صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ռbyʮ
ھԺס꣬ꡣ
ٴμ棬Ծῡʣ·ڻһв׵Ĺȥ
ռңңӵҡ
ҴδΪİˣֻϣһпʹ


1 Ш
¹Ǳյ綳ѵġ
ɳĽ䣬ûǶҲΪõĴøּӲϣ˲
̧ۿ˿16Ŀյֿһ¹Эˡ
øЩ
յǶδڼҵʱ򿪵ģҹء
÷ɿ죬ȴߵͣ¹ߵţͻȻúе㼱١
̧ڵϣ¹ӣɳϻҡҡλεعŽȥң¹ҵԼΨһһףӿڴһСҩƿ
¹񣬰ҩƿ߬һ¹ͷǰĵذ壬ֻǰõúʼŤһ㡣
˶ʮӣͻϢвȻȥ
ҩƿ¹ѵʿˮ
ܿЩҩְһҩͻø鷳
ؽСҩƿŻؿڴ¹̧֣öǵ亹Ƴ¹·
Ƕδġ
£пñ¡
룬ȵعڼϣɫгͳһȥĿ
¹΢Щ඼ʹָ֣Ŵֲڻ⻬ϣɲǡ
Сų°ڣ¹Щţڶҽеģ̲ݺҩˮϵζʱޱȳӯ
ƺǹ궯ĽǣҲƽ
ֱһֱڳԵҩҪá
¹̾ļⶼΪƶ̵Ŀʹ
ɶδû
¹¹ţ˫ֽ棬Ħ˫ۣ߻ؿɳĽ䣬˯ǰʶһû˿ء
ֻĸ˻ؼأ
賿ĵ룬ߴO@졣
¹ӰΰѵĻجоѣǦƤƳŻ谵ƹء
ɳĽ䣬յЩ¹Դһ̨棬ȻĳУ˸磬ޱ̧Ǽ⡣
ѹֵģŵЦĽ̸
߲׽Ϥ¹ʱɳϲڴſڡ
ĿڿδǸİ˵ɲǣȥ
ĬĬԵؿǣǵ·ڴ¼ϣž·ҳͷǷϵҹζ
ȭָ̽˰̱鲼ģ¹ڰûһ˿ɳ䣬ȻžֹܵǣļĴʹУƽ
̸ڼ
󰲾ȥ
ǽҡ
л˵
ղѽww

Ԥ
1.о񼲲оݣڵ°ܺ͡úơΪϴס
2.ıʴֲڣªһᾡѹд߼
3.׷ޡHE
4.ұȽϲα趨ԻᰴˬԼı׼д
5.ѡɫ벻Ҫģ£ʵЩжˣ뾡Զ룬Զ룬Զ룡Ҫ䰮Զˣ
6.ܹѪòÿ߽ܿʱ˳ʱ˳ʱ˳
7.۲ұ趨ʹCNϵǧҪʵ


2 㷸˴Ȼֻõִ
¹ûƫͷȣ¾£һЩԼôս
ûһҴ
ŴҡΡĦϸ죬͵ڶƵĻ֮ȥ
Ǹİ˵ʣڶͬȪȻ¹Ǹ˵ӣһ⣬º͡
δϲˡ
ͷһѾĥƤ󣬼¹ޣ̧򣬻Ĵʹ˸
ֲʵƷƺЩ
ЩˣӿʼǣֵǣҴȴԽ
ſǻͲȴǴĻ䡣
һ
ܣ
ͳЩɳƣ¹۾ͫ׷ŴһЩҲü
ҧҧ¹̯ģ潻˾ˣģ̼Ӿھ
ҡе㺦¡˵
¡δο
ᰲȴһ㶼
¹ɳߣźԶԶϣ΢ĳ⡣
Ĵڷʹһ׶Ĵ̹ǡ
ǲİ̸ЦǶδһûҲûʸˡ
δʵ̫ջԣǴżٵĺѹֶͬӿĲΣϮż¹
вܿƵűδڻеԼ¶ȾߣҪ˺һ㣬¹ѹ֫ʹ̧֣סϵĴ࣬ͼʹѰһ˿ƾ
Ҫס¹Щš
ҩңðȻ롣
ǻҪȥһ㣬¹úѣͫ׾ţʼܿƵؾβûزֻź;塣
Ծַ£¹Щֲʵá
³³³
ʶ֮ʣȻһ
ǰһ˫ЬõЬ¹ۣƫͷ۾һ糺Ưؿ
ӳŸɾǾɳˣʶͷƴҳˣθ磬
δΪȻƳһۼ¹Ŀ䣬Ƭ䵽ӳϣЩõرԹø·ôô
ŶδȫȻɫ¹ۣûдİ˵ǣɳ̺š
ҺöŪԵȥ
δ˸Ƿߴٵӳֱۣ߽ɢⲽɳţƫͷڵ̺ϣǱˡ
¹̧ͷӡ
յ紵Щ䣬ο¹ĳѾ˼ſӣܺɿعϡ
¹ͷһԼϣ̧ͷŶδ۾Ṵ˹ǡ
θ磬ÿ𣿡
볨϶ǻҳϵʵĥɺ˺ۡβһСС׹
ǿǣڤǵΨһһǣδġ
Ұֿ˺۵ӣδӦúϲɡ
δ䣬ңңɢѵû˿
ζһۣδ¹¹ʱƫͷĥ䣬۰Ͱ͵ؿǺһ̾ͻԼ뿪
δЦȴͻȻָ֣⹴ϸϸᳶ˳ż¹ߣɿվ
ԡδºЦţͷⶥ¹˫ϥ֮䣬Щȵüͣ
㱧ҡ¹ؿԼңȴ㿪һڳˣʿˮң𣿡
ԡδЦˣȴѭѭһ㣬ᵽ˼㣬˵Ļȴ׶ġ
ֻõĴ
Ȼ磬Щʧ򣬼¹˿ۿŶδЬʧǰ

ӳó⿣ڼֻʣͼ¡
ڳææµµͻȻʲôӳŵӳ߳
Щԥؿһ۵̺˵ıӰӳ죬ɵתͷδʳѰ
λʲôɿ𣿡
ӳЩʡ
Ȼδƽʱȥºͺ͵ģҲദԸȴЩ粻ͬĦ˹֮һ㣬֪ʲôʱһ仰
ƾĶۣȻҲǶδڶеһδҲǿݣ֪ΪʲôĵӳЩη
Ų⻰¹۽޲˲ڵת˰Ȧδôش
϶֪Լļɿڰɡ
Ͼôûˡ
Ͼ
Ҳ̫Լ
ù
δûʲôķӦֻӦһ䣬רעضŵĻ
ðɣ˵Ļ
¹û̫дֻЩʧ䣬ƲƲ죬ͷĵǳ̡
ӳͷƤЩ飬Ƴһ۱̨ϵˣĪЩ
˼Σ̧ͷ¹ò輸̨档
ͬʱߡ
ûɿڡ¹˵ζؿһ۶δʣҲС
ӳԭأΪԼˣû˵
Ǿ͸ʣġ
δЦƽ˿ûἴ¹İƵģĮ顣
ӳʶûнӲ磬ת˳
̨ϵһӳЩðһСģһӦ£һڵذϣ峺͸ĵҺ
ôˣδĻ̧ͷ
û¡ӳǿЦЦæϵǽ壬ֶһ¡
̫ˣδЦ
ӳû˵ֻ򴽣ÿɷ
δЦ⣬еԣ߹ȥ
㡣
ӳ̧ͷ㶵ؿ˵
һʲôʱ򡣡
ӳ֪ʲô΢룬Ÿһŵʱ䣬ȥ
δ˼
ԭڳɣͻȻʲôӳ͵վ˵Щִٵ֧ᣬҡûҶᶨڼģθ硭
ֹ̧ס˲ִٵĽͣδ΢΢üȼһ֧̣䣬Σ΢΢ۣȥ
ʲô
ҽ
ôˡӳЩãȻ
δĬƬ̣ոڴϣ㷴ӦЩԾһˡ
Һܺá
ңǳ˸Ҷ졣
δһһ٣һ˿ĲͣŶڵϵˣɫ糣ȴӳȻŵ졣
ʶδָֻƽ׽˵ģڣҪΪֶС£п񾭷⣬ҽ㻹ȥһ
ҧ̣ӿڴһֽʲдһֺһ룬ۣݸȥҽԺĺţֱӱ֣һȫ졣
ллθ硣ӳ򴽣ӹڴ
ھȥɡδ˵
ӳһ㶣ζ
Ķӳæߣδվԭأſ
¹ĶԻ̽ͷȥδббų̡
ɫ޳ָкţƽջ
¹Ծ촽
Ư¹룬ԸΪκ£һǡ
ӳߵſڣףԳɵתָָʽյС̽θ磬¶ȵͣǱˡ
ĻȫںˣӳŶδ䲻׽񣬴ѩĮȻһʱЩ

δü̧ͷſϣңңڵ̺ϣòֹˣжȾһ˿벻м¹۾ڣ
ˣֲϴȻֻõֶԴ


3 ҿǡ۰
ǰ
ĺɫưɡ
ʮʮ֣һֻ䵽˹⻬ϡ
¹ۣ˳ָڿл˻ֻߣ˳һʿɱ򱭣š
ڷ·һ̾ҪѪ
¹͸ıյӳžưʮɫƺ̵ķӡ
ӺҲͲס
̧ۣưɵĽ䡣
ǱʢԸеŮòŻžƱͬԵĶЫһ㻺ߵˡ
̼ľ󣬰˷ҡһһºݺڼ¹ϣžƱָЩ
ߣɳϣɢ֧ãǰɫȺǴŵЦ⣬ĿлɢѾ˲١
ָ޳ǽڷʳָָһö¿ʯָָϿտҲ
֣ü¹˿
ѾǸˣһˡ
Ŀ⻺ƣڣ״ÿĺʵĶؿڵϱݵųŵԱ΢عֱϣСɫļϣϡѪ
ңңţ¹;඼ڷ̡
ˮ˳Ŷǻ䣬¹Ҫ̧ȥͻȻ紦׶Ĵʹ
ıȻĵϣһʹѹں䣬Ȼ¹סȴֳСĶ
ھưɱУûע⵽̨ߡ
ôˣ
һһۣѯʡ
û¡ֻ
Сĵ㡣
š
¹ûб飬ֻǴɫЩ԰ף̧֣˰λá
Ǹطһʹ
ÿ֮ʣƬͻȥһ㣬Ĺ裬̽
ڲ۶ģǰĻڽɢȥ¹غţȭȥĲϣоƱ
ˡ
ʰö˸к
¹ͷʰƱû˵
Է࣬㵽ʮ룬ʮ뵽㡣
Ĺʱ䣬Ѿһˣ죬Լ¹˵΢Щһ
ǵһΣھưǸˡ
õʿɱ򱭷УÿһԷĸһӣ¹ֱ߷ֱ߷
ָָڱףһһողõıӣ촽С⶯ӡһʮ¹ǹܶѵĽǲŽ
ҹľưɣŸָĺɶϢꡢɶ⣬ͬһ޴ӶЩ΢΢ȡ
¹һۣ⹴ӣȥĿĹˣӾư﷢һС
ӶɽѾаˣ﷢һжһ׵جΣ¹ÿÿ۾ǰͻḡֲֳ״
޷ҹߣڣеطҹӦģƩưɡ
ƹ⻺ת䵽ذϣε۾ۣ¹ۣСתԻɬ
ͻȻһϤ
𡭡
΢ƣһľ⣬ƺӵصЦ
¹͵ۡ
ưɵĽ䣬ңݵкžƣɳ棬ʼնֵˡ
ǱߣȺȻ󱬷޵ĺЦƺڵſη󵨵кҪҹԽӽˡ
ҽ
кº͵Цţת߽ϥڶδϣָ˹ӣק𣿡
δ治ɫЦԾ룬ƫͷкµǡ
֪𣿡δЦЩƣ۾̫ˡϥѵЩʹ
Ϊȶˡкû֪Ѷˣָ·޵ػ֪һƵĺð취
𣿡δƫͷؿü΢̧ǡɣҲ֪һ

ʹ¹ջĿ⣬عɿ֣类̵ָ˺ۡ
˵ˡ
ü΢¹ûй෴Ӧ׾ͱšѪĿһᣬֳֽ˲ӿڴƾƬȥϴּ
λƳǱѾ뿪δǸָкϡ
ʿʾȨĶ
¹Ųһ٣פԭأңңſߵˡ
ע⵽߹ڳҵĿ⣬δ΢عͷֱֱתǴ
īӣףһȻ
ĿӣݵĶü¹Ȼסû뵽Ҳʱתͷʶ̧ϴȥ

վϴ̨ǰ棬¹žİˣͷϵ˿ڷˮ塣
Щʹ¹ϰˡ
˫֣¹һ֧̣ȼҧģУпϴ̨ϣ˺˾ƾԼ
ͻȻƬ࣬Ҫ˳Ҳ
ˣʹõһա
£ھưЩʡ
ǻؼңһ˵ʱܰɡ
ʰ˿ڣŲŶѬľ¹΢΢üԱ߱˱ܣڳط֪ĸȶ˵Ŀˡ
̵ӽͰ¹תҪߣͻȻԺһʹ
ͷץסûӦ˶ϴ̨ϣ³°ڱ
Ƶ˺ǼУֲֳʪĴְϣһֻ־Ҫȥ
¹ǻŻĸоں˫ȭգȴζѲ˵
î˾ݺȣһʹ¹˳ײָԷһʵ
϶ȻҲǳصģܿ췴Ӧ¼¹һš󣬾׼س¹һȭ
ȫûϵ˻ᶯ񣬼¹˿ӷɿ·ߣûվȣǰߴ׳˶ͻȻһᣬ͵߳Զ
٣ʲô·
һͳŭ¹ͫ͵ŵվϴּſڵˡ
δſȻƻûѣƳһڵǱʹߵˣֳ̧˳ڣһ̧ۣϴ̨ˡ
Ӧ۳ڴ˺òӣ¶Ƭ米Ƥؿž˶ţ϶ѹ֡
δ΢ݣǰ㶵ˣĿȤƣ䵽ɿĩˣδ⣬ȴơ
˫֮䣬ѾЩ΢͹
δЦ̧ͷϷʵĿ䵽¹ϣʹ˷𣿡
Ƕδҹ˵ĵһ仰
¹û˵ʲô
ģֻǰԼϵĿ⣬ûİᣬϤһİˡ
ɼ¹⡣
ûԼѾ˷Ӧ壬¹ܵ紦ʹϯڵ⣬֫ٺ

ϳԼ
¹޷бŶδʵ۾ʲô벻ˡ
ֻ֪Ѿûмˡ
˿̣վڶδǰֻȥһӵ
ҪҪĸıףҪĳݼÿһ缡ϡÿһ˿ϣʹϵĻ䡣
á
þƾ
˾õҩ
л˵


4 궼ûиҴһͨ绰
ƽϴҸɲǣ¹Щ㱡
ȻǺˣǿȴ·Ťȥ¹ϰڿա
һ۱򿪣ﻬ£һ¹ʵʵ˸
ȡһ¡
ôδطŻ΢ƣʲôءŶһһ
¹һ£ŷӦ˵ǰȫס
ǡ¹ˣöδ֪˭ֻѣѼӡ
ôˣδһ㲻ͷЩ¸ס㶼һˣ
¹һ㶡
û뵽˶ע⵽ˡ
һĹѱȥ
ȫʱϯ˫ֶŤ棬ûа㣬¹ͬҡҡ׹֦⡣
׹ü¹ǰʼڣһӿ죬ߵĿƺʼϡ¹еһûĽꡣ
Ծַǰס
ͫ׾ţؿҲ¹ݺҧҧ⣬ѪбԼ侲
Ҫˡ
ȭŤŤͼѳ
ΪֻܵӺѹƣû˶һɲͣ
һɣ¹˶ҪͰϣֱס
ô£δ΢΢üͷ˹ֲ԰׵ЩԼԼĲͷ
ͳߣü¹±е궯
ʹȡ
һ¹תͷ̽ſڣת
ΪʲôδͽޣֵĮؿ
Ǵĺڣ˿κιôѩ¹ѹֵشϢţ¹
뿴㡣˵
һƬĬ
һ¹ˡһ
¡
ת¹һ̧ͷͿδ
信ʣǷٵӰΪ֮һ㣬ֻǿһۣһü¹ʧȥǡ
δҲӲּҵġȵĶо

Сռѹֲ¹ЩгδĶᣬЩӣûκΰԡ
¹Ҫ޳
˫۽˲ͷڼ򴦣¹ҪԼڻѪС
磬Һ㡣
¹ţϸǻ
δδӦɺƬ̣ŷʲݵءšһ
̸ϿУЩۣ¹ȴޱ㡣
һ̵֮á
ֳ׵ռУҸ
δУܸܵ¶ȣƤ£̵ѪҺ
㹻ˡ
ڶδУ¹С
磬Ƭʹңÿÿ鴦ȸ˺ѸУܵϮйÿһѪ⡣
ں
ֻ뱻ռС
궼ûҡ¹˵ЩƣҲûиҴһͨ绰
δȻĬֱ˺ܾã
ˡ˵
¹ӣǱԹȴмҡÿ춼ȥҿûĵ绰ҡ
ܰ𣿡
δͷشϣ˫ָסݺݵؽ˰ڱǽϣҲϲ졣
¹̾˿Բ𡭡
һж֮󣬶δɿ֣ͷƳһۼ¹ϱĺۣԼЩֶһףƿųȥ
űͰİȫף¹˱ۣһǰͰ
ɾϵĺ¹Źڹϵף΢΢򴽣ʹ֣°ڵһǣսЩš
ϤϢһ̲ζһĵҩˮζڶҽζ
¹΢඼ǳӯĸо
ϴҳԽԽɫŮ¹˳Щףڵ¿ˮ
Ƴ̨һˡ
ưڣƹѤãȫȻ֪ϦϦεü¹е۾ۡ
̨ߣ̨֧ϣָ޳ָ̾ɫӲ١
¹߹ȥƵ̨棬Լֱߵʿɱ򱭣˲ʼá
ߵĶδعͷҧ̣ƫͷ
С¹֡
¹ݺһ
Ϊδ
̧ۣ¹ѹţ򶨵ءšһ
δû˵ֻؿ䣬˿СΣؿڣһˡ
΢΢һ٣
̫ˡ¹ЩԥûжίȰѾ˲١
Ŷδÿɷ񣬽̵֧ãͷҺܿʣʲôƼ
¹ۣ˴ϵһֻ֣öָ
û˵¹ַһӣӰ̨ı¹ȡһƿţ̣УƵδǰ
롣
ǰһţ̣δȣü΢
ϡ档δζЦǱţ̣ģȵġ
Ǯʡ
ҪǮ¹ûб飬ԼȵġĻˡ
ţ̿԰ߣһ̶ϻ⽹ǣþưб¹񣬼¹һЩȡ
ϾҲҩԼ侲ŷָ״
Ĭغȵţ̣δͻȻڣʲô˼
ưӲѣ¹ûĻʲô
δָָ̧֣λã
¹΢΢һ٣촽š
ȻǸͼںڵģͬҹ¡
͵һ顣
Ƶʲôδʣӥ𣿡
϶仺¹ǰľƱͰɫһ˲ңЩִٵ򴽡
˵δһЩ
ǡ¹˿ǿЦЦɬǺࡣ
Ŷδȱȱƺʲô˼
ûûʲô˼¹Щеؿڣ벻Ҫˡ
ǿӲöδһ˲Щȡ
˵ˡ
ѡһıӣδɫЩѿҲûʲôˡ
һ¡
Ҫߣ¹һ¼ˣʱ쮸߲٣ҧҧڰֻ̨սָ̽ող˿ڣʹ΢侲Щ
˵¹ŷĴʯ̨棬ؿ󣬡ȱߡ
δ΢ԼֶεĵóѣȤü۷ϣָʶ˵̨棬˵ɡ
ǡ¹¿ˮЩѵشǣ׻ЭˣǶɽı־
ɽδ΢΢üʲô
һط¹ͷԽԽСÿһֶӺмһ㡣
ʲôطδ׷ʣȻѾЩػء
¹Ĭˡ
ָţԽԽ죬¹ܸܵﴫѪζ
Ժ˵
л˵
ϲղѽw


5 δָͻȥ
衣
վǰ¹紵ô˸磬ͷͷӣأԵ߶ţƬ̣عͷȥЩãȻŮˡ
һ紵ϵ죬ɪзļµ
Ǽ¹ɣ
ǰȻһ۾İˣߴ׳˶ȥ¹ڳʱ
عͷ¹ͷǡ
ЦЦºֳȣóڿڴıʣɣȥ˽һ»ϢȻٵǼԺ
ЩԥػͷȴԼĸףŮȴվû˻֣ת뿪ˡ
¹ʱңŲһתܣ衭
費ý
͵߬סͬϻǯһ¹ʹعͷ۾һ
ں۾Ƭ֮˫ɲģ̰۾
˶Цˣ
ֻҡ
ͷȻһ磬˻谵ա
¹ۣǰǶڽϵĵܡ
һֻ޴׶ģɵĺࡣ
ͷ˫Ŀض

оѣ¹ץڴͷֻһʱ䡣
賿ʮ塣
εǸط
ڴϣ¹˿ֿ̧סëĲס
ָоˡ
Ϣģ˺ѵģС
ӺҪֳ룬Ψһ塣
Ӵͷóҩƿϣ¹Լӣںţ亹ŴԱǼ䣬εůıϡ
¹ȴܲһ˿¶ȡ
ƳͷǼף¹ļ⶯˶ùڻͷȥغţžðĺܶࡣ
ͺδӵ
ãֲܿƵнȥϲ˵˵¶ȣУ¹αŶδףŷɲ٣˯ȥ
գʱͣ¹Щ㱵ض컨壬ãƱ´ϴ
ֱܵڣ궼ûʵ˰̺ۣ¹һɲʱξһͫ΢
һʵصTסֱϳªۼ¹ͽޣḧĲϣŰЩ
򵥳˵嵭ʳ¹㶫
⵭ù֣¹ֵ꣬޴ڵĻҳζ¹̵ƳӿڵӰ
Χһ̣һͰĸϣȥʱɢӦ˵ĻǳЦ
Щ죬¹Ųɫش
˫üۣ٬дȻ΢۽ϣͷ䣬ԵЩҼ
ˡ
ϣڶδϥϵǸк
֣¹Ǳ߿ãŻعͷȥתؼҡ

ҹĻ٣¹ϴɾףҴĺɫưɣ˶ϵˮɡš
ˣһ̧ͷһۡ
¹û˵ֻͷ½ǵˮ飬ߵһϹ
׵ֽԼߣ¹һ۾·ʱЩڴҹ
һߺ󣬾ưֻʣ¼¹һˡ
ΪͻıԵʣư轵ǰҹһ붼¹ǺĹ
ɾ֣óӲãÿһˣ¹̧ͷһۣȴܲڴһ
֪ҽææ
ٴҽ
᲻æأ
˵ҪҽԺֵͨࣿ

ϲԽ߬Խ¹΢΢ü͸ıӣǾưɵӳʮɫĵƹ⣬߸費Ϣֶ궯֣ͬһôϣöǻЩʹ
¹̧䣬ĮɨŤȺסġ

ʳ֪ζһ񫣬ӵ£ü¹Ƶ
ٴμ
֪δ
Ƴڰֽ̨棬δױ÷ţſһ¹ܵʲôƻһ㣬ָ֣ĲĦ
ͻȻԼϻѪ¹һæ֣ȥСؼһ飬ȷĵѪûմȾδ·ϡ
Դӽ˶ɽԺľûһõƤǸĵط꣬ͲȷԼǷ﷢һж·ֻʹһ˿ѡ
̧ϣǿӡµĺ־ָ΢΢ذȥ־ҵʹü¹ҧء
ҽˣ˭ѽ
ȻϤ
һƾĽǸɰˡɰ¹ͼʶͰϳ̵ӡ
ưֲֹ¹ۣЩĿɨưɣ䵽ϴſڵ̨Ϸߡ
δվһ̨豸ǰ棬ĿⶢżΪ͵ʵĻǽڷסˮݸˣһַֻɵشԱߵİϣר־شɵ˻ԾϷ
Ӯһ֮ߵкֱץָ֣ϵĽָʣҽҰɣ˭ôùˣ
Ŀһͣ¹ңңŶֹܵˣƬ̣ץƿֱ߹ȥ
ҽ˵
ô棿̽ҡ
δûдкоʵǱǵ÷ˣֲľͷֱ̧ۣȦУְֵؽϷ
ߣšǲ˵ģǹ
ͳߣȻȥͷȴεºͣ¹ſһˣսľƿ
߽Ŷδ׽¹ʵÿҪʵڿã£ԼҲ
Ϊʲôδ
ָͻȥ
ţƳ˹δкЩɵؿ¹¡
Ŷδкϵ֣¹˿ӿŲ̶̼·ǳȥġ
˹ɫкһЩ㡪
Ȼһ٣¹վкˣͫٿһ£Щŵؾ
ǰһİס
ϵɫ磬üۣЩȫȻδҫ۵һŻ̲סҪͶ롣
ˣǶδ
ʲô𣿡
ע⵽¹ķӦЩ쳣Щ裬ֽ̧кһѣĿɨ¹ֱԽһʱ׼̬ܵ
ûС
¹ѹеķƲЩһģ򶨵΢΢һľƿȥͶλľơ
ûҪơȻƽȴŻɡ
û˵ˣ¹ֻЩѡƿַŵϷ̨ϣתص̨
ٴαû¹˫ȷһ㿿Ų̋ĵذϣæӿڴСɵҩƿ
ֿʼˣϢС
ֿʼֻþˣȻһȫİˣ˶δ
Ĳһֱûá
Ӳҩ裬¹ͷֱָ̽Ƥ£尾صȴһǵصıйȥŲ֣æȥᣬóֻ㿪ϵˣΡΡش¼״εĴʾ䡣
ô죬Һú£֮ǰĲָ֡ˡ


6 ֻ㣬ô
С¹ǲǲ
Сϴֽ֣Ųãͷһվߣޱˣԥãʳ˿ڡ
¹ϵˮƳһĵϸСİ̺ۣû˵ϼ˵ϴҺϸϸȥشϴΣŽǻң
СȻ䵭ķŪβѣ촽⼸ҲֻܸɿȣҿɻĲɵģһҪȥҽӲš
š¹Ӧˣ˿лл
˵㽫ùֽӽͰһ뿪ϴҡ
иҪҪ
ǸкѾ죬ˡĺɫưɣÿζӲңſڵϷǰ񫣬ȻȾơ
ÿ϶ŲͬĶ϶ǲͬഺȥʮͷͣҲü¹ɵø̾һá
죬Щһ
Сøôô
Զֺܿ챻Цѹȥ
ʲôһ𣿡СƫͷŭתͷŲ̋ϵľƵָ棬˼Щƶ𣿡
˳ָȥ¹Ƴλָϴһöʯָڰ̨ްĵƹ£ԣòҫۡ
ǰã¹Ÿոڶδϣ
Ǻɡ
ȻͬҰһǹ¹࣬ɫ̧ۣСͳؾơʺϺȡ
л
кδע⵽ߵ񣬴Ӽ¹ϽӹƿҡڳֵȺȥ
ԶȥıӰ¹вٿ߬ȴ޲ž׵ı

ҹʮһ㣬ʯ԰ҽԺһλ˵Ĳˡ
ҽȥжҽʧѪأ׼
ʿɵط乤ŵϴƬѪ죬Ҳüתһվŵģֹͣˡ
ʲôʿóʡ
ҡ°࣬·ԱߵǸˮΪˮˣ˭֪˭֪˾Ѫ
䲻ȶֱϻŰԱѪָȾɿɫģʿ̾˿£ָȥˡ
δ°ˣʰöϢҵֱƿ
θ磬ҡԼ࣬ڴ
δü΢ͷһԼʰõĶ׻ǡһ⼲ȥ
ˣδһûʿԼװһ˽
ٷɿ죬жǺȶ˵ˮ౻̴ֽҪһξ룬˺ܶѪ
ֵĻδ˶٣ŵذθߣ⣿Ҳң
ΪѵؿҪ޳
δͷؿһۣ˿Լķ궾ߵ̨ߣȴڿٵɲǣͣһɲ
Ȼδټؾüؽ
СʱȻŻָȶ״̬
̨ʱ춼ˡ
δû˯ɾ
ںܷꡣ
һ߾ųӣһϢߣδѾƣ˼㣬ֻŸϿ˯һ
峿ҽԺĳֻŵõҩˮζüӲײڵذ
¥ݼţҪԿ״Ϣҵţȴת¥ݿں󣬷ԼѾˡ
ڣδĴϣһ΢ˡ
Ȼһ٣δŲɵػ߽
˵ͷڽ׵Ĵϣϸɾ·ҲմȻѪ޳˫ָˣѪ߲鲼ϰ
δӻʿ˵ˣһ·߷Ȼ绰оȻġ
ǽҹľ̫ˣŵλˣļֹסز˫ֽһɺԵѪ
ߵĽŲ󻺻̧ͷ
ĿԵ˲䣬δ΢΢ۣĿɲǼ
¹
һ㶣ʧɫ촽⶯֣žĲɢãȻŶδȴûн㡣
δ߹ȥŲصڿһ˵ķ䣬
˿˲䣬ԿܵѹȸУ¹ʶͷ㿪ǹּĿ⣬
Ȼģ
δվǰӸµ䣬ͫǴĺڣ⡣
ԭȻ¹ָ⶯˶ؽһ
šͷ
Ķģδʡ
Աߵˮ¹С˵
㷢ֵδʡ
¹۾˵ˡ
˵
ûС¹ʸڷϣһҡͷζظûԼˤģû
һᣬδɫԱ䣬סϢҵţߵߵˮôϢҵģ
¹ֵͷŶδ⣬ɫû
δЦˣӣɢؿŲھŪ㣿
º͵ߣзֺ˵Ļȴ¹Ӳ˲С̧ۿȴû˿η壬Ƭ̣֧ڣֺúͰ
ֻҪ㣬ô
δü˼ؿζƺڱеĿԣΣ̧֣˹ָ
¹ɫӴվಽس߹ȥͣһ֮ңĵط
δվֱʱüδ¹࣬ϢȶΣա
ʱһƬհף¹÷ɿ죬һͷ
ûȻعһδջ֣Ȥؿ
ס¹̧֣Լľ࣬ȷһʵ
δϰһĴָϸӡ
ͦῪģһϷɣδƫͷЦſǣӵһͷߵϣһһ̨ҿܲһ֮ǰ⿪
¹ǰƵģ˩˴İ׷Χڣվվ
˶ӵζͺһеϷһʱü¹Ųۡ
Σ̧ͷգۣӮˣҪôң


7 Ҵڰİ¹ͱICU
¹׻ûܽ⿪ӡ
δƿŵʱڴͷߣ˳ָӣĿնǰĵذϣûŵ
¹ϵƤƺУֻǰôһСĥ˺ۣھߣǺۻҪδɨۣĿ䡣
ҵСûء
¹һʱȾϾϲȻȴԼжޣֱõȥͨ졣
ʹ¹ˮƳˣѪȵġ
δǱģЦˣף¼ϣ˳ӣϥ򵽴ϣ
òˡδɫ޹ϧ̧ǲ̸̸ͷ£
ΪʲôҪͷң¹գգۣ֪ʡ
δסָ¹ָϣմѪʯн䣬͸ȻĽָôϣ
¹һ㶣æֳرƵĲڱϺһһ󣬰ΣҪ
ͱ࣬𣿡
ûͱ¹ͲţĲȻǱͻָŻˡ
Ŷδʡ
ҡֻǴ·ܳԼȥˡûײҲûûͱԼĴԼҡ
¹æֲ԰׵ΪԼ⣬ͫ΢һʶʲôƵģ㶵̧ͷŶδҪΪͷң𣿡
𰸣Ȼǿ϶ģδΪС˳
δ˼ңǼ¹û뵽ġ
û뵽ǣδһأԳƵʣŨŨĳƷĸо
¹ﲻƽ⣬ЩʡΪʲôȻܵõĽָԼֻñ˻ķݶ
޷ǲˡ
ܿ죬֪˶δʵͼ
ܳܳһ԰ɳϡ
δְˡ
ͬǣֻһϸϸĸеˣɳ
¹㳶
Ѷδ˵ͱˣŪǸÿɰˡкöδ
ͷԼ

ҲǼ¹Ҫġ
δʹԼ˷ͬ٣ĿʼնԼϣ
⼸죬δŲͬ˻һǽ֮ʱҲ鷿δرϲͻ˸ԡ
¹֪ʲôζδûһȥԡҡ
ӳģӺܵδԡʹüĳ
ݣҪ֪δ̱ˣҪԽȥʳôֵġ
ʱ򣬼¹Ҳǲ˯ãֻܱϥǣڵ̺ϣһжٸһǲڰδڡ
¹֪ǳͷһ֡
˴ֻõֶԴ
δ뵽ҪˣϧȻICUԶδҪͷÿ춼ܼԼȴʩһ
Ҫȼ尾
δץס˼¹ߣ֪жôԼĴ͸ȴţһ㡣
ͺڶСһ㡣
죬ڿһԼȻֻԼ
ҽƺһֱůģֻһ£ɢһҹĺ⣬¹ŶδڣҪҪһӵȴðȻ
֮׵ܣϧԶˣոջδϹİˡ
ӳ뿪¹ƫͷ϶δӲ˸
һϵӣ¹˳ǣָ˼Ȧҧҧϡ
δӱͲ֣ס˭΢õܳϣֻԸδΪˡ
ɲٴ
ҡҡλδӱĵĨһѲϸС˿ڣءһȳһߵδǰ
֪ˣδȻĮ
¹û˵
Σֱȥָһһ̺ϱҵա
Ӹոտʼڿȥ̺װεնߵҲü¹ëëģڷ㴭
û취ͳӣδ᲻ˣǰδ
ǵĺε̺ϣ۾Щģڵһ˼˳еգ¹΢΢ͷһƬӰ
򢱻סͬƷһĦδ죬ϧڿһֻһϢСΪʲô
¹ʵ̫ˡ
Ȼڻڲš
ˣȻ̬͵ҽԺȥֻΪ˼һ档
̫ˡ̫ûء
Ȼȷʵȡõ˶δŤĶȤζȻϡҪúóͷһˡ
δס򢣬¹۽޲˲΢΢ŤŤԴ̽Ŵŵڶδһ£Ϣڲ
̧ۣСؿ϶ַصڡ
ֻҪ㣬ô


8 㱧˯
δ׻ǷŹ󷢴ȱؽ⿪ϵ
ɳϣŶδһ˳һ̼õ˾ŵǰ
ͣδѯʡ
¹Щȵ̧ͷһۣƿӣȻ˶٣ЩҵشףСҡҡͷ
ǶھԺԵùˡ
ÿʿ鲻õʱ򣬾ͻŰǣÿһˣҪ۵˵ͣȻԻͣԵΪֹ
ڻθĶģ¹ҹڴŶӣʹζҺУֻ¸Ӳ̵Ĵ
ʵûʲôû䡣
δû˵ʲôֻԡ
ʵ¹ϲƬϲ׷СƬҶŴõС࣬ЩζϲǸ
촽¹Ų輸ߣһ˾ƬССҧһڡ
Ҳûʲôʸĵġ
궫пտյĸоźһЩδϴ裬ˮ͸ңң
ӳģaMӰ¹򴽣Сӿڴñʿ̯ģϧޱȵ
Ƕδ͸ĵһɲӣ˾Ͳˡ
δʱСɳңƤţƵȥ˯ӡ
˹ǣδëŵ߹ȥֱ۳¹ϥ䣬һѽ˱
ѷѵȻһ˫ĿãȻ;ȴڿδʱ㶣ź֪ӦⶼЩ졣
ȥ˯δ˵
¹˵ͷһ˲˲
Ѿûкúÿˣ΢һ㣬Ӧûɡ
δҪŵϣ¹ͻȻСʱ֮ǰδӳŴʱЩų⣬ʶ
ôδ΢㶣һ˲Ĵ㵣û뵽Όܣɵ¼֣ô˯ɳ

¹æҡͷ۰Ͱ͵ؿ
ΪδҲ·һ˯û뵽£δԡ۵Ĵӣתߡ
硭¹Сһڱˣû˵ֻңң۾ʪġ
һеû꣬˯δѵĽͣɢƳһۣ΢΢ͣ٣񶼱ζЦǰ߱𣿡
¹˵ʲôŷӦ˵ǡС¹߱ȡգգۣ¹ü΢ǳ˼һźƶػش𣬡Ҳǰ߱ȡ

δȥ鷿¹˯š
ģͷôȴܲȥأ亹乴Ӷǻ䡣
ԴۣǹǦԺУһֻ΢֣̽̽Ķͷ
ʶлǣ÷·ôŨҹ¹Լ˸ΣֻصСʱĸԺ
ôѹ𣿡
ɬȻóģ˿ܻ䣬ͷü¹Щ¡
꣬˵ֻˡ
Ů˵ˣŵԣ֪Զᣬ¹ϲҪۿƿƤȴֻһ졣
Ŷˡ˵
ȥʦҽһ𣿡Ů˸ޱС
ͷһڴϣŬԼؽǵСü΢ǳĸ׵˵ͷ
ŮߺߣͷŴϵˣ
¹һ㶣ʶ
ֱһȻͻȻ˹¹ڳס¹ϹɵأƵĴɱա
׼㣬ûУδݺݵؾ档
¹еʹᶼҪˣȴҲҺֻŸĴƴͷٱ˽ѵ
ѧˣδغһ£Ҵñӡ
ڷɿôȥãδˮڶͷϵͷ
¹û˵ֻһ˫۾ؿ
йСѧమԺ조ǣ֡ӣСѴ˺öóԵģϷ¹ˡ
û취ȥš
֪´ˣ᲻кһ
ӦǲģϾСô࣬Ҳû˼ǵ
йСѧ𣿡¹СʣĽ
ûȥ棬ԴͽҲûȥЩСѴùһ˼ɡ
СѧδһЦҲŲǡĹ˾һ¶ѣΪҳ
ޡ¹ĻҲҶʡ
СѿȥƢõӡ
֮󣬼¹亹Щ˺ü㱻ӣȴһöûС
졣ͻȻ˵
¹һ㶣ûӦ촽һȣ⧲˸ʲô
һ̣Ũţζڴݼӿ
ġ¹˵š
ǲĻǿģδЦˣЩ԰׵ע⵽С֪Ϊʲôһֱڷ𣿡
е㡣¹ë˲
䣬Ҳ֪Ϊʲô鲻ʦǷˣιҩû֣ԼһһߣһҲ͹ȥˣûʲô˵ģ
ôıӻ䣿δЩŵϵıӣǲ졣
š¹Сȵ˵ͷִ˸촽ǲ԰׵ġ
δɫüһͻȻʲôˣµŵЬӣ˱
ûȼ¹Ӧ˾ͱαס
Ŀؿϣʻ͸ϴ¹ֵֻ̿صɴ۾һҲҶŵüС
õûδʡ
꽡ֳȵ£˳ļǡôů˱
¹÷ɿ죬Ҫɤܳ죬ҪشĻæصͷáõˡ
šӦˣһᣬֿڣʲô֣
¹
֡Цˡ
͵͵Цü¹ļݺݵһ£ԴʱһƬհס
Σ¹Źأ㡢ʲô
ңɬطʣβ΢ҵ´μٸ㡣

ۣʪģͬˮ̳Ƶģ¹ͷѣһ۴ͷϵĻеӣԼҲ˯˰Сʱ
˯ЩƣСʱĸоܣʱ򣬸Ǿúѡ
Ⲷ׽һĨɫ½ǣ¹һ㶣̧ͷһ۾Ϳδվڴߣü΢Ŵ
θ磿
¹ˣݺݱ˱ۣЩŵŶδôͻ
ˣһ̱ǰ¹붼롣
δûӦֻ΢΢ۣƵĿЩɵؿڣôû˯
ģʱ˼¹һˮ۰Ͱ͵ˣִٵؽű亹ʪıǣΣСؿڣԲ𡭡˯š
ʧѾǳˣ˥񾭳ܲʧص˼ǳߵҹͻΪָԭѡ
˯ţδظĻ΢顣
¹ͷ
ؿڵӲһ˿ͬƴü¹﷢
ðɡ
ż¹ϵƣ̲αδɫڻЩ¹Ķͷºȥûа취㡣
˵ţתĹӡ
֪Ҫʲô¹ѳϰ̽ͷ
ҿʲôδͷ΢΢˹ǣӹóһԼλεͷ˼¹һʶ
עġδ˵ţִӹóһɫƿӣڷġ
ϣתŴϵˣƫͷЦˣС߱ȣһ
δŰҩ¹Щҵؿ֪ҪʲôĿ⾯־µضһ߬űӵָ÷ס
ĲŸֱϵף¹ɫʱò԰ס
ڶɽʱ
ΪСĴԺңײԺֱӵĹͱץȻ󡭡
ȻҲܣͷ֪ʲôҩһһƽֱ˳ѪҺ֫ٺߡ
ҲҪҲҪ롭
¹ŵǣƴҡͷǰλεԺ׳˶ָߴӰζѲ
һ˿δŴʹ಻ˣݵͽޣƵؽŻȥŹӶôԼ˯ŵġ
Ҳ֪¹ɬޱȣһĻ˵
δεЦˣҡͷڴ£¹ȱ΢գͳºͣѭѭգøҪʲô
ȵϣˣŶҽеζ¹ѡ
¹ѵۿ÷ɿ죬࣬еһգ۾Ͳˣ㱧˯𣿡
Ŷδü΢ͻȻ֣˰벽ϾرۿôҪ𣿡
ָ߬űǣĶʹ¹ŬʶѣпɬϷʶʶصͷ
ǵģҪ㣬ĺҪ㡭
뱧Ұɡ


9 ͳʣ
ʱ򣬴ѾûˣĴ齣ӶδѾ뿪ܾˡ
΢ݣ¹ӴżҾӷΰѵߡ
ﴫưײģ¹΢΢üȥ
θ磿
Ȼͣ¡
һſˣ̽һϤ
ҳ𣿡ӳǸЦЦﻹŽЩ޴
ɵض¹ɫ΢䡣
ʲô¹תϴߡ
ӳû̽ض࿴˼¹üۣŴת˳
΢ıӰһ¹ɾϵˮգ˵Ұ㡣
áӳܾƽؿȴǺǿӲؾܾϲ˽Բ𡣡
¹û˵ˡ
վڵ̺ߣͷƳһգ¹ָø룬һ̨ǰæµӰȾ΢ɲļޡ
˲ܽȴԣǰɣ
¹ޱߵ輸ߣóˮֽʲݵز˲Ȼɳƻ
һŴͳ˵ȻŪҽԺˣ
¹ϵһ٣ƻƤϵ䵽Ͱϸ졣
ҰͽҽԺġ¹û̧ͷƤ
ŪҽԺͽҽԺɴš
ӳͷעˣ΢΢ƫͷһɳǸģӰЦ㵨ӲСȻ㶯˭֪ǼһǶθı˵ICUˣָиڣθҲҪָ첲ж
¹ƻ̽ڳһС飬ˮ˹ؾ׽Σ𣬡Ӧõġ
ȻԶδңռŶδĴ۰ȴ壬ǻá
пԸһȥĶȻģ¹ôܲޡ
ܣңҲöԶδôֻܶȻ֡
ȷʵû뵽ȻȻôǣΪǾƨź˵ģӳ޲ͬȴû뵽¡
ȻǶδļ衣
¹սˮľۿƻ̵ĵֱۣޱһƻ
ӳһƹϳ˵࣬˵Χȹòظ΢΢Ϲˣʱͳڰɡ
ҵģ¹Щ⣬ƻĶͣһɲ
ΪǶδҪԷŰӳйڴһȻټˡ
Ƕθҹġӳʼ磬Ǻܿ
ǡأ¹㶵ʡ
ҽԺӳ룬϶δô˵ģƬ̣Ȼ
ӳ˷ߵʱ򣬼¹סϴȥҽԺмʲô𣿡
ӳЬЬͣһ£ֻС
¹ûˣֽˮˮա
ҽרҵֻ۾ͷҵĽ⡣ӳЦЦȴϲɫЩɬθ˺ܺãҽҽ˺ܴһҽҩѣҷֵ磬ʵأӦòỨܶ๦ơ
¹һۣʲôҲû˵
ⲻӦõ𣿽飬ֳǮԵĹϵǮҲӦİɣȻôδˡ
δȱǮҲȱԴ󷽷ؾ۰ˡ
ӣδӳҲĺܺãǮٸһ˺ͷתģҲ۰Ͱܹδһ͡
ˡ
¹˶٣ͻȻãûʲôʸôӳΪӳûʲôͬ
Ƕһıһĵ
һĴ
ӳҪһ㣬ܵõδĹĺһǧ𣬶¹һöָҪӱɵġ
δǸƯˣƯζţζţֻҪδԸ⣬ʤİˡ
Ҫ˵ʣʲôʸܴӺοʼ
¹ʵʣδܿ
οвβõĲĲ
ܱӳĲҪֵöɣδͺܺˡ
ҲΪδİˡ
ֻҪһֱߡͺá
ֽӽͰ¹лл͡
ӳû˵ʲôƬֻ̣˵ͷת뿪ˡ
һ߷һҨֻ࣬ͻȻˣ¹һ㶣ӣܵɳץֻ
θ磿¹̽ʡ
ͣһֱӿڣҽԺڡ
ô𣿡¹΢㶣ش·ЬԵһͶûʰ
δûлش⣬Ǽ˵ϴöָϡ
¹ס죬ûþãδ͵Ĵߴ٣Żعá
ϵҽԺʱ򣬶δ˲ţȻȻķ䣬˻û
·ԼȥһЩ¹òš

Ƕδ
ȷһ𴲾͵ҽԺıȻˡ
¹΢΢üϣǸźİˣȻϷǰĳ
Ӧġ¹սȭͷʱӦֱӵǸֽϣĽ̽ĿڣȻһ
Ŷ룬Ǽⱻһ󵭵ƣ۾ǰ׻ĴĿѣ
ⲻǲܰҡ
һŴСС
Ȼڴߣ˺üˣȫȫ΢
ˣδջظȻ˵ЦĿ⣬Ƴһۣ֣
˵ָ¡
¹۾ѾЩ죬ӿڴöմѪĽָԹԵݹȥ
ָ˶δָ¹Ĭţܵδѽָץȥ̯ĸȻϲֿʽУʲôҪǾɵġ
֣ȴû𱸵˼һЩݺ簮δȻ̧֣öʯָȥֵذ棬죬ڣϲġ
վһߣͽȻĶƵģĶת¹û˵Ҳû̫飬ȴʼܿƵؽա
öָ汾մȻѪ¹ȥ֮ϸϸϴþãѪҺϴŪ˽ָָͷָҩˮƤˣЩ׸ȾŽָϴģ
װױ˱ˣ¹ɬƲƲ졣
δȻɫ˺ܶ࣬ҽ˵ĿԳԵĶʣ𣿳Ե𣿡
Ȼ룬ͷ
δתͷһһֱԱߵˣüô
һ㶣¹ɫ΢ȴǲ԰׵ʧѪɫãȻðû˵
ЦδνЦЦ㷽ĻȥҽԺʳ𣿡
¹û˵
ࣿȻã
ȥ
ûж˼δɫ£ŲۣĿɨ¹ȫ÷·̴ܴƵġ
һˣ¹룬ڶδĬԴֱԾܾջ
δܱ˺ӡ
¹ʱЩҪεؿڣƳδվʱ޴˼ֱ֡
ġδֻ˵ôһ䡣
ϷʺЦζģȥû¹ʿˮ̧ͷ̽ſֻδü۴ЦƺҲˣֻװŭ
ΪıǰҲ÷Ƣɡ
ȥˣȥ򡣡δ·ҪԵʲôҸ
ûȼ¹ڣ
Ŷˣ㲻ɿڡδȻȻЦˣȻͳʣİɡ


10 һᶼԸ⣿
δ뿪ȻͿں˼¹¡
ҪѴ̧һ㣬˵˯Ųš
¹վڴߣۿӺڵô⣬˿ȻöϸâĽָãջĿ⣬ְ¿ء
ллȻ˶ǣ˿ڣ۵죬ǿͿ˵лл˵©Ц
¹Ц
ûͱΣ˵©ˡ
ָôǣȻָƷ̧ۿ
¹ûشԼ˸ӣԶȻĵط£űĵذ巢
ʻûеõӦȻ΢΢üƲƲǣҲû׷ʣԹԵ߶ǲ̫ܺơ·ߵúúõģͻȻһˣ̽ͷƵģһӦ
¹̸ûб飬ҲûзӦֻһ˿ϣ˫ָʶšһ棬˫Ŀʧ
θʲôϵȻͻȻʣϾؿͷϿʲôʱʶģҺû㡣
仰¹˵㷴Ӧʧ˫Ҳ۽Ƭ̧̣ͷϵˡ
ĬƬ̣ԡ
Ȼʱе㼹Ĵ
ң¹ڷʣĿһضʮʶˡ
㣬Ǽ¹ʮ꣬δӦʮ꣬꼶͡
మԺĵ꣬δȫõĹСѧ顣
ŶȻӦһȱȱû˵
¹û
Ų԰ɣȻʣΪʶ磿
ʲôϵ¹ʡ
Ȼһ㶣Űڰ֣ЩЦᣬûб˼Ŷθ˺ֻܶ࣬ʵ
¹ͷָ
ʲôˣǮ𣿻ǶȻһȤƫͷż¹˵ôãõĺôӦñҺСոŶԣôöθұȶ㶼áŶС죬ǸţĺûҲһҪҺȣҡȿȡȡ
벻ѣָ΢΢ף¹˵
δʲôû
Ŷһӣܱ˵ģָܰʰֵ̯
Ҳһ㶼û
Լһԡӵʤǡ
ŶһϣҽǱ˯ġ
һ
ôţ¹ǵбƽֻƽˡ
ű򿪣ԶĽŲ¹Ӧ̧ͷĬ߽ˡ
ʶһĶкüݵʱ򣬼¹һ
ܲԼʣġ
δٻûе̵Ǹز
࣬˵ˡδû򲡴һžͳ߹ȥһֳһݸϰѣС̡
лл¹Сٵصлæӹ
δûĻתڿȻڴϵʱ˼֣΢䣬ôɺãʲôתͷü΢Ūģ
ôʣ¹һһ̵ЩȫϣƬ̲ŻعŶδ𱸵Ŀ⣬죬֪˵ЩʲôΪԼ⡣
ҲţæѴģȻʱ죬ѹ˹ȥصǿԼм¹ŪģȻִ
ŶǵûСδʼ磬һƵᣬƳһ۵ͷԶˣӲ䣬ҵĴҲ̫ˡ
Ȼôصˣûˣڲ̨ѾңǲϹ
ѿڶġˡ֣ü¹һָͣⶼǱģûعؿھţȴһ仰˵
δŪͷȻȥʹҽˣ˵ȱԶҺͺãֻԼˣ㿴ҳ԰ɡ
Ȼŭù֡
ٴȥԺóԵġ
ͺҰɡ
Ǻ㣿˵ģ㲻һֱȥɽ˾µ˾ȥɡ
㻹ǵá
Ȼ

ѹĽ̸ŵЦºͣǴйܡ
ָ̽ǰʼѣΣֹ¹࣬վǿؿϵϢУҴߣˡ
ôżߣδһۣǹ˹һ˿ӵЦôҴһ𰡣
¹һ٣Ҳǡ
㲻Ǻ𣿡
ء
ôھͲˣһԸ⣿
ǡ
ˣ߰ɣνδһתȥûٿ
¹ʵƿԣſ΢΢һƬңֻҸطԼͻļϮ
죬ŵɫ԰ף¹ˣȴҲû취ȥ
ؼңñڶδ˰ĵҷԼȻһҩȥЩеĽͿֻš
İȥ
ԲҲǸ˼¹԰׵ؽͣ飬΢ĴϢؼҡ
δһֱڰŪͺУͷһ۱¹ڵϵ룬صһۣ֪Ͳˣ˷ҵʱ䡣
˷ѡ¹ĵۻȥץһȥͳԵ
δɫŻЩתؿŲϵǸˣ˺һֱ¹Ҳҿڡ
ͻȻЦδ΢ŶӣЦüڲ
¹ȫס
ҶģôˡδЦɣͺһжеЦָָ̧ŵķ򣬿ż¹۾ɫ糣ߣ·Сġ
¹Ȼԭأؿ˺һʶδûȻһתײײ⼲뿪
Ӱʧ¥ݿڣδЦݾȥֻ䣬˼ض¥ݿڿһߣдһ˿ײıġ


11 Ȯ
δչȻһڣ֮˻ÿ춼ȥıįһ㡣
ÿֻ˯ʱڼ
¹վڰ̨ǰذľƿŵɫҺεھµƿУ峺ˡ
ư˸פ˺ܶ࣬඼˷λãź壬ǸȻ˱ż衣
⹴һŵӣ¹ſڰ̨ϣ͸˿ķ϶ųˡ
ȥʣż޳ָң
Don't you know how busy and important I am
жæµɻȱ㲻֪
I have got so much to do
Ҫ¿ɶš
Ask me out to dinner on a Friday night I can't go
ϵͣȥ
I have got too much to do
Ҫ¿ɶء
Maybe I am just trying to distract myself from my mortality
ֻҪӱ
Maybe I am just trying to distract myself from my mortality
ɡ
Oh I am too busy to finish this song
̫æµûʱ䳪׸裬
I am too busy to dance
ûʱ裬
too busy to cry
ûʱޣ
too busy to die
ûʱȥ
too busy to see my chance
ҲûʱѰãϣ

¹ˣ촽⶯ظɢأأƳֱϵ˰̣ڵĳ棬ȫ
׵Ĺȥ
ָָ˸İ̺ۣŰ͹ƽĴ¹ʧţûκι
ſڽ˼ˣ¹ʶƳȥһۣʱסˡ
δżʶһͬᳵ·ɳϡ
Ӱֱ̨¹̽ͷǱ߿üۼʱȾϲɫȴֲұ¶ֻңңţֱδ
ֻɨһۣδͣһɲƫͷԴɢͬԵ죬΢У
¹̫ϲˣϰ״Ӻȫˣͬҩһȡ˼¹ȫÿǣӡ
δ죬ָתȴֻ̣Ƶġ
פˣŽ˿۾˿ڣ˼ڳˡ
绻ˡһźɫ£΢˲мʶǰǱľưɵģүˡ
۾΢΢ۣЩ죬дŵ׵ζЩֻأ
ȻǱ˦ˡʼ磬νߣ˵ؼҵʱүһŮģڴˬ˻ҪҪһȻɢ¡
۾ޱ֣ȴδһ֮ͬɫ
һ˺ĿԶԶűżˣҡͷֱһеˣûû˵ز˵ţָָָ̧֣ԼԴ⣬û
۾Ȼ仰
Ƕδ⻰΢΢ü֧ƫͷȺ룬ζؿڣŶܹ˵ˡ
ǰǰǸǰǸ񲡣ܴݲеĿˣûбõˡ
δ΢С
Ŷδ°ȻɫЦˣҾ֪θϲ֣ȻҲˡ
Ŷ۾ЩϷʷʣֶζΪֻϲɾġ̶ֳȵӵȻɫȻҲȤ
δЦЦĪػҡͷջߣӭ۾Ŀ⣬ЦҸϲ˵ˣΪ˻ҵĻ
ȮһһΣͻµ˸
ϲˣ۾еﻹһ˿ġ
ϲһˡδӦ
񾭿ѧҽѧʿЦˬʣһЩ٩еˡ
ʲôϵδмߡ
۾ûǻŶδЦ/֡
֪˭
δɢذڰ֣ȥˡ
Ҫϵʽ𣿡ʣһ˿̸˼
ôδݷʣûϵʽҾ͸㲻𣿡
û˵ˣҭɫǺ졣
δϾؿɫӲЦˣ˵˵Ҫʲô
ҲûָָĮ̇
ָķڰ̨߲ӵļ¹ҶܾˣΣ
㣿δЦƳһۼ¹ֲҵĶĽ裿
˰ɡз˸ۣסˣ˵ġ
㻹ҪδЦ
ⲻǻȻ𣿡
һδŲĿ⣬ңң¹
̨ߵǸܵʲôƵģҲĿԵ˲䣬¹һ˲㶣Ӧõصͷʹıӣȴ΢졣
ɰˡ
δһ˿ݹ⣬ӿڴһƬ˦ϣʾһµפˣԼҡ
˵ţ̨ķȥ


12 ʹ
¹û뵽δϴ
һ۸սԡҵˣ¹ֻʹѣҴҴ·Ӵһ߱ץԼֻԿףһߵײײߡ
ʵݲûжδֱǳ˴¹ԭĪ˵ǶδģʱȻ
ȫ̶ûзҲûκλӦ˰ڲżһڴϣİзй
ȻϢġ
ȥϴ裬Цʼ¹ҪҪһ𣬼¹ȻǾܾˣֻ뿪
ֺֻöδѣûҪиǣ
ԡˮ¹ϢعϾƵ귿ţݿߡ
꣬¹ûɡſһ߽Ļ
겻ǺܴܵģļټʪƳȵҹһ˿
ߣżȻʻһ࣬˼¹׵TҲ۲üЩӶ°ڶ˶ȴǷȥŢ
¹еǳӶҧһ㣬鲼ȫҲ죬͸̵沣ģͷҲʪģʼòڣЩԼˡ
ɿ죬Ŭȥϵͣȴô޷ӣ¹飬٣Ų̬Ĺ̡
ܲ˴ʪҵ·ھͰ·ϴɾ
ʿˮ¹ӿŲͻȻԥɲǣתǴͣһ෴ķߡ
ȻԼĳݰɡ
ȥδ»᲻ˡ
ڶδķס˰£¹㶼Լˡ
˳߽ȥڴŮ˳ܵС˺ѷεĿҾǽϣͻŵü¹Կ׶ϻȥ
С֣ѧõģѧ͵ǰɣôûιôģǿôģ
Ӷˣ첻Ӳаˣ
Ͳð͸ð

ŲĲǽǵ״̶á¹ۣԿײۣתɱ˨š
˳ŹزŷͻȻú䡣
ڵһһ
ԼĸףӡУǸƯŮˣźɫȹӣɫͷˣڼϣǴӸ۾߳Ľɫ
ŵָס򢣬澫µ״̽¹㣬ȴƫͷ±⡣
ǷӵһģһŮȥشָԽԽ۾ӣֱһģ̳ģŴЩû
Ụ̊ͻȻޡһ͵ذƿűƵϣ۵ȴСƽ̹ǣð
¹û뵽ʱ꣬еĻ
ݾδɣЩ©ˮڵϣ࣬¹Ӽóһ裬ڵϽţʼ·
ûֻץһǶδϢ
ֻж̶̼֣
·ϴƿơƣҪġ
΢΢һ٣¹ԽͷĵƶߵȣͶһƬ޵Ӱ
򴽣¹ָ䣬Ļϴһ֣ڲ̫㣬𣿡
Ļϵֿã¹ԥƬ̣ɾȫ±༭һ˼θ磬ҸյңһҾ͸ȥ𣿡
ҧ´¹ָָ̽ģüѡ
ãɾ֣·ȥһá
ŵʱ򣬸ȻӣȴûСӵĿ
´ˣɡžģЩˣ¹ţ¥ɡɡڵƣȥϵĳʪһҵͷŸơ¥
ƿơƣȻδֻƿǿԷڱԺȡ
ƿơƷڴأһͶѵģڴ˲ٱ飬¹ʱơѾˡ
ֱʹޱȣָҲյϺ죬ſڣ¹Լûжδŵ룬ԥ£ţͻȻϵһʶɹ
΢΢һ㶣˨ɵűһ϶
¹죬һز
δʲôʱ򡭡ԼϢ¼Ҵŵġ
ûʱ̫࣬¹Ŷ롣
Ρ
ûü죬ٿں棬¹ͫȻݺݵ
ɳϣһ𣬼ƵĿδµ˿ƴأȴζڲסΪĴϢ
˽ڣ¹ǿˣڶδ±*ûˣƽھưɹפ
˻¹Լıɣڼ¹֮󣬵ݸëһ
죬¹ͷŵضŽ׵ĵ̺ݺģǿԼȥ̼Ļ档
ؿھţͬһѵһʹѣϢһһϯƵü¹ǰڡ
¹һԲǱضңͺԼµһ㡣
δϴȴһ˴˼ҡ
ץԼֱָۣ⻮Ƥ¶ڿʹޱȡ
ʧڵϣ¹ҴҴ¹Ŀڴҩƿͷڱۼ䣬żȥ
˲֪ãͣԶĽŲ
ơƿײ¹ӣֱ̧Ŷδӵϵıóƿơƣһۡ
¹ְͷȥøЩԼĴڸС
һƬž¹Լ
ͻȻһ¹һ̧ͷ۾ǶδӸŵ
ơƿľδЦƵĿ¹򶼱ò΢΢üԶ٣ǰѾƿ˻
ȥ˯δ˵
¹һ˳ͷȴû˵κλĿȻ񣬶Ųȥ۾
δ΢ż¹һǧӣЩ졣
ƿƵͷϣδڣô㲻ã
ɲǣ¹ŷӦδ˵ǽϴǸˡ
¹ۣҡҡͷ
Űɵüδһۿ¹ֱϵץۣʱ΢΢ۣˣ
ûС¹ץסδ䣬ͣûҡ
ҵͻȻ򿪣ɫ㲵վ⣬ǰľʱ΢΢˶٣Щɬؿڣθ磬Ȼȥˡ
δͷƳһۣʲôû˵
޴ſһŵ뿪ˡ
û㣿ģδ׻Щ˴ӵ
ûҡ¹Ŷδı飬ʱͳˡ
ȻҪԼ˴ͣΪʲôҪԼûб˺أ
ʲôδơ
˿ޣֲܽ⣬ñ˸Ų˽Ϊ
¹ŭŵö˶վԭزҶִٵزᣬȴôɾ
ˣˡδ֣͵ذֱ۾ͨ죬ʱһʲô˵
ȻδǺں˭˼¹˭ϴ漰棬ǾͲһˡ
ˣڴ
ңԸģǿʵ/ܿ
ĴǶδǶϲʲôܵġ
¹ץӣ촽Сص˵ҲҸϴ
Ҳϴ
仰¹ȥû˵
δѵסż¹˺һšһԲ죬ֲ֪㵱ھưɲǺɾ͸𣿻Ҳһɣ
ǲһ¹㵵̧ۿãȻ޴ҡͷǲһ
δȻΪˣܸˡ
ĲǣֻԸδϴ
ʪֵʹĽëδһ̾Ϣ˦֣ת߳ҡ
һδëƵ£ͷ
ëͷϣ¹΢΢һ㶣Żͷθ硭
δָͷϣְԴתȥͷϵˮƿӰŹס˯
ݵֱ۰Ȧסůְȫ¹һʱ㱣սսصһֶδû뿪˼ʱЩز
Ҳһ˯𣿡¹̽ʡ
δͷɫµ۾˺һͻȻɿģУҪңҲԣȥҰҩ
á¹æסҪ㡭
δƳһۣȥΰ˱ס
ڶδ¹ȻЩʵ
ܵ꣬ܵίڻ÷·ɢĻ
˶δǰϴ˶δ˲/
δֻǰѡ񲻶µСһСְͬѱҰɶѡ
Լϲ
¹ҪĲࡣҲܶҪ
ֻҪδԸʲôԭ¡
٣ԼһЩֵ


13 Ӳûʲô³
ҲǼöδ΢еЩΣ⼸δؼҶ磬Ҳû֣ž/ˡ
ӳż¹һһ飬䷳زذͼҾߣٽͺǱ͹򹤵ˡ
¹ԻҪǳ̣ԼǸƳҲϸ񱣳һȾ
ҵĻڶɽȹЩӣңǣա
ȥûжδꡣ
ΣϣԼǸڶ죬ʿᷢʬ壬أͬưܵĲżڴϡ
Ȼǻȥ᳡ҸɽĲѻҽû£òʱ
ΣҹĻ֮ʣԼסˡ
̲סʱ򣬾ͶСƵ¹ҧֱۣھԺǸˡ
˼ͿͬǹԭҰһ㣬յ඼ʹ
δ뵽Ҫ衣
֧ڶɽޱȲ̵ŰлȥΨһ
һҪų
δ
죬ӳûʱߵ룬ſڻûд
ȻӳĺĤ򲻿δҵš
ǰԿףֱ¹ס˶δδͰԿˡֻţȻȼ¹
¹Ը⣬ܲӳš
ҲǶδССȨ
¹ϧδģʩһ۰ûҪá
ɳϣˢֻ¹Ƴ˺üʱӣߵ룬ֿߵߵ㡣
ӳû
еˣû취Ϊδϲ
ȥԵģδϢ·ȥԡ
ü¹֪ʲôӣΪʲôҪȥԷǰ˼·
δʮ·ڵڳ̣ƵĵƹӳӲ䣬¹̰Ŀȵ˿ŴҴҴŶʻ
δ˵ߵĴ/û̫
˳¹֪Ҫȥ磬ԭδǴȻġ
ֻǵùڻҽԺӻҪԲ˱ˡ
¹ûʲôģֻҪܸδһ˭Ʒν
ǺӦ˶ĵطֽԵĳϡÿ߹ʱ򣬼¹ܻ᲻򣬲ɫرܿЩ˽Ӵ
δ˸绰ҴҸк߽Զ¥ݼ䡣
һߣ֮ǰż¹˱ǰһûһظ¹ڨ
¹ۣĵûκηӦ˳ͬС¹һ㣬ɫκθı䡣
֪δһȻЩ˻᲻ô󵨡
ǲİɡ¹룬˭еӴȻע⣬һû취վ߳
Ͳһˡ
ԴϴθݴһڣȦ˭֪δߵˣǿҪĵͼ
׵ֶΰˡ
ǰȻ߶߶¹ֻãĺܷ
ûжδÿûϵζҲûжδţǲ֪Ϊʲôڨ
Ƕδģֵܱ
ԺͲԼˡ
¹ûкȹһڵľƱʼն˵ʾá
Ǳӵˣ߳ŭŴŲʶôļ¹ֱӼˣ治֪δǼ/ʲôֵôģҪ֪ʲ
û˵꣬Ĳҽž
͵ĵ˵ƶľϣѪ˳˿ӿ׵ϡ
¹ͽޣƳһŤ֣΢΢üɿ֡
㵵ɫƽˣܻŭˣȻҡ
û꣬ӭһӲľƱҵѪɡ
¹ޱػعͷͿֲڿڴĵس߹ˣʱס
δɫŰЦ⣬һӣݺϣⲽȥ͵һ˵ϥǣıصס˹ĺᣬޣƳһͷļ¹Ǹ
˹ŲӣǺ۵˺ѷΣȴӲǲڡ
Ӳûʲô³δЦˣЦºͣȴһ㶼飬ϻ¿ɲѪۣ²֪֪ôĺ
˵ţıƤ뼸֡
˵˵˻ҿڣ˻˻ǺǵغˮҪ˳ǱˣԲ𣬶Բ𣬶Բ𣡣
δϱɫתͷվŵˣԭ𣿡
¹ǰͷˣֻĶδᵽУ඼ģﻹйע˵ء
ë˶¹ƫͷɨǱˣֿδ΢Ū֡
Ķҽָ˳ųű룬ÿθƤϣܴ𴥵Уü¹һ̲ˮ޲ϡ
Ư֣ôմ˰౰ӵѪأ
ġδ̧ü󷢴ȱطŹˡ
Ҫؼˣոսӵоĵ绰ҪӰˡδƵᣬ֧䣬ûŴֻҧ
¹ͷû飬ӿڴóȥ̡
ȥо˵¡δ˵
Ҹһ𡣡
¹Ҳû룬ѿڶڿδ΢ݵʱȻһɨ͸
δϲɵĴ飬ϲ˵Ĵ飬οδҲûôϲ
ζ󣬻졣
ҡҽûȾơ԰æ¹ɿСؽ̧ͣͷСؿɫæһ䣬ȻȥҲԡ
δûڳű߳һ֧̣ŴӿڴԿӸԼֱƵ£һ㣬Ҹָ·
¹æͷӦǣѹǾϲǳЦʻ


14 δĶӣ
ͣڿҵſڣδ˳ֱһߴĽȥ
˳úܿ죬ţȫ󻹸һˣ¹ֻܲʱСǿϡ
˵ݣµ㣬¹ǰľŪЩĿࡣ
濴ȥڰĽȴǽˢʵᣬ΢΢ɫĹԣȥǾпƼС
δףӸվſڵıڣһӣһߴսʶ˺ĤյŴ򿪡
Ҫȥǰһֻ˶ֱۣ¹̧ͷſڵıޱؿ
һġδͷһۡ
ŷС
صоʱһˣֻвԶ̨ߣվһŰµˣſڣͷݱдд
ƤЬӲ̤ڵذשϣƵ죬ͷдֵ΢٣ͷ
ĿԵ˲䣬¹Щ㶡
ݡ
˿ŻĿףվʵ̨ԱߣԼӦ
ߵ̨ϣһˡ
ǰҵоƵ֧ԼƷб˽ˣسһ󶴣˾
δûʲôоЩԼƶҲôֵǮһδٴʵĳƷ֪Щͼʲô
˭֪ݸ˵пܻᱻϣоá
48Сʱݾʹ绰ץˡ
ô˵ʲô𣿡δ߹ȥ˳ƽӹֵʵƳһ廨ˣµɢĲһˣһ
ûʼ磬˵ǵˡ
δЦˣζҶˣķǳóһؼ䡣
˵ţתȥһܿԼ
һ٣Щȵؿֱ㲻һ£˿ӲøһҪ˵ķ˿ʲôġ
ҵķ˿δЦ
ݵͷںڰ
ĿⲻɨһֱվԶˣ̧Ƴһۼ¹ʲݵ̧֣Ǵ˸кˣ߱ȡ
˱ͻȻcueһ̧ͷֻ٬ЦʱЩڡ
򣬼¹򶨣ɫһϣҴҵ˵ͷû
ʱһȥȾƣĵؿڣͷû̧űʲϼ¼Լ仯ȴڸ˵
¹µؿһ۶δϣվܾݵԼǶδͷϴû
ţ˵Щͷشߴ٣ǿӲ֣һ̧ͷ
¹ӦܾͣδķڴܸԼΧ
εĳĬӣŲ⣬ĮȻˣ¹һһȥ
˵˲ȥ
δһһⰮδֻǡֻǲҪԼƳȥֻռԼ
Ҳôѡ
ȷҵģǷʸҪС
ݵ׻ûΪưһ˵ҲûûȤļкϣŽȥδˡ
һðŰԼɫģһװںĺݸδ
ݵͷһۣЦôԼоڶûôõϣϧ
дƷˡδaMЦܣעɫԼת̨ϵˡ
ƺѾ˺ܾãֱ۶ϵģֻ۾Ѫ˿հݣƣֿ£촽ѣżѪ
߽˳۽Ŷδзζĵͺ
ꡣδͷش˰֣Ͼؿһۣžƾ޸ڲ˵ŭˡ
Ǻݵģɫȴһºͣӵǩδܣ̽СɫƤУԼƽȥ
Ȼ˵㲻ǵãδӿڴһݣ˵գĿǻУĩ˻ÿǰΪʪճƤϵķ˿˯һɡ
ͳ󣬳ƻԣ¹ңңŶδǸᣬЩɬļʡ
ȥų̋ϵˣǶδЦ˿ʼδ壬Сһģȫʣڰ
ְ
Ա˶ᣬֻǶԼͰٰȡһӵҪ
δ̫ˡ
ôһ֪Լĸ飬һ֪Լݽȥζ᲻ٰ
̫ˡ
¹˸ֱѪģģЦ
δӵĴ˹


15 ج
עԼʵְȥž
¹ЩˣĵشǷ
δʲô˵ô룬˯ȥͲˣ
Ƿʵģ¹̧֣˲۾ô˸
ˣ
һ
¹һͷͿδվԱߣһµõ򻨲衣
¹ҡҡͷ
˵Ȼȥҿûδؿڡ
򻨲ü¹һ㣬ô˵æҡͷ治
㡣δü΢̧Ļ£ƸĻȵˮҪһŻȥ
żż¹мؿһۣСˮ˴һڣʱӯǻˬ
ȵڶڣʵȻһĲҽС
ŵһ٣̵Ĳˮڣ¹һ۵ƺ߳
ڿոջ¾ǫ̃Ŀѣ£ҧŻݣɳصͺ
Ťµ¹һ۾ʶվضǱߡ
δƵ½ǵĻҳɢشֱǱȥ
֪ʲô¹֪ˣϵֱ۱øͭɫƤճɲѪۡ
Ҫ㣡
˺ѷε˻ţȴû˻Ӧ
ݵʹۣ̣߳ʱ۽޿δϣػƣԱʹĺС
𣡡㣡㣡
ţ۾۽ƺҪѿǰŤ˼㣬亹δ¹䣬ֻź;㵣ͻȻ͵صԴݺ̨ϡ
¹˹ɲľٶĻ˴룬ܵŵ˼סزѵţʶˡ
֪δ׸˴ʲôҩȻʹˡ
ͻȻİż¹ȥ䵽ĵذϡ
޴ȴôʹϾ¹Ǻ棬ֵʵҷһС
˴Ѫζ˻ڶ߻֮ȥ¹ץӵһǣֹ
¶Ƚͣ亹ݺݵڵϡ
ֻصǼꡣ
ڶɽǼꡣ
ĻϲڴߣŽθ᲻һ绰
ûţѹ͵
¹ƫͷջŵ֣ƿԺʽҵĵ硭
û˵꣬͸ԺȻ䵽ϣҳ졣
ŵ۾ĻһУ¹ͫ׺ݺݵ𾪿־嵽˵
ƽմ۾º͵Ժʱһкѹڴϣкֱۣһֻ֣ܣһ֧֪ʲôҩкĺС
кʼҵѹͷϣ¹ɲҰױúֱϺ죬۾Ѫ˿촽΢ţͷ΢΢ʲϸŻȻʹȥ
Ĳһʱûȣ䵽ϣֳԺһݣ׶
ҡʲôû
¹æ˳ȥ˫ȶģ޴ܡ
Ժһ˿𺣬ڵĶԽĮ񣬡ץס͵ȥ
Ƕδգ¹ǵ룬رӣδ᲻һ绰
ûԼΪδһǵá
ֻҪӵδĵ绰ѡ
ȴһجΡ
ûٷκͬѪӹһ㣬ֻʣ˻Ƶ
Ҳ̫ˡݹϧԹ侲ˮĶδһֱҪ˭֪ʶʣֱˡ̫ĺˡ
δһۣû
˵˿ĺܰҲпܡʼ磬˫ֳںϣҧ档
δЦԴ˲мһˣһҵˣڷͷݶ׸ˡûּҡ
ôˣת̨ϵˡ
ˡδϨ̵٣վ
Լ⼸оɹܸԤеԪֶͨͬΣܴﵽԤЧ
ҩԼĸԤѸ٣Чҳ־ã԰ĺĬ˻ߴ˺Ӧϰߺа
䣬Ĩ˼䣬Чܴﵽ80%ǰδеоɹ
Ҹոһ֧ԼֻǸ˲ʵĲдƷδĿ־壬Ժӳ侪ֵĻ䣬Ȼ˾ȵЧ
Ƕδû뵽ġ
Լʹ࣬ע֮ûһоֻỺӵУҺĹȻ󽫹Щ׵ļ䣬һһ
ǰЩ˿ڣԼһѶ۵زƤУϷñעһһεؾǲԸĹȥ
δĺܺ棬ôļ䣬˺ˡ
มʵˡüֻݸδΪͬػͷһۼݿ˵ˣܹܷע΢/Ʒ
δһ˼ü̾һֻ̧˵ķϧһǺʹĻ䡣
¹ڵϣƴԼӵ²أǶδĵζµĽ꾪š
ַˡ
ŸոǸŤ̬¹;ʱ˳
жδδؼңٴȥˡ
ǶδæûչִҪߣδƢɡ
ϾҲǶδġ
ԼҪš


16 ǻ
ؼҵʱ򣬼¹һ·ϳĬ
Ǹ˵ûҲˣδһ֧ŨȸߵԼ¹̨ϵ˾񴥵һ͵Ϣѣιȥ
ڴ֮ǰѾ˵Ǽ֧ʧĿԼȥ򣬶δֻĥüһԼоɹЧ
Ķδ̫ˡ
ӲŴ죬¶Ŀˣ֧ԼǱȥĸ˵
δƳһۣ˳ǣѱѾں֧ԼȥĶҸ浱Ǽܷ׶ʲô³
Цɡ
ȥһܡδߴٵļƣȥùܴȸߵȥȥȥ
һ¹һݶЩŴ죬һ𾪵ؿŶδδûκα飬һ̣ͺ˵һϡƽ£̸һ
¹ЩС߹ȥ̽ſڣθ磬ȥһ𣿡
δ֪ûǲ̣űݱϻддʱתͷ˵仰
ʱ䲻Уóʱ򶼻òˡ
ɨһۣͷü̾ô죿ȶԺܲܲ䶳ȣһꡣ
ǣ㿴δı৻ֽϡ
԰ɣһ£Ȼ󡭡ǣû£㡭赨С٣в
˵ԽԽ󣬶˵㲻Ļҩζڶδǲͷˣѱʷ£üǣ㣬㣬ʵûϵҲҵĻ
ûֻĬŰѸոնδıʼ
˺˵ˣ¹ſŶδɫСڣθ硭
ܲܰ㣿δüһۣûְ𣿡
¹΢٣ĻȫȥϲεؿһݣٶƬ̣Ǵ۾ʲôû˵
ǽӽŻġ
δžȥԡңԡҴˮ¹˿ɳϣЩյĶӡ
ûʲôڽоʱѾˣֻ¶δҪʱڣһֱûȥԵġ
Ѿˣ̫ԶֻǶеʹ
˱ˮĽʹвŻЩ
վԡſڰѶδµ·Žϴ»ϴ
δʱϻˮԡΧס°ϰţˮ˳ż£ʧڱסĵط
¹Ƴһۣ촽ͷŲŲλãڳط
δ˳ƿϡ
ˮԵԺɶɵϢ£ʱϮ¹һҲҶԽ
ˣȻƽ׼ӰСʱδرԹ
ޡ¹㶵Ӧһͻ׽еЩ֪롣
δһ٣̧ͷɵؿ΢ݣʲô˼ң
¹۾ãȻҡͷûа
ʲôʲô˼δ£˵Բ˵һʲô˼
ʾˣҲ֪˵ʲô¹æ͡
֪˵ʲôδͻȻЦˣ˵ͷģУҲ֪˵ʲô˵ֻߣ֪оֱȥҽԺȻģ۵ʱһҡ
¹죬˵
ӳҲУҲУǶУٱáδ䲻ȵ˦һ䣬ҽвŻһ𣬸ԼҲڡ
šѡһˤϣü¹Ĥʹ
֪Ϊʲôô¹һʱûŲɷ˵ˤǰţʱЩ޴롣
֪ˣΪʲôδô
˺һҵŻûд򿪣¹δͷûɣ˯»ðͷʹϴ˴ſԥһŽȥˡ
δû˯пڴ߿ֻ˿ûһۣʪģȥ¶ͷȥǱƽʱ˼
΢̾¹Ŵ߹ȥθͷʪģҸ㴵һº𣿡
˵⻰ԼҲûʲôع۲δķӦû̧ۣæһ䣬Ȼˡ
Ŷ𣿡δЦȴǳģھͺܡ
¹䵭ɫ򴽣ִٵؾŴߣ԰׵ΪԼ⣬ҹ㡭
ûأ˵ıȳĺδƽؿĮȻĹңͲҡ
ûз㡣¹ɬֵƣŨŨƣֻǡ
δһɷ˵شӲ
ѾЩˣ¹ʶվڴߣ˵
侲ţֻд˷ĺã¹̾˿Բθ磬ҵĴԺ󲻻ˡ
δû˵ȻĵǸš
Ĺ㣬Ҳں㡣¹򴽣ЩɬЦȴô޷ûʲôҰ㣬һֱ֪ġ
ͳصڼžķԵõּȡ
˺ܾãδ˷Ӧ
̧ס󣬽ϣ¹һͣס紵ֽ˽ʱЩţηŶδ۾´пһ˿һ
῿ȥŶδֱۣ¹۽޲˲̽ſϣСԲθ磬Ժ󲻻ٷִˣҵ
δһһصǸɫ̧§ס¹ļֽǰķ˿ü¼ǣһµ֪˾ͺá
ƽ׵һǵʱЩ㶣ȷӦⶼͨ죬ʹ֪Žʵ÷׵ָ⡣
θ硭¹С֣ɲ
Ҵͷδɢؿȥұ˯


17 Ľ
С˼٣˵Ǽ︸ײأȥͰм¹ࡣ
켸絽ֻм¹һ˴ڡĺɫڹæֻضʱοһ㣬ʱǺеġ
оҽԺ¶δ飬˻ϵ¹ȻżȥϢûаʱԷʯ֮Ҳʶûٴˡ
δ֪ĻԼġ
ưɿ˲࣬¹˵ӣԼһţ̣ڰ̨߿ֻ
ϢˢºüΣûϢ¹ۣŷĮ̇
֪δϵĸʺССȴ̲סڴһ¡
ʲô飬ӦҲԼϾڶδ˭ʶȤ
ӳȻڣ˻ˣϻǴ£¹ŲϺţûʲôʸΪδġѡˡ
Դϴγܣ¹ͺܺ¶δǾԼһʱ꺮ůڼҲһδǰźϴˮҹ֮ǰҪ·ϴˡ
ҪԼĹģڼ¹޾ϸˣδȴֿʼ䵭ȥ
ȡõˡ
ſڰ̨ϣ¹˸űﷺŵţ̣ͻȻѹȰȵ
죬ЩսսΪҩˡ
СҩƿѾףҲûȥҽҩԴӴӶɽ֮󣬿ҽһݳޣʶĿܡ
ڶɽһУηЩ״ӵˣУͰȥκ˶ȴ˵
ȥҽ
Ҳܲҩ
⼸죬һֱıһ۾޵ĵǺͿֻţԼͻȻ
Ծֵķûʲôǰףŵӣűӣһ뻹ڸδ˵һȻԵ
ü¹еµģǾַʶܿƵرʱ򣬻Ҫʱ̵һԼ᲻ʱ衣
統ڶɽЩ˱ʵ̨ϡ
ǣʱˣҲлټθ硣뵽¹ͻȻЩο
Լ󣬷ˡ
֪δ᲻Ϊѹ
¹ͻȻһμĳʱĶδСԣκȴֱԸͷ
μʱ򣬼¹Ƕ㿪֣ͱӳǰ
ʱ¹Լ
ʱڸԺҲоСˣб򣬼¹ñȽСӲߣǱŴҲ¡
δʱ򣬼¹ʶӣԤеİû䵽ϣֻǰҴӣÿϵ鷢
ʣڷɿôȥã
¹ûԹɿҲ֪ɿʲôֻ֪ǶûԼķݶ
˼ǵ
ͻȻ˸ ζ
΢΢һ٣¹Щ㵵գۣζеޡ
ԺãҩǿģǿģÿպĿǿģǿġ
ˣһΣᵽʲôζ
¹ȵӵסǵͨ죬С̧ۣһ۾Ϳɬ٣ɣδȥȴü¹һʱʧ
ȸԺеˣҪƯ
δĸ˸ԺΣһΣǼ¹ʮʱʱμҾҪȥһУδҲҪ׼ѧ¡
δҲˡ
դ¹վſڵ꣬ͦΣʮͣζڲס
¹ŵֶǺײײܵԼĴ̱ߣڵϣϳµСӣóһóҩװǡ
Ƕ˻ģһ㣬һſţ˻ģҪ͸δ
δ뿪ʱ򣬼¹׷ţʦ׷ųӣƴƾɱεҩδ
磡θ磡¹֣ųͷһ˻ߵغſǻصɳƣңθ磡һҪǵң
ʱǣҳִ⣬¹žȥվھĻҳ϶һֻ֣޳ǽڷģУɢذ˰ڡ
¹ϻˮͷģȮһȴܿƵЦ㡣
ʮǰ£¹̲ס΢䣬֮һУǵЦֽȥãŻһ͵͵ģε̾Ϣ
һʼ֪Լδһˡ
δ˵ĺӣǷ糾Ůӵĺӣδȫѧ𣬾ͶõѧమԺÿ־ԸʦǶд֣δǸĺӣŴԵľ񼲲
¹һֱףΣûʸδȡһһҪģֻڶδߣܶһһĲֵô
ǶδӵԵģǶδġ


18 ûҪͲ
ưɵפÿһϻϰ࣬һˣǰϾɵļĬĬܺ˷磬ŵȥ
˻ûʱפͻԼ㲦ңڳ䣬¹ʱеóЩ֣ʱ֪ڳʲô
վڰ̨Ž׵Ĳ䵽̨ϸ΢ҳȥȻëصװڴ¹̧ͷžưɵأԶƹµˡ
ȻǵԼϻؼңڿ￴ľ
ԺפһֱżʵǶ㲻ȥˣϴҵȴ棬ҲʲݴҴкһ£߹ͣ
˵۾ƺǺģƣѪ˿ۿ΢΢ݣӴֲڣɣƵģɼ¹ǵãʮꡣ
Ǳ˲öδԽ˷ܸаɡ
˿һ¹ۣոѾıӣֿʼá
еǵʱ򣬾ͻ᲻ظͬһ£Щº塣
ڴֻ¹һ٣͵طӦֻó֣ĶȻһ¡
θ磿¹žϲʲô𣿡
ĬţԼĪΣɢɳƵ򱭿о
¹΢㶣һԴԴӿľưſڣԥһ£θ磬ڡ
ǰףǲ̡δֱΪѣЩͷһᣬһ䣬㡣͹˵绰
Ͳæ¹죬һ仰û˵ںɬޱȡ
ƲƲ죬¹ֻջȥԥſһưĿˣǰѡʱ뿪Ӱڵ̨ϣҴϡ
˳ϵо棬ſȣ¹̫ˮ͸ݵʱ򣬱ô˸
о겻⣬ͨ绻豸ƣ²һӲ˹ʿζü¹Щ
оƾ䵽˶δʵңŲϣɢ֧ʵ̨ϵĶʱ¼ݣżЦЦȥӡ
¹һ
ţ¹Сŷȥһθ硣
δӦ̧ͷת޾ɵسԴޱؿ
¹ô䲻ȵɨһۣʱӲСһ룬ҪĿȡ
һᣬδŲߣŵĿȣĬԣƬ̣Ƶؿڣû𣿡
¹˵ûҪ
ŶδЦˣϾضûҪͲ𣿡
ָһȵյ΢΢ۣ¹򴽣΢΢ͷǸȥá
ҴҸϻؿƼĿȵ꣬ڵԱĿ£һܣ¹ûҵ¿˶δҪһ̲ͣߡ
ѿȺܶݸ¹նŲ̬糺죬һ˲˲ϵˣһֺã
δûӣƽƹͷһۣŤͷˣụ̂
˵ǲ̵ġ𣿡
Ŷδϣҧ̣ɫȻؿҪҶ𣿡
¹һʱ㶵ûӦ
ȥδü˰֣ȥȥȥ
ޡ¹۾֮ǰ£ָϽһ䣬ȥ
ȼ¹µģ̼ǵǰδֲҪˡ
ˣԼŰɡ
δֲ̣ʵڴ仰ƿֱȥ
¹ڵĿȸɽһһ˲䣬ͻȻʶδһʼûҪȡ
ֻԼҲ˵
ֻϰ绰Ϊʲôưûڣ¹Լڹʱ䡣

Сǰ٣ġ
Ҳζż¹кܳһʱ䲻ȥϰࡣһ͸Ŀȣ¹ƣƿţɨĵƹ⡣
ӳ˲ˣˣϰƳһۣջĿ⣬ȻסЩؿż¹Ķ
ǰףǲ̡ӳü΢
¹Źֵؿһۣô֪
ϰϷˡӳʼ磬һνӣθʱͰôˡ
ʲô¹ޱ飬ѿóɳϡ
ùӳ˵θ鲻õʱͰôɡ˵ָָǰףθʵӲȿȡ
űӵ΢΢ս¹ЩϷΪѣһжȻˡ
Ҳ𣿡¹ʡ
ӳͻȻЦˣÿ˶ϷѣֻȡõԼˡ
Ȼأ¹̧ۣҲȻ򿧷𣿡
δҲȻ򿧷ȣǰǰæµţһ䡰ˡ
ȻʵҲûʲôͬɣ
ӳ˶촽ÿһ㣬ǲҪԼȻȣͦȡġ
¹û˵ֻɳһһںĿȡ
ӡУֻһкڶθڶҪȥʱֱӰѿõ˶θϡӳ˵
¹Ƥ˵ȤŪǸк𣿡
ӳĬƬ̣ʼ磬Ǹк˶θ罻õˡ
⵹ü¹Щû뵽ʧضŲ輸һζɬصЦ֪Ϊʲô
ӳֹؿһת˳
Ϊҷɹ֣
Ȼͳ䵭¹һ￧Щɳϣһ̧ͷ۾Ƕδſ߽Ӱ


19 ǰѣɲǵľ
ӳ극ˣֻ¶δͼ¹ˡ
δĿӳ뿪תͷֱֱضɳϵˡ
Ŀ⿴ü¹ɳվЩִٵ½ϲĵ亹θ硣
˺ܰԵҲңҷǳϲδƫͷɢȻܲˡ
˸ָָſڵķ򣬶δ鷳ߣû㡣
ƽƽȴһһ䶼ᷳ¹һŶδı飬æΪԼ⣬Ҳ˼
Ҳںʲô˼δֻһԺ㷢Ҳûôãұˡ
¹ض˶ֱۣ׻̾һ˱ۣҲģԶᡣ
Ǿͺá
δ΢̧ζֽ̧⿪
¹ʱǰӹδ˵Ҳ֪ҪԷ
δæʵƿҽԺܶ࣬飬ʱԲ
¹Ȼȣһ˯żҹɳ϶ѣǺڵģ֪δֲˡ
ǰ˵ᷢϢ
δƳһۣͻҪ֪
¹۾⻰ĿһָȻ䣬˼ֻûü׼ؼҺܷɵ㡣
ʵδ˵⻰ʱûʲô飬Ҳö񣬿Īü¹ܺ¡
δʵδʲô˺ɾôһ񣬾ü¹Щη塣
Ǹʵ̨ϵˡ
ǸƷ㱻ĥķ²
ŭδĺ¹ȥ롣
Ȼһȣ¹ӣ㶵Ŷδ̧֣Ķסθ硭
ܺ£
δüͽޣż¹һ˫֣÷ףҲΪԼĿţۣɵؿڷ
ûκֻ侲ƽ˵ڡ¹ŴҡҡͷҲ¡
ָɿͨĶδȤؿ̧֣ЩӣЦͬպƵģǰѣɲǸǵľ
ºߣʱʵңѶ˵ʱһģһ
¹һ٣̧ͷؿԡԲҲǹġ
꣬ż
δüͷشֹס¹Ļɨһۣ༴¹ԴŰ˷ſأֻ߽һ£ûб˼񾪹֮һ
Ǽ¹֮񣬶һУӡĻһ㣬δ£ԺԺ£ʵ̫ˡ
һķŤһĹֲһģڱ˵ʹѰһ䡣
¹⣬Ӧã˶δҩƷŻᱻѶֻʱĶδ̫ɲû취˸ǰƵᣬϵ
ڳűߣ¹С̽ԴԥãСʵθ磬Ǹ㳵ˣôˣ
ˡδ֡
¹һ٣죬㵲ѡ
δתƽؿһЦġ
ޡ¹˿
ʾҵ˾õɾͰˣʵҲʳˡδʢһ࣬˳ӱߡ
лл硣¹ֽ̧ӹ
Ϊ¶ңδüЩЦƳֲ㡣
¹ЦЦû˵Сںࡣ
²ҪͷĹԺӣ㶼δ˵
ȻأҲһ
仰¹ȻûǸʳڡ
۽ޣ¹Ŷδſӵ֣촽죬ҡ
ǰ㲣ǰվưɼӰԵʣ۾ҲȾѪ˿Ի磬δƳһۣ¹ĬؽŴ̵ˣ΢΢۾񣬻еؾ׽
ǵɫ촽ãδָֽۣ⣬ʣϲ𣿡
¹һû
ϲϲ񡣡δظ
ŶС¹ʼ硣
иͬѧԼȥгó³ĶҪҪʱһ񣿡
𣿡¹㶵ʡ
δûˣֻ˸ۣٴظ
ãá¹ͷ΢ллθ硣
ŵˣ۾˵⣬ԶٶҲ˲٣δˣҲѵεҡͷ
ԣû˸δһ̲סѡ
¹ͷ˳˼ȴǳԵû졣
ȥпհɣδʡ
һ䣬¹ͣȴ㶵ģ׽ٶ£û˵
ûյġԼҽȥҩôȥûҩƣַԽԽߡ
ҽԼδɲÿ춼С
ҡ¹ԥãŵ͵Ӧˣпյġ


20 Ͼ
Сĵݽ󣬾ưŰָֻĽ࣬¹ûбȥϢңÿ춼ʮ׼ʱعࡣ
С¹
Сʰ߹شк壬ŮԼҪһȥͣԻߣڼ¹ÿζǰʮ
š¹ͷһӦ·һӦһ
̫ϲ˽ƽյĺҲҶܵӦϼ䣬ʱԳĬΪ
δѾռĴ飬ʣµһ룬ҲҲֲӦ罻
ҸŮѽ꣬Լһ͵ġСȥǸˣնģǶֵˡ
˵¹һۣӣؾ𣬳ʼһһð̨ŵı򱭡
СǴ֦Ҷûʶ¹ȤȱȱӿڴһСױƵ͵¹ǰؿڣ룬顣
ԣ¹ѵͣƬ̧̣۾ŵĽָС
ܼ򵥵ĿʽмǶһʯڰ̨ĵƹ·ʵصĹ
Ǻ뵽顣
ã㡣
¹֪ʵùݣ˵ȷǸܰĶΪһС
꣬ܿźƤᣬһǣδĳ£ԵöҼˡ
ڵĶҽҵɹΪʲôأ
¹Ҳûʲôɸġ
ֻһŻɾϵġ
δϵĻҲǺԸȥ
ЩöĽָ¹Ҳ̲ס΢΢˴ǡ
ףɹ˵
лСٺһЦͻȻʲôƵģѹԵ˵ϸȥָʱ򣬸ר˸īģƴֵˣһ¼ָʮϵһʮöȫˣ룡ҵʱĿɿڴֲҶ࿴±˾ûʶɵǮ࡭²ļǧָСġ
Сţ֫嶯ü¹΢΢ͷЦͻȻʶʲôЦȻ̡
ϵС
ǶδĽָ
һưɼδʱִöǴڵľָ֮ϵһöȻҪȥ¹ò׸㵽ֱ֣δûȥˡ
ԼϴһϵĽָ֪ܲʲôʽ
ʮö˭ôǮ
¹ССغһ¡

·ݽˣȴȻһȣúܵͣ¹ϰߴ䣬Ҳ䡣
Դֱ׺ͱ޴İ̺ۣͺٴ䣬һҿɣּǼܲ׳Щ΢΢ͷʱܻ˾硣
ʵˣҲý͡
ĺɫǻСϰ嶼ЩΪʲôһﶼᣬŽЩˡ
ưȽңӵģ˭Ҳ˵׼ʲôĿˣʱҹ˺ȶ£¹ҲŲæ侲رʰо֡ϰŸҷĴ󵨵ذѾưɽ㡣
˳ӣ¹һھưЩĿУúеָ˲Ǽ⣬תóӺȱţ̣ǰϤ
ίԼ磬ɴѿյЩ
ưֵʱ˶֣࣬ҲȻȣյ뿪ţ¹ʵ̫Уһҹ磬ȻЩԡ
΢΢ü¹̧ۣǰŵˡ
ݿڰ̨ߣ΢бɢпţһ֧ãһֻڲͣطϢʹʼûпȴڶ˵
¹һȻһҹ飬Щܣؽֱָ΢ӲҪ
Զ׼ĽӲҲˣָ΢٣ֵͣĶͣһ˲Źֵ̧̨ۣķ򣬡Ϊʲôôųңʲô㷴е𣿡
ûС¹ۡ
ݴûе£Ҫ˵ĻҲǿһ㣬һδǿӲȻöࡣ
¹ƾܲϲ˴򽻵
ÿμ¹ܻ϶δԼȥϴֻֻǼʣǶδĺѣԼů
۳ںԭ򣬼¹иǣ档
Ҳ֪ΪʲôݻԼ
ݶãζջߣֿʼֻĻĵڶθǰҲ𣬰߱ȣ˵ţϷЦˣҼǵöθɴϲˡ
벻Ҫôƺҡ
¹촽ЩѾеϷðἰδǴʹԼĸֵһЦһܲ
ֻһˣҲΨһһˣȨ˺Ȼݡ
ûʸ˵¹Ҳûʸָ
Ͼδ׻ǻվǱߵġ

ΪʲôܣȤЦƫͷʣδô𣬰߱ȣ
δôйϡΪʲô
δǣֺԼʱۿ΢΢ŵģƣ㲣ӯˮʣһͷֵС¹һ㡣
δϲ飬м¹߱ȡ
ܿɰĳƺ룬ҲҪôС
˾Ȼ˵С
ŶδҪ󣬿ɴû˵֣ôһԼҲҲˣ
¹ʵƿԣŴû˵ãֻܺظţ벻Ҫôҡ
ŶѵΪƺǶδרģ׷ʣжһ˿ġ
ڹʲô¹ȴҲ㹻ŭûϵɣ
ͷһرô˳º͵棬Ҳе㾪쿴һŻع֮ԱǣҸɣôûãȻõ˶δҽԺܣܶ࿴һ𣿡
¹û˵װû߽򣬵ͷ߬ŲһһѾܸɾı򱭣ָطס
ȻСϲˣƯֻãǰ˶δһ״ڵĽָΪδһ䲻Цأ̶ܸʲôʲô˼
¹һ٣ԭʮöָȻġƱؿĵϣﬡһûڷۡ
ԳЦЦ¹ǰмˣڣҵģĿĴﵽˣб𣿡
ƮƮһ仰ûκȴЩ㶣ð춼û˵
ãڣϴιͦģģӲ̫졣
˵ţݴӵȥν°ڣֻװڴƳһۣҸ˵˵㣬Ǹֻ㣬ѵʱһá
ллͦѵġ¹䲻ȵش𣬿Ҫߣ΢΢Ϲʽص𣬡ߡ
ʵһֱѡ
ʧ̬ҲΪݵĻΪΪδĺѣݲӦñǷǣ¹ԼΪǳԸģδû˿ϵҲֲͷȥ
ΥΪü¹ݣ޷ܶδ⵽ѣԼΪˣü¹еѹ
ԼλãҲһֱû̫̰ġ
ȻѱȻ֪Ȼжϲ¹֪ڶδζȲȻ
ȻΪһǧ˵Ļģ۵ʱο¹ֻܳĬԵڶδߣԷҪԼ
δΪδİˡ
ֻҪһ磬һϯ֮أͺܸмˡ
Ͼ㣬


21 һ
¹ƵĸΪδӦȥгõĻһ
ΪԼ¹ڴһ죬糿ʼû˯š
϶δҲûлؼңģ˯Ҳ
һҹû˯¹ǾúоһͷɿϴԼʰɾڼȶδ绰
Ƶһ̨еų̈¹۾ˣѾ涼ȸתδĵ绰û
¹ɳϣһ˿ƣԼԼ棬ʱƳһֻںڵĻڴʲôʱ
˵¹ȵ˵㣬绰û
ɵذֻ򿪣ǰǰһ飬ȷֻûŲɳͷɥ˦ơ
ȥưɵʱ򣬶δ˸绰Ȼ͸ųˡ
¹֪ǹϵ»˽£δһ϶û֪ҹˣҽԺһ
ɬɬãһû¹ƲƲ죬ְԼոӿֻץСظδϢ
θ磬о𣿻ҽԺ
æҪҪҪһ͹ȥ
עϢθ硣
ϳһ¹ϥǣϢ򣬴ָۣ䵽Ļϣ֣һҪʱԷǿԼ
ϰԷȥһȴյһɫ̾š
ϢѷѱԷա
͵ѹ¹Щ㶵ŶԻԱߴĿɺĸ̾ţãȻüָ⻮״̬wifiˢ¼Ρ
̾Żڡ
ô
¹üŶδıעͣһ˲øɬּѡ
ָɫ̾ţָסȥѹıǡ
¹ӣͷεģһû˯ڵЩˣԴǵۣۣȴ־ƤޱȣһƬô
ɳϣĿƬ̣͵͵̾
̺ϣ¹ҪȥˮͻȻһ󾪻ţǰػڣʼתƵģ
¹ĵãͫ͵æסֽ̨̧߬סؿڵϡ
ˡ
ôԽԽƵˡ
亹ʪ󱳣¹ڴڷҧ´ŲȴԼҩˣֻʣһƿӡ
ǽڣ߶µ߽ñ䣬СƵĿռƴԼؽδ·¹ֱۣڱۼ䡣
ǽӲģ֫żΣζʣ¹ҧݣüͷ٣ˮ޷Ƶ˳۽ʪӵϡ
ʶ߶־䣬ƴɢעԼƽŶδ·¹ұţͺˮ·Ū࣬ȴ̰һϤϢֻǿţǵ½Ǵĥ䣬δḧյĴС
֮ģξַΪڣ¹ñţһںڰΪԼ̨ĵĹ⣬̲סҪȥ
ÿηʱЩڵģĴ̨һջһڻԾ¡
뱾ܽĸо̫ܣҲ̫ѡ
亹ðһʪĳϣ¹һûһشһ졣
ʶģ֪˶ãȻһ̶¹΢΢üۣͻȻʶ˸绰
ΰѵذ½ͲǱߴϤ
Ͽʰһ£ʮ֮㡣
δЩƣҲûϢõԵʣһ̵ĲͣЩأԼ
δʱͻ¹һ¾ˡ
Եһ𣿡¹ҧҧѹǹɴܶĽУڡ̫
δû˵ȴɲǡ¹ָţɵ˵ϣץֻҳ
˺һδڣǲǸȥ
¹һ٣˳飬亹εϣæӲǰ
㲻ȥֱ˵ûҪôҡδһغķϣȻǴŭʣ㵱ʱӦˣҲרʱ䣬ôҪҸӣ
˵ЦЦǸӡ
ȥȥ¹æͣԼֱۣԼȥһ㣬˸ѣԲθ磬е㷢ˡԵһȥ𣿲ܾõģҡ
¹δ͸һֲŵ䣬һ顣
¹촽ţѪɫȫޣô𱸣һʱЩԼԭ˶δг̣ɵЩʼЩԼ
ûҲߵز
Բ𡣡¹Ǹָ̽ģҵĴ
ȻĴδ飬˻飬
Ȼֹ
¹΢٣ŵذֻűԼСĹҶϵĵ绰ʱһ
ˡ
ȻѶδĵ绰ˡ


22 ʶô
ֻı䣬¹ɿŽ͵˵ǣȴζû취עһŻ硣
绰ȥȴŶɶֻʣѭûκλӦ
ƽƽȴü¹һȥ׹ߣ̵ֻĨԴԴϵᣬǰһƬʡ
ñ䣬ղĵط¹شO@죬Ǵˤϵ
δˡ
ŲԽԽ¹üǽϣӵķۼ䣬¶һ۾ֵñյš
֪δǻʲôģҲ²
˾Ѧ̵èһж֮ǰԶ֪ʲô

δԿ˦ϣ˳ףɫֻ࣬һžŹϡ
û뵽¹绰
տҲһʹ꺮ůһֺõˣҲûӦ
յģ˳̨󳨵ĲŴƽ⡣
¹δ֡
ûлӦ
ñˣȴҳֻŴڿֻгܼͶδ˫ĥ
δ΢΢üʼڲڼҡ
鷿ϴңԡңҶһ飬ȻһˣδȾһ˿ͣݲݽֻ˦ϣñţһɾTϡ
ʵﴦܶʵ鶯Ȼ˷ϻһֵѪζδ̫ϲ
·δߣȥ¹ľưɿ
߳ţδŲɵפ㡣
ȵȡ
Ծ
һת˹ۻδ΢Уɵ߽ñ䣬̧֣ɵľš
ñڣ·뻮һŵʱ򣬻ŵ˳ζ
ζȴڴ̱ǣǼ¹׼ģһֱܵ
Ŀڹҵ·ɨһȦδۣ˼һ˿ײĹ⣬ü΢̧֣ٿؽﲦ
¼ײĹȻ͸϶̽棬ڽ˲ܿƵطһʣֱĵط㡣
ŴսĹ⣬δſñľ
˵ļţڱǽϣ岻ȫƽʱɾӣڴЩʪ֪Ǻˮ
¹δֳö
¹˽ȴû̧ͷһڶδʱ򲻴
δ΢΢üֳһֱۣʲô
¹ҡΣһˤϣ۾ֽŲõԼһСƬڰ
ոյУȻ¹Σδۼ⿴Ϲŵۣ촽ûʲôѪɫȴȻܿҧ˵ĺۼ
δջ֣ûǿ
¹ԼϥǺֱ۶ʶذڳɱԴƣսսصŶδη
ѹ˴ӰͻȻʧת뿪ĽŲ
һ¹̧ͷſյñſڣһʱʧ
Լӣδֻˣһɫһע
δ
Ƴܣ¹ʱˣ˵ϣҲ
ؿδĿ⻺ɨ¹ȫϥף¹֣¼֣ɡ
㡭¹Ļң״εذ󣬡ҴˡҴˡҪҴ롭
˹ڼҵķӦδĿ⣬עŵһߣץס¹󣬰
ˡҡ¹ֱۣȴôšδܴ󣬸οԵôһոշˡ¹ֻСأһδȴš
ץסñſ򣬼¹ִ˼֣ñ͵ſ֨ѽ졣
δһ٣û뵽䣬ӸaMµضĬԡ
˵¹Ǻ£ץסδ·ֺãθ磬ҴˣôңҲ롭
¹֪ǹװʲôҲ֪δʲôֻ֪ܣδйõļ䡣
ֻ֪־һΡ
δһȻѾЩûˣż¹ĪĿɫƣһưҲų㿴ӣ񾭲һڰ֪𣿱費ʶô
ͻŭŵü¹ָһɣ߲׽񾭲֣ͬһ㡣
Ȼδûȷʵв¹Ҳ֪˵ֻ໹ǲܿƵسʹ
ûǲǶδͻһ㣿
һжΪĲ
ȥȥȥȥšδûٸһѼ¹ļָŴߴ١
ҡ
죡
¹Ҷ˵Ļߵߣƿɽȥ
δǸע߹ȥߣ
¹ԥţˮ˳ŶᳶŶδ½ǣθ磬ҳҩҩòã
ȻעЧȽϺãھҪ˯ȥ
ǡ
𣿡δϣ˻´룿
˵ţɷ˵ץֱۣ͵ذȥȴڿ¹ֱϸ˰ʱٿضס
׺ϸС鲼ǰۣһЩ޺ۺӺۣȥǺܾǰġ
δҲҽ׵İ̺Σһ۾ܿ
Ŀ䵽ֱϣһ˲ͣ͡
¹ʶ֣ۿˣֱء
δû˵ʲôɫȻĮż¹ȴһЩͷƤ˶ע򿪡
ʹһ㶣ҧʹδ˵עĴָڰѹϣ̧ͷż¹ǰҽԺܶಡ˶ãòʲôûС
¹Щ͵ؿȻʶڸԼͣʱЩ㵡
˵δõ֡
¹ŻعԥؿĶ΢΢򴽡
ʵǲ룬ֿ̽DNAĿ־壬ζû취ѡ
Ƕδһζôģظ͡
¹ʧöδþһЩ¼Ҳá
á¹ǵͷ
δšһעֵոĵطѸٰȥܵ¹ֱ˲佩Ӳָḧ˸ʾο
ͣ룬עҩҺףδɿĴָꡱһջͷڸոעĵطԲεƬ
ѱӸǺáδ˵
¹ͷȥеһ١
ۿŶδҪߣ¹΢㶣ʶθ硭
δͣͷ
һۿЩ飬¹æһ䣬ҡԲ´ȥŶòã
˵δܵӦˣ֣뿪ҡ


23 ֻһλ
δİעЧ¹˯һ磬ѹʱѾǻƻ裬ҴϦڵذϡ
տյ¹ܣ΢ЩʧƲƲǣ·Ʊ´
ߣͻȻ洫һѹ͵
վűߣ¹һ۾Ϳվھǰߴ绰
㲻Լ˵ġδü΢ȥЩˣԼãһǿдϵ绰ͷˣɣٸҽڣǰԼˣ𣿡
ںܲ㣬δЩˣԱƳһۣ⿴վſڣĿ߿ˡ
ü΢δ֣ɢؿһۼ¹̻߹˳תӵıϣ΢У̧ڳռü¹ϵ
ҪˣôĽҲ˼ó˵ţŵģ
δŵ绰ǱЦŵͷվǰһ˿ӣ΢ͻȻ֣ǰ
¹һʱʼδ͵̧ͷ۾ǶδЦϷʵ顣
δȻڽ绰Ŀȴ䵽¹ϣ΢΢ƫͷ̧¹࣬ȣƤϣü¹˸
˫Ư۾¹һ˲Ͷˣƫͷһ¶δġ
δûֻأԵ绰ͷ˽̸ĿȻڼ¹࣬СһĦ޵أȴ
ƫͷһ۶δֻ¹в¶һ˿Ķʼɣ΢΢򴽣´˲ָƽ¹̧ۣЩʪ󣬼û
δܵضŵ绰ͷ˼Цˣֱ˹̨ϡ
¹̻⣬ֻƬ̣΢΢򴽣
Ҫδش˸Ƿѵ绰ҶһߣǶŪǾزҲҪŪҵ·
¹̧ۣͷõĶθ硣

δ˾뿪ˣ˵Ҫϯһᣬ֮󻹻ȥҽԺһȻ˵˵ֻü¹ϰӳŽ
θ硭
͵ؿڣ¹ƣﻹе㹣С
ڶδҪһ֮ͽˣûжΪֻƹᣬվֱе
ôδһߴһתɨһۣġ
ʵҡ¹Щԥؿڣ̽Ź۲δɫ죬˵ȥҿ
δϵӵָ˶٣ÿɷأ̧ۣż¹
𣿡¹ȷزһ䣬ȴ²٣δûӦæͣҲᶯĶģùĶҲŻԭ֤鷳𣿡
˵꣬¹ЩǿԵطҧ촽ɫǵ
ɨ˼¹һۣãδνʼ磬㡣Լӳ˵
һĻȥ¹Ȼ˿΢ɼع˹ǰ·룬˷ܵСͣһ˧
šδζӦˣһЩϷŪЦ⣬һ𣿡
¹һ㶣
ˡδָ̧񿪼¹ֱֿۣ˴ţ˳ȥ԰ؿһۼ¹Զ׼ãȻʧ飬ֻһλᡣ
ǣҡ¹ŷӦǰ
ꡣ
ھǼ⼸׵ĵطϡ
¹ǰĴţԹԼðջᣬЩյ̾
ϣӳûӦǼڲյԵʣûϵδֱӸ¹Ϣ
¹֪õԼϵʽģûжᣬ˼֣ʾԼ֪ˣҲû
ɳϸҽ˸绰ʾԼӦÿԻȥ¹˸Ƿ̺ӣɳĽʱ̧ͷһǽϵʯӢӣŶδ뿪˶á
ţ߳еߵĺòϡ
¹˯ﱧŶδףԴ棬Ͱࡣ˸Ƿ¹΢Ų˸ʵƣߴߵŶδ
͸һᴲ˯˯һˡ
֣Զƽ¹ʶ
գxϵ׼ʡ
ǽפߣΪǴϢ
һǰʯ԰ĳģһлʿ׹¥·ˣλ̱
Ȼѣ¹۾͵ضŻ谵ҵ컨壬Ƭ̣Żƫͷ΢ĵĻ
Ļϣ̱·ڲϣŮһݣžͷĲɷúܲӦΪܡ
·Ļдţʯ԰ĳԺлʿж׹¥
¹ۣЩɫ֣ӻĹȴκ
ֻսĴ̵ʹ¹ҧۿ΢ɬ
ȻһЩƬΣ谵ģĿģӵģģǶɽһ־Ե
ǴŴҵĴȺӵĺ
С¹ȥԿףȥ׷
С¹Ⱦҡ
С¹
΢΢ĿڰУ¹һӰֻӵ̨Ե¹Ŷذһ߽˾ֵſ죬δü˻Ȼһᣬҡ£ײͰϣͬһֱֱֻ׹ȥ
¹Ųһ١
С¹ôˣﴫѯʡ
¹¹ΧͷңԶĵϣӿɺ죬ޱصȥˡ
ꡣ
شϸ΢졣
¹Ȼѣʶ̧֣ӹصһʱûƺãõĻ΢΢ҡΡ
Żʧת¹ɫ԰ף㶵ؿϢ߽ˣ϶δ̽Ŀ⣬µػͷһڵĵĻ
Ρθ硭
ڷ


24 
δɵض׹ҵ¼ϣһ߳һߣô˯
ڵ㡭¹ʿˮڶδѲĿ΢΢
δߣ˱ˮ΢΢ͷĿ⼸ճһ㣬þòŲ
θ硭𣿡¹Щ֪ոǸţûС
û²ܿ𣿡δԷ
ԡ¹˵
ıӷŵϣڻ谵žĿóϸ΢죬Եùֿտδֱߡ
¹ң˫ֲڵرǰ˻ּѹԵرƽһʱӲҡ£ʶ˰벽
δߵǰ֮뼫ȷϼ¹еֽű䡣
Ǽ⴫һ˿޵ľ
θ磬Ⱦˣ¹Сʡ
𣿡δڽĵƳһ۸ոչصĵӣͳڿţ
¹һ촽ң򶨣㿴
㿴δʡ
¹û˵ˡδ֮ǰľ棺ǰѣǾ
Ƶ¹󣬶δǿӲؽӹңٴνӻ򿪡
һ˲䣬¹ͣͣʶƫͷ۾ܵضܡҧֱ۷ָġ
ҵĸһֱǸˣҲ֪Ϊʲôᾭ¡
Ļϣ޹·˵Ůɫƣ촽ѣȻѾʹԾͷ˵˵ţ飬ľ˽ԼΪҪ޹ء
ͷһУתߡ
Ŀǰɽлʿ׹¥¼㷺ۣ֯עԺҽԱ⣬˵·ˣҲԸԺϡ
δĮĻϲĹʼղһʣֻؿţȵһŲˣƵؿڣŶɽö֡
¹ͷһֻҵؿ֧֧ᣬҡҡ
ŶˡδȻתǰˣζǴģ԰ɣ
ƮƮһ仰ڼ¹ĿϣЩϢ˫ֿ½ǣԺȻڶɽһУ¹񻺻ʧһʱز
ǡǽԺ¹ૣͬˮһ㣬޷
ƿƲסزһɴ̹ǵĺܵ֫ٺ¹ϥǶڷһ̾Ҫȥһ㡣
ϣĸ׻ЩԾͽɽƣģһЩ΢Ľ֮⣬ûʲôµĲ֢
ΪھԺܵõƣΪܱ֮û뵽붫ɽجεĿʼ
ûôصļ
Ƕɽ
ǸлʿֵھΣһϧֵá
θδأ
Ͳ۰ӵˣֳĪ񼲲ţֻñ˾鷳ɣ
δϲ鷳ܳΪ鷳
𣬰߱ȣδ΢ݣ̧¹ֱۣɫܲ
ȴûü¹ֱϵƼѹԣǿƶݿܣü¹һʱЩӲ
䡣¹
ҸոյĻ˵ˣδƣį΢΢üɿ֣û˵Ժ˭Ҫҽʱ򡣲Ҫ֮һ
ԣ¹΢㶣̧ͷɶСѯʣ𣿡
δһۣûظԼĻ
ô𣿡¹ѵ׷ʣһ㲻ײľϲѹţЩ٣ᡭ𣿡
δͻȻЦˣŹֵؿڿһЦСӣʵΪʲôҪ㣿
˵δͣһ£״ƲƳζ㲻ѾȬ𣿡
ոշµٴᵽɤۣ¹ͫȻЩǰˡ
ѵ𣿲ȻҽԺôų
δЦˣ̧¹ĶºͣȴŲݿܵζںۣϴͷ
˵꣬תԡȥ
ģžϤϢȻɢӹһķ磬ü¹˸
ٴλָš
¹ͷ͵䵽ϣ¹࣬׵ĵذשתͬһ̶
ȴ÷ɿ죬쵽
ܡ
¹ȭдɬѪζϢҪŻ
ܡöθ֪ĲԲܡ
ˡ
ԡҴôŵţĵͳߡ
߱ȣҵ̫á
¹һԼȥһЩѵع
ˡ
л˵
ʾһ£δּ֮¹вҲرõġΪϲŪˣҺ˽


25 Ҿҽ㻹Ҫʲôҽ
վҽԺſڣ¹ͷ˫ֲڿڴ߿һСʯӣĿɢؿꤹȻײ·ߵϡ
ԵĽߴ壬͸һ⣬չס
·ԣͩߴģģͿʼҡҡλΣɢɢصҶӡ
¹Ŀʧ񣬶ͷľ˺һͳֻһʱ䣬׻̧߽ȥˡ
ٲԸ⣬ҲҪʵġ
峿ҽԺȿտյͬȻҽԺʱһĬţصԼĽŲ
ֻϧҪҽԼ
ߵϤ⣬¹򴽣·ոձ紵ҵͷ˳ĬĬ˻̧֣ߵ졣

ڴ滺зֽźֵ¹ǿԼЩŶ롣
ֱߵǰ£¹˫ֽգԾһ΢΢¹ҧ´żɽҩˣܻҪһ㡣
ҽ¼űʣô˵Щضһ£Ц룬ǲǿһģ
ʲô¹ǿԵҧŴǣ΢΢ͷ̧ۿ̫ͨ˳
ģѾöˣֻǶҩȽǿѣһʱ䣬ֶθߣ϶ܿܺġ
СʱమԺܵʱֻҪδĸ״̽¹þͻ
ҲһԵġ
Ҫģֻõҩ
оΣܣҽĵ
ͦõġ
˯ߺʳأ˯ΣԶƽʱ໹٣
ͦõģû𡣡
ûС
ҽҺܺá¹۱ܿеֱӸҿҩ𣿡
¹ҽ˱ʣӺŵһԣȻҵȷдȨԸ㿪ҩҲҿ԰ɣҪ˽һѡ
Ȼѭѭյģڴż¹ܹ˵ЩõϢԽᣬԽһεѹȸС
¹΢κϧ촽˶⼸ȴû˵ʲô
Щɶˣҽյ˵ȥ˵˵Ľ뿪֮﹤
ҽ˵뿪ɽ֮󡱣ȴԼ¹˵Ǻû䣬ѡ
ưɡ¹ʵشֲһ䣬ϰͬ¶ܺá
æ𣿡ҽЦʣòڸѡ
¹ҡҡͷյһ㣬ǰеæϰƸһ˷ֵĻÿһְ඼ܾãÿֻϰ࣬ÿһϢ
ͦõġҽͷסĵطưɽ𣿡
һ¹㶡
סĵط
ָǸƶ߻ûĳݣָδļ
ô˼¹ҽûӦ
ҡ¹Ծģͫ΢΢˶ڲ΢ɼı仯˵Ҳ϶סڡš
Щ쳣ҽز׽еĲԾɫЩȻѯʣò·ͨҪãǱȽϳǲУ
¹ĬһáС
ƽʱʱ䣬ڼﶼЩʲôῴһЩӰ𣿡
¹ֳĬˡ
ҽ̲ס߳˵⡣
¹һס
ҽ¹ͻȻٴҪ󣬡𣿿Ըҿҩҽ컹б¡
¹㡭
ڴֻͻȻ𣬼¹㿪
Ƕδģġ
¹ԥƬ̣Ƿɿش֣˵ڿҽϾͻȥ
ûš
¹ھסôҽ׷ʣһ˿࣬Ȼỷܶ𣿡
¹򴽣Ļ϶δ֣þöûлشҽ⣬ΣűؾȾ˳Զܺá
ھأҽΧ˶ദ𣿡
¹ֲ˵ˣĬһҪڣֵͷȥֻ
δһʺţ
Ҳҽ㻹Ҫʲôҽ
֣¹ܸܵŨŨĲ⣬ʱָֻϡ
¹ҽ
΢΢¹ϨĻȥǽ򣬻¶͸һɲĵֿĸо
ǰֿʼԼҽ׵⣬רҵ¹ھסĵطкܴ⡣
ҲǻҲˡ
㡭ҽӦһ£ǲڸ˭һס
¹۾΢΢һ˲ͣͣؿţЩȱˡ
¹
ֻһ£֮ҽ˵ʲô¹Ҳûˡ
Ļϼ򵥼֣ȡеע
δ˵ǰףǲ̣鷳ʮ͹лл
¹ضϤ־䣬ʱЩĽʹ
ȻδʵˣϷŪĶѡ
¹̾յδϢ΢΢һ٣͵شվתߣҽ΢΢ϹִٵǸ˼ҽһ£´١İɡ
ϣ߳ȥ
ԸٸδһȵĿȣ۰Ͱ͵͹ȥ
Ϊζδ˵һ䡰·Сġ


26 
ᳵ·߽оαû¹ſȣһ·СûȲȫƿͲӷ϶߽ȥδʵҡ
ݸպ棬ʵŻĿƫͷ۲͸ӣʱ֣΢һ
Ĵ˿ûпδӰ¹΢΢üЩ⣬֪Ǹֱӽȥһȡ
ſվһ¹һתŰƿ
ŵͷ̧ޱ֣˹ָƾޡ
¹ɵضӴó˸䣬¶Եһʱû
㰡ȥЩͷˣ֣ȴȻͷһһ
¹΢ɫ߹ȥͷɨۣ˲ָ⣬һ׼õľƾޣݵϡ
ݽӹȥӶ䱳ȻעһעһؿڣҴȥA03ţԼһ£õңնθҪС
ڸ
¹޲ؿŲߣû˵
еӰûӦʱеˣҸ˵û
̧ͷĿԡ
ϣ΢΢˶٣ɨ˼¹һۣ㰡
¹ûӦվһߣ·
ݺɵض˺һһ߸˫һʵãſʣʲô
¹ͷŵذķ飬ôʣĬŵϵһСƬֽĦΣ˵ȶθ硣
ˣü΢Ѿ˰
¹΢΢ۣȴû̫ನʲôʱ򣿡
ʮ֮ǰ
ſȻȥȴҲһˣ¹ЩɻһȦȷûˡ
ѿȷŵϣ¹վڿյĿһʱе䡣
˼״ϣ¹ɳϣδϢ
θ磬ˣϡ
ҪȥưɣϿܻء
ʲôҰ𣿡
¹ʵ˵䣬ϴαڵ£ֵֶ˶٣׻˻
δٽûиϰߣ¹Ѿˡ
ڶδķʱرϲˣʱ򼸰겻ϵϵѾһɫ̾ţʱǰһ뻹˵һϢͷȥˡ
⻹ݸġ
ưɣҲȥ棬ڰ̨ߣӣҪȵʱһϣȻ뼴¹ȡ
¹Ȼȣ˭֪Щʲô
߱ȣΪʲôأҳôÿ
ʮ˵עʧܣЩܵſڰ̨ϣ浯飬һûһظ˵
¹ûֻأĻûһ¡
ݵȻǺÿģֻͰ˶δÿʲô˵ʱܻ᲻ضԱȣֻ˵δ׼
Ҫ־͹ֶδȥɡ
ûãδͰųˣ¹˼ģ
Ժ󣬼¹͸Сÿλú˵ĴٷֱҲϵˡ
ŷδǱʼػϢ
ãȥ
ץֻȴϢ¹ƲƲ죬ľϲɢȥƯȾ΢ɼĵ䡣
㻻·ȥϰֻ࣬
Ҳ˵һ¡
¹һ٣æӦúúá
ûϵ¹Ϊôʮչϰͷ°ˣ¹ȻǽţѾưʰɾ˸к뿪ˡ
ҹĳЩɣҵ·Ͼгˣ⳵򲻵
򣬼¹ӣͷ׵ϡ
·ҽԺ¹̧ͷһۼȵĴ¥ͻȻԵɪޱȣԿҰ׵ĵƹ⣬ǵģûӡ
ĬĬ߶˼䣬ͻȻƳͣһЩ죬սһȻǶδĳ
ԭڼӰ࣬¹ɬЦһ¡Ҳȷʵҽڼҵʱܲܶˡ
ŶδҪҹ¹ɵеۣҹ͹ȥģҽԺſ˺һˡ
Ҫߣ¹һ£ԥƬ̣˸䣬ҽԺסԺȥ

˯š̫ˡ
Ųţ϶ʹߣŵ㲻е¹˲濴äǣŲĶ
ôصˣǱȻסͲˣԹ˭ȶ˲·
ԴŭߣͳϤɳƣ¹ֻ΢һᣬͼڲߵھưɣȻſϷˡ
΢΢£¹ɫŵᡣ
㻹˵桭ģ۵ҿֱӴȥȻ
ҽ˵ǻۣԹʲô취ЩΣԿϧ
Ȼû˵ˣһᣬ㬿ڣ㱧Ұɣ䡣
ܡ˾ܾúܹϣ˯һѹ˿ڡ
졭ֱɱˡȻȭͷشڴϡ
ڵȥ¹Уɵƫͷǡ͸ĲȻ֣ס˵ӣƵǡ
Ȼһ˿ݹ⣬¹ͣƬ̣Ժ˲両ֶδָϵĽָ
Ȼ͵ģһ״ڽָδˡ
ġ¹ֻս
Ȼδôá
һֱ糿ֱ࣬Ȼˣŵ뿪Ŵ򿪵˲䣬¥תǵ˻̧ͷͨСķ϶ԶԶƣˡ
賿ҽԺһ޴̫ƽ䡣
ǰ棬¹ԶظţŲѹ֣ûзһ
˽ͣ¹ûиȥվӺ棬˸Ƿޱпţɫ䡣
ӿͣ¹ĮԶȥӰӣĬĬһƺš


27 Ψһ
賿ϣ¹紵ЩɪɪҵʱѾҪĵˣϰɨĤţȴڽŵһ˲ȻʶԼһ¡
δ˵пܻؼңôҽԺ¥ݼСʱȫ¡
СңһƳϵıЩ¹ʱһЩҵͣ£ж
Ļˡ̫ϧˣ¹ССغһ£Ըһ˯ġ
Ųŵͣ¹Ĵ˿Сţɳ
ҽԺǷ˯˯ŵģҲƣرۣϢһû뵽ԭѵԴ۾֮һȥ
ٴۣ͡
ЩãȻŴ̨ս⣬һɽɫů⣬¹գգۣ֧ϰ
ϸŵ̺Ŷ£¹ü΢Щɻصͷȥ
ǵû̺ӵġ
ƳŵӰӣ¹һ٣ЩŵػȥĿڿδɲˡ
ɢɳϣδŵԣרעشʵµݣжˣҴ̧ɨһۣûЦˣתͷȥûѽ˯
¹죬ְѻϵ̺ӼЩ̽ʣ̺Ҹǵ𣿡
δû̧ͷֻܵءšһָڼϣҲûߵˡ
¹΢΢˴ǣɿصлɳվҴҽϴϴȻȥ͡
õ˳ʱ򣬶δѾڻ·ˣ¹㶵ذ£ֹؿ
δؿһۣǲ֪ҪʲôҲʲôû˵Կ׳š

С춼˷ܣ¹Цݶϣ²ɹˣҲɵΪˡ
С¹ǡ
СٺЦţӿڴһǹ¹
¹ûоܾϾ˼ҽϲǣֻ˹ϲ
ˡСڻζŵʱĳһֱ˵ΪҪܾͷһ۾ˡ
һޣҲſޣ̫ˣ˱һ޵һѱһģ
Ȼǰն¹ףСǸ˵ģܸԼİ˭أ
ϲüңüۼ䶼Ҹ֮ɫ¹Ҳ̲סһ䣬ʲôʱ򶩻飿
ɹˣǶͽӦҲˡ
ѵ¹СЩܳǴ㶵ءһ£ȻæЦʮ壬Ǹӡ
ͦõġ¹˳΢΢ЦţͻȻһ£ﶯ˶٣Щɵǫ̨́
ʮ尡
δպҲ쵽ˡ
ͷͻȻһɬ¹ͫʧŵı̨ϣϸ΢졣
ȭ¹΢һһѵʶɫ¡
̨Ϥڣ¹һʱЩʧ
δվͿ쵽ˡ
ǵమʱÿգδͻһ鵰⣬ʱˮģʱɿģٴһ㣬δԺҪȥһ죬ԼһԼա
Ҳֻһ죬¹
ڼ¹ԣδգǱԼոҪĴڡ
Ͼĳ⣬ĴڴһʼǸ
ͬĸ˵ð
һ˵գʲôףأ
మԺ뿪죬¹ſڲߣһ죬ƵģŶδδû峿䣬¹ڵϣɾ·ģҲֻԴĿӣʦ£˴棬һֻ޼ҿɹС
˵ǰΣΨһڴģֻжδһˡ
˶ɽӾ͸ѹֻѹ֣Ϊ߶Ǿˣ¹ǵúһŮӣ۾ģƯʱʱ죬۾ͨ죬ء
ÿηʱͻᱻڴϣŲһһܵҩȥֱʹȥ
¹ȻЩη壬ھú£ΪԼĲҪҽͻʿҲչˣֱ졣
δգһܷյĵ绰ϣԺ߽ͣԺ칫ҡ
һ죬һ޷ǡ
С¹С¹ôˣǼеžֵļУ죬Ѫˣ
¹عǼᵽһ˿ѪζͷһյѪģ̧ͷСһ޴룬͵ؿæҵسֽá
û¡¹΢΢üָ̧Сֱۣνһƾޣֱϴ˵ĵطս
С򵥴ֱĶһ
С¹ôˣҸո˵ʲô𣿡Сµʡ
ûС¹侲˼˵ʲô
˵ѾҵµĹˣܶǰҪְܲƯھưԾưɿҪƸµķˣе֮ǰͳµĹܻæһ㡣
һŮӣҪھưɣʱ򣬱ơƽڣҲȫھưɰæ
¹ͷʾ֪ˡ
ĺɫ˵ֻһĵطѣûκϵϵԼ¹˵˭˻ˣûйϵ
ˣ̲Ǳ̻ݣϰ˵ǿȥС˵
֪ˡ¹Цŵͷÿɷɵͷӡ
Сˣ¹Żعո˵̻ݣ˶٣ЩɵֻδϢ
θ磬п̲̻ݣҪҪȥ
Ϣ˳ȥ¹˿
ʱ򣬶δɳ߶ŵԣɫ̫ɣʵ鲻˳Եʣ¹ʲȥ
û꣬δǱ߾ͻϢ
㡣


28 ָ
ҹĻµʯ԰Ȼյҹ˵룬ȴһЩɪļȣվڽֵߣҹ紵ȻЩ
¹ʶ˳䣬һ˲˲ضԶ·ڿ
δ˵û˵ʲôʱ¹°磬ϰҲȥ̻ݵԵʣչ콫ڵʱ򣬼¹վ·ߵˡ
ŰСʱԺϤӰӳ·ڣ¹ʧ۾һǰСŴŶδͣ³
ԥ˺һ¹̽ʻţδûзеı飬Ź˹ǣСȥ
㡣δͻȻڣ׹ȥǣ䵽¹ֱϣ£һŵ˵ϡ
¹˶٣æСл
ɿİװȥ۸񲻷ƣϲɫ˲ɵ뵽ϲǡ
ǡ¹ʡ
ҽԺиͬ££Ƿδỵ̂ؽͣҲģҪҲ˰ɡ
ӡ¹ˣҡҡͷҳԡ
˵ţΪ֤ʲôƵģɿ
ζڿǻӿ˿ĿڸУ¹ɿֻ
ǵõһμδΪԼûõ淢ɿŵһǣԺٺóԵɿûδǺóԡ
ҽҲյϲǡ¹ж˵ţӿڴСϲǣͬ½飬˼š
ǹ̯ϸδֻǰĳϾ˼
¹˵ǰģһƯĽָ˵¹촽ɿȥû˵ȥ
ᵽָͻԼǱ
ָͻȻ͸δһ״ڣδÿ춼ָϣֻʵʱժ
δû𻰣һᣬǸܵûĵ䣬ɵƫͷʲݵɨԴʹ˫ĿʧˣЦôҲҪ˰
¹û˵񶼲˿
벻Ҫδ᲻֪
ȥɡ
δʮִ󷽵شӷ̧֣ȡָϵĽָӵ¹ϣƵᣬ첻ںӡ
ӵϵĽָӨĹ⣬ӳڼ¹۾ȴûмֻúһ˲ͣͣĿǱöָҵһԡ
ڶδô򷢣С͵תͣʩ
ûб˵ˡ
ллҲҪ¹Ἣͣʼؾܾ˶δʩᣬöַָŵп̨ϡ
Ҫˡδûм֣ҡһѽָû´ָϡ
¹һͲŵͣЩɬɬأգգЩ۾ͻȻɿڷࡣ
Ŵⷢ˻¹ͻȻ쿴عЩԥתͷʣθ磬ȱȱʲô
ţδĲɣüӦһþãĵش𣬡ȱ
ʵݲ⣬һ̨һ̨Ҫջȥʦĵ£δʵǷ޲һá
ȫȱȱϢˣÿ˯һлء
ô˵¹ɫؿһĲ˵ҵ˼ǣտ쵽ˣʲô
䣬Ϳδɫرˣͫ׶ݺ£һ˲Ĵ㵣һ˿Եĺһɲ
̥ڵĦ̶죬¹һʱϣ˶ײ̨ϣæַȣЩãȻؿɫˣθ磬
ȥ
¹һ㶣϶Щ޴룬ҡ
ȥ
δڶ۽΢΢죬ֱɼ˫߬ỵ̂ѪܶЩɫû䵽¹ϣȴȻÿɲ
¹׷ʲô򴽣ǿѹĵǵ޴ί⿪ȫؿ³
չţ޴죬̥תﳾԥؼ۶ȥ

δ³ĵط̲ԶʮӾ͵ˣ¹һ·ߣһʻĳӣЩѹ
֪Լˡ
ǰÿգ׼һٲۣδҲġ
ֻǰһնѡ
һߵ̲̻Ѿ׼ˣټĽϣӳ¹⣬ԣĿɼ¹ȴ͡
Ⱥ֮⣬¹ʯӣ磬ûף΢΢
ûôôأ
¹̾˿̧ͷĿĵؿ
Ⱥһɻ֣ڴżʼ̻ݣִ˲ƣƬסõʱ̣ߴĸ׽ӼڼϣС˵Ц
ЩҲδڹܰ¹Щʧ񣬰ΣҲЦЦ
á
ߣ㵱ǰɯ
ͻȻϤ¹ͷӳվ̨ϣͷ³Ĺ𻨣𻨿
¹΢΢üʶ롣
Ҳֳϣӳɵؿ㲻ǴӲϲ˳ӿĵط𣿡
ʲôϵ¹
治Ѻáӳ̾˿ķ缤ԭһ˵Ҹθˡ
Ŷ¹ޱ顣
㶼Ϊʲô𣿡ӳ˫ֲſڴǳǳЦƫͷ
Ȥ¹ʼ磬ȻĿĹˣûĿģûн㡣
ġӳûйҲȤ˵ȥ˵Ҫؼ裬ԿоҸθ˵Ҫ뿪ˣӦˡ
Ŷ
¹ȤȱȱδкǣҲδСǰҫ
һԭ򡣡ӳգգۣһ˿䡣
¹û˵ȥֻܷ
Ҿܿ¡ӳֱԡ
ϰԵغ仰һ¹ŷӦЩüŻͷʲô˼
֪ʲô˼ӳŲߣ棬㼵ĺǿҾڶθߴȥһ죬һȻҡ
Цһ¹ΪȻؿһۣΪʲôҪ˺㣿Ϊ˭
ֻԼ֪ˡӳ̬Ȳ߲գֻº͵˵ţҸڿ̨Ͽθˣôûһǳˣ
¹Щɵػͷ¶̨ȥֻϧ˳ӿС
ˣ¹ʡ
ΪδƢˣҲ̻ˣû뵽¡
ǰӳصͷҸջкϴɣ
ǳˣӳʣЩϡ棬θƢһ㲻鳳ܡûиҳ
һۣ¹һû˵
ӳҲֻǴһԣɢؿţʲôʱ뿪ˡ
һᣬ¹ЩЭѸոշ˵һ㡣
꣬ӳЩ𾪣촽ţû˵ղŵȻƽӴͬ
ôˣ¹ʣʱЩõԤС
θĸסĸסӳʿˮ˵쳵ȥˣԡ
ӳΪؿǰãȻˣǳǳϲա


29 Ҳѹ
¹û뵽δ边ȻѾȥˡ
ӡǸŮŮһׯţȴ˿ԵѶϣ͸һɸֹϵʣԶǵģůģͷʱܸܵƤϸ塣
ϲδĸףҪ϶δ
ֻǸŮ˾ԺΪǶ΢ЦӺûۺõĿӡ
Ǽ¹ûģͬĸһĹػ
ŽתУÿδ
¹û뵽Ȼȥˡ
ԷƼݡӳôͣ˶٣ַϵظԼĻݡ
˵ϵֳʱ򣬶ǿSUV˾Ѷûѣ˼Ťᵹп̨ϣԴˣǴѪźࡣ
ҽѣ˹ѪûѪϸȫǾƾĳ̶ȡ
˾ˣδĸ׵ĳ˴𣬵ѻ֮Ѿʲôʣˡ
˵㱨еþȣֻϧ·ƫƧûʲôͷ·˶٣ݵ˾ʶûˣܼʱأ
ͻȻ
컹Ƕδգⷢǰʮӣĸ׸δϢ˵һֱΪ
ֻϧδûܵȵҲûܵȵԼĸףϵҽԺʱ򣬶ֻܿײı塣
ǲģֻЩ˵ӲһЩ
ӳƵ˵Щ£¹һʱЩļ£촽Ϊţͷһʣݺݵسʹһ£ַ̧ס¶ˮʪˣֱð
ſϣθһӿ¹ǿŸŻУһ亹
һΣΪ˶δˣǿҵ
أ¹ҧԼȥôʧ̬˵Ļȴ⣬𣿡
˼ӳ̾ЩΣꡣ
ꣿ¹Ǻġ
һ޹Ȼֵֻꡣ
¹ȻǵõһμδʱĸףСǲҪˣͯ޼ɣĸֹֿ̱̾ۡ
ʱ¹Ϊӡ˵̵ˣһҲǻ˵ģԺʦ
ɺԽԽܸ̫̫ܵĺˣڼ¹ǰΣδκһͬˣ֪ЩƯò毺õŮˣȻҲᣬʱ򣬼¹һֲʵС
ĸףЩŮʦκˣֻһݵġ
¹ĽĽδܳΪ̫̫ĶӣʱҲ᲻룬ԼǶ̫̫ĺӣһԹԸ⸶ȥԸԼȥ֮
֪Լ䲻ϡ
¹룬ֶԶ̫̫ĸмԺܳһʱҲԶδֳԵĿ

̻ݿʼʱ򣬼¹¶̨
ƽ̹Ҳܶ࣬վܿ棬򶫣ϲɫ̻ӵϴ𣬼żĿڵҹըɢĻ⡣
¹ңңվ˱ߣɫĬ̻ˣЩεֱۣ˸
̻ͻ˶¸߰ӭõʱ̣¹ȴͣӶǸոӳ˵Ļ
ֻ¹ԥŵ˵ĻһϢ
θ磬Բ𡣡
һȥʯ󺣣ûлӦ¹ԶԶ˰ֻóһ£ޱطŻ˿ڴ
¹΢΢Щʧ䣬ȥֻ˺þãҧҧ̧߹ȥ
δ߲ûʮӵҲΧ˿̫ǵӣ˱ǡɿճһδ̣Ҳûȼֻţ̧ͷĿĵŲ̻ҹա
¹չȥŵƵߣ͵ͺһθ硣
˼ӲƬ̣üʱۿɼͲְ̧ͣ̾ȴ˵¹ɫ仯۵ףЩɬ򴽡
Բ𣬸硣¹ûְֻСǸ֮ǰ֪
֮ǰ֪Ϳ𣿱˵˽ٹܲĸеǸͲҽڣδԴϣ߼ȣǷеص
¹̾˿Լȴֲɵһ룬ԸԼ˲ǡ
ҵĴԲԺ󲻻ˡ¹ϣܵõԭ¡
δû˵ֻĬؿһۣû˵ʲô
ҹɫ£ļƺ΢΢¶Ĳ紵Щ԰ףϡԿƤɫѪ
¹ɫ΢Щ㲣͸ô޷ӵƣ촽ûѪɫΪ΢΢š
δǡɿֺúε۾ɵģȴڿʱϣ΢⡣
һڿţɫģͬ鿪ݣӳ۾ͬһ̶ˮ
ƺЩɶ¹Ÿ֣סδ󣬴ӿڴ̵ָȼ󣬡ԺҲѹˣԭҺòã
Ĭؿδ񣬵ͽ޿Ž棬ãҡҡͷҲѹֻе
ͳ͸ɲıˣͬ䵭ЦԵøɳƺį
¹ؿֻĿ۵Щľ
̧֣¹̽Ű˱סָ΢ܵһ˲ĽӲ¹Ķݺһ£ڣδûаƿ
δûҲûûƿҲûӦĬãһָˣֲ裬ֲ
׵ģġ¹æ˵ֻսЩƣҲ
֪Ҳ䣬ĺҴϣȥҶд֣ʶ㣬ĺܸлԲθ磬Ĳ֪Բ𡭡
δ΢΢һ㶣ʼЩȣͷСıԼˣ˰ã¹һЩǰһ϶
ůĸо¹ۣһ˲üǵڶδϣؽ˱ס
Ƕδĵһ˽ӵôôůͬεҶҸ
Ұ㣬Ұ㡣
¹ͣ˵ţֱɳƵͳֱȫδϣֱ
һ㶼ڣ¹룬Ҳöδѹˡ
ѾʧȥԼĸף¹ᣬҲãھκΣκεʹࡣ
δҪڽٹˡ
ʹע٣Ǽ¹Ըܡ
л˵
ۻǱĿʼ


30 
ҹ̲⣬һ¹ЩСñӶ¶µġ
סδһۣԿ׵ݵͣ棬ֱ߾Ϳü
¹ҡҡͷ䡣
ӵǹ̻ˡ
¹ֱۣһ£촽Ƭ̣ҡͷ
Ը⣬δҲûٱƫͷջĿ⣬ϴ˷Ļ⡣
¹ȥϲҹ̻΢ͷĿ׷Ųͬطʢ̻ǵĹ
˵˷ܺϲʵ̫ԣܸܵڿѹţҲò˷ע⡣
δֶûʲô̫ȤһaMЩˣͷ䣬Ƴ¹Ĳ
Ƭ̣δ΢΢ͷⶢһ֪뵽ʲô΢
ʧ䣬ᵽһŨ㡣
𻨿Щһһ¶̨ߵĹ԰˼ãɫƫϮˣһ೤ζ̲
δ΢΢ü˶ɫ̧֣΢һ±Ǽ⣬ü䲻Ⱦһ˿ų⡣
ôˣ¹вɫˣЩеʡ
δû˵Ϣһŵڣ̫ˡ¡
ǻȥɣ¹˵
ˣδ˰֡
¹ǼЩ죬ۿҲŵƣ糺죬˵ʲôδ죬ͻȻ˺ü硣
δʶ˼üͷؿ
ԲԲ𡣡¹еˣôһҲˡ
ȥסδѳԿó
á¹ҡҡͷֲȥ
δһ̻Ļ֮ףһӶ˷ѡ
δüп˺һᣬŷס¹󣬰Լǰװ˰ס
¹ûӦһҪͷͷһѹֵľ档
ײҵˣ
Ȼֹס¹˺һصͷϢøЩ
̻ݳʮ㣬¹ڶδ㳡ϵСӷŮýζ
˵ЩСֱǻá
ǰڸԺʱÿ춼һֿֻзܳԵõģ˵̻Ŀˡ
ǵдγϦҹʵ̫ˣһܵ¥̨Ž深ͼѭżڴϢĽֵҵ裬Ȼͽ޹
ʦѵˣ緢գһ궼ڴϣ̻۲ѣȴû취Կ
ңңЩӸ߸߾ĸĸף¹ЦЦţͻȻЩѹˡ
Ҳ棿δͻȻͷ
¹һ٣ҡҡͷϵ롣
СĶʺҲģ͹ǸȿܸͣˣȴҲҪˡ
ΪٶĲ޷ֲСʱ򰮶õļ尾
㵽벻룿δһ飬ǿӲЩҲһЩѡ
¹ŲԵĽ棬ֻתĿ⣬ЩЦѵͯ
ãżСȵͷ롣
δһۣǹײĻȣǺԼǰزסܡ
ȥѡ
δˣɿ½ǣĵش˸кǱߡ
վԭؿͻȻƳԶ߹Ӱ¹һ㶣ֹסжͫʱ
θ磡¹ͻȻ
ôδعͷ
ҡ¹ӷɿתţ֧ȥá𡭡
ȻδûԥѳԿӸ
¹СлЩŵԿףתҴ߽Ⱥ
Щɵ뿪ıӰδ˼Σա
¹۶ʲô£

Ůܿͷˣ¹½ãδһʣµľͶˡ
θ磬㿴Ư
¹ȼһΣһĻرÿϲظδ
šδû˼ͣܵһͷֻ
ӵҲʧ䣬أԶһ𻨿ֱȼˣ˺ɫĹӣط֣ӽͰĥĥػصδߡ
ˣδû̧ͷʡ
¹ԼղŵΪֶɣ˼ץץͷˡ
߰ɡδֻת̨ߡ
¹ͷ絷⣬ȥ
еȺ¹ڶδ߸ͻȻɵϴһ̶ɲײ
δһתͷѭԴȥֻȺҲȻž󱬷ӵĺС
ײˣ
оȻ
Ҳ٣ǳҪӵϵȥˣ
ǹ·ܳһֻ蹷
ģܹȱ
΢΢üδƫͷ͸˷ȺҶ֦ɣԼһɫسеӹڵ̰ϣͷѾײϽҡҡ׹ӿĽϡ
̫ˣδۣ¹ֳһޱջߣһͷͿ¹ҲǱߣɫȴЩ쳣
ôˣδʡ
ˡ¹ˣûƫͷŶδθ磬ǵһ·ˡ
͵ˡδʼ磬һᣬתͣλߡ
δ뿪󣬼¹ֻعͷңңűȺΧĳӣĿ͸żʻϤ׿Ƭ̣΢ɼع˹ǡ


31 ŵĹ
δǰҹӵ绰ġ
¹û˯ɳϿӰŶδ鷿æһ˯
֮䣬¹е䣬ʶ̺Щͷһһش˯ʱ򼸸硣
洵ˣеð¹һ۽յ鷿ţԥΣɳϻȥҵĹҩ
ҽϰ߰ɣδĹҩƷһӦȫעĺͿڷõĶУ¹淭һһɫҩվڹӱ߲𿪣ˮҺ˸
߳ţͿδվرߴףֻڴ绰
θ磬ˣȥģ¹ؿЩ㶡
δƳһۣԼ࣬ҽԺ
𣿺ܼ𣿡¹㣬æ߹ȥӡ
δֻӦһ£ûж˵
ýЩ¹绰ﴫϸ΢죬϶УԼϵóڿޡ
΢һ˲䣬¹Ȼ
ȱޣϹȥδֵ̧¹ֱۣԼѿӿۺãԿ׳š
¹ָһҽԺȻһȣʱ£Щ߷ߣһȣԾؿڣθ硭
ʲô£δ̻عͷȥ룬ߴ¿˵
˹ּĿ⣬¹ͻȻüһ£ͷ죬ֻӲͷƤڣ
ˡδĵ˵һ˯ɡ
ɡ
û˵꣬ǰšѡһǰˤϡ
¹ģ΢̾
̲ĳڶţŮֱеڶţ¹ͷϴˣûκ
ŵ¹عĿ˵㽹㣬ˣתſȥ
δףŲͷ߿һۡ
θ磬ء
û˵꣬δ´ţҶ㲻
¹΢΢һ٣ЦݽӲȥƫͷһ۴ţ죬㶵ؿڣû
Ҳܡδֹ̧֣ı⣬ǳ죬䣬ȻܰŴ򿪣ҲϲԼĶʧȥƿصĸо𣿡
ڴȥ¹򴽣ЩãȻشʪ֣Сȵͷ
δȴüͽޣڵô⣬ζض۾һһ٣ƽ˵ˡ
˶θ硣¹ۣ˳طӡ
úӡδ̧֣Ƶգ䵽ϣߴٵģ绹¡

ҹδȻһ绰֮󣬾;ҹޣż飬ҲǴžˮζ¹ȻȣδصԽԽʵǰסֻܳҩԼ˯
δ͸Ϣ˵ͣ¹һ綼ʲô
С֮ϰƸһµķǼְĴѧΣ˺ڿ죬ҲһǽʻͣСҪһЩ
ΪǼְûεʱξͻ߰æʰСʱᡣ
¹磬ֺرʲô
¹磬ܰţ𣿡
¹磬㿴·ÿ𣿡
¹磬㱭ӶôΣôڲ
¹硭
¹űӣ߸ֻƵ˽иһƫͷͿֻſڰ̨ϣ¡
ôʽܺãɫûϲġʱֻæֻԹԵذѻ˵꣬ա
¹εؿһۣҡҡͷ
Ӻܿ͵ˣ¹ֱùƼݣһȦһȦ߹ʱӣָ12㣬̻·׼°ࡣ
ͻȻ˷ĵطһӡ
¹һͷȥֻפļˤ˵ϡ
ô£ҲˣֱӣǱ߿
פǼǰģ¹û̫עԴײδϴ֮һİգһӴͨѱİˡ
פվڵԱߣЩֻرܵŵϵļָڲɫҰףȥƣį촽ţȴʲôû˵
վһ¹ûˣĶϴƴţףȥᣬҲܲǵӡ
ôˣʣֻ
û°˻ͷ΢΢һЦν¼磬ָָϵļСûȡ
ŶСĵ㣬ˤˡο֮ûʲôͻ;ûˣͷֻ
֪ˣǸòЦ
˿̨ߵˣջߣٴοפ
˲֪˵Щʲôפɫһ˲䣬ֵ΢΢Цŵˣ΢ɼز
˵˾仰תſȥ
һפͷĬؼ̨˵ԼϲݳˣҪ١
¹Щԥ
鷳Ҹϰ˵һȱݳһᾡʱ䲹ϣллפҴ˵꣬ת뿪
ȥһЩ״ʳģ¹æϻ˼ң׼ռʺϳԵĲˣδϢˣȥϵһ㶫͵ҽԺȥ
δʳ¹һǸ˭͵ģ
Ȼָ˰ɡ
ɾ֣¹Ҳû˵ʲôأԴסҲãҲ뿴˳˳Ȼڻѹ
˶δҪĶ¹ᳵ·ؽҽԺһ·߽סԺŸߣѭϤ·ߣɫƿš
ڼžһƬ̫ƽƵģǰͿȻɫ΢ףĿڴϢϲܡ
ǰʱ䣬Ȼ˵ڶȻɶδٵģǶʱδؼңҽԺʵͷܡ
¹ô
ûԼĽŲ¹߽ЩŸӣĵӵϡ
ϸ΢죬˯ˡ
ĿЩãȻһȻž˽ͫͻȻ
㻹Ȼʡ
θġ¹΢΢òЦ㡣
㣡ȿȡȿȡ
Ȼͣصˣ˵Ѿ
ú˯ľɡ¹ɫٿȥȾķ̡
ȥ̲԰ɣϣ̲Բԣ
Ъ˹ȴвʣ¹üûϾϡ
˵ˡ㣬ȥ̲ԲԣȻݺݵضۿͨ죬ϣſڣһֱվǣǲǣ
¹ʼճĬϣϣֻشȾȤľ뵡Ŷԭ˽𰡡
㺦ģ԰ɣ£԰ɣ񶾡¹񶾣ȻſǻɳƵʡ
仰¹ɫʱˣޣشվӸ£дѩڴϵˣü΢ͻȻЦˣҡɡûС
㣡Ȼ󴴿Ҫ˺һʹҧгݣΪθ翴㣬߳ŭǰɣҸ㣬Ҫ֪£͵ɣ
õ˭¹ƫͷº͵Цţָ֣ȻգռŶθҪ˾壬ô𣿡
ͻȻס˵ĺᣬ¹Զθ粻ҳϣⲻӦõõıӦ𣿡
Ȼŵ
ԼǸУ˳²³Ļ˭ͷҲôá
ŲȻ˳۽ǻ˿¹ˡǸδŵĹ
¹գĶϣɵСĵ㡭ļݡ


32 Ҵ˵
ƿż߳¹ĵطס΢΢ӣڴ
ոġ󵨰
ֻǸ˵ǵģû뵽Ȼһͨһȣ¹붼û룬̧ס˲ӡ
£Ҫöδ֪δ
ɱȻдȣδ֪飬ܵˡ
Ʊ䣬ǽ棬һľָȥ¹һɫǽվ
ֻڶƲס
¥˳⳵һҲͣϡ
δѾˣŵ˲䣬¹Ϳɳҧƻˡ
δɳȽڲ輸ϣӵĴĻššͷպɨһһŵżδɫƽĿⲻڿĲǿֲƬ·ա
ĶȥˣδתͷƳһۣջߡ
ȥҽԺͶ¹ƫͷȥ𣿡
δƻֶ˶٣ôţͷ̧ż¹۾Ŀ񣬴΢ƽȴǿӲҪҡ
Բ𡣡¹ףصǸʼ磬ҪȥϵĸȻƷҾȥˣǲ˼
δȻͻȻЦˣ˼߱ȣ𣿡
û˼¹ҡҡͷԼȥһЩ
ŶһΪֻЩִּʵԱ˽ôңģڻؼ˻Ҫǰɣ
δصؽƻŵϣվ鷿ߡ
θ磬ûǸ˼¹ָЩãȻ֪ΪʲôͻȻˣҲ֪鲻á˵ţֳסӡ
ټʵģ͵ػ˦δͷأѡһǰˤ鷿ţֿ̱Ļڴ
һΪǻ᲻һǸ߿ˡ
¹Ĭذѷֻ꣬ݣʵǲǷʲôˡ
ʵԱ˲θѵӶѣûʲô¡
¹΢΢ü̧ͷһ۽յ鷿ţ΢̾
ôˣַƢˣʡ
¹Լδ飬ݺⷢӣûٴˡ
ֻ£¹ȥʢһհõ࣬һˣ˵鷿
÷ţ¹Сθ磬ˣҪһ𣿡
أû˻Ӧ
¹ͷһû̧šŰ֣ŵؽȥˡ
δǰ飬û
΢һ¹߹ȥͿӶߣ΢΢ƫͷûæ𣿡
δֲݵԣһֳֻӵķϣ֧ԴԼڽƳһۣ㿴æˣ
¹ҡҡͷпյĻͳԵ㶫ɣ϶Ӳ
ллѾˡδһĻ
˵¹ΣЩƣƣ̧̽ŰڶδϣĦɡ
ȥٽҴ˵˵˼ǡδûоܾʾã΢Щ΢͸һ˵ǲ˼Ҳġ
ûе¡¹˳ǣۿɫݶδķӦҺܺãô˵ҡ
ǡôȡЩδɫҲһ̧ס¹
ʲô£¹Ȼ΢΢˵
пյʵҵңҴȥ񡣡
á¹ɿصͷ
δ΢΢ϲЦ
Ŷδ࣬¹ŰİˣȥԼһݣϴ룬δûϢ˼¹˼׵鷿ҹµʱϡ
ˣ֪ˡδûܵӦˡ
ȳȥˣǵϢ¹ѣҪתȥֱס
߱ȡ
¹ʶתδ֧ɢʵľ⡣
ʲô£¹ʡ
δû˵Ŀ»ɨ¹ȫӵζ䵭룬΢Щ⣬ǿʲô覴á
ֲܲڿڴ𣿡δ˵̧ɨһۼ¹
¹һʱûӦȴʶ˼ִӿڴóָֻͣе䡣
ǣķδûĽͣأջߣģںԺˡȥɡ
¹ǲף򴽣ͷӦˣá
Ź鷿ţΨ־˼·δ΢̧𣬿һſڵķ򣬴΢


33 
ҵȽæĺɫʱָʱ򣬾ưֻм¹һˣ뿪ʱһĪļȡ
εķϻƪûˣ¹ЩӦ
˻ֵĶ
££ϵף¹紵ô˸뽫ڴůһ£ͻȻδסָ
ĥĥ䵽о¹Ϣʶδûʱ䣬δȥ¹Žš
оﳣһˮƵζЩ̱ǣ໯ѧҩһپ֮ζ¹Ǻϲʶ˺
δϢӦʵ飬¹תȣһ۾Ϳǽſֵˡ
δոʵע䣬Сһ͸۲䣬һ߱ժף̧ͷվű߶ˡ
硣δɨһۣҺϴ֣˳ڼ¹һ£ʵ
ʵѾˣǼ¹رϲڵ簲ʱԵͳɤ
ʵ˳ء
硣¹ЦˣƫͷڼĲȥδĨʪˮ
ȥҵˮ
δݸһӣָָȾͷĲˮ䡣
¹˳ӵصͷӹıӣѯ¶Ⱥͷڿȥȡ
ʱ򣬶δ˳ʱǼףߣ̣ͷоĶ֪ʲô
һʵԱӴǰ߹δü΢ҧ̣ЦForest Labsɭʵҡ
ʵԱ΢΢һ٣һ˲ãȻЩ㶵ʣ˼ҽ˵ʲô
δᣬ䣬＾¿02ˮӢѧϵеĵTipping the Velvet˿ޡ
ʵԱŷӦ˵ˮ
Ҳ֪ʵԱЩִ٣ͷԼ·ϵζ
ܲϵУδ΢̧Ͼ۵ǰ嵭е೤ɭʵɫ۹ⲻ
ʵԱЦЦлл
û˵꣬δͻתʱ䣬˭׼ʵˮģ
ЩվڲԶļ¹һãȻؿ
ʵԱǴˣæڽͣûˮδϵģҡ
Ȼδ޵ġδͣ˿ԼĲͺ˿Ůʿˮôǵ㻹ã
ҡ
ȥϴδָָ̣ſڣٽ
ҽʵԱЩΪѵ򴽣ɫúѿھϢҲֻˮҡ
Ǿˮϴ
¹ǸʵԱӵֶ˽ۿɼز۽޵ʹŶδ⣬ҧؿڶ΢΢
Ƭ̣ʵԱ´ӱϣתϴּߡ
ûҪ뼴¹һ졣
¹΢٣ƫͷδϾջƷӵ֣ɫƽֱӣⲽ¹ߡ
ǵʰɾδЦɲİơ
ʵԱ԰飬¹ӳ˵һ仰
θĵʱ򣬾ϲˣһһù
֮ǰ˵иʵԱ䶥ײ˶δӣǰһɡ
̧ͷƳһĮĵ飬¹ĻͷŵһѼ۸񰺹ģͻȻЩΪǸҪеʧΣеδŭʵԱеˡ
ȻǾ仰˵úܶԣ
Ưˣֻñѹ
ȴû˵ǵġ

гڳĹŶϣ㻹ûˣδѳͣ棬ż¹һ·߽ȥġ
СҪûڶྫµƷ¹ҲһЩһ⣬˵׼ԽСĻɫԽá
θ硣
һȥӺֻ˾ЦӭȥʮӣȴѾͷĵк
¹²۵ضһŲԼòĿ⣬ΧϰڵĶ
ЩֻĶ¾ɲһɫҲͬһȱȱתͷδϰ졣
ǰ첻ԼһֱҶˡϰԹʵϿŶδϻϲɫӶࡣ
ǿӣڣδʡ
ǵȻϰɷн£ȥãͻȻһһֱһԲ֨ļ¹Щ
¹ôؿţһʱЩ죬ȴҲñ֡
ҵҲҪ񿴣δϷʵЦ
ϰ˸֪¹ˣҲûٶ˵ʲô
¹ǱδǾ䡰ҵˡЩ죬㶵ؿû˵
Ƭ̹ϰ˸ӣڶδǰֻʸ׿Խ˿ϣһŵС׹
¹һۣǺͨĿʽҲ󣬸βϴŵǸȥСûʲô
δǺȤϰһǺϲ
󣬶δʼ¹
ң¹ͻʵˣԣľͺá
ҵģδüֲǸġ˵ţѺ¹ǰһ£㿴ϲϲϲٻġ
ϰ״æüŪ۵ظ¹ĲģɫԶܺãǰʱմõģû֪Ƴء
¹ԭûȤһȻʶ׹ƺûô򵥡
ԥƬ̣¹ЩܳؿŶδܹɡ
Ϊͨ鱦ϰƳ֣¹ʶ򵥡
δֻƳһۣû˵
۸Ĳ󡣡ϰѹҸ˸꣬ǿθô㣬ϲҪҲ˳ˮ鲻ǣ
¹еϰڲˡ
ûбʾϲδҲû˵Ǽϲġ
ɲò˵ϰĻЩĶ
ϲֻ˵δ˿ڣǿġ
¹ʵ׹ûʲô񣬵ǣŶδôЩҡ
δȥϲ
ǰϲĶ͸ԼǲҲڶδҲôһأ
¹ԥãʶ촽˵ͷ鷳Ļ
л˵
ˮ͹ĲֶǺߵģš


34 
׹ӣδӰŵ¹Լȥ棬ԼŶϰ廹еҪ˵
¹ͷǶֹסЦ⣬ſڵɳϣȥذ
£滹ЩɬӦøճйϵµģӦϰմȥġ
ָḧ׹͹ƽı棬¹ͷ׹ϵһɻɣϲ
˿¹ؽڴžôЩˣȥվһ͸
δæţûչ¹Լһ˳ȥˡ
Ȼ̺ܶ࣬й˿͹٣ϰ嶼һɢģҪôͷֻҪôϴЩСЩģɴڰͲš
żмȥͺĳͣڽֿڣһЩſˣĿȷ߽ܾö
¹²пղؼңҪ߼۹Ʒ֮طˡ
пſڵ·ƸԣƳһԵʯʨһֻèɢŵʨӽ£Լϵë
Сｿ̬¹ɵù˹΢΢ָ֣Сè°ͣС
·߳żĽ̸
ǲ˼̫æˣڲŰѶ͹
Ů˵ŨŨƣ㲣ɳƣϢв㡣
¹ۣһûһضèȻ㶣ָɵؽӲƬ̡
ǼҸԸҲһֱϣܹ϶Ϊһ˭֪֮֡
߸Ьʯשϣ죬صڿһ˵ΪС
¹ͣƬ̣ͻȻһ˿ͻļ¸С
˱ۣͷڿŮòһ̣¹꣬˱Ƶģԭأ޶
Ůˡ
֮ǰϿһģһ
Ǹлʿ˵·˵Ů
ϤӳԺ·һ飡һյļ䣬¹һֻ֣ק˻ȥ
С¹ȥ׷
ѵ£ȻҾͺˣ
С¹Ѿû·ˣһҪԿù
С¹ʲô
ûʲôȥˡû
ǰȻڣˮһŤ¹ؿһϣ͵ֳ̧ӣ߬סڵϣӿŲʵĶĸУҪŻ
ֳ˶˳¹æŤͷŮ˵ߣʯʨӻһҴŶߡ
δýԼ£̤߳ţ¹ͷججײϡ
ֽ˷סδ΢΢üܵڷɵóɣôˣ
⼸ܾЩԾҲԭʹ;Σ˵û£öδúķ
ϲ鷳ˣϲҪչ˵ˡ
ڼ¹ϣѾǻ˺ܶܶõˡ
ֽ߬סδڣ¹ЩشҿѰٶС󣬡θ磬Ҳǻȥòã
վáƿ֣վãδɵؿͻȻ˵ʲô¹ǲװ
ÿܵõԼһעδʼ˼ǲԼ̫ˣеôߣûµĻᡣ
¹ʶţηƺκһöҪѸ٣ͣδ˵ʲôҲ޷Ӧ
ˡ¹ӣֻϣܸϿԼطظţˣǻȥòá
δûзӦۿƫͷż¹ɫǴαʹУ΢⣬ְ˷סǱߡ
¹Ժرţδߵúܿ죬ԼüζҪˤˣԼ䣬˵͵͵һࡱ
δ¹̰Լ亹ֱ󱳶⣬壬䲡һ㾷Σݿһţ¹ʵǳŲסˣθһһطģжδ㣬Ŭ֣ȴô죬Ҳ
ʵǰȥֵϣȻʹȥ

ʱ򣬼¹û·˹ţֻһӡ
Ϥ컨壬¹һδģ䲶׽һ˿ϸ΢졣
ģָôܵ졣
һ¹ҵشӴһ۾ͿδޱվҩԱߣڲҩƿˣɨһֵۣͷҩע
¹η촽θ磬㡭
߱ȣǲèˣδĻʡ
¹۾㶰ΣǷȼСصͷ
лл㡣δЦһЩŭͱģؽͷԼֱۣҩƽȥллèëˡ˵ţƫͷż¹ϴèëڶʮꡣ
Բ𡭡¹С˵
δƳһۣû˵ӷߵߣ̧һͷ¶ȣ𣿻˯𣿡
˸ϣ˵¹ز˲䣬δֺܿջأЩʧ
еۡ¹˵
ʱо˯˺ܳľȴǺۣ񾭽ţͬһ˼µңô˯
ԥΣ¹̧ͷ۾Щʪǰˣʣθ磬𣿡ͬ⣬¹ֲһ䣬һͺá
δͻȻЦһȻʲô廨𣿡
Ӧ룬¹׹˼ʱЩ־ϲؿ
ڶδǹ궯ѵĽǺͿ־ŽƽۣǰȴֳָǸʿ׹¥ĳ
һ顢һ顢һ顣
ԼģǿԼ侲¹ҧºĲʣͷڶδļϣС
߱ȣΪʲôһֱδֵʡ
ûû¡¹æ𣬡е䡭㱧Һ𣿡
𣿡δظ⣬ЦһмһˣȻá
ӵֲʲôصĶһӾͳȥü֪Ϊʲô˱һġ
¹ڷ
δ޿̣赽ʲô
û˵꣬һ̶
Ƕδֻ
ѹǹֵŭ⣬δü绰ʱûкô
治֪˵ЩʲôδɫͻȻڻƿ͵վҳȥһˡ
ߡ¹æץס֣ƣüθ磬һϾͻ˯ŵģһСòã
δЩƺҲû뵽˻Ὺ
Ŀްضһδνʼ磬סڼ¹ڴĿΪЦЦ߱ȣҪϢˡ
˵ţӿڴóһ֧װŰҩıЯʽע
¹㵲ѣʶ֣Ҳ
ꡣδͷذɷ˵ְ֣˱ڻ̶סִעĿأҪϢ
ҲҪҡ¹ʼȴô޷˵
ҪģΪáδͳߣѵĵպ壬ҪæѧԼ˯ȻĶԲҶôã𣿡
㡭¹ʪδûһۡ
Ƣܿͺˡδܵغţֱۣһܰȫȥɿ֡
¹˫Ŀʧ֫Ҳ£۽ǻˮǰ鵭Įˣû˿Ӧ
˯ɡ
δĶͷŰã˻۾վԥ뿪
л˵
ʱо˯˺ܳľȴǺۣô˯˵ҡ--


35 
¹֪δ׸ע˶٣ֻ֪һܰ˯ʮСʱ
ʱܻ磬¹ֻûѵģ亹ѱ춼ʪԴʹȻ˯ãȴһɵĸоûС
֫һ㲻ɬվԵüѡ
Ӵ¹ҧ컻µ·ͱʪĴϴ»ϴˣŵ˱ˮɳϴ
δӹ绰ȥ֮ûһ绰ҲûУ¹֪ȥĶˣҲ֪ôҵ
ĽŸʱࡣ
ƫͷһǽϵĹӣ¹ɫ㲣üֻݺƵĲ岻޷˼˺һ̧֣ʹ̫ѨСںš
ɳ˰Сʱֱѣ¹Ŵ˸磬ҡҡλεشɳץֻ˶δĵ绰
أڵһ󣬵绰ͱ
ˣǶ˵
ѵõĹģü¹һʱЩ㶣˼룬ŵͷԷűڣˡ
˾ͳȥתתϴڼδĵ˵ţ绰ͷʱֽŵӦһ߹һߴ绰ġ
á¹˳صͷе£뵽ʲôŶһ΢ЩǸ˵θ磬֮ǰ˵Ҫȥܻʱҡе㲻
ǿ϶У״̬ʵ̫ˣҲ⣬ҪưǱ٣඼û취ˡ
绰ͷȴĬȥ
¹ЩĳĬŵɿ˼Լǲ˵˻ֵЩθ磿
洫һɵĺƬ̣ųѾȥˡ
򵥵֣ȴü¹ЩãȻ
һСɻ׹ڴˡδ˶٣Щɵز䣬֮˵ͻˡ
䣬¹͵վ̨ߣҲϴ»ǷУӣȥקʵš·
ָӿڴö׹ĺҶʪ󣬼¹ʱ۽Ƕˣҵ߬ӣС׹ˮա
߶δҲԾˣôˣ
¹˵ֻܽ߬׹ȥؼ飬ص˿Ѻۡ
߱ȣ˵δǺŵġ
¹һæץֻڶߣСǸҲСİҵӽϴ»ˣԲҲǹġ
δһ֣ô¶ã
Բҡ
㶼ְϴ»㻹һ𣿡
¹û˵ˡ
ûɷΪδ˵Ķġ
Լû취жԼʲôʱѵģʲôʱǻģԴӶҩ֮ļԽԽʶҲģ壬˻أоԼľڽ롣
뵽޷Ƶĳ̶ȡ
δ˵öԣʲôãԼĴԣԼ޷ƿء
ԲҵĴ¹ǽϣ߬׹ֽսĴĴʹһһ˿ǣڿ޳
δ𣬲ſ侲һ㣬ȻŲãϲˡ
¹ۣҧһ´Ѫζǻ˵ãδ˵һ

δȷ˵
ٴʱѾǰ¹ۣŻɵ컨壬һ˲ãȻӴ֧Ĵ˿ҿһˡ
ز׽洫ϸ΢졣
߳ȥһŴǻ¹һ۾Ϳϰˡ
δ̧ͷһֽۣ֣˯
ָŵһǣ¹Сȵͷ
ԴǸ绰֮;ͷؽᣬˣǰҹͨۺۣǿų˵㶫ѽˡ
˯˶ãδʡ
ǵˡ
δĬȻ
¹ԾЩ䡣
ĲǵˣǼǵԼûгԣʱˣӦþ˯һˡ
δɵضֵĶ˺ܶ࣬㻹ðɣ
¹ͷرּܿĿ⣬ŵ죬û°
ô˯ôãδȻţˣ
ûа¹ɫȻȴѻŵòУ򶨵ز䣬û
ĬһδŲߣǾͿԷɡ
¹ͷȥȴδûµ˼ߵأȡס
Ҫȥ𣿡¹ӵ΢΢ս
δĲɵӦˣȥҽԺһȻʲô
ڣ¹ĺһ֣ûüӦѿڶܲȥ𣿡
ǿƵöδҲɲǵ㶣۵ֶ˶٣ü΢Ųƫͷɨһۣ𣿡
β΢Ϸʺͼڽķʣ¹Щӣɫ΢û˵ɫƽźѹסǻǹɼҪƲסĻ
ڶӿĵϷ¹ҧҧ̧
ô£δûйּƽӵ̬ȣЦˣһôˣƢҲôͳһ𣿡
¹û˵
ȻҲ֪ôˣֿҲԸң֪ʲôƢ
ӡѡһˤϣ¹ֺ壬΢΢Ťһ޷İС
Ϊˣ


36 в
䣬ž
δ΢٣ƫͷɫƽÿµˡ
˵ʲôδ£һ΢Ĵ㵡
˵ˣ¹ѵú˳ηضĮȻͬȪˮһ㣬ʪ峺ȴҲûĴ⣬ϿɲĵĮ
ΪȻʲôöΪҳ𣡣¹վƽǰδеţһֱ壬ûȻһֱƭ㣡𣿣
¹Ͳʣ˵ԵõҪ޳ƵġŶδžҵ΢΢죬۾ˮһ̾Ҫᡣ
ȴôƫִ񣬶
Ƕδûм
ĬƬ̣δһ˿ײľ̧¹۾⣬ɵģԲԣ
֮ǰҪȴü¹͵һ١
¶һ˲Ļң񱻴һָ¹Ŵضȴޱ侲
Ҵû
ĳǲģδȻһȭϣؾ̬ȳ׼ŭ
ûԼײȥģ¹غȥ˫Ŀͨ죬ԾɹִƺǴжݺݵؼ־䣬ȥ
û˵꣬ײǽϣŲⶼҪա
¹һϣˮ˳۽ǻ£ţҿԡ
¹ϲŪĸоԲԣ
δ߬ӣ˵ǽϣڻսͳŭ
¹Ͳ˵ˣڶδտʼֲõʱ򣬾ʶټŭ
ɽǸ⡣
¹ͷ׵ڼӲǽʹвϸŻҲûзֵ˼
۾ģʶȴһѣ¹ֻصǸңԶյҹ
ﴫͬ齹
С¹һˣ
ҪǾȫˣ
ǰлʿʧ룬Ų·Ӵܣ¹ɱǷģѵ£ҾͲ
¹Ųһ٣ü΢¶һɭʤȯյЦݣ𣿷𣿡
ǡǾ񲡰
ôǾأ
ƽһѹںľ͵򣬶׹¸¥
ѪҺ·ԵҰϡ
¹ôˣ
վ¥ıԵ浹ŵˣ¹ذսƽ
ûʲôˡ
ҵһˡ

Ϣ֫ٺ¹Ȼѣţǻڶ̧ץסδֱۣͼƿ
δܵ谭߬࣬ǲǾԼܴϲ˳ǰɣ
ķŭһ㼴¹ޣһһ䣬ƵĲƵü¹޷˼

ֽŲõغߣ¹źЪ˹غУͨƾ˴򣬸ǰ˵˭
ܵδŵؿ͵ס¹ؿڣ΢΢̧׶סʺδĿó档
ҿǲòᣡ
¹۾Ѫ˿ʱ򣬼ѵؿ
ȴһԲ
öδŭķʽֿ
ġδͻȻЦˣɿ֣ûȼ¹Ӧ˶קһǰȥ
δǵصǿӲϢɷ˵ϵ䣬ȥ
¹ӵûǰһڣӱһӽסϰܵһקѴӵ
㱼̧һϱһָƤʼδӵһϵϰϣָ
ãȻǰĴָϸ¹͵طӦͼѣȴޱȣקţۡ
δЦ
Ȼ£֪ҲںδЦſڣмһˣ̵ļ죬ΪҾͺܸɾ𣿡
̧ס¹򢣬ս֪Ϊʹü壬δعȻΪʲô
ݺƿδ˲֣վѵ˿
¹ѲҼ٣ûôĵġ
ñĴǰˤϣһ⣬Ȼ
ɲǣ¹Ȼѹ۾ȴںڰпκζ
ܶڵģĬţİĻҳζ¹ͼְƿȴѽ
θ硭
СԼĻûκλӦ¹ͻȻʶģһ˲ǵصĿ־塣
ֽŲõԼ¹һƬңָļӿԺ
źڰСռûһͺԺСݡ
ֱۺͼϵı޺ۺӺ۷·˺ѿ˿˿ʹ
ԴҪըһ㣬¹޴ţԴֱϣźĬһͻȻ͵̧ͷһű˲ϵĳñֱţĴŽš
θ磡ҹ㡭


37 δʲôƷֵ
տյļĴľŵһּȣŵĻ
¹ڵϣɲȥӲʹһ¶ѣżʱһļž
֮Žһ΢⣬Сģģ͸ڹⴰķ϶ڵذϡ
ҳڹƮɢ¹ޱؿǽϣĿʧնһĨɢĳˤ¡
ѭ
ܲʱţȴܵԼµšذǱģǽҲǱģƤ棬ʣȶȱһȡľɢ
䡣

㣬δ׼ʱ
¹Ų΢΢һ٣Ż۽仺еƫͷȽš
нŲԶ
̧֣űߴգϵȻյڲ
ָľϣ̶ּ¹һ㣬ָš
θ磬ҳȥòã
ںһȡֵСһͺδڸЦֻҪһ㣬һǹպһ£δͣ¶ӵİϷ
Զδûа취ˡ
ֻ
ΣŴɢַܵ߱ȣ˴ҪܳͷӦõġ
ҳȥٷҺòãҲ¹ֿЩἫͣúڣҺú¡
£⴫һЦɱ˵ʱô£ҵʱô£֪ˣװʲôأ
ʧصΪ¹ʱסлһĨľţ࣬ҴˡԺҲˡŴ򿪺òã
ˣδʣûǴĻϴҲô˵İɣ
¹һͷǱʲôס
ÿζǸÿζԲģ¹ƭӰɣ
δʣŭڿ˵Ҹʲôѹжϵǰ̰ƶαƱ¶һࡣȻǲҲҪŪ¹ô㣿
Ŷδ̱صĿߣ¹ãȻںڰ˸촽ðû˵
Ҳǹġ
ͳᣬͬһ㣬¹ظţĿڱĵذϣͬȥһ㡣
Ҳǹġ
ǹҪ˺ˣЩûдлκһ㣬һĿСǸĥôõлʿ
һ̵ˡ
¹ġ
ֻǲ֪Ϊʲô
δٴߣѾˣɿδߵЩˣƲסԼȥޡ
˺κˡ
嶯Եɲǣ˦еǣŲȵף˷һ޷ƣ֪ԼʲôҲ֪ĺͣ
ȻѪģѪ
ĳӳ嵽ߣᵣ
һ㶼ھκʹС
ֻϣδܵóԸ
¹֪ΪʲôʲôҲûÿζԸΥ
ѵģƭҲƭľǶδ
ʲôá

δûзΪϳϴȻͳţֱҲû
ҹｵ£¹ؿڽÿλ˯ȥܻμ£ƻ÷ǻõ⣬ֲС
Ǹ·˵Ůõڴǰ㲵չ˽̱ĸס
лʿ¥׹£aMһûз
ĸͬ·ˣƽȥ̧Ҳû
һȼգվУÿһ缡ʹ壬ȴ㲻
ܵһ˫ů֣ḲĶͷϣϧľϤϢʱΧ
θ硭
¹Ҫ޳
֪ˣҪԭ£Ǻգڼ£ؿͬѹŴʯͷô
߱ȡ

ձߵȻñ䣬ͬǯһ㣬סĲÿҪšϡ
ϲ˳𣿡

ȻѣѾ
δһû
¹˶ӣͷһҿǻڲ
һƬ磬ʶҲ岻죬һ¹ü̧һԼĶͷ쳣
⴫ϸ΢
¹£ٿطӦþȫϡ

ڵǸ԰ɣ
ģ԰ɣ
طȥˡ
¹˵һϣʹѣȴϾ˼ʲô˲ϣƴš
⶯ͣһ˲ǼĽŲ
ûȼ¹Ӧűƿ͸ĳ̵۾
Ҳ٣
һ䣬æϵҪ⿪
θ硭Բ𡣡¹ϣԺۣӲŵǸɤƵòУȥһҪѪˡ
ݳĬһ˲ŵŻ㲵˼ˡ
¹ûõӦΪûקס䣬زɿԭҺòá
١
ݵһαôţȴûаϲһĪ⣬ֻδ绰
ŲŲλãϣһЩڵ绰ɲƿڴ
δʲôƷֵ


38 ʮ˱
绰ͷĬƬ̣ƺû뵽ս绰ͻյͷá
δüʶֻԶЩƬ̣ؿڡ
ļõûϡ
˭ˣ
ܶں̬ȸߣݵһһֱŻﲻ֪ûʶˣѹǹŭ𣬡Ѽ¹ڼͳˣûģ
绰ͷֳĬˡ
һ
ţߵӣɫļС
δݼǺģļˣ
ܵһ£ݲ˻š
Կģʡ
δ˸ǷһӱסˣʲôԿף
Կףô
УСδķҲ˵㷳꣬Կףָ
ȥ㡣

δùѪͷ
һ绰ͷӶδ˼룬Цһ¡
òϰɣǸܶȺϽжһеöϡ
ŶδҪǲǣЦˣû棬ֻ㼴¹ڷգҪȥҽԺ˳ʲôźڰɣ
ҽԺ㻹ȥҽԺδʣƵ黹аСʱҪʼˣҪĻ
衭
ÿļҵлҽϣȻȥԡ
δƽͺںﵽڷʲô
ݳĬһɲǣΣҧгݵشＷһ仰
¹ôǵ˱ù
δмһˣЦһһӱ󵨵㣬ʮ˱ӡ

ݵûߣڼ˵ҩ¹ιȥ̺ӺͱӣڶδҵĿ￪ˡ
Ƶ顣
¹ҩʱۣܳʶԾǻģֲǰ˭ץݵֲſյ˵һֱںδ֡
ݱĶˣҪҪɴ119ʶϡ
ͷֻһ£̴ˡˣָôǰһУ
ݵؽ˻飬ݿ¹Ժؿǽ˯ķҵģ䵹ҳһϻǯȻôӣȴ°˵û֡
δԴ˵绰һ㶼ûٹҲûʼ¹ô
ݻרֲ˸绰ôǲǷҪȵ޷صʱ֪
δһֻһ䡰ˡְѵ绰ˣ˵ԼҪ˯ϣٴš
ҹĻٵʱ򣬼¹ѹˣԵɵɵڵϣȴԼϸ˱ӡ
ҲţﴫŲѹ͵˵
һ˲䣬ΪǶδ¹ŷֱġ
ݡ
΢ʧһ£¹ۣϵıӣʧû˽㡣
ݴ绰óᵽطѾˡ
簡һ£Ц
¹ûҲû̧ۿֻǰĵذ巢
治Ѻð
ƲƲ죬ûĮӣ£øպõݵϡ
¹ܾȷʵеˣ͵͵лޱؽӹСڵغȡ
˹侲ı飬ݻЩġ
Լһ˿ˣηӦ󲻵ġ
϶¹Ȼ
ͺѾϰһ
߰Է˿һһÿǰˮʪ鷢ͻȻʶʲôʣδûؼң㲻ûԷɣ
ԭѾԶ˵ҲľٶκλӦ¹غ࣬ͻȻĻһ˲ãȻ
죿¹㶵ͣ¶һƫͷݣƬֵ̣ͷȥ࣬ؿڣˡ
㣿üһᣬôܻ
¹Ǻ÷£ͽޣҡͷƶ˵ˡ
ôǴأδ˵˻ģ¹ܼǴڶδһУǴ
ܻҲʮֿ϶ɵؿż¹Ͼͷȥʿˡ
¹һ٣۾۽΢̧ۣһҡͷҸ˵ˡˡ
δˣȻûмҲû¹֪
ݿһô˵˵ӣɫѿ࿧һֹ򴽣ַ̧סգһְֻƤɫؼͫס
ʲô¹㿪Щ䡣
ݻɵؿ߱ȣǲǳʲô»õҩˣ


39 
ûС
¹û˿仯붼û룬䵭طϡ
ܳʲô»õҩȻǸҽҲӦϡ
ų̬ȣδŭֹؿ׻û˵ʲô׶ˣ
֪ô𣿡ݵ˵ӡ
¹û˵ҡҡͷ
ûԿ𣿡е㲻ţû뵽δô̱һ·¹
Ҫʱ⣬ҪδοδֱȥãǼ¹Ҫá
ûԵҲûȵġ
¹һɲǣ඼ôѪģĲˣеȶ࣬ޱȵ⣬ûǰľĲ
㵵ģǼ¹ϲɫ
ãδˡ
ûԿס¹ҡͷƣȥûʲôθ˵ָ
δ¹۾΢΢һ˲ǰ̺ӿһ̧ͷתͷݣʣȥˣ
ȥˡûе㰧䲻ңŭ䲻
¹ؿ۾еόûбһνջĿ⣬ǽһ¡
ݵǰ鲻Ըؿڣȥʿˣиҽֻ֯ᡣ
Ŷ¹ͷûӦ˼һᣬૣӦ˯
˯˯Цһ䣬һˡڼԼȥˣ㻹
˵־ֽ˰̵Ļͦˣݻָ˿ڡ
¹˵ˣ۾ŵ棬֪ʲô
˺þã۽޲˲ֱϣеؽۼ䣬ϸСͳ
ΪҺá

һ磬ݶڼ¹Աεس԰ǸŪȴʧܸա
¹Լ̫⣬ʼնǽϣҪôŴĹҪôͱ۾˯һѿʹ඼ûйϵ
ݾãԼҲˡ
ôأ
δҲ⼴¹ˡ
㣬ٴ߽䣬
¹ڷ˸ƲһǶʻзӦͷһۣһˮ
˵
治𣿡ԼͣĶӣ΢΢üҺöԶ
¹ƫͷ˭ˣ
ݣ
¹ֲ㡣
ݣлл㣬һ㶼û˵
¹˵ˣƬ̣ʲôƵģü΢ЩΪѵ̧ͷһۣѵȥԣҪθĳ
İɡݴӵվ·˵ĸһƵġ
ŵʱݻȷҪҪԶ¹˵Բ£Կ׳š
˽һСʱûɫһĨϼʧڴķ϶Ҳ谵ȥ
¹˽ݸǵ̺ӣԾӨĻ֣́ĿĵĦš
һ̧֣ŲһȦ
Ϥĸо
ҽԺ˿˶δϢҵڶҽĴϣҲǱסʱӣƺҪڻҪϸһЩҲĥһЩ
δЦʣǿŷСһͳˡ
ҿͦῪģϷɣҿ֮ܲǰ⿪
ϼ¹ûܽ⿪
Ҳһ
¹ڵϣ˼Ʈɢ
֪ʿʲôʱ䣬ҽǲѾԹͣϢˡ
δһ֮Сһ£ȥϣŵɳϣʲôʱˣ˳ַŵһԡ
ÿζǵø̺ӡ
¹ԱĿţŴ˯ˣСȥǱӡ
¹ϲϢΪ˯еĶδƯż䣬ŵƣüȴ͡ؿźȥɡ
Ҳɴδйֵӡ
ҹɫµʱ򣬿O@¹۽Щݵˡ
Ϊôòǲˣû뵽׻ˡ
ƾĽǺܸлݵģȻ¹ܰȴҲһ㶼ж
αֻϵģ˦ֲܣȴΪ֪᲻ӰƵЧ
¹ܸлģҲֹֻڸлˡ
ԺлĻỹġ
ñ˰װ׶õġ
Ųصڿ¹ɢƣƫƫԴֻóģǺˬ죬ɴలȿţǹĪʹȥ
Ųδ߽
ͻȻڰﴫ̶ݵֻ
¹գգۣͷţҲǲǶδݴ绰ˡ
Ųһ٣
ˣ绰
ɳƣɢ˵
ֻûʲô𣿡
ϤŽյŴ¹һ٣ͫ׶ŵز˲
⣬ڼ
ţһתģصġרŴ绰鷳ˡ
ӵڵذϣ¹ţ߶ȼУ©һ÷ɿ졣
һȻֹ
ԽԽĽŲ
δĵζԿǽϸ죬ԽԽ
šҵİ߱ţ


40 Ϊϲĥ
⣬ŲԽԽǳġ
˵ͳͬĵЦ⣬ϲ߱ȣϲơҪڵؽʮźá
ԣ¹ҧһ촽𵭵Ѫζ
룬δֻһеú˳һͶԼЦ
Կײףתţյűƿһ϶¹üۣȾһɫԽķ϶̧ͷ
δ߽ȴſͣ£
¹ڰؿΪʲôϥϵ޴ĥŴֲϣ촽θ硭
˴ɫŹ⣬ٻްءšһЦЦء
¹һʲô˵ˡ
δֱضԼֻúЦϥ£ƽӡ
֪𣿡ʡ
䣬¹ֲײļޣΪʲôδɵսȭ۲˵
֪ˡ
¹ɬȴԴһӲִֻ֣ϣ㿪ġ
޷ܶδѣԼƭԽܶδԶᰮԼҲܱ˶Ūͱѡ
û˵Ծɵؿ
¹ŵذ壬ϥЩʹֳֵθ磬ȻĲǺˣٰˡ
ϲ˭ãҪϲˡ¹Ȱѹȫһ
һƬžţֻü˷ĺ
δʼһԲ
ڼ¹ΪҪʱֽ̧֣ϲ˲
΢΢һ٣¹̧ͷ㵵ؿ
δ̧ۣΪȥ˺ˣǷ֪𣿡
ҡ¹ڣɤȴ񱻶סһ
֪δϲ˶죬Լôᣬ¹ΪԼԭװ׶ˡ
֪Ϊʲôδ˵
¹ɫضŵ濴Σؿڣţ֪
û£ΪʲôҪͷ㣿Լúɡ
δƳһۣվߡ
θ硣¹æɳƣư󣬡ٰҹ˺òãĺܺ¡
δͷɨ岻ЦҶ˵һٱˣûԿףǸָ
ֶ˶¹ͷӭŶδĮڽĿ⣬Ȼعһ׹⣬һŵͷ
̧֣ס˰һ˵ϣָָʶ
ꡱһϵӦ䣬ڵϷ졣
ͫײ˲¹Щ㵵Լ򿪵촽š
ǲţܰ죬δ䳰ȷ΢΢ҡͷ̧߳ȥɲңԼ

ݻֻʱ򣬶δɳϿԣһе㾪ȣֺܿ컺ʶķ
Ǵ򿪵ģſĹ⣬Կѻ
Ѿûˡ
һݻͷֻأ
вɣδüʲô̬ȣ
ݶûʲô̬ȣĴ˿ûҵ¹Ӱֳأ
˭δġ
¹ְ˸Ķȥˣû
ǶԲ𣬡δЦЦؿҲ֪ԭ໤ˡ
˵
Ĳϲĵӣɢü¹¡
ƽĶۣ¹ûʲôãȻ׶δʮֿȶϵ浽زǵһΡ
ϲɲɶδƫϲҪþֶȥϷŪԴСƵģһһεؽҳ϶Ȳԡ
ĸ㲻
СҴ˰ɣδΪȻܣֻݹȥո˸绰˵ͨˣȥһˡ
ӹֻݻ˵ʲôֿһֿӣһ
ιҿ㣬Ǻôеִ硣
ԣδ˷ӦʲôЦƵģ̧ۿ߱ȳԹȥưɹˣôԼֲʡ
㡪ݱ˵ΣҲֻܺɸֵ̫̾ˡ
ллѧңй£ȥάͰɡ
ݣ
ĲףΪʲôô̱ɫôÿ޿κЩߵɳﲻΪˣǰûĸġ
ΪҷδЦ˵ԣ̹̹ظӣҾϲĥҵӣҾر㣬𣿡


41 
¹صҵʱѾûˣһƬδ֪ȥҲʵҡ
ʱδᣬҲǰҽָҩļ۸̸öˣҩƷоδҲɲ١
θ磬ҩǸʲôģ¹һݿŵıֽЩۣ鲻Ҳ˼䡣
δƳһۣЦβܸʲô𣿡
¹һ٣촽ţôǹһ裬еѿ
δЦ֪оҩİɣ
š¹ͷ
㻹ʲôδֽ̧ڵĿӣȾϲ֪ͣβľͺã˵ֲ

е㷳ˣ¹û˵ĬǰҺãȴڶ׵˲ŵ
ǶδϵζҲʵҵζǺİ֬ζȴŮµġ
΢΢ۣ¹ļʣƫͷվڲߺˮˣᣬθ磬ʵæ𣿡
δûӦͷˮֵ꣬һɢĿû뿪еıӣôˣ̽ʲôҲ֪ҵг̻Ҫ㱨
¹һ£ҡҡͷȻ˳ǵðʱԷ
Цһ£δƳۿ˳ۣӦø߹㣬ҺᱻŰɣ
¹ؿҡͷûС
ҾСδԼǴˣӲ
¹֣ʶȤر졣
ҺᱻţҲԣ𣿡δ˵ƽ
¹ϰԵصͷͻȻӦ˵ˡˡ֣͵̧ͷЩ㵵ؿ
ʲôδЦһ£óƵģû˵㡣
õġ¹΢΢£ҲȾʧ
ҲܹҡδЦЦ𣿡
š¹صͷ
ҵǸɡδ˵ǸҾԭ㡣
¹΢΢㶣ŴһɬеĪ
Ǹδüɵؿ˼֣ҳǲǣ
ǡ¹æҡҡͷ̾һԲ𣬶θ磬Ҵˡ
šδĺõشףһ£ĵǸ
ллθ硣¹۾
ԣ´αٷˡδͷԡҡ
¹վأЩ㶵ü̧ոձǹĵطͻȻе㲻ʵ
δڴ֮ĵطԼǲ˵ûԼˣ

˵㶫ԣŶδϢ˵ˣ¹ֲۣɾɳϿ顣
ʮһ㣬Żûжأ¹򴽣ԡϴһ´ţȷûдڷŹ̺ӻҡ
Ϻ䣬¹ҪԼסһ㱭ˮн¶ȣǺ䣬Ƶġ
ҹܱһţһ¹ڱü΢˯ߴӲȣӶɽ֮ʱͬѲجΰа˯ʱ
ֻúδٱԼһů˯΢ƽһЩ
亹˳Ŷǻ£ҹñ䡣
¹͵ؾѣ亹乵شӴЬҲûæҵſܡ
Բθ磬ǵû
ŵ˲䣬¹ס
ûҲûˡ
ë̺˫ϥģ¹ϣ÷ɿ죬ĸоһһϮƵ
ǵöδ˵ϲԼļűϣòײöδԭٷĴ
Ǽǲ壬ӺԽԽˣδ˵ĻǵãԼûҲҪ顣
¹ԴѰʹˮ˳۽ǹ䣬ʪ˱͵
δŵʱ򣬿ľһ
¹ЬԱߣĵذϣʹȭڶߣз岻ʡ
΢΢üδһֱۣۣ߱ȣ
¹һԾǱۣͣʱʱ
δ֣΢΢ͷҪںЩʲôȴһ˲ס
¹Ⱦſǻزظʹ㡢Ҳ롭θȾҡ
ֽһ˲δЩ̧üɵضһֻоȻ
¹ȴͻȻѹƵģץס֣֣ҲȥҽԺҲȥҽԺ
δûдĿܣ侲ظ绰Ǳ˵ûˡţ״̬̫áҪһЩҩûб򡭡鷳
䵭飬¹µ÷ǻͬˮһ㣬ôָ߬ű̺һ仰˵ԽԽᡣ
˵绰δŰֻͷһڵϵˣ΢δһʣֱ۳ϥ佫˱ŵɳϡ
¹۽ͨѣɫ԰ףΪȱŵ࣬ҪץŶδѰһֺ±ƿֻסڣҶá
δۣɫ䵭ؿܽ
¹һ仰˵ֻͽ͵شǰתƵģκһηҪ׺ݡ
Ȼ¹ȻһֿʼɪҲȥҽԺθ磬㣬ȥҽԺ
ӻʱ򣬼¹һҽԺͻľԺ
״ӣͷҩϴŹЦݵҽǿʵ̨ϵС
һجΣÿηͬص˾ԺôӶӲ
δȻûĿܣû˵ۿ￴κ˱䡣
ã˲֣ÿǰʪ鷢һ㣬ѵÿɼһȥ


42 
ҹĲžҽߺ󣬷ֻʣµεδˮǴϴҴġ
ϣδҽĽ̸С
ҽҶͬУҲͲί˵ˡ

Ӹոյ֢״ӦǻкܳʱľϰƲⲡܹƣҷùҩ
δĬһ£Ǿ𣿡
ҽͣƬ̣ޣǣھ񼲲ǽ֢ϰ
δü򣿡
Ҳû취֪Ҫרҵҽϡ
ʲôҩδʡ
Ҳû취ھͲ壬ܸ֪ҽ˵
δڰ֣Щ꣬ҩôᷢ
;ͣҩˡ
ûΪʲôҪͣҩ
⡭Ҳ޴ӵ֪
ҽеΪѣ˵Ĳϱʸеѿѹ
δҲ֪ʲʲôҽˣתƿš
¹ڴϣɫ԰ס
ϾȻ֮ǰһֱץ˶δֱۣδѹŴһ㰲˳ϾȻ
࣬ҩӦҲѾȥ
δϣͷֻż̧ۿһ¹״
ʮӣϲ˶
ʮ壬¹˸ۣĿǲҰ׵컨壬ʱͫһæҵҪӴ
ֱһʹ¹ͷϲͷ֪עһЩʲôҩƷ
һҪְߴ
볶ͳɣʹԼ
΢΢һ٣¹̧ۣڴߵˡ
δɢϣʮַɣƫͷָ΢ڶǣûĿֻϣԸеģ
¹عȻϷһС
θ硭һֲ˵ˡ
ءδǻӦˣ岻̧ɨǶСһоеЦ
θ硭ʲôҩ¹ָָһ¼ϵĵƿеɡ
δ̧ͷؿƽǡ
Ŷ¹Сشͼɫҳʲôȴʼͽ͡
δı̫ƽƽʱûȴһʱġ
ʶؿŲıӣ¹ӣֻϺ乵ģһͱޱȡ
һ¸촽¹ڣԲ𡣡
ţδЦһ̧ۣԲʲô
ʱ䡣¹ССģھΡ
㵢Ļ٣δЦŹֵؿ
š¹ʧ䣬˳صͷ˳ŶδĻ˵
δûٽӻһں߱ȡ
ţ¹æ̧ͷ
δȴû˵ˣӵĿɵɨϰڽӽĵطͣһ£ȾЩ΢ֵͣͷȥ
¹ûЩãȻصͷϵĲŷͻȻʲôƵģŶһյؽִӿڴóԲθ硣
δϲ˵ǿķ
Ѿˣδֻ̧ͷҽһ½Ϸ¡
ԣ¹һ٣ۿɼؽӲЩΪѵس˳ǣſɬҽûи˵𣿡
δ£ֱضٷһԡ
Բ𡣡¹ͷŲѪ룬̾˿һجΡ
ŶجΡδ˹ظĻƫͷجξ㾪ϰ򣿡
ѻ˵ôֱӣ¹ɫףΣҡҡͷǡǡǽɽ֮󣬲ſʼġ
ĸ׽ӳమԺ¹ʧȥĿƵģججÿǸδдţԼżǸϾɵƵ绰ڴԼ硣
ĸƢ꣬ҲԽԽ¹ڼʲôҲûᱻݺ
ָܲѹƣ¹״ÿ£ܿȷﻼ΢Ľ֢
̶ֳȵĲ֢ʵûҪԺĵزĸΪ˷㣬ǰ˽ȥ
ֻһ꣬һ֮ĸûԼ¹Ҳû취ȥ
ֵطûҲγ
δд˺öţԺĵַ͵绰Լܸ绰
һĳȥȫʯ󺣡
ڶɽ꣬ûнӵһͨԶδĵ绰
˵꣬δĬƬ̣Ȼ󿪿ڣԺΪʲôβ
¹ҡҡͷģҲ֪
ɽ֮ǰҲΪطκվǰ棬ҽϴקȥ֪ʵˡ
ԭһܳģꡣ
δû˵ˣĬؿΣżʣԵʲôҩ
Ҳ֪ҽģҲʶҩƿϵ֡
ΪʲôͣҩˣδʣӲƵġ
ˡ
ˣδЦһ£е㼥ڽ˼
ûС
Ϊʲôҩˣ

¹ĬƬ̣򴽽ǣͲţΪ˵ҽҲҪҽ
ʱδŴϵͣ¡
¹ĺһɲƺЩȡ
˵⻰δʣһƵĻɣûжȴü¹еѹȡ
δƽʱܿ£¹ΪҪûʱ򣬸¡
Ϊʱδ˼Ҫôͷ
¹²͸δʲô
˵¹Сش
δƳһޱ飬Ǵˣû˵
¹΢΢һ٣졭
Լûȥҽϣδ˱Ƶ䣬һƵЦˣȻ߱ȣǲûǮҽ
ҡ¹Щ㵵ؿΪʲôóۡ
ûǮ˵ֲǲ㣬δЦҲԩҰɣ

ôβҿɸΡ
Ҳ˼
ѵǵԼ˵ʲôбҪ𣿡δͷɨһۣ棬´ˡ
š¹ͷٱ⣬Ҵˡ
ϴ̬ãδҲ˱ˮѯʦ绰٣
ҪҪʲô
ԤԼѯδĥĥ̬Ⱥǲͣ΢Щꡣ
û¹ֻݹȥ
δһߴ룬һĵʣûĲûá
ԣ¹һ㲵ɫʱ԰ףֵҡ
飬ʲôδüһҼҷʲô£ǲҲҪ𰡣
Ҳǡ¹ҵҡͷôָأеţᣬֻ֮ͣǰһֱڳҩҲƣѾˣΪû£š
Ŷ˼ɲδЦˣе㾪ȵؿ
ǰ¹԰ؽͣȴԼô˵˵壬ԽԽڡ
СδЦŵͷԼҪҼģҵģֿʼңʲô˼
ǰҴûֹ㡭¹۾ˣɵòУ˵лʹУû㰡θ硭ֻΪԼˣ֪֮ͲҪˣᡭ
δۿûκλӦڵǳŭ⣬ɲΣζü¹
Ƭ̣δվҪߡ¹һţŲ·̧߬ס䣬θ磬ߡ
δû˵Ҳû
ҲԣҲġ¹ʲôһ£Ҳֱͷôλʲô˲ϣߣҪңھԺ꣬ÿ춼㣬ÿλȥʱ㡭θ磬ߺòã
˵ţɳƵĿǻеһ󣬱κһζҪ΢ͼȴôϷſ֣һɿҲ
δۣ߽ż¹ֱΪѪҺ΢С
Ƭ̣תס˱֣ͳȴ׻벻Ҫ㣬ͲȥԺ㡣


43 
⻰¹һ˲һֱҰ۾Ҳѵмֹɫ⶯ţȴû˵
ֳȥδ˵һ䡰ȥ̡һ˲
¹ϻͷҶȴҲͷ
δûԶվȵ¶ָ̨̣߳̾ɢɺĹ⣬ȥΣˡ
ûߵ˼¹һ˻ȥ
Դ۵òУҺٶȺЩ죬ӲȴҲûȥһ£ֻͽ͵ţڴʹоȥ
ԼͯĿԼǸڲסŵĺӣܲסʹ˯ţڳ֣һͣЪȥǿˡ
ӵĿ̶¹ķȴҲ̲סЩĽ
ҲޣѾûʸˡ
δһۣ£˯
˯ˡ¹Ĵؽ£ɿۣظϾ˯
δûӦĮؿֻۣ֪ڿЩʲô
ͯĿ϶͸ǿڼžĺҹ
¹ۣ̲סüؼ֣ȻڲߵĶδƺ͵
ۣ¹δվߵĹЩʲô
ϷŵĶҽҩ緹ԡ
θ磬ȥģ¹ЩãȻؿߵˡ
ȥ˭Сҹ˯ޡδѸոҩ߬ģţһ
¹һȥֻ£˵ͷ
֪δһˣϲ˿ޣϲСӣոСôһǶθ粻ͷˡ
¹벻δСô
䣬Ȼֹ
¹΢㶣¾۽ǵűߡӺ󣬲űƿδޱ߽Ϸš
θ磬¹Ѿûˣ˽Сôˡ
δƮƮɨһۣˡ
¹һʱ㵣㡭ô
ŵ˯ˡδӦûһ˿Ҳϡƽ
¹Це㷢θ磬ڿЦɡ
šδ˵

һãȻδ˹ǣǼڽǸҩû
ʲôҩ¹Сĵؿ
δڼشһʲô£޲͵ˣҪ컹ã
¹ͷĺϻ˳Ӧˣš
ô˯δ䣬Ҳҩ
롣˯¹æϣѸٱ۾
һֻԥƫͷδ
Ŀ⣬δ̧ۣؿ
ܲǣһҵ֣¹ſˮСѯʡ
û˵δۣ¶ڱģͷ֡
ָ޳ƤףƤµѪܻϻȥЩ̬ϻϸС˿ڡ
þûش𣬼¹һ˲ָҲЩܲԼĲ
Σδؿڣˣ
Ƿʣȴŭ¹ڿЦҲŵҡͷ¡
߱ȣδؿ֪ܿѣ԰ɣ
»¹ۣ۽޶£ʵʵ˵¡
ôܲ£µľǶδΪвˡ
ڰǿŶδֻģδΨһ룬ôܲأ
˵ʵδζЦһ£ȴȻ֣ϣôϲңû˯ţ
¹ֱۣض۾ﾡǲεĽôʣԥصͷ
̫ϲˣһգͲˡ¹ò״Ӱ಻Ϊ˼һۡ
̫ϲˡ첻Լˡ
ָĦ¹󣬶δͷѵº˯ɡ
š¹ָסδָ
ûлӦδ뵽ʲôͻȻʣ߱ȣ֪ԺôСΪʲôһ𣿡
һ٣¹Ȼۣ㶵ؿ֪
ԺȷδֻѺãûиСӽӴ
Ϊϲ㡣δƽȴһ޲㺡
һ䣬¹̾ˡ
δĸһرƵˣԺЩСѧΪϲ¹ĶҲܵȾԼѺá
¹ôû뵽õһˣô֮֡
⻹ǶδһΣǰᵽĸ׶֣¹üۼزסĵ䣬Ŀڷۡ
ֱܻϵͷ¹תסδ֡
δͽޣÿɷûֹĬһ˲㻹ǵ𣿡
ǵá¹ͷ
òãδʡ
á¹˵ţһ䣬ⱲӶǰ̶ҵĺá
δĸ¹޴ӱָֻܽм֮תƵδϣãԴ˱δĸ׵Ķ顣
δû˵ֻĬţһ̧ż¹Ҷòã
¹û뵽ôʣĪһȴûþã˵Ҳá
ָʶ¹ָδҡͷҶ㲻á
¹һŵؿȴδûʲô飬Ҳûӡ
޲ңδڣô㡣
£ȥţѹ͡
¹ȷĲɱ߳亹Щò׼ʲôĴ𰸡
˵һ㶼ޣǼٵģҲòƽҲܣìܣ˵ԼǶδΪԼ˺ܶ£ΪֵõģⶼӦõģҪԼҪ
δ䣬ܰǿƤֱסࡣ
촽¹ۣ˽յ֣Ҽ֣ͳθ磬Ұ㡣
̸ޣҲȷԼ̸ʲô̶ȣ̸ֻּܱ̱ܿĻȥ˺δ
ԹһѵԸԼ¡
˵ظεĻδûйķӦֻЦһ£֪ʲô˼
߱Ȱ̾š
θ磿¹Щɵؿ
գһ𣿡δ˵
һ磬¹һ㶣֮ǰ˵ģδգΪ죬ĸ׳ȥˡ
һۣ¹æͷãҪʲô
͡δƽһĮĵӣٸȥĸףòã
ѵõºѯ¹Ȼûоܾɣһ֣ã㡣
δǲٱЦһ£Ҵãס֣˯ɡ
¹
ţδͷ


44 
صĺɫϰ죬¹ӵδĵ绰˵°˴ȥҽҩ
μˣ·˾ǡ
¹磬ˣӭż¹ǰǰشü춼ûϢҸ챨ˡ
Цһ£¹û˵Ĭ֣ܿȴûĵִƫͷ¹磬û°ɣɫò
û¹ҡͷ¼ȡƷϡ
⼸𣿡ſڰ̨ϣ¹ȧǣ𣿡
¹΢üû˵ʲôưſڴһ
߱ȡ
΢һ˲¹ƫͷȥδ߹䣬ζɨվڰ̨ǰˣĿް
θ硣¹һЩڵָ
һǿ˸ոεĶ¹ЩûĻţɨһۡ
䳵ˡδ·ݸûжĻƳһվߣ̽ˣ֣Ｔ¹ڶǰ鷢ܣ㡣
š¹ԹԵͷ
λǡδĿɨδȷؿ¹¹𣿡
¹û˵δͻȻЦˣŹؿ¹磿
ġ¹ͣϷɫһ䣬ͬ¶ôС
ôУδϾŲ̋Ҳôкòã

¹촽û˵
ȿ˿ڣδ֣ãΣ¹ͬ¡
ڴӼ¹ϳشޣڿеϣδɫ䵭ûӦ˼
¹ղԾСθ硣
δƳһۣ΢΢̧֣ܵε֣һ֣δ
ץץͷ׷ʣ֡
δѾûˣ¹ͷҪϵ¡
¹ͷĿ߳ȥ
˻ްĿ⣬˼ͻȻʶʲôһЦ¹磬Ƣù֡
š¹Ӧһûд̸˼
ưɹУ°ʱˣתһȦһ˵ƣ¹ܾһȥ룬ץߡ
δԼʱ쵽ˣٵ
Ӿưɳ·ߣͣ·ߵĳȻ״̬һɨգСܹȥš
δ̣˾ͰˣӸɿ
æҽ¹Цһ£Сл
ӿҽԺδѰȫˣȴû³˼ż¹ãȻ΢΢üҪҸţ
¹ǲԸ⣬΢۽ǣ˿ڣá
һδ⿪ȫһûȥ
¹û˵ȴĹ𴽽ǡ
ң¹ɳϣϤҽЩؽָŲһܸѹʱҪܵӡ
δۣ࣬ο
˸вԺѹƸеΪҽһ˲ıҲһ£òЦЦλ
նΡδ˵̧ۿ
ȥһ𣿡ҽί˵
Ϊʲôδһ̹Ȼоܲϵ˼
ΪѯǷǳ˽飬ҽɫҲеѿ۲ż¹飬ȴûκηӦʮ˵˼Ҫٽ𣿡
δ˼һ£֪ʲôһǴ󷢴ȱزΪѣļ¹ֱ㡣
¹ʶֳ䣬ȴץ˸ա
ֻʣˣ¹ԵЩ꣬üֶţСںš
¹ʱôҽűʣȷʡ
á¹Ǹش
أҽ׷ʡ
ҩ¹е˵
¹ҽһ£Ƴһ۽յţЩǣܸܲңǸ˸ʲôϵ
ҵĲûϵɣ¹üıñΡ
ĲкܴӰ졣ҽĶЩȴּ¹ʼеų⣬ɫˡ
ע⵽ı仯ҽһ˿㵣㡭
θ粻ϲ̫¹ʿˮָ̧һľ룬ͺá
ô˵𣿡ҽüе࣬׼罻
ҡҡͷ¹𣬡û˵
δû˵罻ĻֻԼ׽ϻؼҪڴϸݵسͷȻ˵¹Ҳ֪
ϴΣ绰ߵ𣿡ҽǼ£ʡ
¹û˵ˣͷıӣһԲ
ҽ̾һ¼֣Ҳô˵Щϣʶ
¹̧ͷؿ
ҽɫأڱݡ
ţ¹ü˵ʲôƬ̣ԻЦˣʲôܣˡ
¹Ҫʵҽǣ¹ķϣϧ𣿻ǼˣǲǴһܹϵ
¹˵ֻһζҡͷµģθһֱôɡ͡ôûиоأһоġ
ⲻһģ¹ҽ΢΢üѾ˺ܳһʱ䣬״̬ⷽһЩҲױӰ죬𡣡
֮ǰ֪в¹Щطƭ֪ˣʹҽҺܺãܡ
ϴϣһ绰Ͱˣ׼罻Ҳںĸ顣ҽ̾ǵ͵ľݡ
ܣ¹ЩˣɳվҪҡҪңҲŹȥġ
¹
˽ˡʮʶˣˣֶΡ㡢ôô˵
¹ҽţɫ糺죬٣֪ȥ֪ѽܣҪҪŲҪôϡסһҪҪȰһʱ䣿
Ҫ˵ˡ¹Ҳˡ
㲻𣿡ҽҪҰ㱨𣿡
ʲô
֪аȫݵģ㲻ܵκ˺úµġ
ҪңҪңҲߡѾʧȥĸˣҲٶ
¹侲һ𣿡
Ҳ˺¡
¹˺㣬Ϊʲôô𣿡
Ϊû˺ң¹ܿƵش۾ˣǰһƬģҡ򣬡Ҳ˵ˣҪˡ

ô£
ҵű򿪣δ߽һۿļ¹ü߹ȥ˷ס
¹ͷ亹ֱð֫ٺŶδǿվס˳䣬󣬡θ磬ߺòã
áδ˷ߡ
¹
ҽһ˲ֱδӲ˻ȥ
ΪԶˣҽе㵣ģȴ޷ȻҪʧתǴ˻عͷ
͵ҽ˶٣㵵Ŷδͷңңľ룬ζЦһ¡
񣬹ŽЦݡ
Ǽƻóѡ
ҽһͣһ˲


45 
ڳϣ¹ð亹˫ֽ߬ţ΢ĳ־޴ʹࡣ
δЩ⡣
ô£δ΢΢ü
ҲҪǸҽ¹ͳƣɤ˵Ҫ
ôˣδЩƫͷʹɫ΢ɼü
ƭңҲ¹һҡͷ˵Ȼ˵Ȼ˵
˵ʲôδ׷ʣƽ
һ¹ʹЩ뷨ʧȥѪɫĴ򣬰ΣǿԼ۽aM֡
δעһζЦ⣬ῪڣǾͲҪˣٰұҽ
ô˵¹ڰ˺۵ģһ㣬صͷ
Ӹֽδš˳Կף档
ʻһ¹ʧضǰ̨ȻѹƵģԥƫͷߵˡ
θ硣еɣۡ
ţδĲɵӦĿרעضǰƳһۣ˵
¹ۣ߽ܿ㣬죬ʣƭ𣿡
⣬δû˵ֻζЦһ£ƫͷң
ǡ¹ҡͷֲ̧һ¶ǵĺڶֻǡұƭˡ
㻹ƭδЦȴ֪Цʲô
¹Ŀһ죬û˵
ã̾һθ磬ƭҡ
ܲ˸ƭԶδġ
𣿡δƷʣÿɷƬ̣ŹЦЦգɵ
ƫͷĲ˲䣬Ϥ¶ȺϢĿ궯ŵԻ⡣
¹۾ܸɣúۣ˯δ˸кα˯˹ȥ
ѵʱѾȫˣ¹ۣԼڱ
ûƣ谵ģѹһ˲䣬¹һӦԼĲӣɸɾûĺۼ
һ
Դϴαδ죬һִԼںڰֻصǸС䣬ôܶܲ
ʵϣԴϴϴ󣬶δҲйΪڴס֡
ʵ淨ûаȫУ˫û취סδż۾Ҳᱻס¹ʱб룬öθ͸ˣڸһİˡ
ü޳θ⿪δɿǰͨۿЦţ
¹˵ô棬δ˵ãȻһΣס
ůıĥһ¹һߴһߣͻȻ洫ԼĽ̸
Ųһ˲߳ţȻɳϣﱧŶδĵԣƫͷ˵Щʲô
δڿȼ¹ſվڲߣʳƷȡͺС
ע⵽ĳֹ֣סͷЩ̽ӣ죬䵭شۡ
ˣδ̧ۿ˳ֽƸԵ㶫
лл¹򴽽ǣ˳ԡ
ҪҪδݣʳƷóһ
ҡͷԶ׼£Լų԰ɡ
δһӸ¹ԡ
¹ʶڣҪĸҳԣ
δǿЦֻһݣȫû뵽¹ᶥ죬ʱüЩƵЦˣҪôҳԽȥҪôñĵطԽȥˣ
¹һ㶣ӶЩˤˣԵͻȻĶδЩĪ
ãȻɫһ˫Ư۾ҲƵģ˸Ű
ûȼ¹˵ʲôȿ˿ڡ
Ŷҵ𣿡һϿɵҡͷûá
źδʼ硣
¹ŵôվʶ߬ס·ŶδֵͷһӴֵЩķʿˮθ磬𡭡
ضδû˵ƵģҪѼ¹ǽϡ
һͻȻЦ˳
ҿЦġδЦЩŹ֣ĵؿηɫưѷԾͳԣԾˣɡ
Ҳǹⶥġ¹΢üĶ亹
ͳԡδƵ˵
ޡ¹ηӦڿЦųٳһ
ɳվԣ̧󿴱ɨ˶δһۣ˾Ϳ߰ɣǻкöʵҪ
ܵӦһδӣֽ֣ϴεԣô
ţݻͷü˻ż˵ʲôԣѡˣֻһһҹ˾ȡ
ҩ֯ʽܷΪԣݵʮ£ԭ˾ҪöδȥǶδܿذѻˡ
𣿡δĲɵ׷ʣһѡǣ
ʯ԰һҩṩĳɹǽϸԤľҩʼ磬ȥе㲻ãǵоѾβˣί
̫źˡδüЩ⣬ȻǸһЩ
Լоûٴʵ飬ԷѾˣЧܺãļ־Ըߡ
ҪϿ졣ݿ۾е㲻ڡ
߶δ̬ȣʲô᲻ȤνӣҩжôҪ
ɶδȻоĺĳԱû취ԡ
߰ɡδ׺ֻ˳һѼ¹ͷϲˡ
¹û˵ֻĬصͷ
ϴȥҽδ˵
ллθ硣¹ͷȥĿϡ

ڶ㣬¹ڴϣ컨壬ֵһ죬ʹӴϴ
ûô˯ã¹ججűߵǰ棬ݲҵˣ̾һˮϴ
ͣ¹ûʳɳϵȶδư˼٣λİࡣ
ſڴ죬¹ҡҡЩʹͷؿһȴˡ
ͻȻѹ¹ɳվæߵűߣְ𡭡
δվ⣬
Բ𡣡¹ͷ۵׺Ѫ˿ԣЩε̾Ǽǲס¡
ǼǲסδţҹѼüҲһĽδᷢƢΪʲôҪˣԼ
ΪԿס¹ϢȣЩƣ
¹ҵķӣδҺܲϲҵĶʧȥƵĸо
ɼ¹ļǲ壬ǵԼǲţʱǹسȻǵԼԡҵˮûҲǵöδյ
ļԽԽң־ԼҪ˵ĸо
û¡вԭ㡣δ˵
лл¹ǿЦЦ˵ֱףĿڻеۡ
Ū𣿡δɫã΢΢üǾͿˡ
𣿡¹ʡ
ûθڡ
ٳһɡ¹ŵʵҵζ䣬ҩʵ鶯ѪҺζļ£Ͷ岻á
ؿãδššһѳԿ׷£ߣ˵һԡ
¹ۣŵ̺ЦЦǵȻ


46 
δҵҽᣬǽ⣬δԼ¹ѯʲôԸҩҪֺ顣
¹ϲҽǰģʶͼθĸ顣
в
ҩģϤӣΣ˿ֻǿžܼζʳʱĸо
ҩ㿪𣿡δһ߿һ߲ɨۡ
¹ҡҡͷ۾ûʲô⣬Ǻ˵ҲöδĻͷڵϣֻڣֻû
ַʱȫǱУﾡһЩʵõļ䣬Ϯûҩʱֻ߹ȥ
ҩﲻģֻӽû
ûûжҲûϣ
ҩ컨壬ʲôԸ룬ʲô롣
ͣҩôãδüѵôϹϧôģ
¹Ц
⣬ֲϵĲֻǱУֲı
һҲ͹ȥˡˡ
δĬһ£¹񺱼ԥˡ
ôãûδɿڣһֹ
ɱ¹Ц
šδͷ
С¹ָۣ̽ʹڶɽÿһ죬Ҷ
ҽʿÿһ䲡ÿһյƣǼ¹һجΡ
ܳһʱ¹԰״ӶӦϰδŰδ˼ȥ
δѷսĹ⣬ֻҪˣ¹ͿԺкڰ
˰¹ЦԳƽȴŲǲòġ
ڶɽѵ¡
ÿͷҾģԼҪ룬¹ӣ̧ͷۿ΢ؿǽд֣θ磬ֻҪ뵽ȥټ㣬Ҿһ㶼ˡ
һƬĬֻü˳ĺ¹عͷûõĻش
˺þãδʲô
˿Ȼʹ¹һţæͷȴıһžƾޡ
˿δ˵ţȴѵȥҩ
¹һ˲˳صͷá
壬סˣҲ˿ûһ䵭ģɪѣ¹컨壬̾
ⴱӾͺһ߱ף󣬳룬ûʵڸУͬδģԶ治ȡ
ɳϵȶδҽҩ䣬¹ǳǳİ̺ۣªѣֱͷµСף˫ֶûһõƤֻܿɫѪݷ׵Ƥ£ⲡ̬
ڵ֣ͼ棬ǡɶδ鷿ӣ¹˶٣ǿԼ
δϲɢӡ
̯δϥ£ǰߣһ߿һ׼ˡ
¹ĿɫſδȬ˺ӵЩʹġ
Ŷδƣ¹һȣͻȻ뵽ŵĲǩǽָǾˡ
Գس˳ǣ¹غĿ⡣
ҩδϸһᱡɴٴǿ׼Բе¡
ҽҩˣδݸһˮ
θ硣¹
˵
Ҳоҩ𣿡¹СɵҩŽˮ̷
δҩҩﲻһ
ޡ¹ӦһʣǵҩǸʲôģ
رࡣ
ƽĻ¹ò׼̬ȣֻýĶδرᣬҲ̲סеôߣŵ׷ʣֻ˽һ㣬Ը𣿡
δšҩƿ
¹ִùģǻܵĻ˰ɡ
ҩоɹйҲϾôоԱѪųȥ϶ǲܡ
ǻܡδ˵ָһˮҪо񾭵ҩ
ܵµܶ࣬ϰʧƼϣо༲ҩкܴг
¹ȵıʶ棬˼Ƭֻ̣ĻӦòҩ֯ʽɣ
δһ£ζ̧ۣɨ¹΢΢һ¡
㻹ͦδ˵
һһؿԼ¹Щܳʶֱһ˲˲
δҲһ飬ŵİϴʵңҸѶǸˣӦüǵá
ҡǵá¹һ¿ˮ
ҸעľǿԼĲдƷȻ覴ãЧ
δ£һ̸֧̣ЩƺЩҵԼ׾ͻĴ˼䣬Һޱ˳
ͬ˶Դ˼Ľ̶ܳȺʹʽͬ˻ѡһӶ߲Ӱ
ԼͬһԿףͨ񾭣Ĩȥ˼䣬ڰĺĬʧĲˣҲǵĻ䡣
ֻ֧дƷûͶ飬Ҹ̫󡣡δ³ȦһƺЩҲ̫ˣûþͷˡ
¹һ㶣ˣ
ǰûӼֵþáδ˿ִȣҲܰ˸裬ǸЦ
أ¹Щļ£еġ
ԺءδЦˣеŹ֣񲻽Ϊʲôôʣ˷˻ȥģ
¹û˵ˡ
߱ȣδͻȻЦŶûǵ£Ұ
¹Ӧáҩ𣿡
δѪЩͻȻе㲻
ǲȻأδʧЦԼʱҲļ־ԸˣҲԣ
ҲҪ¹æҡͷ˾ͻᱻȥ룬θ磬Ц
δıȴ࣬Ĭض˵䣬һ㲻ɲΣա
ȥҩôδָ֣⹴ס¹΢΢˵ҲκĲأ
¹ҡͷȴ񱻶סһҶ㿪θ磬ʲô𣿡
㲻ҩ𣿡δʣƫͷָĦĿͲ⣬һĲ̬оģ㲻ڽѪҺ𣿡
¹￩һ£ʱ۾θ硭
δûأ΢΢ͷ˲ֱۣãͻȻЦ
ҶġЦ˵
¹÷ɿ죬һʱû
ı飬δЦͻȻˣҾǸ㿪ЦΪʲô鰡
ҡҲ̫ϲЦ¹΢΢üۣθ磬ŵˡ
УҴ˺ðɣδ˦ɳվζƳһۣȾһ㷳壬û뵽ôЦҶġ


47 
δиҪϯ¹վأףڰؿ
θ磬Ҳǹġ¹ͷڣĺ´룬ҩҵĶʹĻ䡣
ǹʲô£δãǰɣ
ûС¹ۡ
߱ȣδͻȻ̧֣ץס΢΢ͷѹȸʮ㣬֪ЦҲֹһ˽ɣ
֪
ôˣ㷴Ӧ󡣡δЦĺܴ
¹˵ˣ۾Ǻģָȴã˵ĺǶԵġ
δܶ࣬ǿɶûоʷ
ֻԼв
Բ𡣡¹ҧۿӣһĵġ
δû˵ˡ
ѹֵճһ¹ڣദıȸദ̫ࡣҲҪȥչǵҲصĳ仰ǵĴԼ䡣
ͷһϣ¹ָ΢ᡰšһɤ֪
δۣһѡ㣬֪𣿡
һ¹Щʵ̧ͷ񲻽⣬ҡ
ҲʲôˣδӲҲޣ㡣 
֪¹æͷһ˲˲ضظţһĵġ
ǲǾȡ֣δ΢΢üüĿ䶼
ǡ¹ϡ
ô˵ġ
Բ𡣡¹ָۣܿ˶΢üǸ鷳Ҳôģԭҡ
šδӦһɨһۣãķֻٶమһЩ
Һܰ㡣¹ЩԼѾ޷֤ĵز
㻳ҡδ˵
͵ؾ¹ۣɫһһ⣬ûа
Ǳʶġδﲻҡ
¹򴽣ɬѣ˵ҲǸɬģҲ֪ô
¹ãҲھԺ̫ˣȥҲ֪ôİôĶδ
һĵģġ¹һٳŵȴʧ˵Ҫʧ
δûشĻ䣬䵭֡
¹æͷõһݱĻƵġ
ְ̧¹һ´ǣ۲ɫԥʣæ𣿡
δ̷ϣڴɫ΢΢üձһ£͡
š¹ͷתţ̲סڽ˽סθ硣
˵
ո˵Ǿ仰𣿡
ľ䣿
ҪҶమһЩ
δû˵ְŰϣĬضãĵ΢΢ۣһ
Ȼ

ļ¹ڿƼϣѭŶδ¥ϡ
ϳŴæļڼü¹æȥ˳ȥԷ
һˣ¹¥Ĭߵ䣬վš
ǲϲİķջɽСݡ
ʵ࣬ҵһ㲻ͬ¥ʵҿû̫صѪζҲǿԶ⿪ŵġ
ſڣ¹ûóȻȥȸδϢһתͷ͸δݴļҳϴ֣ʵ
ƫͷ׷Ӱһ¹ָϢܲܽȥ
ʵȥδģսȾͷĴ˳̣Σſ¹Ϣ
δ̧ͷĿ˿ܣֱӹȥ
˭ݵһ̻ңɨϨֻĻ
߱ȡ
ֽʲô΢΢üÿɷŶδһ̾ҪŤ;Ƶġ
Цһ£δŹֵؿʲô£
̧ۣ¹ߣδҧ̣֣߱ȣ
ϣҫƳһ
ݺݺݵҧһ̾Ƶز䣬ǡ
ллδ⡣
θ磬ļ𣿳ɫֻҵ¹ļݸЩ㷵صš
δûӣɨָָһԵķ䣬ŵϰɡ
¹û飬˳صͷޱ
ش̣δż¹뿪ıӰ΢һ˿ɲ䡣
㵽ʲôôĥһˣ
δͻȻ̧ͷЦÿڣܡ
ˡҡͷŹɡ
ûʲôδɫ䣬üﶼЦ⣬ҲһЩѡ
һЩЦͿһЩǰɣ
δ̵٣ֱ°ڣ̧̹̹۸ӣǰ
ϢҳѾ˲ˣŶǿģš¹Ĵ˿תҵδ
ŰĲˮδ΢УעŲԶ̸Ⱥ֪˼Щʲô
˳Ŀ⿴ȥǱߵӱмڳ죬¹һ۱ϳһǵڶδǰˮݺݵѹһʵԱ
Ԥھˡ˵ڸͬǷǡ
ʵԱæµְҵ⣬˶ûʲôʱ䣬ҲӼˣҩͬ¶ûȥ񶼵ˣ㺢µʱ͡
ԤڣδƵطʣҪ٣
ǰݴ𣬼ڽؿһۣ㲻ţ
δʣ٣ǵоҪͺ󡣡
ʵԱҲһ˵Ŷˡ
¹һһûһǽ̧ͷǸ򿴹ȥ
ʵԱԵЩִ٣ɫԽȴҪһǿ΢Ц߽ʮֽŵͬǴк
θ磬ݸ硣
δû˵ֻףЦŵͷѣ˵ɩԤڿˣ
šʵԱͷӣҲ˵Цݣ¸³
¡òЦţҴá
ţллݸ硣
ʵԱͷһǹ뵽ʲôЦ˼֣ԥδ
¹һ۾ͿҪҶδæԴϤˡ
θ硣ʵԱӿڴóһаװµǹ˫ֵݹȥ¡
δȴ飬ۿţǲӣǹĲ硣
΢΢󣬼¹ЩĲ̣²ؿ۶δɫҧ׳ŵ֣ӹ
лл㡣¹˵ҲǸɩӴá
Щ㶣⧲ŶδߵİˣʵԱҲûӦƬ̲æͷٺһһ
θ磬٣ʵԱִٿڣеɣȻԶδ˾޴ѹ죬ӽ
δûǸûĻȴһֱϣע
ûеõӦʵԱȴӲͷƤ˵죬һǰýӣᵢоġ
죿δڿ˿ڣŵĪβ
šʵԱͷ
ðδԥشӦˣû¶˷飬ЦŲ䣬磬Ժ󶼷żٰɣ
ʵԱûӦ
δƫͷϾؿѹ㱻ˡ
ʲ
ϲ֮ɫϣʵԱͫ͵ЩŵĴ⶯ţֻܴӺ䷢ĵ
Ҳס㵵ػͷվߵˡ
㡪ݺһĿʵԱͶδתʲô
ǸЩɵĻδ˴ɫҪѯ˵۽΢΢죬ʧһı飬ͻȻá
Цδ˵
˵أЦͺ˶С
ʵԱüĿ䶼ǾɥѿؿҪ޳Ƶģȴְڶδĵλʲô˵ֻСһЦ
¹˱ȿ޻ѿЦݣе̣ؿһơ
ĸо
ӹʵԱٵδǩ֣һܵļ٣úӰɡ
߬ŵֽʵԱмؿһǣллθ硣
Ŀ뿪ıӰ¹ͷͻȻЦһ¡
Цʲôδü΢
ûʲô¹ۣһ˳ģĿɫֻǾãܻѱˡ
һһ棬ѱרõֶΣѱҲӦ֡
ʵԱм񣬼¹еЦ
ͻȻãҲûʸЦˡ
ϾδĶҪ
ǰƻ档


48 
վڳˮͷֹסصˮ¹ѹæȥšȴôš©ˮ
ѶδĳŪˡ
ʲôδڵ绰Ǳĵؿڣӣƺھưʲôˣ
ˮۡ¹ȫˮʪģˮؿ̨֪ôˣһֱ©ˮ
һ¡δ˵
Թˣûá¹ϵ˺ۣһԵϷŲƥˮͷеΣܻˮˡ
ҵδѾЩͷ
Ҳ֪ҵĵ绰
Ǿͱδһ仰ԥͨ
Ͳæ¹е񣬹һޱطֻӡ
Ѿˮ޺ã¹ֱ϶Ǹֹճ˺ۣĸˣδ޸˿ҲˮݵøףѪ˿
һˮͷû©ˮְѹܵ¼һ飬ȷѾ޺ˣŴӵվǻҳ·һ߽ԡҡ
ϴ裬ѳʰɾѾʮһ㣬¹ûԶѵЩˡ
ڶɽʱżǵЩƢõĻʿǾͻ˿ͣȻһͣǳȥԵΪֹ
ЩʿǲµģΪ̫˷ʳ˭Ĳʶô˳һ϶ù
θ̫ȻҲ첻ʲôУ⻹뿪ԺԺ󣬵һĸо
һ嵭࣬¹ڣѹθеĲʾգûжԡ
սŽϴش
һ£¹æſߡ
Ŵ򿪣Ǵ֬۵ľϤǻκһζҪҡ
δ΢ͷ飬ߴӰ˿ЩҡΣֱ۱İ˽סԴάƽ⡣
һ˲¹ǰˣĿɨŶδֱۣ΢΢򴽡
칫˾۲ͣ˵оشͻƣθͲСĺȶˡͣŴȻЩˣż¹ޱģһʱԥǣ
ɡ¹û⣬أַסδļ
§뱧Щ΢ˣ¹ûӦδй˹ϣûͷƵġ
Ĵ࣬¹һ˲еȣֱ۸һЩ˷ȡ
ϵͻȻһȣδסŲ
δֵ̧ǽϣЩѣȴ͸Զ׼ı룬𣿡
¹ɫһ䣬𣬡ûС
Ǿ͹ص㡣
¹û˵ˡ
ۿҡҡ׹һԵԥǰٴηסδֱۣż¹ЩΣɡ
İ˰ң¹˰ֻսΣתȥѾƲ衣
˺ܿҳڶҵģϴδʵĳ죬Щȶȡ
ſϣ¹ɨӣƳһǳǳӡʱ⡣
δڸȵʱ򣬻ϲҧǣģƵģ¹ô֪ܲ
Ҫ𣿡¹ʡ
ЩȻץץͷ峺Ⱦ˷ܣͷţȻ͵ˣҾˡ
Եȡ¹ºͺ͵ЦˣȰѾƲθͽȥȻ㣬΢һ£òã
òáҲûϵ˵ֻһʱΣ¹Ҳ̽
Ҫ͵ġлл
¹۽ǣЦ۾ģγŵƣЦ⣬
û˻ش𣬼¹أԴҵţ˽ȥ
ҹıⰲңҹֻзͺ
¹Ĭţ˫ֲڿڴĿǰȥ
Ƴ̽Ŀ⣬¹Цǹ𳰷Ļȡ
͵ɡ¥µĻ̳ͣ½ŲЦЩȻȥɣÿˡ
͵𣿡¹̧ͷ˿վһӰ£ðɡ
˵ţ¹󷽷֣ҽм¹
һ£ЩãȻڿе֣Σԥ̧֣ס¹ģá
Եһ£֣ȴȵطּ¹߬סƣе㲻ſ˼
һ٣˿ţ֣ȴֻס
㡭ˣȴ¹һѳȥʲô
¹û˸ղŵȡ֮ޱ޼ʵĶʺ޺Ȼɱ⣬˱Ƶģ룬Ӧ֪Ҫʲô
͵ش㵣ҪںȣֻԴһȻͳ
߱ȡ
ȴʵʵü¹ԭأͬסһ㡣
ٿ̧ͷֻδſ̨ϣָ̣΢΢ףζע
߱ȡδֺЦһ£оѣ˿̬׼ͱ
ԣһ£ż¹Ȼ֣˺ü˼ż¹˵㡭㡭
ѵδ˵
¹ͷΪŭͲʶ΢΢͹Ȼܾ޴
߱ȣ
¹һֱ۰ѲںڰֻóϽ߬һѵɵпü
ѵδ
۾һ죬¹ݺҧѵջȥ
δû˿Ц⣬ĿƵһ㶵ϣһЩ߰ɡ
˴æͷۿǺģȻŵò壬µؿ˼¹һۣҪתδڡ
£鷳ڶ
һֻú󱳶ȵģҪδĿƴ
δָ̾ɺĹ⣬䣬ҾͰڶ𣿡
ҡ֪
šδͷ³Ȧ߰ɣ·Сġ
ûһͷܿ뿪
ָֻһļž
¹վ·£ŵһΪӰӣͫײţҲҪǻ
߱ȡδ
¹û̧ͷֻܵԼϵĳĿ⣬ԣΣա
θ硣Ӧ
δתȥҷ
¹һѸϿ־塣
ҷ
һղİһ㶼ζţͷĿʼ
¹ڵϣ۵òУҷֻܳĬһС
δʼնû˵ָķĦڰοȴϰԴѹ
¹֪ǳͷһ֣Ҳûз
˳̬ȡ˶δڿ˿ڣһƽͳö
߱ȣӴˡ
¹ҡҡͷûлֱᷴԴѹȥ
ҸҩˡδЦƳһ۷ڴͷϵѾƲ裬͵ץס¹ͷȵ̧ͷҩ
¹촽ʪģǴҺ壬ɫ죬۾ﶼˮȥ
۰Ͱ͵ǰӲˣ¹һ죬ɳƣθ磬Ҵˡ
ꡣ
δ̧ѹϣʮɿĨȥߵˮգȻºͣƻϷҲϲƻˡ
¹ڵϣ˫ֱ󣬴˿ûƾֻϥǿҪˡ
δƸڼ¹Ŀϣ´涯ȴֻü¹õ
˵ӦôͷȽϺã


49 
ž⣬š
θ磬Ҫ¹Сҡͷ죬֪ˡ
ҶΪáδϧЦһ£࣬ӴߵĳóһԼ㿴õ˿ԼĳƷ
ĿⴥɫҩҺ¹͵һʶ
δƫͷһעͷ
𣿡
ͷﻺ¹ǹҩɫ԰ס
ҪĴˡθ磬ԭҡ
¹ؿļµ˼㡣
δΪؿЦȫϵĿ־壬ҵС߱ô飿
̧༴¹Դδ̾˴ӵ§
ɵͷ¹ѣ䲡Ƶľš
ǿͷ࣬δöΪʲôޣҶ㲻𣿡
¹ڶδ﷢Ƶģθ磬ҡ
ôˣ𣿡δ΢΢Цš
֪ˡ¹ؿޣ֫ٺһƬ䡣
šδÿɷĵãЦһ£Ȼ㲻棬Ǿ棬òã
¹ûҴ𻰣ۣƵش
߱ȡ
δ󷢴ȱ⿪º͵š࣬ȣ˵Ļȴü¹׹ߡ
ٸˡ
¹սָקŶδ·̧ͷģֻͷƤţȶδһˣͲѪ
ҩ𣿡δʡ
ûС¹ֵᣬò
ôԲҩδָ̾УĦᣬҩôã
̧ס˵򢣬ָĦڸĴϣ˳Ŵ룬ָůϣ컡
δ˾̵飬Űãʪָļ¹˳ֽոǱѾƲݵߣˡ
¹һ٣죬û˵
ôδüҸҩԼȣ
ҡ
ȡδвҸȥ
һ䣬¹ŵһ亹Ӷǹ䣬۽Ƕɬ
촽ûѪɫ¹ۣǿԼʹſͷҧסδıӡ
Ԥ֮еĲˮδ˳ſǻ룬¹ֻһζЦųݼĲ£δӦǱһȡ
δѵôİζóƵң¹иɬЦ⡣
۽޲˲¹ԭأ֪ηӦֻܱӭϡ
񲻹һ˲򢱻ݺס¹ʹ죬ɶδǻϮѪȺ͸ѵĴʹ
㣬׼񡣡δ˵
֪ˡ¹Ӧ
Źԡ
δſЩĿӣṴ̧һ¼¹Ķ
ոֻһ㣬ô㺦ʲô
¹ͷҴ𻰡
֪δһģҲ֪粻һҪЩʲô
ڶδϿȫУڳңҹδΨһƾ񣬶δֻҡβĿ־塣
һʱᱬըĶʱը
֪һ˺㣬㲻֪ʲôʱҲ֪ʲôʽ
ΪáδͣҪˣֻԺģʱô죿
¹һͷЩĶ˿ڣȴ̲ס
ֻʹܴѡ
̧ͷ¹ޣն䵽δϣƮƮģ·ڰա
θ磬Һ𣿡
ԣδɫ¹Щ˵ĸӣ΢򣬿ʲô
˵ᣬͲټ𣿡
֮еĴ𸴣¹ûһ⣬ĿȻ飬㶵ĴŶ
˵
δ̫˰
Ѿ֪ˣΣԼᰮֱܰܰȥ
ͺ񸽹֮ңʶϵһ̾Ҳûлͷ·ߡ
δ
θ硣¹ϣ϶ᣬЩĵЦ˿ɱҰɡ
΢ΣδЦˣŵĹϧ˲ѵļϣƵĦ
С߱ȡδͷձţעĿӵȴһȥûôס
ǣЦһ£֮ǰһܺõġ
Ϊҵİ߱ȣô˺أ

˺üجΣ¹Щˡ
žưɵĮ̇¹̧̫ѨһѣθУǿվֱ
¹磬㻹ðɣζ˱ţ̵ݸ˳̽̽ǰ¶ȣɫò
ҡҡͷ¹ɫ֣ܿӹţ̣лǸðˡ
״̬ԽԽã֫״رƵżڴ϶ð亹ǵ㱻ӣ³Ѷδֻš
кأҪעⱣԼιеؿƲƲ죬㲡ûи˵𣿡
ţ̣¹ޱ飬򴽽ǣæ
δĲ˺ܶ࣬ҪĵҲܶ࣬ôæٷעԼ
¹磬̧ͷһۣһЦЦӿڴֽûɾ
ûȼ¹ӦεѾȥ߲ţ̡
ôǵĶŪЩڣ¹æֽ̧ӹֽл
û˵꣬¹̧ۣ־ưſվ˸ˡ
δվڲ⣬ؿ̣ȼɺĹ⣬ȥһ㲻С
һ£ֽȻ߬¹㶵ؿֻôƺЦһ¡
δ̵٣˽ƹ³ľףɢس̨ߡ
¹磬ˡҲ߽ˣ΢΢ü
¹˲ĵ亹ʲôͻȻһεӣ˵
ȴûڣһ뵽⼸켴¹ҡҡ׹ӣߣδһ߽ͷĲΪǰˡ
οں
δûӦֻɵ̧Ƴ
䣬ҲеҲסˣȴӲڣ¹ˣܲȥҽ
δ΢΢ۣƫͷһɫӲļ¹˵ʹۣеĿ⡣
޶ԣл𣬡¹״̬ܲҽһ±ȽϺã鷳㡭
λδʡ
κһɫ£¹ͬ¡
ŶδЦˣһΪķء
סʲô
δ΢΢Цţò߱û£Լ˵벻Ҫ˴͡

δζضһƫͷ¹գˣ
ûС¹ҡҡͷɬ
δḧ˾࣬ʣҴȥҽ
¹ѹܾԾ
Щ¶δĴ
治Ҫδ΢
š¹ͷ
δջ֣ɢΣ˵Ҫ
ξţ¹磬㡭
ûйϵ¹µشδɫҺܺãҪҽ
ǣ
ˡδڴϷЦСͬѧˣԼĵġ
ָĻһ£ɫЩ죬Ҳǡ
ǻ¡δ΢΢׸ǣ鷳չһ¿˰ɡ
˵̧ۣ꣬ɨ¹۾΢Ⱦ΢ɼΣգ
߱ȣ߰ɣ


50 
ڳϣٷɿ죬߶
δûش뿪ţҹХϯϣ⺮䡣¹ʿˮԾֱֱۣ
θ磬ѳһ㡣¹Ҫ󣬡䡣
δûûһۣڼ¹ڶҪʱĪЦһ¡
Ȼеĳ
󿪣Ȼ䣬ͬ¶ڻԭƵģƺ̵ִ꣬ˮΣ복ᣬֱϡ
¹ɫðˣֱۣԼȴȻ»Ҫصλȥ
ȮһǱ
δȴûһ㣬΢΢ɢطỵֻּ̣̂ڴϣɢͬɢ
ɽµżȵ˵ס
ͻȻ٣˶ݺݵػһ¡
θ磡¹һļµǰããҹɫײǰĳסĳţ𣿡
δЦ󷢴ȱؿ˿ڣá
ʲô𣿡¹еãȻ
δȴûлشֻרעضǰֱϿüȳļƤµŹΣյ
Ҳڶδϣǰͷ˷Ƶķȥ˿ȥ
ʲô𣿡¹ʣ߬ųŰֲɿ
δ˵ֻǳĬЦһ̼Ϸ¹ûηɪѡ
ãͻȻڣ
߱ȡ
¹һ͵̧ͷ
ߣǷ˵Įַ
θ硭¹ϣܴЩǡ
ɶδѡ
мհɣʡ
¹ͷؿһ˫ܾ¹úܴ󣬺ȴЩ
δоŤЦ⣬һûгԹڸϿɣ
¹һ㶣û˵ʲôʲô
ˡ
һ䣬¹˫ֱ͵ǯסδӦ㱻δݺݰϡ
¹ʧ󺰣ֱ۲ץỵ̂ͣ
θ磡
͵һͬҰһ·Ҵܣ¹ͣ¼У˵͵Цţ˫ַſţŵü¹һƬհס
δЦ˫뷽̣ż¹ʧУЦÿ
߱ȣúÿ֣ɿظ¹ĺ󾱣ͻȻס˶࣬£Ǿһ
Ҵˣ
¹޺ţ£߬ŷ̲ɿһŤţסôͣ¾˻
Ҵˡ㣡θ硪˵ģ˵ģ㡪
ȴͬûƵֻЦ߱ȣǲԡ
ҴˡҴˡ
¹ҡͷ۾һƬֲұۣţǰѡ
δ̧ḧ˸ġѪҺˮĴۣ꣬ϧΪʲô㣿ţ
ǡǡ
ǣδЦָ˳ȥ˹̵ϣΪʲôñ㣿
¹ȫ޷˼Ҳ˵ʲôֻ棬쳹ҹһ˵ĳ
ͣͣ
һ̶ƾҹգݺһ𣬼¹ǰȥѡһǰ̨ϣʹ
ͣ
ԴһƬֻʣ˶ٺĸоϯ¹ͬȻѵңϣ֪شʹ
ŶȫǺᣬ¹˲Դײ˫ͨ죬˿ͣ¾Ρ
𡢱
δƵģ·ովһʱٵĲЦʣˣ
δعͬɵһ㣬Ŀնڷϣ߶Ų
Żˡ
δƫͷ̧ޱߺʪķõ󣬡߱ȣˣ
¹Ĭᣬؿһһֻһҡͷȴζѹֲס£зʣͬޡ
ʧʹޣδڵ£ϧ֣§ĸ˲ѵļᰲ
ꡣҪޡδߣϸذοôų
ƽŵ٩ûľ˻ȡ

δԼͼ¹Ѻ档
ֻΪ˳ͷ챻һһ촽
δǸӡ
߱ȣ̫Ưˡδ˵ţס¹°ͣͷϸϸʪĴϣԣҪ㣬òã
㣬ͻ࣬ɣáɡδҡͷüۼ価ݣȴȾɺ߱ȣá
δѾӽԵˣҡΣĴ˶࣬̾
ҾͲˣҲҪˡ
ԣǧˡ
òã

¹˯һһҹκʱҪ˯þá
ʱһİ
δ쭳¹ʲôҲʲôԲ£Ͱ˺ܾãŲΡΡվŻ겻ߡ
δڼ
ȴ˿øˡ
ˮδڴ£šëҩ
Σ¹ŰҩȥںУ
ȵˮ𣿡δʣָʪķУǰķᵽȥ¶ͷ
¹˵ˣֻƣҡͷ
˯δʡ
¹ͷ۾
ǰһȣǶδڶϣ˯
¹΢ɼһȻۣãȻ
亹¹ŶδЦЦɫͻȻ඼ǿǼ¶ǳʾζĶܺ롣
úˡ
δӵҲܴ϶İȫУֻ޾ĥϲŭ޳ϷŪ
ĺۣú£˯һ
Դ۵÷裬񶤶ƵģԽԽʶ£ܵѰƾͱӻ
δƿɽ§СƵļ¹ûоܾ
еˣһ˯Ѱɡ
뿪ɽôãһΣҪȥͷ

Σڶδ
ôܡ

¹ĸðһֱûãͷƣųص壬㲻Ӳ
ʳԽԽ˯Ҳã֫½
ججڰ̨һһزӣظΪѰһ˿˿ο
ϣ곤ˣ¹кѡ
곤ʺ䣬ʼ
곤¹֡ǰ곤ߣû
డ곤գգۡ
ࣿ¹üͻһֲõԤУ˭İࣿ
Сͬѧ곤ʼ磬ѹۺã˵¡
£¹ʧ˳ɫز԰ס
š곤ͷʵҳ⣬ҽԺءѧĺÿ
ʵҡ¹Щţǻרҵġ
ǲǡ곤Ҳϧ˵Ǳʱеʵ¥ȥײˣùúܡ
¹ۣЩ㱣⡭
ȻδЦŵ飬ôΣն棬¹ٿһº͵
߱ȣǧ


51 
Ǻڵģе䣬¹̺ɳϣѵӰƬ
ʮһ㣬ش죬¹̧ͷδſڹףԾʿˮ
û˯δƳһۣÿɷ˵һ䣬ߵߵˮ
㡣¹˵
δû˵һˮɳߡ
ܺãԼоչ˳ݴ绰ͷǺпܿԳɹȡҩʽ
ʲôӰδ£ɨĻ
֪¹ҡҡͷġ
δ̿һ£΢΢üţ
㲻ϲ𣿡¹ʣֹؿ
ϲδֱ׵˵ż¹ӲɫúЦҲϲκεӰ
ޡ¹Ӧһңǹصɡ
ϲͼùҡ
ûϵ¹ҡͷҲûڿ
δע⵽쳣ƫͷ̽ضòüôˣ
¹һ£Ử
²ߣδʡ
¹һ¸ĴǣԥΣǿʣѧУ⡣
ŶδɢӦš
ʵҷСըǣ
ѧʵ鱾ͳ⣬δЦȥ⣬ֲϡaM¡
ǡǡ¸йϵ𣿡¹̧ۣЩ̽ȥ
δһƫͷһ˲˲ضż¹۾ü¹﷢ëֱЩηرۣδջؼζĿ⡣
ûδƵ˵ûȥѧУ˵ʵʲô˶ܽˡ
¹һ𣬵ûпڡ
˵ˣδЦſ΢ɼ˵Ҹɵģʲô𣿡
¹һ٣ͷЩԳؿЦʲô
û֤ݣҲݶδڲ塣
ⲻ͵ˡδЦˣЩõĿ⣬ƳһۣȻʲôˣǻʲôʣ
ǡ¹һ´ǣȭҶˡ
ǵڡδ̫ˣҲûֲ̧˲ǰ΢ķͻȻ˵ͷˡ
š¹Ĳɵץһ£ǳˡ

δָķ˿ԽԽ̣ȴûֵ˼¹ֻ΢΢չȥŲڱקۡ
¹˵ãǰͷƤʹһ£ָĿڣɡ
һ뵽ԺͿܱţ¹ͷ顣
㡣
δûʲôſƣָԣ߬Щͷǡ
ܵ˵ĺأ¹һе̧۵֮䣬̾θ磬ҽ첻
Ϊʲôδʣü΢Ҳ¡
̫
δһɿ֣Ŷ㡣
ȥģ¹ſߵˣһʱ㶡
δ΢΢һЦȥˡ

ˣδʲôץңĵӰɡ
ټδЦһˤš
¹һ죬ʲôû˵һͷֻĻڲһµӢ磬ľʱ¹͵ۡ
ĻϹ֣
¹꡷
֪δĻǹģ¹һͻвĻ¹ץֻһӢƬ
STAG
˼ǣ
˸¹

¹ʵҡ
ƼıʶˣȻҪǽͣǶҽģε֤ǲſϷУֻҪժ¿¶Ǿصͷƿš
лл¹Ӧһѭ߹ǧٴε·ȥµ㣬Ȼ
ʵòУΪҩı棬άֵǱġ
¹˸һָ߹յȣʵߡ
δûӼҳȻæӴļ¹
¹ˡкһһ·һ˵ȥ㵹ˮ
̫㣬¹أֽЦһ£Լȥ鷳ˡ
ߵƫƧĲˮ䣬¹Ȼһѹ͵ѹֵģ϶ڿޡ
Ųһ٣¹΢΢üΪɻػͷһۿյĳȣﶼΪѺ
ڶδƤ¶㵽ޣĸʵԱҪˡ
ָʶôֽڣ¹˱ۣغһɣȥ
ſˣʱֹ͵ػͷϼ¹Ŀ⡣
䵭Ŀʱ̣¹һ۾ϳٵʵԱ
ӿҪ䣬Ҷδ٣˲ưͿ
˵۾¹Զ
Լʲôˣ¹æͷӲᣬһʱͷԿհף죬ֻ԰׵İû°ɣ
˺ҡͷ˶ţ뿪ȴһֻܶܿǽάƽ⡣
״̬ʵǲã¹Ӧбӣǰ˷ס
ôˣ
¹⣬ЩΣ£ӿڴֽ
˽ӹֽлǸɵģɤЩơ
²ʲô£¹֪ҲóȻ̽
Ѿϰˣ¹ӦѾСˣ˼ǰ󣬿ƽһЩƫͷʣɩӻ𣿱кӻŮӣ
Ϊ˺һЩδ뻰һ䣬ͫ׶ˣʱȾϾ
¹ûӦͿʵԱֽ߬к
ûȼ¹˵ʲô˵
Ѿˡ
¹ٿ۾ʲ
ûټᣬоǻĻں޺ƺԶһСʱزˡҽСʱûܡһֱڿޣ˲ڿޣץҵ·ǵĺӻ᲻ᡭ
ûм׷ʲôԭ¼£¹ں㲲ɣӣҲͬʲô߬ţ÷ۡ
ǵ˹ǵʱȻƣȴҲҸЦݣСӦǺܺġ
òףǵĺӳȴһСʱزۣûпڿ޼ִҴҸ硣
ѵţ¹ۣ۽Σ̧֣§ס˼ģͨȴķʽο
˵ڰ֮ĻΪ˭֪ǲܵ£óȻ˵ֻ˿Ρ
¹ֻ밲οû뵽ԼĶᱻδ
ˮſڳһĨӰӵʱ򣬼¹δ⣬ֱƳһԼԱ߻¡
߱ȡ
Ϥڶ𣬼¹һ͵̧ͷ۾ǶδעĿ⡣
ֱۻάŰ§˵ƣ¹ͫ΢ټֿ֣ܣȻɢ
δۣɢɨ¹˼ϵֱۣȤüϧЦһ£ҡͷָ̧¹գȻñ䣬
߱ȣɲ̫á


52 
˲ˮ䣬¹µش˲δûʲô飬ֽκҲ֪ǲ
θ硣¹ʿˮ
ţδĵӦȥЩɢ
աˣûˣҰο䣬ѡ¹ͣȥ˵֫ӴʲôʱĪ̼δ
˼δЦһ£ƳŪ𣿡
¹һ㶣죬ǰ
ΪʲôҪı˵ĺӣδЩŹ֣ڿʲôЦ
⡭֮ɡ¹۾ɬȥʹࡣ
֮飿δʲôЦ£һֽһţӽͰ֮Ǹѻ§§
¹۾ûа
Ҷˣ㻹Ӳδκȥ侲ҪҸ㣬ҲҪ˵ɷɣţô
ͫ׺ݺһ¹ŵɤɳƣʲôʱ򡪡
˵ôôӣδﶼǼڽϷʣλ
θ磬¹æסһ˫۾Ǿ㵣⻰̫ˣ𡭡
𣿡δЦҲûĳԼǰѻ§§˰ɣ
ֻ밲ο
ŶӾ§§ҪţǲǴϴ
δ¹ࡣ
ʲôδʱң
㲻˵ˣ¹촽ɫ԰ף˵ı磬ôܡ
¹֪δ䵭û뵽˻ﲻмȥһ˵ĲҾ硣
˸ʹʧӣδΪͬµıѹֻ̼¹õ
ѹδһ£Цϡؿ˼¹һۣΪʲôҪѹֲҵĺӡ
ʲôδͻȻ¶һ˿ڴ΢΢˴ǣҲμӹܶ˵񣬲ûвμӹӤģҾӵӦҡ
¹Ƶᣬƺں˵ͻȻϥһͷĪĿֻţʶ˰벽
쵽°ʱ䣬߽Ϣңһʱ͸δ˵ǸʵԱ顣
Ѿ֪ˡδ·ڣϡ档
ĿƳͷһߣ겻ļ¹ü΢ô߱Ƚ˶ҽģ
¹ҲÿζδһЩԵģƵģԲãɶδôܿԼ¹ĵȫǶġ
δ˽ˣȫµ˶ˣҲű˵ʬ
ɽ죬߱ƺ²ߡ
ʲôδ΢΢̧ۣͷݡ
߱Ȱݺ⡣
׼ôСδ˵
΢΢üǰҲôС
ڹ涨һ£Ժ׼С
Цһ£ɨ¹ƫҪ߱أ
δƫͷĿ͵ؿ˼Σ̧ͷ
һɱ㣬Ȼʬܽҩˮϵͳʬеÿһ¹ܵֱ󡣡
˵꣬δ΢΢Цһ£һˮ
ݰŷӦɫ΢䣬㻹Ǽƻܡ
Կδݵļ򣬶󳯼¹֣߱ȣ
¹ޱͬûʶľżߵߣӽǡ
ԡδҵİ߱ôܸ˷أ
¹ʼûκηӦ̧һ±δҧƵ촽棬ɴʹ͡
СˡδͻȻڣӣϾƫͷ⡣
棬ǸʵԱѾۿʵġ
ݿһͷͻȻֶδɫЩ쳣ʱԾҪʲô
δƵЦһڼ¹ϵֹ˹¹΢΢Ĳζؿڣҵİ߱ôںҵȻҪ
¹һûӦδڽһǸʵԱ칫ҡ
𡭡¹ûüֹֻʵԱɫ΢䣬΢ЩӲȴǰڶδӣӲͷƤ߽
θ磬ݸ硣ʵԱǿ˳ǡ
δһװµУݸ㶩Ҳ֪ھ͵ǸĶˡ
ʵԱһ£û뵽ѺãЩɵؽӹĺӣ͵͵лǲġ
δЦЦ𿪿
ʵԱһ˲ǰնδ˼˰İװѺӴ򿪣ȴڴеһ˲Ȼסֱ۶˶
һĸӤƷ
ͬе㵵ļ¹͵ػͷ۾δ񶼴ſ־Ͳ⡣
δȴ֪ȻЦţ˵ĺӳˣ֪кŮֻЩϣõϡ
áʵԱŵظϸӣѺӵȴֲңۿȻͨ죬ȴҲֻǿ֧ţˡ
ţδ⣬ôأ
òˡʵԱΪδ֪źӵֶ΢΢սסеƺߣѾˡճ͡زˡ
δȻ򣬡̫ϧˡ
ûʵԱ˵Щʲôδ˵һðɡ
һɫ԰ף͵̧ͷŶδﾡãȻĴ㵡
ѹڰδЦһ£ȫûѹ˼§һ˵ļ򣬵˵ǵңһûμӹճһСʱ˵˵ء
칫һƬžʵ˵С״δȥ飬ֻݺ͵ȶδ°ļ¹
ǸʵԱѾˣߵʱһԣŶδ͸ġۿǺģǲɣġ
¹Բϣ۾üͷ
ȫǸ뿪ʱ
Թޣ
֪ԼΪ˴ʹࡣΪԼ§һ£δ³
¹ǸʵԱڿеĸӤƷʱȻͫףİûںͱͬϯĳˮѹü¹
δȴûһЦ˵˵Ļ
ɱ
һðɡ
ǵҡ
һûһСʱ˵ء

¹֪δǸĮˣ֪δᵭĮ˽ز
ûĿģûкôĥֻΪȡ֡
¹ſϣüֱ۰ŸֻظһƬңŻĸоֱֱصںϡ
亹˳Ŷǹ䣬¹Ҳ޷ܣŴվĵϴּߡ
ײϴּţ¹⿪ӣͰŻ£θӿĸоܣ۽Ƕۡ
߹һΪʹķθУ¹һ㻬ϣǰڡ
ڸ䴫΢Ĵ¹һ٣ͻȻʶԱˡ
͵͵ӵѹֵ̾Ϣ¹ϳǸո뿪ʵԱ
ҧҧ¹̧֣ľϣָץץ
Բ𡣡Ǳ˵ţ˿ɳƣҺ㡣
ڵȻͣ
¹Ϊ˲κλӦ洫͵һ
Ǹӡ
˵¹֪˵Ƕδ
˵˵ţ·ǸӣûʹҲûͬġ
¹ۣո¹ĺջǵģ·𱻻ˡ
Ầġ˵ţһ𲻻к³ġδǸͷβķӡ
¹ڵϣͷҵŶͷ۽޵ʹ˲ڵϵȣͬؤһ
ǻΪδǸͻأҵǸѺףǿЦЦ֪˵Լ˵ˡ
֪˵ţƬ̣ظһ飬㱣ͬԶ
֪


53 
ӿҩĴ¥ѾӽĺѪɫϣ͸¥ķ϶չ߲Ƶ˺
ûöδȥǡɶδ˸绰˵䣬ʾҹһҪݸһȥ
⻰һֱĬں̧Ƥ˶δһۡ
Ǳ˵һ͵ģ¹Ϊ˶곤˼٣ɶδʱԼ̹Ȼʱ䲻ʱ䡣
̧һʹĶǣ¹ǿ¸зӿУؿڣθ硣
δڽ绰ûһȵ绰ˣŻͷĲɵءţһ
¹һ¿ˮϷЩƣƣ֮ǰ˵áϸһԷġ
ţδͷֻÿɷطʣ˵
š
˵δüʩһȴض
˵ġ¹ӲͷƤͷһûЭԴζͣʱ˵ġ
࣬ϴ˸׼˯δûкˣѹ˺üΣ껹ѵһرȥϴ裬Ĳŵϴȥ¿ĺʲ͡
ֻǣڵĳŵ¹Ҳ֪δ᲻֡
ȷ˵𣿡δۣȷԼֻþ𣿡
¹Ĭˡ
ԴӰԼоʷ˶δܻʲôֻó˵һ˵
¹в⣬ȻöδĻʮˡ
˵¹룬ӦûǴ
ŶδЦһ£ڷˣûɣ
¹߬ȭҧҧͷû⡣
Ǿͺáδ񽥳Լ˯ɡ
һ³ų˸һ£δͣ·ߵĳȥţͷ¹ȻվڲԶԼ
ڳϵֶһ£δĬضӣζһ촽͵̧۷
˹Ȼ飬¹һûӦ˱Ƶǽϣ米ʱʹס·Ҫ顣
䣬ֻδָ嵽˼㡣
׼ҡ
δ˱Ƶģ˳£ǿĲѹƵɭϢΣնܡ
߱ȣδսü¹üʹߡ棬׼ҡ
ʹѵ¹ʶһ£ͼѣȴζѲ˵ǯơ
¹뷴ȴ֪гͻԼĶ֡
ʹ¹θ硭
δףʹɫƣڼ¹ߣᰴסĶ촽࣬ͳôңҺģˣ𣿡
¹ʹۣܿĶӣҵͷ˳Ӧŭ
˳ģδ˱Ϣɿ֣ӣż¹겻ӣ̾ôΪѹ𣿡
ָĵȻǸʵԱ
ĺӰ¹ĿޣԶɪɤҲʪ󣬡ôôҡ
˵Ϊʲôδôпᣬҿ˵˰̣ƺ̬ñʹޱȣȴֲܷ
¹룬δûһֱӳЦǸʵԱҲĥɶδѺõ̬ӽȴ˿̱¡
С𣿡δһϲͷ·䲻⣬ҽԺˣҲҪΪѹһ£
¹ᣬȴţǵĺӣѵܸеʹ𣿡
ʲôʹģδЦŹֵӣŶ󣿳һСʱûʶôܸеʹ֪ࣿԼǻˡ
θ硣¹̧ͷһ㱡ῴ۾ͨ죬촽ϴŽѪۣ΢΢ĺڲ㻹𣿡
δͻȻЦˣҵĺһں𣿡
¹˵һ㵨Ҳڶδ侲Ļĥһɶ
Ҫϲӣȥ¶ԺһδߣƳһۣ¶Ժضûû֣ôҪӣһץһѡ
˺ۿһԲӣδ׻̧¹Ų̬糺գܵغѹˣ밲οʱȥӵҲࡣ
¹ĵȶȼֲҶ㿪ֻ򴽣㡭
˵ˣûʱ档δһֻˡ
˵꣬۽ףԼ˯ɣҲˡ

¹ûлضδķӡ
ʮ·վãԼˣֺڱѩ̫֮ѡ
亹ʪһ·ͣشȴֲ֪ĻǲĻµġ
̵ǰģ񿴲嶫ͬŴһжŤ
¹ǿ˱ۣǿԼ侲æ̤ȻȻ̶ͼɲ
͵ػ񣬼¹ǰƯƵĳһּŤĽǶȴǰ
в˾ӳ̽ͷ̵𣿡
أᴩ·ˣ
ģӹ

ģ¹Щ񣬾ʧĴͼӿĳҵ·
ơ̵ơƵơ
ɲ
һƬң˳չ£ҹñ
¹ųǰƣﴩ󲻶ϣͻȻӾʹƬΡ
ҹɲ¡ײȻĿĵƹ⣬Ů˵ļУ𡭡
С¹뿪ʱᱬը
˭
߰ùҡ
һƬ𺣣ѪģΪһĺ죬ųӣʻϵŮ̾ȥ
˭
ǰһƬģ¹Ų·Ӵܣ·׷Ĳӣ
رܣҹϣ̹ǵۣͻȻҵĺ죬ըü¹ݵʧȥĤʹ
Ȼ۾¹ͷֻһĺȾѪᣬںͺޣȼţ̽˫
¹죬һҲ˻𣬸ɬɳƣð̡
ҡΣǰһڣֱֱص£ֱ˽ס
ӲѣģĿģ̼Եģ¹޷ֱ棬ҲϾֱ档
ֻںȡ
˵ˣ
˭һ120оȻ
á
¹ججţؿһѵÿһǣҵĴʹ
áоȻ
¹˱ţֲ˭Ҳ֪þȫƿߵˣҡҡλεվ˸ȥ
û𣿡иŮ˹еʡ
Բ𡭡áû¡鷳ˡ
¹ۣҲûп˭ֻԺؾϹһܣֻ뿪
ԽԽ죬Ƶܣ֪ԼҪȥģֻ֪ǧͣ
Ʈ󣬺ͬһʣǿſҪľͻţҧѪζںӡ
¹ֻһͷΨһͷˡ
ŻˣôϤεѪģ
Ƕδĸס
ڳĸס
¹һֱܣһֱܣͣ£
ͬ׷


54 
¹С󣬶֪ΪʲôԼָ˵Ĳһ
оСʶСϣǮ֣ûһǸա
Ҳ֪Լֵʲô˼
ĸףĸĻ̶ҲߣĪ˷ʱ䡣
ֱ죬మԺһŮˣĺܸɾԼ󷽣֪
¹ֵ˼ǡ׷һͷ¹
¹˵ֳһ¹ݣΪɽ¹ûϤ¹Եݹٰǰ׷ֶֻܿ
¹ڴϣ۾üãŻҡͷֲá
ŮʧЦΪʲôô˵
¹˼ţ濪ڣ׷һͷ¹¹ܵţɽ¹¹ҡͷĴԢⲻá
Ů˿ЩԾ˼άԴûڣվԱߵȳ
ҾԢܺá˵
¹΢΢һ㶣ƣ䵽ϣӢӣһȣСʣã
δۿɫһ䵭ס
ΪӴ¹ҲΪһͷ¹˲ȥ׷ϣͬһˣúż𣿡
ɤͳˮ˵Ļȴָ棬ڼ¹Уһ
ụ̀¹ڱµ°ĿҲڲó̡
쿪ʼ¹Լ֡
һ޶ģδ֡
¹
׷һͷ¹

ǸСƳⷿ
©ˮҲãݶʱʱ»ҳܹ
δס˵Żҳ͸õζܽǻŻ
¹ڴϣ䲡ƵĲ
ûлضδķӣôĵ͸һֿ־壬ģڵģ˵ġ
ҲܸȫС
ֻصԼйӲдӡ
⣬ڵһԻڳܣӣ¥ϴҡε͸߿ĴϢҰèĽȵҹü¹ÿһ񾭶ʹ
񾭣ĵصš
ԼҪˣʵûУ·±ʤķʱĿֻš
ֲȷУȷ׻᲻ᷢȷʲôʱ򷢲Ҳȷܰĥ̶ֳȡ
ͬĲΨһȷģԲù
忪ʼҲ¹شͫ׻ɢ½ͣѾбԺ
Ӧóҩˡ
ҩڶδķ
ʱǰʱҩÿÿҹѣȻӴȥҩվһƬķֻ
δˣලҩ
߱ȡδǰķõȥ찴ʱҩ𣿡
¹ҡͷѾںˡ
ǿɲСҩôã
δЦţᰲӻ̧ҩУűιˮ
¹ĿڶܸܵδæǱˮȴֻü
ͺδιһٲݿݣ°׿
ԼķˣԽԽ룬ԽԽκˡ
δӵǣܴİȫԽԽ٣¹Ҫ࣬ʵУʹϢȷԼš
ԽԽһ
Ӷɽһ̣лʿһ̣Ѿǹˡ
ҹó棬첻ͬһڣ¹һڴϣۣû˯ţʶѵģȴһ
֪˶ãΰѼ䣬¹򿪵O@ģȻģ˵ĺ
ѾһƬ¥ϳҹߵСҲϢģ¹ΪԼΣü˶ȴôŲ֡
ֵĸоܣȵǣ˵ĺͽŲԽԽδԼجš
һŲڴͣ¡
һֻḧ
߱ȡ
ô
͵һ¹ٿð亹Ȼѹʶۣȴôˡ
ůָڶǣӱƿ;¹˸ɫ԰ס
Ϊʲôؼң
δЩ㱣΢žʪϢЮü¹඼е΢
˵ľѵģȴ޷֧Լ塣
֪δôҵģʼ£Ƕδĺ̫ˣ붼롣
¹ţ֫ٺǱģ˯ʱƣûаȫУδڱҲı䲻˷ֺ
ʮ·ڣԺƬǳԼڱըȥŮˡ
Ҹ߶δЩԼԺļ䣬룬δ֪£ôԴԼ
¹÷ɿ죬ȴȻ٣ʧ£ԼҪˡ
δؿϣҪյ
Ϊʲôؼңδһ䣬ƻϻ˳ż¹ؿϣǣڲϣսǼ¹Ķһؼûп㣬ʧ
߱ȣΪʲôδͷ
ᱻסʶѣ¹ֻôԳѪۿʹ֫¡
δȴûзֵ˼ԽԽͬǯƵǯסҪĲšϡ
ǰʼڣзʣ¹еһ޵ĸŻУˮ˳۽ǹ䣬ͻȻ͵ۣŰǿδ֡
ҵԺ¹޷˼κΣ˫ͽ͵صڴϣָδֱۣѪۡ
θ硭θ磡
˵ֻڶģ侲ȵĺ
δû˵Ȼ
ſң
ӿѪζ¹ҵץ֣ȴô
ſҡ
¹ﲻɾ䣬ѹŸŻ࣬ɫ԰ףϾǲĵɫɼ
δĺͿ޺Ƭ̣͵ɿ֡
Ȼӿе䣬¹ںţֽŲõԱоѪ˿;壬ױ͵סһΣֱȥ
δѹ׽ס˫ְͷϢأ˳£Ȳ࣬ͻȻЦˡ
߱ȡ˸ڼ¹߶ӵѹɤƵĽݶöŹá˵Ӳˡ
¹ӲҪֱݺѹס
ôʹ˷𣿡δЦһһմȾȶȡ
¹Сҡͷģ֪Ƿѵ۾ֻоɫ
áδЦͷҧ촽ôʹ࣬Ҳ˷
ϼ¹Ҳû˯ţδͺһ㲻֪㣬йƵĳͷĥ¹رߣֻܿ챻ץʼһֵ/
δؽԼϢ
߱ȡδӡŴϢΪʲôأ
Ҫһѻ˲źã
¹ڴϣӲԼһ㡣ǸѪ˫Ŀض컨壬ľżһڲ
߱Ȱδ̾ƵĶ࣬Ϊܵõ𡭡
ҵء


55 
¹Ǿ䡰ꡱʲô˼Ҳûȥ˼
һھưδʱ˵һ仰¹һ˵ΪȥʱδʼֻƮƮһ䡰ˡ
ˣ¹ȴҲûڴĸоֻޱ޼ʵĲʵУʱҪ׹ѸС
δƺҲܸȫУߣ¹ֻò̿֡ҡҡ׹
꣬ڵȵ磬¹°࣬Ӿưɳվ·ߴ˸绰
ݿӸյңɢƣ˭
¹Ŵˮȥʹ͵͵һ¹
绰Ȼһ˲ϷҶθ簡Ѿ°ˣҽԺ
㡣¹˵
ЦǰɣϴҺ߱ȣθѾϴɱˣ㻹Ҵ绰ôҵġ
¹ĬƬ̣ƶ죬ǸʵԱϵʽҡ
˭ĵطʣ˵˭Ҫϵʽʲô
á¹ϧƽͳ
Ҳܸ㰡˵
Ϊʲô
㲻¶θŪ㣬ҿµҪġЦ˽¸˵ϵʽҼҲҰ
Цˡ¹üϿ췢ҡ
ݰհ뿪ЦͲһ㣬˵֮Ļ
¹ɫ侲Цһ£ͨ¼
ôһвЦģһ໰δһԼˡ
лл¹˵
û˵ȥͨѶ¼ҵʵԱĵ绰
лл¹˵ˡ
Ȱ㻹Ǳȥݿڣθһֱͦϲģٸ׽ҲҪǣ
Ѿǣˡ¹ĬĬ룬ϻǷܵӦˣš
ҵģ԰ɣʡ
š¹˵
衣
ˡ
¹˵꣬ع˵绰ҽԺߡ
·ϸʵԱ˸绰⣬˵Լȥ̽һӡ
ȶԷܾܳ¹һټ֣ű˲š
Ǽ֮󣬼¹ĻΣ㲻ΪЩʲôȥ̽һ£Ҳܹùδ顣
¹Ҳе˽ĵģ֪ҩʵãʱڧģоûкô
ϣԼʾõΪΪδȡһ⣬ǸʵԱ΢ԭһЩδĿ̱ɡ
ˮ꣬õԱƼͲ˵Ĺ¹ޱظǮŹߡ
Ȼ磬ֵȻŻҳȥɵģѹ֡
¹ʹۣ·ܿһ߽ӴԼڽȺûע⵽
ҽԺ¹ŵϤˮζ˸ʶ߬ȭ
ڵݿվһŴ򿪣ûˣտյģСƵĿռһѹֵϢС
˱ۣ¹ҧתͨߡ
סԺ¥ܸߣƫƫʵԱķ12¥
һȥͣȦ¹ЩͷˣʺҲЩġ
¥ݷ֣¹ѹǻܶŹߡ
ߵ11㣬ͷ̸
ûй⣬¹ӣϣ̧ͷͨſվˡ
ģòʮ㣬¹ЩǰʣȻһѣξͻȻһϤһθ硱
͵һ㶣¹̧ͷ⧲ײ˱Ŀ⡣
δɢŵűߣɢضĿ䵭Σա
ָһɣϣҳ죬¹඼ͣһ˲㵻ŵ˵۾
Ŀ£δǣһ
һֻëȮɰͷشż¹԰׵ӡ
ʵԱɫӲվһߣӺΪѣŶδűߵĹܾõģθ磬ҸûǮ
¹ͫһ㶵ԭأ˴һ⣬նڷȡ
δ˵Ļ
ƺӦ֤õԤУδ΢΢̧򢣬ǣ˦ʵԱִſƳ˼¹һָ̧ۣ
ǰ߱Ҫ͸ģδ˵ţЦˣ˵ĺӸû𡣡

¹ڳԼ
ǱģŲͿ־壬·ڱˮڴɬѪζ
ű򿪣¹ŵһûӦͱ³ʻ
ǰһƬڰ䣬͵ذαϣδӣ̧ͷ
ϥ棬δѹߵЦôרλ
¹ܵУ㵵ҧ˵
ɲ̫áδüͻȻһѵֱֱزӡ

¹ǰ׹һΣҡﬡضˣʧУʶۡ
ƤϷ΢΢ҡΣδۿǹ˲ѵĽëʧѪɫĴƬ̣Žذ𣬸һǡ
ġδ˵ЦŰſ
¹亹ؿţǰ˿ʪģȥ
ΪʲôҪ¹̧ס۾ſǻ
δװɵʻϵȫʲôǵˣ
¹æĨȥᣬֲڵЩ̫ˣô¡
ָ֣ʲôδһãȻָЩ⣬ָҸն棬ָҸһë
ӼʻڿյĻ·ϣ٣ٶȴʧظü¹Щ£αϣһͼԼ
ͣ
ţδûĻ
ͣܡ¡¹ҡҡ׹ץץš
δֱԾܾЦſһۣ¾°ɡ
¹ŵȾ裬ųŵҲףֳϡ
ôˣڳϲ㣿ѿδЦеỵֻ̂е٩ϷʣɹôΣҲû㺦ߣôڵŤˣ
¹û˵ֻĬҧĻ
°ɣھ¡δͱˣؿһۣҪǲ³װġ֪ˡ
θ硭
㰡װʲôװ
Ŵ򿪡
ƫ
㡭̫ˣ¹ǺģſǻǲǾҸûϣǲĺϲĥң
δɫһ䣬ؿ΢УȾɲŭ⡣
ôңȥΪʲôҪΪʲôҪĥң¹Ъ˹ؿ޺ɫ԰ףۿͨ죬ȭͷҳųоƵģȥȥ
δ˵Ųȵףʱᡣ
ȥ¹һ˻ȥץδֱۣΡȻɫɼ¹ץѪۡ
ǷˡδЦỵ̂ûͣ˼
¹һеȭͷǰ̨ϣϣδϡ
ȧǰһȭԴһƫȥδɫһݣ򴽽ǵ˿ڣͻȻЦˡ
δ쵰¹ץ˺ϺˮˮѪŤɱңδɱң
Ȼƽͺ졣
ѵǰнڲƼݣδ𴽽ǣ¶Цݡ
ʲô¹ڽǰɲͻȻˣʲô
Űɣ߱ȡδ˵㲻Ե³
͵ɲδ˵Ŀ޺ק򿪳ȥߡ
ע⵽ߵ쳣Ҳؿ
δۣϻˣɳƣͷָһԼĳӣҰ˷ˣܰϵԺ𣿡
϶ˣҲЩԥųＸˣŰɣô£
оʷб򡣡δɫѿޱȣҲ֪ͻȻոһֱң¼Σա
ǰ¹ڳˣֿڳ﷢ˣȻ˶δĻ
绰ҽԺŶδˣвԾ¶ͬ飬еʣҪ𣿡
šδǿЦˣмлл鷳ˡ
תͷδڸݵˣɫʱһ䣬Ť͵Ц
ģƵģ侲ÿ¡
¹촽⶯ȻƵߴӣų˻ޡ
δÿͣЦ˵
߱ȣԺӭ㡣


56 
¹ֱͽҽԺ
֪ʲôԵʣδҽԺ˵ϣԺ۲죬ҪתԺ
żĥֻ鶼ƿԼ¹Ĵˡ
ǰᲡ̬˵ԼδֵϿҪͼŤռԼķʽߵز¹֪Լһúݣδʼնûа
ĥϷŪ˵ıԣ̬ģӸԡ
δҽ˵ҽЩҪոչ·ôһ˶Ϊ¹вҽǿƴһ밲
ڴϣ¹㶵컨壬Ŀ񣬿ն÷·ˣʱʱޣؿھš
ҩûûȥѪҺʵüֻǳޱȵʶš
ûʲôˡ
ҽԺİƺҪȶδļҩЧǿСʱȥ¹ûκܲԼĴڡ
ű򿪣Ų¹͵ڴϣûκƫͷȥ֪˭
˭
δϷţߵ£ͷ
߱ȣһдãǶͣøлңҪҸҽͨҪͻضɽˡ
¹˷Ӧ仺ػͷƫͷ˲䣬˳۽ǹ䣬Ĭͷϡ
ۿ΢죬пһĴ΢ţȴҲû˵
δͷЦ̫ˣôܱͽԺأ
ҵտ쵽ˣ˵㻹øȥĸװôܽԺأ
ѵҪٵ𣿡
¹ȻӦһ˫۾ţѪ˿һ˲˲ضٿؼ٣Щʧأͽ͵طȴﲻɾ䡣
㡭
δﾡǼ¹ƺЦ⣬·Ƶİڴϡ
Ѿ촭ˣδָ֣˻ĺϣͻȻߣ߱ȣΪܱܿ𣿡
մǶõ룬ʹ绰ˣֻظ˵θ磬ҵСﲻˣȥұˡ
ͽޣδﶼºЦ⣬Ҹʶʮ꣬Ϊվߣ
߱ȣδ΢ͷ¹̵Ķ⣬ѹֻҡ
Ƴ˽Ӳɫž㵺ŵĲ԰ףо㲣ˡ
δصҹƣһƬŵ
һԺ
ǧҪԼܡ
𣬰߱ȣ

δǸ˵һˡ
Ժ죬Ǹ죬¹߳ҽԺţͿ·ͣһӣδڳűɢس̣ˣ΢΢ụ̈תؼʻ
Ϲ㲥ţڲ·¹ڳϣնڴһľɫϣɫľ
ڲȴ͸һּ侲ĮȻ
һ㲥ʼţԱƽͨһڿĻ֡
ʽ¥·ϻ֣¥ûԱ¹ԭڵ顭
¹Ĭţͫ΢
Ƕ¥ⷿӵĵط
δ˵Ǿ䡰Ҫһѻźã
¹һ㶼֣ȴȻоһޱ߼ʵĲ
δǹģѹ㲥򿪣ţǰδ㲥ġ
ǹģ⾯ԼҪκβʵʵ뷨
¹ᣬȴֺܿѹ£˳α»һĵز
̧ͷųգտģƺۣ΢ͳôɵ
һ㶼ġΪԼľƽؽ˶δһжӣɼ¹߹ԼĳǾúʹ
δķӡյԶ˺͵롣
Ҳûмˡ

Źϰģսưɣ¹Ϳһһߡ
΢΢ü¹Ĺ߹ȥһ뵽ΪԼԭöδ¹ξЩΡ
¹硣Цþò
š¹˷ɫҲ÷£Ҳ΢Цŵͷþò
ҽԺ̫ˡ£һҳԲŲͶҪˡ
Цû˵¹˸Ӵţȣһϱ£״Ʋʣô£
ʵը¡ͷڲ֪Ϊʲôʱȥ¥Ͷְ֮
˵ţͷƳһԼȣС¹ʣЩԼϣҽԺס˺ܾãƤ쳤ˣҾͳԺ
㰡¹ѵΣ΢΢ҡͷҽĻסԺסԺ
ҽ˵ûµġ˵˵ˣҲסҪĴˣܵ󡣡
¹ȷʵѧҵˡ
ҵ֮ʲô㣿¹ټڴ
ңҲû뵽ѯԼ£һ£ɿؿڣҵ֮ȥҹùʵϰһʱ䡣
ùã¹ʡ
šεͷҹùüҵдҹȥæ֮Ǵڹ⻹ǻعҲ
Ƕ¹ͬصͷ
ϲؽԼδĴ㣬ȥĳУ£ʶˣ̸ﶼǹ⡣
ϣ
¹ţĬ΢ЦʱͷȴӲ˵
޷ͬܡ
ΪѾûδˡ
Ӿưɳ쿪ʼ꣬ģҪѹͷһƵü¹
վ·ߣŹƱ紵죬¹»ãȻģ󻺻߬ȭ
棬޴ĵƲŹ棬дŽڣ¶ȣ
¹һۣﲻԾţδվܡ
δµʱ򣬻Լ¹֪ҪʲôҲ֪Ҫʲô
δˣҪʲôûУҪʲô
ɻô˵һ㶼׼
˼ãǾһֹƵδܰҲܾ£ҶǻδǮ
δһſҩ󷢵Ľü¹ȥã֪δںǮ֪ſжǮֻ˦ˡ
δܶ࣬ʵζǸˡ
귢࣬ȻǾңȷҩһˡ
˼¹ֻͷ£ʵΪδĹϵ¹Ҳ棬¹ӡ󲻴
ɾΪڲˮ˵仰δˣתͷʹ绰ίѣǸʵԱĽ
ݶ֪ĸ岻ãûýˣΪʲôҪǵǮ
δȴ̹Ȼˣɢ̣ҲȱǮҾҪ𡣡
ƨս򣬲ǵǮ뿴˳Ա񣬼
δüһ仰ãûͱҵĽ𡣡
ǴνʵҲʮ򣬶δһֲȫˣȱǮ
¹ڽǮǼĲˣҲ䵽Ĵ˵ĵز
Ǯ赽ˣҲûˡ
ٺ¹Ҳûڿҩټݣֻ˵˴ְˡ
¹֪Ǳδߵġ
δĴôӲûʹҲͬκˡ
¹һֱ֪


57 
δæ춼ؼǳе£¹ȴûȻһ
ڼңҲеǰ취Լ缴¹ȥ͸ߣһֱ罻ĵط
˺ӱߵĳһ磬Żһһʻ¹ֱܵ뷨
û룬δϢˡ
ֻж̶̵һ仰ȴü¹ľƣ
Ҳȥԡ
һλǽĳҲ
δ˵λѾ㶩ˣλùȥòӡ
ĻϵĶλ꣬¹ۣ͵͵̾
֪δ޵вԼʲô֪ʱʱ̿̿üҪвʵʵ뷨
еǰ취ԼȻҲа취ͷ
Զδڼңڼ¹һ£ٻѹСܶࡣ
ͷһôڴδæʵ¹Լû
ڶɽܵͳ治ȶδġ
ۣʢˮıӣ¹ӷ£ˮźһЩ
ɳϣ¹ͷƷֽδװúܿ죬īɫĺӣ̽ӡʦ֣ȥʸв
ǵõʱϢʱ򣬵Ƕ͸˭ģ˻˻ѣڱֻѡ¹˼ãűʣڰǰ˸
ʵеɵƺ
ϴڶδ
˵ҰвܰϵaMԺ𣿡
ʱδϴˣ¹ڳ侲ӣǶǼ¹һȭѪžܺߡ
˶Ļˣ졣
ɫǷұ費Ҫȥˣ
δֻĬҡͷ䵭ȥΪ̫ԼˣܵƲãԸһӵĥ
ݵĺܺá
¹Լһµ棬û˵Ҳû
Ͼ˭һ񲡣
Ŀڽʹһ˲һֱֱͣػ򻢿ڣǳ˺ۡ
ѪҺԽԽӿ¹ؿţоۣԼֻ֣ó롣
ΣͷסѪĵطѪζʱǻ˵
˴ϣ¹ȥװճãһɫİϵϽᡣ
зŵһԣ¹ӣڽĵضģ
ûδˣôڴڴδٸ绰Ȳ
ϴθһҩװģڸԺװֻҩк룬ҲòĶ
б棬˵¹۳ͻȻδ˵Ҫȥĸס
Ȼ¹ʱʮ·ڣЩ䡣
ǳ
һ˲¹ͻȻʶʲôֱٿؽӲҲˡ
У¹΢죬ɫ԰ףָ÷
ץֻ¹ţƽſܵš
롾ݡըŮԡؼʣ¹ֻ߬ĿⶢŻıʶᵽɤۡ
˺ܾãȻöǰһţдľǵ귢ǳ¹ģδĸɥĳơ
˾ݣײʻĽγײ𣬱ըŮ˾Ȼ˼
ֳƫƧ·ϣĿãҲȡõļأֻݳֹ켣жһ¹ʡ
ֻ˼¹ʺͼƬֳӡӣðź̡
¹ɨͼƬϣʱͷѣһֻˤϣҳ졣
߬ȭڶǰ¹ѣŲӡ
ĻӿԺƻãʵļ䣬¹ܸоǳ֣ӿҵȶȣϣʹޱȡ
Ů˵ļУ˵ĵͺײĺ죬ɲȼը
¹ͻȻúȣȣֵۣȴֿû
æĨһ¹ɳվ亹㱲ѣָڲ
һƬ磬¹֪ǺãŶʱըƵģоʱᱬ
ֻҵǸҽĵ绰¹վڵذϣȴѩأϵæôͨ
ǿѹв¹ţͨҽԺĵ绰
κܿʹͨˣ¹ֻ߬æؿڣҽܲܰתҽ
ҽһ£ѾҽԺˡ
ʲô˼
ҽˣ֮ǰͲҽԺˡ
⡭
¹ԭأû
û°ɣӴע⵽ҲԾҪæ𣿡
á¹æܾҶ˵绰
ҽְˣǸΨһ֪ȥҽҲˡ
ô
¹ֿۣʼܿƣһҩֱԼ侲δ绰
ͲĲ־ԥˡ
ô˵أ˵ʲô
˵ʵǳ˵ĿһУǵʱһƬңʲôûûбҲûноȻǡ
ͷֿʼʹ·ڱˮһͷѣ¹ƺһؿǱȥһ޷
һ˿ǹҶϵ绰¹ӵߣûֻ
յķŴ̶¹ҧҧֽ绰
θ硣һ
û˵ȴҵЦ档
̧ͷһ۹ӣָʮһ룬¹ۣشĵŶ˿ڡ
֪ãO@һѹֵ
߱ȡ
һǰɳƣǺ˾ƵģҲ͵͵ģͬ˵
һ¹ۣҡ
δֲ˵ˣ˺һűص˵ҡ
¹һ£˱ۣһ޵ҡ׹Уģ
ڡδеˣû˵ġ
̾һ¹˵Ѷλ򿪣ҹȥȲҪ
šδӦһ䣬Ҳû
¹ץߣһ߲鿴δλһ߹ϴš
ҹĽֵȻȴȰ˼ּȣѭŶλҵطǸСľƹݡ
վſڳ̣ޱģ¹һȥЩƣθأ
̧ۿβҲЩ죬Ҳ˾ƣָָ̧棬תİ䡣
лл¹Ҵ˵һ䣬˾ƹݡ
˴¹ѷŲѵˣǱߡ
ƿŵʱ¹һЩ˼׼׼ӭʲôĳţ涼ףǿҩˡ
Լʵչ˳칦ġ
Ѷδӣ¹һʻϵȫ
˴žϢëƵĹƤϣЩ¹ӣûջ֣ԴͻȻס
һʱ¹͵̧ͷǰһУ촽ҧס
ʹаžϮ¹ʶȴסԣؾ
Сĳ½뵵øӳȣδζʮǣЩݿܵѹȸС
˿δлǲʵ̬ؿż¹ãȻĿЦˡ
㿴ȥùԣ˵ڼ¹ǣǸĽ
л˵
Ԫڿ֣ˣ˯


58 
¹ųһ·϶û˵
δڸϢۣӵȷ̫ѣԴǰķҲɢסüۡ
ƫͷ˼ۣ¹ҧһ´ǣʶĴ
δʱĺһµĵ䣬ٷһ޵˯ŵģȻóüۼ˸С
ʮʱȻ¹Ҳᰮôꡣ
̫ƭԣصúܺõĵףûвȥ֮ǰԶ֪жը
ͣ棬¹ææŵ³ѶδӳϽ
ûƣģԵЩ塣¹˷ɳϣ̺ӣվɳߣͷ
صƿţƹ΢ڳ˯ϣȥ޺еķͼֻʣһ
ɼ¹֪˸뿴ȥ
ݼܺãҲܻѡ
δüһ£ë̺䣬¹ۣûκ̺Ӹϣתţ̡
һΣڶδƺչˡ
Ժûˡ
Щֵţ̷ŵ輸ϣ¹֣ҡ
ӴóһֻУֻó¹˱ְۣԼõһŽȥ
δļѾ˺ֵܹĵزֻܱ֤ûм豸
ֻеײѹһЩǮ࣬Ҳ㹻һŵ̻ƱɵֻҪ
ûװٶյģ¹һ£ʲôӿڴδſŽȥϸӣƻش¡
վĴ˿ûʲôҪġʱʲôҲûߵʱȻҲҪʲô
Īʼʹ¹üϣĿһһزͬԭҰһӿЩ
߹һִٵϢУ¹ǿ򶨣ȺӴվֻǮߡ
е㸡վƵģĿҲţô޷ƽ
ͺʲôõҪ
ɼ¹˽Ͳвõˡ
뿪뿪δӵԶԶģȥȥϷغȥ˭ҲҲıСȥźŶûеɽ
δҲ
¹¶δʲôǾô࣬ߵһ⵽¼ȥһ˺ˡ
¹úЦΪԼѾ񲡵ˣû뵽˱Ѫ
Ҫߵġ
ͽ죬ڡ
ɢǮ͸ոֻ¹ʿˮ״ϣߡ
ЬӲڵϣЩ¹һʶɳ°˳ѡ
ϧѾˣƵü۾ǻδѣ߽ＸʵĿɨſڣڼ¹ϡ
һ£֡
߱ȣδȷغѷֱǰվŵ˭
¹ĿһңңΣǳ߹ȥ
˷Ŷδü¹򴽣ţ̵ݹȥ
ѵðؾֺһţ̣δ̧ͷͻȻЦһ£߱ȣҵҩ־ԸЧܺá
ģ¹˳ǣЦ˳˳Ļ˵𡣡
δûмƽ䵭ܣͷϣü䣬иСʱ򱻹ˣҲǵԼĸ˵ϣǵҩãҲΨһµĻˡ
𡣡¹ȻôӦ˳Ļ˵
šδְ̧סǣѵô໰ע䲻Сʱ͡һˡ߱ȣͷʹ
ȶˣϢһ¡¹ļ򣬰˷ƽɳϣ̺ӣƵֱߣָǣĦͳ˯һͺˡ
𣿡δʣ͸ŨŨĲΣִһֵסƣ־Сӡ
š¹Ӧ
ĵİĦ£δܿ˯ȥſⰲ
̧ͷǽϣӵʱѾָʮ㣬µһѾʮӣҪ
ǳߵˣ¹񽥽£վó׼ŵ輸ϡ
е棬ģ˵
ϣϲ¹룬ȻǮ׻ˡ
ƫͷüۣ¹ָɳϣ΢΢ڶδһ¡
տ֣θ硣˵˿֣ӵ̺վ
ϣתߡ
ټĿֻصƻţƹ΢ƣԼȡ
¹̧֣סŰѣͻȻûһң˼֡
¹ѹҧҧӲͷƤۣŰѣȴͻȻƲ
һ˲¹ͫһסŰ¡
Ǵ򲻿
ͫʶľͷ¹һЩʶգۣڴϳš
һ㣬δֵķվͶһ㡣
ӣŻû¹еңŰҡΣȴ˿ǰûгֹ
ҧҧǣ¹һ㻻ߣͻȻॡһ
һ¹ٿתոջŵ˲֪ʱվڲߣ̣ĵطǸС
ӵĸӱδϣš
¹͵ؿغˣֵϣû·
θ硭һʣµȥ
δۣûȻм⣬ȻѲ١
ڲϣҧ̣٣ֻڻƵĵƹԵøΣա
ҿ߱ȸʲôöδƵؿڣҧ̺ģ޳ָİװֽ¶ֹ΢΢üЦһ£ζؿڣ
û϶ȴü¹ʵʵ˸ֱʶ󣬽ץŰ֣ʱܵ
ˣδˣ֪ʲôʱѵģ֪û
¹úڣûڲѣû뵽ΪʲôͬƭδӦΡ
δ̣ϸĲȥǳ֣ϵڸ
ôʲôأδ״̧ͷĿ䵽¹ϡ
ߵһ˲䣬ͬ¹˫ϥģվվȡ˵Ŀͬ͵ңң̹Ѫȵ⡣
߱ȣ˵أδ߽ʲôã
¹û˵ŰҡΣƴĴϣȴС
СҪܵѵ԰ɣ
δƵᣬĿ׷˶Ŀ⣬ۿϣϥס
ס򢣬͵̧𣬱Լ
δۣɨ˻Ҳ԰׵ӣ߱ȣ֮ǰ㣬ûǵ飬˵ûСڣĲĿ𣿡
һ䣬¹ͫ׺ݺͻȻʶʲôʧг
δֶס·СĿռЦһ£ǸŶ԰ɣڻҪ˵ʲôû𣿡
㡭Ҳ֪ʲô˼
¹ţ޴ߴţƴţͼŪ
δһ㶼𣬰ͬһ޹ؽҪ־硣
Ƭ̣δӿڴһ״עʢɫҩҺ
ΪԼ
Ҫʲô¹ʧУ亹˳Ŷǹ䡣
δꡱһעͷ仺شڻ谵ҹﷺ⡣
߱ȣδɫ䵭в˿˵Ŀֻźη塣΢΢꼸ҪͨĶҵꡣ
ͬĻ¹ȻѣͻȻһС
δӦһ⣬׶ĴʹͷûƤѪܡ
δǹЦעߣԥأ˿ؽҺ御ע롣
¹֣Цпÿ£űĿ⣬Ӧõġ


59 
¹ǵãδһֱΪоɹе֪ԭԼЧôá
ҩ£¹е¡
ĶɽԺӣھǹγѪۣŲ·ӴܣҪһ
ײײ嵽·ϣ·ûҲûעǰȻιǿ⣬Ǵ̶ɲ
¹վ·м䣬ⷢһУ޷˼ǰڴһģŤԴ
ŵй¶ζ֮ȼʱɻ𺣡
ǰ任ߺֹŮ˻ƵĽк
С¹뿪
ۣŶ䣬ƴӣ¹׶۵ģ񱻵Ӹһ㡣
ҡҡ
¹С飬üƴЩȥ
ڰĽ¹ʪǽǣŢˮմɾȴֻþ۹ԼϣĲ߳ܣѿְһС
޴ɶ㣬ֻܰԼֱء
ȶȥͻȻһ䣬Ǵ˱һɤ
¹ҵꡣ
ЩӦõġ

͵ۣ¹ͣһ˲󲻿ƵشڴϢ
亹ʪ·ؿںͼϣ÷۾ſյ컨壬¹ͻȻһļ¡
һܳΣδɱˣȻгһһģܽ⣬ˮ
δ
ϴŲŷΧһƬҰף¹԰̧֣ϰһӣϵǾԺ˴Ķ
ʶ¹һ㶣ͻȻԼһҲˣؿûκ֪
ͻȻ򿪡
¹һ͵תͷſڡ
谵ķƺ˺һӣ۵ĵƹһ˫Ь
¹۾
δͻȻЦˣҲװʲô߽£û£װҴʱ档
ë˲ڱµ߬ãۣȴûڴߵˡ
ôҿңδۣƫͷô飿
¹ĿɤӸɬ˼㣬ΪʲôҪң
δŲƷƵģϳǻɢ˵̵ĻΪ㡣
֪˵пĻ׿˵¹ǾЩľ
Ϊǳ𣿡¹ʣЩ
ˣδЦ⣬Ŵ㲲ѵˣһ˿⣬ҪͻȻɽ·ôڳ
Ҳģ¹˻ߵطۿɬòУŬۣµظҲġ
δ˵ӿĵϣɤƫ䣬ھں꣬Ϊùȥ𣿡
ǳΪ¹ŷȴ˵ǾƼݣֹ켣ʾû˳˾ĳҲǻײĸסδְֻĽڡ
ɾҵ˼¹Ҳ᲻֮ϾǸ񲡣ɱҲ㷸οǷʱ
δôӹȥģǾ̫ˡ
ֶΣڵ·ԶһҾŪ˽˼أֻССһӽǣȴҲ¹ôϹ·ôߵġ
ôĻôһ֮¹㵽ҪҪδü۽Ƕ죬ԽԽ󣬡㺦裬֪ܵˣ
¹˵Ĭصᣬ
㱨оȻ˵ܻ
ɶδ˵ȫۡ
ǳը죬ôָͣպǶδĸ׵ĳӱ㼴¹˾Ҳ޲
۵ʱļ¹ʧȥκõʶ
θ硭¹ں촽ҾȲ
ǾȲδһȭϣݺݵضԸһȥ
ۿˮ׵ص¹͵ؿ۾ͨ죬Ǿ㵣ѵĴѪ˿Ҳɳ飬θ硭˵ô˵Ļ˵һ䡭
֪δͻȻЦˣŤ죬ż¹ֻʣ⣬Ҫ˵
ҲҪ绰Ҳ뷢ϢҾ㿴ңš
¹Ķ㣬Һ޲ȥ
ҵ֪꣬ж𣿡δǴЦ˵Ļȴü¹׹ߣ뵽ٴھưɼʱ򣬾ͺ޲ðǼ
δֻ˵û¹ɼ¹ȻϢ
δûдֻʹ
¹һ㶼δֻǱȲпģһһⰮˣҪ
һʼɱ
Ϊľñطֻ꣬ıѾõȦףδֵվڰߣݣ׹Ԩ
¹δ˵ɱԼ
δֻһЦ˵ûôס
¹ʱ
ֻԼ棬ΪһΪδʮĸ顣
ԶδֻŪͬŪÿһ顣
δƫ
Ѫ˼㣬Ҫһ֣ҪЦ⣬Ĵ
¹ãһᶼҪڽˡ
ʵѹʧֻľģʧ
δҵģǰѻԽԽңЦҲ̣񣬴㡣
߱ȣͻȻڣ¹Ӧûǣ¹ݵ˼ɣ
¹ݣǵԼһ޶ʱδĸ׸Ľ͡
¹ݣΪɽ¹ûϤ¹Եݹٰǰ׷ֶֻܿ
֪δͻȻʲô
ɽ¹ҪŲڿֶ顣δЦţĿόҲһģʵһѡ
¹û˵ҲûκηӦ
δ˵ǵñҽԺĻʿ˵Ǹ𣿡
ԣ¹ͫһеתת󶨸ڶδϡ
ŮҲǸҽδЦˣҽ죬ˡ
⴫߸Ь
¹һʱͼ
ƴסδ䣬¹˻ƣθ磬㲻㲻
֮£δôûϵΪʲôҪǣصˣΪʲôҪĲҿ˿
˳޽¹ק˵ӣҵҡͷ㲻ҡɱңδɱң
δôΣɴûһһ˰࿴Լһֻۣһֻϣһϡ
ôãδЦݺݰ˦ڣϷƵףиõҹ
ϣԥת뿪
ȡ֮ģһŮˣŰɫۣ
߸ЬڵϵԽԽŮϵϮ£䵭Σգü¹е
Ů˻ͷһ۶δıӰС¹ֻ׸ˡ
¹֪Ҫʲô
ҵĸףΪԭ򣬸λ̱ԴꡣŮ˵˵ţߣ¹ӣѪϵƤɷнµüЦӯӯһ£λ̱ʲôζ𣿡


60 
¹֪ҹôġ
ֻ֪ԼʶʼնѵģȫƲԼ塣
ԸܵԼϷһУеԼ屻иʿģ㲻ֻۣʧء
˵ûκʹ
ŮûõӣϻȥľѹѾ㹻ˡ¹ǶδҪģĥ
δ賿ģ¹룬ӦǹǱĳ̬ġ
оΣδۿЦǳȴ۵ףż¹ɫɣüңָԴӻô
¹û˵ֱض컨壬죬ƣ·һʬ塣
ǲǺʹδ￴֮صͷ֮͸һؼҡ
¹úЦ
ؼңмң
δẠ̊́ܲĥ˾أ¹ΪԺҲԼ˵ߣ˺ˣ͸öȥ
¹ңȹ˽Ҳκ︺ˣδ˺δҲԭԭػ˻
Ϊδô꣬ôޱ߾ĳҪˣҪˣδһرĸԸģҲκλӦ
¹ֻߣ
Ů˴Եĸоܵ֫ٺ־Ϯȫȴһ㷴Ӧ
ֲʧظУԼʧȥƿصĸоﵽ壬ϵʹ࣬ϵĥü¹Ϣ
һҹڶδһҹ£ҲѲ
δĺܴıôֱ꣬׼˼¹ʲô˺һ߲ʳѪ˿ڣ½Ѫģ
¹ˣעԼĸоϤİʹУҩҺѪĸо뵱꣬Ժעһҩһģһ
¹ɣδıĻҪ硣
öδʧȥĸףδҲ;񣬻һУѾǷˡ
¹Ҳ
ʱ򣬶δڶϴľ㣬ʤ֬ζ
һ㶼û¹ԼƭôΣͻȻԼ̫Цˣ㡣
¹Ͼȥ²ָЩŮ˴Ҳ֪Щ
һ˲䣬ʻ¶ģΪδԶ࣬ôһȥˡ
δҲܴȫУеֻвͿ־塣
ˣ߱ȡδָΪĵְڻĵ·һؼҡ
ɤǰδеᣬ¹ӵͰȴҪʱ
¹ףδ͹滮ԺһУβȦһһεذƽԨȻȻһΡ
ִ˲ƣֿ̱Ϸˣ飬Ѫ
¹˱ۣش̧֣סδ΢΢ָԼߡ
§סҲʼһ㶣û뵽¹δ˶٣ްľȣƬ̣ЦŲм
·Ҫδ˱Ժ¹ͻȻ̧ȣݺδظ
װһ£δҡˤͷϣײ˹ӣһزƬ
һʹͷѪζδûع񣬿ոջ˳Ѿײײſܡ
ʶԼˣˣδЦ¹ġ
Ҫ׷ȥ߹ĵطͻȻʹȥÿһýʹδһȭڵصĹϣҧгݵ
¹ƴܣۣۿˮһƬźһͷͣ£ûỤʿֻһӡ
¹
ͻȻһк¹һ٣ͷһۡ
ͣ⧲ߣһ˲
ǰǱǴŽ裬ͷģ㲣·Ьֻһ롣
ȥȻû̫
˫۾Żһɴ͸һӼƫִҴһͷƳһۣԭء
¹ֻͷһַۣɿתͷܡ
͵ıӰĿһջĿ⣬仺߬ȭֽšƬδ㵽ʲôƷֵ
˲ڵ̺ϣŴͷ̵ˡ
ɾĳѾ岻װ볨޳ָ̣ȼɺĹ⣬һƷ
δ̧ۣƳһۣɫƽҲû
ȻûСЦҡͷ¹Ϲ۲Żῴ㡣
ôҪΪͷδ첻üЦ濴ˡ
δ΢̧֮һ㼥һʤȯյģҸˡԺٰң㱣֤Ҳٰκһˣûᡣ
ݿֻͷƤ飬඼ýˣθ࣬ȻΪʲôҪôǰźù𣿡
֪ҪĴ࣡δͷشϣֱպѱ鲼ƣѪ˿ۣһһ٣ֱֻʹ࣬ô򵥡
ããδ֣Цˣ΢ְ̧ڶǣסüۣ˼ֻҪ㲻»رԼϣԼ쵰ȥ
ġδЦţƵطǽӵϵĻҳߡ
δͻȻƲסغѵôһ˿޵Ź
δ̣֪˵ʲô
ȥˣǽģŹ𣿡
δͻȻЦˣЩŵؿ˵ʲôĻһŴЦ˾ˣźá
δ㵽ûģĥһ㶼ʹһ㰡
δ΢΢üֹĻูĳʡʡ
ɫݣӲδסݵĻǾúЦ
ĺܣ˸ʤȼ¹ԵĶǣ˾ˣ͵
ֻ⹷ȻҲʼˡ
δ߬Ÿϣߵĵطʹ
ӡ¹˳ܣü˳۵ģ˷ҵ£ǶݣƵʱҲûöδô۹
һî˵ȫ߳ģڻۣǻࡣ
δ棬߱Ҵĸо¹ʹ˷ܣ˼
Ƭȥϣʱ̶ţİ߱ôݵġ
˵㼴¹ܵĺǣֻҪץ練Ƶ£
ﱻŪеĶʹԣδǳһ£Ц⾡£óֻϰԵ㿪ؽ档
ĿɨĻȴһ˲
Ǹƽʱ켣Ķλ˿һλá
ɶδ֪¹Ҳȥˡ
㱵Ź꣬Ƭ̣δ¹ζԼûвĲʡ
İ߱ȣе㶫ġ


61 
δϣģ¹ϵһ£Ĵࡣ
أȴȬÿδʹ
žﾢݵĸĺۼδ΢΢üץסëȥˮգͻȻһ
ѽҽˡ
ͷձɢűߣ̿Ŀ̹ɨδżĸ٬Ҫҩ𣿡
áδЦһ£صذԼϣѹֱ۵ľɿš
˭˶ҽЦţ·ƫͷǺôĵӡ
췴ĳδûж˵ûбֳκŭ·̸£ûʲôд
췴ĳ
¹
Ѿ˼Ƽ¹ǱʹľһߣѼ¹СԼΪҩþһа취ĥԼĿʹ
Զδ˵¹ʵЩССûκҪʱԸţҪʱҲԺԥšǵĲӣЩĶϽ̨
¹ҪϾǷġ
δֻҪȷöɣһҪϣûκοĻᣬ͹ˡ
ٵ¹һҲκ֤ݡ
ֻ;ĩ·¹þȫ߿ȴԵĺۼ
ֻҪδ룬ھͿȥˣȻþȥǹ˵Ĵץ
ǲδ
ͷ߳δһϣŵǰɳȲ裬С
ʲôɨһۡ
Э顣δ˵ǼȻ˽ףҵñ֤ʵС
ġЦˣҽңôܲӡ
ҩίԱṤô꣬ǱҲʵҲδܾˣֻһֱҲӽĻᡣ
˶ʮˬǩ֣գգۣ˵ҽ벻
ͷĶһ£δһۣŹֵЦˣȻ롣
Ϊʲôʡ
ΪᰮΪʲôˡ
ʱ䣬˳Ĭضţ׻ǶԷЭϧƵ̾һаɣˡ
߲͡δû
ͻȻͷָСЦһ£Ҫ룬Ҳ԰߳Ļ
δƫͷؿظ߲͡
ģʣ𣿡
˭δĵطʡ
췴С
ƺû뵽δ΢΢һӦĿ絶Ҳ¼֣ʲôϵ
ֻʡЦʼ磬ţˡ
뿪󣬶δ⣬ͻȻǸ˸ԼĹꡣ
ʱΪ¹ССһ£˳С¹ȻҲΥˡ
λڼζֻڼ
һȦʲôҲûҵδҲգΪĵѰţԽҲԽڸǸߵ˽һģҪ˭
ڴϣδİڱ쾫˿Ķϣͷһλ¹£²ΪԼֻ
ԼҪɱ
¹СڵĻˡ
䣿һϾûʲôõĻ䡣
ҡԣ̫ԡ
ĿĿĵĹˣ´䵽µĵ̺ϣãδʲô
ȻֵսȥµӰһССֽУֻİװУֻǺܳ¾ɣȥҲͨ
ְѺӹƿӣȻż¹ùһֻ
ɸɾ棬ͺȴŶδĽҷͲ
ؽֻóδط滹װŲٱĶ
һ֪ʲôʱʿһſͼдµı
δϵſҩ󷢵ģ򽱽ĿںЩҲǵʲôʱӸ¹ˡ
һ˻ҵıδΪǼ¹дģŷԼıʼ
и˴绰ʱּµ־䣬Ҳֽ㳶¼ĺ룬һЩδԼ䲻Ĺ
ɢɢģ¹һӡ
Ī
δһ΢΢üѺӷŵһߣֽϵĻҳ
ȻĿֻóӽͰ
һֿʼʹ

ֱ۱ƣ¹ǳоѡ
Ҫ𣿡
Ů˵¹ʱѣ۾ǰվŵ˴ųվԱƷ
ҡ¹ѹԴʹһʱûع
Աǵؿ岻Ҫҽ𣿡
á¹ҡҡͷǿЦЦվû£鷳ˡ
ܣİľ󣬼¹˺һŻ񣬳һ
ڳվ˯ˣǵ˯˶á
һСʱСʱǰ졣
νˡ
л˹Աİ¹ӣƣߡ
˳վ̵ۣ¹ʶ̧ۣ۵סĿչ⡣
£ⶼ㼸֣ܶİģ¹Ҳûôų⡣
һһҹ
˵ĻƱȥܵԶĵطͣԶӣҺۣиԼһ³ӭǶδ
ҺûУһ·˳ܵԼ֪ʲôĵطҲûбδ׷
ͷһվƣϾʧޣ⣬У¹һͻȻһĴ
ͺһֻһΣһô㲻جΣڣһѵ⡣
ڴʣǮ¹ѵعһ£ֻ˼˵ùݣǱߡ
ܶżһ㶼Ϊû׷ˣҲû뷽跨ĥ
ûжδûʲôҪµˡ

ҩʽ֮ݾҲûʵҼδ
ΪҽԺæʿĵ飬֪δֻ档
߽ҵʱ򣬶δϿԣ͵ıķʰ÷ӣһ綼ǣʱʱŶӣΪæڹûʱԷ
δժ¶һۣҡҡͷã߰ɡ
˵ţָָɳϵףǮڿڴԼá
ķҲûټ֣˹ʣŵˡ
뿪ıķ͸ɸɾûһ˿ķӣһ߽ʹ˸˵ʲôͻȻƳ￪¶14ȡ
ģδˣһŸ첲һȥѿյˣɫɢˣ·ݿյأ
δ̧ۣĿӵɨĵ³֣ʹ
һ£Ц˳ŶھȻҲʲôʹ𣿡
δü΢ʼ¶ɫȴٵòУ΢΢ͷ˵㱻һ£Ҳʹڡ
ĮӣֻѼ¹þȫķЦϣﶼģغסǰһȭǴݷ³ġ
δʲôʱܲô


62 
ô
δһ仰ڼ¹
˲֪ʲôʱϢҵѪڴϣָ׵Ĵɢ
ˣŻع㶵̧ۿһ˫ƯγòУС¹ƵģϷţɼһȼա
δ֪ԼҲһһ￴ôԵȼյģ
δôģ¹治ɫѣ˵û
δĲ΢ƤôУ΢ЦŲŪ㣿
¹ڰؿڣֻ㣬ô
̹׽Ȼһм¹ΪżȻط꣬ǶδƺõģôָмɵĽӽͿţδȷû뵽
ǰûǱϢңѪȴ崿ĲӲٸɣΪ߳ʧϢȡ
ȣġ
ԶԶ̫ˣöδ⣬̼ϵ/û
ڶ߿ʧصȣ˫С¹Ƶ۾¶ɫ
ɫĳйأӦȫڱܣıܣ붯޼ıܡ
ǰͻȻ˸߳ʱ΢ŵĴȥ΢΢δϲʤĲǸݵһƯĹĥҲϷſֺ
ֶһ£δü΢ûԥµԣס
ʲôü
ˡδЦһ£Կף/

ҹľưɸ֣ųҵ;⣬Ť޲һ𣬴ʵȶȡ
δɳûȾƣδȼָ̾棬Ŀڰϣ֪ʲôһ䡣
θ硣
ƴչŴƤЦ̣δûܾƳ
ò׼һΣʲô϶Ц⣬ﶼơ
δû˵Ĭسָ̣ʶš
˼ƽϣик㿴
ô˵δ˷ӦûͷֻƳȥؿġ
ƸʶˣҲⳡϲŴ˽ԴҩߣƾﰵտţҲΣֻǳҲǺϻģ϶װװ
δǿҩĺоԱǰصҽѧɹԴںмеġ
ǶδûȤ£ƻ̹ΪԼá
ûܾưҲܿ죬һ˳߹
ƫƧĿƹĲδִδڹָȼɺĹ⡣
ˣ׵غһ£һкֱۣƵδǰк
кҲ󣬴󷽷ߵδ£ƣؿڣһθ硣
δϸݣϵѪڰƤ£ƤӡѪ۵ģ
߱ڴͷŤʧȡ
šδȾЦ⡣
ҽ򳤷硣˵ţΪذѾƵݸ󣬡θ磬мյģҿȥ
˵ˣٲ¾ͲˣδһŽ˹
£򳤷Ц۵׻ȾȻĺΣȥձҵĴѧһ˫һﶼ˵ĳγ
öδİ߱ȡ
С¹Ƶ۾ܾʱƯУס
ĿһУδ۽΢۵ҲȾ΢ɲЦ⡣
˵Ц򳤷ЩûϵȻŷӦڡ
θ硣򳤷̣ϵζӣ
δæǰæֺãһʣĬؿг̽˼ذƱ
ֻ˫۾߱ȵĺڹ̣ɿ飬ƫ񴿴δ
¹࣬ɳ飬ģȻ£ÿעӶδʱҲܸܵǲӿİ⡣
¹زסԼҲزסԶδİ
ݸ鼫ڻһѼĵͱÿһͼ˺δˣҲʵԼʹ
Զδ¹ģճվԼʱӣǿҪϢʱȴҪԼ˫۾
糺죬ѣžҪ
ʲôֻٵõ˷أ
δϣŰ¹һԭΪҪҲһּʹ࣬һ֣ϲ
ٴھưɿ¹˳ˣҲˣӦ·ϣյģ
ǣήĻûһ˿۾ִ֣оǿһ㲻֪Ӻζļϣ
δú֡
£ڶɽŰ꣬ӦٻϣӦʹӦȥŶԡ
̫ìܣδ⡣
¹ϣ˻ļͥĸףƾʲôܹӣ
˼¹ۿĹϨ
ĸ鲢ʣδںǸˣҲʡ
ǿκµġ
Ŀһδ֣ס򳤷ϸݵȶ򳤷һ١
θ硭ں
δȤؿῪ𣿡

ţ򳤷缤ҵ˫ͬһ˵ļ˼ҵϡ
Ϣڶ࣬򳤷ͷ񵽶δǼŵһ㣬˸
һۣδҧһ¡
Ц򳤷˫ȾɫʣҽˮϺ㡣
ûشʻδ³˺·ൽҡ
·¶ҵ򳤷˸΢΢һ㶣оãȻ
δûʲô飬ؿĿԼ
򳤷ͻȻˣȥקԼ·δȻûᣬϣ»˵Ŀ
ѹƵĸоܣ򳤷ûаȫУЩٵȴôѲ˵
δͷ۾ͻ߿شϢУ϶飬Ū
򳤷˫ޣôҵضԴ۽ǶˣǶϤζͻȻɿһ¡
θ磡
򳤷޺ţ浽ҪͻȻδ֣ݺסĲӡ
һû򳤷类ͷƽУɫʱΪѪѸǺ졣
δϢӣͣ齹Ĺ⣬ЦţҲ
Ĺ⣬򳤷һŲӣЩѡ
δ·ûĿ־壬սԽԽذ˴ܶѵĺᣬֱ򳤷촽԰ףʣ¹ʱһģһ
ϢŪ˫ش̼£򳤷緢ŶģҲûκοУֻܵļ尾
ϵζҲô̱ǣֹϤ򳤷Щ£ſڴ߸Ż
ҽõʲôˮ򳤷ڳݲʡ
δֽɾ֣Цһ£ƵƳûϳѳõһ
䣬򳤷ɫۿɼز԰ףֵؿ
ôδЦŵɫΪҲ𣿡
㡭򳤷٣ƣ㶼֪Ϊʲô߳¸磿
ΪʲôҪδŹֵüЦţоǲúܿ𣿡
˵ţùϵֻͣ¼
͵طӦոոʲô򳤷ٿشӴæҵڵԼ壬Ҫ޳ʲô
ôƯҸաδЦ˵üҪһˡ


63 
¹ĵùݶ˰£ֱϵǮõòˣȷûδ׷ϣһ
ڻ谵ƾɵùеӲù밲ȫټ¹صĻҹѣֲϰű
ڱ÷¹˫ĿûгԷĿڴͷϣԼҪԿյҩƿ
ҪҩˣԼͺһ̽ޣҪͣǮܿס
Լȴ
̫ոһҹδ˯˲´ȥ˷
ʱƳһԵĵ߸Ƹ£ָģС֮䣬̡
¹פ㣬ؿãѹҳһƸ档
򿪵ͼ˿ֵﲻԶ¹΢΢ۣڿڴսҩƿȻŵߡ
ʮӣƹֵֽСƳǰ¹ǰ˿һӶģһЩһƬ
ӺܸţǾţӪҵųţſڰӦʻűһˣԼ¹ɫΧȹڰϣһֻżһֻŻ޼Ա߻װֽĴӡ
￴˿ûʲôˣ治󣬻ȴܺãӦǾԵʡ
ǰ˾ǵ곤¹ԥָһڣá
˲δͷǳˬʵӦʻָܶ࣬ĶУʵģҪʲôѽ˻ѣ
켫ȻŪЩԺ¹˶٣ŸɸɬɬؽӻҿƸ棬ʡ
ޣǸ˼
ŷӦյЦЦ޼õ壬ƫͷڼϲת
¹ſӲü䣬Ӣĳ࣬ЦҲиȾü¹Ҳ̲סࡣ
˼˷ȻЦСɫƤҲ¶糺죬۾ģɾ֣к¹£ǵˣӦaMƸɣ
š¹С£ʲôҪ𣿡
Ҫ󣿡˷Ǳʵϸ룬šŶһҪǻ˵Իᱳžų˷
¹һ㶣û
˷ãɫЦΪǵÿкܶඩһʵæһҪ˵˽ܶԻҪæͻҪˡ
˵һѣ¹׹֪صͷ򴽵Ҷԡ
šн꣬˷ݸһű
¹ԵɨۣջߣСȵͷûʲô˵
ʵʲôνֻ׬Ǯ벻´ηʱΪûҩҪҪġ
ôˬ죬˷ЦˣϷʵظЦϸ𣿲ڲ㰡
¹̧ۣؿһҡͷ¡
˷ЦøˣƯ۾˿ȥֲ͸һĳ¹̸һ´£˵¹סڵС
Ŷ˷ʲô¹磬Ϊϻ˴ӻͻҪһ¡
¹˯߾Ͳãѵ磬Ȼûʲô⣬ô˵ͷӦ
̫ˣ˷˸Цţ¹֣¹磬ָ̰
ǰ޳ƣ¹΢٣һ󲻶ɫ֣òȥ
纫˷ֳƸһůŻ¶ˮζ¹ڵ۾Ҳ̲ס˹ǡ

򳤷żᱻгʱھưɣʱڶδļʱڲ֪ϵĳӡ
δûб£ֻ
Ƶ֤ݣ򳤷类ץסѱҲ޷ܾ
ǰ˵δ˷ǳ죬μʱ򳤷粢ãɲһСʱδסӵʱ֪Ǿ죬˵
Ǹӡ
δʱ򣬼ûκԣͬйƵģ򳤷֪ڷйʲô
ÿʱ򣬶δܻ͵ֿ־۾΢͸ˡ
СĽδѹˣ浽߳ͳƿɫ䵭ذֽӸ
򳤷ڲŸûˣɵüֻǾù졣
θ磬㡭
δƫͷ˼ؿһָ̧˴δüۡ
ôһ򳤷һ£Ŀ⣬ﶼº͹ʱһֺܿ췴Ӧܱıƭˡ
ʮƫͷղģ򳤷羡ֳ˳ɵģŭ粻ӡ
δ΢΢ƫͷĿض۾ôϤֺú󣬾ģעԼʱôİ⡭
ԡ
δһ£ͻȻּȵΣպɱ⡣
򳤷񲻶ԡ
һ㶼ԡ
û־ûɶδĥЭͲʣûм¹ڹľಫİ⡣
򳤷ӹ̫ˣİ߱ȣܹˡ
δָָ򳤷Ƥϣ𻡶ȣЦҲȻ
ָܵ򳤷һ£˼֣Ρθ硭
δЦţ˵Ļȴ
ܰ۾ڳ𣿡
򳤷⻰ۣθ磡
δȥϿңڸ̸⣬һḶǮ
Ҫ򳤷ҡͷƴֵ̧סԼ۾
ҿ԰ݽҩˮɱ걾ڴͷͿÿ춼ˡ
δ˼ţԺȴǸֵһ˵˫˳һ۾ֵģһ鲣עֻһɿʧ
Ҳˡ
δ̧ۣ򳤷˫Ȼ΢ɼ̰Ҫ˵ʲôͻȻɫһ䣬ȥãûֱ
Сؿ򳤷һΪԼǵˡ
һͻȻֶδֱ۱úܽϡɼڸɫЩѿĲ԰ס
θ硭ôˣ򳤷ſˮֵشԾؿס˳ţһʱߵӡ
δüšƽʱĮ˵˿Ҳ˿Ѫɫ
ԽԽĬʲô籩
ʹ࣬򳤷ʶԾˣθ磬㡢ﲻȥҽԺ
δ͵ŭһȭڷϣ罣ȥ
¸ĽʹԽԽԣδҧۣ߬ŷ̵
򳤷һæҵؿţΡΡ³
ŻûϣӾͷɳ۳ȥһؾ
ڻ谵ֻԡ΢⡣
δ³/ϰĿھУСϸŵࡣ
ǳɫģ븯ȥϸȥʱ򣬸Ƕʹޱȡ
δĿ䣬ŵĸ࣬ͻȻһȭھϣĲָǣۡ
΢΢ףδεδˮĿ齹ΣͻȻЦˣЦݼٶӽԵ
߱ȣδ˵֣ŨŨĺ̰Ƴ
ɱ˰


64 
յʱڳ̫ůģϸ
¹վڵſڣ̧ͷ˿תݣ˰ӵ
ɹ̫¹һǣſڣѧź˷޼䣬Ȼװ
˷̹Σ¹ѧø棬ѧ̶ָ֮˷һ
޳ָڽӲӵİϲƣһϵһᣬ˷ܸӵعƣеعż¹Ĳ¹磬ѧÿ죬еԱѽ
ɫ㿪֣¹򴽣Цһ£û˵
ԴӱδͽҽԺʶİԴ¹ͶԱͻĴų⡣
ǱʶΪЩİģȻϿźѺãʵһͻ͵ӡ
δһʱܾԼǸӣб񾭲
ʱδҲϯܶϯǳϲʵľۻᣬ˿žͺܲƣﶼ׹⡣
һؼ¹ϴּſڱһߴ˶˶ס˺˾ƣˡ
¹¸߶δϣԺǸԶһЩ¶ˡ
ɶδûʲô⡣
ˡδŹֵؿڿһ߱ȣ̫ˡ
¹㶵죬ҡУ
㲻Ϊ˶Ҫ㡣δ̧ܵذҲΪ˶ϲ㡣
ҡҲ˼¹ãȻ۾Ŷδһ񣬡ֻ˵˲Ǹˡ
ˡδЩذ֣ζƳɲˣҵѲҪۡ
¹û¡
һΣ˰ھưɿ¹ݵһȭҵѪֱ
սսػؼң¹ְ¸߶δһ϶
δɫʣһ㷳꣬ܲϲ˵ֻ
¹Ҫٸ˼¹˼˺δ
ˣû˵δģӲòУֻԼ
Բκһ˵ʬûʹûͬġ
δЦ˵˼˵˵ôǿģ
¹û뵽ôʣԭأɫ԰׵ݿ̱ˡ
δһ֧̣س飬õʲôƣھưɻǾƵꣿ
¹ͫײҲΪǺ죬üŶδϢһʹ
θ磬ô˵ֻ
δЦһ£³Ȧио
θ磡¹ۿ΢죬ѵ¹
δû˵վ̵٣ЦãϲǸң
¹û˵δֱϽҡ
ΪƯϣδҧͨĶ˵ˣɲϲֵġ
Ƕʱ伴¹Լǲˣһж顣
û˶ʶôŻΪ˶⡣
δ飬һ仰ܻ¹еǣ˼άеľ񣬺ͲĹȥ
ǰ˶δĻ̵ط˼ԼǲΪСԱǿǶδᷳϲԼ
֪ЩֻǶδֶζѡ
δ̫ĮˣҲ̫ĮһԼ飬ĿȷֶκݶվԨıԵѭѭգ֣ܰѼ¹ȥ
ƭһƭˣ׵¡*
ӻ˼лع¹̧ͷĿգֱۿɬˮŹƽȥ
ˣЩĴֻǶδݣŽһйеֱʼԾֱܣδлᣬ
ɼ¹Ҳ˺֢
Ⱥİ˵ͻȻӽСյڷ䣬Ҳ±˵ָ
Ѿ뿪δˣɶδµĶ總֮ңһ˦˦

Ĺۣȴܷݲݴ򽻵ʪģŻɫ֭Һɫĳ
糿Ļʣ¹Ҫ̧Ȼ⿪ãͷһӵĶһһ졣
˷ע⵽֣żõ̻˿ڣ˷ף¹ͷӦˣһֱûд
¹ϲףܾøź޲ܵĵòʵĴУһͰָˡ
˷ҲûȰ
˼죬˷һ¹Ϊ㻨ģûͷʾһ£ͷ񻨡
û䣬ֱ۱ס¹һ񣬼û£ͱ
ô¹΢΢üñסֱ۶еܣɫ롣
Ȼ˷˺Ѻãദһʱ䣬¹ǲϰô顣
˷֦ҶģҲûע⼴¹ų⣬Сóոµףס¹ϡ
𽺴Ƥģ¹֣еãȻ
˷ͷذ׸ãģ˲̧ͷЦЦ¹磬֮ǰ˵׻᲻ȥ˶ףƤҲأͦĥġ
¹ϴŵףʶָе⡣
û뵽˵һ䣬˷취
ҽõģ˷ֽɾְ֣һֻҽʱҲӦҲܺá
ԣ¹ͻȻһɫʱ԰ףų˳֣æҵؽ׳ӵһߣ˼ҲҪǸ
˶δʵʱҲףҩҺʵ鶯Ѫƾʲô
ҲǴ״ˣδҲһľƾζŶеĲζ¹һžֱܷ
ǰζرΪͿȷδߣڣֻ˴جε
˷ҲһһãȻôˣ
¹ͷûæ֣ɫӲҼ֣ת˵
վϴ̨ǰϸϸıǹ΢ĶζϴɾŰ
ֲ̫ˡ
ֹ޼ζǶκڰӣǴԨ֣קϡ
ٰϻŴϣǼСסע䲻֪ʲôҩ
ʱ򣬺˷ûߣСϣˣЩԥ
¹磬ôˣòԻǡ
⻰¹Ȼһ£ͻȻò˼ֹС
ԼǰҲ˵ֻֻǲ˷Զδ˵θ磬ʲô𣿡
ű΢ֺãĺ֪ԼʲôöδôĵģĻᡣ
ʵδҲֻ뿴ʹ죬ÿ¶˳˵˼δҲûµġ
˷΢ֻǹģǸˣÿ˶һĵȷȷǼ¹һαѺöԴ
ǣ⡣ҡֲʹ¹̾һллҿǡ
𣿡˷ȷ׷ʡ
š¹ͷ
𣿡˷üɫ̫á
û¡¹һͣСոˡ
û£
ġ
˷һ·ˣҾǸġ
лл㡣¹ǿЦһ£鷳ˡ
˷΢΢ҡͷ鷳
¹ڰ£ʰǰʱ˵Ǳ֯ᣬҪͼȥ˷׼ˡ
˸绰˷תߣ¹磬ǵöϴְˡ
šҼǵá¹Ӧš
˵ıӰ¹ͷԼ˷ͳº͵
ѽ˵û£һȥòãġ
̧ͷһۣ¹򴽣͵͵̾һ
л˵
*ڡ֩2ӢԶ￴һ仰


65 
賿δӵʵҵĵ绰
˯ò̫ãδ绰ʱð𣬲ֻˡ
Ҫ˵δƣڴߣʹĶǣɫ
һ£ܼ٣Ƭ̲żؿڣ޳ˡ
ҽǵҩֱˣҪ͵־Ըȥģô찡
δԽԽü䲻ͷ
ʵԱǻŨأòУθ磬ǳ¸ˡ
˭δšüĿƽǵ䳵
ǰθ磬ô찡
δЦǾʰʰ׼ɡ
п಻޵øˡ
δȻ˵绰ɻȥ˯⡣
Ƶ˽ٵ䳵ҲκβǣҲû취£δҲܡ
һֻ
δ͵ۣ컨壬۾Ѫ˿ɫѿ˼㡣
ȴǳƵ
θ磬иϢҪҪ˵Ц⣬ѵúܣԴ٩
δۣ룬˵ûУأѾ˱ŭļ㡣
ƲƢԣʶЦһ㻹ǵ֮ǰߵҩ𣿡
ǵáδЦɭɭģ𣿡
ڨЦٺ٣θ磬ǮѾˡ
δšһÿɷ
˵Ĳ֮ǰǴΣ˵ţǵûһ£䳵մһǴΡ
δۣţ
ǲ鵽ҩĵȥûУȥʵ顣˵ţһ֧̣ȥ˾Ժ
𣿡δüģȤȱȱ
ĲںҩȥûʲôоֵֻԭҺԼƷöڵʵ顣
ʱҩʱҩ¶һ׵ƵģδֻøЦ
ɳһ仰Ȥ
ǸԺСͣһ£˷ֻšŶһ³֣ɽ
ྦѨһ٣δ΢΢ۣЩûĻһ䣬ʲô
ɽԺƸ˸ļЦһϷˣɵúúÿ⾫Ժ񾭲ǸӪס
𡣡δɲÿɷƽĮȻӦ˼䣬ûʲôȤ
Ѿˣǻᴦġҧ̣ƨͲͷˡ
ллδ
˵绰δڴͷڵӣ䣬֪ʲô
һ֧̣䣬δŽǽڣͻȻи۵İߵ㣬ǰû֣ע⵽ˣԵøۡ
̣ڷ⣬δûĬضǸߵ㣬΢΢ۡ
ãδۣڴͷ̵̨٣ľ汻ɺĹ̳һɫĿӣ̵ַ֣¡
ֻ㿪Ʒļ
ƬǶɽţ޴ªĺڽϣ๾׶ÿһ·ˡ
δ̲סüֱӵĸоܲܡ
һļŶɽԺŰˣºɫʵ֤ݣÿһ͵ĵƬͷɨЩˣ԰ף˫Ŀ
δޱؿһɨԾƫͷЩƬɫһǳ
еģЩܲ𾯲ӡ
Ҳ£㵽ʱ鵽Ҳܺߡ
Ȥȱȱطֻȴû˯⣬ոյڣֿʼʹе㷴θ
ƿ°ڿһ£ϵĵطѾȥʹֻʮ֣δ֣˰ĵطθǵϮ㾪亹
ͷһξ⣬δͷüǿ࣬Σ˴ߵԡҡ
ӣҼƬֹҩȴôƿƿ޹ޣûһƿãȴϲҩ
ó˿ֶǾҩżпͿǵҩֻʣţ
δ˰죬ҲûԼʲôʱԵģվϴ̨ߣҩƿ
һĿƳԼϵ࣬żǼ¹ҩ
΢΢üδҩƿָ滹û˺ıǩζ
أԲǺзɳӽӲȥ
Բˡ
ҩδֻңڴߣͻȻ䡣
14ȵĿյˣδѴ򿪣Ƿҹҹԡ
ԶЩƹղĵطЩƶǵƶδ
ͻȻ֮ǰյǸϾɣ࣬ʪŢδž;öģ
˻þûϣÿ춼ڱ
δŴߣҹ紵ЩȣֻһıģֱϣԵӲԸС
ǰʱ˻ֱۻϣĿСһ˷ܡ
˵кƯ
δЦһ£ôãֻúͨرֵͨƯֵ
ϡ
̧ü˵ƫͷ˾Ŀ⣬涼ǹ⡣
ϣ
δɫĿͻȻһٿذൽǰʼĿӡ
¹ʼδЩãȻؿ۸
δЦһ£ǿӲذתȥڲϣôϲͿɡ
ۼ¹ôʼû֣ѹ˵Դûӡ
͸Ĳǳˮǻĵ/δ֪£ʼնû
뿴ȼâ̫ˣϣöδܲˬ
뿴ʹ졣
촽δ̵ְٴӴӳȥɺâûڳĿ޺У⽥
ǿտյӣǰֵĳУؿţ˫Į˵Ҳʼӳ΢⡣
΢΢ƫͷδԶĴӣʾʱ䡣
賿ĵʮ֡
Сʱ̫еϿճ
棬ƳϵĵӰҲ˳۾ڲһѸ⣬Ϊ͵صúܺá
Ҳûлýֱۣδһ㣬¹ɵͷɹһսˡ
δ̧֣ĶʹѾȥ֪ǲǼƬҩá
ųеķͻȻ˼һĵͷ
һ̣ʼϼ¹Ļ
УҲеƯ

ٴ磬ҩϢṫ˾ᡣ
ֻһϰ˵ģʱδΣμԼˡ
û˸Ҵֻ֪ͨδʰһ£˾ʱѾ㡣
˶ڵ
̹Ȼ߽ңδʲô¡
쵼һźϯһҪҩЭֻᡣ
ңδʣһȥ
ݡ쵼˵
أ
Ѿȥˡ쵼һۡ
δźھ죬ڣϸڡ
Ǹʱ֪Ķ
ŶСδνӦźһڴƱ
˵ţ˰֣ת뿪ˣɢɡ


66 
¹ںûŻĳϡ
˷ǰʱӵ˵ӣ˵и֯ĵĻÿᣬ໨װΡ
һǼ¹˷һģǰ죬õʱ˾ڵ棬廨õʱ򣬾棬ŵƣϵ£ʱʱ˵仰
¹ǿ֣ûףԴϴ˵Զ׹˷Ҳû̵Ļˣʱ򣬶Ǻ˷޼¹ֻ廨
¹ھΣǸ˷ģҹأڳչˣ¹Щ顣
ûѽ˷Ц϶ܿ죬޵Щ̺˵Ļ䣬޼ɳ̺ʵӣݸ¹ҲУҵ
¹򴽣Ƴʵôչҵġ
ðɡ˷Ȼ
˿ֳף¹Цһ£ЩεشۣӹеĻ
ͻʱ򣬼¹βú˷ȥˣԵ֪߳ˡ
ϻ˷׷·СģỨʱϸ֮ġ
¹ڰ֣ȥ
¹磬·Сģ
˷վԭأ֣Цøˬ죬öĹѸƵġ
źӾ˻Ӷֱۣ¹۾ͻȻЦһ¡
˷Ҳ֡
ȥȼ¹ͻҪСһЩ¶ģϺˣƢõʵ̫ˣչչ˺һ
¹ûչ˹Щĸ۰ųСǵĸĸž˷Ӧˡ
͵̾˿¹ʧƬָֺ̣ܿȻɫ
뻨е룬·϶³õʱѾӽ磬¹ֻȷһµַкŹԱæỨ
¥λԱã¹Żߣɨ¥Ϣ̨ϵĺ
Ŀɨ˿ҪߣͻȻһ£͵ػͷ
дŰҩЭٿ飬ҵ֪ҵλᡭ
ŻһǽϣһٺϻϣȾϳ
¹һĿź˺ü飬ͼҳλṫ˾ɺֻд˼仰ʲô
½½йԱ¹ɫ΢ǿԼֱ۲ѣĻڲ
ŵϵİٺϣ¹ۣ˵ԼˣѵĻߵһߣ¹غ̧¥
˲࣬ǻûʱԵʣλԱڲ¹¥дĹԱǰӹĻߡ
¹վ¥ݿڱߵ˵ȣǩյĵӣæҸǩա
϶䣬¹ͻȻҪ˷绰
˵Ѿ͵ˣ˷Ҳܸˡ
̫ˣ¹㶼Խӹҵĵˡ
ô䣬¹еȣӲس˳ǣû
ʲôʱһȥԷɣ˷ʡ
һ¹˵һʱ䣬ڵǩա
ȶλӺòãϴѽܵϵ꣬˵ζܲġ¹磬Ա಻ɣ
š¹ûܾ
̫ˡҷλø㣬ֱӴ򳵹ѵﱨ
á죬˵ˬ첻¹ҲȾЦ⡣
˵绰¹ԭصһʵǵȲסˣ̧̽ס߹ࡣ
ͻģ鷳ǩһ¡¹ѵӵݹȥӿڴʡ
æһۣܵؽӹǩյɨһ£ǩģ
¹ָָĩĿհ״ǩ
¹վһߣǩ֡ԿһµӣʣǩϣͻȻ߳ɫһ䡣
Ǹˣ±ʣһ߼߹ȥһߺҽλߣưڴˣ
һ䣬¹ٿ죬Ȼԭء
ƣȷĵط¹˵֣˼֣һҶ
ֱŲ¶ϵ֣һһ㱻¹塣
Ρӡ
һԲʵϣ¹ʶ˼ײͰˤҳ
йԱܹʰ費Ҫʲô
á¹ҡͷɫ԰ףְѵߴ٣鷳ǩһ¡
һӶȥˡ
ԱӹӣѸٵǩ֡
¹ֽ߬ڴתݣ˫ȶģɬȲĴֻõΣա
δȻˣⴱڻ߲ˮ䣬Ϣңϴҡ
û뵽һ붼ˡ
ԽļԽ¶ԣݾþò¹ԽԽ죬٣ֽű䡣
صһ¹ƳѾʼ¿ͣ½߳װĵˡ
¹߬ȭļµصͷ˱ۣǿԼ侲ͷ¥ݿߡ
ͷȺŬԼ¹ɫӲ԰ףֻ֮κһװ°ڶǸ˵ģκһˣδ
Ҵ߽ͨʱ࣬¹һͻȻһϤ
氡û
ҽ˵Цˡ
¹һ۾ٿشŲ԰׵ǽڣ͵תͷĿⲶ׽תǴӰ
ߴӲʣһļ̬ܿͦΣȥֻüһŲȴҲü¹ϳ˭
һģʧڴ걳󣬼¹һȷûע⵽ԼˣֱҲĴţһתܲ˵³塣
¹߽ͣС·תתȥԽԽ죬ͣƣͼѵʡ
ܵ˵ģ˵ģΪʲôΪʲô
Ϊʲôֻᱻҵ
紵ϣವģ¹ĨһͻȻԼ֪ʱѾغϣȥǱȮ
¹Ŀĵխĵﴩȴͣ£һػ꣬Ҳȥκֵĵط
ЩطжδӰӣ۾Լ߬ԼҪȻʬΡ
ΪʲôδϷŹǲǷҪŸġ
Ľǵεδˮ¹ڵϣ˫Ŀ񣬶ųʪˮûֻһصᡣ
ĺú¡
޲굽Щϣˮһˮһӡ˲ҲãҩҲãܺùŶδļ尾
ڽϸɾҲģ¹ǽϣɪţţ־ΥıӿݺݵĲӣŵѪζ
Դ뿪δҲûˣΪԼڿԹ˵
û뵽ٴμǸˣһۣͻʱؽ
ΪʲôΪʲô
δͺبʵһϱڣֻҪǸڣԶ
ԶǸ񲡣ԶΪһˡ
¹ҧţڱۼ䣬٣һһϢѪζѹֲסģĿǻ
ȥδ˵ӵĲε壬Զӵϣһ˰ˡ
δˡ
ľӪģΪԼһֱңĥ˺ѵһ㲻ʣ
δҵˡ
һϣʣˡ


67 
ʪ¹ŻͻĲ飬ǽϣϵ϶ʪ
첻ܻȥˣҲҪˬ˷ԼܸһȥԷˣҪҪӡ
¹Ĩȥϵˮǹɷĸоûȥҵһֻ̣˷绰
绰ܿͨ洫װֽ۵ֽһ󣬺˷˵
¹磬İ˷ֻ΢ôôûʲô𣿡
¹ѵһ촽Լ侲ȥһ㣬˵ҽ첻ȥˡ
Ϊʲô˷ЩûϵôͻȻ
šм¡¹˵ɬòУҪ˵ٳԷ˷ڴ
¹һ£кˣ˷θߣȥܼȵһºòã
¹΢̾ȥæ
O@һ£Լ졣
˵ҪֻŶŶõģԵȺҰλĻþŪġллĲ˼иͶôô򻨰
ֻҵ¹æýŲմصӣΣԼ
æµȥ˷ֻȥ޼¹硣
ںԼ¹ҡҡλδӵվ߬ſڴĳƱҸùס˼Ҹ鷳ˡ
Ļ˷Цţȥ첻ںʲôеʣ¹磬ôˣôͻȻˣ
һ˽¡¹ûж˵Ҳȥ䡣
Ҳã±ȽҪ˷ƽӦˣǡ
´ȥɡ¹˵´Է͵Ǹˡ
ҾͲˡ˷ЦˣʲôҪĻһҪ֪
š¹ͷһ
˷ǱֿʼæˣǸոյĿʻкȥ޼˷绰ûҾܹȥˡ
ҪЩ𣿡ϴɫİװֽ𣿡˻ˣ
æûʱú˵¹Щεص̾ҵ绰ͻȻͲ洫ԼԼ
ˡ
ͳЦмˣ̣Щģ塣
̶֣ü¹ʱԭأͫ׺ݺݲһ¡
Ǹ
Ů𣿡˷ϰԻʣظֽװ
š
¹˵͵Ӧһ䣬󼫻ؿڡ
Һڴ档
£¹ҡΣһ̧ͷĿʺϦʣͬѪҺһĿ
촽԰ף¹䣬Ѿܲκ¶ȡ
ϵ绰ҡҡ׹Ƶģ˫Ŀ深ֵĽУûһ˿飬ˡ
ոնδصڶߣһ࣬޴Ĳ͸Ͳס¹񾭣˲޷˼
ò
ôô˿־塣
δˣܻڼ¹һϣʱ򣬺ݺݽϨ𣬲ڽ£
ҵ˺˷Ļ꣬ھ͸˷һûи¹Ի¹ȴ֪˼
ҵİ߱ȣȻѾҪˡ
¹֫ٺģڱѩ
ޣȴһᡣ

جج߻ػ꣬Ǹǰ¹һϳδĳͣ档
¹٣Ҳӿ졣
Ų亹µòУ䲡һ㡣
תͷܣܡ
˷棬ĵ꣬ĻĹķӣڶδ
¹Ѿôˣٺ˷
ֲ̧˲ϵۣ¹ͻȻЦˣҲûκ˱ųǱ
ᴭһ߽ȥ¹ŴڿڴĵֶС
ԼǰΪ˶δɱˣڣĵȴָˡ
ŵƣӳȥϡԿ̨˷ͷǩ̨ǰվŵˣźɫף쵽Сۣɢ̨Ӹ˷죬˸ղλʱȻͬ
¹ȴҲû˼͡
¹ҪִӿڴͻȻʶԼظǰֺöδΪӲ£ȴţŵӡ
߽ȥӭ𣬺˷Ӧ̧ͷʱЩȡ
¹磿ôˣ
ȵڿյĻ꣬Щ
ԣͶĿ⡣
δĿ䣬ֻһۣ·һ㣬ĿԵ˲䣬¹ʶ˰벽
ԵȰ˷кδǩӣ̨¹磬㲻˵ôˣ
¹ǿ˳ǣ򶨣ܿδ񣬡Ѿˡ
ʲô£˷ץץͷɫԾû°ɣ
ûС¹߬ȭָϣۣȻȥɣꡣ
ú˷δȰѺ˷֧ߣδˡ
û¡˷ΪڸԼڰ֣æˣֻʣһС£һʹˡ
˵ţҪߡ¹֣סӡ
¹磿˷Ҳһ¡
㡭ߡ¹ſơ
Ϊʲô˷ֵüǲ쳣ٶ
¹˵ΪʲôֻȰߣƳ⣬ͻȻһ
ߡ
ĵһ䣬ȴڼ¹ϣݺݲһ¡
ָ͵¹һϣ඼
δЦƫͷܵ۾ڣҪҰװʻôܵŪߣ
Ұ¹ѹĲ˱ۣԼԵ̫Ǳ
δҡͷֻҪҰװжˣ˶೤ʱ䡣
˼˷δֻðˣæ߹ȥ
ѿЦģ˷𻨶䣬Žĵһƿ޹͸˼õˡ
ûϵδף΢΢Цš
УϺᣬ˷ѺӵݸδºЦţףԼ졣
šδüͷ»䣬ζ˵ġ
˵ͳЦ¹Ӳŵذ壬߬ȭ۾ɬѡ
ȶδǮ˷Ҳ⿪ϵƷ˲֡
߰ɡ¹æڣĳһӡ
˷ֱ۶һ£ѹ¹磬ôˣ
û¡¹ҡͷϣ΢ȥϢɣ˸ϲϵ
δ˶Ϊζع´ƫͷż¹ϻɫڿϷһ㣬п
˳Ķߣ˷ͷ֣¹磬û°ɣôɫô
û°¹޳ˣȴҪǿŴǣߡ
֡˷ߴױ˵
¹ûӦһ߾عעδĶһߵߴٺ˷Ķ
ˡ˷˶ñӣ¹̧֣¹ټҲϢ
š¹æͷ³һҪꡣ
˷߳ɲǣ¹һ䣬һЦδӦƳź˷ıӰ߳ȥ
δ
¹ɳƵĿ־壬߶˲̵üĲգǺ˷뿪ıӰ߬ȭؿڡ
㡭Ҫ


68 
ڼžҹԵøⵥ
¹˵Ĳ²͸÷ɿ죬ͣ׷Ϻ˷ҪЩʲô
δǶóѣЦһͣ²˫ֲڿڴɢƫͷ£
֪ʡ
¹ſڴĵֻ֪Ҫһ£ɵͻᵯĵпͱκһ˵ࡣ
¡˵ɬòУۣȥ鷳
ΪʲôҪ鷳δŹֵЦֻãȻǲĵúܿ𣿡
¹˵ˣ۽΢죬ͺܵΣգ˶¹¶ţҷɷֺ
ôδЦøģɢôں
һ䣬¹Ȼԭأͫײ˲Щؿ
Ŷδͷ״ȻͷڣҸɰŪˡ
¹һ۾㣬˺

δЦŹ̧üתߡ
θ磡
¹ʧصͺæ׷ȥͼסӣȴһʱȻӲԭء
δ֪ͳһǹͷϡ
ٶ֮죬¹ӦӲĴоѾۡ
𶯣
δƫͷɫۿɼز԰ȥⶼζºͣȾЦ⡣
¹ŵòᣬŵ棬Ե⣬޳ָһǹͷϡ
޴ľţ˫ʱ£ȴ޷ȥ¹ԼһŵףֻҪ΢ƶͻᱻըѪģ
Ǳˣ¹ŶԷпǹĵӣɶδˣǸӣʲôó
ԡδؿ˳ѱƵĿ佱
¹ɫ԰ף촽䣬΢ţȴѹסҲ޷ǰǿװ򶨡
һĿֻŶһ̣̾¹ཨıҲ˲նǰΣյˣʱӿ˳չ䡣
ûзκȴѾ˼㡣
۹ã۶ٴΣδǿģ
¹ͻȻ֣ղԼֻжδԿʲôı䲻Ľ֡
¹ֻ̧Ĩᣬš촽΢ţش룬һ󲡡
δᣬһ䣬ͻȻЦˣ£
¹գδڴ֣תתۿǹ˵ⲻǹǻ硶žĵߡ
¹ͷƤ飬ģţҡҡ׹
δȴû£Թ˵㿴ž𣿡
ȼ¹ڣ˵ûӦȥⲿܾ䣬ǲҵİɱ¾š
ͣһ£δָĿڣذ֣ˣ㻹Ǳȥˣ̫Ѫȣ¡
˵ţδѵǹջؿڴ
Դϵǹ£¹Ҳֲȥ˫ϥһ䣬ֱֱعȥϥˮϣȴܲʹ
ڵϣ¹ڷ촽ûѪɫ֫ٺġ
δͷĿ䣬͸
һż¹亹ˮʪģִŻҳȥǱ
Сδػֽ״̾㿴ûңһ춼ȥˡ

ʽˮ綼ʮֽţõխϴõĻˤᣬˮܵ֨ѽ
δں
ô/ûм˭¹һ˳ҡ
ѹµЩˣë缴¹ƨҲụ̂벻˶δĶ
ʵޣй¹Ĵ飬˵ۡ
Ժܺ𣿡
δЦѵõĴϢ䣬֪ޣż¹ҵȡ
ϴԡǽǱģЩطĴש䣬¶Ѻۣ¹ѹ棬ӵüؿڴשϣżĥЩķ϶Ƥ¶ڿۡ
ˮͷ£ϣδȵòУƫƫƤǴ̹ǵ䡣
δֱܴǷйñطչˣײκᡣ
¹һԲҧǻֻѪζʪ͸
Ƴ˳ǽµĺˮδԻ΢΢üļ򣬰תؿ类Ѫ졣
ƬĴשϣѪ
û˵ҲĬĬţйž޲ûκ
δۣͻȻĵסһǽڡ
¹񣬻δӦ˱øʣ¡
߱ȣѪˡδЦСԡԵͳ
ͷＴ¹˿ϵѪȥ̧ۣǸĳͷ
¹ȥ˼Ƿʲôֻֻ֪Ҫδ룬ɷ
ǰӡδ˵
¹˵㷴Ӧӻеתûľż޵Ŀ䵽δϡ
֪ڣԵ˻ƣ֮ˡ
ȻδЦˣЦ棬Ϊùң
¹۾ͨ죬žΪʲôɱҡ
ΪʲôҪɱ㣿δϧǲúܿ𣿡
¹۾òУɶδŪ֪ͣЪȡûκθо
δºܸߣԡҪãһûзŹ˼ֱ㣬춼ˡ
¹촽ѣ̵òУȴȻ䣬ڱһһۡ
δûߣΪĵذϴ裬Ҫͷ·Уղϣһ򿪣¥ĵ綼բˡ
δð̵Ĵɫڵ˼㡣
Ȼˤ¶·ˡ
¹ʪͷԼһ£Ҳܸûɣϣͷѡ
ʲôܲˣֻҪδ˾С
ԸȥֻƵҹɼ/Լκνˡ
֪δʲôǼǿʹ࣬ȡ֡
²Ҳ¡
Ϊ˵һ
û뵽δ˻
СӦòբ
δûһµĴϣá
ƵطҲסȥδţͺסֵط˱׳
ǰ򿪴ͷ
¹ججڲ˵⻰ͻȻЦˣɳơ
סֵطͺá
δĻҲЦһ£û
ͷɣδҴñӣ˯
Ŷˡ
δʲô˳ȥʱһʻŵͷϡ
Ļ˵΢ȵĶǣ߱ȡ
¹һ㶣ͻȻʶδģ͵͵Ȼһ
ʱ¹ţһҲҶȷˣżֳǺݻòеĻ
ŨޣԼ
һűǩֽ¹һ۾ϳǶδıǩռ˶δдֵбı
Ŀһͣ¹֣űǩ
ֻдŶ̶һ仰ȴü¹꣺
߱ȣҵı
Ҫˣһֱڿ㡣
л˵
硶žұġ


69 
¹ڻſڣͻĳ
һ촽ţСϣŬŴ˷νԼ촽ˡ
ڶδѵģⶼϴһ飬ɾ˲Źˮֱȥظɣʪ˯ֳָɷס
峿Щ䣬¹ף۾΢죬Ѫ˿ԶգۣǾ衣
һǱߴʵĳƹ⡣
һ£¹ŵվʻ룬һ󳵣һ
С¹ͻ˾һ
¹Ӧţб˲֣ӭȥ
ж׻Щ̵ĻѰᣬ˾һҲѡ
ʮӣ¹һٺϵʱԶͯĽ
ű㣬ССı߽ͷݸһŰǣϺá
ͯͯ硣¹ͷ΢΢Цţлл㡣
°ٺϻ¹΢˲ѧȥ𣿡
ţСͷ
סһ˼ңÿѧǰҪ¹к¹żк˷ǹɣҲ˳ָС
Сҽ̺ãСƵģģҲԵġ
¹ɫǹüۼºЦ⣬ڻгһ䣬ϣֻ´׵Ļ䣬СŮÿɰıϡ
С￪ĵúܣŲã˵лл磬˸תȥѧУ
СͷֵḧϵĻת˸䣬ûײһˣʱϡ
Բ𡣡ͯͯǸЩͷû·
ҲƽϣӵϷϵĻҳ΢ЦŰûˤ˰ɣ
ͯͯҡͷһ̧ۣǰվһߴӢˣͦζ󣬿ȥˡ
Ժ·ҪСġһͷ
šͯͯͷɵصллл塣
û໰·Сġ
Сһһ뿪ıӰδü΢Цһ
ۣǶƯİٺϻδ䣬ոСϻʱĶº͵ɫζ
ʣζҲδһ̧֣Լ׵Ŧϡ
ʻ˲䣬δȴּŤĴпС
ں仨òÿҲں費Ҫֻ֪ҪҪõ
ʰʻ¹̨ǰһĶʵ˯ٲѣǿѣȴԾ
űʣƤĵӣͻȻǰһӰ
΢¹̧ͷ۾һϤ
͵վ̫ӶˣڵϷ졣
ɫʱ԰ף¹aM촽ѣŲ̬Щ糺죬ջûˡ
簡߱ȡδЦŸкǹѼ档
¹ɬʿˮĿƣͻȻδڱŵİٺϻʱȻ
ǡ¹ۣ
ͯͯĻϴ
ۿʱͨ죬ɢеЦݣ¹ܣÿһֶ
ôˣ¹Ŀѣʱθ࣬Ȼɳƶŭͯͯôˣ
δûüڣͻȻһ
Ǹӣ赽ʲô¹͵֣һȭҵؿϣӡ
δЩ⣬΢΢ü̧߬ס
¹϶СʲôֻŲѣ촽ӸѵĵطѪ
쵰δļˣǸӣǸӣ
˸⼤һ̾ҪƵģȭͷ̨ϣžۡ
δ裬΢΢ۣһȥֱۣͼ˱ڻ
¹ȴһһӦòУߴҴײǽҲں
Բе翹δüͷԽԽǿӲ߬סһ𣬰˹ǽǡ
ҲǿŻϲҪˣܶʲô
ϲϲ¹ظĻ۾ͨ죬Ĵ˿ײײܹȥһõ壬ߡЩ㶼ȥ
¹ڵĻУֱ۱̻ѪҲûͣ£״ε󣬡ҪЩ㡢㣡ЩȫߣԶһ㣡㣡
ۿҡҡ׹ʱһ㣬δü΢±ʻֱֳۡ
¹ͻȻ˻㵽ʲô
δû߹ȥͻȻǰһΣžһմʹ
ԴƫһߣδĿԱ䣬ͷʧִһ⣬ԭصˡ
¹һּأδϷɿ측ӡĺΣĵΣյĿˡ
ҡҲǡ¹֣ƷȾͿԲ³ոһжأĪ飬ŵɫ԰ס
߱ȡδ΢΢ҡͷ̫³ˡ
Ҵˡθ磬Ҵˣ¹ſǻǸȥǣȥǡͯͯиĸмңǹ¶Ҳһǹ¶
ǰ˺ȥͽ͵سӣվվȣʱҪƵġ
˵ͯͯҲһδ΢ѵ΢˼һ仰ȴָ
֪Сʲô
촽ѣֱҲˣδɫְԼӳס
¹ɾһжľһ㣬ֻܲظԲ𡱣ϣδģǸСҪǨŭ
˵ʲôδһƵƳҽȥġ
ԣ¹һ£ɿҡͷججؾܾҲȥ
ԸȥκθҽйصĶͷɫۣҩƷ
ԶЩԹٿͷ
¶ˣδģҪϻȥĥֲŪ
ҲȥҲȥ¹ֱۣҵҡͷͽ͵ˡ
߱ȡ
Ҳȥſң
˵
ҪҪ
ˡ
¹Ҫ޳ƴſܣɱˣ
ɤӶˣδ˵죬ձȵһƺֿʼۣδ޿̣һѳס¹ӣ
¹ͷشȣ죡
¹ţȻŤִֵ翹ͼǿӲſңſң
δ󣬡ٲ죬ھȥͯͯңͷι
ŵֻ¹ĻͣضŶδ
ϱˣδЦ治֪ڷʲô衣
ץףͷϣδüĿһ㲻ͷ
챻שˣڸȥ˷磬𣿡


70 
קŽҽԺ¹ȻܣżֳӣʮֵֿδǿӲΪɫ԰ף촽
˺ţδŵӣһתѾûˡ
΢΢üﵥȻ飬δĿ䣬ɨû˵Ӱʱð
ֻδһ绰ƳһԻ谵¥ȳһˣͷ΢ֲ̧Ŵϵˮ
Ϩֻδɫ
¹ĿˣͷȥɫЩ㲣ҴҲȥϴµˮգθ﷭ģһŵҽԺˮζͶĵòС
˫ڴվŶѾʱʱⲻ
ȥˣδʡ
˵ȥŭͲһģδӲϲԼƿص£ˡ
ϴּ䡣¹˵Щû
ηŭδʵ̫ˣܲ³
ڷ쳣δɵͣ٣ż¹ɫһڣôˣ
¹û˵ֽɾǱˮգùֽ߬ŻؿڴնãȻȥ¡
Ϊʲôδʡ

Ϊʲô
¹ͷۣδıʸڣ죬죬ϡͿغе㷴θ
Ϊʲô

δЩػأߴ٣˵
Ҳ¹ЩɬɳƣϲҽԺζ
Ϊʲô
¹˱ۣЩҵ˼ӦñҸ
𣿡δͻȻЦˣҿһ㶼
ûϵ¹ҡҡͷҪˡ
вϣزģѾûϵˣ¹ٱκڴҲĻ
δͻȻ֣ʲô硣
ûӦľڱǼ⣬ɢЩ̱ǵˮζ
ʲô¹ᣬֻŵ嵭صľζ
ˮδҡҡСƿӣǵãѣĺ͸ҵġ
¹ʱ˷Ϊ˰ˣһƿˮװĺɺδǰѻˣѵ
ֻȥ
¹Ȼۣ㡭
ûСδˮˮóˡҴһ£ϲû㡣
š¹񣬵ͷʾ֪ûж໰
õˣδʡ
¹һ£ŷָո˾ôվڴģںƳǡ
¹ҵһͷûʲô顣
ܻˣı䲻Ľ֣δôܻԸ
߰ɡδһ֧̣ȼ̧¹䡣
̲ȼյζɢ˱ǻʪˮζ¹һ٣ʶסãȻؿһߵˣͻȻʲôҽԺ̡ܳ
͵͵飡δɨЦûץסͲΥ档
¹ʶ졣
˴ķ䣬ˣǿյģ¹ͻȻһЩ
ûãҽӾ¹΢ҽͷͻȻ䡱һ´վߡ
һתײһƬӲţûվȣ˱תȥֱϡ
ʵ㡣
δϣŵģȴûôȰţ¹ֻסһҶ
¹Ͽ־壬ֳסδӣҪʲôҪʲô
δüͷץۣ̲סתͽ˵ѹס֡
θ磬¹ɫ԰ףָףӣģҿҽһۡ
˵ʲôδüҽ΢ЩɫǾ÷꣬˵֣ߣӣ¶󣬵ݸҽ˼ҽ鷳㿪ʼɡ
ҽ۾ǩƤԵҩƽ¹Ƥ¡
ҵĴʹü¹ӿֻţͷ亹ֱðձȶĴȴֻӶһģҪġ
Сɱҡ¹״εصૡ
ҽͲܴҩδͷʾףһͷֻ˲԰׶ɫͫ׿ʼɢ۾Ѫ˿
ôˣδüͷ
¹Ļ֣ԼŲ
ǡɽеĺš
Լ֣¹Ȼ۾͵δ֣ſܡ
һʱûסδײӶŲ˼֣ӦʱѾ¹Ӱ
ġδҧûȥעҡ
¹ʿһκš
ڡδһĵϣѻʿһ
ûȻʿ˵ʲôδڣҩҡ
ʲ
ҩңδͺŻʿ۾ɱȻ
ʿ촽£˷翹أæҵö죬ɳƣҲܸ
δ͵óһ֧עŻʿۣһһ٣ҩңҾͰ㻯ѧ˸ˡ
עﻺεϩƷעҺʿʿˮʶȣ԰׵ؿְҩƹȥ
δۣҩƿò΢Цлˡ
תʿδ㲽һ٣ͷװϩƷӵıЯʽעӵʿ
ʿŵüУ˸ɽ
͸㡣δ˵/Ц£ԷٶŮӲ
ҽԺδûԥߣųһۣûˣδųһȦ
ڳβڵϵˡ
ֱͣŶ䣬ƴԴţ϶ǻҳૣ˵ʲô
δ̧ȣ˵ϥǣι
¹һ𣬾ֵ̧ͷﶼҲ㡣
ȥδ˵Щζ
¹֣һغƵģؿڴ
δһŵϥ£ӿڴһҩƬ۳ż¹򢣬ſڣҩƬȥ
¹΢΢ҡͷϻţ˵
ꡣδû˵̧°ͣͷ£ȥ
ɬعҩƬ˳źڻȥ¹ۡ
ļδֳҸ£뱧ţȥ
¹û񣬿αϣһž齥ƽǹɱȥ
亹ʪ¹ԴţżƵģտյģͬȥһ顣
δϵϰȫѿɫΣŴӿڴһСƿپƣӵϡ
¹ͷնŵɫƿӣûв
ɤʵܣͺȵ㡣δ˵Ƴһۣҽ黹Ǳȡ
¹û˵Ƥ
ҩһáδ˵˵Ϊ̱ĻԾȡ
л˵
δʿڴΪʲôװôණҵĿڴװ


71 
¹ȻûȣĬţѾƿϣ߬ţָڶڷ
δֻһۣͲµڰǸƿӵĲӡ
޲
һδ˵ʵ治Ǿơ
¹ûӦ
װ˵֭δ˵
Ϊʲôþƿװ֭¹ޱ飬еطʣơ
ѵҪڱµʱѳϴƣδüЦһ£ҿȥɵƣ
¹˵ˣָپƿӣ֪ʲô
δƳߴ٣Ȱɡ
¹һ£͵šƿӣͷ࣬ûʣƿӿˡ
ĽϢڴݼ䣬¹Ƥֱ̧֣ȥҺ壬
Ƴ˺ȹ֭֮ʪ촽δָʶ÷̣˼ջߡ
ҩ¹ʣ˻ƿӣ
źɡδ˵
¹ȴЦһ£³͵ؽƿ˦⡣վƿ·ϣѡһϡ飬ңңڳ
߱ȡδЩȵüô³ɲ̫á
ûץסͲΥ档¹˵
Цһδ𣬴˿͸һŻش⣬ڼġ
ʲô¹ʡ
ҩδ˵ǲҸ㵽ģڼġ
Ķ


һƬž¹֪ûԼĳǹ֪
δ¹յģǲҵļҡ
Ŷ𣿡δɫƽ˿ûŭһΪ㵽Ҽҵĵһ죬ͰҵķӵԼļˡ
ƽȴϡɼг
¹غոһҩȶɴߣͺһŶʱը
֣꣬̿ЩѹµĶпʼӿӡ
¹ƲסԼӣƲסԼҲƲԼ塣
촽¹ץųıأԼƽЩרҵģǡ
߱ȡδרģ糿Ҿ˵һ㡣
Ҳٻȥġ¹ʣɬαƮûн㣬Ѿµġ
ңδ仰
¹ûֻ򴽣ǿԼҪٿ޳
ļǸꣿδЦһ£֪ʲô˼ʣļǺ˷ķӣסģͣ㶼û⣬ļ𣿡
µס¹ҧ˿ڣάԼʣһ档
ǵǺ˷ģ㲻ΪԼΪ˺˷ҲǱ
¹˱ۣδܷܲŹңѾûмˡ
ѾûмˣδٴδƵģһһٵظĻŹֵЦ˵úйƵġ
ԺԺҵķӣͬµķӡδһһо٣ͺһһαװ߱ȣЩɼ𣿡
Ҫ˵ˡ¹絶ʣҧ
Ŷ˵ʮŸŮ˼һסǸ׵꣬ļң
ˣˡ
ûмˣѾûмˣδģһһظ߱ȣֻмҵˣ˵ûмˣ𣿡
¹̱Ļһģδһ㶼û䣬ΨһģԼǰװᣬÿһֱġ
ó˺ˣʶģǶδıܣڹӡ
ô˵¹Цܲںδ˵Ļ
ΪʲôҪѱ˵ʩᣬļңδЦͺûЩˣûңȥƵġ
Ϊв¹ش𣬺ۣűԱΪǾ񲡣𣡣
費ҪңֻһˣɽĻʿң˵ԼΪ˸βô̱Ҿ͸㲻ϲĶ
֪ҵȻ֪ҵȻ֪ûмҡֻοԼȺӵŰŲȥ趮ʲôΪвԻֶܵԴ𣡣
ͻ˻ɬɳƵŭǶδҲΪ߼ˡ
θ硭Ҳں㲻ңġ¹ᣬ۾ҪѪƵģ͸һصˮû˰ңһ㶼⡭ںƭҡҡҡ㲻ȥˣ㲻ȥǣ㡭
Ե¼˶һҾ͸ж£ǰû˶ôã޹ġ¹״ΣŴЩĵңңҶνҿҲǰ֣ھߣߣ֤Ҳۣ㲻ȥǡ㡭
Ĭŵİˣ¹鼱֮ץסڣͷص£ἸҪ䵽ֱϡ
δޱ飬ƽͬһ̶ˮ䣬ɲ졣
ΣδŴֱ̧ۣס˲ѵļ򣬽§С
Ҫ˵ڣƸļ˵˵ˣһһֱ㡣
ԡδͣƬ̣ˡ

ã谵ңĹܵڵˮĵδ
δ֣¹ӣǩϱ
ҽ¹ںЦһ£䣬𣿡
Ǽ¹һƺδǩֶһ£΢䣬̧ɨһۣᡣ
¹˶촽û˵
˴δҩƿװעһ¹ߣסֱۣͻȻԥˣ´룿
Ҫ𣿡¹ɫӲرͷɡ
ˣδˣ͸Ͽ߰ɡ
ĬƬ̣δͻȻ˵Ҳȷע䷽ʽ᲻Σա
¹Цһ䣬Ͼ
δüֱ̧ۣʶһ촽עͷ̽Ǽв󻺻ҩҺ
¹ŴЩ֪ҩûãȴʼûҲ
γͷδɫһˡ
ϧ¹³֡
ϧʲôδʡ
û
ѵõķ̻δЦһ£עװڴǵһԡң´ٸˡ
¹ĬȻطӣδһʡ
ˡδץףתҵţȴ˵ס
֪жʱİ굱ɼˡ
¹ͷѾƤ컨壬ԳЦˣ󻺻ͷĿδ֪Ϊʲô𣿡
Ǻ롣δ̹˵ʼ磬Ը˵Ļ˵ɡ
¹ἫͣͬԶһ
ΪΪԶҲ
к
ʧܣη壬͵˼ҡ
δûйķӦ϶صͷɲŷ
û뵽ҵ¹ƿߣ⡣
㣿δ΢΢üҸ㣿
𣿡¹ʣȥͻͿˣ԰ɡ˵ţɬЦˣһûл㣬ûеҳ󡣡
ҿûи㡣δҡҡͷڲмط񶨣ģҲ¡
¹ؿӸ˻ƵģҲźĲΡ
δӿڴһſƬ˦ϣ͵ʻŻĵַҡ
δЦһ£Ҳûи㣬Լң


72 
֮죬¹ճÿ糿ſڵͻĳȻͯͯѧȥ
δûҲǿͻȥˣҲԭ򣬼¹Ը룬ûйϵ
˷æȥǼ£¹Ҳжʱûżͨ绰ҲǴæ䣬ʲݹҶϡ
¹ûϣԽԽòԾ
˵ĲҲãҲã̲סȥɶδԺ˷ʲôõ¡
¹ȻΪڳԴףδǸӣʲôֻҪ룬ҳɷ
Ϊ˾̼¹ʱ䶼Сģ뺫˷̫ܣָֻ˸ոʱ˲䲻ȵ״̬
˷Ҳ쳣ѯʹΣ¹ڣδͣö֮˷ҲûټȥֻҲʶ־롣
˷꣬һܺ
ɫɣȥѾûкúôԼϺϡɼ·Ҳе壬ͦεģྶͥ
¹Ҳе졣
ʲôˣ¹վ۾΢΢
˷ɬЦҡҡͷһ֧̣Ĭڣڣ¹磬⼸Ҫ㿴ˣе¡
ʲô£¹ʱֳ︡Ǹ˵ϲأǡʲô£
˭ɵģ־ָ̫ԣæ˿ڡ
ǡûʲô¡˷˸ʣۣЩ̾⼸ҿܶˣ鷳¹չһµ𣿡
ô˵¹ҡҡͷʾûϵҪæ͸Ҵ绰
š
˷ǿЦһ£óԿ׸ֶһЩҪĽŴҴ뿪
¹ıӰʧڣû÷ɿ졣
֪˷ʲô£ȴо¸δйء
Ĳɣձشڵͯͯ˿Σ˫һС裬ͷܽ
¹ˣŻ񣬿ϵ࣬ʧЦôŪ
ʦֺ춹ҵķѿˣͯͯ˷ܵ˵ţﻨٵø߸ߵģݸ¹
¹ͷӹСоڴЦһ£ϸ춹ѿͷţܲƯ
˺þã˵ĶѿˣҵҶΪġͯͯƲ죬Сѿָǳˣô
Ĺ͡¹ЦСͷһֱϤϣŻᷢѿ
ͯͯŻ裬֣ͺһСЦеģźڴСġ
磬ʲôѽͯͯԴ
Ҳ֪ء¹˵ͯͯԼֳ
ãͯͯЦҲ翴
š¹ʪҺڴ
䣬ﻺһ˫Ь¹ûü̧ͷϤͷ¡
ڴʲô
ûʲô͵ĻУ͸ķ϶սڵϻߡ
·˺ڰ硣
¹վڻ谵ŵˣһ˲䣬ɫӲ붼û룬ְͯͯקԼ
δɢű߿ûеõ𸴣һ飬ڴʲô
ûʲô¹򴽣ض
δӭߣɫ侲䣬Ƭ̧̣߽ż¹۾֡
ɲǼ䣬¹߬ͯͯڰ˻󣬱۾
֪δϲӣ¹ֶӳ˽ӡ
ϴôδ˾Ͳذ顣
ۣ۽޲¹ͬȴһ㣬վţֱ
Ԥ֮еʹû£¹ӲΣŻۡ
˵ǰָ޳һ㵭㣬üȴûüϡ
δЩİ̺ۣ¹ͻȻԡҵʱ򣬶δؿڱשˣסǵĿӡ
û뵽ʱδҲˡ
¹Щʧ̧ۿ
δۣעķӦ
ƣḲϣĸ̵Ľë۾
ůĴһ֣δջ֣һţƳһۣɢҡ
¹û˵ֻĬصͷһ㣬ֻ
δ̣˵ϻȥ
š¹Ӧһû̫෴Ӧ
עѾڶδˣһֻŻסͯͯŴһҪ԰͵ҡ
δһÿһÿһ룬ǳûаȫС
δûмƽ̬ܵȣһôˡ
ʲô£¹ס
ԡҡδ˵ҿԡ޺û
㡣
¹˵ţקͯͯ·ʼհСŮλ
ԼСʱû˱֮䵽ͯͯϡ
δûйΪ̣߽˺á
Ӱʧ¹̸ͯͯ˵ߣȥ
СһͷˮΪʲôѽ
Ȼؼҡ¹һҲҵͯͯʮǿЦͯͯȻؼҰְ裬ٴЩСȥ棬òã
Ȼ֪ʲô£ͯͯǹɵͷŻתǣס¹֡
¹ûҶƿǣͯͯȥżͻȻ˵ĽŲ
ȥģ
һ٣¹ͻعͷ˵񶼴η壬ȴȻǿ򶨣ͯͯؼҡ
δûӦ˼ĻƬ̣ۣĿ䵽ͯͯϡ
ʲôʡ
¹һ촽ͽ͵š
춹ͯͯϸϸ˵
춹δȻʣ𣿡
ͯͯͷʦǹ۲춹磬ֳġ
ôδЦһ£ְ̧̾䣬СŮ֣Ҳܶණҿ
ԣ¹оʶקסͯͯ֡
δע⵽Ķ̧Ŀ
¹һȴû֣ͯͯԾԾԵĲֻԼҲȥ
ͯͯߵδǰ̧ͷʣҲ춹𣿡
ࡣδͷζ˵С¹
ͯͯ۾һС¹ǱıС¹𣿡
š

δЦţͷҿרңԸһ㽨顣
𣿡ͯͯ۾ʱ˷
Ȼδݸ֣ͯͯҡ
ͯͯԥƬ̣򴽣Сѻݸδ
淨һδӹ裬̧ۣĿ¹ЦЩ΢º͵ͳԶҪвʵʵڴ
£δȼ¹Ӧδһɣֱֱҵϣ飡һˤϡ顣
ͯͯһ󷢳С
¹㵵ŵϷĻ裬ͱõĺ춹磬ʱ㵵˼㣬ʣ㡭
춹̫ˡδµسֽ̧֣ɨһۺۿСʦֺôʵ顣


73 
õˮʧޣδδ©ˮխƵƳԹԵùּȡ
ͯͯͻؼң¹ص꣬ѵӷӡӪҵΪҵС
δ̨Сɳϣ˫ȽɢغڹΪµŴſ߽ˣĿ׷ż¹Ķ
¹ɨһֱۣ۴رߣаһöµĴָתϣɵ졣
ĿɨĴ¹΢Ŀڽһ£ǿԼ侲ʿˮʰϵĻ衣
θ硣¹ѹͣɳƣϲ𣿡
ôͣһ£𣬶δۿĿרעϣ׷ƶ
ǡδ˵
Ϊʲô¹ʡ
ΪҺδԴ֧ãбȥģɢ˿ȥǿ󡣡
Ѿˡ¹˵ţ䲻ȡ
ûδӣ״רעʰƬȴĴһǵ̨
ļұδչһΣѱ֤ûеڶΡ
ķлδЦһ£Ȼʣ𣿡
ǡ¹ͷ
ģ
ġ
ȷ𣿡

¹˵ˣܲסδʵľ޴ѹƶδҲ֪һ㣬Բơ
Ϊʲô˵δ߾ηɫ΢Ͼضȷ𣿡
Ҳ֪θ硣¹³һɫǺ죬ǱŲӵں˿ķӱճɲкҲϲ
ҵĸڱըδ俪ڡ
ԣ¹һ㶣ɫҰףͫ׺ݺݵزţᣬȴҧ¡
δ΢̧򢣬ޱؿ߱ȣұʹࡣ
أ¹תͷۿ΢죬Ҳһ£𣿡
δĬţÿɷ
ʲôأ¹ͻȻЦˣ׵˳չ䣬ݺҵϣһ꣬ŰѺ˷ҲһŪ
δ̧ͷȻŶ˷ĸǿᲢ۵𣿡
ûô˵
ʲô˼δ΢Ȼ߬ΣյۣǰĿѪ˿ˣ˷ĸףһ𣿡
Ȼǣ¹з˻ƣǿӿ⣬ﶼѪζƽĿ⣬Һܺãҵͯļֵɹ˭û취Ტۡ
ʲô˼
¹Ĭؿȭͷ߬ĴƬѵʹ
δںˡ
һڳ֪ĻδƵش̧򢣬˵
¹ãغûҪ˵ˡ
δĸ׶ʲô˵أ
һľ񲡣һͼԼеġʳܵɷ˵ʲôѾɥʧ˸ĵ
ûƣȴֲƵؾԼá
ɱ˳쾭塣
ֻϣδôһ㣬һģûУδûֱ̬Ȥкߵˡ
û˵ˣδظĻԴʼն侲ʱ˷½ȣɢţ
¹ûĴƬӽͰתģسȥ
ߵǰδ̧ͷû˵
¹ۣնĬãſȣһԲؿڶδϡ
δΪü˵ʶȤġ
¹ϣûκζû˳пֻǽӲţһûľż
δһ΢΢ü
̧֣ס򢣬תͷԼӡ
¹תͷۣؿ
˼ĬԵضӣδ΢ȴڿɲȻɬ
¹ڵֻһˣֻǿտյϣͺκϡ
ü΢δ򢣬ֱ¹ʹͫɿ
Ϊʲôҡδʡ
¹ؿڰһ£ſڣʣûκ㡣
δӣͼ۾ҵκѵ֤ݣȻֻͽ͡
¹ûѣʱ˿˵ĻǷĵġ
ûκ
δ۾վӡ
֣ȻɳͰ¹˳Ķɱػ˸һ޵Ħ
¹˼֣ȴǻ֣̿ʶһ۵ڵļ̽ͷͬһ㲻Ծʡ
δ̧ͷĿ䣬
ż¹֮ϣ¶Ƥ򾱲࣬Ŀðĺᡣ
δ꣬ڶŪƵɿٴץ
ָ˳ȥ¹һʶסδı䣬ֱ۲
¹ɳƣ촽ٶе󣬡㡢㡭
Ϊʲôô£δؿͣһ¡
¹ֱšţʹȫĶҪ׾ٵ£δû˳΢ͣ
¹һȴǴη壬Сҡͷٶݣǽȥɡͷ㡭
δ΢΢üҲϹӣҿͷ
¹˵һȻ΢΢ɪָ䣬ͽ͵Ŷδ󣬡
Ϊʲôô£δƽ˿Ҳѵôһ˿̽ǰ
¹û˵ŴûѪɫһԲĿƣȴľ衣
δţãûеõ𰸡
ǻͻȻͣһ£һ˲ĲͨȻӿµ÷Ļš
߱ȡδת󣬷ס¹֣Ŀƽؿڳֹҩ
¹û˵ֱ۱סɵ΢΢ţһ̬
֪Ϊʲô𣿡δƣ䵽˸ĴϣؿڣΪϴңһʹ
Բ𣬡¹еſڣ˿һһ˵Բ𡢶ԲԲ𡭡
δҡҡͷĵǸ˵ѾˣұΪһЩģϧʹʱԲ·ҹ㱻ѣˮʲȥ߱ȣⱲӻڣû˴
Բ𣬶Բθ磬Ҵˡ¹ƴҡͷϿǻ˹侲Ըļ£סҴˣԲ𡢶Բ𡭡
أδƫͷض۾ָо𣿡
˵ţ֣ĵڼ¹΢΢Ҫĸǻ
¹ҡͷȴҷ
㲻룬԰ɣδЦһ£Σϵ
£ڿ־л㱵§Ϊĵذδƫͷϧ˵ӣϸüۼ䡣
߱ȣúҲ㺦µġ
¹ؿţûзӦһ㡣
һСʱ֮Ҫȥˣϧܼȥδſɳվ·Ƴһ۴ͷһġ
¹ãȻޣûнĴƮ̧𣬻㱵ϡ
ͷδָ̧֣һ£һģϾ
һͦƯĻһεġ


74 
ǰδҪһ
¹겻ɳϣĬؿһԡ
δӣΣ΢΢üǵ򻨻ҪԼԴ𣿡
̻¹򴽣Ĩһ΢̾ɳվӡ
δҪһȹʣָ˼ųƱҡ
ûжʣ¹ȥѸٵذװеߵ˼
ǰ˴ۣ΢ͷרעϵĻ΢ȥʵһܴƵġ
δ޿նɫ΢΢ƫͷȥ׷
ǰӰͻȻ¹һʶ̧ۿȥ˴̽ζĿ⡣
û˵¹Ӳɫһ֣˴ǣװ
ô飿δʣģЩɢԴװ
¹û˵ֻͷ뿴
ҲҪ
롣¹˿ڣƣͼᡣ
δκνⷢӵĻᣬ֪Ϊʲôδò
ͺͣش̼һֻͣؽƽԵֱ˳ĶҲ̲סʧص¶ͿԹ޹˵һߣȻذܺߵĽɫ
˵ˣǸӡ
δûķϣӹİװУ˳¼ųƱҪҲһԼɡ
ĿϵĳƱϣ¹һ죬Ծ߬ȭ
δһԴᣬûʲôԣǰͷƵһ²Űݡ
ټ߱ȡδЦһ£ת뿪ͻȻ뵽ʲôŰѵֶһ£תͷ˵㷢һݺ춹ʱ㣬ֲͬµģȥͯͯʦ
¹ۣϿ飬Ҫˡ
㡣δƳһۣνҸĶˣҪôţҪôˡ
˻ԺӣδŻǰı飬ͻȻúܺã·ڣ˳ƵСÿɿɰˡ
ʲôСӴޣȭͷҪ׷
δɢǻСؼȥ

˼¹Ĺ˼ɣδܿͽͷϡ
ؿڼʻϣδ¿ֻػټտĵǰ̨ɳϣ鱾öûзһҳ
ż¹ϿյɫĿʶϣ֪ȥ١
飬δûκ
Ҳ֪㻹͵á
ݳű˳ְѿȵݸ
ʽδüģ
ҪôţҪôˡƳ
δɢ򴽣ͷһڣֻӵǰ̨ϣһ˵û͵
ûЦˣְֻʣⲻ͵̬
мءδɫƽ΢΢üܿҪǼϵֻĻɡ
˽Լؾ͵˵
˽ԣδʣЦҿû˽ԣҸ߱˵ˡ
˵ˣüͬװͷ
šδӦһ
ɵƲ㡣
㡣
δޱغ꿧ȣ³ձ׽Ͱ
ݿڣϷʵЦţôǰǿڿŪһ͸ѻƬһ
Ϊҵİ߱ȡδڣʲôʱ򿴾ʲôʱ򿴡
˵꣬δóֻŴػ棬۽ϣȻֻڵ۵ĵط̹̹һۣơ
űֻ۾ܿ¹ɳϷӣһڣڵصʲôȥˣǰʱûô
Ц¹עԼǾòô޲Ū
ݣδɫ侲·Ļϣ֪ԭ򡣡
ʲôԭ򣿡Цˣǳ
δȻſȣÿɷ
춼˵ˣ㼴¹ûгǣһᷢԽԽߣѹֵŭҪҲӦùǸݵˡ
ˣδعͷĿ𺣬Ⱦź⣬Ȼ˼
һ㶣ͫ׶ϢöδƽϢ㡭δͳϰɣԼðȥС¹ģֻǲԼѡ
ҳϣôˣδ˹ǣ̹ȻüҲԼԾԩҲҪѴƵϣ𣿡
δӣŭ
δں˲֣ӡ
еԲΡΡ߳һˣŹȣȥȽŲ̫㣬淢һȴָպߵ·м䣬ֻܼӿٶȣȥ˶ڲ
δ³ббпţŲӰȤǣͷ
˱Ǹһͽ͵ؼӿ첽ȵڵϣִ١
δû˵ò΢ЦȻ֣Ϸ̣͵ȡ
޴죬ŵɫ԰ףȴûκʵԵ˺ֽŲɳС
δЦ˳óһ㣬ŪȻûκζ
ôһɫв
δͻȻںҪҰײֶȥ
ץŹȣɫƣ촽⶯˻Ļ߶ţ̫ˡ̫ˡ
ԽǻţδЦԽһ̼ĹһеϷ
ݿȥͷ̧üģܲ㣡
δܵӦͻȻӡ
˸ո߹ͷδ̲ţ˺󱳼۶Х
⧲˱ѹϣ۾ٿشһ˲ӺӾ˱ŵüУ£ϡ
ˣѹʡ
ûδųһ̣ĺõش硣
űúǰɣ
š

Ŷ
δ
ŭ쳹ϣδȴûһ㣬ɫɣҧ̣߸衣
Ŷ߱Ȳˡ
ĿɨֻĻδƳһۿյСɳζǻͷֻ߱ء
Ŀ·ľս
ڿ
δܵӦỵ̂һֻĻϻ
һĻϳһػ档
ǻĺã˿Щ谵ûƣ˱žͷڵϣڹʲôһվһᱡֽţǷƱ
δٴΰֻʹ̣ɱܿӭȵĳӡ
в˾
δ⣬ޱضָ
˾ܻҲ㡭
û˵꣬ͱδһ˦
ϵŰȫ˦˦ȥųŲǿס£δҲһĻΣƵᡣ
ò˸٣ŰüۼԴ˼ȴû¡
ֵش£һ۶δֻĻʲôӡ
ƸҴ绰ˣ˵ϵ㡣
šδͷһ㶼⣬Ұˡ
ô
ܰҹ绰̫
ݾ
δϵһˣûûڹģǧٹ֣ԡ
Ҳڹڼ¹뿪֮Ǽ죬δ绰ͨ˾Ҳȥֱ绰
һ㶼£Ҳ浣ڼ
ȫˣȫ˶ˣδҲ¡
ѪѪܻÿ
˵ʲôˣδʡ
Ǳߵнˡ˵һ£֤ݲ㣬û취Ժ
֤ݲ㣿δҲЩ⡣
ЩֽдĶĵƬ϶֤ݣ֤ݲ㣬ԺеӲı
˵鵱ҩƷȥȥʱд
ңδЦˣЦҳԱûȥԺ
ֻ˵˵ݳҴҴˡ
δЦû˵ƳССĻ
¹æòУûʱ򣬽һҪϸĿŲմء
ü彥δһ£㺡
Ц⽥ȥã˿ڣʱȥһ£ó׼ˡ


75 
δܿȥ˶ɽ
ɽԺɽɽжɽֻΪǸԺݶһֻ޴ĺ
ԺǺģ⼣߰ߣΨոʣδ̧Ƴһ£һ֧ҧţȼݼˣӿڴ׳ӹȥ
δûֽ̧סԥˤڵϣ˲䱬ըС졣
ڽűߣ֧飬ð̵Ĵֲڿڴܵü˿û⡣
ʮˡݿ˿ڣƫͷҽһʮˡ
Ǯġδ˵
ʲôʱ⣿ʡ
졣
һ죿Ц
šδӦţݵĳţӿڴóʸмصĴȻһڡ
ԺϹſή߲ģû˴
ƽڣʹźɫѹñܣݸδһǹ
˵ȫ
δһۣСɫֱϡɼֲڴźɫǹܣݸδԵøΣա
δûӣ̧ܿ˸ܾĶ̣ƿڣˡǹĺ˺ܴһҪġ
㲻ǹе⣬Ҳһĳɣ̽еʧ
ǰųƻˣĸǵѪģ˵ǹûѡʱҲõǣв˵
һǹδƳһۣЦҲá
˵ţӿڴóǰѵǹҵİǹ
նεģָƭ˵ʲôʱ򣿡һڡ
ǹ֧壬ȡδǻɢϵ۲ǹɱˡ
Źƨ㺦˻٣Լ˵ôС
ҲУϵ۲ŸСֻϧδ䣬ϵ
񾭲ݷ˸ְ̧ۣ˵ֱۣù
΢΢ףǰǹˡ
δָһ±Ǽ⣬˲ʱͻȻ֣ס˽ֱ۵䣬ЦҲ֪ǶʲôأһƻǲᴩôԸеĽµġ
һ㶣ñµ۾ۿɼЩŵ̧ͷӭ϶δްѲ⡣
ͦõģδۣת˻棬´λǸɷ&#039;&#039;һɵ·ɡ
δζ˾ݵֱۣҲ&#039;ǹ&#039;ó
£ɫۿɼؽӲȾ״߷ߣֱ͵
δη壬ΪɵЦţԺ¥ȥ
ݼϣͷһ۵ͷѹñܵˣЩԹֻһ䣬αض衣
ΪǸδں̯֣̣̹Ȼɣһ۾Ϳ崦ͬ/ĺۼҴңҲҴܹƽ
ֲںЩߣҲһԸģ㻹ֵ֪ҵĺܣǹģ
ǹġδ̹̹ϣû˿ھΣaMⵯ̵٣ȥҲǹù֯ô顣
˵ˣҲʹûʲô³
񾭲
δ⣬˴
ɽҽǰ̨У˿̼Щ⣬̷ӦվºЦӭǡ
ʲôҪæ𣿡Ůʿòʡ
Ҹ磬ˣδڳѣһݵֱۣȥǼԺ
ʿһޱݣΪɻ˱ֵļˣЩ££һ߶һȥͨѶ绰
š2657С㣬δɨһؿڵĹƣں㣬Ҳ绰κˡ
ʿһһͲȥ
δһЩ鷳ңԺǼǵİ칫
ʿ۾񼤵һƬհףֻԼǱ߶ϵǰûκοвı飬ȴ⡣
ڶ¥תһ칫ҡʿʿˮ
л
δòףвĸֵת¥ݿߡ
ʿؿǣŵ绰λãֽб
绰ûȥһ
Фᡣ
ʿһ飬͵ػͷЩУͱ졣
Ҫδҡҡͷָڴ˸Ķ˵ȻҾͰҳ͸㡣
ŮʿɬᵽԼӣǻֳ֣̿ŵҽ̨ſסŶδ۾ѸٵأСȵͷ
δ΢΢ףת¥ߡ
סݵͺߡ
ЧСδ̧ü
ȻأҲҪвϷ𣿡
̫ˣδҡͷƿ칫ҵţ淨
칫ҽڵǰֻˣộЩִٵվ
δƵ߽ͷɨһ۵ĻϹŵԺ΢ʶ򴽽ǡ
𣿡ҽʡ
šδͷƴӿڴǰǹҽͷϣеС¡
ֱۣſͶƤˣδĺġ
ҽһںŵҪҪʲô
ŰδǹָָԣҽҲ𣿡
Ҫʲôﲡ˵϶Ǳܵģǡְҵµġ
Ŷ𣿡δʧطʣ̧һ±գƫͷ治ɣҺûְҵ¡
δҪôڸҲ飬ҪôԼ飬ѡһɣ
˵⻰ҽ׹ģҲǱҽԺľ졣
ֻһȺӡ
ָ̧˵δֻǷӡ
ȷʵδͷ΢Цؿÿ㣬ҵĺܴ
ҽԴҶսսس̣ſˮ顢˭
¹δ˵Ϊĵظֽͣʹļ¹
֣ҽɫһ飬ָҲһ¡
ôδЦһ£ݺݵǹڶԴˣ
Ҳ飡Ͳ顭ҽΡΡڵ뼴¹ְ֣ѵĻתδ
δÿסĸ
ѾԺˡ
Ժ֮ǰסĸ
407
СδõҪĴ𰸣΢΢ףллҽ
ҽ亹ֱðսսǹδڿĻһ䣬˹ȥۼֿȥߵ塣
δɫģͷ̧̧һ̫Ѩϣ˰һ£һȥ赹ڵϡ
ŵϻԵˣδǣ⡣
ôU̿һݼ¹ϣδ̣ɢس407ȥ
ιݲΪʲôҪô˵鵱ҩģ㵽ʲô
ȼٰδҧ̺˵
㵽˵˵һ
ʲôδЦƳЦҪҵİ߱ȣĵط˼ҹġ


76 
407򣬲ǻ谵Խ¥ͷߣԽǻߡ
סԺ¥칫¥֮䳤ȴ㿴ͬһҽԺġ
һסԺ¥ţݾʹ˸ǼⲶ׽һ˿ζֲ︯ú䷢͵ζġ
δûʲôӦ̧ͷһǽ߲ĽӲЬ̤ڵذϣص
δתͷȥʵҰɡ
û¡üָǼ⣬ֻζ̫ˡ
Ҳںû¡δ˵ȥ鵱ҩȥ򡣡
أе㵡
ȼٰδ˵
һ㶣δΣһ赽ڶڴʲô
ȥɡδļ
ݲ㿪֣δ˿գ˸ҧϣƵת
¥ķչţûаŲס407ţ濴ܿѾܾ̤㡣
δۣһü̧ͷһۼأջ̧߿407š
ſ϶ҳδܲͷһ£
һδֻ̧ӿǰ󽥽
Ѿʮֳ¾ɣˮûذ壬ǽƤˮʪ䣬߲ͬ⡣
һŴ¾ɣҳ
һ䣬港ೱʪζδҲѵü
Щδ̧֣һ±Ǽ⣬һ
һ洰վڴ߿ȥÿԿɽŵһ룬ͨŵ·
ɽ·˾·ǻߣδڴվӣֻû
洰һ㣬ûκҲδˣķһѹֲ
֪ôġ
΢򣬶δĿ΢΢£ۣ䵽ϡ
ľģǻۣȴܲܡδ˼һ˲ָڴϹһ£ʱһµģһģһĺۼ
΢΢һ㶣δŴָۣܲʼظ㵡
ָľʴϣĻѵЩУʿȥһ㡣
ɨͻȻƳͰǽЩһĶδϥ¡
ƣĿ֮Ұǽϣ߲ĳªۼ֮УĻۼӣȴöδױá
д֣ô᲻ʶ
Ŀһ٣δü΢һ˲ָ̧ǽϿµģָּϵ˲䣬ҳ
δһָԽԽģĺۼָ΢ʶ֡
һͻȻ¹Ļ
Һüζһ뵽㣬һ㶼ˡ
ɳƶº͵ͺڶϣ΢΢Ĳֺãôȣȴѹúܵͣ¶°ߡ
̧ͷտߴͷջ֡
δϥףǽϱһһ飬ȴʱĸʴ½ģĺۼ΢
סʱ򣬼¹ǲҲúģڴߣȴκλǽд֣ңҹΨһ
δһĿʧȻعǽϵ΢΢ճȭֱ͹
ȭǽϣδɫüĿ両Щ΢Ҳʱ𺡣
ǵȭͷϣδƺֱ۽žʹѵ¸ֻеڸǻӿ亹ֱ
ס򣬶δɫ԰ף˫ϥЩذϣ£ܿƵز
δ
⴫ңңĽлݣɶδϾ˼ҧѪζͷǰһƬɵǰּؿǶʲôиǿҡ
δ
ԽԽڶδȴǸһˮ鸡ģС
θ磬ʦд֣Ұдˡ
θ磬ɫò
θ磬͵͵ҽԺܳˣң˵㲡ˣҺܵ㡣
θ硭
θ硭
θ磡ңһҪǵң
ԺӣδŴʶľͷѹѵ
δĿüԽʹץԽľ̽Ƥۣȴû취ɿ
δ
һԶĽŲ

ڳ棬δųƽûѪɫɫҲ̫á
ݴӺӾЩֹ򴽣ѳҽԺ
һݲſ˿ڡ
ô£ˣ
δƫͷƽ㿴𣿡
ݷ˸ۣĵôˣ
ˡδ˵
΢㶣һЦϻ𣿻ܴ㣿
ˡδӦһ䡣
ûж˵˼ҲñһҪĲˣҽԺߡ
ݸæǰæ󣬹ҺŽǮδ˸Ƶģƽޱ飬û˿
ڴϣδƫͷҽ߽ףƿ°ڣᰴ˰ۣ
δ̧ۣǲв
ҽ˵һ㶡
Ƕҽδʡ
ҽš
δƳһۣСŻۣ¸ʹ
ҽ´ͷСǰйʷ𣿡
û
ûгʲô̼ʳ
ûС
λܹ𣿡
Сδһ£Ȼ˵߹࣬Ѿ˺ܾá
ҽڵϼ¼ѯ˺ܶ⣬ֱδЩͷˣȥĸƬӿ
Եʲôԭ򣿡δ΢΢ü
ҽ¶ɫʼ磬ʱҪƬӲ֪
δɫɣΣŵͷС
ƬӳδߣҲ͵ҽƬӡ
ҽһЩɵڣƬ
δѹȸУġ
ҽ̧ͷûʲô⡣
δû뵽΢΢üʲô˼
ƬϿĸûʲôͦġ
ΪʲôʹδЩ꣬ҺƵûԭһֱڷ
ǴƬϿû⡣ѪҺҲһҽǣЩƣΪѵؿڣϿȷʵû⡪
ʲô˼δѾûˣҲϷꡣ
˼ǣĺʹǳԷԵʹҽ顭ҽָָſڣȥƻ¥ƿ
ʲô˼δٴδϡ
Ƽһ¸ʹǲĻþƼһǲԭµģûԲ䡣
δû˵ˣĬĮȻÿ
ãûоʷ
Ǿ¥תơҽ˵ǿӲƱƵЩļˣЩʱǻӦġ
δһ۾¸ɫʲô˼
˵ĸʹԵģҽ˵ڹġ
δһݣüҲ£Ҳġ
Ǳʶ£˭˵׼ҽѲݸʲô𣿹˳ʧˡ
δڿԣһͣ͵̧ٿش̽ҽ۾
˵ʲôʡ


77 
ô£
ţݷֻ̧ͷ
С¡δؿαϣһ̣ƽ
üʲô
δθ
ݣ
δǣЦ
вҡҡͷߵ̣Ӵӳȥ
δҲû˵ʲôѳ硣
ʻ·źζķʪȡ
ͻؼңֹؿδƳһۣûͣתԿ׿š
һƬδļҴһ㻻ĻҳδվشŰϦԼյķӡ
֮󣬸ԼĵһټķӣһС԰㣬̨ţԶ볾
˻ؼңǶһؿ޶δ۹⣬Ƕһ򽾿񣬻ŵδʲô˵ķΧڣĴĳ谮
ϾҲûʲôۡ
ֻǶδϲ˽ĳԴдᣬȹһ»ҩľƣҲԹֵʳ
¹ίʹδͣҲûҪ֪ôࡣ
׹ҽϴ̣δӣߵˮ
бǴյԶ߶ڷ̣ڿշˮС
δ˵ԣɢѽɳָ£Ļϵһػ档
δƫͷ֧ãĿȻĻССĻ꣬˼ضŻæµˡ
֮󣬻ʻͲʣҪ۳ۣδż¹ӵۡӣȻűߣһ߷һߵſѡ䡣
¹ĵʱ򣬺ҵЧĴʱķֻֻ̫ĬĬŻվţĳطһǰСʱ
ԼǴӾԺĺ֢ó̼ǿɢעɽʲôûУûбֽĵʱҲֻץ棬Ȼڴߣſյպ͵·
δͻȻоԼ񿴼ھԺ꣬һţֻΣעԼ
΢΢ۣδתﵭ̺ۣ󻺻ȭ
һδع΢ݣ̧ͷһشָֻϵһ£Ӧ򿪡
򳤷ͷ߽촽Զԥ̧ۿθ磬ˡ

δӸлûҹ򳤷磬ΪԼˣ»򳤷һδĵ绰ʹˡ
򳤷綢ʾãŽ
δ޷и㣬֪Ϊʲôδ֪ǵȤ
˵δô߰ˣӦò˸ȤӦǡ
δƺ⣬ֻڵһѣ֮Ҳûйʣʲôʲô˾Ĭ˴˱ܵĴ飬ȻֻжδпҪʸ
򳤷²͸˵˼ҲҲ¡
֮ǰصϴ裬ͬÿһһ
Ŷ룬򳤷类缤ô˸ĿǴ14Ŀյ
˴ſУɳϣԴԣȥͣϰͷҲסüۣûƽյ𺡣
թζһ
򳤷ᶯ˶ڸк
θ磬ˡ
δüɢ̧𣬡ǰ
򳤷紹ۣƳĻĻݲɣ򳤷һ㶣ʶ̧ۿȥȴ϶δ
򳤷缹һæŲ
ûף򳤷ֹؿſյ̲ס̧¶ֱۣᴭ
δԴ֡
򳤷һʶҪܣȴסܣȥ
ûδͻȻһ䣬ζ㺡
㻻ԡ¶ˣδʡ
򳤷綯һ٣ʶԼڵζʲʲô
ʲôζδʣָĿڣ˵¡
򳤷翴Щ촽ࡣ
δһ΢΢Цһ£ٺϣ
򳤷ҡͷЩҲ֪ġ
򳤷硣δͻȻں۾㻹ǵҸԼ𣿡
仰򳤷һ£ָ΢۾Щ飬ҡǵá
˵˵δ
˵Ҫԡ¶
𣿡δ̧ü
򳤷ӲͷƤ䣬Ϊ㲻ϲİζ
˵һ¼вδطܿݣڴϣδҪʲôкְֻܶ浽գΪйֻΪʧѿģ
δϲ۾򳤷Ǿã͸Լ۾עűˡ
򳤷粻֪Ǹ˭ֱոգƳ˶δĵĻ
δϲİζԡ¶ϴˮ࣬õĶδġ
Բˡ򳤷߬ȭ˳صǸԭҡ
δذŴһƫͷЦûϵ
˵ָ̧̧꣬ӣĻ
򳤷һ£ͷһۣе⣬ҵģ
ǡδ߹ȥϡ
򳤷𿪾µİװ򿪺ӣѾˣԴںô˵е㲻⣬͵𣿡
δšһɫջߣƵ˵͵ġ
£򳤷һ󶼲˲һӦ£ϡ
δһ۵ϵĻ꣬һ˿ϧô𣿡
㡭򳤷۾΢Щ㵡
ǰδЦؿЦǳ۵ףĻͦƯġ
ôҵģ򳤷ɫ԰ףȻûи˵ʲôɣ
δ̧ͷϾؿû
򳤷촽򣬴ֽ߬ţȥⲻ
ȥ˺ܺáδÿɷصڣΪʲôҪ죿ϲֱµĴ̼𣿡
򳤷翴Цһ£Գǰ
ƺû뵽𰸣δüϷʵƫͷϲģ
ǰ򳤷ЦЦȴûκο⣬ϲҽսԵġ
Ĭãδ΢΢ͷЦС
򳤷΢˶Ҫ˵ʲôͻȻĻϻһȥ
δҲע⵽ߣЦȻ£һץԣ£ͷ̧־۽
һƬңϻƲɢһƬǱѿӣȴ
δ΢΢ü΢΢ˣΪɫڸ˵Ǹ
¹ڵϵĻѸʰһ°װֽͰֱһ߸ӰݻĻ˫͵һŭǰ
δͻȻͱ˵Ļ棬׵׷ʲô
򳤷硣δȴûŲָӣȥгƸҸ
򳤷͵ض촽ʲô룿
﷭롣δָڴ£˼ضĻü建Ƭ̣һ䣬Уȥˡ
򳤷绹ûعͿĻϣֻͺˣһקԱĻ˵˦ȥ
ɲǼ䣬򳤷ʶ۾񱻳鵽Լһ㡣
һѹ͵ĺ򳤷ʱֻδɫȻոҲȾϼΣն̼ŭ⡣


78 
¹ֳɴϵ˿ڰ
鷳Ұһǡ
⴫˵
ӵվ¹ӦһתתֱۣƤϻۣ˲亹æ߳ȥкˡ
𣿡¹ٴȷϣظ
˿ڴòִ٣ɴûа񣬲һѪͽˡ
¹һѪ˿ڣɫ򴽡
ϵʱһеĵӣû취뿪꣬˾ͰѶԱ绹û£˵ŮѶ԰ٺϹҪ׷
¹Լģʲôϵ
¹һ˵һ˭֪˲ϰݣҪҽҩѡ
¹òЦţ̬Ȼ
겻ģǺ˷ģΪԲݡ
û˵꣬һѳĻͷˤϣ¹ֵֻ̧һ£İװֽƤȵ˿ڻۡ
һ£Ҫȥкˡ
æ˴죬пԼˡ
Ӻҽҩ䣬¹ͷҧųӣüǩԼ
ĵ绰ͻȻ¹һ㶣ûԥͲ
ó꣬ʲôҪ
绰ͷȴûֻ˿˿ĵ
¹ͣƬ̣һ߱ŤƷ¸ոߣӣһ߰ѵ绰˸ãã
һӦش˸ǷȥͳǸ˯ѡ
۸ˣ
Ϥڶ𣬼¹ʶۣͷһ绰ɫ⶯ȴʲô˵
ûӦδҲɳĿĻɫȾЦ⡣
߱ȣӾδۿĻɨҽҩ䣬˵ڶŵһƿҩ˿ȻͿɫƿӵǸٰɴ
ô˵¹һɫҲЩ㶰ΣͻȻʶʲô͵̧ͷͷ
һ̧ͷϡ
δЦһ£ģ簡
²õ֤ʵ¹Դ򴽣ɫ˼ؿ΢΢ţ֪ʲô
һųĬžӣ˵һһˡ
ʼնû˵ֻͲĺöδ֪ûҵ绰
Ū꣬δֿڣΪʲô۸㣿
ԣ¹һ£ޱ˵¡
𣿡δʡ
Ҫ𣿡¹ʣģҲˣҵɣɾɡ
֮⣬ʲôûЩӻǻʹ졣Լԭ򣬲ˣͼӵԻ·ǵġ
δĬһ£ͷҲǡ
š¹ۡ
˶û˵ˣͲֻд˷ĺ͵
ʲôδͻȻʡ
¹⣬ȴǰ˼ˣٺϡûҪ
Ϊʲôδʡ
Ůѹ
ŶδȻʲô
õ塣
õ㣬԰ɣ
¹û˵˼֡
Բԣδظ⡣
¹򴽣Ӧһš
δü΢һĨζС
¹һʱЩĻţ죬Ҫʲô
𣿡δʣЦһȷҪ
¹
û˵ˡ
ˣˣһ¡δ˼֣ѵõºͣ˿ڲҪˮͺˡ
¹΢˳ӵصͷûκʣš
δ˵
š¹Ȼһ˳ܵӡ
˵ڼ¹ûж룬Ҳ²δﶼЩʲô
ӦͶˣٲǵ

ⲻ̫ûɽĻˣʣʱģɢɢ¹ʰһ£Саã͸ͯͯ
ڵſڹӣĽն¹Ҫ¾ţͻȻϤ
¹硣
ŵĶһͣ¹عͷ·վһˡ
˷¹΢ȻӦǰ˼㡭
ǰ˻Ǵ뿪·ȥ˲ҹǿЦݣһ˫۾һյ΢⡣
¹硣˷ֺ죬һˡ

ߵտ̯ȥܿ·Сƣȥ֡
¹Сϣһơƣǰˣû˵
һ˷˿ڣƫͷһֱϵɴ¹磬ˣ
Сˤˡ¹ҷܹȥãǿڣʲôˣ
˷ſӵһ٣ɫ˱䣬ɵ죬һС¡
ܼ𣿡¹΢΢ü
֪˷ﵽ׳ʲô£һС£򲻻ᵢôá
š˷ͷûٿ۾кţһЩ죬˶ܽš
û°ɣ¹ʡ
û˷ҡҡͷɫЩ
¹ڣǶµûţҪҪ
¹硣˷ͻȻ¿ӣͷ͵ϣҲŨŨıûо䰡
𡭡ôˣ
¹ɫԣ㶣æȥĴһƬ¶ȡ
һ¹վæ˷סϺ̡
¹磬ȥɡ˷غקס·˯
һ¡¹·Ų
§뱧Żܵˣ¹⳵ԼҲȥ˻ĵַ
ӾȥʧڷٵҹС
ڿʲô
ҧˮܣԴڳϣƫͷżʻˣ΢΢ü
δ⳵ʧתǴŻعͷţһƳһζı飬Ƶغ˿ڲˮû˵
ݶǹϷʣˣ
ʲôδʡ
Ҫ˵Ц˳Ҫ𣿡
δ˼Σ΢΢ۣ˵ʲô
ָ̧һ³⳵뿪ĵطǡ
ôˣ
٣˰ɶδ֪˵ʲô
δۣݸˣƬ̣šŶһ˵ڼ𣿡
𣿡üڿ˵İ߱ȴӽҲҰκˣʵû⡣
δ̧ۿû˵
İ߱ûܹøãҲӰ֮£ΪܲʵӰ˵ֻһجζѡ
ݡδڴ֧ãЦǲǾãҴûʲôо
ݶһ£Ц˭㼵ʹ˭
δƿˮѿƿӵڣƵᣬ㡣
ԣЩ⡣
Ӧûǵôѧʱ򣬽ǽѧʦδ˵ڵڶѧڴ̣ǸϿϲ佱ˡ
һɵҼǵá
δ˵Һ֣Ϊʲôϲ㣬ȴ͵Ŀ⿴ңһѧڡ
Ŀ࣬㡭ʱ򼵶𣿡
Ȼδʼ磬˸䣬ҰԼΪʲô
ô˵
˵ʦԣʦú˱ˣԺʦעġδ˵ţûб顣
ݳĬƬ̣أ
ңδȻʣգۣȻ˵ˣǾҪΰ
ݶĺ壬ţͻȻʲôʱ۾
Ҽǵ֮ûѧУ˵Ǵ¥ˤȥˣᡭйذɣ
δּеʣš˳ԿףƳһۣΪ֪ˡ
δ衭
Ա𴧲ҵ˼δ΢΢ҡͷʵζǳ̣ǳ


79 
¹Ѻ˷ã֪˷סֻȨ֮ơڻ뺣߲Զӵĳ̾͵ˡ
䵹¼ƣ¹صһߣӺ飬ŷֺ˷Ѿʮ˶ȡ
û£˷ԼżЦЦǴ˷磬ŸС
ô˵¹̾һ
֮ǰΪδĹϵԼõķҲӺһػǼ¹˵Ҫϣ˷ȥ߳տ
Ϻ߷ô˻˾ƣ˷϶Ͳˣһֱû˵ġ
͸ոտʼеܣ˵ˡ˷˵ɫǺòҴС׸ð⣬ûʲô¡
ҩ¹ǰǰŴǺñӣԱߣû˵ʲôһϵļơ
¹磬ǡ˷Щ˼ЦˣСðֲǴ󲡣㲻ôš
¹û˵ؿ
˷ʶر죬һ˵㲻Ҫһҹɡ
˯ġ¹ڣһۣҾͳȥ
˯ģ˷ʣɳ𣿡
¹ƫͷûĬϡ
걾Ͳĵʻ֧ܣΨһһֻһŴ¹ֻ˯ɳ
ðɡ˷еȻ
ķӡ¹˵ûʲôõġ
˷û۾
˴Сʱ¹ڻعڴûˣź˷ȻȻ϶۽ޣ΢΢ü
˯ţ¹ʡ
˷һ£ʮֲ˼ۣԴۣ˯š
¹򴽣ĪؿƬ̣˵ȥҽԺɣ
˷ҡҡͷֹؿһۣ¹磬ܲܰѵԴ򿪣
ʲô£¹⣬й𣿡
˷ҡͷ촽ŵ㶫ɣŸʲôҾе
ô˵¹ŷӦҹĺе㰲ˣֻǽһֱ޲õˮڵεδ
á
¹Ӧˣѵ԰򿪣㿪ĳһǳɵĶƬ㿪һʣŵԱߡ
˵˷źһЩҪֻۣͻȻ
¹һ£ݵǰ
˷ǿۣһĻɫˣʶһۼ¹ָ򴽵ҾܽӰɣҺۡ
¹ûжʣذ˵绰
һ绰ͬĺ롣˷ûиԷעǿӦӦǶһġ
¹ٴιҶϡ
Ӻ󣬵绰ִˡ
Ұɡ˷˿ڡ
ӹ绰˷תż¹ѹҺˣҪ˯ٴˡ
治֪˵ʲô˷ĬƬ̣΢䣬Ҳ֪ʲô˼
Ϊʲôڿޣ
Ͳһ𣿡
㡭
¹ź˷ѹ͵ͻȻ˷뿪ʱҲǽ˵绰˲Ҫޡ
¹֪֮䷢ʲôͻأؿ̽˽ԼúΡ
ֲ̧˲ӣ¹û绰һŰ¼Ƶݹȥ
˷ɫ㲣һ˵Ĳ԰أƽºʵӴྶͥȥ˳Ȼ࣬üۼҲȾѵһķꡣ
Ĭؽӹ¼ƣӺ󣬼¹¶Ѿ˵ʮ߶壬ûжʰñӣű̺뿪ҡ
ҹ׻Щ¹ϰ˵ˣһҲ̲סеԡ
ҽҩ䣬Լ˸ðԤţ¹ͷƳùҩ
ʶʲôҩǶδҪõģõڶŵһƿɫƿͿ˿ڡ
¹ûҩûɴ°Ĩһ飬ְɴȥ
һУ¹һ£ҽҩ䣬ʱƳһۻļ
֪δʲôʱѵͷڵģǴ˵ͷδֻǸ磬ǴֻŻ
ֻ֪δ£ġ
һۣ¹ջߣתɳ
곯֮͸壬Сﲻã˿յĴžɪ
¹̺ӣպȥĸðҩҲʼã˶ƣɢͷԻ
ԺϾȥ˼δ᲻Ӽ￴Ѻ˷ǰǰչˣҲûʱȥЩо᲻ŭ粻ˣֻϣ˷ĲЩãϣ˷Щ
˯֮ʣ޵
ɻѾȺܾãҲϲ
ֻˣ¹ʶ߽һ䣬ƫͷ˯
ԽԽԼԶŵĵط
¹΢΢üȴۡ
塪
ͻĵ绰ƺҹļž¹һǴɳˤ͵ص𣬺ͣһ˲
÷ɿ죬¹æҵץ绰ֹס˹
û¹ŵ۽ǶǺģͲֶڲһ̽ŽͲࡣ
Ƭ̣ſ˿ڡ
Ŵ򿪡
ͳɳƣ¹ӻҲϵó˭
̧ͷһ⣬ֻ·վŵӰɢпţƫͷĿȴǿԼķ
һ¹ΡΡطµ绰ͷһ۽յţ˱ۣŵؿţ߳ȥ
ůһ㣬ȴҲòȥ¹ŵ˿ȥƮƮģˡ
¹ţߵδǰ̧ۿ
δǡõͷī¹۾Էֱ档
Ϻã߱ȡ˹ǡ
š¹ػشûκα飬Ϻãθ硣
ʵǣһ㶼ãе䣬ۣĺ˷ڲţҲԼᱻδŪ
δƬ̧̣֣ĸ΢ա¹ʶûüδѾ֣·ϳ
¹ĳţƬ̣ûҪʲôȥ˳ŶδĻϸݣ۸Լϵϰȫ
δһۣѵõֹһʣ䣿
¹ҡҡͷá
ոЩ䣬˳ȷá
ҪǣܳԼ䣬Ť׽Ȥ
¹Զǣ·ϣ˵Լ䣬δȴд󿪣Ĵ̹Ǻ硣
ĽѵһѾγɹΣյˡ
㶶ʲôδƳЦʡ
¹򴽣Žʵò԰׵ָ⣬ǿ˳ǣҹѣҲẦµġ
δû뵽شŷ̵ֶ˶٣ɣŵˣ
¹û˵ӣ̧ͷŴŶķ羰
˵δ˵
¹ûش𣬳ŴľָĺָָһſڣǡŵˡҺܺ¡
л˵
ƻ֮ǰᣬ俴һҵʱʵǲˣͷ


80 
һƬžֻ΢
ãδššһ£δÿɷ񣬲֪ʲô˼
¹ſڳϣǵŲЩֻʣ
ˡδͻȻڡ
¹΢㶣ʣţ
ˡδظһ飬ûӦ
¹ŷӦ˵ոմ绰£ʿˮ¹ֱۣһЩеƣţ֪
δһ£Բܹҡ
֪¹ӦţֻƵƵͷ˫֪ʲôҲûκη˼û㡣
Ȼ˳̬ȣƽ͵һδ΢Ƴһڸ˫磬ȥˣɬһ£û˵ʲô
¹ţûҪԼȥģҲûΪʲôҹˣֻŴ⣬ûʲôÿĽ־Ĭ
Ӻ󣬳ھƵſͣ¡
¹Ϸδ³ŵŻعüۼ䶼ƣҲȥ
Ŷδֱ߽Ƶݣ¹΢΢һ£һͣ۵׸Ȼ˳ǣ˵ݡ
δûǰֱ̨ͣ¥ӷͶˣ¹ʲôûʣֻ봹Դߡ
ҪʣΪ֪ᷢʲô

Ƶ귿ůһ㵭յζ¹߽˲䣬ͱ²ô˸
Ӧϣ¹û˱ϣײöʹƺںݿܵϢѹϣδƺ⣬ײ¹΢΢üһ˿Ѫζ
δϷź⣬ϯʱ˽䣬¹ϺԼҪ䣬ϢǴ硣
ǳٳͣЪδټҼ֣ǰһ´ϰԵһ´ǣѹס΢Ϣ
¹ϣţŸոյȾϼѪɫһһŵͲδһͷܿзĹ⣬Ʈޣ֪
΢΢üδȻӿ𣬴ֱҲҡ
ϵʱ򣬼¹ŷһ˫ͷͿԿԱŴɸɾ
¶ãЩů¹ңſ岻Ĵϣϸһ㱡ֳ˲ϲ֪ʱһĺˮ¹شۣһɫѲˣһĨɣ׻ٴȰקߡ
δһ£ĶЩ⣬ˣ
˱¹һǻЩ£ֳקͰ͵ͷϣҡҡͷû˵
δü΢ֳ߬ͷÿһ¹ǳʪӵķ˿ʪţȥ״̬á
¹һգظ¶ʱ˸ʶȾͼȫ
δͷֽһ£΢΢ż¹۾Ƭ̣ӿͷְѼ¹ͷϵ鷢ÿʲݵز˲ϵˮա
δ˻غͣ˶ʲô
¹û˵
ֿ̬ȸǵöδ죬һδ˵һְȻȾϲãΪʲôޣ
¹ƺһ˵ӣ촽˶һ仰˵ֻƴҡͷŵʹ֪Ҳ֪
δϴһ㲻糺죬ɫȴǰ׵ģǺ䣬еظܵ¡
δס¹°ͣ̽ͷ¶ȡ
¹񣬸ûзӦֻڲЩɢűˮǰ˭塣
Ȼˣ¹ʶлһͻȻδֱ۰ԡߡ

ˮ٣һԡҶˮ˶
¹ԡԡεˮؿڣŽѹ͵ſԡױ߾ҿԣǰδһߣ
߶ϣ¹һɫջشԡϵ֣Ȼؽ䡣
ǰʹۣ糺ˣδƫͷֲζƬְ̧̣ëݸ
¹ɿ̧Ƴһۣӹëл
Ϊʲôޣδʡ
¹û뵽£̧ͷһҡͷҲ֪
δ΢΢üôԸ㵣ͬ£˵ʲôɣ
¹ʵö˵ģ˺˷־ûУǣûϵ
˵δӲ֡
ûУǡ¹æҡͷɤʪ󣬡ֻˣҲһ㡣
ųδЩᷳż¹ִɫ˵ʲô
׼
δӲһ仰ȫû˵Լģվԡͷϴ˸裬תԡҡ
¹ˤһߵʪëˮε¹ϣ֪ʲô
Ҵϴһϣ¹˫ϥ΢ˮúЩһ뵽δ棬ɵֵͳȥ
һԡűδѻϴ·ӸӲϴ
¹ûҵ󣬴ˮһ£϶δ·ԡҳͿδ뿿ڸɾĴϣͷֻ
Ŀ֮ҵǽ壬̯϶ɢҲɫˮȾɫһƬһƬ۰ߣ̼Ӿĵ
֪ΪʲôδҪ˫ˡ
ͷ¹߹ȥδͷû̧ݸһɫҩ
һ˲¹һûӣګګؿڣºµʲô
δ̧ͷãǳһ£ƵЦð顣ûȹ
ޡ¹Žӹüȥ
δƳüҸ¶
¹꣬ѱӷ£ҡҡͷʲôû˵
δûжƫͷʾһ²Ϣɡ
΢΢һ٣¹Щû뵽ôŹԼӲƬ̣δŶǣۿֻûٴ¹һƵߣƿȥ
¹û˯ۣŶҳʪĴ̷
ߴ³ƹ谵ֻ´ߵҹơ
һͣ¹΢ʶԱ
ԴҽԺܳҲûиδͬʱ򣬾ΥϤУһδ֪İⲻ
һƬžֻд˷ĺ
¹һҲҷɣͻȻһȣδƹļ米ǿӲؽקشм䡣
ʼδ¹ỻһɿѹûٳ
ڶδؿڣŵϣܸܵȵ
һδ֣ǰˤһ
ֽŲűǼ£¹ʶۣʱͷһƱ
Ȼһ¹һСʱ֮ǰ˽ʧȥǵľǰһһٿǮͻȻһֱĸо
ۣ¹ҧҧŴû˵ȴ˼֡
ûδµǮ¹ۣǿԼȥں̱Ϊ
˶˶ֱۺϣżһռŲֺ
¹Ŷ˶һ㶼ˣͽ͵سֻ֮̾
򻨵ǮδͻȻڡ
ͳŶ𣬴һºĸɬƣڻ谵롣
¹΢һ£˶δĻ
ʲô¹ʡ
򻨵Ǯδ˵
¹ᶯһ£˭򻨵Ǯ
δĬƬ̣Ǹơƶǵͺӡ
˵ϴڵˤˡ
¹һ£
ʮٺϣʮõ壬Ǯδ˵
¹˵ûյ
šδȻӦˣ΢΢ͷ촽¹¶ľ࣬޵ǣΪġ


81 
ƵķžǳֻдҹƻŻ谵Ĺ⣬¹Ӳڴϣůؿڣļš
δԵͷ΢Ĵ¹ֱ࣬ۺϣһּǿƵưڻС
¹ۣҧҧᶯһ£һЩ롣δû
ģ¹ʡ
δĵ绰ʱʶδʲôδû˵
šδԼӦˡ
ΪʲôҪ򣿡¹ǼŷɫƱ飬вˣ
ǵûСδһؿڣȥЩ٣ȴЦԸġ

¹û˵ˡ
δĻмֿţҲ˵ȡֵľٶҪԸ򻨣¹Բš
δûĳĬְƵ˵߸˾Ǯˡ

¹򴽡
δ˵ȻҾͰǹˡ
¹Ȼ˱ۣ΢ɼ̾
δͷ߲˲䣬ȻҰЩȫˡ
¹һ٣㡭
ԸԵġδ

Ըй
ܽˡδ˵Ⱦ룬ٲԼǮⲻ͵ˡ
¹΢㶡
һˤҪǮ¹ִ˷鷳Լ̨˰飬ֻҽҩֲ£ҲḺΡ
֪δˡ
ҲҪ¹ۣڣĻûйϵ
δЦҪҪ
¹û˵һҪٿڣδɢشǷ㲻ҪҾȥ˷
뷴ʲôǰû׼ẫ˷¹ֿ죬ʲôҲû˵
Ҫ־ȥԼ޹أ¹ȰԼҲǷ飬Щ¸δǰ˺ȼֱ΢
¹ۣüȴȻǳǳţڶδߣʼ޷˯ðȡ
컹ȥǻġδ˵
ʲô¹
ϴδ˵

Ǹ߸˴Ӧˡ
¹۾ʶͷȴֻܿıأȫδ
е㲻ض˶¹΢΢ϥԼƫͷͷû˵
ұû˵ġδڣЩʧϾ˵Ͳоϲˡ
¹򴽽ǡͻȻǰһ־ϲɶδƺôõģڿ˳Ȥ˵ʹѿ
θ磬¹һ鲻̫档
ͬ⡣δֱӷҾúܺ档Ա
ɡ
¹úۣδһԼۣعҲ³ͷ
ԴֻԼ壬Ҳֱ˵粻¹̻̲յΣĪ⡣
ͣƬ̣δ˵Ҹ˵һ£˵㡣
¹۾΢ڶҵĴϣɬѣ¹Щơ
δϲִ̼飬ϲ޴ڵΣպ壬ϲҹÿ¹ţϲô̶ĵ绰ϲʧı顣
öδúƿ
ЩʲôµģҲΪʲô˵ͻȻСⲻ˼¹Ļֺ̿η壬Լʱ̵ľ͵ִ
˴Ц⣬ں¹ֻۣӿʼ΢ΪʲôҪң
δû壬ţ
ˤͯͯĺ춹磬ŪЩ˵СҹҴ绰˵ְһ˽ѵˡ㡢ͯͯƵϣʵط͵͸ĻԲԡ֪aMˣҶ֪ˡ
ʣͻȻܵ˴ƵģҲӲ״Σöδ
ʲôδüʮֲ⡣
¹ĻСҡͷͷʼð亹ĥҶԲԣҺ£ðͻؾԺ𣿡
δһͷˮְס¹ļ򣬰˷Ȼ˿նȾɫʱ򣬴ˡ
δһ
ģġŪңͻؾԺҾԼַˣԲԣҪңֶͬΡ
δֱ۰ס˲˫֣ƽǡ
ѣ¹ŭʪǻ˲侪ƭңҶ֪ˣ֪ʲôδ㲻ģģҿҽˣ˵ҵĲѾȶˡѾʼҩˣڱˡû취١һȥġϾҪˡ㲻ܡ
δס¹򢣬ſ죬ۼֿһҩȥǿ¡
¹ҡͷ³δס죬ͷȥ
˰סδҵĺû߼Ļ˹ڻУȶ궯
ͻķף˽ӣ˵ĺָӲҲ£ʪǴˮһ㡣
δⰵ⣬ûκḧļͷβ
¹ͷͷ亹廹΢΢ûӱл
߱ȡδ˵ĻȴҪ𣿾񼲲޷ġ
¹ͻȻЦˣֻһûбĻ
δϸüۣǼ⣬糺̵Ĵϡڼ¹ߵԶܳΪˡ
ûжһ㣬ֻ΢ĺʾš
иϢ߱ȣҲʲôˡδЦţͳºͣȾЦһһ٣Ƕù
ˣҲǧϹʮ۸߱ȵͺӣѴ̵õ廨ȫͺе
δϲĥ
ھӵĳʧбǸʵԱɥӶޡ
ʹͱʹӣⲻʹҲ޷ͬܡ
δԼˡ
ǰͻɫ̬糺ˣȥľҲ뿴ʧɫδֻڻԼ߾긦ʴϢ
ǸˣҲмˡ
¹ǲˡ
¹ſˮţ̡̧֣סδĲԼҡҡ׹ͷϣʡ
θ磬ŪҰɡ˵ţ֪ǿ޻Цʱȥ˭ûйϵˡ
δİ󣬶඼˹ʪһһ
¹ûǣԼҪɾƵģ󻶣ǣһǵİ⣬ϣ˽Լ
еǰδеġױȵ˷ܡ
ǹ𣬶δһĨζŹҲΪݵ˷ܶ
߱ȣܵġ
סҧ˸ĴֱѪζžɿȻϴϢ
δȥǵѪͷ֣ż¹Ĵ۵׶ǵȻЦ⡣
Ҫһ˵


82 
峿չ¹ȻȻѹӺ;òԵʣδߣƳȳ⣬ѡ
Ƶ귿峿壬ߵҹƺһҹɪķϼů⡣
ģ¹岢ů˯һʱҲûʲô¶ȡ
δˣ¹Щ֪ȴû̵ӡ
ҹһ֮ûʲôֻܽץŶδֱۣϴԼ˵ЩŤĻ
ǵĵҵʱ򣬶δ˸绰վڴ߳һ̣ȻˡǰŪˣ˵һ簲Ȼߵġ
߱簲δ촽ҪȥһˣԹԵġ
˯߱ϵζܣ¹΢üۿһ£δȴ˯ִֶӵ
ãá¹ֵ޷ֻԺصͷ硭
õҪĻش𣬶δŰ֣ѱһ㣬Ź˵뿪
˯ɢ¹ֱ̧ʹԴɫȻƱ´ߵߵ˱ˮȡ
Ĵ̻ģɫĴƷˮսʪһָˣһһİ߲
˭óҹʲô
¹Щͷۣˮѹĵǵ㷳ꡣ
ͷһɫֽװŶδ׼·¹˷Լĳ룬ǰȴûмǶδġ
ֽѹһűǩֽǼ¹ϤǿǩּƮݣÿֻ֣˷ʱ䣬ڴ֮ǰھƵ˯ûϵ
űǩ¹ָ΢ֽǩֽţ׽Ͱ
δ֪ôģ죬ֻһϣ¹ȻסŻԵĳʲôʱҴԼæߡ
ջػ꣬ͻĳˣ˾¹·߻е֣¹ЦЦһŴ࣬治ɫѣȥ͡
˾Ȼصͷӹ¹ΧȹʼһỨ
˷û𴲣ҵȻǹŵģ¹ۣûóȻš
һ׼ʱҵնĻӸһҪ𣬼¹СԺͷ˼ȴ޷רע
˰磬½˽нգСرãЩ˾ƯƷãͷЩġ
¹ûôкһÿԼѡ
һģģ¹ЩˣͻȻδ˵Ļ
컹ȥһλǸȸ㣬ѣŵ㡣
϶ͣ£¹ЩԥػͷӿڿãЩ
֪δǲƭʵһ㶼ڴǷӵĵǸ͵ҧһ£ڵ﹤ӴѲĿ˱⣬ֻϣƽһЩ
͵ʹۣ¹ս޼֦ļְסʹĶͷء
¶ȽҲԽԽ࣬¹ѷ˼ŵһߣæµ
һһأ¹ͷ˷ͷĴֱ߳ȥԡңһϹëϻˮ顣
Щ𣿡¹ҴҸ˸к̨ܵǰǩӣ͵Ļ佻Ա
öˡ˷ͷһۣë
¹šһһ°ûĿɨ˷ԼлҪ˵ӡ
ô¹΢
˷죬ЩɵؿΣԥʣ¹磬û°ɣ
¹һ㶣һͻͷʶԼЩʧ̬ѸٻָӲʣû¡ôˣ
ҡ˷ץץͷ޵ؿһۣˣˮûڣ̺ӵڵϡ
¹û뵽ҹѹû뵽ᷢԼڵ
һֱסںãûⷿӣ˵ȥסҲҲͷ
¹ʿˮ
Ҵ绰û˽ӡ˷ԽԽͣĿⶢ˵̽ҵһ´úſڵļء
˵ţ¹Щ⣬ûյκδ硣
ҿ㡭˷򴽽ǣΪԼȡصΪеȻҲЩϴǵĿˡȥˡ
һ䣬¹жʱ£ų̋棬һʱЩȻ
ʲôȥ¹˷˵һϴĻͷ
¹ſֱˣ
ٴ绰ӵġ
¹΢˵ʲôˣ
˷ץͷȥɫЩ̫ã˼һ˵˵ڲӵ绰ٴ򣬿ϴʱֻػˡ
Ŷ¹ͷʶһ
¹磬˷˰𣿡

¹û˵ûҲûϣ֪ԼӦôЩʲô
ʵδˣȻҲֻ֣һ岻׽͸ľķӡ
˷ڣΪڳϣЦЦָֻɫһȻģ˵Ϊʲôô֣ƢЩֵֹġ
¹ͬ
δƢĺܹŹ֣޷⣬Ҳû취ܣҲɵδʲôòҳ
ì𣿡˷ʡ
û¹ټ⣬Ӧˡ
˷ĬһжʵԣƬ̣˵Ҫæľܸ˵
š¹ܵصͷ⣬
˷Լų̂ͣ˵Ǯȥ
˷ߺ󣬼¹һɳϣ˵ִһε绰ֻػ¹ǵԼֻһֱе磬֣һ¡
ãϵбҲ˷ĺ룬¹΢΢һ㶣ͻȻ뵽ʲô㿪Ȼ˷ĺ뱻ˡ
¹ʮȷԼûڹϵ˷ո˵δ˸绰ҲƲɵ³˭֡
¹Ѻ˷е㲻Ŀɨͨ¼Ǵ룬ûбעǶδº룬΢΢򴽣ָһɣͽ
йߵ£¹ԥһ˲һ۵绰ӿһںͳɣֻһ˲䣬ҧҧûľҴҰֻ
˷ܿһףϻֱǰ̨¹磬и㡣
¹΢㶣ң
š˷Ҳ֪˭Ȼһ£еģʮôߣô֣к
һ꣬¹֪˭ˡ
һ˲¹Ǵɳվģ
ӿߣɫĳ˷˵ţЩǣû°ɣ
û£¹ڰ֣һˡ
򻨵𣿡
š
Ϊʲô
֪¹΢΢ҡͷȥ
ץֻɫذѵɵŽڴ¹ƿ߳ȥ
ߵӿڣ¹ҿ˿ڴֻͻȻһ£óһյһİ뷢Ϣֻж̶ĸ֣
ҳ
ָһ٣¹ֻ붼֪˭ﰵһ࣬һ¹װû뵣ǰذֻˣһС·һɫͣ·ߣ¶ͷ


83 
¹ֲڿڴԥ߽ûˣĿĹˣܱҲ˵ŵӡ
˷ܲƽѰģ¹תһȦûˣŻתҪۻȥһ̻äͻȻ߳һˡ
¹һʶһ
һǰƢˡװĿӶýģȥҪϰࡣ
ɫƣǴűȥ⾯裬ż¹촽һһϣҪʲô
¹ʵһͷˮɫ˰벽սĵӣûӦĻ
ҪǮ𣿻ҪʲôϢٶأǳܾ޴ѹ㵽ʲôܿŹҡ
¹ü߽ɫ䵭ؿ˵ʲô
һ¼ˣֳһֱۣҪǮҶ㣬Ƶɾˡ
¹²пǶδץסʲôѱű
ֱ۱ץ̵ۣĴƤϣ¹ʱЩģ£ûʱŭ⡣
ſҡ¹šֱۣЩߵصʣ˻ҪŤҵ𣿡
Զһ£ſ
㣬Ҳã˲С˹㿪Ҿڡ
¹δڣͻȻһ΢㶣żæŵؽ绰ͷڶߡ
һһɫͻ䣬ʱŤ˼㡣
¹ûӦǰͻȻͨһ򵽵ϣ˫ֳӣθ࣬Ҵˣ֪ˣҸϹ˲ð㣬Źҡ
Ȼסֱۣ¹һ£ʶ˼ֱקסţʹ飬һңҲѷŹңⱲӲܾôˡ
ֳС·ԼЩ·˳¹ͶĿ⣬ǡɼڳӺͷ̻ܵм䣬ľ
¹ûзӦɫ䵭ʱˣĿȣҪļͷ
¹ͫ΢𣬺һͣ͵ס޿̵ذ
ҪԼҪ
̬ɶ˸м㣬ϣǺ϶Цл
ûвȤ¹ɨһۣ˵ľ룬ȻǸˣҲûʲôýģ߰ɡ
ЩɣƵ
Ҳ֪ʲôƵ¹˵
治֪飬ֻˣҵƵܲˣҳǮС
¹ۣŵ棬΢򴽣
԰˼еذ󣬶ϵĿӶÿˣѶôãΪô£϶ģ㷢ģŹҺòã
¹û˵¹
һһŮҲ°˿ʼƣѭѭգڳƤУҸһǾʧѣ𣿡
¹û˵һǷ
򡣡˼˼ۣ˺һ֧Ʊɫ򣿡
ˡ¹ͷشƳб亹ʪĵֽţ˵ûȤв㡣
ֺõش֣Ц㿴
ûиʸ񡣡¹ȻѾǸˣҲΪġ
𣿡ɤɳơ
š¹
ʵ֪δô˵ҪԼǸͺã˵׼һʱĥȡֵķӣʱᷢʲôδ֪
ֻȰ˸㶨ٲԼ
˵һҡǩ֧ƱҸҽҩѣȥѻװһ£ٿһ䶼ԣ𣿡
˵꣬ǩ֧Ʊ¹ڴ
˵󣬼¹е㲻ͷˣӦ֡
Ӧ˲ŷ֣϶Цţȥ̼黨ԡ
¹գûٴתߡ
ߵ·ڣ¹ģͷ˵ĳ뿪ˣʻתխ·
˷ڵǰĿⶨͬһҳãڷ
¹˸к·׼ȥ޻
ֻ𣬼¹ֽҲû룬ֱͲͷϤ͵ؾˣһĻٲȻһİ롣
߱ȡδûϢãŸɬĵͳȴʮƽȣ𣿡
ʶ˺˷һۣ¹ֻһֻϵĿӣšһ
лδ˵㼴¹Ҳûлûпڡ
¹ĬţƬ̣ѹвˣ
ûаδɢ
¹һ϶вˡ
δЦһ£š
¹û˵ˣþóĬţĿʹô۲׶˵Ŀӡ
绰ֻʣţ΢΢ĵ
߱ȣδͻȻڣζЩĪô
һ䣬¹ӲҪϵϵĿһɣ俪
δ˵ǰ绰ڵ¡
ϲƽ˵һЩ˵ĻͺڶδţвŰĥƽ¡
¹ɬػ˻ټ֡
δĺ΢΢ۣŵĻϵļأüۼѵôϼζºɫһɣԴżϷʣ
飬ôң


84 
˵껰δػ
ΪҪڵ£¹Ѷˣ˵󣬻ֻˣܶδŲţû취ˡ
ֵĳĬ˺˷ע⣬ӵ̧ͷ¹߿һۡ
¹ͷװû£ڣʲôƵ
վܴ׬һʵƵ
¹ӹͷߣʲô
ûáδԳһ٣ô棿
¹˵ʲô򴽣Ҫҳ
Ҫ裬ҪΪ壬ͺδϲҵҪٽʵ֮Щ
δεİ
㲻𣿡δʣü΢߱ȣûҿ治ġ
ôɡ¹һüģԸٸ
˼ôԸҡδʣЦһһЩ
¹ƽ͸ʲô˼ֲóȻĬһŵ㣬Ҳûʲô𣬲𣿡
δû˵ֻ޵ǳһ˲ͣͣ͵ͳģЦһ£ڣšû𡣡
֮еĻش𣬼¹ǾЩʱ̹ϣЦһ£ûʲôֻǾʵǹֵÿԡ
δŵԣĿόָŽʸмصĴµ˵Ҳк˷İѱԸԸң
¹΢٣һʱʲôʲôѱ
¹ʱ˷ǰ챻²ģ˶ƣ࣬ü¹ɣȴֲȷǲǶδɵġ
δû˵ˣĬţ¹֪ʲôЩһ´ǣ˿ڷ磬㡣
绰ͷĺһЩϼĳĬãδЦЦŵƮƮȻƭģʲôûС
¹û˵Щɬʿˮɳơ
ġδһ䡣
š¹ͷû顣
δóķܺ˳¹Ļֻ֪˳Ӷδ̶
δߣδ˵ת˻棬ǮţҲǸɾġ
¹Щ⣬ܿ췴Ӧˣδ޿ײˣҪÿʱÿ̼κ˵Ķ򣬶Ǻ׵¡
š¹Ȼͷ
ˣδʡ
ûС¹˵
δЦСͦ
¹û˵֪ʲô˼
֪ǻûʲô³ɣδЦʣȻǺݵģȴûʲôŭ⡣
֪¹˵
̬ȾͲܺһ𣿡δʡ
¹ļָ΢ָڵı룬΢ЩֲڵĴС
һڣǰ̬Ⱥܺãҷʵûʲô𡣡
δô΢޾ϸֻҪδ룬Ĩɱһи
θ硣¹ЩЦһ£µǰһҲţ԰ɣҲ֪㵽ʲôǡαأ˰ˡ
¹δͻȻڴյغûٺ߱ȣһ⡣
¹ʶ΢һļ¡
ҲںĻǼ⣬ֻۼġδЦһЦ˵ν
㵽ͼʲô¹еᡣ
δĬһƽȷҪ
¹룬ҡͷ
ˡδϵԣһ¡
˵绰δü΢ɳ΢ɣѽĿ̧סѨΣֻؿڶһô
һΣδɳվߵߣֹƬһڸҹˮȥһžú˺ܶࡣ
һĪķȥδףԿױߴ绰
弸ͱ𣬶δţڣ򳤷磬

¹һŵһԣƳվһ˫Ь
΢һ£¹̧ͷ˷ŵףվԼ׿š
ʲô𣿡¹ʡ
ͻĿǼɵΪδϲ£ϢسȻܵŵӡ
˿ɣδҲֻҹվͷˡ
˷ҡҡͷ¡
¹Ƴſڵļأ¶δ˷̫׽ĬԱŲŲ
˷ûעĶʰһ޼꼸󣬲ųſڣ¹磬ո𣿡
¹΢뵽ոյĵ绰ҲˣҲûзӦ£š
ǳ𣿡˷Ųıҿɫ̫á
š¹˵
û°ɣ˷ǵʡ
û¹ҡͷ
˷ȻĲãջߣ¼̧ͷ¹磬ǲʲôˣ


85 
Ժ˷ѯʣ¹е㲻֪롣
ص԰ռɣգһƬ䣬߳һ㱡¹ͷЩѵʿˮ
Σ¹򶨵ҡͷûС
Ҳš˷ֱ˵˵㲻ã
û¡¹ЦЦͽҡ
¹硣˷վԴǵعȰҿˣԴ򻨣״̬һֱãҡ
ǲ̫¹ɫؿڣƽûϵ
¹磬㲻ţ˷ߣȥʮǾͱþܣа粻
ˣ¹ֹЩţɬ˼֣ҪҲˡ
֪δûм纫˷˵ʲôк
˷Īһͨе㶣Σ΢΢򴽣е㲻ؿ
ʶԼ˵̫֣¹Ҳ˶٣Щ˵ɫʱĸΣȴҲֻܲ䲻ȵؾܾĺ⡣
˷лл㣬Լ飬Լᴦġ

ҸлңҲܸлҵѶԴⲢԲҵ˽¡

˵ϣ˷Ҳûڣü̾˿׻û˵ֻ뼴¹ϵ
ź˷ͷصõıӰ¹ĿڰգȴҲû취ͣվԭã£ʰ԰ռ
õ廨ȥ̣ʵĻڰϣװֽϵ
ڴֻ𣬼¹һǸİĺ롣
¹ۣ˽Цڶ
߱ȣ̫ĮˡδЦЦͳġ
¹û˵ָۣڼĵϣƤĴС
ûмƽĳĬδ˵ϲ˵𣿡
˵𣿡¹ʡ
û뵽ͻȻڣδȻƬ̣ЦûС
ǲ͵ˡ¹ԳЦˣ˱ʲôû˵㲻ͺˣ
µȥʮδһ˲Ļ㱣ֻصЩ¹ӱס߲䷳˵ӡ
ɻȴǴ̣˳ӵ̬мұֺЩ֡ͺһֻ˳Сèʱ䲻צһ¡
δü΢̵̬ЩȤɵЦЦ
Ͳ洫ѹЦЩңѹ͵ߣ˵ɢɳӡ
¹һ£֪ЦʲôҲ֪ڸ˵ЩʲôֻñֳĬ
֮ѵƽ͡
ճĬһδٴοڣѾЦ⣬һӲȻ߱ȣǵԶһ㡣
šҼǵá¹Цţһǵһֱҡ
α˻ͷδЩȣ촽΢ȴû˵ʲô
һ䣬¹͵͵Ҫ㱣֤˺ҵѣڹԶԶĶС
δЦЦһ߱ȣҿɲںǣں㡣
лл㡣¹˵ҵҡ
δʣµĻںЩɬ˵
żӣɱ
İ߱ԽԽˡ
СͦЦˣζ¼仰⼸æҰֵ㡣
ʲôʱ򲻰֣¹ʡ
ֵʱ򣬶Ϊ˶δںˣôٻΪδʲô£
ڲǹһˣѣйݵʻÿ¿ζСѡ
㲻ϧԼҲϧЩ֮׵Ե֡
ڶδϴδõģأĺ⡣
뿪δ֮ǰ֪ԼҲֵñϲ
δû˵ʲôֻζءšһ˵һ䣬ԡ
绰ҴҹҶϣһģ¹ϰ֮֮ȥ̬ȣĬĬֻ
û䣬ȡ¹ת˴ãϴ֣һת˷ӣԼҲ˸ո˵Ŀԣ˷ջߣֵͷ
΢΢̾¹ϴ֣һ̧ͷԼ
žе۾ãͼҳ溫˷ĻɬȴֻܿһƬޡ
䣬ԺδǾ䡰ں㡱
֪δԶӣóݣǳҲѲգۣɼǰҲû˵ں֡
¹Ȼһ㶣ٻعеˮ
æˮ¹һǽ壬аһȻۡ


86 
δ˵æʮûκţ¹ֻûҲûյκϢ
ȻŲ;ʱţ¹æڻĹҲϾȥ˼
ȣ¹ᱡĳ䣬վڰʱΪ䣬΢΢ͷʱǰ鷢£ۡ
شǡ洫һȣ¹ع΢΢Цһ£һ߳һߡ
˾кӳỨ˵ůӦĻ䶼ˡ
ɨ۳ᣬ¹Щֻ֣ô𣿡
ӻԿĳӦһһ꣬гϵļң쳵һ붼ǿյģ¹Щ֡
ǰ˾ЦЦǱ»ԣͶʹˣҲòǵĻ
¹յĳᣬͷʾ֪ˣһʣԺԶǵ깩ӦһЩĻ𣿡
»ȲüζֹӦ¹˷ͬĻǲǿԿӪΧ
û⡣˾ˬӦ
Ŀʹ뿪¹ϸ˼˰ΣӿУ˲֣תȥҺ˷
˷ڵԱߣͷֻü΢ɫȥЩĳأע⵽߽΢٣ɫؽֻ̧ͷЦʣ¹磬ʲô£
ûжΪ¹Լ뷨˵ˣ˷Ȼʾͬ⣬۾䣬Ϸʣ¹ϲ
ǰ¹ƫͷŰɫɽ軨ԣ̲ס۵Ļ꣬˵Ͼֲ˵
˷ЦЦû˵ʲô
¹ĬһҪٸһϸڣһƳȴ˷ŵذ壬֪ʱһĲɵӡ
¹򴽣
»ļƻö¹ʲôʱȥԿüɫźѡѺ˷һϣɺ˷Ҫؼҡ
ʵڶԲ¹磬˷ǸЦЦ˵Ҽе£Ҫȥ
𣿡¹΢㶣΢΢ü
š˷ܵӦˣץףǸؿ⼸鷳¹ˡ
鷳¹ɫҡͷæɣעⰲȫ¸Ҵ绰
š˷ͷתųȥ
ʧҹɫеıӰ¹ĿȻһһûĲ
Ϊ˷Ѿȴδ뼬ˣǣն˯˶ࡣ
ɳϣյĴֻл谵ƹ⣬ڼ¹϶ġ
ֻİ룬㿪Ƕδõһ
ָںã¹ؿʹֹü΢Щ꣬üۼ䶼ǽǡ
֪˷ļµûжδķݣıһεȡ֡
ԥã¹ǴͨǸ룬⼸һδ绰
ôʲô˵ôһʺ˷£¹ˣѶδˣôճ
ǣδĵ绰δͨãҲֻСĵ绰Ӧ
¹Īһָһȴ˳˲
һ¹ˣûһνͨˡ
ͨ˲䣬绰ⶼĬƬ̣¹Ŷĺ֪е㲻Ծ
Ƭ̣죬Ҫ˵ʲôȡ
ҽϴ衣
̶һ䣬İ¹ǰûʱõĸȫ˺
˵仰ҲûһεĳĬ󣬼¹޵Цһƽǲˡ
Ȼһ㶣ȴû˵ʲôĬذѵ绰ˡ
ߴæ¹ǰ谵ķӣΣŴֻۣǹڽЦ
Ҳѹûһԭûհ
촽¹һ죬дȥԵг̡
ƻһУ¹ӣƳýļ̽ͷͻȻ
δǲǺϲӱˣŤͺ͸ĻЩ/Ļ棬ʵЩƷʽûκ
¹վùһԵĳ㣬ͷȥ컨塣
ӿ㣬¹ߵң·ѷͷ
ϣͷһ˯ʱûбӵĸоܿߡ
һΣμʮ꣬ûаȥԺҲûδûκν
һƽƽûмûʹ࣬ûϣҲûаá
ͯͯھӣѧܽһļͥؼҽ״ĸ׻ḩԴ
μӷḻʵĿѵѧֻͲ廨ѵһƷؼҷڻƿƽȴܰ
ûʶδ
̫ãʱ۾ģģ΢˳۽ǻ䣬ñ
Ӵ¹ֻǡ
һȴ
İ룬ϢȻ֣ȴռĻдţ
߱ȣ簲
Ϊ¸ۡ


87 
¹׻ǵ͹˶δĮ
Щδûжǰ񶾣Ϊ˵׻ЩĵģʵǲöԶδκĿ
вţ¹ۣɬѣΣָ䵽Ļϣȥһ֡
˷ǲɵģ
Ϣܿ췢ȥδûյѶѾû취߻ͷ·
¹ڴϣŶ컨ʧ޵ķ϶ѾùߣΣų̾
ϢþûеõӦ¹ȴõ˿϶Ĵ𰸣Ϊʳһ˲䣬ͻȻˣ۶δôشĻ
ΪѾԣ˹ݣܰѺ˷
¹üۣһƬңŶԺ˷ΣͶԶδΪǿҵʧ
ΪԼͲٶǸκθ飬ɶδһδͻĵߡ
Ӻ죬δûκϢ¹˷ÿһεϵȷƽ£ʵڲУȥҾ죬ƴơ
ڶԺ˷ĵģͶԶδ粻ϲŭ޳ĵȥԵļƻڣ¹Ⱥ˷ȷû£һȥ
һܺ󣬼¹ûյδϢ磬¹Ҫϴȵӣ˷ڻˣȴǴ˻ġ
¹ǽ裬ۿԵ࣬ʱ㶣඼ݺһ¡
㡭¹ɬ˵
˷ƣؿǿ˳ǣЦţ¹磬ǿһȥˡ
˭ģ¹ġ
εЦЦ˷ҡҡͷӡ
¹ȭս
˷̾һӣײ˼˵ľƹǷƷ裬ұǣˡ
¹ţôɵ£
ʵѾܺˣ˷ͷʹõ˵ǵʱϻŵӣûͱ˵ģ˭֪
¹죬ȫ˵ʲôĿź˷Ĵǣ෢䡣
δǸƭӣһͷβķӣһ̬ľ񲡡
ɲǼ䣬յĶš
Ϊ¸ۡ
ҳȥһ¡¹Щһ仰겻ƿ߳ȥ
뿪꣬ԶԶģ¹վڴ˺ӵĺӵϣָδ绰
ӵ绰ӵ绰¹ͷڱۼ䣬־
ɶδʼûнӵ绰
һһ飬ͣת䣬¹ҲŻеñ䡣
δ͵ţ㲻㲻ǣ޹ˡ
Һ˷鷳òã
ʲô¾ͳ
һֱ֮飬ΪʲôΪʲôһֱҪǣأ
δ
ʾʱѾˣ¹Ȼڵϣɤɳƣ˫ĿŽ棬ͻȻһҪһԾµͷ
ˮߣٺʲô
ɺ˷ڵ˵ڵ
¹ӵվ˺Ӻ棬Զںӿ*㣬ʧڷĵƻС
ջߣ¹ӣϵˮһתߡ
ٴյδϢ磬¹ڴϣûһ٣˷Ҳûǿֱӹصһա
¹а뿿ͷϸűɫһ󲡣۾ûн㣬΢
ʱ¹һ£ûлֱڶ͵شӴϵ˱ӣڽҵԼֻ
㿪һĿһոµĺ룬ò¶֪˭
ͯײ͡
Ż棿
߼Ļϡƽͺɱ˵ı̬֮е͡
¹ġ
߬ŵ绰ȴֻЦ
ǷˣǷˡ
꣬ôõҽܹĥķӣš
¹ֻЦ
ߵߵߵ
ô¹Ȼ̧ۣһĨȻĺ
߬ȭֱѪģ¹ۣӳĵɵϣؽڴ
ޱһҡ
û뵽ǣվģͯͯĸס
һ£¹ͻȻһļ£æ߹ȥŴ򿪡
ŮϴŽüۼ䶼ɫʣС¹ͯͯ𣿡
һ¹Ҳһ£ûУôˣ
ͯͯûؼҡŮſǻҸղŴ绰ȥѧУʦ˵ûã͸õҵģô°
δ䣬¹꣬ҡﬣһˣͫ׺ݺɫʱ԰ףһͻĶ˳ż֫ٺЩվס
ɲǼ䣬δһ䡰ͯײ͡
л˵
ûж


88 
¹ͯͯĸףģϵ죬ٶ˰æһҡ
ͯͯĸļ٣ɫһԼӰൢˣûнŮؼңһץɷ֣ϢûС
ɫĬҡͷ
¹ǣʵôʹںɫصķޡ
ҪͯͯҲ¡
ָֻ߬÷ף¹㿪Ϣδ绰
ã¹ҲһһؿƵòУۿɬɬĶʹ
绰ܿͨ洫ĺƬ̣ؿڣ߱ȣ
δߵͳЩƣ¹ҧǻԼԼѪζ
ͯͯǲǸһ𣿡¹ʡ
һ£һ˲ͣ٣ȴü¹Ϊ˵δ˵
ӲĮδüЦ⵭˼֣ƳһߵСŮǡô
ģҺòã¹æ˵е㲻ȣ˺
߱ȡδͻȻڴһ⡣
¹ֻסʲôӦֵᣬżеıС˵ʡ
δĬһ£ЦʣһǸ
δ¹ŵ˵ӣ
˵δƽȣһǸ
㡣¹붼룬亹ѹסĲҸ㡣
û˵ˣζЦһ£Ƭָֻ̣Ȼ
㿪Цġδָۣ̾ȼɺĹ⣬λˣɡ
ϵǱʱѾӽ¹һ˿һҵѭŶδĵַӱߡ
֪δǲƭֻϣͯͯû£Ҳûбİ취
תһС壬Բ̨ĳαߣϥף߬Сӣ¹ͫһͯͯģˡ
һ¹붼룬ٿسȥ
δƳ߽ˣû̧ͷȭͷӭձһʹ˺ݺһ£ˤԶ
ͯͯû°ɣ¹æСڻԶһЩͯͯûô
δĪһȭ˱ƳȥϣѸϺ׵ˣ˿Ѫ
ǰЩڻ㱣ɼİֶ߱أδ˿ڣЦһ£αӳվ
Ƴ¹ʱһѱͯͯಽ䵭ضӡ
Ϊʲôңδؿ
ͯͯĸĸѾˣ㲻к³ġ
δ̧ۣ۾κûһη塣
¹ӣ·ٽɱ¾һ㣬δ䰵īΣա
ͯͯ¹תߣͯͯſϣͻȻͷ˵¹磬Ǹ˸ովҡ
Сʱǰδվڳ̡߳
߿ȥǡܿӽĺ˷ڴ绰䵭ƽ֪˵Щʲô
ĿŲԶˣδڼ￴ľ
ڼ¹Աߣ˲޼䣬ʱһ˵¹˵٣żЦһЦ
δǸЦΪۡ
˷һδͷ𣬶ź˷Ӱ
ʧڽֵͷδջߣ뿪ƳֵһϤССӰ
Ưıӣϻ׺һɫɽ軨
δ΢ͷϵĻãȤȱȱջߣȴͻȻе㲻Ծ
СԶм˲ԶظţͣͣΧһ죬״Ʋ⡣
΢΢üδ֧̣ȼһڣǸطû
һͯͯתһûʲô˵·ܹҲʮ׳ŵһȺȴϢΧȥ
δ˼һ̧ۣԶǰһͣ·ߵĳš
ͯͯרĵ·űĴӣûעߵ·ӵʱͻȻһˣѸײڶ֮ưס
һأ̷δҧ̣ɫƽؿǳ컯µĽ°棬Լ˼ת˳ȥ
ЩץߣǵĳײˣŰҾͯͯϸϸ˵͵͵ģŻˣûϵȫײ˳ϣͷһ顣
ԣ¹æѾɢ˵ͷȻͯͯǺôһࡣ
ͯͯС죬¶۾˶δһۣԵġ
𣿡¹΢㶣ɫӵؿŻСʣǲô˵ģ㲻Ҫ£ڡ
δ䣬ͻȻЦЦ˵˸Ц
¹ƫͷ̧ۿ
δվɢͷĿԣĿƬ̣ϷʵЦ⣬һ߽Щ¹㣬һѳס졣
ɰδЦЦ̧¹΢գۣһ˫¹УЦԼں£鰲οˡ


89 
ůϣ¹˸ʶƫͷ㿪
δ΢ݣȴʲôû˵
¹ͯͯǾĿԱһ㣬ͯͯŵվţֻĸ˸ƽͷˡ
ȥָһƬ壬¹΢㶣С̧֣סϸϸ˵ѾĨҩˡ
˭Ĩģ¹ʡ
ϵ»ĵԱ㡣ͯͯ˵
δײǻ˵ĳӣеŰͯͯԼƿڴײñεĳ鷳
δȳǸƽǹͳȧϣһȺ˼ǹ棬֮زز
δ˾ͽ˸¼þϿȺ˷Ӷˡ
Ӿֳʱ򣬶δͷһվߵС
С߬űӣûŴۿģȴᣬۣͷ߻ˡ
ˣδһһСĺ󱳣Ҫ޾Ϳޡ
һ䣬ͯͯǱ˱͵ӿҲղס
δοҲվ·ߣ·Ƴ̣ϾؿСޡ
аСʱ긦ͯͯͣЪһһĨᣬҲ
δ̣ü΢ˣ
ͯͯһĨᣬһ߱ͷ
Զδʡ
ͯͯеԥһǵͷ
δKFCݶͯײͣõԱϸҩ
Աɵؿԥֱδ̧ɨ˷ӣڵĵ
ԱСͯͯһϸѯʣȷû֮󣬲Ŵóҽҩࡣ
˲ͣԱÿײһߣһС𳵣ͯͯȥϲﷴ档
δͷһֱۣ֣ӺץһС𳵣ͯͯ󾱵ñӣ˽ȥ
Աס΢ЦţѣһײֻһߣСѾûˡ
ŶδɨųƱϣЦʮݣöʮС𣿡
ԱЦ΢׻ʲôû˵
δͯͯñģں˼ϣԼײͣòףʣµĲ͵˰ɡ
С뿪˿͵ꡣ
ںӱߵĳϣˣݶͯײͣδҲǰĽˮĬسԶ
ͯͯ˺֭ϥϵĲͺЩˣδƳһֽۣӹ˺ϣ
ллͯͯС˵
δûǻ
һݼ飬̧ͯͯۿʣҲ˷𣿡
δʳֶһ£ƫͷǲв
ͯͯһʣǻ𣿡
ɡδ²ͺУֽ֣80%ʱǻˡ
ͯͯҧһϺʣʣµʱأ
δƫͷضˡ
ͯͯһ£ӡ
ҧʳͯͯ죬¹Ǻˡ
δЦһںϣء
ܴúܶ࣬ͯͯϸż¹ŵ㣬һͷʳָʳϻϸϸ˵㲻Ҫ۸
Ҳ۸δûͷζЦһ£ϥϵʳ׽ͰЦŪ
ͯͯŵһ߬ŵСꤹϣҲҼŵòҿ
˺þãδЦ
ġδŲԵĺ棬ĿָʶôڳϣƽҰ
䣬ֻδƳһۣ΢һްζ
߱ȣʣǸң
¹վԭأؿƺ̫Ļ
ͯͯĹ˹ָָָԼñӡ¹һСߡ
ɵؿһԱߵˣ¹ûб飬˶Ǯһ㡣
߰ʮˡδҲƾܣеҧ̡
ĳ¹ԥ
бա
š¹ͷŲߣʲô΢΢üʣҽҩҲ㡣
ûСδ˵
á
¹ӿڴóǮҲûԶԶݸҲ߽㲻뿿Ƶġ
δӹƱͬûڴ
¹ͯͯԴǡɹ԰ſʻһӣͯͯĸĸˡ
ˡ¹һ۶δ˵
δûǻĬس̡
ͯͯߣЩԥʮ־ᡣ
Ȼǵˤĺ춹磬֪˲Ǻˣü¹ôѹ
ǽ־ԼԼԵģ˺öߡ
ͯͯѾѹ˼㣬һξóĺܸӡ
ãǰ΢΢Ϲϸؿڣлл㡣
δۣɫ䵭ؿҲûڣͻȻ̧֣ȼյ̵ٵС
ͯͯŶ㿪ͷϵĻͷ̾˼ޱ鷢ڵϵ˵
ʲô¹ѹУ֪ڷʲô衣
δīڵӶСŮ̡
ҪԭңС˵ţǴ޵Ц⣬ԶҪ
δƫͷƽںңԺͲᱻƭ


91 
ͯͯĸӻ˼ң¹ûиһȥδ
ʲô𣿡¹ʹۣʣaMɫƣ˼㡣
ôûһ𣿡δЦʡ
ԡ¹
ΪδҲûʲôˡ
ֻζδûٴȥƵ꣬һסլ
ضκܺãٺ鷿Ĵȥܿµĺ档
ǵصٺ죬Ѫһ㣬տĺϣŤ˺ѵ
ɼ¹û˼ͣδѹڲϣʱʱ޷˼κ¡
ؿڵŲĸоܣ¹ŴƵòУһ£Щ
δͣ¶ʣô
¹û뵽ôͣˣʶסδֱۣͷڲϴû
߱ȣ˵
δſҧҧ羱Ƥ¹һΣæ˵
ﲻδʡ
¹˵˱ۣƲ̫
û¹ʮûаȫУ۽Ƿ죬ڰͷ˱ûȣֱߵϡ
ľԸߣ¹˶ȶδ߳һЩϣԺģ˰ڲ
֮ʣδ߽ͳ
߱ȡ
¹ʵӦţ
ͷδ˵δȥɳơ
¹عʲô
ѻͷδЩҪڻβĴ̵ͨĶ࣬ҿ㡣
¹ɬس˳ǣ΢΢ۣбҪ𣿡
š뿴㡣δƫͷѰӴͳѹֵӵԣ㣬ʲôûио
¹һ˲Ȼ۾΢΢һ˿šȻ𲻾ǰǸ绰ɫ䵭ȥ
ֲҪ¹ЦȾϼ͵͵ұ㲻ͺˡ
ԣδ΢٣ſЩЩµü˵ʲô
¹ûٴǻɫ䵭ӣֱۣƫͷһԳֽУ˼ֽȥϵĺᡣ
δһ߬ס΢΢ۣԴˣ
¹̧ͷЦЦЦǳƽûС
ĬؼӴϣ¹ͷ˫ֺţϣ˿ȥңŵ
δҲող
δ֣¹ʶۣ
Ǳܵغ¡
ô𣿡Ц
¹û̧ۣɫ⣬ӦñҸ𣿡
ԣδ΢΢û˵·Ƶشӿڴʲôﬡһ¹ʶ̧ͷһۿǰλεĵӡ
ͫһѸϾ֣¹ɫ΢ףҲֻţҪʲô
ĵдź˵ľ⣬δ־ɫЦЦµĵƫͷֵذ档
ڹг򵽵ģ·ܾɡδ˵ţס¹֣΢΢ת󣬰ѵ¹΢ģ͸㡣
ŵܵĵ¶ȣ¹ָʶȴδ߬ţûŲء
֮䣬·ڷ˿ϵĽʱ£ͱѪģ
δЩĿڴǰѳ¾ɵĵӣ׽Ͱ
߱ȣδ׿Ĵڵв棬޵ǣЦЩͣɱңҲĵ𣿡
¹Ŵ˵ŶδǵеĶ඼ۡ
ΣЦЦһſ֣סŶδĿڣ£Ϊڲͱ㣬𣿡
δ˵ϾؿпüĵѾϣҲ˿η壬г˵Ц⣬κ
Ǽ¹Ҽ֣ŵɬ²ȥ֣Բԣ
δԲ˵ī΢Լ࣬Щƫͷ࣬Ϊ㰮ҡ
¹ɫ䵭Żƣ˵س˴ǣЦ䣬δ̫ˡ
жԸŻڻ˵Լִ¹֪δΪھô֮󣬻ǰ¡
Į顢ûиķӣɵ˼㣬ҪģʲôֶζҪռС
Լ˵ġδɫģؿ˵Сҡ
𣿡¹ЦۿﶼѪ˿δôңھȻ˵ֻװʲô㻹һ𣿡
δĬΣ΢΢ü䣬ң
Ҳ㡣¹ҡҡͷңûһģúˣҶûκθо
Ŷ
δȻɫƽ·ںĻƿĿ⣬Ϧµĺ棬ûϵۼġ
¹ЦˣЩƣһЩεδǲζŹң˵һ㶼ϲˡ
δв˿Цһ£󿪿ڣԡ


92 
ߵΪʢ󣬷·Ȼӳڳǳ˵ĺϣõЩĿ
ãá¹ЦˣЦȴ·ڱһеĹ⣬ûκϣͬԶƵ翣δӮˡ
ûпƣǳĻҳζ¹΢΢üǶһɬ⣬۽Ƿ죬֪̼̼
߱ȣ֪𣿡δºͣȴȾһӲĿ䣬עűԼشϵˣ⣬ͣȴҪ־ݺݶ¹Ĺ
δδۣЦЦûС
Ĵ
¹ؿ촽ûѪɫ΢΢ţűһһûһ
δ㵽ΪʲôҪôң¹΢΢΢̧ͷҪǻǺҺ裬ɰͽͻؾԺɱңҲᷴġ
㲻ܺˣܺ޹ˣ֪𣿡¹ץ󣬹ǽڷָŶδò
δü΢ۣ׵ָסָͻȻڣ߱ȣˡ
ȫûȥԼĻ¹ÿЦӽҲв
ֳָȴ߬סţ¹Цûͽ͵
ҪôŲᶯˣ¹̧ͷ򴽣עһƵģҪҸȥ𣿻뿴ѿҪҹ㣿Ǽץһȥҩ
δɫƽΣЦôںˣ
¹ÿЦ㵽ڻǺ˷£ţ
ãδŰ˷ſ𣿡
ǰ˵Ķԡ¹ƣô˵㶼ں
ǻ߲ǣδģԼ£ǧûûҲһǶδıԣӶ̡
δ԰ôκΪ
˵¹ⱲӶٰκˣ¹ѣƽְݣͺһδôޣôĿӡ
δòã¹ѹʣ޼ĶŵͣӦұȥǣⱲӶǰ㿴ķٲвУ
δΣΪϧҡͷС
δָȥ۵ۣ˹̵ĶƫͷԼ߱ȣ㳤ôƯȻҪÿ춼
ⱲӶϧ˵أ
¹ɫƫͷָܿ޴ʶ¡
ʩյӣδȻºͼ֣ſ֣ȻҴӦ㡣
¹΢Щ̧ͷ
δָ̧֣ü¹ͷҷһ㣬ҾͿԿǡ
¹΢ȣҡô㣿
ôߣδü΢ۿ˾ִ˴ǣ˵ֻҪԹҲ㺦µġ
¹û˵ҲȻš
żδƳһۣżҲὲá
ллˡ¹ʲô˲ϣֻ˵ͷͳ
סδ˵
¹һû壬ʲô
δظסҡ
¹һ˲촽ţû
ѾŬôòҵһܶδĵطΪԼѾʼתˣٴδе
ٰٴȥجΡ
Ѿܲôˣֻδ⣬Źߵˡ
š¹ͷûκҰᡣ
΢δһ˲ܿ£ͷ졣
š¹Ӧţ͹
ôԣδźʳ
¹ЦЦȴûʲôϲɫ㲻ϲ𣿡
δû˵ˡ
ԼӦ¾ͺá¹˵
δһųӦš
סɡδףʲôָָĲ輸׼ǵòˡ
¹ؿ
šδ˹ϵӣտ֡
һ䣬¹Ƭ̣ɿڣ첻ա
δŹֵЦЦ֪
̧˺󾱣δǣֱ¹϶ĴϢ֡
Ŷδĳʧ¹ߵ˵ƣһۿϵС
߹ȥ¹Щ䣬֫ٺŶʹһ󲡡
ָⷭеĸӣĶȴڵ
ǴӶδܳ죬ڴµĺӡ
һſһǩһһδӶλľֻһոµ°װţѤֶĿԼ
ӶδҪʿϵʱƤĥøѷ죬ȴ䱦
ǰ֮õĶȴδ͵ϡ
¹޲ֻոµۣڼڽյĳִţ̵ļⶼʹ
æӸ𣬼¹Ѻɳ棬Ҳ뿴


93 
¹࣬ʱֻһ䡣
ʵԭ䶼ûУӶδܳʲôûдǮǺܶ࣬ڻס˴꣬˵㶫
˼·װ¹뾡ȥöδǡ
粻ʲô£ðգֻܾǵ
˷ǲ⣬׷Ҫȥġ
¹޷ֻ˵Ѽҡ
˷ƺ϶˶δã¹ȥͬӡ
¹磬㲻ܻȥ˷üͷǵĿڼ¹ɨͼȰһ
û¡¹ޱҡͷɫض㿪˷֡
˷Щ䲻ңŭ䲻ĸоܼұȴŲҷˣ⸴ӡ
ͯͯ糿ѧڣӣϵЦ˲̣ڰ¹磬Ҫ𣿡
¹ºЦţ̧Сͷֻǰߣġ
ͯͯЩˣһĺ˷ƲƲǣᳶһ¼¹ӡ
¹⣬ϥףͯͯʣǲǸ۸ˣ
ԣ¹ɵʧЦֻöδĻ͸ˣСӶϲҲֻܰûУû¡
Сίίعӣȥǲޣ۾ɵģС죬ûҾ֪Ǹƭӡ
¹ֻЦţ˵
ͯͯԹԵԹֶδĶУϿǻ˵¹ȫǼٵģ۸ˡ
¹͵סЩ㵵ǰСƬ̲ŷӦԼеʧ̬Ѹٻָ
ǿЦЦ¹ֽȥСᣬϷʵô˿ɲޣҲǲˣͯͯÿ춼ܼҡ
ͯͯȥηˣ¹Ҫǿߣܿѣ˵ʲôϷ֡
¹Ϊѵؿ΢̾
ͻȻͯͯһ£ηڣż¹°ڣ㣬˵ˡ
¹΢ʶ̧ͷ˳ȥδ߽
ԽԽˣ¹ֻСֵƽһЩôˣ
δԼ࣬㡣
һ۳ż¹°ڣ󲻸ҿԼСӣδһĨζ·ϲֱηĸо
ɨͯͯʱϷŪ⺢ӵ淨Ȼʲôûֻû
Լܹȥ¹˵
šδӦ֪
¹ġһδ˵֪󲿷˼֪ǻһС
̧ס¹䣬δƫͷƽߴζ߱ȣʲôҪ𣿡
¹һҡҡͷᲦС֣ûˣ߰ɡ
֣ͯͯʱίòУȴηڶδڳǰ׷ס¹䣬С
¹磬۸㣬ȥҾ壬ģǻᱣ㡣
Сͯ޼ɣа¹̲סЦЦůůģšһ֣صر˱Сллͯͯ
δվǰ漸ͷС֮ӵд޲ζɫһ㣬ȴû˵ʲô
¹ֱЩϧؿһĻ꣬תߡ
ô᲻ãδЦϷʣ֪ΪסءƷʲôġ
ϴԡҵĴש˰߱ȵؿڣδͿӣ־ɣסˮĳƵģ֪Ϊʲô߱ôᡣ
¹ҡҡͷû˵ʲôֽӹӣ˵ɡ
δûȥˡ
δʼն˵¹ԹͻῼǶһЩ˺޹ˡ
¹̧ۿ˲䵭Ŀ͸䣬ȥľһ㣬·Ҳжô̡
¹Ļ裬ȻǲĶôسŵδĻмģ㣬Ҳ޷ûȤ¡
ֻҪֱƽٳһЩ¹Ѿˡ
ݵһ¹򴽣ͻȻŭ
¹磬ߣ
һ¹ͫ͵ػͷͿ˷ߵسߡ
δҲͷĪ⣬ɫȴЩˡ
һ¹æǰڶδǰ֮Ӵ
¹磬˷ֱۣ˳ԼߣߵضŶδƣܸߡ
δŲæӭĿ⣬䵭գ۵ƵʶһЩƵؿڣΪʲô
ΪҵԱ񱣻İȫ˷ʮ˵š
¹඼ͣˣæֱָ̧֣ۣϺëµؿ˶δִ̼
ȫδʼ磬˿ȥԴܲȫ𣿡
֪˵ʲô˷˵ǿӲ֣ٸҾ룬ᱻץġ
һ䣬¹δɫ䣬ҲȾϿɲŤЦ⣬ͺһ㡣
δҲӿڴóǴЦź˷۾䵭Ц⣬⣬˼˵ʲô


94 
װˣ˷ŭĿӣ֪㲻ʲôˣǲǴˣŪȥˣ
δûкܴķӦЦˣ̧ǰ˼Ҫ˵ʲôֱͻȻ˰ס
¹֮䣬ɵؿСҡҡͷ촽⼸ȴһ˵
δڼ¹ϣΣƫͷüǸӵû˼֣ǿƵü¹վ
ż¹߹ȥ˷ǷŶδ
δ̧ۣվڶĺ˷ϧҡͷûн̹㣬Ҫ𣿡
ûӦδʼ磬ЦƳŶˣĸѾˡ
˷ɫһ䡣
⣬ǼδƵʣɫǼ
ʲôδʣǹĵز£ࣿΣǸΣŶǸΡӲǸΰ
¹ź˷԰׽ӲɫŶδ侲һҿ˵˰̣඼ࡣ
˵ˡ¹˱ۣ˵߰ɡ
δЦߵʹӺ˷£żһ۶Ƿ
βһŴδ̧۰§¹ʮǿƵĶƫͷԺ˷Цһ£̵ҲСĵ㡣
㻹ҶҲɣ˷ŭ
δ䣬еԡ
㡪
˵ͷɫѣδ΢ü̧֣Ħ˺󾱵Ƥûٴ˷߰ɡ
¹Լûзۣľżһ㱻ߡ
һ·ϼ¹û˵һ仰ƫͷŴŶķ羰ϼֻ䣬ų⣬ɡ
¹˶ָ³ֱ۴ڴϣȥС
˿紵úң¶ͷ¹а뿿ϣЩɢɥ޾ɵӡ
δһ̧ۣھ￴΢ƫĲɫƣȴһĻȣ˳˰Ŀȥ·һ޼ʵĺɳ̲Ÿ
߱ȣδʶһ¸Ĵջߣͳջ
΢΢һ٣ĻȴûʲôƬ̣ͻȻܵЦ
δûӦ¹ͻȻ⿪ȫλվӴӳȥ
һӦҪδһͫ׶Ⱦϴ㵣¹
ỵ̂һֻ͵߬ס°ڣδ룬һ˲侲ɲ˷̽ͣ·ߡ
¹ûһڳ⣬ظѹڳϣøһûж
δ£ûӦɫһһ˲
ü΢δ˰ȫסϻ´ü˰߱ȣ
ո·ͻȻ˼֪ͻȻɲûʲô˺Ҳ֪¹ͻȻȥûײʲô
¹α˫Ŀ΢أûзӦ
δһ˲ֲɢҵķ˿ͷûˡ
ιû°ɣ
δҡҡļ򣬼ûӦͻȻһţһĮɫټسѺۣ΢΢üһóֻ120
뻹ûȥ󱻰ס
ϵ˳䣬öδ΢һ̧ۣڸݵ˽ëۡ
š¹ɬἫ͡
δ۾ͫС۽΢ɼһ
Ƴδ¼֣ʲôԲ
¹ᳶ˳ǣûп𣬡봵硣
δû˵
¹򴽣Щ°ѰȫϵϣƣԲ𣬲ˡ
δۣŵģЩ΢֣Ц֪ˣհ˶ȥʱô֪£
¹𣬡嶯ͷˣ˵£
ãδſڣԺ¡
š¹ԹԵͷ
תӺһñӵ¹⿪ȫδ򿪳촰봵ȥ
¹΢΢ƫͷ̧ۿ
ȥδָָɫƽעⰲȫ
¹ҲûŤᣬ굽ϳȣͻȻס
δסף˫װһ˳̶ֹڸݵαϡ
¹ȣ˶˫ȣֱð㶯ãе㲻ڣʲô
δ̧Ƴŷޱػعͷȥ
Ҳܡ¹ͷһЩɿ
ܣδЦˣ٣ܵ𣿡
¹Щض˶ȣҡҲ
Դټ棬ƽĽ̸ҪôǽŵĶţҪôһζǿȺ˳ӣδԼǲ壬ϴİ߱˵ʲôʱ
ۿͷԼδ׻ûǿϵȡ
¹ͷƳо˸΢⡣
δӣƳһۺӾ
Ρδ¹о졣
šδӦһɢ֪
ôˣ¹ʡ
Υͣ
¹üô죿
ܡ
һ䣬͵سȥ¹һΣ˼ɵϣ󾯵˦Զ


95 
˵ܣʵҲͼôһ£¹ٷȵʱ򣬳ѾȶδƽʱҪһЩ
Ȼܿ챻׷ϡ
ͣ˶δĳ³ĳ𱸵˵ˣΣգ
¹һ٣еȣҲ֪ԼղŵΪΣգû粵촽㬵
³ʾ֤üʻĳ
δû˵˳˼³Լ֤ͼա
ղΥͣˣΣռʻҪ
δʼûʲô飬ųſ˵ʲôͷ
귣ƳһֵƵĳӣǮ쭳Ǯ̼ģʲôҪȫҪõ
ǣ¹ڸϣͷ۰ȫ鵭ģûʲôȤ
δͻȻ˿ڣббųţƫͷž죬ǻ˵㡭ˡ
컹ûӦ
ĳδЦ̧򢣬ʾ󣬡ûɲ
˳µ»Σռˣʱ㵣æȥ׷
δתϳӷɳ۳ȥѸ뿪ֳ
¹޴Ĺ˦ҡҡλΣסŲסͷһ۱˦ľһ¶δʣɵ𣿡
δʣҺ˵𣿡
¹ü̧̧һû˵
Ҹɵġδ˵ô
Ŷ¹ͷ
𣿡δ
㽻˶ٷ¹΢΢򴽡
Ʋ
㼸֣
ա
¹̧üǣü˼Σռʻ
š
δÿɷĿ⵭ǰ
һʣ𣿡
¹򣬱ˡ
˱ķӣ¹߽ңԼ·̧ͷƳҽһ̨豸Ҷ¡
ûκĸо߳鷿̨һװͷ
δдֽϵһ䡰һһֱ㡱
¹֪δǾ仰дֽϣ̽Ĺϡ
¹Ų߳΢΢ɳδɳ֧ãͷֻ
¹̽ſڣǸ
֡δͷ̧ͳ侲
δ¹򴽣ƣ㡭
δ̧ͷƳһۣʡ
ԡͷ𣿡¹ἫͣûȴóԴһ˿ѿ衣
ôδʡ
ܰԡҵͷ𣿡¹ʣе㽹ץץ·Ҿòڡ
ԼûӦ¹´ǣʾ԰ԡҵĴҲܡ
߱ȣδֻ֧򢣬ɢؿζζǳϲ֤ס
¹˵ʲô˼ûǻ߬°վԭû
֪㲻ܣҲܲˡδۣζ㲻һ֤
ôδЦһ£ҷڣ
¹΢ۡ
֪δ˵֮ǰӦ£ֻҪԼԹͲᶯˣ¹һֱлɣ֪ԭδҲһֱ
ԼĻż¹ôԹԵظ
Ȼ㷴ڡ¹͵Ϳڣֵ˳һЩ̧ۿʣ𣿡
δ۾ҪпʲôƬ̣ջߣתͷٿԼ̽ɡ
תͷ˲䣬¹˳ǣ¶һԳЦ
ãδŴɳվףԡûͷ
¹ʶ̧ͷ
ãȻɫδ΢ס󾱣Ħ¶΢Ƥҧס¹Ĵζ
˲䣬δЦһͣϴ衣
Ϣһ𣬼¹ۣ߽㣬촽糺죬΢΢ţŸոչּҵǵ͵ʹϢ
δ۾Ҫæ㡣
š
¹ֻܵͷЩҵһ
ɺܿ죬Լˡ
δ֮ʰһԼĶŵػ
һ߸Ǳ߷Ϣһߣ¹ֿ̧ţȴһ˲ʶԾ
Ű˼ΣŽţô˿ŰǶסһôû
ʶ˼¹ŽյĴţЩ㵵۾ʶʲô֮ͻȻƵЦ
δ䷿
δڶΣ
ΣȻԼĸԸ߽ġ


96 
ɳǹӵεδ¹նǰһˮЩ
̧֣߬סؿڵϣԽԽ٣Щ
ץֻδ绰ҴĨĨԼ
ôôһһرδƭһαһκƭ
绰ûþͽ𣬶δ䵭ƽԶ洫ʲô£
¹ǰڣɳ֣̣״ȻؿڣҪػ깤
δĬһ£Ӧţš
δ¹ʧƽ⣬һ£Щˣҡȥ㲻
ôˣδü
ְҹ¹СлţģʱʱС˵ֻǻסӦҵġ
ǴӦˡ
㷴𣿡¹ЩеʣܵͣŨصı
δۣü΢ûС
ƭҡ¹СȥѾЩ״Σ㷴ˡŲǲְˣ
δû˵ˣĬü¹һ˵
Ƭ̵ĳĬ󣬶δڣǡ
ƭˡҡҡ
¹û˵꣬һںͫҵ۽ѣĻҲ˵ȥ
δĬȻƬ̣¼֣߱ȣ
绰ͷѾû˴𸴣ֻмٵĺʱʱޡ
߱ȣ輸ĳҩδ˵һ˿΢ɼĲȣɫƿӡ
绰ͷû˵һĦײ
ڲ輸̶̨δɵüĵһҩҡεſʣ𣿡
ӹ󣬵绰ͷƵһš
ô£δüǣ˼֡
¹ͷ亹ٳٲŻع˵Һòã
û㡣δ˵
С¹Ƶģ˵㷢Ĳˡ
Դίδͫɫ΢䣬һ˿ɤ˽ûС
¹˵ˣֻĬĬЭһٸ⡣
δһû㡣
ˡ¹˵
ʶϢûи¡δһüȥһ£ָƺͺĤܴ򿪡
¹ɳߵűߣԥô£
ϵͳ򿪡δ˵
¹ҿ˿ֵ㿪һȥǿصⰴ
ѭŶδָʾ¹һһϵͳɵıʶһš
صšꡱһ죬Ӧײϼ¹⡣
𣿡δʡ
ſСŷ죬¹գգۣˡ
޲ˣ

¹ûӦִۣŰϣָʶĦָʶ
ҩ𣿡δʡ
¹һͷá
ȥɡδµһ䣬˵绰
Ϥޱȵæ¹һ˲ĬĬֻ
ۻؿ¹űԼûüϵĳ룬㶣Щɵ֣淭˷
輸ĳװĶҩУһЩճͥõҩƷ֮⣬ʣµľֹʹҩ;ҩ¹ϵ漸ԹģʣµľͲʶˡ
ڵã¹վųҩ̧һ£ϡ
ػʱ򣬺˷ڵ¹һҲ֪
ʱţ¹ֱȥ˻ԡ
ԵĹԱкͻ˾Ҳһ죬¹ɾͽ˻档
Щȣ¹ӣڹĻũ
Էȷͬ͵Ļڲͬĵط¹һЩǾޱƵģѯʹڻũĴȥ˴
Իֺܶ࣬¹˼ϲģü۸񣬴ӻԳʱѾˣ¹һɫ΢΢ü
ԹԱ͵ſڣȥɣһƬΰãҹûʲôˡ
¹Ц˵ͷлл
ЩԶҪʮӣ·ûʲô֮ⶼ
·ϻ·ƣſյĹ·ߣ¹´һҪʱ
·ϰƺỺޱȣֻüԼĺ¹ţͻȻ˽Ų
е㲻ͬ
¹üߵĽŲԼԼЩصģ
˵ĽŲ
¹΢Ӧڸ˾Ϳ죬˾
һ˲¹ʶսֻͷһۣĿֻǿյĹ·ͷŹƹ·ơ
ۣЩ죬¹ȷ˭ܾøδйϵȻѾŵ
δĻмֿţ¹ȷ
ǰ˼¹פ㣬ͷ죬ȴ˵ʲô
·ƺӰԼԼģ壬¹ȷԼ˻ΣֻЩ
߬߬ȭ¹һӿ첽·ߡ
תǴһһʻ¹ͷֻǰߣûпϵˡ
𣬼¹̧ͷͻԱ֣ЦС¹ô
¹عæ˵ҡѡ㻨
ͻԱ˿ʱ䣬ôˣػɡ
ŻͷһĹ·¹ͷǾллˡ
ϳͻԱŷ̰ѳӵͷ¹µػͷ·ڿһۣһʱ
һֱˣͣ·ڵ·£ñӣ¹ƺԼ뿪ķãŻתʧںڰС


97 
ͻԱͼ¹˻꣬ȥʱ򣬺˷û
¹ŵӣͻԱϹлЩɵؿһ۽յţľ֣˷һ㲻Ե޹ʹصЪҵ̧ͷһۻſڵͷ¹򴽣߬߬ȭͷ
óԿװŴ򿪣¹˵ƣѵӷŽ˱ѽյ˵ʰʰ׼ȥ
մɳվ˷ˣһһϣ¹̧ͷ˷̧ɨһ¡
ˡ¹ӲڣŴһڵˣֻƽտº͵ˣʱĮ
š˷ͷż¹죬Ƭ̣ɵ㻹ðɣ
¹֪˵ʲôۣ˵ͷû
һָһµԣҶ˼Ʊ˵ڳ˱Ҳˡ
˷û仰ǰ¹磬֪ͯͯ¶ˡ
¹̧ۣûʲô
ͯͯˣ԰ɣ˷üЩǲôĻ
ֻս¹͹𣬺ټ֣ȻĬš
˷Щ󣬡¹磬ǿԱģίԼ
ƳŴļأ¹ɫسԼ󣬱⶯һԳЦ˵ûõġ
δֶ벻ȥģڷɵĻɫش췷϶Ҳִܲ
õġ˷ֻ̾Ҫܵ˶©
ˡ¹ЦںҲ˺ˣ͹ˡ
Ǹʱը˷ѵҪһӻڿ־𣿡
ûʲôġ¹̾һܱȰСӳǿ
ⲻǳ֮ơ˷棬¹磬㲻ڶоЭ˺ˡ
¹˱ۣȴûٷ
˷̾¹磬㲻ȥķӵʱضʧȥǵġ
¹ЦһƬ
֪δģδǸʱض־ǵˣǸӣѵġ
µġ
¹뿪꣬ͷ߽ڰ
˷վڲź󣬶ıӰްɲζ

˷˾֮󣬱֤ݲ㲻
¹һȥ꣬һ˻ؼңûжδӣƺƽ
Ųص죬˷˶ڷʧҲΪʲôɱǡ
¹üģĿڼЩȱڵĿҲⲻϢС
˱ڣ˷ͻɡ
ؼ·ϣͻĻ·ʻ¹ԥһ˲óֻڵͼҳ¿Ļԡ
ǡɾڲԶ·ʮӾܵ¹ôȥȥ￴
ĻԺܴ󣬻ַ࣬ϸ¹ãѵһɵĸɻڻż㡣
ֻϧӻԳԭʱһƬڰ죬
¹Щֻ𶯵
һյһϢ
İϤĺ롣
֪ʲô
̶̵ļ֣ȴü¹ƣͬѹŴʯͷô
Բ𡣡˵
֪̾ԼκΪӲδļӣʱ享˷϶Ҳ֪
ﻳŲ¹ֽͣûа㲻Ҫ
һûлظ¹̾һֻĲ񷣬ҧҧͷĻ
صҵʱµ󣬼¹·Ҵϴ˸裬ֻͷۣصŲ
ûԣЩҲ˲ô࣬¹ҩûԣֻ˯
֮ʣ洫ŵƤص¹ü߼
Ų߽ڴͣ£ϤĺͳŲݿѹζʮϢ
¹ֻۣƾйٸоͷϱָָձߣ
߱ȡ
˺һ¹ʶ߽ڲ̬¶ȵĶͷ޵زգ䵽糺Ĵ£ݼ⻮촽ΪеĴ¹ɵü
˱ڻδѣ¹ʶʣ΢ؿڣһƬǿȰȰعȥһҩЩ࣬¹㣬ֱ°͹ȥ
ôδſɬҩҺĴ꣬أɤɬǵʣҪôͷ㣿
¹˵ʲôֻƾеǱϳ˭ãȻֹס˲ԼЩСǸθ磬Բ𣬱
δסԼ˳˵΢΢ѿڶһ䣬΢ֱ
˵ķδ佥ºͣͷ͵͡šһ
㿪Цġ˵һ»ɫѵˣ壬˯ɡ


98 
컹û¹ˡ
۾˲䣬¹Ƭ̵ãȻϷ£ѹ
ûƣڣɴųƮ͸ӰӰ´µ⡣
΢Ƭ̣¹ʶϵĵָĴµ΢ƺɼ
ֻʱ䲻賿ĵ㡣
¹ʹĶǣƱ´ȻƳɳϵˡ
δֻ˼Tɳ䣬ɢȻһִֻɳϣ޳ָ̾ȼɺĹ⣬ϥϵĵĹӳϣĵӲ
¹վſڣַסſ죬ЩȻȴʲôû˵
ҹ¸ģΪԼ̫һֱεδʱĻӦùŻǡ
¹ԭأͽŷĵذ壬ЩĽꡣ
Σһƹܵļž
ˣδʡ
¹̧ͷһ˲ĿͷԹԿڣϺá
šδףûжĻֵͷŵԡ
¹һͼҳһվͽ͡
δûκα飬дһ뵡ɢ֮û
¹ȷ֪֪˷˾Ҳȷʲô˼
ϴңһ¹һסߵɳߣ׵ݸ
δںųľͳ䣬ഩɡ
ڼϵֶһ£δ̧ۣ׵һǣ˱䡣
̧ͷָ̾µĻŶ䣬ذϡδż¹ɫĬƬ̣ü̵ֽӹ·
¹ӹȥַŵһߣ΢΢ü
δƿԣ½˫ȣ̧򢣬վǰˡ
¹˼һ˲߹ȥ˳ϡ
δ̧§ס̵¹ůĸδʵĶͷ
¹̵ָɫĻҪ۾һʶۣƫͷ㿪͵ͺһδ
ţеӦһɢ
ë΢ۣδζЦЦɳ䣬̾һֻ֡
ˣʡ
ߵȶʧ¹ųٳۣʻ˵ͷ͵ûɡ
δšһȥˣ
ԡ¹˵ֽһ䣬˵µĻԣ˳·ȥ
δÿɷ񣬡š
ɫ¹ûףһΣԺһᰴʱġ
δû˵Ƭ̣ŵڣȥ棬עⰲȫͺá
ɵؿЩ˵Ļ¹ۣü΢еԥؿڣ𣿡
šδ˿̣е㺬壬ĸ˾ƤĶ࣬õ𣿡
¹һЩϣҵͷϺҩöˡ
δûٴǻְ̧ס¹ԣҧ˵촽ʹƺߣǹ𣬺ش롣
ȫڶδ¹ЩֱſԼŵ˳
΢¹ңɫ̬糺죬һˮδЩһ㼱ꡣ
űĸ࣬¹˲ͻȻһļ£Щŵذס󣬡δ
ôδͣܵţݼڼ¹ƤϣſڵĶҧۡ
¹٣֣ˣȴǳٳٵغЩɵʣܡ˵Ļ᲻ٷڣ
δͣü΢
¹۽鶯糺죬ӣȴ˿Զ٣ؿеصȴ𸴶Ⱦϼꡣ
δ۾Σſ˿ڣġᷴڡ
㡭¹ɬĿһ
µĳŵһᷴڵġδ˵ɫƽƵᣬֻʱ⡣
Ϊʲô¹ɫЩѹҲ˼֡
Ϊϲδ̹ϡ
ϲŪˣЩϣ׹δӲҪκ˺˵ɣҪʱؼ˶ΪҪľһʱľϲ̼
¹ͷ˵ĻҲᷴ𣿡
ᡣ
ʲôʱ򣿡
֪

¹˵ˣ˫ֽţ֪Ϊʧ÷
㻹ƭңʡ
ǡδԴʵ
¹̧ۿ˵ֻҪҹԹͲ˺ˡ
ᡣδ˵
㻹ӦҲҲ
ᡣ
¹ε̾Ҫô㣿
Բšδ˵Ϊ侲ûǿš
ΪʲôҪң¹ӣеʪ󣬡ҲãҪңҪôĺ㣬ġ
δ䣬Ƭ̧̣¹ֿޡ
˳¹Ҵֲ̧ȥȴôɾһһϲ
δδֹü΢΢𣬴˿͸
߱ȣδ˿ڣֽ˲ϵˮۣ˵Ҳ㺦µˡ
¹ֻҡͷͣû취㡣
ΪҲ뿴ޡδ˵һ˫׵ī￴κƽǺϲĥ
룬δ䣬㣬ûǸ


99 
¹ֻü۵ʹΪѹģöδĿЩ
ҵĻֻ˵δ˵Ż߲ţҶν֤
¹ᣬ۾Ǻģȥ
˷£֪ˡδ˵
¹̧ͷһ촽ʣҪʲô
Цһ£δĥ伴¹촽ʲô
ֻǿӡ˵㲻Ҫ̫
¹죬˵ͷǣƺ߼ֻӦ
տյûʲô̻볨ɳϣ¹ʶקסϽʣϣɵؿȴ˵
δǺɵģδϲڴϺˣϲĴ飬/Ҳûʲôԣ¹һζӭֺãȻ
δƺģУΰѼ¹Ƶú۾гЦŰ˱ס¶
ɳʱ򣬼¹Ƥɳɼĺۼɫ죬Ŵ˵
ôδЦʡ
û˵Щʲôֱס¹̾һЭص£ɶδϵɾĵطʼµһ֡
δ뿪ʱ򣬼¹˯˹ȥֶ̧Լϣδ˵˾ʲô¹û壬ֻӦһ¡
ѵ磬ֱδѹãٴѾʮ㣬¹Щ㱣ѹ
һСͰѹŶδıǩֽ¹꣬һ˲ǰֽӵ
ʵֿʽֽܱ֮ӰÿεӾ̼ҿ˰̣ȥ¡
δ͵Ƿݡǰ͵͵ıǩֽЩǰ䱦Ķǿ뿴
Ҳȫӵˡ
ߣôյˣһ˿ۼ
໹ȵģŵ߲ζ¹߳ԱͻȻ졣
ڸԺʱĹԱչЩʧµĺӣιࡣ
̫ͯСԲ׷ǾͰ࣬һ߲˺Сףʱ򻹻Žȶĭǡ򣬺㣬¹ΣЩ۲ɴû˸
ʦ˵ǴˣҪҪǵģ¹֪ԼûʸҲʦΪѡ
ǰϤζ¹һʱЩᣬӣƬֻ̣ʶδġ
˺һ˻ظ
δһ̵Ķλ¹Ļһлл
࣬¹ѱͰϴɾְնδĶҩ׳š
ᵽȥͨʱӣδżÿѼ¹͵ſڣԭϲϲܹͯͯͲǾӣ¹û취ֻøδ˵Լ߹ȥС
δҲû˵ʲôڳԿ׾͹ء
¹ǰûĳѪԡ
³⣬¹һƬ˽⣬ֻһ߿ŵͼϵĳλһƾоߡ
תӣ¹ͷֻײһˣֻײ
򼸲¹æվȣǸһ̧ͷȴڵ
û¡Ժ·࿴˵ͷȱײϣü£Ҵ̧ͷǰ˵˲۾¹
¹ԥüҽ

¹û뵽ǰҽԴ챻δߣ֮ϵҽȴ֪ѾߣҽԺ
ѿ¹л̿飬ҽô
˲۾һڿȣҴѧģҽԺ֮Ҳһֱڼиʦϵңһݹ
ҹ¹Щȣ㲻ǵ𣿡
һ£ҡͷֻ˵úѡҽԺҴˡ
Ϊʲô
ĬغſȣƬ̣ŵ̾˾ٱңҽԺʩѹԺûа취ֻܰ˵Ҵǵˡ
ٱ˭¹һӰ
ֻ֪֪бҲƵҽԺ˾ŶЩӲaMɫʲôʵôҿǰһЩڽ𣿡
¹һ㶣ҡҡͷֵͷһ𣬡ڡСڳҩǲôƵˡ
ʵһ𣿡
Լҽ¹Щԥʶ߬ȭָײģѵۡ
ǡ¹ҡͷǡǰҰġ
̾һ𣿡
¹ͷ
Ҳ𣿡ʣͬӣ
š¹ͷ룬ҡͷסֻż
ӦţͻȻʲô
ôˣ¹ע⵽ɫԡ
ҡڣЩֹǰʱ˸Ҵ˸绰
绰¹ü˭
Ҳ֪˼ʱҲڹ˾绰ǰ̨ҴȥǿպţҾûˡ
¹ʿˮû˵ʲô
ûСҡͷֻǰ̨˵ңʲôһ䶼ûᡣ
˵ʲô𣿡¹ʡ
ǰ̨˵ü룬ȷնΡ


100 
䣬¹סӵҲӲһ˲ӦĲɵڿﻺ
㡭ʲô¹ɬ
ҡҡͷЩɵؿ㲻֪𣿡
¹ʼ磬ûʲô飬üĿȴŨŨǡ
ҽ
¹ںױָЩĬƬ̣̾ʱСһ㣬Ҫû߹·ҲûԹĶ
ԣһ˲磬ż¹ü𣬡ʲô˼
ûʲô¹أüǣʮƣֻǡԷһ
¹û°ɣǵؿ
ʱû¡¹ҡͷ
ɫԳ˼Σؿڣ¹ʲô£ͱҡ
Թˡ¹Цûá

ôܲģֻ˵¹ĬƬ̣ʶģֻ˵˼޹ͺá
¹һˣҲܱ˵ͯͯ˷ҽЩѣǡˡֻˣŻôõ֮֡
ɶδһδƫͰ޹ʧʹޣʧȥһУһС
ϲõĶݻˣǵл
¹˵Ļ
Ǻϲĥ㡭
ûǸ
ͻȻһ٣ʧָڴϻǳǳ˺ۣ¶ڿУʱʹޱȡ
¹򴽣ɫسֽ߬ȥѪ
ҽ¹ǿЦЦллһֱңǰһ󺰴еģĺܲ˼
ﶼЩͬϧҡҡͷҽӦġ
ǰĿ⣬¹Щ㱣ֲɱһˣͻȻʹ
ͬҽеƴҪһЩȴϲ˵ĺ
ӿȵãЩȣ¹ȴû¶ȣȺЩļ¡
ǿյģģǰһƬǽˮУģģС
¹һ˲㶵ֲ̧ᣬȴԼûпޡ
ʧƵĳ˳ӣ¹ŶδĳԿףͣ·ߵĳ
ʱͯͯ߳ӿһİĳӣʱЩ£Ӷ˶٣ǰߣתǺ͵͵²ӳĻ᲻Ǹˡ
¹ʧЦѳͣˣͯͯк
ֹͯͯЦݣ߸˵س֡
ͻĳѾˣſڣû¹Щ𣬽˲ʱ䣬ú˷һ˰ỨЩⲻȥ
æ߹ȥ˷ſڣվ̨ߣͷд
¹æϹ˼Щµˣҡ
Ŀɨ˷ͻȻˣ¹һ񶼲˲
˷վ̨ǰͷţϴԵ˺ۣͿҩɫɲֵʯ࣬һȦ
ʹۣƳһ¼¹δ̧ͷҲû˵
ô£¹ڶź˷ϵĺ˿ڣ˭ģ
˷򴽣ǵ˿ɺ죬춼ʮѣǿЦЦ˵ոͯͯˣûҲûҸǸһ¡
ʲôʱ㻹¹ЩˣϵˣĿڶʹ˵ļ򣬰ת㡭
¹硣˷̧֣סƣ򴽣ȥҼˡ
¹һͫ׺ݺݲһ£촽ͽ͵⣬ȴһ
ǰֻæ˷ЦЦڿҲϷŹҡ
¹϶ģ죬֯ţ޷˼
߱ȣҲ㲻ˡ
¹磬ȥҼˡ
ҵĳŵһᷴڡ
ҲϷŹҡ
߱ȣҰ㻹
ô찡
߱ȡԶҪвʵʵڴ

¹ͷǰһƬģۿתǲȥ
¹硣˷һụҲ鵽ںҩƷ⣬Ĺ˾֪顣
ʶuס¹̧ͷ
˽ǷҩϴǮȼұдö࣬Ҳž롣˷ۣһɲϷľ󾢶
¹ͻȻе
к˷ˣѾûʸ
ûмˣǹ¶ֿ˱вʲôо¹ԼûϢų̣ǿȱ˸һá
߬ź˷ụ¹˱ۣżأɫؽuսڴ
˷ˣǿЦЦ̨վȣ˳ϱ亹ʪ·Ϸʣҵȥϴ衣
¹һ£üְһ¼ϣ֡ҪҰæ𣿡
á
˷סڣɫ˱䣬Цϴѣ


101 
°࣬¹ûлؼң·ȥǼꡣ
Ȼδ˵棬ЩȥǸӣ¹ʵǲأǳڱܵؿܣҪǰδķӸܡ
ţ¹Ӳǵɫ滺Щߵ̨ǰҪһ߲ࡣ
Ӧһæͷȥ˳һһƵ˳ңңָָ¹
¹ע⵽ĶЩȴҲܵؾɫսڴĵӡ
ۼ¹ӦСͷӶ䣬ŵͷ̨ߡ
ͿЦЦʵм¹𣿡
¹΢㶣˵ȴǵͷҡ
ʱĲ½ǣϹ̫лˣǶû뵽ľ֮;Ȼᱻ˼
״¹ǲ⣬΢΢ü⡭
͵ǵ꼸ʮһֱΪమͯԺͣһЩ򵥵ʳǵ곤ǸˣҲûչǮһСС⣬ȴרлôǮģ֪˵ʲôˡ
ô˵¹δ࣬ζϤΪżȻû뵽ҵȻǵΪԺ͵ĵꡣ
ǰǫˣ¹ɬЩִٵ򴽣æסϹˣֻлԼ֮
ո˵¹Ȼʵ衭Ǯ
ͷ֣ˣģǮǻԺͯøܵ
⻰ǾǮ϶¹Щɣȴֻ뵽һˡ
ʣ˭Ŀ¹ʡ
˵һλȥǵ곤˵ĹమԺܹǵĶݣ֮ʾлǮ
¹Լ˼ʣնΣ
˼һ˲ȴҡͷǡ
ȻƬ̣¹Ӧʣ𣿡
Ҳǡ
Ӧʱľ֤ݸ¹ָǩֵĵط˵λ
ǩһȫİ֣ҵһǧ
¹΢΢ü
䣬˵¹ʵû취ʾлǮǻȥΪƶͯṩӪ͵㡣
¹΢Уô˵ŵЦЦҲ£Сʱܹչˣڲлϣ̫١
ҡͷ֣οл⡣
߲¹վںߵĵ̰ϣЩɬĺ磬ͻȻܿա
ͣڲԶ¹سϣ˸ĵطϯ£С
Ϥζ¹ỬϺ㣬Сʱû᳢㳦ĭһ¹ȴû˳Ե
СʱرҪĶֿɵõʱ򣬷Ҫˡ
ҪļͥҪĸףҪĸס
Ҫ壬ҪóҩҪɿԣҪֵһСӵ߲ࡣ
ҪδҪĶθЦҪ档
ٺ¹ʲôˡ
Ϊ֪Щеġ
Ҩһȥ¹ͻȻãʵͨûСʱ۲óԣֻʱԼ̫ΣÿÿԸգһһؼĿ
¹еʧζͨ壬ĿƭԼ̫ߣʧҲԽ
ŷһ࣬¹ϸϸѺϵڣŵһԣڵ̰ϣЩ뵡ط壬΢΢
Աۣ¹ֱ۳῿ȥͻȻʲô΢ס
һ¹͵ۣһͷͿվͷˡ
δɢۣȰ̧ȥļѵü¹Щۣæֱͷ
¹죬û˵
Ϊʲôδۿʡ
¹򴽣磬˵ҿġ
šδӦһ΢΢ƫͷ˵
¹۽΢㷴𣿡
ûС
¹һģ£ˡ
ҵĺ̲δʣҲ𣿡
¹˵ˣĿ⣬Щ̲ѹ
δϥ£ָ̧һ²Զĺ̲˵֪Ǹ壬ÿҪ𣿡
¹ۣԼģÿô࣬ʲôֵġ
⣬δĬһ£˵ɱ
¹̧ͷ˳ĿȥԶĺ岨ԣӳϦá
ôƯĺ壬Ҳѹÿкܶѡڴ˽Լ
ôˣ¹ۣ⿴һԱߵˣ𣿡
šδ
¹̧üɱ
ûС
¹һźߣ֪ʲôתͷһ۶δ
δҧ̣еس֣ĿԶĺϣδ
¹򴽽ǣںδ
̾ͷɫĮȻ䣬Ӧ¹ʵţ
¹룬ʣҲеĵʱ𣿡
ûд𻰣δã̾һСλңſ˿ڣ𣬡żҲᡣ
¹㷴ڵƵʲ𣿡
ûС
¹˵ˡ
ڵ̰һҹɫϦȫʧں£δվ¹ķؼҡ
¹û˵ʲôָԹԱԼʲôڴ˵Կ׸㡣
δá˵ţһԿǰ˻ΣѾõˡ
¹ڿڴһգڿڴץ˼£ȴʲôû
ʲôʱȥģ¹΢
δü΢̧ɢûҵʱ򡣡


102 
¹ûһǧ£˼ȥô֪ǼҵǰסĸԺ͡
ֵమԺ𣿡¹֣ᲦŪϹŵĵ׹
δһۣ˳ָӨ׹ӣҡţײ졣ײζ
ûСδ˵ţջߣûôС
ô֪ǰమ͵ҵꣿ¹һۣͷټ׹ӡ
֪ġδ˵
ʲôʱ򣿡¹ʡ
δ΢΢üƫͷڽ𣬾
¹򴽣˵һ¼ڸϣųա
صӣ¹ûиŶδͣߵ¥£ϰ̧ͷͻȻţû룬̨߹һӰǡɵͷ뼴¹Ŀԡ
΢΢һ㶣¹üͻȻδ绰һİ˽ӵġ
˿Ҳһ˲ĳɣָܿת˿
¥¹ۣûֿ̧ţиӦƵĴ򿪣űվŸոյˣ·ʾ
ҽأ̽ͷһ¼¹յ¥ݼ䡣
˿ڵһ˲䣬¹ͱϳ
δ绰˽ӵģ˵ҽϴ衣ǰ£¹һʱЩꡣ
û¹ͣ
Ŷ򳤷ͷš
ż¹ɳһƻ򳤷ع񣬺Ͼشǰˡ
ʹº͵¹ۣȻɫȻƣ۵ֵ΢âȻɼȥˡ
˫ϥϣֱۺͼ米ĵŶ¶͸õϣ֣
ü΢򳤷綢۾ã˼һ
¹Ȼע⵽һž׷Ŀ⣬ȴۣδĶذƻʼƤ
ذҪǰùĶҪ˴ëϵĵزԶĶϵĵ񻨶Щĥ𣬵ȴȻ
Ȼ˵¹Щϲѵ
Ǹ򳤷翪˿ڣԳɣ¹
Լ¹ͣȻƻ䵭ô
򳤷籧ָָۣϵĵӣûǲҪѵƻ
ôˣ¹Цˣ¸
򳤷΢٣Ǳ˵ź˳һâȻ˵ļǹ
˳ǣ򳤷˵ǰѵǹĹģȻؽû취ȫղأòֽУľͱˡ
ҡ򳤷һ£˵ֵһˣҲͦ׸Ⱦġ
ԣ¹΢٣üô֪ѵ
򳤷ҧָƵ˵ΪѵҴҽġ
£¹̧ͷһο˵ӡ
ʮᣬʮ꣬üۼ˵ЩɣӺܻ˵˿ġ
Ҳѹֶδϲ
Ŀɨ򳤷¹΢٣ȷƵۣſϵĺۼ
ˡ
̫ȷˡʱ˿ڣῴ
򳤷ˣҲһƬƬĽۼޣסϸ׺ӡ
¹һ㶣ͻȻ˷Ī˺ۡ
ɱᣬ򳤷˿Ŀ⣬ֶֻͣҽģˡҿɲϲŸ
¹Цﬡһ˵ӣǹֻϧϲתˡ
˭˵ģ򳤷ƦƦЦͷҿͦϲϲͿˣҲûʹ
¹ûٴҡ
һ⴫̸Ƕδˡ
վűߣͷһﾫµĵӣ񻨾ϸʸкأǳ֡Ļʮַ幤ѧ˵
ذ׿ã¹΢΢üһֻķ
ź׵ƿ¹⧲һ£ųٳվȡ
δŰѣײЩˤˣü΢վʲô
¹ӣƮƮ档
δۣû˵ʲôͷһĵӣ򳤷˵õˮûг԰ɣ
û¹ָָͰƻ
šδͷüͷһЩˣҲ֪ˡ
ţ֪ˡ¹ͷллˡ
䲻ȵɫãδڣйᣬǺмֵĲƷ췽ҳϯ
š¹ǵͷȥɡ
δ˼룬Ƭ̣ڽͣ򳤷鱦ģרҵ
¹ȻͷһĲɵӣʲݵЦЦʶˡ
Ļش𣬳߶øպãδȴòĮȻ۾ãЩɵؿڣã
߱ȣڸɫ


103 
¹ڴû˵
û̧ͷȴҲܵõδΣ¹νʼ磬ЦЦô᣿
߱ȣδ̧ƽ˵Ļȴ䣬˵ѵҪһǧ롣
ʶ¹ЩڣֻøڷƸѹԣ򴽣۽Щɬ㣬ȴأš
Ҹɫ¹˵㲽ˣһ£ܿ֡
һգδ΢΢üָָΣǳѣҪǰѵʳ
š¹Ӧţæͷûһ
ſã¹̧ͷͿ򳤷վڶδƫͷһδ
ҽĲɨˣǡ򳤷һ£˵˵˼дˣҪ˵ˮȵģҲ֪ʲô׵ǡеڿʡ
δһƼ¹ļ򣬡ȥ
¹ֱûлػ˳߳ȥ˻Իͷ˵ҽлӵ㹤ɣҲǮ
ҵ˻úܲҡδͷûֻ̧
¹΢
ҿԭ㡣δʼֻ̧ͷԹָ˾࣬ȥˮҲ˽Ǽҳ
˵꣬ͽɨһƣɫδգлл߱ȡ
δϲ˽ĳ¹һ֪
Ϊ˾ֵʳ¹ҩԺδڵĶܽܳһʱס¹ûǸȨĳ
ܸҽҩ𣿡򳤷ϡüֶβ
ءδЦ̧ͷһ۳ˣǡɼ¹ҲͷңңҲЩ̽
δ˵Ű߱Ժ΢΢üһˮɫζȥûоһͿʼա
ǶδҵһΣ˵ʺͼѸ٣ѹȵܣЩɥ
ʲôҩ򳤷ʡ
ô֪δЦ
ûȥ
һ¹˳һˮݸ򳤷硣
򳤷лűҪͣ۾Ƴˮɫζʱסһ˲ĳɡ
ҪҸһԶ¹Цһ
δ̧ͷѵ˵ڽǹˣЩζ֧ƫͷż¹ʮ£ƺ뿴˵Щʲô
ôţ¹﷢ţҴҵۣһ´ǣ˵
򳤷ЦǺܸӵغһڡ
ʲôʱߣ¹һ۶δҪʲô·Ҫȥһ𣿡
δ̧ͷƽؿĬţһʣߣȥģ
㲻˵Ҫϯᡭ
˵ңʲôʱ˵Ҫȥˣ
¹죬Ϊ𣿡
ҽ㡣δ˵
¹һ٣ü΢ʶһһߵ򳤷磬á
ʲôãδʡ
¹̧ǣɬ㲻ùңҪ¡
ҵ¾㡣
¹˵ˣ˺ܾãŵ˵㻹ȥɡ
ǸδӦһָһ򳤷磬ⲻ𣿡
򳤷ҲЩ⣬ң
ȻҰʲôˮ𣿡
㲻ȥ𣿡
ȥʲôδЦʮֹŹֵؿһۣ·˵ʲôЦϷˣзҪľͰǱ߾ƵѾ㶩ˣֱӹȥͿԡ
Ƶ겻ҪǩԤ𣿡򳤷Щȡ
δ̧ͷܸܲ㵽ǩ֣
򳤷ƲƲ죬û˵ˣֻҽûյʼʲôʱ򷢵ģ
졣
С
ȥ
򳤷ˮû꣬æ±ӣץߡ
¹뿪ıӰ΢΢ۡžȥֻü˳ĺתͷŶδʣ򳤷ˡ
šδӦһɢûʲô顣
ô£¹촽˷ϵˡ
ġδԼࡣ
Ϊʲô¹΢΢üȻܰѱɵ˵ڡ
δƵᣬƫͷЦЦĺӻܵͷⲻǺӦõ𣿡
¹ջߣӣûˡ
δһ϶¹Ϊʲô׼ˣδѵð֣ƺҲûʲô¡
Թͣδڵ̺Ͽ磬ġ¹꡷
¹ְʾԼǿľǲڣֲߣڵ̺ϣͷӡ
ҲҪԡδͷһۡ
¹û˵Ƥһ꣬ݵδߡ
δſҧס¹ջ֣Ĳɵسӡ
ұ˵һԼδڡ
¹̧ͷƤû˵鵭
δ۾谵ƹ£΢Ȼһ޵ĵ䡣
¹۾ﰵӿûüӦȻһΣס촽
Ϣڴݼ䣬𣬼¹΢΢üЩϲӵζʶӦ
δԻԼһ䣬ֹ̧ӰƬڸӻ谵ĵƹ½ѹ̺ϡ
¹û˵۾ؿźһһʪ󣬺΢أ΢΢㱡
δۿ΢ȵĴĥΪеĶ߾࣬޵Ц
߱ȡɲҡ


104 
峿¹ѵʱ򣬶δɳϴʱƺرæżҹҲʵҵҩˮζǳʵҾ͹ˡ
Ϸ࣬ͬһҵģ¹򿪿˿һűǩдЩʲôСϣԷ
ǩϲǶδ֣Ҳǵдġ
࣬¹ʰһҪϴ·ϰԵڴָⴥһСɼӲĶ
ҪóͻȻӦǺ˷U̡
ɫ΢䣬ܿ췴Ӧ¹ʶƳһۿˣɫU߬ģ·ӽϴ»
򿪻¹վϴ»ߣã򴽣߬U̽ԡҡ
Ŵˮͷ¹ԡϣתͷֻU̡
Ҵһ£涼һЩɢģڿƼӷǷҩĲϵͳϣûʲôԡ
U¹Ŵü䶼ǻǡ
δǸǵˣֻѲǳ̬
ǣ¹̾
ԡҵͻȻ죬ļ¹һæվŵعصˮ
ôˣʡ
䵭һɣ˶ʮӡ
ϳ¹æ
ԡתһȦ¹ͷʪҴҲһ£״µ߳ȥ
δվڲߵˮͷһۣĿϵɨ¹ȫƵؿڣǰϴ衣
š¹ͷŲϵë˲ҵˮϴͷ
ڶδǰѣ¹ܾļ£֪಻ԼֲҶ˵۾±һۿ
δδʲô΢΢ףÿɷ񣬡ǵþ촵ɡ
š¹ԹԵͷ
ͷ¹ɵؿδɳϿԣӣƷƵģȴ
¹ۣ޳ָһֹȥҰɡ
¹̽Ŵнӹӣָⲻɱػůģδ̧ۣƳһۣ֡
¹ùӣܿõݸδûӣ˼һסӣ˰ߣЦлл߱ȡ
¹ʣһӣβΣʣ򳤷ʲô£
δͷĬãƿĿ⣬ô֪
ȥһˣδ˵ЦЦ˵ñ򳤷ء
ʲôһˣ¹΢΢ü
ܵһ˰δ˵СӴܲǺ𣿡
ʲôܣ¹һ㶣ζһ˷ܣͻȻһΪͷ
δϵԣζŵӣƫͷЦһ£˷û˵𣿡
һ䡰ȥҵļˡ¹һӴɳվӵ̺ϣǡ
δĮȻЦ䵭û˵ʰϵİӣӽͰΪϧ˵߱ȣ̫˷ˡ
򳤷硭ʲôʱ򡭡
¹еʹһ˲˲ضǰɢĮˣɫ£һһ⣬ΪȻ
硣δ۾΢΢
¹յʱ򣬺˷żӵ绰绰ƺڿޣż˷Ǻܽӡ
ôƻ˵ĸ飿¹ŵؿ
ʧˡδüƽҿûҵġ
δζӦøлҲǣҰ㶨˳ˡ
򳤷вˣ¹
ûδʸڷϣüۼ価Į
ȥҺ˷𣿡
ûС
δѺòã¹ž
ô˵𣿡δƫͷ֧ãĵ̧ͷǰˣƵŪƭ㡣
һֱƭˣѵһ¹࣬ɼĲһһεʳԷڣҪװܺߵӣǰңԱˣ㡭
˵ҴӦˡδûκ뼴¹ıγǿҶԱȣΪ侲߱ȣ仳ңȥԼûеʲôˡ
ܵ˭¹ƣģֻ̫ң˵
ɲһδ̣Цš
¹ɫƣ룬Žǣδ˼Σ΢΢ü
߱ȣ˿ڣ㻹ǹı˵¡
¹ſڣְһʹĶǣֻʲô𣿹ѵ𣿶δĹΪʲôԼĻҪЦˣ
ͻָûյ˳ʣһŭδЩûϵ΢΢һ٣ؿ
Σ΢΢̯֣̹ȻҲϲıˡ
ֻ㣬ż¹Цɫ΢ѱ˵¿̫أ㲢á
лл㣬¹ЦЦҲ֪ԭҲںҵ
ҵȻں㣬δƽĳӰ죬Ͼҵİ߱ȡ


105 
ں֣¹ǰûӲöδں
ǰҲľȴȻͬ
û磬¹ͷϵ֭
ʲô飿δ΢΢ü
û¹ޱ飬䵭
δʡ
û
ΪʲôһֱɫδЩĵЦǲ⡣
ûиɫ¹һһ٣ƽЩʡ
߱ȣǰѡδ۽ЩѪ˿ˣʲô뷨ֱ˵ֲ㡣
ûκ뷨¹ڣ
߱ȣ֪ҵޡδ΢΢ü֧ÿ
¹򴽣Щ޴۾űӣΣŵ͵ͿڣЩЭҪ򳤷ô
ôδ˵ҴӦˣʲô
ѣ˷£ô¹ͷƶ˶δǸرСˡ
Ȼȷǡ
δЦˣܷʲô
¹ǵͷ
΢ȥŴЩִ֣δº࣬΢һ콫˰§סҧ̣ɢصȼһڣûǸй
𣿡¹̧ͷ
š
¹Ȼֻ̬ȡ
Բšδָ̣˷ң϶Ҳʲô
ͷѾȫˣδ֣˵򳤷ɵģֻǱˣûˣҲô롣
û鷳𣿡¹۽΢ɫƣ
ĿǰûСδ˵
Ϊʲô㣿¹ʡ
δʼ磬ⲻǺݼҵĹµҩ

ã¹ż仺ͷ
ԡδȥ𣿡
ȥ¹
ʲôʱ
¹һ£ɵؿ㲻˵
ֻ㣬ʲôʱδЦڼ¹ϵ΢ָĦż¹֪࣬㲻ңҲôҡ
㡣¹˵
ϳȥԷδ˵ûиѡĻᣬϲʲô
ԡ¹ʲô޵Цһ£ʣҲԡ
ؿδʶڷԼ¹ûʲô飬ҲûпǵȻɫδȴЩ֮ζָ˸촽ЦʣôҪҪ£
¹ûָ£ɨһ£ͷ򴽣ʲô
δû˵ͷ˳°̽룬Щظ࣬ѹɳǡ
¹ҧЩڵͷδҧĺᣬ
δ¹Űס󣬺۾ֹ
ôˣδ۾ְÿǰ鷢
¹Լ¸󣬳ɵҽ첻̫
δã֣ҵšһѹãֱ΢΢ƺߣŽͷ
¹ϵϿӣƳһۣллθ硣
šδÿɷ񣬳һ֧䣬ȼӿ
Σ¹˵̩ˡ
ţδüؿǰƣȴܿЩķ꣬ʲô
̩ˡ¹˵
δƬ̵̣٣ɫ࣬á
绨겻æµ˷ڣ¹һԺ޼֦
ԺЩ壬żĿˣ¹ȥʱʱڽʱ䣬ǰõݹȥ
綼ɢȤֻһλʮȤҪ
һ򻨵⣬ʼ¹ܲܰѻ궼
¹ЩΪѣǻûеʳƷҲ֪ܲʳá
ûϵЦЦҰѻϴɾ¾ͺãҪҵĵǳƯ
¹ǴӦˣҶϴ顣
Ů뿪¹żϵεЦҡͷ
ŮҪĻ꣬¹һʱ䣬Ҳ°ˣʰһ£óƣڻһӵһ
һۣԷ˺ܹʻУǴĻ֣¹΢٣е㷳һ
һʱ䣬¹ûеóаװһ𶼴ˣѾ룬룬ǸδϢ˵ҪӰࡣ
Ƿ㣬ԱӼֵĵӣ¹û취ֻԼȥͣڲ̫ԶжʮӾܵ
СıŻУ¹ţŶϵĵַߡ
뿪˱ɫԽԽڣ¹Ĳɵţûû˳
ȷӦһ̧ͷ֪ʱѾ˱˿
¹΢Ĵ˿ûжˣ￴ȥƹⶼټ
óֻٴȷһµַǸһɢż֪ĸĵͰ¹΢΢üɵ߹ȥ
һƬĿЩߣضûпӲݣô˵ӡ
ͨ˶˵ĵ绰¹ȷϵ̵ַϣΣššһ˵סڹʽ¥ü¹ͽȥ
ǰӲݴĹ¹ԥΣ̧ߡ


106 
ڿήδõĸɲϣ¹Ի˫ֱʻУԽԽе㲻Ծ
ƹľ¥ǽѬڣ£ȥʧޡ
վ¥£¹ԾҪֻ绰ͷͳ졣
鷳͵¥
¹һֻһ£æץס̧ͷһ¥̨վһˣϣͷ
ƹ谵ֱŹ⣬¹ģֻʶ
Ƭ̣¹һ㣬ɡ
Ҳû˵ʲô˵ͷšһתſߡ
ڴֻ𣬼¹ֱסУһĵ绰
һĶЩò¹ѵ绰ˣȿǩˣȥ·ٸزȥ
һ¥ݼ䴫Ų¹ת谵¥߳һθߴ˶ˣźɫ䱳ģѼññѹüͣӭʱѹȸʮ㡣
һ¹΢΢üѻݸ˽ӹȥ¹˵ĵӣǩ֡
š˳̣ƣУ³ȦΪֿ񣬡б𣿡
¹Щָӿڴһ֧ʵݹȥ
лл˽ӹʣƵؿӡ
¹ǩ־òòֻŴվһߣⲽ
ֻ𣬴Ƽžĺڰ¹һģɰΣ¹ƳһվڲԶˣ촽΢΢绰
¹ڼ𣿡һ绰ͻ𼱻ǵʡ
ڡ¹Щɻ󣬡ôˣ
𡭡С
źŲ̫ãͨ϶ģ¹·Ǳһ㣬Щ
˵ʲôüʡ
ɬŲļУ˵ɽˣǸԺַµ֣ҵǳԺһˡ
δ䣬¹ţӵ绰洫
¹ʹڼǧһˡ
ʱ̣¹ۣʱŴӰӣͫȻͣƬ̣룬תܡ
·𰵺õĲ²⣬˶һ٣̸׷
ҵӲݴرˮˢÿӿݣҹɫ¹·ֻƾֱײײܡ
˽׷ᣬ¹һͷֻƴŴ·ķܡԶ·ߵ·ƹ谵ȥܽȴôӽˡ
¹һҧܣŲʱʱǳȴҲϾ˼
ǰĵ·ԽԽ¹Ҵһͷһۣݵ·ͬ谭˵Ĳӣ˳һξ룬¹΢һһͷƳǰӭһźɫ·ˡ
һ¹̣ĵãҼֻսڴذףŲ΢ͣɫ԰׵ǰˣ߽ȴͻȻס
˷¹ЩȷغѪζ
Ҳһ£ƹԼ˹⣬ӽ¹硣
¹ɬ۾΢ͫһ£ô
¹磬ô˷ڣɫزִ٣üҿ˵Ķ绰ûӣ£Ҿֱҹˡ
¹٣δһѺ˷֣ߡ
ô£˷һۣطôƫôᵽ
Ҳ֪¹ɫ̫ÿ·ܣߡ
˷סãȻ¹磬ʲô£
¹ڣһȥٸ㡪
飡
һ죬ǹƼžҹա
¹һںʧ͵ػͷֻӰиӰӻ˻Ρ
ݺһ£¹ɫףҪתܣ»谵֮ɢͳ
Ҳ֪ҵİ߱ԭڹҵӰࡣ
۾΢¹źڰ˴Ӱ߳˶һ¡
δӲ鵭Į΢Щζɢɥ⣬¹ȴڿһ̣޷Ƶһ
Ϊû˱¡
޷սʤӣ˿ԡ
δ̧߽Ϊϧζس˳ӺͿܣЦ֫ڡ߱ȻᱣԼˡ
ů࣬¹΢ֱҲ侲
ǼȵľŹȣ¹ûоܾĴ£Ȼ㱣ͷʶĲһ¡
δ΢һ㣬䵭ĿⲻԾЩ
ˡδ԰ɫЦˣϷʣĵذⲻ𣿡
¹û˵ȻЩɢãŴͷعᵽ˻һ˿̱ǵĻҩζ
ǹո㡭¹Ȼ۾
ûδƵᣬȻûУ̫Զˡ
˵δƫͷߣĿ䵽˷ϣһ̧ǹڵں˷ؿڣΪʲô


107 
δƫͷƵգʳָϰظô
¹һְ̧סδֱۣθ磬𡣡
δסûдȻź˷ǰ߱ȵѣҸ͵Ļᡣ
˷صضͷһ۵Ŀڵǹ֧üͷô㻹ҡ
㿴ҸҲҡδЦţϾؿһĽͣҾͰɱˣȻȥѼҵĹӲ͡
δ¹Сֱ֣΢
߱ȣҲÿʱÿ̶ˡδס֣΢΢˲£ڲóֵĵط˾һɣ
δΪΪΪ˷˿͹𣬡ӣģ
δ˱ۣЩģ΢΢ƫͷսЩ¹Ƴæֱסֱۣ𣬶θ磬
ǰ߱ȣδ޹ؿЩǷӡ
̫֡³ˡδһһ٣ӹ̹⣬ʳָս
嶯¹֣ƴȰɱǷģҪεģθ磬
δЦȻؿû˷־ͲΥ
¹ƴҡͷУδΥģεģ
𣿡δ״Ʋ̧üǹӿڵķ񣬡Ǿһ̽ɡ
һ䣬δһݣԥ۶

¹¶֣ʶ۾г
ǡһǹ֧ǻϸСһ˲ʧҹɫС
·
˷˲ľ廹ûع˫ϥһ
¹亹лŻδȥ
δǱˣƳ˹ЦãЦǰ߱ȵѣôΪΣ
ӡӣ˷˫Ŀͨ졣
δЦţʲôɰĶһź˷Ӧллңֻһӵ
ɨˣδü΢̧¹ĶָƤһ˲䣬¹ͬ˾һ㵯͵ػӱ۴֡
ʮһ£δ΢΢üֱѸٸĺۡ
¹ҲڶָףǰϾɫƽˣɵģʧûѪɫĴţƸɬƭҡʳˡ
δƽ
¹һƬң֪ʵľ޴ìܳͻһʱز˼һǰĮƽɫڸǷӡ
¹ֱʣܾһеĿ
͵δۣţӲüĿ
ΣҪ˱ȴ⵽ҷ¹ֵػӱۣȭͷڶδϣʮ㣬΢΢ƫͷ
¹µɫδɣ٣δˣҲٻؾԺˡ
δ۾һһ٣ңΣ㻹ҵ
¹ĻƵģ۾ʧˮ
δ΢䣬ǰǱ־ӣٴҵʱԼǧ֮⣬ȴֲòһеӡ
δԻʪ۾Ѫ˿΢ü
ס󣬶δû˵ǿӲؽ§СƵİ˱
¹ſϣ˫ߴ򣬺ʲֹȴô޷ѡ
δ˺š
߱ȡδָ֣ᡣ
¹һץס֣£ʵƭңƭң˵Һµġ
δΪ侲ΪԼ磬һ㣬㲻Ҫˡ
¹ȥֻǶδİϷѡ
¹ڽϺˮˮһʪģմϻҳΪǡ
δĺܿ£Ҹһ𻹲ȥˡĺ㣬ġ
ô𣿡δ΢΢ƫͷ˼һ£ûô򵥡
ȥòã¹ץ֣ܲˡÿζ˵Լ㣬Ϊֻһѡ񣬿һ˺ңҾԼǸӣҪô죿Ӧô죿
ֱ۱ץס˳ָȴöδеһԼʹ
Ŀڽ˽δ˽࣬ü𣬾ǰˣΣĬ֣˱
¹ȴζֲǿӲȣˮʪδ紦ϣԱֱ۽ס
ãһΪͳġԲ𡱡
ڼžһƬ¹ֻδƵɤ
¹ȴܵһȻӲ
δƫͷķĸ£ͨĶ࣬ظԲ𡣡
߱ȣԲ𣬡δ侲΢Ķ࣬˵ҲΪ¸еڡ
¹Ÿɬǻû취㡭Ĳ㡭
Խˮ֮ˣδ޵ظеʹ
ţ֪סü۱Ǽ⣬ʪ۵Ĵο
ûбңδۿָȥ¹µˮҲñԼ
΢ϣ¹΢΢ͷǰһƬģδʼºͣȴԶĮȻͱ䡣
ԶµԣԼ治ȵġ
δͷ˵Ĵĺԣһֻס¹ѵ󣬰ڻרעĵǡ
¹նųΪĿ
֪Զˡ
Ϊδ
ʱżţһֱѪķӡ


108 
·ϣδ¹ͰѶɽ˶δߵỵ̂ĿǳǰϣãŲÿɷءšһ
¹ڸϣ亹ʪЩƬ̣ԥδ¸ûйϵ
߱ȣҵȷܻδЦˣƫͷҲеĻ¾Ͷġ
һ˵Ҫ㣬ǣרŰƭҵ
¹Ļ˵öԣСȵ˵ͷ
ʲô¹죬־̫ûʡδע⵽ֹһ䣬ʲô
¹ɰΣֻвŵĵ绰ĺ𣿡
δƳһۣ˼Σҡͷû
𣿡¹ȷʡ
ġδĵظ
õӦ¹ָ΢һ£µüֻģ⽹ꡣ
ôˣδɫԡ
ҡ֪¹ץͷĻϵĺ룬ֻͷۣ벻𡭡
ǶʱѶδֻˣδֻһΣҲû˵İĺϵ
յвţ¹ӦΪǶδģز˵绰Ϣǲء
¹Ϊǰһ䱩Լɽһе㲻ȷˡ
Ĳĺ𣿡¹ü۾Ѫ˿ƣδڲƭң˵ʵûиҷвţ
ûСδƽػش𣬡Ӧ֮Ҿûзֶˡ
𣿡
š
ɫ̫ãδɣôˣ
ҡ¹ͷʹѣŬҪЩ߼ȴԽԽܣɽɽôᱻ⣿
Ҳδ̹ϴȥһΣʱǻҫģû취
ΪʲôҪȥ¹ɵؿ
ѸңһԼԭҺ;бػǶɽɵġ
ʲôԼ¹һ䣬΢΢㱡
δͣ˳ãŵ˵עڵԼ
һƬ¹䣬̺Ӷ̲ס
δȥϴ裬¹ʼնûжⰲaMʱһ㽹㣬컨壬֪ʲô
δڴߣ˯ţ
¹ûлشֻǷһګګؿڣҡ
֪δ˱Ķͷϣ´棬
˵֪ʲô˵һΪ¸ۡ¹ƣЩвŵݣֻļ¡
šδ֪˵ʲôûжԡ
˵޷һȺܲŰлʿ¡
¹ת飬̧סδ󣬡ϵһҽҴ绰û˵ͱˡ
š
δùֻϵбͨĵ绰ݵߡ
绰ܿͨ¹죬û˵δһ˼Ƭ̣ӹֻ
ҽ˸к
绰һ£࣬㣿
ôδЦô𣿡
ץһ£δͷ¹ڰؿɫŲ糺졣
δָĦ˸̵Ĵζ̬ȡ
ҽ߱û˵¡δ͸һֲݿܵıϢ
ѵ绰Ҹ˵ء
ڲ̫ãδͷż¹۵׵ֻܸ࣬˵
ֻأΣЭƵ̾һ
ǰͬ£Ĳ˾ǶɽԺĻߣҲ˵ϢԴб֤ǣеɽת£뷽跨ҵעҩȺˡ
δţ࣬ü΢ʣôɱڣ
֪ҡͷ͵̾µǣҩ˵ĸãô󶯸ɸꡣ
ɽǾԺʵ򱳵ŰʵİཻףÿɱģܵĲ˼ˣǲ˾
ƣֳӶȻС
ãδ΢΢ü
Ҳ֪ɽעʲôҩҲ֪ҽԺܼܲ̾ͻȻĬˣã¿ڣ¹ô
áδ˵Ҳ̫㡣
ʵбҪĻȥҽԺɡ£ÿ̬ȣĺΣա
ҽԺδЦü䶼ҽԺʲôã

ţδۣ˵ζؿڣҽԺûãֻҲá

Ϊõҵҩ𣿡δ䵭͸İòⶾܣ𣿡
һ£ãŵ͵ܱ̾ܲ
δûлشȻҶ˵绰
̣һڣͷ΢۽ǣָ¹β¹ʶۣ۽
δЦ
¹ۣãȻؿʪģ·ʩգ
δСƵģĦ˲ļͳɢƵ࣬벻뱨ǣ
¹˵ʲô
ûж˵δüģ˱ͷã˵¸ʮȥɡ
ʲô¹ʡ
ȥ̩ˡδ˵¸ʮţòã
¹̧ͷһۣ˻ȥĲɵص˵ͷ


109 
ͨ绰֮󣬶δûٻʵңڷס
оᵢ𣿡¹̺ӣһûһط顣
δӵ̧ͷһۣʲôо
ô֪¹ͷָָŷҳûй𣿡
Сδ˵
Ϊʲô¹һۡ
ǮˡδȻ
ϵԣδҧ߹ȥ˱ϣ˳ֳڿ飬һҳ
ڿʲôδʡ
㿴¹ʼ硣
˵΢΢ݣ֨ѽ
¹һΣʶͷһۣסδļȷӲȻһ
ע⵽СδζЦָ΢Ķü۶ȾЦ⡣
δ
¹ӹûоܾ㷭һҳһ¶
ߵͳűɳƣøδɢؿֱдڷϣ΢΢̧֣մų¶˿
¹ڸ飬δȴû
΢΢ͷڻˣʱʱգָһƷ˿ŪƵĻüۣü¹ӦƵı۾
δСԾ𴽽ǡ
¹ۣЩֹ򴽡
δʶĴĿߣƬ̣ĸϼ¹ĺ΢΢սĺĹ
δ¹ӺＷɫ΢죬ŵסԼ
ڡδӦһ˵ͳ΢ĿȾ޵ɫ
Ƭ̣ЩƵĸ˾࣬ͣ˵ʲô
¹㲣ɫѿ󣬰ΣԷ򴽽ǣʲô
δͽޣݹǽڷ֣ץԼ󣬹ԵòУеˣ֪ڲ顣
ǻҵ𣿡
Ҳ
Ҹô죿¹ͷڶɽһУµ
ĻʿǳԻͣǹؽķŵƬȻƿ
ޣ£Զ޷ǶιȥͻǸʿʵϣһѻȫˣ˵Ĺȥ
ҽԺߵز
Ҳٻȥˣ¹ŴҡͷҰο˵Ҳܻȥ
㲻ȥδ֣ѿɲĻĶҲȥ
Ǻܿ£¹ҡͷûмʶûԣֶκܶ񶾡
šδţ˼Цˣǰ̸𣿡
¹ԹؿһۣΣڶδȴֻƮƮģֲٶ£ڣʲô
ף޷սʤӣķӿԡ
ɼ¹ĬţǸûδ˵ʲô
ɽͶδΣյĴڣ¶ɽɾɵ¹ҲܴѪ˶֪
߱ȣδÿǰķ˿̣ɢؿԺʹ𣿡
¹ҡҡͷôˣ
ȥԺʣ
ԡ
¹ûʲôѡأֻŶδ˼ʺʣ˵ûκ
Ҳͨ绰Եʣ¹֪δҵ绰ǰ˵ʲôδʱһֱߣҲܲµһ㡣
ȥ˺̲ҹĻȣųʪĺζϲˬȴܱʵ
¹ͷź棬ʧ֪ʲô޳ָŲӣʶĶ
δ棬ʧĲһָ˵棬û˽㲻ҪŪʳ𣿡
һ٣¹²ӣؾţû˵
𣿡δ̧ۿ
Բ¡¹̹ϵ
ô
¹ĬţͷҹǳĺΣ˵ǳػվ
ţδ΢΢ü
ػվ¹ظţ˼óػվšǸҷвϢҲһ˷ˡòͬ룬׷Ҳ׷鲻թһֻĿȷġ
δ΢΢ۣɫؿϣû˵
Ҳϵˣٵȡأҵмɵĳҳ˭ڸ
¹촽ָʶĦأԼƺ뵽ʲô΢䣬ɽ᲻Ѿץˣǻᱻô˭ǣ
ɫѾԣδڴ˼߱ȡ
͵һ٣¹Ử£غš
Ҹ˵Ҫ̫ı˵£ľ״̬áδ侲ɫ΢ףַ׷鵽ɽ٣Ի룬˱
𣿡¹ЦǲΣɽôˣôˣ𣿡
δһȥҲԺúÿţ޿ɺôӲĺ̨ü¹ôԼǰȫġ
ôδĮʲô
¹Цˣƽǡʲôˡ
ʲôˣǰھԺŰ޷ѣδ˺Ҳ޷롣
δ˵ûû˾Ҳ޷Ծȡ
ˡ¹˳ǣ顣
δƫͷ֧ãҵǾͦģ߼֤
ʲô˼¹΢΢üֻǳ
δһȻڣ߱ȣе㱻ˡ
Ҳ¹һʱһ㣬Ǳŵ˱ۣʲôˣҪۡҲ˵Ҳ롭١
δһŵڣ߱ȣ㻹ҽ𣿡
ҽ𣿡¹ʣۣ棬һ̧ͷڶˣдŰûں𣬳һ´ǣδ֪ҵҽңԶõư취
δֺܿ췴ӦЦһ£ҽҪʧˣҲ˵ġ


110 
Ӻ̲Ѿˣ¹ڳ촰ϣź紵˿°ڣȳʪķа¡
е޺ε쵽ߵԶ
¹ٱץסԹڸϵϰȫ
ҹĽֵȻ¹سųҹ
ֱеʩ¹Źڽּæµװư壬𣬷ĺɫһĨɫʡ
Ư¹Ը̾Цһ¡
ʲô
ơ
˳Ŀȥҹɫˣƺֽ̣ԡ
˼ؿһ˻ȻĲδںܾ֮ǰ¹ӰƵҹҵӵԼĿҹɫȻ͵͵
δʣôÿ
˵ܺÿ
ɸʱƯ۾ֻжδԼ
ֻʱδмڻӦڴ
ϲڴյģϲ¹Ϊûʧʧǵӡ
ǳػվδ˵
ţ¹΢Уعͷʲô
Щţǳػվġδ˵˲Ѿ˳ػվĿԡ
ʲôʱģ¹΢΢ü
˵֮󡣡
¹û˵ˡ
Ĳ²Ȼ߼֤δ˵һۣЩ𣿡
òѾν˰ɣ¹ۣ񼲲޷ҲԶܱˣ𣿡
ЩǶδ˵ĻֱԼ
δü΢ѵ¶Ц⣬ⲻͦõ𣿡
¹ģ
ڡδƽ˵ǻҪ󣬵ԷӲᡣ
¹˵˱䣬ɣֵ֪ͣԼܼ
ҼδЦЦںļڽؿ㣬ϲ
ͨҪõĿ޲ܶ򣬶ˣֻҪسɷ
˵ףֻƭ߶ѡ
˵Ĵۺܴ󣬶δˣֻһֱˡ
뱻ѱֻѱˡ
ѱ¹ʣѱ𣿡
δתͷƬ̣ջ񣬡
Ϊʲô㣿¹ʡ
ҲںŲҡδɫƽԼΪԵͺá
ӵ³¹ڶδ棬Ƴ¥·ͣһ
ʶ̧ۿǰˣδҲž
Ͼشһδü΢Σյ˷ܸС
ô£¹ɫ΢
δṴĺͬ£Ҳеֶεġ
У¹ɵĿߵˣĲɱڳˮ𲻺õԤУûüʲôŴ򿪣ĿƷľ졣
㲽һ٣¹΢ʶһ¡
δʮ侲̧۷ļſߡ
쿴ǿǰʾ֤δ𣿡
ҡδ΢΢ףϿ
쿴һۼ¹ί񣬺ܸӣҪ鷳һˣϵ顣
ȻδЦһʱ䣬Ӻ
ȻûоܾȴҲ˾裬öδܡ
ƽأδţǰ˽ü壬Цˣô
Ϊʲôо죿¹ʡ
ǰǺϣץ𣿡δЦϷʵؕͬˣ㲻𣿡
¹û˵
δûһһˮƮƮʣUû𣿡
¹һô֪
Ҿ֪δԽС
㲻˵ԡûͷ𣿡¹е㶶
ûСδʼ磬ҲĲƭˡ
߱ȣδϧüǣزסܡ
¹ɫѿɱĻš
Ҹȥһ£ԹԴڼδ§ţǣⷿӰϵͳܺã¡
㡭㵽ʲô¹ü㿪Щȷü뱨𣿡
δҡͷ
¾죬Բԣ¹Ȼһ㣬㵵ۣҲ»ܵɵĳͷ԰ɣ
ԡδͷ
ΪʲôΪʲôҪ㡭㵽ʲô
ΪҴӦˡδۿĦ΢գƽͳ߱ȣҺسŵʱҲᡣ
δ˲䣬˸˿ҧ˸촽ټңұ֤
Źϵ˲䣬¹ۣĶ
һɵǹ5һװһӵ
˹̶ġ
ǶδһϷ


111 
¹ҹû˯˯ţҲ˯
δ˵䷿ӵİϵͳɫܸİȫУصĶɽȺ˻ҵ
޷˯
ڵ̺ϣ¹ǹӵȡװȥת֣ǹڶ׼Լ̫Ѩ
֮һĸʣֵӵģֱɱԼ
¹ӿ죬΢Ƭֱ̣ǹеϡ
һ֣ǹת֡
˷һҹֱشĸO@¹Żعűߡ
δ߽ڵ̺ϣ˿⣬׹˳ư¡
硣δһ죬ϵǹ֧ͷһۣ𣿡
¹ʧһŵͷš
ҡδǹݸ
¹ǹһ촽ӵȡ̿ڣһӵն˹̶ĵ淨ǹֱһеĵǸʡ
δɳĵؿ
ÿοǹ֮ǰת֣ߴʣܼ򵥵淨¹ȱȱ
δЦЦи淨
¹̧ۿһϴӡ
Ͽǹ𣿡δʡ
ûС¹򿪵ָš
δӹǹӵװȥϵ֣ѵת˼ȦȻţݸ¹ҵ淨ǣȿǹĽΣʣĴζҡ
ǹһ٣¹Щ㵵̧ͷͫ΢΢Ŵ
ôδƫͷָ˿ֵذ档
δ淨ȻΪƽҲʮΣա
˵¹ֻ20%һǿյǶδʾ100%
켴¹Ѿöӵģӵ
𣿡δ˵
¹ɵؿǹΣҡͷ档
ôˣδмºͣҳ⣿
¹ǹǣ
δֻЦţû˵ס֣ǹУ󻺻ǹǹڶ׼Լ࣬԰ɣҲߡ
¹Ϸж棬Ķԣδϲĸо
߱ȣһǹҰ㣿δЦʡ
¹ûӦ
δƸָ֣΢ڼ¹ʳָϣ°
ꡱһ¹һ
ǿղ֡
ͦδЦͣս֣
ؿڵǹ֧ӲԸܵδȡ
ȫһˡ
Ǽ¹÷ɿ졣
ɣ߱ȡδߴ١
¹ǹָ˵۾ֱ
ԥδͻȻս֣°
¹һʶۡ
ǹһ£ƮƮ죬ûǿĺҲûŵѪζ
ۣĿ˴ŵͻЦī
δ۵ЦҪңΪʲôҪô£
¹δԾš
δۺЦؿ
ӵǰʱᵽ1/3
¹ͻȻһļ£ʶ֣ȴδס
Ҳˣ¹ǿ򶨣񣬡δҲˡ
߱ȡδ£ǿӲذס֣㿪ϼ㺣㡣
¹ָӲȥ󴥰ü΢ʲô
δЦ⽥ȥȡ֮ǰӿĳĬ
ãڣҸ㣬һһӵ᲻ᳯҿǹ
˵ʲô¹ɫ΢䣬Щŵ̧ۿʲô
𣿡δǹԼ࣬Ŵʣ߱ȣ᲻ᳯҿǹ
ô֪ӵ⣿
Ҿ֪

¹Ĭţķ䣬̲ס
һƬţ賿Ĺ߻谵һĹ죬û
ã¹͵֣ŵҲˣһ㶼档
ǹڵϣδһΣĿյġ
¹ͷվߣ㲽΢عͷңңڵϵˣ˵ӵڴ֪ûװ֡
ۣޱ飬ૣδôװӵǹϣ
ҵǰϣδŽſãЦһ¡
ͷָ򿪵֣һŻʵӵÿڵֵλáӵߣǰ紦
δӵȡġ
߱Ȱþǰǹ˷ܶЦ⣬Ҹôأ


112 
¹ûʶδ֮ʲôػˣҲ˲²⡣
ڼӽһڣδһڣżҹ˼绰Ҳڿ¹Ƕɽ˵ʹδûи˵ֻ˵ڸ
¹֪Լȥ³⣬Ҳûмƽɵ
ϴξ֮¾񱻰ƽһûţֱԺĴƱ
δֽɨۣЦӵһߣ¹дŴڣѶδΪ水ʱ
ã糿Ϳʼ꣬·Ԥʾʲôõ鼴
δ֮ǰѹһΣſڹϱ˵࣬ҧü塣
ֻΪڶδ֮ǰ˵һ䡰ǵôɡ
ջõ·Ҫ£δȴһ㶼鷳ɫƽػµװһѺɡš
¹̺ɳϣŴɲգµܡ
óǸỤڵϣ˷ϣЩѶδϷͥϡ
¹֪ЩܰѶδ浽ֵزֻǣδûл
¹Ҳ֪ֻǺľˣͺδһж޷κ
ֻߣ֪δܵκγͷܴκȻȫˡ
ôɷٰڲ
¹ŶδĵزľϣְγȻٴζȥ
δһһܣԼʲôʲôʲôǰնδ˼һڼңҲֻҵʲôӡ
ϵʱˮɳһ߿廨ͼһ߳˼ڣܿûθڡ
ڵ̺ϣ¹ңûĿĵлƵ
һҹÿһƵûгʮӡ뿴ˣɴڵ̺ϣ컨巢
ڶɽϲ£Ϊûκε
һҹ¹ûкۣǶµģҵģץһץǹһûؽꡣ
˴ϣȥһҹû˯ţؿƵòУЩõԤס
δ賿ģʱµ
ſվһ¹ûۣҲ֪δûʵû˯Ƭ֮󣬶δת뿪ȥ˲
ӺŴ򿪣ϣŲԽԽ
ı챻ƿһǣ¹һûعͷ˱һƬ΢Ļ˸
δϴ⣬賿¶ˮζأ·ûѣ¶ԣһ𣬼¹һʶü
δûбĶֱ۹˾΢΢׾ǵ¹ࡣ
û˯δʣ𣿡
û˯¹
Ϊʲô˯
˯ţ
Ϊʲô
Ҳ֪
δûٴǻȻЩƣ΢΢ͷǼĥ伴¹࣬Σŵ߱ȡ
¹ؿϣĿܸܵ˿һѸߣůȻϮ˸Ƿϱô
һ⡣δ˵
¹ۣЩ˯ʡ
δҧһ羱ƤǰƵ£ͳһǸ˷
£¹һ۾΢΢ʱѹ죬ȴʲôû˵
ϴζδʳ⣬ʲô³
δȴҧʣţһǸ
¹ɬ΢΢ĿδҪ𣿡
ȻСδ͵Цţƽ֪Ĵ𰸡
˵ˣ𣿡¹ʡ
ᡣδ̹ϵ
¹Цⲻ͵ˡ
˭밮¹Ц⣬ƣƣֻ˵
δĬƬ̣㰮أ
¹üĿ䶼ɫ۵ײ˿ۣƽܡ
šδÿɷӦˣֱսЩɢڣҲһ
αң¹úЦִֻΪԼǶԵġ
Ҳǡδͬ˵һʣһǸ
¹ۣ֪Լ˵ĻȫûȥԲ
δȻǲϷŹӲҧĴã¹ֻװ˯δɫƣαû
¹һֱû˯ãΰѼ䣬ƺһֱƵǴüĵǼ⵽ǣѵˮ㣬ڰв
¹ʶü΢СƵء
ߣ賿޵ľ
¹ԾѺǺ£֪ﻹʵ߽θ磬ˡ
û¡δĦ΢䣬˯
ֻһ˲¹ֳ˯ȥüĿҲչ
ʼ䣬¹ֻ˽ǣڻҪ飬ֱܲסüƺߣƾܣԵôϢ
˵ͳỺռɲĹΣա
߱ȣҪҡ˵Ҫҡ


113 
¹ʱһΡ
տյģꡣδû
ɼδˣӵǿӲֲǣҹеľС
߱ȣһǸ˷
ѹ¹΢УĿͻȻһ¡ҳ¹򿪵ӣŴлƵеţͻȻס
Ũ̹Ѵ̶˺ҹļžҹȾѪ죬ƴϴܣ˺ѷεļţ˶
¹Ļʹ
еĽպڣյǱҲױϡ
Ǻ˷Ļꡣһ¥ݻ𺣡
ԱĻеأհҹһͻ𣬻Ѹ¥Ա¹ԭڵС
˳ţ¹ɳϣؿʹޱȣ𣬴
϶δҲҪõĴ𰸣ʱ¹ֹֻƫִϷ̫ˣʶ壬û뵽δıʾζʲô
ֻδ绰ϵ˽¹ץߣȴŰֵʱһȨ޲
΢΢һ㶣¹ӦЩŭ򴽡
ҡ
Ļǲŵģ
ǲϷģ֪ɣ
ϢϵûлӦ¹̾
ֻصǰδʱ򣬲ͬǣûô
¹ţȡ˾Ƭߡ
ã¹ٴβͨδĵ绰صæһת䡣
δ¹ҧһ´ǣѪζڿǻӣĬãڣ֮Ǻú̸̸
µ˲䣬¹Եɵһļ¡
Ȼҹδƺ˵Щʲôžʹơ
˵߱ȣҪ
¹΢΢ü
ҪʲôأҲǲˡ
δ˵ЩʲôҪЩʲôأ
û壬Ҳǲˡ
¹ü䶼ǻĽꡣ
Ŀһûü룬ߡһ¹Ӧͷ˼
ˡ
δһ춼ûлһֱûͣ¶ȶ࣬һƬ
¹ɳϣ̺ӣԶԶ΢ĻŻڼֻľ
һϣδҲû
ҹԽԽ ڸ
ֱҹشϸ΢죬¹ɳֱ΢΢üſڿȥ
δףһۣƺû˯Щ⣬һʱ䣬ʣô˯
¹΢΢ҡͷһ촽㡣
ô˵δ΢ɫ˲䣬Ƭָ̱ü΢Ȼʣң
¹Ửȥˣ
ȥˡδüۼ䶼ɢƵؿЦ
ӷ𣬸ɾϸСۼϣҹ⣬ȥ
һˮ¹ɳͷһڣյҵĶ𣿡
յˡδ֧䣬ƫͷߵˡ
¹⣬Թ˴
̸̸𣿡¹ʡ
δÿɷӦһ£壬ȴȻܾܡ
¹ȻһɫЩӲ촽⼸Ϊʲô
ΪҺæδ̣
ůųʵı룬ƣ̲ζǻѼ֡
¹üƫͷĲ˲䣬ʾֺãһ£ɿڣ˵ҵġ
δббɳϣĿؿָ΢ĥ伴¹Ķࡣ
šδЦ㡣
̸̸𣿡¹ʡ
δϧҡͷ
Ϊʲô¹ɬһЭɳơ
ûꡣδ˵
¹˵ˣͷԼ֣Ĵ⼸Ҳû˵ʲô
δްѲ飬΢࣬ͷ̧Ĵ
δһ¡
¹΢ü̧۶۽΢Ⱦȥ
δ۾ͬ߶ԼĬţãŽü΢Ƶյġ
¹һ ʣµĻںҲ˵
δ֧ãƫͷ˵յġ˺˷Ļ꣬Ƕ¥µһ㶼ûݻ𡣡
ôܡ
գˡ
δ̹ȻκͺյĲһס˵ľ¥ûҰݡ
õش𣬼¹඼ʹкͿ־ͬţ
ĿʱۿȻ΢죬¹ĿʧӦҡ
û߱ȣҴӦ㡣δ̹Ȼ侲˿ҲԼŵԡ
¹΢΢ҡͷԼƭҡ
ûƭ㡣δȴڿʹįʱһӲüҲºͼ֡
δָ̧Լ˴ǣο
߱ȣܻ£δ۾ͳƫһ˿ײºͣЩ²ϷҺЩ£Ϊʹࡣ
¹۾ǺģɳƿǻҪ˷𣿡
ǡδ̹Ȼ
Ϊʲô¹˱ۡ

ԷŹ𣿡¹
ܡδҡͷ
δֲ̧ȥᣬ˱ڻ˼˸оʹ
Щ֣δĿ΢ۣü塣
˱øЩδ£ƫͷ࣬ɳƣȴ侲ҴӦ㣬㲻
ǣ߱ȣǲɱġ


114 
ҹδбдأۿ˿ˣȻü΢Ҳðȡδü۽䣬ȥºɫ
¹ķδӴס
Źϵ˲䣬ڴϵ۾ޱ޼ʵĺڰž΢⡣
¹ѹ궯ĺŬԼѡ
δȥ˿һ⴫̸
¹΢Ӧ򳤷
ҽҹĲİ߱ȣôҺ򳤷ʮƣǼû˯á
㵱Ȼõ㡣δЦ䣬Ȼʲôˮ𣿡
Ҫʲô򳤷̾˿
¹Ҳźû
һ򳤷ʲô
ôࣿδ⣬Լˡ
ΪʲôҪң򳤷ɬҽ˭Ҳ
ٷһԡδɨһۡ
򳤷ӹֻͷãųͷšһ
δû˵̣Ͽ飬Ƭ̣ųڣ
ң򳤷Щȣ𣿡
δۣĿأü΢֪Щʲôã̧ۣΣζ
£ҿδ˵
򳤷̧ۿ´û˵ʲô
¹ڴϣòУһᱻ˲ȴԽԽ죬ǻ궯
һҹû˯Ŵ򿪵ʱһֽű
΢΢ۣ΢
¹üǰڴפ㣬ڴͷϷһˮ޶
ãеͳ䵭ͷ£ˣ
¹һҧǿװոѣѹѣšجΡ
ʲôΣδͽ޿Ӹµطʡ
¹̧۵ס۾˵μҵˡ
δʲôҲû˵ֻü΢ŵĺĬضĿ䣬ް
¹ƵӣԼѣƬ̣̽ſڣδһ뿴ҽ
δ̧ۣԲ԰׵ɫšһ
һҽ¹촽
ҡδס
¹۾ɬܽȥ𣿡
δһҡͷ
Ϊʲô¹һ
ΪҲȥδ˵
¹̣ڱֻ߬
δɫȻȥ侲Σգڴ£¹ͷҽҪæܹԹԴڼ𣿡
š¹ĵͷ˳òС
δеͷԡ
ţ¹ȴһ㶼ɲ÷ɿ죬ǿԼ侲
δ¹ץץ֡
˵
ϴͥ󡭡¹һ£̽ʲô
δЦüĿ䶼ȻҶˣʲô
¹û˵ˡ
˽ʧΣδ˿ڡ
нȫƱͨ
¹΢΢Ŀƽ𣿡
ȻδϾ޹ġ
¹˵
δ޹ܵõ˵ͶƱضֶκ塣
δʲô¶óЩԱмͥ
ˣˣ˯ˡδͷıһҩ裬ݵ¹ߡ
ʲô¹΢΢
ҩδ˵㲻جΡ
Ҳԡ¹΢΢ۣҡͷ
ԡ
δ˵̧򢣬ҩȥˮС
¹ЩǺץ󣬵׻ȥ
ԹԳҩδüºЩƵס
δãŻͷ߱ȣԱһ𣿡
ͳζò¹һݺһ¡
¹̧ۣĿǶδ񣬷Ц⣬ȴü¹
θ硭¹ͫ塣
߱ȣδֻ⣬ҡ
¹Ŵɬޱȣ඼ǲģãŲֱ۳ֹס˲
δ̧ۣὫסḧ˵ӵ
˵ʲô¹Ӳرһ˿
δЦһ£ζ¹ЩؿδӦţڶδϵͻȻסһӲС
¹һļ£ʶһ
δɫ䵭黷ؽڴߣĩƫͷǼ¹ࡣ
θ硭ʲô¹ۣ֣ȴôӲ
δϧл֣̿ɫӲ΢΢ۣΪϧ
汧Ǹ߱ȣҲ㡣
л˵
ȫƱҪ˴Ӣϵƶȡ
һ±ۡ᡿ұ趨ʹô½ϵǧҪʵ


115 
Ϊʲô¹üѾΪҩʼ齹˽ȥŲʣʪ
ҪΪʲôδȻʣӲĦ΢գ߱ȣΪʲôǸôΪѣ
¹Ȼ㶣ʶδ仰ζʲô
˵߱ȣһǸ˷
ģ¹ֻƾһ˿ʶץס
δޱ׵ָסȻ㲻ѡǲҰѡ
δ۽޶ͫ׽ʧץϵҲʧ
ַŽδ̧˷ĿẹƬ̣ŴӴվ뿪ҡ
տδɫ΢ݣɨһɳϵ򳤷磬Ҳ׼뿪㸺𡣡
һߡ򳤷ģӣ̧ƳŪıһ
δÿɷ˳Կ׳š
δ뿪ְȥ
һƬţ賿΢󣬲ҵİס
ϵӰڱãۡ
¹һƬؿһ۷ͷɫشۣ»˻ںİҩ˳
ۣ¹٣ŬѹŶȣֽȥͷĳ롣δǰǹͷ档
ֱţж㣬¹˺ܴ󹦷õǹָ˹һСɵ
ؽװϣ¹֣ƾо׼ͷۣŬȺ
ҧ¹亹ֱʷɿ죬ܳһ˿Ѫζ
ǹ¹սڣ°
ᡰ顱һӵ䴩ͷеʱϡ顣
¹Ѹ֣ǹؽһ򳤷ӦţȷʣҺʲôô𣿡
¹ѹ治ɫѣˮˣ鷳ٰҽһˮ
Уһ¡򳤷ʹӦתȥˮ
ŲԶˣ¹Ʊذףüϵ
򳤷ˮ߽ҵʱ򣬴Ѿûˣ򳤷΢΢һ㶣ǰתһȦɿڣ¹
δ䣬һʹǰȥΰڴϡ
¹ļšֱۣϵ¹ϡ
١򳤷Īһ£ûӦ˶мףţ¹ϡ
¹˵ֻʶͨż¼
δ򳤷Ѻ˷Լһȼٴ塣
΢΢ü¹ֻ߬ɫԱ䡣
ΪʲôҪѺ˷Լ¹ĵ
ô֪򳤷̾ƣԴ׼ʣĺݱпܡ
ΪʲôӦ¹ʹɬޱȡ
Ϊ𣡡򳤷̧ͷ۾ﶼǻŲʲô㻹𣿹ԹܱܲңοΥ
¹˵ˣĬĿؿھ
ӵվ¹ֻӸһףĴ˿תߡ
ι򳤷һæ¥
¹Цֱͣ˳ȥ

賿ĳδѣ߷ŵ⣬¶䣬δӾر߶ҳɳ̲ϣɢس̡
ȼٴѾãӾˮƼһȥЩġ
δ⣬ɾȾҳҲмȥķ
ֱɢڷϣָȼɺ΢⣬峿Եø졣
δżһʱ䣬Լʱ̡
ȷ˷᲻ĵֻжమ򳤷硣
δ֡ͽ໥໥̣໥˺Ѫȶ̼మ֮ʹɱδȤ
̣δ΢΢ۣǻ׽ƽζ΢΢
ʮӺ󣬶δվûķϵĻҳͷƳһ۴ŴԼֵˣüҡ
˷˴¥
Ľʧޣ͸Ųζһŵܵζ˷üʧɫƣ
Ŵʯַƿҳ̶֨ѽ죬˷ڿյĴ￴˿Ϊʲô򳤷Լ
ȷغ˼˻ûκӦ
˷վ¥ϣüĿȻֻҪ绰ͻȻƬطƫƧѾûźˡ
֪˲䣬˷͵̧ͷͻȻ
곤Ϻð
˷һ٣ͻмϤʱôľ񾭡
ֻ߬˷ͷƳվһ˫ȣûüϿǰȻһĨӰ
۾Ǻݺһʹ˷ûüʱʧȥʶ


116 
峿Ķȼٴɪ¶ˮСδδˮӵ
˷ѹʱ򣬺׻ۡ
֪϶˰΢΢ҡԴЩѣΡ
δɫȻº֣ǹһ£˷֪Լȥá
ǰްֻϡֱڶȼٴƵĸ˷˱ۣüͷȻԼϡ
㵵ۣ˷һͷֱ۱šαһ
֣ȴα̫ߣֱΡȻرֻüһĴ̶죬˵ͳõɤЩûС
̫ϲˡ
⴫˷͵̧ͷδȻӳ߳ɢ̣νͽ͵ȣԼš
˶٣̧ȼɺâ̾˷۾ﰴȥ
˷ʶƫͷͷϾɸƤα̳һڶ
δСƵģЦһ£㾪ֵı飬̫ɰˡ
㵽ʲô˷¶裬ŭĿӡ
²¿
δбŷȽͦΣüĿЦϴŶףʵܹճֱϵѪ
δһ»ڣǹţס˷Ķǡ
ɱң˷ҧгݡ
ϵ۲ǰ˵δ˼ ֹЦֻϧߡ
ƳսĻڣ˷ʶۣɲǣ͵ؽӲ
ȴʲôûз
㿪ЦδЦųǹɢûӵ
񾭲˷ЩٺĲǸӣ
δۣûŭ
㵽ʲô˷亹乡
δش⣬Ĭš
һ˿ڣʣ֪н԰ɣʮԱͶƱ
˷һ£򴽣ɫȴǲʵģǶΪʧ
²ôģδϾؿɫȻȤ
˷鲻ޣɬգʲô
δЦЦδϡ
û̫£ֻǱǸˡδͷϾƤɳˣǹ֧ЦΪԣҲֻͨˣҪʲôʲôȻҲײǡ
˷ҧԼΥԵġ
Ƭ̣δΪ̧ͷĿ罣һڶˡ
ǣ˷һ֪δ̧ǹңңָź˷΢΢ƫͷۣҪʲô
ҺͰ߱ȣѾ˼ң֪ûã׷δ֧ãɢϾɰɳüҿ͸㡣
ôˣץҪ𣿡˷м
ǧټƵظң鷳°ӣҽδ˼Ȥؿô㰵ң
˶ģ˷θ࣬͸ż
˵δ̧ۣ΢ǳƵˣ
Ƹ꣬ұ˴ﶼֻǱһɺδ²óƳ˲ưͿͶԼδ᲻֪
û취ɵδΪҪ
𣿡δʣǹں˷ϱȻΪ٬񲻰ƵģңǮ
ôҲҪͨң˷Ц
ҪǮ򵥰δЦЦҰˣٰǮ㣬ô
Ϊ𣿡˷һ´ǣΪݻ𷸣Ѫķӣÿ˶ѹȣ
δȱȱѾûȤȥ
Ҳ¹һ·ߵĹǿ
δü΢ɳվⲽƽ˷ۣӸµһ͵̧ȣһϺ˷ļ
ӲЬײڼϣšŵֱ۱ʹ˷ʹƺߣҧ亹ֱ
ץס˷ͷδק˵ͷ̧ͷɫƽؿڿʼ׼֡
˷ͷŶδͻȻڽЦˣС
˵ʲôδ΢΢ƫͷսЩ˵
˷ƣƲ𣬱ͷе¹ǰ𣿡
δζƬ̣ŵƫͷЦˣ곤ڰ߱ǰյķӣԡ
δ̧֣קͷԴƿζƿڣҲҲڰ߱ǰɱ㡣

ɫȴͬ
¹ѭź˷ֻλҵҶȼٴ壬ȴѷ⳵·ߡ
Ӳݴ⼣߰ߣ¹üɼſڴذףŻŲߡ
Ƶտյǻҳ죬¹˺ĿĹˣӰ
ֻĻϵĹ껹һһ¹֪˷ֱͦð̫·һͻݾߡ
ͻȻ߲׽һ˿޵죬¹פ㣬þ衣
̧ͷ¹ſյĶ¥һ´ǣ˳¥ߡ
϶¥˲䣬¹ۣʶ㵽˵ıӰ
¹ŵӵֶɼѪܶҪը
ѵʣ¹ʹԼƽӰڴˡ
δͨϾɵɳϣɢذǹ֧˷ϣĶ棬ɫ
¹Ӳ˷һƳ˲ǽˣԱ䣬ָֺܿǰŵˣδɫ糣ͷǹеû̧ͷ
˷̧ۿһ¼¹ջaM
¹ڿڴĵԽԽȻ
˵
δͻȻ˿ڡ
̧ۣĿȤɨ˷޲
δüۺЦˣûлͷֻź˷
߱ȣϺð


117 
õڿյĴȾζ
¹һ𣬿ǽϣ亹乣ˮͳ¶ʪ֫ٺģ÷
ûδЦЦƫͷĬ˵ĽȻڣ߱ȣ˵
һƬųһŻ߳һӰ
¹ǽվͨűߣңңɳϵˡ
ԭأδ֧ã˼Σվűߡ
ͷˣ¹ʣ
ǡδ̹Ȼ
¹򴽣ʲôʱ򣿡
߽ⴱĵ롣
ô֪ģ¹Ȼ
δ΢΢һЦҾ֪

¹ۣԳЦЦֻеɱ
δˣÿ־ԵĲһˣһ̨ԶԶԶƿһС
δû㣬ûи飬ûʹû¶ȣҲûġ
ˣֲ
δ߹׵ÿǰʪķȻˣҵİ߱Ǹʦ
׵ζ̱ǣŨصζԼҩζ¹΢΢üɫرЩġ
δָ¹գôˣ
ϡƽúϳʲô
𣿡¹̧ۣ͡
δЦЦȻԡ򳤷Ū𣿡
¹΢û
ϣŽˡδأ˵ţ¶ɫ󣬡Ȼֿٰݽҩˮܽ⡪պʵһ׵ףڵҡ
¹˱ۣɤɬûбŽ䣬úô
ǵ𣿡δͻȻʡ
¹˵ˡ
̫ϧˡδ¶ϧ΢΢ת㲻֣ҿɲ
Ҫʲô¹ڡ
ϷδЦЦǹңң׼˷Դͷż¹淨Ҹһǹʣǹңô
Զǹ¹ͫ͵
ԶǹǹȫֻͬҪţÿһġ
֪δüƵţݣΪҸϷֻҪ
δ
ôδЦȴڿ弴¹ذ׵ʱ΢һ˲ָֺܿ
ɲáδϧҡͷȾΣյζȴû˿־壬߱ȣõӺԸСǵҵĻ
ǲǾҲҸ㶯֣¹ɫֱ۲Ϊ帲ڱϵļѪܡ
ǰδ̹̹ЦûԸǸزֻа˳ɰգ㲻ҵġ
Կ¹򴽣ŵӣǻҵ𺣬ǰƵˣɫ԰ס
δЦˣ̧֣סУƽԼºζҿڡ
бסûһתܰĸδִۣȴ԰׵ӣ΢
ſĵУδָ΢ĥ˱գںæ㡣
δߡ¹ŵֱѪɼѹɤĲŬԼ侲ߣھ͸һȥҲˣһš
ֱ۱޳ָץţδһ˲㶣ʶۿȥ¹ץֱۣ۽΢죬ͳɬδֻһλᣬá
δ䣬δ͵̧ۣĿһ˷УȻ
һ𣿡δظ
˵ãδߣζЦЦǿҸʲôء
û˵꣬ॣһ죬δȻһ㶣ʶͷȥ
˷µˤϣһǳŤƵ£δͫ΢üؾǹ֧
¹磡
յĴ
δһûعͷ׹һذ䣬ݺݲ
Ҽʱ˺ѰʹǹеˤϣԶ
δʼδʹߣҼ·ڳһѪʱɾȾѪ졣
֫һ˲䣬δɫ࣬ûվȣȻ򣬱ͨߡ
¹ŵӣ¥ݿϡ
۽ͨ죬ֱŵֶڶǺˮ⡣
δ΢͵̧ס¹δͱ⾯˷ְסϡ
ѪȾ˵·¹ϴŶδѪȥ뽾ݸУȴģкޣвʣп־塣
ҵġ¹ϣѹԽšԽ۾ͨ죬־뼤ûеᣬȴϸ΢ǻδҵġ
Ŷδһ䣬⧲Ŀֻţ紦ԽԽ䣬ѪҺʧʼ¡
߬ס󣬶δѪޱȣȻ侲ȴϲɱĸɬ
¹ȴ˵һ㣬齹Ѿû취ȥκΣ԰׵Ĵһһ⣬ظĻ
ҵġҲôƵģƵģ
߱ȣ߱ȣδɫףѾʼʧȥǵˣ֣ͼʶߣһ㡣
¹磡˷¹ȥȥ
¹͵һȻޡ
ֹ׵磬ѣȺӵĽк
С¹¥ȥ׷
С¹ȥȥ
С¹Ⱦҡ
¾ɼһӾɸӣ޷κ飬ǶһȴֲΪʵΪþ
¹磡˷Ъ˹غȥȻǶ
δɫ䣬зɱˣҲҼ֣߱ȣ
¹޽ľżƵģΪеѪɺӵˣ԰ױһһ⣬δΪ˺ܶࡣ
֪δ÷ţ˵󣬡Ժ󲻻ˡ
¹ȴֻ۾ҡͷȴɱҡ
ǡδϣ˵۾Ҳˡ
¹Һú㡣
䣬δȻһ٣һĨңδٿ˵Щʲô˱ݺݵ¥ݡ
¹¥ȥŻѪ̨Ϲ˼ȦײǽϣҳɲѪӡӡ
򴽣ƲһǱˣȭͷҲصת
¹˿Ѻ˷ų
ǿߡ˷ߡ
¹һ˲Ѫ߰ߵͨ
㻹ڵʲô˷ŭקһֱۣ𣡣
¹΢㶣ɵǰˣ촽ţʲôû˵
ͻȻ˷ɫһ䣬¹͵ػͷֻδ֪ʱѾվѪ˿ڣѪҺǹ
һ¹һƬհףһ򣬱קܡ
δ𺣬ɫ࣬ǹ׼ӴܵˣϽô޷׼ԥ䣬ӰݣʧҰ
¹⣬µػͷһۣ󣬸ߴͦεӰ仺ҡμ£ֱֱصȥ
δǳ۵ĵذϣòһһÿӿѪ
ҧ˺ӣڼϣδ컨壬ԽԽ졣
ݺҧδȾʹ˱ۣɤɳơ
ðɡ߳ɡ


118 
µܳƽ¹ҪȴƬûźš
ɴ˴ȻԶҲƵ꣬һźŶûС
˷Ĭǰ漲ߣţʾȥߡ
¹Ƭֱ̣ۻڶһϵѪ򴽣˽ȥ
ʻĶȼٴ壬δݵĲ֪·ʻ紵ҳ
ô죿¹£ҵġ
ȥ˷ޱ飬Ͽ˿Ҿ졣
¹ؿαϣӲ䣬µĲ
ôƭ¹ʣ˵߲شֻźš
֪˷ҡҡͷȬûõֱŷ̶ЩӦĿԺܴ󡣡
¹ʲôͻȻδղҧ˵һ䡰׻
ԥһۼʻϵˣ¹΢ݣɫ˼֡
ʻһ¹ֻղźţЩ㶵ؽ豸¹ֻźĸ̾ţԾһ촽
Ϊʲôûźţ¹üͻȻһûػš
˷һۣ⣬ط̫ƫˣˡ
š¹ֻӦһûж໰
ʲô¹죬ɬ֣˷
ţ
¹ɰΣһʵΪʲôȥǱߣ
ͻǴΣ¹ƭ˿һͱץסˣڶδʹϵ
ȥ㣬˷ҿô㻹û绰Ҳûӣҵ㣬Ͳ˶
¹ۣû˵ʲô
ȥ֮ȷ˷¼ʾ˷ȷʵ˵绰Ǽ¹ûһӡֻߣȴû˿ļ䡣
򴽽ǣ¹Ử㣬Ȼһһص
£ǽõľ
ûµģ¹硣˷һۣްɽȺ˺ܽƻжΣգǴһȫһ㡣
š¹˵ͷƳ⾰
֪ʻ·ưܣѷƵƵ·Ӳݴ̵ģ
İľ󣬼¹΢΢һ㶣ɵֱЩģ
ȥ·˷ƽ
Һû߹·¹ü΢εҲ΢
·˷˵
¹ۣʱɫػܣֻóѾһ˼Ϲҵ
Ŀ֮Ǵţţ·ķϺܾá
ԶһߴӰ֣¹ۣһźվ
ʱ㵣ȻźվΪʲôֻղźţ
лɲ㣬¹˺ⲻƳŵˡ
˷ȴûκα飬ʼնĬš
е䡣¹˵
α̺ӡ˷ʾһ¡
¹ͷл̺չϣָɫذڰȫϡ
߾ĴɨǰȻһ
¹۾仺ؽĿת䵽ͷĺӾ
ССһӣҡμ䣬ϵĶ
úɫľϻװ𣬵׶һߣһֱ죬쵽һߡ
ڽϸֲˡ
¹̣ջߣţȴʼģ
һźǡ
ѹһ·϶ղźš
߳亹ͻȻһ仰¹Ȼ㶣ʱеҡﬣһѣ͸
˷¹㵣ߵˣҴû˵ҽԺô֪ģ
һ䣬˷ɫʱ䣬û˵ʲôڲ̨ϵֻ𣬼¹ʶȥֻʾһ롣
Ϥޱȡ
Ǹ롣
вŵĺ롣
˷صˡ
Ȼ̧ͷĿԵ˲䣬¹ûü룬˷Ͳţ֮һ١
¹ĿʹҪըһ㣬һƬհף˦
ݺݳȫ¹ҧ⧲Ʒ̣˲Ӻ׵ת䣬ٳ򹤳խ
¹ỵ̂͵˷Դӷ˷һŤǰ̣¡һײϹš
ȫٿص˶ͣ
¹ҧź˷ƿ೵ţײһ𷢳̶죬¹ʶģֻƾһ˿˳ȥˤڵϡ
˷ڰȫͰȫңж࣬¹иײײȴվ˲ͣ
ĳڣվһˣסȥ·
¹ⱲӶǣǧУɱ֮ġ
ɽԺ
ԺЦţһ֧ªܣ¹ûؼˡ
¹˺߹ȥȭսȴ֮ң˲䣬ԾһԵͰǽڷȥ뿪
Ժ˵ӰЦ΢ƻ۾Ⱦ϶񶾣ڣգץ
л˵
֪ǲдֶμ£׷ɱҶڷﱨ˾ͽ˼
һʱ䣬ͻȻˣѴ绰˵Ҫ鷳
ʰҪܣȥ·ץס
ҵʱŵòУװԼǹ·ģΪûңͷѾ˼ƭ򶨵رϢú棬ҲòһֱЦŵģΪˡ
ΪܻȥʱͻȻЦһ£˵ϸ¼ʱ㲻ǽְ
ȻҾˡߣ

ССһ£ߵж


119 
ĵڹǻڶʵζһطθ¹ǽڣŻ˼ȴʲô²
ҪѶĤ˺ƣؿھ֫ٺȴǱġ
¹ݶڴ˫ģȴһ̶ͣһͷһת˾վ
ûֻܣܣͣܣƾɵĹﶼѪζ¹۽糺죬ɫ԰ס
ΡΡֻ¹ָ绰δͨһ̧ͷȾͷһȺ˷ӿ¹һͫ
׷
ܵУ޿ӣ¹ɬҪ޳ҧ˱ۣǰȻȻ¥ݡ
ˤڵϣ˫ϥҵʹޱȣ¹ȴϾ˼Ѹܡ
һƬǶɽˣ֪ж٣ɶǳġ
խ¹ţִĨһϵĺˮ̧ͷһǽҧҧҪȥֱͻȻ˳ס˱
һף˳żѸӣ¹۾ȾϿ־壬Ҫܵطһֻסڱǣϡ
¹ƴҧס˻ڣûһɴ̱ǵĶζѪζǻȻס䣬߲׽ͳѹֵĴϢ
һ˲䣬˱СƵ䣬ǰϣҳγ̶¹ؿһ̣֡
¹ۣһͷ谵Ŀռɫף΢΢ۣűҧһڵ֣򴦲ϲóɲѪ
δ˿ڣŵͳϢ
¹Ŀһôҵģ
δûشڿڴָһͰ͵ıǩֽǰ
δһεڻֽ
дţһһֱ㡣
߱ȣҺسŵδƽżҲᡣ

Χǽ⣬ңƬ̺Զȥ¹վſڣˣ΢һ
ͷδڽϣȻأûںڰ飬ֻؿ֤š
¹һ˲΢Щֹ
߹ȥѪζŨ¹򴽣Щڡ
˵ʲôδ̧ۣȿ˿ڡ
鲻ⲻǰһΣͷѾˡ
¹ͣСʶȭֻɿ
ã̽ʣ˻ðɣ
ãδЦŷʣɬɳƣָָ˿ڣҪˮҪɺˡ
¹üĶģ࣬ոյ侲ҲȾϻţҸձˡܿᵽġ
ԸܻǸʱ򡣡δ˵üĿƣҸտйҲ֪ܲҵ㣬ҿ϶ҵҡ
¹ǽ£һƬޱȣ֯һͷʹѣǸڱ뱣ѡ
ͷڶδѪѸɺԣմȾϸĿãɤӿڣδ
šͳһ̾Ҫ˯ȥȴִһĵ٩־ӸµԽʣʲô£
¹ǣЩʣԲ𡣡
ţδǻӦһЦˣԸܻųȥֻܸҷͷĲ˵Բˡ
¹ֱĿ䵽Ѫ߰ߵļϣ۾е죬ǲǺۣ
δƬ̣ҡͷۡһֲһ䣬ġ
Ϊʲô¹΢㶡
û˵𣿡δ˵ǰذ׺жʣӦ񾭡
δ˿ڣվ
վ𣬼¹е㶣̧ͷΪով˶Ⱦϲ̬糺죬ͷǺˮǰ鷢ʪϣ;ĩ·Ȯ
δ֡
¹ʣЩ㱣ô˵СƵĹԹվü۵ʹ
δ̧¹ɫãʶַס
δ΢΢ͷߵＸ䡣¹ɫ΢䡣
ôδۿЦ²£
¹ۣЩ񣬶ŷӦæҡͷҲ¡ҸȺĴµͼ
ԡδЦЦƵǣֵҲûãֻȥ
Ҳ¡¹ҡͷѵͼ򿪸
šδͽޣָһλãҵĳͣȥŵ˿
¹̧۲һھȥ
ͷɫ糺죬ųѪۡδЦ⣬һ޵ĵǡ
̧¹δͷסĴѪζһ˲ȡк
ĵΣյǼΪңκһζҪ̣޵׺Ȯͣ¹޷˼ȴǿԼץŶδֱָۣһƬ䡣
߱ȣҪѣδŴϢǧҪȻǶ⡣
֪¹˴ҧͷ
ѪҺĵĴΪ壬¹ɿ֣߬߬ȭʮӺܰѳȥ
šδɫһ԰ȥ䲻ף˳ǣˡ


120 
Χǽ¹ץŷˮ¿ԶϽǵڣһȺ˴Ź
ģ¹ѹɫڽѰҶδ˵Ǹš
һ¹ȺΧǽߡ
ϵͼ¹ܿҵõţδĳͣ棬ŷоܿ
Щ㵵㶣¹Ĵ˿һԵΧǽ̮ЩδǴ﷭ġ
ϵˣ¹΢΢üݺһ£䣬δæع
ӷ϶ȥ¹һϺһ㲻֪⣬׶
¹򴽣ϸһڴȴذͱԼڶȼٴˡ
תţ¹ӹ˼ⲻƳʻϺֺɫѪʱе㶡
̧ۣѪ鲼Сļʻ̣ݸˣǰ̨δô˰ѳӿġ
ڻս¹߬ﶫɬòС
صűߣ¹˿ţ˹ߣһҲҵƿţӣ档
գĺҳ⼣򿪵ʱ򷢳ª̶죬һ򿪺˷֡
¹֪ʱȣûʱ룬δԼĵط۶ȥ
ûãҵͻȻȮ¹ʿˮüš
ڵƽĵ·ϼۣƯƯȥתǴ͵ͣ£ɲڿյĹ⡣
¹³е⿴ȴκˡ
δ¹ѹһ˻Ӧ
ͻȻ𲻺õԤУ¹ȻţҪ³һԴŲ
һͷδӲС߳һͰСƿӣƿڻڵˮ
δְƿӵ
¹ӺӾ׷ϵȺһæϳţӼ۶ȥ
ڸʲô¹£û㣬Ϊ
ΪˣδЦ̧üҡ
¹˵ˡ
δûж˵ȥ˵͡
ʲô¹ü
ħδֻ
¹˵ʲôֻסֱ̣ۻµز
ٶȼ죬һ̲ͣسҵ¹Ȼһδȴʾٶȡ
ôˣ¹ȷʡ
档δָָ
¹˳ʾȥʲôû
һδЦ̧֣˸ָ
˲䣬ը졣
¹һ͵ػͷֻոջһƬĹȼܴ𣬻缸Ҫ򵽲񷣬Ũ̹ɡ
ըನУԶѡ
¹ʱ޷˼
δڳߣңңϣȾһõĹ
ϧˡδϧҡͷϢӦ÷Ÿ̻ġѻҩȼյʱһƯ
δ¹ЩҵغĿδ㡭
δȥüȴɫŲɫ󣬴ɫҲʼԽԽ
δ˵
¹㱣ɫ÷ɿ죬ûʱ侪㵻ţŴ
һ£¹ɤƣȥҽԺ
δû𻰣ֻͷ֧
¹ţüٵٶȼʮʱЩ
߱ȡδںƵüʺжף
ôˣ¹ʡ
δһ˵϶ģҽԺһóʲôȥ򳤷磬֪
ãҼסˡ¹ͷ
ӾֱҽԺ¹³ܵﴦȡ
ҽܿŵܳܳʧȥʶϽҡ
ҴǰϣСɺĹ⡣
򳤷ǰСʱ֮ϵģʱϡ
¹򳤷󣬵ͷû˵
򳤷ҽһȥңֻʣݺͼ¹ˡ
¹ߵſڣݺԶĵط£ǰĵذ
ƫͷ̾ΪҽԺ̶ܳнꡣ
һݿ˿ڣһͱ𣿡
¹ûͷûϴɾѪЩ޴ȭɿ
ݹЦЦθȻûаڹҵһˡ
¹Ĵţż̧ͷҲֻǿҵſû
ˣš̯֣ɢؿϣ̶ֳ֪ȵˣǷˣοϻж
¹ûȴҲ˼֡
źʼ磬ĹݣһְҵġԺҲˡ
ƻսָײģ۵ô̹ǡ
Թ˵ãߵͷȻޱȵû˿ӦûȤҲЩˡ
һֱ𣿡̯֣߱ȣ
Ұ߱ȣ¹ͻȻ
ͻصڼžҽԺȣͻأ
ݱһ㶣¹ҲҽԺ˶٣
û˵
Ĭ䣬Ϩҵڴ򿪡


121 
վҽ¹̧ͷҲվȶ˶׻ǷˣӲڳϣü΢Űڵҵţ첻˳
ݸҽ̸һ¹ֻ֪ûΣˣȻһ
ҽ˵ŻɬĻ̧ԼҲ羱˱ȣ˵ʲôȾءơ֮Ļ
û廰ţЦҲЩࡣ
ҽ꣬ܳŸ˳Ŵ򿪵һ˲䣬¹ʱͷٿ
ܳICUƣ¹ҽԱıӰֻԼɫĳϹı죬ˡ
㲻ȥݴۿ
¹û˵Σ⽩ӲɫҲЩףֳϥϣ΢΢
ҩЧûûѡݰҽĻ˵˿ںû˵ҪֵذϴĶأҲ򢵽ϱۣûиȾ٣Ҫ۲һʱ䣬ȷȫ
¹ۣն֪ʲôҲ֪û˵ã˲ʲݵصͷšһ
治ȥ𣿡ݷʣҽ˵ȥ
¹߬ȭɫ˼͵شվߣˡ
ûҽԺֱӻ˼ҡ
˵ʲô¹û˵Ҳܾ
Ȼ壬ãɵģû̫ɪ
Զһ꣬ƶѻںϣԽԽء
¹ڵ̺ϣͷֱǶѪζ
ǶδѪקŶδ¥ʱѪҲȾ˼¹ϡ
¹֪ͱ˶ֻ֪ѵӳʱѪûصˮͷһӿ
ʶδǲǺʹ
δ˵ʹ
¹ӣ֪̽Ƥʲôоοôô
ͻȻһף¹һʶ
һ춼ûи绰ҲζŶδһֱûѡ
壬¹ڵ̺һ磬Ųشߣͷڴϣ淢˷һش꣬Ҫ涼ƷҪͱе潨Ƶġ
̼˴࣬¹˵ҩޱ޼ʵĽͿֻа
ҹĻٵʱһֻŵĿռ䣬¹һ٣Ȼɳץֻ
һ±Ȼֹǵ绰Ƕš
ҲݵģǶδġ
¹ɨһۣĿͣ
δ˵
һ˲Ϊˡ
ۿľȻݡ
̫ˡ

¹ҽԺʱʮһ㡣
ҵδΪҵһ˸ֽԵ޺磬ɵͬص˰ʮ
Ǳߵ֣δִ˰
ɡ¹˳ʪףصҽԺЩʧأƮƮģһ̾ҪƵġ
ICUŽţֻܴСϿľ
վűһûʲô¹Ƭ̣ŵƿš
յĲһŴʤĻϸ΢죬˱ѹ
¹ɡ⣬߹ȥŲ԰׵ı죬ȼС
ţ¡
ϵۣЦһԵüΪɳƣӺмһ㡣
¹˶٣̧ۿ΢û˵
һμδ⸱Ҫӡ
δڴϣֱܣûд£ɫΪ԰ףɫЩ࣬ݣƣ㲡
ϰɴ򢵽ǵҼλãϺɫѪܣƤȾøһ㡣
¹Ƭ̣죬ȴʲô
δЦЦƫͷʾһ´ߵӣ
¹ͷϣĬãſʣأ
ȥˡδ˵
Ҫҽô죿
𣿡
Ҫûأ
˰

¹򴽣ؿ
߱ȣδƫͷӣЦζƵֻʣһ⡣
¹һͫ΢Уܹһ˿ײĻţʡ
ʡδ˵
¹ҧҧû˵ˡ
һ㣬δ˵˵ɤۡ
ɵؿβ糺죬Ҳƣ¹ԥΣս
δ죬ͣƬ̣ٽһ㡣
¹̾Щ
ٽ
΢΢򴽣¹üȴǸӿЩ༸Ҫ˸Ĵϡ
δ΢΢ۣ˹ʣ߱ȣԱһ𣿡
͵һ¹ֱɵؿһ㣬㡭
δӣ˵ʲôֻע
δ¹ңҲ۵òУվȭսɿһ˱ۣӦ֪ܾҪǺ׵£԰ɣ
δƽ֪
㻹
ҲҪ㣬δ˵䣬㡣
΢΢̧û˵ֱ̧ۣۿվڴߵˣ
߱ȣ㱧һ𣿡
л˵
sooooooooorryǶʱ


122 
ĿԣڼžĲֻл΢죬ǳĬضӣͬڻԭеʳߣ˴ȷʳеĵλ
¹ûڶδϿָо
ǲŵģ˵ģģģΣġ
ƾʲô¹ʣ
δؿϿƬ̣Żڣƾû㻹ˡ
ΪҺ˳ģ㡣¹˵ûôѪ
𣿡δЦŷʡ
ǡ¹򴽣ٿɫ
ȻûôѪδڿеֱЩǣŵֱϵܣЦһ£һֱ̧𣿡
㵽ô¹üŶδֱϵܻѪѪҺൽҩ
ոѾ˵ˡδ˵
¹üͼпʲôȻδĿʼյļžģµȣһ
߱ȣδںƽһҡ
¹¹Ӳָʶ˶
ԥδɴס
ڴϵһŵҩ޾Ϳʼزײһ𣬼¹ۿѹҼ˿ڣѪܶҪ˺һһ
סδ֣΢ϣ¹˸Щ㵵΢΢ۡ
֪δֲ̫ȣҲû뵽ô䡣
Ҫ¹ҧҧ𶯡
ûδ治ɫ
¹Ѿһӣû
ɺá¹ȥ
δʶü˼شۣ󻺻̧ɨһۣҾѵ
¹ûָȻϲԸ⣬ǰ£ųһ±ӣʵ
˸ûһһҪδЦɢлл߱ȣȻûá
¹ҴûõıǣĴ˿ûпյɿ
ICU⣬ܷſյ δƳһۣڱЧһġ
¹ˡ
δţ컨壬첡˻鿪ЦԸ֮ǰܵõһӵ
бҪ𣿡¹üġ
δ˵ˣȥŪߵ塣
һֿ˿ڣҵķͷԵ㳣ƷҪҺݮҪܣ㡭
ˣ˵ˡ¹ʹ̫Ѩƣ˼㡣
δȴͣ죬ǵðҵ𻯣ҵĹǻҸ˵Ļһ̫ˡҵԺ󹩷пǱ˵ĹǻңǶŲ֪ĸùĹǻҼҡ
δ¹̲ס
δЦЦؿ
¹Эó˲ڿڴ֣ۣŶδڴߣ֣ܵü΢Ĭá
δҲû˵Ͱصš
ȵ¹΢ɼ̾һƵᱧһ
δü΢ͷ˶⣬ôߣɢһ㡣
¹òرһ˿ڣ౻һ£ʶһ˵ͳɳƵΪ̬һ̾ҪƵġ
ؿķȼСҲ϶ģýЩŸܵ
¹˴ͻȻоδһ˥ˣûϷĻתҲüѡ
¹򴽣ԾʿˮѹһĪģͻķͲ
ûصĺ
˲䣬¹һ٣ֻʲôˣδֱָĸʲô
Ǳʶ¹Ϊδϴһˣʲôæ˿ͷһ
ǰذס
˹δģڶȼٴذס
ֻصϡ
¹һͫ׶һɣذסﬡһ䵽ϡ
򴽣촽⣬ȴһ
Ŷδȴֻ˵۾￴Լʧ̬
δģĬƽûκǱͱ˵ʱ򣬻Ҫһӵʱ
̫侲侲ÿֲ
ʲô˼¹ɤơ
ٰˡδ˵Щƣصۡãزһ䣬ܹ󡣡
¹ɬݺݹһ£ֱһԲظʰˤڵϵذףҴսڴ
㲻ٸһ𣿡¹ۡ
δûлش⣬ֻЦһ£СӺƵġ
߱ȣڣ˼¹һۣʵ죬ʵ֪ǹӵ԰ɣ
¹΢˱䣬ָֺܿ
δ˵죬Լ˹̶ĵ¡
δ治ɫץ֣װһӵǹԼϡ
¹ûм棬ǹӵˡ
֪ǹӵҲ֪ǰǹϾˣ༸¾ܸоδ˵ţ䣬̵עûҿǹ𣿡
ܴʲô¹ȴûз֪ǹӵʵ
ǰǹһϣô᲻֪ǹӵʲôо
δǹ֮ǹָ֧оͱˣ¹֪ӵڵֻû뵽δô
ǹδĶĻ°
ܴʲô˵ʲô¹ظʣ촽Щף߬ſڴذף۾΢죬᲻ֻǲ£㲻·£Ҳ
δĿΣգȾһ˿ĳɣ͵üʲô
¹̧ĨһһƬ䣬Ϻˮᣬʪģҧȥδɫ
δͻȻ֣ӹǰذף˿£ͽģѪĵС
߱ȣĵת˸򣬡Ժͱ˵ʱ򣬲ԥ
¹Ȼסһ˲ĽӲ
ע⵽ˣδЦЦʱԥˣ԰ɣ
ԥǺΣյĶδ۾촽⣬䣬ԺһҪһ㣬
δ䣬δȻ̧֣зļˡﬣһľ棬޴صڲҪͱ
δ֣вҡҡλΣˡ
¹ĿڵȴĵϣδʮͱУȴһжûУɼķ
򴽣Ŀ¹ֻôǲòУ۶ԵøѣѪ˿ʪȾһ㣬ȴŲᡣ
Ϊʲôң¹ҧʣ۾ͨ죬ǴӺＷһ㣬ҲӣҺ޲ðЩ˶ɱˣҺ޲ðѵƬѪģӣΪʲôô侲
δ׺ݶĿԾ򴽣ѹؿ궯ʹ
߱ȣδ̧ۿƽҿԥˡ
Цһ£ĿЩɢˣ͸¹䵽ʲôط
ޣʣǴŪЦ⣬á
δƫͷѵȾºɫú̸µʱǰҵİ߱ȣ𵶣Ұİ߱ȡ
ôģδ΢΢Цһ£ԥһҾͰɽһڹ
㿴δµż¹۾ǳǳģóѵЦ⣬΢΢˴ǣ۽üҶãĽҪá
л˵
ǰһ֡˯ʮ㣨


123 
ҹδֽң¹ĳϣ߬ǰذס
ڶȵһҪ̣ҵžͿˡ
¹վҽְѶδ˻ȥ
ڴϵ˾˰ڲżһ㣬ûҲûж
¹ƿţŻг˯ˣֱϲʤĹӣŲ֪ҩҺżѸˡ
¹ڴ£۽ޣؿĿڶδϣϣϣûн㡣
δѹʱ򣬾Ϳſһˡ
ļ΢΢ֱͷɢҡδۿһ΢΢ֹһƷ˿ָ档
ָգ򢣬ĴлǰŪˣ¹û˯úһ㶯ʱѹЩãȻۡ
ѹɲǣ¹ʶͷһ۷ڲĵͼ沨糣Ϣһ
ֱӼңδϷЦץ¹ְĿϣȻǻš
ûع¹ıϣȾأԿƤѪܣϺģģƤһ㱡Ĥ΢΢˺ѿ
Ѫܰסӣ¹ͻȻĿһ£໺ĴУ˵ĺһһ
¹ع΢΢һջ
ժ𣿡δָָϵĺ֣Ҳ
ôˣ¹΢΢üԥҪҪȥǸ塣
δɳƣŲãҾúŷҧס
¹ޱؿ
δָѴȰ裬ժ֣ͷһҼˡ
δְ˰ָûԡ
ǲǵֽң¹˴ǡ
ֻǴ˸δŹֵؿЦûʧ䡣
㻹ٽȥ¹ʡ
ţвңδüңȾһ˿˷ܣ̧ۿż¹ϲ
¹죬һ˿ѵõľִ٣񣬰˦ֵݹȥȥҽĻ
δ΢΢ۣ˼Ƭ̣ƫͷҸϲ㵣ҡ
¹û˵ʲô⴫ƵҲϲͱһ
¹ͷļ߽΢΢ü
ɨһۿڴϵˣϧҡͷƼ¹ļ򣬡ҪǸһܸġ
¹üݲű߼ʵĻЩУɫر֣ܿ䣬ʲô˼
˼Ǹ񾭲ִһ¶δ˿ϵɴҽͦҰ̸̸ôǰȫˣ
䣬¹Ӳ̧ͷһͲŵˣʶδɫ˱䣬ֺܿͷʶ΢ȶȡ
ɫ仯δúЦ̧Ƴһݣ棬˵֮ǰһһֻ֡
Цôˣѵ㻹
û˵꣬һǹϡЩ㵵ŶδƵ˱գǹЦſ
ҽעԴǡδƫͷ΢ƣǹڻŲϡ
ɫ࣬һһҧгݣǿЦ
δȻûӦؿΪӡ
¹ݿںˣܹ
¹ͷ̧ûʲô飬ؿڣǹûӵ
һ㶣ŷӦԼˣˣһĿδֱۣ񾭲
δüһɣǹϣҲȥܡ
ļûҽҵģĶ
¹֣µļ涼ǶδƬӣҽϣ¹ȴеûķ꣬ʲô
顣δ˵ţȴá
дʲô¹üʡ
Ҳδ˵

¹򴽣ļеݸݣдʲô
ݵͷɨһۣɫͻȻú֣⡭
һ¹ɫȻͫ΢΢ЩѹֲסĻţô
δҲ̧ͷġ
̧ۣδһ£һתдϵ񾭺ѪܶѾˣǲڵĶҪΣ֢ǲܴ¾ܹҲ
Ĳࡣδü⡣
ݡžһļУӵδִӿڴһֽȻѾܴ¾ܹˣǡ
˾оĿ
ݶֵֽƽݵδǰǩְɡ
¹ЩȵؿüϴŲ΢ŭʲô˼
Ҳû취ʵˣʼ磬ѵҪò˵ָ֮ٿҩ𣿡
̫˰ɣ¹ĿһҲоɹΪʲôҪøˣ
û취˾Ǵƻ̯֣οѵĹѾȥˣβ˭
¹ɫһµܣֻսҧҧˣǩ֡
ûϵδͻȻڣЦЦùݵıʣһһֻ֡
˵꣬δְֽۣϣˮǩԼֽ֣˦˿
¹Щ㵵ؿ죬ʲô˵
δ̧üֶֻǹ֡
ôˣ¹ʶġ
δҲڱʵҺҽԺ
˵Ƶᣬʵ鶼Ҫַֻǳδǰǹڱһġ
ֲûǮδɫƽ䵭ģûҲ
𣿡¹͵Цˣ˳ǣǺϷ𣿡
İɡδ̧ǡ
¹
ɫ̫ÿδúЦĶ㵣Ұ
¹ƫͷ㿪Ƕ򴽣ûзӦ
δĦ˺󾱣΢΢Լǡ
ΥϢһ𣬺ʱʱ΢ɼĲ¹ڴϣӲδȴУΪĵŪƵĵЦ
лл߱ȸոհ˵
δɳƵͳƵǣ˼֣ȴûټȥ
¹۽΢죬ƫƫȴãȻģӦĻ΢΢һԲ
Ҳһδ۱ĥ䣬Ҳҵġ
¹΢΢üƫͷ
δɫȻû˿꣬׷˻ֻ鵽һڵˡ
¹˳Ĭضӣãڣڵˣһͨͨһǧ򡣡
֪Ϊʲôδºнףȴδץ
Ҳףʱϰľϣǩŵİ־ô¡
Ҳǡ
δĮôԼİѱ䵽أ
δĬƬ̣˿ڣһǧǸɾģϴ
¹΢΢üЩȣ̧ۣǰϴǮ𣿡
ԡδ̹ȻͷҶǺǮǮ
¹
ҵſأ¹˳ǣϴ𣿡
δͻȻ˵ˣЩ֣΢΢üǲʧˣ
¹⡣
δ뿴ûһ˵ҵĹʿÿһǮҵͶá
¹ΣŴۣŶ
δڴߵˣĿɨӲ¹ţûб飬ȴöδĿгĸо
¹ע⵽ڶԼһ˲㶣̧ͷĿ⽻˲䣬δ΢ָ֣˸ĴϲԶİʾ
¹̧ץסδЩɵضƬ̣Żɵؿڣ˵
ʲôδ˶סƣ˵
˵ɱҲҪ͵ĵ¹΢üңǲϵᷢ飿
δĬؿһ΢΢ҡͷûС
ģ
ġ
¹ɵضЩִٵصͷԼ֣ɫ̫ãϸ룬ҺˡҺ˭ţֲ֪
߱ȡδ֣ǣˮûƭ㣬˵ġ
ΪʲôѺ˷¸ң¹Ҳʼ֣س°ڣ̫ױƭˡ
Ҫʵ𣿡
δ档ס¹֣˵߱ȣҲ֪˷ݣһֱΪǳġ
ǰҶڵǱߡ֮ǰ˵յĶſǳػվҲʲôҲûǵȷƭˣҡ
¹˼ңʶ߬ͫƵƵҲҲԸҵġ
߱ȣδ§˲ѵļɫƽ˵һ仰ʱ״̬ãӦû
ͷ˶ǣο˵ˡ仰ġ
ҪaM㲻ھΡ


124 
δICUסһڲתͨ¹ѾûйˣҲֻÿ
ոҽңѾʼ鶫ɽˡ¹绰պÿδǱӵˮ
˶٣߹ȥӹıӣ¹ƫͷһۣ˵Ĵ𡣡
ͦáδ˵
ôģ¹ˮݵϡ
Ǹǰģȼӵһ¾ͺˡ
¹ͷ֪ʲô
һԵģ́ͷüǣץס𣿡
ᡣδͷ
ǻ𣿡¹űӣָ΢΢ǽꡣ
ᡣ
ӳô죿¹ûжôɣ£Ҫҡ
߱ȣǲҵ㡣δǻȻڼ
̵ȴü¹Īеְġ
֪δжݣ֪δԸ⣬Щ˶Ķ֡
ֻǡ
¹æͷŲ񣬲ٿ΢΢˴ɫǶƣ
δע⵽ɫ仯ƫͷô
¹عͷĿԣδߴ٣ֻԼڡ
¹ãĴʶ⶯죬ֺܿ򴽣˵أҡҡͷڽѹʲô
δ̧֣Ħ˵궯ӽʧصΣڣϵһ°ɣӦúС
¹΢ô֪
δɫȻһгֲ̰ʲô¡
¹򴽽ǣʣȥ
Ӧ𣿡δЦһ£Ƴһۣô˵ңʧ㣿
¹ۣû˵ˣΣʲôЩ㶵ؿü֮ǰ
ʲô
֮ǰҽ˵ҹ¹ͫ΢΢˲Ƭ̣ųɵؿڣΪ𣿡
δӣ˿ƫ㣬Σü΢ԡ
Ҳû˵¹۽ޡ
ˡδ˵̫࣬ǵˡ
𣿡
š

ڶδܵϣ¹ΣƿĿ⡣
δתסʶڴߵ֣ϳȥɣ
ȥģ¹ü΢ʶһϵˡ
֪һ¿̩˵δЦЦȥ
¹΢϶δӦ¸ʮȥ̩ˣʱ䶼û˼Щû뵽ô͵ˡ
ʲôЦ¹˶٣ҪסԺܳȥ
ٳҽԺĶˡδҡҡͷ֣ҳȥ
С¹һڻؾϻˣҽҲ뿪ġ
Ǿͱҽ֪δ˵ɢںͳȥСʱ˭֪
¹ﶯҡˣ΢΢üֺܿ췴ӦҡͷС
ͷ룬˵ҪǲϲҽԺĶȥġ
δû˵ˣɿ֣ƫͷȥŪǸ塣
һȻڣͷԵ㳣ƷҪҺݮ
δûꣿ¹ǳ⣬ڽѵСӡ
ûʲôвѵ⣬δֻЦЦû˵ˡ
Ŵ򿪣ʿδҩ
δ⿪ŷ£¶ɴļ򡣻ʿһ׼ҩ
¹Ӵվߵӣȥתʱȴԥˡ
δֲɴûȫ£һ㣬ȴҲԿüԼԼѪʿҿһʱ򣬶δ΢΢üɫҲ˱䡣
¹Ŀеܡ
Ǹ¹ǰŻʿޣָʣ𣿡
ʿɵػعͷδҲ̧ͷЩ⡣
һʿǰ׵ݸԡ
¹ף֮ӹӺޣջʿָʾδ˿
˿ڵ˲䣬δ΢ɼһ͹ɫҲ˼֡
ҩһ£ȻƿӡʿָŻϵҩƿ
¹ͷüŶδ˿ڣСӸҩ
ѹֶصĺ¹򴽣һۣǷ亹Ҳʹ𣿡
ȻδӦš
ˡ¹˵
š
ѸٵشһУڻʿİ¹ɴ¹ȡףһ
ôųδúЦһϵһ
¹ʹۣɬǰڶɽʿǺŵƬ˵ҲѪģӡ
ǻڼġδ
¹ͷʶƫͷĲһ£ü΢Щ㱡
δںһɤɳơ
ڡδָ΢ȵĶָңƫͷġ
¹̧ͷü۵ʹȾƣͶܣȾųʪȥЩãȻãųɿڣ𣿡
δ˶٣Ĭضţû˵ʲô΢΢ͻȻְұϵܡ
¹ʼϲͫһۿŶδֱ۵Ѫʲô
δ⣬Цһ´һڴߵףϣż¹򢣬ͷھߣھȥԷ
㡢㡭
¹˵ÿҪھͻᱻҧ촽ǿӲݿܵؽǣֱ
ƿ¹òˡ
δϻˣ̧̧ɿڼҲں
¹΢΢ߡ
ʲôߡ¹üƫͷ֣ܿ֡
û֡δɫƽ
¡¹סֱۣƣȥҽϡ
Һܸ㵣ҡδЦжɫ󣬺;Υ˷ܣ˷ҪģΪʲôڹÿһ㣿
¹ַĹŪеΣҽȥġ
δЦ԰ţҳȥġ
䣬ûȼ¹Ӧδ̧§ߡ
¹קһµֵ˴򴽣û˵ʲô
ճţлʿųƿˣе㾪ȣæ㲻ܳȥز
¹֣ں㡣
δͷһۣü΢̧ң
ʿ׷Ȱȥ㻹ڴ룬ô뿪ҽԺΣգ
δɢ´ĿȾζΣգҲá
һ߳ţΣգδ΢΢ЦţָһڵĲţҸʲôΣա
δṴ֣סİ֣͵Ʒҩƿ̡ॡһҵϡ
ʿһ㵵ؿ
δƫͷü΢һ۵ĲƬ͵һԵƳɫƽ̧ͷǰŵĻʿ΢΢һЦ
ǡ


125 
㵽ΪʲôҪôûǵ㡣
¹ͷһվĻʿߵһǽ壬ֹؿһɫƽɢˡ
ͺոֳ鷳ĲƵġ
ҽԺĻ̳ߣֻɫèΧǽ˯δΧǽ߹˳ְƽ̻
Сèܵŵ˻С
δνʼ磬ûǵңⲢҲ
¹̾һ޿κΡ
㿪𣿡δƫͷ˵Ҫ
˳¹˵
ǾͺáδЦЦ
¹Կףɵؿе㵣ģ΢΢üҪôǸҽ˵ҽԺ
ʲôҽǸʿδЦһָʿʲô
¹ﻰİƫЩεҡͷ
û£ġδ
¹ǲţŴЩԥ
첻ұ֤δЦһָ˴ŵ۵ףȥɣҵ㡣
ǡ
ȥ

¹û˵ˣֱ˵ͷתͣߡ
ӿδ·ߣ΢΢ͷ·ߵʯӡ
ϻҽԺĵŷɿףϴ˺ƣȴûʲô飬ȥӾԺܳķӣΣնŲ̬С
¹Ӳ֪δ֮ĸо
΢΢ͷ¹ѹĿҵĸоһѳȥ
δ˳ֿϰȫת
¿̩ǵķӲԶһ־Ǻ̲¹˵طͣ³ʱƳϴμģװ޵ĵ棬ʱѾװɣƯ
һ¿Ļꡣ
΢΢˶٣¹Żϰŵлкħѣкѩɽ
ڣƷѻŵĻ֦ʮʽۣ¹ᵽ¶ˮϢ
δ³ʱͿ¹ŻɵȾʼĹȴֺܿ˰һɿջĿ⣬ȥ
δЦЦȥ
¹΢͵̧ͷֳɵҡͷˡ
ôδ̣ü΢ɢϲʲôҸ򡣡
á¹Ӳؾܾ
δǻЦ˵ҪеԼӡ
¹
̧ۿ¹ٴЦһԲת˲˦
պܺã߻̲ܿϵĵƹ⣬ƺ˴ȼţʢ׳ۡ
δҪɿڣܶණܳԣ¹Ҳֻ֣嵭ģһ׿
δǰѵûһ˿ˮĶ̣סûӡ
߱ȣ̧ͷģһĶ񣬡˵η᲻óԵ㣿
¹򴽽ǣЩֻЦһ£ֺܿס֪ҡҡͷ֪
δ²ӣɫ࣬Ȼе㲻áһ̧֣õĻ꣬
¹
¹ʣҽԺķĺѳ𣿡
ԳԣδüƳ
¹ۣû˵ˡ
²ӣ¹˲ͽֽز֣˻һˮʣҿԸһԵ͹ȥҽĻ
δ̹Ȼͷ
¹
ûҲ˶á¹۽޵ʹᵽȻЩʧ
δ仯΢΢ɫջĿ⣬š
صҽԺʱ֮ǰĻʿ۵Щ࣬Ȼֵ
δĵֽ߽£Ϻð
ʿͷ촽һԲ
δüһ̧Ĳĵϡ
ļ¹΢΢̾Ѳݻʿ˼
ʿû˵ҩƿϣöδ·ҩ
ȥɡδͷذֺˣ˳¹֣һ
á¹ͷ
ЩǸؿɫӲĻʿ¹òЦЦͺãȥæɣ鷳ˡ
ʿߺ󣬼¹ϵɴҩ°á
ÿ˿ڵʱ򣬶δɫرƤףɫҲˡ
ָò˿裬ٳѪģδɫźһ㡣
ˡ¹ɴ
š
δ·ۺãһ̧ͷͿ˵ʹĲգǴűβ޵糺죬ķ˿ϣˡ
δ˽ס¹ڣ
΢΢ƫ䣬δҧ촽ߴӦ¹̣ⷢʶЩģֻܱŶ
˼δˣ¹ûֻ̫࣬ŪʣµҲû
Ĵ˸ӵ¹β糺죬Ϣ΢ºı뵡ƫͷ˲ϵĺ´ȥϴϴ֡
δڴ߳˸̣˵ıӰƣƬ̵̣٣߽ԡҡ
л˵
1 δ˵ʿǶνĿұ˵ĿҽԱǶܰ
2 ߵ
3.ҿ˭һûзż٣ԭңҼڿ֣ÿѽ


126 
¹ˮϴûֱһǻ׽ҩζ¹ҴĨȥˮգۡ
δӱֱƹˮͷ΢΢ף˼羱ƫͷǵȶȵĶࡣ
С˿ڡ¹ѣӹë
šδ͵Ӧˣʪֱסֱ΢΢ս
ϵﱻˮʪ¹˸ڵض˶
ոո߳ȻУĥƺϸ΢У¹ü
ҪϢˡ¹˵
šδĵ֪
δ˵ѵò´棬¹Щƣƫͷϣ˱ۡ
һδڣʹɡ
¹˶٣΢΢ҡͷüǵϣģܡ
ԡδǿӲ˵ûзء
ܡ
ԡ
¹޿κε̾ûжĴ
˯һ𡣡δ˵
ҽ鷿¹򴽣Ⱦǲ˯һ𡣡
ԡδ֡
˻ῴ¹˵
δҡҡͷ΢΢û˻ῴ
¹̧ۿδָ̧֣һԿףǰ˻Σ¹΢΢ۡ
ǲŵԿףӦֵĻʿ
Ūģ¹Щ㶡
ӸոǸʿڴŪġδȻִϴҵĴԥذԿӳȥƫͷǰˣҲȥˡ
¹
˼ͬͬ춼߲ǰɣ¹ü΢
δЦˣǡ
µһЩܺãڸе䡣
⻹ʱ˵һͬ˵ƺĲⰲֻдȻ¹⡣
¹΢΢ͷžСĿռ˷ĺţ΢ϢС
¹Ŀʻ΢΢򴽣̻ȥĽʹȻ
һҹΡ
δʱ򣬴Ѿˣҽû¹ȴѾ뿪
üӴĿɨյţδͻȻ¹ְˡ
ЦЦδԼİ߱ôסġ
ҽԺЩ嵭δһûθˡҽָһμ飬˵ָúܺãٹʱܿǸ¡
ָܻ٣δüĿӲֱۡ
úøĻָ״̬пܡֻǡҽֹ΢΢ֻ̾ǻٴ¾ܹˡ
δûʲô飬ֻ˵ͷʾ֪ˡ
ҽߺ󣬼¹Ŷ룬űͰ˵ˮ
Ѷŵϣ¹΢΢򴽣һۣʣ𣿡
СδͷȻҽѧҲûдڵıҪˡ
ţƤδװŻһһݮ΢΢ü
߱ȡ
ţ¹ͷ򿪱Ͱĸӡ
δЦЦؿ˭ĹƷ͵ˣ
¹һ٣عͷſĶ죬ֱ񣬡ſġ
أأδЦĿº͵ؿϷʵһҶ
˵ˡ
¹ֻΣӹˮȥϴˣٵݸ
ʲôδڵķˡ
˵㡣¹Ѳ͵ʰãŵǰСϡ
δ֣ףлл߱ȡ
¹ջ֣԰ɡ

δһ¶סҽԺϼ¹£ʱֻһˡ
ٽԺӣ¹֪ôܾܷ꣬ôסҪƵġ
ڼʱŴŵģ¹ѾɽȺˣ˯ʱһ΢춼оѡ
δذ׺ǹͷ££Դӹӳû˯һȾ
δ˵Ѿ׷鵽Щ˵ȥ򣬺ܿǣȻͽ
ɼ¹ǲģܾи̡
ڵ̺ϣ¹̨Ϲŵ·ģжδģһ𣬱紵΢΢ҡҷ
ԽԽˣɳϯ棬ڵ̺Ҳ䡣
¹û˯⣬ֻºڵ̺ɢţһʱĥȥˡ
屻ʱ򣬼¹ɹʮֻߴ
΢΢һ㶣¹͵شӵͫЩҵء
λ¹վűߣְ̧Ű֣ʡ
û¹ֱǶð亹͸ĻͷĵĻ棬վһˣñӵͷ
ݣ˵
¹üǿû
˵ţһöԷŶ롣
Ǽ¹𣿡˺ɵȷϣͷһEMSļ
û¹֣ߣеţſڰɡ
ȷ𣿡üܹء
ûϵſڡ¹˵
ҲС
ûй֣ѿݷŵϣýȥתˡ
¹뿪ܵߣһֱͼĳˣһ
˸¹֣ѿݴŷýһʲôż
Źϣ¹˺Ķ
һɫıӣ¹üȫǵԼҪ绰ʶδǲĶ¹Ƴϵļ֣ʱƬ̡
ֽһɫӣһֽܵ
¹ź챾طдšȨ֤顱
΢΢һ¹һΪĵ뷨ɿؽֽʱ̡
һžӪ֤
һŻľӪ֤
¹һĿ⼫ΪƣеҪ֪ʲô̫ס
Ŀ䵽ֽŵĵײдһڣǩ֤ӡ
¹ߴǼ֣Ǵһ͵رۡ
ڣǰǰ
ǰδһʱ


127 
¹վſڣŲȵҽ뿪΢΢ȥ
δڴϣֱɢشţָ̾ȼɺĹ⡣
ˣδ̵ֽóصλá
¹߹ȥ£վڴ߿Ĭ
δһž̧ͷô
¹۾򴽣ãڣ˸ꣿ
δ΢΢ףԡ
ʲôʱ򣿡¹ʡ
ǰδ
Ϊʲô
͸㡣

¹۾ͼпʲôƵģüȴͽ͡
δ˼̫
¹ͷۣɳƣ㵽Ϊʲô
ĻȴҲ˵ȥ
δ˵ʲôֻؿãŴۣŲ԰׵ı棬˼һڣܻϲˡ
ûи߹ңûбʾ¹Щƣ
δ治ɫƽûбҪ
㵽ʲô˼¹Ӳ۾Ѫ˿ǲǴһʼʲô֪һжƺõ𣿡
δ΢ɼľȣûС
Ϊʲô֪ģ㻹˻ꡭô硢ôܡ϶ʲô֪ѡ
δ̧ͷסȴ͵˦
΢΢üδֱƬ̣ųڣϣƵģҵļƻӦòаڡ
¹ǲţôҵҵģװ˼𣿡
ûСδҡͷû㣬ҩֻᣬ
ûпң֪ġ¹˵
ֻǾú񣬾Ƭҹȥˡ
Ϊʲô¹̣඼߬Ƶܣ뱨ôҵң
δӣĬ
ã˴ǣڣΪ̲ס
¹΢㶣ʼѹ飬۾ﶼ΢ɼĵͳ
ǻأ¹ģʲôʱģ
ϡδ˵
㡭ǡ¹ңжһĿڶƵġ
߱ȣ˵˺㣬Ҳھгŵδ侲Ȼż¹͸Ķ
¹۾ܾ񱻾ȥæ񣬽ŵҡͷҲ㣬ҡܡ
δ΢΢ףûʲô飬û
ڴ£δֻҪʱңҲû
¹ͷڴߣȻţ˫Ŀ񣬲֪ʲô
δĿڣĵذ
ȥǸ𣿡δʣװ޺á
¹ҡͷû˵
ȥ𣿡δʡ
¹ȻĬԣſˮѰһ˿ͽ͵ο塣
Σ̧ۣ
ϱߵĺϣδ˵һЩСƵģӶ¥ĴϿԿǸɫĺ塣
¥¹΢㶣طʡ
šδףһ¥ϲĻס
¹ãŵͷˮɬƣԥԥغδ
ڡ
Ӧ֪԰ɡ
ʲô
ڴߣΪһȷɽȺȫˣٱҵΪ
¹ԽԽܾͣ޴ĥ߬ˮԽԽҪ顣
δؿ尾ȾŻɬɳƣƬ̣ųڣš֪û
¹Ŵ۽΢죬̧۾û̧ͷ
˵ˣҪϲס¡δָ̧֣ḧ˷ŵ۵ףϲסҲС
¹̧ͷ۾ﶼʪģûеᣬȴöδ඼ǽġ
ЦЦδ˵ʵһԣѾҲûʲôɾϲġ
ԣ¹΢ü۵ʹ㶵ʣǡǸ𣿡
šδס
¹ͫ΢۾ǸԺô󡣡
šδĿº͡
滨Ҳö࡭ܶҶûһһɻƯ¹۾һ㡣
šδ΢΢Цˣ֪صĹϵһǺƯ
¹̧ۿĻ𣿡
δҡҡͷġ
¹һ˲
ȥǸɡδĶƫͷüĿºɫ󣬡˵һȥ
¹öûзӦ
һգۣΣ˵һ𡣡
áδЦ
¹ɿ̧ۿæ䣬¡һˡȫ
áδЦŵͷǣȥ


128 
δԺܺã¹¥µһƫͷͿſΧǽ˯Сè
˺þã¹򴽣ֱСèصľ档
öδҪƽ̻
δܿ˲ŷ˿ȥһ㣬ҲӲ֣΢Ȼް
·Χǽʱ򣬶δ΢΢üŹֵػͷǽؿãźɵʣֻèأ
֪¹ʼ磬һ޹ĵط˯ȥˡ
δΣζЦЦ˷ɢǲѡ
¹ƲƲ죬û˵ʲô
δϵϰȫЦһ£ˡ
Ŷá¹΢΢ҡͷ̾
Ŷãδܲˣڶɽס꣬ÿԵĶһĶĶһľɫܵĶһĥ
δ΢ƫͷ˲䵭һæµ㲣ȥҹܶ춼û˯á
δڶȼٴ¹ѵӲļ˵һ䡰Ϊ˺ܶࡱ
ΪֻʧѿڶҲڼ¹һ̡
ΪԼ˺ܶ࣬Щ
δ΢΢ۣ伸֣ü建ͻȻʶʹһ˲ֻһ˲䣬ͬþȴӿҵҪ˺
¹š˳Կף棬ʶһºӾɨϵˣ㶵ػͷδ
ôˣ¹е֣ƫͷ˲
δջߣû£ɡ
ǿյģ¶ֻм¹һס壬ûʲô
δ߽أżȿտĿǹұڵʯ
¹ϴţ̧ۿ촽˵һסҲûʲôʹɨһ¡
šδ΢΢ףû˵ʲô
¹߹ͷݡ
Ϣֻû˵˱ס
δӱ˼羱أĬŲ˵
ĿŶδţܸܵ˵༸ͬƵС˷
δֱ۹΢΢սҪ
¹΢ܵͳҲû˵ţۣĿ䵽ĵذϣЩ
ã¹ֱϢɡ
šδӦˣƫͷ࣬۲ۣ
һ㡣¹˳ǡ
һ˯δʡ
¹εЦЦû˵

δĸÿУһΣԭǿʦָδ룬Ǿܾ顣
¹ûȫУһЩİˣŶˡ
żؼҵʱ򣬼¹ɳϿһֹӣôˣʲڡ
Ĺ̲ɣǶδ뾡ָܻұ۵Ĺܣÿζʹ࣬δĺˡ
ô¹ԥʡ
áδ˵ţߵߵ˱ˮ
δɳϣ¹վȥҽҩ䡣
ҽԺ֮󣬻ҪܳһʱҩδԼ㣬¹ҲȻȻؽ¡
˿ӣδͷҽҩ﷭ңȡҩ𿪣Ĩϡ
˿ЧܺãƤҲָ״ֻ̬ǰ̺Ȼԣʱ򣬻ܸܵ˵ĺۼ
¹Ŵû˵ҩֱĵطȣ¹˵һˡ
лл߱ȡδЦˡ
¹ûʰҽҩ䣬ϴ֣صɳϣЩĲɡ
ڷŹ棬һ˹ѩʢǺܺõʱοȥѩɽ
δƳɫã̧Ķȥꣿ
¹عĲɵؿһۣûоܾص˵ͷ
ϲѩ𣿡δʣָķңô治
¹΢ʲô
ѩδظϲϲѩ
¹ſĻϵĹ棬΢΢㶣һʱ֪λӦ֪Լϲϲ
ûѩҲѩж档
ҪҪȥѩδգԽԽˣҲȥ
ȥǸ˹ѩ𣿡¹ָָĻ
δҡҡͷȥʿ
ҲỬѩ¹򴽽ǣոѿ糺졣
ûϵҲᡣ
㻹
˲ͺˡδЦԸԸȥ
¹ε̧ۿƳһϵˣû¾С
ȥҵ˾û¡

¹߼åңƵ


129 
Ǹ죬̫ȴԸеȣ¹ѹƫͷһ۴ͷϵӣҲӡ
δڣ˳ŷ϶ɳɳ졣
¹΢߲׽΢ĺ΢΢ƫͷܿˣ˿ڼ¹󾱲࣬е
δûѣֻΪĶ˶˯˹ȥ
ϵֱʶսЩ¹źã̾һְѶδֱÿ
ѷŹϣ¹뿪ңాϣ֣ɳϴ򿪵ӡ
Ļڷųţ¹ĲɵлƵȥʲôʲô뿴
δʱͿɳϣɫȻǰĵذ壬Ŀ鸡͸ذ忴ʲô
硣δһ۳ڰĻڴк
¹ع̧֪ͷ硣
ڿʲôδʡ
ûʲô¹ң£ڵȡ
һϵţδ˼Ŀƶ䵽ɳϵϡ
Ƭ̣ڣҶɽ𣿡
¹΢㶣ʶ򴽽ǣΣǵ˵ͷš
컹ڵ顣δ˵
š¹ֻǵͷ
ˣζһ𣬹ʳ
ȥͥ𣿡δʡ
¹ʢһݸ̧ۣЩ㱣ʲô
ͥ󡣡δظǵͥ󡣡
ȥ𣿡¹΢΢üЩԥ
šδףӹĶлл߱ȡ
¹ۣЩ񣬡ȥ
δû˵ҲûߴֻԼǡ
ã¹ʲôƵģƶصͷȻ侲Ĺ⣬Ҫȥ
áδЦһ¡
Ǻ㣬Ȼȴȣڳ￪˿յ¹ڸݣŴ
ʻʮӣɫ̲ǰ¹Ǳ߿һɫջĿ⡣
ǵöδ˵ǸĶ¥Կ̲ӦòԶˡ
򴽣¹ٺĽҿһ¿Ļֲ꣬Ե̫ڴǵĴȻȴȻԾġ
¹ȥЩ£ۣǿԼȥ
δƳ΢΢ӲüĿȾϼѵõºֻͣԸָ̧һұߵֵ׾ˡ
¹ûӦֻ˳Ķȥֵ£һ·Ľϣڻ·Ҳ࣬泯ٵĳУ洰һ޼ʵĺ
ˣ¹ҲЩȣз𼸷ֱֹЩ
겢ûʲôرģͨĵ棬ͨĳǺڵģֻóܸɾ
¹㶣еԥ΢΢üȷؿڣʲôûУǿյİ
ǶδƭʲôϷֻſϣա
ǡδͷִ򿪵ţ¹·ƽ
ǰ򿪣¹һ˲ʶ̧ͷδֻһ˫Ĭ۾׵ˮ̶û˿ơ
Ŀһ¹ܿƵǰƴ򿪣ſҵȫò
ܴһ䷿ӣǶŹľܣмһŴӣԲ廨ϰԭľܲηָкأŵľˮĵҷ
ȻǿյģȴȻԸܵװľµš
Ử¹ӵװ꣬һʱЩ硣
ҪҪȥ¥Ͽδɫɵ΢΢Цһ¡
¥ϡ¹ջĦڲ廨̨ϵ֣ɬҲǿյģ
šδףֻһңкŲ̛
¹΢΢ۣؿķȴʼû˵
иС԰ںߡδָԱߵȣԭǿûңҾ԰ܺãҪˡ
԰¹ʶظĻڸ˵
ţ԰δǰ棬΢΢ƫͷʾ⣬ȥ
ϵ𣿡¹ګګʡ
ţϳ򡣡δͷܿϦͲˡ
𣿡¹ʣСࡣ
š
󲻴󣿡¹ʡ
󣬵Ưδ˵
Ư
Ư

¹û˵ˡ
δʹۣǰɢҵķ΢΢£סüۡ
˴ӾҪлĻ¹̲סҪ裬Ҫݻ٣ҪռС
δԽ̧֣΢ָⴥϣָܵܵգۣëָϸ΢С
һĿȴĪɬϸ΢ʹöδеİ
δйָо
ʹʹڣȴԷͬƤܵ룬ݷţһð
δûиܹʹֱ¹һ
˿ȥ˳ģģԱѵģûҵģȴʵʵöδʹܶΡ
ģģģ˼ģһԼûصǸزʹȴòɢѵӲ񾭣ȴȻܵõѪⱻ࿪˺ѡ
δȴͻȻо¹ʹ࣬δǿҡ
Щģۿɼˣʹ
죬λҽĻ
㾭òϢʹҲԵġ
Ҳ˵ĵµġ
ǰĬˣδջ֣࣬Ϊ߬ȭ
¹ȻŴ̧ͷɫӲڽѹʲô
ãһôãڣɬŲδ߰ɡ
ɫ΢䣬δ۶䵭ȣȥ
ˡ¹æҡͷ۾Щͷظˣȥ
˵žҪܡ
ס
δץ󣬵ɣҲϲ
á¹˳ǣֱִֵѳҺۣȥɡ
δþû˵Ҫ˺һ̾ҪŵĻѡ
ʲôû˵ֻǳĬ
¹ͨ԰Լʧòȥȥ֪ź棬ķ羰
˳Ĭţڶš
˺ܾãδЦһ£
ͷͻȻһأȸڷ࣬ǵȻͷ¡
ãؼҡ˵


130 
뿪ʱ򣬼¹̲סͷһֺۣܿջĿ⡣
Զɳ̲ϣг̫ɡο͵ɳ̲ΣСǳЦ֡
¹ҧҧһԲᡣ
δʼδһʣֻѭ˼ͻؼҡ
¹ڳߣŴ⣬һŻعͷרĿˣʵҲҪǸأ
ţδû壬΢΢ƫͷ
ҲҪǸ꣬¹ظô죿
δƳһۣջߣɫƽûв˺һ˵㡣֤д֡
΢΢ü¹ʶģȨöҪǩְɣ
֪һ£δȻ¸һ¥ľӪɡ
δЦ˹ǣɢģܸܲ㵽ǩ֡
ҪǲҪأ¹ʡ
㡣δȻش𣬡˻ȥϲͺá
Ҫջȥأ
ҲС

¹˴ǣüĿ䶼ǣĬţƵȴʾǿȥôƽ
δ¹֡
δ˵
ȶɽȺ˽˼Ҿ͡¹Щ죬ĻǺ˵ڡ
ôδʡ
͡¹ҧҧ¶һ㣬һһ䶼ӺＷƵģȥĵط
ǡɺ𣬳·мͣ¡
⻰δûʲôӦ΢΢ƫͷĿƽעȴδ˵ʲôãõ̵ˣջĿ⡣
ȥɡ˵
¹ۣԼ·ϵ壬ʱŸĶңҲҲȬˣǽȥ֪һߵģ֪ġ
ţ֪δӦţ΢΢ף߰ɡ
ҲôĻŹҡ¹ͷ͡
δȻİ߱Ҳ⡣
ǡδϣ㡣
ʲô¹ʡ
ûáδ˵ʱٿ
ʲôʱ򣿡
ߵʱ򡣡
ߣ¹΢ۣдŻɡ
δƬ̣˵Ҳ㡣
¹ĲͻȻƽıʲôһͣƶؿڣҡ
δعͷ۾Σ΢΢ףǡ
Ϊʲô
ûеõӦĬã¹ͳڶ
ߡ

һԺ󣬶ɽʱˣͥͥ󹫸棬ͨ¹ۿ̡ͥ
¹ʱ磬絽̫û𣬿ߵĴˣտҲ
Ժ¹ߵ̨Ÿˣϳ̡
һԵĵϷһˮһҩƿ¹Ϥֹʹҩƿӡ
δɢ˫ȽɫƽȴһȻδ˯á
ɼɥ˥ܶڲס˹ĽȥʵϣӲηϵ΢΢ţȼյ̾ɺĹ⡣
峿ްһֻ۾͵ش̽¹Уӡ
δûгֻ̣ȼţ̻䵽ϣһСѡ
żСפ̨ϣԴشϵˡ
δſߣƫͷʱ򣬼¹ϵɫ
Ƭ̣δ΢΢Ⱦζ̵̧֣٣ϵ
ë⣬С񾪿УشڿУȥһŻѸߡ
δƫͷ֧ãϾŶ̨ϵëΣյ۾ȾЦ⡣
¹ӲͷСëԼ
ſϵֻսûȼ¹תңǰƫͷɢڣ
¹һ٣΢΢̾һ˯ȫޡ
߹ȥĴ˿ûжӣ¹򴽣Ҫؿһѣס
δ֣½˫ȣš
αͰݣȥ¹Ŷϣ˿ڵСġΧĻ֡
δֱһùë̺ݸ
¹ֽ£ֱϣ峿¶ˮأȾϼˬ
˳Ĭţ˭û˵ãǼ¹˿ڡ
ɽͥʱˡ˵
δɢشޣźԶߣšһûж˵
Ҫȥ¹˵
δ΢΢̧֣΢ָ⸧ȵĺ󾱣ƵĦ˿ָᴥ
ȥɡδû˵ʲô
¹ۣŵϵСҩƿ̧ۿΪʲô
δ˳Ŀ⿴ȥĵ˵ϲԡ
¹Ȼţ˵滰𣿡
滰û˼δ˵
ҩͲ˼¡¹˵ɵؿۣ
Ŀ̽ƳҲϵ˿ڡ
δûлش⣬ĿңңԶ۴αȵĽУãŻڣȴǴʣȥ


131 
ɽо⣬֮Ѿǹ׶ۣʮϼŲþʱ̣ܶһξһΪӦΪΪеݣҪС
ӷԺ߳ʱ򣬼¹Ž϶̫
δȴƺûɸС
ȥ·ϣһ·û˵¹Ŀȴ͸ʲô
¹΢΢üĪЩ꣬óؼ֣̲ס򿪳͸
ȣδע⵽쳣ƫͷ
һ㡣¹˳ڣ϶ķ罫ͷҡ
ȥ磿δʣһ´⣬̫Ǻܴ󡣡
¹û𻰣ֻҡͷ
úܷܲˡ
һֱǵõ˽ɽȺҲǺܷ֪Լڽʲô
ôˣδո̬糺죬΢΢üǲ־ַϵǣ
¹ɫ̫ãȴȻҡҡͷ
δһڵĶɽȺˣ
¹û˵
õˡδǵıӦԲֹڴˡ
¹΢Щ㵵̧ͷҪʲô
˵ˣδЦǻڼ

¹࣬߬ȭֱãŻڣδǷģ֪ɣ
δûк⣬һۣô
ֻһ£¹ɫеҲ̫ÿɤӲԷ㲻֪
δӦһǻؿڣ֪
¹û˵ؿһ
㲻𣿡δŹֵЦЦɵؿ˵ͬǣ
ôܣ¹û˱Ҹǡ
ʲôδʡ
ûʲô¹죬أҲ뷸뱻ʧȥɡ
˭˵ȥˣδʡ
¹Ŵٿ
߱ȣ֪ҽ԰ɣδͻȻʡ
֪¹ɵؿôˣ
벻֪ҳ˸βóʲô
ʲô¹˳ǣ𣿡
δü΢ǡ
¹ҡҡͷ
ԣˡδЦǣֻҪſôġ
¹֪δ˵ʲô˼ֻǵ϶δͷһûڼԹҪš
óԿף¹ɳϣĿͻȻܶ¡
δ¹ں
ôδվرߣͷ
˳Ĭضӣ¹죬һ죬ʲô˵
δ۾ֱӿ࣬ͻȻЦһ£߹
¹æͷȥ
ѹɳϣδ˴ȶȵĶ࣬ϸ´ǣ
δѹǣֱѹֲסƺߡ
¹ƫͷ𴦣üͷдŶıδȾ
ֻڲ̸˵ĺʱ
࣬δߵ˵ȥ˯ɣͻῴңұ֤
ܲȥ𣿡¹ۣʡ
δЦ£ûĻͷĴɳ
¹֣סڣ򴽣㱧˯
ҹɡδķ
ɫǲãδԹ˴⧲˱𣬼¹Ȼڿգʱð亹
ÿյδĦȵգȤʣιԵ㰲ҩ
¹æҡͷ
˯Ҳûϵʲôɡδ˵п֮ǰҾͻ
ţ¹ĿһûĻңʶ߬סǡ
֪ôȥģֻǶǽϵһߵ㣬˵
峺ѵڳеĽȺ¹ʶع񣬳⿴ȥѾȾǰס
ˣûл
¹ü²ŸָĿܣ֮ʣ߲׽졣
΢΢һ㶣¹ֱǴӴϷ͵طӦסȥĳ嶯
δƿţڴ߳ˣζЦһ¡
δ߹ȥ˱ס¹ûӦ˱Ƶϣδ˫۹û˵
İĸоü¹Ȼ㶣ֱ۶˽ͷŻһ˲
ϸɾ΢䣬κѪζԼ仹ҩ㡣
ȶȣܵ¹Żƽȡ
ã¹ŵڣ𣿡
δû˵ͷؿڣ΢΢˵ͷƬ̣߱ȣۡ
˵ţսֱۡ
¹ۿеƣԥһ˲̧֣رס
δ̧ͷȾЦ⣬߱ȣȥѩɣ
¹һ£촽΢û˵ƿĿ⡣
ȥʿһʱ䡣δ˵һĨζԺûˡ
¹һ٣̧ۿô
ܵȥδ˹ھץҽ֮ǰ
㡭㲻˵û𣿡¹о㵣
ǰδ̹ȻЦҾ뾯ץҡ
Ϊʲô¹㵡
δĴǣôһȥ棿


132 
¹û뵽δ¡
ɽﷸеŵڶͼ˱ֶμҷḻ붼벻淨
¹ڷɻϣ໹ڷһ
δ˵ʵû£ƭҶԲԣ
罻ýǵصĶţĲ״ص򣬼¹ֻ֫ġ
δû˵Ҳûʲô飬͸һ
¹ĿĹˣ»ĸǶץȥ
Ǿô𣿡¹̲ס̧סδ᲻ڻǣǻ᲻һؾͱץߣ
˲ִٶҵɫδ΢΢üת󣬷ס¹֡
߱ȣΪʲôô£δƫͷĿ䣬Ǿǲǡ
ǸǵȻ¹㱵ӦţؿڶЩƣǡ
ʲôδ֧ãɢؿ
¹ü۵aMж޴룬ٸҿЦˣδܲ˵һ滰
ԣδȻʣ߱ȣܲ˵һ滰
¹һ㶣ʲô˼
ǰȥԸʵˣΪʲôģδЦ
¹Ŀڶʹģ߬ţöδڱıôƽºͣƽģûġ
־޴ìܸУü¹ɽĻʿЦŸԼ룬ţǵ°ֲ͡
߱ȣδһЩ˵ڽ䣬ۣ־Ͳ۽ޣ˼֣ǲֵڵң
¹ҧֱ촽߬ȭһԲ
˵ǳջŸѪȵϢͳº͡
߱ȣǲǵң˵
¹Щ㱣쳣糺죬δΪ죬˲ԡ
˺٣ͫ׾ʼɢ亹֫ǱģٲҪȱ
δ΢ɫһ䣬ͻȻˣֽ˰뱧סҩƿװˮιȥ
ţǺ䣬ƤӴĵطȵ÷̣δԷʶ˵Լ
ҩЧܿ죬йȥ󣬼¹Žʶɫˣϴۺͺգʪģˮһ㡣
δ뱧˷ֱع
ҩЧ󣬼¹ǰʣովҶɢһ㣬ͬľżڶδնֻؿԤʾš
δ¹дᣬץ󣬡ΪʲôҪôң
ȣʱҪҩάǣδʣͺҪƵԵ
δû˵ֻǾرãųڣҲ㡣
ֻΪԼҪĴ𰸡
û뵽ôӦӦ
СĸĬѸӿ¹ĺƽɫȻ԰ס
δÿǰɢķΣŵû£Ƕ¡ʲô£ҡ
ʲô£ġ¹ԳЦһ£۾ͨ죬Ϊµľ㡣
δ˶٣֮ɫ
֪µʲô𣿡¹̽ʧаգ˵һʱը֪һըҲ֪ʲôʱҲ֪ʲôϣ֪ʲôʽҵĲҿƲҲƲ㡣
ֶ֪ԼȫʧȥƵĸожҺһˣֻһɱȫ㿪˾ͺһ壬ľһ߿ΪʲôҪûعңûС
δ΢΢һ͵̧ۿ
¹ͷԼֻнܸȫС
򴽣δ˻޴飬˰ټ˼֡
Ҳ㡣δڣؿֻ˵ң
ûҪδûҪ¹ҧÿһֶǴӺＷģÿһֶܾ޴ļ尾ʹ࣬˵𣿻ֻҪһ˳Ĺ
ἫͣûŭɶЪ˹ҲûԹں޵ʹ飬ֻǵԼ۾ﶼѪ˿⶯һҪɢȥ
ɶδֻؿǶµģƵģ֪һ㣬µۡ˵Ҳһ˲Ҳǡ
Ҳ㣬δҲ䱻Σ¹ɳƣŹ㣬³أã𣿿ΪʲôôϷÿһҶٲȦףһһظԼ㣬ҲܡΪʲôҪ
δһ˲ɤЩԲ𡣡
ż¹һ侲ĮѺۣ΢΢ۣסһĻҡ
á˵ͳɬӣǰˣ߱ȣ㰮ҡ
Բš˵ġ


133 
δûٿЦֻȥϴּ䣬˰СʱȻ
ʲôȥˣ¹㶵ؿͺʲôɱ˷ŻĻ¡
δ̯֣˸绰
ɻϲܴ绰¹ü
Ҿʹˣô

ץģδȥʱȻȥڻ룬¡
¹ֻڽ㱣ȥǾҲĻ
δ΢ݣ۾۾糺죬׻˵û֡
¹΢̧ۿﻹʪģȥˣָ
֪ңδƵᣬ̣ȴֲðܴ̼߱أĦӲӣѹ
˵û֣˶죬ܻԸŪǵġ
¹þóɣҲƶΪʲô϶δһѪζûУŵ㡣
ΪʲôҪƭң¹ɬ
ûƭ㡣δƽһ㶼ΪԼѣǳƽĳʶ˵ҵȷһ¾죬ҡ
Ϊʲô¹
ܴ̼δ̹ȻɫƽȴȾõ˷ܣҲ˷ܵˡ
δǺ׸еĵġ
ܱĴ̼Уܱǹ͵Ӷţĸо
¹ãڷɵĻɫشʲôرĿģΪǮƣΪ˱𣬲ΪȨֻΪ档
µġ
һ˴ĿĽӽ㣬뻹̸УɶδûκĿġ
ǹ㣬ΪǮҲΪɣֻΪ˿ǹ
Ѿˣδ˵Цһ£ȻôµĻ
ңҲΪϲ̼԰ɣ¹ֱ¶۾ɶشϲʹӣϲ򱻽ңϲһĪչȴץס㣬Բԣ
δ΢ЩȻؿã΢΢ۣûзϣԣҺϲ
¹򴽣һ죬Ųߡ
Ƕ㲻ǡδ˵
ǡ¹ҡͷɬɳƣδʵʣҵߣ뿴ʹ࣬ĥҡ
ǡδؿü΢Ϊ侲ĮȻҰ㻹
˵ˣ¹ͻȻͺƴأŶ䣬ظ˵ˣƭˡ
ûƭ㡣δ˵Ŀ䣬ϣɶӡ˵߱ȣ㲻ҪƭԼ

ɻصʱʿŸո
ûо죬ûн䱸ߣеֻҴææÿ͡
¹ɫƣһ˺̶û˯ţüۼ䶼ǻ㱺ǡ
δݸһףÿǰʪķﱧ˱ȥƵúϢһ¡
ʲôʱ򶩵ľƵꣿ¹͡
ʮǰδ˵
¹һ㶣Цˣûҵ԰ɣҴ𲻴Ӧ㶼Ҵ
δƬ̣šһ
ǡ
δû˵ûжָ𷢱κۡ
򳵵˾Ƶ꣬¹۵òУûϴ裬Ҵ͵͵غϢأѹʲôƵġ
δƿӣӺ˱סڿյúܵͣһҲ̫ȡ
߱ȣδƽ벻ȥҽ
¹ʶ磬Ӧһ˵
δҲĬһ£ãŽ͵벻עԼĽⶾ
Ǽ֣¹͵ۣһƬƴӴֻŵǰˡ
Լ
ǸܾĥĶ
ҲҪ¹ҡͷŶδҲ
Ҹˣδؿף˵ĲһֱòˣвԭʱԺעҩ̼񾭡
ȻֻһҩǳɷָԼĳƷࡣδӴվ߽¶ǽǵˣ̧֣Ħ˺󾱣ѭѭգҰѽⶾķʽʿһозҩٶҪڹÿ졣
Ҳȥδҡ¹ֻҡͷǲΣҲȥҲ롭
ֻʡδÿɷס󣬡ͲȥҲʲôµġ
¹֣ǽǣؿʣƭǲΪ
һ֡δ̹ϴߵߣϣȻѡǾרС
Ҳȥ롣¹еظȥ
ȥδסĬƬ̣ʣҪȥѩ𣿡
¹ͷϢ
š
δǰ߹˴ڹߵͣŴ·ϵͳ
ڴأδͷüģǺñӣ˯ɡ
л˵
δΪʲôϵͳҴԣôõķ̲ġ


134 
¹һ˯˯һ죬ʱѾǻƻ衣
ۣƳһԣָס˿ˡ
δڴߣһִֻͷϣͷ棬һֻֻۣĿĻϣ֪ڿʲô
ˣδϨĵ֧ãƫͷ˯𣿡
¹΢ҡҡͷ򴽽ǣһֱ
δ룬˵żҲվ
¹
㲻Ϣ𣿡¹ʡ
֪Ϊʲôδôã˵ɻû˯˵Ҳʱۡ
áδ˵˯Ե㶫
¹ȥϴ˸ʱδվűߣһš
ȻǱģߺεȴûйôȣķ紵ϣʡ
Եʲôδƫͷʡ
¹΢㶣㱵ҡͷҲ֪
δһҲ֪
㲻֪¹Щ⡣
ûʿδ˵ɫЦôΪ֪
¹û˵ˡ
һֱʶδĻʲôȥǶδߣٷ
ֻʶãһٻܺܶգսʤ˷ӣķӿԡ
ڣķѾûˣɽȺѾˣȴû̫ˡ
Σյʱ򣬶δܸȫС
ûΣյʱ򣬻δΣա
תǵһδָһǰĽֵЦʲôǶȥô
Ҫǲóأ¹ʡ
ҪһġδЦǣֲɷ˵ߡ
ֵ̣ܶһߵͷˣתǵһҵƲţǿζͬ¹һ㣬۸񲻱ˣȡ
δȻҲòóԣԵĵһڣϲͰˡ
ûĺóԡδԥӣһӶûĺóԡ
¹ЩȻ
ᰡδЦš
¹ֻЦЦû˵ʲôŲ˷ʳԭ򣬻ȰŶδʳꡣ
ؾƵ·ϣиСסǣҪҪ򻨡
ڳＯ׬Ǯָ֧ԺĶͯСЦøãһӻһɣ󣬻ʡ
¹΢㶣İԣʶŲŶδ
СĻ˵¹δʣҪҪ
¹ӦͷһСﻳĻ
Ǻ۵ĻƵ꿪ҵſڰڵĻɫ࣬ûر𰺹ģںܸɾҲʣû¶ˮζ
С̫УֻǱδ˵ˣ¹ԥһ£֣ڻһǾޱҪɡ
δͷóöӲҵݵСŮ
ˡСŮڽ
Ҿ˰ɡδ
лл㣡СŮЦ΢΢Ϲ
ǾޱɫµζŨڷﴵôãǺӨ󣬲ƫۡ
ƳһŻˣδʣϲǾޱ
¹ָ̧ۣ˴Ļ꣬䲻ȵش𣬡ᡣ
δЦǾǲϲ
û˼¹˳ǣƣֻǾޱҵϣҲֻ
Ǿǲϲδôá
ҪôõĻ¹ˡ
ϲʲôδͻȻʣƫͷڻ԰
¹ٿ˵ˡ
񣬲ȥδ΢΢˴ֲڴʶ߬
߱ȣδ̧Ṵ˹ķ˿ָ΢˾ƤʣϲĻ𣿡
¹ͷǲ
ʲôδʡ
¹ĬţһԲ
˾Ƶ꣬¹û˵ɳŵӣţʵҲδóֻǲԼ
ûж˵ʲôδԡϴ衣
߽ȥһԡˮ¹̧ͷĥɰſãŻ㱵ֱֻ绰
ȷһ¶δ˵ĵǲġ
ڵ绰þûпڣ˺ܾãŵ̾һķʽҿҲǰĲʿʦˣȷҩĲһֱãҲǸǰڶɽעҩйء
ǸԼĲкôС¹ԵĻҽһԡ
Ļü¹ңɳϣлƵֱǰֲӰֵ˿ջӴĲɫۼ
Ҫ⡣δ֪ʱվ
¹һ
ѵŪҪġδƫͷϻûɵˮ飬˳ŵͷĶڼ¹ֱϣɿ顣
㿪ľŪɣҲʲôδëݵϣҲ
¹򴽣ɳϣŶδǰ£ëϸϸͷ
ôһ飬Ųˣ¹Ѷŵһߣɿڣδ
ôδƫͷ§״ǡ
¹촽ЩɣɤҲǶʲôƵģ⶯Ƭ̣ûʲô
δҲû׷ʣֻġšһֳϥ䣬˱˴ϡ


135 
˷ʱ򣬼¹ŷõһʱе㶡
Ϊʲôô󣿡
δӹֽſһۣӡһշѣǡ׼¹ŪǸӻ
ѵӻŪ𣿡¹΢΢üδ
ǡδס֣ûϵ
ǰ̨Ӵϣɢش۾ֽÿ
Ϊʲôӻô󣿡δʡ
ͳ׷д΢Ц
ԣ
׷ͳס׼Ķܹ󡣡
δ΢΢üѿݹȥЦڿ԰ѷ۷ˡ
Ϊʲô
Ϊס
д
δɫ䵭һᾺѡǵһͳҵѡȾͻ䲼һɣͽСͳ׼ʱӼ۷ȻͰ㿪ˡ
д죬ϸѿĺ졣
Ʊллδָ˵棬ߴٵ
дͷѷƱЩεĲá
˾Ƶ꣬¹ͷһǰ̨ʣǸո˵ʲô
˵ѡͳδЦ
¹Űɵؿһ򴽽ǣҲ֪Ǹӻô󡣡
ûϵδĵƳһۣҲû뵽
ѩɽϣ³ɽԿɽ·ϸŵһ㱡ѩ
˹ѩ𣿡¹ͷʡ
δ˳߿ȥ˵ͷǡɽȻѩ
Ŷ
¹ƫͷŴ⣬ʲôֻջĿ⡣
δһ¡
ţδƫͷġ
¹Щɣ΢΢üƬ̣ڣҽ绰ˡ
šδףÿɷ
Ļעⶾ¹ͳɳƣǿҵĳɺԥ
δû˵ɢϣ֧ƫͷãŵڣأ
¹һʲô
أδ̣ʣ뷨
¹㶻˲ԾȾϽ꣬ãڣǸ𣿡
ڸ⡣δ̹Ȼ
᲻ۣ¹̧ۿ
ᡣδףɫƽ
עǸҾܺ𣿡¹ʣȻž޴ϣζ˷˵Ŀ־塣
δעãϧҡͷܡⶾúܶ࣬ĲҪܳʱƣһûȫĿܣֻܸƵӰĳ̶ȡ
£¹ǵȥޱ޼ʵʧ
¹ԳЦЦᣬԶɲˣ԰ɣ
ҵָúܺáδƫͷɫȾºͣϴڹѹô㶼ʼձѣǺܺ𣿡
ֻ⡣¹ͷ
δ̵٣̧δ˵ʲô
ɽľݹ쾫ɣڹůʩȫӲ󣬺ʮůһС̨Կɽѩ
ãѩкܶοͣľȺܿлˣպ֡
㲻𣿡¹ûн˼Щ⡣
ȷҪҹȥδЦҽȥЩ˶ҪǸ̨ŵʬˡ
¹΢㶣һοͣ˴˼һ£üˡ
档δ̧򢣬ҧ̣ĵؿ
¹ۣû˵ʲôԶЩ
δ̣͸һŲԶˣѩɫӨˣѻ˿մѩ¹ҴĨȥȾɫ
ͷʱĿ˷ܶɣæƿߣС¹
δ΢΢ۣ̣̻䵽׵ѩϣĿ
δ̵٣͵֣קסС졣
ʲôδʡ
ץסСݾţ˱˫ȣ㡭ſҡ
δ壬߾ΣײΣô˫ȲҪˣ
ԲҲǹġС۾ͨ졣
ѩ˱Ͷ࣬濪˲ײҲʵ֪֮Ϊʲôǵλ
עΪδ۾оΣգһŻ֣СӵѩϣԶ㡣
СæһҲҵˡ
δӶز˲ָ⣬һ̧ۣӴֵСӴӼ¹ܹƽⲻȵײϡ
С˳ñӣΧǸ¹ЦЦû˵ʲôҡͷ
˶СɫδбѩΧϣ伸֡
¹ڻѩƺϲѩڻߣѩϣűϸĴС
˴󻬹ײıƵǰ¹ֳסֻ˳ǣû˵ʲô
ѩղƽĳѧҡҡλεģײҲ⡣
ڱײ֮󣬼¹е㲻Ծˡ
ӰͻȻʼ٣ΧۣͣƵģ¹Ⱦ΢ɼĿֻţ㣬ֿԼԶĵطתܿ
δңңɫ˵Ҳʼζ
΢΢üδֱ¹ɫЩҵڿڴ﷭ʲôȴһ˲ûš
δӦҩ
һݣδִ򿪻ţԶͻȻþŵˣ̧߹ȥ
¹ڴտգĶˣüҡε㣬һͣȥˤѩϡ
δ·߶㣬ˣƴѹסɫǱ̽Ŀ⡣
߹ȥδϥףְ˱סӵƧľԵߡ
δ¹סץסƵģ䲻ȣųصĴϢҵҩ
δȫƧ˵ĵطȥû£ȥĵط
¹޷˼ȫģֱҲڲȥĿǵһܷʹ
δ£ҩ䣬ֽˮšݹȥŻŵ¶ִ٣ˮ˳Ŵ
δֽۣ˲ǣصһ
¹ϣһѹֵĿǻûڣʧ
û뵽ͻ޷Ԥϡ
δ̧ḧ¡
¹ӣüǵϣãŶδ
ڡδĦ˺󾱣§ڻס
ң¹ſڣɤӻۣ롭
Ҫʲô
롭ȥԡ¹¶޴ľģȥԡⶾ
δû˵Ĭرͷָȥۺڻѩüģƽºͣá


136 
õĵصһ˽ҽԺ¹ͷԺ飬Ͼ͵ǼסԺ
˽ԺܺáδҲܵλ
¹ĿŴ⣬ĲɵصͷһͻȻʲô̧ͷδأûҩô죿
˭δ׿ʡ
ǰѡ¹˵ţü䲻ɱȾɫҲԺעҩǸô죿
δ΢٣þò˵
¹üЩ˴ڴߵֱۣ͵شߴ٣˵
ǲáδ΢΢ҡͷ
Ϊʲôã¹⣬жãȻ
δ΢΢ۣ˼ʲôãŻ̧ӵǰˣ߱ȣҪⶾΪעοԼ
䣬¹̷Ӧʲô˼
ǡעΡ
һԺ̰һԶδı
¹һ͵صͷ޷ѹֵĿ־壬۽ѸѪ˿
ȥϣ֮ǰ֪δԭô
δ¹ٿ̧ͷ϶亹㶵촽ò԰ףҲƻһ֣
⻰δȻһͫ΢
¹ɫ˼䣬Զ㣬ĥ𣿡
δۼֿ죬˵䴲ǰסӵֻɫȻҡͷǡ
ʲôⶾƭ˵ģԲԣ¹Щʹļ䣬ɫ԰ף֣ĿĹˣûн㣬ǲǣ
ǣ߱ȡδĿڶǽģѹһθܵУһʧȥƿصķƲ
ǰ˸ȥ˵ʲô
߱ȣûƭ㣬δҡͷӣһĿУü΢侲ȴŵͲʱߣ㡣
ô
¹ǽߣͫ׾ţһҪݿˣʱʱǿƵġ
δôҺôңҪңÿ¡ΪʲôһΪʲô
¹δַ֣ס˲ѵļɬɳƣҺܱǸǰ
һ㶼Ǹ¹̧ۿﶼǲΣ΢΢ҡͷһ̾Ҫ޳δһ㶼ǸԼˣҲΪǰºڣûˣֻΪԼİ
δɫԳ˿Сãſ˿ڡ
´ˡ΢䣬ûʲôԼİģҲȷκ¡ҲΪԼΪ㡣
˵ֻˡ¹ƴҡͷѻſھҲ
δ侲ó棬Ϊ㿴ȥҪҵĵǸԼܵ㡣
¹͵һۿŵᶼݺһ£񱻴ª£ѸȾ糺죬ſڣȴ޲ֻܻеغţɢڷУδȥ
̫ˣ˼ֺҪЦƵĽҿ˰̣˺Ĳαװͷ¶¡
ЩЩ˺ʹ࣬ܺһֱڵʩߵǸ⣬ҷ϶ȹһ
δʵ̫ÿ£Ķ׼
¹һ𶼱ĥһ㲻ʣ
δغ֣ȥ
߱ȣҲϲǸҲҪǸҾˣԲ˽⣬ܷϡδ֣§ۣĴ仺ؿڣҪģҸ㡣
ָȥϵˮ˵ԺҪģҲ㡣
¹۾ﶼɵģ촽ţѹʲôҵĶ
¹ĿڶڶʹŶδ侲ȵɫȴͻȻһĪֹɸС
ʱ䣬ֵֻ̿ųδºͣǵִһˮ£֪ʱͻ顣
ȵѣδֻӽǸյ䣬Ҫص
ڣδԼͱһ㲻ʵĻ룬¹ȴöôʹ࣬һصİ
δǸѪĮȻˡ
ʵ

ڵڶ磬ҽЩδһһ˵ˣԹͣڲһδ˵
ܿ죬˯һͺˡδַıֽ
¹ͷ𻰣ֽϵ֣Ҳûп˵
ʲô漸죬ǻȥδʡ
¹ۣŶδűֽ֣ãڿ˿ڣе㼥ڽ ûƻ𣿡
Ϊʲôмƻδʡ
شҵòã¹촽Ҫһֱҡ
δĲƬ̣ü΢áûС
Ϊʲô¹ʡ
ԭ򡣡
ţ¹̧ͷ
δ˳Ƶͷ۾һϲû滮У뷨
¹û˵ˡ
Ŀڰţܵʻδ۽˻ڻǺаȫеƣȴü¹ȫȻΡ
ã¹̧֣߶δıֽδû˵ʲô˳սֱۣ˱øЩ
δ¹˵ӲΪԼˣԭһôûУ֪԰ɣ
δ˵˵꣬˵ͷţ֪
㻹˵ֻ¹ɫ
δĬһ£üڣ߱ȣҲƭ㣬Ҫʵ𣿡
˵ɡ¹΢΢սȭ
Ҹûָԭ£ҲҪԭ¡δ̹ȻڣҲûϵҲں
¹һ㶵ؿڣͻȻЦһ£ЩԳζǰ˵Ұ㣬Ҳƭ˵ģ
ġδƽ˵ϣܰҡ
ҪңͼްɣܵĻ˵Ҫģһ㡣
δͷ˱Щ߱ȣҼţżҲǻġ


137 
ңҽʼ׼ǸὲĵĻʦҽδ۾ˡ
¹һͻȻе㲻Ծ
𣿡¹΢΢ۣڱϵֻսָ⶯˶е㽹ꡣ
δԱߣס΢֣˵ҡ
Ϊʲô¹ۡ
İˣİǰչ¶㣬ǿҵĲȫü¹ѡ
£Ҳ̡ܲδϧҡͷ
һ¹üͣһǡ
ᡣδ֣ŵףֻҪ˯һܿҡ
¹ǵͷʶڲ֡
Ҳʲôоܿ˯ȥδѵȰ塣
ʦ׼׵еü¹ӣȷһ£ûлݻ߼԰ɣ
¹㱵ҡͷû
أʦʡ
û
𣿡
١
á
ʿȡҩֱ
ͷ̽Ƥ˲䣬¹ʶ֣ȴδס
ڴϣ¹üƫͷȥδۣ˲԰׶ӲɫӣüĦ¡
ҩﻺƽ¹ȴŶٺδ뱧ͷĴĥ˷
ʦ̧ͷδһ¹˵ܻе
񽥽㱣ץŶδڵҲʼɢ¹üʶһθ硭
δۣŻɫͷüġ
һʣ߱ȣϲʲô
¹ʼʶģãźſڣ۹
šδƵѭѭգо֣
¹ƤܣҲƽȾ⣬ǻҲúܣõĿڶ۵ģ۹ѡ
ţأδʡ
ǡ¹üԽԽͣθ磬Һе㡭
û˵꣬¹֣˯˹ȥ
ַŽδ˷ʦȷЧãŴӴվ뿪ҡ

δ˵̲ʹ࣬û֪¹˯˺һܿ챻ѡ
۵ʱǻƻ衣
ʦŲվڴߣûʿѣоô
¹еɣģá
˯ô
ͦõġ
ʦʣ㼸⣬ǿ벻Ҳûϵ
š¹ޱصͷ
˯ǰһ仰ʲôʦʡ
¹ü룬˵Ƕδϲʲô
ţʦͷôشģ
ѣ۹ǡ¹Դ
á֮ĵһ仰ʲô
¹΢һ˵ƻࡣ
𰸵ʦе⣬ٸһ£һԵĻỤʿ˼˵˵ġҸոճϢ˸ƻ
ʲôʱ򣿡
ǰ
ʦ𱸵صһۡ
˯ʱ𣿡ʦʣû˵
ûС¹ЦЦҡͷ˯úܺá
ǾͺáʦϲúϢܳԺˣʲôʾͰߵ塣
¹ͷллҽ
ʦ뿪󣬼¹΢΢ۣŵ԰׵ı棬һƬƽ
˯֮Ҳ࣬صĵЩ
˯ȥ֮ǰδ˵Ļ
ܿҡ
ˣδأ
ڽع¹ЦЩʧⲻƳͷϷŵĶ
΢΢һ㶣ƫͷĿȴڿʱȻ̡
ƻϦͷϷһƿƿʵл
ɫµʸмѣɫҺĻ
¹ôϲЩɫ
ǳɫѣӰɫǣУ̽۹һЩװԵҶ
¹΢΢ͫ
Ŵ򿪣δ߽ˣ΢΢üôˡ
ҽѵ硣¹ͷ
ȵˮδıӵݸ
¹ӹˮȵġ
ﲻṩˮȥһ㡣δĵ˵
¹˵ˮɤŸоõˣ̲סƳһ۴ͷϵĻĲ廨𣿡
δڴ£š
ƿӣ
·ʵң˳õġ

δ̧֣ʻ꣬ô
¹򴽣̧ۿָĦűڣдߡ
δЦЦͷָ⣬Ժң
ָ⴫ȸĴУܸܵƽ΢ֵĺϢ
΢΢ۣ¹Ծָ
һ˼ڣ漸졣
ʲôδͷ
ȥ¹򴽣һʱ䡣
δ΢ףá


138 
ѩɽס˰ڣѩ湻ˣ¹ȥĵط
Ȳ˷δƿͨ磬عǰٰľˡ
Ȼ¹û˵δóͦϲֻģż£¹ϲ̨ϣƮѩʲôѩһһ硣
ľȺṩο͵ģδԤʱصƫƧĵطܵÿ͵Ĵš
¹ϥɳϣѩɽϵķ紵ɴĴ΢΢˵ͷ
оôδ߹ȥݸһ̺
á¹򴽣ӹ̺ӴֱϣӰ΢΢ۣһڣǺһˡ
𣿡δƳһۣӣȡµõ˾ͺá
ԴעⶾȻЧԣ¹ȷʵЩתĸоε绰ȷԺƷ
¹ڲеţϣδûƭ
һ˲¹æѹ񣬵ͷﴫָʶĦڹ⻬ֽϣЩɡ
ʲôδͷһĶ
浥¹˵ͼƬѴٸδдʲôʲô𣿡
δ˳ֿȥ˵ͷţʿһա
ʲôգ¹΢΢ۣؿ
񻶽ڡδ˵
¹˼𣿡
֪δҡҡͷûȥȥ棿
¹û˼ã˿ڣȥ
δšһû˵ʲô

ҹ֣ʱߡ
ҹĻٵʱ޺罥ȾýշΧŨ񡣴Сﶼʱʩչ̨ڶ඼ڷ
Ⱥúܷ裬Ц̻Ļҩζǵ۾ᣬ˾Ƶģͷκġ
¹ǲ̫ϰֳϣȴֱϵ̻վںϵĽۻϲѤõĻ
δվԣɢ̣Ӳɫ´мѣǶһվ̵ϢֵĽշΧ롣
Ƴ˴̾ɺĹ⣬¹΢䣬һƫͷֻδֱ΢ϣע
̻ѤãȼڶɶδδǱߵֻǿĿ䣬͸
¹һ˲΢΢죬ɤɬ㲻ϲ̻𣿡
ϲδҡҡͷ
Ϊʲô¹΢ȡ
öÿδ˵
¹򴽣ͷȥϷ⣬۽üҶ΢΢£еʧһתֹؿһ۶δ˵߰ɡ
ʲôδƫͷƽ
㲻ǲϲ𣿡¹ʣνʼ磬߰ɣ˷ʱˡ
δһʣɢ̣ƫͷƬְ̣ӱֱ۳ϣ
㲻ǲ𣿡¹һе㲻ޣ䶼Ժӵļڽ
˵ҿ𣿡δʣͷ㿴
Ƴ˴̾ɺĹ⣬¹򴽣ᵽ̲ݸζ޵㣬ĿһỬȴû˵ʲô
̻ͦġδ
šȷƯ
¹ͷ޳ָԼĥı룬һͻȻԺҲòˡ
δ¹ˡ
ôδͷ
ֻ۲ˣ¹΢΢ƫͷ
ԣδһ£۾˼Ƭ̣Żҡͷ
¹ɵ΢΢ۣΪʲôʲôʱ㣬㶼˵ۣ㵽֪֪ʲôо
δƽһ˵֪Űɡ
𣿡¹š
δûش⣬һڣ٣ȷʵ
ʲôʱ򣿡
²¿δЦŷʡ
¹ͷ˵
δҲذ˱סȺӵ˰ü˴˴˷ͺš
ϣ̻εգӳҹ硣
¹ȴܸͣܵƽȴרעĿ⣬޵ػԼĲϣ
δ̻ڿԼ˵ĿȴȾȶƵֱ׶¶
ô侲ûҰ֣ƽֻڿԤĲԱ
¹߬ȭĿڶҵģɬҲ
תδֱۣ¹ͷƣеʣȥȵġ
šδ֣ſ
¹򴽣ɫͳĴ˿̧߽һҵСľưɡ

ư΢ºһ㣬ûô裬ȺžƣƹĿȥ
¹һˮһֽӦ˵ʲô¹ҲڰʾⲻңҴҼȺɳϡ
δںһƿˮԱ¡
Ⱦ𣿡¹ʡ
δҡҡͷ򿪲ˮĸӣ
Ŷ¹ˡ
δͷϣ¹ƿĵײƿϣࡣ
¹ĺһֱδعͷĿ⽻㣬ŴҴҷӦ
䷺Ķ۵ҲȾ΢΢δԹ˴ȥűˮƿϡ
ͻ⼤˸ɫ΢ţֲ̧˲գʲô
档δɢ
¹һۣѹѹǣƿӣǸƯ
ʲô
顣¹ָָĲˮ
δͷƿﵯһȦڲ϶졣ҡҡƿӣࡣ
δͷƿˮ꣬סƿһ˦ƿ⧲ҵǽϣʱķѡ
ը챻ڸǣδۣ߿鲣ƬּƬĲ򣬵ݸ¹
΢΢һ㶣¹֣ģָģű¶ȡ
߬򣬼¹񣬵͵˵һ䣬лл
šδûж˵ʲô
궯ˣеҲȻЩĸߵϣŮֱżɨңưɴһ˸еա
Ůֻڣȴǲ׼衣
¹עȴȫȻϡ
Ŀһһزʲô߬š¹ڿڴģܵõ΢
һ¹Իͷδӡ
һʧȻĴݼ䡣
͵һΣˤɳϣ¹ûعǰһΣ౻ǿӲסʱȡ
ڴݼ䣬¹ΣĿܸܵδǿӲݾܾϢѹϣʱ㽫¹ѹס
΢΢ͷЩӭ˵ǣżӦ¹ܵϵһ£ǸӼжǿƵԡ
ľĥǣ¹һֵסδļǻ
¹βȾ糺죬ͫ㡭
ʣµĻȴ˵
ưɲŮɳƵɤԶȺưɵĽ䡣
δ¸ǶǾ
δõй޺
Ϊ쳾
ʹ
ΪǴɫ
Ըȿݲ
δֻʰҵ̰
δľóԹ˱
Ѿжʱ
Ҳ
ɵþǰ
Ϳһ*

ģֹ¹÷ɿ죬ٵÿҪǻ
δͷǸű䣬¹еɫԼϣһ侲ȴֺ˼ּ¹Ķ
䵭ģĮȻģƽģҵģѹֵģ͵ġ
δҪĿ⽫𿪣ߴƣ˷Ų̬糺Ĵɬŵĺᣬٵڡ
δûжֻǾע
Ŀҵ÷ۣ¹ѴĽ߬סѾù̵Ĳ΢΢ƫͷҶĿ⡣
δ˹̶ࡣ
¹ƺߣü΢ʶֹסֳסδֱۣ¹ʿˮǿδ
š˵Ӧ
¹ѹźдϢҧҧȥ
л˵
*˷ǲľ


139 
񻶽ڵϣûȵľݣڳ;һļȳͻ£˭ûб侲
ҹ̫ȣֻǿ񻶵ķң¹ǰѵѹֵɫ඼÷̡
С¶һ˲䵽ﶥ㣬¹ﲻ֪ʱߵ棬һ¹˸ͻȻѡ
Ρδüһ
ôδϢأϵ˲ЩܵĲãüͷĿɫ
¹ɫǺ죬϶ģסδӣѹѣģҪġ
δһ˲Цȥ
¹գ۵Ƶʶ˺ܶࡣ
񻶽ڵҹַǷձ˰ҷΧδִ˴
صľݵʱ򣬼¹Ѿ˯ƾһ˿ץϽʣ·ھҹ΢΢
δỵֻ̂¶δʵĺ󾱣żƫͷĦƤָ¹Ⱦ糺ա
ٵľȺδƫƧطͣ˱
¹ȻѣҪԼߣδҲû׵ݸ¹û˵򴽣ߡ
Ҵϴ裬¹۵òУڴϾҪ˯ȥδͷ
뿪ʿǰһõù֣¹˯ʱǰƻʧɽ
δ̨ϳֻ̣˼¹ֹֿۣʹҩƿӡ
΢΢ü¹߬ȭ
ˣδ˳ּҩƿŵһָ̣࣬ƫͷ
¹̵شף̨߹ȥվڶδߡ
δ§ס˵Щ¹ţë¶ܸܵ⡣
ˣ¹ʡ
֪
𣿡¹ͷ
á
¹ԥһ£ֻסļ򣬸һ΢ȶȡ
δЦһ£ץָ֣⣬лл߱ȡ
¹û˵ƫͷٿĿ̨ѩϡ
̨Χǽ߲Ҳ¹΢΢ƣ䵽ΧǽƽϣĿ΢
ȥ𣿡δʡ
¹Ĭ΢΢ͷ
δվߵΧǽߣֱս˱Χǽš
Ԩ¹ǽϣѩɽķ磬ɫףɫƫȴȾɫ
ƻѩɫӳӳ˹Ư۾һʢʽ
պѩļ¡
δĲɫֹ֣˵̾ɫ
¹ʿˮͷ΢΢ۣδ
š
ȥ𣿡¹ʡ
ıδ˸
˱վϣδһԥȥزʶûκγޡ
δĶĿģֻΪ˺棬ֻΪ׷ѰŤĴ̼УǿıܣܵĶӡ
δ̹ϵ롣
¹ü۵ʹ⣬ҡ
áδԥػشֱ۸Щν˹ǰ
¹ڸߴеۣ򣬼¹عͷǰˡ
δ
š
ҵȥô죿

ô

Ҫأ
ʲô
Ҫˣô¹Щӡ
δ˼Ƭ̣̹Ȼڣһ㡣
¹Цɬô˵Ҫһȥ
Ϊʲôδʣƽһ
¹˵ˡ
δ۾һЩḧ˼Ҳȥ
ҵȥأأ¹ʣֳŶδļ򣬡Ϊʲô
Ҳδ˵
Ϊʲô
Ϊҵİ߱ȡδ˵Ҳ
¹ͻȻЦˣδǡ
ʲôȴҲû˵
ĬţһʱֻʣºХķ
ã¹̾һƫͷĿ⸴Ӷžһģʱ
δ¹Ҫɢڷ
šδ̧ͷһĻӦͳ侲
Ŀԣ¹Ŀһ˼ϵֶԾս
Ƭ̣ʣ᲻úöң
ֵᣬһ˲ʧɽδˡ
̽Ŀ⣬δü΢΢ɼһ˲
¹ŶδصĻش
δ룬ɫƽصͷᡣ
ƾʲô㣿¹ʣδƾʲô㣿
ԲţҲںδ̹Ȼ̧˱ҲűˣҲúûˡ
¹ü۾΢죬촽⶯ȴ˵һ仰
δƷԺѹͷĵǡ
¹ͷһƿδɳƣҡһǲ㡭
δû˵ֻšһƵ˾ࡣ
δҲܡ¹ԽԽСžɬ㣬ҪƭңҾʲaMôûˡ
ǾͲšδϵ˱ڻ
¹ܵرסǰˣüǵ˼ϣǿѹסᡣ
žͲšδȾһԾܾĹƻ߱ȣѡԼΪȷ¡
¹ʪδ紦ϣͣҡͷ»ԼͶҡˡ
δû˵ֻǾر
̫ȫûɽ£ֻ̨ܿ΢Ϧ⡣
¹̧ͷ۾ǺģִٶزȥϵˮϢȣδȥ֮롭
Ҫʲôδָ̧֣ȥ۵ˮ
ȥ̡¹촽δʣĿܾ
δһͣ˲ʱ¡
ܡԥؾܾ
Ϊʲô¹ҧ
ҲϣҲϣ㡣
¹ȥᣬֲֻǰµĴֻǡ
߱ȡδĻͳĴ
¹һ㶣ͫ𣬡ʲô
ǳĴδĿƫƣĮþˣȾϼԲĺ⣬꾯˵û㣬Ǹݵ˾Ҳײĳӡ
ҲšδۣΪ㡣
¹㵵һ죬ȴڿʹѹ˲䣬඼ݺݾ
㣬δ˵һ뵽ҵ֮ǰڿ㣬;
ԳЦЦż¹͸ްԼ֪Ǻ㣬Ǻ


140 
δİˣ뿪ʿ죬ɵģ¹ľݵ̨ϣŶδ
¹ƫͷЦЦϷʣ㿪ع𣿡
δͣ˶ͷһʣ룿
¹˵أ
δ˼Ƭ̣˿ڣǿҼܱȽɵĹؿڹϣ١
δ¹ѣ͵ɣǷġ
֪δЦЦ𣿡
¹롣
ϺţδóԿףƱˣȻῪȥ
¹ĿϵĻң߹ȥ
һǻ˻ȥδ˵
Ϊʲô¹΢΢üؿ˰ܹ˷ѿ϶󡣡
Ϊʲôδ˵롣
ɡ¹ʼ硣
ɽ·£¹Ŵããķ羰΢΢ֱ򴽽ǣϳ˳δӡ
ôδƫͷƳһۡ
ȥ硣¹ָָͷ𣿡
šδûʣ촰עⰲȫ
á
¹ϳ˫ץˡδ٣һ
Ҫѩ¹ôãһתۣϸСѩƮ¹֣һƬѩġ
δѩˡͷ˵һ䡣
ʲô
ѩˡ
¹ҰıѩеڷϣеڱǼ⣬еڣƬ̱ˡﲻԾȾЦ⣬Ҳ΢΢
ͻȻת䣬ʻڰɽһ·ͣ
¹⣬ֻδϨ˻𣬴Ӽʻճ
ʲô
¹û˵꣬δסܣϳһ
¹һ˼ֱϵˣһ²΢һ
δ΢ֱ۳ƫͷ̧ȥҵѩ
ôˣ¹ʣ÷˿·ѩ
ѩδ˵
ȫ·νͣ¹ѡ
ͣһδƵᡣ
¹û취ԼĻҲ΢΢ͷڻ
һʲôͷˣʵˣ𣿡
ᡣδ̹ϵͷһ㡣
˵ĺֲ֢õԣ¹ֱۣЩĸӡ
δûô⣬ɢ㣬µѩƳһۼ¹߱ȣϲѩ𣿡
δǰʹʱ¹ò׼ȷ𰸡
֪ѩʲôģҲûѩʿ֪֮Լʵ뷨ˡ
š¹ͷ
ҲáδЦͬĿ
¹˹ǣû˵ʲô
δĿⲻϣһʱ΢ķ˿ͷ俰סüۣһ˫۾͸ҡ
δһ߱ȡ
ţ
¹ʶӦãȻعͷֻ˻ްĿ⣬һ̣δζЦһ£
δס˺󾱣ǿӲպҧסĴſڣཻһڼžɭɽҰз봭Ϣ
ռС¹ӭ˹ǿƵǣ΢΢δĿڣ§¹඼ģû֧ȵһȥˡһƤϡ
δҲûϵץһ£ȴֻס¹
ʮζȻڳϣ¹˱ۣ촽΢ţշ죬Ƭֱ̧̣ס۾
δһѹϣĴĥȾ࣬һĶŪ
¹ò﷢ţļ򣬡߰ɡ
֪ʲôδһ˿ӣסֱۣ򢣬ղȻϵǡ
¹׵еԺԾס˲϶ػӦżѹֲסƺߣɳǶδ֪ȡ
һ˵ɽ·ϣͻȻңң¹͵ػع΢΢ƫͷŻţгˡ
šδʾûֱ˳ְ˴ӳ
ϴδʵȶȣ촽Ҳ׵е죬¹ʱеûڡ
档δ˵
š¹ִٵصͷ
δںͷڳԼȥ˼ʻ
ſڳϣ¹ҲѩµػͷŸոհȵĳԱ߳ʶؽֱֻ¶۾ǡ
һͷƳδͬӾζЦЦ
¹ɢȻſڳе㲻ڵ򴽣ŶδЦ΢΢򴽣ֱۣһߣٿ
˻δѳϵõˣƱǻ
;¹˯ȴǿѣδʵۣȰϢһ¡
¹ڽԴֻδë̺򴽣û˵ʲôǺñ̺
Ҫҡ˵
šδף˯ɡ
¹һ˯ʮСʱصʱ򱻶δѣЩδԺ
ˣʡ
ϼδ˵
¹Ȼһ㶣ϼʶ˵Цεؿһۣʰ׼·ɻ
򳵻ؼң¹δصķӣûţͻȻʲôЩ㱵ػͷˡ
ôδͷ̧ʾ⣬ɨͫס
˵¹ü΢Ƭֹ̣ؿڣоɣ
ᡣδҡͷ
¹ִŰϣЩԥ𣿡
ġ
¹ۣһ°֣Ŵ򿪡
ڰûסˣ˵ҳζ¹ſյĿͻȻе㲻ڡ
ɨһ¾ͺáδûʲôںģԽŵҡ
¹̵ظſڣ΢΢򴽣Ħſϣû˵ֻ
ע⵽ߵĿ⣬δ̧ͷɨһۣôˣ
¹ۣЩΪѵ˼Ƭ̧̣ۣ촽ȥꡣ
ڣδʡ
𣿡¹ʶ߬ȭͷſϡ
ΪʲôδЦһ£ĶʰãƫͷԹȥɣ
š¹ͷ


141 
ʢĻƻ裬οͺܶ࣬ƿײڶ
δԿ¹ģ˼ȥɡ
ȻǺڵģյûκζ¹߬Կףһ¶ƵԿײס
ľһ򿪣¹ţ߽ȥ
ƹůƣյľʼҾϣӨʸУ¹Ծ֣ϣе΢䡣
δбڸ̨ߣָ̣Ĭؿʲô˵
¹ÿһƣƹ⣬̨棬ŵ棬пյģĻƿ
Ư¹ǽǵػƿ÷϶ܺÿ
šδף̻ҡ
ͻȻʲô¹ͷδ
ôˣδ̵٣ߵߡ
ϴ廨ġ
ƿ
Ǹͦÿġ¹˵
𣿡δûʲô飬ʣ񣬻ǵ˵ͷ㡣
š
¹һֱԿϣ˵ʲôȴûڣһתߡ
ȲȴĪ¹ǰյĻ԰ţСռصĽŲ
иСĥɰΣԼܿľɫȴУĥɰ¹ֻ̲ܿϾ޴ӰӣҡҷŵĻ缸Ҫߡ
򿪿δߵ󣬵ͷƽ
¹΢ɵػͷҡ
δûпڴֻעǰˣûر
Ǳʲô¹ʡ
԰
ʲô¹̧ͷ
ʵеµˡ
ʿʱ򣬶δϲʲôڻ԰¹ʱû˵Ч»Ǹˡ
ʲô¹һģĲ²⡣

ʲôǴƬǣǴԼŵ۹ѡ
߶С
ģô죿
¹ͷ޴룬һΪѣȭսôɿ
ʲôδ˼Ҳ֪
¹΢㶣ʲô
Ҳ֪԰ʲôδֻ֪
Ҳ֪¹ʶҡͷ
δ֣ףЦڲ֪Ժ֪ˡ
˵ţ֣Űϡ
ЩӲ䣬¹ʶ֣һͷȴ޵Ŀ⡣
ȥɡδ˵
¹΢΢ָ⶯˶ãż仺סŰѣš
Ÿտһ죬̲ңԶĻԼףڹ
¹˺ҧҧƿľš
Żƿ⾰ɫչ¶ǰ
ľʰդһƬСĻ԰ûκλܸߵʹ䣬տյϵĽһԭľΣһٵΣë̺
̧ͷͷǲ԰ǵͤӣѩС԰
¹ſյģȴ·Ļ԰඼һ¡
Զ̲ĿЦңң·һʢ񻶡
¹ָ΢΢Ծǰߵ͵ĻܣָĦϣ֡
߱ȡ
δӺסǰ̻𣬺ڻ²ԣӳۡ
ס¡ͷ˻㱲ۣиºɫ󣬡òã
Ŀһ¹ͣһ˲ź̲ͫ۽⧲Ⱦ糺졣
Ҵ۾¹һת΢΢̧ˡ
δ
šδͷؿ
¹ۿ΢죬⶯һѹֲסĲ᲻úöң
δȣһسĬƬ̣ףᡣ
𣿡¹۾
ᡣ
㲻ƭң㲻ƭң֪𣿡
š
¹߬ȭͷ򴽣ҵòУֱݺ¡ָ̧֣һһԵĻܣҪӻ
áδͷ
ǸҪŷݡ
š
һҪڻ԰һ÷
֡
Ҫܶܶƿӡ
š
Ҫ
û˵꣬δסݺ§ֱ۽սһҪʧһ㡣
Χϣ΢еۣ¹һһ˶ϣȶδ߳һЩͷܿȾɫ۾䵽Լϣӳ¹Ӱ
δ
¹СȴûеõκλӦӦӵǣҪһޱ޼ʵ
߱ȡδĴǣϢأҰϲĻԵ˻ȫǣ͸ġ
Ҫ¹ơ
á
ھҪ
á
Ӽʻ·ϣ¹谵·˿磬һʱе㵡
ϴʱƻûôࡣ¹ʡ
šδɨһ·ƣ𣬡·ƣÿһ׶װͷ
Ū𣿡¹գգۡ
š
ܹɣ
δҡҡͷͨųǮ
¹
ԵŹţδңݸԼš
¹ӹһ£ǰŻ򿪣һƬʲô
Ͻǰťδ˵
¹˼һ£ڸ߶ʩεյ硣
£Ƭ̵۹ƵģСС˻¹۾
Ư¹Ծ򴽣ɫ࣬ͷŶδȾڴأ𣿡
СδףD
Ҫ
ȥɡδЦЦ
Դó棬Ϊܶʩȫ෴ڻҲֳ¹ǰôæûϸ濴ˣžõǾϲ
Ѵʢ۵ɫӳڵƹ£עĿ
¹΢࣬ԽߣۿԽɬټ֡
DƬѣûһǵлģûһĻۣܵţɫʸмѡ
¹ҧҧ΢΢ü΢ˣлл㡣
δֻЦһ£û˵
ƳԵĽѺ͸ʽʻӵĽһС¹Ĳ棬ֻܿԼĵӰ
ʲô¹ָָС䡣
ȥδ΢΢̧򢡣
¹ɵְ̧߽ƿ
һСԿʻ˿ɾһ͸ָĻӵΧ濴üľɫ￴ȴֻܿȺܵ͵ľӡ
һԲӣͨ࣬ˡ
һŴ
һŴ
ƷһӦȫͷһӡ¹΢΢ۣüҰ
¹ͷűߵˣô£
δɫȻɢʼ磬߱ȣ˵Ļһʱ𡣡
¹΢㶣ԷӦһ£ͻȻ
Ǵζδڻ˵
߱ȣһͦƯĻһεġ


142 
￪ſյƫͣ߻ƶϵͳ΢΢ӳСĲ뷿Ӱ
紵ϣ¹ȴȵòУϢңץסδֹؿҡҡͷִٵɿƫͷ
ôˣδһּΪǿְȫƽ˱
Ҳ֪е㲻¹۽糺죬ĿҵĴ£ּŲضδУ·غδ
šδӦḧ˵ﲻ
֪¹üǵ羱࣬ƣ
ôˣ
͸¹Է꣬Ҳȣܾڿ
ûСδ࣬ƽذֻˡ
¹ҡͷе¡
¡δץֻȳʾֻ˵ġ
¹Ͽһʣܰѵƹ𣿡
á
δùңѻϵͳȫصĵԱ䰵
¹ۣ㱶ãȻؿԼƹ£޵Ĺ¹һ죬ͻȻúȡ
δͷ˵ʲôۣ΢ŵ촽˼֡
¹ңؿھɫ仯еţŴһɫδ
šδӦţȾѹֵĴϢ
һԵĿζʮظϡ
ǰȻһڣ¹һ˲ץסδ󣬡𡭡
δۣĶϵϣס۾ͷĴԡ
תס¹ָץߣץסͷˡ
ܵץסĵĶ¹٣ǰˣɬ֣
δѹ֣ץסˣ´治ھߣʹ߱ȣҲְҪץ׼ɿ𣿡
¹֪Ҫʲôҡͷ΢Ҫʲô
δֻĬܵץˣ΢΢ſ֡
¶ʧ¹ʶҪ֣һʹδҧһ£׼ɡ
¹Ŀһֱֶץ
ȶȵھ࣬ǣ¹ʲô崫ĴΪС
δĸȣϴ¹͵عѹֲסƵߡ
ϸǴ£ӹ¹̲סһֱ̬ͼȴδѹס޷
¸ơ
¹ûعͻȻɤһ㣬Уδ
͵عֻȻ£¹̲סץбӲĽ·еܹƵ
δûκλӦֻЦһ¡
¹Ҫ޳ǰʲôеòУбϵĸǰһƬģӶǻ㱵ģԽԽ졣
ãδſ΢΢򴽣ֱɫȻߵڡ
¹ںһƬհףݵػعǰ۽΢죬ǰˣ˵
δûʲô飬Ǵű̧˹̵
¹ؿ÷ɿ죬۾ˣŶδһ˲˲ģƬ̧̣֣ĲʪˮĴǣŴָɾ
δۣûֹĶ΢΢ƫͷԼȥˮգ̧ס¹֣ǣ̧ۣдɫ󣬡лл߱ȡ
¹û˵۾ɵģֱסδ򴽽ǣֱۻ
¹ɬδ
ҹ䣬ͻȻưôꡣ
ļҹıڣδݶϣӡ
δڴ̣߳һȦֻ³ȦƣһƬʡ
¹ڱü˶ûѡ
δۣ˵̽¶ƫߣȴΧ֮ڣŵ⣬Ħ˾ߣָ΢һƷ˿
ҹó棬·Ѷٵǰס
δѿյˣֳ˳ӸǺá
ָ࣬¹ü߽һ䣬ʶץסδ
ü΢δ΢΢˵ʲô
¹ץ֣ʶ壬һ䣬˵ˡ
šδȾЦ⣬̵٣Ʊɽȥ˱ڻˡ
ϲꡣ¹ૡ
ţδͷüģΪʲô
䣬࣬
ʲô
ʪ·ϲ
δСƵģﻹһίЦһ£ḧοᣬܲꡣ
δ¹￿һ㣬غ
š
ˡǲɵģ
δ΢ѵһ£ͷЩŹֵؿʲô
ꡭɵġ
δƬֱ̣ǡ
϶㡣¹
ҡδ΢΢ü
¹ȴȥĻвУҲ꣬Ҫꡭ
û˵꣬¹˯˹ȥƽȡ
δŻˣ죬һʱ˵
ҹͻ¹˯øԼ˱ˣʶһ£Ϥֺܿʧȥʶ
ٴʱݶİŵĴҲİС
¹΢΢üӴϳɨһƳ⡣
Ŀ¹ʶۣòӦ⡣
ۣѹ¹ĿĹˣܶİľɫԼһİĴϣСǡ
һ
Ŀһ¹ӴϷִܡ
⣬ϣٺɫ̫ȣ
¶̨ߵϣų̫ɢس̡ɫӲվһ¹һͣࡣ
Ƴδعͷңңӡ
ģ¹ʡ
δˣɢҲ
¹΢ȣôڡ
߱ȡδüºͣ󻺻ƿߣĿ䵽ԶĳͳЦһ£
ˡ
ȫꡪ
л˵
    ĵͽ
һֱֱ֧ĵĴңסףǳлǵĺϲлҵղءۡǡιͶ
ллλϲ˵ζŷǳ࣡һŬģ*ts
ϲģԡߡιͶСǡ
ϲңԡߡעС@بA*
Ժмķ⡫С¹飨δԺifߵȵȡؼһСϲС¹Ͷθĸλ΢ڴһ£͵Ǹҵw
ϣ
صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ