҲ΢΢ͷֱڽͣһõīСʱ˶˵̨ʣѵȥȴԼĳ٣ǱҲеģûʲô룬ģҲиȾ
ЦʣΪʲôϲ̨أ
Ž˵ҾõûʶģծҪվˡǸʽĵ˲ͬʹбͬīĵһδıɱҲʦĵһ޸ĸĹ¶˱֮ɱ˵Ŀܡ
ٵ߱ΪˣīᣬѪɺӣʦ㾡ͷȴĵ¡գһУ׼˱ŰΪˡνµһǱīСֻеĳ޺ִܴһɱ˵ıԼ仰˵дա
˵꣬˴ͷƣֿ˵á
һԵĵݺͱҲǳͬ
ҰĽͺҲ̧̧ۣͻȻʣãִʲôأ
һ£˶֪߾Ǹȫұɱ֮𣬺ʦűִ֮ȻƶбǷծ˸ۣԵ⣬ҰΪʲôҪأѵбĴ𰸣
ûֱӻش𣬵ĻĿˣ˵ִӲôԶ׼
ų£Ȼ˵ǸĻɱαӺʱʵѾˡɱʦ󣬲Žīзġ
Ұžͷ˵ȥ
˵ִֻǸһաȻһʼǱѡˣ֮޷ľͱˡִʵīУīȴŷһнȻ෴᲻÷֣ϲĶȴһѹԴ߱ʦٵɳͶı־յĶ飬ҲٱԼң֪θᡣ
Ұ˫ָֽôֱͷ˵ĺԼ⡣Ϊīбٶϧ𣿡
Цһ£˵֮ԳɴˣΪΪƽҺǸˣǻÿϧҵĻҿܾǸڶķˣȻ֪Լƿزˣ᲻÷֣Ҳֻ̻þôŽһӣýΪԼѳᡣ
Ұһò΢ЦԭҲǸˡ
л˵
1仰԰ƪС˵
45


45 Ϳ
˺˵ز廰˵ȻⲿôϤҪӴѶˣһϸ⣬ӣʣھɷݵħŮ顱һ˶·
˭ȥ
ųĬȻϰԵش˰ٶȣȻѲ
һһҲһ£һ߿ʼʮʮšһ
һλᣬܴ𣿡
ɨ˱鵯Ļͷ廨˵ٵĶУ50ף2ס˵˸ˢˢñȽ϶ģȽϼģ6ס
һۣϲ𡭡ȷ7ףÿϧŶֻôһ㡣
ʼ磬⡣
Ϊ˽ĿЧָ˸ڵһߵз˿ո˵ôõķϣٸһˡע⣬ʣƺСϹһҹѺ˵ĵһ仰ʲô
⼯ǿ˵ģǺܿϧһΪߣƤ̫û͹ˡ
Ϊ˷ֹĻ͸𰸣ֻ˺̵ܶʱ䣬û
ǩעֻܸˣûϵиȨûأҪʦһźӴ
ɵӲŻ˷ֻǩء
˸˵꣬ҰͲ̨ûϵҪһЩģҺϲĻشǩһֱӼĸ㡣
գգۣеɵʣллôѵַ㣿
ҰЦһ£ֱܿӰѵַ˽ŸٲǺϵ
Ŷһ£ȻˣǺȻķʽùٲ棬Ȼʲôأ
Ұʣ⻹һҪ󣿡
Ҳûٶ룬ֱӵ˵ʵҲ֪˵ʲôΪû뵽ôõţҪһҪĻҾϣʦȥԼϲ°ɣôϣһֱá
ȲǩʵԽů
סС࣬رȳ˸صĶۣû뵽֮ǰ˵ôǸůءůףҶжˡ
Ȼе˷ᣬֺûʲôȡһֱáͿԣϷ˿ľ
Ұ΢΢ǣ۾ϿźںƵ棬ţԼϲ£Ҳллף
ҲΪ֪˭ֻһͬϲԼķ˿Ұ̬൱ƽұ͡
ŵҰ۾ֺᣬֲ˵ҰͷӣԼǱŵġ
̫Ҫˡ
ϲֻ𣿡
һ£漴ӦҰָջõ΢ͷͰ͵
Ұ˵ֻҲ㣬һһģϣϲ
⾪ϲ̫ͻȻˡһ²֪ôӦ
˼˸βͽƵߣ̶̼ӣȴŵóһ󱳵ĺ
˴ָץƬҧڣŨĨζڴݼʵ˿յθ
ŸоԼˣƮϡ
ֱ˰СʱҰ׼ߵʱ򣬷ͻȻˣҰԭûȴƶһ죬֣Ѿ˹ע⡣
˭ţô³
Ƭ𣿲ʲô˿ɣôˣ
ηѣ
ҰŵĻЦã̫ˡ
˿ֻϷĶţźڿ˿硣
ĻĬƬ̣ˡ
#Ұ#tagˢȫ
أҿĵCPȻͬˣ
ҵCP̣Ҳܣͬˡ
ǲҪҶˣҪ߻ȥأ𰡡

Ļǰˣܲӵش֣Ǳˣͨͬ¶ѡ
Ͼ˻أ̫̫ɹˣҪޣҺúÿһCP
˵û뵽̫̫Ȼеģͼôã˵Ҳܿɰ
ǰѾһкŵĻӵĳˣеЦô죿Ǻ뿴˰̫̫ܿƬ𣡡
ܿͱƫˡ
ҰûЩתš
һ̸ûŪֱӽˣһۿֱĴͷĻεʮֳԾѾ뾵ˡ
ҰתͷôˣȻ˵㾵ͷк
緢Լ뾵ͷֳһ׼ЦֱǰĹڻ֣ඣʦ㶫˼Ŷŵֱˡ
ҰŲ˵λãһ¡
º󣬿Ļˢͬ򣬻ôͬһҾƵ꣬üףʦû˵һϷ
ĻӦǰÿǲ
ЦЦԣΤĵӰɡʲôɫིܶŶҪ㾪ϲϣʱҶ֧֣
Ļһɫ֧֡
Ұּ򵥵˻Ԥʱ䳬˵㣬ͽֱ
ҰĹԱʰ˶ȥ
վץץͷžӿ˿Լ״̬ԼûױϾԹҰֱҲûǰ˵һ¡
ô֪ͻȻҰҲվ˿ˮʲô𣿡
£ȥҽԺûǿ̺Чҩడá
Ұȥ輸ǶϴһС׸˺أ
صأҵİһѽס
˵Ҫϣȣ߸Լҩ߽ͣ壬ܲа̡
ҪҰüʲô
̽ɡعǡ
һ꼸ʮƬӣ̽ࣿ
°ͣЦЦ֮ǰɫȥҲеˣΪ˺Ǹ̫үҲҪ䣬ǻˡ
˶꣬ġ֮ءǲ֮ϵġ
Ұݣƾһ֮ȦڸϷ׵ȺݣȻͯǳḻôûͷһһӰһɾƴϸɿĥȻȻеϧദˣϵͲӰˣ˽Ҳżһۣһġ
ҰǸĴ˾һС˾ѹեˣ˿нѵǿȴ󣬻Ӻܶ׵ͨ棬24Сʱתżǿơÿγ棬綼һɧĽҰǩòϣܰԼϵһ£ûпܻ˾
Ұԭûɿڣǲ˽ϣãǾڵĹ˾ûʲô𣬹ģ󲻼þ͸棬Ի࣬ǿȨɺ
ܶ鲻ö˵סĥӲݣϵʽȻ˸ڣǣҲûʲô취
û뵽֮ءȻܴ󱬣һӰڵĺ̨ҰⲿӰýΪ˾ϰ壬Եף䣬ͼ硣ҰҪ˶ĵϵʽ֮ĽʣҰֻ̫֪ԸԳһõ˺ܺõԴְˣ˵ֶΣҰCPڽⲿӰСһѡ
˾Է˵ֶ࣬ۺڣ˶ĵĴԭȵСǣռ谮ʤǿ
Ұ̸̫ⲿ磬ҲٴκֺŲ²CP̫ȣԱչӡΪ£ʹԼиñŤȥ
統ˣƫ䣬һ˴ˣ̫˽ʣżһͷȵشûͶˣǽѻ̸Ҫ˫Եȸģֻһ˾άȥ
иһȥԷͨѾͺܲס
ȻҰҲóԼύԼĿĺ˼ģһ˲һõ档
Ҳν˵ĹϵûоԴģܺ˵ԣȻȻؿܸԼôȺ
ΪԼѵߣ˶ģĸԸģȴܹԼѲ˸ϵͺְ͸˶һָоܹ죬ʲôûȴεص˶ˡԶЩ£ȴģ޷ܿ
аݵĽɫģһˣһѾˡ
Ұһͣճȭѹѹͷ̫֮ǰˣʱģˣкʹȴûһᡣ
˱ַۣϣ˵ҩˣ˾ͻȥɡ
ȴûҪߵ˼ؿʣҽ˭һԷģ
46


46 
ҰƳһۣ˭
š
Ұһ٣ϵ£ˣôͻȻϤˣ
ûش𣬷ͻȻʣǰǲܹ˰
ʲô
˵İ
Ұɫһô̸
򵥸ĶԻ˵㵯ٲУ˵ܹˣͦάġ
šǰˡ
ͦģ鶼֪
Ҳʲô˽ɡ˵Ȼ֪˲࣬Ҵǰľȥһʲô汾СҰ赭д
֪֪ùҲûϸû뵽ͦзġô£ôˣҲ̫ϧ˰ɡ
Ұԥ£ǳ⡣
翴һֹӣ˵
բɶˣҰо̺У˸̳ϣɬ̲ζ񾭣иСҸʶ㣬ͻСһ㣬Ϊǳ¹ˡ
ۣˣôأ
ҰЦ£ҵ˲ʲô⣬ȴıɱˡҲûȻ
˭ָʹģô£Ҷ֪ץ˼ˣץȥϾηɱˣ֮ͽ᰸ˡ
ܵ˾ţҿʵĺڰӰ˰ɣ˹Ҳ̫ˡô³һ
Ұ³Ȧɫˣǰڵķ˿ɨµüۣƤΪʧѪ΢԰ףҵģ˵˲õˣܻˣҰ
Ҫôﰡ
Ұҡҡͷ֪ҵʱѾû˵ˡ
ؿڣֳ࣬ѪȵĵӰ࣬Ϸ˾Ǳձ͸ѹѹ¶ʵǹ泶¹ʵͷһضСʲô˰
Ұ˴ۣΪȥӵܹǲ̫أҲǸСǣ£ʲôˣҲﲻ
Ұ˼ص˵̻ңʵ˵Ҳ֣Ҹ죬Ϊ֮ǰΪ˵ڣǰҪˣȥҲ㵽ͷϡҪ˵ʱֻ̫ţУƽ˵̫󣬲ǼٵģҲһ⡣
°ͣ뷨ͻȻЩǡûе᲻ǰҲҪ汳ģ㺰ȥģһ
Ұ̵һ٣Ŀ͸俴ֱϵ˿ڣȻˣİ̶̺ۣǰ̡Ҳ֪ϣǰɡ
ԴʲôˣҲ˵ж໵ƾھƵ˵Ļ֪һɲľģȻѾһۣȴǼѵģʹԸ¼Ǯ˽µһɴŻᣬһȥġˣ޹ʱദʱҲǼݵġ
ҰͽԴ˵㣬һ»һɰ˶йϵϵֶĺܣҰʲôϵƼһḷ̌ʹȴٲԴνһ㣬⣬첻⣬Լ󳾣٩䡣
뽭ԴǣҲΪꡣ
֮ǰҫ磬Ű·ˣ껻·ӾƵ귿ȴҲˣּ޵۾ˣһڻ԰ţԽԽίŻݷйʱԱߵ
ȡᣬתͷһɾüۡ
ԴģسȳģúܺãϸСƭԡһҲ𣬺ڵ˵ɰ׵ģС;֪˷£ƭС
κ׶
ǼįǺŶһȥͺͽԴ
ȻúΣϾԴһûȨûƣֻǸСǣû̸ֻ֡ͼʣ̰棬Ҳûж棬̸øСһֽ飬˶Ͱڹʢһƽζˡ
زشԣѹݲ̫󣬼ﲻͬ⣬һҲûʲôǰԴҲûʲôõóֵģǸǱɡ̶ȣ˼˶֮ѹͲһ·ϵġ
ô룬ŸʺԼȻԼѹò˲ŶǶġ
ˣ͸÷ֿˡ˷֣Դ˺ĺ裬ŶʱµƬΪѱвҪҪҵ
Ǵģٳɻ֡
ֲ֪£Լƶ˵Ļ¡
ΣһֱܽԴҪЮ
ԴҲҪǮǮСҲ̫Ҫˣ˵ϲǿ£ίίģܡ
ֻôһֱţż˽гԳԷȺȾƣôô
һ
ϲ£Ҳû£һȦŽԴ޵ĸһŮôıһСôŪһȴ벻취
żȻҰҰɫԣһͱסˣ滨˳ʵ˵Щߵ˵㣬ԼժøɾЩ
Ұü֪ԴʲôˣǱ۸ˡ
ҲûŪʹӦ˰˳档
Ұ֮Ĺϵ֪ԴĹ˼ɡֻ֪ȥԼˣȴ֪ԴѹͲôܵţȻԻǰأòǩǰ;ȣʵڲֵһᡣ
̨ͺھưɣ˵¡Ƭֻˣ˱ʷڷѡ
Ϊ˲漰ǮͨҰ˻תȥġ
һ־ճ
ۿƬɾ˿
ŽԴǸεƤ࣬۵ȴԹ޵ġ
ԽԴ᲻йأ
Ұ׼ҲҺҲ²⡣
Ҵٳ๴ᣬﶼ·ҪˣҲ¡
ԴǰεǸϰкӪĶеŮ潵ĹµˣƤ񣬵Ӵ󣬾ηɱһ仰硣
˭Դ첻ߵˣںʲôһͨ绰Լȣ˵ģʯٵģ
յͷ̵ָ⡣Ұָ̻Ҹ
ﰲó棬ҩ࣬תȦЩڡǺڰݵޣ⧲֪ЩƤëȴҰͷ޵ȫòЩ飬֪ԽԽȫ
ҰĿʧȥһѹķ粨Գ費ûо£ҲǰȻԺܶ¶Ӧƽƽ˲Ŷʧ룬¶㣬ѶԸΪвΪѡ
ĬĬţֻһ£΢ﳡϷ򵥿˱ϷΪϷˣʱ䱻ѹˡüճ̻ͦŵġվҰкˣϢϾˣú˯һͦصġ
Ұֻͷ֪ˡ
47


47 ÿ
ڷſֹأ֪ˡ
˵ԣ΢ϵϢʾ۵Ǻ쳾ٹٲϢҪϵַ
±¶ͰȻϢȥˡ
ȻȻ˸ϢĵϢ
Ȼ֪ʲôеô°һǩҪĿȥģ˾һϷҪһ㣬㶼ܿСˡ
ƽͣ˸ɣ齱ģƾµõģΪʲôҪ
㻹Ҫ̰Ұҳȥ˵ˣ񿪼ۻ
ǲɣҵĶ
ȻЦˣаɣˣҰ㱣ţ㵽ʱǵþС
ãлˡ(*^^*)ŷ˸˸ȡ
ѧģ
ɰ(*??*)
ɰǿɰеġ
o(ini)o
ֲ˾䣬ĵ˼
ȻĬˣȻ󷢹֣ɡȻһž͵İ
Ȼˣˣڳ˼ңܶࡣ
ЦЦЩȻ
һȻַҢλˣʲôʱĸԼ
ðŴӦ
ʲôʱпհǼʱУھ飬㶨ԣҲæԤԼŶȡšȻ⻰˵ã͸ζˡ
еòϾǣŵòǺܽҪʱȥǿԵġֻеԶȥȥ鷳Ҳ뵼һʲô˲ڡͻ˵ҿпҸ˵ɡвСⲿϷڲԼҲԡ
Ȼ˸okƣǺãϢ
ֽһһϷоô˳
ͦõġЦˣݱ˵ĸоͦ档
ǺҰôû۸㣿
ô᣿еĻ۸ѽ
ô᣿һԵġ˰˳ȡ
ʲôñ
ŷ˸ۣȻǱˣҿЦ
ҲЦ֮ǻϵ𣿡
ûˣʧһʱ䣬ϵʽˡҲǺŲ֪ԱˣýˡҲʲôɼ
ģ룬ֻԼû¶Ҳô¡
Ȼּһ䣬ˣ˰ٸϵ
ַ˸OK˳棬ö룬ҰϢʦ˿ڻ𣿼ǵòҪˮҪִʳ̼ҲҪԽһĶ̵ġ
һѣƵģΪҰصģ֮ˣͰֻŵһȥϴˡ
ȻȴֻһδϢ㿪һҰصģۣûʲô¡
Ļ˰죬ȻǱɵ֡
룬ܹ
֮ǰҰ̫ѹڣҰԸ;øˡǺֵ֣ѹˣһչֵúܸߡ
ڶһȥϷ
ʱ򣬾黹ڲÿڣɣ¶УõĶǸŵİڼľΣ㰸Ϲλ¯ڲ㣬عһǰңۣͬҪ뽫ľýʽ͹ء
мķƴɵĴ˺첼֦Ρͷϻ֡жϻҪϵ͹ʦææᶫ
ûвʵһӶӰģȻΪΤҪرߣһ˿һҪܿʦ˺üƬοٽűдС±ƴƴմմӣѶȺ;ϸȿ֪ͷʵûɨ
ⳡϷ漰Ƚ϶࣬ڲƼλԪͶƱѡͷȻ⽣Ӱ°ӿ˭˭ﻰⶼػ档
һƤ˺ƣû۳峹׷ˣּ֮ǰĻͷ˵ԼͷڹҪ顣
ֻ˸Ѫģ˳ˡ
ϳ֮ǰݹһϢԵףû꣬һֱڵ´ת
ûһƤͷƤ˺һ룬֫ţһ˫ϵۣʣµͷ̧ڳΧŵĵһȦȦߡ
ֻȣѩѿ˿棬ĴָĽָرۣʵ˽ѾˣʶؾԼվʹ졣
ߵһȦһ͡
豣ֺƽȣĿƽӣȻͣǰͷˡ
˵ͷƼǽʣһֻ͹һգգؿ˺Ѫ˿
л˵
ӦûոȶСĿ걣ո15졣ϸûüд><
48


48 Ϸ
ĿһͷסˣֻëȻ
˿һ۾ͻȻ˵ȻͷŲֶһ£ָһˡ
ͻȻָĪ˫һһ¹ڵأһD磡ûаҪңҶĲʮ꣡ôǾˣ
ֻѬƵDء
DתһʵĴҲûⳡ־磬ҵˣҲš
֤˻˵ţҪΧǲǣ㻤ӣŻҰ壡ֻһ£ҪָԼȥˡ
DƤһ̧Ŀ˱ĵӣû֤ݣ˭Ҷ
һȺ˶Ȼס˭ҵͷ
ֻӣһ䣬Ҫʲô֤ݣӰǰǴõ֤ݣûͨ籨ţôôɣ
D˵ԼҵĴ˽°˻иֵ˵𣿡
ֻһЩҲסָ£ȥ˰
ָûԥȥˡ
ȶˣ޷֮˵ĿⶼۼԼϣֻû찵أǻˡ
Dһ̵ȥذ˱ˤڵء
ֻԴŭDҪҶ֣Ƕˣ˭˭飬˭ڴԼֵܣDɰ㵽ڣǸͽ
D£͵һӣ˵Ҫʵʵ֤ݣ˵ҵ£ҵҲȥҪֻƾջҵˣֻвҵʬ߹ȥڳЩˣÿ֯һ仰ҪҶ˵ˣƾʲôҵֵܣ£ҾͲܺǵģ
ʲô֤ݣ˵ľ֤ݣ˶ָ㻹ҪƱ磿ڳĳ㻹˭ţֻԵۣһȦڵ˷׷ͷֱӡΪ⣬뿪ڣȴֱ˿ڣҾͲš
ֻԿȥ
ȡ۾òžƬƿڣʵ˵治šһǱˣ⾾һD粻Ǻԩ
ֻԺ۹ӣʲô£
ţ̬ţǲܵģҧһëҿ͵ˡҪû˵ҹ˾ˡ
ʲôֻһ˳Ÿֿ̧ȥֱץԵףڵϺܾãһ
߹ȥ˷̽̽Ȼ˵ˡ
ֻԴŭôģ
ޱؿһۣȻס˲ӣ˵Ĳ¶һѪ˳°ۻࡣ֣㶵վֱҧģҲֻʣһˡ
޶ֻ֤ɫࡣ
ˣʦүǰѪȵĶʲôԼҵָ˿ЦԪϳԲǻǾ仰ﲻˣʮĹزܷϡǼСDЩ׬˲ǮأôֵҲסȥɱֻ˻ҵƽķʽ˭õǾͷ˭˭Թԡ
һȺɢˣԪǶѻD
Dͽ£϶֪顣һ٣Ǻ⣬٣㶼Ҫ
һλӻʵ£ɴɱһҲܷŹһֻҪøɾ˭вȻҪѸڳһӶ˾
Dͷ£ƣס
˵źã˵˷ȴʼԸ㶯ҳӡ
Ԫϻ˵Ҳô죿Ǿʹ򵽷£˭ڸݡ
ע£һ˸˼ǰ˵ͬͬԺҲֻܹѲɹ
ŲⳡϷֻ⿴Bġ¾¡ͷվ´ץ֣ɣɫɫһһڣԱȺԡ
ϷЩطܴͳЩطִֺɵĹظؾɵģʱȴ³ţһװơ谵ƵţͻأЭϿõȣʾžѾҡҡ׹һ
ӷʢ˥ݱʱ˥ܡ
ҪзƷԺɣҪдѶ졣
Ҫģһ˼֣ȴè㣬ۿҪܣæȥΡ
ƤпһƣܹȥĿϥǶһߣⲿѹں󾱣ץסš˹ؽڣڱһɾץ˹ڵأƿڴס죬˴ӵקӣŸɾ㡣
̧ۿȥ༸ҲʰλϧֻЩССϺݣǹһ
ɫѿ۸ոմݾߵСᣬһӣնӡһȺ˰ѹ
µ˻ﲻɲͷƴ̧Ҳ֪ʲôͻȻһ磡ѹӵֶЩˡ
͵̧ͷȥֵû쳣ֶԱ̧۵ʱüһ壬е죬벻
ֶһ˵ͷݺ˾
л˵
ллС˵~
49


49 
ݺһ
Ϸ·ʪϵױСұŵףϣȻ˵Ÿ磬֪𣿸ոֳˣ
ɻؿ
ĵ֣һһطļȺϷʧǸԱȺϷʱϱûΣֻӳȥǽϵ侪գ˼УڲŶӹȥҺûˡԱųһ亹
ˤȣͷһžһ»־һƣ˵û̸ǹˡ
С£˵ʵ̫ˡΪͼ棬ǿ渫ӡ
ŴϢҳȥ˴ԴŸ첲ǽվţһƬӰϻбİӡ
߹ȥԱҰе۾ǿ飬Ư̲ס࿴ۡ
߹̧ͷۿǿˡ
Ͳˣ̫ݰ׵ĸое㲣󲻹¡Կϧ
ǲ뱻˿ԼĲ״˼˹͵ͷתˡ
Ų
·Ʋ̫Ȼһȳһգɫ԰ףżʹ࣬´ľһһ飬ҧѪӡӶС
һһס
ر˦
̧ͷֵصʧ࣬һɲ̬
ź˹о̫˵ֻסѪˡ
ɫˡ
ץ·ǽ͹ָܳȴûʲô⣬űһƤֱϸֳ
û£ȥҽԺ
죬ȴûг亹޽ǣŷ΢΢źŸ첲һѣƤյụ̀Ƿˣյòᡣ
㻹ֲһֱ⡣ץ첲ͷ
˱˵䣬۽һ԰׵촽һ͹ˣžֱϡԸСųģȴÿֲ۸ίúѪ¡
Ҿ˽С˳ԿףȥҽԺ
ڳҲ̤ʵһԺˡ
Ⱥʱָỵ̂ˣʲô
һֱûЩΪȥˡþãŴϸӬ
ˡΣת̵ƣһ쭳ȥ
ȥҽԺҺҩΣ̡ǰĶҲڵ˳Ӳ١
ҩĻʿɫøһȥǿŲûŸץȥƱһˣɱδ죬ҲϹ˺ˡ
һСְף࣬ѿʹ޷ܣȥ
Σ;ݴ绰ôƬ˵岻ȥҽԺˣҲû˵ʲô˵´μǵǰ˵һ͹˵绰
ʱ䣬ӶˡȥָС⽣嵭θӦʺ˲Ա
⼸Ϣãۣе㷸ȥС˰ţԽⷦ
ȥѾˣڲϣŵδδĵƿŷտյû⡣
ſ£⿴۱ǻ̫ˣԵ΢΢͸Ź⣬Ǵֽġ
߹ȥ˿ƿʣдƿأЩͿˣҽ˵úûд󰭣סԺ
Ųߣţֻ˲С
Ŵ˴ָڣ֪ͦģûչ˹˲ôε˲һѾˣ޹⣬Ļ˲
˰ڴͷ£ͷĿķĵשƣש죬λǾżɽ̧۾ʣ˭ɵģ
ҲػתҲţҪ˵ˡ
һ㶣ɪһ£Цţ񲢲ܹʲôôأ
һα˫ۻأſǣ๣
ǿưֻǳúã̽ˡãȶģгصǷծǩԼԺ׬ö࣬ϷĹд涼ɣδ˺žˡ
ǩ빫˾ǮõˣһЩֵֹӦҲʼˣܾ˼ΣϰʱҪ
ͼǮͱʲôƷҪվŰǮˣҪ㹻͡
ϧûͣżΣСҲļˣЭˡ
ֱŵԼܻͷӾܽˣе˻Ȩͦ˵Щ
Ϊõ¶СɫְԼͳȥˡݺȸˣӲѣֺ˸㱻˺öѪֱȥڶűԼĴϣϾ͸˺òεĳ£ǰҹϻġ
Ǹʱ򾭹ȣܿĲ״
˸գһͿֲȥҽԺ컹Ϸݣһû취˼٣Ȼ鷳ǴӦˡͲˣӲϷˤˣݲȻŭҲǸΡڶ㱣˸ص¹ʣݵڴһƣȥ
һ̣úõϷҲûˡǸҲˣ˿棬˷ɱ鶼֪ƬЦ̬棬ûٻˡֻܵӣӻ֪Ǯ˻ܲɡӶ磬˰棬Ҫ򣬻ҪЦ
һЩϲ֪ԼͼʲôҲҲ·
Ȧ⿴ŵʱİ
50


50 Ǻܺÿ
ź
ܣ͵վߵһ¡
ΤɸΪɣҲֹУֻǲڰ֪ÿ߲һΤɸأǻôǸԲεĺ£˲ͽȴ临ˡµǣܶѾΪһֳ̬ˣµ˲ԼˣضǱÿ˶Ҫܣµط̫ƽ˷Ǳǿߣͻᱻų⼷ѹ̭
ǶͷڲǣѾõĲˡ
ͼȥֿƬ
ͣԿ׻أ¥¥ͩ·ƻһյʣļյҲήҲ񣬹ϡ
չˣƬûʲôˣؿտһ·ԼĽŲ
ΧſڣΧǽһ𣬼Ũҹɫ
Ųɷ˺߽Ȼվ
Ұ񲢲ʱȻʵˣ
Щţڵң
С˵ȥҽԺˡ
Žͣҡ
֪˿һߵġ
񴫵ر죬ﶼ۾š
Ų˵üоڱ˼һô˵ģ
ֻͼôʶ
ѹˣ£ȥҽԺ
ҰͷҲ״̬е㲻ԡ˶٣ǲʲôȻ˵ɤôˣ
ӣûʲôеð
ˣȥ𣿡
գգۣ֪ˡ
ôⶼ
Ų˼ЦҰýŵƵζָһšһҹ磬⧲˿ڣǻζ̼ջǵһ·սûؿʶץ˵½ǣǻ˵Ĺķһ𵴣ȵֺ̫죬۽ǻᡣ
Ұסˣæõ𣬸ıֱᣬԲסѬˣ
źþòƽɤӸһУ㣬̫ûˣе㲻ϰζ
ɿץŵ·Ұֻϣ˻Ȼջˣȥɣȥ
ظߣСҵģ
ţһϷ˻ˡ
ƲƲ죬Ҳ˼ڡ
ҰЦһ£Ҹùϵ
ŵͷ˵ʹӦˣ
ҰŲûзŻʵ㲻ҵ𣿡
ź̹ϣ롣
㻹׷ʲôҪˣ
һ£Ŷ˫ֽգҲûϵҿԼ򳵵ġ
Ұͣת۾ҹɫüͷȴѹȥ򳵣
ۣҰΪϷǵɴѾˣֻʣ·ϵĺۼڴķ˿Լܿ͹İ̺ۣһɫª̾ڹĶͷϡ
Ųü̧ȥҰʶͷܿǣ̺⿴ŵı飬תһץס֣΢䣬ܳɣ
ָôߵطס͹Ĺǽڣָĥĥ˵ûУǿźۡеܡ
Ұһִţʲô
ץ֣˿ֺ̣Щ˵򴽣Ϊ۰
̫ˡҰһ²֪ûʲô
زŻڶԼϻһǳɳ㻹ڿʲô
ʣӷϣʱ𣿡
Ұһ٣˵ƻᣬˡ
ŽŲһͣô죿
Ұסʲôôġ
̡֣صظһ飬ϡ
ҰЦ£ţֳ˵ģҾˡ
ץָˣСĵ˵󣬻Ǻܺÿ
Ұʶ̧һֶסЩ죬ÿʲôͳһ䣬ͻȻ뵽ʱԼСҩͿϵỊ̇˵壬˲ϲһ˼Ρ
˱ۣԽ¶ͷ̹̹Ҳ˿ϲÿĶ˹ʱչǱǵʱͳ뿪Ѻ۵ĴǷƷ۲ֵǮҲ䱻ϲ
Ŷ˻׳ŵ̧ȥͷϵỊ̇͹ƽƤ۵ָ
˰ˣҰ˺Ϣؾţܿ۽ǵǵС룬Ϊ֮ǰ޹ɫ죬ϸ۾һƬˮһ꣬˵īȥ
ǵ˫۾סʱ򣬻еòͣ
Ϊĵطﴥµȴӡ
˳
˱ţƤëʪè
51


51 û
´ҪСһ㡣
ջ֡
ǰߡ
ʣأ
Ȼȥˡ
ͣĿյϾʣɫµϣʻҰ
ֱ߾ﵹˣ⣬ûӵĳи¥ҹ˸޺ƹ⣬·յԶɽҹ֮ӰӰ´£ԶԼܿз¹Žĵʵơ
ſ˵㴰÷紵۾
Ұðִ磬̫ãѴϡ
ŲûشǶ˴ա
ҰüƸߣҹ䣬
Ŷ˶ӣͨͨ磬ζ
ʲôζ
ζŤͷ̫ˡ
Ұָðŷ̵Ƥû˵
ΪʲôҪ̣ǰģѬ֡
ҰЦһΪʲôʲôΪʲôΪûҪˡ
һµۣҽô˵ģ
˸ְ壬ճû⣬ֻûдǰˡ
ת⣬񱻽ˮԲûġ
㵹ʲôǸأҰ˵ûйϵ
ָ˶֪ʲô֪ǿţ˵ˡ
ţڿֻѶһΡ
֪ô𣿡
֪ͨ˽Ϊ֮ǰľͺԼִɱˣ©̫࣬šҰ򵥵˵
Щţʱˣүұ˸ѧУȥ顣
šҰͷĸ˵
޻ɽӡְ
Ⱥ̵ƵʱҰʣԶ˳ȥôãѧλõˣ
̫˳ſЦЦ̫ˣԹض˺þãѧĲá
㱿Ұüǫ
ֻ˵࣬Ҫ¶ٶԣתƻ⣬ҽ쿴˼ܿµ¡
ţҰ·ӣĵش˾ǻ
ż򵥵ذѼ˵ˡ
Խ˵ҰɫԽأ˵꣬Ѿڳ˹סʲô뷨
Żش𣬡ܾˡΤ˵һ£˵ΪͦɵģӦݲ£϶Ǹˣ̫ܻˡҪһϴϷģǾʲôˣ˵úܿ죬Ҳ򵥣ʲôˣͰ˸ϳȥ۲Ϊ̫ˣ˼ȥлҲܲף֮ǰʧҲȫĴΤӦûİɣ
Ұͷ뷨Ͽɣ˶٣˵һûôס£ȷˣ̫ӣΤ̡
ͬŤͷȥֵĵƹ͸ϣɫף촽˹⣬͸ʸУ
΢΢ĸоָ׿۵˼ȻһͻȻʣ£𣿡
𣿹ʳﶼ¡
ȨƣտʼֶӣҲв֪ǳ̽ͣˣΪ֪˭ǲҡֻСүˡûбĵ
ҰȾףôȫأ
ǹͣȫʲô£ϸֺáǴǰأһиճʱأ˵տʼھףˣãŵ֮أ˭Ļ᣿
۽аתǧأѾԼԼ˸ϡã˸
Ұǰ·Ŀбӣƽʲô
ߣˡҰԼһΣԼϲ¶һǻ˼áô⣿̰ͼʲôǵ㶫ҰôϣͼﲻһʹƣԸȴرһ͵һΪ鲻Ϊȫ룬ԼԼͿ
ͿйһΣеڶԼԼΪ˵£֪顣Ϊǰ˵Ҳȥأ
з츲أƵѾˣţͻȻڲ·ͣ
Ұָڣڴֱˡ
žѣ⻨԰żţ޴أҹɫվһźqqĹӰ˼һΣôͣˣ
ҰĬŽ³ӿҷ˿ᣬкХµС԰ͣţ֦ҶĦ죬ຮ졣
Ұ˵һ¡
紵ֻʣ˲ͷƤʵЩ䣬Źֱۣһģࡣ
Ұס첲ϸ첲Ź⻬ķӣƤ봹ɫ۹յе⣬ţźϣҲ䣬㣬˭ô֪
ʶηӦЦ˵ʦҴˡ
Ұˣ
ϴҵģ˲㡣
ܰô˵
Ұ⻰Ƥһǣ˼䣬üѹĶ˵ʲôûѡ
Ŵ˸磬Ͱͣˡ
Ұȥϳ·ӣŵ³ʻȥ·ȴʣôôģ⵽СԱ£
ҴǰҲʲô˰ɡ
ҰסҲ˼
ͷҰѲƣ˶࿴˼۵С˼˵
ʻ¾Ƶ³⣬Ұŷ̴˸䣬ҳλʱͻȻ˵Աúÿ𣿡
һ㶣㲻Ǽ𣿡
Ұ˵ˣʱûϸ
룬ʵ˵ͦÿġ
ͣˣŵô˸䣬⡣
52


52 
ȥƵְ꣬ҹȥΤţΤƳ籾־ֽһ
Ұȣͷʲô
ҰЦҪܱȽϿ졣
ڷԭί˵ˣΤɸҲȴû̿ڣ¶̺е̣Ȼͷ˵֪ˣᴦ
ϸݣһĬ˽ģв飬ֻǲһƷ
ŲٶʣΤʱ俼ǣת˳š
̧ͷҰǽ̬ʣֲڶţڲŪƵŵĻľϰŰԾƿͷŵǻ׻ͦϸƣ棬ƱڵͶ£ָ糺컨˽ߡ
ۣߴӻƵϣ˶糺ɫһ
߹ȥ
Ұջʣ˵ˣ
ŵͷΤ˵ᴦ
Ұ߻ط·ʣϲɫĻ
Ұü˵ôҪң
͵Ļ𣿡
ҰŲͣʲô˼
Ц˵ĻɫĲͻףп˼Ļõ壬õòã
Ұס䵽ˡתһԴֵķ磬ȻƵ󾱣Ƕƹȥǵ÷ԷͣЩ
ڶ˵ݺ͵ݴһܣʰˣʱŭ죬ɢ
ԭҪüͣ
ܷḻ츱Ϸʱ򷢻𣬴˸˵紫ˣڳһתνԾ֪ˣ۷׷ףһֻ¶СԱôֵΪֳ
û͸ݴ棬ֻȥȰ˵ʱ˵˺üκĺΤʮ꽻飬Ȳ˵仰ԼԼҲûʲô˵ġԼ飬ˣѡ
˾ʲô£Ͳٶ˵ˣ˾Ƶ꣬˻Ʊ뿪
Ҳûӣֱ˦ˣһ̯£Ҫ˴ƨɡһĹǣȾͲˣ֮ǰǱץ־ͷ籾дΤץͷǶϸڣżϽһЩҪȫҪΤһ˶ֳ׼ֱӸΤ㱨һ˷˫Ѫ졣
ҲʱŸݵĹȥֳָ϶ͲĸϤˣ籾ҲСͻᣬ鲻᲻Τ˼Ա߳ҪΤԺ˵Ϸ滮ռ䲼֣˷˺ܶʱ䡣
ССһԱ䶯ȴҡ֮ǰƻɣչʱȻżһϣܸԱϢ׼ʱ䣬ȴƵҹʱ֪ͨվǶţ˹ûȥܣЧʵֳͣңܽͷһһԱԹ
ϣǱԭһء
ȸϲϣÿ˶ţݲˣֳѹ͡
Ϣ˸ԭĽɫûʲǫ̂ʣһ鱳壬Ҳû˭۸ż䣬Ķһˡ
ô⣬һ϶ҪҸйǼԲҲǱﲻһַʽ
ǰ˵Ƿкܶռ䣬ΤҲûϸͣҸݱ;ǼΪƬ˵¸С״ƾʲôô·ӣͲܻһ鱳塣뵽ͼ뿪ţô˽Ϸͷḻˡ
ŲЩСԣԹҲӦƽƽ쳤ڱϣܲˣ̫⣬ԵԼ顣
ΤʵҲϢˣûгװ̯
Żôˣһ鷳Щ;úܿЦô˷˴˷֣ôֱ׳Լίһ˸ӣȴԵôߣһҡһ˸ˣ˱ǰ;ԵʲôҲûһһҲԼĴ
ױʱ˵֪϶飬ЩۼСﻯױʱ򶼿ˣֻǲ֪Ǹ
ſžӣû𣿡
ôˢӸˢۣʵģ飬Ҷֻ֪ǲ˵û˻ȥǸͷˣͷʲôôƽ׵ˡ㵨Ӵʲô˵˵Ź°ͣͷ̧Ϳ˲㴽ԣʲôɫˮԱǿСü˻ûȥָ£ûá
򴽣һӣ㣬̵ġ
ˣվʱŻױ̨˵Сĵ㣬϶˿㲻
ŵڶĵ賿࣬жױؾƵ˯Сʱֱؾ鲹ϷˣڳԺ˸С
붬࣬ɫԾڣʲô綳ôˡ
³ʱѻ񣬰СҸ÷;Ϳ̫Ѩζ̼˴˸顣
ԽԽţϷҲˡȻǲһľͷǸ˺üСʱ꣬ѾŰСҸİӣڣֶۣǶƤ
ȥϢһ¡Ұ߹ƿˮ
Žӹˮڣİȥڰֵ֣ˣûСʱȥһˡ
Ҫ¥ȥ·ڵϹһȦ·϶ǻҡ
ӰԳʱŴţŵƣͷ֮ǰľû߹ȥͻȻץסһֱײһš
ֻ¡һʲôЮŷڽűߣڸովλá
л˵
ллС˵~
53


53 ͭ
ͷһԭ֮ǰڶϵˤڵϣϳأϿڴ¶ľ硣
Ȼɿ޹ġ
ϵϢϤתͷӭҰ۾ͷбϢδȣȻҲǾδ
ҵ춯ŵõµ˶ܿ켷
ŵͷҰŲ
ʦ϶ȥ飬֮ǰ˿ŵӶˣϷæгû̶ãҲǳ¡ֻôɣǡžʱ
ʦѸӵļСгһ٣ûˣ¾ˡ
ҪߣҰȴ˺סˣ߹ȥҺͷŵۣϵĵطǹĥģҵʱӹȥģһʱȴᣬȥСſǶ˾ʲô⣬ǹҪء
Ұ˵꣬Ƭ˻һۣ˭ôĳҪɳô񶾵£ҳôô׾ӣ϶ᱻơ
ûͷſţ˭ԽΧ̫󣬲ò顣ΤɸҲ뱨ûκʵ˺첻ӣ£ȥ
Ұ򵥷꣬Ҳ
̯˵Ϊ˲飬ɽ𻢣߰ˣֶεˣֶβһ۾ܿơֻйߣĿѾﵽˣϣ֣´ξͲͿա
ÿﶼš˸񣬿˭⣬ҲЩ
ʰо֡
߻ߣС˭ɵģ
ҰȭЩ𤣬ո̫ˣһֺ֮ǰ˵￪ݣûôסϵǣˣϵڣìͷָ˭˭Ҫꡣ
һģԼҲСһ㡣
˵֪ˣһߣͻȻ˵ոܿ졣
Ұһ٣û˵ʲôӿŲˡ
ôһţ˯涼ûˡŻ·س˻Ѿ˯ˣȻڹҲܸоͷ̫˳ȥƬ
Ӱչ֮߳ǰָͽˮӽܻDָʾµ֣D˵ָֻԣĦ࣬ۻ
ֻԼDȥ裬˺磬̸ʧܣ軤ŻDǹƥɱˡ
ڴˣǰɴDȥ̽谵СֻյͷƣӰqqطŴǽϡ
¶⣬DԽȥڴͷ¡
ԭȻ˯ţ綯ﱾܰȻѣǻD£ȻҪDѹϣ£һƬƣĬ
DͻȻЦȻ˵ǰҲҵһʱ㵲ǰͷ˿ڣѪֹס·͸ˣȴûһʹҿ㣬ôСС˶٣ĿȴǿӲִӲʯͭʱ룬⺢ӻгϢ
촽԰׸ѣ˸£ǕD翴ҡ
Důˮƿ˱ˮ˵㡣
ѵ촽ˮ
D˵ȹΣǷȴ˵㣬᲻ң
̧ͷ
Dӻó֮ǰ¸ĵƬ˵֮ǰֻ¡
ش𣬡˵涾
֪DذƬ˺飬ӽͰĻ̻̣ҿ˭⣬ôУʵ㡣ĸƤҵֱд
˸̣Լ˿ڣ̵ֽݵߣȰһڣֹʹģЧܺá
˳شͷŻD֣칻죬˿ڣɬ̲ζӣһѬ񾭡

Dִɵͷϣ࣬ƺƭ㲻øʧģ𣿡
DߺţҲ̲Ч˿ûʹ⣬žˮû˸й٣ڰ̡ؿ컨壬ԺعճЩѷ·
;Ľͷ˵ص㶨һӣ˷֣ƾͼƣ˼סȥøٵΪǸɷ䲻ŮȾ
͵͵Ů˱ھ˵ģƵ룬ɫѬġ
ǸŮ˺Ըӣ˸ŮDŵġ
˿Ѫ
ڴͷװˮĲˮϣʪȥ
̣ʵӣȲϻDݸζ
ôڶס£ζϣɥʧģذѴӵǽϣһء
ΪϷ㣬Ů˴ŮΪ̸Լİ
D֪ǵĹϵΪŮԼߣŮˣͿԼܷġ
ȵͱƣŮвԼҲܺǣҵߡ
ûʲôģݵ鶼Ǽٵģá
Ҫʹʹڲں£̲ġ
54


54 ѩ
ݺĨڣɫûл͹
ջߣⳡϷΧλģıֿȦɵ㣬缸ú˳ϸոʱÿһϸڡ˵ķʽͷƬһԺţЩ뵽ģЩġ
ϸƷ󣬻ǵóϣרҵĺͰ·ҵģ಻һǰ㡣
ֽҰҲȥΪոնϷĴˣͷ˵ʲôһĴʣӾ߳Ƭ̺ӣЦһῡʵЦ˹һҰһվߵһߡ
ŵͷЩĽȻѺõദ״̬ͻDĶϷûݺг
ļСȥʰˮŪʪıӻ
ڵΤǶҪҪļͷҪĵĻðѳԭ
쵽Լˣž籾ǽĮ̆ʡ
񿴵СܹŸ磬ǳҪСʱ˵ŷ־籾۹ָϷ»£ѩ£˵ˣϷĴҪŲˡ
̧ͷѩȻѾˣվڲԶıܷ紦Ϸͷź£ôӷ׵ķװվǶԵ֪ͤͤڸ˵˳£һ˫Ŀľţûʲô飬Ҳûдк˼
Ŷһ´ӦˣûϵһϷҲûʲô¡
Ա˺תͷӦٴæ˵ãϢһ£쵽ǰϵ˵ܻȥˡ
һϢϢ硣
ѩ绹ûꡣ
ȵŷͣ°Сʱ߹רõϢ䣬ſţΤɸͷ̣̻Ҹ˲ƨɣзһûʮˣһǿɣʱͷףһƣ̬Գ͡
ȻԼûʲôŻǶ˵Ǹεġ
ŽȥΤΤɸ̧ۿ˵ɳʾ¡
ûʲô°ɣΤɸʣ˵Щ¹ʣȻû׷ʹˡ
ҡҡͷû£ʦҪţû֡
Τɸ˵ͺ˾ͺãͬܱȶ˺á
ų£ŵ£ǲ̫嶯ˣ
Τɸڰ֣¹Լûϵ˿ִ̣ڳɳıϣҸʶʮ꣬ǹһ⣬֮߯ǰСţø飬ְͷһ˿ЦòȰţͣ꣬ΪʶˣǹĲ˳ʺ
Ҫл㣬㲻˵Ҳ֪СұָЩʲô
˵һߣﶼס
Τɸ費ںûǰһƬġԼ豸Ƥȥ˸Աһ·һ·ģ籾дʲô˼ʲôĺ˻رڳⷿһҵϷû˭Ͳеĵ
Τɸ⻰˵ģϣķɡ
ˡ
ȽţԱҪԵ࣬ܵסɣ
죬ϷݲأܼλЩкüϷ
Τɸʲôվȥ·ļǶ˸ƿҰ˵ɤˡҰÿϷұģҲʲôҩƷβҪǱûҲǿֿϼҵƫԳԿûá
ŽӹСƿûκ˵šƿͷһſҩ裬һɸʲݵ㡣ˣģصл
ŴϢţϾѩ˴˸档
ȿڣѩ㡣
ѩ£Ҳʮ䵭ˮ˫ͫݲɨһۣΤ𣿡
ŵͷ
ѩţ뵽ʲôԥתΤô
˵ϣɰɣʱеۣ̫á
ѩ̾һ̧ţΤӦˣſŽȥ
ȥױ䡣ſվŸݵӰ
￴߹˺зȥɸ磬㻹ûԶɣո÷ʱֻһУˡ
űûθڣ˱ȣͲԶˣðСҲð׼
ĺ⣬ȴ̫ƾܡ
߽䣬Ϊ˱⿪š
ߣлл㣬û뵽ܽȥ
ûϵģС¡
Ŵ򿪰װһԿӷһ˴׷Щˣز˺ͻػһ㣬÷⣬Ÿûθڡ
ܵسһӰ׷ؽš
ͼﱾͲ죬ûʲôͬ⡣ַϥϣƨֻ֮һɳͷͦűС΢ģ˵Ҳϸġһ㣬ܾ
˿ųԷŸʳ֪ζ
ôһҲˣվ˵ˡ
ߺŰѺзһơ
˿ȣ⻹ϯ
Ƥɳ˻֪˯ˡ
ģģ䣬оʲô˽
55


55 
һΡ
ʱĸڵԺ
ҽԺȺ޾ûг·Թ׳죬ǵصİǽ
һȲŴգÿһתǣʱĹ
Сͷûߡ
⹫С̣˭ڡȥ޵ɤɳơžռصһ˵ĽŲ
ǰÿһεƹϨȾͷĺڰԽԽ
ҲһƹʱͻһֻµĹضš
ᵽɤۣ󱳷̹ܵǵĿ־塣
پһȣתͻȻһŮˡ
ϵĲŷ಻д̱ǵĳζ
ŮץסǯֽظҪճϡ
޷ǻúըһ
Ů˿ʼҧļ;ǶƤһɾʹϮ˻ҽУʹÿҪʹȥһѪⱻҧ⻹ţź˿ŮѪطЦͬɰһɭݣҪһ°˺鳶á
ţŮͻȻҧѪǿȥǶ۾̱ǵѪζҧϾ硣׽ɵʹȷذٱ
Ů°ͣǻԶһ𡣡
Ȼѣůģ̺ӣԭȳѾˡ
زشӦüβȷԼûгֻþ
Ұü࣬جˣôеô¡
ȴתͷҰ־ѹϡ
Ұջ֣̫ͣˣҲѹ㣬ʹɳϵˡ
δŵﱧ̺ӣָţеã
ҰеɰȻƿˡ
Ұվȶ̫öˣʹر⣬ֺܿװ£ոεʲôˣ
촽˶ȴ²֡جδǰԭϰˣȴˡʹͷ໹ÿ죬·һȳոճԵĶʼθ﷭
һθһ´ɳ䣬ȥԶˡ
µθ˹źЩ
Ӹˮ˿ڣȻϴ˰
ˮ߳ţҰ͵棬һ㶣ʦûȥϷ𣿡
Ұ˵ѩģûеҡ
кң˲Ұôڻױһֱˡ˵꣬ԹԵزǰߡ
㱻Ұס첲ûԶոˣô
Ҳ˵꣬ŵĶӱ㹾ˡ˵ǼٵģûԶοϾ͵ˣʱҲݣܱΤѪͷ
Ұü΢ȻῪҲôУ
Ű˰ӣЩȻᵢģбɣҳԵɶͿԡ
Ұȴǣ֣ͷ죬ȥԵ㶫
ȻϷô죿
Զü
ڵλǰŴŵ꣬Ա߶ǳǸҵԱۿλԵĶǾͳһŵĺзõĶͲҲóˡ
Ұû·;ܽûʲôֻǴСͻǣβͣͷСС·һŤƬûײκһˡ
ڳˣ棬ָտʼ§С·ƽ㱻ȥҰץַࡣݣܸܵ¼ͶȣҰ⣬žͿʼôˡ
ѹϺ󱳣ʵι΢͹λС˰ý°;ͲżܸеůѬ̡ͷͷҰͷŨܣϵϢƣ̲ζ
ոجεľɢ§ˣֵú޲ܾôŵתȦ
طû뵽ܱҰҵһӬӣƶûУͷС͸ϲ
ڹ˷㣬Сûʲôˣһӣϰƽժˡռһţֻʣ˿ſڵһš
ŵһֵطԶͦʡĴǽһľɺ˼͵ɫĹӣѬƵİǽʾԶ˵Ļǲ˵ԹǽϵĴʵ硣
ͷڲӾ磬ǲ쳾١
տʼŻú棬˾ߣྪϲϸͷˣҰûڣλεóȸѡЩϳˡ
Сϰûκξȣشк
ʳҲܵ߳Ա߿ӣʶ飬ɵƣûȥҰ
ҰҪ˺ˮӳϴˣԱ߾ӰӻأȺԱǶϰˡûǰԹûˡ
žǶϹˡ
ʲôҰָָǽϵĲ˵
ЩҳˣҲнӺ档ſۣѡиȤÿ档תͷҰòóԡ
ҰֻЦԳ
Ȼָܿ񱡾ȣӣ˴л´׺ۣϣʱ졣
ôۣȴǺζ㣬ųԵ촽͹Ұֽ졣
л˵
Ϊ󣬹ƽոǧ><QAQҼˣǿܸٿ~
56


56 
ָţȻֽҲܡҰȻûһǿ⡣ɾˡ
Ž˵棬ܽΪ뵢ϷڵľٶҲ׽ˣǰϸŰȥһҰеܳˡʲô˼أ
˶סԼС˼ˣȥ
ΪģҰԼʲôû㡣űţ֮ǰųԷʱζͬϳ磬ڶ١
ҰţһųԶ˹ģ棬ҲûԵͦúֱǴСͥĹء
Լûʲô𣬵һʱǺܴۣСүƵط롣
Ұƿߣ̧ͷӣһ꣬ʼƬβϤָ棬ָʶû棬ı£ڴס
ˣҰתͷͻȻ˵ŵѡǵݣнɫȹԺٸΤǿսȽ⡣
Ӷųһ棬̧ͷմ˵
Ұҵ˼ǣֹǸŵϵõļԱԱпܡ
Ū˼˵ϵ¹ʡ
˹ֽ죬ûµģҪʲôõĵĻԼ
ҰЦһмԶҪҸţڻ⣿
һˣϵ£һûкúлл㡣
ллãܹܺԼҴæ˶˵ײ´ô죿ڻôʵҲԱ̫Σգ㵹ȥαغ
һ°Цˣ˵ҲߣϲһûءС£;ϡ
ҰüȻ˵룬ϲϷ𣿻ֻһʱ̰ʣֻ̰ʣûҪðķաոմӹѧɻʲôĺܺãⲻΨһĳ·
˵ģϲʲôΪƶؿ㲻𣿡
Ұûлش
˵Ҫߣų˱˵ġԽǿҲˬҾƫƫҪţۣҪݵúãҪǾôˣһӦһӵġ
ҰһʱʧЦҡҡͷǺʤ˵ˣ߰ɣҴȥ
һͷ꣬쭳ȥ۵糸ͣ¥յأתƬʱոպá磬ѩչǻ·˲ױͱкϳλá
ϴλͷץײDһУȻûۼܾϤ
һȥΣDգͻţտʼֻΪ˱ܿͰжʱн֯˻DھӵһӡֻԼ֪
ڲϢɶ˼ɨ
ɺϹƵͲɺˣ˾˲ԾҲʼϢǴй¶ȥġ
ֵһԷʱ˵£DͲٴҲû˵¡
ֹԼѵľ
һһףԼù⣬һͷմҶ᲻ã
˵ףԼĵܵԶڵһλġʲôҪ
ܾܲ⣬ڲֵôDôڣҲع⣬Ҳв
ֻ֮ͻѾȻ׼ɱ֡
͸ҲֻƤǣʱצ
ӸǶ͵֣D
Dǵ̵ΩΩФͷѹǣ֪õܵͷɡ

Ϸжױ͸оͷڸԼתȴֿһˡ
һֱȵСҹֱٺͶŵĸоʧ
оâڱǳŤοŲ壬ܵˣΪץˣһַŭĸо
˶ҵĸоԭ
֪Ұǰ˸ٵʱûв
֪Լڱ˸ٿӣ㱳ʲôûҲ᲻ͽǡ
ӾˣͻЩʣΪ¶սսеʹһܱյĿռ䣬Ҳǽܳ۾
һĥĹ̡
֪ų˰Ӻ󣬰СľԱˮʳ˵ݹĶ˷ˮ뿪ٻȥҲ¸һƿµġ
˵ڱǶ£ͬоһǺ˷ں̨ˮɤӾͷˣȥҲܳˡﶼмأҲûв˭ɵģ׵ذ˻ˡԺˣǾ¥ˡ
ߺ޳߿죬ԩ
Ϊִ֪ʵģʺͳ޻ŤоڱԼ϶СģܶϸڣⶼйأԼҲעʳˮȫ
̫ˣʲô㡣
СҾ͵ðѹأܿԼǰ
ŵͷӰСҵİš
СҿָЩǣҰ¸˵һ°ɣలŵ˱㡣
ҡͷû֤ݣҲ֪Ǹ˾ʲô
ͻȻ뵽Ϊŵ¶ҪǳﲻҲΣԼ˵ǣľʮˣȫæͼһҲûﶼǶġ
͸ɴСһߣƵƬһ
Уʱʱ̶̿һ̸һ
һϷʱﱻ˲Сֱһ£ƤۣͷǶܿԷʱſðСȥҩҹϢʱǼԼģϻϳϷѪûüϴžͰˡ
꣬ͻȻоڿԼܱƳƽٵĸо
ɻȥɫ糣æԼ¡
ǡͥһһ˵Ŀ껻ͦ찡ζҲˡ
л˵
ллС˵~Ҳллѽ!
57


57 
Űҩϣϣֽɾ֣Ϲ˵
ﱻͥһֱſһ˵ллתܿˡ
ͦÿġͥŸСȱů֣ŹҲǵеС
üӹСҵݹı±ˮͷ轾ջôϲȥ׷˼ѽͦõģҲ
ͥ˹ǣܵ˵ûʲôǿײͺˡ
Ų㱻һˮǺţȥЦþ춯أҪǲУ˼˵ҲΪ1
ͥƲƲ죬ۿۣ۱ǵϤ
ŰѴմһ˿ջȥװɵϤҵá
ͥζûã
϶˼ҿɫƵã֪ĻΪҪ˼ô
ͥɱˡ
ôͻȻ
籾ģⳡɫҪˡ
ʮָˣο㰾˳࣬չˣҸѹѹԱȾĺ󡣡
ͥüɫ裬ôôãɱҲûҪô˰ɣ
Ц˼һûס㲻ˣô죬ҿһ¸㿴
˰ɣ󣬻ẦҳԲ·
һԶٷ£ɱϲ£ǮҲˣף
ͥ°ͣ첲ӣУԺʣ֮ǰԻԵ춼ˡ
ʲôͳʲô˵ˣȫϯҲŴһ֣͡
ͥڿñ⻰˵رưСү
֣ˣҶû˼
ͥˣܾô죬Ҳûɣ
Ȼ̫ϧ᲻Ȥ
ͥɫѿˣðһ£ʲôʱԷ
㣬㶨
ͥͷǾչ
á
ٴ˳𣿡
ŵȻ⣬Ȼεʳʣɰ
ͥͷʦһɡ
ŸӦ£ԼҧסͷɲסԭأͥЦЦɵ𣿡
ȥ롣
ŻλȣȥΰɣŲء
ͥװģתûӦȻˣЩΣʦƼ˸ƬԼҴȥԣлл϶ӦҳԷ
ŶҰҲйݵģǰ̶źˡԸԼһȵ˶Ϲͻе㲻һ
һͱŤˡ
ǱߺŹȥ·վͥ˵ҪԵĵطֱӸ˵ҰǶͱˣԷ
ͥʲôԴ
ӰƵ룬Ұվŵ
޳˫ȣһ׾ż൱Ⱥ
߹ȥˣ͸оҰ鲻̫ãѹ൱վߣ첲һ͵͵Ұָôˣ˳𣿡ָϷ
Ұû֣Ǹոʲô
ͥɱˣ˵Զٷ
룿Ǻ𣿡
򴽣ô˵أ˵Ҳ죬˵Ͳ졣ֻΪһͬĿ꣬Ǿ۵һ𡭡
ź˵Ҫ룬û취
Ұ˵ˡ
ⳡϷͦҪ
D͸Լڷ꣬мƻھɱ˸¡һɱѪš
ֵһҹ࣬ò׻һϢڼңʱѽԷҲǼҷ꣬ͬһ㡣
;֣ζУŵѪζѭζҵյİţ̵ĵ̺ɫԾһƬڡȥָմ˵㣬ճȣѪ
ͫţŽյİšȼžůڵͷ¡¡죬ݻˮյһƬ
ûдǹŰϣͷȥ߶ĽŲͷĳ졣
˵D磬ˡ
ȻһϤߵͳȴҵ׹ߣһܶã߰ɡ
Dһ߳յˣůú㣬ܾﲻԣš
D磿
Dѹˡ
Ȼһ˲ɫվǰߣȣȻʧ
Ӳĵط߳һ񺮣񱻶ˡ
߬˰֣򿪰߽ȥһƬ״ѪҺ罦컨壬ǽ壬ϴĿĵڣɾ䡣˫һִٷǽθӿûٽȥƻֳֻͣſڣȻŤתֻ߳ᣬǽ绰˾
ֻ첽ߵ¿ûпDһСһ˼ܵƵȵһ࣬ɫ־İȫڽ룬¥ڻһСžƵСץŰֽ𣬴òɬ֨һ̽Ȼһ˴
׼ȥͻȻо˿ûüŤһڶǹѾĺӵš
Ӳð죬˻˻سҪɱ𣿡
ǹƽȣ˵ҿԲɱ㣬Ҫ֤˵ȥ
ɱˡɤ΢΢Ŀ˺ѣҲƲסʲôˣʲôǷ
û˵
һᣬǹջءDĿߣ֪㣬˺ġ
ת۾ڣںڰУзŭѪɫѾˡ
š费ۣȥɡ
Ц㲻Ұץ𣿡
ĦǹܣҿƲˣԸDһ£ˡ
ת¿DһѾߵСˡ
ȥ϶Ա߿ǽǶһݡ
58


58 
ʵ㣬ǰĶԻˡ
ҪӴǶŴأԱߵݣȻȥ¥ĸ߶Ȳܸߣ¿еˡ
ΪһѾ˵ص棬Ͼûдʩ
̽һ£ӴȥȻһֱץŴһֻֿԹݣ벻Զѡ
ץץȥ̫ˣҪ䣬һץһȻٵȥԿָʾΣȷ൱ƯԳһý
ѧÿ죬ξʽġ
ģͳ¹ˡ
ݹ̶˿ɶ˵LιһྐྵȻǽ塣
̽ץסȫһȥ͸еԵһ׹һ½ס˿⣬ֻȥͲˣֻԼ֪ҡҡ׹ס
һ󣬾ͻȥ
ŹڰգȲԭ·ȥҲߡ
ż¿ͷĿѣĸо
÷ǳԶ
ԭȲµģԸ߶ҲûʲôоĵعһȻʼЩš
ʵ˵ص棬ȥҲˣΪ¥㲻ߣֻһ㣬ŵټݵǿܻˡ
µ˺ڷֲԣȺʼ¥ߣҲȥҵӡ
˵Ҵɫƽ¥˵ˣҲܶ˻ȥʱû£ûš
Τվžʹ
ҹɫߴ󣬰ȫŶ÷죬
ֻ˵ĳп㣬ˣҲû֪
ʧޣֹʴɶŸˣһ˾ͻζ˺Ҫ󵹣յͷƤ顣
ץЩ壬þҲᣬ¿˸Σʱתȥ
ָߵģԺҪӰˡ
ܿ¥
æĽŲ˴Ӵ̽֡
һ۾סˣû뵽Ұ
ô๤ԱҰǵһԵģҲǵһ¥ġ
ץŴأӴ¥̽ȥһֵֻݹȥյôգͷ·Ҳˣ֪ŵĻܵģ࣬˵ץסң
һ£ӶˣźԼģ̽ƹȥӸһŲϾʹ֨춯һ°סˡ
촽˶Ұǿװ򶨣Щί˵죬¡
ܴ󣬻һڣͱ˺ֻʣڡҰֻܿŵۿеˣƾֱ˵ʲô
Ұжƣ̽˵㣬򶨣նָӣŲҪбһŲҪ죬ָң£һץסġ
裬Ű˵ģŲ֨ѽ֨ѽؽУιҪ֧ɢ̬ܵƣһ亹Ұʼ򶨣Ŀ˿ƣȲҲߴ٣ֻƹ
һֹֻֻһ𣬺龺îһǶ
ҰԭץŴֳֻſҰһֱȵȴᣬ£һסġ
ʿˮһֻɿбϷһ
˿ɡ
ҰӶ˳ȥסúţԼҲõȥ
ݳǽ壬벿ɢܣ¥̵ĵϣһ졣
űקҰȻ¥
Ұ֧ססŵ󣬹ͷҪˣһ͸۵Ƥеʪ
˶ΧҰûзſ
űԭҲ£Ѿ侲ˡŵĸо̫ϤΥűۣؿڣеֺȻ§
Ū¥ĹԱʮΣ˭ǰš
ΤһһҰ
ҰȻۣžѣɿһѪɫ촽ףűվͷ˰ŻҪһ㡣
ջ̧֣ײһ£Ұܿˡ
˼ϻŸոӵʱ£ٺۣȭٴ䡣ôҡҡͷ˵û¡
¼һµȷûʲô˴˻ƫ⣬ûˡС׸ϣ˵챻ˣʲôƨһ쵽⣬Ϸ
СʱΤɸԱߣȴһ仰Ҳû˵ָ
ûǹԱʧְ⻹ǹ⣬һҪ⡣
һΧţҰվһߣɫܲΪܾͷ߳亹ֱ۲ȻؽӲ
һֱڹ۲˻ƤһֿȺ߹ȥֱ̧Ұĸ첲ָ첲ϣ͵ò
ų˿ǸոŪ𣿡
59


59 ǲǻϲ
һأҰȴȥ顣
ҹģȥ˼泵һˣҪţҰ˵ԼԼˣͷӦû£ûҪôġ
ҲҪŸȥģšžߣۿҰ˵һ仰ܵ޳ļơ
ͰСҲ˳黹˸˾ǡСҰڳţҰ棬ųͷ֣ץ½ǣٴС
ӹһ£˶˻ΣҰǶһᣬϱűסˣֱ۴ӱƹ̽ͷȥ˾ʦһ㰡ͷԱء
˾Ӧˣپͷ˵㣬ȸոȶˡ
ҰźЦôţû£̫۵ģֻ˰ˡ
žŸղŵƴӺͷ§ڻСĵر֣ܿڶԴһƬѩ·һͻˡ
°͸ϣɤһϵķ磬ɳƣ̫ˣ㲻ӦԼҵģ֮ǰˣڿ϶ˡ
Ұ˱ۣ̫ˣͷֺܻůͣ͵͵ط˶ˡ
ҰɴԼ£˵Ҹոʵе㺦£̫ˣҲӦȥˡֱܲסˣ粻Ҫǿ
ŵϣоµ΢ں£𣿡
Ұͷ˾⣬ţ´βˣҲѡ
ô᲻ѡ
ҰͳΪʹ̳һ亹ţҵֻˣѾûˣ㲻Ҳôõ𣿡
⻰һ֧ĸͱ˸Դ˶ʹ
ѹ촽ҰĶͷƤ̵̣òǷˣյ˶ˣŻϵļӲǶˣ¶ôѪ⡣
ģôᣬԶõġۻˣૣһĶͷȻͷ䵽۾
ҪǸ㣬Ų˲Ĳ㲻֪ҿʱжˡ
Ұۣſ˯ˣ֪û
Ű˵㣬ͷճһֻȥ۾۽ëŨܣָᴥһСˢӡʱ򲻰ض˶ƺǿҪŰͷԼľ࣬ȻСشߣʦҪǺĻ˯һٽ㡣
Ұģģ𽥾ȡŵָŲŲ۾Ƶӣ촽촽ɫǳơϹ˭û˯ãҰһƬңɫףžͺۣ˶ˣо˲١
۵ҰСҪ˼װ˹ס磬ٰ˽ʵʵرڻ
С·ƽȣһ·ûʲô
ҽԺҰ򣬰˽ѡ
ǷˣҰ˶κģܹԵһ˵ʲô
˼ҽֱֻǼˣûжܴʱҽ˳˿֮ǰ˵ֱ۳ιʱϵúܲã˳ˣǲʱ򶼻ʹʹ
ҰպͿˣû˵Űʸô졣
ҽӣһۣȥˣڻô죬¡
Ų㱻
ȹڴ̨ʱҲĴظˣȽѪʿ򵥽˰
ԼˣҰȴ۳űΪգԺ۲죬ŵΣõĿһ㡣ڴҹС˾ȥסƵꡣ
Сܲ˼ˣչǷڵ¡ż֣˵ΪԼģİõȥƵ˯˶⣬ǲˣûеˣⱨӦġ
̫ûˣСҶû˼˵ڳҶˣ֪ûҪڣԼɡ
С䣬ʶ˳ˡ
ŵƿҺ꣬ʿһ£Ѿȥˣ˻˯ŷſڴС˻
ԺоҰڿԼֻץԼ
ʶЦˣоôûʲôط
ҰЩڣ֪ǲǵڳϵЩαװְһ˵ûʲô
˳ֳ֣ȴŽˣ
Ұһŭؿ
ûбŵ򴽣ָĴ˹ΣȻЦҰǲǻϲҰ
л˵
ллԷĿèɺС˵~
60


60 
ʵиоˡ΢ţھȥԷ˵ǶǵĻͼһͻٵƴʱ˵˺
Ұûʧ䣬Թȥ²޶ԣԶԼ˵̣Լ̡ⲻϲԼ
еС⣬βͿ̵ˡҰʲôʱʼϲԼģǰϲһǰϲϲӦǲϲİɣȻôֺܴ飬ĵͣ
߰ĥĵصǰʵһ𾪣ٵվȣƤˡ
ҰҪֱòȥ˦ˣҡ
ֻջ֣ҰʱֲСĳŵʹͷ亹沿
üǿӲǰȥϱۣ֧еգʲôǿոջ˵Լ´βˣҽ˵֮ǰϵòã˺֢һּô죿
ҰסСϵĶԻصӿԺˡ
ŸŲŷ첲ϸְȡỊ̇ü·أ˵һѾˣټһǲܿˡģ㲻ɡ
Ұʲôһ£ȻȻѸ첲˫ۺݺݶɫšˮۿȴǺģߣôûйϵ
һ£ôˣ
ҰغŬƽֱĴʹش̼ĩҡҧ̹һȻתͷٿţɭ䣬ûʲôûˣ㲻Ҫٴ⡣
֣֪߬Լ֪ôǵˡҽ㣬֮ǰգҽԺҪҪ˿
۽Ϲ亹Ұգأ
ȥϢˣСҵģܰҹ
Ұ˵û£Ҳȥɡ
ϣǳִҲߵģúϢɣҪ׷ˣ˲Ӧ
ҲҪ㡣
ŲٸѼӲ˵˴ͷϵƻͷõƻСָɵ˶ƻƤһ񱡾ȡƻѲҹСʿģ˳Եƻû
ƻƤͰõƽһƬŵݹȥݵҰߡ
֮ǰˮ촽շĶˡ
ҰۿҲȥ첲ˣҲϷ¡
˾ֹʵЩɵ
Ҫ˵Ҳ׼һͲͷͣͷͷСţ˶ţ˭ĥ᲻ãĳ˭ˡ
Ұܲ־Ĭͷҧ˽ȥ촽֣մƻ֭ǡ
ջ֣ˣֵһƬȥһƻòˣֻʣһ͹͹ƻ˹Ź⣬ڿˣȻѺˣȥϴֻ
ʱҰڴͷ촽ϲ֭ˮԼûз֡
ߵͷǾҰϲԼԵӶˡ
ͻȻսҰһ£ͷһǲ֭ҺѸѵ촽ƽôˣֻһֱš
ٶȺܿ죬һ¾˿û˷Ӧʱ䡣
Ұͫ𾪵ɵ
򴽣۸ֵͦģ΢˵С
ƻ֭ͣͷ˵´
Ұ۽ް㵨ԽԽˣջǻӡ
źǺɵȥҸջʱʲô
Ұ룬еңһһ
ᣬΪʱѹҰ
Ұ仯Ϊϲ㣿
գգۣҲ´𣿡
Ұ˵¶ô´ô
˵¶һ㣬´Ҿٵȵȡ
Ұһͷ۵رۣͷͷǸСһ㶼û䣬֮ǰô˻еġ
ƽڴϵָŪͻȻ̧ͷظһոյ⣬Ҳ´𣿡
ҰҲջأöŵ۾ɫ˫۾ԽԵúڶͫԼڿʲô䱦һרעš
ܸɾʮʱͺܸɾƯڻһĸɾƯһһĿ⿴꣬ΪĶġΨһģҲǲģǱİŵġʹõֶβʣҲͿġ
ʵǡֻǱˢһ۵飬ǱŻâȸ񣬵һս۰䣬¶޹ӲžͻʧȥȤͻᱻ
8ǰᵯ٣8Ավ̨ϣâɵʱϲֻԼʱžͲϲˡ
ʲô棬ʲôǼ٣Ҳϲ
Ұ񰵳һ㣬˵㣬ڣ
ЩԵͷôˣ
Ұ˵ҡ
61


61 Լ
ſţǼĦţݽţǣҰģģ̵ģ̵ⶼŪˡ
ųʹ㣬ֱҧŵ˺ݵףҪѰʱ䶼ô׻ǵ̫޲ܰ˾ôԽ
˲̫խС˿һе㼷ӷľսˡҲûʲôŹ˼ҰǸ˲ʲôڣŹԹԵرף׵̫ˣȱǰһƬڣʹһ£ȴ᲻ƣЩԼҪӢˡ
Ұʱɿһ˿ˣɫյӲӵġ
ŵ챻ˣҧһڣҲΪȱˣҪѪǱش˫ִҰļϣûӲ׳һᣬգգ۾µСƵ䵽Ұϣ˳沿¹У䵽촽
Ұоһʪ춯˶Ȼ⽫ǵ˽ȥ촽Ҳ׵ģɫģͷ̽ݼ䣬ӳģһһһ㹴˵˼ΪʶſԳ֣һӣͻȻֻľ£˶ɵˡ
ΣͷЦˣʦ֪֪жˣһ
ҰɬζЩذһ£ȻЦŲͷҧĶ䣬Ҳʲô
ض˶㣬Ȼ֪ܵ˵ai
ٺƤҲܱ˵ƿԣҰûΪʲôֶҸȤˣ
Щ㶣ʲô˼
ҰƽؽͣΪǰѾ˲Żߵġ
û˵ɣֻ§ܹȥүӱҵģҪȥ⣬̫æˣûü˵
ҰͷҲû׷ʡû˵ĻҲûҪ׷ʲôҪΪʲôѶȫޣΪʲôһװҪΪʲôʱôãΪʲôѡµʱߡ
ǱƵûʱ仹ˣϲзϵߡ
Ұ˶ֱ§ס۾˱գĶʹѡûϵ˽ˣ᷸ڶδ
оϵŽӶҶˣ߶첲ôźã𣿡
ҰЦЦֻǼˣֲǶˣģ򵥵ĶǿԵġ
Ŷ΢
Ȼôſ˻ᣬŵ־Ϳʼˣ̽·ؼƯߣŶݷһ˲ٿ๦ǵÿҰ¶Ϸݣխͣɶɱ
Ұ͵ס֣ǻڣȴѾˣҽԺ
صҪ˵VIPʩһӦȫҪ˽Ժãû˴šõص㲻⣬ڶǸˣҪ˽ǣСϳɴ󲡡
֣̾˿ʲô˵˶ǻôߵģǰֻ뿴ٺһ׽һ㣬ֻӵռͳɹ
ҰͷȻ˵±ֹϵмҪ󡣡
գգۣŲ㣬濴ţ˵
һϵܹ㲻ܸκ˵
΢üһ¡ⱻ˷أ
Ұ˵Ҫ͡
ŶƵġ
ڶ㲻ٸ˷ϵ
Ц£Ҳġ
Ұ˫΢УĿЩ٬ɨɨȴֻŴЦˣ˻˵㲻ܸҡ
üͷøˣһأ
ҲɣʱǹҪҰۣͬ𣿡
ŸоһС
ﲻУ
Ҳ˷ϵҲС
Ұˬصͷá
ǿˡ
Ҳϲʧ´ҪߣҪǰ˵
ԭҰҪе㲻ˬһ㣬˾ͱˣԲ𡣡˵
Ұһ£㲻øұǸͬ⣬Ǿһ𡣡
Ÿ˵ãͻȻЦƽԼоǩˣҪɥȨˡ
Ұ˵ûϵ㻹Ժڡ
§Ĳӣ촽һ£ˣܷˡ
Ұļ
ͻȻʣΥ˻ô
ôͽˡ
ǺҲǺܿ¡
ҰЦ£ȷǺҪĶһɵԼΥҲԡ
˵Ҳһȳˡ
Ұԣκ˲ˣͿԽûдۣҲûг룬ⲻǲĵĺֻͬǹϵ
۴£Щ˷ܵϴǰ˫ϥڴ棬ӴҧҰ촽ָգߵȧǣ͵͵˵ʦĺÿɰ
ҰػӦ˺ܾòͣ
ҰµһȦϣ£ʲô
룬ܸеڸңҲ˭
ѩҲе㲻ԾȻͰѩȥΤ˵ˣ϶ʲô¡
šҰ˵ͷ񲢲⡣
ôо֪ʲôһ
ҰԾɵͷҵȷ֪ѩΤʲô
ź棬ôˣ
Ұ룬ȴûֱӻش𣬡ȥٸ˵Ҫȷ㶫
ô
ҰӲЩΤѾʼˣ˾飬нһ֮Ǹû֣¾Ͳˡÿ˶ҪԼ¸𡣡
62


62 
˱żһŲ˯һҹڶ커ʿʱѾװͦǶˢֻˡ
˵ҹ˵ڶ쾫״̫áȴݹӣ˿ûаҹƣ̬СʿһžЦ˵簲ޣһ۹ԣСʿߺ
ͰͻϺãתͷ򲡴ŷֲ˲ˡСʿţЩŵʣⴲĲأ
üϴּǶָָʱҰ·ͷŸĺɫë£޳խ߰ȺҪǹ˼ҽԺſ϶Ҫˡ
СʿƯò񻰵ҲˣļÿҪгҺְҵڣǸʿҽԺضУʿԲǩӰķ˿Ϊƻרҵ
ϰ˵ҰҽԺˣһ˺þòɱΧɹ࣬ɰѪңΪ˽뿴ż˱ȵϻҪÿʣദʱȴ崺磬ûһǵļӡ
Сʿź쵽Ѫ̸Ұ˼飬ȷԳԺȫ̧˵ͽ͡
ڲ￿ǽɳϣһԵؿȫСʿ˲˵϶ķ˿˼Һ߳㲻Ӱ
ҰѾӷƤ΢̧ʿĴҲԣ
Цߵߣ䴵磬ԣйصĴҶԡ
ҰͷûӴվʼʰŰš
ʰãűɫߵ󣬸ϣתǰͦ
˺һһ˹ĿС
ſ⣬͵ǰһӰ˸ʪķʽǡí˾ҪֻǷծ˫ֱػѹͷڿǻ﷭*ž죬һҪǹ߻
˺һطֿźƽ촽ϱҧһڵӡֽ촽մȾҺϤǻһ̽ʣûʧɣ
ҰЦ°ͣûС
ЦñӴϣסǵȻȻߣѾѳԺˣ͵档
Ұĳ֣۾ڳģǵõһ𣿡
һ±ɫǵãôǵãϵܹ
ƵŶѹһӵˡ
˳ֱӿؾƵꡣΤ绰ôŽˣ˵£û£Τɸ賤˿ǽھƵϢù˺ġ
˵ãΤѵ绰ҰҰ£ոգϢһǲӹֻΤɸ˵ֻ򵥻䡣
һԴֻ񶯣ǰСҸϢ˾бԽǣҪϵüȥСֻ̽ͷЦüŪۡĪЦеа
һ̽ԵġŸ磬ʦû
һ֪꣬ԼܳϣЩػأûɣɲˣˡ
ƳСһ¾Ĭˣ˺ɥͷǻһơ
ֻŵͷȥģһСӴı
̿СΪǿջЦתͷ˸ʹơ
һοô˵СӻǺҳϵģһ˼ڰԼ
Լµˣӳˣֻô˸㵽֣ҵΣʶ
òˡ
һ˻˾Ƶ꣬԰١Ұط˶˹ţúϢ
ҲҰ˯һǱ˴ûȥһֱˣҩȥ÷ţҰҩҽԺǻʿģⱾĹ
ҰţһʼǱţ࣬϶ûϢ
ڸأôúϢ߽ţҩ£˿ң˲
Ұ̧Ļ۾еᣬֽʼǱϣûʲô˯⣬ٿ籾
Ű˵£˵ʱҧֲ𣿱ʼǱˣ
ҰֻЦ󣬡㲻˵ãһ˵еۡ
á˵ô˵ģ᲻û᲻áעѾȥˣҰߣߣָˣһѪĺۼָҲùǹܰɫСƿӣһȣҽ˵ַᰴĦֱۡ
Ұش˸ǷƤˡ
žקק·ȥԼţԼĴȣС˯һأҰĺˣ˶ܷɣüҲܾһˡ
Ǽٵģ˽һ죬Ŷð־ˣҲеʹ
ֱϵİСڲ࣬϶⴦н20ףϸ΢͹һķϺۼɫѾܽӽɫϵıơ÷
Ħһֻ첲λãһֻ
Ű첲꣬Ұ˯ˣݰСĨҩûֻŵʱˣͿҰĽëһֻһֻûһһ˼ˡ
˻ҰˣҲͷЩԺ۾˵ƹ⣬˺ܶСǣĿ͵ģˮһòˣ˶һ
ҰЦˣôң
СüģüҪͷˡ
Ұץס֣ϸմҩ࣬ģһҰʳֱָϻ˻Ȼ˵ˣ϶ǰһġ
л˵
Ѿηˣ65¸ˣǹˡ½ҲҸκĽһ·QAQ
63


63 ҵĹ
Ŷһ£Ȼͷüϣġ
ҰǳǳЦ˵㣬վŶ˶ȣˣдӽŵӣһӶãͿŴͷֻ˻
Ұȥ˱ˮֵ˱µĵݸȻǰ򿪱ʼǱѸոյҳҸ㿴
ŰˮŵͷϣӴȥԽŵĻǲͬǶȵļƵͽͷֲܸͬˣܿнֿڵģҲ췹ĺš
Ұ˵Ϊ˷ֹ⣬㳡Τ͵͵װͷȻûֱĵֽŵľͷûֱ֤ݣԱһ£Ҳҳ˭
ҰһƵһʱ㣬ŴһеıӰе죬ŲʶʱǺҹ
Ұ˵ǲһС֮ǰŵӦ㵽һ̨ʵĽɫǮ黹û˾ͱˣְ֮㶯ֽţѵ
Ų⣬ÿζֳ⣬пڲԱġ֣֮ǮµŵҪҲҶɡ
ǮһҪˣŵȦˣΪôǮŵ˺ֻܰ׳ưͿԽԽǿսģھûòֺܴ󡣡
ǸҵҲ𣿡
Ұָû棬ǣҲæкܶҪСԣ˾û취
Ŵֱۣô˺𣿡
ƵΤύˣҪȥһ±¼
ŵͷá
ˣȦҲˡ¸ˣܾ黹û꣬һֱ˭ѩΪʲôֵı֣
Ұ˶٣˵ǵһû׷ŵɵΤεĻѶɾһδ»СС»ˣ˾ͻûʲôԣŻѱץ
Ͽɣǵ
Ұȴת棬˵Σյľأñ𣿡
һ£Ӧʲô˼ʶӣΤţʵտʼҲ㱻ң㶼ðƣڰ˻ңΪԼ޷죬Ҳ޼ɵ
Ұ
ЦЦ㻹˵ˣøӣ˼ɡ֤᲻ңҡӺ滷ҰĲӣһϡ
Ұ£̧˵ûôáˣҲ˽ĺƣҲһЩϲֶΡ
£ҰָӶ»ĺ󾱣᲻صţַһĸоèһ۾ôͻȻô˵ոʲô°
ҰһģЦЦ㲻ʱ䰵˭𣿡
ͷ֪
Ұšһ£ͷ˸㣬רҵģḻץ
ʵû뵽ɴۣ˸ҸﰡʲôøģƤӵ»Ρ
Ұ򵥵˵¡
Сһһɬĸоֱ̹ˣҲһ˵ֻǰ§ȦЩϺ󱳣һ˵ٵĸо̫ˣͦëȻģǰҲ˸㣬оİɣ
ҰЦЦ˵ʵҵûô㶼ңұ˸ˡҪʲô£㻹ǲ֪
ŶҲ̫⡣ʱÿ㱨г̼¼ǳϸʹ֪ҲĬΪ
Ұ鶯£ݵر˱ۣȥûд̫õ飬˵㲻ң⣬һƷ㵱ȻȨƿƷڡڲͬˣͣƬ̣Žעй
תۣмɻ
ҰĺԣƤӵ£ĿԣҰ˫ףȻͷ׼ȷ촽ȴݶܣϢӽĴҪҵĹ򡣡
ŵٶҵؼ£˫۾ƻסˣۣȥҰϢڱǼ⣬ǰܴһɸɾζ񴼺ľƣҹѩĻŶĴ̼ޣһƬõҹ׹䣬ʲôʱ䣬䵽δҪ˯ɫ
һǽĦ꣬ĥҰᵧһ仨ȻҺ㡣
Żһ鲻ԽϹЦɵӣڣһ˵黰һΪԶ˵ˡ
Ҳ˵Ͳ֪𣿡Ұ
§ϸ㲻˵ҾֻԼ£´ġô룬Ҷԣ̫Ѷˡ
Ҳ𣿡
ЦЦҲ֪һ㡣
ҰҲЦˣͷ˵Ǿ͹ˡ
´˸ߣƵһá
ҵ˭ʶ𣿡ź棬Ͼͥ˸ʱôϺ˰ԼɻҰô˻ϵģ
ҰĻЩ䣬һѣ㲻ʶ
Ŷ£˵Ҳûٶʡʱ䣬ȻкܶԼ֪£ҲʶԼ֪ˣЩҪԼȥġͺɳԽһɳſջ
64


64 Ĺ
ⲽͥ
ͦȵģ֪ô
һ£ͥվڲԶô˴ҰӳǾ㵣ȻȻأ۾зСܰͱԴ
һ֪ڲزסװµ߹ȥ˸к
ͥһֱ׵촽ɢ촦µļߣȣǴƤӦѾɾˡ
˿ȣۺáʲôҼԲĻ¥㲻ɣ
ͥûлش𣬡ôģ
ŴЦװɵʲôôϾͲΥڱô£ܲš
ͥһøϷϸüëšΣЩرˣһΪʲôһԭһġ˵˵ν
Ŷһǲʲôë˵õҲ㣬˵õҲ㡣ʲôжһģ
ͥ˫ֻأʼ磬˼ĻУҪŲ˾ͲҪ˵𣿡
ͻȻòҲǵѡ񣬷Էȷѻؿͥʲô֪£𵽴˵ƽװܻ˵
ͥÿЦȦĻΪҰܸɾô֪û˵ŤԴǶ񶾣ԼòĶͽٵôãλãʲô໹ݼ˶֪˵ˣճͱĸֻ߲Ǻ˼˦ˡװߣҲǸֻ
˫ðеˣ㲻Ҫ˵ˡ
ۣͥ㴲ˣװʲô˾ӡأڴôǸǸ
٣Ѫӿ˲ûסһȭȥָؽͷƵһȧǡͥûϵᶯ֣׼һʹֱ񾭣ǰһͱòˤڵء
󱻴Ӳĵ̺Ѫҧ⣬һѪĭҲҴңͳȥ˴
ͥ·ȫƾ˫˫һ˦Сʱ򱻼ʦϵͳѧ񶷣ͥͺСãѹû¾Ͱ˸ѹڵϣ첲šֿźԡ
ͥųĵ̺һùζֱŤʼƿڴò
ôھƵֳֶѲˡ䷿̽ͷǰȿˡ
Ұ߳һһֻźӣ˷ֿȻӽԼ䡣ȺŰͷ
ոճԳĶǰͥ˵Ļ˺ڣϲ²ܣЩԼͷҰޱӣֻڣǺ죬˵ǸĻҲû˸ո档
һʱͷڲԣԭȻԼҪɱˣ֪´λûкᣬ뵱лӡ󣬷Ժ׽ȴֳ档
ŤŤ󣬰վţӲȻŭδ
Ұ˴ݣͷ֦̣Ȼ̧°ͣ˼ɨɨɫҹģڳʲôøһִ򣿱˭ĵ˷ô죿
ͥһһϣͷҲ߰⣬ӡžƵ̺·ȧǱһƬۿʪ󣬿źеȫǱ۸СϱţˬˬС˶ûУȫǹɱԴ
Ұ߼֪ȷһ˶ûԺ˵״̬ͻͲ١
վɽ֣죬ղ״־˵ڣһǻٵھͻһ໰
Ұ໰вãɨһۣǿƻڣö˵תͷͥʽ䣬ȴĪǿӲȻȥϢ
ͥ˴ҿҰͷˣߵÿŵѸո˵ĺ޵ݡ
ͥˣŲؿʼƢĹΣո㣡
ʲôˣ
˵ڣֻܷߺ޵ȣղѣôã
Ұ˵ͷ֪Ϊʲôˣ
˶ˣ㻹ԼƬԼǰ̣Ū˼Ϊͷ
ҰĬƬ̣̫Ϳֻ˵Ƿġ
Ƿʲô˵˾ƣ顭
Ұͳһ𣬡Ǿ˶
ȻͫţֻоѪҺֱͷ˾˵ް㱩ˣϹŭʣƱ֮ǰй֮޲
ҰһͷʹǰͲöԡ
ܣŸ˵ַ꣬ŭҷ񶨣ƶҪȥ֮ǰ˵ûϵҪйϵ͸ҫˣΪʲôôص϶ˣң
ҰĻҲЩǣҹûϳˣֻֻƬжϣȻͥȥˣ˭콵ϡͿһҹʧøɸɾԼ֪ˣǸ鷳
˼û壬Ѿŭһ߽Լ¿ӣ˿Ƥһף裬Ҳֺûˣ·Ҫϴ
л˵
ллС˵~~
67


65 °ɫ
Ұһףһơ
ͱ·ҧӲһֻоһ飬񾭶ʹó鶯
ӿӱһë˺ѲյһҪ־㣬·˺ˡ¶ͷƤϿУһҧһӡӡ
Ұҧֲס°Ͱ̧𣿾ҧˣ
ŵۺģһ˫۾ַŭίˣ
ҰŵԼһ㣬־ᣬԲסˡ
ŰƵҧ⣬ʲôʱ£
ǰãϷĵʱʶѡ
ڶҪԼصĶŪˡƭҡ
ƭʲôˣ
˵ҵģֱ£ոջ˵ңϲңɴǰֳ꣬˸ͥͻĵҪǸƭӡ
Ұֳ꣬ɫ˱䣬סͷϸÿһǣһ׼иΡ
֪ԼڳԴõӣŤ϶ªűҪ㣬ȴ°Ͷáѿ϶ҿû˵
Ұһȴ˵˰꣬Ҳֹһͥһйˣʲôˣ㻹ָ˭Ϊ𣿡
סˣգգۣԼˣƭҵĶ԰ɣ
Ұ봹ۣĮ룬ûһ㿪Ц˼ЩĶ㼸ˣǸСϲ߱˾ֿ֣ôҪԼԼ˲ҪˣҪΪôõ£
ŽӲһ
Ұɿ֣˺벽˫۽潫ëӵһߣչʱ¶һؾݵֲ˲ɢҵͷƷ˿۲࣬Ƥһɢľô㻹Ҫϴ𣿡
ſ۽ëһð˵Ҫ
ҰѹЦ£ȫ⡣
Ұǰ۾ĴԼŶ۽ëɨģҰоʪʪģֿ֪ˡ
ҰЩɺǰûôޣҲͺһۿǱﵽҧҲҪȥġڱǰ̫ˣϰʾҲûʲôֵ߿һۡȥġһ˽ĵʧܣ̫⡣ĶʲôҲԼ̫
Ұÿһˮ˳Ѷ£ʹƣ䡣
ʲôָĨȥʪһ·»룬˫ſָ˺С
Ҳˡɤƣʪճ֯ɾ
ɿָǣǻﻹ̲ݵζɨУ򦣬ıڣֿɬζѹһ㶼
Ұ§ס˵ļ磬˷Ӽ׵ȥ˱°ɫĺ󱳹⻬ͣȴǰ˲٣ͷ״üͷ΢᲻صһ£ԵʲôݵĿûˡ
ܿ측ָӡ΢ʹȴ߳ܡ
һ¾ͽֱˣѿؾסû˴ϸСëսһӵ˽ֺոյƤҰˣɸһϸϸض
չƹǷֵΪ
°һһβ͹
סȸѱ¾ĸ
ˮʪ˴һƬˮգк춯
Ұĺ󾱣ֻʣһƬͷƤ֣ʹ΢ȴ񫡣Щǰķңĺɫɢڽ׵Ĵҵһʢõ壬޵Ųۡ
ƵҹĻ˿磬һĴ¥壬붬ľ֦ҶںضۣļƬҶ֦ͷڷžЮţϺ£ֹƮƮ䲻˵ء
Ƶ귿ڣ鸡Ʈɢˣ£°ɫ͵ıģһƬ
һ˯磬ټůպصƲ㣬ޱһҡ
Ұϴߵͷûֻϵ磬ոտֵ绰Ͷžͷӵٵ˷ڲɢ
ҵĴһְֻ֣ϸƤۣǶƯ£ѭֻųﳶҰץסˣճϵ硣
Ŷ﷢һĹ棬ֺܿȥˣ䣬ҿ˭
ҰߵſڣѿյϵȣȻ߻ֻ˷ոյΤ
Τ
̽˫ۻ˯죬Ƥ׳˺ңŬҿ϶Ǿ£ֻңҵûһ
68


66 
ŹűԼ˸ӼǶŲһ죬һ졣°ľˣ񲻳Լϡ
Ұֻݸŷһԣôûһ˶ڵͷһ˿ʱ䣬Ѿˡ糿쵽û磬ȫû˯ŵʱѾͷ̫裬ڲˣɥʧʶˣҰ˲еӣҪûûǲǰҪȥ
Ұǰģûô񻰣ôҲڣһζûôʹ˺һͷŶ˺ˣϴʱĿɢȶվסѹڱĴשһΡʱ򣬱˲ӣȱ͸ǿȳ˻þҰʣĿѪ񲶻ҧѪܵĳࡣ
ڹҲ󱳷
źһ£ӿܣеѪͷƤĵط۵һ
زΤɸĵ绰ͨΤûôǲǽּ¹ʺܾˣô˻ơ
˿ȣǰͳһˮ̧ͷҰˮ
Žӹˮɤӣ˳ΤĽ±࣬˵糿̫ˣʵûû
ΤɸܺƢûϵ´μǵǰ١ûпҰ˵Ҳû
̧ۿ˿ˮˣ治ɫѣʦ̫ãˡ
Τɸû飬绹ܼܲ£ﶼڸϷ̫ء
Ұˣƣ˵Ͳȴ
Τɸ˵ˣæӦ˵Լھ͹ȥ
ȥҰ׽ֻƬɨɨȥģ㻹ߵˣ
ŷ˸ֻۣƱ´Ÿմأϥһȥ
Ȼ˱·ϴ
۳һͨٺõƤҲûˣֻܵ봩ԽȥźҪ˯ԼˣˣǧԲѵغǡ
ʱŻٵƬҰհ͵ͱϲһץȥױϽȡ
ˣϷݾǰŲŵһû¡ŵ״̬ʵ̫ήҲ깴°ͣĨۣô£ȥķˣ
Щۼڲסһܿױʦ֪ܲ٣һϡ
ҵű±ɢ۵ϼ棬ûУҹˡ
ҡҡͷĳ
ʼ磬ʦڲʦĶϷõ˲ܵҡǳɡ
Ĳˡ
ŰͲá
Ƭ˻ͻطˡ˯һ룬û˸̺ӣе䣬˸磬۾ȥ˲
Ӹ֣˼ˮ죬ϴ֣ϴҺ˫ֽ꣬ϴûϸ¡Ϸİ׳ºװŽ˿۾Ե˹ġ
վԱߣͷȴ˸к֣ʦ
֣˼תͷЦ£㰡ʦˣұû٣ͽְɡ
ǲУǰϴɾֽ֣Ťͷ֣˼ϴƤˣֱֽŹͷֻһ֡һ˫ְ׾ָۣԲ󣬱úܺá
֣˼ߵʱۼ⣬ϴ̨һ̵С϶Ǹոϴʱժµģ֣ʦ𣿡һһúţĿСӣӨ͸ϸͦƯġ
֣˼ӹشϡǾĵߣݵĽɫţָЩĶԼǲİɣ̯20ǮһСŪˣһģһҪϲ˿ȥһ͵ˡ
ЩĶ𣿻᲻᲻̫ã
֣˼˵ûµģ֮ǰΤܣǵһϷ
ŵͷǵģûʲô飬ǰš
ǲˣҶӲסϷ֣˼Цţһһݾɱˣʱ㣬һϷСһ¡
ûƴǣҲϲƷ
֣˼Ӳ·߰Ūֻ΢һϢ˼Ƕˣ¡֣˼˵أﾾŵüиˡ
·ײˣײҼ磬֣˼һֻЩϣûһԷĵǸ֣˼õվֱӣŤͷͿ﹭űײĵزȻҲʹòᡣ
֣˼ϵŭɫ˲ˣЦЦ飬㰡ң·ײˡ
̧۾һ£ֺܿ촹ȥվֱͷ˵˾䡰û¡תҪߣ
û־ͱǣס
ĳһͷԵزʹ˴òװڹˡ
֣˼ӦôЩȣջأЦ˵°û˼
ǰ˵ԲסˣڵϴˣͱҼƽϣŸˣô㣿
ﱻ亹ɤϸӬңû
֣˼ȴû˵꣬˵һллûҽ⹤ҲסˡҪǸˣһ
ҧ´˵С׵ֽӰȦʶ˲࣬ˣŸʶһδǺ֪½Ա
جΰĻϮ־ûӿۿؿѹֵĴ
òƽ־еȥֱʱߵֻʣһ
֣˼߹սǣ˿Ľ䣬վֽոϸϸһ飬ӽͰ˹ĵ¶ࡣ
ҪСҰǰмƣǾƲôĶġ
һ䣬֣˼̧ѹסо˿ֿʼʹ
69


67 ҿ
ҹƵ꣬ŸҰҩఴĦֱۣһڣִһֱĵҹ賿˲Ż𣬺׵͸о˴ûмöҼˡ
ҽ˵þ
Ұĵϣۼ¡
϶Ħţüëš𣬡Ҫں֢ġ
Ұһ죬úܣ§ס·شҪ˵
һ٣ȻɢҵͷϣָһȦȦ棬˿ī˵㳤ȣסɿһСȣָϣСָ԰ȦסҲ߲
Ķ˻оϵ˶ûʲôˣļ磬˯ˣú˯
Ұû
סļ򣬰ţҰźعһһץסŵ֣ȴƽͣûôӣֻĴè
ŵ˵ıӣҽ֣˼ˣ˵ҪѸǸңͦƯġ
ûϵҰȴͻȻۣ׼ա
Ϊʲô
Ұɫ̫ãʲôܰĶǸ̬ȥ
ͦģ˵֣˼ôˣ˿ͦõģǿе񱡣
Ұ̧üģ΢˱䣬һɻƣ̬֮ǰʹѩΪʲôֵô֣ΤΪʲô𣿡
ţſƣ͵ӣӺ濿̫Ѩ﷢˸ʵʡ
ҰһЩ֣˼ʦ֣ͬһ乫˾ǰһֱϵܺáѩôŲΪԼΪ֣˼֣˼ĳűӰǰ;
ʲôţ
ǼǼ£ˣһŵһ֣˼ֻһ֣һˡ
ͣһ£ؼȻû뵽ô˹ĵˣɳ¡
Ұ˵Τŵߺûģ֣˼Ȼ᲻ǡþѩȥһ¿Τɸ֪١˵£һֱΧһ´תɡ֣˼ǰƣΤ˵Ҳ£֪
ôھ飿
Ұ˵ۣͣ˻ƺνͣȻ˵ΤҲй˼ŵֻæģԼҵȥɢ֣˼ֻǸԱУҵϷһ·ףΤɸĹʮƬˡҰһЩŵֻССϺϳγ֪ܲ࣬ж鷳
ջ֣οŸЩᳰʵҲûоǺص°ɣ
Ұת̫ˣܲġ
˵ҿĿͱʱһ㡣
Ұ£ֹ̧°
ĴλıȴǰҪ˺ܶ࣬Ƕˡǰҫۣ˧вվ̨˿ţͺܸ߰۾ǳϿģݲ΢ֻ˳ëۣв⣬ըëȴ񱻰˴̵Ĵ⬣ֻʣһˣ˿ڿܶûȫĴ̼رУε綼ᶶ
ȥ緢ȥȥ޵ģô̳ӣ
Ұ°ͳָ˲䣬ʣѩô֣˼Ů𣿡
Ұ룬ѩϲİɣŮѣԶиԵĹ
Ų⣬Ҳ谭ڻǩֹͬҲ̫˰ɡ
ҰػزȥɴѻˣǽϵҲϲԼµ˻𡣾ѩ˰أôܻ֣˼һֻͷã˺
Լ߰HҲˣһӽô࣬ԼƽȥˣﻹЩ
ĴУñͷķңӺ˼룬ͻȻյǿˣ͵ģ͸Ưϸ壬ȴ֣˼ţпϧת˸Դ䵽Ұ䣬ץס󣬡㲻֪ǷӣʤģҲ͸磬ͷɫɫףſ϶ÿ
ǰҪģ
˴Ц£ԭģһһһԡܼ۸٣ⲿϷˣǸ
ǵϷˣҰȥҵʦ
áŸ˵㣬Ųȥɵͷϡ
ҹˣҰȥϴ裬ϴ껹ҪǿԷϷʱһ㶼ܵƿƿ޹޵ǺһȳΪſ϶Ѿ˯ˣͷƻš
ŰţŴڿ籾ƤЩһߴ˯һ߶̨ʡ
ôô棿
۾ءϷ̫ˣûס
Ұľ籾˿дֻߣ̨ʶص͸ϣһϷʱ̵
Ұɨ˱̨ʣòûʲô⡣
ٸɡ
ôˣҰʡ
ű˱ۣЩĸ꣬ұ
70


68 ˽
Ұ㶣żܺãǰ򵥵ĸһ飬ܰд˵Ļڼǲסοһһⱳʱ򣬿һûסʧˮ׼
Ұأűӣǲ̫ˣ
֪ԼΪʲôҩĸãֻҰ֪ļǰӦҲûǰã֮ǰѹʱҩԼ״ĻǲԵġ»ԣ˺ǰ棬ǰΣÿһʶȴʲô˼
յü߬ȭ
ǳϷDͻǳ׾ˣҲ˵ѣֻ˵ǻӱܡԼһֱϲ׸磬ȻǸ˫մѪﷸ˭ܲˣοǾ죬ֵվڶġ
ݷȥDһѾСϴ֣׷ȥЬȽˮӣˮϿȣܵϣХ˳ӵԶĺ̵ƿӳ¹ʣ˵ĳѼ˫һҹ֣貵ĳеƻ׺ĸ¥һȦϥǴѾʧС
ﲻͣԶһͣǸ׷ûУֱԼ˸ʵûø˵ʲôʲô̬ȣʵ־ڼDʵһв²⡣
ŽŲǰ˶·һĸŮСֻ󣬿һۣͻȻ۴ŵˣһȻӿŲ߿ʱģǸС˵Ǹó϶ġ
˼пףȻ·°ڶմѪһ˼Сﶼˡ
׾ڻֻһֱۺëֱ
Ŀĵ˶·ӵƺ̵ߵ˼˵Ĺ԰С·ڳϷ˻ͷһյ·ƣ·Ӵ졣
ƫƧûˣƤЬڷשϵ͸ע⡣
ȴûж
DߵǰһҲûСһļߣֳٳ²ȥ֣޳ָǵ߬ǲࡣ
Ҫ𣿡ʡ
̧ͷָѹһۣӹͶԶļɽ㵽˭

Ұ籾ᣬޣܺ
ͷůڵĲһֽļʻ
ʱԺˣԭȲ̫üǵ̨ҲͿʼУҰ̨ȿֺشӼĳԽ˵Խ죬Լ޷ƣԴǼӦǿҡ
أҰͣˣظⳡڵʵϷ
һλ˵꣬Ȼֹҹ԰һӰɢ
ź괭űˮ޽ǻ䣬־Ŵɿһˮӡӡ
Ұ΢ЦѾ籾ŵͷϣⲻǱͦõ𣿡
ĨĨ۽ǵĺˮлл
ҰЩЦ˵ʲôлл
ҲЦ£ԼûҶˣҼסġ
Ұͬʽȷܻµĸܡ
Ųͷ´νŸɡ
СʱշѵģҲˡ
תתͻȻǮϣ⻰еУȻҰֻǿЦȴȴǰˣ˫ĿҰ˵ⲻǮ£ԸԸ⡣ҲǮ㣬ĸԸҪ˵ˣҲǿ㡣
Ұһ㶣Ҳͷţ˫۾ϣŵٹ̵ִļһ΢Цһ£ûвˣãǾͲ㹤˽
˽õͦģŪ´ͷϾ籾ֽҳ˵籾ҪˣΤ϶öģɲҪҡ
Ұ֣Ҳ˵ʦ鰡
̧װģһ˵ôôѽҶ²ȥ֡һˣķ˿Ҫ̻Ұɡ
ŨܵĽë봹˵۾ҰЦ㻹µȥְɣһιˣܵ
ɿ֣չȥǵزǼ⣬ѹǿ˵׼ˣݵòλҪԼΡ
Ұ°ͣᣬģû£㾡ԣû˻㡣
˵Ҹˡ
㵽ƬԼˣ͸ˡҿóɫ
һҡͷȫҪǻҿҪˡҲ뵱̫ˣһ·ȫ벻Ҹô졣
Ұ˵üŶ
˵ûĺݣڹ԰㷢Ƣô죬ȥ𣿵ûŮôĳȥںʲôʲôȥǹءԥԥѶϣD̫ã¸ηһֱǸڹ¶Ժţȱ¶첻ĴС
ܣйҲΪжޣǺʧ
ҰЦЦ֮ǰΤҲ۹ͻһһ飬㲻˵ĸдĸΰ󣬵˶ѭԼֵĶ㲻źˡֻţҪԼѡĺˣȴ
˵ˣѹˡ
̾˿ȻƱ´ȥϴ裬ոնˡԡţתͷ˵˯ɣôˡ
Ұͷһϴյơ
ʱֻ£ϳƷƬҰ㿪һСèȻϳƱĥʮ㲵ĴͷգʲôʱܻСߡ
ҰЦӣصһҰɡ
ϳƻץıһ£
Ұأˣڸˡ
ϳƣǾµϢҶ˵ˣȦﶼˡȻͷѹû϶йףСŵ㡣
ҰûϵһС
ϳƣ֪˭㰡ǰݰһˮ˸ƶǡжܱ㣬Ҿ͵õˡ
Ұ̫˰ɣʰԣ
ϳƣ˵Ͳ˵Ǹýˣһͨ绰ҷˣôذ
Ұ˵һҪٿһ£Լûڣڿ϶߲ˡ
ϳƣʵģѹûȣ˵ߴߣĴãӷչǰ϶ûǰ;ԽԽlowĵ˵Щܸ㲻ԴҵڵȻ㣬Ҳǡ졣Ҳ˰
Ұ㲻ùܡ
ϳƣ˦ǰɣ
Ұ㲻Ҫǩ𣿻㡣
ϳƣ\(^o^)/~СҰ~
Ұûٻأֻɻȥ
л˵
ллС˵~
71


69 
ԡϴ·ſڷֿԺһȥ⾰Ƭ
ƵͻûʼСҸƬ࣬ر㣬˵Լġ
³·Ϻױ붬һлɵģµͣһܿװ׵Ϊ˲ӰЧ̨ǰẬһڱˮ˵ʱͲˮһᣬݿյû
˻ů˾ȥŤͷҰ߹װ䳤£Ϊڶͷ˿ڣ˼˵۾Եøɽӽ
ʱ˵ͷȻתΤɸ˹ȥΤɸڿʱֱָ㼸̨Ӱλãλ㣬ĽǶȣҰںͷվţΤɸʱŤͷÿʲô仯Ǿͱűӷɿд
˻ᣬݳǱ˸ƣ˵ʦˡ
˺صľ£Сҽӹȥ
ƹӰλ忪ġ
Ұ˵D̨ʡ
һԵ˵ǰϸ֦ĩڲŴ׹۾Ծɲˣźqqļɽ¹ţһһƬڡ£һȻӽŵðһȣսȭͷһֱңתͷ۾Ǻģ֮ǰǴרɨ˵ڼңһȡ鱨Щ¼ʱܿıԶǣĺԼ׵ܵܶŹ
Dһסȭͷ֪סᱻ֪ȴû뵽֪ĵһӦģԼ֮ǰĿӶû壬Dذִ䣬ҧú룬㿼ѧģҵ𣿡
һŲ˵Ҫ챣ʲôԼù⣬ѵҪ˸һһӶأ
DһһӳĬˣɫ۾ڰҹӿ塣
˵Ҵǰڹ¶Ժ۸ҾȳģѧУ¶һȥˣſľ죬ȴ֪Щ̬Сˣô뵽гһݵ˻һǲ۲۵Ķ!
DһŻӣĻʹ絶ˣǴ޹ʹ˿˵Ͳ⣬ͬĻɻ˵ͲһˡԶԣȻΣɶûôֵ˵ڡ
ǵСʱȥӾˣͻȻ˱꣬ˮǣһ˴ֵɢˣ·˴ȴӰĸĥһҳߣźһ·ˡ
ֶ·ιȥ˻ȥ󡣻Dһ·ͱһһصܵܡڴӹ¶ԺѻԺ󣬻عһμң֪ӽʧ٣Ѹĸˣĸ׷˴Ӽױĸ׵ʬһѻѼҺԼûˡǮؽ¥춥ǽһŲԭۺܶࡣ
ƯҲԼļˡ
ұסһڶŻȥΪ˲ûӴЩD˾ס棬飬һ򹤵죬ΪӪһƽļ
ŮһŮ˸ְɱСʼDӵ£ڽͷ죬˹űջȻӣϲ»档һΪһλ̧ףDؼǵãǸŮ˲26꣬һͷֱٻױϲȹӣǳšŮ˻˺ӣǮBǸкܸˣҹϯĻţʳԲˣڼӾǶ˿ǹɱˣһ֣ǸҲ޼ףûΪʲô
ɥ˶ɢˣˣЩ¶ͻȻΪʲôҪСѩѣ޽ȫףϺ٣ûʲôʹɫʺֻһ䣬Ϊ˳ԷΪ˻ȥУ̫࣬ݣ߲ˡ
ÿ˶һԼĲѺ·
ЩºͻûйϵҪ֪ҲҪ⣬DǷһĳɳӦ游ĸڴʲôɻDԼ
˵÷߿һȭûж㣬Ӳһ£УѪ
ΪôУһȫûֱ飬һ֣סˣ֪ճ
DֱĨѪ˵ÿһֶҧĺأ˵öԣǶǹ壬Ǹ߸ģҲٸ㡣
߬ȭͷȭϲѪԹ̣Ϊ𣿡
DЦ£㻹ôҪб£Լץȥָܲ˰Լˣ͵ǰ
ŭҶˣһȥ֤Ӳģﲢ˻гҹ糶飬䲻ֲھ滹в
DۿŻע⵽˫۾ģʪˮۣͻοˣ֮ǰֹŹֵĲ磽⡣
̫ã̫࣬Ҫ֣ٳ²˾ɻҲʧΪһֽѡ
ãҵ㡣ƽ˵ûзߺ޲ʣȻת뿪
عžפԭأǹɢ˸ɾڲܿƵʡ
¶Ժʱ꣬Ϊ¹ʣԴǰ鶼ǵˣܶණӦҲЩٶۣͬĺȡЦ׽ŪţһʾͻӺͷ
12ʱһˣ˵ĸ磬ߡûɿĺܴůһңһֱΪҪػĶˣڸղţٵңֱһˡ
72


70 ȡ
ҰӹĨļѪ
ӣĨᣬֻе飬һովͷزĵתͷЦЦʦˣԲİ
ΤҲͷΣҲһαȽġǿǿǹˣ˿
˫߬ףͷķ綳˹ͷˣ͵ȥèţ˾ǰ˿յͷůֺͣͶһ
ȻгϷξѣ̬䡣ûǳѪɱ֤һĲŤŻعһ˼ңŷѾȥ¥գʣԼĶϵʽҲˡ֮컹ǺƽһϰִڣϾȥֳ£һҪѻDٱƳտʼ˼ҰݣǨţһٶɣĿĵ֣ûܵˣܱ˻Źѵˣͬ³ȥɳ棬ӪҵִյĳﵱУŴв»СС»ˣӳ˦˸ţͣһܻȥʡȥˡʧҵǣԼûư˯˼ŮĴϣ֪һСμϷ
ſºļһ£֪£ûݾҪɱˣñҰ磬Ұƻһ¡
12µʱ˳ѩӷ߳Ŀװعѩ׷ѴضýʵӰӻԶⶼСɽ̫ʱ򣬰ããѩɽӳŹ⣬һʥĸо
¥ůˣһ¶ȣױ̨ůԱΧ̨С̫ȣȥ˾ͼǰͷ
ŵ·ﶼůůֱױＷˣվ˻߳ȥˡ
Լʱǰ㵽ӰСҴ֣ߣҲòС
ҰⳡûյǶ޷ߵ⣬кôôˣ
ͷ̫ˣһ㡣ųû˿֣ӣͰѻŵůֱ
Ұ˻ָŽչ
ˣ˫׹ʦɣһһ̫̼ġ
Ұӹ׸Ŵϣ
ű׾ָȥץҰŵůֱ˵öԣȻỹùȥһһȣ²ǲá
ҰЦЦû֣ôûȥ׸㻻òã
˵еЦԴ˻ָϵദûࡣŶе죬վΣȥҧ䣬Ȼʲô
ԡ
ȥ߰ɣСҸҷǼҵ껹ûԹ
̫ԶˣȦˡҰȻ
۾ģǻġ
⼸Ϸص˵ӣģͷ΢˵㣬ټʰޣ˸ԵݣŽԼﶼԼָȻ۴Ϸ꣬ҿܲżˣǰҿԷ·ˡ
Ҵָ۴ǶʣϵĶһû˼Ƕλλµ׼
̫߿ˡǵں糱ҵݼƻûĥǷϡ
һе־Ϸ˭Լǵڶ󷢣
ãҾΪһضЦš
ͷ˰죬Լװ٣°͵磬֣ǲǿɳˣ
ҰĬ£ǿ˵ܹʵɡ
ˣÿˡŰ࿪Լ
ҰЦҿЦģװʲô𣿡ֵߣοʲôû޵һˣͺÿˣ
£²ۣҪ磬ȰקӴһٷų
ûӣΤǱ߾ͽҰȥˡ
Τɸ·úԱ̨ȡůôˣ˻ǽˣָ̻ӡ
ʾŸոĵƬǺĴϷõβƮݣһһʽƯҰζʳ׿гЧ·Ҳ̺ܿרҵԱվһҲûѷɫȭÿһʵʵ࿹ȭȭӾЧ൱𺳣
ŵ˲һСʱ͸õˡⳡϷȻ㼤ңΤɸ˼һĴϷţǸ˳޹˵ȳȥˣ˱ҪĹԱҰԣû
Τɸһۣ㲻ߣſ
ҰЦͬѧϰȡΤᡣ
Ҹ᲻Ҫÿ˼ҽ鲻⡣
Ұ˷粻˵ͦƶʦ⡣
˵ͲˣҲ˼ҵΤⶺţԾգ£Ŵɤž͸ʣСɣҰҪߣҾͰȥ
һҰһۡ˳üȺһ£Ȼ˿ȣˣ¶ͷĳ³㣬һֱţһ˵ʦŸָҲá
ݶϷŮӱС꣬䲻ȴǺ޵ĳ࣬˾ϸüһС룬Цġ
ȶ˾ƣӾưɳŮϣư¥¶ǵľͷڵӰҲͼʱ䣬ݵʱһףʱõݺŲü
73


71 Ϸ
ϷǰСһ͵͵ƿ׾ƣСڣܻ壬Ҳ״̬ûȣЦƻȥ˵Ϲ֡
СұŰ׾öţ𣿡
Ĳɵؿۿ½ǣ˸á
˵ײײţýŸŰ壬ŮȥָŽ¿ӣͿźָ׵ִӳȥһֻתţп󶵣ȷͷǮڣͷС˧磬ôţһ㡣
Ůʱʶ˶㣬ױƷˮζ̫̼ССĳǵһαŮӣʱ̫ãŻַ곡ϷǺͰЩİ
û״̬ĽӲɬܷմӾУҵãŮСֶûǣĴк
ʱڵϣŮһݽͣһֱ۳ţͷۣܵĺֱ߱Ĳĳɰ׵ļ͸һĨĨΣҧ´ɿʱһѪӡӡ
Ӱơ
ΤżûתͷͶҰ˵оЩŲ
Ұšһ˫ɿ˸ˡ
õزˡΤ˻Ȼֺͣڴϵĳ
ôţȫ㡣
ɫĴȥǹ⻬ϸļ˽һ
ŵȵ÷̣ҿŮһͻƿʶضŮ壬һȴнİˣЧͲ̫롣
˴ӴЩȻϷĵԽԽ⿫ͣһרҵġΤ߹ûֵ˼ŵֱۣţ̫ˣ۾ҿ˼ôأ
źЩɥ״̬ԡ
Τɸ˻Ỵִ̺̈ﵹһݸһ
ҡҡͷ˵Լ顣
Τɸ˶٣ջ̲ƣڿټˣǺˡŮ̸ɣ
ӣ˵ͷ
ҰߵΤ¶ļͣ˻ƿˣЦŲ廰ʦǰ̸ٵġ
ΤɸЦЦڷû
ҭһ£λǵͷ
ûŮʲôͷſݣΤɸѹ˵ӦҲû£Ǽˣ춼ΣϷͳɡ
ű˵˶ûţ彩ӲȻǿЦ˵ĺʲôɫåռŮԱıˡ
ҲǷŲֻǻѵ״̬ðաˣôȶ˼ƾͺͼŮһ˴£벻ͨʲôòԡ
žԭվ˰죬Τɸ˻ǲϵӣЩˡ
µ֣ҰͻȻǰһΤҸʾһº𣿡
Τɸתͷ˾ȳʮָˣǣԶԣҰ㾭ḻ㣬ֶ̽ǸŮԱ˵Сһʦ
Ұף⿪ڣ԰˰֣ǿ²̫ãֻʾð˼ҡ
Τɸ˵һҲûݰ
ҰЦЦſȥʦʾýҲ
գգۣ֪ôҲӦˡ
ǶξʡˣֱǴϵ
߹ȥҰվıɵȥ߹ȥ£Ĵ棬ȫ͸ոյλõߵˡƬһƬſôӡ
ҰڣȻһֻŹڴϣٸ۾΢У⣬ŲܶҲ֪ôӭϣֻúܿ죬·汻Ѭ˾еһ³ꡣ
Ұͷյ࣬ΪҪʶۣԤеȴû촽ľźľ롣
ҰһЦ̼ӣ§żһ𣬲Ŵ˵ȣʲôʾ𣿡
Ұ̧ͷƣǺԸʶ䣬Ӧһġ
˵ŵͻȻڿձȻ͵վǽϣס󾱣ͷ³䣬ҲŸոԥưйߣҰαװ޶Ա˺ȥ
žһȻѡ
ǱýǵģԤ룬ǵĻǻж༤͡
Ұͷ봽֮伸ֻһҳֽľ룬Ũ޷ĺڣסǿѹȸУһţɿ˷ӦһսͷƤ飬񶼱ճ
Ӵջƶһֱû
ɿ󾱣˳촽ƶ򱳼»ԭȾɿĳ¼¶ԲļͷҰ󱳹˽غһ𣬿ŷ·޼䣬ֿŲôһ㡣
ƳƬ̣Ұɿ֣ûʲôֻǸһɿܿ˵˾䣬Ǹ
ſٺǻסڴϣ̸ǵĴ˵ķӦͨ죬ȸոջҪء
ЩҰ˼ǲ֪ԼʲôԸģҪԼҪ׹ȥD硣ʱԻ˽սˣʲô˲ˡҲö񣬴嵽һȾˣŻԼͼŮһ䣬Լеĺ޺ͽǶйⳡ԰֮С
ȻΪҲǱģһҵĶ󣬵Ѿ˲ˡ
Ұ߻صǶΤ棬ǸոǻѧӦǾˡ
ҰǶӹ·ѹü۽ͣԽɫ⿨ˣҸһ˼·
Τɸ趶̻ңҲ˵˵Ƕӵʱֻ𻨡Ӧ㿴
ҰЦЦ̸ܶתͷţ˻ڴϣò֪ʲô۽޴۳һܺÿĻȣŵ۾Ưĳȷÿ
㲦һ£ĵþ˳ˡ
ǸŮԱһֱҲоƿȫԺҲͶȳԣ֫νĸоǳá
ƻһһ˵ϾţƵһ𣬴ӱȥ㱳޳һ˿覴á
;СҵֻͻȻˣ˿磬ǾȣæӰ߳ȥ˵绰̬ȹС˵ܣ
һͷ˵Ƭ𣿡
СҵͷڣŸϷ
ҵȻȥˡ
СЩͷԣֻ˵á
74


72 ˮ
󣬾ҲˡŮſϣһɫƹǽɫƴ󵨵ĻŴ͸鴮Ůóָײ˲ʲô֣
ԥһ£ʵʵ˵ˣ
ŮԳԵЦ֣绰´λѽ
ЩķңƿŮֳ˼·ϣӿڴ̺в֪ĶȥˣŤͷŮ𣿡
Ů򿪴ͷ˸̣ȴûУ촽ƵôˣͲˣ
üԲҺ̫ˡ
ŮҧһڣȡŽſããϣ֪С죬Ҽ㣬㴩Ʒӿ˧Ц˵ָ뻪󱳱ץӳ˿УһѪ˳°׵ĺ󱳻
ʹʶǰһ£Ů§סĲӣ˳ϣҲأ㲻֪
쳤˲ӣܿŮȵĺͷͻͻţ˵
˵ôŮ죬СҪ𣿡
΢ѹţҲǾˣѾְͣˡ
Ůһ㶣漴ЦøˣǰǸˡѹ촽Ŷƶҿ̫ϲˣ´ңԸۡ
ֽƿ´ˡ
ŮڴϣüողǻͦҶҪŪˡ
û˵ʲôŮĽǶȣܿҪѪŮ˵С죬ǲʲôĵ£ո˯ŵʱһֱں磬ǳʲô£
΢Щʲô
Ů˵һе̫ˣһ
˱ۣʹ෭ӿոյغ¾壬һվͿDץϢҲֻš
ԻDǺƭԼǺΪʲô˵
Ҳʧ̫ʧˣ֪ⱲˣҪ˵ܹҸ֪ʲôʱ촦ˣһţҲÿ֡ҲԼԼΪʲôû㷢֣ܾһѡֵڣˣˣȴʲôˡһֱ̫ãʲô֪ʲôڹһЩ΢£ЩõĶñ˳ܡ
壬һƬ⣬˴£ߴ·ûԭ
Ůüԭ£
̧ס㲻ûа취Һܺ£ÿ춼ں¡ţӽյָ
Ů΢΢̾ϢֱĲ˴£ǵĹϵͲ𣿡
һ
Ů˵ʧȥ𣿡
룬Ҫǿ󣬶ĸۣҪǿԺ󣬽̯ȳ

źŮԱֿŮԱ˫죬Щ롣ҲǺס˵ŶԲסðˡ
ŮԱ򴽣ЦЦûµģʦ㲻ҪôǺʿˡ
ô߶ȵϷһЩĵطпܿҲ̧ӣܵĶҲǵ㵽ֹһЩԱŻҪѣռ˾ͳ˿һ
ſݵķûпϤˣʰСңʦأ
С˵ʽûһͳȥˡ
ԭûꡣЩɥΤ󣬾ͺܿ˵㲨ݳɣƬӣͦгɾ͸еġŮԱ·߹ָϵʽҪԺܳǵһαϷԱ϶
˫ִ߳ȥͷһͩͺͺ֦ɻѩϵѩɨɾˣȻܻƤЬȥһԶΧһˣðư̡
ȥҰķǶתһȦţһ˪̽ţŽܾȣʦôˣ
ŲŶϷʦһԷ
ҰڳϷźİɫһֻﴧůֱһֻű飬
ſԼ͵Ķͺܸˣص˽ӣôһȥԡ㲻ȥĻҸʢһҪʲôڵģ
ãҸһȥҰҳ˼׸ȥ
ոôôˣ·ϣűﲻסֱˡ
ҰͻȻͣ£̧˰ĲྱָѸոմŵĿںӡӲȥ΢΢üָ̯ûɾ
ӣЦȥָԴ˰
ҰԼҲϷ֪ǼٵģǹҪȥûĸɴסԹԣϲȴڲزס粻ȥǰˡ
쵽˵ĵط˲ŷֿһǰһȥ
ڵģζƫ̣ƤʵͷܴðŰĴζԶŵմС״ף϶˵콷ĩ֥飬յϲĵطֵذ˳Ӻͳʣվ˾ˡѾûطˣֻվųԡ
һһ˶ӿȥ
С綢ˣ˶༱ôһǵңҰ˵žһͷȥ
һͷȴöùʦ˵㣬ȥͷ԰ɣΤҲͷء
ԱߵӰʦȺЦ˵㣬˲涼ܳˣǱߣһͶ̥һ
Žӹһ룬ȥѰСҽл˷ֲַ࣬һŤͷѾûӰˡ
ͷûӣС϶ԣҲ˾ôţʲôķŵϣܿСһѾûʲôˡ
֣˹һЩվţû롣
ʣԺ𣿡
ͷһζˡҲϲʳ
ҰԵҲ࣬ͳ˵ܶԣ͵üӴҹϷ죬˯߶㣬ֻʳϿơ
ų˰룬Сȵһ㣬һԡ
Եһ룬ͷͻȻֵȸոսӳ
ź棬ߣ϶Ľſϡ
һ£Ȼϲôˣ
һг˶ڲסľȡ
ʮ꣬һװδ̬ԳţӢŨĽüʱеУ̽࣬˳Ǵ˵㶫
Τɸ߹Ц˵ܵȻ๤ģЩ򹤵ĸɻϲ档һүЦ
ĺϤ΢Ц˵㣬ôҼΤĹһˣͭʲôҲֻǮķˡ
⻰˵ãҲúúÿ㣿Τӵݹȥְģ
ߣӣҲûƾܣΤԵλӳ硢Ŷȥһ˱߳Ա˻
ֻûһͿ˿˵ҵȻỹҪˣˡ
Τͷ֪æˣ϶ֻ·תת
ͳʱİһߣ˵үˣͩȻȥƱˣȻؾƵʰһ£㡣
һЩţүôˣ
ı򶨺ܶ࣬һֱã֪ģ֮ǰëǰû㣬ǲ㵣ġ
Σ𣿡
˵ڹ۲졣
ЩϷûͻȻ̰࣬ȸΤкȻǾߡ
İΤǶҲȥ˵Ӧò⡣Ʊϣʱ仹ԣ㲻ü
ŵͷӦлǲܾûᷢõ¡
л˵
̫æQAQϢһ£Եһʱ䡣ⱾȽ̬е㲻̫ãͷд̫죬ܶطûдã˳ʱ䣬޸һǰİɡǳл⼸дԵļλСʹллŮС˵~
75


73 
ҹһɫͣھƵſڣ˴ӳ߰ȺıֵüѣһϾѹڸ
Ƶڣ¥죬źͷ̽üۼ㣬ܣֺãݡ
֮ǰ˵Ҫˣôڲŵ
ϴ裬Űɫԡۣϵɿ壬ԡͷ¶ذСȡֹ϶ĵĲӣں󾱽棬ȵԼĴ
׵÷ܣܿ²ߵذ˵㡣ñ̾ѬȾɤӣɳƵͳҵȻỹ£ûкܶʱ䡣
类ƿЩÿҲܱ¶ڵķϣ˳عһߣַĴȡ
Ĵǰˣᣬ29ͣڸѸٵȦѾˣȻúܺãҹߵȻЩۼʱϸܵƣ̬
Ȼ㣬׾£УƯĲ٣ܳôȴУüĿʣʲôٶԵḡܺһЩ˵⡣£зִ磬ͬе䣬һʱߺ͵ΣδԼҹ鷳ԼҲһֱŴ
˼̧°ָͣĥĥȻһˣҽӴһ¡
һһЩܣǿЦЦܣ˵ϴһ𣿡
ģһҲֻΪңҪǻˣԼҲкô
紹ۣҧ촽ɫȻӲٰ㲻Ը
ĴӿڴȡƬȻŵ㣬ſڻг㡣
ӹӲӲֽƬģվŵü˳ۣǹɵģȴ˵ܣһǾ仰ˡ
ȻʤҲһֱ£һֱãźһˣܱźһȺҪáһģֽϺ꣬᲻ᱻνĴ򶯣
תָĽָҲǿˣŵ㳵ȥȥԼŰ졣Ѿûԭºͣģһ˪
֪ˣٶ˵ʲôƵɫһˮû˳ʼĻ
Ĵ緿ȣŵķ䣬ţ˻ᣬûӦ
׼̧֣ڵķȴˣЬ߳һСҰſڡ
̧ͷģһѾˣ
ĵȴԽţԿȥɫݡҰſ˫ֻأ˶һۣ۾ƿˣײԼϰ壬Ӧȴ䵭ҲûҪк˼
֮߹ȥˢȥȻŹˡ
ɨ۷һûùĴֺ̣ˣ
ŷ°ЩĵһЦҰˡ
һ٣ҲЦЦô˳ǰ¶˵ˣ
һ½֪ǰ£
Ŷһ˵ͷģѾȥˣἰġ
Űġӽϳ䣬ԹԵ֪ûҪҲ˷ֻʰƷ
ĿʰǽŴĵʣˣ
Ŷһ٣ֱôͻȻ
תת۾Ǿͦ˼ģôûԵһˣôΪһҪҪģħһ׷ŲšһҲˣôô׾ݽȥˡ
㲻ر𣿡
Цһǳú𣿳úõ˺ȥˣҪʲôĶҡ
ü֮ǰΪòͲһˡҲ˵ǲһ
žһº£˴ҲܲΪʲôر𣬶ΪͶ̫ྫ͹עʹرҿ㳤СϲƯֶԼĶкǿĶռҰͣƬ̣˵㲻мЦҲǸˡ
СûҪ̫棬òͿĻҲСˣܲһֱҵȥ
ţ壬⻰С˵İɣ
ļˣҲû˵ݸǣҲҵ˼
ʼ磬ΪҸһϷģǺͺá
Ĳ˲۾û⿪Ľᣬû뵽
˵ѲҾǰġ
ĿһۣͻȻЦЦĲˣǲС˶ɫΪǰ£̫Ǹˣǵ֮ǰҶҽ˵𣿡
ɫһ±ѿ
ͻȻˡ
ȥţؿҰվſڡ
ȵĵůɫŹ⣬ԵһëߡҰСݹȥ©
ŵͷȥ֣˼ǰʽɱ࣬˸ССף磬صض˸⣬͡ΪҰ˵£Ƕûڣˣû֣˼ҲûȵǸ֣˼Ҳ¶ˡ
ϸϲοǾҰġ
ϣȻʣҪ˼
ҰЦ£ϵһ͸𰲾شֱϣ۹ⲻС˵涫
ŰѴҲֲֻŷһ飬ʯӳȤ
Ÿп˾䣬⻹һҶ
Ұ˵֮ǰҲ͹
ʲôʱ򣿡
ʱһӡ
û뵽ʱģʲôתעֶΡ
ʱҰͻȻסˣ촽Ȼ˵ģûµġ
û뵽һסˡ̫ˣӹ档ձĵطģЩѣֹͣŵҰǹɺܺŵɾͣˮһ
뵽Զ˵ĻûҰرģһּ᲻ɴݡ
76


74 ҩ
˷ɻֱҽԺڳŤͷųŶĽ־
˽ҽԺľ£Ĵֱ˶㣬ҫԱػѾ̽ʱ䡣ҽ㻤ţվ⣬Ųҽ˵
ڲϣͷݲϣϵƤƤһţݵùͷ֧߸ߵȧţˮӰԵ൱СżǸУͻƨɵĸߴȥԶ
ҫҲ̣Ը𱬣һִһҵ۹޵УС󣬴ӳºС̷۳̽ĵزͷȻӪµѧʡ
ǱС򵽴ģѵŻŻ棬λεƨϳ飬˴ϴҫԺǿһӣҪһԼĺȻҲҪ̰֣͡һֻ۱һֻۣʲôطˣǶ档ϲţ־ԴһɲİҲٴΡ
Ƿº˱仯ġŮ⣬÷ҫԵԸ˲٣ÿƽͣҲ֮ǰĸᲢáΪ簮ķƫơǾԼǰŮĹػŻ񲹳һ۰עΨһϡ
ԵҰⷢʱҫԵĵһӦһеΣǾߣ¹ժɾ˴ȥڸࡣ
ڹ̻̲գҫڹҲûôùǣԼҪӦڵĸڣ׻Ǹˣûͨ죬̱ɽȨԶǮģο¹ʣ̶̰꣬˵ľ񶼸ûˡ꣬һ겻һꡣ
ͩںŵͨУż˵©죬ᵽΣ˵үǿӲأӲ˵Լӹǻǿأ˵ǲԼû̳мҲòᣬҲһֱ֪ү״ȻѾôˡ
ҽ˵꣬ﶼỨˣͷ̫ˣȻؼңٹڲ̫ϵóˣҲ޷˵Ҫи׼
תͷ˿ҽ
ҽͷֿοǣ廹õķչúĻָġ
ٿƲϣ˱ȥҽ칫ҡ
ȴӰ칫ҳѾҹʮһˡ
ݽ¥ʱ˵ͷһŹİ˼ס
ſˣܾȣҶҽ
Ҷ̧ȥĲȥеĲ죬ţ
ȷԼûϴܸˣ˵ĸоҶҽôعˣ
Ҷ΢ЦģݳԣһڵĿ⣬Ժһ룬ͻˡô⣿
⹫ơ˵
ҶԵͷþûˡ
ЦЦͦȶģãûطҩԭһֱںҩԿȴЩҩ
ҶԴװڲĿڴӡƵƬݸµϵʽҶҽԺҾͺá
ҶڹʱҽǼݴѧľѧڣ֮ȥתٴоӱƵʿһֱܵϼŵŵ󷢲˷ҫԵίһֱչš֮ǰ伲ҽҲܿҩƣʧʱҶ԰æƣ𲽾̬ȣȶˣſѧޣǱŹ̶ƵȥҶǶ赼ĳ˵ҶԲ˽ͷģˡ
ּ򵥺䣬ݵ˵¥Ը
Żҵլӣϣ˵ҶԵ£ܹҶҽٰ˵ҶԸսԼʱÿҪȥһ۾Ϊ۾ÿζᱻƣɴýѶѵľܰÿͬһŪҲۡ
һ£һʱ컹磬׼ȥܲҶҲˡеܣĿӯڷβĽڡɼҲ֪̼ԼͻȻʧأʼܿƵؼӽ񣬺޾ľҪйһСʱ֮󣬸ҶԲŷֲԣѲֵľһڵأʱѾӽѣβҪըѡ
ĬĬǾ㣿
ЦЦ㿴һʲôо
Լ̫࣬ˡҶԿҲʮͷԶЩ׷ƤϽһУȻ䲻ܴȫ̫ᣬ;϶޵ġ
֮ǰҲôãŶ˶٣Ǵ¼ҪסԺҶҽѯҵһȥŷ壬ϣ۾ôྭḻѧֻҵˣԴһᣬƵͳ
Ӿӳű۵پµɫ԰ףҹĵƹкüǣӢͦı˫˴ͷǷʣڸоô
ſۣתͦõġ
ʣ½ӴҰҲûֹʲô쳣
򴽣뵽جΡҰͺԺЩʵ֢״Ҳûгֹ˵ǲԭҵҩ
ıס̵һΣ΢΢Ц£ħˡ
оĵط̽ϡ裬֪˶ãżƻýˣլҹԳ׾Ȼޣҹʱ֣լԵƻͨ
л˵
˵ˣллjiNGssѽ~
77


75 ͩ
լ
ԴӶĸ˵Žͩ͵һ죬¸ѰɳϣŶȣֽ˯ŵˣҲֻֽܿʱ䣬ˣֲûǲҲȥ𣿡
ͩüɳ£һ£ҲǰˡҲǵģ֪СˣҲ˵Ǻĵֶ˲ɿڡү˵˵仰
ͩ˵žЩˣǰʱҫ״ܸ˳ȥ㣬߶ǰˤһӣûʲôڶͻȻ赹νɽվͽ֢໤ңȶҲѵʱ٣˯ʱ࣬ѹҲ̫ʶˣеմ֢״
ͩ̾ǷҲ֪ʲô;˶ⶡˣԼ飬һֱӣΨһǰ껹˾Զɺ⣬ֵ屾һֱǿҲһ겻һꡣ
ȫΨһһ̳˵ҫܰѼҳģȴǸˡףңҲб𣬰ܹǲ̫ϲ
ͷҪԼһŮ֮ϼŵĴôһ̯ӣԼϹǲģͽһƤң֪Ⱦƴƣ٩ţƺ䣬رĹҴ£ǵ˵ĿƻɣհԶͷͷǵʵֻϴֻ꣬һӣƨûáԼǧѡûõ꣬ȽȽȥ˸廨ͷ
ͩСȣȥǲˣ˵Ļ÷һ£ƿ쵽ˡ
վ죬һˣ֭ˡ
ͩһ˫ĿԲ˾¼ˮĶô໰
ӣٶ˵ʲôתͷȥ˳ԼֻĸϻеµģͩУ˵һһŮķҫԡҫ԰Ժ󣬶£һոձҵСŮٳɳΪһŮǿˡҫԱָӣͩǰ󣬷ϼżݱǸŮĹ͡
ǼңڣŮ⣬ҲƸʱԼͩҪͨˣһɢݷҫڽǰСǩĻǰЭ飬ԼһëǮò͵þʮİλӰ֮ûС
òСͣͩµһƤȮŮ˻вִȫûΪӵԾڼӶǰҲԼӣ裬޹˼ɡ
һ뵽£һÿÿͩѵ꣬Ӷ˿Լ۹ģЦ䡣
飬ҪӶ˴ָӺǳ⡣
÷Ѳ¼ȣѾ
ߣŻ
Сүûֱ˸ӡͷˣüõĹ¶ˬͥ۰һ˫һۣЦӯӯˮ
˵ͩȻȨǮǸǧ𣬵ǲĽģҪ˵ʣλŽ׳Сүܾ谮һȣɵ˶ʮ꣬һ޳ɣ˸©ţţš
ȻǺÿҲǿŮ˶ѻ췹Եģ˵ò۹ߡ˵ŵİʱرμ⣬һʣףֻһˣһλʳ˼̻СŮ˺쳾ճտˡ
ֱ̹ϲϲ֣׷һ꣬˲ճɾɲŮòƥǶԣ֪ɷ̨¶档
ֻϧϲ׽Ūˣ󲻹꣬ƾͳȥֻ¹¶ĸ
絹ҲƽģͲƸҪ߸ĸ۰ٶܱ࣬Ȳĸߡ
ſԶؽ̷
ͩʱѾȥסˣֻڻϼΣʶ
ͩͷʣôˣͷô䣬ʢһůůӡ
üЩͷͩӶʹأô죿
ãͩȻҲˣȴûƽʱǺȥתͷԸһԵӶˣȥʻҪá˵ڰ㣬ŵ꺮ů
ԭ˴վ˻߷Ȼ¥˷
ſ뿪Էͩ˵̷ֱ̣Ťˣ
ͩ⣬ǵҲƢ˵һԼͺˡ
ſ֪ͩ˵Ĺϵ˻ûʲôɫͩĻòģ˫˵ˣ໥žѻ˻Э⡣Ҳ֪տգͽƤҡ˽ʱ⹫ʹͩƣ˵ԼѾ˺ӣֵ췭ظǩ˻ǰЭ飬ҫԲɿڣϵػһؼë
ǼҶиԸ¶رִײǽͷһĹִһˣԼͨ˵ʲôûá
ŽĿת̣㻹ϲ𣿡
ô꣬һϲϲܸ˵ģͩ赭дȴЩȻˣ˵Ҹʲô˵˵Լ
ЦЦʲô˵ģ
ͩ˵ôûУ˵ָȥĵӰˣһһͷģʲôʱܶȦ߰㣬ʲô¡֮ǰ˵ѹ˾㣬һܾûӰˣȥӰࡣһŮˣҲã챻ȺţѪѹʲôˣ˹ͷ⣬ηۡ
򲻶ԣæģ̣Һˣǰ춼ĵҹϷһֱڸϽȣû˯á
Ȼֹͩһƣ̬ȷϢĲãۣðɣȷ̫ˡҲˣ˯ǰ˲ֱ¥Ϣɡŵ̾˲٣ߴ¥
Ѿǰȥ¥ߵһ룬ͷͩԶ˵ô˾סʡ컹Ҫ˸㷿任ӡ
ȴվȡ·ˣô鷳˵꣬˾ֱſڣúϢЩ
ͩ˵һзɣһֵ㣬Ż֪ء
ĳ£Ȼ˵ͷӦˣá
һϵ
˵̫ᣬûȫԻϤֻ֣Լˡ
˷յһᣬѾůˡףڴͷһ16ϴѧʹⷿӰȥˣֶͷܣԼķӣʱˡȻİǰԼķִֿտסԼһˣ̫壬ɴϹҲûаȫСٿӱСܶ࣬ÿһط˻䡣Ȼ˲ڣʲôûҲû˶ʱɨԭλ
ۣ¥·ͩĸ߸Ьо쳣ܿԺ˯ȥˡ
л˵
ллС˵~ʵЩϵǰĶҹƴҶˣٽһ~
78


76 ݷ
ڶ죬լе֣߰˰һӲˣСʱ򰮳Եġ
ʮһңˡŷͩ˵輸ϰŲߣݵǰҶװţЩӺҰǸ
ȲǷҫԴϰߣڱ̳ͩȿֿԡ
˱ǣõɽϵȪˮҪرءŷ²յ̧ۣˣסˡ⣬һ
ӣױݾ£һͷڷ𣬴ζװؾļΣÿһֵơѴӽŮɱΪŮˡ
Ŷĵָ֣ҫ۶ĿͶϴȻһԡ
һ٣Σ̵ֱȴûиоŵʣ꣬Ͷġ
΢΢һЦͶһֽǰķ˿󣬡ǰĻ飬֪ʱģû֪ͨ
ͩ䣬ǰֵ˼һֱûɻ飬ϵڡȻ˼ߵһҲԵ֡
ûֳ֨ϥϡ
ȻѣͶĲһ˵㣬Ķİְˣ㱣ٺãվһǲЭ
οȻһֱû󣬵˴鲻ϣܿ־˵ǸССģִܲã˻³裬ƽСһоͷŮŮУҪƯɵΪȻŮɣζƫûϲк
֪ذըķʳ֪ζһֱڹ۲ˣסĥ˾Ϊʲôɡ
ĺ걻ûڡˣĵﻹСŮԣڲزסžһ˵ԼԺˣϯȥ⻨԰ߡ
Ļ̹ȻԵ˹ԶˣƤһƣһۣҪʲôʣԼͷҲ¡
ŲΣô£
ĵûֱ˵ֻǧص㲦һ䣬ĸģ͹Ĺϵ
ŵỊ̇ɼԺߣˣǱߵȡ֤ܲʡ
Ͳˣûʲô绨ѩ¡Ŀ֮޷
ֻҳԿˣԼ껪ŮȥסģΪ˲ƲʲôãȨѵȱ⼸Ǯ
ŽͩҨһ˲죬Ҳ˵Ժ˾ϯ
ߵ⣬Ϸѩ컹ʪ䣬ͷĺ
괩пõСȹվţСӰﶳһز֦ҶмƯĸˡ
˼ͩ׸ϡ
˫קס½ǣ˵ͷ̧ȥˮɫ࣬Сѩһף˵ʲô
˵ôͷվţģһ
ҧҧ촽Ҳܡ
΢̾һҶĳ˵
е㼱һסȥҸûʲô˵ġ
űûȥңֿ̬ȴ֡껹Ǻϲģһ𳤴ƯɰСãһֱţҲûйϵգ֮䣬СѾΪ˸ˡ
ǣԺСǧ£ԹԵظߣۿӼⱻúͨͨŲ˲ᣬôͻȻͿˣ
̧ͷ۾ԹͲΪʲô޸ģ
ųĬ¡
궢۾󣬡֪ģ֮ǰȥΪʲôô㶼Ҳ
˵𣿡
͵ؼΪ˱ܿӦҪȢңȴһҼ޸ˣΪʲôҪ
Ų׽һۣȣ
ҭţˮţͻȻ˵㻹𣿡
һ㶣𰸲Ҫɣһ˵ڡܰˣήĻ
˺ܾûеȵ𰸣ͷˣ½ǣЦһ£֪ûϲҰɣӦ뵽ˣԼ̫ɵһֱˣԸš
˵ԹޣⶼĴ̫޳̫įˣŻԴһ𣬱ã˲õƬҲ֪ЩΪʲôڶϣ˵ԴɵģҸ״Ӧ׮£Դ˱֤ŲȥҼ޸ѹҵ˵˵ͱˣȻץסŵָ֣״̵ƤҲ޸Ҳ֪ΪʲôҪôңûңʲôںֻ
̨Ĳź󣬶վڴУԽǡ
̧ͷഥ
ĿĮʯһӲ񲢲˵ʲôҲ§ӡ
ס֣꽫ͷļϣţصߣͻ䣬ȴֻӭ˳ҵĻֲһˣδ޹⡣
ˣŻŷ߽˽ģ˴¥Ϣһ¡ûзֻڶʱվֱ壬Ȼ¥ĬĬ
磬ȥҽԺ˷ҫԣڼϢ
үѹһĴ̼򵥵ķӦϲҲ޷˵֮ǰпҪܺѵʱ̡ܶ
ڲ˻˵˻;ҫԵָˣҽ˵үӵ״ָֻҪʱ䡣
ҽԺźͶں棬ظ֮ǰ⣬ǲ⣬ΪʲôǵҪ飿
վסˣߴ˵㣬ĿⶨⲻҾģүӵ˼ֻĻ
ü㲢ںʹࡣ
ļڽһЦţʱĺĸ׺񡣡
ʲô˼
ĿǰһվţĴָָдֲڵļӣ˫ŨǶкǿҵİ޵ķǳĽ
ŽӲԭأǱ˫۾һɱУ˱һӶסˡ
ǰͷͩԶ˼ûиϣһ
ĺһ˹ʵ㲻̫ģҼȻȢͻõģ˵꣬תǰˡ
ԶЩŲŽŵһ³֪ǲŵĴоһİ͹Ź֣ͺã̽צʨ
л˵
ллԷĿèѽ
79


77 ǰ֮
ԭվ˻ᣬŲǰߣڴʱһűĿƬóһҶԵƬ
ɫӲֽϣֻܼ򵥵֡ҽԺͰ칫绰ͷ񾭾ѧרΣ˵·һ
˻ȥݷһ¡͸ͩϢ˵ԼЩҪߣȻת¥ݼȥ
ҶԵİ칫¥һ㶼򣬲˽롣
Ƕסˣô绰Ҷ
չµ绰ҶԾ͵ˡСģ׶û⣬ÿˢţӭ
ҶԵİ칫ڳȵľͷ˹ջе·ţŽȥ˵˼ոԺڿᣬڰ칫һϾͻ
Ų˼ˣûǰкֱӹˣ̫ͻȻˡҪæĻߣ´θԤԼʱٹҲûʲôҪ¡
Ҷסɳ£ûµģÿܵᣬûʲôҪ£ܿͻҪǲĻ͵һ¡
ŵͷæ
ҶתҴҾˡ
ɳ˻ҶԵİ칫Ҳең̯Ų׺Ͳϣͼ֣²ĳ붼ŵģרŷŲЩ˽ԶǽһܴĲ񣬰˸ҽѧ飬ԻһԵĽṹģͣͻأſͦˡ
ҶԵоûôζϣ껨˴ʱо񲡺ԽṹĹϵҲ˵ˣĴԱͺ˴ڲ죬ͨŹɨ輼֤ʵ۶ϡҩǿӵߣֻԤ²תˡ
ûйȥҶ̯ŵĲϣǴٴʵ飬漰ǳĲ˽ΪߣΪҽҲҶԵ½ӴⷽݣڸԼ֢״ҵһһҪӡ񾭴ҡ񾭲ȴԴʻ㹥ߣҲᱻָ顢ȡֻ֡˲Ҫʱҩơ
ɳϵһСᣬҶԾͻˡ
οȥ࣬Ϣȶ£״࣬ǵǸ˼ϱ飬߲ˣ˻
վ΢Цһ£Ҷҽôôˣ
ҶԷ˷۾ЦЩ󣬡ǿʼɣȸ㿪Ѫ
ŵ˵ͷ
ڵȴѪҺʱ䣬˽˽̸칫и䣬ҶԲóС͵ңһ̨ΡⶼǹϰߣҶ԰˹ڡ
£ҶԼһЩԣһЩҩġ
ѪҺ洫صԣҶԿ˿˵üѪҺеҩŨȹˣûаʱҩ
Żش𣬡ϷøӰ쵽мûʲô⡣
˵Щʱţع֣ûֹκʧصݵαԼڹȥˡںҰָϵԺǸоǰδеƽ͡
Ҷ˫֣ܶ໼ߵҶһԭ򣬾ͺһťԺբڣк£ǲģѾƻˣҪغơ֮ǰѾָúܺãΪʲôҪʱأ
΢΢üҾƺԼûиоûгʱʧߣ˯ʱҲûж˭ŭӦÿĶܸоƣͣΪ嶯ûгʱ䲻ϵ˵ûΪòĳ񡭡
ҶĵֱʶʲôȻֹסͷʱſڣ㲻ҪȰңֻϣܸһ㽨顣֪ҩɵĸúܣиǿҵ𺦡
Ȼ뷴ո˵ߵҶһťѾʧأѾҵǸԭ򣬲ҽأ
Ҷ΢΢üŹȥһж˽⣬Ǹԭ𣿡
һû߹ҰҲ֪֪֮ǰԼҰ᲻ԭòײŴǸϾ쵽һ㰮⣬ôķ֣úøٴ⣿
Ҷ˵ʵ̫ǿҵͳԳ񫶼ǲģȻͺɿĵþ˲ϧһУͽվ϶ʱʧȥǵģǵӮͿܻõĳ룬Ǵ𰸽ǰĽźͿϲβҪ׷̸˾˷ܡҪкջǺߣϣܽ
Ҷ˵꣬̾Ϣһ£Ȼ˵ܶΣû
̧ͷҶԣĿһº͡ȣ֪ҶԻ˼֮ǰսԼԺҶԾᵽҰķִһ񫣬ܲų򼲲µ֢״֮һ
Ҷ˵Щʱ̫ƽ̫͹ֱۣ˵ɺߵŵģһëȻСᵽѾɿأ㲻֪ǷʵأǷûԼ
㻹ǵĸҲϣıݡ
űӲҶԵĵʦҲǷʦʧܣһֱλҽһĲ
˶ΪΪܲƵŻ˼ɿγĲʵһ飬ȴǣʱѾһ̸ŮѣӸ̸ѧҵŮȥعʱĵǮŶУۿҪ̸ۼˣСġ
ƯвŻǧ𣬸ѹǸŮһѧУѧкཻܶĵ׷һѧڣ˶ΪѾһˣȴΪﰵﶼ˵ʣԼаˣҲ׼ˡ粻Щ
ϲⰮúܿ쪣ȴǮƼҾһ㣬СԼһż⳵񫣬Ͷãֱ˳ȻûҪ˻֮ѧˣֻȥѧֲȥؿ˹ĳƱﰵ͵ţάǵģַŵԼ̬
һƯ£Сɽܣ˲֪Ůѣǰٵĺɩӣһλ˵ϡͿ˵ͷһα˽һ̫ˣ˾ƣ˾˯ˣûϱմʩº󣬷绳ˡ
˳£ˮɣļ⣬Ǳǹ˵۱ϵģ˾͵õΡƼգǸŮѶ˸ɾһеģ֪ǮŮϣûˣǮûп֮˽ӣ°Ѹ١
Ҳģһһźӣоҵ󣬾ͽ˷ϼţҵȵصϰ壬ˣҲûǰŮź˿ٳĺͿ¡
ȱĵǷ磬ô֪ĲǺȷУ̫ȤͷԤĲһϲͻ𻨣ͺ㴼ľƣ̳žˣҲûζˡĶȫذ컭չһ굽ͷڼҾû졣֮û꣬ͳ˹죬ײֳƴܴ̼ϾҲ֮ӣĸܹίҹ쭳˳˴ˤ£ʬ޴档
Ժ󣬷ͿʼˣıϾ氮ˣԼװŵ˭Ƴ̣䣬·񣬷ҫԸҽ֪˲
ʱŲ꣬Լĸûʲô䣬¶ԴڣࡣЩ¶ǺҶԽţ칫⿴Լĸ׵Ϻ֪ġ
˾شûһɵˡĸĸ飬꣬ʸ־壬ܰ˷ֿ㲷񲣬ǹٵģõģʢġ
񳪱ĲӼˣԸʵȴ˲ۻ࣬ס
ϲʱģңϲʱ˺Ѷ
˿ˣ񺮶ѩﵽⶼһƬ
ѹҶ˭ܲɣǰ֮
ߺҶ̯ŵļݺͱ
ʱĺϦӴ룬˳Ⱥɫϼ⣬İҶгɼ״Ӱӡ
ߵ
Ҷ̧ͷһ߽ǰ
ˣ΢΢Ц˳ָ˸˿۾ܡ
˵ҶԵǹһŵĻȣָ棬һƶ̬ٴ￴ŶȻܳԣǲһʱ𡭡˭һʱǣҰأ
л˵
ѽ
80


78 
ҽԺվ̫£еĺȻûɢ
ɱƲأֵϵһжǻɣήҲӡ
Ӱ£ܻ֣̿ûаȫУоҰĿǰĹϵıֻһӣһˣˮһҪͻȻ뿴Ұֻ˵˵ҲãֻҪͺƽ̨ۣܸͻңİ
ֻƵ绰ȴͨʱеĵظ侲Ƶİһĵ־磬˭ǵ·ԼĶ壬ϦģҡƣŻܾˡ
һ棬Ŵ˸£ӣŵֻ£ΪԼԺΪҰһΣΣĥúڶΣ
ѹ۾µУͨУ磬϶ڿҰϷֻŵģڴ绰ȥҲˣǴű˹ȡ
ͨĻȴͻȻһͨˡӰһ£ҰܲôƵ̫ϰߣ΢ü۾֪ôͻȻ绰ˣ
ŻæֻͷûʲôҾ߽ôˣҪʲôʱȥ
ҰԱ߿˿ϱ˸ƣȻתߵƧĵطһ˵⼸Ҫ죬⹫ôˣ
˵Щƣ̫ãͦصģûΣա
󳡾任ͣһשǽɵļнǣܱҵˣҰǽɣºͣǸմҽԺ𣿡
ô֪ЩȣַӦԼǶڽֱ˵ģԲλ̳еͷҽԺĸߴ
ҰЦһ£޵۾ǽʸſݸɵܣôȥڽʲô
˿ҲΣոմҽԺ˵£еѹͺ˵˵
ҽԺر㣬ڣҰֻǵһֱЩЩ˸УҪٶҸΤ˵һ£ٶһ
Ŷ׾ˣе飬վ˵뿴үȶЩٻȥᵢǽȣԼΤһºˡȥ˵ܹ鲻̫ãҪˣһ
ҰЦﻹýѽ㺰壬ﶼˡ
ЩȻֱŤǶô˵
ҰĬ£Ȼ˵⣬Ҳ飬
һ֪϶ʲôûƲƲ죬֪ˣ϶ʲôϵ飬ڽôϣȴˣˣƣүƢҶˣν
Ұ˵ԴⲿϷ棬ҶݵҲ
ЦһǣʦڲˣҵһܺõȥԼ֮ǰҲȰ߹˵Ϸġ
Ұһ٣ˣҲԣҸǸòã
û뵽ô棬ҿЦģû棬֪ΪҺãⵢʱ䡣
Ұ˵Ҵƫˡѹõͣ˵ڹ޵Ҳ֣ҪֵģȴͻȻϷҲžһʱȥﲻȼһͻȻڴɱӰλֲãºʷۣܶ߰㻹·ҪߣûҪЩϰ·ϡ
Ұ˵ʱֻŵõЩǵͷġ˵ͷŤû˺ÿĵĽǶȣױ¶ȱݡſĻˣΪٴյ̫Ծ£ëŨܣƤ𪣬ÿþĶǡ
˵ԣҲһʱ𣿡
Ұ˵㴽ǣҵȷ֪Ϊʲô
˵ҲˣСЩ·һԣҲġ
ΪʲôҰ׷ʡ
ӣֻ˵Ϊϲˡ
ϲҰ˵ü
ЦЦѧ̫ˣӴһֱͬһ£ڿʮˣҪȥ
ҰĬ˻۾˵㣬Ȼ˵ҲãһЩġԺϷĻʶһЩĵݣġ
ҲЩòֻͷ˵á˻ʣأΪʲôϷ
ң
ɤӣԣԺ󡭡ʵФʦһȥ̿Ρ
Ұ̧ۣؿȷԭ򣬵ڲ˵ҲԺһ㡣
üЩĪ
һͷںҰ֣ӦҰͷһۣȻ˵Ҫˡ
źܹɣȥæɡ
ʱ˵һ£㡣
գգۣң㲻±֪˵лкԱȥ˵ģĵжԡ
Ұתͷشúܼ򵥣ţ¡
ֱôˬ죬űҰ֮ǰأС¹Цҵ㰡汻ˣɲҵĴ
Ҳ빫´̫鷳ܸӣֻǾҰһ붺ܶ黰͸֮ϲˡ
ŲԼͨ͵ҰҶϣٽʱҰһ˵ʾݵˣ鷳ǵȥ鿴һ¡
һ£ûзӦʲô˼
ƵԵһãȻ
Ұ΢Ц£ǴֱΪ𣿡
ŷӦԼߵգֲòǵá
ʲôѽźʡ
Ұûȥ˾֪ˡ
µ绰Ű಻ס棬Ȼ绰Լرѿݴϡ
л˵
йصҾͲ˹͸
81


79 
֪ŽˣȻǼҪԼһҾưɡȻؼҿ˳ȥ
ҾưиפǺңװҲţ̨ŮСԲϳҥͳɤԼƹ͵ŵ˱Ϲ֭ɢ̨Ƕ˺ܾãȻ١
ºѰӹȥ˾ƣһü治ȵ㣿
Žס³Կ׻ݣͷһǩһֻһƴССżź쳾·һ̴ë׵ģ̬䡣
ȻһʿɻûȥŰСóЩЦ磬ǧСĴģ
һСܣȻǰһ˻Σɰ𣿡
ȻЦɰɰϲͺá
ʼ磬СܰϣƬҰ˼յˣ˸ȵı顣Ǳ߰ûأϷæš
СܷŻغӣڵһԵϣ̯˿Ϻ쳾ˣÿһ˶ǩȻȽ⣬벻ףҳȥӦıȽϿ졣
һۣôʲôأ˰ɡ
ȻλξƱҾǾҰ˼л˵㵱˿ˡ
˵ҾΪ˿ȥ齱ġ
ѵ֪㣿
һ٣ЦЦ֪תͷ˵СܺıӣЩ𣿡
ȻģϲỹҪ˯ɣ
ŷ˸ۡ
Ȼڰ֣Ǹ˵ģܺͺþУ֮ǰˣֳ¡ȥҽԺʱûˣ۾ѪѪģȥˣ˵֪һ˲䣬ø׵ıĹһӾˣ˵ʱ룬ƾͺɡ
һָ˵㲣ˮۣȻ˵һᲹġ
ȻЦЦʲôģˣ̴öƯ㻹ҪȥȻֱչ¼米ùƿԼ˾ƣǼܵܣɵĵɣתеתУһҲ顣
ĵ˵㲻˵ĻúܺԼˣôû
ȻЦ£տʼʱʹңʱʶ죬í˾׷أ׷ˣҵˣȴˣɢȥĴϵΡ
ʣʲô
Ȼ˵Ңͽ£ڼ棬Ҫţܵʹ˵˵žͷˣҲǷˣһֶgayһֱУÿһԶ̫ƽо֮ǰȺǻţҪ־ᶨЩٲ
űЦˣ񾭲ɣ˭۵ƨɰ
ȻװģŤŤҲûôĿɣȥưɻһȦҪ绰ŮŮɲ١
űĵˣʰʰ׼ߣҪȥҽԺҹûҪȥˣٶҫԣ֪ʲôʱүӾ治ˡ
Ҫ˰ô죿Ȼʡ
ŵͷе£´λ㡣
ȻüһסٵȵȣѹĻûأô
е֣֪ʲôӣŮ׽ˣ̨Ǹеģƹ̫ϤɤһžˣǿҢҾưפ
ȻŽΣָ̨ϴӣƺɨŽͣưɵϰǿҢѣյʱæųųӣ̨ôŮǳġ
Ȼһ裬ǵһϳͻ
Ңףǰֶӵĸ裬ֳڵġ
ԺȻվ֣ҢŴ߹
겻ݲ٣ķεĴϣǸֿקĵлû䣬ҲûʲôЦģֻǶŵ˵ͷ
ù֭ƣôò𣿡
ɡҢײ˱еɳǰɫ̫һûǰˡ
ֶȻİ鳪Ңֻǹ֣ɫǿҢԴЧУֻԱգڣõֺͳһԼϲ£ûҪǿԼͷԼ츳ãֿϧġ
Ȼ죬϶벻Ƣǰ껹ȥ֧ˣ֣ЩСװģǰøջ˱һСΧһһ˳ʾ֮ǰȥǶļ¼ƬˣץкüдͷǶƵȥͷ㿴
⻭ȷʵͦ˼ġҲЩ֣ϸֺȻ˻
ߵ٩죬Ңȴ̫ǻֻһȾƣѾƵˮ¹ࡣ
;½Ңƣ߲ܣҲ˾ƣҪϵʽģûô˳ˣҢȱȱûۿԷʲôӡ
Ҳؾ˼ڨˣӣֳͷ˻ҢȻתͷȻˣͲһˣ𣿡
Ңűӵһ¾Ͷסˡ
Ȼ׳ŵƳۿЦһ£ǽˣûԼԼ̫ͻȻˣ֪ûпա
Ȼû˵꣬ϵӽźƷ̶ҢͻȻվ˵ˡ
ʲôѽȻס
Ң˵¡
סףĲˣҲˣ˾Ʋܿһ̡
ҢȻͷ
һǰһ׼ߣһһϣһ޳ǡýưɣȺ
һװʱ־£ڷ磬ȾƻɫɫüƤ𪣬ͷŶǴơ
ߵǰʩʩȻվֲ嶵Ц£ˣǶҪˣ
ҢƳû˵һ֣ʹԽ뿪
ʱײ¼򡣽ûվȣԱһŷסˡ
ôˣžǲԾ
վӣڰ֣û£㲻Ҫһ𣿿ȥɣ˱ĲУ죬˶ץס
΢ü׷š
ϵŹ磬ߴʧıӰջأĴۣǹһĻȣ
̧ͷ˿ĿɿڴȻɢߵ̨ԣ£ôǴˣҽźһ֣
ɫܳʻڿĴ·ϣˣҢһִڳϣŤͷߣһ·û˵ʲôƣͿ˳죬˸̨
һ׸ͷ˵׸˽֡
űָȥһ°ѵ̨ˡ
£Ҳ
ĸ𣿡
û
Ң˱ۣźϣ³һ֣
͵¥£ҢأûӣҲûʲôǮڻĺⷿһС·̫խȥСſͣˡ
Ң˵лл׼³Žסˡ
Ǹ⣬ô£
Ңתͷţ˵
Сž޹⣬·ƻƣqqӰڵצ
ҢӰû¥ĺڰС
82


80 е
ڳûӿҢոյĻع񣬲֪ûͷûôһʲô˼
ֻ£һҰϢϲ𣿡
üЦᣬϲ
㿴ܵ·ʲô
Űó½һӲӲĶóīеСģͣʵлƣǳ¡
һԼ˵ĻȻһʼǱѡˣ֮޷ľͱˡִīСҺǸˣ᲻÷֣Ҳ̻ˣֻŽһӡ
ԭҲǸˡ
ŰСŻСܵϡ
ֻһ£Ұһ仰ллһĵ
΢΢磬ֻ߬һսһ˿ɬĸоʲôͷͣӯӯģ쳣ʵ
ܳϨͣ˺ܾã¥Ѿҵƻ
֮죬ŶҽԺҫԡ˵״ȶܶ࣬ûΣգ߬߶߶˵ʱżܸожҽ˵ӡ̫һʱŻ¥һ䣬ҽԺС԰˺ܶ೤һļǲԴģ·Կ÷֦ɿݣɫģСС֦ͷ
żҶԣ˻߱졣Ҷָ˵ҩٲϲҲҪʱŶҶģҽڹʱְô࣬˻ҩˡ
ܿ죬绰ʲôʱܻȥŸͩ˵һ£̫ͩߣϷ˷ʱ䣬ϣĻæŷ䣬ʰʰ˷ɻ˳СҷϢݼ٣ֱھͷ
ǵҰĳŵԺϢûǱߣֻҰ
վ¥źص޷ñӿ֣Լڵʵʵ
һͺͣǰƵᣬҰӼʻ˿סʵû뵽Լɸ˾ѾܺˡɴβڣȺ﷢ճŶˣܶϷΪŲڣǰᣬи飬ҹϷ죬һҡ
ͦ鷳ģľʱ䣬ҰʱȽӻ󣬻Ըģʵס
Ȼûôæµͦ۵ġ
Ұһϳβ䡣˸ȳմӳë¶һ޳ĺ󾱣Ű볤ڷ԰𪣬ϸ֬
һӺͷ§סݣ٣¶ĺƤһ£촽Ŷе㡣
һֱֱʲôȥϲĶӲѹΡ
Ұһ£û뵽ô󵨡Ȼαװʵ˴ͥ§§˵ĲĿ
ҰԼϵֱ֣ϳ
˳ӵɿ֣ϸʻ
ʻϴ·ӻأһӵĳ̡
ؿյů磬޷Ƥů紵û˯ҲúҰߣͷˢֻˢ̧ͷ˷ڴбǣԼ˿ţֵ˿ųιʻԱ
ҰְǺ⵭ָۣ
ǵֻ촽úܣŲҶΣһ¾Ͱˡ
ǿڿǻڻżĵݣıζ񾭡
˾˯һȻᵽƬûϢˣҪ⼸ꡣҰ˵ͷСƵµ㣬ӲԱ
Ŵ˸ǷȻ˯ҽԺûϢãھǸо̫ݣе㷸
ȥƵΤ˵绰ߵĺֱܼȥƬˡ
Ƕŷ£Ұȥͣ
СڸԽӹţţ֣һ߷߲ƽɸ磬㿴Ҳ̫˰ɣһյʱ䲻ĸСʱòϢ
֮ǰ񷢹žͿˣΤҪʣµϷ꣬ΪһϷҪˣҰʱҲˡ
ͦߵģŹɫ˱䣬ͻȻŵΪѣʦⶼΤҪģϷĲ꣬ʦǱҲ
ŵǺںûϵͰɡ֮ǰ볡ʱ䣬ҵ⡣
˿ӰС̨ʦȥ·ɣȥæˣһ¡˵ֺ꣬õЦЦ˾ˡ
СЩüߵߣ˸ոո˵ʱɲ̬ȡ
ױߣһ·һ·˸кһһʦҪȻŸ磬еĸѾɹغȫ˴һƬŲô罻ʵʱͦƧģֵԱҲ࣬뿪֮ǰûôԵ
ŻڣЩЦҲŤ͸ſֺúα׽
ΨһǼˣرϲе춼ȥʲôˡ
źòˣ䱸ĸоЩؼһˣ˵¡
̵Ľë£ĵǣûʲôɣ
ЦЦû£ҲǺܿͻ𣿡
üչһױߣ·˻
ĵһ룬ǲ˾䣬Ÿ磬ܺʲôϵ
83


81 Ϸ
̧ۡ
鲻ڣεõͷҲǰԣҲʵġ
ţָĥĥʳָǽڣûѪԵϵֶⲿϷȷæ̵·
˵䵭°΢Ųӿˡ
ＲϣͷǸԲ𰡣Ÿ磬֪˽£ҲӦʵġһֱҴһ£Ҳơ
û˵䣬ȦҪˣģ׳˸ôõĲ
ŽɲסЩģҲû˵㣬ôҪˣ
ҧҧ´˵СҲ˵ȥġ
Žͣû㣬Ҳûʲôòصģ类ֲ֪鷸ơʹ󷽷˵ǻΪʲô˵ġ
˻ױ䣬̿ĻױƷ
һüϣСүˣ
һĪʲô
޵촽ϹЦζϲ⣬˭ģﶼ߰ʮ汾ˡ
ʼ磬ϣֻ۾һ죬һֲɣ
·㳡ء
ϷDڳõݺֻԣƵ֮ǰԵ׵£Լ˱ѡֻԱͲ¼أɹ˶ֶײУĸDȥ䣬ֻײзΣܲˣɽֻŰɱ׹Ӷ
ȫ֣D˳ȫƱ֧֣ɹѡ
ȻֻǸӣ󣬻DһʱָĹ˾˰ڵĲȨջ¸˼λϣһвô˳Ū˸ҪƽϢµˣìأʱѪƴDȻʤúȴҲʧأԪ
ڲǿƽϢ󣬻Dټһڿ˼λᣬ档λãһЩСͲ⣬˲ãϧȫֵܵ󡣵Щ˲ֻµģִϷ̫ţҪһ棬Dǰ˼ˣһָ档ӲʩһѪϴ¹ĺɱġģһûŹ֮ɱɥ֮»ʹ˹֣ʩ֮£˸â
ȻҲ˵˽˲ƽǾüȻֵȣԺΪԼֵܶµȥ֣ô˵ң
ֻ׹ģҲʬףDģҹźȥҡ
ǰ꣬ˮǣǵĺˮûǳ̲
һСɽ£ʪһͲľ㣬Dɽ£ֻһˡ
վСɽϣȥԶӵĳУԶѵĺӣϲ˴ǵĵơҹɫŨɽµĵһƬƬϨ˼ҵĵƣǴϵĵƣֱɽҰںڰһƬž
D³һ̣ɢڱĿС
شɽɫɷף˵ͣĶݹȥDD磬ո
ǰһѶӹȥ
һɫ
ʪȣģһɳǵζ
ӹ֪Ϊʲôôֻˡ
ѪζѪ͸ˡ
轫ӽ⿪ɫҲأش䡣
Dȥ
ͷһֻ֣£ϿڴѪụ̂ԭǳɫĲȾɫ
ֵֻϣһ
ľУҵ
ͷڵϣ˲ˡ
ۣ۵Ѿˡ
һֻþֻڣָֻܶ۵˺ѷΡģֻ֪ǻ֫ʹǴԵһƭơֻ־ͱǰιȥΡ
ʧѪ˿˼򵥵İ
䣬Ѫסˣڸ÷ֱͷڣſڵϣӽˮ͸ͷݴθķӿֻŻ¡
ʶѾˣ죬ֻˮֽűţסϵˮأ˿ں׷ף쿪ʼգ̡
ֻԲ̫죬жʹࡣֻԼҲһȮ蹷˲Ȯȳһȣ֮ǰд䣬ݹᾣ͹𣬶ͷϵ¡
Ӿ֪Լ׶༪٣ѻųȥҪʯٵļƣ۵зͺ⣬ΨûҪûDʹࡣ
ȻְͣҲһֱûټDƾǰ˽һЩʱĶ
֪Dͷλ֮·˳Ҳ֪³񣬿աֻûн飬һ˽ӣͷûϹֻֻ֪׹Ӻ˶ΪˣǸ˽һDѰѰ𲻳ɷסϹͷˮͰӽ˺ԻȫТġ
һֻҪûĶᡣ
۾ӿһ٣ҲѣʱŻѪ
ʱϣԼͲΪҪЮİѱʱϣԼٳžһ㣬ҲٿDһ档һ׽ˣļԲɢִ̫źˡ
˼˽սһֱֻԿԼָDȥDᷢģʱ̡
Ҫ£Ͻҧ´ɲס
ƽſ˼ϵʹˮصıֲڣѪҺŴʶģ˯˯˾Ͳ֪ܲѹˡ˯ȥΣÿѣȻ˯ǰܣ˯һӱܣȫĺڰǿԼҪ
죬Ҳ죬Ҳһܡ
費棬֧ţһһ̵ذظеš
Լֲȥˡ

õĶַһԣ൱棬ëȻ
߹ȥСëϵۣŴۣԼ󣬴ǰͿʱҲֿǲǾˣ
ӱץ֣ЩϷһ컹࣬Ѿ賿ĵ࣬ƣ֧ŵޡ
ҰĳϣչˣҰðСԼȻȥ
ڸʻ˯زҰ˵Լ˯ˡ
֪˯˶ãֻʣһˣҰ谵һ㶣ֳﻹů磬ϸ·
ۣ·䣬ȷ˯üۣһ۵
תۿ򳵴⣬ŷֳͣ˾Ƶĵ³⡣ҰųվţͷһУץסߣ׵ǸоңԶ
Ŵ򿪳ųȥվࡣζ̱ǣš
ҰоˣˣɤЩƣɫҲÿӦǰҹֵģȴͣˣ
ôң
ò˯˾Ͷ˯һȥϴһҪߡҰֱ򿪺佫ó߰ɣȥӦûϢ
ȥ㷿䣿
ҰЦһ£У㡣
ȵݵʱŰѼǣ֡Ұе䣬ϵʱľġӲģ¶ͷ̫öˣŴʮָۣΪ߬Сţһů
ݵˣ߽ȥ
ſϵʱźȻоĳ׹һ̧ͷȥѾ£ĵŶ¾ˡ
ɫһ䣬Ұ͵
Ұоתͷôˣ
Žüֱֻ߱Ӳ֣ûʲô
84


82 ׾
¥£Ȼ֪׹ʲôƣǱ͵ˡ
Լ⣬ͣҲǹϣϷҲʲôܣϵйи١νҰ˵빫ʱ򱬳һվͣҲԵãԿڱá
Ҳ֪ļýĹУ֪ļңǮһ°ϢӦòӡڲ֪˭֪Ӧôӵȥק˴ƺҲмѭҰ֪ĹϵҰţû˵
ЩַӶһ罬ˣҪ¡
Ϸʱĸоû룬ո֣ûôϷ롣˶ںdown¡ǰĹ¶Ϳ־壬ԻDĵǺͰûڣ֯һء
ҰҲߣ֪ǲΪԭ
ȥ裬ˮӭ£̵ˮôƤһƬڶһƬˮϲһˮ̵һʹУëţѣܳ졣
˰صˮëϵˮ顣ֻԡϴ̨ϣָĻһˮ
Сûô·ӣ֪ļҹ˾ȥػɣ֪˭϶÷Ѻܶʱ䡣
»ȥģ¿϶רŵĶԽˡе㲻˼Ŵ鷳˼ңȻ˵͹˾ǰ˲ƨɵģҲûǩڶ¡
Ұˣϰ˼ôôأҰԼ쵽ˣˣʵнʴ֮ǰҰǩʮԼһίˡߣ̸Ŀ϶Ըã˫ú̸̸Լٴеһ£˫ɺ⣬ܻ˫Ӯľ档
һһȥˮ򿪣ûˮڸȥ绰Ľ̸
򵥽ȴû̴ӦҰ񶼳ˣһͬҲûʲô˵ģţ
ץץӣǣʦ빫ɣҲ
޾ɺ֮ʲôС¶һ㣬Ľ˿ȸ˾Ҫɡ
˻ĲЦ£ôίȫˡ
űë˵ԼҲЦ£ȫһ£Ҷ಻ףڷѾ˼׷ء
׷ˣǲǶ̸𣿡
һ¡̫˵״̸̬ͦģҲ˵Щ黰׽£ﻹЩ顣Ұ̬ģȥһʴ˭ĬزᡣϲԼʲôأԼãʲô£ֵȥϲҰֲʲôŰ
ôԲλ࣬ίʵ̫΢ˡ
žԼôе飬һһˣԼҲûǿϲҰߣԼԴƵ˶ġ
ͦˬģΪǣȥһ£Ϣ
áӦˣ˵绰ˮ
߳Ұ뿿Ŵû˯ͻȻſ֣ġɢģЩ뵡ֺܹˣ˵ұһ
˵㣬߹ȥ§סһ
ŽţƵȡ
Ұͷĺԣõľе󣬱ۣû˵
˵ˣϷҰĵúܺãжһ̫λͳĵе磬ʱ򲻵òһ顣һ춼ôѹ֣Ҳû߳
ҰıЩ׾֪ôο
ˣҪѰˣDΪ׷ɱֻԣ¶豳ѣһٶر룬ɸֻʣĸųӣ׷迨ۿΪţɱ
DһľҲۣҰģֶΣ纷ǿᣬɱӰƬǰֵֻ̣ԡ֮һȣֱĴмͥǣѪɱ¾ֶֺ˵
̾һûDȻȷʲôˣҲǱǷˣλʵҲ٣󽵵˾ĹѶȡ
ֵҲ˼һԱһȡ
ôţᵽҰԴǹζǰٵʱлͦģˣȻ޵ƣѾ˹ѪԼζ
о̤ͦʵģܰ
ʵ㲻ϲDɫɣʡ
Ұɿһ㣬棬ȹţҰüʾʡ
˵һɣ˫ʵʾǸжȻͦвεģ̫ˣ㻹ڣֽɫ󲻺á
Ұ˵ɫûϲϲģ籾DбǸֵһԵ¡
⻰
˵˶óⲿϷڸ·䣬Ʊ磬ˡô˵Ϸ϶ǹ˾˼
Ұûзֻǵ˵ÿһɫǻȫģͬһϷͼǾͬˣҲͦõġ
Ϊߵ𣿾ñųˣ̽ʣʵĺܺ˵ģҪԸиȨ˱㲻Ը¡
һȦӣҰ֪˼üʵģ
Σǣֻһ¡
Ұ룬ȻʣԺ̳𣿡
һ㶣ô᣿ǶĵĹ˾һִġ
Ұ˵׿عɣڷϼµģ˵Ƕڸ⹫򹤣ȨٴҲܱ
ӣ˾Ҷ룬С̴ǰ͸ү˵ҲġС̶ҲϤ϶ǶĹס
Ұ˵ۣȻ˵µĻҿ϶ߡµĻٿһ¡
סˣһʱľţ֪ôӦ
Ұ̧ۿչüЦ£ЦģҲûʲôҰģֻˮϲ¾ͺˡ
˿˵ġ
ʲô
ˣҿɲ˺ʲôǹģʮѪ
ҰסͷҪ̳ͳϰˡ
ӭţƵЦǰأɲöֺһ£
ҪʲôأҰ˵ɳơ
ű׵﷢ͷˣھƤϣСëӡӣȵ¶ơ̧֣§סҰĺ󾱣ķֱʦ˵˵ϲҡ
ҰĶͣһ£ôͻȻ˵
ź֪ûס
ҰЦЦָ¶ϻ˻֮ǰͦƶ𣿡
˿ưɣƶ㣬׶ҡ
ҰûشֻǱѹ˵˵Ϊʲôϲң
鶯˶ŴŴģҲһֱϲ𣿡
Ǿ˵˵ϲһ㣬òģҰˣĶģ˵Сүǰûλô͸⣿
űݽУϸϸܶǺţ㣬ֲ⡣
Ұһ٣ŵƤϣΪʲôҪộ
űץıָ׶۶۵ػƤ⣬˱ۣͷƤЩ飬Ұֱڵ˱˻ԣ϶˵ҵһμڵϣתĻ棬TMʳ˼̻ŮƵġ
Ů
һ죬˵Ư
ҰЦ£ûжһŮĴʲô飬Ȼأ
еץˣȻ󣿻ʲôȻ󣿡Ȼ󣬱˶ĸоֻܵƢãԭǿҾûģһ󣬾ҪҷŲ£㹴˻ꡣ
˼
һϣ˼û˼ˡ
šҰ˵ͷûʲôⲻģɿ֣Ĩ촽⣬ѹߣ˵һϲҡ
۾Щ죬ɤѬ˻ƣǧ˳ϲ㡣
һ˻ԭ
ģģģǰըһƬ𻨣˼ϣܷ졣ԭָ˵ģͷȴԼͷΣԳ߾Լ׾࣬Ҳ֪û˵˼
л˵
˵ˣлл-weixintitiDaDaͶιѽȻǴҪߵģƻ֮һе㳬Ծ20°
85


83 ڶ
ĥһСʱ˯ܹ˯˲ͷͱӽѡ
ŴŹǷȥϴҰʰ˵вһСҩƿ
ųʱ򿴵ҰǸҩƿһЩˣߡ
Ұһգתͷʲô
Űҩƿģ治ɫѣ˯ߵҩϷʱҹߵ˵ҩһ¡
ҰС𣿡
ŷ˷ֻѾ¥ˣȥˣ
Ұͷûٵһ
Űҩضȥ§סһ£С¥ˡ
Ϸʱÿ죬תͷһҪɱˡ
һױ·ױʱſžԼ˷ǵĸоô£ľѾͬ
ٿͷҵҵ꣬̾˿ϧ㣬һˡ
űʣˣŵطܣϲɱŶ
Źί㶼ٱˣԵĻҪ˵ɡ
ЦЦ㻹ıľİɣܺüأŪĺƵġ
ò׼˰Ϸĸо۲ˣҲгɾ͸Уһ˴һ𣬹ͬһŬҹϷоĥʵܡҪҪ⵱ҵھӪȥ˵á
´ҪʲôױǵԼңʲô֡չļ磬ȥ㡣绥΢ţǾǸţ档
˾ʱĥϣϻͦĬ
⻰ø˵ģɸ粻ЩСԱߵϰӳԣżֲ꣬ȣײϵױ
ԺЩˣ˵˶ٴˣڻױԶ
Сһһ飬ٰĶ͹ĹĵƤ̯˫ֱʾס
űСˣЦ£ͱͷһǣ飬ֻˡ
һϷ
Ǽ䲻Сǿ֮ĩܻDܲҵѾѳȥ
ţǽǰͻȻ׹һĦ̶ųٻƶ
ѵۣ۾ںڰд̫ãӦһɲǿհ׵ģҵĹߣȻſʼ£
ֻԵײײƿŽȻȻ¡
ͷ¶һüëӺܺڣѪϴˣеǹһ£ࡣ
衣
ԭֱȥͷ´дѾûа취֧ͦ塣ȴΪĲǸˣʧ
ٻصĽŲ
ֳ̧ٳ޷ŵǰ˵ϡû뵽ܵ˻ôأȻڿֻΪ볰ЦĶʱ뵽Ӳù
ֻѾʧȥǣ֪ԻD˵ʲôŹġˣ˵ǱƸ۵ģȻһ޿ˣһµ
ͣڼϣ˵˾õĹУô
˵ˣֻ۾صһͷ
ǹ˩˵
̧ĸ첲ʱ۽Ȼ˿ڴĲ״񴥵һָѪȾ͸ɴûϵĵط¶׵Ѫ⡣
һ̧Ҹ첲§סᣬ˼Σһ㶼СֹǶѣƤ⣬ѾŤˣһ£˺ѷεۡ
ûʼѪ磬Ѫճأεյش·
費ٶ¡
ʱѾ֪ˣˣȥǰѾˣ֪ʲôһֱŵڡ
ѻƽǰ˻˴ƺԡԵ׿ʮ꣬ʼѪȵĳ棬ϣΪԼѾʯĳȴǸе˲̡
ǰĽˣŲ֮ƣǵһͨˣУ죬Щ¡߹ܲƽΪʲôܻ˳죬ȴҪܾ
촽䶯ţ踩ȥϸӬҸ磬ûֹ
۾ˣһϢ
վֻ𶯣ǻDԥ£ͨ˵ûУûֻԣǿյġ
ûе˵꣬绰͹ˡ費⣬DһܼųһطҪͣȥһ
费֣ͷŵϵۣɺԵİѪ͸ÿһ϶𽥱佩Ӳʬ壬ĶǸζ
һ䰵յңء
ˣɵһöըҲֻԣûϢԶδDͻһֱȱ©ٳһֱҵ
ҪڶôܸʱûDȶϢԲԣѵõĻᡣ
86


84 ɱ
ְһӵʬ
ͷ轫Ƭطһ棬ںУɫҫգȾƲʣ糶צҲӳ˫۾ȴûһ㲨
浼ݵһ£ɱˡ
źֱһҲûD˺Ĺߡ
Ŵӵֱմϵ
ΤɸͷƣȻǳˮһ㶣˶ӵӰʦƹʦʦЦһ֣һߴʦɱ࣡
飡֪˭񻨣Ӷըĸ
һ£ʴյͷϣ¼򣬱Χм䣬֣ɽХСŹļ磬һָֻ߾һ̨MV¼Ӱ⧲ͷ鶼ûļڣֻò˼ҲЦЦ
С˵Ÿ磬һɱ˵ʲôʲôܣϷôǲǺر𣿡˵Żֵ̧˵һͷ
ſӰҲתֳ϶Ҫȥġ
ŻͷһѪûỹϣûһĲ֪˵ɶͷ˺һһʱ䣬ллҵչˡܸܺʹҹ¡
˵ĺ棬̫ǻˣСұˮǺһ£⣬˵˵
ſЦˣˡһ治֪˵ʲôȥϴɡ
ȵȣһĻСһһ°ס
ȺͷҰ߹һһƣλ˧Цеذѻݸϲɱ࣡
һֱһ˴ӵţԻվΤСֻ˺üգָǰ˼ơ
űȺڵģеźͺߣһ滹едۿ죬ɱ໨ⲻԸΪճ
һǷŹȥжױ·
·ߵͷӰӻ䣬͵һνʱһȻææµµֻڸˣʱʱ˻к
֪䵥񣬺ڶצһƴų֦Ѿǵϵѩ䡣
ŻѻŽ߹±ʱмѩӾӣһ¡
ϳСұڵ
ڷһȦƿûҵͨĿȪˮƿ̫СǰС³ȥ󳨿ڵĲƿ˵㻨ࡣ
СҸˮѻúãɸ磬׼Ϣһʱ仹ǽӵ¶¶
Ų˲꣬滹մˮ飬ү岻ã׼ؼ̧ͷ΢Цһ£ȷһ´н٣ȵӰڵˣٻ
Сһʱ֪ллԼϰ̫󷽣ǱԹԼ̫һչȭŵĻᣬ磬ǮŶģоԼԷɻǸ衣
˵˶ӹˣ㻹ϸһɡ
С̾һ֮ǰı̬ĥˣڡ˵θɣɸҸʡµˣң㶼Ҳ֮ء
ô⻰ڿأ
СڨЦֺõ˵ûУҾеԡ
ү״̬̫ãɳ£ֳϣ°ͣ˵˵ɣ㶼Щʲôôŵġ
Сͳֻ򿪱¼ʮϸµһҶˣƳɵڻἯµмʱҪƣ¶¶죬ųӳʱһˡҽӴ˷̨һգȥһηмαҲûʲôѶȣǵνĿһ߹䣬죬ϷȻмƷƿԽӴڵŲԣһСƷƵƹʹƽ棬ϯ΢㣬Ǻܻ£ò˺ܶʱ䡣
ŵͷ˵İŶϿɡ
Сͣһ£ʵЩƲʲôˮû㣬һֶǲס
ü
С˵ǰķ˿һ黳ֶӺϸ壬˵㲻дˣԳһȾˣִѵģ˳Ƹңĺܻ𣬲ǶԼĸ裬˳һ׶ʶý塣
üҪҲȶȣг
СҺٺһЦûôĸ϶æҲǳܶ˿ʵҪԲź֮ǰɢôִ٣ݳûС
ֱȥɳϣ˰֣ǰĶԣһ˵ɡ
С˵ʵû뿴ĸվһ֪Ңͽĵ׷ʲôֵҢദʵӲͣ˽
ǰֹ֣ʵһ¡Ŀȥ£־ͱζˣֻḲǰü䡣ɲȥʲô
չҳҹСϺơơ
ģֱڳԺӿϯԲֽһ֡ѩͼŮԱҹ˻ˣ̫ۣȥ˯һ
ҰĶغ˵㣬ܺãСѹŲ˻ƾƣһ˶ˣţϱӣССڵǳ
ΤԱߣȸˣ§Ұļ磬˵ⲿϷĵĶ಻ף濪ʼˣƬ˸£Ͷ̲棬ϷһŪĸݣڵԱԶûǰƴҳ塭ʱʵףһɧҪйΤɸϷ˲٣Ҳˣһֺͨ˰뱭ƾƣ̾ʹ˻ӦڼֲȱǮӦóܣֺá
Ұһֱ˵żЦһ£˵߶ͣЩ˾ûٺһ±ȵ㡣
ûһһȦ˾꣬ԭȵλñˣԼ洦˸λԱǾӰʦûôȾƣҲѵúܣԶԶǶһ󣬾ϷûһǡúҰײһۣҰ۾˸ָͣۻ𣬼ȡ
ЦʩʩȻֻСϺˣ߹ȥ̯ҰϵΤΤؾƵɡ
Τɸ赱ȻӦͿƵ˲߼ŭĿ˻Ʒ裬Ҫ˺ܰס
ԱߣոҲΤɧŵÿ಻ԣ˶һ亹±ȥˣþȣ˿к𣿸һɣҴǻȥûȾƣԿ
ͬ⣬һȥ
һЩԱסĵطƬܽ˰·
Ƶͷ˷£ٻطʱֱƣ
Ұһһͨͷе㷢£ֽ̧⿪¶ϵſӡ
ڸŹϺתϵķ
Ұ˾ƵذڵˮƿǺСƿȻʣ𣿡
Ьҡҡͷ˵ߣûʲô£Ǽ죬ǲҲ𣿡
ҰˮҲˡ
ҵˡν˵
Ұһ̾տζоʣһ·һȥȥϴ衣
ףûתͷ˵á
СԡˮҰۣˮк£ϣˮӨĽְˮ黬±ӱǼ䣬ꡣ
ĭתųˮڣƤ̵÷죬ֵڱĴשϣˮ˳ŽĴ롣
෢ɵ춯ҰۿȥҰɵԳһݵ
ˮţëôˣ
ŷ·ΰߵϴ̨ǰȡ˵ˮϴģùҡһеܡ
ˣҰ߹̽ͷƤе̣Χûȡ
վ泯վţɫ죬ë̹ˮ·һ¶ûôǸոڷﴵˡ
ҰôĴָĨ˰˾ˮ£
ˮ˳չ䣬һΡ
ռСȵˮ¶ȽڽʸߣҰָ˳˲䣬Ȼס촽˱ȥմϵˮһ£ȻҲͷǶͰܵʱڣͣһò͵һ顣ѾϤˣÿζʸУ궯ഺڡŴŵĳ±ҰûɵˮŪʪˣϣ¶ļ⣬Ľᣬĸһ㣬޳͡
ž͵˴ϣŻԣ֪ô£ͻȻ§Ұи磬ظֵܶԻʱ̨ʣҰһûϵôϷû⣬һǳġ
˵ƣ˰Űᣬǿ̼һ۾˫ۺͨͨģǼҲǺģҰһȻ̧ͳѹ֣ҺѹĻû
ôã˵һ仰ʲô֪ӣ˵ͷб·ͷ£۽ͶһƬССӰе㶪ˣֿ޳ˣϷ߲һ㶼רҵ
ҰĬȻѵµȥޡȻ֣˳ֱڲϻϱۣ۾裬׿˵һ顣
£Ȼ۾ЦЦ硱һסĲӣҪϢȣ˾ͻûˣȻŶ䣬͵ڹ԰˵Ļĵġ
ţҰ˵
֪㲻ңʱ˵Ķˣ밲ڼ飬¶˵ҲûҪôһֱڱҡ
ЩǾ籾ûеģԼҪ˵Ķ
ҰţŷűԼûҪϷŵĺ󱳣֪û档
ӣ˵Ҫ淢㣬ҲģȫֻǺ԰Ľ˵ҲԼû㣬ԹޣŰϡ
ҰһƬᣬԻDɫҲģȻֵĽźô˵ͺж½صԹ˳ڣɢѹֵϷµĵѹҲһƽˡҲвԡ
㵱Ȼвԣ̧۴ͻȻ˵֪˵ȴ˵Ҫ߸·棬Ҫץȥ֪Ҫңճȭҧ̫ˡ
ҰȻǻDҪֲĻЦˣһͨ䳯ȥԼȴ˳Ļ˵˵˾ԼĲԡ
ͷDֺγڶѾġ
ȻҲ޿⣬ӯǾͰķʽȥá
ԼΪһ仰ʲôˣȴ⡣
Ұ̾һֱµ˱֪ˣ˵ˣԭһΰɡ
ţãŲƽȦı͵˵磬ûֹ㣬ܷʲô㶼Ҹ磬㲻ġ
ҹʱųŽվشǰѩˣѩ׷ĵظУһж÷ǳִİˡ
ڿ1£ϾҪˣѾ˲ʵơ
û˯⣬ҲΪɱˣؿһʯأֲָᡣ
̫˻ʧߣԭҲʧߡ
ɫĸ£Ҫˣ͸оһһʧ䡣ȻĽֲãĳһһҸģûЩѪȵĹε£һпԴͷ

Сҷ˼٣Լû̻ȥס˼죬ҰϷꡣȻⲻô˵ֻ˵ѧѧ
ҰΪ˸һϷڵúܲңûûҹ˶һȦۿɼ㲣°ͼۡ
ʱ飬ΤϷʱˣо˶æҪԼְˣһ䣬ԵóԵģһ·飬ȥĲҹǵĻƻᣬ˼ɫ㣬óԵĺģշżģЩ΢Щֻʦ
΢ڰСҽյľӪ£Щ˿ȲмĽǶ̫˧ջ˲СŮڲǿĸλмЩܹš
ϧңûܹ̫ãڵʱͽӵ˷ͩĵ绰
ţɣͩţ⹫ոˡ
87


85 
ҫԵļصʱҹֱӱȥãǰ죬ͣס˶ҹʦ£ƣƶһ·˰׻һźڰƬϵķҫԻᣬЦŵģĿ绢һʿ޾Ǳܺ
ŶƬ˺ܾã˹ݣԽԽʻҫЦڣÿһ׮СĿתͷֻȲ᲻صشԼһ£Щ㱣û취Ѿڵʵ
д˷Ŀͩɫ㲣ۣǺ׵ģûдѾѹʱ̣ţ߹ȥ˱ǿ̱ˣ˵ȥүӰɡ
תȥãƹڵ磬˾ڹ׵ףΪɱ񣬹ײԵúܿɣŴµ£˺ܾá
ľͷһ߳˰ɫɥͩɥ䣬֮ǰǶڽӴ˾ͻ
֣ı䣬һ̵˵һڰų֣ͷȥŤȴߵ˵յĵ죬ү裬ֳϣװҲװһ£޶޲
ޱ飬̧ͷϺܾûɨŻңһֻ֩ڵţٶȺһͷһͷȻԣٻģע·ʲô췭ظĴ¡
ߵſڣĹ˼ףȥ߰ɡ
תתͷصĺ⳷һ
Ķ࣬ɥµ߳ʱͿ޺˱ֵĺУһӿιȥǵԱߵ˾ŵذ˷ˮУòת
ʹֻǲ֪ԶݣҲֳ֪ϱһ£ⲻж棬ʱֻһϷԴЩ߸ӵڣѾûж飬˿һϷ
ˣոҲǰͷĵһˣͷˣءǷΪֻǳͷ˿ı˺ͳ⡣
߲ݣصͩ岻ã֧ŲסȥϢһ£ؾͿԡֿɫҲãҲȥϴ軻·
ҡҡͷţͭȼյԪɫĻɣûµģ壬С̻ȥɣҿžС
Ѿ򻯺ܶ࣬ͣպ磬ͷţľ׸ƺϣٰȥ𻯣֮ᡣ
ʱǰŸںͷͩŮӣӣһ۵û˭˳ġŸһ׽ԭ÷ͩʹȨ̫ͩҪߺܳһɽ·Բöȥˡ
ɽͩڳԱߣ˼粢һ·ͻȻ˵ʵո㲻ôνġ
ľʲô˼
ǰĵıӰһ峤ݶڣвϵѣԹ붼˷ͷʵݣԺˡ
߬ȭ÷ת˵ʱô˼˵ЩҲʲôϣ
ˣڨڨһЦȱҲΪãͩһֱ߶£ҲŶģˣҲȥӡүͻȻӣ˭û뵽
촽û³
ӣ˫ʱҲз绪˫ȥ㼥Ҳ޳Ǹ˭ˡ֣ǰһүĹģǰţ˳ָҲҽ˵ûô츴
һץסĺ죬ðŻˮ˵Щʲô˼
յһϣǺˣŭʲôҺôҲ㳤̷ôûûС
ֱո˵ʲô
ߵִ˵ע⣬ܣô£ôˣ
ֳֳʲôӣ
Ҳ˽һ˸˶ܱ
ҫԷһӣôĶ
ҵֺУ֮ǰ񻹷£ȥ⡣
ǹ˼׵һ¶ãɿ֣һͿĿŻ͹
ĲȺ߹Ŀɨһ飬ô£
ָؿڣֱŭƿڴģһ䣬ȴֻһһ׵վš
ֲضͷ⹫ӣ鲻á
ӵؿһȻߵߣͷͩһȥǵǰͷȥҴһΣҲǾˡ
ֻоۿɬյѬܣɳţˡ
Ⱥɢǰߡ
˳ڣ·קͦߵߣƬ̣˵ԲסҸո̫嶯ˡ
üͷ壬һ
ո˵ʲô˼
бؿһۣȻ겻˵͵ʲôûᣬҲ֪˵ûףǿήҲ˵ģǧ档
ûԹ˵֮ǰүӵȷںתҲû⣬ҶסҽԺˣ24СʱôͻȻ
ôֲ֪ҽ
Ÿ֪ʲôԲԣ
ûСܾ
ڻ˭
ͣû˭Ҳû֤ݣ֪ʲôԼȥ飬ʲô֪˭ˡ
ԭأЩ֪롣
ͷǼգһ˻Ҫ졣
ȥ¹ͷ˵ԼһһĹǰڵĻң·⣬ׯϡڲֽˣ򶼸ĳ˵ӵģһƬĹ԰УֻĨɫĵӻ磬ҫšҲò֦ᾣԱߵ˺ܶҶϡϡģϯɫһƬ͵ѹû⣬һжӳյýף˴
Ĺֱϥϣͷȥ
ɥҪ̫࣬һ쵽˵죬ڲžԶԴţûš
ᾲ飬ҪôޣһͺͣԽ鴥Խ񶼱ǣȥԽԱĹ԰¼žԽ̹ǡ
ҫǰų֣ûƣӶҪôĵطһӦ޳ԼûкúþТѾ
һ磬վľŲ鸡ҡҡλΣûǰڡ⼸ռʳ˯Ҳ٣˵ľ͸ˡ
֧ŲסվȣֱµۿžԽԽǧһ֮ʣ˽סˡ
Ұһֱżõİ׻һְסղ֣촽̽̽ͷ¶ȣȻ˵ˡ
ۣôģ
ҰѻڷҫԵķǰ־һֱȾ˪ٺ£һ㺮˵ող֪⹫飬ˡ
ҡҡͷ촽ףû£ҶûѾˣǼҷô£ҲûҪҰǾýҲûãֻƽ˵ġ
Ұĺ󾱣ӣŵ˻ǵǰ
ŵͷһֻ֪Щ̫ˡҴСǱģһʲôûüΪ
˳Ұ
뵽ǸտĴլӣͯĻ䣬ÿһ뵽ҫԣ˼ˣֻӲס˷ͩͩˣǸ̷ҲһֱǻͶ࣬ȥֱЩֻһͷʡ
ͱ˶ĸҵķӵĵַҰһ£Ҳû˵ʲôͿˡ
ڸʻų⿴ãÿƣûһ𣿡
Ұͷˣʣ¶Τˡ
뿴һĳʲôġ
˺üŹģһ죬ˡ
ŻһЦڻ˶࣬Ҷһææµµֵġ
ʻСԶʶ˳⡣
ȫ̫ŻûӦ˵ݣҰû15¥ǰ16¥ŲҰûʹոҲҰĳСʶ˳⡣
¥ǶĹ˾ģҰҲס⡣
ڲ˵Լס¥£᲻ԵĲ
л˵
еæʱ䲻ÿһϿԱ֤ȶ֪ͨлл֮ǰͶιСʹ۷ɢ̫½ڣѾҲˣ֮ǳл
88


86 è
ôһɣ͹¥㣬һſ
Ұ߳ȥĥĥںͷ
Ӻһμûʲôɾ
ҰЬ񣬸˫ЬһĴ̫࣬еӦöУס죬ʲôȱģ
ŻЬⲻ𣿡
Ұףȥ򿪱ţͷǿյģһƿţҲˣǹ˾ŵģһû򷿡
Ϊʲô򣿡
Ұ˶٣òҼͷܡ
ڿߣ̨ĵطèܡèѺèɰ裬˿ʹùĺۼϻɫèëè˰£һ˷ܵתͷʣ·𣿾ǰֻèֶֻ
Ұӳ˱ˮùݸģǣ·ǰˡ
һڵϣҰݵˮǽˣô
ҰҲѾͦˣ˲ëԼҽȥҽԺ³ʱͻȻһѳ·ϳȥһ̵ƣҹҰ̫ã̫࣬׷ϣˡ
Ȼ˵赭дŹһëֱĵ͸οҰۿŵģۿȴȲˣж
ʹ֪ϵľɰ̣Ż׷ʣΪʲôأèǺܴԵ޹·ϳ壬ģҲ¡
Ұ򴽣ҡҡͷҲ֪һ£ǿ˺Ϥˣٶˣ׷ȥȴû׷
ŰһۣƯĺ͸ĲҰЦ£ֹ˹ıӣ˵ֻèҲɫģݺСһֶֻԣèкܶ࣬ҾͻȥЩιԺ󣬾һ·һ˼ңͷ˯һҾˡ
ŵҲ·𣿡
Ұšһ£һʱҲû֡
Ķˣ
ǶˡҰ΢Ц뵽ʲô۾͸Ź⣬СèһֻѾˣϲĻһֻԼһö͵ٶˡ
Ϊʲô
Ұش𣬡ϲڼң˼鷳Сè̫СˣҲչ˲á
ͻȻ뵽Լ¥¼񵽵ֻСèڳҽԺ˵ҲһֻֻС
Ұ⣬ˣèˣ
ʵ˵ҵȷǸջģһ¥¼ˣԵˣڻڳҵȻȥӻ
Ҫȥ𣿡Ұ顣
ŵͷðϥվ
ȥҽԺèŻʱﲻϤȥǴ򳵣ĵصҪǽСԱߣ治󣬲̫棬ȽͨĳꡣҰҲҵĳͣŽȥҶʶˣеشк
ſڵķû
ŮڸһֻСèҩ̧ͷҰϲ˵ѽˡ
һ˹ĵ˴̽ͷҰþûˡ˵߳ܽףȻϷͷһ·Ƕʪˣոڸһֻʿϴ裬ڣӶ˨סȡ۾Աߵֽˮ߲۾Ұ˵Ǹ·ҼǵոһСè
ҰЦЦǰģ״ԣġ
˰۾ϣſԱߵţλǣ
˵֮ǰһֻСè˵ӪȹҲˣҺе£һֱ
˻Ȼ򣬡ޣֻ
һ֣֪СèڣСﶼˡ
ŮһֻӣͷһֻҲƴèģСС۾ܻ飬һֻģѾκˣŮһӣСèʹܳ׼ۼֿشס˺󾱣Сèݸš
æҵؽӹƱŤСèȴ˸տʼ£Ȼſؿڡ
û뵽˶û뵽Це˵Сͦԣ֪˭ʳĸܵȻ˵һ£ûʲôĻ͸Сȥһˡ
ŵͷʵظŮȥǮ
Ÿ˵Ĺ˵ҰѰɣǲǰ·µ˰͵Ҳ̫ˣСè뿪ĸè̫粻ãèʱеӦӦҵ˺þá
ҰתͷҲ񣿡
˵ͷ𣿼ֱһģ̳ġ
űèҰèӹ۲£СèĶһСڰߣ־ȷֻһģһϳǶСèһֻȥ˵Ҳ֪èʱʣֻˡ
Ұè°̧ͣţèĶģ
ŵͷè֮ǰûúôԽԽÿɰ·߼ģ·С̳
·
ǰ˵
ţҰ֣ͣôȥǶ
ҲסνͣǻԺ䡣
Ұû룬èè·һèһֻֻе񡣡
ͦȵģû뵽ôɣģ
Ұջ֣СèҲ죬ָСݿĵȴûʹʱ㱧èĸèϳԼӡ
ŴҰӻȥСèᣬؽУСצҰ˻ӣץȥ
Ųؾÿɰѽǲèϻè׽
Ұ۾׽Ҳܲ죬ɡ
˻ؼң˵ݣҰ׼š
Сèȴವһ´ŻͨƵֱȫڵ¥Ƕܣ˶ˣèܶæ׷ȥ
Сèȶ̣¥ݷɿ죬˸׷ϡ
þһ㡣ǸϵСèſصؽУɫһǣһŤͷŰ壬ǰצ̧£޹͸ŵֺõС⡣˵Ҽңߴˡ
ԭŻھҪҪҰ̹Լס¥¡
Լ˸Сڼ飬ȫˡ
ΣҰ׹ü
߹ȥţŸС죬Сèʹ˽ȥɳͷɳһɳվͷſڵˡ
ͷװβֶһ˾ˮ߲áֻǱ¥϶ЩƷȻûסãҲҰζ
ҰſڣƬ̡
ŸЦһ£һ£
Ұ߹ȥĿǿƤɳƤﴥУ̣ϤۣһЩҵļͻȻʼ
ôзӣ
ʵҸջʱż˸ŵأҲû뵽ôɡ
Ұ߹ȥɳǰƬ̲ɳϣ̧̧ۣ𣿡
֪ȥҲûʲôģ߹ȥַҰϥϣͦ·̧ۣ̹˵һΣˣߴ¥㡣
Ұһ㶣ѸǰͥûѡЩҵļ䣬ûԼһʺͿˣǱͬһ˽ȫ߱ճȭŴȥЦ⣬Щƣһֻŵͷᣬôң
è˲䣬ʲô˴ʲôıٶҿǰҽӲϷ·
˵ƣ¶Ķ˵ֶΣ˴̣ǹȥˡ
Ұһ٣Ų˲ۣ̱Ӱۣ÷
𣿡
򴽣
ܶ飬곡ϷˣֻϷݶˣʲôʱ棬ʲôʱǼ٣ͻͿ̨֪ǰĻ󣬶ֵǷжױ
ҰЩ񣬰β˵Ҳû˵ס¥𣿡
ŶǾãһƿ̬һǱΧĲ
Ұתת۾һЦ۾ȴֻǾãЩ̫ˡ
ü¶꣬ûôӣ̫Ѹˡ
Ĵһ٣Ұջ֣Ϣվߵſڣʲôϵң֪ҡ
ݼž
һվȦĸ꣬뵽Щ޸ݵĻ
ǾòͳֻҶԵ绰СèѽĻ£ţָݽСèƤë绰ͨˣ˵Ҷҽæ
89


87 è
ҶҪ˷ҫ֮ǰľ¼ͷʾҫԵȷڰǰţͨҽԺ¼ϵҫҽ˵Чܺãô̵ʱȷ̫Ḵ
źҶԹͨҶ˵ɽƵĲ̫˽⣬԰ѯһ£Ĺ֢״ܺα죬ֻҪע5mlȻأͻ̶ͣ˵ͻȻС˵УҲʹһػƶأע󣬱濴ಡͨרҵ⣬ѷԭ
Ҷ˵ڻʲô
û˵ҫԵͻȻȥĻǣҲûȫĻ
ĿԼ󣬶ԼƵݽߣүҲͩԶĸǲ˵׵ܵܿΪʲԼ飬ͩ岻ãǽҲûãһܻǶĵҰģҲøʲôС
ǼɵԼŬȡһУǰУὫԼٲԨԼܴһǷ״̬Уһ벻߶㹻ĺ֧֡
ĺĻȷ֣ҫΪʲôҪǳɻأ棬޷ǽȴ˷˲ɵĳ̶ȡ׮£ǶͽԴƬҪЮȲųɵġ֮ǰദĲϲ꣬Ĳ죬Ҳǣƣ˶ܾˣҫΪʲôҪ
Ż˽׮׮ͷһξͷûһ
Ҳ˼ǵüˣµûûأƤ⣬˻Сè
Сèؽһһצŵֱϣųʹ֣Сèȥվڸ߹ϣ𱳣ɫ䱸ؿ
ŵͷ˿˴µĵطѪӡӣ˿ڴѪ飬Ҳû顣
֮ǰ˳ֻҪ˼ת۾Ͳˡ
΢ӣ뵽ո뿪ˡ
ﶼܿԾǲˡ
Լ鲻ã̬ûôǨͣҰȷըëèô嶼ԾǰȥֺˣҲûôֵĶ
ʲôԼס¥£û˵һƵ̫ûпռˣôܹԼ¾ôɡ
üԽԽꡣ
Ȼס²㣬ҰҩͬһӰ˳¡޾ɺãȷԼΪӪĲ
͵վԭذ죬ްڿת
ҲдʡΪʲôôأջʱҪܿȴƫƫ㱻תתһˡӺ͵ӰǶİæܵģ֪ԼǸƫִ˾ͷŲֵƫִΪʲôҪԼ
벻ͨͬŽü٣СԳʹµĻԺܲ亹
ֲͳҩƿҩ
ҩЧ־ʹʧ֪룬ƽҲʧȥˣվΰѣƶˣ·ʱҡҡλΣǿü£ۣţòײɵϣȻۡ
ԷǳһƬţ˳׹ɳ
ϰ硣
ϵѾֹѪ裬ڴأ˻ԻԺӦЩٶۡ˺ܾøоʲôʪȵĶԼֱתͷһֻݺСèԼȣԼ֣ʱصطĽ
ӦһԼΪʲôֻè
ʶȥèֿԼϽ˿ڣͣһ¡èȴ˳СۣβһȵŵļϣȻſСԴŵ°ͣȺĶƤ¶Ĳ
űɦŪ÷ܲ˵ЦèӼץ§ڻһƬȣо𽥻ָ
Ҽž˻Ϸǳӵƶ޹ģݽСèƤëУ˵ˣǻȥɡ
Ұϳ˵绰˵Ҫһè͹
Ұ˵á
ֻСèһֻèƤˮɢ̬ˣҲûк׽ȦȻᳵ·ҵԼſˣֻСèؼĸߡ
ϳƽè·ɽһèʲôģһ´ɱҸˣֹڵĻ
ҰӹַŽ鷳ˡȻǩյݸӦġ
û˽գɫڽţڿŵŸ߰Ƥѥͷʪˣʪڶͷбſͷ൱ԸУýɫǩֱɷǩдTOƣ˸ġ
ϳƴ˸ڣô˵ģ
Ұ˵˵иഺڣϲǩա
ϳȫҰ˵ƬƤЦҪ´ο԰Ŷٷҵǿٰչ˼¡
Ұûˣû¾ͻȥɡ
ϳͷ磬ô鲻ãҽҲû£Ҫȥһɢɢģ
ҰӲ£ֱŲ˫ۺڳģ˻ûܾתȡףӦˣá
ȥ˾ưȴֻǺƾƣϳֶʹ˶֣סҰӲԣѹ˵ǺȾƾֻǺȾƣ˵һ䣬˲һСʱ뿪ס
ϳ׷ưſڣסˣųƨԶȥһβ紵һ飬ֵͦģҲ֪˭ôˡ
Ұӳ⳵߽Сϵݣźɫ¥תͷ˾Щѣۣ˱ա
߳ʱ¥ˣĻɫк£ſվŸˣӱƹЩףﱧһֻСè̺ؽš
̧ͷҰ˫Ư۾ëŨܣʪģմˮһ꣬˻ִۣСè°ͣһֱУӦֻè
л˵
˫˹¸Ĺ
90


88 ѱ
ҹ¥ò񻰣˾ʹ˼ñһ˫Ь촽ϣһѪûУСè֪ƴȡůôվſڡ
Ұв̣Ҳ֪ԼǨŭˣǰ⿪£סֶӲˣֱ§ס촽ڻ³ͷϣ˵㣬ϸս֣һˡ
Сèѹ˽ż䣬ѵ̽ͷصŤСצ˼Σǰܵعסŵñſøˡ
˶ã
áССغ䶼ϵζ˿˿ƵľȾˣ
šҰɿһ㣬ǰ뱧ţ˿ŽݡսݣֻèΧתȦҰýèÿһЩϵСèȴ棬һèߣиͣ
Ұűߣյڷͳ
·˹סɳϡСĹֱոսỊ̇˿ڹˣ˿üͷ˿ֱ
ûϸͱҰˡֱţĴָ黬˿ڣûа
Ұֱ˿ڣץۣһˣ˵Ѫüëѹأֻèӵģ
ų˳֣ץ̫û˵磬ûµġ
۲ۣ
ҡͷϸۡ
ҰŤͷ˿èèѣֲ˼Сè߰ɣ˭ץˡ棬ǿЦ
ЦͷñǼ˲Ķͷеףèܼǳġ
Ұ˵վתȥ˼ҽ䣬˵ƺ޻ɱϴ
ͷӺ棬ǰķ˿ӹ۽ޣڱǼ⣬Ư£״һ覴á
΢ͷĴⳢĸŨȾƾɬֿ࣬Һ£ܶһѻ
Ұǰ̾Ʋմȴʲôᣬ񫡣ſ뿴ϴǰӰӻڶ٣ǸûǸ㡣ǰºȴԵö̶СԼԼҲıĶߡ
΢̾ڱСˣ˵˾Ͳ˵ġ
㷳𣿡Ұ̧ۣĺ󾱺໥ڵĶǶԷϢÿζʾ
ŲıǼ⣬˵ǣǵڣÿֻҪ˾ܺãҿһֱ㡣
Ȼ֪ƭƭ˵ĻҲġ˵ö飬˼Ȥ
Ұ㱻˵죬ĵһֵĲԽִֵšᶨŵֲ̬Խӿ·˸ûĺˮϢ
Ҳ̫ˡ
Ұ§ס۾˵ģһᵱġ
ųԳԵЦ˵ģ㲻ҪԣҲ̫ˣԸΥˡ
ҰҲ˹ǣûϵı׼᲻̫һ
ͷڼе㽻ܡ
ҰȴȻ˵м£һΣҪʵ
࣬Щţʲô
طͳⲿӰĲ𣿡
ɿЩΣ֪ⲻţҪǲϲסҰȥˡ
ҰҲ˼
ֱ壬ԶһЩ˵û֣أ֪ҪռУϲ׷Ƶ̫Ҳǿ㣬԰ĲֻҪһᣬſԼҡ
˵ֿ֣ʦϲ㣬Ȼͷ촽ֱ۽޴£ǳ˳Ѿʧȥ˺ܶණֻʣˣ㲻ܲҪҡ
ֱĵط̣Ǳͽ
˵ͬʱֺܴ̼ʹÿ⡣
Ұֱţһܶŵһء
ʵҸոյ˼ǣҲûϵã֣ŵ࣬ͷ̧𣬺ӣĿͫӳ˵ӰӣҲ⡣
Ŀ̻ЩΪԼˡ
ԶֶΣûϵΪǱʾںûǹҰôģҺܸˡ
ҰЩĸ飬ֱӵĸҪѷɫ٣ҰǰཾᱻƿأȴԸϼĸԸ塣õ˵ķʽкܶ࣬ѱͷķʽȴࡣ԰һɱ˵ϲ޽ɫõĸ²˸ȥİ׹ǡ
档
ɳϣҰϥǰ¹кԾɷǳƯƽֱһѲطĽ
ȿһһܵס촽ķ˿ϣȻ˵ȥһطòã

˵ȥ衣
ԺⲻԶżȥĴȴȿ
ԶطܰĵӰ졣
ɫѾûгʱľ£ټĻ԰ľɫ򻨣ʱ̤㣬Ҳ÷ǳªòưˡ
Ȼȫ󶥼ľġ
˳Ұǰ̨ǼǣһѾʮˡҫԺٻ磬ҲΪǲʵ飬Ǹӡ̬͸ӹҹ
·ϣż˵˷£˵Ĳϸģ˺ܶ˵ʱʼעǰרעڽɢ˵ԼѹûȥҰķӦҰҲƽûб¶ȡ˼˿
ڷÿ͵Ǽǲķ֣̌ͷʿڴ绰ǰҳ˶ĵ֡̽õ˲࣬ССһӣмķÿ嵥ſɨ˼ҳÿµĹ̶ʱ䶼ܿģȴûôҫԡ
ʿ绰ǰܴس˵ô㿴أǲ˵˽
εЦЦջ֡
ʿͷȥǻʱ䣬֢״һĲ˶ڻ԰¥Ļһ¥Ĵ¿ȥܿĴ·СһȦȦع䣬ͬ
ſʱϣͷڿӣﻹһֻǻѾήˣĿҶϥϡʹͷҰףţҲϡʱټĴˡ
һԵĻʿ˵ոճҩϲˣʲôӦ˵ʲôֱ˵Ϳˡ
žվһӲһʯͷûа취ǰһҲ˵һ仰ѹǧ
˵˲࣬Ψһǵڲһĵĺ磬꣬мһ£ɿֻ֡ڿС
꽻ӣ֪һڴ̼磬ͻȻһ£ȻվϵĻӻȥ֦ҶɢһأзĽкһϵˮ򷭡
ܿмӵĻǰס磬屻ѹڵϣͷ֫
죬³˲ͷµҩƬ
Ҫ𣿡һ˵
СʿЩίҼˣͦϵġ
ϻŵô죿
ŮקŮ˻ڽкĿ˳İ볤ҵס˰˿¶һ˫۾׶٣ĿɢãȻɨΧվŵˣŵҲûͣ
ôԴˣץסһɫǲ𣿡
ͷ˦б򣬲㸺ÿζһ£ǵ
ΰã
ȰһܰɣҪǿͲӦ
˽Ųæذ˴زҽƽϢ
վԭأĲƬͿήĻǲĵĺ绹ڷţҹѾȥڽ䣬˵С˶Ըղŵ־޶ãԹԵԼ£ͷŴ˵ͷ۲ֽ
ܿ죬ִĻ̿֡
˺һֱסˡ
Ұ˵ǻȥ
л˵
һСʱQAQǰһֱڳûʲôʱԣӰ࣬ǰ̫æˣпޡ
91


89 
㻹𣿡
ָ϶ͷȥ亹
һջ˿Žֵߡ
ĸףô£̵ת𲽣Ұǰ
һ£ֱ塣ҰıҪЩڿȫû׼˵˽ܡ緢̫ͻȻͲңôԼЦ
㿴̾˿Ǹӡ˿ʮˣΪеЧǰʱȻʶңͦƽû뵽ڻͣƬ̣Цһ£˼ŵˣ
복Ұ˵ûУֻû뵽Ǽһ
˵ûҼ°ɡͦҵģʣ⹫϶ŴȵҪһߵġ
Ұ˵´ĸϸ˽һʲôҪġ
ӦȻͷų¿ŷٵ˵Ľ־
ҰķӦѾܺˣûоȻұЫܽСĵ̽һϢͲٺ棬ӦԷʽȻذԼȥҪһԡѾ˳ˡ
΢΢Цһ¡ϲܵԷİͰݵĸоṳ́ʵɿʶҰͺܻչˣԼһ㽫ң˱Ӳ̣ܸоҰչϲˣóɱ㱻Ȼһ̲ˮָ˵
ԼȥʱͰйģæչҰԼֲľֲֻʱûϵҰҵô˳·ߣҲԷҡϣһֱĵλ
ڿҰѾúܺãӦµųһһСƬܹúãԼеĿҲһ㡣
Ұһ·ͻؼңûкһȥ˵Щ£
ŵͷ뵽ȥ뿴СèҲء
ҰЦ콫һ㣬ԽǣԵģҲģŸհ
̣ŶЩ죬Ҳ졣Ϣˣᡣ
Сſվ˻һֱûӰˣתߡߵһͻȻ뵽ʲô£һ绰˰СңСңܰҴЩʳҪġ
Сڼе÷ţŴ绰ΪԼҪˣȴû뵽ôһ£԰ֱֻ¡
ֻˣûӦûԹ
ܼ򵥵ģҪûƽõAPPһ˵һͻȻǣЦʣСүҪɶ
˿ȣƤû˼˵ˣ̰ɣɷҿ˵꣬ûȰСϸʾ͹˵绰Сһͷһ±ơ⻰ﻰģҪԼʶʮ꣬ɴû¹ǷʲôΪ˭
һͷҰճС·ʻϸ߼ܣֻ˵绰һͷ˺þòͨ־нؽ磬СڱڣһɤӸѼƵģֲִڣҰЩЦǿ¡
ҸϷǡڻؼ𣿡
ֻͷ˿ɳϿӵ裬ӿ߻ңЩϲ磬Ҳڵġȥ¥½㣿
ҰĸӰŵķ⣬ĸкܽϰĵطеԶ꿼ϴѧˣѧУλþͲôҪҰǻ׷ӣϲͬ⡣ź֮ǰϵķţһֱûȥסҰҲǿǰǮҲû͵Щ⡣
֪ҲڼңҰɳ£Щ˰ɣҾͲȥˡǮҴ㿨ˣҪȱٸ˵
꣬Щ磬ҳ˿ԼˣǮˣٸҴǮˡ
ҰЦһ£ţ֪㳤ˣӲǰɣòˡ
Լ˼⣬ˣ磬Ҳ˼˵׬ǮҲףҿԼ
ҰˣڿȻٸϵ
˿ʮӣʻһе͵СӶȽϵͰ߲С¥ûеݣſھһֵϴү˸Сʣ߸ྱš
ҰĳϤشкССֺܿ˲࣬ҰȻҲһΣ۾ͺܿ챻סˡ
û绰ҰͿ¥µȡͷ׼ɫ޷˯㡣⼸˳˲٣ǰֺӣûĹɫҲ׾ˣŴϵԳһǷֱͦƤҲ񣬻е߼С
ҰӳߵߵҰ˸ߣ⼸Ȼڵÿ죬ǱСͷ
ҰͷȻ£ֳ١
ڽţԼŬϴգЦ˵ҽˣܳ㡣
УҵţҪǳˣ
죬ͣԼԺ򡣲ǷӻǳԺøϼǹǡ
ҰĲСǺãҵĸҰ磬תȥöЩԵõģֲ岻ãҰڸͲٲƷ
ǶѶüë磬˵趼ԣ˷ˡ
Ұ£˵ģͻˡ
ֲɵ֪Щ
ҰѶǾͷţǴá
̫̾ˣǸˣǲţˣǾöԲ㣬һֱ㣬ϸú˵˵
ҰӲһ£ˣ濴ӲԣһҲɫ磬ԲסҲ˵¡
û¡Ұֱʵ˵ҲǾöԲסҡԼǰͬĶҲһУϽܲ˰ˡ
Ұôϰ߽裬ϽܲҲûôԭϴǰڵĽӼðʮһգ޷Ǿ
촽˶磬֪㲻ͬǰ˺ġ㽻ŮѰɣ迴ĲˣȥҲ͹ȥˡ
ô֪ҲǣҰۿ˿۾Ũ䣬ڵϺõޣŸ߼
汻úһͣ˵ʲôˡ׸糤õȷƯǴǣ˵ͨˣҲֲͣûǵָΪҪҪ
ǰֲҽԺԳѣǻ˲ҽԼתУϰ˹˷ӣƵء
Լ趼ܻ֣֪̿ðôˣƭӡһֱҰ֣棬Ұȷʶϵܺõӣһ뿪ŷʱԼСôֵط룬ֻԼĸ˲ʶôѡԼʵʱҰ֣ǣ͸ƵģȻ֡Ҳһ̵ֱҪжǵǵĺá
ֳһֱսᡣ
ʱϳԺˣָĺܺãҰճר磬ʢ￴ϺܸˣһĲˣ˵Ҫףף
껹ûҰǸͻȻҰ˵ǽǣִԼû壬žͿǸͻȻŽŰݺȥҰȻ𾪣ȴûôų⡣ʹ˺ǱƿˣҰҲֻǲ˲죬ƮƮһȶˣק˵һ¥
Լ϶ˣϵķӦ㣬·һڵϣٳٻز
˺ܾҰ»촽ҧˣ·Ҳ߰㣬üᣬһǱӡ
ű׺Կ׾ˣôһֿ϶ٺúٷ
ͻȻ˷裬ϵңҪ;ô£ǲǸһ񾭣ͷ˲岻
ɵ鿪ƬҰϣ۽ǵĵطӣѪ߯գһҪ˵۾
Ұָ֣ĨȥѪϵɺ죬ɫҲüĿġ˳Ĭţڡ
ΪĬˣЪ˹ûģһӣĿѣʲôԻﶼģ˿ûиƣ̬˵ʲôʲôĶӣ˵̬ĲҪҪɧּ˵Ĵ
ȻɨѿʼҵӣҴҲ輸ϵһ˱ɨڵϣ˵ЩԼĶӿģķûôҪҲҪֵط
鲣һأһˤﲻǲһļҵ硣
Żˣڽﲻҿ
ҰվǶûһڻ𹥻ġ
ϴˣûôǰڣǽ£ʼغޣһµŵأ鲣Ѫûʹһ
˵ԼʲôһɷһӻԼҪⱨӦͳͷԼˣΪʲôҪԼӣүΪʲôҪΪʲôɴȥ
ܹô䣬ȥĿ޺޵ɤ˻ƣ
ʱҰŶˣȿһصǽ壬ûϣߵǰһſͷ˵գչ˺衣
Ȼתˡ
ûн͹һ䣬˼·Ҳƽֻ߳ʱ΢ذһ£Ų򣬳һǽڣߴۣЩ㱣һָоûô޶ԣ롣
ϢĻЩ޷
˵ĺʵûôӲ
ϵȷǴӣȵõĺôûȫϵĹѧУдҩҽԺ飬ȫҪǮûлҰһֱڽӼǣûлȥ
Ұмʧһʱ䣬ûϵǣȻϵǮÿ¶жڴ
ҰٶȳУѾӸټұȿȵĴǣȴǰҫ۹ʡ
ǸѣҰαװļǰݺ˺ѵѣȴûٳֹһʧˡ
ܺãǸˣϣǸԶʧӣȢӣһļͥϾͻǰ£磬һһҸ
Ѷȥɣˡ
ӻ˿ǰˡ˺ܸߣȳƣɫƫף΢ӲӲɫǳľ
ʱҲûҰºۼһμҰʱҰڲģɬҪ͵ö࣬ϵȻЩ룬һұͲϰߵ룬µѩһЩ䵫񻯳һǣиңǧ֮⡣
뵽ҰǸѣ뵽һӣ£Ŧۡ
Щ٣ѪգͻȻʶҰͬ˼ĻϴǸôĺôζҰĳԼ
͵͵ȥǸ˾˭ңֻǿ˿ӵĹͿԡţϼŵүֶӣе־ϸŮŮţټٵķ£һδޣһд٬ҡˣʲôõأûģˡ
粻ֵоҰǱˣˡͬƭ˸Ϊ
ڷʲôҰʡ
һӦæȥҰݹĶָĵزƤŵ͵ջе˵ϡ
Ұüôˣһ˻ӣ
Ĵ٣ͰͣûʲôҾܲԶٷÿζֻҺˣ̫ˡ
Ұ̧ͷ˿¥ˣ跴Բá
֣磬ܲһֱ㣬ҿóʵйıСϣ˵㲻õĻõᣬ˵Ҫۡ
ҰĬ£
ٽǵĸӣôô֪ģֻ˭ŻὩôʵǰ컹ڿͬ飬ʾŽܡԸǴһԸ
Ұ̾һûӦʱ˵ɡ
һɿڵأѾܲˡ氵Լ͹ľ
ϵĶҰˣȥɡ
˻֣۾Ц磬ҿߡ
ҰҲεЦһ£аɡ
󱼷ͷС
ڼ䣬ֻ£ϢҰһƳŵġʲôʱѽ˸ı顣
ίǣϷ޵Ĵ
ʱͣ£Ұˣϡ
һͷܿعоϲŶ~~~
ĸ֣ҰطЦò˵գЦôǰˡ
ǸСҪ30ӣȥʱˣҰͷһξ·˽ꡣ
л˵
ĵ¹ƻ¾ͻύˣҲǺܸӡʦֵ飬ʲô~ȥСҵ40£֪ǿܶˡ><
92


90 úóԷ
ƽ30ӣֻ20ӣѾٽٱԵˡ
ҰӳֶźӾͷͦ·һ룬žԼС΢ǱӺһԼɵӣЦ
£ŷϵݡ
ʱǶè棬֪﷭˸èǵüֻСèȫűߣèèѣ΢е۾ڿһȺСɵӡ
ſˣԼˣè𽵹Ұ£ͷӵȴ˵İ
ҰèԴַϵι˾ƤëèôӺ﷢Ĺ
ɫЬߵ£¾ͺù԰ոǰ·һ˭ԵĲŸ˭á
Ұ̧ۣһζõۣҲһͷ
ƲƲ죬̫ˣҲ
Ұջ֣èδָһ£ֶλûʹѾվˡ
ſֱۣͷᣬ˵˰һ°ɡ
Ұվǰһ촽³ͷϣ˵ľϲ
Ȧ°ϴδɢ޴˵Щƣ˵ǣϲ𣿡
ҰĶأЦ⣬һƬëļϣϲġ
ŵ©һģˣҰϣˡҪϲˣΪһ׼˱ġ
ߣһܲȫǵһ³
¡
ģҰƷü
ȻԭӲšƤϣɱҰ˻һºˣΣԮǷ̽ġ
㣿
οģҲҵģǳʱ˸֡
ָָ׷㿴ԵģڵҲҷŽȥģťģⷹ˰ɣ
ҰЦˣһѰԼϣϺǼ˲°ͣΪ㻹³
ŰŤһգ벻»ء
һ¾ˣȴҰסĴͷǣڻβѹŴĦ䣬ֹĲӣţˣ˶Щȡ
ִӺ»·ҰɫԹ𣿡
˿ɨűŪЩղԣģûУһҺòŪģûãóȡ
Ұ˻ճһֻ֣˿Ŵ͵Сˣݵߣ
ҡͷе㲻ˣȳΪģǲ
ҰЦûУֻǾ˼
ʲô˼
ҰУؾ׽˫΢УƷζܾûΪˡ
ǾͶһ㡣żһӰ׷ιմҺݼ˿˿Ƕֵĺֳģ¶㣬յСװṩǾƷڴ㡣
£·δҰָŵĴȴû봽ݣֻڱĥ䣬ƣաȧǡͣ׵ϸ£ġ
űĥԣڴġ촽뿪ۣҰ۽ߣĤ任ɫƹ£ŨīƵĺ͸˰߰ߵɫ͸ĺСԲȦٵĹ⣬ͦı״ҧıǼϣúóԷ
ҰЦֳ˩ڿĳ£˳ϸȥá
һףһס
νů˼Ҳܻ䣬ڲ϶ܻ
ϣʳڴݼ䴫ݣһϺʱһͷҧһ롣
һٷԵ֮ⲻھƣʱĳ
Щϧʳ֪ζһϸ룬־ۡ
ô͵ͬһʱ䣬ʵҲһݣڼҰְ绰ţճ̰ţϷԺʵһܵݼʱ䶼û˺ܶӲġδ绰ͰͣŶоСҪּ׷ְڿˡ
СҲճ̰ţ߾ɢܶ࣬ЩһյĶڻ
СȻֶӺ뷨ĲﰵҪźͽᡣ
Ұߣž͸ܶҰҪҽڰһʱޣСҳʮźʹļ裬Ļ
ҰǱ߲ˣҪмӾȽҪ쳾ǶڴţҰҲĲѡ֯ҵݣȫϯݵӲܲҰݵݼٱǰ
佱һϵĹ򣬵ȥȥˣһЩزٵ罻϶ŶӵİˣһһҪĹ
첻ŶӾͿ˳¥µȣҰãûһ谵ţڴϵ˶ͷ£˯
ԺأҲܸоһգѾˡ
ڿշӴ˰;ȤˣȻмֻèţǾÿյģЩʲô
ʱ䣬Ұڷɻϣֻ϶ػԼ˵
֮£˱ڽĹ
ͰСȡϵСһٸڣһҵ绰ͺڡ
Ȼѵʱ䰲ţеˣʱӺԼҰʱȥӻ
˼СȤԲܶ
Ӧ˵ܹҪʰһͱȥһٰʢ䡣
̨ţرαһ൱ҫۡ
ֶ̨ݳһܻΧһĄ̇
һۻᣬƼСҸˣûʲôҶֻڱĿף治󣬺ֻܿʣһˡ
ӿ̨ǰ˵㺣ʳԣ˴󶼲Զűܺһϣ˷ʳ߳Ա¿ֽľԶ˼͸һλá
ģתͷҲţЦһҫۣС˵һֱңʲô𣿡
ָĨȥ˱ˮͷͷˮ֭ûʲôôòġ
ֳڰ̨ϣ˵㸴ˣ
ŵͷ˲Ӱ
ҰǲǺͺˣ
ЦˣᵽҰͻ᲻طЦɵɣȸռʱǿһ̾ʱҵ
ϸüë˹һ߾ǰ꣬Ѷȫޣ˭ġ
вѡ
ԣֹϵ
֣Щ
Ķ˶٣ҵ˼ǣ㻹ϲ
ŷӦϲ
ϸ˳ϵı飬û뵽
û뵽ʲô
û뵽㻹ȤΪʱģҲûжģֻǺʤˡ
ЩƣҲôãͦġ
Ļ˻ξƱƱɫľҺ£ҲðɡǣǣЦţʵ㲻ûġ
ʲô˼
΢̾ҲûʲôǾڹңࡣ
ɹû
ĸˣΣЦһ£ˣǰͱװˣ裬ʺ㡣
ббûЦ
ĿƬ̣漴ζЦЦŶô棿Ϊʲôز
ʲô˼ʲôҪΪģ
Ķһ̾Ǳˡ֮񣬱̸ܶ¾Ʊλʲô𣿡
ûãһһɡ
ʵСҰ뷨˵ˣ׸˺ҪҪһ£
꿳ʮˣǰ꿿Žĵ·죬һЩ·ƣͷԣ϶Ͻˡ
ŻǲԼڵ״̬ȥ֣ѾܾûˣȻȷڱãҲָǰĴ
ҶԸҩͦûھܰҩֻһһļ֣ǰλΪֶܾӺĲѲȥֻӦˡ
93


91 
֮󣬽Ըϵ꿣˴棬򵥽ϸڡݳͦƫԣʶеɢ꿾ͺѧԺɣһĳǻײһ£ȷͦ˼
һ̸Ūµĸ裬ֳζ
ʱ򣬼УμһսĿ¼ƣһ죬ʵСʱûʲôˡ¼һϵţԼһԸĸ졣
Ӧһ֮꣬˼ʽ꣬ʽλרŰǿ̨⡣
Щ٣ºժīȻ˺صķۣǵס࣬㲵ĸо
ôˣʡ
˴ɫŪЩֻǴܹȥ˵̫æûϢá
ŵȻ֪Ǻ˵ɫ̸ףû취ָʵ˵ˡ
ǲӰ󣬸ʲǹ˾ϰ״ϰ͸һǿ׳ʹ˵УȻԴûǮֳ˾ġϴε£˾ŵƳ֮Ӧ꣬ƾƣҲľˣѸŵĹ˾ˣٹ죬͵ôӹ˾ˣٲܵǮܾҪ¶޽ͷ
Ц£ͬ꣬˹˾ŵĲòȥճ⣬ҾҵְܵǮϢò̫ãɫÿûʲô
òּȥϵĿ⣬ķ͵²̿죬廨⿾þɫɢʳζ˿̾˾䡰㰡ȻһŵӦúˣŸ㳢
Ŵۿ˿⣬£˵벻뻻˾
ȥİ칫ڽ̸СǵԵȡ
ִܾ٣ĴԼڵװǲǲ̫ʣҪҪȥһֻԸ㷹˽Ŀú⣬Ҳûôױϰ岻ʽ
´£ͦõġۣᣬʺԵĴ磬ţппһͷϸͷйоصװͷҪȻöࡣ
ô˵ﳤͦõģƫһ㣬ȴͦͱȴСҪ˵㿡ʡ
Լ˶ʮӣķ˳ź˸档ƽƽˣ۾˸İηη޼㡣Ϊ̫ͨƽˣŶ࿴ۣϾöĵڰ칫ڽӼôõˣûǸˡ
ɨһ۹ȥŴ칫ҡ
ͷǩļŽĶҲû̧ͷôˣ
˵üķ̌ͷüĿŨȻ٣˫ӥ㾼ۼһ٣תţ
ЦЦϷʱʶģԭ˾̫ѹեˡ
û˵ʲôͷɣ֮ǰҰһаա
˵ţʹߵ绰ȥ
뿪Źϣھʣ
վС輸ϰһɰߣóò赶С飬Žעˮ˱ɫնݸš
ſŪеĸо˫Ų裬ӿı̵Ⱥ壬ôϲЩˣ
ЦЦпͻϲͶһף⣬ϻеҲ£֮ǰҽԺ˵ȥˣһȥģ
˵ţҲûȥѰſˣ͹ȥˡ
˭
Щ˼֪ġ
ô򣬡£ǲҪ֪áҪ˵ȥá
ģ˵ġ˵ֻ״̬̫ãҿȴǰҪ㡣
Ҳȥ
ŵͷʾ֪
룬ҪҶҽȥ
žÿԣҶԾḻǰҶԵʦĲˣԲ֢˽⡣
ӶǶֱӻ˼ңֻè棬ֵϡ
ϻ΢Ϻˮν˹ͣһʱз
쳾նѱ硢ֺŮǣν˸ᡣϸһ飬ŻΪԼ©ˣٿһȷûǣһ˷ۣ֪Ұʧ֮ۡ
񽱵һλʹϵԱбݼǳĥ˶ʮ꣬вŻģǲݵͣʵʡ
ȻűֹĻҰҲûʲôɱԹġ
˿ϧͲֵģΪҰģ˵ͻᣬٴĥĥһδڡ
˵ĻԣͦߣҲû˵Ա΢ȥ£ܷ˿鿴ַͦԼ¡
ЩϧҲ֪Ұ̫ġ
ֻԭȻףģ˲ٶڵû˵ˡ
̾һ˳ȥַԼҳŰСҽתƷƷ
΢ϢСͻȻըƵ΢Ϣϣ绰ûüӾͱͨжϣԣϢǰС磬㿴΢𣿡
һݣлȥ
һ˵һλ#Ұ#
ŵ㿪һƬ
ҰھƵ³ǣֱĵƬڻⱧ󾱵ƬżĵһҲˣһǾŹÿųͬһ·˸һ
ǣЩƬŴû¶ʱǱӰʱСŲֻкϤˣϳ˭ҰȴĵʹʱñΣҲϡ
ŵ΢΢֪Ƭһ˿϶Ҫըˡ
ûƾЩƬʱ䣬Ҳܿ챻˸׳졣
Ͼ˱˵ͬеǺҰɵţûѡǿսľ飬տʼҪһ֪ô£ݻ
±Թϵ˿סˣ˿֪֮ǰΪɫ٣ȻʱǷ粨۸ڱس˵϶ݼ̫磬˽ɫҲѹסӲˡ
ʲô˵ӰҪԼСѣǴֱʣĲӰƵġ
ĺ֮ǰĹ#Ұ#Ұʲô»˾ɰ˲Ҫţ
ֲòз˿ϴϴʲôϴƷԣǳɱ˰ɡ
ͬˣôڻڱQܲܳȦ

ûüϸ̬·ת˰ǳ˵Ƿϼŵ̫үҰľ͹˾ýǼңϸ˵ҰҪԼѣԼҴϰ塣
΢һƬ𾪡
üһԭֲʦ˲¶ࡣ
ˣӰۻ档
Ȧң֮ǰҷ˿˵ԼҸרעҵʵ˵Цˣ´˰ɡ
ҷ·Ǹ⪣ڹϴ֪¿ڡ

뵽ҰȳǰƬ
ûоƬ˺ε˺һˣ
һ˵е
ʲôǶ飿תѵ˻氮
氮ʲôѽǰǾ˱ϹиSûǰ˰λֻʱû˲SQYˡ
ת˲ֺŷ˳ƪоͼرˣʱ߶ԵϣһҰо
˵19ýعʱڻż˿УɾΪˣؽ𣬰˰²ǩ֮ɾȦľۻƻᣬݳ޻ɶԡϧûԣһˣȴѾʧֽԵھۻȾ˶񫣬ֶû٣ֻҲר޷кĺͬǷ˴ΥԼ𡣱ΪǷծ򱻹˾˸мָ̫ιеʧˣһȾɱȾ˲˾ŰͽҽԺƣ˽ꡣ³һ˵ĴпУǲƬ֮ءɻعþԼ۸ˣǸеԴãﲻ࣬˻˵˼ִɡ
ܽ˵ùøǣ潻ûô氮
Ĺؼʱرת۵ʱ㶼ܺʵϡҰǳֻĵͼʧʹҲȷԺȫ˼֮ͻȻ죬ƲɵټһǰһƬΪ֤˶ÿŶرߡ
һһۣ߳漰Ƕ
ִͬرץ˸棬ȫ񻶣ڷӵһ˲佫΢֮ĶҲһҹ罻APPĿԻԹۣ˿̣²ͼӴףҲţץʱȶȵģһá
ſ˵СҷĽͼѾûû꣬мͼҰִľգ٣˵ɷн¡
ֻ˻ԽԽܲסЩֻҳȥ
ҰǱߣ绰ȥѾػˡ佱ʵʱת̨ҳһţߺᵽѪζһӵ
Ҳ֪Ұ϶˺̨ȫ߲
һϢòŽ
ֻҪˣŸɴҲ˻徻˵ͻȻ˺ܾãŷӦȥӣǶĵţôڲҪ¥
֪˭סϢ͸¶΢˵㴰Ϳ漷˳ǹڣ۵ƴ˷ʹס¥㹻ߣҲĹߴ̧̼ۡصļз¶ģоͷ׼ķ
żæ´
ﶼ亹
߹ȥͲ𣿡
һ£¥¶ǼߣӦѾ֪ˡ
ﲻܴˣҵȻ˹ͻլȶһʱ䡣
Ұأô죿
Ĭ£㲻õģһ˹ȥ
94


92 ֵ
ű˻ţ³Ӻ뿪һ·ͻطҡǰŸߣžйв֪ͨʲôʽ¥ſڡ
ıһ㵽⿪Χ½̣Ҳܴæͩһ·߻ġ
ô°ôˣǸʲôˣôһϢûǰյϰôģˣͩʵڻת˶Ǩŭ
֮ǰ˽һСʱﱾֵּģҪӦͩ൱ƣ
Ļش𣬡ովڲˣϵһ˺ţתĶǼͥƵĹңտʼVڹѹסˣſʼ硣΢٣ӺļνȷΪ֮
תţֻҪԸ˲㣬Ұ
ʲô취𣿡
ٿơȲˣ˵ҥƲϵˣֲʲô¡һ˰ѱϵҳǮϡ赭дǶص¡漰Ĳ֣Ҳţˮ죬¾͹ȥˡֻǶڲڹĿ¶Ҫһʱ䣬⸺۷͡Ȼм䣬ڵȴܶݣ࿴ξƣˣٸ
ֻҰ賹׷ҲʲôɫֻῴԼԸŵݣοЩȷ˵壬ֻᱻĵץסʹ
Щ飬ϸ˾ԲŸġҰŲӰϵƷƴԣ֮ǰĵľ͵ӰƷ⣬Ǹ֡
ǣһȫνҰǶһս
üͷ壬ϵǱ𣿡
Ŀ˿ֻں̨µ̫ˣ˽ȥҲ룬չʾţֻţӦҰߡ
ŸȴͩסѹĻϣţͱˣȥǸʲôģҲˣѱȥֻһȡóʱȦˡ
ͩվ˽ŵİӣɫÿ˲٣Էҫһֱ没ڼԽȴԽûɫҲãһæߵ£϶æȥ˾壬Ϥ
ȥ˾ˣ
ͩ˵ͷǰӹ˾ƱףΪ˳Ͷߣʽ˵⣬̫࣬ҹ˼ϣһ顣˵ǳƣʵûô赭д
תͷɳϣƽſ̧ЦЦҲãȷæ
ֻԷͩЩģС̣ô
ͩ˰̫Ѩͷʹƣ˺þõҩˣҲûɫ۰봹̾һŵ֣ģС̰ɣͷˣǰ˶ڣôôˣ⹫ˣһûĹǣȴǰˡ
Ųͷַͩ࣬޽ְ˿ƤҲɴˣԵһɬûô£ʲôطҪҰģֱӽҾͺá
ͩЦˣͷŶĶѧѧС͸үӣֿ㳤һᾡľġ
űߣĲվԷͩ˵㣬İɡŽû⡣
ͩŵֽģһָֻĿڣŶģ΢Цһ£˵ͺãǰž֣˰ֵԸҲɿԼ¡
ţ󣬵ͷ֪ŴСʹ
ͩ˵㣬ҹµͣЩηİɣȥˡתߵһ룬ֲĵػͷ̣ţǸСǵ£ȥˣƲɾƲɾСҲ֪׳ͷԡǸеģȥôɾҪϲദһ£ܵ档
üȴֹסŤͷ΢΢ҡҡͷҪ˵ʲô
ɫӲ˵ͷŷͩ¥
ˣɿŵ֣£֪Ƣͩ岻ãͲҪ̼ˡ
һʱϹҲûĽ⣬ϲ˭ں˭Ҫ˭ƾ˵仰͸ı䡣ֻǼǹҰǱߵ
İѵ绰Ȼطɡ˵й͵ԺҾȥˣѵƬˣû뵽ǻһ֡
ż˺룬ˣҲܹ㡣ֻǵβճӰ
룬϶ӰģܲͦȥÿԼ컯
ûʲô𣿡
ϾӳˣҪܿⲿڱѹЩеþȡ˸̣ȣ󱳿ɳôддʲôϵ
һʱ֪ô˵
üΪҪ˵ô棬Ӧû⹫
˵ҵȷûϵйǡ
Ц£㻹ͦΪġͦռ˱ˣˣ˵͵شɳվ𣬡ˣǵҲͣˣϢô˾ϵҡ
طŴ˵绰ܿ챻תӸҰ
ͳƣѾ㣬绰ͷֺġ
ҰûߵҲûˣܻ࣬Ұ϶ûôһֱȥ
£ֻǳǳصһ£ϵĻ⡣
ͷЦЦɣûԤĽǣһ㿴˻˼롣
űֻϣ§űӣϸ˵ĻӦңȥˣЩѨ硢Ļ˰װ˶˵ģµġ
ҰǱźŲ̫ãһ£һŲ˵ӦԵˣ
һ㶣Щգû뵽ô˵
ҰһȻ˵Ҳ˵ǿѨ磬ûҪӦ
ô˵ķŲܡ£ûʲô֤ݣȷòŻӦƬ»ǵó͡
ѹֵȷҰóӦԡϾЩҵԴͷֻǼҰƬ
ʲôأҰˣûвţ̸ȥˣҰߵҲż·ߣԼԼϷӲӪ裬ո˿˵ʵҲˡֻ⣬ӪŸôǶǵĴ
ֻһֱҰǿܻᱻɱӲ
⣬ģ粨ܿȥģӰ֮ķչ
ţҰ˵ûڵģʺϣȻңǳȶģұҲӡ
ͺã¡һȴЩѹ֡
ţôˣ
ֻЩֵ΢̾㿴Щۣ̫ˡ򵥵֣ƬͰȫ̷ˣ֮ǰŬһ¸Ĩȥˡ΢΢ɾʱܿ죬ɱҲ׾٣仰˾ʲôҲˣһҪԺУͿԸŵЩ
šҰͻȻ֡
һ±ضϣŻûǵļֽճȭ
ûµġҰοᣬǰʹΪʲôҪԱ𣿡
˵Ƣ˵㣬Ŵۣҧҧ´ţ
ҪõĶѾõˣԺϷҲûйϵԱҵĹùϲǹֵֻܴݹʺңʲôܼϤЩźһµĶҲоϲԣҰ˶٣㲻ѹ
һЩͣ໹ǱţһϢĸоҲҵԭҲҰˣҲ֣ͲᱻĵЩƬ
ҰΣҲҪĻҲˡ
ӣû˵
Ұֻܽ˵֮ǰʱ򣬾ԤϵֳˣҲ뵽
Ϊʲô
Ұ˹ǣҲҪ˽һ㡣
Ƭ̣Ц£Ȼʣʲôʱ
Ұ˵ܻزȥˣȻҾƵסһ£ܱܷͷҲסˣ˸˵ڻ¥¶أɧŵ𣿡
˵һլˡ
Ұһ£˵ãˣ㲻¡
ͷڸҰ˵ҰӦȻת˵ҿԳȥˣ֮㡣
ͷ͹˵绰
ȻһͷЩա
ۿ컨壬һϷ顣
ʵ˵ûЩ¶һܼ򵥵ĽʽֻҪų̹ҰϵʲôĽĳŶ᲻ƣҰҲ̫ʧ
ýӦûᾪһ󣬵ڵ˽𣬲ÿ̫ˡ
ֽʡʹҰһʱû뵽ľ˿϶Ҳѡ
һֱڵҰ飬ҲûᣬŲŲٶ˵
ò׼Ұڹ˼ʲô
95


93 Ȩ
ҹ˯ţŸɴȥһ¥˱ȣ¥ʱ鷿ĵƻţһȻǷͩ
С̣ЩȻôû˯
ͩһ󿴵ƽЩϻ۾ժ£ۣ˯٣һЩ˾¡
˵ڰæ𣿡
ͩЦЦҲûȫȨҪʽʹʱǻἯеһ¡
ߵ󣬿ŵڿʲô
֮ͩǰСҳ´򿪣֮ǰ׵ǿƣְƷй˾Ľܵ㿪ʵеߣ12%-18%ҷòλ
ͩ̾һ˵ƣײʲŵķĿ̫ݣõأܸ̫ߣʵǰ˵ֽҪ⣬ҺüΣҿƱҲûʲôӹӲ;ûԺĳˡͩ˵ʱްգδľ9ڣƷܽ170ڡȫòǮѹתͷϡ
ΪϰյǮڸʩѹҪȳжңĿǰڽľƵꡢ칫¥סլЩĿȽ϶࣬ʽҲˣʲѺүӸߣ»ϯλÿȱǱ߶ǾӪ״ģûеѺҲϷŴ
üô죿
ͩüģҸĹ˾չµļĿȼŻֽջء
ô˵
ͩ򴽣Щã˵Ȼִж£»ϾһãǶֻзյʽŲͨ
û뵽ĻܾеȻô죿
ϵλ£ķǣýע100ڣΪŵĵڶɶפ»ᣬ˾ͲȺףӪȶΪּ֧ʲãջǮٰһֹɷ
ʱ˵ȷȵһַбϡ
ҳвƸ˾ķͼƬͻȻԼʵȥǶʱڰ칫ҵˡ
ü˭
ͩ˿˵ϯ٣º˾ʧˣҲ˵Ҳ˾ʵһƽ̨֮ǰǺܶΣû£ʱȽ϶࣬һʱ⡣
ʶ𣿡
ͩ˵˵ʶ֮ǰöĲߵ¡
ŵͷİ칫Ҽ
ͩɫһ¾ͱˣ漴³һӦҲóȨ
ĬȻ֮ǰһַƷɵڶ־֪ĵ뷨ɷܲ˳ջغܳ⡣ļ¿϶Ҳڶ²Ŵɿھһ¡
֮ǰϣ˾ɷ̳Уʵһ˼ڣ԰ȥûóúһ룬벻뵣νҲνˡʱöĸһǮүӸѪȥǣ֡
ͩ˵ѾӲˣóһݲϣ˵ʱɫ԰ףҵٰڣһֱţҩﻺ⣬ҽԺ֪ͨҲϣϾҪסԺơڰó˻Ȩƾڵİ㶼֪
ž㵣ٰ
ͩѲֳվһ԰ϸݣǽڼİݣֱƤǳɫľͻܾҪסԺˣûбİ취ֻȸİЭǩһ˾㳤ģʱѧһ㣬ҲľʲôҰǲô󡣡
˺һŷԼһֱڶֻֽգݺ󣬲ǿֹסС̣ûһ⹫⣿
ͩһɲǵĴ㵣ôô룿
⹫֮ǰûô츴
ͩ£ӲʯһӲҲ֪Ĳ⣬˾͵øۡ
ͩ뿪˯ȹȹʧ⡣
鷿ĴûйϣվţˣоѪҺģ촽΢΢£վ̫ãֽ¶⣬Ӳƶ֫һ֪ҲûС
ߵ̫ˣҫˣͩ˰񲣬Ҳһףҵ᧿Σǰʲô¶ûб䣬ԻѣΪԼһ¾ȫˡʲôһˣһεļˡ
ǰվǰ棬죬ܲѹ͸˲ˣŷؼԼжô¶
ȥǼҽԺ˽ҽԺǶ׳£ȻǸĳ˹ϵ
ԼҽԺֽͺܷ㣬ţҲڸ֤ݣʬѾˣܶ˵
ĺ绰ķңûнӡ
ͩæ˾£β԰һƣ飬ֱڹ˾žȥ˾ҩͰʱԷƵҩǼҩͩ˸úܴ󣬾кûʲôʳʱ򣬷ͩŸԼѧһ㹫˾¡Ŵѧѧǰѧǹ̹еӣֺܿ졣
һڹ˾ͶϣתߡĹһס˵Ŀⲻݣڶң
Ŷһ£֣ûУС˾æ
ĿſԶĶ΢ɲüͩ˵ʲô
̧ͷһϼ⽩ӲľúİԼûŬǿԼװ£Сˡ
Ŀŷ˵㣬ºͣ˵ˣģڣκõġ
Ŵۣ㡣
ĵͷԣ˵Ҳǿ㣬Լϲľͺá
ɫĮȻһԷҴȥԵ㣿
ԥȻӦˡ
ԷʱҰ֪˾ô
ȥæˣϵҲҳˣ˵Ǳ˸һǮǸ˲ʶʲô֪ͷһ㣬һҰһ㹫ص󡣡
ʦĺͬʲôʱ򣿡
ĸƬ6·ݡ
ŵͷ˵֪ˣθһ㣬ſҴⶼˡ
İ佱һһҹȲȥֺ崳ȥŷѾˣ൱ߣûб˻Ӧ£ƴշ˼ƪ
Ұ䴦żҲûӦ΢ѾˣȫΪáս
ֹ죬Τɸϵţæ¼˼棬¼һԷҰֳǷĵΤɸ赹⣬Ǵӳһμӳ
ЩԥҸʦͬ򣬿̫ܲá
Τɸ˵ݣĵһ Ӱӳʽź𣿡 
ô뵹ҲԣɶȷǷǵһ ҲһƷΪ˼仰ӳ񶼴պ϶ڡ 
֮ǰΧ˹ӰڵļӰƬΤɸ֮˻ϻӣ̸̸һɫĵϲĽ⹹ַҲûźҰЩš
Τɸڰ˷粻̫ͣҲעЩ꣬ƽհ鷨ͻʱͷԼĵӰźݳ費ҲѹҰܳ꽻˽ơ
Ұ10ĺ࣬عƿ12ˣȴӦȥ
11ʱʰóţȴӵһ绰
İ룬ͨ󣬳ʱĿհס
ŶΪǶˣңǱȴ
Ÿ磬ܡһ𣿡
ʣ˿ֻţǼ
96


94 
޴زӸߴӣܿеķҹɫ޺貣
վţһѣĴ±ˮ͸ϣϻճѪۡ
űĴשɺ罦ѪҺմϰűſɵֻİ׳£ڴ󳨣¶˰̣һͷϸ˳ĺڷѪɫӣճѪҺüʣѻĽëͣ׳ϰ߰ߵѪúһͻһ־ĶǵС
ʧϵˮһ䣬ѩ׵ĵ浹ӳһžֻŵӡ滨꣬ģֻһѪۣԵù졣
һһŲ۵ѪҺȵĴоţ򷴷ˣȳһѪӡ
оԼ׹ǵȳѪҺ˵TIҺϣﵽ⣬һʴ塣װζô˽θ߶ˣ棬شӳоδɵҰޣ˼
ǱϥǴŲյů촵̺ͣգ٣ĿԽ࣬ؿԽǱƣһֻס࣬Ѫܹը
Ҳ֪ԼոԽ˵Ķӡ
Ƥʱһɲǵˣ漴Ũüϸֱŭ
η壬ƴȫһ̣˴ƤѪ⣬Ȼ˳յƽѪ˳ʹУһƴԼƫȴץţ㣬һƥһ˵Ķӣ뿪˿ʱ࣬ѪҺݡ
Լˤڵϣһݱ䣬³Ѫ
ʹ׾һڵأ˿ڣ̫ѪֹסԼҽУʹó鴤ʹŭģ΢ֻʣشϢѪһƬѪݣ˵Ӳһ
˺þòŸȷˡ
վϻŵӣָʲһĵ
ɱˣûл⣬һֱʸĸоʧˣ϶ȻһᣬجΣδҹѡ
µģԵС̣ԸֻţڿƬҶӣ沨Ҫ߳ĿǣȥͶ߲
ַʶɱˣһʻĺһηˣηԼôµ£ۿ䵽ǣһ
ţ϶ҽԼǩµĹ˾һģ󣬿ŸĹ˾ΪµԶǴǰյӡ
ʼһźרҵľˣУ¹죬ԼѵأԢ˸˷չƻֳɰţ罻˺ţԸ񣬸͹ʳ˶滮С˾ͬڳļ˼˼䣬û룬ûй滮ͬʱһˣֻҪȥʱ֡
Ǹ˽㣬˵һִܶǡ
϶ܸЩ˱ȣ磬һŻƯûʲôգܵ֫彩ӲӣֻϷҲ˺üı壬ݼû֪ĬĬŵġ
㽻Լ˵ûţԼ
㵹ûʲôӣ˫Ƚϣʳָ̻Ҹڵ˵̻ңԼʲôĿ鷢չ
һ£֮ǰһֱģغϷоС
ͷĶˡ
ǰ˼һַü࣬úһЩӵеĻ᲻ࡣ
ﾫĴһҲ֪Ӧôʲôֻ֮ǰ˵ഺЩԵúÿͻѧ磬ţп㣬ϸϸ˵ױ
ʱ䵽ˣǰд¥ݵ߲㣬Žȥͷܿգһ̨ɳתΣм˺ܴλáˣһԸеŮˣĨ˺촽ڰ̨ơüףм飬͵ͷЦһ£˸ָŮ˴Ӱ̨Ʒһ
ˡ
գգۣ
תתеѩѣ˵㳤ÿԡ
ЩȸԾʲôľ磿
Ƭ̣룬Ȼ˵ȺһڣСƵղ
ǱڱһڣȺͺֲľҺڸЩ㿴£΢ЦЦܸˡֵ˵䣬ŷﻹиˣڸ߽ŵϣƹֽ̫ţûз֡
ٱӰ밵˹ŵĳ࣬ȧǣüĿʱеаԡ
ѪҺᣬ©һġ
֣˼ЦЦӸ߽ŵߵǰ΢ͷ綾߰㻬壬ɣּˡ
ը˼Ƥ񣬷ԵغͻȻоЩѣǰתת˲صȥ
֣˼Ԥϣۼֿ죬ֱһס
ۿżﵹ£еľǰʶ
ʶиܿɰһС
һΪǸء㵹Щû뵽ҲãӦʡЩ˰Կ׹ȥϵط˴ȥ
֣˼ӹԿףЦ˵ʵҲԣô
䵭˵Ҳˡ
Ҳôƫ㣬ûоˣ
տʼûӦ֣˼Ѽ˲࣬ƹкüڱһôе㡣
֮ǰ˵ҪǸˣ˼⡣֣˼ջ֣չ󣬡ǶֶΣ㲻ŪƷҲ
ЩӶ񣬡ͷû˿ڲ𣿡
֣˼ָӹһªİ̺ۣƤѹѹ˫ĿЩ䣬̧ʱȴЦеģƯûԵԲ۽֣ôܱܱ£ˡҵһμܶġ
һǸѱ˵ģֲǰŻ˵ġǰŰøʲôƵأ㵹ãһ͸˹ҩӲ
ҪߵһģһЩһЩʲô֣˼˰ָؽڣϴһŲҲʲôŮα˵أ
ͷ˿ЩᷳˣȻʶҸ죬ˣ𣿡
֣˼ʵصͷˡ
ʱ󱻰סһ˿ҡ
ѹϣҰްĴϢһ˶ĵζ
ʹץͷͷ𣬱߲ӣ۵һָ۽ˮȥ촽
۽죬֣˼һЦ֪ûô
һ壬ٶ
ˣӻﻺء
ƶᣬŵ
Ŷ˶ֱ̧ϵˮĨȥ˫ȽӲƶ
뵽֣˼˵ĻխϣţµĿֺЦ̻ϣԭ㴦ĻǾǩ㲻֪ʲôطֻһҴͼԺˣ˵һˡȻҲкôڵǰǼС˾ʱ򣬼λһЩ
л˵
һܣۿЧ~ȻжĺǵĻͶιһ𣿷ǳлѽ
97


95 
˺ܾãЩΪڵ绰ﱨĵַǴġ
ͷʱŲſˡһС죬ŷСҰס
û˰ɣ
Ų⣬ǵ˵ͷ
Žж£š
չǰľסˡ
۾
ܳô£
Цһ£㿴ġȻͷȽɡ
ݣֽŹϡ
״Щ
һʬ嵹ӵһϣһ·еѪȻ˺ܾá
ڸǵڲԶˮĶߣҲɱˣ˶
תţϵġѪ𣿡
ͷ˿۳½ϵѾЩ̷ڵѪ飬̧ͷʱѾЩãѪͷֿ˻ƵЦˣɱˣǸɱ˷ǲǺܸô࣬ҸһȥģαҪţ
ͷ˺Լ
һֹȥץסѾ˺ݾʼԼӵ󣬿涼ǲҵĺۼɫޣǸɲõģĿģЩô£
ﱻţֱۣſ۰Ҳˣһġ
ŵֱϣ̵þˡ
һһŰ˺Լ
˵ȥֻֻܴƬƴճʼĩ
òװ˰ƽһ㡣
Ų߿ȥ˿ʬ壬ֱⷢڷڸµϤ֣˼
סûвѾߵڱ˵һֱ㡣
ת㱻ײ˰ǽڣ˵ʲô
̧ۣٴαĮƵƬˡ
Ż޷˵Լżﻰ͸¶飬ЩߵɳĿ߽ҿٱƤµŶľӪֹ˾ǹȨǲߣùŮŲ̊ٷ⣬̨Ҳֻһ۶Ʒ潼˸ǲǮʹǵֻп־͸ָ߲
㲻ң
ûڡ
Ҵȥתһȥҽ
Ÿ档ֻųµηǳͦúֱʶ˳˸ոһѲˮһ˵֪Ը;Ҳ֪ûɶԼ˵ѣЩĵŤĻʵĳͷƤӵ¡
˼䣬Ѿšͳ鷿ãûʲôر𡣼ߵǰ̨ʽԿҺʾ𣬽棬ˬûп롣
ֶ·ĹŴ򿪣һǶı䡣
ʲô̧
üҲ֪
һڡ˵תť֣˼ĸһ̣ҲͱһΣյ÷ǳ׼˵ǸˣҺЩϲ˵
죬ɶֻһU̡
Ŵֱ߱ۿU̲룬ȡת
ļУֺſ˺ܶϤ֣вѾ֪ӰǡǣҲ³żˣͽԴ
ȥһĿݴԽŵЩϤŷӦһǰСμӵһĳפαеСỹᣬܿɰĳ࣬Ц¶ѡ
ֻһͱŽͣˡ
ܲס£ζ
رգ˻֮ǰĽ棬ֻ
һɨȥͻȻһ϶סˡҲ⵽ˣƹȥͣ棬Щ㵵˵ʦ
ֿ˿ֺŵһ֣ˣǸڡ
һʱֳϣץǣָףΪֻž壬ͷ亹±ϵͷԨһꡣ
ŤͷһۣǾ̫£תͷҪγU̡
ȴסʲô
˵ˣһĶ
ҧ
סͷȰˣʲôҪأ
Ų˵꣬Լ˽ȥ
̶̺ĵȴʱ䣬žԼϢˡվͥϣͷȥգȴ̽ٵĸо
ҳתû֮ǰôϣֻһƬߺܰСͼʲô塣
Ķ亹ʳָŲ꣬˼βƵȷλãָȴǧôȥ
òֻһʹòײŵ㿪ͼ
温ĵĽǶȡ
һңٺůɫƹ⣬Ұڴϣ󱻺ţٹͷ죬ϰȫֻϥǰŰɫĴͷ䣬ûĵֻŨܵĺڷ
ɫ׵ˣǳġ
£һгء
̸ʲôо˶˺ˣȫˣԺһƬհףֻƬ˵ӣӡһݺӽԺƤյʹԭʹģݣĿ֮һж˷档
ĻͿιһĨȥͷ
һӣͼƬʧˣĻص˳ʼ档
Ťͷ
ѾγỤССĽһףȻݶ
ͻȻסǶҪĸоʹ̧ɺ۾˵ɾ
ʲô
ɾƬ
˵׺ݣˣЩ㵵롣
½ļϷ飬ɿ֣˺һԶǸĻײָ̨ȼ㲲԰ˣЩģӣˤİС
ͷ
ǮȨ߻ֹ˾׷´𽥷չȻ־׶ɱ
˫۽գȦסԼUǶģظеһʹУԼĴһЩãη壬˵ɱ𣿷ٻҿԲ𣿡
ųٶ۵ؽĿżе㲻ʶ˵ʲôҭסһõʦ
ǶһֽģڷҫԵʽ£оѶ٣
ҲЦЦۿ䡣
Ҳ֪Լ鷢ʱĵһӦΪʲôǴţ̫ˣΨһֵˣҲﲻʲô
ڳĬ˳ٳûж
ҹˣһеֶŨҹɫڸǣӵδδؼʱһžΨһ춯
Ȼ򿪵ţȻĽŲԶƤЬЬߵڴʯשϣ쳣ࡣ
˶һۣûüӦ鷿Ѿƿˡ
ͦԴҹ¶ͺüһ˪ôæɨһȦϡ
Ž䱸ضֱ˫պŭֽճȭҡ
߹ŵı䣬Ŀһ٣漴ֱ£㿴ˡ
˵㶼Щʲô
ɨۼ鷿߽ν˶Ĵ󺺣ָָ̧߹ȥҵغˣһǰֶһƻں󾱣˴ˡ
ʲôžС
Щ鲻Ҫ֪
صȥס󾱣š뿪ʱ鷿Ŵˡ
ֻʣˡĳһӣ£ʲô
л˵
ûбô͡
98


96 ׼
ŶһδǸϤüᡣ
ŵľ籬ʪ𤣬˱ۣòųô԰⹫Ѫ̣
Щ⣬ü΢ЦˣĵһӦһ˷ҫԵ̣Ĳҵ
⻹ǵһζǰᵽҫʱûƣǽȫ
Ŀ䣬ںϷ˾£H£㲻ö𣿡
ĵֵϥϣָ˵ǽڣĵƷЩҸж
ϧˣм⡢òȻȰ㡣䵭㲻˽ҫԣ㣬㣬ܾ˺ôͰˡһе˫գôǸɾģҪҸûѪԵϵкù£ӽڳӣ⡣
ЦЦһزģΪʲôҪȦͨƤ̫ͼԽȨԽϲ߶˺棬ҲҪεڲͬҫЩ˵Ӹԣӣųȴ¿¶⡣ֻŮ£ʹͷ˸кһŮĵطȻȦôͨԻ¸ΪһӴӵĹϵݱйءаƻͨ裬ֹܵģµһ˯ȥġ
ǳɹˣȫռˣҲҵЦϧ˲ôģģҲʲôûɫҵͬʱһĺ⹫ӵʬ򡣡
ͻȻôϢԼзҫԸߴһʹ򷭣ȫûܡԭȾԤжĵΪҫԲȫ֪飬ֱӷĻߵλãȴ̫п߸
Żսһһȣȴ֪Ӧö˭Զ𣿴ӸոյҲܺߣһ¶жѡȨԷҫѪˣӣôȥ߳ʣܶ˭Լ
ȴݣҪϽͣŵӣǰ㣬ʾԵؿƻأʵҸո֮⣬ΪΪĵĻʦûпļ¼
ᵽҰžǱһǹʹ಻ÿһ˿ڶѪ
ȻЩ棬˵۹⻹ǲġֻƸҵˣÿһƲ硣ӽԴҰٵһÿ˶һ鷳
ͻȻܼһֳӷȥѸһ˵ϣ㲻ӱײ㵹˷ڵأıѹ£ѹţۺᡣ
ƽŭĿѣɣԼ˵ʲô̼ĻŻԥسĺǡ
Ҳ׼ͳҰʱӺĵͺ
񡢱Űң˵ײ˫ߵ۾Ĥ任ɫʣԻõҹҷɢȺǡıƻˣԵעţЩڵĴ
ƤޣβϷɣΪһƬ죬һ˫ĶһۣȴһԶӵ˵ϡ
Щ磬㱼ŵһŮ˵غˣͬϸ°ͣ޵٣Խݣߡ˵𰮺ңƺƵȴסį˵ŶĲԼһ˴һж͵͵񫣬Ǹùɷײ˸šһһ衣
ߺ񻹻صŮļС
ɫһ¶šѾЩиΪŵڷȲסʼ㯣Ѿܹˣûźݾ֣ŵСϣ
ûκεֿرƿˣ˵һԣƸš
İ˰ԼѹۼĲӣӵվƽ·Ȼͷ
ľƵذϣխ𣬺Ǳ˵˿ڵĶΨһ֪ǶغӱܡĶַļϣ̽ţ
ûлӦµսԽ޷ֹͷؿڣһִֻǰż幹ɵӰ¡
ľе㲻ԣŵ˵㣬¶СΪֹͣҧԼƤ⣬ѪҺ˳ŰС䣬۾ŵôֱǰǺѪ˿͹ȴûн࣬ա
ľô˻Ž˵һɭɭӡ¡Ųˮ㣬İĺ󾱣Ĵָں󾱵Ѩ࣬ºͣ£㷢ˣҴȥ
˵꣬Ŵᱧ𣬴鷿߳ȥ
99


97 覴
ɫĽγڹ·Ϸɳۡ
ڳϣע򾲼ϵ˷ǳȫ˯ߡ
ţֻг
ͷųŵĽ־ֵɹȥżйüϣԾȴղɫĺڰ
ָʶعŵݵû⣬׵״
һЩģૣźʲôΣջĿ⣬ͷȥһɲ͵ģӴźж֣ƴһ֣Ϥ
ջ֣һ߱Ƥϣ̧ʱոһֻǴ
ŵһθҰʱûжôҪˣʺرټ侫£ǰһҲֹڴˣ˵ĳɼȤý帳ʢĸټңɯ״ھһعͱ˺ܸߵλãԴŹԺǩǩ˸ߵӡ
˾ˣһǿԱȨĵģһǲŻ֧ĽʱԵġĵʱãҰԹ鵽ߡ
ŸտʼʱûŲݣһֱ֣Ҳȥˡ֪ˣҫԱ̫ã裬ʵиɣʲô̫£ֽϻצһմˮ͵
ҰǸˣ⣬ͺѱŵֶ⣬ǸãƯвŻʶʱΪ˳ɹԲֶΣΪƷ
Ժ֪ҰĽŵĽʱЩϣּɡ
Ŷ̰ϵĻƿ˲̫õȤٺÿƤҿҲӾƣͣ߶ǸɫŮˣҰϰ˺ôҪʱͻԼ
ڣҲŻ˴ȥֺãֻŻô桢ִš־ãϦı˿ˣ⡣
һΰҹŴ绰ģȥǸӵķèڱһͷ̣յúͿȥҽԺҽһͨ飬˵˵λףڴҪơһһףػؼҡ
˱ķչ׵źò־ѣһһ¾Ƿֻ鿴ʱ俴˷ɻǷأһͨ绰ԣֻδǰһ»ĵߣŷһϵ¡
ʱѹζж棬жر
ЦĸȻơʱδУúסơολӲʩӼǣ֯ġ
ƾŵ˽⣬ڷ֣ҰΪһпڷɱ˲Ѫ֡
ųҰ֦ͷɵëļһֻᣬڱȫ٣ȵס
ͬ£ȻڶѾҰԻǰֻ̣ʣµһ·ߡ
֣˼ȥ壬˵̺ãһжҰܵͷһΣҲܵͷڶΡ
ǽƾˣһֱڶߡ֣˼öģĴӶĳȳĵĵطŵ˾ţҵϷҪʱæ
һգӰൽҹƣѪۣ߳칫ң¥ѿһˣֱ³⣬ţֻˡ
Ŀۣ֣˼⵹ټ
΢üͨȴİߡ
ܣ˵ͳ侲棬һ¡
ǣ
Ұ
ҰŲ·ӿ۵һţһֱֱۣϸܹĹͷ״̫ļǵոճԺǿϣУֱӲŪˣϻһɫǳָٺۡ
һԣ˼ϣë˫ֺ󸿣˿˼򵥴ȻѪ

ҰһۣĽͣҩִʱзִ磬Ѿ˴˿ڲܿҪ٣ûΣա
Цһ£û£Ū֣ͱһҲ㹫ƽ
ҰƳָڹͷ͹ĵطŪģԼŪġ뱣ѡ
΢΢ԾŷͷѶ亹Ҳûʱ᲻ɴݣʹ̵˼£治ɫ˵šζͻȻ˱ԤҪȤࡣ
£ʲôѵΪָʾģ֮£ҿȫ֪顣
Ұ˵µġ
ЦûҲԱ˽¡ҹϰ෢ʾ͹ˣѲɻùʺ򣬺˭ϴҩĲԣ˵ۣͱҲ㲻ˡ
Ұ˿֪飬Ϊʲôһͨ绰ͿϹ
һ٣ɭ䣬һϰɡ˫ȣˣ¹졣͹˾ǩºͬһһרѲֻᣬΥԼ˾͸⳥˾ǰڵĳɱѾͶȥˣҪͳɹȴòֵͥϣ˾Ҳһ
Ұ˵ǡ
⵹ס
ǾˣȻҲˣûʲôٿ˵ˡ㲻ΰֳ̯ʰɾɨһǽ壬ѪǲƬģӴϳϣ鲻ĿվҪߣȴֱҰס
һʸˡ
ţ
ģ
תͷЩ֣Щ䱸ʲô
ƺ⡣ҰüºһֱûҲϵˡң˶٣ЩԱܵû
Ц˵ǵģ˵ˣӱһԶ׼ʵ˵ţɱ˵ĸоˣƨˡٵֶˣΨһһȡֵҲûˣ㻹ʲôʲô˲ͬٺÿʲôãദ¶һƽӹ
ҿ˽ӣദôãѵյһ֪СҪʲôûУʤöģöԽսԡѵõģԽ顣ֻõĲõˣиõĳˣͰԭȵĶһߡ
ǰҲģйھͷμӳ֣ڿ϶ˡû˻ϲ覴õĶ
100


98 ˽
Ұɫ֪࣬ǿͣȴһ䷴Ļ˵
ĿԱӣģͨ绰ʼͱѹһͷǣűߣһЩƿȫֵĸо˵״ƾӸµعȰɣǱͲһˣǰͳˣͰźõг̣ûи˵ҲǸһӣҺþۺɢ̫ѿ
Ұ˵꣬ԭճȭ֣ܾòɿ̧Ҹ绰ɣҾ׶һΣʲô
αأһ
ƵԣܲģᱧнҡҰ˵ôվţȴһ¾񱻳һƮƮĻ㱣һ
üʣĶģ
Ұ˵ֻ˫ƶ˼
ˣһֵĸо
еЦû뵽£֡־ò˼飬顣
ͻȻ뵽ͷ͵鱻ײƺһھưɿƣ˽ƽȵڰ̨£˴ñףһѶȥںͷʱ򻹺ᣬС࣬ͷҲһЩ
ſеϣ̯һ̽·Щ롣Լ߹ֲ̣ۻŲȫĵط
߹ȥˣֳҪòװվһ˫ԺصǺ˵ллͻȻˣת˲ͱ׶סĲӣ̵ֱֵǽϣ㣿TM̬Ȼϴ
ı˵ˣ֣̫ŭҲͻǶĺţЩΪԼҪˡ
֪ԺͻȻɿ֡ǱسϥͿȣȵú𣬾øոճַһѺЩԼɵơ
ò׻˳䱻ľûɢʿĭȥǣ⣬һۡرžϣֱתȴڽţϥǣͷڸ첲ס鶯޵С
ĵıһ½Ӳˣ֪ôӦݣܺôΨС԰֪οˡ
ߵߣҲûʲôվš
ƿ޹ˣлվҡҡλεģһòվˣۿ黹Ƿŭģȴǿˡ÷ߵľƤ࣬飬ŤѾĿ
ۿϼתʹȴֻļ磬úչ˰硣Ȼתҡҡλεˡһ·ŤƣһɥȮ
-
ͬ飬Ҳ῿ϴٸһʱ䣬ҲԿ
ĴӻгҰĻٶ۵תĿ⣬Щ㻹ʲôǷծӹӹµµ򹤣һֻܻϸͷ
Ұ̧ۣ˵û֣أһӯ
ֻҪԸʱ䣬ںͬڣһǮҪ
Բ죬Ұ˵ƶվƽֱˣµԿĲһܳͷ²˵վţһʲôľͷˣҲһȿֺؽԼĲƷ
ۣҰġ
˫۾ԵõĮͷǻ޵ȼ
ۣʲôұ֤
Ұ룬ɣ㴦ãջ
һ˵ֻӣҰ˵ˣȴƽ׸һŷͻȻףŵϲʲô˺Ȥذ׵һֽʶ˲ŷֽ϶ǰƣÿһǶȶͬʱʱܾϲ
ŴۣȴԣѹޣȻԼķ
뵽չ˺ˣǻǰӺһįС
ҰԶĶԣԭȲҪֻһ֣˾ˣǺõӣȴ˱塣
߻űϵ˼Ұ˵&quot;Ҳ֪ΪʲôҪ㣬㾹Ȼ˵ҡ˶˵߰ɡ
ʲô
Ұ㴦ܲպҰʮ๦ˣһ˵ϳţӰǰ̰ɣ
Ұһͷá
ҲûелΪҵĳ棬Ƕһָġ
Ұ߳Ԣ׵ɫļϣ·ƹճӰӣҽԺߣȥֱ۵ˡ
иһ㴭Ϣأ˿ڵʹӵشļ⣬ܵعסҧǿ̣˫ǧ
зģվ̨Ŀҫۡ
ٴοʶǸ˵С쵰
ʼϷȥԱһΪԼȷǰϲΪûʲôԱ죬չʾԼƣĻϲԼ㼣˵ĵط
ģһһ̶˷ѡ
ʬС𣬱ԣһһȰƵϷԶѩϷһ7Сʱøղ˻һΪ֮ǰ¹ʻ˿ָ֢¥Ϸǳһʱ¥桭
ȥӦϾһｻȵŻ£θѪҽԺԼɾ»صᡣһĥڳԿ䣬һżԲͨڵĻ֪ڲͬȺӦԣҲᱰѧѹѱЦǣűݵĺһڸֳϽԼͷ㡣
ѧúܿ죬ҲֻǲǶ˺ܶᣬ˲谭˴׼ٵһ뱻˵¡˵ģû̫СɫʶӵȵϷ
ԽԽ죬ſļʾԽߣ޸ǿȤҲŨעۺʱΪ̫£һ˿ˣϾ˵װ߰
˾ҪҪһЩգ߳һЩװ͵ĵգЩԺɵһȱ©ʵף˿ֻȡ
Ұ룬Ǿܾˣģһ˿һҲ䲻
ϲϲʻѳĸ߸ϣ͸һ޶һĿҪʲô͸ʲôŻѭ˩ָϵһϸѭѭصԼߡպ뿪
ףٺΨһĹʣ̰֪㣬Ҫϲˡʲôӣǹ»һǣֻϲ
Ұ룬ⲻʲôɵıֻǰʱһСС˽ġ
101


99 ʱ䵽
ɫγʻһ˽ҽԺ
ı³
ʵϴӦҰٸһᣬ뿴ҰôöãҲһֿǣԼһǣŵˣһպõĵط
Ұ̫˼ˣ˼ľŻᱻûô߳
˴¥Ҷѵã߽ӭǰ˻ԲѣЩ⣬ôˣ
ѹҸ򾲼˯ˡ
Ҷĺˮ˵ʲô˼
˵ӦңбٶΣֹסͫ׻ɢƣűҧѪģּ˾䣬ԲС
ҶҲˣ˵绰¥ֵĻʿæһ˿ڣ˴̼
šĵͷ
Ҷ룬ԲеĻͦصģסԺɡ
ĴӦ
ǽڶţûж۽ǵļҾߣģ㣬˲ŷڴϡĿһȦеί
ҶһԿļⱨ棬ԣ˷۾ЦЦˣס˶õģСҽԺôõ
Ŵϵˣ˼Ǹ̫ˣ̶ֳܵȣû뵽
Ҷ˵˵ˣá
Щ˵ڹõģĲ£ҪĽᡣ
ţҶЦΣֽⷨٺһΣ
ķһЩǽ˫ֻأʵͦģԽòĶԽԽûԹԽ棬Ƶ̫ݻ淴赼˷ͺˡ˵ĮЩмǰҲʱΪ˺һüвүӣ˵Ҫһʬүӱಡ㷸ˣֻ뿴ж棬󻹲ǲˡ
Ҷֱü΢΢̾ҪרҵǶȣһὨҲȥһ
һ٣Цһ£ʲôë㲻Ƕ
Ҷʼ粻ߵͷ棬Զʵİͷֱ죬ӷѹסˣ˳ȥСۣһ
ҶЩ⧲˱סˣĵͷĶ࣬ʲô⣿
ϢŪ˷Ҷƫƫͷתȥ׶ĵ°ͣ˷ܣҪʲô̶ˡЩ궼о⿿Կ̫УҩҲα겻αֱӽ
ţ
ҶԴ֮ǰҲ㿴ѾϿʵԲ˵ĴԾͺͳ˵Ĳͬʦ֮ǰ͸ƵѣԽ˵Խ˷ܣй⣬⼸궼ڸĽá
Цû˵ʦΥŪɵˣԼŪǲ١
Ҷһ֣߬зִ֣ʦźҲҵźһֱһԸо˽ʮ꣬Ϊһ⣬ͰѪװ˷ѣȫ̷񶨣Ҳڰˡ
κ˻ʲôЧ
Ҷ룬Ц£ӦȻһ㲻̫ãûϲ˭ˡ
Ȼûֱӱʾ룬ͦѣ׻ǲ̫ã᲻ֵز
Ͼ˶ʮˡ
ܹҹҹеӺƿĥΨŴһʱܸܵһƽ
ϲСӳϲģĸף۾ʪһͷС¹ֹ˳ԴһĽȴûзĿ޳ߡ⵼źͶԷĸȫȻͬ
Է磬Ҫα߾ͨд߹İ鿪ʼ
ǰŷҫԴʱҲòԼȥ˯Ƿ״ʧ飬¼û߳ҲûпУͺй£лܻ*ͨ*ȴȫѽڡֻڹΪȥŬ
һϻصˣͷң·˺գҲɿ壬߲߰һףһֽźϵƣ
¥ݣ̧ͷȴǡúʹŰɫ˯ȹķ˸棬¹͸㴰Ͷ£վڵϿһˮһɫɫ㷢ɢӸµشɫ˯ȹҹ紵¶һСιСȣһƬɫɫࡣɵˣʱķո20꣬毺õͣɾúð񣬲մȾһ
ʶԱ߿ŷˣŵԼǹζھʱ绹ǲü̧˱ǣĸΣͷҺһƮƮĻ䵽ߣġ
һһԭءصϸµˮϴȻڴϣۣȴȥ˯ţɵһ룬ͻȻоģȻŻ£ڴשϣͰһθоҫ¸УԼͥĸҡ
ţǻ˶֮ΣټϷҫ԰ϵƫҫԿǳ˽ģĶ߾ܵضáӶԴˣͳϰߣžӦҲֵñԴ
ǰ¹ʰͳΪ˴үӵļƻû뵽ڹΪҰ˶ôأҲû߳ŻعɴҰ͵ǰΪҲϣܾɥʧȤ
̫ϲΪһԣϷ»ƣȴһϣǸ˶жôر𣬶ôһ޶
һͷС¹ʮ꣬ôģȥϱˣ
ˣҶԻڲ˵ԹߴϵĹߵѡ
һ̣ͣˣŵĺˡ
Ҷ̧֧ݼ򢣬Ƭһɲķ⣬˫һ⡣Ӷĵ״̬̫ãӦܺ˳رճ̡
˽ģʾһ˽ˣûа˵Ҳûбĸֻ֪ΪԼ˽¡
ĿĴɣһֲʾûʲôˡ
ҶԺϵԣһߡ
ųٶ۵ۣĿԻɢ
Ҷ΢Цţֵǰ˸ָᣬˣʱ䵽ˡ
л˵
һģĵĸ»һ㣬Ҫ˹áŴҶ֣Ҫʼ߹Ѫˡǰ֮󻹻ϸͣü~
102


100 
ӵ֣谵Ĺߡ
̨ͳԸУӢĸʣʱԵ£нҡΣСϵżÿһεĽչڵƹ֡
̨ǰ޳ָ߳ˮıڣԸб¶Ů˶žƱɢҵ̨˧磬һˣ
ָһ٣ҡҡͷܾŮ˵ġ
Ů̲ģԱߵ£ͱˡ
Ң̨̨ӵ趯ȺŮǰסѡ
Ůգգۣջ֣ǰɫָڿҢһ۹ⲻ
ŮԶˣҰҢƹһơ
ҢͷӹɫԷ꣬ûã˵Ҳ֪ȥˡ
û£ָڱϴתҾȺȾơ
ҢѹѼñ¶ߣ÷ۣдñưɵģ
ҰЦЦҲ
㿪ɣȥȡ
Ұҡҡͷˡ
Ңüģҿ϶㣬ġ
Ұ˵ˣֻǶžһڡ
ҢЩܲˣѹսˣҪǱ˷㣬϶ɧҵġѵľưɣҲܸ¡
ҰɫģҲ£ֻ⵱ˡ˶٣ҢϷɿڣۿģϴ
Ңָǽڣó˵ѣҲ֪ôץ˰̨ϵľƱһں£ʵ˵˰ɣոǽܿʹӺˣŸͨϡ
ĶģȻˣ㵹һ
ҷһҰɫһʲô¶˵ֻšžһ²ǫ̃ϣҵһ죬ܱߵһ
ֽűڣָⷺףҢţһ벣Ҫ󱬣ʲôãŲԣһ𣿡
Ұ˵гݣȻվ
ҢʶټôʱҰһǴƽ͵ģҲֵһüֻǼ仰򣬾ȻʧسȻǱòᡣ
ŷȿŵùغϡ
Ңֽ̧֣ƣվڰ̨Ƕˣתȥ̨
̨һרűٳСݳԱ׼ҢȥɳббŸˣͷŪֻĻĹճСٺܿͻΨһ˫һر鶯۽ǵŵС룬ۿʱЩ͹ˡ
ҢˣŴЦˣ
ҢɫÿʿҲûƽθ﷭ӿıŤܣҶ֪Բԣ㲻㡣
ȥɣʱ侲ˡŵĮ˵˵治ÿҲ֪ô͡ϢҸعˣ˵Ķͦ
ϲͱǣһֱͦһˡ̬ȣҢǺܲģһ㣬ԺѶû
ɾɣʲôþۺɢСѵġǰѾԭ˼ʧҲͦϸ𣿡
Ŵ˸ָҢҭһû˳
ɸ̫ҰҰݶöժǰ̨ʱ̨˶ˣǼҲҢһ̨ʱܱһȡﻹմֶ̨ˣЦŵ٩ֿ޺ơкҢ
ʼ磬ָǳء
˹Цҵҵǿû
Ңȥ˹ơƣС֮ǰ˵㲻˲ȥϷģһùֿϧġ
ֻҲȥ֮ǰǲ̫УˡˣǰĸоˣǰǸðǷ̨Ƕһ£ʱ䳤˲УٸЩˣҪҵġ
֪ڹԵúܣװϰ壬ÿ컹Ž
ҢơƸһ£ĭײ㣬ŵͷѽڻڴơˣͷȹġ
ҢȾƣ֮ǰ˭˵ţ
ĨĨߵľգ첲ϥϣơƹޣָһͷ죬ǰǽھýû壬һҲͦõģطɣûաɳϣһġ
ӺɫѵһߣڿƣҪҪһ棬Ң˰֡
߾;һ㣬Űơƹ棬Ң˿ȻӻͳϣǸMP3֮ǰ˵µġ
üʲôеʲôˣ
ҢѶݸ
Ųÿɷؽӹ֪ҪʲôãѶϣҢͷŪֻMP3һСο֣Ȼһ׶裬һЦɶѽ㵽Ҫʲô
Ңһ֣࣬ţеģûء
ͷòһصſҢҸ衣
ֹ˻ĵָڴýʱһ׸ɲʽһκɵĿȻ࣬Ȼһɤɺ죬ҲᣬСµһ׸衣
˻Цرרע
Ңһ׸꣬ͣ
תתۣ׸˰ʲôģƷЧܺá
ҢѶջҳģ֮ǰûĵĸ𣿡
źЩˣ׸ģ
Ңͷ͵ĸ裬׸ˣ֪󣬾͸ˡ
һ٣ϻǲ̫ںҲûôŶһ
ⷴӦҢܾȡ
һ׸͸һ˵ĺƵģȥԼȻһƢûС
ָ˹ơƹϵˮ̬Ⱥ⣬ǰһֶӵģþðɣ֮ǰ𣬸ֶӽɢˣǷǸ顣ܿ׸Ҳ˵ı࣬ͨϿˣ˵Ƕֵģֵ衣
Ңؿģ
ҲתͷҢ˼أ۾ܳſﾹȻЩˣֻתһȻô˺˾ôֵˣϡһ׸裬ֲʲôҪĶ
ǰϲ׸ģã˵øɵƵһֱ᲻øȥ뿿ԼԼ˵Ҫ׸赱ˡ
Ż££ֲ׸رϤﻹеֵĸо
ҢMP3ͶţЩ±˵־ͷ֣֪׸Ҫ˭ûһ᲻𣿡
ŵͷŪŶߣ⿪ֲãɫ߹ָϣһöССĽָǰҲ˯ˣԼ³ĵسͷ棬ָϣ˿ڵӵβ𣬹ʱŮ飬һͷúͷţΪᷢԼʱ뵽ЩЦˣﻹϲ
ڻֻǰԼɵ
üѶȡMP3һŻϣ˵ǰȷͦϲİɣͦǰǰڡ
Ң彩Ӳ£ҲȥϵĶʵҽ裬ҪȰʲô˸£߲ò֣˵ࡣ
ţ
Ҫǰ˵ʡ㲻׵ġҢ£ҪӦңȥ鷳
ţŵЩˡ
Ĳĸֿˣ˵Ҫ֣Ե鷳ȷˣЩͨ档
ҰìͷõĽִҰطȥΪ˲鷳뿪ٲҲܸԺ˵ʲôҲš
⣬֮ǰ͵պЩֱʣ
Ңͷû˱ǰˣЩЩǼٵģ٣ͽͲ˴ûϡҢ˵žüɫӲģǿϧʹ࣬ҴǸ̫ǿ̫»ȥˣºͿ
ƳһۣžֺһڣǵһδҵǸˣûʲôҪ˵
Ңҡͷ̫ˣҲͺ˲Ÿ˵ˣѵʱ͸ǹƵأ˿Ҳһǡ
ŰѿչϣֳϥվҰǸȥ¶Ӱ첻Ҳܰԭ¡
˶˵ҪǲǸĻҾͰִ󡣡
˵ֵܣҲˡ
ôһ䣬תˡ
103


101 
ϣҰھưɵĺǻ˻ǽ̣ˮεյ˳ʣưɵĺﶼң䣬ǽ嶼ǺۣҲĻ˾ԡԶһԾһ£̫֣ǽŲǽһҲûѹš
Ұû̧ۿǣʹͷѹñܣκܸߣ޳ȳƣ¶һ㼡룬վǶ㲻¶Ҳܳģء
Ž»һ̲ˮݣˮﵹӳϵһˮӣǺܺÿɫ˳ȾΪʲôиı䣬˶ƽ˽
ԱߵĴϢֹͣˣҰ˲˶һص̻ҡ
Ҳ֪Լڵʲôȵָ˵ʲôҢ˵ˣԼżֱܡҪһЩûתעһֱ룬ԼʲôﲻˣΪʲôôͻȻΪʲô˿԰˵ôףôԼȴ᲻÷֡
˾;ÿЦˣ黨һʽˡۣ΢˵ǽҲ˲ǽϰ߲߰жࡣ
죬ûù˾˸ţǶԻģڻ˺ܾãŵ绰һֱǹػЩҲû롣Ǳ˿ϳˣһɧңû취ˣ̫ңٵ㣬ǰߵĵ·ȫˣð춼Ųһ;ΧVIPϢＸСʱǼкͺʲôģۣòױı뿪ֻҵĻԴϢ
һ֣֪ˡ֮ǰŵɧһûȥмﻹǲȥʱ˼ҾƵס
ٺãϵŻǹػСңСǱҲһ£֪ô¡ȥ￴һ£¥¥¶ûˣСèûչˣûװèˮҪԶŵӡ
Ұ²ЩˣƫƫƵ궼ȥʱžְҵжɥʧɣĶɽХģʲô˶ţҪһ˶ѡ
㿪ŵ΢ţͷѾԼֻСܣ·Сְܵ޳ϸŸм䴹͸
Ұ˻Ȼ΢΢Цˣȥ˻Ȼ˵ȥˣ˻Ҹ绰
ɿָϢͷͳȥ
֮ǰδӵͨһһûлӦŹ¹µġ
һʧܣҰȥ˶ģˣȻ˵֮ǰűԺżŵС̿ŵ绰Ҳȥˡ
˵˼Ҽ£ٺãڳȥҲֻϽͣʲôáżﶼô㵹еģ鴦ˣԼͻˡ
⻰˵Ҳе޿ɱ粵Ŷʮˣǳˣû¸㲻Լ̫çײֻҡ
Ұŷˣ뵽Լһ̯Ҿ֣֪׽ж಻ס
ŵʱ绰ܻܲؼһԷ˵ʱŤŤСġһҰ˵ֵļơ
̫СˣҰжķʮԼعǱǰ˸Сʮѣ˼ȥˣ⼸һϢûС
ҰʹӦˣ˺ܶණʮϻ˼ҡ
ʻСŵϴү˸к֣īʵ̫òͿ˳ϴүһǣȻˡ
ڼ׼˺ܶˣʵԲ̫࣬ذһ
ҰˣϺܾнҲ˵ʲôӭ󣬾ԼڳæҰȥ
ϲ̨輸ϰ˹ӹСʳץ˰ѿĹҰ˵Сʱϲ˺ü
ɫĿ죬źϲ졣
϶˲˳ɳϱྐྵӱ߿ӣ磬ô濴ˣݱ裬иȥ
Ұ˵ˣС濴Ӻˡ
Χȹϲ˲֣ûڼô죬Ҳˡ
ͷɳϵȥҰݲ裬һѡһŤͷʣ磬ʲôõ廨ջ̲衢裬̲衣ף̲𣿡
͵ģϹ𣬵ʱһˡ
͵ĻҪͳȥˡ˵ֳ߲Ӻ磬Ҫʲô
̲ˡ
϶Ұ˵⻹ϴƬҪҪӵ㣿㿴촽ˣǲǺϻ𣿡
Ұ촽ȻЦЦãлл
ŲƽľƵ߹;˵ϣ̵죬ֺһƬ
һͼˣ֣һһ߷˸⺢ôëëŵģ軹Լ㻹ܸɶѽͣ۵ġ
ҰɳϿ˻Ȼ۾ƿŲСһڣˮ촽ϵѿڣеۣͷ˵㣬Ѳ豭ˡ
һμʱҲϺ飬ϹĺǻӦþԼˣԼʲƽ鷢˾ǷˣûأڵĺҲ㲻ס
һ˳ԷӼţ˻мˣ֣պܺãһвˣʲôԲ
;ֻһ£Ȧһѣȥ̨ˣҪûпգԼԸ֪궼һˣƣҲ˳˵һ¹Ұ¾Ҫˣʲô㣬򲻴Ϸ
˵绰Ұû̻ȥվ̨ϣһ¥ҵƻԶϿյģѾûʲôˣҼһԲ
ߵ࣬Ҳǰʼ̻ˣž˷ҹĻըһԴԻѤõ߻ҹȻ£һ̻һգһֱţƾɵľ¥Ҳӳյͷףرÿ
Ұۣͳֻ˼Ƭÿķţ˵仰ģֺֻ˿ãʲôû˵ˡ
ֻ˾֡
ȥ˵裬᲻˵ġ
Щ裬ôܲܡҲûǰǸ˵ö⼸ûΪˣǸǸеĲ岻ġȦңʲô¡
ôˣģʲôãҲֻҰˡ
ҾǲģܲҸﰲұӡˣ˼Ҷ̥ˡ
淳òУȰϣҺòװѸԶٷģͲһ𣿡
ɫҲЩƽҲЩʲôãһҲûҡ
ǲ𣿶ӳȥˡ
ұǲҪģӵĶܰ𣿡
üҲ˵ôܸ£
ôûҶˣЩֽ˵ñ˵ˣ˵˵žԼˣǺ죬ҲˣҪͷôѣͻˡҲϡʲôǮЩҲҪǣʡҲݽʲôɣҲԼ̥ʮģΪʲôҪֿࣿҵĺƾʲôҪô֪ʲôѽ˵ֻ촽ţҲ˵ˣۺͨͨģʼµᣬһͣ
ֽᣬ裬ıޣ˲á
ӣԼֽ˱飬Ҫ飬ҰĶá
ͷ̸ѾˣҰ߹ȥ
ŤͷһۣƤǺģرϣֻһ۸æתͷֽĨĨ۾ȻתһЦ˰¼Ȱɣ⵰Լģɾ
ҰȥȻҶװ£ҲһֱûЩԼ˶£ϣȥ
ҰҲ֪ڴĻشʲôϧѾ·زͷˣźҲû취
衣һ⻹һôС
Щϲ
Ұȴƿۣܿߣǰ㿴ˣЩܶ˵ĲģһûҵȷϲˣҲȷǸһ𡣡ӣҰǰϲˡⱲӶܽ飬ҲкӣⲻʱܸıģԼϡ
ϵЦϣĬ쫷ϯ
Ұۣ¿ӣǣȴ˵϶ˣ˴Ұɡ
Ұ̧ͷ
Ŭ΢Ц£ϵչ˶Եͣĸ׵ص
Ӽҹ˶ܷҲĸ⿪ˡ
ҲϿߣͳ˸СһȦˢ΢ţкܶףӿȻ̫ϲЩģʵʵˡ
öĶԻָֺϰԵشͨȥȥ˲ŷӦ϶û˵ģȻûôҲûʲô
γϵľȻͨˣһ٣˺ţ
ͷܾòŻأʦϤҲܴŵϳ˵ӵֻǹƽ壬ûʲô
Ұһʱ̫ʣͲ֪ô˵ˣֺոյ£㡭
û˵һ仰ͱŴϣ˵
ҰһЩҲܲ⣬ţ
ͷ˻Ȼ˵ʦǽɡ
104


102 
ֻ䵽Ŵʮһͨ绰֣̫ˣֱܰ
һ̳ˣҰǺסͿ
ȵŮߣ·ʱһۣǼŮο͵ĹϵеɫеҰɨս˵û°ɣ
Ұûֻǰ˰֡
еҪȥװģ˵þˣط⣿Ҫϴ۵Ļ͸ˣҰҹ
Ұ͵زܿȻֱеһͷرѹȸУ鲻ãҲƣҧɭ䣬׺ݵҪñ°¶һ˫ۣƵã˺ð麹
ˣݻҲụ̂Ůˡ
Ұֶžưɵ޺ƿ˻תȥ
ҰǰŸߣžʹӺˡ
ʵź˻Ұڣһֱû
Ҳ֪ԼΪʲôҪţƵأ̸̸˾ͷͦģԼҲû죬ҲûʲôԲ£ûоˡ
ûɵؿҰЩˣ˵ľ̫ˣô궼ϰˣһֿûӦ
ÿƼҰԼԴرۣǸոտͷ̵ʱ۵öЩˡϾͲ˳
ųϴ֣ؼҡ
ԼͶˡʱѾͻ˼ң߾ͷͩţ˵Ƕ֪ͨġ
ַͦͩסԺô˵ͻģҲûлƵƣ̬ͩЩΣ²˵ԼðƭģŻ˾̳үӵѪԼϴԺûǧټȰŻüŽ
꣬ϵƽǴӦ˷ͩ˳Ȧʵع˾ϰ࣬Щ߰նϹϵ
ŶǱǮ˾Ʊ¿ȥˣ⸶ڵƲ㡣ʽפŶ»ᣬż̳˷ҫԵĹɷݣɶͩǲֵĻڷͩԼ
ͩ˵˼£ҲʾȫûͶĹȥڷͩͬ£˼ţһֲҵ۸ģĹɷݡ
ⷽû̫Ϊǣ˵ֻҪŴӦһ£˳
ϣĹܣŶԴû
ﾹȻҲûʲôУͦʵģЩΪҸô࣬õô˵ȥ£ң鷳ԽԽãƽǷǿԳ׻ϵ
֮£ͩܵĴоͩöĵ˵ģϾͬ˼ʮ꣬Ƥһƣ¶һͷǡ
ʦ֤ǩתúͬͱЭ飬վ֣ԥ£ȥ
һװӾˣĲ֣װģؼЦ˵Ϊܸûеڣ㲻ôҡ
û¶һЦģ͵ʹֳˣϻװϷ
֣߬߬ҲţҵˣҶ㲻ˣЩ
̣˵£û˼һĮ
ţ汻ǵˡ
ø˵ɴת˰֣ʹԼ˾ˡ
ڵϿԷߣ꣬˻Ȼ˵ӣͷԷ
̫ණҪѧæݣԷʱ䣬ҹθ˲ŵڡ
ͩÿοƴɵģɫŹ֣ûӯ̾һӻͷر𷢳ôûζˡ
űɹŪúΣС̣ڵʲôѽ
ͩҲ˵þµָ߬磬Ǹ𣿡
ŶʾƱһ٣תͷ֮ǰ˾˵Ҳڡ
ͩЩŤһǣô򷢻ţҲͦ׵ġ
ʼ磬ҰرƵͦģʮ˵˷ֺ󣬼ֱŭǵ˵һǰԼ׷ƨɺͷܣŷغˣˣھֵš
ò˵ͻȻԼǰͦ˷ġ
ʱ䣬ɡʼƣ׼ӳˡֳ£ֻʣһǿ֧ţ֪ˣǿڱ̫ãûӳӰվˢ֡Ͷ˶ھҪҪӳƱ̫ûˣΤϡһ͸´ˡ
ʱˣΤɸ绰Ųμӳſ˿ʾӶûӣ;ܾˡ
6ŵӳİɣ
ģ鷢ҰɡҰܲܲ۾Ŵֲ
ϵ𣿡
ҰֹͣܲëϢЩ
ΤɸЩãҵĵ绰Ҳˡ֮ǰ˵ĺúõģô˵ͱ䣿֪æʲô𣿡
Ұߣ˶ˮˮԼҹ˾ˣƲˡ
ΤɸŶˣȥ̳мҵ˰ǹֲá
ҲϵҪ˵һ°ɣϵʽ
ˣȦˣĻʲô˰ΤɸˣͲɡ㵽ʱˡһҲãЩýûɳˡ
ҰЦ£ϣɡ
ΤɸֲĵؽȻҵʱȸýк쵱ĵ㣬Щ۵ĶЩ޹ص⡣
ģ
л˵
һղأⱾд~
ABOˮ˹İʦX뺷崿С׻ͷܡ
ФһֱͽԶǸȡ衣
ԶϢأϢؿơ
ҪüͣҪһAlphaļ໤ˣӦڼͱ档
жǽԶģ˳̣ΪԼĴ
ԵָAlphaݺ˿ԼͽԶ֮Ĺϵýˡ
ɽԶǻ¥µǰһϲӺ汧ñǼ壬ҧ
Ѿ޷ˡ
ФΪAlphaϢصĳײʣԶȴƵ˵ԭζ
105


103 ӳ
ɵĺһ档
õһͻDһһңţһһ߰Ӱһذ״м佫˲ÿ
Dֻ¶˲̸ͬ䣬ȻڰҲЩȥˡɺںɫ˼һֽߡ
һֵֻˣڶѺźģˤѵľ棬ϸֿԷ˵ƴǻģǡò˻DȱʧĲ֡
ƬıǻʱѪҺǰѳĴ𣬻ϡһʻɽԶȥĺɫγ
ǵĵһϷǻDӰｫĻȳһϷǻֻУDڴĵطѰҡ
һεõһʧȥ10꣬źʧ
ŵӰԺһȦǽ϶ǳɵĺĻڷԤƬ½½볡
ֵźǰפãԼŴô౶ֵͦġԼһӶȥԱߵˡ
òϣҰȷܺÿʺϴĻŴٱ覴ãѹָŲвٴݶ֮͡
ӰԺ˺̺֧˾޷дýͷ˿šŵ磬Աǰ
ǰСҽ뺯ͦϧĲȥʹСǴǳСҿЦ˵Ȼɸ粻Ҫˣת̨ˣˡе̨룬ȥ
žǫ̀ڣȶбϣ壬Ȼܻήһ㣬24Сʱתɲ١
еû˻ٽǰСһ治ȥ
һֻתŸֱʣƫͷֻȥʲô˼һ˵Щ滰ˣûʲô⡣
Сһ㶣ε˵ɸ磬һ ӰǺҰġ㲻ȥҰ϶ʧ 
һ٣Ц˵Ҿ͸ȥˡ
СС˵ΪʲôֱŤ𣿡
˵ֱŤ̸ϣأҡ
СҲŶȻ˿ȣ˵ҰҸ仰
ţ
Ұ˵Ҫǿȥ¾һʹˡ
üԭ˵Ͱ
ǰôãҰǾ𣿡СҲȴоԽԽŤǵʲô°
ûʲô£ЦЦҲͦɴġ
Ӧˣ
˵ûأɣͻ˵һ
СҾ˸ûһȴ˵ˣе绰ˣˡ
֮һæ
Сû취ֻԻҰ
ҰǶûΪܿ˵ã鷳ˣлƣǵǩգףְ
ŪðСܳ
Ȼ˵ŲһȴˡӳƱûȥǰ㵽˺Źϯ͵͵һţ֤ݣҰûˣ
ְԱ½½ˣߺ̺ܲɷã̾Ӱ
ҰΤɸԱߣߵһλǿŵġ
ûΤɸۡ
Ұ񣬵ص˵ͷ̫æˡ
Ļϳ꣬ȻһȥУʼ
½ӰԺѹֵ
ޱؿԼŻľ顣һ㲨ҲûУͦԼǰôô򵥵ľдô
βĵʱ򣬵ʱѾ뿪Ƭˣûݡ
ɵĴӪ٣DŻ룬أ·ϼ½򱻲DȥΪһһ㲲ֻƾһִ֧֡
Իϼңڵ裬ڸ߻D࣬Ϊ˴ݻ˵ʱĲҿ
DңִûټȥڴУ¥ˤ
D׹¥ʱӰƬһ沿д
ˮ黯Сʱֵɢʧӿĺˮ
Dͣ׹䣬Уĭӿһ˴ˮߵĲǻ˻Dֻʣӿȵĺˮš
ˮɢǻD׹¥ӣѪʳ
ֱһڸڵС޵ֲ̫÷һץס䣬š
üŬشСָȳԼ·
Сתͷ˵Բϵױ޻ˡ
һͻȻסˣǳȣ㣬ţ
ŶЦЦһֻѹ촽ϣ˸ƣȻָָӰ
Сһºˣ˵ͷת˻ȥȻ֮һֱ͵
ӰƬǸԵʱйһŮˣĻ档
ŮǣŮ׼뿪Уָݣž˶һۣȴ˭ûϡ
Ů˵ͷĬĬǰߣֻǸŮܾϲغ壬ȴŮ˽קţԽԽԶ
·ǰУ߹һʱͣ
㱼俴ǰʱԼոԵףΪȡûDΣڶʮ˵Χ£ҪػŻD
һʧѪ࣬ȣ԰˵
ǿһλıԼȡ˻DΣұۡ
ʵԼʱѾûˣǻDùԼϵĵһ֮ɱһѪ·ԼǣţֻǵײײߣǻDһֱûз
̵̫ۣҶƬ۵ɫ
ڷˮʪ罦ѪҰͦϣĿ׺
ߵǽƵĿռУȴóξպů̫ܴǽأò˵ΤӰеıѧ
ӰƬǰӰβĻD˵Զӣ׷ᣬŵߵȺ
ĻڣʼƬβְԱ
һƬβҰģԴ񣬺ѹĺơ
ű˱ۣѹסͷһ˿ЩͷʹˣͲӦġ
ӰƬְԱ̨׼ܲɷúͷ˿ʡ
Τм䣬Ұ;ѩԱǱӰָָȡ
ʼⶼͦҪΧž鹹˼ӰƬϸڴʣѡķ˿ҲרҵһҰӰԡ
ǰ̸ǳɡ
и۵ļ˸⣬һ½ΪʲôûеΪ˸ʦ𣿸ϵЩйϵ𣿡
ΤɸӹͲСȽæϲǰ˵
Ǹƶᣬһʦ֪˱˵ʦϷ𣿡
ΤɸüӳӰƬ޹صǲش𡣡
̨˵ʦһ̸ֱܶĬϵ˵𣿡
֮ǰЩƬӰƬڼģڽ𣿡
ھ͹˾Ĵɶ֮䵽ʲôϵ
ⲿϷΪŲĵ𣿡
ʦԻӦһ𣿴Ҷܹ⡣
һûһ㾭ƾʲôţ˵ΤյͶʷѹȣ𣿡
ʱЮµӰƬΤΪܱеӰ˵ĳĺͼ𣿡
ôͷ̨ͻȻҺֳһƬһһⱻ׳ûһԸ˺󣬼Ȼ˿ͷϣһͷͷõһЩ֮ǰĻӦ
տʼ˵ӣѾʼϵıó˵ˣòӦĵҰӲβͷı鶼һĬϣȥҲжд
ΤɸɫԽԽѿξܾûЧۿʹ˦볡ˡ
ҰѹһͻȻӹͲ˵ȾһǵҶԻش𡣡
һ˵ֳͰˣһܲţû뵽ĻӦ
Ұɫƽͣ΢΢Цһ£ϵıҿˣƬҲУĵĻоһͦϾģĵͦÿ
ɣ󻺽ֳԭȽŶŵķΧ
֮ǰӦһֱûǺӦô˵Ҳǰ취νҵķ˿ϲңҲӦǶǵĲ𣬱Ͼߵ죬վǵ֧֡˵ֶ̨µķ˿΢Ц¡
ֳССһ󣬻˴󺰣ҰԶ㣡
ҰɴָǱ˿ģֳһС
ҰŻͲܱǸҽ˵¿ܻʧΪҵȷһϸż񡣡
Ұ˶٣£ѾϲˣЩƬȷģʲôϷ飬ϲ꣬òײŰȻҶθûʲôģ֮ǰҲһֱڶãӦΪˮһգˮлʲôץסţӦ͸˴˶·˭ڣ˫Դ档ʵ£
Ұ봹˵г˼ٿʱѹ˼ȣû˭ģҼȻϲνٶţͲˣҲעһΪ˻׾׽ҲûʲôɺڵģûֱܴһΡ
Ҷ˵Ϊ˽ǵҲǸһ֤ٶңǼżŵԱϲʼվֻһܺãȻʽʱ̫ܲԣϲ裬ϲѾĻҲϲϷϲЦӣϲС˵ϲңƬңůֱңιҳǡֿ֮ܳһʱ䣬ǶҲ죬ʱ羰ЩҶֻ
Ұ̧ͷֱؿžͷȴᶨţϣȫ綼֪ҵİˡ
ž̨£ûôԱߵСѾԸӣһ£˼ͷɨɨԱߵţۼ̾ϳˡ
찡ţˣûȱϯ
ҰҲסˣֱֱȥ
˵Ŀڰн㡣
ޱ飬˿ûмϲ
Ұ˻ʵžͰرܿߣվλ뿪ˡ
ߣȴݣ̾׷һ·Χ׷½أûҿȳӿ죬һ·ߵſҲΪ
Ͳӵˡ
ʵڱ޿ɱܣǰ·ѾȺ̫ܣµÿǣɴ಻ˡŶžͷڣɢüһһѻͲ֪ʲôҸɴҲ˵ˡ
ûаʦǵȷ̸ֻѾˡ˭мʱϣ̧һ̧֣ŲˣǺþۺɢ
˲ģЩƬأ
˵ЩƬģϵ޻̸֮ҶǳˣûʲôԿڡ
ɸոҰˣʲôӦ𣿡
üûУЦġ˵Ѿˡ
˵ѻͲȥ˰֣˾ѳǰһè˳ᣬһƨβ
л˵
Ǹ~һգѾģҿȥϲϿζⱾῪǳл
ABOˮĶ˹İʦX뺷ܴ崿С׻ͷܡǰAOAA
106


104 Ⱦ
ָ˸Ƶ꣬˾ֱӿȥ
ӳʽأһǼƵꡣ
תۼ䣬Ұĸ׺ŵĻӦѾ˸ֶƵ΢ϷɴȶȰ˻
#ȫ綼֪ҵİ#ѾΪ˻һ
ŵֻϢһαըַ͸ɴػˡ
һ·ϣ˾һֱͨӾ͵
³ֱӻ˾Ƶ귿䡣
ķң̫ˣҰЩô˭Ƶû·ԼþۺɢȴԽԽ
ϲͲϲˣôΪʲôͺһԭԼйˣͻȻȻˡȥֻǾôԼħʮĪ
̫࣬θ۳ˣԼһնûôԶ͵绰˿ͷ
Ͳĺܿ죬ȥš
һžסˣɫʲô
Ұɣīţմӷױûж·ûȻµˡ
㡣Ұ˵ü򵥣īժһҽȥ
ԭǲģƵҰ̫ߣֻҪһ˿Ͳð
ǲ˽ȥˡ
ſĥĥ䣬ŲӣҰһʱʧЦʲôҪʲôһôң
һ̾߹ȥﲻ֪Ϊʲôرѹ֣ʦ˵Ҷ˵ˣҲ֪ôˡ㻹Ҫôأ
ҰмͣˣһƨءģҲֵ̫ѿ
Ұۿ粻Ҫôǰһ컹˵ϲҵˣʧܺ󣬾ͻȻҪҷ֣
ŴͷץץͷҲ˵ʱһӵ£ҾǲҪһ뵽ֻҾʹࡣ
һɶû
üһָоҪұҲܱࡣ
ҰЦߵǰϥأ°ͣͷ̧ǿ˵һ顣
Ŷǰ˵۾ǰϲ˫۾Ƥޣẹ̈ڣƹʱָ߼˵è´˫۾˵ǽˣɣʦʵҲûкϲҶ԰ɣֻһֱ׷ܲ˲ŴӦģҲˣǶŹ˴˲𣿡
ÿ˵һ֣Ұɫͺһ֣ͳһ㣬أ
üһ׳һƾʲô棿˵ʲôҲûʲôҲɻǶǡ
Ұ汻һ°𾪣ÿЦʲôɣ
һؽͣȻ˵鰮ָͨߴϵĶ˱ʻ°˼ϵĺгȤ꣬ƯƤҪˡһֱһλãģϵһʼͲƽһֱ׷㣬ίȫȲҲӲңôʱˣʾҲˣҲǨţɢ
Żû˵꣬ͱסˣһҰѾ
߰ɵ˿ݹػ⧲̫ϤǣֿԶԷӭȥ
׵룬Ҳ˾⡣
ű׵ЩΣ˵ٺݣ繣ǵ̫ˣһûҪ̧ܾۣ֣ס˵Ĳӡ
òɿЩ룬ҰıǼ⣬ͳ˵ϲ𣿡
΢΢˼ָĦĺ󾱣ģ㲻̫ˣһġ
ɢҰɫ˲࣬룬춥˵Ŧۣɡ
ŻƵؿһֶ¶ľ޳ţ΢͹ļιû£һͺܺ׵ӡʹض˻ź£ʱѾˣⲻòõ⣬һ벻⡣ǰҲ˵𣬲˻һֱ㡣
Ұһ˲¶Ϸˣľȣ̶ŭƤǱûôå
ʶϺ˳㿪ߵ˫ۣһһ״ӵǡ
˵˵ģμӳǰ¾һʹˡ
ҰûӦбָֿһ󣬹ϵĺм˩ŸĿرƽأôҷ֣Ϊʲô
ŵͷȥҰϵĺԼϵöһ죬ʵͨ͸̣߱һԣرơ
㶼ˣȷʵֵͦģôҲûҪժ
Ƭ̣Ȼ˵ϰˣժʲô֣͵һѽᣬУﴧһĶ
ֵͣͣЩ²֣СҧĸоҧҧǴǽȥ
һ׹ء
Ұͫţ͵ͣͣز
Ӳ˻Цãܺá
Ȼ߹ȥû飬ѾѺۣһɫ϶ѡ
ͷƣ߬ģȥӿ
벻ףȴҲֻ֣ǿŷŻǨ͵ģҲ֪ôˡҵܾãҲٶһʱ䣬ǿ
Ŷ׷ıӰһһ䣬ͻȻһ˿ʹ̣һʱ۵ǰףʲô塣͵صͷִþãŽʹѹ¡
̧ͷʱͷѱ鲼亹һɴƹˤ޿ԭµ£ҲԸȣ
Ұתʲô˼
Щֻ꣬ⳡ־磬˵ѵʹְǰΪʲôҪߵôִ٣ָպó¹ʣһ㶼ɺϣ
Ұ˵ۣһ˿˵ĺۼֺܿǿĨȥ
˵ʵҲȥѧ졣
Ұף֪
Ц£ѹʲô֪һֱڹҲȥѧϰǳġ
Ұü̧һգգضʲô˼
Ҳܻ䣬Ŀ⾡ɭ䣬һһֵػ˵Ϊ¹ġ
Ұ𾪵صɴۣһŵӣ֮ǰǿӲţϵαװӲǲʵƬƬˣ͵վһ˲ŭɶں˵˵Щʲô
ŹŲӣֱϰ˵Ӳᣬʱߵý˸㣬ĻһЩƬ̫㳳꣬ȥưɺȾơץǸҲһҪҪѵѵ㣬ҾʹӦˡڶ쿴Ų֪ôˡ
Ұ֣һһ׻
ޱؼ˵İҴȥ⣬Ǻ²鵽ң⹫˵ϵҰѹȥˣͨ鶼ѹϣһ֪
Һһˣ֣޿ʵЦһ£̧ۿȥҰһһ˵ǰ;Ķһٵġ㻹ϲ㲻Һܿ£Ǹɱ𣿡
񶼰ˣֻʣԼĵŲӣѾ
Ұ˺һؿڿһƬңʲôء̡ȴЦһְƽԨɵһԸĸˡ
Ѷ˵öģ
һ£ҺαصҪֻΪƭأ
Ұܾãȷ˵Ķ滰ǻ㱣̶ÿЦֱ
ǰո֪ԼԶܵʱı
·׮׮ˮϮһ˲û
ڱȵǳǳֻƵʧΪרҵһͿأͳЦϲķ˿ʹϧʧŭ䲻̶׷ȥԼá
ȵףĿܡ
֣˼ҩƴٴ۶ֱۣ˿ϵĿܱѡһǣεĳצѪܵزұڣһ
վ¶Ϊ˹ƯӵԼӵˣԭ˴ͲڣֻԼһһӰ
һбԴͷǸȴԼϲ˰ִ
Ϊƿ˺һ⣬¶ʱļİȴԭڱ˫ۣ֫ԶյĻס
һԸжЦƭԼֶɱ
һŶһ壬ˡѪ߰߻ڸ翹
ʵû壬ûڵҲûͼֶڲʩӵĶﱻѹ÷顣
Ұս̧һֳֻǽҪվסһƬ̺ͻȻ̧ͷĿضţг죬ˮ⣬ȴûһʣȻΪʲôңΪʲôҪڲ˵ˣΪʲôҪң
촽˶Ȼη壬ؿӹһ۶۵ۣһҲ̿Ұӣʹʧ̬
ҰûԶ侲ʵģǱвسԼʱҲʼͷϷڣƺһ˲ߡ
źƫͷˡ
ǿݽȥ˼𣿡Ұģȴϰݣơˣңƭңܺ𣿡
űһԲ߬ȭ˱ۣͷۣؿҲ̵ۣú󱳶Ǻʶˡ
ţҰű˻ƣϢأ㵽ûģ᲻ᰮˣһڵʣѾѹ
һҲܲ˵ѹؿڡȻһˤǽصһ͵ۣŤͷȥ֮ǰӵһѾˤڵϡ
ҰֻˤȥĶֱϵɫҰף⣬оʧڿбã䡣
ת߳ȥһ
ԭ˺ܾãƲסضŵϵ߽ܽƴϡӴվЩȵ´Ųȵʱһ£ϥ͵ҵϣΪŵ̺Ƶģȴۡųŵվϥȴסˡ
ǰɴ֫áǱȵȥżȫˣһƬƬƬԵģѪʳûһʹС
סſŵأͷʹѣڱ޴ô򣬺һһģѹ֣·Ҳһˤˡ
Űͷǰʪ͸ˣոմˮһֿʼ򺮲־ૣɱʦҺܣҾҿˣȾҡ
л˵
дٸ١һŰˣ֮Ӧò㵶~
107


105 
ҰסľƵ뿪ҹ亮ǣ·ҶĿĵ˺ܾãһѪ紵͸ԭΣŴ˳ֱ
ڶҰĸ׺ŵĻӦѾ˸ýͷͷ
ϳƷpadһһȥ²㿴Щý屨һһţʲô󰮲ɣޣ˵òҰֱִСֿ顣һ·תˣѹԵ֧㣬ôһ֣оȶȺ۷ȥˣܺߣűˣ˵Ū飬ӵܡ
ˡҰ䣬͵شϡ
סլΧ£ƵҲȫ͵ϳһ㡣
ϳգգۣŵ졣Ұʱ賿㣬˵زȥҪһ䷿ʲô˵һʧǣŵò壬æ˲ˮźס£·ӭݡľսǳʲô¡
סðϳƴ˸Ƿ˴ĵҲǸ˼ҹһҪҪԸסŸҿҲС
Ұֻ˸Ϣ½ĳȣǱ߲ȥˣڿһףûô죬Ҫһʱ䡣
ϳں˵ãͰĸҿҰɡֲ䣬ܲ״㲻Ϊʧ̫ģѰɣɲլۼ۵ġ
Ұ̧Ƥޱ飬㲻ȥҲˡ
ϳưѽɢĵȥЦأУһסҲģо״̬ԣҪôٽи˹㡣ҰмŵСÿϲˡ
ҰˣˣȥƵꡣ
ϳֹסѽҿЦô棬һ㣿֣Ұļ磬γô£㾭ڶ𣿡
Ұ˵Լˡ
ϳʣףϴβ˵6£Ϊǻѹե㵽һ̡
Ұ˽Ȼ˵滹вӾ磬¿ǡʱǳɵڣûôͨ档
ϳƲϣȻˣһΪϢһ¡Ȼˣ̸˾ĺԼ𣿡
Ұ˶٣Ȼ̹˵ԼңŶѾòˡ
ϳһ㶣ôͻȻԼˣ
Ұ˵֮ǰ뷨ˣԼʵסԲһˣԥ˶ʱ䣬Ӵ˼Ҵý˾ԼԡȹҵԼλˣһЩвŻ˽ǳ
ϳ˼ˣտʼ϶ֹۣӪԼ뽨ƽ̨˴ӡĿǰһŶǮ㣬αֳֺõ£ˣ˵Ұ̫Ψͼɣ͵ԼǩһߴõĺԼһ硣
Ұ˵Ȧˮ̫죬Ҳս˸ͷӬһ̫־вŻǱһƽĵط߶ԶͿԼˡ
ϳƳ֣˰죬Ȼ̾һ˵ˣô˵أ
Ұؿôˣ
ϳ˵ǰѧУʱôûôػ㲩أ
ҰһЦ£ѧòõ㲻õĳˡ
ϳƼҺˣҰǹѧԺͬѧϳСٵģҵԺǩţ겻ϲһһ۵෽ʽ͹ɲ˼ﷴԣְйԺһֱûǩʲô˾ˣùЩܽӵݻżѧ
˵ŶӵĻ֮ǰӴ˸ˣͦõģҲо飬ոʧҵҪҪ
Ұ˵ÿԵĻӦòϵʽ𣿡
ϳЦЦǸҲʶй˼ɡ
Ұʣʶ
ϳƵͷСңǰŵľˣŲȦҪȥ̨ģȥ˲֪Ǳ⹤е㲻ˣһֱߡ
Ұ΢˼£˵ҲãҸӴ˲רҵҲӲ
ϳưԵʣһ㶼ӣ
ҰȻһһ룬ûҪ
ϳʣô˰о˺ôɺ֮ǰͦŵġ
Ұٶ˵Щûţֶѹ֡ҲûֳǺ޻ʧ̫ӵĸһԼֱ治塣
һպͰСԼʱ棬Ұ뷨˵ˣԸ󾭼˵ְλн귽Ҳܷ񣬰СҸָлٷֿʱСͻȻ˵Ұ磬֪֪Ÿˣ
Ұһ٣ͻȻ¸ûʲôϵ
СҾ쵽ԣ뵽ý廨ŵϢСʣǡˣ
Ұشøɴ࣬ǡ
С̾Ϊʲô䰡㲻֪Ÿϲ㡣
Ұ˵Щ㲻֪
С˸£Ҳö˵ʲôͷʰ¶ߣЩģҸող˵Ÿ𡭡
Ұ̧˵ۣ˿ţ
С˵ҪҪȥͦصġ
Ұ£ˣôˣ
϶ˣһҽΥǸҽץˣŸ绹š
Ұüԣʲô
СҿյҲû˵ԲйذɣûܽȥӰ﷭ֽñд˵ַݸҰȥɣ̫ãȻ˵ûΣգһֱûѡ
ҰŽֽͷ̧֡ʱޱ飬߬ˣֽűսС
Сߺ뿪·߾һͰʱֽ˽ȥ
ԼҪһĹҵ¡
ʵûʲôìܣϾ˿ʮ֮꣬ǰҰ˵Լɵ뷨ͺĶһֱ²˾ġҰֵһΣǴӦˡ
һ˳Ұд¥һ㡣ʱҰڣȶԽһΣϤһŶӡȻļҰϣôĿỹǵһΡ
ҰǰЩ̲С͵д¥һ12˵СŶӣҶᣬʱȽϻ磬ҰҲûʲôӣܿһƬһҽܡԸҷչͼҸ㼺ͷԷ籩
Ұ࣬һΧƸľЩ⣬ҰŴ˻ͷ˵С꣬˿ббƮ䣬ֵ˴ҴңƬҶţڿдת
һ£Ż
㿪Ц˵Ұʲôأһ綼Ĳɵӡ
ҰͷȻ̧ͷԴ˵û£ҿ첻ˣҪҳȥԸɣ߳Աġ
֪ⳡֶϣҲˣ˵տԻ˵Ժʣ˿Ц˵Ȼϰͣ϶Ҫúһ٣ĵطƽȥġҰûʲôǸˡ
극ҰûȾƣȥ
𣿡·ϣͻȻ˵
Уôôʣ
ֹոմ˸ơ

ģ㻺ûЦЦ쾫е㱣ոЩС׽Ūˣմ˴ĩƬ㿴ûͳˣһ㷴Ӧû
ҰһʱʧЦֲãζǲ̫ԡ
ͷô£Ҫ᲻˻Ϊˣ
Ұ˵ûе£˵ĶûС
ͷ˱ۣҲǣܵȷûʲô㣬Լ̯Ӷܲ
Ұʣôˣ
㲻֪ǰӸֵֶѼҵˡǸסԺˣְͰ͵ܹȥ졣Ц£˸ڡ
͵ؼɲͣ·ߣסԺˣ
ͦȣ治֪ǰʱ䱬˸š
Ұŷ̵һȻתͷ˵򳵻ȥɣЩ¡
108


106 Ҷ
ֽȻˣַȴǵ÷ҰҽԺҲɳЦԼĿķǡﻹպޣȴû취Ϣ޶á
߳ݣվҽԺĹһˣֻܰжϺɫļʱӰ֣Ӱεˮζֵ̨ûлʿ˿ţ˽˼ӻһû䲡
ٵſȴͣˣִӽأһǽ
ͨϵĲԿˣڰɫĲУɫͷɢŵΣʼһ졣
ȥ𣿡
Ұ̧ͷĴδϴװٳ忧ȿ
ҰƿĿ⣬ӲɨȻֱˣûΣղ𣿡
ʱͻȻ˵ˣҲô£
Ұͣ½ŲޱظŸոݣһ̬ҽƷӣҪҽѧ顣üʱֻ֣˵ˡ
ĺ˿ڿȣЩƣţý屨Ϊ˼ٿֻţǱؾı˵䳰ȻҲǺأֻǻ졣
Ұһ٣죿
Ƿֿžͻˣ
˵Ƶı෢ڵϣ͵ҽԺ֮ȫ鷢֮ǰԲܴܵ˴̼һֱѲ
Ұս֣ۣչõġ⣬Ҳʲô
´漴һЦ̬ȣ
Ұ̧ۣᣬȻأⲻϣ𣿡
ǲֵãҪô̼
Ҵ̼ҰЩŭҧ˵ҪپԸˡ˵ʲôʲôôôʲôôᱻۣ
Ķ˻֪ҶԸʲô𣿡
ҰĬ
ĿĶ࣬ΪʲôԼȥأ
ҶԱΪ񼲲Ѿǿ;Ժܡ
Ұ̤ҽԺĻңǽͷⴰĽɫƣҶԱŲϰŽ˿۾Աһ˹ġ
̧ͷǰˣЦ崺磬ԭҰȻ档
ҰüĿİʶң
ҶԽ˫ַ棬ǰ㣬ʶǸ㡣ڷʱÿһη֣һֱôʲô
Ұüøʲô˼
Ҷü죬㲻֪㲻֪ΪʲôҪأ
Ұ˵Ƕġ
ԭôĻİ˵ҲʲôвˣҶ˵ԻЦЦ˲˹ͣŵľҽڷʱûңѾˡ
Ϊʲôô˵
ҶָľƣƤ𣬡Ϊˣͷǽײסĵطǽڶġϴ裬ܰѾӸ飬ֶѪϳܣûܻͣһֱܵƲԼҶԶ˶٣ֱ̧˱ӣﻵˣһ
Ұһͣ뵽ȥŷԺ̲ס׷ʣΪŴ𣿡
Ҷ˵ȻһֱõĲ񼲲ʹԲĹϵͻŴϵ˰䵥عΪأȴԸεúһȴ֪һǴӳ͸ˣõˡ
̫ǿͺͱ˲һҪָ͵Ϊ棬ҵʦ׳һӣֻһһɹİõӡ֤
ҰĿ۵ֺ⡣ǰŵ￴;ƫִͷ񣬱㲻ɫʣأҲʲô
ҶԶ˶飬˵ţûô㣬վ±ϣôһ㣬Żȥ͵شսǰҪӸţҪҰԾҪһѡ
ҰʶغˣֻƬ̣ȥ̧ܻͷֱҶԴսĿ⣬⣬ȥˣ
ҶԱһ£Ƭֿ̺ЦЦôأҽβ˲ҵר˫ֻӦþ˶ɱˡ
˭
Ҷ˺һ㣬Ц㰡ֻõ
㣬ͺĸһΪ˶衣
Ұң
Ҷͷ㰡ʱеԶ֣һûУʡԼ㣬ԼĥԼԼһ㣬Ѷĵˣúչ㣬ÿͨʱʱڶţЦ
Ұ۽޲˲չң
ҶԵЩң˼֪˭Ѳǵġ
Ұ˼ǶҲʲô
Ҷĵؿ˿ȥ˵ʱ򣬷үһѼҲΨһôģҩھһ㿴үӿȥүԽŻľԽСһֱҸͷ֧ûлᡣ
ʱ˸³裬нԴߣ谮ĺܡΪ̫ˣѳ㲻е˼ȻҵСһҺͷأһ˵үӾöİѽԴ˵ҲɣǰһҹźһܣںǶˣһֺã㶯֣Ϣ֪ˣһƻ
ҰһȻ̧ۡҶԿķӦ´΢΢Ц£ýԴ绰װúܺµӣԼȻ˰ѽԴɱ¥ٴ֣ȴһ¸һȴ򣬺ܿ챻ƭҫԣ˵ΪΪɱˣ˾ư¼֤ݣȻˣΪⲨŻǵþ
νңҫԾһӣ˻Ǳ˰һһʱʧ룬˵ʲôʲôˡһʯ񣬼Ƚ˽ԴƵøɸɾŸͳ˹˷ҫԵļƻ˳ʱ䡣
ҰɫҶԵһһҲ˹µ磬֮ǰŻô벻ͨĵطΪʲôԴͻȻںʲôΪʲôηɱһ仰磬Ϊʲôӻ޼գΪʲôŵͻȻ뿪͸Ź죬һžְʵڸˡ
ԭǶֻڱĵһöӣɼƶ
ܺˣҲǣû˭Բ˭˭ѵġ
Ұ̧ۣȻŬƣȴЩأζʲô
Ҷ䵭࣬Ҳûʲôİʱ̫ã˺ܴĴ̼ҾʱˣǸûᣬľѾ״ݻˣѹҲһֱӡҵɹҾȫɹĵķ
Ҷ˵ţŷ񣬡Ҫ֤ǶԵģʦҲǶԵģЩ˽ʦץô֪·ϣҪܻпֻܻۣҪܳɹһеĸҪ
û뵽ĻĴӣһʱըҲ᲻ҸҼƻôãôܹһ͵͵Բ΢ֲƬԽӦͺ˰ζһû裬κδ
ҰͫʱŹΪԭ񱻷˲ʲôܲˡ
Ч𣿼ֱҽѧĴ٣һѹˣܵĴ̼ԶĽ
ҰҲûȥĦ淢ҵǰȭͷǸӡ
תߣҶȴͻȻס
ҰתζЦҶ˵ʵ֮ǰʦԷƣʱͷַʵһѪˣƿҲûôϲֻƴ̼ľ㣬ŵ²
Ϊ˷ֹŵ֢״ܹȥڱèҽѹһѹڸˣҸǱʶһʾ
Ҷ죬ţĺܰ㣬һУ޷ˡ
ҰȻص
ʱҪúһ룬Ϊʲôϲ㡣ǰЩ£ֵֵãԺãжǳģ
иоΪϰıִˣ㻹ԸԸȥ
Ұӿ
ֻյһϢ
ͷȥǶķġˡ
һ̨ףҰͻȻŲһ£Щ
վ·ߡ˿û⣬ģƲأޱ˹УƵ
ҰϥǣϢȻɢ
䣬ȴȺϢء
·ϣ˼ˮգʪɫһƬ
Ұգգۣˮ£ŷԼˡ
пݻƵͩҶƮǰҶƬݴ࣬·͹Ѿľ紵գӣҰǰƶһУЩ
ֵأͻȻھƵʱĶԻϲɫĻ
˵Ļɫͻףп˼Ļõ壬õòã
õ壬ˣ°Һòã
109


107 ʺ
6ʱҰʽԼԼĹҡ
ֹ£ҰĹңý屨ȦһƬã˵ǿǿ֡
ͷŻϢŵĵӣͷţֿʼҰĳ̣˻Щذֻۡε£ͷеź͵ǻʱ䡣
֮Բ޸ҽȡһȻҽ˵Բܵ˲ˣûа취ȫָ
֪ҶԵķͲ̬Ҳֻɲǵľ㵣ûرŭڶĴ̼϶ٶۺܶࡣ
һºȥ˾տʼʱͷʹȽƵҪֹʹҩҪҩ˯ϰ˾ͺһ㡣
Ժʽֹ˾ͩΪָ㡣֮ǰβ󲻵⣬ڲ飬ܹܶ࣬ץҵź˼η˼ɸĿԼ˷ͩҪǼβ¥ǿطĵһãڿڱ͹϶кܴ
˾²죬ĸ;Ҳõһ˾ԪϵĿ϶һпõķչ
Ȼ죬ǰһղμ˸֣ҹЩݣȥ˾ϾͱţţȻһ壬ʹ㳯һˣŰ˵㱻̬ɧˣ
Ȼ֮ǰȥΣϢӳ٣ڲ֪˵Ϣ˸һѼƷ
źòݣ㶼߰˵Щʲô
˵ھƵ귿ԣ˶ѲȻǰ͸첲ðɣûʧɣ
ʧЦܲҵã
Ȼ˵ƪ˵岻ģ˺롣
߻زʰ;ߣûʲô£ֻ˵Сˣ㲻õġ
ûͷͩסһ빫˾һķӰԼס
Ȼҿ˵㣬㲶ˣɫÿ°ͼܴˡ
һ٣ûôŰɣ
ȻֶһȻЦҲǱ֮ǰ״̬˵㡣˵ƤҪȥüˣˡȻʰ˽
Ȼȥббǽ˵ģǲ鲻ã
ͷҲû̧ˮûִģ
Ȼ߹ȥļ磬˵ᣬǰʲôǿأģʧЩӰ
üøΪʲô˵ʲôʱʧˡ
ҰȻ̾һ£ߣǶһûǻôľ֮ǰ;ǹϵԾ̫ˣԭһֱ㣬ǰô׷أ
ŵıӲ£ɫЩȻ
ҰȻǻЩѹҲԣûԤôʹ
յִĿͩ˵߬ĵƬٳɲ˳ûãѪˡ
ǵҰ˵Ļǵ뿪ʱ񣬼ǵʧӡ棬ǰܻģǻЩϸھŲţôҲ˦
Щţô˳أʱҪãҪġ
ǰXXÿע⣬XXκܿҪˣ롭
㲥Ŵӻоѣ˵԰ڶɳǻ
δ˾ȥμһҵᣬ֯룬ͷн飬ѡ
ͷȲյĳ˿͵ǻ磬ֻػ󣬵λþͱϢˡ
ʱЩOO@@춯¡
ȻһϤºսѯʣһë̺𣿡
űŵ۽޶˶һƬӰͶ䣬һɺܺŵζŻӲһҶܿ֯ǵԼϡ
Ǻ̺ӺζԶЩܰͣࡣ
Ŵָʽë̺Ե۾ţû
ɻʼУ̧أһɲǵʧظУĤ¡һ£Ųü
ţϥϵ־ͱסˣ˹ָؽڡ
űֱ壬ȴûг̵ֱ֡Щעյϣʲôǲˡ
ȷɻڿпʼƽȷʱսڻ߶ֲɿˡ
һЩġװѵۣҰԱߵλϣͷڿһ־Ǿֿġ
кܶ໨̵ķ羰ͼƬҰúרעͷʲô˲ıأߵĶһ㶼ûע⡣
Ų˵壬̺Ӵϻ򴽣̺۵ãϥϡ
սṩ񣬰ë̺ˣҪʲô͵㡣
ҰҡҡͷʲôûҪ
ŶʧһսζûӦ

ûע⣬Ұȴŵ̧ͷúŵ߶ײƬ̡
һĿ⣬ս㣬ңұˮɡ
õģµĿ𣿡ս㱣ְҵ΢Ц˱ˮ
Žӹȴûȣˮ˵·ϡ
˼ҰսǸεسֽãŽֽҡҡ֣˵ûµģԼСġ
ͷ·ϵˮһμ䣬ƺҰЦЦ
սѾߵһλÿǰŰʪ˵ֽ߬ţ̧ۣҰִͷڿ־־ݣڽ˹̹ĺϿ˻촽·˵㿴˺þˣûҳ
Ұһ٣Ȼ־ϹЦҶû⡣
û˵ֽҲȥXX𣿡
Ұ˵ţȥȡMV
MV
ĵϸ裬Ҫһ£ҴӦˡ
һ£ֽ˿ˮȥ𣿡
Ұ˵ͷǵģҲMV
ָΧֽȻ˵ۣȥMV̫Сˡ
ҰЦ£ڣͦϲ׸ģҺ⡣
ûʲôòֵˡŵ˵ͷ֪˵ʲôˣ㻰Եÿ⡣
յĿռСλһ𣬶һȾһȶȻĵطѸݵࡣ
ִʱĿĵ꣬ɻŶһЩȡ
Ÿڸ߿ջˣԵ˿Щۡ
ͷϴ⣬ǺѹѹƲ㣬Լܿͷעк񸡳ˮĹµһƬ˸ƹ⡣
ӳ̫԰ףҪ׼ˣսϵ塣
űۣͷκ󱳡Լоһֱڿȴһ㶼ۣӡ
·ɻʱű赲һ£һתͷҰѾˡ
ŵ԰ֽ˽ЩźҲûȥҡ
绰Ÿ߸Ь
߳ʱһϳټ˫ʺ硣·˷׷פ㣬˷ܵطƬ
ȴû̧ͷĿֱǰŲҴҡ
ϲʺ𣿡
һ㶣Ұ֪ʱߡ
Ұͣ½Ųͷֻա
Ҳ˳ȥձˮϴúϣΧһȦʺɫǳӰӰ´һ仡ڲĲʺ޺ܶ࣬ɫ£öʵ
ڰʺľͷصıءҰĺգֻʺͻк˵ģ˫ʺѵãԸ˵档
Ŵؿ
ҰЦһ£ͻȻֺ̧£۾ϢȽ˵۾Ըġ
ǰһڣŵǻ
Ըʲôأһ¾
СվһԣСܣ
ۣعҰѾ뿪ˡ̫ˣеˮʺ粻֪ʲôʱѾʧ
һվ˳ֻʧ˻һͣԭء
ܣ𣿡С㿴˿ʱҪˡ
죬Ѳոûпһˣ
СЩɻ󣬡ûаõһ
Ȼ۾͵سȥ
ͻȻЩԼǲ񾭹ʵҰûһжĻ룬̫ˣԻһˣһ·ɻ֣̺ӣ۵ʱһֱ
̧Ƹѹѹͷ֪ǲûϢãŻֿˣѾʼֻþˡ
ɫ̫ѿ㻹ҪҪϢһ£
Ų԰ɫҡҡͷ˵ʲô
ʧǵؼǰߡ
߳һС·ֻȻһ£ͷһ΢Ϣ

ʱԶ̻ƬֺͼδͨһϢ
һƬξϹʺ硣
л˵
ԻˣǶʱڵάޡʱˣǰQAQ
110


108 
췽һǼƵ߲꣬ǻʮǾƵ귿䣬ʱȥͷβ챼һ졣
֯ĳӣںţӴڽɫ㣬ɫζر꽨ֻ˺þãһԸ
Ұܿعˡ
ʣʲô
ͣһŻعõһõ塣
ż뵽Ц˵仰ġ
֪ʲô˼ȴĪշ̡
˾Ƶ꣬ǼסƵܴ󣬷˺ü¥Ӿأڲѵĵ·ïֲܵһС԰֣ͣ
ϾƵͣڶŵ㿪ᣬʽҵ飬׼˷Ը壬˵ˡһ綼ھпĻʽ11֯ǳȥһ䣬˵ѵһΣһغƯɽãʺϳ극ȪһҪȥ
ʵνСͻСЩ˷ܡ
³˰ʼɽǳֻ̣ɽĸоʱ꼾ʯ·ʪ̫ߡеһ䶼һЩˣᣬߵҲ죬ӵ˵£ܿ¶Լ߿ˡ
ɽľ죬Դһʪˮïڱ⣬͸ɢԽԽ
ģźĿҲûô·ꡣ
ԽԽЩ·
ȥѾҲɽĵˡҲȻɽɽ󣬲ֻûźţа취ϵˡ
ֲഫһкˮźٲѭȥ߳ӣǰȻʣȻһСٲˮ鶣˷ɽ˿һϪԶȥ
ӵһˣЩ豸ʲô
ų£Ȼŵǡ
˻ȥȴͻȻ˽֣Ÿ磡
ȥ־ȻǰСңŽƴ֣һϲ
кҶ߿ϳ˲ϤˡҲǸԭȱΧŵˣ°ת
˾Ͳˣֻ߹ȥ
СѾܹץ֣Ÿ磬ôˣ
һġ
С˵̫ˣû뵽㡣һ˵һ˶ߣȡMVĸҲء
һֲŶɢظкඣܾûˡ
ŵͷû뵽ܺҰϵôã¶Ұܴȵԭ£˻һ
ױʦڸҰױԱ߻һִװŮͷһСȴ磬һǵݵűڸϷ
С˵ĸװMVҰ׼Ҫһ档
ﱸˣ¼¼ˣڿġ
Ȼǰ׸裬Щȡ
߹ɲģҰԼҪġ˵ųðСұȥæѹ˵ҿɶ˵ˣҼңɻǾ㳶ƽˡ
˾ͺáʣΪʲôҪ׸裿
ʼ磬ô֪㲻Լɡ˵ǰָָҰѾ߹ˡ
Ϊϸ⾳źͨ򵥵T̿һ˫Ьûױֻ˵覣ۻǣҲŵһμʱرŻһʱݵĴ
ҰЦſĸ˵׸ġ
ŵͷǣʱûôĶ˺ܶࡣ
Ұ˵ҪҪָһ£
Ҳ̫Щ㡣
ûϵҲҪڵĿ˽űȥȿš
Žˣʺʱ࣬Ķ
籾һСµ¡Ůɽ̼棬Ȼ˴Сɽﳤһ죬ȴҪֿʱǨԳɼҵŮٴ
ѾҰȥˡ
źͰСվһĵطġ
һЩܳΨĻ棬ٲϪɽһƥɫСԣ˦β̬䡣
;СͻȻӣС˵ȻҪϷˡ
Ťʲô
СͷǷֿǰһѽ
籾ôһĻġ
΢紵ڵһǿɽ½ǣǺɬֻǵ㵽ֹ촽ȴ˾䡣
֪صͷŲԶתƳء
ʣ𣿲˵MVǽλ𣿡
СЦЦŮⲻ͵ˣʦϷ󲻵أ˵ĻʱŮӦˣʦپܾѽ
޻˵ͷƹӰλˣȡһеŮͬɾһ㣬еӢŮҰرᣬһ˲·ֻصŵһȥ￴ģһƳꡣ
ſ˴һΪ̫䣬ͷƵתҲ⿴Ұɡ
СҿԱӣЦ£ŸԴװҾ˵ĵģôֵܷأ
תĿȪˮƿӣ˵˵治棬ٲ٣Ѿˡ
СҼˣʲôо˰
ЦЦȻ̬ȺãҲܲʶȤɡܾûԵˡ˵еѹ³һûúõϲ˭ң̫ùˡ
һľĵ˰ϵ˵ɽϵũﰲ˷ˣ˵ǾͲˣסһһ£ſ档
һ˶˴͡
ҰԭǺͰСһģϳʱ˵㣬ǰûλˣֻкĩ
Сʶʱ񣬳֣Ÿ⣬Ϻͷ˵žͱűܹȥˡ
̧ۿȥҰûرķӦ
ȫ˶ţҲȥȥˡһֱŸ첲ȣСĵزҪˡ
ɽĳһ·
ߵͷۻЩγڿǣű˱ۣ̫Ѩͻͻ
ҰӰ˺бǣݸһţܣ
е㡣Žӹָһ£Ұָûʲô¶ȡ
ıζڴݼ仯
Ǹ籾ô
Ӧ˻ʶҰڸԼ˵
룬ĵúˣҪõĶࡣ
дʱôģӹ䣬ΪԶбҰ߿˿˵ļ򰤵һ
оһ
͵رǰοҲûô룬ʱ˲ƬӣдһͯĹ£϶ûôΨ£ЦЦɽͰôλõĴڣʵˡ
Ұתͷ˵ʲôƬӣ
һļ¼ƬƬ󣬾ͷ۽ŮӼӿ˩һƥһ̺𺳣ʲôû֮һȴ㷲һֱƥ°ܼȵȥңƥѾˡ
̸ʱǸݣƥʲôΪʲôҪΪβۼҾùĽβڹŪ顣ǸݷǸˣΪʲôһҪأûǾһ漣㲻Ҫ⣬ֻҪڹ
ҾǸ˵úܺãڣԡܶ㱾ͲҪ⣬ǳɺϺ漣ģֻҪȻؽɣڳʱӵ˿̾Ϳˡ
˵˵ţЦЦаǰǸ˵һMV𣿾ѡ׸裬ϧûŪáڶתתɣǲǺɣ
Ұ꣬ҲЦЦ۾ģÿȻ˵Ǹ˵Ĳ漣ܹµĴ󲿷ͨܲˣֻܿԼȥһΪһ漣ջʱ˿ˣ˵һá
תͷţʵûôɺϵģͺҷˣǺ֮ǰʹˡ
Ŷ˻һҡһҡػεͼϥǺϥǲʱײҰ۾˵ˮһӲȥ㣬һ£ʲô˼
Ұȴ۾ţý׸質ô
˵аɣɤУҲ˺ܶ༼ɣͣˡ
Ұ˵㴽ҲôáͻȻ˵㳪ɡ
һʲô
㳪
Ȼ
Ұ˵ţһξͺˣóȫһ¸о
Щ̫ˣöʶҲ̫ûˣǳʲôоˡ
Ұӻһ㣬ֱۣͷһϣƵģҪǲ˼Ļһ㣬һ
ܵƣһĻ
ôŶһ£㲻𣿡
Ұ˵㳪ٸ㡣
ԥ£ȻԼûܾСغ߳һθ裬̫һֱѹֻɣࡣ
˰ôܸоϢֻҪһͷҰͷ
ֻ߳һӣҰȴ⣬þû㳪ˡ
û˵
ԺǲǶˣ
˵ڡ
Ұ˵㶼Ȧˡ
ôãҲûȥˡ˵С岻ãҲôģοҲ⹫ԸһѪңҲЩԵ¡ҪߵҸǨҡ
̽ץҰ֣ĴָĥĥָڣأʦԲ𰡣ǰҲԣӦңҲҪҸòã
ɽϵľһȥ䣬СɽɽһȪݣⲻ̫ãͣܿտ
ͣȺɿץҰ֣ȥˡ
Ұλ˻ȥյ߬߬
ڳϣ³վڿյϵšɽôãƤеɹˣ΢΢̧ۣб̫TЩյһأţп¶һϸݵĲӯһգ١
ؿ˻˴ˣջߣ³
յϣŵֻ绰ġ
ߵһȥӣȪձݵ֡
˵õľƵԱߣܶźˣ𣿡
Ťͷ˿Ⱥ³ҰСҺͽվһ֡
ŶЦ£ȻԵ绰ͷ˵ˣҵȻ߹ǵһ¡
ֻȥ߹ȥС˵˱
㲻һԷ𣿡
ҡҡͷˣǱ߶źˡ
СһźҰȴֹסûϵģżȻ¾ȥɣԺʱ仹Լ
ſȥҰ䵭Ѿ֮ǰڳϵǡЩʧ䣬ЦԼ¤񣬽֮ǰĻƽ͵ദʱ̡
Զˣһȥס
Ұ˷䣬źöڴأͳֻ϶˸裬Ϥʣ۾˻һֿʼѭ£Ѿƽ
ֻĻϣʹ

תսǵĽֿͻȻ
û˭ǰ
⿪
˴
ڵ
ͻȻΪ
Щȥʱ
˶
һ±ڸ
ҿЦžٱ
ǰ٩٩̸
İȴ޷
ϵĳǽ
ҳˮ
׹ǰ
ǹ⽵
һ񻶵ϲ
Ҳ¸
Ҳ
˪
ӵ˲
ʤǧ
һս޲ʤ

λӭ

ںڰץ

ǧ߹
ջǰ
Ϊ漣
ֻҪ
111


109 ֻһ
ݻᣬŷʽˮЩۣŵͷ˻ξƱ˹ƣƱյͨ͸ĺ챦ʯ
ֽȵѾЩˡС鱻ǰ˸֧ȥֳֻᱻƣòڡ
żʹˣҲԣף
αףֱϣһ¥ߣһ߽⿪˳¿͸͸
ɽҹ±ȴһɢˡ
ⳡ췽ڵҲɽңҵͷã۲úܣߴϵ̣Զһֱڡ
ֽסĵطͳԷĵطе룬·̫Զ̫·̡
ԼĳɽرΣֲͨ磬ţһͺܲˡ֮ǰһʱ䣬Ծƾм֮ǲ̫ȵġ
ȵĿĵأѾеǰżе㷢
³ʱŲһЩˤţ³ŲסԼ
ӣȴϲԱʹ˸ɫȥ
ֱ֧˵ϢȽŲͷȥǸῡϼѣһֱڱ㣬Լǰ˺ü֡
˵ܺˣСȻܻطϢչһ¡
ͷӦˡ
վֱִ˸첲ˣҲûǷϣ·ߵġ
һЩģܲϲ
ۣ˼磬Ц£Ҳϰ߱չˣְŵġ
һ£˵ͷԲ϶ӣСûܿˡ
ͬ·ĻܴʱҲ˳̸ͣ߹ôͿˣĶϣС۹Ǹ߰
·֦ҡӰܴٺЦ£ҸСɲһʹˣȼƾͷۣεĺܣҪչˣ֪ԸԸһͷӣ
˰֣νģС¥ɡ
üƺ˿̱ŻȻͻȻòԸ֧֧ؽܡ
ҸʲôȥǱߡ˵ŰԱһƣ㼸ʮҽƷѣΪƵģӡƱģ
ֱܴۿϷЦǺǵ§˰С̽̾ͺˡ
һ˰ˣҲûɶϼʮܲǻ
ſһһ̧̫ѨͻȻԻ˵Ǽ׵̫ĺܣڿ˶ЩӰˣһ¶û
ЦЦǰ׾ҼǴģҴСϰˣߣ۾ҲۣθˣȲԵġ
զ࣬ҿǴĹҵģİ׵Ļһ׺ˡ
˵㿴ôô˵أǴҺȸ𣿷ͩһֱ˵Щ屲Ķչ㣬һ۸㲻ɣ
̯̯˵ϲȥ¥ˣСһ£
һ㶣Ӧԭأÿãû⸣ˡ
ֱԹϲֱ˵ҪЩķǣƵĶֲܸˣʲôˣ
ɢشļ磬̫˳̫ٵû˼죬Ҳ׷׷ˣһ档
ҡҡͷЩСǱȲˡ˵㱳Ȼȥˡ
ĿĵóѣҲܸˣСúչܣҲȻȥˡϲ㣬漸Ĵתתˡ
ͷ
˶߸ɾˣŰֳӻ˸̵˵³һɫм
̲ζ̼βЩ죬˿ȣģֲټϵ䵭ɫſûˡЦЦʵ⣬ˣ
˻Ȼ˵19
զ࣬ôСƵС·ߣôģ
ಽظ棬֪ʲôǷǮ
Ƿ˶٣
˵ͷ۾ҽƷѣΡ޵׶һ20򡣡
ŵͷһСǼյ·ƣqqģ⼸ңҸʮ򡣡
Ȼۡ
ŵ˵̻ң滹Ļ͵ˡϢͰд㡣
Щǰץŵ֣ллκãʲôԡ
þôˣֱץˣüˣСɶѽͷȦҹ磬ͷ۵ò
֣һ˫ĵ۲ز˲ֺõ˵һᰴĦҪĻҰѾаġ
üͦ⣬Ȼ·߳¡
Ƶ۷ɣĦͷͼ羱Ѩλ
ļҹвУﻹŵľ㣬ĦַϵűͷʹΪ⣬ɣʣʹ˵ЦƵĴϹ
·ͶůɫĹ⣬ŵ٣ɫףپ¸󣬴󣬴ŵЦʱɢֹˣ߰Ħ߶ƣžЩԳ
Ϊдˣǰ˵㶫ټϷϾƾ߻˰ѻ´ļϸ壬ֺÿԼץס˵30򣬾򶼲ڻ¡
˼˶Ħ־ͲӼ羱»
Ÿտʼûãؿʱ͵ذסƤһƣʲô
ŵı̽磬ȥչҪʲôС
ƫͷ㿪񣬡ҲҪǱ湦Ӧһ£ʡٷģҲʡ㱻ɧš
˲ģȹʯʣӺͷȦֱ۹һֻе˳Ƥ˳ûµģܣԼ⣬ϲ㲻ٶˡϢͶŵĶ£һѬ˵ľ㣬嵽Ƥ
ȻǸ19СȴܴžһӾȻѣЩŭˣſңûڸ档
ȥе㱻ĥ䣬ǹɻյĸҪͷŵľ棬ֻܻӭˣһ˼ҪֿʼƤͷȥŵĶ䡣
һģ÷ſ
Ϊ鶯ƫͷȥŵĴʱͻȻۣȻһ±ˤ˲ݵϡ
ˤˣŵŤһ£߷ߵ̧ͷҰ̫ڣֻģؿһߴӰ˦תŴӳϱ֪ʲô˼ϴ󺰣ʲôſ
ȴû
űŭͻȻǯһգûüӦͱ˱˻ϤϢϯ಻ܿƵؿͷֻһˬ򢻡ߡ
ķж־ϲŲ̧§ߵĲӣյ࣬Ʋίʦ
ҰͷֲȥմȾҺʣ˵̫˳̫ٵû˼Ҫôµͷˣ
żһû뵽ƵſڵĻˡ
ҰźҲüѹǶġǸո˵ȤҴˣ
ϸɾŵζƾûôˣκЦЦͿ˵Դѽֲǲֻ֪һףɱˣҲŲء
˵Ļ⣬ģֻϲġ
⻰Ұһи࣬ͷЦЦˡ§ڸոĶྱףҪұ㻹Լ߻ȥ
ű˱ۣװҰЦǻ£Ȼŵ
۾һ£ιĲӣ˵汧ѽһ·ȥ̫ˡ
Ұ˵˶ҵģԼغãҪ¶
ž̲¿˿ϻڵĪ־㵵å˵ˣһ졣
Һ˲࣬ҰߵҲС·עĿ
ҹƹ谵ͷڱεӰ¹̣籡ɴһ·ǰС·ԶԶֻС֮ȤһϸﵥСᣬƤسǴ˸ڡ
ȫ̶û̧ۣȵ˷䣬ŷҰûؾƵ꣬ȥҰ齵ıݡ
õú޸о
űڴϣڴأţǸոսӵ̧۶Ұôȥ
Ұ˵ɢɢﳳʶأ㻹ͦһģĶϸŸˡ
ҾƵͬһúܽ
űѵ⣬˼ЦˣҰˣҵ㣬һָʹء
ҰȥŪëȻǰѵ𣿻Ҫչ𣿡
𣿡գգۣڴϣҰת¥ȥ˺ѾƲ
űӺȲ裬ػɤӵʡȵúССڵһһ
Ұȥ̧豭ȥˮˡȥò豭Ҫٸȵġ
ȴ˳ץס󣬡ҽ˯
סҰһ٣̧ۿ㻹ȥģ
ɿ֣֪һ£һƿȥҾ˯һϣ˯źܹԣԲҶ㡣
˵˾Ѿɽȥˡ
Ұ߹ɹԴı³¶һ˫װϵ۾Ұͷ˻̧۾ʱ˵ҵǸʲô˼
ŵ۽޲ҰĲ˲ھƵ귿ҺҰ˵۳ˣһ˵£ҰˤˣôѹҲܵˡ¹ȥҰԭҲûԭԼ
ѹֱϣҾǾò˼飬ʦôԭأҰۿҶ໵ԼԼÿζôѹ
Ұ˵Ŀġ
ŲЦЦ㻹ϲҶ԰ɣҲֵϲֵøõȥϧ
ɿ֣ȥ㣬۾һգµ
Ұûֻĺԣָһ鰼͹İ̺ۣᣬһƬë۲ۣ
ҧҧ촽֪£ۡ
Ұ˵С˵޸˺֢ûǰôˣ԰ʲôĸ֪ࡣջشָ֣ڶܲҪˣǲҲûôϲˣ
һӱ̽ͷ
Ұ۾ܵĽëһ飬͵̾һϴô˵һܸҽڣȴûʲôƭԼˡҪ治ϲңߣǲǺֲʶôͺЩӲһԼ˸ɾ
㵵شۣ֪ôЩ޵Ļ
Ұȴڼǰ˵ϲңץҵʱҾŪ㡣˵ϲɲδޣǰйôˣô֪һһǼ١ҺãҲһֻèжġ
һۣ磬Ҵǰ֪
Ұȴ̧۴ʲôʱſʼ֪أ
ſ죬ȴ˵ʲôʱأûһʱһǼٵģǰɺǿֱ治壬Ϊһʱ𣬲֪úϧˣֻȰ֣ȥԼ˼Ұô䵭ﲻˣֻа˴ʹʱԼžó죬ܴܾ˵ʹУһϸǣֻиоںŲỼûʧ
ű׷ʵú۾
Ұ˵Ҷ֮ǰ˵ǰڸƵʱ򣬸ֲʾôŻδϲǱߺģȷڡô㶼ϰˣһֱĲ
˵õͳįһѩĿӸһˣˮѪڵ̯ǰʳԼ
ͷһ˺ۣЩ裬ЩڵѪ
Ų֪Ϊʲô˿ԴԼȥԼ⣬ֻ۵òУ˵Ҳ֪ʲôʾûжҪ
Ұ̧ۣΪʲôҪأôô˵ֻأ
Щ٣ǣۿ죬ҪΪá
һԸΪҺõ𣿡Ұѹü˵һ㣬һ仰ߵҲ㣬˵ֵҲ㡣ôôԵ˵Ҫôô
ű̵ۣҪЩۣҲһܣ촭ˡ
Ҿһ䣬ţ㻹ң
ֱۣȥݺˮ촽ҪӦԲĵطͻȻ˺ѷεȥȥʳ£ôŲ졣
ܵü
Ұȴݣּ㻹𣿡
Ŵִۣ˵ֻ̧ȥֱСۣץס첲ָСèһĥ䣬Ҫ
Ұûж㣬ɫȴҲû滺㲻˵ô֪
űʧ̵ˣ֣ͷʹѣ
ոպʱ˵رɣȴôҲ˵ˣ
˻˵ȴʲô˵ſ죬ͷ˶ֻһµسʲô֫岻ЭĲˣŹĽ
ҰüĨȥͷ亹һ㲻̣ȴʣ㰮𣿡
ɬÿʼᣬסҰͣյ֣ͺ죬þȫ³һ֣
һ˵꣬Ѿ󺹣Ĵ۾廹СȵľΣԺۣʹڼ
Ұ⣬ֺʮָۣᱧס壬һĶͷϣҲ㡣
ŵıĴڰ
ϸϸ׽ǸǺİ촽Цˡ
ѩҹߣΨǻȾٵùȺٴķѩҲΪ塣ʹɢ˰ƽ͵ڣ̹˯
112


110 
˵һЩģ
չͦõ𣿡
ţôܣеˡҰ
һЦ̫˰ɣأһ칦Ūģ
Ұ˶٣˵Ҳ֮ˡֻǣҲ̫ȷ
ʲôòȷģǲģоȻ̸ˣûʧɵϡ
Ұ̾һ£ʵˣôʹ࣬Ը˰ɡ
Ų֪Ǿ˵ʲôֻģز׽ʲôˣͲŽžƿ´
Ұվֻ̨֨һűתͿųŲŵשվǶ
˯£ϻ˯ӡѹۡ
ؿһһŵؼ۾ɴˣһŭ벻ʡ
ҰȻ˵绰߹ȥôˣôͳˣ
ŵ˫ͨ죬ոڸ˭˵
Ұһ㶣һѡ
˵𣿡
Ұûڣ˵ͷ
ӿˮ⣬ͻȻ˵ôأֻҪˣһΣͲˣ
ҰЩ£΢ӦȻʧЦ߹ȥġ
յ˦֣ͷۣỨͷÿο㣬ͷۣҲûͲˣôܾôأ
شòãҿԸģôһλᶼأ֪ǰƫִϲŭ޳ҿԸģбúܶ࣬ȥ̣Ҳ˵ұˡ
׷10꣬ٴαֻһΣͲˣôƽأ
ͷϥǣ첲̵ƤԽԽίԽԽߣ˵ˣĿİҵ˭Ҳ
ҰסֱȦһ¸ź󱳣ƽˣ˵㲻øģͦõġ
̧ͷ˵ǰǺ𣿡
ҰЦЦûУϲģʲôҶϲ
Ŷ˻Ȼ̧§ס첲ҪǶĹһԼ˵ģ㲻ܷڡ
ҰЦţţ˵ġ
˻Ұ˵ʵô֪⼸ûأ
㶡
Ұ˵ԱҲΪ㿴ңΪǾҲòߵģԾǿһ㣬ϲҡҲ֪ʱˣѵʱû㣬źġ
ǵ˵Ǹ𣿡
ȻǸŮ˰ʲôûȥңҲˡ
һȻ漣ȴźˡ
Ұĸ첲ɿһЩעţȻҰչȥҲҪźܲҵİȥˣ
۾һʧرǡܣû⣬ֻȻȻĶĻСµˮᴵķ磬ôȻڵҡҷ
ŸոҰ˵ĻҵʧΪȥԱģĶ꣬ԭҲô棬ôϲ
һЩ˼
һֱ¥緹ʱϰ΢Ȼ˵㡣
Ұ緹ڳԲݣźŶȥҪˣӲǸҪС⽡
ҰЦãҲڼʣֻ糿ûʲôθڡ
ûͷС⽷˰΢һ㣬ԵȺůθ
͵Сһ㣬ƤܱûʲôڣֻǳһϺ׵Ƥϲˣʲ壬ͦʺ糿Եġ
ԺͣǸҵᣬҰһȥɽɾ
Сҿ˺õһˣر𾪲һϵĹǷʲô
ɫӣˣˣֻأûûѾ
Ұܻ䣬ŸֵЦøһ˶ݹҰϷæǰæ󣬱ȰС˻ܵżİ컵£ǵҰεؽ䡣
ֻ˰죬չ׼ˡ
ҶȳһȥɽȪߡɽʱȪҲǶܱ
Ȫ¶ģһأ˲ͬЧص㣬ֵĻľ
ųҰѾˮˡһƬڣǳһˣܴҶϰһǸŮԡվڰ˵˵Ц
߹ȥܿŮԱԡͷӾ£İ͹£Ըкÿ
ҰϿ۾һҲûտʼ仰͸ɴ಻Ӧˣرڣһִֻڱأ۰أڸˡ
ۏˮߵҰԱߣЦʣʲôأ
Ұۡ
ŰȥһˮĹ˹ָ
ˮ壬ŮԱһͿСһ±ˣҲŹýķԷʶĸƬΣֻΪˣ־Ұûôף̽̽»ʲôأ
˿ȣͺʶȤˣֻһ뷨أףá
ˮȣͷ񻹼˲Σһҩζ
ſҰ¶ˮļ羱ߣɽֱͣˣһƬˮ£һɷ̽塣
̽ͷȥҰ°ָͣǶ˹Σһץ֣
Ұѹףǹ˼ڵ£ֵطǹ߻
Ҳˡ
ĸ첲ֱֿ˰̣įǿ˴ҲѧҰ֮ǰʣ۲ۣ
Ұַ󣬡ĴȻ֮ǰҶԸ˵˵һ顣
ȻܾòŻعһЩңԭԼûǸ֣־ú䣬ྐྵȻô̡
ǹɽûд̫ãͱĺ¸̿ȡ
̧ۣΪԭҵ𣿡
Ұ΢΢üôˣ
˵Ϊʵҵȷ˵ֻҲȷˡֻ˺ǱˣЩ˲ȣ׻ҡɤ˻ƣûжĲ֣ǲԶҲԭˣǲǻľʧȥˣ
Ұ֮ǰû£Ѱǰ;һƽȥأѷ塣ͺʱŰһ̵ֲķʽ˵ԺתߡѹûٻͷԭˣЩû취ԭµģһЩСӿ԰ݣ̫˼û취Լûˣ̸ȥأ
֪ңֵ˭ʵҪҪģûô֮󻹾ôļ尾ĥʻԼʶǸСǿȻʱԳ嶯˵㣬Ǻõģֻϳǿﲻñжٶ⡣ԼһμΪһ׸ţΪ˲Լٶȵꡣ
ϲΪģҲϲµͷӵȥĳǿзһС¶еú׮׮ǵã벻öУֻǳһ𣬲ҲƷ˵ζ
û˭ģҲкܶ಻Եĵطϲֻ֪Ƕ񫣬ʳ֪ζ᲻÷֣뱿׾ֵñ
Ұȥ°͵һˮ飬֪㲻ôǾͲ㣬ǣû˻㡣
͹ˣҪ˵ʲôֶţֹ̧ҰĲӣҧĶСйͷһ΢΢ֹסͷʡ
Ұôһ䣬жĿݣظѹ̫꣬ΰѹôֻҰܾôãôҲվġš
˲һСʱˣϰȥ衣
ڵ˸ԡͷ£۾ֺ֪ܲȥòڱѹǳʪˮǽϾ͵ͷ˴ߣҰ̽ҧţóţþСĵؿ˿ָؽڡ
ˮŶҰս࣬Цط˷ˮ
룬˫죬˵ʲôǺõġ
·ҧӡӣˮ˵ļϸۡҰ˿ëš
ȥ;Ұȥ˸绰
¥ط֮ǰ̶ѻȥʱ䶩㣬ŻҪһ죬ȫѹŲܣʼա
Ѿͺˣ˵ɽҲˣȻȥ˻кܶʱ䡣
ֻǷֿ̫ã̰ͼڣ㼸СʱҲ뾡ܵĥ
һ·ǣ֣˷ǰҰˢ˷ȴ˿һŽȥ
գգۣ֪ҪˣʲôУת˰֣ŽȥȻһƬҷĻ
õ壬䷿鱼ţɫƻ
źͣƬ̡
Ȼӵ뻳Ǹ˵㿴ӵõ塣
END
л˵
д˿6ˣСүʦҲкܶźϣܰһҺǣҲллߵ

±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ