صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ˣɡߣ
İ
1.
᯾ԽУϵͳŵֻҪԹĸĸ˾һ˳ǡ
վŮװһλΪеļ֮֡
ɣϵͳˣҲ۾׼ӭ
ȻۣԼĻǱһõСŮ
ϵͳ뿪ǰһڵػһΡ
Ѻľ᯾Ҳء
2.
׼һ᯾ֻӣһϵͳȥ
ϵͳûȥɣȥеĽɫ
бӹͬšϴԺֱ꽫кǵĻʵۣԼûٺԵĳ
᯾ȥұ
ϵͳϵͳѾ粻ϵͳһԱ
᯾ˣɡ
ϵͳ
*ɣ1v1
ݱǩ ͢ Խʱ
ؼ֣ǣ᯾  ǣ  
һ仰飺ݷɣ
⣺ĻˣܵõƱ


1 ˣɡ
һ磬Ĺ˳Ƕ顣
һϣһʮҵСʱʱҪһۣȵǺСճڴ߲ˣǳ̫С³ȥúùһǰֵⷱĽֵ
СԼк
ûõӦСͷͼͬ᯾˿Ѿߵļ˯
Сμˣ
᯾ŵѾߣˣͷ
ܴСֻܷ³ӣԶְ˯е᯾Ūѡ
ѵ᯾һ˭ġãδѣͱС˴ߣ˯ˣ쿴
С𳵴ӣϤĽ־ô᯾Уͬһʯӣˮ۵׷Щ΢Ĳ
᯾ԭִˣһʱϳĸĸͽ㡣
ϵͳϵͳ͵磬ŵֻҪԼ䲼񣬾ͱ֤ĸĸͽ㾡ָ֮һ˳ǡ
ʱ᯾ԸȽϻô󵨣ϵͳһܻȥ𣿡
ϵͳ˵ܣѾˡ
᯾ֻˣ
ϵͳĸͷشгΪֲ˵Ŀܣĸ׺ͽ϶в̶ͬȵˡ
᯾ţϵͳĿǰ¼񷢸
᯾ˡ
ϵͳȷϣ˵ġָǻָʲô̶ȣ
ϵͳϵͳԺķʽǵԼ״ָ̬֮ǰˮ׼
У
ɡԾԾԣǵΪԼע˶еѹ෴лϵͳĳ֣Ϊļƴһõδ
᯾ǰһɣҪ볯Ϊ٣õ࣬С
ڼҪŬŬɻ£Ҫǣ֪ǸŮӡɵ趨ŮװԼŮ˵ܴ˹ײġ
ǳѣʱ˵᯾
ɱ᯾յϵͳӰӰеļ˹Ȼָ˽ĸԽԽãǲٱŽ飬ҲԼϲԼĳɾ͡
Ψһ㣬ÿؼԲӣǶ˼ڳ᯾ڵļҲȾϼֻ֮ɢĳࡣ
¼᯾ϵͳܿôϵķϣٰһæ𣿡
ϵͳ˵
᯾ƽȣûеĻ徢ҡ
ϵͳĬãǴӦ᯾Ĩȥ᯾˶᯾ļ䡣
᯾ĵرۣԼϵͳһ߸ղŮ
Ѿ뿪ϵͳһ仰
ϣӵһԼ
᯾ִ˶ʮ꣬ڹŴֻ˶ʮ꣬νʢѱºĥһ㲻ʣϵͳо˿ϲֻƣ鷳뽫˻ȥ
ϧ˲ɱֲɱ᯾ֻǿš
绹Ǹ磬᯾ͨеŮСû˸ĸסھ˾˼ҡ
˾˾ĸǺˣ᯾Ҳòôȥ˭һֽ˾˱Ǩ˾٣Ҳ˾ǡ
᯾ϻŷѾ߼ӡӣӡӷ̧һ£Сţ֡
С˾˵СŮа正Ըѣʲôϲ
ǰɡ˷ܣڳͷ˺˺˵ȼﰲٺãǵԺȥ飬Ҳ֪Ժò档
᯾һԼһִŮԺɵӦáɡ
ɱѾȥ꣬ҲȷԺǺģԼµԺأֱ˶١
ϢȺòһլۡǰͣ¡
ǰյ᯾ľ˾˾ôӴżǰţǰլӵۡ
˾Ϊû¶ٻͼСȥõԺ飬լӣҲ
ĸϸ㣬᯾סһԺ
Դ᯾Ͱ歶ûֻ᯾ϲһ˯Ѿ߰Ķȥݣðһ˯ݡ
ϣ᯾˵ǵطİ˯ţ᯾˯һ顣
ɢͷİ歱ͷͰ͵ؿ᯾᯾һʱӦһ
歵õŻ
Сǣ˷ܾȥǺñӺ󲻿˯Ҫ᯾˵
Ӧ棬˵촩ʲô·ã
᯾νаɡ
正ܶУһγţǵôƯƯģһǼɫļɫȹɣ
ĸ᯾ܺãǵĻȹֻҪǰеģ᯾ҲС
᯾֪ɫȹʱˣھǶǰʽȥûʲôײۿ˵͵ƹ񣬱˵ǵð歲ˣ˵ɫǼɡ
ɫ˵ûʲôǼСǼ᲻̫ˣ
̫ˣʤӺãݼ۸ƽƽھܳ߼۵ݲ
᯾޷Լô֪ǼǰķУҲԸѹСﳶѣ˵봩Ǽ
歵ͱ᯾ҪСЩ˿ȴֳһģãʹǼģϱٴһ°ɫİӣ
öŵ·󣬰˵࣬жպȥԺڴҲж¼һ԰㡣
ͳһģɻСʯͷ˵ڻ԰߼ģѾϴˣҪ͸᯾
᯾ʯͷʯͷŵ˴ͷϣ׼Ҹװ
һֱĵҹ㿪ʼ۾˯ȥ
᯾Ҳ۾˯˲֪ãͷϵСʯͷͻȻѳ룬ͬʱһ
ɨ赽壬ֽ󶨡
᯾Ȼѣֲ̫ոʵڵģ˯еĻ
۽ӵһٶϣãϵͳ2700ԽС
ôһ˲䣬᯾ΪԼصǰ뷴ϵͳʱ
᯾ԼͷļԱ߿ۣȷ˯ڣ㡭
2700֪᯾ҪʲôȻشϵͳɰ󶨣޷󡣡
᯾ǡ
2700һδ᯾Ļϵͳ⵽󶨹ϵͳģϵͳΪϵͳֻĿ꣬ǿݷڻҡ
ƽֱĵӺϳ᯾ȴϵͳԷϵͳıġ
2700᯾˵ĻᣬԹԵϵͳΪṩøж壬ԼʵĹԶ󣬱統ͥʵȣԼա
һǵĺøֵˢܳΪͷİ¹ɰ룬ܱĳ谮ĿС
ϵͳſھļλУͼԴջ᯾
᯾ǵĶ2700һ˿˿
ոᵽǼԶ󣬶᯾й
ɵǣ᯾ڵò֮ǰݹļǳƣֻҪʲôùԶĺøжȵ
᯾Ĭãȷϵͳٴڿ˵һȥұ𣿡
ϵͳϵͳѾ粻ϵͳһԱ
񲻿ɵ᯾еԽ뵡
ۣ̾ˣɡ
ϵͳ


2 Ĳ𣡣
ʯͷôѿˣɹͣһ۾Ϳ˴ͷǿѳСʯͷ
ڱ᯾ƤһȻϵͳ֮ǰϵͳͲʯͷ棬ʱ磬Ͱʯͷˡ
ϵͳÿʮ1øжȣҪǲȥˢøֵϵͳںøֵƸʱԱϵͳԱǣʬ޴棬ʯͷҡ
᯾֪ˣڿʼʣʮ죬ʮʱײĿ꣬ôڼЩѡ˲䣬ϵġԭرը
᯾ƽؽһʵѱͷ˯
ϵͳһֱ᯾᯾ͷβûвΪ־塱˾޴Ĳ
᯾Ϊʲô£
ܸԭͿԶ֢ҩ
᯾˯ˣûҲûܸش
ϰ᯾˯Ǽûȥ밲Ĺأû᯾ѣ𴲺ܻȥϴ£ȥǳ緹ֵ԰ȥҺÿʯͷ᯾˯ѷʯͷˣҲҵƯʯͷ滻
˴᯾һ˯磬歹𴲣˳緹
ҲСֱӾͿʼԼ᯾Ŵ磬Ϊ׼
ѾҲһԳıߣýλòһ磬ͽһŮ˽һյĹ
᯾⣬ʰͷһӣ˵ǴүѾǲ׺ʰþ͵ſȥ
Ȳİ᯾ԺţȥԼҴ硣
歵Ĵа״㣬ʮ꣬Ǹˡ
ȳæڹİ׼үΪ׼Ҵүİ״ǼСĵһ歴᯾ںǵߣˤˣ
֪絣ĵĲڻ԰ϴһ綼۵ԼԴǰһ󲡺ӹǾͱ÷ǳ᯾
ط˽Ų˳ԹҲ̫Сˣֲֽġ
״㲻⣬̧־ͷкͷŪңԴ㵽᯾
״Ŀ˳䵽᯾ϣͼ᯾źͰһģһȹ׹ͬ񻷺°ɫΣͷҲ˰正˫٣ֻڷ֧򵥵С׺
˵᯾Ҳ󣬳ƯⷬôҲԳֻ鶯Ŷԣƫһûʲôģ˺ÿÿȴҲ͸䲻ĳ䡣
״㲻֪ǰ⸱ŮһĨǰ˽ʮ꣬Ϊ᯾ΪСû˵ಡԲŻϧ˵ϳɣ·ҪǾ÷ˣǵЩͬ˵ô󣬱Ͳһܹģ»歵¡
᯾ͷ֪ˣллġ
᯾״еĳ˳򣬻Ѿ߲ӡ
һܹˣ٣Ȩصľǣųۡ
״¶̫࣬ᱻɢʹСȥݷͽ󸷻䲻УҲ֣ؽ̣ǵ¥
֪۹һ·ûҿڸҪͶƣȨųʶˣǰ״ϸģڹ̵ʱĿͣһ֧ɫ軨ʽ޻ϣ֪ϲǮ£͸
ӣ״᯾ûʲôҪġ
᯾ҡͷ״֣ڹ䵽̵ʱһɫ
չ״ȥ¥ɵ˲֪һ¥¥Ҳ˳ȥ¥п͵ģǮҲϲȥû·¥ģֻܵ㼸ݷЯĵĻؼҳԡ
״С¥ȵĴװУ歺᯾ϵ
ͣھ¥Ľֱߣ歵ȵģƿ⿴
ſţ歷ھ¥ű˸ľ䣬ͷһϸĿӡ
ֵʲôд֡⣬䣬ʲôõģ
״㲻ڣ᯾ڴ˿õģ˿вĵطдֽϣͶɶٵġ
˵꣬᯾ڡ䡱ϵ߻ջء
ִģ¥ҲĲҵĸƲ¡
֪ԼĽ֣ԸԼǣƲһֱ͵͵Ʋϵû֪ƲͼĹϵû֪¥ЩǰһĲƷฮ
Ū˼̡̺֬ϾǴԽߣƾִǮŵҰġ
᯾ĵػŹȻһöų΢
ߵİѭһ¥ǰͣ£ֽذ˵ӷߣűһ˫˳ִͷӡ
һϴɴĹ̾ǹﲻǾǵǧ𣬾Ͷ㿴ŲۣǹתӳһλµĿӡ
ԭǹﲻ˭ҵǧֻǸѾߡ
ŵظ˿ڣӽ£Ѿ߶ôˡ
᯾Ҳ⿴ȥײ˳¹ӻͷŵð歼æӷ¡
Ҵһۣ᯾¹ƯĲ죬߾ϵͳ2700ǰҪɫ¥ٶңϢӴϢĿꡮͥļʣϵͳԡҰ״㡯Ϊ³¥Ϣע⡣
᯾ϵͳĻе⣬Ҳе
ͨ¹ӾȻеϢȻôˡ
ΪνӴϢͥĿܣˡʶ
᯾ûӡǴʶİɣϾȥˣʲô鶼пܷ
ϵͳڴߴ٣ϵͳ³¥Ǳ۾ֱӳȥײϢϡ
᯾ûϵͳס˰歵֡
ݵڴİڿʼе뵽ԺͷȻǾǵǧԼѰļǸϵѾ߶磬ȥ飬Ĳᱻ˿
ͷ˼룬ͻȻ᯾ס֡
̧ͷ᯾ֱֱ᯾̶Ƶ۵ףͻȻ;ˡ
ƲƲɣҪȥԺ飡ҪŰ˭Ǹ۸ǣ͡ͳһȥ
᯾ŰϵıӲתᶨĵذͷ˰歼ϣ˵˯˽ҡ
ֻʣ²ʮʱ䣬Ĳ𣡣
᯾š
ûã״ʳл
ʳнѾߣʱƼ᯾ڰ˯ˣóȥ·Щѳȡ
ʻ룬¥¥Ϣ¹пΧߣŮӻҪµü۵ʹţ뿪
Ϣ岽ԶԣǸΪϢ渲ɴѾžش̣ǰ¥µ˱
Ѿһٲ绢ɿض˴뱾˲ᣬ׼ЪЪŲһ̧ͷƼٶҸʯƵ߷
Ѿߣӣ
ϢŻ
ջأɢһ̳˵ƣôĿԣ
źˮƹŵһźҪԩѾ˵ĿǰԵϣôˡ
Ϣ̧һֻ֣ؽڴΧϣָ֧Դûʲôǡ
ЩƮ߽ͬҺ񿴵ˡ塣
û˵꣬
ΪҲ֪ǲܵ顣


3 ᯾ǰϵġ
صң״Ѵ¥ĵķֺãһ¸歺᯾һȥԼĸס
᯾ľ˾ѹһһ鵽óʱ˾ᵽԺ˵ǹԺˣ״㡢正Լ᯾ԺԺãǾȥԺ顣
˾˻˵ԺѧʹѾߣ⼸ڼϰϰߣʲôĳѧˣõԺﲻӦ
״Ͱ歶ûź򣬱ǼҲʲô󸻴˼ңҲйʱǶԴ˲޲
᯾͸˵ˣѧźԺʱµĹأȻԼһе֡
ɢȥŰȥʰ״㣺磬²ŮԺ𣿡
ô״ҲȥԺ飿
ԣ¶ȣȵĵ᯾ǷŵģʲôԭŮԺ𣿡
ҹ󣬰״ѾеĹ⣬ôڷ£ǣ˵ԺԭȷʵŮԺɲ֪һ𣬱ԺѧŮװȥƾ٣ֱǰһŮԪ̫ĿűʶŮݡ
۾
иģ״Цŵ飬ȺˣŮװڳΪ٣ŮŮţͯŮӸǶൽ˲š
᯾Ǻˣ
᯾ôһʣ歲ŷӦŮװ볯Ҫͷ۾֮ʱһġ
״㣺汣ǡ
տɲǻʵ۵ô򵥣ʵȨλ˶١
ǾͺǾͺá歷ġ
״ŵͦ󣬻ж겻־ѧΪЩŮװĹռԼд飬״Ԫ֮ŵԺĳԺ
ôУ
ţⲻû𡣡״㰲õļ˵ԺԺóԺͳдԼѧ˴꣬ŸһԺΪжԷŮԷԷԭĽ
Ǿͺãȼ䣬歾Ͷֳеġ˳֮ģֳ׷ʳ¼᯾߲һ˵Ĺ¼
ڼϵͳ̽᯾ҪǲϲˣԳա
᯾죬ĵش˸Ƿû
Ժ˸壬ֹ˼죬õԺ鵥һ͵˰׸
״һδŰ歺᯾Ͻֲɹ鵥ϵ鼮ķıþߣҲһӦ롣
Ժ൱ִļѧУ״ȥϿҪõĶ״ĸס᯾ľĸ˾ڼңʰȥԺճƷ
һͨæڵȥԺӡ
ɵǣϵͳʮÿȥԺ졣
Աϵͳû˷ִ磬᯾֨ҽУգֻ᯾ܰ˵һΣ׬ȡһĺøֵ
᯾һ׼Լ˾˾ĸһִԺ
ܺãĵ΢磬Ƣ
һתȥߵ᯾ɫӡҶƵȹĶڿƯƮݵĻȡ
ʱ䣬³ûȶãһλŮԷ
ŮԷаأӰ歸᯾ġ
ԷǱûӰ״㣬ĵԺſڸ׼ҷһ죬һˡ
ڵȵԷˣȴǶԷļԷǶԷѧ
ǶԷѧҶԷأ
ѧһ·ܰˣòײŻ˵ҶԷ²ԺѧҲǸյõϢҶԷ˵ġ
Щ⣬԰׼ҷ˵ҶԷԺѮҲ뿪Ժ˷Ǽ˴²Ż޷ǰλ֡
׼ҷæҡָؿ˼䡣
Ժɭϣѧҳڣһ˱Ժſ
᯾֪Լɣ䲻ᣬҲ˾˾ĸ
˾˾ĸһֱ᯾䣬¼֣أȻЩжȥ·ϻ˵ѾͷȻȣƽ￴ʲôϣʵġ
᯾֪ԼᣬŰ߽Ժţû߼һƬĿյغȡ
һһңֱͨԷԷյǰԺ㽨¥
ŮѧͬϿεĵط
ԺͰǵȥã״ŶԷѧǰԷ᯾ͰŰȥԷһϤһظԺĹء
ˣԸдţдȥŷǣסַͳȥ
·µ·ſۻÿϹһΣǽ·ȥϴҪԼϴģԵˮˮ
ԷԷмǿطͥУƽʱϴε¥ǡ
ÿʱԷûǰԷģԺȻᱻѧ֡ѧ֡ǽԺ˶µĹأÿѧʮ֣ͻᱻԺп۷ֵ¼ƽ̺ͳ¹ͬ˭ѧҪЮѧѧɡٱ
˳һᣬǶԷԷԺ˽ܵģһȷϣʮ֣Ժ
سһ޺˵ҲǳΨᵽԺʱ崺ĻȾ˿˿Ƶ˲ҽԵɶԷ硣
˵䣬شǾһţԷ
ԷԭԺ壬Էڲȫȫ᯾еģȥһƬʯĹ㳡һˮ鿣Ӵ˵ĵطʳãſڻǰµĹ
㳡ҲľСȥɿεĹֻͤݶûǽŰѣʮһϿΡ
ͤԻһӣǴŸĵطѧɾͽȡʹá
ԭľʳʳԱߣĳ˵̣һӦճƷѧϰƷҲԺơ
ʳú͵̺ϰĲݳ䲻ͥУ󣬵ԣԷĹǶϲԼԷĲݳ϶ԭƤܾúʧͳ
㳡ֱֱǰߵļ΢¥ѧϿεĵطǣϵĿδԷרŵĿγ̣֮ΪСΡ
⻹ѧᡢʦᣬԼȽΪ̫󣬰شǹһϲŰԷ˸顣
ȥԷʳóԷѾػİص˸ˮλã·롣
ǻϢ˵ǣǽԷơ
뿪ǰͻȻ᯾ǲļ㣿
᯾һãǵԼء
Ҳ᣺û£ԼҼǴ˰ɡ
ӱѧ뿪Էȥ¥ҶԷҶԷ
ʱ¥ûˣͨ¥ݵһ¥ǽϹż϶ЩͬԺйصʿؾһͻȻסŲ˻
Ҷůɢ˳ĺ
ǷǰãһֱŵºǳЦ·ϵɹˣɢ
֪ԼΪʲô᯾ˣ᯾᯾ǰϵˡ
ϵųΪӣȴ÷ǳƯԱΪе˺ԻҲΪʦվտ̳ǰλ˳һ档
д˴˵ݡ
߾λԺʼˣۡ


4 дҲảۡ
Һļ㡣
᯾һ˵
˵⻰ǣ᯾Ͱڻ·ġ
歵ĵĲͬԺĹﶼƣеر죬ǹ֮һ
ǹ߸żϵҪõͬԷ׷׾ȵ
Ҳƣ
ףԭһô𣿡
䣬һﾪ֪ļˣ
˵ĿⶼǸ˵¥һ¥ϲǹ໭һر񣡡
ôһ˵˷׷׻ǸÿȥϿζ·Ļ񣬻Ȼ򡪡
ѹ֡
رÿǸ
Һӡ󣬵ûϸǻ˭ţ
Ժడ
һһͽǹֵİһã֪˵᯾˭
᯾ˣҷǳǵ·˱ָò֮˵׼ҲûʲôоЩΪշǳŵʱ˳ԺĻôֹˣ
һֵػص¥ǹ֪᯾Ͱ歽϶ûʰãûóȻȥᣬֻԼסĲļ䣬ǵÿյȥ
ӱǹˣתͷ᯾˵ã
᯾歸ˣҲЦЦǰ
һ䣬᯾Ͱ歱Ȼطֵһ顣
ǵԭⲻطҪԼʰ
ǻһʱʰãûüϢͷš
歸Ͻȥţͼվһλɫ߲̫̫
̫̫Ӳߣ˫ֱģ̱ͦһ˫ӥƵ۾ڰϣһ᯾ϡ
ԼΪ᯾ò̫̫᯾òŰջأҽ˵ڣǽžͺá
̫̫ô͸ҩٹһƵġ
ó˼Ҵ򽻵˶ǳн᯾һ̫̫š
ŵͷóƸǡ
ֻаƴСֱ֣׹ա
ÿ϶Ž˿飬ϷҲһţܹʮӡ
ӹƺ˵ƾƿɽԷϵʮӾʮѧ֡һ֣ȡһϸպñŪˡ
ƣִȥ΢¥μѧԡ
歲֪һ⣬СС᯾ô죬Ҫǿã᲻ᱻӳԺȥ
᯾ġ
正ô֪
᯾˾ƣôõϣֶˣҪΪ㿼þͷã񲻿ϧ
歴סо᯾˵е־ﲻ̫ԡ
ǰͷ᯾Ļ̲ס¶һĨЦֻ̫࣬ЦǵԵúͰǳˡ
רڳĿͷֻ᯾Ͱѧ࿼͵ˣºⷢǡ
᯾⿴ۣѣٶ˵Ƿǳ򵥵Ŀд½ҪˣҲ˷ʲôڳ˵ĵط
᯾ˮĥīŰ歵ˮƽʣʼ⡣
ڼ᯾̨ˣߵԣī
ִīƤͰͣÿĥīȴţͺڹȥεΪ˭̷ī
᯾ʷ΢٣ŵл
ûĥīͳȥˣ࿼ų˿ϸŴȤƼѧīɲ˼ҵ硣
ԣ뵽ʲô̱ݾ˼֣ǹҵһλˡ
ò񣬺˵ķҲдֵģ
޷дһīãͽȥī

᯾ʿ죬дҲ죬Ϊģûôá
дŤͷְ死дΪдץ
᯾Լ±ʻð歸żֳſհ׵ֽװڴ⣬ʵʺдһֽͿ˸ˣ˵Ŀϻһ֣ԼԼ塣
ò׵ȵд꣬᯾Ż˵ֽ棬һ˿
ֱŲŸǣŵĿԽպĸϿΡ
һҲᱻӳԺķŻضȥ·Ĵǳġ
һˣǷְĽ᯾ϣСİһ飬ֵΪĲࡣ
֪˿϶ҵġ˯᯾ҹġ
᯾ϵͳԿʹðŻġ
歲ԣʣ岻𣿡
᯾̫˰ɡ
ҲǣϹԷʰӣȥԣûʱϢ᯾ôŵסϽ£˵Ҳˣ˯ɡ
᯾á
᯾ںڰ۾ȣȵ歺ƽȣſڣϵͳ졣
ٱϵͳ죿Ȼұ죿֪֪ٹʱҶҪˣ
᯾֪ˡ
ϵͳޡ
᯾ΣԲٹ˴
ϵͳ·ţͣ¿ʣҪȥģ
᯾£
ϵͳ£ֻ
ລʱ̣Ҳʮҡ
¥෿ƶϨˣ᯾ƹŵķ䣬Ϣ뿪¥ǰ
Է߽ǣһԲν
Žգ˭ȥ᯾ܡ
ΪԺĽͼֽƵģԺطܵţΪ͵͵͸Ժѧ
ڻͷһǳ׵ȷϵͳס
һ·ͨߵ󶥲㣬ƿҹɫֵľǾôչǰͬһͷ˯еľ¾ܸ˴ϵ𺳡
ϵͳ᯾ƿһſʼͰ˽᯾ĹȥҲû뵽᯾Է͸ԼƵģȥ硣
ֱ᯾վڴǰֺžĹʶ᯾Ĺߣһˣһйˡ
ͷ޹ϵͳҲˣģѯ᯾ܸ˵˵Ĺȥ𣿡
ȥ
᯾˻ҡͷ˵ˡ
ϵͳ
㻹ܰԷܵżô
ϵͳ᯾¿ǻ˸Ƕȥʣ⣬ٿһ۾ǵҹ𣿡
᯾֪ʲô𣿡
ϵͳɨ裬صһܵܵܳͨǽ
ʵش᯾᯾ʣ˵һԱҾͻǣȫʬ𣿡
᯾ڡǣȫʬ˸ҧ
ϵͳûµ᯾⣬¶Ӧǡ
᯾ĮֻҪԱ֮ǰִͨܵ⣬Ͳҵҵʬ壬֪ˣֻ֣һոԺѧΪʲôƾʧ


ҶԷһȥݣհæڹϲʱ˸㱨Ժ﷢顣
أǣ˵ͬйء
ͷۣǶԷʱЭ
ŮӲֶԷһ׵飬һİȴû˵һƴǵĻֱӾӦˡ
óһᣬݸգ˵Ժѧ 
رһ᯾òһתֽˡ
Ժͷв᯸ˣЩ᯾òƫ᯾ҲͰˣҪΪԺԺĳҲΪһƤҶƫĳѧǸɼûʲôŻѧԺ˵²ʲô¡
ղ֪ʲôӹᣬչһۣĿڡ᯾ϣһӦǡ
ȡúá
дҲảۢ١
᯾ϵͳŵʧƬ̵徲ֺúһӸߴķ羰
ʱˣ¥ȥµܵ
שͬʱͻȻϵͳ͸Ŀϲ
գø+3


5 ᯾
ҹһ֦ҶײĻ졣
᯾ܵڣϵͳϵͳѵܴ۸ĹĿĺøֵ
ϵͳŭȻܣ벻Ҫϵͳרҵԣ
᯾ҲǣҪôϵͳҲڹȥֹǺүү̵شȥ
ΪʲôƾøУǵģ̫ˡ
᯾벻ͨѯϵͳϵͳҲ֪
ҺãѲǸζҪɰʵףײǽͷۣ벻ͨͲ룬ˣǾ͹һźˣֻǰһЩۣⲻ
᯾ֽש˻ȥԭϢƬ̺վ˳ʱ·ߡ
ϧȥĹ̲ûгʱô˳ƿŷ·ϣš
ǵСӰô룬ڵ˭ȴûжƺƶԼκˡ
ǣֱ᯾һ֣ǵ۾㵶۵̼ðˮ
Լҹ˴ֻ᯾̫Ǹ˭ֵʱصҲ̫ɺϣĵ׸һĨֲʵʵ뷨
ֲסĨ뷨ջ󣬲ų᯾һҪſںһүȴ¶ԷӦ
᯾Ҫôȥˣ뵽ԼеīͻȻˡ
ֻǸˣѵòҼǹˣһ㰲οֲô
᯾һߵԣزţȥ
㶵ģ᯾ɿݵָ᯾ֱϣͷ᯾۵Ρ
ʵ̫ʵ趹ĭһͻƵ
᯾ûнĭƣڣţϲ˯ڷʲô
İŮõȴϤЩ΢Σߵ˼Ĵ
µĹֱˮ˿³ʱһ˻ƵЦȴҲøˣͣ˯̤ʵ
ٻزȥᣬŵ˵ר·Ըѧҹ͵ܳȥ棬͹
᯾
ԭɱҡ
ţЩҲʱҹûļҹҹ˯͵ܳȥͷһץˣȴץˡ
᯾Ҫ۷𣿡
õڶġһ£˵̫ͷۻͿ˾û˭
û˻ᱻƫĸо᯾Ҳ⣬˵Ӳá
̲סЦҿԡ
ҲЦˣʪ۵ӳµĹ⣬ϵӻÿ
ߵŵķ䣬᯾ƿţ˵ʱ䲻磬ҾͲȥˡ
ԣûǿ
񷽲һ·ûиѯȷʵ᯾ݣҲû᯾Ϊһ¾ͱ˸ʮСû᯾ҹܳȥʲô
ͺֻҪ᯾ţʲôνһ㡣
᯾룬һͻȻʱɱΪѹ
ţá
᯾Цˣôÿ
̾ˣʲô벻ġҪȥģʲôʱȥûϵҲֻҪ֪㻹úõģҾˡ

·ϣϵͳðͷС᯾Ϊţúȥ𣿡
᯾ܻһһ졣
ϵͳûʲôǷǹۣⲢڳһߵģǴ᯾վڵƸߵ㣬᯾ȥ񣺡ȻϺúûţͲӦøϣһһΣҪѹһΣ̫ˡ
᯾ˡϡһʣ֪ҵĹˣ
ϵͳϢƲ⣬ʹһھһʱ䣬Ǹаٷ֮ʮĿܣԺʼۡ
ԭֻƲ⡣
һΪӷϵͳǹҵϡ
2700ɲмϵͳΪ飬Ϊεúܺãϵͳͷϵͳһţ̫ûҪ
᯾ûвֻǸ֪ʲôͻס
᯾صᣬתŹءɫ¹ϣŵĶһߣ󳹵׸⣺ˣʲô̫õľ񡣡
Ϊøĸ㽡˳죬ȥһ캦ķɣҲΪðҹ˼ŸһΣϣȻƭ˵һͻȻǸһͻȻ
ѡ񣬴ûг׵׵ĶԹ
᯾ǰվһᣬϤӿͷ˱ۣٶ룬شȥ˯
ڶһ磬Ÿ᯾ͱͷϵӸˡ
Ϊ˯ͷѵԴʼԺѧϰġ
˵ְʱ͸Ǹġγ̱ϻǴΣҪȥ¥һλСΡ
ϴϵһԴ߬űʸһͻˣȻҲСΣѧʲôƷ裬ΣϿεʦҲְֺޡ
츳ٲÿζֵҰƵģѱ
ʦɱﵣǾ᯾
᯾岻ãרԺܾ˶ȻҲ޷ѧһȭ
ƥҰرĻʦڿκ歰һЩѵݣ⵽˰歵ľܾ᯾ڣðűӦ¡
Ȱ正᯾У԰Ҫƽ࣬ѧʲôһ㣬Ҳѧʲôʡ
ΨһעĿģž˶ڻӺ꣬УԵ̫ɹĵطƵɢ
Σ᯾ͥУй䣬֪Զ¥¥һ۾Ϳ˸
˭ΪβϿΣʡ
ԺۣûͨǵģӰȷԼѧͷȿ˿ڣص£ǹ᯾岻ãϲΡ
᯾
üЩ
˫ȫȡ˸Ƶ֣ѧְ࿼ûþˣȻ䶼ѧˡ
գø-1
ôһ£
ϵͳֻյĺøֵѧϿһ㣬֮ʮ죬ֿ۵һ㣬ʣһ㣬ȻĿԼˣ
᯾Ҳ֪ô£ĺøлȥĿ֮ӿŲΨһڵҰĽ¥ȥ
һߣտѵǰڵţĶԷһע⵽᯾֣˶᯾
ԽԸԺˣǲԺذ¡
ѪĥôɱӺͻȻŲͷ⣬͸ųۡ
һۣΪԶһӾײߡ
գø+50
ϵͳޡ֪ʲô𣿡


6 Ϊʲôģ
ոյʬ
׼ȷ˵вգʬ
ʱ˵жд̣ʵɵȨƣΪһִȣҲ֪Լɱ˺󣬺޲
룬ˡ
Ԫڣζ벻ۻڽ֮ǰר
Ҳһ붼û˰ۺߣԸõĽƽ
˺ߺԼԹ˵᯵ӣ²רӦġ
üҪӻͻȻʲôмֵʮֱӱɰ˳ȥ
ҲǸӣһͷͶ㿪죬ʱ䣬γǽҵһֱֱ֮ͻȥƵһˡ
ۿžҪͥԺڻָ̧֣Ҫĳ˳ְѵɳȥĶ̻Ϯȥ
ƫҲǸģ书·ӱ˻ҪаţۿžҪܾˣһƿգžһ˷ֿ鵽ϡ
˻ǽ۱ֱϳһѪۡ
һԶδ̫䡣۱Թ
űӵշǳ˿۵ӿ涼װЩʲôô˵ĸۡôøۡ˺һһ
Щ̵Ļպһֱȥ
ٿڣֻʣһ䣺
۴˵ֱ˵
Ҳһ·ˣûʲôġ
սֲ£ȴЦˡ
ǾͲˡ̧۾ôĺÿȴԼ͸һĨǳǳľ⡣
ϸ˼ĨΪΣͱ۽Ļŭ
˵Ұ¶
ԣԵģɣֱӾ͸ĳɡԸ𣿣
ղûЦҲฮѾߣ
ۣҼѾҪܰ쵽Ҷ
գᯣ̣ۣ
۷ǳΣҲҲУٲӦҾֻðλү͵ˡ
ԸٴӷԸвܺãࡣ
ҲȷʵǱסˡ
ӽǿУʵȴǱ̿ͣһѱҪ䵽ʵϣҪСĴ۲ܴȫˡ
һԵһеĶϽһΣʵʵظܵëȻɱ⡣
հ֣ҧ˵
ͺ𣬷ǵñҵˡ۵˱˻ԣ˿շ
Ϊ̫Сôһ·ߵգյͷʦֱӰ˰Сݡ
ⶼܳԼĹϵжã˶ΪۻȢϧϣǵжãѵþж೹ס
ǾѵԴͷԺ
۴ԺʱȵۻڡȵŮֲÿƾ٣ΪҪŮӶԺ˵ŮӲÿƾ٣ŮҪ˰ѧЩ۽磬ǵɷּң
һֱӾͰŮ˱˵·Ůһļֵϡ
⻰նɰոĻˣ۶ţȴæһݣֱӰԺԼ
ٺ۵ԽԽ޷⣬Ҳʱвͬ˾ʹ˽нԶչԡ
ΪףԪڶϵĻΣվûվڴߣ˵
Ҫͷոʬ
ۣ˵á
̾Ϣ̫˽ӣԽǴӦøɴ࣬Խթ
¶ǱӦʱҲˣܲթʬһˡ
۲ϣ³ӣ֮£ǰԼôɸ߸
Ůӡ
ſ۲ϯʬȻסðŷӦԷ˵ʲô
գΪ˵Ҿͻᡭ
ۣҿ԰·˸㿴
գ˭Ҫ·
ۻǸǷģ̾ϢʬͶˡ
û˵üͷǱŮӡ𺳵Ļز˼ʲô
ۻ빬Ԫ磬ûʱģֻܼвҪڣͰҵʬغã˷Ůӡ
۵̫ǿӲ׷ΪƶԼڻʵУһ䣺ŮҺθɣΪҪڣ
ͺˣȻؿһۡ
һ۵ںĿ𣬴Ų֪Ӻζƣ롪
ôųļ鳼ɲ˾˵Ӳʺ٣ҪŮ࣬Ǳ˵Ů˵Ȩ³ӦñҸס
űӵ߬Ȼ֪͸ʲôʲôһҲ䵽˾ء
û˳Ļ˵ҵģ𣿡
ô죬ܲΪһۣŮӵ;·
뿪ǰ̲סʣΪʲô
Ϊʲôģ
۳ĬòŸһ𰸣Ϊ롣
磬ڳ·֮ʣʵְѽ̽ؿڡ
û뵽۰ʬ飬Ͼˣȥʹ·Ӷµġ
ò취۵ʬֽ⿪˶ԷȾѪĹٷȷ
ֻ֮˺ܳʱŽףȵ֮ŮΪȵ۲ϲŮϴ˾Ƿ˵Ժܽɡ
ҲԺǴһʼ۾ͰʺϽԺˣڻ˼ҲάȥİߣЩŮѧԼݲμӿƾ١
λԼ۵ĻԼǳЦ
Ϊʲôģ
Ϊ̫̫鶼ŵԼϣΪЩҪĿģͱô
ۻǷˣΨǷ
˵Ƿ̫࣬۲ʱ۶˹ͷǰС
ϧ㣬ҪʱǸѾˡ

ѮٰһһȵĴ磬Ⱥ
ȻʵΪԭûԵ㹻ĹԱᡣ
긺ִĲǱˣǰ뾩ǰղŻؾĵͥ
Ϊʮ꣬ȴڳ˶ҪᣬǸʮо٣ʮ״Ԫ˰ĺԺ׫ؾҲʮһĹôһȽϣ˾رλƺҲʲôϡ顣
Ϊʵ۲ڣԱǼ¶ǣվһʫʫ˵Ц˵ЦƱյò֡
ϯɢͥ׼뿪ȴڴԷӻʱ˳ա
ͥ¡
Ĳɵءһֻ˸ͥ·С̫࣬ͥһ¡
ͥνͳ죬ȴ޴ڸеµ޷
һС£ʮǰȥְҲǴһ㣬ǻйӣ
ͥıǱ˸һ㣬й¶ã


7 ǰ̫ˡ
᯾ʱ򣬳˸ӡ
ڶʱʵһ£ʬ޴棬ͲصĻʬ壬˷Ůӡ
ƫƫʱҪɱ̫࣬ʵ۰һøܵĿŵһײϣӹ١
ûڹ涨ʱ֮ÿһ죬ɶȡϵͳΪ᯾ȥò᯾ԼŮݸ߸ֹͣɶȵ½
᯾ϵͳ˭뵽֮󣬻һ˷۵ŮݣǸ˾ͥ
յ᯾ʬĵϣͥգΪûԼթ뾩ǡ
ϧ̫ã۾ˣ֮Եʬ壬ֻΪ۵Ů
ʹͥô֪ҵʬ壿
ԭΪ̷֮̿ͣͨα۵ʬƭˣôΨͥᷢǾʬǼٵġ
ͥ˵ֱˡ
Ǿ߼ʬûС
Լ۸ǰһӻֱ
һ䡰㻹ͦϸȥʬα˿ȥˡ
֪ͥϸͥ빬ʱͷֱϵˣרͬҪҩɴϯѾƵʱ򣬰û˵ĺߣ˿ڡ
ͥǵһθ¡ǰְǡϽذǶʱΰӦ۱ݣѾڶͷҪʲôҲȥġ
ÿչۣջԷĵЦ˵壬˭뵽ȻǸ衣
֪ͥ衱ʲô˼ҲĹǲ˭öԷһԵ٣۱˹ТҲûİ취
ԪڣۿŶԼǰ˿ڵͥʲôû˵
һͥҴ뿪ڼعһͷͿۻںߵĴʯͷϣǹ˻Ƶķҡ¥ѤĿ̵۾ۡ
۷ͷֳ̧£ΪŹ⣬ʱģ
Ǳ۵ľ𣬴˺ټ
Էʢӻ֦ƣżƮ伸Ƭ䵽ͥűߡ
ͥԭش˲֪ãԷȥ
ŮӲӣ̥ʮ£˵ھڹȥģǳȷ۲ʮǰйӣûں
յĻǳ⡪
û֪ǹ۳üֱһģ̳ģҲ񣬽᯾
ǹСҶΪֻˡ
ǹľ˾ˣ֪ںݳĸѲҲûˣűȥ˾˼ҡ
ʮǰҲȥݣֳô㲻̫𣿡
ǰ̫ˡ
ͥصУٷд˷ţһĸȥݡ
ɺҲͰˣ۵Ůǹõ
ҪɺϣҲ۵Ů˭ѹȥۿıʲô㲻ǹڡ

գø+1
գø+1
գø+2
գø+1
һ£յĺøжȾ͸ҪǮƵһǣϵͳӿʼһһէľһĪøĺøжȲĻеøоϲӡ
᯾ʱʱһµʾΣѵѯϵͳܰʾ𣿡
ϵͳֻдϵĹĿøжȣܿʾرչܡ
᯾ֻա
ۿСԽϵͳֿʼøжȻĪһĪµ
Ϊ˱ʼ᯾̽Ǻøжȵԭ
᯾ľã㻵ˡ
ȻʵڽͲյĺøжΪʲôǳ
ϵͳҲԼ⣬ɽһԼȷһ󵨵뷨ԭʶֺԭݳ÷ǳûпǳϳ㣬ԺøжȲŻһֱǣ
᯾ϳңѾˡ
ϵͳȻһг𣿡
᯾ҡ
ϵͳû뵽ͳˡ
᯾˵˵ˣɴϵͳ֪øһЩ͸ֻĿҲͦޡҵġ
ϵͳٴȾϲոǲ˵ˡޡǺ㣬ݣ
᯾š
ϵͳԭرò׻ָУ᯾ǧ᯾ǧǧҪڹĿǰ¶ݡ
᯾ۣ㵹ǿԷġ
֪ĴڣòòǸСۡ˷ǳҲԲᷢۡ
йŴ˵żӳҲУΪڵ״̬ȥ̫ûǰôлҲûǰôǷᡣ
ĵܵˣҲһϳ
ǡȻͥ֡
һ˵дϰǺѸıģԽԺһֱд֡
īһҸߵֻ궼У֪дʲô˾һȣһͥ
һڱ߾̣һһ֮֮ϵ࣬ôûȥıī֪֪ͥôһ˶һ
ϵͳ᯾ַӦԣ㣬ΪʲôкøУ
ֻصԭ㡣
᯾ûлشϵͳһΪ֪𰸣ˡ
δʱị̃ҡ
歺͸ͬѧΣԭҲõͷУɢŶԣκʷѧεʱ˯ץʷѧ֪Σͷεʱ䣬¥¥¥ݶɨɾ
Ͽʱ䣬Ҳ֪˭᯾˽ŲûٸϵͳԻԹɨɨһ¥ͨ¥¥ݡ
ŲԽԽܼͦӦòֹһˡ
᯾̧ͷ⧲һϤ
ϤϻŷĻƵб죬ױݱûŨޣȴΪֻһ˫üͷռ⡢üβĺü͸
ʲôϽ񣿡᯾Ժƽ̡
᯾عҪ񣬾˵ˡ
䣬տûٶ࿴һۣ߳¥
գø+5
᯾

һֱײ᯾ɨ¥ʱջ᲻᯾ܷĿ֮᯾ķ
ֱͷҲص뿪֪Լˡ
Ҳǣλǳ£ôΪһͨͨѧˣͻԺĹء
ʱͻȻʰأѧΪʲôɨ¥ݣ
Ƥһ£ӦǱˡ
ѧ顣
ղÿɷ߳һ·ƽ̣˼Уָóˣҩ¡
ƽ̣ص£ѾˣձѮݣѧ춼ȥʩҩ档
գʩҩ

᯾һ¥ݻûɨ꣬歾ͷ󺹵ɨˣԷȥʰؼҡ
᯾һͷˮǻؼҵӡ
正ѽ㲻֪ԽԽԺѧУĳҧˣ׼ʩҩ棬ʩҩѧ̤Уļ٣ǽܻȥҲɨ¥
死˵ȴʷѧΣһҪǵûɨ¥ݾߵ¡


8 ΪΪʦ㶼ûԡ
Ժһ·μ٣ÿһѮһΣһηһ죬֮ΪѮݡ
ΪУʩҩ棬ƽ׶һļڣԷѧ飬ҪҪû֯һУۻᣬ֡
ͬʾҪμӾۻĲˣ߸˸ԺύĺѣۻԷѧʮˡ
᯾ͰҲУǽȥѧʶǹ
ǹֺξۻķ֮һۻĵصҲҡ
ͷһνӴôӺյ˼ң᯾ľĸ˻š歺᯾մԺûȣͱȥǿ϶ˣֻ»вʵٸġ
ɾ۹ҪȥҲӵ·ʵҪǮ歾ûҪ봩Ժȥ˺ݺݵصһ¶ͷʲôء
űӡӵĶͷԹؿһ˸·˵Ҿǲϲ·
ʵҲȫϲҪٱһ㣬϶ˣκʵ̫ǮţոһʵĹ
ˣʲô
죺ֲû·ԺеĻԴǼ·
ڵİѾǸ뾩ǻҪƯ·ţƼ˼Ѿ߱ԼͻԱСˡ
̹ʲôСʫԻȻ黹ǲ̫УοԷûܱȵϵģʦ˵Ǿѣϰϣôʲô
˱ͦСظһŵģԿʹ
᯾һԣŵҷϵĲˮڵѲͣһɫķϡ
Ҫڣ˵֣۵İ׼ĸŮͲԼͬؿ
һԿϡ棺ôСİˡ
᯾ָ̧ҪǼɡ
翪ţ֮᯾ΪʱһϵвŮӴװѲʲôϡ£ԺŮԺҲһխ䳤ѥĺԷѧʱ
ȹװͬû̫๤ζñһĺ۸ɱȹ׹解ȹ˽˿ߵʯȹˡ
⡭ԥ
ȴǰһúúããϲ
᯾֪ôȰˣֻҪ˵֪ĸ㲻ϲʱȵˣֻ歴ò˱Ʋ𣬿⾩ǵǧҪ涷ޣǾҵҲδܻһͷͽȥֱڲͬġ
ȻδѾ˵ˣԽЩﶼֻʣһ䣺Ҳϲ
ҺԼǸѵģڻǾϸĺð歺᯾ȥֺ
ڶִǹ˿ǵĴ磬۾հ歼ź
ĵԤУûü᯾㣬ͱǹһסֱۣЦСɾʲô֣ˣ
正
ҲΧÿһƮƮױݾ£źİ歵ԼСֵ۸ֱ
˵Ҳ֣ĹƽҲҲж⣬ƫƫ˶Ưȹʱðźģϡ
歱ת᯾Ťͷ᯾ҲΧ˼ȴûߵĽˣһ浾ϸظ᯾˵Ż
ôôࣿ
歶ˣð˲Цȴ˵ʲôɢȥҪͰһ顣
Ƕǹˣһ£ǹô뵽ģ
死ûشǹֽһ䣺㴩ͦÿ
歱ĺ
ǹЦŴ˴۵գתͷȥ᯾˵㴩װҲÿˡ
˳ǹ߿ȥͼ᯾ݵغŲ裬һһȷʵ
ȵȣ
һڰߵǡ
ѹǹԷôҲ⣿
ǹԷѧϵһ򲻴ܰµʫҵﶼǹģȻ
ǹеġܰ¡ȫܰ£ǰصŮҲԷĲŮ
ξۻҪ˾ǹͰܰ£밲ȷʵ֮СҪǣȻ곤ԺļԷûмӣѧʫдϷûһΥ͸С
ãʫգʲô䣬һһľƣܿˡ
Ƕзִ磬״ȥЪЪǹﻹԸѾ
ƽº͵壬ѧҲģ΢Ĵһֱ˾ƲԳеһѾǰţҲȡ
᯾һڣȷеѾЩ΢¶ȣԷѾ˰ɣȻһͷۡ
ššü˵ȣζ϶á
˵꣬ضѾת᯾ϡ
Ϊ᯾ΣҲרŻϸĺǰصһο᯾Ӵ磬ԽԽϵǸˡ
ѹĵ׵Ĳʹһͻһٻ˵ģǳ㡣
᯾⣬ΪжţΪ˶ϲڴ֮ǰδġ
ؼ᯾ȻŸԼԭ򡪡
岻ãҲһ㣬ⶼûʲôԺĶȥˡƫƫ㳤һһҲǰ̵ضá
·ֻϴ·űÿն··ûѬٸȥ
ԷɨܻڴɨõӺժһԺĻڵ
ܹԷʳõ֮ǰǵķ˲˵ѳԣֻ˵˴۽磬ҲǱò죬ܾų뷹Դ֮ĵڶǷ˶׷¥ˣԲá
˵˵ЦɼЩȻҲر⣬ֱЦݣȾϵ᯾֪ðؽˣ
¡
᯾գ
أ㱻ɨ¥ݣȫԺѧһѧϰҲҪķûƳĺãø鷳
᯾
ҪǷڽ֮ǰ˸˵ջΪȥ𷣶ѾĻ϶š
ռʱյĺøжһӾ㡣
⻹ںøжѾܸߵĻϣϵͳ˵ˣøֵԽԽǣԼն̬ȡ
벻ͨΪҳۣ
ضѾ᯾᯸ˣڳ¡Ҳоɣһְɥˣ½Ӳ࣬õ׷Ҳһѹסٰ
˵ꡰٰ֣һڱ㽫ɢζѾˡ
룬ָϽϵĲˮڣڲŽŶ᯾˵⻹ֻԺһھǴиƫ̻㣬㡣
᯾ˣˣ
ʺҡ֪ɣļᯣȣʵ׷İ佫Ǳһִģ̺Ϊ׽ô̿ͼǶ
׵ܰ£ƽȤռйľȥ껹ڹ̫˵ֲãִֵ˵ǰǴ÷з
ܾͥô򵥡Ŷ൱ˡ
᯾Ʒɲ꣬׷ʣô˵
̧̧صƤ걻벻᯼أѡһˮأ᯼ķǨȥͥǺǵľ飬ֱӰķǨͷ᯼Ϊ»״
Щ᯾֪ôͨأһһ뵽ĶС
˵˵ž˯ˣһ·˯ۻʱЩûӦԼġ
˶ӲӣͷһۿžҪ䣬ͻȻһָֻ˻ȥ
ͽǹ˼š
᯾𣬰صļ𽥻Լ߶߶ʲôɫһӱࡣ
̧һַֻסͷĿ˺óʱ侲Ե᯾˵Բס
᯾ףΪʲôǸ
صͷƤһһۣۣ˵ΪԷʵڲöһûѧ˴ƫ
صǷǳ᯾ֲԼ볤ġ
ɴӸϣǻ̲סɻøֺô᯾
˶ɢòˣǹŰ歺ͰܰһͿͣ԰ɢͶõļ߰ĶҲֻʣиˣƱ;ƺ˺ü
᯾ЩԽ˵Ǽ˵飬ܶʱл˵ҲΪ۶졣
ɷŰض˵࣬ĥţôҲһ¡
˯ź᯾ǹҪ˸ƵС¯ͷһԣ¯ϻһȲ裬᯾˳ְѰصĲ豭˹òռ˱Ͳԣ˾òƽ֮顣
ͷİס
˵ˣ᯾ˮ뱭Уðȵˮ֪Ҳδ׽Ҳûпѹҡ᲻ƽȴҲʼռǵùƽҵһͨѧҲֻᣬǽպⱲӶ񡣡
ΪΪʦ㶼û㲻ͬҵǸ
᯾ѵõȲݸأ㶵ؽӹ豭֮òŵͷȥһڲ衣
ˮȣʺһ·ůؿڣ忪ʼɣͷƤҲôˡ
һ᯾ָһ
ôıûٺȣǰѲ豭ů֡
˭û˵ôϯɢļ䣬ȴ˾Ρ
Σؿڣ΢ƣҴδʶ˿еۣҲ飬ұףΪ˶ǹˡ


9 Ժȱ
ǹͰܰ´Űͣһͼ᯾˻ԭء
һ˫Ų豭ͷǰԶ֦ҶïĴسһһ֧ԴһְſվƱ·һССıӣԼյĹ⾰
ߵС¯գʣ°ˮڷӿ๾죬ӳĳһƬ¾ã˱ǽľۻֳγǿҷ
вŮ֮İܰʫƣ龰ȻУ˲ϴкͿ첽ǰдʫõӡ
;ܰߵͶõĺĶ˷İ᯾ͬʱȥȴӡ
֪ŮӣͶ᯾˵һ˻ʫͷʲôˣȥ㷢Ƣ
ƽǰºͿ㵽ЩԣԳ΢׽
ܰҪҲܶŮڱ˸ﲻܣҪµȵģǹͰ歺᯾뿪˺
صѾ磬˼Ǹ߸˻ģǿ˴յǷˡ
ע歵ͬʱҲûע᯾᯾ľ뵡ȥˮЩȥϢ
᯾ػݣˮպϴ裬׼˯˴ϵͳȲð˳
˵Ŀ궼гϵͳΪԼǰ;ͷ֣һв˵⡣
ݰṩϢĿͷ˶ŷͬһĺøУҲ˵ֻҪָԭݣøоͻԴԴϵ
ϵͳ˺øֵȫˢ⡣
Ÿ᯾ǰʲôϰߣ˵˵֤ùĿһһʶݣ
᯾û̲ͷѾ߰µ·ʰþͳȥȳ
ϵͳʣϲֱҪݣ
ϵͳԹԿʼΪѣʾ׳ùĿԼ취֤ʵõĺøжȣ̹ݵĺøжҪߣϵͳ߻ǽԼݡ
᯾ɽѣͬʱź᯾ѾҲݣŽŹϡ
˵ءϵͳߴ᯾̬
᯾ԸһԼ뷨Ҳ֪˭
ϵͳ⣺ΪʲôͲ𣿡
᯾롣
ϵͳˣأ
᯾㿴Ҫ𣿡
ϵͳĬֱЩڵĺøֵԼƾðģΪûаǮϵҲûȥҹĿ꣬˵ֺǡ
ϵͳǲģôϲ㣬Ҫãô㲻ÿϧ𣡡
᯾۲ٺϵͳȥκϵͳੲݵȰ·ֻҪñ֪ۣܴѴѵѹκøֵֻٴοڣǰǰһ£װɽμӶҲڣһ
ϵͳG
᯾һ꣬ɱʧܵһº󷭱ȫǣԼɱ˱𣿡
ϵͳ᯾֮Ѫһ£С˵ѣ
᯾һ¾֪飬ûҪ˵ѡ
ϵͳͻȻиǳѪ뷨ǲǸûɱףһжᣬһ﷢࣬Ըı˶̬ȡ
᯾˱ۣ˵ûᣬɱġ
ɱġ
ϵͳǵΪʲô
֪᯾ڲ£ǺĻᣬֻΪʲôҪúøֵȥ𣿡
ϵͳأ˺øֵģ
ţӦĸı˶ҵĿǰôˡ
ϵͳͥ
᯾ζЦһΪʵ̫һЦȻЦζϵͳȷ˯һɡ
ϵͳҲ֪᯾岻ãıǮֻίԼ죬᯾Ϣ
᯾һ˯ʱ䣬С࣬ɻȥ˯ˡ
ڶ죬˯᯾ϴϵͳϵĻ⣬һϵͳʾգø-40
ϵͳˣô£
᯾ƽɣϵͳԼ죬ǲǳ⣬ѵõ徲תȥҵ
Ϊд̫ã᯾һдһ߷ЩеûģڼҲ˼ʲôԭ򣬻յĺøгôҵı仯
ϵͳԼ⣬ô¡ֻǲ²⡪ջǿ̫ۣɹ۵ŮҲһ
ҲͽΪʲôնĺøʱʱҪһ£ձȴûӽ
Ϊڵһ𰸣Ҫ𰸣ȷԼ̬Դ᯾
ø轵ʮӦѾõ˴𰸣֪᯾ֻǳ񣬲ϸ
᯾Ĳ²ûͥȥݵ᯾ҲûţȥݵʱͥҪ磬ԽЩ˱˾ǣջ㱨
ɳȥ˴Ӻݲ鵽ݣ᯾Ѿӣǰ׼ǲɢһ־ͣǶһһӴѯʹܿ϶᯾ĸǰ׼үð
֪һϢշǳʧ
ԭ룬᯾۵Ůһ᯾ԼĺӣϤĽ̵
յ鷿ϻ͵͵ԺŪ᯾ĹΣŵȷ᯾йأͽ᯾볤ԼԸΣ׵
ڴգЩӵĻжãж
˲᯾ĺøг½ԼҲܵ˺ܴӰ죬üԱ£ģŵ뾡취Ҳûܽ
̸ͥ£һһʱûһϻʱʱ䣬Ͱ¸̸ˡ
ͥ׼ƽʱһˣͻȻǰæ˵仰οο鲻ѵա
κͥóοˣĬΣû˵ʲôο
һ֪ʲô˽ͥܲ˽
ְһտӵϣڸˣˣԼͨģò˵̡
նֱϺǰײһСξ룬ӱԵѷŵһֽ˵ϡ
мֽغ˳ŹԻͥűߣͥȥǼֽǳ˳ֵذֽŶ泯ϵá
ͥһ룬֪ΪͻȻס
չһСŷüʵôˣ
ͥＸֽûͷûβһ䣺ʲô
տǼֽԼЩİΣɫѿ˼֣᯾ĹΡ
ͥ۽겻ͣѵļ
ǡͥʣƲӣ
ղֹһΰй۲᯾ȷӦֶֻãҿԶˮõĶ֣Ψдõ֡
ͥٶȶס֪ʲô
ĺľôˣдЩʲô𣿡
ͥع񣬻˼Ϣʧ̬ûôʡ
ۣ˿۵׵Ժȱ𣿡


10 Ψּǲͬġ
ղ׻ôˡԺȱȱ
Ҫ˵ʵԺȷʵȱ
Ϊ˱֤ԺķѡԺʵѧþܹƽѧ͸ģŮѧͼܡ
ǰԺʱ뵽㣬ͥ¥ŮѧͬһϴΣЧΥڵѧԱֲͬ졣
᲻ֻѧͬһŮѧ֪Ժﻹôûн滻
һǼλȷʵб£ʵĴ̼Ůѧףǲƽý𼸷淴ѧ
һֵЧǳȶŮѧ㣬í˾ҪѶԷȥҲŮѧ˳ܣˣֺαΪȥûõһѾͬһϵѧ̫Ե
ǸԵѡҲӰǼλ̬ȣ˳ܵģǼŮӹȻУ治ӻģǻϧΪŮӣ϶༸ֹעͬãϹܽԽ
Ҳıظ뷨ѧһͬʣ١
⻹ֻϴεԷСε͸ˡ
б£ƫģعأΪСεýԷŮҲͰˣصһ⣬˼ҸҰŮ͵Ժȥ
ÿθԷ˵һս
׼ͥʲô˼ʣ㡭ҪƼԺ
⵹ȷʵܽõЩο
ͥšһ
գ˭˿ھǣóʲôʶ𣿡
ֱ̧ۣܻͥգҡ
һʱûӦͥĻ˵Ц
˾ôĬضƬ̣ʶⲻЦһ൱ѯʣˣ
࣬ȥԺ
ͥҪû裬ǾˣȻôô˼Ҫ
û衣ͥΪػشǼֽߵߣȥɢһصֽš
ʶҴȰѻ˵úõԺʲô
ͥδս˽ʰǽдֵֽһżУԺȷһ¡
ȷһ£ʲô£
Ҫ׷ʣȻֶס
ʶͥҪԺڿ᯾Ĺ֮󣬴˿𽵹¼Ҳ᯾ĹΡ
׷ʵĻģ᯾йأ
ͥǣͷ°ȥ
ͥĻһ˸յļ
ͥˣ˶ҪһЩ᯾۳һģһֻҪûѪԵϵ޷ķһָ顣
ͥҪΪ᯾Ժ˵ʲô˵᯾Ժйأ
յͥ᯾ʲôϵֱͥ᯾ĹζӵϼãҲûȵ𰸡
ָߵߵ棬ܵøң㵽Ҫȷʲôɡ
ͥߴǵֽŲϣĿ֮ʣжδȷ֮£Ͳ˵õ²ˡ
Ҳ㲻˵ԺͲȱ
ͥղŶŪۣɫȱġ
̬ͥշ·ֻصۻǻ΢΢һ㶣漴ЦԵĲɾ͸вֶεѧ˸ʮʮˣ㲻Ϊһҡ
ͥղ˲Ҳ֪Լʺ̸ȥ㳯չ˹֣Ҫû飬¹پȸˡ
͡
տͥת뿪鷿ֱͥӰʧſڣŵͷ棬ǷͥͻȻֵĹΣҲŷͥ˾᯾ĹΣæ溰Ķû
׷ϻûͥ
ͥЩ书ѧģܸѧɱ˵ȣ˲һ棬Ͱ᯾Ĺ˻ȥ
궫ܣͽĹ£ͥˣ롣
֪ͥˣֻܾʹ뿪
ȥ·ϣͥЩڡ
̫嶯
ճӲǷŵ̬δزӦ
ƫʱֳǰƽ᯾ҲۿܻŵĻţסտߣѾƵĽ
᯾ǱʲôۣòԸ˵Լɺϣп˭ⰲţαװ
Ψּǲͬġ
۴Ӧȣ֪д֣дʲôģֻ֪
ֻ˵ģ˾֪̽Ĺ

ͥøС
ϵͳʾͬʱ⴫˷ܵ
᯾ûʾ˵ʲôҲõŰ歵ϵͳ˵Ƚ£һ鿴㡱š
᯾ľ˾ӣһŮ
Ůǰͼȥݣ᯾ͰݲȹӾ͵ġ
ԸȰ歳ܵҲÿ˶зݡ
᯾ϳʺἰԼʶһСԷպҲҪԺ飬ˣǿѡ
ѣҲ֪ʲôӡ̸歵ҲᵽλС
᯾ϲģԸӦúܻðɡ
ҵܶһ歸˵
֮᯾һ磬ֱŻȥҵ
һߣϵͳͥĺøֲһ飺ͥøмʧܣ޷ָùĿĺøֵ
᯾ѵúһأźѾ߶ǲߣϵͳʧʲô˼
ϵͳͣϵͳ޷жĺøĿǷµݣ޷϶ûг׽ǵͬһˣºøֲֵȴּʧܡ
᯾Ȼ
ˣ涼ûϣôֵģ
᯾룬²Էǿ֣Ϊλ䵽ͥϣӦøйء
᯾û̫ãϵͳ᯾û˵ĻǳģͥĹϵǺûǲðʬǨˣܲ뱳˱ʬɣҪ֪ݣ᲻ֱӰѺøֵ۵
ϵͳԽ˵Խ¡
᯾յĺøĺøǸԱ𣿡
ϵͳҪйĿĺøֵܺͣڴøеֻгͥ˵ĺøֵܺΪҾû£ܺΪԱͻᱻ
᯾ԷˣΪǿƣۺøǸֵӦö̫յĺøлʣֵ࣬ġ
ҪǲҲ޷ʱҲѾϵͳһˣֻҪ֮ǰϵͳҪΪ־岻С
᯾ںסϵͳ²豭ȥʰѾдõĹΣͻȻſð˵̫ˣ᯾Լĸ
᯾̾Ϣ
ӣС˲٣ûĸƫôصġ
֪жѹνȥðֱճºúһӻֻܴȥǣʱôд
ҲûΪʲôԼѧϰˮƽ᯾İһߣ᯾ȴʼնڰ༶ι̶
ڶһ磬ǻԺѧһпƺƽʱûʲôֱУ磬Ǻͬͬѧһ鵽ͤɿΣٶӹͤԱߵСﱧˣȴֽٵٳٲ
һʱ򣬶а೤ȥʦ
Ǹİ೤ǸСְȥȴһϢ
ɵյһλմҵ˵ļ֧ӣȥͣĽλմʮ꣬һյԺ׼ǰݣԽɿϲˡ
Է೤ѧǶ·ͥУȥýʦΡ


11 ͥ٣
ɿεߺû죬һλ̲۵ͻȻӵʥּյȥĳְ
Ժһûͬʱ֮ǰӿ
ϵĳة಻֪ΪͻȻµϵҲìܣ鷳ҸʹӣۿžҪֵұλɴܵµյ¶˺ۼԭϵĶʱ֣ס
ͬͥһ棬֮ºúһڹʲôûԶĵˣֻԶ档
˵ҲǸݲɳУ̻ʲôССҴı
˱ܿ˽Թ£һж˳ƫͥö˺ĺĺգµ治ȥԺæ
ǻһӾˣͥһһ٣붼롣
ͥӦŪŪߵĸ
ܶʱ򣬻ٵܱȽҪס
͵һ棬ϵĲ豭ң
ٳ꣬Ȼ֮ϣѽȾͨλ߲еϣһ¶һ㲻ϵļվױý
ֲ֮ʣͥȿڣ˵ȷʵҡ
ͥͻȻ˲յ֮⡣
ֱͥһ䣺ԺѪղʲôһɷҲ١
ԣԺ۵ѪܻͥٵԺҲ¡
侲ٻͷλһֻʱȥ˽ݣֲǲˣһĪ˹ְȻ϶ٻԺССĽҲò˾Ժ飬пܱ͢õġ
ԺҲޣһԭǲʿԺŮӣòͳԲԸ
һպԺ飬Ӧ֮ǰס
ڳǵСĦԴ¶ţҲֵõġ
ͨһУͷŭȥ߰˷ֶ֣ɵп
ܽһıȫҲŪڹ֮䣬˵治۵ѧ
նؿͥƬ̲ŵԺһ״ԪӦòñ˸ôѧд۰ɡ
ͥȴ£ѧ١
ס˿ͥȻûЩӻܵŭֻʣ˹ƵĲ졣

ԷҪڿǰȡƣҪһӸţͷβֱڿν뿪ԷΪֹ
ͥΪ࣬ԺȷʵЩ֣ĿǰֻԺλ֪˭δѧݡ
ͬԺǴкƽԴͥϤԺƽ̴ӭͥܿʹõ᯾ڵĸĿγ̱
ƽͥͷ緹ͥæΪɾˣƽҲ˵ʲô
ͥٶȻصԺԺûϿΣߵ¥ݿγ̱ҵ˸ϿεĿҡ
Ժ˶࣬Ҳã¥ߵĿҲǹ̶ĸõģãͻñİã˿ǳɾѧĸƷ
ȻҲ⡣
ֿͥһſŵһ֧ʣߵǰ¡
λ¥¥һരȫͨ磬ܿƣܿȸɹͣڴأQʵλãͷԼë
ͥǰĵطֻһ¥ߴķ羰һ¥Ҳһ¥ĺôݳѹûô󣬿һǽţȫ򿪣ʵʵظܵⴥֿɼľɫ
ʱһĶ飬ԿľɫȤûע⵽һ÷ǳƯ֮Ի֣ᷢΪĳκһ˿
ؿ飬ƿţһ֪ĺλϣﻹ顣
ʱǰﲻˣҲӦö˲ŶԣǺôֱ׳λϣžš
Ϧ䣬ϵĺյ÷ޡ
ĵ˾飬ʣµģ
ĿںƯͣһ£ͷ˵ǡ
ְйȥϵעǲԼдģٴεͷ˵ǡ
ˣЦиᵴǻ𣿸ָſ϶һ£Ͳܶ˵䣿
üͷʣνˣ
˵ⲻص㣬Ȼϵעһ飬һ㶼֪⡣
˾ôܷϸĽ̸оǳԷͱǿӲԼĹ۵㣬ҲһζĻ
鱾²Ժ飬һһˡ
뿪ǰ˶Էһ⣺Ժ𣿡
ǣҲ
ϧ˵ǣ˵ԺģԼҲһ
쿪ĿǣѽԺ˵ĸƵġ
ߺ飬һƬҶҲ֪Ǻļ˷Žȥġ
ֱڶϿΣԼλϣ͸֦Ҷ϶棬վ˶ĵͷһŷֿԭпִƯ
֦ҶïܣҶƬӣԺݶӵĵˮܣýʧ
֮Եʻᣬ˺꣬Էʱߣȴֱӵֱֱǰ۵û˹⡣
һŲͥӻоѣתͷſڣͼһԺĹǡ
ԺԺʽǳ࣬Ψɫͻƹ̶䡣
ԷԺΪ׵ҶƣԺնµġ
ԷԺԺʼ۶µΪ׵Ҷơ
ӲӵҶǹİɫȹϣſڴķ΢΢ζ
ͥǹﲨͣãǹ󷽷Լعϱµʣһ㣬ǹµģ
ǹ᯾ҲǰʶһĻ˹ȥ˳ʱĳ
ֻû뵽ôȥǸڿ˻ͥ䶫ؿõ˱
᯾һп޳һƽ߽ң˵µġ
᯾ߵͥǰȥеıʡ
Ȼ᯾סʱͥδ֣Ǿһһվһ˵ƣ˵ͬʶһ˺ò񡭡ͥ˫ûй۾̬Ҳ񡣡
᯾
̬겻ͥϹ
ʻ᯾ˮ
ô
ͥ·𿴶᯾Ĳ⣬󼸴μʱҲ㣬زסƣ룬һ۵ģ
᯾ôһ˵ǰ֮һȷʵֵĸں񣬲ǻѾûˣԲĲࡣ
᯾룬˵֮ôһƣƢˣ֡
ͥĬϢڻɿ֣˵öԡ
᯾ûԼıʣؾصظͥл漴תȥ
ͥԶùʵָ£ɿ
żҲżǸɿΣϾͿ֪ˡ

᯾űʻصԷվͨͤСڵˣܣЩЩ˵ǸɱͷһĿξͳٵˡ
ְ歽ţһϵεʱͳٵˣԺסÿϿʲ֪˭شͻð歵֡
᯾Űͤܣ˿ûаͥϵһ
ΪˣͥҲԺ١
ûٵٵ˽ڿΡ
һѧںڹͤã᯾ſ˯һλ١
歰᯾ѣ᯾̧ͷ˭˲䣬һֱ̩ɽ̬Ϣر˸ס
ͥԺκ񷽲¥ֵһ޲Ψ٣᯾޷סԼϵľ㵣Щӡ
˯ѻЩµ᯾ͤС֣۵Ƕ˴Ŀ
ʶ䣬̧һֻ֣ԼĶ䡣
Ҳ֮᯾뵽ʲôȻס
Ϊ֤Ĳ룬᯾ϵͳʾ
ͥø+100

ͥôġ
ͥ뿪һ鷿ͬ˵ȻҪȥ٣ֱȥԺڿλҪס
ߵߣΪ££ޱߵ鷢Ӧˡ
ס֣ŪҪȥҸﲻӦ
ģֻƵģȥĥе
Լ׽Ϳޢָĺ󾱣۵ôţ
æһ£ϧʵ̫ԶԣӲǻ˺ð
ͥ٣


12 ˿ڿᯡ
㲻˵ͥˣ𣿡ϵͳκʡ
һٵĺøֵˣ
᯾ҲͥǸߴһٵĺøֵòᡣ
תͷԽһѧĺ׿ͥͥ˫ۡ
᯾˫۾꣬˫¶ãε飬Ҳ˫۳ŭϲõģ
ȴΨû˫ѹ֡
˿ڿ᯾Ҳڿۡ
Ҫϵͳ˵ĺøֵһ٣᯾ΪжԼ
˶Ӳ̶̵Ƭ̣ܿͥƿߣû֪ոշʲôҲû˷֮
ͥǿԼص¡
֪Լٲÿһ̹ٵԺίرʾⱲӶ٣вۣΪ۲ԺҲûί񣬶Ƿǳֱ׵ظ˵ҾͶ֡
֮ԵײУûаֳʱĺͰס
Ȼ˵Ҫ٣ûӡ
ڼ򵥵ҽܣ˵Լ˸ѧѯһλĽѧȡ
֪һλսһӣѧͥһףַŵϡ
ͬѧǲ֪Լ±ߣںǸʲôˮƽ᲻ͻȻȥݵټãڴ
ȿȿȡ
һĿӺŴͥĶ
ͥһͣ٣ѧǳע£ĬĬִƿ
˽ÿһѧˮƽΪɣѧ½̵Ӹ
ͥٲᣬȴǷǳ׼ÿһ׼ȷؽ˳ƾԼʱͣδͷѧµļʵѧʱĸִ
üͨɵѧָ㣬ΪǸʵϵ²ԭ
ǰͬѧٵʱ򣬰歽ڣСС᯾ոôˣǲĲ
᯾ҡͷͬСػشû¶Ǻһ¡
歷ģʼΪĵǡǿĿİ͵ϣǰͬѧֵ֮ǰ¿Ρ
һߣϵͳҲ᯾ŵĿһΪ᯾ҪʲôͥΪԼϴˣѸߴһٵĺøֵȥ
᯾Ҫ֪ϵͳ뷨һϵͳͥ٣Ͳʲô
׶ѾˣҪ봩ȥ÷Ѳٹۡ
ͥŴǰ˳ѧ࣬ôһһߵ᯾ߡ
᯾Ųæ٣ֵָͥٺͬѧһòл
ͷβ˶ֵͨʦһ㣬κβͬѰĵط
ֱͥת׼ð歵ʱ᯾Ȼ͵͵ػһ
ͥͼ᯾ͷ˵˵ǸˡȻˣúϢɡ
ͥãõһԵİ歶е֣Żһģá
£ͤͥϿε߽ͤڣͥʱ¿ˡ
дϲͰֶ֮Ի׵Ժ
ϵͳҲûͥĶԻʲô˼ͥ뿪Էɻ󣺡ķӦƽøм豸ǲǳbugˡ
øֵһٵĶȻʹһ
᯾Χ˶ʰƵĻϵͳһ䣺Լһ£
ϵͳܾԼ죬ͳһٵĺøжȣԸúøм豸ȥ

᯾׵ˣֺû
Լʵ޻ѧճû죬ͤͻȻʼʩ˵ҪԷſˮΪͤͤģѧϿҲܺЩ
ΪͤʩԷɿγͣΣ᯾Ϊͥʹ뿪Ժתֽ˲ۡ
֮ûãԺλ˵ǹҽ򷸴Σֻ⣬ָԺ
᯾ͱȥһкҲû᯾ʲôҩǽ᯾ѧһ׶̵ȭÿϼֶ
ÿ͵ϿΣһֱϵ磬Ҫȭ᯾첻𴲡
᯾
Ҳûãдļͬݵİ歰Ű᯾ѣ᯾ȴӴûͷ뷴θۿһ죬Ȼܿˡ
᯾һͣҲû̫󶯾ֹסᡣһ߰һ߻ƽ˵Լ˯ǵٲұ
᯾죬ʳõķ˱ñƽʱҪʢĻҲ
ڶϲۿΣͥͻȻ˵ҪдúõѧһҪĶ
ԷĸѧһʮˣͥӲǰǰʮѧ뽱Χ᯾ƪƨͨĲٻʸ
ͥʮλѧѸҪĶдֽϽ
᯾ûʲôҪģͺźͥ׻ǲǵã۵ʱʮСΪ޾ô
дʲôҲʮڣһֱҪһԼĹ̫ƷѣֻдҪһޡ
᯾״ɴð歲ע⣬Լֽдһ֡
綫ͽԺ歿ǰ𹭣ű᯾ת˺üȦ
᯾תͷΣϽİ歵ļԼˣȥԳò֡
ã㿴¹¶һ֣űӱŹĴȥ
᯾Ϊȭ鵽ԲĻ뼸ԺѵڶÿεʱһҪȫԺѧǶʱ䵽ͥУжӣѧ̵ȭѧÿʱ䶼һ顣
᯾
ǡɺϣ
᯾ȷͥԼ飬ͽΣֻա
˼ԽԽȣ᯾ʲò˱ͬݵİ正ÿ϶ȵ˯š
᯾Уð歰ѱϣԼһ㱻ӡ
ʵȣʹӦˡ
ĵڶ죬᯾ʼ飬ҩźá
᯾ҪҪȥ˯ðһñʱỻϯ
ı˿ϯͱ˿ž쬵ı˿һɣ²ڱ裬Ҳõϻᱻѡ
᯾Ĵϯ̫Ҳ̫ȣӺͷϯһƽƽ棬᯾һ֪ϯǽһҶ۵లϯͷҲǲ˿ϣ㣬ϸ͸ӯ¶
ฮݳʱ޾ߣ²ǽ˭¥ŸŪôһס
᯾鷳ȱۣð˯źȥţϯôһ¡
֪᯾Ҳû͵͵ŪģģǼ֪ᴫȥ
᯾õ𰸣ȵطԼԴ˾Ȼе⡣
᯾˶٣ҴʲôûУ
С
ţ˵úϢ


13 ˭˲ⲻǡ
£ԽԽȣѧ½ϸΪᱡԺҲ᯾η䣬ڵխͷټһ۱ů
ۿΣͥ·˸֮ǰȥĹΣ᯾õԼƪͥмһв۵С֣дš
Ҷٰ顣
᯾ǵҶٰȥͥԺоԺĹɺлƣʶͥʶҶٰ
ҲǸĺӣѧϰ̿࣬䲻ͥǰΰ񣬵վʮǰ̤;
ɴԼΪãԺ˹۸ĹϵҶٰƢŹ֣˵ҲΪ̱⵼ԵãҲϷأֱǰҶٰһ۵Сְλɣͥνر
ôˣͥΪʲôҪҶٰ飿Ҷٰ֮ǰȥˣ
뾩᯾緹ȥţʳþ͵õ˴𰸡
ԷʳõķԽԽãԷѧ۲ͻԷĽûݣæһԷķ
״Ͱһʲôؼڰ״ԵãٶԷͬѧ֪Էæ
歰ѴõķͳԷѣ᯾㻹ǵҶԷ𣿡
᯾ƤһҶԷ
正ǸԺǻûӴǸҶԷ
᯾ˡ
ǵһԷǰ正ԷһλҶļԷӰ״㣬֪ΪҶԷûһλԷѧ
正ܴ˵ҶԷƢãǰ˺óһʱļ٣ǶԷ²֪ˣɽҶԷҪˣŪǶԷĻ̵̻ġ
᯾ҶԷʲô֣
֪ǹ·ǣʲôأ
正֪ҶԷʲô𣿡
ǹ˵ҶԷϵЦݽһ££
歰ҶԷǹǹǾֵرס正ôͻˡ
û뵽ǹﷴӦôֵô˰ԣôҲǶԷļԷܲԷɡ
ǹû˸㣬ҲԺ𣿡
ͲһǴΣŮϡ
正ҲδءδؾǸײ˰ɣԺôء
ǹؿǰ̣ǸҲǡ
׻
᯾ǹҶԷȫʲô
ǹͷǸ⣬˵Ҷٰ

ЩҶҪƽŪߣԼλˡ
Ժſڣؼ˵ֻһµļ٣²ŻҶٰ˵ǸпЩźЩ
ҶٰٺհѶԷ˰غų󣬶Է˵ǶҲΪٸһʱ䣬ǲܼܿƽ̡
Ҷٰĸ֣˵Ρ
ԺλƽܣҲǵҪ³׸ıԺǷǰ˵ƾƵġ
أ˭˲ⲻ˵𣿡
ҶٰĬΪ仰˵ģĳѾڵ˶˵ģֻǼ£˵˰ѧˡ
Էá˵䣬һСҶٰСﳤҶٰƣȴҶٰǰЦĵģаغǾ档
˵Ǹáʡ
СתͷҶٰҶٰӲص˵ͷҶ졣
ؿҶٰӦǰλСʧɢǰӲŴһصãͰŻһգûм㡣
ҶٰãȻҡ
һ˵һ߽Ժû߼ײҪ뿪Ժͥ
˻Ҫܲϵλ࣬ҶٰͥͬȻһ۾ϳϴԺ·ˡ
ͥؼתҶٰ˵ò
Ҷٰûһ鲼͢ٸеĳϻ̳Ͽ֣ھȵ˺𼸷ۿɼϣ˵ڵĻǷǳ̶ةڹٳȥǹԺˣ
ͥǸģֻ˵Ļ㲻Ҷֲٰ㡣
ز֪֮仹жԹŵøϽԲҶҲ˳Ҷٰ䣬ỽ硣
ҶٰƢͥҲһû˵ʲô뿪Ժ
ͥߺҶٰʰأô⣿
شҶüԷȥ˵ͬìܣ¿ΪԺڿΣҲ˵ԺѰٿ֮ţû׼
˵꣬Ҷٰͬôһ£
ҶٰĬû˵
ЦЦû׷ȥ
ԷſڵĹǰҶٰͣ½ŲŰشùš
׼ǽԷߣ˭֪ڹź뵽ʲôҶԭصԼ̤˻
м¶ͬ˵ߵҶٰǰߺԷ˸Ůѧû㣬Ůѧø༸һģһŶݼڣŮɱһʱ̲סСʹ顣
ͬҶٰʶ꣬˽ϵ֪ܣԲźȥϿ֮ǰһѣѧǰʧ̬
Ҷٰ˰صĻס¶Ӷı飺أ㲻ԺӦȥд
ʹ飬߳жʶûУΣһƤҶѣܽǲɡ
˿Ҷٰ̬ȣֻϣҶٰ˿ֵ̱ᶨ
ӱҶٰҶԷȥ
׼ȴҶȥ緹һԺȥμѧְ࿼ԡ
Ȼ仯ܱȼƻ죬Ҷ̤ԷԷʳﴫ
½ѧʳܳڶʲôֲܳԶôΧʳ濴֡
سʳÿ첽ȥҶš
ߵʳſڣҪץѧ㱻İ歺᯾ײ
Է歺һʳͷڸǡ
淢ʲôˣ
正ˣ
زΪԼߴ·ȥ˶Է
ˣģԷŮӵԷ
ع˲ԭ򣬵Ⱥʳܡ
歾Լܽȥæղ֮ԳҪΪ˻᯾˭ˡ᯾Ѿʳ棬ȫˣʳܣ᯾һ䣺ȥԷæ
᯾û˵歾˸ûӰ
Ӱ歳ֿʼһֱŰ歿ҶҪҲûס̧־ôڰգֱ᯾תһڨڨİַ¡
ҡҶ룬˵ҪҪȥ
᯾ҡͷá
ͷ֮ԻΪ涫Է̫࣬һЩԷѧֺóԵķ˶ˣ֮¾ͳЩ涫Է򷹵ͬʡ
ԺĹЩƢϣһȥʹӶݱ˶֡
񰲼Էˣսİ歰æܣӦò
Ҷȥ֪δͳԪ˧طպŮ񣬵ǡδİ歲ʮ꣬˵ʲô⣬ԼҪܸȥʱһ¡
Ҷ˼ڼ䣬½˴ʳһԵ᯾˳ֽԼߣȺײ
ɾ᯾Ҷһ˲䣬᯾
⵽Яϵͳ塣
᯾
᯾Ҷ죬ҶҲ˲ı飬ǺһԼϵϵͳʾ
֮£ĿԣͻȻЩΡ


14 ĲϵͳǺ
Ҷʵ֪Լͬеġ
һʼԽ磬ϵͳS975͸˵ˣ˵繲ϵͳ
һѾ뿪ᣬһϵͳ2700S975һϵͳ߲𼫴ΪS9752700棬ܶ2700֮ϣĿҲ2700Ҫ࣬ԱS975ǳϰ2700ҲΪԼҵð2700
ҶôҲ벻ԼȻ뾩Ǿ2700
·ͻȻûԼ̬ȥǰֵˡ
ԭأǶԷȥûʲô˵˵ҽ᯾
Ҷ᯾ƯϡȷԼҲƯ᯾ֻһƤһĨ꣬ҲǱˡ
᯾Ȼòʣǣ䣬»µĳӯĪѹȸС
ӵò˸оһȻͬ
ҡҽҶ졣
ҶҧҧͷԼΪʲôͻȻͣҲ̫ûˡ
Ϊ˲Եñ˵ֻҪõһĿøоϵͳƿأأ
᯾ûʹ
Ҷ죺ʲô
᯾ϵͳ2700һ£
⵽֮ͬĬ2700ðͷǳ飺ҪĿĺøдﵽһ٣ϵͳΪ֮ǰôϵͳһֱû˵
ϵͳֻԼ᯾꣬Ҷ죺Ҫ
Ҷס׼²ۣĲϵͳǺϵͳɡ
2700ŲǺϵͳֻǰ汾̫˶ѡӣ
2700ϵͳʱĸ߰ڸĽϵͳǰȻ޴档
᯾Ҷ죺汾̫ϣġ
ҶͻȻ᯾еͬ飬Ӳ᯾ʾãҵϵͳ˵øвΪϵͳԱߵϵͳͦģҪҰæ
á᯾˶٣ҪҲҰæ
õѺõĻӦҶһͷӦ£ϵͳȴ᯾һ䣺ԣЯϰϵͳܻܲ⣬ܸṩ
Ҷɣ֪֪Ķڻ̨ʣܲ˵Һͺһ񲻺𣬸Ҫ˺˺ȥ
°ϵͳھͿԺϵͳϰϵͳûеĹܡ
ûãʳڻָƽشŰ歸µѧʳ
һ᯾᯾ӰŲӯܵ᯾ǰ˷ܣ
᯾ģϲɵôһĨЦôˣ
歰СԴûҸղͷˣԷסˣһ־ܰסһ
᯾Ƶģ롱һʾ̾
ע⵽һԵҶ죬᯾ǡ
ҶæҽҶ죬ǽѧã
۾һѽãҽа正ұ㣬᯾
˵꣬Ҳ˹
Ϊ·ͻȻصðѷµѧȥ΢¥ûʱҶ죬᯾歰æҶȥϢ鴦ˣٵҶȥԷͿԡ
歵Ȼֱܾ᯾һҶᡣ
ɵҶǸڣΪղѣֻһס
歿һͦ¶ģ˵û緹Ͱ¥һȦʶĹٵģҶȥˣӡ
ллҶһ߳Եģһϵͳ歺øֵǵͻȻҲûôѡ
ڼ歷ҶȻᵽݵĹøֵϴࡣ
ֱ
ˮˣȥһˮˮ
Ҷ첻鷳˵ȣҲܺȰɡ
正Ǻȵĺá
Ҷʶô鷳
歵ĺø͵һ㡣
Ҳûʲô鷳ġ歲᯾Ҳ˳ֹķӦССֹˮ˷䡣
Ҷ콩ԭأһ᯾歶ĺøֵǲѾˣ
᯾⣺ǹĿꣿ
Ҷ⣺ѵǣ
˶һ£ŷϵͳṩĹͬ
᯾ĹĿֻͥաʵԼȡ
ҶĿɹĿܶ࣬᯾ṩϢͻʵ۵ĵܵܰ֡
˶ҶϵͳһЦϰ˵ϰĺøжûˣжģһֻҪﵽֵ黹Ǳʲô鶼ܴһ٣Ͳܰİ飬ֱϵͳĳ衣
ҶԼϵͳ͵㣬ôСı
ûüȰ᯾ôСͣΪʲôᱻϵͳΪĿꣿ
ҶͻȻ־°ϵͳȷʵȽѺã֪Ŀδڸ᯾ƵһĨڡ
Ҷ᯾ʮ꣬ԺԪ˧սպգķAķ㡣
һתӦòȥˢĺøжˣŮӣҹȻǱȽȥԽɫٺʺҡ
԰ٺ򲻸Ȥֻԭ֮һһԭҪܿ᯾
Լ̫бˣԽǰǸͨͨϰ壬ԽΨƾǴԽߵݣԼϵͳ
ֳһͬϵͳҲǴԽߵ᯾ôĲͨԱëʱַˣ᯾ĸĿҲԶ룬ٸ᯾վڶĿܡ
ˮ󲻾ãҶͻԼķϢʰʰҲɴ˯û
˯źϵͳһðͷС᯾ʳӦҶ죬˵Ҫæǲ˵ı⣬Ҫˣ
ѵ᯾ûС
Ϊʲô
᯾ýͣĬá
ϵͳ֪᯾˵ۣƽʱûʲôɸոS975ͳһӾͱѹ̫ûãҲ棬Ͳ鷳ڽˡ
᯾ľãá
Ҫھ֪ʲô൱ڶȡ˼άϸֲͦġ
ϵͳľұȸڵS975ã
᯾š
ϵͳ˵Σ񡭡
᯾
ϵͳӦҶ
תתֻص⡣
᯾ֻܰѴܽһ̾Էһ
᯾ϾٳҶǳμ棬Ĵ㡣
ʱ£᯾ҪǸ߶ԷԼ񣬾൱ھܾ˶ԷʾãҪΪԼĿ꣬ҶﲻһĻľ֡
˵Լ񣬽ÿ춼ڻˮҶҪǸõģżҶҪǸõģͻǸİ
ҶΣӦþƽΪʲôء
Ӧϵͳ᯾˯𴲳ϿʱڵҶͱشˡ
γ˷ײʰҶ죬歺᯾ȥæҶ˵Դ歲ٿֺãദ˼Ȼ

ڶϣᷭҿαİ᯾ʲôΣ
᯾ΪͷۣƬ̲Żشһ
歡ŶһԵмĲɡ
᯾У𣿡
˵ҪҶԷ֮ǰĹΡҶԷӦòῴɡ
᯾ԼҶٰ˽⣬ʾһῴ
Ļˣô죡ҿһֶûд
᯾ԣҪĽ˵ҲϳԺǵȫ㼸䣬ٴְ塭
Ҳң死ڲ᯾һͨҺ
ҶߵĶĸпǧ
δĴԪ˧ҲǸΪζŽǺСﰡ


15 εʱӲۣ
췢ʳ̫󣬲ܶŹ˶һѧ֣ͷļ˼ҳ
ͬʱԺҲ˹涨ٲԷѧʳ÷˴ȥԷѧ
Ͽ䶨ʵʴӰȴڼ
붷Źǳ׽ӣΪǣһʳõվͷǳãûʳ
ķΧ֮£᯾һȵƬ࣬ССڵسţһñһñʣ᯾εİ歡
һǹͰܰ¶緹Ƕ棬ǹСҲоЩˣǳԶԲ¡
ܰΪȻǹϸУܾطܱȱ𴦷ɣΪֵߣԸ˰ȫУҲΪ᯾ߴţ᲻һɰİ˭˭ν
һ緹ڷд˵ǷǳΪ֪歸ϵΣǹﲻû⣬԰歳˾ηôҶԷΣ
̫ˡ
ͷҲ̧ܱʼ飬ǺڣΪῴõĹΡ
ʹˡܰƲɼ˵˾乫ҶԷȻ˾£ҲԺ渺ˣҪȻԺҲ֮á
ǹ⵹ģ˵ѮݶסԺء
ЩȣѮݶסԺؼ𣿡
ܰºǹﶼûⷽҪ˵ҡûС
ܰ£ҶԷţĸҲھǡ
䣬᯾ǹһܰ£ܰҲԼ֪̫Щ֣˵ҹùáǰԷһֱɻ飬ĸżҶԷҸ״˲ҶԷ顣
ǹ棺𣿡
ܰ£ȻûɣҹùѹͲˣͬҶԷҲֻͬŵꡣ
ǹ˿ûɣԷôãôܼ޸ҶԷ
ܰͨԼĸ֪˲йҶٰ飬̲סǹҶԷʵҲûô
ǹôֳͬڻְֳ˵ˣҶԷвŻȴͨ˲أԷǼ޸öί
ԣдֵĶͣˣ᯾ֵ̧˵ĶŽع񣬸Ͻͷҵ
歶仹ŵģܰ˵ǰڡȻǲ棬ǴǹԺȹٳﲻͨǼ¡
᯾Ϊܰ˵Ķԡ
᯾ݰ״˽ԷԷͬԷĹǹټŮԷҺŸռһ롣
£ҶٰԽͨԽƽԽڶл
ܰҲ˵ҶԷԺ꣬ΪѧӳͷҲӵӵ˵߶ûٵȴҲƼķǣ⣬˵ԪҵүҲרżֻҵٰˡ
᯾׽ĳؼʣСҧͷڵѪζ
Ԫүӣ̫ĸףͬʱҲǡ۵ʦ
᯾Ƭ̲ŷ룬ڲסҵغ˼ڲ裬ɢеζ
ԼʶԼΪҶٰ˵̫ûЩɣܰºܿת˻⣬᯾歿յ
歺ʣʲô磿
ܰ¿һĶãԼͬ˵ҲΣ㲻ͨ᯾ֱӸÿĸ¾ͻһϯµ磬µ֦磬ʮµ磬ÿζֻԺһѧǰȥ硣
ǹ֪ܰǫ飬һԲֻأвܵѧŻᱻȥ硣
ûףӦúûϵɡ
ֲӲŮƼϯôһʳﳭε
ܰѣܲ䣬ֺãջƽϢôһ֣磬¶ӵġ
Щ𣺡Ҫȥܴϰ𣿡
ǹȻԣÿζܰ´ȥ
歰ˣǾͺá
һͬģһ߿ٰѹγãտ緹ǰ㶨˹Ρ
һʰʰһ뿪Էʳã¥ȥ
ǻȺ֪ű۵Ҷٰ밲ؾվ¥¥¿ǡ
׼ȷ˵ǰ᯾ҵ˱ʾҶٰ¿Ǿǡ
ľҶٰڿʧ̬ǰ˽᯾֮Ͽαֲ
ҶٰΪȻˣ˳Űָķȥ
ΪԶҶٰΪԼҪϵʱҵǸ˵ۺĹû뵽һȥֱӾȺв׽Ϥ
ǲǺ񡣡һָñ¥ѧҶٰôʲô
˿ֻ֮ܿҶٰıӰҶٰҲ֪Ҷٰûҵ᯾֪Ҷٰڿ᯾ò¶ı顣
ҶԷػһȴûܵõӦ
ǰһҶٰ
ҶٰγѣʶһЩȵصĽš
ն㿪̧ͷͿҶٰȴû㣬ϵıҲЩ㱡
أ㻹𣿡
Ҷٰڰϣҡ
ǰ˻ӣҶٰڳ׻عۣüͷܼһֻӬ
ͷһָۣԭǿ˭ˬģƵʲô¡
üû£
ȻأҶٰԽϬһѣΣǸͨͨѧǣԺҲǡ
仰Ҷٰתߡ
ؿıӰ˵

᯾ִңϰ߸һ˸ŵλ
ûãҶٰͽˡ
ҶٰҲܸߣһŴ߽ңƷǳˡ
Ϥѧ˵ǵĹζ
ȫˢˢʼӺǰΣ歺һæӹͬѧĹΣԼһϽ
ȹȫ룬Ҷٰȫ棬һһؿʼ
ֻͨĵҲͰˣƫҶٰ˵̱ǶԷԷһͬʣģᱻ
εʱӲۣԴ𣿡
㣬۾úÿ⣬ȻҲߵɾš
ͬʮףоʮ㣬Իʮһֻʮֻͷǻֻ𣿡
˼ͷһ֪Ϭⶼܴһģһȷţҿ໹жôĬˣһ໥ʶʶ
.
ͷƤҪըˣΪʲôΪʲôôΪʲôⶼܼǵãһοͬĴʱһοģ
ǻڵóӶˣɣɰ޹İ
ǽʵʵسԵĻҵĶ
˰歺᯾˱
᯾׼ͷŵֶڶҶٰ
ɻ̧ͷͼҶٰǵĹˤϣ˵ϲǳݹΣÿ˳ʮ飬֮ǰҡ
˵꣬밲˶ڵҶٰ˵Щʲôû˵˳ͷȻһ䳰Ļﶼû˵
վŵļ͡
ҶٰǣվŸҪ£
䣬ˢˢ£һҪҶٰ๥
ΪʲôСǡ˰ɣ
Ϊ̫ţ˭ûֿվ˸ˡ
³·ֱԺͥ
ùæڿҶٰ˰ڿΣֱȷҶٰ᯾ģ죬Ϣתȥ


16 ᯾¡
緹ʱܳĹΣʮҲò˶á
᯾ú˯ȥ¥Ҽսңʮ鳭ꡣ
˯ѣžˣﻹһּֽš
᯾һ־ʮһģһΡ
᯾ǣ
ŻдЦ˷ġ
᯾
üһͥһģ˱ʼı²ȥαݵͬ죬ʦô¡
ŻȰҲ˵һ⣬¾ˡ
᯾ܾﲻԾ˭ʦǰŷģһ뵽ͥΪ࣬ʱʱҪԺϿΣóּģͥġ⡱˳пҪǸδʮС类Ǹˡ
Ų⻰ǰæ㶫ôء
ݰʮ鹦ζİ歴ֱȥ¥ͬȥУʦ˵һ١ţ
歼ţá
΢һףóһӣݸ正㡣
歽ӹϰܰᵽġ硱
ҵķݰ歼æ᯾㵽ʱһȥ𣿡
᯾ȥʣȥ𣿡
ᣡ
᯾㡣
死ϲϲذ
Ѯʮյʱ䣬Ѯջؼң歰¸˸˼ˣŸ歺᯾ñһƯ·߰正㸸ǰЩӵ˼ν˹٣ôϢΪҪӸףףɲ˵ˣ
֪ȻҲյ
׼һðһȻֻԼˣɷȴǳʢɼĿġ
ڷϣ᯾ָⷢȣ˾˰־Զ²ߣżﻹ¶һ˿˿ǣʲô¡
˺Ȳģ״ССԼἰԺǰλ̲۵ࡣ
־Զ뵽ʲôСİֱߵĲյ˵ϡ
˿ҫԼϵӢˣյѵĸŮһͬ־Զȥ
ôôСġ˿ǸҲӣΪ⣬˽ѵϵƬʰˡ
־Զ˳˵Ļ˵ȹһŽڿУΣ״㵥ȥ鷿
±ȥ־Զһ鷿ͽŴˣ˵ʲôȴֲ֪˵̾ڰ״ǰⲽ
״磬Ϊ֪ڵʲô˵׿ةǰʲô
־Զ͵ضסŲͷſڣѹ֪ࣿ
״εûʶѹ࣬ԹСӹϵϹϼͷһϿξͰŹǺֹԺͷЩӵܣ֪ݣֻǲҵ˵ˡ
״㻹˵׷ģֻǿŲ飬Ӷڿ̸۹࣬˵Ҳɼ
֣־Զһǳ⣬˰״ĻΪ˭ֶͥοɲѪϴӺʦºͣһǰŸմӽݻ֪ȥһ˿˶ٿԴôǰ˵
״㻹֪Щ̹ᣬõˣ͢ȥ˶ûã䡭
״ɫѿæ˿ڣǵģպǰЩǡ
˵껹־Զ˱裬ô
־Զ˲裬Ȼƽ١
״ûʵΪ˲ϲ
־ԶһĪȨ̫аΪ˳ӵģ
־Զʥ鳤󣬽ܲ˻Ȩʽ΢ҲȻȨ㳯Ұٵͥ
״㣺ǡ׻Ϊ𣿡
־ԶĬƬ̣̾Ϣˣ֪ǰЩӵļνǨǴӺζ
״㣺Ǹˮ̨ܻһš
־Զһδϰ״Ļ˰ҲЭϷʩѹұǷѾҲѳԽ˰ֱ̲ҵңֽеĹֱ֤ϳʣŽд˰ס
״ͷһ˵µϸڣ˶ɵˣǡǸ㡭
־ԶУҿĵ𡣡
־ԶĲԸɽˮ̨ܻ͵ϵ±̮Щڷµԩ꣬޷Ӷ
ֻһһˡ
־Զ꣬״˳ͣ뷨ȴ׽ȻͬΪԼһе

Ѯպûñ硣
ѧֱ٣ԺǰıԷ
Ȼ歺᯾ñ·ѡԺȥ
歴װʽԺ᯾ѡ۵ȹ
Ǹǹﻹаܰ¹һǣǹͰܰµĴҪϸܶ࣬һ·ǹﶼڵ᯾ͷܰҲժ᯾ϣ᯾ŪϸЩ
ûŪˣװϸ²
ִԷһ³óſںŵˡ
Ȼֵ鷢ˣǹͰܰ±˴ȥٰϯͥԺ歺᯾򱻴ȥͥԺԶһС¥ͷ
¥һںˮ鿣һ߾ֵͥԺ
·˵Ҫȥ£·ϻ΢˼䣬ǲ£ǵ²ϲ
ǴһǰſվŮŴ򿪣Ŀһ硣
ƹ磬ͷһӣһȫźͥԺ
һɫŮбףòױݷһӺݻ֮ˣ᯾ǰԺʱҪ
᯾һ򳤹񣬱ֱеһԵλ¡
Щ̫ӦҪû᯾⣬Խš
յؿŰ正룺ӻ
ۣղڰ䵽᯾ϣ촽΢˵ĻǶ԰˵ģȥɡ
⣬᯾ҲŰһվ
˭֪һ̣˵᯾¡
ס᯾
᯾̧̧ۣض˵˾䣺ȥɡ
ŽŲ뿪Сݡ
սһĻУ޶˶ǰ۹ܽʱĳ
ǻȿ̫ˣ۾ܹܵסٲԸҲԹ䣬ǸֻצҪжԵС̡
Լôðֵ롣
᯾ҲͰˣϾòۣôɵСаȡ
֮½˼ѧŮһģҲһġ
ڼ᯾һԣղͬ˵ͰشţʲôҲʣʲôҲ˵ڼ
һѧձĿ񣬲ڿڣ˵
᯾ߵߣ£ͱһѳ˹ȥ
᯾ǰ㣬һӾԼյľ롣
շϸϸѲÿһƤ
Ƭ̺մаγһССĵĦڲһ
᯾ǰӹһ⣬һսϡ
᯾еĵ죬쵽᯾Ϊ͸ʱûн졣


17 £Ҫ¡
û㶮˳ᢣλգҲйʱ
ʱջ֪жҲǺԺһССıޡ
ϣһ⡪ձ̫۸ȥʺ״ȴҪҳߣ͵ȥҡϧܵóȴܲʳǣ±ײȥĸ˿ȥš
ʳڹͷãǰٹƽʱĵط
Ȼ·ĹԱû϶λСӴ˴߹ƾϰ֮˵ĶϵĶ̧ͷһŷϾȻ˸
ʲôǹﻹͦס
ۿŻͷ䣬³Ǵӹ͵ܳģͺ͵ȻλܳĹۡ
Ĺˡ
ǻǲһλ¡
˭֪һߣռס
磬տʵûҵԼԼֶֿʣֻܻ˳ʱ·˺󹬡
֮ÿʲôˣն϶ţһֱˣ߶˿ٻȥ
ڼֹһοۣȻԷÿζĿбӵشǰ߹ղһ֪Լϡ
һΣϽɬӣ˶һ·ֻۣһֽŵĵġ
۱ҵ˿ңȷ˲ߵ£ͷϵգʣ֪λ£
ֱ׳ӳԼķţ
̺֮Ů
¹ټ¡ԶԶڶһ񣬹ֺЦġ
˸еãʳڵĻҲſ٣ʲô
ʵش𣺡¹ٴӼĸ㡣
˵꣬մ۵С۶һŷӦǰλ²ĺ棬ϴ̫ãˣʾѳԵĹַϡ
ڣ۽緹̫óȥװӣƤЦʲôöõ¼Цˡ
ڹﳤ󣬾ûôûˣƫֶԥƬ̺棬ֱӿڸֳԵģҪԣң
˵زۻһ££治óԡ
óң
ֻðѸݸϵա
Ƕ̫ãվζ൱»ٸԼһݡ
ۣ»ʲôʱ򣿡
ס԰ȫ飬˭֪»ʲôʱ鲻á
û۽»ˣ۱㡣
û취ֻÿ춼գͰѸȥͬŷ֣¼ֺԵ
ԼΪ۵̬ڲͬҲΪÿ鲻ãö֮ճ˳Ը㣬ҲἸԼ˵ԭ
ʱǱĸˣʱǱ̫۸ˣһߵ̫ˮ̫춼Ҫ˵̬á
Խ˵Խϸ۱Ҳ֪ʵûдеôǵӴе罻ţ֢Ҳ׼ԼĶλ
յĸǼ̺ҲȻʺá
ȻʺһӣҲ̫ӣΪʹֻ̫ǵճмĹӱȣֻ̫ӱȣƽ͹ˡ
֪ԽԽһ̫Ӹûпɱԡ
ΧÿһҲ᲻ϵءظظӲľٵʵʵܶʶ̣Ѿ˺ڽȻͬһˡ
׽˵־顣
ĺֻпı䣬ú͹ûʲô
ֱһӣպܳʱ䶼ûۣٴγʱû۱Թʲôûͷۣ͸˵Ժ󲻻ˣܲϹء
̶仰ʹյǣ֮ǣǣ૵ϧպԲӼĸˡ
վ£ãͻȻڶ˵һ𣿡
գʲô
ۣؼҸø㡣
ҲУϵø
û뵽۲ûһ㣬ܿʳĴһǳƯС͸һݸվǵС͸£Ϊµ񡣡
Ǻյʹ˵֣иŮ͵ġ
ͷʣΪʲôܣûɷ涨ŮӲֵܳ
뵽ʲôŮõʲôأ
ۣʲô
ϵճĬ˺һڸȥеĸС
Ҳһ۲ŷһպףǶˡ
߸Сƽʱһ۱Թ̫ճԴ˱ڳְҸĸ˵ҲҪҲҪվڳ֮ϣĸһơ
ۡ
˵ţۿί
µۣȻ
Ȼ֣ΪۻվĸǱȰ˵ơȻʺﶼô˵ˣ±úʺģҪԡĻ

ȻǣͲʺϳԸˣӰ˿ϣ°Ѹ㻹¹ٰɡ
յɴ۾ֱۣԼ⡣
ʲô˰
ŭɲǼ͸ǹĵί̧־Ͱǰ㳯۵Դ˹ȥ
۽¸㣬ֲ𿪰װһԡ
֪ǸжóԣɳŴ̫Jûţ¿һֳԲô˸ݣûָϽ
عίҲãԱҲãͳͳûӰհϵҲɾղŻ˵Ϲزȴֶ˵»ٸҴҵĸ㡣
Ϊûϣһγǣ̲סһ
ۣ»ʲôʱ򣿡
վͣݺݵô֪øҴ
˵вƵİγСһС֦·ǸǷĹͷ
СۺܿͰһ㶼ˣϵĸм׼ȥɻǰֳϻһ¡
գ
ͷգ˵Ҫ¡
ǲ֪ȥίֻˣͬΣҵԵҲû£
ЦЦ˺ԺϣǰƯС
ת۶ȥǱУȴ᯾ϡ
з洵ݣɢѬ¯Ϸİɫ̡
᯾һã£
Ҳû᯾ֱ룺ڿǣҪҪˡ
ͥԽ֣ô鶼鲻᯾ʲôϵǴ󵨲²⣬ͥĪǰ᯾۵
ԽԽӦܾ᯾Ҳֵɡ
˵ġǡڡǡ
᯾ôһ⣬ϾҲǵһʶգһ˰۵տ϶סòҲǲܣĿǰ㵭Ŷ
ʲôӦ
գ㲻𣿡
᯾µġ
ն᯾Ǹģ˰ΣջǰС᯾Ųˡ
ֻ뵽ۻڣ²Ϊȥ˺һ޹С
߰ɡԸ뿪
᯾ˣ뿪Сݡ
᯾ߺպСблϣ̾һ
᯾ʵ̫ˡ
̫ײۻ˵ĴôţҲ֪ǶǴ
ձۣƽ飬ãһźոȥѧǰ¶棬Ѿ߸·
·ãת뿪СݣͥԺȥ
ʱͥԺĻҪּ֡
һȺ˱Χһ飬ʱʱ㱬һ
ȺΧѧҪһʳָڴߣЩѧ
ѧɢһһߵģһһŮѧڱ
еԹҵСӣŮֲİ歡
ǵĿǶһŴҵң߷ƣаµ֦ҶҡһڵߣҪѶȷǳ
Ϳ˭ٵļϵȫС
ϽźɫңҪкɫңСҪɫҡ
鷢һһңۿžҪϵȫ꣬һʧˡ
ԼСӣһһҡ
ʱֻʣһɫûУɫһ
ֻҪСһУⳡԱֳʤ
ΪʣһһͲͬλãҪȫ¡
ΣҪ𣿡ԼСʰ歡
ʧһ˲СӰ죬ҧҧȻҪȣ
˵ͳ֧
СӼ˽࣬ǷżһãһûУܴƽ֡
ңһһٵҲŲ
˵ĺܺңϢȲסҲȥ֧Ҳ䲻С
Ѿ˽֣歹Ȼȱ
ʱͻȻػһ歡
ղŷ֣᯾ȻվڰԿλá
üΪ᯾ʱ򲻸˵Ȼֻð歸Ӿġ
Ȼ᯾԰˵Ҫ¡
£Ҫ¡
΢΢۾
ͬʱҵİһ٣漣ס˺

ָƽ
᯾ڰ歶˵ʲô歵۾һӾˣ᯾˵ĵһ·ַżһͬʱȻֳ֧ңɿ
һжڶ̶̵ļϢ֮ڣ֧Ŀңڶ֧ļ׼
ϧ֧ûң˹ҵ֦
˻ûüź֦µҾȻĺɫҵͬһ߶ȣһǰһ󣬱ĵڶ֧һС
Ⱥһ˲ľĬ󱬷˵Ļ
СҲܾȣ֪ⳡӮĻ
ΰ歾Ǳһֻ֧˵ñȽϾʶѡ
ӼгҪǸϣȴŶƤڰյ֦ΪƤϿ¡
֦˶ⶡ
ºûܵڵϣΪ֦һͷңֱһ֧һֻϣֻţ֦һڰС
ֻһΣϵ֦þ͵һɫǰͷï֦ܵҶɫڵʵʵ
Сԭأ˷ܵرһ£ѸղǾ仰
ΣҪ𣿡


18 һĶͽ
գø+10
գø+10
գø+10
ϵͳʾһ̣᯾ʶվڸԼ
ûϸ΢ĶйҲѰ죬û֣ղǡڸǾԶλá
ֱԼСӣ۽Ⲷ׽һĨϤ͵ŤͷŽзһֱרעԵǷվȻǺͷ
һ˸Ͻ밲ջӻ֣˵ùңǼȡ
һѹ˲䵽Сϡ
СֻȰ歴꣬壬˵Ҷٰмƣ̫
زʶԣƫǰ״ͬͬѧΪ״˵˼仰ƾǼ仰ͼŭ˰正ǲⳡԡ
С´ң̶̵һϢʱ䣬ѿµľơ
°ǰֻѡ
ҪôһɫҵĽϣ谭ߵĶ֦£һɫң歾ƽ֡
Ҫôһѣڶ֦ȫڵסɫҵ£ƾƾоȥҡ
УȰһӮ
Ҫ䲻У͵ٺķһ֧ȥ֦Ȼһ֧ҡ
ôͱȰ歶һ֧䡣
Ҫƽ֣ǶһѶӮ
СӼûԥѡһļػҵӡ
Ķ֦Ŀİ˵أ¶ɫҡ
ֳһ֧׼һǳɣרעʵΪ֣˼˱ĵط
룬Եİһѡһѡ
Ϊ˻ûпԼûʶýʱѹ˷ܵĻ⣬һĶͽ
ɣպĻҽΪ벻̵İ취һ˰ѷ̵ķӸ³ɹļ΢΢Ҳȴһйǣʹʹطһ
ԸСӲᣬҲͲ
ݵһʸɫңԳ䶨С歴ƽ֡
ڿ䣬ֶ԰˵츳ֻԺʦ㣬׽ûˡ
е˶䣬˵ÿµѮҸϣҸϵ˽ա
ɵԭأԵ᯾СͬʱŷӦл
ϯڣѧǵԽǣϷʱʤҲԽԽأһһ¿УѮȥѧϰʸ
ڱĽİ正˷ܣЩ¡
磬϶û᯾һ뵽ҪԼһ˹ȥе㲻֪롣
᯾ԴŽ̤ʵ١
״Ȱ歸ӲڳĻԸһðһŸжûˡ
һԴӵС΢΢СԴЩ˵ȻûнȥҪѧĻҿѧ㡣
СƤãұͶϰ䲻Ȥ
歲Ųţ
ѧôܴﵽˮƽҪǲϲȤôܼ
ȻСȴ˵ѧҲΪϲ
正
Сû;ˣͬСӽõİ״㵹˼
СϻۣΪǼСĺӣͷ磬ԸûҪϽǳġ
ΪһȰѵͥԼĿ꣬ҪΪڶ֤ͥ˿
ѧҲΪ书ƽƽͥһֺü
ϧûȥμӴǣͥһʮͿ״ԪΪѧʲңΪ˸Ժ˵̫С㿼Ҳױ͢ǲãԺѧ꣬һӡ
ϾԹָҲͥиֻʦͱȥݣ±˸ʵ
״Ȼ֪СӵĻʲô˼ȴ˵Եɣֶֻ歼䣬ȥ׷Сȥˡ
ʲô歿СȥıӰ˵ϲôã˭
᯾ЦЦҪȥԵ㶫𣿡
正Ҫ
һͱȥһֱڵ᯾ò᯾Ҳӳǻָ˱һڶûϣˡ
᯾ͰһȥҳԵģڼ䲻вʶԺѧͬǴ͸¶ǽύͼ
˵ףµ硢µ֦磬ʮµ磬䱾ʾԺĸ߶˲Žᡣ
ȥѧϰİ正ǽֿȵһλ
ֵһֱŽ
ϯͻ˳
صңǲˣԼһʽɫȹٸһʽԼƽʱֻڼﴩȹ
յϵȹ˵и츳СԺѮջ
Ӧ£ûͷûβ˾䣺ˣ
ü𣿡
ָ̧ܿ
۵ףǿԼͷͷ˵᯾̫ˣò񣬻Ҳ񡭡Ͽ۵Ӱӣҡ
̾Ϣʵڲ˭۵Ʒ۾ۣˡ
̫׾ͱɱ˻ҪֻҪǱģΨһҽе˽ģֻһϡ
ΪʲôҪС£Ϊ֮еա
ո˸ӣһˣΪ̫ȥϲһ㳤Ƶˡ˻㣡
ֱһ£ɿյֱۣͷҧҧյĴֻίĴ󹷹Լ飺ԡ
ĸûС˾ҡĿҲܲԼеλñȡǸҲС
Цţˣ
ˣ㲻ô
еĹڻʲôһұ
ջտͷͱϣܡ
գ˵
ܼ֣û
գһء
ûһ
գ磬裬ġ
սϾˣûм磬ûм衣
һҿҪˡ
Ƿ֮꣬ǰظҲûУС
Լǰͷ
ΪյĻһ˴ȥͳְλͷǰһߣ
ղãΪͳһְҪԼռţȻ˭Ҳܱ֤ʵۻ᲻ԸһԸ
һ뵽Ҳֿ˽˺սӲĥ˹ſڣֻǿ³嶯ͳȥ
ǣͻȻ˵µŰݷá
ղͥΪ᯾ǺܽͥƷΪ͹ͥڻţԼϴױʰòȥ
ոյͥˣߵûǳæ
ֻʣһմԺŵĻϽ˵£Ժˣ
üʲô£˵
ɿһ飬ԭԺѧ˽ܱץеĶԷѧԺţ޷ԼҪԺʵ˵棬εɱԷѧ
֮ԷѧԺӴܣغҶٰϽѧԼԷ۶е¥Ժʦǵ̺ʽѲԷѧ䡣
Ϊ׽ѣֻʱ⣬˭ȥѧþײ֮ͽ
лһŮѧЮʡ


19 Ȼ̫ʱˣġ
ɢѧͬʱһԺ
᯾死ǹͰܰͬһϣ᯾۵òпŰС˵úܣһһ˵ŸȤ¡
ûãԺſͣ¡
歽᯾᯾һ
᯾˯ѻЩٶۣʲôⶼǸһϣҲ壬ʲô˼ɢȥ
ֱ˶Ժſڣ޷ڣڴϸȥ歼˵֪Ժͷƺǳʲô£ԺŷϿǽȥ
ɵôһ£ŷҲֻ֪Ժصزһţǲκ˳Ժ
һѧԭصãͷ̫ɹụ̀ˮ͸ˮƵ˳Ƥʣ˷ǳܣѧܲˣŷ˵
ԺֻǱ˳ȥû˵Ƿ˽ȥſһǽȥٹϣô⣬ȥģһһֻҲͰˣʲô
ǣ
Ͻǽȥɣҿ챻ɹˡ
԰㿪Űɡ

ȥμģĸ֮ӣôţҲǰ;֮ŷ̫ԥǿŷǽȥ
Ϊһŷרһȥ¥ʲô⣬˿֪Ժͷиɱ˵ѧԺӴܡ
Ҫ˵ҲԹƽ̣ڣԺˡ
ԭǰػҶٰǶΪӦðԺѧɱһ¸߸Ժŷ߾衣
ƫƫƽΪ´ȥԺֻøѲԺĻʦ֪飬©ŷ⣬˴Ϲѧȥ
֪ʵ飬ŷٺͿҲϲѧԺ
ϧûԺѧرʱǻںԺͷ׷ʲô£м̫ȥ¥ҪҪǰͷĻע⣬͵͵ȥ
һߣػڰѧͻȻߵѧ˵ȥͬѧˡ
Լʲôæܵߣڼ仹ΰһ£ҿۼֿס
ϵһȻһȺѧһĴ³¥շģôһӦû£˭һ̣һӰУԵ£ѧǳȥ
ͷɢңɫԺմ˴ƬѪﻹɱʱõĳ
¥ﲻ˶ƼһĻǲԼͬطиҪȺ¥ѧǵ
Ϊ̫ԶȺѧںʲôΪ¥ͬѧڻӭǻֳ̧¥ķ˻֣ɰ¥ѧǼǺ
ֱ
Сģ˴¥ĺɻСʲôէȻһҽС
ͷͿһŶԷԺķӣõͬѧ
һ˶ˣе羪һɢӿҲеҪ£κû׿Ƿӡ
Ժγ嵶ȺǷӣ÷ӽڽڰˡ
ʱ¥ҲлõϢ˳ӷһʱˤڵصŮѧȥ
ŮѧǱˣǹ
ܰ¸ۻȥǹΪ̫죬ӭͬѧײţܰһʶͬѧסȥðա
歺ؽײԼƿ
ͬʱֵķӴӺץסǹͷҪǹӵ
ֺ飬ͷƤľʹǹҽгһ
ʯ֮䣬һӰײ˷ϡ
᯾ϸıܿǷеĳײҲشӵֻ֪Ҫٶȹ죬ܴǹһӳ졣
źǣ߹ԼʣҲ߹ԼķӦٶȡ
ûӵӾعס·ѵĲϡ
һӾ˽֣Ļֳ嵶ΧһȦ
ΧȦ⣬歰ѱŵ涶ɸӵǹӵϷ𣬽İܰºǰŰܰ²ðյѧȴǹȥ¥ԼضŰΧȦڱЮֵ᯾˸ƵģɰܰôȰ뿪
ҵ취歴˿ֻһͷ
֮ǰϣΪ᯾⣬ܸСӱȳƽ֡
᯾Σգû취ôѧԼ취᯾
밡밡
һ߰Ѱܰµ˸ߣһ߱Լӡ
һƬհף͡
正״ſھʹ˰歱Ͳʵ˼
ŰѼŵ߲·Ůѧȥ¥¸ϻѰҲȥȴϰ歿ã˫ۡ
硭歱һᣬҵô죬벻
״㣺ʲô벻ȥ¥һµģ𡭡
歸ûѰ״Ļ꣬Խ״㣬˰״Сӡ
СĲϰ䣬˼Ѿ۵ֱ
歿뵽ʲô૵ˡ
״㣺ʲô
歰ȾУԷĵСȥ
һߣЮ᯾ķǱشӵһ᯾һõ᯾ĲϣڻİΧ£һԺſڿ
ÿÿȻҾɱ
ǸȷôãֻܸǷӵĽŲһԺſŲȥ
ţھͰɱˣ
ɱǾ̰£Ҷٰ֪ʱ¥˹
Ժ¶֪λж඾˲䶼̲ס˭ģǰعҲù
ҶٰĻҲûһˣǽ޹˼ɡ
ҶٰһǸ׼һƥ̲뿪
ӻΪԼܻ뿪ǣص˵ͷԺ׼̲
ҶٰͻȻѧô˵˻Ҫ׼Ҳôǣ֮ǰֺ
᯾סŶ˵ĶԻرۡ
Ȼ̫ʱˣˡ
ոײ˵ʱҲȫǹҲãҲգ㶼ȫݣиеƣ
ԼӲɣ̫Ҳͦõģϴҹǿ
ϵͳ㲻Ҫô
ţҪûϵͳڶ͸ˡ
᯾ԽԽƽЮķӣΪþõȲƥ̲ϻһǳۣвԺ㡣
ϾѵÿҶٰ˻᯾䣬͸źĺ塣
᯾΢΢ۣɻҶٰΪʧ̬Ȼһͻأ
ͷۣȷԼֻǷӼְĵرۡ
ۺŷܵҶٰߣ˵˼仰
ҶٰŷĻҧҧջ˰ǣ
͵ⲽߣһסһּõ᯾жͷ۽յԺţߴٵŴ򿪣
Ҷٰ̧̧֣ڷӺԺ֮Ļ˿Ժ֮
ŵӵĺʼü٣Ϊóѣȴ֪б෽ҵһѵλãȺڵңҫŹâļض׼Դ
歴˿̲ûʶһһ˵סַż˵״̬֦ûʲô𡪡
ݵǼʸƤġ͡͡
ӱ֧䴩Դ
һ֧ǴӸճһԺģشӷӶĴ̳ѪͽҺ᯾һϣ᯾ſһɫĻ
᯾ʼձۣأڵϷ죬ȻǷصص
ۣͷűߵʬ壬û̫Ƿףо˷ͷϵ֧֧λͬ
һ֧Ǵб෽ġ
ǸλͼѾ˿¶ż˿򾪾Լɱ˶ɵԭһİ歡
һ֧
᯾תѾ׳Ժ⣬һſȻĺڼ׽
һڽǰͷɫ۵˷еĹް˫һ˲˲ضһǳ۵ĲӣŻ֮ɢɷӲǰѺڼ׽Ƹѹȥ
ˣ롣
᯾ûʶմѪӴˣȴܶһվʬƽתģʵҲͦ˵ġ


20 ǲС
Ժҽ¥һ¥Ⱦͷ
ƽʱûʲôǳ壬յ֣˲ӱƤ᯾кüУ˵ѧ
æ˼ҽѧûѧæ
᯾˿ڲҲ˵Ƥ˵ѪΪиѧҩУΪڲӣǱͽЮˣǼѧ⴦ˣ˵ʲôҪһСİŪ
᯾˿ڲ
ЩѧҲģǵõ򷢻˵ֻƤ⣬޴󰭣Ÿ᯾
˿ڣ᯾һֱĬİ歿ȥ
歵һɱˣӦǴ̼̫󣬴һֱڣû˵仰
᯾뵱ѾǵԼһɱôӰҲ֪ô正ֻס歵֣һЩο
死ع񣬷ס᯾˵ʲôʱһѧ᯾һȲ裬ֱ졣
᯾лλͬѧλͬѧ뿪һο歡
ҡҺ񡭡һ߳һ۾飬˭ͻȻ˵
᯾ҪǾﲻ˵Եٸҡ
ʶһͷš
˼򵥣Ȼ᯾Լ˵Ȱͷŵ¡
һţֱԭģ᯾۲ۣҪǶԵԷʳȥЩԵĹ
᯾ۣҲǺ˯
正㿿˯вУҪһͷ˿ô죬ǻԷɡ
Էᣬ˯һᡣ
᯾ۣһ¡
ûˣҪ
š
Լæѧǰػأ߳˽ŲҩײĶʱʱѧź۵
뵽ŷ飬ͻȻ᯾˵һ̫ðˡ
᯾ۣʲô
正ܿλã֪ô㣬ԺͷŲſһͷżˣǲС̫ͣǻ㡣
᯾ֱߵȲ裬һڣǰ̫ðˡ
ʵ᯾֪ͥäĿΣԺŴǰһͻأ
ǽ֮䴫Ϣķʽ֮һʱϢǡ
ͷ
᯾û´ӦнǱԺȷͽʵλãԺͥͽͷ˵ʡ
ΪʲôͥҲ֮簵š
᯾˼᯾΢΢һ㶣漴²豭԰˵ǻԷɡ
á歷᯾һ뿪ҽᡣ
᯾Ŀ£û·뿪¥ԷһԽԶ·
·;ͨ¥¥ݣδ߽Ǿ¥ݿԿǸµˡ
⡣
֮йأû˵˶ĳȥʻˣСӶ⣬ô⣿
ѵһǵһɱˣûȥ
Ȱһ᯾˵正Щ˵ܲܵǿţ˹һ
Ϊ᯾ȥͥл˵͵¥ͷѷȥˡ
᯾ŰԶȻ̧ͥȥ
ͥôæϵ·ûƷϹԱۡؽ֮Ժѧ֪ǵǺˡ
᯾ͥǰվû˵һֻ쵽ɴش˿ڵλá
𣿡ʡ
ͥȷ᯾ݺ󣬵һ᯾ദ
᯾Ӧã΢΢ͷͥܿøˡ
ͥҪ᯾ࡣ
᯾ϵͳ˵
ͥΪˣǿơ
⻰һ㲻١
Ҫֻ֮Ҫһ仰˵ԼҪúϢƽܱͥԼһֻΪԸ
ͥΪȥǻǱ˴Ϥİˣ޷صȥ޷ȥദûϵֻҪţԼʱʱٿһۣ㹻ˡ
˼һҲȣ֪úõģͥȻ㡣
ͥôҲԤϲڷţһοȥ
Ȼ᯾ݣͥΪƵļǳѺۣ̲ס᯾ۿ׿ͬ˵仰ȷڡ
ͥ˼ӣȴʼǸ嵭ģ᯾˿ߡ
Լִ᯾ջأ˵֮󣬱Ȼ˻Ժԭͬйء
᯾ЦЦڴȥԺһְ˵ü
ͥҡͷҪˣʲôè㡣
᯾룺Ҳǡ
᯼Ҳһͷϡͥ˵Щ᯼ҵò֧ŮǶǣ͵ҺͳǰٲȻ͵ǡ
᯾ǻǣʧ
ͥҾţûע©˭ܵǰֻ֣ŪŪУҶƽ
᯾Ȼͥ˲졣
Ҳֱ˿᯾ŷ֡ͥƺࡣ
˵Ļ
˶ǻģˣͥȻҲ䡣
᯾ûͥΪʲôôĸı䣬Ƕ˵лл
ͥûе᯾׷ʣ΢΢һ
ʱͷİͻȻ֣ʾ¥˿¥ݡ
᯾ҲԼ˽Ųͥתͷİȥ
ͥ᯾뿪ֱ᯾ıӰʧջߣóһָ֧ѡ
֧ܷе죬ǽԼõĵߣȸѡ
֧ȸѣ᯾ҽ˳
ʲôմ¥£
ͥͻȻͨ˵֪ôȸѰš
֪ͨ˶Ľͳ죬ǽĶ֣й
ǰԪڣʵ۵˽ΧɱۣԹ
붼û룺ܡ
Ǹ̹飬ȷʱ۵ĽȸѽԶ硣
ҪȸѰţôɵ̤ΧȦ
ͥȸѣǰôܡ
ҪԼء

Ժô飬治һûС
Ժſھ;ۼ˲ѧҳҪȷԼСԺİΣԼĺӽӻؼҡ
ҲûΪǣֱŲһѮգѧйңٻԺϿΣ¼˵ѧԵٻ
᯾Ͱ׼һ˼ҡ
Һ˴˲鿴״Ͱʹˣȴ˯ǰźһ밲
ҩİ歱ͷȥ᯾һ˯
һŴϣ᯾û׷ʣȰԼˣٸ˵顣
֮˴Լʮӵʱ䣬ڿڳûи᯾˵Լһɱ˵ľ֣ҲûԼʱ飬᯾
ǲЩ̫
᯾ô˵
歰Լѹúܵͣ±᯾ƵģҺ񡢺һ㲻ɱǼµ顣
ɱˣе־壬ɵԭһҲģɱͽõġС


21 ᯾ף
ûеƵһƬֻóھȼա
歽ڰĻ׳Լ뷨ԼĸܣԼԼĿ־СС˵᯾
᯾һһҶ˵ģйذ歵δ
ԺԪ˧սպգķAķ㡣
᯾㡱ʣΪҶݸ˵Ŀ԰歷ۣ۶ǿ͹ۡ
Ͼ᯾ҲǿŰ歳ģ֪ǶôɰһС㳤ԽԽҲӦøֳϹϵ
ҶĻ޵ķʸ
ȷʵгΪǱʡ
ô찡ˣĳɳͼ˶̫û취ܡԼ
һ䴩ͽԴĸо񶼻ǵãֻҪȥ룬ɻΪһ̶еޱȵ˷ܡ
歰Դͷײͼ˷ܴײȥ
Ȼûײ£һֻžһĶͷͷ֮䡣
ȣҲûаڷű裬ֵֻȴ΢΢Ƥϣ
ͣײͷĶ᯾ִӶͷձߣһ漳ȡʵ⣬һ߸᯾֡
᯾һֻҲ˹ȥ˫ŰԴԲС˵ǲǺ𡣡
סһŷ᯾𣿡
᯾ŲŲλãͷͷǳ
正ֻĲܣ㲻þҪƻΪһʱ˷ȥɱˣƿȥɱɱ֮ˡ
ɱ֮ˣ
᯾ɱˣ˭㣿
ҡҡͷ
ûУĸʹֻûܵţԺˡ
ˣƽܸѵʦҲ˵ģЩ֣ҲûԺͬƺ̫Һƽʱһ˵Ҳûбֳ̬ȡ
᯾ΪɱľǸɱ֮ˣ㲻ɱͻи˱ɱܶ𣿡
歲̫ȷӦáܶ
᯾ҲżûϵպѧƽʱϿһ໨ʱ䣬ܻᶮġ
歵ģҪһֱѧô죿
᯾ҾͲ֪ˡ
ƺû뵽᯾Ҳпסʱ򣬵û˸еţΪġסˡһҪŬ뷨
ôһЩˣӵʱôҲһʧǷ˭
Ȼ歾һˡ
İ歶ʱʲôˣ᯾֤Լһúѧ᯾̫Լ
᯾ᶨڷģ˯
֪᯾һ죬㲻ٳԹԵر۾
Ҳ֪Ϊ밲ҩΪԵ᯾˯÷ǳȣһҹΡ
ڶ죬歸᯾һ鱻ѣ֪ǹĸסֺԵţ˲л
̣Ͻʰʰ͡
ֺԸˬʴ󷽣һŰ歺᯾ͰߣǽԼպȥֺ档
䣬Ҫ׼ҽõ˼ܳ
ֺ뿪᯾طָյĻڼϴżȻСӡ
Сʱϣͼ͵ժ˼Ժ￪Ļ
հϿĻõ֣死ͣͷСŵòˤ
СҲŹǺϽ֣ǰ˼Űȣִ̰ӣժ˼һ
رۣͦÿģûס
СӣǷ
歹˹ӣͻȻʹСӸǰСŵøֻèƵըë
ˣȾܡ
ͽСԭأ׷֪Լ׷ϣ
һռڹ󣬰歸״Ժ᯾ھ˾˾ĸԼ׼õǿҪ£ڼҶϢ˼գֱϵ˿ڽ裬ŻԺϿΡ
һصԺ᯾ͷͬѧǶ̬ȷ˷츲صı仯
᯾䲻˶񽻣Ҳû˭ùԺһֱ͸ֻа正ϵ΢õҲǹͰܰ£ټӸҶ졣
صԺȻһ·϶˸квͬѧμԼţѧȥ档
᯾ƽʱѧͻдҵ֪ԷȻʱԷţѧǵĿǺܷḻġ
ȥݳȥͤԺʹһ٣ͻȻʼҲʲôϡ顣ȥҲзĵõ磬ųԱڶ࣬ģȰܰµʫС
᯾˲֪ԼͻȻôܻӭΪһѧ¥ܲ˾ǹԼЮֵĹ̾۵ףûģҲ˵¼ܾ¸Ҫύ
ż˶ˣǻΪ᯾ø˭߶
᯾һ㣬ܵס顣
û˱ϤԷǴӷУ쿪ʼ᯾ͨԷܵţ㿪Щѧ
᯾㵽˹ͤԱߵƬͷһСͤӣ᯾ҵСͤʱⷢ־˱絽
᯾Сͤһȣ᯾ЩӵϽ᯾ķۣʣûѱɡ
᯾űαߵͤ£ƣûУ˦ˡ
أǾͺá
ǰصܻأÿз£ͻһ˴ţɲϣô徲ĵطΪ᯾˷ȥ
᯾ûѯʰΪʲô¾Ϳʼдҵֻزڡ
Ǹ᯾ʶ֪Ȥ֪ôģͻȻԼյͬ᯾˵˵
᯾ͬ˵ˣҲδܰʲô
أֻҪ㲻ҵĻ˵ȥǰˡ
᯾̾˵ɡ
أƽ֪ɡ
᯾ͷʾԼ֪
Ϊƽ̵ŷȺѧԺ޷صĺ
ºŷµǮһֱԺĳԺƽսϳԺ
λƽչˣĸױǵ̫ظ֪̾Ժһŵ£õ°ƽŪߡ
᯾г𣿡
ҡͷûг𣬵йԼ֮ԽԼΪչ˵ıƽ̻ҪᣬûɻҪҴȥԺְ˵ҪҰլĪѧЩа˵Լ¡
᯾ףϲຣ
һĥԼֵһףأл
᯾ҲΪʲô˻Ժƽ̣ΪԺ֯ΪԸҷİŮ飬۸Ժˡ͢족ĿӣЧǳ͢ȨԺڲԱ
Խʵ۾ԽԺƽ̻ǹƽ̣¶лʵ۵˼档
᯾ΪؽΪǰδգ룬Ȼбǰδͬ¸ĵ顪
չ˵˵ӱƵ׹עһƣһԺأպٷŮѧ˽УŮѧʮ֣ѧᣬֻ֡
᯾²ͬġ
µȻͬ⣡غ¶˱һ棺չ˵̫ˣһһҪ󣬻ĶԷѧ֧
ôţԷǱ߾м˶Ӧøģд˴ƪٶԷѧһԸ
ߣԼԷĽ£˵ĺֻҪ˹أպһжԷѧ˹ǽֵɱһ㣬⻹Էѧˣң˵ĵҲͦõģǶЩ
ǡ
Խ˵Խ޲ðǼƫԷѧ˿װĶʲô
ͷиж
ԹŮ˽һ˷֣Ӵȫ˵Ǹ
ԺòŮͬĳͷôҪ·ΪŮӲõɱ޹𣿡
صˣƽȫޣҾԺһգ
󣬴ͷβֻСƽ֡
᯾ûôõˣڣħƵģһ뷨¿֣ҲֻΣĳɡŮѧ֣ѧʮ֡ڴ£Ӹܼع򣬻ɴԴͷž¼
ر᯾뷨סˣԼղŻŵӦãž˵İɡ
еŮĻܵôࡣ
᯾ظǿɣž
һʼû˵һܶž
ʲôϵԷɲǱǸվס
ùûʵĽ鰴Լϣչ᯾ڳеʱչ˵û̫ء
㶵ؿޱ᯾
᯾Ĵţ˶ڡУһʱûܲ᯾Ϊ̫ɹй¶һ˿â


22 ԢаףС
᯾⿰ƾ
ɰڷضҡ󣬻ѡһֱҪġƽûеһʱ᯾İ취Ҫ޸ԺĶԷѧԽԽ࣬ԷҲвѧҰ̸ġ
ǶȰһҪٷ޸Ժһ¡
رصѹãҲɹ
ֱһԺᣬյһݳԷѧһСԷѧԸ飬ϣ޸Ժ棬ٷƵı硣
ضԹƽִ֣һдֵԸǰЦ
ɨһԸ飬ʰأô˵
˶Ͷ˰ϣͬ飬ʤȯյĲм
ر˱ۣ۵ʲôĺԭ̫һ
˵ͬ޸Ժ档
䣬һԵҶٰ̲סüͷ
ƽ΢΢°ͣ־ģضزס
Ժ²ؼ߸߹𣬻Ķģ䣬ɿ
ΨգŲæءŶһ
ŰԼĻ˵ȥĳɡһʵ֤ȷ䣬ѧʮѧ֣Ůѧѧ֡
ڳһһ٣˵
ˣ˻ǷӦһ²װ˵ʲô˼
ƽȷѣʰأԷǲһʱͿ˵ˣ
أûзѧʮ֣Ůѧ֡
ƽǳ鴤һ£ֱƣ
ۻƣ˭ܱȵϹƽ̡ص̬ۿɼǿ
ʱó᯾˵ǣ˲뷨ȫӵԼĹ۵㣬֮ǿ˻ɴ˿٩٩̸˻ǲƽ˭ºİԷ
ƽ̵һôԺĶԷѧʧȥΣλɱˣԺأѧȻˣ͸ù᳹ʼգǱĩãѧҴԺء
ƽ̲Ůѧֻ֣ҲǸǴԺأ
أýйƽ֪ԷѧҪԺ棬ԼгһŮҲһ㣬˴лҲֻһʷծʹһԷѧһͬʡ

ƽԣòɿմǣѹ̸
ز̫⣬ΪӦû֧ԼŶԣΪʲôҪŵպ˵
ؽԼɻ˵᯾ϣ᯾֮ǰһéٿĴ𰸡
κ᯾ֱһ㣬·֮ǰⲻһһ䡰ô֪ʹ˰ء
ǰԼס
ϣԷѧԼȥΪԼȡʲô㡣
Ǻܿ죬ԷҲ˴ƪ޸Ժ£λεʳĹϣ˵Ըѧ
᯾ͰԸǩֻѺ죬ǻյǹ룬˵Ǻò¥һöڣǺͰܰȥԷɡ
ԺѮգϽҲǻżٵģڼղϿΣԺѧоǻؼҹڣԺϰԺϲĿֱȥԺɽ
ִıʽձĿ¾Ƿż١ӣԼ۵Ǹ˵֡Ǹ˵簲ڹŴɾˡ
һ᯾յĲҩͳߣؼҼǵݲҩ裬ѳϵϡ
ɫ˿ʵ˿߱֯ɣרСģԢаףСꡣ
Ĳҩ˫ݣһݸһݸ正ɣĳȴ᯾
᯾վſڣһŸĲҩһֱץϵߣεһ͹ˡ
ŸСƵ죺Ҳһ͹ˣƫҲһ²Ϊ¶ǵãרԷһģҪͲϵˣ
᯾ϵɡ
歴ʰóҲѳ߸ϵϡ
֮ͬŵһǰԺſڣȥ״ͷһؼҡ
ʱſѾɫӡϴˮҲպˣһžͱȥϴҩ裬Ҳԡ
᯾Ͱ歹һңԡͰһһϴֳ˸򡪡Ҳӵ緹
һͨ꣬᯾ĬĬ̱ϻѪΪžۻ׼ͥԺ˵¥ÿ綼нǹ䣬ʤܻһöбʶľӣƾӿԶһ¥İ䡣
ҪӮöӣĸһ¥¥
ٽ磬ԼһţǰǱĳߣ歶˵ϵˣ᯾Ҳϵˡ
״صذ᯾͵¥עⰲȫַԸеѾ߻ǻǵӡ
¥λþѣ¥ܿɣ¥»Сģľ䣬ƽʱҪ֡
ǹﶩİ¥һ͸¥дŮ͵Ĺ¥¾ı򣬻ǹԼ
ܰڰԣ˿¥عѾƣпҾȻһ㶼ȥμӾ䡣
ǹ᯾ߣ࣬Ż˿᯾ֱۣ˵ӮҲ⡣
ЦŸ歼͹ľ歱֪ͨ¥˶Լͬ߳䣬վϣ¥µİ死һڳͷŹԾԾԡ
歵Ĳ¥˵ע⣬ӲϢҲɴѾߣ˭ҵĹ
Ѿн䣬һѺ֣˵ãȫǾûвֵĹŮ
ƫƫΣ¥һηСӲϲˣֻܽй°ѱֿȥžǹﾹȻǰЩԺɱͽ⡱İ׼歡
ϢΧǴеСȻ㽿οɰ˿ġĿͭ壬˿࣬ᡱȫȻϱߡ
ǸֺǹһģǶŸڶ棬ĻСһ˵һ̧ͷȥû˵Ļô˺
ŵؿŶȣΪ̫Ⱦ
ϢԣͷۣͿ۾Ŷ棬ˮۿմʪıɴ±ɴסƤ͸ϵһ̺ۡ
ôǣϢһ˳Ž濴ȥͼǷվΪպ·һ£ûܿһģ
㿴Σܲǹﳤ̫ˣѽſ˰ɡ
ϢɻһŤͷѯʽ䣬ý𰸣䱻񣬵һӦǸԭ򣬶ȹӾܡ
Ϣ½£ϽϣںͷС㣡ˤˣ
Ϣ·𿪹⣬䣬Ͳȵ˲֪˭ڵϵľƱصˤһӡ
ǲ֪ʲôֱۣ۳ŵ棬ҪͷͻȻһŮû°ɣ


23 塣
û°ɣ
ѭ㶵̧ͷӳģζ˵
ᯡĻں䣬¶Ĳ飬һж·صǰǸı˵ҹ
ʱĽ仹ֻǸ̻֮صҰ֣ǽ̺һ¥ͷƣΪຣ͵͵
ϧãǵûԸϸӣʱѲˡ
¥ǸӤĵط¥ãϿ˿˵£Ͱһũңÿ¸ǮоС
ʱ¥һӣòһȺСһ飬ᱻƭĶ˼ۣڻѾߡ
λԾǣΪַǣ˼ңŮ쾡
Ǳյ˸ͨѾߣȢݲֽӣշתݡ
ͬѰĻմȾоϰӲǱѧֹأϰ֣ѧʫʸ踳黭ԭȻԼΪ潼˵֣ԭԼ
ʮʱ𱲻˭Ѿߣ¥ѧϰôֺˣֻӣͰĳҹˡ
ʱȻҪӣΪСͳֵط֪Լӣһʱӣšˡ
Ҳܹȥ
һ죬ϵˡ
ǰհӵ߻ֱЦЦᶼˣ˵ԼЩýȥ
֮Ϳһ£ڷ֮ϡ
֮ǰ˵ʵѾˣֻǷ֣˿̫
ãԼҲˣȻΪʲôỮԼԸ¡
Ѫܣ˴޼Ķһͷͷֵֽܶ¥Ĵ֣׷ᡣ
֪Լܣֻ֪Լͣͣ£ΪһץĴڵ¡
ϵʵ̫࣬һû⣬˵ϡ
ƴҪܣʱһߵǰ
û°ɣ
̧ͷͼӳĵƻݾ٣¶˲ı顣
塭
һץס᯾֣˻άŹڵϵƣ
׷Ϣ᯾Ų˶ɵԭء
᯾İܰڴССǹôˡ
ǹͬãҡҡͷ
᯾û¥Ϣ䣬ûô
᯾ס˺彭޵ĳ嶯̧ͷԶϢڳһİ˵ӣţʣʡ
ϢȻѣһߴ䣬һ߷˺ôŰԼߴ᯾ŲҪ˵ʲôȴʲô˵аƽɢ
᯾˸ӣϴ𣿡
Ϣִٵص˵ͷӦšϴˡ
Ϣѽӵ̫ҿ᯾Լͽһǰ峤ޱƵСﵱ壬ȻһûϢؿ޳
ϢƲסԼߣҪ᯾Ͽ
Ϊģ̫ˡ
ϢܲסԼ۾һݣѽߵĽ俸ϣתߡ
Ϊ᲻÷ſ᯾ʱһ¡
䣡Ϣһͺǡ
Ъ᯾ִԼĻߡ
¥ƹȫʲôֻϢʾȥ᯾һеǸ˵һᣬΪһȫ⣬ǧҪ֡
᯾ۣǸģ޷
ƹ΢΢һ㶣ܾǰﴹ˵̬ļ
᯾ˣܰºǹȻҲ˵ʲô
λ˭ÿƯܰˣҳ࿡Ϣ
˭˵ءǹֱ£ʵǱϢ޵ˡ
ΪһܰºǹＸûô歵ıԣϢò˻ʤʦǲԼʲôһһѾƣŸ歵Ǹ
ÿģǶԶİȴǽȻͬա
¥װԹƣʮľʢŽͼɵĵģԵȴڸԳû˵ҲûϵĶ
ƹƣΪ˻ûһϢҲַ񣬱㴹ۣһûһӦˡ
ƹٶģȻ֪ԼΪλǹ̬졪ٶҸǹﳤò̬мơ
ƹ뿪ֹãĽһѳԼϵıɴһϴֵĵطѾˮϴ˰
ɣִɴصߣֺŮܰ£׼正ı㡪᯾
˵ɱͽĴţȻҲ˵λЮֵİ׼ұﳤ塣
Ҳ᯼ǵ֧Ϊν񣬽ָĳλƣôҲû뵽
˾ĬãϢŵ塣
ͷԼָף֪
عѾ֪ˣ̲ס᯾·𿴵壬֪Ѷʱжѹ᯾ж޷Լ
ԶĬĬԵ
ֱ
˵ʣûпŮ
䣬˶һۣͬʱ߳䣬˳šءεĳȳȥ
ߵʱǹﶩİǿŵģͷûǹ˵Ӱֻһʰӵľ¥
ԭԷأϢʡ
ǹæٶҵĻǻ˸ո뿪ӦѾſ˰ɡ
ϢϽ¥ߣתʱϢƳ߷ẉ̂ذڷߡ
¥׼ģҪϲֱϵϴߡ
ڣҲ˵᯾Ƕû¥ṩĳߡ
Ϣɲסţתȥһߣֿ첽׷ǰͷĽ䡣
һ¥ſڿ᯾
䳯ſڵķһᯡ᯹
ͣ˻ӱ޵ĶĳҲ˴ͷ
ӵ˾ǰ正ͷ᯾ѾߣǹͰܰ£ѾԼҵˡ
㡣歶ͷ᯾˵
᯾ǽ䣬ðڳϵһԼһѾ˳
ŬסԼͷŵ᯾ǸȻ˵᯾һݣѯ᯾ĸĸ
᯾µǵ뷨һһش˽⣬Լ׵˭˵װף֤һ֪׶ǵ롣
᯾Ļ۵׸ֳۿɼʧ
᯾û飬Ҿˡ
ȵȡϢóߣ˵Ƕ磬᯹ϵϳ߰ɡ
᯾ĬĬԼ֣ᱡֱϻ£¶ϵߵ
᯾˾ڸϢѾкܶ೤ˣĲҪһ
ϧ᯾֪ʱǰϢѾǵǸһǿ˵ʲôҪȥü仰Ʒˡ
ϢЩүүЩۣ˵˻˵ҪһģһôˣټһҲ¡
ɴ࣬ϢĳߣֱӾ᯾ϵ
᯾¶㿪ϵߵĶǳң᯾ûѳߺúϵȥ
㲻ҲŮҲϣͬò㣬޲ʹꡣ


24 Ϊǡ
¥뿪ؼҵ·ϣϵͳͻȻижɡ
ǵӺϳȴ仰еǷ⡣
뵱᯾᯾ʵһεµӡ
ڼһȱԱ½ҴҲΪԼֻá
˭뵽δ᯾ʱѾעˣ᯾һֱȥԸΪΪ߽Ϊá
ϵͳźϧҲS975Ŀ겻漰¥ٶϢȻһʺøнˡ
ƮòУһʱȫ綼᯾Ĵ᯾飺˵ĿǰѾĿĺøжȣһֵˣҪҪٴһ˵ôȥѾˣʵҲɱһ׷Īء
᯾һغϵͳڡ
ϵͳҲϰ᯾ӣԹ˵ʵ۵ľٲ̫գûϵȣϵͳֲ䲼ɲ˵֮лᵽ߾ȥȿܻӱ߾ʵڲǾȥҶ죬ȻϣS975ȷʵʵʱȡĿж켣ֻҪ֣˵
ϵͳੲݣûз᯾ϵͳ˵ȿܴӱ߾ʱ۽ز˲
صңȥ·׼ȴ״˾̻Ժȥ
ȴڼ䣬˹ǣ˵Ǽ׼һլסȥطǶ¼ûʲô
᯾ûʲô󣬺úܡ룬˵ԵνԼҪһ΢տĵطڼҲܷԶ
赶Ūǹ˵˵歵ĶͷȻϣܸ̻᯾һѧľЩۿŽԺü£ҲⷽǵķֱݿţŮϰҲᱻ˵лҲȥˡ
Ǹǡ
᯾ΪҪȵܰѰ״Ȼûʱ״ͻˣżæŵҪԺȥŪΪʲô¡
״֪Լڵ״̬ԣǿѹ˵ҿҪμ괺ǵˣץʱѧϰȻ𡣡
ˣԶԶԣ㿴æģҪˡȵȣմķ˼һҩӣ˵רŸѧӺȵģܰԣСӶͽ˰ȥץȥԺǮԺÿһ˯ǰȡҪЧҾٽ˸͡
˵ţץҩȥˣ뿪󣬰״۵һ¶ǡ
ץҩʰ׼һԺ
·᯾ְ״ƺлҪԼ˵ְڰڣʼû˵ڣǱڵִԺðȻᣬ״㵽ͥߡ
ͥͥУ֣ͦЩؼֲѧϰѧԼ֯˻ǻ򣬾ٰȻ졣
᯾˼ۣʰ״㣺ʲô˵
״㣺֪
᯾֪ʲô
״죬ԥǾԼĵ߸᯾
Դ᯾ЮֺݾѾˣܿһЩѧյţҪ᯾á
᯾ڷУܵҲȫǳԶ壬Ҳһ֣Ǽ˵⡣
֮ˣΪЩ˼ΪةȥԺν̣ܲΪ¿ΪѣҲةҪԺѰ˲ţΪԼİѪҺ
ǳŸۼΪƵ᯾ȥġ
ֻ᯾֪ͥ۵ʦȫͥ٣Ҫͥͬһ쿼Ͻʿһһ
ˡǵ᯸˶ΪͥʦȻ۵ΪλôչͥͥΪλֻΪ۳Ͱ۵ʬƽԼأ
Ϊʦ֮䣬
˷᯾˾˰־ԶǰǨΪݣΪֻҪܴ᯾˵ܵۡ
᯾Ψ׵ˣ˾˵ĲҲǰţǿҲŻǨ
״Ҳôģ˲ô밡
ȥ磬͵͵᯾֮ǷлԼȻǴ᯾⣬ҪȢš
Ժ䲻Ůѧ˽ܣҪǼ˻ԼٵԺһ㲻ΥԺ档
Щϲ᯾ҲͰˣǷǰ᯾ƽƵӣа״̣
İ״һͬӣֱӾʹϯˡ
״˵Լ᯾ǧһҪ۾ɱ֮ƭȥ˵ԼҪ꿼ȡʱ볯Ϊ٣е͸һ۸
᯾û뵽һͷӦ״㣬˵ԼСģҲð״Լ̫ѹ
˵ŻͻȻ˽ס
᯾
һǰȥͼش¥к᯾ȥ
״㣺ȥɣҲضԷˣסҵĻǧġ
᯾֪ˡ
˻ӱ᯾ߵǰʲô£ز̧ͷ¥˵½ȥ
᯾Ȼң
ش᯾¥¥¥ȥڶ¥м鷿ԺѧÿοԵľӣԺÿļ¼Щ¼ԭһŮѧǵģѧϸ¼ˣûԺ֮½½˼棬ȴһֱҲʺϵѡŵͻȻἰ£˵˵¥£ҹȥ֮ǰεļ¼ø
᯾
أ԰ɣУҲӲҪ֡
ش᯾¥Ǽյ鷿£Ұ᯾ˡ
źִš
᯾ȥйǰѧɼͷҲûָָ̧һ԰űī¼ӣ᯾ɻ
᯾ֻùԹ
뷨ǣЩ©վãܻ
¼ʱ򲢲רģһոصĶԻʲôʱߵĶ
뿪󲻾ãͻȻѵûһμңôôͻԺˣ
ͻĺѣ᯾˼һԼҪҪװһֲܳ̿ӣջΪ裬ѡάǸӣ˵ֳҪ¿ɵ֣ұͬһԺˡ
յ᯾Ȼ֪еġֳָǱ״㡣
üͷʣſ¥˵ôѾ𣿡
᯾˵ֳͬ㣬ǡ
üۣءһָͷȥǰѧɼûͬ᯾˵
᯾ݲ¼Ѿǰ
Ťͷ⣬Ѫ˵ͷ
ܺãû꣬ͦĢ١


25 Ժӿ
᯾¥ʱԷŹرջһӵʱ䡣
УϵѧѾɢˣֻʣǼʰ
ذ᯾歵˿ţ֪᯾¸ˣصУһ߲μѧ֯У԰ʱ䣬һߵ᯾֯ͬѧһУʰо֡
᯾¥歼ӿٶȣʰ᯾ԷС߳Էȥصʳõ˼óԵĲˡ
᯾ģЦܵ
ǣ歵˿佱Ų˼֡
֮У԰ճ᯾ķóȥԺļ¼Ա˳ҪЩͬһз·𶼸ԭûʲô
Ժġ
Ժ֮ⷢɾͶˡ
״ڷУ֮ǰصظԼĸװ־Զһţ˵᯾ľ
־ԶţԭΪ⣬ΪûԺǸ۵Ļǿ᯾Сģô޷᯾ܽƾһͽ⾩ǵķơ
οǵˣԼΪʲôǨֱˣʲô᯾ϣԼȲѣűͥ᯾һ޹Сʲôϵ
ʱƣʼҡΪԽԽһССĹԱͶ֦˴Ҫסصͷӡ
ףԼ֪ûãÿŲš
Ϊŵ¼Ҷˣ˱˵ĵ
լӿѰӶԺż
ɳ֮⣬Ȼף˵ҪȢ᯾˴֣Ҫǵ׼ңɱլӸͷۡ
ϾȢͷӣͷ˶ĿĨǵͣҲˣֲ̨ϡ
ɼȢȴ쾭飬ףЩŵڱߵ˼ңҲǱŪýͷö
ҲͰˣЩƸɾ¾˳ֶΣ᯾ıȡԵ
ʲôʲôȻ˶᯾Ȼ󡭡ûȻˡ
Լ᯾ʷΪȢ᯾Ϊһ׮Сµ竵ϾͱõƷһ¥ץ˴Ρ
֮󲻹̶գҾͱ˸׳졣
ܻ¸ǮΪھⷸ£ֻ˴ǮŽ԰ƽ
һԭЩΪ׼ҲССܺȫҶˣϾҶָ֪ʹöģҲֻةࡣ
ʹĥûãûʲô£ҵӴ˼ұĲãҪʩѹư׼ҳŻ£һŻöΪ᯾δұȻǰȫģϾҪǳˣ᯾δŵϱҲò
ȻȰ׼¾ײϢͨĳ
ǳĲ̣ͬоɣ᯾Ϊδʮͱ˱ƼޣֱӴŽͣŵǻ˼ٲʲôС
ôһȥ׼徻ˣҲ᯾ⲻܴ򣬲ȻةͳҪһ
ԺӿԺ¾á
ڹûã᯾յ˽дš
᯾뿪Ϣ̾ȥฮԳ᯾ͥûȥ
ϧͥڸУ빬μӶ繬ȥˡ
ϢฮϣŴӻظͥе֪᯾ȷʵŮ
ΪϢฮһڶһŰϢȥ䡣
֪ȻʧȴҪټ᯾һ档
̣̲סԺ᯾д˷š
Լ᯾ûɹˣš
֮˱㳣ϵ仹Լ᯾Ѯճ棬᯾ҲӦˣҴֻܳıð歡ʣ°Ҫȥ䡣
Ϊ˸歴ùϵ仹רʰ正ҪҪ֮ǰ¥Ӯľӻġ
ľһξͻᱻ¥գһƷƵģպֻҪ¥óӾֱ¥
Ҳ;ܾˣɷǳʵȥ¥̫Ҵŵȥһξˣȥ̫ҼҿɳԲ𣬻Ǯլء
΢΢һ㶣ͻȻЩϲǰСΪ᯾ıãΪ㹻ͨ͸
ҲںͽӴԼ䣬һαȥ¥ʱǸֹŵԲλѾߣǽ䡣
Դ˰е֣ΪɵòѾߡ
ɽԸã᯾Ҳãżῴ᯾żдƺ᯾С塱ûë԰歺ܿͰɻ׵Ժ
Ժ᯾յ˽ţԼ¸Ѯȥ
᯾׼ˣڼҺúϢһ졣
Ȼǽ䣬ҲûѮնԼȥ
ֻһѮգҲϵͳע⡣
ϵͳ֪᯾ᾡⱻ˷Լݡ˳⣬᯾˵ĵֿǳȻҲǰ
Ϊ᯾ڲķ̫ྫ£ٸ˵ĽӴ
Լ磬ûаһȥԻžܾӦʡ¶ˣ᯾Ȼûоܾⲻ᯾ԸҲݵĽϵͳ᯾ʡ
յʵ᯾ĬãõϵͳΪ᯾һԼʱ᯾ͻȻ
Ϊΰɡ
ΪʲôΣ᯾û˵ϵͳԭ̫ۣҪѲٿ࣬᯾˵
᯾׼ΣҼտ¸ţտһûҵȱؽȥ
ظ᯾һŮô¼úøѧպԺᶼμӣרŸ¼
᯾һ£ǲ˺üѧȥ¼𣿡
̾˲٣ɲǼǵ̫ңԼ뷨̫࣬¼ʧƫģ·˻ǾΪ㲻Σڳʱѧϰôǣô
᯾μˣ˵õĲӲأ
û˵ֱӰѡΪʲôӦдԼϡ
Ϊ᯾׻Ŵ᯾͸᯾ƢԺ̲ס᯾ͬ顪
ֻӹӹµµ᯾ԣһ治ʲô¡


26 պúѧϰڼ֡
᯾ȶһ
ƺεûάֳãܿͽʵʼѧϰμ¼ݡ
ؿκ᯾һθŰȥԺᡣ
չæÿᶼûҪ˽ݼǺø¼󣬻Ӱյľϣ¼ԱĹǷǳз
ôҪĹýѧǡÿѮһεԺᡱǡѧԼ¼ݡԺʼ۶µĹأ񣬼¼ԱΣȴʼնŮѧΪԺԭŮԺ¼ԱȫŮѧö֮ҲĬĵĹ涨
¼Աλűߣ˱īֽ⡣
᯾ʱѾǰֽ̺ĥī
ΪԺˣžصذӵԱߣ̨ϵīٸĥ
˱īֽ⣬ӱ߽ǻһСĵģԼһˮ᯾Ÿģȴÿᣬ¼Ա϶еĲˮǹ
᯾ͦã´˻ӡ
᯾䣬ΪżԼͶѧ·ݣ᯾ϵĵģһ˵СŮ޵ӻͦ󣬵һ͸ҸԼԵġ
᯾Ŷ
ŶɷĿ̱һ䣺㻰࣡
껹ѵĲص£һһˣ᯾ӡ
᯾ֱֵЦŤͷֶһλ԰׵
ԣսݿ᯾ͶԭأĿתؿ᯾
᯾ǵλ۴ݴĴ壬ҲԺĵһ֮һ
Ϊʹ󣬽ѧˮƽҲߣƽֻļӰ࣬ȻҲû᯾
ͷһΡ᯾˸
һ£ͷУ᯾Ҳ̧֣᯾һ
ɰˣĸסֱվҲ˿ԼʣµİģѰ˼ڷŻȥü
㡭᯾ȻҲ˵᯾۳ԡ
᯾ѧ
Ŷһĸ࣬ôƽʱϿζ˵ĺ᯾ӦôϡٵļӰƵġ
᯾ͻȻЩ飬·аͻȻĹֻܻشԷԼŵĤһССԼڵİ༶
ˣȻ⣬Ҳûֵ̫ʧ᯾֮ܣӦڴˣպúѧϰڼְ㡣
᯾ûӦֻܳһ
᯾ҲˣԣһģĪģ֮ܵȻڴˣҪѮնѧϰļְڸ࣬úӡ
᯾ѵķŽۣءšһ
μ½һǹƽ̡
¼Աλֻһѧ飺ҲǷǵҪŮѧλУиԷѧ԰ɡ
һٷѵÿڣΪһССѧͷأС
᯾
᯾Ͷ˼ûޣ񲻹ΪӣΪ˲äĿΣֻܺúñ֡
漰ԺСˣ˸ԺһΪڶҸãԺɡĸԺٰ졢̲ĸ¡ѹйѧɼۣʦ֮ìܣó˵һ˵
᯾ټһһ£ȿٺú࣬ȥ
ؿ˿᯾õļ¼ԭ᯾ûŪã԰Ų©ȱԽ۾Խ󣬵ȰѼ¼꣬᯾۵ױֻʣ¡šĸ֡
أôģ
᯾̵úá
أ˰ɣǶûдúá
᯾ѾŬˣҪ벻ܣֲᾫϸ˿۵Ӱӣķ̫ྫѾܿƵļޡ
ذݼ¼ȥڶճ᯾Ժ¼Աλϡ
Ѯա
˽Լ᯾ûԸúϢһ죬Ϊ־Զѡլӣ׼ѮգкǶȥ¼ҿ˳ԺӷֺãǰҲ֪İᣬڰҵҳһš
־ԶȻסԺ״㿼ǵҪ˸徲ЩԺӣ
¼ҹ󣬰歺᯾һסһԺӣɰϰճ᯾᯾ѡھӡѡھԱߵġϬ󡱡
᯾ԺһȦ᯾ȥ԰
¼һ԰ԭҪ࣬ĥҪаģͻȻԼ׺˵
ǣ᯾ķȥ̤ʯ·ƹһװõľʯվں˵ˡ
һȻǰ־Զһ
ƹô⣿
歸ȻҲ֪ӽϢ
ϢҲǣŴԶЦЦ
歵ûʲôоǵѾȴһЦɷú
歺ϢΪǵ¼ңֲȥ̸Ǿʹ᯾ȥˡ
ָ˹·ʽ֮ǰլûţа
ƹôⰡ
һ֪˵˭ȵʶ
正ʶѽ¥ٶ¥ġ
᯾ϴ۵ʱ򣬰死¥º˱ԣ֪ʲô뿪¥Ϣǵ歲żϢӡ
˲Ϊ¥˾䣬ӮľʱϢеǣǰȥ㣬·ײƹ׷·еĻȥæƹ¥л֪ۼլӣͰæѰ˲ٵط
ҲƹӰæҵġ˼˵һ¾ûиߺǣ־Զ·Ļϲ֮˸ŻˣϢԡΪҷӣ־ԶǶ෽֪լӼ۸΢һҲм˸¥ٶҵӣöլӡ
歵ͷԭˣǺкñɡ
ޱߵ鷢Ц˭˵ء
᯾ϻôɵ飬Ҳûϸ˼Ĵ㡣
ϢУҲûƵԼ棬дŵĿܶûУⲻ
¼ңһֻסʼæҵ顣
᯾岻ã˵Ȼͣʵڲ˾᯾ǰдǨ᯾ⷢ治ϢͳֺԹϼҡ顢ϽԼฮһϵʿš
᯾˳˼
Ǽҡ ʲôʱύôȨ


27 ʯ䡣ޡ
᯾ƾǰļ䣬һЩ֮Ĺϵо󲿷ֺ֣
ϼҾͲ˵ˣǹϵãǹͰܰҲô
Թڳֺڡ
ĸֺ˵ס
Ͻ찲ʱǡ곤ֺѺ;찲Դ˽꣬Ҳ֮
Щˣֺͨʶġ
᯾һдһ˳е
д˴Լʮ󣬰״ҹ˵Ҫ
᯾Ҳһ⡭
û˵꣬᯾룬ֱ졣
᯾һ֪޾ģôˣ
ûô״дҹһд
˵꣬״ֻ뿪ȥԼĸװ־ԶǼʲôʱύ˶Ȩ
־ԶĻش᯾Ĳ²࣬ϵʿţֺͨʶġ
״㣺ǳأ
լ֮ľۻᣬͥҶûУֺͨҲûǼҴλɡ
Ұ״֪Լ׶ͥжѾҲڲӪںûר¼Ҹ硣
־Զἰԭƫ״ȻףɱѬģһ˰⡣
˵ʲô־Զֻܰǰͬ״˵ˣ״֪ԼԺʱͷȻô顣
ְǼңôӦ·ʾм
ڶԷǾǶԷˡ
״ŪԭίǷģۻ᯾ǣ᯾һд
׼ҰҵӶ¶ʮ˵լѮգʡ˸ԺٵĹ
լ죬׼ҵ¼ſڷ˳һұڡ
׼ڽǰ˶˵ݲܿ֡
žǾլ׼緹Ǩ硣
æһţ歺᯾˳Թ緹Ծȥæ
һֱæʱ򣬵һţǰ־Զͬţ˷˺ӣ־Զ¼ů
״Ű־ԶӴпͣ᯾Ͱŷ˽ӴŮ͡
һԹˣͬеСӱ״ץȥæ
Сʵýʣ׼Ҹæ÷ֻӲͷƤǴ͡
ԹˣֱպҪС׼ңڼҾ֪飬һ㶼û˸еӡ
ϯ᯾Ůϯ߾Ҫ࣬ǹͰܰһ᯾ֱӾͱϯλϡ
᯾ֵ͵Уϧûжãйţָյ᯾ġ
˱Ǹֺ׵
ʮ꣬ȴʮͷСЦٻ⡣
᯾һ˵ԼЩӣκӵĻᣬˣԼŴ˹
᯾᯾ıӰʵ
᯾תһԵķ˹һͬ밲
᯾ģЦһ΢΢һͣЦ
᯾ȥԼλã᯾һЦƵĸ᯾˵ϧǸŮӣжҼţ۲ݣҲҪ޸㡣
᯾ɲЦ
ɥ꣬һֱټޣ˲ˣ˳ظ޲ýӲҲֻһ£Ӱ첻˯˯Ϸӡ
֮Ǹһѭ񷨵Ĺ
ȢСԼʮɣûܡ
᯾˿ڲ裬˵겻ʮģϡ
ΪʱСء
ؿ᯾⻰˵ѰάǷ˾ãʱЦøˡ
֮󻹷һĵ飬û
ƹѲ⣬һԼûϲãĸ᯾ԼΪʲôա
ҶԸ޸ҵ۸硣
žϢ᯾ϣ᯾һ䣺ǲܣ㵱ûлöԷƣҲȢΪޡ
գΪ񻹱Ǻġ
˵ԭ˵յĻռ۸磬ȴֹ
ţϨ
㶵ؿ᯾۵׵ΣͻȻյ᯾ǰͷ᯾ĶǣǼ᯾գ̾Ϣĺ
ҶЩ㵣ˡ
᯾ģ
Ц֪⾩ǣжʶжˣ񶼻
̫ˣൽꡣ
˭㣬ǲúö³˶Ҳ˵ţýһλк˵ĻֳɵľС
Ƿ˲ԣ䣺ʯ䡣޶١
ãϲ䣬תͷ᯾ظ˭޶ˣ͸ϵһ˲ס
˿᯾ȴ͸᯾ٿһˡ
᯾ʵʵһѸԼζ豭˿Ȳ裬ʣûסǰһ𣿡
ȷʵûסǰһ䡰ʯ䡱򱻲𴩶Σ۵ҲôĲ飬õʱ˵ЩյĻ̲ס죺Ҳز
ͼתƻ⣬᯾Ⱦ𣿡
᯾ҡͷ岻ãܺȾơ
岻ѽǲܺȣҼиСȻÿŰнģҽʵҴơ
һھƣҪúûţƵģ˵ûûˡ
᯾ûӻֻĬĬغ˿ڲ衣
ȻԶϯһɧҡ
Ǳ߷ʲôͰ˽ʡ
˹˺һ˵ʧ̬Сӡ
ӵ϶Ȥû׷ʡ
᯾۵ŬѹƵľ֣Щ벻̫붯֮Ѱ˸ϯȥϯǱߵ׷ʲô¡
ǰʣ˿϶˵᯾˱ĵĻ޴룬иֵԥƬ̣Ǹ᯾˵ˣλʧ̬ɱ
᯾Ƥһɱ˭
˿˿ȷûˣſ᯾ߣСةࡣ
᯾û뵽ġ
᯾дȻ֪εӹһ˾˰־ԶҪˡ
ļӹͥϵ
ǰǶʱֺΪӹ޲ðȴɸͥ
ӹ˵Ļ˵ͥ۾ˣͥͥͬۡ
ô񡭡ˣ
᯾ˣ᣿
Ҳϣᣬ˵ӵģƷ󻹴ة࣬˵Խѹ˵ةʦôᣬةϽѺߣ˵׿˵ʧ̬¶ʹˡ
᯾ˣةȻǵô˵ģڳ˶ˣҲպ󷴿ڣĸǷſģĪҪŮϯߵ˿ߡ
˾᯾˵еͷӦ£ֻȥϴ˰ױԼ侲ҪԵôҡ
뿪᯾ԭվƬ̣ѵڣϵͳйĿĻ𣿡
ϵͳ̫û᯾ûӦ᯾ڸԼ˵˺üæ˵ȻУ
᯾һĬβſڣ˵˵ͥɡ
ϵͳ̻Ķְͥҵࡣɫλѳֳķɡ
αװԼƭȡʵ۵ΣΪ˻ʵۣѱʵĸ󻼵ȶȥ߾λ㿪ʼƻȨǱʵһɵжд̡
Ϊ˹ļƣǸ
׶ȣ𡣡


28 ûûӵģġ
ļƣǸ
ͥϣƺûʲô⡣
Ϊͥͺܴ¶˼ı˵ǹļƵҲû
Ϊ˿ƣϲʲôʲôٱҪҲΧ˶֪׽͸ɲǳǸ
αװԼϧʵ۰Ūȥ߾ҲҪı֮λͥ顣
ͥ࣬ڶ귢飬ϳıʱ䣬ͥͷ˸ı䣬ǻʱӹкһˣ᯾ѲȥԼ˶á
᯾£һֳ³
û
˵߲꣬˵ˮҽҲˣǰѾĻԼ룬ΪȻһķɼ鳼֣֮ɹ
ôڻô˼ŷؿ˼ϲŪЩãˡ
 
ΪѾ߸Ϣ磬òױܿ˴ϯȥŮϯȴַ᯾Ѿϯλ뿪Ӱ
Ůϯʣƾģļ䣬˵Լ᯾ȥ˻԰
ڻ԰ﵽѰңѭһ۵С·ҵ˶ƫƧ᯾
ÿϢ׼լӵʱҲլӵͼֽƾǿļͼֽ£֪԰۵С·ȻҵɢҲҵ᯾
俴᯾ʱ᯾ڵϷ
ͬ᯾ദʱղֻԶͬҪأڵϣЩСе̲ס˽Ųߵ硣
Ͷ㵽᯾Ҳ࣬ϳЦݻδͶ᯾תұߵ
䱻ץţٵͬʱ־᯾ԤЩ죬Լ˭Ͽ
ûԼ˭ǿģû̫⣬᯾ĵߣô߿
᯾
ϰˡ
ϲ棬֪ԤΪҲỻλãͰվܿĵطۿʱ򣬸һЦԼһ
᯹
᯾ǰ˻ӡ
᯾ԼӼг룬ص£ôء
᯾˱ۣ˵Щۡ
ҲŰȹӶŪˡ᯾ǰһţϣкǱߵʯͷȥȹŪɾ
᯾ַŵģŴӵָŽǽߵĴʯͷϡ
óһĵȹմĳĿ˲٣ۣͻԼЪţӲš
᯾ǽϣá
֪᯾˵ԾذȰ᯾ȹӶɾһ̧ͷͶһ񾲵˯
᯾Ȼǽ˯ˡ
俴ǰ᯾Խʶ᯾
᯾岻ãͻۣ˵ϻԼ᯾棬᯾˰正棬᯾ԶûڸеǸһ㶼⣬Ų۵ĸо
Ͳͬˣ书ǿҲãΪ˴ҹʱæһû˯ʱֱӻ·ȥϳǷһ˵Ķͬ˵ϻԶȺעĿǸ
˵᯾ԸͬӦøеŶԣϾ᯾źһգ㣬ʧ
ɽȴã᯾Ҳûʲôá
شţ˾ͱ۾ú˯һⲻÿæŴġӦ̹
ɲʺ˯ĵط
᯾˯ᱻó̧ߣͰ᯾ˡ
᯾ѺЩãֲϦ꣬ʶ˾䣺ʲôʱˣ
ҲʶûĿǣһ䣺ûûӢٵģĸ㿴ʱ
Իһ꣬ס
źܳһʱ䣬ΪæϢҲǳϢһʽʲôʱõ¡
Ϊ۵ݣûѰѾ߸еųΪ۲ϺúϢƢĶԻ֮䲻֪ٴΡ
񱾸÷ۺͽ֮ĶԻȻ᯾ͽ֮䡣
᯾ܿ᯾򶨣ûж룬᯾ΪԼղŵʲôᣬæͣҲǳ㣬ֻǡֻǲСİ㵱˱ˡ
Խ˵ԽСܾɲ̫á
Ͼ˭ϣԼһֱһ˵Ӱء
Һ᯾̨£ƹ𣿡
æԶԶԣ㲻֪ܲϺúϢһʱҶʷˣһʱ䣬Ҿ̲סЩȥ
˵Ϣʵÿһ䣬˵Ķۡ
᯾ͷá
Žִͳһֽ᯾ˣǸġ
ֽ᯾˵׹˵Ѫ㣬ֽűǰ̶ȥߣ֪ǵطרŵӣ㰴ץҩݽţȹݰЧҪá
᯾ҩ£л
䣺ʲôлġ
֮Ҫ᯾Ժӣ᯾ȴ˵ϯϵԼýȻȥԼƬ̾ߡ
䣺ɱ˯ˡ
ģ˯ˡ᯾̧Լ֣£¶СһӰ
䰥ѽһϽóҩ᯾Ĩϣҩ᯾˵ȻùģֹЧܺã᯾ȥһͿǧץץ̡
᯾ҩҩŵһ飬Ӧ˵á

Ȼ顰ƺʧ̬̬ͥѰ͸ûһԺܿϯָԭ֡
ͥһСƣһͬ־Զ˵ð־ԶӲ״̬룬רغ̸
ֹãһѰİ׸ѾߴͥĻԾһССֽ͵͵ǻ
õֽʳָָڰ͹ƽֽĦ£ȷݣͥ˵˼仰
ͥգѰ˸ڶϯû
ϢԶԶţͥϵڶӹ˳ȥ
ͥҲ֪ôߵģߵ԰ûӰ
ĴҲˣżȻ˴ӻ԰Ľ䡣
ô⣿ͬʱʶԷ
Ϣҳˡ
䣺Ҹհҩ᯹׼ȥ㡣
Ϣãһ˰ɡ
ôϢץ׳
˰Ѹ˸飬ȴʼûͥӰҪҪȥͥĻһʣϢͻȻʲôʽ䣺İҩ᯹ģ
һ㶣ת첽԰صС·ȥ
С·ƹһ䣬Ϳ˴ͥ˿ϥ᯾ǰһֻŽոո᯾ҩУһָֻմҩ࣬᯾ӰĨ
᯾֮ǰǿʯͷϣ΢΢°ͷͥͿҩ
ȵķï֦ܵҶûд˿⣬ȴͥͬ᯾˵
ʵּȽĩؾְʶݣ˵Ҳܣǽ֪¡
ͥͻȻסΪ˽Ų
ͥŲķȥͿϢͽɵƵģֱ㶵شС·ϡ


29 ͥ
뿪᯾ԭƬ̡
ͷ֦ҶķΣ֦Ҷ϶µİ߲ӰҲ֮ҡڣ᯾ȹ֯һƬѤõ
᯾ǽ׼뿪ʱ۽Ⲷ׽һĨѻɫ
ŤͷӰⶨһϤַͥǽ˻ȥ
ҲͶ𣿡᯾˻еҩҩС
᯾һʣͥóһݸ᯾ﶨ˸ĿǨ񡣡
᯾ӵУһľͷСԲԲֻʮֽϸ졣
᯾ŽǶȸšş̌ͷͥлأ
ͥС
᯾ִʱ򿴹йpuzzleĽƵһõֿڲأҪһܴ򿪵壬һӦǰѶŵߣҡһҡ
Ȼ洫ʲôײĶӦǿԻ죬һҲûУ᯾޷жڲṹ
᯾һͲܸʡµ𡣡
˵ߴȡһֻҡ
ݴģͷ˾˵óĲҩԼСϵӰ᯾²ͷĲҩ̫ãѾûЧˣ԰ѲҩٽԲСľȥôʲôʱŪ˶֪
ССұľűΣ᯾ſҿһǾϯɢԼԺѾ߸ӣרװľ
ͥ᯾װľϵ䣬һϲŭɫ˲²͸ʲô
Ǳˣ᯾ϵң̧ͷͥתԼߣһӾͿͥ״̬˱仯
ñȸոաԣǱñȹȥÿһμҪɣǡڴʲôԸ
᯾ʶսװԲСңͥľͷԲʲôǳҪĶ
᯾˼ʲôͥ׼ѾиС硯ģʲôҪȥ죬ֲԺϵţֻͬ˵
á᯾оЩΪǷ˿õƤ̧һ£鷳ˡ
ҪΪ⣬ԺЮ֣ĬĬŵԺţͥΪʲôҲģΪš
ͥ᯾ô˵᯾ΪıҲ鷳𣿡
᯾ͥ˼Ц˵֮ͣ鷳
ͥûа᯾ĻĬϳԼĻظػش˵Ҳһ֮ͣ鷳
ͥ棬᯾Цݽ뵽ԼܶͥʲôӰ죬ͻȻڻһ֣ͥ㡣
ʣڹû𣿡
ͥ᯾ô۵һɣôЦϾȻһĨЦ⣺һΪ㲻ʡ
᯾̾ǲʵģ־ԼӦһʡ
ͥЦţںܺá
һμٺûˡ
ͥҲף᯾Ĳǡܺá֣ǲ׷ʣԾذԼϳоƣ赭д˵һ¡
ʵ۲أֻżϳ˳ҺͳЭٳд󳼶ΪҶʵۣӹŻֻҪˣһоָܻԭò
᯾ԡܺá֣ǲʲô⣿
ͥʣ㲻ΪµĶ𣿡
᯾ҡͷǾͥ飬֪ʺҽ
ʺŮǣҽ˵µһΪͥ¶ʺûŻʵ۱¶ҽΡ
ǡ
ͥͷţǻʺµġ
᯾ջǾɱүҪǲŮҲû취û뵽ȻǹٷcpԼˡ
᯾ѵʣʺΪʲôô
ͥΪŮֱ̫࣬ʵ۵ĳ谮Լ
ҪǻʺҾһףõľǻڸӸӡ
ͥö˵ǶȫϵķޣͰѻصԼϣ˵һԼЩ궼Щʲô
Ȼݼ򻯣᯾ϾҲǵģȻͥڵͷǱй֮޲
ܻڶһʵ۳ȫĿľʵۼɵûʵ۳Լ
ͥͬǣƻʵۣʵһ˿һɱԼĿܡ
ͥ˵˵ţͻȻͣߵ᯾ǰס᯾ھ֣˵ˡ
᯾㷢ԼһֱʶӲӡ
ΪʲôȻֱҧ˸
óҩУͼҩд򿪣ȴΪ־̫šϺӵʱ̫ôšš
ͥҩд᯾ߣһ¾šˡ
ûаѸҩлȥ᯾ǰ£˿˱Ū°ڣָմҩ᯾Ĩ
᯾ΪʱѾϰͥĿҲͥľֹͻأԹԵ°ͣͥԼͿҩ
ͥһͿһϸû˵Ļ
ǰЩ볤ѹ̫ʺ˶ҩļûʵϳƺ볤
ɻʵ۾볯ãҩӰ鱩ŰʲôþߣҲǶհˡ
ؼڣʵ۰˻
ͥŪߵģʵؾ˼Ҫȸ̨ͥ
ʺָܿԼҵܵܵķϰԼһѣȻҲּɡ
ͥǲԼֻ᯾
ʶݣ˵Ҳܣǽ֪¡
ȻֹͥתͷʱС·
᯾Щ书ͥŲûͥתͷʶʲôŤͷһȥĽ䣬ԼԵϢ
ĵһͻȻˡ
̶ȵķ磬ļײͣУʲô꣬Ѱ
᯾ȷʲôʱģҲȷʲôΪⲻУ᯾ѡĬȿǵķӦ
ʲôûãԼֻҪͣΪʲôһСټҵıͿҩˣ˱һͥ˽ñӡ
ϧһвδ᯾ԸϢͽ䶼ͥǾ仰
仹µģϢķӦЩҲԽԡ᯾ͥ˺ܾãƵǰһƮʳ䣺ʲô˼ʲôС

ĸ֣ϢȷԼ˵˿ڣȴ֪Ϊʲô
Ǻ±õ񶨵Ĵ
˭
ͬʱǣͥȵģ˭
Ϣؿ᯾ϸϸأ۲᯾
һˡ᯾壬ԼðһİﵱĹ뷨ͼ᯾ҵ۵Ӱӡ
òȻģ̬·Ӧе롣
Եס
ϢϾ᯾Ӵ٣ȻԼ᯾ദʱϸڣ᯾ղ˯ѺķӦñͲԸѾڻعԽϢ첽ߵ᯾࣬Ϣһרעؿ᯾ʡ
𣿡
ѯʳڵ˲䣬ûסۿºմʪɴ
᯾ϽۣΪԷϵͳĹĿ꣬ϵͳû취Ƿ񵱳ͥһѾȷ˴𰸣Ҫһ¡
ط˻ȥʲô
ҲƲסԼı飬ҡͷִ˵Ҳţһ㣬֪һ㣬ΪʲôҪǣ
᯾ĬĬţ˺һһ̾
ۣΪʲô
һֱ̾ӰϢ̾ˣõӦĽֱӱס޵òԼ
һԵͥˣվ˵ҵǿš
ҩУͨС·ȥ
޸û꣬᯾סͥˣֻߵϢ
ҡ
ϢЦòײɵ棬ɤֿЦ᯾һ䣺á
ɻ˵ûãҲŶˣΪԼ꣬Ը᯾ôǱģԶ£ֱؿ
᯾죬ȴֻͷï֦ܵҶķζ
ⶼʲô¶
᯾εصãȽЪĽļʾ⽭ſԼ
䲻ɿ֣۾ͨͨؿ᯾ţ״ε˵ôôšءҾ֪˵ôôϤϢ˵㡢ɵ֪ʲôҾͲġҾ͡໣
䱻̧ͷϢͷ
Ϣ˿̾ص˹ȥᣬ᯾ǰԼϵס
δƽϢôһ̼ͷ˻ȥϢһţаǰӡĹģ
᯾йòˣںͣǶ㣬ֳ̫󶯾Լһٵ
ס֣ʰͷ仹óһµɴϡ
᯾ʰãԼҲ׼
ָշǽһһվǰ˾ͬʱ֡
᯾һͣ٣ִǽջأŵģǵվ
أǰɵˣûע⵽ͥʲôʱ뿪ġ
ȥѷˡϢ˵꣬ת᯾̬е㲻ȻǻûӦСݵ壺Ҳ̫СˣҲǣ˶ҪĲҺͽС䣬Ǵô죿ɱ𣿡
΢ͥ˵˾仰ҪûҲ
Ϣ
һͬȥ᯾ʣ˵ΪûԲҹģ
ӣţ˸ɱͶϯϢ£͸⸽ңײǡ
Ŷ᯾룬ʣ磬Ϊʲôȥ¥
ΪʶʲôϢϢҲһɲ
᯾Ϊʲô
ŵȥ
ͥ˵˶ӣǵ¥ǱȥģϢүүƲͥĻӲǰȥˡ
᯾᯾̫Ǿ¡
᯾Ϊͥ᯾壬ҲΪͥôôɵ飿
᯾ӿŲԽǣȥ
ڼ᯾̧ͷңߵС·жΣܿԶߵ
ĿǰȴҲܿˣŰ׸ﻹŹ
ѰĲϢͽ䣬˵᲻̤С·ͱһ
᯾ߣ·ϵͳͥϵ
ļƣǸ
᯾С·ͷĨѻɫӰ
ͣ½Ųյغһ
ͥ
᯾Ҳף˵ƽƽɵЧȴҳСȫû
һ̩ɽûϻͷǲµԼ¶ʲôĬıӰ͸顣
᯾ĽϢֻèеСӣϤĿ־Ϻ󱳣ǲԼͬתƴشŶԷˣϽˣ


30 ۣš
ͥ鲻ƽֱ᯾
֮仹һξ룬᯾ٶͶͥ˵
ͥĬĬӣߵ᯾ǰ
᯾Ϊʱͱȳͥͷװʮ߸ֻͥؿڡ
˫µƶԣȻ᯾ʤһѹͥͷˡ
᯾ǻѯʣھľƣ»򵥵İ˸֣ʣԼ
ͥ΢΢ͷ͸ųɣ㻹ǡһ°ɡ
һ⣬᯾ûֵͲˡ
᯾⻰˼һ㱳Ҹ˶£
ͥĿʶӹ᯾䣬ǸԲĹĵͣһ˲Ҳû١
᯾ûв׽һ˲ͣûٸͥȥָ̧֣Լ
ԶĹսǴ̽Դ
ͥɴȷ᯾ʲô΢ŵ˿ţҹǹģҲڶȥ¥ٴЩ¥ƹ񣬱ֺ֪ҵĹڶڶϵ¥ŸԭҶģɡڳֺ˹Ԥʱ˵ֱ˳ȥ
ͥǾ䡰ٴЩԴŭ˽ϢöڹսǴ˳ֻԭվţûҿ̫
СͥûаŪ᯾˼ԾصİŶˣ㲻⣬Ҳ취׼Ǩ˲ˣ磬мҲҵˡ
᯾ĲǣΣ
ͥȻķ򣺡Ұ˿š
󻹲һ䣺լӲ˼Ѫ˿ʾˣġ
˳ˣ᯾ֻʣһ⣺Ϊʲôô
ͥ㣬϶м䷢ʲôŻͥݱ¶Ϣͽ䣬ŪͥôԭĶԷὫԼݱ¶ˡ
ͥ΢Ƭ̲ŵȸѡ
᯾һʼûӦΣͳͨϵƾȥ罻ͨѧȸѰţֱײ
ɵͥ𽥳ѹֵ˫ۣ᯾ڷӦԼʲô
ǰԪڣȺΧɱĽȸ໥硣
ӷҡ¥һ·ߵſڣ߶ȸ֪ͨͬĿߵģ빬ŻжԶ
һӾͱ᯾
룬ͥ˵Ĳ£ϾͥڣôܶԵʱ
ͥ˵ǰ飺½ҽֵǰԪ飬ʵ۵ý߹룬ȴһ
벻ף书Ȼܴ˰ˣΪһĶûС
ָͨ˵ھϽ̹ȸѰš
ұţһͨʱˣȷǲĽ̹㡣ҪɱĽȸ໥磬ҪȸѰţ͸֪ſڵʲôôͶȥ
ֱ㱻Ю죬㣬ͨĻҪһֻȸѡ
ͥɤȥ
һ֧ȸѣϴɣҽḽ¥ԣ˼̴ٵ˼ǣ¥ݣһ档
ԭصţҪ᯾֣ϣ᯾Ҫ֡
᯾ˡ
һֱΧĵ׵ɻҲ˴𰸡
Ԫҹ֪ʲôǰԼĽ֣Ըװӷһ£Ȼȥ
ֻˣûɱˡ
Ҳ׷㵱ΪһĸҲ˵ͥ᯾˵ۣš
϶Щǣúõػš
ͥĻ᯾˳Ĭ
ͥ˵ˣٱǶԵġ
һĸΪֻˣ۵Ͼţִĸĸܺúõءػš
ⲻɱΪװɽ˲ŵ»ʵ۲òýɱЩΧɱĽͲܲΪһϷЩԼ
Ϊ岻ã˶ϣ᯾ܺúûš
ǵΣ᯾ÿζԹӦ£ӲἰԼ뷨
ΨΣΪ˱ͥףڳõĳĬһԼ̬ȣǰҷɣ񣬵ûʲôν
ܻţͺúûţܻţҲǿ
Ҳ㲻õģҲá᯾ͷϢͽ䣬ͥĻ֪Ը𾪺ã
᯾תͷͥ˵Ҳٸʲôǣ
ͥá
ΪͥӦ̫ɴ࣬᯾Щţ棿
档
᯾ͥһֱܺ㣬ֻҪ᯾ԼԸ»ţԸⲻΥ᯾Ը취᯾һúûŵĻ
Эϣ᯾Ҳľ˾
иӶǿյģһʱ벻ԼҪͣ˺һԼһڰϯԽͥߣȻȥˣڵҡ
ͥת뿪Ϣͽǰ˼Ϊ᯾Ǿ䡰ٸʲôǣͥͣ½Ųٸ
ҿѯ᯾ǲǲҪˣֻʣ޴룬ֱ
᯾ʲôۻͥҪ֮ǰĸҩ
ͥͷʱ˳ְѸҩҲˡ
ûظҩ᯾СģƲھǣ
Ͻصڵģ
ϢȽȣֻǲֽճȭָݽĵסˮƾӣһֱû
᯾ͷӦٶ۵ػ˰ģ˵¸Ѯգпգʹȥ
䣺ã
ϢжƲ˵Щˮƾӻ˲ˣȥԺ㲻Ǵˡ
᯾ûϢˡȥʣֺȴû⣬Ӧһš
ϢչնЦòΪ֮㵹
᯾ȴǿӻ뿪Ůϯķȥ
صŮϯѾ׺ˣһ᯾᯾Ͳ֣˭Ȱá
᯾Ҳֱϯɢ˽źòװ᯾ϰ
ϯһɢ᯾ͻھ˯ȥˣ֪ԼڵжҲûйΪ̫۶ϴֽ¾ǺñӺ󻹲ԼԺɵѾ߰װСľ
ѾҪʲôɫģ
᯾òУڱһţ˰ΣԺ˵ɫİɡ
˵᯾˯ˡôΪġ
ε˺ܶˣиīүţϺգûûСԹϺúϢĽ䣬в֪ٴӼֱϢ
ֵʵ̫ˣЩ᯾ȴ벻˭ˣҲⳡС
ͣǰͥϣӸλǰͷΪϸİֱ˿ڡ
Ƶķҡ¥ԣͥ˿̧ͷʱƹ۵ףӳһƬɫů
ƺ˵ʲô᯾ļûܰѻ˵ڣ˹ˡ
ﲻͬûͥͥҪ˵Ļ˵
ۣš
᯾ܵ糿Żе⡣
ⴵ΢磬֦ͷȸ֦ɨɨϵ죬᯾С
İĻ᯾˼Ϣ¼ҡ
ڱ˸ܾûˣǺܲþ
˵ʲôʱ˯ŵģ
᯾˯ǰļ䣬ͻȻϵͳˣ
᯾ĵ𼸷ֲȻϵͳ˵㶼ˣ
ԡ죿
Ϊ֤ϵͳ˵䴫Լ歵ıԹ˼ҽûãһɽҰ򣬵ва


31 ʲôţҲǵá
˪Ѿ߶Ÿõҩ̤ţ֪ôش歵⣬ֻѣүͷ˶˵ˣҽ鲻ñ֪Сıȥ
正֪֪
˵䣬ƹ磬ԼͬسϿȥŷ᯾۾˸˯ˣ˿ڴϣֱؿǡ
һڵ᯾ߣѣˡ
˪ҲӿŲҩŵߵСϣ˵˵̫ˣūȥѹĺϢ߷ˡ
正ȥˣȰǸ򡭡ǣҽٸ
ջˡɽҰ򡱣ֳɡҽˡ
˪Ӧ£ƬǴͱھӡ
ǴһذɫĳӲߣ͸ŵ˵Ų̫ǴӡɽҰﴳĴ򣬸˭ͷ罻ΪС
ڴ֮ǰѾ᯾ܹλ뾩·ϣһСɽģǰϯϸ᯾˵λŲнҽʵС
᯾ڴͷŰ歸õ£ɫҰ·˵Щܰڴ²֪ȻѾúܶˡ
Сͷһοܶ᯾ǴһȻһߵ߸᯾
Сɿ˵ѾûˣʱҩЩʱձɻָ
лл򡣡᯾̫ãѾȹˮɤЩɳơ
正лл㰡ҽ
Сæҵ
У֮͸뿪ˣûж¶ԥᯡ᯹
᯾˵
Сӹ̫鲻ܲԲҩʲôģٳԣ֪ҩʳףȲҩʺ㣬ҪԸһԣҿ԰Щʳд㡣
᯾ûôСĴɣԼҪǾܾԷ᲻ܵ޳
뵽⣬᯾˼ǲǴʲôΪ֪Сá
С᯾ûлӦȻˣ˵ʼİͣǡͻˣ͵Ҹղʲôû˵ҡ
Ըġ᯾СĻЦŵͷˡ
ͷͷСǺܻذ׼ҸŵĿͷ᯾Ĭдҩʳס
С뿪󣬰歶᯾ҩ꣬ž᯾˱ʣ˵Ҫ״дţ᯾ûˣԺúö鱸̫ļ
᯾歷ϻӺīд˲ʣôûȥԺ
ס
᯾ţ
歷±ʣﺬǣ˵ϣͼá۲ۣҪҪЪĻ᯾ѯʡ
᯾ʣ㴳ˣ
歶ʱû
㲻Ը˵ˡ᯾̾ţŲɣˣȻȥɡ
ߣ᯾Լ£ܵߣ޴˺һ̲סֻ˴Ĵ󹷹צӰ᯾ϵıӣص˵
᯾̵ڴϷȰԼ̹ס
ССǰջԺͺ˴һܣ۵һ֣ͻؼң˵ұ˼һѮ
ôģ᯾ʡ
ⷴӦȰԤĺ̫ˣ־Զһ˵Ժͻ˵ҪҲǵԣҪֺݶͱø᯾һֻɴˡ
歺ߺ󣺡ΣжԷѧ˵㳤ò
᯾
正㲻ǳ𣿽ʲôţҲǵˣ˵ڷ͡Ͳ
᯾Ȼ˸ˡ
ֱҲ׳˭˵ģ
ǣ
ˣߺ󣺡߸һ١
᯾
ѹֵԷʳóֶŹҲһ˿һֵ֣ⲻһ֣ñŷʡһѮԭĲһˣһȺ
歵ôʣǵѹ
˵˵ŻίҵʱͲȥԺֻڼ㣬ɵҪȥ˵ֲҽҲûãװ׵ѧϰҶǻҪײҲ˭
᯾һ̾̾ðر졣
»ؼš᯾ѵ
Щ䶼ˣƫС˭ѵֻԴûɵ
Ҹû˿ĵط͵͵ʰβ˷ֲ֣ܳ±۷֡
͵̧ԴβŷӦ᯾˵ʲôЩδйķʡ̬ȣͷ˵סˣ
᯾Ҫһ歵Դ̫ԶûԾ᯾´˴ա
᯾Ű歵Դһ߸ͦġ
Ц죬ҪҪһѣаɣ̫ûˣƽʱܰ£кüγƲɹȻҵĶ֡
˵ţ˪᯾һ
Ǳɫװŵľ
᯾ӹľ򣬷ӵѾ߲ɣҲͦߣǳ̶ֳȵɫӣмĵطɫӣһ¾Ͱμ򵥵ľеľ
正ʲô
᯾Сóһܴ򿪵ĻС򡣡
歺棺ô򿪡
᯾ݸ֪ԣ
歽ӹСšõģôҲŪʣҪȥðѸͷֱ
᯾˼һ£ǾСľҵȷʽʹñ
ʱ˴˵᯾ˣϽ·
᯾ˣЩⲻȥָĸ鷳ˡ
ʲôֱſЩеûġ
᯾ʣʱᵽҽʲôҽ
᯾룬ţ᯾Լ˵᯾ø࣬԰᯾Ժ飬ϸϸ˵һ顣
Ǩս᯾ھϢ
׼¶֪᯾˯˲δ룬ֻ᯾Ӧ̫ۣ˯һͺá
ֱ᯾𴲳ŷ᯾ͷ̣˸ա
歸Ͻȥ֪ͨԼͷȥҽ
ùǣҽݵĴ򶼲ڣһЩӾͻ̽ȥˣҽݴŽգһһͱȥǼҷһ쵽ڶûȻҲǻ˼ҵĸϡ
ңԶЩҽݣɾڱķˡ
ʱֹѾ£Źرգʼ㲻н߶
Ϊڴϸղ˵᯾ۣȥӵ˼ٴͷס
ʱ˰׸Ͳ˵Сš
ĲǱˣǴԺͥ
ͥô֪᯾ô´ӱķ⣬ǲ֪Ҳʡ
᯾￪ҩڶ᯾վˣɲ֪ΪΣôѲҲﲻڡ
ͥ᯾һһҽ־Զ˵ͥƲҽฮȥฮǱ߾ʹฮų͵͵͵ǰ׼Ҹ᯾
һٶı˸׸鷳Ŀܣ־Զͥ΢ʣȴҲòϣͥ˾㹻ġ
᯾ͦģɱܲ׼ˣ°׼ᡣ
Ȼһ˲ϸڵĸֶ˵ةԱģ᲻ǡ
δڳˣǰ歶ˡ
˭֪ȫͬ˷ǵûᣬǳ֣˵ʲô
֣ͬʱҲ˵᯾ֻǳةʦͷ˭˲֪ةʦ˴ҲǰݼڣԼİ˼˳֮ģŮ֮飡
Ҳǣ񻰱дģﳤةȥˣмֿܣƫƫﳤةȥĶʦôةԱ˼ġ
֣ūˡ


32 ·ôҩ
᯾Ȼˣ廹飬ҪڼҺúõ
ǵΪԼͷִˣűԺؼұ˼һѮҲʮ죬᯾ÿ춼һʱ歲ϰѧϰ̫࣬׶ѧϰʧȥȤ
ԴˣǲԸġ
˵ʲôȸϻѧϰʧȥȤܸϽȣҲϲѧϰ
Ҫε᯾ֻܹԹϿαھӣ᯾Ρ
Ȼͷ֣᯾κ͸ʦβͬûô˵Ȥ
žͰݸˣɢ˼ά׷᯾֮ص⡣
᯾ʣʱֱӸΪʲôʱṩԼ˼ҵԼĴ𰸡
歾Ͽκ˼ź᯾ޣµѧϰʱ᯾ԥؽһĿγ̣ٸ歲ùΣùһѧ֪ʶ
εʱ᯾ڴǿСľ
Сľ۲첻κֻʮֽϸ죬ϸ쿴ǳҲûκɶ
Ҫȷʵ᯾ͥԼһŴϸ컨Ƶʵľ
᯾ȥҲ֪Ǹ̫תͲóоʱ䣬ʼûһͷ
磬ĥĥ깦ΣҪȥ԰˳᯾ɢɢߵͻȻ˵Ǽ˿ˣð歹ȥһ¡
ȥƬ̣᯾˵ǳϵĹ£˳ĻҲȥԺ⼸죬ÿ϶ȥϰ䡣
¹꣬ⴵķ΢΢᯾˼ڴߵϣǰŰ歸ĹΡ
뿪Ƭ̹᯾Ѿѹĺˣ±ʸȷϣϹȥ
᯾棬ֻգͷ˵ţȥû˵ʲôʱܻ
歲⣺Ϊʲôϰô⣿
᯾ܲµΪʲôɸվһֽѧҵģѾٳƪ˵Щʲôˡ
ͷ⣬룬˵⣬͵¹ΣȵԺգҴ𰸡
ʱ䣬죬ʱԣúܣӦá
ڶ᯾һ˯ѣԹ緹᯾̤Ժȥˣ֪Ͼ˰Ѱ歸ˡ
øϿΣ᯾԰ȥɢ˻ľ˼֣ܲȻؾǰֵּԵһ¡
ʱ򣬰死صҡ
᯾Ϊϳţ̫ɽŻһۣԤϣ˵ľ״̬Ե÷ǳ
ڳΣ˵͸Ѯȥϰһûʲô
־Զ䣬С£ڳʲôǳ²졣
᯾һ˵ƽʱһûôڣֱ˪ȥסǸϵСҪƿҩתͷִҩȥ˰סϬ
ϴ裬᯾ھţ˵ˮû
᯾ҡ
ͻȻû
᯾ַŵϣҽˣ
正ȡһ£Ҵ·
ͷˮǰ死ŴԡͰ
᯾άԭʣ·ôҩ
źһӾͰˡ
᯾ŽȥתְŹϡ
źһ磬᯾ƹ磬ڰ歰Ͱ͵עߵԡͰԣóƿҩŵԡͰ߰·趹Сϡ
һƿεˣһƿͿ˿ڣƿģͿ᯾˵꣬¡
ô֪ѽȥøɲСһСƬָ̧࣬񵲹µġ
᯾ǿֱࣺ۸鷹ϵʱ򣬳˿
᯾ýˡ
һΪԼͦãû˷ءһС죬һøɲϵˮ˼£ȻҩͿ
Сۣ歵ϱԼҲ࣬Ƹλúϥ΢ˡ
歹ߣ᯾˵ҩͿ󱳣Լһƿҩƺϥϵ˿ڡ
歸᯾½˴ȥ˳פӪҸЩһ˼ΪŮģһֱûҡҿڱԣ˵ҲǱȱȣǶЦˣҪǱűŲСİ·˺ô졣
ҾͷǣҪǱűŲСİǴô졣
᯾ЦһǸǰʡ
歸ЦȻҲԼǾ仰صòվұȣ֮ǰ˶Цҵʱ򣬾ǸûЦͦھӪģ˵ӪҸôĵط˵ҪҴޣҸϽ
᯾أ
ֿ죬ǡٺ١ЦЩɵϵЦݣȴ͸һӽ˵ķ
򵽺˺ݣҵķӱĺ󳯵ײͼײ֣Ӳûɣڵϰ˹ȥҪ
Ժ߸򲻵ҵĶԷѧǾӪӣȻԼҲˣ死ǸеޱȽ
ҫ꣬뵽ʲôָϽ˸Ͱ͵¸ҵҪ֪ˣµﳤ£Ҳһȥģȥ
ҾԺ˼
᯾ĬϢӦţҲҪҵģһξ͹ˣպಫ
正ţ
ҩ歰·ãﻹ߶ȥפӪûʱϿˣֿϧġ
᯾ɺϿΣ
ǿĿΡ
ҪǸЩĿΣ϶ž˯ˡ
᯾濼һ£ΪԺĳʵֵоڼûҲͦеģ˵ҪǲۣϻٸϿҲС
ðһ֪ƣģ
᯾һףڳȻѧڼҹҲֻܱ˸棬Ϊʱ

¶ʮһԺˣؼ˼ʮ죬Ӷʮõ³ܻԺϿΡ
ʮһѮա
ǹͬܰ±̽᯾Ϊ绹бԼֻ᯾ҪϿΣѲǡ
᯾ΪԼܶȹеһ죬ϻû˯ѣͱΡ
˪ͷ˸ҶĹ˵ͬר̽ġ
᯾ðŻ̧ͷ˪ʲô
˪Ҷ졣
ϵͳ
᯾𴲣ֻ˯ɿǵҶԣǼѵشӴ
һʰ˪Ҷھӡ
Ҷϰۿɼż뽹ǣǰںòˮ˳⣬Ÿչϣ᯾˵⣺ܰ𣿡
᯾ʣôˣ
Ҷѹ᯾˵ҶٰҪֹ߱³ܲҡ
᯾㻳Լ⡣
Ҷٰ߱Ϊʲô
Ҷ˵ǡ߱˵Ҫɱʵ۵ĲֹҶٰһˡ
ʵ۸ʲôô˺ޣ
᯾һʺţѡʣΪʲôҪɱʵֹۣ
ҶĻش᯾һֲ
֪ɣǺ㳤úǸˣǾҪɫİ¹⣬ҶٰҪ߱ҲΪȥһ˵Ȼıˣ


33 ֪꣬Ϊ
ǰǨϣ᯾ǰۣ۴еޡ
֮ǰǰأض᯾ֻҪſ۵ؽ˵ƫ
صĻ᯾ûϣΪ˵ݣ󲿷ֶǷϹ˵᯾һͣڽ䴫ŵ档
᯾ȷʵΪĻãΪʲôԼĲ̫һ
Ϊַ̫飬Ͱ˵Ļ׵Ժ
⻹һЩˣЩȻû˵жãʱܻ̲סƫ
Ժ᯸ˣǶ᯾չˡ
᯾룬ΪԼȻʲôˣԼϵ˻ǺƿݵģǼǹҾܺ
ֱԺĴƾ᯾϶᯾޵Ǳܣִ
᯾룬ÿ˼Զûסǰɹʲô£ͼ̽ɣ࣬ǽ蹫֮ݲ£Ѿ˼ֻΪԺ޺ꡣ
֮κ˵ۺû᯾ۿΪʼռǵԼݵĽɫǸɡ
Ҷ첻һ
ҶӵϵͳĴԽߣͨϵͳ֪˵δ˵死ΪԪ˧İҲȷʵڳչ
ô˵ںܶǰ¹⣬ӦҲġɡ
᯾Щɡ
˯߲۾ЩɬǿظһҶᵽǸʣ¹⣿
Ҷ᯾صŵϣҲųţȻѾˣȴǺҪһɫôϵͳʲôû𣿡
᯾ҡҡͷҵϵͳȽûá
᯾ϵͳ2700ӣ
ҶϵͳS975͡
Ҹ㡭Ҷ᯾Ϊ˫ϵͳ̫ǳСԼĴǡ
᯾ҶСģЦŵá
˵ҪʵҶ֪ҲǺܻõ鱨úøֵϵͳ̵һãй۵Ҫǧøжȣһ
ĿǰӵеĹ۵ϢͨɫϿֲ͡ᡷһƴճġ
Ϊʲô˵ǾҪɫİ¹⡱ΪʮݽɫϿж۵ӰӣֲᡷҲᵽۡ
书ǿԸҲãܶ˲顣
Ҷô˵޷۵ĳɫͼ᯾ٸӡ
й۵¼ʵ̫ˣһʱʶ᯾Ʈ˰ڷϵĿαһƽˮ
ʱвӣԼӺͱһˮˣġ
ԤϵˮƽϢ߲ܳһʼϵأ㹻Ĵͳòҩ˺ֻ
д౨ؾ㲻֪ȵǻķʱĹԱ˹ϲ౨дûŽأĩһٴ꣬ѹͰȨߣӲ˵ʥϵİ֮ĸжϲԡдƽˮʱѺͽ취ؾʱ򻹸Ժȥһλ嵱
ȵۻΪȵ۵Ĺ³ȵر֪µʲô̶𣿡ҶԽ˵Խ𾢣ȵ۴ӣ¶ͽ̫ӵʱ̫ԣ̫ӵĵס
̫Ӻ޲ΪϿʼ̫ӵȵȴΪ̫ӱΪӺͼıҲƽ˾ңһְڵĻʵ۷˵λ
ڻʵ۵ǻЩ֣Ʈˣѻʵ۷ʵ̲취ɱѹ˦˴̿ͷϡ
֪꣬ΪγϡҶϧҾͺû㴩ԽҪۻŵʱҿ϶ֱѡҵĹĿ꣬ҲҪ취ӹ١
Ҷ˵ÿڿʣ˿ˮ᯾ʲôʱԽģ
᯾ǰ
Ҷ۾ꡣ
š᯾תתŵĲ豭˵ʱȥ˰أ˿һ´Զ鲻Ǻ
Ǿѹ㲻֪ˡҶ˵㿵ǻʵѾʷĨȥȻԺĿαһᾭ֣Ҽǵƪˮͱ¼ԺĿαѾȥˣҪǳ¥Ļ֪ԺĴʼˡ
˵Ҷּ򵥽һҶٰ۵Ľ飺Ҷٰĸ߶ǼƷݣ׻øˣòƾԼʵȡѧĻᣬȴԺﱻ衣۰ܺúö飬Ҳ֪ҶٰЩȴû£ж޻ʵۡ
᯾²豭ĳһ죬ҶעҶٰô֪Ǳʵɱģ
Ҷ죺ЩҪһɱʵ۵˸ġ
ЩϢҶͲˡ
ҶоһĿģ᯾ֹҶٰ
ҶٰΪԺһССļԷñⳡС
ƫСָͥʵ۱١
ԭ׼ܾЩҵʵӦṩ鱨ⶨɱļƻ
ҶԣҶٰԵòڻʵʵ̫ɱˣδɱʧܺ󣬻ʵڷҶٰǴ̿͵ͬıţٴ
ν٣ǴѵķϰһƬƬ׳ơǧС
Ҷ죺ͼ߱ǳĴұϣҶٰΪҲȥôΣյ飬ɾڼǰҶٰ˵ҪȥԺְ񣬻Ҫ뿪ǣҿҪ۱ʵû취ֻˣܰҲ
᯾ְ̧˰Ϊ˯߲㣬ʼʹ̫ѨҶٰĶ˭
Ҷ챨ˣ᯾̫Ѩضס
Σ᯾ɬǡΪʲôҪɱʵۣ
Ҷ죺ҶٰһΪ۱𡣡
᯾գգۣ۾ɬ̫۵ͻȻһӨˮ⡣
ͷ˵֪ˣһġ
Ҷ죺̫ˣʲôʱԺҰ档
᯾ҡͷðţбİ취
Ҷ׷ʣʲô취
᯾ûиҪҪ³緹
Ҷ֣ˣҵûȥҶٰȥԺݴǳʡ
᯾ãȻȥɡ
᯾Ҷ졣
Ҷ뿪᯾ش˯˸һ˯磬緹
װīֽĺӵ԰ɢɻƯͽͤˡ
ֽ̺ãˮīͬʱ˪˵ȥʣûһС硯ģҵ˰е
˪Ӧȥûٹҵ磬˴ͤ
ͷʢ᯾˪Զ³ֻԼͤ
ͱ˶֪᯾Ǹ˵ˣ˲᯾ڣѯ᯾֪кηԸ
᯾дţһ͡


34 ȻΪЩڸɡ
᯾ʺܿ졣
д꣬īۣŷ⣬硣
紧ż뿪᯾ʣźϢд˷š
ǲ׸᯾ǵԼ͸ȥš
дһԼ³ͻԺǴ³һҲȥһˮƾӣƲ
᯾Żûд꣬С˵޴󰭣ԼҲûˡ
᯾ĸ֣Ҷ죬Ҷٰ˶˭
Ҷ˵ֺϽ

ฮͥյ᯾ţЩΧ˽
ǰ᯾ͻȻ£ĴκãԴͥǵûимǣǲȥⱳǷΡ
һ᯾ԣȷʵйء
гĻӴɽҰǸʵǸö֡
Ǵ˲ٶҩ;Ϊǰ׸μǨʱȥǴҩԺӣ·մȾЩҩķĩ
ĩ٣Ѱ˻ƫ᯾岻ãֱƵã䶾ҩĩǻŵ»Բѡ
ͥգȴʼղ鲻Щҩ;
ֱ᯾żͥˣЩҩʵ׼ġ
ͥջ᯾ţųҶٰסĵطҵĴš
ŵǸţ˭
䣬ֱԼҶٰžֹţͷȥˡ
ãŻ˵Լү͡
֪ͥҶٰǲͣǲԼ
ҲûΪţֻŹźѰ˼ܷǽȥΪģʽһģһ
Ȼ뿪ſȥҶº÷ǽҶҵĴֱ˴򿪡
οŵĲţǱϵͳŵҶ졣
ҶЩţϾ˿ǰˣǱϵͳΪɵͥ
Ҹ磬ʲô𣿡ʡ
᯾ͥ˵ˣ֪ϢȫҶ죬ҶҲ͵Ҷٰ볤ֺĶԻ֪ȴֲ֪ô죬Żȥ᯾
ͥҶ˵᯾ġ
Ҷһȵ۾
᯾˵ġİ취
ֱ붯ɣ᯾Ҳ̫ţ˰ɣ
Ҷɵԭأ˼Żع񣬸Ͻͥͥסȥ
ͥҶ߲źۼػܡ
ҶٰûլԺĹأͨͨƽյļңҲ֮һǷŸͥŵţо󲿷ּ
һҶѾߣ̤ͥǼţϽܳˮݲȥˡ
ͥҶߵһǰҶţ˵磬ˡ
䣬ͷŲſڿ
Ųͣ£৵һ±򿪣Ҷٰվź󣬿ͥ˲䣬ɫܵγˮ
ҶЩ£ã˵ģȥǵ衣
˵ܡ
ͥȻҽȥ
Ҷٰ
ͥҲУţֱϳֺȥϽȥҸһǻ᲻Ϊǵļƻй¶ȥģ
Ҷٰɫѿ¸߶ȣÿһֶǺݺݽ³ģ࣡ͥԭ֪Ǳ
֪ͥ˿壬ǸģȻΪЩڸ
ֺûʵۣλһУҪȥʵӦҶٰû
Ϊ˸۸
ͬǣͥڵĸ߶ףʵ̫ɱˣʵֵܻҾ֣ɱʵ۸ѡ
۷ѾĻ̫ƽʢ˵پͻ٣ֻӣһʵûˣҲ̩ɽľ档
ҶٰˣΪʲôң
Щ꣬Ҷٰͥ仯ԽԽ󣬻ѧͷ˻ΰ֮£޲ðͥһҧ
ڸͥһΪ˸۱𣬶ͬͷϣûͥ
ΪʲôҪ㣿ͥҶٰʼղȥҲֻ֣Ҫ̤Ҷң̾ͳһ룬ʣµһ롭
ͥŽ·ߣֻһ䣺ңȻһɱ
ͥ˿Ҷٰʲô飬ͷҲص뿪Ҷٰңʱóȥֺ
ոոҶٰ˵ĻֻǶŶѣĴȥλĻıúһġ
ɵǣϽþڳֺͣʡͥ¡
ˣôҲǰ˵һҺý˱ȵ½ֺӣϥ¶ˣһ
鷳ͥڳֺ£ֱ߾
򣺡һֱ˵˽˾ƣţԭġ
ƣֺʲô˼飬ʣôúȣʲô
ͥڵȾȻٶ꣬ͰѾƸˡ
ֱֺ֣Ϊͥ˵ЦһþƱһþƺһƣ˵С飬һ¡
ͥһûȡ
ֺˣɾû˼ˣϾȾƵģ
ͥȲˣҹõϣܲôһȥ
һնʱЩ΢
ֺľҲˣһֶۣͥͥȻɣ˿ϵ¾ƲԣΪͥǰֻɺϡ
˭֪ͥ¿еʳֺ˿ڲ裬˵ҾͲȥˣϾ⣬ǴʲôҲ̤ʵǶλתɡ
򳹵άֲסϵı飬ֺǺЩܹ򶨣ѯͥҪҵתʲô
ͥҲ򵥣λͣһͣϵı
ͥ⻰ͬڿżɽ
ݵһӾվ
ֺסֻܸվǰһʱ嶯ɱͥڡ
˳㻹һ£һʶλͥǲΣգΡȻԭأ̧ۿǰˣλΪʲôɻҲҪ桭ҵʦ𡣡
Լ̫ͥƽҲΪᵽۣŵյõЩ⡣
һĳĬ˵һסĳֺ
񣬽ʳ˴뱲ӣûԼŮгϢĳֺ˵
Ϊ
ϣˡ


35 ȸӥܷɶߡ
һǰ᯾дǨʱ򣬷Ǽҽύ˲Ȩ
᯾ʱһЩ˵Ĺϵо˶ֺϵԺȹֺǹֺ᯾ľĸ˽ύʶ˲ǸȦˡ
оϽҵŮ졣
ĸ볤ֺ˵ư˹յݹϵ
ǰ찲ʶ˵긺Ѻݵĳֺ
ĳֺӣʹˣûбĳ
㹻ˣͳүԵ竣ΪʲôҪܾ
ƫƫˣ취ڳı˸ְ۸̫Ӷֶߣ˶ŶţͰѺݵ찲Ļϡ
ĳֺ֪ηʲô£͸жѣϻ͵ı࣬ҲָһܸƲȥˡ
㱳һȥϵоֱӹ˳¡ǣһѧ竣ǳսлżʿǱȥȱ뵱ʱʿ֮һΪ֮
᯾֪£Ϊ´ж㣬ǻ찲
ֺǸѺ͵Ѻ˹٣Ƕˡ
ϵоʱϵͳһܡ
ϵͳΪӦùԹԸֺһ찲ڻӳȥº׷ȫ˵ԼҪȥȱ
ȴóֺһ˰ȱ͹ˣҪǶ뿪Ӱʿ
ֻǺӰʿ𣿡ϵͳϵͳͬϲۡˡǡ
ͬʱҲϰ߶áǡ㡱
ֹĳƺӰϵͳ˽ۣƶҪⳡսۡ
۳ˣ书ôߣܰæΪʲôҪڳ˷ǲң
ϵͳһˣ¶ŮݵĿԷǳˣһھеĽǲʤʤܣ뿪İȫ޷õϡ
ۣûҪûǸʤҲҲξ飬ɼȻʤˣΪʲô취һЩˡ
ϵͳصܻˡ
ǾͲˡ
ϵͳûʲôǾԵġ
ۣ仰㡣
ˣ
ϵͳ۴ۣƽ²ֻԼ֪վ飬ⳡսǲҰܣһߣҲûÿôʱҶܡ
ֻҪһлᣬҾҪȥֲôĻҳŲȥ
𣿡
ϵͳϵͳὫ״ﷶΧ󣬾ΪṩսѶϢϵͳΪһµߣϣȫˣһ֤񲻳
ЦˣӦá
֮۲سǣ辶˵ʱڳĽʿ
书ȻҲһԵΪ׼ɷ֮ˣԳƣȾӸյĴĥһʮһа١
켣磬֮Ϊ
Ȼ䷸˽ʿ⵽ȵ۵ĸطĵ۴ѹвٸ֣ձӣΪЧڱ߾һȻвٽʿԼĹԼ塣
찲ǽʿۼı߾֮һ
۶Ӯˣʤ޸ĳˡʤؼͬʱҲûԼ̫صˣ˱˷ŮӵĿܡ
Լġֲ֮١ӦΪⳡսӡ̵ĲԼһ·ıջĳֺȻ˳Ԯһֱꡣ
ⲻ֪ˣΪӡΪ̡
ΪĹٳ۴һϵۣһ߶Գֺ˵͸ϽסԮҪˣŹ㣬ҹҹվ㴲ͷ˯˯š
ȥǰھ¥ȾƽʶĽʿǰѳл书Ķۼ¼Ǻ찲һֿͬо
ʿ׷ױʾԸͳǣʱǰѡûдҺСҡĵϸϸһ䡰֮ߣΪΪ񡱣ɹȺȻûɷȴһѪĽˡ
ִһĳֱֱоأУȡоϽ׼
Ҳڵо˺󻻻ĹٳۣȥЩ˵л˹˹ĵһͷаսԡѪսģ
˵֮ܳһʱ䣬϶ֺҲŷܷһӣϧʵڲǿϣֻûعġ
ԽˣԽжѵá
ؾˡ
ȻңиĸܳԺֹһӣΧҲǲϽͬˣˣϵһ֣Ҵһ۹ȥƿɳ£ǲס
ۣ춼Ϊáĵǹ춷ض̫Ӷ档
ȸӥܷɶߣֺҲ߶Զ
Գֺ˴۵¼ÿÿʲôָʲô춯ص飬һ̾
ܾãûܸۻһʱ͹ﴵˡ
̫һ±ҲĹʲôأǵŵţԼͳˡ
ϺûʲôѵֱۣǰԪڵڶ죬˵
ˡ
һӸ׻һ˶ûȴˡ
һʼֻãүƽ
ڻʵ֣֮ǻķͶ䵽˻ʵͷϡ
ֺ£һǰľƣƱط£ҧгݵǸĶҲ֪۲Ǳ
ֱֺʵ䣬Ϊһ·֪Ҫ۰⵹̫ӣλֲ
ͥյյ棬ȴȡ
ȳֺ侲ʣҵʦǵ޶ѵ͸ʦ֪ΪһСȫİΣ֮ˣ²ˡ
ͥĻ˳ĬǺγһв̤ǵĽʲô
ͥ˵ˣҪ֪Ϊͼȥֹ᲻ˣǻᶯһǺϣֱӰǵķڴɡ
ֻĴңֻҪͲ˲˭֪һͱͱͥǡ
ҲˣͥȻ֪ǵıҲû˵ȥǣֻΪ֡
˵˼ѵҪҵȾʹ֣ɱ᯴˵׾ʹңڣ
λãʵӺù𣿡
ͥ赭д˵ĻȴȻ
ͥλѾˣպͷλĵطλҪƴǡ
ǲҪðճı߱ļƻѾд㣬Ҫʱǳ˼
˻ԥͥҲǱ̬뿪Լ
һҹĿǣڶϣͥ³ʾԼֺԸ֣ЭȻаյͥ¡
ͥʣô˵
죬źʾȰ
ǲͬû޶Ҫ˼ɣִֶǸ˵
֪ˡͥԼҸʱŸú̸̸
ɾڵ磬ϵִ˳ǰˮƾӵ᯾
ͥΪ׼ұĴţ˾٣ֱ᯾вͥҪԼ


36 ͥң
ڸ᯾Ļᵽ˵Ʋ̫ҲЩͿϲˣǲס¡
᯾ǰȺĬ֢صڳȥˮƾ֮ǰһװ˼ϲ
ǵ֪ɹ᯾ϣصȥ᯾ʱ򣬿ľǶڻװ᯾
ţһϮɫӣԱڷ֮£¶ƯִЩաǱ·ٵ˴˴̬ɵݣ·һʼĿĵؾͲˮƾӣĸۡһ㡣
˿᯾΢΢ͷͿڲԶճյ
᯾վ񣺡
عߵ᯾ǰɵȹڻδ£͵ض᯾˵
᯾΢㶣ܾǰһĻʶԼҲͬҪ
᯾ѾǵԼʱķӦ²С˵ͬĻʲô˵˳Ĭ
᯾ĳĬеڴȴʧЦ˵ôܾҵӶһģһ
᯾ͷһôģҲʲôû˵
᯾Σֻÿڣûص£֪ʲô£
᯾˵ˣƷ˳еİ׸ֱӰ᯾Ѿߵܵǰְ᯾Ѿڳֻ᯾㡰롱˵ǡ١ࡣ
Ҳ֪ԼΪ̫ԵϽ˵£ҲẦģҾǡҸ
⻰˵Լ飬ԴӳֺǵõϢؿŻһֱ²ȥ
ճֺ򣬸նµͥ
˵ʲô֪ͥ糤ֺǰ
ͥ˵ǹ룬֪ҪЮǰӵĴԣһ֮±㽫᯾Ū
ɰ᯾Ū֪ͥں᯾ԼҲû취᯾вͥ
С᯾ǰԼĿģﵮһΪ뷨᯾ŮΣֻҪװǲǻѵ
Ȼˣ°ɣԼϣտţҲǺõġ
뵽׼Ҫ᯾ȥ
Ŷûǽ
ܿ᯾ʹͥ
ĿľǾͥڹ컯֮£ΪֱӾʹˡ
᯾ҪȥˮƾӣϢȲˣһ֪ʲôɲøϽͥš
ͥ˼᯾ûϹȥ˴ųֺгֺȥһˡ
ǣֺ˵Ӷû׼һѳֺ˸˴⡣
־Զļ٣ѯʳֺ˻ô죬ֺ룬ȥЩͬմ״ʵĳ
ЩҪסҲԼһг衣
ַӾ㶼
ֺ˳û˰취ð׼ȥةࡣ
Ȼ´ȥЩ֣ӲҪҲǽͲˡ
ǰ׼ԼȥͥͥһϢͻ𼱻ȥˣˣҲ̫ࡣ
ͥҲûǹȥˣǺۣǸӲϷˡ
ͷҺֳһţ᯾ȴʲô֪Ź԰ӡ
˴գ᯾¶ƣͽ˼ͤ᯾Ϣ᯾飺պסɣȥԺˣϿΣҪʲôҶ׼㿴Σ
᯾˿ڲ裬ˮڼ࣬ºظ̲סһڣٺһڡ
Ϊʱȵİײ衣
᯾Ų豭˵ʱ磬Ҹûȥˡ
⣺ⲻΪʲô£
᯾ʣ£Ҵȹ𣿡
Ʈ㴩װÿ
᯾̾ڳʱװȻҲŲߡ
ֲ£ͻȻ˵ͷһΧ
סţͥѾ˴˽һ·ҵ˷ͤ
ƹվŸͥͥ㵨ӲСฮ˽˲ɣ
ͥǿ᯾ȷû£ŻĻ״˱˹٣Ҳøϣ˽һ˵
ͥ˵ֱ׳ɽȴ̧̧֣ЩǡáײϵָӣͤŰΧ
̤ͥͤ᯾£ֶ˲᯾ϲ裬ˮûһ˿һŤ
ͥòˮὫ£ֶ˵պҲ㣬ͳڣ̸̸
֪ͥҪ̸ʲôЩԥȲ᯾ǰ˵Щ飬½ͥ˵ͥ˻û᯾
˼ˡ
ԼȥһӷͤʣԶԶͷ˵ˣֻӬ
᯾ĬĬȲ裬ķ·𲻴ڡ
ͥתûͷûβ˵˾䣺ҫ
ˣ᯾Ҳˡ
ǹ֮ŮǹΪƫƫңΪĸ׹ʮǰȥҫס
˵ƣһɥĹѸǿȻᱻȥס
ҫǿȵ־ǱʻΪǴط͸ҫ֮ĺƽˡ
˺󲻹꣬ҫȥ޸ҫĶӣֲ꣬ҫıֵܴλɹȴʼελϡ
ʱĲԭһٵ˵ҫˮ
ȨθҫȨ䵽˹ϡ
ôǿĸܣҲѹھΪ
ɹȨҲǴط˺ԼսľΣ˭
ͥĸв˾Ǳβ͵ǣ׺ͥң
ͥڲҸҲңңı֮ɣܱ֤ҫǱߣκ춯
ҧܡ
˵û
һ˵һ˵˼۽硣
ҲãֺҲãǽʳģ˲ԼĵӣççҲĲ֪ʲô˼ȫ
ЩɱϾ΢ĩԶӵܣ뵽һ㡣
һҶٰѾĻǸ㲻ʵۡ
ͥ㣬뵽Լĸףǲľô֣ǳǳġ
ͥһԼ֣ûʵ۾ôúûŵ˼Լ
ȻķʱܱȽϳ٣ǵĿһģܱ֤Ӱ죬񲻱Ҫá
ͥ˵ֱףһӦǿ᯾Ȼ᯾Ͽ˾ȵı顣
Ϊ᯾Ǿǵıȴ֪᯾ȵǡͥһ⼸֪ߵغļһͥˣûȫ˶յԼ¡
ֱˡ
᯾£ã᯾ܿ˾ȵı飬Ҳûǵ˼ô̸ͥ
Э׵һ¡
ͥʱ䲻磬׼뿪᯾˵˾˾ĸͷȥ
᯾ԣվߵͥߡ
ȵȣ
̧ͥ᯾һάģ
ˣ֪Լû취᯾ˣ٣᯾Ϊ
᯾ıӰ˵ûôֻǡ̫ˡ
ʪۿ˵ϣΨһΪĸ׿ˡ
Ҳڹĸĸ˹ʱΪһ̣ȴ̫ץס
˵ȵԴѹ֮Ƹҫıֵڴλ󲻵òȢ﹧ƿҫ
ʱ꣬᯾֪ϲԼԭ
ҲһΣǸŮӡ
ͱСˣջͥں绽꣬ʢǻҲӰˡ
ǰƸʮ꣬ԼҲֻǸɬɣҲܶ곤Ը̵չˣʦԪүӣֱѲĹԼᣬ׵ܵһĹ
ϧ̫վûܻס
᯾źۼһƽͷ˵ţ֪ˡ
᯾źۼƵڻ̲ס޳
᯾ͬͥһ߳ͤĿԽԽԶͥȴԽԽģЩ᯾
ͥ᯾Լʱ·᯾ո߹·ͬһ
ţ᯾ͻȻͣ˽Ų
ͥﲻ
û¡᯾شͥ۾ȴһֱ಻ԶĻԡ
ͥѭ᯾ȥһɫġ
ˣ
õǲѰҪ׳ࡣ
᯾תŲߵǰָ̧֣Ϲ⻬Ļƽ͸ǵĺˡ
᯾̧ۣһɨգҽ
ݲʣЮ񲻿ɵķâ˻ˡ


37 ۸ôһ
᯾̬ת̫󣬼һװͥΪԼص˹ȥ
ʶתȥ۽Լ飬˼Żع̧ԶԶ׹ǻطͤ
Ըȥֻͥص᯾ߡ
ʱ᯾ѾӵվԼ°մƽ޲ǳЦգýЩ¡

ֱͥ᯾⻨ʲô𣿡
᯾ֱΪ°ϵЩࡣ
ͥ״óӣ᯾֡
᯾ϰ߱ͥźͥסԼֱӲģ˵ܻˣ˹
ͥһݣ۽ͶһѤŵĻ䣬ŵʣƾЩ
ƾЩ᯾δƽһ뵽⻨ϣģĹʵҩʳ񫣬һУ˵ѰʿǶصӢۣҲΪڵ䶯档
᯾һ侲˵ˣʣЩʲôõġ
⻨Ѥûų͵Ŀܡ
ͥɿ᯾֣ùӵãصУá
ʱܾͦû񷽲޹ˣʹ죬׼ȥϴ˭֪·£˵ͥȥ
ȻӦ֣ͥⲢܽͥ϶ָʹ
ĻӲǻȥϴ˰˹ױŸȥͥ
ԶԶͥıӰʣͥ㲻̫𣿡
ͥعʣ߽⻨ʲôõģ
ָͥĻüǻ֣ܽأ

ͥ᯾м䣬ٿһ᯾ǰƹͥĿ᯾ŵϽվɡ
ֱ᯾ڣظͥʣ⻨ʲôõģ
Ӱ£᯾ЩԽ۲ʱӡ
һӦ˦⻨ֵģ޴ֵģ˵ƶ
޴򣬾Ǹ᯾С
᯾֪Լǰ飬ƶʲô
˿ΧȷվùԶŵ˵ȻҪɱҡԹ¶ûãкҽⶾ
ͥ᯾һʱ뵽˻ʺ
ʺҽ˵ãڣѰҩȷʵκβ
޴취Ƴ˭ⲻ˵Ķ޴Щ˵⻨Ķ䲻ȴܽ񫣬ȥҪǡ˶֮ҩɽ⡣
Խ˵ԽСʵ̲סС벽
ͥȥ޴
˵߿ȥȣֱ᯾
Ҳǹ˺һʶʲôѵ˿ڿˮڰ᯾㡢ǡ˭
᯾ûлشҲ׷ʡ
޴򱻴᯾ǰ͵ߵСǰŻˣȶڶ
᯾ûаֱܽصĻǴģ
С򣺡ҡҼǰȥҫҫġ
᯾ǰɻֹ
ССص˵ͷֹǶû͡һˡ
ûְܽصľ飬ܽصĹЧƬķӣҲ˵ģŵȻٲҪԼβƳƬôû뵽ǰ᯾˿̻վǰչֳ˺˵ƣѯܽص
᯾أ𣿡
УͷƽʱҩҩСʵʵ˻ִŵλá
᯾ȴû취ȥû֣ȥСӡ
ǰƬѾɵİܽء
᯾ˡ
һ£ȼƬĻԣ޴סҵĻҲӽ˻С
᯾վԶţͥģȰ˵̫Ȼȥɣҡ
᯾ҡͷôԶ
ҪۿЩոɾܰġ
۵ĻЩųĶħڵĻҽ᯾۵ӳȵĻ⣬ﷴ׽޴ᵽһط
ҫ
᯾Ե˵ȥţ˵ˣд㵽ʱ͹ȥ
µģá
᯾ʣûùⶾɣ
еⶾʲô
ǿǶ˭û¸Լ¶
᯾ֻǾؿ
·ֻص˹ȥ۶ãί㲻ң
᯾빧мƵ˵ȥԺסһ£Ѯղҡ
һܣԺôˣҲȥ˵ͶôˣȥԺ
᯾㿴ͬ߰ĺͯ죬ҲûԺȥѧѧ
ǲϣӲͷƤɿڡ
᯾ˣȥҲδػϡ
һᵽ淴ƾʲôãԺǳ͢ģֲġ
᯾Ժ
᯾գ˵Ҳ㣡
᯾ãԺ㡣
ɵ㶵ذԼ˽ȥ
ͥһԣ۹۱Ǳǹģ᯾ĲԼ
Ϩ᯾˰ѽͬͥһ뿪
ȥһ㲻۱ߵС򣬷һ뿪
᯾ģֲ̫ΣԼ᯾˵Ļ£ǺƴȷҲû¶Ƚȥ
ֱڶ죬һؼ㡪
۸ôһС
ҲȢˣ
ʧǣ̫ȥ̧ܡ
ɾ磬ԺǱһš
׼ӭ᯾ѵ⣬ȴֻм䶣ҪԼݸ
ôģջ֪᯾۸磿
һˣʰ׼ȥԺԼˣȥ

ʱһ죬ϵͳڲסؾ̾Ȼˡ
᯾ָֻԭģۣûʲô
ۣһȥûţ͸ûסķƵģҡҡ׹
ػϵͳһ䣺ƷΣȣҵʲô
ֵ磬᯾ոðԼдȥԺŷ˿һˡ
Ƭ̣ͷ˸Ҷš
Ҷ컹һסһᣬźǳذ˽ȥʣûôоɫ֮ǰˣ
᯾ҡͷû£ȥ˯һͺãʣ֪֪Ľʲô
Ҷ죺Ҳ֪ûϿҪĻҿԸϵͳһţʲôҪĽɫҲ˶ٺøжȡ
᯾ϵͳ2700ӣϵͳ̵꣬ҲҪ
᯾鷳ˡ
ʲô鷳ġҶ쵱᯾湺Ͽɫͻ䡣
᯾ôˣ
Ľ֣΢е㸴ӡҶǸ᯾򵥽һԶҫĸ׹Ȼ˵ͥǷɣʵǣûʲôӻҪɱǵĽɫ൱ڻңҶٰߵ˻ŪҫеİƬǹŴ˵ʵѻƬ
ͼûʵȾ϶񫣬ԼҲ˵ѻƬʳĸڵҫҲΪѻƬĵϾǶͿգԭϱעʿ嶼ˣ϶ֵסߵ㡣
Ҷۣǳ͵ڻҽ֣ͼöƷˣҲϧ


38 ȻǹΪʲô
᯾͵ԺŷǣֶĥЩʱ䣬Ȼصᣬ᯾ȻѾ˯ˡ
ŵѵ£Լϣһ˯ȴôҲ˯š
ǰ᯾һŹΣԼȥ볤⿴ԭ
᯾ʱ䣬ʱ̫棬Ϊʱ㹻Լҵ𰸡
ȥһĨڣֻ᯾벻£ɻȥ
ɲҵĸоʵ̫尾˯ãҳԮ
æڱҴţȥĺѡСӡ
СӶԴ˾һ뷨籸ҲҪ㲻֪𣿡
üôһ㶼
״Ϊ˱괺ǣ˶ˣСȴԭģʲô̡Ŷһ㻹ǲһģСӳ˲١
歴СӵͬʱСҲڴ歡
ʮղ歸˵ĸоԵı仯ȻǳĻϵɢ˲١
ԭҪȡţ
СӿŰߵԼǰֱͦͷȻ
̫СӼŵϵҩ㣬ӦǴ᯾մȾġ
Сӻһ漴͸˷Ƶģ͵غ
歾ȣһΪڹתԭҲжʱ򡣡
ڹתСȥ˵»رô
正ô֪˭ߡ
СŷӦ歷ڱȻߡ
正ͲһͷͻС˶ãһܱ㻹ߡ
С򴽣ܡ
Ժ˭֪ءл⣺Ҹ㵽֪֪֪Ϳҡ
Сӵͷ룬һԼΪʲôҪ⣬һ˼·ҵ˴𰸡
ֻŮ٣ûŮ
걻μӿƾٵŮӣȫԭĹְ빦Щ˴඼ǳ׵ŮǸһ㺮УҪ赶Ūǹܡ
ҪȵʱķӰ̫½ųĹҲЩŮӡ
ôһÿÿۼյĻȨͻᱻ󽵵͡
ΪսϲĶӣ佫ֱֹŮӲ£Ĺٴ̾Ͷˣûʸ۾
սЩһֱ취Էѧʣͬͥ飬ڶڿڳѧȭ
Ȼʺûõġ
ΪǡŮˡһƽԶԶҪáãʸս˲硣
츳İտϣ
˿ذ歵ԭ
Сӽϸϸ˵˵۲歵ķӦΪյġͼıѹ۷Ź⣬ԾҵﲻϣҲ취ս𣿡
˷ܡ
С歵ĲͬѰ֮Ҳ᯾Ю֣ȥⷿùȺûһ˿ϰɱͽ
Сӣš
Цָл´Ŵ𰸻ȥ᯾ýֲһ졣
Уɢ᯾˵꣬ʣȥ˭ˣ
歳Ҳ᯾ԏʵ벻ͨȥҵģ˵𣿡
᯾ɡ
һԭСӵ֪ͣҲȻġ
ʮǰҫףȱѡĺѡȻǼ޹˵Ĺա
˶˵ΪٻӦΪԼȴΪʲôԼҪ㳯Ϊʱ˶ֹɵҪȥףһϸҹ塣
̫֣̫ˡ
Ƕ޷Լҳ˾ͲӣⱲӶˡ
ԱûŮһֱյһĲ
ҲǴطһŮֻҪղͻ뾡һа취Ůӵ·̤ƽ̤ΪߣҲΪԼ

᯾٣ʮûԺ¼Աְλǻš
ϸڣ˳һȱϯ¼һ顣
ڻԺһ쵽ճһϯԺᣬƽ̸ΪԺ泳ܵʱĸ᯾ԼĲ⡣
ʲôóģ
᯾Է飬ġ
İ𣬰Űظƽ̴սٻغϣӲǱհ¶ˡ
˵ţ²Ϊ
ȴжΪѣɼΪ»˳Ҫס᯾ܺá
᯾ҲԼڴǣдʣȻǹΪʲôΪʲô
᯾Լ·ЦʹԴ͸歸ȥˡ
УĵһѮգþ˾˾ĸģ᯾ûгš
ڶѮգҲ¶ʮ᯾һθϢԼãȥˮƾӿƲ
ûٴװһϮɫȹһɫңԼͥǿűɫװõľ
֪Ʋϲˣ᯾Ѿ˶ʶ׼
˭֪Ϣˮƾӻ԰һ¶棬˭˵Ʋϳ
ˡƲ޼ԵļӣȶˣżӲΡΡس᯾
᯾Ͻǰסʲôֲˡ
᯾£ԼԣԼ߶
ϢСӲֻܴƤʵ򲻻
һԸϢүүҿллˡ
ƲԹ˵ҲҶ˵ˣϢãϣ˵ѾͦãӲãӲá
С죺Ӻأүү㲻֪ͱǰ˵
䣬߸Ϣϣ˽ĬشۣٿԷ
ϢҪæʱ뿪᯾Ʋġ
ð㿴ˡ
ϸ£Ҫǣļ紺ˡ
˯ʱ䶼ûУĹ
İҲʱ䣬áˣǰǵŻ𣿡
ʲôţûʲôţҲţҲգд
Уд⻨Ĳһɡ
ð
;ͲͣС
 
᯾˼ңһûһһ硣
Թ緹˼ڻ԰ϣͷһһط᯾飬˯һ
Ʋ˵ʲôϡ
᯾ֽϢȥ˼¸Ʋϣ
Ʋ˯ˣ᯾һԿϢ飬ʱʱһ㣬һڲ衣
ͷв֪ʲôֵĻƮҳϣ᯾˳ǩһҳͼеһҳ
ϣ˶ԻЩȣη˼Һ᯾˵ȴǸոպá
᯾еضȹεѮգ뿪ʱƲҪ͵ſڣ˵˰
ţ
ԪڣˮƾӰɣгԵģ̻ڵԲ빬ˡ
·ݣԪڣƲȻǺͿǴӡ
⻰ȴϢͽ˳ĬΪ۾Ԫڣڹ
᯾Ҳ뵽һ㣬ЦЦ˵ãġ
Ʋ˼ˣϢȥ׼᯾ֱ᯾һҪҪ
᯾ţһ


39 ˵ϸڡ᯾Ŷ
᯾ؼңѵһγŲۣ·Ҳûз˪Թһĵսľ
ˮƾӱϾƲϢסĵطǹңϢѾߣ᯾ûɹֻͣ˵ͬԼȥ¥棬һ¥óеؼȥֻ˪¥
˪¥֪ԼҹҪ͵ȥ𴦣ȰȰסֻ¥ţ°׼һ˴᯾ȥӶ᯾¥
Ϊ̫ģ˪¥ƹ׼ķ˲㶼û˼úƷ
һ춼ûʲô⣬Ҳҽѵӣֻ᯾պðա
᯾˪˵ͻȻͣ£Źһ˪ͷһģ˭Ҫֽҹ
Ȼͷĳʣǰ̶ӲһҪõĻ͵ƽһȦ·𣿡
˪һԭ·ˡ
᯾ӣַܿ£˵á
԰ѳսϵһ·
ǰУ˪ߵӿۣȻһλֲӹ׵Ǹոƽ·ھ
Ŵ̳Ӹ֮䣬˪ûܿϹ˭ҵӣͦ棺˭ҵĳֺÿġ
᯾û塣
˪ҲһʣԼҹҲ֪ͰӸˡ
һ·ܰµİ
ܰùãСùñԺԷİأùڹʺͥİ
ܰµĸ׾Եúֻۣܲ˳࣬ڳҲÿ
ڰǰͣ£һСŰӳڳǰ˰Ĵš
ŷ΢΢򿪣ѯʼӹֽŸϡ
Ƭ̺󣬰Ŵͷ򿪣ܰµĵүҴææӭϵˡ
¹ʧԶӭ밲¡
ؿǸƽȤռ۾ȥΪ̫˵ֲÿͶְ̫ˡĻʵ׵ܡ
صӦǸƢˡ
Ȼӳòţôǻᶯִ˵Ļү
лһᣬͷ˵氲үڣѼ䣬Žó˵ǰյһ㺮֪⡮㺮ǰҵĹصʣﻭϵŮӣ˭
չͼϻŮӣŮھϯɢ󣬱ǽΧȴ˻͸ƽ֮⣬ʹ˼֮Ŀ
үҲŲۣΪ⻭úãҲΪŮӣһðأһǰЩӱٻظ׼ةǰڰ˴ؼҵİ׼ұ᯾

ʮһѮա
᯾ĻԺһ£һûźӣæʰܻȥˡ
뿪ǰģ᯾ԸԸ⵽סԺڿΣһѵѾźԱԺá
᯾һµʱ䣬ȷûȾ϶񫣬ͷǳɴؾܾǵðѹдԼǧˡ
԰һС֮ŮٻؼУȴǰΣֻܹԹӦ£ʱԼĸ״ҫĹţת͸Ժ᯾
᯾Ͼ뿪֮ã鶼̫˽⣬Ҫͥ
ͥǱҲ˹ܿر߾̻ȷҫ϶ļ߾ްƬͨɸ߾ʳƬ
һӰҫط֮ĹϵҪ᯾繧ᡣ
˾ͨţԷš
Ȼ䣬˷·ֻص˹ȥ˽Ƶسıֻ֪顣
ʱһζţ˰ʮ壬ڣҲ᯾ա
һ᯾յ԰歡״Լŵ
ýڼٻؼҳԲ˾˾ĸҲ˶
ϻԺԷصؿż΢¥ԷѧǼ£ҹԺţѧԷſСӱ߷źӵơ
᯾˽̣ڼյ񣬷˼ûᣬˡ
սϰף˵ʲôͨԷĹҲͱ˹һϷŨ衣
᯾Ϊ岻òһҹԲʱ᯾׼뿪΢¥Ի˯
Ҫ᯾һȥϢ᯾ȴϣΪԼ֣ͽаʹȥ棬ùԼ
歼֣ȥȻٹ
᯾ֲԼͻᡣ
صᣬ歿᯾ʰ£ŵ뿪
뿪󲻾ãſڴһ
ѵ᯾ȥţš
µģԼڲãҧΪɣԺ±᯾һţԼһСľӡ
ҧҲԲ°᯾εذݣȥ˱С±ֿ룬һһʳ
żľУ˵Ȼͥġ
ᵽ᯾ĵҫ߾󼸾仭ͻ䣬ף֡
᯾±Цżһľӣ룺ͥҪٸҸͻغӣֱøͷ
ҺͥʶȤľͭ۾ͿˣľװһöʽĽƯֲʺԺ
᯾ţ˵𡣡
ľ̫˾ˡ
᯾һ±ţġ
᯾Ŷ
ţһһιҰһҳôÿģ˵˾񲻺ãƯζѡ
˵ҲеģƵĲһ䣺һүͶɹҲǾ˺á
᯾ֱ֣㱻±Ǻ
᯾ΪǸͨͨգգʹʮʮ꣬˶ѡ
ֱ¶ʮѮջؼң𡪡
ʮ꣬ǴطɷŮӳɻ䡣
ʮСŮִϸС
ڹŴȴѾǿԼ˵͡
⻹ŬĽЩ꣬Ůʮɼӣÿβμ˵Ļ綼е
ص£Ϊ᯾ʮ꣬׼ҵżһα׵ý̤ơ
ҲȢ֮ͼܲӲŲ᯾ףǱ᯾˼
᯾˵Լ岻ã뻺˵ܲһ޹ȥ˳˹ѡǡ
᯾ȴҲ᯾Ĺǣ׵˼Ҷˡ
᯾ȻԼ£ȴЩͥķӦ
ʱգ򿪺øж壬ͥĺøлһ٣ֵ
ûżǣΪϵͳ汾̫ϣֵĺøжȶѾǷ֡
Ҳ˵ͥϲ
ݸ黹ʱţһ
ǡ
ѮݻԺſϺƽʱûʲôͥ᯾ϵͳĺøм˻ɡ
ͥڰ׼ҰߣԼףͥ϶֪ȴһ㷴ӦûУϲģ
᯾ʹϵͳʣϵͳŸ᯾ϰϵͳøжܾûиˣ°жҲǳģֻҪﵽһ̶ȣ顢顢飬ʦ飬ܴﵽֵ
᯾Ŷϲҡ
ϵͳҲ˵ϲֻ˵ϲܲŮ֮ϲ
᯾ҲǣͥԼĸ۵ݴµģӣֱӱ¿ˣҲܶ۷չ顣
ΪŪ˹ϵ᯾֪Ϊһӱɽׯϻؾǵİ᯾ʮյ죬ûʵ۸᯾ͻ顣
찲ûſڣΪƥ裬ˤȡ


40 ʲôϽ˵§
һһԭܸеȵĳϵһȻ¡
᯾رˡ
˯ţҪ¹Ƿʵ·ǣûüһϸ΢춯ƿ˴
᯾ҲǸ֣֪ܲϰ֮˲ѾͿסҹ֮˾кĿġ
˴Ӵ᯾Ĵ᯾о΢΢һ˾˴ӡ
᯾
᯾歡
᯾ҪӴ˿һϽͣס
ֱʱ˲ŷָ᯾ͬİ歲֪ʱѾˣ˿ϢվԼ󣬻Űذ׼ϡ
᯾һỽѰ˲֮ͣѰ歲Ҫ֡
ҹͱӵŮͻȻ֣ԺͦΣա
һߣ᯾űǴҹԼǱӵİŮˣ˭
Ůڲϵذ׻ڣûֻάµƣԼʮߣ֮
˵᯹﷢ǣֱݼɣ
ؿ᯾Ƽ᯾ʾ⣬ջذףԽŮߵ᯾£ﻹ֣ʲôëҹ˹˭
ʮߣ˵䣬᯹
һת̽᯾ӣȻ᯾Ľţ˵ȥŪˮݡ
᯾סˮͣˣˮ
正䡣
ⲻǼ˴һůˡ᯾Ȱס正ֶʮ˵ҲȥɣЩ˯
Щ᯾Ƶıѣ᯾²⣬ͥӦûû˯
᯾ķԸ̫Ȼʮһ²ŷӦôģôȥˡ
ʮ߻صฮ᯾µͥڴ
ʮ߻㱨ԼԺû᯾ͥЩ˯
ҹɫͥ·ǰδɢڼͷԵ˲ƽʱǰ䣬ƽ˼
ڿĵۣ˵֪ˣȥɡ
ʮ߰£᯹Ǿ䶣ǰ׷ѣϾ˹񷱶࣬һæһҹ˯ҲеģôЪ¡
ʮţûһŵС˱˽ȥĵƹΰȫϨС˴˳תźϡ
ˣʲôأһʮߡ
ʮŻǻҪͬߣȴְְҵֻܱ죬ظԼ˻˰ࡣ

ʮ뿪Ժ󣬰歾Υظ᯾˯һŴ᯾˻ů¯
ڶ죬ȥʳóԷרŵǵİܰ¡
ܰû˯ãɫЩ£ǲ
ûҡܰ¿᯾һΣȥԷҵܣҵ֪һ¡
᯾ܰ·Ӧʶ¿ܺԼйأʣôˣ
ܰ¿˿Ȼ磬ʳѧ࣬ԼĻȥ͸死λã᯾ߣСͬ˵ϸ°ؾҼңѮգҵڼң͵ҵĻҸ׻ϵŮ˭
ٻߵˣҲϲѻǵĻˣΨһǽ£ڳֺСùûǸĸǷýȥҴùÿҴùϲˣɲ֪ôģȻ䵽˰
ҲãװĻȥҡ
ܰ˵󣬼ʣǰԼ˵ˡ
᯾е룬ļ磺һѡ
㲻֪ܰ²ôŪȥװ׵ظ᯾㡢ǣˡ
֪㣬һ취Ū
ܰڻûס᯾ҪΪһȽ˰Ǿ᯾
᯾ҵˣ
᯾ͻȻͥ˵᯼ͳ۵᯼֧
ѵ
᯾룬׼дŸͥʡ
ڰ᲻İŪ᯾ġ
ܰ¶˵ˣϸ»صľǣûֱͥʣӦò̫ġ
᯾úðοܰ¼䣬͸Ͽȥˡ
ߵ·᯾һ⡪
Ƿȥô䵽У
᯾һǲۿΣͥԼͰѰܰµĻԼɻһдţ׼ѧȥתͥ
˭֪¿εʱͥ·дϵŸˡ
ͥĶ̫Ȼ᯾˼ϢŷӦ΢΢ͷ˿ҺͺŵͬѧȷǶͷڿαûͥľٶһ
ϿθʦСֽĸо˵ʵȸͬѧСֽ̼
᯾ͷαΪûΣ֪ͥǿƪ㷭һƪ˳۵
㲻ش⡪᯾ôġ
ȻƬ̺ͥͻȻ᯾֣ش⡣
᯾

ǡӵԤʾĿγ̳׽
ͥͣЪһ䣺᯾Ͱ£˿ɢˡ
ԺأҪԷѧѵһϣñӡ
˴Ҷף歾Ǳ۵ģ᯾ǸϿοСش𲻳⣬Ҫѵˡ
¥ѧ߹⣬᯾ð歵ͷǿţ·һ
歲ǵһθ£ǳ̵úãֻΪ飬ʶʲô
᯾ֿͥʣǡ
ͥû˵᯾Ҳ֪ôͣĬ
ȴĳĬĬϣö˶ţôܡ
ʲô˵ڡ
ˣ濴ţʲôϽ˵§§˵꣬歾ͷϣѷ硣
᯾Լ书ʱĬĬߵҽ䣬ͥĶԻ
ͥ᯾ߵ䣬ˡ
᯾˭ģ
֮ͥ£˵˵塣
᯾ͣҪشԼᵽ⣬ַķӦЩ֣һٵĺøжȡ
һٵĺøжʦ飬Էȷʵпܻųⱻ֮Ů˽顣
ʣܽ𣿡
ͥȻᡣ
᯾ͷɣܸܲΪұʶ
᯾ð׼֪ۡ
֪᯾ΪʲôԸⱻᣬͥʧصػ˻š
ͥó᯾ڿдţȻش᯾ĵһ⡪
Щ㳤Ƶ᯼ˣȷʵ˰
Ȼǵڶ⡪
°Ϸ˴ĻͲΪаأΪ㡣
᯾ң
ͥ᯾ɵۺйأѻ£͵͵ǲ˽Ūʺ޹ĿǼӾۺ֮ìܡ
ȴʺѰǵ㹬Ҳ˿ûжԻϵ᯾עת־Ͱѻ͵Զھ֮İУֻйŻؾǵİĵػ˾
Ҫ˵ǣ˭ϣؾǾֻаˡ
ʵһӣǰƴġ
ǸӹڲУܾðẦӡ
Ϊʵ۵ֵʣ°ֻҪʵΨһĺûˣܱΪıֻа
ʵҲ뵱ʲôʱʵۻ̫ãͻϵˡ
԰ľĳЩ£ʤֲ֪α־ֻѡԶ뾩Ƿ֮ء
ΪʲôǸ䵽С
ΪҪıʺ󣬶ʺðؾŰ
ͥ˳Ѱϵ䣬ˤȵ᯾᯾õİɧ
᯾ɣʣ⣿
ֱͥԣҸɵġ


41 Ĳǵˡ
᯾ԭɰңͥƲðΪ˰Сӣðն԰֡
ͥĻشգգ۲ŷӦһ£ͥ²δ谲֮֡
ĽǰһȴǡصƲ㱻Ų¶ҫǧ̫
䣬ı߽ǣͥĺ󱳣ī۵ϡ
᯾һ˸λ£ͥԣ˿̱Ź⣬ݾЩް
۲ͥ᯾ţ΢΢бһ֧ԴͥΪΣ
ͥ㲻ܵػ᯾۵ףش˵ʮգʵ۸Ǵͻ顣
᯾⣬Ȼܰ¸պ˵ˣΪռְ죬ߣ˼ˡ
û뵽ռĲְ죬
᯾޷⣺ϲңʲôʱ飿ԭɣ곤࣬ôôµȥڣ
ͥˣ᯾Լһ֪
ͥδ᯾˵㣬˵࣬᯾˼ֻԸѶϣһʼЩ᯼ˣֻǿǿвŮӣưͽЩңһֱٿˣǷ᯼ңҪߡ
ÿÿ뵽ۣȥЩŮˣͥͺѿԼЩʲô
Ҳ˵ûҹ˼֡
԰ʮ죬ͥûһ˿ɣղֱͥʣҲһֻ۱һֻۣװʲô֪
᯾ͥΪʲôҪ˵ｲȷʵ塣
Żѵã᯾°ָͥҫ߾֮¡
ҫǱߣѾʼ䲼ϽƬڣϧЧ΢ΪĿǰƬģҫĹ׼ҪƬ͵ǿⲻһһϦܽ⣬ֹƬͨʿ֮ͨ
ҫ̵ͨı߾дҫİƬ۸񰺹󣬴඼˱߾طȨС
ЩԼ԰Ƭ˵ϲðƬȥֺþн죬͸ƽʱ˲ࡣ
ͥ޳Īȵֱϵ˽ƬΣ֪ȡ
ȱ治ǣ˽˰ʳƬĽ뿴νġ񫡱ж˲á
δңȰԼĿĸ½˵װףԴˣʳƬĽ첻Ϊ⡪ҶǵɽﴳģܸߵĸôһССİƬͷ
Ҳôã˰ǹѺ֮ʱϵĽ컹˵ЦߣԹֵܲô˼ĶȻҲǡ
ֱѺĽ췸˶񫣬ҪƬΪһڣȴĺӾԼϣȷǵĵ޶ҪЮˣűʶԡ
ȲԸ󽫾ʹ𣬸ͥţ˶֮ܽ⡣
ͥˡ޽⡱֣ΪʳƬɰȻƬ־ǣ˶ãҿǻܲС
Ȳͥ취ӲҪǰѶˡ
ڽ䶾ɹΣ߾뾩̫Զͥ߻ûյϢ
᯾֪ܽ䣬ҲкܴܻḴĲȶأʺھУԸԸܣ춼Ƿˡ
ֻģȴڱ߾ǧвźá
ͥ᯾ĵǣͼȰο˲˹ȥԵĲ˵㿴⣬Ⱦ϶񫡣
᯾Լұֵô𣿡
ͥ۵͸Σģֺϣ¶ܲµжൣ
᯾֣ЦЦȴû˵ʲô
֪ͥȶ᯾ζʲôת⣬᯾Էȥ緹
᯾Ҳȷʵˣͥǡ
İ歼Ƕ꣬Ͻ᯾뿪˿ҡ
ڼкûͥҲ֪ˣǶͥԹ֮ģȻ᯾˽顣
Է·ϣһ仰û˵ԷҲٳһ룬ֱţ᯾׼˯̲סչ᯾˵ҾӦֱӰߣ˵
᯾·ҵ¼ϣԼĴȥЦôô
һյظ᯾󣺡ûӦ
ϰ᯾Ļʱ𣬰ǲԵġ
᯾ߵߣط֣Լϵ޾߶ϯ˳޲ӣ˿˿Ĳ˿Ҳ˺ޱԼǽƷͦᣬȴů͵úܡ
᯾ϣ歸ڴ£СС׷᯾ʲôʱϵģ
פӪһȺںӴˣ˵ⲻ
ԵĹͺԹ˵ûû
᯾Ӧãϰáǵá򷢰歡
ȻʱյİڳĽ̵£Ѿͬ÷ܣҪ᯾˵÷ֱͥ᯾ǲġ
᯾ֲֻڼ﷭ңͼӹȥĽӴҳһǡʱ㣬һٵá
Ȼûб˼Ķ᯾ŷţһСķ磬ԼΪͥദĹ
ʱͥҪࡣ
Ϊʵĳͻãҹ˯ȥۣ곤Ϊָɻ
ҲΪ۶ΣúһСүѧչˣĶûϸࡣ
ۼ˵ɬҲͬûеİȡ
żҲֲͦģٺҲٺ᯴ˡһۡͷҧۿһ޲ҧģЩǿ˰˰թʬ
֮ͥϲ˽ֱ䣬ǳûûС
Ҫͷһ᯾ӡ̵ʱ򣬵ҪǰԪڡ
ԣԪڣ˭طҲԪܽ֡
ǻҶٰѾȡù۷ҪȡҶٰиջؾͥȥơ
˹˾͵¥ԾƣȸҶٰˡ
ͥЩƣϲƵĸоصȥСҪˮϴ˰
ʱعͥôûأתͷͷͥѾˣֻ¥¥ⶼ̫֣ӵǹͥŶĶ
ʱͥվſڣĿ̫ã⧲ײͥ˫רעۡ
һ̻ҹţҲ۵࣬ܿƵؿ˲еĽ࡭
ã΢Ŀ᯾
Ĳǵˡ
死Ϊ᯾ڷҪͼ᯾һĨǳЦЦûݰеۣŰ歿̹Ȼͻ˵ӦʱѾˡ
ջݲеĸ飬ҲȥԺ
Ϊۣ
ûҪȥһΪƽһĸĸͽ㣬һֻһĶĸ飬û취ĽŲ
ͥҵΪϵ˿ڣ˵º֦ڡ
ͥҲûڸ˵֪ΪʲôΪΪúܶ˶еʧ֮ͥһ
ֻǰ֣ټͥǸ˼ˣԻԸǰһԹչ
ͥߣЩգһ治þôʵؽ
Ϊźȥͥߵ·ֻͷץסֻ̧ӱ𣬸αҪĸ黭һľš
᯾طͥԺҲûȡ޼յĸ顣
һûͥԼĽŲ
ݼ¶ȣѡ˸ĸͽ㡣ѡʱɲ֪ԼԼϵͳ֮޷֮ڿڣҲûװʲô¶ûϲϲȥͥȻҪԷչʲôŮ֮顣
̫˽Ҳ̫֪νˡ


42 ţһ㣬
歲֪᯾ʲôΪ᯾Ǿ䡰ӦʱѾˡǡ鲻֪һ˼
̾ҲаɣȻʹ󣬵ûмңܲ檡
̾ʣʲôʱǼף
᯾ıЩ֡
֪ԼҪ˵ͥȢԼ死᲻ͥǸĺ´βۿΣͥˡ
ǾһͥСٵ˵ɣһô춨¡
˵ţ᯾ڴ£ñӣ׼˯
Ҫ᯾Ļ⣬Ͼͥǵֻ࣬δףСС᯾Ҫܼ޹ȥˣֱ˴ˣϽ²ĻƵĵ
ƫƫ⻰ǰ正᯾ǧãͥȢҲȻġ
᯾ô˵ôˡ
ʱԷ¥ѧǿʼ׼ȥĿΡ
Σ歺᯾˻ñж·ճᣬ˸ڵҶ졣
ҶǴԼģ󻹰Ÿˣ·Ұ׷
Źص죬ּɫԣû°ɣ
ҶЩ㱣᯾Ż˵û£ҡҾû˯ãЩ̫
᯾ע⵽Ҷ쿴һۣʣҪæ𣿡
ΪҶǰⷢ˰ܽأͨҶ칺ĽɫϿǰ֪ҫǱ߼Σ
᯾ǵãҶҪ鷳ҲϣԼܰﵽԷ顣
᯾Ԯ֣ҶԥƬ̣һ촽鶯Ҫ˵ͻȻʲôʣҶ㲱Ǳҧ𣿡
ҶһϽ̧סӣǺ֧֧˵ǡǰұҧˣԡû˯ãλЩ˯ͺˣǲõҡ
᯾ô꣬ûԹҲܣβ²Ҷ첱ϵĺۿʲô
ҶüҶֺ˼֣ŶҲҪѪ
Ҳ˲ףҪ׷ʣ᯾ǣס֣˵߰ɣȥϿΡ
֪᯾˼ʣһãؿ˿Ҷ죬ֿ˿᯾ǻظ᯾ˡ
ͥУϿΣֹİУ۵Ṇ̀ʱʱΪľʱַ󻶺
Ϊ̫֣¥Ͽεѧ͸¿
ûμӾ˶᯾űУԵɢ׼ˣҸܷĵط¿顣
УһȦ룬еŲʼóأ㶫ѰʺϿĵط
·¥Զ̫࡭
᯾ȥУԴеĿⷿ
ⷿڶ̨ϣ̨һ׶ңˣⷿܵ磬ŲŲɹ̫Ǹĺõط
᯾תŲⷿȥȻû߶Զһ󾪺
᯾˳žķȥͼһԷѧŵͻȻܿƣ񱼶
Χ˶Żˣ᯾ȴе£һ˼ƥͻȻ
Юķѹ˵ϷƵĲݣҲۡ
£ѾԽܳԶ᯾ΪûˣҪⷿȥȴַϵѧһ߼Уһǰԭش˸תǰº辢һζ׼
᯾ͣ½Ųûٶ㡣


歵˻ŷ紫᯾Уۣڷ֮ǰ᯾᯾Լ֣һѽ᯾̵Լϡ
᯾ȵͬһʱ䣬ȹ᯾ղվλá
մ̼һĻΧӦѧǷҵĻ¥ǱҲңң֪˭Ԥҿñͷ³
ɧһδʦָԺͼƷ
᯾ûʲôˣͶ԰˵ȥⷿ
ŵǱ߿顣
᯾ⷿȥ
᯾ǷҲѾƷ
᯾ڶ̨ϣ˴ȣ԰˵ûˣȥɡ
ϡšһȴûߣֻŭС̣С᯾ǰⲽתִðһƥײ᯾
ΪۿɼĵѹЩ᯾ͬͻȻ⣬̫⿿
᯾Ҳ뿪ԷԼ飬ͷ
꣬ʦȷûˣ̬һԵİҪȣ鿴飬ûѹȰȥҽᡣ
ʦߺ᯾飬˼ҳ死ǰŲߣͳ֡
歴ߵ᯾ǰҪҪҴȥ¥Ǳߺȱˮ
᯾ҡͷûţ㣬һ¡
򴽣ײˡ
ôΣյôܲ¡
ײҵġ᯾ƶ
正ô֪᣿
᯾ЦţΪһҰ
᯾Ļû᯾äĿΣصص˵ͷţһ㣬ġ
᯾밲正û뵽˰һŵ
ŵȿƵġ
᯾һ£ǰ̫൳ɱ
ȴ̫㷭
Ⱦʢȳϲһ˿ϲû⣬˶Ҫըˣǲûӣôô
ŪȨ꣬ͷһαûӣǵܷ˳ź壺ⲻѵȥ
۵Ļôȵ˭뵽ôһѷצ꽫սѪģȫ޷ֳֿԼ
˵ʲôȥһŤ۳ŵҿ϶㡣
϶ҡ
歿᯾ͻȻ񣬾ͺһ
᯾ع񣬿Ű歽ߵ΢΢𴽽ǣỽ歡

᯾ҹȻЩŵˣһ˯ɡ
正ã


43 ˻ŻҪදӡ
᯾
ŷϰһҩʣ˵ûôҩˡ
᯾ϲ裬ˮ뱭еģҰ˾ţ˯ãصȥҽҩ
˾С£̧ͷ᯾ߣ˼ϢŷӦŶ˵¶ģҶԷȥˣ˵ǲ֪Ұ䣬۾ˣŵͻȻ񡣡
᯾һǽ͡
ػ˵ʱϵѧӺ⣬ҸǸ˵Ѯݣĸһ鵽׼ҵǸ
Ӻ⣿
᯾ԼԼ֣ϸ룬𡪡
иãɷĶӾͽӺ⡣
Ϊ˱µᣬ᯾ȷһ£ĸ׿᯼ҳģ
⣺֪
᯾˳ǣ˵
Ȼ᯼ҳϹϵ¾ͺ˵ˡ
᯼ңʵǻѾѷǰܡ
ƫƫ᯼˻һһǰΪֺ̫ӣ۴ϳҲͰˣôЩȥҲȻӼƵˣͼͨһƤң׽Ȩĳͥ
ֻ£ִд鶼˾޴ƫƫЩֻϱʿˣӺ뷨һһ⡣
ͷϣ᯾һ㶼⡣
Ϊ˱ֵܳ鷳᯾԰˵ŵǸͱ˰ɣҲҾ˾˾ĸ֪£Ϊҵġ
أУȥӺ˵һ
˵Ż歴ͷһʳУͷװʳӻҹĸ㡣
ڣ歺Ǵ󷽵شʳһɻֳһƷ
ظճöɻֻ࣬Ŵ̵ƣɢûסһԡ
سɻֲߣȥ·ϻԼҲʳȥҪһݡ
ʳõ˸ʳòѹûкɻ֣ÿûĸ㣬ʳù¶׼ģȴǺˡ
᯾ŵİ˯¡
֪ҩûЧΪһ˲йȵϢйĳ£᯾˯˸Ρ
ξ߼߰ĻŷԺӳ
һ߰Ժ˴ܣԺȥѵһʮȵһǰŵԼһƽԴ治ӡ
ԴãˣдţʲôӣҪȥˣֳôҲ
֮󳡾лɿ죬ǣЩ˹ȡ
бѹһȣΧÿױȵۼνȣսʤ緢ȡ
ξ󣬳᯾ǰģһǱ޵ȡ
Ⱥ˵ģ𣿡˻Ƶ
û˵
˿ֻǴ۾Ĭֻ᯾֪ʱۣȫˡ
û˵Լڣй¶ʵ
ǳ治ҪģԼһʱ
۵ͬʱȵȴˡ
ۻشֱ˵ʲô˵ƭ˵˲ɱˡ
ø֤ݣԸš
Ȼ̧䵭ȴĮɳʯķ绹ҪεۣȣҪˡ
һ̵ı顭᯾ǵˡ
Ҳͺ忪˷ƣܵȵʱı顣
ɼˣǾʹ
ͷʹʹؿʹʹ
֪侲֪İ취һжôʹࡣ
ô
̹ȡκʱ򣬶ҪԼĳģҪԼʱ·
ѧûѧ˵ԼˣʼռǵԼΪʲô磬ǵԼһΪ˳ΪɣԼĸƽ
ƿˡ
ˣҲȡ
ԳͥҲȡ
ϵӽǸ׶εķͻȻǡԼϵĺһŽһŸҴǣһͿ
ҪдС˵ⲿֿ϶ᱻβ
᯾˼룬ͻȻǰ˴ȱ˽䡣
ǺҶԣֻһӣ𣿡
᯾Ȼѣס
ͷĴʣƽٵĺ˲֪òŻع񣬶ٻشӴ
ɢĳǰĶӼͷ䣬ڵס΢ͫ
ͬİ歱᯾ĶѣԵɵɵʣôˣ
ҹڴХȥ᯾΢ŵ̾Ϣ
ҷ֡᯾ɳƣмȣ˻ŻҪදӡ
겻̫ֱӾˣӲǹһŷľ汳󣬲Σ

᯾Щײһ£վǴ˰־Զ˶
˽𣬳ȥҲԶ㣬汣Ӱ״˳μ괺ǣ
һ˵᯾Ժڸ᯾ʾ˷оգǷ汣ӣӲҪ᯾Ѯ㡣
᯾ȴҲǴӦˣͥţͥ쵽ͷ
᯾дŵʱ򣬰歾һԣ֪ҪԺͷ˽ᣬûԼŻᱻײ͸ÿѮնҪȥĳ˼٣Ѯúĸס
׼ˡ
׸һȥѲ˶ʱ䡣
ִǴ᯾Ͱȥݷ㣬ִȥʦ
͸᯾ãװ̰ס˰Ӵʦķø˳
᯾Ҳ˵ȥ
˷᯾
ⲻ֪ǰ歱᯾ף˽ԼеĲǰ正᯾
᯾歴ѾߴӷδżȥͥȰѾ֧ȥװģ֧ǩ
ǩĵСпǴȥԵĵǩʵǰǴȥһƧĲҡ
ڣͥһѵȺǶʱ
һͥͻڣ˲δ̤ңڲԺ˿ţӸ£ܵһʱ䷢֣ܿ᯾ͥͥ᯾ʲôصΪ
Ѿһθͥ˵ϻ᯾۵ñ˱ۣ̲ס̾
̫ˡ
ݣֱӵžУҪô鷳
ͥ᯾ƣĬĬΪ˱衣
᯾Ȳ񣬷²豭ʣϢôʶģ
᯾ԭûʣǾνͨϵͳѾ֪ͥϢٿദϵҲû׷ʵס
ͻȻͥЩ⧲Ÿ᯾ļ϶룬Ǿ̹ףܾû㵽ټ֪ȥƼǣԼӵƼͬƺЩٺϢ˵鷳ҳһȥҸʶˡ
ȻҪΪšͷȻϢҲô
᯾ͬϢһ£֪˶𣿡
ͥҡͷ࣬ʱԶԶţΪԼ鷳Υ˼
Ҳ˵֪ͥϢ˽
ͥΪ᯾˵ȥ˭֪һתûͷûβؽ˾䣺ȣǳҽ𣿡
ͥԽԣȴǻش᯾̫ҽԺ޲ߣʺҲ˵Ϊ
Ϊô᯾ͥԺ
ֵҶأһȥĿȡ
᯾Ųķ羰ͥ᯾
᯾ƫ䣬׵ҶԺϼֱΪ죬ɱܳòɫԺͥϲ᯾ɫ·
׼Ǩϣ᯾һɫȹֱ£᯾ŵʯȹ
ֵɫܳ嵭䣬Ҳܸͥʶš
᯾תߣͥ˫ۣûͥﲻԣһ仰յڵ칫ģʽΪǻʺҽΣ
ͥûܣΪʺӣΪмԵλʺҲʧȥƺⰲĳ롣
ͥʺ󲻿а취ȴҽΰȡ
᯾ҪǰµĻҲأ
Сʺҽɱζ˵ʲô¡
ͥ׺֮࣬ԶңҵʺϵѡЩ˱иĸ岮ֵܽã簲ƿأʺʵûѡǡ
᯾˵̫Ӻ⡭
Ӻ֮ӣ޸ĸӽȵ۵һ֧ѪʺΪӺһ̳дͳľֻлʺһˡ
ڻ׺ͳ
ձȨ׻ؾܡáײСزۣʵʹݱҵܵܵЭ£ʺδزԸ
᯾δͥȴѾˡ
᯾˭
̫Ӻã˭
᯾䡣


в˵ӣϢȥջؾƼ̶ӣֻԼȥˡ
ƼǸ̵ƹʶ֪䶥šѾߡͷʵȴٶҵǸ˵ĸ֣ͨʣ˿ӵ
ƹѽݺȲ裬һ˷Űµ˲ýĿ
Ҳߵߣ̾Ϳʼ˶Ŀ
˿죬˲òһʱһʱζĿ⡣
κ˶Եʱ俰һʱңСĿʶԲϣƽòϰһֻ۱һֻۣϾˮ㣬һĿĵߣͻϱϢ
οʱ䣬ҪฮǱױ촲ʣΪϣ۸񰺹˷ָһʼճฮʣµ׽ᣬױ촲ȥԺ᯾Ͱ歵ģϢˣոʱûˡ
ˣҲû뿪Ǹƹǰͷȥ
ڵĳƷϡк˵̬ȣҪһһһ飬˲ꡣ
Ȼ⻹ֻϵģ˽Ҳȥ飬Էʱӹ̡
һƹ³Զٷˣ˵̶ӽõͷȥæ
ƹһ̶أҲҵ䣬׼԰ȥС
ʱĻ˵λˣָҪ
棺ʲôˣ
Ʋݣֻ˵λķˣѾȥд͵Ÿ󣬲֪ҪҪһ
ƹһۣǾͣˡ
ǰͷ·ΪŸţˣƼǵĽˡ
ͷܿš
ŵǸӣһۿϵ·»
Ĳϴ˭ҹϻ˵ùȥһź˵ϡλ˵ʲôͷ
߽ڣͼһòŶׯŮˡ
俴λò˲䣬͹ˣū澼ʺ
ź򣬼ǰĻʺ
ƹһĻæͽһ£̲֮̿סԼзеĻƵλŮˣ˵󣬾Ƽǣ¶øꡣ
ʺֵýϳʡ֤ݵĹ˵
վʹܿʺյһ˫֣ǴҪϼ֡
ʺλ»ְźˣͬƹ񶼴˳ȥ
һأŸֻʣ»ʺ䡣
ʺֹŵƷһڲˮȵùߣְѲյˡ
˵
ͷū澲ҡ
ʺһЦζɣղҲҪϰߵġ
Щã̧ͷֻʺԼЦ⽥ʵ޷ߵˡ
ʺóһиҩŵǰϣ˵ҩκϵİ̺ۣÿͿΣУɻָԭò
䣺 
ָܻԭò
Ǻҩûа㾪ϲֻò
ϲڱκ˶ס
ȥʺ˵дλϰߵǡ
ƨɵָ£޹»ջʹ͡
ʺŹǰĽ䣬Цʹͣûջصĵο
ʺЦĹͣںͷء
̧ҿ
Źصƣ̧ͷ
ϻɴֻܿһ˫¶۾
üĿʹֱӻʺա
ʺȴؿ˫۾ӳһ䣺۾
ٿ̧ۿʺ۵ǲ졣
ʺģ֪˭


44 ʣ˵
᯾˵䡱ʱͥûеһʱ뵽ϢߵǸѾߡ
ӦͥԼļ˻ɣ䲻Ů𣿡
ŮҪܳƵۣﻹȵڡ
Ȼ᯾ͥͻȻ۵Ů֮볯Ϊ٣һӾˣŮװ
ˣ˵ͨˡ
ʺ֪ͥϢ˽ΪͥûϸߵѾߣպָòŮװͥҲδϵóֻҪˣӺ֮ӵݱϻػң˰ѱϣպ϶Ҳò
ϻۻ֣Ǳȷİ⡣
ǡ
ͥüܾûﲻԡ
᯾ʺΪλ֪
᯾Ҹġ
ʵֵһʵǳʱۺĹϵĪ档
Ϊ̫嶤ĴԵʱԻλûй뷨ʶҲǱ۵Ϊ
º̫ԣ᯼Ҷ֮ϳȴʼոɵƵģ
ôӣǺۼһξ͵һԹϱӲˣۡ
ĹֱַǵûΪ̫Ӻȵ۵Ĳ¼ɣ̫ӾܵпӲΪ壬ȵ۶Ҳμˣȴֵý֣֮óʥ¡Դ˴ѹͷʢſ̫ӡ
ٺ۱̫ӹͰԹϱ֮׵Ժ󣬺һΪ۱ߣͼȳȻûܰʲôæԼ취гģһЩͱˡ
زЩȥʱͷĴڣԼС˶޷ػһʶȨĺãȨ֮ġ
̫֮ӵĲԽԽ̣һ죬۱ԼҪյҰġ
֪飬籾дҲպŷĿɳȻԸڵ´֣ϻλ
Ƕʱ䣬ϻǾ֮ˮʵѾɵ
˽һ࣬۸ʱǳĻʺӴҲ
ʺŮ
ͨҽԴ˸ѾߣҲԷֻһѾߣѾҽκϵİ̺ۡ
½䳤̫̫ӣָò鷳ܾĺ⡣
ΪʲôҪܾʱᣬΪҽߣܾ֮һҪȵľ͹ֱƾ䡣
׷ԭ۲ش㲻ģÿҪ۵·
±˽飬ֳڶŮǵΣ͸
ϾңͯЩõĻ䣬Ҳҵޣ˵˲Ҿ徵Ӧ۱ܣͬʱҲ֪ڼƻУöΪؼ̫壬Ǵӽлá
᯾ʺҪ˵䣬֤ʵҴõӺ壬ݺʹӺȵɱΪӺ
Ӻ۲٣ȻҲᱻȥ̫֮λЩоǺٶգֲȵ۶̫Ӳһ㸸֮顣
Ӻһȵˣȵ۲ಡ齣Ӻҹݣ²ȵ齱̼ȵ˸̫֮ġ
ʶ㣬ýӷ̫Ӻ͵֣ȵΪӺвͼı׾ӺĻ·
ֻҪ֤ʵӺǱݺһЩϳ֤ȵ۵ȷи֮ģʸλ
ӲɿݵҶ紵ʯϹγ졣
ͥ᯾üĿʹѻСƵ۽͸¶һలһЩˣȥСӡ
ֻҪΨһĶƽ£ʺû취ѽλ֮ҲΪʲô᯾ͥԼĲ²ⶼʵ棬Ϊͥܰ
ڽǱߡ
ͥʣ֪Լ𣿡
᯾¥Լʱʹģҡͷ˵Ӧû֪
֪ټʱķӦ
Ҫ𣿡ͥʡ
᯾ͷû˵
ϵͳʹΪʲôԽĻΣԭ
ﲻ֪ԼеĶ΢ݵ̫ӣΪ׵͵̫Я塣
ͨϵͳľݵ֪ԼҪö塣
ȥݣǳŽȥġ
ýԼõö壬˽ס
һ֣֮ݣ֪ξ
̲ͥסҪ̧᯾ͷο֮ʣ歴Ծ£̤Ṧң˵ͷˡ
᯾̧ͷͥ
ͥһµջԼ֣Ӧฮˡ
ͥҲ˽¼᯾ͷ׿á
ɾฮˣҲʺ᯾Ͱײϡ
᯾ص
ǰǽװõģŲռҲС᯾һ˽ȥУټһ歾ԵùǺ
ð死书ֱңǽݶš
ݶ֪ҵ̧ͷϿ˿ǲ˰歵Ĵڡ
ͥҲ˰ݶʾ˲⣬ʣʲô£
ߵͥǰʮǱߴϢ˵ʺȥƼǽ󡣡
᯾ĵ飬Ƿˡ
뿪ͥԣڰ歴ݶ֮ǰϢ߸᯾
°ͥ΢΢ͷյ᯾ߡ
歲֪飬󿴵վһͥĶ̧ͷ᯾룬Ϊͥڣһ᯾
歵һһȥͰ᯾Լ
˶֪ʲôͼ歵ۿֻͥͷԵ᯾ƿڴֲ֪ʲôãֻŭ᯾뿪⡪
ߣȥˡ
᯾ûоܾߵԺſڻͷһۣͥվµϣͦɣôվţ͸һηϢ
̫ɹ䣬۲߷·ߣһֱڣͥ»ͲסǻĶȤζ뾡취ƿͥ⣬һǱԼҧŭģ
ϧʣ˵ƽźġ
᯾ջߣŰߵ˶ĵطôô
һ±ֻСС᯾Ǵ𣺡Ȼ㣡
᯾ʲôʱ¶
ô֪
正͸ոհ
᯾һ£ȷûҡ
正Ҷˣ
᯾ûͬ磬ͥ˵Ļʰ正ȥ󸷻ȥ𣿡
歲᯾ͻȻȥ󸷻ʲôǵطȻ࣬ɶܰիȣڽ󸷻ȥǹ䣬ʣΪʲô
Ҳûһ죬־ȥһȦʶҲã͵ͷӦȥ


45 á
ͬ˵뵽ͷֵ£ֻǰĴסһûԣҲ뿪ˡ
Ѿ߳һ·н󸷻
Ҫͣ死룬᯾˵ȥ󡣡
߲ϵ⣬˱촲ʣҲ·Ь׵ҵΧܹ㣬뵽ȥʱ˵ȹҲѰ
ڽſͣ£᯾Ͱ˴Ѿ߸³лӭҪʲô
正㿴
ǻҲظǽ˽ʲôȹϵĵطȥȻǿ׼ĹȹȤ
ȹϵĵط˳չĲƥѾ۾ֱˣ޲ýЩδŵĿʽμ£ȥóߵСݣýǸ̳һģһ
歵ãǿһ״Ůȹ΢˶ٽŲ
᯾ĵɨЩƷջǻƣƼǵĽ𣿡
ǻһ㶣һǽôô࣬һһʣλʶ
⣺ţƼǣҲƹӼҵģ
ԣȷǰλҽ⣬˵ˣȷʵ⣬ȴ֪ûߣλǲ鷳һȣСȥʣ
᯾ˡ
ǻæҵ첽ת˽¥
Ƭ̺󣬽¥ٶ֮죬ȵ¥̤̤졣
᯹׹ôҲǰ˵һԼѾߵݣ᯾ĳƺʼձʵľ룬ֻ˽»ỽ᯾塱
ķӦ쳣᯾˿ʺӦûûаѽ˵
正Ҳʱ䣬Ҫǰ˵һ֪¥һǼҵء
˶֪᯾˵ûӲⶪ᯾ĺȷ󸷻йģǵƼµĵ̿
˵ǡˣ࿴ֿϧġʵÿһ䶼ǲ֪ʱ򣬷Ըƹס᯾Ͱ歵պ۸ֻﱨĲٶԼ
᯾ߣ᯾ĳƷǰͣƬ̣ĬĬǶ£Щͳƣ˰ŪԺȥ
ͷǱߣҲȥ˻Ϣ֪᯾ûֵµ
һշתҵ̣ڼһУϻĵԺԷĹͤ
ǹɿεĵطǽ͸磬˵ˣϷЩӣͷϿλöഩ
Ը²ۣ˵ڹͤǵط٣⾳ǺãǾס紵ɹ䣬ڷӹ߾ͻÿϷһյƣȵʱ͸ˣֲסɢֻӲš
正񵹻ãԺ޹ͤˮԷſˮͤͤȵʱܱ߻ˮԴͤﻹͦġ
Ҫ̾ĶͻȻӦԹͤϤӣȥԷ
΢΢һ٣漴ЦôܽԺҲĿ˵ġ
͵ͬʱԾ᯾
ʵԷ׼ȷ˵ǽԭֻŮӵԺһǱ۶ȥġ
Ҫԭ򣬾Ͳò˵۵Ľʽˡ
۲һζСļҳ
żҲᱻף䲻ˤ룬Ҳüʶܺ
ΪۻᷣǣԶ¡ĵ
ȣȻ飬ȴᷳд֣۷Ƿ顣
ֱϢЩϢһҪ̽˿˶֮桢ڹ̬ǳϣҲԸƼǵ
۷ǰָʹȥƼǸɻҲʲôҲãƹϾӦҲգҪĻú÷ʡ
ٱ罭䣬̫ãʱЩԱ治ԣȴ¸ĹټŮ򽻵
һ֪η壬ܻºԼЩǧСǽӴʱ̣ľ仰˵ĲãĸĲԣƽЦ
УҲĶĿ佱Ŵҹı׼ϯŽ
ƫдȳˣĳԱĺ⣬ǸԱɫе飬룺ԼֵطҪ粻֪̣ʲôˣһ£кη
Ҫġ
ĳǹԱлԾƣǹԱϯʱź£ǿԼȥǹԱ˵
ǹԱȻ仰˿ڣ׼õĿӡ
ֻǲȷʲôžͱһ߿ˡ
۵ʱı飬ÿòС
۴ǰҲ˲پƣѬʧ˷ִ磬ǹԱ
۾ѣòо֣ʰ˼š
Ϊ۲ҪԼˣŵùźű֤ԼԺҲ۱Լߡ
վߣ˵֣ϳ
䲻ϣܣҪ£̻
Ͽ޵ÿȥ۲Ÿһ׼ȥԺһ꣬һҪٸִ£ҾͰͳǣԺ㰮ȥȥģԼҲ㡣
֪۲ǲҪԼˡ
һͨޣͬΣϲ
Ժ֮ǰۻȥóҲĻʺ򵥵ַݣȥϵİ̺ۡ
ݺòͨϲֻ˵ԺĶǹټŮԼһ˹ȥ⵨ӣʶ̲ס𣿡
ۣ飺ꡣ
һ꣡һ꣡ŵٲּۻۡ
ԺһʼǺܼ尾Ժ꣬Ϊʶ˲ٺѺǳ᲻ãҲ֧һꡣ
ԱͶԹټŮη壬ҲڸͬദУһ㱻ĥ
ٺȥ뿪Ժ»صߡ
Ϊ֪ݣԺʶ𣬿ǶԺļԣ̶Ƚڸ۵ĳ
뵽⣬ɴµĴ̲סǷĵá
ʱһλʹǰӵĹ˿䣬ͬȵشк
歺᯾˵һ͹ȥλ˺˼䡣
᯾λ죬֮뿪Уֹ˼طתȥ¥ЪųԶλƺǽԺύѡ
뿪Ժ󻻻ݣҲӦöϵŶԣô
᯾֣͸λˡ
䰭ڰڳ޵ؽһ£ҸڵżȻģ˵ɶֿѣ̲סҡ
Ҳ˵䲻ϣ˻һγΪѡ
һΣ֪ѾߣȴԸΣύ
á
Խã᯾ԽǲϣȨĶС
ȵϲ˵ʱ᯾װСİպŪ˰歵ȹӡ
歲⣬ǽ俴᯾ǹģðȥһȹӣ˵ȥȹ
ҪܾȴͲס飬ȥһ˵Ÿ·
ȥȹȻҪʱ䣬ڼ歵Ѿ߸ŰһŸȣ᯾ҲԼߵ˪гȥͷš
˶ɾŸֻʣ᯾ͽ䡣
¥һͻƳ۵ŪĻ֪ԣصؽ˼Ƭ⣬Ž᯾У˶֧ʲôҪԸġ
ͭ¯ˮӿڣ᯾Žպϵʣʺˣ
治ɫͭ¯᯾ԵĲˣˣ֪ʺ˭˵ƼǣΪǵңȻһҩ࣬˵ϵİ̺ۡ
һѰ˵˶ǵߵѾߣƼϳҲǳ£껹ϢаߣϢǻӲڣϣ˸ˣ˳û¡
᯾ŽĻǼƬУȫ£ʣ䣬֪˭𣿡
ĿӶڰУһʱ䣬Ÿֻʣ»ڵĹ
˺һŷ¿ӣЩɻʣôͻȻ˵
᯾֪𣿡
䴹ۣƺ룬˵𣿡
᯾㡣
ͷһؿ᯾ã˵
᯾Żðݵѽ渵
˵ԼΪϵͳ֪̫ӵŮò˸Խȥ˵ԼǴӵ̫һȥݵС̫֪̫ڽһ¥ڶ˿壬Żǰݡ
½ͨö壬ȷ˽
᯾˵Ļʵûв̫˵뷨͸ȥǰһߡ
䰲ţ֪Ϊʲôۿʪ
᯾˵꣬Ĭá
֮°死ûٺú᯾ѵſ죬ɬʣΪʲôͻȻЩ
һ£ȴǼְѻ˵ˣ㲻Һ𣿡
᯾óӣ潭ᡣ
˽㿪Լֻᱻ򿪵׼ûУûж㿪֣Ҳûд֣Ϊľٶ
᯾΢ȴǾƽȻ¡
Ȼ᯾֪һжӦõıӦǻ¡
øˣΪʲôҪأ
᯾ҿ֪£ñ˸á
Цһģ
ڡʱ侲ȥ룬ƾǻҶĺ⣬˸޷صľ
᯾֪ԼĻôôαΪʼýľΪǵĽ䱻ãǡᡣ
᯾ʪջ׼۵һһ£ֱӳϱˮʪɴͼְĨɾȴΪֹסôĨꡣ
ֻܷˮգ˫ţʣ壬ʲôʱ򣬲ܶΪԼ밡


46 ʺúǰ
ֵĴϣһӵ͵йʹʻȥ
˰мӵฮû֪ģ΢Ļʺ
ǰڽʽ䣺֪˭
ΪĻ¶˴㵵ı顣
ʱΪھһ֮ĸȻһССѾ̽Ϊ˵֮ԿƽؾףһһٵظȵΨһĵӣһ͵ϻʵ۵ķ̫Ӻ
Ϊýĺˡ
ҪĽǵûиʱ䣬ǵãЩ·һۣʲô
һ˵ϾҪۣҲᶪ̫֮λᶪ
㻹ǵã۴壬һ֪۾öΪ֤ݣȵҪ췴Ӻ͵ظɱ
ּΧӺɱӺˣҲۡ
ۣȵȻΪ̫ӣϻλҲ㣬ôΪ̻ҵѾߡ
ĺ֪μһ˶һ˵ĳޣûʲôȡұԡ˹ڻ
ʱͣڴܴӽķӦв׽ܾšơŭĸһӽϣԹ벻ʵĻ䡣
Ԥϡ
ûжĻɣû˱κεĻңūЩҪʲô
ôһ˲ΪţȻƽؽ˵һС
Ҫôǽ츳۶Ĵ̼޷ҡģҪô飬ͲЩҪô
ۣʣò֪˭ɣ
򴽣ȻûֱӳϣķӦѾ˵˴𰸡
ʱŷӦǰĴ㵣ǾԼ΢ȻõʺΪ̽ǷǳģȻʺȻ֪
е˼飺۸ģ
Ĭˡ
һ˺ܶ࣬ۻ޶˶˰¸߽䣬ôǲʲôıϾӺһ֮˱
۲ǲ㣬ӺĹ۵ͷϡ
Ҫ̽ǰһ漰ˣʽ䣺ʲôʱģ
ı飬̫Ϥˣ֮ɵı飬ܲµʺڻʲô˺˿ڣɱһǧ˰ٵؿ⣬ߴһʼͲǰڮ۵ҵġ
ΪԼˣʲô
ǰһš䵱᯾ѾߣҲһһ塱Ҳ֣żˣ˵⣬ūΪ˼Ҫ׷Ļ֮˭ͰŸū澿ûУͰˡ
ڻʺǰ֤û˵ôһ۵̲סʪۿ
ǿ˵ԼһУ˵Լʲôˣ๼Ѿ˱Ӧū澴˺Լȥٰ°˷ϡ
ʵһ£ν۱żˣƲ
ڶ֮ǰͰѽ͵ˮƾӣ֪ϢӣƲšһ⣬ƲԼ򿪣Ʋӻ㵱۵Ÿˡ
Ƿн˲飬ƲúסƼǣĪҪԼƲסϢͽ䣬ǶִҪԼףͰһŸǡ
ΪԼڽͼϢг
ȴ֪ӶԣһУһ˵ǱǺò׻ָƲսͿ֮ͳ׳ˡ
ϢҲҪ̽ʼƾ۷ʱƼۼµľ飬Ƽǵ⣬Ʋжص
ҲٸϢ쳳ܣԼĲܣΪϢı۰򣬺һƼǡ
Ե¥᯾ķӦίʵţȴ˱᯾ǶûпԼµĵڶš
Ļﲻʶ
ǰԤԼĽ֡
ôܣ
ǿѹĻţ˼ص£ʽ䣺Ƿأ
ֻҪõǷţγܸӺ
䣺ˡ
ˡ
ס΢ŭ㵱治Ϊ𣿡
ͷ롣
Ͱ㶼֮ĸŮ֮飬췴ꣿ
ֲϢĴҹ㣬ȻᱻǣűߣӺıǱݺЩ캦֮ȴģȵ۵ӣ͸һˣҲıӦҡ
ҧģͻ塣
۵ΪƽգһдУںǷΪӺ޹֤ݣȴ޷ΪʹȵӺе
ԼζԸ׷ԭŸ˶ݵļž
ʺ˵Ƿ̻Ǹ̾õܣǲһ
ᵽΪɱ֮۷Ŀȣ䲢ӼᶨԼ뷨
˵ū澺᯽ȻһӺ㻹ţϻʵۣҲδһŮɱ֮Ķ飬ū֪ĸأҲ֪Լôѡ
ԽʶԼʦԽεĻ뿪ˣûоʹ˴ýͷ
ټᶨΣ֪ȴòΥȥ飬ѵ
뿪֮ʣ仹ʺū澷ǵã᯴˲йԹΪβϧ᯴˱ҲҪūΪӺ
Ȼ߽ԼŮװܻʵۣһʼļƻУľý䱻޳ͷԣȻٸӺ֮˵ķӺ֮ŮأƭŮװڳǰΪӺ
ȵӦԼѾϻλһ˱Ԩɲڡ
£ԽĴ𰸣Ļشǣ˭˾ʲôûˣ˼õʲô
ƺĻش⣬ض˵˾䣺ʺúǰһˡ
Ц˭䣿
ˣˣۣҲȴԼģĿȫǡ
ı
ϱĿͻȻ䷽˵Ļ
֪ԼΪɱ⣬ǰţɼˣûа
Ϊʲô
Ϊʲô
ܲͲ˰ɣ
üͷʱ빬š
ֳۣ˳ĳ˲Լ޹·
·ֳ˲巵ȥ
巵ǻʵ۵޹ʵ۽֡ˣʱʱȥŲС
Ӳһ̧ͷͿһĨɫӰ
ֵһףǰ
¹ټʺͥ뿪ͻȻ뵽һ⣬һݣͻظٷʹˡ
񡣡ʣ֪ˣҪұ
ֱͥԲ䣺¹һʺġ
ŶϴЦȴڲͥǲ֪Լı
ͥۻʺߵֹŮʺ֪⣬ǶԶԶ˿
˿˵ұʲô£
ͥ¹лġ
ɣл
ͥôѵﲻ뽫Ӻ֮ŮӴع
ͥ׳ըǰըû˰βŻع񣺡˵ʲôôף
ͥͷβǸģʲôԭﲻףˣ﷽ųȥĽӺŹ£ʦݺӺõ壬ǴϻáֻܺΪӺٺСӺͱ£òñҪؾ᯽ѽϻλӴ˱̫֮𣬽ڹ֮䡣
ͥÿ˵һ仰ɫѿһ֣˵ͥ۵Ȼɱ⣬ʣΪҪôԹл
ͥǷѣСҲãӱѧƷϼѣλ¹ٵȻġ
ͥٳٲ֣ûʺϵ˼̳лλ´ңһлϸϸҲ
Լܵõ֧֣ͥʣôģ
ͥȻ
Ȼʣʲô
¹ٲҽ־ڴˣ¹ٻǾһи֪£ǻλȻҲܡ
Ƚλٱ¶ʵԱýѳͣƾЩڳۻЩδλ
ŪͥͼĿѣͥ
ͥף㲻ٷϻһ䡰¹ٸˡתס
޵ҧԼĴſеζϱԼͥ˵ʲôлôϣͲصظ汾˵ףǲϣӺ֮ŮǣˣΪʲôͼΪ˸ͰǰȴΪһССѾ߶ֵֹ𣿣
ͥͣסŲȴδתֵֵã˵˲㣬¹˵Ҳ㡣
˭˵㣿ۣѾˣ
ͥ΢΢̧ü۱һᵭɫҲݲ


47 ǳ棬̫ڴ
¥᯾֪ʵԼµš
֪˵˵ʱ򣬾Ѿ᯾ƭ׼Һ͵һֻҪ᯾˵֪ǻԣҲѡš
Ҳ⣬Ϊʺ֪Ȼͼıڻʺߺƭ϶Ϊá
ɽû뵽᯾ֱӸࡣ
һ統ǷţΪʹΪ죬ֻϣŵˣúõػȥ
һеѹһЩ᯾ôǲǸͲԼҲںԼǲǻĿ
᯾㲻Һ𣿡
᯾Ϊȥ᣺Ȼ¡
֪һж᯾
᯾˵ãŭЦ룺ôˣ
ֹס᣺壬ʲôʱ򣬲ܶΪԼ밡
᯾ס׽Ϊʲôô˵
俴᯾Ĳ⣬ŸԼϢѾµš
᯾ǧ㣬û㵽Ϣ֪£ҲɿɳܣԸΪ³ޣȥϣǹƽ
ȻԼżĿĻǴﵽˣϤãӿͷ᯾Լϱӵû񡣿ɷϵͳĸ㳹ȬعƵӰӦģȥһ̣һϸķɡ
ֻ΢һƫΪǶ֮˸ӿݣ
᯾ͼҵһĽ
˵һУƽ࣬뿪׵᯾ǰ˫ִ᯾ϥͷͷ᯾˵壬ǸôСͱٰԼǵĳҲҪʲôΪǿǣԼɣ𣿡
᯾㶵ؿŽ䣬Ȼ˵šٰԼǵĳ᯾УǶԳĽ֮顣
᯾֪ôشĻǡʱſڴ˪
·İ正ôͷţ
˪֧֧ᣬøôش
ŽŸ󣬴ʱѾվΪûȥϴȴɴϵϣʱִֻܲٵתȥð歿ϵİ̺ۺͨ۾
ɰʲôôܿȻһͰҪ˪ԼѾ˳ȥٴΰŹϡ
Źغã歲һͷҿŰСʣҪȥһ£
һ˵һ߰գԼӦٽ԰ɴ棬˷ժɴ¶һİֿ̺޳һǸ˵ԼʹĹ
ɺɷ羰ģĲʱ
歵æû£ǰ׹ûŰɣ
Ϊոտ޹Щɳơ
正ʲôŵģֻ⡣
ߵڵǰϴ˰ִɾɴϵϡ
Һˣ׹ɣ˪Ҳ
死ͷۣȷѾ´ɴſ˪ǽݡ
死Լλ£̺õ˸᯾еȻȻؽƵ˰ϣԻգҾ֪·ʺϰ׹صضõһףɼ۹⻹ǲġ
死һɫɫȹһɫխߺڵ׵ĽԵ˷޳
ϵȴܸӳϸĽл飬һϲܿ
·ǰڽͣ½Ųһס
ȵʱŮϸΪɫȹΪô߿йһʱ䣬ͬ꣬ɫȹҲѹʱһڽɫټһƤǶȹӸ˵ĸоһӾͱˡ
øɱ
Ҳѹְһ۾ϲ·
·ԽҲ֪һܹŤ󣬿ھʽ·ǮȻؼңٽ˰Ǯ͵ȥ
䣺˵͸㣬㶨Ȼˣ·͵Ƿڵĳͣ·£ǧ߱㷽Žʲô
ЦƵİ·ɷڷ͸˰正᯾᯾ͷɿڣл
۽ǻűʪȻ֪ﾭʲôһİ̺ۣȴǶ˵պҪҵĵطֻܿڣøҿ
ЦӦ£ִǿЩ¥ﶬعĻ
ɴһ㲻ǰԶƿɴθڡ
ǰ֪ԭ򣬸᯾ͽһʱ򣬼䲻ԲȣҲ˼ժɴڣ֪ԭڸҿýժɴһԡ
Ĳ⣬פӪͷϴ̵ʿûУͿϰˡ
俴᯾
᯾԰ɣһ磬𣿡
½⣬死˪ԼѾǮͷȥԵģŸź
æαô鷳˵һǳԾǡ
˪һѾ뵽Լܳرȥ˸ڷ䡣
ֻʣˣȥɴ᯾ͰһԻ
ϸ歵ķӦȷԷĲϵỊ̇ʳһ˺ģֵظƽʱһ޶
㷹󣬽᯾Ͱ死ؼҡ
һ·׸ſڣ𣬻δͿ˵ˡ
ãԶͷ˵滹һ˼ҵһ׺ԡ
Ӻ⣿歵֣ǲǰԺУЩײ᯾ǸԷѧ
׸ǰ˱ͬʱͷϣҲһλ˴
߼᯼ˣһ۾ϳλ³ķ۵á𰡣
裬վ᯾λá
ǵֵЦҪͬ˵׻ʱһŤͷͿֳޱƵ᯾
Ű׼ұֳüƣȻҲԽۣӽˡ
֮ǰҲ׼ΪԼжۣ᯼Ҽ״磬˵ɣ绹ܱɡ
һ뵽һССѾͷ᯼¶۵ؾصͬ밲ʺá 
ǳ棬̫ڴˡ
ֱ᯾òеڴɢֻʣϤη壬ԭء
ôô񣿣
ǿס񣬲ͣԼǰλ׼ұֻǳ֣ûʲôµġ
Ȼһ룬ֿ᯾Ľ䡣
иѾߣֻѰѾߣδһֱǵƫѾǴ۵ɴէһ᯾ҲиɴŮӣһЩϡ
ˣ

ͬʱסҲһ죺ˣû°ɣ
ԣʶ᯾һۣ᯾ûʲô
ŵøϽջߣǿǣǣ˵һ·ЩۣվͲ㸮ˣ»ء»
˵꣬˰Ѱ歺᯾ܸʶתصϡ
˿Ҵȥ֣˵ʲôҪôſˣƵأ


48 ҷӺɰҶС
Ŀ뿪תͷԼŮŮԼ

׼ҰңϢ˽Ǩ磬˼Ҳǵ
ǰͬ밲⣬ɻôһ飬˳һ˵Լڽʱżֵ᯾正ʹ˹䡣
õǿִĿǣִǡôˣֻǸ־ԶȹҹϢҲͬ˼䡣
óС򽻵仰ϲЦտøб
ȥ˴Ű歺᯾йʰ正·ô£
ôȥ֣·ˡ
正ԶʱŪȹӣµһ
歺ϸڣû֪᯾Ūȹӡ
䷽˵ڽģƤ·ǲǴӽõģʲڣָֻ˵歵Ķͷһ㰡
Ҳ֪Թ歳ԸŪȹӣԹձ˵Ĺض
歶㵽᯾᯾˳Ų⣬ˣŸĸһλ˭ôŹֵġ
˿᯾歽Χ͹ɡ
᯾ЦţĸĵĻĺ档
ֻЪŹ正˵Լʶľ
ԭիʱ𰡣
վͬ˵λ᯼ҳˣ֪ԷԼһȦӵˣȴյü𰾹ȻԼԺЩײ᯾һ£صظǸ
ֻǵǸҲͰˣȻҪ׸͡
ΪԷ̫ͻȻʲôû׼˼Ҫܣȴס˻ͷֻý˴
Է⣬ͻȻĿ˵ʱһ
᯾Ͱһͬ˵һ߽Ժһ磬ʱŻԼݻ·ȥúͼһ
ۿŴǵһƽ״Խ̿ùһ˳Թݶȥˡ
֪״࣬ȥ״׼ҹʰ歺᯾ҪҪ
˶Ҳ󣬵Ȼܾ˸ԼʢһЩ᯾̫θûҪ
Щ᯾صԼԺСҩʳףǵЩҩŶǲѪģ˪ʳܳһݣȥ
շԸ꣬᯾˵ˣɡ
Ϊ˸ıֵּԽڿ죬Ҳ⼸ʳס
᯾ϴ裬ʵ·ǰִʳд
᯾˪ҸӰʳװȥԺ
˪ȥҴСʵľУ߿ûһ᯾š
᯾ˣʶ˪һߣҲûѾȥţԼҲöһɤӣ˭
ͷ΢΢һ٣˵ū硣
ͥŽ׸Ѿߡ
᯾Լ
Žݣתźϣ磬ϵ᯾
Ϊϴͷ᯾ɢͷ˿ƽ˳ѻϸ˳źʵıϣвĶ׹ͷǰ
ԼΪдֲ۾᯾յƣϵÿһֽҲ᯾òյ
ʲô£᯾ôʵͬʱ۾磬ڵ۵ӳůů⣬ڵüۼ䣬һĴ
΢΢һͣ˰ĲŷӦϽͥдŴӻóݸ᯾
᯾ְߣ紹ͷ̲ס˼룺˵᯹ﳤ˵ʦȴ֪Щ˷û֣㣬᯹ʵһƯĶŮӡ˶᯹ĸ鷢ı䣬һ㶼⡣
᯾֪ԼģɱжԹԲżϸϸ
ͥϰ뿪Żʺһһ
Ψһûдģڻʺǰػ۵һ仰
ϻ˵һʹȥ˳ѻʺı뽭֪գնȥһʺһǻʺͬʱǶˣȻͼıʵ֡
еͥƺţվʺó
Ϊʲô
ֲɵͥ뵽ģ㵱벻ԺҲδػ벻
ֻҪ˳Żʺļı˵ԽΪ壬Ǿ֮λãͥΪƶô
ΪյֶŮղãΪվ޷˷ʱĹйҳȥλ
᯾޷ȷԭֻͥѡ
ߺ˪ܷʳ׵ĺӡ
᯾ʳһãȷûлͥţŰʳ׶Ž
ڶգ᯾׼һԺ
ͬʱ빬ȥһʺһʺĿĺͥһʺ󣬲ٻ۵ͥҪ׺ǿӲ
ҷӺɰҶ㲻ú

磡᯾סӣССش˸硣
歸ϽԽ֣Ķͷʣˣ
û᯾ӣһӦҡ
Ϊ棬ʣ˭
᯾һ˵Ȼش⡣
ȴΪ᯾ĳĬǻش𣬰ָͥʱͱԲĹҭסˣܲܡ
û˵꣬úѯʴϣĵÿ𣿡
ȻǻϿΣϵûҶٰΡ
Ҳӣһʮ޸֮ҶٰȴèϽִ᯾ͷͷҳ
ʵҶٰ̫ݣãû챻Ӱˡ
ٴα׼Ҷֿٰ᯾һ䣺˾͹ȥҽᣬҪϿΡ
᯾ÿУò˯֮ãҶٰһ񣬱뿪ңȥҽҪӣᲹȥ
᯾뿪ȷӦҶٰѾ¿ʼϿΡ
ʶûбΪҶٰ˵˼һֻҿڴҶٰεҪ᯾ȥҽᣬ᯾ߵ·ͻȻ¡
˵⻰̬ȷǳ棬㿴ʵӿΡ
ȻҶٰô˵Ƕ᯾죬ò᯾̨¡
Ҳ֪᯾ģ϶᯾뿪ܺڣǱһΪԼƫȥ취᯾۷ֿ
ʱײûѰ歸˸Ѫͷ
ϬĻŴ磬һƬҶ
ƬҶ紵ţڿд£¥᯾ͷϡ
᯾ֽ̧Ҷժ£ҶתתҶƬŲӳҽȥ
ｫҪ˰


49 궬죬ǱҪ
ѩ˪һֳɡһʳУŲɿشȣصȥַɿ£紵ڣɢе
ʳзŵϣȥ񣬸Ͽ᯾˵Էɣ껹úҩأЩҩˡ
᯾ҳͷҲ̧˵֪ˡ
˪ʳķȡһһڵϣȷ˰ںãֳ᯾һԷ
᯾û۾ϡ
˪໥ײңһ˫Ĵ֣̽У̳᯾е˼
᯾üŤͷϲ۵˪ֻ÷飬ĥĥش·Ьȥ緹
֪ڰ׸ſڰˣͥӦ죬᯾Ҳûĸӣ᯼ǱҲûκζʲôֱͥ˻ȥ
޲ǹ÷ɿ졣
ʮ°᯾ǰϢѰһϺõĳᵶ͸
ԼҲ͹ᵶغ϶Ҫջأģ˵ʲôϣֻա
ʮһѮ᯾һδͥյȵϢ֪Ⱦ˶Ľ죬㶼䶾ʧܡ
һͲס񫷢ʱɹǵʹ࣬ÿزԾ
һԭΪ˶񫣬ûãȻֱʳ˰Ƭ
ΪûȨٸṩƬֻԼ򣬿Щ⵱̵ģмǮϣȫҲֻһٵģ˽Խƥ˾ˣûǮȥ˰Ƭ
ֿ̼ҲѪӣȻðŴۼСķգҲҪٳһ١
˾ٳЩŰƬˣλҲ;бץأԾãնɱ
˵ǽӪһһǱ֣Ǳʱ˶񫣬̲סʳЯİƬ׷δץס
ǽʱʲôûʹþƥİƬ
׷˶յĺֵܣҵʱڵһƮƮȻôжûӦ̫ߣЩͶɱ
˱º󣬻ͣس˻ѣôӣԲԵڼȥĸĸ޶
ǽڰƬĿУôüֵʹļףѪ
ǽ챻ȥȵһʿ棬ն׼
ȻֵȣŭҲȡ
޷½첻ɳǻڰƬͬƽʿ߾ǣҵЩ½ʳƬĳȨնǼ˵ͷ­ڳſڣͥ˵ķʽ±ˮʯҵķӣӱ߾ǸȨѳİƬ١
˺иЯط߾ߣɱ
ֶΣûԹԣгϽƬǰȴ˾Ҳ޵ķʸֻܸϡ
ΪһȻؾʱҲա
ʮһѮ᯾ˡ
岻ãѩĵطҵòϼأοÿ궬춼ѩľǡ
ƽֻǴﻹãƫÿϿζԷ¥֮;ƿִͥУӭ洵ϼΣ벻С
᯾󣬰׼Ժ˳٣׼ȿԺ顣
֪᯾׸̽᯾ӵԼھȪׯ
ǴȪׯӿǷ˴󹦷򽨵ģÿӵĵذ涼ͭܣȪˮͭ㲻̿裬Ҳͷů͡
᯾ҲУȥ־Զ˴кʹ᯾˪ǣȥǴȪׯӡ
᯾Ǻͨŵͥϣٶסһʱ䣬񶼻Ȫׯסš
³塪ҲǰգԺʼų٣歸дţ˵ԼҲסΪȪׯפӪÿһפӪܡ
᯾ѯ˼死˷ţðʰһס 
᯾һ˳緹ֶ뻹µҩһںȹ⡣
ҩζ᯾Ȧ˼һ˶صϣ顣
˪ʰӣʳдɡȥˡ
ȥԼʱ˪ýһš
زڣ᯾Լͷ飬ֽӹЩż
˪̾ҩҲÿ϶ū澺üβſϳš
᯾ûҪʡ˼ֳ
᯾һ֣һ߿ţһͷо˾˾ĸд߹ôûǻţǹﰲܰǰûʱţͥͬ˵߾ϢţԼ
ҶҲдˣ
᯾⡣
żҶûʲô£˵ҪԼһ棬ĶУԽԽá
᯾ҪҪҶеȪׯӣˡ
Է𣿡ѧŰ歵ӽһݣŵѾ߾Ͱ緹
ÿ飬ųȥפӪİ歲ͬϢǳɣܲ𣬶˿ǰһҹûгǰҹ֣ûУܹ᯾һ緹Уͻ˯δʱҲһʱŹ
᯾Թˡ
մѩĶƿٳԵ
᯾Լԡ
˵طײתߣʼһٳ緹
ھ棬Ѿ߸ɾ֣ٴƿߵ䣬᯾棬ʻŵ᯾˵Ҫȥ»¡
᯾»£
˵֣ȥҰɡ
˭˵ġȻԺҪֺˡ
᯾룬ͷ˵á
ˣָ᯾߶Щеûģ᯾ţżһ䡣
ͬʱ᯾²ͣҶţԼ쵽»¼档
死һºȲʱ᯾ûпգҪҪԼһȥ»¹䡣
찡һΪѣǲС
˵ХӪȺؾԤܵ⣬ҵĲܸ˵ˣ᯽ձػڳͣפһգʱҹȥʶʶ
ŹХӪȻ˴λХӪؾӦֻױ死Ǻڴζȥ
ȵ֣ʶ᯾ȴ᯾ϲɫ正߾ʿ˵ǱפӪ˻Ҫûִ磬һԲ϶֣мǲд⡣
᯾˼̫ã߸˵ءţһ
֮Щģڼ᯾һֱǸƽģ·֣ûаǮϵ
ЩԼԺӣ死ظݣ᯾ڴݽţŴĬĬ
Ҳ֪ԼЩʲôȷӦݽŵˮѾˡ
˪ˮģʣôˣ
᯾ҡҡͷ˵궬죬ǱҪЩ
˪ˮ߰ڷŵСУ᯾ҹڿʵȣȻǱҪ䡣
᯾ЦЦû˵˪֪ȽϵġꡱǾǵꡣ
ȻҲпǰ䣬Żĸо
˯ˡ᯾ѽŴ̧òɣɻص˱
˪ԽһһϨֻһյ˳⡣


50 ҪûԽöð
᯾ǰˣο䣬ůůı˭Ե𴲣극ٵʰԼȪׯӳѾ硣
᯾һʱû̫ע⣬ȵ»ڵ»ɽ£᯾Ž̤ͷһֳǰͷ·澹Ȼ׹ӳЩͷһִ·һ󲿷ִʽͬĺ£峤
᯾ЩԾôôˣ
Ŵӳס᯾֣ƲƲǣ˵㲻֪㵽ͥ½½öƽʱҪȥҲǸһ֪Ҫţһ¸˴롣
ȻϲųȴҲδôˣ˵Ҳ֪ǲڷңֲȥˣҪҪôС
᯾ȻҲЩͥôֱʣô
᯾֪Լһͥ˶ӰԺЮֵһĻָǣ°־ԶɣЩ͵Ž˰׸᯾Ȫׯϣűá
᯾ͥ᯾ɽȥ
ѩһֱϲͣ»µɮ·⣬˼ִɨʯϵѩɺеɽţ԰ѵĽηȰߣ˭ɽ·ʧ㣬
˶»£ͷж󣬶ÿԼ˫һȥ
᯾ⷢԼƺǰҪ࣬ûߵ·˽֡
ִ֮ǰ˵»º֣ȻӵͽϵĽŲ
Ϊ̫࣬ų̫󣬺ܿĺйӴǡ
һ·Ȼȫȥһ棬᯾һѾ򵽴㡣
ȻһȥģڷǰԸȴֻ
᯾վԶһЩλãͷڹķ
ҶŸոʦǩģһƽһ۾Ϳڷǰ᯾
ţһ۾ͿˣȻڳ᯾һЩҲվŵģоûκһ᯾ۡ
ҶԶԶţ᯾ڿ񣬶߸ϵķƺҲڿ᯾
һڵڣ͹ݵһǶԱȾ޴Сķˣ˫۾ȴһϲޱضţĪ𺳽ҶһƤ
᯾УŤͷ˴ԭصҶ죬һۻڰݷֳ̧Ҷʾһ£˪ת߳⡣
Ҷع񣬸᯾ĽŲ߳
һ᯾ץ˸У⸽徻Щĵط
ǺָָƫͷһС·˵ֱиԺӣķ羰ǲ붬ԵýΪ壬ϲ϶û˵ȥ
᯾лǺУǺ뿪ִ˪Ҷ죬ȥ˺˵Ժӡ
ǴԺӵĲȷʵ֦ͺˣ˸оرۿžҪ꣬˭մϲ죬ҲѹûԸ
˪Ҳϲ᯾飺ǻطɡ
᯾㵽С·ϵţңͰ
˪᯾Ҷ⣬ϰ᯾ֻܹԹԵػصС·ϡ
˪뿪᯾תҶ죬ʾ˵ҪԼԭ
мҲûԻΪȣҶ쾽ȵ죺ҪҪȡѼ䣿
᯾Цº꣬ˡ
ðɡҶƤ촽һ´ǣڶ᯾˵ܲܡܲҴоһˣ
Ҷ˵ţغ
ⲻһ᯾ⲻ˼
ûбİ취ҶٰȻ⣬վǸ޷ȥЩϵͳΪѡĹĿꡣ
ֻ᯾Ժͥ᯾
᯾ͬʱϵͳﲻͣҲ̫ͿˣȥҰȥӲȻǷ飬ҲĻᣬôͲ֪ã
Ҷϵͳֻ֪ˢĿøжȵӲ޵ĳ嶯᯾˵ףǸʿǰΪӱؽûӵһ׬Ǯȣָ׿۲ųִȴٸǱߴкҪ
Ҷһִˣ޷飬Խ˵ԽǻԼԭ硣
᯾˵һ㡣
ΪҲҶ˽£ٸȨ󹴽ᣬɷܲӶ
Ҷ쿴ױץʱûޣϵͳȥҹĿʱûޣ᯾ӦȻûס᯾ǰ޳
᯾ֲôˣ
Ҷ޵ϡﻩﺬ壬һ˵ԼҲ֪һ˵粻ֹԼһԽߣ᯾Ǹ˵Լ鷳ָ᯾ߣ˵Լؼҡ
Խѹĵۻĸڻͬİ󣬳ױ
޷ἰܣϵͳҲϻһˣ˼ɵߡ
᯾ҲҶĻ֪ҶһϵͳѡУ硣
Ϊһϲ⹤ѹҶҲйԼҰģԼ˵ܳΪġǡΪĶôдġ
ˣʵС˵һΪײʲô׹ݻ󳼣ԼĹĿϣϵͳҲ򲻵Ľɫ޷֪ˡ
Ҷϲĸ飬ûκξ˾ϲȻĶ
ȻҶ쿴֮δΪײǹĿ꣬׶ô޷ϵͳ
Ҫǲ뱻ϵͳһӣֻȥЩνĿɫ
Ҷ޵侲ðһ䣺ҪûԽöð
ûԽͲʹѡ
᯾ۣδҶĻ﷢κο
ϯϸСѩ䣬Ҷ۾ļž֮ӡ
ֱ
ôˣҺҡѾֲҵ
Ժסһ£Ȼʶס᯾ڵҶ죬ʣô⣿ôˣ
Ҷε޵ݣ᯾ش˵Լ档
Լ棿ӦòˣҾ˵ôӦҳţԭ첻רҳġ
תҪߡ
ҶΪ᯾Щš
ɲҶΪ᯾˵ʲôת᯾һ뿪
տ޹Ҷɵ㶵ӣʲôƢ
᯾˴С·ȥ
ʱӭһλСУС̣ϰżͱīֽ⡣
ˣС˵һԣҪȹ
ûСз᯾ȴ࿴Смۡ
һ̣Ĵָĸָڵʳָ°벿ֵλöῨ̱Ե
Сֵĸָƶ̵ײֻʳָ̱Ե
ֱǲʲô̵£Ҫĸ̶ָǶһ㡣
ʱѾ᯾ߵСǰСиһ᯾ק˻
һж˲Ϣ֮䣬᯾ȫקͬʱСж̣¶µذףȥ
᯾ǰذ״£᯾Ķ


51 ̳ĵ᯾ǰ
Ӧ;ôԼ᯾һʼΧһжһؿڵأСоеذףһǰɱԼ
۾Ȼһ̣ӳԽԽбһϤȡ
Ȼʶʲôһ㣬һקס᯾ǰ󣬴᯾һȥ
ߣѲѾǵľͬʱ𣬸ʣһӵƷ׵СС


ѾΧס˫˫ڵص᯾ְ˽Ž˴ӵϷ
վһ¾˫᯾ӣתҪ󣬺ȷûˡ
᯾Ķ񱻻ƣڶ޻ƿðȶˡ
ҵǣΪ᯾ù࣬ҲΪ᯾һ󵹣СеذȻ᯾Ķ񣬾µҲһӣȴδ˵᯾塣
û¡ûûû¡ȷ᯾ְ᯾תס᯾ԴƽϢԼеĿ־塣
᯾ˤһӣֱתתȥתӶˣɸܵﻹڲ᯾̧ĺ󱳣
Ҫţ
᯾⴩ȺѹڲͣСС
С˫ϥأӱһֻţıŴһһͻȻֹͣСһ̲ƵûϢ
Ӧҧ˲ĶҩңԾˡ
᯾һѣûʲô
Се᯾׼ȥҼ£ȱȲѹѹŤͷվȺΧȦҶ죬һ͵ؿȥСУ㳯һ
Ҷ
ҶȻһ̵̻ؿ᯾
᯾Ҳ˾ţͰһȥĿᡣ
ӣ᯾ˮС¯Կ֣ҶԣһੲݵԹԺĪҪԼһĬһػ뷽ſСеʬ塣
᯾ӣöһͺãȴû취һѾߴһɽɽµȥȡõĶ
һˮտ˪ˮ裬һһյ
ллҶȲ߲ˮǽӹյ˪л
յŵһԵİϣתͷ᯾ŲյҲûȣů֡
᯾Ҷߣʣôˣ
Ϊ᯾ѯʣҲҶ졣
Ҷ챻˿ţڵɤӣ᯾㡭㲻𣿡
˵ͻĴɱ˵ǵڵϵˣںƽȵִˣէһ᲻Ӧİɡ
᯾һʼ£ϰˣͲˡ
ϰˣҶɻ᯾Ȼ紩Խꡪ꣬ô˵ҲǶŹٻ˼ұСݣ룬Ӧϰ߿˰ɣ
ɻ䣬źµݣ᯾񣺡᯹
᯾Σ
ɮˣǶ˵û̿ͣˣǴ̿ϵɮ˷ţȷһСʦǰʧ·
⣬̣Свذ׵̣ϰŵʱʢŹľͱīֽ⣬ԼСдõذף̿ҲκõֻЩ
ֽ̽ӹݵ᯾ǰ
̺;ﶼϣذ׸Ǵ̿չģ಻˶㣬ĳմϡ
᯾ǲӣ鷭±ˤıīֽ⣬ǰûʵذס
ذ׵ձϿзͼϸ񻨻ܣǡ
᯾³һ֣Բطԡ
Ǵ֣ʱɴ˫ۣҲˣһѴ᯾ùذף᯾ѵһ䣺ʲôҲ»֡
һԵҶͷˮʲô
᯾ӹ˪ʪӣֵذϿҫϡ
Ҷѿڶ㶮ҫ
䣬ʶԼĲʱ򣬱Ӳ˵˾ģӦû˻ÿĻʹд̰ɡ
᯾תʣ𣿡
򴽣žһ°ذ׶صҵȻ֪
᯾һЦЦ⡣
ĻʹȻҫ壬ȴпҫĹ塣
ϾֹƬҫľٶ˲ҫ档
᯾˵»֣»Ǹˡ
᯾Ҫ׷˭ڹΪҫĴ̿ṩ٣ͻȻͷǳһݡȻը
һԭأҶ쿪ڣʣڷ̻𣿡
᯾վӦźŵ
Ȼ徻ȴҲ˵᲻ʲô⣬׵ıԷߴµׯӣֻĵطźŵһ⣬ȼźŵפǰ
Ϊ֤Ĳ²⣬ͻȻ˴ƿԸȥɽöѾߺһгǱѾ߸촭ˣɫɷס
ʲôˣ᯾վǡ
æ˵ҵȸմɽ»һȺɽ˰Χɽײڶ࣬ǵ˿³Ų˶á
ɽˣֱԼĶ䡣
Ȼɽ˸ң
ô죿Ҷû᲻ľ֪ӳȥ
ĺ˵λʩûţ»ºص֣ͨƶɮ
ã
æңûʱʰôðѶϡ
ǼɫһȦëͷ׺˴ѻĶֻǻδϣͱ᯾ˡ
᯾ѼԵӵĺ춷ӵһߣֽѾߴɽ´Ǽɫݹȥ
᯾ԼǼСذ׻ƵĶ
һ뿪ᣬŴ·ĺֱ
ӿᵽҪ߹ܳһȣôɽŵǰͥ
ǰͥܿͶĺܣǷŴȱϣ˶ܴܵӳȥɡ
ϧһ˵̫࣬Ըھµɽ˶ԣˡ
ɽű˴Ȼײֱֳеɽ˳ԭܵһ¾ˣʼҴܣѰҵطء
Уײ᯾Ҷ֣æͷȥң᯾ײõڵϡ
ҪͷȴԵѾǰ
ˣƴҪȥ۸Ѿһˣ᯾һΣ߾ȻûһĻһǰ
ͬʱɽһûû;ۼѹϵĲǿʼɱˡ
ͥĻ˷ŵɽ˽ɱУʣ¼һֱ᯾ߣȺɢֶۻ᯾
ȺɽרŲ׵ŮӣϾһ֧˹
᯾֧ķܡ
;ǼϮӵ¡żɽ˳ֵ᯾ǲһ
᯾ۿŤͷķȥðɽȥǷֺܵЩѾӳ˴ȥΣա
Ⱥɽ˵սǿ񻰣Ѱͽɱ˵ı߾ʿɰϾ׷᯾
ǰͥɽ˺᯾ѾûվŵĻˡ
᯾ǰܣΥؾ˶٣ĿһĥĺΣͻȻǰһ£һµĹϵʬصˤڵϣڴϵʯϲƤ
᯾׷ɽץס᯾ֱۣǳֱذӵ
ǡࡱԷܸߺ׳Ҳܴ󣬳᯾ķñҫ˵һ䣺
ûôᡣ
ȺɽˡȻǳġ
᯾侲ţڱĺл̼䱻ɢ
θߴġɽˡеĴ󵶣׼᯾ɱټȥǴеĿꡣ
᯾ƽѰ˼Ǳǲ⣬ӦѾܵͻȻ˻𣺡۸磡
˻ȻǰԳ˼ֺ˵
һ̣ʲô˿͵һƲƤ⡣
紵һϸСѩ᯾۽ϡ
᯾ǰġɽˡάžٵƣȻеĵע޷£Ϊڸղţһᵶ͸ţ̳ĵ᯾ǰһλá
ᵶ࿪һǳյѪۣȵѪѪεδʯϡ
ܷϣ᯾ᵶĵһӦǡ
正
־ԣפӪ˴һ·̣㿴źŵҲô
ңӦûôְѳᵶͶ.ǹЧ
ǻ˭˦һ
ǰġɽˡº᯾ɻõ˽
û赲᯾Ǳɽˡײɽ⣬һ֧׵ľӡ
Ϊ֮ϣһѪɷ磬ɴ̵᯾۾ۡ


52 ... ...
۾ģֹ᯾һˡ
ʱᵶгʣΪԼȴΪǸʧϵгᵶĵоûǡɽˡĺ󱳡
һӵû̫࣬εðΡ
ɵǡɽˡصһ൹£¶վڡɽˡǰŮӵݺȷԼû
ģǡ۸硱
µױԽѴ֮ѹʣµġɽˡѹٶȱȺɽˡɱ˵ٶȻҪ졣
ϣƮµϸСѩһ˲˲ʬԵŮӡ
ͻȻЦһ
᯼Ⱥú糤ƵҲˣȻһ糤һģһŮӣ硣
Ϊ˶һŮˣ۸硱
ֱУ
Цͬʱ᯾ϵͳȣø-75
ϵͳɪɪôĺ㡭
ǿƵ᯾Ҫ֪᯾۱ˣǻɱ֮죿
᯾С˾䣺ɡ
᯾ߣȥ
ȺѾѣһܻͿ᯾ڡɽˡУŭ֮һ˻𣬺᯾ԭּ֣֮᯾ӹһ٣ڵأ棬ҲκηӦ
Ӧġ
һȷҪ᯾ȥһţͻȻ
ֽŲôӵײײس᯾ȥ
᯾Լȥӭһӭδ⿴Ȳ֪ʱ˿һԼ
᯾ԭأߵԼǰͣ½ŲͬʱסǰѴ͸ɽˡŵĳᵶ৵һѵӡɽˡʬаγ߸Ѫһء
ȰγδֱӰѵջصʣǴµ⣬᯾һ˫ӥƵ۾
Ҫ᯾һӡ
Ҫʲô嵽᯾ǰƵĻ᯾
˻֪ΪȻصȴϸգǵŽۣɲһ궬ۿȰѼ׼ۣ֪ȾҪ
֪ȵĶ֣ҪԶţȴ᯾ץסֱۣʾҪ˵
᯾̫˽ˣ̬ȣ϶ûϳ
Ҫ˵ȥͲһˡ
᯾µǰ㣬ûнƾһ䡰۸硱ϳݣŪƵĿٴеǰѳᵶתȥ
²й˾Ҫ᯾ţҪһεȥ
᯾ƿصʬ壬ڷţʿѲ顰ɽˡȴһǡ
ۻִһѾߴݣµ˲Ҫô
ðãͲ˸˹ȥʱ
Ƭ̺פӪҲˣȴױ̫٣ûΧɽѲҪóפӪ¶˭֪һܽĲʶפӪҲǲܸһˬŲʮġС
ǹҲһѳᵶһžµע⣬ʲôˡ
ԼԼˣСŵĲܸŽͣô
Сڳȥ
˵߲ظŲӯͬһֻسȸһ㱼ǿԼĴɻܸΪ˵СǡԼˡͼСʳһ㣬ԵѾ˵ϡ
Ѿ̧еذ׾Ҫȴһץסһ֣۶ֹǡ
ذ׵ڵأ졣
ŻˣҲҪۻֻѾԸԼգѾģ˭֪Ѿ߾ȻҲǸ̿͡
סѾ߲ӵһֻһսֱ᯾˵ڡ
û
֮歾ƵİѾӵܸűߣּһֻӯСһص᯾ԣߴߴ᯾ûˣ䲻䣬ҪҪԼȥҺˮȡ
ɿ˸ոһĻ˭֪Ǿһֻżȸµġޡ
ܸҲǵһμ᯾˾̾᯾Ȼʹһۣð᯾ߵģЩ졣
ļءܸ벻ˣֱȵİŴΧɽȻ𡪡ߣҲ
ֵܸܷ飬ȻҲܷ֡
᯾ϵͳ
ȣø-10

᯾ûһ㣬תͷʰ正Ǹպڸ𣿡
ǻХӪǳפӪ̫ˣǴӪظġ
һ᣺Ҳ֪ܲ˵
᯾⣬¹ؾ歸˵˱㴥ɷǾȲ˵εǳģͬ˵һȥȪׯΧˣץЩˡ
ץҲӦòʲôرҪΣյĽɫҲһ࣬Ȼǲ»²Ŷ֡
正ã
ߺ󲻾ãҶ˪Ҳܵ˻ҶЩ˪ŵֱޣָŵ˼ᡣ
פӪ뻢ХӪɽΪˡɽˡɽлвٴӳͺɮˣѲжһʱû
ɫ𽥰ҪɽҲȪׯˣسڣ
ȺױҲҪس⣬Ͼǵڶһ绹ǣ
ǵȺ̿͵Ŀ꣬׼һȻͦ뿴ԷģɸֶԼĹ˼ɣֻһɽ
ɽ£ʱѾڣɽˡɽ֮ǰɱɽµɮ˺Ϳĳܵţ粻֪ųܵ˺δ
ֶգԶһ
ǳϹฮӣӳģҲة౾ˣͥ
ȼЦЦ˵˾䣺Ϣͨ
ͥƳһۣȲ᯽
ͥԽ᯾ǰ᯾ϣ˿ûյڡ
ûͥãǵĳûˣɷøǡ
ͥȻûоܾ˵Ǳ̬һ᯾ǿͥµ״̬Ծ֪ΪͻȻЩš
᯾һߵԣͥһ·ȼҪŪͥǲҪǼŮһͬһδڣͷͥ᯾ʱ᯾һ¡
ǰÿ۳ҪһԣһỤһ
ȣø-10


53 ҧúá
ϵͳ޵úܴ
᯾ȴȫ˲ӶôôԾͥ
ôˣ
᯾Ҷ졢˪Լֶ˳歺óͥԡ
һܾŵĴֱȥһ궼Ҫ̫࣬᯾ļ˯˹ȥ
᯾Ҳ˯ƣŴɽԼֻҪۣܻ˯ȥʯϹòһ·ӲɽΪس·˯һȴͥ쳣
᯾̾ϢһӲţ˯죬ְ̧Դһ߰ŪҶͷ
Ҷһ¶ؿʳָڴ߱˸ƣҶʲôʡ
ҶȺص˵ͷ
ú᯾𳵴ӣͥϣ֪ʲôɫް˸оǱȶĺ绹ҪһЩ
᯾ߣͥתͷ˹ڶ̶˲Ϣ͵ϵı飬۵׵Ǿɢȥ
᯾¶ֵǣͥˣ֪᯾ȻԼĲԾװĳ̬ʱ籡ڣȡ֮ģ᯾ѹ˸еʵ
ֱһ̣ͥűЩϵͳǿ˵Ĵɣ¶͸ΣյϢ
᯾ȴʲôֵģͥߵһƱΪ֪һ档
ڣͥһصúܺãƼΪλزס
ǳзʲô
᯾ͥ־µĻϸ̸ﲻЩơ
ǰͥк˽еԼϾͳɣ˹ҹҲ㲻ʲôϡ£ҪҸָķʽڡ
鷳
ĥ־ֻ-95ĺøֵ᯾᯾ǿƺ֮ߵģ˼ѷ졣
ʱͥһֻɿ쵽ǰָĳ⡣
᯾ԣҲ벻ͥԼҪʲôһָָͥ˵㣬ʾʾͥǵûʾץסָ
᯾
᯾ʵ͸µͥӷΣȳЩһʺˣͻ˻֣ͥԼָɿ
ͥû֣һ˼᯾鶼鲻
᯾üͥǾ棬ͥȴӶץס᯾ָˮ֮ˣץסԼĸľ
ɲǸľ
ȷΪ᯾ֻͥ᯾ܺúûš
֪᯾ҪϢҪԼ㣣Լе˽ĺ˽鶼Ǹ᯾ע޷򿪵ľ͸͵ԼһֱԸӴնֻҪ᯾˳ƽһҵԼˣҪ˳ףЯְͷԽܡ
Ψһͷֻ᯾úõػţ˶ѡ
ء
ڳפӪе˴ױе֪ȼʱϵ֣᯾˿Ѿνġɽˡ¡
һ·룬ûܼʱϵһˣ
һˣŵ֪Ϣ
ͥԽ룬Խֻмվǰ᯾ܴѹֵ˼Ƭ̡
Ȼ᯾ﰲ᯾ĥ˵ġû
ץס᯾֣ץһ鸡ľ
Ψʻպָ⴫¶ȣһ˿ϢĿ־С
᯾֪ͥŷˣ֣ͥͥϷſѰ˼ǲԼ־̫ᣬǰǾ壬γͥԣ񡭡۸
᯾ϲԣȴóһӣ˪ϱȵˮʪͥ˸ŲĵطʪӲɾȻͥһأԼõλãݺҧһȥ
ⲻ᯾ľٶۣģҲᣬٴ󵨣š
ͥҧˣ᯾ƤõؿһۣȻع񣬷ſ᯾ָ
ָػɣ᯾ҲʩʩȻɿأֱ죬˾䣺ˣ
ͥԼҧ֣ͷӡбҧƤѪ᯾µҺˡ
Сİ˵ŪˣԼɡ
֪ͥһɵӦ
᯾ȻϨŭȴҲٴȥ̽ű쳣ԭ첻˵ֱӷ˳ӡ
عͷҶ˯죬۹۱ǱǹģֻԼʲôûʲôû˪ĿɿڴؿΨҶ죬˫΢΢죬ôѹȥдš
ݣеÿġ
᯾
ĵٵˡ
᯾ûнͣΪʵ̫գ۵ʱ۾һվû˯ٶȿȻԡ
µĳųζʱ˿̣ͥȻ᯾᯾᯾ӡϣ᯾һµʹҲڣ׸οͷƲɢĲ
ͥһָֻ᯾ҧ˿ڣں³һƬɫ
ҧúá

᯾˯һ·ʱѾͣĴǰ
Ҷ³ؼҡ
ȵõǣԽҪڳͣפ٣ûǽǡ
֪ٿȣ᯾΢ŵ˿ֻպھڣҲЩ
ȻѾңȴδżԽշ£ڳϰ᯾ңסһ
᯾Ӧ󣬻˪ذ׸ѽ֮¸֪˾˾ĸյ֪Ϣȥ»
᯾һѵȺͥӶȴ᯾³ʱ̧᯾໤һ¡
ûڳ᯾ͥĶҲڳţһ½̤ͥһ䣺ס
ͥü΢Ȱذ׸ȫ
Ȼһ䣺ҹǵÿգҡ
᯾ʲôػصķӺͥ˽¼һ棬ֱöԷϹ
ͥȰذ׸˼һ
³վ᯾Ťͷʰ正ҪҪԼһ£סһҹ
᯾Ĵ̿ǣһӦ¡
븮󲻾ã˵ͷһȺة֮ǰѽŰΧ˭Ҫʵݡ
»һ⣬µķбҪһ˵ȣ¡
극᯾ͬϵ˷Ըһͥš
𾪣ʲô
᯾ģЩ鷿һá
аɡǱʶﻹǰ᯾ӣ᯾һҹ˽ʲôԣСЩ·Ͽǧ˿Ȼȥ˻ΪҼʳŹ
ʳ᯾Цûôɡ
ʲô棬ǲСһͣҲ㱨ҪˡвС
һþͲ֪֪ȹ˵ӣڴҲȤĺܣÿûȢޣȻ
컢֮ʣ᯾ֻҰ歵԰ɢʳȥˣûⷬ
ϣ᯾һݣ歾˯ڡ
᯾ӦҪ󣬵˯˲£϶ȥ鷿ͥ
ϰ֣鷿飬ǹ͹µġ
᯾һעҽõϷġ
һյƣһȲ裬᯾ⶣ˰ѲˮݵŨЩ
Ȼ᯾Ũڣɵֲסص˯Ϯ
۵ÿһܿ壬ƫƫÿһ޷ʲô˼ƤҲԽԽԴǰһһ㣬ʵڵֲס⣬۾һգԴǰȥۿҪ鱾ĵϣһֻƼʱӲסĶͷ
ͷײģžһ죬᯾۾
ϵЩ䣬ĵ÷㡣
÷㣿
᯾ֱ˯ʵ˳ֻֿȥͿͥһ͵İɫһֻϻһ֧÷
᯾ûѣͥ÷ݸҲͽˣȻԼԼͥͻȻ˵˾䣺㴩ͷĶˡ
һڣϱϿĺèƵ΢谵һױ
᯾Ǳˣͥ¸һźá
᯾ô˵
㲻˷ҽĸۡͥ豭ŵ᯾ǰ޳ָ豭г˼ֶ£ʮأΪһ˶ףδ̫ԩ
᯾˶־ˣЦͣͣ
ͥ˵⻰붺ģ˳ǽ᯾ҧһĻ
᯾Ц˰Ц˿ڲ裬ģ
ͥฮ۵ģµһá
᯾סĸฮ
ͥסĵطĸۡ
ͷĲ֣ʱģ
᯾Ҳӻ
Ϊ³ɲôá
ͥδ⻰û᯾֪լӻ۵ĻǣҲɡ
Ӳǰѧʶѧȥˡ
ͥӣ᯾˱裬˵ÿǿ÷˻㶼Ҫһ֧ƿװ˷Ŵߣ⼸ջãŽҹ㣬͸ˡ
᯾е˼飺ôǰ£Ȼǵá
漴ۣͥͥ衱᯾Ȼ֪ͥˡ
ˣ
˰ɣûͥϸġ
ļڽ⡣
ͥ᯾һ磬פӪĲܸȥӭȣһֱȵ磬ֻȵױ˵һ֧ҫ̶μɣȴ˴ӱ߾⣬иһ·һֱǰǻ˵ִݾû
ݡ᯾ݵǵľ룺ݵǣһӡ
ͥҲǳ復ֽǵ౨˵ǴѩƳ˻ؾӡ
᯾Ƶ졣
ͥˣ˵ȱǴǻ˽פӪģ˭֪̺ǻҲ̣ȥ»ɽȵ֪Ϣ»ɽϣϵʱÿ»·źŵ
źŵշȥȾˣפӪõϢ
ԭˡ
ͥǻǰ̶ӣְɽˣĿɱܼ޻ҫҫ빧ãǼ޻ɣҲùʹ
᯾ôˣ
ͥϵĲ豭˵˾䣺Ҳ󡣡
ǾϸѡˣôܲѣֻͥǺ᯾վహ̵ֶΣŽɿڡ
᯾ϸʣͥ⣬˵ҫ幱ϣĻϲд𣬹ŽضϰܽأҲһͨܽػҫ壬һֽǲ˲·䶾ȥǵľλ
ǾִĶһ˹ΨһŮ
᯾Ų豭ָһսָףˡ
뵽ģҫزȫԹĻʹֲƬ»µɮ˺ͣͥĻȺͽ
ͥǾôװ˵ġ
ҫ쵽뾩ôĵط¿͸ƬΣҲеطð
ĻĹϣΪ˸ۣ
᯾ͬͥ˺ˣΪͨͥ˽µĳ֣᯾ܸͥĴ㣬©ȱżҲᳳݺɣ¼
ãۿ᯾ֿʼͥмȻдҪܶ࣬Ҳ᯾һޡ
᯾ûˣоǻص˹ȥһδͥҹ̸̸ˣˣҲûʲô˼ɣ˯һŴϡ
ǡСģе˯һ飬Ѱ
ͥ׼᯾Ժ᯾˻ס䣬˵£ҲˣҪ㡣
ͥµʲô£˵̫ˣ»١
᯾ʣΪʲôץҵֲţ


54 磡
ϣһֱȼŵͻȻһ¡
᯾ʵøɴ࣬Ϊǳгʲô£ͥʶЩ޷ľٶ
֪ͥһ쳣𣬸֪µͥͬ˵Ĺϵ߸߹±ϣһ䣬֮Ҳزǰ
ϲΪû۵ѡһ˵ϲһ̹Ȼܱ˸ˮ֮еġĽӰ۰ɲµչˡ
ͥһ
ͥû᯾һԼİĽ֮ڿڣ᯾κ˵᲻̼߽⡣
պʲô£᯾Ҫ»༸ֹǣص㣬˵ΪģϾ
ͥ˼ֿܣǻĻں˸أŰٵظش𣺡Һ¡
᯾û뵽𰸣£
ͥĸ᯾ץסֱ˵ˡ
ͥ᯾۵ףӳ֮£ͥݱЩ̫С
᯾㶵ؿţ·صһԪڣ£һͷײۣͥ档
᯾΢Ҫ˵ʲôͻȻ͵صͷȥûͥŵֻס˿ڱǡ
磡
һĲʱӲ᯾˵Ļûˡ
᯾˼룬Щεؽӹͥ˲ֺͿڱǡ
ʰ׵᯾ְͥԼŰŰɣ߬ͥ˱ȣ˵Ͳˡ
ͥûͷûβ˾䣺ôˣ
֣᯾ûӦͥס᯾֣᯾桪ƸλãǴƬƤ˿ڡ
ͥ־᯾һֻ֣һֻҲһĲˡ
᯾ָͥʲô˵»ˤһӲģѾϹҩˣûʲô󰭡
᯾Լûʲô󰭵˿ڣͥȴޱȵĴۡ
᯾˫֣ʹ߽᯾۵׵
ãʣۣܡ
Ȣ
²Ϊ鰮ֻΪһЩܸõĻ㡣
ֻҪԼ˽Ĳصùأ᯾δزῼǴӦ
ƭ˺Լףδ̫ɡ
֪Ե̰᯾Լϲˣ˵Ҫͬ룬ȥԼϲһȷԼʲô޷ص顣
ͥһ̣³Ļ룬ȻͬߣһЩ𣿡
ʵ͸ôˣȻ᯾ô޺ɢҲˣһԡΪ߰˫۾
᯾֪Լʲôʾܰ
᯾䣺Ҳв֪ܣҪʱҪҵĻ
ͥûжȻǷߵˣȻġ
᯾ӦʣٻͷԼҪЦһҲ̫ˡ
ѰͥҪʲôˣѯͥȴǰء
ͥҲ룺㵱ңţһë
ͥԲſڿӣ۶ĺãԼǵãҲ
ʱգۺôһλˣҲǳܱⷽļʣϣ񵱳۶ʮٱض᯾á

᯾ڶ˯ѣӷΣòԼͥ˴ޣͥ͵Ժ뿪
᯾ɴϣһϸϸһ飬뵽ͥ˵µʱ᯾֪Լһ㣬һǲϲҡ
ҪΪһ磬Ҫʳˡ
᯾̧һֱֻ֣۾̾һûʡ
֮ͥǾ䡰ţһë֤ͥ⣬ʵڱ۶֪֮ʦ飬Ů顣
һ䡰ǲϲҡҪʳڣɾˡ
᯾ţӶϷ飬ҪǴͻȻ歵һ졣
𣿡
᯾֣ˡ
ƿʣ̽˸ͷ˾͸ϽԷɡ
᯾̫𣬱ʣأ
ӣæʰԺء
᯾˵ϸЩ
ͨ正᯾֪ڰʱǰ̲
»һ񱻽̲£αװɡɽˡҫ˱ؽ̲Σһ𱻹ؽȥģȪׯϵˣаǸƼȥ»µг衣
гɱҫҪˣ̲ûѶٹʹе֪գȥ»¡
ڶԷ˭Ҳֻ֪ȷԷǴطˡ
ĿҲܼ򵥣ָǮԶ硣
֪£ζըˡ
ǰ¶ģϺ󣬻æ¥Լá
ԭΪǸø磬ƽҲΪ˾òˣֱ̲֪νãʵˣѾµС
Ųԧ಻࣬Żٲ̲ͬȥԭסӶһ顣
̲һߣѸг趼ۼʼԼҺԺ
һ٣ַ˲H£ûĹ򣬿ʰɾ
飬᯾ͥ˵ˣָʹĻû̫⣬ͥͱǰ֪Ŀ
û뵽ͥȻ񽻸̲̲Ѳס棬˵Ϊ
ܺãܼ򵥴ֱ
պҲܶ೤ۣʲôĳĶԼ
֮᯾ϴ緹ȥ
Ҳ᯾֪Լ£ûٸ˱Ͱ歶ͻ˰׸

᯾ؾֵԺų٣ȻţǵŰ׸
ģ᯾ĶȥԼǹܰºҶ͡
ǹͰܰûȴ裬˽Щھ﷢ĸȤţ᯾ǳרע
;ҶȥʱҲ˸뿪Ҷ졣
Ҿȵס
Ҷ죺ôˣ
᯾Խˡ
Ҷסʲô
᯾ҲǼٵġ
Ҷ쳹ʧ
᯾ҹӣ˵ˣŽȻӲȥҽҲйٸ˰жţҩͦ࣬Ǹ歱ģЩ߰ɡ
Ҷ᯾ˣлл
᯾
Ҷദãżһִо»Լ㣬е˻
ҶƺµԽײģ᯾ҩˡ
᯾һ˻صдǹͰܰµĲңһŷӦȡ
ǹǲ޵ģ᯽̫ףǣҸŴԶһۣҴҪˣûҾҪư͡
ܰ£˵ģôš
ǹ㲻£㵹Ǽѽ
ܰ£˰ɣʺѡ˭ҲѡŮ
᯾ãڿڣʣʺҪ᯽ָ飿
ǹɲǣ⼸˼Ҷյּܲ˵ǽ÷˭֪Ҫ᯽࿴
᯾ȻٲٻЩȢ˭Ȣ˭һֱȢҲûʲô󰭣ƾʲôָ飬ǿȢޣ
ڵڶ죬˴ʺּܲ᯾պ빬÷


55 ᯾żģС
طϮǰɷͬղ顣
ȱϾˣϸ˵򣬶ᯣ᯾޷ȷʺ빬磬ľʲô⡣
ͥǱߡٽף˹ٸӡҪǰ𣬻й͢ųﱸַһεĿ꣬عԱεһϵ˴Ѿʼ³һȺᣬþٰ쿼δ䣬׮׮ͥҲ鲻ֻں󹬺͸ʡ˫۾һʺʵҪͻ᯾ȣΥɷΪ»ʺּܲⲵʵ۵گ顣
ȻôǱģΪʱҲûԼͳʡ㲵ػʵ۵۵³֪ôڴҵ
ױʵۼǺޣ⵽
ͥٸʵ۵ʵż鷳Ҳʡػʵ۵گ顣
ΨΣþ֮ìܼҲۺͻ᯾ȡ
ͥ׵ȥ᯾ģֻ빬ǡ
᯾ͥż濼ǹҪҪװȥ磬鷳
Ȼ˼ȥǵ빬
Ϊܾòȥ磬и鷳鷢
ǰǧ·ȥĲǻʹ̶Ѩ
歲֪أ׵᯾ҪҪԼ͵͵ȥѵһ٣ǻʹΪԼҵĸۡ˵˵߾ߣ
ŵðֱ᯾㣬æԼǡ
̴Сǰ᯾Ϫǻʺߵˡ
Ϫֳ᯾۵˼ӣв˼飬Ҳлģ̾Ϣ
ôһҲ֪Ǹǻ
Ϫȥ۵׵˼᯾ǰʺٰ÷ѩ԰
֪᯾ССȻĹأϪһ·ʱϸ㣬᯾һСģ˹еļɻ䡣
᯾ϪֵĻһֱִѩ԰ڣϪֲͣ½Ų᯾Լȥ
᯾лϪ֣ת̤ȫŮӵѩ԰
԰ڳĹвٴԼҹ᯾һ˵Ҳú£׼ҸƧĽţЪһЪš㲻ãĹ߶ãֻͽӹſߵ⡣
᯾䣬ͻȻһͬ˭ҵģʲô֣ϰ־ԶĹְҽֻǰ־ԶŮǹﲻЩڣԼһʹϸݲԵģԷԼôá
Ȼ᯾˵Լᯣǹֱò졣
˾֪ⳡ÷ǻʺΪҵܵ᯽죬Ϊ࿴ôͬյŮ⣿
ǹɻ󣬺ֺǹӾ˵ͤŵش᯾󿿽ߺ󣬻˸ơ

ѩ԰ڵС¥ϣһּܲ빬еɨ԰ǧ¶Ҫת뿪ȴڲ俴Ǹ糤÷ǳĹ
뾩ûã˵λ¼֪Է᯾
᯾ڵˣΪλ᯹ֳĺ⡣
ƫ
Σվ磬ƾʲôЩͲĹעչˣ
ۿѩ԰ͷ᯾Ĵӱ󿿽
֮᯾ļ֮϶㵽᯾Ҳ࣬һʱ򣬱ļ˶࿴᯾ȴתҲ࣬ӱ󿿽ץ˸š
΢㶣ȻԼҲ档
ӣȻôɵľٶ۴ģǴʮ꿪ʼϲ۱ʱһļȻٶ㵽һȥ
һĽŲȻϵÿλͷܾ׼ץס
ϲۻͷʱһЦһ硱
мϲģͻŮȵ˼
ߵԣ˳ȵ߿ǹ᯾ɫĴ΢΢۵ȴûʲôЦ⡣
ջߣתͷ¹˵ûУʺ׼˸𣿡
¶Σȡ
̬Ӳ¹빬Ϊ£ֱ˵
̾ΪָǱµ˼ʵڲԸΪ취ֻϣףǲѪˡ
ˣЦ¹ΨһˣѾǺˡ
ҲΪ˭˭磬ֻ˵м岮ֵܽԴ
ȳɷģҲδҵˣһͲڳҼλáҾҪţͱֳͱû죬ұⱲӶòҪĶ
Ϊ佫㺧ˣҲһɷʮĸֵη㣬͸һ
ȱҲЩסľʧȥӦվ㲻ΪңΪΪΪȨҪʲôֻҪԸﱾһ
ܽ𣿡ȴһκ˶޷ʵֵҪ
һ԰㱨𡭡
Ȼãϵĵȳ˳ǣдšɵӡǰɣ
ȷˣ˵ȥתҪ뿪ıӰȣǱĵܵܣ
һǿ㣬ƺף֮䣬Ҳֻֿɽ
ͣ½Ųõܽ򸰣Ծĸˣ¹ٽȣܡ
Ҫۣ㲻Ŀ
Ļ絶ȴ磬ת￴ұȻǲТ
ǡ
ȶؿͻȻЦһ۵ʲôһѹһҧĴ
⻰ʲô˼۶ɱ󲮣ײʹԾһӱ賥Ļε͵ϳ۵Ҷʧĺӣ̹׵֮ԼĴʲô
ȴûٽֻͣһ䣺ʺҲˣ¹ٷ˵ԽҪʲô¹ٱԽǲǵõ¹پʳԡ
뿪ػذȵĻһһ飬վȣϪַס
ô
ô
ԭʱȥҲ÷ˣڣԼһδزܳɣԭȷŲ£Ų£ɱ˵Լˡ
Ϊʲô
ÿһһ벻ȵԻ·¥ϴվ˴գֱʱ磬Żֵѩ԰ͻȻЦ
ʵ޷˵Լȥҽαİɳ˰ƺҲûбʲô˿ˡ
ͥգͷһⲻȻˡ
۵ţһĨ
ȻˣµľһЩˡ
ùҶù
Ϫַ¥Ųȥ˻ʵڵ巹

ϵͳʾڶ߲𣬽ȵĺøֵͬһмм
᯾ʶȾĳԼǹһ飬ȥ˶ֵͤ
Ȼһͤӣߵʾͣˡ
᯾ֵȺУ˵Ц֡
֮ǰкĹ͵͵۲䲻뻰⣬ȴҲԵòȺЦĻҲŴһЦ˭ͷݸҲܽϣƮƮصݳȥ
ǹԽԽ᯾ȷǷҪ׽˻λ᯾ߣ᯾˵С
ǹͷҾ֪Ķܽѣƫܰ歺ͷ˿㣬ûģʶЩ˲𣿡
᯾ЦЦۡ
ǹ㡣
˾÷й䣬᯾ͤȥ˵Լһ
ǹҲ˵᯾ܴ磬ûǿ󣬽ͤӣ᯾һͤš
һɢͤһ᯾ߵ̿£ýʰĹŮ¸ԼһȲ衣
̵ĲˮУ᯾Ų豭ů֣㿪ȥţͻȻŲ̧ͷһľȻλˡ
᯹۵áֻ߽ͤӣҲû᯾񣬾᯾£ӲֱŤظ᯾չ˻⣺ԶԶΪԼˣû뵽㡣
᯾ǳһ²𰲻ӺһӣһСŮֹУҲ˲űʺ︰硣
᯾ǳЦŵɡ
ǡǰ᯾ǰεƬ̣ðŹ᯾˵һ£᯹æ
᯾²豭ʲô£
Ҷ᯾ߣ͸Ҷ۵һϸ᯹˵㳤һλѹʵ֣λ䲻ĸȴĸסʮ׺񡣡
Խ˵Խ飬ȴӲͷƤ˵ȥЩӱ˼Ҵ٣᯹Ըȥ˼Ҹ˸ˣ
᯾֪˵ǼٻĸסҲ۵Ϸˡıۡ
۱ԼļӶҪϢ۶ӵľλжд̡
۴ϳҲٲڱƲ
֮ռ۳Ƶ᯾ôܸˡ
µⱳı᯾ýУ
᯾ΪٻŬһ£취ԼӦȴ͹ԼΪʱµӰ
ֻܾҳǿҸڱ뿪ˣһ̶û취ٺ᯾ȥ
뿪᯾ͤãһֱ磬ҵС¥Ķ㿪硣
С¥ܿѩ԰÷͢ʳҲһֵϯ
ΨһвģǻʺͻȻ£޷ǰ
˳ϯ뿪ʹ᯾ڹſڵʱ˰׸
᯾ƽ˳˿
᯾ȴ¶û꣬Ȼյͥš
ż֮ǰ᯾Ϊдǻʺʵͼȴͻ顣
ɵżݣ᯾˺ðŻ
ԼǲۻͰִͷһ顣
ʵ֤ûд˵ʵȷʵҪͻ飬ȴΪ᯾ȴͻ飬Ϊ᯾ͥͻ顣
᯾治ԣѾҳһ࣬Ⱥü¶ǣ侲һЩͥţ顣
ἰʵּͻͥĿĶͥȣ֮ìܡ
Ͼ᯾һź۳һģһ᯾޸ͥջȣܲӦ
ҪֹӦǾ͸ˣܱȺ֣ͥոͥ϶
ȻһǾּͥȢ᯾ͥɲͬգûΥɷһ˵˲޷ܻʵ۱ĵĴͻ飬޷ӳúԼʦһģһñʵҵڦĽڣʷ
֮ʥּԻʵ۶ԣ˾׬ˡ
ż벿ֱͥ˵
ֱͥȱͲϣٲһҲ޷գ빲նһʱҲֲص㲻ǣ᯾ԸԸޡ
᯾żģЩ졣
ڼ˺֮ͥ䣬ͥûʲô¶ûȥͥļ
ŵıˣҪƿʵǡ
᯾˼κֽīͥš
һߣͥĹڵ᯾𸴡
Ȼ˵᯾Ըɳ˽ģ˵ûʵĻԼûʲôʡⲵگ飬ֱ᯾Ը⣬պ˽¼Ҳܷ࣬˵ԼͲɻ飬᯾ҪǲԼҪһԼȥ֮ˣ᯾ĵơ
ͥо᯾Ӧµĺô޶Сĵظÿһÿһ䶼ƫԡ
Ȼͳ᯾о
˲֪ã͵ϡ
᯾ͥڹٳϵ·ˣ˵ͥ޼Ҳ¿УΪָԭ򣬸ָı˵ǽһ͹۹
Ϊ꣬һһ˦֣һ˦һ£ֲԼĿѹֵ˽飬ưͰѹ˦˴ͻĻʵۣ˦޷ú˽¼˵׹أ˦˲᯾׵ߡ Щ͹۴ڵ⣬޷ܾʵ۴ͻ顣
ڰ֮ǰһͻʥּôʯ쾪ش˰׸


56 ˭˵ҶûŮ֮顭
һʥּѰ׼ը¶ǰЩ֪᯾۵ըòᡣ
ڶգõϢ𼱻ܵ׸ȡĹˡһзýšʵ۴ͻ飬ô׮µý˾ǻʵۣȡŮģȻҲǹˡ
ƼǷд᯾ֵĸ۵׷죬ЩȥѸ˺ˣϵ᯾վԶԶһûô˵ʧ̬
Щ᯾ƺ˵ʲôҵʱ˪һȥ᯾ֶЩһ񣬹˻᯾뿪ȻԹԸ᯾ˣȴڹսǽʱ΢΢ͷɱʮعһۡ
ͷλǱۡˣ֪پ£һ֪ǰ᯹ﵱ˵ˣпһｵһͬʱҲɱǹϽ᯾ĸ뿪׸
֮ǽϢҲʵɵţʥּһ£᯾ܵĿóóȻȥ᯾»᯾鷳ֻܰ᯾ţԼ¥档
᯾ԼŰ歵¥ƹһǣæӭ¥ȥ
ɾһ¥ͨ¥¥ϣ˱ȾƵȡ
ϵͳֿʼæˣøֵͣؼӼӼ
֮ԻּӺøеȻΪȶ᯾ʲôøУף᯾ֻһ۵޹ŮӣﲻÿκøпҪƽһٵʱ򣬾ͻּӺøеǼֺøк᯾޹أȵйء
᯾ϵͳʾԿʹϵͳ˵ֻҪĿɫĺøжȣͿԹرպøжʾ׼ȥˣȻ类˥
᯽פӪܣûٱܸŽӴȺױ˲İܸôк
һ̬û正ֱ¥
歿ȵıӰֿ᯾һƣôң
᯾Լʲô£˰ɡ
֮⣬˵ȵӲ԰正ˡ
һȻЩҲûپȣƹ¥ȥ
᯾ڰ歺ͷԼ̵úãĳƢҲѧὲǱŭͳ޳ͷԣȥǨŭһ޹Ůӡ
Ȼ޹
䣬᯾ͰѾź򣬷㽭ժɴһԳԺȺȡ
ļ䣬ᵽ᯾ͥĻ£ڰڳֻ޵ظ᯾ȷϣһȷ˺ü飬ȷ᯾ų׮£ŵĲһЩ
Ҫȫ£Ȼǲܵġ
Ϊô붼á
̫ίˡ
¥Ǻ«С·¥ȥ򣬽û᯾һԼĿ
ί᯾ɺ㲻𣿡
˵Ȼãͥ۵չжϸģҲǿģΪΪԼߵĻС죺ʹЩ
᯾˳ĻҪʮ꣬ˣ
ȫȻ˵˭Ϣ֪᯾ݣʼ𱨣ʮ꣬Ϊ࣬ƽһæʱ㡣
᯾Цֲǳ׾ֻڼеɷŮӣĻں
䣺ҲãλȨصģһ˭ǣء
᯾˿ڲ裬ͷе˵˵ǿ˭ʺȢҡ
󵨷ԣҪԸ⣬ҲǿԵģƼǼҴҵֲ㡣
᯾Ӧ£ãҪǺˣҡ
䣺⻹ûأ˵
᯾Ϳˣ㵽ϣҼޣǲϣҼޣ
ܽﻰ᯾ۼ޲ޣֻҪúõģǾõģ
᯾ЦУ֪ˡ
һͷ꣬死ó˳ǣû᯾һؼҡ
·ϣ᯾㣬š
᯾ϣ˼Ϣר¾⣬Ըȥŵס
ݳڼ䣬Ժǲס˵ģǵԺһЩְ޶ŮרŲһЩǮЩסһҲи顣
᯾ҪܽɣԸ⣬Ժ󳤼پͰŽӻฮסԺǱҪæʲôʱҪЪϢֱӻฮϾͳɡ
һСӿͣ£᯾˪߽ӣ˺üˣҵסСԺ
ż᯾ǸԹ
ԼԹܣҲԺƵ
˪ǵһμţʵϬ̱òˣŶ᯾ãܵ˷
᯾裬ȥЩ̿̿᯾£˪ȥˡ
˪ЩȻѲ
˪ȥ᯾£ԼͥҪ׵߸
ȻܳԾ˵Ҳ̫ίˡ
һί֣᯾ʵûסЦ
Ƕ̾˸֦Ҳǣһͥð޸һ֮֮ϵة࣬ίˡ
᯾ǷΪǣһͻ˼ǹأԸ˵ܲţԭŮӡ
ûף᯾ϸϸ˽͸Ůӡ
ɵˣǵǷǷƢԣֶ᯾˵Īӡ
᯾ûɡ
ţ⡢ģ
᯾ġ
ţˡ
ϱӾϲⱲӡ᯾ۣٵƭⱲҲԸԳˣƣá
᯾һ䣬ֻ˵Լϲͥû˵ͥϲϲԼˡԸԳĸ֣Ҳ˵һԸԳͥԸԳžͷ·ͥͺˣ񲻹˳ˮһ㡣
áǾͺãǾͺðŹȻ󵼣ǸɿƤ˫֣᯾֣˵ΪηҪʬŲߣԭŮ֪֮Ҳˡ
ΪǻʼãôͥȻ֪Ůͥ־ٶҲ˽͡
᯾ס
Ųᣬ᯾ˡͥԼǺ᯼ҽϳɣʬƽҵء
ԭ˵ͥһ֪ŮӣΪ˲֪²ŻʬǲϽȥ˵Ͳˡ
ͥп֪Ůӡ
֪֪ⱾҲûʲôΪɵѾɣͥʲôʱ֪ģڻûа۵
ﲻӣ᯾ҲŮˣչ˺֫ӴԵáˣ

᯾ڴʵ۴ͻΧɵӰ죬ͥҲûš
ͻʥּ⣬ҲȰԼҪ⣬Ҫ˻˺ͥĺϵǴֹĽڣȥฮ
꣬պͥǰ᯾Ļ£ʣ㵱Ʋ𣿡
ͥմżͷҲ̧ҲȰҿּܻģ
ץסһ֣Ҳ˭ˣ
Լҵ˴𰸣ȣ
ͥ˭
ղ⣺Ҳûٰ۵᯼ҲͿͷǧŻ˰٣֮˭Ҳûˣôֹܵͷϣ
ͥż豭ԼΪ᯾̫˰ɡ
Խã𣿡
ɰױͥĴ΢΢һ١
ղ˵û᯾ڵӣ뾩ǻȷʵһǽӴĹ˶ˣֻǹǣòӦԣ֮ˮڵ᯾ȻǺܰƣҲ˼־񣬻ָЩ۵ģ
òϸӴ᯾᯾ӡͣڼǰûз㡣̫ͥע᯾ûע⵽սı仯ΨŻؾһ᯾ʹ᯾ϷƵĵط
ԴˣͥȻǸ˵ġ
Ȼ᯾ʲôϲⲢϣ᯾ԽԽлŵӡ
ռͥĬҲپ⣬ҲԼ˽Ͽּһܱô¶Ҳû»δ᯾ûŮ֮飬ͱ
Ƹζ׮³öҪзǱߵĳŮҵš
ͥĸ岮Щ궼ϼңҪôҲûϵʱ䣬˵ˣƵҲǲУƫͥһŻȥЩ·ϣܸǰƸ
ɴ˿ɼͥжϣ׮ܿ䶨
뿪鷿ھʣͥһˣ򴰱֧۵ϰ߱ڻƿİ÷
˭˵ҶûŮ֮顣


57 ߣҲ
إߣҵ岮ƸŰ׸˸ͥ᯾֣ѡΪ³ˡ
˵ԭѡһЩʮߣȴʱ̫ϣײϰ״´ǣƳٵ¡
䶨ѳûǳϦ
Ϧȫһ꣬ÿʵİͻȻЩ˸УΪ᯾ˣϦҪڷҹ޳ȥĶһ
Ҳ˵ǽһһγϦ
᯾⣺ҲδػһΡ
ҳϼңͥһھǹ꣬Լ׼ҲǲСǰǾ˾˾ĸͥñŤ
᯾룬ЩϰˣӦþͲŤˡ
УǾꡣ
һƬѩ䵽ǰֽסѩڣ૵
ѩˡ
ĵһѩ

׷ѣ֡
᯾ҲòŸԼӯǵζŵܡ
һδףȻţգ۱㵽ʮ壬Ԫڡ
ԾǵǶԣǸڸϲӣΪԪǰһ쿪ʼȫǽ졣
Ҹ޵ĻƣСĵƼܡ
ûݼ֣ΪݱûҲ񾩳˷ܵøŽշΧԹĴһȥ仨ơ
歱᯾һʹ֪᯾ϵȥҶԼֻ˶Σ᯾˵óٵ¥ͷ
ҶصԼ᯾ҪǾԼ鷳᯾̫࣬ԪڵĻ᯾Զٷıл⡣
᯾Ԫ쾩ǸƼҶѶλӣƷ۸Ҳƽʱߣ˵ҪԼѡطҶȥһΪ񡱵Сƹݡ
ƹݵλȻƫҲͣľƺ¾ƲζǳҶ챾Ϊ᯾ѡֻΪ˲Լ̫Ǯ˲ŷȻһұؾƹݣʱ᯾Ͷأôҵģ
᯾Ȳ˾ƣֻŲ豭һ˵ġ
Ǹ㣬ʵǹ
Сƹݵϰ壬ѹȥĹ
˭֪һүΪʲôҪôƫƧĵطôһʵݱ˵Сƹݣȥҵͳ˹Уȥҫף۾ͰҵӵԼ
ûӪ¥ҵԶҵ⴦Сš
һƵģǸĽַھӣϼѽڣַٲóµǮһСһ١
Ҳֹ£ţܿƽϢˡ
ǰСƹݽƲûⶣʲôΪҵ걾ֻ۶Թ򸾵һ룬ҵҲͽֻһҵô򵥣ǾӪ׳󣬻ǹţھȪ֮µ徻
ǽͬ˵֪ƹͥС
ĹҲûϵһʱڳСƹݣȺ˶˵˼
ҶСƾͷûǱЩ죬᯾߶
᯾±ȥ㿿Ҷ죬ʾСͬԼ˵
ҶҲϣ᯾ͣ
Լִһֱ뵽ԽĸּţЩϵͳĸ᯾
ȥﲻˣҾҪϲһϵͳ߲ߣҾ͵˸ͣҲҪΪ˰ȥ˺ϲҲϲҵˣֵá
Լ𣿡᯾ʡ
Ҷ죺Ǿ͵Һ˵أˡ
ҶϵͳS975ڳ᯾ϵͳ2700ҲڳҪǳЦͬУ汾ٸ׵ɲ
᯾°ͣͻȻʣʲô취ϵͳͺˡ
䣬S9752700һͬĬ
Ҷ۾ˡ
᯾ЦһߵҲˣôѵа취ܰǶ٣
S975ȻܣϵͳǸߵôܱ٣
2700ǲܵģҰû뵽һӾ˵٣Ҳ̫ײˣֲǲܰ롭
2700͵ؿһ¡
Ҷ컹ź˵ٲϵͳҲ֪ǲġ
᯾˿ڲ裺ٲˣ԰롣
Ҷ죺𣡣
S975Ͱ汾Ĵ
᯾2700ô룿
2700װ
᯾˵ӦòԼܾģȻҵĺøֵҪԱʱʹϰˡ
Ȼʱ֪ôܰϵͳԼϸϳȥҶ쿴ϣЩʹᣬȻЩޣ᯾ǰϵͳ
S975ʲôӦ᯾֪2700Ǳˡ
һ˳꣬СͷԼֵ᯾˵ԼԼ˰正˱һͬ׼뿪
¥ȥʱڹһƵ׳׳СﲻɲصϷ䡣᯾Ѱ˼¥µȺ˪ͥİȳ֣ͻȻ˴򿪡
ͷ˾͸һƵģס׳Ĳӣݺ赽˵ϡ
ʵ.ײ棬һ죬¥æµС˪˶
С״ֳȰ裬˪ܵ᯾ǰһţû°ɣ
᯾ҡҡͷӹ˪ǳְϣһʱŲ
˿׳Ҳˣһ֣׳¥ӳƹݡ
Сתĺɷһǧ֮׺Ȼ˭
ƺǺ˲پƣ˿Ծ᯾İˣôҲõлδڣؿһۣɱڵضһ䣺
᯾лĻ￨ں䣬Ҷ˪Խȣ¥
˾ƹݣҶС᯾Ԫ۵ļգֺ۳ôײ㣬㱾ûϵ
᯾ŵӦҶΪﲻͷƹݣ΢ʹֆʵҲͦġ
Ҷͨϵͳ̵õйĿϸϣȲİܽȵĹ۶ุǰȴַˣһҲԶʧȥ˸ͺõĻᣬҲѹ֡ôˣ
᯾һץסҶ䣬ΪţȾҪ硭ͺã

ȻصƹݵżڣԼľƣһһһһƺϣܰԼȥ
ľñ߾ҾģСƹݵľˮôܹҪ͸ȥ¥һ̳յӡ
ȻѡΪôȥֻƹûǰĳ裬·˭ڿάԭò𻵣Ҳǽйȵʽһģһ滻
ڽֻƹݣǰϤĳװԼʱ⻹ͣڹȥͣȾƵǶ¡
˼̫أûôȴ˯ˡ
˯УεһȾƣͥҲڣĵԵ֣ȺۣΪʲôҪԼȡΪȡ
۶žƱЦ˵ߣҲ

ȿͥ
Ҳʶʲôʣ㡯Ҳů˼
㡱ͥ֡
ͥԼǰɡ
۸˵ؾƱͦãǶйδ١
ͥ˵ǡ
ۣ
Ҳǡǡǡǡи㡣
΢㶣漴ֳоˮһƱ䵽ϣ˵ţǶУδ
 
ۣõżˣʵȴֻʣһ
˱ۣüͷţݺݵ˾䣺ƭӣ


58 ˵㻹ɡ
֣಻ضá
ʺҹʵڷҡ¥ٰԪ硣
󳼣˿֮Ʊյ̸Ц
ｻ䣬Ȼϯߵ£ովһӰͳ
ҡ¥¹˾µĻƣ¥ǰȼž޴ĵȥǽҫĿĵƻ𣬷·׹䡣
ΪӦմһطĻȹǶɫ鱦Σ޵ڽҹϯĿƽڳϵɱһڳ˲СӰԲûж˸̾ޣҲûӶſ̫á
ûⷽĹǣһֱſû˵ĵطӱסյյľѣ̰ԵϵϢ
Ҳϸִĺ󾱣ʣͥˣ
ϢյĲϣһǰճš
˻ŭͷҧʲô
̫ˡվ߲˲䣬ʲôʱȥ
գϯɢ󡣡
ʺûгϯҹĹ磬ͥˣҲҪҲˣĸ
һӵҪƽʱ϶ưոݡ
Ψ첻һ
ǡ۵ļա
ҹվЩ䣬￿˿
ű룺òĵۺ󣬱һ˵ͥȣԼٻİ֮飬ԼǶЩķϣһֺη

֪ͥ᯾ȥ¥ǻϣڳظ£¥ڵݷ
ҹ˶࣬ݷǳ˶ֵļ֮һüѣеҲѣͥ³żǰ¥
ֵнСˣŵƣЦַܵͯͥУ䱻ɫƴµů֣ȴǸһУôҲڲϲĽ־С
˵ͥھǳ󣬶ԪӦеŶԣƫƫĸ岮̫ҲûõȥĹĴһ䡰Ρʱ𣬱ֻ֪ԼҪ飬ҪȡʲôһŲĿǷΧڡ
ֱۡ
ǸְƮҶеĺ겻ֿпƯߣȴķ羰ʱʱΪָԽ򣬰㯡
ȻʱеκԼõģƺҲûʲô
ȻżҲ۳ܡ
ҶٰϽʿһ꣬׵ʱ۲ìܣݲҪҪһ֮¶˶۵𾴣ֱ۵䣬˦ȥ
ͥǻŶʮͷ⵹أ۾Ͷ˼ʢôۺͺá
ȻһֱûԷ˵ֱڶԪڣ۾Ȼûȥμӹ磬ǽģظ̾ȥ굽ַ꣬ˣٴҲ˰ɡ
ͥ¶ꡣ
ʮѮļܣϽҲʮ졣
ŵܵҷ˼Ժǽۣ˵㻹ɡ
ͥŴ˵
ۣҾ͵ˣ
ͥһ취ûУҪ˵ûһͺõͷҲǼٵġ
ǿıŤһӣ˾УߣȥõӣѼô¡
ͥ۴š
Ϊһо˭ִ֪ȺȥҶٰ˵ҶٰȥУôҲðףף
ȥһˣʲôףģ
ͥǸСˣһ̣ȷʵжҶٰļе
Ҷٰķǣܸȴûûͥߡ
ûͥжҶٰͱָȥ·ߵĵա
ֵȺУϷĺͯײһǳӣС׷ִסһһԹϱöͷͨ۴ޡ
Ҷٰ۵ĹĶ²³õ۲Ƶĵѵֲۣ˼ֱ˵͹ӵ̫ҡӲѵۡ
ͥ۴ӽֱĳʳÿҪʲôῪڣһ㡱
˳ԵģǻһεС̯ǰͣһ¡
ҪۼС̯ʽϾɣƽʱЩЩ
۸ΣŶûô˵ʽ̫ӱˣϰߡ
һЩѸĶһ䣬׼ȥš
ȴһöʽӵָ˳ڸܵ˵˲ָָͬͬĺ壬˵ŮָȢ˼
ͥҶٰû˵ϸʲ֪۴һ鼮Ͽġ
ҶٰǱķףǴطء
ͥȴʱ۽Ǳ
ٺˣ۴ȥ¥Ⱦơ
ҶٰȲۣȴַҪƴƣʣͥۻš
ͥҲ˼ƾͷ΢̫Ӧȥ¥£СҪˮϴ˰
ƿţΧߣضϵԲ·
¥ˣϷȺ֣۲δŵɱűơ
ۼͷ֪ͥ۴˿̵ı飬ֻȵط˫ļƺûԼӡ˵ϵ
ͥһСĿʧ
֪Լԭվ˶ãۻͷʱײ¥̻š
Ѥõ̻ͥȴԼߴŲ
֪ԼķӦЩ֣ǷԼ߾ϣһһ
ۡ
ۣ˵𡣡
ͥߵߣ£û
ۣ㻹֣ûûС
ͥ룬ֻ᯴ˡ
üƺ̫оУٻһ
ͥ
ˡ
ͥȴ⣬ֻһۡ
üҪ
ͷһö̻ըȥ۵Ļ
ͥҲûлش۵ʣֻǴӴԺǰ˺ۡ·ֻҪѳƺƽ׷վԣȻ󡭡ȻҪҲ֪ͻȻЩԵλãҪ磬ǸЯ
¶֪ĵ㽲⣬ȵŮӣͥŻȻԼв˵
ϧʱҲѾԶʧȥ
ĵڶԪڣͥ¥һʱʱҪһ¡ô˯ȵһصһþְ취Ҫۡ
ÿһεξж۰ȻңʱжãȻ
֮ÿһԪڣûȥϿƣԪҲ˾ˣһﲢȫǶֵԪƽڣֻͨͨһ졭
ˣ᯹ں档
쵽¥ʱͥͥ
ͥͣ½ŲתȻ᯾Ҷһ鳯Լڵķ
ͥ᯾˼ͻȻ᯾ۣƺûпһֻֻĲɵװСľ
ҶƼˣͣ½Ų᯾ǰߣ˳־סҪ᯾˪
᯾һߵͥǰʲôסԼȥ·ҪƿͻȻһְֻ˻
᯾㶵̧޷ͥЦ۵ס
᯾
᯾ͷ˪رǿѹĴǹԵЦ⣬Ҷ쵹һ󷽷ĸЦԾݣ˵ҪȥҶٰӻ־ˡ
᯾½˶಻ȫ׸ȥҶҶٰͷٻ
Ը꣬᯾Ѿ䵽ͥġ
᯾ע⵽㣬ͥ𣿡
᯾١
ͥ٣
᯾Ʋһ٣һ٣Ҷһ١
λ˷Ҫ᯾ǳ᯾ֻ߶һ٣ȥҶԼ
ָͥ򼸲֮ң¥Ǵᡭ
᯾ҡͷˣ˵ʲôˡ
¥ϱߴ̧ͷͼͰ歶ſ¥˱ߣ֡
ͥҲڣЦݶʱ
᯾Ԥôͥͥһ䣺ˡ
ͥ㲻գ͸ãʲôġ
һͬ¥ֻƵĹͷһͥϡ
Σǣ᯾֣ůĹâɨȥ䵭


59 δҪɱ㡭
¥żڣ˰歺н䡢Ϣ״㣬ԼԹСӺԹ
һӵͷкüǽʶģȴ̸
Ϣ̶ʶ㣬¿ǰԼİ״СӴ˵ûеļţ÷ǳ˼
ȻڳĹǶ󣬵ǳɾܲСǵĻ⣬гĽڣԹֻʶ正Ҳܺܺõ뵽֮С
Ͱһſ˱߸᯾кԹͽ仹˵·Сıˤȥ
ֵ˵ŻŸű˴򿪣һ˶֪᯾ˣӦͬ
Ϣվ׼úԼҽȻţҲͣ˻ͷſڣ׼к᯾£˭֪᯾һλ֮͡

ˣ
״СҲվ
Թû֪ͥ᯾ͻة࣬˿еĳƺ³˵ݣв졪
䴫ʥة಻ͣ˷ͻŲԣǻʵΪôة࣬׼ҳƷ˵᲻ᱻةǨŭĸĸԹҲȰܵС״ܵܲĸĻȴõܵܺãзǣҲΪֵ֧ܵܲҰ棬ӦͰһſơ
ةǵûǨŭ׼ң£Ȼô᯾һͬϿơ
䴫ŲŰ
ŸڵΪͥĵЩӲϾͥǰţԺ̲۵ǵ࣬Ǹһˡ
ȴô࣬ߵſڣһ᯾Լ£һ߶ͥӳһ䣺ʲô
᯾ͷ٩ͥ㱻ˡ
᯾̬ȹȻ֮кͥϤϢԲͥ£Ի͡
˱Ϊͥĳֻⳡۻǰȴܷͥŵ¼ӣȻǲЦ׺͵̬ȸԺȻͬð״СܳӦ֮󻰱Խ
᯾Ǹ˵ģƽʱҪĬʲô¡ԹţǽͰ正ڵʱһۺ˭ʲôʶͣ˵
һ¥Ժ˵ЦãֱͷˣϷĶ˵Ҫȥǲ¥
ַǷ
֪᯾ڣŽԹﵽܡ
᯾ֱۣ˵ʲôҪ᯾ߣɺ᯾ЩĲɣ᯾עʧܸպĵҧҧȥѺͷͥ˹
ôͥ˵ģ֪ûʲô¶Ҳ۸Ͱʰ̯ӣҰﲻҲű˰
ôģͥ鲻ԸƵ᯾ߡ
᯾һĻǳȣͥתĻЦˡ
ͥԸ˵˵𣿵ʲô£һ϶겻ġ
᯾ʶһֱЯСľ򣬳ĬΣ˵ҷƹݣˡ
᯾֪

᯾ʲڣΪ벻϶Ĵ𰸣Ȼأɱֲ֮Եģô˵޾Ͳޡ
Ҷ˵ͺãѵϵͳжҲʧ
᯾ͷ۽Ϣ˸⣺׼Ǩգ˵ð֪»ʲô
ͥԼ˵ĻҪȵ˽⣬Ʋ䲢ѣ»ߡ
һĬ᯾пҪɱ𣿡
ͥţδҪɱ㡣
᯾ͥô֪
Ϊ֮ѹͥѹͬܣ᯾֮ǲʲô᣿
᯾ҡͷûᣬꡭ
᯾ͣá
갢ȵĸڳݵĽɫͺһ̫ӵжͬǻȵʢ̫꣬Ӳ֮ģƵ簮
Ե̫ӷ´ȵȻȴҲһӦ֪˱⣬̶ڣñȫҵ̫ӵ
ȵĸΪҷ̫ӵУȻҲӲһ֡
֮˱ۣΪվ飬۾ôһΪ˶ȵ۱Ķֶεˣɱ޹ҲҪ֡
۲ûгɹɵʱմԽû꣬ԭĸʣ᯼¸ƷȫȻǷϵͳ˵һ飬еֽƬ˻ʵиĸĽƽƺҲûʲôԡ
ȻѪӿˣȵĸţײɱ˵һĻ
ȵĸǸеŮԣ̫ӵ֤ǰսȥĻģ֪ܱĵɻҪΪһ֤ݸԼɷ
ۿԼɷЩ֤ҲץۣǱʹײ
ۿǰʬ壬Ķӡ
Ϊ޷ƽԼ飬ûϻؾÿ춼͵͵ܡ
ʬ屻֣˴ӾǸ£ٵ˻ؾһֱڰжţֱǶԷ޵ĺӲˣƺǸӣ͵͵Ѻӱȥ򣬿ҩֱÿҩû˸Сһȥ
СһĲԽԽأۿ˸ˮ·һ˴ԼٸСһҪڰ·ϣҧҧǺ͵˳
ǺӲգȬʲôˣ˵ʲôʲô˼ߵɵܵȡֽȣ˵ǳ·ϼġ
Ҳ˵ԼΪʲôҪѺ£Ǿ⺢ѾΪԼʧȥ˸ĸϣܼµĿֻ࣬ߡֻԼù㡣
ǰľ£ͥҲǵһ˽ô
֪ãɻǳȰο᯾û㣬ȵĸĸҲˡ
ʱ۸ûʲôݵĲһѵֵȵۺ̫Ӳȸĸˡ
᯾ȴ˵ɶֵ˾ҡ
Ϊ߾ȵ۵ԸΪǰѵҲ˽ģлܲΪǸԭ˵ûɡ
±ԸΪѣҲôΪ
ȻҲ̫αˡ
᯾Ľᣬ˭ҲⲻֻԼԸ⡣
˭£Ըһֱλȥ
ͥǿļ֣ûٶ˵ʲôֻĬĬס᯾֣᯾ɻؿʱӳûʵĽڣ˶࣬ǣŲɢ
᯾˵ȻﻹЩң֪ǲΪǣţ̤ʵĸо
㡣᯾ͻȻ
ͥʲô
ûʲô᯾˵ҾнС
᯾˵꣬ͻȻܾúܾǰûԽ֮ǰû¾ϲ裬豻ƺҲôشġ
Ӳȥˣ᯾룬ͥʱʣԪڣһɣ
ͥȻ
ԭ룬 ֹ꣬к꣬꣬Ҫ᯾һ
ϾǿҪɻ˲
ѤõĻҹţ᯾ͽһפרעؿ̻ͥ͵͵ؿ
ԪڵڶϣֳҹԪڳĻٶȻָ
ٸ¶ʮӡԺ¶ʮѧ
Ԫںû죬ֲòʼæµڼҲǴ鷿ʱȴݵʱ仹Ҫá
鷿飬Ϊǰ鷿ණҰһҵҪҵĶ
ó飬ҪӣͻȻﻹһдֵֽ
ǵʲôһ᯾ĹΡ
ͥڿ᯾ݹκͻȻҪȥԺݹδͥأϸϸоöûоߡ
·ٿûݹʲô⡣
ΪݹΣԼ᯾йأҪ˵ͥ˭˽ۣǾֻˡ
ҸʱȰ


60 һ˭
յͳոһӣԼһ˹
Ȼ˼նȵӰȵļһͬǰ˵æ뾩ˣٹңҪӪѰˣҲھӪⱻ£Ӫ˰æһҲû˴ǣֻܵųԼǲµֶ
ȵԴǿУ·ȸյǸģֻ˵̫࣬˾ţ˿ѳʧ˶յ𾴡
ֲⷬɵӣοǼ˵ʵڹ𣬰Ͳһȡ
ò𴩣˴ߺӪȵݻԼʱһ档
Ҳɴֱ࣬ӰѼʱ䶨˵ڶ硣
Ϣʱ鷿վһˣǰ̽ɣδةһְ
˽֪̽ɱ볤úÿ۵ԣѧʶò״ԪҲǸۣƫƫΪ̫ÿȵյΪ̽ɰ۵ʦԪүǺ
˿ǰ̽ɳҲÿΪ̫ÿԪҹУֻȽ±顣
Ԫĸ׵ңԪүǵ̫ĸףձ֣λԪҹﻹýһá
ǰλ̽ɱյıֶŮ
Ϊϵע⵽νӴ²ú˽еǰ㣬λ̽ƺʲôǰδྶͥûкú˵ӦҲ֣˸оһֻ
Ŀȸ
λȨأҲǵһҪԼֺɫıȨˡ
ȴǵһ̬ôݵġ
ҪҶòȴֶżӣ·һ㡣
Ϊʲôպ棺Ϊ᣿ΪԼ֮ǰͣΪӣҪֺ
̫ˡ
û뵽ԼҲп۵һ죬ûЦ
˺ߣ˼ֶŮĻ¿»Ҫ飬һ˵λ̨̽߳ʱµı׶ԴͷѪѾȥҽˡ
գǱӣȵǰҽݣ
׶ͷϣܰͷ̴
ǰĸ˸˵ʱϵı׶øɾ
ڨЦǱˣҲʲô״үݶͷƬ̲ߣҲȰȰү»رվô߿֣ײΪء
ˣʲôӣȻĳ׸ײ̽ɶȸ˱ſ˱ء
ǡ
֡
ϣ鷿ûˣԼϿڡ
Ϊ̽ɶѵԼ°͸ռϣ˵˭Ʋ㡣
΢΢һ٣ͷȥȴס˴
ݽڼ䣬Ļᶨôã˭ҲƲ㡣
չ𴽽ǣ鲻ôߣ·
Ҳǵһ鷿˺ϴ裬鷿İϲͷ·
ǰıīֽ飬һһ÷Żصϡ
ΪڶҪȣհʱͰ᯾Ĺóǣ᯾ĹҲûһء
ʰ귢̨֣ī֭᯾Ĺ˴롣
ԼĴҹȥԺһ᯾ĹԵòдӱոǸ
ݹΣҲȫĴ
ݹεּôôࣿ
շڣǷݣ᯾ǰдģͱŪǷݹʱ䡣
˵ʱ䣬һ˵ּô䣬ҲٻǰӰӡ
᯾ȻڵּǰȫȻֵͬ;ıдϰߣֱּ仯ǹҪԼָͷһ
һյͻȻðһ뷨ͥҪԺģ᲻᲻ݹεݣ᯾ּ
Ļɣڵڶȵó᯾ıּһݹΣݸȡ
ȻΪʲô˵Ķһһݹƨͨ£һ߾ȻǺ糤÷ǳ᯾üĽܲ⣺¸ҿЩʲô
ռȷӦóǷݱīŪĹΡ
ȻīŪ࣬мܿġ
Ƚӹһôôֽ̭ţ߸һ䶨ɫͱˡ
ǿʲô˼Ķһֽػط飬īȾıԵҵ᯾֡
ܡôܡʶҡͷϣ۾ȴһϣҪֽ߰Ŷ
ȵȷԼĲ²⡪
᯾⡣
׷ȣȴţһ᯾һݹΣԱּǲ˭ͨʲôд֣᯾ȥȻݹεдڡ
˲ʶʲô
ݹε֮Բͬ᯾ּ᯾Ϊ˸ĵһģһ֣˱ּ
ڶ߹룬̫Ѩһͻһͻۡ
ΪʲôΪʲô
뿪ûߵſڱ㱻£յĺʣ˵᯾ֵʲô⣬Ϊʲôͥһ־ͱô֣
յĻٴθһش
Ȼ𵱳»µɽ£ͥ᯾̬ȣѱʵ۴ͻʵ
࣡ͥ
ȳ˷ŭƵĸסԼȥ·֣δش򲻹ȣʵ󣬴ʵ̫ײУղԸˣʱ˻
Ҳս뿪ֱฮ
ȶฮǿ̫ϤˣฮֱͨӲͥļλԱסͥĲӣɱڵذ˰ǽϡ
ˣǼԱŻˣ֮һĻǾսսֻӴⴳ룬ʵͬʱ𣬷źֱȡ
ס֣ͥһ׺ǣЩжڼ䵽ϵʱͣˡ
ͥȥ
ǼλԱˡ
ͥȥҪ˵顣
λԱಽ뿪ˣЩİҲջر
˶ߺҧгûͷûβͥһ䣺˭
ͥȻˣȣ㲻Լȥ𣿡
۵Ѫ˿սеͥ˵ʼѣȴûи϶Ĵ𰸣˵ˣͻᡢ𣿡
ȶãڰַſתȥӦ׼ȥ᯾ȷݡ
ȵȡͥűʹĲӽסȣʣôֵģ
ҲˣԵ֪᯾ݣͥ۵һ˿
ȱͥ£𰸣ոҿ֡
ͥһӾͷˡ
ϳֵģֻ
ԭ򣬺ܼ򵥣۵֣Ϊȡ
Ȳ飬д֣֣ȵһȷǳѿ˵Ķ佱ˡ
ֱʮǰͥȥݣ˸ºһ飬Ӵȡ
ǻȲʮһ껹ʮ꣬Ϊ˱ǭ¿ֻܸĻ룬˵Լֺһ֣һ˭ָãӮˣԼͬȥξ
ȿдֱԼ󣬾Լ϶ӮӦⳡԼ֤ͥˡ
ȹȻӮˣʮͱ۰Ųξ˻ХӪ
˴Ľһ꣬дŸ̫ӣ̫һѣΪⱻ˲ԼĻ֣СĽҲûùд֣Ƕ˶д¡
֪ʲôģֻһֵֺȣԼΪֵܶ˶Լ֤ͥ


61 ֵ˵Ĳǡ
ͥͥʱж׺壬ȥ᯾ʱж顣
ͥ˵ûҡ
Ѿ˰׸ҵ᯾סСԺ᯾ղҲûԼֻͣǶһڴߵϿ飬ɲҳ᯾ǰһ䡰˭
˵鲻ͬյʣҲûʲô磬᯾齱ߵĴĵһǣ᯾ֻɹůһִֻϣʱʱҪһҳ
ķҳھ׵ĿԵøȶͷĴ棬һһűֶǵʯͷ
᯾ƺÿʱǼȤ飬һֱ翴磬ڼҲ緹ԺߣСƬ̣صϣ֮ǰûǱ顣
̫ˣ룬᯾ð㲻ۡÿ춼ҪȥͬĵطͬˣǸŰеĲ£Ǹȥͬ˺Ⱦ˵Цæµ֡
ͻȻЩҡ᯾Ļ
ʱ򣬰死ˣӻѵİһ᯾ھʱͶ˼֡
ȻҲ书츳ʮȻǲ˵㣬˲δȵĿӡ
ȿ᯾ȥãһ·棬бߵݶϣŰ׼ҷ׼ú᯾ͬԷȻϵ᯾ûʲôȴͬ׼Ե롣
ںҹɫ£ԶԶů᯾ͻȻЩڰΪʲôˡ
ˣѵ׼һһ³ӣʱ촽Ϊһյˮδѿ򣬽ѪԽС
᯾ֱȥϬһ·ϰ歶ڸ᯾˵ԼյļţȻص歵ԺϬһأó˵ҩ᯾Լ˿ڣ᯾ԹȺԽԽˣרҺкҺҷӦ죬˻㣡
᯾ȥ𣿡
正Ȼ˵ñһأ
ò
歾Ͱ᯾ҲӲ᯾ǰԼ¶ݵӡ
ȱڴߵǽϣͷ歺᯾ĶԻ㱼·ص˹ȥֻڹȥҫԼҩʱʱģۡ
ǹɲĸоԽԽأ᯾磬ǰʲô
ڣһϰ歵ıһڵߣƿ⿴
ʲôûС

᯾󺰣ô·ϣˡ
Źϴȥ᯾Լҩ
᯾Ϻҩ˵Ƭ̵Ļ᯾뿪Ϭ󣬻صھӡ
䲻ϴ裬һûţ಻ȥֻ΢׼ݽžͻشȥš
˪ݽ˲ҩǰսķץġ
᯾пڴݽţĿ񣬽Ϊݽݵ̫ݣȻ˯ˡ
ۿɢȥȴݶ£ϵСʯͷƿڵһƿҡ
ը쾪᯾Ҳʰ˪䡣
ƿôԼˣ˪һصƬǳ𾪡
᯾ýŲ˲ˮͥİɣҲǺģѵķʽֱһЩ
ͥİΪָͥʾȣ񾭱սһ죬ӭͷ˿ںڹ
᯾ʰʰϴ˯˪뿪ڷݡ
һ죬Ȼһ㺮һߵߣںصĴǰȻվ
֪ԼѾ˷һʱ䣬ʱͷ᯾ѣʣȷݡ
ɻ֮ɢľ޷ȥ
˵ɿ־Ǻ᯾ۣҲǺ᯾ۣѾҪԼˣȻΪʲôҪıּǲ뱻ϳ
޷飬᯾Ĵߣһ캧˵ʯ
᯾ҹҪվһޡ
᯾Ǳϵͳѵģϵͳһֱ᯾˵᯾ֹ˺øʾȵĺøֵ˱仯Ҳ˵᯾ڳϵͳİ취
Ȼ˿ȾվڴߣҲ֪Ϊʲôͥİֱ᯾ϵͳʵЩ£Ͱ᯾ˡ
᯾ϵͳϽھվڴ⣬ԭڸʮҵĺøѾ㣬ҳ˺ͥһϵͳ޷жȵĺøĿǷ
᯾ѻЩԺϵͳĻȦֱʲô˼ųѣʶԼֵˡ
᯾ĺһң֮ң̲᯾ѡ
⣬˫Ŷԭضãڣ᯾һִֻ۾ϣ
ֵ˵Ĳǳһ¡
ȥһ᯾ŴӴƿ˴ʡ
⣬վûߣ˸˪µĻ谵ߣƾѵ᯾۵׵᯾ȴȵĽţ᯾ƿۡ
᯾ٽϵʵĶȣȼ˷ӦȭͷҪʲôȴаѵػŪʹ
ʱ᯾ڴ̼´˸硣
ȽӲתȥ¼ϵ»ӵϡ
᯾ĬĬԵذ´ϣ˾ƺһжѲҪٶҲ˼ſеѪζһ
磿
ɳƵ᯾ʪۿĬȻΣءšһ
ߵ£ʱЯ̹ǵĺ⣬᯾ֻһ硣
᯾š
ֵӦ겻룬ֹ˺ð죬ȲŽʣּϳ㣬𣿡
᯾û뵽֪һţҪͣȴ˵˵ĻΪһǺ㣬Ҫɱ㣬𣿡
᯾죬ֱϣš
ûС䣬¼ͷѶͷļϡ
ЩĻл˵ڣûУҴûҪɱ㣬ԳҪ㡣
᯾סͻȻҲһ֤ҿ϶㡱
Լĳŵɵʱ֪ôɱ˵ۣ˶ΪһҪ۵Ҳȥ͡
ȿ᯾㵵ı飬᯾Ҳûк޹㣬Һ޵ģ޷ԼҺԼû취ҵȥԵ飬ҺԼѡľһֱĻ㵱Ψһļˡ
ȵ᣺ҲףҲȥѡʲôƨԴҾ͸ѡ㡭
ץ᯾ֱۣĻںйһ仰УҾ͸ѡ㣡
᯾ĻزһƬңȴ̧֣ȵĺס
ΥĴҧزû޳Ȼмι̵᯾·ϡ
᯾ĬĬԼһУԼһĺعںùȻ޷ܣЩ飬Ҫ˵̵ȣȣɱĸףʵ
᯾ط˵һ仰
᯾޷Լӱ£¶ĹŴѾ᯾Ⱦ˰ŴˣﻹִɳǶʮ꣬żǻչ¶Щʱļ׷ȷۡ
ǰȣ˿һΪ᯾Ĳ̶еʹ࣬ڵֻ˵۱ǲТĻǣ̧ͷʣ㣬ǣҾӦ㷴Ŀ𣿡
᯾زš
ȴ˺ݣҧʣ˵ء
᯾̧㶵ؿȡ
ȻǷǶԴܸиޡ
ûȻᣬΪ۽̳ĺӣ۲ܲȷǷǹۣװ֮ĸ۶мԶĸ
ˡ
ˣ
û֪ȵҲ֮ߵķ֮ûǷǶԴеĽһԼĴ𰸡
һ᯾۵ײ⣬׺ηһֻ˺ȴʼղϵͷҰǣƵѹ˵ı׶񣺡ҲʲôԻ򲻶ԣΪǴģҸһȥ


62 ҲͬͥĻ¡
᯾ȵı飬ȵĻЮ᯾á
ú᯾ŵ̾һ
ȱһ̾̾һ᯾˵ʲôģ˲۾Ӳر𿪻⣬ͼ᯾Ľ̾Ҳ̾
ˣ·һжص˹ȥ֮ʲôûиı䡣
᯾ȲصüĿ־壬ĬϢЭؿ˿ڣ㡭
᯾û˵꣬ͻȻģӴĵ
᯾գգۡ
˳ң̫ӲҲһǿǿ᣺һûԶ
᯾
ȣһԷʱҾһ˶ݶϣ磬Ŷӡ
᯾
ȣǸа歵ġ
᯾Ȼ̺šǲбĹˣԲŲҪҡĻɣϽϣͷеģȥԼڣӡ
Ȳ᯾뿪ԼߣָĿڣʵҲر
᯾һߴ٣ȥ
ĥĥƹȥϵĵġ
᯾Ҳ̣̽ߵСϷһˮһӣ˪ϰߣ˯ǰϵģˮȺ᯾һȾ͵ĺȡ
ȶŵص᯾Ĵߣ᯾ˮһһһġ
᯾Ŵ׵ķΧ滺ϯƤǿʣô֪ҵģ
ȱոݹε˵ˣ˵ûرϸͥǰһ仰Ȼͬ
᯾꣬һ˳Ĭ
ȣ磿
᯾ڣȴӦȣ̧ͷ޷մ

֡
᯾䣬ɫʱһݡ
ڣȴרҵ䰵ɱôҲҲĲֱ֮Ӻڰ߳ȺİžȻһˡ
ֻյָͥȣû˵Ҫɵ˿᯾ǵ˴⣬ƴ
΢ղݣʹһƬӺڰмµӰӣվǰҲ޴ڸС
ǵһǱ᯾ߣһͥһԺ飬ڰڿڵġҲ֮ڹͤĽӴ
Ϊͤѧ಻ò䣬ԶЩû᯾ͥ˵ʲôͥ᯾־룬жϼȥҲ˷ʱ䣬ûٸûܷ᯾ۡ
ϣΪ˽֮ôҲΪʲôܽƾһݹϵּԼ᯾һšͶ϶᯾ݡ
ɵȫ޵᯾ȵĲϲµԼڣͻȻȡ
û
ǾһȷʵһĨϤĻǡ
ڣǳĴڸһ翣㲻
ָģȻա
᯾ѾϰԼϵôҲ治סһľʾȥ
ͷǵߵǰ뿪
ȥ᯾Ҳȥʲô˵
Ȳߣɿ᯾ƣɫҲû̫ԣ᯾˯˯ߡ
᯾ҲǿԼõǼ£Ǻñ¡
̫Ҳķ᯾ۣܿ˯ˡ
ڴߣ᯾޷˯գǸͱÿĽǱʲôһ㣬ޱʵ
᯾ͬھˣ
᯾һޣֱߡ
ǰһҪ飬ó᯾Խ᯾ֽʣ᯾һ
һߣҹɫصֱ鷿ȥա
᯾Ǵһ죬͸һ죬Ҳһ졣
ȵķӦշǳ⣬컹ã˵Լרİͷϵ񶼴ġ
һҹӷҵ˼總֮ңôҲвעȥ顣
ҲΪԼôҲ۵ľڣ󿿽αԼҵӡ
ļ͸ͷһһӹеķǳеرģģûץסѾ뷨ڸǡ
һжڼžƺ˯ˣֱͬʱ᯾
һ¿һվڰ
˵¡
Ȼѣ߷·𻹻ص֣ɵͼ䣬ȴ֯Ȼֲ嵽˭˭
ôȥ˯ûḧ˯ȵա
ֱ̧ۣ˳𣬴ݡ
ջһ·ʱ˯ѺԺŵϣѾѣ׼ֱȥëֲʱһץס½
΢΢һ٣˯˵𣿡
ԲµԼҪ˵᯾ݣձȻһҹߣ
ȴҡҡͷ۵Ǽ֣˵
޷ֻ£ǰ᯾ݸ
ʵڲԴǣҲίЩ˵ֻܷԼһֱ׵Ե쳣ԭ򣺡᯾ۡ
۾˺ðŷһ
Ȱй۲᯾һ죬ϵĹ̶ոһ顣
˵ʱĳر˵᯾³ͲڰյͷƤһ飬ĳֵĲǸʮŮ߱߰ͷЦ˻۵Ưꡣ
ǣôܡ
ۻţ
տڣǰģͶתҲӦòɣȻԺ³ɲǣˮ̼ۿ
š
һܣԽԼ
ӵ뻳Уջ˺ܾòŻָ侲᯾μ棬ֻ᯾ǰľ뵡ƣôܻʻۣ
᯾һͨѰĻŮΪλ¶ľ⣿
ֻƣ𣿻˵̫࣬ͺŻԵǰĺ
ˣǰľǷҲֵƵ 
ǻ飬ȥģ
µһҹδ˯Ӳȵ

᯾ȥյ飬һˡ
˯ЩͷǣŴָⴥµֽ
ֽֽϾһ֡
ҲͬͥĻ¡
᯾
᯾̽̽ͷȷûˣͰֽӽ˴ͷһС
˵Լû˯಻ðֽŪ£ʰѾɨˡ
᯾һµױ˪Ը˸һҪš
ȥ᯾Ҳû˵ȳ緹Žгݳǰ
·᯾Ѱ˼ջ᲻Լ֮⣬ԼûٷǽˣҲ֪ܲ
ţһţн֣׼䣬ԶͻȻһ󼱴ٵ
ձó
طĳϽͣ˳׼ȥ
֮˴һԶǵǰͣˡ
һͷˮûüѯߺˣͷķȿϿǰ׼ҵı


63 ©һΣˡ
ʣһʱһش𣬲ȥ꣬ƺǰ׼ҵǼҵı롱ȥ
֮˼¶ɣ֪ԼҶˣ̧̧֣ǰͼ
ƣȥһģһ
Ȼʱͬա
ȥ᯾ûˣڵ᯾ţ鷳ҲӲ
߲ƣͷİ׸׷ǰ
򿴶˶࣬Լߴ򲻹ʲôˣ컯֮£ûˣ
֮³ŭȣŸϰ
䣬Ȼһʯͷ֮˵ؿڣ֮󣬾Ӳ˴
֮˱ְ˽ŷ𣬻ûվȾƵ
ʲô
ȥͼһϵıѯʵҪˡ
ᯡ᯽
λϳȣһֵȥ
û뿪׸ȥϴ軻·ȵ׸ˡ
ǹģڰ׸ܻͨᾭĽ˸̯³緹׼᯾ţѰڸ
˭ڰ׸ͷ᯾ģȻֹһ
ʲôˣѶͷ·Ͻ򣬶ԷҲϳȣȸȴк᯽
Ὣ
ߵߣ˿·мˣȷסӲˣȣʲô
ȿԼʯͷؿڣ񶼻Ҫ˷ŵλ˵ָʹȥٳϵġ
°˼ҵĹǰɰ˲ɣ
ŭļҵģ
ȳ˳ǣЦ᯼ҵģͷǸ᯼ҹ£ӡ
ᯡϿɲ˵ֺԼһıΪ۸һᵽ᯼ҡȻͻ뵽
ܵ᯼ң򲻸ţǷˣ
ϽˣԼأ
ȿ¿̱֮᯼ҳҸ磬ûһӵġ
Ҫٵ˭һ²ҪȶʶҲʡٷѹȥһʡ
ȵͻȻ׼ҵĹ᯾
˵䣬һͬ᯾ײ᯾³
Ҳǵһο᯾Ϊ᯾۵漴᯼Щɵ£Ϊ᯼ְǺɵ᯾ͷϣһʱŭգԼµһȺΥҼ͵ͳͳߣ
һӵϣӹº᯼ˡ
ӹǲǺԼ᯼ҵˣ˵ԼǷҵ׼ұץ
òץɲ˵㣡˰Ƕߡ
᯾᯼ҵ˱ԶߵǣллὫ
ʱŭнְڣﲻÿ
᯾ǰλ˵Ƣԣ˵ջ£ȸпգҴὫȾơ
΢Ƹ˹˼ȥ᯾˵ȾƣֱˬӣһӦ£ҪҪ˻᯾һ̡
áȴǣȥҲҽͳ£˳·
էһûʲô⣬ֱ᯾ԶˣŸе֣ô֪᯹Ҫȥ᯹֮ǰ
ɻ󲻽᯾ھн֣źĴǰ
˪ȴӳ᯾ⷢվڳߵĽ̤ԣ
˪ԥҪҪ᯽ãδڣ᯾Ѵ½̤ʱ˳˴ȵļ
˪ƼһĻ۾
᯾֪ӦԼĶ̫׵ĬĬջأͷ˪һۡ
˪ͷȥװԼʲôû
ʱĴű˴ͷ򿪣̨᯾ǰ᯾ȥѯȵ⡣
˫ۻأ
µ˳֪ǻʵˣȻ˭᯾ͷǱ˰ȥȺֽȥ֪ͨԼԴ᯾ȥ
·ϣ»᯾˪뵽˱𴦡
˪᯾᯾ͷŹԹԸųѾ뿪
˵ȣ´᯾һ·鷿
ʱùԱ鷿£ڳе죬յ鷿û˽±Ϸµ
µʲôطʵ³ټµĵطŮӣһóǻǲλ
°᯾鷿ǰ˵᯾ԼŽȥˡ
᯾ִϣһ·ƽȴͻȻЩš
ƿ鷿ܴмһοյĹϣ᯾һȥͿͷա
᯾غţ߽䣬
᯾Ŀֱ᯾վ£͸һ񣺡¡
һҹû˯ɫЩ㲣᯾۽һ£
᯾£֮һεĳĬ
᯾ԴӦãһ⾲һİģ
̣ûס᯾һۣ
ƺڵ˲䣬Щ㱡
һζۻ֣ȥ̫ˡ
᯾벻ʲôдĻشֻհȵķӦšһ
ȥ᯾ĸоͬڵ᯾ϣ׽Щ۵Ӱӣ˵᯾ôӦȵģյң˵Щģ
᯾ñϵĲ豭Լ˱裺û
˵˼һ£˵þò
þòζû뵽ټһ졣
һκۿԸ᯾ǰ¶Լһ棬ǱҪԼ侲ȴ޷ƵĲ
ǿãڼ伸Ҫڹƽȴʵ̲סֻܵͷ˲ۡ
᯾֪ҪǿĲ豭ֿǲ
ƽͳһذףŵϣ΢ƣȥ磬Ұѹϵʱôģ
ȥ磬᯾òͷذ׷᯾ϡ
᯾ȥ괺飬ȥôˣ˭ǵá
յЩӲҲš
᯾ЦˣģҴδڰ͸㡣
ȻżҲ᷸ӴһѾԶԶҶڴ᯾Цſ
޵Ĵûһ̲࣬ס᯾ƽϣʲôãһ֪ݡ
᯾İºﻹ֪ء
ᵽʵۺͻʺۣ㻹֪Ųɣ
²벻⣬᯾ΪԼǼֽ׷̾ҲˣҸסԼݣ·᯼ҪҽߣһΪҲ֪˭ء
᯼ңͥǱߵĶʣǼˣ
᯾תıӣһñѹܲ𡣡
·ԺͽЮֹһκ᯾۵㱻֮󼸸᯼һֱ赽᯾ǰȫͥĹ͡
ǧģǧշģĸһδγ᯾ǰ
ԭ᯼һټȥƫƫûҶеͨ벻ҪǮˮάϵ棬Ҽ
Ϊ˻ȡǮ֤ԼĻǹҫĹϣ湱ͨߵгƭȥ»¡
᯼ҵļƻȻҪڵģ᯾Ӧ죬ð歽ΧȪׯӣ
Ȼ֪Լ˵ǺݣͲס᯼飬ҪڹٸӡǰŪڴȴ¶ţͥ˳ϲ鵽ǡ
գôһӣôģ
᯾лл
һ˵˵ĸоȻ᯾ıֻǺ𣬵ȥǻȻҪ࣬ûôˡ
ģڼ뵽ʲôǰ᯾һСľӡ
㻹ŵ˵
᯾򿪺ӣǼֽûֽдʲô˵м¶̸̸
᯾ֽŻľУʲô¡
գͥĻ¡
᯾ʲô̸ģʵּͻ飬Ҳ޸
üʵּͻΣᣬͥ
᯾ƣ⻰˵ģ겻ôҪ𣿡
۸ԼӰֻ᯾ڵշŵ˾裬˳᯾Ļڵ˭Σ
᯾û˵ʲôֻ̧̧°ʾ󿴡
￩һ£͵ת֪ʱݣ˿̾վ
һԼո˵ʲôոϽס֣ҲΡ
᯾ֵ˶ȡ
ͱջҪС꣬ǽնԣͷòѧʶ۵ſûУһع˳֪緹ˣȥԵɡ
ն˽ôڽԼŵĻûͷͳ᯾𣺡ҲҲ£
᯾ϴЦҿʲôûǻҲԼ˵ġ
Ҫǰͱˣƫ᯾û书廹ãվըˣҲֻҧʹԷһ䣺Ƿͣ
᯾ƣҲûֹԽ飬ΪԼ׽ŪգҲΪͯҪԲľ档
ˣٶԣ㹻ˡ


64 ʲôӣۡ
ڰ׸һ죬Ҳʧһ졣
òڴϳ֣֪ȥ˳һлХӪ½ߡ
µ᯾ȥ緹ֽ˰ࡣ
ڼλԱգ°ڻȺ
᯾йҪæ緹׼ؼȥ
ſڣ߻ȻˣûԺҪʲô
᯾ҡҡͷû
գɣҪǰһ볯Ϊ٣ͱڹϲ׾˿һӿ̫ãֱ˻ͥ˸͸⡣
ǰһԺѧŮװԪʶݺŮΪһ±㱻ڵ̨ϡ
ճ棬μӿƾٵŮӶԼĹѾΪٵŮҲ񻹴ڳУĬ³Ķӣûɷϰֹֽ涨ŮӲܲμӿƾ٣ԽԽŮͬһ¿
вŮ֮İܰ£Ѿǰͯԡ
᯾پͲ˰ɣ۰ڵӿɳŲס
üúõǣΪ٣һ񲻰װ˷ѣ
˵䣬´ſ£ˣͷ˵᯹ذ׸ġ
ջǺ֪ͥ᯾ݣȴһõǿ죬֪ĻΪѾ޸ˡ
᯾ӻȥաԧ족
˳ſȥԶԶͥ⣬һ£˿ͨ¡ŭɡ
ž᯾ͥһٺۣǳĿ
᯾üʣ㲱ôˣ
ͥһԼٺ۵ģָ̧˸赭дûʲôվɢˡ
ͥ᯾ѣҲ᯾ʵʱڣ᯾²죬ͥԸǰϸͻȻ׿ڶ˵Ļ
һ־֪㣬˵ָͥȥͥ
ͥЩ࣬ȫȻûеദû˵㲻ɢ⡭
᯾ͥŪģ
ͥһνģʱҲļ
ͥԽˣ᯾ԽļҲõǸ˻ôçײ
ͥúͬ˵̫ˡ
᯾׵ܼס𣿴СܰԼǵǵ˲ſһ
ͥȰڵģԼ
һԵԽԽԾܾĸȵ˵Ҳ㣬Ȱźţʵÿһ䶼ڹ
Ӧáɣ
ɡ
᯾ҷȵ飬ͷյջعֶ᯾˵Ļúÿǡ
֪ͥշͬ᯾˵ʲô᯾һ·ص׸ȵ᯾ӳʲô
᯾Ҫٿһοƾ٣˵˷ҵĲܡ
ͥźۼ˿ò˵ּ˻¡
᯾δҪΣͥǸ̬ȣԸ⿼ͿֻжҲ޷ġ
᯾ڵҲԽۿɲӡ
ͥüͷ΢ۣʲôӣ۾ʲôӡ
᯾΢㶣漴һĨǳǳЦá
ͥ۵ӳ᯾ԼЦģϲԣΨؿڵʵؿ˼֡
·߷̧᯾ޱµķ˿쵽Դ˰еļ¶᯾ת˰׸Ĵš
᯾صңһ¾ǲߡ
˯磬ƺƽһʵֻԼ֪˿ͷ۵ж󲱾ϵ׵ĵطʱʱһ飬żתͷתЩоԿζǳܡ
صطԸ˪ý緹ôһ˯硣
᯾ͷ㲻ʹˣǾЩήң֫ҲģôõϾ
᯾Ȼ費ãҸʱ䣬̵ȭټһ
˪¿ڵ᯾ӣ᯾꣬˪ʰӣʳ뿪Ĺóո͵Ƿݺ
ҹ֪ݣʱϤ׼ֱó֣˵ĶճĳĿģһֱš
ʲô
᯾򿪺ӣóͷֽϸ־Ȼһһŵ顣
ոͷӸϵͳؼҪ
Ԫںһֱ˵ﹻǺ᯾˯ѿʼûͣΪȵĺøҲˣƶԼ뼯Ŀĺøжֻһ
᯾ܣвٳõĨӣ
֮գֻص׼ңϵͳһ·һû
᯾Ա˯㣬̲סðͷ
᯾ǰӵеׯӱԷฮˡ
᯾е˼飬ô쵽ģ᯼ҵ˾ȻûҲ档
ϵͳȴ᯾֪Ŀǰĺøֵ𣿡
᯾ˣ
ϵͳˣ
᯾źãϺӣϲ
᯾䵭Ӧһˮϵͳ˷ܣеЩ𣿡
᯾ˣôˣ㶼ҪˣѰϵͳķӸңȥҶ졣
ϵͳССҲûҪߡ
᯾һ¾ϵͳͼĸĿĺøֵ
ϵͳһأĿøֵϵͳͱ׼ĸȫɶȿɾǰٷ֮һ˰
᯾αϿû˵
ϵͳô𶼻㣬ʵ
᯾ϵͳϵͳķӸңԸҶϵͳԸ£ֻҪ̫ҾͲ㡣
ϵͳĬ
᯾ҲµϵͳһӦ£һ㲻żľзŵͷϣ˳㽫ֽóߵ˺ӽ豭
Ʈֽмڲϣһʱ͸᯾豭˻Σ䲻ϵͳѵͲνϵͳ𣿡
ϵͳ᯾֪
᯾˳뿪磬˵񣬾Ըˣѵ֤ν棬Ҳûʲô˲𣿡
᯾˵꣬ǡ˪ͷ㲻Լӳѿ
᯾ΪôҲҪȼգ˪һߣ̲ס᯾ĲҸİ취Ұ𣿡
ЩҪ˯ŵ᯾̧һֱֻ֣ڶͷϣѾõ˵øУʵǱ߳˲Ҳ뿪ûжԸɡ
᯾˵÷ǳûϵͳֻҪ뿪ֵĺøʱб۵Ŀܣһͥκһ˵ĺøбۣϵͳͲ᯾Ҳ˶Ըɡ
Ͱ汾ϵͳ޷ȡ뷨ĺôһ̱Ե쾡¡
ϵͳɵ˷ܳͷԣûܽסͬвڽŵµջ󣬽ϵͳİ취߸᯾
᯾£׼˯
ϵͳ棺ΪʲôҶôð
ϵͳʶ᯾᯾һֱһ㰮ôô̬ȣ¿ҪԱҲΨһǰܽأ̽Ƕɵ֡
ͻȻһʶһĴԽģе֡
᯾ϸ˵ýΰѼ૳첻һ䣺ΪҲҪûдԽöá
ûǳͻִĸĸһ飬ƽͨӣȥΥԼµߵ飬ϴһߣҲ÷ѾĻһУ˶ʧġ
˵Ҳʲôʥˣ룬֪Լֱʣǻеʹƣ
ɵʱûκܰϵͳģҲֻٸһĻᡣ
»£ҶѶʹޣ侲˵ҪûԽöðʱ᯾һӾ뵽Լ
ԼڵҶ죬ˡ


65 Ǽְʤġ
¶ʮԺѧӡ
Ϊ컹̫䣬᯾٣ֻа״ͰǰԺѧ
߰׼ú᯾ݲߣһ˯緹Ժɢʳٻݲŷż
һˣԼǷͷڴôฮةಱӵ£᯾ǰ᯾ǰϣȡһ̹״ӿ˳˵ͥĻ᯾¿Ż¡
û뵽ԼǳͥһȻ᯾еİ汾ȴδǼйͥĻȥѵ³嶯ฮȥͥǸ
ȱӦˣһ뿪׼ҡ
ҲڵһƥĽֹͣ˰׸ǰ֮Ժ˵᯾ԺյĹΡ
յε᯾ҭ
ȥʮһѮͿʼ٣ҲûԺ˸͹ΣͻȻôһʮа.յ˼
᯾Ӫڼѧϰļ󣬷Ժһˡ
᯾û˼Σ׼ܹȥַ⼸ݹζǸõģлһݾȻԼְ
λ۴ݴĴ壬᯾
᯾
ôҷܣϸô
᯾ֻŽһݻԵĹΡ
ҪҲߣ£Ψÿϸİ᯾Ĵ᯾֣Ѹϸϸ˽͸᯾
᯾޷ֻ˳⣬Լ
᯾ΪԼﵽһȥҲʡģٻʱԼϡ
֪дĹκİٸнԽһ˲ĳɾͣҫԼĽѧɹ
᯾Ҳдղ֪ЩùεģǸְ̼
Щϡ
ҲԼΪҪһְѧùΣұ缺ˮƽô࣬бҪ
ȥ˸֪᯾֮ǰ٣Ҳδøѹμȥó˾Ϊ᯾ָͥ
»ó΢᯾ߵָŮ䲻ϵࡣ
һ뵽˷鷳Ϊһ޵úְĹԽͷ
Ե᯾ĹҫʱǻͦȣҪΪֺóة࣬Ӳ᯾ɲŮţ˭ԺԶĴ壬ҲԺһģ¸أҲôܸɳԽ۵顣
ģ᯾йζˣæӹʱ᯾ˮƽȷʵһһЩע֣˶Щ硣
ǺĲడ
ôһҫҪ᯾ɾ鷳ˡ
ѧĹλĺ󻹸ѧʼǣʼǻٽȥԺ档
ĸѧͣԺĹγ
᯾ĹΣЩǶҵ
û໥ŲˣѧӰ᯾ڹϷĴϸϸ⣬»͹ΣЩ᯾˹ȥ
᯾λ̬ת䣬΢Щ¡
Ǽλʢ꣬᯾Ҳǣԭôڻôд𹦿͵͵ϣ⼸λ
ֱһѮݣһλְҰ״㣬ǡ־Զڼңúдλ
Ҳû˰״㣬֪״ǵһ¿ϸڣð׼Ҹл
ۿ˵òˣʰ׼ǲǻλҲԺ顣
־Զ˳Żͷ᯾λ˵᯾ҲԼѧ˵ԼǱޣֻǼвԺûйⵡ裬ð־ԶƽҲලල
־ԶӦ£ȴλ²֪᯾ҪˣԲŻߴ᯾רעѧҵ
֮뿪־Զ᯾˼˼᯾ڼľͶ࿴飬Ͼ˵ˣĻҪ׷ѧܼңüฮʲôᣬЦ
᯾ԭҲѾ˾˶úѧϰĻϣһ˾˵žĸѧܼңͻȻöҲûʲôãר磬ѧϰһλ
ŮԺɾŮӼ˺͸רĺլѧֲǹˣλĶ᯾Ƣԣ᯾ԼùԷһƬģ㿪ʼȥλĹΡ
ûãλҲҫԼĳɹǫرʾԼ̵úã᯾ȷʵ츳Ҳʶ飬ûûõӡ
ϹعϲЩᡣ
ô츳ѧ˭̺ܽãôΨԼУѵԼˣ
֮һ֪˭ȥһ˰׸һ¾˹ϡ
ԴˣΪһҪ˵Ůѧѣôۣѧþѧ£ԺֲûѧˣҲ֤ԼǱڸ᯾ĹƪȰѧСģƪģ᯾˼ٷܡ
᯾û뵽ԴĵĿԽ֤ʵǱܣλдСĵд˵ճҲǸϲǿʤģȻҲôִ᯾Ϻķô󹦷
ĨŽǵ˵ŭ˼仰ҫ꣬ø᯾ùΣȴûõ᯾Դﶼһ

죬᯾͵͵ġ
ȹӾҪ뾩ʱÿ춼᯾⣬᯾ĵͷ飬ǱͥŸ᯾Ҫࡣ
ɲ֪ǲΪֱԭԽȵĻҲԽԽ٣Ƶ᯾ǰᵽҲġĸ֡
᯾̶ֲѨʲôòĵġ
ȣ»£ҼʱϵѾˡ
û취Ǹ˵ڣ첻µز£޽ɵ꣬Ҳ˼ɻۡ
᯾˵ʲôͻȻ˪ͷܽ˵ͷλԺŮרġ
᯾ƣʱ㵽һԼ᯾ʱ䱻ţˬ
᯾·ȥλŮ
ŮԺҲ쵱ŮװеľˣȥԺѰ༶飬ȴչ˽Ĳܣһ˼ְࡣ
Ů񣬾ֹ䣬͸᯾ͷҫΪԼ⣬ֱ׵رʾԼ˺ԼԱƣ᯾и
᯾ͼܣҲ̫鷳ˡ
ŮЦ绨鷳ץɣһʱпεøϻȥɲܵˡ
᯾
Ǽְʤôص


66 ȥ᯾ķͷ
᯾ȾְǵĶУŮţһһ˿ʱĿΡ
κŮ뿪׸ϻԺ᯾ھӡ
Ȼڣ᯾˪ȥԼҵȵĳʳ˪һʹӴǷ˽᯾Թգô꣬ЪһЪôˣΪʲôҪǿ㣿
᯾˿ϵĵģķžЩ䣬Ȳˮ£΢˵ӣµ뷨⡣
᯾Ǹǰ۽̬һģһ
᯾Խɢգ£ĶԽ٣˭Ҳܱ֤һֱ˻ңҵĿɽԱͣұӻǸϣһĻȨԼС
ѰȷڱϣԼݰȣɽˮ翿ԼҲһ硣
ȱ˵ôֲܱ֤ġһ뵽ԼûձҪ뾩˺޳Ī̸Ρӡ
ôһ룬յĹҲ޵
ȲļˣҪ᯾岻þ;棬Ӵ᯾һߡ
ϧı棬ֻܶ᯾˵úӣˣҾߣߣ˭Ҳ۸㡣
ȥ߾᯾룬ȥһ˵ҲͦãҲȻ˵ѶżƵΪթ뵽ʬ꣬Ҫ棬Ҳ֪᲻ŵ
˵뵽ߵȴҫ֮£Ҿ취ؾͥŪȥģٽŪ
ôСû᯾չϸ
᯾ֲǵһʶȣô֪ܲڴʲô⣬ѣúͬ˵ɱˡ
ȣʶЩȻᶯ
᯾ЦźһȲ裬ůյůͣȳĬƬ̣硣
᯾²豭ţ
Ⱦ᣺һߣҲ֪ʲôʱܻ㡭Ҫͥɻ𣿡
ȷŻҲΪϲͥΪܲԼֳм޸˵ӵһ졣
̫ˣôô׵顣
᯾Ȼֽʬ𼣣ɻͲסʱȷϣǲҪ޸ͥ
᯾ͦ˼ЩԼСţ۲ݵС
ʵöˣ᯾ƤҲͺˣĲظظš
۵ͷ۶׺Լ᯾ǻԼצ
Ե᯾һθ϶ĻشķӦôңǱģƻǽܲˡ
᯾ûҪΪȶõ˼ѾͥһˣζҪټһ¡
ڵܵܵ飬㣬Ҫܵ۵ģϰ߾ͺϰ߾ͺá
᯾̧֣οƵĵܵܵԴ

ת۶Ѯʱ뾩᯾˸磬͵͵ܵȥ
Ϊ˲ð׼֪᯾ʼʩڵ¥˪µٴ¥ų뿪
Ϣ׼͵᯾ղϽ̤Ӿͱ˴ͷƿֻ쵽ǰ
᯾һ㶣漴ֻʣôˣ
⣬򽫽̤𣬼ݳǰſڡ
ڣͥ᯾һ֥ţ˱ǣһȥȡ
ô˵ȴȻὫ᯾ߡ
ȻҲѲǲµС᯾彡££ֲµ᯾Ϣ߱ǰ¥
һ·еⳤ£òŵױ
ȴԶվԵ᯾ͷ˵ʲô漴ӣ
磡ߵ᯾ǰһΪ㲻ء
᯾Цôܲ͡
᯾˵˼仰ۿȵױҪԶˣ˲ŵ˱
ȥ·ͷ᯾ЩسǣͷӲš
᯾ֻ̧˻ӣʾԼ֪ˡ
ͷβȶͥڡ
ͥҲ⣬ȹӣ֧֮齥нԶһֱȰ᯾
سǣ·ͥһ硱᯾û㱾Ůӣ
᯾װȣ֪
ͥͬ˵ġ
᯾ĵȻͥû˵ϰߡ
ͥһû˵ȴЩš
ʧˣԭ˵ǰ᯾ˣŻһǰ㲻֪ܻ䣬ǣ᯾֡
¶Լ֪ŮӵʵҲ֪᯾᲻Ϊˡ
˳ᢵةôһ·ֱ᯾³ʱ֣ϲ˿ŰķŻض

ߺڶգ᯾Ժ
ʵתů͸ûԺˣֻԺ׸ǰýΪ˷Ƴ˻Ժʱ䡣
᯾Ժ˵ľҪ正Ϊܹÿ춼᯾һӡ
ϧݸֻά˰졣
᯾Ժĵ磬᯾˵Ҫ᯾ȥ΢¥¿һηְ࿼ԡ
᯾ڸϵĿΣʱΪְѾŹû뵽ء
һ𾪣¿ԺǾͲһϿˣ
ڼְ᯾ùΣ᯾ѧҵ˷¼歱κ˶ף·ְĻ᯾ʻְֵȥ
᯾Ѿ¶ԼˮƽҪٲ׾ǲܵģͷ歵ԴҪŬŬȡһࣿ
歷ǳίءءһ
ǿǼְ࣬ǲ߲ݵѧϰҲδܿϡ
ס᯾֣᯾Լͷ˼£ŷ᯾ȥ΢¥ԡ
᯾뿼ԣӦúȥѧ࣬˼΢¥֪Լж桪
οԣɼְֱ࣬᯾󻹵Ƭ̲ŵӡ
ӵ֣Ǽλڿվţһ࣬·μӿԵĲ᯾ǡ
᯾⿴һۣƼλŰ׸ŮŮ᯾ţ᯾ЦЦ
᯾
ȰǱվͷӰ᯾ϧȰˣǹԹ뿪
ûա
θ࿼ԺԺա
ȥ᯾ķͷǳˡ
ͷ˶ɾ᯾һߴѶȼߵľӣһ߿գһ뷨һԣǲڳûң
Ųյյḧ棬˫ʹĴ΢΢𣺡أʲô


67 УųԶԷ
᯾дһƪۣ±ʣ̧ͷԼһգв𣿸Ҳһ
Ŀָۣӣͷֽʾ¡
գ㱭
ӦתȥܿͶһյȲ᯾
᯾ӹյͬʱлյǣ˴棬ͼòˮ΢һЩڡ
ߵ᯾ߣľӿ˼ۣȷкúдǺȥһַܡ
᯾òװѲ贵һڣ˿еĸգ˵ʦˣ
۵ʦԪҵүӣҲ̫ĸףյ游
գûθڲãЩѧСĴѰҽŴ˵ˡ
᯾ɿ૵ûͺá
շ¾ӣҪȥ𣿡
᯾ĲˮЩȫȹϡ
̰Ѿñˮմʪ᯾ҲϽ²յͳȹϲ˲
ҺԺǰ׵Ҷʽ˲ҶҲ̫塣
᯾ջӣһ˵ˣүӡ
ҲûȰѵĵظ᯾˸⣺Ҫͥף
ȻòôãȻ᯾Ҳװûͳȹϲ˲һոոû˵ģ
ջͷ˿ȷֻԼ֣ûбˣ᯾ʲôʱ˼ģ
᯾ϵĶһ٣̧ͷա
Ŀԣã᯾ʣô֪ģ
ȴСûϲֻͥŮ㣬ѡͥޡ
ôģ
գ겻ôù㶼Ůװ볯Ϊ١ŮҲ볯Ϊ٣㲻٣Ҳ᲻ģλΪ׵ĹǿԼ޸ϲˡ
÷ǳеȲ֪ŮӣȻⷽ룬֪ͥϧԳ˵鶴ۻƫƫֵ᯾Ͼͷ˲£᯾á
һȦֻտ᯾˼
ռ᯾һȻӳԼͥĸ飬Ǽŵ⣺ʲôʱ򣿡
Ҫȣ᯾϶˼ش𣬵ҪգԼӦý
ΪۿǴͥʮ꿼״ԪʼͶͥշмӣҪԵδֵı̬
᯾šʮǰɡ
ʮǰԪڣǻͥʮ꣬Сʮꡣ
գУųԶԷ۲ݡ
᯾ӡ
ҲˣȻ᯾ϲͥģΪͥƣҲûҪֹȥ
ͥϲϲ᯾᯾ɻǲΪһλӦͷղں᯾ϲ͹ˣô˫ꡣ
ҪҸ˺룬᯾ܰԼϲ˸ˣ
ĳ˼Ů֮رװԵһ߼ˣҲ䲻ϡ
ɻѰ¼Ҿͷĩ¹ҪȥݻϰŮ͵ǴԼҵŮҲ㡣
᯾㰲žǡ
ϾڿԣûĶãձ᯾ľ뿪˿ҡ
᯾Ѳˮ꣬Ҳ뿪
ɼû᯾ոĿγ̱ĿΡ
Ŀγ꣬ȥԵѱ
Ժû;ѧӸְൽְ࣬ǳԼ࿼ȴͷһء
˵᯾̫󣬾˳£Ҳ˵Ϊ᯾ָة࣬ΪԺĹƽصɳ¼࿼
֮ʲô˵УܰºǹҲ᯾᯾ñϹһ֪ҲûǵĻɡ
Ź֪ͨ᯾᯾˼׵ذĿγ̱찴µĿγ̱ϿΡ
歳ּۣ׵ذκ͸һģõЩο
ϰڹ᯾ȥ˸Ҷ죬׼Ѱϵͳİ취߸Ҷ
᯾ҶţͷһҵðҶţ۵׵ľڿ˭ȥ
ˡ˵ţ᯾ӭݣְŹغá
᯾ҲĨǣֱʣ׶⣿
Ҷϸ־ɫءšһ
᯾ڻڵĻȥһ£ԶЩл뵥˵
ҶµǸϵͳйص飬ߵߣǿôȻһ¡
ûҶس˸Ĩӵƣǳס
Ϣʲô᯾û壬Ƕ͸ӰƵĴˡ
᯾ԼľƣǸ֣Ҳ֪ʲôͷ
֮£Ҷ᯾˱ˮԼʲô¡
᯾Ѫ۵صҶ˿ˮŸҵϵͳİ취ˡ
ҶסòŹһˮȥΪ̫ɤӸˣôûǺҲû
᯾Щź
Ҷع񣬼᯾֣۾·ڷ⣺𣡣
᯾ţеðգҲȷ٣ԻҪٿǿǡ
᯾ϵͳ2700ţ㻳˵ѣ
᯾Ҷ΢侲һ㣬Ͳס˷ܣ˵
᯾ϵͳʱԼ޸壬ϵͳ趨õĳԶϵͳԸơ޸ϵͳΪĽݵߣߵϵͳ޷ֻҪпϵͳҵϵͳܰæϵͳƵ
ȷʵǷǳðյİ취һŪãҶĻ
Ҷ룺ԣϵͳҪϵͳİæңأ
᯾ѾõĿֵøУϵͳʱܴ롣
Ҷ쾪ȵŴͣҶϵͳS9752700նģҶ2700޳ܱɡ
ҶS975ͣж취Ӧġ
ţ
ҶָָԼӣҵϵͳںͳʧȥˡ
2700ã
᯾ͷɣеǡ
Ҷ죺ǲ֪ҵװϵͳ
᯾С
óһģɻʯͷȥյǣ͸ǡòϵͳһʯͷ
2700˵ýӽʯͷѿĵطܼϵͳ
Һʯͷǰ͸ģûʯͷҲҺϢ㹻äĿ㲻ýһʯͷʲô⡣
᯾ʯͷҶ죬ҶԼܣҪҪ취
Ͼ취ҪϵûвһǺʵʩ
Ϊ˲Ҷе̫ѹ΢ЦſοҶ죺ҲûϵϵͳǿҪĻԶǰ⣬൱Ƕ˺üѭãδһ¡
ҶһѹȻС˺ܶࡣ
S9752700Ĭ
ôôº͵˵ϵͳô̵Ļģ


68 Ǿ
᯾غδѡŵҶǰԼصڣΣ콻ҵǴ̫࣬
ڶһ磬᯾ճһȥʳó緹ܰǹϲ᯾ְࡣ
֪᯾ӣ̻᯾ԭȾ̫˲Ż᲻ѧϰԼְȥ
ǹﻹпȥҪǼͺˣܸܰ顣
ܰҲ˵歲ߣǸϲ˼ͬദģ㵽ɻ뿪Ժʶϼ׵ذͬ
᯾΢΢һ٣ʲô歵ô죿
Լϲ¶᯾Ͳ˭ѣϿ¿ζһˡ
᯾ΣʲôֲǲύѣֻǾò˭ʶ徻Щڶѡ
ǹŭ⻰˵ģͬһ棬Ϊˡ
ܰºͰ歶Ц᯾ҲˣЦƵĸǹ˸ǡ
緹ǹȥ΢¥СΣ᯾Ͱ死аܰ뿪Էǰ¥
᯾һ쵽°༶Щļ׵ذͬ飬˵ǣ׵ذѧŮδĵֳӦҲûκһ˵
᯾ǳ⣬㱣ʱ䣬͵춨ڼ׵ذûдڸеĵλ
죬һϢͻȻ˵̫.ʵһͬŽʷܸ᯼ҵˡ
᯼ҵ¶ʮٸӡڶͱ׽˾ʵ᯼ΪѹնҲû乫ŮΪū
ҾʹǼ飬Ȼ᯼ҵ³δھһΪ᯼Ҵǰû䣬Ϊ½󣬱һεĻԡ
ȫصѧѹϹꡢʮꡢʮĺƴŬΪԼµĻ
ԺڵҲԽأԺŷֵĲУÿ춼иҵʽĶҲڲҩȣԼұѧٿǰʲôӡ
ֱ³壬Իʣ죬ԺЩ׼¿ѧؼ׼ûǣԺڵ㻺͹ŷҲٶ
³ţԵһһ졣
һÿһ죬һο
³ʮ᯾ͰѮջؼң״ûһΪ״Ҳǽ¿ѧ֮һͽ˿Ϊ˽ŵУŷڡӷ𡱣ðֱԣڵȴսϻ
᯾Լ¿ľЦԶսҲû
ʮһ᯾Ͱ死ԺϿΡ
ʮߣһһ졣
¶ʮԺѮգ᯾Ͱ歴ԺؼңŰ״㣬״ȻһȦǳãǿò
˵״һͷ˯죬ŵǸϽ˴Һð״ֻۺˣ󰭣˯ѻĬȥԺǿԺŻؼҡ
Եİ״㳹׷ŷԼ᯾ͰѮݣصشǳȥ̤ŷݡ
᯾Ͱ死ԺϿΣֳԹСҲ޶ţȥһغֱҪѱڼȱʧĿӶ
һֱ³Գɼ״ͣڼ׼¶ʮһĵԡ
ԼΪ˸ԺͬһУԭѮԺҲŲѮ
᯾յոͰԼܰһȥԷ硣
ǹûȥΪȥ̫Ӱ·ݿõ̫ϲ
ϣ᯾ȥһսȥˮ鿣ͬȥһԱŷպô˲ˮÿһѧҪ᯾Ŀ
᯾ٳ˵۹ⲻ˭شݶһһ
ѧ׼ЪЪȥͥԺ᯾Ҳһڲ裬շԼߡ
ٲߣݶǲǰҸˡ
֣Ҳ֪ôĺӣһһճˡ
᯾֮⣬ʣϢˣ
֧Դд˺üţ˵뷨Ӱ߾ȥ˵úһ
᯾彡⻰˵ţƫƫ᯾岻ãǸʮ¶᯾ȥ
᯾ֱЦļ䣬ղŷ᯾뿪
᯾صͥԺһ¶歾ʹ˹ܰºһ𣬵Цˣ歵ãҶȲκȥء
ӣһṦκ
ûзԼ봳һڵˮ鿡
ͥԺѧڶֻ࣬Ҳܶ࣬ʲôʫԡˮҪжš
ƫ歲ţ᯾ȥṩĵģ˵ǳԵüζģ᯾Ҳһ
᯾ƷҲų飬ʲôš֡֡
᯾ʲô֣
正㻹ûʱ򣬺üģˣЩȴֲ㣬֡
һԵİܰ²µ˵˭΢ɫǡ
᯾Ͱ歿ܰ£ô˵
ܰ£ЩǼ׵ذġ
正ϵģкǸﲻ
ܰƲƲ죺ûɣǲ֪Ϊٽԣδةˣ±˵׸ƣ㶼밢ԶԶġûǣҲ֪¸¼˺󲻻ԺЩء
᯾һҪͣһα歴ϣô
歸ܰһַ˼׵ذѧ᯾޴ӿڣֻܰѷҪ͵Ļʻض
ŽѧǳԺԷߵһѧճбԷۿԺš
ǵִԺ³ѧƼԷļԷվԺſڵǣþȥٳ¼ѧǰĲ١
ѧһһԺԺŻϣ׹һѧͷͲ᯾һ顣
ӭ洵ķ绹δȾĵ⣬ʵ
歹ӣ᯾ͬܰ˵ǢֺгһԸţͻȻЩ˸С
ฮĻҲյˣ³ˣ᯾뿪Ժ
ظеǳϧ᯾ڶʱڴӸְְ࣬˵츳Ȼھ̫ո¶ͷǱҪˣģ̫ϧˡ
ʵϧģֺֹ᯾һˣ᯾֮ǰλ¼ŮѧҲǳλѧΪ˼ݣǿ֮š
λѧҲԼıϧûܸϽĻԣȥɻ뿪Ժ
ʱػɺϯϿɷŮŸ˵ķٸ󣬻˵Ц˵õֻδСǾһʫд֣ܻ̲ס񣬻Ϊ˱沴Ȥǵðطǳۡ
Զˣر˱ۣ˼ص£᯾ѧԺѧƽ
᯾ƣݹȥʣҪʲô
ϴŽ˿΢΢ζֽӹƣ˵¸²ҪԺأ뿪ԺѧϽơ
᯾һϽһ̧ðؽ˸ա
ΪԼһԺƣģԺһһģһľƣΪԺѧ֤
᯾˵ˣֻһֱûҵᣬζҪ˭˵ҳ֮ͲԺˣ
סһԵİ歺ͰܰҲһ⡣
˶϶᯾֮ͻ뿪ԺΪȥĹؾŮѧҪôڳɻǰȡ뿪ԺҪôڳɻ˺뿪Ժ
һ㱣֮󣬲ฮִﻹʱԺ飿
᯾ฮԭûҲúõģպˣҪҲģҪ˭Ҫҳ棬پǣҲ𡣡
ȫǵϲɥ¶ѮգżҪϿεӣѧԺһġ
ؾ᯾˵е־ﲻ̫ԣԺûй޵ŮѧϿεĵУʮֲ꣬ȡ
Ǿ᯾ѵöʲôеҲ˵ˣҲʮ꣬Էٳ׺ѧʮԺѧǿԣҵȻҲС
ظ˵ҪģȻΪ׾ֹͣѧҵ漴𡪡
ŮҲ¿
԰
ǱԼ׳޵˼άһӾʹˡ
ͣ½Ų᯾˻ͷȴ·͸᯾˹Щʵƾ٣ȴΪ͵ҪˣòŮѧ
ӺŮǲͬģ˵˼ң˼ңӶܴСϣĸ޶һɡ
ŮأԺĹˣǻҪһޣǱǻڡ
֮ǰ޷ȡֻܼˣӴ˰լӡ
Ժ̫ʵҰĵŮѧûܰޡҲ̫Ůѧ²ʵˮǿװ
ԣһԭǿԸı
۵ظˮ
᯾ߵǰ״һôǣ
ҲԼ㲻̫أΪرӲˮȥ漴תͷ᯾ؿ˺һſڣЩɳƣĪ֣أҵ
᯾ڿµĿϣ
һҪ


69 Ҫ㡣
᯾һʼûôԶΪһһѧЩѧϧʹģԶܱȵϰء
гɻѧͷȫΪ·ǻмְȰѧŮбλĻͨ˾˰־Զģ־ԶĶȰ᯾žĸѧܼңպרլѧҵʲôģҪɻˣҪţҲ̫̿ࡣ
֮ģߵ˶Ϊɻ뿪ԺظֱҪԺƣûһԽ˵Ҳ˼ŭ
ֱ˵һҪʶԴ˲ģ²ֹԼһˡ
ˣͲܺԭһסУˡ
ΪӶͥ᯾͸ʦһҲŮӶ᯾ָҼ̤
ͷϵĳҲ٣᯾ͥԸĸ᯾ľ˾˾ĸܰ쵽ฮȥͥ岮ƾϼңȥס£ͥ黹Ҫȥģ˲гǷޱΡ
᯾ҪסԺÿѮһμңûѻŮӶԣסԺΪѧ֮·谭
᯾ʱͬһ߶İţΪԺϢ᯾ᴲλţҲûûؼҡƻҪԺѧ֤ҲѧԺƾ֤ѻŮϿΣƾÿսԺ˵᲻ѧЧǣƾԺ
᯾Ǳȥ˵ҪƱĻǶΣѰ𣬷Ժŷϡ
᯾Ͻƺ뿪Ժ˵ǻؼұޣæµһ㣬ʵҪĽϤɻ鵱յ̣ױ֮Ķ׼ˣϢ䲻ŷĸ᯾ױһӦĲǽ߾ܵغˣ͵ļ۸õĻΨֳ׵ӡ
һ׼׵֮Ҫľǵ³ˣͥӭס
ߵ죬歴Ժ᯾ھ˯һ
ڶϰˣŴӴ·ţ뿪ǰ˪̫᯾ѣӭ׵õ磬диĸֳ᯾ܶ˯Ͷ˯һΪɻϲ°Լˡ
᯾Ȼ᯾ñƽʱڼҪЩôҲ˯ţ·˪ԲȥҾ˾˾ĸͬһǰȥλҲúͷʱ䰲ſԣ١
ŮԽԽ࣬ھֵòУ᯾˻ļ£ױǰױ硣⣬歸ôΪֺͥͬ˵Ⱦһ˵һȺŮնѣʱʱһЦ
᯾ЦȾմ˿֬ĴǲԾһ̧ۿױԼȻЩ㱡
ȻҪˡ
ӣͷһΡ
˵ʵ۴ͻʱֻͥ˵˳ɻֺôδἰǷҪз
ԡҪ
ӦҪİɡ
㲻Ϊ໥ϲųɻ飬ҲϾǳ˻ĺϷޡ
ղҲٰϲ˯˵պٺҲ
Ҫôͬͥ˵أͥôء
᯾˼ͷĶȻѡ
ӭ׵ˡ
ӭףȻҪܵŮ˵ΪѣͥͷҲ֪˶٣᯾Ⱥܾòŵȵָȡ
᯾ȣֵĲǰãȥӭ׵ͥͬʱ˾˾ĸݱ
ھӵã·᯾߹Σȴǵһߵôôϸ;һз羰ӡһؿԺ
֮ϣ˾˾ĸףΧͣǰվģһװ磬ͥ
᯾ϸ棬ϤӰһɫȻ˼֣ʮǰԪƽǴĶ
һһߵԣ룬ʮǰĶ֮ʣԲ뵽н졣
ǣ̫˼ˡ
᯾еʵͥγǡ
᯾ҪЩǰһϿʼû˯ãһ·ֻһжξۿ᯾ϵĻΣۿ᯾ӻתϯһ·߽ฮɲаʵС
תϯͨ®ҲרŴõĵطúһ鷿ҵĲĸǽ׼õĺԲ̣ν֮ʡ
ͥǴʲôʱʼʵеأ᯾ȴ֮
᯾᯾۵صľ⣬һ̣ͥʶԼں᯾л񣬺ϲ꣬һΪټһ涼᯾
᯾ȣ̧ͥۡ
֪ͥİĽΪԼ̫ϲͥⱻͥעӣСҡĴ
ȴǺȺƣúľư̫Զ˵ͷȾʱ˵Ķͷײһ飬ŮǺЦѣһԵ͸ǲҪǮ¼
ҲͰˣͥںƺ̧Ķͷʣ𣿡
аԻʵ۴ͻ鲻ģ
˭Ҳɵӣɴ˿䴫Ϊ飬ЦͥƽӣҲǸϱġ
᯾ҲˣͥΪӣ˭ͷĴԵ
᯾ü۲˵ΪߣֻԼ֪˿̵ǱţһǣȻϲĥ
Ϊ᯾֪ͥԼĺδ鰮йء
ͬǵڶ̣һǸԵͷһ£Ϊᷢޣһв㳹׽
ͥҪдͣ᯾ڵͥɡ
ͥҲ֪һж෱ˣȥͷȾƣֻʣźѾ֣ͥ᯾֣˵ҪǾ˾˯õҡ
ฮͥʱԹ岮ܼҲϵĿ࣬˶ฮԼϣ˭ҽ᯾᯾ʲôС
᯾ͥ飬ͥΪĺ֪ǵĻװһĿ
᯾ΪԼڽϯɢõ𰸣ȴԼ岻ãҲûƣھ˷ָĵزһСںƣͥ뿪󲻾ñֳƵ״̬
տʼ̣ӻҲмֵںͬһƴƣȵͥݣѾúȣӲҪͥҹԼŪЩ۽ģ
̧ͼͷϵĽ𷢹ժ̫ˣѹͷʹ
һԵ˪ֱȰһȰôȹүɢ᯾û·˺üͷֻѷڸժˡ
᯾ժ귢ڣ۾ɬҪɴȥ˯ֻǵеʣǿڴߣͥ𰸡
ڼ᯾Ժ˯ȥüΣ˪ͷɢˣɴ಻ٹʲôأţÿθһˣӿ˪֣˪Լ
һֱȵ죬ͷϯɢȥͥصϴһľŻݷ᯾ڴ˯ϽǰûüźΪβȰ᯾úɴϣ᯾ˡ
᯾Ϊ˪ʶֻӿвԣ̧ͷͥ΢㵵
᯾ûͣ٣ְͥ˻ڴ£㰡ҵ˪ء
ͥűŵˣΪݻ᯾ԼĴ
һֻ᯾ɢͷĳձߵķ˿쵽ͼԸĴѹֻбƽôɴ˯
᯾ԽԽСҪ㡣
ͥ󼸸֣ǵͷչȥʲô
㡣᯾һֳֻͥϣ촽ͥߣȵϢȾͥĶ
̫ˣͥŵ䵭Ĺ㣬ӦױʱͷĨ˹𻨷һĶ
ͥĺ¹û᯾סֻ̧᯾̫صһڵƣ˵
᯾֪Լôʣôʶ̫ԣϾ֪ۣͥҲ֪۵ʵͣԼʵ̫¶ǣͥΡ
ñƾסĴԣίʳһ䣺ŮӳҹԪô죿
ͥȻ˺һŵش˵Ԫ¼ﱸĸģ񲻻˹ҪԪûУҲûʲô
ˡ
᯾̾Ϣ̾øɣ
ⱲӣܸԼϲ˿ϳ


70 һ˵ӻױ䡭
᯾ѶͷѹͥϣһҲ˵Ǿ˲κηӦǸɴ˯ˡ
ͥ뱧᯾Щ֪롣
֪᯾ˣΪۺ׽֮ʧȥУֻףΪ߱˾ƵԼ᯾ȴԼû
ѵǵȵģȾˣ
ź˻ڣͥ᯾ǲԼ뿪ֺ˾ƣȻڶ᯾ĳƺϳ˿٣һžĿвͥٱƽʱҪһЩǸĳƺ˺Ⱦˣ
˪Щͥ³ǰֺ.̹£ͥ޷Դ硣
Ǹ᯾޵ǰһүĻֻ˺ƣǲʤЩˡ
ͥ⣬û뵽᯾ľô
漴ַԸȥˮ᯾ϴԭҪ᯾ݽŵģҩӲ᯾ֽű֢״࣬ϧֻ̫ϴһ¡
ͥ᯾᯾ȴԼ̧ͥͷ˵Ҫԡ
һ¶̫࣬᯾׳ʣҲòϴܣҪû϶̣ฮν·Ϊʱ˯Ǹݡ
̫Ϥ᯾ûίԼ
ͥ᯾ͷѹĺӡӣ˯ѣԡ
᯾ԡ
᯾ļ֣֮ͥҲǺȣ˴ˮȲһϴ
᯾ĬѶͷִصͥϡ
ͥΪЭˣҲæµȥˮĶˮµ¡
᯾̧ץסͥ½ָ½Ϲ˹Σ̫У˸ǲҲûͷûβ˵˱£ԭҲԾƵģ˵Լһ;ҳչᰭԺӡ
᯾άֻͥ죺С̫̫߯ࡣ
᯾һԹһ߸ͥ飺ڸӣѮݻǷڵģͰӻס
ͥԶฮ˵㡣
᯾ŲԺˣҡ
ͥá
᯾ЩгԵġ
ͥá
᯾Ҫԡ
ͥϵС
᯾ɿͥ½ĳͥؿڣ󿿻صϣδ֣ƽѰԳ˵ӻױ䣬ԭġ
ͥμˣζţΪ۵ҲûΣżǼҲеģӭȢ᯾֮ǰѾ׼Դ˳ڴ
ϾͥѲǵǸױǣűߵ꣬᯾˵Ҽǰฮס
᯾ôûӦ
ͥ´顣
᯾ס
ͥڣȻԸģΪúñԼ壬ϴ𣿡
᯾
һ֣ͥʤˡ
᯾¶棬ϴɾ˪Լһѷļ£ϴֽţ¡
᯾ǾԼһվɣⲻֿ֪Լľٶж಻Ϲء
صгֺģ֪ԼŻ䲻ฮһӦҲ϶ȲϣǾͰԭڹ˪̹أޣʱ᯾᯾ฮʲôӡ
Ҳ᯾˪ͲףԼҪۻ׼
ôҲ벻ΪةĹүҹ
ɢ˵õ»ҹ˭¼ﲻźɷ£ʱŨ⣬Щ˵Ϣ˳ȥͺá
ƫҹ辶ѾԼͷ·ȫȻ˹үߡ
־ûô޴᯾·к򣬾͸ԼƵģʰô̵Ѿ߲磬ϴǱ
ҲԼòң᯾ôǵڴλһɡ
ȻλòԣӵӦ˯߲ǣ´㲻ᾪ˯ͷɷ򣬱ҪʱȥöˮҲɷѺź¡
żȻѾ᯾ƫˣ˷޳ɻͷһǵ˯뵽ȥ᯾Ȼδ߽ͱպȹѾͥ£˯ˣĪҪ
ֵͥͷĪ𼸷־⣬׳ŵΪ᯾˵˼仰ǰһֱԺҲǳɻǰղŴԺѧĹؼǲסҲеģүҪ
ֵͥ񲢲᯾ºͣƽ䡣
ʲôףҲ˭᯾ˣ᯾û˯Ը᯾ǰֵøºһЩ᯾Ѿ˯ˣҲûҪº͸˭
֡
ֲ֪Լ类ͥ˸ף¹үô֪Լʲôһ˿©Ӧūڡ
ͥ㲻Լ㶮öࡣ
ȻδüӦּ̣ͥһ䣺°ɡ
ֻô˪Ѿ˳⡣
Źϣͥվڴһ衣
û˯һŴ
ǻûŮģҲû۲Ķĸо
䲻֪ĶȴҲʼע֮ľ롣
֪Լ⣬ֽͬԼİ֮ͬҪ˵һоûУǼٵġ
Σܲ»ҹܱȥ˯ȥ಻
Ƭǰ᯾ôฮһ飬κζ᯾ϢȥͥǰԼܼҼϵ¸һɶΪѡ˴ĵ᯾¡
ۣ᯾ĺƽȡỺֻҪ֣Ϳ԰뻳еľ롭
ͥΪԼ࣬ҹ˯ţȴ֪Ǻ̫ƣΪʶ᯾ߣ䵽ʵº󲻹Ƭ̣˯ˡ

ڶǸĵ졣
͸ֽ͸ᱡĴʣ̶ȻüΣʹôڵһжԵøް
ͥ˯ǰͷ˱᯾ûУ᯾ͷɢ˯вͥѹסˡ
͵᯾ҪƵʱ򣬳ͷƤ
˾㲻ãͷֲ̫ܼϲͷͷƤ˯˺ͬ˯رױѹͷ
᯾һ룬һ߸еǰͷͷô死ѹͷ
᯾ͷ뿴ô˯ģȴӳͥһ
᯾˶һ£ͬǰϵ飬ԣͥɻ飬ͬͥ
άһĲʵٴӿ᯾ͷҪ˵ԭ򣬴Ϊˡ
ôһСڣȻˣ
᯾ֱΪԼڵľе𺳡
ΪǺ˯ģûлͥ潻ҲѹµһĻеá
ΪһصʵС᯾ô˵Լġָ̽ӣͥ
޷ϣͥ˯ŵӺˣָͥıǼ⣬£䵽˫ϡ
ףܿһھ͸ˡ
˵᯾¶Ů׼Щʲôʱͥ۽
᯾ٿذջرӣװ˯
᯾ۺͥ˫ۡ
û᯾ŵ۵ǻδ˯ѵɡ
᯾˯տãԽԽֻýЩٽЩܺڣഥ
ͥعʱԼܳʵشյ᯾ǰٽһ㣬᯾ĴǡҺڼ᯾֮ǰͣסԼĶ
Ҫڲ᯾ǰסԼѡ
ͥ̾ǿԼ˺᯾ľ롣
ɻڶȻûʲôˣ᯾һҲãȴǲˣ´ϴ
Ѿ߶ˮŽʱװ˯᯾ۡ
̵شȵı֣ĳԼǰλãܸоԼϢģصϵĴ¶ȡ
᯾룬ţôһͣ˺þû
ܲ뿴һûɡ


71 5ŵĶ
᯾ֱ֣ͥɹλã滹¡
ͥʰԼֻһۣƿʾͷ᯾ˣԴƿйڣ᯾ϡ
᯾ָ̧֣۾ǰһ£Ÿ˯ʱеɳƣۡ
ͥڴ£һ߰Ѵʵһ᯾ˣ
᯾һڿеĳٶģ˰ŷһš
ˣǱͥѵģѵñͥ硣
ΪʲôҪѡ֪ͥ᲻Ϊ˱Ͱᵽķȥ˯
ۣͥ˼һ˵Ժ˾͵ڣǽݣ㡣
ˣҲǸ취
᯾ͥʲôʱˣ
ͥʱһ̡
磬ǴҪ𣿡᯾ŴӶʣɢĳ΢ЩңɵҲʼɿسţɢŴӱϸȡ
ͥڵŲߣȻܸ᯾Լ֮ô磬ºһɾˣ̲סص£ǻ˵߾Ϣ׼ȥ
ͥҲ˻ѣ߾ϢϾ͵ˣҲ֪һҪȥ
𡣡᯾˵һΪ̫˯š
᯾岻ã·ݣҲûڱ裬歺ͬһᱻȵ˯ţοͥ
ͥʶʲôϵڣֲȡ
᯾ԺԽԽô죬ַ˯ɣܲΪң˯ˡ
䣬ͥû
ڹ߻谵ֱͥŹ⣬᯾̫ı飬ͻȻĬ⻽һ㣿
ͥ³֣С
᯾ͷΪʲôУ
Ϊʲô
Ϊ̰ˡ
ԭ᯾һԼٷޣ˺ܹػͺãɵһĳˣ̲סҪࡣ
޷¼尾֣ҲԸʹ˷᯾ͬ޵Ļᣬϣ˺ÿһܿ᯾񾲵˯ա
ͥСԼǵ㲻˼غãΪһö֮ɣ»޷ַ˯ģø֮϶״л
ǣˮ©
᯾Ŭˣۣ˺ȻΪӪȥֱȷͥ˼֤ʮþȣװͿ׽ŪͥͥԽԽֱͶ·ò⣬òһֱķѵʱ侫
һһر𾫲ʣҵĽ档
ϧ᯾ûĻ̽ʣѾʼеƣ롣
ͷһͷҲһɣˡ
᯾ĳĬͥʼ飬ϹĻŵһʱ᯾ڿڣʡ
㣬㡭ǲϲң
δ䴫ֵүˣʥּˡ
᯾
·ȳȥͥͲϣ뿪᯾ѴʸǺá
һ·᯾ϡ
᯾һ·ھ棬˪ױͷȥּ
ּĹǻʵߵˣ᯾ǵȥ굽׸ľλ
᯾ʱͬͥ˵Ż᯾λʶôλĶԻƿףʵڲǬ
᯾ͥϢˣȻܽλá
᯾ĵж˵ĶԻȻฮ˼ҶˣҲ飬ʥּ
ʥּݼ򵥣һʵ۸᯾ھ
ּл᯾أ᯾
΢٣᯾ƢҲ񵱳λ࣬ôǻ΢ϤУչ¶Цգͬͥ᯾ǣлعȥˡ
뿪᯾ʥּͥһźǷߡ
ͥ·᯾˵ȷھվͱ빬ȥл
ֻǼʺ󵹻ãҪһС
ͥ޷ʱͬһ빬ȥʺȥһʵۣ屧ȻãǣҾñ߾ϢסֱΪֹ
ʵ屧Ȼá治ĻҲͥ˵ڣҲ᯾治ɫץסеص㡣
᯾߾ϢǸյûô֪Ϣס
ͥ
˵©ˡ
ͥüͷ΢㲻ң
᯾ȻǱһˣ
㡭˭ѧģ᯾ʡ
ͥĬĬؿ᯾
᯾ŵָָԼңСŶС
ùУûá
᯾ԼڳϵĹ¼ͥôš۵ѧͷֻѡȻ
̸Ĳʲôܼ˵Ļ⣬˿ü˵ҲСͷѾСԶԶţΪֵ»ͣķ޼Ļ
᯾ݺʵòУɻȥ˯һ˯Ѹͥһ緹
˼λԱͥȥͣ᯾˪ฮ
һ˹᯾ȵطฮȫȫеģ֮ȻҲݣݳԭӣһЩطװЩʱ䲻ͥȨ㳯Ұݡ
᯾һ÷ǰ·ݵ÷ϿҶ᯾ͷҶͻƵĿá
۲óݣΨһֻĶΪ԰ڣ÷ʱһ֧Ŵߣȥ궬죬ͥרһ֧ҹȥ
Σ᯾ڴ÷߿ȥΡ
ǵģ֪ԺְǾȻ˻ҵֱ˵
˯ǰ᯾⺣УͥȥӲǰкü죬ʲô
᯾ɬ۾Ҫ빬Ҫذ׼ңдһ㣬֮ѹҲһЩ
ۣͥʣҪҰд㣿
᯾Ҳ룺ã
ͥʧЦල᯾ȥ˯
᯾˯ͷ˶˳⣬᯾뵽ʲôԵͥ˵ҪˣõȥҲ³ҡ
ͥ⣺ΪΣ
᯾µըһһ˳
Ϊҽ粻Ǳ㳳ѵġ
ұѵ硣
ͥ۵׵ã᯾ĻУ뾪ǡ
ûƣںڵü᯾Ҳ֪ͥ˿̵ı飬ƾฮĵͥϣ𣿡


72 ̫ˡ
¶Ȳôˬ翪ʼͱкֶѵͷɣֱҹ»꣬صطԸҹѾߣ˵ˣͽݰѲȵĴӸϣˮ
Եͷʱ᯾̾˼ȫ
ҹѾҲȲȵĴӣһʱ䣬δڴϵ
Ѿ߹غôӾŵ˳⣬ڼ䣬ͥһͺ᯾ʲôûʲôûһ㡣
᯾Ѱ˼Ҫôͥ˵УҪôû˵УͥôǣýΡ
Եס
᯾ֿĸͻȻһ߿ʵ
İ¶ϤϢһͬϮű²ϣƤϡ
ǡ
ͥ᯾𣬼򵥵һϵۣ˸оȻ̹Ȼѹ֣ҧּأ͸һѴƵģݺ᯾Դ
᯾òŻع΢Ĵϣںڰ۾ò񻰣ֻ͵ȵè
᯾ãͥǾģ֪Լ᯾ǰһֱȥֻϣһһЩԽԽá
Ȼ첻Ըڳɻͷһ¶š
˿ȥ᯾Լ˵Щͥ᯾ġ˼
ʲôѣʲôȷ˯ǸһĻˣʶôҪ̰ģ᯾޿κ˵һС
ҪƱ𣬽Ʊɡ
ôãһװŵ㲻ôѿ֮Ҹַ֪㲻һֽôߣǾܼάԭĹϵȥ㡣
ͥǳôܺ۽ġ
ǡ
ǡ
ۣϲ㡣
Ǽɫ⣬Ҳһʱԣ㽣Ǻһʱ겻ĥѿ׳ɳ˼밮
˭ֻʣǳĺ
ڰУͥо᯾ˣʱȴ᯾Ķ
ƿѻ̯׾ֱ͵ȥ˯ĵӹٽ
пܡ
ͥʼ˼ӦԣŲ᯾룬ȻӰ죬˰չ
ʱ᯾ִĺ󱳣֮Ųͷ˵ǰƿǽԼ̽̽
һĨ᯾ϢһĶͷ
ͥ˼һ˲Ŀ٣ٹһȳԺӦҪСԼ˰ɡ
ͥ㱣ֻöͷϱĵطǱƵķ̡
Ĩ䵽ıǼ⣬ͥĿˣģ᯾ߵĺ᯾ϵһֻ֡
ֻ˳һ»ָĶ䵽ϣʶ̧ͷβ͵᯾УͬʱҲСԭǼǰһλõģ˫Ĵ
ͥɿ֣սˡ
᯾¹ĺᣬ͸ƵģͥĴ˼£Ӳĥݲ᲻صҧһڣҲ˽δܴɵԸ
һ꣬ͥţ᯾ЦһƵૣ׵ѵǿľͷ
ͥĻشǷ᯾ѹ¡
ͥͷķ˿᯾ԣ᯾Цţǡ
ͥҲ˵ͷһ᯾Ĵ
ֲָĴڣ˵ĺ𽥱ҡأĴ꣬ҲԽ͵ȡ
ûһʧصģͥǼ̽Ŀơ
᯾Щιȥ˿̻ͥϵʵòࡣͥ±᯾ÿڱ䣬᯾һֻͥʵĸϡ
᯾һ£εòУǡ
̫ˡ
ͥȴɨˣĽѾϲ⣬ο᯾ʲôҪ᯾ˣҲΪһʱ䣬ƤӵԼ
侲ã᯾˵ҵˮ
ͥɿ֣·´ȥ᯾ˮ·ȵĴʱͣ½Ų˻磬ŵߵˮűӷشϡ
᯾ˮ£֣ͥʾ
ͥ
᯾ֱ׵ʣҪæ𣿡
ͥû˵
᯾ס֣Цʲôߣʲôҽ̵ġԣһû̹ô㲹Σ
ͥͻȻ᯾ǰ̫Ҳá
̫Ƿˡ
˵Ҫ̣ʵ᯾û˶ֽľ飬ĺ˵󵽵˭ڽ˭
һйƽ᯾ĸеޱźΪ̫ͥı飬ֻʧ̬ĴϢ͵
᯾δͥˣϧ
ڰޣԭڳʱ以ԳΪڶϻ빬᯾԰ҹڿ̣ͥ᯾˯ĵȴӹ˵
᯾ҲУмһ仰˵Ҳصȵ졣
᯾ĶͷͥĶͷ˵Ҳϲ㡣
ͥ᯾˴˹̶ȵһޱ


73 £ûԼ
ͥ˯òȡ
ֻ̫̫ǾͬϲԼĿ̫ãէȻԸϲԽľ£һֻĻӰΡ
ͥûʧҹΣÿη᯾Ұĵغ˯ȥ
ҹϢʱ곹ͣˣӳڵˮϣһͱɨɨһߣ߼佦ˮЬӺ°ڡ
ͥ᯾˯գִǰȥ᯾һǣϴ¡
ԭ᯾˯㾡Ƴٳŵʱ䣬᯾˯һ
ȻʰԼ׼ȥ᯾ʱͷϢϢ̫˳ϣͥҲе㵡
ֲ֪Ʊã᯾빬⵽Ҫȥ᯾ѣȴͥ¡
ػˡ
֣ǡ
ͥ빬Ҳʺ󣬾˯ɡ
ʲô빬Ҳʺ־ɲ
ͥȴδֶͬ˵ʲô᯾ڼңԼš
᯾˯̫٣硣
򻹼ǵԼҪ빬Լһ˯磬᯾ûӦɻĵڼ죬һǲԼһΣǲͥûװ˯ʱҪҲûйʥּھûͥ׿ڶס
Ȼôû˽˯磿
᯾߻˪ˣϽͷˮгѱõ緹˶
᯾˴һãʣҽաҪ빬أôˣ
·᯾ϣ߻˵үһͳȥˣǡ
ѹǹʲô¶ү˵빬Ҳʺ󣬾ҵȲش𴲡
᯾һӦǣ̫˲Ρ
ڹʲô£֪ˣż
᯾ֺ˪ŪŻ·ʰױȥ緹
᯾Σδʱͥڻؼңݵһǣأ
ſڵѾ߸֪᯾ػ˾䣺˻ڸϹΡ
ڵѾڴ͵ЦͥҲЦ
᯾ûͥ﷢ʲôǰһƪд꣬Ÿ̧ͷ
ڼͥҲ˳ϴ־ź˶˳ȥһʱֻʣ
֪ͥ᯾ϲдֺ֣šɵ᯾ǰ᯾Ҫӹӣֶ̧ͥ˶㣬ֱǣ᯾֣á
᯾Ҳʣôˣ
ͥԼࣺزۡ
᯾ס
ӣΨһĶӣ겻ꡣ
᯾֪˭
ͥҡͷδ
᯾أ
̹ͥԣ˵ʺ󣬿񲻿氲˫ȣҲ»ã˶ûһô˻ɡƫԽ˼ɣʵ۽Դͻҵ֪ʵ۴費Ըھðûʵ۲õķսȰ˵Ҳ
ҲĹУֻ⼸찮ĵģһһν˰ѴӸȥǰջʵΪϲӣѴӹϥջӣܾ˵ЩĻǵմŭ
᯾һȷʵ˵
ͥ᯾ɾ֣£ģʣ㲻Һͳ𣿡
᯾ڵôᣬǲ׼Ӽλ𣿡
ͥ⣬־᯾ܲ³Ȼ顣
δ֮£ֻԼպĴ㣬ƾ賯ֱ任ԼԼյ˽⣬ܲ³ǵĴ㣬ʵ֡
ֻǣ˵ˡ
ʵΪ֪һͬȥıλҽԼԷϣɺ໥¼ɣͬˮ𣬻ʵ۸ɱۡ
֮Ĺϵʵһޡ
ȻͥԻʵֻгޣֻɱ˻ʵۡ
Ϊ۸Ϊ᯾һƽϲ֡
᯾֪Ҳ״ûκתأΪͥһݻʺ¶Żʵ۲񲻼ùϷֳÿʼǾվ˻ʵ۵Ķ档
һάϵ˶ƽᱻƣҪôʵҪôͥ
ȫĿܡ
ͥ꣬ڻͷѰʺϵļλߣʵɽƮҡôѪ
ͥͬȷѡʵۼݱóگϻдôӼ̳дͳⰲĸΪжɳ̫ͥԪϸ
λ󣬴ȨȻ󳤹УԪմ״ʣֻҪյĸ׻һ죬Ԫұزԡ̫ǱʵȴҲܵúܣΪ壬ڸмΪ˰ʵһɡ
ϧ㲻㣬ӾȻˡ
ز۵ϢδУʱһκαʶеฮţװմӳฮ
յʱ᯾ͥдЩϼҸݣվҪ뾩磬ǰصһҵ¸
ͥ岮ﲢʲôˣǶʱĸͥδ̫ģֹܲüˣͥСʱܹЩί
ͥȻټƽϣȴýҲҴͥǰڳĿͺȱ˵仰ͷݼˡ
ˣֺͥ᯾һȥ鷿ա
һͿվǰ᯾ĹΣ׼ȷ˵᯾дĹΣͥģ᯾ּдĹΡ
⿴ּջϲݹγ֣֮ؼݹһݷϣһݷϣֻдһ룬ȻͲһдġ
նЦˣּͥı¸ʲôãȻΣ
ͥӻ᯾Ҳûв˼ӣ΢ЦʣãҪҲдݣ
ոϽݹθ£д˾ܾ
᯾𹦿Σصϼд
ͥ᯾˱裬ŵһǣְ˸Ĳ˵ϡ
᯾ĵƼǵıʶʣ¥ģ
ͥһ͵᯾ߣƷ
᯾ͥһҧסֻһڣҡͷٳԣ̫ˡ
һҲڵĴСͥ˳ְ᯾ʣµķŽԼھüͷȥԼˮȷʵ̫ˡ
һԿţԾ᯾͸ͥת˼Ȧʵǡˣ
ͥһˮЩһء
᯾£ܻĴʶ𣿡
ȷţ湴ˡ
նǶλİ²Ȥȷճɾ㲻پϸڣͥ˴ز֮¡
δŮ̫ץһѶҪһ졣
˭ҷһߣڣûˣռƻɱ˭̳лλ
ʵ۵ֵܾʣ°ϲȨһ˵Ķϰ°ûвмҲѡ
ʣµĻͷѪԵıǼֶӺͱֶ
նǼ˻˽⣬һ˼͸ͥԼΪʺϵѡ
ɣಡĸ丸ϵҲã˵һֱΪڣӰλͬĸĵܵܡ빬λӦҪ⼸󡣡
ͥ˹Ԯһˣȴܱסλ񣬵µǸģ
ղˣ룺ôһ˵ҵһ¡
ۣȥʮ·ݣңĸ٣·ˮȴȫˣʵ̫Щ
˻ܶ϶ӾͲǺʵѡֱȥ飬ȷǸˡ
ǻᵽ⼸ֶӣͲҰİˣǲῼǣһ»ƣȴҲ֪ı軵ˣǹװ˿ġ
ôһƽƽ棬ڲװЩʱ鷿볤¾͸һԻ˵ԡ
᯾һдһ飬ԽһӶǵķɣϸɵǰһඡ
ͥճλļߣ˵˴һԼزۺ󣬳Ͽֵܻı仯ԼǸԵӦԡ
ĵòˣʱ᯾ǰ˿壬᯾ɻǰȥǿԺ塣
֮ǰԵǶһȦĽߣ½ǻмƬӴҶΪװΣ֮ԭҪ˼ӺݵĹܸԷԺ䡣
ͦÿ
᯾壬Ѱ˼ʲôʱУ飬ͻȻô
᯾ʲô
᯾£齱߾ǴϮշĲҡλ˭
᯾û뵽ԼϷݣ˿ͥͥҲڵջߣͷԼдĹΡ
һƪۣνۣԵµĳΪ۵㣬ۣԲߵ¡
᯾ƪۣŮΪ٣᲻޹ٿ
᯾۵ǲᣬŮӶԶԶӣԸ¿ľ͸ˣܳ޹ٿʾ͢ѡ˲ſǿƾ٣ŮõĶͬһ⣬ֻҪʤŮӣͲ޹ٿ
ʤô죬ʤֻ˵˱±ȱ˲кó͢Ƹ¼ȡ
⻻ɡϡ١ҲһĽʿͷһʮߣ˭֪õĹ٣ѵ͢ƿƾѵΪ٣᲻޹ٿ
ᣬΪ˭֪곤ܿϲǡ¡Ҳ֪ƾԼеĽʿ
ŮȻҲһĵûҪ⣬ΪĿǰܲοŮԶԶĵز
ʲôʱܵ᯾Ҳȷ
Լֿһ̧ͷա
£ûԼʵ𣿡


74 
᯾ķ˳õĳĬ
û
Ȼ
ͷϲ̫ʱȵʱ
ʱ֪ߵغֻΪĸԪĻʺ󣬱ΪܣѾĻҪδߵ͡
ĸһƴʶЩעֻ롣
ǻԵɺۣһذףһ£¡
ѾףúЩͬĸĽһƸ߸Ϲ󲻿ԣʵԼ˶޷ƿء
ɾŮ飬λûʱǲʵʵĳΣΪӱСˣ˽Խ࣬Խжѡ
ͥǵ֪ʺͼ÷̫Ź°ѳֳãҲû뵽ֻҪ˳ۣԼУʵ޷ֿɵõĻᡣ
˵ɴ߲Сڡ
ƫͷӲҲû̻ܽεͷɼλʵԵҲФ롣
ҸʡĵĿܣǰһѳֳҲûʲôã˭˵¾һҪΣ󳤹֮ܰԼС
᯾һ仰ǿѹȥҰġ
ġ
ڲҡУ̾ϢҲһɵڶ
ʱ򱯾ݣ֪᯾۵վΪ᯾Ů죬
᯾ȴ˵㲻ҲҶִ硣
˵ִ磬һԺ֡
ǰ¸ţɵڷʱƢԣϸûǣô
Ѳɵ֮£飿
ղ䴥˵ıԵΪȥ̫ã˭Ҳ뵽ԼδĴࡣ
Ƭ̺մ᯾ฮŵ͵뿪
鷿ڣ᯾ͥǲְŪøˡ
Ů۵ǻɱҸҪ̫̫ࡣ
ͥվ᯾ǰ᯾Ժϸ꣬˵ٸ㲻Ҳ𣬵һıܳɣУ񲻶
⻰˵ģ۵ѧһ㡣
᯾ָߵ£˵ûйҡˣо
ͥƿ᯾ػһ

һᵭĮߴЦ飬Ӳñó𾴵ĳƺϼ˵컡
ƫͷãĵ͸ϣѲڻǷڸĲףĵ
û֮ס᯾Ļ

ţ᯾޵ĵ죬ͥһذ׼ҡ
ͥȥ᯾ľ˾˰־Զ᯾򵽺Ժȥĸˡ
᯾ְٸнֻЩ᯾ҷң˵޵øЩ᯾ģ֪ฮòҲܷģʼΪ歵δ㡣
᯾正ǽиһ˵Ѯݣ歳ȥ棬·һǮƵְһ١
˾û˭ҹڴͬ˶֣ҪҲͰˣƫ¼ҵĶүǶүΪǰ赱ˣҪֽѵ歸һ١
֮ѲˣҲӣ歾ͻ˼ңΪ¶歱־Զ˽㣬Ժûȥ
᯾׼ȥİ正Ҫĸкĸˣ˵ջҪԺ
᯾¾˾˾ĸ֪ҪȥԺᷴԣԲһֱţ˭뻹Ƕ㲻ֻʵʵ˵ţٶ顣
ĸһ⣺ϻۣôҲкͿʱ򡣡
᯾˻˵ʲôȻ˵밡ͥʲô꣬ϥӣżģ㻹ڼҺúôŶ׽⡭
᯾˵Ĳ̲סϵĸżҪӣͳɻˣȵڡ
ˣԭȣ񶼳ˣȻҲҪӵģֲã»ϣ㻹ƵĲ£ͷܣ
᯾ǿЦá
ΪͥҲ۹⣬෴ͥ᯾ϣ᯾ϡ
Ůͬ߹ŹأΪ᯾岻òⴥ᯾ðȥӡ
᯾ҪӣԴ֧ǹһ᯾СҲûʲôִϾһȾѾᣬ¸ѹˡ
᯾֪˲ǲ彡ֻʱˣŮﴫ˻ܣҲǵ
᯾ǹ󣬻ǾԼͥĴ߸ǷͬľȻٲ⣬ҲûǸı⡣
ǳ᯾ȥ˰歵Ϭ
֪ţһ͵ˣݶ˵ܳʵ̫ģҲݶϴЩ
᯾Ҫúõģ˭ܽ㡣
ͷԣѵң˵ˡ
᯾ô˵ģ
˵׽û¼˭˭ҵʱҲӶˣӦð˵
᯾˵ˣ˻㽲أ
״㵹û˵룺
᯾ЦҪ˵˻ݷҪ㶯֣ǾǷ򣬲˭
歺ٺһЦָ᯾Լô˴ģ˵ߵʱӻа͵ϮҲû֣ԏ·Ҫһûԏܰſ¡
Сӣһ飿᯾ʡ
正Լҽҳȥ棬ԏ鲻ãǾʹһɢġ
᯾ͥ˵ԏܲȰ״ͷ鲻ֻ£Ҳ
ԏһʱԻ˶ӣӰ˿ԣһī壬ͼ⣬Ϊ̫򵥣Ŀнٵ
Ҫһûܿã֮붼Ҫˡ
ԏһͳӣ֪ǼְѺ꣬ۻĿ飬ٳʲô⡣
ԏҲͥͣȻͥҲᵥ᯾
״㿼صصԹԏҲԏڼţǼ⣬κ˺õúܣûӲ˳档
ôͻȻ鲻ˣ
᯾ͥؼʱ£ʣǲȥĳʳ˶ֽţ
᯾ģ¿ǽиѣֻΪǴĸԸã᯼ңѾڿǰһ쿪ĴӣϨõѬ㣬ҪǷϵͳѣҪһͷӰȥԣʱˣλܼעá
㣬ĸϤġ׼ĳʳҲ⣬һͶ죬һҲؼңֱӾȥԪͶʦԪүȥˡ
ҲΪԪүӿܺúÿʣµ
ͥǵǡ
Թҷ绹Уڳ¡
Ϊʲô᯾ɻ󣬵Ҳûʳһ֪ͥء
ͥȷʵ֪Ժ̹СӺͰ״㣬ԪҲͬһ˵Ϊˣ̫СӶ԰״̬ȣԼСʱʱ正Ųζʲô
ô졣
鲻׬һͬεĻ¶ҲûɹΣ᯾ڣעᱻ˭ҺԺǶס
ԏҪ׷ϰ正⿿һ⣬ûá


75 Ҳ˵ة㲻塭
᯾ͥҺ󲻾ãڴز۵Ϣʱѹȥ졣
մزۣĻ̻̣ȴȫް᯾ѡ
ϥΨһãҪ׳ҲգƫЩಡһñңҲؽ
ϲ˺ĺԽԽߣûʵͻȻûˣʵǼֶӺֵܴһš
˭ԼձɽҪֵܵĶã
˭ܱ֤ԺһûжӣΪ
Ҫֻ֣αװӻڵļֱٳһλӣӵѶ
ҲζŴ޷Ϊ֮£ȻҲ޷ԼΨһĶɹ»Ұ
ھ˴ӵѶ
Ϊа˼ӵɥǱȳӻҪ¡أطգ½Ȣ֡
ҲڴѶͥԽæµﰵʾõĻʤ᯾Ҳ಻Ҫ罻
᯾ʵӦֺãԺ徻
Ժ˯᯾ȻͥѣһͷײؿڣƬ̲´ϴ
һжʰ׵ͥԽ᯾ȥԺԼ
᯾ճ˵ӣҶͥæµ̵˽⣬ʾҪæĻҲУֲǲԼؼҡ
ͥϲ᯾˵ؼҡʣ治ԣʵõһ˵ĹܷѶʱ䡣
᯾֣ҲͲȰ
ִԺſڣǵţԻһλͬԷԺŮӡ
ͥ뿪󣬰ظ᯾ŮӵݣŮ񻴣ңֽڳΪ٣޸ҵĵӡ
񻴼ǰҲԷѧԺ¼ԱҲΪƾһ֮˼¼ԱרҵˮƽԺ뿪ٳҲʺϵѡλãֻ᯾
طԺв֪жϲã˵ӹòãǡǡ෴ΪɷǼеĵӣһǳĸ۰֪ȴԺլȱȱ˳æҲլܼҵȨ
ʼնźڣźԼĻûӳٵ֮źԼʧ³Ļᡣ
ǰӣԵţ飬Ժȥ顣
һãҪѻĸ˻ԺίʵЩ
ԥ˵ةҲԺ飬ͬҲԺ
񻴴ϻۣβ֪֮Իͬ⣬ϣΪة˷ֵ۵ѹةһ飬ͬʱҲϣܽ˻ة˽á
ⱳϵںԼĹӣֻںԼܲܽ׵ĻˣΪһִ֮ˣ
ԭǼѧ󱻰᯾ͬڼ׵ذࡣ
᯾û˿ԹԣԼ׽ã̲ס̾ʣٳĺӰ
᯾ˣҲ񻴽̸
ֵһÿνȫԺѧУ̵ȭлδü뿪УѧԷļԷأⲻͣ½Ųʺá
ʶ᯾񻴵ģǶһ죬ôԺҶѧԺ
ֻа歴Զܹס᯾ֱۣߣϿȥһԷ
˵ͣһ£Ժ԰ɣ
᯾Ȼ
ǵϢʱ䣬ȻԺϢΪ
正Ǿͺã
֮Ҳʶһ£񻴺һ緹ȴռͬɣǸԼһԷ
һ¥ڶ¥歷ֱȥ˼׵ذ¥Ŀҡ
᯾ڿſʱѧΪԼ۾ˣ߲Сײϵıʼܡ
᯾񻴶˵ķӦ޶ãǸҵλ£ͬ˵һжƽʱһϲסԺѧ㣬µôһÿΣǿѯʣƾ뿪ԺҪԺޣǰͬ˵һ
᯾á
񻴣ͷԷˡ
ضҲģۿϿεͷϣҲҵ󣬸Ͻӿ˳ȥ
᯾һͬĿγ̣Ϊʷ⣬׵ذûһ˸᯾˵ǼİܰºͼĹ¿εļ϶һˡ
᯾歰ܰµһȥʳãҲʶĹ顣
ԲڹĴڲͬƣĵǺѧûʲô
˯ʱ歸᯾˵ԼôĽԭϻغܵ¼Ҷүĵ˰׼ңҲҲ磬ŶǸ
¼ҶүӾֻ˵Լᣬûз¹ĵ˵ҪӻҪ׼ҵѾͷҪѰŮ
־ԶһĹ˵ͨ佫ϡͿԼŮ˸常
Ϊˣ־ԶҲٹŰ正ֻܷŰ歼Ժ顣
歸᯾߶¼ң᯾ЩȴҲǿ
Ϊյļƻĩ¹Ӧϰ歡
ĩ찡
᯾ȻֺӳҪԼŴĸоЩҲЩᡣ
ɳӥҪɵģ᯾ڴܷɵøԶɵڡ
Ŀγ̽᯾ճԺžͿฮͥϳΪû˯ؼ·Ͽͥ˻ߡ
֪ۣͥȻۣȴҲû˵ҪԺĻԸԼνĵģΪ᯾ļ
᯾ؼҳȥΣฮ鷿ٴγ˷һдԺΣһһĻ
Ϊ˷᯾ͥ鷿һΣΪʽʱˣŵǱͥùߵ׻Ҫɡ
üйԱͥ鷿ͥԭȵľΣһԵϰѧĿα͸ʽıīֽ⣬õĶۿɼͥ˵ĻҪϸ鶼رӣҲ˵ة㲻ڡ
Ҫ˵㣬⼸ѷ˹ļƿȫǶһݣҪ˵㡭ة˾˵һźةʦƵʦǾء
᯾֪ЩԱľᣬΪɣÿʱ᯾鷿
᯾Ĺβ࣬дͻطϴ׼˯
ͥͷϵطʱ᯾ڴݽš
Լ̫ˣ᯾Ŵ۾ţҲ֪ǲ˯ˡ
ݽҩģ˪᯾ҪԺֲڣʣµѾˮϴ־档
ȻδӹѾߵӣߵߣ᯾ǰ£᯾ݽ
ˮѾû᯾Ľͷŷǳ䡣
᯾һۣͶͥǲݵ
ͥˮˡ
᯾ǳЦţȴƣ֪û˯ţҾǡö
ͥѾ˺ˮȰ᯾Ľŷϣٵˮȷ¶ˣ᯾ѽַŽȥš
֮ͥȥϴ··᯾ǰ¡
᯾Լͺá
ͥһס᯾ˮ̧ĽƣһŸӣ᯾ѽŲɡ
᯾̾źϸء
ͥ᯾ɵĽѣͬʱվ᯾ͷһǣźϱ


76 ʲôʱϲҵġ
źѾԭĵ˺һܵ𷣣᯾Աϸףͥǵûие죬ɢϵĲݣ᯾ֹǣЩѾ߲һ
֮һѾߵͷǰѴߵݽߣһòˮղɣһ˵⡣
Ҳʰ׵˪᯾˵Ҫ˯ˣϨڶĵ˳ȥ
ɫڣ£ͥӵ᯾᯾ָ̧ԼĶͷ֪ǲǴʣرϲҶͷ
šͥ˵Ϊһңڶͷ
ʱĸоⱲӶܾڶͷڱ𴦸ܱеϲ䰮
᯾ͥĻһ£ͥͬԼףԼȷʵĶͷ
˵ȷϱ˴Լڶ̸
ɱϾͷһ̸˵ҵֳ˴زһ£һֱϣʰ⣬úͬԷһԼеİ
ԲңΪ˷ܾȥˣ˶ָǵ״̬׷ǸԺ󣬴᯾ԺӣҪҪ볯вСͥԺææǻ˯ǵڽһ
Ϊ˰ޣջذ׼ҵʱЩˡ
ջ㲻᯾ǿʣ㡣
ͥţ
᯾Ǵʲôʱʼϲҵģ
ͥĬ˼Ϣ˵滰᯾֪Լϲһעûнʱ⡣
ȻȴԲ˵飬ɴһǶҲԵùڳЩ
ϣ᯾˸еǷѹѡѣȥ»գʱ֪ϲ㡣
᯾ȻѹֻسʱͥķӦֲ֣ϷţԭʶԼ⡣
ԡ
᯾ЦʣԱͻʱԽǼٻ˵ʲô÷ⲵͻگ飬˻Լ淽㣬ƣΪҾü޸㲻𣿡
ͥû뵽᯾ǵϸѵøе˼Ƭ̺ššһΪ˲ⷴ᯾ʲôʱϲҵģ
ͥһ㶼ȻҲС
᯾ʱЦˣΪҲ̫˵滰֪ͥԼϲȴѡȥͥ﷭˵˯˯
ͥ΢΢һ㶣漴ЦѸոյ⻹˻ȥҵҲǼٻ𣿡
᯾װͥЦ᯾ȵĺ󲱾ǵ᯾ӣַԼ˯
ǳԵ
ֻ֮˼ʱ䣬᯾Ӧ߶ճ
ΪԺϵ񻴴Ҫ᯾õ˼ҶͼѻŮԺͷ
Ů̫Ҳ׳ӣǿʤģٲΪܼȨᣬһԺܽʶةˣ佻Ȧӣüլ徻ֲΪ
ΪԺͳյţ˵ҪͼѻŮѧԺܲա
ԺڲһۣŷҲˣٶռҲ޷
죬ؼȸֿգŮӼ˺Ժ鲻ټѣд붼ǳźլ罻ģҪҪ·ֳһ˰ְ࣬᲻ӰǲҪרĶѻŮӣδ֪
սȫȨ𣬰ż᯾᯾ǣв̤ȰûʲôʮȫʮպĽˣôš
ɼ򵥵Ȱⰲý᯾ȥԷԺļ¼飬ѵ۴Ժµĸ⣬ԼսԺһĽָؿ
ط־ԺҲû취һͣŶģʼ󵨳ԡ
ĩ־Զ˸׼Ϊ״˵£תͷͷְ歸뾩¼ҾˣûǸʹȥ
ѹ£ھֵ÷зΪиةˣҲ˸۵̫֡
歴żʮ¼Ҿ;ɽկӸ˵Ϣؾǣܵ͢νû˸Ҷ˵ʲô˽۲ģҲ˵ΪŮȴͣȻǸɷĸҹ档
ȻЩǺ󻰣죬ͥ᯾һϢ
ʺˡ
᯾죺ʲôʱ£
ͥû´ڴز۵죬ʺѽ͵͵߻ʵۣҪǻʺ̥ҪȰ̥ҩҪԻǲŻᷢ֡
ز۵졭ѹֵڶջʵ۾͹˴ӵѶҲ³
˵»˻ῴ峯ϵõٺЩδزıͥ
ڻʺĺӣŮֻǡӡ
᯾ţͻȻһָֻüģ̧ͷ
ţ᯾˳̧ͷıָڲĴסա
ͬ˵ЩиףһġͥչԼĶͷġ
᯾˹ǣ˵ϰˡ
ȻΪƣ˵Ҳ٣ӻϰ߸е˼жϡ
ϻ˵زһ鵽˰ͷϣ᯾ͥϣúͰ޹ء
ͥܣز
᯾ۣĬƬ̺˵ѻʺһ´˵Ļ¶š
ӵ˭ȻǼѪԵϵֵֶܺӡ
Ͱ󹬣ܺȥɱһĺͯҪλ˲ò辡羾ǡ
ģͥģͲˡ
᯾ÿѧѧӹƽ͡
෴ǣڡʺСϢû˯һþԷˮõսľҪԣԼͶһʬ
ӳһʱ䣬ֱϣԶĹŮںŻѪֹһҳױϣ޾ĿֻУһͷ
᯾빬
᯾빬
ͬʳͬޣҲͥջһڹ
ִѣǿ̲ûκ֪Լ᯾빬Ϊ᯾ҪЮͥձԼֻϪȥԼĿͣ˵ԼҪ᯾᯾빬


77 Ĵ֡һҪݡ
ʺĿʹԺʱ᯾ԺϵڶÿΡ
ؼæſڣڽѧ
¶аʲô˿ȴһصİسһӲ뵽ͷ
ڿ˵˼仰һߵſڣѿڵ᯾˳ȥ
᯾һ¶س˿ңͬ˵ʺ˽빬ѾԺͷˣЩȥɡ
᯾δ뿪һԵǸѧ֮Ͽˡ
᯾ĵǸã᯾ؽ黳᯾Ÿ¥ǰԺſڡ
·ϣؽŲԾЩ죬ͷ᯾ԼһأֲòվԭصƬ̡
ڵȵ᯾ؾԼĲ̾㵹򶨡
᯾¶ܴݣôϻʺ󣬷üˣ
Ҳ˵ΪʲôΪʺҲԸֻδӴʺ޷Գȡ
쵽Ժſʱ᯾⹬԰˵Ҫͷһˡ
أŻฮ𣿡
᯾г
ǵطͥһ⳼ȥģǵղС

ʺЩһŮϢܿʹС
ҴҸʱһ㲵ϣ˶㶵ģֱѣγһ㣬
ֵ׳꣬ȴ򡰲ʹ
һûٸҩĴˣԳֻ˸еѪô˲˹
ǻһꡣ
һ緢һ꣬ǷΪϲһ꣬Ҳǡۻŵһꡣ
һжͣһ꣬öð
¡м־ʱʡ
˲𣬽Ų΢٣漴ߵ£ס֡
Ҳ·ص˹ȥнĵĿ־벻ˮʪ½
ˣûˡıпο
ԴƢԽŹ֣ʱʱõʱҩ᲻̶̫ϣڴ׿Ϊҩʱ򴦴żҲ飬ֽԼΪ˺ӣһ˹ȥģ
⺢ҲǸģһԼתҲԭģ
Խ룬ԽǶĺӳڴ
⺢Ů޷ֻ˵ǵ˻ӣŮһѳкպ˱Ļ˵ǡ
һͷԺ֣︡ͷһͬģһϤ
һżΪƯȴ˴ϳŮ˵ϴǳǳЦ΢³ЦĻ
ѧúܿ͸ˣôֱôù̫ӡ
һ
ʱȥ᯾Ϫ߽ةڵ⡣
пȻµĴûĲ˺ţ
۶ؿڷƣϪᵽةˣϡǵûʺͬԼ˵ŮۣԽе죺ʲô
ŷӦ᯾ԼͬʳͬǼôܵ飬˵ͥտϲϣ˵
δ᯾ƾ˿Ȼ̫뷨Ҫۿ᯾᯾ɡ
ǰ֪ԼУֻŰѾƽһЩһЩö༸ԼһѹˣǱͻ飬ǿӲ᯾ھΪľ᯾빬л᯾ʧȥǶɱˣŭͥա
ͬˣ˺ӣ᯾ı᯾ûš
ǿ򶨣ȶϪ˵ȥƫ
ȥƫ
ȻŸͣš¶֮˻᲻ͥйأһ֮¾˰ˡ
Ļ𱸵δ࣬˳嶯
ûкһ̧йеĲͷ˵˵̸Щ˰ͳǡ
û飬ȴҲڷǹһͷüǾ˵۳üΪƵŮӡ
κ˶جΣ뿪ȷˣŷؿŵǿģϪְ᯾
Ϊ빬æ᯾ԺԺȵ죬ڱСһ׵ҶƵӣʰ
ǰ᯾һȷʵб֮ǲۣҲûʲôоˡ
𣬸᯾
᯾л˶£̧ۼ俴Ƕ׵Ůͷ٣Լ֬ˮ۶̥ãδʩ죬㲡
᯾еˡ
Ůǣľעͬ졣ĸ׶ʱһʿдɷճ̫̫һ󲡣ĸĸǵʿĻȥۣ˵дıã̫̫ϥ¡
Ϊ̫ʵУصʱ˸ϲķͷǱıá
ԵŮӣҪίԼƫסҲһǸҽ߳Ůҽѧһ׷ϵҽʶСҽʵ˾ʹʶһСԩҡ
СԩƽһԷģɵҪָһŻʱһ˵ʲôҪȢԼĳ
Ϊȷ˳͵͵ȥʱϡǵöԷǸľŵСҲֻŻչֳַĻá
ٺһߵλϣͬϵԽܡ
ټʱѾǻʺȥڳûϲĹҪȢϱ
ʱֶ˼.Ӹλȣ̫âɡ
̫ҲԵʲôˣһҪήˡ
֪ǰǹˣĿ᯾һŸͥհԼ̥һЩ⣬̽᯾Ϊˡ
ֺĵĽǶű裬һھۼ͸᯾·Ƥûһ᯾;ԼӶˣҲʼҪԡ
ʶ˿Ȳǿ²ʣȻԼĴ㣬ڿڻشʱһ
֪᯾ü̧ڿڱǰ˵ʣ㲡ˣ
᯾η̫š
᯾û˵ʹվߵ᯾ǰס᯾
һѣӿϲɫ˵Ļεϲһ飬˸е}ûš
û˸㣬ûûˣ


78 ֮¶Ҫţǡ
û˸㣬ûûˣ
᯾һǰòһԼ
ûС
Ĵûһ˵ӣҲûһܽص˸еˮƽ
ȭҩҲڳԣרŵҩݽţһ࣬ڵǻҪò٣˻ǲһء
ԭ᯾ҲǲںЩģΪһִʼżⲻͶʱ侫ۡ
ֱᵽ̫Ĳ㣬᯾ڿʼ˼ҪܸõظԼʡ
˼ȥҲֻҽ컨塪Ůпܻһ߽塣
ͥʺСϢһҪץӵףѿܻ谭յĲضɱҡ£ʹΪԱ
᯾ͲµΪ˶ĺӣͷϣҲԾذԼߵݵǰԼηĽΪ룬ȡ̥ƽ
ֻҪܴĿģ᯾ԼаݵĽɫ˻
᯾û뵽겻ľ״̬ô⡣
û뵽ԼȻز

£Ҫʺū澽ȥͨһ£ʲô
һĺɫȹɨ棬ǹĹŮ̫ڶ࣬ȴһֳֳ޵գôһ·˵ſڡ
ڼһŮŽյ̧֣ۿҪյֱۣȴ֪һСʯͷֱʹ˻ȥ
̤һ·ս˵ţִӸߴ£Ӱһ˽ȥлŽȸѣʱǲнԱʱ֮衣
£ôϪͷ֣δߵſھӭײڵա
һɶվӸµı˫ۣӿͷηɵ˫ϥ
ԽϪֱֱ֣᯾
Լ޵ô϶ݵس˴㵵ı飬վȻΪһֻǳ۵Ůز
չЦաźãԽ᯾ԼеĳԽ
յķš
ãһĸͬƢֱյθڣͬ۵ˣʶǳʱҲеػɩɩ
˷ǣն޵ĺƣڱһģʺ󡣡
˵ţְ̧᯾Լ󣺡᯾Ժѧʺû£ͲҪԺ顣
˵꣬վҪ᯾뿪
ն᯾빬һӰһԺ˵᯾빬۵ڹ֮ڣȫȻ˷ִ磬Ҳͽ˻ʺ⡣
ûǶյıӰͲʱΪҪ빬𣿡
û
ǾҪ̤ţȲסֱ룺ڰߣջҪ󱾹ΪҽΣ
ͣ˽Ųͷ㱻вȵĻţб͸Σգ¶ˣ
⻰ǱƵһҲЩء
һԵϪ֣Ϫᣬ˳⣬˳ͷĹ˾ߣֻڵˡ
Ҫ¶
ճתʲô˼
ʵǲҲ֪Ĳ㣬Ҳϸ˵֣ǻѰ˶ĻյȥȻһأֲ֪ΪĪסǿʲô⣬õָܻһ㣬Ҫٹ꣬ͻȻñֽ࣬һܽòʡ£Ҫ
亱ȴûмأǲţֻȥ顣
ռ᯾ûʲôʾԼ޷ȷⷬαԲͬϻ᯾뿪˷ǹ
ߺһڵϣ˶¾̲࣬ΨȴЦ
ͷḧδĺӣ૵ԣһһ¡

˵Ŀģ뿪ʹ·ϣ᯾
᯾֪Ҳͷһ˵ûûˡһ˵û
գʲô
õ壬᯾ְ̧ؿڣȷʵǰ
ǰ꣬ԭҲˣϵͳ˲ܰ۽ʬꡣ
ˣȷǡһء
ջ᯾۵Ůʱ˵ȥ᯾ȻҲ֪᯾ʮһһڼˣȴ֪ΪͻȻȻӴԺԽܹһ
֪᯾ۣһҹ֮£ǳ󲡺Ĳԭʮһͯͬھǵ̸֮ۡͬͥʱ£֪ͥϳ᯾ݺصȥݵԭһյơ
ʱǶû뵽߱͸ȥ壬޷֧᯾̫á
᯾ţͣһฮͥһϮվԵڼʱͥһıԵĻ͡
᯾Щĸˡ
᯾תͷյҿӵ¡
գţ
᯾ҡͷҸ˵ɣʵڲ֪ôͬڡ
գһΪ㲻֪
ôᣬ᯾ЦЦǷޣ֮¶Ҫţǻʲôް
룬ͷҲǡ
˻ûߵԣͥӭ
᯾Ծ֣ͥǣס
˫ֽʱͥо᯾ֺʶһֻ£ס᯾֣Ҫ᯾ů
л¡ͥͬյл
գллҪͬ˵

᯾ҵ㡣
ͥûʲô飬ɿ᯾֡
᯾һߵԣգûվ£ůɢһӷǹ
ͥǵ֪Ļ͵ػȥ᯾Ϳ᯾ԡůУע⵽¶һĨºǳЦ
ǷǳõһĻȴͥǰԵģǾ۵ģʬ塣
۵Ǳ˭߬һܣۿȾϱ졣
ΣͥԼ˵ʺԣδؾʵ
ʺΪѰӻѡѵĿԲûС
ͥƣһȥҽ飬ٽйеҽٸۿ
ǸĻˡ֣ۡջΪͥж侲
գȥôѷô֮ڹȥġ
ͥһ񣺡ͷˡ
תߣͥصԣ᯾סϳȾͱ˻úܽܽ
ʻ빬ţͷ𽥱˼̻
ͥر᯾ãЩɳƵ᯾𡪡
һúûš
ǳŵȴɱҪĸ᯾һԲΪУƴҲҪ
᯾ԼϣΨΣͥͥӵԼͻȻŬһ£۵Ҳûϵ
á
һúûš


79 Ϊ㳤ۡ
᯾ͥһ·ʱ䡣
ฮſͣ£ͥȻѾԼɿ˽᯾Լֱۡ
Ȼؼҡ˵ȥһĸ󡣡
⹲崦ĸ󣬲¸鼮йԼҵȣƹͼһĴڡ
ͥΪ࣬ĸѧʿһְҪʲôͼϷԸһɣƫҪԼȥԼ˴©ʵ۵ע⡣
᯾а취֤ʺĻǼ٣Ϊ޷˵ϵͳĴڣֻͥԼİ취ȥ顣
᯾Ŀͥ뿪Ժ
ԺԺпôϹһֻǧ
ǧ˹ҵģ䵱ǳϲʱͬԺѾ棬żԼҲȥһฮͥլӵˣȴסȥ˱ԺӣסԺ˽ǧҲû
ֱ˳ɻǰͥʰԺǧ᯾ȥˤţصؽ˻µġ
ǧûѾʱϵĲ뻨ľǸɸɾûаµĺۼ
᯾ǧ˪Ǹø̫һ˴һ
˪Ѿɢ᯾̧ͷ޴ڵฮԶЩӺٻ
޷᯾ǲϵİ뿪ˡ
᯾żأػ˻ǧ
ϵͳһʣ˵𣿡
ϵͳ飺ϵͳĿǰ޷ȷ
᯾׽ؼʣĿǰ
Ҳ˵ȷҪʱ䡣
ϵͳΪҪķϵͳߣѶʮСʱ
ȻϵͳƽʱҲܰ͸һʱ޷ⲿϵͳǳûаȫУһζû᯾ȫ졣
᯾ҪǱԼҲüԼ뿪᯾᲻ͻȻûǹ
ǸϵͳǾ˵ҽϵͳ
᯾ûżϵͳԼ죬ʣҶϵͳҲһ죬ߣƳ𣿡
ȥ˱һ裬లȫ
ϵͳߵϵͳ۷Żķѵʹߡ
᯾ƮƮԼϵͳһȻ滹Ƶġ
ϵͳǿءӡһ
᯾ɡ
ϵͳĥĥ󣺡˵ãʮСʱһһȥԺ㲻ȥˣҲԲҪҶ㣡
ȻS975һŹ
᯾һһӦ¡
ϵͳ᯾ȫ飬ʱʮӡ
ϵͳǰ㱨⣬ֻ֧꣬ٿʼ˥ߣϵͳȫɴĲ֢
ϵͳڰٷ֮壬ߡ
ϵͳҪ˵꣬ž͸һû
ͻȻ᯾һҡǧ
Ļ֤ʵһ뵽˺ܶ࣬ԼҪˣͥǸöѹ
ϵͳܲԷΪƣܣԿȥҶ죬Ҷϵͳ̵꣬˵Զһҩǲ֪ҩĶһҪĺøֵ̫࣬Ҷһô죿
Լϵͳ˵͸ϣһԼ
˵⣬᯾òģϵͳǲΪ︶̫࣬Ż˲Щϸڡ
᯾˼ǧȴֻ̾һ䣺ɵϵͳҲ˵Ҫûвһʲôģʵ
᯾ϵͳѾˢĿĺøУʱ뿪᯾£ɲԴв᯾ҲǿԵģûУڼһʱͰѽ᯾˵ˡ
ֱٶۣ
ͥؼң᯾ԺĹΡ
Ϊ᯾ڴߣб価ڣñܿ᯾ֻڰϡ
ͥڼҴıû᯾棬ߵ᯾£˵Ϣһ°ɡ
᯾Цſ˵ģмأʲô
ͥȻǲϲ᯾裬⣬ͬ᯾̸˱ġ
ʺͻȻ㣬Ϊĳʳ˶
᯾˭𣿡
ͥ
ֶӣڳְûʲôڸС
ͥ˵𶾺ǴΣ˴εַ׾ӣδͬһΪ
ǾٵȵȰɡˣĻܻż
šͥӱ᯾Ŭװƽʱûʲôģ
ڵڶ죬᯾ǲͥ쳣
᯾˼ûȥԺΪϰͥ𴲺𴲳緹
껹Ҫشϲߣ᯾ֻ˼·δױ
ϴתͥ˫ָûʲôʣû˯
ͥȷʵһҹߡ
᯾ĸǱ߲ʲôˣ
ͥҡͷû
᯾룺£
ͥҲʵš
ǲǼҵչ¶ϵĿ־壬ȴһֱĵף˻Ӳɢһ̲סȥ룬޷ģȻҲ޷ú˯
ѰޣӾ͸οɷˣƫ᯾ֱ˾䣺Ϣ
ͥҲ粵ͷ᯾Ķͷܵ᯾Ĵڣƽ˿˿ƾݵ
ᴥҪ뿪֮ʣ᯾ͥĲ˵ͷͬʱ΢ţһǡ
ͥ˳᯾ĴֻϸǣڵѾ˳ţ᯾ԽԽ
᯾İԵǿͥ۵Ŀ˿һڣǼѹһ̲͵ػӦӿ᯾
һͣЪھֻ˴Ϣ᯾ͥ÷·Ҫţ޵Цһ
ǲԹޣйͺˡ
緹ʱ᯾ͥ˵ѮݣҪȥҶ졣
Һһ𡣡ͥ˵ֲ꣬һ䣺ҲҶٰ

ڶҲǴõ죬̿
ŵͥ᯾Ҷٰɫӡ
ͥҪȢ᯾Ҷٰ϶ָȥ̬ȣͥȻۻ˲˼˸ƵŮǷݰĸ顣
ƫƫԼǻʵ͡
Ҷٰ֪ͥȨ㳯Ұɾƽ޷ʼҵĸҶٰҲͥȨ̶˽ⲻ֪ͥⲵͻʥּġ
ڲµͬʱδȫìͷָͥǼ˶Իʵ۵ĳӡ
Ⲣζƽؽͥ᯾Է޵ͬʱǰ
Ŭֱͣ᯾Ҷȥ˵ڶͥ¶Щ΢Ĳ
ͥϰΪ˿ûҪ̬ͬ˼̸ֱ¡
һߣ᯾ԼҶ˵һ飬ʣϵͳ̵棬һָĵ߻ҩ𣿡
ҶСƵĵͷУش
㿪᯾Ķһ壬һ߷ңһ˵ҩĹʽر𹷣˵ʲôҪڹʱʹöĻشֱʹöãҪ취öԷʵҩָ֪𡭡
Ҷϵҩһҩļ۸ȻǻģҪݲط仯ҲˣȻöݽеͨǻãһ빥Ŀ֣ļ۸ͻɱϷѶԽߵĹĿҪĺøоԽֱ࣬ӵ
Ҷ᯾֣ҲҪĺøֵֱӵȷ
ǰ˵ʾøֵ㡣
ôܣҶ첻ûжһ֪᯾ķǹĿҪٺøֵԼ϶ǹġ
ص˵ڿ½ǵɵԭء
᯾ôˣ
Ҷת᯾Ǽ˹
᯾٣
Ҷһǧ
ͬʱˢʮĿܸ꣬᯾һŻشֱǧøֵһ۵ϻף
ҶһΪ㳤𣿡
᯾
Ϊۡ


80 ָġ
ʿ
Ҷ᯾ԸߴһǧĺøжһһߣҶٰüĽͥΪҪˣʵ۾ټһĵʿ
ǵʿޣԭɽҰ򣬾ͨͥ㵽ֹҺҶٰҲɵӣһ¾˼
롭ɱʵۣ
ҶٰȻֻ¶һ룬Ҳ
ʿԭλֳ˰ܽصС򣬺ͥʵλС˳ֽԷΪãٰʿԼϵһöӡ
ڵ֪ʺ֮ǰͥ޴ʿӻʺнӹʵ¶Ȩ׿ƻʵۡ
֮ǰͥۺϵûʵԼְѻʺԼƿʺΪʵ۽ⶾ
Ȼƻϲϱ仯زۣʺУλ᯾ֱʺӡ
öԭأҪתֲ̫ͨ͵ʵǰӣòǰлؾǡ
Ĳ˵޴ҽ֪ҽûмصĲ֢ƫͬԵĴһȷ᯾Ƿʺ˵Ҫ
һʵ۳걻ʺ¶أʺͣҩʵ۵δܴá˻ӣǰƻѵִﾩǵ޴͵ʵǰҲδɡ
ֻǾټ˾ԲܸͥϹϵͥ뵽Ҷٰ
Ҷٰȥͥϵӣ˾֪ҶٰԺĶԷԷ⣬Ҷٰõģ඼ǵͥҡ
Ǹʵ۾ټһóĵʿΪʵ۵壬ʵ۵Ļɡ
ͥδѼƻĸȫ߸Ҷֻٰ˵ĿǰĴ㣬֪עϸھҶٰԼա
¹ظҶٰȻƴǡ
һҶٰʺϵѡ
ͥ᯾ͬҶøǻؼҡ
·ͥ᯾ôˣôҶһĲɣһʲô鷳¡
᯾ͥ޳ƯָָͣĶĳʮָۣ˵鷳ҲֻǸп
пԼϵͳ̵ȻôֵǮ
֮᯾ûлԺ˵ǲˣͥ빬ҽฮԺûŹܿͷ㿪ʼԣ˵ة˲أڵϦ
֮ฮյҪ̽ӣҲͥˡ
Ѯں麣ҵĲصĲأǹ±ҽ飬һʱ˵;˵ҰţһǰһĲ
ҽϸĲףһҽ߳ҽʹ֣ͬ̽ʺڱ֤ʵ
ҪҽΣֳһ⣬Ϊһҽֻἰ֢ûӦľһҩǰĲõҩǵûܼᲡ֢˲飬ʹǲ׳ԡ
Ҳҽηȴͬ˻С⣬ͥ᯾ҩ
Ҳڴͷ뷨ӵͬʱʺԱΪƾӳĻʼұԷ
˺󲻾ãյɳפڱԷפأͥڱԷڰԼˣȷʺȫͬʱӻʺ
ҲǴһ𣬳ÿҪȥһαԷ˰¡
ã꣬ڱԷſͣ£˴ֽɡƿ
Ȼ˲ǳգǴزةˣ᯾
ȥ¶᯾ͥųԷ᯾ҩġ
ҩԼʩ룬ǰȥĴʹһڴ򾭹ۣѵûʲôΪ˷һԣмϲߣѯʴҩ뿪ҩ˭ͥŸҰ᯾ʺ
֮ÿ᯾յԷͥʵû취ͥҪ뾩һˣ˵Ҳð²Żأ᯾Ǹɴذˡ
᯾Էȥʺ
ʱڴ꿴飬εδ̽ϣֽҳƵ鱾дòʲôҩǺͯõġ־һԵϻšǧġ鼮
סڱԷűڹҪ࣬ľ״̬ȴڹҪãֵķ࣬ƻسص㣬˿ǳɣûаһǰڷǹ᯾᯾ӺЦһõˡ
ˣѡ־ŵǧġϣ鱾Եҽҩ䡣
ͥûͬһһóʾ᯾£һʡ
һúɫְƲϺͻɫ˿߷ƵۿɼòãŶ¶ˣܿ˿޻ͼԵķ϶
᯾ߵλ£ŵϣδش𣬾˵أǲӷˣ
᯾ͷһҶײʺ˳ģ
ȴԽ˵Խ𾢡
ҲѹĪ˵ˣ˶ˣòǰТأοֻûѪԵϵķޡ
᯾ɵü˳ĿĬ
һȭ޻ϣʵû˼ҲͲרĸ᯾
˴Լһʱ᯾ϳ뿪˱Է
᯾ٴν賤ȥԷԷ˴Ϣ֪᯾˵ĻҪ᯾һȥ
ǰ˶˵ĻֻòˬԼȥ
˹ϵãղܣϱֳһֳƿֻ
Ȼʱͬգ᯾֤ʵӺնԴ᯾˼δйСϧôҲҪ᯾һͷ
ϧ᯾Ӧ˺Щ죬ʵϰ߲Сգڳϱռ䣬ոˡ
ϧʲôôǷаҪϧӣ
һԷղӾʹӳǳ⣺˵ҪҴǸɵӣ
Ҳû˵ʲô᯾վתտһǷĵۣϷЦ⡣
˱ȥڣȻûж˵ʲô
ֻڸ᯾ǰҩˣҪԼȥá
ڵиˣ
²ڹҲǻʺ󣬺Իȥ
᯾ָġ
ʱ»鲻ãգ֪ʲôȥۡ
һҾͶˡģ㿴ʲôʲôÿõǶ뵽㡣
⻰ûëĶϸĹ۲
һͻԼ⣡
ǴƵɫ幤ԣЦ˲֪ٻء
ȴϲһֱš
Էǳ⣬޷߼춫ӡ
޷ģһԣߵһ
˷ǣˡ
᯾Ҳ벻ż̲סԼһǲɵġ
ɾΣ
ˡ
ͥѰӻȥ
᯾ˮ趼Ȳˡᴵ£ǧĽСǵүƼҹȥѧ߻
ޱؿ᯾
᯾һ˼ҲѧҽҪҲûãԧ
պһ᯾ŵӣ᯾һЦ
Ƭ̺ԼѰݸ᯾
ǰҩȾʳͻζҩ
ҩȥЩǶĿո᯾ʵһ¼ɽȥ᯾ȡ
᯾ҩ뿪ΪҩЧã᯾ںҩ˯ڼ᯾ʩ롣
ͥһŵ᯾¡
ȴûģһӣҪ𴦹䡣
뿪ſ˯ڴϵ᯾ʩ룬붼꣬ûƽʱһ뿪ʱ䵽ٻ᯾룬ڴ߾ãȻ̧֣᯾


81 Ϊҽߣˡ
ݣƼ᯾һ衣
᯾ûͣԼҲһհѺ£˵Һһԡ
᯾ֻεؽȲ軻ˮէһȥ·ȡ֣᯾֪Լ裬ȴַҪ̰һڲԡ
νЩΪԼص˹ȥ
ȥ۵ųżڣ֮˶Ҫ༸ڲͬ׽Ҳѹַᴫ֮Ͷϵҥԡ
˿᯾òۣ˽ദӶҲģһˣһܽͥһͬΪĽֻҪãǲȥ
Ľ
ḧ᯾գʮŮƤۣƫƫԽ۵ƤԽ°̺ۡ
Ҳ֪Ҫ覴ã˻᲻㡣
һ룬һע⵽᯾Ƥµڶջ֣ʣţ
᯾Ȼۣ۵׻˯ѵ룬̬ȿƽʱֵ
㲻Լе飬ʣʱѵģ
᯾˵Ļʩʱ򡣡
֮ǰҲôˣ
ÿʩˣԲ֪᯾ȥʲôʱѵġ
᯾һʩϴǿҪ֮ǰ
һαһ硣
Ȼҩԡ
᯾ûӻ
ҩԡʲʱǰʱᵽģܸҩԽԽҲͼˡ
ܹⲻ᯾ӦĴʡ
֪᯾ţҲû뿪Ǽ֪𣿡
᯾֪
᯾ģЩ룬ͻȻеһ˵¹⣬ôôƽƾʲôôƽ
еĶʹʼ᯾ʹϴ
ӦҲ֪ķ⣬Ƕ
úúлл
Ͼˣǳ£Ƕǰ㵱֮ˣŻӡ
Ļһһ̱᯾۵Ķˣƫƫ᯾ۣûС֮˲Լ͸Լڿһˡʹࡣ
᯾ά֮ǰ裬죬š
᯾ıǰαװһ˳޺ŮӣȻ˳ŮµľܸЩ㲨ǹ룬¶۵Ӱӣִһ䣺㻹м
˵һ䣬뿪
ߺսˡ
ȻסҲû߳ȥ̫Զϰ֮ˣҲ᯾˵Ļ
ԴķӦ᯾һƽ֪᯾ΪĻеѹ
᯾˵ࡣ
ڴߵ£㲻ŷְɣ
᯾֪Ϊʲô𣿡
ոԼ˱裺ͥû˵
᯾˵ΪŮ̫ࡣ
ܾãӦòڴˡ
ô˵Ҳûմᴵ棬˿ڲŵû죬ʺûһӡ
᯾ס
յʱ˵
˵ǳʱھԣպ˺ӣҪɵ
ǺӣӦڷĸɵȥˡ
ȻʵԶûдǰ
֣֮ĺӣںһλ֪֮֡
һʬҽ죬ӲǰԼˣǼޣȲԼеĺӡ
úܲңļҲ⵽Ѫϴ
ԼΪǸûĺӱ˳Ҳ˺ܳʱο
ƫƫǺʱʵڲɣϡɵĴԣָ󣬱òǺ¡
һе⻹ѰȻѹǰڷϣǴӰ˳
Ϊʲô
᯾뿪ȥ˻԰ɢɹ̫֪Լкɵϰߡ
ûаƽʱ·ߣ;֮ǰûˮأһӵĺɻ
ţͣ˽Ų
ɻֳܽޡ
λܽޡ
һϸĴҹ㣬һһȱ
Ҳλɷ˵һӡ
ʼռǵãԼû˵һӺο˵ǻкӡ
˺ӣϧǸӲġ
ǸӵĽޱãüǺ棬һİվһ飬ͷͷЦŶŪĺӡ
ҸܽƷһĻ
ҲȷʵƷˡ
ʼ޳޵˯ţʼŭޣΪˣᵽԼû˵ǸӣѰοȴֳ˱̸̬ܶȡ
ֿʼ£֮ԽԽĹϺӣ»ῴͬŮҸĻ档
ĺⷢĳ˻֮ޣҲޣζû뵽Լ顪ɱˡ
Ǹ˺ĺһʬҲӺ±ľӶɱеɣɶɱγ谮ɡ
ֱһ졣
̫ҽԺһСѧͽץ빬Ů˽ͨϪֱ
밴չشãСѧͽҪΪԼԩ˵Լ빬ŮװףȥǹŮסǹŮ·ҪΪǹŮҽΡ
ԼҲǴһ˽֪СѧͽûѣǹŮأʩ룬ǻ
ǡ
ڹССѧͽ˵ͥӦ֪ʲôʲô
Сѧͽᣬӻδĥһض˵Ϊҽߣˣ¹ٸľǾˣ
Ϊҽߣˡ
ˡ
ûסЦ
ǰΪҽߣ͵ˣʲô
޾ıӿͷЦֱͣ
ǼĪϪҲľôˣ
ЦҡͷĨȥԼϵ᣺û£ֻǡˡ
ϪҪ̫ҽȴ¡
أһ̾Ϣ˵ⲡ̫ҽβˣҩñԼ
֮㲻ٶɣǿʼҩ
ȻֻҪزڴٲȥк޹
ڼ䣬ҲȨζͼȡ࣬Լյġ
ڿɺá
ˣĺӱȨе㣬ζҩҲٳȥĺӣҩ
̲ס롪⺢ӳǲܻصȥ
ʱ꣬һĵҪͽ⣬Լͽͷ
Ȼͷҡҷ
ȴҹУ״οһ

Ļڣɴ͸ͭ¯ϵοգ
λһʹ޵İǰһصĹŮ̫࣬ϻдӷǹѳģĿ֬
ʶز飬֪ʲôСƬ̣ʹ޵İ̲סǰ££֤֤ڣʺﲻ檵ĺ밲¶
û˵꣬Ǳ˲βͣ㲻ԷΪԼ´ӵ֣͵һŰ߿
ߵĸŵȥкţ
һɵ㶵ؿҶ۵ҲǾֺͲ⣬ΪλĲ
ɵȴıŵúһͣĵ׵ֲҲ˺䡣
зӿķŭֱ߳żʱЩæȥһƿ
ͷҲأ˵޿ͣǰʧǣ˼̤벽
ͬʱаѻڵһڹŮ̫һȱУý֪࣬ȥֺ
껪Ͻڼݷǹ
Ϊȥ˱Է̥ǹ壬̤ڵһȦ˵ޱϤĵطÿһܽԼĶ
Ȼױ̨ϣն类Ļƿһ飬޷ѹֵŭʹۺһ˲ֻʣһͷ
һֱ¶ءģȻˣ
밲ȾڴӣɱҲԭ
Ψһ㣬Ψһ㣡
̧֣еݺˤױ̨ͭϡ
ϵϣصУصش˼
ҩ˶꣬ѲǵǸԳܵĳѾ˴룬ϲ
һԵϽǰʵı˳ȴŭյһƿ
ѹƢʱʱѹкûϹױҲûѹһ̻ԹһιҩԺһ£ԭǼ٣жĿ֬ûҩ¶棡
ǵϺ죬ҧгݵ³Ǹļϵ֡
أ


82 
ո᯾룬վյ˹ﴫϢ˵ǻʵԴ˳Է·ϡ
չһʱ䣬Ӧ㹻㲻Ųæۻڣͷ
鲻һ
ոԽֱݡ
᯾ڴ·ⲻôѾ֣صȹӴ鷳հȹ࣬ڳϵȹ
յһΰ˴·ЩڣΪ˻˾䣺֮ǰôģ
᯾ϻҴȹӣ°ŪȹУ֮ǰĻ
᯾һĥǰ˪Լʲôᣬһ˵ңеأͷϵ̫ˣյҲ㴭
ޱ飺ˣҲ֪Щϸڡ
᯾ŷӦԼ˰ѹЦȹϵ򵥵˫ᡣ
˳뿪Է·᯾ûʱ·ʣʲô𣿡
˫ֽϣͿޢʳָԼֱһһµصţﴫϢ˵ҵ˻ʺ¶֤ݣݻʺ밲Ⱦֶ˴ӡ˿ѳǣȥԷ·ϣҪ·ǻײݡ
᯾һ̲ס롪
ֻҵ¶֤ݵҲûʲôҪѴӵҲƵͷϣ˵밲ȾȻĺѪɣʧȥ̳лλʸ
˼пǶӵڱƶһС
ҲôΪ˵ʺԼĿ֬ҩ٣ҩ˲̫ҽҩ巵õϣɴﵽЧ
ΪȷţĻ֮˽ҩĿ֬˴Ŀ֬ôżԼϾͥؾƻļƻ
᯾յ湰𣺡Ļ֮˷ȴ㣬Ȼû
ü³־䲻źݻڳһʵΪи۵ġ
һ·ʱ᯾𣺡ʺǱ߻Σ
գ簲ˣ֮ǰ

֪ԷԼΥؽһųȥòȸԾ·ǵǸɣԹôֱӹҪԼȥ԰
һ·ŲݴԼĲʯ԰ԶԶµ̲סӿ˽Ųߵǰ
һֻ֣ǰԼֵȥ¡
ս֣һֱֻ
ķϰϰͷĴ׷ڵһ¼˵ޡ
ԣеǰǻС˵ʲôų檵ҽҪг檸ȥұĴ
ʱŮֵ̫ʸûУ뵽컯
䣬˫˫Ĭһ
ͻȻڣ˼ʲôͬ˵𣿡
⣬Էͬ˵ôûҪ˵
ѵ᯾յ鱻֪ˣ
ţ
ˣ㳯˲Զվŵǰһ̣ʢп֬װ֬С˿ŴɺУʽɫϤȻһ۾ϳԼĶ
֬УϵЦһصȥͬʱĵҲжֻҪɿֱԼ¡
һʱǰŵȺӳܻصȥ
˭뵽ⳡλѵô졣
ŵĵʿ˵öԣдɷעⱲӡ
ͷǵĪɢ˸ɾȵطԼȻһ㶼£ֱ㶵ؿԼ˵˸ޣ˵¶
ţԼڶ𣺡ǳ檡
ϵôɴ࣬òƽ˲ˡ
Ϊʲôɿ֣ץסΪʲôҪôޣ
޲Ƿ㲻˵Ҫް𣿡
㻹˵һ˿ţҲһֱߣΪʲôҪ¶ޣѵԶǼٵ𣡣
Խ˵Խ˵Ŀѣѹ˻ƵȾϴδй׺ݡ
Ҳǵһμ
˼˳ĻߣԼȷʵڳɻŵ˺Ҫϣ벻Լʲôʱ˵һ˿ţҲһֱߡĻ
ʱ˵ͼԼ˵仰ĳ
֮Լڵ֪ɱۺ󣬶˵⻰
ֹۣڿУбĸо
Ȼ۵ĽԶȲˣ֪һ°ңɼȴִӲԣĿѣԡ
ûлʲôɸ˵ĸ飬ֻǺͺܶһ¼̲סݺ㽡
żΪԼɷǺѶеˡ
ֱһգͬԹûڳϸӣʧȵʱ˵õķִ磬һпʼδķչì۵ĲҲԽԽأ̬ȸǴΪѺʹ࣬ת˶۵ļɵ
¶ĳۣΪ˱ܣδǰ¸ҲԪҹŴе֪۲Ǳ̿ͰɱС
ʱ;ǰúİַ۵׺ãı䣬ǵصԼĸܣס·۵ѪմȾԼϣ˵Ǿ䣺ѹһ˿ţҲһֱߡ
ʱֻԼԼӦ֧һУȴҲǹĽ飬Ǻؽɱ˹֮ڡ
ܴʱǵĽ־Ѿע
Ϊʲô䣬һһ̾ϢΪ
ǰ۵۳ı뻳·͸ǰ֮ˣ廳Ǹ鹢ֱЩ޴ͬʱһų֮ĵĳΪ㱡֮ˣûʸõ˭ġ
Ϊؿ۽ǲܿƵس鴤£ݵˡ
˲µòȴһʵ̲ס˵
ҲѾˡ


83 Ѿϲˡ
᯾ڰյյš
˵˻ʹԼ׼Ӻ㡣
һع᯾Ȼ֮ǰȥʩ룬ԸðգպͥҲͬ빬
շɿ׼һҪӹŪ
δҹζ࣬ҲΪһпһȻı˭ľıʱͶڽ
̫ˡ
ʱǸϲɡ
ΪͥھУعʱľ˭벻ᷢعĵһ
ſ꣬᯾ͻȻеģΪչֳ㹻жжԼպ󲻵ò볯Ϊ٣Ҳò̫ࡣ
᯾Ŷ£ٵյԣɻֽű߽ǣѩ׷ı߽յӽԼûˮıС
вˮղδӰȼգֽܿͱ˸ɾеĻҲС
᯾ˮ𣬵ȰѺ£Ҫ˪ʰˣ̧ͷ˪һģ
ôˣ᯾ʡ
˪ֹ֪Լòʡ
֮ǰ֪Լҹ϶ȻܣҲϰװƣܹԽԽãҲûʲôñԹ
ʵ̲סҧҧѾ߶֧˳ȥȷʣŵ᯾˵ˣүôã㡢ɲԲү°
᯾
˪֤Ҳͬκ˵ģǷ㣬ĪҪٴȥˡ
᯾Ϊλã˶Բ£
˪򴽣ݣȴǴյ᯾ߣճŴȹʱȹңϵҲˣǰճ·ҵӣ϶桢ѹѡ
˪Խ˵ԽСҲΪ޶˵ò񻰡
᯾ҭӣͥԲ£Ļȥ͵ʳ
ֻû뵽Ϊ·û룬ԭ˪УǺ
ȵȣͥҲûõȥѵ֮ǰ˪Ϊǵ桭桱ȥˣ
᯾ҲɵΪ˸еΡ
˪ͣˣǳſ򣬴Ҫұʩ룬Ҳ·
˪Žɣģ
᯾Ǵպסҵ壬ȥ˵һڼԺӳ
˪᯾һ
ɵϣ˪ֿʼɣ˶Ҫ˯ˣô
Ƿн֣ڡ
ǴϹ˵˺Ǿͬһûô
᯾һ˿ûҪΪҹĴ㣺˯ˣЩȴֱȥ׼õԺӰãðҽѡ
˪Ӧ¡
᯾˯ðȣ˪ȴôҲûȥϢӲǵȵҹͻִ˼žҹɫ˪˳ȥ֪ǹˮյһƬ⣬硣
ѰԽסĵطʳԽϳ
ฮҲ⣬˪֪ǹδˮĻƻ᲻ӵ⣬ʱ˵ǴˣںõС³
˪Ͻȥӭﻹǳ򲻶£ôø˵ĴСŽ
Ǵ鲻˪Ҳ֪ΪǴͷϸ˶ñĪ˵飬塣
˪᯾ķԸǴѵ׼õ̴԰ﰲã·ϻǴʲôγƺ
Ǵûһ㣬òŻ˵ճ
˪Ϊǡ¡һһ´򡱣˽̴԰ʡ´ҪҪϴ裬Ϊڴŵ˽ҵζϴһ˯ò
ԳճľľأӦš
ڳԷ׾ѣ˵Ѿ֮һƣŴԸڼݻعһȥڷǹ
Ѿ֪ԼġѶ˰ɡ
ûаԡĿ⣬ֻģͷ׷ȥȴҲôǰδ
δ

ڣǹʱ˶ˣҪһе壬Һñһ£ûһ֮ʺһ𺣡
ȵĿƵշۣţ۵ӳȼյĴֻһͷ
ûˡ
Ȼ֪һ̣ɱйͷ֮ޣعҲҪȺӳΪǺá
ɵǰһĻζҪȥһͬڻҲϧĳ嶯ס᲻µȺӳҽⱲֻԼߡ
ǡˡ
ԶƵһѾĵ׵ʹڲƵͻڱٱһ̣ҵһԷйȱڡ

Ľкûڹ̮ľ֮Уʱ󣬴㱻Ϩ

᯾ʱҹڹѾ˴С
᯾⣬ֻǴúû
֣˪˵ǳ´˯£ǻûѡ
᯾΢΢һ㶣ܿ췴ӦchenԼĻϡ
˪ԼֲͬһǳĳΪȡ򡱡
Ҳ㡣
ʺţһӦƫ᯾֮ǰͿʼװͷӣ˲ȥҲ޷
Ϊ˱鷳Ҳû⡣
᯾ŲҲȥֱպǲ˸ˣǰ̴԰Լҩʩ롣
˳ԺȾɢ
ɢ԰£һվãҲ֪ʲô
ǶﻹиǣңԺɢʡˣֻʣ·һ¿
˵᯾ʱк޲
֪Լܱʹ᯾ĸҲ֪᯾ĿǰΨһļֵúÿԼĺӳԲչɡ
ฮ׼ҩ䣬Ҫͷûһ۾ͿǸģߺ׸ְƵ
ס᯾˵ҿϲͽ˴ӱԷ͵
͵
Լ᯾̬ȱú֮ǰЩ̫һΪעϣûֻƬ̺ŲߣѾϲˡ
á᯾֪ͳѻɫŵϣҸ㱸˸µġ
һסһ˵л
֮ûǰ˵⣬ظ᯾ʩ롣
᯾Ҳ˵˰ضȹ˽һʱദʱ⡣
᯾·뿪ڵճžˣһСѾСѾߵͦСһ仰壬Ŀİ˵Լʹ󡰳´

ҪĲ᯾һ
СѾ߼ɫÿΨΨŵŵǲҲûϵԼգԼͺˡ
Ĭã˵Լڼ£ֺαٰʲôʺļӣ·Ǻλһ㣬Ǳָҡ
СѾ߳һϽֵݸ
Ϊֻ⣬СѾҽκи˵Լϱ꺢Ӷ¶ֹ˶ٴûãܹܲȥæ
ܾԼҲǵһӣҲǸֽ̾ĺûᣬǾȥˡ
ͷһСѾߵڶһƿӵʻлϱҩû˵ҪɹҩļӣӶ˵
֮ͷԼԲܣ᯾ϣ˭ҲΪҽμ˾ͰߡΪΣÿԼҽΣԴ˻øлУԭһƬǰ·ҲĪ̲סԮְȥ
ۿ᯾СѾȥģҲ֪ظĬ²Ÿ̴̤԰Щǣͷ´ǰŭ˿ôǺã
᯾һǰĵŭ˵
ܺùû¸ɷţǼ⣬ҵݺԣѰزסˮ߲صҲȥݣסߣԼ˴򲻹á
ģӦöٻʣһЩɡ
᯾һϣҲŵ㣬˻أ̫ܲ
֣ūȥͬ˵
᯾ķԸฮһ˵ͣ٣˻ȥ̴԰аԼݼҵģһʼΪ᯾ϣ˭֪᯾ûฮĴ㡣
Դ˸еʮ΢ƵŵĲҲɢֱ࣬һ죬һ͸˵ƥã´ܷȥ



84 ϸҲһ
໰ʻʵѷǰ͸ջַٲʵû淢ֻܾƽ͵ظԷԼôβ
͸Ԥϣæ˵ҲϣžܵͷȥܸĴȥˡ
͸ߵżвŸðͷŭɢһɶ˵𼸷ûܰæΡ
Σ
ԼǲǱฮȺ˸ɵˣһʺˣȻΪԼβеΣ
Ц
е˼ͼѰԼԾԭ򣬿ҵȴǹԳ
ʲôʺȢǸڵۣﲻɷǰˡ
˵ЩڵҽģҲǲֹԾΪصңͬ׽ҵֵܽñӣ˵ԳݣݵͼʹΪ顣
ʱڵۿ࣬ҴѰİԼνĵͼūʲôǶԼԼĿգҩǰº˳ҲҪ۵ѾӲΪ۵㲻
Ǵʲôʱʼıģ
ǵ˻ʺԺæڴݹҪУսص¹ЮŽŵȣնǿģк޹֮١
ڵǱ֣ǴԭͲƶ˵䣬ԭģ
ͨ㣬̹٣ûʲôã͵⼸һΣѣҲûص䣬źӺúùȥ
ھҪôͨʱæµҲ˼ƽϡ
һθ᯾ʩʱڶ᯾䣬ºͣҲ뵱ڱԷ䶼ȥˡ
᯾ԴɷӦƽƽ˵ܳȶ֣öЩŤܲ١
룬ǰҩ䡣
ʵҩҲңǶԼҪ鲻̫ҩĶԤ׼Ҫ˵һ顣
ҩ䣬ûƽʱͷȥɢɹ̫ʱ䵽ٻ룬ߣ᯾ʱ״Ʋʣǿ˵ҵ£
᯾΢΢һ㶣ص˵һЩ
գۣʣǷҺɵΪʺ󣬾ȻΪԼɷܶԼħز
ỺĻڶⴧ᯾뷨ԳţԼһʿ˭һ㡣
ǳ̵ͣϣøĻ˴˼ľ롣
᯾ǰߣǺߡ
᯾˵Ҳڴˣƫƫôһˣ˱µĴͻ飬˵ⱲֻԼϲŮӳףаֽ͡
᯾ԽԽ⻰죬̲סʣǣ
ۡ
᯾
ͼۣ취Ǹ۴ͻ飬ͼͨլŮˣͰƵฮÿһڡ
ֻҪľܰҲڵһ
ʱȰ˵۳ɻģΪʺȻ֪ԼδκˣԲԸΪڣ˵ʲôϳɻ顣
ԭԼĻôӰ
᯾ĳĬЦ˵ܲ˼԰ɣʱһ֮֮ϵĵλˣΪʲôܶһЩ
᯾š
㵽ΪֹƮƮ˵˼䲻ʹģȻ˻⡣
ıֲУҲԵģֻ֮ÿ᯾᯾˵ʱѰģʱһЩﻰŬֻͼ᯾ùϵ
ĿģȻϣ᯾ܿ˹ϵԵķϣͥշɡ
᯾³Ĵ㣬ȴ׽Լʲôԣǿԣ˭ϣѡ
ԵĻΪԼҲΪԼĺ㣬᯾ܲΪԼĴãʹԽ˲ϡ
᯾ҲķΪıУ˳Ľദ

Ѯ͵͵ฮ̽᯾ȷһаúֶһ䣺ͥʱ龩
᯾űˮոţ˵ϵ鵢ˣܸ֮ǰ
ʮ᯾ա
۵Ҳڰʮ壬Բϼž۵ӣȴΪ۶˰ٸн
ƢֲԪǰ빬߸ܻؼңԹȥֹ꣬һ﹬ؼͬһзȾƣȾԹۣһ˻ýڣΪһļգһա
ôӴԺսٱ衰Բѽڡĺ壬˵ϲҲҲһģҶ׼ˡ
᯾ĵҿǳзȾưɡ
᯾ܺȾƣԺзȻҲܳԡ
ûʲôȼɿڼֻܿű˳Ըʹˡ
ղԼնģźȲĶϸҲһء
᯾û˵ʲôͶɻĿ⣬ظһ顣
ռװԼûƮƮת˻⣬˵ɥӺɥޣ﹬綨Ȼٰ죬Ƿ˽¸
Ȼƻϲϱ仯ûգٴεţ᯾ˡ
˵ǽϸ꣬˾ɼҪȥæ
ʵ뿪ฮ󣬸չһ֣ó·ȥԪ
Ԫյңյĸ̫ԪүӵŮ
հѴñԪ˴պְԪԸ᯾ͻȥ
ţۿžҪฮͻȻ˵֮£ɶ᯾𡣡
˼ҩһĪԪ˲ع᯾ʲô£ΪʲôҪ᯾
ն̬䵭˿ûҪĴ㡣ҲԼˣԹõѡͷʾԼ֪ˡ
̶֮߰Ĺ⾰ˣÿνڶһÿζǰȥԪͬһ˿
յΰͻฮʱ˪᯾սȱߡ
Ϊ᯾ԼʲôҪ£˪ฮ
ฮ鷿᯾ãյʱ᯾ڴ߿飬˰£˵ȥʰּⷿط裬Ҽǵʦһ°ɡ
᯾ʦҲԪҵүӣһʶ᯾һ
᯾Ҹ
չڳƽʱģΪǺҺȲ裬ǲҡ
᯾ô꣬Ҳϰˡ
³֣
ʵȨĵϰ߱˲ǲ˵óڡ
˪Ȳ˳ȥ᯾֧ԴպȲ裬źһڱüͷ΢֪ȲζɵЦһ
һЦ᯾᯾ȴ˵ԼЦʲôǵһڼװʵģԺ
ԭװȥԺΪÿҪȥԷͬԺٵĹɺոϵǹغϣ֮˵ע⡣
ңҪһʱǻسǣֻҪںҩʩپУᵢȥԺ顣
ʲôշ²յ˵ĥ󿳲񹤣ȰȥҲ١
᯾⣺ԭȲû㵱Ҫٵȥ
Ҳ֪Լⷬ˵Ǻ͹ȥìܣʣ֮ǰҲȥƾôͻȻڿˣ
Ҳڿ죬᯾αϵЦճĬΣ뿴᲻ŲȥԺ
סڻͷƺ̤鷿ĵһ仰᯾ڸס
Ȼ᯾ʦ𣿡


85 ֡˭дģ
ϱߵ󣬿ľԼͷϵͳʦԼһЩѾڣͽʣ˼ˡ
ŷϵͳԽʱ۵岻ʮ꣬һڱԵꡣ
ҵͯƺÿһɵı䣬ҲûסԭĸĸѹҵĲĸĶݸ̥һһļƷӡ
Ϊ᯼ֹڷḻڻûɵ۳˲ٰҲ˷ɿӦİ磬ӵһǿࡣ
ɹУԼкĿ꣬ȾǶ飬Ҫѧϰʱ֪ʶϰʱķòμԿϾˣȥμӻԣ볯١
᯼ң鲻Ǽ׵顣
᯼濪̫.ɽй֮ӧܴڶκ۵Ĳÿÿ۱ԼǼùᶯִĶǣáĸ޶ȣ״۵ý˿ԼӲϽֻն񣬷ҪѹԼӵķͷŷҪ۶顣
ͷյس𾭣ۼ£Ҫ봫ʲô˷ֻܹԹ
ϲĸΪãΪ˶鰾۾Ͳ˸ƣЩ˯ڶ𾭡
ȻһִҹèӣôܷŹϵʱ䡣Ȼû𿴲飬Ǿ÷ϵͳϵͳϿڴ治㣬ʱ鼮۾ڰ鷭ϵͳ֪ݺ
һһϵͳΪ໥ϣĬ
۳𾭵ͬʱҲ˳֣ԭϰֵļ䣬ԼĿ̿ģִ鷨Ҽͼϰֳļʶһֹٴĺ֡
һʫϣ۵øڹǳ˱ΪӣøǰۣЦǸֻ᳭𾭵ĴӣȻӲ̫Удֻ˳ģԴƾ¼ʫ
۱վǰʼ¼ʫġ
һεĻԣμʫ˲٣ͼ뿼ǰѧ뾩ѧ֮ԣİоĺʫ
ǴʫӮȴǲκһʫۣΪ֣ʵˡ
̼ǵõʱѧʫһϰѾѧѹһͷû˼͹䵽ߣĿǰʫһ㷢ֿ֣ɱȺѧʫҪʡ
˿ΪøĻͷþѧҪȱģתսԶӣΪ˷䣬дõҲһңһĦȭԾԾԵѧɵԭء
֡˭дģ
װԼֵ֪ˣִؿ䣬֪дۣ֮ѧǶʱüøԷǰĻɫŹֵض۵ø˵дӣôӵܵܣҶȥҫ
øıһȷǳѿӲ˵дúÿΣõǹݸ壬汾¡
ʫһֱֺ˾֪۳𾭵£ɵǣ۵Ĳĸ۵Ĳĸŷǳģ˵˴ƣϣֶӰ¸ŷ𡢰Ҳ֮顣
ŷҲСѧҵܰǱȰ᯼ҲĸúСĪҪǰ̡
᯼Ҳĸ۾ȻҲ֣˺ۣ˵㣬ȴǷ߷ߡ
ǡҲ۳𾭵Ļģֻܰѻͷϣ˺ݣĻỨǮףҪһֻֻһȣֻʴһЩֻ۵ҲУֻҪ޳ͷ֮ձɡ
Ȼ᯼иľګĳǳڸмͣҲΪѧʶΪ˴л㣬͹Եġ
۱ͷɽʱǳۣ֪ǳպܡ
ǳԼ۴Ӳ̽ԷϵܣƤԷԼ书պƵֻԴС
ۣƫ㣬ոһյĥΪմԽûʲô׼δڳ̬ҲǿȶԷӱ׾ݵٳǮƱ£ԼջųȾƣĥóɿڴա
һ£ĸϣûȷ֤ݣ»Сֻ֮ܲ
۲ٱų𾭣ѧϰʱ䣬һɿ첻١
Ҫѧʶ⿿Ӳиʦ
᯼Ҳĸ͸ͬһ᯼⣬Ϻúýֻۣı·
Ҳʱ˹
빧ٳ޶˸жۣΪԸϲ۵ܵԴʫϵøԪүӿԪүӹȻִ򶯣й󣬱㽫ѧ
Ԫүӱֻǿ֣ϣԽԽã
˭֪۶ѧʶĿԼԶ󣬲̶һ꣬۾ͳԪүϲѧû֮һԪүӵ׶Ӷš
ҲϲľԪүӺ͹򸾣Ϊǣѧϰ֮·һӾͱ̹ܶࡣ
⡰̹ԼĸоУѧϰľͷǳˣֱ˭ӵвһ˿иѧϰרעƴ
۳ΪԪүѧĵڶ꣬ǽ书ĳˡ
ǰڸۺȾƣ˱ߺȱģһԵĳһ̬ǱǱӵĴ̿ͣ˵ϰѾˣŮӵԱҪǿҲעɲ˸֡
ǣǳ򿴳ŮӣΪ⵽Ĵ̿ͣôû
ۻ벻⣬žƱ˵壬û뵱֣ԱС
䣬һϮ۵ĺ󾱣ۺëֱȴáԭ۶ĳһ۱³־޷ɱˣԱ
ָ۱ϣһ̣˺ѰľʹӺ絶һ룬۵֫ٺ
ľƱϣˮһƱ˳߹䣬һء
ʲô۵شʹ£ֻһٶ޲ͣ²źá
һʧȥʶʹ±ˮ׽ʪʹÿһƤڷ飬·ϵĦԼһƬʹһҶ¿˵£Ҳ
ȵȣ
ôܿԼʲô
ڴ˿ڿˮԼʹͷ˴ϸϸһͻ֣ᷢΧһз˱仯þˣ¸ŴԶһǽ߹ĽŲ
ǡ
Сʱ򿴹Ƭ̼ǵгһŶΡӵָǰǴӵһӵ
һôֶָ꣬
ٹ˲ʲôʹʹ͵󣬾ͼȻԼˡ
壡æ˴ӵϷɸһѪӳӿŵٲ
ʲôȥҴ𣿻ǵȥҩ˲Ҽǵÿⷿһε˲Σȥá
ۻͱһץסֱۣ˿δйҽױ˿պϴģŲ׾
࡭۲ɵһ¾׹ӦЩ̿Ϳϵıʶ
ۼˣףԷΪʲôҪô
ҳ򱾾ûвŵ˼һССĺɫƿۣ˵жͻǽҩһ۱滻ˣҰԼӣ𡭡١
ʲôû˵ꡣ
ףΪƶôһĴ̿͡
ˣΪ۴ˣǳĶӡ
ΪרĴ̿ͣȴӹ˴ط֯һִطйԱ书ǣȻ뵽򣬲óĶŻ
ɿڽգҲǰǸԼ޷ųĺӡ
۲һʱѾ볯Ϊ٣Լ
ûѡˣΪ˻رһûɳϸǱ복Ĺʹ̽
鵽ģɳȥЩϸա
ʼռǵãǷƽƽһ죬һֽйֽͼ
۷ֽýɫճһ棬ͫʢе÷ұ졣
գģ
մδ˵Ǵͼһƣȷȷʵⷽ
գ֪ʲô˼
ۣţأ
޵أʲôմߴ١
ۣҼɣ࣬ҿ˵
Ҫ𣿡üЩ̫⣬Щ˽رֵĲ
ۻûʶԣ𣿡
ѵò˼˵ǴСҪĻͣͦŵġ
С
Ϊʲôܿһ̿͵ġ С
ɫͻ䣬ôˣ
ҡͷûôңôˡ
ԵУһ˿˿
۰βŷӦյ˼ͷʹһϸһ£ȷԼҰײ˾Ȼȥץֻĺɸ֡


86 룬ܹˡ
Ϊգԭȶõмƻͳͳϡ
˼ͬ˵ͨգǴ̿ͼһ档
ΪӰˣ̿Ͳûֻдţʮߡ
ʮ߻طȷʵΪ֯Ǳڴط˷۵죬ɴ뵽ǰӵĵһ̿͡ߡɳߵĶʮطͼǸУΪӵĴۡ
û뵽Ѫ߲δ֯͵ҩԼӵ꣬ǰѽҩۣ۽ҩӣӳװ֯Ŀơ
ʮ߼̸һȥ˵ѽҩҲʮУǷԸʹ֯
ʮ߲֪
Сɱ˻ϰ£ýҩ֯ĶҲܹϺͨһ
ҡ֯ǳ𣬲Źġ
ǾΪǿնݳҪ̸˵
д⣬ߵĹʹطҲԶǵǸɱ֯ⷳˣγǵڴط׳ɳǻˡ
ʮ߿ԸæʮߡһۣշŵĻ˵ͷ
ǻ˰ʱ佫֯٣ʮҲˣ۵ͻشط
ٺʮԼ֣
Ľ

һæһڱ£ͬʱҪ罻ԼǮ
ңȴò֧֣ȱǮȱ۾Ҫˡ
Ǯôܲȥѹ֬࣬ȿڳԺۻһʽȻִ˵ƿ꣬ƲԼĻ
⣬æµвһԼС˽ģһЩȽϡࡱ顣
ܵȣоԺô죬ֱ硭Լõĺ֮ͥ·
ʱʦҪʦ
ǲģΪ֮Ϊɷ˵ڶȥһ֮֮ϵλã
ڽļ˯ʱ䶼ٵÿȫһ֧ţƴ
æµУҪ˵ʲôطеڣĪڹԪ
Բ˵򸾶۾͸׵ܵһ֮ദûʲô£Ѱϸˮ۰᯼ңڹסһӡ
ڵĵؽ緿ȻܵͣΪڵķҲǹģ۵ͼ⵽լӡ
Ԫҡ
˵ԪүǰۺãǳʦѧƫôڶദУƫʹʦ飬ӰԪҶ۵̬ȡ
Ԫһ֪᯼Ҷ۲ã˵᯼ҵĻԪԼƽյϸ￴ġ
ѪԵԪҲֱ˼ҵ顣
ֱۿԣΪĸƣòڿһԺȥͶԪүӡ
۶ӲµһԣԪǽһƢԪ̫̫Ҳûס͵͵ȥ᯼Ҳĸʹӡ
ԪүӵӡʦҲ⣬и·᯼Ҳʹ졣
ԪүȻԳݣԸ᯼ȺණƽϣȵԽ֪۵̽үǺƶ۵ĲֹܲڴˣǵһķӰ˺ԣΪ˰Ѷ᯼ҵĲϡ
Ԫү˭̳̩塣
̬ȼֱѧʿȦķ꣬λж˿ȥ׽᯼ҡ
ۣȻԪһٹһЩ
ԪҶã˶ԪҵСԪүӵļŮֱԪŮգչмӡ
Ԫ̫̫۰ԪСһææﱸɥԪүѻҲƵϴ˳
޶żźүҲۺȽԪס˼¡
ʱ۱沢ǻñƽʱҪ٣ʱܻ±˵лҲŹֻܰĹԹ¶ĸǱ۸
ѹָԭүӲŰߣ˵ٴȥԼǼҪѧôϷˡ
һһСҲŶԷ߹ʧȥ׺Ƕʹʱ⡣
ϧ겢δһֱȥ
ΪҪɷҪ̫Ӱ⵹
̫ӵĸյĸ׽ãǶԪŮԪүӵŮ
ԪүӵŮ̫ҲԪүӵ
۴̫ԣүȻͷʹҲΪǶԵģ̫ȷʵ̫ʧΪӶȵ۸еľء
ΪһֱԲĳӣĺ£ԽɽҲ洦
үӵ뷨̫۾͸໥ɾ͡
ôҲûϵǳŲȥġ̫ӲŪҲڷһִٳ̫ӱΪӺľ棬Ϊ˷λѪϴӺ
үӲͿԲۣΪ̫Ϊ֤ɽĴһλңԸ̫ӱϣҲϣԪܿࡣ
ɷ̫Ͼүӵ
·̫µĴģүӲ֪νӺıʵһֲ߻үӻ޷ǰһۡ
ү޷ۣۺγԪҡ
ΪԼý̫췴̫δزܷ̣Ƕ֣Ϊȷһʧȵ۵ּ⣬˳Ӻ
ʱԪҵĹϵҲزȥ
ǻ۵Ҳһ׶ΣʼΪһ죬ɵͬʱԪүʧ͸
ʦ֣ҲԽԽ
룬ʧãʧȥһʧѧܱʧȥһѧ˽ܡ
룬ܹˡ
ǣ۰

᯾ʱԺ˵ԪүӣѧеĵλʥͣҪ˵𵱴壬ȻƲȥ
ÿʱ᯾ĬĬţĵػ
ϣңҲûΪԼܾȥүǰǸ˼徻
Ҳ᯾Ԫү֮ʦͽ֣ζԼ游صϢ᯾᯾ڵⲻס
Ϊס᯾ղʱฮ᯾ĽϢԼкǱ˵©죬˿ӱȥͥţͥฮฮ½ֹ᯾ǰйԪүӵϢ
κǧ㣬᯾¶˶ߡ
һ߻Լûںãһ߶᯾ҡͷϵûôôã
᯾գʣ𣿡
ռװͷƭ
᯾ΪβȥԺ
շɿתӣڸһƺĴ𰸣ǲȥԺǲš֪ͥļϵˣɥޣ̲ס֣ͥҲʹʧζ㻹ڼŰȫ
᯾ԣһûţ˵
ܿסϵԣȴס᯾һɵƾ̣ûסҴҸڣ᯾طҶ뿪ฮ

ݣ걻վͥСĴֱߵĲ豭
үĹһ
ͥδش̧ͷأЩܡ
Ӳ˵Ԫүûɢͥ˼ȥǷϵżߵſڡ
ţͷŵĹ·Ըʰ
ǹסҪ𣿿껹δͣͷǲϷУٵȵȣ
ˡͥ½·


87 һƥ
뿪᯾Ժȥ˷ţ˵Ҫ£ԼҶԼһˣԽԽá
Ҷڶ͸Ժ˼٣ؼҺ͵ฮ᯾ʲô£ǲǸϵͳйء
᯾˽¡
һֽƵҶǰ˵鷳㣬ûش
ֽϣдԪүӵĴ
ҶֽԪ塭˭
Ҷٸʵף᯾ᣬæ͵øݣҶиŲΪͬͬõĶ档
ǳԻлơ
᯾ӦԺǴ˵Ԫҵ̫ү̫ĸף游
᯾ôһᣬҶԼȷ˵λ
䱲ּߣԺѧҶĸҶٰõƣֱ䡣
ԭǽԪ塣
Ϊϻض᯾ûشĵ̫ߣҶε㿪һʱеЩ΢Ľš
ҺãԪλʹûشĵ᯾ôߣֻҪʮ˵ĺøֵ
ҶڶĿϻõĺøֵۻٶʮţԪүӶһشͷ
ҶȷǰһҩЧʾҶ쳤һ
ڡ
Ҷ챾Ǳ˶һ֣̲סֵԸ᯾̫࣬еǷ䲻ʲôæôˡ
Ҷ͵͵ӼģȻǲҾ᯾æ뿪ฮ
ɾ̤ฮһ̣
ͣ
ϵͳS975
Ҷ챾ԼڰæϲУϵͳЦԵؿһ£Цʲô
S975˵
Ҷ첢ûΪϵͳĳĬѴ·ƪ
֮ε㿪ϵͳ̵꣬شд¡Ԫ塱֣Ȼ½ǵĶһ۸񣬼۸ʾΪ㡣
Ҷ᯾һ죬شļ۸ΪöݣԼöĲ鷢仯
ֻصǿöݣΪݲͬᵼ»ش۸Ϻü
Ϊʲô˵ضԼ۸Ӱ죬ΪҶ͸ⷽĹɡ
һȷڻشʹ£ԪүӵѾָ˽Խʹûش۸Ȼ㡣
Ҷ쵱ԺڶԺϿΣ飬ͳᣬһε㿪ϵͳ̵꣬شԪүӵ֡
һ½Ƿ˱仯۸ʾΪʮ
Ҷϵͳ۾
ôܣ
ҶѯS975Էװ
Ҷ켱ˣ˲ֱϻҪشԼ
S975Ŷһ£ֲΪʲôҪԭ򣿡
ȻڼǺԼȻϱϵͳ¡
Ҷҧҧ֪ô죬ֻʮĺøֵԪүӶһش
ȥ᯾ϲ鿴һ廹һڶŷ
ûȵڶ죬ҹ壬ѡشԪүӵһΪ㡱ļ۸һˣʮġ
ҶЩ¡
ʼ²⣬۸ʮ˵ʮٵʮģʱԽԽ̣ҪĺøֵҲԽԽ٣ǲ֤ԪүӵĲһת
ǲֻҪ۸񽵵ٽ㣬ԪүӾܳ׿
ϵͳΪʲôҪһмЦ
ҶԽԽƫƫ˲ϵͳ죬ֻܵȵڶһμ٣ȥһฮ᯾
ΪԺѧҶԵ޹ƵٻؼȻǲеģƫƫҶٰǶԷļԷʧɢʱžۣҶٰĳҲⲻ˶Լö༸ֲ۳衣
ҶôŸԺְλ˳뵽˼٣ص˼ңϴһฮȥ᯾
᯾ͨ˵ǰҶฮСʱ᯾ڸԼƻԡ
˵Ļ᯾зԤУȥСǣҶ˽
˶֪ϵͳ鲻ñ֪˶ͷĳ嶯ȷֻʣİҲǲߣҶŰѹȥһ췢Ĺ¸߸᯾
˵꣬Ҽž
Ҷڵ᯾˼᯾΢΢ʹԴ˼ʲô
Σ᯾Լϵͳ2700֪ôһ𣿡
2700ûӵй̵꣬ô̵֪й򡣡
֮S975һ֪
᯾̧ۿҶ죺Ҫſϸң
Ҷһ㶣漴Ӧ᯾ڸϵͳ˵
S975ǽһüֻҪԸҵϵͳ񡣡
᯾S975ҶˣһӦǣΣ
ŲҪٰϵͳİڲȥЩͲϲˣ
᯾˵ʲôˣ
Ҷ򴽣Ǻ˵ѡ᯾᯾ǿԼǱϵͳĻת᯾
᯾Ը⣺һΪҪ뿪磬Ǳﵱҡ
2700ȻS975ϾͬУԷ뷨ôܣҪ񣬵Ȼá
S975Ҳ˵ϵͳĴ壬ʲôڵһĶǳ趨ǲģ
ҶٴתS975Ļ
᯾ͷҶˡ
ƻСҶĿ£ǱҶĲϣǿаߣҲûˡ
Ҷɵסûϵ᯾ô
S975Ҳɵóף룬᯾Ӧü̸вŶԣѾϣ׼ӦĻˣû뵽᯾ƾһٶ˴ӡввת䡣
ֻøϽת룬Ҷ˵Ÿһ㻹ܰ
Ҷ컺ʶ˿ڿˮ˶һ£ǱСȴȵģɱͽƤø˼֡
Ҷ첻֪ôãʱ᯾˵̬
᯾һƽʱ·ԼͲֵһᡭȵȣ
Ҷ뵽ʲôƺ᯾˼ҧҧS975˵ΪʲôҪӣ
ͷǸҡ΢Щ֮
Ҳܰߣ𣿡Ҷ˵
S975ΪϵͳԺڶԻҲˣܶȡҶ뷨
뷨ԽȡԽҲˣŻҡ
Ҳԣִᣬƽȵ֪࣬ɱҲеӶɱˡ
ҶˣϽҲô֪ңңҲܽɱңΪ𣿡
ϧҶ뷨S975S975ڣ£֮ǰļƻ᯾̸С
Ȼһ̣лҶ첱ϵƤ⣬ѪȾѩ׵ĵ뾱һƬƤƤ


Ҷɴ۾᯾
᯾ȴһĬȻ͸ҶS975˵Ҹҡ
ܣҪǰŪߣ˭ܸһô£
᯾S975ȴһ㣬˵ҲҪΪһΪסŪ飬㲻ңôûļֵ
S975봦ʼһ᯾˵ݽƤĵУһʱݵø
Ҷɫɷףֱ㶵ؿ᯾ͻȻϵıһ£Ӳۿɼطһ㡣
᯾ԴƲ⣬S975Эˡ
ʵȷʵˡ
ϵͳչϵͳ趨ˣҲԼġ˽ġڡǰ档
㣬ͷϵͳദ᯾ˡ
᯾СŲִͳһӣҶ˿ϡ
Ҷ۵Ǳ᯾סˣ᯾һ㶫Ȱ˿ڴˡ
Ҷŵ㿪ϵͳ̵꣬Լһһƿҩ
ҩЧ˿ԶϣСϻѪԼող㱻᯾Ĩ˲ӡ
˿Ϻ󣬴ӾгҶ̲ס̾ǴԽߣӻ᯾̫ˡ
᯾Ϊ£ǸԲŵˡ
Ҷҡҡͷûϵⲻû¶
˿ڣҶ͵S975ĴͲϵͳ̵һ仰Ǿǡ
شֻ˵ָ˳
仰Ҷ첻̫⣬᯾ȴԼʲô
Ϊ᯾ȴδԪүӱ˵ҶʦѾˡ
ȻS975 һ仰ǣشʹߵĸٶָ״̬øٶָ״̬˥ǲġ˥ϵپǱٸ׳⣬κһ⣬ֻµ⣬ͬʱٵ˥ϻڼ
شļ۸𽥼٣᳹׹㣬Ϊ˺ͽһҪش
ǳ˻شûбʲô˻ָ᣿᯾ʡ
S975զࣺ룬ϵͳҲû취ôܲϲģֻ񡣡
ϵͳ˵ĺеȻ᯾ܾϵͳĻ
֮Ҷฮһ죬һ᯾ĻǰδеĶֻ࣬ڸϵͳĶԻҳһϣͿܡ
Ȼ޷𴩵ľ滰ôϵͳͨûҵ©
ֱؼҿҶҶٰòڼңµһ·ҵฮ᯾Ű˷Żȥ
᯾Ҷ͵ſڣۿɼƣͽǡ
Ҷ찲οģҵĺøֵкֻܶ࣬Ҫ̵ʾҪԪ̫үشҾͻһֱȥ
᯾һĨЦ˵лл
Ҷ쿴ͻȻ˵̫ܲá
ͷҶͺˣ᯾ɻĿ⣬ֻӲͷƤ˵ȥ⣬˥ϵĻôᣬܻôһġ

Դ뿪ฮձҲṳ̂ฮһҪฮҲ˰Ӹг㲻Ը᯾棬᯾ı˵ࡣ
մæ뿪ฮĵ죬һγյ
Ŀ񣬶ĵûһ˿ʾ
£ǰʻ
֪ԼֲЪ˼ֻǽ⡣
뿪ฮ󲻾ãȻ˵⼸ûϢá
˭ﶼ
ۣ־˵Ӱܴд£ʳ˼ȣ
ճĬƬ̣ѹȸʮ˾䣺Ԫҵ£˵ˣ
΢΢ս˴ҩϵ֣ٵû˵Լ³ġ
ȷʵû˵᯾³ʱҲûзϡ
Ϊʲô˳᯾᯾ԼҲΪЩϷˡ
ֻ᯾ùϵԼͺı·
һദ᯾ǸûƢˣҸеʮ
ԼΪô᯾߻еģҲ᯾
ֱ᯾Ҳû취𣿡
һ᯾ΪλԪҵ̫үһ߳̾ҡͷ˵Ǵ򣬲ɡ
᯾ʱı飬˵
ûй˵˾䣺Ǹ
ǿҵķ˾޴𺳡
ͬʱ᯾ҲеΣԼ޷ٶ꣬ԼһȰ᯾ۡ
ˣκ˵ӰӺƷֵñ͸סˡ
ִԪñһ³
ԼΪ̫үãԪµնܵԣͷߵʱǻһڵѵˣ߽һѵʹģ˰׵
ԪТ̫үûȥͳﱸɥǣǾˣҪ籸ҪĶ˼ȥˣظ¶ڱʹУæҵģߵò档
ɾôײϣüͷ¶
ǹ²ŷǣϽʹߣذպӭ˽ȥ
ԪүӵԺ˺ܶ࣬˵Ҫ̼Ҳʱ䣬ôʱһʲ֪үӽͷرãЩعⷵյӣﶼýŶˡ
ǽȥʱһȺСүӴ
ץ˸ΧСʲô
СԪүӵһε˵̫үүͿˣ˵ʮߣһ죬һֱʱ˵ʲôۿһߡҪȣһͷƢֻԺ
ԭأСǱæҵģҪȥֱ֣һһƥ

ԺҶһε㿪̵꣬ش롰Ԫ塱
ҪһشʱԽԽ̣СʱǰһΣСʱڣ½ʾļ۸ֳ˱仯㡣
Ͻȷһ


88 ʦһˡ
ʲôʱˣ
Ԫ±ʣ֪ڼʱСӡ
ӱʵЩͷ˵أ˵ˣһؼϢҪҪʲô
ʲôҷҪԪӣ⼸춼ס⣬϶ϢҪţſǡ
ӣȾ͵ȣ˵ãҪۻֱ᯼ȥɲ
Ԫ壺ֲɡ
Сɶ㡣ӱСͬССһֻɵЦС˵үүС۲ѧ
˵Ԫϣʣʲôʱˣ
ӷòУСﵽͷ԰ȥ档
Ԫҡͷûġ
˵ûһ;ͷȥȡ
СӶ⵱Լˣһ
ԪСǷҪϣЩǷƵ۾һϴգ۵Ƣԣʦˣôܲ´

ֵĽֵϣһƥ۶̤ϿݻƵҶҲ·߰յע⡣
ܵʵǿ죬˴ҴȥҲܿˣǸͷ˶ñǴӺȥǹٸ˻˭Ҳ¶үӣһŲ֪ˡ
ǿһ·񱼣ͣԪĴǰ
תһѱˡ
ʱŷϳգæӭƼ˴ŵñɴƮ¶һʶԪ˴뱲ӵŷ¶˼Ƶı顣
ҲŷʲôʱܻԪǣȥԹ᯾ͷܡ
ϵүʱײԼı磬ᣬһæʣүأ
Ժ
ڡھͺãھͺã
翴Ե᯾ûü˭վ᯾سһ·첽Ժ
ոϵฮͬ᯾˵үӺͿѽ쵱ʮߣصشۿԻ᯾ԶԶϵˣȻԼԺĳ
ʱԹȣ߳Ժ˶˼ֻܵʦһڵԼһԪȥʦȻŻԪСԺϢ
ͽһãģķ΢΢＾΢޼
ֻǵվԺɰصǸˣֻϣСţͿصһͲٻˡ
ñɴ£ˮӯ᯾ۿ
үӺͿϲСүӵĴԪɱЩСĶվԶЩүӡ
ǽʱү߾ʣӶϱԶЩǴñСվԶ£˲٣ȴԵø塣
Ԫɿգͬܵ˵˼䣬ͳȥ
ԪߵǰһȻλǣ
ûֱӻش𣬶ǿ᯾
᯾ȥñϵΪе㶶һʱⲻϰ־󣬰ϵ
ȥñڵһޱϤôԪǰ
Ԫɲŵ۾ԶԪүӵĶԪİҲ᯾ò첽˹
ǡԪİһ˲˲ؿ᯾۵𾪡
ʱ䲻ˣүӺ᯾˵Ժ˵ȥүӡ
ȵȣԪİطӦλ᯷ˣ
ȻΪǰŮӾۣ᯾ò㣬ھǲʲôܣһ¾Ͳµ᯾ݡ
ղ֪ôͣԪİر㵱ĬϣŭһɵŮðȥƭף
żΪҪ취λ˾һأ˭֪ԪͻȻ˾䡪
ȥ
᯾̧Ԫɣ겻ԪɿǰҪ࣬һƣƤСҲҴ˵
ԪİأǴ硭
ڵۣҪסԪ΢΢һ٣һҪ󣬶һ𣿡
Ԫİű죬ͷٷԡ
ͷ᯷ˡԪɳ᯾һ᯾Ͻϡ
λ᯾үӡԪװòүӿ˵ֻҪүӿԸɣүʲô˵ǻӦԡ
ЩһƮ᯾ϣ᯾ˣȴû
쵽үʱ᯾ʶ˽ŲӰ㣬Щ¡
ԪֵûϣΪСһοнľ˸е£ﻹ̾ȻУһͷԭء
Ϊ᯾˿̵ı飬һϤƤҵİˣǡǵСʦֻˡ
ɵ㶵ؿ᯾Խǣ߽үӣߵүԣδڣ档
᯾ֲ̧ܿᣬΣڷϵԪү˵
ʦһˡ
ϵүҪֱȴ᯾״Ͻ֣ͷӦԪֵһү
үò᯾еĻҪһЩȴǲϣһǣǷҲ
᯾ЦˣͬʱҲøˣΪԴӺҲûү˵
үӻԵС£ˣ
᯾ˡ
Ҿ˵ʦﻹšүӿ᯾ǲŷ᯾ԣʣô޳ûã
᯾ŬԼζʮػүһ䣺ҵðɣҸʦĸ״ȥ
ϧǻ̫أƤҲֻ˾ѹ
Ȼүûͬȥһһ䣬֮߶ûаԼ˵ע⣬ûǵñܻ䣬ڿûвӦĵط
᯾ϡеϤڻشʱЩǵԼԺүʹĻ
үӵĻûȫ꣬ΪʵһʦĸͱС˵տ϶ۣүӷȥϢ
ʦĸڣүӱѵЩһ飬
᯾һһش꣬үӻЩʱϢŻ
ʱүӲ񷽲ü¶ƣ룬Ҳɻصαϡ
ǿţ̻۰
᯾סүӵ֣˵
үӵԽԽ᣺ΪʦⱲ£һȢʦѧ
ǡҪúõİ
᯾һûסΪʦĸˣҲԼŪˡ
үûע⵽᯾ı˵ˣôЩ졭ҲˡȥϢɡ
᯾޵һһǵۣҡͷ˵Ҳۣ
үӲţ˴ӹԺ۵ġ
˵ҹɹ̫ء˯һᣬҲȥϢˣڿдģĬҿ
᯾ͣصᣬţүӵָֻڷףڲ˺һżѵءšһ
һš˸γϣүȴģӭԺӵ΢磬ۡ
һʱԺȻعǰүӵҡҡͷүѾȥˡ
Ԫİ˺ѷεĺ쳹ʣԶµԪҲ׷ӿ˹
̫ңǰ᯾˴
᯾һƬհףҲǱƵվվסհ뱧Ŵ뿪
Ȼû߼᯾ǰʹŴʹ֮۵³һѪ
⧲㵵ؿ᯾᯾ͫ񼴽ȥһ㿪ʼɢ
ۣ


89 ˵úܺã´α١
ͻж᯾ûǾԭһڿ޺Ҳɲ磬ɢһɶ
̧֣ŲһϵѪҲˣֲŸ쵽ǰһѪӿµԼֶǡ
ɺճҺָ䣬˳һ˵ϸ߰ڽ׵ֱѣûڡ
᯾㶵ؿţˮģ߾񻵵ĵһһһ
쳣Լ᯾ȴƽûпֻţ޲űʯͷĪ˵˼Уôϵ³һֱ³
ֱʧȥʶǰһ̡մѪֱ£ģģҰһĨΪϤɫ

𣿡һˬʵŮ᯾ѡ
ûԷţû᯾ĻӦǰŰѣš
˯أ˵ˡſڵŮ˱Ź⣬᯾գôߵߣˢһ˴ȿֺӿ뷿䡣
۵Ĺâ᯾ֵ̧ۣһ¹⣬Ӧſ崰ߵŮ㡣
꣬Снĸ᯾ˡС
Ǽ˼Żõĳƺ
㵽𣿡㿪ʼֳӡ
᯾жʾԼˡ
⣬뿪ǰߴ㻻·ͣ˵Ե̻Բ
űϣ᯾ִãƿӴӴ·
¹񣬹ֻһ·һȥ䲩ݣ·ϳס
᯾·򿪷ţϤİĿİְͽ㡣
֮һкͼһһ˿ŵ緹׼㻹Ϊͷ˵ʱ䡣
Ľ׼ŵʱ᯾̧ŵסŰ壬·һкͼĳ˷硣
㣺ɶ
᯾Ž㣬һƽ˵Ҷۡ
㣺
֮᯾ڲµش˽һСʱջ˵ĹĺԹǻ˵϶ƽʱúóԷԸʳйء
㣬ֵ²һϸģ֪һھͳθã緭±ˮװ˰
һٶȳţǵгɲ˳Ϊ·һһСʱӻ¹ʷʱ᯾İְһ·߻δߵ¹ʳ˳ŮԼ·ǧעⰲȫ
᯾ע¹ʳϣӶײɢˣҲ֪û¡
Ҳشյ˳ߣֻʣ飿·ʲôţ
Ψ᯾ţһ۴⡣
ȹ·Σǳ޹ص¹ʺܿ˳һ˵Ļ⡣
ջô⻹ôģһҲźƽʱһһжôƽƽ棬޲
صңó׼õʳģ׼ԡ
̰ɫ轵Ĺͷڹ﷭ӿڣƬ衢з޲ˡһӽȥ
᯾ûԶپͱˣŹ֭ĸı߳ԡ
ѵĩڣȫҾһ飬ֲ湫ڳϣ޿ɱع߻顣
ƢһܺãͲסһֱһֱߣۻѹһը¿Ӻ͸׽˵
ǽҵķĸһֱãķ̬Ȼ׺ݾҲͲڳĩˣƫƫ˴߻飬ĸδǽйϿҪӵҸֵͯ꣬ǳΪڵģ
͵½һǵøĸĺãһʵڲΪĸһĹִǿԼСȷĵ·÷尾
ְֵƢҲꤻص˵ּϣܿҸѽ顣
׻ڷڣƼ䣬᯾˷ϵͳδ
Ϊѵһʱ⣬ĸѾ׿ûýȹ㡣
᯾УʣҲ𣿡
ĸͽûһ죬ǶûзĬһ㡣
᯾Ķ߷һžϤģϵͳһ֡
᯾һأ
2700޸᳹׻ָ
᯾̾һʼ֪һ2700
ˡ
᯾̾ԽԽˡ
ϾǸһɳġ
᯾Ĺ֭ķ˲ɡ
ϵͳûлش˵һֱΡ
᯾⣺Σ
ϵͳȻϵͳҪۻøֵΪ˷ϵͳúøм豸
֪ЩﲢǱֵôһһ㣬Ϊʾһ࣬ͻʹɵĿԽ͡
Ϊѡϵʹࡣ
һͬ˷ѵܸ꣬˳ãܸҵ塣
ÿϵͳ塣
ҺΡ
ְֺͽڼҲս֣ͷȰʵʻϣһ
᯾һʷϵͳⲿֵ֪ҵĸֵõģûѾһУǲӵкҸ𣿡
ϵͳĬһ£˵ⲿԭһ¶Ŀ֣ȻǼٵģӦ˻þϵ㡣
ɾûǳҵļ֮仹ǻìܡ
ϵͳΪڸı£覴òʲô
ˣ᯾˿ڹ֭˵õĽֺ覴÷ᱻŴ
᯾˵ġý֡һδǸδĸָҲڴɺͽ⣬ԹͲ˵ΨһȱݡҲϵͳİ±Ĩ
һǲ˽
һˣĸͽҲһ䡣
ܲˣ˷䣬ĸҲ¶ݣԼΪŮãŮΪʲôǲס
ֵһʹ˽ĸĻʧ٣ֻʣ±ǽ壬᯾
֭ˣ᯾ָԼһ˵ôҵ£أ׼ôѵһӰҲû𣿡
С
᯾˵
ΪȷػһռݽݵʱǸĺġ
ҷϵͳܣĺйأ֮ĺģȷֱͨӳܣ죬˵ѳơ
᯾˲á
Ļ籾𺦣ģһᾡȥйص硣
᯾лл
̸ĸĻ֮󣬿Ҳʼ̮
Ҫ޸ˡ
뵽ԼΪʲô±ͲƵ岻ظ᯾۵һ
ϵͳͼοݣϰߵġ
᯾˵úܺã´α˵ˡ
̮ǽں͵汻޾ĺڰûֻʣ᯾ŵӡ
ϵͳʱ˵ټˣˡ
ټ᯾ѵԷԼĻͻ˶ԷϣӵһΣԼ
ϵͳ˿ûԿ߳ܣʾõףԸ

ʮ壬ԪүѾȥ졣
زۻʺţ깬Ȼûоٰ磬ҲǼ򵥵ԶԲҴ죬±εʵǰ
Ȼ빬磬ҲûԸ᯾Ϊү᯾Ѫԣûѡ
ү²ɨһ㣬ҹƲܲһֱꡣ
£дˮϵ΢̾ôù


90 ţ
ҹһޣֱʱͣ¡
峿ʪ󣬷һ㷺⣬һҹߵͥڻ˯е᯾˲㱡ȥϴ£Լʰһ
Ҫź򣬽Ѿ־û¹ȴֻʣ˪˽Ųˮ·ڼĪ˵̧ͷ̫أʹţ˺¡
ݸ½·ͥһ·ϣսǾѾ˿ؼңԼظϢ˻ȥ
·ɳ˻Ƭǰ˴ˣҲ֪ʲôֻܸݳ¶Է˵ֻƬƲԪҳʲô£Ҫ˸Ͻȥһˣҷ˳ĻǺͳ¹һɼȷʵǼҪ¶
ͥͷһóĵǰԪ
ûմţͥ޷᯾һֱӽȥҲûĵԪ˽ͨΪ֪ԪүӵҪˣԪֵܱȻͬʱռһݣֱӾʹ˴˽ȥ
ԪңŵĸߣƽǸʿȰԵ̡
ԪŷɵˣΪԪʱ⣬ͥųʱһ֣˾˱˼ҵĸۡץ˸ϵСˣ·ҵԪ̫үԺӡ
վһ̤Ժţһ˾ġۡһڿ޺Уȴ˵̶׻
عʱץס᯾Ѫ֣ﲻͣػ᯾֣᯾ȴʲôҲûκλӦأ۾
ôһ˲䣬ͥεѣΪǰһĻֽݣһʧȥͬŵ֪Ѷô뿪Լ
˵ǣҲԪ
ס᯾һҲֻˣ֮Ǵӹҽȥʵ߼ٰʿ޴򣬽᯾Ǿҩɾȡ
Ҳ˵Լɵİܰ˾Ȼأ⻹ǾĽЩӵõɵİնûС
ɡ
;иˡͥվڴǰһ
ͥѹܴ
ҽιˣѰҪڵϦٻʧأٱʹʧ̬ƫƫֻͥڳʱֳЩ侲˵侲
㲻ԼйѹԼǿԼɣ˼ȫ±̬в̤½޷ء
ͥûʧȥǣûв˵Ȳᣬǿѹ֮£ȥ᯾۵ʵĵײ˵Ŀ־壬˿и
ȻЩ޿صģǳˡ
þԼܣڼȱٵҩĶմӹǰæµҹѻеԼȥס᯾
ʱԪԪ̫үԺĿݣòŲ᯾
ͥڴߣ᯾һֻ֣ʯһͷһ졣
ʰ̯ӵѶվڼ֮⣬᯾ţ˸޷벽
ʱͿһ̣ͬԸĽ֣κεķӦֻǵصı˽ûϢ
߲ѪµϦȴƣƣ͸ϸܬϡ
մվãҪٿ᯾һۣȴȽЩ˵ڵء
ûסץǿƬ̣̲סʹ޳ȫްյ߹ֻʣں밧С
СʱΪһʹ֮£ʵӥĸȴϣһĽ˿ȸʱԹΪβӣȻΪŮӣΪβܹԹĸĻ
ΪⱲʹģ۴ֿߵѣһѵɣ󾹱ģ
ٺɴδûܿ壬ǰͷӭǹּ꣬Ϊһյһյǰ·ĵƣȴһл
ףԭµľͷԶ֪Լ١
Ϊ޷µĿ뱯ʹȥٻͷԶµ˿ۡ
µ˿ڣԽÿһԼûһʱ嶯᯾Ԫ᯾游ǲǾͲẦ᯾ʹ˼θ
տ޵޷ѣ챿ˣֻæҵȥˮ
ͻȻĶסǽüȾϴ㵣ŤͷǾ߱ѾûϢġʬ塱
û
ƽֱջҵ
ãֹۣ㶵̧ͷȴһŴϵ᯾ǲףԼо᯾Ѿôˡ
ϱǴ̿ͣڰҹǱУԻĸ֪ȻȲܿ۵Ա𣬵Ҳڻϳ
շӦ˵ʲôſ첽ߵߣȻҲ
Լһ㣬ضŴϵ᯾ɳƵ񻰵ǻ㱣ˡ
գţأ
ǲܲˣѾĻʺĴ
յͥƴճĺ壬Ϣ𽥻ָ˼Ӳָ˶᯾ֻȵģġ
ţ
ͥ͵̧ͷ᯾ȷʵ˵ȥ̽᯾֪ʱָֻ˺
ʱΪպͥһˣôֱܸ᯾ӣɵ˰βһԼʾ᯾ֻˡ
չԽ졪ҪƣҩҲûȼ룬᯾͸ӻƵģһպùһգһǿһգѪǰҪûѣǰľվͷ·һΰ㡣
᯾תĵڶ죬ͥͰ᯾ฮ
վԪС⣬ȥüǳǧ֮ɢ
ףһҲѾʼתʲôɵĵģ
նſյСģδۡ
պͥȥݵ᯾Ƕ᯾ʮһ˲أָֻ۾ʱ衰᯾Ѿȥ壬˻ꡣ
ͬٴη˭ܱ֤ģۣ
תԪ֦ͷĿҶҲɢ֮ĻĲۣôͥɱһҡ
뵽飬ͥȻҲ뵽
᯾ָζʹ˷ģ±ߵˣոһյصȴôһ˫ֻ֣˫ǽȥǽԨ
ͥʰԼ˪ֻ˸ɾˮ
ˮţͥ䣬֣֮׼᯾
ˮʸɺ󻹴ո᯾͸Žǵ᯾˲۽ޡ
֮ǰδйķӦҪո߹᯾Ѿͳ죬ʱпͥΪԼ˼أۡ
ôˣ
ͥʶסһ˲˲ض᯾
Ҳ֪Լľͷ׮Ƶڴ߶˶ãΪֱ᯾Ỻ۾ܵʱ
žĿУ᯾תͷ˴ͥͥ䲻֪Ӻζİ׷
ͥʮͷİ׷
ܲ2700ʮʱ޸ɣ
᯾ɻţᶯ˵ʲôȴΪ̫ãᣬӴ˶١
ͥˣ˵ǡ㡱ڻ

һʧãٿѹֵ̲ͥסۿȾ˵ڡ


91 ˯
֦ͷȸ᯾ⶢ˻Сһһߵ֦ζ
ϵȻջأ᯾ҲջߣǰԼ
ĶӻӡеĴС·Ҳǰ˵תѯ£ɼδ̫á
Ҳ˵
᯾Դͷڱ汳ͥϡ
ͥİ׷޹أԼ
᯾ۡ
һ߸֪ǰλ᯾޴󰭣Ұû˰˿ܸеĸֺ֢òϳһ߰˹ǵľ۵ףƵûš
ԪԪֵܺǵӣԼգվ
᯾Ԫ̫үǰı֣һҪʶ᯾ݣҲβˣֱȥιЩ
Ȼ᯾ۡ͡᯾ۡȫͬ
һ뵽Լ֮ǰ¶Ϊ̱񶾵һ棬ڿ˵ԷѾȥ۵ƷΣԼǰɱ۵֣ԼǵҪֺƽС˼Ҳˡ
᯾ԲѣڸضȥҹǱӳҲС
᯾Ҳ֪ԼôͬԷֻܰﻰţԷ
価᯾ͬл
һԵص˵ͷ漴ǰʰҩ䣬ɿ죬ֻ뿪
ͥ᯾ջر££ڼͷ£Ű㲻˼ıӰʵ֪ͻȻָǺԵʣ˼𴦣պ󻹻᲻ֱ⣿
ͥڹٳȥǲϵڱףǰ᯾ӣ֪ĴۣӽһЩ
ͣԽӲزѾǻʺˣ˲ٻҡѰɡ
ͥһĮȻ
ſ᯾ڣᯡ
ˡȴô²ڡ
û˸۱ŮӣʼնǸˣųŮӣһ˿ڳơˡʵǡ̫ˡ
Ҳû̫ãܿ㻻˸ƺҲ᯾ԼѾ֪ݣ᯴˵볣죬κ⣬ȻҲҽΪλ棬Ҳ֪
Ǻ̹Ȼģ֪ǲ֪ԤУԼ֪᯾δز֪
᯾Ŀⲻϼ֮̽Ӧòд򲻺档
᯾ӭߣǳЦʲôǴ㶼Ū׵飬ô֪
Ҳǣ᯾֪İ취ǰҲԼҪЮӹ
תʰöҪߣһ붼ñԼµĴ
׼Ƴʱ᯾念ԼȥҲʡ
᯾ʣԱȵͥҪã˾ΣҲͣ½Ųع
һͷͿ᯾ͥĺ󾱣ֱ۸߾ٶ䣬¶ϸǰۣӨ
ͥ˳᯾ͷ˵ıǼ뼫ܸܵԷϢ
һ̣᯾ûߣŤͷǿȥĶӵıӰ
ͥôЩ书֪᯾Ҫ࣬Ҳ֪ͷʲôں˿Ϊ᯾ŤͷЩźѶͷ᯾ĶǱߣͼͨĽӴȡİȫС
᯾Σʣæ𣬲æһ
ͥȻæ᯾Ժû뿪벽Ǹ没Ī˵Ҫʵۣ糯ûȥֻż㱨һЩϢٴЩָԼµˣֳʲô谭ڸչ᯾
ͥ£᯾һڴ¡
᯾ʵͥԼһǿͥɫãȻΪԼûúϢ˸ڣϢ
˭֪ͥҲ˯ţÿÿۣڼϢ
᯾׽ͥ۵׵룬Σ˯˯
ͥ򴽣̹Ȼ˯
һ˯ѣᷢ᯾ѲԼһΡ
᯾ڱ·˸ֱ۳ͷ֧Դ˵Ự
ͥá
᯾ʼûһͼɢͥע˯ȥǲûң
۹ϵǳͥȴѰĺϵ˻Ϊ᯾ѪԶֱַ
ͥҲû̫ƽֱԣţأˡ
ʵֹգ᯾ľ˾˾ĸˮƾӵϢ䡭ҶٰҶҲ
᯾⣺ôˣ
ͥ룬Ǿͷʼ͡
ԪϾฮϵʱңϢѹȥ©¾ҥҲʲôֵ¡
ҥԵص㻹ͥϣ˵Ԫ̫үȥôԪǺԪ̫үףһǵþĶȺ鼤ܣиԺӼѧѧۼ⣬ʵΪԪ̫үһ
Ԫɳ壬鲻ڷչ޿صĵز
Ԫֻ˵Լ׵ͥ޹أδͥڵ촳ԪҲû˵ͥ쵽ԪΪʲô˽»кܶ˾ͥԪ̫үȨƣԪɲò˵
ƽϢģһţԪ̫үԼѧۣԪΪȴ̫үԸͰͥķˡҲǺ۳Ƶ᯾ȥԪðۡ
øͥؾᣬ˺ͥӲԪ鷢
ŵǱͥؾԵ޹ȥԪ˼Ҫ࣬ɴĻͣʱ򣬼Ԫ̫үѾȥȴҽţͥҲûԪүȥ뿪Ԫ˺һֱ没
Ǵֿʼһչ׵һ汾ͬʱҲӽһ汾˵۵ûǳ˴͵ĵҩϻͯڻؾǰаŮװ᯾
᯾ةˣҲԪةȥةԼǰԪԼʦһ棬ȴۿʦܴѪʹԪ̫ү˹ҽΡ
űбۣŲɣ˵˱ɽͲŮɫΪλŽĴͻ飬Ϊ᯼λʦ۰
ΪѧԼʦݣΪ˼ٳɻ飬ֱٺ
Щ߰ĴԣϢȻҪʸͥǶฮ⣬ֻ᯾ľ˾˺;ĸ
Ϊͥ᯾ԸԼľ˾˾ĸ֪Լۡ
ͥʱûձ֤˻ԼʶǸ᯾ȴǳʱȥ˰־ԶˣԸǣ᯾ȷʵǱԪȥΪۿԪ̫үŵòᣬزڴ
᯾岻ãСᱻס֡Ҿ˾˾ĸǿ᯾ģ᯾ԱǼᶨ뷨ͷĴԵ档
ͥѹȥ췢渵Խ˵Խۣ˯˹ȥ
֪ǲ⼸µӰ̫أͥ˯òȣÿСʱҪһΣҪ᯾̧Ÿұۣ˯ȥ
ͥ϶˯磬ʱ᯾־ͷͷϣջء
˴ǰᵽͥİ׷ʱײ᯾޿ɱܣֻ˵ҡ
ֱͥס᯾ǰ᯾ǰԼ᯾Ȼ᳤ͷΪʲôҪ㣿
᯾ͥĺףЦǵû𣿡
ʮֲϣͥ뾩֮ǰͷڷ̶һ£ôƽ޹ʾͳô׷
ͥٽƱ磬˵׷ѣ㲻ûʲô
᯾ԲֻҪ
ָۣͥ᯾ᣬ̾ϢֻҪ㲻ǰͷôС
ͥĬãͻȻһۡ
᯾ţ
ͥսֱۣ˵Ψ£û취Ӧ㡣
İ֮ʹ࣬ˡ


92 㡭ı⣿
᯾ûͥ
ϾϣͥԼǰͷҲǺ³ʹ֮ҲȫҵģҪ˵˱úͺճδⱾĩá
ӦͲӦɡ᯾ȾϳصĻ⣬ָͥʹȥгŪЩԵģҶˡ
᯾ʱûθڣֱֻ࣬ڻָʳ
ͥԹ´˼·䣬ŵѾߴͳԵ
᯾ѣ״Щฮѹգ˪᯾͵͵ⱧԼСÿһҲ˲סյأȥˣͳԵĽʱϻЦ᯾θںã˵۽Ҳʪˣ᯾ֲֻ˼
Ա㣬еʱݸһ䣬ͥٲᣬҲȥͷ
ⲻΪԼҲΪ᯾
ͥͬ᯾˵һ뿪Ժȥ鷿
᯾Ҳ̸ֻ˵ԣҲְͥλϴվԽԽˤĵҲûͥ뿪¶ϣ˪Щͷ飬þǷҪȥ
᯾˪˵ͷЩҥԣݸͥĴͬС죬ǱͥͻȻֻˣġż

᯾Щ
ͥ治ɫĲ¿꣬ҡ
᯾
Ҳš
ͥЧ᯾֪ģ䶫ͷ඼ѾʧʱЧԣԿһۣУܿ꣬Ҫæ
Ȼͥڣ᯾ҲܾڲúͥѶ鷿Ŀġ
ǲ᯾뿪ߡ
ںܰȴ֮ǰ˺µļž͵ģ˸еʵ˾·СȸҲƮƮͣڴأԴһŤһתһ˫Сڶ
ͻȻðһ䣺Խˡ
⻰񳤱ƫִźεΣһڷ֮䣬Ǳ˼ֳζߵȸߡ
ͥӦֻ΢΢𴽽ǣɿ콫Щżһһȥ
᯾֪ͥĿģҲͲʵеذæʱʱ߸񷢸ͥ˪˵ЩҥԣشͥЩ߰ҥԣ˭ȥģ
վٰ湷ѪĹ£ҲûڶഫൽزҪ˭ģǾˡ
ͥЩǳɢȥģôǰǰͬ˵
ЩżͥûأҲûõ鷿ȥַڴߵĹ
ͥóż᯾żϣ˵úôΪ˱Ⱥ˵ŭյͥϣѵʱֻ᯾װฮͥ
ɢҥݽֹڡԪΪȴүǰԸ᯷˹ðۣ˻ؾةᣬةôԪ
ͥȻţҲɰ֪һɵĴ󳼣˳շųҥԣڳϲ۱粵
ȷʵãͥ鷳Ҳһֱڸչ᯾
ںΪʲôڱ׵ͬʱԽԽӽ࣬˿Ϊ֮
˲գջڼĸͥἰԼ˵ݣӡɡ
᯾һʱûӦ˭
һ²𣬴ӱɱ֮ںͥ۸˭λʱᵽλӡ
˵λಡ丸ϵãʧΪһĿܡ
ʱͥͶӵ޺̬ȡ
᯾ָһӣϣģ¾ֵֶܺӡ᯾ͥɢʺеϢܲܵĻ㡣
ȵͥ뾩Ȼ಻ס谲ְ֮¶Ϣͱǰͼ밲ȾĺӲġ
ºһ·׷飬鵽λͷϡ
Ԫүӳǰ᯾˵׼һѣλŲɵĵܵܣɣ̫αװĺȻܺĶĴ֣˰ѪԵ飬ҲῴڶԷͬķϷһ
ԼǱձƵ˾ɳͥչսͷö֮ʣ˴᯾۵ġҥԡ
˽ƾԪһ£Ϳ᯾պͥҪԣ֪Լû취ԽǰɽԼ֮ǰ᯾Լᡣ
ɲ֪Լײ࣬ǹǽôһ۵ĺޣɱպͥӵˡ
ǣִַ
ܰĵ˶ɱҡˡ
᯾ۺ÷Żŷ⣬Ǳߡ
᯾һյżĬĬֱҹĻ٣ͥŻعͥôģ
ܸͥɴ࣬Ϊ᯾йͬ꣬޵ر𴿴⣺ֻˣܰȫ
᯾һûй飬ͥһ
ͥæµ᯾˪ֽʣ˾˾ĸдűƽ
д꣬᯾һʱ֪Ѿҹ
ãգգۣطԼȻ㲻롣
Ҫ֪ʱ˯ȥˡ
ҲԣԭΪ岻òŻ׸еƣʮŮȷʵľ
ִʱʮǸÿѧ賿һ࣬ϻҪʡ
۵ʱҲˣã찾ҹȻʹ࣬Ҳֻۣ᯾֮ǰͷʹ£ܵȫٶڿ顣
ǡ
᯾һ߸пһ߿ͥ¶һ˼ı顣
ͥҲǳڹУŷӦѾôˣ᯾ҹǷԸ˰ӴߣԼߣ᯾Ǻñ˯
˫չ˱ʸӵ޳űӰ᯾ϰȴ᯾ţһק
ҹͥ˯οҪΣȷ᯾ԼһֱֻۻԼµȲģǼǸԲѵʬģܼȻ˯ȥ
ڶ᯾˸磬ͨ泩ʶԼӵ˽
˻Ǻܵ裬˪ɻ٣˶Ƿͥ԰ɢʳ
ͥżڼ仹᯾˼£ͬʱɳЩš
᯾æ꣬˵һ£ս˽¼һ档
ͥû飬ͷѾĹʹƵ졣
ϣϴ꣬ϴ˯
᯾س˯ŵͥ˯ȣͥһڡ
ͥ⧲Щãؿ᯾
᯾Ҳ֪ô㣬ֻˡ
㡭ı⣿
ͥĬ
òϣܶʱ᯾ȷʵֵıͥҪֱУʲô⡣
ȻˣͥҲֻʳ᯾ܲһ¡
᯾вֻεͥ£ȷҪ೤࣬ᣬ˵ϢҲҡ 
ƫƫʱͷͻȻһֵ
үˣˡ


93 ⻰Ժ˵ˡ
֮ڣҵĺ÷Ӵתᣬ᯾סͥļͷһѹشϣһɤӵȥ
䣬ͥʶץס᯾漴ɿ
ģ˵᯾һڵʱǡһڡиϾ᯾Ÿû죬˵ڵ볣죬ͥǻ˼ɣˡɫ
ʼҲȷʵˣĥᣬϧ밮أԴ䱦ϧȴΪԼİŶԷǷѾȥȥơ
ɵع᯾ѾϣҲԵķȥڱϺЩǱҪһץס᯾Ҫһȥա
Ȼڵ״̬ʵҪúá侲ɿ᯾֣᯾ͷʱԳѵõľȡ
᯾ЦشչȥҪȰ㣿
ֻͥҪȷ²ᴳ
ͥԸŰ£ûй˼ǱߣֻҪע⵽Ȼỳ᯾Ѿˡ
ǵǸƢϴǰͥһֱŲ᯾ıۻڣ嶯֮ฮԺûܡ
Ҫ汻ײɾ̫ˡ
᯾ҲǣΪΡƤɱͥҪ񡪡ǵռ̫Լķ羰˿ȥ
ҲС
᯾ˡȰͥ⡱ѡ·ϣͷûᣬȥȥˡ
մҹ͵͵̬ȻԵӲฮȴѣһжԼᣬ᯾ʵûѣֻĲ
Ҫ᯾ôͥпܶ´£˼ٰ᯾ƭýɾ裬պٶ֡
òϣնͥм˽ģĲ᯾ǲ֪Ĺ»Ұʬ꣬ôͥؽڵöʧǰӼ˵ĵ·
Σܲٹ۷µĴúɽסһͬϡ
飬ǿԼѿֵܳĽȫһһ·ȴÿζһΪۿܾʹʹã
ฮ˸Ĳ裬Ҫһ侲侲᯾Ӱһֻһˣͷûᣬôɢţһд˴󣬰ûҪԼʰ˼
ͳҲûжλ㹻غ;ηʶʪۿַŻϵĲյ˴Ĳˮʪָ
˵ҹġȡȵȣްֻ˵һԹת˲˿ǡ
ҺҪǿܿͰʧصȥһֱͳᣬ᯾޴롣
ɿأ᯾ʣ˰ɣ
ĺĺʮʮ̬պǰĵػһ䣺죡
᯾Ա죬ߵԵ£ѱ򷭵Ĳյù䵽ȥ
Ҳ£᯾ɫȻǰҪã˵ǣʣ壬ôˣ
Ѿûˡ᯾˵ģӦ⡣
ʣʲôʱѵģ
᯾ͻȻ飺ա
չȻŭˣѵģΪһֱ֪ͬһ
᯾ϽģҵĴҵĴ
᯾ϵøɴ࣬ҲûץŲţŴĬƬ̣ʲôҲŶԡ
һеΪͲһʱ嶯᯾Ԫȥ
᯾֪ڰûʲôϸһĨЦܼʦһ棬޺ҲΪ𡣡
˵᯾ת⣬г٣˱ģλɡ
նԴɨҶƵ飬ڲֻʣģֻʱ⡣
ţͥˡ
᯾ͬͥؾصظ
ͥյĹϵΪ᯾ѴѱԵ˻Ҫʹ˺޽Ȼǲܵġ
ãǾ˵ˣ£᯾Э˽̸г
˾պİŽ飬ڼΪἰ᯾ĵذȥͷŪԼͷκ
³̣졣
׼뿪֮ʣ᯾Ȼס
һ£ٵ̸ҲüҾȸһᡣ
գʲô
᯾׵뾩ɡ
ղ̫ӦѰ˵ûʲôƫƫҽ߳ôţ»
Ը᯾뷨Ϊʲô
᯾֪Լ˵գüٻ鷳ӳ䣺Ϊ룿
ü⻰Ժ˵ˡ
᯾⣬ôͻ... ...Ŷˣϴ˵⻰ˣѹ⻰
ܵĻ˵᯾ֻðԼ뷨ʵ棺ǴţܾȺܶˡ
չȻܽɣ᯾ϣӦˡ
ڶ᯾᯾ͬ˵¡
û뵽Լᣬ᯾ѾԼ˰ţеʵԱҲõл᯾˵м㡣
˵
᯾ҽΰ׷ûʲô󰭣ѰЩҩŷӱɣҩ
ҩֶֻҪʳƾˣûҪҩơ
£뿪ʱͥظѰҩ
ǵ᯾Уͥȷͥ岢޴󰭣׼ȥЩ԰׷ҩŷӸ
˭֪ͥԼİ׷Ҫеҩ
ס
У
˭У᯾
֪Ϊʦͽϵٳɻ飬Ȼ𺳣Ҳǲܽܡ
ͷ᯾շԸҪͥҩѡЧʳƣ㲻ͥİ׷ͷͥҪ᯾ȱе
Ѳµӣһ
̱һƫ£òͷŶǿס嶯ί޼ŮѰҩʲô
ͥûǵǸиֱԣ߹ŹأҲðա
㲻øжܾҩ˭ῪǸ㿪ǡ
ͥѰҽ߳Ӧܡ
ӦܸҩʲôΣ
ŭͷһʱ̲סҪȻں壬ΪβԼǵҩҲҪһ.
ûڣһǣӦܸõıзӡ
ƻ𣬼̱Ļôں䣬ϲ²ȥܡ
ͥܣ
ҽˮƽȰȥͬ


94 ðԵ
պͥ᯾Ϣ
ͥʱ᯾Ը˪ǰдø˾˾ĸԼ˱ƽŶͳȥ
˪뿪᯾ͥʣôô磿
ͥߵ᯾ǰش⣬Ǹҷȥˡ
᯾װɵ
ͥס᯾֣Ҫеҩ
᯾û뵽ģͥηָһ룺Ȼأ
ͥ˵ҳҩ
᯾һʱûӦ
ҪΪһдִˣڱдʩȵ뷨ǡдףŮҩ
ͥ˵ҩʶΪǸԼȵģǹһ׹ͥԼҪȡ
еĺȣ𣿡᯾е档
֪ͥҲ
᯾ͼйصִ֪ʶκ̫ã䶼ѾģƬ̺ץص㣺㲻ҪӣǲǸͬ˵һ
ͥ۵ͷû˵
С꣬ôͷ˵ֻ˾ùɿҪӣһƽأĳӣֶ㣬ܽ˰Ķˡ
᯾ԼĪҪɫ̧࣬ʣ˵ˣ
ͥҡͷûУ
ͥԥƬ̣˵ҪӣҲӦ
ðԵ᯾ЦţԲңֱӾȥҩˣ
ͥĬϡ
᯾ܲµͥڵʲôҲ֪ԷΪԼЦǰˣ»زֱӸ˵δز㣬ҪңҶ
ͥסˣǡ
᯾ָЦͲɣҩ㡣
ֲûӣȱ񫣬ҲûǷɵִ

ƽżͳ󣬳յฮӭ˾Υ֡
ĺΪ᯾¶ûˣıŹҪҹฮżʱڼңæֱฮ
֮᯾ľ˾˾ĸͽϢ
˾˾ĸû첻µزµĵӣڣȵӣȻ̽᯾
Ϣ͵͵ϾƼฮ޹أӻҪġ
Щ֮᯾½յһЩ֮˵ʺ򣬶˵Ͱ׼ҵฮϢʶдŸ᯾ĵģҲ̽ʵģġ
᯾Щţʣµûܣڼպͬͥһȥݡ
뾩ǲԶһܵĻ´ࡣ
Ԫ漮أ̫үȥھͣգڹݡ
᯾ǰԣûȥԪ䣬Ͷûһ̣ˣȻҪȥݵġ
᯾ִݵɫ磬ͥ˼ҹҹҹﻹ˳С꣬µڶ¶轵ɽϸ˴
᯾һװͥһɽݣ¹·̫ŢŪ᯾Ь°ڣҲʪ᯾µϥǡ
᯾ǲ⣬ʰһ±ˮŪ߰ļƷԼĸɾЩֽǮͬү˵˺һĻűͥɽ
ɽ·ϣ᯾˴˵ԪɺԪİء
ԪֵܶǷ磬ΪТ
ڽɽΪ꣬רɽʰ׵ķأ뾹ͥ᯾
ԪͲСˣΪɥæµصݺ˳շźЩɫŲ԰㲣᯾ʱͣסŲ㶵ؿ᯾
ԪİƢӱѣ磬˵Լͺãûס᯾Ҳһ㶣ַܿӦ᯾ͥƵô⣿
᯾̧֣ǰֵȻеġʦֻ֡δڣͱعԪɸˡ
ˣ
һ̫ͻأԪİضЩɶͷԡ
žͼԪͥͥͿػһ񣺡Ԫ顣
ԪѣԪıǰĪҪдˡ
ͥԪʦ
ԪסԪİرָΪֱףһӶ
ƫͥƺûë
ǵСʦܣΪѧͥɲǵýһʦ
Ԫͥ׼䣬ǣԪİɽڼ䲻ͬ᯾˵һ仰
᯾ֵıӰûбӵʹĺѹ
᯾ү˵ʱԪֵǸԵӾһԡ
᯾ʱֻүӣ˲ǣȴֳ𾪶֮ת᯾
ʱԪİط᯾Ůƭ׵ƷۣһӦǰ᯾үԪס
᯾޵òѣԪİزűΪҧ᯾ʵͣ䡣
ٺ֪᯾ΣڵϦԪİػյݺݵ˾䡰ҲǻáԪͬ᯾үǰסԺʱȴûзԡ᯷˳뵱ƣҲŭ⣬ʾģۡ
᯾֪ж಻ڣǶӦûЩ֡
ŵĴҲǲһʦ֡ʲô顣
᯾룬Ԫֵͬ˵仰
Ԫֵɽ׼ؼң᯾ͥɽµǡ
ԪɵɫñȷŸˣҧԪİزߣǷ򸾶˻Լһ
᯾Ȼܾ
ͷǽԪңԪɵķ˸˸£᯾ջһʦ֡
ͷԪɾӺǵסڣҾˣ¡Ԫ޷ĳˣֻܳǵķָָҲѹͲ٣ףλ֪˭ôݣͷʦ֣
Ȼ
᯾գգۣʦ֪˭ɱң
᯾ɺͥҲͰˣôԪҲ֪ɱ˵볤ֺϽҲ֪¶ôıܹô
Ԫɻ᯾³çͥߣԪɵķҲһ᯾һԪİһ
᯾λʦֵ˲裬ƭǣ˵ʲôԽԽ飬ͥѧǰƲûȥ䣬ڴҲ˵ùȥŰֵá
Ԫɺ᯾ݵĲ裬һСʦϿ˸أ᯾ȹϻŹʪۣ˼᯾ŮӵĴ磬˼ġ
񡭡΢΢һ٣Ůӣ
ԪİҲͶɵߣԪɵķǺ棬ϾҲۺɩɩ۴ۣء
᯾ǡ
תŮӣδţֺûʲôֵôСֵġ
ԪҲھȻˣŮҲˣҲް
᯾⣺ʦֻϣ𣿡
ԪİҲ˵磬Ļ㡭
졣ԪɴԪİأת᯾Ĭһ̾һ׳˵ǲԶ룬ǲǾͲɺ
᯾ס
ԪɣҲøдңʱͬһ룬Ӧö游׹ǡ
᯾죬˵ǵģǶûдĽִһʼͶˣ˭ܲסҲĲˡ
Ȼ漰ϵͳ޷˵Ψʣʪ۵ӯᣬ۽һˮ
᯾ͷȥᣬǿԼΣסȴ˻ƵʦĽ̵

᯾ͥԪ˰գ뿪ʱԪֵͬ˵䡪
Ȼ֪պͲҪٷҲҲѧ
᯾ʦ˵㣿
Ԫüͷ۵ǶͥĲϲҿԭҲǸõģ䣬ÿÿм񵱳㣬治죬ִ֪磬ֻû㵱ô۰ˡǺЩҲӦڱԼԵʣӦڽٺ͵һȥ
ûԼֳͥΧ۹ͥպıô߱λ᯾š


95 ʵø-1
᯾ͥԪ뿪ͥ˼ҡ
·ͥ᯾˵÷Ԫɸ᯾ڣԪİصĻ֪ԪɵĴƹʱһˣźΪԼԩ
Ǹ˵ɷȷʵΣԪɵĴ˳һٲ飬ȥԭڽιԭȷһݣֵһС⵽óʱþû졣
ЩŵҲ࣬ԪɵĴԽ飬ԽǾñѰһˣͬڽְ󱻵ȥפӪٺȥ˵ط
˶ԪɴӺǾ裬Ҳ϶˵ʲô͸˵ɷһ˿ڣǰѵ귢һж߸ԪɵĴ
ԪԪİ˵֪࣬ΪȫŮףֻܽүҲ֪ڻʵС
ɱۣ³֮󽫲µĽˡ
᯾ԸԼǣֿʱ֣ûⷽĹ˼ɣ¶ģΪڸ࣬ѶԳֵӰ콵ͣٸʲô
᯾ǰ֪£Աһʱ䣬񶼻Ծһȥİ̡
ͥ᯾֮ǰȥʹֺֺʾڻʵֵ֮Ͻͬ˵ġͥȥ򣬰˵ҲǴӵҴĽеֲֺ֪࣬߳Сй¶
ŵ˶֪ʵɱ۵ףͼ߱Ϊ۱
ҴĽɺ𣿻ڱ󲼾֣۵ԼĿģ
᯾ʱö֪
ͥ˼סһޣ̻ؾ˾͸ƵİԷ޸ˡ
ͥͥҽס֤ǹϵ֮䣬С¡һ˵
֮лţȫΪͥӣλ᯷ˡ
û˵λ᯷˵ò뵱λࡱƣɴҲû뵽ز
ˡᯡǱˡᯡȴ̲סηдܡ
ͥ᯾ؾ·ϣǰδɱǾǵĳפӪǡ
ǳפӪ͵;бԲδɼҲûץס̿͡
Ϊʲôд̿ͥ͡Ͳ˵ˣλȨأв٣ҪҲ١
ڻҪӸ᯾˭ɱȻɶ֪Խɱ᯾ȻṼҶġڴ
֮ǰԪ᯾ƭԪɡ
ΪԵò飬ҲΪͥѧݺ
ոͥγצ᯾òţҲװһ糣㣬Ϊ˷赽ʧȥǣ¶Լʣµĵơ
ƻ᯾һʼû飬Ҳͥͥͬ᯾¶ΣУȷҥԶӰ죬֪᯾ٲҲⲻɱģѶȥ׺᯾Ųòɿڡ
ǲģÿһŵؽˮ©γţฮĸ֣յĳפ᯾ƽƽ
ϵǣؾ֮᯾ĴɱȻͣˣպͥ˼׼㲨ģﱸʱ仹ͦ
᯾Դ˱޸֪һҪɱԼδͣһʱ䣬˵ܹȵĺꡣ
ֱ죬᯾ϵͳѡ
ϣϵͳС
ϵͳϣֽкøм⡿
գøӣ
ͥøӣ
ȣøӣ

Ϊ֮ǰ᯾صĺøжǷֱˡ
øֵ󣬺øӽٻ㱨᯾ϵͳһ󡪡
ʵø-100
᯾⣬ȴǶ˶еıʣīŪҪдĹΡ
Ϊ˱Ҷ죬Լеϵͳ⣬᯾ʱûȥԺǽԺѧϰ͹ΣڼϰڿϽݣҲһݣฮ
᯾±ʣŹΣ΢ŵ̾һ
Ҳ֪̾Ǹһٵĺøжȣ̾ǰһ񣬲òдһĹΡ
᯾ֽȴûʲôд£ϵͳԷ±ʣ鷿ͷߣ˳ҸҲĵطϵͳͬͽͣȻϵͳ޸ֱָΪʲô˵
᯾ߵ鷿ǰҪȥ㿴ͥһͬԱ˵Żһ߳鷿
˵֮ǰÿйԱͥ᯾ǡò鷿ֻ߲ǡãͥЩԱ
ȻǶ֪ۣȴֻլķ˹Ժﻹٳѧӡ
ΪʲôҪ
ͥӵ鷿ſڵӰ̧һ᯾ֱӶԼλ첽ߵ᯾ǰ
ôˣͥʡ
᯾ˣ׼ȥ԰ɢɢæɣùңỹεġ
ͥٶഩһɣ԰󡣡
˵ͥͽݣȥ᯾µı
ͥһ鷿ſھʣ᯾ЩͥĹԱǡ
࣬ҲͲСף᯾¶Ǹ᯾Ѿߵļ飬ʣǸᣬվʹ˲ûв
ֱ᯾΢Цŵ˵ͷǰͷλڳϵ¸صϹԱȻʶ᯾̧һŵҲϽţ᯾
ʱţΪΣ֣˭ھˣ໥ʾò𾴣ǡϷеƽʱ࣬
Ա벻һͼ鷿˼ϣ˵˼仰λ˱Ƕ
ˣλϹԱȻһͬ˲·˳Ҳѧλ·


96 ˭ҲСóЧ
ͥ᯾ɫģ᯾ϣԵͷ°Ѹۡ
ɫӸ߽׹ԱĹٷǴϵɫɿ̽һƽҲȾɫĲľɫ˰·ݽȥȾɫ
ɫҲû˴ԺԷԺǰɫ˴۵ĽɫҶƣԵóֻ
ԪڸдȹΪɫ£ƮƮɣдʫ
оǣТ֮ˣഩط¡
ϹԱ뵽㣬ֻй᯷ԪҵĴţͷ͵һ
Ҳɺϡɺϰգ
ʲôҲ˵ʲôҲʣҶ࿴᯾Ӱʧ󣬸ͥ鷿
һߣ᯾԰ߵտĺߣְѰпĻǲԶԶģſڶϵͳ˵ȱˡ
ĸһٺøжȶϵͳǳϵͳһͷֺøֵٵ٣ͳ絶
᯾ǲ᯾ڼʲôŻĺøֵز
᯾˶ɢҾ۵Ĵԡ
ϵͳţԣЩԣͺˣ
᯾ںߵΧϣź㣬˵ǰɡ
ϵͳֱޣô죿
ô죿᯾ҪĺøУ
ϵͳһøжˣֻҪĺøָܻ㣬ߣ
᯾߲𣿡
᯾ǵãϵͳ˵ǡֻҪõĿֵøоСû˵ĸĿĺøвǸ
ϵͳߣɾôˣкøмٶ٣ˮƽжԭܶࡣ
˵׻ϵͳ̫̰Ҫǲ̰ͺøֵǰ뿪ûô¡
Ҳ
ǾٵЩӰɡ᯾
Щӣˡ
᯾ΧͥζԸʱϵͳڣϵͳ᯾⻰ʲô˼
ҪʣȻ᯾޸ҳ׻ָôң
ϵͳܵ飬ϵͳȻû취㡣
ӹ棬ɨԲ⣬᯾ǰ岻ã紵˻ܣ彡ֻˬ죺ʲô˼
ϵͳɰϵͳ̫СԱ޸Ҳ޷׻ָ
᯾ɵΪʲô
ϵͳ֪ϵͳֻǵ޸ڼ䣬һԴǿжϵͳ۽˲䣬ù׻ָ
ùá᯾룬ӦǽӴĵķϵͳ
᯾淴ϵͳɨβʣ쳣𣿡
ϵͳ㣬ҳٵɱ棬Ͻܾ֡
᯾˰ɣҪַܾ⣬оô죿
ϵͳΪϵͳ͸ֹܾ
᯾ϵͳͣ٣Ҽǵо仰СЦĲӮҡòǸS975ȴֵò㣬õ飬ҪΪ£㱻оЦģS975ˡ
ϵͳĬ
᯾Դϵͳ˵ҪɣھʱԴô˺úо˵ҵݵĻȡԴİ취ܾӦòῼ̫࣬Ͼİ汾ôϣ棬ǻῼǿǡ
᯾ġ
ϵͳĬţҡţջǰǶͻȻôԴļ¼ɾˡ
᯾ϵͳ˵껰ںһ鷿
鷿λԱڣ᯾ǵĻ⣬к󣬱Թ¼дΡ
ϹԱΪ᯾ĴһһִѰĹԱǺЩܵλǰӰ죬ҲЩĪĽš
᯾ͥĹҲαװݡ
ǰΣֻڼԼϣ̧ͷ㷢λĹԱͷԼϵĹΡ
᯾û룬ӣñɵīϴ
ȴ˾ٲĹԱҲŵλϹԱŪ᯾һͷˮʲô
ͥĬĬ˿ڲ裬Ѱ˼ҪҪ᯾ñʸīϴһΡ
Ǵʹ뾩ʹһͬĻСӣСѲŰΪطĹٻ֣ҪͬطĹٱԡ
ΪֺñȵóȥҫվһԼ¼˵ʫ
;СһλͬĸĴʳִۿŶ˶ԻԭԽСߵʹԼڣط־Լûӡ
һû˶˵ִ
һû֣֮ȻûڶϬԴ֮Уƫƫһõģ˵һ𿪣ǰеˡ
ѭȥͼʩʩȻջִʵ֣Цһ޺˵Сˡ
Сģ
˭ҲСóЧ
Ȼ䣬ȵ۵ЦȻǶ۵⼫ˣûʧ˴ȣֵ͵ɹ˰ѴطĹٵֵ
ԣۿĹ٣Сʹı飬˼
ͷȴʼնƽ糣ģ·ԼϴʵʱСõīϴûʲô飬ֵһᣬҲֵһǡ
ɶڳ˶ԣһĻû˭ȴ
غϣλϹԱֻ񣡵̫ˣ
λ뿪ʱŲƮģ֮Сͷй᯷˾۵Ĵԣɫѿȴٳѵ⡣

ϵͳѺ᯾ȥԺѧˡ
һж·ص֮ǰģÿϱͥȥԺԺһ죬ͥѧؼҡ
˰歲ڣ᯾żüįһжá
Ժĸ˱֮ǰҪ࣬ÿҸ˵ͣһ·
᯾Щͷ˵ûʣͥ˳վԵƺ׼ټˣҪԽԺȥ
ڼ᯾ͥӭȥס֣һͬ˵һߴ
᯾ߣӼͥǿû
ͥøӣ
᯾һֱϵͳĺøжΪһȤ飬Լ׾ͥøӵ
ûغøв֮ǰȻҲУΪʱ˻ûļͥǳƣڣǶͥ࿴һͥӺøе˵ʱͣĲֱ졣
ͥøӣ
ͥøӣ
ʵøнͣ
ͻȻֵĶ᯾һӦǡ
ԭøеƸһ٣ټҲǲʾֵġ
Ȼǣڸ
᯾Ľŵʣ״ƲŤͷ˿Χɨͷһʱضһ˫ģҪʳ⣬Ѫ۾


97 ԰ɡ
˵ûá
һΣ᯾Ͽڼ䱻ؽȥæԱȻָҪ䣬᯾ȻǸﰲȥԷĽļ¼
Щһûл·ֱӴεĺӴ磬˼е۲䣬Ҳֻ䡣
᯾˫Ŀѵ۾δƿԼߣǽŶԷﲻĹߣ˶Էֵա
յ緢Ȼ޴棬Ȼмٰʿ޴壬һݵģû⣬ԵȧǸԣƤɫ󰵵͸࣬غ̬էһȥˣ
Ǳİ£ִ´Ȩǣ֮ӣȴһƽԨĹ
᯾ջߣͷ
᯾֪ջ֮ǰ׶ڱĿнӲѪ˿۵׸Ǹ˿˿ƵĴ㵡
ฮʹԶȥȴ㶵ض᯾ſλãԼʶס˺֪ͬڳỽǱ˴һȭ͵һˣŵϽȥ
û¶ɣūԼϸǵǹУаѱͥģ
С°ڣʣôˣ
ڴڵشҪѸոϢʱĶһ㣬ֱ˫Сȿʼֲ⣬޵ʿĶſʼ÷ɤ
˱Ȳ裬²ˮֹãŵ
΢΢һ٣Ƶʵ˵ʲô˭
̧ۿţ˵
ͻȻθ
ʲôƣۣ
ſ񣬺ֽƽؿʱһģһ
һ˱ɱٻ÷Թްɡ
ʱµûЩûԹޣûֻƣȻһͣµĽѣС
Բ𰡡
Ǹ⡣
Բʲô˼ȾѪֱĵļϡ
ɹȥεļ磬ܰĹġ
ΨǴΣŨ޷ҹɫ£ļ磬ƾشȥѪɫɺӡо˿İģЩֻš
Լɵˡ
Ըһȴ֪ΪΣоԼʲô
׹ȥıҪɱ۵ÿʱỵ̈еҪԷȥΪʲôĸܣԤеȫͬ
ȥİοܲ٣ɻԶԶԶԶǸϢȱڡ
ڳµġʹĥͥյѹ£ãʹһתҪ֮ޡ
ۣͥȣգǶΪ۲ŸԼĿģûۣһжģ
ȻѾˣٶҲ޲ĵףѾֻ֪Ǹ֮ңҲҪײĴ̡
Գʱ˵᯾۵ĴԣŽɣžŮӲۣƾЩԾעοͥޣԼȬպȣһ
Ƽ᯾òǾòԹôһ㲻ûš
ֱԷԼĵ׵޾ܵѪֻʣһͷ
᯾

ʲôϣ᯾ͥ
᯾֪ͥͲϡ
ͥȷʵ֪֪ҲΪ᯾ôһżҪԺѰ
ͥ㿪Ұϵߣȥ˱󽫾ȥոջؾڼС
˺͹̫Ǳʵ
һֹܾϣҲǹĵؽ硣
ͳܵ¶ֶӣı˭˭ͣû׼һֱ󽫾ͥˣЩ궼ѹͷϡ
ڡ歸¼Ҿȥ»ؾģҾ
˵⻻ʮһΪ˷ֹ䣬ڼ佻ôҲһأҾǱŻصþ
ԭΪǻʵۼɵ̾꣬£ӵأڿʵ۸ǴżɵĻӣ˽лõġ
˵ʲô᯾ʡ
ũ̳֮һ᯾ߣ˵
ھũ̳ÿ¿ʵ۶ҪŴȥũ̳ũ񣬻֡
غ겻չˣȻҪ°
òԶȴֲڹǽķΧڣڳ˱ҲܼʱϣڳפⲻҾ
ӽµҲģαȵùɳԡѪһаٵĽʿ
ũ̳ʵǸɱͥյĺõط
˵֪˾ʱص㣬Ϊ˷ֱֹͥһ̶δйи
ʱ׾Թ϶ת˲͵ס
᯾ȥƵΪ٣úԺ˷٣μȥ겻μӹĩ󿼡
ڼ侩Ҳ˴СС飬һЩ᯾ı״㣬ԹĹ˵ף³ɻ顣
ԹλСӵĽ㣬˵ȥԪڳʶйżֻǿڸԵܵõϣԶԷ˼⣬֪ľͶġΪŵвԹͬԼҵŮͼޣ־ನڽ¶¡
ԶһЩģԷǹ󣬻ʹֳּʧ𣬽ͳ˻ְ
ܿͳӲӴߵģ˱סͷּٺ»˲ְȨ
һٴ룬˵ѽûԷһǹʲΪ˽һڹжͥ֡
Ҳ߶С
оһ¾ͽʵǾûʵǻָʼִͥˣһ
֮ͥܵõ͵
ͥװ٣ȥϳ᯾ȴճֻﲻˡ
Ժûٵʱ򣬻ò᯾Ϊβڼչͥ᯾ûûΣ˵ԼֲǴڼҲûʲôãҪ̽ȥᱻ᯾׻׵õ׵ö֮Ҳûʲô˸Ϣ
Ժٺ᯾ѴԺŽӻؼңϦҹ컹ϢƲһฮꡣ
Ҳˣͷ֣䣬ԼԺﲻϳ
᯾ҲǿڳҹʱȥۣڸǸϵõСѾһԷ
СѾҲǿˣ޸ĸСȫʵŻᱻ¿
ҹҲæµǷֳɼȥǰͷźʣµںǵҹ
ҲСѾȥһԷ֣ĵطɼȷʵǸʵۣǶġ
ߵķҲʢ˳꣬СѾ߻Լβ˵Ĺ¡
᯾ûдǣĵĵߣ·˶ŵͥ
ͥƼ᯾Ҳ᯾ߵ⣬᯾
ͥվĵطûû¹ŷ쵽᯾ǰʱһ̤ߵ᯾ǰ
һƿҩóƿҩ˵ȥˣܳԣҽõҩŲͻҲ֢
ͥû˵ʲôҩ᯾µˣһһ˵԰ɡ
ĶԻ
ҩû⡣
԰ɡ
ҩܸû
ͥ᯾ҩƿӣһҩ衣
ҩŽ᯾һҩ͵ߡ
֣ͥͷҩҩºҧסָɨָҩĩ±һʪ
ȻΪฮˣþôǰʧ١ֻصϯϣóԳԸúȺȣȹʱ᯾Žƣȴͥ˳
᯾ǰ岻ôҶ֪ӡ̣˲δġ
˻صݣʱһϴ֣棬¡
ȵһʰ׵˪Ϩڵֻһյ˳⡣
һƽʱûʲôҹ㴲ϸͽصĴϢĽӦҲֻǳֱֹһⲻͬĵһҽˮʯͷͻأذһУ˴ǰδĵ·
յĽȻͻأյٶȴ졣
᯾ϵͳ˵ͥ˼ΪƣǿƵ˹һһ˿˿ûаּȴڴĺ᯾ȳһĺ
ĺˮ˳޽ǻ°ͣεһһͬʪϡ
һ·еȵĳղ˼ǵķһƬհס
֪˶ãԻָ˼᯾ͥЦһ󣬱˷ŷĶˣõζ˳۽üңӳۣͥȻֹࡣ


98 ³ڡ
ҹݽϴԡˮǽ塣
˯ʱ춼ˣͥû˯һҪ𴲣볯ء
·ص䣬ƿصĴʣ᯾˯㣬ָ¼ͷıᣬųš
᯾ԼܸоͥĶΪʵ̫ۣصָ붯ֳܿ˯ȥ
һ˯Ȼѣͥؼңͬฮסµһ˶緹
˸æµͥ岮ھУ᯾Ǳֵõȴȥ᯾ֻͥȥ˳ʣµʱڼУӴŰݷõѡ
ϢҲţҶæʰʰȥ
游ĸǹĸĸ
նţҲңŵڡ
깧ټ޺ףλ˵ĹϵһֱãعѺԼףҲûٱҵĳѵ⡣ԶҫĹֻۣɽıӻ£ûô
ż޷۲Ϊö֮Զˡ
ֱ꣬˼ҿƵģϵӣżǳƽѧ˵ΪδŮӻὥƽǴҲΪ֮ŵһ취ԵģⲿŮӵеȨҲͬһ㣬ٺ»޵ȡ
ûɥޱ㲻Ȣ˵ôŮɥټޣҲӦõġ
λ߼ҸȢ檣ôŮб£ȢСҲδɡ
ѧ˵ٲ˶żҵ˽ģѱż鹵ĳ£Ťת˶һѧ˵֧֣Ҳǲη׵Ȼǡ
ΣƽѧǵõһС˵֧֡
ںνѧʿʷҲϡǵ֧ͬΪ̫ЩжƱ䣬ҪĸԼȥ׵ľЩˣתͷĸΪ߾ƽĸҲĸ׵εֻᴦⷱľǣĸһټޣ˵ĸ׾͸־Ϊؽ±ʡ
ôᱻץֺαع˵ʲôԴԼʹҪ
ûżҵ飬ֻǰЩżĸĸĸףʹޣЩ̣ȥ
ҲȱĹѣжûС

Ԫյһֱ죬ֱʮԪڣͥһװĪ˵Ԫ磬Ŷ̤벽
֮ԣյһ꣬빬ȥμڷҡ¥ٰԪ硣
Ȼ˶ܿһر죬ʵϯĶԻѰζ
Ҳ󣬾йصĴԣ˵۵겢ڴ֣֮̿빬֮ʱʵɱ˹ڡҲصʦĸޣԲƲȥμԪ硣
ܿ촫ԾɢˣΪʵʮų͢ӡȵʱڱϳġ˾
ν˾е᯾еҪְִƹ̽鱨
ǻʵ۵ĶĿͬʱҲǻʵָĿĵһ쵶
ΪְȨ̫󣬲ͳֱܽڻʵۣܲԺϽӲŪ̫֮ǰ뷨ӸٹٸŭԵĲš
˾𣬾յĿ־ٴϮЩŴ󻧲˶˼ֽ¼˾ĲӣųԾҲ볯ֻʼص£»˵꣬תͷͱС
˾»ûζͱ̻ĳɢһɶ
£˾ѽ˾ʮ廧˼оŻฮͳ
ۣʱ³ڡ
Ժ¶ʮѧڶ³ϣͥûкһ᯾Ժ
Ϊ죬ʵٹٳǣȥ˾ũ̳ũ
Լ֪ĻʵҪٰͻ칫ýյʡ
᯾Ͽʱڴߣůڵ̫ϣ˿˿գҲ˸ڿҵж
һжôϡƽ˽Ƶף֪⿴ƽƽһ죬δ
ݹ᯾ؽȥ鼮˵飬Ϊ˰¾ɷֿýԭľ鵥һ顣
Ϊ󣬻Ҫʶ֣Գ᯾кЩԷѧӸæҶҲڡ
᯾һ㣬Ϊ͵˸ŲߵĻæţͻȻ˵мûڽļ¼ϣҲûУǵǳǰԺʱȥӦþͷ¥¥Ǽ鷿
Ǽ鷿Կǣǣһȥº鷿ͷʲôý᯾Լһ顣
᯾Űأͷ˵߰ɡ
һͬ뿪Էǰλͥ¥
ֵϿΣ¥¥϶ûˣ᯾ڰغͷŻĵİͻȻת˻⣬˵Ʋãѧ͵͵ң˵᲻Ӱ쵽Է
Ӱ쵽ԷǡӰ쵽ԺɼǶֻ֪ԷѪ£Էûȥ
أҲܵġǷޣͬ˵ʲô
᯾ҡͷ
̾Ϣ𡣡
¥Ǽյ鷿ȥ;·ϿεĿңؿͷһϿεŮѧİٸнҺϲ֪ǰ·бҪǿԣһϣܰⱲӶԺϣһһŮѧ³ƿΪ١
Կײףһתſˡ
ûˣҵ治֪˺ʲôֵȥеġ
̤鷿ȻϿǼȱʧ鼮
飬ת׼뿪ȴ᯾վſڣ
أôˣ
᯾𣿡
سţʲô
᯾¶⣬ã˵ĻֻЩ𣿡
ǲףŵĻижȻ˵ģʲô
᯾۵ãء
Ϊ˾չɿ죬˱ӵõˣûʱ޿̸ߣͥҲδ̽ͬ᯾ʲôֻ᯾߻š
Ҫһͬ¥ʱΪָʹ
ϾһλĺУϰظղǷʶΪشǵõ˱ֻ֤ҪԸ᯾Է
ˡ

ѵĺͰգԸڳŪͥպٻسʰԼ
㵽ôˣؼ᯾üͷĵ𲻰
᯾˼ţͻȻʣ˭ҪԷģ
֪֪ӡ̵Ҫܸ𰸣ǹƽ̣Ҳ˼һͦƣ߰ԷôôģԷ顭
˵ͬʱ᯾˼Ťͷȴ棬ԷڵķͶȥһ̣᯾ͫ¥ݡ
⧲æʣȥģ
ʧˣ᯾ͷҲأܱߺȥˣ
Ϊ᯾仰Ƕ˵ģȴ֪᯾˵ڶ䣬ڰฮһ̤ṦԷȥ
᯾̫󣬾ڶ¥Ͽεѧ
ʧʧ𣿡

ĸԷ󣿡
ǿ쿴Է
ѧһţ׷ͷȥͼԷķвĺ
᯾ѻ¥ֱԷ;УʱЩһεѧײ
᯾ѧڶβ㱻ײԶʦˣ᯾ʲô
ãβƥ裬᯾Լǰײѧʱסķ
𣿣ѧŵò壬Ҳ᯾˭ſھ
ʦæҪԲ᯾һסļոͷϵѧ
᯾һ˵϶ףȴͷϵѧǱ˶ͷһˮȫޡ
¡Լײģֲҹײ㣬ҲŲҵ
ʦǰ͵͵᯾ѧԺأֱԷϵ·ѧһֱͷԾ˹ȥ
ʦ᯾еıӰ˶ɵˣ˵õǰûѧֻɢӦأ
в


99 ˡ
ũ̳
ʰٹˣڹ͢ʦׯߵ֮񣬼ũ
˺ӭס̷¡أŲֺͬ赸ֱ¼ڴǵĴӵ£׼ء
˵Ըʵʻ˸ǣţ磬ҪĽǰߣˡ׸
Сơơðٹһͬµظβ
ųʢһˣ磬Ҳֻ׸ƣڹ۸̨ϣũָ½и
ͥة࣬ȻҲҪµزС
ڳգΪŮӣûʸ룬ǻͷһ꣬պ۹ϵǶڼ䣬۲֪Ŀģ˵񳤹㾫»ŮӣȷʵʺŪƯȹôáӲüǿӲضԭȶõġеһŮӲòϹأҲáλ˵ʵ
˽룬պ͵һУµ巵λ֮һ
۸̨ɨᲲ䣬Ž˫ֵգȻ䵽ͥϣ۵׷ӿź֮ɱ⡣
ٵƬ̣СѾũ̳ɱ¾֮£պͥȺѾУΪȺѾͥչᣬͼ֤֮߱ҾԻ֮ڻȡͥյ
һһж䶨سǺֻҪšѾĹʣɸ˿ʬҰιҰޣЩͷ֮ޣ
֪˼ðգףҲƴãȰβһʱ䡣
ӣһ˶еȨͬܽǴԨǰĥǣǾں޵ģ
ȻԴӼ᯾ҲͲȥµļƻڵļƻܷɹˣԴͥһԴ᯾ʬףҪҵʿþһֶΣҲûнʬͶ̥Ϊ˵Ŀܡ
ϸϸظԼİţһһ飬ÿһζϸڴƺͲ䡣
ԼΪеδ̫⣬Ҳſ𽥼١
ϤС˫֣ԼĺһΣʧˡ
ĺԽԽ죬ɤӿʼֽҲȷӦѾӸϵ䣬ľҲ֪ԣУȴǸ˴Զ
ְ˽ŷΪҧͷҧأӦ˺ܴȴû˿Կĸо
Ҽ䣬͸֮ķ϶̨»վͥһʱ䣬ʲô䷢ҵϧûκһ˵ʲô
ͬʱũ̳⣬ġѾҾ֪ʱ͵͵ؾĻХӪѹ
Ϊ׵Ľֳһᵶػڵĺ

¥˿жңҲʦж𺳣᯾Էſڣδž˸ɫ
ڼ΢¥Ͽεѧ͸Ͱ裬ȥҴңæŴˮȻ
󸽽ˮˮˣԷſڵĺӱߴˮ
ȺУϴźڻңͷΪرܶҡҡ׹İܰ¿᯾

᯾᯾Ҳţиóģ¥ȥǱ
һжİţǱǱ߿͵ָⲻ
ԵЩ׵ҹȥ߲С
ȥ֪¥ģԺ·ǾģһڴˮĹ᯾Ļվɤε˴δйĸ߶ȣ᯾
Ҹһ飡ԶһҲ˵
˵ϸŶҪӵĹû޴ص¥Ǳ˰ǣһԷܼͦ飬ȻҲ˱ŵֱޣ˶ڰæҲһȥҡ
᯾ǣžͳȥ
Խӽ󣬶ߵԽӣк˻˺ܶ࣬Ƶͨ죬е̻Ҹ˿
ȥˣ᯾䣬ʣһζԶ᯾İԾ˴濴΢С¥
᯾ռȺͷһŸӶ¥Ծ£ϵѧ͸ӿǹߣѧе׷ǰûͷ˭˭˭
°ʶԼҪҵˣǻҪ֮˵ڰ˭ģһʱ˲ϡ
ʵЩ£ҪǼ϶ܾˣͻȻ᯾
ͷжˣΣ
᯾ĪѹȸУ˵ѹȥʹ˶ԾϢ
æѾȫȳ㻹ʣʮˣһԼʮˡ㡢ĻǴͷʼյģͨһ¥ѾˣһĻǴ濪ʼյģǵʱŴԴ汻ϣһ˸û
˵䣬ѧѱȥ˵İΧߣΪʵ̫ߣҪһ
᯾δİ̳ĺ֣书һʮʶ˲࣬ͳˡ
ˡ
һѧôȡ
᯾Ҫͬǰ˵ʲôͷͻȻ
̧ͷһͼ֪Ӻζϴɫߵĺ˳ֵΧߵѧаȣѧǻᱻһ
¥ı¥µѧǾˡ
᯾Եİȥˣ
ǰԾ϶¥ѵĬɿֳ飬һ¶Ը֪ĺˣһѧӶ¥¡
᯾²⣬Щ˵Ŀ궨ȻԼ¥¥ĻҲ϶ǵģ޲ɱˣǲ֪»𳡻ӳȥ԰ѧɱˣһڡ
᯾ðȥһ㣬һҲԣ㹻һ˶ȳڿǲˡ
ʮѧðһһӶ¥Ļֵóˡ
᯾£ðܰ¶ˮԼ°ˮﳹ׽ʪְˮ𣬽Լͷϡ
žһڵأվ᯾ǰİܰ±ˮһ۾᯾ʲô
ˡȻк˲ɱˣһʮδػţֻҪһ˿ĿܣûЩԼǣװ׶
᯾ֶ԰ܰ˵һ仰˵겻˰ܰ𾪣űʪ͸£ͷϡ
ס𣿡᯾
ܰæصסˣ
᯾ͷ漴£ͷϵ·ͷҲصس˻𳡡
ܵúܿ죬ҪſڵʱĴ΢΢סԼûм٣ڵƵģײ˱յš


100 ڳͷõġ
ɵĴڱǱϨ
ڽڰĽϣг˻δɢȥȣ˸еصĳǱҸȼڴϨͲͷ˱ˮ
Σȥ޲ƣߣѧҲϢ׷Ժˡ
ܽӵĻãǴ㱻˴£ྪδͷܹһ
Ӳľˣˣʬֻܶھļ΢¥ŴǱߴϢ
λ˰ŮУȵĻңտιȥ
⣬ܰվһôԣԶԶˮδӲ£ʯϽһһǵСˮһԵһ
˲֪ãشӼ΢¥Ǳ߰ˣΣ
ܰŻع񣬶Űҡҡͷ
ؿ۵ǽȷûǴ
ܰ¿϶ҲǴģ˵ˣһźֱߵʮשյש²ܵ˴ܵӳȥ
Ϊ˰ߣǱʣ°ҲٶȷǳʱҲܵڡ
ã᯾߰ܰܵڣѳڵλúͰܰ˵ˡฮ˵ԺϢʣǣǰܰ˵ĵط
֮Ǳֳʱ˺üʬ塣
ʱ˻ĵòУȰʬֶһ
ЩʬߣΪճƤϣ˺˺һ֪ǱԺݻ˵Ⱥˡ
ܰ¿ǾͺޣЩˣฮĻȫȥȶ¥ѧȱ֣᯾Ҳ𳡾ˡ
Щʬ屻ȥţʬЩ˲ǱģǱɱȶȻűճɽʬ
ڼͬʱĳУһڷ˲֪ĿݾͷһʯŲžһֻϸ۵žһץס˾أѾţ֮ڴӾ˳
ֵǸСϴŰ׵ҶƵȹմźڻңͷңûϽִյߣȥԼͷˡ
֮½½һӾŸƻͷĹ͸ĴһλͬǱŮ
ǺЩ۵ֱ˵ϣǽٺϲãмСﱧסߵˣֿЦ
ŮҲǸ˵ģû˼ͷȥˣûڣͼһﱻ˱ŴӾ˵Ǹӣһ߽磬仹һ
Ĺӻغأ
ӱأεͷõĵľ
ףŵĹҶ졣
׽ľǰһֱڸ·ҹߣŻʱҶ˯ߡ
ŻฮһҪҶ죬ȴ˴ߵĺˣЩ˴һ·Ӷ¥һ¥ҵ˺ͱһ鱻һ¥Ҷ졣
ҶϾǸִˣѧϰ࣬ٴϰһʼͽòˮʪסڱǣѰҳ·ʱͷߣΪƮģѹܱ̳Ϣ
Ҷ죬һ¥ʮ˾ȻһûӲȥĻֻʱ⡣
ױҶ󣬿Щ˾ݣһˣܰǶɱˣƫƫҪҶ֧ͬ穣һֱฮ¥Ͷ¥ˣʹǷȥײڷſֽţ׼µĺͳͳɱˡ
Ҳʱȼյűײ
̫ͣײͣסڵϹԶȴҲײ㿪˴ĶȼŻܡ
Ȼܺľһεסѵ·ڹǸˡ

᯷ˣ
Ҷ͹ǶˣҶȥ˷
û֪һ൱ڴ
ЩգۼͱɱֻʣĺҵԼĿ꣬һװԼ͵׽£ͬʱסף᯾Ҫȡ᯾
װѾֽһѸһİɫ׵磬һ˵ĺ󾱴룬ǰ
һ嵽᯾ǰۿžҪѵ᯾ϣҲһɲԼȲ᯾һ̣״㵵ط᯾㿪һ
㿪һֱؽڣһץס˳ֵ֣з˶ߣԭԷؽڵͬʱɿջأһֻһź˵ֻӶ󵶣˺˰Դ
Ӻ˳嵽᯾ǰ᯾̶ֶһϢգ۵Ĺ㶼᯾ʲô
Ҷ쿴ˣΪ᯾ܸܵѪҺԽ˼ϣụ̀ǼεĴи˶ɵԭء
Ҷȣ᯾ķӦƽͺԼɱˣ˸ϣҵܵڣָʹ׷שߴ˿ЩȥҪˡ
֮ܵл᯾ɱ˵һĻ᯾ûһ˷ѵġ
û£ԷĵȷʵõѡҪҪ˵ӲֶԷֱ֣ӰѵᵽԼﶼС
᯾޸֮ûжᵶΪԼ᲻һ˵ؽڣǸҲῸסһ˲
û´᯾뿳˵Ĳӡ
ϧֻ֣᯾ǲٶҲ죬Ť˶ʱ˾ҪӦˣ᯾״һݣֱӿ˶ԷԴ
ʶ˲жϣѰŮӣһֽţȴŶսѧʶľ֡
˵ڳͷõĵľ᯾
οһ·᯾ֵöܵڵĻָƣȻ˽ܵ͸Լһġ
׵ĻҶ᯾ڻɱ˵һĻ
̲סְ̧Ѿֲ˼£ҪǸղѾܵ¹Ҫһء
ɼˣǴյߣȥﾮ׵᯾
˵Ŀ᯾ɱ˺ıܷӦǺºԶ룬ôͽܵߵʱ䣬㹻侲ѡҪ̬ȡ
㺦£Ҳų᯾
᯾ǵģοʱ龰᯾ҪôĿɾԼˣΪԱɱˣкβɣ

ף᯾Ҫôȥ
᯾ܷɱȫۻľʶԼڵء
ĵк嫵ȴûӦľʶǹȴ֪ô׼׼˵ޣǿĺ˵ԼδĴЧҲǳ
꣬ųǷݲԼѪ֮ۼľ顣
ϧӵ˾ʶûˡ
˿վھףһֻΪǵɭһֻŶҲڲ
ҶŮԼһλ͸İ£᯾Ӿ˳
Ҷע⵽᯾һֻ߬˸ʣʲô
ţŶ᯾̧֣˵һ򡣡
Ҷչȥͼ᯾һűյð뽹ľ᯾ɱ˺ȷʵǴӵϼʲô
ԭ򰡡


101 ڵʱˣá
Ҷǵ᯾ʱЯɼ᯾ԲһͨΡ
Ϊ˾ǣľﱻյð뽹ԭװĴҲûˡҶԼÿĺɰģΪóߣСɵʽӲС
Ѻɰͷ鵹ףȻѺɰݸ᯾˵װɡ
ľﲻ㣬úɰװϣٽڵ׵󣬵á
лл᯾װľ򣬶Ҷл
Ҷ죺ʲô
һԵװҶ鴧ӣͻȻʲô˵ˡ
׵Ļ˵ûã˹Ȼ㼲۵ԭ߸ףٺǽϨԶԶǿ
һʱ䣬ֽΨ߲ơ
Һ᯾᯾ҲฮĻŷġ
֮᯾ͨѯʵ֪¥ѧѾ£ҲֻˣһǷͷǰũ̳ͥľ
й￴ֻƥû֮Ĵߣ᯾Ҫôȥ
ܵ᯾һ£ʰ⸽ǲһׯӣ
УǷׯӣǰ治Զ
᯾ܵׯӣֻ˼ʱ³ฮķһһѰ˻Ȼׯ
ȥЪţׯϵ˻سǱţǿ𣿡᯾ʡ
Ȼ᯾ڻɱˣϻź˵ѪܷҲ᯾ǣ᯾뻤ĶԻҲˣ֪᯾ฮĻ˱¥ˣЩ㹻Ƕ᯾ɾ裬ʶ˶û飬ȥ˸ׯϢȼԼ
ׯϵĹ´δæµһɳֽȥԺţһ溰ˮʳЪϢµ˷˺λ͡
ҴҲۼˣׯã䲻еΪ²һ˴ţԸһͬһǸׯϵʡ˲¶
᯾Ѫͻң·ǰʪģͿڸׯϵ˽·
ͥѶʱ᯾Ѿϴ裬˹ӴŮȹ
С۽ΣһǹǻƱ£Ȼƽʱ·ҪЩ
᯾ͷ봩·δŮʽδϧҪʹܲͷͥŶ룬˱ͽŵĹһ
ûͥȴҲԼ˲޶˶˷һİӽݡ
Ȼһ̾Ϳ˲վӵû¶
ӻȻﻹˣ˫۽᯾һѱ
Ӽ״ӱǡүϽͷ˳ȥغſţ˼ҷ˵ѧ
᯾ͥţ﷢
ͥиëʱΪ᯾˯á
Ѹк鷳û᯾İΣġ
ǳ̿ͣ̿ͱƵǰЩģܸͥû¶һȻޣΨ᯾йص飬ǻĵ˯š
ȥ᯾ͥҹҹجΣ᯾˺óʱ䰲İ𽥻ָ˯ߡ
һͥҪ˯ȣҲ֪ǰİҩûʣ
᯾ţȻͥ˵»زˡ
᯾㾾ģͥɿԼֿһ˫סͥͥǸ۵ı飬Ժ϶ˣұ֤
ͥѹıûб䣬ڿӣȻһҲ᯾ĳŵ
̫˽᯾ˣٷһ飬᯾»ǻ𺣣ȥЩΪվ޹ˡ
ΪƷԣ¸Һ͵ȴҲ˭ʧȥ
᯾Ҳ֪ɽ׸ıƣֻøĿڣû»ˣԺ˵ʲô𳡾ˣұ֤𶼲òã
ȷʵ᯾Ϊؿɣ͸Űȥ¥˭ײ˻𳡡
Ҫûжʧ󣬺úõڣа⿴ţôһŴ˴ʱܴļƻȵ
᯾⻰ͥţ˳᯾ͷźڡ
Ҫᵽʲôʱ򣿡
ͷſڴĻҩζ
᯾Խͥ̽ͷԼҵ֪ܵܲʱ˹ӣһ§§ǣһֻֻĳᵶϣһ뿳˵ģ

ǽǳפ޷Ҿ⡣
ǻҪ֮ңʶػʳǣܶ
ʣһפҾ춼ڵ֪ļƻǾ;ȺĻХӪ͵͵ؾũ̳ڴΪǿסҾ
޴Ļյҩڰٹǰ¡
мƻ᯾֪飬￴ȡ
ʣũ̳Ǳߡ
ȣʹˡ
᯾һû׷ʡ
ͥܿ᯾һֱڿرйءɱþסĻ⣬᯾˿Ӧ˳᯾Ļر̬ȣй¡
ǵûת⣬һ̬᯾Ҫȥ𣿡
ݣӵ֮ʲôÿġ
һǣֻ̫࣬͵͵ɱɱǴ̿Ϊˡ
ⲢɵȣְͥŪȥ߾
ҲΪȲھУԽӴҲû취֪࣬ŪֱյͥţȲ֪ԼֳǱɱ
ȵƢ֪飬ĸΪֻӼңôܵȵڡ
էȻ֪࣬ɱ۵ֲѾҷûҵĴ̿ͣǻʵƭô꣬ͷķŭͺ޸˿ᣬҲ͵ȻؾƢһ᯾Ҳûɫ
᯾ͥͶ̬ȣɷԳźţܻܵǵԽΪ᯾ûҪοܵܵ˼Լѧ濼ͥ顣
Ҫȥ𣿰ͥļƻһμĻᡣ
᯾ûʲô˵֮ì޷Ҳ˵嵽˭˭
ȻɱʱĽ֣ЩǸΪȷ꣬
֪ԼպͥվĶ棬᯾еԽأΪ֪ԼҪǿϺúĳӣһδػڵģ
ҲùԼʦͬԼѣܺúôԼȵĹϵȥ׷СԼʮͥ
һбԲֻ۵Ļ
ƫƫĸıǷϵͳ
ϵͳܸԼ壬ҲѡԼԽĳԡ
ȫ򵥵ĵ᯾˶ʮȥ̵ᡣ
Լȥûκ塣
ȥ˵ԲҲľǸԵα
ȥ
ͥ᯾õ˴𰸣׼᯾سǣȻ᯾˵ԼûˣɱϾǴӻȻ̻ңôҲ
Ǵũ̳ŪҪ뿪ׯӵʱ᯾˸סˡ
סģһλٷŮӡ
ڵº󣬱ʵһͥµ֣ʹͷǿڽƵ
ͥũ̳뿪ǻܶɵͥҪȥġͥʧϢ˵ˣܵҲ˵ˣ˺ͥһͬģ˰иȣмλͥͼıĴ󳼡
˲ŷͥ˵ģһλԼŮ
ׯûͥģͥ˻ũ̳Ūʱ˳㻹˸Щļ˻ݵϢ
ũ̳ׯӽٳٵȲ˵ĹǿǣֱӾͿˣһڳΪٵĹùãûԱΪ裬ֱ˽˻޵ǽи˻ߣѱ𳡲㱻Ŀ־һԵطй˳
ׯſڽס᯾ģλŮ١
λŮٴŸոտ޹ֶŮǰʮ֣صظ᯾л
᯾Ҳܻ䣬ֱԣⳡ𱾾ǳģл˰ɡ
Ůס᯾ֱ׵ĻҲݻ֮ǲǷˣȻΪɱһˣô޹ŮӸ᯾ᡣ
֮˵˼仰ŮѯʴǷҪ᯾ʾãϾʵܲý޹֮˰װױǣлɡ
Ůǰ᯾䣬⣬£Ǹ֮ˣý֮һڵþȵĹЩﱳļǷ飬ȴ˵࣬˵Ʒ˲֮ύ
Ůٲ֪᯾Ƥ²ǸƵĳֻΪӦҪɱҲ޹֮˵ƽݻɴ˳ʵ˼ңǰΪպǻһԵ
᯾𳵴⿴ۣٿׯܷƼǿڿݾȴׯſڵŮٺֶŮ
ֶƺ˵ʲôùõ̧֣Сͷϵ˸Թϱ
᯾һ£Լ̫ǻΪ˶ԼʱԼǰգⵯԹϱһεһΣӲ˸ˣٲԼ
ʱǸֱ³ç꣬һԼĶͷһָۣŭ첱Ӵ֣ãģԶǰɣУ㿴Ժ󻹹ܲ㣡
ݻ̵ģɵΪߣȾﲻɲҥ빧һȣ붼ûƺͰͷˡ
۱ҲΪߡ
ҰѿǶԹֶҲׯӣ᯾³ӣ˻תͷͥ˵ȥȥũ̳ɡ

ʵһɵĴ󳼲֪ڵڸƵ޴ҽͥˡ
˾ͱǿǰպͥͷһöûС
ֻҪͥ룬ʱܽᱻǷ֡
᯾ͷԼñͥһ˵ڡ
ǣǰͥ˸Ҳûʱͥ˭ǳ֪Ȥ
ͥѯһԵ޴ǰ˵ٹһ͡ûˣͷõʱܷ˵㡢Ҫʩ
޴ǸСֵģ޲ܿһУ㲻ܻܻͥŵסҲǺõġ
ͥ᯾᯾˵ʩ롣
᯾޴ö죬ȴһʱ벻
᯾ͥʹȴȥ᯾Ҳ⣬ôߵԡ
޴˵µľرã۾úܴضŴдʲ֪˵ʲôȴֻڴţһܶ
޴ƵĶҩ鲻Ҳֻ˵ڼ֢ҪˣǱ˭ı
᯾һվƬ̧̣֣ȡͷϵñ
ҽǷ᯾׷¶죬еĴţǱ֡
ȣķӦҪ࣬δ᯾ֱ᯾ڴ£ͻۿתţ᯾ϡ
Ҳڿ᯾һ˲üһ¿һ£ĻҲһ¾ͱ
ۣ
ۣ
˻΢þȫɻû̫ԶŵĴ
᯾Ĭֱظ۵֣۵ֺ棬䡪
ۣ
ͥŲҪʲô᯾
˵š
һأȴһҽĲ
ͥס᯾һֻ֣޷᯾仰Ӧ
֪Ϊ᯾ķӦ΢侲
޴ĸ⼸òϳ⣬۾Ҳôԣеģ
ϧòҲز
ۡ侲۾ص᯾
ϸϸ˼иͷһ仰Դӷǹ𺣺ֹһεҲֹһʱ˵ͷǻԺٹ̣Ҫ˼ѿڶ
öá
꣬Ϊ˲ùԶ޺׷ѾĻȴ̫ԩЩ
ۣȴԼƹʣʵΪûʵȨԼѶȲˡ
Ҳ֮ʼҪȨҪ̫ӵĶ
ҰĺʼڶԼȴΪʹޡ
ڻȨɱˣγԣҲǺ޲
㵱͸
ĻҾٷʣҲûҰ⵹̫ӣԶǳòϵλãһɢүɢӡ
һԼĻ룬Լյĳﶷ쳳ܣӮ˼ܣȴҲŭİ֮ˡ鼱֮ţһп֬İ
õĻУ΢΢ͫɢ
ʵøж㡣


102 ¡
ܺá
ȵ΢Ĵ磬޷ݵķҷǸ̤ŷݵĺʱڡ
ΨһĲ㣬ũ̳ĵԼҵ벻ĽŲŵļžγĶԱȣ˾ӷңܸܵƵѹ֡
ɱۣ۾᯾Ҳȥ̧˫ûϵۣ׽֮꣬ޡ
᯾ӴվԼֵͥ˵ȥɡ
ͥǲҶ᯾ۣ׵á
ͥ᯾뿪ũ̳һߵȱ᯾ũ̳ţղǲֻǷ˻سǵ
ϣ᯾ͥۼ£ﲻͣѭһ췢һУŻ𳡾ˣٵӳ⣬ȥһ桭
ȵȡ
᯾ҪҪȥһĲǱˣͥ
Ȿûʲô᯾֣ƾ˶ԶԷ˽⣬ͥòй֮µĻر̬ȣΪʲôҪȥȥ
ɺ𣿻ǵ˵˻
᯾ɻۣŤͷԼ濿ŵͥ
һŤͷͶ̬ͥ

᯾ͬʱͥҲɿԼı飬գգۣ¶õ޺¶
᯾ͥôͻضƬ̣Ƭ̺᯾˵ʡ
ͥʶָۣת᯾ʲô
᯾̧һֻ֣ͥգ㲻Ծ
ͥס᯾ֻ֣һ᯾ģϣûС
᯾ţȻͥ˵Ҳǿ
᯾ջԼ֣صղŵƼЪš
ǿ鲻ǿͥغΣǳǵľӸͥ׷˶˵᯾Ȼǲ˵ġ
ͷĲãΪ鲻㣬ó鷽⣬˲֪Ǻõľء
Һþ鲻ĲֹһͥγⱲӾϲһˣʱڵĳˣŻؾöʮ꣬㸸ĸڣҲ岮ޣöһ£ɼҲŶԡ
Ҳһ꣬ϲĨµıӰϲǸԶǰˣҪ׷϶ԷԷ˼
ȻʱͥûʶԼ۵ĸʲôȴʶų˼гΪԼŻµΪ
ʱԼԸɼҵʵԭҲûз֣ΪӹŹ֣ʲô֮
ֱ᯾ڳ鰮ζϧ׾úܣ໰ֻҲȫȻƽ¸еɱ
᯾ԼתͷֿʼڣԼӦóϣý᯾ﲻʹ죬ҲΪԼȥЩѰһ
ƣţۡ
᯾˵
ͥ㡭ŮװЩ꣬ûϲ˭
᯾һŤͷͥĬĶӺ᯾ϣС
ͥش𲢲⣬ƺ⣬Ϊһʣԣ㵱ԸȥҲΪ𣿡
ͥᣬᵽ᯾ЩΪԼˣʲô
᯾Щ£Ϊ˭Ըȥͥʲôʱ飿ô֪
΢΢ζĳţ᯾ӦͥеġˡԼ
᯾һţͷĶԻ̽ʣΪ֮ǰϲ˭
᯾ķӦͥʶԼʲôûת򴽺󣬻ش᯾⣺
᯾
᯾
᯾
ͥĸ᯾ĵ֮ɢһɢǽһɾ
̫ףͥʲôʱôóۡ
һذסͥļöԷҡεĳŲ˸λãԼĲߡ
ͥãҲԼˣʼϸϸͥŪȥ
ڰ׼Ǩգͥ˵Լ֪۵ȫΪƣ
ͥ˵Ҳ׷㵱ΪһĸҲ˵
ͥȷʵû׷ʹ᯾ֱ֣֮ʱ᯾ǳĬҲƵĻ⡣
ͥδ룬ֻĳһ죬ȻĲ²⡪۸ԸУǲΪϲ
֪ͥԼĲ²ЩǣʶʱûĹϵҲȷʵõʣԽ룬Խ޷²Ӱ졣
񶾵᯾ҪҪǰټһΡ
֪᯾ĻرܣȴôˣֻΪ᯾ǰһ档
ɵ᯾ЩڣǰĻ᯾ѹ᯾ѹ᯾Ϊѹ
᯾ǰ¶ţҲѯ᯾֤ԼĲ²⡣
᯾𺳡
֪ʱͥȻԼԲһమɱŰ
ǻ
Ϊ̫ϣ᯾̲סƤһ£㡭ûôһ仰Զ˵ġ
ͥסɫȻЩ⣬ֻܿ˹Ϊ᯾˵һ䣺ûУǡϲΣ󻹲ˡ
ͥ᯾еĲ᯾Ц
õˣӦòἰɡ
ͥҲûףҪô˵ڸ鷽ûֱ׾ء
᯾ɣˣͬ˵ŮװЩ꣬ȷʵйϲˣ˲
ͥԽֱ᯾Ļ
ȴ᯾ؿԼ˵㡣
ͥɵԭء
᯾ûϰ죬ԴӱۣϢʱ䡣
ͥɵ㶵ؿ᯾˻Գ֮ʱʹԷʲôʱϲԼġ
ͥ᯾֪Լϲڳأ˵Լ᯾»պͻȻԼ⡣
᯾ûлش⣬ͥһֱ֪𰸣֪ˣԭ᯾ڻʱϲԼ
ͥ޴룬ϲЩۡ
ԭʱϲԼˣôǰԪڣ֪Լڽհæƺǻԣοߣͷʱֵģ
ϸĹ˿˿ƵɬͥͷͥŲص᯾ߣһֻСغ᯾ĺһߵ࣬Լһִֻ᯾ı䣬˳Сһǰ̽ڣסֻӵ֡
᯾˳ͥۣ΢ŵ˿
ͥûԼΪʲôϲȴ˵Ҫһȥ
Ͳˡ
᯾תһ룬ͥǻûϲԼӦò뵽Ҫɡ
֮ǰصУฮſͣ¡
˸³δü˵һ䣬й߶ˡ´ʱͻȻӦҪˡ
ҽƼʱ߹Źأ᯾ΪѰóĴͽţסฮԷһҲ˵᲻ٳʲô⡣
᯾ͥȥ˲ͥҲյϢ˵д͵͵˴ũ̳ϢسǸλͿеıֵܣеֶӣ⣬ҹǻжҡ
Դͥ׼һฮóǰдõ˵ǲפֻȶһפƽҡ
һҹעû˯ðȣǰҹıʱ֣ȴкЩ󳼼ű죬˵ǹ룬ʵʺͰ˲࣬ҪЩڳ⻹δҵĴǵļҾ춼ߡϲľǱӦϸˣĸҪ¡
Ҷûгãܿ죬ǵפƽ˸ɧңǿдŵļҾҲһһͻظ빬ŵĸǱ׼Ľѹ
ҹһƬžҹֵƷҲǰҹɧб
Ϳ־ͬҹɫĵھϿա
һߣ᯾ڲһҹȻҽҲźฮѾǻܸ࣬ľӼ᯾קס᯾䣬·᯾ֵ˰ٰʮ
һҹ߸һ΢֮ʱӤĿ
ŲɾӤٰãҲ֪ôģǵݣȻ᯾
᯾Żˡ
СĺӾʦֵĶӣ˸´ֽ˿ۣﱧճĺӣССһţԿɱʲôˣŵ˫ְڳͶļƣýŰѺӸ裬
һûУñ۾ܻ˯ȥȴ᯾ٴеģЦˣ֮󿴼ݵߵĺӣЦԽʢȴᡣ
ĺӣҲһµĿʼ

ǳŲס˯˹ȥ˵̫ûʲô󰭣᯾øչ˺ͺӣʹӲ׼ȥϴ˯һ
̫ûҹˣǰͨ彡ҲЩܣйϸǲһ컹ûĴ
ݽԡͰ˪һʰµ·ת뿪
᯾۱˪ȹǵǴׯϽģҪͬ˪һ䣬ȥׯӣһѡ
ס˪˪عͬʱʲô·£˵һ죬õ᯾ҡ
ΪǸװľСɰڻµ·ͷ˪ûϸõʱɰ·һת·ͷ˳
᯾ԡͰ˪ѵСɰԼ
˪᯾̬ţϽͼݸ
᯾ӹɰʱԤвźɰͷͷ뽹ľˤѿˡ
᯾СľҲ̫ЩǱǱҵϣҲͷĶûбˤ
᯾ڣֵͷľĲкͲľͷĶó²صţصؽֲ˲ȥãֱǽĴС
ȡ
᯾סϸϸǶһ飬ŵָǶСɰﹴ
˺СɰڲһöģɫĽָô᯾ǰ


103	¡
һöʽܼ򵥵Ľָ
ӴƬҶҶ·ϸްĵ׺
᯾ǵãʱûСָʣõĳƺǡָǰƼҲСԼָ֮Ľз
ֲָװΣҲ˻дϵ˹䣬ڴĴָϣԷʱ˵ָ
۸˵ָָͬвͬĺ壬˵ŮָȢ˼⻰ǰ벿ֱִ˵벿ȴĳд׵Ͽ֮ͥⱾ飬Ҳˡ
ǻûгһջյָͥǲһľ͵ġ
ͻľϲɢͨδߵƣ
᯾˪ȥæԼŽָڵϴˮͥԼǿľʱ䡣
ǵڰ׼Ǩգݽŵҩӣͥľ
ʱǡ¶ʮҲͲŹȥĸ£ͥͬĩʶݡ
ǻͥϲˣ
ȻˣΪʲôҪƭ˵»һºԼ⣬Ҳľöָʲô˵
᯾ˡ
ͥûؼңϴ贩·˯һʲôͥ˵
Ȼ˯ǰľĲкСɰﵹһۣ֪СľڲĻص׳ʲôóռͽգǻرͺܸӡ
ҪǻرӣһҪúóЦͥһôôСͲⱲӶ򲻿
ɵóľкԿָûɢЦݣʧϡ
ľûʲôأֻһָĿǻ
ľʮֽϸҲǼٵģǴ滮ȥƭ˵ģΪкڲûжӦпڣҡľҲͻûϵָڿǻײ
Ҳ˵ǻľ򣬷ȷʵⱲӶͨյķʽ

ʵۼݱϢڴȻڳ⣬ҪӭسڣҪʱ֡
ͥæµʱΪ᯾˼ң᯾ڲߣͰ˽һ˶緹
ͥҪ᯾ͷɫãһ䣺ɡϡ
áͥţ᯾˵ǰҵǸľ򣬺Ūˡ
ͥһ٣ϲδ¶ʲôرҲ⣺Ūˣ
᯾ͷĵӣʵۼݱɲС£ٹٶҪȥ飬ҪƱɥ˵ҸҲùҰ׳Ͱ׵
᯾ƽʱôܼͷ£ͥ鲻ֲԼ˵㣬ֻ᯾˼
᯾һ߿ӣһ߻˵ţǶ˰ɣôãͻȻŪһͦϰߵġ
ͥû£ҡԺٸһ
᯾µӣһؿͥǸľԼģ
ͥš
᯾Цţ˵ˣȵÿգٸһ
ͥ᯾ЦҲ¶Цá
ͥ뿪᯾ָ£һӴԾ룬᯾ǲ
ͥѯ᯾߰ʱŵЩ˶᯾ָ
᯾ҲûԸǼүȥԺҡ
ȥ
᯾飬ֳȥҶ졣
ٺøжȵ֣2700Ҫˡ
ûS975Ūߣ2700ܾź᯾ߴߴȥҶʡ
᯾ԸȥҶ죬Ҷ쾭ʱĿǣǾS975öҡ
һԼҪΣգ׻ᱣԼǡS975ľÿ춼Ҷ˵䲻õ뷨ȥȥ᯾
ǰҶ컹ĲS975Ļ£S975ĻԽԽһԼᱻϴԣԻǾS975Լϰ롣
᯾֮ǰ׼һСƿơ
ƷŵҶǰҶһҧһۣS975˻áƹԼ
֮飬ҶޱԼ֧ףΪʵֲ̫ˣϿʼѪҲԽԽʹǺӿѪǺܣϢʹʧȥʶ
ԼúõڴϣҪ·ϻѪΪոյһֻһجΡ
᯾ڴߣһǰĻڿ
Ҷ̵Խ᯾Ͷ򴰿ڣɫǡˣ
᯾飬¶Ҷ죬˯һʱСʱҵѵҪ࣬ΪϵͳҵϰϵͳҪЩ
2700᯾ΪԼ˵Ϊҵ۱СΪҽյ·䣡ȻһҾѹ
᯾װԼû
ҶҲûֱִġСʱ᯾ϰ߹Ŵġʱ
ɵʱ䣬СʱĻӦòĵңôôڣҪ
һţһ˳᯾˻ʧȥʶǰĿ־У᯾ͬ˵Щ£״̬ܲá
᯾֪ҶӰһʱˣҪҪҶϵͳ
Ҷ컺Ƭ̲᯾飬ҡͷھ͡ͰŪߡһˣҲ롢һΡ
ˣҲһζݶʵıȻ˻ʵУһζԼһ鹹
᯾ҶԸóǿý޲ʯͷ2700ŪS975
ϵͳ֮Ҷúðûϵͳ̽˼룬Ҳûϵͳ߶߶綼ðķеδδϸµ졣
ˡ

᯾뿪Ҷңฮ·ϣ2700ͻȻ᯾˵
Ŀ᯾ۣţ߰ɡ
2700
᯾롣
2700С죺ûһ㲻𣿡
᯾ҡҡͷûС
2700Щܣ˵ԼΪʲôҲʲô塣
Ѿ񣬻S975ӽסԼʯͷ·һฮԷ᯾ֱӰʯͷ˱ԷĻ԰᯾Ľֱڳʯͷ뿪Ӧúܸ𣿵ʲôɴܵġ
2700벻ͨԲ룬ĥĥһſʼ򣬴᯾뿪
һ·ߵ2700᯾˵ˣ
ϵͳȻֹ񿴵һʽӻͻȻ˵Դأڶ̴ٵһꡱ󣬳װ
ǰУ᯾ţа˵ͥȥԺ

ΪԺԷѧ˻ȥ˵Ҫ򣬱Ȼвٹٸ˽ԷͣԷĿγ̡
ûŮѧͥ׾ͽԷ˾ǰ
ʱĻֳѾɾľ߶һԵĿյϣҽҲɨһʣ°ҡҡ׹Ǽƻȹٸ˿Ƶԭλ½һ
ܵڵλҲΧ
רء
ͥԺأѯϸСǵûոɾλ֮Ķںδ
ǿ˵Ƿȥ˼΢¥һһִͥȥ˼΢¥
ˡɫ谵˼յ𣬷ͥҶڵѯʣ᯷ڻ𳡶ʧǺ˵һҲһҡ
ͥûöԷԼ˵ԼҾС
ͥͷͥѼԲƵĶۣȷԼҪҵģָ¡
ҵֻͥҵһϵɫӣɾϵĻңȻԸȴҲòϣöָҲˡ
Ҳգöָ᯾˻𳡣᯾ƽ
һ룬ͥеźɢȥ١
ͥڿҶʱͷ꣬е˵ȥͥҰɡͷҲصܽֱͥȷҲָҲû˻
ͥ߳վ£ϸϸ˿ŷϣǰ᯾ɡҲǵԼߵǴɡģԺˡ
ͥǵѰɡøİȥɡлһӰӰ죬ٿЩͥϸֳһĨЦ
˵ˣɡ𣿡
ϤУѵͥЦݲģҲˮʪ䣬ְ£Թϴ˵ˡ
ġ᯾ɡ̧ȥͥϵˮȴͥһס֡
ͥԼ·ʪҲʪˣˮմ᯾ȥ
һס˶ԷָһӲı
ͷö˶ʱָôش᯾ָϣĽɫӳŰ˳ָߵָѳƬСɵҶ
ͥ㶵̧ͷ᯾᯾ЦЦۡ
˵һΣϲҶˣ

и⣬֮ǰõҲвS975ʱҾˣҲ֪ܲʡҶϸϸ᯾׼ǵĻ
᯾£ʿ
Ҷһ´ǣһֱеݣһεĿ־ǰʵ㲻ʲôڰɻʳ˿ڣ㴩Խǰɱ𣿡
᯾
Ҷ󵨼裬С֤ơɱĴԽŮǴԽǰ趨ررɱ֣ԽɹŴ岻õС˶޸֮ʵر͡
Ҷµľ״̬ʵڲã˵˵žͷŷعϽסš͡
᯾ĬȻԷ᲻ῴѱͬԷȻԽǰְҵɱ֣趨ס
ǡ
᯾ûסЦ
ҶҲ֪ԼĲ²е㲻ʵʣ뵽ĽͣȻĸִôƽɱˣſʱ᯾۾ûգһ£ͺȵĲǻ˵Ķҩ÷һ
᯾ķӦҲ֪Լû¶ԣղɵ΢΢̣Ҳ´ˡ
᯾Цŵ˵ͷ˵ţ´ˡ
Ҷü㵽ǡ
Ҷ׷ʵĻû˵꣬һ£ֱʾ㲻˵ҲûϵҾе棬ҲǷҪ֪𰸡
S975ѾҶϰ룬᯾벻ҶɣԸҴԽΣһδԽҽۡ
᯾˵̫̣ҶûӦ⻰˼
Ҷ᯾Ļع˺ü飬ͺ۾Ϣ¶һ𾪵ı飬ɵ㶵ؿ᯾
ҪͷķԽԽһ졣
Ȼعһ£ﲻϵظѹ֣ѹְ
᯾ΪҶеġѹָ֡ѹôõĿøС
δ룬Ҷû˵øжȵ飬᯾֣֮ǰ˵S975һֱҸϴȰͥ˵ͥϲֻۣ۵
᯾ûƵĻڱ˵İ汾ͥΪͥ۵ʦ飬ͥϲ˵ǵһ
᯾S975ô˵ģ
ҶͷţҿͥĽ֡
ΪѶȼߵķɣҶһйͥϣҲS975Ѹ֪ͥû᯾ĽͥһδȢޣǰͰźҪԼ۵Ĺԡ
ǰ﷢һ£ɷĸ硪״ڰڶ꣬ѰƳǼҵķصأ˵ΪҸȴڱ߾о̣ҲδǼһŮˡ
ͥ˵ǣ岮ҵĺҲΪɣ۵ʬƳء
иʬǨưãۿô졣
ͥ۵ʬǻԭԼ׼ĹԸ͵͵ᵽֵĹУҺ˲ѭ˼ٷʬҲۡ
Ҷ쿴֣û취˵Լֻͥʦͽ顣
ؿڣ㲻֪жҪҪ£ƻ֮ĸ飬㱻˵ƭºˣۣͥϲľ㣬Ҳþˡ

֪ͥ᯾ҶʲôۣôͻȻ
᯾ͥһ֪
ͥʶһƭ᯾᯾ں˼ȦǻޱȽӽ𰸵֣ܾˡ
᯾׷ʣܾǶã
ͥ졣
㲻˵һ⡣᯾ֳһ˵ľͷлأôͷʲôضûУ
᯾˵ţǻŲƵЦ⣬ۿȴ𱡺죺ͥΪʲôòã
ͥûˣͷ᯾ʪ۵ףÿ᯾ģȵԼϻۣڿס᯾˵ʵ
ϲ㣬ʮǰʼ
ʱ򣬸ûϲңҲû֪Ҿǡ
ҾⱲӺúõģġôС
ϲ˲ңҪͱ˳ɻ飬ͷϣС
ͥľ᯾죬᯾˵Ҳ׷㵱ΪһĸҲ˵
֮仰˵
ۣš
϶Щǣңúõػš
ʱȻδؾҲδףļ
ͥʮּ򵥣ֻҪ᯾ܻţúûţӡ
ǷԼĸ飬ܿסƲסĲ֣ѽעǿ޷򿪵ľľ͵᯾УȴԼԸ
û뵽Լ᯾ϲǸˡ
ζе룬Ȼ档
ɼǲҰһж˵᯾ݸ̫أҲ᯾ۡ
᯾Ȼۣ޷עòͥôģҲԷͤͥȷݺ󣬿Ϊλѹ֡
ˮ᯾ӣ᯾̧֣ͥԼͰˣ֣ס߲ͥԼͥԼģϾͥӵͥο
ȻͥԼر᯾᯾Լؿǿʵο᯾ȥˡ
꽫Ǻ¥һҵУͥ᯾˵Ժǻкܶʱ䣬㹻ˡ
ֻҪǺ᯾йص飬Ǻ׾ܸе㡣
᯾ҧͥԼĿβصػسһ
ţ
ãԶϡĹԤʾŰĽڴͬʱҲͣЪ
Ĺͣ£ֻʣ˿¡
᯾ɡŵĻˮߵ⣬ɡбͥͷϣ֣ؼҡ
᯾۾Ǻģһտ޹ӣֳ̬ȴмֵ۶ԴСԼʮͥģ
ͥһֻס᯾һְֻסɡ̤ͬʱɡ㵽᯾ͷϡ
ãǻؼҡ
꡿

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ