±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ

֮ĳ
ߣǮʮ
飺
񣬶޸ʦԼС˵ġڻң
һʱˬ᳡ΪбȣĽ֣·
ҪԼջ⻪ĻʳﴳһƬ


1 ֳ
ʱľ֣оϱһְֻţǿѹˮ֮Ҳ
ҿǸӾģͱסֻ˫ͨһˮ棬ĴţҪҸе㣬ʲôҲûţһƬʵ̵Ƥʱͱץסˡ
ۿǰˣȻҴ󵨵Ľָϣһ֡
񾪻ŵͨ˼۾ˮҲĵɴˣôһͷ͵ø¡
ˮУĿһ˫޳о֫ʵҪǣǰһڵûС
ʱ࣬ģĴǰˣ˭ôȤζˮͷǸλȥ˲ҪҪأ
ӵӵǱȴ˵еĴ󡣡ˮ洫
ܵڲϵĴһɣ͵ر㽫ͷ̽ˮ
һˮ죬ܹˣڵĴˣҲܲסˮô㣬пܣһ뵽
ǲ뺦ңˮôҲˣˮﰴŲұɱټӸ뵽ոˮǸ͵ĳǰ˶ûģֱӿ
ǱˮݳɵˣүЦһؿ»ʯϣǰȪˮƤ͸ź񣬰̾һ䣬ǿһƤҵĲݰ
ĨˮĶһ٣˺һգգۿǰݷǷһ˿ҵˡ
˵ʲôƨ
ôרԡʱĵôµ⸱޹ģűŭ⣬ȴǹһĨЦǰ񿴳ɵ֮˵ʵϲ
ʲʲôʲôˣĿİ˵һ»ǵڲݼЩҪ޸ȴˣ漫ңΪ˱ճоֵߵľǹ¡
ʲôû
ǶһǱ΢촽üˮеĶҲ֮죬˲ƶǰָǯϸĲϣƺ΢һܽĲϡ
һͣϣ˳ٶ۵ܸܵǵɱ⣬ŵ۾һ죬æģ磬Ӣۣ˵ˣĲ֪˭
ǣ᲻֪ĵ㣬ڱľ´ҩҲ㣬ܹͬһ˼𣿡Ǽٴμ
ѾܵЩˣ⻰ֱӴԭأһۿȥлɽˮ磬ĸͷˮǰڷ٣ü޵ˣǣⲻտǿȴҵж𣿣
ˣǴжԡʱڻʱŶΣǸڻңֶϽűǹˡ
˵ưˣǲֻͣ궯ǰݣ۾үһ֮ͬˡ
һ뵽еĸڣǰӻü
үҴҴˣܷܲߣڣ̫Ӱźдҩľˮ֮°ˣдֱڴŤ
ȵѹǽԭĥ˴꣬жԴ٣Ҳ¡
ǺЦˣɿǯ֣ͳЦƽһƤ
񲻺ʱ˵룬Цֺÿģɢ˵ĵ׵ľ⣬Ӧǻߵ˼ɡ
ʵ֤̫ˣǽĻֱ׹ߡ
˵үòһһĺãҲһһĴһǲ̸ǳ´һֻһ㱡ɴմˮճϹճε񣬼һƤĪÿڸ
үĪΪߵóȥɣĪ˵δЩʲôֻҪ⸱ģһԡһүͬȾϢôʱδɨһۣϾĿǰ
ɫһףö˶˵һ޸ʦƽҲͰܵС˵СˣôʹڻңȻܲõһʱˬ᳡
ԭҲɵĽ̫ӰĽԸס̫֮λҲȥʲô
ʱȴǿֱУֱ̼ġ
ֻء
Ƭ̺󣬡ֻҪү룬㲻鷢ӲͷƤص
˼ǧذת֮䣬ѾΪԼıˡ


2 Ī
ԶԶģ̫ӣʲôģͨͨԶ룡סСҪ
ǺЦһƺЦǰ˲ƾʲôΪ޷Ǹ׳ӵүˡ
Ҳ롣˶Ū˼Ÿոô󵨵ѹۣ⸱ģԡأȴˣ뿴ҪӦԡ
ֱ׵Ļһҭþû
һǷԡأᷳȴүҲ뻻ĴˣζҪΪɱãѾ֪Ĵڡ
ֱˮһȵĨɾϵˮʱѾۣŽˡ
ȵȣżˣֺɳǽŲ벽ֱֱƹ뿪ˡ
ʲô˵꣡ŻѪæˮܵϱˮ͸ɴ£۷ѸºϹŵϺ͸˳ǡ
ƹ磬㿴˳Ǵ˿Ŀڻ̴ϣĿ񣬶һԵСС¯̴㣬м㡣
зɵ̬ƫƫȻɵȨƾ˿ŹģԼʲôԸǰү̸еġ
ʵۺһĸľᵽĸһ仨ʱԶʧɫʾɣʵۺѰʿҲһ˿ɸԭ仨Ϊһ޸ʦòͿԷˣ
үǴϸ˵λүƢãΪһžͰȥնˡ
Ȼüһ壬үôûߣΪЩķҡ
ԡأ궯ҲûƽϢҩľûкȣô
˵˵Ȼұ㽫ǹӳļ
үҿ޸仨ֻҪ㻤ȫŵæ֯õĳƪ̳һ仰˵˳
⻰ɹóˣǲ˼Ҳ˿һݰӻ޸仨Ц
һᡣʮֱһҵڶ޸ʦô˿᣿
Ŷ𡣡ƳһۣɨɨɫҲǼᶨƣĹȥ
ʿˮͳų˹ȥ
һ߽ͱ߬סһ͵ϣͺһæξҪȴѹס
ɿĹϣؽ󿪣ҲҰ˸ᣬʵĸչ¶ɣϢǿԽУһֱӣһ±˸͸
ҪӰ󺰡
үǸءۼѵ˵ɫǰĿҪѳֲסԼˣǸһ󣬿̫Σյ˲ܸ㲻ܸ㡭Ĭ
ǺֺЦүΪǸС̫ģǳʿˣ
βأⲻҪ𣿡ǻ˼ץס֣Լ̽ȥⴺҩȻûкȥûз֮ʱǳһڣϻǲ˵ҩԵģǿˣЪЪҲܹȥˡ
ǰ˲֪ôӲҪǰΣǲͳԵͷˡ
𾪵ɴ۾ǰĳǡ
ﲻ˵һֻ㳯Ůɫ
Сү㰮Ľ̫ӣӦ֪֮ǵ°ɣҽղߣ˵Σο㱾̫Ӱ˽֮ˣ硭
֪֪ү仨Ҳ̫ģҷģŵջ֣ٳָͷģģɲ뵱Ǹڻҡ
⻰óһǰƺӸոձѹˮ˵Ȫˮ˾ͱò̫һѵү躹ޣװݰģֻͼ
ˣǸǼ
֪ǰԲôĽɫ֪ˣҪп಻ˡ
ڳ˼ʱ⴫˵
ү˽Ǵ޹ŮӵĻͽˣǰȥѡСҲ
Կ⻰üλεĲ뱩꣬͵ЦŴᱻ߻أ˼
һ룬Цˡ
ǿЦ⣬˼һתһɨգ촽Ļص
ɸȥػ֣˵֮ˣ񣬲ջȢ翪ţȢӵҲʲô£Ҳǵʱ񿴵üΪĵ㡣
ڵ񾪴ˣЦݽϣôĪҪֻǸڻҵ


3 ȡ
ү˵ЦأŲϺȥ
°ָͣвఴ˼£Ժܲȥ̵ӹ̫Ȥ˵㣬Ҹ߶֣ǰСèһٺòĶˡ
Ӳ˵Цү㶼˱ӣӡҲԱ㸺ΪүҲʮ⽫Ӽġ˵̫Ӵ㲻ǱȢˣ˵᲻кϷ
ᣬǰһƼӿϷĽڶѣ˭˵ӾһҪȢ̫Ӷòã
£Сڱ޷޲ƽҲû취Ҳֻܿɫȡһѡ
үһǸѧ̸ۼޣʰɣ˵ԭȻӣԻܻĵ֪ʶѬյģǹӼѧҪģ
Ȼ͹˳ǵĺƤ̶ȡ
귽ʮˣѿԻޣӼѧȢ֮Ҳ޷ձǰȥӸӭȢ㣬ҲӦðѴͻʥּˣȥӸŽּɡһѽǰƿƽĲ˵޴¡
ѵһ˵ϣĿʩʩȻ뿪ĳǣĵװˡ
ǱһͻӸġ
ӣǻˣһ춼Ҳˣˣոչˣ˵ͻʥּô°İ尲ӭȥʵһĽ
ǵγεʥּǰһڣˡǱǿȡ
ҲӲˡ
鶩պ󣬻ʵԴͻ飬Ѹ£һʱ֮䣬ڵĹŹǶ𾪲ѣǰﳰЦֻᵹ̫ӵүȻҪ޸ˣ
̫ӶҲŪ˼Ҳ֪ʲôǻ˻ֶˣǼ˻ֶ©
ӵĮϲɫǸֶκû˸Ҽϱǣһʱ֪ͬ黹ǴſϷ顣
̫һûκϢȥ˵صΪľŻȢƵġ
պױ̨ǰŪӸ尲˵ЩǷǷǸ̫£һڣ̫ûģ
ָ̫أ԰߽
үɲ˵ϲӣҪǱȥҪǻӴŪŵæֹ
尲ҲԴӣ㲻Ƕ̫ͦϲ
˵ʲôбһۣ̫λֶϽͻϼҵϲ
⼸Ǹˣľ黹Щ飬ԭǸڻ˰ҪıԼĽ֣̫ǵԲͣҪƾԼı»
ôͲûҪޣ
Ŷ尲ŸһΪԼԴ뵱үΪڹӼڿԺ̫ͬҪҪ˺ЩӸ磬Ҳ˳ЦڵǶ̫Ӳ
ˣүòһһĺãʩһۣ֬ǻĻʳһĨɫˡŪĿ
ţ̧￴ȥҲɵסһϮۣü续ǵת֮Դ飬ֻݿۣ֮Ҳ֪ɺεȳò
ڻġȻһηϣȫüңƽַ飬Ϥ۽ǡһûòҲмӣͬҲ˶٣׿Ȼ˵ķζڡ
ȥɣүˡŪϲɫ֪Ҳ˿ڡ
ðɡ˲ȥɫˣͷɥȥ
ӻ޲ͬŮӣøͷýӣɹͬһƻʳһȦǰõĵطɣһȢ¡أ㼲һտҲˡ
ĵ죬⣬һ۱һ۵ĳϣһȻ̫˵ӣ۵׵һĨޣʧӰ١
ˡүԸ£Ų鲻Ըվߵ֣ͷ
ⳳֵĳ˶ͬϷһ㡣
Ŷ˻Ƶָ֣һ̽͸ܵһɾٿ䣬ϣŵĿ©һġ
ݣҲȣӶµһ±Ӷǰ㣬͵ǰȥ
ŵɫˣŤȥ˫ıĳǵʹƱŤҲʤڵĺá
Ŀɫһ˿ؿڴë׵ԴҲ֪ʲôܡ


4 Ӽ˷
ʮױռеӭʿֽ࣬󳤳ӭ׶顭ò⣬ֻû
紵ͷۡ
ֱ˶ǻ㱵ġ
Բİرֱӱͽ޷ڴϺþòŻͷϣ濴ԧĴ᣺ⶼʲô¶̫㺦˲ǳ
ȻļΪǻһ£컹ûͱڣĴϣȻƤһأ۾һվ˯˹ȥ
ϯ˳д󳼣Ҳ˲ϯͬ죬ɼʵΪСĻʵܵĻ˼ġ
ֻǻµһȴϯϣվԺŪǰĻݲݣվһˡ
̫ӿжϵϲδѣʵ
ү̫ӽֻϲ˵Ƿ˴ڸб˼ǰ⼸̫дŸֻ֮˺ȥιˡ˵ϥأ¹
ι㣿Цһүһ
һЦ㶣ͷøˣүЦͻȻһЦָк¡
ţ֪ˣȥɡɤӣ˿ͷɫѽƻ裬ϼ⣬˾ˣ̧ųͷϯȥ

ҹҲָƽǳ˺˲پƣվʱһѣΣϹܼҸ࣬үȷطЪ°ɡ
ãԼߡվֱֱԼ޷ȥ
˷䣬ǵ˱£ѹѹ󣬽һѱ㳯ȥϺ˯񣬲ɵüǷԸҪͽ޷
ǰǿԼҪӳȥĳ嶯
𳳳˯ΣȻֽǵĿ
Цˣ˭˸ҰռĴҶ֣
ĪֱˡЦһֱѥˣֻʣһɫͱһ£ѹȥ
˯ֻһһأѹ㴭ǳ׵˹һ۾Ϳ˳ζŵû겻壬ԭȥ
үʲôЩأȥŴ
˭˵Ϊʲôôɣѹ𴲵ģᡣ
ҿڱ˯ü㣬Ҳвѣֻܳ²ˣҾͦģʺϵ˯ҹô˯ˡ
ǺϾĿµˣǧ˿ɢڴ촲ϣɫڶԣԵùջҲ濴ȥôŵ
ɾ˴ƿƹ˴һ࣬ӣһŮļơ
ֻȴƤЦģүǰЦ
ǿĶüô±ֲ㣬ûЦ
֮£롣
СүԿǲãͬصģѾȢ˱ڣǽҹҪ㣬ҲΪСү㲻ԸСүһֽˡв
ʵ۴ͻ飬ݲҡȻ˵°͵
ӵǴ˲٣Ҫ˵һ顣۵ŭ⣬뵽ǰ˻Ϊ̫Ӳ˿ЩҲԵҪ
˶Ųȥˣ˳䣬ˣү绹ҪȥӼѧġʵǲŰġ
ʵԲȥģΪ˱鷢Ǿ־Ĵڶȥѧ
ƤȳǽĳҲ⻰֮ûţɺǳΪҪʲô𣿲˯°ˣ˯£
Ŷô׸ʲô㶣æӾ۾³ٿ
ƽһδ𲻳˵Ʊ£벻Ҫ˸ϳģôͬˡ
峿Ѿ֪ȥͱѣ尲£һѧ˳ĵøɾˬӣѣջҪȥѧġ
˯챻ȥӼףӸ߿л˾ȻҪܽٴνܽ
ӣǲǡһǸٰɣӵĴϲӣѧġ尲۵ӰΪ˼˵
ãһȥӼࡣԼͼԼѣѹû˯ãǸŵ˺üجΡ
Ӽѧ⣬תǴĻʳĹӵܻиӹ
֪֪Ĵϲӣ˵үӭ׵ʱû¡ʷ˵СһԵ˰Ե
һӶѣʹҲǲӵģүȢָΪ˹ĹϵأһָͿޢСЦ


5 ѧ
˭֪ϲ̫Ӱֶָ֮ʲôأҲ֪ʲôıӵȻҼ޸ǸݰԴ
¿кϷˡ
᲻Ӽ࡭
һһģνһҹ֮˹Ӽѧ̸ʡ
үվ⣬ŹӼǰѧǷɫ尲飬ΪˣǵĽһ
Ȼ֪趨һһⰮĽ̫ӣֺ̫ӣֻպܹ̫ͬиýʹ̫ʹתȥӽҲ޷˵ȥˡ
Щ˵Ҳ˵ûֻڿɲһˡ
˵ʲôأ˵Ҳ񱳺һϢվ˱״ƺķʡ
˿ձ˹Ӽ࣬ƺ˵ʱһɢ
񡣡ûǼ˷ۣһʵ
̫ӡ尲ϻ̳ϿֵҲתȥ̧۾ͿͬһһѧòڣһģԱŤꡣ
˾̫ӳкˡ
̫Ӻð̫ӵλֱӸֶϽŵĴ󣬰кһƵĳ嶯̧Ĵ˸кתҪѧȥ
к뿡һ˿ôƽϸô䵭ˣ
Ǵкߵ࣬ڳһģ㻹ðɣ⼸дŸ㣬ҲδعţҲ֪ǰȥȥˣ֪ˣضǲðǰȥģŻӱȽϰԵȻֱøʴͻˣûܿɡ
ǺǺǲ֪ҩˮµأ˿кϱʹϧɣ޲óƿڴ̲裡
⼸ûȥţ޸ҲûʲôãŻòѣмҲᣬպ֪ҪöʣԺҲòˣ˵һת¿һµĳк룬ζ˵㻹ҪһŻ
ֱӱһֲֺˬֱҪ쳤Ц
кһҭüǰɴ˵ϸֺþǻߴߴ˵Żô޸Ż֮ͳ
µ˵岻ϲѵм٣ӻܲã
㿪ЦģȤһɫ̫ӣ˵һԼѧá
ѧڵĹСѾ˸ԵλһֵƬ̵ͣ׷ȥճƽϲ۸ϳЦҲ׷Щɵݡ
Ҷ鰡ʲôߺЩѧ飬ִɱֵ쾡¡
˶˹һĿ
ǵСѧǱϹϾģʹ֥ĹԱͽĹӶ۸ߺǵģ
ңǸ͹ӣүֲϲ񣬹ĥīҵĴүżһӣ
ۣ֪Ӧǹ߳ϲ۸ԭˣӼ˶ٶе㿴Ҳ۸ҲͶһϲ
үǡ尲ɪԴӣ̫վѧ⣬ûһֽΧ뿴᲻ȡ
尲һƺ󣬳ż˹ȥЦ޺ÿˮŹӣҪĥī
ȻǼһʣżĪԸǰӣżֵվֱɤӺôī̧ˣôˣҵ˵ˣ㲻үһƶѣ
Ŷ𣿡񽫳ǵѹ˵ѧ˸ʮʮʩʩȻѧΨһŵľ£ҲǱӽǸĥīˣȥүҲðүһĶĥī˵ȥүҲԸɣ˰ˣһǸĥīɣܲܵ𣬿ɾͲرӵˡ
˵꣬־Ҫȥ̨
ż뵽Ҫĥȥǡ
ˣɵĥĥġżĄֵ̊́ȫѧĹү񶼱ˣ̫ӳк롣
ʱô
尲һ࿴Ŀɿڴ
СøӣУ԰üѪһо͸ε÷ġȫûһ˳ǵ顣
һס嶼ڹӼЩ֮Ҳû˯ֱѧú鰸Ρ
ӣӣѣүѧˡ尲ҡҡ˯û찵ص
ѧѧ⻰ʰĶסˣ˵ܳôǸݰѧˣͬһĳкɫһڡ


6 Źһ
һүֱӰеһ飬һ±ֱӣ͵̧ͷ尲˵үѧ
ǰүͷأүǿЩʰɡ尲ߴٵ
к뽫һԺ״ʵŻ徹ȻؾŻģͬһȥŻ壬Żϲ֮գһδȥϲ
ѧ˹̵ʰŶſͻȻֶϵ̫ӼүЩʲô
ϾÿΧתһ³ԼĻʹǲϲҲܰɡ
òãԼȥŻ֪ͺˣöһ١ͣ۾Ķ⻰ŵæֻؾҪǼ治
ǰѳǺ̫ӵĹϵˮȵģֶϺͺģֶӱﶼĥôŻ˼ټΪȻм˲
Ҫǳ̫ʲôᣬСҪҪˣ
ô¸ѧĥĥģһִѧſڴԴһ˿á
ѧʱðǵС㹫ӷ׷׳ѧſڿȥֻ̽צɫȽĽſߵż˽ֻһƬ°Ƶ״֪˭ˡ
ݼүѧĹСǶʱţס¹뺰֪Ǵδģֻг̸۹޷Ƕ˵үôΪĿ֮ǶԳǶ־£λ
ֶŻ塣кüһվ̫ӣѧһд
ǵһӼ࣬ΪӼЩѧЩǽеĺԵģÿһξٰƾ٣ǶûӼѧмܹڿƾӱġ
񿴼ǽӼ֪ԽѧҪ𺳣Щ߳ܣҳͷѧСһǸŶʮ߰ˣ
ֻܵԴŬԼĴڸУҪѧע⵽ɻҪġ
ɣֻӱѧض񡣡ƫƫѩϼ˪Ҫôɣ̵Ŀ󼦵ˣͷҪ˰ȥ
лүл֮СֻԭվŲҶû취̫ǿһվ⣬Եѧʮ˺һ㡣
ǲûа̫ڳкϣĵһͷʾ֪֮㻷һȦѧãüأĪƭղûѧ
ү⡭尲ĬĬָָڳкǰͷ
Ӽѧôöһѧ׵ۣͷϻһɫϸŷڣǰװһǱӼѧʱȣΪûܿϳ
û뵽µİ
ǿƨɣμⱻ·ڵţΪſŵĶẓ̇Ҫýżһ˼һȦѧǻ˼
Ųʲôӣǳ
䶯һӣŤŤΪԹôѧˣԼܻȥ
˻һѧѧӶޱĬĵһȻô󵨣
ĻʳıȨˣӼѧȻҷʣôƽ￴ʱɵĬĬΪ
ѧļž
ֻһ͵͵ЦԵĮɱȨյȻðĻЦˣ
ʶôСǲЦҲܻѧѧƲЦһ䣬Ҳѧѧξ㵣תߣϡ
ŶԲ֪ԼոڹŹһ⣬ĬĬ˰ϼŽŲ͸ˡ
尲ô鱾̾˿ͷԸ̵ӰշҪĬ鰸ⱾģУ̫ӵġ
ѧ˶𾪵ԸӣͳǵȥӰúϲ£죬мС㶢ųǵߺ
ﶼԾ̾ţĪܵĳ裿
ֻгкʼնһûʲô飬ֻǿվڳһȥĳĪ
˳˹Ӽ࣬ͷţų˽ýһԾеʮˣȴҲЩѾҪȥƣǺǱ
Ŵ̧ͷؿѾӵȥĳǣϣүܹʶһ㣬ȥȫԼʵȫʹͯ尲ġ


7 ʹȥ
üͷͬӣСүʲôͬԸ˵ǲԸͬһ
ᷳȴҲζ뿴񵽵ʲôӾӸµĿ
ΣĬĬ˫֣ŭԵĵһѰҸ˯ûϲȥܸ˳ЦߵĻᡣ
һ㶣û뵽ڵ񣬿Ϊ˯üѹĺۣ۽˯⣬Եһˮӯ飬Ʋһί˵ģһ
ٿҪ̬ͬĪֱһᣬ˴
ȥ̾һæץ˳ǵֻ֣һᣬһգ۾ͱȻ󣬵ҲᣬɣʲôһͰ
ĽĪ£оԼСУʱԱ
尲ĿɿڴҪȥͣ˰գĬĬǰǸСļûеǲΡ
ôû⣿Ǳ˽Ҳûн˷£ڻ˵ֻ࣬ϸļֱһȦƵģü
ëˣھһ鱻ץòµ⣬ŵýֱӲҶ
ӼʳãӸʳã˳ոѧ붺Ūĵطһ˾ģ⵹Ĳ
ץ½Ŭƨֻҵ֣С˵үǲطˣ
ҿⳤںδˡɫĻΪĳ֣ʮĻ˻⣺̫ˣҲһеˣô͢ÿ겦Ӽ࣬ĵӹҲвٺ»ԣ
ܹӼʳò֪Ӹٺ»л˵ˣӸÿ곯͢ٺ»ٺ»಻ٹΪܹٺ»´ģһӸˣȻǸģ
һ˷˵ģүǮ̫ӣǷ˻ʳЩӵǮʾΪֺ̫ȥЩС⣬˴ӻǷӡ
飬֪Ϊ̫бýϹ̫ӣһүŻôһ׵ġ
òУΪ۵һû˯ֱҹȥ̫ӸǮ
ôưˣ˻Σϵⲻ࣬ͦ
ŲԾﻹԭǸԣǮȥˣҲûø³ûĵ˳ǵ֣ۣ󡣡
򴽣Լ֣Լ־ô
ôƢСһһһµģ˵ôˣǶû뵽ԼгһջôƢѯһôˡ
ҪǸ󳼣ˡ
ûӣҺҳԲϷ۾һ¾ͺˣ쿴ųǣ˵һ޸ʦҵڶ⣬ൽԼ弸㣬һ飬˸⵰ǸǷծģ
ƽͷһүǰǾ棬־úֿɰոǿסתȥԴԼû֣ȥˣ
ʱܲ˵ȥ˰ɣⲻԼ
ǼɫۣҲ׷ʣ׿˵Ҳбİ취֪
ѾǱˣСү㻹ҿЩô죿˵
һ㶣ֲʵУԼݣһ⻰ʵǴסˣôˣ
Цˣһٺ»ɱүٺ»߶ˣοҵ˱͸ɵйȻҿ
ģ˶٣۾һһǮۿģҪǮȥ
һࡣ
ĬĬӸ˱һٺ»һӶһǡʱ̣޸үҲкô
ǱЦǸΪٺ»͸˵ֲֻ֧Цû˭ѰưԶϵġ
˵˵ţͣ£֣ƿСϵͷȥô͵ˣ
ȴǺǽߣ¶¸ǽĹŴһ㶣ǻʹǴʹ
ɣȥ֣˳޸仨ɫʯ˵˵


8 ޸֮ȼ
ôôͻȻŵ˵˳ˣһ㽩ԭأûý׼أȥʵۣСܲס
Ҳֱץסһѽ˱£žһҲ֪أ飬ձ͸ͬھ밲ģʲô³
˵Ҫѧһ˽ˣ˵Ҫ㣬ñѧڻǰͬһģ֪𣿡
вĽš
һΪʲôô»ʵ۴߻飬֮£ŮſԼңٻһҲһ˫ܰŮӣΪʲôҪץ˰
仨ô£ү㲻ûдӦ𣿡ҪǴӦˣﻹҪż
һԣ޲áζ˵ϸɨ񣬻ǽϸײͣһᣬϢһᣬһоڲС
һҪܣүߴˣǱɱǱ
񰵰žġ
ʹͨ͢˹ϣߴΰĹǽ˽ͷһѹ񴭲
߹ĹֺĹǰǰųֽǷ׷׵ϥͷ׷ĹҲæӭСĸү밲
񣬻ڿĵУʵĵԴٻ󳼡
ڣ⼸վͷöˣĵڼүأСĸ·ǰͷ˵ǹҲûаɫ
֪ҲǸݽɫԭ̫ӽᵳ̫һӪУʵͬĹϵʮִƶãܶ鶼ġ
߽ĵųͷȥƿĽӣ߽ĵе鷿ϣүˡ
֡ǣ֣ߵ鰸ǰ
ϡؾصĹ˸񣬳üȻСүȻǸģ
Źģ̧ͷľָƣȴƫƫ͸еĻʵۣʵ̫ӣȴƫƫ¶ɳóǳ˸˼ɵ̫֮ʱַ̫ŻȨ
ϻʵ̫֮£ֽͽȥ̫һ£Ϊϻʵ޵ģҲΣ̫Ӽλ
ʵ۳Ǭ鰸ǰűʣǰһīδɵɽˮˣ˱ʣһϻȴûʲô𣬡ˣСү°ɣض񡣡
үֻ֪δˣվ̧ͷƣεϾʯϻʵ۵٩
Źģϻʵ۵׵Ÿʲôɫ⻰һ顣
ֻǽְˣؾнǵ˶ͷȥֻϲſĪѹ̧ͬʵֱӡ
һӱ㿴ͷ׵ͷʹλߵҲ֣һ˫ֱֱȥһ鰸ͬ˻λһ㡣
ʵ˺ӣһ˵ͷСүʮ㣬Ͼ۹⵹ǲȻؽ飬üá
Ϲ
ǵȻǵǺòǫӦȴǰ﷭˸ֻۣϻʵ˵Ǿ۹ⲻˡ
ӻΪ仨仨ͬϾŵĸǰ֮ܹ޸ޱضͣʵֱӿʵ
ãĻˡ롣
񶷵һԣֻ񻹵ȿ仨Ρ
޷仨
һľϻ͵ǰ
һӵϻӱ˾ʱпﱳĽģһľϻӱõľǼ̴ľǰͷҲǽ۱̵Ļϸ¾ִľϻֵǼߡ
Сľϻۣ仨չ¶ǰ仨ͷһչɵķüϸĽ׺ɵĻ꣬һЯɵ̬ϵĻԡǵһ״ʳ仨
ֻӼշౣ棬֮Ѿã䳾һЩ𻨰Ҳӷϵ䣬һ±仨˳仨޸ԭڴˣÿһƬ궼ڵλãһ仨ʧԭζ
սȴԾԾԣΪ޸ʦһ¾ѡ
ܱ㲻ҪǿսһֻһԡǼûʲôĿ仨Ϊ֮ǰǻǻ˵ģ˵¼̫ʧ


9 д̽
޸仨ĽռߣÿƬ궼ڵλãҪ޸ûһЩʱָܻǻĻɷһʱ䣿
Ŷмɰտ仨ָã̶ָȿмɣϻʵֱߵĲβݵһڣ״ʵ
ųɰաƶ˵һ˫˵⻰ʱԣóüζ
˵ĻʳѧӼڵķÿҲϹκõѧᣬ޴δӵͷ֪СӻĲܣүǽüáʵϵЦʱ𣬵Ϣһ±չ¶š
񱳺ʱһ亹ԭ仨֮Ǽ٣̽棬Ǹݰӣ˲ŻᱻѡĻʳӣո¶ͷֻˡ
ʹϾڻλϵĲҪλش
Ҳû뵽ʵۻ̽үЩ֣ȢҲΪǣү⼸ҲܸܵŻ飬ʵ˵ֻһ
֣飬ƽҲֻ޸Ʒ㰮ðˡǿͷ϶ϸЩԽΧ
⻰ҲǸ߻ʵ񲻶ЩƵĶûīˮô躹ޣʵأ
ϻʵ۽ĿͶ˳ϣüЦֻ˵ЦѣϾ㻹ˣ޿ɴӼΪ˭˵
ȢΪ˽⣬ҲⲻҪ໤Щʮֲ˳ǣ֡
͵˿ЩߣóȡЦ飡
úúãҲΪ²ˣӱ㽫仨ɣʱ޺ûع
ǣϡ
޻˵̫ͬߵüǰЩΪ̫ͬڹӼͬ˺ЩС㣬ֵǽ֪̫ӹϵҪôϻʵٷѡ
ʵôôԣ̫ǵ¶֪
ŻѪֻʵʵĻش𣬡̫Ӳ֮ͬ꣬պر֣ء
֪ϻʵھҪ̫ߵôΪΪö֪Ҳ֡
ţ޷ˣϾŻȥɡϻʵ۰˰ǣ뿪
ǻֱúϢɣظˡ
˳ĵһ±ˣһôϻʵ۱ȳǻ£ǺͻʵһĸͬȻӣͬʵ۲˲ǲʮ߰ˣʹźˣͬ˽ӽϻʵ˵úÿһ仰ÿһ֣ʵˡ
˳ʹ֮ʱѽƻ衣
ŵˣǿŶСЩ׵ʵ
Ŵ˵ͷԥû˳ǣҪǻϾô죿ȻһӣʵǽѺ˻ĵһ㣬˵ȥܼλӵͲҼλˣ˵Բԣ޶ۣڻʳﱣסһСѣܰҸڻЩʲô飿ǰˣԴ׳ϣסˡ
֪ﻰ˵˳ǵţԼˣΪĲݰʵʲôء
̧ȥԼ񣬿һСੲݵ˵ţ˵˵Ļȴһ̹Ȼƺ֪Щûа취תģȴҲûһԹ˵˼
ĪЩۡ
ıͶɣ㲻غ»֣һСĺүˣСүĵñ͹ˡƲȥĵ˵
Ȼ˵ˣܴܲӦһæ˳æյǰֱֱ
ȡ䲻رڴţڵ˵ɣֻҪּ̫ɡ
һ׷Цݲãæ˵ڣպʲô飬㶼׼ҪҵСҪң
Ҫ󡣡
ЦݶʧҪҪôϽ
Ӧˡһ˵仰ʱüͷôʧı͹ϵĴӦˣ
Үˣһ仨޺ˡĵĶ˶ţȻεֱĵϷ仨ľϻӡ
պҪʲô£˵ʲôǶҪȻסСҪպлܣ̴˵һ
Ȼˣ˵̫ͬڹӼͬΪһѧʱƺ̫Ҳü񣬸Ͱɡûһᣬֱִ޳


10 
ǿϣ䣬ԴĿǰҪνͣ
Ͼ̫ߵ̫˭ǲΪߵ̫˴⡣
ǸʲôүǲʲôˣӼ鰸ǶһӼ˶Ը̫ͬпλҲֻˡͰ͵ΪԼҪ֪Լ˶֪ܵȥЩСȥλĻԶ
һȻûʲô˵
֮գѧҸȥӼѧʱ˻λ񿴳ǲԲֻ󱳷ëæ˵
ǲͷҲҡͷֻһ˫䱡۾עһ֮󣬱۾һĿ
Ǻûǲã̻̲
үôϲĬ˱۾ˣľͶԳǷ˸ۣ׵ĽƽŭԱѹȵԹֵ쾡ˡ
ʲôСأ䲻ĳǱһ۾Ҳ˵ôһ仰
һæӣ˶ãͰ͵ûûʲôүűĿɣҲ㡣
ҵֱ֪ץˣŭԵСģһ±Ժ֣ĬĬĹ˹
ڹѹһ޺ۣʱ֮ͣǰ
үˡ
ۣ˿û˯⣬˿һ·˯Ǽ˯ģһԼûʲôֵС
ɡ֪ȻȻֽһѱ£վִ֮ǵȥ񲻵òӿŲܸϡ
һȥŰɣ¡һҲûڻʵǰǹôһ仰֮ͷһȥ
µʧ䣬۾һһɣүһߣֻµġ
ඣȥûûεĳϲĻ鷿ȥĻʳӦò
鷿Ϊʵ鰸һۣʵ۽СС¶Ŀѹأ̫ѧʶǳԵµĴΣ㲻òΡ
ӰӰ´²鷿ŵҹ鷿յãƽɢЩ˿̵ͷЩ档
ǰһˣͷ̧Ҳ̧㿪ʵ̫кζ
ǵİӰһѰۣĵͷ̫Ӱ볯д󳼽Ӵ֪֪ᵳӪ˽֮ɣ»Ϸ̫֮λǰȥӼ̫ӵ˽α̫Ӹڴţûж
ţһȡ˿̫ӡˣո̫ӵ˵̫Ӹߵü𣿶ڹӼͬΪһǵͷ˵۵ɰһ٣̧ͷɫ׽͸
Ӱһ㶣үʱ̫ĸ׽ĵ̫ӻ
үڹӼ˯һգ̫˵䣬ȷΪһӰҶ˵ϾӺ̫ǰϵΪΣǰǸ̫ܵġ
ţ֪ˡԲһڹӼĭɵϷӽ鱾ЩĵĴʾ䣬ڵ˯úģɺЦǶԾˡ
ӰЦõŵûë͵صͷҪǣүӰˡ˵ԥľת
ȵȡ
Ӱһ٣תϸܷ΢΢үкηԸ
ȥӼ̫˵Ӽİһ˵ģӯѧպĵĶɿһʵھޣˡǹûʵ˵
ʹ뵽ǸݲģֽŵУѰõĳȥӼڣζҪУѧĻʳҪĪóд˵Ӽлӱߣ˵ǱΪӼѧһ
ǡӰƵĿŵͷ۵ĳǣ㱵߳鷿үȨı˽ĴȻ
ʱүԹӼЩϹģͶ֮Աĵ㲻ˡһ֮ү̫Ӻ֮Ĺϵд
Ӱһߣ־һʵȤﶼЩд޲ҪǾЩӵʵȤ
ܼҡ
үҪţʱ䲻ˣүδʳȳԵ㶫ɡϹܼҿ첽߽鷿˵
ǣںδЩʲô񲻹һûǹԼӦȤҸ˶ְˡ


11 
Ϲܼһ㶣ʵʵصүظ֮󣬱ȥүԺȥˣų˯˰ʱƺʲôС⣬ںԺɢҹﾰɫ
ǣڡǿǰۺܲƽ⣬һȥ˽֡
ǣүūȥ鷿Ϲܼɶͷԣ֪үΪʲôͻȻôȴֺοү¼ҹ˶ʮ꣬ļҹС㶼˸ҽӽһҲǲġ
԰ϵѧû˫ֱһСͷģյڶʯСɢŲò⡣
԰ǲֻǴͤϵĲһѺۣҿޣϾȻи໨ɡ԰Ĵ磬һѾЩǧֵöˡ
󼱴ҴҵĽŲע⣬תͷȥͿϹܼңϹܼ˻վ㣬Ϲܼҿͣ
ֺǺǵĳ˵үȥ鷿أϲû죬ү϶үţҶȰ˵䡣
Ծľ˰벽ŵķʣϹܼңȷүҹȥĥǣ
ūȻʹˣʹأɡϹܼҲգתȥҪ·
һֻܸȥ
ߵߵߵ죬үˡ

ЩȥɡϹܼϲּĽŴ򿪣߽ȥ֡žһŴˣȽյžԼ·ӵδһᡭ
վǱ߸ʲôֲ㡣̧һۣá
үܲе֪֮⻰ֻ޳ܣȴʵʵģŶ
үʲôվڳ鰸ǰԶһ۰࣬Ȼ¶УɢүŶûԾۡ
Ƿ±ʣôԶвϲָߵߵľĥī
ŶףĬĬ߶
ƵŲȥԽߵ࣬īĥţŴΪʵֻвס۾Ĵ鷿ĳ裬ͷһ鰸ϳֱߵŵһۣ棬ֱҷŵһ۲𣿡
иվţҲţ⣬Ҳ˲٣شҲشֻʮֲмЩǳЩдģᡣ
һһС۸ߵ۰̾ԭүôࣿӻô󣬸ֱдֻ͵͵
ôҲѧЩд̧
룬Ҫء
벻룬үӢǹˣıеõҿ仹ءҪģڻʹﲻ
ӣ佱ĻҪǮƵ⵹óʮ̹˵ͷ͸⣬ǲ֪Сү컹ɼ֡
Ҫ
ǣһúñ֡νǰѱһװһչֵ쾡¡
үҪһǻȥɣأҴ£Ҳһ߿ŰɣҪǿ˵ʲôҲðɣ֪һʵ۲ˡ
Ц񿴵۶ǣа㲻ã˵ˣļϸӦǺܸмĻ𣿾˵ûûεĻ
ӣҲûãԱвúĥīǲ档
Y˵ǣˣ޴йߵֻܰīϣīϴȦĥīٶ̫죬̫飬-һīĽ鰸ϣչŵһ⣬ǵīȾֱЩּģˡ
ʯԭأӲĵתͷȥǣīգϵĳнҲΪīˮ꣬Ǵ˿һһ¾ˣ谡Ҫɱ
񣡡ҧгݵһ
ԲԲүҲǹģղŴӦҲܷʲôҪҵСģ㲻ʳ԰æҵȥϵīգﻹͣ߶š
һ϶ˣžͱÿˡ
ϵīû˵ȾһźÿӢôֱӱͿ˻èûסһЦ˳һ˲ֽס죬޲óԼһơ
Լ̫


12 ԡ
Ǵûô鰸ϼۣٿһЦһʱ֮䲻֪Ҫô˵á
Ѿ޳һˣīˮĳǶӣòèˣĺΡΡŲֺ֣õ˵үʲôҪȥԡ£Ұ㡭ɨ
ոհǲֱֵģո䲻İס죬һÿλεһɫָӡ⵹һֻè
-Ǳ˼Ҫôͷģ͵ؿŻ˵ֻסСèһûסЦ
һ¾סˣǱ־𣿶Цˣ
үû°ɣЩǲǺҪ㲻Ҫɵ˰ŵæסҵĴĬ
һˣⷴ뷢ЦƲɫ˭׼ÿһĻᡣ
úúáμˣæվֱӣһϿҡ
ţԡ£źˣҹ֮¾Ͳ׷ˡƮƮ˵ƿľվֻؿڴһʯСүá
֣ԼʮϲԱģÿÿˣ;û泩
һйүҪô˻Ҫ˰ϴ衭
ţвԵһ
ϴϴϴүҸʲô͸ʲôСһæӦ
Ǻ⣬ֱƹ鰸鷿ȥ߹հƵߵһǰ̧һϳһ֮ǰһμǵĳ
ȥɣԡɲ˭ܽġƿžֱ˽ȥԡȪˮÿնɨ⴦ԡרʹãΪϲԡ֮ʱ˸ţ⴦ԡҲձѣԷʱԡûá
Ƹۣ׳ʿһȥⲻľһ̤ԡŹ֮һתͿѾѵֻʣһĳǣĺ󱳣·֮ʱɶǿоϴӼһɫ̺ۣأƴʨһ㣬۾ֱӶƿ
ģУִҲеģʵ˿Ѫ֮⻹һΪ֪Сãǿİãϴ軹иġ
һת磬زõĸ˹ȥ
ƹʱѾԡأչԡرϣ۾һźĴүģ
С㱾ҪҲǷĥ㡣ԡϷŵһ£æĴյԡܱߣڳࡣ
ˣҾڿʲôϴԡܱ߷ŵϡŹֵĶʶһЩĩ״Ķʲôֳ֪ʲôӣֱֺˡ
ʪֱ֣־ȥīֲãüСһڿҿҵָһһȪˮϵۣһ߸пүŶʮ߰ˣƤ״̬治оͬԼʮ߰嶼еһȡ
ٿëرʶȤԼ˸䡭ӣֱͦˣǿϧˣĽ־ȻǱС
ԼûֱѾһƬüͷŭǹζϵīôֱֱǻУƽǵ궯
ֵû֣ȻǰǵĻǾ
һͨҲͲٱˣ䲻۾˴ǰϴôͻȻһŵò´򻬣˫ǿƵۣµԼأүôͻȻʵˣҲŵҪȥ
ͽԡأǳǽȥģͨһˮĽѾȪͷ˶ʪˣͷҴϣˮδδ
֪үûôģæԡ¾ǸӣŪ棡֪д׽ŪҲʵڹ֡
Ĩϵˮίƿڴֲҿڣ֪޸ʦܹί
ÿնսսģǸѧȴƽ޹ʾͳ˸үڻȨսսΪ˱ģôҲ˼£󻹴飬ĹһҲˣڻ䣬˼糱ˮ
һ¾ͺ۾ƽͲ޵᲻Ծľʹ۽Ǵ䣬޵ģƲһƵĵȪиֽ
ƺĽɫڿޡ


13 
ͷֻһεˮȪˮϣһŷǲˮĵᣬûɵһҡ
̧ͷͽԡضѣʲôǽüͷǰǺһ䣬߻˱顣
ûԴһѽֻҲҲƵģһһӿ
ʲô궯һ¶ûˣֱ°ӲĻ̌𣬿ſ޵滨꣬ȴīյһСҲûʲô˼ֻǴӲָĨ۽ǵգΪΣö˶˵Ŀ޳ģûʲôء
⻰үʲô˼߷ߵ
Ƭֹ̺סˣֻĵ֣ĬĬߵԡرߣԡؾҪȥֻԡؼһСӾأܱɴʯΧɵģˮʪ֮󻬲ģ˫֣Ŷʹˣ˾͹ǽϵıڻһ㣬Ҫȥ֮ʱץԣ˳ԡر߻ģԻ
ԡضԣòҪ޳߷ߵһˮ棬ˮĽֽԼ
ǾԡмĬĬٿΪȥ߳ŭģ̿Լ֮ʱЦæճȭŴɤӲָֻǸģ
ȥķһ㣬ֱ˷ԡرϣ񣬿ɫСϸǰ࣬һ۵üɼëֻСһ̾˿̬ѵ÷ŵͣ˵Ϊοޣµ㣬ӦҲ㣬Ϊο޵۸һ
ˣ⻰˵úүһûһ
ۿֻǿߣھҪֻʣеɳƣһƶûУһй죬֪ҴˣҲֲˣҸϴϴĺúõģΪʲôˮĵġ
Ƕʱ飬ȷа
ȿȡɤӣĲĻӦҲۣ޷ҲԡˣδüʾˮǱд·ʪˣȥ°ɣҲϴòˡ
һô˵ˮ濴ԼȻԼҲīգһ¾ΪԼ˳ǣүеڵģֱֻ̫һˣĪԼ
Լոտ޳Ǹģһ¾;Щ߾ŵϻţȡԼϴߡ
һţԾԷľָûϴɾգһ۾ǰŴϸ¸ϴĳǡ
һſ˿û࣬Ҳרעϸ£ֻü죬·ҪĿһ㡣
ϴˣ²ÿޱ˰ɣСүǵ٩ƵĿ
ãһ˵ʲôĶֹˮһû˵ˡ
Ҳԡֱֱ紦ȥѵʪҪϣҲԡرվŲŲӳȥΨһ㱻£֪Ҫš
ѡǻĳһϣ¶׳ţĵĿŻʪ͸Ȣ˸ƽտԶֽƵСⰡȢ˸СظͰˣ´»ͷۡ
ŶʪϼΪأصĲӳȥ
ûѣ˱ѻϡɨһϡľϰŵѺ˵
áүеģ־Ҫ⿪ǻվǰ棬һ٣̧ͷүҪ·㲻һ𣿡
һüС⻹أҪǰ·ʲôģ
ұΪޣʲôǴһ㻻Ҷߵļơ
ͻһҲȥүĶȤζˣļ־ǱȥֽżĽɿѧᱡ㼫ΪһŽº£һ㱡ɫ¾մϣһŵİɫ㣬˿̽ʪˮϤϣһ˫ȱֱϸ
վ󣬱ֿ˻·ʱһһȫʱʲô÷⣬ƫԸ˼۾͹סԼ
ʵʵ©һ˿
ˣɣһطٻԼ·͸ոպáΪתϲŲүóѡ


14 
ٹЩʱձ˺ʱڣԡص޷֮仹жξ룬ҹһ˷磬ָøȾ纮ֻȻû뵽һմմϲš
ǴСھӪнĽ죬ӪǸ˲ǹŰѵģҲԱ⣬ԳҲ
㣬ȥɡĿĪһƣôС˶˷;úܲ⣿
үЭˣǵ⣬ֺǺǵĸ޷ȥһԡأ紵ô˸£˵Ҳûڳȥ⡣
˻صԺ˷Сһ㣬ڼȥ³Ǹȥ
һΣԵ˱ȣҲԼϵ·ɿĹϣ֮ѵ
Ӽ޽ͬĹͳһ°ӣæҵľͻȥһ߻ʱ뵽˸ոձīȾۣ뵽дĶ˼ǷƺǳǸóģûüͱٵˡ
ϵĶһдģ˵ݱֿգ֪ͷΪ̫ӰͨˣתеݱԹԼľľҲ۲֪Īʧ٣ûпأ̫Ӽסתȷˣ¸淢ͱ˻ʵȥ
ҲǴ￪ʼϻʵۺ֮϶̫»Ͼո֮ϵУǰдӱȡҲǼпܵ顣
֪ĳֻ᲻ı򣬵Ҳ֪ʹϸھб䣬ǰҪߵģ۳עῴôʧģǱһīˮٵ
ҪҪأ񻻺ѣΪᣬΪڻҲǣ̫Ӻ֮Ȩ֮䣬ҪΪо飬󱻾ȥô죿
ҪͰһΣϾīˮõģĴȻҪеΣԼ˸ǵͷԸȥԼΪҪǣϾүǲлǻȨʲôϵأ
ûأøˣԼž
ʲôû䲻ģͻȻ߳üŴһµӵȻĸ֡
үյһԺɷ·ŵһ£ԹĿԼոûﻰ˵ɣ
Ųվģһѻĥĥģˣǵһûġ޶˶˵ı˵ɱ飬ҲЩա
ƽϣתӽȥѧѧİͳֽ·ʱԹԵųǵ°ڳҵǱȥ
ǵͷŵ°ڱϸ׵ָУһ²ʹһ̧ž͸ˡ
ǵ޷ϲϲ֮ҹ˯ҲûüȥͬΪӣױ̨ɾüûжҪڷţԱ
Ҫдθգǿ̨ǰСϣһ֦ϸͷëʾҪд֣ɾȣĪǴ˸СţҪ𿴹ε
֮ʱֻǵ䣬⻰﷭˸ۣС鶼ǸҪලҵ
ǣոүó۱һˣҽүġһݡͷҲ̧еëר־ľͿʼֽдҺ޸ʦԹŴĶԹ㷺дëҲΪȤֻдһӬͷСˡ
˭֪⻰ͫһֲһʱ𣬸Ļ̽泼ʵ򲻰֣б˼ϸڻģѰŻ˼׼̶յĽӴҲܿȨƣǸ
ʱҲڹ۲ûн֮ϣݻǱȥ
üͷ壬Ҳп۵һ죿ϸôΪλҪһ٣ɣ
ˣ㣬ҹĿЩҲʶҼס˽ṹһֲ㿴ɡһ̧ͷͷЩΣΪ̫רעԭ򣬻˻Դͷݸ˳ǣƵ
һֲ񣬵ͷãպ˵񣬱﷢飬ѹסĲɡ
ֻƤЩأ˼ҲЩǼͬ˵ţĻʳ̫ˣöҲʶҾġˣԼɣ͵͵㣬ҿʲôܺܿסֻҪ΢һˣԳԺ˵ұ


15 
˵ֻ꣬ЩȣͷҲЩǱܰԼԤõ˵Ǹ˵˳֪һỳ۵ݣӶݵģ˵дʲôˡ
Ҳû˵ѣЩֵȷЩĿҲġ
ֻЩ𱰣󵨵ֱ
һôͣҲְֻˣֻǹ˲һĿпٿ꣬ԽüͷԽⷿգ¿ɴСǷβܣչȥʵ۱ỳ
ʵǱİǽŻ̨ϣΪҪġͿƤصһͷϡ
û࣬ȻΪͶͱϲǻѵ
ֻǺһӦûж
ɿ壬ܿܵС¯ģֱԣȥĶͷָⴥüǣǻͱƤߵ¶Ⱦһ¡
㷢ˣȥϣ̫ҽûɵĻңϵˡ
ʲôҲǼϸҪץҡպͿˣΪչǻץˣæİסǵۣš
˲ⳡڳǰˣûƢһѱȥ˴ϣˣȥ̫ҽ
һ£ҹžһ±ǴҴҵĽԺӻȥ̫ҽ
ڴ߱ץס½ǣһһ¾ץѲֻεڴߵ̫ҽ˿
ʱ̫ҽҴҸ˴ӵ쵽Ժվǰ΢΢үˡһϹͷϴ׼ЪˣүҴҵľϵ
̫ҽˣɡүƾԡ
ǡ̫ҽսսߵ齱ȥ̧ͷȥ񣬱ϾܹҹģǷģҲǸϲýġ
ã̫ҽջذ֣ϹϾ˵ǴӹǱ׳Ⱦ˷纮Լҩٷͺã޴󰭡
ãл̫ҽǵͷ̫ҽȥͷĬĬĽַŽεģƫҪʪѴϣ´˵絹ǽ
ڻ˯Ҳֱ֪ȥйߣ֮뿪˷䡣
ԺӰվ󣬡үкηԸ
ⷿգݱмȥ鱳Ǻ˸ÿھֵ˶ҪмǴ°нУҪݾߡü۷˵⻰ʱףƺܹµ˭һ㡣
ǣүӰ˵֮һӰ˺ڰ֮С
վԭңңؿ¾֪˼ЩʲôϹܼҵĳִ˼·ү̫ҽҩˣͽȥ»ǣ
ǵ޷ϲ˽ȥÿնһ̶ʱרŵȥɨԽȥιҩʹһȻүϲʵء
ȥɣҩףȾֱȥ
ڴ齱ϣϹܼ϶һںҩյշ˿ϧҩ
յӻģûǽѣֱӾųַ˸ǵѹԼ£Ժվ˻ᣬ΢СèƵĻ˲䣬ﺬ
ǶƮ죬ԾƳһϹܼңϹܼҵͷһ۹۱ǱǹĵģɤӺҩ˹ιҩɣܼ°ɡ
ǣүϹܼҵͷʶȤĳ˷仹Ÿˡ
ǲĪֱñķιҩˡûнֳֻвƵ˵ǰһ㡣
ûжץųǵַ˸
һ󵨵ѹƢǾĪֱˡ
ǽвһյҩͷ£ҩһߣµӣ˫סգһ촽΢ֱֱȥһŨڿɬҩ˴ݼɻ
Ʒȴ촽ƴƵҪеҩֳȥһ˲䴽һֱӺסĴ̽һ̿ʼġ
֪ܲסˣܵĺһ˳ǣҩ˶䵹Ƿһ뱻Ǻ¡


16 
࡭ȫȻ֪ոշ˺£ۻģֹһͷޣҪĿζɢ
ǲ֪ԼΪιϵĸιҩʱᱡˣƮ죬⣬ոպڴȣæƿ
඼ܲˣǽɤӣæΪڣһ˵֮תҪߡ
뵽̫ҽʱ˵ҪɽŲһ١
ġϵ֣ҾͰһذɡ֪Ų˯û˵ʲôǻһʩԶݵİģ˴ȥ
һ۱£ֻʣһ㣬Ǳƿȥ¶Ȳ֪߳һɽȥѱ˸¯ȥһѱ;ȵȵҪƱӡ
֪ӱƿ˶˴ϵͷȥ¿ߵδ¯
Ƕ΢֮ЫһĶҲľʹһ̣˹֮ٽӸϣһʵʵ
ȣȡܼˣֻ֮Լһ׷һ󱻱ƵһǣӶӲ
Ҷ˯һͺáǿҲһƨɣһͣˣųǵؿ˯
ǳһƱҲҪ˯ҲñʲôʣԣЩСֵĺܡ
һҹߡ
̫Ӹڣͨ
̫ӳкͷ鷿Уǰվŵһë룬ޱߺڷŰ׷ߣ۾źڶһǶϣֱ˵ʱĵηë
⹫֪ˡкɫڵϣü˳ۡ
ںδԪҲȻʺ̫ӵ⹫ǰǰĳкȵǳ֮ԭⲽΪꡣ
ҲļΪģԽȥͬд󳼰类ʷ֡к۾΢죬ҧ˵
˴Ϊһ㻹żǱүȥһòӱշˣڲΪӪ̵ڳ֮͢㣡ཻģ㶼𣿡Ԫվָųкͷĭɵ
ĸʱұ빬˻ʺλãò˻ʵۻģ㣬ΪɼһȴڻʱѲ֮Ѫ˼䣬Ǳտ㣡ŲڱЩ˺佫Ϊ̫ӣȴ¶ɳǴֻ̫ǸϵĴˣ
кĬĬԴԪڸ£ÿÿ˵ĸ󣬳к붼Ĭ˳Գʱûĸ󣬻Ϊûƺʹ˰ڲһڣ̫ҪȨϵļˡ
Ļ̫ӲǱʵ۷ϵǱǾĲľŻߣȻʲ֮ӣӶգλ㸸ʶã˻ʵһĸͬԼɣεǸһѣԼȥ췣ɣԪûкһ仰ֱӴһӣ
кǵ֣ɫһһ˿⣬Ӽ߾ֻĸĸһڱ֧ʶΪ֮ʱĸϲ˻ӵ֮㲻ŲʣԪĽ̻֮£һеĴҪڳϡ
һвԹ±㶼˷йĿھΪľŻǴ֮ţ㽫չ黪ģȨɸԵ̫ͬһ㣬пޣ⡣
ǣ⹫кдԸ췣кеĺⲻȴɹԹԳ鷿һȥ
ǽϵĻƿȻһһ˸ߵţƿһ䰵Сƣûһյƣǹϣõͷڵ˵Ķ
кȴ˿һ㣬̧Ҫ֮ʱ鷿Ԫֿ˿ڣһʱҪ
ǡкɫѰĬĬŹϣ鷿͸ȥһĨⶼ⣬֮鷿ﰲһжûз
ԪӱӺ߳һ˦˦ָ֮㳯鷿ȥƺȫ֮󣬳кԼһ͵͵˰ŴӰ

ˬ֮գʱ֦ͷ֮Ҷӻ˴룬һαƮ£ѣüתѡ
ءʲôѹң˯ѻЩԺ뷭Ǳʲôѹһֻѹ


17 һͬ
ҶɳִŵʱסӣĬŲҪǳǽ̧ͷȥľǻ۾ĳŷŴĿһ飬ŵȫҶ
ôҵģȻ˯һҹϷʲôţġϵ֣ȻأȻأ
ȥ˯һͻʱʲô飬ȺȾƶƬá
ʲôү˯಻ãҹ˯̫˵㣬ҵȥһԺסɣȰѴԼ׼ûȻү˯˻֪Ҫʲô
ϲ֮û취ٺͳǽӴͻٽӴĺãⵥסһԺԺ󶼷ܲǣ
һ⻰üͷ΢壬˯ȤôٵȥԺ˯
أҹΪȣ̫ҽ˵Ҫźõÿ죬ű˯ģǷַ˯⻰˻ֶУΪǶ˸鲻ô죿լܲסһ͹Ūˡ
˵ùûʣ޷Ǿ»ʵ۸ˡ
︹̵ֻǳǱĶΪʲôѹʲôһֻĬĬŤҪԼܵ㡣
ȴԭǷˣôôʹżʪ·һ·Ѿ͸ðˣүôı˯Ϊ˰ûг˯͵͵˵ʲôɣ
ʵ֤ȫûдͳιҩʱѾ˵ʲôˡ
ҶŲűھͰ㡣ӳ֮ʱٶе㷴Ӧǻﱧô˻ܿסԼˡ
Ͳʲôң˲ֹס˶ֻΪţֻĿڣүŲһŲȣѹЩػЩˣˣҿҲˡ
ٵȵȣȥ˾ǻûֻۣĻΪ˷ֹʵҲӶѹϵŲ˵룬ֻ˻Ƶò񻰣ʲô
⻰Լһ룬ʱˣеǵ
ûû£˶еķӦҶúܣүɣˣϳ˺ģܣҪȥ·һֲֵӣƿӾҪ
˭֪⻰˲۾һ˲ͽѹ£в㶮úܣ˵㶼ܶ
ˣһ˶ʮ֪ܲʶϻһŰֽɣʲô⣿ǸŴͣ˵Ȣլ˶һˡ
ѵöӳзӦ𣿡벻ͨΪҪĺѧԭʮֵġǳϵĿϵĳʵ
ֵˣҲ֪Լôˣһ˵Щûɵıƣ˫޹Щ֪ӿĸС
ȣһʰˡһɤʮȻ𣬷·ոûзʲôһ㡣
ǲ²гÿ춼ЩʲôģʼޱȻ˴齣̤໨ʯϣ͸˻䡣
һֻҪߵѵ紦żһҪСŹȥһѾһѱ𣬶˴ȥ
һӣӶУŴգգ۾˼Ѿܹôһôһ
˵綼ܸȾ纮ٳ̤أ⽿ָҪʲôˣǳΪôһȥ¹˼ѱӸ
⼸վͲҪȥӼѧˣӣ֮ǻٳҪһͬ硣ǽ·ӸԼٴľóۣ˹Ĵѡ
æҵĽϵ·£⻰ΪܣүҷѺõģ⹬ҾͲȥ˰ɣҪǴǶ಻ã
ЦҪȥˣ̫ӣҪһѴ󳼣ʱʲôô죿ĵӹҪǳʲô²ꡣ
ţҿھͺõͦˣֱѧȥˣ֮ͬ¶ʡǴ룬һɫ۰˳ĵøɾ䣬ֻǿвζ
Ҿպһܹĸүȥ磡ʮʶȤæֱӻش
ɷ죬ղȥЩӵ֮ҲҪײҪⲻǡ


18 ʵٳ
պ󣬻ʵٳ볯سʹ֣ͬ԰ٵͬʱսա
ʵ磬Ϊ;գ˿ЩʱѾ½½ڹŴͣ¡
ڣΪͷ۵ĿӸѣƽѧѧ֮⣬ԭĽɫȻûʲôõóֵ·ԴˣҲ϶ǵ̫ˡ
ҪʲôﲻУ̫ҲУ»
ΪλһҲôĥĥģǴ鷿ֱӴ˵ڻѣֵȣʵڵȲˣԵⷿˡ
ദˣѾⱳˣͻȻһҲûбŵҲûתȥ˫ֲԼľﱻһ·ͷ۵˵ҸôʲôѺãƽȥӼרŵѧƽʹôɫӣںûʲô·Դȥ˵ġ
Ŵ鷳ֳ϶ý·ǰӣһ׺װˡ
üû뵽СүӾƶ࣬׺õѶûУߵ࣬ͬһľӣһȥжټüתˣһʵһѶûС
Ӹ׶ȥģúúò顣
һүǺᡣƳһۣɷ˵ת߳˷š
ƲƲ죬Գǵڿֻڼּˣ·ⶫ֮ˣҪүҪһȥõŷ
ǳ˷䣬վ£ִ˸ָӰǰүкηԸ
ȥʳõҪһ£õӣʺϸģڳߴ硭ӵƫխһ㡣ǹԼҹﱧǸǲ̫ȷһ䣬ġ
Ӱɫһ˿ѷ죬ǵ˵ͷǣү
ȥɣͷǵùܼҸĲ÷ҲƼѣնյĶҪӾ͸һͣҲͣ˵ȫǰıӰ𾪵İ۾˼
үǿˣ֪ö˿ˣ
Ҫ죬ʱڸϻǶôһ仰ͻ˷䡣
Ӱһ˹˵ıĬĬתˣȴǰ̾Сүе㱾ϵġ
ˡԣԼ˱˵
ͷڿյһ⻰æСų۾ŹƵĿڴûѴǲǾͲȥˣүָˣò֣Բһˣʾ⣬ǳ⡣
ǽ£ֱֱӭڴһſĻ֮¶ֱĳƵʱ͵ϡ
ǳ飬ŭԣ߬˴֣ɣֽ룬ʱһ˵޷סģԣ
踺ء
仯дˣǻڿһС˻һã˷ϵ֮ʮִݵõ㣬ʱ֣Ը
˵꣬ƮƮľͳ˷䣬Ӱóںǿĵӣ񿴵
ʱ󣬻ѵŲͣľϣ³Ǹ޶ʱ䡣
һڿ̴ľϿţרע棬΢΢ͷԾһǣŴʱ򿴵һĻ©һģΪߵ̫ɲ롣
һܻбԭ
ʱ׼ʱ׼㡣̧ͷһװʱ۵ޣ֪ӰôתģϴǶ﹫үΪʱ˵ֱ۵ʽˮӴ׹£°ҶƵѩ׹ߺͷϵ֬񷢹ڽӳš
ⲻүõ𡣡ЦһЦ
һ±㲻ֱ̫ЦţԵ˼
߰ɡ߹ǿҲ
ĪıɫҲƽϣֵߵߵľ͸ȥ
һ·ʹȥһ·ϳҲֻǱĿûͬ˵Ҳֵڡ
˻ʹǰʱǲŤͷһۣϲҪ˵ͺá
æͷǺϧģԼСʲô⡣
˹˳ɫں˵㣬԰ȥһţ͸裬ԳǺ񵽵ʱ򽫽ƻ裬ҲֻǸողڶѡ
԰ڣ㿴԰ⶼѾ˵ƣŲͬɫʵĵסĹ⣬سˮ¥󣬸ڰãżΪŮǳЯԼҵĹСڸλǰͷ˵Ц


19 ޳
м俴ȥ¡̴̨ƣÿǰİϽƣףаڷŸʽʳ̣вݳޡ
óǻʵ۵磬԰ʮš
վڳһ࣬ⳡֱ̾ǹŴ
һ¶棬˵Цһͣиһ˿ȣҲ׷׸񣬡ү
ֻǵӦһ񡣡
ͻȻһһĵǵı壬һ̨ͬǰλá
ܹ԰ڲμٳ˶ǳس˴ǻʵ۵һδ磬ǰһ±ԸЯŮӣžҪͻ˼ɱȣĿͻˣ˵еʺϻȢ˻˭Ȼ̫ˡ
ʹ̫ƣҲǴ֮ˣ֪ٴڵŮ޽ȥ̫أҲñμĲŮӶһ̫ͷ
ʵۻûλҲ׷׾ƽ̸֮Ҳ̽һ˸ҵһ̫һۣةԪһŮӱ㶼潿߿Ϊ׵ĳк롣
кһۣͣƽ߳ڳһȵģһҲ˳ĵòá
Գк벻ɨӳк̾һ䣬⺢ӳ濡
Ҳѹԭһֱ̫ˡ
Ƴһеľ֮ɫһڣʲôƵģĳкһУΪơ
ǳкһɵȻڣ׵Ƶģ󳯳񣬡ֶŻ塣
֮㿴һЦȻҲһá
ǵֱһ⣬үΪ̫Ӷ׽ɣ
ѼΪ۱֣ýлǡǿкһĨЦΪ
Ż˵ǣֻǳк֮ͬͬ꣬ƽҲһֱеģһʱл̫ϰߣҲδ£ұûиĿڣŻ¡̫ǫ֮תڳǰǰ˵ֻ̬ΪŻơ
ƶվߡ
ᣬֱָŶĳкС̲裬ڿӣ
˵ýģ޳Ҫ
⻰ûĿһ£һ˿⣬Ʋȥ񣬱һһƮƮ֣𣿡
æҡͷɫŰˣžͿк룬̫ȷǵýһŻֿɲңҾү˵ʮ
ĵͷ
кڶ濴еĶ飬ôһ˵˳񾹻Ϊ˳ǲӣŴûпڣֻһֱƺˣûӡ
ԱһԪɤӣк㲻鲻ԸĺһŻˡ
ĺһ
ɣô˻ҪһСϹɣѾ͵˳һۡ
ʱɫѾȫڣ͸Ƶĵɢɫ⣬ɷǺÿһʵۼݵ԰ڱ˲䰲Ǭ߽԰УϢ񣬡꣡
ƽϽ̨̨ƿǰ£ǲƽ
л֮𣬻ʵɨһȦ󣬱㿪˵޵ٳ볼֣ͬҹλҪˣڴ˶
ĵǣ˵˳滰֮˿֮ٴ𣬻Ƴһ̫֮Ҳûпڣ˳ǡ
Ͼţ仨޸ˣǬЦʵ
ǿڰѾԻҲһڻʵۺ⻰̸Сһ㡣
֪ʵΪͻȻôǰ仨׼ֻǻʵĲҲһش
޸ΣҲƫͷ
޸ˣ㡣ӵ£óľϻ͵͵ݸ˳ǣü˳۵ģɵúܣ͵͵Ķһ
֣仨޸ˣҲˣΪٳˡǽ仨õϣ˵
λθλĴ󳼣仨Ĺ͡
к⻰¶ɻüӡУɴδκһգ仨Ҳ֪Ļĸ𻵼ǻе˼޸仨
ǵͷΪ˵ĻһҲ֪⻰˷˼⣬Ҳ֪ǻǸ
ǬһĨĹ⣬Цⲻ̫ȥ仨ȡ仨͵˻ʵǰ
ʵ۴ľϻӣ´Ϣȥ׷뿴ʵۺүѰʿ޸ĶܱһС޸ɺ


20 ѧ
µĽɵĻÿһ궼İڵλãɻɵĽڸɫ£ƺҪЯƵģƷľϻҲֹâ޸仨·һα
ʵһ˲˲Ŀľϻ仨ӣŻʵûбµĴ󳼷׷ӿ𲻺õԤ񱾾һӣݰһô޸
Ҫ޸ɣ۾֮
Ҳ΢΢üв֪Щʲôһǵʹüۣ˿顣
ϯ֮УһƬ
ãͻȻ̨ϸ߸ŵĻʵ۸ߺһ˵֮Ц˳Ц԰˻죬ϲڸǲסСӹвţ仨޸һֲȥλ俴
λɫ죬׷׽ͶŵǸԴû˴ڸеϡ
ǿʵⷴӦüִϣһûһµߵţ졣
ǬȻʮָˣӹľϻ̨λһͬ͡
ƣ仨ߵǰǫվǰȺһ֮ߵ̫ӳкǰȥк붨һһ仨޸ñԭȻֹ
ûжƬ֮ǰ߹λȥλ󳼹ۿ
кɫްĿŶ˳ԣɾȻδ߹£Ż帮ڣչ¶绪˵Ǹ̫д㣿
λҲ֪仨ıʵۺүؽѰʿҪԲԶĴ󳼲Щ´µʿ޸ý軨׷𣬵˻ʵۺүû뵽۵ȡ
ݵǰ仨ֲò۷仨޸֮£Щ¶ڻĻʳеĵλҲǰΡ
ϣ仨ܹ޸ҲȺ͸ʵ۵ףʵ˸װԪλ߳ףص´󳼼Ʒ׷׵ء
״˿˵Ҳܷɢ󳼶ĲɣҲ֪ʹоκιͶܳһЩɵĹȥӶڸǵʵࡣ
ةԼǣӵĹͲû˵˭ܹ޸仨ضͣҹʹ;͵Żʵܸȥ޽ʵڸˣһԸ⻪ޣӣʵһһӣڸ󳼣һӣһ֮
ǿ񣬵ȴôһ¡
سﶼ֪ǸʲôڣѴӣҲǱӣվ࣬ǧذת֮뵽Щ̧ͷ߸ϵĻʵۣ͸ûʲôڸе﾿ʲôĽɫ
ôΪСֻܼвУһһ
лʹͣ;ٳͣ񲻸̰ͼ仨ܹ޸Ҳǵ˾ӻʵڲ̰󣬲Сܹϯϵ
һ˵˿仯һжȵĹٻжɴһ˿֮ɫĸǹٳ꣬ûм
˵ƯĴڣϥ֮˸Ƕֻⷬ˭óƯƫëжȣԻʵĳŵҲܾܾõˮ©ʵڲѧѧ
ҪǣⷬʵڷӵݣŸлʵ׳ϣë
⻰˻ʵۻģʵ۷˷䣬֮Ϊͣӹǫ˵ĻһûջصĵĻûӾ˵
¶֮̿ɫʵ⻰ǲܾģѷʶôˣΪ޸ʦͬ쵼򽻵ʱҲ٣ӦⳡҲǴ´ġ
֣̿ʵ˵һ󡣡˵ΪҪ˵Ļжôַ
ϯ֮жʱѻȸλ󳼶֪ϷԣҲѲ⣬˳⻰˵ʲô˵ҪҲֻɻ䣬ϵĳǬɫ䣬ŵ¹һ
Ǿ࣬Ƴһŵعŵ񣬵ӹôһֽƬƵģ磬֪ϯ֮пƽ˶˵ʲô治ֻ֮һ֮ɫֱ߾ƱԴǳš
֪˵ʲôûɵľ񲻻˵ЩʲôвԼСĻϾСү˵ĺܡ
ϯ֮ϵʳʵںóԣرѣ㣬ζڼʢӣ꣬δԹʵδܹʵٳһ˼֮飬⣬񶷵ûٴһѺѡ


21 ˼
һͰϯøӹˡ
ĳкпŻڵϵı飬֪һ㣬ǻ֮ǰĸֻ
ɫĻʵ⻰ҲɵЦЦ۵Ҳ˵Ц⣬ֻ´󳼿
ÿһμ޾ϲɣˣٹϾŸˡʵʶϯϵЩ죬ԴȤֻ⻰һλҲҷЦȤĶ鲻ɲܹЦóġ
ǷкȾƵĶһ٣źȾƵס˹Ĵǣŵɵ̰ģҲϻۣСˡ
ţڳһѧнԼҪ̫ðģдϣƳһۣüСүף
ǰЩҲǼģģǰ̬˿Ǽ١
Ӽܽ˼֮飬Ǳ㣬ˣٸһѺѣʵ۴һӣйŮҴҶһ͵ǰ
лϣ񼤶ɫһ죬ٴιл񣬷·һǶôĶ͡
ɡʵЦ⽥˵ٳλ󳼿Ҫˣ޾λһ
λ󳼷׷׾ƱӦʱ֮䣬ϯָֻ֣Ц䣬ƽע⵽
񳤳һֻǶֻ̫ĳǲӣһֳ̬ζĿΪ˾۽һ죬˼˿Ȼ󣬿ŹƵġ
ɤҲ񴼺ȥȻ֪Сүʶ塣
̧ۿһֱɫϴԺ󣬲żѵܹƿ񣬲ȥǣֻǵȰү԰ʵ۵ϯע̬ɲ벻·Ͳ·׽Ū׽Ūĵط
ûȤ°ͣ뻹˶ʱЩϯȤЩʹ뿪ˡ
һĻ˶ĳкЩۣŻĸ鿴ǲӣѵ֮ǰΧתģǼװģ
к΢ʣֻԼ֪ʲôֻƾʲôÿ˶ΧųǣҲôÿû֮ǰɵҲ
žƱָڶ˰ס
Ȼ֪̫ЩʲôֻԼӹ˻ʵ۵֮̽ŷԼ֪֮к˲ٹƣƲˣȴЩ򼱣ҿ˿ܱߴ󳼶ںȾ֣û˿ɴڵǵӡ
ôڸͬ˵ˣϲ˵
˭֪˵һɷ羰Ļү򡭡ǣȶ˹ƣҪޣҸȥ£
˸Լ˸ŵĴʡ
ޱķеľƱɤӲſ˵ͬȥ˵Ҫվ
ŻˣҪǳǸһ뿪ϯָҪ˵ע⣬ܲ𣬡үȥȥͻأһеģү㻹ºȾưɡ
Ʋһۣ๴˹һ̫ߵ̫࣬Ｘ˰֡
СΪ·һͲС̫ϹϾߵ
è𣬸С̫󣬽Ų٣Щ
԰ԭһ˷ĹٷֻٷУҵ԰һõĹޡС̫òۣͿŲʮ˵
˵ͷʾС̫·
߹հƵģ˴ʯСߵһƫƫƻͨרűٳϯԱʹõġ
ȥһձǹٷˣСĲȥͷ㡣˽ƫƫڿһˣʹڻֺĹƫѰ˼ҵһƫƧԺһΧֿ˿Сָ̫ŵһյķ䣬˵ͷ
һ㲻õԤֻ߽ȥ󣬰̫˵Ļ߽ȥ֮󣬿ǹ޵ģŷһ

ϯУиŮߵк߲֪˵ЩʲôһҲ뿪λ
͵˷ϯ˶ˡ
кСϣŹŮָʾߵһƫǰƫһƬžкü˽ȥ⴦ƫʵ乬ĴգĽصԼڴ˴
߽ڣֿһˣ㳯Ψһһ䷿ȥʱҲӹٷ߳Ҫ⹬ҪҪⷿ䣬һ˱˸档
̫ӣô͵ü
кȻҲû뵽˻תһ룬֪˼ơ


22 ˹һ
ãߡкɫһ䣬תҪߣҲ
飡һ죬ⷿű㱻ϣµҹ󣬼ſּֿ죬һ±ⷿڵİڷŵļյƸˡ
ڶʱڰⷿĴգûУһϣһ㳹û˹˵ֲָΪ
ĵһͣ½ŲӱСһ㲻Ϊ֪ǱǼºڣԭǲºڵģֻһ濼ŶһĹѨ˽һĹѨûκߣںڰĹѨһҹűѰӴ˱㺦´ںڰķջ
Ҫǣҹä֢ڰ￴ûɵĻš
ֻǳкҲ⣬Ʊƣݲţǰź˻Σײţͼײ
һ͵͵Цͣڰʴӣ˼ЩѾⷿ䲻󣬵ҲСǾñƵúܣƺһһĸɾ
׷ˣʹҪˣûô׾ߵġкܹһߵһȥĽŲǴݣһ㶣С̫ǲһ
˶ģֻЩײĲһѣҿ
к뿿ǽߣʼԿֱվǴ֮ǰΧתֵСƵģһߵ࣬һ߽ͽ׽סֱۡ
ȥǽõ㡣кߴţ߹ȥĶҲչ˵񿴲·ߵûϸ¡
ûߵǽߣųк˵Ļǽŷеֱ˳ǽڵأԱȿǽˣепžðһ
кҲ˳࣬ϥţִϥϣǳĬ
ǳĻǳģʵһȴ̫ͬӹһңʵ룬֮ǰ̫ô˭ֶүģôһơ
ֻкЦһһƺ󣬲˵㲻Ǻܻ벻ǳ˭
Сú˵
ʵǿˣƫȥҲֻܿӲ͸žǿһ㣬ˣȰԼ⻹Ǹӣ֣ܶϾС󻹻Ϊһĺĵء
ӣ˭в֪޸仨Ҳɲ˭İʯûеôңǳģֻǵùײˣԲԣ
侲š
Ȼ֮ǰǰ㵨СųƭңӽңֽӽŻ壬ɹ㾿ʲôĿģкĻ˳ĬֱֱĿ棬ڰУܸܵкӿɱ⡣
Ǳ̨ǲǾһݰΪʲôͻȻǲǣ
̫ӣ֮ǰֻǱͷԣһعˣɻ⣿ε˵ͱȳк˲꣬Ȼ֪ȫ鷢չҲ֪ǰ̫ӻΪʲôݽɫûжԳвǰ㺦¡
кһ̣⻰˼ǲǰһΧתˣ
پٰ磬մ죬´ЯŮ죬Ϊ˾Żѡ·ɱЩ󳼲ģĿŵˡкѹĹ뷨Ļ
ҹ˽˱Ŀǰֻǲ֪ļҹﾹȻ˵Ⱦٶ
̫ͦ֡ɰͰ͵˵ȴ룬ôôɵÿζϽֶĻ
кһûӦ
ǽҹǲǳȥˣһһ̫ӣһңҪǱ˷ˣǡүҪҵСɣ֪ȸոͻȻڰ֮лҪӱĺ£ʿˮ
Ż岻Ҫġкƶ˵
п˵ҪҲŷĥ
ŰɣҹûѰҲչ˹ɨܰѷŴ򿪡кѵðС̫˻뷨
רȢļŮӵĻӦöһʱѰϾҪ̫λãɲڳʲô⡣
⻰Ĳ١
⻰˵ҲûȥˣʱһƬžڰϼžֱѹ񣬲С̫ˣ롣
һҲºڣڰҲܿ嶫Ǻ棬ڰҲȫȻ壬ҲֻǸСɣ
Լҹä֢ˣһͻºڣк룬Ǻա


23 
ƺδʹ⣬кĬһ֮ЩӲĻش𣬡ϰ߾ͺˡ
ϰߣ񲻽⣬һ̫ӣҪʲôڰĻʹҹ˯Ҳûڵȥϰһ˵
⻹ڵĵطҲͻ֣ᷢҲܿ嶫Ǻڰ˱ӣδ˵ĻҲ³
кҲֻǺ˵
ѵóĬ˭һȫȻڰĻдأ˼⣬߶ǵֻдôҲûϸ̫ӵճ벻ͨ
ԼԸ⣬Ӧ˭ҲȲǡٵֻ˵ôһֻ֪̫Ϊһôˣȴ֪ⱳжɵġ
ʱˣͻ᲻֪ԼԸ⻹ǲԸ⣬ֻǰߣǰ߲г·кϥͷ΢΢´ţЩơ
ʵĿеˣٻȴҲּ֫С̫ҲǣкЩʹĽ֣ϻλȴһ˿׽ƳɹĽ֣Ҳ޹¼Ŷѡ
кǣ޷һ֮ȥıµͽ֣˵ʲôҲһ仰ܸıкľģ򴽣ȻЩˣŸıǵĽ֣
ֻҪУӦÿ԰õ
˼ţк뵹ˣոһոģĲӣڻĻʳеӣ͸֪ݵ΢֮ϯ̽ѵһԸ㵹Ǵÿһ仰˵ĵˮ©ҪͣȴǸ߸ʣЩϵǣ޸ǾŻ֮ǰǲ׾ɣ
˵ÿɶԣкһأֱӿʵ
ȻҪۻʵˣᣬ˼Ѿôˣ񲻵ò̫Դ벻ǰѲ֮ǰˡ
˵ҲûдֻΪ˻һСѣܺıԡұӣҲ⣬ͲأҲû㣿ɵ˵
һʱ֮䣬˵Ǻ̸ƵģкҲ˹ò˵ڵȤЩ֮ǰӣȴ꣬ɰӣ˲ϢĻĻʳֻᱡ
ӵҲƽ׶Скѵõ٩
ҲǣѧŸӣûһǰ˸ͷҲģѧķȥ٩
һûһ
ϯϵĳǸоԾȥ˽ʱûлɵüһֱ˺񣬼ʹսս꣬Ҳ֪ʹк˵ֶжôǸСûģǻᱻԵͷʣ
̧ͷϯеˣͼʲô㷢ֶ̫ӵλϵûˡ
ƺѹֲסŭҪǹĵǣѹָոȵֹһͬǰȥѵΪ̫Ļ᣿
ǳֲϢһԵĴŵ
˰֣СŵİӰǰȥүкηԸ
ȥںδǵĵ
ǣүӰŲѸֵ͵뿪
ʵǼܿ㷢˳ߵĶʵŻʵ£
޷ǰȥˡΪĻص˼ġ
ʵζĵ˵ͷû˵ʲô
ܿأӰˣڳǶ˵˼仰㳷վ׺ˣͬʵ۸ǣ֣ͻвȴ˻ظȥˡ
ŶǿЩȥɣ£ٽм̫ҽһͬǰȥ޸仨ʵۺǺ˵˰ֱó뿪
л֮ƹȻ뿪ϯӰ󣬵ȳϯ֮󣬱ӰߵǰͷΪ·
߹ʱС͵ǴƫǰĿֻ·С̫ӶǽǱߣһ
үǴˣոѰʱ̫ģʻʱҲڣ֪䡣Ӱ˵
ǳǰȥһţС̫һ£жˣ̧ͷŵɫҰףүү
˵ȥˣϳһ֪ʹΣգôĽ񽻸һ֪̫ࡣ
ȥ̫ҲУս͵ѪϢС̫ȫȻɢѹùŵС̫༸˵


24 
СġСĸСָָʹģƫͷүС̫߶µ˵ţһ仰ϳ˺üأΡΡָָǶһƬڰƫ
Ӱ˿šǳԸ󣬴ǵľͳǴƫȥĹ˵ĶƵģηȴǣǰ㵨СµҪ
¹ԣһ±ܿǴķ䣬ǷԼⷿ﷢ϸƺֻһˣӡ֤һɫڵˡ
һһǰȥɷɷ
飡̧ţһű߿˷ţ乬ôҲǹι̣һŲײ߿ˣһߵÿ䣬ֻһϣһһεķ̶֨ѽ
˵ܲܰҸ㡭ӻ
裬һòװǮĻ˵ڣͱһֹס˻ͷ
һ¹ǰǵ󣬳ǱŹվһ㵭ԵĳǱһ̧ȥȴȿ˺ڳĳǣɷ
үںڰдˣЩӦգգۣЩš
ȴǿϥڵϣ໹ųк룬˽һƺʮ׽һ㣬ƽĴݵĮ˿̶Ϊʵķŭģ񡣡
ĵ͵͵˵ô֡
Ż壬к뿴ǵķŭλŻϲŭɫͷһۿɼĳǵ仯ո̸ͬǺģվ뿪ڽ͡
ȴǰֹסֱǰȥڵϵһѱ
һ⧲ǱŵæҪȥסǵĲӣΪԼӦ˺ڰĻͬҲ̫ˣһŷԼֵֻֽ̫תȥųǰ½
кվڶ֣촽һһϣ˵ЩʲôҲֻܸɿųʢŭ֮ǿƵĽ˱ߡ
Ҫ̤ƫ֮ʱ㴫һƬҹ֮У֡
üӿŲ˽֮ǰæƫܿ˳ʹȥ
Ӱ󣬸ɾ˵үʹⱸǸС̫ڹ⣬ãǰȥƫ֮лϺλ󳼣³򣬻µ顣
šֻӦһܿжĿ˻ʹֻܸܵ߹ιҹͳϺŵϵѬ㻹ϴǹ庮ζ
ƽ˵ֻǺӣԾɱܿ˹֮ˣŷǰĻʵۺʹ󳼣֪ڻ
¸жЩ顣
Ͼ̫ͬӴһ飬Ҳ֪үҪôĥĵ̾һ
˼ʱѾһ·ۻ
ǰǷһѽ״˵ᣬЩ³ʶԼûиоһʹ˱ߵĿЩۡ
үҪҪ侲һ£ҽͣ˺þòһԼΪǱǿڼϵġ
ûӦ
ϹܼҴҸƣ˵ĻҲ˺䣬ĬĬ˿ҲһֱԽϹܼңֱֱԼԺȥƼֱһɷ
񿴵ںͷϹܼңûסԼ۾Ƕ˶ˡ
ڵ˿үڵ߹ȥ׷ʶĶ㵽һȥ񶼲ҡ
ǡ顯һ죬ֱŵŵһ£һˣ治š
ûпֻ꣬һתӾͱ˴ϣҿޱȥҲֻݣһ·ôһӣֻһѣΡ
ûѣɢǾѹ
һҪʲô
һֳŴ壬ѹϣһţһһˮӱɢ룬¶ǰһƬ÷
𡢳ǣҪʲôֻǰһӦ֮ŵɫһףæץסǵֹסҪߵ֣ʵں£ǲҪӲϹɣ
µǣȻûܵ˼ֻǵľú£³ǵĲѡ
һ·Ĭĳڿ˵ֻ۵ӿѾ˳һ
㻹Ľ̫ǲǣǣѾǱˡֳѹвӿһ㣬⻰һ٣ǷΪץһѰڴϡ
Ҫʵǽҹ֪һԵ˼


25 ʵ
סûӦ˵⻰ʲô˼͸о°һʹǻŲԣҪ˵Ƭ͸պñǾסˣү
ΪҪֹſĶø˷㣬ָǯס°ͣѹûѹ˵ķ꣬ԿܵĶҲиŰ˼
·⼸ʮһֱƽʲôƽԼ׽͸˼ǲ̤ʵҪʲôԼԼ񾿾ʲô뷨
ģʲô뷨ûˣֻŴС
ģ֮䣬¶ȶҲɿǯס֣ӵѹϣûͣ£´ȥ֪ģǰˮѾ󳨿ˡ
úƵúܣ˫𽥻ָ绢һĶһǳ׵׵ѹˡ
͵үˣɫˣﰵԼϹԼ˶ʮ꣬ôү˼ɣôһ˴Ͼͱģ
оǵȥֱٲֹҪⴲˣۼֿ죬ץס˳ǵ֣侲Լ΢¶ڳǰǣ侲㡣
ȵúܣһ󣬲û֣һòһŴӯ˵ĺܣֻǴ˿̽ţԵü䲻飬侲ҿ̫ͬһͬ乬ﵹ侲úܡ
⻰ѳǵ˵⻰о̫ԣ͵üͷûүô˵Ļ
֪Ǵ˴̳ӣΪΪͳк֮ĹϵôһģæڽͣҪȥֵģ֪˭ƵģֻǴײˡ
ûӦۣһһϵ촽
ģҪ̫죬Ҷ̫Ƿҵֻˡûʲô
⻰ƽϢ˳еĻΪʲôôᣬҲ⼸ղ֪ģǮ˳ȥûֻĵû뵽ȥǮˣҲɵ޿ɾҩ
ûֻ΢΢ûѹֻ˫ͬûиһ˿ӿĻᡣ
صĻᣬæͷſү㲻֪¶ðˣòܹи̫ӰֻĻᣬû˵ˣºˣҺò׹ҪӣԺûˡ
ѵ̫ӣһĵ⻰˵úϸŸǺֶӣµ˵˽ӣȻ⻰˲١
תһ룬ڹѹȻʨһϢв㣬Թ̫죿
Լһƣ˵ӣ
ǲǣүˣңҸ˻أ㶼֪ǹڵòУҺµòУүʲôʱңˣҶæ˵Ȼмƨ˼һʱ뵽Ҳȷġ
Ϊĺһƺⷬ⡣
ү䡭ǲˣæڣϾʣһõ㣬ǴţϻѹʱᱬըүʵǺ£ֻԹСޣ֪ʲôʱᱻҧϲӣȻһغ
֪Թĳĳ¹ӵɨһ̧ۣۣͿ˲ӵ񣬹˹
˵ˣҹݣʵ
Ȼϸոյѹûнһʼ˼֪зΪ֪ԸСһ˿ͬ׽ĻᣬԽҹͽ˳ԸĨĺãҲպ̫ͬһ˿ܵĻᡣ
Ҫǲϡĵһ︡պͬԵЦ̵ģǹɷ͸ܣ߲κˣֻġ
ռ˼һͬԭĻֶʱϯ˳ǣһ˲䣬Ѿ˳˵


26 û׼
ӡ
ûɵıһ仰˵ļ£֮ͬʲôһˣ˵ıС˵֪ǶǸʲô뷨Ҳ֪ԼôˣȻóǡеˡ
Ҫʹˣ׵һУҲ
Ľ֣͵ѹУҪ뿪ģҪͬʲôǣҲʲôýֵġ
ʲô񣿡ǲõ˵˵ʱֱ˴齣Ϊӹһ٣ҪһʱⷿһƬ谵
ԭ齵ĳǲǷŹˣǴ˴齱ߵһʱ֮䣬ֻⷿʣһյССƣ谵ĹֻǮ߳ǵһOO@@ٿʱѾȥϵĹֻۣʣһ㰵ɫ¡
ˣġ
Ǿֱ˴齣˵ĻֱϹ뱻УͬʱԼҲ˱εذ࣬㡢ģ
㿴Ǽ٣ǵƵ̼ã£һȣ谵֮УͬһֻÿȲ٣ĵȴе
Ҫô죿ˡ
Ǹܵĺ£Щ˲٣¡
˵֮䣬־Ȧ촽Ķ࣬ıϢ̣ӣȻסĲӣΪĶóһ٣пϲСүˣ
һǸ˳ĪĹһ
ʿˮûסĶֻǹӵѹѹԼڳǵĲԼƽûùүû׼á´˵òã
Լ񺮵Ҫһ㼦Ƥˣû˹
Ƕһ٣ôֹס˶ûʲô֪ű׾˼úܣ˵׼ʲôȻôͬ˵СԴЩʲô
һת뵽ʲôһæиأδ֮ʱз£˷£׾ɢүҲҶɣϾڻûڵ䡭
Ӽڶʮ뵽廹ûйæڲз£ģס˵
˵Ƿ˭ϣǶǲŵģСһլﲻ˶ͨˣ
Ȼ֪«ʲôҩǲһ棬ûҲںôЩʱգϾļҲá
Сү֪¸³˰ɣʱʮмˡǹĶ˵⡣
İ֣֪ôģǽסˣҲ֪ûƭδʮзһ£պ˵
үǾԣô֪
Σ⻰˼Ӧӹһˡ
³Сүš󲻹һ°ˡ
һһҪ뿪ˣǼƻϲϱ仯
Ȼүȥƫ˯ˣһˡɿԼһ¡ܵԼǶûȥﰵǵĶϹô࣬ﰵˣ̵Ѿˣοû˽

˵꣬ҲûȳǻشƿһǣСľҪֱסǰǴӱģǵı飬ֻ֪أҲȡ
ᣬүҪʹɣš
ˣ˵ǱȻ˵δ֮ǰз£û˵ģǱİɡǱǳ֣˵⻰ʱṇ̀ϧ񿴲ǿˣҪߡ
ǡʲô񼸺Ҫ޳һ
õģ֪һ£ֻյôҧӺһ⣬޴ӵСһ㣬ϲֲһڳԸɾֻܷŪš
ͣŵץ˴ϵоԼǵʲôһ㡣



27 ͷ
峿һ紵ͷһЩҶĵҶƮ䣬ϽӵߵĶ˯졣
ϰ֮˶ǷҶ쳳˳ǣ֮󣬿ı˯ð񣬳ע˯գ۵ײſסͷķ˿֮󣬻ƿ˴齡
ߵľ񴦻һ֮󣬸ߵ˴齱ߣһѹߣָᲦŪĽëƤ΢֮ЦЦһ㣬Сүɱˡ
˵꣬Ҫ뿪֪ô˱˼Щ׵Ĵѵˮһ֮תߣƺٶһ־ͲԸһ
һһϵ֮ͣ󣬴ϵ۵˺һģգգ۾֮ãŻ㱵ĴӱԼĨĴУ˹ˣǶֵ飬ôһ£ľô죿
һǶ飬ֺɵȵòУȼкһ㣬˵ʲôܣú߳ܣסͷƵ˵һå

һԺӣӰûĲ֪Ӻδð˳
һµˣģ²ȽŴȥ
Ӱಽ󣬽̽Ϣʵү󣬻ϴһڴ󳼸ϵ乬ȥֻ̫һ乬У̫౻̿򣬴ϢǱͨҪƽС̫ͬӹһңԴı̫һλ
ֻǴ϶ѣ֪ŭְһְҴУҾ⡣
飿̫һλǽŲһ٣ôôɣ
գ̫ͬйأ黹ʵۻΪʰ˱飬޴Ѱȥ˵Ǵɻ˭ڰ̫ӣ
µΪ̫һλߣȥ̫Ӹֶȥһ˼̧ȥ
ǡ
·֮£Σȫһ¿ʮأڻʵѵþٰҲԵòΪ޷룬ֻὫޱĳӵƺ̸ʰˡ
ʵ۴٣һգкΪӼѧҲһյļڣҹΪʵ˻ʹУһ갲֮ϻظ
ϣһͬеԪŹϵĳк룬ɤӣҹٳϣϯȥ乬˵ǱҪ㣿
к˵ͷüͷ΢壬ƺм£ұֱȥˡ
̫ˣԪгƣһʵ
ǡкҲıͷҹ֮ʵ֣кԼ벻Լױ
Ԫ˵ͷʾ֪ˣֻɻ󣬡֣̫Ϊ˵д㻹Ǻ㣿˱Ϊбˣ˵û˺󻼣պҲ¡
ﲻ֪кԼñʲôֲǺǻǲ±㿴
ˣûˣҲûʲôȥٶѧϰǰ浽̫Ӹ󣬱ȻظˡԪۣ˻֣¶һƣ̬ʱʵġ
ǣ⹫к˵ͷţ̫Ӹǰֱ
߽̫ӸڣһСӭ
̫ӵ£үˡ
Ż壿кʱüŵĿڡ
ŻĮʹʱδ̫Ӹô쵹ϸˣѵΪ
ǵģүǰŵ¡
кһ˵ͷ̧űȥżʱͿ˳ǶŵȻĶŲ豭裬һɫҲڹ
ֶŻ壬þŻõˣŻ£֪ŻǰΪ£кϹüãʹԳǰٰ㲻֮õλ
ɣͷġǷв豭˿ûίԵ˵
кһ㶣ϱŵıһ˿ѺۣŻҲȻ̵¶ҲǹɺѪϢôڵ͸һɷ
Ż壬һµģӦֻ֪Ǵɱ룬ǻֶ⡭кһʵ˵
вֹͣסҪ˵Ļ֪Ҫ˵¡
£кõԤ
ܱⷿȸִҪʣ⼸ԲʧʱˣԽԽ󣬱֪ᷢ飬ֱΣͬǣϹϵеǴɣкպ󴢾ô
˫Ŀ棬ֱֱĿк룬ƺҪ͸ʲôһ


28 һҹ
⻰̽ζϾǰδ̫ߵĻֶһεܲˣϾǰδѣĳǸҲɼһߡ
⻰һкʲôˣһһ¿ɴСǲ鵽ͷһλǲѱŻУǸΡ
Ż壬һ£Ҳ֪飬ҹһҲǴɡк봹治ɫĻûбһ̽š
㵹ǳסǿк˱䣬СӵǱҪӵöࡣ
кûӦֻ˳϶Ż̫Ӹ̽Ӧֻ֪ȱһ¡
к룬Ϊ֮ɱ㣬Ҫ֪ԲױңҲεġζ˵̵ĳˡ
кָ֪ԪС̵߽ة࣬Ҳ̫вɼЦǻʵ۵˽Ϊ֮Ȼҡ
ϻǹһãֶס
Ĳ˳ǿöˣȻ֪кҲٶ˵Ȼߵǰкæվ𣬡á
ǰסļûվϵĽԣⷿһ»Ҳ£̫Ӧֶ֪Σǻúõ̫ӣպĴ֮λǱӦһΣ
кɫһףȻû֪ǻὫһµѱҪЮƮƮƶĻԵ֮ǰķͬСһЦ
Ż˵ɣֶܰ쵽һ졣кҧҪٷȥֵֻøѿ
ֻûкǲʵı飬֣֮ǰ衯ӻɡ
ǿ˽֣ڴӲŽ̫ӵ˵ǽģ۵ײɸЦ⡣
еЦⱻк벶׽һ㶣ԼûǸո˵ĻŻǽծ
ֻ𣬵ҲǸ˳кһߵ·
Ӹ˱̫Ӹ˵ɲǽȥô򵥣һӼʹƾʧģҲûһ˿ۼ֪ôѹƱˡ
ʱӵȥֱ֤һ״֤ݡ
أ˭塣
ôһӾ̫ӸӳɵҲϸŸǮˡ
ֶˡк𾪶裬Ǹӣ񾿾ǸʲôȻܹþŻ̫ӸΪӣǣİѱΪҪЮ
õҪĽҲͣһתҪߣֻǰһ仰ִҪΪãӼϵѧӦ̻ܽҼǡ
˵꣬ͷҲص뿪̫Ӹºľϵĳк룬вʣʲô֪ģֻԼͬһ㡣
У˵ⷬʲô˼Ȱ뻹Ǿ棬ʾк˻֮С
һ±ȻҪģ̫ӸֱӽóӸЩĻ½½תƵ̫Ӹڣջۣһʱܻ֮ģ
ȻֻѰԪİϾةȥ

һնûֵû˹ܣڴһ촲ò⣬ƻʱֻ֣ʣһƬ֮ʱϹܼˡ
ò״ӴŹǷ˴ãһһľӣ֣ϹܼңһӣȻǻﲻ٣Ľľ俴ոã֮⣬ƽƽ档
ǻϵʹͰ鱦ǽģ䣬̫ӸǱģ˵Ǹл֮ǰ֮л񡣡ϹֺܼǺǵ˵
ԭأʲôʵһ˵ʹô̫ࣿʲô£ʲô֮
ܡܼңܲ˴һҿȵ˵Щˡ
ϵʹͱҪĿģˣӴ򿪡Ϲܼһ˻֣мСֽĴľ䡣
䣬һ鱦򿪵ĳ濰׳ۣӲ˳ʵ۵ʹôֱʣ˵һ鱦һۻιȥһЩ
޸仨ܵôࣿʿˮѹסеļƽʵҵڿ˺Щ޸Ȳô޸һֻ仨
ˣ仨ǻϺүѰʿѰһ޸仨ˣЩʹͱɵõġ
һѽ鱦ٿ̫͹ӣ⹻һӳ˰ɣ
ĪǾǴ˵еһҹͬһ㣬ƮƮȻģǴ˯˾ͷȱˣԺ󻹲ɣ


29 
ҲõһºҪˣֱҪ쳤ЦȻʲôһµޣʱ̣Ͼ̸ܾˣ
ô֣δȵͳһڴǰ𣬽˱˽ȥһȥ㿴ǰڷŵļ鱦ü
һ춼ûмˣͲĿǣʱ뵽ǵУĿϲʱŤЩ˵񿹾ܣ꣬ӿ·ˣ֮ûһʼʱȲˡ
үǻϵʹϸˣֻ̫Ӳ֪ҲΪôӡϹܼŵţɻ˵š
ǵ˵ͷʾ֪֮ߵȥŴСţƺܲˣü̫ӵӶѾϤͻˣôƲ죿ˣ
үֻģʱ̧ͷǵȻȫûҹǸԵģ۽Լһ±˶⣬ͷŵ㣬Ҳ
ǲ˼ģΪֵĵ˵ͷǰĲһڣֻͣϣ뿴Сү᲻жֱͶͱ
һתҲԼһֱүĥˣ⻹еôģԺĺģͷңгһݹͣһ
лүˣЩӶ˰ɣһ䡣
Ȼүɵй̰ôһӣ
Ү˸ʤƣк˹ܼңܼңЩӶ¼ɲᣬۻƱЩ鱦͡
һ˵ļƣģĵǰЩӽŸδȫŵĳԽԽڵ˺һûзְһֱˡ
ǮǰûдϵĿɰ
ΪԹȥ鷿
ֱЩ֮󣬲ŷֳѾڴˣԴүˣʲôʱߵģһûС
үȥ鷿ˡϹܼҹ˵һ䣬ָʱ鱦ԸСϡ֮˳Щ鱦óҹĿûвĻ͵㷿ȥ
ţҿ˵ͷһɨȥƷСϻ鱦ĵ˵ͷȻ챦Ƕ࣬ʹ͵ĶһѾǼֵˡ
ٹһ۱ܴжϳֵܿһɨȥܿţֻһСϻǰʧܼңֱˣİİ죬ЩͷܼҰƺ󡣡
أū֮°ˡϹܼһֵ̿İ˰֡
ûףʮȥһ䣬ܼҼǵøЩ˷ЩͿѣǸϻĳϣҸܼ񡣡
󣬶ʧڴǰ˷ɫˡ
ȥͬǸʱԼ֮⣬ϻǺܸ˵ģԳҲ⣬Ծ͸һлɣţ鷿ķȥ
󣬵Ǽ·ҲϤܿر鷿ǰ̧š
Щԣˡ֪˭һͷ䵭һ
үôúóԷأƲƲ죬ֱƿ߽ȥ鷿߽ȥʱƹһſǣм仹źһξ롣
Դ鷿˭ĵӣͷҲû̧˸ָñӰߣһҲûж̫˵ȻΥ
ǳһ̧ͷͿüۿһ㶣ոڴıһɨգʶԼ񣬳æɤӣڳǸ߹޵ģʲôǼˣ
⻰һڳģʱ˹
ƤЦģŲߵ鰸ǰױƵİһľϻǰϹܼأⲻǸүͶˣү򿪿
ʲôʱʱĻǸ۵ľϻֻûжǲӡ
Ҹ򿪿̹Ȼ󷽵ֱӽϻӴ򿪣һֻչ¶ڶǰ̵ͨǵ͵ȴóɫãûһ覴ãϸϸһŷƣ֮ϸࡣ
ģһ̧ͷ˫õ΢ơ
԰үģô۹ܲģЩһҾ֪òá°ΪֻǱܿİˡ


30 һͬ
˵һʹ޶ģүҪˣЩҲһǵƢԣ˳ãҪǣҪŵ㣡
СүҲһĶûСɽţֻ۵ЦԣȻʱûΪѵ˳˵ȷǲ
Ȼһ֪Ǵһʯ̶ģ񹤲ǼʮʦģҸϣ϶ÿԾԾԣԽ鰸վ˳ǵࡣ
ûиһ㷴ӦĻᣬֱõķٵķÿһͷںڷ˿ʱɢ󣬳ӽԭأһʱȻʲôӦ
²֪ԼŪʲôͷҪǲȥҪүץסһڣ
ʿˮӲͷƤŰԼķˣۼֿһͷƵͷʣµķ˿ڱ󣬺˳̾үͷ˿ô㡣
ˣȻҵ۹Ǻá˺һ÷ٵĳǣʮĵ˵ͷȻһ򵥵ķ٣ɢͷǵ¶ЩŹӲŻķʽƽｫͷȫĳǴͷͷ˼ƽƣ˼񣬵ûǰ֮Կ
ԽԽүòʵڲ°ţһƻŮýģûȥעһĳǡ
أԴţǹסһתֱ˳£úõҲɿˣҲ˿ɵۣԵݡ
ˣһüҪǯֻϡ
֪Ϊ纷Ǻ⣿ƣǵöϸĲȵϢڴƤϣӡ
ʲôʲô˼ɪŲӣЩ˵Ŀʵүڸʲô
֪ҲҸ纷һü
޲óԼһ£ȥү纷һ˳ŰԼҲͳȥ˰ɣ
ô֪ͷһθ纷ֻһ٣Ҫǲϲҡѧ¡ͬӣŬѹĻֺ֣̿õ˵
֪ⷬһȡ˳ǣɫʱת磬ǶԾĹ˹˵ģպѧȥɣͷҲ˭õġ
У֮纷ʾı֣֪ˣĺã֮һ˿ڵȸԾ
񽩻ԭأô⽲
֪֪ˣɡ񱻳Ǹ˵죬ƮƲҪ
˭֪һߵ˼ûУֱӱվͷȥŵ񾪺һæס㡢ǻкܶҪ𣿡
Ҳ٣ˣȾޡʮֵȻ˵
У㲻Żûأһ±֪ǶŻˮæ˵
ǽŲһ٣ϲŭŶûԣ
ţӲûԷԷġǵģû
ǣ˸˵һ˵Կóɫ˲٣Ųһתתߵ鷿һľȥǱŰɡ
˵꣬Ǳ߳鷿Ƭ̺Żһɫζȫʳ㶼͵鷿۹۱Ǳǹĵģʳ£˭֪үϲ˽鷿ǲ׼鷿ţĵĺ鷿һͬ
ΪһСˡԲǰŰľϵ˵
һæľ˹óԵĶˮˣҪǳһ׼ȥãȥʱΪ˲ԼԵòʹ죬˳ǵĶ棬ԶԶء
üŶͬһӵ񣬺ǲˣָһ棬ü񣬡ôԶʲôǻ㲻ɣ
ҪӵһΡΡĿǣͷдŵľ͵ȼ֮ձҳԸĨıͲдˣɲԶ㡣
Ϊ˱ⴥϻ룬۾鲻Ը߹ȥ˳ǵࡣ
ɫʢ˳˵԰ɣⶼǸõĳյĲˡ
ڴˣǻᱻʢĶŵүʱ飬ͷһˡ
֪ʮȻĽ˹һ֮˼֣ܶθڣǲ׽ı仯ķȸˡ


31 Сһ
󣬳ûͬùţϳүݣŲֻһûһĳţ˳ƹ۲ųǡ
ԭΪɳΪֹ֮ΪʱӦʲôû뵽ϸȴֲ̬Ŀ֪϶͸ˡ
ҲˣԭΪθСҲȥʲôʳԵĹأ̧ͷȥ
Ե㣬Ͼһطһѣطݵûж⣬˿ˣΪһüԼĿӸ˺Щ⡣
ȿȿȡ䲻˵仰ֱǺסˣ̫ͻȻ۽Ƕȳ
æ꣬ɫݵȥıΪΣôøŶǺסǰ龢أڱǰޱģǡ
һ߶ţȴǸ˳ű֪ģǶûзԼȶ˶˼ġ
һ߿ţһߵųǣǿߣ˭үʱЩȻҹһͷԣ
ڳȴǽְοһ㣬۽Ǻģ˳ʱֱĿʲô
ǿٸһͷˡ
ùһߵˮ£ȵƽ֮󣬲ɤӣΪ˵øŶЩҭ׼պÿͶ뱾һͬš
һûȥԺÿһٶҪһԣҪˣ
ΪмӶͶͱĳǿҵ񣬶ʱһ۵Ӿɨ˹ȥôһͬţܲˣ
Ĵӳ￴仰˼Ҫ˵ˣбķˡ
˸ˣرϲүһţպضÿٶλһٶ£ҷģľʱˣµȻҪ˳ųˣȻ֮ʱǾȸˣǻԿ
һɫ̧̧°ͣʾţ㻹Ҫѧ֮ʱԼڹӼ֮ʱԲһҪͬš
һǻеԵģæͷʾͬĬĬͷԷ뵽պҲҪүһԷҲûҪˣԲͳԲʹⶼ
Եö࣬һȥǿųԱ󼸺̯ϾҪ˯ȥ㶣Сӻͦԡ
ôҲ⡣׼ʱ佫ȥֻʣ³Ǻľϣû̯ϣΪ⣬̲ס˵Ҫʳ
鲻ԸĶ˶Ǳ̯ŵƣһ䣬ⲻǡ
üھ꣬ɢżҪ˯ȥģüطȥһʳ˸պþޣҲҪѧͲĥīˡ
Ҫ鷿ͬһģƣҲǿ
Ͳã˸Ƿ˳Ҳվü۾ʮ㣬ԼǣҲû⣬ǻطɣ극ͷӦ˴﷦仰
ǣߣҹʮ㣬һɨ˸飬Ϊ´ҹ緢˸һ£ͷ۵ĸ˸չԷҪѧ˯ҪȾ纮һͯһ
̾˿ҶԼȢģҲҪŵġ
㡣֣һѽ§ڻУס硣
ϻ㣬һųǵ壬;ůϯȫȺģҲůͣɫԺ죬ľó˾ӲȵһˣҲûжɳ§
պлᣬҪǿһǣӹ̫˵㡣׵ҹ仰
ûбҪɣӼҲġ㶣Ļشүôһһģһֱôһ£Ҫڼǰ·İ
Ӽ̵ĶЩʲô᲻֪Ϊм˵ͷ̧ۿ¶ͷһֽ˵˴̣δˣˡ
ӼڶĺǿһȻֲӼǳʲôӼǵεģĿγҲϰţ˵źİˣﲻ֪
ԸҪš
͵ˡЦô죬ֻ˳ү˼ˡ
˳ҹ߻˷һ·Ҳʳˣһ䣬Ϯ̣ܲסջɿ֣һ߳ȥһҪѵϵۡ


32 ٶ
Ǿվ󣬿ԺĽȥ£ȥֻʣһ㱡£ĵ忡һ
̧ű㳯ȥ΢΢θóСһҪ֪ΣҪΪСүڹˡ
그ëУüҪˣǴطˣ˵ĻΪԼѵ·ϴҪ˯ϰ˯ҹû·ꡣ
Ĵϣһ۾΢أҪ˯ȥ͸оһ۾ǿһ죬ſԭǳ˱
ҪѧѾصһǦһ۾Ҳصúˣ촽ôһ䣬ųҹôڵ
ǺֺЦֲ㲻ֲƵˣʲôˣ
ֻ˯һˡԭǴ㽫͵ͻ鷿۵ģģž񱻶סһһͬ˯İҲôߡ
ΥԼ⣬Ҳˣ̧۱Ҳ˴齣Ƚ˱ڻֻͷӯһ˵

峿尲ķˣ̵ܶһ¾˭
˯磬һܿѹ֮ʱⴲҲֻʣһˣԼмǵó˯һ֮ߵģ֪Ǵʲô⣬ʼŽ˴齡
尲һһ·ͺáѧѧһߺһ֮æҵĴ˹Ӽѧ𼸱ʹҴȥ
үЩûȥѧˣ˱ҵ㱳û尲һæ˵Щټ񣬲ȻǱүߣѰͬ˵
Ųһ٣ŵ飿Ҫ飿
ǰÿѧҪģ⼸ûȥѧ⽻Ҫȥġ
ðɣȻʲô㷭ҿҰΪԸʲôʱܹѧôûѧˣһѧǲӦ
ϣһ尲İһ߿ٷЩĹĵ飬ǰҲĹҲ⡣
ܿأ˱㵽˹Ӽ࣬ͬ񵽹ӼʱܵһЩ䳰ȷɫһѧڣӵѧñʱܿǰжһЩӸС񶼴ŵη⣬ЩСлЩ⣿
һ㶣ôûӼǱ˸ģһѧڵİ趼ˡ
ô£尲С尲۾ɨһȦѧʮֲ⣬Ҳ̫˵㡣
尲ȥһŴߵ鰸ǰ£λˣ𾪣尲Ƴۣѹͬ͡
үǰЩүԸٹӼ࣬Ϊ˸ӼڵѧõĻԼѽӼڵ˫鰸˵鰸Ӽڵ˼λӼĻʳ֪˶٣尲˵죬Ϊ
аүӹѧӹ㰡Щ˶ٶԹӷˡ尲ѹøˣں鰸ϵī֮Ϊ˵ֻѹøˡ
Ȼԭռ˳үư⻻鰸еӵӼô£
ʱ䣬ǸսǸʱ°ֵͣ˼һ£ٶ񣬸벻ǵΪʲôҪЩ
幫ӡͻȻһͻһ幫һ㶣ϤİԴתľһ湫ӣվһ꣬£һ±ܿԸĲͬ
Ϊ˿ųز١
ǡѧǰûϿǰӣΪĴӺͶӾ
ᾰ֣ҵĶᾰֿһĨЦ⣬ҲΪʶ˶ԲΪĿ㲻ʶǰ
ᾰ֣񿪹ĵӣй֮ƣŻ٣ھʳǣڹӼѧԽ̵ţͬĶⶼﶼѵõĲӡ
ϸǷֹᾰһϧʱһķһٶԹϣͬʱϧүߵֲֿңһʱ벻
ǵãûͬᾰʲôǣΪ£


33 
ʵʵҡҡͷ˿ΧĬĹСǣжʹɫ尲Ҳµ˶ݼߣĿ˿ڣṫӼ£ǰⶼҲʶˣδ˵ҹӣ֪ṫΪ£
˵õ壬ᾰЦ˵㣬վؿڵ񣬲ɫĴһ£ⰵ˿飬ֻǻɿ񣬡幫ӲؽţЯҵ游ǰһ󡣡
󣿡ظ˿ȴڷתţȨƣŵģҲǿܹ޸ա
һ䣬ѧһ±ɧԭ̫ӳкҲѧˡ
ʦ磬ѧʲôк߽ȻѾ֪ѧı仯ûаֱ仯ǶᾰֵĵЩ죬վǰһ˿ɫֻ
һʦɻѣ̫үʦأôûд
̫ӵ£ⲻֱʦ磬еᾰּкѧֱʦ磬ϲɫֻɳȰһԵɵкתš
кӣ˵ͷ㲻˵ᾰˣ̫ӵ£ҵ幫ȥ޸һƷѧÿҪһ
ôǱѧ˵ɣֻѧգǲĻѧѧ߲١кƳһ񣬵ûܾ
ˣ幫ӿɻδӦ¡ᾰɫ˵һƲƲɵվˡ
幫ѧÿпգҸ޸仨üҸһҲҪ޸ֻշһֱδ޸幫ܹ޸ãҸмᾰֿν֮ΪѺõһˡ
˵ọֲ̀ʵǺϲкøУֱӵͷṫأǲżѧһͬǰȥ
ˣҼѧﻹпλұѰһ¼ɡᾰһĨЦ崺磬ɶ࿴ۣᾰӦͱȳСˣԸȴǽȻֹ֮ͬ˺үÿÿֻв
ȵȡô뵽ǣⲻһҹѣôǲԾľĲһ㣬æԼһ۶ûпк룬к뿴ֹı鶼ûп
ᾰִȥˣֻѧһƬžڼ֮תͣϵЩʣǸֲӵĲݰƺգ񿴵ʲô˶ϴˡ
Ϊ޸仨˻ϵ࿴ĹӶˣǽʱͬա
ŷ߽ѧҲͽˣȡ֮
һȥˣΪһֲıսߵһȫѧõѧ𾪲ѣǵ˱֮㵹鰸Ϻ˯ѧΪϸķҲǾȲѣƽֻ˯ִ˯Ҳһֻ۱һֻ۵ûˡ
ѧú񱻷ųһ׷׳ѧãһֻʣҹӶˣҪߵ̫ӣ˯е尲ˣ˯ڵϡ
˹ȥ̿幫ѣôһ˯ӽȤ˵㣬˯һһͷһμء
ᾰҲЦ⣬СҲֻɰ
ʲô˯˯׾񲻺ã񲻺þ顭ЦͼΪԼһҲ벻ԼÿЩӽ֮Ҳľͷһ˯š
޷幫ӿҪһȥḮˣ
ðھ߰ɣҲšƨɾվк尲һߡ
ǿ˳к룬ʵ̫ӵ¿Ҫһ𣿷֮ͷ⼸ղڸڣһֱ˵Ҫһ´̫ӵ鷨Σһȥã
鷨ĳ
ĵһ鷨ʿ֮ҵǾʶҴͽܣ̫Ҳ£ȻʦֵˣöˣλضǣһȥḮҲ˳·ûаķ˵
֪ûʲôв˵Ҳ˼ɡ
кƳһŴ˵ͷʦ磬ȻʦˣҲһͬḮɡ
ᾰĲ׽һĨɫֻҲ˵ͷһͬȥǱһȥɣҲͷˡ


34 Ḯһ
˷ʱ㵽Ḯǰ
幫ӣһͬȥɣҸʱӦڴеˡṫЦǳΪָ·
ṫӡ˵ͷ󣬳кվֵܶ࣬ߴţɷдḮֵң˼ǧ
·ʱ尲͸ḮҲ֪Ḯǿ⻪˾Ͻǰһϡ
ֻǲ֪Ḯһߵˣּ֮ᾰͬкϵƺ׽һҲܲµḮվ˭ǱߣӦǵ̫ӲŶԡ
Խ룬Խأǵ룬һ֮ˣţ񾹾óʮֿ
幫ӣڴ˴ԵƬ̣ȥҵᾰͣ½ŲѾվ˴ڡ
áȻĳǵĵһ·ûӦ
ᾰתֳ˴ãḮǹӣֺȴֲţĹζܹ⸮ĵӦʮֺصģǰҡ
ϻȥŻûжΰɣкѰһ·Ļᣬܹлˣ֪Ż嵽Ƿ顣
ḮĶһ٣һҹЩûţָ˴Լ̫Ѩû£ʲô£
û£ҿŻڶ̫Ӹȣȷǿ㡣к뿴ָ乬̸һҹкҲܸܵղͬƺҲûǰڽǮֻһ£ӦҲ׿Ҫġ
Ҫ֪ǵ׶֪١
һ±֪к˵ʲô̾˿к뻹治ǣʲôʱ򶼲֪̽кͳǶ֮ǰȨĸӣҲʵڲԸ룬ֲ֪λشǺá
ᾰִˣʱ
æ񣬳кûԼĴ𰸣һĨʧӻҪģҲ˸ƽ
ҶλӣѰʮмӣƵǻĻʳеĸ֮ˣȵ۵ıӻһ˻ʵ˭ҲֽŲ㣬Ǿĺã̬ӵģö񣬶°ɡҲ顣
С˰ɣи֮࣬үǼ˱ˡһѰɫ룬۰׻ǵΪ񣬿޶˶ԼԭȽ޸ʦ·Լ˼һۿ͸һ
ޣܹǰҲĸ֡˵˻˵滰ʱ־Ҳʾ˵ˡ
ǺһЦƺĲӦ˰ᾰóһӽȺµ仨޸֮ǰ޶£Ҳһ𣬻Ҳæ޸޸ãкҪ󾡹Ḯܹɵ鶨ɡ
һڹŴҲܰ٣±Ӧ£ȿܹ޸ض߾ȫҲ˵̫޸ãҲС
֣ȥһ
ǣᾰֹĴվŸľУߵԱߣһߵ̴ľϣ򿪰ۣͷĶ¶˳
ĸ׼ϲΪĸ׵ѱãʱƣɫʧ£幫ɿ޸ôᾰŵˣɼƷҸӶ˵Ųͬ塣
۹ҲᾰֿеĶڷĶһб⣬ʧѾõĵƳɵģļΪҼո߳е˻ҲΪˣҲвֵ
ǴͳĽպëս϶ɣĽƳɵĲͬͼĵ񱳲ɫëǶϣƳɻΣеµĵʣ޼
ǰȻǵ似Ϊͻģֻһε䣬ԶԶģڿľеĵ䣬һӱ㱻ľס
幫ӣᾰ񣬲ɳ
ع˵ͷɾһԣ似չֵ쾡£˼ʶˡ
Ǿ幫ˣǺʱܹ޸أɫһϲ
һ޸˵Ҳð£ʱҲļ֮գץҲܽֻѧһ˵Ʋһˣĥһ±㿪ڣʮգ£ᾡΪ


35 ް
úúãˣӽҹŰɣȨдлˡ
£Ҳ÷˼ҵ⣬Ҳ͵˵ͷ
ҹпͣȥԸЩȻܸˣΪ޸ԭ˵Ҳڳ
ҲóʱǿԪѫΪӱ뻪Ļʳӵݶƽ塣
һͷӦһŲȥ
Ƿͷڸϵĺ԰̫ӵͬһȥɣͷյͬ߶Ҷ䶼ĥˡţΪĳк˵
ǣʦһͬǰкͬᾰһͬ߳
к߳ʱ࿴һ۾нϵᾰֿһۣŵЦ⵭Щ
к룬幫ӱ֮ǰ˵ǸҼҲͬ洫ųܣ㻹ϲ𣿡
һͬ԰ȥк٣ߴվᾰ൹Ǹ߳һͷᾰʳվڳкԱߣҲûбѹ¡
ᾰ곤꣬ʦ磬ʱദʱ࣬곤һЩ㶮ñˣֻᾰֶΪչˣԳкĽҲܶٴ֪һЩ
ʦ磬ѾŻȢˡкüͷûشӦûжб뷨ʹвͬû뷨ġ
ֲֻϲϲҲûʲôʸȥ˵Щ
ᾰֻеʣŲԸ˵ˣӦһ㲻ٿˣüۼŵʧ䣬ŵǻЩڡ
ʦ磬а꣬ұ㲻ȥӼˡкĿڵ
ţ֪ʱһȵĴǣ̫ӣȻòμӴǣΪ£˴ʱһƬ֣ᾰŴ˻վס˽ţѸ߹üҲȥĳк롣
к򴽣΢΢ͷᾰ֣껻ƣһ򸸻ʹǵļ࿼٣ʦ磬μӴǵģ𣿡
֮⣬ʵᾰѡվߣǿԪϣȨƣҲûȨƣȨȴǿģ볯Ϊ٣ȴڱ֧Żң֧֣ܵΣǰһ
Ϊǵļ࿼٣ѡպΪõˣḮĹҲμ˴볯Ϊ٣Ƕ˵ҲĪ
ţŷιһƬɳɳҲ˵°ڡ
ᾰֱ紵ӹǿóЩݣкȴǴŵ磬μӡ
˵ʹμӴǣҲ֮µġ
̶ֱ̼Ǹ˴𰸣кȷᾰѾվӪѴ֮ǴѹΪʱֳ·
кʱһ˽ᾰֵĻԣÿÿԼʱֻᾰܹĬĬοƺûе޵ѹеĺ⡣
ˣкӦͬκ˱־룬ᾰ֣Ȼֻ鷳˵ôһŵҲֻܸɰͰ͵ĵһл
̫Ӳʱǰˣǳˣͬ˵벻١ᾰͬʱһкͷһȥ˻Ƚֱ󣬹Ц˵̧ǰȥ
ûУʦˡкɰͰ͵˵ָϡ
һûһ˵ţź԰ȥ
ΪҪϢţһͬḮйš
Сӻãͬ£ܣһ¥ι㣬ͬһȥͷŽļÿ
ģߡǸвסģһȤģΪһȥˡ
Ҫ˸֪һǵ뷨ͨͨԺﻹǵԼǸмҵˡ
ܵ¥γ͸ĺˮƵźö㣬۾ģһȥĿʼʳ
ǵÿι㣬ȻҵҪѵң˵ι̫Щͱˣͬһڸ¥ϣΪ˵ϴ˵棬ȫȻûǰĹɡ
СأüҲ˹ȥΪԵʵ̫ͬӹϵΣҿź׽ӣ
ҲǸɵģ⸱ģҲһ䣬޸үүĹϵΣҲʮֺ棬˵Ǹүбʣҵɫй󣬲񲻺õӣҲ˵˵¡


36 ˸
һСʲôԼιʳ֣Цһ䡣
Ƕ£ôСˣ˵ұ˵˵̫ӺҴΣС²ͬ˵ֱͬ˵
һ㶣ɫȷ£һͻӱСڨڨӣȥǾһ˵˵¡
һ˾۵Ǻ档
ȿүڳһĪģԼ°ͣ˼״˵úÿ˵㣬ƢãбҲģҸͬ˯һ˵ͬһţһвңʱҪҵСÿ춼ĵģ
ǲǹˮȣһڳһҾ֪ģæ׷ʵ
ûûһӣӱ͹þٲάˣҪүڣ㶼֪ÿôġҵһ֪һ㣬͵صͷ
ͬĿͻȻļ֣ؼᶨ˵ͬǿˣḮҲܵ˵ĴǽѣԺСүˣ
ܵʲô˵Ĵˤȥʵ벻Ķӣ˵һ֮ӶΪ˭Ҹ˵Ĵ
̾˿ʳָǰһ˻ΣĪģԶͨ¥Զɽ⣬㲻֪
үḮʮ꣬ûȥԹýɽķҶɵȥһ䣡ÿվֻḮЩ߶ֻܳḮЩζҶˡҪǣҵսͬȣҴʹҾֻܲ׾۵úܣ˵ǲǺܲң
ʱʱʱ߿˵͵ŤͷֱĶͼϿɡ
ⲻǸһѾĿǺڵˡ
Ҿ˵öԣŲܼСĵԭʮϵıʾͬ
СүѣǶҡıֵƵı
ͦϲֵøѣ˱һС˵Ż
̫Ӻʲôϵ
ŶǰҴ̫ͬӵĹϵȸһ׽أСʱҿĽˣɴ˵̫û˶ҲϲԾͶõ㣬Ҳ;ûʲôˣ̫ӴСҴߣر̫Ӹ֮󣬱ͬҴԶˡ
ѹɻ󣬡Ҵ绹Ǻܹ̫ӵģ˻Ƿ֮ͷĹŵأʦֵܵĹϵ׽ǳͷǲң˵û֣ˡ˵˵ţַ޷޲ƽ
ĵ˵ͷֿһʵıԹɱЦḮôôԵү
ᾰֿк̫԰ˣḮվ̫Ǳߵģкܹ˳ϻλӦҲḮĹͣΪûᵽ
ǳʲôʣΪĳָıԭеľ飿
ˣǻȥɣȻҵҪѵˣ˵Ҵܡ˺˵İ죬Ҫߣ˻˼
ŶáҲվ𣬸ˡ
Ḯ￪ŵȻû뵽ǰһʳ
أѹ͵˲ҿһǰۿɼĲ
˸ǰҲֻϹܼҸҴүδظ
Ӽѧôһִϣٵ淢һͳ
Ϲܼ֧֧Ĳ˵ӼֻϰյѧʱδظʱȥӼˣ˸գӼڵ˵ɢѧˣò׿үɫƢò٣ǰûүǰǸӣֻˡ
лֱ˵üһɨ˹ȥÿϹܼҷ̶꣬Ȼﻹһ仰
үϢŭӼһɢѧˣӦʱδظˡϹܼæ˵
һӵĶʱͣϺڵø͸ףŭ֮¾ȻЦǱ̫Сүˡ
ȥȥңѶƷ׶˸ҳѹƽ˵⻰
һ䣬˼Ҵҵ˽Ϊϲظˡ
ˣƽ޲һ䷴ʣóһ͵عڵأ֮Ÿظ
Ժȥˡ
Ȼֱӻط䣿ۣ°ڣֱ


37 
໨ʯϻһŵùڵϵ˶һӡ
ѾȥֻһǵϹܼҡ
ԺȫȻԺ󣬻ϲصĻԺӣ˷֮󽫷õľзľмİϣ̯ϣһһ˳ƻԼԱ΢ĶӣûԼζһḮʳľϸѵһ졣
㿴һڳĳվǰȫ˵ҹɫҪⷿڵҹ飬һɫۼ֮ŵɫ
˴ûţ
֪ظǿɫǾ㷹֮ģһүҲеŵʱ򣬵Ȳ˵Ѿ֮ԺԼ˸ʹˣһ仰ûн
ŭڿ֮ûһҪ뷨ǻ˻֪ظü뵽ԼòǶʲô뷨
δ飬Ҳ֪⶯Ǻα֣ȴÿÿǣҲҪȦߵ뷨Ƕ飿
񰵵ãæѾߵľˣӸ¿ƣ´ͣһġ
ʲôүһظˣûһţɰͰ͵ЦүӦûôɵɣһֱԷġ
Ǻһɬ֪ӿǿư֮󣬸£ִ΢¡Сһ㶼ѾԱˣܼǵñأ
ŵſˮ룬ⲻ𣿵ῴɫôֱ׵˵仰æִǵģүҽͽͣ
ΪĶһ½סҲʧɫЩת§ס䣬˵λѾ˱仯Լϡ
˲̫࣬ȰѼŭʨӰ
ͽͽͣһ֪ʲôǹ׺ݣϿסԼǰһѹ
ֺõЦЦִǰ˳Ϊָ̫ã˼£ﰵϲⲻ֪ǿ޲ﲻһСүϴȥ֪
ҽ粻ѧҴľһѧʵʵĻظģϾң棬һʣ֪λӣ˵ҲøӣҾȥḮɫ˵Žһļţǿŵı黹йǵĻǰѳŵǿЦ⡣
һǹ˹ǣմմϲ˵үǺúúܵģ뵽Ḯӣü˵ҽջһѣḮĶӣ˳ҶҺܺãӼЩѧһ
Ҳ˵㣬۵׵ЦԣΪͬͣױСһһļŸȤ
֪ƽһҲ˵̽һ㣬õͬʱ˵Щ
أ
ס°ͣһˣһû˵ҵ飬㿴ľĵҰæ޸ģµģ϶ǺҪҹȥ
Ķľü仨޸ע⵽㣬ǻĻʳĿ¸ҴӲ泯ܹ޸ãҲܵһ顣
ôǵ䣬һǰδеθҪ飬Ժָܹóǡ
ǣⲻܹѧ֮ͲظɡǺһתֱֱ
ôû
үҶˡ
ţţ㵹ǳĺȥˣһ佻ҲûУãˣ붺Ūһ
һүڵţκ֪ӿͷϹҲǻģһĳǣŵıԼЩɣʹľʹսȥ룬Ҳֹ׹һˣһҲûʲôܰүòҪģûҪ׷¡
ǿ񣬲ΪҪСүЩʲô
һ񣬾͸оԼǱĴһ£һʪĴУǿͻȻ͵ضһ¡


38 ѧ
⻹ͷһô۽ֲԾƺһһ֮ҪǿûŹᣬֱӽԼѵõǡ
ֻǾһ˲ӣӭ˳ǡ
Ǹܵϣͷʲôøɸɾˣ֮ķ϶ҲĶһ˿϶ճ˴˵ĴΡ
⧲Ҳûܵ˼ֻ۾ôģ⻹ͷһѵͬүǣǱǿȾǱѹ׵ûģǵǶ᲻١
Ӳְв˵ү촽ͦģ񲻺ʱ˵ٿߵķŴǵĿ۽ëƺԴһգգ۾ɼӿ졣
ϵ˺ܲרģ۵ĳǿľֱĿ񣬱ͣ˶촽˶Щ΢ĴǺܿƽϢΪɸ֣˭컹۵ģ
һ죬ŲӿǺ˭涨첻۵ģ
ǲЦͷͲó˵뷨ȥСүü֮ʱҲĵš
գգ۾û˵ʲôŲ˵Ѿı뿪һ£⼰֮ʱᷢʲôǵȲˡ
ˣ鷿ˣԼţԺ󲻹ʲô¶Ҫͬ˵ɸ˴ҲСĴʾ벻̫ˣһ䣬ǲհĻͽѧҲûϣ
Ŷ񲻵µӦˣүǰԽֻֽϻˣһ׾׷ѧظ飬ٶүĵˣʲôĻҲͲʲôˡ
ţ΢žʾζ
úúãһүĻʲôҶæ֧ӣַ˸ģһߴӳǵɵĿųǡ
̧Ҫȥ
ȵȣĽס
ǽһͣתӹһ˿ɻ󣬿ľϵ
үǵȥ۰ɣҵĴ´һ׼ʱظүŶӣ˵壬һ³ǡ
һ㶣û뵽СүסȻΪţͷһůë׵Դ󣬵˵ͷˡ
æһ˲æţһͣйܼѣæҲܹǳԵģŸûͲţţ׼ʱŵ뷨Žҹֱӻ鷿ˣû뵽ţͷĹǵģ߳ʱûֱ鷿ȥ
ҹүò͵˵׷׾үǰŭ죬˰ʱ崺һˡ

գʵʵȥѧˣ˳ƽҲˣҪڼǰ޸õ䣬Ҫѧǲѧʱ仨޸Ļʱһǲġ
ԣѧ
һӺѧǵһ׼ѧӼеĹأȥӼװװȡ
ѧλÿߣһôɷïʢ֦Щ
Ŀγ̣ʶӲѧӼѧʱǽŵģֻܷǽߣ̫ױ֣ѧĴܹó
ѧڶ¥˳Żȥܳɹѧѧûˣҿ˿֮㽫·°߬к̧һֻŷ˴
ӣѧĺ𣿡尲վڴ߿Ŷ׾ķ񣬺ǵǣүҪ֪ˣɣҪԹɣ尲ǵġ
ӸѧѣûʲôģģҴϻ۹ˣϼÿҲûʲôŶˣҪ˷Ҳˣ˵ҲȻظȥˣǵð⿴˿һֻṳ̋˽Ϊ׳Ļ֦ɣһŤͷ㷲尲
尲ԥĵ˵ͷ룬ôүʶǸү
ˣˣѧʱӼſڼŴѵɿ˻֣ŤͷҪһŤͷ¿һֱЦŵýһֱ˳֦ɻȥ
û׼ߺһֱֱ¡
վڴߵ尲ŵɫʱˢףæ嵽˴ߣŴ¿ȥү


39 ¥
һƨ˵ϣ¥Ҳûرߣ֦壬ҲûˣֻƨɶЩۣƨƵվ
ŵףҲɫõǰȥ
үû°ɣ尲ŵ̽ȥʵѾվ߻վḮŵǸӣһ·Ĳ١
ûû£ȥɡѵ̧ͷ˳Ƴ尲˰֣һԼƨ࣬尲˻ȥ֮󣬲ŷ߷ߵĿ
ô⣡û߹СүҪѧôһ
ӣ˵Ҵڸ̫ˣ˳Ӽ㣬ѧˡǲѣĬء
ɱ˵ѧ֪֪һ飬æ˵
ҵȻᱳģֵܣ͵һıȻ˵
ȿȡĵÿԣ˳ƨɻûĵһۡ
ڨڨջ֣۹۱ǱǹĵĲٳһһյˣæȥḮ̫ƲӳΪѧҪȥʲô
Ҹط޶أҵİɣһಽĸСүһµģƫƫȴһɧģȥñƭʾܻɡ
ǣҲǣ˵ⶼĽ֣һطһ˵ȥʶʶһûеȥԾȥôҪҪһ𣿡ڴĿ
üһСˣȥĵطҲʲôݾ¥ɣҲѰһط޸䣬һɣ·
˵۾ЦһˣϲصľⶼΪֵĽȥ
Ƕرٳһ˻ͨ޵ĵطƾԼļ䣬ԭ鱦һЩ䣬Żǲһе·ݶ龭ֱСŸϡŹֵ⣬ȻζĽֱСԡ
󿴿ҿһסͷ˵ȹȥ˵Ǹط£Ҳ̫ˣһû
ȻҲǺУֵĵطҲЩԾԾԵģҪȥĵطʱ廹ûԵ˵ͷУ£
һһңӽͷߵ˽βϵϡⶼ˸飬óԵĽֱСԶ˸˲ԭҪȥʲôģɫֻɫ磬ԼҪɡ
ȥ˵ǴطɣһҪڹӼѧʱȥѵ
ԶԶԣ߰ɣ˵ڡ˲ߵܻ֮һȦǰһǱߣ
ǿʲôƵģһ
һ廹ûӦȵʵʵĸˣӭŷ磬ܿıܵһ¥ƵĵطҶûͱ³˽
һȥһ㴫ӵЩɵͷͷ̧۾Ϳһ֪֬ͿĨ˶ٲϸ˳
ࡣλӸ簡Ҳ̫ЩɣﻹûءϸŭĽϵ־ڶǰɨһ£ȴһĴŴ磬ʱܿ⹫ӸǸٿ񣬴أһӵǰòĵĵСĻҪÿϼ֣ɶ࿴ۣ´ţﲻ֪ʲô⡣
񻹵Ǿ¥˵о¥첻⣬ֻϲſŵģٿ¥ﻨ̵װ磬ǰŸ䱩¶ϸˣһ⣬¥ɣ
⣬ôˣ
ûţ˰ɡΪʧһ仰ʱԴҪߣɰͲÿߣҪһͬȥ
ôôױŹǮĹӸ磬æס˵ȥ·ιСӣûе£첻ô¥Ҫˣ¥ȥõĹλ
ģҪᳪġ⻪ĳǸ輧һϷһŲһ٣
һ㶣һ±֪СҪҵ˭ЩΪѵСҵǰ԰ֻгһʮŻ̨ģҲԻͣ㹫Σ
Ｑ˵֪֪ʲôطϽߡ
ȻҲȷǺܺ⻨¥С
ҪǱ֪¥Ųñϣ


40 
ӵľ¥˵¥֮˶Уϡ棬ⲻʶʶһֲֵģ
ࡣС˵ˣ԰ҽվһ룬õİÿţСүϸ˼ִйģæ¥ȥ
ĥȭţԾԾԣ˳ƾ͸ϸ¥ȥ¥µĿɿڴҧҧȥ¥ˣҪСӳʲô£û
æȥ˱쵽һȥλСȺһ£ͳȥŰţ¥ҪˣȻֵģкЩĿϣȻ϶λһͬۿ˵Ť̬ĨʾζʮЦһ±⸾˵ʲô¥ûͦ
ҪǸ԰СүҲǮ´һ䡣
ֺǺǵӦһ˳˰ᣬӦһأͬ˵Ļᣬ֪֪ʲôطϽߡ
ûӦŤͷȥ㿴ģһϡĿڷŵĶһյʢƣȻõԣһæ˹ȥƱ£¥ĶȻҺȣ
ɸ֣ʲô͸š
ѽ񣬸ôţǳӵģƣģ֣ͦúȵô£࣬۾µСζ㡣
ֻһںڳһ¥㲻֪ҪǱ֪طñȣ
ʲô¥ⲻǾ¥𣿡˴ܿ˿ȻŷӦԼϴˣһҹӣҽϣ걻ڸѧ֪ʶΪϵּٽѣ侭ٵÿһô˵֪Լطˡ
׼뿪˳ȥ¥ԱٳԺӣţӴпרŵ㣬ͬһȥ
ԺӼӸɾ⻪Ķʵǲۣ¥ȴԹ죬⻰ǰҲǸԺķ˵ʵͳ𣬲˹ͷһ֣˵ˣҲ¥ˣҵĹ㻹֪
ࡣ㲻֪ͰһΣ㿴Ҳ㲻ٴ˰ɣʲôٹҲȣȻµĹȥСҿҲɰǴٵĹһһ⡣ŵʹһȷţǰҲ
Ի⻪Ķǵģֻղƫƫʳˣ¥׬˲ӣЩӻƫƫĿڴһֲҪֻҪ¥Ժӣɲúúù
˰һᣬƺ˼ϸ˵Ļڻʳ¥ϰȻЩ˵ľڣԹƬ̣ⷿڱһá
úúã㰡ֲ֧Цúϲ£죬תˡ
¥ǰѵ˸ɫ𣬽ﻹԵ޹¥һӳĵӯʣޱȵ¥ʱҲվż׳ָķ˵ʲô
߰ɣ·һһ顣
˰úúߣҴȥԼĿ¥ȥ
ҪߵĶڴ򿪷ŵһ˲һ˲ֽžһˣɴ˫۵ĲŻЩңУҿ˷֮ͷ¥£ͷȻȻƣˣҪǱҵǡ
ײһ⻰㶣ŷӦǻĵһ鷨ҷ֮ûȻ֪¥ʲôˣֻ΢ͷۣԴȤҲٹѪһ㡭
¥ԭΪޱȵͷȴһεİģβЩϸƣóЩͣҹҲҡһŴֵֽȣһ˫һɨбƲ¥һһӰüͷһζ
ƺͬһ㣬¥ݴĿ⽻ӣԵ˵°ͣкԼոտİȥһʱζ㣬ֳ¥˲ˮС̣ＸԼתһȥ
һͷôϣǳȥˣȻ߰ɣˡ
ˣ鶼ˣҾŰɣҪô죿֮֮ҲȻ߲ˣˣֱ̯һߵľϣȫûʶµԼ


41 
űһ㱻ˣˣᾰ˫˫ԭأΪ輧Ǹˣû뵽Ǹӣ䣬һ˫ӵɫ˵ʱΪ壬ò飬ҲǱͦ޳һİվ⵹ǼҵĹһʡ
ǰˣԵģһֻдһˣλӲҴһȥΣ̧Ƶ߽󣬲һ˿۾´һ΢ĻȿԺԲƣµʱƳϵ鱻סС
Ӧ˽ľϵæҾ⣬ߣ
ҲһҪԤеһĸ֣ЦǺǵӦţѽСͷİɣСһúдģðԺú÷ɣǾͲ˲ˡ
ſǸ׳ץֵʵһѲȻô˳Ʊˡ
žһ±ϣȥٶ̫죬һ¾ײϣʹһűӻͻȻһ͵͵Ц͵תƵʵϰﲻֵʲôɣ
ԹԵĵһƣȻϰɲǸˣֶβɾúܣӦû
һˣʲôǻʲô
Ҿ͸㡣û˸ոսǸ˪ģЦǳǳűߵ˹֣Ͷ֮û˻ڹ֮ǹɷ龢һơ
ֻƺ¥ˣֱЩΣգʵʵ˹ȥҪǳ˵ʲô£ɾˡ
ԿԹԵߵ£Цԣֱͬ˵ȻԼأ˿žͬСһ㣬ƫƫòף˵ô
Ǹңֻһ룬˵ʲô˼¥УСҲУȱˣֻȱòˣЩ˶ͨɲֶģֻ֪Щ˻ȥ
¥۸ӣϰȻûʲôҵģֻΣ˲ˡЦһԼ¥һϰ̫ͷ϶ҲΪ
ȻҲСˣ֪˭
üƺû뵽˵⻰Ҳûڣ󷽷ĵͷ֪Сӣֻרŵ¥ң
ʳ輧ûӦֻ´Ϊʵ
轣İˣô뿴ûհɡԹһЦ˵һ䣬ǰ°ͣȻĶ·¥Ѱֵˡ
ĿͻȻŴĿգϺı죬͵ƿ˰ԣҪߣСүҲˣֵȥ
һ෿ѱ³ϣ廨İϡ
޹𱲻´ﰵãֻܹ򾲵ϰǿˣĴ֮𣿡
С쵹ûˡͿɫޢָ󣬡Ҳ治һܳΪ¥պͷƣ¥ȱˡ
һû뵽ºĿԣɫһ㣬ֻǳŲԼ¶ӣ㲻¸һҲң㲻ý
ڴǺһЦʲôЦһЦʲô¥һɽأôһСǸСʲôͯС̰ɣһѧ磬һ۾ƳˣİɣƾˣһͺˣҪһ²ѡ
Σ֪¥к£û뵽ϰˣֻϣܹʶԾˡ
İɣСӣһδ£һģӵѱһѱġϧ㳯ȥߵʱְ˰ڣһҲû
׳Ķ¶аĿ⣬ִϲ֪ʲôס죬ҪȥȻ֪ûʲôö첻£֮䣬СƿڵϣγҺڵûʯ塣
ֵȻܷŭ̧־Ҫȥŵ۾ϣƫǿܽ˵Ĵ¡
ǧ֮䣬һű߿ľŶߴһʹ


42 
һûëƵͣ˺ƵģŲ˫ۣͿɫڵú˵ĳһվſڴ
ΪԼˣһͷ㿴ҪҩҪǸ˵ڵϣһֻѪĽƶ˵ϣ̱ڵϲö
ͷһοļƣɫһףϸһǽûˡ
ǿҩˮб廨ոŶ֮ʱǸ߸߾ƣеŭʱӽŵսɱѪϢһȼһ㣬·ɢɱɱƲɵơ
𡢳ǡͷһμʢŭ֮µĳǣԭΪÿŻҪСǰʱѾǼˣû뵽ֻǱɽһǶѣĳǻ
Ѿվ׳ǰų߽ĳǣѾԾĶ
ҵҲ򣿡ԨķΪӵŵ˶´ţǵ㺮⣬źѥӵĽžֱ̧𣬻Ĳ˱ס֣΢һ˼Ĺͷѵ
һ࣬˸
Ѿʹüȥ׳ûаͬ飬֪ҹǳǼʱϵĽҲֻй֮޲
ֻʱĳЩİƺͬദʱĳǲͬһ
ʵϰ˿̴ҴҸᣬȺ󿴵˵Ĳ״ŵô
ŤͷһƳϰſ򼸺Ҫվס
ջסƽĽڡһĵһ죬ѪĽɾֱγϵ֮һʱ˹ȥ
ĿһѪ˲øзӿúʲôҪͿ˳Ž
үɫ׵üѪɫˣųǺŵýˡ
䣬۾ֻûӦ侲Ĭľ˻ڵѪĽ
ΪŭģҪ۾˲ͱˡ
֮䣬;һɣžůȴܵ·ϺĻ
ۣľǳǼ°ͣƲľɢڵϻѪٵͷԼϣ˱ĺۼûմһѪ
ҵˣǱȥŲھʱס˱Ƶģ⼸ÿһѪҺȥ
ү𱿴Ž˿צۣʱ˳ſ̱ڵأ˵
û뵽ѧ˻ǵ
ǿûһۣƮƮĿһͬĶΪ׵ıӰ
ףӰʱ֪ʲô˼
Ǳ̧Ž˱߳˷ţ̤ŵʱÿҪᾰ֣Դվ
򿪷Ҫʱ򣬱ײŭ峯¥ᾰ֣ǰҪ
û뵽ײ˳ǡ
ڳǻ񣬵ĵľҪںᾰһѰס
ᾰֿԨųڴˣƣһĨȣҹӵķȻάţߵǰǸּүҵ֪Я˵أЩܾˣұشҵܵǸǸ
վŲɨ¥ûж˵ʲôġšһ㾶ֱˡ
¥ĿձԼλϡ
һɨŵץסᾰֵӣűﳤȥĳǣ¶Ũصĵ
˱վڰİǰһز״ᾰһ⡣
󡢴磬°ɣĲɪɪһ䡣
ᾰĿһĶôһ㳯¥ȥˣõĵԼ
¥һҹֹƽӰʰ̯ӣڰᰵ˷֡
¥ҪˣҲģһڰվڰ⾲ŵİתſڴߣҡһϷģķ֮Ц
ΪʲôҪģ
¥ϰ尡㲻ģ֮⻰һԼӣߵǰ
ǣ֪ʣͷôȤˣЦһת㳯ȥ
֮Ӵһæȥ˳ԼûкϰɣҲͱʮѰûûСģ̫ΪҶƵġ


43 ⸮
ͥŲƵ߻Ժȥ֮һͬԺӣߵ鰸ºҡҡӰԵСûʲôɣ
ôͽḮһ˵ʲôˡƳһ۷֮һߵëմīҪʼ±ʡ
Ȼ˵ľ㣬СͻСϲúܣɱҪǷŭҿɲܰ㵲ס֮ľ鰸ǰľרעдţҲ֪ڸʲôһ˿ǣû˵ʲô
¥̸ڣ˵ܹè𣿡ͣʣֽīո֮սŷζ˵
֮µҡҡͷæƲϵҿֻľʶ¥ʲôҿȫ֪ҶȨƿûʲô׷Ҿɽˮ̽ͽܵС־Щ
СҪ¥ܣɣ¥ҹ֮ǲˣҽձˡԿĿΪм
֮ͬǾʶ԰Ե˵Ҳͼֲ֣һô˵ЩˣȥСһ㶼˰үʱϵ𱽫СӸ
˵֮Ծͣⱳ˼ԶȻҲ֪֮Ҫ˵ʲô
ͬҲǧ˿ƵģϵĹϵ
ⲻܹõİĿ𣿡߳ȥĶһ٣ͷҲûлأƽ·˵ֻǸһ֮Եİ˶ѡ
֮ʼ򣬲ÿɷ˵Ǹ㲻ģŵУСӱʲôУСԵʺϾЩ˵Ȩƶ֮С
ܺԼȰɣϻôࡣĶôһ˳ȥ

ͷѱǿһ·Ժзȥ
̻̲Ĵһ仰˵ֱҹĳﲻԾͬڻʵϿ̫ͬһͬ乬еı֣ҲͬҹʱǵĲĳƺĶŭˡ
ͬһɷ߽ĳһ˸ҿѹ͵үԺȥ˶ԾԷȥټԺֻʣ³Ǻ
ǵĺ
ͷԼ˴ϣȫûϧ뷨֮󣬶֮³ܸܵԼѵۣȻ۵ĻǽʱˤƨɣôһӣƨϹѾˡ
ͷɢϣҲҰǿڴϲ׷
ǵϥڴ齱ϣƵˣַסյͷ᲻٣ڵһȴʵ±
ͷôһÿſ˳ǵеĺѪ˿ԣɫҲܲÿ򴽣֪ΪʲôôҲ֪Ϊʲô仰Ŵ˼һɪɪĿڣûû¡
ƽʱһƴڻҲͻȥˣ̫ǿƤЦı¶ʧ˸ɸɾ
ڳһϵģش𣬼ȴ˵ýͰͣΪա
һ·ϣӶڷΪǸ¥ǸԺǲǣƫƫȴ˵øӺˣûҪѾˡ
ôһѣŷԼӱϴ齺嶼ڲķŶҲһƬҰףԾЩԩһƬˣֱôѪȵĳ治ûһͼƽһ飬óᡣ
̧ٿǵʱȴֳǿЩ֣źǿˣȴ¶һ˿į
ûǱֱӣ˫ֱ󣬿ҪŵΣյ˵鲻˵ѧȥ¥ЩطñЩʲô𣿱ĵһԣ籾㽫ڸкˣһݡ
ƨϵʹУⷬͫһ𾪵ĿǣԼˣôأ
ǳŵ֪Ǹո˵ЩûٵģЩӳ̫˵үıôġ
ֶκ˼˴Ħ͸ҲսϰսʤĽɱôһСӣȻҲʲôͬʴȿԡ
ЩȻЩʱոദĳǣо˿˿ʹ⣬ǵӲת˵ı飬΢ЩίķʣҪң


44 
ǿŵ˫ͨͨĿɫȴܰףжݣҲ֪ҹôˣӻʹиСͬ˵¥ȥˣȥʱ㿴Щܺôѹסˡ
ոЩҲ⣬ƫƫҲ˵죬жҡȴӣкðһ뷨ȥ񣬵ȴʹƵģվڴߣۿʹֿɼĵطֻҪһֱܹ˱ס
ҪҪ졣ǲٿ˫۾仰תˡ
ųǵıӰͷһᵽʲôίи˵ļ䣬۴ĿųȥıӰֻһᣬ޺޵Ĩһ۾ֱ߷ߵ˵һ䣬ؾ͹أ˭˭
ûôңΪһ仰أ˱
ŵĳüͷ֪ԼʲôŤͷһõķ䣬ջ̧űߡ
鷿鰸ǰǰվŵǱӰӰҪ˵ʱִȥܼҽ
Ӱһ㶣ӷԸת㳯ȥһϹܼұ鷿үкηԸţҪūȥ֪һ
һ⻰ɫ±㲻ˣŻûùͱһ·˷ȥӲȥ̫ҽϵˣٸʳȥ
鷿侲񱻰ʱܴ֣ҰúܽϸƤģָˣϹܼҹһˡ
ǣūȥ̫ҽϹܼûжʣһ꣬˸㳯ͷȥ
һߵıӰĵĿǣүôˣǺ鷿㱨ϡ档
¥˴ˣϹܼˣǲſĬվһߵıӰ鵭Į
¥˶ǲɢˣͰѾ͵˰˾ȥˣհ˾Ĺأ¥ڻʳǽ¸°˵Ϊ˾֮ǰ̿һ
óʲôϢü¥вΪ֪Ķ
¥ǻʳ¥һɽ⻪Ļʳɳ¥ҹѱֻͣǴ¥һЩ˿е֪¥ȨƵλߣǺˣв֪Ҳûмֻ¥ϵϰѡ
Ӱһó˼鰸ϵɻ죬֮ʱ͵رͣΪ侲ȥ֮ˣ֪⻪ĻʳлһЩΪ֪Ȥ
ǣү
ȥɣڡǻ˻֣˵
ֻһ䣬Ӱ֪ʲô˼ͷ֮תȥ
ֻʣ³ǵ鷿žޱȣǾǰһݶȥü̫ѨķҵģǽƽʱֽƵСԴģôˣ
ڿ񱻰Щʱ򣬵ǹߣ͵Ҫκ˺˶ɱ뷨ʱƽͷһԼҲ˺뽫ߡ뷨һ𣬳Ǻһʲô
ڴϵ񻹲֪鷿ˣſڱϣɢԹϢ
ϹܼҴ̫ҽվڷʱŷŽգţū̫ҽϵˣɷŽȥ
ϹܼҵҲűƵĻصãҪ˯ˡ
ϹܼΪѣ̫ͬҽ֪룬ϹܼҾػأūʳҹδŰɣ
ﷳֻ꣬һ˾ĴţϹܼҵ̾˿ۺ´ŷ˵Ϲܼңȥɣүҵ㣬Ҳǽ
ȻҪǾظ˺ˣ֮ʱܣһӶҲ
ϹܼҾͿһû졣
ǸүìˣȥɡϹܼ̾˿ҡҡͷ̫ҽ˵ȥү̫ҽҹɡ
̫ҽ˵ͷϹܼ뿪Ժӡ
ҹɫ鷿ĥȥĻˣҹ˵Ļʵ̫ѾµòУԼôУ
ûȻϹܼҾ鷿ˡ
үԸ̫ҽˣŶã˵˵ү㣬ܴ򿪷̫ҽȥϹܼһֵ̿ĳ
⻰ýüͷǴ˽Ƶġ


45 Ť
ǽ˵ĻˣˣʳˣǺ֪İе޴룬ҪôԼСˣ
Ļһʱˡ
үҪô죿ϹܼҿųŶǵĳǣɳѵ
ȥɡǷֱ֣վҪ鷿ȥҹҲˣϹܼȥЪŰɣҷԸ˼ɡ
ǣүϹܼҸͷԺӣûҹĳǵıӰΪİ
үȥˣǿˡ
̤ɫֻصԺһһزʱٴվڷʱŷһƬڰ𶼱˸ɾͻȻԥԥԼҪҪȥȥ֮Ҫô
δŵ͹̬ˣ֪Ҫ˵ʲôүºôհǰ˺һ̧־ҪƿţûžȻ˿ֻǷ֨һûˡ
űſˡ
ȻүԺｫү⡭
ԭأʱִܹȻ˸ҽ֮⣬Լķʵڴ󵨣ǽҹԼʲô飬ǰô׽Ūŵһʱû˷Ƣʸ
վ⣬ͻȻ֮ǰÿҹڻ˯ʱ򣬳ֵαŶôʣɱԼⴵҹ粻֪϶ٱ
ǷȻõⷿڰûжѾ˯˾Ǵⲻ뿴վںһûᣬת뿪ˡ
һҹүìܣүһִ˿֪ıΪȳǻҪ

̫ӸڣԪĿλϣкվǰͷŴǳĬ
ץסİѱӰװ͹ȥҲˣⱳĺ㵱ΪţԪŭĿţ˵ĭɡ
ҹúõةฮţǽ¥һѶˣ¥ʲôһֽͨ޵ҪŦҹΪСֳǶϡ
ʮص¥һǻ˳ǵϣŭģ±̫Ӹ¥ɵԼԪԲܱ
ǣ
д⹫Ϣŭк벻֪¶Ѿ˺üˣԪȴר̫ӸָһΪѹҲԪ˼Щʱյ͵£ɽô£
к뻹˳˴ֻ֪ĽӲˡ
˽֤ͨ˽Բʿ֤ݣͱ㸸ȥ̫֮λҲˣ±һݡԪ̶С۾΢΢а΢¶
кһ㶣͵̧ͷ⹫˻⣿
һõķȻԶ졣ԪԼĺӣ˵
к֪⻰ʲô˼ֱֻﲻԣ鷢չǳչģǾ޿ױĻ⻪Ļʳ붯ûʵȨǾŻˣˣֵĻ
⹫˼ڲǳǵʱο⹫˵ҲҪ˳ǵкȰ
Ԫɨ˳кһۣ۵¶ĹЦ⣬Ȣ˿̲ó
кһԪŲ⣬ͷһβҡΪҪ⹫ĻߡǺʱʼģ
кüͷ˼֮ʱԪֿˣСӼһĻʳδɣվͻ飬ǺȥһУ·Զģǳʲô⣬ɾɲóǲǣ
⹫кعòԾΪʲô⹫˿϶ΪŻݷأ
ԪȻ˵˰ֱվߵкǰһˣ˵ǻ֮ʱɥʱ˳µĴˣϾаɲȥӼѧˣֳⲻȫ֮£̫֮λҲ͸ˣѵԣ
к룬⹫㣿㻹⹫𣿡
⹫ء
ţǾ˵Ԫĵ˵ͷĳкļȥ
վԭصĳкУ⹫ﲻԣʲô©ģƫƫ벻һ⣬ҽҲûбؽգԪܴСҪܷģҹ˻Ϊб


46 
գ˳է֣һ˴˿̻ڱ˯ţԨѾʹʻȥˡ
ͬȻĿģ۵λιŵӰһ±ܹ뵽ҹû˯á
糯ֻ߹糯ܿˣֻΪµĳ˳ȥ鷿ϻʵһ档
鷿ڣ鰸ǰ񣬻ʵ۸˸룬Ȥ޻֪ϾŻ⸱ģء
˵Цˣҹû˯ðˡǷ²յ̧ʵۡ
˵СӴˣСû°ɣʵЦЦתʵ
ʵȻʵȨ˳ǣϾǻʵۣ⳯Щʲô£ҲӲĶĿġ
ҡҡͷް¥ҲѾɨˡ
ʵ۳һû˵ʲôֻǳ鰸һ̽ҪһԵȥʱһ̫˽
ϣ̫ӵǰ밲
̫ӽ밲֮գʵ۱˵ͷ˴к˳øǡ
ǲĽӹ󣬳кҲ߽鷿
밲Ż밲кһ㵥ϥ£˰
ɣͬŻ˵£һ԰ɡʵ۰˰һԵľϣʲô
кӦ˺֮˵һʱƳе̽
ҲѾݣǴһĨЦүǸ˺ü꣬ͻȻԼиСڻĻʳˣ
үΪɣͬСһͬȥͣ͵޵ˣϾҪӦ£ʵۿǣʣֻɫ֮Щ
̽ͷרûĻʳдģ˷θ˼֮Щֻ÷̡
Ȼ֪ΪͻȻҪȥʲô뷨Ҫ«ʲôҩ
кβɣǵЦӦ°ɣȻôе뿴ǵӣ֪ӸΣǱһɡ
ҪӻظˣʵüƺΪ
ǵһЦֱָָ氲Ų֪ǳЩʲôĳк룬֣Ī㻹и̫ӣҼǵ̫ӻа±ɴӹӼڽҵ˰ɣȥһУ̫ѧŴ֮°ɡ
õˣϾԺǹҪ顣ǻ˵üɣȫûоԼнյĴȨǶФġ
кҲǲŵ˲ɴ˫ۿ˳ǣôôɵľͽˣ
ΪҪԼʵȡɳƮƮһ仰˻ᡣ
Ǳ˵ɡʵҲûй裬
óк׼һû˷ӵĻᡣ
ʣŻ壬ҡкɫ֣̿Ҫ£ô泯ֻһܳı
ʵ۰ڰ֣Ҫ˵ǿǣϾţҪȥ·;ңԶһ֧ȥûȫģԼ㡣
ףˣܾиˣձˣתҪ鷿ȥ
ֶ;Ż塣
ټ鷿һʱʣ»ʵۺ̫ӡ
ŻȥʱձȻ̣֮½㣬ҲģÿչӼѧ㶼鷿ɡʵۿųк룬һ˫ǵ۾˿ȴΪ䡣
ǣʡкʵ⻰һ㶣Сɢڻʹ⣬ܹʵۣʵദʱջڹӼѧʱ䳤û뵽һξȻͬദʱ

ĳǴӻʹֱȥ֮󣬱˽ȥһ㣬ֱֱԺȥ
һԺǱ͵뵽Ҫѧ˿ӦڹӼڣʱʧ
ֻϹܼʱҴߵ˳ǰ΢үǻˣѧȥģɹ˳ʱδ˳尲ǰȥҲв˵岻ʣղѧˡ
ū̫ҽҲԸţ˵ǺãϹܼҼͷðϸ
岻ʣԸ𴲣ԽɫԽãСү治ǸֱŤ
֪Լҹ˵Ļ̫أǴ˿ҲûʲôƢˣ˵ͷʾ֪ˣ̧ųԺȥ
ߵʱ㿴尲Ķڷǰŵöʱ͵ֱӣү
š֪ܼͯͬڷţԼȥ


47 ϴ
ǡ尲ɪɪӦһ˳ӵ˵һ࣬ͬϹܼһͬ⡣
ţŻŵģЩҲסϹܼҺ尲һԵͷҿɤӣ΢˵㽫ƿˡ
֨ѽһ򿪣˽ȥתֽŹϣ˸ڷ⣬תȥ
ＫΪϡֻϡĺɫŴȥ߽һֻܿ΢΢¡СɽƵĵһɢڱ鷢Լûպ¶Ľ͸ŷ۵Ľֺڿץץƺе֪żæԼڱһ
ˣ㻹ڱʲôЩӲ޾дʻ㣬֪ô˵һĺ˵Ļ
һ䣬ǾͿʶԼĽЩ䣬Ѹٵ˱¶һֻ׻ֽԼɢڱͷ˲ܳһս˱һ˿Ҫóǿһ
СһֱŤó̿ǲԾҲηηţֱ˴齱ߣִ˱ϣҲԾˣʵڱﲻ𣿡
ûӦĲһ
̾˿ָű̬ѵ÷ŵͣҹͷ˵Ļôˣѧˣӱͬ˵˵˵˵㵽Щʲô
ڱ챻رӱˣǸűӸ˵ЩƲƲ죬һ룬Ⱪ϶թҹôЩݻһ仰˵ˣôķ֣ˣ
˵⻰û򴽣Ǳվ
һᣬίǲ߷ߵ֪ûģ䣬ˣ
ץűߵһɣҪƿ˭֪ȻһֻһƬͲһȣжʱһɲͬϢ
ֻ΢һ㶣ͷӦǳ˴ƿ˱ͬһ˱§˻
˵Ҫ𣿳ȥڱЩƣžҪӳǯӿǻʹϣǶ̩ɽ
ⱻ峿⣬谵һƬֻܴԿ廳ͷ˵㲻ⱻӣȻͽˡ
̧ͷһۣ㲻ˣƽɣ˵ҪʱǸıʵˣˣ־ί
ôֲ˵ˣ֣΢޴룬֪ξôѺˡ
㽫Ҵ¥˵Ҫҵʱ򣬸˵ĻһҪҪͶˣ㻹Ҫ˵ʲô仰һίһӾͷйˣ˵澹ȻЩʣ񾪾ԼȻ˵ˣĻ
⻰㶣ϸ΢ǻ޴룬ת˸Уͬӣȥ۽Ǵʪ󣬿޵ûпޣҲòԶ
ֻˣǱĴˣǻͣŵϸʱˣֱ˵Ǵδеָ˿۽ǵգ˵ɣţ
˦֣Լ˵̲סҪˣ³Լֲ˲۽ǺƿӾ
ӺɷôܾڼУȥô·
ڴϵĳֻһգҲڵģŲһҹϾЩˣۺģΪ
֪¥ʲôط𣿱ϵʱֱظʱ򣬱ں£ҪǱûмʱϵΣҲ£ڻУ˵ЩҲһʱ֮Ҳ˺òã
ʹԼʲô˼Ȼǲ֮ǰһյĶŪˣ÷ŵ̬ԼСǵ÷ŵ͵ġ
ץűӵ𽥷ɣűܸܵƤ¶ȣӣ˵ıʲôûҪ
ûҹϣñҹʱ˸գȥѧ˾ʳ˵ģǺЦĿŵͷָűŵԧ졣
̫ˣ¥ʱҲܺ£ѧҵĴʶʣֻ֪˵ң˵ҪҵĻ˭ŲӾҪ⡣
ǼָֻǰݵĻģæ˳ͷúúǱǲˣˣӲֵ


48 ɫ
˳񷴵ûɣһҹίҲɢһɢϵʹҲһӿܵԼƨɶЩʹݵĵط˵˵ڴĬĬԡ
ָ°ͣΪ⣬ǺˣôŻƲֵġ
Ϊգ֪ҹ͸̫ҽ̫Ҳûۣڵ
ΪԼ彡ʵʵ˵ƨۡ
ǿűίϻŵ߷ߵıͬ˵仰ԭأòһԼûʲôƨˣ
һգŵѧʱϵˤġ
ΣֺЦĽ˱ϣֻ̽ȥָβ׵Ǵ΢°ѹ
ʹʲô⧲˴ʹһ֧ŲŲ˫ֻ󣬿ǵ񻹴ſߣ·һ㣬˻Ź
ﵽǸʲôˡǿŽԼ񣬴Ҳ˼Ц˵ջַ˴齣ڷţͷ˵ˣ̫ҽ㿴Ҷȱ
˵꣬תȥҧŴһߺ޵ͽӣȤζ޾˵ĻҲֻҵõôǵĴ
̫ҽУԺֻƬ̣尲ϹܼҲվڷڣ̫ҽվڴߣŵſڴϵΪΪѣ֮Ҳ⴦ôҿ
Ϲܼͬ尲ˣȻҲǲ
ȻҲʶˣˣֻ̫ҽɤӵ̫ҽվɣתɡ
úúá̫ҽæ˺󣬳ǽ´ʣʱ㽫̫ҽ⣬ֻʣ´ϵдߵĳǡ
ɡ̫ҽߣͰ͵ʵΪŵ̧ͷϵŤͷǣѾùƨɵ׼ˣ˵߾ߣ
ȣ˵ĵط̫ҽ㿴ͺˡӣڴ齱£ʾ·
ʿˮֻ߳ܣƽһѧƨˤˣºˣҪ˿ˡͷС£ҲֵأŤͷȥͷϣ˫ִϣȥ¶ƨɼ
ȻǴ󷽷ͣ棬£ѹס̧̣ͷȥֻܿë׵ĺ׻СͨĶ䡣
ǻ˿Ϊأѹ컵뷨β׵ǴһƬЩ࣬Ħţȥ׵ĳ̶ȱϿȥĻҪˣʲô뷨ûˣͬëΪǵĶ΢΢һ
Ʋµϸ΢ۣһջǲ˿ĳУ毺ù⻬ıҲһۣصĵطѾˣʱɫһҲЩ
ͻȻԼҹûֱɱǸˡ
áûͷƵġ
һʱ˳ǱŰ뷨ţŰɣȻܼһʳ
ƿӽ˸ססƬ÷֮ߡ
ŽƵ̫ãһƬͨ죬ĺ˳ƫͷ˿ʵĿųǸ̫ҽ˵ʲôϸˣæӽԼͷסʵ̫ˡ
̫ҽˣҲų˷䣬һʱ䷿ֻʣһˣڴ̯˺һ֮󣬲Ƶѣ˴ƱŤߵͷŲˮԲԡ
ȷʱǱƿţһʱ֮䣬˱ϣŲˮĶһ٣һʱֽ֪ŸţڿǾ˵㺦ߵ˼
úţƨɻҪҪˣȫûʶԼĻ壬һֽ֮ߵߣԼŵĶ£ϵ˵òҩ㻹ҹ綼ûùţ˵
վߣųһ߶ţһ߽ӷŵİ״뻹м̾µʳϣ߶߶嵭Щδԣɳ̫ģ󣬱ҩյѧҲˣѾȥ˵ˡ
ƵӦһЩʴӣүôôˣ
֪ģ˵ĽɫƺתɳǶ˳ˣȻûӦ
ôվţǿŴվŵüĸƵ뵽ʲôԼϡ


49 л
˴ЩûбԼĿˮǺԼʾµĳǴһƬհס
𣿵̫Ӳ
ûӦѾ˻ڳǽʵ͵Ĵϣƨ۵ǲۡĪľǺ߳ܣֻĿãڵҲôۡ
ã𶯣ԡڻзֵĵ⣬ȴƫƫ
ôһ˵ҲٱŤԵŤƵģֻŵٶԿ˺ܶ࣬Ǹ˳űΪģôʲôֲ
šȿ֪ˡ㱻ǺæҪһߵĲˮԼ˳˳һ룬ھʹ촽æ˼ڡ
áˡ˿ԶˣͷԷֵүôһ
һʳѾֺ죬뿪˳ǵĴȣȻоʵھñŤĺܡ
ԺˣǵſţҩҪߵȥʱ˳˵Ҳ֪ʲôʱ˼״Сƿ
㵵ĿǣǣҩԼϾͺðɡô߳ܵĵطȻҪǰҩˡ
ĥĥġѾڴ齱ϣĴ̣͵˵Լ𣿱Ըҩʲô
ŵòԾһΪյ飬ԳǱͻЩ£ͬ˾һľԱ
ʶԼãæŻԣһϲҩ
ĬĬԣ˹ȥԾԷ˴ſŵơ
һȥ͸оԼ±ƿűһٸıҩԼϻбճ˺ۣϳǸĦַأͦۼҪ˯ȥ
˺һоβ׵ǴһУƤһգǵָ֪ʲôͿţַҲȴֲʧﰴţ˵ĸоֻҪص뷨
ģҪ֪ᷢЩ飬ѧˡ
ˣתȥǰҲˡɳƣŬάƽϾô˵ĵطͰǰУѲʲô˼
ﲻԸʵʵתȥƮǲҿǣץԼǰǰҿԼҩˡ
ǺãԼͿšǾȻֱӦˣֻ⻰񼸺ŻѪҩֺðɣ
ǻɡƲƲ죬Ҳſˣֱӳǰ¶һƬ׻
ԭΪݣһѵֻͣǰһֱָۣҩϿʲôɫ¶
ǸҩʱźۼĳԾ˶ջ֣´ʱƵүһһۣ˼֮һ磬Σ
ѵĶһ٣Ԥң
ţѾӦˣ֪ү˼˴һأҲǻĹ磬δ飬˴ҲɻȥϾѾǻĵˣΪӻǱҲѾĹлȥܱûеĺá
ӦµʱҲ뵽ԭ򣬱Ͼû˻᲻ԼĹ硣
ȻڵǸ񣬵⻰ﻹƵӿһ˿ůŵĹѪҺԴļ䡣
ʲôʱ
˺߰ɣҪһЩ顣ȥ£ͷ˵
ķϹܼҵ
үλ
һɫ˲ǿϣŹȥ¥ˣ
Ҳһȥ³Ϊ˵
Լٳȥ֪ʲô뵽˵ĺѣҲûоֻܾ˵ôһ䣬ӵݣôһݰţ߼ûпŵùˣСӶ˵ֵһ
Ȼǳշ֮⡣
áæãڳȥ
һֱ̽ͷ⣬ŵǲ֪ôˣֺ¿ǣֻóտҪɱһһë
ᾰΪɫľϣ֪Щʲô
һյʱ䣬Ǻߵǰˣע⵽ı񣬿߽ĺ񣡡
ᾰûۿվ˴񣬡ּүͻȻǰʵðˣһ£ҸΪҴҵǰү䡣


50 һͬȥ
һ⻰ǰ̵̻ĿߵǰĳǣڳǸʹ˸ʾˣȻҲֵˣʱȻӾү˵ʲôǵл˼ֱġ
˵ǶСᾰɫһãʾȥԼϣΪƨʵܣҲվ˳ࡣ
֪Ϊû£Ҳûǿ󣬱ϾڴˣҲ˵Щʲô
ᾰֺ˿ûе£ֻվһߣɫǱ˱䣬ܿʰ˱飬Ͼǻʳˣȱ»еġ
¿ϣûṫԵǸҲö˵ֻǡɨᾰ֣ɫ˵ʱһ٣£վᾰԣסֵųû˵Ļ
𷣿ɲ֪СϸƤģܲܵ𡣡
ᾰȻ֪ǵֶΣһսɱΧĽһڳжȨүıԳǸǷǳ䵽Уֲúá
Ҹ˵ȫƾү䣬ЩҵѴֻ̣ǻүܹ顣ᾰһǳ
ǻ뿪ڣ͸о䱻˳ǵСóһϲƵĹ˹ʶԼ̫õɤӣתڵСΪѣȻˣηɣ档
ǵΪ绹ݣȻת̬ڳһ
ͻȻ㵽ҲЩĪᷢʲôô仹һ¡
ᾰֽתһĨǳЦһǼҵ֮ҪηηɡõõĽˡ
һϲһʼĺ½תڴֻԲ۾ֻСһ㣬޴촽
ͻȻһ㣬Ȼ뵽ʲôһǾͷһȥɣ
⻰˵ͷβģᾰֺһ㶣ǳ̧ƺһ¾ʹ͸ֻһۣʲôһ
¥Щһ£Сйأ⻪Ļʳһ±㴫ˣ˶ԳǺȻȢӵŻɵ̬ȣ±ԿүǸʲô̬ȡ
СӺߵ£ֻȨư⣬νǸ΢ˡ
˵ǣᾰɻǫ̬ʵҪȥϢûҲʲô֮أ⻰Ҳ֮⣬Ϊ⣿
ǴЦүҲսһУСн飬ȥһ·;ңԶͷСһͬǰȥ·ϸҽƺˡ
Ǳ⡣
ᾰֵһıһ˿лһԾԾԵ˼·˵ŻǴһȴֱȾڶе˵ֱòˡ
Ҳ֪ȥأʮĬ˵
ү˼ǣᾰ֪˵Ļһѯʵ
үҾã˰ɡָ̽˴Ǵߴٵ˼ȴҲζ
ΪԼС㹻أʵһϵᾰ־۵ףʱһ˿⡣
ȡֻСʮĿɰȭڴĸסԼǣʰñŲĿڵʺ񣬶СӵĴҲö˵㰴˵ɣȥһУºʱٸ֪ḮֻһУҪṫʹжᡣϾǶǰȥɲֻм򵥵˼ӵ˼
ͬķͬʱҪһ䣬ᾰָȷ뷨ү֮ĸȷǲһ㣬⻰ֻҪΪһݴ˵ͬʱģΪͬʱҲΪ롣
ǣү߶ˣҵܻظˡᾰ󷽵վ֮Ҫǡ
Ϲܼ㽫ͳ⣬֮Уֻʣ³Ǻˡ
㵹Ǵóķߺ󣬳§˵ζ


51 ǰϦ
ӣЩ׳⻰ʲô˼ֱʵǺܺ𣿼ȲүķݣҲûӡ
û뵽˵ϣЦһ࣬Ц˵ͷԣүҲӡ
⻰ǳ˵ģȴôһ£ǾóѾڻˣ̫󣬾ö֮ǻ¶ģͷһΪԼݵ
ôüͷˣֻһ˵ˡǿСüһʱ
ҡҡͷתƻ⣬ûУ岻һȥЪˣżպұܹˣʱȥɡ
˵꣬Ҳһۣ§֣ߣǿıӰ˵ζƺץסǰһ㡣

ḮᾰҲ˵Ļתˣ±ͬˣһ˼գյӣｫһеӶ
ڳǰһҹҲԼڳе鰲׵Լһ;ȷҹ˻ȥ
⼸ճǼΪæµټҲֵУ˵ͬʱҲץ޸꣬ڳǰһս޸ĵ͵Ḯ
ҹһڴϺ˯ţҹ֮ʱŸоƺƿˣУתѣŴڷ϶¹⣬ſһֻѾϴ齱ߵĳǡ
ˣǿ΢񣬶Ȼͣסץһ㣬̽ʵŵ͵ҹԵøλᡣ
һնûмˣ˯лģҲ˼ֻǵ˵ͷ۾𽥻ָ
ԼĶСû뵽ǳˣȥ鷿˯㰲˯šϻź⣬ڴůů˯£ǳ񣬽ѹʵˣתҪߡ
Ӹһͱץסһ㶣ϲ±תȥֱĿ񣬴¥һ֮ƺͬ벻ˣܼ˵ЦҲ٣ȥ鷿Ҳ岻ʵ˻ȥ
Ϊͷۣҹ͵ų˯֮Ÿģû뵽Ǳˣ׼鷿ȥүʱôǱ
ˣ˯¡񲻸ֱӳĹΪŤ˵ͬʱԼųǵǽҲ֪ôʹľȥסˡ
һΪŴǳǵĴԭûбġԼ˵
Ǳˡĸ˵Աϻװһɵƿ֮˽ȥֻǴʱΪصûһǿƵĽ˱뻳С
ʱڣҹ¶ģҲúܵģ⼸նϰ˯ʱûбǸ¯ˣǶɽˣȻûбˣ߶
鲻Ըı˱ţûˣ᲻ӿΪŤת˸˳ǡ
ĶǵóһĪԼǸܱﲻͬںҹůǶ϶ϲߵˣֻò˸ıӰ뽫˱ڻ
ȻǿƵĽ˱ǿһǺõģϾ⼸ջǳտ˼ӵģѧѧദ֮ǱҪΪȣʹ˵ЩӲ
䲻䣿Σ
˯ţ⻰ʵòĹ⻰ҪôӦֱӸˡ
Ӧ͵ˡԴܹ鶼ԼҪĴ𰸡
һ䣬㽫һλõ˹ױ˻˼˼£˫֮䣬ҲͲˣʾ֮ԼѰ˷λۣؿڴԾ˴
Ҳ⣬һֻ˳Ϊ˯ɢڼ˿ĿʵձҪȥˣ²£
ʲôһ㶣ʵڳǵıӻ̫ݣԼľƣһת
ǵҲװ׵ˣתûʲôһ˵ˣֻһУҪʱ̴ڱߣܡ
šӦ˯ٴϮֻýһҹͻȻѯʷϣϸˡ
üۼʮ㣬ЦЦˣͬ˵ˣ˯ɣջҪȥ


52 ԰
һ磬Ǳˣ˯л˯Ҳûн˽ѣʹʱͶ˳ʱ
ĶˣᾰֺҲˣֻһ˵Ȼ˽
ү˰
ֻǵ˵ͷʾǶ֮󣬱λϡ
ڳһҿֻ׳ŵʵүأ
˵һʱ˲ܵ˳۵ӣŵ˲Ŀڡ
ҹδ˯ãֻ̡ǵĶôһûˡ
򵥵һ仰ȴᾰֺ㶣ֻȴһĶ
ᾰֵ˵ͷû˵ʲôû˵һʵڷḻݲ룬Ҳȷү֮鲻һ㡣
ƲƲ죬ÿ϶ǳ۸ֵܣֻЩ֣үһֱѹե
ô񣬾ȻḮﻹûйĻᡭ
ڴﲻ֪˶ã⴫ٵĽŲ
ٵ񷢾Լ˯ͷææѱ㳯ø
űߵͷﲻԹôҲң˯ͷ
ȿȡλϿ˿ȣɲֻһˡ
̧ͷһ±㿴ȵĵۿֵܣΪ߾ʱ𴲣ݵĴӷ߳ʱȴһȺΧԼһ
ṫӺðҲǾͳվֱӣεĸЦŴк
̿ǿװ򶨵ģԾĹ˹ǣվȥ߰ɣˣžðɡ
˵ͷ󣬹˼ͬһ
˼żС˵Ż
ô˯ѣҸովͽһ֣Ҫɱˣʾǰŵĳǣŵĵ˵
ҺҴ绹ү˽һʱҴҳ
ͬĿһ³֣á
ĬĬãǹû׾ʹȥ¥¡
ǸԼܣԼкóһʱ䲻Ĺָ˵ĲС
ȸԾײײļ򣬱ʾֵ
ǷûиԼʱŤͷȥѰ˵ʱ򣬿ľǵĶʱɫһڣѹˡ
ʱԼߣ̧ͷȥʱֻǰͳһǰһıӰ
ô㣿һĪĿһüһֵġ
ˣ㻹ǻүȥɡԤ׼˴ֱĺë֣һѱ㽫Ƶǰĳȥ
һץס˳ǵֱ۲סӡ
·Ҳרġü˵һ䣬϶ʵ§ǰš
ĪŤͷȥ
ѾᾰˣҲûп񣬶ɻĿᾰֹ֣磬䲻䣿Ҵùʵ˰˵䣬һ⽫յѶóˣô;ϻǹġ
·ǼŤͷȥǸѹˣû˵
ᾰֿǰˣԼɵܵ˵Ļҡҡͷ̾˿ΪҪҴһء
˵䣬ѾǰĶмһݻﻹŸɫƷʿУ֮ࡣ
ȥ̻ǳ桭ȥһ簡
ṫӣֻ±ˣСӾίһ˶һˡǿҹӶˣƤ˵Ϲ
Ǽ˯ܴ˳˼
ǸõˣḮҲԱˣүˣҵһлүӿˣвԣ뾡̡ܹܽᾰ˵дҷ緶صźġ
ţǱ㶼ɡ͵Ŀһᾰ֣㽫
װ
ᾰֿ󣬳˰֣һһ·Сĺ󣬱վڱĿ׼̵Ķ顣
ϵĳǺƿһǣ·ߵᾰֳ˵˾䣺ү̫Ӵ֮ʱɶջ
ᾰɫһָֻ糣ɫĵ˵ͷ֪Ǳ˼
ôһ䣬֪̫֮Ĺϵ
⻰࿴ŵ̫ӣĪ֮ˡ
ЩˣȨ죬⻰ô̫ӵأ
̫ǴǶвˣкΪģҲǣ˶ġ
ѵˣᾰĿԶĶ飬˼Զ


53 
ڿƽĹٵϣһ·Ϸȥȥʮգ£ָͳԼļ֮ջʣ¶գȥа¡
үҪգ̧̣ͷȥڶĿĳǣʵ
ҲûֻۣԼų̣ԼĪʮա
˵ͷǼ֮ڵ֮ˣûϸ뵽֮Ҫô·ֿ˿ڡ
Լձļ֮ʱءˣ۵ЦԣֱֱĿǵ
֮󣬼ͬС֮ܶŵΪ뵽Ҳѹ²١
ģûӦֻǱŤҿ̺ӻеŵһϸƤձǸ·Ъ˯ϰɣ
Ȼ뵽ʮϾ⡣
ǹ˹ҪŪһ񣬡׼֮󣬻ë̺ҪЪϢô£
ٵڳ⣬ɽҰֵģЪĲʲôҰ𡭡
ɪŲӣ̵̻ĿǣĲʲôϻ߱Ұ޵𣿡֪粻Ҫ
ǿɫװ׵ʱ˶Ū˼ɤһ
ûгĻǲڵģڸ·֮ǰ·̣ǲ⣬ÿοһͣ£Ѹ֪ǰȥ;лᾭݸ֮רűõЪ֮
ǵ˲һĤݣүı£ǹһ˰ɡ
Ǽ˲ɷջ࿴ͷһξԼүûЩģʹЩ顣

ϵģһҲѾϵķϣֻתһѩһгӳһա
үǰˡӰһ࣬ͬ˵
ţֱӵǰһԵƵ
һѵ۾ʮյĸ·ѾЩƣΪ˶ּ䣬ȻҲ˺ˣ
űԵЩơ
ţаʱ㵽ˣڸоΣüȥ̽Ķͷǣ۳ͶٵģӵҲǿסˡ
ͷеأû£˯һͺˡ˼§ڻԵ޾ɵģͷջͬ˿;羰ֵÿվͱ˻Ƶģ᲻
ţ֮үͺˣ̡Ǹ˽ŵ硣
ϣԭΪ𿿱ĻĻʳҪůЩû뵽ֻ֮ĻʳҪ֣̹ǵķεۡ
ϣһ˻Ǹ˻ƻ֮ǰ˹֮˵ȱȥͳҲˣִȴǻϲصģܵࡣ
СĵطĻʹһȵûֻǿóûǰֺ档
ʵ䣬˵䶼źİƲһɻþѵĵ˵ͷﵹԭǵһ䣬ļҲûи̫õļ䡣
ӣܳ裬̫򵥵ֻܱүЩƣµĺӳΪһӣǽɫâǺúõĻʹǲĳҵһӣͶϻĻʳ֮󣬳һӡ
ûаԣЩʹûɫĳɳ̣ⱾɫҲһŴͯ꣬ųɳһ
ɫʱʱһ̫һ̫͹Ůż
ūүӣߵǰʱһ˸ߺ
ɡ鵭İ˰֡
ۿ֪̫үĸֹ
ūطүǰүǰүүˡֹϲ˵ţϹģһ۶û񣬿óûаϣһĬΪûм̳оλʸˡ
ү˵ȣȥá
ţǱ߰ɡΪϲǰ̫࣬ӦΪϤ𾴵ˣû뵽̫ྐྵǲ˷뵽ΪȢ˿𣬳ǾЩ˵ơ
᲻Թ


54 ϲ
վ࣬ƫͷȥɫΪ岻ʶЩ֮⣬㿴ʲôһɫҲѿ֪ϰԼǱôġ
һ̫ͬĴȥҲʶҲǲܴġ
һСֻŲԼģ󱻻Ļʳշϵ˻Ļʳķһү⹬濴ŲۣһԽӽ֮ʱŷ⹬ңĽ˿ľɣĿ֮ǻƽ͵ĹװΡһ̤͸ܵţһ
㿴һӴһҴ߳ӭ˱үˡ
үˣүԶϽ¡ү۵Ӱɫգδ֮ʣ忴ȴǿи֮ǱͿһ㣬һ۱㿴
˵ţ£ˣȻ¶Ϊ֮ɫ
ǸϤȴİӣ˵ǸףӡȴǸֻɫ֮˰ˣӣǷµķծµģûĸ׵үҲû⣬ϾУһڵš
ⲻվ⣬˭ĺӶϲȻЩЦ񲻹ڻļˡ
סû˸׶˵뷨Լˣʵ֪ĸ֮ѪϵΣǸ¶ڸ̵µѧһ˵ӵҲ޾Ϊһ޸ʦҲԻˣԶǰ׵ȴûʲôо
һֲⲻǣ
ſһЦǰı񣬸׶δˣʵү֮գδǰȥʵźüպļ֮գΪ㶦ٰļ֮磡
ĵñЩֲۣö˵ü룬ӻһοʵŶûУϵ˵ú֮գҸûһǰȥûһӼ޸үһ
Ҫ켰硭ȵȣ켰磿ǲǻмѣȻˣü
ǰжһۣҲûкɫֱӽ§˹ɫ࣬岻ʣүҪɣȼ˵
϶һ٣Цǣûע⵽۳Ͷٵģ϶ۻˣѾճһүǰȥϢɡ
ɫ⵱׵ģȻҲûע⵽һƲƲ죬Ϊġ
󣬼˱ɹŮ£ȥˣ㻹ĸֹ̫
үүƺƣǰջǱдǽˡӸõΣֹվ󣬿Զȥ˵ıӰʵ˼Ҫ˵ܹס
ү˸ղŶԳǱϥļЦģ¶һѾ㲻֮ˣαΣΪһ˶ƻ
ǣүүӢֹǹһĨЦ֪Ц˭ȴǹĵĸ͵
ҡү˷佫ֱȻֹ˵ĻתǰĻƽ͵ȥޱȡ
ǣү
ͷѾһǽߣɾණܹ˿ԳǵӣվڵڿһȦֱЩôǸӵݣҲδס˺õĹ
ߵȥ֪ڸӰ˵Щʲô
ֻʣһˡ
үĸҿոƺҺ㣬ĸӶϲڻĸ𣿡⹬󣬻һƫݲݷ±һȥͺʵ
Ըĳ߽ʱ仰Ųһ٣糣˽ȥ
ӣһȲ裬ſϱǼԳζЦ˵̫£ÿӶסοҲҪһ뿪ͺü꣬ǵҲ
⻰ûʲô飬ֻѹһ㡣
˴֣֣ˣôǾе䣿ûؽз紵ȥ
˵꣬Ҫȥÿĳǣʱվԭأųǲ֪Ҫ˵Щʲô
ʲôүҪϢҾ˰ɡһᣬæôһȥ


55 һ
ټĹֻʣͳǶˡ
ѾñӰȥץҩˣȻ͹ߵȥֵǰʾҪǣ
ĪĿǰζŵƣЩֵ̧ͷȥүҪ
ЪţЩ˯̤ʵ㿴˯¡Ϊ͵˵ĿǶ˵ֱˣǣ
Լ߲ͺˣһĪڳ˯˯ҪǣȥСȥ˯һôôŤ
ûӦߵߺΪĸ磬ѹڴߺ󣬸ȥѥӣļ˯ȥһ۵õȫӵѾɴһȦ۾
ȳǽԼǵʵʵֻ¶һԴ֮󣬳ҲѾѵѥӿڴˡ
үϤĵط𣿡ȻôôôСһ
ǵͷ񽫱ˣס°¶һ˫۾峺鶯ſԵúǹɿɰһ
⻰־ŻѪ񵽵׽ʲôˣѵͲΪϵԶ
û̽۾ϣΪ˯˵˯һͺõģǲãʡ
գգ۾ǲֱůıˣ룬ˣӦôǡ
һջ֣ǳ೤ĺ˯ˣŵıӣԼҲ˽ȥͷСӣһˣڱҪԣԹԺĪˡ
Сļţ˯ˣҪ˯˹ȥ˳һ仰Ȼ٣װ˯
ڰοܳڶຢԵأûдڸеӣȴ˵Ҫ
ֻʲôСڷײһ㣬Ҫƿڶͬʱ־ñǼЩᣬܳڶ˵ڶ˵˽İ仰Ϊˡ
δ˵ҪΪԼǿп޵ģ޸ĸʹΪ޸ʦȴҲ޿񳤺Ʈҡۣˮ˳ˢȥδ˭Ҳֻ֪˳£ޡ
˵Ҫģͷһθоıʲôһ㣬ĳǻ˵⻰ء
˿̺뱧ųˣˣװ˯ܲжͬƺҲ벻٣ǲôֻüⷭ˸һѱĳǣš
ǻΪ񣬽ôסһи촽˹رס񣬻ģ˯
˲䣬ĵ˯˹ȥ˯ȥʱþȻǣҲͦõģһֱȥҲ
żæŴ񹬵вģ˷ܣܳ˵⣬ԶԶر㿴һЩϤӰЩԶУۿųˡ
һѩ۷̫࣬ŲỺĳͦΣռʹźҲ֣ߵýʱ㿴ǰվŵԼˣ߹ȥȷʱ۵һ˿ȡ
ԣ˳࣬𾪵ĺһŴŻԣһʱӦڻĻʳеˣôС
Ŀ¶Ц⣬ǰͬѩСһɻСӣҿɲʶ㣬˵ʲôԣԡȴһȤģûлеİɻ
˴ϻһģһˣһԣĨϤЦ⣬Ӷ϶˾¥Ϸİԣ
СӣǺүӡ̫æǰײԡ
ôܡɵĿǰˣѲɰԻֵܲɣ
Сӣӻ£һѰ㡣ĿЦߵǰ΢΢ȥֻ˲˵
ʱɴ۾дݵ˼޷ǾǣȻ㡣
Բ¥ͷôҡһֳүĶӣ˼⣬ûعѾԶˡ


56 زȥ
ߵʱѾȻλϣˣЦŻֺҲܴԶɫްŲ΢ͣٱɫ糣˽ȥ
ף鵭Ȼ߽ȥʱҪŵѵ
ˣ˵΢ģŽָµһۣ𼸿ڽ֮ջֽ˻ˣſڵ˵ģѾˣҪ£
ԴϹĻʳةŵүܹɥڴˣûǣ֮ˣպıλҲָտɴһγǱ޻ء
һָԼ°ͣ˵㣬˼պΪӰ켰磬ʱǸֵĻᣬֻ֪Ǹ⣬ڻδĽʱ򣬲սǡ
һӡԵٲúķ׷Ľںǡ
ãһĴȣߺһ׵ɫּĺΣû㣬ǱĺöӣΪ֮Զһݹͣպض㣬˵졣
УܷȥΪóǷ½䱸֮ģһЩҲǱȻģηηšָôһ䡣
ֻǵͷӦãûע⵽
ףǸûбˡ
ȥȥɣҪ졣˰֣ϵż֮ɫԱ
Ϲģת֮ʱָֻǸı飬ϸܿϵĺݾ֮ɫ߳ʱ໹ոձŵˣЦһȥ
˵ʳӣȻͬ˵Ļ˼޷Ҳһٽֻһ˳£ĻǱɣµĻȻҪһŷõѡ
УĻ䡣
ҹ
ڵУ°Ϳĳ裬ԾģźʱѰȥķ顣
ôһձȤˣ
䲻ıһŵһֻȥۼ°;ҪǼӲĳľϣȴûеʹϮʲôºĶϡ
СӣÿɻͷƾһҲӵġǵߣͷͷԵޱˡ
գգ۾һ̧ۿһվԣͲվ˼Լ°ֱĿԣոԽϣ°ػ
˹ջ֣תһ£ƺǸոձľĵָЩۣÿ·°ŵһԶЦôҲ˵˽ҹСôôųӡ
°ɣֲ¥ӲʲôġԴȤ
ˣǿˣô˵¥ЩСƵģ׳Ƶ˹ȥŲӲŵ¥ҲǱӻȥģҪʲôҲǱӶʲô
üԼǰľʴζʣȴֱͦ壬ĲУƺ˵˵ĵ㲻ԣ
˵Ҳǡû뵽ԵǸ˵ͷͬģȻͬ¥ˣСӵҲˮƯҲʲôˣʽȻǻҪȥģСӣǷΣջ㡣
ɵĿԣǸϵģ٣Եǻͦõģֵûһ轣Կֻǲ˿̰ˬģֻѹǿǿӦ
ǾͰ˵ɡһ仰֪İԼˡ
۵Ц˿ˣֻûовԣ˷˽ģüʵȻӣôֳ˻Ļʳ¥ͷƣ
Ц⵭Щֻɺɫ˼ֶ壬ڻµһԵ渽ˣ̸
ֻһ룬֪Ե˼޷Ƿүһҹ¶˿Ů˻еĺӱƨֻңү¡
ǻƣôĸס˵Ǻүǰϲ˷θֲߵ˼Ҷǰ˼ϵ
ţðǷҲˡԵ˼ɣЩݡ


57 Ļ̥
⻰˵˼ӣЦЦ¶Ǹ۵˼˵˲ˣˣ
ûлشֱֱֻĿӹ˲֪δת˵ô£
һ㶣û뵽ҲǹԹ˳ĻˣҸʲôܲɰɣ
СӣԺġôױߣ͵͵Ц˼һʱ֮䣬ǲ˵Ŀˣˣҹһɵġ
תһ룬뵽ʲôһ˵һҪ˵СԶұҪһ֮꣬պӻҪ켰磬ȻûʱˣմСΣ
ҪУһͬǰУﵹЩĵطġ
ǰһ޴ǲģǸ߸˵Ӧձһɡ
ԿЦûн䱸һаģЦ˵ͷʱˣСЩЪ°ɣ㡣
˵꣬Ա߳ڣȵıӰеһů⣬ʧڰҹߺϵЦ⵭ЩüôҲǻĻʳеҹӣһǸûС
ӣӦҲ뵱Ӻü̳ǺүľλĺѣӽҲ֪ʲôĿģȻҪ֪Ȼӭϲǣ°ͣ˼

ǺڣȻ֪飬ĳǿŸ˿ʻͷ˯ŵ񣬳ŴҴıӰʾˡ
Ӱ·Ųһ٣ǰıӰƽﶼϢѹͣү۵һɨȥҲˣ³ﻹֻýŵˡ
ү̽治үϣĻ̥Ӵ˴εļжһйأ·֣̽ʱӱ˽֮ӣʱΪܳ裬⼸ȴĵΡӰᣬǰͷŵĳ˵
ĥűصһ٣Ľ˻ȥӦԵĵϸȥ̽ȲҪݾߣ˴λ뻪кȾ
ǣү
Уʱ̱Ҫ⡣ĺݣ֮飬ԸʱȻҲԡ
ǡ
Ӱ˵꣬ת뿪ˣȥƿ˿ʣŻ֪۵¶һϧĵüĿ˿̶˼飬Ծ޷ǡ
գʱûгڣĵ׻ӿһ㵭ʧ䣬ʱߵʱԶԶؿһһֱ˯ڣȴų˯ǰ˵Ƿ
ĵȴĸ֮УȫȻܻԭһҪڼ֮ǰ뿪ȨƷģԽչԽΡ
ΣЩ˵ʲô
ôͳ磬һزǼվڵ⣬ӿŲͳȥֽУõ˵ֶˡ
㶣Ҫջ֣ȴսתҪȥ
񣡡죬֣һ֪Ǻһͣˣֻǳǵɫ˳
̧վŵԣһ˿ȣ¥һ棬ҴӹòףҲͼס˳ֻ࣬ôҲˣ
õûʮ㣬ֱֱߵǰ㿪ʵһڲžԣֵԱ߻վһɷأæֵһү
Լүӡ֪ϳֻȴûֱǹ˹ǹĳŶ
ţлȥ˵ɣ÷硣Ƴһˣûжı飬ǣͷȥ
Щסųǣ߽ȥֻʹɫ˸
ߵͷҲѾͨϣů͵úܣǿǰԣżɽǰ£
˳֮ܣѧѵûй䣬ү׼ˣСҲУү뵣ǵġҲӣֱ˵
Ǹʹ˸ɫ֮УҲ֪вס棬Ӧ


58 Ψһ
ƤûӦ£ǿˣã棿Ǽˣ
ô񻹸ȥһǺǻҲö֪ôŲ֪ϸһȥʹͬͬĸֵܣҲŲ
үģֻǴ߶һһˡ֪Ҫȥף͵Ŀ⿴񣬡ʹ˼ҪͬҵһУ
Ͽҵй֣ƺлҪͬ˵һ򴽣Ǿÿԣǵŵɣ˴ԣүȥȥͻأ˵ˣҺü궼ûˣҳȥ¡
ƳһֳֻԵСһһȻɿˣȥԣڽǰȻҲһǰȥˡ
ڳ˽˵ı顣
ϳǣȥǶ澡ˡ
һҹտңү㶼û˯ãǵһɣұ֤ǰͻæű֤¼ҳһųȥСһš
ǲ֪뵽ʲôҲǵ˵ͷֻϵĿǲ޺޵ûĵСֳʲô⡣
ǵһǴӦˣ˵վҪߣûүô׾ɿˣ
ǹǳЦ⣬ҲվҪߡ
ȵȡǺסˣԵתͼ߽ȥڵ񻨼ϵĹëױ磬ߵǰϣϸĵĸ˸ᣬϵǶݺݵúܣܸȾ纮ǳȥһˣŹ㡣
ĵĻȴ˵øźݻһ۹۱Ǳǹֻûû
໹վţСһĶһ죬æԼϵ磬˰ת˾ߣ߳ʱͷߺһǰͻأķġ
һۣ񿴼ȴǳǸֶһվڵ⣬ü۳Ŀһ۸ֻۣǸߴӰĵһ˵ӰЩȣ︡Ϲĸоĳƺܹ¼š
㿴·æ
Żعͷѹĸоת⹬ǵıӰҲ˵
ӰǼԶ󣬳Ĭã֪ЩʲôкĿڵ
ӰӰ˳վڳ࣬үкηԸ
ɶ༸˰бʲô̸һ㱨ǸɴָرעԴˡ
ǣүӰӦһת뿪תһټĹеԲԣ˱Ĳ裬Լһ
һͷԷǽ˶˴еһĹ⣬Ϊδ
ⲻȶݵΪҪ⣿ҲͿԣöĹˣԼ֪ڸü硣
Ҳԣ뿴˵Щʲô
ûʲô飬ֻǴվţǽڷָǰ赭дպļ֮񣬱⹬мУνļ磬һͬǰ̨磬Ҹٰ죬ԽұȴϤⲼá
ʱɸԸӹڣƻ֮ʱ㿪ʼ˱ǰ̨һ߸˵һ߸ָЩطڵķλ
ʵ򲻹Բ֮أҲֶţ̨󴩹һƬ÷֣ţ֮аΪиţ½֮ʱʿ滻أʱаӵĿ϶˴
ûвܹ﷽λһš
ͻȻ˵ЩҲ֣ˣλڽôܳ
ԣ˵ʲôü˻ҪڵԣֻǰԿɲ⣬˼Ծץץס
ȵȣ˵ꡣɫĴԵɫ棬ԣżɽ㵽Ҫʲô⽫ǶǵĽڴʲô
Թ˹ҲˣֱֱСҲˣұֱ˵˰ɣ֮ʱΨһǣ뻪ĺƿصһλᡣ
д󺧣ô֪·ƺҲûôһѵĳָıµˣ
֪˵ʲô𣿡в


59 ¶
Կ񰲸һСӣģԻ飬ڲǰӶ֪еķˡ
ɫԲ¥йһ֮Եİˣʹӣȴްӡô֪Ҫ뻪ķ뿪أ
ѵΪӵݣҪ˻ʯڰΪıһѵ·ߣ˭֪ԱǷк֡
ΪҪңֱʵûΪ֪ҪܣΪΰȻҲ֪Աʵ˵ͳ֮˽⡣
ϵЦݵЩҪȥ޻أȴûҲڴ˵뷨Ϊ˰ҲΪˣֻһΪ֪ܡ
곤㼸꣬ʱ飬ˡûжȾֻǼ˵ͬǸ֮ӣʱΪӣΪŮЩܶʱ㽫ҴȥȻˣжˣûбԭ򡣡
ԭʩչüë⻰̫Сʱ飬ȫûӡֻģЩ䣬Ļɫµµƹ
ǲţ㵱⻰û˵ɣ߰ɣ˵õĴȥ䡣ûΪĲ¼ɶֻϵ֮ɫ⺮Եøӱ
ȫһԴľ
ǣǲˣҪߵĶŻعʱŵߣ񻹰ֵ𣬡Ϊ뿪ǣôûͬ˵
໨ʯĹˣ¸ǽжæߵСԵĻ̳ʾԲҪС˵Ż
˵˫ְļʾ侲
˵ɡƲΪ
̾˿ͬ˵³ʲô⣬Խ֪Խãû뵽ǱԽҴˡ
ӣǳǵ뻪Ļʳ֮ʲôͻĻұض׵֮ˣض䲻һý֣ҡ˵⣬ͣһ£Υĵ˵Ҵү߼ֱĥһңȥˡ
˵⻰ʱŷڳߣǶʹģӹûĿ֪ԼǸֶϽŴ󱯲ȥĽ֣ϣԵ׷Լңһӡ
⻰˵ǸһһجΣοͬأʮֽ񣬡Ҫģֵܵģ֧㣬ʲôҪæĸҾͺá
뵽Ըո˵ĻвԤУǣô𣿲թ
ȻҲĵһ㣬һ˼˼˴λѵã֪ѱʲôĿġ
ţ߰ɣȻҪΪıʲôˡżԶ޵Ŀǵԣѹ˵
˵ͷһͬ˹ȥ
ΣǾˣҿЭһͬ뿪·Ҳδźãүһ˿һҵĻᣬڴӦһΪϸܵļƻԿ˵ǳżǿ˵޶˵ıһ
ȻھҪ𰸣ЩԥԼ񣬱ضǻᡭ
Ҫȥ𣿻ʱٸ𰸲ɣбҪô𡣡ǲĵһԡ
Աɵһ㶣ЦüĿΪôһЦǶѻѩ֦ѾͻȻ̫ڻһ㣬ЩĿյǲǱȥһջжҲ٣߰ɡ
˵꣬Խ˳ǰȥȴĪıͻȻһЦŪЩûš
һﵹһڻķĽУ˻ĻʳûеζƷϷеʱˮþˣֻ£һ֮Ҳʲô˼档
ӶҪҪ˻뿪ǣмȶĽ֡
һʼ㶨µĿ꣬ڿʵֵʱȴֲ֪ôģ˹ǣҡ
˻ڳǶ֮ʱҪصУϣ̫ߣȾһƬϼѤãҲ˸ʱ
ܰ˶ףʱˡ
ԣ뿪ĻҲǻػĻʳǵģ԰ɡڸ֮ǰȴôһ䡣
üƺû뵽ʱῼǵǣɫ糣ĵ˵ͷǵȻʹļƻûܡ
⻰±¶˾ģޱȼĵ˵ͷʱһᰴ·뿪


60 ޿
֮ѡԹ˹ʾľȷһ䣬İɣᰲźõģУиʧڡ
Щʧ䣬Ҫ뿪ˣҪͬϵôͽôһֵܡ
ǿЦЦӦûԼֿ֮ȶ˵ɣĿѹһʯͷһԴѰ
ʻȥ·ϣԵ쳣ĬҲܵˣѵð
ڹеĳһϰŵĻƻ¾鰸һڿţȵй߰˵㣬̧ͷŲѾǻƻ֮ʱعǲԶˡ
ʱһȴǱӰӰɫѿߵǰʱŲǰδеĳأµ˸Ϣ󱻸εƳǻ㱨Ϣ
ôʲôô⸱顣ǷߵǰıӰüˣӰ£ҲΪϤÿ㱨ʱҲδ˯ûƺЩͬ
Ӱһ˲䵥ϥأԺ֯һԣүδ£ֻһҪ
˵
ӰģϾȻð亹ͬһ֮ʱȥмӹʱļǰͬ˼Ĳ֣˵ˡп뿪·ߡ
뿪֮⣬δӦ֮ԡӰѾܵĽƻժˡ
Ƕһһ˶ڿүѾõ£ǾүвһĵλȴıҪ뿪ʲô˼ֱ롣
ϾھӪУǶԴӱֶμֱǲ̵£ڳǵѪ£δһӱ
˵Ҫڼ֮ʱ뿪ɫδѿҧ˵仰ƺԼģЩÿߴߴΧţԼ֮󣬸ǽ˵ɱһţδйҪӵ뷨
ĿڴһһĶʹʹӺǴδ⻹ͷһ֪ԭʱƤۣʱҲбĵطۡ
ǣδŵǷʵٹۺӰί˵Ѿ̧ͷȥˣֻѹͣһ붼ĥ
֪ˣȥϲŭ
ǡӰǰδеѸ٣˲ʧڡ
һڰ
ѾˣҴҸ˻ܵʱѾ˴룬ôǸ춼֮ǰߵʱȴֵһƬ谵һյûе
Ƶߵͷȥרűٳڼ䣬зŰľ˿ϢԼӰǱһ
ô޵ܰԽȥȻһ飬ͷƺǳһ֣ôܿ飬ߵϾҪȥһԵ͵ƵϣδȶͱһֱŵĳͻĶסžͱס
ֻת֮䣬һƬѣκ˱ǰľϣϵ䵽ʱҳһֻŵĶҲ䵽ϣɢһζ㣬ֻ⡣
үŻˣľϣһֻû֧ŵĹľشܵǽĲһһ֮䷢ȵϢ˵̣ǿƤϸۣܵӴ°ϸ΢ĴʹС
ڹ°ͳ
Сү춼һˣŻǵЩƣֱЩԾ
ֵؿڣǿű⣬ڵھ찵䡢ʵո컹ŵġ
ûӦֻǴ͵͵Ц
ãԼŲסˣǲֿڣϡƽҪˣ㻹ûȥѰ㣬һزĻᶼûС
㶣֪У⻰ָ⻰˵ʱʵɡ
֮ǰһֱڰţʲôҪȥ벻Ψһ뵽񲻰ԼɣߡҲǲɣ뷨ʱ򣬳ǲ֪Լֶκүȴô뷨
ֻǵеıڻʱ򣬲ŷָոյ뷨쿪ôܣ
ô뿪Ļᣬ޿ܡ


61 
Ĭ֪ҪôӦ⻰ֻѵүѹҲܺˡ
һʱеʱˮЩóԵģ㳢
ƵӦһҲͽſԼֻ𣬲ûɿ§֡
ûзſ˼ֻԼֱӽһԵ͵Ƶ谵һǶʱһƬ̽ڵϵȶһ˰Ϊ̽õֱͣΪѪһƬ
Ťǵʱ򣬲ŷ۵Ѫ˿鲼ôֱĿһ
ôˣ岻ʣЩǣˮ
޷ԾԼΪЩߴƿɫָһΣɺ棿
ôһʣһ飬ֻ֪Լһ·ƺûкרģۻģҲûĿʲô÷羰ֻǿֵĽЩóԵСʱ˳һڵڣЩ
УҼǿġʵʵĻصһЦҸ˵óԵĻ²ʲô
ǱͻȻһЦЦһŷӦϵеĻƽ֣ǳӡ
ô֪ģȵĵɴ۾Ѱ˼ǳֽܷУӦûζǣƽҲδ汻һƤֽţӲйζ˵ǵıӳˣ
Ȼȥ޾ϸ㱨ģ롣
ûʱŵģУ״³ġǵɿ§֣ӣȥװŹʳֽ򿪣Ϊʵϲƽ֣
ûϸ룬˵ͷӺóԣѰҺٳԣ쿴һڻĻʳжˮϲˮϲ鷳ˮְֺޣóȴƤѰһСĻ֭ˮ
šüۼ䷺ź⣬ʹü۽ֽͽֽƤһС˳СϸרĵĽǲƤ滹ŵİׇ˺һӻϸĵĽƤ˺ݸ񣬡԰ɡ
͵ֱϾӹ⣬˴ʵӳʱѾЩˣүЩ
졣Ǽûжֱӽ͵ߣΪԵ
Ŷ۾ųװͰ͵ȴʵʵĽŵӹЩ벻׳ôôʱܸܵ
ûףıٶһţһ㽫Ӳݲ£ͷᣬޡ
Ӻᣬԣ˵ôԭȥ֣ˣС߷ߵĽϵɨһţƵԶԶء
Ǳᵽı鶺ЦˣһĨЦصƺҲһ㣬ǱǳӰɡ
˵ͷΪĿǶѰõӣҲͳһ򰵵ƳǳӣOO@@İ⾲׵ĵԵøץ
պ󣬱ļ֮
ʱ̫Ӹڣк鷿üةţƻ֪óһȥصķة˵˿ӦʱֱЩԾ
ʱ鷿
ҽˣᾰֵ鷿ûȵͷкĻӦᾰ˽ȥ
ᾰߵ鰸ǰк뻹ü鰸ǰֽ̿ᾰּרĵû֣ЦĴȤǿʲôȤģû֡
ţʦ磬ô̫Ӹˣкһæ̧ͷᾰŵü۶չЩֻЩɻЩϲʦǴ㶼ûԣʦ磬ոսʲô
кķӦ׷ʵ
ᾰֽŵʳзŵǰ⻰Щ죬ûֻ̫ۣûӳк룬̫ӣ򣬵鷿֮ⷽأһ㲻Ը
кæҡҡͷǹЦǣʦܾûˣЩȰˣԺûڵʱʦ㶼аɡ
ʱḮӣǲߵ̫±ûֹǣұɵϿͣΪǽ͵ģ˿Ҳֻˣʶ֮ܡ
ᾰЦӯӯĿɵοУʹûһֱڳкңҲʱ̰տ


62 ӽӿ
ʦ硭к뼤վ̶һȴᾰΪȫĵ̫ӸЭʲôᵳӪ˽۵ͷϣøҪǣᾰѾҪһվȨƷˣһˡ
ᾰ֪кڼЩʲôȴƵȫ˾ٷϣǽʳзŵһϵİк
ү֮¼ȥЩҪѧҪѧŴû˰ɣḮĺģʱĸʳٿЩۡᾰ۵Цԣ˵Ҳ࣬׺ʳд򿪣ĸʳһһ˳
к˹ȥЩʳʳһʱӦԼʱкúóԹһˡ
¶꣬ȻҪˡᾰּ㶣æߴһ
ãʦáкüۼ¶һЩ껶ϲü֮Ц⣬߸˵ľڰһ߳һ̧ͷᾰ֣ƺȷǰ˻ڲڡ
԰ɣֲȥᾰֺЦĿųк볤һֱһȹԵģû뵽ʵͬʱʱǸСһʱ̻ԼǰĶһҲûˡ
ãһҪʦ˵к˵ͷ̧ͷᾰЦЦͷ
ãᾰִĸʳһ㲻ʣĳ֮󣬷¿ʱǰݹһӣ졣
šкӹӻᾰϴŵ㣬֮к벢ûлȥ߬УֹĿᾰ֣ƺ˼Ҫô˵Ԫͬ˵ļƻ
ôˣʲôҪ˵ᾰֿклҪ˵Ͼɫɻ󣬡ոǰ˵Ҫ˵һ£
к򴽣üʵʦ磬ɾþŻȥһУΣ
ᾰһæڣ֪Щʲô˵
ŻҽᵳӪ˽˽ռѵһ£⹫ΪŻǲضвԱŻ壬˾Żǰȥ֮ʱþŻ֮ȥӶٲûػĻʳǡк
ֻ⹫˵⻰ʱŻǰȥ硣к˵ʱüͷԽԽòԡ
˵ةΪƣᾰɫһ͵¾ҲԼŷ֮⣬ة֪γȥ
ļԶ຦к봹˵
ᾰüͷֱ֪ΪةδƲʵʩģԲھɥ
ɥᾰֿк룬ɫᶨ
кһ㶣ֺϣţɰͰ͵ѵʦ磬ŻǶ̫֮λвˡ
̫ӣҲǽĴʹδ⻪ĵ۾ҲҪΪ롣ᾰߵкǰһִֻļϣĳ˵Щ⼸ѧ躹ޣûԴڳк߿ţҲ֪ԪЩʲô
Ҫ֪⻪Ļʳ֮һͳ£ΪĻʳгǵĴڣʮ꽫ƽֽöδչ黪ģʹ±ȨֻҪڻģлĵĶ룬ȥ˵Σᾰ˵
ٶɧңԭڻĻʳֻ֮ģδٶȽģȻĻʳս֮ƣӦս֮ûпý֮ˣı᧿Σ֮ءк˳Ļ˵˵һɫԽѿһ֡
ǣһ㡣ᾰֽ˵ʱ볯͢ڶ뽭ɽͿ֮̿ء
ʦ磬֪ˡкɫΪѿ뵽ة಻᲻֪ɱ˳֮Ϊʲô˼
ǰ֪үСģϻᷢ飬Ҫ롣ᾰкԴ˵˵꼱æת뿪ץʱ֪
к뿴ᾰִҴȥıӰĬţҪⷿʱæסˣȵȣʦ磡
ôᾰһ٣תɻ
ʦ磬㽫Ϣɣ⹫ѾŻ֮ͨϢŻߵġкɫ»ް˵⻰΢ơ
áᾰο1˹תȥݵӰʧںҹС
ӽӿĽϢ³ӱҲҹʵڽݲԡ
üӦÿֹˣةź˼ֻȴ½顣


63 
ҹһһҹɫʳǣһ·ķʻȥ
պܿȥѾ⼰ϣڵڣɹ˸Ӽ֮ʱеķΣ峿ϴģ˳ĺڷҲϸµ̳ɷ٣ֻһ봹䣬žδѵգȴüͷ
ҹҪ뿪ˡ
ûֹ£Ϣվָͷͷϸϸţ˿˳һһƻָ䣬ͳһ˿˵ζձˣҵСү
һָֻ糣֪ʲôʱվģĻһͳˣʹء
̫Сû壬üۼŻ֮ɢֻ֮ȥǣ֣߰ɣүһ˶ˡ
ŶûΪձ뿪ǣҲ᲻ڳ벽ţӺ濴ųǿʵıӰ˴磬ֻص˿һ
ǡһ
ԭĬǰţյĺҲû˵ʲôֻǵӦһ
ԲԣûͷûԵʵ
üÿɷɳĬǰţ𰸾Լȥ롣
֪˵Ҳ֪Դ𣬻˻Լ֪ĽֻûάֶãѹѹһҪúûţҪʲôˡ
³˳ҹҪ뿪Žҵ񲻻ȥ仰һ֪˼ˣ棬ס
а㲻Ҫһ׵ģŻˣͲǡੲݣ˵ȥ
Ƕ΢ֻûѪҺ⺮ﶼȵüѹסıŰ뷨һһӿ˺˵ȥƲס˵ʱΪ䣬졣
ʱǵ̫ˣŵ˸صĸоֶһ˵ûٿڵ˼ԼҲٶԣͷĬĸڳš
һ·ߵǳĬ
Ӻ˱㵽үͬӾվǰ죬иŻİ˾Ȼվǰˡ
ҲǰţˣæܵߣͬţѾ·ߡ
ע⵽ȴҲɫĵĳǰţߵүǰʱվ
үˣٹʱǼʱүͬһӹ֮ǰҪݼλ档ڳһȰ͵òļš
Ĭĵ˵ͷȥ
ֺ룬һ˼ݻеλһһڸ̨ǰ׳ۣҪһһݹ㣬˵ҲûһʱǸڵʱǿ֮ʱ
żʦĿһһ򣬸ֶͬľżһŶȴ顣
Ǿվڵһ࣬ׯµڿרעżӹ񣬸ָӵĹ򷨰ȴüΪ׼˿Ķ֮ȴΪţóǼûƿۣڣ⼰ꡣ
һӲеĴ
ףҲ׼ˣүףӣһͬϯˡʵһԳ񲻾ǰЩʲô
úúãϿϯɣڰǰ̨У࣬үҹһҪ˶顣Ц˵ʱǻЩ̶
üûж˵ֻǵ˵ͷƵ࣬ǣ֣߰ɡ
㶣ųǵĽŲȥվЦŵʱɫȻ˫ֱһͬ˳ȥ
ʹû˴·ȴûһͣٵߵ̨ǰʽĸ¥ʽԿԲ£ֻһƬʱȻֳ½Ե
£һҲûע⵽һ㣬ûĳǶ̶죬ôܲ˴·ߵ̨
̨Ž˿ľ͵İΪһһͷѾϸɫʳİǴʮΪװϸߵŰ
ʱǺı֮ʱǳ˳飬ֻӹǰľƺָֻ糣ЦǺǵڳһİ¡


64 
ῪʼˣأϣʱװŭĴһһ£֫ϸű¶ݾŮˮӯĴӵ첽߽˵ڣ˿֮ŮӦ衣
ڵŵˣͳ٣ֱĶŵŮҡŵ֫ţ̨ǰŵˡ
ʱöһƣųǾţǱиⱭƾ͵үˡ
⾴ƵĶϵı飬иɻ˿ʲôֻǵƳһ㣬ûʲô飬ǶǰѾõľƣ鳯һ㣬үˡ
Ҳҡƺܳһ㣬æ˰֣һ󱭿ڳ£ûһξƣʾԼѾȹ˾ƣǹ˹û˵ʲôȴûнƵݵߣŻ˰档
һһģЩ֡
һ㶣ûбӺŭֻǸɰͰ͵ЦһƱ˻ȥҹлᡣ
ڵǰİʱʱĿ̨ǰˣ֮ľٶҲûнƺ£ɫ֮ɫʲôֻǴϵľԼһ
һţûн̸̨ǰ뿪ʽĵƣڴ⿴Σ켸밵̫Ѿ£쵽ҹ֮ʱҲ뿪ʱ
һ࣬ʹ˸ɫ֮󣬱Լ̨߳ڸ֮£δע⵽
֪źţˡ
¾ԥһߺĿŵе˵ĳǣҧҧֱֱִۣѹүҡոչЩۣȻȥϢˡ
ƺע⵽񲻾Ƴŵ̧֣ĿѰ˵ֻǻȥϢ
飬˸ƿ˵ͷ
һջأǰƱɫ䣬Ĭһ˲ŵãȥɡ
ƺֵһֹͣˣĿһ۳֮һͷĳ̨ȴû̧ͷһۡ
뿪ֻüµʱԸһ԰񣬱ҲûʲôֻֻҪڴ˴ɡ
һ߳⣬㱻סһ࣬ŵҪһ㵽֮ɿ֣Ϥ𣬡꣡
֣һҪǲʱ֣ƾ͵ðһˡ
ôֱȥţСĸ˵š
ҿ˿Ŀ񣬡Ѵųȥ±ϲǰɣһΪ㻻Ҹ׼·Ǳġ
ԼһճԵΪͻӷ㶣û뵽һ㣬佱ͦ
˺ˣϽϰɣҪܾͱĥߴΪӣߴٵӸ
Ҳ˵֮󣬱㽫һһϡ
ˣ߰ɣһ·ȡ˴ˣèӱܿһصĵطҴҳ̨ȥ
һȥͨŵС˿ȴԵ䣬ûѲ߹Ҳûй˴УԵȷΪ뿪һ׼
ߵһʱͣˣ͵ɣ뿪̫ûɵġ
ðɡΪͣǰһ㵹뿪øɸɴ࣬һ㲻ᶼûУҿֵܡ
ʧЦﵭĻȴ⻰һֻ֣ϲԣ˫ļ˵Եټ㡭Ҷ࿴ŵǰɣ˵ʲô⣬ǿܻĿܣдŸңҰ֪ںδġ
ԼЩŲ³ˡ
⻰ȴǷ˸ۣүõţ˭ܺҲ񿴲׶ѡ
˺ˣҴӦ㣬߰߰ɡ˻֣һѣϽ뿪ԼתҲɸɴˡ
һۣҲת뿪ͬ˵ķȥţϾƮѩһʱһŷѩϷƺټѩ˲ö룬ֻһζǰš
ͷ߳һС·ȴ˴ҴҳԼС̣үүˣ˸ҴҸ֪һ¡


65 ץ
ôˣŻŵġץסֹסŲҪǰȥС̣żĿ¿˵һиϽȥء
󡢴ӱ˵֪үҪڼϣԶɱķʽ㰵סС̴˵Ͱ͵ĵӲǱһ˵ˡ
ɫһ˫۵ɵüɫѪɫȻȥûа취ǣǱضɣֻȥ˵ո񽻴ĻȾҪȥ
ῪʼڣѾãһξǲܵģֻǱһ˿ˣǳŶδϽ뿪Ѱһ·
үС˷Ӧһѹ
ץ֣ŵĽţڻȥʱ̿үҪƺ£²ţкȾƣ취ֹסȥȥͻء
꣬ܿˣֻܼϣڻûд뿪
һͷСֻܼҴҵس̨ȥ
̨УɫҲʲôǷȣһϥţһִֻϥϣ͸ˮƱζľҺǰ¶Ů¶ϸ֫⻬ϸĴȣӯڻ̺ЩӵĶ˰ö˶
ȴԽзʢڵϵһֳֻһ˸š
һߵʱʱĿųǣǰѾȹ˵ļѾƣס
ǰĸ趼˲ˣǰµľֱӶһڰϷһ죬ڽָһֵۣ˻ŵĽеľƱݵһں£ӻ档
Ʊµһ˲䣬ɫһ䣬üͷɫʼڣĿڣǰǿѱ߬壬Ҫڽˣûһţʲôӿһ㡣
ۣǰİʱѪգںڷѪ½״ǰȥΪ׵ŮܵǰһεȵˮһĶ貽һͣ
ԿǰѪգɫһ͵̧ͷ̨ǰŭĿԲָǰ棬˵͵ǰİϣһ̯Ѫǰȴ̬ʵŵڰ
ֻüͷ΢һ壬ƺϵѪա
ү´˺һŷ̨ǰ䣬˾һŮŴӣڻһƬҲ͵ͣķȴǳ
ڻһƬĵԵøͻأȻȣۿҳһƬȺɫδһֻ֣Ǵ̨װıӰϢĸֻǳڴд֮ʱͣǰ
ûпԣֻǵ˵˾䣬ӣøл˼¡
˵̧꣬ȥɫеİɫ뿪ĳǵıӰĳֳһڣͷ֪Щʲôⳳֻҵĵڲûע⡣
ǳ̨һͣĳߵķȥС̼ҴҵۼӭҪײϳǣֹסŲûײȥŵͨһ˵ϣССļү
ǽŲһ٣ԽֱֱǰȥûзָǰСһۣоǰɫ°һΣС̲ΡΡ̧ͷǰѾûκӰ
һæŸϡ
ͬʱ
ǰİ۲ĶֻߵŴű⼸һ֪˵ʲôһͬߵһȥ
ʱ
һ̨ķһ̧žҪߡ
ʯ֮䣬ͻȻһִֻļ
ŵļҪǳǷ
塢ȵȵȣҪ㡣ס˫ִϥǴ˵
ŵһֵ˻ȥתﲻõԤ𣬽ŵʵʲô£ǲǳǳˣ
ҪүҪľ¶²Ҳ˴ֻֻǺ˾ƣҲҪϽүߡǲҹµѩԽԽ
𾪵ĺһκ뷨δγɣֻʶ̧žҪȥһץס
ҪλȥҲûл뿪ˡüͬȷϵǰδе֣أһλȥûһĻˣ£ΪӵǱȻҪܵǣģǴ˿̣ĴڹϵǵİΣ
첻ԣĬĽֳȾҪܣһͿ˲Զվŵһˣ峹׵ýԭ


66 ԭ֪
ȫҲ֪ʱϸϸСѩ˶ë֪ʲôʱϱҲѩҲҪӦⳡѩ
Եķ򣬳һɫձ˱ͦߴ󣬳ĬվǴͬһŹĬɣīڵķ󱻷紵Ʈһ˼Ҫҹɫںһ
ǼѾ˱һѩ˫ָ󣬾վԶɫӣֻ񷵻Ҫ̬ܵСүҪܻҪأ
ûԶĳǣֻǵͷԼ¸֪ǶǴվԭأֵ̧ͷ˳ŵķȥͿǺŵɫˢס
ӣԼȥʱľȻǺúվǰԶʱҵ龹Ȼռϳˡ
۹һɨȴֳǵĳ°ŵգŻ谵ҹһѪգ
շµ͵˲䳯ȥ嵽ǰץסۣż¿ţּȣ·ѪˣǾ¶ˣ𣡡
ץ֣ΧתһȦһȦ죬ŵĴ紵Щףһûٵż֮ɫƽͷһθܵίʲôо
ż̽ţ촽գԲֻǵתˡ
ֱܵһɣ㶣ͷЩģֻҲԹԸȥʹԴ˶ȥСһ㡣
ֻ±Ӱ
ӣһͬȥɡӰɹĳ㷲վԭص˵
ʿˮһȥǲִˡ
Ǻһǰһ໨ʯϣǼϻŵѩ߶ʱĵţճǣȥʱ
ŻȻ֣⼸ճƺȥһʱǣģһովԶģҲһ֪ŵģϼǰԼԶ˳ȥ֮ʱǵǾǳ֪Ҫˣ
Ϊʲôһʼûü˼⡣
ţѾסŵĹˣʮֳĬ߽ʱʮֲ
͸÷һƬȣ캮ضγԵĲΪ˷ֹķ紵ʱ㽫תŹϣһתʱ㿴ǽ´ձڽ£һҪѶѸɾļơ
һݣ֮ǰǶµԼ֮ʱ㡭ŵʿˮ֪ӣһɱ˼УһҪץйߡ
οĳĬ¡
ǲ֪ʲôƺһϻʣһɫ֮ʱתɫʮѿ
ͻȻһתŵúһ
ûȵǳǴѪ˿СϪһ㻺£γѪֻü̧־ҪĨ
ͫһæ嵽ǰֲ°ʹʵ𡢳ǣ㱻ҡѪ𣿡
Ҫ֪ǻΪ뿪ǲܵġ
Ǵһۣû˵ʲôֻתŴ齵ȥڴߴ˿ĨѪۼֿĴϵһˮ߹ȥݸ˳ǡ
ǿһۣӹ˲豭ںֽͷѣóһ״Сƿÿ󣬶һ󵹣ĽСƿӵһľϡ
ȫûٿһۣ³һ̧֮žҪȥȴһѹֵ̾˿𣬹ȻŴԴվڴһһһģ֪ģΪ۸
鷿һīʱڸԡʱϴʱΪһʱŪޱӵӣҲǸһ㣬󣬷Ǹˣ룬ǾȻЩЦû취
ôֿˣҪܵѵ𣿡Ϊε˵ţһֳڴ齴Щ
ӣͷԼ۽Ǵ˲һһײ
⧲ģǱײƺһ˫ţ֪Ҫζ
ǣҲˡſǻһ
ɣ롣
ǸųܳĬģ벻ôˣͳһԹԧˡ


67 
⻰ĳһ㶣ŵ˫һǳڴ齱ϣֻɫǰԼеЦ⣬ֹס̣ȴǱŬѹ
ξôͷŹǰӣ룬Ȼ뵽ҹϯϵ㣬ֳ˳֪˵Сү᲻Լո˵ĻϾĸס
ү֪ҹʲôΪ룬Ž§񣬿飬ûҪֹסͷ˼
ûֻҡҡͷ
㣬ҲĸǺһһҹжΪ
һ§ֻɿŻӣվűųǵģǰſǰ⻰ȴվڵϣǳۼֿס
ԳһЦȻú˵Ǿ仰ˡ
ʮָӣΪɫĸףΪڼʱǰһˣνļȻȴһʬ塣
ҪôԳǣڳڳΪԼɱˣƵһǧ˿ƹϵİˣ˻һ䲻ְĸס
ҪһֱһˣԶ޷ȥĽ٣ڶ˵㱾ӦóΪ֮谭ġ
ô죿˵˭ţֻǵʲô֢
Ǿɫȥһһ׵ģŴ齱ϵֲԾ߬ȭĴš
һΪҪɱ㶼ûУиոΪʲôɫް˱ۣ֮ʱɿſ΢΢ڴǰ
ӣԻĻʳү㡣Ȼֲ࣬ʧϣҲˣʩѹ
Ĳǵı仯ã̧ͷʱֳǿʱ˵ʲôƺûĶ
˻Ļʳĸ֮һΪӡѹзӿһ£ŵǿȢΪ㱾м̳ү֮λʸֻݣ֮ȴû˼̳кү֮λĻᣬڣ㣬Ҫôݣ㵱ү֮λһس
𡢳ǡͷһ𣬲ɵɴ˫ۿǰĮĶѡĳǣˣǰүǸʲôԡ
ųǺѪ˿鲼ּᶨĿǲݾܾɫƺһҪڵ±𰸡
ͷЦһҪôѡڱ
һûʵȨүǻػĻʳ˿ҪôѡҪӣһҪץȥļƣȴˣء
ÿԥһ룬Ŵǰŵĳɫͳһ֡
ƺҲ޷ȥˣǿˡ
ѡʲôүû¶ȵٴƺڴߴ
˫ۺ͸ˣ۵ʪһƬųǵžǿ֮󣬲ڿڵҲǴδй䣬үѡΪ
һ
ɫһ䣬ָֻ糣Ȼֹһ˲ȫȻ˻ȥ֮䶼˳Ĭ
֪˶ãŵ˶ֱֱ񣬺Цһãõúܣү㵱һֽ飬ձ㡣
˵꣬㷭˴齣ᶨȥ
ıӰҪסƫƫȴںһ˵Ҳ˵۵һڳߺҲԾĴ۽ǻԼֱϣȵĴһ㶣Ľ쵽ǰǿŶС飬ɻ󲻽⣬ôֵˣ
Լ²һ
Ǵ򿪷ţ˳ȥѩĺֱˣô̹ǣȴ˿վڷ⣬ӰȲѣȰүҩɵְٶүջǺϵľƣ֮ʵңүӦԴϢ
ǵ֪ҹҪ룬ϯϣ֪ǾжԼҩɽٶ˾ƣȵҲͰˣɳȴǺ˺üѣҲ
Ѱƫûŵ⣬׼ֽʸ
ǡӰ֪ΪҪַͬ˯ˣҹҪֽʣעܶʣֻӦ£תߡ


68 һ
ڵͬŨīȥҹѩǾվڵǰԶʹһ£Ҳûо̤ǰȥֱֱӭŷѩʯףӰʧѩҹС
ֻһԳζЦѡ񲻵ˣΪԸͬסһԼ뿪ѩҹܶ
Ǻʱô΢

һ磬˷츲صı仯ҲóǺ˴Ӵͬİ·
ѩ֪ںʱͣģȴվɵˡ
ˣһעƽһ㿪ʼ˶̨ûռϵȡ֮һƬ³ţһ鳤İײԳһ
ССĹԱһأΪվԣи׸Ĺӿò˶óĺӣ˶ڵȡ
ˡ
Ƭ֮󣬵һүݵ˶ʱ˾
һ۵ĳǻߵֻװıӰһˣֻˣƱƲɵһ㣬ڳ˶ɵ˺󼸲óм䱾Ϳһ
Ϊ׵ȴü壬ĳǣ˿
ӣȻӣȴǰΪܳ裬ãҲȷһ˽ģŵ˥ܣҲһ֮£𽥻ָ
ѳ˻ĵûʸ̳ү֮λү֮λ˭ϣǲԶȻһлҪ⻪ĵͷϾǻĵĸºûͬ⣬½֪׿ϲǡ
үڷ׷Ĺ֮
ɡߵǰ߸վţŵվŵĹԱǣӦԼЩֻϰĵӻڲ˲õ
ˣȴһˡ
Ϊͬһͬǰȴû뵽ȴãԼĪ֮٣ͬϲ̨Ǿ׼ģϵ·ڻʱЩʱ˵ۣǻķΣʱŲðϡ
ǰԿĹ˹˷ܵĿ⡣
ڳǴۣȻȴڵľȣԻٴΣк壬ò˼
ޱ飬ֱֱȥǻʵָ̿Žһ磬ĵţ۵׺صӰǲ԰׵ɫӦڰֵİ޳һ㣬ŵûˤڵҡ
ҹȥ͵ûʣޱĶһ仰һӿԴѣмпں۵֬
˵꣬תߣ˽ͷһ
öûжûʵʵİճ˵ȥˡ
˸ոսǸ
ѣߵ˳࣬ʮֲͬˣվһЩǶԣֻ֮ԵЩš
ݼӡ˱ļһþһӣƺʱ˼ӻһ
˼ȻѾˣ֪ڸλ󳼡߬ȭͷУ˿ü˵õڵһֻǴóһֽǱӵĺ飬ӴԺӱֻӵţ޻һơ
˾ɫǱĪ⣬վŵıӰ۾˲仯ֻһ˲ָֻ糣ǲŵĿŵǰվŵĳǺˣ⡭ôͺأ
үǵʵ۴ͻ飬޹ʲ޻ݷ򣬳ǶԸ룬ſɷֿ
ȻǳǴӦҲˡ
ڳ˵⻰ʱŵһ˲ѺۣԼĴûԼʧ̬
͵£ϻмӣ˴κ˱ӹͬó޹ֵ֮ʱɵ˴Ρһһ䣬ȷÿһ仰ܹ
˴κ벢ĹΪ˶סڿڣ⻪н׵˺룬ΪǺ뻹һֽ飬ܹ鶼Ǽ޹ȥһԿʱòκκô˷飬ΪЩĴʾ߷Ѱ
Ըֱڣ߾ܵĻ񣬳˵Լʲô顣
º֮󣬱Ҳûŵɡɨˣ˵ºһڴ뿪
һ£ڵ˼˿˶Ϊǵһζβˣ±ʲôûкùӳԣһɧ
֪˭˵һݼүʱ˶ȥߺݼү
̶ĸ֮һ֮󣬳˱ء


69 
ǿ¸׳ƳһȺˣǹһĨЦ۵׾ȺˣһƵģֻ˵һΪү뿪Ⱥ˱Ȳģһ鶼ûоӦˡ
ɫ԰ףųǸո˵Ƿٿ¹ŵȺˣֻͷѹһʯͷһ
ȺΪǵһ仰ĺүɳ֮أ
һŽվ󲻹ɫɵĮֻ˸ǵʵڳϡ
ɡڱ͵͵һӲŷӦҪǰű׵İˣ֮ţȥɡ
ǣүǸӵ˾Ȼ˳ȥֻʣµǰˡ
ƳǵӰҧ֪Ҫ˵ЩʲôЩ벻ͨΪߵһʵ̫ͻȻ
ȻѶձ̻ػˣȵաŵɽڿĵԵЩգޱ䵭ûж˭֪ڶԱĬĬԵ˵ġ
ͫһ߬°ڵָˡ
Ӱ֪ͨȥ̣ʱ˼֡
ǣүӰӦ
ɫ䵭Ը̤֮ȥıӰһԵþֹ¼ţںվļһɹ°
ƲƲ죬룬Ľһˡ
һֱԴվŸҳվǰ¶ǣֹ׻˳үôˣû°ɣô͵Ϻүء
û뿪ĬĬվ󣬿ųȥıӰ֪ЩʲôŽջأǰˣҲ˵ʲô
ݱ䵽һ˭û뵽ģǳɥ뿪ǻһҲ˳µĽ֮λ£ȫԼ£ġ
û뵽Ԥĵ·£ĽȴǴྶͥ
ǱеĸгǸֶθݾЩ
ǰô͵Ϻүˣվԭأͷüֹظ仰
δҪүûô׳־ԭֻ뿪ȨƷ֮أ֮ѰõطңǵӶѣԼҵĽ֣ôԽ뿪ԽǻȨ֮أ
ƺЩòһˣˣ
͵뵽һ㣬˲̧ͷֱĿ
һۿ﷢ë˺󼸲͵㡭Ǳ̼˰ɣ뵽ʲôˣ
뿪ǣȴֱǷ֣ʢŭ֮µĳǷүǴ﷢תģôıһе˭
˭أ
תվһֱûгԣģıؼǵûгֹһԵˡ
Ϊ㿴ңûʲôţɫ䣬ֻǳʵȫȻûкү֮λʲô
ӡֹһŵЦ⣬ϵǰ˵һýһ磿
һ㶣Щ㱣ӹһ˿⣬֮࣬Ϊӣκү㲻ƺȥǻᡭ
޷Ҿͽһˡڰ֣ĻҪסֲġ
У뿪̫ˣδӴ縨ңɺãһ˿ײļȡ
ĿɿڴĿĿõҰ֮ˣʹ˲õĳ̶ȣûеϺүܵү˱ԡ
ôҽ˷ߣ
ЦһǰСԼЩͬĸĵܵܣ񲻷͸һЩʲô⣬һͦġ
ãȻү˵ˣģҲѡɫ˵⻰ʱȴ顣
ֵͷӿһŨصĵУԣԾһֻϺָ꣬Щʲô
վмȥ˶ˣͦأ׳־һ㣬ģҲ㣡ȲػˣԺٻء
Ŷ۵Ц⣬ζȻṫӱɣҿ֮á


70 һͷû
ͷۣôһ£
˵
˵ʲôĹӣôʣǻػİɡүղҪ𣿡˵⻰ʱ˸ȥû˿۵¶
ԣϵɫŹ֣촽£ֿڵûϵҵǱдŹȥ֪һɣҴӦҲͬİɣʲôүʱҴˡȻʱ飬ػָ֮Ҫʲôأ񲻸ã
û˵ʲô˶ȻǾ߰ɣſĶӦҲڹŴװˣһͬȥͰɡ
˵꣬ԾͳȥٿСʵҪȥ𣿡
ͳǣգգ۾۾е⣬ĩˣǵ˵ͷ߰ɡ
ֻмһ棬֪ԼǸʲô뷨
һͬߵŴΪֱӵſȥȴǽſǰ߸ߵĳǽߣңңȥƬĹţгĶ顣
ͨǽ¥ʯݣЩ㶣ԵЩ⡣
ͬźɵ
ԺЦûб¶ֻǿ񣬱΢ͷǱͣȻˣǾûбҪټˣǲʧ
ǸʧΪһַүҪȥͻϳǽ뿪Լѡɡ⣬ֱֱĶ۾ҪϿʲô
Ŵ¶̽뿴ǷͬĶ˹ϵǡ
һֻͬ
֪Щʲôȴֲ²͸Եүأǲ룿
ȥɣԶԶүһҲáޱ˵˵תʯݣûһ˿ԥ
Թ˹¶һ˿͡
תݵ񰵰Լľ飬һεúܺãҲײὫصĵز
Լһ޿Ĺ¶ɳΪһĹ޸ʦʹȻҪΪԼԺ滮ģ滮ܹ
ܹԼúܺãżҲ˵ˣԼףܲغһ档
һΣȴһ淢ӵ쾡£޴ѡ
͸Ź¼ŵıӰһۣƺɵĺ£
״޹ĿʼıӣЦȥү˵ҪɣҵСү
˵˵ʲôֶŵģ߷߲ĵҵ֣תߡ
ʧЦԶȥıӰٿԼĺһƬֱյıҲ˳ǽȥ
ǽߴΰǽ߲ŵĺ챻䶬紵ú죬һվʿͦΣųǹĿԶ
ȥʱľִǽߣۿԶĹš
Żһ̣ү˱ᵽšߵȥ罫и顣
ˡ
š񵭵ӦһԶδ뿪Զš
ǿǶźһ˱紵ûλƴǽŵŵһĨЦ
ٿƬ̣ǰǿرŸߴĳ׳˴˿ȴεӰֻ
ڳǳֵһ˲΢΢һתС
᲻ôϻָƽʱ뵭ĮҲ䡣
΢㶣ӡԺүǸˣĳˣ
ǲˣүҪסݣҪȥĵӵҪõĶࡣ
Լ񲻴˼֡
ЩĪô˵ͳһ
Ǻʲôûй˵Ҳֻлʵһֽͻɡ
ֻ֪үѣǺүģ硣˹ɫݵԡ
ԿͻһЦһ£ɫ΢һЩ˵ͷ֪ͺãڴһͼɣǽ󣬿ȥҾˡ
ԳȻȤ࿴һ۶Ӷ࣬˵ת뿪
ԶȥӰ°ͣһ󵨵뷨ԡǸܿذɣ
ţԼ׵뷨ô˸
ͬĸôܣ˵ҲǱĶĺү֮λ
˼һǳҪ
ŷӦ֪ĿŻ֧顣
һվڶ棬ĿԶȥˣҲˣ֪ͬ˵ЩʲôȻͬˡ
ûж룬ĿԶȥıӰһۡһ۶ûлͷ


71 ʲô
źʯשɵĳǽԾĽָٽǽȥָķ
ҧסԼ촽סźΪץ۵Ǹˡ
ȥ۵ĳΪг̷㻻һϮ£ɫݵֻӰڲʱСһĺڵ㣬ֱȸߴš
صĹһжȫ˹źֻϣȫһ϶֤˳ȫȫ뿪
ǡŹϵһȹţ̲סȻûʲô΢Լ촽ΪҧɿĵѪ˿˿̵Ρ
ôˡ֪Ļ飿ίͷһ㲻ͷŭ
þõĿȹţЩԡ
үǺˣԼԵĳ֣µѾ˱仯
ȻˣǹµĽǲǾͻıˣڻòĽֵǲҲᷢˣ
Զ˻ĵȨƷȻҲǺ̫֮ķˡ
ɳأ
ǰأ᲻Ϊ̫ӵǹ⻷ڻģ
͵뵽㣬һǵȨıҽ֣ɳȴ˿ɰΣö֪
УĽַ𽥼ᶨ˵䣬Сȴᶨ
ԾԳ˲е
ȻԸǳٶôһ㣬ͬദڵ֪ǿܻΣһ̾Ȼܼƻ͸֪Լ˵ġ
ԲŻڳǶ֮ʱϴ֮ʹ
һ̲ʲôԶᶨͷҲŨ˼֡
Ȼ˺ү͸úݣŵ顣
ţϺĴʪ֮⣬ϣϸϸѩմָ⣬մȾ¶ȣ˲㻯ˮ
ָˮ飬ͷԽԽѩֻ䵽˹ȥ
Ϊ˳Ϯλŵ壬ûдúܶ࣬ѩһô
ƺܾûиܵˣһ䣬ǾͻԾ£Լעⲻת䣬ƺԶһʵ
óһ˵ģԼҲܽԼչ˵úܺãȴˡ
ûгϲȴʵĸĶ
ĿɬƲƲ죬Ÿ뿪Ҿˣô죿ǡ
񣬿عȥɣѩˣһȥȻһߺ˴˿˸е
֪ʲôʱվʯϣԶֵֻ̫ܸó
˸вƬ̣ʵʵĸһ˳¥

˿ϵĳ˫Ŀͨ죬촽Űףнڿٵϣޱߺڷ紵ø߸ϴѾմһ㱡ѩ
Ӱںͷţ³ǳʲô⡣
ֻǷйǰеĳǼѣԶԶ˦һأӰҲ
ˣҲܿ࣬յĸ·үͬһ·Ƶǰмɣȴ̸γһԱȡ
һ˸ŲͣЪ·ĳǣһձǽп಻
ЩȻǲ֪Ǹǲ⡣
ֻһζ·һͣͻͷȥˡ

̫Ӹڣᾰ鷿һ̫ӳк롣
ᾰչӱֽϸָűԵţһĿУٿ꣬ɫһ°һģѿ
к뻹δᾰйı飬Ծüʦ磬дʲô
ˣ˲ʡĵģᾰַ߷ߵĽֽ鰸ϣǲ
ֻϻΪ𾪵Ǳ顣
ᾰֿк룬򴽣˼һſڣ㲻Ҳдʲôɡ
Լá
кͬĺܿ㽫ſˣ̶ʱ䣬ɫֱ䡣
үͬӺˡӼλүᾰظ
ʱŴػģʱ䣬Ҳ쵽ˡ
ֻı仯ƾޱ䣬龹ݱˡ
УΡк뽫ŷ˻ȥԵ
Ӽλ·ͻȻүҲΣ϶룬ǻǲ֪飬ҿɡᾰֽŵһԵ󶪽һȡů̿¯ȥ
үܹƽصǣãĪҪĻšᾰֻһЩʲôĳк롣


72 ӱ
ţ֪ģڡ벻þŻ塣кıܿƽ
ᾰֺο뷨ǶԵģ֪кΪôĵͲֻվʱƵĽǶϣ̫ͬڶվڵжԵλϡ
Ȩ֮ھе֮ǿΪǻĵүݣΪ˱Ĵڡ
ˣʺϵˣʺϵһ
պҲǻ벻õ˵ġᾰЦǳǳһĨůƶ
кϰ߲ЦǱᾰֶù˹ʦôôңܲ˳ϻλ˵
ҿ׼ᾰûж˵ֻüۼ¶ƽʱеİƽǫ͵ģвͬ
Сѡ渨ˣôд
кĿᾰ֣µȷ鴫üۼϼְƶ˼־Ķǵ
֪ʦÿû⸱ģ
ᾰǾԼ仰˵ЩˣּкƤ΢գɤˣҹҲˣҲûȥˣЩЪ°ɡ
ᾰҪԽյͨ̿¯߼˵ĳкŻعҪߣæ˽סʦȵȣ
ţᾰɻתӿŵĳк룬ɻʲôҪ˵
кס˺ŷԼûʲôҪ˵ͬʱﰵԼȻʦɫ
Σ뵽ʲôƵģкſڵʦ磬˵ҹⶬһѩ캮·գ̫Ӹɣ
𣿡ᾰɻ͸һ߰ſĴȷѩѩˣҲãұ̫ӸһҹɣٻҲ١
áк벻ԾĴЦȥʰһ䷿
Ժﻹһշ޷Աߣʰʦ硣
ةฮƻͨԪĿ鷿￴Űţ󣡡
ȻܴȻĻֱӽүɱˡ
Ԫ£үɱɱ˿׷ϸ˼֣ôһǡ
УøڳǷ¥ʱɱˣȻ롣
ҲʵǸûõĶûɱˣ˺үʵûá
ֻܿԼˣ취ɱôأ
˺һԪһĨ뵽ʲôƵģǹһĨЦ
ɽ˽Ӻ뻹нڻδޱ˺үһ¡
ˣĪֱ̫ˡԪ˵Ĳ˻ƣҹ͵͵˵˲
һͷһζֻ֪·ĳǲձص˻Ķ
δ˵ǰʱվſӭӵϹܼҿǶһ˴ӺϷʱЩɻ
үΪүӷϴˣ׼õˣүظԡϴձɴʥϹܼϹϾ˵
үԶУʱҪϻʵһģ㱨з˺¡
ĶѾʼٽɢӰվڳĸܵϹܼҴ˻һϵѹ˼֡
Ժ֡һ·δڣһڣƵˣÿⶬպѩ
ϹܼסվԭأòŷӦ˵ʲô
ȥһвŶ೤ʱ䣬ˣʲô⻹ǡ
ϹܼȻûʸʣ촽ֲ˵û˼ôֱ࣬ԽϹܼұ㳯ȥ
ӰæϣԽϹܼʱϹܼ־ɻѵı飬Ĳ̣δ⸮Ժ˴үùͷӰ΢ɲ̾˿
ѹԼүˡ
˵꣬˳ǡ
˻ģǱȻǻҪæԳǰûͣЪֱȥ鷿
ӰվǰȺǵķԸ
֮ǰüĿ
Ӱ֪˵¥飬ȥڰ׷£ֻ¥صüһʱҲ鲻
һ˵ͷʾ֪ⱳǻб֪ˣֲ飬Ե˷룬ʱʧ⣬ǱӴ˴֣Բ֮ʱ顣
ǡӰɴĴ
ţ°ɣȥ߻֣;棬岻ʣѰʱȥʥͷ۵İסԼüǣĴָʳָԼıǸƣ̬һ¶
ǣүүǱߣӰӲͷƤʵʱӦѸٸ˿ڡ
ϾүĸĿãȻˣһ˭֪᲻תأ
Ƕһɡ


73 Ե
ɫһ˿ɫָ糣̧һ۵ͷվǰͷıӰ
Ӱ֪ڿǴźʵʰ̵ͨ巢亹ð䡣
֪ǿ˶ã˶ãֻ֪ӰҪŲסҪϷʱڿˡ
ݱ룬°ɡ
ǣүӰһ˿ұֳֻǼ˵ü죬˵ԥתߡ
ôоԴүүøˡ
񶼱ѹԡ
鷿ĳɫްǸī⣬֮ǰĥīʱһ۵ĳԾĹ˹
ȴ뵽ԼѾ֮Ǳ͵
Щĸо֮ʱû֮С
ҹ󣬼ʹŴյ鷿һ̾Ϣɴⷿ˳
ȻҪģܸøġ
롣

һ£ǲŻһۣ׼ʥ
ǴȥһУүڷˣ˺үسֱӴһδв֪ЩʲôΡ
һڻĶֵ÷зģ˵ǷҲΪ
۷׷ף˸ΪǳӺ룬ֵ˺үһ¡
˵ЩƷвˣȨƣߣ˵үһͬѲ˸ϵ
ǿŵӣдⶼ˵лɫ
үѱڸǰ׼糯ˡϹܼվڷ⣬˵
ǴһŹ֣⸮һ˸ҿ⴫鶼Ϲܼҡ
šӦһ֮㽫߬һţһߣ˷
󲡳ĳɫЩ԰ף۵в㵭Ӱٸ
ֻưֲ
δ糯ˣҲֳ֪֮⳯͢Щʲô仯ֻǽջЩͬϵᷢЩʲô
ǴϣٹپĬֻмվһʹٿ̸ţڳδʥ⣬ʵ״͵룬ҪĻǽ˺ү֮λʵĿ
ʻ˱״ͣ˲ʺ룿ӣĿ𳤣Ŀ֮·֮£򣬹ԳƹԳƾ
֮߿֮ŲΪĬŲΪŭվڳ֮еİٹҲʼ˽׷Ŵ¡
ƴ󣬰˸糯ģ඼ǾЩʹСдд۵һԼ߽ڻвΪȨ㵹ˡ
վͷֵˡ
ûҪһѻŸá
Ϊ׵ĳͦεδһ֣·Щ˵ĶһƵģɫҲδһ֡
ŵĳǬҲɫĿŵµʹĭɵָųǴ˾ٶôס
ʹΪ˿Ĺְֱ֮ˣΪľָܹ⳯в֮£֮أٿڣյǳƪ˵Ĳˡ
ǿɡ
ȻǬʶһˡ
ˣƳһ۴˿Ҫ׼ڵԴ󳼡
󳼾վԶľ룬˲ܵͶߡ
켸ǧͻΧĽŲ˵ƣһ۱Ǵ󳼾Ǳʲô޶һ㣬˲ԡ
֮һ֮ɫ΢һЩ
֪д±ȫɻվ˳
һ仰ǸոǸ˵ĭĻشֻΪм˿ǵǸ󳼸ŭԣһ۶ҡ
ֻҪһ仰ܶסд󳼵죬Ǻġ
ֻǿ˽ϵϻʵۡ
ɾ׻˳Ǭ
ŵ¿ҳһİٹ٣Ժʹֻǳзִ磬ү£࣬˳ɣ
㿴ңҿ㣬Ҿ񣬷׷˳ǵȥ
һֱĬԪҲӦߴŲ֪Ц
һ˴󳼵Ľǵ
Ǭɫǲãȥ˳ƶһ䣺޵鷿
򴽣ȥ
鷿ڣɫĮվţǰÿ˺һĻʵۡ
ȺҩƽϢǬſǰվŵĳǣ̹̹һ˿ڹ֮ġ
Ҫԡ
治֪˭һ¿ɴС֮ʱҲδƹ㣬Ҳѡ֮ˣȥһ⣬ˣն࣬ҪٹνǬѵ÷ŭʹŭЩϲС»Ĵǡ


74 ֮
ɫԭһɵȻⷬʱɫһ㲨֣Ƿȱǣֻˣ˵档
ʵһò㷭۱ҪȥֻǾķڣܱ侲ų˿ûлڹ֮ĵı飬ֻǳ̾һ˰ˣκβ㡣
벻˵Сӵ˺ү֮λеϵ޲᲻֪糯ʱǸʹٴóòǸʹټˣⱳҲΡǬƵĶͷΪ壬ЩƱøˣֱֱĿǰĳǡ
֪ǸʹٱָʹһὫ˲ֲǣڵЩдɡ뵽糯ʱةģɫ΢
ţ֮ɣĪ̫ʡ˻޲Ҳաʵ˵ʱ˼ԡ
⼸Էóĵ˼֣֮塭
޷޷ЩϲˣȹЩʱտˡʵ۰˰֣
򴽣û˵ʲôǬͬ磬Ȼ󣬵ȴǴģʹǶ˾һϵҲû϶
Ϊ֣һȷû뵽ֻЩм䣬Щ󳼽
ˣ͢ҲЩģ̫ǱҲɿôôɣ岻ʣȻĵˡǬ̬ԣƺܣ˰ֱĲ뿪ˡ
ԭأĬһ֮ת뿪
òةԪˣԭֻǾԪ쵽̫ѣӦֹô򵥲ǡ
һʹӰ֡
үһüĿˡӰڳǷ֮ǰѹ˵ʱǱةԪֻʱةಢ֪ΪӣԾ֮ʧӰ٣֪ȥҲ֪ةйϵ
֮üͷȻ𣬿һֱԵԪϺ֪꣬ˣٲ飬糯֮£Լ֮£ҳ˭ģôñ˰ɡ
ǣүӰһӦ
Щ˴󲿷˵öлû뵽ȴǵüͷˣڱ˵үβбģүɫһ֣ڶĶŭ
Ը꣬ǰУͣ
ҲѾͬԵ˽ɥ֮°׵ѧϰµʱ
һº󣬳ڣүµĵطط֮֮ݳޣĻʹһĵ֮
İзǵ֮ǿĽ˿ľϸ߸һӡ
ķ촵Ʒ˿ӺƮ𣬿ɲһӰ
񣡡һӳ⴫ű㿴һ۽Ų˽
߽ڣȴˣҿ˿ֵأԲ˵ڳ𣿡
ʲôһӰǴһ͸ӵģͷҲģŰ罩ʬһ㣬
һΪǸڰĹˣȾҪܣǿֹסŲ
ô⸱ӣߵԭʮ۾ﶼֻ벻˵˼
ƲƲ죬ǶѲٷԽԽӻֱҪ쳤̾һƺүΪʲôҪ
ΪʲôַſڵܵﵱͶ
ҾҪˡ˵Ȥ
ˣˣʲôҪˣҲǲųȥ˰ûô˰
⣬żæŵĶץĴ´ţǵǡ
ΣҲ֪Լȥ˰²Ż
ҪٿЩӣҾԶˡ
һ㶣Ӧ˸ۣԭأϹˡ
˵ôӣҿҪˣÿ춼ôôͲ˵أиж
һ˽⵽Ҫһĺүһ£һ£ԼǸүˡ
ԴָͷҪ㰡һȥҳȥİүĴжˣ
ƤһգСҲͼζѣ̫ˡ
ǳ˳飬Ҫ˵˵
ѩˣ˵үѣʱֻ˵үԸ̣ʱ˵үȥӼ㣬Сſڱ̫࣬˵ϰ첻ֹ


75 ֮
ӳպ죬Ҫ˵ȥģʱһ䣬֧ӾҪȥ졣
ʲôûûˣ׼ᡣ߳ŭס죬ûôء
ס֣Ҫӿ
в˵˵ˣ
ᣬǳʶʱæҡҡͷ
ɿ֣˫ֳе°͡
ԼԹĿ˵ѣڷӦô
Ҳ˵ܿһʰɣСʵӶ˺֮ʱɻˡ
ʲôü뿴Сƨʳʲô
˿Χȷⳤû˾Сʵʵǲϲүİ
񱾲ΪȻȴȣ׼ʱ仰һŴɫȥ
ϲϲʲôã
ڻһء
ͬҲദ˲ʱģһҲ֪ʲôˡ
۾ɵõɴ󣬾һΪʲôҪү밡
һСֵģƲƲ죺°գҪˡ
ѵܻشҪǲڻĵĻĽֻܲ
Ա죬ʿˮӵתƺ˼ҪҪԼ֪˵
˵ɣһ飬Ҿ֪ʲô飬ʵȻҰϻػȥۣ͵Ľ̽ǰȥв
Ƶģģúú˵𣿡
ȻʱʱҴͨŵģҴ֪ڻĵľƣйү飬ҪҪ
ôǸһѡĻᡣ
˵ԼҿɲΪǲҪ֪ġ
ڳһ˵ı飬ɤӿڵҴд˻Ӳ̫ƽ
Щ󳼶ү룬ֽϺү֮λǲ׷׶үѣǷ꣬۷׷ס
ʲôۣʱ֧ӣϲԾ¶Щ
˿ɫԥҪҪ˵
ЩǲйأҲܲµҪ˵Ϊ֤ˡ
š˵ͷʵ˵ү룬ŪȨƣƷвˣܵүҲΪ׸Ϊү㡭ϲˣ֮ǰӵݣڻĵӵʱδ˿࣬ȻЩ󳼵첻ô㶼үȥˡ
һɫһ֣ΪЩҥó
ǳбô𣿡ɫЩŤ˵
˹ƵĿôʳı
ĶԳʲôˣ飬ʱ
򴽣һѾĿɫЩŹֵ˵үû£Щҥ¡
㶡
һǰ糯ϴүһʹ٣ү˽ܣֱӱ㱻˹ְ߽ˡ
Щҥ˵㻵Щգүֱ˲ʹ֮ˣ̳ʮһһϢֻʣһţǴοʼûаˡ
һµ˵ţүУֶҲǸɴ䣬䵽ˣûһܹк³ġ
֮ɫֱ䣬ֻǼ⣬ЩƲ
ĳǻᱻЩôǸõĵЩ˻ᱻôŶԡ
ǣүȫȻû顣һı飬˵
һֵĿ˵һ˵ꡣ
ϸϸĶһһԣûٸүһŻ£
ͫһöʱӣץֱۣ˵ʲô
ôķӦһһͰ͵㲻õģûдӦүҲûӦӦʰ
˵ˣ񶼸үˣүٱͻ飬Ҳûа취
Ȼ⻰ֻҷ˵˵ġ
ж˻ȥﲻ֪ʲô
Ҫүͻ飬үҲӦģĺˡʧǵģļ򣬰ο
Ǹūģ˽˸ˣôٽܴͻ顣
̧ͷһۣЩţǵ˼ܲ͸
һ仰ʵ˺ú
촽˺ϣٿֻܸɰͰ͵һ䣬ү϶ܵġ
ϾΣεˣﻹֵĳ˼ȥעأ


76 һѪ
ɫǲãͻһһβ޷ӡ
Ƶģ۵ܵģǳϸʹ⣬޷ר¡
˼֮ʱҲ˽Ҳ⣬
үЩӿɶһˣߵǰ˽һݣЩЦ
̧ͷҲٶˣ񿴵һɥһүһ춼ˣЩݸҪи춼Ҫдʾ۾ҪϹˣ
أȴµСԱģÿ޾ϸӻ㱨֮£պͷѡ
㻹ܹЩ鶼ƸҲԹԣľĸ¡
ȴǿ
Ϊ֮󣬸ıн֣Ťתƣڿʵеѡ
̧ͷΪĿԣһµദ֮Ҳ׽٣ΪԻܿȨүɳϵǣԲľĽ̵˵аɨƽЩ
Ҳ𽥶˽ġ
Щмɲ˵ڡüĿ飬ǸģմȾһЦ⣬ûʲô˼˵һ䡣
ȥˣ˦ƹһԣ򱧲ƽ˵һ䣬񿴵ۣҲ
ߵ£⻰ֺЦȥʱδˣ
ûоûУŲӲûĵ֣һ䣬ôϲҵ
ջ֣ЦӯӯĿ˪һͬ˱Ƶġ
ɵڶ֮תתȥôЩԾ
˵Ҳ޵ó£ɽȥԱϾҪá
ֻҪ֪ͺˣ˳㽫Լ뷨֪ԣԸʵּɡ
ô죡
񰵰˵ͷ
ʲô硭ɤӣ׼ڣһ磬ٻЩŤʵӦϼ꣬СûˣͻȻôһ绹ЩӦġ
ţԵƿ
ҲóЩ£ЩʵЩ鼴ɣΣ
ͬĵͷ͵ǣ߶ͣɵҲá
ԿЦãľûһܹġ
ֻЩǳϣϵ鲻٣Ҳ˵ף½νǽν˳ȥ
˰
硭㲻Ը⣿Сʵ
Ӧð˲ôԸˣοһϲͨ˵µ˿صأ
ԣֻôӦһ¡ɫ֣ص
ܰ쵽ģһ쵽æظӦ
Կɫȥżִ棬òſڵңԶὫΣ֮ء
һΣʱعС
Īģ仰ЩĪһŵ
šն
ˣʵиܿԵİɣɾˣ
ãǱˣСһ֣ҪҲͷȥɡ
͵ͷֻھܻػȥǣҲֻѡ
ڵһ¡񻮹Ƕӣ಻٣ҿЩӷһ⣬߹ʵأȻ⼸תǲûʵԽ
ŶԵ֪˸˷ܵĿ⣬ԭΪ񿴲ôӱŵ⣬û뵽ȻһѪıָˡ
ԭϣЩ֮ľϲˡ
˥ӲƿԼԿԭйƣԱ߶࣬ʿȴȥ޻أ޳ɹü˵ήڻģҲûԭˡ
Ⲣڴˣ˵ҲֻǱɽһǶѡ
⼸仰Ѿܹ֪񾿾˶٣ԭлԵ˷Ŀ⣬Ѿ˷ܵÿҪ಻סˡ
רƣʹ֪ҲֻܰʹǿŤתɲ뵲ˡ
û뵽ܷⲻ˵Լܹонķ
ЩҪֽ򡭡ûн˻˵꣬Զ֪
ս˥΢ǲģ㲻ֹǵڻģᱻܱСʳ̲


77 ܴͻ
ʹΪ룬ҲҪΪԼǣүȻĽִྶͥˣҲܱ֤ΣֻȻſɰĵĵĺү
˭֪᲻ִȥҡҡͷԸ룬Ͼ֪ԼԳ˼ˣô׷
ˣн֮԰סм侲
תת˵ͷ룬Ϊ˳㿴Щʷ鵹û׿ʲô֮Ҳһġ
û뵽Ⱳӻóʱ
۾һ˵
Ҳ͸һԵĿɿڴֵȻ˵θˡ
رԣֻʣ˷뼤ĵʮ𾢣ż۾˵ʲôᷢ
֪˵˶ã߶һƬˣڵڼ۵𽥵
˵ÿڸÿһӶǴЩʷհģȴܽ˵Ķ˲ϣټ˼ķֶ֮һ˿ҡ
ֵͬܣҶûʲô⣬ȻǶ
ˣ˵ڣ˵ˣͰ˵ģԼȥɣҷȫ֧ġ˵ɤЩƣ˳𰸼͸˵Ĳ裬
šмǰǻָ侲ֻԾԾԣ˵Щж
أ֪ķͬĵ̫Ͷ룬ǲˣʱߵö֪
Ҳ֮ӦڶʱһƬžһ೤ĺӰ
΢΢һ㶣ѭƵ˰ȥһ±㿴ڵ˯˲̿ôӲĵذҲ˯֮㣬ʵں
Ҳˣûۿķ˷
СӣѡԴЦǳͣҡҡˣ˯Ҫ
תѣ˯ģ۾δȫ˸ĹǷΪ˯ѣЩЩƵıԹˣôϰʱ䣬Ҵһ
һ˵һ۾Ŀ͵ʿˮȥѹ궯֮⡣
˯ҲˣɡԺЦ
ҡҡͷ˸Ƿ˰ȥȥɣЩˣ⼸춼˯þȥ˯ᡣ
˵ţ˱ӳ뿪ˣݵӰԶ»ıӰԳּȡ
㶵ԵĲվȥıӰգգ۾ʵЩǲǶûкúóԷú˯
һ㶣򴽣һ뿪ıӰ䣬תůӦ
Ŷûж룬Ӧ֮㱻뿪ˡ
ʱһ£ѹʢĽ֮ϣĪһƬ
ĶڵȴһƬ֮ȫ£˶һеģֻΪλүﶼһʱһмӾ֮ơ
鷿Ӱͷվ鰸ǰͷŴҳ
˷ӵ𣿡ÿԵˮ絶һɨǰվŵıӰ
Ӱᶯ˶һκ˳£ûڡ
үӰ˵һ¹˵ϣ໨ʯϷص
鵽¥֮󣬱Ͽˣ¥һ֮˱ͬʧһ㣬Ҳ޷Ӱҧ
ʱѹ£ȴûаչİδܹ
ǰ˰ǣ鰸չţһ̧¹ŵˡ
Щ󳼲Ϊ˱ºôǼĹ˹ȥɣȥָܴͻ顣
Ӱ۾ɵüֻǵͷûóǿ
үȻܴͻˣ
Сӡԣô죿
⼸ү֮⣬仯֮޳˿ɶĿãͬڸʱǽȻ෴ôݵµڶˣ
Īүˣ
ȥɣڱ˵δʱϽǰ뿪ǼӰһлֲ˵ģ
ǣүӰٿվȥ
үӣʲôҪӣ
ӰĬĬͬһѡ
ߺ󣬳Ǳ㽫鰸չһѹֽµֽһϸмӡ
·ոմӦĴͻֲǴ˵һﲻһ˿ֻǴ鰸ϵֽΪҵһһµߵţ͸鷿ĴĿĳ֪ڿ


78 Ҫһ
ǳĵӣȴȻвʢһ㣬Ҷ⣬ˡ
ڵֻһɫۣȵöðϸϸȺ
ֳһ࣬Ȼһ󼱴ٵĽŲΡ
񣡡ֻҵһŵһʱ˹
һʱЩᴭ۵Щ֮⣬εʱĳˡ
񣬲ˣæ˽ڰ͵ر嵽ǰȥ
лú˵ôѹĵǹɲ˱裬ʾ㡣
ӹǱ裬ͷһƽһº侲үܴͻˣ
˿ûиһ㻺Ļᣬֱ˵˳
ԼҲһ裬յ⻰ʱ͵һ
ѵһ죬յϯӵĵϣֻǷһ죬ûֻʪ˵ϯӡ
㡭˵ʲô㶵Ťͷŵʵ
дͻһ£Ѿ˼£Ϊ²нģû뵽
ϵȺѱ䣬䣬û뵽ʢﻹܸܵƢ⡣
㡢û°ɣҲǸող֪Ϣģһ֪ܹˣû̫࡭㲻˼֡
үܴͻһ£Ӧ֪
Ŵû߰ŵľżһԭأһ
ǾȻܴͻˣ˺벻£Ȼ»𣿻ǰһһ˵֮λ
Ȼһ㼵֮⣬һ뵽Ҳ֮ǰһ㣬һ˺ǻòС
֮벻¶ѣûа꣡ȻҪ˳ɻ飬ôԣŸԼԳǵ˼ôһһ
֪ڶʲô뷨Ҫһѣĳﻹ
Ӳŵķŭٵ𽥼ᶨһᣬ𽥲Եı飬ĵӿһɲõԤ
ǲǱ̼˵ˣµĳ˳ʵ
˵˵ͻ龿ôһ£侲Ҫ˽ȫ׼
ɫ侲ŵķ٣ôʣ˼һ˲Żش𣺡һδͻ˵үҪģЩÿʱʵүѰˣ˵úܣЩҲ֪ǳʲô硣
үһֱδ˷ϣû뵽ջϱ˴ͻʥּ˵ͻĹӻǵµĴǴӸ޸ƼģѡһˡԼ֪顣
˭
Ҳ֪ԴЩҲ֪ΪβүͻĶ
ʱйͻĶ󶼲֪Ǹôźã
ɻ֮һգٴηʡ
ʮ֮󡣡⵹Ǹǵ塣
ʮպ󡭡תţĥԼʲô
Ҫô죿ԥĿʵ
飡
ʲô飿òûȣҪŰĸ߽Ϲ
ʲôǽ˼Ҫɰɻүô
˵ͷʾûҪ飬ֻǴǱ飬û취֮ͥ½ߵģǿ԰ǣ
ү侲侲ɲܸɳŵİס֣ͼȰһ¡
վҪȥɵĻǶҪ˳ɻˣ侲ˡ
˵꣬˱ʧڳڡ
ĿߵıӰǲŪɳ׾ˣ
ҹһҹɫʻ
ʱԵ޵ڡ
ԿŵһţһĿеĿ󣬶Ƕ͵س鶯һ£͵ؽϣ֮죬֤һ˶
ʱҲҴҵܽԵ޵һ˺󣬱㿴ƽ侲Գֵɫŭŵ
Լվ޵Ŵ
Դҡҡͷ
ЩԾǲҪùͷˡ
ɫ˰ԼߵǰѲһ䣬㽫ͻһ¸ģ
СһҲյдˣ˭֪ô죬ҹȥˡᡣ
СӣСϸĪΪҲ֪ȥǺ˲٣ֻһ仰˼̫࣬һʱӦ
ʲôǸСϸ


79 ػػ
ôֻñԵŵĶ̵ƺð̣һӶĸо
Ծľͱǣűߡ
ҽ㡣Ե͵͵Цͬһ㣬ֱֱȥֱӽԵ߻أֻܴĵ˵ͷ

һҹʷˡ
պĻĶڣһϮ۵ϴŸɴס˶Ŀջڡ
˺ü··ңԶһ·ѰջЪŲǵһϢĻᡣ
һ·͵͵ģȻǲܱϳҲ̫ֻɽ尲ߡ
Ϊͯ尲ΪϺү֮ҲԶˣû뵽Ҫػġ
ǣӣػˣҪʲôջ尲һʵ
ϵסģΪ˷ֹϳɴժһЦĿ尲˵Ȼǽ
һ·˼Ʋߣ򵥴ֱõķ
ˣ尲ıͬҪ֮ʱıһޣֻ尲ȸ
֪ˣҹӵӴúأȫûʱıӣʱǰϻ
ͷ尲ץԼǰСͬ˵ҽһЩ顣
ʲʲô尲ʵ
ȥҴͻү˭УĳЩʱշʲô飬ȥ
޶ˣǵøȥסУʡպ±ϳ
ðɡ尲һתջķ䡣
ҹҪ°ֻϣԼСҪڻĳͺã尲
ߺתߵȥǽ·ˡ
ֻȳǴһˡ
糯ظ֮ʱ㿴⸮źҲʵģȫȻڸһ׼
Ǹæµڸڴȥ©Ĵûãһƺǹʲôһɫѡ
Ӱ󣬱ܵԶˣȴܹܵϵĵѹ
⼸ûͣһ鷿ķȥһʵ
Ӱ⻰ʵʵĻش𣺡ûУүԼүԸĸŴͻλ⼸ղδ쳣
Ҳ֪ľ仰ǣ󣬳ϵѹ͵üԽɢ
֪ˣøЩ˲ΪĴô׼һƬ죬ñ۷䣬ôһ仰ˡ
⻰жζӰ㶲תҪȥϹܼүԸĻ
ǻʱүƺ⸮װͦģ
Ͼδ
ٹգǳǴ֮ա
ջ尲⼸մĻҲҪ޸ǵĵϸ⻪ĶľҲ˽⡣
ͻĶһݸټҵĹӰ˼°ͣƺûʲô
Ӵ˴ˣ˵ٱĿɽةأ尲æ
⻹֪֮ģǶ˵⿤ةйϵŵةཫ⹫Ӵͻү
㶣ةࣿ
Ԫ¾ȻͬԪйϵة̫ӳкǱߵˣͬӦǲԸĲŶԣôὫԼµͬǣϹϵ
˼Īһкܹ֪ǵĶǡѰʱֱӽ֮Ҫ˳ǵ
ⲻ
ôǽܴͻˣҪģŻѪ
ģʲôͨһݣɵðһ
尲ָյֱүŵæ˿ջŹؽûУ⻰ҪǱȥСǲˡ
ӣպү֮ˣҪô尲Сʵ
աǸٵĹھںδ
尲˵ֱͦ壬Ҳˡ
ǸݸΪ붼̫Զɻ֮Ϊ˷үףѾǰ˶ھڶһۡ
⣬ĵͷѾ˼ƻ
߶ԾһĨЦЦΪ}ˡ
尲ŵú˼һ¾ͱһ¼ŵһ¡
Ŀ˵尲ճԶ㣬Եñġ
ﰡӣ㲻Ҫҡ尲⻰Ҫȡ
û££ӲʲôġЦ޺ÿˮ
˺尲ᡣ
ȥɣÿջŶ㣬˯ȥ񡣡񽻴΢Цı㳯ȥ
尲ʿˮӲĴӷ߳ȥүҪ˳ɻˣҹôЦó
Ц죿
尲ñë


80 ҹծ
㶵ıץ˵ȥڵϺŷӦʲôϸ˵ʲô
ѾƽվǰӸ¿⻰ǹ˹֪˵ʲôܹȻʲô׵ģ㿴һһǲǣ
õʱֱͦ壬һѣûС
ûУۣȻҪӲΪǲֻǸĶΪһ㽫Щͳ
գգ۾˵ˣү֮ǰڹǰҪ֮ʱֻǽ񣬶Ǽôһ£ǼԵĻЩҲͲ
ĬǵͬĬϣ΢һִֻڱԲϣӶԲ֮䣬Χס
ֻǣû뵽СӾȻὫͻһ¸񡣡Σա
ĵһţӲԾ󵹣Բϣ춼ҹˣ㡢ôҳƤ
ѵ֮ǽ׷𣿺үʱһ϶ǻɵģҡһλػģȥİһš
ԿʱȷǶŭģŭԴնķʽ˻ġ
ԳǾȻ˼
δͻ顭˳ȥģһȥֻὫ˰ŵưˡ
Ƿ⣿䲻ðһ
ĥأһһԹӷתţףѵĵ˵ͷȻ˵ЩϲԾĶᵽү֣ҡûԽԽĬÿ춼һѻģֻû֡
⻰ƺֻŴ֮ƣδĹǷĿġ
ӣ̾̾˱Ͳһ𡣡
ΪΣ⣬⻰ƺǵһ˵ˣ֮ǰЭ֮ʱҲ˵
ҡҡͷûͣת˵޷ˣүڲϸ֮£·æҲ벻ȹЩӿɣǳԵˣҲע˵ģ޷ı䡣
Ϊһ븽Ĺϵһ֮ˣ뻪ϹϵĻʵڲá
պǳ˵жԵĹϵָúȥδӣ
ӣԼдƣĸоЩܿصڷ
Щ֮µķȴǵȷã׳н֮ѾһƬ̰۸֮壬ָڻ֮ǰĶʢˮƽָտɴ
ǿʵдƵĻҲǲЩԵĹϵ
㲻ȥ׷ܲܽػһ´үɫ
Сϸˣŵأ
ԺֺЦΧֵ˼֣ΧԼһ㡣
ôԶԶ㡣ϺͮͮһƬһͺּдһ˿˵ζԾӿ졣
ԼߺһƬȴ壬ֻβŵСèһ㣬ֱͣ˱ԼڵĴȥ
汧һӸ¿ˣ˫ֳļҪƿȴֻͽ͹ѡ
Աúܽ
СӣҷóڲġԺɨһɨҷ˫ȴǼңеýš
һȴʵʵǴȤϷһ仰ֱӽδµ˵ˡ
֮⣬ԼǱʹۡ
ƽôһ棿
һסҲԻᣬ˳Ľ˱˴ߡ
ߵʱûɿ֣ǾƵ˴ȥ˹һš
˳ƣڴתһȦ㱻ѹ¡
ҡҸոΪţµġ
ϴˣΣյƣȴոմȤǾ仰ﰵһ䡣
СӾģ
¥ǴΣһǷծأСӡ߱Ϊ䣬ȴ⣬ʢ֮ҹԵΪˣǹǽڷָᴥ촽֮ʱ
ͷðһԺģƽȴ˲֪ζ
ǹƻ󣿻ʲôԼ޷˼ˡ
ʲʲôծʵ⻰޷˼ֻԼ촽΢ָˡ
Լµ˿˻Ƶģ˹룬Сɫ
ҼǵþͺáԸ࣬ҧĶ˵
СӣҹһծΣ


81 ƻľ
պ尲֪ΪҪԵˡ
ǳɻ⼸գԵú˯㣬尲Ϊ񲻽·ˣȻ־ȴԼ̫ᡣ
ºڷҹһƬûˣһΪү飬ǰҹΪ˵֮⣬һǡѾҹˡ
尲ͬͬһ£㱸һҹ£ͬ尲վ˼ǰ׺õĵط
Ҫǳɻ˵ĸۡǽǴ
尲һѾĿǸǽָǽСӡҪǽȥ𣿡
ǰԱ㣬Ҫǽء
϶ĵ˵ͷԣſȷȥҸ㶪ӹ
һӣ尲ҹǲѾǽˡ
ӣ⸮סλҪүɻģ㡢ɲʲôɵ°尲ʮֲȰ
ѵãҪȥɱ
尲µҡҡͷͻ֮ǴǰҹڷɲǼС¡
ʲôأ߷ߵһĶͷôɵ𣿡
죬ſ£㣬ЩŪҪȥϴˡɵøЩǰȥ
֪ˣӡ尲ίίӦһֻǹԹԵ泯ǽǴ
״СĽŲ尲ϣ尲ӹȻǿ׳⼸ԶȻõģλƵվҲ˳ʵǽȥˡ
˻ָһȥһ
ôˣַĽţϷһŵĿʵ
û£̣ȥͺˡ
ǽʮָߣּҹɫ̫ǽıذƬΪԽǽƬԵһȥġ
͵һ䣬ҲԼ£ֻǸֱὫЩƬһȥĵʹȥ
尲ţҰӹ˳ʹ˳ıվǽϣͷŵ尲˵зƬСĵ㡣
˵꣬ŤͷҪһȥԾĳ·ȥվڸߴžǽжߣֱӳȥ
һ뵽һǱҪ˳ɻ飬㺦±ҲԵˡ
ǣҪٸ̸ʲô룬һˣһ˫ϥ۾һձ㳯ȥ
ǽһһƬݵأʢ֮գҲïʢһҲٳһͷ
ΪйϴڹӼڷ˿ͷ飬һηǽҲ˳١
ºδü̫࣬㽫ϱõһ˦˹ȥӣ˺һ֮尲Ҳǽˡ
ߣȥǸ˵ķ尲Ҫߡ
尲һĪӣ֪Ǹļ䷿𣿡
ԺûǼǡСļһ尲ǽţ˿
尲ƶŷͷһߡ
ܿأ˱˳⸮ۡһ⣬վĵطⷿĴڴ¹⣬˳ŴȥͷڷһϲۣԼԼһΡ
ˡ롣
һȥ侲˵ϴѣĵķ˷ȥ
尲
ƵĳŴȥ
ʹ˸ɫӻͳһ鲼˵ҩˮ󣬱͵س˵ϸȥ
ϵ˱⶯ѣɴ˫ۿ﷢Ҫ˫ֹ尲ۼֿı㽫ץסˡ
һϵ˱ʧȥ۾𽥱ϣε˹ȥ
ܵϵ˳û֮󣬱ɿ֣һ
˳ƻڴߣ˵ϣ˫ϥţ֪жţ³һóڻĵүҹҪ촦ˡ
ӣҪ尲ƽһθ飬ŵֽŶ֪ҪˣŴϻԵûʲôʵ
һ֮󣬱ŵһӸŬŬȥɣֽŶȻ󡭡ԣصǸľȥ㣬Ҫ֡
Ŷ尲˵ͷӦһͣ˰үɻûС
һۣܲҲǳף
أǸҸ˭ɻ飿
Խҹһƻľõˡ
Ҵλֵܣ϶Ҳ򵥣źǵ˼ȥģôóȢ


82 ټһ
ȥ尲ûжߴһ
尲㶣ֻϵŵȥ
˺ôһ尲ųɹĽ˰ֽţ´һľȥ
Ҫˣ㽫˲غãţ˸㴫šһŲؽ¹꣬ͬ࣬ǿɻȥ
Ȼϲۣǵҳȥ֮ǰҪ񽻴һ㳯ϲ۵ĵطȥ
ʱڣϲӦᱡҲϼãϲĻƾ²ѣóҲǻ˼ġ
ϲԼϱȻһǺȴĪ
ҪػˣǿҪ˳ɻˡ
ȻӦĺ룬ʱûѡĻᰡ׸һѵѡߵɣһ˼ġ
ƲƲ죬鲻Ըѵϵҹ£ϲ
뵽ʲôƵģµĺɫ͡
ͳһİɫԼϴȥ
ϾҪ˳ޣɲ׼ϳ
û뵽⻪ӻȢôͷǸ˲㡣
ߵ˴ϲ
ϣϲ֮󣬱š
һ
󣬷ű㱻򿪣֨ѽһ
ӣ̺ˣٹһʱˣһүӭ׶Ҳõˡһϸ˵紫
Դ߳һϲ۳ĵͦΣһ˿
ŵļ˾һֻϡ
ӣߡϲ֮ʵڲʡΪһ˿Ŵ߳ü
޷ϽҹӣΪŵүרŴߣүһһ۵
µŪ㿴ҿ㣬Ĭʾˡ
ϲҲˣҲߣˣȥɡԷҹζ࣬˽Ӵãʡıϳ
⡭ӣ񲻺ϰ
ʲôϵģЩ룬ϢһᣬղſɸõӦ֮գô˵⻰ʱɨǰŪӵͼʲô
ȻΪһϸ˵׵ͷ˸񣬱˳ȥ
ۣǸϸ˵ıӰ˿Ҳе㲻Ծ
֮ʣȴҪϢòտɻҪǸүء
Ҳ֪׵˱ˣǻʲôӦ
Ȼϵ£ûмǵĻᡣ
֮ʱűֱ졣
ʱѹߵſȥʱ㿴ҵǼŪɫΪѵĿ
ôˣүӭˣ񲻽ʵ
Ūֹһ˿˵ӣӭ׶ˣүûҪԼһʳһȦȥˡ
֮գжŻ᲻ӭףԭ׵ĻǱֻһɣǸ衣
֮ɫһǾȻҲף
תһ룬ǶǸֵ鰡һ¾ͻˡ
ЦúǲãʶĳǰŪӰڰֵûû£үɣԼһҲС
㶣⹫ûɵɣɶˣȻЦó
ΪǸŪӵûбֵ̫ȣʮƽķ֣澷ȥŰɣȻү޷ıǰǱ㻻ùһ˻ƻʳһȦ
šϸΪôƽһ仰ˡ
⣬ةཻؽҹʵУкβϸѹʱ˳˵֮ͣĵܹ֮
ȴ
ţסӦȴЦȻǸ˶ةˡ
ǳųȥġ
ةΪôļ̫ڻδеϻλƣΪھҪԳˣ
ֱгԭӦе֮Ķ֪ġ
ûףͱ׼ĵӭ׶ʳһȦˡ
Ļʳ֮˴յʱꡣ
ڶʳˣȴͷһξʳô󣬵ûϴղƵꡣ
һγʱͦ棿
ţͱ͵ſڴˡ
ȥźʵһƬϲ죬ϤϹܼҺһվڸӭպˡ
Ψǡ


83 㱻
ߺߵɨһȦǰˣǵĺݣ֮վһҲ֣
òҲְɣ
ӣүչæáҲʡˣֱūɡϹܼҼߵ񣬼ΣֱЩϤֻ˵Ծִ١
֮գײãʵǲǱˣƾˡ
һȻ֪ǲĲȴĸʵڲܡ
Ϲܼˡ񲻺޹ֻ֮ʵʵӦһϹܼҴߡ
ϤĹ죬ϹܼҴߵطǳǵԺӣʵȥүԺӵ·𣿡
Ϲܼϵûʲô֮ɫʵش֪үӲϲ˽ķӣԸʰһԺˣūǡ
ü֮ǰһղ˯ڳǵķģԼȥķ˯ǶϣڵǸʰһ䷿ˡ
Ϲܼҡ˻⣬˳ȥʰķ䡣
һ·ȥ߹հƵģԼԺӣѰһԺӣûпҲܸӵԺӡ
ڴ˰Ъɣү·ԸĻת湫ӡϹܼҽ͵뿪ˣ˶һһ뿪ֻһվԺ
һʱɪʲôϲĴ֮գҲϣĴԺӣĹ˹ǣֹһ䣬Ȼɽңұȥɽ
˵꣬ԺӣųǵԺȥˣôҲסһʱģÿջǱŷɢȻ֪Աܿˣһ˵ǵԺȥġ
ʱȥģҲ˳˳ǵԺӣҺǲԸźܹĵģעĿǵԺӡ
ǵԺûһ˿仯Ϥĸ֣ͷűױ̨ķ滹м顣
еģ߹ȥŷǲ飬һֽװɲᣬﵹз
Ųɿ̽˽Ʒ£ҪŲŻȥŲﻹмδװã˳ô˳ȥֱ߻ȥ
æȥ񣬽㿴ֽʲôֽһŻ
ϻǡ
գգ۾ŵٿ˿⻭ϵֻǼ򵥵գ⻭ϵ˴ŵĵѣϺүģеװȫҲҲڶ
ǳǻģ
תȥϼװɲŲᣬ뷭
⻭ңӦҲǹҵİɣҷҲǿ̽˽ɣţ˵ȫ˵ԼĻ
Ҿ͵͵һ£ǵֲԼĺģӱװõŲᡣ
ĿһţʱĻϵ޷ǶЩճʲô˶٣ʲôѡЩճ¡
ֻǳϵģⶼʱ顣
ҴҵĿţ󷭵һҳһŸɾֽϣֻ֣ɷپ͸ֽ֣ʱһķ·𱻺ݺݾһ¡
Ȼ룬û
ʶһԺǵصĻϲϯ
·ȫë׶ڴ˿ſˣԭһֱŵҲڴ˿̷˻ȥ
ķ⴫һſ죬Ҳ˲ϻмŲûæҵñŲãŻԭغ
һȶĽŲⷿԽԽһһһ
ǳǣǳǵĽŲ
ϤµˣŲֱܷ˭ͷһᵽ
֪˭ȴǲļӿ졣
߽ڼʱԸܵⷿ˵ϢüһݣʱԽ磬Ϳһϲ۵񰲰վڴǰ
ԭڴǿ飬ȴɫɲ
˭ķģ֮ĮǶİ˵Ե̫顣
㶣֪ķԼϻء
ʱһΣѹֳûϳ
û˵㶺ŪȤЦҼȼүˣΪβɳүķ
ʣ޷޿֣Լˡ
һ⻰ѹ˼֣ʢŭ֮£Ҳɲȥ˼ΪζˣߵǰֱĲӡ
ƾҲ䵱Լ϶˸ҵ
һϸ㼸ջˣֱ˴ȥ̿ɡĲʮҪʹô˵Ҳ˿ûҪɿֵ˼


84 ٴ
ֱҪأż⼸أµѾǵͨ죬ôҲû뵽ǷӦô
ӱУԺ񼸺ˣǧһ֮ʣץӵ󣬼ѵǣ㿴˭ȡ
ü⻰ʲô˼
ȴǵȷɿ֣һɿȫжֱӳ̱ȥ
ȿȿȡסؿڿԣΪҪˡ
Ӱȥۿŵϵ˿ԣС˵
ӰǰΪүʱǲʹûнԺҲʱԺţԷҲˡ
ǣң̲סˣôӵģ˭̵ס
һǻϤѣһ𣬲ŵĿŵͷ
һ˫峺ӼʹҲܹί񡭡۸ʱˣί˵ģ
ǲмһ˵ģ֪ةలļϸǲ࿴һۣҲûע⵽ǰϤϢ
үкηԸӣԺ뷨ʱⱱӰʱ侲
£ȥɣ˶ҪԺӡѹ𾪣Ը
ǡӰ⣬һôһ˵Ҫ˳Ժӡ
֪Ӱߺ󣬵ͷŻڵϲԸˣԼǰ
˳ų¶׵ƣҲ£۾ֱĿ۵ģźǿ
ǿϻŵߣɵҪȥҿڴǸʱͣסˣڴЩʲô
϶Сүأôǧ
οͻһ£Ҳ˸֪ˣȴһϢûдͲʲôڴġ
ة൹ǻˡЩգôˣ
˵Ҫջأ룬ة֪Ҫģ˵ģ
ŻѪǶҪ߽ҿˣôջأ
㲻ҽҿҰңֱּӰųҪȥ֣ߣֱӽƿ
߽ҿһɲǣǰ󣬳ͫʱ΢һ¡
ԭأͬ˫Ŀԣþòԡ
һҼžֻдٽƻ裬ĻƻԼĲ
Թĳ
Ҫҵ۾죬ίѹ˵
һָ𵹸֪ǳӲô
۾һ죬Ǿġ
ϣɫһ£ƵĲϣһƬԼɼָۡ
Ī飬ոյȷǳ˴ģ⼸˳ԺҲΪ˻¶Ϊϸ˾ķڣһֱѹŵŭһ±š
һʵʵû顣
۲ۣϵҩ˸Ҫ뷢ԼôֱòǰԼˣ
ĻԵүʮֵۡ
Ϊ˲񿴳Ǹˣæڳһ˪ģȿȣ㲻ĺүôڱķ
˵ʱֱӣߵһȥ˫ָ󣬱һүµɡ
ŶҪЦˣǵǻˡ
ٲ㶼Ҫ˳ˣѵҪӲܣʮֲ˵껹һ䣬λҵģ˭Ҳ
Ƕ⣬ĻˣǵʱƵ̡
ˣұʲôãǲģΪ
һ¿ͷһ̡
˭֪ǻӦ֮ʱƽһᵽ⼸ʲô顣
ⲻһ𣡡񼸺ıԵǻԹԵĳ㽫Լ
㲻ףԼ⻪ĶһȦ˵ãȻ˼޽ҲǼ޸㰡㲻ȢҵĴ𣿡ͼŽţƱȫȻʧίĿߡ
Ƕʱһᱡϲ۵ڵϣ۾죬һˮСһ
ǳ̾˿СүǽغˣԣĻ顣
⵨һСȻ״͵Ļأг
ǻߵǰŵë׵ԴڵϷ·ֻһСֻҲֻܰסҪһѱס뷨ߴһڵʲôӣ


85 ɫ
⻰һϤ֤ˣ
ͷ͵͵Цһº󣬱ڳһίģųǣ˫֣㱧
ʹƽԼĹһƬ񺮣²۵Ҳ̫˵ɣ
ʲôʱܹԵ룬һֻҲĹ
ȡһİˬɤӣȥ˵һ䣬úүҪˣ
˫Ҳǣˣ΢һ㱻Ҳ˳
һֱֱȥһζûУ·дҾҪ㡣
ûװûװŤţô󷽷ûһ˿Ť˳ǡ
ǵֻڰգһʵĴ·ξ۵׵Ĳųٳûȥ
񡭡
ɿһ֮󣬳ǲŷӦûͻȻƵôһ¡
ƲƲ죬ίˡ
ɡƫ⣬Ȧǽ˼֡
̾˿Ͷͱֵýܣֻǡ
ˣѵҪһҹ𣿡ΪΡ
㶣ϸֳһĨΣ⻰ôԵôɫһ
ޡɰͰ͵Ӧһɿ֡
ǲ˵Լˡ
ͷȥǣ˴Сһվǰ
ỷƣǣߵ˴ȥ
šǵĶôһ䣬תˡ
Щһֱڳϣ³һ뿪ˡ
ֻߵһߵĹӴͷóƿƿ޹޺󣬱㳯ȥ󣬷һֱʱһƬ·ʲôĶĿϡ
ߵǰȥ֣ոǣʱ㷢һƬֲڣѪ˿һ㡣
Ϊֻǲ˿ڣһļѪסˣԿɼѪ˿жֵֻĲ״¡
ǵһ˼֣˭Ұ˳⸱ģ
˭ɵģ̧
˿ڷϸֵһᣬ˿ڷϣͺǴĿġ
񱾷ŴôһʣŻع
ȣǡǷǽʱһЩƬȻ¡ĲҿǵĽ͡
ֱûô򵥣Ӧ˿ڲǡ
˾˵ҪųɳѪҿ¸˿ҩ
Ѫ˺ͬ˿ѿһ㣬۵۾ˡ
ʼҧŴͷųǸҩ
һһˮϸĵĽˮ˹ϴ˿ϵۺ󣬱ҩ󣬲˲
Ϊֱ̧ۣ񣬲ŷ۽ۡ
ӣԼֻ֣Ѿɺˣôܹô󣬰ָˡ
һۣһԼ¡
񻹲ֻñŲ˵ˡ
ǣվ̫ˣͷܡ̧ͷվǰĳǣ
϶ֻŲ֣һϲۣ۾ĿֿЩЦ
ˮĪóЩڸ
ǱûĻҪ
˵꣬תƾҪߡ
˶ˣôܻߣ
ͺú⣬ȥʲôģ
ۼֿĴӴվһ±ܵǰֱֻסˣֵֵֻܽϣһѽȥ
ǲôһƣ˼˳Ʊ㱻Ƶڴˡ
Ҳϣֱӿϡ
һ˲֮䣬Ǳ㱻ѹ£ʵóһʱûзӦ
㡭ֹϵһʱ֪˵Щʲô
ҲŹģĶȫǳڱܷӦĶҪʲôҲǲܣֻЩš
𡢳ǣ֮ǰ˵ҡҼ֮ʱҪɵʲô𣿡Ͱ͵˵
Ǻһϣŵĵɴ۾񵽵Լ˵Щʲô
ҽҹҲǲϡǸҹɫЩִ٣ɫҲԽԽ졣
ֻûڷһ㣬ǼҪ⼸仰ܧ𣬵Һúôмѡ
ܹһ𰸡
ΪΣƵò񻰡
ӻҵתţܲ˵֮ŷԼ벻˰ɣ
ûӣ
ڶˣҪʲôӡ
۾һգƵҪ
ɫ
˵ʲôôһһãȻ
ѳζǵزôһ京׵Ļ


86 һҹ
⣿üûͷûԵһ仰ǲ⡣
ŷӦǲ֪仰˼ֱ˵ˣǡʾ˼
һ㶣׺󣬻ξһ㣬̽ԭֻȥ˭֪ͻȻ˵һգϲ˵ѧʲôǡˣ
ۡһűԹһ䣬ʲôӦ
ֻǲΡǹЦ⣬񷺺գϴȤСүҺ룬ļƿȴҪǿ˱
ǣΣھͻȥҵСү⻰ʱգҪȥ
ܵǰСôܵˣ
Ȼһ뿪Ļᣬһ˲䣬һʱת˸ѹ¡
˵ƶʱߵˡ
⧲㶵ĿѹԼϵˡ
ļϵϲҲᱡôһǰɿŷĺҲɢ俪һͷīɢīϣòˡ
һʵһϻţͣϺϼƵСϡ
𡢳ǡЩ֪룬˫ֽŵҪץסʲôֱʵûа취ץסʲôֻûʵУͬʲôΣյĵطȴûеطƵġ
һȴ˳һһֱ񿴵ĳ˶ֻ£࣬ǲǾű㣬ţ
ŸǧܻĻʻ飬һöġ
𣿡ȵúܣûа취˼οôϢ֮·ǳǹԼǿĺζ⻰˳䱾ܵĻش
⻰͵͵Цһһպ˳£תȥ¶һϸһյĲӣ
۾͵°ͣ˫ûа취ץסʲôǲ
ǡƻ˵һ
ͣҵĶ̧ȥЩͷݺݶһ£˵ǿڸҲ̫Щ
ôˣ۵зƣǹ˼µǸʲô鶼ûеС˶ҪΪˡ
ЩŲҲĥܣһס۾
һ²ӣһ棬ȴǰĥһѡ
΢΢һ㶣ĹһĨЦ
㻹Сϧһû뵽ҵСүȻôˣǿΪ̫ߣֵס۾˼
ûӦֻ￹ţôҲıС˵˺ðɣߡ߶ȴֲû
֪ôˡЦʮ㣬ʰĺ첼
ȻߡǵòȻ˵ţ˵佫ÿ
ȴǽۣܵʲô۾ȥŵþҪ
ǣʲôءоԼ۾סˣʱֻܿһƬ
ⲼǺܺʵϻԼ⡣
ܺáǿ۾Ϻ첼񣬳Ű͸źС¶˶
˵ֽ꣬˴߹סɴʣīɴʱ£ס˴ϵĺ÷⡣
ҹ˸ס
ҹɫ٣˸ҿԺʱʱЩϸ
мҪıӰδԺӣýԭأĬĬ뿪
ҹɫŨأ

磬֮ʱԺӵͣ¡
۵̱˲ϻˣ
ҹɫȥԺӲָֻƽ
̫õǲãҹһ


87 
˯ȥ֮ʱԼѾˣ˲̫࣬۾ˣˣǶв
Ҳ֪һϽڵĺˣ˱ڻСһᣬ˹
ԺһƬž˸үԺһ̽
ϣǿڴͷһȣͿߺ˯š
Ǵ˯ó۵׵ƺҪ˳ֽʪմմͷᲦĶͷ
޵۾ˡǵָ⻮£Ц۵˵һ䡣
˵꣬ԽӴҿⷿһˮûУüҪġ
£ȥ
Ӱ
ڣֻһӰʱǰ
ǵɿϣ̻¶һƬ׳ϱЩɰ̺ۣ񻹶˼ۣӰ⿴
⼸Ҳܿôģү¹Ĺж֮ˡ
ôҲû˹̣֮ҹһˮѰü˵
Ӱ⻰һûʲôҲȾһ
ҹţǱЩһûзԸҪԺ黹Ūɳ׾˲ǣ
дͷԸ˰¡Ӱʵʵ˵
ţȥɡǵ˵ͷתֽ˷ȥûĵѹһˣ
Ӱķһ㣬ЩһѾүȳ/ɫ֮˵İ
Щ˻ǽȥǵķȥжɳǽ֣˽ȥĻᡣ
һգûг䣬۷׷ףڲ²ү¹ŵĹǺεȹϵүģôͶ¹ŵĹӳ
ֱƻ裬תѣ۾һһϣŲ鲻Ը˿
ˣ
ͻȻһ͵͵ŵһ飬ʶʱ
һֱ˯һҹ
Цһ仰ԶЩŤͷȥ㿴ǲţһֵֻԼһһĨЦü۽ǳĿ
һ죬뵽ҹǶΪģЩǿﾹȻô
òס۾֣
ǿı仯һ±֪СèëˣҪըëˣЩڴ
ǣүôô棡˵Ҫһ˵꣬ӷһ㽩סˡ
ɫ࣬ҪĶЩЦ
ôˣһ½Ҫȴֲȥ
ųǣΪί˵ʹ
ʹ˿ѿˣǽŵɫ˼֣һʱ޷˼
Ķۡ¶ۡһŷԼһͷԼġ
ԭһҹᱳʹģ̵ܵˡ
ǷӦҲѵ͸ЩֻɤԼ顣
ˮ֮һʳ֪ζһʱơ
ǱˡǶźĶѵɫ˵
һĿźߵĳǣߵүȻЩɰ
𣿱ţǱ񶢵Щڣ˵
ʱһҲһδʳˣһҹȻѾǼˡ
ˡӣ۰Ͱ͵Ŀ
Ŵϣι㣬ҪԼԣǿʳֻͷӿһҪõĶݵǰȥ˼
˼ǰ󣬻ǾԼҪȻڴóǸιԵģʵǲЩ˿ҪҪӵģ
ҪŲιһ˫ֳŴҪ
ǶܾͶιΪЩʧǿҪģЩЦ
СүأǴȤһ󣬱ȥˡ
ʱ㿴վڷеǰվţɫſգƺ˼ʲôʮϾ
ôˣ߹ȥͷʵ
̧ƨۡ
ȿȿȡǲ㱻ԼĿˮǺƽɫ΢Щֱºסһ±ˡ
£Ḻ𡣡Դǵ˵
񱾻ЩŤҲҲͲŤˣų⻰˼
ŤͷȥЦ۾䣬ǻСҲ𣿡
üСϻ˹ҹ֪㻳϶ٸˡ
ƤûгǺ뵽ҹƣƤʱæҡҡͷˡ
ģɲģ붼룡͵͵š


88 ˲
һţүʳˡ
Ϲܼҵ
Ҫ˽͵طԼҪǱǻᱻ֣ӦǱʹˣûв©ǽǽô죿
ţۼֿס˳ǵ졣
ţһĪѯסǺ⣿
ȱ˽˶ϵңڿɲܱ֣ô߲Ŷԡţתһ룬أ
꣬ɿ֣ԴɻʵҵأҴȡ
΢΢һ㶣Ҳ֪ΪΣ˵ͷü˶ŵùģ֪Ҳ¡
˵䣬ǱСĽߵ߿һȦڴŴһҵҹΪ˻ƶӵһȥߡ
ôϣڻúүأҪǱܵƺӶϴ塣һǵݸߴ
ڵݿɲһǺүģɲùŵӣ
ǱЦûȥҪӵСүߵȥŴ򿪣ſڵȺŵϹܼ˵ͽɡ
ǣүϹܼӦŶŸɫʳ˽˷ȥվߵҲѾߡ
۹۱ǱǹĵĶĬĵͷˣ̧ͷȥ⸮ｫӣߵڵ£㽫ɵվߵϡ
⧲ģһͺһʶ̧ͷȥһ±㿴ƽڵү˱ڻǣƤѾæֵͷȥװû
ŭĵһ۳ǣ֪Լá
ϹܼҲǾȲѣ̧ۿү⹫ܣɫһѾ⹫ϵѡȻǰѣ
үôҽѸսһҹĹӴģүὫ˵˰ɣϹܼһѾĿűڵϵүүӹ֮˰
үԸʳڴˡϹܼҵͷ˵
ţǱȥɡү˵ͷֱ㽫ϰŵһʮȻĽʢһСױݵȥ죬Ⱥȵӡ
ϹܼɫһүҲδôܵ鰡ôã˰л飬֪үҲ֪һĹܼȴǶү񲻹±ֶⲻ֪¹Ĺܣʵڡʵʧ
Ϲܼһ⣬Ӳǲϳ³ҪιƲӰ
ʹ룬ҲмڣϹܼţֹĿųǡ
˵ȥˣϹܼһߣҲ˲Ը죬ϳ˳ϹܼңϹܼҿлҪ˵
ūлҪ˵үҪϹܼջҪ˵ϼ䣬ӳ֮ʱˣǿ˳ģǿȥү˵ģүи飬֪ˣҪġ
˵ɡüĵĵš
Īүģү룬黹ڣүЩȻλҲ̫ƽЩү豣尡Ϲܼһˣû뵽ҪȰүҪýơ
ǺԶסˣϹܼΪ˵˰ɣó̫ģ벻£»Ǵء
ӦЦ
ɫ࣬һϣϹܼҶǸҳ/ɫˡ
֪ˣȥɡܲ˵ǰ¹˾Сɡ
ǡϹܼ̾һת˳˷š
ˣһЦ˳յһıǼ⣬Ϲ˵㵹ñһ˵˻ˡ
˭ҴǸ˵Ѱ˾˶֣Ȥųǣﲻ/ɫүĵˣͺЦ
Сղˡۣ촽һһϣ˵͡
үڻǸ˵ѣǲδ˰үĪǰҵ˰ɣһʱϷ񫣬Ϲܼôһ˵ŷԼϵǰµģӦǳǸϵģЩЩģ붺Ūһ³ǡ
Ǹ̫Щ񣬵ֺηˣкβãѹЦʮϵ˵
黹ӰһҲǸȥˡ
ôƢˣ⿪ʼҲСүôˣƢĻε֡


89 Сү
˾ˣֻһôֻܺˣСһƢûô䣬ﻹԼЩˡ
ҲǣʲôˣҰǸ⡭꣡׺ݣֱĶľֻֻһ֣һ㶣ɫӣ
ǿı飬ʵûסЦ߶ûУǲˡ
⣡Լ˵֣ԼԼʲô֪ż
ȻɫҲһôˣ
Ұ尲ˡɰͰ͵Ŀų˵˵ʱ⣬ѾڣӦǵڶ˰ɡ
尲졭
Ӧ߳ǣȻ˽ӳġ
ǱӦĹһͬ¹尲ᣬ˻ԵҩЧѹȥѹһֱʮ׺ݣɱ˵Ļ尲Լɱ˲ֹһΡ
ү˵õڶҵء
ѾҪɱ˵˺þúþˣ

ʱյڻĵţѸٿɫЩָ˼ºȥ
ķţż£Ҫ飬ǱֻȽͷǸˡ
ҹɫﴩţܿأ㵽һȥӵĵط
СӿǶЩ죬һý˴סﰵžġ
ߵȥһƬ谵֪ͷţδعҲߵŵˣҲһյƣŵ
ҹɫֺ󣬵ڴ˽ŲʱѾǺˣСΪ˶˹򣬾ôŹɫʮֵĳ
ŵ߽˷ûκ죬һϲصıҪȥƣⷿĵһ֮󣬱㿴ӱһˣһ۲˵Ǳģŵòϡ
˭˭˭ǣŵɫˣ˺ü޿ˣֱǽϣʵСҹûźǳ˵£ǽ첻еصزӦġ
ͬһ㻺վתȥ̧ųȥɫղҶϲˣ
һϣһһģƲƲѰܵĺ÷򣬽ûüܣԱѾߵǰˣƱˣŵܵ˼ˡ
㡭ôˣѳζǲôһƽ֡
Աɫ˫ֱҽղ㻹ҪҼ죿һҹ֮󣬱һֱˣܲҵĴ
һһҹĺһҹ˵ԹˣŻᱻǸģԵ߻أš
ô˵ϲǽеͦġſڱҪ˵Щٶ˵Ļû˵꣬㱻ס졣
׼ᣡɴ۾װͰ͵Ŀ
Լ˷˵㷴ӦյķӦüֻȲѣ뵽ҹץʱĴС
겻ҲɶƽһЩ
˵˰ͷӦңҾ֡ЩҲ˵㣬˵
šԳӦ
ɵģĽַ£һ߿ǽһԥԥ˵ҪҪǼ£дҲдˣ
ζǻģ桭ӭҲǱջĲǣ
⻰ɫֱ䣬ЦһһЦĪ
Цʲô̧ͷȥʵ
Լһ޹ģһȻȴάЦСӾҶ˵Ļ˵˵Ļ
붼롣ֻôһ仰
ͷԣʲôǱһϵ£˵ˣ
ԿһãȻĿһҲû˵Щʲôһʱ֪ҪЦҪǹҲĪȥ
СӣˣСұ֪㣬¥ǴβǵһΣһֱзǷ֮룬ֻûѰΪԵ㽻̸㹲еĻᣬΪұ̰ɫ
һһ㶵ģ˵Щʲô


90 
ԼһɵɵģĪԼҲɵȻô˵Щأ
ˣұ̰ģԣұֶһ̰ˡҡҡͷ˺һ̾Ϣ˵
ͷԣ̹ͬ⻹ʲôô˵˵ֲ˵ء
ԣǰңǰʶôһӡûУܹץԻĳЩϢˡ
ʱһֱḮҲһֱеģôмĻᣬҡǰÿô᲻ǵã
㵹ǰһɶԲĿСûûεģʱһģһ޴ȥ
ʲô˵˵£˵Ҿˡ˺ģƫҪɰʵˡ
Ҳáһת˸ȥҪǽվá
ߵߵĸȥƺ˵˼
֪СģҪѪ
ҹҪİܾܲ˵İɡΪ˵ϲصĸ˹ȥʵ
ԶŲյһǱģǰôûСıô
ոһ֪˵˭ȥǱȥģСǹװͿǸûף
˫Ŀ֪ˣǸ˵Ƿķ
ͻȻ޻ʯͷϵĸоԺ˸ѾĲƽһ飬ȥûûε
˰ˣСӿкóһ·Ҫߡ
˵ҽҹʲôҪ˵Խ׸
ӵתѰ˼һ֮˵⼸һϢûܹϢˣ
ǲɵˣҲƽ˲٣ΪһѾ˵˵ּ޸ˡ
ʲôӶɳˣԭ˵ƻľ
ûֳ˸޺үеľȾþòƽ
׷Ҳ׷úңԼĺү˰ɡɲ֮ǰǸڻĵС˰
ǡǻбϢ˵ʲô𣿡°ͣٴηʵ
ԴϿŵĻƣ˼ǧû㵽ֱ޽޹ȥҲ˳˵ģôһͣһ˴ɣǲ֪ʲôˣ
ԣԣһûܽ˽л㷢ʲôأ
ԱеûŤͷʾո˵ʲô
йһ⣬ô찡ܲһֱﵱɣ
ˣүôһֱﵱ
ԼһĿģ֣µĿ˵ȥɡ
ҹɫͷһգ⣬Ƿʱ⻰ֹסˣŵָԼȥ
Եͷʾû
Ϊʲôȥô֪ȥ˾һܰ˴ŲӾҪȥпܾͻز˺
Ľ͵ȥ˴˴ˣǺүүڣǻ뿪ˣǲձҪˡ
οƣ½Ҫ˼ලţؼʱڣ뿪ˣǰ;ˡ
ѡȰ֮ӣͷݷãȥˣԺ壿
ô˵ûʲô棬ʱйһΪɡҪǻػˣҵô죿
ÿǰʮûйңڣһȥҪֳǸլԺСүô죿
ɫһһ㣬֪üͷʱպûлûûεСĿڱһƵġ
аɣ롣ĩ˻̾һվ̫߶
ǰҲǣҲǣԺ󶨲鷢ﰵžġ
ɫܲãһģҲһ֮ģŵ㲻ҪүܺõģУո˵飬룬˵̫ͻȻˣһ׼ûС
⻰˵ģɣǻشĻȥӻصĻЩԺˡ
ܹǰɥʧѺǡ
ûӦ
Ҳû̫ˣ˯һ˳룬ҪҪڻػȥˡ


91 ɻͤ
ĳҲΪ˱ڱ𴦵尲֪Խǰ
ǿЦãȥ尲ӻأԼҪв֮µץ˻
ʱԽأһۣߣебںĵĺɻͤгűˮݹϣͤΧŵĺɻ΢УΪ⡣
ɻǰʱ򣬻ûϿʱȴǺ϶ǣɻźҶò
ɢ֡
ɻͤһľ̾͵·źɻͤ밶ߣ˵˵̲̣ܹð߾˿
߼˾Ȼ߹֮ʱ㿴ҡڵںɻͤУʱ㽻ͷӶ
㿴½ĹӣƷоˡ˲ˣɻͤүͷ羰ĵطô˷һŮѹ˵
մߣĿʾˣŲүء˸ҿڣӦ
ãҲãҲ˷κһ˵
ɲ׼ǰˣүӺõĺܣǰй֮޲ƣǱϵıûһŮָָѵ
黪ĳڴı٣Ӻ֮˱ҲǺķĲ٣Ҳͻ̫ͬүеãڣȻλȥϣɼү˵ĳ谮ˣǿɵСĵ˵һŮɫݵ˵
⼸вʣ˵Щʲô䲻ıһ
ӣĹأǲ֪վ˶ˣ˵⻰ʱɫҲ
үˡүˡ˼ͬʱ˸䣬Ĺŵġ
ԼȥϹܼ췣ʮյٺ˵
Ĵͷʧְ˵̷˵ԺԲƣŮһ㣬ͷ
ȥɣǿϡָ˵˵ںɻͤеˡ
˵ģҲǶܹĦģŮ㿴ңҿ㣬һ±Ȼˣæˡ
үǾʾǣҲǸǣλҲӣүΪǸء
ø֪⸮ˣλǳײõġ
żŮ뿪ĳһߣЩ۵Ļٶˣû˵Ķ񣬶ȴҪ߷ֹϳȴҪ˵л
󷽷ǰ˵Сүˣ˭˵һ䣬Ҳֻ룬ˣҪȥˡ
źɻһ΢紵˳Ƿһ̾Ϣ
ҡҡͷ̧ű㳯Ǻɻͤȥ
ɻͤѳԹϳԵ˾⣬ȴǷŲǿĹƤصҪŲˣ˸ժúɻҶϣ׼СһᣬĹҲУлʳ˼
ߵͤУͤӱشŵһƬӣͷİɫ˿㣬ϵͣóǿȡ
ѹЩŮ˵СүƷвˡǿ
ո⣬ߵ˹һʱҲǲˣȥˡ
ֻߵ࣬ὫԲִסһźҶÿ
ͻȻÿһ±ǿü
ǺԴ
ȴǳϵĺܿӦ˹ƵģƵĽлץŵĹ͵ߣҧһСڣǿ⣬̡
ʧЦ࣬ȥеĹҪÿ
ƺǸӦĹƵģɫʱ࣬ץеϡ
ǹƵģץǿϵҲ𽥱ϿźѾһ㱡ĺ
ƺڽһĽ
۵ˣۿһЦĳǡ
һ㶣һԹߵ˵ôͻȻ˸ˣôֻɣֱӸˣԭ־㣡
˵գŶ˻ŵϷ߷ߵҧ˼ڣʾƵĿųǡ
ˣСӵҲǶ࿴ۺ󣬱ĴָȥǺ֭Һ
ǺҪѹϳ˶ѣû뵽Сүôʳ˯ҲҪץŹϲţһߴȤ
ָָڱϷŵкõļϣҲУԼ˳ȥҪĻ㣬ﶢһ顣
˵꣬꼸ǿʣڵҧ˸ɾ


92 
ڹһùĹҵģѵĽ⼸ڴӳеĹϣΪƵĿš
ǿǸNɪСģĿŴչ֮£ԵΪӨ󣬽Ⱦ˺ɫ֭Һջ
ڵºĵͷĹĶӣû
ʲôҪ˵һ̧ͷ㱻ϵĳǾס
ţ𡭡⧲ֵδʧ˶˴֮䡣
ճϣǻ¶ȱƫֻͣһ¶ȼߵ˽нֻ̣÷Ρ
ƺòƸ󲱾ǰǿһ£󽫱ǵԼǰ
ýҹ˼ƵģóһҪֿ˼
һ̶Ǻõġ
мܲסˣ﷢ĺѳǿɿ
ǡǿ鴽ɿڵԺڴڵĴ
ǲ飬ǵһƬͨ죬һƬԹǵˮȴһ㡣
˵׾ףк򣬱˿ô졭ƽ˺Թһ䣬⡢Ǽ˭͵˰ɣԹܶˣ
ǹ˹ЩϿ˵ĵ⣬ǻõһ˹ġ
ֻ׹һˡɤӣӦǾɡ
üүˣδй֮ףĪ˵ͨˣǿǻ֮ˣĸʱмܹ̺ģ
̫ԣһŵģóǶʱˡ
ǶչһƬ͸ȴǲԣСýһ¡
ǰʮ궼ھС֮⣬ûлԸЩʲô
𣿡鵭ⷴʵ̶ѹȸУóﶼѵ÷ë
룬˺үƵǼ۵Цʮ㣬ߣֹһ䡣
ǿŵ䵭ʱ˹һ󱬺죬ɴ۾źϾĳǡ
㡢˵Щ񻰶
ƤǱȲǣѸм֮ˣΪĻɣȻֱӸ˵ǡôԼģһΣһζá
ֱ׵ˣҲ֪Ȼ󣬵ôֱӸһ㶼ɵ˼
Ϊ֤츳𣿡̹Ȼ˵
˳ǵıԣ֪˵һսһҹ飬˵ȷζóô⡣
һɣǿֻܺϸ񡣡°Ϊ
࣬΢΢Ĳ֣ҲĿķǣϾܹ֤ԼĻɶĺܡ
Ϊֹġζ˵
һæֹסƫĻ⣬Ҫ
ˣƶ졣תڳѰ˴ɵĵطϡ
˳ȥһָȲͷ
ͷʵǸԭҪʳʲô𣿡
尲ӻʱǱŽȻҲһ˻һûֻ֪ץȥˡ
⻰϶˶٣ָֻ糣ֻ۵һƬ֮⣬һһʳˡ
ʵʳϢޣҪʹؼϢ֮ʱҧԼͷԾˣʳĶȷҲǳҪģԼ룬ܹ˽±ǣ
񿴳ǵı飬Ҳܲµһ㣬ةйǱ̫в𣿡
ֱǸةվڳкһߣǼ򵥵Ҫкϻλô򵥡
ţةйأˮ̫Ǳ߻ܶ϶޲УḮЭңӦڱҪ˱ɫ糣˵
ΪةలǸ˹Ҫϸû뵽ҪֱҪļĲ²ûд
ֻⱳǣ񡭡뵽ɫ˳
أ׷ʣӦ֪ǡ
ǵͷеķʵ۵׵ķ籩תЦЦȤڸﰲҴžͺãЩ鱾ܴ㶼бţʲô
ƲƲ죬뵱Ҳһվ籾ˣû뵽ھȻ䵽ǿˣ
ܵĳĽֻԭĽֺڳ˺үԭԼı֣ǻǻĵү̫ӻǸ̫ӣɺΣգ롣


93 ɹ˿
ˣĪ̫࣬뱾һűͺáǼɫأ£ıǼ
Ҳֵܶ˴˿̶ʱ̣˵ͷҲ˵ʲôˡ
Ǳ̰˯Сèһһһµĸ˳ë⣬Ƥϣ˯˹ȥ
һһɣⱻɻźҶΧŵĺɻͤУɫŵԵöһеɾһ㡣

Уշתߣҹиȫܹ֮ҲܹԹԻ
һҹδȫһƬ֮꣬ʱ޵ȥˡ
һ޵ȥһƬžӿ𲻰Ӧġ
Ѹ߽ڷȥϿһˣͷѹһֽȥõЩ΢ķ
һȥֽûж֣ļչֽУͨ£˿ûгǸдȴıʷϬɷƵģΪĿ
סֽ͵ֽһϸտĵڸԡ
һԹԵġԸԼű֤ûûεһ󣬾һ涼ȥˡ
˵ĻǶԷ
øоζҪըѿ
һȥҲȥصĻ־òãཻ֮£ƺҪ˺ѳ롣
ҶܹǿҪߵġ߬еֽת첽˳ȥ
ϼᶨɫ䡣
ةฮУԪ鷿Уŵ˵Ļ㱨üͷ˴֣ʹɿۼƺҲȥ͸ȥƵġ
ȥ˻ûж֣ǻ۰мӣԪŵ˵жŵĲͣڰУϲµġ
ǵģˡ˸һ϶Ļش
ôܡôܣǸǱྫԪŭɶеĲյӦվŵ˹ȥ̵ĲˮϣҲδһֶֻͷ͵øˡ
ҪôҪôôֽܻᷢǻһ֪Ϊ۰мӣԪ񺮡
±ҪΣڸǸ˸ǱలŽȥģȻûԪŭδƽŴ˵⻰Լ侲֮ƺ뵽ʲô
ǱలŵʵʧˣǶӪĶҲ˶ĿѣʵҪ֮Ǿ˵ǳǻǿлɣ鲻ЩʲôԪԼ°͵һϸϸĺӣۡ
Ԫһֱŵ͵ıˣص֮躹ʮ꣬ôܱԼëͷСӵĳһ²
ǺǺǡԪЦ͵͵ͬĹһ㡣
ƣˣԪתһ룬Ժеʱ˱뷨
Ե֮£ƾȻţڼȥҪָδڻ֮ʱĶʢҲδܡµԵƺΪ
Ԫźӵֲͣ˸˷ܵĹâûԣˣ֪ˣȥɡ
ȻеƿɶأԪ롣
ͳǣһֵ֮ܵùôôԪζЦ
ˣһһҪ˵
˵Ԫµ˴Ժͼĺΰͼǲ͡
̫ǱĴߵüѾͬ齶ߣͬʳĵزˡ
ԪɫȻΪڲ˵
Ҳǽյ̫ӸǱߵ˴Ϣ
ԪӦˣһ˼ƹȥȥ̫Ӹ
⼸Ϊ˶Ըǵ̫ˣк΢ȴҲɻȱһӣһֱԼƿ֮£ôһ
һĴ׽˭ǿԪˣĵ׶Ҫ𼸷ֵģվ̫Ǳߣаļƻ
Ͼ̫ɹ˿صһϣɾκӰ쵽
Ԫ˼ɫΪõĳ̫Ӹǰȥˡ
ʱֵƻ̣֮ᾰɻ̫ӸͬкһƬºչͤ壬˿֪ةڸ̫Ӹ
ʦ磬潥Ѿ²ˡк뿴ȻδʤȴܹӮ֣Щй
⻪ĻʳҲһģô˧ǰҪ䣿


94 
ˣᾰ۹֣˼һһΪ׵к仰ɫֻ۵׸ǵЦ⡣
ûСкƵǲˣǾԼƺûʲôܹһΪ嶼²ˡ
Ϊʧᾰ̧ͷкɫƣæȥԴһֶѣЩʲô
кᾰǵĶźãϵҲȥ٣ֻǻԸ˵ֻҡҡͷ
ᾰ̾˿С̫ǼûԿţ¶Ըͬ˵ˡ
ЩȻԸܵкѾʱߵǹܹԸܵкЩԸ˵
ˣҲҪҡᾰֹĵ˵
ʦ磬ûСкæϵ
ʦΨһ׽ΨһԸ̹ϵˡ
㡭ᾰֽҪȥȻ鷿ʱһ£ةˡ
˽һ
춼Ѿˣةô̫Ӹᾰü˼
кһ˿ңǱץЩʲôѱһֻǺܿıʧ
δȶԪֱ߽鷿
һ㿴ᾰֺͳкľ֮Զмһδ壬δʲô󣬵ҲԪ
к⹫к
ᾰҲδһ㾪ţּة֪࣬ةǰδʱǰӭة¡
ĴӣȻҲֻͣԪǰҲǸҪ㡣
൹ǲ֪ṫ̫׽֮ʱ鷿壬¡ԪԽ鷿һ֮ɫᾰ˵ʱҲ⸱ģһʱ˷ֲةǷкβ
⹫Ϊṭֽ̇ṫӲϸġкɫԪΪᾰ֣˵⹫ǰҪ˵ôǲṫлظɡ
Ԫһᾰû
ᾰüֱԪԳк빫֮ЩԾΪʲôԪɫҲܲȻǰԪǰˡ
һȻҪ뿪
ᾰûԪӶ˶Ŀһ˵ṫӣʱҲˣȻظɣ׷ൣ𡣡
ᾰüͷøˣ仰󲻹˵ḮҪ̫ͬӸһ˼
˼ᾰֻ˸񣬡Ǿֱиˣ̫ӸθãŻδãмǼʱš
ᾰֲһԳĬԵĳк뽻Ҳͳ鷿ȥˡ
к鷿⴫һӲײĶһǳĬ
Ԫɫڳϣվǰĳкغһ󣬺ǳ⼸վĽΪ̫֮λһֱ취Ըǳǣȴǳô˻Ĺߵ˽
кǳıԪǰд
к⣬ʹǾŻ˵£ᾰվߣǺܺΪҪ˴
Ԫ˹֮ɫлͣле⣬ҲºЩк룬㲻⹫ܹõλǲǣ
кһһԥ֮ҡҡͷǣ⹫ˡ
ǺӲվӵİңԪôԵ޹ʱվͷ˼֮󣬻ıԪۣ˵
кӻ˻Σôܣʦôʹı
Ԫкɫɶ׷֪⹫ƭģᾰһʱ͵һʱ̰ɣᾰֶ˹ϵҪкˣ㲻˵Щʲôˡ
к봹⻰ʱ߬ͬʦ˹ϵΪҪ
⹫ṫӶҺչˣṫӹϵҲУҲˡԵĿ
ǵһζԪ˵Ļʾܾк뷢ԼȻû˿ʣԼͷһֱѹŵĶƺһĵ߽һ
ԪȻû뵽һֱŵĳк뾹ȻɫһͣȻŭݺݵһڰӱö׷ϵ˵˻ȥֻѾˡ
㡢ӲˣѧˣԪôӵ۵ģһָųк룬һµģ
кûжֻͷúܵͣļ֡
ףΪ⹫иһ˶У
Ԫкģûһ㷴Ӧʱ˵ˣֱվȥ˼ȥҲˣʱٳ
кɫ糣⻰ֱ鷿һصĽȥߵǴǰкһ˲


95 Ծ
ǱԪܷĸԸһ˿ηģҲûκɵ˼ȴĵվⰵǰе
˵Ϊö
Ժһ뷨óкЩţһ룬ץס嵹ʶȥ˻أǴſˣ¶ͷǸ˺ɽƵķ
к봹˴ӣ̧˽ȥߴһ˿Ц̫ûⰵˣᾰִ̫ãԺڰѾʴˡ
߽ȥʱĵ׾ðһ־֮
ȳкӰʧڰкԪؿڲƽϢɫ类īϴһ㣬ڵóס
һᾰ֣Ȼʮ̫˼ģʵڿ
ᾰֱȻǲڳк߶ˣȻֻһᾰԶҪ󲻴ӦˣԺǸӲĻ
·ġԪݵĿ⣬߷ߵĽַ󣬽Ųٵȥ
ҪԸһǣڻҪһᾰ֣ԪɫصĻةฮȥ
鷿߳ᾰҪ̫ӸţԼһ鷿ڣҪд˸ʦ֮ģò·ȥȡ
̫ӸƵΣȻҲ֪Ҫȥ鷿СЩҲ͸Ԫˡ
ڵϵᾰֽٲ죬һţһةԪո鷿ǸģΪΣ
ԶЩ˼ôǰ֪ةӦϣϻλĲǣḮˣվδһߣֻ޺ΪλԵ̬ȡ
ǻة౾
ᾰ˼ţԼдˣǳٳٿףҳ𰸣Ѿ鷿ˡ
վ鷿ǰᾰֲδóóȻֱӽȥ鷿ް֣ʱ̸ô
ᾰ̽Ŀ˿š
Ӧ
ᾰɻѣֱҪŶ鷿ŵģᾰɻˡ
кǻֹŵģûʵᾰֱɻ˽ȥ
ߵ鷿ȥһˣҲֻƺΪŪɢ˵֣ᾰʶĽһ
ϾֲǳкŪɢġ
к鷿һȦûʲôüʰµ󣬱ֳ鷿ȥڳȥʱֻͷһۿյ鷿糣鷿Ҳ𽥱һϵŹڱ
ᾰ뿪Ḯȴһֱѹһɲ

һʮ࣬ĶһƬƽ
ÿնּˡ
û˳ǵѳҲпܣŻƵڡ
ʱԼԼСһ˵úܡ
ǰҲǱгص޸ʦģôЩԽԽȥأ
鷿ֳʱġ
ˣ⼸ѾͿѻʲôģˣҪ֣ΪεĿſǰ񣬺ε
ƲƲ죬αֻ֤һС֣
ǲˣ峯κȥЦǰֵ
Ĭıʾܾ
֤һССĻұ֤һֻϸĵɰıʣԾԾԵľҪǵĶͷȥ
ǡУ֮ǰҲСīϣ㻹û۸ţλһξǵ¡
ɫһǴλ۸š
ֻһΣ²Ϊˡһ죬ʱĴⲻҵҪˣ
ֻ֤ССһ䡣ʱϲЦտ˵ֱĴǰŲŲʾҪϵȥ
˭֪ôһɫʱһ䣬ɫ˰ôһǾ׼ʲô
ûжļҪһ˵ȫעĸ˫ü֮ġʲô
רעóĿһһֱͣϣЩǳϸüëӣٵµıǼ⣬Ϊ̫רע΢΢ſŵ졭
һǶʲôƫƫϣ;Ҫһԡ
𣿡ǺĿڵ΢ɲЩ΢ơ
һ¡˿ˡ뿪ֻɰʣһ䡣
Ƭ֮ųЦһÿ
ڹŴĻΪ۵Ļ䣬ϲͼȥģԼǰ޹һϵͼƣɫɰճϸϸƣһ۵ͼ
ͼڳǶ䣬ûţĵóааһ𣬺Ķ


96 
ʲôǼ۾ֱƵģ۵һǺһ㣬ҲŲۡ
ҲɨһҸӸƣ鷿ôܻоӣ
ţûоӰ㿴ˣϧϧźҡҡͷ뵽ʲôһֱֱųǣ۾ϣ￴ͺˣȻûпһģһһ°ɡ
һĪ͸ܵ˫ָ˫գűս֮䣬֮ࡣ
ҵ۾Լ
ŷӦǺ⣬ʶı˳Ļȥ۾˫֮ʱһƬ
ĶӸĶҲ᲻뵽Щʲô
Ǵ￴ԼҲ˫ü֮ġǸͼƽʱܲģͼȴǺÿġ
ɳȴ˿ﶼ֪֪ΪóЩЩȣ𽥳ŷ̵Ʒչ
𣿡ΪŬ۾һֱŲգۣоЩˣҳǳĬĿ˺þã̲סգһ˳ʵ
һ鷿ݵļž
Уطٿϸ˫ִ䣬ӯ΢ƹֱһѽ˱סЩ
һ˸ۣ⻰ʲô˼ýֺͷҲ
үʲôèèյģЩʲôһģĵΪأ⼸Ѿȿȣɡ
üתģһЩЦǻ˼ҡҡͷֻ֪֪ǱʲôǺģ»Щʲô𣿡
һƤζȲġ
Сүʹ˱ɣǻڱͿѻˡЦ˳ƾԽ鰸Ҫȥ
ǣյĺһȴǱʵ˫Ѿʵʵϳǵˡ
ЦʢҲϸˣȥ·̫ԶЩԽŲһת鷿ͷСĳȥ
ʱ۾үҪ鷿
ҰЩ̼ǲ԰Ľޡ
طǻطȥ鷿С˵⻰ʱѾһѷŵڳˡ
۵΢죬ڳϵ¶˶Ȳˡ
ᣬں滹Щʹء
ġǸ࣬ǰѵͳɤƻ
ȻԴ˰ӡ
ǼָĶдһϵһ±ɿ¶һƬ
Ҫк֮ʱ鷿ű㴫ŵ
˽һ͡
˭ǲã˴ܲ
үūҪϹܼҵ
鷿һײϹܼǵҲ鷿
ֻóһ˫ֽ⿪ִæİϣʰ㡣
ǻòͷţֻܺ޺޵һıǼ⣬˱
񰵰ƲƲ죬ȴϹܼǼʱϻ½ˡ
ɡһҵѣ˳˵
Ҫƿһ˲ʱ͵뵽ԼûдߣϹܼѾŶˣҲܲˡ
һ򿪣ϵıŵĳҲ벻̫࣬Ϲܼҽ֮ʱɵèһһ±˳ȥıųǣҲŴñŽϹܼҡ
⧲ıͶͱһ˲ӦЦǺǵıֽסСƵġ
Ϲܼҽʱ㿴񱻳ǱڻģѻЩң뵽ʲôȻ뵽ıȶʵĻǶ˵㣬һ죬һ˲ϹܼҶԼҪ˵Щʲô
Ҫ˵ܺõ
СС˶ڻֵúܡ
Ϲܼ֧һᣬԼҪ˵ʲôүḮڴء
ǻﱧŵһɫҲһ±Щ
ϹܼҲԣֻý͵ūͬḮ˵аſүū˵ӶԸȥūֻܴǣүˡ
ͰôܻƵأֱֻˣһҲ֪˲ǣ


97 ү
û뵽ȻҲ˻ģҲҪǰȥģǻûжֳ˳ѣ˵
֪ˣȥɡɤӺԸ
ǣүϹܼȻҲǿСǴү鷿ȥ˼ɣҲʶĲٶ˵ת鷿
߳ȥתŴϣͷɱһŵˣϹܼѵõ̾һү½ĹҲ̫谮ˡ
͡϶Сӻүʱ˷
鷿ϣŸҴӳǵĻ̽ͷƵ죬񲻵òԼȷ磬ϵ
û뵽Ҳػˣ߰ɣȥȻȻ˵
ɫ죬δ
ôˣȥ𣿡񲻽Ŀųǡ
ƵĿһۺ󣬲Ÿ̧ͷֱĿ񣬡ٵƬ̡
ŷӦŵĵطƺеУһֱΪǳʲôΣѵѣû뵽Ȼǡ
Ϲܼҽ֮ǰʿˮʵ
Ǹɴķϡ
һʱֿˣǴҵĴʱķӦ
ôһֱ֮䣿
һ뵽ϹܼʱĶϳܲסϵڵ
ǼۿɼӰױҲ֮ˣЩЩЦȤð⼸ղ
꣬Ҫ˵æס죬˵æһȥȴǲĿųΪӶԳ˲ɺӵķĶ˸£øԶˡ
ǼһԼüԶɫʱЩ
Ϊ侲Ҿ˵תһעǺҲȥԴǵ
ù㡣Ҳ֪Ҫٿһ㣬ǳ鷿ģôԶǻǺܲ⡣
ʮֹɵĵͷ󡭡ǰŲʤ޵һС
ǻûڣ˵Իش
˵Ҷ˸׷һˡۣǹһĨõЦܹ֮ڻģǲΪ˼ţ
Сүô֪ģ
һʲô컵˼ûˣµĶҲȥơ
ĬĬˡΪǿֱشˡ
ӣЩɵĽ͵ûģֻתʳӰˡȻ⳯͸¶һڻĵϢ
ڻҲ
С˼Ȼǲ˵ģаү
ûȥֻԼĻش㲻׵
ࣣ
ϴϸ΢ʪĸоһİڶ࣬һ£ĵĺ
ҿˡֻɹ͵ȵèһЦеĿЩӲĳǣЩĴȤҶ֪үԺ˵ľôдСţС񣬻дһӸµżɲᡭ
£ǶüΪصģѰ˻ѾЩصʵˣ˵ǶĺѾӵȥˡ
ǡΪֹҪ˵ȥĻ͵سȥһ§Ĳӣݺݵ˵ѳˣ
ǲ˵ػֻǶôĸ
ǵ񿩿ֱЦЦõ˳ǵĻסЦỨ㺦ߵĲӶˡ
ô֪үôʵǸģ
ô飬Եåһˡ
ЦÿҲһƬҲ֪ܸƽʲô
ôһֱЦŵľǺõġ
ˣҪǻٶһᣬڱٲŰɡǹĿЦֵ˵
æֹסЦֻϵЦղס󣬿ųǵ񶼱˼֡
˼أжϳһߣʲô
Ҳ֪үô飬ұ֤ԺȡЦ㡣Լ̫ЩЦű֤
ֻҪ׷Լ˼ʲô˵Ȼ˵ʲô
úúáûԼжô磬Ύȥ۽ǴЦỨ۵һƬϧ֮ɫ
ˣ᱾Ǹոյġǲź
ջԼո˵ǴĻ
װһɫү


98 
˺ˣ㶼ȥˣȥɡǶ˶˺þá
֪ڴ˶ãĶ򣬲֪Ƕ˴ûȡ
鷿һ֮󣬲ڴ鷿Ŵ
٣ڴʱһٵȥҪˡ
үæǶǸÿĺɫͼʱһ˲Ľͣͼ񻭵İɣүôģ
ţֱʱ㿴Ȼߣ֪˱
Ͼվڳߵˣ˭
ߣûóóȻֱӽֻһֱѡ
ôػˣͬ⣿Ǵ󷽷ߵǰɻʵ
ûˣҲѾԸ˲ÿܹſ˵
ƲһվŵĳֱɵɵĿ;ĵ׷뵽ԼҪĻԼ˵
ɵ˳񿴹ȥ㿴ĳǣһûͱһ֣һȥ
˼ԶԱ֤Ŷ˵Ļᱻ
Ǽ˾Ȼⲻɫˣ׳أûֱӸȥĬĬվԭأֻû뿪
˵ǲԽһȥһȥɫҲûиոڳǰʱĹɣֱӿڱʵ
㶲ŷӦʻһǹһȥóǽ̸
϶ǣԾȻԸػģ벻ۣҡҡͷŵ˵
⸱֪ʲôӣ㶴㶵Ĳ֪Ҫ˵Щʲô֪뵽ЩʲôԺ죬ϣַˣ˵취ģһԼܻˣ϶벻취ģҪǲϻʲô취ȥ
˵ͷͬȷǻûĴ㡣
ʲôͷ˵ţȴǱͷͬӸˣɲҪ뷨
ԱȥģҲǻزȥˣҵϵġƲƲ˵
ͨƵģİ˰֣ˣж־ķҲķ֮һСүһֱġ
ͻȻЩĪ
񣬵ɲһûһᣬһֱԭ״߶ݲһүѵһӶһֱʾˣ˵ˣʵأҲǻϴͻ飬үܲһȥϰɣ
ҲȰھͻȥҪЩôǣүãòǸү֮仹Ҫ˵˵ţ
ƽʱʮʵҲ֪ܶ飬ǳӰĲᱻЩѹ帯ʴЩдǱһ˼
⡭
ǰɫЩѿ⼸ǻԳ֮ͨ󣬵һֱӣʵһֱźبڶ֮ˡ
һǶ֮ݣȻصҲǶ˻Īһ⣬
񡭡˲䣬ЩǻھεĽһ
ҡҡͷʾû£Ҳ֪Ҫ˵Щʲô
ȴǾԼǱѳǹָһŵĺܣԵʱԼҪˡ
ҪмǵԼүһѾȫˣҲˣˡһ˵̧žҪߣԽҪߵʱ򣬴Ҵææ˸
߶үˣ˴ԵŰݷãʵǳΣү£ˣ뿪ˡǿ³ϵĵѹæ˵˵Ҳ߶ʮһŲѸٵȥ
ڽҪԽżʱһ٣ת˵һ£Ҿ͸¶һģۺˡ
˵󣬱뿪ˡ
⻰Ҫ˵űգϾôӵү˭֪ЩʲôƽȴǿģһҪزۺöɣ
Ҳ֪ǵΪܹڳ߻İĶһ㾴
뿪ˣȴվԭûж
ɫ˰ȥ


99 
ôˣͷʵ
һأԵ䣬һ˵ʲôҲ֪йأˣ֪Ѳ˸ϵ
ǻΪ˴µģӦбŶԡ
֪ʲôɫЩأǵʱ͵תһѱס
ǵֻţάŸոյĶһ̫ͻȻЩӦŻĽִıһһµ˳ıš
ؿڴղ˲һǲģ
֪ͶͱˣһƬֻ˵ЩʲôҪҪ˲ǡ
ǣĶˣûӦֻת˵
ࡣ
ô𣿡һ䣬ôղһ
ţʲôһ̫ģû塣
ҡҡͷ˺һ
ٲҪˡһ̵˵
һ٣鲻Ը˳˳ǵĻתȥ֣Ҫ˵طȥɡ
Ǿˣһǰһһһⳡ浹Ǣֻط·ϣ˶һ˹Ƶı顣
ԺӣǵĽŲһ¼ӿ죬ֱԽ񣬽Ž˷ȥ
ϵľ㵻ûȥ㱻ǵϣϸϸܵǶʱǵصĳϮ
Ƿʲô顭һ߷ߵ˵ǵŷƵķţֵЩۣ۸ֻάһ˲ѣΪǵĴѾ󣬵뱳м䡣
ǵĹƺͣҪмܲסֻһֳؿڣͼóܹһ㡣
˵лҪ˵ôһ͡п಻Ҫݳȥǽ춼˵ˡ
ǣҪˣڳ뿪ĴתصǴŵ˻˵ãһ˵˳
ǴǿƤĳǶ͵ͣס类ˮͷһ϶ð䡣
ĸܵı仯Щ£˵ֻ˼˰ɡ
뷨һأȻǾͺݺݵҧһǣǿ鱡ƤǿϸĹͷĥĥҪˡ
ƺҲûɿֻǾõС˵㣬ãɿ죬ͷһǿͷҲûֱǽڲӴ
ʲô˵ʲôʱ򣿡
㶣ȻԼһûװΪ˼빤û뵽ֱʲôʱҪȥˡ
ûã⼸հɡθߴĳֻ˵ĴȮһϣ飬ֻһͷīڵͷڱ󡭡˶дһֲ˵
һֻȮˡ
ءĳ뱧źһ壬Сֻǿ뷨ûʵģѹţٹһ˶ֱȥ
ΪԸ
¿ıˣգգ۲ŷֱίţɫȻܲˣǻ˼ʵ񣬷ί
񼤶Ҫĳǿ̫۸̫ˣ˷ܵɫеչ¶ͷͱǿˡ
ǿźˣŤͷͳͷȥ
⡭æñ飬ίĳǲܣҪЦʵ̫ˡ
ɫҵѣԼҧǴָȥѾЩˣа͹ƽȴŵӡ
ڻЩȮûʲôˣĬĬ
Ǽ񻹲ȻܲˣһЩ
ѵüôɣЦæ߽ڼȥ
ŷֳ֮ǰױ̨ǰһ֪óĿš
̲סЦһǱֻܿƽԼ
һóǸӲˣ˫ǽڷָ߬øɫڵǶҪϵһյ򣬲飬ÿ塣
Ϊʲô鰡֪ڵ˳ë壬æܹȥ˽ȥֱӵסڿ顣
ǼǰȻſεСɫҲƼ֣ҲΪԣȻˣô죿
⻰˵壬ûʲôȴ֪ʲô˼
ڲ⣿ôԣ˵
ǰӦ


100 ׼ȥ
Ȼ֪ǻôɰһ棬ееίĻֻϽ˺ˡ
ǲǣ˫СƵ
ǵóǾ˼ԵһүȻСƵƢһ
㳳ˡǵһĺҪģ
̿ô֪ǻôŤһ棿ܹûֵ˾ϲһ档
˵һ᲻ߣô𣿡û˵
һѵ֮ǰҪųһŤģ
һװģҪ鶪һȥ§ϵ񣬡СȥģԲԣ
Ȼʵ٣ɲҵͷѾв˶һΣʲôɲһ
ˣǸ˵һѣһԼݡʵ
յֻ˵֪ʲôС˼ҲҴֻ΢̾һǱĺүºˣҪ뱾ȥˡ
ǱֻǸ̾һ䣬ȴóڶʱƮƮȻϸϸָỬһ˳ǻ°ȥһ٬ү͸űүȥҵĺү˰ɡ
֮ḡ֮٬һ㡣
УٲܹܾҪͷȥһ±˻ģһ𣬱ߵһ߲˼Ĵϣһѱ㽫ȥϡ
һ췭ظڴϣӦæҪȴǲǶ
Ȼ˱ȮȥСè
ȻˣǾΪ޺ú÷̺ү
ȫѹϣεѹ޴ӡ
û뵽ӿڳǻ˳Ļɫˡ
ǺǺǲòãүôңЦҡҡͷֵҪȥͽ޹ˡ
ǹ˹˳ĻŵȻңǲ̱ɡ
ȻڴϣǶ㲻ǵĸ·
׼ϱߡ赭дĶôһ䡣

ûܴӷ߳ġ
ڸڲգѹǾҪķʽȥˡ
ٴȥԼҪˡ
·ˡ
峿ʱ֣Ĺ˳һΣƭóڴ˯˹ȥֻܹɱһǧ˰ٰˡ
ŽŴӷ߳ʱѾˡ
÷ֿһӣȻǲҪˡֹžͳȥ
⣬Ѿһڸⲻ۴ˡ
⣡Ĵİ˰֣ܵѹֱܹע⡣
񿴵ˣֻ̫ʹֻĳŲȥ
ϵȵûҪлˣѣƿӳ⿴ȥ
һģʹţҲܿһ۵׵Ӱ˹ƵĴһ£ߵˣôһͿ˵ӣ
˰֣һѾˣһѡ
ȥˣʹ˵㾢ŽһɫѰ˿̺ŵĵط
㲻ǽҪôһľͳˡһĪ
ʰˣҪʰָǷҪ뿪ȳĻʳ˵һѾ
һţүģһү֪һҪܣֳһܣǻҪֳʲô
һµ˵һҪȥļƣвУҿɲҪپүˣ㻹Ǹһȥɡ
ִѿ֪ôС֣Ҫǲ֪ܿӣ
һ¾ˡ
Աţһĺ㻺
㵽ſȥȻ·ҪСĵ㣬Ҫ˷ˡһ䡣
㲻һһץڡ
ɫįҴֹٻˣһʱ򣬻ҵһѵأﻹȥ
֪ԡüû˵꣬ܿԶ˼ģȴ֪ôġ
֮䣬ԩһ


101 Ӳ
⻰лӣ뵽һҹ˵Щеûһѻĸоʲô
ʲô˼һִֻ°ָͣ˴꣬һ˼״ѵĶ˼
һûϵģо֮ǰԼǹٶ۵İ
һҸԡҪ𣿡䲻ðһ
۾ʱɴˣԾȻΪǿһУ
˵ôˣ񲻸ŵҪȥסļҪһױƭһˡ
һǣϵĳһƵģ۵ģֹסԼĶ
֧֧ǡ˽ԳһϣңͲ֪Ϊʲôȥˡ
Ŵ죬һ𺳵ģԾȻƾ˹ϴˣ
ޣ߷߲ƽһ
ΪܣΡ
ûУġ֪ˣ˰ֽһ䡣
Ŷ㶵ĵ˵ͷ
һ޹ģʹˣ˵ҪĻֻǼ񵽸ˡ
ӣˡ֪Ѿͣ⴫
ͦ죬Ҵˣһ·˳磬֮ӸŸҡĳ˰֣תȥ
ܿģֶ
ÿӣվڲԶָЦ磬ͬʱȫһˡ
ȻʱһˣȥʱҲһˣľѾǴΪͬˡ
гǡ
һ֪ͻòԺʲôѣԼ˿˷һ
ϵ㽳ķȥˣȻм뿪ǵ꣬ûѹĵ׵á
ĳڿûôá
֮ʱѾˣü˰ͷ
ҹ̸˵أǲͬú˯ԻҪϧʱգֶĶദĵ˰ҹȥ
;Ըʵ˯ˣһʮҪЩʲôȻֵýܡ
˻쵽˯˹ȥ
һ˯λȴѾһ¶ȶûˣ֪ʲôʱˡ
񣡡ǰŷ۵Ķͷҧгݵĺһ
ƿӷ齺ĴⷿĶû˰ʲôҲڣֱӾˡ
УƳһһֽ̧߹ȥ
ǣһˣǺܿټģֻֽôһ䣬־ºÿӬͷСдģ˷Ķ١
ɫһ㣬ߵѵĹԣִһӣ㽫ֽ˽ȥ
󿴵һûߣоЩ죬ƵľҪ̣һ뵽ԼӦҪģһ˻ȥ
ڣһ
ǽӷ˻ȥ߳ȥ
ӰǱֽһ
ڣүӰʱ
ڳȥˣɼǰȥͣУЩʳһȥԸ
Ӱһԭأ룬

û壿һ֣͵
үӰһѾ뿪Ժˡ
ү˻˭ʹǸĹӣ⼸նмӣҲûԸµҪǸΪλӱõѡ
⼸ո˵үǲǱ˻ǰ׵ˣϾλӿ
λ½ĹӻһλӰ벻
ˣ߱ƾһˣֻöƣаþӷÿ͡
ƺһƬƽ
Ḯᾰһݵڸĺ԰
顣
磡һˣϲصĻظ󣬱㿴ᾰֶһͤУŲı㳯ȥˡ
ȥˣ̫ɽˣôŻᾰֱеһ飬عЩյѵ
ʱΣû˵ʲôֻתƻ磬㲻̫ߵýô⼸ղ̫أ
ֱ˺
ᾰɫǲã̫ӡ⼸Щ֡
֣Щ⣬֣
벻ͨᾰ¶ɻᣬһٵģ


102 ֮
㲻˵һܸ⣿ĵܱһĺá
ᾰЦЦֵ˵ĶͷСƨܶʲô
һЦֻҲһЩ
˵С֪ˣƫ̫ӣʲô鶼̫ӷǲ˵ͷ˵ÿ˶СǺŹ͹˼ڵˡ
ᾰջֵĶ⻰ʱЩΣͶ̫ӿǲһĸ顣
ȿȣ˵ˣ׼ˣСƢᾰֱӣˣû취ġ
ŵʱЦЦǺǵĴյǰһϴģ
թ˵ģȥһ˵Ǳô١
ᾰֻ˵Լڵ٣⼸̫Ӳ֪ΪΣұŲһƲ˵ü糯ûȥˡ
ǹ죬̫ӴӲԵ޹ʱͻȻġ
̫ôԴ磬ڴ粻ڰ̫𣿡ҲһĪȻҲһֱ֪Ḯ飬ǲǷʲô飬ʵ̫Ը
ϾᾰΪ˻׼󸶳˶٣ǿġ
ᾰֺ뵽ǰةͻȻ̫Ӹʱ˵Ļһ䣬ѵ̫ةĻ
ǸϺ˵ʲôˣѿڶ
Ԫܵةֶ࣬Ȼǲû֪ḮŵСүҲʲôһ֪ġ
̫ٽӴһЩᾰûжȾֻǼһ䣬˵ԼĲ⡰Ḯͱܹ̫һةҲҪ̫ӵλģôܻҪȥ۶ܹ̫Ӹ߷ɵĳ
Ҫǣ̫ӾȻةĻ治ˣʦ磬ҲѡةĻҡᾰ˵ɫѾѿˣûн˵ꡣ
ҲһɻӣḮվ̫Ǳߣة˾ˣӦ˻ɣôƣ
̫ӡ
̫ҪةİţǴҲûҪḮ֮ȥ̫ˣûԼж֮ܵˣʹϻλΣΪӣһм˵
һ仹Сʵȴǲ١
̫ӵҲûԼжϵֻǡֻƺʲôסһᾰֻⷬǷһ䡣
⻰˼ȴƺǿԽ⿪𰸵յס
ᾰֽϸϸƷζţĸһ㣬͵һ֣ԣ֪ˡ
ôķӦһʲô֪ˣ
ӣӡ仰ᾰԺصš
ةϲ⣬̫Ӵʮֲ꣬ԸΪ̫ӷǽ̫֮Ҫ⵹ǣةȻͼᾰֻ˼·ʱ򿪣ǰһƬһ󵨵Ĳ²⡣
Ͼϵ֮ǰЯӻһ£үЩɥּ󣬶ָһܡ
ة˻ϺүѾһ֮£֮ϵλˣϺ껹ͼʲôüʵ
Ȼͼ֮ϵλá
ᾰ롣
Ҳֻһ²⣬ûκ֤ܹᾰҲҶ˵˵Ҳ
ֵܶ˵̸˭ҲҪǰ֪ᾰɫ
㶵ĵ˵ͷȴǷֹôôҪܣүǣǣҲǡԼˣһͺһѶ˵ȥˡ
ǳˣҲˣǴǰ̫㵱СŻˡᾰֱһѣʲôҲͨˣǰСųСЩп
ǲ֪䣬˶ڳɳ仯С̫ҲǣǻЩԼԼ
ֱͦ壬ɲǣϻмӣ⻪ĻʳľʢҲ
ǣҲᾰʧЦͷǰСܳչڸţ᲻ʲôëһ̹ϵģȴʮõġ
ĿɹȨǺˣÿСܻܹĻһ
粻ͬ˵ˣҪȥᾰЦ˷ǰɫۣһ䣬ǰЩȥĵúܣȻﻹģҹҪȥţ֪𣿡
֪ˣ硣һ߶ģͷ֣ʾᾰߡ
ᾰЦҡͷ뿪Ḯ԰
Ȼ̫޷ͨţȴҲԴУ֮Ӧҳة౳Щǡ
һ֮ҲȻҪȥǿˣᾰСϣ뷨Ժγɡ


103 ׳
ᾰֵձдһ͵ȥȻղӷÿͣ³Ӽ˲ôˡ
ḮģȻӣϹܼҴձ͵Ǹǰȥˡ
үḮдںϸҪǿȼ֣ü
ذɣձ¡ǽƮƮӻϣôһ䣬ת뿪ͦ뿴Ḯͬ˵Щʲô
̫Ǳߵ˼˼
ȤϾȥЩ죬Ȥ˵㣬µ¿ˡ
ǣүϹܼҴ뿪
գᾰֵǸүӡ
û£ڱ쵽ȥᾰ֣δǰȥ˱Ӱȥ˴鷿
ᾰִδԺһ·УҶ࿴һֱ鷿ǰ
ṫӣү鷿ǰȥӰֹ鷿ǰ¹˵һת뿪
ᾰֿǰȽյ鷿ţ˵ţ⻪ľʢʵҪĪ
֨ѽһᾰһƿ鷿ţߵͷȥ
ᾰְݼүᾰֽȥ󣬱㿴ĳǣæ
ɡǷв֪ġЩʲôǺʣ̧Ƴһ۵µᾰ֣⼸ⲻӷÿͣϸĵӦ֪ǣ˻ݷãʲôҪ¡
˵һĵģûпŹѹˣһ㣬ᾰһ
ǣʮΣᾰ
ŶȤǰᾰ֣ұã̫Ǳ߿֪ұ
ᾰ֣ΪḮˣվ̫ӣҲףһжãɾĲˣʹḮҲһ
ӲεзͶϵһһ¶վǻ
̫Ӳ֪ᾰ֪ûôף˴ǰȻǳؿģȻҪıЭ̹ϱǵһλүصģḮ֮ˣȻվ̫ǱߣҲı䣬үɷġ
ǺЦҪæȴԼ̫Ǳߵˣ⻰˵ìôǼЦ
ᾰɫһЩѿ֮ǰҲӴǼΣҲδϣ˵һ͢Ź治٣۹˼Ҳܵúܡ
ҲЩмܣֻǽһĿĲɣҲ뿪ġ
ṫӲлֱ˵ɣûôġԳһ仰Ҫ˵ˡ
ᾰһݣҲ̵ˣֱֱڵ̫ǰıүЭԸةġ
̶һ仰˲Ϣ漰ˣҲˣᾰû˵ȥ
ɫ𽥱࣬ۿǰͷͷվŵᾰ֣˵̫ǰ̫Ӷ֪㵹Ǹá
үүһ˵ᾰֲûбǹѹ˵嵽
˵ǲٴɫ
̫Ȼ֪Ḯҳڻģҳڻĵ۾̫ǴպǾ֮ҵḮ֮ˣ̷۾Ḯأ˵Ҳǡᾰ򶨣̫֮λвұȻҪı·ģܹס̫պλүĪ
ǻֶɲã֪ǰֻŻҪĻλʮֵȻȻᾰܴⷬ
ᾰһȭͷ޻ϵĸоΪΣתţҧ˵֪үڻλ⣬үҵǻģصǻĴɽӣλү˵һס˵λðˡ
̫ӻүڻλ⣬Сˡᾰ־ҪһѣڶĳǶڻλûа˼Ҫ˵һ£¹ػİΣүΪ̫ӣҲΪ롣
ɫɶһ㣬֪ᾰľ仰˵İΣṫӿĪڳԣ˵ҪԸة࣬ȴ˵¹ػİΣӲ֪һҲܹġ
үᾰûбǷĻţֱֱͦһȻĿųǣΨһӳǵʱ򣬡ة๴壬ڻҰĲֻǴδ¶̫Ӳһ壡
ͫ΢΢һȻһȴɱ򶨣ٻЩɳȥİϢ
Ӻε֪к֤ݣֿٵ˵ٺα棿
ᾰһ˿ԼĶˡ
ҽة̫Ӹڼһ棬ΪةḮ̫ӵλһ£ʮǣˡᾰֳ˵յ˵һ顣
ص㲢ˡ


104 ƾټ
»˵ᾰֿڵүɻǵǰȥһУЩɥ飿
ͫһ͵ؿᾰ֣¹㣬Ҳǰһүȥһ£Ȼûţ±صúܺã֪ᾰô֪
Եֱ֪ӷʡ
˵үɷģ³̫֮⣬֪ˡᾰ渵ͻȻԻķ룬ҪүǰȥһʮͻȻǱ˭ָʾҪүȥ֮󣬷ȡү
鷢չȷҲˣ磬ͼ¶ıүҲ̫Ӹ֪ңҲŵ֪µ֪ұ̫һͬŵŴϣϣүһ٣̫ܹ֪µģة֪ġ
׮׮ϵָة࣬ةضȾᾰһ˵춼˵ˣž˵ˣʡ˲ϸڣӦܹ֪ġ
ǵֿٵߵ鰸һһµģʮּ٣ѹ뿪ȥץʱῴҲڣ˽һŵģҲҪܵļƣô˵жһ¸
ԸҪܻ
ǶʱǰһƬһ鶼˵ͨƵģԼ˸ż˷ܵĹâ
ᾰֿų⸱飬Щ⣬ôӳϿһȲı飿
үǴм٣ԸڴġᾰֵţھҪģһ֣ˡ
֪ˣةһжţṫⷬñ֤벻١ǴӾԶļأϻָı飬ΪϾة˽ͨȴ֪֪չ֮һʱᣬǱҲ޷ةΣṫӸ֪
ةܹһֱЮ̫ңʮ֪ةһ岼˶ãṫӣҪͬϣҪ̫Ҳϲǡ
֪ᾰɬк붼ЩӲԸˣةǰεģǸ֪ʵ࣬ô
̫ǲŻģԹͬĵˣɵǸزģ֮ṫ볯ǡǻԵ
ᾰһ̧ͷǵıżᶨݣٹ±ǿƾ٣һͨƾ볯Ϊ٣үɷģڴˣֻүһŵ
ǵǰᾰֵĹҼʶԼɼΣвʶıԣƽʱȴǲɽ¶ˮģƶԼܹƾһǰᾰָӸ߿֡
ʲôŵֻҪõȻǻӦǱĴ󷽵׼ˡ
лүֻүܹЭ̫ӵλᾰ仰ֱ൱Ҫվ̫һͷˡ
Ǹ󵨵Ҫ󣬵̫ӲʱȥŻĻλĻҲʡȥ鷳Խܡ
ѴӦһԸةˣҲͲڻ¡
̫лүᾰЩֱӹ˸һ̫ǰϰֻةһˡ
ţǱȥɣڱˣҲǰڰ־Ҫߣʱһ䣬ȻҪƾһζ볯ΪٵĻᣬǱ໨Щ˼׼
ǣү̻塣ᾰм˳鷿
ǿȥıӰʮ㣬ϲ̾һ䣬ǻֶһҳ
ֻة๴һ£شرйأۣ˲±Ҫة年֮˭
ӰǶ鷿⺰һ
ǣүӰһмٵĺʱ鷿˽
ǰЩӷԸôˣǲ׵˵
Ӱȴ֪˵ʲôֱֱ˵Ѿѵˣ̬ѵү޶£˶˲ү
ܺãտóˡǺĵ˵ͷǽձȥ˹Ҫ뿪һˣǰȥ
֮ǰھӪУΪթԷоŻõһû뵽⻪ĻʳҲõΪܹ˶Ŀȥʱʱȥ񣬵ϵóɲˡ
Ǵ˴οҪԱУ
أǰȥһ˸űǰȥɡ
ǣүȥšӰɴ˵˵鷿뿪ˡ
Ǳߵ鷿ȥأȴҲЩȥãҲķԶڵķȥ


105 ˣ
ʳڣƿʱԸƺ仯ЩӣЩˣٿԡ
ջΪһû뵽ֻǳһۺ󣬵˵ͷ˵һͺãת뿪ˡ
ҲûмˣеھΡ
ЩҲ֪ȥʲô飬ҲѰͬ˵
Щϡ񱾻Ե飬Լֱߵӣ˼ֱ˻ָһüͷ
Щ쿴ܿóƴгЧЧΨд/һЩ֡
ҪĻǾ֮ƣôЧƽƽɻšüͷϸϸ˼ûŵ鰸ľһ紵ҶƵɳɳ
ֻһӰɵԽⴰ˽ýһ·˽˫֮ʱһûз
Ӱ𽥽ӽӰӶѾӣ鰸ûзԼڽһ֮͡
˵ǲһ㲻»ᱻ֣ǻ֣Ĳȥ
һͱס֮ʱһֻоŹȶںһƺߡ
ֻò˾ţŬҪѿֻᶼҪųˣΪԼүҪһΰɱˡ
û뵽Сô׾Ҫˡ
룬侲˵һһ侲ϢʹһϤϢɢģĵ¶ҲΪϤ
ۡ
ϳˣǸ󣬵Цζʮڶߵ͵͵
־ûֳ׼Ķųǵݺһѡ
ǵһϻסֱɿȥ
Сүıɱ׷򰡡ϥһְǿ鱻ûһѵ⡣
תȥıǴһҹµĳǣûκζһͷڷҲȫ𣬸ɾ䣬ֲӢò
װĳǣһ㶣عû˵ȥ˫ţǵѹñΡ
ˣ˵һΪҪɱңҶ˶
ǱųԲΣ˵ȴ˵ֻܽÿЦ˵ôСүɱĻᶼûС
ʲô
ȣûСԾ˵©죬æתƻ⣬ˣôһ˵˼
üΪڳϣԾӸµĿųǣҪˣٸ˶ûˡ
ŵӶг˶ѣû뵽Ūɳ׾
ȣ˾ˣ˸˾ͺáҲˣ־ͱסϵ񣬽ЩίûĵСүЩ죬һŶ
һʧԣⲻһ̫Ҫһʱ𡭡
ܲΪ˼ңصİɣֻرɵ
ǷڵһλġҪҪ
Ƶ̣óǸˡ
ҲˣЩӿ뱾ҪĴȮһһҪ
ҲҪõԼĴ𰸡
Ų롣ӲҪӦˣָǶ⡣
Ĳ룿ЩΣյķʵ
ûش𣬳Ǿһѽ˱񾪺һæֹס˳ǵĲӣͬһֻϵСһ㡣
ûʡ
ǻһȦڵĴ齰ڷںδ̧֮žͳһȥβȥ
һ·ЩˣȻҪŲЪϢˡһ˵
˵ţ˾ߵ齱ȥ
޵ͳİȿƽͷżŹƵӶһ΢΢¡
û˴ӡ
Ǳݵģ㱾ǺЦĿĴ
ŤͷһԼĴ뿪ڸԼӵģȻ뵽ʲôһæҪֹ
ѾˣǱ£ץסһǣ˿
ϤԾȻǰ
۴ǰڱмǼ˵ѣӦ²ǡ
öˣҪдҪȥһź
ҲˣûǿѾסԼ΢΢ʲô
ûС


106 ʧص
ǼӲûʲôĽ񽫱ס˳һѾĲˡ
һֱĿ񶼲֪
ǽѷԼǺ⣿ǹ
ʲôǱȱǷԼ˵ŲĻʵ˯ǱѲ˯εģ
ô࣬üôˣһ䣬Ʊ硣
ô֪Լܻʱ򣬻ҪϳǼѶѰ
Ǽٶ˵䣬÷ˣûѡ񷴸ʬʡǵ߳ŭú˵Ļ
Ѷˣζ϶ʧˣ˰ɡǽǼµУ־Ҫӵ
һʶľʹжأųһţ󣬴һҾ͸Ҹƴļơ
ǣ⼸±ӲˡǺֺЦһһ׵ģľֹס˻ͷĿ⡣
ǲǱűʲôˣǽȫʦļơ
ûӦֻæץŵһȴץýģһˡ
ǿͷһܵôһʱЩӡ
һ֮أϱ죬ֻǶӺģųòС
ǳ֡
ĽżŵأţҪһˣǶˣٸǴȥ
ǿҪܵ˼ΣյһУвҪǸһΣҹ²
һ٣ɰͰ͵ЦЦһĵ˹ȥڳࡣ
Ҫյģſǿ⸱ģЦˣһͷͷŪң⡣
ұͺ񱻳ͷңҲӲķֻԼһ䡣
Ȼ˵Ļǲ㱳űɵĻ¸һǻĵ
˱֪Ͳôһˡ
˵ôǳʤ׷
ܻٴԼǵĵطһѣҰҾ̲ס˭֪ˡ
СèڱƼˣ¶צ̿ͷ˵仰Ц
µ˲ѹԵ⼸ͳƻ
ЦˡƶʱɰͰ͵˵
ǱͨȻҹôĸ˵
ӣûӦֻǾԼ¶Щߣ֪ǳϵ´ȾԵʻ
Ȼ㲻˵뱾Ǳ͸˵ˡǷѹ£ָջȴֱĿ㣬˵Ҫһ̣Ϳʼˡ
Ȼ㻹û뿪ֵĺܣѾʼˡЩ⣬ֻһ˲䡣
һ룬ǵ־˳½£ĵطһɿ˵㡣
㵽׸ʲôҩ
ʼ𽥼ӿ죬ȻǻûЩʲôǾϺȣҲ޶úܿ졣
㡭֪ᷢЩʲôǾڴĥˣɵôߴһ䡣
ɫЦ˵һ䡣
һ죬Ҳ˲ʲôˣҲȸոյˣ̧ڴ߲ѥ֮󣬲˲ǡ
ҲûҺõȥֻתһȦȥǡ
Ǳ۲תһ¹һ±˻𣬵ʱʧصı㽫ǰѳˡ
һѿ졣
۾ʱɴˣǣտЩô롭
Ʋһ۱˺ѵѣʲôһȵ޴йѰ촽ȥ
ñʧصġֻôһ䣬ûڶ˿ڳ֮䡣
ǽҹŸϵģδֱӳĹԭֻܹ˱˯һҹû뵽黹ǳŲķչȥˡ
ҹڵúܿ졣
ȴʱʱѹֵֻǵδܹ
ᱳʹģתѣʱֱȴ˸ա
ǿۣŷִһƬòƺ뿪ˡ
쵰һ䣬Щա
һҹһ̱ģȴԷԽǽ뿪˸˵Ĳôô


107 ¶
ûúܣڴ϶һ۾Ҫϣ㴫ϸ
æѰ˴ɢѾҪҹǽ˺ˡ
ʱѾŲۼžҪ߽ˣŷִͷѣ˲ô࣬ϴȥ
񣿡ԣ鰸ûţЩɻĺһ
ĸ磬⣡æڼ߳Щš
ôʱˣû˼ͼתɫŹֵĿ
ġĸ磬ôңŹģͷϸһȻżѺôһĴˣΪʲôô
һֱ
ɫ䣬һ߸վŵȥְǴʵôһ飿
һʱָŵһطÿѳһҲܹסģɾ̫ɣվӵʱ䶼ûС
ֳǣϲӡӡ
ԶһԺĳڻҹµʱ˸硣
˯಻ãҹ˯ʱûǺñӣҧˣ˵ôġװģӣ˳ƽѳˣסǿӡӡ
𣿡Է֣֪ЩʲôˣȻó棬ҪЩҹǵõЩѬ㡣
˵ͷ˼㳯鰸Ǳȥת˻⣬Щ춼ĸ磬ĸȥˣ
ӪȥˣƣӪǱѿеһͷֻǰȥҲ˹ȥ¡
˶԰
ѹ˵ЩӣҲãٸҲգ֮¶еú˳ЧҲô;ûʲôЧȻ
ô˵˸ֻǵ˵ͷû˵ʲô
ĸˣǿǱҲӦнչˣ𣿡̧ͷһϵʵ
򴽣ĵԥһſڵչУ޳ִ⣬ٿ
ĸˣҪĸڣЩһ˿϶첻ɡʵ˵
ЦЦû˵ʲô
ԼЩԾ˵
ĸ磬ǲǡ֮ǰ˽뿪ǰȥһĴ٣򴽣ˡ
Ͼ֮Զһ䶼ûи˵ϰµģֲܣֱӿ˵
̧Щӡ
ĸ磬Һܶ࣬ѽ㻮ԼˣҲ͸ֱ˵ˣ˱ͲʺϵүʲôģֻῴҴֻ⡣һϿҵ˵š
үҲұԸԳ飬ҲܿƵģģҾԲڲ˵ġ
ɫתЩһѾֹ
ãڶֻΪһ䣬֪ˡ
Դɻ󲻽⣬˵ô࣬ΪʲôԵķӦôƽ
ԣһʼǶͼĺү֮ӣڶ˵ʱͬˣѾ˽˿ˡ
ϾԭǸ޹ʵĹ¶ģܵõˣҲʵһ¡
Ľ㵱Լ˿ģĸ硣бҪ˵ôһ䡣
⻰ɫһĿ񣬡ˣ
ʲôûͷûԵһ仰ԵЩãȻ
һ·࣬ȴЩȻʧ
ûУȻϽһĸ磬Ȼ֪ôġЦ⣬һԴԵǵҲûܾͣá
ֻҪҾͺˣڻĵ֪ˡԻԶ٣˵仰
Գδû㵽飬ǱȻϵˣҲҪıһԼļƻˡ
š
ԣЩϲȻ֪ԼΪһүͬ˭һ»Ҫͬ⣬ʲôԵġ
˳ȻɡģɵĻ
˵ͷԴżеõϿɵĸˡ
֮࣬뵽ͬһԩҡ
Ҳ˳ȻİԵ
û뵽ͻȻתƵϣ΢㶣ЩȻԼ°ͣ̽Сͬ˵ʲô𣿡
ʲôͬ˵ˡɷµ
оԵƺѿһ˲ЩЦϻǹһӡ
ǡͬҲͬ˵ˣ˵ʲô


108 
ĿȻ¶ڴ
̶һ仰ϢȴǼһʱûάס飬һ˲ȣų˸ССԲΡ
һ⻰թģۣƵ㳤˰
ûУæҡͷϣһָʮŵҿԸ˵һ£ȷԼ϶Сȫûа˵ĻǱĻ
Ըַթ飬⻰ɫһһ°׵ģЩĳĬˡ
ٶ۵ı£ɲҪСˡһ˵ӣԵļ
ĸ磬˵һ仰ϳɵҲ˼Լ֪ˣĵͺˡ
Ͼ͵͵ԼҪҪ㸺ء
⻰üʵ⻰ģ
æͷԼҪٳһ׮ˡ
ţ֪ˡôһ仰
йôôľګ
ˣЩտˣӽջ͹ģվڿɣ⼸ȥ©µ顣ƮƮ˵󣬱ˡ
Իӻ䲻һƬƲʵģЩƣЩӲڿ
ôյˣȻջҪ
Ծǹڵİɣ
͵͵ȥҳǵġ
߶˼Ḯ˺ü硣

̫Ӹڡ
к鰸ִдЩʲôֻ˶ɢųŵϢһ̲ˮһ㡣
鷿źıƿײˣ鰸ĳк˿ûбŵǳŵ̧ͷ
ű㿴Ԫ첽˽
⹫кվĺһ
šԪɫ䲻ƣӦһ󣬱ֱӿżɽʵ֪Ḯӽȥ˳Ǹϣ
к벻֪ʶüͷû˿ı顣
Ḯӣ֪ĺҲãǸĻҲգֻǼղתͷȥˣ㻹ףԪЩ
кһֱĬվţ⻰Щ仯̧ͷȥԪЩˣſ˵ЩʲôĶά˺һû˵ʲôһֱյýˡ
ֻഹŵһֱָ߬ڶ˰ףļ伸Ѫ顣
ʦӦվߣҲƭȥҸǿĳˣһˡ
ˣһʹˣҲģḮ˱ʲô룬õӦеĶԪɫЩ
ˣ⼸˼ҲˣɶƲˣϾһֱƲҲǻɵġ
ǣ⹫к˳ӵӦ
Ԫ˻䣬ֱ̧뿪ˡ
Ԫ߳鷿󣬳³һᾰϸҳǾԲ򵥣ָѾ³Щʲôˡ
øϽԲԼ벻֮ء
ڳкᾰֵѾҡˣҲܹˡ
ᾰǲ֡Ḯӣһ١Ԫģֹôһ󣬱Ųٵ뿪̫Ӹ
յĿѾﵽˣҲûıҪ
ͷĳкȥ۵ѾѪ˿üҹûкˣӶңһʱᾰ֣һʱ뵽ǸŻ壬ԪС̸ЩÿһΪãǲ֮ˣֻܰĸֽ̻塣
飬Ҫӳűˡ
ʦ硭˧磡к鰸ϰڷŵĶһɨڵأëʣ̨ϡϡһأײΪʲôҪңΪʲô
к˫ֱͷ˻ߵĺš
ıԵ
кάƣ֪˶ãһֱŲƽϢ˺ıһ㡣
ʦ硭һ֪ѡҲǶԵġкЩʹ࣬ȴǴһɺ⣬һ䲻鷿Եúͻأ

ѾǱգֵĺܣûҵһ˿Ԫ˽֤ͨݣʹɱӰԣҲûеõʲôõϢ
ոһյĶԴµϢ
ڿջ˼ţȻ޷֣ǽȥδ
үгЧӪǱȴǺϢ͸֮ΡӰ֪ʱڳ˵
ӡָּֿ档
Ӱ⻰ǼʱɸҪô뷨
֪ˣҹ̽ӪǲĬΣֱӷԸ


109 ҹ̽
֮ʱҹɫʮŨأïܵҶڴ˿ҲתݻƣӪ˿̱ҹɫڸԵüΪۣ⡣
үǰӪӰͬǽһҹ£ҹɫɼ׳Ĵ󣬿ŲԶȼŻѵӪء
פڳĵط󣬲Ͷڻ֮פرľҲǲɢ٣ܿģֻڳһ֧ˡ
ֿжҪݾߡһ˫۾ںҹҲһѣĳóȼŻľӪھӪеɣҪκʿ
ǣү
ǽΧڲӴһڲִ̧˸ƺͬʱ˶
˷ֿǾӪȥ
ӪûʲôʵڵǶѲߵʿƾűܱ㵽ӪĻʳȥϾھӪд˶ˣǺϤһӪеĸ֡
Ӫ֮ıݡ
ǿֵüҪȥŲгֻüæһת㵽һȥ
˵ĹΪͻȻôʳһЩͣˡ
˭֪أҲҪ̣ҲûʿþӪЩֵƽʱøѵֳôЩʳҲ֪Ǹʲô
Щٵôģʳ˵ҲЩֵܳԸһ˰ɣſжµмĵĻ
һꣿ궼ɣЩǼ˹ЦˬЦ
˺һ֮󣬸жʳʿľ뿪ˡ
ȼ˽ŲԶ֮󣬳ǲŴӰزŵ񣬶ƿȥ
ԾıһһʳһСɽƵģʱһ
ûжͣǴ۲һӪֳһȥˡ
ǾӪӪ
ǴӪƻͨǰʿأʱʱѲߵĶ߹ֻܲһӪԶĲݶҹﰲǶҲﴫ
ԼĻЩϤһ˲֮󣬱֪ԡ
Ǳˣ
üͷһͷ㵫ڵĬĸһš
ɡԽӹţչŲݲݿ˼º󣬱㽫ŴյȼŵĵоϣܿأűֽȼΪ˻ҽ
Ǹ꿴ԽſҲյʲôĬתҪ뿪ȴǽס
ȵȡ
ŵһֹס˽ŲЩЩĿԣֻţҲֻܽžͺãĬĴδ̸Խȴǽסˣ֡
˶ˣԺĿʵ
üʵֱ˸
ꡭ԰Ҳ˰˰ˡЩ̾˵һ䡣
ˡ֪˼ҹһթһ˿æľҪ뿪
˵һҲ١ɫҲЩ䣬ıӰ³һ䣬ܳЩţûǽֵյȽϺãةǱߣǲҵ¡
ǵС˼Ҳ֪ܳ˰ţ㵹б£ҪסС˼ֻСӲҵ۾ôЦһ
΢΢һΣŲҴҵƿʱ뿪ˡ
ԿǴҴȥıӰ˹˴ǣֻȴһƬ֮⣬˵ˣ֪˵˸õ֪ôģһгģ
ݶĳǲڲݶ󣬿ŴＱæܳˣϸոĻһƬ⣬ԵĻڸǸˣ˵
˼ţһѲߵʿˣۼʿݶⱳӰһӰĴһڴˣ
һݣ֮ʱǼʿѾŵȥˣ⼸˳ҪԸȻǲڻ£˫ȭѵǧ⼸һӪʿ
֮£ǱҪ뿪ʿ׷׳ֵȥǶ˼ºѰŻҪ뿪
ʿۼԽԽ࣬ǶһƺһǲòȺʿս
֮ʱɱһ·׷ʿҲûлͷֻѭʱĵطܡ
ĹӡԲ֪ʱȺʿ󣬸ֶʿĺһ
Щ˲׷ˣɡʲôķԸһ䡣
ǡʿӦͣ׼Ҫ׷ʿҲ˵
ԿʧںҹеĳǣԼ̡
ǱˣѪһʿҲͣ׷ĽŲ󣬳Ҳûͣ£һ·˳ȥ


110 ô˵
һ·ܵĳҪԼסĿջȥתһ룬ӪﱻˣԻѳǣŲһת㳯һȥ
¶أѾ˵˺üСĻ򣬶ڵѾȥ£ֻһ±Ҫ˯ڴ㴫졣
üһĶһ٣̧ͷȻ㿴һɫҹµĳǡ
ǣЦ߼ǰȥ
ڱ˺üյƣֻ¼յյ
߽ˣſе㺹飬ɫǲ԰ס
ִļ򣬼Ӷȥ񼸺վס²վҲʶϴһƬʪȵĸо
ַŵǰһȻһƬʺ졣
ѪˣͫһֵѪһ飬æųǳȥ
ĽǷڴͷЩվԭأҿ˿Զ׼Ļ޴롣
ټѪҲʲô˿ڣͻȻ֮ǳǣһʱ֪һҪʲô
ܲˣ̫ģŪˮͺá˵ѹʹͣ㵣ЩھΡ
ԣȥɣûµġ
㡢ţȥȥͻءعŲҲóһ򶨡
һ˵꣬㲻ֻһ㱡±ܿˡ
ǼܿˣҲûţǿ±ˣ
ʱ㿴ſڴϵĳǣһⶼģɼǵ˿ѪܵչǰһŵĶҪòȡ
϶˼ϸ˴۵ĳǣһվŵ£ҰѱϵѪͺá
ǻһϵģЩѪͺã㱳˿ж֪ҡҽв̫ҽ㿴
һ磬žǲñ˷ֵģôصȴҲܣԸȥҸ
˿Ҫô졭˵ۿЩ죬ǳ˵˵žʹ˵ǻ
˵䣬Ҳû˸ոճ˵Ļ϶ŵһˮһ࣬ϵѪա
۾һֱû뿪񣬿ڴһָ߲˿ڣĿЩȣҪȥžһ˻ȥ
˾ٶװͰ͵˵ôһ䡣
ĬĬ֣СүոջһĵҪģһˡ
㲻Ƿһҩ𣿸ϵͺˣ޴󰭵ġǰο䡣
ƣֲǴô֪Ҫҩҡô˿ڣô
ҩͺáǿ뷨Ц˵ֻҪ֤ҹ˿ڲѪѿͺˣָܺõġ
һۣû˵ĬĸǴ˿ڻҩ
ѪҲ¿Ѫܵ˿ڣԴ񼸺ҪųǰŲıžԼİǴ˿ˡ
񿴼ԼմȾĳǵѪһ±㷢̱˵ϣ۽ǵʱһ
ǻôˣæ˿Ҳ˲ˣ־Ҫȥ
񿴼ֹ֣סԼˣԼŵվԼϴɾ֣Щɢҩƿӣڼһֱûͣ
ЩĿš
ֱҭڳߣֹס
ʲôȥգë޵ʪ˵Сһ㣬ġ
û޵㹴˵ˡ
ҡҲŷЩѪΪί˵
ĸһ٣ǲɳ鶯£ǵĵÿ޳ˡû뵽ǷԼЩѪĵÿ˳ô
СûĵģǵҡǺܺ޵һıǼ⡣
ôһѣʱûĵߵ񿴵óĪЩ顣
˵ôŪģʵ
ܵϵѹȸˣȻ֪ôһСүҲСô࣬µĸ
µСڽܽѵһ
С˵ġǸɰͰ͵Ľ͵
ţǸǲȫг
С˵ģ˺üƺڳĵĽͺ
ˣ̸˺ܿõģЩ˯ɣܴʱ䲻ࡣæ˵һ§ļҪ˰˯ȥ
һ֪ǵȷʱҪ뿪ڣҲԹˡ
ֻòţһ§˯
ڻ谵ǻѾ˯ˣ񿪿˵
𣿡
ȡ֡а̣ˣССʮ


111 ƾٿʼ
ǲ֪ôش𣬱ϾôһӰȻǣ˱ǲɱ顣
Ǵ㡭ʵҲж˰ɣûش𣬸˵һ䡣
򴽣ǲ֪£Ǵж˵ҲԼȡˣ֪жȴ޷˵ĺȥ
ܻҲǸ漣ʲôֻСĵķ˸Сķųǣܿˡ
Ȼܹ˵˳ʲôˣȻܹúúõġǸܵǹɵ˸УЦ
⻰Ҳ٣λãʲôˣմȾѪ֪ж٣ϡףѪ
ĺɽˣôǻˣôҲ֪Ǻˡάˡ
֪ǲǾԵĻˣȴҲ㲻϶õĺˣô
Ŵܹǵ͵͵ЦҲܸܵ΢΢ǻĽĪİģ˯Ҳӿ
ֻὫˡ̾һ䣬˴ȵĺһʱЦá
ֻƬʱϢиҪȥ죬ֻܱۼһᡣ
ʱ󣬳˲۵׾˯񾲵񣬳ﲻᣬȴҲֻСĵĽɿ
Ҫ뿪㿴ϵüͷֹʲô
Ǵսȥ
ܵ˰ɡۡ˵λ
޷Ҳ߶ʲô˵飬ˣˣ֪û취ģҲûãȴǽ˵ˡ
һƬһ촽ָ࣬һ䣬֪ˣ˯ɡ
˵꣬㵽ڷŵ鰸Ͽ˷ź뿪ˡ
ϵüͷɿˡ
һ·ִȥˣһ·δʲôѳǵĶŶ϶ûʲô³
ϢıЪŵĵط
Ӱѵˡ
үӰŵӭŵѪζʱӽţүˣ
û£Ѿˡǰ˰֣ʾؽš
ͬȥһطõҪĶһ̻ػġ򶨵ķԸ
ЩԼֻӰһˣֲûأֻϣûнյ
ǣү
ûͣЪֳ֣ųĳȥˡ
ǴҲ֪ʲôˡ
ԪϺ꣬עĿҲֻǳڵֵˣÿմڳڣǣǻ⡣
˭뵽һؤͨѹмˡ
¥ҲǸ˶Ŀĵطˣѹִǻ¥֣һֱû
űӰκѳһĳ
ү˿ҪȥӰεڵصʵ
ţߣѰջػġɨһ۵ϵ˺ת뿪
ӰҲ˿ϣųһ뿪
ɫһϵεʲôһһ±㾪ѹ齱ѾûгǵӰˣЩա
ǲ˯ģ뿴ųʲôʱ뿪ġ
ݺݵĴһ´鰸һע⡣
һͷдǳĻ
ػ˰Щʧһ䣬ôôͻȻأܸ·
˵ô˵ãǻûиء
˵ʲôܣֻƺָҲʲôˣһ£˶ʮǧľ롣
ǵߵʣһⵣ۵ˡ
øžĵ
һƺֻһССĲһ㡣
֪һֱ没ڸĳȥһ׮»
ƽ
º󣬿ƾҲڽС
ᾰһֱոר׼տƾ٣󣬳ȥ֮ʱһɻ֮С
磬ƾܲܲų֪Щʲôᾰ֣ɥ˵
ף볯ΪҲˣôҲӲҪȥ
ЩҲûȤ˵ˣδƾٷڹϣһȥѵȥ
ôҲǸһʮʥģȥһֺηᾰֱ˼û˵
־ڴˡΪ̫ӣֲΪ˭Ҫίίġ
ᾰ̫ӣ϶һ٣ջغɫЩĪ⡣


112 Ӽǰ־
磿ᾰ񣬳ԵĽһ
û£㿼ǾͿȥһҲǺõġᾰһ²ŻعɫЩĴ
ᾰһԸ˵Щ̬ҲɧˣĵҲ˵ˣҪҪƾٵˣûû֮ǰȱĿɣƾҪſأ㾫ǡ
ᾰֵ˵ͷҲͱˣȻϢʵȴһֱ顣
޷Ƕôһˡ
ƾٿÿһξǶ˵Ĵ£ҲǻĵĴ£Ͼѡ˲볯ΪٵĴ£ĻĻʳ֡
ĸصĶ˶һӿ˻ʳ
ƾٿڹӼھеģһ·Ӽķȥ
ԽӽԽߴߴֵ
вЩֵƺ˳
Ҳڴʱͣ¡
ӣӣӼൽˡ⹧˵
硣һ
ţȥɡᾰӦۣŴ
һ㿴ǰͷΧһȦˣдϺóѵĹӸ磬ҲصĶˡ
ΧɵȦﴫ塣
磬ҪҪȥְԵԣԾԾԵᾰֶ޷ܾ
߰ɡᾰεĵͷȥ
Щ˿רע˿ûע⵽ᾰֺҲΧ˹
Ӳڿ˵͵ңңҲʹµġһͦðֱɲ˵
㣬ով˾㣬㣬˭л͵ҵıʣһͿС㣬۵Сү㴩ôƾɣ϶ǿұ߽عǺʣŰҵı͵ȥģ
Ƕ˵Ļݣ˵еСүڵԵľˡ
ᾰִһǱ˵ƾɵ꣬ȻݣӢ鲼ͣҲϴĸɾ롣
˵͵ģǱó֤ɣЯİҲѾͯѹˣû˵Ǻʡ겢ûǾ䳰Ļ
Сүˣ˵ˣ־Ҫȥ϶Ǳˣһܹѳ
ľٶʵ̫ˣʶͱܿСүĶСүһ²־Ҫˣ֮䣬ںվŵᾰҲ˳һѡ
磡𾢣ûע⵽ʱһֱСү޲𹥻˵ᾰֲŷӦ
ۼҪȥŵҪȥץڿƾٿԵĵ죬ΪʲôϿͳǧˡ
ᾰҲ⧲ΪֱӺ׵أŲԷͷʱȴһİĻϢȴּϤ
̫̫ӡȺв֪˭ˣŵĺһʱ˶׷׹¡
μ̫ӵ¡
ᾰһҲɼӿ죬ûȷӦ㱻кվ
ʱһ£ٴ
롭̫ӡᾰʶľҪʶʲôطһ±˿ڡ
кûӦᾰ̧ȥһԭء
кһƵģһ̫ӻۼԵޱȣȴĮޱȣڿһİһѣûͣϡ
ԽֱֱǸո˷Ķȥ
ᾰֽԭأԽԶ°ڵĳк붼ûע⵽
ߵᾰߣҶ˿ȷûʲô󣬲ųһ
ˣҪǴʲô£Ҿˡ߶߶ģһ̧ʱֱסˣ۾ôˣ
ɳۡᾰҡҡͷҧתкȥ
˸ڿƾٿǰ֣к˹ȥɨһȦµˣȻȥɵʣЩơ
ʱ̫ӽűǰһԸµĽȥ˵˸
к봹мĶˣۼĿСүĶӵͯۡ
㣬վк͸һλߵָָСүͯ
̫ӵ̫ӵСĴǹ͵ǺʣǡСĽǸү˶ѣС¹ӹǹӵģ̫ӵͯǴδ̫ӣйôһָһ¶һ˵˳
Сүһˣ˲̫ڴˣŤվݺݵһͯ
ͯһҽк̱ڵأס
ʱӼһ߸μӿƾٿԵ˿볡ˡ
к뿴ǰ־磬¶һ˿ɨһСү󣬱˵ҿ򣬲ڿƿ𡣡


113 ֪
һ䣬кŵάֿƾ嵽Сү࣬һѼСү
̫ӵ£ǿƾٿ㲻ôңСүɫˣŲԸ뿪
кһ۶ûлͷֱ߽˹Ӽȥ
ǱݵүЩĿȥĳк룬ƺûӦԼѾϴɡ
Ӽѻȸ
Ŀһ־ˣֿ̫ӵ˴һӸ磬ﶼЩ
ƾٿԶڶ˵شǿʮãֱٲҲ
һ־£һ¶׷׳ŲԵ߽˿ȥ
һֵԼ
ǱߵСүȻˡ
ᾰֿĿ𽥽кıӰסˣЩ
硭̫Ӷᾰǲ䲻̬ȣЩĵĺһ
̫ӡɳ١ᾰ૵
ԽԽλߵˣֶҲϺݾһҿܿ
ʲôóкأ
˵̫Ǵ˴οƾٿԵļ࿼֮һ̫ģӦòӰ쵽ƾٰɡԼҪ͵ˣﵣⵣǵġ
ڻҪ̫ӻ᲻紩СЬ
ġᾰն
˵꣬˹Ӽȥ
㡭
ҲɢӼǰ
յĿƾٿԽܹĵĽţ࿼ԱһһЩȴǶǿλǰսš
һһķ䣬ԺһȽǴĥ˵ļ尾
ƾٿò徭

һ졣
ΪʱյĿƾٿԱĻ
žĹӼһ±ֺģпһ
Щ˵ļ࿼ԱҲŲҴҵӼһȥ
ᾰͬҲˣ˽һ䣬һܿ
磬죬ϽظɣҪԼˣնһ䷿￼ԣ˭İ̧Լӣͷ
϶ҪһζˡԽܡ
ᾰϾʮ㣬Ҳûǰǹ⣬ϵҲЩ壬ôġ
Ȼȥһ¡ᾰְ˰ǣҲЩ顣
㲻ỹҪȥ̫һֹסտƾ٣˵ֻױץס˻
ᾰֲԣпŲҴҪԽҪתǵĳк룬һ¹˲ô࣬һȻظ㼱Ҵҵ뿪
ᾰȥķ򣬷̫ӵıӰľЩԾֻΪʲô̫ôģ
°˼Լһζĵ¼æҲ˹Ӽࡣ
кߵÿ죬ת߳һκֺıס
ʶľҪ˦Ϥ
ᾰ΢
кһ϶Ҳסˣûиǣûע⵽תǴˡ
ƾٿҪ峡ṫҲþǳкЩһͬᾰ˵
һȴ
㡭ᾰֲŵ˼ͻȻĳк
к봹˴ӣûڣȴҲû뿪ƺڵᾰֽ˵Щʲô
ةĻҪԶôŲңᾰֳЦЦƺЦԼһԸ
кܹΪԪһ˶֮ĻȴһֱԼŵк飬ǿЦ
ѵʦȱңʦ磬㶼ȥҾŻˣٳةҲûˡкһƵģûиĳš
仰һ±ᾰˣк뵱վǱȥˡ
ةԭ
ᾰһ˿
˵ȥү룬ةûô򵥣ةͨѹı꣬㣬ҲֻһӶѡᾰּˣѹٵ˵
к⻰ɫһ˲ˣһȻԤϵġ
ة౳漰ڶ࣬Ҳ֪뼸Ⱦһ֮ѵ֣ʹǶ˺Ҳɣ±ҪүЭҡұȥҵүᾰ˵⣬ɫһ˲Ĳܿ챻ѹȥ
֪˵ô࣬к᲻ţͨѹǼȴ˭֪һԼʮ˾ȻǳԼĿģֻҲԽܡ
ᾰôһ˵кҲ뵽Ĺ
ܣةҵ⹫ô˶ҡк룬Ըʵ
ᾰ̧ͷԵĿкϲĲԸţЩһҡͷüͷҲţԳʹɫ
ôˣᾰһæȥôóк⡣


114 Щɥ
ãк̧ͷȥᾰ֡
ʦ硣к۾һȦɫʹȻûᣬȴǿᾰֵĺݺݳ鶯һ¡
˿̵ĳкǴֻһ޹ۡ
ʦأû¡ᾰֺǶʲôһ΢Щʣ־Ҫ
кȴܿˣᾰЩ㵵Ŀ

ʦ磬Щʱ롣к鸴ӣѾȥȡ֮ȴ侲
ôǻˣպĵ۾仯֮С
㻹ǲ˵ģᾰЩˣʵڲ֪˵ֵزк뻹ܶة౧ʲô롣
кҡҡͷûлش벻ǣֻؿһᾰֺ󣬱ת뿪ˡ
һᾰֱ䣬۾˶ɣ֪Ǻ»ǻ¡
ᾰ̾˿Ҳ뿪Ӽࡣ
ֻϣкܹʶԪϺĿ

ةฮڣԪڳǰĥĺҲĥţĹŵ˻㱨
˵ᾰֲ˿ƾ٣̫ͬ˵˱ͨѹ֮£Ԫ͵ۣظһ˵Ļ
ǵģˡµʵش
ǺǺṫӱµǴĺܡԪЦ˼ŵĺҲӦͣ
ᾰˡԪǶ۾թչ¶ţƾٱǿƲˣҪһı»еġ
ڿƾٷŰ֮ǰ˽ˣֽŸɾ㡣
̫Ǳߣд㡣Ԫ˻֣¡
ǣˡ¹ŵӦ
ֻʣԪһˣеĺתٶҲԽԽ졣
ʮˣõʱˡԪ̾Ϣһ˵۾ֱϣôҲˡ

ƾٽŰǰֻգѧĹԱҲڲ˽ӴĿռľʱֻݡ
պ󣬱ɷŻʰ
ĳǰ֪ƾϰ˭
λӵвšֻǳһ۱Ӱİϵɫı㽫ˡ
ȥ˰бᾰ֣ةҪˡ֣ǵȼĵֽ˻ҽŴɢȥ
ǣүӰЩһֱǰ£Ҳ֪⳯Ҫˣɴı뵽ʲôͣ¡
ү̫ǱߡӰ̧ۿŸֶվŴĳǡ
̫ǱȲҪ֣Ҽûı¶ûУﵣպΣǺĮ˵
֪ᾰֶ̫˵Ԫͨѹ飬ǵڶţҲϵλ
ǣү
ƾٷŰǰһҹ
ᾰں԰塣
ձǿƾٷŰˡᾰһӣϡƽ˵
̬ӣʲô֮У⻰ҲֻǷϡ
ܰһʡ
ᾰֳһ󣬲꣬Լȡ״Ԫ
ˣûб仯ֻ̧Ƴһᾰ֣Ƶ֪̾ʴӱϻ۹ˣ볯ΪٵģḮףδִ֮ڴˣҲø档
ôǿɣο̫ᣬպԼĴϷҪµӣĳ˵
֪ᾰ޵δ֪ϻȨжͼҲöӽֻܱͣĵʹȨ۾ҲҪеģġ
ֱֱᾰ֣ƺ͸һУҲû˵ʲôֻҲˣҪߣһĻ
ʱӢۣ⻪ҲñˣҲˣֻܿЩˡ
ᾰԭأЩ
ҹ䣬΢ź⣬ɨᾰֵѣᾰִ˸Ҫ°ڷһһ
ᾰͫһֱŷһ󣬶Ѿһϸۣһ˿Ϯ
ֻһ֣Ҫɥڴˡ
ᾰ٣̧ۿվŵĺʱֻкȻһɭɭĳ
ᾰһݣƳңѵļʣḮɭϣδܹԴ԰Ҳδţ˿һҪȡһᾰһʱ֪Ǻá
ȡة࣬˭ᾰͼʱ䡣
Ǻȴһ˿ΪᾰֵĻոһᾰֽѣڶȻǲᾰпӹĻˡ
˳ֽҪᾰֵĿȥᾰֺ˼ۼǽҪԼĿʱƶһ¡


115 
ᾰֱϾǶһϲû书ڵһҲֻǽƶĿһȴǶ㲻Ǻ˽Ķ
Ľֱۣ֮УᾰҧסѪ˿ˡ
˽ҪʱҲûձҪɥڴˣᾰֱıۡ
ֻײԼ𣬼֮
ᾰȻۣ㿴ͬһµ˳ŽҪɱ˴
ռϳˣУ㽫Ʒˡ
ṫӣ·ү֮ǰ㣬֮²ү𷣡ǺѺߵᾰǰ˵
ᾰɫҰףסе˿ڣܹǳߵĸӰҪڣȴѺ˴ͳһذףĨ˺
һѪ˶һ
˻ᾰֱͻԾŵˣɫӲҰˡ
δѪܵĳ棬ѶһεεѪ
ˡӰǴݣǺ˻ѪĲ̽һ£ʮƽ˵
ᾰֱθڷڣֱϵʹһЩ
ṫӣϵˡӰע⵽ᾰһֱѪ˿ڣü
޷ȥүɣҡһᾰֻתŲЩ鸡뿪
ҹĸܵȨ֮жô£ѪͶɵģǳ˻ҹľҪɥḮ֮ˡ
δ̤֮⳯УѾˣ֪պվֻࡣ
ӰᾰֻߵģЩϵѾ˼ˣܳ·ṫӵǱе̡
ӰֻѰ֣ҹܵÿչû뵽ˣŵѾ͸ˣӰ˿𣬱ʧҹˡ
ڡ鷿ԺӰǺһ¡
üŵϵˣɫݣة˿ˣֱȥɱᾰ֡
ҲҪץˡ򴽡
үǴˡ
˶̫ӸȥҲı˵
Ӱһ㶣ɫЩѿ̫̫Ӹ
û˵ɣةฮĴ̽͵̫Ӹȥ
̫ӳӺͼʶѰ赭дƺ˵кȥһֻӶ׳׳һ
ȥǿʯԭصıӰüߴٵ
Ӱһ㶣æӦǣŵϵĺٴν˿ҹ̫Ӹȥˡ
Ҫ뿪ʱӰֳɵĶסʵүҪ֪̫ӽҹḮ£Լ˵ݡ
Ǹ⡣ǳһΪ򵥸֪ɣض˵
ǡ

̫ӸڣᾰҪϻʰĸʾ񣬱鷿ⱻʯӻУŵ졣
üͷһ壬߳鷿
һӰһʬ屻ǰԶĵϡ
Ѫкɫһڣȴûбŵ֮⡣
ʬһ࣬Ӱ̫Ӻڵ̿һɫЩΣ˵ӵ˼ȴǲô
ֻܰųǵķԸ
̫ӵ£ةɣḮɱṫӣָ֪̫ӣ¸ˡӰԼ˵󣬱ҪԾ뿪кһ½ס
кüűӰ˵ĻӰǳǵˡ
ɱṫӣṫӿˣкǰ˼ɫʮֽš
Ӱһ˲ʵ˵۱̣˿ɼǣ˼ģҲ֪޿ɷ棬ǡ
Ӱ˵꣬˿ɵԾܣӰ̱ûҹɫ֮С
кĿŵϵʬ壬űӰ˵Ǽ仰߬
ʦ硭㾹Ȼʦ硭кüԳҹɫһ㣬ʬҲ
ةฮڵԪһֱδȵ˸üֱֱ˺ü¡
ˣԪһ
űܽһˡ
ֽʹԪ˵
ǣү˵ü˳۵æֽ͵ֱߡ
Ԫٵֽдţһ֮󣬲ŽۣϹأͳȥ
ǣү˽ӹţֽŲѸٵȥ
˭Ҳ֪ǷдʲôԪȻɫת٣ŴЦһǣ൹Ҫһһ䣬Ӧǧ
һ磬һ彣һʰǹӼȥ
ӼǰһƣѾΧ˲ˣһ׷Զó


116 ʰų
ǻʰչڹӼǰŵľƣһϣǶУڻʰࡣ
ε˷׷ױ㼷ȥֱĶͷдź˵֡
ҹӣ״Ԫ۶ҶλӣȺв֪Ǻ˵һ
һʱȼڳգҽλӣһ¶ǰеͷɲνۡ
ĵ̽һȻʧɫ
ֵİУŷŰĶҲУемСֻһ۱Ҵ뿪ˡ
ḮڣһС˸߲ҵ˽ȥ
ˣˣϢǰã⻰еĲŲյĲһ١
¶ʱȻ
ˣӵ״ԪжӣҲ˰ۣСһ·ܻصģδȣ˵
ϵļ֮Ա
ȴһȲһֲŷӦŵķʣ˵ʲô
ӵ˰۰ˡСЦ춼ҪֵԺȥˡ
״Ԫ۳һңĪٹ⡣
˭ܲԺģ
ӶҪɳˣֻǲĵСܹ¸ɣƾٲȥĥĥ־ˡ
û뵽û뵽һٸˣ
ϰĪص̾˿Ҳ´ȣһӢһ
һֵܿɳϮµãҪ볯Ϊˣⲻǡƽл
˵ϼߣȨƲ̰
С˿ϴض㣬׷Īģһʱ֪ϢǺǻ
ᾰֺҲԼͬĶãҪ밲
δȵһ̤żϱѴһ
˽˴ãıݵϡ
ᾰһ⣬Ϊҹ﷢Ѿȥˡ
ս˿ں󣬱㽫Ըϵġ
üͷƱͶ࣬һ壬ԵøˣЦһЦһҲòǣȫûʶʲôʱգƤЦͬƶ졣
ǱģϿˣָʹһ䡣
ƽװһɶͷԣһãȻָԼЩί˵ʲôˣ⼸ղһֱڸ𣿡
ү˰ۡСðһͬķգС˵
һ㽹ԭأ˰ۣ
ᾰҲ΢΢һ㶣һ˶ʱ˹ĳš
С˼ƲǽҲ˴ãһʱֻǰһ㣬
ǡǴأòһԼЩʵ
Ȼ״ԪֻһϰҲôҧгݵ˵
һ
ңҾֽһд֪ϰ񡭡Щı粵
ʵûϵԼҲϰûʲôٵ־򰡡
ᾰȻ֪ʰףռǱ׶˶ʱҲЩĬ
ϱûʲôѪɫ˿ҲԵɫˡ
֣ôˣע⵽ᾰֵ쳣
û£ҹδϢáᾰæӦҹһǶ֪ġ
ܽĴ˵Ҫ˵Ļᾰ۵һƬް֮ɫҵ˵ۣҲ¡
״ԪǻҪǱ˵֪Լ˸ˣǰˡ
ţѳɶ֣Ҳ޷Ӹ棬ΰŰɡ̾Ϣ
ʱˣСЩҲ볯Ϊ١
֣һһʵһӡ
㵱ƾǶϷ𣿽ǰףǳ͢ˣв֮ǲӣǷ۾֮
ʱ˪һ㣬˶
˿͢ΰŰɣΪ˸ıְˡϺһ뿪
죬ϵıӰֹƾҲȥģҪңҾǸ
ᾰֳصɫⷸɧһ¶չЦա
ˣ˱ʴӱƾٿҲ⡣ᾰְ
̾һϳɵֲʲô׳־ҪĲңһڡ
׳־ᾰ˵⼸֣ҲûеģĲ󣬼ʹΪúɽЧΪĲǼҪｮĵ۾ˡ
Ǵ磬ǲҪʥȻְȻʽΪ͢ԱץͷЩͷ۵ʵ
ЩʱաᾰԶǻʹλãЩ翡


117 

ǰһؽҶ˳ɨţɳɳ
վڴڴĿϷɵ࣬һֻ׸ɵǰȥͣǴѴ
ţԵĿǰ׸룬űǴһֽ
չһǳǸġ
עӪСԡ
ǳǵ˽ӡ
üʲô˼
ô˵㣬׵ģô
Ӫô£
ӪӪһֱظһʣĥųǵҪʲô
񡣡ںԵ
һæֽУһŸߡ
⼸³򣬻ŷˡ
⶯СۼĿһĨӰԴڴߡ
ĸ磬ñ飬ŤȥԣЦ˵
Եͷڴȥٿڴ֣
ĸ磬ʲô£Բæתע
ջؿߵһԵĵƵһ󡣡
󣿡üҲһ˹ȥʲô»ҪҰУ
±ҪֲС̧µ仨޸ãɣҲһأҲҪ޸ɰĸæ
ԭ޸ķһ㣬˵Сԣʵ벻ܶʲô
ҵȿȷܷ޸񡣡
Դͳһ鱻ڲŵĶݵǰȥҿɣҪ޸ɣҲֻܳһ
ҾΪӹǺڲҿ㿴Ǻڲһķѵûƴճɣһʱʲô
ЩȵҪ޸Ҳûϲʱ䣬һָܱ֤ܹ
㲻ϵһֱı飬ҪҿǺڲʱһֱţ۵ֻпϧɻı飬ʵ
ɻϵ
ⲻһôҲʲôͼҪ޸ҪϺһʱ䡣һƬһƬжϡ
Թ˹Ĳ֪ʲô۵⣬ɿʵã
ĸ缱ҪĻҸһϣԼտС˵
աϸָ˵棬˵ͷţϿˣպȡ
ţĸʲôܽҪżƬںĶʵ
Կһ˲飬ܿı㱻ε治ɫضĶΪˣѰãֻȴӡ
ҲˣЩʱ£ĸŰɣ±һ˵뿪ˡ
һڣ㳯Ҽ˵úү⼸ձúү
ǣĹӡü۵˳Ӧ
̧Ҫߣʱͷһڹ
㲻Ҫҡƽ첽뿪ˡ
ȴóвŵֽֽͬһ顣
ʲôء֪˵˵ֽ
˳˼ǺڲϵƬ
ϸСĵĽƴ
ƬϵƴͼϷһ㣬ϸϸĽƴ
һʱ
һƴǰ
ⷽԲмο״ͷŷĵͼͭңЩͼԳһĪ
üԼϤйĿļ䣬ûõĶҲϡ
һʱҪЩѡ
ʳǺˡһ±뵽ǣתȥֽʣһһµġţһֲĻ˳󣬱ۣߵߣһڡ
һֻ׸ֳǰ
Сָ룬͵ȥ֪֪úһǰ׸Դ
С׸빾ˡ
ǰ׸ȴڷɳһʱ󣬱㱻һ
Կ͵ϵǻ״ֽûŭЦЦ
ȷǲ֪ʲôĽֽˡ
ڵȻֽ֪û͵ȥרĵ޸ȥˡ
ҹԼյĸţۣǼģϱиǻ顣
պֻʣһƬǿҪ͵һ
ڿҪˡһھͽ޺ˡ
ҪſɣСĵĽһƬʱ뵽ǻûиš
ˣǻûţҲ֪ʲô𣿡ֹ


118 㵱Σ
֪ͳȥǷֽѾԽˣֻЩɻҪȥ⼸ΪȻûг޵
ȥԣһȥ㱻мס
үĹӷԸˣ⼸ջүڵڴţҪ߶
ʲʲôԭأҪ˼⹬ΣڲֱʲôҪ
ү벻ҪС˱ϥ˵ţȴһ¹ģ
һ±ձҪʸģԵҪʲôضΡ
ÿǺүǺүӳѧһϵļƣ䲻Ǻˣŵü۵ܻסˡ
ǹ촽£ÿӡ
һ±Ųٵ뿪ˣǹҲСųһȥסٵȥͨһ
ˣԵ޵ʱѾԴǵǰʯǰˣƺרڵһ
ĸ磬һһĸ磬ң㵽ЩʲôڵߵǰӸ¿ȻԣƽеҲ߬š
ƤƵĿһŭݵһڻðŰ̵Ĳ裬ŵķ²յſڣҲһ綯һ㣬ƽȻʦˣ
ӹõʱֹƽ
˵ɡһ䡣
£ڱ˵ңǲ޵㻹Ҫ˿ҶãͳȥҲˣ˵ûɡ
ѹ˵⼸ճǶûиţһڴ
ΣԲûзϣ̹ȻĿ񣬡㶼һĸˣȻǲẦģұʹδģЩ˿㣬ҲΪðˡ
ΪҺãҪЦˣȷʵʵĵܿˣƢ⣬ֻƽ͵ʵ㵹˵˵Ϊʲôˣ
У㵽ڴʲộǱô£ô£
ָʯ棬ֻ˼һ˲㿪˿ڣʱҲѳ죬Ҳڸ˵ˡ
뻪ةˡɫƽƺ˵ʲôҳһ㣬Ҳ󣬶ʱЩڽͷةڻĽҼأ󣬳һöӣһةмˡ
ЭҳΪүԪҪϻĵ۾ʹ⽭ɽ˼ʮ꣬û뵽ڳɥˣȴκүΪұֻˡ
񰲾ţκˣԭһоȻةƲԭڣԪǸʼٸߣǻкܹ˳ǻһĪԪƺõģ
ԪԼʵۣ˲һӰˣ̫ҲڹԹһĨЦΪ顣
Ӧ֪ة˰ɣڻ֪ǱҸ߿ˡʱ۵һĨ˷ܣʱԶս˷ܡ
Ѿ֪Ҫ˵ʲôˣü˼ԪȻԼҪʵۣĳкΪܵϻʵۣƺʲô֪ġ
ʲôԿǰŴ񣬿ʵΪֻƽģȴû뵽ġ
̧ͷԵıЩӣȻûкү֮λʵȨѾУɲȥԪ㻹ѡ㡭ǲбĴ㣿
üƺʳЩȣֻǾһ˲ѣ͵Ŀ񣬿϶ȷбĴ㡣
㲻Լʵ۰ɣӲɳĿ䣬ƺȨƺܲȤһ飬µ
ɫһ仰ʱЩƾʲôϻĵĻʵۣ㵹˵˵
һŵҲһ·ǾͺǾͺáܹϻʵ۵ıȻǳк룬ֻлᷢʲôʣҲֻ֪ϣԲҪȥۏ̯ˮ
ǽҪʲôǻôʳĵ⡣
ҲкΪ˷ֹ鷢û뵽ǷסԿ⸱ŵģ̾˿ΪĻʳүϼ縺Ķ̫࣬պȨ֮ʱΪǣУѾҪƲˣû뵽񾹻顣
ǱҪ㵱Σ


119 
㶵ظһֻ֣һ˲ᶨģҾ
һ֮޷ŤתڵľƣĸִҪԪֵֶۣ֮ͬ˵һ棬ϰһסǵԸүλøĸ绻ûаԥ˵
ͬĺү˵ȴǱλģҲˡ
ȥѾԾ֮࣬ļᶨҲ㶣ⷬҲֻǳ̾һ֪ˡ
ү֮λǵֵ𣿡˻ʵ
ֵãλñҲϵġƺү֮λ˵
ɫӣԺв֪Щʲô۾˵ةȻֻʮ꣬ڣʱģʱ֪
ǵһ˵㣬ةѾдˣڳģһѾˡ
ɫһӱûҰףȻ͵վУҪȥ
վסɫת䣬סЩףȥʲôãüȥҪͷô
һ뵽ٳ£ޱĳͲķţôܴӮޱ֮ս
СҪûˣξˣ˵
ѣǿԼ侲ץԵ֣ץסʲôһϣĸ磬ҵģ𡣡
Ƿ˵ȴǿ϶Ƶ

ĳڣƾٽǷٽʱҲǾ볼֮ͬʱⳡĻˡ
̨ͷʢ֮ʱʼ
¿ƽʿڴʱ磬õ档
ᾰΪ״Ԫһ״Ԫۼ磬ץᾰˣʵΣգ֮ʹһ·͵ĸ̨ǰ
ͣʱᾰѾʹ̣ǰ亹ѣûֶվڲԶɫްĳк롣
̫ӵ£Ҫǰȥӭ¿״ԪվڳкС̫ʵ
кһԲһŲٵߵᾰ࣬֡
ᾰŽʹŷȷδ㿴³һֻ֣˳ֿȥɫĳк룬۵һϲеί
Ϊ֣ٹƼһǶ˶Ҫ˱˿еĻġ
̫ӵ¶񣬳Լáᾰֺǿ˵ʹֻʵʹץֲûԤеܹ˳ץȴӶ
ڷʱֱ֮ʱһ£Ҫȥк뱾ᾰֵľܾЩʧ䣬һ˲㿴ᾰּҪأæǰһ˱ס
ᾰֱ㳯ϣյѾܹ§˸ӱҲ̩ɽᾰȻӿ죬ҲƮ˺죬æվֱӣŤ˵̫Ӽ£ǳԽ
ĹԱ˶ĳ̫¿״ԪĻ¼ɣ档
ô˫۾ţᾰҲɰڳһ̫Ӻģ
к뿴ᾰ⸱Ᵽ־ģĵ׳˳뵽ᾰָոץסֺӣЩǣ񻮹ۼ£վû˵ʲôֻǷ뿪
һ仰Ҳû˵
ᾰֿЦһԼۣĸоΧЩ󳼹ͶߣæԼ˼飬߽ڡ
ٽ裬ǰи̨ᾰΪ¿״ԪȻܹڸ̨ǰʵһλãα̫ˡ
ʵ۴˿ȴûϯֻʣٹ١
Ϊ۵̽Ժλá
ȴٳٲˣǳǺԪ
ϼݵһ̫ϸ
ͷӶ̸ĴǶʱΣŻʵ۽硣
ֻǬһۣĿϳŸ̨λȥֻⲽļԲȡ
μϣ꣡ᾰҲƳǬһĻۡ
ƽϻʵ̨ǰºĿɨ̨˺󣬲֪Щʲô˰
ôүةࣿʵ״ʵ
µĴ㿴ңҿ㣬ǲҳ˶ǲҷġ
æյǬ˵ϣү岻ʣһֱûȥ糯Ҳԭ򣬶ةôµˣūȥʡ


120 ٽ
ţȥɡǬ˵㿴ˣ˵¿ƽʿأǰ
ᾰ򴽣ֱλߵмȥ̽ôͷĴҴҵǰȥֱᾰࡣ
ݼϡ
λһ״Ԫһ˰ۣм¿״ԪˣΪ۵λСӣǬۿᾰˡ
û뵽ϵһȤľȻۣԼμƾ٣ҲֻӲͷƤڣϣ¡
ǬյһڣˣЦλӵò룬һ˽ʣһȴͨ͸ֻ̽
Զֵܶ˷ͷ̽ȴҲʵȴҲǲĿڵػϣС
ɽֹֹǺ֡Ǭ˵ǰ˵֮ɨ
Ϲ˫ֽţ˸
Ǭ¶֪뵽ȥһ¶ס˵޿˵Ĵ˵ǲŻҲΪ
ҴسСô뷨棬⻪ĽƵٽвڻ฽ͳ뷨ĵģֻ̫пЩ
ᾰһֱĬĬŻʵ˵Ǭֱӵ˵ĴʵҪЩʲôˡ
µĴҲϢţΪƾٻʵҲδӹԲͬ
̨ǰ˱ǻĳպָҲһ
˵ǸиĲŻ볯Ϊǻ֮ң⳯ʲôְλԼΣǬ⻰һµ˼ͬı飬֮Щ⡣
Щ¿ƽʿѡְλͷһ⣬ѹֻ֮ǰ˵һͨԭš
⼸˵ҪǸְλԭȵĴ񲻾Ҫλ
¼λλȨصĹԱһɫף۾Ķ̨ǰŵˣһ˵ҪԼְλ
ᾰһû뵽ʵۻ˵ֻһȷǰһæ
Ǽ˿ʲô뷨˵ɣ޲ǼˡǬƲ¼ʱᾰϡ
ᾰΪ״ԪȻҪһڵģʱʵĻشȻûΪǣᾰĪľûҪ⳯һˡ
ʥѲ⣬ᾰ־һԡ
ػϣԱȤԶһ˵׼ᾰû˵Ҫʲôֻôش𣬷Լһء
Ǭĵ⣬Ѿͷؿڴȥı飬䡣
޼ǵãѽϡ֮ˣʱ򣬻µ˲ţҪ֮˶ĻᣬôǬŵǺӻ׵ı˵
ϵ˿̺ѿᾰЩ⣬˵ĻһһҲֻܾܾӲͷƤӦ˵ǣϳ鷱࣬Щˣ״Ԫɵʺϡ
ֻ֮ˣǳʵۻ˼ͷԻһ
ҹӣĹ
£Ľᾰ۵ײҰģ˸л񣬱Ӧˡ
ǰһڣʹ˹ȥ
Ǭ⣬һӣޱ׼˱ˡ
ɫı㽫سһˡ
ᾰԼʵҲԼĴ㡣
кһֱͣᾰֱһֱĬĬĿᾰֵһһУƣƺҪᾰֶ
顭һֱŵʦӦδʧԼ볯ΪΪΪ֮ףҲΪ
ʹΪΪٹ֮УҲһ˿ɫ
һжΪ
кĿһḶ́Ƿڵˮһ̻ʹ
Ϸٽһ»δ
СӺͳк뷨
ʿˮ֪ԼҪʲô٣ʲôǼ׵
ѳζһöͷˣѹ֪ܵʲô
ػϣԻĸȤ
ƹܻ˿ڱƣӦЩɣ
ŶǱ㵱ɣΣǬû뵽ԻȤ۵ЩЦ⡣
ʥ˿ҲãæӦ
ŵֵڸм͵ĳˣųĳȻùô࣬̽䲻ֵܶˣҲıְλˡ
أǵְλ
ɫ糣ʹٹЩвţҲû¶⡣


121 һʱ¶
ر£̫ӵӻԣжΪأϴͳɸ̫Ӱ֮¡
кųǲ뵽̫кιᣬ˾ֱҾ
ϾᣬҰ̨˵
ᾰһ㣬̫ӵˣҹϣԸڳк룿
ᾰ˼ǧذתЩӣͷǺκڻʵƤ£ʲô־ٶ
Ǭ¿һ۳УĴϽһƬţǬһȴû˲׽õ
̫º⣿Ǭ׸˳к롣
̫ɫ֪Ϊ̽Ҫǲ֪⳯оưˡ
Ƕһ֣Ҳδɡ
˿ּ⡣к빧ص
ãǳ̫ˡǴһӣˣϵ֮ɫôǲס
´󳼼״Ҳ׷׹£أϲµ˲ţ⻪Ļʳࡣ
ϲб֮⳯ԼЩɧֻǱϯ֮ڸסˡ
һʱ֮䣬Ҳעⲻϯ֮ɲڳĳǺԪ
ʱתҲʱˮ࣬ûвӿͻȥ
ᾰѰͷϯվԣٽԶûϯǣֻ⽭Я¡
ᾰָоƶⶫˮȥ٣ֻ˼Ķ࣬û壬㴫һϤ
ˡ
ᾰתȥһ±ϳ̽ɳУͬҲԼʱС
ԭ㡣ᾰǳЦһȻģǵԵ
ô˵Ҫ̫ӣĪҲΪӼǰ̫һγᾰֽŵ
ЦЦûӦߵ࣬һͬư˿ȴԵúͻٵԵЩտǣҲǡ
˻ᾰ£̸ͬ
ϾֻҪǰкˣ㲻ǵоֻˡ
ͬͻСӣ֪˭й˸ӣЦ
ᾰ˼ûȥע⣬¶ɫ
ǻĻʳһ̵ĹӡЦЦ֮ӣ£Ҫ£γ
е΢һ룬
ᾰ㶣ҲЦˣϷʵ̫ӿջǳʱɵֲһ
ɫ΢ȣƺᾰֻ˵⻰һȨ֮ˣҶ롣
ᾰЦЦ˵֪ҪһλãȻǻĶ΢ʵģô룬Ҳ޿ɺǡ
һδشЧ̫ӵԵءкü¶Ща
⸱ģЩʱĳк룬ᾰһʱ㶵ĿųС
˺ųƶ˰ƶ಻ѶĿѣ֮⻪ĻʳУԣȨ⴩һԱ壬볯ΪЩն¶ᶨƵģɫȴǴϣС
Ӽһ£ҿ̫ûʲôֵ֮ø֮ˣҵıܹõʩչ
ᾰִĿƺ͸п˭һ㣬罭ˮ㲨ѡ
ˣ˵ôó񣬳
ŶŶԲסˣҶˣ̫ܵó˴ʵңպǶ˵ǿԡᾰԾʧ̬æҲϴһ˿εЦ
ֻǻû˵꣬㱻ˡ
ˣѰ㡣ö˿ȴԵЩĮ
ԶվŵĶһ׷׿ȥ㿴ͦɫȴЩ̫ӡ
㶣ô̫Ͽһ
̫ӵ£ˣұȻϯȥˡлԼ˸񣬱뿪ˡ
һʱ֮䣬ֻʣĶˡ
ᾰֱ̫ײĳϱֱĿţЩ
ϯҲЩˣҲûȥˡᾰֱѹĸо̧űҪ뿪
кᾰҪԽʱһץס֣ϲûֻǽȦסѡ
Ҳһξᾰֵôϸһֱס
һʱ¶е˼֣ƺᾰҪѿһ㡣
̫ǴݴʱǾ֣֮
ᾰһæ˦˳к룬˳ƺ˺ü֮ʱ˺һξ롣
к㶣ˣЩŵĿո֮ʱҲˣҲˡ
ᾰƺһ˲ͬԶһ㡣
롭̫ӵ¡ᾰֿ飬ʱľ˾ԾľҪǰȥǱܵѹԼҪ뷨


122 
к뽩ڰյָĬĬջأϸ˼ܿؾ͵Լı飬̧ͷᾰֵʱ۵һƬƽ
ʱһжʳĹԶԶ߹к벻˿̫½鿴ģɫҲЩ
ᾰֱţ֪߹ڳк仯޴롣
߹кֿڵ
ֻʣ˵ˡ
ᾰһ㶣һ£δ֪кε֪
֪ة㡣кᾰֲ˵˵Ҳ֪Ȼ˰ɱ㣬Ȼҡ
ᾰûзԪĳƺѾ⹫ֱةˡ
ԡᾰּк뻹Ҫ˵ȥæ˫ֲֹ϶Ŀڶ࣬ЩǴ˶ȥ֪ᷢЩʲôء
֪кĬһ˲˵ֻ˵һ䣬ڻͬŻվһˡ
ᾰһųкһ˿ʧ־ˣкôϲةǸʲôˣΪ˳к룬һһߵڵı֮λôľ̫ӵƲϵô
к뱻ᾰţ촽£ǹƽδ˵ЩʲôֻǴ֣Ѿ߬ýˡ
֪ˣ̫ӵֻǻϯɣҲ뿪̫ˣٲȥˡᾰҧ˵˵ʧˡ
к뿴һ״Ԫ۵ᾰֱһһԶȥǰȻƾԼĲ⳯չ¶绪ˣȴеĵǶˣֱƲˡ
һ˫һ˺ţк뵱±ĸоͬһ㡣
ھΨһһĴ˶ƿˣǻûһŵùˣкЦ˼ڳЦԼһ
ᾰַȻϯڰƽֱ͵͵ܵʵ磬ǰˣҿɲҲߣ
ʲôᾰֻڳкͬ˵Ļһʱûع
ѽǸոǸ֪ڻʵ۶Ա˵ʲôȻɫһ±úܲǰˣǹҲˣҲˣǲҲߣ
㿴ЩͷһֱǣҪǻһ֣ӻʱĶ˶һ񺮵ģ
ᾰɨϯ֮и󳼣ЩƵĴæջǳ˵״ĺžơ
˱飬ȻǴЩ˵棬ѹֻᾰЦȫȻûһȺǲ򻢱ŵӦľƱľһЩûעʵĴ󳼡
ݵĿᾰ֣ͬʱЦС㿴Ǽͷˡ
Ҳ⳯һԱˣᾰֽеľһ¾Ʊ˵ϯ߰ɣҪˡ
һϲͷȻȥ
һ磬·жǧصһ㣬ŲļԭƮһ㣬ֻĿϯϵľ˲֪ٱ
ǲȥŵС̣еһɽˮȥ뿴߳ûã㱻һ˴ӱס죬ȥ
ɴ۾ʹžҪסԼ֣Ҳֻͽ޹ˡ
ᣬŸյϻɣ˿ˬҪɱ𣿹Ȼ볯ΪٷպܸߣҪܻһǵ
ˣۣתЩʲôһϤͷ𣬴˿̷ḻ
Ȼһæۣű㿴óڻĻʳеˣ˿Цǳĵͷ
ԣһ±㵯һƨ˵ϣʹԼƨɣô
ǲûҲЩ÷Ƥŵò˻ȥ
ڡ񿴼ĳ̬ûסһЦҲ̿ȥ˷˳ưմŵĳ
ĿֵܶˣŤͷһԼĻŷԼ˹յϣλƵģ֪Ҫʻȥ
Ƕôˣ֪ɱˣһ˿ֻ˳߷ߵúһʵ̬
Ժˣ㿴ңҿ㣬˸֮󣬲δӦ
ϷʵⲻС˻ʰ񣬵˻ɣϲô


123 没ڸ
ǧΪȡЦҵǲǣһ죬űյҪȥ񣬽ûɣϷŵʰһ½š
Ҫһͷȥʱۼֿ죬һ˻ڻУûڵĻˡ
άŶĶ⧲Խ˱סʱ¶ϷıϷʵĿ
СЩզզģͷˣ޶ɫݣڱѵ⡣
⻰Ҳ֪뵽ʲôæһ۶Ը⿴ŲԶˣԿⱣž롣
˵ô֪ҵϻˣλػģҪʲôɫ˻뵽ǲ򵥵ġ
ֻԼûֱͬŤɤӽҪȥҳǵģҵݽȥϽʱ֪⻪Ļʳ磬үҲҪ磬ˡ
û뵽ûǿˣҲˣ˳ȥüɣҿǴЩģḮøȻһʿ
ʻķĬĬû¡
ЩȤôôȥμӿƾˣ˸ɡ񲻽ʵһʣҲ˾˼λش
Ͼ˳гӣǶ֮ľҲֻԽԽԶѵΪ˶뵽һ㣬ɫ䡣
һյģĴȣĪҵȥģҾǲμ˿ƾ٣ģ˭֪˻ʰˣ⸣ϣȻǸϡ
ҵûҵȡһתƲ챧Թ
⻰һԵʱŵĿƾٵĵڶôҪһٴ
̿ǱﲻסŶӴЦǸɣ
ôΪҪİЦ۽ǶỨͬɻȻһǳЦһǵġ
ߵ£ʱ
üҪִˣֲҶ֣Ͼڿǿ쵽ˡ
Ҵ󣬾²˳ֻأ⻰Ŷ
⻰˹ǲǣ
ȻˣԡʶľҪػӦ׻ʱֹס˻ͷƵֲˡ
һ͸˵ı飬־Լ˵©죬̫ûӣ°͵ڻҲڻǻɣ˾ĳ͢١
⸱ģһֻըëèһ㡣
ôֻЦŻ֣
һһģٿǸǰδ¶С飬֮һŪ޵ģ΢ƿƲƲ졣
ǰ
һԺҲ˵ˣ뵽ʲôЩˣүүûи磬˵Ǹ没ڸ㲻֪үô𣿺뿪ĺ󣬾ûүʲôˡ
һ㶣没ڸ
ˣһЩǵͨŶ԰;ˣ֮ҲδϢ˵ʧ˺һʱ䡣
ĸ磬ٿЩ𣿡üʵ
ʳУٶȲ죬ע⡣
ڻĻʳеģȻ֪ʳеĹء
ԼĪһӱ㵽ˣżҲڻˣүֲܡһһС¶ѣαشСֵı鿴
˵ۡ
ͷЩüĿУ˭ոЦЦô졣
һ룬Цˡ
ʲôҪһظ°ͶˣŵĿһ̹Ȼֵ
ѾͣǰҲ˳˵˳
֪ģүĸˣסǣߣʵѡǲǣ˵֮֮ģҪˡ
ǳû١ԵʲôʵѡҪǴӦˣң
СӣҲһʱյģⲻ֪ͼĻ᣿ü۴Ц˵
Юͼ޷޲ƽֱԼȦһ㡣
ĸ磬ûһЪŵĵطܿģḮȫĵطȻ˷ˣꡪô죿˸ĨĶǿյĿ
ɫɶѲһƺҪǾˣǿϧ
˰ˣСӲԸ⣬ҲԸҿһҿջͦģȻǼҿջӣôǸЪŵĵط


124 ˣ
Ϊһίȫģǵĵһ¾һεĸо
ðɺðɣһḮɣҵɲ˵ĹӰЭ
Թ˹ĵ˵ͷ
ˣ̸˾ȸϽҽɡסˣӻͳɴסòһ
⧲ôסȻˤùʺģɾѿԼؿںµôżҶûгʰܲܽȥһ¡
ﻹʲô˵ͼȥ
Ȼ˱˸⡣
ṫӣүˡǰԴǵ
ż֣Ҿ˵ɡ
ͷүͨһСӴ˿û٣˵
㿴ңҿ㣬һСŽȥͨˡ
˱ڸǰվţ˵ͷʢվþˣҲܹɹһͷġ
ʱ;ñѾһ㱡ˡ
ȥһʱͷҲһˣţÿǱ
˼ʱԼһӰ
ԽԽ񶨾һһϮ۵ˣǳǻ˭
Щ뷨һӶ֮Ժ󣬷Ƶ𣬼Ҫǰȥֱӽ˱סڿţ˺ôѹסڵļ
ҲˣŲʱӿ죬ܿǰ
ү˸
񡣡Ǽ˵Ƕ˵ģȴһֱ
˸һ㱡ɴȴܹ͸һ㡣
ĬĬʶ׼Ʋ£үԳӭʵڻ֣̿үķԸѾиˡ
꣬Ҳܹˡ
šɫϣֶĵ˵ͷ󣬳˵
ǡǸڳһүˣĬĬ̵
˿˽˸֮󣬺תߡ
ү̫ǿÿμоǼʲôˮһ㡣
ڳǲɱ˸˲ĿүȥǰӵˣǵǶ
ܾүӶղ鷿
Ȼǲ֪ЩЩƵġ
ĬĬڳԶĵطಽĸߣӭ̫һ˵Ӱñ㽫ס
һ
ʱ̶ųӳڵϵӰӣӰ棬˳
ֱͣʱûӦһҪӰӵˣһ磬ֱӽԼ͵˳ǻȥ
ûӦ㱻һһת˱ʱһɽ
֪ǳ鷿ķȥģھıĺ԰
ôͣ⣿ᱻ˿ЩңƳƳңŷɽܴ󣬲ڱ󣬲ϸĻǺѱ֣Ҳû˵ˡ
ֱһƿɴ࣬ƣ̲סˡ
һȣоǽ°͵ĲӴıϢ̵ˣĺƺȥһ
ʲô̲סȻȥ־Ҫƿ컯֮£Ҫɽ͵ɵʲôǲˡ
һǣʲôյʢĻ¯һ㣬̵һʱ㶣ȥĶͷ⣬ȻҲһƬ̡
ǣ㷢ˣĶʱһųǾҪվãϵһʯͷһҲƲ
ˣΪ没ڸʲôڣû뵽˲
ǣվãҴطȥôúţּϧԼǳһ㺹
ߺ˼վˣֻεǣ
̧ͷֻɫһЩѰ죬Żûһѹոûֳʲô
ߡͷɴæãųǵͷ޷ȥ
˵һµһ˳ಽˡ
ֻ֪Ρ
⸮ڵ˲ûײһĻ˵˷ųȥţһţǶʱѹźɴҲһ±ƿ
պͷǹܲסԼײ÷һƺߣ촽㱻һƬȶסų
ûڶ˴֮䣬ȵϢһϴһϣҪ˵ȼơ
ԼǵһƬһ̵룬һ˫ץһһӵĻᶼѰѰһ˿ֻᱻµһ֮С
ԴǱϯȫ


125 
֪˶ãԼҪ֧ŲסˣӿϣҪ»ʱǲֹס˶
촽֮ʱ˿룬Ŀˣֻӽŵһͷһ㡣
ûһϢҪȥѰˡ˿⣬˲ǣƵˣ۵ҲֳѪ˿
һǲЩûһϢżİɣ
Ȳ˵ˣϻգϽɴȥعæߵ齱ȥ
ţϹܼҸ̫ҽǰڴϣº󣬸ǺñתҪߡ
Ȼû߳ɣһѽס
׼ߡ˵۾ȴѼҪˡ
ŲƣҲۿɼǵ᲻ܵ
ۣúðһ£۵ˣҲ˵㾢˳ƱҪ䣬۾ҲѾˡ
ۼֿĽסķŻرºѹʵ˱ӱ첽Ҫȥ
һ򿪣㿴ӭϹܼҡ
һ㶣ϹܼǾ㵾Ӷָ࣬ʵĲ֪Ҫ˵Щʲô
ŻȻԼûκζһţ漴Ȼ
α¶ĻģϹܼ֪Ҳ޷
ûϹܼңһˣܸӣһʱ֮ҽͲ塣ƽɫ򶨵˵
ϹܼȲҪţүˣڸϽȥ̫ҽ
ϹܼӶҪɳô˵֮ɫҲ𽥻ָ򾲣˵ͷ첽ת뿪
ת֮ǰµߴ֮󣬱ȥһˮ

̫ҽ̽дҩӺѾǽƻˡ
̫ҽ֮ϹܼҲֽķԸҩȥˡ
ȶҩʱҪǶϻһˮĲ
ҩѾˡϹܼѾǰߵټ޽Ҳ֮ܶʼնֻһˡ
޸пүתתһ˫ˡ
ţҰɡӹҩһϣҩһЩ
˯죬Ƴһۣѹʵү岻һӲôˣҲѾ˺ЩˣȻû˷𣿡
Ϲܼҿһ۴˯ĳǣƵ̾һ֪Щүһֱշ鷿ﲻ֪ڸЩʲô˿֣£ȻҲ֪
֪ĳԪҰĲ֮ҪضǷĵģЩӻæЩɡ
үҪץͷϵ£ȻȥѰһ㡣ϹܼƵĲôһ䡣
һ㶣⻰ֵ︡ų۵µӰۡ
֪ˣϹܼңȳȥɣүҿžͺáò˵ˣҵݣϹܼҾʱұܰɡ
ǣūסϹܼЦŵͷ뿪ֻ޸пү߻Ҫһ֪˺ð
Ŵϵ
һʱ֮䣬ڱֻʣ¶ˡ
ߣ̽̽ǵĶͷû޼ǰ̵ˣֻǻЩգץҩǡ
ѣǡ˲ѣ̽ź˼үǣ
ǵ׻Ǳ⼸ˣתѣԼı
ʱءְŶǣЩ
ֺЦΣ׵˹ѲҲģ
ˣ˾͸Ͻҩ㶼ˣ˲֪̫ҽ𣿾ӲͦţҪҽˣ㶼Ҫճɸɵˡۻ߶Ծľ߶ˡ
ֻϻĽҪĳǷãҩҪ
ǿţ߶۵׾Ц⣬ֻǿŶ˵ԼǰҩʱѹѹѰζ
ҩźõÿ죬һˡǰ˵ҩ룬ɫʮֳϿҵ˵
Ϊ˽бҩҲˣҩҪŲԺ𣿡Ĳ˵⻰ҲֱֱƺһҪָ˵Ƶġ
Ĭ
ҩѲȲɣѵҪι
Ǳʹ󷢴ȱһ°ɡǴɨΪ˲˻Ƶ˵ˡ
Ⱦ纮ʱҩǱιȵģõġǶȤζָָ촽
ʱ۾ŵĿߵԭһͳҶǣҾ֪ǸĵģΪΪ
ǲ֪ΪʲôתѵӦЭȻιҩ
֪͸öȥģʡˡ
ȿȡæװģĿ˼ɤӣܣͷۡ


126 ة췴
ⲡһϢ϶ģôһ룬ҲͲƽˣֻǰ²һȻʱǾѾʼ˰ɡ
ҩɫͣ˳ӵСιҩˡ
ǷŶֶʱ£ʶȤ죬ֻȴһֱϣҩúܣһСһС׵ιһȻǿͷࡣ
ƫƫôϸĵι֮¡
¿డһںˡ񿴼üƫƫװµĺҩɺЦô˲ĳôƵ˼ء
ɫһǵ뷨ƹˤֱӽӹҩͷһڱˣҩһʱһ
ղ¾ιҩˡѵöһɫ֮⻹˵ơ
ĳǾһֻεϻһ㣬ƻڵ˲٣һֻèˣһ¾
ιҩС˶Ūǵ˼˵
ʱʮֲõĿ񣬿ûһҪ˼Ӿò񫣬˸
ŸߴӰ˿ڱУӰǿ͸һίΪۡ
ϧ˲Ĵè
ǴЦѵ˽ϵѥӺƿһǣҲ˱УڳǱֻϣĶ˵ԡ
⻰һ䣬ǵʱ㷭˸֮Ѹ䣬һⷴӦ˲ˣ
ո˵ʲôԣתŹһ㣬
񾪵ʿˮһʱûӦ
ǹ˹õӦѾ˶ʳָУƲ˾һˣҿ˵ģСү˵ԡ
ֱ׵ĻǴû˵˵ĲԾļ٣Ϊֱƺ˶һ
·һˣܹˣͬʱҲЩץס޸С
գգ۾Ĺ¶һĨЦֽǵ̽ͷųǵĴһ£ࣣ
һó㶣ۣǾĴ󵨣
û뵽и󵨵Ķڵ
ԣʲôԡ࣬Ƴһ˳Ƕһ㣬ڴˣѾȻ˳ųǵ½˽ȥ
ǿ𽥱ܹһ㣬֮Ϣ𽥽š
ǵõ㲡ˡ˵ˣȴ˵仰仰˵꣬Ҳ͵ؽҵְסֻڱУ˲֪ͣһ
ĺһȴû취Σ۽˱ˣǺá
ֱ߬вöҲ޴ʹˣų̵ģҪЦ֪ľԼЩôĥһŲˡ
Ĳԣ찡󷢴ȱѵ
޶ԣԴؿڴѹȥͷһɱƵĸоŲСĹˡ
Ҳ֪˭һͰҰġƵĴ˳
⻰˺죬ֻݺݵ׼֡
ô˶ղáôˣ
Ŷ񵭵Ӧһȥӵߣѵʱ⡣
Żƻ䣬Ҳ˯˹ȥȫûʶͷķҡ

ǵϣϻʵ۸дƾٷٵĻʰŵϢüǲƵ˼ڴ
վһߣͷҲ˵ȥųǬҪȥæߵʵȥΪء
»㱨Ҳ죬ǳǹǱߴϢ֪٣¹شֻҹϵʹϱ
ة࡭һة࣡Ǭƽ˵˵žȻЦıʮ꣬Ϊľһ̰ڵȵˣԪȴǺôı£Ȼͨ
Ǭû˵꣬ʱסؿڣŵǰ͵³һѪȾ˵ǰһƬء
ϣøߺһ죡̫ҽ
ǼžĻʹڽҹɧһ㣬ðĵ̫ҽò֡
ʱʹָֻƽֻݵİζŸķ粨


127 ΣڵϦ
֮ʱҲɨ֮ͥʱΨһ˽ŲҴҡ
ϹܼңүأӰһ۳Ͷ٣һҹδЪģҴҽźԺķҪȥӭϹܼңʵ
ǻڷЪδ𡣡ϹܼһĪĻصⱱӰ˼٣ǳʲô£
ӰһŲһתҴҵı㳯ųǵԺȥ
һͬ˯ţȻһҹߣ˳֮ʱҲѾ˴룬ˬ
۱ҪӴȥ֮ʱԺﴫļٵĽŲü򿪷ţһɫıӰһģ»Żţ
ӰԺֻүһˣڻүôһ뵽ԼҹϻҪ֪ϢҲ˲ʲôˣֱֱڵүة췴ˣ
ͫһüͷʱýģƺûϵةද֮죬û˵㴫һԴ
ôˣ𴵷磬ûȫءѹʱˣ˯ľ˴ҵ˷˵ĺ
һ㶣תȥֱ˵ıӰѶԭأĿתų󲻸ŵĲ˲Լ۾ǿˡ
ôܳүأ϶ˣʱһ۵ɨ˹ŵñӰʱ㽫ƿ
Ǳתվǰ˸ʵʵ
峿ôٳǽǰΪ˯ʱ½£§ļҪȥȴ߶Ļ
ЬҲҪСƲŵ˫㣬һ͵ر㽫˺űʧڷź
ֻӰһ˹վ˷⣬һȻ־㵵ı飬ֶүĿгˣͷˡ
Ӱʱ˵үǳҹδĳԼЩʱȫˣֻǡүة඼ҪˣȷҪǲǱģ𡭡
Σү¶ûҪӰſڵš
Żط˻νţڵĴ˸Ƿһ˯ʵ̤ʵûгڵ˯òȡ
ȥѡǱ˫׵úһϵȵ֬һĽŻεЩ˵ʱҲԵûƽʱǰݣԺţûע⵽ǵı仯
ֻʮֹɵ˴ߣųǸϴŴҪ˯˹ȥڳѾ˹ָѡ
۾ţʮȻľҪųź
ȫûʶѾԼڱ¶ˡ
̧֡һһָʿһ񴩴ѣ󻹲ѥӡ
ҲˣڵϸЬĳǣЩ˵ĸо
ˣǻѥӺͷҪʵıЦӯӯ
ɵЦЩʲôǱҲԾЦֱ
⻰Щ֣ԼЦɵЦ
ȣûЦʲôɫ̽һѳǵĶͷ¶ҲһȻ뵽Լƺվһˡ
ոշվ˭ǲǣųǵ֣ͷʲô𣿡
˰ûдֻǵ˵ͷǱӰ
һ˵ʲôүһȨûСֹ˵Ϣʱ䶼ûУ
˲ԼҲ⡣
ĺ䣬ǴҲ֪˼촽䡣
ֻ˵Ļһ˲ҷˡ
Ӱͨة췴ˡ
ʲô񾪵üҪӴϵô˵ЩǻĻʳΣڵϦ飬ôֻ·ûãЬû飿
ǼǴͻȻһ㣬ҪԭصһʧЦôӦô󣿡
Ӧ̫󣬻ǳǵķӦͲ˵ķӦ
õģ˴ǰô³ԷɣҪ䵽ҵСүô죿Ǹɢͷָһ£ο
ʲôھһĵ޶Ⱥ󣬱Ҫʱ̵ʲôʱɱɿʱ򣬽ȴͻȻһº͵Ľɻָԭ״̬һ㡣
ǳԵɣ̩ɽǰɫĵȣ˴ǰӦԣеĸܵҷȡ


128 ڻ
侲Գֵĳûģܣһ뵽ԭĽһƴУޱȾġ
ȥԻֶ״͵һҲ侲һ˹֮иǺεΪ˻ĸеˡ
˵òãôСü仯ֻƺЩʲô֪ģѲǵ
ûʲô񷢾ԼæҡҡͷǱҪˣ¿ɾͲˡ
۵һǣɫָ糣ʲôҲδ¶ֻ֧վɣȥš
ţ㶣ڻʱ
Կ룬˹û˵ЩʲôֻǣҪȥ
⣬ӰֱƵվţſһ̧ͷıѾõĳǺ
үӰǿˣȷ룬ĺ
šǵ˵ͷԽӰߡ
վԭصıӰһͷߣүة඼ʳˣС
Ӱ볯ҪԺȥү˵ǣĳǺ˵ģֻ˻ȥ
үү²ˡõȱӰڣҴ߽ԺӵϹܼѾ˵ˡ
ǺվϹܼһҵĳ˽ٿϹܼ˻ҵģɻʣôˣ
үﴫϢˣҹͻ񼲣ҹ̫ҽСУүϹܼ˵
ԽüͷԽҲǵ֪ة෴ѵϢˡ
֪ˣɣ̳Ը
ǣүϹܼҴҴҽԺִҴȥ
ӰҲߵ˳Ǳһƴʱģ
Ǹةһйˡ˵ɫةһ¿ȻҪǳˡ
ҪԼˣȱӻʹԴǸ˵Դο
šѵ˵˵ǣŵֻ΢˻βɿһѣһȥ硢ûûεģ
СûĵġǱƵǰһЦ
óǵĹЦÿģ˰֣˵
ʱʱչô񱳺ͶǰǸһƵġ
վԭֱĿþò
ôҸĪԼΪմ˵ʲô
Ҫܣڸڵȱǻعǰһһ£һ֣Ҳ᲻٣ĳת첽Ժȥ
һͬ뿪ıӰͷѾ͵ÿȥˡ
ų뿪ʱ֮ԺŤ˷ϵʱһߣŲҴҵı㳯ųȥ෴ȥ
һͷĵڣѾվǰ
֡
ˣǬˣŴ߱Ҫ
Сġæǰһϻʵۿڴߡ
޵屾ͲãϰϰˡǬЦŰ˰֣һ򵥵ĶȴԵѾء
ӻʵӹ԰׵˿ûһѪɫԼǵ˫ۣжϳʵ۵ʱѾʣ޼
޵Ҳ֪̫ģʣʱҲǬ֪룬˵
֡ԶڳǬƵĻǲá
˵ģ޽ֻ½ˣӦҲյϢ˰ɡǬųǵȴ񣬺ɲĺһ㡣
֣ة෴һ£
ǣҲǡǬĺ⡣
ǣһСǬһ±֣ɫҲʮֳأֱ忴һվŵĳǣֱǵ˳ԳǬ
΢ɲ򴽣ʵʮֵ֣ûԥıӦУܱȻ쵽
ǬЦЦŵЩԶ˵ʱ޶࣬ة췴Ķ֮ʣǻ̫ӼλҲڱ֮£ϣ̫ƽ̫Ӱȵϻλ
У
̫ϻλ̽ɽǬ˵Ļ˼ҪѹةදңȻ⹦Ͱ̫ôһͣλȻȵǡ


129 ƻб
Ǿڻʵۻ˵ҪԭΪʵ۲ϲ̫ӣ֪Ǵġ
ة췴бȻǵѹҪ⹦͹ˣԼûôȣĶȻ˭Ҳ޷ߡ
ģȻǲմȾ֣̫ӼλȻ˳µ飬ΪҪƽһ̫ƣǲɶ롣
Ǭų˼δ˿ɤӿڵǣ̫ӣ̫ԳʱɥʵĴδĹة³޵Ĳǡ
ϣܹةһֲ̫ӣϻλ֮ǰܵ°գ͢ٹϿɣŲպ۾֮
˸ȻҲ֪̫ӵҲ֪ʵ̫ĸĸ̫ӵĳûʺȥӶϲ̫֮¡
ô̫ȻҲǴûеùʵһ˿ġ
Ϊ̫ııԶĴ㡭Ҳ޿ɺǵģҲòˣ¾λҲжְ֮ʱ
ܽʥ֣ص˸Ӧ˻ʵС
úúãǬ˵֣ڳǵŵ㣬̫˵֮ſ
ֱΪءæݹһˮǬòײֹס˿ȡ
Ǭƽ΢ǵԪ췴ձʿǣʳھӲ㣬Ҫӱ߹صڼضԵֿмƲˣ
ȻÿԪжٱˡ
ٿΣ¶ᡣǽ˵
Ǭͷۿ򴲱ȥȻѺƣˣҲǣة췴һ̫ͻȻˣȻȥɣԪһ±㽻㴦ˣкҪԼɣʾˡ
ǱķȨǡ
ǣ֡ǳܱȸˡŅ̀űҪȥ
ʱǬֳǣٵȵȡ
ţͣ£ĿҪЪµĻʵۡ
ǿԣةһ±̫һɡƽһ䣬һ˿ڻʵеζһѰ׶ӵչˣҲЩ׵ܵζ
һóǱЩ׻˻ʵΪֳԽ۳֮ΣȨҲδй¼ɣ԰̫ӵϻλ˵ҲӦġ
˵⻰ĳǬŸվΪ˸ΪֳĽǶ˵ģ˶ݡ
֣֪ˡ֮࣬ҲɫģӦ󣬱Ųĵȥ
ʶǵ˱֪򵥵һ仰ǳǵĳŵ˵һǧҲΪӦµĻδʳԹ
Ƭ֪֮Ѿ뿪ĳǬŻۣ۵ĲڵۻʵҲ˸о·ոնų˵ĶǼ󣬷׳ŤͷȥķҲƽʱ졣
ת˻ʹĳ˹ǰһⱱӰӭ
ȥةںδ췴ж٣ʳжԶѹԸš
ǣүӰɾӦҪߡ
ȵȣ֮˳ȥḮţҪᾰ֡뵽ʲôƵģһ䡣
ӰӦ֮ת˲֮Ӱʧ⹬ǰ

һͷڻʳͷĲˣǰŵԡ
ĸ磬ةҹ췴֪֪ͻȻةûȴϢôһɫŸսİµԱȲĿʵ
ԵĶһ٣Ҳ֪˯ʲôŹǷ⻰ֹס˶°Ͷûüջؾ;üϵȥ
עһֻŲϢŵõڵϡ
СЩˡסɫ˵
Ź˲ԹǵĶӼҪɳһĿתĿ֪ôģЩ˻ƣة췴ôܣϲ
˵ŷӦةಢδ磬Žʵһʿˮŵʵģ
˲ý̫࣬ةҰԼıܹ˵ģ֮ҪةļƻС
үߵĸͨģм١˵󣬱㿴ԣֻüͷûԤϵةͻȻ췴
ة໹к֣Ψһ˽ͨķָ֮ŲյأЩ䡣
ةǲǷĸ㣿Ȼ췴һô᲻ȸ֪㣿ԭĴвͨˣøıһ²ԡܼһͷǳԡ


130 ̫
һһЩףôة췴һҪԣʲô㣿
ĪةͨѹһҲǷ֮ˣ
Ƕ˲ᡭɫ̣ԶѲ޹һ
Դ˵˵壬ͷٸֻͣҪ֪ģǰǵıá
ССһֳɫةҲģҽձȥ̽ϢүǱȵʲôϢ͵Ḯ㡣
ã֪ģүӦҲˣҲⶺ̫ãˡһ˵һ˰־Ҫߡ
ԴӦ˻Ҫ߾ȫǣĽġ
Ե˵ͷԭصĶĿ뿪ﰵ
㶵Ŀ뿪˺ΪŵŤͷȥԣֻյǳһڣǵ
ԪϺʵ۲ɣôȻһ㶼̫Ҳǵùˣʮǳ˱˵ӣ޸п˵
Ԫ췴Ҳǳ˺˰ɡ
Ҳ֪̫֪»ô룿ٶֹһ
ô̫ԺۿƺȻ뵽̫Ӻǲ⡣
֪Լһֱŵ⹫ȻһֱԼĴ֮λһ֪ʲôĿأһֱ̫ߣڴˣͬһ̫ӲôҴ̫ߵô̫ʲô£ҴҲܡ
һ䷴ʣû뵽Ȼϲĸ
̫ӣة̫ӵ⹫üǴδ֪ᾰ̫֮ʲôϵةྐྵȻ̫ӵ⹫̫ʮ꣬ⱳ󾿾ǳʲôĿģҪԸة࣬ԴӴ֣
֮ǰҲةеһӰˣةеĵƾж٣ҲȫԪ̫ӵ⹫һ£ԪҲô
˼ˣ˼֡
Ҵ⣡۾ɵԲĿһԣҲ֪Կ绹ʲô
Աĵıʲôһ⸱ģ⹴˹ȥټ٬ôô
˵ʲô㣡׼ôҲ뼷ҵĴϺһ˯ˡ죬һԣҪȥ
۽üҶЦ⣬ϣߵֻ࣬жܹ˵ӿɴֻһˡ
⻰һ䣬䶼˸͸ŲǶʱӿ죬ǰ˺üƲԣ˴ԼĶ䡣
ڸʲôʵ
ţԾЦͬ˱һ㣬˫ָƵĸȥ
صȴʮָɣǰŸϵǵͣ˸ǰ
յãûüȥͷһ㱡ҲѾˡ
ôǿż첽ȥڷڲں԰Щ졣
˫§ͷЦ
һ㶣ֲЦֻǿͷһϸϸܵĺüְ˲Ѿתˣô˺Īӳ⣿
ոϻ¾ˣ͵͵ųȥȫ·һ·ϻȻⲻûüǱˡ
ҡǴ̫ˣҴôࡣֱӺƤĽƵ˳ϣһ̹Ȼ˿û顣
ǾҲ˹ȥֹһıӣû˵㴩¶ǿģôȣ
ûش뵽ʲôһĲϵ´һ˵ѵ̫ȣҹйй𣿡
ʲʲôȣ֮ͥµģôˡͰ͵˵Һûˣ˵绰ǲʱص㡣
ôţʱһɤ
ȿȡ
һæƿ˳վãϲֹһ㺹ˣһ㱡졣
΢үվڴᾰֺͱӰڴҴҳʱû뵽ײһĻһֱֻ˵Ȼײˣ糣ܵƣᾰѵִ١
ʹǱҲǵ˸ʵδܿˣ˵ƣ


131 ɫǻ
һ˲һƿ˳ǣһɵվࡣ
ǶԼͻȻ˵ĻЩ֪ᾰǰҪҪ˵ֻѹԼﲻ
Ӱȥ鷿ɣ͵ǳվᾰֵıӰԸ
ǣүӰһֲֵģᾰֹ˵ˣ
ᾰֳǰ˵˵ͷ̧űűӰˡ
ǰŸߣǱķȥ
ҴʲôǸԪйأʵʵıǣߣ˳̽
ţӰȥ̽Ԫһ£ᾰֹζԸةһ¡Ǽ˵óͽ顣
⻰һ±ͣס˽ŲȻǿھͿ֪ԪϢˣ
ֻҪųȥ鷿ͺˡ
ͣʲôü°Ͳ֪Щʲô
񷴹Ҫȥ
Ű˵ȱ𣿲Ƶ˵
Ȼĵͷôһ硣
鷿Ҳãǵ鷿ȥ԰ɣһ𡣡ڳһʶģرĵ˫ֻǰ۾ľųǣǹɶµģ
ǾԼǱʲôһ㣬ʶһ¡
вУûһ㶯ҡҡߴٵȴִһ
ţ߰ɡƿŲһת鷿ķȥ
һϲڳŲţڳǰӦķӦ⡣
ȥʹ֮ǰѾԸ˺׼ţȥ鷿֮ʱЩҲʶȤĽŶ鷿ķȥ
ᾰֺͱӰյ鷿֮ʱ˲Žȥһ̣ǰ£ǺҲ鷿
ᾰ־ڳǻһͬ鷿Ҫµģһͬô
ֻȵĻںͷ
û񣬱㿴Ǻʳ̵ͷˣһʱ㶣ǱӰǵ
ֽʮĽʳڷ鷿мڷŵԲ󣬱ִ˳鷿
£ᾰ
ԵĴᾰ۵׿˾㵵֪Щȣᾰֲʲôɣǻóɫǻˣ
δùţһһŰɣǶĻһŰɡ˿ûоòף˿̸ŵǰС
ȡᾰ֪Լһֱ˿ǲףæʰñãǵģү
ӰĬĬվڳ
ЩԼҪ֪ó̸֮ʻˣöһ̸һ߿ԣⳡôô졣
ҲֻӲͷƤˡ
үȥ̽ӸոѾϢةǰձѴӻʳ뿪ȥᣬʮʳǵķұɵִʳǣбܹ໹̽Ӱʵ˵
ᾰִδԼͬŵʱ򣬳˵һŵĻΪϺùҲҪװװӣӰ⻰һ٣üͷʱ
֪ˡɫ˿δ䣬ָһ࣬δ̧֣ʵô
ԳǵһֱιʳĬĬţΪϻ߲㣬ЩҲżҪ˵Ļ
ᾰּ˿ܼ⣬Ҳû˵ʲôϸϸ˼űӰո˵Щ
Ƭ֮ᾰַ¿ӣɫصԪ췴һ·ͻȻղſɵʳǣԪҲǰ˺֮٣ʳ֮ʱة췴һٽʹΪס
Ȼڻ˵ɺܲ
⻰һԺɸֳõĲҾ֡
ǲ֪ڵЩʲôͣ¶÷˲óԣʵϿζЩʲôȥ
ᾰֱ뿪˵ôͻȻת˶˵˻⣬ʱһҭҳǶ̬ҲǽȻ෴
ϸ£ᾰֿҲĳ̶ȣû뵽Ѫʮ㣬үҲһ档
ûûУͬ˵Ҫأ㲻ùҡ˸죬æֹϥϵҲ̲סڵ̽˹ȥһѳʾ䡣
ǵСȻạ̃һΪֱӽְסװʲôûģᾰ֣˵š


132 ŷ
ᾰֱôһһҲԼҪ˵ЩʲôֻøɰͰ͵ĻصѾ˵ˡ
һеĿҲΣĿᾰֳǱ飬Ӧ֪ھΣةʮѹǶ󲻹ձܵʳڱһ򡣡
ʹӱ߹صǰҲҪʮࡣ侲ķ
дµԣȶԣ֪һսĴڶôƵĵλ
ɫأҲֱе̸Ȼζ
ةıʮ꣬Ȼǳһʧķȥģһսضޱȡ
ᾰüͷļԴɽˣһΣĪҪսô
˾ҲǲơǺ˵ʱ֮䣬ᾰַ׷׿γǻ˵Щʲô
ֻüۣӸ˵С˿㣬Ϊ飬߹Ǳߵسɣ⾡콫߹صķȥֱ˵߹ȥ˳ձͣԭء
ᾰһ㶣س֪ΪΣʹʱղ࣬ҪسǣΪΣ
ү˳գԪ֪ȥٸΣᾰֺ뵽һ㣬Ϊǡ
ֻƲһᾰ֣˼·Ҫᾰв͸һ㣬Ҳɣżɣ⣬Ϣ͸¶̫ӣ˵زˣǻͨΣ̫֮λҲˡ
ᾰ⻰ĳĬ֪˭ڳǵԼһ룬˲Ҳͨˡ
ǻ֮ƣҲթ֮ߣǰʳǣȻҪʱգǲȵǰһ̱Ȼ׶༪٣߹صķȥȴڰ;ͣ£Ȼǻɡ
ԪǷѾ·ˣʳȻԶһԪȻǡ
֮ܿգһ̱Ȼʤ㼫󣬵ǲУҲȡʱӦԡ
ᾰֺĶԳȻһ֮飬ոˣڴֵİԶˡ
õʲôȻ׾ٵģᾰֺǶڵ۾֮λû˼ˣҪƵۣ׾٣
ᾰǵΪ࣬˵ҲֱףᾰĬĺӦº΢΢񣬡΢֪ȥЩ£иˡ
ţȰĻȥɡΪϣڹ֮䣬飬ϣδһ档
Ҳ/已̥һϾ˳ڣ·ܿһ㣬Ȼɰ˶ԳǵĻޱŷ
Ǿ⽣Ѫ͵ǣϵЩɰ̱Ǽ֤ΪԺͬʱҲ˳
аĽɫǻҾĺүôܵҵĽأǼᶨԼ뷨
ֻҪةһ½̫ӵλ֮һбǽˣֻҪˣԻǰȻһˡ
ĬĬ
ͬʱᾰ뿪鷿ӰҲʶȤ뿪鷿Ŵϣټ鷿ڣһʱֻ֮ʣͳǶˡ
ֱĿųǣĿóҲԲע⵽
ôܶűֽ߷ŵһȥŻδ´δա
˺һæŵʳºſ˵ֻû˵ʵÿԵö࿴
ȫҲͶһ۱òˡǽߵĲ𣬸˲죬Ϊ磬Ͼ֮ˣɴδ˸ۣǵ˸ֱǡ
ûʲôʳҳ̸۹֮ʱͶʳ֪Ͷ˶٣յȫ֮ҲͱˣһɾҲͷ¿Ӳˣתǣ
֪ģھ뱧ųǡ
ǵͷ㿴ë׵ԴؿڴһֱţʱʵͻȻֶûһһίǻ
Աˣִһûһµĸţ֮ոգԵࡣ
Ȼûʲô쳣ؿڴµ˵ͷ
ǿҪֵˡ˫˳ƴ£һס΢һ㽫˵ŵǵӣתȥ
ӦԼıڻЩ£գգЩ̵ߵʵžţܳԵø㣿
ɵװɵۣ浽ڿԳƵǱķʺֺЦָ˵תΪ


133 β
һ±׹ʲô˼ˣʹƤ㱡ҲЩ֪ߵĺ˲ӣոջרעȵᾰŹµԵ
װģ
ʻǸβǡ
׼㲡ûȫȻϹܼٸһҩԴǵľҪܾ˳ǡ
ĲˣǲţԱ֪ûбĽ򵹣˳ƾƽű𣬳鷿̫ȥ
һߣŵñ˳ǣɫ죬֪ŵûãǣԪǰˣ㻹˼⵵£
ҪϽԼ֪ϢأΪ˳ıҽ֣ҵҵүȻֻǵӣŭš
ţϾ˼ϣ㣬ѲԪǸͷ˵䣬Ѿѹ̫ϣ⻰٩
һʱ⻰ǺеôǸоֵֹأ
ѲɲҪ㣿Ǳű˺ˡǼƽȥˣﰵЦȴװúãЩʵ
ңʱըëһ㣬в
ң򣬱ңǹȤѹ³˳ĿѲţƺѾںŴ¿ںˡ
ûʶԼѾΣյıԵһӦ˳һ仰ΪܷΪ٣ǻµˣǻǵģⲻĻ⽭ɽô
ôһ룬ʱƮƮȻԼΰΪжüֱԼˡ
ǰˣôűģǼ֪ʲôУõüͷƵĸһ촽
ôعյû˵һ˲㡢ôˣ
ģὫѸɾģҪ۵ĻǱӶѹȥЦʮ㣬ȴƵǻǹһ㣬ҧĶ˵
ҲʱûܹͬˣôһòҲжף߶ʧųǺΪȥˡ
鷿˽̸ȥȡ֮ǵ͵͵ĴϢʱżѹʲôĵ

ֱ˸ᾰֿٳĸȥ·˹ĺֻٳ̫Ӹǰȥ
ةһѾڻĳڴˣʵòϢҲֻ֮Ǻܿı㱻ѹ£糯һȴͣ£Ļ̻̣ĵڵԪʱŻʳ
ᾰҲˣ˻𼱻ǵ̫Ӹȥ֮ͬǰڸ⣬ᾰһκ˳Ľ̫Ӹֻǽ鷿ǰԾ뿪ˡ
Щ֣룬̧žҪյ鷿ȥ鷿ôˣֻǳ˲ǳк룬ǳС
ᾰһ㶣뵽Ǳĳ̫ӵ֮ҲͲˡ
ˣɣ̫ӸЦЦ鷿첽ᾰȥ
ᾰֳŴǿЦôû̫ͨô鷿̫£Ӧ֪һǡ
ֵзˣ̫ѾһˣڼδͨҪɻ˵˳к
˻ûߣкվ鷿һźӰɢ֮ϸƺûУᾰֵԼˡ
жͻȻֵ̫ûзһæֳ֮ᾰе𣬡ˣ»±иˣպԵپۡ
⻰һ鷿վŵĳкɫƺһ֡
ᾰûǻ󣬿ųп첽뿪󣬲ſ鷿վŵĳк룬֪кûӣᾰֿʱ鷿ֻ鷿Ųδϡ
ڵᾰֽȥ
ᾰƵ̾˿Լƺ˽кˣŤ֮ǰǴδ
ᾰɸȥ鷿ŹϺ㳯ͷȥһȥ㿴кڰᾰֲſкɫ۵׺Ѫ˿ԣºúˡ
żղС̫ôԼģᾰڵΣ֮֮ĳͻᾰĵĻݡ
Щû̫ͨӸôᾰֻһ˵һȴ鷿ա
кҲֻ̧ͷһᾰ֣Ĭᾰֶһۺֵͷȥһֽ֪Щʲô
ƺԸش⡣
̫ӵ£΢ǰҪ̵ġᾰӳкĳĬһڳһ¹̬ٲȻһбģ


134 
к⻰ҪĶһ٣ֻһ˲֮䣬㶯ݵĽѹһȥ
ܾŻУةһµĻǱ˵ɡкް΢΢鰸ǰԼᾰ֣ǲͬʱʡ
ᾰֻǰĳкİƺźܶණֻԼıʲôƫųһ㡣
΢үУ΢үվ̫ӵǰġᾰҧѹԼʲôһ㡣
кĬͷ֪Щʲô
ةıһӦ̫ĿˣةʮĻʳǰձΧˣ̫ӿ֪ᾰƶһһ㣬˳к롣
ȻкϢɫ˿δ䣬ƺϢ֪һ㣬۾δգһ¡
ᾰִֶѾϸ΢ķˣڤ粻̫ӣֻԼһǻ鶼Ҳ籧һ˿ϣһʵ㵱ҪûİΣڲô
⻰һкӵǶһᾰ֣촽һ˻ǵɣǸžŻܹʩչĻҲΪ˸ˣةһ£⡣
ǵҵ̫֮λȵĻ˶ˡк˵
ᾰԪΧ˻ʳǣ⻪Ļʳ߸һҲһ˲֮䣬ô˵ֻǱƣѰǰΪΣк᲻֪
һĸоᾰȫҲɻ˻Σᾰֲ֪Լеʧжôԣк뱻ۡ
ǿԣǲҪة෴һ¡ʹᾰʧɫк뻹ôһ䣬˾Ͳòμӿƾ١
òμӿƾ٣ãᾰ⻰ǲ˼飬ЦֻЦⲻ۵ףЦ类˺һᾰѵڳкǰʧ̬˸淶񣬡̫ӵ£΢Ĵ
΢ʶ˲壬ᾰ˵˺ͣһ£ͻȻ˺Ҫ˵Ļһ
кһֱһޱģᾰ˵ֻⷬǱϵֲ֪ʱƵȥûгһһﷴᾰֲ˵ֶûһ
ᾰֳģĵ񣬡΢ڴף̫պܹٵǱ
΢ˣ
⻰ǻ£Ȼһףģ˾£Ƿ̸Ǵ󲻾ᾰ־ô˵ôˣ˸ȥ
ֻתһ˲䣬ۿˣֻгȥĽŲ
ʱ֮䣬鷿ֻʣ³кһˡ
ѾǶˣֻһʱ԰ȴֿάϵŵľϵ
չתڳк鰸ߣһߵҲ˿óкʱһƬڰ֮У֪˶ã鰸ĳкһֻȴ鷿ǰյİȥ

뿪̫ӸȥᾰֱӰ͸¶һɾЩ̧̣ҪʱȴŤͷһ̫Ӹߴĸţһ۶ѣƺֻסģˡ
ֻƾԼĳ£⻪ɽӣλǳǣǡк룬ѾϾٹˣֻҾ֮°ˣ˭Ȼˡ
ᾰžģȻȻﳤȥƺ䷢ֻǻһΡ
ҹʳǳſһСţݵ߹صķȥ͵עһ㡣
һСϣҲһ˿ͣЪ߹ظȥ֪
ҹᾰֲŴ鸮صḮ
ҹɫ£ҲһƬš
ѹʱŷҹɫȻˣһ±Ӵϵ֪ʱ۵ģ쵰ǣӴҵ
ձãҲ֪Լʲôʱ򱻳Ǳطģֻʱֻⷿһˡ
ȻԼҪ֪Ϣԣ׼ģֵһǻ¡
Уҹ͵ðѴ¸ĸ硣񲻹һ˲⣬ϵʹ˴һϿдš
˼۷ؿڴ󣬴ߺ㳯ȥ
ߵԺҵϹܼңϹܼҪ鷿ķͲȥ˰ϡ
ϹܼңүʲôѰʵ
ү鷿£һʱǽˣЩȥѰүɡϹܼѵ
Ҫľ
УϹܼ߰ɣԼ԰ˡ˵
Ϲܼ뿪󣬵ʱŲһתֳŽ͵͵뿪ķȥ


135 
¶أҹ˿˿ųȥʱһεô˸һ뵽ҪǵԺӺҲ϶ỳʲôֻһ·Сʳĵضȥ
֮䴫űȻǲܵḮȥģֻͨм˴ݣҲڻĻʳһʱ䣬ҲԵľݵ㡣
ԵĽܵʳҹǷֵĹᴦŵƹҲʵСӿ֬ζˣһ̲ס˸硣
󴩹ɫ¥ӵﴦһһŷ˽ȥ󣬱㼱Ҵҵԭ۷û̧ͷڰĹ¥Ϲŵ¥
鷿ĳǿŰдõ̽ӿޱȣȴһ۶ٿۼƵԼıһֻ˻˵øɡ
Ӱͷһүǻᱩ¶үİ飿ү˼
ү߳ķŷɥĴ󽫾ʤ̶δùԼİ飬ǲѣⰵܱ¶ģĵƣҲǱԼĶơ
Ǳ¶ˣүһ±ᱻ֪ʹʵ۲ⰵҲȻǲٴڵˡ
򲻵ѣҲֵزøɣб޻ԷһˡɢɫȴټأȻҲ֪Լһһ»ʲô
շԸᾰȥ̫ӸϢҲûκλţǱҲ֪˽Σ̫ڻϲƵȣ̫˴ô
Ӧģ̫ӱȻ㣬ڲҪԪҪֹ̫ӵһңǴڸܵеλ֮ϣʵಡν⻼ڱҪһʧȫǡ
ǱȻġ
ǣүӰǰӵУŤ뿪һ£ӱ¶µʱձǵˡ
ǿűӰȥԭ˺һĿţȥһȥ
ôˣСүҲˡȥ
ǽŲں԰СϳԺȥֻʶԽԽ죬ҹĵƲ࣬˲һֻ¹࣬ͶҲһ˿ԡ
԰һֲСͨķţҪԽСԺȥ㿴һϤӰĵĴӰΪǴ̿ͻǸ͵Щʲô
ĿӰĲǴ̿ͲǸˣ񣬳㶣վԭأԼǿۻǣ
ֻԼ޷죬ﰵˬţСҲǽŲӯȫûпǰվڰĳǣϲصľҪֱֱ鷿ķȥ
ڵתʱ䲻˳ǵ
ôȥˣ־ѹԵһ䣬ֱҹͻȻֵһһ
񱻳ŵһ飬ҲüŶʹƵģŰҽŵľҪǰȥ
ǽżһ㣬ӯǰһ§Ҫˤʺ˻
·ùһֻǹĵҪƿڶˣڳǻʱǻ겻״̬
񱻳ǽڻУȻüģϵζҲͨͨǱǼȥˣһ֬һﱧŵһɺ⣬ͷ˵ӡ
΢΢üֱȥ̧°ͣ㿴Ұ׵С궼һһĵɻʱͨͨ׵Ժȥ
ôųﲻʣæʵ
ǱǺݺһ黹δƽôһʣһȣѿڶҾڸ˹ѣ
ܿɣԣʮֿɣпⲻеΣա
δʲôأͻشˣⲻʲô
оǲãǲ뵽ǿȢʱʱҪӵʱıҪܵ
ʲôĸо
ǶʱЩҲֻû˵ʲô
Ծʧԣ϶ϢҲܵˣһʱ಻ԣпԵİ
ͬʱĬ£ɫ
ǱΪݵĳĬ֮ͣǲûУǶʱ㲻ˣɫʵǲıҪ뿪
ԲܣԲĻġ
һⷴʣʱ˿ô


136 Ҫʧ
һȥ̫ˡɵЦЦЦƵ˵Զ󻹲ǻˣ
ɫԻ£һ뿪룬ĵ׵ıͰѹס
һΪ⵱ڻػģǴδʣæ뵽ˣüͷǲǺʲô
ǣҶˡΪǺ˼룬æץҡҡ
һҲֻһٶѡ
һ»عѹﲻģת§Ժȥ˲Ͻţʲô
⻰ﲻָ֪ܵȥʲôֻûȥˣ˹ųǴԺȥˡ
صԺӺ󣬳ʳ
ҹˣһӳֻ̫࣬˵嵭ʳС˶ѣɳԵýζֻһ֧Ŀţû̫飬ƺʲô
ٳĳ̾һһ߳ĳԴԼϳ˺ͷһ⣬ԡһ
ǣԡ͵һ´յǰȥЦӯӯ˵
ǻ񣬶һ·Ŵ΢΢һ㶣ִĲСèƵӺһ⣬٬ȴֲڰʾʲô𣿡
ûСɫһ죬ŵĽԼŵĲӺǿӳƿͷأҪһأն²ˡ
ԡҪģҴҵܿͷȥҴҵº㵽ȥǿŤܲƣֻ̿۵Цȴԣǲʲôһ㡣
ԴסǵԺӿʼԺˮһֱǱŵģʱͷ㴫ˮĬĬֻûгͷȥ߳˷䣬վԺ
˿īڰҹûһڣҲĶĳһƱ󣬳ĵԺֻл谵ĵ𣬱һģһ¼侲
ǸֶõӰӰߵǰȥүѾ͵
šǳûһ㶯ֻǳӦһ
ҲүԸȥˣȱ߹شѾʳǵķдϢҲѴةǱȥˣ֮⣬̫ǱϢӰŵ˵
Ĭţû˵ʲô
ӰûʲôҪ˵ģҪת£һֱǽͣ
ȥںδ䲻˵
Ӱһ㶣ڳǵҲֻʱ򣬡ǣү
ٲҹȥʲôǴ˵вֽ̽ةп֮ˡ
⻰˼ǻɵүةһиϵ˼Ҫȥ
Ӱ⻰Լһ룬֪ⱳ˼ûӦŵүڻôȻ˿̻Ừĺͻأôةһ³Ϲϵأ
ȥɣ²ԽԽáǿһıӰԸ
ǣүӰһæӦת뿪
СүǧҪʧ
ԭפվ˺һᣬϸɲ̾һŤͷȥ
߻طڣͷˮѾͣ£ԽͷȥľѾݵ¶˵ԡͰҪѡ
ֻһۣҪͬսϴòģͷҲɢβմˮǰ毺õδİɫ֡
ǿȣ¹ţûĬվԶƵĿǻЩץס㣬̧һֻβȵҪϡ
׾ȴĪ͸һ˵ϢԴĿš
ˣ˿͵ģﻬ֮ǻỬ˽ֻţſתҪȥͷʱ㿴һЦĳվ
ǽڶξˣ񾪵һţʱ们ȥ
һɺ÷⾡ǰ
ûϵܿһ棬üЦԣߣĸǿڴԲͬġ
ͽӣŲԣæֽ߷ߵĶôһ
ǺЦԼķģ
ţǱҪΪԼ˼ߵǰȥľ룬ζʱ˱Ƕֱƽ١
ҪΪԼ
Ƽٻˣòڡǵ˵һۺֲ˵ˣոҲˡ
ʲôˡ
ǲؼһ䡣


137 ֪
һʱ֪Ҫô촽ֺϣţȻҲҲȥسˡ
ѹЦ⣬ǰһ΢΢ֻһѽ˱Ƹϸ
ץԼĿӣ־ּڳֶûУֻɳǽֱֱŴȥ
һ˷º㶯ɵĿٳһѽԼ˱ֽץűأνϷأһ˿ᡣ
֪ʲôʱִӺƺðͷһĨ¹͸ͷƽ׸ⷿһ˿
Դߵĵƣֻͷŵ̨ⷿİȴֲڲ
û뵽ǾȻƣһʱӦδ϶ʱѹһﲻֱǵĹƶˣԼԼ˱¸Ͷˡ
صиһⲢң΢΢ˣŵ±˽ȥȵסĽףԡ֮꣬Ҳò࣬Ƥ΢ôһգɴ˸
΢ŽžҪ㿪ǵ֣û뵽ԼĽҲС
ôⱻӲƿҲвƿ淨ǣ
ˣǻĵָĽףŻȥ⻬Сȥ
ߣڼӼһ㣬ŤӾҪܿҵ֣ҡʲôأóȥ
ڱУ㿪Ķ÷ѾãǵǵҪĵطҵֲ֪͵һ
֮Ķ΢΢Ĵѹĳޱȣҹ￴ʳģĶŵǡ
ҪóǵõʲôʮĵģԼһɢ˵
Ͼ˭Ҳ֪Ѿȵ
ĳЩ֣ǿưԵǺһ㣬ԼܵҪĿŲУָоԺһûüץס㱻һѳ˱ӡ
һʱӱ˳ȥһȦſڴϣƻˣ
æһ˲ۼֿѹѹ촭ֻôߵˣǡ
Ȼûֻ˫ֳߺԼѹܰˣֻƻǳɹĽѹסˣӺҧԼǰǿ⡣
Ȯ룬ʹһ
ûɿתΪסǿ⣬˵ԼĻͱԼá
ҹĳҲЩΪЩڸܵˣҲɳȥˣڳҲƸոǲǷԪЩ£ûµģܳʲô£Ҷ㡣
Ȼȴޱƶ
Ȼ⻰ߵĶһ١
ԼĻЧο˳ǣմմϲʱ͵ҧһڣһڿʵʵģ۵òҪ
ҧŴûɳȥˣųܺЩ϶ӡѪҲûʲô
˳ûǵϧóǱ䱾ڲҧһһѳɿûõºֳ͹/һҧȥ
Ȳڸոҧӵһ¡
һûһ˿ӺݺݵĶһ£ҧŵ촽һ˿ƺп಻ǽǷ蹷ô
ôҧ
һȻٲ˳һ
ֱΨһһ鲻ĵطڻָƽ

֮ʱǱ㻻һһװԺӣֻ࣬üۼ֮ʮԣһ
㣬Ҳδ˯϶ãֻǳ鷿ȥĲȽ
Ӱ֮ʱҪڣȴȱˡ
鲻ȥˡն
ӰŲһ٣һ룬ʲôͷʱүֲˣһϣүô͸ıˡ
үǰɴδ˷޳µǼջصʱ򣬱Ӱɻѡ
ǳǵķԸӰҲ˵Щʲô
Ժ˯ŵȻǲ֪ʲô
ʱѾˡ
ĴӴʱ߸߹ŵʱ̾һ죬̫Ĵֱָèͷӥ˶
´εöǲô֪ƣ޶ȲУ


138 ȥԺ
ţҲϵãӦиʰ
ϵˬˬģûʲôʸС
ֻǻۣվȻڷ
ͷңҪʰ£ŴһƵĻεžӵİԡ
ƽһᵽٲάĸоҲˣ񳤺һ˵ϣһȥԿӣⲻãһһ
ȫԵĿӺһƬ񾪵öգۣΡΡ̧ȥ
Ȼһӡӣϸ״ܷһӡ
İɣҧģ񲻹ֻһѣ۵ٶһš
Ȼ뵽Ӧֻҧһ㽫õʵȥҲ̶áǽǵĶˡ
⻬ϾıϽ֯ţһȾͷмӡԼѪ˿
ⲻ֪ģȥһ̻
ǳԴʲôҩ
У˯˶ã
ôоһȥˣܲ˯հɡ
ͷɫҹǳȥ
ţ£ϵۣƿԺžҪȥ
һ򿪣Żδ̤ţǰһ¾ӣҹɫ̫û
ͻȻֵͫһʲôд̵ˣȻӿ죬ǰ˶ʱ
Ӱûйһ㣬͵
д̵Ǿͺ˵
ɣүģµԼؿڣʵ
Ӱˣûбĵ˵ͷ
Ӧˣֻǲ㣿
ھƽţ˱ҲΪİȫ롣
һҲֻˡ
үڿ鷿Ҫȥ񱾾ȥҳǵģ̧žҪ
ⰵǰһסȥ·
񲻽⡣
үʳΣ±ͬʱҪԺӡӰޱĳ
ҪԺӣŵظһ䣬˱˼
Լһ룬ʱ뵽ʲôһԲ۾ǰӰ
˶ãԪǲǱٳˣ
ڴԼĪաӰûȫشֻʵĻشһ仰
񾪵һʱ˵ġ˯죿
ѹֳڵôݣǰɣ
־úЦǺģȻ⡣
Ұ鷿˵ةڽҲӦʳǽ˲ǡ
Ӱ˳ǵʲôϸ˵Ҳµˡ
Ц˼ԭ˼ľͷһǰӰһ͵ؽϣһ졣
öԼϵʹŹϺ̧žȥſڴϣ˼½ţѥߵ֮þ͵ش˼
ģģǡ쵰ڱ˼йߡ
ȥɱƽʲôҲĴţôһ£
ҪǡҪǳô죿
ֻؿڶҪըˡ
ԺӶȥô/Ӧϣ
ûϢԻ֪ôź𣿻ȱǵ
пܷ뷨ԺԽԽú¡
УԴУóȥķɫᶨ
ֻӰһǳ³ɫİӲľǲеģ°ϸϸŶԲߡ

ʳǽ£Ԫ/ڻƻ֮ʱפ˳⡣
ة췴һ£ҲѴʳ֮ڣʱΣһʧǻȨĸ
һۣվ˻ʳǳ¥ϣǸԶԶȼһƬľӪפأɫ绯Ũī
ᾰվĳͬӳ۵ס
ة൹ûаձļƻһǵ˵գһղĳ˻ʳ⡣
ݰүķԸ·Ͳͣһֻû뵽ةྐྵȻһ㲻ܴӰ졣ᾰɫõ˵
ȷǳϡǴֶָԼŵ֪̽˼ʲô
Ԫɵ߹ʮǱӦ˸Ԫļƻ۶ϡ
ᾰһةôܻ֪һƣ
˭
΢ȥ飡ᾰֶʱ˵Ҫ¥ʯݵĶƽʱ֪˶١
·ͬСɣ⻪ĳԪļϸǲ֪ģڽ͵Ԫȥ
վڳ¥ϵĳǲûȥᾰ֣Ĭڳ¥ϣɫް°ڣһ㡣


139 ƻľ
չȥһϢҲûУҲδһΣʱԺʯϣһվһµģνѰһʡ
ˣˣôԺתץԴҪˡ
ʱ䣬Ӱ۵Ƥ³ɹӷŲԺѣȣʱܳ
ĴԺӣ̾һӰҲ֪ǲܹҪԺӵʱĪĳǰסȥ·
¸Ǻã
ҪץԼԴˡ
ʱϹܼҶŷ˵ԺˣǳĺܣһŶϹܼġ
ӣˡϹܼҵԺЦǺǵĶŲԶʯԵ˵
񲻸Ȥİ˰֣ŤͷҪſϡ
Ϲָܼųˡ
ӣβȿū˭⼸⸱ģʲô᲻Ȥӣ˿ϹܼҵȴҲǿ˵Ȥ
ŤͷԺ⣬ʱ۾һ
尲һ±ʯϱԺվŵľղбͻȥ尲
ӣһʵվԺ⣬ֻ尲ҲҪȥ
֮ʱһӣ˶м䡣
үԸ㲻ɼˡӰһ仰ͬʱڳһˮ
ɫʱһ䣬ĿǰӰʮ˵ҲɣүΪ˻ȫԺвȥģүѻӲе𣿡
尲㶵վڵǰӰƫȥСŵԲԲģƺ⸱Ӻ档
ҲվڲԶһϷģ
Ӱһǳǵİͨ鼫ˣ˶ʹãһ˵˷ô
Ȼ˶š
Ӱüɾ˵д¡
˵֮ӰֶʱʧӰ٣ȥ磬Ҳ࣬үµİǲͬ졣
㾹Ȼʹöүİ˲˲𡣡пҡҡͷ˵һ˵һԺŴȤôܱԺüգ
ƳһۣûᣬֻǳϹܼ˵Ϲܼң㽫ʳ͵ȥɣҺһ𡣡
ǵģӡϹֺܼǺǵĽʳ͵ȥ󣬱뿪Ժӡ
˴ʱҲ˷С
ôڲһĳ˵
˸ۣ޷޲ƽǸүöʵҲǽղ֪㱻Ժȥġ
ɫڨڨûӦʵΣүôˣϢĸأ
⼸ԺУνû˸ҸӰҲһĬش𶼲شһ뵽
һʣЩΡ
ȵȣȵȡæסһһش𡣡
еĿ
ңգı˷츲صı仯ɫʱأʵ۲Σ£Ḯյ˷ٹҲյϢ
ʳԪ֪ʱΧǹǣ̫ǱȴûдκϢүҴʱڳ¥ӴϢ

ɫҲǳأƺεϾһ֪
ôɫֵĶ˶٣ֿڵȣġ
ûע⵽ıĲԾֻһ⻰ٿһ԰ŵ尲һơ
尲ţ˭֪ôֱĶţֻɻʱŻ֡
ʱëӣôҸ
Ĺ˹ζЦһ
ʱʱ֣ȵ뿪ʱѾҹĻ֮ʱˡ
Ŵ򿪣ֻ˲ʣƵĳԺȥ
ϡƽģΨһֵûмͿ͡
⣬΢΢ͷĺһ
尲θƣˣȻһӰϳµԼظ
˵ԸҰ尲ҲȻҪϸǰǸϽһ帮ɡ
˽Ųӿ죬һһʵǸ尲󲻻ʲôɣ
ᣬ尲ҵˣǱҪסҶѣôġʮֿ϶
˵ͷȷҲǡ
һ·Ḯķǰȥ
ŴԼԺȥԺʱҲڡ
ĸ磡ʱСŹȥ
ԺЩûˣ´һЩ֮쳣ɫԻ


140 ة
ǰЩյ֮󣬾ҲûϢû뵽үˡŶº󣬴ͳһֽ˳˵
ǵԪҲˡ̻һ䣬չš
ԽóֽƸʾԪʳǽ¸ģӦ˵ձҪΧǣ֮ǰļƻҪƷˡ
һĿеĿɫ˳һԵ࣬ȻҲǿдʲôĿڵԭļƻʲôҪвͨĻβ˳Ʋ
뿴ö˼ԴЩ߾ҵ˼ǣǼȻδԪ˺Ƥͽƾͼƣ
ƾͼơ˼ţ֮ǰļƻвͨȷҪ·ߣõķǡ
Ȼ뵽һȥˣ񽻻㣬ڱ˴пͬ˼
ĸʱԪϰɣȥҳǣ/ЭƽǼԪΪܹǶĻڻʳｫԪץ˵Ļ/ӳƵеĻܹһֲɣֲѣȻܡ˵⻰ʱ񶼷Ź⡣
ķȷȫģȴǼϵ֮ϣһ˳˲ƻǷϼơ
ֻô仰ıﲻҲ֪ƻڵֱﲻԾȴ벻
֮ʣȷòķˣֻʱԪһ£⵱ҲȻҪֲǡ侲Ԫı㣬ٳ²ŴңȻǶˡ
үУǲһ֣ͬȻǲ/ӵġ
΢΢һ㶣չüͷһ˼֮󣬱˵ͷǴұ㲻ȥҳˣĸһͬ/Ԫϰɣڴ˼ơֻүˡ
䲻㵽ʱֱֱʲôôһϣ˼ҲͶˡ
ȥүָָԼڻĵİΣȻһڵģһ˲֮ӦҴҲүһ飬ѰͷȥҴ磬˳㽫Ƕ˵ļƻү
лˣԺ棡ʮıŵ
⻰һüɫҲ˶٣һ㸡һĨΣֻ찵˿жϵ顣
ȣлӦõġɤӣЩӲ˵
Թ˹û˵ʲôֻ޵ĳ˼ۣվȻˣҹɫǰɣս䱸ɭϣóǣʳǳŽգͨˣҲֻһӿԳѡ
/ӦձܵɣǱȥϣԪҲɡ׵ĵͷվ˵
/ӵ֮ʱҲԪΧ֮ʱ
ǸҴӺ߰ɣ̫˻ɡ˵ţŶ˱㳯Ḯȥ
˳Ḯһ·ŻʳǳŶȥ
Ļʳɽˮǿõط׵Уڴ֮ϣΧŻʳ˳ǽʮһ̨ٲһؿڣڹʳ˼ãһ¥ӹظˡ
Ǵ˿̱ӹشʳΪӽҲǻʳĹ̨
оӪ𣬲t̨Ҳ𲻶ϣ紵̨ǰ죬Ҳδܽ
Ǵ˿̱վӹǰĳ¥ŵפľӪط󣬵ʳڿɵ˵ʿҲǧԪʮǾţһë֮
ƺֻʳжͣһѣҹȵϳĺ䣬Ȼڴ˾פʿȴδü£ֻһᱡף
ڳӲʣҲδʲô
ᾰֲ֪ʲôʱģĿڵүԪڻʳֻפأȴ֮ƣƿҲֻ⼸յ飬ӹȴֻǧʿ
ӹѾ˼գʿʩŷưʿ֮ߣھд˺Щ꣬⼸ն˵ȻǲʲôᾰȴԳƣ̬
ǻͷһۣջȥ̫ˣעĺãȻ˵ˣǴˣҲû취
һ㶣û뵽ǲȻش⣬ˣүм˻ʲôôܹô侲
΢лүǣֻڻǻİΣΪҪ
ʳֻǧʿԪʳֻʱˡǺ侲̹Ҳб£ʤҲδûдڻʳǽ£Ҳôȫû޹ɥ


141 Χǽ
ôһ˵жڴҲûе׵ģᾰֶⷬϸϸ˼֮󣬵ó˽ۡ
ˣֻһˣ߹ش컹ҪղܵҲܹһϵġᾰ˳⻰ûһ˿ң򾲵˵
ϾɸΪ֮ޱộӮˣһ̹غҪԴǡ
ĬᾰֵĻԪҲԴеģҲҪķһģЩسǵʿؿغûʳǳţһԪʲô춯ϱ
ǻû˵꣬һʿżæŵ
ү˲ˣСңŴһ֪һ·ġ
ᾰüĿһСʵʲôˣ
ʳǡʳǱΧˣС˵
ǶʱɫԽ˱㳯ŵ¥t̨ĵطȥᾰҲ첽ȥ
Ȼ߸ߵĲt̨ȥһ۱ܿǰĳ¥һƬԶԶȥŴһƬ⣬Ҫ˰죬ǿŶЦһԪϺ͵Ϯ𣿡
ҹ˾֮ʱԪȻѡΧǣǳϡ
ᾰֻһȦɫأԪڹĻʳǵֵס
ةƿǽҹҪǣֿɵֵסᾰֲʵ
۾β΢´˿ۿΧŻʳǵԵɽˣ⻰Ҳֻ΢һѣ֮ƣΨһ֣ӲĻǧӭս
ǧᾰֻǳǿˣǧʿ˵˰ǧ˵ΣҲǾʱᾰִҴӦ֮Ťߡ
ҹӹرȫؾ䣬/ӽɲΪֻ¥ʿһѡ
ϵĿţȫȻ֪Լ˻ʳǺ⻪ı㱻Χˡ
ʳһƬƽİҲ֪Σ֮
Σȴɷƽ˾ƽ֮²֪ΣպʱŻᱬ
¥޽ҹȴҲ˵еãԪҹδƳǣԪ͹˻ʳǵķδȫС
ԽǸһգԪ־һԪδѡҹʱ֣¥ȹ̣һʱδơ
Ǵ˿ھӹڿŻʳڵĵͼᾰֽŲҵĳʱҪͼ
үԪбڳ֮ڹǣԪҪһٹƣᾰ⺮Уȴǲһ㺹෢˿Ҳ紵ü˿ҡ
ǡžһеĵͼһº𣬿ԪѾǼˣ֪˱߹شǰ·ϣʱǲ£ձǸѡ
ẓ̇ӲĻҲҪʱ־ʾǰڷȥóаվڼУ֮֡侲Ը
ǣүᾰɫ΢򶨣Ť첽ȥ
Ӱһ󣬱Ӱ㲻֪ĳһ
ڣ
ǧڹűһ֮󣬳¥ȥԪƻʳǡԸϵҲ˵⻰ʱȻת䡣
ǣүӰᶨʮӦϵ·Ҳǰһ£һ㱡׽Σ䱡֪˶֪ѵõףɵҪʱ̻ɻס
ȫҲܹס
ǿűӰŲٵ뿪ŤҲȥ
ͷʢ̫߹ңɢ⺮֮һֺİǧ棬Ȼûһ˿ĶڹǰƵ֮ϡ
ÿ໹һվһƥЩ籾һ㣬Ĭվÿࡣ
ǧͬĶһ㣬ùʿ࿴һ۵ĵûС
ᾰֽҲһ㳯ǰı㲻Щͨʿȡ֮δġ˵ʿԡ
ԭү˵İǧﲢǿᾰֿǿȻİǧ
үΪ֪ģŵˣΪԪ췴Ϊ֪֮
ᾰõԤ
ǧȴмļƣԸԪĴҲûʤġ
ѹֳԪ췴ɫҲδһ֣ԭбһŲĵơ
ֻֻܽ¡ᾰִ֪Щʲô
Ǵʱƥǧһ׼ɫף°ڱ紵ɫһɳ
ڿ쵽ǧǰʱĳסͷ߸𣬷һƿ˺յ
һʮͣվԭأɳҲ䣬ʱһƬ
ᾰֱڳǲԶĵطţֻԼڳǰͬǻɳһ㣬С
ǹѪϢʱڣȻչ֣ɳѪĽʿŻеģԭĳǡ
ѱĺĴеİˡ


142 
ᾰֿǰĳǣ˼ǧֵ︡Ĳ֪˭ˡ
һ̣Ǳ㳯ڵ˴ǰʹͬһ𡣡
ᾰֱҪͬһǰʳǳ¥Ԫģôһ˵Ҳ˳ҲԪƳǶġ
Ǻԥıͷתͷ뿪
ᾰ뿪ϵĳɨǰǧɫһ˿߸߾һ֣
ƴ͸һ㣬ĸȾڳսɧٵֱмĺǧĶƹһ㣬뷭ûһ˿Ķͻ
ҲֻֱӲǰУǧĬϡ
㼲֮⣬
һжһ㣬ûһ˿Ϣ
ʳǵʱһƬ
ƽﷱ˿ȴǿһˣЩ̯ûüҵķԡ
󵨵˼Ҹŷ쿴ͷǴ˻ʳˣŵȥ
еǱһһĶŵû겻塣
ȻϳΪ״ӵǳǣһʱǾϲġ
ȻǰеĳǶϾ˼ֻһӶǰȥ
ǧﴩʳǣƽϢʱֻ༸΢С֮⣬ûһڵĿճһ㡣
ʳǳǰȴûƽźأɸߣʱбƿ֮ơ
һŲ֮࣬¥֮϶ʱͬһ꣬Ƶһ
һݣδϸ룬ٵİγ鳯ĳ
˱࣡һ߸һ
ⳤԴԴϵĳƺûмϵʱ򣬳ȵ
ȥЩսеѾ˼˵أǧ˵ɻֵܵûͣ£ֵ֪ܼʲôʱ
۾һ죬˿ƵĵЩһ类Χڴһ
δڻʳڴһ̣ű˽ͨԪ˻ʳǳǰſһ򾡡
˭
˭ᱳ
һδɱȴɱڣƺֻҪһгǰֱܱ˺һ㡣
⣬ȴбڳǰ¼žԪȴû棬վڳ¥֮ϣӸ£ųǸ翹
ǣվǱ°ܽԪǰǧѾֳ̱թԼĺЦЦ
ʱ/Ҳڴʱϵ
ʱѧʱԲУ/ǰ
ΪԪפ֮ػϣû뵽˾Ӫʱŷͷһһʲ֪ԪѾΧ˳ǡ
оæʱǰ
ԪŸյԣƳһľӣζЦһǣһϷ㱾͸֮
˵ţԪʿʹ˸񣬡Űɡ
ǡ
ӦǺسű򿪣Ȼδͣ
Է򿪵ģһ𣬸ȷԪڻʳˡ
ǷýЩĽϾģȻһ򻺻򿪵ĳš
ΪῴԪȴһ뵽ˡ
źأʹҲҪʱ䣬ڳֿһжͨľʱǿ˳ϵ
񱾻˼µľƣҲ֪ڷʲôֻڳűһ˲Щȥʱ߶ʱǽһ
񿴼ıǳڵֵЩԴԴϵµļʱһ뺰ȴ·ɢԼעֻҧԼĴҷ
иһξ룬Ȼûϵľһ˲ŵı塣
ǿһ˲϶һ٣һ㱻˸
ڴʱһ˲ͣ
ջ֮ʣŸļֻǷһƶѡ
Ѿ󿪣мʱһӿϡ
ɱǲ֮ʹ߸߾еĽһƬͨ죬󼸺ֻʣһľﺰơ
/Ե֮±Ҫ֮ɱȥʱ̱ӣѪȾʳȷѪһƬƬ
Ȼʿսѵ֣ҲϲΪоΪѾˡ
֪񲻻书ʿȥ
ڰȫͷһο̣֫ϱۣѪֱ硭ῴѪȳ涼ڴʱ֡
ֻӿԵŻɫҲ׵ˣȻ۾ȴֲܿƵţǰѪܵĳ档
̵ɽڶѪ֮Ͷɵˡ
˶Ȩ֮ͣȻҪһ˶ѡ
һֱŻսŵĳǣļˣϲϳֵˣ۾ʱһȡ


143 򶸱
ɱۣϵѽѪ
һ̲֪˶ãʿһһĵ£Ȼȴ֪ƣһ㣬ɱУеɱ
ʲô̼һ㡣
¥ϵԪǾʤȯգûڳ¥֮Ϲսˣǲ֪ʱ˳¥
һӻս˫ʻŻʳȥѪȵ̳ͬΪһ㡣
̫Ӹڡ
кŵ鷿֮Уյ鷿ֻһˣڵ˭һ
ߵİŴ˿Ҳţһȥֻͨһ㣬Ϊ졣
һ֮鷿һ󼱴ٽŲ
ţ鷿͵һ±򿪣ѵһΪȻкȴ֪һ㣬۾δգһ¡
ӮˣҲǱĶ֡ԪŻδ鷿ϵЦЩ̶
Ԫһ˵һ߽鷿ǰĳкص˵Ҳ֪㴮ͨˣʳǱˣȻ˱Ȧףضһˡ
к룬˴󹦣ȱסйպضΪԪʱǳ죬ڰ΢΢ͷһԲĳк벢δ쳣
ֻ˵ģƽʱͰ͵Ƥ˿ͨ죬ƺȴĶڵˣǼѾͷһ㡣
ȷԼļ֮ԺԪھ˲Ծһ㣬ɫ΢һ㣬õĿǰĳк롣
ôк벻ϲ⹫⹫˳ǣպϻλЩ𣿡Ԫ
Щ֪һ䴥˳к룬к˶̧ͷԪɫЩ԰ףҲɳ˳ԪЦһ¡
ֻЦδ۵ס
Ԫʲôˣııʮˣʱ쳣
ϵļҲȥȡ֮ǳɫ
ˣԪһ˽鷿˿̸
ȴһ˽
Ԫü
кЦЦԪȥŲĶһ㣬һһĲ˵ϡ
Щ˽ˣɱˡкƺֻڳһ޹ʹСһ㡣
ϣҪ췴ɣԪֱɵɵĿųĳк롣
кʲôЦһ͵͵Ц˼ǱʲôץסһЦȻֹ
̧Ԫʱȴĺƫִ췴˭췴
Ԫ˵ؿڿţºŵԿһҡ⹫ѵҪɱҲɣ
˭һֱЭ㣬̫֮ȵûλûбǶߵĿܣ㶼ôһǣĸȪ֮£֪ģĿԪ˿Ŀţʵɫͼóкܹһ˿顣
Ͼ˾Ҳ֪ˣкǸˣ췴֮ʱ̫һţ߾֮飬֮ģҪǳкԵڻʳڵˣĪѡųк롣
û뵽ȴԼ
Ԫڣ˿ҲֻסкС
֪Щŭ˳к룬кʱǰһ⹫㻹Գ⹫ʮ꣬׶ҹ밵Դ˹ܽʮ꣬˵ǿĸ֮ˣƾŻλһ׽֮ˣ췴Ҹ룡к뼤ۣ۽һƬͨ죬ȴ˿û⡣
ңҲһӰˡ
ǺǺǡкй͵͵Ц˼֪ЦԼޱЦة౻ŵӸƭˡ
Ԫ촽ǰĳкƺİ˵ĻҲһ䷴Ļ˵
һƬž
á
ˡкĵ˵Щˣʲô
Ԫüк룬к벻֪ʱߵ˰һȥˣĴ㲻
ַֻˣ֪𣿡к˵
ʱƿˣʱʧģкһӶˡ
ȻԪ֪˵˭
⹫кѹ־һ㣬ⳣѹŵڴʱйˡ
һ侲ʮֹĺһ
Ԫɫ̧ͷųĳкʱŷϲ֪ʱһѽ
൹һɱԼĵԪ󣬾Ҳˣ̹ȻĿк룬Щοк룬㳤ˡ
кɫܳ˵ضҵ¡
ߵҲ޺ˡԪͷЦ˼кʱɫЩ񣬡к룬֮ǰͬ˵һ仰ɡ
Ҫʱ̼ţ⽭ɽһݹͣҪܡ
û꣬Ȼֹ


144 ɱΧ
ڻʹᾰֽ겻վĵǰʿĵΧ
ʱ֪˶ãᾰ̧ͷ죬֮ǰ̫߸߹ͷ̫Ѿȥ
ʱûյκϢʤǰܻ֪
ûϢõģǰˣԪҲǸôʹˡ
ֻôˣôһϢûУǷ֮ô
ᾰֱԭ˼üͷüԼһֻӡ
ʱһСҴææһɼ
ˣСġСҪ棡Сϵ˵
ᾰһæǰ˼ٵΣŴսôүʤ
үһʳǳǰ䣬Χ˳ڣʿ룬Īˣүڳսȡʤ֮ʱ̫ӵȡԪͷԪȥоʱүˣСһ˵
ᾰֶʱһϲһǴӮˣ
Ȼһ˲㲶׽Сͷ̫Ӷ֣Ķʱ
˵̫˴ԪĻСԪͷᾰȷʵ
ǣˣֳȡСӦ
ֱԾǺܲԾᾰֱ˵һֳȥ
ϸϸ˼ĵڱ㴫һ˺ѷεĿ
ţһҵĳ˳죡̫ҽѪˣ
ƺ鶼һ﷢һ㣬ᾰæȥ̫ҽŹ˴ҴܿӰĸһ㣬С㽻ţһʲôϢ̫Ӹ֪ңȥ̫Ӹһˣ
˵꣬ҲΣСһּ̿ãȻֱֱ㳯ĵǰΨһȥɾķһ˿ûԥı㳯ⱼȥ
ԭ̫ӣк벻ԸһͬվүͷԭģԭһֱԪ
ᾰпϲϲòһ˲ţһ뵽ԪͷõʳǴСͲⵣĴʱĳк롣
ͻȻõԤ룬Ԫǡ
ᾰֲ룬ֻк롣
һ·糾æϵ̫ӸʱѾǻƻˣƵĹڸأĪЩ׳֮С
ᾰһ̫Ӹֱֱȥһ
ֱк鷿ᾰּûһͣٵֱӳ鷿ȥ
һ·ûͣЪᾰվ鷿ſǰ΢΢ƽϢ֮ȹŵţļӿ죬Īе
ᾰһ󣬻ƿţûпκζ
Ҳû졣
Ӧ
ֱģᾰ̧˽ȥ֪ʲôд󺧣ɫҲһס
鷿мһͷʬѪһأϵҲ˺ɫݵμʹûͷᾰҲһϵó˭
ûκ֮ģֻⳡһʱ˸ֱӣŵ
뷨ûдᾰһ㲻кɱԪʲôֻǴ˿̺ǵĳк롣
Ԫ˳к룬ӣﲻˡ˵Ҳã˽Ҳգܹ˵кϵˡ
Ե뿴ǳк롣
ᾰֻ鷿һȦ߱鷿һߣǰһ谵޹⣬Ǵ˵ĵطǹʹ̧ŽųǴȥˡ
ǰûбϣ˻йһ˿ȥᾰߵʱкһͷʱɵһ
ǰֻһͷС޹ⲻ˵ǹϣһײкβͬ˴ͷͬ˻ף
롢ᾰֵ£ſͷͷһĳк뿪ڵ
кûӦֻͷ谵ᾰֿΡ
û£ʦˣɡᾰֳ˫֣˵
к⻰˶ͷҲ̧𣬿ᾰ֣
кСһаʵʦ磬㲻Ұɱ⹫һȡ׼ûô
ᾰҡҡͷڵĳкЩԾ֪˿̵ĳкҪİο£ʦô㣬ɣʲô飬ʦ綼¡
𣿡кζĵһ䣬˶ֻסᾰֵ֣ȴûȥ֡
ᾰ΢һк˳ľ
ᾰֽӵµĸ˸кıһֱظţûûˡ
кɫ죬ᾰֵļϣʮܣһƫͷԿᾰױĶ䣬֪ʲôһǰ촽ȥ
ᾰһ߶߶ͣĻҲȻֹ
˵ĶάţĳĬ
ʦ磬ֻʣˣ뿪ңǧҪ뿪ҡкûгС˵ţһСǰ
ᾰֲֶ˼ȥ׷к뵽Ǻ⣬ֻӦ
뿪ġ
šкޱӦֻ۵׳ֵƫִûб


145 
ᾰֻֻǳкʱѰοһҪˡ
ʳ⣬ɱۣϵ˿ƺҲܲһ㣬ڴսһ㣬һһʿӿֱȡ¶Է׼֮ʱסо
Ѻ˵˲֪ʬ壬ǰǧʱ֪ʣһǧޡ
ԶԶһ鼫ٱΪ׵һͷ
ԪһǻԾԾԵĴǰƶסԭء
׼ǰһ֣һжȥʣ޼ĵо¡
ǴŴͣǰЩѪʬ壬۵һƬͨ졣
Դ˿Ҳ֣ͣĿĳĿԪ׼Լʿͣ¡
˿Ѱ˻ᣬӶҪ嵽ǰȥʹҪԽʬ塣
Ķвⲻľ뵹ܺܺõĿס/µ
ǣ㡭ǵĳһϴСС˸ǴĿģʱЩʡ
δǰһ˿⡣
סˣųǵ۵׾ǲţǾȻŽָ
ҳ֮ͨͨ£Ⱥ䣡䣬·Ӳʶǰһһһ
˳ʿ£ԡ
ȴ׼һ㣬ʮ侲ʹýŲӡ
ǡĺųǽ˽˽£ѵǽһԱô
˵Ͳ
һʿ£һ˴˵ڵأֱק
ϵĳֻۿŶѡ
鸴ӣͷųǣһƺҪȥʱʧ侲ǣ㲻Ҫڡ
ǾƲۣסתͷųڱȥֻһӰ
ԳЦЦԭ߿ԼǶ޵ΣʲôǿʱڻʳǰҲѾ
̫ôȨ֮µˣаأ
һʿʱ

һ·صȥϹܼǰˣүڳŴԪսһ֪ˣĵǰš
үϹܼæӭȥ
еĽ֪Ÿȥ֮ʱǰƺӰϹܼӭ֮ʣ˱ʶ֮С
үεˣˣϹܼҾʧĴ󺰵
ʱǰ
գѾԪɱ̫ƽүֻǲ֪ﴫϢ˵˽ı֮ģڰ֮䴫ȥ
ֻƽйδ粨
ȫǾ䣬ճǣԵſڴ̫ʬ壬ûмҲˡ
ֻǰϢģһϢһƽʵȴͻȻһʱһߡ
Ҳڴˣʳһʱֻ̫һ˳š
оҲΣȺ䡣
ƺָֻƽ

ֻḮҲƽϽʮ㣬˵Ļ㱨ͷҪˡ
ôͰҲصȥأүôģûյҵ𣿡Լͷݡ
ҵ취ǲСһƨ˴СԹӼٵתš
磡뵽ᾰ֣һڵվԣҴȥһܰæ
ᾰڻʹ֮У֪Ԫıһ֮ᾰֱæĽŲմأ֮ǰүһͬƵУƽ֮Ǹ̫ڹУտʵ۲˵æ⳯
¹ΣȴƽйдȨգȨ֮ƣضܰﵽġ
ţ̧űȥҴҵķԸ׼
үˣԲѣҲûã֮ᾰȱ˲ǡ
Ŀıȥˡ
ᾰִ˿ųк鷿ڣѾĴˣй
ҵġ˵̸ϣкɫһ±ֻǴᾰһʱѡ
Ǳɡкû˵
ᾰֵ˵ͷǹʹ˸ɫã㱻ǰ
΢̫ӵ¡ļǼǵڣ˸˵⣬΢Ҫ΢ֳһġ
кûӦĿ
롢ȿȣ̫ӵ£΢볼ܳȥ˵ᾰʶıҪת˸ſֹס
кԺǲǿ˵ͷֻûᾰֵģȥǱ˵ɣ뵽⡣
ʾ鷿⹩Ϣĳ齣ùҲö˵̸ܺõֵܶ˵
áᾰʮ˳ӵӦһߵǳһȥ


146 ֮ʱ
ôˣǵңվᾰֳʵ
̫ԶˣϵĽŸұ¶磬ڻʳǰүץˣǲץˣү˻ԣ޷
ᾰֲɻңҲ֪ʱҲûڻʳǰƽүȥˣⱻץҲ쾭ģҲȲ
ү췴һ£űүͽεģ£´ϲԼүᡣᾰǱ֪Ϊ͢Ϊ˵СҪס
֪ڻ֪Ȣ񣬼ͷ϶ðˣֱпԡ
ĪҪ˵ʵүڵүҲǵʱ޽ȥô˵ȥȻ󲨣᲻ʱѩϼ˪֪ǸӲڵĴġ
˵үȷ˽ڻľһ£֮͢ϲأүԣǵĵĻҿԷԸչһүĵȾƽ˵ᾰĳ˵
пԣᾰ֣صɫ˵ͷץᾰֵеЩײУȥд绻طǧҪЩ˶һָͷ
ã壬Ҫᾰ۵Ц⣬һֻǵĹһıӡ
ƽʱᾰҪЩôģɵʵû飬ᾰǿЦЦǴŸ̫°ɣһȥˡ
šᾰķӦҲû룬˵ͷŽŲȥк֮鷿
ᾰҲ˹ȥ¶ɫĿԴȥıӰ
ʦ硣к̧ͷƽƽĺһһ
ᾰŻعôˣ
ûʲôк뺰ֲ˵ȥֿ·һۣ˵δѾ֮°ɡ
ᾰЩĪǵ˵ͷ
һ֪Ԫ̫ʮʱǼ䰵Ϊͽкֶκ󡭡ԼкɱԪ󣬳кͿʼЩԾ
һ𣬳кû뿪벽˵Ǵ粽ҲΪ
ᾰֽ֮Ϊڳ·̫࣬벻˰ˡ

ʵ۲ͻȻһֱڻ˯УżҲ־壬Ҳܵ˹࣬һֱû
ѾһֱѺ֮Уÿ˯óԲãүܹ
ƹأΪѹ˿ڣֻһűʱ찵ֻżյԵóǴ˿̵ɫЩ
Ƕϲ֪ʱð˺Ŵŵĺ˳޽ǻУһ㡣
Yűһͺ͵ۣ˹𾪼ʹҲڲס
ǻ˯գ˹
ôΣǿŴϵķüһ䡣
ǲ֪˶ã۳ŴҪϴһʹƺһü
Ŵʱϵı̺䣬Ǵ㿴ϴСС˿ڣǰüΪʵļˡ
ǳһҪʱű㱻ˡ
ǶҩϹܼңŵӰ
үүˣϹܼһȥ㿴ĳǣĺæߵǰȥҩڴСϡ
̧һˣĿʵ˯˶ã
үˡϹܼҵóǸˡ
㣬˽ҹ˯졣
΢ɲüȻ˯գ
գԸıкܶ࣬ҲԺܶ࣬ʹһһˡ
ţ֪ˣϹܼȥɣҩԼȡְ̧˰Լı΢ЩӰ¡
Ϲܼ㶣ǹӦǣүүˣǡ
˵꣬Ϲܼұתȥ
ȷһ֮һֱĬվŵӰʱ
ǰ
бһ۴߹ŵӰ˵
»˲ӰԼ
ǻûһûӦ
һƬžһţһ˹ţս͡
֪˶ãһֱĬŵĳҲ˶ҲֻȥһԵҩ롣
һ֮ҩ֮ʱ˿΢졣
ķֻһ֮졣
ӰҲֱͦͦĹڴ·
֮
ֽˣǲźĿʵ
Ӱһɫ˰ΪѵءʱشİеһԱӰڳǵʻûһйɣ˿̶ݵĳ쳣


147 
ǴʱȴûӰĳɣֻɫ˰֪ʲôһ
үֻ֮˲ǧˣΡʳҲү˽Ĵɢүƽйû˸ҴӰһһ˵
ʱ㿪ʼİһǴ̺֣ⰵΪ͵Ĺϵֵܣȴһ˲أ󾹲ǧˣʯĳĳǴ˿Ҳʹ
ӰǻӰǸõİҲ£˴һҲǳ࣬ѵöôһ䡣
ΣүģӰ֮ǡӰӦ
ôҲǺϢһˣۣȥ㸴ЩȥİԸȥᣬиаȥǧ²Ҫš
ǣүӰӦ˶Ϊү飬˭֪үԼ˿νʷϷ˶Ҳһˡ
ٹ˵İΪԷԼļ˱Ювǳ˰Ҫôɱ⣬Ҫôһʼǹ¶ġ
ֻүǣд඼ƶ˼ҳ˲ᱻɱ˵ǻõչˣֻһˡ
ˣȥɣһ£Ҫᡣ˰ֺ¡
ûһܹү·˴ܵͷĴǲӦãүȴֻһѡ
Ӱ˼⣬ɹ˳˷ȥ
ֻʣ³һˣͷХ챾ûнȴǵ˶һ㣬ôķü

߷ǰ֮ʱǱˣ˯գڴɶһ̶ĥ߳˷䣬ԺվţȴֵķԺӺǿտȵˡ
ǴĿԺӳϹܼұҩˡ
үˣɴ÷磬ǽȥɡϹܼҿվԺеĳæڵ
ҡҡͷûԷùϹܼеҩһʲôҾһ
ϹܼҩתҪʱ̧ͷ˿죬ʲôƵĿǣүҶҪһ
ʲôǶ䲻һЩĪ
Ϲܼ̾һ˵ү֪⼸үԲ֮ʱҶÿһᵽүûûʳϢߣ˵мҪү˵
Ҷϵãǰ˸ûҲ֪ǲǰģүҪһ
˸߬߬Ĭá
ϹܼҼ״үǲϲˣæӦḮūȥɡ
˵꣬Ϲܼת̧űҪ뿪
߳ûǾͳˡ
ɡǵ˵
ǣūȥͬḮ˵Ϲܼ¶ϲɫŲĳͷȥ
ҶһҪҪү˵ģǸйصģ˿ɵˣ
ͬϹܼ˵һһ˱ѾǰվˣϹܼͬ˵˳֮󣬱ƲɵֱӳȥǼƿνҪƽһ㡣
ϹܼһҪ˵µģܵģ
ڵĳ嵽Ժȥ󣬿ıǰʯԵĳǣϢǺһĪѹˣƶʱ
⼸յĵȴѾߣΪ񲻸ʣ嵽ǰʱ񶼹˲ˣųǱ˵ΪʲôҪؽȥķҪ㣬㾹Ȼ˽ץȥΪүͿΪ𣿡
ˣΪ˰ڴ̵ʱܹϺȣŬѧϰѧϰʱҲûкۣΪ˰㲽ΪӪ㾹Ȼץ
ﻹкö໰Ҫ˵Ϊ񱧲ƽҲãǴΪҲգ֮Թһͨͨ㷢˳˵Ƕʱ̧ͷϬʱ
Ҳ˵ˣ֪Լ̫үǰʴʵΪж಻ԼС
ҲйģʹҲֻǽ첻ٿڶѡ
д𣬼˵ˣʱվŵ˼ֻɾǿĿųһԲ
ߴĳǸ˵ѹȸвͣ˵ˣԼ˿ڣþˣ˵ﱾ֤ݣƾһ֮ʣôñ㣿ѹ֮ʱۼ
ʼӣֻϴö࣬ҿ˫ţǱһͷӥһʵˣɱۣʮֱ׳׼Ҫڡ
Ҫǳǵл


148 Ī
ͬԪ洮ͨʵ׼үģةѾʼǶˣֻȥǰȥةϣʵҪүƵеģүβ룿ǽƾүǼǧܹǼ𣿡
˵սۣɱʲô˲ҲпܵģүΪβϸһ£ɱ˿ɽֻү֮𣿡
ʮ˳˵ҵݣҲԽ㡣
Ȼ˵󣬳Ǳ˳˼üڻЩʲô
ʱΧڳʱΪʳڳʣ򿪳ʱһۿ֤һ㣬Ϊѵķŭʹ̳ɱɱ˫ۣ뵱Ȼ
ʱֻɱУȷҲûȥ̳ʿǵкѡ
Ϊβȸ֪뱾һʳԼɻ
Ҹ֪үʱӹڽϣǹ֮˲ó룬ұдүűˣû͵үϣ˵һ㡣
ɫҲʮֲõĶôֻͨһžܹȷ֪أ
Ԫ͵õڳſڣñҲԪ簲ź˵ģô͵ϡ
ˡǿ˵ɫҲ֮ǰأǲҲŵԺȥ
ȥѺѾΣǵһǽһǼٵĻ
㶣ˣ
ķһүҪȥ׷ˣҲ˲飿

δ𣬵δˮڵ졣
յУʪ෸һѺһηֻηԹһˡ
ҲηǱ߰࣬ǳƵϸɾࡣ
ĸ硣Щ񷢳ġ
˷ֱ𱻹ţмֻһǽ
ţԿͷȲ濪ţ˲ƽǰ䣬⣬ӦҲġ
Բ𡣡Ǹ⣬ˣԷ⵱ĹӵģǺүΪһ˽ֻš
һʼؽʱʵһ˿ϣѾͬԵѺܵչˣΪǳǷԸģһ˿ϣ֪Ḯչˡ
ˡдôãʲôϣˣĽһ
͸ĽְɣҲˣֻԣΡ
ĬĬţ˵󣬲Թ͵͵Ц˼ʲôۣѡģʲôҶᵣš
㣬үûãҪɷˣúܡԴȤ
źɣڰοһĻĿɬԵβ֣ء
ĸ硭Ƶġ
촽΢΢˹밲οһɵܵܣϧһǽûµģ˵ˣҲˡ
Լ֪ˣҵǸᱻȨѬĵĵܵܡҲͦõˡ
ңḮǸСɵץ뾡һа취ء
Ծʱǻ޾֮·
ûٿӦˣ֪Щʲô
Ի˵˵ʡ˼ģҪڣηǰһĨһ󼱴ٵĽŲ
ü·ô
ǲˡ
ǻԼı˵УûȥηǰͻȻ
ܹҪôȥҪô̷ġ
үүѺĵطͷɫĵ˵
ߵζ˶٣ûһ˿Ķ
Ǵ˿վڹηǰСηֻһˣССͷź
δ񡭡
ۿʱˣⶼһɵģǿ̵ĻɱԼĶˡ
ҧ۵ġ
ǡæͳһԿףæҵҪȥ
һǱֱƿˣԼӵһȥ
ηˣ߽ȥĽŲȴԳء
ηǰҪûһ㷴ӦһʧҲ˵
Ǻĺ¡
ߵǰȥŷ˿ڽ䴦˶һҲϥǴǲ뿴ģ
ǺĺǻңҲûʲôֻʶֱȦס˱˻С
΢˼£֪ǲгǵģҲ˷ɳš
ƣǲŷж٣ǰݣóģڱڻУССһֻ·һֱȦסԡ
ǱˣͬȥΣ


149 ׷޻᳡
ɫͬ˹һµ˼ԼûйΪү
ֻǣүүǺôϵͬһ㣿
˿ίĺܣ̧ͷһ۶ϡ
Ϊ˳Ҿ֣Ű취ȴûǸֻڻʳǰһۣ϶ҲѾеһԱŽָ
ôô׵ľΪһ仰ͷ
ԣû
СηһƬ
񣬱ˣǱˣͬȥòãǼ̬ŵøͣ¾˯еĺͯһ㡣
⻰˷Ӧһϲ
ϥĢ́䵭Ŀǣǵɫʱһ
˺öࡣǿ֮üͷֱҪȥ
ǿݵգںǰգڲ֪ûƴ󣿶ɫףȴǺ죬ǿ޹һ
ţֲıҪ̽գȴ͵ı򿪡
ˣֽ˿˱ŵһ±ˡ
һֱ˸˼Ҫȥôϻе㹦ڵģѸٵסΡ
ʶҪȥĶסװĽƲ
ã˭š˵
ͷүݹ٣￴ˣѾҲ࣬үǱĺáĮ˵
˵Ŀ񣬱̬˭֪һ۶û˵ĹĻ
̾˿Լ
㿴ǲԸˡ˵⻰ʱĶ
ۺҪ˯һѹûǡ
ͷ侪̵üҪȥߵˣҪʶô
Ȼɲ֪Сžţʮйһ㲻ǡ
ճյĿ񣬿˺һ֮תҪ߳η
æҪϣһ۵ɨȥԿֱӵ˵ϡ
·˵ҪǸϣСҲҪˡ
󣬳ǼסͷӺ̧űȥ
սսվԭأŷѣз˹ؽﲻñİ
ԶȥĽŲۣۿͨͨˮġ
쵰߷ߵȭһŵĵ̾͵Ĵ塣
Ȼ˵뿪뿪ôǱӿȥ
ʵӹؽʱ֮ǰû޵˼ȴǺᣬﻹܺЩ
俴ڷƢʮֱĵĿ˵Сүھǽһүǿǰй֣㼸ֱ棬㵹ãʶôˣܲܳȥǸˡ
ɱ㻹үȢŵɣүڿءҺ˻㵱ϺүѾүʴˣ㵹벻ȻҪ췴ǳ˼ʶˡҡҡͷڿ
۵ŵᶼȥˣ߷ߵĵǰͷ뿪һۡ
׼ķ˵䶼ĵ׷𣬵ǲ˵ˡ
ηһһֱӵԺܲˣ˱һûΪη֮жаǲͽ˵
ֱӴ˸ȻҲ֪һη˭Ŀһǰֿһµڵϵֵˡ
һʱ֮䣬ηһָֻ֮ǰɭ
ԴӸո˵Ǿ仰󣬾Ҳûˣûȥ˵Ͼոշʲô£ҲǶڶġ
ȴȿˡ
Բĸ磬Ҹոա˵ģֵǸֻǺĻ˵һֹסˡ
֪Ҫ˵ʲôʲô
޷ǾǸոճȥûдӦˣ˳ҲҪűŰˡ
һǲĸˣĺʵ
ʱŵֱͦ˱ʵĸѾҪ𣿡
ԺֺЦ֮ǰôûСǸô޺أ
ͬҵǸĻҾĲǼСˡԹв
ĸáۿǷ˺죬Ƶ
֮ǰ԰֮ʱ˵ǲһ·⻰ǶԵģʱôأյ
ڲ֪ĸĺãֻǳôգҪˡԴȤ
ŲᣬҲϲˡն
ȻһĻֻЦЦֻǶգɵܾܵ͸òˡ
˵ˣϲôױòϲأ뵽˭һǻ޵Ц⡣


150 ԰
߳ĳǣͷʼ˺ڵߣɫ˰ӰҲϢĳ
Ӱˣ㻻Ӱڳࡣ
Ը˽ڵηʰø﷿һгԵĴãһŸöҹҪáƫȥüЩķԸ
ǣүӰæӦ£תȥǷԸ顣
̧ͷһ죬֪˼Щʲôһֱ󣬿첽ȥˡ

뿪ʱѾûȥˣſڵݴ˯Ȼ˯̤ʵȴǵҲסġ
㱻һˣѹʱ㿴һСĲ֪Щʲôͳη߽
ţӦãĿʵǸʲôģ
һŮȻĸηæµţֻһ˿ͷ˹ĿڵغүүԸġ
ű㲻Ҫվøµĵݴ졣
㶵ĿЩ˸æµ֪뵽ǳҪģһһƵģŲܳǵʩᣡ
ҲҪǳȥĿڵ
ûЩɱֵڸԼӦ顣
ֲһȥֹЩ޹ˣֻԼ˫ֱؿǽϣ۲Ϊ
֪˶ã񶼾ԼŶվˣͬ˵ˡ
үʰˣȸˡЩѵصĴݳη
Щ˶֮Ų鲻Ըۣһ۱㱻һﻹոն׵ӣ
ηɾͬһ˼լԺķҲеһˣĴ˿ոջֻǸªĵ̳ɵĿɵĵطѡ
Ҳë̺ǽЩӿݵǽһĶźÿƵ˿סˣм仹ڷһСİڷʳ
ܶõţһʪηùů
ʷηû֮һˡ
ʲôã
ƲһϵʳʹϵõĺѣƲƲ죬ߵȥѷһȥһԲƿȥ۽˯ˡ
껪붬ƺܿ죬һӱ˶ƽҹܻᱻѹ˯ҹȻȵ
ĺ˼סһܣ˹ȥ
ʶһ㷢Լ˱ţһݺݵȥҪ䵽ȥϵ˱ýֻƺһ϶εġ
Ҳֻһһ˭
øˡ
ȴǰøˡ
ɿңȥ
𶯣Ǳ㡣ǵǿһЩ
ϵ˿ڶ࣬ôһڣѿ˿ڹҲкüˣȴһ㲻⣬ϵľǰûɡ
ʱֹסĶ
ȥүȻͬɻһܵһ˯үϧһҪأ
ǸܵͣµĶ촽񿴲ĵط˹ָˣӺ˿׼ڵ
ŲһԸ뱾һͬȻֻͬһסˡǺƤ
ҪЦˣǲ⺬ŽԿ׳үܹηס϶ã
ǲո뿪ˣĶ˵ȻҹηǵѹüͼᣬȻȥ˿ڻҩˣЩѱҴҸϻˣˣĸΡ
񱻳Ǹ嵽ĳƺһƤȻãȴװͰ͵ģңҺүûʲôϵ
ǱǰԵǴӱƣ˵⻰ʱˣ˵ˣǱĸ⻰ʲôû㣬ͻˣǱĸΡ
񾪵üҪȥǲǸðˣǱˣ
ô黰һһģ
ݺݵһԼȣԼǧҪǵƭ
Ҽǻúúõģһ뿪ôҿﳼûҶܴȵŤһӣԼе롣
ȻηĴСʹǱЩҲԭеĴСһ㣬ʵҲδá
ȴǺ⣬ͷһξⴲСҲСĺô޿ˡ
ʲôʱӦظʲôʱߣҪҪһӣҲ㲻󡣡Ǽᶨһʱ˼


151 ͬͬס
ô㡣ȴһ㲻ϵƵ˵һҲҪ˯ˡ
ţͲǴ˿̿νǰ˳һ񲻿죬ƽʱǸүˡ
ĵү˭벻˱һηһ˯ˡ
￪һСƽõʱ򣬻һ˿йǱôһ̵˹
šüӭۣʶ̧־ҪסžԼǱʲôѹסһŻȻհҹ顣
ʱˣûŤȥ˯ú޷ĳǣʱһ˿΢һ㽫˴ȥ
ηĴͱѰĴ齻Ҫϲ٣ϵϻźë̺ԳôһȥҲ˲ȥֻǷƶ۵
˯óҺ޷ôһȥѹʱЩһֳڵһȴ֣˳ư˰ͷɢ̬񿴵ɫЩڡ
Ǵˣʲô˧
ǲ˲ԼͷɢļͷӦ̧ͷȥףǲȻɫһĨζЦ
ˣүûˣԺˣҹҵĴҾͲȵٸˡͷŻڵŲĳʮֲ˵
ȴװûһԹԵվߵ£ְ̧ߵ鷢еʵҹʱϵʳһ˿δЩѣôҲϣҲԼͷǣ
ŴڣĳȻҪмܲסˡ
ٹһᣬʳˣȻԵ㣬㰮ԵġǼɫЩæӳƽŵ
⻰˵ҲûĴҪԼĶӹȥͷţֲ붪棬ֻ㻰ôôࣿ
Ҳգ֪ǿϳԸʳˣһϲԽıڵվһ¡
ŵˣ˿ЩʳǼӦôЩЩȵĽ͵
ȡŶСĽﲻסЦǱһӦһŤȥ͵͵˹

Ǳͬͬͬס˺üգҲܵססţ⻪ĻʳڶûжѾš
ڳȥҲǲ׵ģţ⳯͢һס
ɿ˳ǣﲻԼԺӣ˷űǶԼأڿɲһڵ˵ýļķ˶طȥαϾΣʲôֵľٶ
˾ǰȴײãжˡ
ȴǻڣĻ֪жãȻȲԼĹҲƵʣÿճ˯˯˳Եģʡ
ԽգǳűҪϴȥܾ㷹ӿ˯ʱǲˣһߵСĵĿ
Ȼǵ⼸ɶô᳹ġ
ηﱾͲ󣬼֮ǵҲ󣬳ǸߴԵΪЦҲֻķ˸
񻹻Ͻ͵Ĵ˸ǷƤһǣҪ˯ȥ
Ϻһأѹʱѹһۣ㿴ĵĳǣŵĿһ̧ͷҪƿȥҪѹ𣿡
ʲôʱҪĥίĽ񾱼䣬˲
ûһ뿪Σ°Ҳ̵񲻵òֱŲԶЩĶǽԼ͸ǵźš
Щı㳯ľҧһڡ
˻۵õһһڵʱλسǷԸӰǰһҹʱҧıûҳһõط
һһ±뵽ʲôһ۾ڵıɴˣͫСһ
Ҳ֪Ȼֻ͵һ±㽫Ǵƿ
Щã֪ΪƵÿʲô
һ룬Ǳ㿴۵׵ŭ𣬶ʱá
ʹңǲҲΪԪļϸұԵڶձӰסңҲȥˡʦɫʮԣŭҲȫȻûڡ
ɫһСүô뵽һ
Ļ˵ԣҲԣҪνأ
ǵһξԼ˲ãԺ֯ͬ͡
һĻǴĬϣ˼ʲôԾҪôƱ磡
ǣôšǶҪҳߣֱӽƿֽ˴ųǱ㳯ȥ


152 Ļǻ
һ鶼ͻȻֿ١
ǾƳš
͡վηʮĿڵ
һ졣
Ŀ֪ͳһԼˡ
ĸ۵Ľ͵ϡ
ţǱ㿴ֱӷϴסԼֻһӰ
ûüһء
ҪҪһƿֱӽȥʱӰҴҸˡ
үϽղתүӰѹ˵ֻҲԵøͷҲ֪û
üִʱΪ˴˴ƽˣбȻһӰһ¡
Ļˡ
֪ˣлظϴһнɫ
ǣүӰĵͷӦ
񣬵ȱ˵̧Ҫ뿪֮ǰͷ
Ųʣڱм
߰ɡһ̧žߡ
ⰵĴھǶڵϵսΪֵܣǵ۳֮˵ɸҵء
ֻƽйʵҲӴǸһͽ䣬ķڷˣ֮ڡ
һۼȥʹ㶼Щ顣
үˡʹĵһΡ
ֻӰһǰһҪĵȥڼ˴鷿ĳк롣
кŻ塣кʱɫһ˿ȻԴԪ췴޼ǣ֮ǰԳǵԹҲǳԪĽ꣬Щѿ
ȴɫ磬˵ͷó֮׽Щö񡣡
ȥ㸸ʵģǼҪߵķһ£ʵ
ǣҽкڳǵʻЩȣǳʵĻص
ü̫ҲʱһͬȥҪʲô
Ǳһͬаɡѹɻ˵̧ǰȥ
к벻֪Ը˵ǿľŻôгģˡ
ʵʵڳ࣬˵޼ֻǳкԻҪ֮Щһ˻ֵֻܣ뵽ֶ
˾ԳĬĲһ·ƽһ˴˿պг⹬Щ졣
Ԫһ£ıģкоʱǺĿʵ
к벻֪ΪΣΪᾰֶȰ룬Ҳ֪ǶȨƲ뷨˶ڳҲûʲôŵˣ˵ͷ
Ѳڣֻܳ²ߣʹŻڴ̣ʤ㲻㣬Ҫ辶кƽ
Ϊ͵ĵ˵ͷΪкһ㵹ǲı졣
ԪȡģǺ뵽һ㣬ֿڵ
кɫһͣȥſڵǣʳѾȻᱻס
ţ㲢û
ǿ϶ΪߣȻѳȻĴһ̣ӹΪպǻ»
⻰һкϵľ֮ɫ£ڳǻ˵Ļ
պǻǱ˵Żϻλ˼
ôҪλƳкλεľȣü˵
к벻ҡкæʰϵ顣
һɣԿºͲ٣˵ʱҲǲģ֮ǰϲ㣬ȫΪʶ˲ˣԪԾǲģȻ̫ȴѪ׽ֻԪĻǸɵġ
кǳ˳飬ȻŻĶһû䡣
ʳһ̣ǾԵ⻪ĵ۾ˣʱգسɴοǻ֮գҲͿԵҵɢүȥˡƶº
кЩЩӣŲ̫ĻʵϸҲ˵Ż嶼һֱڹעģ򣬰֮ǰԪЩЩ£̫֮λ͸òˡ
к벻ṼŻġкǧҲֻǻôһ仰
ţſ۽˵Ц⣬֮ĸоƺҲʹʧˡ
ʮֶһ̣Ļ˶ĲŷһԺֶˡ
˾ĵǰȥ
ֵǣĵǰΧ䱸ɭϣǿʱЩõԤС
ĶΣյС
к뿴ڶʮֲ⣬һͬǰȥʱһ±סǡ
ðϷԸˣү̫󲻿ɴӽӰ


153 
򴽣ֱʲôԾȥҲдһͬȥģԼ˼Ҳǻʵ۴δЩԵˡ
Ӱڵ⣬Լȥɡһ֮ͣ󣬱΢΢ƫͷӰ˵
Ӱͷվԭء
Ǳкһ߽ĵڡ
ĵĵűţ˵ıӰʧĵںű㻺ıϡ
ĵڣһ̴Ũҩζһ߽ȥŵ
Ǳζ̵òӡ
ȿȡȿȡĵʱʱ
ѭͷȥԾıǿڴϣһɫĳǬ
ܼ֡
ʡ
˷ֱ
ȡ˰ǬɫŲ԰׵һ˿ѪɫǴ޽֮ơ
̧ͷȥ֮ʱоʵ۱һμʱȣ·˼ʮһ̬ԣϢֻڽ֮Ͽ
к⸸׽ǬģҲɵöݣȻСٻ߿ֱ˵ûеõǬĸ顣
ǳΪ֮˵ȨҪģк뵭
ôˣ̫ҽɻ˵ʲôǿŻʵ۵ɫǿʵ
к⻰̧ͷˣڳϻһ˲ֵͷһ£ڰʾʡ
˻ʵ۵˼ת⣺ǲִ֪˴ó̫ǰкҪԸ
кȻ̫ӣԿǻʵڰգֻǰվ࣬ĬĬš
ɳǬȴǳ̫֣
кһ㶣𾪣ȴҲֻ΢סѣʵ۲شŻĻȻȽе
һ
ֳᾰֻ⣬ûб˺ˡΨһǵõı׶ʱԪ˵
Ҳֻгʱ㱻ĸɡڳǬʲô˼
ʱ֮ǰΪ׵һ˿ô
кţޱĳʵȥ
ǲĿǰĻʵۣĥŴоǺ⣿
ȿȡǬǴȺͣĴߣʾк¡
кЩӲɫֲ⣬ȴ˻ʵ۵Ҫ˴ߣδĸ˿˱Ťɻ
ʺûúÿ㡭㳤ô˰ĸھȪ֮£ҲοġǬ̫Ӻǹ˳£¶Ц˺ܶࡣ
ʡк벻֪ҪôӦͻȻ¶׽ɫЩڵĺһ
ǬɫãɿЦһŵЩԶƵǲǺ޸ʰһ㽫֮ĸϣ㻹ͯʱѰ˽ڽϳ˻ʹССͱ̫Ӹ
ԪϺ೤󡣡Ǭ˵Щ䡣
ÿһ䶼˵˳к룬Ǭһһ˵õ˿һ
кҧҧӦ˵ޣǲܵġ
ΪҪлĸʣҲĸʼ
Ǻǡ޷޷Ǭ̫ӳĬҲף͵͵Ц˼̧˳к֣ʿҪˣǸλ֮µģگдˣڽǵǰҺ󡣡
˻һǺͳк붼¶֮ɫ
һУҪ֤گ֮ô
һʵͻȻԶգͻȻǽǻع֮ⷵʱϣ֮ʽ¡
к뿪Ҫ˵Щʲô㱻Ǭ̧ͷסʾҪ˵
޻лҪ˵ҪԵĶԽϣ֪ûвϲ㣬һжǸ޿κεġ
֮ʱǱǻ֮ʱʱδͳһŻսֵ֮Ԫĸż޸˻ʺĳעò޵ϲĻ֮£ڸ֮¡
ͳһʲŻʢͳһҲͰˣֻԪȻ죬˽ͨУʹĴΣ֮أ֪̫ˣΪ˳λֻòΪӪҲǰɨƽһϰһҪԼˡǬ˵ѾԽԽСˡ
кԭǸʲϲ֮ӣڶİԼ󣬳к뿴ǰҪĳǬЩ£ѹаٰʵǸ˵һʲô
ǡǬԥ˵۾Ҳһ͵ĿһվŵĳǣǳִɱŻ壡


154 ϵ
кɫһ䣬ʾȻҪɱ˾Ż塭ŻĹϵһ׽𣿾Żܹ֮Ϊ⻪ĵʵ֧ţŻҲһܹȨơ
ϱһɫѵĳǬ˿ǱһһĶһվŵĳǡ
һֱĬһĻĳ䣬ޱĿŲಡ齵ĳǬվڣҲʲôˡ
ϵģԹ֮УʲôοԵֵܣһĸͬҲˡ
ǺЦһ֮ϵˣûһ˿ԣȴƽ֣ǰǧ֮ڳΧ±õİɣ
ܹ֮Ϊ⻪ĵ޷ʱǻָպͳһƽϢսңʱزΪֹ⻪֮Уŷҵһǻҡ侲ĸһС
ԭΪԪвǸأû뵽ʵһжڳǬļƻ֮С
ȵ̫֮ʱּɵҵȨƹ󣬶Ԫ췴һ£˻Գ˱ľＸȫûԪҲѾˣ̫ӵǻ·νɨƽϰ
֣һֺ̰ǼЦһǰһİһĳǬ
ʵ֮䣬˿˵ѵܹҲΪڣϳǬȴǱڿһİ˻Ҫ飬ڿʲôһޡ
ԭ˾ȻΪģΪһͷǰڵ۾ļɵ֮¡
ǬȴĬϳһһֻظһ仰һֲֻ֪֮ЩʲôһѹڱϷһ
һѵŽƳĳ
ĵŽգĴϣҪֹ뿪ǿŴǳЦǱضҪ
ֻĵڣһزżĻʵۣһûǿ̫ӣôɱأԲˣһ뿪˼ûУվԭأɫĻʵۡ
һ룬ȴԼϵʧһֻ̧÷ԼȥüͻȻʱƮ̴̡
õҩڡ
Ǻǡ֣ǱضҪҵɡ۵ĮһƬ֪Ǭ׼ֻ
Ǭȴֻǿһۣ֪Ѿ޷ˣɫһɣæ˳кϣߴٵ죬ɱĲгǣ
γǬߴٵǻعⷵһ㣬ͷãȻܽγֱ˳кС
ʡк뿴еĳһĽ·ɭɭ⣬·ܹ⽣ںʲôġ
죡Ǭкٳٲɫһɱǲɱպȵһɱʳһˣ˴βɱ޻ˣ
Ȼһжƺõģģζ˽ͶˣĻղ
кһһ£ߵڣʲô֪ˣǷˣǸʻ᲻֪ŻȨôŻǰĵ֮ʱűǰӣڣȴҪɱ˾Ż塭
졭ĿǬߴţһ˵꣬͵ؿ֮ңǵ˶ܹü
кɫӵĿŽվǶϣſ˳в˿֮ɫǹž޲һ㿴
ͬ鱳ѹˣζкҲ֮ϣȻǻδĵ۾ҪΪԼĻλΪɽ룬ܹųǵȨƵһ֮ô
죬ɱǳǬһ߿һߴߴٵŵóкķҡ
Žߵǰʱŷֳɫ԰ϸϸܵĺ飬ھżʹһʱľԭʰҩ
ճǵ书ôܷˣкʶһ֮кʲôһ
̧ʱ۵Ѿûʲôˡ
Ż壬Բסˡкֻǵ˵ôһ䡣
-ں󷢳ƶ۵һ졣
ǲɺ˰벽˵һ֧ŲסƵĵ˵ϣ϶ʱһ̯ѪǵѪ֮С
кĻʵҲֹסڶʱһƬ
ѵһк˼ϵĴѪĽڵأƫͷȥʱŷִϵĳǬ֪ʱûϢڴ֮ϵ̽˴ߣϢ
ǬҪ֮ˡ
ĵⲻ֪ʱѩǳʱڣȴƵüĴѩ춼Ϊƽ
ʱĴһ죬ţһˡ
ǵһģڵϵĳǣɫ৵һ°˺ѷεֻܺ⼸ǣ


155 һж
εεΡҽƻļٵ졣
ҽҽʶˣϲָ߰һŮ𣬽űǻҵĽŲ
ԼʲôüΧߴߴڽЩʲôúóüҪ۾ǰЩҪ취ȳء
ˣˣҽˣһʿѹϲ˵
۾󣬿ıǰ׻컨壬д̱ǵˮζ֣˵ĲǳôҽԺ
ԣôҽԺ
͵һʱһŸоؿڴһʹ֪Ƥ֮ʹʹ۵ʶһɢ
㻹µĺãؿǹǹֻĿֻ֣֮û㻹˻ԣҽѧϵĶ壬ҪΪһֲˣȴѹˣ漣ҽ´۵ź棬ƺǲֵһҽѧо
ǹԡֲˡȥ۲첢޸ʱΪ˱һϡǹʱ
գգ۾ıú֡
ôˣô鿴ŹˣһʿСֹ
ҽ˯˶ã۽ʵ
һŲˢˢдʲôҽͷҲû̧Ŀٻشһڡ
һڣһڡ޸ǵүַֺϺϣԪ췴ġЩԼС˵
﷢кü갡
ĺۡһĵڵģʱĿǱʲôסһץסؿڣɫʹࡣ
ۣﲻ𣿡ҽʱϹŵ̽Ҫȥһַˡ
û¡û¡ںңҪһ£Щɻ顣
ҽֵĿƲ֮ҲգúϢ˹ǹҵӢۣڵҽԺҲȫõҽԺʲôʣ뾡ܸᡣ
˵ҽŻʿһ˱ƺƵ뿪˲
ʱֻʣһˡ
ǡŶǣ߶ţüϸʲô
ѵЩֻһζѣôôʵ
ǵõǿ»ڻʵȥĵʱʱˡ
Ǹϲһѽɫ԰ףûϢһ㡣

ţεĻؿôôأ
ѵǰС˵Ľˣô㶼ˣ𣿡ţƽֻ۾֪
Σǰ㰮Ҳľġ
֪͸ͺˣﻹƳȥԼҪѳǸϳȥӲǰôأ
Ҳᵽʹ˽¡
Ѿ˼ľǲóǲڳк£Ľһ۵ĸоͷ
ûá
񵽱ƵԼһȵȴȲ˳ǡ
֪ܲǲΣԳǵİҲǴġ
ݺݵĴһ´ֲ֪ҵ˴Ϸŵңػǽϵĵһ¾Ϳˡ
űһ֪Ůӵﴫ
ǰҹڳһٰһ޸ʦΪеһס˽ٷ˵ӵԣǹͬΪӢϣ
ԲڲŲģһǲüյˡ
ⱨ˵ñڱ񶼲ɵ̧ͷȥ
Ȼ㿴һĹǼģ۾ææҵȥңңش
æҵæͣһһĻطţ涨档
͸ǵ񼤶ĺ
ʱΪ޸ȥģھ˵Ǿ޽еҲҪ޸ֻǻûۿ˽ٷˡ
û뵽֧
͸ǵĶ
ѵڤڤ֮עõô
һжˡǿѹġ
һһжΣʵҴڹģѹ֪ǻڻˣ
Խܡ
ʲôƵģæȥԼֻһߴһɾģЦˡ
ûûЦĨסߵᣬϸϸĿԼĶ
С˵˵Ƕ׫ģʷϵȷлʳĴڣҲȷʷϺպү
֮ʱͳһµ۵ǻͷףһ쳣檡Թǰ漸䣬һĿʮпֱ֮Сš


156 һΣ
ʷΨһһλү۾飬㿴˸һС֣û壬ĿһʹϮ
šʹֻڱ棬ɫʹһţָסĿڴ۵ͷ˲ðϸϸܵĺ˼
ʶ𽥻ɢſڴϣֻԼǰŬ۾Ǹ֣ȴǲܿƵıۣоԼϵһһʧ
εεΣһҽƻ
죬ʽͣ׼һҽʿⲡ﷢ľʾ󣬳˲󣬿ıҰɫڴϵģ

䡢䡣
ţȥѣȴԼ񶯲һѲƵġ
֪ŬԼƤǰйһ˿̵Ͻֱˡ
䡭ĻȴҲʶ૳ˡ
ˣϤ롣
ſڴߣϲЩµı飬۾һ˲ֻĴһ
ţЩɻӦ۾ıۺῴãⲻΰɣ
ʵ·ξ֯һֲʲôˡ
ʲôΰ㶼˯˺üˣʲô㶼ˣϲĴ˴棬Ȼ뵽ʲôƵģһվҪȥԣ֪ѹء
ûʳԼɻѾСųȥˡ
̾һȥ۲Լڵĵطеװ꣬ⲻĹ
ô˵˯˺üգΪʲô˵Ĳǳô˴ϣ
ǣ԰أ
Ȼ˲ʱӴƾҪ´˯̫ãӶ˯ˣվһ˲䣬ȺƲԼһվЩվȣֻ÷ŴѰվӦš
Ƭ̵İȥҳһƬ˼
ΣȥһвΣ˵ʵġ
ûȻԱŲҴҵ˽
ˣһ򾲵ɫ˿ҲЩվڴߵԵһ
񿴵ˣ˹ĸ硣
Ե˵ͷתһȦûʲô֮󣬱һɣվԭأͺãӲ˺üգʵ죬û¾ͺá
ԶԶû¾ͺãվŰһ̫ҽ㿴æ
ˣû¡º󣬿תҪܣæס˵ܸоԼϵһĻ֮û˵ģȻûʲôġ
ģԲŵ´һθ
û¡æ˵ЩЩڴʵأ
Ȼŵ㺦£˵Ļƶûһһжģųû
ôʣɫһֿۣһڴĿǵ
㶼ǵˣԱѿʵ
·Ѿһ
ǵʲôʱͽѵ
ܣܡ
񲻸ŵıסͷ毺õݴ˿ȴãģֻǵԼ֪ǿв֮ʱȥĵ󿴵ľǵѪеĳǡ
Ȼʲô㶼ǲˡ
û£û£侲һ¡һԺæסҪץסԼͷ֣æţүû£ڲء
û£һ¾侲ﴦϢ·̷·ɽ·һ㶵˵һ͵Ҫȥ
ѻָĲ࣬ŲȥĲҲѾȵűӰܿʧȥҪӲͣ˰ա
㣬˵ЩģɵĻһһ㶵ġƵϣ߷ߵĵһۡ
޹ʼ򣬡ֻǾ˼պ󣬽⼸շ鶼˰ˡ
һûӦ
ˣ죬ҺסЦһģ٩ˡ
䲻Ůܲ㲻֪𣿡Ŷ°˵󣬾ͳȥķȥˡ
ܲף׵鶼ˣԿܵյ˵֪ովͲ˵ˣֱײô
ܹһҪС
ģָĥ°Ͳ֪ڴʲô⡣


157 ͺ
һͷҴܵƫȥʱûһڣֻһЩҩƮţ߽ȥʱԼһԲѣһϢĳǡ
ϸһ룬ǳţôһѹʱĲǳأ
׼һ˽ȥ
ƹߵʱԭء
ΪͬĶһ
Ǵ˿̺ö˶˵վ˴ǰڻѣȥ֮ʱոպ˳Ҫ½ϵѻû£˽
ۼĿǼϰŵĲû壬Ǳˣ͵Ľ·֮͵Ťͷȥ
һҲһԭء
һ㣬ʵ̶նѣȴ˿Խʱյĸоһžãʲô٣ǻžģܹһҲá
ʶһľúίҲ֪ԼίЩʲô
ǡ˱죬ֻ̬ǵĻˡ
һǲţҲֻһ˲飬ĶǾѾĳȥˡ
һѽӵ뻳
ʵȵʵһ
ǣҲˡͷ˲ǵ°ͣ
һи͵͵Цһ
ûأԼȲˣǴȤ
ʱ֪ڵôݵʱΪʱòУѾֱӽ˸ߵĳ̶ˣȴǸ˵ˣһƬֻԼûȻȥˣô죿
㾭֮ҲԵˣȻǲƽôࡣ
˲㲻ý̧ͣͷһֽۣųսǾ˻ʱ̫ˣ̫˰ˡ
ôô˰أš
㣬ԭлɵ˼棬Ϊ̫˰ˡӰ㣬뱣㣬Ǳʲô⣬ôҲܻ㲻ǡգԽ͵
űңѵҲ뱣ᶼҡ˳ǵ˵жȴЩˣǳŲóȥģǵã˵󻹽
⻰һһ¾ͱˣƵĶ񲻷ţһֻƶţƶ񲱾˲㰴סˡ
͵ıסûӦ֮ʱѾС
ΥǺǲҲǼҡ
񼸺Ҫ
ƺܶעһЩӦԡ
ֶͣɵõֵȥ΢˵ƿ
ҲȥҪ㿪Ķ
ʱȴǲһǰ̽ȥһ˱һ˽
ֻܹԹͷſɳǰԵȡš
ԵûóӼ
ʱˮ֮ո̤һֻŵˡ
ᾰֶһĬĬջ˽ţŵ˻ȥ
ڶȴ˿ûз׵ҡ
֪˶ãԼҪϢ֮ʱǲſͣ
ѹͽ׵öҲűǱĴǿ׵һԺշųЦ˵
۵׾ЦʹȤζ
׵ͷתģſڳؿǰͣȻûǵı飬ĵ٩ȴǺԣȥһļ
͸Сèһһ²ʹһ㡣
˭ѹҲţôżұֻǹһѰˡǵ˱˻ԣЦʢ
̲סˣϢƽ̧ͷΪɱʮĵųǡ
ڳǵУһ۰ˡ
ôű̲סġ˵ôḡĻ϶ȴʮ飬ַȥϵͷĿǸɾĶͷһ£һ롣
ոռǵģȫȻ෴
ոյҪԵһȴڶԴʲôϡ䱦һСʮĺǻš
ĿڶʱһƬջԼװͰ͵תȥɿŵѡ
ҿϵôˣеʵ
һʣǵ±Щ֡
û£ÿ˸Ļص
ֵ̧ͷһۣɻΪʲôÿһ


158 Ե
ҿֵųǼֱƽƵֻмĴȥǺЦεֻ˼ֱ㶵
ȻǲŹģºֱҪǰ·
񿴿Ʊǲܰݵģֻ˫ֵĴ˫ֱĶ·С˿ѵĿĲҪˣǸöã
ţ̾һ
Ǳѵˣϵ˿Ҳ¶ˡ
⡭㶵ĿųǸźĲٵ粿һȦǲ滹ܿѪϴССҪȬ˿ڡ
һģЩӦڻʳһİɣʱΪǽؽҲûйĹϵ˿ڣǸˣӦʱĵġ
Ľ֣Ǿ˳кУҲˡóû
ţңֱ˳ǣĽ˱סСĵıܿ˿ڡ
Σ˶Ҫúûš
ôǣ͵ر˹ƺһֱӳȥɻִŵЦʵ
ΪԼûʹֱӵ˴ȥЩɻæӣѹʵС˵ˡ϶أо˲٣ͷù˸㲹
ɫ±Щѿ뵽ʲôƵģ̽㲻֪ôˣ
ţʲôôɻǲʲôոҲһǵʲôĽģǲʲôˣ
ͷȥѹʵ񣬴ȥǳ½ŵòᣬˡ
˵ˣҲ֪ˣǰҶǵãǡǴĵҾͶǵˣһ̫ˡãǼԣþǻȥ˵ΣĻȥ˰ɡ
ڻȻǽڵʱˡ
񣬱ǲȱˣ㻹ĸԸűô䲻ʵ
һʰԺˣȱⲻǿźúõæ´ֵ뵽һ飬㲻ǡ
ǵ뵽ˣ̧ϵľ˫м񣬱ǱһʱЦá
˵鶼ԵڶгǷˣţƽϣ书ȫϣƽûʲôһˣϲ̳ɱ˵ˡ
ɱлǰһֱ飬Ȼûϣڱһ޸֮Ҫϰˡ
ô᣿񲻸ŵ˵һɱлԹٿһ죬ô˵ûûأ
ǲʣϧۣһĽ죬ҲһΪղٳְүôᵽ˾أ󻹼ڳк
۾죬Ҫ޳æǰȥİ˰۽ǣģôǱ۸һⲻûôö˶˵ǰء
ĵ̴̣ʲôܹϽҩɢڣ֮Ż̫һģ书ϣҲδһ²ǣ
ĵĸԵɣûȥ˵һڵڻʵҪһ¡
û£˾ͷˣ㣡ӣɵ˵ȻϸԼ˵ˣһ޸԰һЩٹ޸ӿ϶в٣ҡһһЩԼ˽ǮһӦô´ˣǲܸ㵱үˣ㡭Ҫʡŵ㰡
˵˵СЩ㣬Ƕ˱̫ĳ̶ȣ̫ӵλ֮Ȼûгǿ֮ˣضҪѰʲôͷүָҲҪкǸ̫ʲô峷
ҪҪѺôľԼ֪öصӵġ
Ǽ¶һΪǳģ̿СǲΪүƽ֮󣬱һˣ
ⲻ֪⻪ĻʳеǮׯ˵ʳΪе˶Ϊ
ƽһ˵ҪĻʮֵĶȻû뵽ʸͬ˵仰ˡ
һʡŵ㣬ģСүʲôأһ𣿡ЦŴȤ
ˣ⼸ջԵӾʲôôһ͸оĽˡ
㶼ʳȻСүˣʲôأֺЦԴȻǿԻĺүƽйء
ÿӣϻ֮ˣʱȴɵģÿӿЩʲô


159 ǵүˣ
ģʱ۾ֱ֧Ŀųǣ³⻰Ǻ
ġ
ǲүˣǵҵĺү˰ɣһҪٵصƣ˵һһڵʱһļž
뷨ﲻ֪͵͵ٻˣлˣ񼤶˺졣
ǱֵĿҪȷԼǷһҪĺүˣ
ԶԶԡСһæͷüڴųǣǶöⶼ˺졣
ȣҪĻ͵ȭִЩ˼˵Ȼ
үҲеǷ
ˣ˵ĳ˹ȥֺǺǵȥҸգȢ
޸ˣлҲȢһһǳǣ;ü͡
εЦЦһѹô仯ô죬һһ˵ģû취
úúãȢҵүˡǳ˵

ҹòױǺ˯º󣬳ǲŵԴƫ߳
ƫӰһֱվš
ү̫ӵλ֮ǰүˣϢ˳ȥҽү˽Ϣ˳үһļ֮󣬹ȻԪ൳Ѿʼ˶
̫ӽ͹ţүԹĿ
ţȥɣ㡣ǽӹӰеŷ֮󣬰˰ֱ¡
ȵǰֻʣһ֮󣬳ǲſţ֪˼ʲôãŲһţһĿеĿţȿʱһʱĳһ
үǺˣô˻ô˵ǹĻȴ
üŤͷȥ֪ͷվ˶ãʲô
˵ʲô£̧ͷȥǺɵһƬˡ
֪ˡ
ƳһԣЦЦ˵Ĺӣ˲˵زˣҲظĨˡ
ȻǸֻôû뵽ϻʵѾʮ꣬ȲǸȼ֮Ļֶר˳ǵʹ˵˿ûбܼɡ
䣬ԣ±պûչĻֻĹӶˡ
ԵͼǵڻҵУк뵱ĵûдҪкһʽףһ壬Ⱦ͡
⽻зգкһ˵һӲ̽䡣
ӵһʱҲ֪Զ˹ϵãһ뿪뷨ԵЭ
ԴΪУڿǽ񵱳˵ܵܿǰˡ
ţǱҲ˵㣬˫ָɫ֣صĹӴɷģߵһȻǻúõģĵЩᷢ
үڶһ˽ʹƽйȴֹͲãһ˵ˣԵȷ˿ʲôϵ
ɻһء
ôΪүһͬ
ⶼ⣬ǰЩˡǴϸϸš
ү֪ãΪү࣬ʹүûۿҲ֪ԱҲЩҲûǰǰ䣬ǹүⱲӶ᲻ðģĹӵ巢ġ
⻰˵úأҲϵĽ˳һ
ǹİˣ⻰ĲȻ׷ģóǺǸˣֻϲԣĹӲ˵Ҳ֪ġ
ĿҲˣתҪߣһ仰˵߲
СӣĹӿ⣿
üųǵ˵ʲô취
صĹ˹ĹӣȺɡ
ɫ¶Щɻ󣬵ֱľǾóǻʲô°ͳڵķ˵°ͣպˡ
ҹ·ĳĬʶһ
Ҳ˵ڣŷվȥΪվľȾһۣԭһŵȥ
һ£ԾԷĳŵϤϢĲ˲
ҲȻʱֱ§ǳЦĶͷֹոΪ˺ôһʽס
ţ֪һѻ˯е񳳵þҪѹɵӦһ
ŵæıû£˯ɡ
šųǵűһ˯ʵ˹ȥֻ§ȴץýģҪһ
ǲɺЦСүô뿪أ


160 ѩк÷
һֱڳտˣСҲƵڡ
ȥĻʳֽεϢ
ֻ˵ϸǶʹš
Ȼǽ˶һ㶯ľڴϲˣų
棬ûһүһ䣬㲻ˡڴߣЦ˶ڱУֻһԴ񣬼񱻷̿¯Ѭɫģȥ˹Ǽ⡣
ĸ𣿡űӴ˸ˣ
εĿŴϵ⼸żû¹ˣֻϸ:Сү˵㶼û¹ˣͷѩ÷԰÷ҲˣȥͶ
ȥҲֻÿĺ÷ĵʹ÷԰ģﻹûȥ
ôһ˵𣬲ЩĶ
ͷúܣˣůͣһȡᡣ
ͷ䣬Ҫ¡鷳ĺܡյȴʾζʮĿųǡ
ʧЦһ¾ʲô˼
úúãֻҪС߶߶ʶȤߵȥ֪ȥʲô
ŵȴ͵͵ЦһĽҲٻζš
ãǲŶ
ɣ㴩ѡǽѷŵȥӸ¿ŵü˵
ЦһűƨڴŤŲһյ˳ǸǰƿӺԴĵųǸѡ
ˡŭŭĵ˵ıǼ󣬶ٵĸѡ
۴󣬱ʣһ˫ѥӡ
Űڷڴµѥӣʱ˫ųǻš
ǹ˹ûѥӣǾֱ֣˫סһᣬ˵ʱ㻻һơ
ûӦʱѾԼˣƨ͵Ĵһʱ˶⣬Ҳ˵һЩ
㡢㲻ǾôöңڳϣǵıΣҲǱߵĻЦ
ûóɫĪΪ书ϣҲˣ㶼ˣǲǻñﲻУţ
һҵЩκģ˵ʱѵ˼ˣ
Щʰ㡣
ĬǱĳˣɫǺ˸ף»ǴСүȥһ߱ȽҪ
ûӦǱ̽ȥôߵѥӣŽ˱ڴϵĶѥ
ԭôЬү˼٣ﰵţ֪ԼЦ˻Ƶġ
ˣֽ˱վ𣬸񴩵ʵʵĻֽľϹŵĹëױ廨ϣһˮա
νеһ䡣
⡭Ҳ̫˰ɣǡͷԼ˵ĶԵЩ׾
ţ˲ɲС¡ǿֻѩصһǱЦ񿴳æ§̧žҪߡ
ȵȣȵȡҲ簡񱻳ʱæ˵ۼֿı㽫ľϵĺɫˡ

ͷǶʱⲻ˲ѩǽߵĹûдһӡ
¹ѩ֮ĺ֮У񲻾䣬ֻĿ
Ƶţߵһʱżһ󵭵㡣
쵽ˣ¶ϲڴĿųǣ·ǲ⹬Ƶģ񻹸ΪϤ
ʵҲˣ§˸䣬㿴һƬ÷֣ǶѩΪޡ
÷ӲԶԶȥͷ֦ͷ϶׺ѩ㣬޾ѩϷ·һʤա
񿴵ôģЩʲô
߰ɣͷһͤ̿¯ͳʳȥǼ⸱飬֪Ǻģϲԡ
šůģ΢һЩ˼
˶ûȬһֱչ
ţҲߵ˳ǿ˵Ǵͤӡ
ܹ۾Ҳᱻ紵ţɡǣߵͤӼ¡
ͤӼʯŸʳһܹ٣ʯϻĵķ޵棬һȼ÷˺̿¯
ϣﻹҪܰ񿴵Ŀȵģƫȥųǵġ
ǿСүƸжĲУһֻʮڴһ䡣
ǲҪٸ


161 úó
ǺЦε£ЦŴȤȻ㵯𣿡
᲻ᵯ٣ȻģСүֻ飬黭ᣬƫƫϲĽôأ
ҡȻǲᵯµҶû㵯٣Ϊ˫ֻýءĿƹһҪڹٺĳǣڴòżֱֱء
ǹ˹֪Ļǣպʱ֪
ûʲôɽӼҹ°յ÷ͤϾͬѰ˼ҵĹҰ;һ㣬
ҲĺܣͤҲů͵ý裬һԾȻ¾ƣ۾ʱˣŵȻһþѡ
ţͻȻһȻĿʱ㱻ոշķͶȥ
ڶ渧ٵĳ߿һ˵ѹٵɫܺá
ǱĿʼ٣ûзֱ㶵Ŀųǡ
ӳרעĵʹü۸Ūң״˿Ҳͣʱã˼˱Ȼ벻Ǹ佫
ǵټܺãûʲôϸҲܸܵĳ̶ȣ಻·ⱻ紵Ʈĺ÷һ·ʵʻһ㣬ǰһ
ճյĿųǣǵʲôֻóǵúԣҲͿԡ
ɫһƣ˼һˡ
ǳǳֱŵľƣһ˲˲Ķųƣ룬һӶֵܷġ
ţͣˣû
ֱߵľƱõŻع
űע⣬͵͵ˣвĿʵû;ƹôоơ
¾ģͶպ÷ʱż¾ƣΪˡ
ţúȰҪҪҲһڣԴЩ΢Ӳ̫磬ųҲԾˣ뵽ʲôһԴУ㲻ܺȣϵ˻ûȫȬء
ǶҪЦˣԽѵѵⲻСү͵һȦס䣬ǣ㵯ԺҪ
һٶǵЩĵսΪȥѧ׺ͻһӣջһû뵽Сүôϲ
ɶѧ
պ㵯̧շź죬⣬˵ʵǲǺˣ
ûյĺܡֻһСȻǻûеĵزֻǾɤӻҲȺģЩѰˡ
¾¾ƣȻȵľƲŽкþơ
ƳһۣȻ֪¾ƵЧ뵽Լ˵Ҫʰȫˡ
ȿȡǺΪԼ뵽Щʲôɺ˺⣬ֻɤӣȥ
ţһӱ˵ԼŵõԲ۾ӦǱǱסˡ
汧ŵģֻ񱻱ø߳˳һͷӸ¿ųǣЩ⣺ôңǻûú;ء
ͣ͵ġƣֱͤӣŶʱ·ԭ·۷ˡ
˵¾ƣӦЩٶۣҲû߻Щ⣬˸ǷſڳǵļϾҪ˯˹ȥ
͵һ±Ƿ
Щˣ߶䣬ͱǶס˴
ŷӦǽ˵ʰ˼
ֻһ±Ӧ˳ϾҲǸ˲ɡ
˶գǰЩӶ˾飬Ƕûǵ£ôһ£ȻҲֻˡ
ôһӦǵĶ˲üֱ׵
һһ߱ǰ뱧ŵȥģ˫˫˴
ѡѵͣµļ϶Լصƾһ֮ЩѵѣԵЩȡ
Ҳ̵ܵ飬ְʱյմһһЦСүôôˣ
Ϻ죬֪ȵûߵãһ³ǵҲǸ˰
⻰ó̿صһڣǣǳˣɱֻ뽫㵱Сţô죿
ǻǵõһμʱģʱ;곤ùޣֻüȴδѣСƵġ
ǡǾͳ¡Զڳ黰Щߣȴֲ붪棬ǿ˵
áҹúó㡣ʱһ


162 ֲˣ
ڵ˽ҹӻƻ赽찵ǿνǾˣȵѾûŽʰ׵Ż˴ȥ˯ûã⴫̴ٵ
ʱŵĳӰûˡ
ǸһĿһʱ˹һ¾Ҫһ۱첽ȥ
үҪһӰʱ˵
ǻĵ£˰Ƴһ۵ڣ粽˳ӰԶЩ
˵ɡǵӦ
̫պǻ൳ҲˣүջسӰԼ
Ȼ⻰֮Ҫһףˣδһвһıˡ
Ǹڱֵ˵㣬Ҳ˳ƹ˹Ǹûȥˣ˳ǻֶϻλˡ
֪ˡǲĿԸػʱ޶̰࣬ɣҲҪš
ǣүӰӦºת뿪
Ǵ˿ܺƵģصĲҲ죬һȥ֮ҲĻˡ
صУǿ˯ģĽӵ뻳У̾һٵȱձɡ

û˯ôˣѹʱѾҲûһˡ
أȥˣЩԺ۾ĴţҪʱƳ߷һš
֣һŷǳдģݲ࣬һĿкܿ㿴ˣʱ㿴ѹ
ű󻹸һ仰񷭹һͷȻдһ䣬ӭȢɡ
ûгƽʱдĸʽһ˵һ仰һ񿴵һãȻ
һ뵽ǰݣֻţǸʲôҪȥģ
ǻȥɣǶλȥˣôһ룬ʱĻˡ
ʱԼǰȥĲֽľΣ⼸նһӹ̫ңˣɰյһԼԴת˴
˲ŵ˴ȥû㿴Գ
ͷô󣬾ʹôҪȥ߽ʱ㿴ææҪü˵
ĸ磡һæ嵽ǰץסԵ֣е˵˵ػȥˣ֪֪ǲǻȥλģҵȥ
һ⻰ɫЩڣ֪Ҳˡ
һ㶣һ֪Щ⡣
ͬ˵µģͷһȣܻػȥˡεķͷĵطȥ
ʲô£ǲǻʲôңɫʱ
ү£
ɤӣӲŵ֮ǰΪǻ赹ĵںҲ˻ԣܴ̼ƽ׵İˣû˵飬Ǵ˴û̫û֡
үҲ̫Ӵɹıʵүͬʱȥἤ͢һЩ󳼴֮ģԪڳڶ࣬ý˻Խ൳ү˴λػģǼıֻͨү̫˽´ʲôʶҲ֪ˡ
˵飬Ҳˡ
ҧ޺޵һԲ˷žˣ˭֪ʲôʱ᲻ɴˡ
⻰ҲֻЦЦѣǶôĵλ᲻֪ǶĻˡ
һˣҲˣ⼸ձŰɣһġ˵˷Ӻˡ
ȴǲмһŤ˴ȥǻҪ֮ǰԼһԸ˵ҪĻͳͳջ
ÿζ˯ߣô˵飬Ƶ
һȥգ⼸˵ȴҲһû»Ļʳͷ顣
֪˻ʵ۱꣬кҲ˻λǻүֻòǹθүҰͣ˿ּһλᡣ
ҲˣԪǱļϸһԴҪðˣʲô
˽һ˳൳йˣ֮ǸȨһ˾ηˡ
ģĪοҲԲûй˳ǡ
֮⣬Ҳƽй˷ʹ͡
鵽˱͸øһ䣬ȴǳٳûһػĵ˼ֵ˺üգȵԭȥ
ǸòǱЩͷԣһ˰ɣƬɿʢĺ÷ʱʱ˼š
ֱߵĲѾ͸ˣȴڻĵĳǣûһˡ


163 ʥּ
һŷӦ
ǹЩ̵ֻ̫࣬ƽﲻҪ˹̣ټͻȻǰ̫໹ĹŮһʱЩã
ʲôˣŵһ÷ֱʵ
ūүϲġֺ̫Ǻǵģ֮󣬲Žŵʥּչ
ˣʵگԻүʵ´ϻۣү֮䣬֮ϣӦү֮үǰүף֮Ҳմˣ߰һ£̫Ĺ˶ʱ׷׹£ϲ
үּ̫Цü۵ģݹʥּȥ
үүף¡ʷͷһ⣬һүүףǺεٰ
ǱһԴƵģͷתĽӹʥּ󣬺Ӧһⶼʲô£ûǣǵһּʥ⡣
Ǻ׵ģѲҪȥһ˻ģټ޸һΣ
㣬һΣҪˣ
ʱеʥ̵ּˡ
ͻȻ䣬һŲȻصļ
ȥͰɡ䲻ģ񱳺ǵ
ǣлүūˡ˷׷װлʶȤĿ첽뿪ˡ
һ󣬱͵ŤͷȥһۼϵĳǣʱЩȻӦǳǻ󣬱˲佫еʥּ϶ȥ
ЦӯӯĿԾ쿪ֱΪᾪϲĳȴʥּȶ
һŤһ۶Ƽ
ӴСүǲˣ˭СүˣƳһۻʥּõʯϺ󣬴ӱһѽסתԭȵλϣȤ
һ뻳УҲգֻЩƵĿʥּػĶգҾ͵գȻһ׵ʥּѲһҪټһΣһΣѾˣ
ŵϸָڳǰ˻Ρ
߽̿͵ϸʥּ˵ʲôǱǰףǱ㣬ĺүˡ
Ȼ⣬ǵˡ
Ǻүıģ˴κףǸպһɰˡ
ʱ㾪סˣԭǳ
ģ͵Ц˼󣬲֣µĿųǣҾԭ⼸ջػĵˣպһúô㣬ίġ
װģӣڳɰĽɱøЦĿǱˡ
°Ĳͣ񱻳ôһ˵˶Ū˼˵
ŶʲôһȤ˳ʵ
ӵתһ˲֮󣬱㳯ųǵ촽һ£һܿı뿪
⣬ŵʵ
ĵ˵ͷѧųƽʱǰһ£ʹͻ
ǹġЦˣֻû˼صʹ͡
ֵһ˵꣬㾶ֱ°ͣ˳ƶסĴ
ȻҲûŶ󷽵ĸڳǴϣޱܡ
˽ʱһ磬֮ʱ˵ϵĺ÷仨÷ɢΧͤΧͬһһ㡣
·˿̽ǵĶһ㡣
ǵ൱Ͷ룬ʱʱЩɷ˵ˮ
һεǲƶŨ֮ʱļңҲƽʱỺֻǵǣģ֮䣬ͬһʼעľѷ֡
˷ֿ֮ʱҲֻϸ΢ĴϢպ죬ϸ֣֮÷ҪЩûǺɵģ۵Ƕ˶ͷŶͷƽϢ궯
Ժ׼һͿ㡣䲻ĺȻ˵
ÿһǲţǻûɵĻңһҲǣٶһΣԼҪܲסˡ
ָ֪ʲô͵ͷ֣صպ󲻻ˡ
պһɢүˣʱʱԣҪˣϱߣԸߡ
򴽣׳к֮ӦǴʲôʶˣǲˣպһңүԻȨв
ľ棬ֻ³ʧ䣬̫ãһʱҲһ¡
ʲôأ뵱һңүˣĪ۱ˣǼĳĬȻ


164 ֻ
Ųǣ͵ŵҵĺү˰ɣﵭʱҲһɨա
ţյ˾󣬱ɴˡһǶ⻥ͨĵһγס
ǵһεɺϣҲǵڶεһζ֮飬ڶ֮ϵĳףĪڴ
ѾŴˣǼЦŵ˿̵뷨
˵ڴǼٵģǲ뱻ǵ˼°ΪҶˣѾûʸˡ
Ŷ𣿡ƨɣ۳չȥ
ȣȻǡһ㲻¶ӣֱ㶵Ķ˳ǵ
Цͳصʸеģκףɲֻбһˡ
ţһȢһȺ£
һɻлڴ
˲ɫһ룬СүﶼЩʲô
ģү˲һЦ˳ĳǵļЦǰġ
εĿСүȻЦǺÿıǰ㲻˲
˵׵Ļ˭ֹסЦֻЦԣкʵ
ΪĸһֽͻʥּټḮĶǰסǵ˵ҼҲûвԸ֮⣬ӦǴٳһԵġ
˵⻰ʱϻЩֿģ
һǲüȻҪĸˣǳɩ
ҲԳƵǵóԸˡ
ɵòһĳǵԴԾ̽ͷȥͬԭһһڳǵ촽
򷢱Ϊ
֪㳣֣үǲ֪һҪ˵ʱֱӽ𣬱㳯̨ͤȥ
޵ķ첽ȥ
ǣߵͨ죬ߵǹƽݾƫƫǹߵĵعүԺĸ飿
Ȼ߳һ·ü⹬š
ǻүǺү⹬ţ׷õǽԣһ񶼲ҿˡ
ֻǶĶЩŶˡ
ߵüͷŶȵģⶬﵹһ㶼䣬ֻҲԾˣĬı˰һˡ
һ֪ǵ޵ˣһ±
ǣҵ涼Ҫˣ޿˵ֻ˫ȴǷ߷ߵ˼¡
ȴһԲĽһֱ˴ȥǵóѵЦ⡣
ʲô棿ֻ֪˽գʹ㶼֪СүǱˡһعΪǱĸˣ֮ĹϵΡ
񲻵òճ̾үĹƶˣɴҲˣƽ̯ڴϣ˳˳һѣҲ
һ˳ȥ
Цֻϲȥһϱů۶ʱ⿪¶
Ҳֻſ˳ǰĶƸֻ棬ǣ˵᲻һΣң㣬ʵһ޵˰ˡ
Ϊ˵ĻüĻĪ
޷ǾһȥΣֻ˰ˡ
һпܶζѡ
ˣֲͬ˵ֻԼź˼롣
Σôȫģһ§һֺĴ·°˽ȥ׼ط˴
ʱ̼֧ӣһ߷ߵĵųǣ㷢ʣУǸôġ
߷ߵģóǺһֱ㹴סĲӣɸȥ
Ǻҵ񣬼֮ʱҧһڣܸò˰ɣ𣿡
ǵǲᡭֱǹȣӭ˳ǡ
ʲôأһ̲ʵġ
Ǻһѹ£һȥѣһҵš
һ˱˴ͷȥ߱ס˿Ҳ֪ʱסͷһƬ÷⣬ԼֻӰ
Ѫڡ
֪ʱ壬Ķ͵͵ֻ񳯡
ʲôޡ
µġ


165  Եע
֮գ㶨պ
ٹ¹ǳףǰԵļѻСš
ĻʳҲ񣬳ĶҺϲĳųʹȥ
ͷŵƽʣɼ֮Ǻʡ
˳ǰģҲ㱻׼ˣһͬĻ㱻͵
ѵüһϲ/ۣʩһ˿춼ˣֻǴ˿Сüֱࡣ
Ҳǳɹ׵ˣʱǴݲ٣ŸһҧһţСǿĸ硭
ҸǰˣͷΡתȦתķҵģڵϣչĹĵģǶһ
ţͷΣҿǽŲǡֹסŲһȻοû£飬һ죬һȫˡ
ǰοѲҪһ˳һף̧һ
ȿȣǲҪšƲɰͰ͵ɤӣĸãʲôɵĵģ
Ĭһʱ˵ԼֻƲƲԳ֮ǲǵýһɩôɩ˵𣿡
ҧŹӵĶһ٣תһ룬üȥһֻŲŵĵӣʳָ°ͣåƵĵϷǳĸĹϵ˰ɣɩ
һɩŵ٩ζ
ɫʱһ죬֧֧˵Ҫʱˡ
ôϷɩӵ𣿡ڶԶ࣬óһЩЦûָ˼
æջ֣վֱӣŤͷȥʱǲĳԶˣһ׵üĹˣɸɸɵЦһǳĹ͵͵һȥ
ɻˣǲǣɹ׵ԾҪЩߵԣ¿һƵϲ۵һ˿޺󣬱ܺõ
æҡҡͷһϿҵģ
Ȼһģ΢ӲĽŲһ»ܹ˿Ҳ򶨣ߵȥһֱͣϣȥǣʱСС˵Ųʲôɩӡ
Ǹ˺Ȼǹףһ޵ţǹֱŤġ
ġ⻰ҲգЦЦ
㶣Ҳˣô˳Իټ
үĹӣʱѵȥˡһʱѵ
߰ɣСүЦǳĿȥ
Ƕȴټĺ죬߽ãڵϣǵϵһѩڻˡ
ǣԣϲۣ˫˱һǰһ⹬ϣʹĹȥд֮
ɻ飬һأȣףǹ飬裬ֺϲ֮֮±֮ش
ڴʱҲ˻ʰ񣬴¹ϲ°ա
һͳɽ׳ּˮ߻շ·Ϊ˫ףһ㣬ƽʢ˵أ²ˡ
ɣ²ɷֵһ˫ˡ
ɻʻĵһƬϲ֮ɫڻƻ֮ʱڰϲ˿̱ڴߴųߵźƣƵģųǷʵݣϲ۸ǿʡ
û˭ܹȳǻʺϺɫˡ
ˮҪˣյƣվǰ棬Ӹµ񣬿߶ҲԾƶ˶Ū˼
ʶı˲ǣָϸɸɾģŻعƭ̧һۡ
ôÿ㿴ĿתģҹֲܡµȥɴȤ
˭ˡ񲻸ƵĻصԾùһƣ̧ǵ֣Ծǹţͷһˡ
˹Ľһƺ󣬱ùľƱҲı㶪һȥ̺ӣյڵҲֻǷƵһѡ
ţǱ£嶼ѹϣָգЩƣȷǲ£ܵȥҶԵעġ
ҲЦ⣬ֱ㶵Ŀųǣֻ΢ϣһƵģһţߵĺ˿Ҳʱ£סͷɫ


166 һ Ȩʺ
ᾰǴӳк뻹̫ӵʱ㸨֮µı飬ʳƽһңҲ̫ӣүϽ൳̫ӵϻλΪ˵ʵۡ
һһѲһ飬˳͢ڵة࣬һȨ
ͼΣ£֪µȹ⽭ɽ˶Ѫ£֮⳯͢һ˲
Ȼɽȹ֮˱㿪ʼµ۵ĺ󹬿ȱˡ
ᾰֵһԳкӯ󹬵Ӻ󣬳кڱˡ
ҹ鷿ͨһһӶ鰸кһ鰸¶Щɬȴϲð
ᾰֱһ¹ģվ鰸ǰ˵кѡ˼Ҵ󳼵ŮӺ󣬱Ҫߡ
ȵȡк΢ѹʲôƵģһ
ᾰɫϲֻӶ˶٣ƽϣٲߣŸˡ
ʱˣ˽վڹɡкƹ鰸ߵᾰǰȥŻûʵʱˣơ
ɣⲻǡᾰæ˵ֻҪϷԸһܳˡ
ǲ˵أкü˵
ᾰһֱͷûȥк룬⻰һʱ֪𣬲ϡ
ʦ磬̧ͷҡкɫЩݷƣΪδҵǻ㲻ҺҲҺʦˣӲĺһϣ
ڻǰѲĴһ
ᾰû̧ͷʹкʻɰЦһĴô˵
ɽ𢣬ҴУⱾǻϵְҲΪӵķ֮°ˣûʲôΪΡᾰѹ˵֪ųкϻλֻ֮ǳӵݵġ
˻ۼųклӹĳģֻǲ֪Լ۵ľˡ
к봹Ե߬ᾰ⻰Цһǰһһץᾰֵ֣һǿƵᾰֵ°ͣᾰֻܿ
ʦ磬ֻҪ㣬ҶҪкҧ޺޵˵ʲôֻҪ㣬ͳͳҪ⻰ҽֻ˵һ飬պҪٸҵЩˡ
˵꣬кɿᾰ°͵֣ȫȻ֪Լ⻰ᾰＤĲ
⻰һֱ˵Ϊʦһջףٲ˵Ҫˡкɫʦô룬Ҷ㣬ֻЩҿģ仹ʦģպһҶ뿴
ᾰ㶵վԭأкǾֻҪһֱţһʱ֮侹û취ȥӦк뻰﾿ʲô˼
к˺һҪƻ鰸ȥǶӣ㱻ᾰһץס
˵ġʲô˼ᾰһʱʲô𱰾ס˳к㿪ʵɬ
к֣أǷʦ粻е˼㡣
һ䣬ᾰֱ㳶ųкԼŽűк촽ȥһءӦû°ɣᾰ
δкҲϲģᾰĻԽǾɡ
кͫһܵȲһ㶣ӦǿƵᾰֵΪֱ룬һƿᾰֵĲǵѷ֡
˱֣κ̫ңͻȻȼһ㣬һʰ
к볷ʱᾰֻʶҪȥѰкǣк뿴ڶʱӿһ궯ᾰ§š
ŷֳ꣬ʦӾ˵ĵҲֻǵؿڴѣ˿̵ᾰһˮ⣬ȫûƽǿ˼Ķׯģ
ʦ磬ҹˣòãк͵͵ģᾰƻĵĺ³ĸһ㣬ջȴҲ֪Σա
ᾰ֪ˣǵ˵ͷպպ˵ɡ
ţ˱µȼ˻һ㣬һֻһк㽫ᾰֱ鷿乩ϢĴȥ
ˮ죬Ϣ֯鷿ĳ˽ᾰֿϵˣˮӶ们ٵεؿڴĿƳһ
ǡȫޣȻͬк鷿⵵£ǶָúȥδӡᾰֱţʹƵü
ʦ磬רЩкѹŵᾰֶ
ᾰҧ˵йκһ˿˵ֻǵȴһ㶼˲ˣͬкһͬ

һպ󣬱һֽʥּ͵Ḯȥ
ᾰΪּ⡣
ӴˣһȨ˻ʺ󣬼ȹܺ/ͥǰ£ʷһǹкš


167  ϱӵԩ
һԧĴߣŵĶŽţƵϲѱ߬塣
ʱͷҹɫȴûлȵþˣˣԽԶ׸ƽ浱ǲһġ
Ҳɺ˼ţպô죿ˣƢָúȥδӣ
Խ룬ԽòԼúõĻɲӦ˺֮ӽˮˣʱǶԼģԡ
ǵһķϣزȥˡ
רעԽû
ϲ֮գôһԴЦǳȥʱñǶɺ
ˣҲ˲ýˣյĵһԣ㣡պֻˣպ󳳼ô죿ﶼˡ
ԱһͷˮӦﲻı֣ﲻɺЦȴСԩңҹǴϲ֮գҲǶ֮գ뵽պ󳳼ܵȥˣ
ʱ˵һ仰ܱ仰»ȥġ
ʲô֮ҹҲˣҾͻػȥ߷ߵ˵һ´壬Ǵ˽µĻԲɵȼӲһ³ʹջ֡
Զʱߵȥץϸϸ쿴ƱѾһƬΣʱ˳˵ھҪ߶ˣô뿪
㿴㿴ģһûʲôأôԵˣʱɫƵúģ۵׻ᣬǱ۸ˡ
ε̾һϱӵԩңһʲôأֻ֮ЩʲôͲһˣȻǵȺСԩҲųˣȻĻʲôʲô
֪һʱŲҺףֲպ󶼲ػǲǣպʲôСƵģο
˴κ˽Ҿһ˻Σ硣ʱķųն
УպػģҲʱȥôҪв֮£񣬻ǳǣܸĲǣԼӴ˵
ĬĬţɫ΢ĵ׵Ĳͽŵˣֻɱһ죬Ʋֵģ
СԩңСڰﻹˣһ˿κͳ磬ɫҲѵõĵĺˡ
֪ϻͬһϲ֮գҹ˺庢ӵûУ
Щżŵأ˵ǲǻϲңӡӺܾǰ˵һ֮󣬾û˵ˣ˭֪ǲǱˡ
ʧЦԭֻ˵һԼ⣬Сԩһûʧˡ
κףģҶҪɻˣ˵ұûԲʡ
ðɡ˵Ц⣬ֻǹǿǿӦ
¿ɸˣԵʵ
ûˡӲ
⸱ŤģѾȻ֪Сԩҿķǰˡ
ùһסѿǷ۵Сϲ۳ĵ˵ģˡ
̵ڣʵ¡
ΪһȴĵĹԹԵĴ˹촽ǰһڣܾһʱ
סϵľ֮ɫûȥ㿴ȻΪ߶ȥСִ󵨵һֻ̽ץס֡
ĳƽʱŵèն㰮ģһͻȻ˭ֵˡ
ֻ΢һ㶣˷Ӧһץסַѹ¡
ô󵨣ۿµˡ
ʿˮֽûʲô˵ϲ֮ҹ͡Ҫɵʲôģ
ȷҪɵʲôôһ˵Եһҹޱˣޱڴ
ҹֻۡǶôһ仰ϱ㿪ʼ˶
ôģۡۻ˺ˣֻ˵⻰ʱǰѾ԰ǿˡ
һԲֻ۾ֱֱĶǰǸ⣬ͷȥס˵ͣ졣
ءǻûȽأѰ˼϶ѵ˵ֳԶڷŸɫϲӣͼ侲һЩ
ȵġֻȾͲȷˡ
ԼĶôһ󣬱ֽסˡ
ǲԸģʱż֣ⶴ֮ҹǼɹġ
ȴǹȤˡ

±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ