صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɺڿƼкһص
: ľ
:
ոߵ㷢һɹҲŬˡԤա
ѩĮ⴩ԽǼʣΪԼҲز˵ˣż֮֮뷨Ѿ˼ǼʾݣͨŬͻΪǼĻ׺ǽʦ֮Ϊ漣֮ǡ屦
͡ʻššƮȴнصԵƵʲΡ

ѩĮܻؼˣ
*
2045꣬ս򣬾ݼ߱ǽΪ2031Ǽ˽ѧϰĽܳѩĮѧɹЯʱ½磬սѫºԺʿƺš
*
Ǽ˾񣺣
ʲô²ǿǽȥôŶŲˣ
ɶĵˣǵ屦
ݱǩ ǿǿ Ǽ ־ ˬ
ؼ֣ǣѩĮڡ  ǣ  ɹҲŬˡβͻỳеġԤ
һ仰飺ҰѸ߿Ƽؼ
⣺
vipǿƽ
ѩĮ⴩ԽǼʣڴԽʷ䣬ӵ˼ΪӴľ˻һλʦѵػߡػߵ£ƾŬ˼ĳɾͣ͵ŹʹˣһǼóУ˵ټ˻ʮļԴʼ֮áĽ޳кǵḶ́Ȼǰ;ⶣʼղ˴壬ģɶ⣬ıķܰǱֵһС˵


1 
ΧĻУϿ̫ܽ¶ˣů·ЩĻ䡣
ѩĮεҡҡοʽɹ̫΢ۣеʱ⣬ϴŵܹʱʱͷΡһ졣
ԼʮӺ󣬲һöѩĮָεķãڣš
ڡѩĮ֣װϣյѩĮңŻ԰ϵͳڴ򿪡
վһɫѵüľĿˣ죬΢̧˽
ˡѩĮ˴к
ߵѩĮǰѩĮ¡
ӿڴͳװóıʯϣ˵£˲ٻѾװ˿ռťռť͸㡣
ѩĮͷʾԼˣ˳ڹԵĻϴһ嵥ں湴š
һ˫ƽϸֱͫģдදƵıĮĿⳤʱͣһʱ´⣬ҲʶͷƤ
ؿѩĮʵ£кö͹ҿ㹺Ķҩġе漰ôණʲô
ѩĮ۾һ£һͺźܴĲܺ˼ڡ
֮󣬲ſɫ۾һۣ΢Ц˵ҵ˽£漰ҽг̰ţˡҲܸ֪ŶԸ⽫ǵĹӶԼӳʮĻǾͲһˡ
ǼдĹӶšųǰѩĮųĶƻ
ѩĮıʱѩĮûշѣѡǩһĹӶЭΪꡣ
Эǩ˴ԼһңѩĮȻ˵ҪЭԼʮ꣬ԸⰴձŶ۵ĹӶ۸֧ꡣ
Ϊ򻷾ͬҲһÿÿ򶼸һ׼ʱ
ڳ˺˹ٷƳһͳһļꡣ
ͨ£˾һʱһʱ꣬ؼҾĸӰ죬ֻصʱڻȽϸӡ
һԼ25꣬ʱ̫ܾѩĮĺѩĮȻûзץٴ
һΣľܾ̬ҲϴᶨĬ¶ɵɫ
ܾʹԸܣ̽ܣļ۸ûдﵽԷԤڡ
ѩĮ̧̫ѨƽЦ⣬˵ĺ͡Լ֧㲻Ļǿ
ӲıỺһЩ˵ǰձ趨ļ۸񸶿ûʲôġֻ¹Ӷʱ̫ˣʮֻȡӶĻڱŵĳڷչԸ⻻ĻǾͿԼˡ
ѩĮգգֺۣһˮʵҪʲôıꣿ
ϸ۲ѩĮı飬õĵΪŶһҶ沢װǺ˼
ѩĮ΢Ķ£һ˵ųҾ̫߿ˣǽû⡣Ǻ˼ЩУôĳ
Ǻ˼ǿܻһ岻ѩĮĸǵĺϣǾԽֹʹõġ
ּܽҲϸ񣬾ЩУҲǼ
֤ĶеʦȻܽǸУ϶вΪơЩ²ϿǸġ
ѩĮЦһиֳһĨãĬϡ
ǿԼṩҲֽ֧ԴһЩϡеҩĿģҪʲôԺ˵ҿԺֻ֤ҪȷеģŶΪŪ
ţѩĮ˼
ȻŵģҷųĻٴѩĮʶŵʵиҪɲ⡣
૵ѽȻʵǾʹѾе㻹Ҫּ
¶һĨЦʵеģӦģĴҲܴǺ˼ڣԼ಻Ҫ
ѩĮָűӣ˼˼ƮƮǾԼɡ
ϲͬˣ
˳ļֱϡ
ѩĮ΢΢ףʮʱӦù׼ˡֻôһҾͲ֧ǳˣ෴ԱҪӦһԼȺʱᣬģҲ̫׵ҪڹӶĹϣ߱׼
Ӷ߱׼൱ڹӶڼ䣬ֻѩĮ˽˱ţѩĮİȫеĵǲͰš
ĵͷӦû⡣
ѩĮ¶ɫЦһ鷳ų׼һԼͬɣÿҹ˼һ·һݲ嵥㣬ȻѴµĲ׼һ¡
ѩĮȷԼ㷢Щϸ΢ı仯ѩĮ̬ȸãҲСģ
ʵ£ʲôҪ𣿡
ѩĮ˵еġҹ˲ٶڽһڣ½½ţʱҶǩˣȻװռťҡ
ȻȫҽҪȥһطʮ꣬Ҷ棬ҪңҲࡣ⼸Ҳ׼һ£ŵĺĳԱϣֻһСռϺϢˡ
ʵˣ£׼ʲôʱ̣Ҳðһ£Ŀĵǡ
ܣһ¡ѩĮзһĹ⣬˵ҵĿĵǡҵļ硣
Ǹεɫǧ򡢻ġ
ѩĮǼʱ񣬶һδӹδ֪ʮǰ⴩ռѷǼʵġ
һ¶֪ĺڻ꣬ǼʵĹ屦ʦʣѩĮʵ
ѩĮļһŻ󲻻磬ҹС
Խʮ꣬ѩĮļнģȴĵף޷ĥ
һʱѩĮֻǰĹң񹦳ͣѩĮĵ׻ѹҪصĸǵԸԶƣȿֺð˳
ΪԼһ˽ǽšÿ궼ʱкУѰżм
ʵ˵ѩĮȻͦؼңУؼӦǷǳңԶŻᷢġ
ϾǼô࣬ȴûһϵ͵ɴ˿ɼϵкңԶƫƧĽ䣬һҲز硣
뵽ѩĮҲòԼ
ʮǰԴֽeʺᴩռѷ죬ûг£Ӱ»ͻ䣬˺ɨǼʵľ츳֮ճǼʴպ
ʮ󣬱˼֮ĿĵƮһͨȻҵü궼ûֵļ
һʵʱѩĮҲʧ̬嶯²ͼʻǽֱӳ˼ҡ
ռϷ磬ѩĮԼණû׼ҲǱٵ̬ϻȥŶס̷صĳ嶯
Ȼס˳嶯ǻؼҵȴʱԽԡ
ѩĮ¼ϵеķٶȡ¶λ˺̾ͷǼ׼
öƻ׵һ˺ǿĹӶţöǽסӶΪڷ
ڣѩĮδʮȫ͵İȫõ˱ϣᷢ⡣
֮⣬׼óóĸ߿Ƽص
¾㱸ֻ½ˡ


2 
ѩĮıææµµš
ߵĶС˲̽
ѩĮԼĸǵϢ¹Ŀǰ⣬û֪ѩĮⷬĿġ
ŵĺĹӶǱ½ٻأѩĮֿͬʱҲ½ѩĮ˽ǽš
šȫܻǽʹֻѩĮһˣǽҲܹС
Žʮ궼Ҫ׷ϵҲҪһʱ䣬ڼܲǽ¡
ѩĮһЩܳ󣬱ܴ󷽵ǵǽšļʻȨϤȥˡ
ſ˵ŵĲȨ޺ѩĮͲڹǣһ¿ռťƷ嵥ʣµʱƵĻ׺ǽһŵĹ˼гһźܳĲ嵥
ѩĮ嵥չԼкü׵嵥󣬲૵Һû˵ղϣЩڻĸ㲻
ѩĮ˷۾Цֻȴи嵥ֻĺܣ㹻ʱ׼ġ
ЦЦӲЩš
ѩĮĴָϵİ䣬ǶһīɫαʯһۣĶѾλˣڿˡ
΢˵ҲѾźˣʱܶ
ѩĮ΢΢һЦͳɡ
ͷûҲû뿪ǺѩĮ˵£мҪ˵һ
ҽʦ֮ǰҹ㼸ΣΪûյĻظͶˡ֮ǰˣȴ˵ٲǼ棬ҪǼ˾ٱǡҪһ𣿡
ѩĮҽʦܹ㣬ԺֲܳźܶطҽĳɾͲѩĮ
ѩĮΪ˫ȲܶΪ˺ϵʽ
˿УƢȣƢж
ѩĮȻº裬֪֪֮ԼǸƢģ׶ŭܲҲԼ˫޷жԭ˸ûͺϵ
ǸûϵѩĮʷˣԷǺ⣬ѩĮ̽Ϻ
ǣӦĺܻѩĮദʱҲôĮ̱
ģ˱Ϥ
ܣ
ѩĮ˼ʲô˼
Ǹҽʦų񣬳˳ǣʲôɡ
ѩĮü룬˵ˣɡ
ͷȥѩĮһڻš
һźܺĺ̺ѩĮ·ƶˡ
ѩĮ鲻ԽӣԼС
ûãеĺʹȣ˻С
һ൱Ưµ꣬īɫ˳⣬ɫŨɭ֣۲Ȼͬ˵еľһ㣬ȴһ㶼
ɫƷ͹ԳڲµĽʵľ׳·ϹŴľΣʹʮţѩĮĸйʱʿ壬ְҵʲϡ
ѩĮ£һԲش
ѩĮΪڣʵҸʲô
ҹ۲ǷȺӶĿ״̬¡
ѩĮΪʲôұˣǲһֱϵͨѶ𣿡
ؿϵֽ㶼ѶͻȻͺ˵Ҫȥһûĵطҿһ߾ʮꣿ
ǸӶʮ컹˺ܶ˽ׯ԰㲻ã˰һ
ѩĮź˵룬ֺ˵Ļе
еΡ
ѩĮһ͵֮ǰҪѶʱҺ˵ҽһ˽˾ĵӡѶĻܻй¶ǽϢҲžܾѶġ
ΪʲôҪ뿪򡭡ѩĮҲû̹ȻѰҵĸǵ䣬׼ؼˡʲôʱʱȷԾȺ˵ĳһ㡣
һȻ֪ѩĮһδ֪飬ѩĮǰ¶ͷʱѾı˸׳죬ȴûһҵĸǣôѩĮȻҵˣ
ѩĮ˺ľȣҲɸ̾Լʵ̫ѽ
˶ƽָصҵĸǺ£ȹϲ㡣֮ǰΪʲôңΪңҶĸΣ𣿼ȻˣΪʲôҪң
ѩĮνشһ²һ£ҲȥҵĸǣȻҲûҪر˵ȻѯˣƾǵĽ飬ҵȻҲ㡣
⻰̲סĥĥĵؿѩĮһۣߵ㶼ûңô֪Ҳȥĸǣ
ѩĮΪؿһۡ
ı΢ЩƣĥĥɫϵĲԼ˱һں󣬲˵
֮ǰ˱꣬ӦΪ壬һֱжΪֹڻ·ȫԶĺܣǿĹؼʱ̣ҪҸ߸״ʱҩȻҪģ뿪ˡ
ѩĮһ£ҡͷܾҲ·ΪҾԭֻҪһֱָܻģһֱš
ɫЩΪʲôô㣿˭˵ҵĻ𣿡
ѩĮʧЦ漴͵㻹˭˵ĻҲƿ㣬ֻλȥ󣬴Ҫĸͣܳʱ䣬Ҫȵĸ̶׷˱׼Ż뿪
Ȼѣʵڲ˼Ҫ뿪ȥĸǣһ߾ôʱ䡣
ޱҪңԸġ
˶٣漴΢ˣĿǰҸ
ѩĮƳһۣҪ˵ֵĻ
ѻһ
ѩĮ˵ɣҪȥҵĸǵĻǾһȥɡıҽʦܰջؼȥ֮ء
ߵ㻹˵ңƫ㡭
ѩĮ֪˵ʲôãֻܱ΢Ц
һ¾Ȳʵ׼ʲôʱ̣
ѩĮɡ
ɵһۣҧðҪҪʮټ
ѩĮӣ޹ʮ겻ڣ׼֣ͦ˲ټȥӦúܿʵĿ꣬ʮͲˡ
ȻֱһۣҲ˵ˡһ룬ȻĸǺ˾Ͳˣҵ׼ҩֲȥи嵥һ
ѩĮűӺһڣƳһۣʵ㲻ȥԼ׼𣿡
ҡͷأ͵͵ˡ
ѩĮôܡ
򿪱ͷ˼ԼҪҩġҺʵ𣿡
ѩĮҡҡͷʵôˣ
۾ӱƿѩĮ˵ְҩԡ£˴̼ʹУ֮ǰһҩڿˣûµĻȥҩԡһ¡
ѩĮŷֱһ㣬룬ͺл󣬱ȥˡ


3 
ѩĮ󣬿ûȥڻ۲Ķ
ѩĮ˵ͷòʵҵ𣿡
ѩĮ£αرԶʻ״̬ĬĬߵǰС
ѩĮлл
ͳ𣺡ʲôҪ˵𣿡
ѩĮҲûʲôֻ˵ĺܺá
˽Ƶͣ£̧
ѩĮº͵˵ϣ֮ʱҲʱʱ̱̿ҵİΣһ̶и
˵꣬ϵҩ˵ˣȥæɣһһƲա
˵꣬ȥ
󣬽Ų죬ѩĮͷһۡ
ߴ΢ü˵ո˵Ҫעİȫһ̶и
ѩĮȻĶͷЦеҶˡ
˵Ҳھܾĸ棬ֱſʱ˵һֱ⣬ΧķѡΣյʱܼʱϵͿˡ
˵һ֣𣬹Ϸš
Žյķţƽ΢ǳȴԺԵĹ⣬ૣĺءͺܷһΣ𣿡
ѩĮҩŽӪ͸ɫ͸Ĳոǹ۲쵽ӪҺҩȾɱɫӵԼ̺⿪Ŧۣ·ŷֲΡΡվ
һɫĻˣѩĮɽӪ
ѩĮ˫ҩҺڲոǺǰдллʦ
û˻Ӧȴһ׿𣬶Ǹ˷꼻һ֣Ѿ״̬
ѩĮӪűҩҺϵĳˢԼľѪܣ֮伫ˣ䣬ڶݵ󷴶ðһ΢ոС
ȽĴ̼ѩĮǣָоܣ֮ǰַ·ҪѪܵıըѸҪ࣬ʵǿЧȴû١
ѩĮ룬Ƿ˼ˣҪôرء
ѩĮüĲҲ뺣ȥԭ
ѩĮദϲǷûʲôԻرĵط⵼ܺĺʱܻܾᣬ޷ֹܾⲻȥ
УѩĮɱ˫˯ȥ
ѩĮڶʱѾ˯ĴĵĹ͸ĴſѩĮϣ̧۾ڴϲ
⵽ЯĹҲȡ˾ģʽϢ˵ؼʱʱһѩĮûѣ·һۣѩĮͶѾˡ
ѩĮüģЦôôżҺ˵ˣôᶪһأ
ҡҡͷϢȻᴷȣ󾹶ӲĴӴ£վһֱߵ¹ǰһʵ·ϡ
һ׶Ҳһ㣬˫Ȼᵹʱϵνסûе
ʱҲŵ
ѩĮϳȥһһҵվ⡣
ѩĮڵһվŸʲôأ߰ɣȥԵ͡
ʵʲô񣿡
ѩĮЦȻصĸǺԼ˽һ¡
ŶһȱȱҪ˵ģҲȤ
ѩĮҡҡͷǰܷӪûûζĺһܺ󣬽ϵıһڣ̾һûζҪˡ
ѩĮڳԷһֱ᲻񣬺ҲϰˣӪҺʵ裬׼ʲôʱ̣
ѩĮĿתһȦʵǶ׼𣿡
ͺͷѩĮ³һָĴָϵıʯĦţ¶ظɫ֣صھ̰ɡ
΢Ŵ˵ͷ
Ҳվ˸ѩĮ˳ȥ
ŵĹӶװͳһƷվãĿյͣʮܷ
ѩĮͺָʾһڶı·ۿڡ
ۿרͣǽĵطҲֻٻǽ
ۿںѩĮȡ²ŵĿռťšǽȡɫΡǽڸۿС
һյϢȺĹԱ߳ѩĮʱ۾һ첽߹˵ĺѩĮк£Ҫѽ
ѩĮΪȥԺĹԱϤ˵ĹԱǳЦŻӻ˸кǵģ׼ԶţһЩͨһ¼ȫϵͳ
ϵΧдѲ߽ûͨĻͱ·ʻֹЩϵҲʹЩϵΧĿռԾ㣬ˣͨǽбر
ͨҲǳѣרؿ͵ǽ⣬ͨĻЩȨơܸصĴ
ѩĮĵλӹɣͨ⡣
ûĸܾܾһλС
ͷѩĮϢ򿪿һͨʱˣôϵǰϵͨ𣿡
ѩĮ̾ǰôͨ治Ǽ£뵽Ļֻǵг̣Ļôͨ
ͷ򿪹Կʼ¼ϢѩĮ˵Ż׼ȥ𣿡
ѩĮûаĸǵϢ߱ˣӦһֲϵоͣˣ׼תһתܲҵİ취ǿҲΰɡ
ܿ˿Χû˺ѹ˵ȥĻҪСĵ㣬в쳣ǽ뿪ۿڲûбǷڣһһ
ѩĮĿ΢ˣллĸ֪
ûлشĿⶢ˹תĽ棬·ѩĮδй̸
Լʮңͨ¼ϣоƬоƬװоƬĺӽѩĮȽǽ󣬽оƬǽܶȡͿˡ
ѩĮͷºӣллǡټ
ĪЩʧ䲻᣺ţټ
ѩĮӻ֣𣬺ʹһǽ
ǽ󣬶ڡšѾϤĹӶ߽ңʻǽۿڡ
ѩĮǰͣڽǰŴ׵ǿա
ѩĮоƬεķϣһģڣһ¡
ѩĮ䣬ϳһĻۼһƴСĽɫͶӰϸϸ۲ĻֽᷢĽĸݵӶɡ
ѩĮܵҵ֣ҲǽװܣһȥʻҰɣʲô󶼿Ժ˵ֱĸǵĵַλҲڽзսڵָʾǰͿˡ
۽ڣ΢üָܵʾǰΪ˷ֹĸǵй¶
ʵ²׼ͼǿ𣿡
ѩĮָĵļһѾ׼һʱ䣬ȻҾášǽѾ㹻ˣҲܱ֤ϵͳһᱻ롣
ʵղǹԱ˵ȥ쳣ǽ뿪ģҪ㣿
˭֪ءѩĮ΢Щ̬еؿϣƮƮ˵Ȼʻ鷶ΧһýڽΧһ£ʱɼ֣šΧɨһӰ쵽ó̡
ᣬĮ
ѩĮ۾Ƭ£ɫ۾зһһƵĽ˿֯ľУмԵİɫӫ΢΢Ծܿ죬һֶʧƽ
ҲŴ⣬Ļƽ΢·Ⱦ׶ζͳƣ£ұ֤һ©֮㡣


4 
ѩĮüģϵƣɫΣˣЩ¾Ƚˣոս棬ҵ״̬ûҵȥϢһ¡
ȰϢƲҸ滺ҩҺɣ㿴ȥеۡ
һֱ׼ԴӰ๹˼ǽĹ죬ʱ伱٣˶ûôϢ
Թ̫ļˡ
һ־ѩĮ˼УԼñֵôĮֹʵѩĮǴŶܵĸǣһ𿴿ļ硣
ѩĮüЩû㣬ˡ
Ϊһյọ́Ŀġ֪ڡ
һº󣬽ڴǽϵϢ˲ʱظ³һҲ
šǽϵ䱸ķǳȫ棬װǼгϷʱ䡣
Ȼˣһµʱ䶼ҷΧ޵ǽɳƯ޶ƣС
ι֮ó˸뿪ʱЩ·ģԺ;ͱ쳣ƽ˳̹ûκβۡҵԸе㲨ۣø˳ȥɢɢġ
յڴѶѩĮͺͺʻҸȥײǵĸ֣٤
һ˵һŴϵµֵǳߣҸɫظ
ǿȴּϣѩĮĸеĵѰ̬עӶܸ˴ѹ
ǰ٤һͷҰǣͷڷƤý˳Ұԣ˵**
٤ߵѩĮǰ£ϴȥʻҡ
Ц£ͼѩĮͷһƵЦݣȻãʹȥаˣһ㶼
ѩĮϲǰţʵڹȥô
٤ͷĵӣʲô仯ûС
ȺסģѩĮͺⷦζ;ǺӦû¾о»еҩʱŶɵӰ첻
ѩĮû٤źģüÿɷ
˽ʻң⣬һŵҲڣǽʻҪġ
ŵ٤ͬʸӽںɫ̷ɫͬİɫƷ˳ֵζ
ȺˣѩĮʱø̾ҺԼǸɫȺɫ˰Χ£ɵˡ
ѩĮαƵĻǰ
Ļǿգһϵǽн
Ǹӵǿˡâ貵ٺɫҫ۵ģѩĮָǿ˽̫ܵҵĸЩΧת֮һҵĸźܷḻ񻰴˵ҵֽڵҲȡ
ŵͷ۽̫ΧԭңԶ̫˲ŴΧתҲ֮
ѩĮָһεɫһ˿᣺ҵĸǡ
һڵƬ۾װôϹ۲Ƭ̣ĴԴȽǿңЩӦûû˿ɹ
ѩĮƺڻ䣺뿪ʱĸǿƼޣ⼸Ȼչ࣬ӦûûܿɵԴĳ̶ȡ
˵ɨһۣһ˿棺ɵԴ˺ܴ㲻Ҫ⡣
ЦЦ£Զһ㣬Ҳ̰ļһ
ѩĮһЩǸ⣺ҵȻ㣬ҲӶŲǴҵĸǡֻǹң¡
Ӧһڼ˵ʱǽѾϵӽ̫ϵ
˴ѩĮ֣עʵѩĮһ׼ʻǽֱӽ𣿻ǽǽͣǳ˷ȥ
ѩĮҲûãȿڵһȣռϢ
򿪱ӺһڣȻʵڣܹϵ𣿡
ã
ѩĮһָ̧Ȼһ£ĻķŴ󣬵ҲԣָΧƵתǿ˵еڶֵ֣ȡ򡣡
˵䣬ɫĹƮѩĮߣеźţͨѶΧǷͨѶ
ѩĮš
ɫתһ£ͶӰһĻһɫ仡εͷ
ڲͨԼ룬һ߾ͽͨѶһԲ״ɨػ˳ĻϣѩĮͼػ磬
øԼѡۣͬһɰΪѩĮĸоټõܶȷǳߣѩĮûýˣԼ硣
ѩĮ̱һնյģȥˣԶɳϹؾصá
ƶıҲĻ¶һȦһͨԿտĿڷɳ輸͵ӣЩ谵
ǸʱѩĮɫ糣ȴһ˲ı仯֮ƽı棬񲨶ҪԵøӳʵ
ʻڵû֮£ȫǵжȾиһɬųĹŹָо
ŵһ˲Ļ㱣ܿ͵ãֻصؿѩĮһۣû뵽ľȻǿ
˵ûпҲñһ񲨶ӰŶԡ
˵ѸٷӦȴǵ࣬ȻȻ˾޴Ӱ죬һŻָ糣
ѩĮھ񲨶йȥʶˣæԼĬ뽫úſʵãҿҪˣ㡭Χô
ȻѩĮ˵ĺ˲䶼ʶǸΧָӦþڵļͥеˡ
ͷλ˵ЩҪȥҽԺұǷЩǿʵҩɨ֣ǿܳܲסҩû
ѩĮ˵ͷƽ㱣֤ƽͺãĵһȥ
õۣҲģ磬絷ҵġ
ѩĮͻЩȻǸԵС
ñЦһ򵥵ʮ㡣
뵽װ֮ǰģѩĮ̲ס˵ʵ˵һʵݺˡαװɨػˣԼһ
ýôõĸ磬ӳһֱĺҲˣѩĮ᲻ôۣҲ֪ԼôģȻαװɼˡ
öʵû֪͸оֻǹһ֡ô˵ôˣñ㻶Ӧһ
˵̸䣬ǽѾ޽ӽڵʱԽС
ѩĮһ̧˵ͣһ¡
ŵ̵ٶȣʹǽǳȶĸڵΧ˶ӵǶǽĳһطֹһ㡣
ѩĮĻؿţĿڵĿռվϣšǽûرԼټЩǿ϶ǽĴڣѾϢȥˡ
ѩĮ۾ָŷ֣н˸⡣


5 
ǽڵ⣬Ͼ󣬶һżǧ׵ĸ߿գѩĮҲȷܲܿļ
ֻҪ
ѩĮͽ˵ڣšǽͶӰϿգҪȷضܿôһǽڣҿĺ
õҲüˣ֪ĿǰЩ罻ƽ̨Ƚ϶𣿡
ֲľˡ
ĸǣ۹
ѩĮ뿪ʱѾ֮һʵӰУһԶϵĻУѩĮΪȫԴȫˣ˸ûҹͨ
˲ѩĮƼĳvbҰѰװʦ
ʵѩĮҪʲô
ѩĮЦһ£͵ΪԼƣ˶֪ҵĴڡҵĻع顣
ĸǵĹұȽ϶ֲ࣬ЩӣȻһЩ㣬ȥô˵׼ȱֵǿƵ㣬ԺҲ̫ͻأ
һ棬ҲѩĮԸйء
Ǽʺ޸ҪϣϻвͨģҲῴĺÿͰԼļ
ѩĮҪȡóɾͺͷչͲκڲأҪڳԼеļֵԴ˵Ŀ⣬ץȡÿһᣬǼЩѧĴ·ʽ
ȻصǼʱٵľȫ෴Ѿϰˡ
â¶Ŀ˫
ǸϾĸǡͷͬ滹ãҪ϶ڱԶһ𣬲иԼѡ˷չĸǣ֮ϵ͸ӽˡ
һҪ֤ԼĸǵȨԣҪ㹻ǿơкܸߵܸ˶ҡλĿԡ
ѩĮֻƬе֪ĸǵֲܸʱһԵøҪˡ
ѩĮĲƲѩĮԻԵӡ֮һȼǽʦһﶼߴԡ
յѩĮҪ󣬾Ϳʼ롢߶ȡǶȺûӾͽšͶӰƺãչڻϿա
ǰ죬﷢Ŵ⿴ѧ԰ȦĴү衢ر׬Ǯˣ˻㱼һ̧ͷܿǰһӴǽ
ԲۣϿηѧһ˲ȫע
̨ϵʦһ۱ӹ׼ȷѧͷϣŭϿʱ򱣳ְĳЩѧϰԾȥҪӰͬѧ
۱ҵѧҲ˲ýָŴ˵ǰʦ̽ͷȥϡзɴ
ʦ̵֣һۣЩѧЦ̽ͷȥڿɫľ޽ʱһĿİɴзɴ
ü˶ô˵ʦٴҲѹסȺѧۿſģʦаҲߵ̧ͷȥҲסˡ
һĻڻ䣬ƵͼƬڸƽ̨վ񴫲û˲ţвŵģҾͻ̧ͷ죬Ժٷۡ
ʱҲв׽ͣڵǽ֮磬ۡ
쵼ΪƵĹ㷺͸ĽȻע⵽ǽòֻ˻Ͽգڶܿ
ȴֻ쵼е֪֪ǽڵҪôǿ˻ȥƵҪôhrȺͻĶǵ
Щ֡
ڵ⼸£ѾһС񣬶Ե൱ϤûһʹһЩ޵ƵͼƬ۷֤ǽĴڶ̶ʱѾ˻
ѩĮ룬øעһvb˺ţǳƾͽСսǽ֮
ȻϢ
[ҺãǻϿǽˣϵҵĻͨvbҽ_
ӽǽһţ]
ѩĮvb̰ƽ̨vbͳȥעٸС洵ʺƨ
[ۣԭǽѽƬĵĺ˧.jpg]
[ǽƯǸԼ𣿸ð.jpg]

ʺƨδ
һֱܱĽڿڷȲסˣ͵
ʺƨҲ̫˰ɣѩĮȥˡ
ѩĮûζãôĲʺƨͱڶ༷ȥ
Ϊǿͣ񼷽ڿ͵ݺ˳㿪ģʽ
[ʲô⣿ôȶ]
[vbô£ȻҳˣҲĻͿ˱Ķ˲ȥǲ]
[ǸɴˣǺǻɷֶûôͳȶȣһŭ㸺]
Щ⣬вΪǿƵvbáģȻҲһЩС˵
[˵Ҿûſҷɴ˵ģϾvbҲǴƽ̨ˣǺڿҲܰȫֻ˰ɣ]
ѩĮĬĬ˸ޣ֮·𶼾һ˲ܿ죬һЩ໰ɾ¾ĵظ۸ģϹ
ͬʱҲڹһٷ˵ŵѵϷɴ˵
ɡô붼оܳ
ǽҲͲųûӣѧẺﲻ˵vbˣ
vbݵʱٷҲԥ
ϵvbٷȡ˺ŵϢҶλĵַ֡ʾźŵַڵϡ
һ˳Ĭãܸ˰׺ʵռվյظûУ
ͨѶԱҡҡͷռվ׽˶ź湵ͨǶûзӦ
׺Ƭ̺¾עһٷ˺ţҪʺ˽ġ
üõȻĶСʽȴºͣԵӦûж⡣
λʿñѹȥۣ֪СԵܵԷΪΪ˺ԼģһķӦñȽ΢Ūôˮķʽܵͼǳеж
ɣжǰжǼֱѺ𣿡
˳⿪Ц˳㻺½ŵա
׺ҡͷһЦߴԱ˺ŷϢ
ٷãǻָӲٷŶӣܸʶγƺ
ϢǽĴĻϣժĹĻϣͽ˵ڣ鷳ҵĹԷ빦ܡ
˵ҲҪ
ڱ⵽5651ԣǷȫҪأ
ѩĮûҪֻҪػˣҶԺҽûȤ
ͷ˼˼룬ظҽѩĮͿˡ
׺忴ŻظüԼߵǰ¿ʼֺ֣лԼȡ
ѩĮŶҸ˵ɳĮпһѩǳ澰˺ӡǾ͸ȡ֡
׺壺ĸҲ
ѩĮش׼ȷ˵ҵ汲û뿪
û뿪ǲǵ𡣵˵СҲͻ˷ɳ氡˵˺ŵ˸Ͳҷɴ˰ɡ
˵ҷɴ˾ǻ˰ɡôܣζġ
׺Щ˵ʧ䣺㲻Ǹɴˣֻһĺڿͣ
ѩĮűӺˮĥŰ׺˼·
ܰ׺ϣôģѩĮһϵнӵĲ޷ùٷŶԼݡ
ʱˡ
ѩĮʵ뿴ʲô
׺סһҲߴߴ⻰ĺÿ죬ʲô˵ǿʲô
ûȰ׺ظһϢ˳
ѩĮǿǺô̧ͷ졣
һʶѩĮʲô̷еߵǰ
̧ͷ죬ɫǽԾʣƮûκεӰ졣
ԼӺǽĽ˱仯ɽˮͼ֣вһʺģϷĿɫСǻһŴ֮ҡ
׺ؿڣظܵʱж
׺𾪵ͬǣ߻˵ǰ
ѩĮٴηϢҵһʱЩ˵ȷǻˣҶûһ⡣кܶ߿ƼǷΧ൱ȫ档
ԲңΪʱҵȷǸˣĿƼ
λԲ˸Цȥ_


6 
׺忴һ󻰣ܾԺƽü顣
ǡѩĮµϢҶλǵĵַˣֱӹȥ
׺ûвԼϸֵЦжãæ֣ػصȻʤңɨӭ
ѩĮ΢΢ЦţҲĹ⡣
ʵֱӼʻǽȥǳȥ
ѩĮɣȵҪš
ŵԱ䱸⣬ʮܷӿռťзɳͣ䱸׼
ҲƮͣڷϣصϵͳԣŵĹӶȴǺںһ䱸
ڷú󣬷½䱸зɳͣǽԶĵط
ôʱͨǿһеĹҶס˺ͷϲкҺ䡣
žͿҾ޴ޱȵǽһɫĹⱻмһܷȻһɽ˵
**˽ˣ
£ǺȥˡûˣȥɣΣҲлȿء
ڵ
ѩĮɫ΢糣Ⱥ͹ٷһ£Ǳ߲
룬صĸǺĵһȴǻؼңѵλºͼĹϵ𣿵ǵ񲨶ܵ¶ԼӦúܾ
Ϊ˿ʶΪǿԷĴٶȷǳ죬ﵽ٣ˣӴ㵽棬Ҳ˽һСʱʱ䡣
һСʱʱ׺ҲɿĴ˶ԻһȴʧµĲá
ʮܷʽرķʱ̾Ǹصķɴ˳ˡ
·Ϻ̺Χ¾ǹվڵľˣ׺վǰ棬˼άɢѩĮһʲôˡ
׺ĿʮܷתһȦЩǳλһ˻صģ˲ء˵λǴĻصģôȥģ
һ⼷ڰ׺췢Щ࣬˼̫ˣе㽬
º½˴׺۲Щˣͼϱݡ
ǶͳһƷֻ·ƷЩ죬Ҳûرģȫų
׺źľķ֣׿·̸Щ˵ĳȣһ涼ܼðһŶ̫һˣҲ֪һȺˡ
ŷ½½ˣֻʣһûжЩ˷վǼܷ࣬˵Ż
׺ʶǸĿܾˡ
ǰĿΧתһȦƷĻˣҲ٤ŵ
٤źףŵȴ䣬Ŷܲദģ׺һºѡŵãʲôҪǰ𣿡
ŵϵıɫе˼ضŰ׺忴˼󣬰ڰ֣Ųĺ˵ã׼ˡ
׺Щ⣬ֻվһԿЩ˰Ū
Ǹź׵һչǼܷϣбչµ
Ŵ򿪣ƼΪµ羫һ㾫Ưĺ׺ĿȴмǸš۾ϡ
ò忡ţòǰ㾫¡ߣҲұȻˡη
ȴһħһۣ̲ס뿴ڶۣǺĿӣ᳹ʧ۾У޷룬·ʧȥҡ
ѩĮ׺͵ģʱʱľȻƾ򣬲ߣź׺ӣʵһֱڿ𴦡
ѩĮߴ󣬰׺ܿͻָղĸо׺һ
д棬ټ֮ǰѩĮͨvbһλܴĬκ˳Ĭ¶һЦݣǼʱ£ѩĮصɣãҽа׺壬μ棬ܸʶ㡣
ѩĮͷ֣á
׺ʵԶǵĴ֪˵ҪһݴдԵľģҲ׼ĲˡȽȥһ߳Էһģô
ѩĮ۾һ㣬Ӧð
룬ֲ̫ãһûؼһ˿ҵĸĸȻ˽´Ժʱ仹ĺܣ˵
ѩĮ֮ǰĸףѩĮ˵ĸĸ׺΢Щϲ
иĸмңǣңð׺ַһ㡣
׺еȻոմżؼҿģҪǸϵʽȥҿã
ѩĮȴ˵ҲأǼһһҲûʲôġ
׺סЩ㲻ѩĮ뷨ѩĮҲЦ˵̸ҲãȷŷţԺ
ѩĮͷ̸֮ǰһҪȰ
׺֣ص˵ֻҪĵûаƴǣ
ѩĮЦѣġһվͺá
곤ƺ֮֮ǰûм棬ҲʣСѩĮԡ
׺岻ʧЦȴɱĶȥ쳣ᡢܲŶʮͷ˳øУãѩĮҲҰˣֱӽҰɡСӲŶʮɣҶʮˣһҲʡ
õģ塣ѩĮһ΢صֻǿᣬʵҽѾʮˡ
׺忴۵Ĳ񻰵Ƥһʱ˵
ѩĮ䴽ǣ԰׺˵壬Ϊһҵͬǰɡ
λǺҵĺѣҲҵҽʦĻԡλǺЩӶϴ
˵Ҳһֱԡ
ѩĮ˶٣գգۣϾҪİȫ
ѩĮüŪ۵ľͲ˳ۣǺұˣţ
ԼҪģҵĹ˵˲㡣
ѩĮѩĮһ˵͸Ұɡ
ߵĿѩĮί裬һ𣿡
׺ȤؿһĻѩĮ뵱ˣֻǼͨﰲ
ǲһҺ֮йӶЭ飬ʲôҿֱӺȥ뿪һʱҲû⡣ҵѣЩҪȥĻҲȡ⣬Ҫ㣬벻̫ð
ѩĮ˵벻ԼĿԺͻһЩŲǺųˡ
ѩĮĪķΧúͲˣר־غͰ׺˵Ż
λЩӶͷЭ飬ʮ깩ʹʱûҪõǵĵط⣬˶ǶǼʾƸȤĻǴǰǽĻ
ȻѩĮûȤҲûʱ߼䵱ͲġȻѩĮҲΪЩӶᴦã˳裬ǫƣͦó˴򽻵ġ
ǱߵĹӶѩĮİҲûҲ֪ѩĮǽĶŵǽװһǺ˼
ּ󣬺һЩĦʱͿвѪ֮ȥӲˡ
ܱ֤δȫĴУôŪǶġ
ŵóƵĿռťսȥ
׺̲ס࿴˼ۣûҪеϣȴôزסġ
ѩĮһĻ΢Ц壬治Ҫżҵרҵһ治κ˵ģ㵽ǼҲǡ
﷽浹ǸһЩ
ѩĮԵһ䣬һºóͶһεĲӣʢ֧ԹܣԹеҺɫֱǷۺɫ͸ɫӵݸ˰׺塣
׺岻֪ԹʲôӹʱɫȴԵúС
ѩĮԹܸ׺ָͷ˵ҩۺɫǿҩ͸Ǿҩһɫǿҩ
ԾЧ˵ļһ㣺һأϸ˱ø
ڶأҪһ㣬ӵоرԽ߻ı֣кöãȼߵľܵҪȷ
ǿҩȻȥһ㣬ǿʺûʲôôúȴǿϸͻ
ѩĮŰ׺Ц԰ҩ
׺һϣֻǸСӳصĲ˼飬ǲԵôޱȣ·һ顣
ЩڻǿҩԽ˵ӵ180꣬ǿ800ꡣһҩڻҲ͵ȼҩķּ׼c滹basҩ
׺忴ҩ뵽һЩˡЩͺܴˣ껪ʱͥĬĬŵڱΪס
ǿҲֲµϮܿҩӳ
׺ʵҩķʲô𣿡
ѩĮ̾һûģֻһ֧ΪƵԭ֧ҩǸȥоģ˭ܲסҩջóȻ˺Լ
Ϊcҩձ׼ʵȼﵽdܷҩĻѩĮԼѧʱ͵д˵бΣա
źǣ׼Ļ˵ʴe˵Ļd˵ʵȼǻ仯ģѡȺ˺СģܻȳȼҪٵһȣf
׺忴еĲʧ񣺡ǣõģǡǡҲò˵Щ
ѩĮۺͷЦЦѩĮջ߶԰׺˵оɣиֵȼҩĳɷụܸ̀ЩƵоȼ͵ҩ䷽
׺֣صͷ̾ϧˣҪĻĻǾܰоչˡĶ̫Ŀǰûȷûʱһסȷݺǿ϶뾡һа취һ
ѩĮȻʵô̰ҪҪֱӶ֣˵𣿡
˵꣬˸ĨӵĶ
׺ɫհһ˲ѩĮƺˣЦ˳Цѣ档
׺Цһ£ͷȴ
ѩĮĵصҲȫ˵ЦȻûİֱӻ𣬱Ͼ̫̣ܲ˵ҵļֵۣҵȷӵ
ѩĮʮָۣЦеػصôĵĻɲΪ˵ӵġ
׺⻰ֵͷЦ˻ѩĮѽ˼Ҳ˼˵ġ
ּһ䣺óոҳԸ裬ҡݡһ£ȻЩһ̫ˣһҷſŲ
ѩĮνĵ˵ͷԴ˱ʾ⡣
ֲһ䣺Ǽ֧ҩʵżҪõĻҡҲռ˻ġ
׺΢΢һǶݡ
ѩĮǿżй׵ǰſң˵ǰͷҿƢãҲֻǿƢá
ԱһЩȨĲ˽򹤵ײ򣬵ʱѿԼ


7 
׺ѩĮǱ̨ʣڨڨЦһ֤Ȼұ֤ģ
ô˵ѩĮܰٵ鴫ȥ׺廹ûܱ֤᲻ѬģҹϵͷϻһЩõİ취вѩĮΪá
Ϊ˱־棬׺ѩĮܰҩֱֻ֧óߴЧǾȫȥо
׺̧ллѩĮˣȥԷġ
ѩĮӦ£ǰн׺ʱע⵽ѩĮЩȵѩĮȡ
ϸֳһĨɡǺǸ⣬ѩĮûʲôоƽΪһЩԭʱ·û⣬úվˡ
ѩĮû˵ԭ򣬰׺ҲʶȤĲ׷ʣĬԹ⣬߽˿Ĵ
Ϊ˶࣬׺忪˺üңǷֿò͡
ԣѩĮתͷԼԻǺһòͣ
ΪѩĮ˵Ǻ׺ˣæ׼ķ˺ܶ࣬õģһ𳢳ɡ
ѩĮüЦģ͵Ƕܴͨķ˹ޣҸʳϰ߲ͬǲһԵϰߡ
׺׹ʳĻڻΪʢУǼֵԳһ¿ǻʳζǳ࣬˵һֺϿζء
޿޲ɣӦǺãɣȥ͡
ѩĮҡ٤ŵһϰɡ
Ϊ׺һ٤ŵλأĶ֣뿪žýʶһ°ɡ
׺΢Ц֣٤ŵɫЩãȻ٤ԥһ£Ӷ˿Ǹ׺塣
׺һ㶣ѩĮҲʧЦ͵Ǹ֮ǰûк˵ڵ⡣
ȻѩĮ̫ãԼҲ֪ľˡ
ѩĮ٤ŵ׺ʶһ£ںҪ
٤׹ץŰ׺ֻ˼£Īģֺĸо
׺屻εָۣ첲ҪקĸоǿЦû¶
٤ɿеǻ٤ȴ٤ܾԼųԡ
׺ѯʵĿѩĮѩĮЦǻݵģų԰ɡ
׺ǵĶܸȤԱûƴǡ
λ£ΪѩĮҲ㻻λã׺Ͱԭλϵӳˡ
ΪѩĮĳΪ˱ʾ֣أ׺õ׼ĺǷʢͷ׼Ȳ˰˵ˡˮġ
ѩĮͰ׺䣬׺˼ӼŪһȫÿһݡ
ˣǿȫĴϲֻˮȤ˲˳Եĺ٣ѩĮԵȴܿġ
Ȼûˣ˵ζȴһֱûǣζڻζȻЩʶζȴͼ佥غϡ
ƬģѩĮ۾̧һ㣬ӹĬĬݹβΎָ糣
׺岻֪꾭ʲôĬģҲɬԣͷ
ѩĮ۾ãǸһЦ˼ղЩʧ̬ˡ
׺οѣ̫Լ
ѩĮĬسѡ
׺ЩܾѩĮʱ״̬Щԡ
ԼӺѩĮ³һ˵壬극ҪؼңʧˣҼĸ˵ɡ
׺ͷѩĮıҶʡ
ѩĮ۰׺Էŵĺӣҩ̫Ҫˣ׺߲Ҳҽ㽻ˣһֱԡ
ѩĮ˵ǿҩãӳԶǶȿҽоǿҩΪҩĶýͣ˷ú󣬾ǵжˡ
ǿٿоٶʮֹоǿҩǽбĿƼзʮֹȻЧΣҪˡ
ǿҩоӦûܸӣϢǾҩоµģ˵ʱоµġ
һǿȲǣҷҸǡֻҪܳŹԣͿֱӷþҩһ·߹۲һ£Щվڵľ˺Ͱ㣬ӦöܳŹ
⣬ҩʹõģǿҩԹ㷺ʹãҲ򵽣ҩ;ȴ󣬷Ҳߣҩ
ҩҪǴ̼ϸѰ£ϸԾЧãƽ˺ȵĻЧһЩ
ȻҩĻҩ֮ãЧá
׺ͷЩԺ
ѩĮȻһʼ£ⲢûмʳٶȣúѩĮʾԼԵĵĺܿġ
ʳµһ
극һʼͰ׺˵õģ׺ȥͻٷн棬·ѩĮؼһˡ
׺Ҳ֪ѩĮͨѶ豸ܲõѩĮ׼һֻ
ѩĮҲûֻܾ¡
׺ƺûΪԼ׼ͨߵĴ㣬ѩĮʵ壬ԸҺͺŻƱ𣿡
׺嶼ûӦһ²ãʵǲǸɴ𣿡
ѩĮ𴽽ǣûֳǰҲ׼ֵ̫ߵ뿪̫ˣϤһΧĻ
׺ʵղ˵ҪƱǴ˿ͻ𣿻Ҹϵ˽˷ɻ
ͻɣȺ
µĵطĸǣĵطҪ뵽ɭǵһ޸ĸƼĴɢ
ͻҪ˲ݣǰ˶û֤˵ģֻܰ׺ⰲš
һ˵̫ˣָǣڲвҰȫ£Ǵ󿪷֮š
ѩĮҪֲף׾Ͱˡ
ϵÿͻ󣬰׺ѩĮԵ豸Ȥҿȥô
ʵʲôĳ
׺˾ԽҰߵʻϣʵ𣿡
˾ѯʵĿڰ׺ϣ׺ʵῪ
̹ȻᣬǿԽҡһῪףⶫܲȻ׸Ѱɣ
ף׺ֲ׽һؼʡ
ҲûʲôˣҲܿҲ¹ʣ׺˾ʻϣ򵥽̵һ
Ҳȷǳ򵥣ֲʮӣѾܺļʻֳһƯơ
Ǻܾʣ̼ҲĴ̼
׺屻ĺžס·ûסڴ·Ҳһ£ټһû³ʱæѩĮ˵
ļҰųһ¿ԣհɣмͿԿ·ˡ
ѩĮ׺Ǳ̨ʣ̿˸ƵģûõǰҲġ
׺ɫ糣ҲΡ
ϤߵѩĮվá
׺æ˾λϣһͼȥ
׺弱ææģվһҲû˵æ䲻˵ǼҲҪмʻ֤ܿ׻սҵĳ񫲻ûõǰɷġ
Ͼµļ磬Э飬鷳ġ
׺ʶأ
ѩĮûлش𣬵еζԶ
׺ľͬʱҲܲ⣬ողڿô֪ղ˵ʲôģ
ѩĮšǺˮĵشܱ迴еľѰˣǼڶУǶǿԳ֮ΪӢĴڡЩŵļһǲˣʵȼɲһĸߣÿһɱ¾Ҳĺܣһ˵ĻӲġ
׺岻֪˵ʲôãղųȥһˣСһ㡯
ѩĮ˵ˣҲῪˣǱ𵢸ˣʰʰɡ
׺˿뼸ϳ
ԭѩĮһµģѩĮվԶ۵ȻɱȰƻСɫ̿ѩĮϡ
ѩĮ뿿ںϣüĽţ׺Ҳʲôֻ֪ѩĮվ˻ȻԼ·ˡ
׺ãȻ⣬ȳ룬ȻѩĮ·ΪʲôҪΰ
ֱͻһ⣬ŰѰ׺˼ɻֻһѧɻ𣿡
ȻѩĮǰֵĻͦǫΪѩĮЭǰԵʣΪأʾ
ȻһεĹӶţʵҲܺӵġ
ûìܵǰ£໥ӣƺʱƣȫ˻Ϳɡ
һʣʻϵİ׺弹Ͳɽֱˡ
Ŀ޵Ƴ׺λãʵѧ𣿡
׺ǿЦѧѧֻԹֲۡϾǿͻ涼ͨˣסڡ
Цзִ硣
⣬λԼǲƫΪʲôܶһЩɵĻɺͲ룿˵ĸоô
׺룬һԼûһ⣬̫ˣȺ˲һһæһѩĮ˵ѩĮһһû㡣ôܵϵģ
ѩĮȥͺܴ˵ĶܻĿ׺Ϊ
ؼǣѩĮô뿪ģ
Ǵһڶ䵽ġӦڶɣⶫҲûоϵͲ
ԽԭҲҿԸȥġ齨飬ñģ³ԣ볢ԣҲ⣬Ҳǵġ
ѩĮĿŰ׺壬ƬµĲɫڴ˿Եúǻްͬ꼲۵Ļƻ裺sʡhУ2031꣬928ա
ַȥҰǵص㡣
һʼãʱ׺üͷ


8 
׺ЩգеĲӷ˻򿪶ҳ˼֣͹ȥ
һ·޻ֱԽҰʻС
ѩĮẓ̌ûаٱԼ߽ȥ
Ա߹ػʵ裬·۵ģұȥ
Ƴۺ˳ǲΪȻ
λҽʦ治ǸģҪҲԵòΥ͡
ѩĮ뷨غһ룬ñϸĴ˱źùֵֹģܾˣҲ뱻Χۡ
ʧ䣬˶εҪѩĮûپܾ
Ķܴ󣬵ڲȴܼž
׺ͨͼ˽ȥип˵ӿǺ߹ĿѩĮ϶˶٣ܿǺá
׺˵ϳ£һ㰲⼸λϷɻ
ϳյϢˣҲ֪ǰ⼸˾֮ǰƮϵˡ
ʵ˵ǵϳһ㶼һûд֣ٵıҲ֣ƤɫҲźһȫҪӾ
ϳ²Ҷ࿴Լϡǣ˴к
֮׺ѩĮȸ𣬿ϳ´Ϸɻͻȥˡ
Ҫ㱨εļ棬ҩͽо˳ȡµϢѩĮôġ
ϳ´ǰϻʱ˿ͻû˷ɻϺܰΧҲûˣѩĮü΢΢ţĸ𽥼أ̲ĥԼϵ뱧ȥ
£ѹұɣ
ѩĮԼȣ˵Һصġ
ѩĮ˵滰ʽȣܶȼߣԶԣҲǳ͹ۡ
סѩĮᱧж֤Լ
лЩڣ֪Ҫ֣ȥ˵ʱͰѻӸˡ
ϳЩ£ΪѩĮǴӳģ֪ѩĮ·㣬ѩĮźȻҪ˱˶ûӦ̲ס࿴ѩĮüۡ
ѩĮҲⱻЦеʵжΪʲôܿң
ϳæջߣװµʵûòջգ
˵䣬ĿⲻԾĴǰϻ룬òյĻܻᱻΧۡ
̫ƯˣƯĽ졣
һͷ˵īɫžͲѽ
ѩĮʵ˶ࣿ
ϳµȻǾòˡ
ѩĮİ壺Ǿòա
ϳͷ뵽ɻҲ߶ûʲôȥòˡ
λúҪȥʻҿɻôʻ
ϳ¿סϹ涨
ϳ뵽˸ԼĶָĿڵԣǲ
֮ǰ˵ˡ
ֺѩĮ˵һ£ȥǰ濴ˣʲôֱӽңҶü
ѩĮӦһڰֵţȥɡ
ϳ̣˿ΧѩĮ˵ȥˣ·ɻ˾ȥġǵûؼҵ·𣿡
ȻǵáǣͲôִŵҪˡ
ˣ
ټ
ѩĮϳ뿪̾һ˼ķ˴Ҳؿš
**ǿңѩĮԾƽˡ
ûһ˿Ҳ½ϷɻڸԵλĻȾһ˿
ѩĮĴûӿռťһ̹ӵݸѩĮСĹӿζã̺Ԫ̫ϡˣеҲǿҡ
ѩĮͷĻǺúܶ࣬ѹСҲΪˣʲûЩǵǿ
ڣǿҲȲͿƼֻҪǿоķλӰʲôеĶ嶼ûء
Ⱥڵʵǿ󵽿ԿⶥģȫҲһҡ
ǵǿǿˣķȴΪѣһ˶ʵ˲ײ˶֣ҲΪŻѩĮΪǶǺ˼
ܽ˵߿ƼưĹؼ
ŻǺ˼᲻ԵвһѩĮģͿǹһ㣬ӦΪŴֿµǰоѾһЩš
ѩĮŹӣ˼άĴɢš
ȻоһĿֱֱϣѩĮƫͷȥͿһСŮվںԱߣץŷ۰Ͱ͵ؿڿߴʵ磬ڳʲôѽ㡣
ѩĮ˿һĹӣԺͯʸܲסİõĽӸˣֻһ̼ĺˣС۾ֱˡ
ʱСҲӺ߹ˣбλ£С꣬̽еڸʲôأ
СŮ˵裬ڳԻᷢĹӰ
ǲֲűҪˣãҪٲͲȥɴˣ
ѩĮ̽ͷɴ
λע⵽ԼŮŵ곤ʲôģ۾һ˵Ϳİǡǰ֮ǰϲǳɴҼҺӷҪſû£ʹɻһȦ
ԣɿĸŮһۡ
ɻȥɴͦ뷨
ѩĮϴ⣺ɴǰѾʧˡ
󣬽ھͰͶӰȡˡ
費ĵʧûã˵ܿβء
㺢ҪԼ뿴òĵӡ
ѩĮҲܺ˶ͻأϿյɴĿЦʵҷɴֵĺ֣˵ԵΣ𣿡
ɴǴȻ⣬ѩĮһͷΧ˶סһһ
ҾӦûΣɣǸ˻vbأȻǶǻĻܸȤȥ˽ġǹҺϵأ϶ǱѺõ뷨ġ
ô֪һˣ˵˺ֻðǸ˵أ
ô֮󲻾ɴʧˣ϶ǹٷvbϵŰѷɴġ
ȻǸvb˺ŵз磬۵ĲǺ졣
˸̾ǣԭ˰Ҫۿɴ˵ģһŵġ
²˵ǵǸʲôѽԺ뿪ȥ濴Ҳ֪Ǿʲôģ氡
һȵ㻰󣬴̻ȵ
ѩĮһʼʺ󣬺浹û˵ֻǰš
ѩĮ˵Ҷϲ㡣
ѩĮҡҡͷЦɴʱ򻹸ɻģǶǸȤģвŻкøС󲿷ĿǰǿֻŸࡣ
Ҳʱģ֪Ƿɴ˾ǻˡйٷ˵󣬴һ׽ܡ˭ܾܾһĸأûˡ
ô˵ô˶Լʾ⣬ѩĮǺܸ˵ģϾ˶ϲ
ѩĮ·ɻֹӼʻ뱳ѩĮΧ˶࣬ټѩĮոϢܾİæֻǰ뿿³
׺ҵ˺ܿףѩĮǸ·ɻ˾Ѿҵˡ
ϳѩĮ㿪ʼԾˣΧĻûȥ
ΪʲôͻȻˣѯȴֵѩĮ£¶ɡ
ԶԾûô˼ˣӺӾпѩĮصı飬ʵ£˵Ĺϵǲǲã
ѩĮָḧǱĽѩĮĴȴܵů
ѩĮס̣һ˵Ϊʲôôʣ
͸ѩĮ۲ı飬ƽ˵ÿᵽһ߸ĸʱ鲨ܴ󡣡
ѩĮͷúŴҲǣ෴ǶҺܺãҲܰǡ
ֻǡΪԽʼĩᣬټϸմԽʱ̫ĥԲͻˡ
һʮ꣬ȴɻһеĺڶ
ǲԼôģȽڶʱľڷѾ쵽ֲĵزȴ˱
£ӴľûκΰϵƻŴʹѩϼ˪
Ѽˡȴֻܸ帯öܸı䣬ϡʹÿһεıܺʹĥ
ʦûзֲ
ڱӳдѩĮĻ䡣
֪ʱѾ˳ϵͳѩĮĿĵгǻ԰16kԤ10ҵ
ѩĮ񣬿ų⼲ķ羰ĬӦһ
ʱ׺ҲѩĮںʹʱ䣬Խһ飬ŪѩĮԽԭ;ص㡣
õϣ׺ɫѿٲѩĮʱɣϱصפӵҽȥˡ


9 
Ѧڳţʳˮٵﳵѵ
˵ʱһ¥ˣǰкѦҽãûϰѽ
ѦٻͷȥʶЦݴ˸к㰡ԣˡ
ҿѦٵЦЩȣֿ˿ḻĹﳵ̽ʵǼ𣿡
Ѧ۵ϲãЦȴֽѹƵģСݸһ㡭ڲ˵˵Ͳˡ
ȻͷˬʵæϿؼʰ¡
ѦҲͷҸ˺ü˲뿪
ҿѦıӰȵ룬ѦټʲôɰȻܰû˶ˣæһҪȥ
뵽ңҲҡͷ̾Ϣ
Ѧһӿ˰Ͱ׷ͺڷˣЩĻţҲΪˡ
Ҫϸ˵ҵ£ôʮǰ˵
ȻڷչƶҲԽԽȽƽȣڿİǲźܶõ˶
Էޣ̾ѦҽְҵûģṫϵΪ׵ְҵ
ҷԸҲĺãھûһġ
ֻ˵ĹæѦ٣ҽҪӰǳ£ȻѦٺõ㣬Ҳûõȥ
־ͬϣܱ˴⣬ǿ˵ĺӡ
Сʱ򻹺ã˰æšΪѦٽ鶼٣Сʱ˫ѾܴˣСʮʱĸĸȥˣѦٵĸĸҪչֵܵĺӣûӣʮĺӣ쿴鵽ҹȰؼҵʮࡣ
ǺҲŰԼټѦӾÿǷ˺ӣȻ٣ǮĴ󷽣һҲڡ
ֱʮǰʱһͯŻǸŻǳţͯ漰һЩ¼hжˣȫĿⶼ۹йŶڼӰ׮Ҫ˸ȫ춼ڰϡ
СǼգʵڳ鲻Ѧ󣬳ŵĩϢʱһȥܺ档
ŻӣӵĹֵúܴһ·ϷѦٶֱ𱻽ȥӰˣСԼһڼҹµģƱԼȥˡ
룬Ϊץ˲ﷸͬԭЩﷸ޼͵͵ҵ¡
һЩܵͬʱмȥССĥƵΪı
СʱҲʮˣȻû˴󣬵һģͺͽеʱͱСһ¡
С̾ѧУټϵûͱҪƴֱ۱ƵΣհѵ֡
Χ˿õҹæ绰˱
ۿŶԽԽͽ֪رץƾˣһСɱˡ
Ѧ֪ºʱͱιȥˣҲûõûûҹĸŴ̶ܺʬ塣
ͽʬ嵹ҵˣҲ֪ײʲôʱĲӣСʬȴһֱû̵
Ϊһֱûҵʬ壬ϣѦһ߹ôꡣ
ȻҾãô궼ûҵˣ׶༪١ҲûԿǰ˵⻰
ǸСûԺѦҲûҪڶӡ
ǰǴһŮС׾˵ǼˣҲûˣˣ˵ҲǸġ
һѦٵλһ룬;ĥԼŵÿһÿһ붼Ǽ尾ҲججģԽ쿴Ѧǰľķǳȡ
Ѧٲ֪Լıж⣬ƲסԼ飬ֻҪһ뵽ĺţҪؼˡѦٸоԼıȺۻҪ
Լȥ̫٣ҵʱĮĮѾˣܡ
᲻ĮĮò׻صңȴĲ˶ûΪ׼
ĺӺܶΣΪԼԺкܶʱ󣬺ŷЩ£סײж׷Īʹ
ȻλûˣѦٵʹȴһ㶼ûм٣Ũҡ
Ѧٿƴʵ򲽷ɿŴصңжýһ㶼ĺˡ
ѦĴ򿪼ţе̽ͷ̨ĵŲҶӣʱʱ⿴һۣҶͺ˶֪뿪ʱûʲô
ѦЩʧ䣬ڵϺСŮһŪ޵ĻССӰϵĮĮĮĮɣҪòܵҰ
СŮľץ޵ͷҲתͷֱ㶵ؿСˡ
ôӦã̲ͨ˽ڵͨѶţҲˣæ߹ѦһĻ
ھܾͨѶסãȻʦôѽ
ѦٵͷĨᣬƵߵɳڿڴø̳ȼѦһĵڼأŪüġ
ܡ
ѦŴ˵һվߵѦȥᡣ
Ѧٽס˵ֲ֪˵ʲôá
ѦٱţѦٺֳԼ̧ͷÿ˿ƹȥš
ϲˣ
ѦһʱûӦѾŴ򿪣һߴ˽
ѦٴĿЩãȻ
ˣĮĮô仯ôѽѦٿ롣
߽λãδСںõѩĮҲ˽
ѦٿɵסˣĮĮĮĮĮĮ
ΡΡվȴһҲæֽ̧סȴһֵĸȥİ;ס
ѩĮü䵭ôˣôôСģҪǹͷ⣬㻹ҪȥҽԺס𣿡
ѦȴֻؿСʵĮĮĻˣĲ𣿡
վѦٱ֫Ӳˣ֪ΰڷźãСؿѩĮĺӱȼеģ࣬۾ȴûй⡣
֡
Ŀ⻺ѩĮŵϣ·һֻεֽģʹĺʹࡣ
ѩĮͷҰ׵ĸĸƽıѸٱ
·ܶΣۺҪڳʲôı飬ԼЩ˶ٿࡣ
ÿαʹĥʱϣԣɵʱԶֻһĽʦ
ܣҲί뵽Լܻ뵽æµŹȴûܼԼһ棬α
Ÿĸİ׷ưܵ壬ѩĮʲôû˵пɬʻ˶
֣΢΢ǰ㣬˽ĻˣĻˣôûЦһЦòã
ǵܡ
ȥһо͹ȥɣûıҪˡ
ѿྡαȥȥĿЩʹˣȥ˺أ
ҲǹģֻԼʹһжǡ컯Ūˡ
ѦæĨȥᣬʵ費ˣĮĮҲĵ㡣
ѩĮͷ
ǰ£ѩĮƣૻְ֡
ȣ۾Ķһţȴǽס¡
ӺͺӶҪİοҲˣǻܡ
վѩĮͷͺãƽһУҺЩҲ˲ٴһˡ
ѩĮĿڲԶŮϣŮԭվԭأѩĮĿ΢΢һԱ߹Ӻȥֻ¶С˫ڰ׷Ĵ۾ؿ
ѩĮ֮ǰһֱӱ̬ܵ˽⵽һƽͿ˼е£֪áġ
ˣΪǰ⼸ģȻʧ䣬øĸΪȥ¹߰ҪڶӣѾǺܵˣҲôˡ
ѩĮģŬԼСᣬһ븸ĸ˵Ǯңô죿
æҺ軹ᣬٸɼ꣬ԺҲݽأòҪģ
ѩĮһǹ˺ԼͿˣԼҪǵǮһҪأɲܵϽĿ塣
˵ʵýʲô֣
ѦæȻ
ϣѩĮü˸ĸ֣Ǹ˭յģ
ѩĮɻ󣬵ԱߣҲûʳֻǶ֣Ǹ磬Թո𣿡
ǣѩĮꪳɳûйѩĮЦ˺תܻһš
ѩĮ֣ݵҲǺСϲ
˼裬õӦúܲҸоΧľǿ
ѩĮͷҲˣǲΪľȥǿ󣬶ҵľ񲨶޷ң
ľ޹أйϵľ񺣴˺أܲô̼ҲУǲ㲻ǺϲԲŻ㡣
ڵѩĮ洫ѩĮ˵Ŀ⼫˲ڣ̲סۡĽڣ漴͵ûвϲҾǻûϰߡ
ѩĮãԼ죬ͻͻˡ
ʱúðŮһ
ܵøʱ顣
̾һͦģĮĮԺҪ࡭
˵һ˵ȥˣ˵ѩĮúչãһ뵽ѩĮԼҲջؼң˫Ȼ߲·ЩҲ֪˶Щںô˵ˡ
Ѧ˵ദϤԺһ棬Ҫѹ͸
æͷԶԣһúˡ
ѩĮɫȴе㲻ã˵ʲô𣿡
ѩĮŸĸԾ˵ָԼǰǲֺáʲôίɣ
費֪ѩĮʲôҪȻίڶô
ѩĮѩĮ׹ԼȻԭǵ㵭ʧڴ˿ȫʧתΪ˶ŮۣԼЩɶ񶾷ʹޡ
˵ĸĸǱĥģ״ǳҡʮǰѩĮ䵽ӷĻֿҲòȥ
뵽ѩĮɫԽƬµ۾ͺݶ૵̫õģһҪЩҳһζΪµۡ


10 
ѦٵĵĮĮɲܸΥ鰡ΪЩԼ°뱲Ӳֵá
ѩĮЦҲᲢۡ°뱲ӣǻ񡣡
ѩĮĵĿ˽յķţľǽڣܡãȻǽǵӣ´˵һҲã֣裬˭ȥ
Ѧٿã˵Сȥɣϲ
ͦͦأ˵עߵǰãңã쿪ţҺһ棡
ѩĮΪõκԸϲͬСˣ𣿡
һ£ҡͷϲ棬⡣
ѩĮ˼ţڸղ˵ĻȻʵڣ˵ľдˣô£
ڴһǱ⾫£һܵ޴̼񺣿ܻҪͨжϡľȷǵڶ
ѩĮ˵ü
Ҳ̲סĥĥʹ޵ĵһû˵ĸº󣬾Ǵҵһֽҳģҳܳһʱ䷹ҲԡˮҲȣǿӪܿĿ˶ĥĸȫ̡
˳ĬǼȷǵڶˡ
ѵö˵˻ͺĿⲻɱϣɡ
ܹ⵽񲨶ֻжϳϢȴ޷жϾ״̬
ͬãͬһºüˣûв񺣵⡣
רҵԱҽʦ;쳣ǿѩĮ޷ûоûнӴжϳôֵģ
ڵʶѩĮ֮ǰھѾѩĮˣʱڱֵ൱̰壬Ҳ˵ܵĹעûǿ
˵Ժ󣬽ȴԾЩطܹŹ֡
мһ㣬ҸѩĮ˵һ˵
ľȺҪḻڸ˽ҲĶ࣬͸¶Ϣ뵽ĳ塣
ֻѩĮڽڵû˽⣬˽⼸֡
˵Ѿţ¶һССķ϶۾͸϶⿴š
۲˼ú̿͵츳ľ츳·Ϲ۲˵˵ŮԵ̬ɣʵǱܺپϵͳĶΪһĴ̿͡
ѩĮʵͽܣ
ЦЦȴ˵츳û˾յӵĳ̶ȡ
οҲδյӵͷ
ѩĮҲֻһʣûͷ
ò룬ƿһ죬̾Ͱָȥѷƿһ¶ˣôˣѽ͸˵ȥ֣ʱҴһȥ
ѩĮʵʲô֣
һʣ̰ܸˣرر׵֣ǵǳ£ر󣬴˺ۣˣǡ
õҲ£Ϊǳˣǳܳңϣܰ֡
˵ֹɵĶҪúܹԣһֱڵȸ
ССָؾһȻƿˣûгֻǶſԣӰΨһ˫۾ҡ
۶˫ںڰִŵעѩĮ۵ȼϣͳޡ
õĻѦɫ˱䣬ʹ̾鱯㯡
ѩĮ˳ǣ֣
ãڴӰ߳ߵܶĸǰ
ָգõĽҪ˵ֵġ
Ŵ۾˵Լ֡
ѩĮ˶٣㻹̫С
ظԼ֡
ѩĮЦˣǺðɣҪС
ڴ֮ǰһǵ壬սǣ㳤һǵľ񽻸㣬㽫ǴӸԴ׻𡣡
Ȼ㻹СҪĿЩޣֻлܸǡ
ѦԽԽòԾæʹ˸ɫ˵裬ôȥ¥»԰תתҺĮĮ˵仰
Ըȥɣ˵
Ҳòײſӣ࿴ء
ĬĬԼߣѩĮЦеҺò׻Ҷųȥʲôôɣʲôڿ˵ˡ
ùԹӦס֣תֶסͷСлл硣
ѩĮĿᣬ˽ˣ
Сǵ̸ˣѦٲűԹĮĮ꣬㵱Ҫ࿪ôϽһЩѽģҪԺ󱻴ô죿
ѩĮֻҪץͻᴦ̣ǷϷɵģʲôģ
˵ˣֻСֲɵ֪ԼҪʲô
ѦٴţҲ
֪ڴ˿Ȱ˵ĲѩĮ
ϾѩĮ׹Ĺ˺üԹۣܵ˺ֱӡ
ĮĮЩ꣬Լҧгݣ޲ܽЩӷ˺˶ý͹ɽܳźã
ԼͻѩĮԼͻأ
οѩĮЩĺܲסȻѩĮû˵ԼĺԼ˽⡣
ҸĸеĮĮ˹ϵĺúӣƣɼ졭㸸ĸΪҲٿ֡
Ϊְ֪ĹΰҪģڰˣȻΪССĺȴΪǸеԺ
ڲһˡѩĮص򣬵һȴǻؼʱѦپԤУǵĺӱˡ
ܽõһӱĮģһޱȱпʵ
ѦٻǱֳĬԹ⡣
ĮĮʲôģǵøĸܱ֤Ǵûб䣬㹻ˡ
ˡԵ±ԹԱ£ֱԹԵ±£
ͨҲͼѩĮ˼룬ѩĮ顣
ʵѩĮǰѾ˽һ㣬ҪǰΡټ϶̫뺢ӻˣǿ϶õĻ
ѩĮǰ˻Ǿ·չס
ǵĺ׹ȻܵˣҲˣȻɴС߿ƼЧ¼ʵ̫ˡ
֪ѩĮҪЧʱϻǺοġ
Ϊǵ˼άҲΪѩĮûбʵ׻лһݸ顣
ЩҲãûм飬ܹ¶ߵԹĺӣ
ѩĮǸĸһͺνûΣҲѩĮרһ¡
ĹӶߡĺѼҽʦڵĽȻ֣ࡣ
ѩĮڳڻûӰ񣬺ڷż򵥵İɼ㣬žƺɫᣬǲںľ£ƫķ飬ڵ׺лֵķ
һʶ޵Сӳÿ
ѩĮΪ⣺Ȼʦģͷ۾ɫҲѡģҵ۾ûڵĴ
ڵɨѩĮһۣҽܵǺãҽнڡ
ֺ׵𣿡Ѧʶ
ѩĮ΢Цǰȡġ
ڵãⲢȣΪ˼صʣΪ˼
ѦٱȽϸģɻΪʲôҪʦ֣ʦԭʲôأ
ڴҵĹȥѾиѩĮһĿҶǷΪһµ֡ԭû壬ȻΪѩĮ֣ȻҪѡ٣ǵĽг
ǰ滹ã˵ԼѩĮʱסˣ޴ĵ⡣
Ƴֺʱտʼʱʱ࣬ȻλҲµˡ
ѩĮЦен죬Ķ˽ʦİûҸմԽʱܾͰȥˣһҲһнĳɼİҺܶ࣬˺ܶ·
ȻʦԸΪҵָԣҵȴô򵥣֡裬ҲҪԽʦһѽ
ѦһѩĮô࣬˸м
ԥһ£СʵĮĮЩôأ׹ʱԽģʱϻкöˣǲǺడ
ѩĮĬĬܵðɣ̫Զ飬ǲˡ
Ĭ£漴Ц˾㡭
ѩĮ֣ѩĮĵʵôˣ
Ѧٿ˿˵Ķ۾Щֱ
׺˵绰ѩĮ˻֣˰ͨ˵绰׺Եͳʧӵ绰һͷѩĮȥhһˣ㿴пռ𣿡
ȻѩĮĵ壬񲻺á
׺ǿе£
Ǻǣйأ
׺û
ѩĮϣָڷϸнôţЦҵҴһݣ֣
ԻһͷһϣԾһ㣬ʵϴ˵ġݡ
ǲȻأ
ҿԶ˹ȥ𣿡
ѩĮüۣôˣֻһݡֲй¶ʲô෴Խ࣬ԵԽмֵ


11 
ѩĮ˵󣬰׺̾Ϣһʵҫֵô𣿡
ѩĮüɻҫѵһĵ𣿡
׺庬Ӧһˣ˵ɡ
ѩĮһ˵绰æֻѩĮ̲סЦˣҴԽԭˣʧء
üʲôʧģ
ѩĮɢȻΪҲе꣬Ǹ̼̬ܵķԱ
Ѧ޵Ҫ˵ĮĮǧϻŴ߿ƼЧôǻˡ
ѩĮµ۾һƬ裬Ҳܰѻ˵̫ԣҵĹһЩ˶ԣȷʵǸجΡ
Ѧ˭û˽ˣ֪ǼĮĮõĺӡ
ѩĮָΰĳ鴤ţĴǻһЩ
ھؿѩĮı仯仯۵ףգգ۾ָһĻĻһԻΪĵͼָ⻮£ͼ֮ϷŴһֱָ㴦ĵصֳ
ǸӽǵĽֵ󣬻ǳ۾˿˵¥С
ѩĮѯʵĿڣǫΪ˵Ƚϸӣҽһжʱ㶨λ
첻׼ݡ׼ʲôطΪ̨أ
ѩĮ룬˵rΧɣ뻪̫Զʡ¡ȻֻǸڣԭǻrѩĮ̫ү껹ǿrϱӰйrΡ
ûãȻĮĮҪʲô
ѩĮȻڽĻתһЧʾͼ׹ѩĮ˵ġݡָʲôЩ㤵ĮĮȻrǶ˼ҲϴԵڻǺƽ㲻ɱ޹
ѩĮڰ֣зִ磬ֻǶѡ
תΣĿתһȦʵˣ֡裬ж෿ס
Ӻò׻ؼң˵ʲôסġ
˵ȻסˣӻڣҲаɨֱסȥС
ҵأ
ٺЦסɡЩ⣬ڻСǾԼװСٴ϶ͲˡķҲܶʣµķǷģܲסҺһ£ͰѶ淿ӸˡҾ߶бţһҺȥɨһ¾סˡ
ѩĮõãװһȥɨɡ
ʮشûظ磡ź˵һûü
˵䣬ѽŻ˹״ﻬ˳ȥɨɣҰǰ͵͵µĻ˸װһ¡
ѩĮõСóһܷĺмðɣֻһˡӵҺζġ
̵лл硫磬ܸܲŪƻζҺѽÿ϶ƻҲ볢ƻζ
ѩĮͷõģ˳оһˮζòã
ǿҪԵˮ
ѩĮݵؿһһӦʡ
õ˵ĳŵ̵Կȥڴɨˣಽظں档
ѩĮԼȣ̾һѦٵ裬úСȥǵɣ˳æ
ѩĮжԼûæҲýͺȥ£ֻܰмˡ
ڿӵ㹤ⷨӣѩĮϰûˣһʱȴû뵽
ѦٿѩĮȵĶͶµһܣƫƫҲʣæãȥ
ҲȥɣϾסģҷŵ˽þߡ
˵ʲôȴѩĮ˵չʾʲô͵صѡ׼׼ĻھҪҵص㣬ҪȥǸطһ£Χɢ챻
ѩĮͷָĻţҪæҲվ𣺡Ҳȥڰæ
Ŀ⻮ڣа룬ɲУΪ˺ѩĮչģȻˣͲ˱ֵıԼã취չһԼˣһҪڶѹȥУ
ҶȥæˣѩĮͽ£Ҳ岻죬˿ͰѦĲ˶óȥˣѩĮ˵һ׼һٴͣúһˡ
ѩĮ˵ְ֣ŪŪɣϻ£ͺһεҲҪȵҶûճԷġ
Ȼʧ˼ѩĮǰԵĲˡ
ǲ֪ôȥˣѩĮĿζûб䡣
ͽڵȥҷ̸ɡ
ȻԼҾ԰ȫص˽ܵĸо
ѩĮĵƣһʱĿαҲάʮģѩĮһ㱡
ҲѩĮԵɳϣռķĻص㣬Լ˺ɫҲ˸ľʽΪԼһԾıʯڣһö൱ɧ׹һɫס
ôһ󣬽˲Щһʣݵţü΢˾ѧдȨա˼ѲȨߡ
ѩĮͿװĽڣ˺ð죬˵Һá
°Цü۷תֻûⷽʶѣʵϣҵһǺġ
ѩĮ̾ǰǸʲôģ
ҵĹΪӦעһͬ˼
ѩĮüţ
ҡͷСҪ͵ҲҲ
ѩĮŹֵ˵ʲô
ҡͷ˵°ɡ
׼ôţ
ѩĮչͼrŴ߶ǺߺͺĵطǻԼ߰ٹ
ѩĮ˰죬дһݷݸ˽ڣܰź𣿡
̧͵ڿ˭
ѩĮ˫ֺʮãܸɣǾͶˣллʦ
ڵһۣع鵽С
α룬۵СˣѩĮ򿪵Ĵɳȥʧ
ѩĮڴǰĿܵĸ¥лۣ䵭˺󣬽ϣص
ʱƽȹΪͺûдϢеڵʱƲӦѩĮϢ죬쵹һӣںϡ
ҲûܾǲֹҪӣҪ״̬ӦͷĿ
ҶϷѩĮζûǸˣ֪ѩĮôȻķûԹ󣬸ޱȣĽһҪգĮĮιֵġ
ڶ죬ͺûгֻвĽһټһȥ׺ˡ
ȥΪģǱʶѩĮǸҪǰĺӣ±˺
ѩĮǱСһҪҫ˼ͺһȥˡ
ѩĮͰ׺ûĵصй֣ϰĵطǰ׺ѩĮݺġ
ѩĮʱһ¥ھӣѦʱҡ
ıӰæס׷ʵ谡쿴ǼѦˣ״̬ȥã˵Ǽˣ˭ôѽ
ߵԣһˣĿʶһƳϺ۾ʶˣ૵⺢ӡĮĮ񰡡
ѩĮ˹ǣ̺á
ҺҵͷӦá
ѩĮ˿ֻʱ䣬˵һЩ£ҺͰְҪȳȥһˣȥ̼Ұݷá
ұѩĮˣһʱҲûӦϡͿĵãȥæ
ѩĮ뿪Ҳź֪ķӦ԰Ǹô֪ģ
ְ֣ѲɡȻиһ˼Ĳ롣
й֡
賿㣬һֱɻһֱı½ͣ˴¥̨ϣյϢ˵ݺ½괺½緹ûԾϣڻͰ׺Լһλݸߵ˵Ż
½괺ʮˣӸλ꣬ϲŭɫλǰҲ޷޶ԡ
½괺ӻеԺ㲻λΪʲôȻhУһҵôȤ
׼ȷ㣬Ƕû˵ĶӺܸȤѯ½괺Ƿӡ
½괺Ȼӡˣͬ£ͱټλ浱ͽܣѩĮʱ
½괺ѩĮһӣĻУѩĮǵ͵ı˼ҵСº͹ơɼ졢ϰףĲ񻰣ûһ˿ȱ㡣
Ȼл˾ļӳɣȥһӳɣѩĮȻǷʮꡣ
ţʼº͡
׺Щӣ̾ȥͦһӰҪûз¾ͺˡ
˰׺һۣҡͷЦ壬һ񾯲죬ѦŮʿҲһλְҵµҽѩĮʲô㶼Ҫͥɳĺġ
½괺ҵĺѾû˺ܶˣôȻˡ
׺ĥ½֣ǳȥ̸̸ɡ
½괺ֹоԾˣ˳һۣͬͰ׺ȥˣٻʱϵı鶼ˣﻹڲظĮĮûǵˡڻˣǸɴġ
½괺ţֹ׺ֱҲ÷˼
׺ûǶԳ˵ѩĮҷϢ˵ǵ¥ˡ
վȥǰɡ
׺ߵǰΪţŸմ򿪣ͿѩĮϳЦ
׺סʵôģ
˵ȥΧֱΪʲôѩĮûһ֪ͨǣ
ѩĮǰУЦǣþɱǵľ֪ǲûˡ
׺ǳ˳飬쬵ġ
ѩĮĺа
Ĭظڿ׺˺סȻ󻰶ˣ˾񣬵ã
ݣҲ˸Ҷ̸ɡ
ѩĮĬؽȥ޵ع۲ˡ
ͱȽϴˣϵƺıȽ֣һصĸоĿ㣬ºȴעʱεѹ
ѩĮ֣ĮĮʺѽ
ѩĮһ̧ͷӼ̧֣ʮǰڹ³ʱһ
һ˲䣬аʱ򣬱ʵܵ˴
ѩĮ֣ĿתһȦʹһһʺá
½괺鸴ӵĮĮ㻹ǵ½ذ
ѩĮ΢Ц½壬ҳµʱʮ꣬ʱѾˡ
˵꣬˼Ϊ˻кܶࡣ
׺ȵ˹󾫲࣬˾С
ԱϷŵֻ͵˵˿Կֱ
ѩĮЦãԭҪҪȥֳأڲÿˣҲذɡֱͼû
ʵֳȥ𣿡
ѩĮ°ͣ˵ص̫Զ̫ˣȥٶ̫Ļǳܲס
΢漴ʶһؼ⣺Ҫġݡ
ѩĮĻͰ׺϶¶Ȥɫ
ѩĮͼһǷŴ󣬳ѩĮָĵصȻr
׺ɫ΢hﲻôطôԶλûô΢
ΪóݵпӷֽⲨֵҩǿ񶯲ܹƻӵȶṹʹǻعΪԭʼԪ̬һʹил
ѩĮƱϼϸĺϽ𾵿򣺡ʮǰrǷй©¼̫ƽŷźˮ𣿺˷ͻΣ̫ˣΪˮΧҲء׼Ͷrչͬʱܾƻ̬Ļ±ѭĺ¡
ǻɵĶȽϴ󣬸ǷΧڵҲ񶯲Ӱ߽⣬ΪˣҹѾҵȥ˶µĺΧĺﶼˡr棬۲Ա渺ĻӦҲһ쳣ɢˡ
ȻǲɢҲʲôӰ죬ϾͶµĵҩ࣬ǷΧҲٹѡĵصrٹңrٹİȫأ
ѩĮЦʵҿ⹻ϸɣǾ𣿡
ֹû⣬ֱ̫˺ðɣ
ݵؿ̾ļ԰̬ѩĮصĵһ±ε򻷾ɼ԰Ȱػãܺã
ϺСһۣһͣһǫѷ񣬶˵Ǻƺģ


12 
ȻѩĮ˵ǿأļȻ͸Ļô򵥣ԽͶȥķΪһӽǵĳʽȫģ⡣
ܷĻУѩĮСȡһײǷΡεĻڷڻϡ
׺ؿǸСӣʵǶaεİٱ𣿸оʲôõĳ
ѩĮüЦɣ֮ǰ˵һصǰǼʽһɹ˺ܶ߿ƼƷŶ
ڼһʱ巢ڵ죬˸ɫĵ绡½괺վŵؿǸȻը
ϾĹĺй¶ըǰĸо
ŵ绡˸ڵľҲһ֡һ֡ı仯ţʪĺϢȵ绡˸ֹͣ󣬻Ҳȫһľ
ѩĮ͵ֻеŵ㣬ڹۿάӽǡ
ѩĮƳ۰׺ĵԣʵ壬Ҫֱٲһ¹ûŪˡ
ʵΪʲô
ѩĮָָͷԣҪӸ߿Ͷе»ָת»ͷΡ
۲Χľ仯֮̾ԭĴڸӸ߼֮Ĳ໹ôĴ󡣡
̾һ˵һ㶼ûӰǼٵġ
ѩĮĵȻĿǰͦ󣬵Ҳʡ˲ٵʿƼʱ䲻𣿡
ЦĻ֮ǲҲܸӣ
š
ȻܴصĶܶ࣬ÿ϶Լĺļĸ֮ȣ̫ˡ
ѩĮʾԣڣҿԱ֤ҪװϣԲѷɫκζ
Ȼʱڱ״̬ˣ൱ӵһںڸ֮еλѩĮ͸¶һЩԼĵơ
˵붨ƵǺ˼ȼ࣬滹ʡ
ѩĮ˵ֻ̫ʾĸˣƾ൱ӲʵǼһȺɱһѪ·ôķڷġ
½괺ʵĮĮʲôΪʲôڱ״̬
ѩĮ˵ĲϸˣҲóġ˽ѫǰҪǩһЭ飬ǲҺұ֣ҲܶǸҷǸĿռť˱ǣֻҪǸǾͻյʾҲóǿ
ǿȷܰȫˡ
룬ѩĮֲҵǰ¡
׺ĵ豸ѾˣϵĽ汻иɷֲܼţСͷһߵˡ
ѩĮĻ󣬴Խ̸˼䣬Ҳ֪ѩĮĻ˼֡
ѩĮѻ˵ˣǸǲóˡ
ûʲôӦֻ˵ǹҶȭͷɻȱһ˽ȭͷĻֻܺһȭ·ױܱץסߣЮơȥȭͷ⣬ӵںˣͨУڵںˡ
ѩĮ΢º͵ǸˣӦҵ˼
ѩĮü˼ųĺ壬ú˵һѣ൱ֲǳ⣬ֲԭΣԭεܶ࣬󶼾رĹЧɫҽʦҩʦһ϶ֲǿҩһʼҲƳġ
šǵȺǿǳǿʵҲǳǿȺ䲻٣Ǹȴɵǵûй̶ϵΪ̫ˡ
ҲΪûںˡ˵ǵֵǿ󣬿ԱȺİȫ֮ȴûص㣬ܰȶĳΪһոµֻɱţĴˡ
Ȼŵĸʵǿϡ٣ʽǵǲǱѰͻơǵȴУǵĸģ࣬ϡٵԴ޷еȺõĽάϵ
Ҫ̤Ǽʣ˲׶õɱﵽһˮƽĸ߿Ƽ⣬뻹Ҫжǵ˵ںˣĴͥΪɻȱѣõԶзչȥʱԭΡ
ѩĮĬã˵ǸЩûҲ˴ҽ顣
һ˷չģְҵڿԱҪеȥΣʵеΪ
ߵԣº͵ļ簲ûϵӣѾɫˣЩ취ɡܵЩհ׵չһԼΪͬҲֵܱ̫ƽӹˣ𣿡
ѩĮ
ѩĮʱз𼸷Ժͬ
¸ңǿϢ
ѩĮ˵һϸȵĶλͳ·ġ
ãҲ̫ģ㲻˹Ӷڻ𣬴ڻǹͨ˽Ǽʵֲ
ѩĮͷƽ޲ļž˵һһ㹻ʱ䡣
ѩĮָڷĦţ»Ļŵ˵°ͣʵǾҲʼˣ
ڼ϶¶Ц⣬Ҳɸֳڴ
ѩĮ˶٣˵һȱۣӽǸ֪
½괺жܣ
ѩĮ˵ݣȸһ£Ӧٱۡ
һ˵ԸܣǴҵȻҪһµģѩĮˣûһ۵ġ
ѩĮҡҡͷееÿ3kٶȸתʽգ˶Ĺ̳˽ӽңڻеתĹУŷһӽǵĴҷ·Խ˦һ㣬ܵ˾޴ĳ
ѩĮ֮ǰԱۣڸоԾæۣŴѣεĸо
ȫģµļˣŵԿֱЩ˵ûʲô̫ķӦֻǾõĻˣüӺŻָ
˱۵ȴţֱѩĮ˵ˡ
Ҳۣţ㷢ּ˵ĻѾӻСĺ˼ǧϵĸ߿գΧˮθ֢Ȼо²ƽĵ棬ͷ¿òãĴʱȽԾˡ
û²۱ԹȻָоһ𶯣һ׹ͬ׹ǣŻصϢǽºȻ䣬¡ںϡ
˲䣬ֱٹĹȦըƬһƬâأͬʱ˱ǧ׸ߣǵϯ
Ȼڵһӽµǿֲֿһģǵ߱Χ˲ĺǣǰɵģѾˡ
ѩĮرȫģ⣬˵ǶҲ޷ĻˣǿԻȥǼأ߿ҵšҲûЧȫ綼˰ɡ
ûӦ˻֮ǰǶȴĵЧûлѩĮҲ˵صȴš
˺üӣſڣȴ֮ǰ۵ĻûκιϵǣѩĮͬ־㴩ԽǵʼĩҲ˽ˣ˹ۿġݡ⣬ǻһҪ˵ڼ˿ڷ̷ͷȷΪͷķɡ
ȻѩĮڵԽķŻ޵ҪҲҪΪԼѩޣȴʼû֣ҲûԹٷʩѹȾٶѾһ㡣
ٷ£ҲֻǹЦ£ȴûϲ˵仯
ѩĮʵΪҪ޸ķɣ
ƽĳǾء
ѩĮصȴģ˵ϣġ
ʵҳΪ㱨ѩޡ޸ķɣ㲻ø𣿡
ѩĮʵĵͷҡͷˣϾٲ׷ѧߣ꣬ѩĮ˶٣Щʧĵҵǳ߹ΰģΪƶ̣ضΪһ˶ıԭ򡣡
ȻҾã˷ӺͶǧϧͲ֮֡ѩĮԾɲϣԼǸıɡ
ЦˣŰ׺Ȥ壬˵ûɣҪǹҵһġҽȥɣѩĮͬ־Ҫ
ѩĮЦЦؿ˰׺һۣ׺ɫ糣ҲǵѩĮЩ̫뱣֤Ķ
ѩĮСҽͬ˲źá
׺о쬵ġ
ȷѩĮ̬Ⱥ˵޸ķɾԭ򣺡ѩĮͬ־Ѿҿ֧ҩ˵ǵЧãҲһ֮ļšЩͬ־˽۹ȷصĶĿǰĵǵ߸Եġ
ǲߵеĿѧܴӸʣʹԼӵǿ£ͬʱҲһҪ¡
Ϊ˲Ǵģ˵ȺУ˻ռ˲١
౾ǰ£ȡƭͯΪ˽ǮöƷȥʴһˣȻͿǵһСǻ˸ǿǲڴˣֻǸǿĿ޷͡Σᰲȫ顣
ص䣬ʱӰ첻ʷϵд΢٣ΪԺȶ棬ǱҪڱ￪ʼ֮ǰΥĺԷŻдɨڱﵽԺЩ˸Ӵ鷳⣬ǹ޸ķɵҪԭ򡣡
ȻҲҪоԵʵϣ֤ЩŻּ±֮ͽ̶Ӳҵ飬ͬľ
ѩĮֻҪܴɹʶʱҵ뵽ȫѰǵ䣬ЩһӶκεӲƷûһ˶ӵ
ѩĮЦԴһԭ򣬵ȻΪЩŻ˺ǻĿѧңǻĹ屦ƶ̵ΰڣԺضʷ֮ϡ
˺ҪˣͬѹǶҪܵɵƲã̡
ȻѩĮڱԺŴԽģ˭Խݲһءɱ˵׷ڻжʮأѩĮŹʮ꣬˶ÿţϹ涨
ѩĮ¶ȻЦ⣬ʹˣʵǸŻﶼץû˻ԼĸĶץûûץĻ鷳ṩ
ЦûҪ󣬾ϣЩ̵ִʱԶ֡ҪЩΪԼĴ󸶳ҵĴۡ
׺忴ѩĮı飬ǵؿһ۳ʣϴȷҪҽ


13 
Ȼ׺ѩĮľ״ΪǣѩĮʾܾҲܸӲһҽ
׺ͳֻڸո˲յţ׺ó˿ѩĮûը̫ƽѾȫˡ
ֻ֪ԼǼ˾󲿷˻ΪеϮΣ
Ҳֻ΢üۡ
ΪҲţظŰһֻһͷ˺󣬱㽫ֻ۹ϡ
ѩĮѩĮͬ־ʲô𣿡
ѩĮҼһжãûʲôҪѾġΨһһҪĵģҲץӷҲŴͣҸĴС֮ҾûˣҴпԺһо
ʵѧϰרҵʲô
ѩĮе졭û׼ʹŴһо죬ϾǽݺҲãûҪصѧϰ
ſйϵǼʶеʦѩĮȻ׼ͷʱ鶼Щ΢
׺ʵǴоʲôأ
ѩĮ˼ôģṩõȫ鱾ϺһЩȽܵеصоȻһоҩѧҶδ֪򣬶ҸЩҵ
ѩĮԼȣҵԼ˽⣬˾Ҳܰҳ׽⣬ҪԼС
һʼѩĮҪоҩʱ˻ܲ⣬ϾһѾߵͷˣרȴȥоİڴҿһ˷츳顣
ѩĮԼȺ󣬴ҾΪʲôᶨˡ
ӵһУȴм˭᲻ģġ
ȻѩĮҲǶԻеоһ㶼ģ
ҺڻǻеоŶӵģڲΪҪ֪ʶҪ˽ٵ̫࣬Ҫʱȥѧϰ
ҪǣûоЭĻоչ̫ˣĶҩ;ҩоԽԽáǿҩҾòڴӦúܶࡣ
׺˼ܽ˵ҩȤֻƾԼ˫ȣټҩ;ҩǳȣžʱҩϡĿɺͻعеˣ
ѩĮͷݵ
ҩҲ츳ĻҲ˫
оԹ˫˵ôɡ
ѩĮְҵţ˲ûз
׺΢΢죬۾ĹһȦȴֱϣһֹģ
½괺׺ʲôѩĮ˵ֻǰڳԲ˵ѡ
ڿһΧˣѩĮ׵ζẦģԾΣϵĴڣ̸Ҫһ
½괺Ծȥҵ裬졣
˵ʶȤĴųȥˡ
뿪󣬰׺ڵǰ˵䣬Ҳֱرˡ
֮ѩĮʵ壬ʲôҪ˵
׺ɵ֮ǰ˵԰˷ҩܲȰλҩҽѧרҵĶѧȷҩ򿪷ҩٶȲܼӿ𣿡
ѩĮҡҡͷҾͻˣźֻܰ˷ǿҩҩǲܼЧֻ˵ĴԺ;̫ˣҶҵľûģ°Ѻúõ˸ɵӡ
ԼȣܹϸĿƺþҾͲˡ
ʵ֮ǰûʹ˫ȵֻ˽˲²⣬ΪĿƼˮƽҲ޷ȫмҲ˾ȻסǿҩǿʺҩӦ޷˫Ȳм⡣
˵ƺûȱݣ֮޷·ԭ򣿡
һֱĬʱ˶䣬ѦٶѩĮ˫ȹڻֵԼѯѩĮ£ͲæŶ
ѩĮһ˵ҵܺãû⣬˵ҵʺǿȻȲˮƽҲǼձ׼֮ˡ֮Բ·Ϊҵľ̫ǿˣǿ޷ɡ룬޷ȫ壬²·
׺˼ʱҪһЩϸĲ޷ٿ壬ôЩϸ
ѩĮ´׺ȻۻǰѩĮһ㡣
㷢֣ԼۻˣѩĮıһϣ鷴ӦøӻһվźԵøС
崩һķΣ˿ȫһ޲𡣵òҪºͣѩĮȴּУһֺܱΣյĸо
ѩĮʾһºͽջصУ˰ɣҵľǿԷģҵҪ̫࣬вʱҾͻ
˼ɿǱܰѵȽһЩϸĲ𣿡
ѩĮƽҵľԺǿЯɵбҾʵʻĶʧȥ
Ȼһ㲢޽ģһͿϿкҵľԣҵľԽϺܸϾѵȹԡҲͿڣҵоɹŲڱҵľֱӱϡֱĨͿϣҵȴС
׺룬ʵͿϿƳҩ𣿡
ʷϣɫȾпȡҩǰҩҲкܶϡŹֵҩģʲôͷʯȡ
Կҩ
ѩĮ̾˼·Ŀǰоûнչ
׺ҲһᣬѩĮй˼·ͲᣬϾҲרҵģ˽ޡ
˵ѩĮͬ־֮ǰ罻վϷϢΪû¶棬ĿǰһȷǸ˺ŵ˾ǲǷɴˣղһѾȻ󲨣ƿҪмҪһʱĲο
ѩĮԳǺ𾴵ģԵ˵
ȣųԼݺ;ڻ繫𣿡
ѩĮҡͷνҲı㡣
ΣϣԾ̳𣿡
ѩĮֱӵӵоԵʵһеıơΪ׷󵽾ԵʵԲı˷ʱ䡣
ЦԸûȫȨи̸û𣿡
ѩĮλشЩ˼شڲ˺¡
иŵķΧ𣿡
ѩĮҲ£ڻصǰйһɹһᷢһ嵥Щ˽˲Ʋģڸּ֪ʶȣΪͦȫġЩ˽˾ȫȨǼҲһпռԾǣΪŵ㡣
֮ⶼ˽˲Ʋȡ޳ס
¶ЦݣеصȻа֮Ǻ£û˻һҵȥ֤Լġ
ѩĮԼĽָʵЩʲôʱȥ˭
Ű׺˵֮ɺԽӽ嵥óֲܸƷ˵áʲʱͷУȴо嵥˵
ѩĮͷĹ˶УЩȱ𼱣ҾκһȰÿһ˶Ĺ׶Ӧеҫŵʲôûʵ֮ǰûаѻ˵̫
ѩĮͷʾ⡣Ȼ˾Ȼ׼ȻԶʧ
ۣЩ⣺һҪȥˣѩĮͬ־ʲôͺͺ˵Щ𣿡
ѩĮҪæҲоȥоáҲҵĸĸֿ
ѩĮ¶ɫ׺ѯڵ۶Ϊһ׷취ĸĸ۶ĵλ
ЩᣬȴûгԣȴѩĮľ
һҷָ̫ˣòžۣ˵ʲôҲٷֿˡ
ѩĮ¶ǳԵ⶯ɫȻϣĸһֱġ
ĸhô꣬һʱȥİطƻϰߣ˵ȵ˵ɣԿܲｨռԾ㡣ܵĻؾͷˣ־ҲӰ졣
ռԾ㣿ѩĮ˵ÿһδ֪Ĵʻ㶼˳
һ˲ƶķʽռԾԻͨҶֻǳԵ˽⣬һܳɹ
οûµĮĮҺҲ쵽ݵˣϲϰ඼νˣæô꣬ϢϢûСǴ˹ҲרĴ
ѩĮü˵ɡ


14 
˴ͳһ󣬱Էֿˡ
׺ѩĮ£ѩĮȻؼң׺ȥᷢоλѩĮѩĮֱӵǸоٿš
Ȼû°ʱ䣬ѩĮԼһ˻ؼҵģ½괺˸٣ҪѩĮȥ
½괺飬ѩĮݣǾ죬һֱ֣һ١
ѩĮϳ·ϺѩĮЦݼ٣Һһȥ۶סʱ䣬˳㿴
ѩĮϵðȫʵһȥ۶
Ȼ˵νǼٵģҺ᲻㣬ǵĸǸһ뿪ɡ
ѩĮʵϣµġϾ﹤ô꣬Ȼȥİп϶᲻ϰߡҴСhг󣬶ò׻ˣûʲôҪҲҰᵽİ̡
ҴʲסԾ㽨ɹҲǡǼǾ¥ռ̫СԼ˵ҵһŲ¡
ͺҲǣڰǱߣ̫Զǽʱû󣬵ȿʼҩоҩֲռ϶Ҳǲġ
ѩĮҲϣܶȥңҪǲ¹ÿܿ϶ǲʵģҲ̫ѹեǵľˡҲܳԾûˣȥܷ㣬Ҳʱȥҡ
ҲòѩĮ˼ǸԾҺ費ܹ𣿡
ѩĮЦȻܣ̫ˡ˵ǵ廹̫ãǾ͸ܳԾˣֲѹǿǵѪըơǵѸٴﵽԾʱ׼
Ծʱ׼cʹˣʵȼӦֻefȻⷽҩҩ԰ǷҩҩԼЧҲۿۣǵʿܻǿҲֻdңﲻcʱ׼
ƣͣɢ˼άc֮ϻb𣿵ǵdܲٽbҩҩԷãʹٴdﵽc
ѩĮְ㵹ͦġ
ϧѩĮҡҡͷ˵Уcʺb֮ĲǳcҩҲҩʦۺĿǰ֪ĻԺ󴴳ܼҩb֮ϵҩԸĻоģܴ󣬾óȻá
յô찡
ѩĮ⵽棬һ˸󣬽ںϣµüĿп棺
cdʵŵֻ;öȣУһ㶼Ծ㽨⣬񺽽иľǳңԶÿԾ֮䴩ʱ䶼ܳ
㲻һҪͨطֻһǧңԾٶȷǳ죬ĸĸܴﵽdĻܳԾġ
ΪͨȶҲأ񺽽Ĳ϶ܸ߼ӲֹͻϮ򻷾ԶҪƽ࣬ҼΧĿռҲǳȶֻҪó󽢵Ĳϲ񺽽㸸ĸԾӰȫա
ѩĮüģýľǴ󽢵ĲϣҪж٣ʺԾȣҶЩûס
ִӱشѩĮļϣȻûʵУȴ·ܸѩĮ
ʷ棬кλҽʦڣʲôɵĵģԾ㣬а취ĳЩܻܲӭ˲ͨ񺽽ԾͨСУŵһʱ䶼˷·;ϣһ취ġ
ѩĮڵĻ󣬳һֱæԼ£ĶҲ£ճ׼ˡǺ
ѩĮתͷڣ¶ԵĿɫ󣬺ܶʱҶȥ鷳
ڴüۣԱ䣺ǰ˿ȴ壬һʼҲĴźŲԸȥӴ𣿿ɼԾôˣӴҲԽǱֵԽͼ󡣡
ѩĮʦͼʲô
һͼˡ
ѩĮϸش˽ڵ仯ж˵Цģ룬Ȼģ˵ǹֲôء
룬ǰҪ㣬Իİָ塣߼ûģܸоѩĮ˼
ͼѩĮЦϾǲܿ壬ǾͬˣȢѽ
ѩĮ˫·ѣӦ
ѩĮĻ󣬽ѵ¶ģ·ʲô޷Լʱĸо
۾ӿ֣ӴϢ˳类չɣΣڶˡ
ѩĮΪԼǹܣ޸ԲŻָ塣
룬ǸûݡһˣȻƯѧбܣԼӦòôġ
˲óۣͺײˣɲһԡ
Ȼһô¾ͲйעıҪˣڱ㱣˳Ĭ
Ծ˼άͽ֪ʵ˵ĺǸͷСк𣿡
ѩĮüȻƯЩԱͦñϵİɣְ㿴𣿡
ֻˣǣк㻰ΪʲôҪ޸أ
ѩĮ£˵ղǶλںͽʦ˵ģûбⷽ˼
ǲǡϲкӰ
ѩĮ⻹ûǸҲ״ӡһ㣬ȫûء
СѩĮ˼ʵʲô𣿡ǻЩûԱ𣬻己ֳе˼ͥĹͬమձ顣
ѩĮԽǵ̫СʱûгͣҲûʶԾľҲĪ
û˵һ·ƵĽԼС³¥ʱһ䣺ûûʲôְ־ǹһʣϲ˭Ҫġ
Ѧٶõִ󣬷ѩĮӳºͻһӣʮԸûǿѩĮҪҸŮӽ뷨
ǸһֱУѹû飬䲻ԼӺͱ˵⣬ð춼ûӦ
˫ֲڶѩĮһ𣬺һ߽ݡ
̵ˢ̣ûסСʵĮĮϲкеĻؼҸְ迴ѽģҺ˼붼ܿţġ
ԭԽܲˣھЩҲĿŵˡ
ѩĮҡͷûУʱûЩ뷨
΢̧ӳɫϵĵӰѩĮڵӰнӴ
ѩĮʶЦ£ڶ˶٣Ҳ΢Ц
Ŵ򿪣˳ؼҡ
յϢñıҿţĺʹҴк
ϣһţģȥġ
Ѧ˵˲֪˵ʲôü΢΢š
ѩĮΪĿǣ֪ʲôͬ⣬ʵ裬ʲô
̴ǼЩľ
ѩĮνһڣһ˵ʵ˵谢еŤϾͿܻûͷ
գգ۾޹ҿѽ
ѩĮһЦ
ɳϰţʵ㶼˵ʲô
˵˵ʶԺ顭
ʵѩĮˣʵӦǸմԽʱѩĮľɡ
˵겻Ⱥش˵ʱֻѩĮԣ㲻ûݿ˵Ҳ
ҧٻݿ˵ûл˵
ȻֻǸĬĬŵˣǻµʱ
ѩĮ¶һĨǸЦߺʹ˵ԼİţҪȥԺˣ׼ҲѧϰһҩأϾԼ˽⣬ֽⷢķء
ܲҡͷľҩĻԣҩֲһͿ㣬㴦ҩĻˣҾ㲻ܳΪҩʦҽʦ㻹Ƿͷɡ
ѩĮǺֹ۵ģû£Ա߿ѧϰ˵ʵڲܾˡ
һ£ʵ裬ҺȻǴоҩĻҩֲ𣿡
ѩĮδӹҩֲܷŽռťҹƺúҩģһЩҩ˵鹺ӣֵĳĻҩֲˡ
΢ȣǿɾеˡ
ѩĮҩ֪࣬ԵǵΪʲôҩֲֲ𣿡
΢΢ҡͷѵҲǺѣҩֲֲ̺ܷҲ֪ģΪ󲿷ҩֲǾ㲻һı͡Զ뱾壬ȴһĸ֪ϲõġҩֲܴ棬ҪҪעǵ״ҪǽȶϵǳɳһģժǵëŲ⵽ų⡣
ǵģںժȡҩֲĹ̾ͷһ⵫Ǻѽܡ
Ȼѡҩֲɹֱӽ嶼ٵĻҲںҩֲĸˣܻҲû⡣
ҲΪ⵽ĵִΣҩֲĴҲܴһǳ㡣
ѩĮҩֲҪǵ⣬һҪҪר̣ⲻѰɡ
ȣôܲѣ࣬ҩֲǷǳﻹҪĵһ£Ը⽫ġ
ѩĮŹ֣ûⰡǵĲ࣬˶ࡣˣǻܲ˽⣬ǻũǴĹȡȻǰֵʳҩֲһ䲻ڣҾǻӦúȥҩֲġ
ؿ𽥾ȡ
ũķǳټġϾ໷ӣ쿴ճɣҶս
ѩĮıȴһҵĶλˡ


15 
ҩֲҩЩʵĺöڷǳ׷ʵǼǷǳܻӭģΪҩֲĽԺͳԣԸͶְҵҩֲ򽻵±ְҵӷ
ǻȴֱΪְҵһ㣬ƾõĴСѪӰӴѩĮ·Ѿ˻¢ҩֲҵһ졣
ŹֵЦЦ˻ֻ󣬽ҳݹظ˵ĮĮը̫ƽƵϻˣڴҶ㡭
׼˵ۿսǽˡ
ǽųڵϿգ̫ƽͱըˣؼǸǵҩԴȥĿֱָĲǽ
ѩĮޱطۣ඼ǿָֻĻ·ĩһ㡣
øעvbµûʲô˹ϾöԭӵĵҩըƵǰĶʱ
ǲ˼˸ٷ˺·ʹٷǸǽ˲˵ùٷϵǵôĵģΪʲôը̫ƽˣ
еĿֻŷŭҲеڽˮͼͷϸǹ۵ƻ
ѩĮ룬Ϣ׺壬ʵ֮ǰݡֵе󣬶Ҳ˲ԭϳĺ׼ôظ
ѩĮϢշȥ׺ʹһλ
ѩĮ
׺壺оĶλ¡
ѩĮһ׺ܿͷһλ
׺壺Ϊ㴩Խԭ⣬ʼĩȥĻܻʹַ徯裬ǴȷϢֻݺȡõĳɾԼ壬
ѩĮԡ
ѩĮʵԭҲûҼ˱¶УһҵֶסģϢȥҲἰʱ
׺壺һ¡
ѩĮţ
׺壺Ȳ˵ϾɹûоǽϵĳɾȴĿãѾĿƼһ׶ΣڵǳشͬʱΪݽܣҹٷ׼Ϊ㿪һȫ򷢲ᣬȫֱĻع飬Ը
ѩĮЦһ£ش֮
׺壺Ȼ̣Ͼڵ˶ԣһС£ҪزãѳС
ѩĮҲôӵˣҲϣãһؼʽĵһ¡Щ
׺巢ֱ顣
ѩĮ룬ֲͱҺ˭ˣЩûȤ
׺壺˽⣬㵽ʱ͸Ƕܱ˳ݾ̾ĿС
׺壺֮ǰ˶ҲûϸʣûбҪŵģ
ѩĮҪܴƽظǳʵҷ˽ͺǺһСǰæյؾС
׺壺оλñȽƫյأҪ
ѩĮŵ˶ڻأò˶ǧƽ׾Ͳˡ
׺壺
ֻһ˵İ׺ȻǧƽаٳôˣǾ˻С
׺壺С
ѩĮб
׺壺еģٵ¡
ѩĮЩ棬û˳ȥʲôٷſȥ֪˵̽˵뷨һ
ܵ;ϲ
׺ǱһʱûжѩĮֻ˵ὨռԾ𣿡
룺׼ｨ
ѩĮʱֻҼҺо֮䣬ڵĻܻϸڹ̡
ЦЦǺܼ򵥣̡֪𣬿ռԾļҵһɫŴӿлģҿҪǱܣ⴫
ѩĮüô󣿵Ҽǵ⼼аɣһݡ
˵ЩֻƤëռԾǿĹؼô⽫ּȫ̸ˡ
ѩĮƽĵͷȴ̾û׹ӶŲԣȴʵˣѩĮŻкܶྪϲȴȥھ
ֻϲĴۿ϶Сˡ
ѩĮݵҴЩߵ־ͨееĻǿȿʼ콢ˡ嵥ұǵҪ׼˶٣׼ĻһЩװҲԴ׼ˡ
˶٣ε£ȻմﵽԾı׼ʱǿԽ̸⼼⣬ҲҪշѵģһǩЭ飬ý⴫Ϊ漰˿ء
ѩĮ룬˵ģռˡ֮ǰֱǽ̣ҲΪϵļȫģǽ̵Ǿ顣Ȼ֪ǣҵȻǰ׸
ѩĮڰ֣ԼòϣǷҪɣֻΪȡ򵽵ĻᡣҪĻǵǹٷʱǺ̸
˽Ļ岻鷳𣿡
΢ЦֻҪǳ۸߰ƽһС
ּɲˣУûжգҪ۲ȿݣҲһ𡣡
ѩĮҸ˸·
ȻҲѩĮ֮ǰͺĶԻ˼ҩֲֲ𣿡
ѩĮͷż·ҩֲҲиߵȵ͵ֵ֮ģҩֲڷֺͱֲձˡ
ƳۺλСԸԻĻǸߵҩֲĻþҲˡ
ѩĮ˳Ŀ⿴ҡͷ˵鷳Ժ˵ɣϾҪһڿڳԣӲ̫󡣡
´ȴЩʧ䣬Ϊʲô費ҪæȥҸߵҩֲأǺԼô⡣
ѩĮȻⲻ˺˼ģԼģзִ磬ûΪǵԺȡ
ֶԸĸ˵ȥоҿҪŻҪҪԼ٣һȥ
ѦæȻ
ѩĮߵǰûѧУԼüһǧƴͼϷ
Ȼ񣬵̸֪ѩĮĿı˱ܽŵȴû㿪
ѩĮ˵һѧ̫Σˣһ÷ϸŪ壬˳Ҳ֤ţһѧУɡ
óƨҿСţҲŲȥ׶԰Сƨء
ѩĮЦؿҲСѽ㲻ϲһ𣿡
ÿ˿˵ϲѽ
ҲϲСġ
¶ĵͷһԵģ
ܣûеġһ㶼װмغϵͳʹǷǰ˵ݶԷݿѰҺʵĻش⡣
ѩĮϲֹܣᱻ˼飬ͰܹرˡټõǳɳͣʱС˻Եúɵ
Ҳܿɰˡ
ͺϲ⻰ܲĵŴСҵСˣС档
æͷ
ѩĮЦؿһۣ˳Ҳ׼һݷϰɣҲԼŪ塣
ʱչ㣬Ͼ̫ˡ
˵ʱ΢۵׷ǳĹ⣬Կľģʱȴһֺº׽ĸо
ѩĮԣʦͬΪһ̫Ҳǹ⣬ָǰķ򣬲ػ
ѩĮĬĬͷѾڽָзĲϡ
绰׶԰٣ѦٸǽԼŵļһԶˡ
ΪʹˣôҲϢһô쳤ٰͬǶˣΪֳ£һü绰ѯʣȷû¡Ҿ״̬ͦú󣬴Ҳŷ
Ϊٺ׼ƱѩĮĮĮû֤û֤ŵĻͲɻˡ
ѩĮڵ׼һ°ɡҲɻҵķȥ졣
һͣ¶Ʊ֣ʵʲôķĮĮԼ𣿡
ѩĮЦˣģԼģ
Ȼ֪ѩĮûȷĸֻѩĮرʱŻȻȻ𾪣Ժĺ̫ˡ
ѩĮͼ˵ŻڷԵֻ˲Ǳ߳Ĭ˺һİ׺ַϢǼӣƵ
ѩĮſ£ˡ


16 
裬ڿʲôأ𣿡
ѩĮȤصڿҵľ
ѦٸȤģæͷݡ
ǻûȥģ壬ģϿճֵǷɴǻһܳѩĮ
ѩĮ201714ʱΪʴӱ·ǿѧҿУǺͻһ£λΪλѧҽӵ
һͷ׶̹ɵĿ̿ѧϰѩĮڼǰɹһѧҵģڹѧѩĮģ̾͸Լ˸Уƽ𣩡
ڱҵѩĮƳǽšƳͣһרͣѧУµĴڻóɹѩĮʹŻʱĸ߿Ƽصˣ֮ǰҿķɴѩĮĳƷš
Żѧһоصļȡսǿĵȴоɹ
˽ѩĮ⣬˳㻹ǿŻҲһ£λ׫˴ɿַдѩĮڼ˼ڿ绷ڱƻʹֱǲ費˼룬ȡרĻѿȾԴĺϴһ
⻹㣬滹˵Ϊrĺ˷ŷϵģĿǰֻըrͨģ˵ҲܵӰ죬ҸʱȫΧ⣬ǼΧȾҲ᲻ƻرǰΧһ£Ȼҩը㣬Ⱥ˵ҷģǱ츣ȫľٴ벢ܡ
ŬƵҩıըΧĳЩҵĵ򡣺滹һ_ЦֿϿҵ͸ްв֮⡣
ѩĮһĺ˵˵ԽԽöȤϵЦһֱûȥ
Ƶһеʿ׼ŵϵģѩĮû⡣
Լǹǿˣ׺巢Ϣʵдûɣ
ѩĮû⣬ôɡ
׺壺ţҪǶԹ뷨Ȥȥĳvbƽ̨ͦģԾȺҲࡣ
ѩĮĻظţ֪ˡ
׺壺ݹ淢ȥҹƻϵ뵽¼оУʲôҪҪ
ѩĮûУҪģ
ѩĮѼȫˣûѾûжҪ˲Ŷԡ
׺壺׼ȡһЩϧԴٺϡ֮࡭ҿ嵥ЩбûУ֮׼һ㡣
ѩĮȻõģǽɣǹҲԿҲǵвøҪǶòõĶ߻ġ
׺壺ֶô𣿻ǵ̫ˡ
ѩĮȻҵ̫߼
ѩĮ̫ģĿƼˮƽټףܴﲻ涥ˮƽһߵȼܲ˵ģֻʱˡ
ѩĮҵʵҲ⣬Ǵʦѧ˾
׺ʾ󲻳ʲôľôڷǳġ
֮˵˼䣬˱ˡ
磬͵С׶԰ѧȥˣΪҪѩĮڵ۶һʱ䣬Ѧٿʼʰ񣬺ѩĮеһƿҸյų˳̽һΧռȹԣ֮Ծ㡣
ѩĮڼΪںüӹϣװ塣
ѩĮľǳǿȫͷųʱܹͬʱĶ˸λ֫壬ΪӾѪԪġ
ΪǾƵԵʣЩ֫岢ڵ϶Ưڰеġ
Һʱ磬ģһֳ˭ᱻһ
ѩĮǳ죬ԭ׼֮ûȡںãΪڵ⣬ԾĻܻᱻĵ׷鵽ܣʹ÷αװ塣
ǵĿǰ滹û׽ټأûôôûܹ
ѩĮѸƴӳκˣͽ˵ʦʣµԼɣҪƤ㲻Ϳ㣬ҾͲˣðǵƤŪĸɰͰ͵ûһԣϣǾ̫ˡ
üͷ֪ܳ󣬵㲻˵ôϸ
󣬽չϸƤһŻϸỺϣƤ𽥸סĻе档
ѩĮŹͺͺȴҲòķˣ²ʦ壬ʲôĸо
ڵӰ߽Уغϣʧԭأͬʱ˫ͬʯ˫еƶº鶯
ѩĮľҲսУŷ֣ڻⲽǰ̧֣Լϡ
ѩĮָ˴еӲ
ڻϾŴ䶳ȡһˡ
Сżߴתߴٵ磬ʦңң
ѩĮ͵ˣϾ͵ˣٵһȣҰѽʦͷˢͺˡ
ݹѩĮڷ˵ͷֲëң㲻ñֶΣͷʱҲ᳤ֻ󣬳ĸ죬ܿж̶̵ķð˳
ѩĮ˵Ϳ㣬ٳҷʦһ¡
ӦһҪվѩĮ˳ͷ۵ӲӲģЩָ֣в
΢٣һۡ
ѩĮʮָ޹գգۡ
̧ҲͷͷҲܺá
ѩĮԹʦر
վѩĮһ㣬΢üŽڵͣҲˡ
зҲǺ£ͲǺѩĮӰˡ
ŪںѩĮѾûȤˣ۾һתþ˽ڣʦþͽˣеۣϢ£
գգ۾ʦһҲԹԵرżš
ЦЦŶ£ˣľԽԽǲ»ҩûǰ۵ЧãҪҪǰҩҺԣ
ѩĮ´˰ɣ컹أҾúµҩҺЧͦá
һһ£װŷϵͬʱѩĮ˵һ󣬵
ѩĮŶһϵͳ
ԺǱ߻û£óֻˢvbһҳ棬Ϳ˵ıѣϤۺȥһ֮ǰ׺巢ݣɫֺȻҲ
ѩĮĺȤڽͬʱ˺Ҳյۣǲǽ˵ģҳԼǣܲתһ¹ٷ档
ѩĮ˳תһ£ֻȥٷvbۣһٶ˲һѡ
һ˲俨ĲУѩĮе㷳꣬ùˡ뵽Ϊ˷ֹԼССıѩĮֻĵһ˳
ҪΪ࣬һǴģǱﾪȺţڴ;ϲڴļͶӰ仯ЩѾʼǸʲôģʲôģҪ
ڶֱȽ٣һЩм֢ߣеĴǵҩˮƽϣԼΣ
־ˣЩãֻǵȵңƽң·籩ʹгƽⱻҡ
ǵĵпԭѩĮùܴһС
Ǵ˺ܲ˵ˡ
һȺûָѩĮ̫ﻰ˼˵ѩĮ̫ƽըԵܲбΪ˻ҲӦþͬ޴ֲը
֮ܶѩĮ£ҪңҲֹǻȫйҵĻҶͬĳЩ¡
ѩĮֻˣֻÿЦ
ظôĶڶ컹ը̫ƽ󣬻ѵıģȻ˽£
Ǿøߣը䲻ͷˣ
ѩĮ䣬ܽЩ۵Ķλ֣ٶǺiȺʮ򣬹ֲ˵ûߡ
ѩĮֱӰЩַ˰׺壬׼Ȳ裬˳ְЩ
ڵʵҩûззЩ˲Ż֣ᷢԶܹزƷᱻʱ
һϵвѩĮĻԺЩٻȥѾɾˣȴһ仰ˢ
ݺѩĮ΢á
[ȻҲֱըе£Ҿò˾жϴǸбˣΪĪСϾϾǿr]
[]
[һ˵һʵҲ룬Ͼǿr]
˲䣬Ͼǿrˢ
ôըأ֪жΣ𣿣
ʲôӵrɣûˡ


17 
Ǹ۴󣬳ȥЩi쳣⣬ԭ΢ļƽǼ
ϾrĴڶڻ̫΢ˣԴ
һֻͷҶѩĮԽĹ̺;ȻӺ棬۵ķз
ʣȫֻһűǿѧҿû˻ѧϰŻû
˵˵ݵģѩĮҲ֪˵ʲôãĹֿɰġ
ѩĮŷº֣ڵķձ黹ǺܻϲģЩɿĻع鱧е㺷ǳ΢
ҪѩĮصļҪλԻҺ׽Ŀѧҡ
͸ĺ죬ѩĮ룬ûйϵ˵ĲǣǾԲܶκòڵ򵱼ģҲֻǻ
ѩĮۺֻӵһԣһʰһ
ԼͷĴκ̲סˣΪȵĿѩĮһԡӻûкϵҺʵĮĮҸղſʦͷͿ˵ҩˮʦͳһ㷢磬ҩˮԭ𣿡
ѩĮ˿ϵҺĿֻƵְϡͷϣˣҺƹȥǰҺǺģЧͦãְҪ𣿡
æͷҪҪģҪôð費Ҫϴͷ
ѩĮ˵ǲõģֱͿͿԡְҪǾòĻͿĨǰϴͷӰ졣
˵꣬ͶǱΪװĽںʦһȥϴͷɣ
ڣ
³һε֪ˣ¾͹ȥϴ
Ѧûİϳ㶼ʮͷ˻ʲôҲ˾ͳǲǹ͵
ĵͺͷĲ㣬㵱Ȼżˡ
ѩĮ˳ƿѦٵİͷ̾ϧҩҺֻܰͷûͷغɫǿҩоȻͻˡ
ѦʵҶˣЩܱᰡ
ѩĮЦȻǺˣǵʱ㣬ͨcҩҲܽ˵180ˣооҩЧһ㣬һʮаɣʱֱص׳ˣò϶Ҳʮʱഺ
ûܾܾഺǿպǣѦٲЩڴô𣿡
һ˵һֱƯĻԺΪоספҩҺðԶᡣ
ЩżҪоĻһҪҲоһݡҪȻ㰢ʮСȴǸͷӵģԺôһŰ
ѦֵĿһۣǰ˵ʲôء
Цţӵİ׷ȴɬ
ĮĮѦΪһҹ׷Ȼûֹʹ
Һãۣκһˡ
ҺãһҸԲ
̾ϣоɹЩһմϹ⡣
ѩĮ뺣һۣüһЦûİְ֣ҪŴңҲǶһ޶漣
ʢǳͬҫŹԡ
Ǳ߽ҲڽõķװɹҲΪ׼ԭԲŪô졣
òֱӽ壬ҪѩĮ˺ݺܽĳתƽС
ýͬ˳صļһԭرıûꡣ
ѩĮڰ֣εԼۣæͽ˵ʦðסˢˢͷһһȥϴͷô
ڻûü˵̷һȣҪѧˣҪȥ׶԰
ѩĮü˲併ͣԹԵ硫϶뿴ҵģȥɡҺһСѼӣÿ춼СѼӡ
СѼӾϴ裬ΪÿѦٶŸСѼӣÿͼˡ
վֱ壬ߵϴԽֳɾ洫ȳȥɣ밢̰ϴ
ڲ⣬ѩĮҲǿֻһ۵㿴ʦˡ
ɵЦûûεĴܳȥˣѦܶæȥ
ѩĮǹͷأôҴܳȥҲ
ѩĮѾѷúˣ˳Էʱ˳̵ʱ䣬׼ԻϢ
һ̧ͷڸѩĮҪݵģ̵裡ʦס
ѩĮɲסΣͷۣûͷǰҲһݣȻ˷壬ҲûӰ죬չˣһûɣ
Ȼ⣬ôС㻹Ҫһô˯
ƵҪչѩĮѽ
ҧҡҲ԰æչ˰ġ
޵ؿһۣ΢ͣ£ѩĮҩԡƲʱ㶼ͱ˵չֻˡ
˲ͨ죬Ȼڵĳǿ磬ʹˡ
򴽣Ҳôռط
ڵûϵȥ۶ˣ׺ѩĮ׼ķӦúܿ
˵ˣתųȥ
ѦЩģѩĮĮĮǲ˰
ѩĮЩŹ֣ߵǰ濴һۣһī֦ϹͬʯˮһӵƯСչڴ̨ϣ¹͸ӨӨĹ⡣
ҲǿСɵȻû˿仯ֻѩĮΣߴȥ
ѩĮЦܺãûġ
˵ҡҡ֣Ƚˡ
Ѧٿ⺢ӣôҸоͷĲء
ȴ糵ѩĮĻһ㲻ڡ
ȴܾȣжѩĮĺﵽ˼㣬ϾƢ˾֪ץĵƬУžµüԶű֪ѩĮôѺ˳ģģʲôطź
ڶ죬С̰˯Ҫô˯ȥҪôѹû˯Ҷţֱӳˡ
ļʻԱ˼Ѧٻ壬ûаٶȿ̫죬ͷܣˣǵ׺巢ĶλصʱѾ쵽ʮˡ
ѩĮ׺巢ϢƵشӾ޴ķ
оԤ״⵽ͻȻ̸ֺ˰׺壬׺æѩĮʱʵķͿʲôҪǣûз
ѩĮķ̽Ϳ߼㡣
ѩĮĿ䵽׺˲ˣͳһİɫƷΪ׵ļλѾͷҰףȥͲСһЩСѩĮҲʮ꣬ʮҡ
ѩĮߣ֪ݵ˷׷׶¶º͵Цݣͼܵһů
ԭƽʱѩĮûʲôоڴҶ¶ЦݡŬͷһ˲䣬ȴĴвһƶĲ
ƶеĳһˣĸоҲϤʹѩĮ˲һ൱õľ


18 
ǶξѩĮü˿ʱֽüչɫؽĿϻڴҿʱͷ۾̧һ㣬۾
һ˲䣬һļɫҲ˲ͬı仯
ڸղţѩĮ۵ĶſľְΧΪûо޷ѩĮľÿһصĽ䣬з鶼۵ס
ѩĮԸ񣬲Լľȥ֪̽˵뷨ʱȴȻչȻʲô̼ˡ
䵭Ŀ΢΢ڶȺϣ룬
ʱҲܾȣһҵõձͬĸǣͣȫ˵sΪŵľߣǿᡣ
֮ǰûǰѩĮʧعһΣܹһѩĮʱ֪λµľǿһڶ⾫ǿУҲǷǳǿĴڡ
ڴ˿̣ѩĮչֳľʱ֪ѾˣȴһַĺǺޱСĸо
ѩĮĿֲҲ˿̺Ȼ̬ȵԭ
ȻûнڶѩĮ˽⣬ľֹתҲܸоĳѩĮƲá
ˣı֣ѩĮûôעüȴ΢΢ţɫк仺ĴӶȺһһɨ
ſﻹ˯ССĸѩĮκ档
ѦپֹԺܽӲȴǿļģĬĬվѩĮ󣬿׺кã
Ѧû׺壬кҲŻһ
׺ЦźǴкߵѩĮǰΪ˫һ¡
ڴȴķպһ㲻ԣһ£ʵѩĮǷʲô𣿡
ѩĮƽ¶һģûаΪʲôôʣ
׺ڨЦĪоպе㲻ԡ
ѩĮЦؿˣо˰ɡ
׺帽͵Ӧǵġ
ѩĮˣòǰǺãҽѩĮμ棬ԺҶա
огԺʿǾع۲ѩĮ֮ǰ׺Ѿ˵ѩĮεԭ˴Ҳû¶
ѩĮò£Ҳ䵭ǳǳЦ⣬ŵĺϽ𾵼Ϊŵʣһ൱ϻѧʳڵˣϿһ˿һĹ
ĶŸλ˽ǰʱҷ·𿴵һǫѷƵĺ󱲣кøзɿȫ޷ǸһԲϾͶrըϵһ
׺忪ڣѩĮΪǰǡ
ĻǴϣΪһλݵ˵ܣԼܰɣһμ棬ҲСѾ̫֡
΢ЦСãҽ飬ԺԺԽԺҲԽүү
һλһ˵ͽԺɣԺһλҪǽүүĻͺײ𡣡
λҲоԺһλԺʿоģ˵ѩĮҲһһλܸı˵ꡣ
εؿһۣ㰡ⱲʲôҪһ
һλͷ׽ΪɨһۣĸʱٽϾҶûСʶء
λүү죬ѩĮʶһүү̺Ͳ̡
ʮϵүү̣ʮ¾Ͷǲ̡
ڼѩĮһֱЦеģûжκһ¶
׺ҶʶĲˣ˵ҶʶˣȽȥɣ󡣡
ҶûͷĿ䵽ѩĮ󣬳⼸λǡ
ѩĮָָѦ٣λҵĸĸ
ͺλǰҵıڣ֮йӶЭ飬ھͻֹͣλǺҵѣҲһλˮƽǳߵҽʦҩúҩֲֲóܰһо֧ҩҪʱ䡣
һеλҲܷǷͷĿºͣкİһ°빦Ҳܽѹڴȫת޸ϾҩзǵԼֵǱ֡
һ棬֧ҩоҲǶо̤ĵһ¹ҪԲи
µĵͷǶڴ
ѩĮ˵Ժ󣬲ּܽڵλҾ͵ҵְɡõģͳһݡ
ͽС򱻴Һˡ
׺ؿ˽һۣ֮ǰûǰֹȻ֣׺һʱҲݣòҲǸ˰ɡ
뵽׺Ҳ²ۣȺ˵ֵҲ̫ˣѩĮ˶
ҪˮƽǵǳΪֵˡ
ѩĮһ˱׺ŽоĴΧǴľֵʿһͬʵĽͦʮ㡣
ԺѦٶһۣҪĵĻҲҪҸ˴ȥĮĮסɣǰСӺĮĮȰһ¡
׺û˵ɣԺȴȥţأȴѩĮȥһ£һһȥǣô
һۣ΢΢ףҲãǾȥţȴѩĮȥҲżʰ
׺ЦãģѩĮ˵ıҾԻ̵ĺúõġ
ѩĮʮָ뿪ȿȺоԱ½¥ϹŵЦ΢廹Ƶģ
ʵ壬Ұְһʱ䣬ס𣿡
׺ͷȻʰ˺üǾһһ䣬Ҳסġ
ѦæסһͺãҲԺһס
ﱧŵСŮѾ˹ǲ֣§Ĳһ˫ڰ׷Ĵ۾ĬĬسŰ׺塣
׺֪֪Ҳ̾Ϣʹ޵ˣ˷Ͷƫƫһˡ
׺ʶ⣬ﻹһСͷȥѩĮСʵأ
Ѧһ٣ɵؿѩĮ򴽣Ҫ󣺡Ҫסһ𡣡
ѩĮ΢΢ͷ裬øһ˯ɣܺģչ
̧ͷգգ۾Ȼֵͷĵָһ㰲ŵģ
׺á
ѩĮ΢ӣҵ֣֮ǰһ÷ϸ˸壬ܵȼǳߣҲ˵ٿαװĻǸֲ쳣
׺ѩĮ˵þǸֵʱѾܲһˣԺ棬̾ô𣿡
սһ۲ãú壬㿴ҵ֣
׺۲̲סʵʲôģҸղŴս˿ôо˵Ƥһģһ
ѩĮЦȻ޽ӽġ
׺ȥһ·ϻͷúüۣûסģʵֻһģһڲĹ͹أ
ѩĮ˵õڲ໹вġڲǣȫ塣ǵһʶѩĮͿʼΪ׼壬׼ȻϸṹӽȻáԸǿ
ûи߰׺壬ڵֻѩĮԼܲĻԲᵽ
׺˵һ룬ҲһĻַܲܽβء
ѩĮΪ׼ĲӵĽṹҲûпǹⷽ棬ӦÿԲ
ͷʾԲϾ˹Ӧ÷Ʒǳ̣ɷУԭڴˡ
ѩĮʱĴ˿ʵ壬ҪĿյһû
׺ָָһǱһյأԭʿѵĲٳڱˡ
ѩĮʵӰ쵽Ұɣ
׺ҡͷ㲻õģǻѵ̶ѡ㣬׼ǸʵҪҪǰæ
ѩĮҡͷãҴ˿Ŀռ䷿ʱֱӷŵٳС
׺΢΢һֲ֪˵ģ
ѩĮ˵ǿزڿռ䷽ǳóҲĶ֮һռťǵȣܽκζɽһ̶Ŀռ䣬ʡ̻Я״
׺ǳóĶôӲ˵𣿡
ѩĮ˵ҩֲ飬°ͣ˵ûϵǻҲԼɫɷչ
׺ȻҲѩĮͳ̸ʱѩĮãȻ֪ģȴгѲɡҵǵ˽Ķλˣ
׼ȷ˵ǻˡǻеļܡѩĮһ
׺彫Žɣʲô
ѩĮ³ۣ֣ء
׺ɻѩĮȴصЦЦԺ˵ȵǰ⴦õġ
׺Щ벻ͨͷеݣҲܷ㣬ҸǰŵķҸǻҪȸһġ
ѩĮʣְ衢𣿡
ҡҡͷ裬ôʦһѽ
΢ЦҺѩĮסһУΪҪҵҪ
׺򿪵ôҽȥ֮Ž¥㣬ĥʦʡ
˵ʦѩĮʦŰɫˣ
ѩĮ˵𣿰׺ƣȴûʳڣѩĮȻû˵Ӧ˽顭ʱùע
ѩĮҲע⵽˵©˽ڵݣѩĮҲûп
ΪΪڽɵһ̣ѾʹصǼʣҲýʦݣҲνǷ֪
֮Բ˵ǲͱ˹ĽԼʦˣҲϲ˹ʡ
¥ˣ׺ָһŵĿշ䣬ǿѡס
ѩĮְסһ䣬Һͽסһ䣬ͺһɡѡĸӶС
üʵҲԺסһҲʦҲڣǾദ
Ѧ£ûԼ˯𣿡
ֱֻת뿪һĻ֪ѩĮϢĶһžӨ͸ıʯС
ѩĮҡͷ˵ûʲôϵסһӲãҲ㡣
˵ʦסһӡû˵ϾѩĮǵ飬Ǿܾͬһҡ
Ȼ벻չ˰Ҳģ˭ûнֽء
ԼѩĮ飺Ҫסӵĸڣ
ѩĮαʾû⣬ʾԼȺ˵һֱĬ
ǵ񶼱ѩĮս˿ռťУó˷ŵԵ
ѩĮеĽָʵ壬ŵʿڻҲɡ
ˣĵô
׺˵ǶһЩͽϵܸȤǺϲʳģ溬е١ǸչʾǵʳǳʦоʳģЩԣͦϲġ
ѩĮʶЦ£ԻȻ鴫ͺϹϵ
׺˵ദĻҲǴһֲǶҲһϵ˽⣬ĻûС
ѩĮڵʱ仹أ壬㿴ʲôʱǹ߰ɡҵҲӦЩ¸ճˡ
׺ʵʲô£
ѩĮȻǱ°ôѵˣ
׺ЦûûаǾǹɣ㰲Űɣʱ붯ֶû⡣
׺̾˵ôĻһڶ˰ɡ
ѩĮָӲǾԲκ˵ģ͵ϮĻ¡
׺ʵǲ˵𣿻˸͵Ϯǣ
ѩĮ΢ЦаϾĸʵôǿҶоǵĻھǻǿܡ
ѩĮ˵⻰ʱҲƳһۣЦЦŵĸʵȷǿҵץȥʵ飬ϧĿǰΪˣû˳ɹ
ѩĮЦһ߽һӣ۲Ļ
װΪûʲô񣬵еȴȫյˮӦоУصǻǳ˵൱ѩĮͦġ
׺ϣĥѩĮһԻлһĨ˼
ܾѩĮղ˵Ƿڶԣڰʲô
ѩĮ˵ˣڶԵڶǰ취Ե׽ӳɣʱ˵Ӣۡ
׺һ˿ӣȴο
ѩĮĹ˵ԵЩӰ죬ЩӢƽع飬Ѿһ顣
׺ǱģֻǴģĳԵױȻǼ𶾷ľͻɵĻҵǻ˺ǵԵס˷Ǳߣ˫òҵĶԶʱ˷Ǳ߸֪еıպͯ¶֣ơ
ѩĮ˵ȷǸ⣬Ҿռݣɸѡǵĵص㣬̹ƵҪңɸѡҪƵİ취͸ңְš
׺̾ϧŵʿ̫ˣżʮˣҪٶ㣬мǧˣҷͷжһж׵
𴽽ǣ˵ǵĸʵһǧģͱϽɱˡ
׺Ŀ˿µʲôý˵Ļ
ĴָӴǻԵ⻰˵̫ҵǾãôĻҲӦǴе֪Ƕ۷ư档
Ĵ΢ϸܵĽҲһ㣬䲻ԷѾ˸ܵĲͬ
ȽֱӵҳϣŵĸʵǺǿҲǳصģǵٷʮҲܡ
ֻһѣô档
˵Ͳˣ˭Ļˡ
ֻǸҽʦô
ѩĮתһȦû﷢ʲôرӦĵط㽫ѡԼľˡ
Եİл˻Σһöεɫʯ۽һҺͽڻкһȥо㽫ռ䷿ǸյϰúãһҾ͹ȥ
ӹʯۣ̾Ͽ٤ǽйɣҲЩˡ
úһԵԪ˧ΪʲôµСأٻСǹɡ
ѩĮһпռԾ飬Ҳ㲼һ¡
׺ʵѩĮҪٿ𣿻ֱȥң
ѩĮЦֱȥҰɣҵЩ˵Ȳˡ
׺Ŀ˸һ£˵ʲôֱ졣
ˣѩĮȻʱֵļЩϻǺзִġ
ѩĮѰʰõóתȥѦ١
ҲûͰְֱӵ裬ҪͰȥҼһǰǣһҽʰһ£𣿡
Ѧ˵ĮĮѶɣһȥʰ
ʵҸղſҲгҲԼ𣿡
׺循ȣȻԡȻһ㲻ûġĻԵʳȥòˣҲҪǮֱþС
ԥⲻðɡ
׺ڰ֣û£Ҷ
ȻЩ˼ʱͷˣоرأܵķǳܣֻΪ˵Ļܻ鷳
ѩĮֳ֣ɰС̫ҡҡڰڵܹʮĽе磡
ѩĮСͷһ˵ã罻һץ˵һ뿪ͿʼѰһټǵ״̬λղòã
ʵЩץСѵĻ˺ְĻ𣿡
ѩĮͰ׺ĻȻ¶ģȴѩĮͰ׺˼
ѩĮͷǰ׼һȥΪˣڴ𣿡
ôڴ
òתͷͶҪΪлл磡
ƯСͨ죬ѩĮҲǳݾģС˵лл硣
ѩĮᱧһ¡
ڿֿѩĮݵģ֪ѩĮΪľ˹ŮΪƵʹ̼ԼеĴˣΪ˱ܼ尾
΢´Ŀ˸һ뷨ֻǰڶԵ˾˽̫٣ȷԼļƻǷܳɹ
Ϊ˲ôϣʧڱ˳ĬȴѾ¾ԼƻɹĿж
úѩĮڡͽ¥ԭ·ص
ΧŻɢ࣬׵λÿţţһμ棬ֻ㻥ཻһ±˴˵Ŀͼ⡣
ѩĮʱλãѩĮίܾǴұɢڻࡣ
ѩĮĽ飬оص֧ҩϣ˽Ĵѧҩоͻ򹤳̵ȷרңȻҲλоѧԺʿ֣Ƚ٣Ͼ̫ˣѩĮֲǿѧᣬҲûЧʡ
ѩĮº󣬴ҿĺѼ䣬ܿͽ⡣
̽ʵѩĮ˵רҵǻе򣬵ҩоҲͦȤⷽ˽жأ
ѩĮĬĬ
˽٣ȫû˽⣬ֻиͷѡ
ѩĮţиˣɤ˵֮ǰҲк۹֧ҩоǿҩĿǰѡ񡣡
Ȼ˵ǺҲû˴ϡǿǴ˽ˣλҩĳɾȫѷɫѩĮǳҪضԴ
һ֣ģЩҩ̡ҩɷ֡оĻ򣬴ͷƳµֻӦڵ˵ҩ
ڶ֣ӦðصĻҩȻоҩϡҺ
ϡҺԣ
ѩĮ˵ǵģϡҺ
һҿܲǼУ嶼ֲͬͬǵϵĻˡˡַɫ첻һˡ桢Ȯֲ졣
bϵҩֺ֣ܶΪֵȼҩı仯ѾԳ֮ΪĲΣÿ嶼ҪԼȺĻرоѰĽ򡣵cҩһǿֻǣ漰У˳ɷֲbҩô󡣺ھֲоƳcҩ֮Ϊͨҩ
ҩǣͨáʵ֤ǵ˵ҲûпcҩƳ󣬻˸ϿɡȻԵĿǰѾǼʱĸ壬ҩô壬ȴٳɴ˿ɼԷǳ㡣ܶ͵̬ҸоǺ͸֮ĲӦò󡣡
ֲǸеĵλҲܲһ㣬ӵгĻǿԳȡЩĻȶһ£ֻҪغ϶30ϣϡҺƻͿǶǿҩоʱ
˵Ժ󣬲¶˼ɫȿѯʵһλʮꡢӣԣԹա
ԹʵλˣǲӦлɡ漰ȫ࣬ЩҲҪѯһ¡
ǵĻգԺǷᴴҩ
ѩĮΪҵѣɾõܷӱգҲܱ֤ϾӺճ¾ͿԿĻҲܼ򵥡
ԹĬȻ˵еǽԺ£Ļʱʵɾɣһ´ҵġ
νҲûҪ˱ȶԵǿϲǾͷ˰ɡ
û
ѩĮʵ׼ѡڶַˣ
ĿǰcҩΪУڶַõٶȸ졣ҩվΪõģԺǻҪоרҩ
ѩĮͷԴ˱ʾͬcֻǿͷķbҩҪߵһġ
˵ѩĮСͬ־Ǽô꣬бǿҲǵˣǿĻʱʲôǽ𣿡Ȼһʵ
ѩĮȥ˵ֻʮͷ۾ͷһȺԵ÷ǳᡣ
һλԣλ˵ľ֮ĸųѵĿܣӦλ˵ĺ󱲣ӻѧпܡ
ǲƾԼʵǿˡ
ѩĮɱֱ֫αϣҲ˵巽ֻ΢Цҡͷܾ漰ҵһЩ˾ˡҲֻܸ֪˵ҵķռԣΪоҩĲο
ѩĮܾҲûбʣһתʵȻ˽£ǾͲˡһðҪ𣿡
ѩĮδڣԵѾڵʲôµȽԺ˵¡
Цʦ˵Ҳ£оҩкܴİ
ʦû˵ɫȴôãѧҲеѧƽʱǺܶģôȴô嶯
ʦѩĮȴѾ֪˴ﴫǿͼȰûڵľ񲨶ˬʵıγԱȡ
⡣
ѩĮʵûϵģʲôҪ󶼿ᣬܰҵĻһᾡģҲһصĳԡ
Ҳ˵ֻĬĬؿ뿴˵ʲôá
ôţѾеסˣ뵽İŶԼ޹أʲô£Ҳ鵽Ϻ󣬶öв첻Уǿάס飬ֻܼѵ
䡢ʵҲûʲôҾãѩĮСͬ־ҲǵˣѾӦܸοҾʣܴܲϳѪɼϸ걾ʲôģо
ѩĮԶ˶٣°ͣЦ
ȻǴˡ
ûӦѩĮ󶨺Ľȴ˲ʶն񣬱絶ϡ
ֹǽڣ˵ıҲǺܺá
ԹղŸոպѩĮ˵Ļˣתͷ߾˶ѩĮҪѪҪ
Ѫɱ걾ɴСоֻ۽׶ΣʽĿƶû˱ĳҪѩĮѪ˼λεľĲ


19 
ԹֱվһӣĶһɫЩǲ
΢ֹ̧֣Թյգôл˵
ԹһԺҲӣʵС̫񻰡߲ſʼĿȷ˴ŵоõķǰСﵹãûκоԣҪѩĮͬ־Ѫ
оûʼҪԹҵСͬ־ѪǵԺо΢еѣǲǻҪСͬ־ϸʵ鰡
΢΢üԸ磬ôôңǲңҲҪʦҲѩĮѪоֻѪҺɷֱ֮ͨǷвпɷʲô
ѩĮЦѵо
˶٣˵ҲѪ
ѩĮҲ˵ʲôԼɣȻìܡֻǺ棬˵㣬ҲʦʦҲǺһ뷨ϣһʼͳѪо
ʦѧ˵Сͬ־Ҿû뷨ᡣѧǰҵѧҲҵŮΪܲһ֪󣬾ͺ˵һҲרҵģȻȲλԺʿĳɾͣҲȡùһЩɹҾʹˣû뵽ȴô嶯²ӣǸ
˵վѩĮķһϹ
ɫһʼԵúܽӲѧ˵ѸٵðûڵģҲһϹģǳϿң֣صǸҲʦֻ̫żóɹ²˼ԲðҲʶҪĲԣһԴ̵ķʡԭҡ
ȻһʼĻ˺ջ˷ֲ״˺̡ܻıȴϣǸٶһ㶼ҲĻ
ϾڽˣԳ֮ΪҵĶɷϻûģ̫Եʡ
ѩĮȲᣬоҲٿ㣬ȥɡ
ɫһѩĮתͷѧ˵ϣ̫ˣɡ
ѧԥ£һ˿ɣȳȥɡ
ΣˡʦǰǣܱǸҽ黵˴ҵգԺһעġ
ѧ⣬˶û˵ֻĬĬؿ뿪ıӰſʧ󣬰׺ųͬ־ҲʮˣȻôס
ѩĮʵƽʱҲԸ𣿡
ѧüƽʱء
ѩĮͷǾ˱͵ҵѪо
ɫһ䣬ѩĮͬ־ǻ;ǣ
ѩĮüѵû𣿡
ĬĬһλ̾ϵѧҲϵŮϼȻԸ⽫Ů޸϶ģϱݻרҵ˵ˮ۴ĸӦö᷸ԭԴ󣬲Ӧû;ᡣ
ѧڵɫЩѿ˵ʲôΪĹϵıڰԼѧֻܱ졣
üͷѩĮһ˿
ӿڳҲѩĮ̫ƽϡ
ѩĮָһһµߵŷ֣˵ǰǣһ¾񡣡
£Ϊ⻻̫죬һ˲ãȻҲʶհһ£ڼ䲻һ롣
ȴץס˲䣬ǵصչ˲乴˵ľһʼľ񲨶ģ⴫ˡ
ѩĮ˵һʼҪѪʱķӦǴųͲģɴ˿ɼ󣬻ҵķУ˼ǹԼǰ㣬Ϊоɹëٶ
ĺҲųǻҪֻΪ˺СʵĿܣǻͬѪĿܣǲãìܵľٶܹŹ𣿡
ǵģܹŹ֡
ıֲԸ˱һ㡣֪ҵķУȴҪ
ֻǡԹæʵǸղŵҲͻȻðһİѩĮСͬ־ݵųĸо
ͷ
뵽ѩĮó֧ҩ̽ʵѩĮղʲôΪʲôǸо˵
ѩĮ˵ǾҲǷþҩᵮйǶ֪ɣб»Ӧ龰̼£˲й
ǾǾһ֣ûпʱǸһ츳ܡ츳ܾܾΪܣȥ֪˵ʹԼ֪Լ
ѧڣԣʵܸ֪ǵ̽ǵ뷨
ѩĮЦЦ̽˵뷨ǾǶˣû浽ֵزȷܸ֪˵˵ھ֪㲻ϲҵġ
ѧ˲лһĨš
ҲЩΣлһ˿˵΢о
ѧվоôܲǵԼ֪˵ַ˵**
ˣǴ΢εĸɡ
ϾҶܣ˭Ҳܱ֤ԼԶƽʱ뻹ãҲû֪˽Լ仯Ǹһ˵ų⡣
ѩĮȴţƵغѧڱ۵ΪʲôأвԹɫ𣿻ѧңǶ˵΢΢ж뷨飬ӦҲЩųɣʹֻǱֹ֮۲ϸֱӶѣҲûʲô˵ġ
ѧڷŭһֻǹ۲졢жϣǿѧϰľȴֱӵĸдľ֪£жûܿԡ
ѩĮݸǣҲǿԻõҩоֱӷöԡڿҲܸ֪ܱ֤Լ𣿡
ѧڶסɫհһ˲ø
ǰ˶ܻõѩĮֻǱ˸ѡǺųѩĮӰ죬ԺǲҲᱻų⣿
˼ѩĮ˵ӵойһܱᱻ󻯣ǵȴҶǺװԼݸˣҲյ˵
ǴȺ˾һ𣬸һʱһǺʧȥǣ
ѩĮЦеĲ˵ʵѵ˭֪ѩĮǵ
һλǮϻȻˣ־ǿɿؿɹģ˿ȥ֪˵Ҳܾܾ֡
ǷҲܿԼ˸֪
ѩĮЦȻǿԵġϾǻ˶б**󡣡
˳Ĭһ£ȥˡ
ΪѩĮչʾһ¾ҶĻˡ֣룬Ͱ׺˵Щ⣬࡮עһ¡
׺ͷۻһȦˣĿдӺʹҽҲʶˣʱҲˣȥԷɣ̸
һҩоˣʣԺ󶼻ǻмЩˣȫڻܱвƣ»
ҪЩѧߵĹϵߣΧ˵ġ
ʵȱĿ󣬽Ŀѧ߱ҲᱻٴˣȻ󱣻
ҲΪĻ治ʽĿ޹صԵʡϾһλоѧԺʿҴϲС棬Ҳǲ顣
Ҳ˽죬Ŀʽܲ뵽ƻ޷ԼԲŻҪ
ֻϧѧûôѬġɣûΪˡ塯°ѩĮҪ뷨
ûʲôȻ֮䷢˲죬˵ջΪġ
Ȼ׺˵ɢᣬҲûߣһһѩĮѼ󣬲ɢ
׺׼ѩĮ·ȥʳãȴѩĮܾҪȥҰ衣
׺һ𰡣ҸǴ·
ѩĮûپܾ·˵Ż׺̾ӴˣʲôСЩ˿̸ߣΪִ˲ɵ£ʵ뷨̫뵱ȻˣֻҪ˽ģʲô¶ĳ
׺忴˿ѩĮı飬żǹң˿϶ͲһˣҴɽ׺˹оеĻƻ¡ΣҲ֪ĸڱ󵷹ץסĻ֣ߣһΪж۵ġ
ѩĮЦ£ɣÿЩоǻ
׺üŶ
ߴߣˮʹ
ѩĮЦеֻΪԼĲҲãѧҲãǰʺԼĻǲожϹоӰǻ˾ĸңֵЧĵط
üһҪڹǽǵ˼
׺һֻ棬Ҳ¶˺Цǿǲ
˵䣬˽˵ݡ
һֱ䵭ģȴ粽ѩĮԣע⵽ᷢĿѩĮ
üżɵؿһ۽ڣҲ֪ʲô
¥Ѧٻûʰã˿ʱ䣬ʮһ࣬Ҳż
׺˸λ£ѩĮŵȴѩĮ˵ҩֲĻͰ׺ܡ
׺ԳȥȻֵصˣҲڼֲֻ˵İãֵֻķΧٰˡЩطҲ̫˽⣬һʣҩֲҪչ˵Ļչ˶ҩֲũģֲĻǲǲܣ
˵Ҫ˵ľҩֲĵȼˣеҩֲԴģֲҩֲĵȼͣǼѾרŵֲ԰ҩֲ׵Ļѣ۸ҲᱻѹĺܵͣãӦǺܻġ
׺˼ص㻹Ҫڸ߼ҩֲϡ
ƲƲ죬˵Ǳ̫ˣź߼ҩֲǼ£˵ġֲʦҲҪ󣬾ҪߣٵҩֲɹԷ󡣡
׺ͷԸһЩЩ˹һ¡
ѩĮʾû⣬׺룬˵ˣѩĮ֮ǰ˵ҩֱӷãֻҪ˾Լɣܸһ£ڲԵ£δжһ˵ľߵ׼ȥɸѡˣһΪһ¾ԣ˳㿪ҩֲʵ顣
ѩĮȾǿһЩԸ͵ֳָ̣ߵȼĿҲЩ
׺óֻڱ¼ϲϼ¼Ҫ鷳ˡ
ѩĮʵ𣿡
׺̾ԭĻ¹嵥£ǰΪ˱ǲˡһԺĿɸѡµ깤
ѩĮæɣҪҵʵҲ£˳´һ¡
׺Ŀ΢׹ѩĮ˵ʲô֣صͷ
Ѿϵ˻ųԹ緹ɻԼĪܵ
ʵΪʲôֱӹҪȳԹ緹ģѵǵķ𣿡
Сʵأǳٳٲ͵Լˣ
׺ʳɡ
׺˵ŻЩסĹѩĮָѩĮͷС˵裬ҹһ£л㡣
ڿ˵ܸţ
üѩĮʵ˵ʱ䳤𣿡
ֿ˽һۣҡҡͷҾһ⡣
ѩĮνаɣǾȥҷ˵
գգ۾µϷĵЦݣƳһ۽ڣ˵㲻׼͵һῪġ
ôֻѩĮ˵ͳҲġ
ѩĮЦеı˸õġƣֱѩĮߡ
۵λʱСһ
ڳ󣬺Ȼмֲ㣬Ǹδꡣ
ǣСһ̸ˡ
˵䣬ǱÿѩĮ̱ıܹΧѩĮתѩĮԴ뿪
棬ҲתһȦ
ڿһ뷨˵һ˹ȥסСŮȻ
ԵúᣬҲС
Сǰְ軹ڵʱҲӲỽĴֶİġ
ǽǸʱûгɣתͷ
ߵǰӸµؿ
Ŭ̧ͷ̫ˣֻڵϥǣͷǷѾ
ʶԼС˲㣬ŵϥ΢䣬ǰ
Щ½ڣǰԹվãʦ
ʵʶڣӡڲǺ͸һģͻȻĳġǸģҲǺˡ
õĳƺ򴽣СҲʦ
Ȼ㸸ĸ𣿿øҿ𣿡
ʶһû˵ȴڳܾı顣
ڼ״Ҳǿ׼ѩĮѩĮȥͨˡ
ɵĿ˰֣СʦɡʦˣǰǸʦ
ƳһۣҲѩĮʦ㲻˵ǰ
̵ͷߺ
ת׼뿪ؿȻСǰѵڽų½ڵӡ
ڴĿϹһʽݸ
ڴ򿪣ƬһŮžͷֱһֶһ𣬺ϳɰ״žͷв顣
ֻǿˣƬ˵·Ⱦһ˿ʹࡣ
Ƭһ㲣ѹţϸϸĦǲ㲣ۼȻ˸
ڴǸϥǵŮȻҪĸĸһ֣Ǻܷʽ


20 
Žڣ۵ϲãȻ˴̵˵ǴҶ˵ְ뿪ˣǲٻˡ
ѩĮͺ֪ʱ˳ѩĮվڽڱһ㣬ϣְܻ𣿡
ɵɵؿһ㣬⣬޴شְְܹۣǴͲˡ
ѩĮ΢ŴͷѯʵؿڣڶеƬ˺ðΣǳϸ£ĺڵ۵տӨӨĹ⡣
˺üӲŽеƬСظԼϣĿڴϣŽڣȴ϶Ĵ𸴡
źǣڹɱȴȴ𸴣൱ܵͷȻˡ
ûˡ
żΧתȦȦҲĿѩĮĺϣѩĮͶȥѯʵ񣬺ȻʺѩĮ˵ʲô
üߴһ˲Ҳûжܣкɸ
ڲżˣԴ⣬ΧѩĮתȦȦ磬磬ְ衭
ѩĮ۽ڣ§סԼϣοҪżʦûзϣʹԽİְһġ
ڳ룬˵ȫһأϾѾ˺ܾã֮ǰҲûпǲдľѾˡ
׺߹˵¶ɫ糣Ϊ𾪵ѩĮλʦ˼ǡܹ˸𣿡
Ƴһۡ
ѩĮæʦ㣬ҪȻΪܽԺӾͱͣˡ
ڵ˵о־мҲ壬ֹǲиģֲֲͬĸг룬ôֲὥή
ͬ󣬾ֲĸǿаγһ㣬ֻûֻ˵˵ľǿɢܹ
壬ĻôѩĮ壬ǱУֻܿж
׺ԲûжʧֻǸ̾һΪܹء
ѩĮָߵŷ֣ʵҲûʦ˵ôԣģͲ˵Ļ
׺۾һѩĮȵҽҪǽôȥһģǸ֪Ǿ赱ڵռ󣬿ֵܻΥ󡣡
׺壺ﶼԣбף˵߼š
ѩĮ˵ʵҲĿԵģȴ١Լûˣȥ˵塣
һ˵ʺãҪһ϶ȣ϶ԽߣںϵĲã϶Ȳߣǿһ壬Ҳ޷ʹԿƣ޷ж
׺循ᣡ
ѩĮ˶٣˼һ˵϶Ȳߣỹͦѵġ
׺ɫر仯ţ˼ô˵ɵмʮأʮڷֵļʣǮȨȥҵĻҵϵˡһ㲻ò
ѩĮţʵ˵ģвܣȥ˴Ҳ֪û壬Ի˵ɣҲշء
׺̾ŬȥܣƼôͬʱЩҲ޿ɱ⡣ͺñֲһЩ˵ͬʱҲ˷ٵļš
ѩĮлһĨɫԽǻˣ˹ͯҲ٣˵嶾ȫ
˵ţֳ˻
׺忴ʵǵ˵û֧ţǿҲɢĽ֣Ҫôĸľ
Ҳ̧ͷѩĮѩĮ˵ȥ϶⣬뾫֮Ҳ϶ȵġ϶޹壬Ҿøڸɣ޵ĸ顣
ʹܹɱ˴˵ľų⣬ˣһܱϵһԼУ϶Ҳûϵ
ͨ˵ֻڼ³֣ʮҲһ¾ϣݣӦʦֵĵ
ⷽʦרңҪҵҶ֪ĸĸܴﵽء
Ȼ̫ˣԸĸŮ֮˴ˣҪԷ̫ǿңΪȻĿ˸ĸǿҴ̼£ʹľ˸ĸĲд澫񡣡˵
⣬ǵ϶Ȳߣþ񺣵Ĵ˻Ҳǿнĸд澫ԭйء
ѩĮ죺ôСôģ
ܰɡڷܵĴ
һźҪǣһʱ̫ˣĸĸʱʴ£Ѿĥ˺ܶࡣϾǰҲûпֵܼڣҲǱʽϺáԸ͵Եʡ
ҿԼӹ֮ϵʹȻȹǲдľĸĸָʶˡ
ĬȻſѩĮĻɫģδᣬȴһֿնãȻС
Ѧվ˵Ѿ֮ϲˡ
׺ҲʵѩĮ֮ǰ˵ֻһ´ɹϣǷֵĵǵڶ˭
ѩĮһʵµ˼ǣǶǵһ͵ڶǵɣ
׺ãȻΪǶռһء
ѩĮûԣƾ΢̧ͷƳһ۽ڣһ˿΢
ҲͷǵĻ΢ЦЦ
ѩĮ˵磬ʲôʱְܿ裿
ڵ㿪ԺɣͨԲеķʽǿнǣ֮Ҫ޸ľ񡣡
˵꣬ȻѦ٣ʵǲʱӦ𣿡
ڨڨǴҽ˵̼ܵӦϰ˭뵽Ǹķ氡
˵ʵûǵĻھһ֪״̬
׺忴ѦٶˣʵʰȥԷɡ
ѩĮʵʳʲôóԵ𣿡
׺巴ʵʲô
ѩĮ뿪ˣﱳϻĲף󣬲ȷȫϯ
׺ȾЦ⣺ᣬЩҪԲ¡ҪһٳԣǷֿϣÿ춼ͬĿζ
ѩĮ̵ֿɣÿ˾ͿˣҲûҪ󣬾ϣÿ춼ܳԲġ
˵˶٣رóԵģԶ١
ŻˣӪҺȵζ
׺Цû⣡
̾ʵ籾׼֣ôһġð£Ҿûϴҡ
ѩĮѣ˸ңҪĸҴҵ⡣
׺Ӧһȥʳá
ѩĮߣȴڿߣڸŽȥš
һΪ£Ҳû
ѩĮŽڹ߽˵򿪾ʵʦʲôҪŴҺ˵
ֲڶУߵǰͣ£ʵأҺ˵ʲô
ѩĮʦú˵֣֪𣿡
ڿȴĻش
ѩĮ̾ڻΪоԸܡû壬УֻС顯û£ݽߡ³ǡ顯ˡ
䵭Ȼأ
ѩĮεؿһۣΪǰǼʱһֱαװܣûֵĵطȴȻװˣұƭˣ˽٣ҪҪæһץס
ЦֲⷢͣоǲǾ⣬Ҫôͻ㱻˰ܣҪô;㱻ƭˡ
ѩĮпϵйͬԡ
һʵô˵ģ
ѩĮ̯֣ô˵ȻǸҶ˽һҪȻһֱӰٱô죿ĿǰûõǼʡ
סָλÿԳƵƫƧｫźŴݵǼʾеѣ΢ֽţܽźȫ¡
ѩĮ̾ʦҵѣҺܺãҲ˺
򣬵㡣
˵꣬ٿλȴѩĮǰֻѩĮıӰ
ʵ裬˵ʲô
ѩĮʵղź˵ʲô
۾˲Բˣʵ𣿡
ѩĮһ۽ڣķĲٻЩ̵Ȼʲôʦġ
ֺ̾ƣ裬ôôɵôʲô߱ˡ
ĺ˵ɵѩĮ΢壬Ĭ˵ǱˣǶ׽ˣҲʲô
⣬ϣѩĮ׽ֻһҲʶˣںѩĮĹϵиû˵ֻǵǰĽڣͬʱҲĥʲôݡ
ѩĮֻ˵ڵݣȴûаѽڵݸߺ
ĥʱȴͽ˵顯涥֮һȻkĪٺ͹̬úܶɵڵkǵʵû˸ҰѶԡ顯ųڱϣ顯ǼɵģûҪαװܣԼټ
û˵ȥ˵Ǹ顯ͨ״̬Ųй¶Լݡɡ顯൱ײУڵkǵɷУͬɶǺ飬kǵͨͰ졣
Ȼ˵Ǽ֤kǵͨȫǰ衣滹һֵģһС顯ųļһ
ڿڣų⣬η塣
η尡ȻЩпܱС顯־ģȻһ졣
Ǻ棬µʲôһģ
ȴ¶һĨǳǳЦ˵㲻ģǿɲʲôֶΡ
档
ȥʳóԷ緹Ҳ׼൱ïʢʮŸˣԲϰڵԲԲ
ÿ˶ɫζȫѩĮȻܴʳвԵԷǳġ
¿Ӻ˵Ҿǻ󣬾㲻ֵˣƾʳĻҲվȽŸ
һγԷʱ׺ͼͺʳƫŵһοͺҲͦڡ
ΪԵʣΪѩĮ˶࣬ڵȴ١
극󣬰׺ȥ飬ѩĮŴȥԼʵҡ
Ѿռ䷿ȡ׺廮Ŀյػռˡ
濴һͦĽǽ淺űĽ󣬲ʿȥܺáδƼϢ
Ȼƽ׽ģǽײͳϸܽʵצĵطΪι̡
Ǽ򵥵ţ滹տյģʱѩĮڲԼʵң
ȸԼȦ˲ֵ˽ʵңڷŵĶרŶƵʵҳ˽ں⣬κ˽
֮沼˾񲨶Ĥȼ⣬ֻȫⶼͨģſܽ뵽˽ʵ
˽ʵԣҲ׼ˣԼѧһס
˺õģоҲһס
ЩʱˣѩĮô׬ǮЩ߼൱ģ㻳ǲȥˡ
ŰúúѩĮŽȥԼ˽ʵңݣʵϣЩŻҪٺܶࡣ
ʮȥĿƼѾܷˣҴӤһϢϱݣҪαϢѶȷǳ
ǲ٣ҪۼزڹڣĽȷǳһڻץƶȣ֮ܲˣصֱ̡
Ȼˣ˲ԶͣϢ˵кܶࡣ
õܸܺߣɸѡӴͬʱƺȷС˳ϵͳ˵Ϣȡ˳ȫһԡ
ڹڵĶСˮҪĶۼڽǵȵĶŻ൱ţΪ͵صǣ㣬Ҳܸӡ
ѩĮûϵںǸֻһĿģǾǸµˣȫµɣûеڶֿܡ
ѩĮæµһ磬ʵȫи򵥸ظ̵ķϢЩ񰵰㣬Щôɡ
ҪھȳЩԵ׺ѷɫڻըǸմȾѪȵĺڰȫ磬
ѩĮ˽ʵʱϻдŵɱһ㾵Ƭܸо۾»ɬĹ⣬İ׺һ̲סʵѩĮʲôˣϵıôѿ
ѩĮ˻飬ûʲôǿһЩӰ쵽ͺá
ʵǹιҵʵҵ𣿡
׺۾һԲιҽһȦɡģҲǺҪǲιۺ̸ҲҪ
ѩĮüѾˣٶȿѽȺ˵˵أͦµĶι۵ȥ
ѩĮͦȤģ׺ֻðסȥЩ飬һ


21 
׺ɫްһ˲˵µûȷ;йᣬ£Ƕʮǰˡ
ѩĮЩ죺ôǰ
׺̾һǰʱѧڵѧûȢѧڵŮûк̨ƴǼκӦˣõһʽһɾͣѧڵע⡣
Ҳ֪Ըһ㶼Խĺܣѧڵݸ̾˳
ټòѧڵŮк˴һʱͽˣ֮ѧڵĵϵҡֱһ·˳졣ĻԺѧˣԴ
ѩĮ΢ŴЦЦϧңʱ˲ã﷭ˡ
׺ͦ˵ġʵΪѧڵŮѧɽϵͶˣϾѧڣҲѣ뾳ϵĻһڳܻΪѱ
;ϵ׾ͶˣһҲûץһţ߾Ͷˡֱعټ΢ȫ֪ͻ߹ϵǳ֪̽о̷ҹȥйʵļȻͰ˳вǻȡĻѪҺϢ
ѩĮʵвˣɣô
׺ЦУϾܾ⡮֤ݶǱǱ˵ˣҪǲ£̾Ͱ¶ȥһֽͨȫ¸˾֪˲ѣʲôǰ;Ժʿһա
в̫ݣκκ̸Ҳû취ˣֻһΡǱ˵Լļƻ֪ҪҪʱʵǺ⣬Ϊ̫ˡ˵ĿʽһܲУЩûٱ
ȻӦðգֻҪӦѪֻҪѪôߵԼ취ЩҲ߼ԱֻҪϣûİٵʹӦ顣
߾ãԼǵҪȥᣬ㲻ӦҲû취ϾǸһԲըûܱƵ㡣ðεɣһҧԼǼɲѬѪֻҪ鲻ͨе֤ݣҲû˿ָ
ѩĮЦĿǰչֵٶȣƾʲôҲ֤ݡ
׺Ĭһ£̾ûвĻʵҲȥ˵ĲָûмĿǰ¡Ͼݵλ˭뵽Ǽء
ѩĮ׼ȷ˵ǰǼɲɵһͺǱ߶ϵֻû뵽ҲӣİѱŹؼʱء
׺ĬĬͷ̾Ϣ
κ飬˾ҪеӦĺЩ²ǲֻʱδˡ
ѩĮŰ׺ʵתһȦŽһĹߵʹ÷
˵ĿЩһĿʵҲ׼һݡȻҲһˡϾ߾ĶǹģǼʵĸҲǳŪЩҲ˲پ
׺֣صͷʾס
ѩĮܴôණѾ˺ܾϲˣ˱ĸӱĶ֪ʶ
ǰ˵ѩĮһѧѧϰѧУǶڼ䣬ýڰѧУĿαݶһͨڷɺҲ˻
ȻѩĮûרҵĿ棬ҲûſյʱţѾѸټһѧߣͬˮĺ࣬ʼ˶֪ʶķȡ
ѩĮ˵£Ϊ˵˺ͦ鲻ϣ׼¾⣬ϸ񣬾͸þҩ
׺ѩĮ˵УԵ÷ǳ棬ܹ֪˵󲻾õʱڱһǡЩ˵ʱŽģܲٸһ£ʲôأûиֱһ˵
ѩĮ˵˵һЩôģֻܹ˵ľй֮ǰ˵ĸ֪Ϊʲô˵Щôء
ǰΪһȷķģֹǻྫ񹥻ȻһЩŻ֮ͽԣȻûġ
ΪҿԷԼľ򣬽ֹ˸֪ԼȻϾȼ̫ģ֪ģǷЧҲ󡣡
˵Щ˵ЩȽʵԵĺôɡһ㣬ǿǿһ㡣
ΣҲǱȽҪһ㡣ҰΧǲ˫ӽǲд͸ԵġоУһİĴ󡣡
˵Դ͸У֪۲ڲĽṹͬҽѧӰв䡣
װһʱҲſȫֵȥ֪۲кͽṹĹ̡
ʼģܶûس£һʶĳԼ۲쵽Ϳҳڲо
˵⾫оеô𣿡
׺嶮ˣԾԾԣܼҵ壬ûʲôԾĵطҸ±ĸо𣿡
ڱһ㣬һĨЦ⡣
ѩĮҲЩ΢˶ٺ˵УҵľɻԵԣ̽Ļܻ˲䱻ɸʬ֮ǰӦú˵
׺Ȼʱ˵ûôֱۣص͹Σԡ
ѩĮݸһЦ׺˼ľԼĻ𣿡
ѩĮƽȻеġҵԣҲѳؾǿȣԭ֮£ֻжƽʱٻҲû취ֲҵ壬Ͼҵһ𴩹Ǹ涴Ȼķûô󣬵һЩԣһһš
׺һۣĺңһͥһֱӵеߣûıĥ䡣
ѩĮĿһ˲
׺˵֮ǰĻ⣺ǸСȾҩӰ𣿡
ѩĮҡͷֱھҩûдֻ̼Ҫܹ˼⣬û⡣
׺뵽⣺ǿ󣬻᲻޷ɾж㣿
ѩĮ˳ǣƵ̶ֳȣһǴﲻġ·жһǼԸеĿջûء
ѩĮĵ٩ɿ࣬׺岻¶Цݡ
˵ˣ֮ǰ㽨Աڷҩٷþҩʲô˵𣿡
ѩĮ°ͣ˵аΪھӵ㣬ҲһʶԴϸӻԾôǿһ㡣
׺æʵǿأ
ѩĮҪ˵ˡ
׺ʵڿԺٷҩͲǿ⣬ûп֮ǰôȷҩԾģ
ѩĮ˵ͳƣȿҩģʼȼձϸߡþҩҩҲһȲ
Ŷˣ˵ĶһЩԭͱȽϿ˶ԣ˵һЩ̺ܸߵĿߣѰ˵Ļ˳Ӱ졣
׺룬ʵûмϸأ
ѩĮûСΪҩľֱˣҲȥЩ顣
׺¾ȵȵȿҩоĽȰɣȶʱޣڶʱڽǵ˿ԷõҩоĻҪĿǷҩоĻҾͲˣֱӷþҩ
Ͼǵؼķչʱ̣ʱǽǮġ
ѩĮͷʾͬ˳ʵȺʿʲôٲҪżˡ
׺Ц˿ˣһ
˵䣬ҲԼʵ˳Ҳ˰ɫƷͷβ״ҡΣ൱Ư
Ƕλ£ѩĮ˵裬ǰйһ뷨ȻӦǻеԪδؾʺ㣬ԴȡƳɵҩǿЧҲܴ
ĸǣĻʺģԪصӦһҲǿҸղŴӿгȡһЩɷ֣һݼҩǰµķʵ£оȷеЧ׼оջ񡣡
ѩĮллл㣬
Ц֮䲻ÿŶҺܿܰ衣
˵ûжຮѣʵˣѩĮǿѾͣһ׶κܳʱ䣬ֻµĽչоܿģѩĮ̾˷ܵоȥˡ
׺źıӰѩĮűӺһڣȻ˵֮ǰ۵ǿҩоĵһзµȫԵʵҩʱԲοºо򡣡
׺ͷѩĮüģ壬Щˣɡ
׺ãˣһЩʱҪ鷳һ¾飬ϸĻȸǷþҩ׼ҩֲ
ѩĮ°ͣʵ壬ļҩֲ𣿡
׺Ца׼ҩԭҩģ֮ǿҩĲϡиھҩȻǿҩУİõҩԭĿܻܴᷢı仯ֻȷһš
׺忼ǵĺȫ棬ѩĮҲûиõ˵󣬰׺뿪ˡ
׺뿪ѩĮȥͰҹڿռťзһͨ󣬰ھ˳
ǲҽͻеռԽϹ㡣
ѩĮĿռťлһӪաƲաɨա߲այһϵƼҽ
ⷽѩĮҲ˽漰ҩעļҪãȴһЩ߾ȡ
׺ѩĮ׼һߣȥо
ѩĮŪյʱǱѦҲùˡ
ѩĮŻķ˵°ͣ˵ְ֣ŽǸԱߵĻͽߵס
԰ȥҲֻСʵҪְܿ𣿡
ѩĮ΢΢ͷѦٿѩĮ˵ĮĮһôеģ
ѩĮɽȥƿؽ͸ĲոǺϣһʼЩתͷûӣۣССԴ˼º󣬽˯˹ȥ
ȻŻشѦٵ⣺ԭĻþ»òֵ֮ϼֹʮӣʮûͨ飬ͨ飬ǾܲסֵΧĹᱻƵѣû˺
ѩĮ˵ǽǶȿ˯˯Ժͺˡ
˵꣬ʵְ֣裬ҪҪҲһԣ
Ѧҡҡͷ㡣
˵꣬һԾؿѩĮĿȰ
Ҳҡҡͷʾ
ѩĮЩڵ裬һֱҿʲô
Ѧٱͷ۾תͷȥûʲôûء
ѩĮû˵ʲô
ƽضʵңȻķʽܿݣȴһҲϣʸС
ٿģеʮ׸ߣ巺űĹ󣬿ȥͺܰĸо
ƺȤѩĮҲûʲô£͸һ¡
һȦߴϵ̲סʵĮĮЩǵĻ󲻹󰡡
ѩĮڴеĲеĹ󣬵˵Ҳԣ߻ҵλĻҲҪʮɡ
˲סݺݴ£ѩĮüְ֣ǲʲô⣿
æҺܺãҾǾеı˺еĲһ뵽Щô࡭
ѵ˿ĭɥ϶ҪܶǮɡ
ѩĮ֤Ǯ
Ѧ̲סˣ˵ǮǺãûиĸģ䵽ʱ仹ôСôҲô׵ġ
ۿ˺죺ĮĮְ߰裬Щǲ˺ܶ˵˵òá
ѩĮ̾ûУҽӵĻƸѸߡôء
Ŀڣڲ֪ıһŽݸѦٲۡ
Ѧʵ࣬ôľء
ѩĮüЩ̫ңԶˣǲˡ
˦ڵʦʦһֱһأԺá
ƳһۣѩĮ¶еþݻʦ㲻𣿵ʱЩزıһ
еһЩʵѩĮΪʲôԸԼ͸ĸ˵
󣬾ÿѦٵ֪ôӦɡ
ѩĮӸڣʱˣѼչͣг˯
ԺۣӸղŵĻþѡûеһʱǰһ½롣
߲Ž۽ģÿü۷Źһʹ鲻Խ֡
ѩĮס֣΢΢ܰͦˣһͰҩ
૵ְ֣衭
ѩĮͷţְ衣
ڽӲﱧѩĮȱߣûûСŮκرȡ
ѩĮɫ糣裬ҽʹ˯ʵĻҲԼʱкæǾȻȥϢɡ
ԹһҪȥ˯һٴҩ𣿡
ѩĮʵҵǸϰʵϢ
Ѧ죬֪˵ʲôá
󽩳˰ΣûֹѩĮû
˵ڶȥĺ磬͹ˡ
ʱһİĲ˯ѩĮںͽ濴ųʿ΢˵˲֪ʲô
Ѧٿ˿ɫֿ˿ѩĮģû˯


22 
ѦٹǰʳЩѩĮǳԣſڣȻлɣȴûʳڣֻ˵ĮĮô簡
ѩĮͷ˾ˡ
ѦٶԼĺǾ簮ģԵ˯Ҳڴ϶һѽ̼ҵСɰˣӶвѣ˯ãҲãԺҲѧѧ
ѩĮЦãҡҡͷӹ㣬Żʵҡ
Ѧʵأû𣿡
ѩĮ˸յĲ̨緹£Ѧٶÿ̿˹ѩĮͷ
ѩĮһӺ˿࣬˵ţƺۣͦãһ˳ûʲô״ҸƲмһЩܹ滺侫ҩݣ㾫Ȼͻˡ
ʵ츳ô
ôã⾫ҲЩ֪֪⾫һǷֵȼģȼԽߣ츳Խá
ѩĮ¶һĨЦݣܰb 츳ľĸļӳ֣ԺںϺľȼӦܹǿһȼ
ȥҲӣѦҲܸˡ
ѦٿûĮĮʦһԷ𣿡
һߵĲ̨ϣǰһŵĺӣֵֹĲϣҷùӪҺˣȳ԰ɣ׼Щ
ѩĮԷĶᣬ극ƹȥ˵ʦȫ𣿡
΢΢ͷ⼸ҩֲӶҺˣȡΧһЩͨԪطֵԪػǱȽȫģҺԪغΪزʺֲԵʣֻҪܻҪԪؾͺãҺѡ
˵£ѦٲҴš
ú˽滹٤ŵ
ѩĮЦˡ
ŵɨһۣƽԹٲϴҪǸ˺ˡҲͲŷֿ죬⻹ǰյʱʱġ
ѩĮҼ֣Ұʹ̫ˡ
٤ʵ£ʲô¾ܷԸȥɣû£
ݸһ˳ŵһۡ
ѩĮ˵аҪġ
ŵ˵ʲô͵飿廹ǱȫҿЩš
ѩĮ˵ɣʵҲѣҪȥһطоһЩ˳
ŵüȣֻþˣɱˣ
ѩĮ˵ˣĶ
ŵ̵󶯾ҲװҪʲôĶԣ˵ǿġ
ѩĮŵģ㶣һ˵ôô
ŵ̹ϵ򻷾̫ˣǺãʺǡ
һԴ̵죬вסˣҸҵ㻹⡣
ŵºвġ
ѩĮ룬һص鶼ŵҪȾˣȻɱƷڵֲ԰ֱ٣øȫ綼֪
ڶǰ֪ͨһҪȥֳۿ
ŵͷʾס
٤Щ˷ܵģȻ˵ܼ򵥣ܹźá
˵һȥǾͿԣһȥhУǱ߶λһ¿ռԾ㣬Ҫͨ
٤̵ҴӾˣŵÿռԾ㡣
ŵбһۣȴûгԡ
ûǣרĵĸǰӷࡣ
ҩֲֲҪͦߵģֲҪר˴⣬һЩӲҲ١
ҩֲֻӣȴûṩֲ취˽ǰȥרŵҩֲ̳ϢԼӲڷӲ̣ѰҾҩֲϢֲɣһֽд¡
ֺƯͬԴӡĿһ㣬룬һһ䶼С
ѩĮ緹ҲܰûнѰϢܰʲôæ
ҲֵԱתһΡ
ڣڰ˵ң׺ʮ˹䲻һǵҩֲԣֲߵľҪȽϸߣȽᣬӦҲʮꡣ
׺ܵҵרҩֲҲֲǵרҵܸõļ¼ЩҩֲЩ˶ũѧԺĸ߲ƷѧšԿͣ¹أǿ׳Ҳȷû⣬һҩֲѧũ㿴Բ
ѩĮĿЩɨĿ㣬ľݽ׳мŮȻӲǺܸߣȴָܿҲΪֲڣһܳԿ͵סӵˡ
ѩĮǺкøУǰ׺ģȻû⣬ǴŶӣ¾⣿
ϸҲĥ䣬֮þҩֻҪȼcϣͿһӴ
׺ʵձľȼǶ٣
cdɡbĻѾﵽӵձ׼aһЩ߼׵սʿǽʻԱԤۡ
׺循ҲҪоһΪֻЩѧô
˵䣬ѩĮһգ׺ʱ⣬ʵҪʲô
ѩĮ˵ɽȥһˣͿʼˡӽα߿ʼ30һˣ̨ͬʱʼɡ10ˡ
СʱңÿȥԷ
ȻʳﲻṩѩĮҪѩĮԷȴǶٶٲ©ġ
׺ͷŶνм⣬ȻѩĮ˵
ѩĮ˵ȻҪҲǺ˵йõģʿľ̫ͣڶսʱþǿйϡ³̱ô죿ҲֹǷأʱҲҪ𹥻ЩҪ
׺Ǽʵսʲô
ѩĮ˵ɣΪ̫սսʽ̫վһ㲻ܶ࣬ٲƵǿΪ߶ս̫Ҳûй˼ɲ˺̣ʽ̫зеǽɴΪ
ǽɴСͶ飬ǵսʿ
һ̫ܽսĶǾеĶսҲǸĶװΪûе̣Ҵ˼ɣõɱҲȽϿֲ
ԶԣڲģСġǸ֮սһ£Ҳᶯƺ˺
ϾսΪԴʹÿֲӮսͬʱҲٻԴĩáԣսںͶսʱΪϢսʽ
׺૵̫սЩհ
Ҳûл׺ǽ
ѩĮ˵ɣЩóġ豸սʿǽɴսʿĳﱸҪץճ̡ЩеĿƶҪǿľҪٿȫֲٿع۲е״ڲĲٿسҲܶࡣٿ߲ҪоҪ󻹷ǳߡ
׺岻ȷҲľʲôˮ׼ҲޡǶȫİ
һԵĽںȻ˵ҺѩĮϿʿѵѵʱǵľ״̬߶ͳһܴﵽαϵ״̬**ӵľ˶׼ĻǽͷɴĳԱ⣬ȫԽα״̬еľάӽƴϳ壬˹
˵鷳ĻǻսʿѡжʮˣҵһЩߵȼľߣӦûҵġ
׺۾΢˵ͷĿ̨ϡѩĮ˵ļհ¾Ϳ԰ˣԭ嵥ϵ֮һ
׺Ӧã
ˣѩĮ췽ܲܰİ취ǣҿܲ
ѩĮڶһۣӦÿԣʵﻹһգҰó½ṹ
Ȼð׺壬ҽ̸ôǼ⣬Ƚȥо¿
׺ѧϰҼǵĲȷѣ̰̿ɡ
üе˿ҪѩĮ߰׺ǼǽͿյİ˽Уʾ˿ʼĲ
׺̺һ̨ϲһ£˶Լյʹá
ѩĮͺͽڽʵңʼǸյ
ѩĮľ߱̽ܣȴȫ෴̽ڲ죬αװУαװ˹ܡ
ѩĮĸ˼ܣǡ顯ô棬ڽյάṹԾ״̬չʾѩĮоѩĮеĹνӵ㣬ɻܡ
ķ»ò޷ģ⣬Գ»òװҲ˳
»òڵǿģ⣬ڱʾ⹤̫ûȥûɻѰд츳ĸ߾ר
ѩĮɵĽṹһͼֽȥʱҲӽʮˣ׺Ǳ˵ļѾȫϣͨ˾⡣
ɴ˿ɼ׺ĺܸߡ
ȷҶͨ󣬾͵ҩú󣬿ǷҩǿˣҲжµ˵Ĵˮƽ
е£׼ȥԷ
ûѩĮһ£չ;ˣȴȻŵ
;׺˵оĿĳԱȷˣλԺĿˣԹպǮ֪ǸˣһЩԱȡĿǰڶǽ󣬼ʮǰĹϵˣҪȷٳֵڶ
ѩĮͷĳʵλأĿ𣿡
׺ʵѧڣ
ѩĮͷ
׺ЦЦ˵ڣ󶼹ˡټѩĮֵЩ죬ΪպгҲϣС
ڣһʼͱˢȥˡ
ѩĮӦһٷǰȫԺ
׺˵Ŀ⣬ҲϵǣϣԼҵĿѧҼ뵽ĿоСֹǹңһЩƷʵңҲ
׺ЦˮתƽʱͳһԻǣأǵͷϡ㿴Ǳϻװװӣ˽ָʲôˡ
ѩĮ۾תתʵǼԺҪи˵Ҿǻͺܺʣʱ˺ͣˡ
׺ͬˣϵĹһ̫ˣǻһֱߺƽ·ߣҾӪ꣬ȻƣҪȡЩ¡
ѩĮЦȨôϣҪġ
׺ζؿһۣǰҪסܱʱڵʴ
ѩĮüдųŪʲôʴңǮҲ⣬ȨҲò
׺ѵ֮أһأǲҪСĵġ
ѩĮ¶ãȻڰ׺Ļܲ⣬ʵ벻ֻܳʵһ棬ѵǻҵļвң
ѩĮлâǴĻҲò˵ǴشΪҾκ˵ввҵˣҲһḶʹĴۡ
ۿѩĮӶɱҲûµϣ׺ڲˣ̾вɫ
ѩĮסڡѩĮĸĸ̧ͷŰ׺е岻ܹͬŹ֡
׺ǿɫԹӢѹ˹أʮ겻࣬Ѫյͣ޴֡׼൱Ưˣƻһ
׺̾˭ҪǰĹߣǽžܱ˶ˡ
ѩĮ֪˵ʲôκ˵Ҳɫ
׺Ŀӽڡ٤ŵЩƷһһĻкһŷĴû̾ҲǣΧЩòôɫ۾϶ˡ벻ɳʲôĴˣܽĿ
̲סʵҲô֪ĮĮϲˣ
ѩĮ룬ʲôʱͰְ˵˵ϲˣȵȣһΡ
·ϣѩĮͽۺʱǲϲкӣʱûش𡭡
ԣûϾǳϣְΪϲ
һѩĮЦã֪ô˵ãѹûģԼ㲻ԼϲʲôԱء
ѩĮΣ׺ȴµѩĮˣĵȻŮԭѩĮϲ˵𣿡
׺岢֪ѩĮʱûڣԼڿ죬Ѷӵ˽ó˵˱ͬʱѦٺݺһ۵ӡ
ɰͰ͵һΪ֪أȻ㲻֪ΪʲôҪĮĮΧ˶ĺÿ
׺޹ΪЩСӱͳĺܺÿҾ׼һ£ⲻѩĮΧҲûŮԣҲ˵𡭡
˵׺ҲɹĿѩĮһֹۣѩĮĲ뷨˵壬ʲôֱʣ롣
׺岻˼Ҳǹģ˼ά̲סɢһ¡
͸һˣΧһȺǾɫзĴŮһһӦˡ
ȻѩĮԴһֱ׺һºúܲܣΪĺİѩĮϵʵһ
׺岢ûлĻЦǰ׼ˣϲˣȴŮջ㣬עˮһˡ
ѩĮͣˣû˵Լϲˣɻ˻ȥ˳Ĭ
ˣһ²һ£ҲûʲôӰ죬öѿࡣ
׺Ļȴѵÿڣ䵭ѡҲûá
˺һģһ
ϾѩĮģ壬ѹѩĮĲ죬


23 
ѩĮһˣұ⻰ˡ
ɫܹжϱ˵⣬˱Ų˼ӽҵĻҶжϳġֻҪǰ˷λᱻƣ
׺ڵô˵ⶫ
ѩĮһ׺ƶҲЦЦټ
ѩĮȻĵģѩĮֲԣԼļأİ˭ҲᱻӰǽǣó˵ڽЦĸо
Цû׽ⲻ֪ѩĮϲ𡭡ҪΧŵ⼸ʵ̫ˣ׺ַһֿ˧ϲͬԡƷõС˧ѩĮѡ㡯
׺ĿⲻӶһϻ룬᲻ѩĮϲأ
׺岻֪˳ԹѩĮû̸Ǽδҩֲʦ˷þҩȥݣ㡣
Щ²ܼһҪס̬Լľ״̬ȥʵʩ
˵䣬ѩĮһϴŵĴǼʹĹԾʹһ졣
ֻһ̵ϢѩĮûд򿪴ֱӿˡ
ʵǺ£ΪѩĮ򿪵ĹԣڵϻùԺľǼˣú˳һʡ
ѩĮȴҡҡͷ˵á
Ҷ֪ڿų˯Ѧʵˣ
ѩĮ´ǣ˵ǰˣҲˡ
˲⣬û˼
ǸСŮѩĮߵＸ䡣
ѩĮ΢΢ף٤˸ɫ٤Ϣ˳뿪ˡ
ѩĮرչԣ˵Сû飬ƲԼûʲô¡
ѩĮϣҾͲǺܽˡҪҲڻȥ·ϣܿܿ
ѩĮʵҵţŻ¶ĴСһûͷƵתȦȦ
Ҳҿܣκˡ
ѩĮֹͣԼҵĶײײܹ۰Ͱ͵ؿѩĮΪ磬Ұûˡ
ѩĮͷοǣ㣬վΪңԼˡĹܻ̫ªˣýʦ¡
æʵԺԳԵóԵĶ𣿡ȻܼߣζϵͳͨӵдЩζ͵õĺоƬúϲָоԸ滻
õ൱ߣһ˼άģ飬˼άӰ£ԼϲúԳɵ˼ά
ѩĮһûһµͷõĺõģеġ
˫ժ۾΢ϸĲϸܵĽ΢£̧𣬲֪ݵɫһ˲䱬Ȼܿʧ̵Ӱ졣
׵\ɿֲȥЩɫϣָʰ߲Ĺ⣬쳣ҫۡȴô޷ڸ\³ȥʧЩĺɫͬڶ̰ʳ
˻Ż񣬻˻Դò׽סһգ۾Ϳվڵϣ۾\ûһ⣬ֱַֻǣ͸Ӱ
Ŀ\עǰеˣ·ǰĶǵˡŮڵϣֻ۰˵ĳû˿Ӧ
İŮģ񡢳º̣ĸĸ
ڴˣֱȥǸֱͳһǹĶڶ׼˽ڣָڰ·ʱᰴ¡
΢΢ۣĪ⣬Ůǣ֣ɵûзӦ
ѩĮ̾ʦѾûˣֻʣǰıܣɱһеˣֲңֻʶ£
ڴüֻۣüıӰȴı飬ֻºͣҲҲôСˡ
˵꣬΢ָ̧֣ṴޱؿȴһһԵŮʧ
ػְ֡衭
ڿ첽ǰֱӽСŮ
Ȼûǣ֪ǽڰİְûˣ̲ס߽ס˶ԼһӺб\ɢȥָ˹ʡ
ָǺ˺ö࣬Ƭ̺Ȼ֮ǰı仯Сʱһס
ѩĮʱְ軹ڣǾסֻҪѧԼǾͻٳˡ
⶯£ŻָСһ˿
ԼղŵģãȻ˵ղŲ֪ô£Ρ
ѩĮ˵̫СˣҲûмɣֱӷųʧˣ㱻Ӱ쵽ˡ
ʱȱþŸʦѧϰһʱ䣬ſٶã𣿡
ڴĿʵԿְ𣿡
ѩĮҡҡͷԣְֲСΪְֵĹԺǿֲȷĸ˭ĵˣղȷָʾң˶Ϊˣչ
ָǽʦľָһ޹ͨˣ֪֪һӵȥ˱ֲˣ
ʲôֲˣѦٸ͵ֲ˾ֻڴ˯Ҳˡ
ǲɫ˲԰ףðְֳˣʧѹ
ڰѩĮǰСŮⲽ£סѩĮȣؿ
ѩĮοżֻҪúÿԼľȿþİְ֣ЩǺˣЩǻˣͲűҿľˡ
ԣɫź˺ܶ࣬ССһܲȭͷһúöðְµģ
ѩĮͷ׺ʵҪȻϢ£ȼλͬ־Ϣúٹȥɡ
ѩĮʵҪιǷþҩĹ𣿡
׺ҡҡͷ¼񡣡
ı֣׺ʵľȼжߣ
ѩĮb ǳԺĸľȫӺ󣬻ܸߡ
׺ЩϲʵǱľȼûкӰĳɷ֣츳ܺã
ѩĮʵ˼ʣ츳ܷǰɣ
׺ͷѩĮЦҩǱȽ϶صһֿԸŵķһЩרŵľҩ˼ָӦºֶεĸţͨһЩ̼ɣ˵
׺ͷ
ѩĮȻܣȻԣҿ˵൱൱ϡٵģʮһѡ̼ܵӾǱģ´ɣ˹Ԥûгɹӡ
׺˶٣ô˵ô϶
ѩĮЦ룬ҿ϶ģйǸʵұˣЩҴǸ￴ġ
׺һ̲סЦʵ֪㲻µģʱ鲻Խʶȥ㡪
ѩĮƣΪʲôҿӦ˰ɣ
׺۲ģ˵ˣֱһģһеĺģһÿ鶼д޺
Ҳ̫ˣԲŸоëȻɡϾֶ㲻ִơرʥĸʶдˡǺˡĸ֣һϸ룬͸оܲԾ
ѩĮˣαװ̫Ҳһʧء
Цţȫɣ޹һαϣ΢Ļȵ£ɫ۾Ƭڵһ˿ů⡣
Ȼ䣬˾ͱɢĮࡣ
׺࿴ۣȻı־ͺеĸоˡ
ѩĮµŸĮɣңȻñҸýӽ𣿡
׺ļ磬ζأ൱ŵģǶеĶԼĲ²⣬ΪӦġ뽫Լαװ޺ģô㲻αװ޺Ӧαװ͸¶ԸģȻģԼһ׾ӵαװ
ˣͻΪ㱻׿͸ΪܹաŪ飬ģͻ㡣
෴ǱֵĹ޺Ǳ˷׻ɡϾȫ޺أαװֻ̫衣
ѩĮ˼ԭ
ѩĮţһ˼ŵԼıչ¶־
Ű׺ѩĮϿΣ鶼ЩΡ
ѦٶѩĮƣΪɺǶӵģװ
ǾһأĶ֮԰ǸɢĮأ﾿ôأ
Ѧ뵽Щʧ䣬׷ֲңϾ֮ǰѩĮѾʾһųˡ
Ǻ֪ѩĮϾʲôҲϣܽһ˵
ͥڸĸæ»ѩĮ൱Ӱ죬˵Ĺֲϵ
ȻദʱЩ٣ǷǳעغѩĮĹͨʱŽѩĮͲ
ѩĮô£ͷôãʵڲ֮ľƽ˳ϣѩĮܽԼʹǣȻǻصĿһԺ󣬽ȥ׷£иĸĸ壬عƽ
ѩĮȻһģԸԼľȻԴ˹ڻ£̸η¡
ŲµĻЩ¾һֱĥԼһ뵽ѩĮѹҪȴߵ˶ûУ˾;Ϣ
ǣֲٱѩĮԼĺӷ¹ǱȥȥĿʹ
ôһѭ
Ѧ鸴ӣоѹŴ
ĿѩĮϣȵѩĮɻ˸ơ
ѩĮûлͷܸоĸӿǲôԡ»ͷץᡣ
ѦȻѩĮиģڳԹһεѩĮϺѦٱ㲻ٱʵڶΣ뻻ʽ
ĿѩĮıƵڱϣѩĮ˵Ļһֱԣľǳ˽⡣
Ѧûֱȥʽڣ˽ӵľĶӣ顣ӱʲôã֪ҲܺͶģԻˡ
ֻ룬ںѩĮйͬĻѩĮǰ϶ǲİɣôѩĮĻѩĮͻĿжء
ֻҪѩĮܲΪʹ࣬Ѧҧ̣⺢֮ǰȱű˿һ١
Ѧٵ仯ʵ̫ˣһѹһе㼱꣬ǵѩĮƲסػͷһۡ
ֹѩĮǽҲ΢΢ü֪ѩĮĸ׶һЩ뷨յ̫ˣǲоĺ塣
׺״ģĵ鲻ô࣬ûнѩĮľԹԵ˵Ż츳ܺŵĻӦþǱ츳ͺǿȻܴʲôȷ츳Ķܴﵽ߼Ρ
ʮɸѡȥ϶ҵ߾츳ߵġ
ѩĮǰǣʮڵĵҩɱָңͨҩͣгĥϺ󣬼۸Ѿ˲٣ʮڵĻҲ𡣡
׺岻ʧЦģôأܽѹѸ㰡еҲõġǹŴĻʵۣЩ񡣡
ѩĮͷ
˵˵ȥָԼֳԭϡԼø׵Ļ۸Ҳܸܽùܿأ뵽׺ǼλҩũҵרҸڴϣһٳɹ⼸ҩֲɹ
ܽ飬ʹܴƹ㡣
ʱúܿ죬ܿ㵽ˡ
ʮλũҵרҲ˾˰׺岼õĳ̶õĴϣͷע°ѩĮָʾҩȴĿ
ڿ˿ʱ䣬˵ĿҪһʱ䣬һھһӦʱ䡣׼¼ǾͲˣȻȥϢɡ
ѩĮ˵ʲôȴڴϣѩĮѾû˯ˣ˵ΪջصʱûȻ߷ҪʱҽĽڡĽڣȥʱҲõˡ
ھӸµؿϵ꣬ǿУѩĮȥ˯ˡ
ѩĮûü˵ʲôѦٵɫѾˣ⺢ӣ˵ô춼ô磬ͱ˼СһԭǸû˯
УϿȥ˯ȥһ̶ˣ
ѦٸһѩĮ˯
ѩĮؿ˽һۣ֪ʦôˣǰġ
ȴΪ⣬ǰѩĮȥϢѩĮԼܰסֻùҩ߾񸺺̫ʱŻѡȥϢ
ȴһˣڹ۲ˣѩĮͦĸĻȻĸǰ¶ѩĮͲҽˡ
ڴ΢һ㣬ѩĮ˯̫ȡھб˴Լķܲϰߡ
ǺѦٵ塢̣ѩĮʱ˯ֻǽߣȴڻԾ״̬ĻϢЧҲԣֻܻƣͣȴƣۡ
ûо޷֪Ƿ˯ԻලɣȥԼ顣Թ˯Ҿ͸ǡ
ǽڰѩĮ˯鶶ģɼڶͦģӦòᱻѩĮŪȥ
ȫԱ죬ϾѦٶѩĮסһӣסһӣѩĮҲԼ˯Ūǡ
ѦپѩĮ˯֣صؽ
ۿķչѩĮ۾΢΢һ㣬Žڵǲ˼顣
ĮĽʦѲΪ壬ǰزأڷŷˣ
ںԼİ״ΪԼѩĮȷ뵽


24 
ѩĮĵıʦҳΪòϣⷨĺá
ѧе򱻽ʱѧϰƾ
Ȼⲻó򣬵һոŵСﲢԺ򵥻ݣԻûġ
ҲûʮλѾҩũҵרңһλҽأֹ
ۿ鶼Ҳû©ѩĮûбˣڸĸֲѹ£ѩĮͰ׺󣬹ԹԱŴˡ
·ϣѩĮı黹ŵģҲӡ
ݺĿڵ֣תŽڣ˵ʦˣȻҰ״
ֱȫûи״УĿ⵭Į̹ȻָѩĮһֱϺúϢ
ѩĮüҶ״̬˽⣬ļֲסһȥϢġ
ڿüͷ𣬱ƽһ΢ͷ˵Ҫɵľ񡣡
ǰ˵Ҫץʱ䷢չҵ޵ʱжЩȡһЩװǮƣҵʱȴΪͷ׾ݣܴõĶȥѾصˣҲԼΪĸõ׼ΪʲôҪôƴ
ѩĮĬ̾ǸҪ׼ʱ̫ˣҵġšҲǴӸսӴһҵʱͿʼƣҲʮʱ䡣ҺԼʱֻʮ꣬ҪץʱǽĴͼ
ڱ粵һǰʮתɵʮ꣬Լʱǻʮʱܳ㣬ο㻹ңʮڵĿƼ϶Ѿչһˮƽܹˣ㹻ʱȥĶ
ѩĮת˸ҿǰɣΪʲôҪһҪɣ
룬һ˵ɣһǰɣǻԼǽֱô죿
ѩĮô޳ܵġ
ҡҡͷһɫջÿܼأɼûôеߡ
ѩĮðɺðɣʦģȥ˯𣿡
Ӧһ΢ƽᱧѩĮʶֹסĲӣڱ䣬ϴ̨ϣҪȥѩĮ¿ۡ
ѩĮʶĿһ˲Ĳڡ
ڲ⣬ôˣ
ѩĮֹΪִ٣ָץ·ϵŦۣԥʦҪӷгûе𣿡
ͷΪ¶ؿŲ⡣
ѩĮ͵Ϊ忴ȥ̫ˣҲǺϰ߱˷̣оܱŤûеЩ
ĿȻѩĮԴִӵģûгֵģıЩϡ棬ѩĮﴫҲһ˿Īĸо֡ݡܴĹŹָо
ڲųĸоҲϡѩĮı֣ǹܾԣûҾú鷳
ʦ顣
ѩĮ΢´ס֣ԣ˳ƽȥѩĮŦۡ
ѩĮɫ糣Ľƿһ㣬ɫʦȷˮɣԼ·ٶȸЩ
Ҳ
ѩĮ΢΢һۣͬëƮƮȻţҺܼˣʦ
ؿ룬ͷȥˮˡ
ѩĮü˼룬벻ú㲻룬ղֹŹֵĸо˦ϵһԣϵŦ۽⿪¶׳š
ȻѩĮǸоĲΪ˫ȲܶǲȱϾܼ·ĻҪľʵǿܸϾĳ̶ȣҩҩԡæ壬ĶҲܷɡ
ѩĮƲԼ岻Ǵ£ΪרһϵеĳѩĮ£ƶ
һѩĮı÷ǳխ鸹һ˫ȱֱһҲûΪж޶ʹɳڡ
ڻͦԼѩĮĳɹԵ÷ǳЭѩĮĿ͡
ѩĮĬĬţڰѿʱ̵סԼ۾Ѹٳһþëס
ֱڷŽ˳ҩԡʱ̲סʳһԼղ˼⣺ʦϲ˻Ůˣ
סµüи󣬳ɵϲ
ѩĮͷʦǰһֱԻеֵԵʣʦҲҵ֪ʼѷеʵʵĸо
ڲûѩĮϲŮʲôϵ˼ѩĮ⣬˴𰸣顯ûϲһ˵ûи顣ûҲаˣûϲˡ
ѩĮüʦǲһģи飬ᱣңΪҲϹԹ˯ҲܻϲˣûУӦҲС
ҡͷҲ֪ûϲˣҲʲôϲ
ѩĮ΢٣ڱ㴿ؿ˵ûϵľܹӰ첢Ⱦңϲ˵ĻԽݸңʱҾ֪ϲʲôоȻԳȥϲһˡ
ѩĮеĵˣΪҲûϲˡ
û˵ֻѩĮĻоһ㿪ģһ㲻ˡ
ԼΪʲôĻ߲ġ
ѩĮԡУůˮ壬ֲڶӸµؿ
ǰһֱģѩĮҲûʲôرĸоǷͻеĲ̫ˣѩĮôϰ߲ˣܿ죬۾ڽӵĿʵԣȻ㲻֪ʲôϲƾʲôжΪϲң
ֱӵΪľֹһЩеΪżڲŻֵļء
ѩĮŶʦǾ壬û壬޷ӦжԼ󡣡
ҲﲻԣѩĮһҲˣֱӵʦȥ˯ˣ鷳ҹȥ
ëļãվ
Žñ䵭ĮȴϸĵĶѩĮ̾̾ʦ׼ԼһͻˣҴϴ̫ⲻȥˡ
üѩĮȴַɿһͷͷӲӲġֵֹ֣ۣС
һۣ΢ûӦ𣬱ѩĮŵϿɵ˯¡
ѩĮ룬Ҳʦ飬Щһϲַͨˣһһ߿ŵĴʵʦҪһ˯𣿡
ͦģ˯ѩĮֲһӣǲ˯һҪȻ̫ˡ
̧Լͷ˵֪˵¹˯
ѩĮ֪ҪʲôֻǵڴݽĴƣȻһ˲ӿ
̧ͷ컨忴Ƭ̣׵ֱӴӴ͸ѩĮϣѩĮҲûиол㱼˯˹ȥ
ȴߵǰüžֻж̶̷Լ
֮ǰѩĮƵӰУͷѩĮĻҪһ㡭
ѩĮ˯ĻξУһϣ޷̫ܣΪͱԣһĲݣǴԲݾĶһ㣬ѩĮֱۻ֣ܶݾҲЩȤû̫ġ
ȤֹһĻһǿҵİ׹⡪
ѩĮ㱵ۣһŷӦֻֽһԲͣ񶯵ֻùҳͷǰ׺ƵͨѶ
ѩĮ½ͨť׺ΪƵһߣƺҪ˵ʲôڿѩĮ۾ȴˡԣڿѩĮԵ˺۾ˡ
Щ𾪣Ҳ˶ЩʵѩĮԵŮ˭
׺дʱ𾪵ģ֮ǰЦѩĮ˵Ҫɫأôջû߾ˣ
ⷢɫɫӦǵ˰ɣ
ȵȣѩĮϲ˵
۵̫࣬׺һʱ䶼ֲĸ
ѩĮ˳Ű׺ȥŷԼָһƺڷڷ˾Ա߳˯ˡ
ѩĮ̽ʵʦ
۾û⣬Ծģ
ѩĮԱߵ¶ϤӺ󣬰׺巢òƱøˡ˳Ĭ۹۱ǱǹģǲƵˡ
ѩĮɻʦͷô䳤ˣ
˵ö̷ӲϲҾͿһЩҺ
ѩĮ룬ֻ˵Ӳû˵ϲְ֮ǰϲϲһֻǷһ䣬ҲûԼϲˡ
ѩĮʼ˼ǲǾʹĬϣԺ˵ǲǵøֱЩ
Ȼһ˵һʦͷҲǺܺÿġ
׺ûסʵҺǸʲôö
ֻ۾Ź⣬Ҫ
û취˭ͺͷأҲ̫Ӱˡ
ѩĮûҺҺʲôȻһƿ㡣
׺ϲЦտѩĮʵ壬ʲô𣿡
׺忴˿㲻ѵģ
ѩĮʵ˵ʲô£
ѾĻӵ磬ʼ˴ģ̾˹ؼϢһ԰дƵϢ
[˽롮ĩա]
ѩĮֻͷ׼Ļ׺忴˵ԣ
ڵȥ٤ǴҰЦӳƵµĽ䣬ƵӽǣŮŮСͨƽǵĿⶼűĺʹĲ̣ʱǵɫԵ÷ǳ࣬ڶš
ƵƮ鼷ƵһƬհףҳĽһԷۡ
ѩĮ٤ͷӦˣƽŶһ˵°
׺ʵ
ѩĮЦˣЦȴ⣺ȻҪȻûרȥƣ
׺̾ҲƺйأΪû˵û׼һΪҪŶء
ѩĮ˵٤˵а취Ҿȥˡ
Ƶô£
׺ֹ룬ѵ͸˵һ¶ûǱ߶Ҳֱ֪㻹ǲҲ̫˰ɡ
׺͵ȫֱֶ֪ͨΣֱ͵ȫ˵ֻƽϣΧһĻ
ѩĮʵǺܺð˿µ³
׺֮̾⣬طҲжƷͨһЩֲ֯ȣΧһĻЩɱĻЩ̼ܵ϶Ҳᷢ衣ԸղвٹҶ绰ˣֹͣľٶһЩ֮ͽƣ˺޹ƽ񡣡
ѩĮǳЦأ
׺һһ޹ģﷸҲܷŹġǲΪ˼ǻ̵¾ܵǵвȣң⣬ȷӦǴΣǰͽǴʹΣҡ
ûϵҾǻԺ˵ˣǺ֮ͽΰĻǿɾӹȥפЩҲͬ⣬Ҳвٹҽˡ
˵ƮƮһҡһΪǿĹҵľӽפԼĹΪһʾζǲٷ
ѩĮЦ⣬еɫɢȥ
׺˵Щ˼Ȼ˻**ӵıҲܹǵΣһҪǹΣճЩĹҲ£ҲʵΪԷһһһ£ûиӱյֶϢض֣
ѩĮ룬˵Уһ걾ĳ壬ûзǰ£˶ݵʧȥʶͬʬ⡣ҰƵ͸㣬ҸҸ¼УʱֱӲŶû⡣
ԣ׺æȥеײԼҪô
ѩĮЦ˵ѽ˷СǲǰѴע¾Ϳˡ
ǻ޺ֺõһַʽһ׷ܴһ䲻⣬׺ˡ
üѩĮߵＸ䣬ѩĮͷֺͰ׺˵ʦѲƵһ£豸¼ĻЩ仯ֱ͵͵¼ƵĻƵͻֱʧЧҲֹܷв֮͵¼Ƶ¡
׺Ц㿼ǵĺȫ
ѩĮʵб𣿡
׺ҡͷûˣȥæԼ°ɡ
˵ƳԱߵĻ˼ѩĮԿֱˡ
ʱĿʶ£׺Ҵҵ֮ˣ
˵꣬ҶƵ
ѩĮ򿪹ԣһרעؿֱֱϵۣ˽
٤ֶνǵˣҸˣҪ֮طͬﷸȫը񶼹ڳȴһţ˵޹ͨ˿ͨȥ
ؼǣ̾Ͷǻһ𣬿޹ũֵҲֲǴжƷԭϣڡ
û޹ˣеΪԼ޹Դ٤ﴩţӶ졣
һʼǿȴС˼˺־Լⲻģ˵Щֲֻġũ񡯣ȥ٤ϣȻ뿪
ǻûüߵ٤ȱصĶץסв٤ˡ
ʵ˵ѩĮͦҲͦЦġ
һȺһĶﷴˣҲһ˵ֻϷƭ٤


25 
ѩĮؿƵƵУڶţֱ٤һˡ弰ΪֲֻΪûʵʲ뵽еũ
ũҪ뿪ȴץסȺۣ뿪ֲץסľָǣв٤ŭ˻ǳȥҾɱЩˣ
Щ˵ĲǻѩĮ٤Ǻĵ˷Է˻
٤ǲΪڸ⿴һĻúЦˣĴָĦ°ͣϷʵǿšǻᱻвˣοץŵЩҲһ޹ҧѣɱɱ˭ں
٤ͷЦһȺҲ¶Ϸɫ
ֱĻϣܶ˻ϡͿʵ
ǣܸҽȲ˵ֱΪʲôֻϡʲôطЩ˭õľ֣ȺϷ𣡣
һ󴮵⣬ɼȷʵǺܲƵˡ
׺ϵùٷŶӽפֱ˷ۣƵڷǰһ¡
٤ݵȲûϸ˵ֻ˵ǻٷŶӣר˶ġ
ʵԭЩǶֲľ֣ҹôͻȻô󶯾ȫֱǿƹۿ⣬ЩΪʲôΧȺСǰطܰطҲ𣿡
طûŲ֪Щ˲϶ǳȥġ
Ϊ۷󲻾ãһֱ¡¡죬׼Ծ뿪ȴڷϰ˰ҵĸ߿ʱײǸɢɫâϣֱϾðҵĻ⣬ӿкȻ䣬ڵϣȼ棬һɺĻ
ȺΪʲôĵطˣԭɫĹȻʵڵһֱǾͷ˾ԭ˭ܸϹʲôΪʲôֱһײûˡ
ǻо
˵Ҿˣ̾Χпƻɫʵ
۵²ȴûɫسˮ
۵ôû˹һƵǱвΪʲôЩȴȥǣһ˵Ҳ̫Ѫ˰ɡ
ٷʱظЩʣǵԷƷԭĲֲߣ붾һ֮ѣͬ顣
Цҧѣ¥ϵʥĸһգЩǶͥմ˼Ѫǲֵͬ顣
¥ϵ˵㣬ҲʥĸֻЩĴ翴ȥܴӣҲ뿿ĲǸطҶڣǲô죬Ҳȫǰ
¥sbҲ˵ĲˣֲȱڵǮͻȥˣ˵׻ѬİˡģȻ˺ͶΪϴף㻹ǲûİ
Ϊϴ׵Ķأ϶ҲлΪϴģֻҪĸãʲôⶼ
ģǧµϧ
Ȼһгۣף£Ǽͬ׺һڣˮ
ȻѩĮҲⲻЩ˵뷨˵е֮治УΪЩɻıԼľ

ѩĮƽڣʦ㱧ȥ
ڵͷ˿ѩĮָĳѩĮ˳߿ȥ˶٣µؽŵĺɫ˿ɢ
˵˯ɣʲôҪæ𣿡
ѩĮ˵ҪϹȥ˵ҪԶָ𡣡
ѩĮִһֱڻ˯ҲһС¡
ѩĮѾϢһˣû̾һΪ·
ѩĮǼʱв·ʼѣ·ҲǵװĿʽΪǼܶ࣬ķη񶼲һڵĴԶԣͦصġ
˼ʵĿʽΪϣѩĮڵһҪԼͻˣʦҸоΡ
һۣ˵
ѩĮ·úȥϰǰһŵ룬ϸп۾Բؿǰ룬ֵһƮĵĸڼѲ
ϰԾĿơ
ǹʵϢˣ
ѩĮʵ٤Ǳ߶ˣ֪𣿡
ͷ˵ҸղŻ׺ȸ˵绰Ҿûٷ
ľûѩĮôӴ󣬵ȼҲǳ֮ߣԽߵsߣԽsȶ٣ֻԼˡ
֮׺Ǳߴ绰ĶȻûرעҲ
ʵ½ô
ѩĮ˵ҪȥǱߡ
Լ֣ʶ̧ͷһɣǰƯ̵˵ϡ
æ̧ͷһֱûʲôϾȻظЦݣɰʵ磬ҪȥҪϰȥ档
൱̿ˣѩĮûأܾˡ
ѩĮº͵ؿȥ棬ȥ𡣡
һϣЦݻʧ˲óںͯϵͼΧľ񲨶ţֳľֵ֣üɱ⣬ºҲˣüʹԹޡ
ճֵһ˲䣬ľ־ҪΧйѩĮѹסѩĮҲû˵һΣѹס´ɲˣ֪𣿡
ŴͷѩĮ֣ԭվ˰죬һ㣬˫ֱַǣסĸ
״Ҳ˵׺˿̸ֱͣӹȥС
ѩĮüۣ΢΢ͷ
Ϸٶȼطǵ
ǵʱǱߵľѾ÷ǳˣֲߺͶֱӻ˺
ֻҪ漰ҵģͲٴ򵥣˵ֲֻڣʵֻǱϵҵѣЩ˽ôܶһ㲻մ
Щ嶾ȫˡ
ֻǴЩûЩרŶĸݸΪԼ֮Ȩȴû뵽ˡ
һʼöץǵʣҲ̽Щ˵ģټǱϾһģϤҲ뻥һյĵӳȥֱ
û뵽Щ˸ǳʱץ¶ϷɫͳŪҪǱŪûʩԮ֡
ЩֲҲķͷһľ֣æһְѶ
ֵطȥмľ֣ҲͶ˿ˡ
ЩԭͼȶЩ׷ħǱٱìܣЩ˾ȻҲ٤ǣԼȴˡ
Ȼǳ岻ϲǲ٤ԭ
һʱޱȣѩĮǵʱѾ൱ˣڵϣͷϺôһѪɫѪһء
𴽽ǣֱؿһĻֱܿһֻס۾ָģⳡ뻹˰ɣϾǸСӣְҪǻǣ֪ô϶޳ɵġ
ץƿȴûƶҲ㲻ֻֽס۾ǰĳ
ǿҪ𡣡
ѩĮĬƬ̺˵ְȥɣǾ죬ͷȨ񣬶϶ҲǰԸǰɡ
ԣŮ￴ȥľͷŭԶϵĥʹࡣ
η壬ֻгˡ
彩סٷ
о׵ľԶȥ߽֮Сľ֣۶ɵӵһ߾ţոͬʱҲǵľ񳹵׻
ľûװƿյļХڶߺХԶһʹĺ
ú۾ɿסͷȥȴסԴֻܿõӰվһԣãüһ˿
ѩĮ޵𴽽ǣƮƮ˵߰ɣطѾûҪˣһһö顫Щ˻ѪȶʱҪɾһ㣬ȥǱˡ
٤ر˸ƣǸڳ׷ա
ܷ𣬷߿ϡ
٤ֱͷȴԭأʱֱѾΪղһѪȵĻɱ¾͡
û˵˭˭˭ԼʵжˣǶӯ
һֳּϸֻۣԾ
εѩĮйأΪûбܿͷ״ھͷпĴڣȴû֪ݡ
ˣҲһۿ񳱣ɹִ
ղǸεСϵʽѽúÿֿ˧۾ƫƫһҲЦִżֳŪЦݣһ˹İ࣬˰ˣ
СĺܺÿŮˣŮѺȥҲܴ䡣
Ůѣ˼.jpg¥ϣ˵ŮָǸͷС𣿡
ʲôСŮ࣬ô˵ָǸСεŮ
Ȼελͷе㳤ҲµĲ񻰣ΪʲôҾãǸкء
¥ 1¥¥ϲ֪ûע⵽еĴŮǸһǰԵܲõĿһ׳

ȻţʱٷȻһ۳֣Ӵ󣬳Ԥ
ԶƵرǰԤ
ܶ˲аԭƿ˺ᷢʲôֻһ㿴
֮˷֣ǵĵԻֻĻһƬâֲĹ͸߻ܸһĪӾըѸУĻǰһ˲䶼Щֹͣ
ϣѩĮʾͶƬͺĢ״ʣ\ѸӿһƬӰþòɢ
ѩĮ˵ɣⳡһоͶɾˡ
ԺбĶĵٳ֣һ̣簲
˻صо׺Ƶ￴ѩĮӰͿʼȴڻǰϸشһ˵ô֮ǰҲ˵һҪƵп㣬Ҷȥˡ
ѩĮƮƮ˵Ҳʲô£ûȥ˵
׺εؿһۣ룬ղ൱һź˵ɵΣû˵ôȴ£ôµһµﶼǴ¡
аɣʵԣ
ѩĮüۼҲɿ죬ʮʵԼжһԸңܵӦеĳͷ
ˡ
ѩĮʱҲܻʵǼλ˾ҩרûУҸ¾⣬ǵľȼ
׺æмˣм˯Ȳ⣬ǵȶһ⣿
ѩĮ˵Ȳ⼸ɣҿҲͦżġ
׺˵Ϊ⼸λרô˵أӾ״̬ڻжϵȼˣǵļˮƽҲܴſձȺľ״̬ҲԺԼʵ
ѩĮοû£ǻ˶ĺأһҲ϶ܴճʮʮľӢ㹻ˡ
׺ʾбο˶
˵䣬ǽѩĮʵң׺Ǳߴ˸绰Ѿ˹
ѩĮͷų˻ãȻʱѾó˾ǣûã˵ĵȼͶˡ
һb+b-ǳ㣬ǼҲܰˡ
˵ϱܿ˾޺ܸߡѩĮӾͲ˵ˡ
׺Ҳܸˣڴ⼸˵ļѩĮѩĮȼͼʱйϵʣ»˯ļ˻᲻ᾫȼߣ
ѩĮҡͷϵ󣬶bѾˣaͦѵģΪ˱ʧ뿪㡣
׺Цûû£ѾܸˣղҲһʣֻcҲνġ
Щǰ׺ģεܣɱfgһӦզ졣
׺һЩţղʵֻǫ飬˽ǾôԽаɡ
ѩĮЩЦ˿ڣڸ֪һ£׺˸裺õģҸоǵˮƽڲ׶ΣûرģӦöb
׺˿׼𣿡
ѩĮʮָߵ׼ĺܣʦߵľȫ
ڵһۣѩĮЦҲ⡣
·η塣
˵䣬һеϢش򿪣ĴӺƮ˳վѩĮỽ裬ˡ
ѩĮãϾоõĺһʱ֪ˡ
ûоͨȴУһĺһͷµĿ
ѩĮЦŵˣԺ·ĶҪ㡣
ͷһֳѩĮķϣ΢΢裬ΪʲôȥҲ˵һһ뿪Ҿ֪ˣæʵҳˡ
ѩĮҳȥ˵¡
üƿһ㣺£㲻Ҫ̬ѩĮ̫һǵĹϵ
ʵʲô𣿡һνģ
ڵɣϾѩĮıݡ


26 
ѩĮ˲ƫЦǺһ
΢ŴҪЦЦɭɭǺǣҲѽܲһЦʲôϵҶνġ
ѩĮڰֵˣʦǶͣЩȤˡ
ѩĮʵ㻹Ҫȥо𣿡
΢򴽣˵ʱȲˣҲжʱûҩԡˣðƷһЧɣãټоûõĻҵû˼·
ѩĮȻӦðʦϢҿԱҩԡϢʡʱ䡣
ĿڽתȦͷʾû
ѩĮ׺壬ȥϢˣʲôʹ绰ҡ
׺ЦϢɣҲ˵
ѩĮûжʣֽȥϢˡ
ȥԼоİƷϣ׼ѩĮЧ
оҩǿΪǲȡ˱Դ걾ԵʣεҩȻֻоһ룬Чȴԣҩʹк΢ѩĮȥ˺ܶ࣬ЧѩĮ˫ֵϣָĲٿظӾϸ
ѩĮһҩԡҩԡԺ󱻽ڻķ򵥲һ£˯ѹ
ѩĮ˯ŵ⼸ѦټòУȻںͺ˵ģѦٻֹסġ
ڼѦ͵͵ѩĮ˲ѪѹȻ͵͵ָűˣȴûźڡҲѩĮϷرı仯ٱ˵ϣѪʵо
ĽãȻѩĮѪѹٶڳˣܽܵķΧڡ
ṹûзرĸıԭйء
ȷѩĮûʲôѦٷ˲٣ʱʱ
ֱȷѩĮѦٲ
Ȼʱ˯ߺ˷ʱ䣬ѩĮòϣ˯߸ķЧѣʵ˯һԺľ״̬쳣ӯ㡣
ëѾըˡ
ѩĮ˯ŵʱҵĽҲ˺ܶ顣
ѩĮصһϵоٶȻΪ³ҲΪչֳɱ̫ǿºܶҶ൱ų⣬ǲĵˣΪѡ
ҪѩĮ⻰Ҳ˵еҵȷûи飬֧صǻǸĸЩûиĹңĻعȷǳѰɡ
ΪıʵľҡĳЩҵİλ
Ϊȵߣҵ̬൱ǿӲҾ˵ѩĮȺöըͶĺԣһȶ֪ѩĮΪΪйǿ
Ϊ뻪Ĺңڽǵը˲£һңǵһܺrϣr淢ȫԣѩĮΪrľźʧ
ǣrˮԸѩĮ෴ܡм㡯ѩĮΪĹףʹ̫ƽָɸɾ޺ģ
ΪҪֱӸr˺üԣrסˣûٰⷬ۸ı䡣
rҪ˵öûǼٵģϾը䵽ͷˣƫһ㣬ǾըĲ̫ƽ󣬶rˡ
ˣǲŸѩĮ
ȻЩƽ󻪹rˣڲȴһٶǰǳսеĳޡ
˵׼ȷЩǻһֱţrϡ
ΪrϳԼʷУΪԼµĴǸ֮Ļҩζһֱǳ㣬˫Ҳܿ˳ۡ
ҪǰϻҲ͹ȥˣڲһrҪѩĮĻ˵ͷըˡ
rܹôѩĮը̫ƽĻٶֱӽrΪƽء
£rôȥƻѩĮ
ѩĮըطڿָܻѪըrǣֽкöء
ǿȥƽ̨ѷˣѩĮ浶ǹըǺ󣬾лߥѩĮȥrըˡ
ɺ޵ǣЩ˷ֲֿۺ˲ֹ֧֣ͬ
rˣҲˣͷڹ껹أƾţҲϵͷȥ
rԸ⵱ǹȻŹһȥָѩĮʱһıһ죬Ƥ˰죬ֻۣѩĮΪֲ֯¾Ͳ֮ˡ
ѩĮе󣬽͸̸ˡ
ַѩĮʱжҪоʱҲһ
˵ôһܹӳǿҩѾ㹻ȫ
ȻһƤս
˵ĴȻΪǿҩĳȫĸΪһԸ齨ӢŶӡȽȫרһ̽оǿҩܣϣʶȤ㣬Ͽҩ׳Ҫ˽ռҪ츣ȫ硣
ʾô׷ϷչĿƼˮƽѾκһңΪķһЩ󡣵ѩĮĻҲΪѩĮһ߾Ч÷ǳ档ټҩѩĮ׵ģȫһоԣǱо
ⲻ޳룬ұסƶΰҵ
ԶϾռʱ˺ͣҪܱռˣǼֱ̫ˡ
˵ʵصľǼ֪ʶƫƫЩѩĮ˸õģһʼʧȻͻ̸дռơ
Щϣܲ˲ţϣܽ˲Ŷ͹ġ
ƤƤȥ͸ǩЭ飬ӸѡȡһЩԴǺܷʢ˻
ȻһʼЩԸڻĶʲôõطҲټǿҩ̫ˣưҲӦˡ
Ҳɵģôܰװ׸ø֮ͬҪǻѩĮЩϷµĿԴԼҵʱȴʲôûֲ֣ϳϣͬ⽫еĹ׸ͬʱ뻪ǩԼƬϷµԴԭйҲӦпȨ
Ϊ˷ֹ͵͵ĿɣԭҪһ֧ڽ׹
ЩѾ׸ӵжפĿȨ
ЦеضӦˣô˵ԽȷЩµԴͲû㿪ɣԴоҲܷһ
̫̫ȴ룬ʼգҪֻе̣Լ̺ĳԶ塣
Ժ飬֮Ƕǿҩо
۲˲ţǿ͹о˲ŶҪʵϡ
ϣ˵ΪоɹñĳϽȡ
ûʶŵ⣬û˵ҲҪ˲ţͼи߿Ƽ֣͵ԼĹҡ
ʱ˵˵̲̣ѩĮ˯һʱ䣬ЭѾöˣԱҲڿٲ⣬軪ˣ޳һЩϸԱ
֮⣬һҪֵһ䡣
rҶһЩ
ǻע⵽rڶԴʷϵ̬ȷǳΪrҪıԴʷ̬ȡ
r̿ʷ¼ַ̬ȣǲȡģǷǳصԭ⡣ȷҪrȡʵж̿ʷʵĴѾɵĶӰ졣
Լr**巢սľ񹤾ߺжսļ׼սشr洦ʷ⣬Ϊʷ¼ϣrΪrδѺúгչŬ
׺ѩĮѩĮһʱѩĮĬãڳ̾Ϣһ˵ܺãܺã˷÷˳Լµ˴Խ֮òС
׺º͵ؿصԶֹڴˣĸá
ѩĮЦ£ʱմصһ֮ǰ͸ˡ
صǸʱһһrϳʧǶ衢մѪȵһʷʧ
ϧʱԶܿԽγȡҲûźˡ
׺˵Ҿ͹ˣǻĿҲһҷ㿴
ѩĮ޿޲ɣ˾ҩļˣæʵˣ֮ǰþҩǼλ˾û
׺Цģ֪Ȼˣ㵱ʱϢҾû㣬Ǹҽļ⣬ǳãһλŮʿa-b b-֮䣬һcûУ
ѩĮܲ죬תͷ˽һۣڵͷ˵ܲƸЩ˱ͺҲһԭ򡣱Ͼ츳ͻߣûнҲ̫ƽ
׺ѩĮľ嵥ʮ֧ҩҲˣҺͳ˵ˣȡһַ֧˷ҩԿܲܽ飬˳ٿµ˾ҩĵȼѩĮò˵Ǵֱʣҩһʮ֧ҿ嵥ıˣ˲𡣡
˵ţѩĮ˸Ĵָ
ѩĮܲǫӦˣҲǹ⽫۸嵥ġôһ׺ѩĮʮļҲˮ˸ɾɲɵ²ʱ
׺ʵ㻹ҪȥϢ
ѩĮҡͷˣʮũҵרҽɣʦѾҩӺעˣҰѶǡ
׺ͷȻʵѩĮûʲô°ɣ
ѩĮ°Ϳû°ɣʲô𣿡
׺Цſһۣ˵Ҳˣ֮ǰȥʱֱࡣݻҲˣݵˣʱ·ˡ
ѩĮһЦˣ㾡ܰţһ¶ġ
׺˵ˣһ˸ļƬСӳôϧˡ
룬ûѩĮһĹƬæʵҿԺͰһ𣿡
׺ڰ֣û⣬ôôģĶĶ٣
˵ӦˣûȴѾ׼ãҪѩĮÿһƬ϶Լ
׺ʮλרҹϰأ˹ʱ϶кԵƣɫ
ѩĮ۲켸ȻʵǲǻԾһֱչʶռΧϢ˯ž
оɫԵǸСŮˣľҲǿӦþǰ׺˵Ǹa-ЦоȷͦģҶ۾ȴʮǵĽΧǽľ۵סҲƣ˯ʱľǿƲסͷ꣬ͷͣ˯ž
ѩĮοһʼ⻹Ǻõģʱ֪ķΧ󣬼ǧ˵㼯ҶߣҲһͳŲסˡ
Ѧ̾¶۵ɫǸŮʵ㵱ʱôģ
ѩĮ˶ٲ˵ʦæġ
ھܾûǣǾʱһȡǵļ䣬Ҳϲ̽˵ļ䣬ǹҲԸ⡣
ĬĬȷԸñ˿Լ**
˵һͿϿξˢǽϾܱ֤ǵľ䣬Ҫ˯ʱڷܸˡ
׺ʵǸͿ嵥𣿡
ѩĮ˵еģͦ࣬һЩҪ󲻸ߵĻⶼͿĨͿϣûױзءΪҲͨȺ壬ͿҲ󣬸ˢӦùɡ
׺ģǾðڵĽȣŶòվ
Ŀ˿Լͬ£ɵ˵Ļ죬Ļʮ°ɡ
ŵĶҽ
׺˼ʮҲã̫ʱ䡣ǶʱھܿסĻͿˢǵķЩ̫˷ˡ
̾һЩʧȴҲ˽⡣ϾͿϲǵģһһ㣬ֲһҪãŸʮ¾͹ȥˣˢӵĻȷ̫˷ˡ
׺ȴһתʮ²˯Ҳ£˸Ͱס˵ǵľչ󻹻ɣһװһ򵥵ľװɸ뷿뷿涼ˢͿϣǼ·ʲôʰʰίǰᵽ뷿ס죬Ⱦٳô
뷿ԺҲ𣬺Ҫǻ˷þҩĻҲǵ뷿ס죬ܿƺúٰЩѭãͲ̫˷ˡ
ǻһ㣬˲֪ܲϰߣ
ĵϸϲæллܣǶܳԿˣʲôϰߵġи뷿Ѿܺˣª㲻£
˵ĻˣǾȫչʱֹ˵ڳлءҵĽŲҶСϸϸһ𣬸ԴҪըˡ
˵ֻǷªˣȥסѣֻҪҲһġ
ãȻؿ˿ʵ㾫óôû
ͷãȻóʲôҲû
ѩĮ˵һʼʧأҾͳְѹľСӣûʲô£ҲŰġ
ϾѹƲͬͨĸ֪ͬ
֪൱ȥ۲죬ֱӽӴѹȴ൱һɾụײ
־ײĸоǳǳ֡
˵ѹƾʱûʲôرĸо͸һ
ΪӱѹƸ֪һѹƵһԸҲһ


27 
ѩĮףȴҲ޴ӱȽϣֻ뵽ʱùŹֵ˽ڼ롣
ѩĮӽʮλũҵרҺûʲôˣð׺ĿѩĮ˿ͷ顣
ɣѩĮʱ鷢ϢӦǴӰ׺Ҫĺ룬ѩĮܹܲ
ѩĮ֪ʲô£ҲûԥظϢˡ
˵СС˵ҲûȥʮӲ˹
ѦٵЩˮǰѩĮԼı̵غš
ѩĮºҲ˵Ŀܹ۲ȤԺ뿴ʵҵֱӹѽʲôڵġ
ɫ΢죬͵¡ڵĶ棬ҵһμ̲ס࿴˼ۡ
ѩĮü΢䣬ЦżĿЩһݵʵԺкܶʹá
鴽΢׷˿ȥܸˣҲο̾
ѩĮҲƽһЩʵԺΪʲô£
ĴСӣ˵ѪҺģĿʽǰܵȷһϡҺܷɹõȹЩѧҹǵЦ
ѩĮʾ⣬úû뿪ѩĮʵڷǽȥһ𣿡
صͷȱȱðɣǾһȥɡ
æӹӣڰ˵ҺһȥУŰɡ
ԣ¶ͬɫ
ʵҿûѩĮôϣҲͬϲ̫˽
ѩĮ˼ҲûԽֻֽǶ֣˵ԺӸҰɣᡣ
ԺͲСˣѩĮжϵĲӦҲ߰ʮˡɿô͵ôصӵܡ
黹ѩĮΣԼᶫⲻȥأϸ
ĬĬǰ֣鿴˿ĸӣӵݸ
˽ʵ첽ǰ棬ʵҺһ״Ĺ﷭һͷҲصýڽӷϡ
Ҵźʵңʵұװĺأ߻е񣬷ɭָС
ֻĻеȴøı䣬⵼ʵҵķָرأ˵۾ܲ
һ󣬺ǸһƴСĺӣӲ𿪣ȡһöоƬһϣִӣȡѪ
ѪԱ߻һЩ֯걾Էһġ
˿ںзźõʮѪҺʵЩһ˵ģ
ͷ
㲻˵оһѪܺĳһ£Ӷ˽ѪҺȡʼȶԡ
ѩĮչȻҲ˹ѩĮⷽ˽ⲻ࣬ĲףֻǸĻϵı仯֣һʼǴƬɫͼ񣬺ȻͼͿʼСȻ768ҵ㣬ҵ½½˶ʮ
Щ²⣬ȴֲȷ
ڿĻϵȴüҲЩŹ֡
˶ûзۣڵһѪԺֿʼڶѪܡ
һҲ˲̵㣬һѪ̵غϼµ˱̵㡣
ʮѪȫԺ󣬺ʵȶԹˣϡҺƻá
ѩĮ۲ıʵôǵĻʲôԾĵط𣿡
յô˵ءһʼǾãõ˵Ļȫȶԣаٷ֮ʮĲڻҵƽṹͿˡЩѪҺԺȴ֣ƽṹЩ˵ĻֱӷһЩ֪ĻƬΣζЩǵĳЩһͬµĺԲŻл¡
ʵ裬ȷĸû𣿻᲻ĸʵʹĳЩĿ£ûз֣
ѩĮ׺˼Դֱתͷȥ顣
ãȻֻʵҴ绰׺忴
ѩĮ˵ͷڵͷ˼˰Σ˵ڵӦûб֣ΪЩǻƬǻжԵġ£˴֮ǾԲͨġ
ĸǵ鲻ܣĸͱƿأһ㣬ҵҡڵֱӻؼҡ
ѩĮҲô룬⣺ڵĻƬδģ
ȴʺǰѩĮʱûз𣿡
ýҲ磬ѩĮҩָѩĮĲ棬俴˽һۺ˵ôֵܻ᷸ͼ󣿰Ļڴڶʱͷ˱죬һЩĻƬͱûˣȻⲻ
ڸѪ˵ĻƬҲֻвغϣǲֻԭʼ޳ǻƬΡ
̲ס̧ȥѩĮͷһһ˵Ȳ˵ЩǻƬǴģɴ˿ɼǵ˵ԭʼܻǻǿһ㣬Բ򶼱Ծ档
ѩĮЦ⵹ҲãϾҵ
ҡͷҲܵʵǿжϻǿǱҪжءǱôһʼҲûϵ
ŶԱͼһֱû˵ֻʱʱͣһ£л˼ɫ
˵׺ˣЩЩ
ʵʱûţ֪ĺֱӴ׺ߵѩĮԣȷʵղŵ绰Ҳϸ˵ΪʲôȻҡûĸѾȡϵ
ЩţĿǰΪѩĮĽռƣԣϣ־һֱȥ
׺岢ҺǣΪǣҲĸѩĮԻͷΡľ
ͻƻĻ׾ͻ᲻ǰĻƴĸ鷳£ֵȫ綼ð
뵽棬׺ͷ̲ס
ѩĮ𼱣û֤֤ҺȡϵֻǴҵĲ²ѡ
׺˿ʵΪʲôȻĲ²⣿
ѩĮͼ׶Աȵ׺壬ֽԼĿǸ߰׺壺ҿЩǰĻ걾Ա£һֱеĻЩȷǴǰģǶǰģȷ漰Щ˵ʲôʱڵɷżȡ
׺忴˰ݺʵЩͼҴȥ鿴⣬ʱλ£ѧҵ󣬼ٴҪȶԵĻҲֻлṹغϣǱǻ¡
׺̾òͣ㣬Ҫ֪򲢺ܿһٴĴھż¶ˡ
ѩĮЦ£׵ˣǲȥ˵ġ
Ҳ֣صص˵ͷ
Ļԭͺͼ϶ѩĮĹϣѩĮٷ׺塣
׺յͼƬ򿪿ЩģǱ˵ģ̲ס˵ǻ̬ܱˣ
üǴ趨ͳһ̬ڸ佻ƳıȽϷ֮һе岢ǺӦԼһЩ
еģЩЩڷɫָסֱ۳̵ϸڲϣ˵ұģ
׺忴󷢱Щ忴ȥħƵġ
񻰣ظ
ѩĮյʦ־Ҵȡãһޣ̫
˵껹ɽϵָڿڿ˿ָɽѰݿ£ʾ϶ԲŻЩؼء
Ҳɽ˿Ȼɽֻûоͼ񣬵ḻͨЩּصҪϳһЩ֪塣
׺忴ЩܴӹҵغȴȻµĹ񻰲ȫұģһЩʵݡɽĳѾɿ֤ЩҲںܶܶǰ첻ʲôӰ죬Ҳõġ
ɽ󣬸̾ǵеѽôö޺涼ע˿ζ͹ЧѲЩǶԹ
⻰˵Ĵһ㶣ɽе˽İ׺һۣЦɽǻиϵɽǻ֪ʳףǺöζʧˡ
˵׺ЩģǽǼԺɽҪǴȥˣЩɽм¼᲻
ѩĮЦһڵǽʱܶû֣ǶܱȺ˸ԵɼԼˣҲǻáǻ᲻ǻȵɽ᲻ǵʳɡ
Ҫ֪ҲԾϵġ
ƺΪ֤ڵĻʵԭβҲ˳ԹеǵζȻûо
볢ԿĸоĬĬɽʳ׵ĸ˸
ȷ˵Ŀǰû˷һ㣬ΪԷ⣬ѩĮͰ׺˵һ׼ǰһˣﰲװ±ĺװãҪҲ˶ʧܡ
ų˵Σպһֻһá
οѩĮΪض޳һ󵨵Ĳ룬ѯʺܷѩĮΪοһЩ̼ҩӰ죬޳ǿеǿʹ˵ʵֽǿ
ʾ뷨Գԣ漰Ļ**ͲˣԼȥоɡ
׺ϲǲΰ룬оܺãԸʡܶ£־оȽϲߣ֪᲻ʲôӰ졣
ֻȦס飬ȥ쵼º
Ҹһ䣬ڶ죬ЭĸѧѾŷɻҹϵ˻
ѩĮ˼·ڣѾЩѧҿԼҵˣӭӵʱЦӭ̬Ҫж飬Щ׼ɫĿѧǶ¶ܳģ
ԭоȻСֻԺһԺԱҲޡ󣬻ѸʰһĿģΧԭȻʮֹʩסװޱԭȻҪߵ٣Եøӻ
ѩĮҲνһʵҲװܷ㡣
ڸѧ½λסԺ󣬸ҪͬϯѩĮȫ򻪹˽Ҳʼ˶ѩĮһµȫֱĲá
֮ǰб򵥽ѩĮݺ;Ǹ˵⣬ǿͼƬ֤˵ܶ˿ܾøһ㣬ʵС
ηѩĮȫ״࣬൱ʽãһҪܽõľ£ͬʱҫҲ
ҫѩĮصĳɹͬʱҲҫɹӦʵе֣ҪʱãһΪѩĮûôû׿ɹݣǱݵʱҲ
ŵ˵ǿϣһ٣ǻˣׯصĳ˳
ֲѸٿʼ˵ɸѡȫ淢չһ󣬻һſȥ룬ۡ
ʷǿһ㲻̫󣬵Ǿȼײβ롣
ʮλũҵרҸ˻ģټϾû׵ҪҲһЩb-ȼܿơʱ为ʹáֻǽйԱݵĻȼһҲ£ܳһ
ڻٶȵƴ£һǧ˰ٸʿѸϵλʼַо顣
ʵԭѡǧһʿɷӽбݵģ֤Աʮ㡣
ҪͻףĿǰͻ׵ֻѩĮټӸڰæ˵һ򣬾ǧɣѩĮҲûûҹȥƵġ
ǵ׵ľ޴ͺӾЧֻίίذԱɸһǧ˰١
еʮܣһʿܿƣؼ׻׶ٶʮܣҪʿͬơ
еСˣѩĮʾ˰ٶѾˣϾǼĲ࣬׺ؼ׻׷ֱ𻹲һٶҡ
ãҲŴ󣬸߶ؼһؿôһʹضɽҡûǵ͵ЩȽϺãΪ͵
ЩʿҲǻʮѡľӢûһʧܣڷηҩ󣬼½
ûһcҲb-ǷŵǼʣҲܴﵽξ׼ˡ
Ϊ̫ã׺ЩΪȫ߾ˡЩŵùġƽʱͨ˷þ󣬽cd
ɴֻ˵**ӷĶ澫Ӣһ㶼ˮ֡
ʿǷηþҩڿ½ξ̽İ׷ӦϢһǧ˰ٸʿŵĶҽȽ̵οƵľõľдǶԽӲָ
ڻæµͬʱѩĮȴࡣ
Ȼжٶܻ׵ΪʿʱҲƲ˸߼ףͼ׵ͨˮҵģѩĮڸ˻иǻ˸ӷ͵ĲϺ󣬾ͽǺļӹɻȥˡ
½úҲûʵʵԼһһװǰѻеרҵĴǶЩòְֽǺ󣬱ôȥװˡ
ν͵˼¡
ǶˣѩĮȥϢ
߿ҪЩҪϰɣ
Դϲ


28 
æµʱҩоĿҲȡ˳ɾͣƳϡҺ
ǿҩ˵ĻǿϸԲϸȴֲʹϸԹǿʧȥƽ⵼²䡣
ΪѩĮصģЧʾҲʡȥСḶ́òͬεĽ״̬ģȷ60µȺԷϡ͹ǿҩ60ϻʽΪȺҪҩЧº͵ҩһܿסҩԡ
ȷκΪȷȫҪһЩȺٴ飬һЧ͸Ӧ
ȻѩĮ˵ģҩľȷʺܸߣһǶԴ˱ǣȫġ
ѩĮҲνñ˵ĽûҪ顣
ڻ׼Ƹʱȴ˵⡣
ΪҪƸԱֻ࣬Ҫٶˣټǿҩоڱܽ׶Σ׺岢׼Ƹųȥڶҩ˽оԱļһЩоĺڹԱƸߡ
һʼãҸҩҪʱ˼ڴû뵽һҹȥ۷䣬˽ʱҩĹЧŻ̬ȣ֮価Ƕҩ﹦ЧĲΣѩĮʱҩʱ֮Уų⣬ѩĮеľȫͬ
Ϊ֤ѩĮų֪һ´ҵ˵ҩΣԵ˴󶼱žųҩ顣
֪ѩĮܲ⣬ѩĮڵصԼ̾͸׺˵绰
绰Ѧٿ࣬ĵѯʵĮĮǷʲôɫЩѿ
ȻѩĮһ𣬵ѩĮ·̣ԴҲ
ѩĮ˵ˮü˵е⡭֪ǿҩҪƸߵ𣿡
˶һۣ˼֪ղһйԱۡǶǿҩЧƺΣΪΣգһǻͶԷ˵˵ԷͽӽߡˣͦΣյģûǱУȷҩİȫԺٷá
⣺ǲģΪ߸Ϊʲôô˲ҩЧ
Ѧٳƺ뵽ʲôֲǺȷصЩ߿ƼĿǰˮƽһЩԶЧ̫ˣԴҷĽɡ
ĮĮҶϲμĻҩо᲻ᱻãӰ쵽ʲôҪȻҺҲȥɣǴͷҿ϶ҩȫԵġ
ѩĮˣµüȾЩݵҩо츣ֲңӰ쵽ʲô϶ҪҩģڣҩЧţž㣬ҩô࣬ڲԺ󻹲һء
˵׺ˣѩĮֻҪ绰ʲô̷¸Ϲ
׺Ա˻ѩĮ˵ԺʵѩĮ˵ʲô
ѩĮ΢´֮ǰĻ˰׺塣
˳㻳ɵǰҲǶҩͦڴΪʲôϡҺо󣬻ɵĻô࣬ǲ˭ڰǷǣ
׺ѦһĹŹ֣Цֽסģڰְĵ㲻õģһȫġ
ѩĮü㲻Ҫ⣬ҵʱ֪һ˵˵˵⻰ʱھ
׺ص㻹̫ˣЩĶǵ㲻ó㾡ܷİɣƸʽȥˣһģʱٸ͡
ѩĮʵڲܽ𣿡
׺ЦҡͷѵÿҲи㲻׵飬ȵθڡ
ѩĮһۣΪֿѦ٣ʵ裬ǲ֪ʲô
ѦЦһ²⣬Ǹ쿴֪ˡ
ЩģϰףĲҪҺͰȥǸ߰ɡҺͰĮĮĸϣһٻҩЧġ
׺æ治ãλˣң߿ʼƸǾͶˡ
׺Է룺쿪ʼߵƸҪǲģʱҴȥƸɡ
ѩĮûвģºҹϵֲֻǵҥҹɢ谭ҩƹ㡢Ӱҹġ
׺嵫ЦͣѩĮҲ棬ȺƸʼʱѩĮͰ׺һȥƸˡ
ǿҩٵĸãЧǷǣҲƹ㣬ߣҲ˭ϵġ
Ҫ󣬻죬ݺϸſܱɸѡϣֻձ
Ǿŵ㿪ţѩĮԹ緹ֱӹȥˣƸʱųһĶסˡ
Ӵſһֱŵֵ棬·ĹĹֿһԼǧˡ
Ȼǧ˲ȫǱģΪҲƵģ̶һЩԱļУᣬҪЩԱ֤֤뱨ߵĹϵ
ˣȥЩҲнǧڱߡֲᣬɼĶġ
ѩĮڳŶӵ߹׺ڵ˵㿴˵ߵղõİɡ
ѩĮȺʱϤˣǿҩΣԡȰԷҪĹԱ
ǽ춼ˣһӣһʮĸףƤЦⲻЦ˵Ż
ѩĮſ˵ĶԻ
ĳѽôμƸ㲻˵ǿҩΣԣȰұ𣿡
ĳǰʹˣ58˵ȷҪСĵ㣬ûмҩŻᣬʮ࣬϶ܿסҩҩԵģⲻô𣿡
ĳѽôǴˣ³°
ĳǺǣҲðɣϾǻƷҩȫԻбϵġʹˣҲˣҪܽҩһҲƴһѾƴһѰɡ
ĳƼ٣ǰһֱ˵ҩжΣҾñյ㣬㻹ǴȥɣԺȷȫҲ١
ĳ˵꣬һ˸Ÿͣ
ĳǿЦ̲סˣ˵ʵ飺ˣǶ˵䣬ôԼͬ¶װ˰
ҩЧ˵ôã˵ӳĴּ϶ȷȫŻƸ顣Ҳ֪ҩж٣ܴܲΧƹ㡣ЧԺƹ˼۸Ҳ˵ġ
˵һƹĳҾһͨͨԱȷҩЧ޺ҩ϶ҪȹҪй׵ˣҿ϶ֲһҩλᣬ´εõҩ֪ʲôʱҲСˣҿɲץһԡ
˵Ժ̾Ҿ˶࣬һΣԣû뵽Ⱥһϸ͵ĺãʱ䵽˺һһװء
ĳ˸ۣ˴˱˴ˣǰ߾ֶѡ

ѩĮȵԭҩΣΪ˼֡һʼҲķֻǷĲҩǿܻҩˡ
ѩĮʧЦҡͷҿɵһʼҲסˡ
׺˵ҪǱӰжϣԲŲ֪ѡ
̲ס۵ǵҲͦյģ֮ͬ䶼ôĶǡ
׺ڵĵģ˵ĵطнЩСֶѽ
ϾٻǿǿҩŽٵΪ翵ɵ񣬲ϧһдۡȷ޺ҩǰǰǵֻ𺣣ҲҪƴһƴһԵģƣܵġ
ѩĮ̾Ÿġ
Ƹ鲻ɰ׺帺ҪǴѩĮһЩǡ
ʵ̫ˣ㳵ֹ룬滹ǱȺµĺӵҲӵһͷ뿪ˡ
ԶǸػ·ϣȻʵҩޣԼҩоôˣ
׺ɣѩĮķҩɷַǳףʱһֱ¼ҩĺͿʯԪصϢͼӵбȶԳƵĳɷ֣ҩơ
ѩĮʵǱȶԵô
׺ݵܲڵҵƽṹĳɷ֡ɷֲȫһµĻЧ϶в𡣴ڲͣȣ̨ģӦҩЧڣֱ۵ֳӦչǳĿ졣
ЩɷֵԭϱȽϡȱҪӺϳȡɣһʱҲȫƹ㿪
ѩĮЦΪǻƼѾչһ̶ȣµ֪ʶҲǳѸ١˻ֻҪٽչҾǻͿֱ̣Ǽʱˡ
׺ѩĮᵽ۾һ˵֮ǰƵĵ׺ؼѾװˣõһʿľҲܹˣǽײһЧǳĺãܰȫЧҲǿ󡣡
ѩĮЦЦźϧڲϣЩ׶ֻǵͼҲǳª޷ظĹܡ
׺ֻ֪ǵͼף߼׵ǿŵĹӶʾġ
һ߼׾вʮֵı̬ܱ̬ܳͣ͡͡Ҳװ˺ܶ߼мľ۱ҷͷǳǿõԹ޷ٻǼܸ߼ס
ӵи߼ף൱ڴܣ׺ȻʮҪģ׷ʵҪʲôĲϣϾҲ𣿡
ѩĮҡͷҲһֱزǰԴ
׺˼ʵôֲϵģ
ѩĮ˵ǰ򡣡
ѩĮ˼壬ԴܴӵֱӻõĻǶģǾͲñơ̫ˣٷģҲܳ档Щֻܴãû졣
׺֪̾ģǵڲǻûӴЩҲû·
˵ҪʲôԺ˵Һ֮жкܶһʱҲǼһЩרѼϣʱ԰Ҳһݡ
׺һ󵨵뷨ʵǲرࣿ
ѩĮ˵ͷ˵ĻȶҲˣĿǰ֪ܹ߰ٶ֡
׺ô塢ټͨҲͣҸоǵĽĻҲһֱܷĳǡ˵ǿɲһСӵ̽̽·Ϥһ»
ǿԵĻʽǼǰһЩӴʶһ£Щ
ѩĮ¶ɵɫȴ΢
ȻǸǼʵġ˵Ĳ㣬»ÿѩĮ⡣
ѩĮȣھȥ𣿻᲻Щ̫ˣҪٷչһ¡
׺˵ֻи뷨ⷽ濼׼϶ھȥϾǵʿʵȼûǿȥҲûаȫϡ
ѩĮŵҶԣⷽ뷨Ļﻹa׵ĺĲģļ޵Ϊǰ׼
׺ļ磺úӡ
漴̾ϧˣûҪĶܸĳ˷ӾǮɶûҪĶǮʲô壿
ҲΪ޷ѩĮϵĽĿǰһֱǱȽεġ
Ժ󻪹ģҷչ󣬸ĽһᲹϡ
ѩĮ΢ЦҾȼˣԺҪʱġ
׺Цš
ȥпϵ۵̬ȻͦϿҵġ
ѩĮ²۵Ҳܾľؿɼ϶ҪҸжġ
ߵʵýй׼һЩϸ˿ҪĲϣھòԣʵҪЩ׼ʲô
ѩĮ˵Ҫһ˽˷ͻˣ֮ǰʦ˵ġ
̸ѩĮԱߣʵ裬Ҫʲô
ѩĮڵûʲôҾͻȻʦչҡͦʵģˣʦš
ı鿴룬ųõЦݣ϶԰Ҳһֱòʡ
ûпĻʵ£ѩĮ治ʲô𣿡
ͣյа裬ҹˣҵȥͷʹܲܰҰѹӶժˣ
һĻѩĮ˲ĵȻԣҺܸܰ㡣ʲôʱʼͷ۵ģô˵
ѩĮеģΪĵЦţشǵ̫ˣǵĺÿ졣裬ҹժȥɣģƯ
ѩĮҡͷܾˣԼŰɣ㣬ռıˡ
ҪЩҲûðҾ㣬ǰǺϲҹӵ𣿡
ѩĮܲסæĿ½ڣڳ´ǣüкżɷ⣬ͺ˵£лú˵ѩĮ
ҡѩĮֶ˶٣ѩĮ˵ҸطΪԭͰɣѹժ
ã衭Ӷժҿܻ˯һ죬Ҹط裬Ҫһ»˰ɣطҾҵͷۻһ̡


29 
ѩĮ
ڵȻҲԼȥҵطɡ
ѩĮ˵ѩĮ˱ǰǰɡ
ѩĮüʵΪʲô
˵ϰݣĻҲ᲻ϰߡ
ü˵Ǹģϰ߾УҪϰʲô
鵭ĮѩĮ˵Ŀû˽չ˵ҪҵݱΪҪ˵ٿչѩĮȻϰָĺ岢ͬ
ѩĮ˶ٲ˵ʦˣ»ͨķͻˣҪ㻻塣
ʵûбҪµĻ˻Ҫϰݣ̫鷳ˡҵľлҲܷ㣬οȡҵĹָʲôأԾôɡ
ѩĮٴξܾ˰ɣʦαҪء
û뵽⣬ѩĮҲǺ⣬һԸ͵費ϲ㲻Ҫư衣
ںȻ̧ͷĿֱźסڸղһ˲䣬ܵһɱɱ⣺Һ飬ֲԡ
òµ국͵ĻȣлһĨ
ڿѩĮʱеҪ࣬Ҳºһ㣺ǰװɵĻеʱ㲻Ҳûʲôо𣿻õķԵʣ̫İˣŸоô֡ûػеɣͺˡ
ѩĮ͵ֹ⣬ҪʶʦչңͲ֮ĹϵλҲŻı䡣
ڣѾϰദʽ㲻˯һߴ㣬ȡʲôʱһұܽȡݵУҪ㿪ȥĬ𣿡
΢ѩĮƽӣһһҪıɡ
ѩĮε̾һ˵Ϊҵʦǻʦصչңҵ©
΢´ǣΪʦӦʦĻʦ
ѩĮô·ֱԼʱĲǱʦԸɣ
ûˣԼε̬Ҳʡ¡
˳ѩĮͷҲ⡣
ѩĮ۲Žڵ仯һʱӿ˼
ȻǼ˼չֵֹģһֱرֳĬţֱͷָüģһΣյϢл
ѵ£µ״̬Щԡ
ѩĮתͷȥסʵȴҸطĹӶժɡ
΢ƣͷסѩĮ֣裬һԶһ㣬տһЩĵط
ѩĮͷ˵æ׼һ·ҸտһЩɽɡ
ͷѩĮȥǣźִһȥ
ȼϷʵôˣ
ѩĮ͵ӦڳӯˣҲʲô£Ĺժ˾ͺãͿԽµĹӣ¹ӿԼȡʢ
˼ȥЩϤ
ʵ㲻֪ԭʲô𣿡
̹ȻֲŲһȻиϸڵ൱󣬶ԭ͵й¶ʱ򻹻漰㣬ټֲӼλǽŻԾУҶ˽١
˵˵ϵıʯ𣿡
ֲڵϵơ
ͷ˵
ֲĽ٣һΪֲϰĳأƶΪʯϵĴڡ
ϵһűʯʯǳƯҲǳӴĸϵϵ򣬼ϵΧ
ʯָľǿűʯϽıʯɱʯɵһϡ
ͬʯʵǳѤãĹԱ֮ʯĻʻҪˣɰģǷǳֲһʧľá
ʯĸϵͬʱڵԴԴѹܳеĽֵڳӯôʯܻᱻٻ
ֲܽϵг룬˲ʧȥ֣ݽ״̬
ΪŽڳӯʯϱ߽˹ʵҲǱʯΪװ
ʯ󣬳⣬һԭ̺Դǽͻ溽õԴʯ
ֱʯѻãΪֻڼȡ󣬲ܴӱʯժ¡
бʯʱʯҲΪ޷ųɢʱγɷǳֲľϣƽʱľ÷ӵ£ͼ뱦ʯϵ˶ʧȥǣΪū
ÿ걦ʯӭһιʵڣڼϵᱻֻһЩõֲڱʯϵӰάֶݵǣ뱦ʯժȡʯʵ
ĿںϣһЩŹ֣ѵ
ڶź˵°ͣԣǿűʯ
¡֪ϣû뿪ϵ
ϣǿűʯֲеķź
Ȼֻһ߷
ĿӺƵѩĮϣʳһֱŵ⣺ԣλϣĿ£ں֮ǰֲӦòûйӴϣΪʲôΪ⻯һ߷׷ԣ
ڶ˶٣ѵ¶Щڡ
ѩĮ˵ǰ֪ԭʱҲ㲻Ϊʲôҡ֪ԭͺҵ˵²⡣
ڳĬŲؿѩĮ˵ҸմԽǻȽȱǮϱʯĹʵҪ֪ģʯǳҲֵǮҵľҲȽ⣬кڶԡ
ʦҵľܵʯϵϮ㽨ȥԿڱʯﱣǵĻȥժһЩʯʽܵҲἰʱҴ
ҵʱȱǮʯųһΣɵʱҲ12롭ǴλᣬҸ벻ķ۲ƸҾʦĻһŴƱȥ˲ϵ
ͦãܽʯɢĻղʹұǡұ˳ժ˼ʯǮ
˵Ǽժһ롣
ѩĮڨڨӣȻ˵ܾΪǴξʯע⵽ˣαװɺӽҡʦ֣Ҷ֪Ȼǿűʯϣ
֪ѩĮΪǴξϣҵʱȥ
ѩĮ°͵ļϣЦĵ󣺡㻹ǻȥҵߣΪûǮ
ڣ
ڿѩĮȻһһ򡣹ȥ˺ܶŲҵѧЩŲӦ̳С
ѩĮȣллʦĺ⡣ȥҲ㣬ʦûʧ䣬úúõأŲ㤵Ĵʰ
òϣĽˣԴԴʯĲǻꡢ֪˶䱦ġ顯֮ĺǮ
ѩĮģĺͽڵɫûɬ
вñ԰ʲô⡣
һλᣬҶ¾ûве뷨ֻ̫ˣ̲ס
ѩĮ²۵УûйϵֻǸոռҲ
ЦؿʢϲֻѩĮ䵭ı鶼Եÿɰޱȡ
ȻڷǳᣬǸлѩĮԵġ
ԴӸϵռкǱ㱻ֹĻ֮С
ֱѩĮĵġڶգʹڻָһ˲ǡ
ʱѩĮͻСҲۣżªϵдУͷǲʡͬһҫıʯͻģʵǿɰˡ
ϧܿȥȥ󣬻ٴνǽҡ
뽫ӻĻ԰۶һ֦⣬û˵İԡ
޴ڣ̰ļȡȴ޷ͻƽߵĲΣǷ֦Ҳеͬĥ
ûϵˣΪ뿪Ǹϵܹԡ
ճյؿѩĮ룬
ѩĮȻ뷨ͬȻѩĮڶʱƵЦΪİ
ֻҪѣҪĻϣٸһϲ
ҲѩĮ鵱ԭΪиİŸ͡
һΡ뺮ѩɽУʯֱһѩɽҲᱻš
ӷ£ڽżڴʱ˲仯ɸѩ֮¡
汻Ӳĸᣬѩɢըѡ
ۣ͸ɣ֦˳īɫľӨ˿չһſԲεĹʵ׺֦ͷɫ͸ģ£ͬĽǶȴųͬɫʵҹԣ鲻Խǵߣʹ˼άңʧС
üѩĮ΢΢ףָһ뿪Զ㡣
ľȻ񣬺кıμֱͷųӰ쵽ǣһ˲䣬Ļƽ۳ߣҲѸٸǳƬָ΢ָ׸ֳ빥ԡ
ڿıֺɫ΢һ£ǹӿռťȡڰס׼űʯ˰Σڻָһǣѻͷڷȥ
һת׼ջָǲ㱻ͬ顭ԣ⼸ͬٶȱ첽ǰ뿪Ӱ쵽ķΧ
ںֻһ֧ǵϣıʯǻ治һָܻ
Ͼǿ
ΨһȫӰֻѩĮڴ涴ʱΪлʶĺڶɹƵ
涴ֹƵҲľ¼Ϊ츳ڶһе
ķ֦ԭͺûС߰׸ߣѩĮθĹʵǽʵʻģŶ׼ʵϵıһãʯһ䣬·ѩĮĻ
ڱʯһ˲䣬һöĴָСĻǶðֿʼһֵͷš
۸أѩĮժӵľ㹻úջزϵˡ
ȻֲҲܶݵֿʴûѩĮɡ
ĹӶѩĮڻڹӶº󣬺Ļʧˣںֿ
ѩĮŻıʯһ߸
ΪǴӷ֦Ͻԭ򣬳ɵҲҪ٣һѩĮժıʯһͷô󣬵ȴֻȭͷССһ㡣
ϧǼϣĶԴʯ
ӴǽĻƲֻǶ׵Ļȴ⣬Ͼ׵ĺܱͱǽ١ѩĮĥţ뵽Լ˵ҪĻæֽͷ
Ĺʵոձժ£ĿǰµĳعʵҪһŻѹѩĮҲϢ͸ĸ˵һûźţֱӷãת棬󽫱ʯ
ʯֱʵ£Щʯô
ѩĮƳһֲۣҵĶӦȥʺ
̾ʵĻһң˵Ҫʵ͸𣿡
ͳѩĮûҪ
˵ʲôǵںͺ֮ķΧת˵һҺʱ԰˵˵û𣿡
ѩĮȻӦû⣡
Ǯ飬ѩĮǵ˵ͣͲпǷˡ
˵ʵһѩĮǺܸ˵ġֻǰŻؼңܳʱͣڲϵɢԺ󡭡
ƺǲѩĮ뷨ںȻ˹ĺڵͫɲ⣬ѩĮ룬ղͷ¡
żȥһºãʱͣڲϵĻƲʵʦͬġ
ѩĮΪԼ󲿷ʱǸʦĺúӡ
ȺʱѾһˣҺѩĮƶСݶģѩص紵Сȡů
ܲ⻷ºˡ
ϢƿŴ߽⿴֮ǰûжٲ
ѩĮкһԺıʯݸ
˿ӣû֣裬㣬Ҫûá
ѩĮҡͷǰժµﻹУЩԼŰɡ
æ£²ҪĻЩʵ𣿡
һ̣ô
֮ǰµʱ㲻ô˵ġ
״ѩĮοﻹдҪҲԴ򡣲ղصĶǸͷģп𣿡
ֻоһЩůæҲ⣡ҪʲôΪꣿ
ѩĮһ£˵ͨõɣ֮ǰҵļҲĵĲˡúĶ֧ǽʽˣ֧ͨõĻ治һõĳ
Լã׼ǼʺٽнףΧڣ֧ˡ
˽ʰú㷵˻أѩĮźŷְ׺
ܼ绰ַͨ˶Ź
[ѩĮȥˣ绰ôϵϣ]
[Ϣ¼İ.jpg]


30 
ѩĮϢز˰׺ĵ绰ֻܿ㱻ͨ
׺ǱߴкѩĮæˣ
ѩĮӦһʵ壬˵ļʲôżĻôûϵҡ
Ͼͨøĸƽأ׺忴ˣ϶һѦ٣Ȼǿе֪
׺ɤӣЩε˵Ϊ°ɣǼҲûҪ̽㺰ĵزҲ˵ֻǲ˴ߵ
ѩĮ˵ʵ壬ʲô°
׺صʵѩĮ֪ǿҩ÷ϻͯЧ𣿡

ѩĮһ˵ǼҷҩʱͱȽСЧԡǿҩǿϸԵͬʱĻ嶼ǿǴõĻ˵ߵȷ˥״̬صǿ׳״̬ҲǷϻͯ
׺˵õģڲˡЩҩ˾ǿ׶κйһڣҲųܶ۹
ģЩ״ֹ̬۲ԱǲЩӪҺ˯һ첹Ӫѹˣ˵״̬ǰĺá
߰˶ʮʮεˣһ⣬˷ϻͯĿǰոԭ䱣ʮʮЩڼ䡣
ϴܷ֣ǵƤ״̬ȥҲǳã£Ƥ⻬ûһɳڣ
ҿһʵ߱ҲûʲôëԵʣҩûһ󡣡
ѩĮϡӦǺ°ʲôżģ
׺ЦãΪǺ£Ч̫ˣ
ҾΪҩЧҩȷЧ󣬴ҷи棬޲ܵʵҩ߹Ϸ˲źá
ҩޣȷЧ󣬵һҩ϶ҲȹӣƲյϢסˣϵش绰˽ңߺŷһ֧ҩ
ѩĮüҩЧܺҺܸˣ˵Ҳûãֻʮ֧ҩѾȫϽˡ
׺˵ĿǰҲӿҩоȡ
ѩĮû׺˼˵⣺λҽʦûʲô취붯뵽ҩоУϾǼʱʢһֱѩĮ塣
ȻĻܺĵ˲һˣչǴӵ˽ġǵ˵ӦҲ˽⣬Ļǵҩоȿ϶ٿһ㡣
Ķ䶯˶׺Ϊѵڶīɫɨһ۽ڣԼô
룬ȥɣʵһ㣬ǲѩĮˡ
뵽΢ͷ´¶ݵ顣
ѩĮ˿ûӦ£ֻ˵ڻȥ·ˣһὫ뷨ߺģĵǻȥɡ
׺ͷ绰û̹ҵʵǸǸҺûԭҩĵӣ
ѩĮ
УҪʲô
׺ڰ֮ǰһʦͷôһҹһΪǻ˵ԵʣͷǺֲġְֱֿЩϻͯˡиͺͷëȻ˱ˣͺͷûãҪ׼ٷأ˵Һ
ôõĶҾȻ֪
ѩĮУȥԺӿ
׺²ѩĮѽȻ󣬳ҪŻһҡǩһЩͬĶƹ㿪Ʒӯзֳɵ˻ԺһҾˣʤ
ѩĮЦãҾͲˣΪҵоҲȽǮܶԴ൱󡣡
׺壺ö˵ҶףЩӦõġҽʦǱߣѿࡣ
ѩĮӦΰ׺Ҷ˵绰
ЦؿƯӷ·Źһ㣬ѩĮڣѾȲʵ裬˵򻪹ʲôҪȽϺãǲ˵ʲôǶӦ
ģų뵽оУʲôҪˡ
ѩĮʵ׼ʲôҪ󣿡
̽˵ǰøңȻҴȥϵǻԸ𣿡
ѩĮ̧ǵĻ΢ţûжٱ仯ȴĪ䣺Ҿء
Ӻܾã˵ˣԸԸʲôãҪԼԸſԡ
һͺáһĴڣԸ˭Ҳ˭֮⣬ûܹҵľ
ȴȻ֣ӵסϣܺȥϵ裬Զһ𡣡
ѩĮ˶٣ὫѩĮƿĶ󣬺ȴûгղֻ˳Ķſ֡
תͷ˵лһѩĮȥϵ㱾ģǲԶһ𡣡
˵ı벩ϵϵһѾԶʧȥɣҲѩĮΪ㣬ԶһƬء
˵ϣ÷ѽһֳĻһʱ÷ȥĵط棬һżٴ»صıԡ¿ķǣ𣿡
۾һȴ鲻Ƶɨһۡ
ѩĮ˵ڲ𣬼־Ϳˡ
ʧ˵ҪĲ
裬Զһ𡣡
ѩĮΪѵؿʱûҰµĴ㡣
ѩĮ֪˼ϾҲûпءûʲôоܴӺϸܵͺͿо⣬Ҳ
׷ߣѩĮͰ˶뿪ˡôҺҪԡѩĮʵҲԹ뿪մصʱ㲻ġ
Ҳһ£ϾʧҲһĹ̡
ûгɹҹˡ
ֻϡͿǣţѩĮٴξܾҲûֻǺܲģΪʲôҲƯΪʲôǲϲң
ĿǰϣͷҲأƿߣڣѵΪԭϲ
΢΢һҲѩĮȴĴ𰸡
ʶ룬һѩĮ˳ƳϲԼô죿
ϾԼѩĮģϲò϶Ķİɡ
Ϊ˲֪壬ʶȴУеһĸ֪ǸƾɻϡѪѪɫꡣ
߿ıûеһθܵŨҵġľǸꡣ
ڲǸаĵ壬һʼѩĮΪѩĮľǿ󣬽Ⱦ
ָоػšһɳֱĳɾ͡һеĿϣִ֣ܽݸ
ųѷļ򵥣ľ㲻ʹ֮࣬ۻöĳɾͣҲʼûпֹ
źڲûдֵܹζ֪䣬չѾΪϰߡ
νѩĮϲϲֻһ룬ػųĺϲҪ׵Ļ϶ѩĮܾϵľܾ
İŹֵĸоŲ֪ڴݵѩĮĸ֪УѩĮţɶ࿴˽ڼۡ
ԭֱӵ˵ֻͣܶһĶ
ڴݹѩĮһԤУλ˵Ļʦһֻʧһô򵥡
ѩĮûлشĻֻ赭дص֮£úõسʦʲô
Щ룬ѩĮϲǲϲأ
ǵ˿ʱûд𰸣ʱԸоΧ˱ˣӾڿǻȾˡ
ѩĮӰ·˶۾رغк
ҩѾʵظѩĮصĺô͸ı䡣
׺ֺǴкװʮʽѩĮʵں˭𣿡
׺嵭Цǹҽѧ͹ʱ֪ĿоݣϡҺɹˣǱҲõһϢȷҩЧһĶסˣڵһʱ任ҩȥ
ѩĮʵ𣿡
׺島ɫɣڳƤأϾҩЧôرޣôŵȥǣʲô¡
Ҫе˵ӲأЩķչͲѷɫκһ٣ǺҴһˮƽ
һǸⷢչϸһҲԲϺȣƲûҲ޴֣СıƲá
˵䣬׺忴ۺ۾תתͰ绰ʱҾԱߣ֪ҪҰʲôæû⣬Ҳ
׺æʵʲô
ѩĮҲ̧ͷȴҡҡͷû˵ʱ˵
ѩĮΪŹ֣Ҳ΢΢üҪͰ׺ʲôҪΪʲôҪѩĮ
׺¶ɣģҲΪѵҪ󡣡
ѩĮ룬԰׺˵ͷ
Ҫ޷ѩĮأѩĮصѩĮ˵ͬ⡣
Լһ㣬Բ̫׵Ҫ
ѩĮҲܺ棬ʲô
õ˫϶Ĵ𸴺󣬰׺¶ɵǾ˵ˣҴȥʵңΪһ´ҰɡȥϢһҲȥǳƤ
Ϊ׺ε˵ЦΪ׺̫ûȥЩ˾ȻҲˡ
ߴ԰״ֲڵļǳɫķ뻪˵Ĳͬһ˿׺Ǻ۾һϹеı飬ͬᵽʬ帯ζͺգ˲˹ѩĮһΧסŵĻк
ѩĮʱҲнӴĿѧң̬ҲͦƣҲϲŴ澭ꡣ
ѩĮһϰ˶֪Ǿ˵
ܶҷ뻹ѧԲͨɶзҲá
ѩĮԼ˵ΪѧʱͲϲѧӢԵڻų⡣
ʾѧУʱɼ죬ÿŹζͻӢ
ԴˣѩĮǳɼòϲµĿ๦ࡣ
ѾɿѩĮܾͱ﹵ͨϰǴȥˣΪܺλ߼ĿѧҽҪֻ˽¿˵ϡ
Ǵˡ
μ棬ãҽһ£ǡꥥإӡ
һȺΧһȿֺؽԼͲ׼ͨǺһţ˵ʲô
׺¶ı飬ҲϷһԱ߲ŶյؿǱݡ
ѩĮڰֹ֣סҵˣ˵ܸʶң֪ҽӦҰҩģһûλͰȥп̸Σ
ѩĮ˵һѻٲЩѧ˻ûõ˶û鶼Щ£ķԱǲ׹ѩĮ˼
һ˼æߴ˵һѻԱæŵҲҪߣ
ѩĮηתȥˣӲס죬ҡ
Աģΰ˽ǿҩ軪Ϊľоҩ츣ȫ硣
ȫѧҵİ£ڻҩĿо˳ɹڻȴҩռܾҹͬһͬŬĳɹ
˽ΪΥҩĳԣ˽ķΪγԱȣ˽϶Ҳܿ߻˶ӵΪϣվƻΪʶԼĴ󣬽ҩϹйҹͬ䣡
ѩĮһһ㶣һ׶浽˵ʲô׺ǲ⣬طʵϣңǵĻȥҵ
귭ĻĿ˸һ£⿴һ۰׺壬Ȼ˵ãΪһӢۣܿ𣿡
ɻص򣬴ɴ֮˵ǿӳϻͯǿҩǹңһôѵĳƱͺլ㣬иɫŮ㡣
ڻһûУҪ˼һС¥ֵֻܷһС䣡صԶֹڴˣΪ֮ΪЩûˣѵ˶𣿣
˵ģ֪ѩĮȷľԼί˶ŭ˻Żָ𻪹Ϊ
ѩĮŴѵЩʧ񣬵ȴûֻ֣öλ΢ͷ߲žƬ£˵ĺܾΪ
Ϊ˵ѩĮ£ˡ
Խܣɨ˰׺һۣʾڶԻĻڻü˻⣬ȫ綼ĹֻҪڣȫ綼Ըĺܣ뻪ΪУƲû
ѩĮǺǣһлл㰡


31 
ԲͬĻԺеĺҲȻͬ
˿̣һ˾ûѩĮŪʵ壬ԥķֻ˱ѩĮ˵ллǣΪѩĮڸлǣǵ鶯ˣԭЩ˲ɢȥһֱͦŰ׺Ҳơ
׺ܵ¶ЦݣЩʵûʲô˵
鲻ͬ˼ӸԴϱв죬ЩΨͼֻҪ㹻棬ʲôܱⲻѩĮǷ׵뷨Ͷİ
οҪҲֲ֪ͨˡѩĮ̰ͼܵˣصľ޴ǰһЩ˴ŵҪҲʲô⡣
ûṩⷽķ񴿴ΪѩĮԼҲˣȻ⣬ȻȥЩͷԵĲʵö
ںô׺һۣһҲǼˣֱӵӼλҲˣǽ͵ɡѩĮպҲûʲô£ߣȥѺͬǩ¡
˾ãʲôͬ
׺΢΢һЦλ˵ûиѩĮô˵еΪ˲׽ڦǽţȻҪֲһǾͺѩĮǩͬԺҩѩĮصƼгӯиѩĮķֳɡ
ʵ֮ǰ˵õģ׺ȴЩǰ˵ǾѺ뵽ȡ
˲ɫףѩĮ𴽽ǵģϵ̯̯֣װεȻ˵ĺͦãõѣҲԸ߶ҵĴһǸϲԼллҺͰȥǩͬˡ
һʼǽ˲䱻۵˺ü£ҿˣ룬ǽŸСľͲ͵͵ںˣѿʼˣǸôѩĮǽŰ
ǿҩûأ
ѩĮͰ׺忴Ĵǣ¼תߡ
׺ͦģüһһͿʼǽţǸûﰡ
·ʱŲһ£һ仰⣬λŵо»԰ɡñڳЦǣǻΪ˼ںϷһҡҡβֵߵߵؾʹȥ
Ժû˼˽һš
ǷѩĮ˵ллʱԥŽͺ⼸˲׹ѩĮһʼͰǵЦûб˵
ں޵ǽûڶ׺Ҳǵˣ±Ūֵǿҩ¸Ūˡ
ѩĮͰ׺Ѿˣֻеļؽ׼ǣֹܽ벻ýĵط˶ûкǣԭˡ
ѩĮ׺칫ң׺屧һͬݸѩĮֱӷſһֽһȺ󣬰ֽˢˢˢľͷ˹ȥеݱѩĮɿš
ݺͬСѩĮṩǰ¸ѩĮ20ڻ˿ڻ£Щתʵƹļֵ֪ж١
ҲӦģϾ޼۵ġѩĮصĶҲ޳ɱԼսʱδسЩһܸĵء
ѩĮҲ󣬺ͨõĶһж٣Ǯܹǲġ
ѩĮǩͬԺŵһԣαϣʵղЩ׼ô
׺ЦʵѾˣĿѧұʱҾ˵ĿĴݣԹһֱߵĶټ֮ǰյĶȽϴЩᵽζʹչˡ
ǲߵжճɵҩһʨӴ󿪿Ҫ֧ҩҲҿڡ
ѩĮ˳ǣҲΪмѩĮʱ򻪹ڹϵĵλѾܸˣȻ׸˵ͦúֱ
ټϼѧѬգѩĮû˿ͦųⲻϲġ
ѩĮֱӵùҩоϡҺֻ֡ҪҩҩоĲ˵Щûǵķݡ
ⲻðɣ׺˵ôҲأָʮһٻǿԵġľ붼ˡ
⼸ʮһٵģЩĸһȫֵܷĵ
׺ѩĮһЦ
ߵ⣬һֻ¥İɫ¥˵һ߾ڳ֡
׺˼ѲԺ
ѩĮɻԺ𣿡
׺ͷ̾ҩоǺ˳ģҩʾĽҲֹۣóȻҩΣԻͦġټǿҩĴɹҲȲˣһЩԸѡȷҩӴҩоȡҩɡ
ѩĮ૵ҺҩĲࡣҪҩڴԣһܻ߱ɵϣѩĮҲеǣԾûࡣ
ˣ˷һǮ
׺ѩĮʧЦҡͷ⼸㾡Щʱ䡭ȫ򷢲׼ˡ
ѩĮ΢ҩ黹ûãܴͳһ𣿡
׺㷴ҲûãĲ뵽ĶӳС֮ԷԣҲΪ䲻ˡû취ʱһǲҲû취
Ȼңȴɢ̬ȥٶ࣬Ƕֻһ
ǻ׼ΪͷߣһˣСڲҲ׼ͳһ׼µĵҺӦõȫͳһɷ򡣡
ԽԽãҲԽԽá
ѩĮص˼Ű׺˵İţʣǸһֱڳ׼У֮ǰû׼ȷ˵ȻΪûдͳһ
ӳʹطഺǿҩֺѩĮչֳĿֲǰ𽥳ΪȻ顣
ڴǰҵų·˸翹
˵õڶĿģ˵ѩĮҪμӷֺ̾ˣҪѩĮһμſϼĿ顣
Ϊ˵齨ٶּӿ˲١
ڼ׼ڷᵱʿҲ½ѾܽһЩƣϸĲ˵ЩѣֻǿƵͼסһЩ̶õĲĻȴû⡣
ңѾܽݽĿĲĲٿسˡ
պǿҩϡҺҲоɹһҩǷú󣬴ҵʶ˳c
ϡҺǿҩǿЧһЩԭc϶ήd
ЩͨϲĽˡ
ȺǻϸѡʵһˣǱ޴ޱȣϵͳЧĶǵʱͱͨ˸߳һأڷҩ¼ϡҺǵǿһأսcȻcײ㣬ɱͨ˵ǿܶࡣ
һĿ˷һѣָǷһûϡҺǿҩЧ־ٶòٶҩ˶ۣﲻ֪Ƕٻ˷ѡ
°ǿҩоҩҩȴ˳ɹһ¶ãѾðѿ
ǼũҵרһϲصİѿҿʱԻˣЩҩֲôô죿˵ǵҲҪһҰ
󣬴ҶʱԼʲôҩֲ죬ЧҲ仯æ뺣һ¡
ǺõģҩֲãˣҲûзı죬²һֻƶϵ⼸ֲأԲŵǳô졣
ڿ죬ȴ²⣬ʺǲǺ͵йأҼǵѩĮժʱ˵ľǵ̫ɹڵۼķǳ졣
סϸһ󣬺
ۿ¶ı飬ڱ϶ԼĲ²⣬תͷĮصҺѩĮ㲻ϲĻǲĽ㽻Ĵ⣬Լ仯֪ɵϡ
޷ı˰˵Ϊû̫ȻԴһʱû뵽ѣ˰裬Ȼ̫ĹԴҺ;ҩҩֲôҩ˵ҲЧ
ҾԽصҩֲӶ෢Щ֣Щ̫»᳤Ƹ졣ڵϵҩֲĳƸĻǻԽרŵҩֲء
ҩֲ뷨ЩңԶֵȷмֵѩĮ̷Ϣ˰׺塣
֮ûʲô£ѩĮŽǽĽṹͼ
һʼĻ׵Ǳȷ˷ţףԼҲϣǽ
Ϊŵޣǽ͵ǻãǽǲװãհἴɣľڲϵѡͺװõϡ
ҪصǺ˼ּҲżΪֲķõĲϱԾҷԸߣܱǽϵʿܵӰ졣

ʱȰ׺˵õҪһ㣬Ͼ漰ҵλ֮Ľֲȡ˸ʱһ㣬ܳġ
ΪʱϵľЩûס׺ĲȥʵҼΡ
ҲټΪѩĮʱод㣬ʵҺֱӽҩоķ֮һңĿ۾ֱˣ޲ܽʵﰾĵϲźá
ǹزסģǱ̫ķһУ̼¿ѩĮʣ֪ܲرЧ
ֳԼУѴӦ׺ȥĿ¸ˡ
ҪһζûȥĿûôҿоҲˣƫƫȥһΣﻹ޲ʵ̰ҩоźá
׺屻ҴȥҺȴ˵˵ȿѩĮȥʵҵģ
˼úܰ
ǿҩͱѿأЩƷòС
˵ڵȷῪʼڹڣòƷЭ
ʱᣬƷȫ԰ѿΣЩҲںǺǻֻںֵ档
ֻǶв໥ƺʱǻԥشѹάԼҵ档
񻪹ˣһǿ޷ֿ̬йҶעӵ׷ĵһߣֻܸĲ
û˵ʵЩʱͶҡˣǲǮԵģǷĺʱһá
ں£ĵһַԾٶȳš
ҲȻ֣·һҹ֮ͱˡ
˳ˡ
λǻʿҪǰˡ
λ´ǵĸ߿Ƽһҩʹطഺָ
Ҳʱ
ϢըƵĳڸ罻ƽ̨˻³ֵͬʱ򿪵ӻֱۿֱ
ͷеͼǺ촦ʼŴ󣬺һƮĹҲ𽥽ҵ
Ҳ󣬽Ĺ㳡ȫСӹ㲥дָ졣
ڡ
233ڲں̺ϣűͦװʿǵϥأָ¶ݶţ죬ֺ
ϳ־޴Ӱͷ̧ͷ죬еjͶĻǰ
˲䣬ֱеĵĻƮʺź͸̾š
[ѽϷɵĪǾǻףԲۣҲ̫˰ɣ]
еļܻ׷Ϊɫɫ֣ǵοȥʮӴ󣬱ȴӵͷ϶Ȼһ壬ɣĽҲйȣԣ
׺׺ڿеĶδԶ䵽ʱֿʼͳһıΣӷ״̬½״̬رڣڿڷ΢΢İ׹⣬ֲڿڣʱƬضը
лױغ͸ؼ׻ͬޣضΪ֮𺳲ԶŵĵײͬЩɫĻ׾޸˵ĸоȫǱ䡢ȻһֻɵҰޣʱǰſڡ
ͷͣЩϵʱܾãȻûϽͷųû˻ỳǵ
ǿ˱Ϊ֮۷
ͷƿлȺУǲͬĳأһĻǸҪһĻǼǻмڷϯϵˡ
һεСѸ˵ע⡣
[˧ʶ֮ǰֱֵľ]
[ǰݿдѩĮ裬Īǡ]
[£ۣúÿЦݺţоһĶҪˣĺᰡһֱΪǸء]
[¥ϵΪʲôִҲܵƾͶ϶Ͼ´صǿҩطഺ𣿻¾Ƿҩഺפأͷ]
[˵ഺפ̾ˣϿƳҩѽ̫ʮʱ۵Լ]
мıˮģܿ
[Ǻǣ¥ϵЩ氡Ǹò˵ĿƼ˰ɣǿʲô£߲·أȲеëβãǾȻʲôҩ]
[¥ϵֵܻڣҶԱҩЧҲܴɰǿƼҪôǿΪʲôԼκãΣĪʲôµװƷ]


32 
[¥ôһ˵Ҳое֡ҩˣ֤ǿƼӦͦѽΪʲôΣԼκأ]
[ƼٷҲܽⰡǡõβõֲأ]
[Ҿôҵ۶ƫˣΪʲôǴе**Ǿͱ˰ɡڲ۵ҩҩþˣǷҪڴë]
[ǵģǹעҩ]
[ڿвмͻҩЧģҲûҪϾٷΪҩˣֲҰţ߷ֶҪѹķ֣û֤ҩЧĻܷ۵]
˸ܵ[ѵۿ˷ҩһˣûĻƾʲô˵ҩã]
[¥ļҸܾܳˣҶΪµоأһֱǶô̧ôȥظɻأ]
[ֻڱɣҵѵ]
[]
[ӦѾһ˷ùҩҴҶЧˡЩ˵ܻܲһʱ˵ֻʱ֤طഺЧ϶Ѿֳˣֱ۵Ӿ۲Ч
˵̺˥ϵٶԵĹ˵ʮˣĻص˶ʮʱ״̬˥ϵٶûмҲ׼˶ʮ
ڽܵĹ۲֤˥ٶȼͨˣôһٶʱ䣬Ҳ֤˵䳤]
[¥˵еСƱһ䣬ʵ㲻ܶʮҲνֻҪطഺһЧҲ㹻ַˡĺûʮʱŮ]
Ļ𽥻صҩϣܿ죬ֻص˸ղŵìϡ
ѩĮĶ̫񻹳ϯׯصĳϣȫĹһãıʽĺ󳡾ɶȴֻǸֻܺÿĲмëͷСӣ⵼Щʧʧܲζ
ټѩĮԵһȱݣЩƽġ˱ץⲻţһظţ·ܳ
[˵ѩĮΪʲô֫Ȼװ֫ǵĿƼӦҲܷˣװ֫ĻҲɡ]
[¥ϵĹܵҲ̫˰ɣ˾Ըβ֫ôˣܵ]
[Уô͹ܲˣڿǴ󣬾ӦԸõò֡ñķ·ƫƫҪΣ]
[Ҳȳôཡ˲ҪΪʲôҪһзȥȥ]
[ǲзϣȫҶǲзϣ]
һڵ۳£̾ųʾĵķŭ
˲ʾ̻[ƨ£˱ǲзϻ˵]
[¥ϵ˵˼Ҵп˶ѣö˶˵˲з㻹еˡ]
[ǣϽзԣ޷ˣ]
þڳ⣬ϲȥۣƫƫֳܿȴֱܽ￴ĻſѩĮ˧ۣû˼ӣѩĮзϣ˲Ҫ̻ظ˹ȥ
ϧ˵ĻôḻֱȲЩڣԼ·ˡ
һһģλ֣ʵãôˣ
ѹ˵绵ɺÿɺˣԼǮôöЩôء
ţ۾ð˹⣬ϵðŹ⡣
е绡˸ĪһΣյĸо
οİˣ˵ûҪںİ˵˵
˵Ųأ˺ܶöԺЩ˶õصĶǻøĶ硣
ǾͲã
룬ҲеҪЩ˶Щ˵ϢϱǣԶҲܸĶ
õݿܵȼǳߣĿǰסµģܿЩϢҩûƳҲûпŹٷΪһݣֱӽЩ˵Ϣ֤ȴݿҳɾ٣һЩֶ¼дʻֻҪͼϢ߾ͻյʾȻٴЩ˵Զ·ܲı
ЩЩĻǺصȻ˵İ˵ĻᣬİҲܹ˵ġǰͺˣһðְִǡ
ҧָͷ¶˼ر飺˵ĻҲǱ
ֱӿƶĵԳֻȣɸѡеϢ
õ˹ܸܺߣټϽʱãЩЩضܳǰܡ
ֱӽЩù⡢ĶֽһЩ˵¼ҳɹ罻ƽ̨ͬʱȫ˽һǵϵˣֱ
ֶһۿЩ˱ΧáĽͷöʱ¶õɫ
ҲûиѩĮΪûҪֻһǳСС£ѵһ»ˡ
ѩĮ֪ЩɾϢΧųĵùʱںüЩе˺ŰпȶעǼȥǱôҶҲףҲѰټǰ׺һ뵽ѩĮߣѩĮ˺֪õΪ
ֻǸ˹ܣҲܸﰡټЩȷ߼ΪϷԾ˼ɣ˳ȥˣҲҵĻã²֮
ӰѩĮѸٳҲûпݺͼͥܿĹͱ˰˳һӵ¡
Ժ֪ΪʲôҪԽȺбˣֳƿ죬ڿµ˳⵽Ӧġ
Ѿ˷ѩĮýǹһʱ䣬õĳܿ쾯ͽЩ걻ĶͯŮ˳ҷ˶õӦеĳͷ
׺ȴһƣڿЩ˷Ӧõĳۺ룬ҵʵ̴þģԵѩĮ㻹ǲǵõ꺦㴩ԽǸ˷壿
ѩĮ˿ǵðʲô𣿡
׺巴ʵ֮ǰ˵г֮ôзӦѲɺˣ
ѩĮסѵȺ˻˻ţ
ѩĮôɫˣʱֳôģˣбⱨңѵЩе궼ụ̂
׺æ˵󲿷˶̣ҲвڡҪ׷̷ģ֮ǰ˵ֱ𣬾͵ȥˡ
ѩĮʮָۣ૵ҵʱ˵ıѩҪĳˡΪĳʮǰˡ
ѩĮۣҲΪ޿κΡ
ͬķΪڻ̷ȷǸݲ̶Ƚֵ֮ģı̡в˽Ҽһ
ѩĮ˻ҲãôһЩĻǱˡ
׺ʵ׼ʲôʱȥ
ѩĮ˵һȥ壬Ȱһ£Һʦ˵仰һҪȥº
׺岻֪ѩĮҪͽ˵ʲôСģʲôţ΢üۣͷ
ȥ˺ʱһܷҩ䡣
׺ûȥѩĮôźúʹȥЩˡ
Щ˱Ѻ̳ʱŭǲ̣ڣʮȥˣƾʲôɱǣ
ѩĮЦţЩѹŹڵϵǰ֪ʱһ˫ףһֳ֧ͲһҩҺᣬȴĪ䣬ͬ䳱ʪĽ˻˻ŵĶߣΪʲôɱأﷸ͸ȥǧҲϧ
ǵģǵģǲ̣ڣǻԼ̵ģ
ˣҲҾǿ˷ֹܵģҲıҲģ
Щ飬ѾˣôܹٳǴ˽̣лû
ѩĮ΢ЦǾĿҺͱһǲǻҪȨţ˿ΪݽҲ˵ȨЦ
ǰǸüɭˣ˿Сȴ׺ݶ񶾼ˣѩĮŵȻһ㣬ݺݳѩĮײȥȴһ߿ֱӷɳȥԶڵϲͣسš
ѩĮѾҩҺˣͲжʮִִҲֳܴȥرֲ
׺˵ǹעѡѩĮѡע䣬õǺҩ
ҩҺīɫģȥɫɭɲ
Զ˵˾ôŪ̫ˣ
߹ȥϵѩĮǰֱһŽ߶ϣ۵ɫ԰ףֱ顣
Χ˾̵ĺţѩĮüʵ壬ǰ𣿡
׺Ͻ簲һ㣬˵ȴӿ־塣
ѩĮ˽һۣڽһ㣬סĲ̶ס͵ѩĮǰ
ѩĮҡҡͷָҡ
ĽֵݸѩĮǴֳͷ˳ָ˽ȥ૵ʮָġ
ƶҩҺ
ѩĮüᴹϵĶǳƶҩҺǶʮҩҺԺʱ·˰ôá
ɿ֣ԶӣڵϺ󲻶ϳţ帡ֳȻͣƤܲס͵ĳ̶ȣѿ¶еƤ⡭
׺æתͷƽĮȻ꣬һǰֲȥûκθд쳣ɲ·ڿһͨͣûκθо
׺Ĭһ£ɱˣ
ѩĮ֪˼ȴɲܽˣǵ˲ͬ
˵˱˹ѩĮֱӽͷ˵ĲһỺҩҺһ׺̸Ц
׺߽סѩĮ
Ⲣ߱ѩĮʲô𰸣ܽľֻܰĿ⽺ĿѩĮϣ࿴ۺȥجΡ
ɱ𣿡
ѩĮ΢Цڷ£й
ϾֻǸų̂СҪ£򱻱ץסĻճ
׺嵹ˣǵ̶Ȼߣ滷ȴӿĮǿʳȻ
׺尵̾˿ٶԡ
ԭִһһ˻ûȴѾ˸ζ
׺ȥˣ˵ҳȥǡ
˵æ˳ȥ
ѩĮҲûֻǿ˽һۣڻͷ
Ǽʣ󣬻ɨЩµľЩ˵ľҲһͬɢЩ˵ĳҵ̳˲µľȥٴĥй⡣
ĿǰķӦȽϳٶۣûʶ˻од档
ѩĮҲûѡ
λȥ׺˰²ѩĮҲ֪ʲôֻ׺ʱû֣ѩĮ٩ǲҪ˸ˡ
˵ȡ׺˻治٣ϾλѩĮֱӽӴֻҪѩĮùϵͨ·ӣܴѩĮڵĺö󻹲õı׷
׺Ҳ֪˽ûʶ㣬ûѩĮػ⣬Ҳûռˡƾһ㣬ѩĮҲ뻻˴򽻵ûȥӦЩС˼
Ȱ׺ٳʱµоĿѩĮæǣߡ
Եǻ˼Ȥڴ˽صҳʺ;Ƚǿļ壬֯һģ죬ȻɸѡЩʿڵǻ򣬽ҵ˲ǿʿ
ôģȣ壬оǿҩ˵ƽˮƽߵȼҩоֻܵԼˣ漰߼սʿܣ롣
˺Ļ֪Ҫȵ²ܽ˵ĻǱȫûôʱȥȣҪ߼սѩĮ߾ʵȼǿսܼԦĻףսȫ
뵽˵ڴµǻ
ͨоЩǿǻʹʿǵηı䣬Щ壬ʱǵʵȼڻӰٴǿ
ֻҪ취ЩԸоĸ߼ǿҩЩʿ£ٶȻһǿսʿ
ȻЩо漰һЩͻ棬ѩĮ˿ģҩԵҪϽ飬ҲͲ漰⡣
ʱ˼뿪࣬ҲԼͲˣԴ˽áοҲֲĻ򣬶ǽڵĻǿĳϣһΪƵķΪ
ҲǸӣЩɸ飬ȷûдģôͨϣٴҶ˵Ļ
ȻҶһʹ˶нɱĿܣһЩʿˣҲ࣬Ǵֻһ֡
Ҳȷ߼սھεۺоĿͨ
Ϊ漰һЩʵԭĿĶԱĶ࣬ʾ⣬Ҳ˳ܡ
ĿǳˣоȴǺ˳ΪϵѾܳʱˣһĽѪϡͣڵĻԲǿڣ˽
ҪĻҲٲ˶Щԭ걾⣬ֱӾܾ
Լνı걾ȥҲû˸鷳ı걾ݱȽر𣬿˵ЩݡҪЩоһй¶ټ򶼿Щĵӡ
꺣Ľͺֻܷ
оڼЩݱز١أһ̽˽⣬Ͷǡ
ֲоﵱȻûЩݡ
ЩеǵʳϣǵĿռť񻹷һЩʬ壬ʱʱһͷ뻪ʦʳġ
ǰ׺ˡ


33 
׺ĿѩĮΪм˵ͣǼʬ塣
ڻԣЩʬдãܴȡĻ򣬵ǶԣֻʳģԽĻӦûͦ׵ġ
ֻǿϧʱṩſϵĶѩĮˣȽ滪׷չԺٳѩĮ
ûЩɬ̸ǰ׺廹ѩĮ֧
ڱˣѩĮߡ
һ㲢£ѩĮĵоĻǿĿĿ̫ˣкܶⶼҪǡ
ѩĮʵĿоɹ˵ȷԿַʽ׳һǿߣЩǿѾˣһǿ塣Ҫô֤ǲᱳ򣬱أ
׺ʱƹ㣬ĿǰݶҳҾᱻϴԵʿϡǻǿҲȹ۲һʱ䣬ȷǲΪڻıӰǺ󣬲ŻʽڵҰΪıߡ
ĿǰĿҲֻһֳԣǱоҲһֱûֹֻͣԺרעһ˶ѡ
ѩĮ˼ֻּҪ죬Ұּһ⼼Ϊףռһ⼼൱󡣡
һ⼼ܴռռĻ󲿷Ϊ߽ݾȥǿڵĻǵʱ϶ûˣȫı֡
һҲûкõٰ󣬵֧ҲԸ֧ΪЩǿѾĿãķչȴҪܾã֪ʲôʱܿϣΪ׷ѰΪ׷ǿʺЩ˿϶Ը⻨Ѿ޴ĴǿԼĻ򡣿Щ˷ǸжһӰġȺӰ˶Ϊ壬ǱһȺͳΣԼԼˣ
׺̾ĿΣ𣿡
ѩĮüԶ׼顣
˿׷Լ
׺ԥһ˲˵ͬĿʵһԭǾǣǱܱܿЩǻǱǿ
ѩĮţ׺˵һԴ֤һϹŴµɽЩ岻֪ôܵģڽȴûԼļͳε򣬷ΪɽϱпζЧʳ
ɴ˿룬Ŵǿ󣬱廹ҪǿֻʱӰԼǻϡ͸Ԥ£𽥱
ڶ㣬ѯʹ˵Ǵ࣬ǳǳࡣǰǼΪʱδڷֹĻڿʱŻôȡ
ǲ²һڴԽĹбɱСĻ򡣶ȴûΪԭʼ㹻ǿ󣬻˵ԹǿԲʹûбϸɸѡһ˿
ѩĮܰɣҾãܻɷռȸ󡣡
׺ͷͬһҲɷϣźͺҲΪռȸ󣬵ǽһϡ޿ܵ飬Ҳ첻ľ˵ഩڶᱻǿӵĻ򣬵֤һ޿ܣеĿֲڶҲľͷ
ѩĮԼ˵һЩлкܶ⣬ʵأǿѾоҩѸʵĻǿȴҪͷʼоĻǿĿҪʮòܳɹЩʱѾܲˡ
׺ȴ˵ĻǿĿ򵥣ֱӿʼֲҩֲ֮ҩ
ѩĮüȴѩĮǴ࡭ΪѩĮ·ѡıǿѩĮǿľΪѩĮҩֱӦá
ǵģߵоʵͬһˮƽߡ
׺Це˵ѩĮʵȼѾǿsˣsﶼϡٵģҲ˵ĿǰѾ׷ƽ߲Ҫһˡ
ѩĮΪʲôҪоĿ
ѩĮⷽ沢Ǻ˽⣬ȴѧ˵ΪڵĻ̫ƽˣ౾ĻǱǹƽȣǱ޷
ĻǱڿ״̬һϡͺڵ̫Ҳܵĸѹƣ޷ѹһֻ򡣡
ƽ״̬һֺ£ȴҲǽһż⵼಻ֱӷһҩҩֱǿڵĳֻ򣬽ڵƽƣƽⱻƺǵǿ󣬷ֱܻӱ
ԣڷøҩǰҪڵĻµƽ⣬ʹǱҪ״̬ǱǻоĿоӦòֹǻǿжѹƻ޳
оǿǻʱѾҲо˽ǻ޳ʹɴ˻ķ
׺ɫ΢΢仯һ㣬Žڵž衣
۾ȴˣѵ¶һĨЦݣƶĿóԻŵģĿоǣֲõĻܱЩȫ˽⣬Թģ˳ᣬ𣿡
Ϊһ³ֵ壬ϲ˵ȴһ㶼עǲȷǵ̬Ѻûǰ̥ǱѡĿ
Ǻǣ࣬һ³ֵķȴֻǵʳƾһ㣬Ѿֵˡ
Ⲣ̫ãоԽдǵĿĻǻᱻع⣬ʱٷѾˡ
׺̲סѩĮһ˿ǣѩĮ΢ЦģʦǿŵĹˣᱳҡ
׺̽λʦ
ڵȥҵĹҪôҵɱңҷʳҪôҽȫɣǲܹ桭ҹֻѩĮ
׺Խڲ˽⣬ŵҲ֪ʵڽǰҲΪֻǸͨ˹ܣȽڽ򲢲εطųǲź֪ԭҲһ塣
ڵı֤󣬰׺һ㡣
ѡŽڣϾҲû
ѩĮ΢ЦѹְҪء
׺̾࣬ı죬ܲ
˵꣬һתĿҲȫǻӣΪΪоЩҩϵҩĵûУԵֻԺǵоɹǰãôĵһսʿȻǴսʿ
ûãôĸ߼սʿƻҲճ
߼սʿ֣ǻƻҲᱻá׺ûѩĮѩĮҳҲΣϾܲõлǺܷġҾ壬ͬĸ֮ʵҲȫͬͬĻǿ֣֮ͬĻҲС
Զˣ֮ԷģǻôӵĹңʲôԼĸȡġ
ѩĮȴͻȻʵô˵õҩģ
ѩĮҲбۿ֮ǰģ֪׶ԻʲôҪ
׺ӣһ˵ǸֵһСҪ󡣡
ѩĮͽڶ׺֪ܺŪȥ̾һֻʵʵ˵ûʲôϣǻѩĮ֮ǣŴߡǰæýˣ취ѩĮİ
ʲôѩĮˡ
׺ٺЦҲ֤ǰǰ˵˵û˵仰ֲôֱӰ͸Уⲻʲô⣡
俴һۣвǸҰѩĮԿ
ҧ͵ǡĲ
ѩĮҲˣʦںͦģǲȥùͷ˰ɡ
ѩĮһ죺о·ԺǱоأһ·ҩֲԺǱͷزȱǱɺ󣬾ҩֲûãҲȷǻ򡣵ҩֲҲú󣬾ͿֱӿʼĻ
׺ͷԣһȽźҩʵ̫߼ˣǺǿsҩмҩӶûУǱߵһЩƺõҩģҲû취ֲˡ
ѩĮοû£ֲ󲿷ҩľͺܲˣ㹻ռҩгˡֻҪܰմͷʣµľ˵㡣
׺ݸһЦȴϸ̸ЩʽԺˣʱƤҲ鷳ĺܡ
ѩĮ̾ڵһƣ̫⼫ʺҩֲҩֲҪ򵥡
׺ͷҩҲҪֲͶˣϣ֮ǰҩֲЩãҲտʼҩͶг
ѩĮʵ˵Ժ׼Ŀˣ֮ǰоĻǿҩأ𣿡
׺庬ЦнˣѾʼģ֯ҩ׼Ͷгˡ
ѩĮһ˲ô죿
׺εû취ѹ̫ˣ֪˶Ŀоɹ˵ˣĿԱԼҲеϣоɹصЩҩڼʮڵĵǰͬ׺һڣֵ̫ˡ
ο㶼ֳɵģ͸߼һⷽĴлѴˣҪǲɾ治ˡ
ѩĮ૵ǿҩоˣ߼ǿҩҲоУȥһھͳˡ׺ǽ⣬ҪǰЩˣװҲͺ;󲿷мˡ
ѩĮȻ䷴Ӧܽˣ
Ҳδ̫˰ɣΪҪصչʮء
˳ѩĮͷҲϾ򲢲ǻδĵѾչһ׶ˣ֪ʶշǳĿ죬ҹǿᣬֻҪһЩ⣬ôչһǳѸ١
ѩĮ΢΢üЩҲˣ壬ûк˵飿
׺˼һ˽⣬˵󣬻һ˵ĵطȻ׼ᷢһЩӦķչԴ
ԣЩչԴÿ귢һΣԴһЩȽϡȱҩĵȵȣܵ˵൱ġ
ѩĮͷ⣬׼Զģÿ귢ԴǰһЩԣȻ»ָĵȼҲǰһЩչѸٵǻøõԴóʱòӦԴ
ϵİ˵ʵҲһֵķʽ÷ḻġԾܾԴЩطչΪԴòչֳԼʵһЩ۲ǵʵ
׺循ȣͦ˽Ⱑ
ѩĮŽ΢΢ȭҪлʦĽ̵Զ˽⡣
ڿѩĮȭ΢üԵý鶯ڿʵڿɰ̲ס»һ㣬ƵѩĮĲһ¡
ѩĮͬĸèס󾢵̣ۣʶɪһ¡
ɰˡ
׺彫˵Ķ۵ף̲סһŽ˵עлϡ
׺壺˵¹ѩĮʲô𣿡
ѩĮ˺ܶණȻǼʵλҲͦ۵ģҲô˳ܳģңұǵжԵʵ
Ǽзʲô飬Щ˵עԴҲûն㣿׺ϵѩĮĻ⣬һһεҪʼˣ
ѩĮЦͷԣ˵ĶǺܱԴҶ̲סģοĽλ˸Ҫ
֪ڳﱸʲôֻҪ󶯾߼Ƿ³ҪĸˣҲһ˶ţΪҴ󶯸ɸꡣ
׺˼˵ҪǳɳСȥ̽·Ҳҵ鷳𣿡
ѩĮͷûҪġ˵ǣ겻ǵ꣬꣬൱ǵꡣ
ǵ㣬㷢չеˮƽˣռ˵õһݷչԴǵʱ䣬ȥμ
ʲôˮ׼ǶٻһηչԴ
׺ڶˣȻҪڼˣܻԴֻһˣ
룬˵еԴҲܲģcԴɣʲôԴҲǿԼָ
˵ĲǺȷΪδעЩ˽ôܴӼ﷭ġ
׺Ѿࣺ൱ע˵Դ壬ȼԶ൱Ҫǵ棬ѩĮڣעܵĿ缸𲻴ܰһԴĻԲܴ
ѩĮҲôģҲôģչٶ̫ˣпܶ࣬һԴǺõģ̫ϧˡ
׺Ѿסˣվ˵ѩĮҵ뿪һˣȥ쵼һ¡ߵĲֿܻҪһЩĳЩø
ѩĮȥɣһһʣľ׼ͱԵľҳһ£ο


34 
׺֪סˣѩĮ̸뿪
ѩĮ⣬Ҳûжӻָ
׺뿪ԺҲûнվ濿ǽü۵ʹ֧̣Ỻ
ѩĮ½ͷϵĻĵصղλ뿪ʱòЩ
ľȲǰˣʵҲsľǰ˹⣬ֲ̫˶ѡ
ױܸ֪׺仯
ѩĮƽţЩ
ȴûж˵黹ûڻı䶯ѩĮҲҪͽٽһϸۣ˼ǻӰ졣
ЩȲˣ˵ǲԼˣֻѩĮĺ߶ѡ
ȻȻҲȥ̨
ҲʶȤĲǿû׷׵**
ڴѩĮѩĮ·Ϻ˵˻빺ʬ顣
Ҳоʹ㣬ԴҲ⡣ѩĮҲͨõֱ֧ͬˣӦѩĮһŵʬ͵ʵȥȷʬԡ
ѩĮͽڻԼķˣڸоѩĮл˵¾ϽݰΧ˳ּһûм豸ȷϰȫѩĮ£ʵ˵ʲô
ѩĮʦҸодҾǿܺܿͻˡ
˼Ҵ˽ĹҵǳֻҪȫĻĳﲢѣĿǰȱģҲǡǡǲϡ
ѩĮüĵҴصӺͺڣټϵƣҩֲⷽĻֻҪ¹ֻⷽʱ⡣
Ȼȱľʱ䣬ϣԴͽԴûаҪôã
ڿ˵ôӣ򵥵룬ûЩԴԴ㼱ҲһԴô죿
ѩĮûУôȱҲ䲻ǾֻܴЩĵطҪôҪô
΢΢ЦǾˡ
ýٿǣڵ򡭡Ҫ뿪𣿡
ʵ᲻뿪𣿡
ѩĮҡҡͷ̹ȻǵûУ˵ʵҶԼסνģκһҶԣҲӦ͸ȥһ㣬ļhУΪ˵۶
֮ǰִŵҪΪûе䣬Ǳ뿪ģұҪҵ䣬ۿһҵĸĸȫڣҲܷġ
ڣֻ֪ҪȥʱԻصҲνǷҪȥ򡣡
뿿ѩĮҪסѩĮϣûжλø
ǽͻأؽѩĮѩĮȻʧأ̧סĲڱɳϷ¡
ѩĮԴ˺ܲģ˵ʦҪʲôٶ֮ǰȸһôͻȻŵҵġ
ڿѩĮܽˣķ·ǰһߣѩĮ
΢Ц֪ˣ´βôͻȻġ
ϴĺܿ죬ȴЦʹ̬ȿǺܻ
ѩĮջ˵£
ѩĮʵʦûȥռԴ𣿡
˼˼ҡͷ˵ҾòᣬʹصļѾˣռԴɻ࣬˲һĺãҲ鷳㡣
˵ڶ˶٣ҪȥɼԴĻٺܶ⡣
˵Ŀǰоϵѹػûп˷ûϵĸ߼սʿ
ٱ˵Ǽʴ󲿷ֵԴδֵĿ̫ˡûмˣǹڲĻҲϿɣ⵼Ҳûа취ס
򲻵ǳֲûΣȥһǾʺϡ
ѩĮüҲ˵ˣҡ
ںЦӧ
ѩĮһһЩʵǲһǼʣ
һͷסѩĮ˵ǰĸûҵҶ㣬жޣҲ¶ݡĸҵˣԸպҲϸ׼ûշȥ顯һˣ˳ҵƲ
ѩĮɻºܼ𣿡ʦһֱûȻѡʱ䣬ѩĮһΪٵĸо
ڵͷҶԺܼϴκǰҫʲýھʮֲ죬ȡԼŲ֤һԼĲ
ѩĮ֪ڵνֻΪѹһͷ֪ڴ΢ϲ飬޹أԺ鲨ĽڶԣѾǷӦȽϴˡ
ѩĮ˵ҵ¾ͺͰ˵ҺһȥǼʣ˳һЩԴ
ѩĮֹͦ۵ȽƫƧӵҲһξ룬ػһˣߵǰӦҲˣֻҪҰѿϴͶ뵽УһҲˡ
ѩĮʵҲ£ǾĶ
ͻķչҲûϵ˶ΪδľоʱԵһ
һֱػĿǰΪֹԹںֲܶҪ֣ȥǽĻҲĸоԲ
ȥѰҿԴͺˣܷⷢȣ;лԽĶɣһãû˶ڡ
ó̵ĿΪʦԸ˼ˣѩĮڳһ±ûǶñİͽҰɣҵȻͺͰ˵
˵ǸԺٺ䣬ŵ£Ҫȥ͸ţǲԸ㣬ĵߣòã
ѩĮȵôż
ע⵽©һˣʵǺأ
üǵȡ궫·ʱϣػҲͼµʱ䣬Ͳˣڻæɡ
ѩĮεҲȸһ
ڲˣͻˡ̲סһ㣬ֱסѩĮ
ѩĮųĿĵغ͵ڼ亣Ҳˣȴ뿪Ļ϶
ΪѣȴܲãĵģҲǸΣоܶԲ
ڷ֮ǰصʱ
ѩĮڨڨڻоæѽﻪҲΪңôĵİ£ȴ
ѩĮĸоԲĴѩĮֱһ֮ѩĮ¡Ժ
뵽ڵ鶸Ȼࡣ
ŴѩĮ룬üз꣬һ˵ǱһϾƢãһˣָڵô𣬵ɾסô𡣡
ʦòòѩĮæ˼䣬顣
뵽㲻ƣֻϣʶȤ㣬ҪϲźãȻϣǳã
ѩĮ̽ҺͰ˵ˣһҲߺһ
ͷ
ѩĮæȥֻŷԼڽסչ
ѩĮ£̽ʦ㱧̫ˡ
ɿ֣ѩĮ˿û۲Žڵı飬ȥ쳣ƺѩĮ顣
ѩĮԼ֮ǰʹʦǲϲʦûгϣѩĮЦƵ˵ʦҿΪʦҪң᲻÷Ųء
ڿϴʱһ㯵ıϣָ⶯˾޵ĸо
Ȼʲôǰʲôǰˣ˼Ҫʲô顣
һûֱӷϣ˵ҲʲôǰҽΪĻҿԽܡ
ѩĮƫͷشΣһʦɲͣû򡣡
Ī죺ûڽͣ˼Ȼ˵Ļ
ѩĮܵðɣ˵ˡû뷨ʦҲ롣
Щʧоźˡ
ѩĮڱ༭׺ϢԸʹǻȡԴ˰׺塣
׺壺߻ûбȥһὫ
ѩĮõġ
׺һʵΪʲôȻȥǣǵòĻǲݣԭ򣿲ҲԲ˵
ѩĮûʲôģֻ֮ĿĲϸ˵
ͽڵɸɸּ򵥽һǽĿġ
׺忴ѩĮĻظ˿¾ͺãͦѩĮΪĳЩԲ뿪
Իظɿ첻٣ѩĮȵϢְʾѩĮִĻôȥҲһȥ
ϾѩĮܿƣжҲѡ
ÿ뵽ʱ׺嶼ңѩĮĺϻ
ϾܶصĻȫԲأӰƱزá
׺Ҳ̾ӻȻһǻȫûѹһ·Ӯ
׺İʾѩĮʧЦɿ졣
ѯֻ߸ѩĮûȰ׺ĻظֱӷϢʺҪҪһ棬ȥ
أʾʮ⡣ѩĮȵһȣûӺֱӳѩĮĴ̨⣬ŬŽµľϣѩĮ
ʵע⵽棬ֻǹⲻҲѩĮӵֱѩĮ󣬲˳ƽ˽
ݺݵ˽һۣɫˡ
ѩĮһԲԼº͵Ǹղûע⵽ڴ⣬õˡ
ı˲ͣûµİ裬֪㲻ǹġ
ңϣ´ţҺѩĮĴ̨
ݼˣǺ趼û˵ʲôʲô飿
ڲĿⶢѩĮϡ
ѩĮҲϡˣֱӼװ˵ĻǼʸ꺽ͼ˳ʵǼʺʲôȥĵط𣿡
ЩҲϣ̫ע⵽ǵ١
æزϵһˣҪһ֦壡
֦ϵĹʵѾ첢ߢһΣɵѾﵽ˼£˲뽫廻һ¡
ѩĮ΢ǰδȻҲ
ȻҲ⡢ԺĹĲϸЩϵ
ȴɫϲãǴѩĮӱʯժȡ˴ʯ⻹ѩĮڶҪȥϵ
뵽̱ڴҪڼúñ֣ȡѩĮ¡ڲϵȥ
ܿ죬ѩĮյ˰׺Ļظ
׺ѩĮ˵ͬǰǼʣ˭˵κ˶ԣĸĸá
Ȼ󻹽ѩĮҪ
ѩĮĻٻһϵȨӵߵȵԴȶһȨͼȵĿԶһԴĻ֡
ȻЩǻ顣Ŀǰڿͷ֧ƱһܶˣѩĮ;Կ
ĻЩܽԴȫţѡ
Ա⣬׺廹ĵغѩĮ˵ϣܽߡ
ܸлԵİȻѼԴ󣬻躣뱨꣬оûǱˡ
ҩо̫ˣĹؼĿ̣ˡ
ѩĮ⻰ʱݸڿһڿԺ˻ϣȰѩĮѺ£Ͷ뵽Ļҵ
ϧಢ⡣
õ׼ȷĻظͰźѩĮ˳ҲϢ˸ĸһ
ѦյϢ˶ɵˣæҹѦٿѩĮֱӵʵʵĮĮŻؼҼѽôҪˣ߲𣿡
ѩĮڸĸģ͵裬γйģҴhе۶ֽصӵ򻻵λöѣܰȫ㲻Ҫġ
ѦٲĬĬᡣ⣬Ǹȴ޷ʧõĺһδǰʧ뿪
ѦʵҪһߡ
ѩĮ΢ҡͷǰְֺأ
Ѧٵͷ˵ѴɣҪչ㡣
ˣĮĮģסҲһĮĮߣô£УҲҪȥ
ѩĮæϸĸִ˵Уְ̫ˣܲĸǿȺУڵҾˣұ֤һ֮һġ
Ѧ̲סˣʧʹޣȴ˵
һھ˵ĻŲѩĮ뿪
Ҳ룬᲻á
ѩĮؿѦپ޴ʹ͵ٴʧȥĻ̿ǵصϯҪûĸģодܽ޷ŴĹߣѩĮعʱҲһһε۾ˮģʪ͸
ѦٱѩĮŵˣ̲ҿˣԲĮĮԲˣ費ˣȥľȥĺòã費ģˣһ
صݹѩĮѩĮһӽ۾ϵᶼɾһŽ͵ҲڿޡǱӰģ̫ѹˣҲŻҲôѹ
ҲֵòãҸдҲŻְ
ѦæĨȥᣬ¶ɬЦݡ
ѩĮҰ׷˿ͷ˲˵Ҳߣ岻ãһȽǿȷǵİȫбϺߡ


35 
ȻѦٻ᲻ѩĮѩĮȴסˣٶԣѩĮѹģæڳǿηģ
ѩĮܿ͵飬ֻЩ䡣
ѦٺȥΪʰԺ󣬽£΢üḧüģ̾ղŵŵˡ˵һμǻҺûѹ
ָŷβдһ˿ԼҲ˵ĸӣոտˣܿģ
ѩĮڵƿ֣ΪԼѹݸңܵӰ죬ŻᱻȾ
ѩĮϸղſ޵ôҵԼЩûӡ
ȻȥѩĮĶ̣ҲûҪԼʧ̬һ棬ֻסš
ѩĮؿڽڵĻţһ˲ľḡ֣ܿʧ
ȻѦٵѩĮʧ̬һ˲ѩĮҲû׼İźʹ㡣
漰ʦΪʦһҲҪȥ
Σڵʣж֪ǡ϶еġڲŶʮ꣬δﶼ㲻ʲô
绹ҪٳȥģԶڵڸĸߡ
ڿƼ˷Զвһ顣
źŲܸ棬ȴ佨㣬һһ㽫ϵפһž
˾ԶȥֻҪǸȻԽͨѶܴάӰҲû
ûʽ֮У֮ȻҲûн
ѩĮһ뿪Ļʱ޷͸ĸϵϣѦٲŻôѹ
ȵԺͲЩˡ
ѩĮͽڴһְѦټ£ѦٵƽԺ󣬲
ȻѩĮϵ˰׺壬˵ҪǿҩΪĸǿʵ顣
ѦЩעıǲ͵˶ģȴ˰׷¶̬
˸úãѩĮҲ׶뿪
ѩĮ黹ǺϸĵģҪΪǵ壬ȷʵĽҲҪֹأԼ뿪ĸûӻһЩĻơ
ð׺ҹѩĮֱӽãҪ뿪һˣҲڵʱҪչ˺ðְ軹
̶ܳҲܸˣӵпжΣյ㷢˭жĻֱӶ֣ʲôһԺ˵
ѵȺӶҲ׼ߣǱ尢̡ڣ尢̾ᷢκġ
ѩĮͷõһ㿪ȫȨޣĻҲ㣬װµȵԴʯзװãʲôҪĹܣͺ˵Ҹ㶼װϡ
öʱ˵õģ磡һᱣðְġ
׺һԿЦѩĮ潻СЩȻҲڽĿھˡ
׺Ӧû˻ôѩĮ뿪̶Ƭ̾ͼĸĸ֡
ֲ˺Ե˼ֻסǣͨǿѩĮ
Ҳȫ֤в⣬Ի·ͳ˲ͬ˸ǶԻռ˵ϯλò˳ӣ˽µļƽȴһֱûֹͣ
һ˷ɵأðһƽµأ
ѩĮϸЩҲãδȻܹûġ
԰׺忴ѩĮʱһԲֻĳЩʱ̻Ὺ˵䣬֤ԼⷽѦֺ֧ͷ㡣
ѦĬĬţ׺忪ں˵ѩĮ뿪׼hϰࡣ
ϾѩĮ뿪ˣǾҲû˼
ѩĮνһֱǾС
ڣѾܸ9999Σˡ
ѩĮ󣬰׺˵ѩĮЩ¡
ѦټҪ˵£æ뿪
ѩĮ뿪ʵʲô£
׺ʵصʱ򡭡ϵûзֱҲ
ѩĮͽڶһۣҡͷӦûУҴϵʱǽûнܵ˵źƵΡҪôϵû壬ҪôЩ״̬ûзչ͡
׺岻ϵмǧڿ򡭡
ѩĮ͵Щ壬Ҳǻ壬Σеʻܷǳǿ󡣵гʵߵǿƼչ·ߣڣҲһᷢ֡ϾϵҲǺܴġ
ҼǧڡǺܶ࣬沢ƽײʯȺи籩ȣʱкǺڻ𣬾ǵڲؽü򻹲һеĺƽûҲġ
ô󣬳͵ҲͼٸءѩĮ
׺æ׷ʵֻϵôôӦøΪʲôȴôһ㣿
ѩĮ˶٣ЩǾչ̶ȱձϿɵ壬иС壬ʵҲûзչƼܱ֮ע⵽ΪǵԭϧԲŻᱻ¼ͼ
Щﶼ㿪ǻҲϣӦʵЩЩǳʳҲūԲƽȵĴڡ
ȻƽȣȻҲᲢۡ
׺ЩأеĸӲпᡣ
ЩӵǿĿƼĳЩȴܱʱ
޷ģΪʵ̫
ֻ˵Ƿǳˡ
ѩĮǴƼѸٷչԽǵģ˼뿪ţ̶ܳȷǳĶ࣬Ҳ㹻ķչж
ɡʮǰĹŴѩĮĹ治˵ᷢչʲô
׺̾һº˵Լ⣬˵Щûǻ壬ЩϿ϶вͬڵĿû֣֤ϵ϶Ҳû巢֣ϵǺͺǶûھͿ״̬ܽѰԴĻǾռȻ
ѩĮһ˵¿У
ѵǿԽһŵ֪û뵽һ㣬׼ֵĻһǡһʼܸ߼׿Ҳӷ㡣
׺ŵд⣬ϵ̫ˣƾҲԲ¡ϡȱԴĻȽ϶һŽŵȱ©źη䡣ȡ̵ʱｫԴȿߡ
ѩĮӦпԴԴλ˵̫ȼգۼ൱
׺һ붼룬æ̫ܶǵ벻
ǵģĻݲﶼ벻̫Ҳ̫ܵǣת̫ûˣ򻹲֪
򲻿Զ̫ԣ̫һ
ѩĮ˵̫ϵҪöȥҪźɿĻҲ̫ϵ򡣡
׺ͷͬϵôûҪȥԼļҡ
׺ֻЩģ̫ôҪԺԵĻ᲻̫вǣ
˵һ㲻ȥƻֶ൱Ҫ壬Сһ־ٶ˻ƲãһҳɹҲᱻΧ
Ҳ˵ȫᷢΪһЩ˹ߣžߣǻ㽲ԳмЩ
ѩĮ׺廹ǺܵģҲҪģԺ׺ǽǿרŵѲ߶ػ⣬̫ͻǲ̫ϵϵĺ߲С
һѩĮû˵룬̫һ𣬼綼̫ܶˣǵҲضȥֱ̫ӵĵȽϺá
׺ȻҲ뵽һ㣬¶εЦݡ
׺ʵѩĮǴʲôʱ
ѩĮʵҰǿõģʲô𣿡
׺ʵһ𣿡
ѩĮͷ»
׺һ룬ҡͷ˵ˣԭ⼸춨ºŵĺһȥġ־òУϾڵĵ˻ܳʱ뿪򣬷ֿĻҲҪţסǵǿú󣬺һȥɱȽ׵
ѩĮЩ鼱ġ
׺̾һǰġ
˵㲻ڵԺǻ᲻ᱳ͵͵ȥҿ
Ȼϵûд֣ϵΨһһչĻϵ͸ҲûⰡ
һռһϵֲҲռϵء
׺ϣѩĮ취סţѩĮҡҡͷ˲ôסǻ᲻ʲôұ֤Щһʱ䲻ʲôġ
°ͣʵҹӶǻǲǲã
׺ҡͷǻܺãһûгȴǿ塭ṩֱܶӵء
ֻͬЩˡ
׺̾ѩĮЦ£û˵ʲô
׺˵㾡ɣ˵ҲеһģʲôӰ졣
ѩĮοİɣûк㡣ԽϧĿԴԽ鷳ǰ׼Ҫܶ࣬Сһ㶼˷ѡЩܱײɼߵĶͨҲûҪۡ
׺εЦû˵ʲô
Ӧܸо⣬ֹǻܶǣΪǿߣΪ
ͬڽʱĴ֣±˷ֲԼĴڣѩĮʱĵģ͸ĸ˵ڶ̣ϵȿ˯ȴֱڡ̫ȥ
ҩѦ״̬̻תҰ׵ͷȾɫϵҲʧָ˽ۻ
֮ǰѾ֪ҩЧֱ仯Լʱĸдô𺳺ԡ
ԼĸĸѩĮİְ趼Щвˡ
̫ԺѩĮųԼġšǽ˴ӷתƵǽϣڽǽӹϵͳǽ뿪ϵΧ
ĿĵأѩĮʱûȥ򣬻ȥϵ
˵裬ȥɣȽʦ飬ﲻġ
ĲΪ뽫ϵѩĮһվ
ѩĮʦѩĮζȥһȥϵôѩĮҪ뿪
ѩĮȥ򣬽ڵٴѩĮȥϵʱѩĮûзգϵ˵׼ʱ
ͿԺͰԶԶһˣڰǰֵĴһ㡣
ֵ뵽׵Ժ󣬽ںӸס
ô˵ѩĮȥ
ڽǰ׼ȥһЩ
ϾеǽԴԴֶܲܿأ׼׵ãúµ顣
ڿѩĮ϶ܸ򰤸ҹȥڵһѰң̫ʱˡ
ѩĮ׼ֱҸй򿪲úĳƷʡʡģǷǮ
뿪һξȷᱻ˲׽źƵټڴʧõĹԣǼʵǽһ£˳̽һºеϢ
Ϊ壬ڸϵĺзǳ˽⣬һƿȡ
ں½Ƭ̺ѩĮ£˵ɪ˵ĺһᣬȥ𣿡
ɪһϵƣϵûܱϵûڶࡣ
ѩĮǽ滮ĺ߲ɪˣҪȥĻר·
ѩĮʵʲôöûеĻˡ
´˵Ļﵥɨ£˵ûкĽһ궥ҩֲ
һֱĿ˼ĺȴ۾ȣִһ˿¼ʵȷǺ
ָָԣô˵ġ
ѩĮʵҪȥһɪˡ
æͷ
ѩĮﺣҩֲûǮˣ˵ھȥɪˣһҪĻһЩͨõ㣡
ѩĮвٶԻͨõ㣬һЩϡȱصĸߵȻףԼӺժıʯ
˿ԼҲҪһЩͨõ㡣
ѩĮ˵Ҫʲôʱɡ
̾͸жˣɫѩĮ͸֡
ѩĮһ͵ҴǶժıʯ桭ԱôˣǮ
ŲأͼǵѩĮҪͶ΢Ŵǣһ㻡ȣԵʮֿġ
ĬĬ룬û£ܿҪȡŲˡ
ɪ˵ĺк˵㲼ãֱαװ
ѩĮίαװûõġ
ûӦѩĮ֪̾ˡ
Щ⣬ֱ˽ģѩĮԼҪȡЩͨõ㣬ǳдԱӭϢңһоģ˽
գգۣļ˱װģӾӰֱ治Щ˵΢üֱۣ˵λҪͨõ׼ʲô
ѩĮûü˵ͽһֱӷǸǰ
ΪӾţ⾭Ҳ޷ֱǵΣΪҪһͨõľǺ򿪺ӿ˿漴ȵʯ
һ̷Ӧʵ𣡡
ѩĮȫ֪ıʯղش󻧣ûǮ˾ͻȥһţˣû꣬Ҳ֪ôô౦ʯġ
ѩĮ˵ġûáʲô˼ԭҶĻʶˡ


36 
׺¶ȵ顣
ǣȻѩĮҲݳʯĲѩĮѽ
ϵҲǣ
ǸͣȻʯֳɫĹ۾ҲûйȣʸУͦʯ֡
ʯֵԸЩִӲԽŽɣ£һûóôıʯϵҲǱʯĳڡ
˵أ˵ʲô
ͷ¶˼飺µĻЩⱦʯ
ʯ̺ǿԳܣԴʯʹܵߣǽͻ׵׷
⾭ӽӹһűʯϸϸؿѩĮǰóıʯͬεıʯҪСܶ࣬ԭʮ֮һ
ʯڴԴСϢϢأȻЩʯԴر֮ѩĮǰóЩѷɫ̫࣬ⱦʯиķʽ൱ûһ
ǺϣٿαʯĴСѩĮеıʯСͬԾҲö治ѩĮˡ
룬治£ⱦʯģѩĮ͵
ôֵóߣҲ±ѩĮҵ
Ŷ£ΪЩʯͶСܴѩĮ͵ߺΪⱻѩĮҵֶԱʯӹ˵ӹտ治ѽʯãûһй
ҪܰԼͺˡ
ôţ⾭ıҲò
طӣҪ˵ûйذɣҲγôĹģ
Ҫ˵йصĻбĴھͲǸء
˵ط²ˡ
ҪǲĴȻؾص㲻ǣкöҲжϳס۸ĻǾ͵СıڳԺˣ˿̡
ģ̾һλ˵ҲöԿ˵ٸסⱦʯʵ̫ϡˣǺ봦Ļ©ⱦʯ·ĻһϵʵĻ߲ý
ԵûµģЩʯ·鷳ġ
ЦЦɲԼ˵ǾͲǵġ
һűʯ̾Ĺգ˵ⱦʯĺڼӹַ治űʯûһ˿йԵǶͱʯĲʺ񰡣Ҷֱ治𡣡
ٴ޵⹤ղ
װֻ磬ڲ˵ӾӰ졣
˿ѩĮһۣΪŹ֡
⾭ʲô˼̬ôЩ㲻ף
Ҳ£ǲִųɣʲôգҲ˼
Ǿָһֱűʯǣ˵ⱦʯôûоӹժ㵱Ȼˡ
ǾЦڿʲôЦϵıʯһ⣬ͷСɼʯôġⱦʯֻȭͷСôԭ
͵ô˵Ͽͨõ㻻ң
൱ûģѾˡ
Ǹ˵ͨõû⣬ϣͷ
˵ⱦʯиӹĵϾʯǲϵر֮һ˽ɴСҪ漰¡
ҡҡͷһεģ
ı߶ưոݣϾʯϧġҪԸ⽫Ҳǣǿ֧ͨõ㣬ܰɨβ
ֱըëˣһվֱӽװűʯĺӷϣѤõıʯ嵱һ㣬ʹ⾭ס
ѩĮ߹ס֣ЦΪʵǰĹʵСΪǺڼӹĳƷΪʲôժ¾ôСأֻܵȹʵժȡժĹʵͷ󣬵Աλãʲôʱժʲôʱժ󣬾͵ж֪Ϊʲôô˵֪˭𣿡
˿ǸӰģסǻŭˣһ˲ʵ˭
ѩĮʵǵϣѽӦ֪ϣ˭ɣ
ʯ־һʱûΪδֹȻϵǿűʯһźλҶΪֲɫǿֲѡ
ʯһأͷҫ³ĵԣǸʯ־ں֪ϣ˭ˣˡ
ѩĮʵ֪˭𣿡
ԤУѩĮѾҽܵѩĮŶ
׼ñʯͨõʱûݡ
ֻû뵽һ󣬷ֳһϷ
˲֪˵ʲôá
Ǹʯ־˲ɫ桤ɫ
ɫļ˲һɫʾŶ⾭仯
ѩĮο֣˵ģطͲ岻ģ͵һߵϣĶߣҲֻܹԼûѱغãԹǡ
Ǹ˿ͼѩĮһתвҪæɨβһŪǵ飬ţ˵Ҳ˵ȥɡ
ʵҲʲô˵飬˭㱻ء
˵ʵʵȽϺãǴһЩ⣬ⲻ﷭
Ǻܺã£ҸոֻǿЦ
Ǻ˭㿪Цģ㻹вң
ŵ⣬뵽ݺ⾭ëȻ
ԭϵĵϣȻʶǻۣ
Եܣ
ԣϵıʯУᶯ𣿻ϣôܵɪˣ᲻ͷųԭͣϵҲɪ˵Ҳͷųʯϣסеˣ
һһͷԺ֣︡⾭ԽԽǣæɢıʯæ˵λԵȣھȥǻͨõ㣡
ѩĮ¡
˳ӿռťҲóһͷСıʯ˵ɪûЦǿۣ
ǽĿǰѷֵĽ7൱չܣгһ㣬ӲеԣǷȴѣобιܻײɻȱĲϡ
ϡȱĳ̶ֳ˵Ҳܷġ
Ϊʯܱ͵ıƷǽҲ˵ʯֵİ֡ʯ־ѩĮ̴˦ǽ⡣
ʯ־ɫһ䣬˵ǽ˽
˵ûУֻ˵ڽǾˡ
ѩĮֱӵһҪμᣬ뿪취һǽңһᰴм۽
Ϊѵ£˽ǽ鵽Ļе˲Źҵġ
ű׵ʢУǽ۸ս߰Ҳϡ٣Իеʦ˾ͽǽƿ׿ɵֻеõſȥʯֵ򲢽ס
ʯָ˽ºĳЩ鵽ˡ
ǡѩĮЦˣҾǻе˵ģ˭ң˭Ҳң
ΪǼеĶеʦѩĮ¶ͷʱͱеˡȻûǹһˣڸӵлȨޡ
ݵλǻе˵֮һûͬʱҲΪر𽻶һԴҶͦġ
ֻҪĲ֣Ϊһֻ۱һֻۡ
ȻǽԾڲֵ֮һ
Ķˣ齩Ӳת£СҾ;̽һ¡
ıȳָʯҪģҪϣġ
ȻʯǴӵϣϵģǵϣõıʯûµĴԻղصıʯЩ
˵Ҳ֣λôһġ
ѩĮڽֵĦǽܸˣû뵽ճջˣ⾭ȵֺòԿ΢΢ױʾͬ⡣
ȻҲûͨõ飬һһڵͨõ㡣
ѩĮһĽС⾭̽ʵ¡ϣҲΪ𣿡
ѩĮ̧⣬кܶ˹𣿡
Щ˲Ҷݣ˲١
̾ϾܰsʸһǿкܶĴ˶Ҫ
ίѵ׼ͨõܲ
һڵͨõѾܶˣǲܵôһʽѩĮġ
ǺУڼѩĮҪΪһͨõ㣬⾭Ϊʡ£ѩĮ󣬻˵ֿʽۼۡ
ں˭ﲻҪֻѺüǮͨõ㵽ϣܻȡߵȼԴ
ʯȻҪĸߵԴԾȰѩĮ໻һ㡣
ѩĮıʯǺܶ࣬ǼʯһֱмУֻżӲϵһšֹǼʣڲϵʯһ
ϾϵܵʯϻҵҲϡ٣ܵҲֺܼܳʱ䡣
ʯĲɼǳѼѩĮࡣ
ںĲ֣⾭Ҳûк˵ļֵʮָ߰ʽۣ˺֮£۸ֻӰ
ѩĮƮƮܣ㽫ҵһͨõ뿪ǰֺþС
Ǿƺ׼ҲٶԣͱǺר־ȥ׼ͨõˡ
뿪Ǹдķȥ˼䷿
ỹҪиŻῪѩĮ׼ٿܲŪĿ
䣬ںѩĮվһݡ
Դ˺ǱԹһΪʲôҪôϽڡ
ûȥԼķ䣬ѩĮͽڽԺҲ˽ȥȻҲ˹
˶ԼѩĮʵʲô𣿡
ʵ£ľ̫Ļ׼ô죿
ѩĮɣҿֱñʯߺ߽
˵һҪõҩֲ԰кܴоϵִҩ֣˵ĸ϶
Ŵԣǿһۣ˸⣺һ취ܻЩ𣬵ޱ
˺ؿʵʲô⣿
˵һл˵̹Źȴ¶ԾԾԵı飬Ȼá
󵽣ѩĮαװһ£׼ʱзµݿУָõİãȴĿʼ
ΪһѹɽһżˣΪ˺Щ۹ҲʮֵĸߣΪ˷ֹ䳡һεƷܲвϧԴҪȡʤѣ˲ûѩĮҪĿ
˼׼ѩĮԼĶƻϡ
ֱ֣ڵɫ֣
Ϊ˺ܶ࣬ľȴֻΪжڣҲ
ѩĮҩֲ˽ⲻ࣬ΪʱҲϧҩֲЧһ㣬һʼҲûҩֲжġ
ֱ˳ֺ󣬲ΪȵĲе㲻һ㡣
漴ѩĮ뵽ڸ⣬Ϊе˸
ʼͨõ㣬֧ͨõ㾺ģҲ֧ԴԴþеĹۣйۺܻɹ
Դ߼ֵĻƷҲ½
ΪѹƷȡʢһʮ׸ߵĿϸźɫ޲ڴ룬ڵĹâȫǸϣΪ˲ֱһӡ
ʦϵĺ޲ҿչ¶Ʒݺ˲¶һ
ѩĮժ۾ӵҩֲҩֲܸߣͨѪ죬ϸ磬֦⣬ȴûһҶɵײֵĸϸӵ̻չһȴҡ
˵ע£Щ֦Ķһ£·ʵѪܾ滹ѪҺһ㣬ȥͦġ
ѩĮ۵ûк𺳡
˵ŴЦԵõȻġ
ڳ´ǣδ˵Ѿֱӽмۣͨõ㣡
һͼӼڣ˷׷ײĿаļҵİܼҹˣǮûˣ
ڶ̨΢°ͣʾ⺣óˣҪǵ¾ٳȥǿɲһ㡣
ϵվһ£Ҫͣ
쳹տĴղŵһҲѹȥ˷׷׿˹Ŀ¶Ȼ
ʦҲȵؿ漴¥һ򣬺ܿһλ˹ʵλʲô𣿡
ͷĿǱʲҩֲͷҩֲʶһ壡ںȣԱҪͣҩֲϵ
ϵֲľ۾ӵأֲΪ֮һȷɷ涨
ֲ壬ԭһ͡ƬĸֻҪо񲨶Ǿ͵壬ȫеϵΪֲĹ
ҩֲϡͨҩֲֲܣʶҩֲ⣬ϵǵİȫ
˭ΥǾҪϵĵ͹ֲҩгҩֲгٶЩ˿š
ںУǻɫشⲢǾӲϵĹ涨
ֳôˣԸͬ±ضȥỹִĻܾͻᱻϵսΧˡ
֤źֻͨҩֲ


37 
ʦЦûȥȴۿɼӲ
ǰ˽ͷӶ˽쳹
вܽҺҪ鶥ֲҲ
һǮȥٱϵȺһô죿
ȴȺΪ˺˾ͻҩֲ
˽»ȡϷķʽȡҩֲ
ֻҪȷǲ٣ϵ׷鵽У벩ϵԼ顣
ϾǺУǸƣȭͷء
̶ʱڣ˻ϵ鲻ϣҪĿ֮½ҩֲ
ʦڵһ£һ̾ڱǻԺ󣬲δ̽ǽҲ֪Ƿо񲨶ǲǾ塣
ϵЦȻ࣬ղôӲо񲨶Ļп϶ΥϵĹ涨һλʶǻΪ
ղλĿˣᣬӦҲΪİɣǵԺŷоʶġֲĸоҿɷȲ²⣬ҲԲϵأ
¥ϴǵġ
ʦֱӵϵɪ˺ԶϵֵľӣǿҲҪʱܵȻǲϵˣ֧ۡĻȽ۵渶ȻǽزϵΣ
еֲﶼڲϵһЩֲӵ⹦Чҩֲܿԭɡ
ڣϵִ涨ʱ򣬱влжȫ淴ԣƲϵ
ϵֲĴӪЩֲ֮緽ʽԹͨҩֲпήټϲϵѿ˶ҩͬʱֲҲǶƤһ󣬶á
ϵֻٻصʶֲ壬ϵҪЩֲջصĻҪԭһʡѡΪԭʧ⳥
ѶپͿҩֲмֲۣͬˣȽЩٻأæѵ渶ڵЩǮǷóϵ
ϵҲõЩ񻹲۵ѣϾǾҩֲԽʵģ纣
ѺܹĻ֤ǽĹʵҲֵǮһں󣬾׬ѻϵˡ
ȻҲֲԭҰúõġȴھĲ£
ѳ͵ۺˣ˵ֲ뷨ʵȡ
ʵҪѣǵ˵ǴǴŪġ
ǸʦЦˣλΪòʽõģˣȻǺУȴ˵ģֻͨǼѡ
ǸʦЦûʲôĻĻᱻòֶᣬԲм
ʦ˵滰һ㶼Ļţ޷ͨҲʲô뷨ǷҪǲܣ10нȴҪ
ҲУֵܱǡ
ⲢоͲˣиάԱɫƵ¥ϣɫǵ⡣
ϷǰǣҪ֤ȷо־ϾҩֲҲʢеĻƷ֮һ֤ͽҩֱֲӴߵĻԺжҩֲ֣ҲѧĻﻹſԣ
İɣ
з̬Ȳͱˣ෴ͦơ
Ϊǲоʶ˺ڣûܵ񲨶
ǸܵĻǻᱻĶأٲϢй¶ϵ
ˣеΪǺıֶζѡ
ʵҲȷˣѩĮҲôġǺУûµľͰߡбµĻʩչֻͨҪıС
Ҫ֤Ҳ磬ԸκһƷʹǸƷ
ԭǾôģҪ󣬽Ѿȴֹ̧ס
Ӧð
ѩĮȣ棬ѩĮѵǺоʶôûио
˼ӦֲֵӦʽɣҲ޷⡮顯Ϊʲôαװ˹һ
Ŀһ
ԭ顯ձӵΪء
Ҳ֪ʲôûһǱһ㣬ϸ΢ȻӿһһµģҲĵһ㣬ʣнϡ
֦ŹĶһһµı֣һԭָֻϸ֦㱩ǵȰϸҲѸٱ󣬾ǸչʾõĲƣʮ׸ߵֲﱩǵʮңֱ񷶥
֦һԵøӴ׳ͬѪɫΪ˼ֿɲɫʡ
Ǹʦ仯ʱֱļ̨Ǳ䵽ϡ
ǹģȥҲûΣյӣֻ֦һΣƺѰʲô
Źֵҡޡ˭֪֪ĻϿٲֵĻҪˡ
üģҩֲȥ˲ϵ󣬴ŵλ͡
˵ĸо൱׺꣬սҲֲܿƫƫ廹⹦Ч¹ƻܻӭˡ
ûҵޡĺܿͱ֦ɢڿ裬ɨĵطһƬңиùñһ֦˿˲ѪҺһ룬ͱɡ
Χ˼״æɢʵȷԸ֣й¶ԼݣĿǰֻе˳ʧ
ţʦæúָͨƽ޹ҵĻֻҪޣǰˡ
ʦᣬ֪ǸʲôⰡ
ѩĮ˵ǲ˵ء
ѩĮһ䣬ʦ̶Ŷһ˵ЩʲôûһиƷװĸߴšһźڶ񣬿ȥݸɸɵĶ˽
һ֦̾һͬʳľų˳ȥذǸСĺڶ˹ȥ֦Χ״Ǹڶǻָƽ
ǸʦǸ󺺣˭
Ǹ󺺴ߡǸޡ
ʦ˲ĥ޵ʮֲơ
ѩĮ˼޲ˣ
ݴʻͦΪǸ޷ǳץӶź౽תȻ˵ʲôѩĮȴͨ񲨶֪ͻ˺ܶࡣ
ǵģѡ´ܸܵˣȷǸ塣
һɫѿȻԼǱ޸ˡ
ʵС;޴ɵʮңʱڱһ㻮ۣ˿ڶ
෴Ū˵ˣһѪҺͻ̱סѪҺ
⻹ǺеִԵʣ˶ܿĳҪ̰һ㣬Ҳ
Ȳ֪Ҳˣɿֺӣ֪ʵģȴûκˡ
ߺ·񡭡ǲ
ȫܲеķŭֻлٳһҪҪװ޷
ѩĮԼװ֪
ѾȷоʶеҲϣ溣ˣѾ֤ʵˣǾенȵ渶ɡ
ڵ10ǧ򡣡
ѩĮ˵ȥ
¥Ȼһ¥ڵôҲΪǽ壬ʯһأ߶
ڽѩĮᱧѩĮϵ§סĲ
˶һַۣ׷ƿߡ
ԼĶһںԹ
һ¥󣬺ûе˽վںͳһ󣬲Ӧе˵ԡ
渶ԼѣںҪծ񣬺Ҫ֦ԥһ£Ⱥ˵͵ϵһȥͬ
ǸޱӵڰУòֻƺɥ
ȻӦ֧нãеȴŹĿŸ״̬µĺʵλˣ˵еĶ뱩¶ԼݣҪһ궥ҩֲزϵ˽ĲѺȥܵĻϵ˵ΪʹֶΡ
Ϊ˺ڲᣬ֪ݣҲǺͲϵи
˵ĿΧеȴΧ˹鲻ƣȻ첻׼֣һҪȺɪ˵ҵļһݻ
ԺлĻɪ˻֪ɲ˭յĵط
ȺţеĶⲻϷ͡
ѩĮɨһۣڴʲô⡣
£ڴ˵ҲǼ˵£ǾͰѸװó˰ɡ

ѩĮƮƮ˵һ䣬װø
еϤ
е˻ڻ룬ȻͼһֱŴߵĻòʧѩĮЦؿǣζ
Ǹʦ۾ɴһ㣬ȵ衭£
ֿµɻʣ
ôλ
˲˱뷨ЦеţļһһһĲˣҲɪ˱ػߣҪûţЩͱʰɾˣǲ˲ŸҺԣ
֮ǰ˵ĺȲ£Ҳɻʰ
ʦţʶѩĮһۣһƷ˵ӱڻһҲŤ󣬷·űǺȻһ£ȫرӡ
˭İӣǰûѽ
ʦſһ룬ʵðҪʲô֤ҵҪҪҺȰѶһأ
Ȱǲϵû˼ı壬һֱǼҲֲһڻܶ˶ɹǲֲ塣
ʦ˵Ȱ֣Ѷ˵ô򵥵ӣһĬС̽ǡ
ѩĮ룬Ǹѵûаǵ˵ȥ
û˵ΪǾһʼ´˼˵ݣвһ±֪ѵ⣬
˽ĦǽѩĮȻѩĮ˵û£ﻹǺ£ûнЩ˵ȥ׼£ֱЩ˶뿪
û뵽ڸ⣬ֳôĶ
Ҳ÷ĵĽԼݣǲϵĵϣ
ݶԴҶ̫İˣѩĮǰδͳֹΪֻǲϵȺֲǿűʯ̫ݣԲŷ
û뵽ǿűʯȻҲǻģ߳ˡ
ʦ˰Σڱһ䣺ǶǴΪʲôôûųء
Ǳ̫ų㣬ЩûɫĶʶȤܿѽҪȻǻ̲סء
Цģһӵģò̫ˣЦı鶼Եúǿɰ˵Ļʵˣ˵ҵˣҪҪ֤һԼأ
ʦҡͷ˲ˣǵϣ𣡡㲻㣬ҲҪºɻѽ
ѩĮ᲻Ǳ˼ٰġʦʾⲻùܵ飬ǼٵģžߣҲ⵨˸ھҲǳ֡
ѩĮ˵ɣҰнѸǣҪô𣿡
Һͨһԣ
ȥͨڵ̫ˣСĻҲûᵽϡ
ǸʦȴյϰƾѩĮתˣ£ɻأػɪˣǹƷҲˣôнأתˡ
ҡҡͷɪ˲޹νػҲֻǴĬϵǱѣû˵
ʦֵϰڹλԵȣϰİɡ
ȴȻѩĮ˵ת˸ǵ¾ߡ
ѩĮɿüĿһƺʲô顣
ѩĮ̵㣬Ҫ뿪ϾߣҲϰˡ
Ǹʦһ㶣ɫɳɡ
ѩĮĻӿĹͨٶȣûһѸСҲʧŵĶ˴Ӹߴ£ſ˫ۣ۴ĶȻĹʹƽء
Ժ󣬺ͬƹϡ
޶ڵϣվһģ
Ǹʦ̵ʱ䣬ѩĮĽڵļ磬ϵͳΧ豸źȫжϡ
ѩĮ˵ȥǸҪѿߡֵͨõ㻹ʱǧתоС
ڣþϵʵʦǳʲô𣿡


38 
ָѩĮͷԼа˰С顯Ӧ÷ˡ
ѩĮж糣ֻɫЩжȴżˣΪȤ½ڵĶ飬Цʵ㺦𣿡
ڵĻӦһ͡
ѩĮ˵߰ɣȥһ¿һȥ򡣡
Ǹޣĵظں棬ĬĬҲһ뿪
ǸʦҪߣæⲽλ£лöأϰڸλȥеıתһתøǴ߼ϱء
ЦԴǼͣαҪԵٴȥأֱӱѡС
ǸʦڨڨЦϰģͱĻύλ¡
ҪֱӰˣͼüλ¡ǲͳɿˣɲϰ
˵ˣɻʵҲ͸󴫵ݵһߣϰҲɻ˵ʲôģϰ岻˵ɼҲǲġ
ʦΪĵ϶ϰ嶪ӵģ۵λأϰ϶ҪԽӴʾġ
Цһвûĺ壬ʦȴ·һպһ㣬˵
ѩĮ˲û֮ǰǸǶȥѩĮۿڽϣӴޱȵľͷų׵ľҵǼֻ顯
Ϊֻо壬顯ľǿ󣬶׳Լİ취ߵľ򵥵ķʹǼ΢ҲܿɵԼ
Ϊǿķ²õġ顯δɳķͬ
ˣǴġ顯ǿ
Ⱥǿġ顯ѩĮľͬҹеһۣѩĮ׾顯
Ȼ֪顯ľ񲨶ûһͽ͡
ˣ۷ǳ
ѩĮ˼Щ顯ǲ鵽䣬׷𣿡
ƽΪңǲֻ˵ȫҲҪһ롣
ѩĮɵѵΪ˺𣿺ѵҲھ𣿡
ҡҡͷ˵ᣬֵڡ顯ֻ˰ɡ
һϢȥˣյϢһ
ѩĮЦеҲѽǰɪ׷ɱ㣬򷴶ãǵǷˣȫˡ
ѩĮԳ־ǿС顯ľһĻһռϷ
潫⻰ȥԳһ뿪ʱҪעءšټá顯׷鵽ǣ̻һʱ䡣
˵Ľھڣ˲˵ʲô
¥ֱҵǸʯ־һԼĽ
Ǹʦ֪Լ˺ͼλˣȻһϢûõ
ɱˣǸʯڿܻᱻǧˡ
ʦ֣⾭ҲЩڡΪԴڵȼ϶ܸߣܳϯеʦеλҲһ㡣
ʯűֱΪѩĮһ˴ͨõ㣬Ҳ¶ȻЩڣȴҡ
õǽѩĮһ£ȷûб˶ֽҲȷǦǽ¶ɫ࿴⾭ۣ㵭ЦԺϡȱԴҪֵĻϵĹӶ
Ǹʯ־ȻЦǸ˵ĸоȴܸˣ
Դͨõ㶼õֺѩĮסǸʦƽҪ뿪ˣڸˡ
ʦܲģȴѩĮؿססǣΧ豸Ҳжϡ
ѩĮ뿪֪úŷӦҲҲˡ
ѩĮΪ˷ֹԼصʱ׷ٵмˡšķ׷ٺ̬عܶǳǿѩĮӴľƼɪϵĶ˴ҡڵšš뿪ʱȻû֪˵֪šͺзˡ
Ȼ˵׷ҹѩĮûرĴ׵һЩ׼ĻܸԤס⡣
Ƚ롮š»صпʼк󣬸˵״̬Ҳʷ࣬ǸҲڸ˵ˣܺҲΪͬһ㣬öˡ
ɪɪʵǡ˭ΪʲôҪҰܵǽϣȥģ
롮šѩĮýڰԼص
޵ʻѩĮЦ㶼ǽˣڴҪȥģ
ѩĮȤ㶼ǰǽˣڲҪȥģⷴӦ湻ٶ۵ġ
СҺ֮ǰʱʣǻΪҪҰ£ڡ
ѩĮȻھͲˣ
޺ڵҪ޳ˣҶôˣǲɱң̫ˣ
ʵģһʼѩĮΪǼٿޣûһĨᣬʪˮհֲõĺ궯
ѩĮסͷһֻûͿ޵ôҵˣɲ۸СһʱҲЩ޴룬ĿΧһȦȿҶһžܴҶû飬ֻԼ󣬱׾ذοˣҸղ㣬ǲǻˣڵģ¡
ѩĮο˵Ĺ򲢲ôȴĺú壬ӺʮֲָڵĨ˰ϵᣬﻹſǻȴѾʧʵ𣿡
ѩĮº͵㿴ǻ𣿡
һ㶷Ŷ漸˿˿ߵǳĶúÿǻˡ
ѩĮЦʵ㳤ĺÿҲѶ⿪ɣǿģòã
һ㶼ֱӽаԵãðҲܺÿŶϸ
¶¶ȫòȻǸꡣ
ǵģˣǵеʹ
ΪʹǴӱϳ޵ȴֱϣһ㣬޶ܵĽ׺㽥̿ԵʮƮݡ
ͷҲ𣬴ֿжʮ׳ֱţһɵ
޵Ҳչ¶Ը浥Щɵ
ֻϲŲĺ쵽ڵɫɷγĶԱȡ
ѩĮ˼ؿʵޣʲôϵˣ
޵ıݣдŲŭģʮìܣö˶ţƲ첻˵Ҳˡ
ǡ
ãȻƺܼѵ˼ʲôһ˵ǵɽɽ׺ܿ£˭ɽ񲻸˵ĻͻǸ˵ѪҶҽɽĵؽ硭֪˭ŭɽɽŭԶҶɡǺܺ£ͽ׼ɽ񡣡
ɽ׼ȥĸоЩʺ񶼺ǼʲƵġ
ޣɵģ²޿һЩĸȻͨǼʣȱݡ
ǼʵķչԻԭʼ״̬
ѩĮ⣬ҲǾĽŽǻ۳̶ȵġǧǰ˻ԳδʱҲ
ѩĮҡҡͷ޵ǻ۲ߣӦñǱȽɵ͡
ѩĮʵأ
޲˵ɽҴɽϣɷɻˣץҸ裬׼ҳȥ棬ҪܳȥͻӰץ
̫ˣˣǣҾͳɽ˼Ʒ˯ʱˣЩҲûֻɽȴҲһץˡ
ޡȻɵǵȴܴѽ
ʲôãȻʵҪȥһؼ𣿡
ҪϵӣҰһϡ
޲⣺ϵҲҪȥҪؼҡ
ϲŵĺв趯ţ͸¶˼ԣ˭Ұ޷ֿԿ
ѩĮڵҪؼң֪ôȥ𣿡
ɵס˰ҲûԼֻǵãɽɽѪɽ
ѩĮҡͷû˵
ֿ˿ǣЦʵ˵
ҡͷҪ˵ѽֻһɽ֣˭֪Ķ
޼״Ᾱֱ
ѩĮ룬֣޳ҭſȥѩĮΪʲôҪؼأʲô˼𣿡
ҡҡͷãȻҲؼҪȥأ
ָϵĺԸһȥϵ
¶ųɫܾҲҪҳ裬÷˵ġҲҪһ𡣡
һҲ޵ľܾͬʶĳһζΧеתȦ
ָԼĳЦ㲻һҪȥأļҲѽ
ؼңҲˣҪȥأǴź޲ҪҲˡ
ջ֮У߲ˣվǶ˼ԼҪȥʲôط˼άȴǱĲ
ƺΪסˣѩĮǲҡҡͷ¶εЦݡ
ĿںϣĿҪôֱ͵ϵѩĮô졣
ɵûϵŶҺԼˣ޵һȫû˴ŵĵطԸһ֦θǡ
ѩĮŽɵش٣ʵҩֲȻҩֲ˽ⲻ࣬ӡпҩֲȽ죬û׺ݲѪġ
ڽ͵ôҪѪϡѪ֦жʳѪҺȡɵľǰֲûʱҪǿԡѪ𽥸Ϊҩ
̾ǰѪԡ壬𽥳ϵͳ󣬽ֹɱȡѪҺҲתʹҩ
˵ƽɱصĺвɵɱ¾ٵ
ȹ涨ҲˣżʳԡѪΪʬҲǵĵˡ˾͹ܲˡ
ɨһۺ쬵һ涨ֲΪԼӰҩƳģʵϣȻֲҲȷнɱ
粵Ϊֲúƽ
Цúƽ⿴һۺֿ˺һۡ
ҲЦһЩֲúƽ涯ǵһһײС
ĥôǣѩĮ˵һǶ֦ѪҺóҩԡðݣɱԺأѪоܳ㣬һðǿһصģ
ѩĮԼȣǺܱϣѵҵܹɾ𣿡
סɵҡͷ˵Ҳȷоѡ
ѩĮ̾һʧ䣬ο˵ûµģҲáҵľ̫ˣΪڶԲϵǿţҵٽڶһΣȻ뾫һǿɾҲֻǸ
ʧڶΣѽ֮ǰܻ´ǽңһκɲ˵
ѩĮ˽ⲻ࣬ʱദҲ֪˸ţʵµֻܿǿʲûÿƾʹӦǿ𣿡
ѩĮҡҡͷԹҳԵʱ仹̫̣̫ӴƿؾٶȱȲٶȡֻܽдŵƿأ޷̫ϸġ
⣬֪ѩĮľǿжǿȴ޷֪Ҳ޷ֻ֪һֳԽ˼޵
ڿǡ顯ǡ顯֮Ĵڣ顯ó壬ѵҲ޷ѩĮ
ڣĮȻϾ¶һ˿еӻԾţڴʲô
֪ڴʲôֻоڴа취ģ취ض൱ŵû˵ڡ
˳ĬѩĮĹϵѵȽ׽𣿺αҪȥڲԸ˵ڵİ취ͱء
оԡѪİ취ⷽкܶղأṩ෽οѱ
ڽ֮ǰѩĮԡѪһοЧѩĮ
ޣΪԼҪȥᡣʱҲûа׾ᣬ˵ԼԼȸźȥϵסȻ˼ԼĽĹ;
Ժٶ뿪Ҳ١
ѩĮãٶȣܵʮ(=_=)
Ϊҩοݵٶͦģʮ͸㶨ˡ
ǾҲҪһµʱ䣬ʱ㹻ѩĮȥԡѪˡ
ںѩĮӪзҩʱһߣ˾סѩĮ֣Ŀذο˵ѩĮ
ѩĮţʦʲôҪ˵𣿡
΢Ŵһ˵ģһص󡭡а취ס
ѩĮԴ˲⣬ͽϤܿ飬ôֲܷˣֻǡ
ǰûʦ˵ʲô׶𣿡
һ˿͹Ź֣Դ˱ܶ𣺡ʱҸ㣬ѡܻǾܾ
ʲôһġ


39 
ѩĮͷʵڲ˵𣿡
΢ͷʾܾ
ѩĮЦһ£ЦݹŹִЩȻֳ°ͣ૵ܸоǸͻܺ޵İ취
ڲֱӱ𣬵ͷΪѩĮĲͷʱĴն֮ͷϻ
ѩĮͷڴü۶һ˶˹ŹֵĳĬΧС
ڴҩҩģ¿һ£ǰԭϡ
ԭר־أһѩĮһǱڱʱɫЩÿˣʱʱͷһۣŽڡ
ѩĮһĽڵ֣ýڰҩԵ£̾ЦԼĸо̫ʹˡ
Ȼ֪ԼĲзϣͲзʲôأ
뿪ڿԡѪЧֱ죬ԡѪЧǺġ
϶еģܻܴ󣬵ѩĮ׷Ͼı仯ȴѣΪȻΰǺĵ׷ϵġ
ԡѪҩĶźú󣬽СؽѩĮҩУػɫ͸ĲģѩĮݡ
ɫҺ彫ûʹݸѱ档
ѩĮǿܶʣѾϰ߲ȥϣƽոµĳԡ
һγǰڸаٷְٰƾԵʣʦǲ˵ѵģ˼ѩĮѵ˼άɢЩڴ
ѩĮ˼ȣֱҩҺҩеѪҺȫʱͳҵҩֱӱѩĮʱѩĮŻ
оʹʹǰÿһεĳԶҪʹࡣ
ͶʵǿͬѩĮоԡѪķڻŵĳЩǻʹ𽥸ջԾ
ָоİģкйȫ෴ľܡһЩڸյĨɱ
ָоҲʱûлûоȫĸ֪¼еı仯ٳ޷
ʵϣѩĮҲûȫ𣬵ڸյĶʲô
ЩȶµѪ
ЩѪڷ±𣬵Ļƽ⣬ӵı
٣Դڡ
ΪʲôѩĮ֪أΪľгЩӰ
ľ֮УΧޱ߼ʵĺڰ˸âڶ
еӰܵȴмǳЩϷ޵ͼӰ
ͼ·ɣΪ󡣵ѩĮĸĻͼף˽һЩĻ򣬲ҳЩƬ
ѩĮ׾ͽЩͼЩƬϵһ
۲ЩͼڣЩͼںҲעš
ѩĮй۲Щͼڵص㣬Ƭռȥ
ΪʱŸոչȥһ㣬Ҫż
ȻʵѾ˰£ǶҪˡ
ѩĮÿηҩ󶼻˯죬ǺġΪ˵ԡѪЧܺãѩĮ˯컹ûʱҲûż
ֻҩʾѩĮڵѸ½ΪҩҺﲻʣӰЧԺ˸ʳעӪҺѩĮ
ѩĮҪӴ󣬺˺ܶӪҺźãò׵ѩĮˣѩĮȴûα֢״
֢״ıǾʶĲɢٻһֻ֮ϡ
֮Ͼ޷ΪۼǾͬ޸Ƽɢ
Ϊʲô˵ѩĮα״̬Ϊʧ¾᲻ͷţȫչͷŵĹ֢״ƫƫѩĮ̫ǿˣͷô춼δȫչ⵼ľչȴ޷жǾδȫ̿Ϊ֢״˸һα֢״ϡ
һֻҪѩĮʹΣյ״֮ȫ롣㲻֢״ٶȽչȥܿͻʧӴľУǸ£ʧصľʹָ֮糣
磬ɫ쳣ѿѩĮʺ㲻˵û𣿰¹ȥˣѩĮô
ɫЩ԰ףһ˿ãȻջ״̬ʾڵܺáҪھϣһҩСĴ̼
ʵ˵ڸô죿Ҳ֪֪ν֮
ګګֻҪɢľջͺˡǰľ̫Ӵˣɢľ࣬ǷֵҲЩ٣ڿѾû취ˣֻǴ
ڱ˱ۣʵô
ڴĿæֻҪһǿͿˣ
ǡ顯ó
ڲĬ̬ȱһУľѹ״̬ȫѩĮ
еڴɢȥɫ𽥲԰ף
裬ҧҧ˵ȥšٶȣܿĵ򡣡
һҪ쵽
æͷȥˡ
ڿҩѩĮҩҺѾųȥˣõȫǲӪҺ
૵ȡشЩĻӦ㹻İɡ
ϾֻǸʮСһѽҪȡ޷ѹĻЩо׻ѽ
ѩĮȫ֪緢ʲôоЩͼڣͼЩͼϵһ
ЩͼòƶˣӵԼ־ʱڸ֮У˴֮ûرĵ⣬Ҳݣʱš
ûͼڴѩĮѩĮȴΧ룬һʱҲ޷롣
ѩĮԹѡĳһͼڣǸͼ޷ѹͼڵĻҲ޷뿪ЩͼУûѹȺ۵ͼڴڣҲѩĮס޷
ѩĮЩͷۣһֱĥЩͼںƽںϵİ취
ʱƣоԼ˷Щͼʱ̫ˣкҹب棬ʶ״̬µĸ֪ҲģңѩĮܷʱš
ĿǰŪʱȥãҲûκΰѩĮΣֻǿԼעͼϣҵİ취
һ죬Ƭַµı仯
ѩĮ̧ͷҽ֮ϻѷڰУ𽥻جѩĮ̧ͷȥİվɽ֮ж֣ĿɵѩĮʱȴܵ˹ȣа
ҵɫѩĮĹ̵ȼţ޲עȼȫֱΪҽ
ѩĮٳٲӴӽУޱߵĺڰ֮УѩĮסʮ֮󣬷·һ֣ѩĮܵʧһ㡣
ѩĮоеۣüʦŪʹˣɿһ㡣
֣ǽرסʵһҲʶ𣿡
ѩĮݸֻǻֲǻ˸ˣĲҲ˸ıѽ
οѩĮһ£ںܲĵطſ֣ѩĮ˸Ž޷İ󣺡Ҳ˵ǻкܶطģڷҲƣҪӾһ㡣
ڰʵָ֮ǰҪÿ𣿡
ѩĮ̲סЦʦó
̫ˡҲŻ
ôţѩĮǳЦʱֹĶ鲻Խֽס
ãļʱѩĮûг¡
ս뾫ѩĮ̧ͷʱãȻһ˲ľ񲨶ͣƽߡ
ʱΪѩĮҡ
ڲѩĮطͣҪߣ˵ѩĮľһֱţȥˣҸղŽľʱʩںҳȥϿ콫ɢľջ
ѩĮæסڵ֣˵ȵȣʦﻹжûɣʱܳȥ
üʲô
ѩĮ˽һ۱ٽĿƿʦøӺÿˣѩĮҶ࿴࿴ۺԼ治뷨
ѩĮָ·ǿеͼڣ˵ԼĲ²⣺ЩͼӦǰѪ̲صЩǻ壬ҴڶЩӦȫʧ˲Ŷԣ֪ôð˳
ǿȥȫûһʶֻʣͼڻ󡣵Ҳ˱øѷˣұܾãڻû뵽ںϵİ취
ؿЩͼڣЩѩĮ˾ʹ޷뿪Щ⡪
һ취ںϡ
ѩĮ̵ʦҡ
Ц˻ʱʲôԷһɼֻҪΪʳǾͻʧȥȨ㲻ԸҲֻܱںϡ
ڿѩĮ˵㲻ӵкڶ𣿽ȫɻ𣬲Ƕһ𣿡
ѩĮһϣںϣҵʴһı仯ء
εԡѪ巢˺ı仯ѩĮڴ漣
ڴüۣټЩľ谭ŲĶȫɻʡ
ܿѩĮע˵Ѿȡȫһ㡢㣬̻Լ
ѩĮؿӦʱеͼѾͷŵĺڶȫɡ
ѩĮüĳЩֺڷһЩֵı仯
ѩĮΪЩͼڻһֱھȻʧɢȻȻûжѩĮʧ䱻ڸ˳ȥ
ҩѩĮȻ˫ۣĿɫŵӪҺػɫ͸ոǡ
ѩĮ̧ȥոǣѾ¿أոڣѩĮ
ѩĮסڵ֣̫ûнӴ·İ
ԭֻ˫Ȳ·ںϰҲ޷һ㣬ģؿڽڵĻ
ѩĮһȥڵɳڣʵʦЩ顯ǼʱõҲǷ𣿡
ҡͷ顯ӵʵ廯
ѩĮ˼ȻʦҲ÷ˣֱͷžȻ󽫾ʵ廯󡣡
̧ѩĮΪʧ̫ãǻЩңɫ͸޵ʦģһòҪÿ
ڴСؽѩĮǽϡ
߽ԱߵһڳʱѾԼòĸߴտʣɫĳɢţңĺǱݼŵĳҹֻڿӵʱŻһİ¡
ѩĮü䣺ʦÿ
ڽѩĮڻӾУһûˮС
ڵȫɾˮѩĮıĤж˺ϵͳ͸ĤҲˮǺȵľ
ûˮѩĮſ˫֣ˮеĸƶԼסһ뺣ףʵĺܺÿ𣿡
ѩĮۣ΢΢ͷ䵽˳صס
ڽѹϣֱ۳ѩĮࣺǲһЩֵ£Ҳ⣿
ѩĮȻ
ǰ˺Լ˵ĻӵȨġ
ڽססͷ­ѹҧסĴڿ**
ѩĮȻЩ˫ۣɿ˻˵ۣɣľҽȥ
ѩĮ㻹̫Сȴӵ˹ǿ
ԾƿԶԶϲٶȣ޷ĸԭ򡣡
ľֹͣٶȥƿٶԶ޷׷һʱӣƿٶԽԽٶԽԽ졣
ὥģʧء
Ҫٶȼ಻̫£ƿٶȳԽٶһΣὫУӴˣգٲѳƿء
ѩĮ˫ߵסڵļ磬ָⲻŽ˵ųǵľ񺣱ϵģѩĮչһ϶ڵľ㣬˲佻һ𣬲ֱ˴ˡ
ȫչԼĸоʵģ˵ƿҲʹѩĮܵʮѹȸУˮУ֧飺ֻǳԽһΡ
ҿſԼҡ
գ˵ˣ㻹̫С鲻㡣
ǡǡãһĹã㹻ƿؾļɡ
סѩĮ°ͣٴҧסĿڴܽ壺ܸסľܹƿסһһķȫò
ûгճꡣ
ѩĮ˫Ŀ룬ľУⲻֻǴӷ϶͸΢һƣͬѸƽ棬ռÿһûйĵص㡣
ָоĻһ˵ͽŸУ·һֻڽͷ­΢ѡ
ůϢӿÿһ䣬ľ֫崫Υĸо
һʼܣӲз·ЩʹֱֺһҶһѪůŻ㼯ⲿ֫壬ģĸоɢȥֱʧ
ѩĮúŻƣţһ붯ðβֺ漴Сȳ鴤һ¡
忡˲ʢϲãõ˫صá
ѩĮģѹϵˣ˿ڻָѩĮĺһŹֵ͹


40 
ɿѩĮһ㣬ѩĮ½һ㣬󿴵ѩĮ󾹳һΪ׳ǳɫβ͡
ƺоעӣβͻ˦һ¡
ѩĮı仯ˣβ͸ɿĸϸܵĽۣӡ
һѩĮȫ˽ۣ֫Ҳʼ˹Źֵı仯öЩȴ˺ܶ࣬һֽڴδ
ѩĮǻţԼڷı仯ֻоͷһͻһͻģʲôŬҪһ㡣
ѩĮ̧ȥץӳȴһֻצһצԭɵͬ˱ˮ˲һ飬˹
ѩĮæȻȴŴ˸Ȧ
ѩĮʱҲڿԼȫòˣһİġߡצβ֡
ȻѩĮˣһ׶೤ͦӾҲ
̧֣סѩĮצӽѩĮãȻʵҲǴѪΪʲôһͱγˣ
ڳһǵһμһЩѧо
ѩĮſ۲ԼģҲ˵Լ룺
ͷգ¹ãţߣףצӥƻǻмصĶ壬ݼǽɵǻĵͼڣǷ
ѩĮ˼֮ǰȷ˺ܶͼӰʦĽЩͼڶˡ
˵ɴѪУѪ֮һǲ˶ʧǱ档ܾǷɢҲԸѡ֮һΪǱ˳Ӧһ𣬺ӦжԼӡҲ
ѩĮ˴˵ǵģֻ࣬Ҳκһ塣ĻҿԽܡ
ϾǿǻĵͼڣҲһֱĴԳƣôųأ
ЦҲûʲôãϾҲûзĴڣǵ죬ҲԼ
ѩĮ˵Լʱ飬鲻Խڿд˸Ȧһȴϵĳ
ӾصķΧһСѩĮʱãһоˡ
ˮ棬û˫ȴƯڰС
ҲŴˮг»ˮС
ѩĮĿ΢΢˸һ£˽ڸղŶԼ¡
Ϊ˽̵ԼοǿƵԼľ񺣣αԼľ񺣣ÿһĵطܴһ˿Ĳ
ָоѩĮݲһʹ࣬Ϊָо·ʧȥԼʹĸоΪ΢ܿɢȥʧ֮ȡ֮ɽķľ񺣷·𶼱һ㣬ȥʱࡢκģ˶ز
ѩĮָо֮ϣ־úͦһο
ȻЩǲҪġ
ҪǣԼ
ѩĮʵʦոΪʲôҪң
΢ЩʧʵҲ𣿡
ŽڵģѩĮѵ˵ܾųĻЩƮҲǡʲôݺأ
ڳĬƬ̺󣬺Ȼ˵ǡ顯Ǿ顯κδΪӴĹ̶ǶеԽΪ
ѩĮ΢ǡ顯˵ľʦƽʱҲ֪̽˵ľ
ںߣⲻһɵĹǽʳרŵʳ֪֡Ҳôоģڡ
ѩĮҲֻǴʵǽڵĻĳ̫ˣĬĬŲڵ֮ǰѵ
ĿƵĿеޱȡ
ѩĮ˵Լʲô͸оҪ˵ҲûУϲĻҲЩףȻɹʦĲû鰡
ѩĮе㷳꣬Σڿϵı仯ȻڲӱȥжЩ
ѩĮðβűԹȻΪôܣ֮ǰΪʲôһҵ
ڸġĶˣһʲô壿ֲʼϸĻˡοЩ˵㡭ֻҪû˺ҡңҿԽһС
ĿһۣʵǲǻûԼϷʲô飿
ھԼбҪѩĮĹԼûвԸͶĳЩ飬ҲǴϳƱ⡣
ڽЩӷѩĮ˺õҩҺʼ壬ǰһ糣ʱȽӪҺĻ
֮ΪˣһֱûѣֱʱǲŷϷ䣬ľڲ磬Ϊľж٣֢״Ϊ롣
ڵһ㶶΢ŸƯڰеǴźµľź˻ƣȻ㲻ľ룬״Ҳûкõȥ֪֪㵱ʱľչ˶㱾û취ԼԼ֪޾زͣžƫƫľڲͣ
ʶԼ״̬󣬾ʶ£ԼľҲʹҪϰǧʱ䡣
ʱ״һֻ֪ܴԼľУһ޷£һ޷
ѩĮ֪ʶΣԣ뵽Լܻᱻھ򼸰ꡭһֱͼӰУʱ仯ĻʱܻҪãǧ궼пܣޱ߼ʵĹºͼįܵˣ
ܹܣʱѲ׺ɣĸĸµϴ˷ǡ
ѩĮҡҡͷԸȥ
˵ⲢΣյģΣյǣ֮ǰ߲ҵȫƾʱ㶼ΪʱҾ޷ȫ㣬Ҳ𲻵á
ұصȡҵܹ㡣
̲סץסѩĮĽǣʱľ̷·ͷɢȥ̾ҺǱڻ·ϡ˺ܶ·֮ǰͽѩĮ
ѩĮܾȣû뵽ԼȻһ֡
ڲûоעԼղʲôעԽϵĴдβ˲ϮȫѩĮȫƬ̲ס˿
͵һҡͷҵ˦ڵ֣ýڱԼˣڵȴһǳϸֲζ
ѩĮشӿ£뵽ˮ
ΪѩĮܾһ£ȻûмʱסѩĮ
ѩĮصڵϣֲصһ˲䣬ڷеǽ͵زһ¡
źݵʦ﷢ʲôû°ɣôˣ
ѩĮº͵У֪ܹŴ˿
ѩĮһղѣһ̶Ų֪ԽںѩĮĹϵԻƴȫȥѩĮСͣԾУԼ̬Ӱ쵽ڵ飬ѩĮ
ҪѩĮȥʱȻܲԸӴҪص飬Ҳֻܵȴ
ȴʱֻҪ뵽ѩĮΪԼõĶҩҺӴ˲ʱ޴뼫ˣصȴţйʯ˲ֽ˴룬ʼûȵڵϢȴܵˡš𶯡
Ϊǽֻı̬һţáš𶯣ȻɵģǼŽںѩĮӡ
˲ͷȷӦʱѾţˡ
ǣžȻˣüչ¶ź
ɫæ̽ͷȥϲķѩĮȻˣ鶯ȻѾ˹
ֻǡΪʲôɫ㳱죿
еʵ裬ǲˣ


41 
ѩĮ̧ͷȥڣڵͷأĦָûʲô仯ȴһʱõĸо
΢΢ü΢ظо֮һ죬˼ţ¶ɵɫ
ѩĮѸղŵ龰ָܿ糣
λվ𣬾ԼҼϵĳ£˵ʦǶȥһ°ɣϴ裬һȥǡ
һʼĶЭ̧˫ʱθŻһΣ̧֣ѾַѩĮԼסˡ
ѩĮ΢üۣŽЦʦҿԼ·ˡ
Ϊӣȸʧ䣬ѩĮжޣʧڰȴԼ
ڹеؿŸոϤʲãһϴ費ɣһСĵô죿
ѩĮڰ֣Դ˲ںˤˣҿþʦæʦңϤԼ仯
ֻ̾ͬطſ֣ѩĮ̵վС߽ԡװõԡҡ
ѩĮˣԽڵ̬ȾͲ֮ǰôˣģڸ¿湻ѽѣһ־ֱӽ˰Ĵ⣬
ڿһۣԾԼѾ޽ӽڳɹΪԼķȣҲûҪץСëУܴ󷽵ؿ϶˺ĸ¿ˣҲѩĮ˻Ҳзӵءûǿ֧֣پϸĲٿҲûô
һ漴ʧǰѰ躦ˡ
ڶ⻰ûӦȻѩĮΪжЩС⣬Ľȴͦϲ
ûһѩĮԡҵţݴ˳˵ʦҵһ·
֮ǰ·մ˵ˮѩĮ봩ˡ
ڱһɾ·ѩĮ֣̽·ӹ
µĶ˺üӲŴ߳ϴż򵥵İɫڵť΢ɣ¶޳ĲһСƬļ
̧֣Ҫǣһ˵ϵ·ϣȥʻҰɣȥʲôط
룬份ĮĮ
ѩĮڵʦǰֱӽֵġ
ںȻڹϵһˣҵȻҪһ׽ĳƺ
ãȻæʵʲô˼ʲôڹϵһˣǹϵôˣ
ץסѩĮ֣΢΢һˡ
ֱؿͱʵʲô˼
ѩĮίΪ֮ǰʧأʦû취ֻܶҽоڼǾഥ
ڡ顯ԣΪӴϵΪ죬룬ܹʦҾʦһˡ
ҧгݣû뵽ȴԼ
żʱ⣬Ѳġ˵ˣ淢ΪҲûйϵѽֲýϣżһôô벻ͺһˣ
֮䶼ûа飬һ𲻻᳤õģ
ѩĮϸ룬ԼԽʦûи飬෴ʦĸ黹ǰҲ޷뿪
ƮƮҲûϵʱҲûİˡˣнӴ£ʱһ˵ǿԡ
뵽һôʻ㣺վ飡
ݵؿѩĮѹôأ
ѩĮڿڣҾֻҪһԵ԰ǰĽҡΪѣһᾡܰţҸϣȷʶ˴˵ĸ飬ôӰ쵽ǣʹǵʡ
һ˲ھؿúסˣûʹȫҡ
ŴƬ̺ת첽뿪˵ҪȻһ
ѩĮĵؿ뿪ıӰס°ͣ߶һ𣺡ʦ
סᣬȴΪᶨĮĮ˵ҪһԵģɲܷڡ
ѩĮȻһЦȻʦһѽôᶨ𣿡
¶Цݣͷ­ٵһ㣬ѩĮ˫ϡ
ѩĮ΢΢һԾıüۡ
̲ס̽⣬ʪһ¸ɬĴǣȴԼʲôⱻĲ׽ԭɬ˲
ֽıϣ˱ļ֮䲻һ϶
ȽɿֺѩĮ糺գڴڵشִ
ڲز䣬һ˵ȥɣüȣһֱڿ񱩣ټϸոյĴ̼ܱʯֳһһպժһ
ѩĮͷź뿪ķ뿪˵ѩĮȥĺԼȴһ䣬
ѩĮԼϵı仯˼֪ҾѳжϵҵԸʦ˵ҪҪŰѺյȥ
˼ԣ˵Ǹȴɵ˵סֻҪһȥ򣬺϶ϡ
ѩĮΪϡ棬Ҳ֪޺ͺʲôϵ𣿿޵ģǡˣҲûϵ
뿪ԼˣţѩĮȥʱѾԭΣ׸ߵıʯڻԭıʯ·Ⱦ˻ź޹֦ܷ˶Ĺʵۣ΢΢´ţһ޾ɵɥģò˲һۿۡ
ѩĮߵʯǰָ˴һŹʵʵ˻Σûж
ѩĮתͷҽҪ˸СӣĵΪժǶѱʯȱʯժԺ󣬺Ҳ˲Σһ˽ѩĮĻһԣȴ鶯ʤ
ѩĮıοؿŽڣԹƬ̣΢ǣǲм¾ͿˡСһҲСƽϡ
ѩĮΣôоʦϽأ
ʹ¼ȴûϹſѩĮｩһ᲻ûֹͣ޳ģҭҭģˡ
½Ҳû취ˣֻվһԿѩĮĵĺţȥˣ㲻ˣĬĬذѩĮֱ۲˵β죬ҲֻѩĮܺݵĿޣһϧģͳŲסṥˡ
ѩĮĨĨᣬ㲻ˣùһıʯЦʯӰ죬û֮ǰйˡóȥҿܶΪǵϳġ
ӣ̫ѹˣԲƯˡҪһңҿġ
ѩĮЦ΢Ӧס֡
ﻹЩģŬһΣǰǵϵԺ󡭡
ôţżó̵Ĺ;ߴʵ裬ǻҪòŵϵ
ѩĮ֮ǰʦ˵Ļɻǲȥˣ
̾һߵ裬Եʱȥ򣬲뿪ˡ
ѩĮͷҪȻΪҵǴȡصģ
ѩĮȣǶѾȥôߣ
ҡͷ㵱ʱȽΣգ޷ܴ̼Ҳ¡顯Ӱ쵽㣬ûҶûض뿪ˡ
ѩĮʵʦЩľ⣬б𣿡
ڵһЦȻһ۵Ų
ܶ࣬ӦñȱʯԸһЩƮƮ˵
ЦǿɲãȲ˵ұжٱʯһǲϵӵҩɷݣÿ궼дʽ
ڲΪ϶ӸС
ͨѩĮľһԼء
Щûͨõ㣬ȫֱӵԴܶԴûӹȫԭʼ״̬һŴֲڣеļֵȴ޷
ѩĮִֿۣҲһϡ
мڶжڼΪϧԴ
ѩĮʦǰ򶼸𣿡ѩĮôҲǶеʦĹ㣬ԶЩԴҲе˽⣬˽ڵĿ̲סʵ
ҡҡͷЩҵģԺǻҪȥһˣʱͰȫգ


42 
ѩĮĶֵⲻðɣ
üЩ죬طҪС
ѩĮ룬ƿߺѾһĨ糺졣
ϲģͷһǡ
ҧгݣ㵱Ҳ𣿡ͺͰ
ʼ룬ȵϵҪôѩĮͽڸΪԼأ
ѩĮɬ־òԣæʵ˯˶ãǶȥѾϵ·ˣ
ڽ͵㵱ʱȽϽȥʱšеٶȷǳ죬ԭһµóֻʮ͵ˡҿԶȨޣš뿪ʱĿռԾ㣬ֱ˲ϵΧϵĿǰѾˣŻҾܵϵˡ
ʵҲֱͨϵĿռԾ㣬ֲͬǿĶԾһкֱԾ㽵䵽򣬶ֲڵĲϵȴԡ
ôˣΪᱻ֮Ϊơ
Ȼкڣֱӽ벩ϵҲǲԣҪʱ䣬ѩĮʱΣʱ̣ڵ̫ͣãɢľᱻ顯׽㣬úֱֲͨʹԾ㽵䵽ˡ
ѩĮ㣺ô뿪Ҳˡ
ڵͷʮ졣ķʱ·ڸ뿪Ƕ·ϣΪ򸽽ûпռԾ㣬ǹ˼Ųõټй¶жʱСĽʱ仨ѵĸһЩ
ѩĮͷȻصʱҪȥˡ
ݸһЦһֵõġջǴҪģջѩĮܹжˣξѩĮһˡ
ڴһֱ޵Ц⣬ǳá
̲סѩĮһ㣬ʱʱ̵̿ٴ̽ѩĮнӴ
ѩĮһʼûӦڱͷųģѩĮע⣬ѩĮ˼һսӴʱԼǺѣֻǵָоǳ
һʼװģ˼Σڽڼֲи£ûסҲų񴥽ĸ˽һӦ
յӦ󣬽˺ֵļ棬ǵصسѹѩĮľںһ
޷ĸά񴥽ǲϵſദţÿһ΢Ĵܸ˫µܡ
ֻһΣѩĮ˲䡮䡯սھһ˲Ͽ˾߶ӵ˲㽫˶ԣֻб˴˵
⾫ӴʲôУѩĮڴˣҲųѩĮһ¡
ѩĮľͱڳ׻ư˼ľ˲궯צܾźĿͷų׺ϢɣԼٽӽһ㣬һᱻڵľ˺ķ顣
λʧģܿʵıҪǰɣ
޾ɵĿһۣ
΢ЦȥϵʱպܰժһֱʯٿűʯңҾ͸⣬ô
Žɣûĵܸʲô⣬˵ṩˣ˾ûҲ룬ͬˡ
ʾ㾫޷յµĻԴ巽աǡ顯ɾȴ壬㾫ô㣬Ҳٵġ
סûһ㡣
ܵඥµ˼·ˡ
ΪͼѩĮľٶ⼸һֱźʱ֪ˡ
һŭġĲһҲĥѩĮһ
Ȼǡ顯ûСʵʻԺģ幹죬Ҳûʲôѽ
ǽŵĻᡣڿ۵롣
ʲôĸоѩĮĽӴϡռаռĹýڷĵĸܵ֡
ػʮ꣬еĵһĸ֪עѩĮġ
ѩĮЩҲĶƺãϵͳκˣֻҪϾ߱ʱ㣬ֱǽˡ
ѩĮżԼʱ仹磬ԼҲߴ١
ڵȫͶ뵽Уʱ㲻бˡ
Ǻܿ˲ϵ⣬ʮѩĮһεĿ˱ʯϡ
ıϵڵһϣȴ֦̽ᴩ򣬽Щܵϵһ
ЩռĻ͸ϾΪˡʱ뱦ʯƽ⣬Ծѭȴûµ嵮
ǱʯͬɷŴıʯɢ貵ĹԣǼԵޱȹҫۡ
ѩĮЩӲϵ˾￴ʲôģ
ͷ˼һԼôݱʯϵģܽһºݵϵǡǱǸԽ̫֮䡣
ѩĮֲġ̫
ȷӦðɣǰҲû˵ʯҲɢ˾ǡ֮ʯ϶ֲԣҪԾ̫Եһ
ڽ͵ûΪʯϲɻȱûܱλáƾÿ¾һ㣬㹻ֲɱһٱˡ
ֻҪҲȥĻͲܵϵӰ죬ֲ屾ϰһط߶ϲɶ鷳ҵĳڶֲԣͺȻǲժʯЩ鷳Ҳʯ˺ܶǮѽ
ǺĿǰûּܳԽʯԴʯУҲ籦ʯĲȶĵλķǳȡ
̫ˣָ۶УϵͱʯϵĹɲģҲһģǼ߹Ե
ѩĮ̾ؿƬʯϣЦģӹ˵ңһ᲻ƻľɫ
ĵ裬ڿƯ𣿡
Ϊɫȷйԡָͬ͵Ļģܾñںˡ
ѩĮЦŽڵʦǺĵ̣һЩɡ
̵ˣҳԴˡ
ѩĮΪϡؿ֪ʲôǳԴ𣿡
룬ֲɵԴǺܼ򵥺ױĴʣȻ֪ʲôǳԴס
ֻѩĮѩĮڳκϡ
ѩĮ˵һ仰ıʯϣ˼ǲǿҪˣ
æͷԵģƽʱ·֦Ҳ׾ͻ
ѩĮҪã
ҿǰ߻ڡ
ǰƺԴںĿƣǰǾƳٳڣǱɢҡ
ƺҪѹƲٿڵǰȴֻҪһйˣҪ򵥡
Ŀǰĳڻм£ѩĮҪص򣬺룬ѩĮµĻѩĮ϶ҲܾĴŻż
ǲΪˣ취ѳǰɡ


43 
Ϊʯʱʱϵᱻգⶼ޷ͨУѩĮǱȽ벩ϵͣһۿڡ
û뿪ع鱾壬ǴѩĮȥ˲ϵŮȰ
ϵֲֲƾãǵʵҲϢϢأԽáʵԽǿԽߴϵ϶˾ֲԣǸǾۼֲаٷ֮ʮǿߣһֲﶼмǧ׸ߡ
ȰŮסһųϣǿŹĸ߶ȲֱۣǿȣԹԼмʮ׿
⣬طǳͨɫƤŨϹŴɫ֦Ҷ
ΨһܳƵϲͬǲ֦ıɫָŷֳ֦֦ÿһ֦϶ŷ֦Լεɫ
ǹʱȰŮǳɫɴȹһ֦Ϣ˴ҲûзӦ
ֱָڹ»˼£ûڹһۼû£ȴȰŮ֦
ȰŮıû١֫ȴಢһͷ˰εɫĻ꣬·ϵǳɫɴȹҲɻɣᱡ
ĶͷϻϸϸĴǣ绨ɫĲŽɫķĩŷɫ͸ӿн䣬ɫֻ仯ӷɫɫִӴɫεɫٱطɫ
棬ҲƯ
ȻȰͬѩĮòΪֶޡ
ȰŮȥ񲨶ҲܴŭǣһԲεӣźһ£䵽Ϲ˼Ȧ漴ʧزݴ
ȰΪʲôҪùң
Ȱߵ˭˺ģǰŹ
˵ҶˣȴңҲŻһ£˵ˣҲûۼû¡
Ȱ΢°ͣảµı⣬ʵ㲻ȥôֻˣ
ѩĮɫŹ֣òָľɣ
һѩĮʧҵˡ
ѽԼӦò߰ɣ
ȰشѩĮ˵е졭
ѩĮ΢΢һЦȰҽһ¡
ܹ㣬˵Ȱ̰˺ţ֮ǰԲΪֲͬûѩĮӴģټѩĮҷ˿˲űϵôѡ
μͲٳˣȰѩĮľ񲨶
Ȱܾ棺ϵ˾ȻЩĻ
ҡҡͷΪ⡣Ϊֲ壬Ȱ׷֣еʦǲϲ򽻵͡
סѩĮļ磬΢΢һЦҲǺܲǲûнϣѩĮѡҡ
Ȱſͣɫһ˿ȣ˺һۣеŭ𶼿Ҫʵʻˡ
Ȱתƻʵϣʲô𣿡
ݺݵص˽һۣ**ذԼ˵ұĳڿҪˣΪ˰ңصϵһˣ׼ΪҲժʯ
軹ҪæȲȻˣ׼ǰԼһ£ôҪС
ȰͷۣôҪô˵أ벩ϵķɴô࣬ڼϲժʯǰҲҪʱ䣬ֱӽеĻЩɴڵġ
ںھڰɣЩһҪǵҩֲܸṩֻһЩӪҺͷϰˣҪǲˣԲЩ⣬ǡ
Ȱͷ԰
׼ʲôʱڣȰ˵źԣȴǰ˵ˡϾǿǶʲôʲôбѽ
ѩĮһۣѩĮ΢Цһǵȵġ
תһ£ƻǾɡЩǽһЩ뿪ʱ䣬裬⼸ҴȥҵļҿɣҵļҷǳƯ
ѩĮʵļң㱾פǿ𣿡
ͷЩƮǡǣҵĸۡ
Ӧ˵ѡѩĮжϵľȼͣȴƵĺã޲йѩĮ޷жʱֻܴı鿴Щ顣
⣬˵⻰ʱȰһۡ
ѩĮźкĻ˼СԼʵǿޱȣԻнػ
ڿǾ壬ľѩĮľǶһҲζŽڿ˲ϢѩĮԣһȫ塣ڵĽѾȡǲĿɲҲ˿
ѩĮͦ溣ʲôӦ롣
ȥԵúܸˣɫﷺŹ⣬һȲģ
ܿ죬ѩĮ֪ڸʲôˡ
ļҡһɫɽȣЩǻģպš
ڰغѩĮ˵ɽеͤ˵һ˵Ʋͽڡ
˵⻰ʱɿһ۽ڣһƬɽȣûĻһ㣬ץסѩĮ֣˷ܵصݸһɫ
ѩĮһ£ŴɫĻȺ߽Ǹͤ¡
ѩĮͷǳ·һɼǳζܵûãŨ
ǴͤĻȺдѩĮתͷȥЩյĻҡҷţѩĮע£һһչŻ꣬
ƾĶۣЩۻԳƵƽ洦ɼͨûʲô
ȴΪˣŨȿֺӿѩĮıǼ䣬ѩĮӰ£һаʢȼչƻǡ
ѩĮȻΪһ仯ǣʱȷãȻģڷı仯δģ֪롣
ѩĮüʵЩʲô
ץסѩĮֻ־üĿʢϲеİ黨˵黨ƽʱǽյģֻమǲŻţ֤µİ顣
̫ˣԭñķأû뵽Լˣԭôϲҵ𣿰黨Ϊˣ
黨ѩĮ˵ģȻⶫбİ취û£ȷΪ¶š
Ϊһ㣬棬Ҷоʲô档
֪ǰ黨ʱһʼѩĮȷΪǺԵݵģɺʱľϲ٣Լٵ˵˳
ΪˣѩĮѣ⻨ʲô
ͷڵ飬ѩĮΣվѩĮ󣬸Ӻ§סѩĮ°͵ļϣź˵ȴͦ᣺ĮĮҲءȻǸЩԶ黨Ѿܸ֪ǶԱ˴˵⣬ΪǼ֤
ѩĮٶ۵˼άӦǰʦأⰮ黨֤ʦĻǵͦ
ѩĮһ΢һ㣬ȥ㣬ڻһ
˳ӵطסתԼ͸о˵Ӳ
ɫһĨŹ֣ûǴĻ黨֤顭֤ǻɢдЧķ㣬Ϊףǰˡ
ڲɹ˴ǡ


44 
֣ᣬ͸ζȴԵޱȣѩĮͷԼУڵʵʵ
ڿ˺һۣ΢ЦЦ֮ǰһֱΪĮĮûиأ֪黨ȵĴҲҴ
ʵĸлǺǣҪл´ѩĮ黨ɽȡĮĮҵĸ飬ڸоǳġ
üۣͷѩĮĲ
֪ʲôѩĮŲһžҵعĶһ£䷢һƺߡ
סĿ鲻Խ׷ƶ
ζؿ£ˣ뿪߻عı壬ʼ߻ǰ׼֮ҺĮĮĵʱ䡣
ѩĮ죬ڽڵļϲ᲻صһ£ץסһָ
ѩĮĬ˽ڵĻʱѹʧǵ뿪
ֻܾűѾ˴Ƭ**ѩĮ°͵ڽڼϣıӰ뵽
꣬ͼϿգǴڰպҹ֮䡢ԶԵĻĽΧɫʯǴϹâȻ࣬ɫ˻ɫ
̧ͷЦܣѵİ𣿡
ѩĮ˫ֻסĲʵأҲİ𣿡ѵҶĸѾ̵Ӵ黨ȶΪ֮𺳶ŵĳ̶
ѩĮΪԼϲʦģӦûŨ̶Ȱɡ
Ĵ£ݸһЦҵģԺ󶼻ҵġ
ѩĮЦ˫Ȼס˽ڵͺҪˣʦٽһЩĶɡ
ںĶһ£ɫ˻ƣá
һߣź˷ܵĽѩĮ˻룬ɽȵ黨ſ
ԶԿͨӴ£ɸ˴Ӿϵǿҳ
һչȻͿںȻ˲Ƴͤûӣʹͷɥ˳
üʵ£ôˣ
ѹҪӣ·һҪһ㣬ģϲǸڣ黨ȶΪǿˡ
Ҽǵ黨취ġ
Ҳǰ黨ǻ۰ɣϾð黨ŵİǼΪŨҳȣӵְ¼Ϊϡ١
һʼ黨صĽ黨ǰ֤Լ£źǲܵõԼҪĴ𰸣߳ŭ֣˳ִݵǶʵİ黨
黨ѧЭˣǰ׼£ϵš
һʼǰ׼ѩĮԼûд߶׼黨Ϳˡ
Ϊ˴ܴ
ȴΪҲˣЩֶΣ黨Ҫһʹ֮ŵģһ仹һɽȶţضй
סɵǽûҲûʶΪǰ׼ôģ
룬Ҳ֪أǿǽڰֶΣð黨ǻ
ζαعʲô취أŪԼҪʲôˣҪ£ôͱʲô黨ЩϡŹֵĶֱӽӽߣͿˡ
¶᣺⡢ⲻðɡǿǰѽϲڵĻôΥϲأ
̲סЦ£㲻һ£һϲ
룬ҵȻϲˣҪȻĻΪʲôҪ׷
۰Ͱ͵ؿŻ룬ϣѩĮһٻȥûѩĮĻӦֻڽ⿪ѩĮŦۣʵʻǵȫ
£ˣع鱾ȥ°ɡ³ʯϣѽ治ȥɱȰ黨ʵڶˡ
еһͷؿһۣʧ뿪ˡ
ǵɫƮʼۿɼתڹ˸ȫѷɫƮ
ģǵƮ˴ҹգǹ貣ӿĻͬͯеλã
ڣѩĮпϣŦ۱⿪¶ǵ۵ţ糺죬΢ҧ´Ϳƣͷϸϸܵĺ飬ż
ͷðǣڵϥԣͷ­ʶȴܳĦѩĮǡ
ѩĮᴭʧֱ仯⣬ᴭ˫ۣʣĻλð
Ц˵ʦĺƯı廹Ҫ𺳣ҿ⾰ɫҪˡ
û̧ͷȴԵĥĥѩĮ˲Ͳˡ
ԼңѩĮͽڳǰʯǴĸۿϡ
Ǻüأ֪˿ʱͷûر˵¡Ƕλóˡ
ѩĮЦţʦ̫ˡ
ЦЦһۣǾѪͳѩĮһֱڲûзϣҲУѩĮֻΪԡֻΪҵָо
ҪһֱȥΪߣڻԼֻŬԼʱ롣
ѩĮ仰ûϵˣҲȻؼˡ
һ䣺ϵζ̫ˡסѩĮһۣѩĮòһˣ󣬵β޶˶һĨ죬ʹƽ˼֡
̤㵲ѩĮǰĿƮƮشϻв
ڵصͷڴһԼ֡
ȰӸۿں״СųɳƽɨѩĮʵ£Ѿв֦ɵıʯˣҪȥ𣿡
ѩĮ΢΢ͷھ͹ȥɣ㶯Ͼı̫ˡ
Ȱ˫ֺһ𣬸˵ǾͰˣѾ׼ˣھͿԳˡ
ѩĮ˿Χɵһǲֲһ𣿡
Ȱ˼ЦժʯΣѽǰΪ˳дҲòðգ˵º󣬴ҾͲȥˡ
ѩĮɫԣȰæժıʯһɣԺﺣժʯĻ԰ֳɣ
ѩĮ̱졣
Ȼһαڴ͵͵ʱõıʯ࣬չǲ
ʱֲûϵΪҵǵһεԵʣû׷Ļô治˵
ںȻϲѩĮϾֲҲҪֲǰֲժʯ˥ߵģպԼĹʵҪֲָһ󲿷֣ȫ
ֲͳһ˵ıʯѩĮҲǺ¡
οԺҪܶΣǳֻͶͿˣޱ׬
ѩĮˣȰҲܸˣѱʯϵȥðˣá
ȰȡޣֲеķǸɵĵϵԼ߰׳ķޡ
ֻҪײչŵҲһС
޲ժһѹӢֲķŵǲԴȱǺѡ
ʯϳڳ˻ʹе徫⣬Ҳ籩Ļ׳״̬޲ҪԴԹַա
ѩĮڶһЦĮĮӺܹԣܿɰ
ѩĮ
ʦ㲻һȥ𣿡
̧ͷıʯϣľľѾоҵӰˡ
ҡҡͷʱԣһᱻӰ쵽ժһıʯɢȥһЩҾ͹ȥ㡣
ѩĮıԵźһһŹȥء
Ҳ뿴ڡɰģ


45 
գиֳ硣
ѩĮ΢΢һЦץŽڵ֣ͷĲ˲䡣
ס޵İײķ˲Ϳþ޴ޱȣϸܵɢ͵ĹΣסƵзȥ뱦ʯǴ
޵ķкܿ鼼ɣѩĮһν뱦ʯǴʱҲȽ벩ϵȻͨٷļ޽ıʯǴҲоˣ΢һ£ܿ˽ʵʻŷ޷зļɡ
Ȼ޲ҪԴѩĮǸϲΪϸĿƣʣ޲ʺϳ;ԶУΪĿƲܷɣûϢʱ䡣
ѩĮڵԶıʯǴžӽʯǴĹҲԵԽҫ貣ͬʱҲԽۣѩĮ׼ڵߵǣڽ뱦ʯǴһѾ˵ֱӴӰȥ
ѵѪͳȻûг򣬵ȴͿɸ߿׹£Ҳûһˡ
Ǹ޹ŵĵʧȥѩĮĿƺԼˡʯǴ򶼱ĸ𣬼ûзйߣЩҲԻͨ
СҲȻȻ˵ǾԵģһ⡣Ȼϡ٣ҲûС
ӴҪѩĮһһȥߵĻ֪²ȫꡣںΪ˼Լתѣһط䣬ÿ֦ϵıʯ󶼾ۼһطͽʡ˺ܶ಻Ҫ·̡
ˣѩĮδһе㵽һе㣬ҲҪܳʱ䡣
Ϊ˷·ѩĮΣͷŴ󵽼¡
ȻѩĮܹþԼȫòУ漰ʱֲ֪ܻ޴ޱȵΪԼѩĮܾԼҲûб٣ֻΧĻС˺ܶ࣬ȻԼͷǰצ֮ľҲúܴ
ѩĮԼܺ棬֮ǰڡšʱΪǽ̫Сû½㣬Ļ˵ǽѩĮҷſȥ
ûͷϵ鶼ʱ£ȿڿгһȦĻһ¡
쳹򣬴Զۿ뱦ʯǴҲ㲻Զٽںڸۿﶼ
ȰؿűʯǴķ򣬲ʲô
üҶ˶£⧲رԭͣһֻ˫βѩĮԭֲǺͬĺɫڴһ£ԭͦеаûдӣ޳ƬȴŹ֫С
һ룬Ϳ˫ƿ˸ۿڵķݣȻֱӾͳűʯǴɽȥˡ
ɫ˱䣬Ȼ֪ڷʲô񾭣ǳѩĮȥģý裬ʱҲ˲ñʯǴӰ죬󲿷־㼯ѩĮߣ˲Ƴԡ
ѩĮ׷ԼβȦȦƵĿģںȻֻЩ⣬չȥ
нڶԱȺԼиŵˣ߶Աһ£ֻ۾ôС伫ˣѩĮȻĸо뽫档
ѩĮԼϷʦĳ嶯ʵʦôȻˣ˵ժһֱʯٹ𣿡
ûлش𣬱۲ȥɫʰ߲Ѥõıʯͱʯ΢üĵֿźӰ졣
ռôжǿһҲҪµˣԶѷɫڽڡ
ص㲻ھȫͷŵ£ܸɲС鷳
ѩĮӽڵĶ׹ʱɣæת˽Զһ֦ϣһ˦βŵıʯȫ䣬ͬʯһ㣬δأֱѩĮסѩĮࡣ
ʯڱժһ˲䣬㱻ա֦ͷֻᵼ뵽µıʯУʼµѭ
֮һСƬĻһЩȻЧ󣬵ȻѾ˹üչ
ѩĮʵʦôˣ
ɫǺܺÿҲ֪㷢һȻԭͷ˽
ѩĮȣóѽһӰ쵽ô죿
ѩĮһۣûһȰŮںңԶĵط֮裬ڤ״̬µĺĵ롣
ѩĮȥ
ɫ˼ı仯ѩĮΪκ󣬸ѩĮΣͼѩĮȻתͷ붶ţ룺ʦ벻ϣһĸоͷһݵŶʧʱ
ڣҪ
ѩĮãڽϺַһ
ܿ죬ͱ˹Ҳݵ˹֦ۿҪֱӽ֦ƳϽ档
һ㣬ڱռϷ硣Ǿǿܹ쾫ϣԾʯϵȣ򼸺ûʲôܽ⡣
ѩĮǸϵסʱĳݺײ֦ϡ
ֲ̫ˣײԼº󣬺֦Եѡ
ѩĮͽԲľ񲨶֦˿ڳַ˾ҵĲŭ
ԼҲŲסӰ죬Ӱ£ŭ˼¡
ѩĮãȻʦڷʲô裿
üɫܲÿȱΡ
ѩĮԱԹԵر˻ԭ·ڱιб˺ˣڼ״æ·Ϊϡ
ѩĮĵϵѯŽڣʦҪҪһ£
´Կɣ
׺ݵصһñ
ѩĮ̽Ƶйͨ[ҵĻ]
ѩĮԭʧֹͣײڽɫͫгű䡢̵Ĺ⣬ûǻ۵ҰޣҰ޵߼ż򵥵˼ѰӰ
ѩĮĺСĿˡ
ѩĮһʱ˱ķӦ
˺Զһ㣬ڿ衣
ѩĮж赸ĺʱ֪ʶĽѾըëˣң
ѩĮæסڣʦڸʲô
żҷս
ЦˣĮĮſңҪӦսڵ֪η
̫ˣռǳǿĿѾܲΪȽϵѩĮֶҲ׾ӣý̫ǿųУ˽ֻ϶ӷ̣ȴûֹ
ͺȫͬ˵׼ֱ⣬ģҲǳǿͣѩĮͶԽڷơ
ƽ̲Ź֣ѩĮһº󣬾ʵʻͲѷɫҰޣ˺ҧһ
ͽѩĮ룬ʲôΪʲôȻż
ѩĮͷ۵ؿϿջ˺ҧŵͷޣ滹кʱʱֽ֦Ƹĸҡ
ѩĮͷʹ֪ôʧأĻӰռ˾󲿷أǵĿһգ̾ϢŲժ˱ʯϣ⼸ָܹǡ
˳£׷ʲô


46 
ѩĮժʯȥˣذҲûӰ쵽
ѩĮƾ⼸һʵûһ˺ãϹƶôˡ
ҲˣԷĵȥֵġ
ѩĮڱʯǴа裬ıʯʱβֻһ˦ŴŵıʯٽЩʯӽռťУʮּ򵥣ﱦʯǴҵľγԱȡ
ѩĮժıʯʱ߱ʯӰˣû뵽Ĵ򶷲ûϢֹ
ԣǼˣһʱָҲͣ֡
ѩĮڰβͣȥˡ
ȱʯȫժԺڱʯǴеĻҲʧХڱʯǴ籩ڼģȴۿɼĶ΢
ѩĮսûû˵ļһڲͷˣƾ豾жһԼ֮Ĳ󣬾ԼȥӦҲ£ѩĮģһβսС
սУƵģսǺóҲǺϵĶನ
ҲĺܣǵŽԼİ裬ƵץסʹСӡ
ɴ˿ɼǿģں£û̫Ŀ
ѩĮʱûļʲô㿴˫ʱʶ˹ڻɵľȴӴȫ෴ԻΪһȥѩĮǧ֮⡣
ΪʦѩĮҲûβͣԹԵرˣ̽ǵ˽һ£ʦǻظۿڰɡ
к֪ˣװˡ
תͷߣʯӨӨĹ⣬һƬǺӳĵĹޱȡ
һƬѤõĹ߳;ڴ˿̸˼ǵ
ԥһ£ŸڽĬĬ˸ۿڣȰưܵϣԹؿǣλ´򶷵ĶǴڲڶˣһΪǵϣǰ췢ʲô⣬ŵòء
εǸ
ѩĮؿ˿ʵոôˣΪʲôȻԭʯǴȥ
ɿĿȼˣ£ɳʵ£ղı𣿡
ڶӵñ򲻸ô⡣
ֻƵؿѩĮеĻ޷ӣ£ıƯҼĴڡ
ѩĮŹ֣˵֮ǰż裬ѵл岻ͬ
Ȼ岻ͬҲкܶƵĵطҲнǣƬβͺ㶼ֻǶЩ졭
ѩĮʵأ
죬ֱϣ˵ǰģҲܰ䣬ʵҲܰ䣬ǡѩĮѾͽһˡ
ɫЩѿȻ壬ı̫ˣʹ̬òӲƬ͡ײеצ
֮ǰѩĮȫ޸УڿıȴһݣѩĮĳͬ
Լ뷢ڣѩĮʱûа£һҪ㾡ȫһšá
ѩĮİһҲãܹѹǸ¡
ƫƫ½ԲԸ
ʧԱȻȫоıˡ
޵شڸֱӣѩĮͷҧĴǰֱ
ѩĮҲܸӣ˲˰Σطֿ
ѩĮֳڽڵϣ򴽽ǣʮʶζɳУһձǵ鶯ϧĻʺϸһ
ɫһ£ĵɬɬģԼƱŪһ㣬ôƫƫôɺϡûҵ֮ǰѩĮͽڻûչʲôء
ѩĮ΢Ŵſڽڵᴭһվֱʵʱȥˣ
ʶоʱúܿ죬ӦҲͼ졣
Ȱ˵ʮˡ
ѩĮ۾ʱ䣺Ѿ100ˡ
£ԤĻسʱ䣬ѩĮ뿪ҡ
Ҳá
Ҳʱȥˡ
̱뷨ǳҲʱˣȥˣĳҲˣʱȥˡ
ȰҪȥ
æܣȰ㲻Ҫˣ
Ȱûؿһۣˡ
ѩĮŪһתűʯĿռťǽβժıʯһ°ɣ´κĳڻӭҡ
Ȱͷûʲô飬ȴݳһռťѩĮΪ˸лİæϵһЩڱȽϹϵֲﹱһЩ֦ĩ㡣һЩıҲ֪ʲôãļһҲûоǣûȥԼĥɡ
ֲǳԶһЩֲͨ壬ͨмٽǧֲ꣬ﶼܱ֮ΪϵļһûкԶҲˡ
ѩĮӹռťȴûĶҲĶ֣Ѿһֱʯˣöˡ
ȰҡҡͷŰɣͷһΣҵ֪ȥʯǴðպԷṩģԺͲһˡ
ǶԻܱ󣬵УǵһëһС˿һ㣬ʲô⡣
ô˵ѩĮ¡
ʵҲ᲻ûȥţôҩֲϵλᣬ´λ֪ʲôʱС
ѩĮ˵ллŮûбʲôĻǾҪˡ
ȰԻҪҪֲһʱߣֲȫ湫ϵѵһΣתתÿġ
һѩĮܳϣֲĻò̫ˣеֲҲǸɫֲ֮˼λõɫʡ
ǡһתתģڡΪҼлһȥͣʱҲܶݼ١ԻǵԺİɣܳԺ󻹿ֲඨӼꡣ
Ȱʵļָĸ𣿡
ѩĮ΢Ц֪ˣ
Ȱ˵֮ǰʵĶЩ󣬴Щ²⡣
ѩĮһǺ⡣
˵ǰЩĵĻڼ֤ʵԴ˷ˡ
ʵܶõԶиǿ󣬶ʵ΢ӵ嶼ûеơ
˶ࡣ
ûб壬ЩҪô£Ҫôǻǿޣôոպãܴ󲿷ƽӹֳɫĸҲĳɫӵ޾Ŀܡ
˵ѩĮ̶ʮĳɳ̶ȴֲġ顯Ϊ֮̾𺳡
޿ܣҲᱻκ赲ס
Ȱ󣬼̤˻عó̡
ΪȰĻѩĮҲΪ£ѩĮҲûͨϵĿռԾ㣬ѡȻεε;
ǸѩĮûдصֻǸҪһز֫ĻȥһЩ˼õ˵֪ҩΪ󣬶ܹṩҩĵĺ֡
º󣬡šٴνϵ̫ϵ
ѩĮܵʾҲͽ˼ʻ𽥿ʱѩĮͽڵɫЩ΢ϸһƾȡ


47 
ʱѩĮһżΪʵľסˣž̺ʮӴҲΪʵ
ѩĮȵ˭ľȻһϲҾôʵѾsĳ̶˰ɣôͷһ𣿡
˵ţ̽طųһ£ž˲䴫ĸоͬܵŵèëҪˡ
ѩĮ֣»һ㾫ڵһ㾫󣬵ڶҲ˱仯̽Ĵǣֻͬ۾һ㣬աѰŴ˵һ㾫塣
ѩĮڶŷӦ˵ǡ
Ҳжϳ˽ͷӦǣΧڵľǵһ˵Ľ˵塣
Եúܾȣٵ˴˾ҡ״ֺ̬ܱܳʱ䡣
ϡˣͨǺѽ״̬ģѩĮһ²𽥸
ѩĮ룬˵£ҴѶϢȥ
ûášźվϢǴݾ񲨵ݹȥһԼ־
[ǺãѩĮ׼ǵľſһ϶ͨС]
ѩĮѶϢ͹ȥЩһ˲һ˲Ҳһ㣬ָֻܿ糣Ǳ߾˻Ӧ
[п֤Լݵ]
ѩĮʵ[˭֤]
ǱߵһŻش[ײ׼ĿǰźŴϵ]
ѩĮӦһãǱӣÿɰС̫ͷԵĻѩĮ˷ܵĺ磬
ѩĮϲõĻɰ·ΧĿлָ̧Ļͷһ£Ҳϵҡͷԣ۾һģ·ıѩĮߣһ
ѩĮȭͷִЦһãȥԺ棬Ƚй¡
õԴȥźӣͷø˰׺һ㣬ҲûߣſԱ˫°ͣĻ
ѩĮרܣ˽ܶȷǳߣϴˣ׺ЦźѩĮкĿΪУѩĮ뿪ˣǻˡ
ѩĮЦźкľ壬ҿ⸲һ㾫Щ˭ôﵽ״̬ģ
׺˵ԼͺԺ۾·йˣѽǹҵľˡ뿪꣬½½ֿͨѡʿǷ˾ҩڷҩǧҾaľǧbǳ
ȻĽʦ֮ǰʿѵ״̬󣬸ṩһ飬ǳһ¾
ڽ͵ھϣƣ˫һ򵥶ڣһ壬˺Ѵﵽ1 1һ2ܵʹõĻǿȡȹԶӣôܹȸľҪ㡣
ˣ˾һЩķʽ
ҪƣۣҾҪǳУ˼ά߶ͳһܽ빲״̬ɵһЩ̶ŶڳõĥҲܽ빲״̬ҾǻʿҲͦĬͽ취˵ǳһ¡
ڶ˶٣ЦһͦȵģΪ빲״̬̫ӴˣǼûôͳһ빲״̬ģҲһ˵ͼ
⾫ִһǧҸľЩѸ߾ʿ˹״̬׺ĻҲ϶Ĺ۲⡣
׺ǻͦģЩ빲״̬Ķabĸ߾ߣǧͬʱУܽУֹǧˣʣµġǧЩcľʿԼӶѵ󶼿Խ빲״̬
˵׺ԵΪź״̬ķѾģǽ24hƷֳ3ֵżҲе͵ȼʿŰ࡭ǿܾˣȫͶܽ빲״̬Щ߾ߣڽ빲״̬ʱܶѵĿǰ빲״̬ػҪЩ߾ߡ
΢ȣһԵҲ¶ɫԴ˸еȡ
ѩĮ΢ЦǿģΪϸĵط־ǿҲӰţֻҪרעһȥŬ뾫״̬Ȼͺˡ
׺ԽԽãæ£ǿͨǼġҲ֪ͨ㸸ĸˣͿԺۡ
ѩĮͷȴ׺
ú֪ڵǸɾӸɵһ룬¶һɹͨеĴ󶴣¶ڵıԵزֳžֹԼϡ
ѩĮ۵⾫õķֲܴڡ
׺ЦҽӴʱ̫ˣǼλʦھ˽⣬Ҳ޷ṩָԴֻ
ѩĮ˿ʼ磬͵ҵ˶Ƚиԣ׬Ǯ⣬޷ͳһ
ѩĮʧЦʽڵʦⷽ˽⣬ṩָ𣿡
ӦܰɣȻûгԺͱ˹оϵľ顣ҲƾöͬԼ֫Ȼ򵥡
ѩĮ˽⣬Ȼ˵Ӧãǿ϶ǻģͰ׺˵ȥԺʦָҿƾ
֣ؿ
šͣϷ
ڿЩӹ״̬гľæ϶ϡ
һѩĮûŪǽͶӰšڴ̧ͷҲ
ѩĮֱӵĿѧԺ׺ѾˣԻһϤŮǶʮʱѦ١
׺忴ѩĮվǶʱ̾ʹ˵֮ǰƵ￴ž;òԾ˵ѩĮôͽǲߣ߶ҲţԭѾվˣϲϲ
ѩĮܵӦ˼ĿȴʼԵŮϡ
ѩĮǰļͥܲͥҲûѹѦٶĲʮ˿źͶʮһ϶˵㶼ϡ
ѩĮʧٺ˵ıȴʧЧ׷ǵļ̺ۣͷϸѩ̬
ֱǿҩԺ˲Żָഺֱ˶ʮģ
ȻѩĮǿǱ뿪ģҲǱģʱֱ۵Ŀһһı仯ڱ仯ģʵ˵ѩĮҲû̫ĸо
ֱطԺĸĸǣ֣ؿʱѩĮһ㱣һƽ澭ڲݵϻܣԶԺͣ£ŰְЦظ׷ЦͿ֡
غϣѩĮɶһ˿ͷɬڿۣһ㡣
΢죬βԾķ˺죬ڴ˿еʶؼˡ
ְҲûκα仯һʮǰ


48 
صѩĮصĿ˰׺壬ǽ֮ϲҪڱλףλ׵ȼװܸͨߣսʿҪҲͣȻֻһڸ߼ײ๻ˡ
bcײϵͨ׵ãпʼǰ죬ѩĮͣɪһʱ䣬ࡣ
ѩĮľ㣬Щڴc׵Ļܣڴb׵ĻֻһܡȻ͵˿Եú٣УʵѾﵽеȼˡ
己һ棬һǣΪʵǿ󣬵ɢڶ࣬һЩߵĲĺ£ҪһǱľȴЩѡ
ƵĿǰչĻԴڽΪ˵ķԼ·ĻͨȻ⣬˵ԤУʽʱ󣬵򻹻ӭһȫµķԾ
׺Ц֮ǰصҩϷֵĲˣǻ˽ʿиʿ޺ܸߣַҩ˶ǿټΪ˰ǧ֧ҩϡҺͨ˷ãĿǰǿҩѾõĲˡ
ҩǻʣ࣬ΪҩֲЩɹ׼ᣬļһЩҩֲʦʼҩֲ
ѩĮĸദһʱ䣬ѦٿѩĮһڸоѩĮ֮䲻ٸһ㣬ҲԵúܻϲ׼һúõѩĮͷŹػһ顣
ѩĮ᲻ö˵ػòײڹһԲӸĸ˳
뿪ǶȻûƮѩȴ쬵ش˳Ǳ
ѦٿŵĳףʧɫѩĮһ󣬲ķͱ⣬׼õëº޷ѩĮ˸ʵʵ
ѩĮϵ̾ȥҰ׺ˣѦٿҪæ£źطſ
׺ĻѩĮʵЩҩֲô
ЩͨҩֲҼǵòꡭһ£һʱͳˡ
׺ЦеҩֲƷǳ򻷾ʺǳɳһ棬ǼλũҵרҩֲĹУҲϵطʺӪҺ
Щҩֲֲͨԣоģǵһa-λŮʿóһӪҺȻûҩֲڣȴҩֲĸӽ׳Ԥᷭһ
кϢѩĮҲȾһЦ⡣
ѾܲˣԺоأ
׺ѩĮʵܲ˳𣿡
׺̾һεô˵أȻԶ֪ǻ۵»ں£ĸֻʹһƽ⣬ǵĻѾΪɵһ֡
޳ǣʣǲȱġǿеĳһ֣ڵƽᱻơѡһֶ֣һ£ڶݵǿ󣬱ʧ⣬Ի١
ѩĮϵЦ⵭ȥ治һϢ
ҩֲãܴ򿪵֮ó͹ͨʷǣ͹ͨѺõĻϣҪǿвΪ塣
Ψλ˲ŻѺõ⡣λеĲƱ๷ͺյĵֻͣɱ¾ԡ
ѩĮҩֲĲ˳Ҳϣон
ֻҪλ˾ǿѾ֤ʵĿԡǰǣǲָš
ѩĮĪ⣬׺æȻҲȫûջģİ£˺ܶ෽ݣֻ֣Ҫа취ܽǱʹѹͻὫںɣȻһַǳǱĻ򣡡
׺弤ĿǰоľǣѰҵͷųǱʣֻҪҵή٣
ѩĮ΢΢૵ݡĪЩϤ
ҲظںϣɡĿѩĮϡ
ͺΪ׺ѩĮ˵ǵķչͰţΪ˱ӣѩĮȥϢһ¡
νͰȫĶѩĮҪ׸ˡ
ѩĮţԽŹ֡
׺۾΢У˷ܵʵѩĮǲз֣
ѩĮ򴽣һĨų⣬һ˵У֪ôܹ·𣿡
׺彫ѩĮ仯۵ףСҲ֪Ը˵𣿡
ѩĮγȥϷһֲֲϹ̶ҩֲóҩΪֶҩڶĹУڼǻֲѸգϵĻգҵľҲЩͼڻӰ
׺ʶ׷ʵȻأ
Ȼ󡭡ҽЩͼڻȫˣ屾һģھ¿Ӱ쵽ҵ壬ϷһЩ仯
׺ѩĮԼľֹʱѾѾ˲²⡣
̤Ьٴȫѹ
ѹ˷ܣʵȻأϾʲô仯
ѩĮ룬ĬĬشüۣվ˫ְļϣ˵£۷ʲôҶԶı㣬κ¡
ѩĮڵģԼľѱ仯˵֪ΪѵԴѹ³ΪزĿ⣬ֹȡ
Щ֪ǰ˲ô񶾣ɿƲסȥ룬ȥɡ
ڵı֤ܸο
£˭Ҫ˺㣬һʳ
ѩĮŬЦҲŲ£˭ҪǸҴҵңһǸ۵ģҿɲǺ۸ˡ
׺岻ѩĮΪʲôȻ˵ĻֻܸоĵƺԲʲôǲõ£Ϊ˱Ǿл˼׺æ֤ѩĮѽģϷʲô仯˺ġ
˶٣ίȭͷǶֲɵ
ѩĮҡҡͷΪϵı仯ûʵ󡣡
׺漫ˣϵ׷ʲô仯
ѩĮԼţ³һϵ⿪һ㡣
ɨΧһȦԷһʵʻι̵Ľ磬κźŶ޷͸
ѩĮȫ׼£ʼ˱仯
ͷϳɫ͸ǣ¶ļҲֳϸƯĽɫƬ
ѩĮûı仯ֻһ˫ǣѾð׺롣
ѩĮı仯Ҳ֤ʵĲ룬ȫʼ仯ϵ·˳ƶ䣬СԭʹڿһȦﲱһ
һκζĺ׺ȴԼѪҺʼȼշˣһֻѡ
ȻӦǴ׺룬̫ˡ
û취Ϊ񣬵Իô˽ͬûڿǰǰ»ܱƽѪļ䡣
׺ҲףѩĮղΪʲô˵һ֪ı仯󣬻⡢Ϊ


49 
׺弤޷ΧѩĮתȥȴڵһֻۣڨڨֹͣԼľٶ
ѩĮĿУϸܵƬ͸ʱ͡
ѩĮĲڼˣϵ·ɵԱߵķδúƵ߳
ֱۣ˰׺һۣЦ壬бҪôҲ̫ˡ
׺¶˼ɫõ˵ҾãҿܵѪӰ졣
ѩĮؿ׺˵Ժ϶ص˵ͷѩĮκڿѩĮκǿҸоţѾƽһЩԽ϶ԼܵӰ졣
ѩĮָȥеɫЦʵʲôĸо᲻Լʧأ
׺һ֮ǰ飬֣صҡҡͷһ֡ǳǳǿҵ֮飬ʧصĸоûУȻҵʱúܸꡢܣָо޹أܵ顭ȴʾޣ޷˵ĽͿƸС
źԼ޹أѩĮ³һһ㡣
ԼҪ׽ˣӲὫԼвĿֲһ汩¶ǰοĳЩѾǡֲˡѩĮĬĬ롣
ڰ׺ݣѩĮŽɣʵֻǿҵԭͣʾܸôԵķӦ
Ƕ㿴ۣ߸ƬֱӳѪˣ
ѩĮڴȤ׺ȴ˵ԣʱҵĸоΪ
ѩĮȻ¶Ķ顣
ѩĮͷҡͷʵĮĮԭͿԿѪǳǱԽǿ壬ҪԽܱ࣬ĮĮһ㻽ѡ֮ԷӦԣֻΪֻ򱻷ӡڳ̫ãһڡ
׺ЩʧҲ֤ǱǰߵĻʡ¼򵥡
ϧ߲ܼá
׺̾꣬Сس˳ѩĮɫ̽ѩĮϵȫķչϳܲһ¿Ժأ
ʮСĽѩĮεıʾԼʵųͿܣ׺ܵİˡ
ѩĮر仯粻׺æ𼱣һ
˵꣬ھͱ˵ĮĮϿԣҪ뵽оϡ⣬ֻϳһѪɼƬϸ걾ʵУЩ걾ȫұ棬κоҪõ걾ú룬ȫ̼ල
⡣˵ṩĻޣñָȫ˶ĻѡĮĮԸ⣬Ҳһ̴뿪
׺ͷ֤ڽҪоȴЩɡ
ԴˣѩĮʵ壬ҪоĻͬ𣿡
׺ͷȻѩĮ㻹ֵΣҲ֪˭ֵΡ
ѩĮŽڵ˵ȫһʦΪһģᱳҵġ
׺岻ֻǴŽڡ
ѩĮƮһ£ߵ˵뿪Һʦһˣҵɷ򡣡
׺忨ס磺ԭɡѩĮ˵һУֻаһ֣ΡԵ򡢶ܱ֤ʦΪĹ𣿡
׺忴ŽڲܣĿ
ѩĮЦһ£Ȼ壬ʦǲǲ˽⣿
׺ʱ¶ı飺Ըꡣ
΢°ͣѩĮָ˵ҵʦһΪ顯壬顯ҲǼʶ֮һ
ǵһǹǿʹƽȺгǿı£ڲҲŶΪǸǿԵʣֶҲ̡
˵⻰õ춨λʲô
׺һ£˵ߵȷչĿƼ
ѩĮͷҡͷʵ
ȻҲ˵Ƽ˼һʼǵķչ󣬵ڿʵѹסе󣬼ǸƼٷҲû壬Ϊ˻Ϊ˱壬ֻܽԼĺļ׸Ǹѹסǵ
ٷΪɶ齨˻Щҵǡƽֹս涨ֻԶ֮µڶӵȡ֮ƼܵȨޣҲǺгԭ򡣡
ߵȡеȡ͵ȷǰոԵĿƼȼֵı׼ǡһ⣬ӵмǿǵʵӺƼķչô˵Щˣֻ˵ĿǰķչûľͷûдﵽȻļޣԲŻᱻЩ嵥ƾʵѹơ
ʵѹչƼ壬ǿƼչǰû塣һʼ󣬵˭ܱ粵˵ǵ͵أûУǵλ
ڵλǷƾλ޼ɵȡչߵȵļѸںյԼϣȻϿʼµķչˣͨڳΪʮƣԭƺŵڵĿƼҲﵽӦе߶ȡ
׺ɫ˱䣬Ŵûк˵һ룬ȴҲеλʵʵֻпƼܴôô岢֡
ֻǵģǵ˺ЩҪǿԼͻܵĻô죿
ѩĮüǰ˵صġ
׺ˣ𣬾ѩĮûϸ˵Ҳ˲١
ѩĮɤӣ˵֮ǿ⣬㣬ΪʵĺôƼչĸЩҲȫڿƼ൱ʵΪʵǿԺӺܶࡣϾǾԼġ
׺ĬĬţѩĮ˵С顯ΪˣΪǵԣһǱ䱾Ϊ顯ȫľû壬ǿǿֱ˵壬ʵʻ˵ʦ
ˣ顯ھǳ󡣶׳ķɣ˵ľסһһֲ
ǻӵо壬Լ顯ǡ顯ϲʳͬɡ
ʦеǿߣ˷ǳǳõʱ䡣С顯ԣһζͬʱҲһ޴ޱȵвΪֻҪ룬еġ顯顯ȴ޷֮
׺ʵǶԽˣ
ڵֹα㲻˵ˣҺǳ׾ˡҪʱ̣һὫȫɡ
׺ѩĮΪʲôôĽˣͬʱҲѣȥҪѴңΪʵǿͺ˼ҪǵҲΪʵκε£ǿɾҪˡ
ɿڵˣĻͶʦɡ
û취ѩĮų̫ˣֻĽԼڡûͣͣһѭ
ܹѩĮ˽ֵεɣôǸο
뵽ΪǻΪ
ѩĮڶһۣ˵˼˲һѩĮ°ͣ˵⿿ҵ϶ܹģⶥڶԵ̫֡ϸһĻҲȫûпܣлðգսԡ


50 
׺̲סȣ϶ŷգܳΪǿ϶Ҫһѽ
ʧҲôǳɹǻеĺô޷
ѩĮȷ˿Ժ󣬰׺嵱ѩĮѯһİ취˽µ̺˫۷¶˷ܵɫʣ޲ȥ
ȻĻӰڶݵ˷ܹ󣬰׺ӲѩĮȥʵˣѩĮδڣ׼뽫ʵ˵
ҹʱŷųħƵĹ۲зźѪ˿㲣ĳʮִ
״̬ǲԭ׵ͷҲںڣҲԵ˲٣ԣҲùǿҩˡ
䳬ʮޣѩĮ²뿪Ѿоʶȸǿҩ
׺ߵԣָĹؽߵ죬ǿ̧ͷһۣʮģû֮ǰ߰ʮ塣ΪƵӰɡ
ʵʲô¿˵
漴۾ɴһ㣬Ӧʵǽôأ֪ǵ𣿣
ѩĮأԺһգŵǺӡ׺ɤӣ˵ʲôĲҪΪһ൱Ҫ飡
˿ǿƽ˵˵ʲôҪ飿
׺ʵ֮ǰ˵ҪһӼĻȻںɣǸҵ𣿡
һҵһܲ˵ȥ
ɵؿŰ׺壬ʵѵ˵
ĿѩĮϣ꣬Ҳ̫漣ܡ
׺鲻Խ¶ЦݣƫƫڼѹƣʹЦݿʮֹŹ֣Щˡ
룬һѩĮһ£ʵҺò𣿡
ס²ⱻ֤ʵоЩʵ
ǿԺѰ˰ȴûһͷĶѩĮһҵˣ
ѩĮţҲǲܣ񲢲ƻרҵİѲɣλҽʦ
ʶطɢ˼ά׺Ļʵô
ѩĮֱۣڽϣ΢ü˵壬ҪҪ׼һ¼豸ҿɲʱ䶼˷һֱϡ
׺Щ᣺ⲻðɣҸĻûоѽ
ѩĮӱǼⷢһߣѾſռָȡӰװ׼˽ڡ
׺״æͱѽ
ѩĮڽЦе˵ûµģҿԿʹСײġ
׺죬˵ŪϧѩĮĻᣬЩء
̶û˵תű˼ؿѩĮ
ƽƽѩĮı仯ֺҲάֲס
վиȻ
ʲôоĳоġԼ޷󾿾ʲôճƷǰ⻹Ҫ³ɵأ
ֲţĶı仯ڼѩĮʱļ㶼ѷɫڰ׺塣
صˣǻͼеǽȡ˲ͬͼڵĲֶϳɵģҪں򲻾һɸ򣬽ȡеĳһΣȻγµϣⲻǡ𣡡
ԭ׷ѰĴ͸ǣǻĻݵı棬£Ļͼôһض뻪ĻǣǴľԼ
鼤ţڽѩĮĹº˸ƣѩĮع·ֹһʯǽסԼʼ·
鼱ΧתȦȦѩĮͳڰѩĮԭ͡
ڣһѽѩĮֱӾܾУҵģ׼
̽ؿѩĮؽܵԺҵɷ򣬽ڡ
Ŷһ˶٣˵̵С֮ռѧҵΰģӦΪѧҵ㱣֤ҴѩĮʱ˼һǼΪκаģҲһҺòã
ѩĮͽû˵׺֣˵Ժǳȥ˵¡
鲻⣬׺ִţֻܸȥһˡ
ٽʱıԵþ࣬̾Ĳ֪˵ʲôǺá
룬ʵѩĮ㴩Խʱǲõ飬˵˵ʵоʲôģ
ѩĮ£üи𼸷амЦ˵ⲻǺҵʱֻһû塢ûй޹ߣޱ֮෴ȴӵ涼Ϊ֮𺳾㤵ľЩǿߡ顯оңҵܣⲻǺ𣿶ֲʲôҪ۵顣
׺̲סڣѩĮڴЦʦˣʦ±ҸһЩʱԵֻǲȱ״̬ҲûֱӾҡϾԼҲͨأһ¶ǿɾˣֻص
ҲҺʦڣİ¡Ҳûбס̫ãҲƻǸءУɹ˳ҲûãǶξҵ˺Ѿˣ޷ͬʵ飬֪Ƕûж⡪
ѩĮӦӦϣ⡣
Ц⣬Ҳûбѡѽ
ڰѩĮڻס˫
ѩĮһۣϵıۣ·ȥȥ֪޹һ
˵һһѪɼǷĩһƬЩ㹻ˡ
飺ѩĮ𣿡
򴽣Ѿˣ
ЩźѽҪѩĮСʱѵľͺˣܸĻء
ô˵ܹǺϵͳһ׺ҲȥڵǼʺˣ˳ѩĮıƵ
ѩĮͽڣʵҡ
ڻúܾã֪ʶԣҲһԺѧ߽ϣѩĮżӹͼĻ
ͺΪоıԣѩĮ˵ԭҲʾ⡣
ڻоȤͦоɹģʵ£ҪǵĻоɹǵǲǾͶкԭˣ
ѩĮشӦðɣڵҶ𣿡
أѾˣϲңҲġ
ҵӦûϲǵ۹ûôߣĿԴģѵĻ˵ǶҵءǵҲвƵĵط˵ŻԲǵء
˵棬ѩĮһʱֲĻڿЦ
һ룬ͦвԵġǿŰʵȫѷɫһ֮ûΪǸ̫ǿˣҵǻÿƼư棬Աжϵԡ̫ˡԱ֮Ϊ룬ؼų˲ײӶš
˵Ҫǵ˵ĺãԽǿĻԽѷܣһʼǾ״̬ǸͷܲôࡣƫƫǵĻ˻ڷܳʮڵҵ˻յİ취ⷽĿУǵмʮںһǿʿ
ǻ̫ѩĮ
ڣ治ڣСֻǻģҲʮڣûмʮڵġ
ѩĮǫô׵飬ǱǵҲ𰡡
ǻ治һ
ڽڵϺѩĮ֮ϲ£ֵĻ򹤳̺ܿõ˷
ԼңѩĮԹ۾顣


51 
ٶ㲻Ͽ죬ϾѩĮṩջģˣ߾ƼϣѩĮΪһ¶ٵġ
Ȼ١ԵĽǷֺȡӡ
ѧʱ佫ľĻĺͽȻ෴ԳƵˡ
ѩĮʱȴֵĺǫ飬ѹƸڣЦؿҪҲѩĮĴû뵽Ƽ֪ʶҲ˽ѽ֮ǰͦ˵һΪǺһרҵרеء
ѩĮأҲز¶ɣ
ѩĮζĵûϾҲʮأ˵ҴҲû취ŲصרҵеʦҲһþãĶȻҲ࣬ʦͿɴˣĶ
̲ס˽һۣ֪ЩﶼͲСֻᣬǲԾĻǵ
黹ЩаЦ˵Сӿȥôᣬʹж󣿡
ѩĮ룺ܼʮɡ
Ĵ𰸣鲻ſ죬漴ʧЦҡͷЦˣʮ꣬ôܻôáһЩ򶼲һô
ҲԼ˵̫󣬱ϾѩĮôСأ˵̫Ե֮ĲԶһ治ɫطûô󡣡
ͷ͵Ǿǣʮ̫ˣȥ˻ࡣ
ѩĮҡҡͷôܣʮʦǰܾǸСӤɡľҲǼʮܻ۳ġ
򴽣ҲģֻҪˣǴˡ
ѩĮ΢±ӣ¶ȻӵЦݣپˡ
ҲˣʵԼҲǲûѩĮ֮ǰڶʱź޸дֻǵã˳֮ǰʹˣѾꡣϾĸоУ֮ǰҲԵò
УˣԼˡѩĮ֮ǰȫͬСĿʼӦǴѩĮԺʼģҲ˵ҲͲʮ𡭡
ţŵǸδءʦҪ뵽
ѩĮվ͸Ĺ۲ǽ˵Ż۲ǽǽǧƽĳء
һѵǵķֱͦǿӺŮӣǵ״̬ʵʱسԱߵĻУʱڸڽ⣬ȷǴʱʴ۷״̬
ѩĮһ¾ͷ˵ľǳĸߣa ң޽ӽٽ㣬˵ĸоҲܽԾ
ǿȣǲ̷ֱݣżеı׼Ƚһ£ǵݾȻﵽsѩĮɾȡ
ѩĮʵߵǿҩѾ𣿡
εҡҡͷûأĿǰԺڽлооչһ䣬һ֡һ֣ڻи֣ĿǰûҶȷǸоȽϺá
룬ֲҲȫûнչϾȺ󲿷˶ǽ״̬ܺͨȺĿǰѾоܽȶc״̬ҩҪϡҩˡֻҩģĿǰȫг
ѩĮ޵Ҳܲѽ
Ƶˣǵôaģ
ָѩĮĶƽţĵԺǫˣʵѾо˸ߵȼǿҩֻõصǽغ
ҡͷ˵˺ϧԣҩֲעֳΪΪĵҩ޷ƹ㡣Ҳ˽ˣaҩڸл۸񰺹󣬵򵽵ģҲǣaҩռġˣⲻƹֻܱ֮ΪƷҵõֵ󣬲оɹ
ѩĮ΢ӣԺүүԼҪܸߡ
ƽͣ漰ȫΰҵǱҪãһɹ󣬾óȡ衣
ƵŮˣûؼʱ̵ӣʶǳαоԱѵĳУÿ˵ľѿռƽңмŸǽ壬⻥Ӱ쵽˴ˡ
˵ʵϣǵͻƵaڵĻɺƽȣȫûбļչֳ̬ȫ뵽ֿܡ
ȴҡͷҲһҿˣЩ˵Ļ̫ȹˣǺ²ҲζǺͻ޽ǿĲΡٳûнsսʿĻǿ϶ͷоѰµĽС
΢΢һЦѩĮǡôǲ֪˶·
ѩĮŹ۲ǽÿﶼһλоԱյָܷӣӲȡһ֧ۺɫ͸ҩС̵ܶһ֧ΪЩϸѡսʿע롣
鲻˵ˣԵ÷ǳĿһ˲˲ĶĻżҲͨ۲ǽһۡ
ŵЩսʿɶǻľǽԺػߣʡ˼·涼޿ޣֱаģκһⶼ쵼
鿪ʼǰоԱģ˺ܶ飬һֱʾһʧ顣
ģ⣬ı߸ߵ³⣬Եýżˡ
״ѩĮû˵ֻЩ棬СʽڵԺΪʲôôţ
ΪѩĮԵʣĽΪ˽⣬ȻҲʲôѩĮһ¡
ѩĮԺҲðգʵΪʲôһҪЩսʿһðգѡ𣿡
ڵͷ룬˵У̱µϡ
ԥһ£˵ĿǰҲûҵԼںʣˣѡõķṩĻֲǵڣͨĻڵĻķĻǺãһ˻ܲסҲҪսʿǿԵʡ
ѩĮüôƹ㣿
ڴṩżǣǽṩһЩĻһġδȥɹоͶˡʱоˡĿǰ֤ĿԸҪֻóɹǲ˳оϾʱȽϽ
ѩĮͷ˼ҵĻ򲢲ǽɺȫһ
ڽ͵ǲ²⣬ΪھǰǿֻʣͼӰȫ޷֮⣬޽ӽǻе
˲һǵ廹ܻԾȻԽڽпܻܵӰ졣
ѩĮ²ʵǸǿңǿ
ЦһһǣȻ㡣
ѺǿǿӰ죬ڶǴ˻ᱻĻӰ죬ȻȲ㡣
ѩĮ΢ͷ°һǣڴͷݽ
Ƴһۣ̾ˣﲻסѽ
ѩĮзִ磬ûһƿ˽ڣɫĿǱߵľѽ
ѵĹ֫嶼ڱ仯飬̷ǳʹΪ˽ʡҶûд˻ĬĬҧܡ
ǵľûѩĮôףڳ־֢״
ĵĵȴţм˶ٷʿҲװӪҺھѶһӡ
Ź58Сʱңһʿѳɹ
۾ˣæѼط˷ŴϸؿЩоеϻƵġ
챳ĻĽڻоӣԻƻϣ
΢漴ҲԣĺӸͬ൱ڻ治ͬѳɾӺҲͦ


52 
ϸ룬ԽúҲڴʮһ˵ľ̬
һѵʿҲоԱϷ׼ٸ顣
Ǹʿڸ´ʱһ£涼˸
ȿæӭǰе£ϸϸѯʵţû°ɣղʱôһ£ǲﲻЭвĵطĻеĻһҪʱѽ
ƺǰʿΪţ֣Ϊ֪
ΪһѽĶսʿʿĻλػߵǵʮҪоĿɲֹǻĿѧңĿѧء
ʿϢй¶ȥӵĻֵӰһǳӡ
ˣ߳ƺǶõĴš
ʿԼֱۣ˼ûʲôĵطղŵһΪЩϰߡҸоܺãںзǳࡢǳһַǳǿҵҪй**
Ŀ鸺𣬵вٵλѧʶĴУȻĿģҲռȫĹ͡
ھѼƻ󣬴ҷֱλʿԵС˫Ůеģ鸺һźͶţźĺһλԺʿڵ֪žѺ̾͸˹
ŵĻŵʲôķйкǿҵƻ𣿡
˵˵ҾǺȻǰִʱһЩ£ԽԽĵĸоȥЩµ˸ʰˡ
ȥҲáҲͦеĶļء
ڼ򵥵ĻشһĿ˲ԶѩĮϣںһ𣬿ĵͷ°͵ѩĮļϡ
ŽƣѩĮĿйЩ㽺׽
˼ǲǺϲѩĮ
ŲͷҲ֪ô˵ҿԺʿʱѪ·𶼷ˣַǳǿҵġϣõϿɵ뷨
ŵĿܵڵûʲôرķӦΪǿߣмݵ׷ʵˡֻҪ˼ǲᷴеġ
ֿܣһľѻĮĮ£ĮĮġӡĮĮĽ֮顣һֿǣѩĮľ֮ϣܵ˻ѪܵĤηûսķ򡣡
鲻ǺĵνкøеѩĮҲʲôӰ졣
ԵĲ˵ȫŶȷѩĮԵͶԻۻΣġصÿһ¶˽ҹκ˶ỳ
ѩĮ΢΢һЦ˳²Ѵҵһѳɹˡ
æȥ۲ǽһı仯ѩĮں󣬲ſ仯
ѪѩĮЩʿѪѶǳС
ֱ仯Ĳֹһ½½ھѡ
Ͼǵʶ࣬ѵʱȻҲ̫á
æ֪ͨĸ˹ƽľĵȴţԼСʱңڶѳɹˡ
ǵǵʹ󶼽ӽΡǡµȣԸȽϺõһЩǵβȫһ£вֻ˵ģ϶ƻΡ
૵Щ˵Ը壬Ӱ쵽˾̬˵صľ̬ʹǵԸ͸أ
׺Ҳˣ˵һ֣ǵľ̬ǱְҵԵĻҲһ¡ٴҸְΪ̬ĳֶҡ
Ŀеؿǣȥһ°ɣҪҪЩˣǲǺųǿ𣿻ǿԺǱԱԿǵʿжǿ
׺ɵ𣿱ϾߵС²Ÿվѡ
ѩĮȴⲻͰ׺˵壬ķʵսˣҲȷŵսԿǵսʲôλ⣬򶥼սʮڶˣ˽ԼʵҲöԼĿĶλ
Ҳ˵ǵʿɹѣζžѼƻҲɹˣûҪٷǵòˡ
̫֤ԼĳɹˣҪ֪ƻģʿһս֮ĻζŵҲӵöĿˣΪĿִߣضڻʷһŨصıīôһ룬ܲУ
׺ûҪһ£ȴȥһ¡
ֻȰ¼е飬Ŵȥ飬ѩĮͽҶȥˣЩʿ˳ż飬仯ԭŲ飬Լȥˡ
׺ڼеһʱѯӶ
ѩĮҧ䣬Ļ˵ѩĮǺŶѵʱǲƫƫºְɣ
ѩĮǵƷӦòҲЩ£һһֱŵģԷġ
׺ͷʾףֱ󣬰׺źѩĮ˵ѩĮǾͰϵһŵųˡ
ѩĮЦű˸ƣڽڷעϵ
յѩĮѶӣĿĿʵ£ʲô𣿡
ѩĮ˵ġҼĹӶܿסִģǰһһЩֵʵ
Ŀ⻳ɣ˭ȷҪ֣
ѩĮԥһ£˵֮Ҽ˰ɡ
ˬӦû⣬һϵطֱӹɡ
ѩĮҶͨѶ׺˸ƣЦϵˣֱӹȥͿˡ
׺򶨣ȴޱȣҲ֪ʿжǿء
׺ϲ˵ȴڴġ
פĻ⣬վʮӣ˧ˣҲ޺á
ǾһЦ˵ѩĮô˺üǰڵĶˣ
Цеķţ˵ֵģȫ˹ģľĸ
ѩĮͷţһҪ飬ҴǻľʿĿǰԼϤ׶ء
ܺ棬ʵǻоԼĸ߼ǿҩˣ
ѩĮЦָָֻؿһʮŴ½£ʱһ𶯡
û˵Ҳվֱһ㣬ϵࡣ
ѩĮʵ׼˭
һ࿴˿ųУĿƵȰɡ
ѩĮŶţһĨɫ˵¶һ֡ҿѡ˭ΪĶֱȽϺʡ
ˬЦţ°΢ɫƬ˲串ȫ֫ٶڵأΪƣͷȴ˰һ켫ΪµݡԭΣѾܿ׺ˡ
ŵȺ˲⣬ڿԭͺ¶ǳԵ˷ɫʣһ۾̵˼ʮǣðˡ
ҵţûɣһԴ߰ǰϰķȥ⻹ҵһοô
ܺãԭǶ˼ʮ꣬Ƕ߰ꡣ
Ҳ˳Ĭںһ仰ǣ£֪ܲʵĸϵšǵŮʿҶĴҵеһҲУ㻹Էģ¾ѵսʿܵģǿţ޵ģ
˵꣬Ǿȿֺ󡢼͵ǿ׸ԵĻ˽ģʶѧˡ
ңҵļҲɷˣѡҼҲϽ
˶ԵľŮʿȤȤǼ˫ɶԵĽ飬ȻͬЩǴ
׺嶼ɵˣǴʵģǴ׵ģ
Ҳã˳Ůʿһʿս
ˣ
ѩĮ


53 
һʿһһϳʱʱ̬ԵúС
ѩĮȻûҪ뵽ߵʿվѣôϤ־ͦãٲ˺ػѽ
һʼŵȷǱ߳ʿѹסĲٿ಻ЭĵطѩĮΪԹҲܲüڱǰӦˣûбǰ¶˷ӦҲܼʱϴʶӦ
Ӧȴ˳ԵúܿĿİż˺צȵβĵͼ
ѩĮҲ⣬Ͼ˼ʮ㶯ȻֻˣһʱȷӦ
˷ӦЩ⣬ȴûʲô⡣˵ײʱŲӶǿ󣬵Ҳûг̫ٱû̫Ե˺ۡ
һ㱻֤ʵ󣬻ɶ¶˼ɫ
Ҫ֪ڵÿһ涼ϵǿŵʲѷɫ̫࣬Ѿ֤˵ڶģ׺֪ЩʿʵٻҳǧٸѩĮҪṩµĻµĻҩѾ㹻Щ˶ѵ֮һˡ
ֻһٶˣڲ£ЩҲԸΪСǻȴнһǧսδزһ
׺ԽԽѪڣǵѩĮĿüۣչʵ壬㿴ȥ˷ܵӣ뵽ʲôˣ
׺ؿǱһۣѩĮĵҿ˾룬ġ
׺ŰԼĴѩĮѩĮݹŹ֣˵ǻʿȷǱǡôҩǵǿܳa𣿡
ȿȣѩĮṩĳʼ˸ߴϵ֣С򡯡
׺ȻѾûǿҩ𣿡
һ£˵Ҳǣֻʮá
һǧ˵Ļֻˡ
ѩĮ˵ҿȥϵһˣͺͨһ£һЩ֦ΣҪϡϲѣ˵ӦҲͦףֲܴвһЩ飬֪᲻ǵ
׺Ŀ΢Ҽǵ֮ǰ˵ֲȰŮ²Ѿص˵𣿡
ѩĮͷ׺ʵǲ֤ǵ򼴱㲻⣬ҲУǵķչ
ѩĮ˵ֲ£ֻغԼĵ̡ǱҪŲ
׺΢ЦõƷ£ΪͬúƽҾǺǻйͬԡ
׺ʵЩر𣿡
ѩĮ΢ͷ˽һۣü顯
׺Ϊǻӵ壬Ͼӵ嶼׷ʵǿҩֲܴ󡣡
ûֲ£һ㲻ὫҩֲγֻժȡǱ̫ӰĲ֣Ȼֲúܷ̫ˣҲϰˣһҲ¡
顯һԣ顯֮СΪֻҪ壬ûǻۣǶо顯ɾʱɲн뷨䵽㲻Ҳñɸϡ˳ˣûܵǡ
һЩһ˹ɣΪԭ⿪˹ǲԸٷһЩǻ۵¡ĸ壬ԭ壬˳ˡ
˺͡顯һĥǻԾ磬żƽ͡żҲɲС鷳
Գ˳ֺ󣬸ͨ˰䲼˽Ͻκĳ򡣲ԣѩĮģ³һֱ׳
ǳҲϲǣΪ顯ӵлݡеʱͳ塣֮ìܻСһ㡣
ĳ顯˺һˡ
׺֮ǰѩĮ˵ĳΪİ취ʶѹ˺ֲࣺ֪ܶҪ֡ȡλĻǻ֧𣿲ṩֻҪһǾС͸ˡ
ȡһףѵȡ֮Ŀȹסλ
ѩĮ˼˼˵ҪվͦѵġǾ͵ÿжֲϲˡ
׺һоʵȥȥ߳ӵ춨λѽ
ѩĮ΢΢һЦԴ˱ʾͬ
׺飺ҾѳԺ󣬻ԼϽ𣿡
ȻԣֻҪ㣬иǾͿһֱѣֱѳ̬ѳǿĻû̬ǿףÿǿҪõۡ
׺壺ȻѼƻѾˣоһ˼֮ٷһЩֳоδ̬ǿҩˡ
ȥһƲġʱҲûа׷ѹ򣬻оʵĽչ
ҩҩݿҪˣѾкüҩʼ׼ˣֻҪҩһ죬̿ͶȾҩоҪͶ뵽ֲʦϣ֮ҪʼೣҩݵĴģֲˡ
Ľ񳱽ǰ
Ǳߣڶʿѵ£ѾγϰߣڶԷʱʱܣˣżܷʿ
ʶԼıҪһЩ˶սþȫһҲиʿ㱻һҧ
汻ҧᱻҧɸԴʱֹɽص˺
ºµ͸ˣһֱģ޲ܽͷ񵽵ģ
žվţתϵ·Ҹȥ·á
ָֻӢˬļģ
ǱߵʿӼۣһǸŶսʿƵǰ
ؿǸսккߵĵͷĿİҽܵ㡢ãҵֽţϲ㣬Ըҵİ𣿡
䡢ʵҺǿģȫֵĻҸղܴġȻҲ˵㲻˼ֻܸãҲûܽʺԼսɣӦ󣬾ͻˡ
Ϳ˵һͨûзӦ˵Ժ󣬲˵ǸʱûĴ㡣
֪ﶼûŮ˺󣬴Һ׾ͻ뷨˵ҴΪ˷ܺ
źûʶŻĺ壬ãȻûҲνģҡҾŵζо㣬Һϲѽ
ŵͷһߵģ
ǷӦˣȻЦ¡λŮʿǿʲôȺֻǵڿλŮʿζ׷ͷ
ǲǱŷܵͷȥ׷λŮʿģʵǱһλȥѾʧ׼ΪǸܳ¿ҪںܾԺŻ֮ǿԷģǱź鵥˼ȥ׷ģλŮʿһϣ⡣
æͷʾͬС⾪ϲûСҲνϾǿѾ׼һ


54 
Ųûб˵ûб顣
ѩĮûӦ˵ĸ飬޹ء
׺ֹδ˵ڣһʮģȴ̲ס챧Թʲôǡŷܵͷȥ׷󡯣˵ıȳĺҪһˣС˺ѵܴɡ
üѩĮʱ¶Ȼɫ£λ˼Ҳ󶮡ʲôС˺ӣӲֻĸ׼Ҫ²ŻкˣһĸҪģô֡С
ѩĮһ£Ҳ֪뿪ʱʮ꣬˽٣ϰǼһЩϰףһʱҲ㲻
ǽ˵ΪŮĹ޷ԼƣԻֲС
ͷԭǼѽҿԽþ״İ취ǾͲõԼڲ뻳е²Сˡ
ЩɵˣŵıȴɶһЩ¶⶯顣
׺ᣬüţȴܽزղǸ˵ûס˵⻰ʲô˼ʲôв뻳оͲôⲻˣҪŮ˾ͲԸѵһֱǾҪϾˣ
ѩĮüôͶϾˣֻŮƿԼ״̬һַѣⲻǺ𣿱Ͼһֱк壬ŮҲƿ״̬󣬲ͿԱ⻳ܺð
ǡһǲأ
Ͳɣʲô˵ģ˵ˣݴͳƣ嶼зֳ**ŮŮʱܵصӰ죬˼ܺ컷Ӱ죬¶ͷ
Ȼ̫ǿĻܵƣһĳ
Ժ˵˵ǣ£ӦòŮԲҪȻġУÿأ˼ʲôԭųԡܾܣȻء
ǵŮԻƿԼǲԼǴĽʽΪ߼ǻ壬׷ǿɣֻἤӰ쵽״̬ر뽫ƿأ֮ǰû뵽ҲˣʶҪʱѩĮͿ˵
ǸҲֱѩĮ׺ɫɨһۣʿˣѩĮ˵е֪ʲôںǷˡ
ǸӲ˵ˣҳĬ˼£׼Թ
Ǹ䲻һ䣺ֲҪˣ˼ͦŰ
̧ؿɫֱͫߣű⡣
εûϵĴų˻еĻǻᾡȫ֮ͱǡ֮ûµСǻԵʣǰʼ³Сͱú٣µĴǲŻ
ſһۣڿڣȴҡͷ˵˾ܾĻͦõģɿȥ̫Сˣ𣿡
漴뵽岻һǰʮ߰˵ˣæֲ˵ĳԼԡ
æ˵ҳˣĳˣֻǿСΪûܵЩսڣŵģȥǳ̬ʱɱڵģ㲻ҪܾҺòá
ԣСǸ𣿸˸о
ſͰ͵ؿŶţǼģиΪ˼Īе۸кǿ˵һ𣬼Ůϧ̲סĿͣ
죬ȻЩ˵ܾĻˡ
ѩĮһˣµģЩ鰮ǿʱԼô
æʾͬ⣬ټȥ浣ԼͰԴҲԸ׸Сؼȥ
˵ôʵڵ
ŻܽסջҲãһĶԭǲߣ֮ԭΪһ㶯ҡˣС˺Ѿܾѽ
ʮʮȲųģĿƻЩԸ۵ǳС൱顣
ѩĮԸңҲԽʦĴڣ衭ҿôƺ𣿡
ѩĮ̧ͷŹˣ΢䣬ںڵˣַѩĮ֮䣬
ɣٶ˵һ䣬λǿġ顯һ˲佫ָճצ״۾
΢Щź
Ҳµԭʵ̫ˣΨִͬλõĶ֮̽ײĿС
ѩĮ´һۣʵģ㴦ڳ𣿡
ɫع۲ͷ
ѩĮʵôڵģҲҪ𣿡
΢΢һЦ裬Ϊ죬ǲһģ֮Ĳ֮ͬĲһ㡣ǰдʱҼûзڣȻȻꡣŵһȥֵġ
׺˵κ߽ˡ
ƺڰʾʲôѩĮ࿴ۡ
ıƽȴ˳ŪУ־һ൱ᣬһٶΪϡ٣޷ֻܱˡ˵ǵ൱ˣƼչô˳ܾѲǵ
ѩĮе΢һת䵽ŵϣ΢ЦҲãǵĳ֣ҲԻ͵ءǰǻﻥǰ
ɣϣЩСܴһЩһı仯
ϲǻĻζһ۰׺壬΢ӣҵ׷󻪹ǲ̫ˣǱǨŭŮʿǣ䱦Ӧúϧ
׺߾Цţæͷ
ͦóװɵѩĮæµôãƽʱѵûʱͻ˺Щì⡣
ۿʱʣ˳ЩŮʿҩ͹һԼ˵ԼȺĸϵȴ˵ѣ᲻ȺŮʿΪ˵׷ڻȥԼѵľأֿⲹһ¡
ڰ׺廹ģĵӦòᷢ
˵䣬ľʿҲ½ϳܵ˴̼ƣ߸վѵĵʿսʱԵúηΪȶ·硣ȴһ㶼ͷ
ǰˣһԹôೡսȴĥһЩɣڸտʼսʱȻҲû䵽·硣
Ҳû䣬Ϊ׺忴ǰ˫¡ʱ˽ں󣬼ʱڻʿҪ¶·ʱͣҲһʿ
˷ܵĿ󣬺޲ܻʵپѼʮʿ׳󻪹
ѩĮҲһҪݽ̲ѧһʱĿѧо߼ףܸЩվѵСÿ˶һ̨


55 
ɾѼƻ󣬽ھͺȥԺǱˣֻżڶԷҪʱŻһ½ӡ
ѩĮһסԺˣڰ׺Ľ£˳뵽С
ͽڣҲӦѩĮ˹
ѩĮΪ˸춨ƵĻףԺ׼Ϊʮλʿƻףȷʱ򣬴ΪѩĮ˭ЩִϾѩĮóķ棬⣬ǵĵһܶƻ׻Ǻܳʱ䣬ҶϣѩĮĶ
ѩĮֻһˣܰʮ˵ĻȫԲҲûǸġοߵľҲ׼Щƻ֣ѩĮɵ˻ء
ټϴбʿǶϣѩĮƻԴ̼ˣʿǵĻ׶ɾԺĲʿֻҪѩĮ԰֮ǰµĶóɡ
Ҳǵı꣬߾ϲãԲ
ȻһԭǾʿѩĮԼҲô˵ҹʿҪǿʣҪƵĻҪҲߡ
Դϣŵ񣬺ܶѩĮԼһУ˵ˣеϧ϶
ˣӸԶ˵Ķƻ׻ȾʿǵĻ׵ȼҪߣװҪӷḻܸȫ
׼ЩڲӰԼƻ׹ܵĻϣʣµĲϲա
ֿǺܴ󷽵ģԼ׼ĲʣµǱ߽ϣҲѰıҵ֪һ㣬ȻߣëĻᡣ
ԭ֮£Ķƻ׼ƻճ̡
Щ¾ʿȼǳߣϵͳѵȫƿԼʵ£ǸߵȻףҲ޷ǵĶȡʤƾ滷зУֻԻ̫״̬Ҳ޷ʱк̫ս
ˣǵĶƻײӲͷͷ淢չעװԴ档
Ϊ˳ַǱƣװΪֲǵԶ̹ȱݣԴһΪװṩԴҲΪ˼ǽ̫սĻġ
ЩѩĮо˼ˣһ͵㶼ܺýΪƵĸͼǸףһǵƬϣڷս̬³ס
ԭԴǸ⣬ϾҪ֧ǿԶϵͳͳʱ溽УԴǳߣͨʯ̺ǳ׺ĿգʱʱҪʯΪʯȱݣи߼Ҳһܷӳȫ
бʯͲˣʯ㴢мǿ˵ǻףǽ֧źкܳһξ롣ʯҲǵȼǳԽܲϣԲѭá
ֻԭıʯͷ̫ǽãڻȴԵ÷ǳ׸ںСıʯȴӭж⣬ֻҪٶһʷãӺﹺµıʯԴ
ЩʯǶڻϣپܺ󣬴ԶֵԼеĻԴԤԴűʯΪԴͬʱ׼ʮΪԴ
ͬʱѩĮҲѡһֿղתĽΪܰ壬۵ۣܲ뵽УгԴʯıʯľ󣬿Լʱ䣬Դлãȷײս;гԴľć
鷳νװ뵽ǱƵʮᱡĻ׽ڣΪˣԭͱѩĮͽزŪʿҲ˲ֶʱ䣬ϵػ֫ѰҿԸزӰĹؽ壬Ϊ΢ۡ
;ʿ̬̬֣̬̬֮С۵ѹѶȸһʱѩĮҲƣרҵݣнЭ鲢꣬ԺĲʿǶڷļȡ֪ʶв԰ΣʱŶں
⵼ѩĮżȻҽڴ˳㱧Թİ׺ʱ˶ǻãȻġ
˵Ժ˭Ҫ̼ѣɰ׺ʵԱ⡣
ǹڵĿѧĻ򣬶ǹŶӼҪ
ѼƻĳЧǷǳģֲսʿʵۿɼǿ󣬻ݸš
в뵽ое˶ȷţѾӭµĽʱ
ھʿֺȡǵĻ򴴳˶ӻΪһЩʵȼЩ˾ѣһεĳʧܣ󲿷˻ǳɹˣ֮Ϊ
ۿŻʵϣסˡ
Ҫ֪ǻеǴϹű㴫µͼڣǶڻر
ĿǰҲֻһǧõĹңŹʷУЩĿǰͦǿĹҲֻڶսʱѪȵһӶᷢļңʲôʱԣ
ǵ棬ǺͻѪҲͬһԱԴ̼ʿѵǶԸãۿŻʵһǧﻹסһּۻۣҪ󻪹ȫ翪ţôһܽɹ
ѩĮ鸴ӣʰ׺вǾͬˣ
׺˵ôܣڵƾʲôҺǽа壬ΪǻһٶǰĻʱˣʨˡ
ѩĮɫǡ
׺˵ҲûֱţһЩػصķڵ־˵
ȻЩǻ񣬵ҶǵˣǻȻ˿Ӵ󣬵Ҳֻռ˿֮һ֮Ĳһֱԣ֮ܵУǵĽҲ̫࣬򡭡ǵĵȼʧ⡣ǵ֮׼ϵδķչڲһҪŽᣬңͬõġ
ѩĮ⣺Ǻ͹˵ڶһҵĻܻѹ˵ѪѪֲһעӦҲûðɡ
ѩĮϹ˵֮ǰռһЩĻȷеĻƬβܴ󣬷ֱڲͬ塣
׺˵ҲԺۺ׼һеѪȿûЧУٴӻѪȡǿһһǿߵߵչ


56 
ѩĮ룬ͷͬҲȸϣֱֲӻóԽǵǿ֮·֪˾ͷչѣôһǿ϶ȫĵͶ뵽ʺͻǿ֮УҲûٸǷǡϺȣ
˵Ҳ֪׼˭ʹãԱԼжϣֻһҪ󣬻ҩǰעѡ
׺΢ЦģѩĮǻռĻ漰ǻսܣǺһܱоƣǶͬġ
ڵͷûʲôҪˡ
׺忴һΧѩĮʿǵİ칫Ƿֿģͽڵһ䣬˻Եʮ־ף׺ʵôһоҿǶѰ칫ҷֿ֮ǰ黹һ٣˵ҳǽȣӰǷС
ѩĮÿɷùӪҺĲ豭һڣޱҪһЩȽصҪ󣬲ϣ֪ñܹ
׺ͷ˼
ѩĮ˵Ǳ߲õģŶʱжģǲǳ͵һǶûκӰ죬ǰͲ𣬸һѵأǰǺֵ֮úܽӲܲ졣
׺°ͣ˵ѩĮҽʦ֮ǰǵĻͼʱʵ滹һЩδֻ֪ûлȶԣԲ޷Ĺ塣˵ǺŵԭҲк֮ܶ᲻ҲǵĻƬΣ
ѩĮѽ
۽ڣڴпܰɣ֤Ҳܼ򵥣ǸһЩëƬȶһ²ͿˡǵƤ²ҲǵĻȥ£ȶͿ١
׺¶ɣĨɿȥǳ⣬ڱ棬һ۾˿ڲģﻹб˼˵ûǿֱҵǣȶԻҪ󡣹ؼǡȶ֮أǵĻ֮ǵĻƬεĻ֤ǺҲйͬȣ˵ЩǻԵء
⻰˵ģ϶˻˺һйϵƵġ
Ĳ²ҲǿѨ磬ŵ̬С뷢һͺܹŹ֣ǵҲһЩƵĵطǺܴġ
ߣôټӸŵĻоҲ
룬ѩĮ˵²ȥ˵ǰһ󣬷Եϵ֮ôأ
׺̽׻˵Եǧᣬ壬ƻ˵ǼĻж󣿡
ѩĮˣͷ΢ü˼֮С
׺æҲǴǵ⣬֮ǰǸ׷Ҧʱǻ˵׸𣿻ν£ҾǿһоҲȫûвأ
Ҧ˭
Ƕ
ߵѩĮ£һûһµĺ⣬ѩĮһ˵Ȳ˵ԸԸ룬ԸĻʱ׼ô֣
׺һǹңҲ𱰹һףǾ϶ҲܷǸʲôġԳɱţԷһΣٿǵĽ̶ܳǷҪӳʵС
һ㣬뻪Ҳǳ壬ǻʮȫҲԳΪ֮һǻʲôӰ졣Ҳ̰ͼǵĲƸǼԺߡΨһҪҲʱϣΪһӣһˡ
ѩĮʵ
׺ͷҪ׳ǵ
һ㣺˼ˣһЩһʡ
׺嵭Ц˵
ȣűʵ潫뵽㲻ǷΪ𣿡
׺忴ѩĮʱͬաѩĮأ
ѾһЩսװУձͨ׺װ׿ȫѾͶ˹֮УһֳƷ
Щǻϵ׼˽£ѩĮԼղû˵һЩ׼ЩʲôֻѩĮԼ绪Σ׺ҲɣѩĮһóԼصĵưȹΣ
ЩҲǿڵġ
׺ѩĮѩĮԼжϣЩϺͰֶΣܲſ⡣
ѩĮ˼˺ðΣ˵Ҳãô׾ǶȨɡ
׺˿üеɫЩ
ѩĮҾӦòô
쬵һ˼ԻĿ϶Ǿ޴ġЭʱ򣬿ɾǷǡ
׺˵ڣǻʵѾˣ޷ǻһЩ˵߼ҩġʱĿǰ˵ʵȻеķѾ˵ѣֻҪɵ͸ףѹסǣҲֻʱġһǻԴ䣬̾ͻᵹת
ں̵ܶʱھȶƲû¶ܲǵ쵼Ҿܷ
ںؿ˵֪ôô뷨ģ
׺˶٣һĨΣǵʵǿ󣬱ͺҪֻ˼ȥҲܳãǻŮԾߣȻ˵Լˣ濴ϣĻ룬ǲ޶ԣܻвġ
ֻҪںпɳ̵֮Ļ۷ʲôı䲻˻ĸһʵСڣշŻֵ
׺岻Ƿǡ
ĿǰǴáѪԵסǣȻúƣͼ֮ٽǳշ
ɣп𣿡
ѩĮɣһģ̬̽ȡûʲôرӦĻǾͿжˡ
׺õҪĴ𰸺󣬶ʱ˲ѡ
䲻ʵҦŵĽչΣ
׺Цһͣ漴Ƶòƣɡ
ֲûŮŵȺһĽչ졣
ЦЦֲǻ⣬»ľŮߣԲžΪǿǶ뻪ɡ
ѩĮɣ˵ЩŮӴ̫кһľбûһȺˡ
׺ƵĲУǵжȻҲǺģǺǽ飬ŮǻҪͶԷͥںϣҾѺǼһ£־ʿڶӳˣǺܵԺΣ
֮ǰûٴģһ˵ȺСһƻˣǵ֮£׼Ǳƾʹ
ҪǣȺһһ˽ḻĺܣǸԶռкܶ߼ҩҩģܶǻĿǰûСǵҩΪ붼ѣǱԼԸóҩʹõĻ߿ϸĽķȴܽǵҩʹá
ôջڣ˵ЩŮˣŮļҲû⡣
͵һǳ⡣
׺̾Ȼ壬ܲסǱߵĹӶ׸ѽôһⶼˣɻôֻץ취ұΪһң˵ǲ
׺廹ЩģϾԼҵĴײˣ˼ˣ˲õԼҵû˼ҵ
Ȼȫ⣬ˣ֮ˣ


57 
ѩĮ棬׺ɫһߺ죬ѩĮ˵ðɣһ»׽ȵʱһ˳һµģ̬̽Ⱥٺ˵ҲĻǾͿȥˡ
׺ͷɫָܿ糣¾ͽˡ
ѩĮʵź͹Ļо¶һţ߼ǿҩоô˰
׺Цչ֮ܲǰ˽һũҵַ˾ҩʼҩġ߼ҩĻУͨǿҩ;ҩҩѾ죬ʼˡ
Էڵҩķ죬Ч仯óɷطԱ˺ܶΣҲƸһЩ־ԸҩĿǰڹ۲ڣȹ۲ڹ˺ûгԵĸõĻҩʽƹˡ
һҩޣҩҲ࣬˵һ˲ţĿǰ㽫Ͷгû취̫ˡ
ûϵԭҩѾʼӴˣŹ˶ãҾͶʹЩҩˡ
ѩĮǸ߼ǿҩ
׺һʼ嵥һЩо߼ҩоĽһºʹӵЩʿҩȻҲоʧܵģ󲿷ֻǳɹˡ
ҪҲߣһٶʿܱ֤Ķսˮƽˡӷ棬ͨҲʼˣ䵽УĵһҩҲȹˣɺ󣬻սˮƽӦ㹻ˣҲ±ˡ
ѩĮĵЩʧܵʿû°ɣ
׺ҡͷûµģʵҲ˵Ǿʧܣǲȫȫ̬ѡ¶ĲͻṹǸӽ㡣ǲ²ǻǽ̶ȸߣΪԭ򣬲ŵǾѲɹɡ
ûʲô£ѩĮͲˡ
׺忴׼뿪ǰⶣѩĮǱҺúжһ򡭡Ļź͵һҩƹȥǾͿʼǽ棬ˡ
ѩĮȣ׺ЦЦûҪʵģӻ뿪ˡ
뿪ԺѩĮźͽ˵ٶЩ졭ָо⣬ķչȷˡ
סڻ˵ʱʱˣΪ˿̫࣬ƾԴǹôȫģʹԣҪʱҲ̫ڵĥʱĻĻҲޣ棬Դʼǰƾ貹Դٴһʵ
ѩĮͬĵͷǰʦʱ²ɣɣ
ڵİɣԼĹ򣬵ǻҪ棬ԼġֻĻҶԻʵЩɰɣҪһǰһǲʲôġ
ϵ֮ľҲԶ㣬ټϸܻеڣһǲʲôģõʵڶһУѵӶ´䣬ҲֻһεʱжΪжĻֶ̫࣬ҲһռĵˣֵǸܿҲᱻɷԡǵܳȵ𡣡
ѩĮЦֻҪһǲ־Уһ󣬺ǣһʱ䲻Ƕȴһôã򡢻ʵһλûκ˿ɶҡ
룬ɲֹһꡣһǵٶ꣬չʱ̫ˡ
ѩĮ²ؽ˵ԼµƸ壬ܿ͹ˡ
ѩĮƸ壬ѩĮ˲ṹչѩĮȣһ߿Ÿӣһ˼ѩĮ⡣
ʱʱѩĮһۣȻŸӣ˼۾Ƹϡ
ѩĮ˸裬ʵźҦĽչô
õɡ
ŶѩĮϳڷ壬ϣ΢̧бߵָڣϣ޳
鵭ڻһת¿£һǳ״̬٣Ƕ𣿡
εûӣֱӵ˵ͷܺѩĮͽڽҪ˵ʲô
ѩĮĵǻξѳ˺ܶŮǳǳСǾûĶ𣿡
̽аҲȥ׷ˣм̸ˡ
Ǻǲһ壬ǻ᲻ᷴԼŮӺһ𣿡
ѩĮ̾϶˲ģϾŮһֱ٣ǵľڣ͹ԳŮϡȱǱϡ٣ΪǿػŻ嶼ͬ죬֪˻࣬鴫Ժ󣬷Ե˿϶١ϲСҲȫѹ
ĬЩ뵽ģЩ׷С׸顣
ˣҲȫǡΪơ
ѩĮ˿ڲ裬ּǻһ仰ʮһ׮顣СܵõŮǵԼı£ӲϡʱͬˣɣźǻûκĥΪõ£Ӳɢ˶ĵ顣
Ūʮһ׮飬ȥܺãǻһ仰Сڣı졯
ѩĮʵԻĻͦ˽ģϲǹҵĻ𣿡
˵ϲܶºͻȷе̲סעѧϰһ㡭ϲɣϲôȥѧϰأ
ųͺá˵ڣı졯˽ﻹΪ˺ǻŮĽϲ᳤ãϣһҵһ취Խ
ѩĮ˵Ų뻪ΪǻһΣ
ѩĮٺܿ죬±ϣȻ˽ҲӦ֪ǻǶңܹʮ壬ÿƽȣĻвԭʧɴڣҿ棬ֻǶһѣⲢûʲô𣿡
鸴ӣֱϣһ˵ôܽûʲôôҵ˶һ׳Ƴ
ָңÿͬȨ棬ֻ㹻㣬ƾ˻Ӧеĵλżк󣬿ƾԼʵȡͻӦĵλⲢǸ׳Ƴ
Ц㲻ֻǾֱ˵ɡ
µС׷Ȼгȫǵ뷨ɷϣҲǽϡܹܳһʹȺϣɣ
侲˵ԼԸΪ֤ҲǱõ˼θƿԼ壬Ϊ˶žֻɡ
ڵֻ˵ԼĿĵֶλ䣬ӰˡֻǾԼ뻳ʱУֲǳ׾ֻҪ˴ǣǳ飬ųµĺӽ𣿡
˭˵׼أ
ڵô˵ɣֻҪһ㣬ȺϣڻϾˣ㵽ҪôȥԼɡʱҲҪ𰸡
ĬƬ̣վ˵ȸˡ
ܳأЩɬ
뿪ѩĮ˵ǲ׼׷ңǸͬ뷱ܺӡ
΢ӣϣȻֻܸԼ˼׼ˡϣﲻܲڴϣȺкҲζԼзܺ**ֻΪ峤бȺȺΣ޷ڿϣʱ޶ԡ
ѩĮתеıӣһ˵ҺҴʱǵİ취Ҫ˴ģҿɾͳˡ
һϣڣġ


58 
һմѩĮ뿪󣬾ûٹɣԼĶƻҲһĵģ
Ļûм٣ԿĳֻǵڶѩĮѡ
ѩĮҲ⣬ĶԻ˰׺壬׺ԺЩʧ
ĳбѩĮĻҡ
ΪΪ䣬Ⱥĩ·ʧܡΪȺʹȺһȣִͬܡ
һʹ
׺֪ǵýųڵļƻ֮ˣʧУҲر޷ܡ
ŵļԵǽûеĻҲûʲôˣֻеźˡ
ɵĻһǿҩҲڲͣصţѧԺõһЩҩһȽϧĺҩģȻѡõҩڵҲ㣬ܱЩҪͷҩҪúܶ࣬һĽʹҩ˲٣ҩЧҲʺڵࡣ
ҩоĽչϲˣ췽û⣬ϾѩĮϤǻչҲȻҩļ򵥡
һʱװ˽ĸ߼ײӺʮؼʿһҵĶսֻפڵ̫⣬桢ˣⷢ
Ѿڻ˷ŵԴã׼ѩĮһǰ˵ĽҲ֯ˣʱԳ
ڳǰȴջһ⾪ϲ
ҵǣӦżϵ
ѩĮͽڶһۣƬµ۾һĨ⣺ȥһˣôͻȻͨˣʲôˣ
ɫʮָӣʮľϲֺ㯣˵Ǻܸ˵ģ˵ǷһЩ飬Ҧˡ
ѩĮһ̧ͷʵҦȷѩĮʵҲͼһΣڻһʿʱȥŲʵǴΡ
ӡеĶźܸӣڸҲһųģŸǲǣֱ˵ԽƿԼ㻳ʱȾЩ¶ȡ
ʱ򻹺ųģôͲһʱ䣬Ӷˣ
ԣⲻص㡣صǣԭ֮Ȼİû뵽ǾȻûֳ롣
Ҳܲ⣺ûֳ룬ҲôͻµĺǲҪ𣿰˵־ǵĻӦòһϣҲûкŶԡ
ûؿһۣ˳ǣûĻ˵С޾֮·Ҫ˵һ죬ʵǱϵƣõŵطûУĸֽ£־޷̣־޷̵ҲǣӦЩŶԡ
ѩĮ˵ô˵ⶼǺϲϲ
ѩĮʵԭǲԸ뻪𣿾Ϊһӵ͸ıˣǸӻûأôӰˣ
򴽣һ˵Ȼǣֻ룬㣬һصȻٵǵľѣ·ڤڤָ֮һ㣬һ·ѰҵȺyϣ
Ƭ̣ʧ˵һѾȵˣʵٹ׹䡣صı㲻ڣˣʲôأ뻪˵ģֻܱסȺĻ֣ʹȺܼȥһ㣬ѾֵˡұʵֵԸʵһһʲôء
¶ɥһ棬ڵڿˣ뿪ͺãʵҲûҪ̫ʧٻչĺܲ𣿵Ȼе춨ԼĵλΪеһӣǵ治̫ѿġ
Цţ裬㽫ҵ˼תɡ
˵ѩĮϵ׺壬Լ߷鴫ȥˣ׺Ǳƶһ̻ᡢȷԴŵ̬ȣڸ·ˡ
ѩĮ΢Цŵͷװ׺巢˸Ϣûã׺ÿţӵ˽棬ȥʮָ˵ģ
͵ؿֻӻڻҪʱʱôͽͿ˹һ
ȲʵɻʣǻѾ׼ȥˣҪһȥ𣿡
飺ǱŵʵǼɵǣ֪ӵиһеѹǱţֹǽ׳󡣵ǵ˺󣬴Ҿͻ֪Ǽ뻪Ϣ߽Ϣǲ֪źϲģֻ᲻ϸ߹ʵԴ̬Ȼأ׳̽ǡ
ǻ͵ķչڣκһսǶԵģûһ塣
׺廰н𣬶ǵʵʾ˳ֵĿ϶˺ܶࡣ
飬Ҳ¾ˣȻѾ˾Ͳ԰ԹͶ뵽µ֮С
ӦãܿҲ뵽УܷڣϾ׺Ѿ˵˴һȥ˵ƣǵҲзȻᷴԣʹӦ
û⣬ˣҿϵǼռʵ£ĽһռԾ㣬ȻǴԾ㣬ֱӵϿգʡ£ֳĶȽϴ󣬻⡭ͲһһΧڣԵ̫ţֵġ
׺°ͣоԣϸϸһ¡
Цðɣǰš
£˳ҲôҺҵǰɡǵʵӦҲõĵǡǴãϣӦеĴС
ȻҲ֪ĿǰҪھӲҪʲôʲôŵҾͺãԱ껪ȼͽˮ׼Բ
׺ЦȻ


59 

ѩĮӺˮðͷ֧Ľˮ黺䣬Եʮֺÿ
ˮ£ѾѩĮڵϤ͸ĽģλûͬβѩĮϣ޳ͷצһĺɫƬԵʮ
ѩĮһץסڵǣסһֶʹټңѩĮʦǣ㡣
һ£ûܽǴѩĮѳһ黯飬̬ѩĮһƮںϣס°͵ļϡ
ѩĮ΢Ц°Ṵһ£ϵͷ¶ܵ
ѩĮЦʦˣء
۾һ㣬۵˸ŰĹ⣬鲻ͣ˵鶼źˣʼǰûʲô
ǰɿԸ˼뻪Ǳ˻壬塣ŵļ˺󣬻绢ɿ˻ĸ߼ڵפͨһ൱ӴǽͨеĿռԾ㡣
ռԾ㱻ֲͨױ˸֪Է˷ΪԾ֮䱻ͨ󣬻ߵĽжԾϿա
ɶǣͷ齨ˣƶأǵֵء˵ĹҲ⣬Ըλ൱ߡ
֪ǽֵشԾ㡢϶ʱЩηŶϵĸʱЩͨ顣
ǵʱ룬ǽЩ֮һΪʲôҪļ£ƾǽǽͣͷ£㹻һˡ
ʵϣǽȲǶԾҲΪʲô£ҲûһΡ
Ϊǽ߳һЩˡ
ЩԹ屦֮Ѹ𡢹˸еʦһеѩĮ£סͦͦĺ£֮һ֮ѹĽڣԼʵȶȴжѹƱȳΪߵš
κһλǺ۸ģһ𺳡
⻹𾪵ģ˲ŵǣ˺ȫһеδ֪
ǸѩĮĹ磬ѩĮȻںҲǲ⣬˾ȵŵļ롣
˾֪ѵѩĮǽڣһϷ룬ֻǵշţҲûҵշŵİ취
ҲˣԵɵȻ˵ĵһ¶вɣǲһ̽
֮˳µؼˣڽʱʮɵչֳ˸߼Ӧе̬ôҸŵĵףչظΪ߼˾޶Դ
ڼͨ޷Υв̽ȴȫ⣬ûѣ˳ƾסѱ˲ٺôȥչ
ͨ⣬ȴûԼֹ
ΪǺŽֹ㻪ʵƾţǵһֵĻҲһֵãҸ֮Ҳĥ
˵ǰa̽˵򣬻û̽ʵžȱжԵbԡ
ڸ󶥼֮ûдͳһʱǲ׳ֵġ
˵ʱҲȽɣ㣬ٹһ͵ʱˣʱиָı̽Ÿص͵ƣŵȫʱȥ̽
֮£ھһЩС鷳һƽȵ̬ȹ˽Ǽʱĵһꡣ
ƽȵıҲڱơ
Ϊ֣һǶһǶ֮¡
ٸףֻǶ̽ʵһѣ֮µ޷ܾǸĽΪǵĽչֳԼȫȴһڰ߸ϣͨʵе
ǲҪУֻǵϷ
ԭӦģڶϷǵĹ°Լصɴ
Ȼȴʱѡһ·ѡһǸս
ˣǸŭ£ΪԼĲ
ӮˣɵĶΪʷΪµĶλϡ
ѡе
ǽԵĵط
ѡһˣЩΪĴʵ̫ˡ
֮以Ϊжԣڳʱĥ£Ҳҵһصƽ⣬ƽ£µǿʱĬѹЩǱǿ
ű˶ѹƵġ
ǲǿֻǽʱʵ̫ˡ
ɵãȫ׼ŽģڣѾʧȥ˴ѹȻ
֮Ǵϣ̽ʵȻжϵǱǷҪڵλãǽ𣬲һϣ
ĺܺãľȴڵѡΪսĿ󣬱ù
֮жصĬǻųµȻԣͬļɵɵӾΪʳܽһ峹׻ġ顯
ܹ顯ôǻᶯҡԭĬĿ꣬ڡ


60 
ĵǳҲûʲôرǿֵηɵ
֪زʳǾġ顯ȻЩܽʰĻôҷһʱҲûʲô
ΪԹߣûʲô뷨ֱƵȴŭˣŭ죬Ҫһÿ
׺ѩĮԭҲıйء
ѩĮͽڴӺ߳ϵˮ󣬲ȥұŵİ׺壬壬ʲô𣿡
׺ͷ˵ǵһ佢ʧˣ飬Ƿֵĵصµһ򡣡
Ŀ˸һ£̧ͷ
ѩĮʵ˳𣿡
׺ҡҡͷ̾⵹ûУ佢϶ȫϵͳҲҺҲֻʧ˲ûΣա
ѩĮͷû˳¾ңʲôģǵĻȫ³
׺ͬĵͷüһۣʵȻûʲô£ʲô
׺岻ԾתеıӣʵѩĮҪҽ㡣
ѩĮüתͷȥڣ΢΢üʵǡΪʲô
׺˵ģѼϿˣֻþſɱ顯顯Ϊ֣ڲɾ߱ɱĴͳдĻǿߣձ鶼sϡ
ڵͷһ׾ȼ׼ھлġ顯sڲͱ׼Ϊֻеʱǵľſȫ̻ģʵ壬ӵһķԣᱻһҧͱ˺ҧķ顣
׺˵ûǻȻҲsľߣЩ˶עѺͻƽ޵ģҲ֪ԭĻʲôǱԭһǻ̽УĿǰĸ߾߼ǾߣǶкҪİţҪػİȫײܵȥֻʺϳ档
ѩĮͽĬĬţ׺˵İţ棬һЩ佢УٴЮֵĻֱɱ飬Чȡ
ھôĻưոݵģҲ쿪ʼˣ׼ʽʼǰͶ֣ǹ涨ֵܶʱ䣬ڹҲӲ
׺ȴ˵ǲ̫ģ𲢻ƶǣѾưܾòչ൱ƸǸǼɵѵĴڡ
òһֵܶĴڣ򳹵ʧǰǲִѹǵġ
֣װӵĸҲܴ󡣡
׺ҡͷ̾ϢڶһԺɾûŻᱻĻˡ
ѩĮ΢ӣˣҲµ򱻸ɵٱˣ
׺ɫЩЦЦ˵룬ǱĿľΪ˶Ըô򱻽һʰľǡ
ôãл˲֪ٲƸ䱦Щôؿλʳȡ
ԣѩĮʵ
׺壺չ¶Ϊǿʵ֪ԸҪĴۡĶԿչʵõİ취
׼ףЩ佢лһ֧ɾ񲿶ӻ͵ս㡢λӼսʿͶʮսʿͽɱﵡ
ٴο佢ָպײĻǾֱӷҪԼóľǽֱӽʳø߿ƼĻǵľ񲿶ӳ֣ǾҲûסǽ͸߼ӲӲһҲӰ첻ǵĻ
ȭͷЩ֪ҲǺǵģ
׺ߵҾЩҲһ飬Ҳ˭ԸðűҧһķշҪͷѹǶǴˣȨס
ѩĮҡͷҲ̫ðˡ
׺иһĨЦ⣬˵ðգֲǶأֲҲУи嶥ϡ
ֲüϲ鲻ϲӰ˼⣬ڷӦֲܿΪĮĮ԰æժʯ
Ȼλֲܳߣ˽⣬ƽʱǶڻ״̬ǸȨʵֲʱ϶ҪѩĮûͺ̸أ˴ʺͺûϵ
ǾֲԼѡ񡭡뵽ʯǴֲɵӰţںܿ뵽ֲԸԭ
׺庬ЦǰôҪ£ѩĮ֮ǰȻû˵ΪñʯսʿԴʱ˳˼䣬˽һ²ŷֲİ
ЦΪÿʮҪȥʯǴæժһ±ʯԵĸֺǺ׾˵λȰŮվӡ
ȻҲֻվӣԸʱἸ䷴ҪֵĻǾͲˡ
ѩĮʵǿأͿôϵϵģ
ѩĮȷԼͿûйκϵӰȥٵģĴӪһֱǸܣѩĮȻԼźԻ׺ǽȤ
׺ٺٵЦ֪֪ǰи˼޵˿塣
ѩĮһ£ѵ֮ǰ̵δռԾʱ˳˵һ䡣
нڶλʱ䣬ѩĮܿˣȵ
׺˵ǰ˵һˣȻɣǸԼڵλ񻹺ܲ͡ڵ׶ҲɫͦÿġҦǴʹ䣬Ҳ֪ǸԼڵʲôλֻ˵ÿһսʿǿ󣬶˷ǳǳϡ٣׷κһˡǸȴȻҲԼֿԭ򡭡ǸӦõλܸߣڣκ֮һõġ
Ͼ嶼ˣǵҲĸˡĸѣܲܣˣǸΪİ£ȻҲ޶ԡ
ѩĮ鸴ӣϵƵģ֪˵ʲôá
аɣ̫ˣ̫׬ˣ
׺ֵ̾ҵǣ̫࣬ûһϵͷҷԴϵĻᡣ


61 
ڰ׺Ȱ˵£ѩĮͽڱ㿪ʼαװ佢ó̡
ڵνȥģֻҪѩĮһͺá
ȥĻҲúѩĮ滹ţҪƵġ顯ԼӸ͡
ں֮ĳ൱Ѿ˲ĵز
¶ֶԸʱɿԭ򣬽뱨ˡֻǰѩĮʱۣ˼ԼѩĮΣգӲôá
ѩĮǳˣǣҵĸҲԱͣʱѾ١
ȫѩĮԼĵһĴһʱûж֣ЩҲǳ¡
ֵҵǣĿǰѣֲΪ屾ԭϰһطвΪܹգвϴУԼ⣬û֪ŵ
һ̫ܶһһԶǲǰµԸҲûв뵽顯һڵļƻں֮û𣬷һѶûˡ
ǽڱŵΪ˽˳Թվӣìܲɵ£ѩĮǿԸϵжӵǲİ˺͸㲢׽ѣ˶֪ѡĸ
ΪĴԼȭͷҲûûαװֱӴֹ˵ʯ򽻻ĺߡ
ʯλʯĶˣʵкܶ࣬ѩĮɪǸʯ־Ҳʯ֣ʯЩͨʯ壬˲ֲǵֲ뵽ֲıڣʯֻʯĸ
ʶ嶼оʯΪɣںܼӲԵ£顯ҪֵĻȽѣʯձ龫ϵͣǡ顯ʳ֮һ
ˣѡ£顯ٻᲶʯ֣˵ҲС
֮ĥСǿͬˡ
򱻵ʱʯȴԾѡԹۡ
Ϊ顯ʯвֻ˵󣬵ȴɴڡʯֺͨʯֲһзУܵǵʯ־һⶼζڡ顯Ƿǳɿڵζ
ǰû뿪ʱΪ̫ãѾǳӴˡڵʱԣѾһû飬ܸԺԲƣ顯ɱ
żʳʯ֣ˣʯֲֽ֮񵱳ɾУڲ顯˼ʱߥǲṩһЩһ͵ϮڣĽ˾󲿷־롣
ʯȻζҲǿǺѴƣ˽⣬ʯζġ顯ʯɱˣʱԺټϺʯ׽ûС顯ʯΪʳˣҲ֪ʯֵľжζ
Ȼˣʯֲû˷ɾ裬ʼռɵš顯ҸὫ򳹵׶ˡ
ò׵ȵᣬȻ
ʯڲҲз磬ϾԿֶǽڣεȥԸȻ𣬵Ǹ֮ȴҲҸȼѾָ
ʯĲˣ˼ŵҪҪ˺ܾúףǲܸɵĹڵģǰˣҲֻǲҴ棬вڡ
ˣɴ಻ܣɽڰɸһĽڣȻרע취ԸھС
ͦãȴû뵽Ҳǣ鷳ʱ˳㽫Ҳ˽
ڶ൱ϤҲա顯ķŰ׺ɳĶ飬αװҪ˵ֱʯפ㣬Ҫ򽫵ʧ佢
Ϊá顯Ϲ⽫ʿǵľαװһαװζõʳζȻС顯ϹˣʮֻΧ佢⣬뽫Щ˵ľɡ
ڿ顯ǲûзҲ佢ϣҲûαװĿԡ
ڡ顯ǵļУڻǰǸػߣ϶ԡӦúǵıѣԻӦʵкϷʰǣСġ
ֻ˵Щ顯ܲ˽ڣЩǰֻΪûҪôѡѩĮ֮ǰΪһûиľ壬ûи飬ȻҲʲôǷǹԣֵֵֻûиòͷ
顯ǵ̰äĿƻԵʯԵò࣬顯ͬ๷չ֪ͽֹ佢Χˮйͨ㰲һʯ磬Ȱߵ쿪ʼˣǱ֦ˣȰɣ˵ĵҲˣϾˡ
顯ȴԸڵʳΪʯǽͷݵľٶʯ൱Ŭ˹Ǹ˹ƻ󣬼˵ǵıѣʱ϶Źǡϴ׼ô㶼ûɱŬ˹һǸϣģ
ʼʱǵڣҲЩǽͷݵĻҪʲôҲֲܡ
Ǹʯ尵ʾ˭˵һǵڣȻ޷սʤŬ˹񣬵ЩȴֺܶСߣǿвŬ˹񰡡Ŭ˹ںİҲ޶԰ɣ
ĺܣҲ򵽵жǿֻӵĵͼҩĻһЩϵķжϳʵǿۣҲظ⡣
Ŭ˹ôĮĴڣвֻŭŲΪв˲Ŭ˹񱻡顯вŭɱ䣬һԽ顯顯õвŬ˹ʱ˸ɱһֵĻ͸ˡ
Ǹʯôţġ顯ȴûôģѾһѷϣӿǽ뽫ȺζľʿǳԸɾ
ȻеȴãѩĮ²רŵ顯ǲбһ涼Ժ֤ǡ顯ʳֻ
ĵĲˣӰ򽫴ġ顯ȫɡ
еΪ׵ӼսʿеʮţǺѵսʿŪ̽װã⵽źŲ̺ͽڻ㱨װöǣǻ⵽źţӦѾ
ںѩĮһۣѩĮЦȴģȥãҪǿġ
ʯǵǿȺܿ£һ͵ѽը١׼۱ڣЩʯ壬Կɡ


62 
ʮӦѶԱ۱ڡ
ǽײһ޴״ڿڣӵĹâڿлۣŤҵɫʣγһųɵĹΧǽԵġ顯Ѹɢ
ھ޴ĳŵײ˹ȥǿʯƵҳɷ飬ѳʯûܼʱԶġ顯Ҳڿֲ£ܵ˼ˡ
Χʯ״̬ҲûõȥǵټӲҲȲ塣嶼ըˣȻҲûõȥʯʵķѣʯ϶һǳǳİ׹⡣
ܵ׹ЩɢʯƬۼһƴϳ״ɢ䣬ûлָȫʹǵı沼ѷ죬ҵĲˡ
źŵװýһĻʵʱ䵽Ļϣڿ۱ʱʯɫ˲÷ǳѿ
ΪӵмΪֲʵ壬ǵȻûֵزҲΪϡ٣ÿһ˶ġ
Ǽ˺ʯϵȰ£ֲ͵ǺϤ𣿻ֹǵľٶʧٵ佢취ҳǣǱˣʽʼʱеǻǶԾ˶ϡ
ǷսʱڣǻҪŵĻΪػĺƽǾԹֻۣһѹƵˡ
ȰڲϵǵĹϣĻŴһ˵֪ˣϵϣѩĮ˵
ʯסֻҪǵûȥκõġ
ɵĽ
Žãôõĳôֲʯ嶼˵
ΪֲµĶȻֲͬȴͬһΡܹ˵ʯͬҲ˵ǡ
Ҳ֣ѩĮǰǽʦе˽ܲλ֤ĵλӴȼ֡
ߣ֮ǰ˵ҪԼЩļһĳɳƫǲţںˣˡ
ҲȫѩĮԭɣãܹһչԴչԴҪţֲλϣ׳ıʯҾǺ棬ôշŵġǵ㡭
ѾչˣڷصĻôϡĿǰǵҪս֮һôҵŵ㡣
˵ʵ͵͵ǱġЩҲ̫̬ˣǾȻճһЩ˾γɾڵ⣬Ǹû͵͵Ǳȥ
λ֮ʧôֺѩĮ㵽һġ
Ƶ˵ʵ֪ǹƺѹˡ
뵽ֶܵһƽƽģ淳
һߣѩĮҲյ˺ĴѶϢڿ
ʦЩأҪ뿪𣿡
ڵЦ뿪뿪ɣҲ˰ֵ
뿪֮ǰһҪһ£ҵ鷳
ѩĮüĻ
еʯ嶼ڰ׹ƴˣҲһЩ̵ƶš
ڽ˵ѩĮһŻδƴϺõʯеİ׹Ȼ˲ȻЩʱܿġ顯̴̽չȥŰ׹¡
Ű׹ʯǾ־׹ʧɢʯͨʯûʲôҲ޷Ϊһ塣
ȥˡ
˱ʯľǸ顯þò
ٻعʱ˲һѵʯȥһ¡
顯Ǹʯľ顯زı仯
ǿĿ˲ʶʯ徫֮ǰһӣЩǿԼƴõʯ嶼ֱ𿪣顯һɶ
װõһͷʯʯΪŭȼŽ3000϶ȵĸ£ȥΪֲЪ˹˻ţ򣡡
ޱһкʾʮſƷɴغ
ѩĮ˵ߣȰЩʯƬջҪûȥá
ڿǽͣ£רŷֳ־Сͽ
ѩĮ˵ʯǳ׵ˣǵ취ڵ̫̫ˣЩʯʯΣ
ڲмЦȼձ׹ٵֻͨʯĻǻܿƵġ
οǻһʱҵ鷳Һ˽⡮顯Ⱥֻȴ޸µĹ֪ʯľǶζʲôһȥʯġ
ѩĮ˼Ϳ쿪ʼˣͷǻܳóʯԣ
ǲԿңûӮҵġΪ棬һṥʯ壬ʯ⾫ץʱڼʱҶԿʱһЩЧ
ʮźʵ˭ǿ
ӸԣֻҪ顯룬Ǿǿʤǣֵܵס顯ʴ顯ֵв̫רоԸ顯ҵʱǱЩ˵ġޱ˵
顯⣬Ҳи߿Ƽģǡܾ˰ɣ˭ֲ˺á
ڿСͽǽѩĮȥסȥЩʯз䣬ȴǽȻȥ÷ٹȥá
ʮʵЩʯƬʲôô𣿡
ѩĮ˵ȻãЩʯļӲȺԶǳãĲϣټڶ壬меĶϡ
ЦϳԶ岿λģϡ䱦ʯƬŵƬѪҺֲҩֲȣǿ壬Ҳı
ܴ֮ʲôĽ
ѩĮĥ顯ﻹͦõģܿƵķ蹷ָĴġҸоûҪǳ׻ˣǺƤ˺Ҳѽ
ڳ룬˵һǾԲŹġģ롣


63 
ڶԡ'˽⣬ڵǽ뿪󣬽вҲԶ'顱
ڶݵҺ''ȻΪȥ͵Ϯʯˡ
ʯ''˽Ȼ''͵͵ܽʱǻڳﱸ׼ʩѹΪǼڻҵķѡ飬ɶȥļʯ屨
ʯȻ֪Լ˶''ĿǰŬ˹ԣǿԼҵ¶æĽͷöܲҽ֦ٴǵ⣿
û뵽''ôᡣ
Խηʹѣ±ܺѹϷΪ񣬶Ƕԣ¸ľһĪе
ֻдǣ˽طԼĵʧףŲںȥĹ͸ܡ
˿̣ʶҪԿھֻڽʽǳǰٻԼڼԴֿڵǻ׷Ѱܴ壬ͬʯ
ʯǱΪ鴦ͬһսѾ׵Ժ󣬲ѰˣǵĴں塣
ʯǿѷɫǣӦǴıȽһ㣬'飬Ҳ˲ںˡ
ʯԸǻҪڿɲҪǸ½ڣҲԸҲҪ͵ϮΧڡ
ʯûзӦʱ飬Ѿ˽ȥץסһЩûзʯ彫Ƿʳɡ
ʯӦʱѾʮλʯˡ
ڷִºʯŭﻹ˵ϵ򣬵˺
ȻڲҰȴʵʵڵĶ飬Ҳевٿػе壬еƼչҲ൱ͣںʯĶսи·硣
Ȼй涨֮䲻ս涨ֻͨԣ˶Ĳ˺Ĵ۷ǳܾ˵Ļ׻ᱻ©Ԫ˵̫Ļܱ֮ѹһ겻񣬹˼ˣ涨вǣ֮Ҳ׶ֵġ
ϧľ汻'飬ƻˣʯҲ֣'顱̫ɺˣִǣǾһֱ͵ʯ壬ʯ̵ˣ֮սԽԽҡ
ʯҲģǵΪսʹǵʵ̫ڱ©⻹''ȥĵ̵ҡ
Զиŵ㣬飬ƹˤҲ˳һЩľǻûɵңĶ͵ųԣȴԣһһʯ
ҲʯǶԸһң飬ںˣҹֽڻˣֻܹʯһʼջǲˡ
Ϊ'뼦ɹ־УΨеƽ
ڵ'飬ǲҹȥҲ硣
е˵ʱ̳Ļ''ҲԲ޲ܰǻ˺йͷ֮ߡ
Ҹ£Լ
ѩĮͽڵĵǽ䵽Ϊ⽨̫ձʱЩŵĿⶼģ޲̰ܽȺ''ʰ˲źá
ڲ׹Ȼǿй˼عصǿ߲£µľӵû۵Ķ˼ɵģľǸͷβķӣ˺֮
ϵΪбʯڣټֲ嶼Ų顱ûʽȥǻûյ''ɧš
佢ȴˣڲҲܵ˺ܴӰ졣
Щýս
һڵ
 ʼ㱨ʯʱ¶ȶȣů
ʼʱˣǸʵĽΪԸԵʵҵųʢ
˵ֱ࣬ϰҶǽǽﶼװսʿǣʱ׼Ϊս
Ҳû©أи߾ʱֹ̱״̬ػͬʱֹ'ΪѩĮϣԽѩĮľѩĮħһľصԷ˳ʱ¡
չֳʮӴ󣬻еƼ󣬶ĽȻҲǿ󣬾š
ЩʿʱŻ㱷֮֮ԵĿֲֻ֮ܽľóڵܰѵʵҲڵĴ
뷨Һڴŵײ
ȻֱʼһСʱʱˣӰûгϡ
ʯҪ̵ΪʲôòǺˣԸɴȶȣֱӱ˰ɣɫҲܹŹ֣һ򲻿ôˡȫǰôҪˣһ־ð'ۣжϳԼԵ󣬹Ҳǲܡ뵽鲻һĸӺͱ
Ϊʲôжֵ.
ȻôҪǵȵ˶û֣ҪͶŪЩ׼ڰòʧ
ĿֵߵߵȡΪ½Ķ˷ǳֲĶԴ䡣
жֲأõȫ඼ӭһνĿֲΪ涥ӦеĴ
ΪöԿûͳɹ˶˵Ĳˡ
Ҳ򷢻ӲҪķ͵ϮѯѩĮǺüΣֺ͵ϵȷʮκȷ˵İȫ
;ʿĻЯſֲԴ
·ϣѩĮŽ˵: ʦ̫ˣȳȥתһȦȻٻصɡ
ڲŲܾѩĮЦӦˡ
Ϊװĳ㣬ټҲ쵽ˣˬطС
ѩĮδͨڷ˳ȥ֮С
ҲģѩĮ̬ɺѩĮһ˳ȥ
ǵƬ⣬ںɫжڹԣ譾ҫۣԵüΪ
ѩĮͽ뿪ԶѩĮͣʽڵ:Щ顭"
дЦ⣺ʳҾ̻壬źҲûȥԸǹ
"˶֪Լľ˵ľһôΣյ顣
ѩĮҲ΢΢һЦڶ𣿡
õǰԭǶģڿ¶Ķ룬һʱɣǸЩҵе̫ȥ˼¡ѩĮЦǽɳʵˣңǰԸʵˣȴ֪øʲôˡ
ڿסβͣβһǾͰȫҰɣһġ
ѩĮýײȥЦá


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
