صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҵУ˵Щ꡷ߣһƷ
İ
εľУ˵ҰʣںԼλѷ֤ξԱҵڿʼ˵Ĵθġ
ΪԸ൱ŹƧѧҰʱͬѡں˾˼ɹһ겢˾Уһ˵ҰʻֵؿԴMX-5Լν̹һŵ𣬵õ˽̹ϲף
ƷѧڱҵˣɫجҪ
ĳƳԣɫجȫûнι

ǰǺճľУȼģǾƳԵ׾顣
CPǸĪøϲ+ǣϵͳ趨зʡ
£Ⱥš
Ҫҵ˵ҲҪڱ˵ҵģ֪лл
ݱǩ   ҵ羫Ӣ 
ؼ֣ǣҰʣTakinoHani  ǣУ飬Ƴ飬̽飬飬ŵ  
һ仰飺УиĴ˵
⣺õĶǶģҪһɳȹĹһж


1 
tender
ΪľƳ˵ܹһβƴʦеһƵʤϯϵľƷƷҪʽǽȥġ
Ϊҵǰ˺ܾԤԼ
ڷ˵ֳ°ָͣ궯زűϵľƺɫƽ⾵΢΢
˵ˣ̫ɣǲǸھְ𣿺ôͣܲ΢¶Цݣ
֪ҺͰٹһѲһεذһֵף顣ڷ˳֮Ϊ[]ķ۷̾
ص㰡
ʲôӵģ˽ֲһˡڷ˴˸Ƿ
ôһ仰ɡΪٹ̫ɵ˾еľƱԼưмĺڷˣ֣ص
[ΪҰھУףɱ]ǲ΢еˣ
ȤˡΪҰʵҡͷҾþУҿҲ֡
ֲǹⷸµġư˳Ĭ£Ǵǡ
okokĻ⵽ΪֹҰʿŵİڳһstopƣȻߣ
ҲȥˣǼҪҵݣѵüһһҪ˵һЩ
Уңܱҵ𣿡ư
Ȼܣˣҵͷ
ҰʶϵgrasshooperưԼٹ̫һ̧һƣ
ôҲҪһ𵱾죬ôܷأһŹʱء
ڷ˹ЦţɫƬȴ¶⡣

Ұʣ25꣬У˵Ľɫ˵йĹµг軰̸ʾܹһ̹ˣҰʵȻҲѧУ
Ȼλ[]ͷȫʵۣǰС
ҰΪǽѧܵУǼʻͬٮٮߣͬʱ칦ԼѧҲõĳɼԼճװİ
V˲صȻǵҰİɫԴmx-5˵ȫУѧԴ൱ϤϾǼһĳڸʱ;˴СС54ֹаֱӿ˼ΥͨڱΪ쭳С¹ÿһ̹ڽյҰҼҪԼϵʱʹ飬ƽ̹ٵĺɫجΡ
Ȼجξ˹V˲صˡ
һ̹ƣοעļ򣬸԰꣬ãԺһҪ뿪ơǰùV˲ؿЦãȴֲ֪˵Щʲô
ǼһһֱһһİɣҼǵǽҲֵļһȻǼһﱾѸ㣬Ǽӷһ˵͸أ
Ǿ͵ĩ˰ɡ
ô˵ǹV˲Ҳȷʵ㡣ҰԸҲ൱ǣ˺ǽưԼٹ̫ɹϵ⣬ÿһѶֳСìܡѿ޿Ž̹ٸǻ䷿˵˯ذ嶼Ը⡣
һȥҰʱҲһֱûʲôѣȻһ㶼ˡ
𷢵ϣԼͬǣ࣬
ǵἴҪһλ˵V̹˵ˣô
ȻҪúŽѣȻҪϳȥѧҲ̫òˡﺽ
Ҳôã²ֻ˵ദĺأǵ
ۡҵǾСcԭжײײߵƽЦ
˵ǰԴｴĳ𣿿ϸˡ
ܲ㡣ƽޱһȭҵcԭжԴϣ
Ǻ⣬˵Ҳ൱˵ãʱҪұùһ𣿡
СƽıҸɣ
˵Ҳû˵Ͻͬҵ˴ˣԷҽԺҲΪҰʲ˰ɣ
Ŷȥסƽü
ϾǿԴˣô˵Ҳе㱾µİɣ
ȥһ᲻ͬŹŶװc
[ɫج]֮ǰǻǺƽദСƽ

ˣһǾЩ֡ﺽֱ
ϾҪŽʱˣ˵ҰͬѧӦͻ˰ɣϻס𣿡
ǿǴ˵ˣ˵иŮҪһ𿪷ҹɡƽ
㲻֪ǼһǳĹǣյŮʱӴʶˣǼһûŮѵġcԭж¶˸ӵı顣
ϲŮˣѲgay
gay׷ģ[쭳ͱ뵱ҵ]Ϊק˳Ϳʼ˷ƯƣƯƻ߿ЦȻҲûмǸgay˵ǼһﻹһʱĽͨ߿־֢
ͻȻŮѾ㹻ˡ
ԷңԶӵӦҪԸӶӵķʽȥҪħħ
װhoneyڻûأò·˰ɣ
ҡҡͷ漴
ҳȥɣҲǴλã
Ҫһȥ𣬾ʵ
ãԼȥСֲʲôޣôͬУͬѧڼһٵġ
ǳĳԤУҪȥֵͲֻȥʮ֮·ƾϨˣһȥһƬֻҽҵĵƹͨ
Ϊʲôҽҵĵǿŵģ
һᵽ˶㣬ֵܿͲ˹ȥȵǰȴſڽϵѪԼڵڣԣ׾ظԼֱֹѪĺڷˡ
û°ɣ
ʶƿţڵϵĺڷ̧ͷ¶һԴƦЦݣ
ѽһӦǳμ
˿е˷𣿡ûдǵһʱ俴ֱϵ˿ڣ첽˹
ǱĶ˻ΣաУ˿ڲҪֱӰҪǵķʽҲˡ
߶߶˵ţϰԵľƾޱͰȴ־ƾѾˡ
˷ǰˣظ򡣡
Ǹĵ˵ţ
ƾûˣҰƿأǸ°ɡ
⿴һߵĺɫȷʵ¶һƿƵľ
ôԵһ¡

ػؾ˰Сʱȵ˿ں˲˳ԼĺɫƬ۾ͷ
лˣʲô֣¡
⣬ڵѡʵش
ôҽҰʣԺա
ڷɫӣͬèЦˡ
лҪ˵ÿŵ£ȶո
flagֶҪƵġ
дУȼǾдˣ´δдϲ+ԵĶдĺܼѣȻҷŷɲֵġ
ۿϣͲ棬趨
haniϲgrasshooperɫ죩ɿɿɾơƺɵľϣƸǼ˾ƾĿԺȵ㣡
pscԭƺΪhoneyΪҰʣtakinohaniеҲǶ[hani]߶رԽֵʱԴ뻰Чأ
ps˽ĶᣬΪϲ
±Ҫдģרղأ
x[]
ڴˣ10w
ҰһƷ˵ҵĻʧˣΪҵҾľ˺ȥϷ￴
Ȼնȡ浵¼ҾͱĳǹɱΣһβŽ˳鿨ϵͳĿߣΪһٵĲ𵯻ӵӡ
ڳ鿨ֲܻȫ˺趨ĹУչ˳n˵ƻŬгɬᣬͷڶƱҪ򵱳ǹ˸
鵽ȴ֣ʵҡƿţ
#پƣ#
#ǿϴļǿҪʾʺھƳ#

һ˳߼Ϸϵͳģһɳ󻮡
ŮƣcpչӦûھУѡһ
ۿϣӦò۳


2 
⽫Ұʴᡣ
ΪҰʵǸܺദˡɺⱣʵ룬ǰ߼߾͸߼
˵˫ز¿ڴŲɵĸ裬ͿúƤЬڵϷǵûסعͷۡ
Ǹ൱˧ˣԹĺɫ̷ͷȻĺܺã˳һ˫ƯıɫӣͦıϼžƺɫƬıɫ۾΢΢ĴǣżɢͲ
181ңӦúzeroߣֱϵļܽʵ൱Ƥ΢ƫƵɫź
һνӴⷢԼִǰˣЩ׽ͺ䵽ֱߵһֻèèͷ׽Ҳദ
ǺϣҰܹԼǸùϵġ
ҵѶǺܺദˣҲҰҲôദҰʵ
ϣһѧʱҰԺʹҺúദ
ţҰһˣеʲôӵİһû˵أ˵˵ɣ

ԭûⷽԾ𣡣
һӱҪ˵ЩȣĬϰ죬űԶƽסִ˼
ɵվſڸʲô˴𣿲˸㶪˰ɣ
ûУҰˡ⼱æ
ô
ƽע⵽վˣ˼һֱϥǵĺɫ£ϷɫҲǺڵģԲһ뵽ȥˡ
~
ҰЦŴ˸к漴һǰȥˡס֡
ҵռܴ󰡣ҶþûסˣŶ
ҰʾǸռĺ汦ϴţ˾񿴺ĬĬעǰˣһʱ䲻֪˵Щʲôá
Ǹ̹ͷ۵ĺɫجΣ
ȥɳɣ
ĴλǱߡﺽѵ֮ǰܽһȥʮ͹Уˣôģ
ǽҰʴ˸ڣ
ҰҵװԴmx-5ͣ˸̳ѵͣɵίһˡǿİŮأԺлһҪרλ
ڳһλԴｴûס˸
ѪᵽѪȵζ
ˣ
·˵⣬⡪ҲܲϲŲһ̶ˮһҰЦ
֮ǰҪҪҽһ£ҽҰʣȫҽhani˳Ѿhiroˡhiroҽְɣ
ûʲô⡭
Ƭ̺Ҳ׷ױԼ֡
㣬zeroС
cԭжҲֱӽҵŶ~
ﺽôжС
ƽ
һ˺ܲԸؽгԼ֡
Ȼ˶ûס۵һЦ˳
ŶȻҲԴｴҰʷ˷ɫ۾ľ򣬾ϲصɴ۾һ;ֱȥһԴｴһӵ
ܺãȻеҵͬһҵİͬȵλһӣ
˭Ҫĳͬȵλһɿ̬ƽŵ÷
ȤгһӽҵĹϵЩгſֵϢҲһжƽ˽ס
ŸмĿƽ
лл㣡Դｴ
ҪϿ˰ɣȻǺV˲ؽ̹٣Ϊܹ˳ҵ϶ǲȱϯ˰Ұʿյ°ͣ
ɶ񰡣һµѸùϵš
ʲôƽ衣
ǳȥ쭳ҰЦرϲЦЦܴżϲЧǵҲ̲סǣ
ҪԷĻҲܸĽ飬Ƚϲoniku˳ǿǶΨһһֵţ⻳ʯҳǼҵĶ಼ﰺţţҪҪȥԣ
ǿµõȵĩ˰ﺽ˼ţû⣬ѵöµͬţĩһȥһ˰ɣ
Ҳûʲô⡣㻹Ǻܸӵġ
ţ⻳ʯ𡭡Ǻԣ۸ܹɣôaaҲҪǵ۸Ŷ
ʲôͰΪ뷽ôԼѻǮأҰʱֵ൱󷽣
Է;ͺãҲֻѲŻ𣿡
ҲȥɣϾhani~cԭжʾͬͬʱЦԼߵƽ
ôԴｴҪҪԴｴһȥأ
ȥ
ƽžһ½صαcԭжԴϣҧгݵؿˣ
ǧءѡĻᰡôܲȥأ
ԴｴԱ𣡡
Ҫѹ޳ҲǿԵŶ
Ųǰ

лҪ˵haniԴϲЧءȷţ
Ⱥﳬֵĺٺٺ٣
haniİԴmazdamx-5Ķƽ[]﷢رԴｴĹ
haniĺɫԼȥģԭûôww


3 
ѧ겢ûиҰʴ顣ô˵һѧУػظĿγҲˣȻҰʲһĵˡ
ҰʴԹϿΣôư˻аٹ̫ɶĵģܱͷĺܺõͷҪȽԴｴ϶ͷ
ͷ϶˧ġ
Ұβ¶һЦ
V˲ؽ̹ҰʾȻ׼߽ҵʱϵıͼ˹һҰʺܺûֻɱư˺Ͱٹ̫ɿ
V̡١硪ϡá
ҰЦش˸кȻԹԵˡ
⣺
һ£ΪʲôҪ°
ҵλðλõĽܲˬ
ĻϣҰʺܴȵԼĴȡ
ǰûסֱһЦ
ҰV˲ӣϵıͷۡ
ҰͬѧΪ˼ͬѧλðյλúܶ࣬һҪ
ʦhiroͬѧҵעͲܼˡҰһ޹ŹV˲أ
עҾû취Σû취ξû취ҵҵİ
Ƕʲô߼V˲Ҫˡ
˺ˣλãzeroɡﺽֹܿⳡᷢڿϵı/ңС
hiroȽ׽ɣΪƽǫһ°ɣ
СǼһ
ܲˬؿҰʣ൱ֵһֻļһֶֻ˸֣ЦظǷᡣ
ѧֳǡƽСbb
С㣬zero˿ǻᱻǳġcԭжҲСbb
˵Ҷˡ¶˶ı飬
ȸҺúýѵһԴ
Լ˼ҰϸǱѵĲjk𣿡ƽҲˬˡ
Ǽҹȥվ
ⳡ־绹ڹV˲صŭˡ
ˮͰվһڿεĽƽʾǳơ

ѣǼһѣץcԭжֱһˬ
ǼһȻôճhiroȷgayɣҲ÷Ǽһħư
˺ˣzeroôҲúСһcԭжε
ҵǾǺأhani֮ǰҲûʲôѰɣhiroҲǵһ˿ڵˣҲǳЧӦ
ԲҾе㷴θ
Ҳô˵hiroҲҪѧ׽׽haniɡﺽҲ˱Ƚǵĳƺ
Ȼ֪ǰʲô£Ҿıʲеӹ̣ܽⲻһ𣿡
˭Ǽһһx2ƽͽͬ
ڽҵ𡪡
ʱԶҰڷĳ񳵱ߣ˴Ȼ֣
ɴң췴ѧһȥһΣ
㿴ܵͬ鲻cԭжЦˡ
ô˵ֲ̫õԤС
ʵ֤㲻Ԥȷġ
ôҵĳɣҰʴЦ
ⲻǿǿɽƽץcԭжļʹ
Ҫעһ°ȫﺽɫࡣ
ǱץˡhiroһҪſ㻹𣿻𣡻𣡡мѹŵcԭжݣҲǺΨһһֱˡ
hiroʾ˵
һҲ湻ģΪԼͷdƬɣ
˹ǣ軰ᵽΪֹҰʹЦƽĺ󱳣
߰ɸλɫڵǣ
ҿ𣿡Ͽҵ
ֵܣͦ㡣ںѵ÷һ

ò˵ȻҰԸΪ϶߸ĻˣڳԺȴסƷλ൱Եģȱ˵ԼƷΪԺţһҪԶģȿһҪȳӵģΪƷһʦֵƵļβǰԤԼôСʳľֳ䡣
ֻڶһ㷹ôҾƼĿҰҡǿǼٶ㷹ˣǵĵ𱾼ǵڰ˴ˡϰ˽һȭҰ²غ˽͵
ǼҵȻֻ4µ12ۣҪ֪ձûҵȻ㡣
ǵطҲ̫ԶˣҪǰԤԼİɣʾܾ
ĲҪԤԼĵط𣿻Ǽ˭ʲôرԵĶ𣿡ﺽʵ
ô˵
ǾhiroģԿɣһļϡ
Ȼû⣡Ұʵ
ôǿƼsutaminaenңǿõĶǺţ⣬ҪǼȫԤȥҲͷڣŶҲҪܾáҪ֪ձԿɶҪŶӵģһҵأ
haniԳԵķǽ
ԶԲôȥúأҰ££ϵķ£鼫ã
ˣô²˳٣ھȥ
飡
һǹҰʵ̸ֵȺƺôһ˲ͣͣĿ׷׼ķ

ӷ״µץһǹվȺУüҪ޳
ҵϱ˰ը˭ȾҰ
лҪ˵haniһ൱ʦex˼ֵӦա
ԼhanièƶèèαװèèĴڱ


4 
ը
ܣҿܰǸϰը
㲻ҪҰ
ӣҵĺȥˡ
һӱûȺ״ɢһ𷢵СкȺƵ˵ϣۿҪȺС
飡飡飡
صڿеǹɢȥǱǹסˣЩżܵҲԭأһֵضȺ֮дžƺɫīĺڷˡȺֹһ˲ﺽҲۼֿرСкżʱֹ˲̤¼ķ
ȺԼҲҴϱˣ
ҰһͷɨȺ¶ʵĺ⣬
ɢ˭һǹ
ΧѿҰʽ⿪ӷ׵·鵽˶ԷϻʣʮӵĵʱɫȻһ䣬
Ǽ˭ó𵯣һ
ƽһ
ȥɢһȺҪ֤·ͨΧ˵
೤鷳㱨¾
ѾȥˣҪʮӡﺽһ
ܲ𣿡Ұʷеǹƽ
Ӧܣûд𵯵Ĺߡƽ˰Ѻɫ൱ѿ
hiroҵĳв𵯹ߣҡҰʿ󣬶ҲѸó˲𵯹ߣ˿ҵضƽ
ǾȾңһкӣһţҲ˿޵˵ˡ
侲ҪըҲûá𵯣ʻҰʵ˲٣Ҳƽһοӣ
ô£Ϊʲôᱻը˭ɵģ
ңұźһԼڿŶӳԷ;ҳҹͱ˴ˡ֮󿴵һǹǸֽ˵ҲȺտǹ˵Ǿ仰ĻҾͻᱻըʵ
ֽҿҰʵ
¿ڴ
Ұ˹ȥܿһ۵εֽƬȻȴñֽƴӶɵȻ˲ؼ
֮⻹ʲô𣿡ҰʽֽƬպãʵ
ûˡΪʲôΪʲôһᱻ뵽
hani
ʱҰƽЩ
ҿܣˡ
ˣΪʲô
ҰʵһͷһĬƽ̽ͷը˹ȥ
ըϵͳʲô𣿡
ըƽЩɬ
Ҫͣըֻͣǿϸ𡭡ٶ뻹Ҫҡ
Ȼֻʣˡ
okˡ
ҰʳĬһ£
ѸӸϣһɢȺӣϡ
ʲôƽܿ˸ӣؿҰʡȻһԲֻץ˵Ѹߵ˳ԣʾϳ
ǲûˡǲҪˡΪʲôΪʲôҡΪʲôǱȥ
ĵرҰ˼ʻλϿ۽˰ȫߺ޵Ἰ
һںë̩ɽ
Ұޱ˼ʻλϣתԿ׷˳
ΪһӢ۹¶ȥվڴһѡһɡ
ҡۣ
﷢֮ͬ˳ȥҺ֮ǰɢŲڱڰ·
ЦģôҶ۵ȺȶԷشҰʺܿ¶ЩЦݣ
ҲϣӺӰɣԱǸˣΪһӢȥɣڶһ㱳ϵģҲһ
㵽Ҫʲô
ɫԴmx-5ײդ˳ȥ˹һ̣ҰʽŲȵףͬʱ˳ŴӼʻչ˳ȥ
¡
Դmx-5ͱը˹ը˼׸ߵˮҰſڲƺ˫ۻסͷɫ¶һ˿ĬȻ
[ûܾ°]
[ֱ͸ˡ]
žȻ;ƽҰ೤Ķб˫ۡ
лҪ˵haniΪҵŮѣָҪһУ
Ҫ˵haniczeroԴһķӦǣĻóŮѵ֣ȻҲһظʮ黹Ը⻻ˡ
Ȼhaniһ渺ĺѣһŮܲ𣨱


5 
ʵ̫ˣ
ֱ۲űŸҩĺڷ꣬ٹ̫൱
㲻֪жΣ𣡾ȻһӽըǲǶ/ʱ/ը/ң//ը/ô죿Ҫô죡
˵ʲôش̫ɣҰĵشŹǷ
Ǹʱбҵ뷨ȫ𣿡
ٹ̫һ¡
ȷʵΪҰʵΪҵֻһ˵ҲֻҰʣ˶ܵ˾ţ󵽵õĽˡ
ҳǶԵģӰ𣿡ư
ˣȴ
ΪҰĿǹΪϵ൱棬˿ʼʵ˵⽫ըֲ¼оѹƣ۵ҲԽԽ⡣
˵ۣҰЦһ
㿴ǻ۵ЩһٻˣԶֻɥȮҷͣͷʤбʵҵҿɲ
֪㲻⡣ư˿
⡣
֪ҰʾԸ񣬳Լ˭ģóͣƶûİ˵۴ʮ֮һʹ
Ϊѣư˲ϣ˶⡣
ллҡҰʿǲֵãҲһˣ㿴Ҳ൱ֵػ𣿡
ڷûټ⣬תƿ˳ȥܿ⿴Ľ̹ٹV˲غǡ
Ӧðľ߽̹ˡ
ҪȺŰļһʲôʱ΢أ
Ұʣ
ҰʵӰ󣬹V˲ؽס֣ʾ
Ұ¶˿
ðɣҪĻҪ
ȻĻû˵ꡣ
V˲رסĺ󱳣˵ζ
ĺܺãҰʣжȷʵõ
V˲ص棬ɿҰʣļ
˶˵ˣ֪²ĴҲ޶ȵռЧϢھĵҲ˼İ
˴ңûҲ˶ġ
ҰȻʶؿǼˣÿһ˶¶Цʾ𲻺˼
Ŷʲôż𣬻湻ġҰʲڵϵƽ⾵
ҿûǵ뷨̫
´λҪעԼȫԼȥˡV˲
Һģ̹١ҰЦȻҲӳˡ
ֻίԴｴš
ĳӺ̳ʱѾˣ˵ǿ޵ģǸһΪ޳豸ļ۸㹻»һ
Ұܾˡ
ŮѲҪŮҺԴｴİ飡Ұʹļס
˭įԼĳŮѰðɣȻֵĻҲû취޳˺Σ
λɾƺɫ𣿡
Եġ
Ұʴ޳˳վĽﺽ
ҵĳûˡҰʺܾɥ
֪Ҽװʲôʱܺء
ġļ򣬡˧ֵ˧ĳ
ǣҿɶǺܾأhaniǺܿ׵˰ﺽҲ
ܱҵС𣿺öİҰüͷ漴һŵŻ
ǿ̫ˣ˵ĿĴﵽˡЦˡ
ԭûˣ͵ҷŭzero
һǶm𡭡

һߣ⻹¼ΪҰ˵ˣȥҽԺһ£cƽһȥcԭĳȥ¼ͽˡ
ӦþǺҰʵѰɣ˱¼׼뿪ʱ򣬷۷ľٽס
ǵģʲô𣿡
ҽưˣѲһذľ٣ҰʵѣҲͬһѡư˵
ĻȻܺ𣿡
лҪ˵hani⣬haniֻҪţ
ѳɫhaniĵĺøжӦǣԴｴ>ư>ٹ̫>>ƽմ˳Ĺ⣩>У>V˲ء
½¶һhaniĹww
л2021-10-0317:21:46~2021-10-0621:14:55ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶˮ׵Сʹۤ1
лͶ񵯵Сʹۤ1
лͶ׵Сʹۤţ͹è˯1
лӪҺСʹҰ1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


6 
Ϊͻ¼ҰʳɹһڵϢʱ䡣
ʵֱֻ۲ƤˣԼĤը˵ѪҰԼ⣬25㲻ʲôȻȴӲúϢ
𣡡Ұʱˣ
ʲô¶ңҺ˵Ҫֵġ
ÿζǸֱƤҩ⿴
˵ɣǲ˿صö뼸٣
ҿɵ𣿡Ұʴ𺳡
Ȼҵ¶ı鶼һµ[ѵԼܳ]Ұʵ൱ӡ
˵õءУȺļһ˯ˣĩҾͲȥˡ˳hiroҴɣǮϣҪbrozrers`ҵƺҹҪ˯ϣûɶ±ҵ绰
ֹط˸ժ˺ɫī˴ͷ˸Ƿ˯ˡ
˯ٶ찡cԭжп
ҲǺ°ɣ߰ɣСһ㡣ﺽ
˺ܿ뿪˷䣬˵Ҳȥbrozrers`˳̸㲻Ұ֪顣
ҾеΡȿˣ
haniǼһ涼ɣٳӦҲ൱֮ǰ˵ԸŹƧҲȫ
ȻеʱȷʵͦǷġ
춼ô˲ſô̫ԾɣﺽҲܲ⡣
йʵԥһ£
ưٽҹȥ˵Щ飬ǹhani֮ǰھУ¡
˵cԭжһӸȤˡ
᲻ʲôʷƽҲ˹
ǼȽϸӣҪ˵Ļ͸haniɱˣǸ˻Լͬͬѧ
϶ʱһƽ
ļٵģɱˣΪʲôƽס
ԭİɣĻôҲ
󱻵ˡ
ưٺ˵ġưһͬͬѧݺܣ㱻ң//ը/ը/ǧһ֮haniȿǹɱ˰ܷ
Ϊ˱Լ𡣡Ĭˡ
ȷʵŵھ֮ǰɱԼͬţ˻⴫̾Ϣ
ԺѧУԵһǧɣûԸӽһжΪɱͬͬѧѧУҲ˸֡
[ѾŬȡҵˣӰķΧ󣬼ԼҲʾͷջû˳ҵ]
[ҴҸ˵ĽǶȲʲô̫ˣԡϣΪѣǿԽhaniʵǺܺõˣġ]
⵱Ȼư˵Ļ
Ҳ֮ĶԻ֪ǡ
ʵֻǵ뱣ԼѰɡƽ̾
˺Ҳû˵ԼȷʵˣӦܳͷ
ư˵hani߰룬൱Ŷ
cԭжп
ҾԸеεҲֵó޵ġϧǸʱͱҵĻӦ൱ľٰɣﺽҡҡͷ
ϰ֮Ϊʲôּˣ
ǾͲ֪ˡЦЦ
haniһ飬Ҳȥһ°ɡ
ܳΪѣһٺòˡ
лҪ˵ʵhanizeroèèhiroèèԱֻèèỹȰè֣
л2021-10-0621:00:00~2021-10-0721:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ0211
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


7 
һ˻ʱҰڵ˹
ʵԼͷϵı˹ע⵽Ŵ򿪵ʱҰ̧ͷ¶˺ֵܿı顣
û뵽hiroȻǸ˰ϲ˹
΢ѧһ㣬ڵʲôͦ졣ʵ
changetheworldǰʱջwestlifeϵĸ衣Ұʵ
ҲǺ챴˹ͻһ㣬ҸоϹ棬hiro㲻ı˹ɣ
⡣Ҫϲ˹ҿԽ㡣
ãֲϲ˹Ҫ˵ĻܶԸٺͶȽɡҰʴ˸Ƿ˫۵
ѧҲ̫˰ɡΪʲôǸٺͶ
ΪҵֻҰʼ磬
˵ҵأǼôֿտջˣ

ˡ
ĵ̫ˣȫǴˡ
˰ɣ˰ɣˣǵҾǿп޵ĴڣǸңֻԼ˵õѰأҰʹļס
ǸǡﺽʼҴǡ
ͷߵʱ򺺱Ѿˡƽɫء
˭þУ˵Ĵȫ˵ءߵʱ˵[ɫجοڿʮתٷ̨ɵſڲ÷˴ӼתƵ̫ƽ¼]ŽʵĵطԱǴˡ
ǵģһhaniĴ
Ҽǵbrozrers`ҵƺ̣ҿԸһ¡⼱æ
Ϊܡ
ĳԵԷ̵ָĺʱһмҰʵжʱų˹
ζȻbrozrers`ҵĺζȫһҲ̫ó˰ɣ
ˡ¶[Ȼ]ı顣
εַĺɣҼǵhiroĲ֮ǰŮ׷ҲΪšcԭжȤ
ȥҫһˣȥѧУ̳ӣ˵˺ɫجεθԱ𡣡ƽп
hiroȫܰβ淢չҲܾ⣬ᵯ˹ҪǸĻұ׼׷㡣Ұʻκĺ˴Ĵָ
صǻ԰ɡ
hiroⶼ̣ⶼȥѾ²˴ˡָһȡ
ʱǵýңôܲϺֵһأ
ιιιǼ˰˼hiroûôڼҺhiroľǰɣͲѡףСzeroҰʹչơ
߰ǳȥԾԾԡ
Ϊhiro!
˵Ǽʿɶֹˣŵǰô٩
ηȴûסЦˡ
йġҲȫ
лҪ˵èèܣè̾
changetheworldк(westlife)ݳһ׸ʵϱȽһ׸ˡҲҵwestlifeĵһ׸裩
Ϊʱ趨ıȽ磨˽2004haniΣܶϲĸʱ䶼ûгɶһhirohani˹أգ
ʱһ£ǸʱںȥģԸַ涼˽衣
л2021-10-0721:00:00~2021-10-0821:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹţ͹1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


8 
ӣĺܲѧУſڵĴ⿴ܿĿǳɫЩǳһӣķļ¶С
ʱ˿̣ھУԵѵ
飡飡飡
ʮǹȫ
Ұʴ˴ǹڣͬĽ㣬¶µЦݡ
zeroȻһȫģеҪ
СǲǺ
ȷʵܵҰʵǿѹǼһʵ̫̬ˡҰʸĳɼһaΪõaaΪaõa
Լ˵ҰʱͱǶѧӺãóĳɼҲ⡣
š
ȭͷսȼա
ʾҰʵдرƯ鷨ҵֵˣǴҲȷҰʵļȻ̫
ֻме⡣
񶷿ξͲҪǺɫ˰ɣV˲ص
ֲӣΪʲôҪô鷳⣿
ţ˵ҰЦ
ҺҪҵ̫װѶ㶪ˣԸɴִϡ̹٣Ӱ첻ҵķӡ
ԺV˲ؽ̹پҲû顣
ȥ˼ҵ϶ǲòΪΪһӴҰʵˣҲ˽˶ԷԸҪˣҰʿ϶ʵԼ뷨
ҰһַԼڹȥˣûбҪǸ˵ģԷЦԼļҪôɡ
һֱûпѯʹ
˵ϾҪĩһĩˡϵĺڷ
һ°ɡҵĳˣĩҪȥ쭳𣿡
԰ֻҪ˲û⡣ü
ٺϴһĸ˼ĺλ̫ȫˡcԭжЦ
㻹ǰ쭳ƽεȴͻȻʲôóһŷ⣬
hani¥¿ţ˳ְˡ
ţҰʵȻ
˭Ҽĵİ
ô֪ǲģƽ
ʶҰʣȻԷϵıһûʲô
ˣ˰ɣӦǿֲ¡Ұʵŷ⣬
ҵ쵰İɣҿţ
׼ŵͣ
ôˣע⵽
Щ찡Ұ
֮ǰҲյƵżΪļ˿űȽ졭΢Щ⡣
ļˣӹ˶Էеŷ⣬·һ顣
t.h.a.a㱨һ֣
ݺдŵӢĸǲЩ𣿡
t.h.a.aƽɫޱ䡣
ȥ꿪ʼֵ޲ɱ˷t.h.a.aǣﺽѹ
Ҳ˵һֱյǵż
ӦǵΡҰ˳˼
Ҳί˵飬Ƕ޷鵽żҲֻһЩֵֹľӣҾÿǶ磬Ҳûô⡣
һ£ͻȻʲô
ôǵһμҲǡ
haniϮѵ˵Ҳǣ
һɣҰʴʧɫ
ǲʲô
ôصΪʲôȥɫ
Ǽһǳİɣ
ȻǡҰ֣
hirożңһᴦģǰң
Ϊʲô֮ǰһֱƽ𺳣ˣ𣿻˵þ춼һȺ쵰Բǣ
Դｴ谲˼ϰcԭжץסƽļ򣬱Ҳ
Ϊʲô뱨ĺСƽ˵һɣ
УҺ𾴾ģôɵƽҵʱͲԴǰɣһ˵ôɵĻأҰʼ硣
Ϊʲô뱨㲻⡣
Ұʶ˶٣ϵЦã
ȿȣܲ˵𣿡

֮
ſңǼһǰɣ೤೤೤Ұ
Ұʱװĸ廨Ŷcԭжĳɽѹأcԭжڸʻλϵư˴绰ƽﺽһߡ
ааƺ೤Ҳģֻһ㶪ϳЦ൱ɭ
ǸhaniҲΪȫ룬ڻǹԹǵĻɡcԭжҰʵԴ
㿴ⲻ˳쭳𣿡
ҺǵѾˣʧȥˣҰʲĵؿ⣬
hiroҲҪ𣿡
ȻúƵĿעԼ
˵أ

Ұʾƽˡ
ҪĸⱲӶҲŮѣ
лҪ˵
л2021-10-0821:00:00~2021-10-0920:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹǧҹ1
лӪҺСʹǧҹ50ƿ͸ǿǺ20ƿҰˮֽ10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


9 
յt.h.a.ażǰñ˴˹
۷ľ¶൱𾪵ı飬˱Ť͹һ鲻ԸҰʣʶԣ
ллҰһ֮ˣȻøʵ
˵
ڷ̾ıɫΡ
Ҳ˲͵ǴԼģĲҪæ
˼άӸϾʹ˰ɣǼһɱ㰡Ȼһֱǣһĵĺϣ
붫һҪǿԴ߶Щʲô
zeroҲǹǵġ
Ȼܵġưޱ飬ٹ·ϣ֪Ҫʲô˰ɣ
ҰϵЦݽסˡ
Ǽһﲻȥ鰸𣿣Ϊʲôڻ·ϣ
Сʱǰ˵ɳִİѰһˡư΢Ц

ҰֻԼˡ
haniܺ°ٹ󾯹𣿡ѵÿҰ¶ֿձcԭжʵ
һ£ӦǷŭ״̬İٹ硣ư˵Ұ쵰ճ£ĸܲҵĻҲֻȥ֮һֻаٹ
ĸһӲ׽ص㡣
ǸĸǼ໤ˡҰ
ֻǺѪԵϵĹϵˡ

ܸоԼеĻҪӸӰ
ԼĪʮ֮Ϊٹ̫ɵ˾ͻˡʱ˿̵Ұʱ˰һˬλϳһ
װhani
Ϊٹ̫ɵĺڷƽעѹֵ·һҪ/
ϣȻܺҺúýһ鷢չĹ̡
ȫ˶ûס˸

ԼĪһСʱ󣬰ٹ̫һϴѯ˳ȥͷλϰͰѾͷ״̬Ұʡ
Ѿˡٹ̫ɵ
ʲôʱ֪ģ
֪ƽ
Ϊ¥õһš
ƽԼ֪ϸ֪˰ٹ̫ɡ
ԭˡٹ̫ɵͷҲżݸ֪ˡ
һ£֮ǰhaniյżʲô𣿡ʵ
һЩֵۣ[ú][ôֵ]һЩ֧ԡٹ̫ɷŵ
۷Ǻt.h.a.aƣǿǵhaniҲȷʵ٣Ҳų˶֮ġ
Ұʰڳһ[ܹ]İ۱顣
һ£Ȼhani֮ǰ˳ֵ˵¼ļȡٺt.h.a.aصϵ˵ܵõʲô
ôȥˣ֮ܿʱ˵ɡ
ٹ̫ɿѶұcԭжοŵҰʣȴһӰ
ε¼Ǹ֯йأҰҪҲ֡
ϾȺ˶ϣͲʲô˵Цˡ

ҵҰʻؼ·ߵļأԿϮҰʺתˡʮֽ˵ĵ߲ʱεסư˷
Ǹ߷ءó˾ˡ
˴źܺصĺɫ·ѼñͿīǹôġ⻹ڹ۲죬
ȻΪرʵĺߡߵ·ҲǼϡٵ·ߣƶ·ҲϤˡ
t.h.a.a𣿡
֪ءϾt.h.a.aÿװ
װhaniȫԸ˵˭أhaniǱƹأǱƹأǱƹȽϺã֧ҰʵԴϣϴΣյЦݡ
Ĳ֪˭
ãҰʲų̾һ
һӵġҵļ䣬ҹϵȽϲĴ40~50ҡͨȥ¼Ų飬ӦɸѡؼʵĽɫ
Ȼôࣿcԭжıͷ
ôǰ׸ɹʲô
صҲûȷ֤ݣû֤ݿ϶ܰ˼ץѶҰʵ
׷ɱһѧУſڵıԣһźɫ£īͿֵõϮңƷˣίй˲ΰš
ڶУſҹܻʱһҵˣϧˣûмأҲûҵ䡣
ȻΣӦҲˡ֮ǰһصرãûбҰ̯֣
Է൱ңαװҲ൱ãûָƣҲ׼õģҲκ
żѾˡʱٹ̫˹һ͸Ĵӣ
һֽñֽгһ仰
ϵı쳣أʲô顣
㡭׼
Ŷҿ
ҰʽӹĵֽܿϿ˼ŤŤּ
[Ϊɱ˶Ұ˶ۣɱ˷]
ư˵ɫʱ൱⡣
ڷ˵üͷû¶ʲôı顣
ҰˣѵǸcԭжı
ҰɱģưٵľУѧʶѿڶ
칫Ҷ˳
ֱҰʻִƼž
һ£ΪʲôǶҵĹȥ˽ôʲôи𣿣
˵ģ𣿡ư˿
ûľͺáҰƲ֡
ͺðˣ˵ǺͶҰйصˣΧҲСˡcԭж˵ϲҰ˵Ů޸֮ģ
Ҳһҡͷ֪ǻô룬˼άⷸȻм޻أ
ôĻ鷴Ӹ˰
ȻΧѾСһӦþͱȽϺðˡư˵
֮ȴӶҰΧĽȦʼɡӦܵõ
ɫҲˣȻȥɡٹ̫üģЩƣҺ˻ḺģҲ鷳ǼСӶС
úǸŮҰֹ
ôŮhaniؼϴϴ˯ɡ
úúã֪װİٹ衣
ȻҰʸո߳ſڵһֻ̣ȴ˶һͷһۣǰٹ̫ɷϢ
[ȷϲǺ֯ˣõĻ۵ѡ]
ô
Ǿͺá
ѾȫĺɫĻҰֻ򶨵ز˲ɫľƬ´ȥԼͬš
ðɣ֪һӵĻңȥok
༸˶Ĭؿ
СƽҾʱȥæһhaniԴmx-5֪ܾˣǼסhaniġcԭжƽ
Ұʣ
԰ͬΪԴｴƽһͶͬĶܾ˰~Ҳ¶Цݡ
㣬ҵԴｴʲôҰʾ
ΪʲôҪƽҵԴｴҵԴｴͻᡭ
ȫжԶزƽ¶˶Цݡ
ħɣħɣ
ҰʱסԼ˼ҧгݣ
аɣҴˣĴˣʲôҶʵش𣡱ҵŮ֣Űʮ󰡣
ΪʲôĳǵôȻǳ𣡣

ڼ˴ֵĵ£ȴע⵽˲ԶƺʲôһζӰȻ濴ȥʱǵӰʧˡ
֣Ĵ
лҪ˵Ұʣжͺ͸Ů·һƽ㡭ntr̬
ƽ
жĺɬҳidwʱһݰallƯƵĲжĵ賿¶ʲô
ٹ̫ɺư˺Ұһ׻ѧʶģhani17ϵĴѧȻһ˾Уѧhaniܳһʱ䶼ס˵ļ˶֪haniܡڴɱͼŵhaniʵ͸˰бˣǲϽûк˵˺ʹ̫ɻû˵Һϵ飬Ǻأ
֪˲³haniļͥݣҾѾˣ


10 
ȵ˻صʱѾϾŵˡе˸Īõĸо
ȻҰȫû˼ȥҹ
óƺá
ôҺСƽȥͣǼȻȥɡcԭж
haniܣСյ˿ݵһʱҪ֪ư٣¾ͽhiroˡ
û⡣
Ұɣһ˴򲻹ѹƲһһ𣿡ƽ
ϧǵhaniСѺǺܿءЦеؿҰʣ
ʲôҪzero˵˵𣿡
ʵ̫ˣģҶڻϱǲǱݹĹⱲˡҰʺ
ҲǰһȻҵСӿֱ
haniǰֵܱĸǰ緶һû˰ƽļ򣬡߰ɣûȥˣ
úúáȥСƿɶ˼ѧУſڡǲҪҰɣ
аɣ㡣ƽһͷ
ҰЦЦܿСķ˹ȥһֱעıӰĪ뵽˽öӰӣ˸һ£Ǹȥ
ܸоֲ̫õԤаǹȥˡ
hiroҲҪȥһ䡣
šҲƿɶ˼ϻ
ɶ˼ʲôúȵİҲˡƽ䡣

ڱƿɶ˼Ұ߳ȥŸͣķȥһ̣ĽŲͻأͣסˡ
[⸽]
֮ǰκζһͻĶ⼸ҰʵͷƤһ顣԰ٷ֮ٵȷθ˺֮ǰǸȫǲһļһ
ϤĸоǼһﵽ˭
㿪
ĺĶ߼Ұֻоǰһڣ˲䱻˵ڵءͬʱǹҲȻȵĻĶϴżսϢ
ͨͨͨ
ǱŵˣҰ㶵ڵϣŽŲԶ룬ĶϽ֣hiroӦͽȡ
ص㲻
ϤĸоڹǹѹȸС
̫Ϥˡ
Ǹһɡ
֮ΪginģԺ֯ˡʱ䣬ҵˣ
ͬ齹ĺ֮УҰʵ¶˼ֺЦһʱ䣬Ļ䣬ŭⶼͬɽ㱬˳
Ǹ쵰ˣ
ͬԱᵽڵķ𾪵Ŀ͵س˳ȥ
haniҪʲôһʱ׷ȥ
һ£ˣ
ҰʵĽŲͣ
΢΢ֱϵ
ҪȥǸʱô꣬ǵһеظܵǸ˵Ĵڡ
ǧѷĻᣬѵҪôŵ
hiro
Ұһģת˻
û°ɣ˵
û£ֱֻ۱ӵˣһƤˣӦû˵ͷ
ڷͷ¶ЩɬЦݣ
Ҫģֻղš
δü˵ͱԷסˡ
ͻأĶ˶һ
ԲûпǵǵİΣǸ˽Ļ쵰
ҰҧгݵرԼѣһһ
ҾԣԻץǸһҲԲˣ
ԣ
鷢ôǻ쵰еĻ쵰ˡ

ûʲô£ֻȥУҽҰ˿ھͻȥˣƽĻ˵źͲֽһµ˲ࡣ
绰ư˵ǴᡪҲǾǱҪģϣȲҪ
һ·Ұʲôû˵Ժλãһǰ棬ӰĪЩǡ
ҲǵһϿʧı顣
ǸˡĶҪ
ȴеο
ʱҰûѡ׷ȥѡҲ˵֮ֵ˰ɡ
ܳΪסԷǵһƺҲܲ
ȥ̡
Ұʽɫıɫ¿ڴ仰ȥߵ̨
Ҳȥ
ǰȴcԭжס˼
ȥɣΪˣǼһ￴ƻѹġ
cԭЦЦͬʱļ
ȥϢȥ̸̸
ǾͰˡͷ
cĻһûɡ
Ӵһ˿ҹأô𣿡
cԭж̨ţߵߡ
ˣû±ҡ
䵭ˣҲûƽǷġcԭš
Ҳһ濴Ǹûдɫӡ
һ˫ƯıɫӣҹǱеǣĪһֵĮ⣬ֱעܻЩ
cԭж֪ǵˡ
haniĻ֮ǰоܶǲ֪ɡcԭж̨֧ϣһ̹Ȼؿ
ֱȥѯĹȥЩ̫ò˵ദʱһҶóġhaniʵǺܺõ˰
ŶõĵطָԼѲ㱻ɱôҰһ
hiroûй㡣cԭж
ҲԼҪѡҪǵѡʲôϵأ

Ұ˸յȼֶ̣ԱߵͰ
û£ʵһҵڣͺˡһ㣬Ҫ뵽ҵҲϣ˶
Ϊʲôhaniǻcԭж
֪
Ҿãڹǣ㷴Ӧøǡcԭж
Ҷǳˣ֪ʲôʲôǣhaniһֱڲ֪ԵøӺɡıӦǴұ˴֪֮ǿء㲢ûжưٺͰٹ󾯹ԸǣΪʲôԸأ
ǵ޷ġҰʳĬһᣬŽڵ
ΪǿˣǼҲȺ
ǣcԭûȥ[]飬תһ
һʵķ֯Ұʵ
ǹЩˣȻǲ֪˭ҵĹȥһҡЩһҵӰӣԶҲѲǡ
ԡhaniУҲΪ˻Ա𣿡
ô򵥡Ѿˣ㿴иɾ𣿡ҰʿЦ
ʱôȥ˵ˣǻİ
ҹȻȥ뿪õҵԴｴ
صԴｴ
ǾͶõĶô࣬ɲácԭжЦhaniǺ̹ϵغ˵ء
У㲻˵ҲȥɣҪǵ鶯̫ʲô˾͸ˣֱӸǡҰһˬ
ˣ˵Ҳ˵ˣҲ泩ˣȻܸоʲô϶Żšôǵ飬ҿɲǡԼСȥ˾ͺá
ô˵hiro˵ʱۻءcԭжЦ
ιιιĳЩ֪ͺãֱ˵ǵö֡Ұʳǡ
ãҾͲ˵ˡ
ۻȥ͸Ǽ԰ɣ
ۻȥǼڿ϶ź͵ɡ

Ұ̨űһ죬˫ӳǸ⿴
ҲǹģԼ͹ˣҲû취˿ȡ
Ȼȫ˵ˡcƽͫ𾪡
Ͼc㿴ŮӵֶΡﺽҲѵò
ˣԭhaniŮȻ
ι˵
ڷ´˺ɫ¶սΣЦݣ
ҪҪһҸ񶷾簡ǣ

һ߳ŭ˰ɣ
лҪ˵л2021-10-1021:00:00~2021-10-1120:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹۤ2
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


11 
ڶһ羯У˾ͼƻȥһˣ̹һЩҲоҰʺҲ׽˵㡣
šǼΪд͸ˡ
ҲѾ类ư˴˻һʱ䱨󣬰ٹ̫ɺư̳Χ˸·ڣץƸٵˡ
Ȼ˸ҰҰʺܾȣ
һΪֻǸˡ
롣ü
Χ׵λö޷⵽ǹ˵ӰɵҲδ̷ӦģǸ˵ϡ
ǹĺ[Ǳ]йϵôһᵥڰġưСҰʵĶһ䡣
лˡҰ˼
ô˵ǡ
˵Ҳˣ񶼺Щϵưóϵ
ԭӣǾУѧԺ01ѧҰ˵ǰŮѣҰһֱ⣻ճƽɣУѧԺ02ҵѧҰͬͬѧйǿҵĳͻԼһt.h.a.aɱ˰УҰȡ
Ǹܺһİ𣿡⵹Ǳһסˡ
˵t.h.a.aǣûܱץɱ˷ٹ̫ɵ
˳һᣬһεĽֵըķҲt.h.a.aԼ
ҰεˣҲt.h.a.a
ٹ̫ɵĻδ˵꣬Ѷ㴫˼ҵĳ
Ҷ˵ˣļǼһĲŻҲڰɱɣ鲻ģˣ
Ѷﴫ˾ճƽɷŭҰüͷ˽ȥ̽ͷ㿴ںͰٹ̫ɳܵˡ
ѽⲻǵһ°ܽƽɾû뵽ȻҲ⡣
ұ죡˺ܷŭ
ҽǼ˼Ȼһֱ㣡Ҳܰɱ㰡Ǿһ£
λǣﺽ
Ǻҵڶͬͬѧ϶ǸǸѪҰЦ
εûʸ˵ֻճƽɺܱꡣ
˭˵Ͳˣһϴ˰̵ɫ̾ĵ˵˾䣬
Ա񣬻Ϊͷɱء
ұ죡֮ǰ黹ûأ
ҲƿصİɡΪʼ磬ܺΪܺߵұܻҪң
У˭㳤ű̬ҪΪ㣡Ұǻ쵰ҲڵҲɣ
˻һ˵Ŀⶼеطһ£漴ͷ˳õĳĬ
ιƽɡҰʵŶԷĺ͵һ£
ú˵𹥻˳ΪԼú˧źӵ˻ôء
໣㲻Ҫңư˶Ѱ

һߣǦɫŮ򵭶غŲ裬ĵطϵľֲᣬһ
Ǽȷʵܷŭǹȥ͹ȥˡһȥɱɣ
λǡؿ˹ȥ
Ұ˵ǰŮѣҾ˵аɡcԭж̾
Ǳ׼·
˵˵ڵĵɣйڿʼ飬ȻǰεĵţεļļѾˣڼŴͷҲĵ˱ԭСӰʲô˵𣿡ưʵ
ţȷʵĹԭӵ
ֻĹһΣҲһεΪҿ˵Ӻ̳ϵۣԽһˡǵģҾСҶ񶾵ŮˣСǼ޷廳飬ҲҲ£Ǽһt.h.a.aеϵҾֱӽݸҰʼֽôѵڵĹ涨ϸ񰡡
һ
ƽûüڣͱҰקȥˡ
ֲ꣬һˣҲҰʵЦ൱ã
ôѵҪΪһɱ˷˵飿ᶼҪЦˡ

ԭӵȥƲûмԻˡ
ôλ˵һϾŵʮֵʱǷֱȥʲôɡ
ֻ°ؼ·ѡԭʼ磬
ǹ˾ڲŸĿ3·һֱŵڣÿϻȥ
ԭСڲʲôأ
˹1ŮŵϻܿƵԼԭùֻ
ҵϿû˵ĹߣʱؼҲֻΪŶѣʲô˼ɱˣһ·ϺڵĺܣһŮӲȥ಻ȫ
ư˵ͷ˾ճƽɡ
ңҾ°Ƚ˳·ؼҶѡһֲǲ֪ȥʼҲֻǸҼŮ·Ұкû뵽Ǽһ߾ȻôˣҲû뵽ͻȻ顣ճƽ֧֧
ǿ𣿡ưʵ
ͣһЩӤƷܲųɣֲ̫áճƽɵǵͨ죬ҲԽԽС

ǸأĬĬš
ȥˮҵĵˡ
Ҫôֱӵ˵𣿣ճƽס
ûɱˣΪʲôҪֱӣЦ
˵ڳλҸɰɣҰҵľˣΪʲôҪȥıɱҵľˣȻ߼
Ұʿһۣû˵
굶֮ȥưʣҿ㲢û뿪ͣ˺һᣬڹ۲ʲô𣿡
ǵģڹ۲졣ѹЦҲԻ
ڹ۲죬ճƽͱԭСǷҵľͼıء
Ұʣ
ȥΪʲôе񼫶˽
ԭˣô۲Ľʲôأư˺
ǱԭС㡣
ˣ˼άһα[t.h.a.aм޻]ļҲ˲׼ء
˵ʲôԭһ£
ȱ˵ҸûˮĽǳǹľճƽΪʲô˵ң
Ӧ˵ݵ˹ɣҼǵǲݵı19ͣݵŮǡǸŮԱϴŵҲǸŮ·һԵƽͻȻ˻ͷ
ҸոĲƵע⵽ñô
ñôˣѲñҲɱ𣿡
Сƽ˵ĲñӣñɣcԭжЦ
ǸʱŮñϻźܾµñ롣볤ңɣƵҲȷʵññϡ
Ҳֻ֤ñڣ˭֤ñ˵ģҪڼҵҲñ룡ԭü
ղᵽ[]԰ɣ
·ʵһֱ·Ƶģȴ˵[··ƶû]Ȼû·ΪʲôأΪ·мأڴ·ڵʲôˣ׾ͻᱻ㵽
ѡʽС·ÿ°඼ȺֻΪ˶Ұ֣ôﺽ
룬ǸñΪαװĺɫӦѾ㴦˰ɣǻصĹ˾ñ뻹ڲڡôȻԼ޹ģñ϶ԭĵطɣЦ
㣬ǡ
ԭɫɷס
룬ԭСȷʵֻһšԼżt.h.a.ażյһ𣬾Ϊɵϵһ𣬴ӶӪt.h.a.aҰ׷ɱļ󡣡Ц
Ҫɱ˵ֲԼأϾt.h.a.aɱֶ˶˭뵽Ұ˵һö۵ñأ
ſ֣һö˳ģñ롣
ңܲɵǡԭСñʱǡñҿҼء
ط̧ͷЦ绨

֮黹ǽˣԭҲԹﱻ
ǲŹġ
ǳɫŮ·Ұʵʱߺ޵˵ôһ䣬
Ҳһ㣬˾͸µ
˰ɣҪſѧ֮ᱻعȻûѧﰡҰʹЦ
ˣһ£ص𣿣
t.h.a.aɱģһᣡԭҧгݵ
飬ʲôϵҰĵ
ֻҾȷ顣ҲһƽȶԴˡư˶˵ȶҰ˸Ҫȡᣬ˶ѡ
ȷʵˡcԭжͻȻˣ
Ҳ֪ΪʲôhaniǸʱǹܵˣܱ֤ԼԲῪǹ𣿡
ǡ
Ұؿˣǲ֪ʲôʱҲǰˡ
haniҲԼ飬ҲĳͷʼҲǶҰˣҲӦùﵽhaniϡ
ҪԼΪеΣ𣿡Խ࣬һۣ
haniܹеκ۵㣬ըըʱһѡ𣿡
ûʸгҲûʸдš
ҡ
ԭȻ
˺ˣҶ˵Ҳˣȥȥ
˭˰ٸˡ
Сƽ϶ǹĵģֻǲ˼˵Ѱɡ
c죡ô

˵Ľ̸ЦӰԶ룬ſڷİ׹ʧˡ
˹㣬ûΪĿءһֱһߵĽͻȻ̧ͷ̾һ䡣
ԭӵ΢΢һ٣亹Ķ߳
˹ѡǽɱô³ʲôأͷĪЦˣ
ڴ

ʱ˿̣ھ⣬ҰʻںֵܿruaһĽСкԴ൱֡
\ﰡôˣҲߵ𣿡
벻Ҫҵͷ塣\һ
ۡЦڶ
󡪡塪ƽҲЦˣô°͵͵˸ӣû뵽Ȼôи𣿡
ڳԴԴｴĺˣҶİڲͬġҰʸһǡ
ҶĲ쵰ƽ
haniȶĵĳ̶СƽءcԭжЦ
ҵȻһ⺢ͻؼңȻȥɡҰһΣ
һеҪλٴ˱ңǾͲõˡ
úãû취
֮·עⰲȫ
ȻԴｴ͡
ιιιôñ˵Ůв˰
ԼͬǷ׷ԼӰҰʵҲ൱
ʵҲ
֪Լͻ֪ԼĳЩţӵһȺѣҸˡ
ҲһΪģ԰ɣ
лҪ˵haniǱŵ~
1˹ݷŵͬϷıഴһĻ硶˹1900ݡ
ǾȻ³ǳྮˣҹȻƣid012Ķ߲µʵͦӽˣhaniǳྮҵĺӣǵܵܣǳྮһ˫̥硣ǰ¼Ҳָྮʧٵ¼һӣҲǱĺ֮һϵģhaniһһЦ
˵ҽ챬ҮԽһӪҺ𣿣èè裩
л2021-10-1121:00:00~2021-10-1221:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹε~10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


12 
ţǵġʲô£벻̫ġ
˵û¾û°ձסĺúõʲôҪңѵҾûҲһһûôˣզһȥfbiһܵˣ
ô˵t.h.a.aҲھУɣǴҹŰ𣿺ܱǸѾĸӹϵˣҪһֱܽҡ
ҹˣף彡긣綫ٱɽ
ҰѸٹرֻдͷۡ
ֲǸڵ裬ԡ
˵\ɣ
ԼڵǰĽСк¶˺ƵЦݣ
ѽû뵽\ɣǸСѧѾͼűѡźˣҲ
һڳ൱ʽķݣҲҰסĵطԴסУͺٻˡӿȥܿ໨ɵ׺ҡҷݣ˷¯ȽȽ̣ﶼźŵ̴ζĵ
ڵĴ̫ˣȻѹեСѧæҹ鰸㲻δҪΪ͵Ĵôѹե񣿡
֮Ϊ[\]Сžشŵԣд[úΪʲôҪط]ı飬ȻԼѡеֿա
ûѹեŶѹեͺѧСѧ~ҰϵЦݸǷˡ
ô˵õĳͻǵøҵģȻ͵ĸϢй¶ɸӰɡ
ǵģ֮ǰ𷢵Сѧ뿪ǰԼ˵ݡǡ챬ը¼УΪҰʿǹԼԱµСѧ
ȻĸҲ챻ըˡ
൱Ϸˡ
Ұְְɣ\ͷ
ְ֣Ұ뵽Ǹ˺ˣ
ôҸ𣿡
һûôɣûʲôСкժԼı淭Ҷ
ǼһھѡԱĻ쵰ˡٹҺĸףҴӳûô㿪ǹҵлġ
»ͦӵġҰü
˵鷳Ǳ׷ɱˣ\ӱóһϵݸҰʣ
ҰŲһȫеļأóˣԼǻؼҵ·ͼŵǸʱҲֻлṥɣ
Ŷ⻹ǡ
Ұʷϣ¶𾪵Ŀ⡣
ַ۴ַ̫רҵˣϻҪϸܣһСѧ
ûʲôµĻҾȻؼˣ軹ڵһȥԷ\תߡ
һ£
ҰһѽСкĺ
ȻôܸɣܼܲҲ飿С~
ҪһᱨŶ
25ôǴأҺҰʺί
СǺͰɣһḶǮҵг۵𣿡
\˸һ¡
ӦҲȱǮɣóпһ֮żΪ㲹ĸһļͥ¸⳥֮ǰǼﶼûʲôʽԴɣҰЦ
ҰʲôȱǲȱǮҪҪѹեһ£

Ȼΰ֮\ͱҰԼþûлعļˣлĸ״˸绰֪ͨһ
źɫ£ɫӵˣΪgin֯ĳԱ
\һߺȺţ̣һ޻ʵر⼸֣
㻹Ǿ˲˵ˡ
Ȼ֪֯ԭֻǱԿҰʺܾȣһΪεСֻ֪ˡ
벻ҪһСѧ꼶Ϳʼ͵˺һСѧᲢۡ\ޱ飬
ϳˣεҲῴ˰ɣ
ǵأˣӦÿɬɬ﷬ˡ
լ壿
ǳǮֳŶ~

һҫɣҫɣôôɰ
Ϊginȷʵ·˱ſڣǳġҵ鱨ˣһ鱨ۺܸ߰\п
ⲻ֣ϾǼһﰡҰЦЦ
˳˻ҹϢŶҪҪأ
鱨˭Ұƺɫֱۺ̽ͷ
t.h.a.aΪǵɱ˷\תͷ㿴ȥⰥ
֪Ϊ֮ǰȱǮʱҲҵ鱨šҰЦ
Ǹˡ\ɫصػعͷ
ðɣλǱˣܾɡҰʵ
鱨ӣøҸǮҲܾܾ\Ӥʵ޹ؿҰʣ
Ȼҵÿǻᱻѵġ
թҰʹļף
Լһ£µҸǮ㡣gin鱨ɣ뿴׸ʲô
okˡ\鱨Ϣ
ginȥɱһλѡԱˣһӵƫˡǼһӦǶԺ֯ķչ˲ӡ󡭡
Ұȭͷջûж˵Щʲô
֯ڵҵ𣿡
Ŀǰ˵ûУƺ㲢ȤҲʱûʶݣҲʱϾȥ顣\ش
鱨һ˵ġĵԺܺðܸݵ𣿡
ûеԣҰʺ
̫ڼ﹤»۵ĸס۵ûˡ\Сȣһ޹ؿҰʣ
ҲǴ㳤ڹӶҵİɣǸˣ

⵹Ҳǡ
ΪźͣСѧòΪεĘ\ȷʵܹҰʵæǺ͵鱨ӵĹ϶൱мֵ
ڻСѧԺأ
δļֵɹ
ûû⣬ǡ
Ұһƴ˶ԷӲӵĢͷϣߺޣ
ҽи簡25ôܱ壡ҿȥô𣡡

лҪ˵haniڵСѧ˲ð
ܶĽ㣺ʵҲôá˼
\ԭǧѰǲŵĽɫź鱨ԱɰģhaniһֻԴｴ
Ȼͱhani
ллǵӪҺһڣ
л2021-10-1221:00:00~2021-10-1321:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ20ƿлл7ƿҲ²¡0215ƿС2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


13 
峿ոͣ£ֵˮ͸һɫųʪϢβĪе㳹
ϲ졣
ɫ̾վڽֽǵλãϲűϴձ鲻ĺɫͷ仹ϵŰɫ߳ĴɫдһɡŲԶڷһ¼

ɫèҵؼţһֻȳһȣϴųª˰̵è䡣ǸӵкýŽȥﻹźʲô
Ƕϲè䣬ɰģɵģѪͳè䡣ǻᾫĺǻǵƤëǳèèɰŰԤ룬żȥΪǿɰģֵñġ
ǳªèûĴˡ
οһֻͺëಡªè䡣
ιаôˣ
Сû˼ɴඪͰɣڽֵϻᷢɣ
Ҫȥ
Ļİɡ
˵иֳһĻɫĽŲ΢΢ŲһףĽͻȻ
һҰ
ۣܰ
ǳµĴˣ
ͬʲôһ
УڵСǶӡ
ڷֹ䣬Ʊϵĺɫͷ㿴һϢСèϵıĬƬ̣
òȲ˰ɡ
ܾȵġ
ʶ߽˵㣬
ҽԺ⸽ʶˣҿԴȥ
˵Ҳ¶˺ͷ۵ı飺
èëû취鷳𣿡
԰·ɡҰʺܴү
ȻȫǻϲСˣȴİһء
ҽԺҽһúƯŮϸĵļèһϵеƺ󣬸൱𾪵ҽ˵
ǮҸͺáҰдͷۣȫèֲû취Сˡ
ͷû˵
ȡְɣΪҪǼûֲеġʿС㿴Ұʡ
ְǾ;²˺ӰɡҰڵ
ãõġʿıеƮ
Ϊ²˺ӵСèھһȺǾ˻һСë̺˯ˡҰʵȵ˼Ҫ˯ţűʿ
²˺ӵûܵˣˣβͿҪصˣһȹʱܺáʿҰʵ
õУһġҰʰ
õģٵһᡣ
ҰڳҽԺϣΪûʲôɸɣҲ
ס⸽˵֮ǰûô㡣Ұʺ
һС˵ңƽٳŵġЦΪ岻̫ã߶
Ҳһƾ͵˲ױt.h.a.aϰɣ´οɵСˣÿζǡܾ㡣Ұ
ţԼǣһСĵġò
򵺾ƽʱʱԳ氡ҿԴ쭳ϵʳƳͿҿָơҰЦ
ȻҪǿʱ䣬֮ҵ˿ɾûôʱȥ
鷳ģұҲϲšЦЦ
ǺðɡҰЩεϵƽ⾵
Сʱè䱻Ƴˣûʲô¡ҰЩǣԭèϵ[˰]ֻһ˵Ƥëʪɾë׵Сͦɰġ
ĿǰûʲôˣƽʱҪǵöʱҩвܸιһèԼ
ʿϸĽע˵һ飬дһֽӲҰʡֻñƮƮСëӣͷ۵˳
һʱ䶼˷ˣ֪֮ô
~
èèĻС̽ͷҰһ޵ıɫӺܣСԴ˲ֱë׵ů
Ȼһֻȵ
ǣҰʺ档
è֣г൱ģǱļèء
ʲôƷֵè˵һèֵôϸ鷳ˡҰʴŹǷ
Уôѿıʲôϳ˿ƽǼһϹ˵ư̺˵ѫ£ûʲôڵġ˭Ҫ´˵һȭͷϾУ򲻹ò
סˡ΢΢һ£ȴ¶Ц⡣
ժϵı
ԣҰԼǡ˵˲˵Ļ
ʲô˵ģô˼ϸĺŮһˣȻȥˣҲؼң浥̫ð
Ұʱë׵Сèؼˣ֮ǰͽ˸𡣺ط΢Цפ㣬ֱҰʵӰȫʧҰ֮УϵЦŽʧ
ҰȤ˰
˵ţתȥӰʧ·ľͷ

ȥǾȻҲڸһ׮°
ȥҰ˵ԼѸովıٰʱд[]ı顣
ôȤȻң̫ˣ̫ˣҲ̼ôһѰ
ˣV̹ٷǴɨãɱжˡƽ˶û
̫ˣջҵĽҰɫء
Ҿ֪쵰ô˵ƽһȭͷ˶ԷԴϡ
˵û뵽haniȻֻè˰ֽźСè䣬¶˳˼ı飬
ϾhaniһֱǴֵԸ񣬺èȤ
·Ͽ˼Сͷڴè˳ּˡ˵ʲôɶͦèɣϧϹֻҲûβͣͲȥˡҰϵ
ǽ㵽׻᲻èΣֻèҼǵѧУǲèİɣ
˵ɣҺ޹ܴùϵˣ˵԰ҡҰЦ
Ӧ˵𣿡˳ǡ
hiroϲèϲĻҿ㣡һǻèˣҰʺӵ˽³
haniɣҾhaniҲ˼ϸء
˼ϸ壿ңҰʲš
԰Ȼ֣haniܿǵܶ顣
haniġ
ô˵
Ұʿ̧ͷԲ۾ͰСè䣬ڻЭˡ
ðɺðɣɣɴඪ\Сӵˡ
ڼŬĽС̫͵ش˸硣
˵cԭжͻȻ뵽ʲôϵЦŨ
ĩһŮһŶ೤Ůѿ϶ûȥҪҪһȥ
𡭡ҰʵԴӿ죬
ȥȻûʲô
haniѡطɣhani
԰ҪߵĵطԼ۱õĵط߷ΧõģдȥҰʱ˸okƣԵĻһȡۿŶ
haniϺһϵÿҵϰ嶼ʶcԭжȤ
ǿɲҲʲôˣ
ǾhaniμҲûʲôðɣhaniǳȫ벻һ̸Ӱƽһ
ǿ˵ֵ̹ıνŮء
ҪĻҲǲ԰ҰûסЦ
ҶЦһƬ˵Цʹⲻ֪ʱ֪һ𣬲ԴҶЮŽɫ⣬ĳļ¶С
˰
лҪ˵²˺ĺܺó԰
ǳԶ˻ϻbushi
ʵ˾²˺ҲϺϺֹ𻨸׹֮ģ㶫Ȼһ
ӸߣӪҺ100ƿӸһΣӪҺ160һټӸһΣ160ƽʱΪϾŵ㣬ӸʱΪ1212㣬֮ǰﵽӸҪ󶼻ӸӸ3000֡
ĿǰȽֹհɣһֱ򣡿ˣǿҵԸ
л2021-10-1321:00:00~2021-10-1420:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ񵯵Сʹۤ1
лͶ׵Сʹţ͹1
лӪҺСʹèè̽ͷ.jpg7ƿddd6ƿ5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


14 
ĩĽֵҪ֣ԭԼõ곡ҲˣҰĩϱԤԼèèȥһ壬ȥҲǴкСèȥҽԺ
ָĺܽóķǳأҽԺĻʿȵ
ֻèѡҰʼ磬
֮˰ɣ
ţǵÿ۾ҩͺãĵطָĲҽЦ
õģһǸ鷳Ұʲˬֹ
Ұʽ컹صش˼ñèͱ˶ñë׵СԴӺʵĶñֻ̽Բıɫ۾شΧ
ǵģõĲ˾Ͱͻȥ˰ÿﴦ̫鷳ˣСһɱ鷳ҰСԴ
~
ɫһë״Ӷñ̽ϰСԴҰʵϲ˲䣬ġ
ҲûãҰԴǵΪԴｴеĵλˣ
²˺۵צӰԴϣСԴ䰡ģճͲˡ
û취˰ˣҲȥʶɣ
ҰεɶԷԼϣͷѸٷһϢͬţԼõصȥ
õۣﻹ֣Ҷڰ
ҰЦӣŮڼʱ׷ϲؼ
ۣǴеhani
ǻhani
֮ǰֻˣڿˣ
ԭôܻӭ𣡡Ұʾȵת漸ˡ
̳ϹŶȻʲô֪ЦһȭڶԷϡ
˶ﺽơֻҰʱܿӵĿ⼯ԼĶñ
haniǸҿһ𣿡и̷Ůܺߵ
㶵ñֻèèоÿɰӡ
ǲУҵèҰֱ׳ñ
ССŶ
һ㶼ʿȻcˣ
cǺ˰ƽСbb
cȷʵܻӭǸﺽЦļ
hani㰡бҪŮcԭжεЦ
ҵľҵģҵҲߣҰʺߺߡ
ȻϲèèèèԲǲ
Ϊ²˺̫Сˣ̫ӴɣʵhaniΪèè룬ǹܾǵŶܿ˽͡
ԭˣллˣŮ˽ˡ
ιҲûô룡hiroɰҰʲС
Ϊ룬żҲѧѧc罻ɡЦ
˭ҪcѧֲϲŮţҹȻϲhiroŮhiroƺ𣡡Ұ
úúã֪ϲˣٿzeroȭͷҪҹŶ
zeroȻ͵Ϯ㲻°ҰʾˣͬʱѸٶ˽İ͵Ϯ
˭ҪӱѱȾļһｲ°Ц
ͲҪֵû갡ﺽһư˵Դײһֹⳡ־硣

еĺ˳Ͼcһ˾Ϳ˵ΣҲֵСҰ˼򵥵ħҿģĲҲôҺ̾
⻹û뵽㶼ˣȻħľȻͦá
Щ򵥵ֽħӾƭף㲻ʲôġҰЦָˣһĶǳŶ
Щɶõıذ
ΨһҰЩģڹսһβ裬ӿʼڶû˵һ仰Ů
ЩִٲżҲһֱڵأʱʱ͵͵ԼһۣȻѸٰĿջücԭжû
ѩһֱ͵haniءcԭжܿ췢ŮĿ⣬Ҳ˵Цζ
ʲôhani˵𣿡
Ŷ~~~
˲䱻ˣƽ[԰û뵽Ȼܻͦӭ]ĿעҲ
˼һֱ㶼ûӦʯĳhani
haniûʲôʾ˵ͳΪ֮еڶѵŶ
ιιιǼ̫˰ҰʿЦá
ǵģ
βŮվȭͷ˱
Ϊ˺ҰģкҪҪҪҰ˵ҿ𣿡
ֳʱһƬž
ԱߵļŮƺǿƵŵˣæקק½ǣʾ
[Ҫװѩ˽haniǼһȫŮİᱻ˺ⱲӶ̸İ]
[ĺδ޷ݣαصһ֦ᲱݹV̹ף]
ҲǸβŮЩߣңǾճƽɵþճѩˣ֪û˵Ҹ֡
ԭˣѪðҰ˽ˡ
ǰڱԭӵİﻹģû뵽þȻҲУˡ
ǸǡĻȻԽһº𣡡ճѩ˽ŵԼָ
кҪҪ㡭
԰ӰɡҰʽԼֻݸʾԼӡ
һײˮΧһȦ˶ˡȵճѩ˼ӺҰʵĵ绰˾ԭλãд·
ȻⳡƽȫĸֽˣȫĽȻcԭжҰˡ
ҰʣǸ굥ǸԼĳŵĳȻӵĵ绰ˣ
ʷʫ
˵haniǲǶ˼˼˵⻹ǵһοŮӵĵ绰밥ȥ·ϣcԭжһֻļϷʵ
԰hani̳ʷ飡ɶ񰡸ղôûգߺޡ
ˣٿЦˡҰһΣʵ֪ΪʲôңźĸеϵţϾƽǸѪʱһֱִ㣬ÿҲɡ
ĸеϵ
ճѩй׵걻ɱ顣Ұʵ
ճƽɵҪΪ죬ҲΪ˵й׵飬ҲԸԳĳΪѲһذĳԱǰٹڴ
˵Ǹ˵ˡﺽͻȻʲô
ǵģʮǰһ°ؼҵ·ײһٰԷΪɱˣǸ˾Ǿճƽɺ;ճѩ˵ĸסҰʵ
ɱ˷ǰֹһΣǴˡڵľճƽɾڵɱ˷顣
йɱ˷顣
Ȼ˵Ұֱ׳ԼϾȥڴʲô֣ҼҲΪ˺úýѵһǼһģǵģһΪԼ˫
ˣ
㣬ȫ˼Ůӵĸܰι
ţ
ʱƺע⵽ʲôȥһ黨Ů淽ĸĸЦ˵Щʲô
ĽŲһӶסˡ
ôhiroﺽһ䡣
û£ˡ
΢˵ܿ˽Ų
ҰҲǸһۣڿ˫黨Ů˼۾
е
лҪ˵haniճֱУȷţ
˾Ȼèгֱ̫ˣߣһèè
̫ˣҰǣ12100ӪҺļӸmuaսݣ
벻ҪͶιҰɣ
л2021-10-1421:00:00~2021-10-1423:15:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹͻ50ƿлл20ƿ15ƿèè̽ͷ.jpg8ƿֲ̱5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


15 
ԭˣû뵽ȻѡȡϤcǰ˴æ˰
ڶһ磬һ˾УſҰҲ־Բźɫĺڷվڳſںcԭж٩٩̸ºܸߡ
ĵȤĳ໰˰ɣ
ÿ˶ĬĬš
ҴǴӡ쭷𡷿ʼjdwģпȥǲӰҰ²ʵ
һ ڶҶˣ˵Ҫ06ӳȻҪ꣡cԭжҲԹ 
ڸأڰhani𣿡߽˵㣬ŷҰʵĳƺ仯˲٣ǵǼһ۴óΪ϶ʮ㣬ԼҲ֡
԰ΪhaniԼĳ治Ǻ죬ҵcԭжųı
enkeipfm117챣pss2154517apracing9200ɲװ𣿡
ԣҰʿ˷ܣteinsazôú𣿡
ûⰡô˰ɣ

һĵȤĻȫ˸˰
ﺽܸпҰʹɵʱɲ࣬һͽƽһһģʱضƤȥ
c֮ǰǿ޳İɣⷽƽĪˬôһ䡣
ǺǺԴｴӴѱȾĸоǲǺˬǲˣǵİɣ㻹һԶ⹰
ΪҺһɰɶ񣡡ƽݺݵ
haniԴmx-5һɣǰʱòƳ˶ȥ˿ֳҲͦcԭж
֪Ҳȥֱ˵һϲһϵˣ˵һʽƣ̫ҵҰʹϷ
֮ĴҲ㻻ǺҪҵ
ԭˣˡcԭжͷҿɵüӰѾװİ˰
Ǿ鷳cҪúöԴҵŰˣҰ֣µס֡
ⳡԽԽˣȥˡƽת
װʶǾˡҲת
ǻǡһεЦ
ò˳ĸ죬ҰʺcԭжŴӳ߳ոճţҰʾͿͣУſڵһδĳ
ⲻԴrx-7fd3s𣡡ԳΪ˽cԭжһ۾ϳˡ
ǵġҰʿһۣ漴һмУǲȻҲԴｴǱŮѲԶˡ
ʱͱʱ˰haniﺽΡ
ɲͨĳĳ˵սءصؿ˿ȣʱҲſվڳĹV̹١
cԭжҰʶջ׼ȥ֮֡
ԭǽ̹ٵĳV̹ͦġƽЩȡ
֪֪cԭж˷ˣΪĳǴʽսϵõаɣspiritzeroĳŶϲĳ
ȻzeroҲԴｴҲܸȤ𣿡⿴ƽͽ㡣
νǳƽʼ硣
ңҲŲϲĳЩнŤͷȥıȻ
˵ɲ̫ĳômx-5ʵðɡҰһ
haniôúʱŮƵģҶϲ˰ɡcԭжЦá
һǻú
ʵҵһλѳְǰĳʱĴˣȵŮҵ֮һV˲ؽ͵ͬʱԿ׸cԭж
ͣɣ鷳ˡ
ϣû⣡cԭжЦ
V̹ҲǺԼĺˣȻҲôֱӵĽԿ׸ǡǵcԭжǰǿ޳ģҲǺ֡
cԭԸǱȽϳȵģţָ޳棬ָ쭳
ѳְǰĳǸŮ֮Ǵ㵱̾ͦİҰʱȴͻȻת̬ȡ
԰˵ǸɰŮءcԭжҲ͵
ǸνԻŮԣҶܾܹΪһЩԭȥŬԼĿĵˣȻV̹ٶô˵ˣλŮҲһλ൱˰ɡҰ
ˣλԴｴʱҼԴｴһλˣôҵԴｴģ
˰㻹ھ°ȥѧУȻҪʼװѵˣcԭжЦһѡ
Ȼ쿴һֱҲ֪˼ʲôڽһֱ̹ٲû鷳
cԭжƺĦгѵܸȤַӾ޺ԭĦгҲҰʿcԭжĿˣһҪԷȥԼר޳Ա
ԭˣΪȱǮҰ˽⵽cԭжԭ
ȷʵٲȱǮءԺлc޻߸ҵĳȱǮˣ
԰ֱСcԭжʾû⡣
ҿcֱӰȥɣƽûס²һ䡣
ûĸأҪôԴｴҪҴսһġҰʰ֡
ߺߺߣҲûãcѾӦ֮һȥˣҲˣƽ°͡
ιιιСƽһûӦأ˵ǿһ°cԭжε
ֻ[һ]
඼һȰһȥ˵ƽֱЦ
ɹԡҰ˸
óŮѵ˲ûʸ˵Ұɣƽˡ
ǻӵĹΣհɡҰʻͻȻһת
ҲҪֹ㣬ֻһ䣬ΣյһϹǺ׳¹ʵġ
ڵ㡭ƽĵĲŪԼɫˣϵıһ㶡
ȻcԭжԼλͬŲƴڻţ˼άȴȫûмǵĶԻ
ô
ܹԼͬһǲҲǺΣգҲ൱óж
ֻǡһж̫˳ʱ򣬹ȻҪɲİɣ
ʲôҿ϶ҪӵġΣջҪȥƽƶ
cĻӦҲȥɣcڷ𣿡
ţǵġ
cԭжͷع
ֻһЩˡ
˼cǻ˼ǵͣΪ˶㰡ԴｴҰƲ졣
㻹ǱѱȾɱ֣ƽ˳ǣɴ࿴Լͬţ
ˣc֮ǰиĳԿ׸һ£Ұæһ³˳㻹ȥϴ
ϣȥɡcԭжĬһ£ż
ֻǴҸ޳˥롭鷢̫˳ˣӦüʱɲŶԡ
˰ɣ㿴ԴｴϾֻװŰɡҰʿһ²ĺڷ꣬ԷȻڱļȥӵ˷֢ܺУȫȥ˵Ļˡ
ҲһҪֹ
˵һһĳ־ҪǿӲֹ뷨Ǵİɡ
ͺҲֹһǼһȥ̿fbi
԰Ըֶɲ˵ľܸĵģ㻹ǺúùԼhaniƽֱ׳
ڱ//ĴҰʵǲģֶȣϲʲô⡣
ҪԸcԭжɢƽڼ˵Ըڹ϶׳⡣

ҰͻȻֱۣһסcԭжһµƽļЦ
ɣǾܳǣϾǵĵ尡
Ǿԭ֮һɡ
лҪ˵haniƵ壡ù˶˵ãbushi
һǰģľϲ䣬ҲӰ֮ĸ໡
л2021-10-1500:00:00~2021-10-1520:50:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ30ƿݡ5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


16 
ҰԭļƻǺƽһȥ˵ƽϴĵãҲǳѧԼҳϡ
ȻͱƽȻܾˡ
ϴʲôÿİǸϿȥԼɣƽ֡
ɲаҰ࣬
ϿǱ൱ҪģΪڣ̹ٵĵҾͲܶһĳ𣿡
cԭжƽһʱ˹ĳĬ
ڣ̹Ҫ˻ᱻѪΪԼҳİɣ
ôǸӵĳôİ˵ǲǿ˼ˣƽϷʵرֱۡ
ôܰҸȷʵȽ͵ŮӣԺҲҪ̾ɣԸܺú㡣ҰЦ
ƽԸҪѹһ£cԭжȻƽѱȾԸ̫ˣѹס
ԭhaniϲţƽЦ
ɱô˵˵˼ǸɰŮأcԭж
ǣӲжļһŲҲϲŮͺ͵Ǵ㾫ʵĴϻ۳ͣһֺ÷Ȼ󻹻־͸ˣҰ
ΰ㣡ƽ¶Էıεط˸ۡ
ǵƽҲ뱻ſ㶨ϴ飬ҰҲڴӦ뿪ˡڳУŵ·ϣcԭжĵ˲ĵãҰ൱棬ͲøʼǱȫˡ
ʵcҲûʲôⰡÿϧҰʸпţ
ȻҰǼҳҲǺÿϧ
ŶԷ[ÿϧ]ظ飬cԭжҲûסЦЦ
ֻҪǮޡҺܺõѣԲҼǷ˳ҪҵĻҶæޣһԵӶ𣿡
cԭж֪ҰʲôദȻҲ˶ԷԸص㡣̲ܷͣ˵ʲôöԷ졣
ȻҰʺܿ¶˱˳ëèı顣
˵ҲǣȻĽԴｴôõѱȾ
ۣҪܵԷǰ˵ֻСƽĻɣcԭжЩ̿
ǲԶϴĳλԴｴ͵ش˸硣
ôˣҲ򲻹ҡҰЦ
ƽܲǼһȭúĽȭеһƴҪҲҪѷӲܾʤҪʤڶľѵ
zeroҲ൱cԭж˵ҲΪһЩСĦÿζĲ¡
Ժ൱˲õļһﰡ
һ̶̥ĦcԭжҰʶĿ򳵿ſڣܿ˸ͣĦгɫɷ׵Ľ㡣
chani̫ˣҲ
ͷ϶߳亹ɫȥ⼫ˡ
ʲôˣҰʷ˶ԷɫĲԾ
ղhiroҴ绰˵ʧصĿһıոܵܣΣգŵ
˾ˣŰӵķʻ
ʲô
˶ܿ췴ӦˣȻҰȴһתܣ쵽cԭжûܷӦ
һ£haniҪȥcԭжҪץסԷ֣ȴڲץס˲ˡ
Ҳȹȥ
ڷ˻֣ѸͣУſڵĳһͲţ˲ʧ˵֮С
ιǼһܵıӻ죡cԭжæס㣬
ˣȥңﻹ
haniǼһﻹôСȻǼҲûõȥΣյͲٵȵ
Ȼϳ
Ͼйذ飬ʱûҪ¶˘\\κ˵뷨
Ұϳĵһʱ䲦ͨ˘\\ĵ绰ĩ\\ҲȥѧУѧȻ24Сʱߵġ
иǿĺƾչֳ˰
\\ʧؿ·Ϣ͵ҳϵĵϵͳҰʼҪ
okˡ
˲Ұʵ˼ѸٲѯϢͽgpsλӵͼ͸ϰװĻ𣬺ܿͽλԶṩ·ߵĵ
ҿˡۣ̫ŶȻѹܺܿ׷ϣҪסɲʲô򵥵顣֪ɣֱӹᴩһٻ¥\\
Ұ·ľͷʩСѹ졣
⸽Ծѵ1ôҰʵ
˵Ǹ\\һüŵ绰һ濪ʼٲѯ
ߵ·ǡɽǱ˲࣬һԾѵλñȽƫƧѾgpsϢ͵ĳˡ
ǲǰ\\װϵȫµͼֻĵͼͬ\\ҲʱطϢĳϣҲԼ˲ʱ䡣
Ҳ˵ֻҪı˰ɣ
Ұʵؿڳϣ˫ۣƺԼԼʧص
ѸٹҶ˵绰ܿ첦ͨһ˵ĵ绰
cһ·Σgpsˣɽ·εԾѵ
ʲô⸽ȻԾѵô֪ģcԭжżֲ˼顣
ǵģõıȽΣҲˡҰʵ죬ʲôΣյľٶͺãҵİɣʧصĿǺΣյģһעǾǾԵѡ
Ҳ֪Ѱ
cԭжĪĬһ¡
ˣҸæȻһ취Ťת¸·ǰ⿪ոܣ𣿡ҰʵҲø
ԡ侲𣬡ǰɣ
ǾͺãС£мǡ
ĸǴɣƽͷ
ⲻͦ˵㡣
ҰʹҶ˵绰תļʱ䣬൱һξ룬һ¶ԴЦݡ
þöûָо˰
֡ѪҺһӳ嵽ŵĸо
̥Ħ̶ĺܣһ硣ԴlinkinparkmeteoraҰһѽŲȵףδȼ̡΢΢һ̣һ·𻨴ͳ·ν֮
comeonҰʹЦš
飡
ײһ̣Ұʹ̣תľ޴͵ؽײ˹źһ˲һת۶ȥֱƬԾѵ֮С
¡
̥ת˺üȦڴҽעֹͣǰ󿨳ȫԾѵڲٶ
ɹˣ
ҽƳͬʱһű̧˾һֱŵҲ
ɢȥڷ껺ͣͷѱײõĳش򿪴̧̣ͷԼˣһڰ¶΢Ц
Ӵȥܾû¾ͺ
̫ˡcԭжɫЩࡣ
Ҳһ˭Ҳ˵˭ءҰڳԣ鵭
Ҷ˽⣬ûҵ飬Ҫֵɣ

һ˵Σǰĺ
˵һΪǵĵ塣ҰЦ⻰ɲǿЦ˵ġcżɲҲɲҪͷ
΢΢һ㶣һʱȻ֪˵Щʲô
Ҫͷô˵Ұʴ绰֮ǰȷʵ΢һѣ㳬Ԥľٶġ
Ǳֹˡ
cԭжҪƽһЦſЦôѹգȻ˵˫൱ıɫʱĳλǱûһ£Զס顣
ţ֪cԭжͷ
Ҳܳͷ˰hani
ȻҿɲҵѸɨĹҲ̫ĥˡҰʵı齥ԭ棬¶һЦ
ҲôӦң𣿡
һĳ
ͬӺ󣬷׷¶[ԭ]ı顣
ðҴӦ㡣cԭжȴӦˡ
Ӻĳһײ𣿴˵ʲô߰Ļأƽһ
ۣûҪŰhani̫Ц
ĺˣΪ೤ҿ϶ȱôҵģhaniҲ⡣ﺽ
ҶӦˣܵð˰ɣ
ǰץס󣬻ɫӾעűɫͫףƺӽǽһ֪̾
ϣôһΪˣ
ڷ˳ֱӴſֱסڳˣƽͽзЦ
ֻҪͺˡ
Ⱥ쵰ܺúõ֪壬ܹԼͺˡ
飬һһζҪ
лҪ˵1ԾѵһԾȵ·ָɽձҲ֪ûԾ˽ˣҲȷʵвɽ꣬ԾĬаɣ
֮ǰflag[żҲ]ֱǰӲ˰רҵСhaniˣ
л2021-10-1521:00:00~2021-10-1621:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹpa.leah1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


17 
ⳡΣҲˡ
˵ƽcԭжһŲ˱ոܱ˺ˣ㸺𿪳ﺽⱨԼ̽·Ұʸı亽˷ֹȷҶ൱
ȻⲢζѹV̹ٵ𷣡ҰʣҲԸԳؼɨôÿıšϡ
ٶȱشҲҰʺģϾڳҲ˲Ǯ˼ûֱײȻԼˡ
ɨҲ̫˰ɡϣ±Ҳûá
ò״ɨʰɾᣬҰֻо˶ˣ·һ㣬÷
㲻ͲɨҪǰĳŮѿΪʲôҪôһеسȥĳ56ˣҶȥ˰ƽ⡣
ڿ˵İԼĳÿ״ǻһʱȥҪԴｴ˻˦˰ɡ
haniһȻֵúܡ
ΪԴｴҵİҰЦ
Ҳһ飬ĽôֻҪĿģһþҵġǲҪС
Ĵ嶼һ𡭡Ѿ²ˡ
˵hanièȥˣҺһ춼ûпһ䡣
èڱˣǲܳ𣿡Ұʼ硣
׼ȷ˵¥µˣĵľգǸ൱ϸĵˣǰҲèèҲĵãԶֻèڵ˵Ҳʲô¡
ΪʲôҪҪ˵èèһӱúܻ˺ܶ࣬ʼκһֻè£賿һߣĵͿʼɧŴ裬͵԰೤緹òõİСצӡ
εҰ޿̣èĲһ·ൽ˿ȵȥֱӶԷˡ
ʵá⵹ûûʲôҾڶˡ
еϧϾͦϲֻèġ
ҪҺֻ޴ĽᲢۣҺֻһҰ
һ¡
⿪ʼ˼
ȻᣡʲôþİҶʧhiroҰʹļס
ûбҪֻèƽϰhani
Ҫǲƽϲй˰ɣhiroƢ۸˼ҡƽࡣ
ȿȿȣǸͻȻ廰Ҳƽ˻𡪡
ĪҰֻͶ˸ŵƣһڷֻﺽcԭж
˵೤cӸղſʼһֱû˵ڿʲôأ
Ļ䣬˵ĶۿɼؽӲ
ûʲôֻЩ顣
ﺽֻɫĪеѿ
㲻Ұæ޺ĳڲ鿴صء˳ο°೤cԭжЦ
ҰʵͷҲûʲô
Ȼ
˶ֻ
ʼֻΪhaniĹȥȥ˷̳û뵽Ȼῴֵ֪ۡԷ⣬Ҳ൱⡣
Ϊһʱ̾̽Ұʵ֪ΪĻѧʱƵ<ӣ¼>ʱδ߳ͱһ⣬ǱȽӻҪҫ۵Ĵڡ
ȻһжϾУʱﱻݻٴ
ʵǰǳ¼ûӰ죬ȻҲᷢ[ﷸҲһ][Ӧֱӽɱ]ۣ֮Ǵ󲿷˻վߵġϾҶ֪ǶҰȶ֣Ұʵѡڵܵ˴󲿷˵Ͽɡ
൱Ӱģǰǳܰ
̳˵ǰƺһŵİܰ¼һٷֵһ޹ŮھƴﵽΪŵʱ̣ҰʹűЮֵŮǹ
ٷץˣŮȴ˱Ȼ˻ʴӴ˱üŮԭ˶ҲΪԭû취ȥҪڼ
޷ѧ޷޷һʲô¶ˡ
һˡ
Ůĸĸ۾ҰִץŤȻǺ͸
ΪʲôҪǹ
ΪʲôǵŮֿܵѣ
ʧȥһа
ȻҰֻһƽػشΪûѡ
Ϊ֮Ȼ
ʵֻҪȵ̸УŮнȵĻġΪٷʾֻҪǮΪҰʵһǹŮڱӡ
̳ϵĴԷˣҶʼ²ҰǲҪץٷĹͲѡǰǹԭʵҲһһǰİҲ±Ť
еĻҪףԺҲǸվƶ֮ϵٮٮߣǱһ޳ﷸ
cԭжﺽġ
ҰʵĿãΪһ߰룬ٷеľѻߣҰʾԿһǹٷô˵Ҳȥѻ˼ŮӡҲȷҰʾԲֻΪ˹ȥ˺˵ˡ
бȻ顣
ǡ˭֪ൽʲô
ʱҰʵֻͻȻlinkinparkfigure.09˲˵˼
˭ϵĴ绰֪ҴɨôҪúϢ𡭡
ҰЩͷֻĻϵ磬ȴ΢΢һ
ưˣһ£Ϊʲôʱδ绰
ָ½ͨҰʽͲ˶䣬ư˽ܿӵ绰ͷ
Ϣhani֮ǰʱ¾ıԭӣھɱˡ
˵ʲô
лҪ˵Ұʣèĺ۰
⣺ţhaniúܶʵ
Ұʣ
뵱Ҹèʱ򼸺ÿ˯𡭡èèͶˣܿҵdna
һ¿ʼչӿ
haniĹȥкܶطûн¶ֻҪ֪haniǺܺõ˾Ϳ
ԼcĺܺðΪߵǸʵhaniİġ֪haniϲǳҲᾭһĶԷȤĶ֮ǰ̨ҲchaniԴｴҪʼ̨ˣΪְҵè˵hiroܺõİ[ץסһ˵ľ͵ץסθ]ԣ˭ϲhiroأ
ԴｴzeroֻɡȻλ͸ԵѱȾԸҲಹءhaniѱȾ㣡
սֹڵµļӸߣ
ӪҺÿ200ڵӪҺ337ÿ200ڵ235¸¾˫һ죬һ3k֡µرæԼӸ߲ܴڿʼʵ
л2021-10-1621:00:00~2021-10-1721:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹè5ϡۤ˯1
лӪҺСʹ50383326soluuuuu10ƿ6ƿ4ƿݡpa.leah1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


18 
ʵ̫Ρ
ԭӰԸκ˶һ߸ϵӣǸ¸򶨵Ůǿˣôߡ
һˣȻھɱˡ
ôԼġٹ̫ڵأ
˺šɳһͷڴβϵᣬһͷסɱġֱȹۣӦԼײǽ¡
ǳŤò⵽˼Ĵ̼
ǰһѶʱбֳԾĵطôҰʵ
˵Ǵΰһֱ̫ȶǱֵĲԡٹ̫ü
Ƕû뵽ַʽɱ

ҰʳĬˡ
ûϵֻǡмЩ⡣
ʲô飿
t.h.a.aư˵
ڱѺǶʱԭӴδǣںڵĵУǷдİۼȷʵй
˼ǡԭӵܿܺt.h.a.aйأҰüͷ
вµҪȷһ飬ֻ²⣬ʵ֤ݲС
Ҳ֪һֱ㣬һֱе⣬̫Ҳȥذǵˣæòɽưüͷ
иڱԭӺǵĲ룬ӦҲ뵽˰ɣ
Ұʱֱۣ
ȷʵõt.h.a.aϵа֮һֱԶܴһҲΪɱˣȥ12·ÿһεɱ˰󲿷ֵܺ߶ɱɱ֮t.h.a.aµķ֪Ƕѽϵһ𡣡
Ҳ˵ԭӺпt.h.a.aĽܿҲt.h.a.aưüͷ
ԭӵĵҲt.h.a.aķ֪˵Ӧ൱˰Ұ˳˼
ưҰֹûܽһ仰˵ڡ
ѹֵϵЩʢۡ
Դɱ˷ֹ¼ķ޷ֹκ˵Ķۡ
޷ԼҪˡ
˵𡭡ԭС㣬λƯʦˡ
ˣôģ
˵ɱҲ֪ĳ˵ϵ˭֪﷢ʲô
ǼһǾ־ֳӰɣȻô궼ûѧ
˭֪ӵһɱԼͬͬѧڶΪ׷ﷸ˵Լͬѧɱ˷һǰʱ仹ӺλԱѡб˼ʦ
ǰҰʺλУͬѧŮѰɣ²Ǳ
ꡪ˭˵ǲҪ𣿡
ǸҰҲǸͷһӡô»У˭Ǽһĵ˾Ǹʲô
ǱȻǱŰͷ˭ôãǱĵˡ
ǼһΪԼʲô˰
ҪǸҵҾ͸дͶţÿдһΣȻϾ˯Ȱ

ưֻֻй֮ȼա
Ⱥ˶ʲô֪Ұʾʲô𣡣귢ʲôϸ˵ƾʲôˣ
ԭǵô֪ģ鱻úʵϷ飬Ϊʲôʹĵˣ
ӦҲt.h.a.aֱʡ˾ֵǼΨһ֪Ҳֻt.h.a.a˰ɡ
ѽⲻС𣿽ôȤҰְ𣿡
Ұʵھư˵˼ŤתŷҰʾȻǰȥˡӺԼŮվſڣһĻҰʵѡ
ӣôˣưЩȵ˳
ǵӰȣ·ѽŮº͵Цţ
û뵽Ȼͬͬѧ˵ҰǻϻɣҶӡ൱Ŷ

⵹ҲǣȻhaniȥһֵӣĳЩطϸ塣
ư˹𴽽ǣԺҲһЩõ飬΢ôһ㡣
С飣hani磡ҰʿʼƭСŮ
á
ư飰ӵϣЩɪá
ưҰʵϿ˶ԵĹ顣
haniһԵƽЦˡ
ЦʲôЦôЦ˵˼СϲأҰҧгݵס˶ԷԴ
ưٵŮܿɰء
Ҳ߽˵㣬ưһԲ۾ֻצӣͬèקס˽·
籧
һ¡
haniֳ˹ƽ³ȸˣȻĺ̾ͰҰһơ
ҾⲻܹzeroǼһͳһиױСϲɡҲûסЦ˳
ղСҲҺͰ೤壬cҲ⣬ֻzero簡
ɶ񰡡Ȼzero
ΪʲôֶҲҪʱ˰ιЦá
˵ǹйڱԭС顭һԴһƬǣﺽս˹ѹһ䡣
ȽϸӣոҽԺǱѾʬȥˣǵҲԤжưҲ
ɱһǿ϶ġ
ֻȷɱȷt.h.a.aĽû֤ݡ
ǰεһĽt.h.a.aֻ˷֪δ¹һ˿һİѱ
൱ͷˡ
һﻹϲ°ճƽץͷ˳Ұ㶼֪Щһô˵ģҶһǾȻͣ
лץһİļεɱͬʱڵİ
㲻æú𣿾Ȼ¼̳˾һϰȻֻúúһ£Ұʿưˡ
Ϊ㰡Ҫˣճƽըˡ
úϰ࣬еûģ۶ѣʲôİҰʲΪȻ㻹ǹһսɣСı𱻿۹⿩
ħһħɣ
˵ճؾǰҲסڳҰ𣿡һ䡣
ţǵģ֮ǰк˵𣿡ճƽɿߣҲº˵㡣
֮ǰˣĺܱǸ
ΪǰҲסһʱ䳤Ұأ΢Щ⡭
ôأô˵Ǿ˰ⲻͦõ𡣡ճƽɺܸˡ
ЦЦû˵
Ĳ飬ǾճƽеǵİҲǰģǸͯòΪƵСŮ
ǸСŮʧˣճƽȴ׮ں棬Ҳ̽Եһ䣬û뵽Ȼ硣
ΪʲôҪ׮ѵ
Ȼ˳һĿҸոսӵ˿Աĵ绰ڲȥáճƽһͷۣ
⼸춼æˣһһġ
õġͷǰصĶ𣿡
ҵӼĸҵģӦӪƷ֮Ķɡճƽһļһߵ
岻ãƽﶼҽԺ˺Ӻ͸ˡƽʱҲæҺҲᾭַʽ໥Լĸ顣
˵ϻ¶˲˼ı顣
˼Цˡ
Ҿͦã
ǰʱҰյthaażһֱ⣬Ҳ[]Щˡ
ǹĪĸоô¡
Լ̸ͬţܿ˿ҡһԱὫݷڿҵϣֻҪҵдоճؾֵĿݺоͿˡ
߽˿ڵӣһ۾ͿϵķοݺУʲݵּд˾ճƽɵ֡ݺйؾϣҰĵƹϣֽһ˼εӰųصѹָС
ľȥһԺĪĳݴʡ
ȻֽϵĿݺʱһɢƽ͵ȴĶ
Ҷhiro
hani
ʶ̧ͷһ˫ֱס˫ӯסӶȵƽסˡ
ƺʶʲôĳڵ㼸Ҫ£ȴֺܿ찲
ȴעӵӵһסˡ
ǵڶΣҰʵ￴൱µ顣
ǲƽɵĿݡãԷһ
ڣƽȵطеĿݣȻ뿪
㻹ȥĻ
лҪ˵л2021-10-1721:00:00~2021-10-1820:40:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹǧҶ10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


19 
ֱըȫ⻹Щ¡
ʵ̫ھˡ
ըˮ//ը/ըгuͣмǸˮҲ˵һըбͷӵ/ܣֽͻ̱ը
ֻҪ΢һ£пⱬը֮С
ô֪ӲԾģʵ
ӰڷŵλòԡҰſڵλã
ʶһĿԱϹˣǼһԸ꣬൱أܶΣǽڵϣ϶ٶЩ𡣡
ڵϣǹط棬ʱڣѲ뵽ЩʲôȻҵĲ²ȷġ
Ҳthaaɵ𣡡ողըƽɫѿϾԼѸովһУ˭鶼жá
ʺܴɣҼǵthaaҪhaniߵ֣ճƽҲȷʵhaniʶˡ
Ҽǵþճؾһֱڵʮǰɱ˷ɣcԭжôûпܣҪɱճģʵҪⱨճؾٵλɱ˷
ֿҲûС˶٣ٶȿɫѿľճƽɣ
ճؾ٣ʮǰ飬ϸ˵һ˵𣿰ʱصϸϢ
ΪʲôҪЩϢճƽЩ
ʵǣ˵ǲһ߽űʵ
ô֪ģճƽһ¡
Ϊ⵽ɱǼ˾ҵļˡ

ճƽ죬һʱȻ֪˵Щʲô
Ҳ˵Ҳп17ǰǸ߽űķ𣿡ﺽ˻⣬þճƽɿûôΡ
ûը˿¾ѡˡͷ
cԭжʶؿҰʣԷѾǰӾճƽɵȡڿˡеԶñǵĲһֱô棬Ҳ˵˼
ʲôȻ֪Ұ֮ǰ̽ǻǵһοô˼
ȻԷˡ
ըˮ//ը/ݲըӦ൱֮ըһ칫ҡҰ˼ţ
Ȼըǳɱ˵Ŀȥġ
ܵóʲô𣿡ճƽɲ⡣
һ˵ըǷֺܶ͵ġҰеԶɵ棬
ըĻԭԲдܶණյ鱨棬ӦòըΪըһǽըԷķй˵ǲҪ
ˮ//ը/൱ΣգԼ˹ĹҲпܻΪⱻըըĿĲǿҲƻǱԼǵΪɱˡ
Ұ˼һ£ܿչ˲д
ķֶκը˺пܶӣµĹ൱͵ΣաԸº⣬ܴ˽Įꡣܶ˶Զ֮ŻǸܼ˵ļһ˵챻ץҲ֡нӵİװɣճﷸв
֮˴ֱİɱֶΣһķ񲢲ơǼһﷸٻԳ棬ķֶκţըҲԲ򵥣˺Լˮ//ը/
˶ؿдд챻һͨɵˡ
ưȴԴ˲е֡
Ǿ׼Ĳдʱ꣬Ĺɲ
ϧѾһˡ
ô˻Ǹ߽ű𣿡ư˻ڼ¼ţ
йλ߽ű֪鱨
˵һĦгֹи߽űˣҲֻǴ첻Ϊ飬Ӧûȥ
Ȼһֱ̫ԼѾ飬ǿǵֻ̬ýȫ˵˳
hiroʲôˣҰͻȻ̧ͷŹεĿϣɫ͸ƺɫľƬע
ȻѹҲѡ񲻻ش𡣡
˫۾ţ̶ӣȴȥһ͡
վֱ壬ҰʣĵĪȼһССĻ棬³
һζǸζҹҲԶ޷߳Ǽ
룬һжӦսڴˡ
ȫᡣ
Լ
ôͰhiroһж֪Ұɡ
Ұʹ˴ǣǷĵ΢Ц

ϸ˵ʮǰζҹ¼
ľʵ̫ң⼫ΪƽĻԽܡ
ҵ֪˵ʲôźá
ĿԼĸĸɱһСѧ꼶ĺ˵δҲ̫ˡ
߽űĸĸһĳϵҰȴ˵ţ
ʮǰȥŮ[]ȻⲢѲ¡Ҳ˵[]˵˲÷
Ұֿ˾ճƽɣ
ƽɣ㽫㸸׵֪𣿡
šճƽɳĬһ£
ģСʱҲȷʵסڳҰأҵļҿºļһξ롣Ҹ°ؼңӦгֵǹȥһѡ
ϺҲûлǼȥ˾һϵѲ飬ļ￴Ҹ׵ʬ塣
ֻΪȰܰæų°
ٶ˳Ĭ
ǰȻ˵ʱӦ÷еĳޣؿŷң⣬ôҲûúɡ
ô߽űӦһλ൱ǿҺܴʺ[]йϵˡҰʵ
ϾĻк⣬߽űҲӦöԾճƽޣϾ޹ϸ𣬲𣿡
߽ű÷ճƽɵĸֻǱģѻΪ߽űķĿꡣ
Ӧ˲Ŷԡ
Ҳ˵˺ܴԶǷˣƽһ¡
ͬʱhani;ճؾٶϵôǲпܺǰٷܰйأcԭжͻȻˣ
ǼһֱûбɣΪ˴ҵİȫҾúбҪ̳úõصһ
ҲΪ˵İȫ𣿡
cԭжͻǿӲ̬˶һﺽȴҲظˣ
ҲҪǰǼóú̸̸Լץסٷڵôˡhaniûɡ
ܺģҰûлعͷҲûлػ
hani
ߵҰʵǰȴڵͷֻɫЩ㶡
ֻĻϷһ򵥵ľš
ŵ˼ǵַ⣬пܱǡֻüһš
þճѩ˷Ķš
Ұʿ˾ճƽɣɫ൱
пѾˣ˼ʻͰըͬһˡ
ܲɣڰǰӼڱͷŵٷƽ̫ĿǰʧС
С֮УżпĴͷڴŵ绰൱ãŽŲЩȸԾ
ǰαװٷȥ̽ǸһҲһֱڵйϢЩüĿˡ
ŶôΪʲôҵõϢȫһأmarcˣ绰ͷһЦ
ginǼһﲻֻҲһֻŲǳĹϵΪ˱ƳǼһһصظ˵СģûбըǼһԸҲһҵģͷеĳŤϲá
ߣʧ绰ͷ˵ͳ
ķǼһ൱ֻʧ󡭡ôֱ
ǰʧ֣ͱŻˡ
лҪ˵marcָ˰أmarcbrandy
ʾһ hanihiro˿ľҲǰء
ڲдըĲвο
Ϊǰʱ̨ҲĹĿ⵽ͦƻʱæˣ֮ǰҲΪвٴŹסʱΪ˱֤Ӧû25֮ǰܻĳɸոƵʽĸٶȣ˳ϸ׽һǰģȵæϵĻͼո֮Ͼŵû¾޸ˡ
ǰ˵֮ǰɽѿ콨ѧУƽءʧֱӼڣȫ
л2021-10-1821:00:00~2021-10-1921:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹвè1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


20 
Ϊʲôҵã
ճƽɵ൱ץҰʵļ˫Ŀͨ죬
ΪʲôΪʲô
ճؾ٣侲һ㣡ư˼æ˾ճƽɣȻԷܴ󣬺ܿٶư˵
֪ʲôճƽŭ֪
飡
ȭ˾ճƽɵϣҰʵĶܿ죬ļһ͵ؼӿٶȣʵʵȥȭҪѸҰȭֱڴȭ
žͺۣΧ˵ĵһӦ
㡭
ճƽźˣһ˼ؿ
侲𣿡
ڷ˾ӸµؿɫȼŻ档
ȻҲܷŭ
Ѿ鵽ֻĵص㡣gpsֻܲ鵽һ㣬ûϵɿԻֳһķΧѲ顣
ڵһʱ佫Ϣ˘\Ѳ飬ԷҲҪѸٴŵͼư˺ܿʶҪʲôˡ
ټݲȫͳƣͨھĿصİ뾶0.5ﷶΧڹˮʳһͣڸ͡ǵ֪ĵطѾȷֻҪطΪģҵĽܹСܺλõķΧ
ŵͼķΧһ𣬽ķΧǷ˻ķΧĿǰʱδһСʱһжü
ҰʽһλٵĵԣʼѸϡɫĵӦȵɫĵӦͣɫĵӦվ󽫽һŻ˷Χĵͼܿͱע˳
ȷˡ˾ȵĿ⣬ưƺԴϰΪ
Ͼɻȥ飬鷳һˣhani
ٶһ㣬Ҳһȥ
Ұһѽϵľճƽɵקı鿴ģȴҪ棬
һ齹Ըûиĵ֪żҲżĽֻǸͨˡ
ָ΢΢սŭҲȷʵͨĶ˳
Ҳⷽ⣬ڣøվȥãȥǼһץ
롭Ҫǰˡ
ճƽɵһ£ͨ˫۴Ŀ⣬ÿһֶżҧгݡ
˵öԡ
룬ǰˡ

ôͰˡ
Ұʺcԭжֱ˸ԵĳﺽcԭжճƽԼҰһ⣬㣬ƽưһչ飬ҲԲܵġ
Ұɣڳⷽҿȫѷɫcġ˸okơ
ҿɲ˵hiroҿ̫ˡҰʵҲһ˿Ц⡣
˾ͺãˣƽݺݵس˰ȫ
˸Լݳ෴ķǰС
λٷеͷء\ڶͷ
ǰļǺܿͱͳˡҲ֣Ͼֻ[]û캦顣ҲǴ[]ʼģû뵽Ȼ˺ͺ֯ص
ǺǣǼһǶˡҰɫ䣬
ѾճƽɵˣɱӦǾճƽɡ
ΪʲôĿꣿ۴ַճƽɶܺݡ
˿ôģ
ˣʲô˲Ż飿
һ;ճƽгˣϣԼݱֵ֯ˣΪеõˡ
ȻԺѸ߽Ľǲ޴ˡ
Ұս̵ָ΢΢սǲ˰С
񡭡Ҳһ
ע⵽˶ԷĶ²Ұʻʲô֮Ĵڡ
ϢҺֻڵλá\ٶ
ڱ㳡ΪڲſԲλá
¥ŸҡҰʼҪ
һ¥̳Ĵ񣬵ڶŵڶӡ\
ҰԼٶŴķȥԿ׵Ĵ񣬾ֱǸȥ
Ȼָŵһ̣һֻϸ԰׵Ҳǡôŵİ֡
˵߾һ̶ˡ
ѽһᣬҰȻº͵ջ֣ͷ˶Է
ʣҰҪҵĴʲôأ
Ĵ񣿡ҰʵĿ
԰ҽɹһ㶫ȻƽʱôţҲҪԷģ̇еϴϵıЩ
أͺ񡭡ʲôɱ˷
΢˼ӡ
ǸðôҴĹӿһ𣿡ҰùĨǣֱ˵ʵ
Ȼԣ㡣ЦЦûô⡣
ҰʵָϿ˿ۣȷűûװըһĶŽֻһʽֻԼһֻϵıǩ
[ľϲЦɡt.h.a.a]
ϲ
ڿֵʱҰĪһһ룬ҵıըᴩ˶Ĥʯ͵ر˳ըλſڵĲˮש飬ǵĿ޺ͼһζЩ
ȿȿȡը
ҰʶҪȥȴץס
Ұطָָ̳ĵĴĻɫ࣬
Ǹ˺лҪ˵ء
ѩĻ˸ţƺһסʹŤתǾֵĿ֮£ĻҰķ˵ǰ
һˡ
ŴͷżпһľʵĿϣǰ㣬˫ȻشӵķϣΪԵʣǺܿ沿顣
ҰԷܿ쿪ˡ
ҺáҽǣҲһֱĿλɱ˷İŵӦòҵֲİаɣ
ŤЩڴطţƺÿһ˶ƻŵһҶ
ǵѡ񡣡ǵƺЩο
Ҫ֪̳ĸڶ鲼ѹըһǽӽſڣͻ͸ղ飡ը
ȴȫ˸еһ˿һķɣÿ˵඼ǱҵĹϢΪѡ
λҪ£˵أΪɱ˶ǵġֻǳں棬ҪõһȤĴ𰸡
ɱԭƲȴζ
ҪúõѯʺľԨԴҰˡ룬Ҳһ̳֮Ѱµֻɣϧǲֻֻһأ֮ԻĿءһҲע⵽һ㡣
ȺʼˣҶ۷׷׵ؿܣеƺ֪[Ұ]λɫجεĴеһ֪ãȻĹˣŲǵں˭˵
hanicԭжһ֡
ճؾˡûд֮ĶȻ˵Ĳλֱۣ˿ʵ̫ˣҪֹѪ
ʱҰʲſ˵ϵһĨ졣űըɵļ˶ڵϣһŮ˴һСŮڵϿţƺʲô
ѽΪ˾ǸСŮˣ⻹û뵽̾Ϣ
õģˡбȥðɡ
Ұʿһۣǽӹ˶Էеıžճƽɵķ˹ȥݸcԭжüͷ
Ǳʱըըķܡ𣡡
Ҳ֪ǸѪ
ճƽɿЦţϵı۵ЩŤ
ǸСŮҺһĵطҪǲֱס˵ıһذɡ
ҲŮ˰hani
Ұһ£ָܿƽ
úŰ㣬ҪˣٸҳӢۡ
ô˵ĻҲǡ
ǲҰ𣿡
ȺͻأشһΪ̶һ֧ƿˮļʸ˺һ˵ĿתȺ֮кڷ˵ϡ
Ұʡһ£Ҿ˵ֺܶ찡ǲǾУǸ
ɣҪΪôܻᱻȥֵ𣬴Ŷǿ׳˳˹ɫ
ҪΪǣҲᱻǣɣҪ㣡ҵҲ˰ɣ
˵һϯһӼĻӦͬ˳ӿ˹ȴֱһξ룬¶ŲƵ顣
ⲻһͷ
㡭Ϊʲô㣡㵽Ҫ˲ưոݣǵĶԹܲܲҪǣΪ˭Ǿ𣡣
ǰ㺦޹ŮӲֲˣֺǱЮ֣˵ĸ𣿡
ǲɱ𣿼ȻǾ죬ͲΪ˸ȥԼƾʲôҪ㵹ù
Ϊʲôô˶飬ֻһֱԭ°
ȥ̳
ȥ

һʯͷˮУĲƬЩģĸ飬ҲŲչţֱԨıء
ЩģŭģֻֻΪ͵Ŀ⽻֯һͬϸܵ⣬ʹ
Ұվûȥ˵ĿйߵĽֻժ˱ɫĵز˲ɫƬմϵѪ
ûкѹ
ֻһ̣ȫ綼ԶʲôҲʲôˡ
ֱһͻأش˼ž硣
˵Ҳҹ˰ɣʿɶֹˣ
ﺽ
೤һڿڵһ̾סǡ˾һ¼ǽεؽЩ˸ˡ
Ұһ¡
ǵķŭ벻Ҫʱǵĸйϡcԭжվһߣᶨǣηؿˣ
ըǣڵhaniҲܺߣƾʲôһйϣ
ǰ˻Ҳⳡը¹ʵܺߡ㿴˵ʲôˣճƽҲѵվΪʹ÷ףҲûͣĶ
˵Ҳ˰ɡҪôԸǡôͬΪܺߵҰʰɡ
úǵĵ˰

⻹ǡ
ҰŵԼǰӰ΢ôһ㡣
ɲ̫
ԭΪȥģҲȫܱ򶯡
лҪ˵л2021-10-1921:00:00~2021-10-2116:04:35ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ񵯵СʹѷԸ1
лͶ׵СʹۤѷԸ1
лӪҺСʹô1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


21 
ĦгѾ֮ˡֻĦгڿЩңſҲû˿أǸ١
ķΧ˰ġ
ɣ˵˳ûĵطư˳˵ڡ
ǵģҼǵú
߽űڹĵطӦþˡ
ҪӰܸоЩƽǰ棬Ȼǰסӵˣ
ǼһﵽﰡѲ˾ճѩˣСĵطҲù˰ɣ
ȥ¥ϿӦûµջ񡣡ư˳
ǰĦг·ϣư˾ͽӵҵʧСŮϢСŮ˵òǾճѩ˾λãԼȥ
ʧٱܵȴ˾ճѩˡ
Ҿø߽űӦòܾճѩˡ
ܸое㲻Ծ
շת࣬ҵһյӡŲûϣֻҪ°־ܴš
ưס˰֣һǽϣư˵˵ͷʾԿˡ
۷ľһƿţͬʱһΪĻҲǰ
ϣȥѾһϢλڷģв˺ۣһ/¶ֱϻŵģһƸ߽ű˫ࡣ
Ȼ˾ĵģϵĺü/ʱ/ը/ÿһըʣʱ䶼һʱһһعȥҪڳÿһ˶Ƴ亹
⵽ô£Ϊʲôôըƽ𺳡
㻹𣿡߽ЩȴһϢ̧ͷˮ
ҵΪʲôҪ뿪ﰡ
ȥܱȻǸոһϵĶ
ľ״̬е㲻ԾڶԷǰüͷ
Ǳʲô˽յⲻص㣬Ȱը˰ɣ
Ҳ𰡣haniҵֻèҵˣҾhaniûӹɣƽε̯֣
ɣָˡ
𣿣ûвЩ⡣
ܵеһΰĽҺˡƽĺ󱳣ϵıȴ൱ţ
һġ
Ȼ˵˼ȴʱѹˣãȻؿܵļˣֿ˿ԼϵըŲͱ
Ҫˣ˲ֵñȡǸ˶˵ĻѾˡұͲôϡ

ץס֣ȴκʱҪᶨ
㲻ӱΣҪȥܷɵƲá
ʮǰˣĿҲֻһѡ

̳ڵɰ󣬼˴ǵķҲѹֵĻ˼н񣬺ѻյĸһЩ
ҿһϷҰʣȤļһﰡ
ǹŹֵЦٶ𣬴ĳֵƵЦ̶ĺܡ
Ȼˣôһϲɡ³ĵطҪҵǸŮһϣ̷õһ̨ѹ//ʱ/ը/һըͻᱬըʱ㣬ըҲᱬըȥĻλССΣŶ
˻һܵ˵ľճƽɵ̬ȻΪ˫Ŀͨ죬ҪȴԷһЦˣ
ճؾ٣벻Ҫ𵯵˱Ұʣһȥԣֻ㣬Ҷֱ±ը
˶٣ȴøȸԾ
ȻҲͣеĲֹըըҰʣұǰࡣ֪ңôҾͷŹһô
ǰࣿʲôࣿճƽһ£
ԾΪ°ҵãǣ쵰㡭㡭
Ҳ㡣
Ұ̧ͷƽ
Ҳ˵Բټɱ޹֮ˣû
Ҳ㣬ҲΪŹǸŮڵõ𰸵һ//ը/ѡ𵯡
Ҳ굯̸֮ǰǼ顣
ǡĻҲǲԡǣǾȻӦ
hanicԭжסˣᡭ
ǿͨ绰ͨѶҸϢָҲ𵯡Ұʿһһ

ácԭжĬƬ̣
Ҳ㡣
ΪԶĻcԭжҲҰʱͨ״̬һֱǵĶȻ˵Ǿ仰Ǿ˳ĬƺڵȴҰʵĻش
ĻϺܿҰʵӰͶӰڵĳһɫķmarkxըͲŵε棬ɫ˸ţһߵ˹涨ʱ䣬ը̱ը
ɫŮڼʻλϣ嶼΢΢ȥϾҪ޳ˡ
ˡ
ڷ˰ڳĳǰסŮ󣬱ɫĳ򶨣
һв𵯣ҪҲҪҶס
ҡԲ𡭡
ճѩţ۾ˣ
ԲҺܺ£ĺܺ¡Ҳ֪ÿҲұ۾Ҹô졭
ôʹɡ
ҰժԼĺɫɫ˳ִŮıϣȻһЦ
һЩĺˣұ㻹ҵĳûأôҿɵÿ޵үΪ갡ңô
൱ڶгһж˵ĺһҲȷʵŮԭҰҲ
á
ճѩ˼ѵص˵ͷɲҶȴҰʵĲ𵯶
cԭжʵĺϸһ̶ҵҰʾͰcԭжָһһزըĲ֡
𡭡ܺãڸкš
ţСش򿪸ӡһģʲôҪš
һƽһƽز𵯣ҰʺܺõؿסԼô
ڹ̱еĻҪ˳ܿ죬ҰʾͲһģ飬ҲǱ׼ͬɫ·ˡ
·˳ɫСcԭж
һϵ·ֱΪɫɫɫɫɫͺɫ
дƵ·𣿡
ûС
кŵĩβ4ϵĸߡ
Ұסóӣܿ˵ĸߡͬʱҲ˵ʱͻȻʼӿٶȣȻҪһ׶ΣҲǰťģ顣
ǻɫİť𡭡֪ˣڰ°ťȵʱһλΪ[4]ʱɿͿһˡ
cԭжһȻһ̣绰ͷȴһŹֵЦ
ЦĪҰʶļһ¡
ɵòǱϿɵĶ֣Ұʡ
ɳƵͳȴӵĶߣ˲⡣
ҪһϢһߵըôҲһըͻ̱ըŶ
ҰϵĶͣסˡ
ҲûϵһըˣҲһˣɹ˲ļһӦò³ˣǾ[߽ű]ĻӦѾҵ˱ըλˡ
ôأҰʣǸǰ࣬ɾǿѡ𵯣һͦģϣʹﰡ
ŤĶ⼸Ҫÿһ˵࣬Ȼڿ־֮£ȺҲ֮
ʲôһҪڣ
ǰҰŮ죬¼ʲôࣿ
ѵ˵ʲô
ȻҰʵ񾭱˼¡
ӦΪʱ̣ü죬Ҫǻбų
ԼѵЦһ޹Ů
Ψһİ취ǿ˵ࡣ

Ҳȫûѡ
Ļ˵ĶͻȻͣȥ˳˼
ʱһŮ˵ȴͻأڴ
ȻҰ׿ڻشôҿԴش𡣡
Ⱥȥ֮һεĺڷŮȺ֮жĽСµСΪ԰ףɢĳֹĲ̬ﾫĺǻ˿ӣԲעͻή
ճƽȴһסˡ
δΪʲô
ȫû뵽ԼӾȻط
Ҳ˵ˣλ㸸׵ĸ߽űӦҲӲ˰ɡ
ΪδŮһۣȴֳ֮ƽ
ôǰһаɡ
㵽Ҫ˵ʲô顭˵ǵôһ£ճƽɵ¶˲ı飬
˵Ҳõhaniû㿪ǹ𣡣
һ˶һ¡
⻰ʲô˼ѵ˵еŮˡ
ҡճδ൱ƽΪܺߵң˵ĻӦñڳκ˶Ҫ˵ɣ
ǸʱңܷҰ⣬ʵϡһڳ
Ǹˣͷβδ֪
лҪ˵һ⼸æˣʼָոأ
𵯹вοصϡ
ԼӪҺǷһΣ¸¼Ӹһ໣
л2021-10-2121:00:00~2021-10-2418:00:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹۤ1
лӪҺСʹ30ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


22 
ܵšһͬѹϵľ޴飬˴
סƵʣסԲܲ
ڷһ۾
˵ڵ·ҲȫΪ
˭Ҳû뵽º͵ҽȻٷӦɱ˷Ľ׶ˡԭУҽͱɱѡ滻
жĿóݣԸŹֶ䣬ԲζԷ˵ĻòǸߣƵ·ߣܻܿѡơ
֮ͽ֯ĽɫҲ֡
Ϊ[marc]ˣ֯ӵһϯ֮أ˵ginĹϵȻݣǶóдҰ˵ʲôֻҪ˶ԷϰԣܿܽããȺҳ
Լġ
Ұˡ
ŵǴӾǹϵĵϻûù䱸///ǹвǺǿһӵõĿյѾŵˡ֮ܶǹҪ˲ס
һǹ޷ɱôԷܻܿҵķʵİȫҲܱ֤
ҪжԷһһԡ
Ҫ׼ĵط
ʮӣһԪһֱɻߡǸ˵ҡ˵˭Ǹɲ˵ܡ
Ź°ͣ¼Ƶ¶ŤЦݣ
ҵȻɱˣԸҽнףôҪŹҲǲԡ
ôɡ
Ҷ˵绰ȴתţڹ۲ʲô
ǼһﲻܼǲסԼ
Ǹ˾
뵽marcıһ£¶ŤЦݡ
ֻҪɱ˾Ϳ˰ɣķǼһҲḺֲʲôҪɫѲɻʲô
ص¼ץһϢŮѧһֻ˶
ginпĿôǡҺǼһΪǵ壬Իǵġ
ķ֪Щ鷳鶪ǡΪgin˺ܲͷ
ǼһݣǶ֪ĳࡣ˭ɱֻҲܰġ
Ұʵüͷ΢΢һ
ô죿marcá
Ŷô죿
Ȼǡ취ŰɱŮmarcǵЦԽԽ
һαŵļ¼Ҳǰ¼ˡʮӣҾɱȻһ۵Ҹ档
[ҪĴۡ]
Ұʲڰ۾ڷµӰֱŭ⼸Ҫ֮С
Ƭ̺侲ˡ
ԭ֪ģǽ¥еϢˣֻ¥ճƽ˸ȱԼ˴¥
ڿֱȷˡȾϵֻܿһŮʬ塣
ԼıӣʼԼܿһл
ϻ巢ӵҪúüƻ巢ӵ÷
ըձ̫Ѩࡣ
ǹλá
ʣӡ


ȻͻĽŲȴ˼߲ͬסܼ࣬ͬĹĵôŴԡ
ſ
⧲سſڣŷŭԥֶ̧׼marc
ҾͿǹˣ
ҰȻ
ճƽɣΪʲôһ
һʱ̫뷨Ժ︡һж鵽˷⾵˸һԹԺֻΨһһ뷨
ƽɣſ£
һ̧֣Է̧marcձָһ۶ϣһӵȴھճƽԭλ÷ɳ۶һĿꡣ
飡
Ů·ųѪɫĻɫҰȥ
Ұɫһԥ̧־ӵķǹȻԷȴѲӰ
ĽŲܿһҲһ̽ˡ

marc˵˵ϣʹŤڵϴЦţ
㻹ǲסҪػˡ㻹
㺦㺦ģ
Цţȴ֪ճƽɻҰʡ
ҰֻǳĬŷǹһȻľճƽɶߣһĬȻ
Ľ֮һǷˡ
marcǺ֯ĳԱǾԲ͸¶Ϣmarcȴûࡣ
ǲܱעӵĺڰӿҰ֪һ㡣Ȼ֪ǹ˭ginǹһģΪҰʲŻһֱѵ
ginǰɱǸˡ
ӵĹȣʹõǹӵͺţ֪ǡ
ΪδŮ˻ȴ˱˷ˡŮĸ׺һھǰ󾯳ǵŮһ˵
˭˭ҵŮģ˭
ΪʲôԸǣΪ߸ĸǣѵû֪Ȩ𣿡
ɿŮĸĿһеìͷָ˾
ԭ뷨marcȴֳƵȥˣҶmarcϲûǹ֧ŮеȻǹˡ
ȥ˭ȻҲԶ
۶ʱȻ󲨡
ʱľӼҰľԭʹ뷨йǷҪ[ӵ]顣ȴҰʾܾ
Բ֪ܽκˡ
ҰſڣҰľԭ˵
gin飬һУӦ֪
һǼ飬൱ڼӹҰʺ;ճƽɶ[Ǽйϵ]ճƽɵһ˺ܿܶΣ֮СڵmarcҲֻΪٷ屻ûȫ¶
֪һ㡣
ҵĴҵĴ
ճƽɹڵϣἸף
Ϊҳ˳ȥͲᷢ顭
ȫĴ
Ұʷָȼ̣Ŀ˱𴦣
˵Ļʱ仹ʣһӣϲ԰ɣ
ճƽ΢΢һ
㲢֪ҾǸҲȥĲվˡҰʵ
ʱҲҵĴǸʱҿǹҲᷢ顣
㿪ǹճƽ͵̧ͷдŲ˼飬
ʲôǹôܻˣⲻܡ㿪ǹ㡭
ԼԼΪұʲôҰƽЦˣ̵ֽӽͰת˻֣
ˡ
ֻһɫıӰʧ·ľͷ
ճƽһֱҰʿǹֱҲǡ
û뵽ԼӣҲδȻҲǵõ顣
Ұ˽ף鱻κ֪ճδƽ
˭ҿǹҺҲ֪ǹ˭ҲΪ־ͺ²Ųҽ鹫֮ڣҲˡ
㱻˴Ҳ޹֮Σ֮С
ȺʱһƬž
һʱ䣬Ȼ𾪣󡭡ʽĸ鶼һж̫ͻأͻأ˲֪˵Щʲô
ΪǵǿҪΪһ⣬ỹá
۶һ˵˺жôôģ
û֪
Ҳȥ

Ǵ̶ЦȻ𣬻صڿÿһ䣬񶾣ţͺͷʲôĥ˵֡
йİǵŻû뵽ҿһǹȻһִ֮䵽˵زЦȺ֪ۼңǵԾǵĵӱԼϰΪʲôҪϣΪʲôѡȥը̳ըҲȫְɣ
ǵЦͬشÿһ˵û˻ػҲûƿڴֻ˳Ĭѹֵÿһ˵
[㱻ըҲȫΪɣ]
ĳָԵѭѭյţ˲Ծƽһб
ǿǱǸҿûҪƵֵزǡ
ӹ㲥𣬶ϤҲǵЦȻֹ
ڿէ̨ϣطеĶԽعվڲԶ꣬۽Ц
ҰȻ³ء
òµġҰҲǣ﷢ѹŷŭ
ʲôҪ͵װ
лҪ˵һhaniҪԳǵ
Լһ»¶thaaĿģ
뻹ǰӪҺӸдˣvӪҺۼӸ͵vɣһҲǽҪvipӦǽϾŵ£Ҳӳ١vipֵ䣬۵˶õϣ֧棬Ŷ
л2021-10-2418:57:26~2021-10-2504:01:47ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹۤ1
лӪҺСʹ9ƿ6ƿ[baekhyun]5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


23 
ʮǰ
thaa̶Ķϻص,ڷȴڵס˼صߣѹ
¥ϵͳҪãʣµʱ䲻ˣұõ鱨
һӡ\﷢Ϣ,
ҺܿᶨסǱڵļءѾҵmarcЮˣŲѹըϣ͸Ľһ߶
Լ˲һҶ
ǸɵòҰЦ,λ÷ǽͺˡ
ɱmarcԭǰǳ¼ǰ¥ﲼըЮֻ֣û뵽,Ȼ·ɱǽض
µǵĿ𣿡\ʵ
ɡҰʳ˳ǣ
е鵽ǵλ𣿡
¥ᶼûпǲǻȺ֮Уļؿĵط\
ܺãôֻһطȥˡ

ʮӺ,̨
Ұ,Ӧþפĵطˡ
ôֵģ
ľƳҹ̸ʼҲҰʵ
ҲǡھƳƿmarcѹǩ[Σս]ɣ
΢Цؿƺڵ˵ȥ
Ǽȷһߣ߻Ǹ߽űǱߵը,ѾϤҰʻֱۿ,
㻹ʲô˵𣿡
һǻͬʱ˰ť,ʱֹըıըճѩ˺͸߽űҲʱ,ҽԺơ
ʱ˿̵ľѾΧס¥,˵Ѿʧȥһֶε޴ӡ
ȫǱƵˣе㿪ġ
ûըҲᱬըһȣ
ϾҲըֻǷƷ
ȥǲ˵ѡҰ롣
ѯʣ
ҵĹȥݰõճƽϵҲ㣿
ţҡ
ΪʲôҰüͷ
Ұȴ
ҳϣϵĴ󲿷˶ΪԼġΪ˵ıʾ˽ֻԼ飬Σ˵ҲǡҰУ𣿡
̫ˡҰü
ûдԷĻֻǵͷ
ҵĺҰġ
Ұ΢΢һ
ǰҵ͹ȵʱ̡ҵĳˣŹ֣ߵﶼᱻӶ񡪡ЦǣһֻΪֻһ֮УһڷСŮ
ŮĸĸûелʹҴ뿪ˣΨһҪҽƷѡûΪҳеҽƷãҺܿʶˡηĸһ޴оôһȥԸʲôأҪȡһ΢СҲͽͣͺڼ֮ѰȻ룬սǸѡ񡣡
΢Ц̯֣֮£ֱϴƬ˰ɴĿġ
͵Ҫץסһ˿ϣɡǵģûʲôٷҹ⽫ԼڵըҿЦطﷸͨѶҪĶҵ󲿷ʵɣΧ¥֮£ֻŻ棬˵Ц̽ҲڵϨһǿ̻ãֵùۿȤҲֵ÷һ̸ʡ
Ϊû˻ңվˡ
ͺԨ֮дһ֩˿΢Ҳ㹻ץסϣˡ
ԣthaaҲʱֵģҰһ¡
thaaһ񡣶ҵı[]ҲԴڴˡºܸߣ
Ұ[takinohani]thaaĸֽڶԴ֣ҵı[tsushimaharyuu]ҲthaaĸֽڣΪҵԴ㣬ǴҲԴ㡣
Ұһȥϣ
˵ĻɡҰɲΪ
һһ룬Ǹʱ򼴱㻻Ҳɻ֣ҲôģΪ˵˾ճƽɣҲܽ
ΪûΪΪ۰Цţ˵أ֮ǰôసɱôˣҰȴֻᵽء
ÿһεİģǵһҰɶ
marc֪thaaĴڣʼģthaaֻΪִйİֻǴ׷ҵĺ֯Աһ˱ԭӵҡmarcҲ㡣
Ұʶ˶٣ż
ҵ㣬ΪڹҵļţǱҪĺ͡һܶ顣
һֱڰ֯׷ҳԽҹȥƲճƽԼǵϡmracɱ˰֡˵ûɣ
ҰȻĲ³ˡػ˻еձϵЦʢ
marcµըŶǷըճѩõģû뵽ջϡֻҪmarcͻ᳹ʧϣ[]ҲΪ˱֯׷
ˡҰҧء
ֻһֱˡƽЩã
ⲻǺܺҰֻҪˣܴܿһ˲׼ɱ˷ԺҲ޷ȥɣ
ж񱨣ϴһõС˵βôдġòĽˡ

ĳѹֵЩܣڸղŲʱֽźͲ
ȷʵõĽ
Ǵǡ
Ҫ룬ɲؼձǸʹԼҪҪȥֻס֯ôҲ쵽Ǳȥ
Ұʾܾˡ
Ҫģһ򵥵[֮]
˵һһ롣
ҰͻȻչüͷȴҲ˼ֵа
marcҲҲôɵ
Էͻת̬Ⱦһ¡
һmarcȥǰ֯顣ҵҪαװѡҰЦ
ǸҵΪ»ʧˡ
㵽˵ʲô
ձҵ֪ǹΪ׼ȷ޴ѵֹң
ǰ޷ֹ㡣ҰЦ⣬΢΢ţ
Ҵһս
ʲô
ʶҪձȻһָ㴫һҵʹУȽζڱϢ֮Ĵ˶ߵʹС
ʱ˿̣֮߰Ľϣ֯ñ˷еľѻǹ¶һ˿Ц⡣
룬һжеĺ˳
ͿǸ˵Ϊˡ
ֱɻڵϾһ硣ͰΧⶰ¥marcҲ类
ڣһеģֻʣ˽Ұˡ
Ӯˡ
ɫ԰ףεЦЦЦЩ֧飬
΢е㳬ƻȻ㣬֮Ҳ֡
һһغţ˸¥ıԵһֻϳģҡҡ׹ѻ
ôҲЩǰԼȥĵطˡ
Լڸ¥֮׹䡣
վס
ڷ˾һ£͵ȥھط׹ȥһס֡ûнݵˮԵڴָⱻѹۣҲһһ׹䡣
Ұʵİ嶼׹˳ȥһֻקˮµķҪֲסˡ
˾˰С
ɿ
ҵˣ㲻ֹ
ȥˣ
Ұʵյֻۣй
ٺ˵ۣͺһҲῴңῴץסҡ
ֻҰҵ
ֻá
Ťȴ뵽ʲôĪЦ˳
úûȥұ׼һȺõˡ
һȺֳ嶯ܻڹؼʱסˡ
һȺ֣ܻҪʱˡ
ϣУҲУִڡҲ϶Ҳְɡ
ӣΪӽǵԵʣܺܿı顣
֮˹Ľ֡
ʱ˴˽֡
㻹ϲհҰʡ
һֻץסҰʵֱۣڷ˰̨ıԵɫЩŭ⣬
ǵһˣܲ΢Լϵģ
Ȼֻ˵Ҳһϰɣ
Һİ̫ɡҰʹЦţ
лл㴬̫ɣ־һһεĻǵ˰~
ٸƶ죡ȸ˵ɣ

һǽˡ
[߽ű]Ǿճѩˣmarcǣһ̻صԼȥĵط
ѩˣˡ
ճƽɽرԼãἸҪ
㲻ҪһðˣôǲҶൣ֪𣡣
Բ磬´һˡճѩ˺۾С
Ҳȷʵپһˡ
Ǿͺáסѵͺá
ҰվһߣڰĦ˿ڣ˸׵İﺽȻȥ˿ڹһҲҪһȥַڹ
ð˶ƽµĽ֡ƽ˿ֻо󱳶Ҫ亹ʪˡ
Ҷû¾ͺãҡһǰǳҲڽ⿪˰cԭжЦſҰʣȴߵɫû¶ʲô飬˳˼
haniһôڷǵġӢ۳ɹҲװ䣡úûشҵĻƽĺ󱳣дŲˬ
ҲΪܽǵȻٺòˡллhiroİȻһװҰջԼõ֣¶Цݡ
´βҪô嶯ˣǰٹ󾯹٣Σ˰ɡ
úúãһסġҰֻӦ¡
ǵȻӦûҪȥһˣhaniҪһ𣿡ʵ
һе£Ȼȥɡߵ̫ˣҪڳȥ»ᱻȺûɣҰε
ȷʵԴһǹǳֺ֮йһеҲȫˡΨһб仯ģǽginλûǰˡ
thaaҰʣҲǽҲһеߡ
ڣҲԼӦʧڴˡ
ǺmarcȻǱܵģǱ͵ϵʱҲνеġҰʾվھӼҰľԭ߾ؿһСmarcһͨѶﶼϽɣһһţջǱ˲ϵ˳ϹѺ
𷴿ҵmarcԵø侲·ҰߵʱȻضЦһ£·ֻǴȥȸ١
ֱнԶˮǽֻʣҰʺҰľԭ֮ʱٶȰ
˶һʱĳĬŸԵ䡣
ôô
ãҰľԭſڣ
Ҫmarc֯ȷʵһܺõ֮ΣգӦҲ൱ɣ
Ҷmarc˽ⳬѰҲƽ֯Ľ룬Ҫʲô¡Ұʼ磬
ԸӦңôҲͨķʽ֪֯һֱΪ˵鸸ײձġΪӱ׷ɱôȥֻǱסˡ
ҵȻ֪
Ұľԭ̾˿Ŀ⣬൱ӡ
ϾǼӣҲиһ鰡
marc֯ǼΪĴڣginĹϵͬһ㡣һ֮֯⣬ԸҲݵı仯仯óģҲóġ
Ұ̧ͷգǼƺᵽˮ
˳һᣬйһкܶࡣϣܺ;һĽҪmarcһϡЩΪαװ׼ڴڼ䣬Ҳɻѧֱҵܱ֤ԼԲ¶ҲҪİҰӼࡣ
ʲôʱѧҰľԭЩȡ
СʱżһλħʦҰʹǣϸ˵顣
㻹ǺǸ׵ĸһģһҰľԭ̾Ϣ
ˣһĲԱġһʲô£ҲһҪһʱ֪ҡ
ллСǰʱҲ鷳չ˾ճƽǸˡҰҡҡͷ
㻹ǺúùԼɣôʢСĿɱԼԽȥˡҰľԭ
ҡҲؾھǰǼ飬ܸʱҲҪ뿪㡣
飬͵ҵһΪȲˡҰЦˣ
ҪˣҪʬҵĸҲֻʧҴǸ˻׵ǳҹ
˵ĸ׻ԼҶȻأûü˵տ֡
ʮһǰգҲյԴmx-5ӡ
ⱲյΪҪǿԿһĴڡ
Ҫ֪һѡ񣬾޷ͷˡҰľԭҡҡͷһ˿ضԷ뷨
ţ֪Ұĵ˱𴦣ȴӼᶨ
ѡ·ֻǵе
һ˷򣬾;׻ͷ
ֳ֮ĬһҰóԼ̺Убһ̸֧Է߳Ĭһ£ǽӹ˶Էе̡
һôˣ
ձˣΪǵɡ
ϵˣ
š
㲻Ҫң
š
ǺǣȻԸ񡣡
Ҳûʲôʸ˵ɣ㲻Ҳһ
ҽ쿴һˡҰộһư
ϡ棬ȻֵطֱֵܼϬ
𣿡
šӦúܿҪˡ
ô˵ţȴһ̥ĦƬ֮ΪĿѩc/k1500ĳҲҰʺҰľԭǰ
Уɫĳ½֯ñĺڷ˺ܿҰʵҰ֮С
ϳԷһۣҪ˵
ˡ
ҰʺҰľԭкɴ˸ʻλ˳
̥Ħٶһ룬ɫѩʧĻ֮С
ڵ˶ûпڣĳεգ˲֪˵ʲôá
ȴƳĬĵҰʡ
£
š
ྮһỵ̂ɫı鵹ȻԵã
ˣ
ۡ
һĻش
δ㹻˵ֵĳȴĪЩϲЧ
㻹Ҹ֯ñҰʵ鵽˶Էͷ˳
ûȫྮһ
㲻Ҳĺɫ
Ͼҿɰճ˵ĵܵҵôءҰЦ
԰ͬϾеֳҵ֯ñôժءྮһҲЦŻӦ
˵仰ٶ˶ԵĹĬǱԷ۶ĵˡ
㻹û仯ˣƽҲáҰ˫ֵԺƽ
ĸ˵õ̿ȥfbiĲ&lt;b&lt;div&gt;r/&gt;
˴˱˴ˣҲྮһ𴽽ǣЩã
鵽˸׵飿
鵽Ҳ㡣
ŶܺáྮһûһƾԼȥģֹҲûá
˰ɣ㿴ֹ𡣡Ұʼ磬ֻϰԱκ˶һˡ
һ㵹û˵ྮһ롣
Ұһ൱úöԸж罻һ˴С󰤵ĴҲܱࡣҲΪ㼪Ĵ˲١
ǸʱҰʻҰʣྮһҲڵĳྮһ
һжŸǰȥ˾һ̸ıˡ
ͣͺáҰͻȻôʾԷͣ
okྮһҲûʣܿͣ˳
֮ܿͻȥ𣿴ձãҰʽ⿪˰ȫѵۿһߵˡ
ϾҪɻȥˡྮһҲ´μҪȺܾ֮󡣡

ҲûʶԷȥҪʲôϾʺͲʵĽŶһ
ûбԼֵ̥ܵ뷨ˡ
ôף˲¡
Ҳǣˡ
Ǿʹ˷ֱ
ûʲô˵Ļ˴̫֮ϤĽǡʱദ֪Щʲô
㼪úܶ࣬ϾǺһǺܻ͡
ҰڴԿףŽнԶĳӰԭȴ侲ˡ
ԽԽԼĶñԼԭֻػóһֻ
marcֻҲӱͨѶ¼
marcϳص鱨ɘ\︺˶ԺͷҲõmarcԭסĵط
һ൱ĵңѹֵ˻ʡƺû֪طmarcҲδ˽
ԿײףתȳصķŻ򿪣һ൱ķǰ
ȷʵ֮࣬涼ʰĺܸɾ˰ڷĵӣڰ߹һƬ
Ƭ
marcҲֻỳɵ˰
Ұʹţ˳ֽ䷴ɨһȦܿߵǽıԵһ˵һŵĵһƬ
һŮ˵Ƭ
Ů˳úmarcΪƣһɥģ͵ӼɫͦӦ൱ִҿǿŮˡ
Ƭı棬Ƭһ仰
Ůˣҵĸס
ҰʵüͷһĵǸ˼ָȤ˼Ƭŵ˳Ϥȥ
ҵĸ׺ܰңҵͬҵİǰء
ҷԼЩԾ
룬ҵȡЩ⡣ҵ˼άʽҲĺӲ̫һ
Ҫһ㣬Ǻܿ챻ˡ
ұ[]ĺӡ
ƾ񼲲ҽԺң˲ҪΣκ˾ˡ
һұ[]ĺӣһؼˡ
ĸ׺ܸˣϣܺĳɼҡ
ԸһƯģŮѡ
ĸ׺ϲִڿҵΪҹ滮δһС
Ȼ˳ҽԺ
ΪΪĸβǮҲѼ˺֯ǮĵطʱҲܿ췢ԼС[ڲͬ]ĵط
Һ񡭡൱ϲ˵ɱˣҲ׷ΪõС
ҺһжƿصĸоҲ൱óתֲͬԸǲõĲȡ˵ĺøУҵ츳
ò˵ݹֱ̫ʺˡ
ҵŮѷѶˣߣŰɱʬ
ķʽʬ塣
û˷ȥҲʧˡ
ҽ˵ҵĸ״̬ܲãÿ춼ҪܺʹơҪסҵ֣ңʹȥˡ

Ҳ
Ц֣һԸҽһҪ뾡취άĸ׵ʲô취һҪȥ
Ҹ˲ҪΣκ˾ˡ
ĺܿģǳġ

ǰζĸ׵εƬ඼ǹmarcĹ̡ЩƬȷʵܹõЧϢ
marcԸŤĲĸײ̬ƿҲûн䵱ʹĻ¼ڼ¼ʲô顣
񾭲ҽԺһ̾ͱŤˡ
һ޷صı硣
ͨ\ҰҲ֪marcĸ׵顣꣬ĸ׶ڽϵĥ޷ȥԼµĴʹػȥ
һжҪˡ
ֻҪõЩϢ㹻ˡ
marc
ҰڷĵϣŰŵƬָ໥ɫƬıɫ䣬΢΢
ǡ֯鱨ԱŹֲ̬İˣǱըmarc
ӽһˡ


24 
Ұһڵļ١
ʱҪĶ̫,Ƕmarc鱨봦к֯ǱߵӦԡȻҰİҲδ̫ڳ
һǴùmarcϢ
marĽƵ,ܴӿɵ֪鱨зĳmarcǺginĵλλá
marcÿһmarcÿһ飬marcճϰ,marc֯εһС
\Ѿݽɻ߷˲鱨ҪģҲʲô򵥵顣
Ұ˫ۣɫѪ˿鲼
ʽݵȱԴ롣ǲò˵marcȷʵźƵĵط˵ߺͶܽӽ,óд̽ģڽɫҲĵãmarcļǡɺĵһ,Ψһľը
,ƽcԭжһºˡ
marcǺ֯[]ѵܹ֮֯ĽɫķƺΣϾmarcһγĽɫԼ޷ʱ̣һ̶֣ܱ֤ȵɸԤ
Ϊķĳ谮marcһ޿,Լ˻൱ĵ,ginȻǱĵ֮һ
жmar,ķΪ,ĳһ¡
ʲôķmarcһεԪ,marcҲķһЩܡ
һδ֪
ϢĺܺãҰҲһʱmarcϰ߷ϢginʧܣǺ˳ѡȻؽ׷ݷthaaϣϴɡ
̾ͻ죬ٵϢͲϺܻʱ䡣ӦmarcݣûôϹۡ
Ҳ⵽֯İɱthaaϢҲβģں֯marcthaaʱ˿̶Ӵ֮С
Σʱ̽񾭡
û뵽ȻҲ䵽˵زϡ氡marcginЦӵ绰ͷ
ķѾˣΪķĹҲ޷ܾҪ׷thaa䣬ʱû֯ˡ
ȻֻҪ߷£Ȼҧ϶ϡ
Ķˡ
ǻҰһΪԴءҰģmarcЦ
һʧܰˣҳthaaеֶΡһΣ´μ棬һҪ
ǼһΣֻҪҽͺágin
֪֮ͨ㣬ʱһҪʲô
ȻҶ˵绰
֮Σʱǽˣmarcʱᱻơ
㶨һеҰʰԼĶ[ƽ̫]òݳӦȥҽԺһˡ
marcĸ׻ڽơ֢໤ڿ԰׿ݵŮڲϣϲ˴ССĹӣֻǿžܸܵϴʹˡ
Ӧҽƺ̬ȸеЩ⡣
ţôֻܳ޾ʹɣҲԸ뻹ʹˡҰ΢Ц
Ͼҵĸװ
뿪ٺòˡҽļ¶˼οЦݡ
ȥһɡǵЭǩ֡
ͲˡҰЦݣ¶˲̺ʹı飬
Ļһ൱ѹİɣ
αĸߣϵЦġ
Ǹûпǵĸܡҽص˵ͷô뽻ǰɡ
Ǿ鷳ˣҽ
Ұ͸صĲŷڿһۣɿݵŮ˲֪ǲ˵ĶԻǾȻ¶һ˿Ц⡣
Ȼˡ

ȥװҰҲûѧУˡԵ׵Ȼܱ¶ҰʴصѧУҵپԲ˽marcϵ
Ƕ쵽ˣȻûѩѾʼˡһܶû뿪ҵҰֻ˶е㷢飬еҪúϢһ£߻صԼҵĿ㱭ȿȻСʳèߺҲá
ϸϣ͸ĵ⡣ҰʹԼ·ֻôЩ磬ȴ˵ﲻԾ
marcthaaİ˻Ҳɽ\ݣǺӱԼеĻҪףȻҲڵһǮǾͼֵ˵ȫֵõġ
ֻˡ
Ҫôȫ͸ĵ뷨أ
[˿]
Ұʵ΢΢ɴ˵ƺԽ˳õʱĶ
һʱ䣬ҰǰһжڰΧƺصңԶĹȥҹ
ؼǵ췢飬ʱסӢ׶ءɫ͸ϣͬһزɫˮ
ڷ걻һϸСĶѣƿԼĶ˯İֵ̥ܣְѲ䵽ϵıϡȻʹӴذ˴ڵλã⿴ȥ
һֻɫҵĳԣͬʧˡ
һ£ܿӷ﷭һҽҩ䣬˿˴ֱӴڷ˳ȥ£ִ˲ƣشһ˴ΣֻΪ͵͵ﵽȥnes
Ȼڳĸֻ׹İԼմȾѪ
㣬Լưɡ
꽫ҽҩݸòԵغ˼
֪˭
ŰɫЩ棬ƺǰƽӦеЩ⡣
֪㰡ܳģ֮ǰ춼ڵϿ㡪ǹֵ£԰ɣһԷѯԼѵ¶˷ܵı飬
ˣڱ׷ɱɣҿóӵɵ˿ڣȻ֪ΪʲôҼҰ㣬ǲҪرҵʲô
һ
⿴ʲôýĺӰ
񲻴ֻԶԶؿһ۾֪Լô
ʲôǸ쵰ҹڷﲻҳţҶˡ
һעᣡһֱܳ㰡ɲΪͽҲѧЩſ
ŶôңһЦˣ
ҲӦô죿
⡭
һ£˼һᣬȻȻ
ԺͲϲˣ
һΪҵ˵ȥӶвءһ˼
ôôɵ鰡Щˣ
㲻ӦҲģֲǻˡ
ۡ
Сӵ԰
⺢ӵͦȤġ
ԣǽ첻Сһʳָ˴ߣ¶صЦݣ
һξ¹ɣҲܰҵ˵ȥ𣿡
û⣡з·˸ǡ
ô֮ǰҪҪȸ֣һЦ
ȻҪʦôҵְ֪ɣ
ྮ˾ش
ҵֽгྮ˾

hani𣿡
֮ƺڽ֡ӳĺڰ֮ٶԺֵ︡ҲֻλŰɫ˵Ӱ
ǽ̻һеʦֱܶʶЩ˵Ƕôǳ
군ˣȫɵˡƽһεؿ˫ĿҰʣסԼĶͷ
ǵģһԲҲˣͻȻ赹Уſô°ҪzeroϸպҪȥһˣɵϲܱ֣
Ŷ˰
ҰʻڣŲԼе֡
Ǹðˣܻе㷢ա
Ȼǲ͹˰
׷ʲô£ΪʲôͻȻһԲ뿪⿴ȥЩǣ
òǺϴһ
ֻǺҵĵܵܺþòһȥһڰˡҰʹϰԼҵܵܰ
ֻʱദУҺܿ췢ԼϵĲ֮ȻһҪ
һ˵˻㵽ʲôƽ˳ǡ
ġ
Ұһץסƽ۾·˸Ź⣬
cԴｴҾҪһӣܽô𣡣
֮취ȱ©ļܲϰɡ


25 
ƽȻûдӦҰʵ,˳㻹ͷϺݺݵһǡ
ڸЩ֮߰ǰȸҰðɣٸҿѧУſҾֱӸǹݵĵ绰ˣ
úúãϢ𡪡û취
ô˵ҲȷʵϢһӡ
marcҲ־֯㱨ļһ,һ£marcǿԼԸġ
Աƣ̽,֣ҽʲôɫݹ
ټһҲ֡
ҰڲϣðĸǺܸߣֻ˯ȴΪ̫ôҲ˯š
ͻȷʵ׸ð,ʱȥ򼸼ʵ·
˵¹ȥ˾ͿҪˣһ·ݴʮҵļڣУѧŻؼҹ,Ҳûؼһˡ
Ȼȫûȥ뷨²һ˻ȥͱĸн񶷻ᡣ
Щʱྮһص,Ҳ֪ô֪Լ顣˵ڼһǡô绰ϰԱ˸ƽӵĵ绰
ԭhaniֳǸΪȥҽԺڻ˯µ㡣
ʱͱԼûĵĵܵʵʵһ
ҿû뵽Ȼô,ȻǳЦ˼,ֻ̫û,Ҿ൱ϡ,ֵÿƿףһ¡
Ǹų;绰,ҰʴŻԳྮһһ˵Ǵ
ҪҺ˵˵Сʱð˭չҼǿĵܵɣҰڲޱ顣
ǾͲˡྮһ죬
úϢǣҲ𣿡
ȥĹﰡҸжĶˡҰҽ˿ˮ
ôҼǵ֮ǰŮѰɣŮһ
Ӧǰɡ
ʲôʱҵĵϱ翴أ
ҹˣټ
绰ͷܿ촫һæǿ磬ȫֳһӡ
ҰЦŷֻҲٴȥˡ
ڻӵģΪصذҰӼ࣬߱ʾδ̫ۣҪȥ˿»С궯
궯ָʲôҰʺ档
㲻֪̳Ϸ𣿹ġ
ȷʵǻ£Ұʵ׺̳϶ٶǲʡ֮ǰ۵ģԼһЩ⿪¥ڵĹۡ
˵ջһ˿ϧûҵҰʵ罻ţҲֻա
֪ҰЦ̳
㰡
Ұľԭ̾ôҲǳྮѣǿҰʳġ⺢ӵԸҲһ˵׼Ǻ»ǻ¡
һᰲӵġȷҪڵ𣿡
Ҳ˼⡣Ұʳ˼ϾΪmarcֱԭòĿˡھǱ߹Ҹżȥ¾ͺˡ
ҡһݼһ顣
ʲôݣ
ֻԵȻû¸ȥĸĻҲԳΪҰĶӵϵҰ²

50Ұľԭ˳˼ԵǾ仰
ΪǱ׼
ɣmarcһֱûʲôж֯ǱӦҲỳɡҰ̯֣
ҴҲֻмµʱ䣬marcҰʣҪȫͬ򡣡
ҼǵͬѧҲҪȥӰɣйݵ𣿡
ҲûšҰ£ЦЦ
ͦãûҲ˼𣿡
պҲԽһϲ
Ұľԭ
ͬҪǷĲ𣿣
˳㡪marcôˣҰʻһת
еĻҪ˿졣Ұľԭʲô뷨𣿡
ûʱҰʵ˵ɣһæűҵء
Ҳ֮ˡ
óԺ󣬾ͿҽԺſڴ֡Ժ֮ǰҰصغʹҴкҲ˵Ҫġ
û𣿾ȻֻzeroһˡǱˡҰʱʾʹ
ҶæأȻȥܿˡصwinkһ£
ˣҺ˵һҪѧ𵯵ĻԽ㡣
Ҿ֪ԴｴǻҰʺܸˣɣʵһ뾯֣ҼǵhiroҲҪȥǱߣ
š
һʱͻȻ֪˵ʲôá
ڷߣɺһһûһزƴڻһЩûӪĻƼԼϲļҾƳ߿ţż䣬ȫ̶˵
ֻǺճѡ
ܾáʲôǰ̫һˡ
haniؼ𣿡һ䡣
ӦòذɡҰ룬
пȥĵط
ưٵļ
ţʱ̫ҲһȥϾñȽԶϴ̫ǼһǸӰħ궼ûʱȥҲһġưķܺó԰Թһξǡ
ؼǲܻؼҵģ׵ĸ׼ͥӰ
ˡͻȻͣ˳
ҰЩ̧֧ǰϤľУһȺϲbrozrers`ꡣ
һ£ΪʲôǺꣿ

ҰĪֲ̫õԤС
ȥ֪˰Цĺء
ֱû¡
˵ʲôӣ
ҰʴһȦڣҲûʲôҪӣֻ˳˶Է⣬ڽڴЦƿš
ž
߽ŵһ̣šžһʴͷϣĸϤӰ˲ź֣Цͬʱڶ
haniտ֣

ڷһȻؿźϤļˣһʱµĶЩӲ
ӺһͷĲʴ˼һţһ΢ЦſߵĽ㣺
Ӧ̫óֻþˣ´һΰɡ
סʲôӦ
Һúʵ㣡
ιһʲô˼űƽǿӲڷ߷߲ƽؿҰʣϵıǲ
ǺΪ׼ջᣡô¶㾪ϲıɣ
ջ᣿
ԭˡ
122հ
Ұס˼ӣ漴Ȼ
ԭ˰ԭҵǲ˵Ҷˣ
ôҪôǰcԭжһΣ
haniļֵĵطء
ѵҲԺˣͺúϢһ°ɡļ磬
ϴ㲻߶ûгԵbrozrers`ôԴҲصҵء
ôѡҵꣿ㲻⣿Ц
ôܡ
ҰʹЦժ˺ɫֱĨȥ۽ΪЦ߳ˮ΢΢
ֻǺⰡǾȻ׼һ֮ľϲ
ȷʵ֮⡣
һֱҪǵӣû뵽ַͨʽٴˡ


26 

ů建,ڿɰɫ漴ɢȥ
Ӵ⿴Ѿܼŵ϶ѻıѩˡĶĻ,ڲ֪Ѿˡ
Ҳ˵Ǹһջ᣿
žӼҷķ۷ˮٵ죬ܿͽƻݮ,гɿ죬һŵں̺ɳҰǰϡ
Ϊڱ¯°͸,˷·𱻷ӡˣһ붯
ţ԰Ұؽ˸棬ųƵı,
Ҳû뵽ǻ֪ҵաҲЩ,ԻЩٶҲɡ
λѡΪ׵İ೤ڣȻbrozrers`һ죬ٰһ൱ֵջᣬֱԹΪľˡ
ԱҰʻȥƳȱơһȺ˾ͺƺƵȥ˸ľƳһȻȥktvһĸ衣
ΪܾƼ,ǾõҰʴ绰,˻ˡ
ȷʵܿġ
ĵĳЩ顣
ڸʻλϵҰɫָƽ,ȻΪ˲پɫЩ΢,ӻѵġ
ÿ𣿡ЦŴȤ
,ܿġ
ҰʴŹǷ˳ְѴҡһķ紵ɫҲɢ˲١
ǰÿյʱ㶼һ˺Ⱦƣ˾ྣģ಻áձԹ
ܿܺôģҵȻҲο
ǻΪ̫ɺæȻҲͱһȾưҰԼ̫Ѩôе͸΢һ㡣
ҡżôһεҲ
ϾԺҲһ˰
ⲻǺܺ𣿡ưҲ˱¯֧°ͣǳɫӺº͵Ц
벻Ҫ֪ǵһθյʱֵصģͲúǴһʷʫĽhani
ôǵǼ°ѧʱڵĺʷȥɡҰʿЦã
˵ССأûǰ
˵ҪС飳ȥˣպôСҲþûгȥˣȥҲáưϺɫԴеΣ
Уǳ⣬ҳԵˮһ㶼עʳ
ҵĴ𣿡Ұ°ͣ˼
ܸо˽ԸͻݶأǿµĶ
ʱܻıһ˵ġͺҲһưЦЦ
ʶhaniǶʱֱ͸ͷһǸʱܾóҺͰٹ磬Ⱳӿ¶ˡ
ڿλҲǺء
ҪĴ𣡡Ұ²ش֡
Ĵᱻֱӿ˰ι
ҿЦôܼ
Ұʵ˫ֿԺ󣬺ɫƬ۾Цгһߡ
ưӳȥʱҰҲư΢ʰһ¼ưǸܹ˼ҵˣټӴɨƽʱܸɾ
ֻʰ鷿ʱҰȴ鵽ưϷõľƬ˺ưưһĺ⣬ʣµľһƬˡ
˵ѧΪֵӣڻƬɫĻǺܻ㱡
һ
ضһᣬĿһȥtenderƬƬϴźɫɫĺڷЦԼλˣȳɼֵָ˿ŵشư˺Ͱٹ̫ɵϣǰһεЦƵŤͷ鲻Ը
ҰûסЦˡ
ȻѾȥôðһ۵ĹҪҵˡ
thaaĳЩҲѾ壬ѶźܺõĹͼͥҲһȺ൱ѡ
Ҫһֱȥͺˡ
˵ûؼҹ꣬ǵԺؼҵĴ»ԽԽˣʥڵʱǻȥһˡ
Ȼĸ״һս쳣ʣǳྮһ˶ҪòƵĳ̶ȡ
ĵܵ㼪˱裬΢ЦҪҪԻֵ൱ݣȻϰˡ
С洿գգ۾ЩãؿԼĴ硣
ļֻжྮһӰڴ[Ұ]ȫһ֪ڼԷʱеµġ
һϢ񣬵е㲻̫һ
ȶ׽˺ܶ࡭
ʥڿ֣С洿
ҰʽڷСﱧŴֳЦ

洿ԷĶһ£ȻҰڱתһȦͷɵСԴӿڴͳһζ֪תȥ㼪̸ȥˡ
ֵˣ
ǳ˼һȫһȤ
洿۾ģҰʵĿˡ
˾껹Ǵȥư𣿡㼪۾
Ȼ֪ͼϾϵżԶٷӦûʲôϵİɣ
ˡҰҡҡͷ
Һʹ̫ɻ˵ĴѧͬѧϵǹģҺ֮ĹϵǱܵġҲ˵ȥǲ֡ҪǣĳЩ˿¾ͻỳˡ
Բܺͳྮһйܹϵġ
ҲΪ˱ļˣԺ״ʱǣ
Ҳ˵㰡㼪Ц
˵ھУµѣܲ˾磬ǰҪ̫ء
⻰Ӧúһ˵еԸҵŮѶүھҰʳ˳ǣЩڵرͷȥ
˾Ǻ𣿡㼪ƫͷ޹
ȿȿȡ˵ʲôѶѣʲôúߵģҰЩǺڻǻɫҲ˺ܶ࣬
֮ҿ»кܳһʱ䲻ˣʱҲҪչ˺Լ
˾ҪʲôΣյ𣿡㼪һ£
Ҫ֪֮ǰthaaѾ㹻ĸ׷ŭˣ㻹ҪΣյľٶ𣡡
ΪǸ쵰
Ů˵䴫ԡµĽŮ˱ֱۣһصҰʵԴϣ
һûһʡĵģҵɶͬһǸ󡣡
㲻ҲӦҰ֣Ǿ֣
Ҫһܰɣ˰裬ŵ´һɣ
죡ྮŭˣ
Լú÷ʡһ£ȥʲô졭㲻ʲôԼҲˣһҲ
ΪҼmi6Ҳû취Ұ̯֣
ҾþûһҲһôġҵ˫̥ܵܰʲôһ֪
㻹Ժǰɣྮüһ
Ҵˣң򣡡

֮ྮǴӦΨһҪԼˣҰҲظԼ񣬱ʾ˯Ҳǵͷǹġ
߻湻ġ
򿪵һ̣ſҲ˰ٹ̫ɱԹͬʱֵĻưӺư飣ŲٶȻ׼͵ʳġ
·˰ٹһˡٹҲ˲ٶˡưЦ
ÿ궼оﶼ˺öء
ӦǴˣķǳ˼ٹ̫ЩнصǸ
ˣ;ҺhaniɣǶúϢһ¡ư˺ܿӹ˶ԷеĶкƣҰʡ
ˣҪⷽ氡ҿ൱óġ
Ұ˷ܵϵıȸԾ
Ҫǵһ갡
껹һɣ飺ӻ˯ȽϺáư
֪˰ˣħ
ҹȻůģȺϲĶůˡư飻СܿͳԱˣ֮¼һֱקŰٹ̫ɵ·Ŵ۾ҪԼ档
ȻûҲûŮĵǲ庢ӵġ
Ǹٹ鷳ˡưЦűСŮ
ԴӼѲһκһֱæʱǡһ뵽ô׵Ҳ˺ܶء
ҲûСٹ̫ûʲô⣬ȽhaniŶ԰ɣ
ծɭôҰ޹̧ͷ⡣
棡û˵ٹ̫ŭˡ
СҲˣҰʳ棬ʼ²˵ţ
̫һʵرõģѧʱҺͱ̨ϴȺܣϱߵʱҲǴ̫ץסҵ֡ɿˣǸˣ
ܱܲѧ£Ժ˾͸Һúùǳˣٹ̫ɲ
Ҳǰǰ˱ʱҲǴ̫ɳֵġҰЦ
̫ɣİ
һͬư˷˿ӣҲѧҰ
̫ɣĳİ
ģưҲѧš
ưûסЦ˳
졭Ǳ˵ˡ
ٹ̫壬Ͳͷӵˡ
Ⱥ˾Ȼĺʷд
˵haniҪ뾯ɣڣ̹˵ư˺
˵ҪȥѲһ𣿸ıˣٹ̫
һɵ㰡ھҲܾǼİɣҰЦ
ˣȥҲãٲôࡣٹ̫ɵͷ
ţء
һûһţܿ㽫ưҲưһȥ˯ˡϴʰ궫Χű¯һȦصȴ㵽
ҰʻˢsnsΪѶؼҹȥˣ೤line˸ȺģȺ½Ϣĵ൱Ⱥ
[]ѵúֳһԶٷܷʢһ°ɡ[ͼƬ]
[]ôʢhiroô̫ǫˣ
[cԭж][ͼƬ][ͼƬ]@ƽСƽҺͽպһŶûʲô˵Ļҿ԰æһ¡[Ц]
[ƽ]ʲôֲСˣСʱһ𣡣[ŭ]
[ﺽ]Ұhaniˡ[]
[]
[cԭж]
[ƽ]һڿɣڿɣΪҲ֪ڿеӾͿhani!
[Ұ]ˣԴｴһƻ𰡣ģҵĳ㣬Ҳһһܻ԰~[ķ]
[ƽ]yue
[]haniˣhaniưټ
[Ұ]ٺٺٸǿ״̬İٹ󾯹٣ǼӾذģ[ͼƬ]
[Ұ]ڴ˯̫ɼֱҪ̫
[ﺽ]
[cԭж]أhani
[ƽ]Цһᡪ
[]ֳˣ[ŭ]
[Ұ]ܱǸװĴֻ̫ǴһȭȻǰҵġ
[ﺽ]ٹ󾯹ٵƢá
[cԭж]1
[]2
[ƽ]hani޳
[]1
[Ұ]ô£ҲˣhiroΪʲôҲˣ㲻ˣҺģҪˣ
[]֣һӿ꣬һӹȥְɡ[Ц]
[Ұ]ȻһȥҡѴ̫ɣ
Ѵ̫ɣҪҰʴĴźڷ˵ĺ󱳣ֵ
֪ˣ˯ġٹ̫ƣ
ӣưҲˣҰʼæƣİٹ̫ɣһ
һ
֣

һҹɫҲʧĩ֮С
ȫµһڵˡ


27 
ͬѸתĳְȥ,һ·ݵϺէڸǣ··ݾӣʢŵļˡ
ʱճĿγ̺ѵҲ࿪ʼƻԼδȥˡ
haniȥ
ɫȻ̷Щ,˵ϻڵŲж,
һΪҪһȥ,˰ֻǿ˶Ѱ
ûпˣֻһѧϰһը֪ʶҰʷеըжص鱾
˵,ֽ֪ʶҲϵĶˣҪѧĻȻǵʵʲ,һܹǺõġ
cԭжƽڲжըһֱĵãҰʿ϶ŹߵԴ
ʵhaniҪѧֱӺ˵ˡcԭжЦ,ѲĻܾ㰡
cǰĵ,ҪԴｴ
ҿûôСһʾûǲҲ̫ãƽЦ
ǷŰ,Ժ뵽˵Ұ°롣
ھ͸Һú밡ι
˵˻ǴӦ˽̵Ұʲжըزѹ//ը/Ҫݵң//ը/,һõĻǶ/ʱ/ը/ڶ/ʱ/ը/ģжͽҰҲѾϤĲˡ
һ,һ¡Ұʸڽߵļܵѧظ㡣
֮,Щľæµư˺Ͱٹ̫ˡڲͬķƣæͬһ
ΰӰ൱,æѧҵҰҲšڲǰڶĽվһɳ///ŷ¼,10,560,˵˴ʧٷ֮ʮ˶˴Ӧ֢ptsd൱ҡ
ձᶼΪ֮𺳣ֵͬǵĳϫûǵĺߡ
ŷ¼ףҲǼǰģΪ[ִ]а/֯
ִ֣ȻһֱΣյıԵش˶ӵĴģɱжȴԵЩͻأһа֯ҪһǱȻԭģִֻǵ÷ôΪʲôҪڲſʼЩж
ܿչ˵飬Ȼ̵ִĴӪȴһֱ岻ǵĳԱҲˮɢڳеĸ䣬û֪ǡ޴ڡ
ҪʵĿ𣿡
Ҫ׷𣿡
ôִ̰ɣǾϻϣﶼܸҪһУ

ȥĳۣ֯ʵе˻в١
ôģҲû취ΪʲôֻܹЩˡ
µӣʱϾҪӣʱһǱҵԼڴһѧҵѳҰʻ൱˵ġ
ѵӣôãĩҪҪȥҰ԰ӣҰٶ˹ӣĽ飬
ȵǿʼʽְɾûôˣڰĶһˡ
˵Ҳǰȷʵûôʱˡﺽʾ⣬ǲ˼ҵҵŮѣԿܲܺһȥˡ
ӣŮѣֱû취ˡ
Ұʱʾǳ⣬ͬʱ˵ؿˣ
أȺܸòķհɣ
ҺСƽȥﱨǰ˽һ¹ݣҲȥˡcԭжε
zerohiroһȥɣԺһˣ˶ϤϤ𣿡
Ϥ˻ôϤҺhiroûʲôеЦãôӦˣ
ǾôˣĩȥҰ԰ӣɡ
Ү
ôˡ
˵ӣûϺͷүǵûôվһ·Ұվ³ӾܵҰ԰ˡӲԶȥܼŸߴ̵ġάܡ֮һ¡ʢ񡣲빫԰ڣ̳Ϣԧ˴ų򣬵һΪľ
ֻ³ǰҰȴ鵽˼ΪˡЩһϣϴźܺصĿ֣ϻסӵīǱųصĴٺУǸŵ֯
Ұ԰˵ҲУⲢ֡
治
Ұʵ󣬺ܿ챻ƬŶɫž޵ˣȻ˵ѧУҲֲӣչ黹ǲӣá
һĩ˾ͱ˺ܶడϴʱûôˡҲɫﵹӳǳɫĵӰ
Ҫлֳܺһͺˡ
ȷʵ
ҰʻǵԼСʱҲһҰ԰ǸʱĸһձΣرιǳºҰ԰ȥι˺պbelltree˱εľ֮
ӡĻǴǳµǩǸʱһֱ鵽ԼǩΪҰվλǰЩ˳ȡ˵ľǩ
Ǵ󼪣һǴס
ҰǲģΪԼĵܵܿĵ㣬ǽԼǩһǩ£ĵܵڿ[]ϹȻ˲ײСȸԾ
ϧǼһڿԸԼһӣ˰
ӸղͿhani񰡡㲻𣬡ô°㣬˵ߣԼȻ񣿡
ֻղŵ顣ҰʻعüͷҲ΢΢
Ǹղ³վʱע⵽һ顣
վ㿴𣿡
ҿһȺٺеˣǵĴ൱ʵҰʵ
ҿʼΪǴҰ԰˵ģҲ֪ÿҲȷʵв١
ֱҲûǵӰȻûҰ԰
ԴӳվЩ˺ҲһֱעſڵλãȻЩ˲ûиȻǵĿĵظͲҰ԰
Ұ԰ǴȥҲǵ⸽ҲʲôֶӱݵԤ桭
൱ʵҲ˵ǲ뱻˿ǵ˼š
ǻǵǰʱɳ///ŷŰҰʵı
ǸʱҲ˲飬һȺ֣ԳΪ˵ļһڵվǻ֮ͷӰ켫Ϊӵɳ///ŷ¼
ִ̡𣿡Ҳˣ
ô죿Ҫȥ𣿡
һһȥɡȱ
Ұ˵ţܿͨ˾ĵ绰
ҰվϾڶĩһȥĿȺ
Ǽ˷׷˳Ϊ׵ժīͿ֣Щ
Ҳȥˣ
Ǳץ𣿵һֱûеõǸ˵Ϣ
ܵģƽôܻᶪǲܣ
ҪôǳҰˡŮ˲ûƽ˵ָʾ¾飬᲻̫ˣ
죡Ҷ˵ˣƽǲܶǲܵģΪǳҰ˻
ǰұãǵʱ򣬾ƽ˾ҡƽ˵ݸһ壬ңÿһ˻ϲΪܿѣֻҪţֻҪԸȥѰңǾһܵõϵ㡣Ҳȷʵҵˡ
ҼֵУԲᶪǲܵģ
Ҿƽ˺ܱܿץˡһοѹ
һεľûʲôãҲûʶƽйء
ôһκˡǳҰЦһ
վİź˰ɣ
ǳҰˣźˣҲķԸÿڡ
һٴ
ѡҺ/̬/ɳ/֡
㹻ˡ㹻ҰվȫûǳҰ¶ɭ΢Ц
ձһʢ̻ɡ
һУΪϵļִ̡


28 
Ұվ൱֮,һ߽վڣͷܶӰʹҰҪǰжúѡ
ʮӺŵҰʽеķߵݸͽ㣬
ҺҵԴｴбõķ,Я,бҪʱϡø֮ǰȥϿ,ĴڳϷŶôһҪڵһʱ취ֹǡ
ĺﻹʲôСЩȵؽӹ˶Էеķߡ
ĿԴź֮ǰһͶŵҺ/̬/ɳ/֡еķ,ָЩף
,⽫һ൱صĿֲϮ޷ֹɢֻ취ɢȺ
ôͷͷжҰʹѡ,
zero,ȥͳ˵һ,ҺhiroֱȥͬĳǷҺ/̬/ɳ/֣һֿ,Ҫǵõһʱ佫Ϣﾯ绰Ѿˣǧעⰲȫ,Ҫçײж
ĩ,һԲЩͻɼ
˵ϴűǴ¼,ҲΪһ˿ͷ˲λװҺ/̬/ɳ/ֵϴʲôΣյƷͽӵ˳,оɢ˶ĻӷǴεﵽˡ⻹ֻ˽ٵĹշ°ʱΡ
Ҫɱ,ôǲصѡ,ֻڷ棬ǾĶʾǾٴжΪϴε[]ûиǴĻӦ
ԡҪ[Ӧ]ʲô
ҰеԲЯıддϢ˼ĳڵͣ
뵽ˡ첼Ƭķ䡣
һȣЩƬʱϵһ𣬺ܿͱдmarcǵʱ֮ȴмԵȱһΡ
marcѧʱʧˡ
֯¼дƫƫһʱߡ
ԣmarcڼ֮֯ǰӦþʲô顣
ݘ\Ǳߵĵ飬marcƺ˺֯ҲӵһݱĨĺܸɾԼһ棬marc˸ʱ䡣
̵ִһͶڶ·ݣҲmarcºαװmarcں֯Ǳصĺܺãûбginķ
δͼִϵ൱ĿԣǾþ콫ִҪĽɫˣǷ˿ֲϮȾmarcͷšϧǾûнϵһҲûлӦԷжӶ̻Աչ˵ڶοֲϮ
marcĺͼִйأôִ̺ͺ֯ϵӦ٣пmarc˽ص
ķΪʲôԸmarcپΪʲômarcã
洿ʵڼɵŶԷ߽У
marc뼫ִ̼ĵȺųôһҲ˵ͨˡ
ҰתıͣɫӸֳ⡣
Ȼֻôô

ϵʱܵ˳൱е˳ȺȽܼԵʣڲ¶Ҫⲿ˺ܶࡣ
Ⲣһס
ԭӵһ ȥģȺʵ̫ˡֻôûôĵط˶ӣٴӳǰȥ
ʼſڵļƱԱ˵飬ȻԷȴ⡣Ϊĩ࣬ǵĹҲ൱æϾ
˵ʲôôܻᷢϣͿȥ͸ߣûʱģ
ʧܺ󣬽ɴֱȥҳ˵Ȼڼ ʱ򣬽ȴһյλ棬鵽һɫааһСڣһֻ˯ߵޡ
ĲԤʢһóֻʼϢͬʱԸȥҪİʲô
һֻǹĺϣϢһ˲佫Χڡ
ôֵģ
˻ƣȥȶʱڳڿǹҲ⡣
˳ˡ
˵һֻֽץסϢӲؽֻߡһ̽㻹ǷϢȻûз꣬ϣhaniܹʶĲԾ
һ뿪
˵ȥЩŹ֣ķµס˳ǹĶҲᱻ˷֡
ҪǸҲ˳ӡҿԱ֤˷У롭Ӧòϣɣ
㵽ʲôѹ
ȻΪϵĽ塣˵ͳЦ
ҪġҲɱ㣬ֻ㣬ЩһӶһεģڣҽϵ١
⻹ҰԢⲻ˵һ䡣
ǸӰɡ
Ȼ֪˵[]ʲôǿ϶в˶ν[ִ]ϴԡȻܱϴԣڲ˳ӶԷǼһܻܿ顣
ڣתųᣬȻ³˼
ȥһ¥ݣȥһƬ̨յ͸
Ǻǡһġ

û˵ǸŲķȴѱ˳ӡ
ܺãǼǰ
ԭ㳤ĹһʱüΪֻͣԼ඼ھҪǻ·ϣвһŹֵش
׼ȷ˵Ǵˡݳķ䣬ҲֻܿǸϴŵļΪʵķߣԼһɫԲñȫĳࡣǰʱĿֲϮ¼ȷʵвĲŷ߳ţ˵ĴҲͻأ˾òԾ
ǧҪʲô
ȻīƶɴʱȴŷߵĽ ʱӰǰ
ͬŵһ̣༸Ҫֹˡ
ѣ˵ȥЩ¡
޹أʲô³ͺãҪǣȥ㾡סԼĲ
ðֻҪ˳ңҲʲôġ˵ЦͬʱԼεס˵ߣ
߰ɣ ³
֪ΪʲôЦһ̣ܾĶСһʱ벻ʲô
ܻˣΨһĽɫҲֻthaaˡ
thaaܻ
֮һǸΣյ÷ÿһ仰ѹĳķ񣬷·һըĻҩͰʱ꼰Χ޹Ⱥ
Ҫôһ˾ͺá
롭Բhanihiroǣ
ˣ
ڽ˷¥ſڣڽΪԷȥʱǹȴͻȻӵĲַһ
ڲҪͷһɱ㡣
˵Цһ仰ȴڽԶ룬
ȵ֮Ϳȥˡϣ´λװzero
ɫɱɢ˿Уֱʱŷ亹ѽ·ʪסԼؿڣڴڴ΢
Ǹ˵˭Ǽ̵ִ𣿣Ϊʲô֪Լ֣
һۣȷŶԷԶŽģҲڳ侲
Ͼᵽ[]ҲӦǽ̻һס[zero]֡ӦҲ֪İɣ
Ȼ֪ҪʲôǶ̶̼ӵĽӴѾһ˽⡣
ԣǸ൱Σյļһﰡ


29 
,ҰվԷĳС
յɫ渡ֳһĳţϡϡĳͣڱֺõڣĬȻڱ߼ʵĴ֮ˣնѹüΪء
Ұ԰ͽµ̳Ǻ͵ͣ,Ǳĵط,Ҳѳ,ٻͣ೵ĹЩҹûĶͽ
ԣҲǼѵĺɫء
˵ʲô
ΪǳҰ¶Ȼ֮ɫ,
ǰͶ㣿˭ֵģ
ⲻܣεоΪ,ƺŶ˴˵Ӧòע⵽ǲŶԡ
˭ľ
,ǳҰˡһŮ˹Լֻ,ɫЩ̿,
ڲ֮ǰյƽ˵Ϣ˵ûбץס,Ҫһ档
Ҫˡ
[ƽ]һʼɫı鶼ϸ΢ı仯,ΪŤͰ,ĶĪëȻ
˵,ƽ˻ˣ
ϯǳҰû¶ֻߺµı飬ϲ,
ƽھȥ
,,ա
صĽŲڻصĳͬһѼصĴӣһһµôÿһ˵ࡣ
ǲķ˹ȥڲ˻ҳߵ롣һװɫźطߣͷԲñվڲԶ˻ҳıϣһ׵¡
û˿üǼֵһ̣˶ϳݡ
̵ִĽƽ̫
ƽˣ
ǳҰײײǰ˹ȥ
飡
̵ϢЮѪҺζڿ𣬼ҪǺϢǳҰϵЦ˼ӣܿ췢ԼĴȴľʹУʧظдĲƽʹˤ˵ϡ
ǰһѿ////֣Ϊװ//еһʶԼеˡ
Ӧú˵ǳҰ
˵ɹŹ˻ƣͬһĥľڶ⣬
᲻Ĺ˭ûоͬʱڳͶģôô
ͽǶһͷûһ˸̧ͷûȥǳҰǿƽܹͷǳҰһֹϿɡ˸дŵǲ̬˷ܺĽ
ƽˣܿƽµãֻǳڵǡЩɶȫȰҪΪҲŻᡭ
顣
һǹ׼ػļϣǳҰ۵̧ͷǰȥҲϳһѪ
Ҫ𣿡
ǳҰĽ£гˮ
ҪҸϳ̻ᣬҪɱ𣿡
ֻҵĹ۵㣬ûء˵ºͣѺý
ǳҰҲϣʹ࣬ǹҸ𷣣ͬǵĽԣ𷣲ǽĴڰˡõģҲ㣬Ҳ˽ϳ̻ᡣֻ飬Ҫˡ
һĽͽǷ׷¶ϲȻı顣
ƽˡȻ˰
ǳҰʧȻܱԭ£ƽǿ
Ըԭ𣡡
ǳҰϵʹϲȴڶԷһλεʱͣסˡ
ѵһ
ͬʲôˤһ㡣
Ȼġ
ͷԸ߶¸ȻΪߵԵʲǺܿƺܹϸֳļΪƻЦ⣬
ΪһԴ[]İ취ԴԼɡ
˳㡭ǵýֳɾЩӦ֪н񱣬ϲѪĵǡ
Ļ̴ͬ࣬һعͷעˣ԰׿ݵָȴ˵ϵ׵ָڽסŤЦʢ
ǵģƽˡ

hani!hani!
ĲʱҰʲƣ˫ۡǰֵǽϤӣԷڵϣϵıżˡ
㻹ҸղŲŷԳվǱ˴ˣҿļ˿ڡ
ã˻ۣܲ㰡
ڷڱԷһ̾͵һ㼱æԼĶӻؽ
ǵˡȺ˰ˡ
ҰЩѵһΧֻǰðǡ
ԿһҲҪҰǹģǴ鷳Ǹ˺ǳҰ̫һͺŵ
ͽˣóǵı鶼࣬иСŻ¡ǿʲôĳɡ
˿Ѿˣõģʲôˡ㰲ο
Ͷļ̵ִĽͽǳҰ̫ѾˣϧѾˡվķٷ֮ʮ׿ɱһǡŰ
ɫҲûõȥǵһֳˣע⵽ǳҰʬʱʼõҲûס˳
һ൱ӵɱ˷ǳҰ̫һ൱ļ֮ͥУӵмΪӵķ˸Լƫ˸񡣡⻹ڷ
еʱȰŰèԼŰСȰռߣеʱΣռĵзǷֹʹõľ42ѡԶŰûĸע⣬ֱеʱǳҰ̫·һԷѧؼҵСѧöˡ
ĵһ¼еĸΪ˱סԺǳҰ̫ĸȴ취ѹȥұʾ[ֻСӲ²Ҫ̫]黹ǲ֮
еʱǳҰ̫ͬѧǰȴһ󣬿Ըʣó˶ΪͥԽͲò࣬ʱڼͬѧĽĶһĸ׵ϣҲʼ½԰ĽԼŮͬѧ֣鱻ӵҷһ̣ҲǱ͵ٹй̰ܽˡ
ȻٹִΪҪһԱ
εͶ¼Ҳһֲ߻ģǱˣȻӲˣԲɱڴ˰ɡ˼
֣ǼһɱҲˣΪʲôҪַʽ
ķˣԼһݳͷɡҰʼ磬⡣
Ȼܡ
̻ᣬץҪɵ顣
е鲻ֶξܹģǿ[ƽ]ȻǾԵģôȥӦҲֻһ򵥵ˡ
ûʲôµĻͿȥɡ
Ұ̧ͷץŽ󣬺ɫƬ˼Ц⣬
Ұ԰ӣ治´лһΰɡ
ţ´һлġ
Ҫô͸
еӣѸš
Ǹöӵʲô⣿泯ϵ[]ִʲô
͸Ԣʲô
ȫ벻ͨ


30 
塪
ŷһҡ,űƿ˯ֻèԺ̧ͷ鵽Ӱ󣬱Ļ˸ſŵ,һֻɫѩ,,һָоͼá
ҰʳĬһֻԲèһʱЩЦá
壬ֻǰ¡Ϊʲôһֵĺһ,Ҳ˵ãֻ̫,רҵ𡣡
ͷȫԭôӵļ˰
ֻιͶѰдŴȰ,,ֻèݵһ,ɵſϣꡣ
˵Ҫμӱҵ˰ɣϲ,ڱҵˡ
ллҺܿġҰʹ,۾ƺҪЩ,óȷʵܺá
Цıܸʵ͸ˣhaniҡҡͷ,
´עⰲȫÿζպô˵ġǷݣҲ֪³,԰ɣ
,Ҳ̫Сˡڷʼ,
ȻҾ飬ôûлͷ·ˡӻ൱˼ģúһ
˾
зӣҪͬѧ档
Ǿ仰עⰲȫ
սһڿȾڴ׵Ŀϣ˫΢΢£
Уҵ֡
ۣôҲñ񻰰ɡҰЦˡ
ȻҪģôܾƼأ
úúã

·ݵӣʢŵѼڣȻﲻҰ԰ǶһռѧУ˵Ѿ㹻עĿˡ
ҵеĻҪ֣һҵһѧʱҲմ֡
ȻҵϴȴûпҰʵӰ
ʧˡ
˵haniȥ˰ƽ
ӸղҾûӰòܵʲôطȥ˰ɣ
ţ㲻֪𣿡ɫӵؿһŭĹڣ̹٣
˵haniԴ֮ܵǰĽ̹һŰݷúһЦظ֪Լҵˣѧĵĳ̳ˡ
ǰν̹˵ǿҰʳſڵʱһӦ͵عšǼһµӰ̫ˣѵñҵֻȥ硣
֮ǣǼһֻͨϲѶģûҪµ˼̹Ҳ׷˿
ǼһﻹٸߵѾϿˡƽ
ƭ˰СƽԷ˵ӵʱ򻹺ʧʵhaniİɣcԭжЦ
ҲǣҲûУ
ǣӣԴｴ˵ߣҲҺѰ찡&lt;b&lt;div&gt;r/&gt;
ĳǷһ̣ƽʶ˶ԷһȭȴԷӯض㿪
߳ŭ˰㣡Ұʹļס
ʱ˿̵ҰҲϾƷñӣͬʱҲѵժī˵ҵǲܴīģ˳ժˡ
ȫһ˰˼
˿ڻ𣿡⵹һ顣
һ룬˵ĿٶȼҰʵϡ
ˣ˿ڣҰʵıͣһ£㲻Ծؿ컨塣
hiro˵ʲôҿĻ
ĬؿͻȻڶԷעһ˲֣Ұʵܹ˵ļһ¡ۿɼģ˵ɫˡ
˻ۣhiro˻úܣȻ͵ϮףҰʵıܴȵر仯һ
˭ܡüͷ´βˡ
ɲ벻ܲܵ˰
ǾŬ
úúá
ҲֻʱhiroŻ΢ǿӲ㰡
η粨ȥ֮Ϊܼİ½Ҳʼ´ǣͬ٩[˵ҪѾܼһ]飬ƽȴֳ˳Ѱ侲
ôֲܻСˡ
ۡ
Ǻ԰ɡ
Ҳ˵һǳɳ˰ʲô棬ܹǱ֮ǰҪˡ
ҵǳɫӣĻ
˵Ұʴȥһ˳⽫Լİ
Ӧһ˰ɡ´ξ͵ֱȥǱ߱ˡôҲǴһĵط뻹Щп
ڷվԼɫԴmx-5ߣָĲ︡𼸷Ц⡣
ôԺҲָˡ
ŲȻֹϤҲһ
haniڷй˵һ¡
zero㻹ûȥ
ҰʷԼĳԿף̧ͷ˲Զȴ𷢵վڳſڣɫЩ࣬΢΢սòʲô¡
ǰ׵λãӰĺܳ
šֻҺhiro֪ΪȥϢˣҲô㡣ſԼֻ֣һöΪӡ
ŶӰ
ҰǰȥڽӰӵĸͣشŶԷеʲ
[ִ]һҵġ
Ҳ֪ʲôԢ⡭ΪʲôҪطһöӣѵ˵밵ʾʲôĵʱеĴ
Ҳ;˵飬Ǻ񲢲Ǻ⡭㡣
ȷʵһκһִһͶΣôöѵԢǡǼҪͶ
ԭΪӵǳҰ̫ǳҰ̫Ѿˡ
ôǸ˻˭
֪ء
ڳ˼ĽҰʵ̧ͷվӰ˼ı飬
ǵʱҲ޷Ԥǵжɣֻ˵Ҫӽһˡ
˵Ҳǡص˵ͷ˻ȥ¶ǸЦݣ
Ǹ鷳ˣhaniǴؼҪҪҿȥ˻ûðɣ
ˣԼȥͺãֻǼˣֲǼˡҰֻ˻ӣܿתԼĳȥ
ؼҰɣ컹ȥء
̵˵ôһ䣬ųŹرգҰʵӰҲܿʧ˽Ұ֮С
Щ㶵վſڣôһ˲ͻȻסԷʵ㵱飬˵Ϊʲôٱ˵ô˵ģ˭е׷ʲô
һеĻߣͻȻ˵ˡ
΢Щİ
ԹԵؿЦһ£ȴվڲԶ֣Ҳִ˸к˹ȥ
ܿͺ˰

˵ƽˡ˼غԼݣʱôһ˻̻̲ʵ
ǣƽˡһȫͬ
Ȼܺ£ĵȴԽֿ־壬ϾǶҪõ֮ĿԶԶĸ֪
ǰƾʲôЩҪǸҸ֮£Ӧͬ˵ֻҪǶǵҸһܵõõˣһηֵҲ߷߲ƽŭ
ûа취ǳҰ̫һǰֵĹȣǵʹ֮ﰡ
ɥȥƽˣغǰһȥΪǶҪҸɣ

ִڲʼ
ȻҰгԹøַʽѹڲĻңµ龰ȴáִǰһ򼫶ҵ͵ǳҰ̫˲ΪǱˣǲˡҪһϧľۼأƽ̫[ִ]
ԣһֹͣԭжȺҲ֮궯ˡ
ꡪλ԰ꡣ
ڷ˴ӣ԰׵ʳָ𣬵˴ߣīɫͫ׷·ΪԶĺҹ
ʱֻΪ˸õҸλĵȴסʳϻǾϵҸҶΪλϤ
ǣϵЦ⼸Ҫ˳٣
ʱôͶºˡ
׼һһøλʧġ


31 
ҵ,ҲѡԼĵ·⣬Ұʼձ,ﺽȥ˾,ƽcԭж1thmobileunitı//ﴦࡣ
˸ĲŲ̫һ,Ұʼǹ,ͽµΣߺǰߵĹϵҲ,ڶ档
ƸһǼִ,˵֮Ҫܲ,ҲΪ˵ͼִصİ
ͽԺҲûпҰʡ
üȥҹҰ,ȴֻܵõϢֻҲͨϢҲûع,ֱʧˡ
ҰĻ,ȽæҰô˵ģ
ĺˣµġҪ֪Ǽһ൱˲Ű
,ллҰ١
ŶԷһĵӣҲ˲١
ǵǼһ,haniǼһзִġŰɡıҲЩȷ
ҰٺСչ˹hani˵Ļǿŵġ
ţ˵Ҳԡͷ,
ȻϢҲˡ൱ѵء
ϣıʲô²źð

ʱ˿,ھһ,1thmobileunitı//ﴦˡ
ûо屳ݵˣ
ƽһ,΢Щ⡣
Ȼֻ˵ǶԷò˹ϵġcԭжε
ǵģҪҲôΣյĵط
ƽüͷӱ鿴óĹϵûʲôøС
Ǽһֽд޽飬ϵĶȻһСƽ
ʲôø˵ġ
ֵֹճкúݹ𣿻˵ֻԵģ
ĸѡûʲôøС
ô˵Ϊ1thmobileunitһԱǻǵȥӭ³Աġ
˵λΪ޽ĳйϵģ˵ǸԸ൱ˡ
ȷʵ൱˵Щͷˡ
ǰĺڷɵĵͷվڱ//ﴦİ೤ߣϸĶںɫעŵ棬Ӱƽͣɢƽ͵Ϣ
ôǻᵱˣӦøʺϴصĹɣ
ƫľګ˰ɣȻ˵ǲģôӵܡ
ҽд޽顣
ڷ̧ͷѻӺ޲Χˣ
ԺҲָ̡

Ǹô
ڴ޽뿪֮cԭжСһƽЩĵôֻڿ˿ϢʱЩķغϡ
¡
haniûлϢ
ȻֻʣǼһԸǼϢûһ䡣һʼûӦҲڵ֪˶ϵhaniʱƽŲĲԾ
һ˲ĪؾʧˣҰٵ˵haniӦǼ˹ƣhiro˵ûڹƿhaniȥʲôΣյĵط
ѵǱжͻȻʧҲͺܺýˡ
֮Ұ˵ûӦþû°ɡ
ƽ˼һᣬջǽ߰haniŹЦһ˳ȥ徻˲١
ȻҲûܳá
ǰ
ڷͻȻס֣ƽȥĴ޽һؿԼһ൱ӵģͣ
ЩҪ
ûʱ䣬ȥc
ƽͷûҪ˵뷨
ǣ೤˵ˡ޽ɸڶԷÿһֶҧ
ǰһѧʲôĶԺǰѧϰѵǰҪܾϿùĺ𣿡
޽ޱƽȻв׽һЦ
ǷС
ɡ
ƽ±ϵīĵ
ĺ󱲵൱ɣʲôʲô˲赹ˮɨ֮ɵ˳ÿ칫ңƽӶʰĸɸɾģ뷢Ƣû
cԭжϲϽĺ󱲵ģȻ;˹ϵģ̬ҲκһӳԱȱ츳ˣܲ׾ⷽ˽ⲻֻҪԸ⣬ѧá
Ȼ࣬ǸǸû˲ϲڿٻˣԴ޽ҲҲˡ
ƽ
ʵֻҪ޽룬1thmobileunitжԱͦԸġǴ޽ƫƫҪճƽ󣬷·϶һ˲ҡˡ
ְһ˿СƽǳƢӦöԶԶ󱲼ֱͶԷһ
ȻǿСƽļ˰ɡ
cԭжԹԵš
޽Ĳ𵯼йоأÿνвѵе൱档ͬʱҲзĦϷƵǰѯʺֱָ˵ǵһַħĵز
ƫƫһֱƽˮ
ձıը࣬ƽֻһЩѵճ鹤ҪΪɡֻǴ޽Ǻܺãͷ벡٣׵ǰ೤ÿξȻӦˡڲʲôصļֻʰˡ
֣˵岻õ˶׵ôΣյĵطɣ
ѵ˵ʲôĿ
cԭжЩ󣬵Ҳô˽˵飬ֻա
鵹ûãû죬ƽһƿ칫ңֽһ˵ϣ֧̳ȥˡ
cԭжǡÿǷϡ
ֽ֣д[ﾯ]İϡ
ﾯӦþǴ޽ĸˡﾯٵĸ״СȥǱ̺ʹﾯٴġֻǴﾯջһαը֮Уѣûܱ鰸
Ѳɡ޽Ϊ˸ױżӵģ
ôһҲˡ
cԭжٶȿ˷ϰƵĺڷ꣬Ҳ˼ͬ顣
Ȼ൱Ŭأﾯ١
ҲϣҪ˶źð

ƻ踡ĻȾ˰죬޽Ŵ˯Щƣ۾ģҰֵ︡ȴǳɶѵļԼһվڴڵĺɫӰ
һ˹
ȻСϰʱ˯˰ˣҪ۹ˡ
ԺﲻԾظ뷨Ȼһ̣޽ȴܵʲôϻ䣬ʶһ̣ȴһס
ﾯٵס
޽˼еףվڴڳ̵ͷתˡ
Ӵ˰
ƽش˸к
ллס޽źл
ûʲôĵлͲˣֻΪ˱ѣ𣿡
ƽȡԼףīӺʹ޽һ˲Щղͬʣ
ҶҪһжȤȻ㲻1thmobileunitԵľûʲôˡ
ǰ֪ҵ𣿡޽Դ
֪ģģҲı𡣡ƽ·ѵôЩЦ⣬
ʲôȥɡ϶ϡԼڵҽԺok
Ҳò׵ȵʱȴֻҽԺ￴Ǵɣ
ﾯٶԼء޽鰲
ǣô⣬ôˡ
ڷ˵Ӱʧſڡ޽ҲһֱſڵķֱԷĽŲȫʧΧı߼ʣ˲ԭƽȪڳһ˿
ԴｴǼһﻹһؿķǰ
ٶȿڣȴһϤ˴ֵɳϣ˳ִԼֻһɨѻ¶Ц⡣
룬ϸպʱ䰡ôʱȥɵºˡ
ֻĻţһּڰ׵֮ϣ
ginʮϵط롭Ҫ̸飬һ൱Ȥġ
marc[Ѷ]


32 
ҹ,绰ͤ
ѹźɫñվڵ绰ͤڣڵ绰ͤĲǽģգֻԼһɫӰ
ginʮӹ,֪[ϵط]ƫƧֵĵ绰ͤΪ绰ͤڵλ൱ƫƧ,ûʲôڵ,绰Ϊʽԭ,ö֮Ȼ˵֯ĵط
ӡ
gin˷ֻĻ,ɫ۾͸Զģ֮,һĺɫӰҰ,ߴһ൱صĴ,оһѺɫĿɡ,һžõķ,˶˰װֽС
marc
û˭marcҪĽɫˣÿμʲô,ֻҪǼһӰ[marc]ĸоȻȻˡ
湻ġ
marcջԼɡ˶˵绰ͤ,Źϡ
ginҪ֪ҴǱɲװҪٺˣǹҲջȥ,侲,侲!
ٵһӡgin΢΢۾
,ֱһ,õǶʱ䣬߲׼ġ
marcԼӣ¶˲԰׵ǿ鱻˲ٵۼİٴ׼ָʮӵķλ
ϻ˵ҵʱޡginջԼǹе㲻ͷ
ΪʲôǸӣ
ΪҵȺ⻰˵ɾͳˡmarcЦ
һЩ˽ԭ΢ʧһʱ䣬Ⱥʧȥ˵ĹͿʼˣڵվͷɳ///Ӧ˵˰ɣֵÿɴˣŪǱȥء
㲻˵ԿƵסôginü
ȫǣ̵ִȨֻһ룬һѾЩҵĿˡ
marcڲϣʳָīɫ͸¶˷ܵĹ⣬
һܲļƻҪ𣿡
ƻ
֯ҲȱԱɣ֪ǺҺһҲΪ̵ִĿǽҷǿʼɢⲻһϢ
Ҫǣ
Ҫ̲ǡΪҲҪƿصӡmarcĵһԣ˲ģĳ죬ȴЩ⣬
ֱɱȻϧ󲿷ֿѧǶϧģֻҪ׷Լһ㹻ܹʽоĳˡ
ú̲֯лȻҪϿսҪ[͸]
ȫӽ̻ڱȡں֯Ϊáҵķ˵ķ˵֯Ļ˵Ҳ൱İɣ

ȷʵ൱Ļ
ȻmarcһֱΪ֯ãǷվǹ֯ġǡòŻңûȫջں֯ٺòˡ
ôô죬һᰲǱ뼫ִڲginƿ˲ţӵš
Ҳаɱginú÷һԼһһȥһɣ뿪ʱmarcл֡
ǣ´л˵ɡʱ㻹š
¶һ˿׺ݵЦ⣬תȥ
ִ̲һĿֲ֯һӵϵԼǿ֯ǵɳ///˽ģԼһѧרоóҰǹɱǳҰ̫ҲƴѧҵĻѧϵѧǼһ൱ΪһţпԺҲЩѧһͶо
ҰЩڽ̻ͽǸڱıɽһǣεĶûں嫵ĺ֮¡
ڵ֪[ƽ̫]󣬸ҲûеһʱϵЩҲںзֵġҲӵһĶԣ˶ȫƽ̫ڹŴַƵƽ̫ǿӵͳ֮Ӱˡ
鷳൱鷳
ԭҰʵ뷨Լڶڿе㲻ס
Ͼռ˿е̵ĲֲҪĲ֣Ҫսڶ²ռơ
֯Ҳ뵽ս֮أ
ú֯Ըִ̣ΪмˣԽĳЩԼء
ڳԺڣԶĽʽ

ﾯ٣ﾯ٣
ƺԼԼӶ𣬴޽黺˫ۣģҰ΢Ӧһ󣬲Ž
ƽܹϢʱ٣ڽһЩ鹤֮ҲѡС˯һᡣ֪ʱСڱˣʱԵҪ˯һᣬҲȥ
ǽ⡣
ôˣcԭ٣
޽ش˸ǷΪάһЩʹļ򣬺ߡ
ɫ൱⡣
һôõϢ㡭׼
cԭжס촽ԥ˺ܾãŽǸò˵ڵϢ֪
̲ΣicuڹȥĻ㻹ܼһ档
޽Ķͣ

޽鲻һƽƽ棬ûκδڸеľ졣
ϲȱˣ˵ϵĴ󲿷˶ƴնɵġ
ҲʲôˣԸص㣬Ҳûʲôѡ
ˣһըΪ˾һԼɵˣڱըȥˡ
ĸķʽΪƣǷ·ʯͷˮн䷺СС˻ƽ֮ʱҲû˼ǵˡ
ϻһ˼ǵô޽飬Ǿһֱӵ̡
Ұ֮ѡΪ޽ܴһҲΪ֪ԼȥˣҲԼȥ˰ɡ
Ļԣ˼ҲһֱãĹ⾰Ǳ̫౯˺á
ӵ˶ĬĬһ˹ȥҰֻԼÿһŲ൱أ·ЬϹǦжüΪѡ
һϵѹһѹ
Ǹ˥ߣ˼ҿֲܼ˶ˡ
վſڵĻʿɫı鲻Ǻܺãǰ˳ĺڷ갲վԼǰ۾һӰ
ᰡʧȥһˣǺѹˡ
ȥһɡ
ʿԽԽᣬɢ˿֮С
ţллʱչˡ
ػشţº͵Цһ£漴˷䡣
ɻҰɵķ䣬Ҳ΢ĺܣԴݻƵҶҲʼ䡣˰ƽţŲһ˲˵߾һ̽ʡ
̣þò
껺˹ȥ΢΢˫סֻͬľֲڵ֣¶Цݣ
ˣҼ߰ɡ

̶̼ӵ¼cԭжȴǹ˼Сʱ
ûһ˱ԹҶʧȥ˵ʹֵ൱ƽҲһ൱ʹɡ
ǲɱ֮ʹ
֪ʱȽյͻȻƿһ죬ڷ꾶ֱ˳ɴͷϸϸغͻʿ˵Щʲôͬǻ
Ҷﰡ
޽ЩȣıͱӰ֣
ûʲôĻһȥɡ̰೤Ҳһɣ
Ŷξǰ೤̰ࡣƽ䲻˵ôһ䡣
𣿴Ҷһǡİ
޽ЦЦȻЦ˭пŶ൱Ͳ԰ף
ϲ˳£˶ߵһģʵܸˣȥĳε¼
ǸҲܺһͺˡ
īɫ׳ǸĻ棬ͬʱҲ˸һε⡣
ˣڼ̵ִͽ[̻ʦ]һݻը֮Сǡɣ̻ʦվڽ̻ƽ̫Ķ档
޽ĸ𣬺֯͸marc֯лţƽ̫ڽ̻󡪡
ЩĿԴͷһ㡣
Ĩȥһн̫ƽ


33 
,Ұļȥʱ˺ﾯ˵һ
ţ֪ˡ
ڷ꽫ϵļȫʰ,̧ͷԼڷ,
cԭʲôҪһȥļ𣿸պҪȥǰ,ʱһȥɡ
û,ˣ
cԭжʶػشôһ,ȴԷòضԼЦЦ,뿪ˡ
Դ޽ȥ,ܲԼС˶ԴСȻ޽ȴûжĸ,ǰһԴ1thmobileunitÿһˣ̬ǫ,ԭǸ޽顣
cԭжܾЩ
ͺ񡭡ƽĺʵǹ̵ҽһ
cԭ٣˵cԭ٣
󱲵Žcԭж˼˻,ЩڵЦЦº͵
ûû£һЩ,΢Щˡ
cԭ˯ò̫ء޽վߣе㳤޷Ӷ໬䣬īɫͫ׾,Ҫ꣬
ʲôյԺ˵˵𣿡
ʲôյ鰡ƽһ䲻ػشһ䣬
ҲǱŮ˦£ʲôա
Сƽ,ǲƴڻˡcԭж,
ԸղŴﾯΪˡ
ղŴһ̸ֱ,û𣿡޽Щ,
̳飬˱ը¼ΪЩ⣬cԭǰ
˵Ǹ𡭡
ǰʱ˺[̻ʦ]ը
ΪҲ̻ʦˣÿһը¼ͻأŻ൱ɣcԭж
¼Կϡ
Ǿллcԭǰˡ޽òصлļ
[̻ʦ]̵ִԱһĻˣ˽ж͵ɵձΪҲסŲ̻̽档ڽ̻һɡ
׼ȷ˵ִڲΪɣһmarcĸɣȻmarcǸ൱̬ļһܳסٻ֯ͻڴϵǺףȻҲᱻķС
һɣ[ʦ]ӥɣɼΪǿƻÿձĶըġҴ󲿷ֵĿгɾҲmarcʱʦҲԼǳҰ̫һ˼ΪżѰmarc䡣
ϧһǸƷ
治ͻ£ʦǺԸmarcԴģϾϵ쵼߶ƽ̫ʦ˼ĹϵҲ΢ƽ⣬ƽʱϵؼʱ̻ǻụһѵġ
ҲЩȶء
ж[̻ʦ]䱻أҲΪ̻ʦ߹Ұ˽⣬[̻ʦ]ϲǸûʲôĿԵ÷ˣʦĿĺҰĵģ϶ܸԼһѵҧС
׻Ӧþһεжص㡣\Ķ
㶨ִ¼ҾͲˣҲͺ֯漰̫ҰǰĿҪǷǾԲǵô˰ʱΪЭߵ˵Ҳ
ĺˣҲúЭұôҰʵŷڽֵϱţϵıգ
Ǽִ̽ƽ̫ר鱨Աɵðλסȵ¼һ[]ġ
ϣǼͺá\Ҷ˵绰
УСӻһ㶼ɰ
ɴɴ޽Ұʽͣ˸ĳλ׻ȥ
ĩʱ̣[̻ʦ]ȷʵϲѡȺܼĵطбƣΪ÷ƺֻٻһеĸܡ
ˡ
λӦ¥һϷڵץ޻ǺϲȥĵطûǴĻըӦþͰװһ޻ֻҪ˽ӲͶȥ޻ͻѸٱը
̻ʦʱװը󲿷˶ȥԷˣϷ˲࣬ǡǲ𵯵ĺʱ
hiro˵ǰʱ˵Ǳߵ顭
ţҺ˵ˣǻǱ߼˰ɡ
ϤĶԻ𣬴޽鵹˿ŵվڵݵſڵȵݣ𷢵ͺڷ¥İµ¥İ
˵ǼҵţⷹܲѵùһˣҿԴ㳢㻹ںԼ˵Ц
ţܸоhaniǰһϲѼһЩʳʥء
ҲɵĳɷǼһôϲ䣬˵ļҵˡЦ
⻹˰zero
޽ѹѼñע⵽վһԵĽ⡪⿪ʼˣòһ㶼û䣬Ҳ˺ܶࡣ
ͦá
ôȴȫͬء
¥ĵݵ𣬴޽黺߳ţ͵ĴȺιܿǱϷڡ
˱ҪһЩֻǡÿС޻Դת޽˹ȥº͵ضС
Сѣܲ΢һأ̨޻ˣǹԱҪ΢һ¡
ѽȥɣźɫȹӵСŮò
ĹԱ𣿡һڷСк̧ͷ
ÿܶ棬ûм㰥𣿡
ţ
СЩ򵥺󣬴޽ܿе䣬޻ǰ棬΢Ц
ѽĹԱԵĻϣСѲҪҵĹ𣿡
һ綼˵ûǾû˼ȹӵСŮʼСкֱۣͬʱԴ޽ͷ
̾ʹһ뿪˼ŵ
ûϵȥɡ޽ѹѹñӵ
ȵСһߣ޽Ϳʼ˹ڻӴô㻹ѧ˵õĶټļըˡ
֪ʶֲֻǺܴģлƽṩ˲ģͣоˣҲ˺ܶࡣ
ռֱͬģ飬ͼΣߣˮ֡һϵеĶʱ䣬ȵȫʱҲѹȥ˶ʮӡ
̫ˡ
ƽĻֻҪʮӾ͹˰ɡ
µ˹ЩҲҪáҲоͨը˴ڣʱֱӶͺá
ꡣ
ӵŵͱͬ߻аһ𣬴޽鵹Ǻؽ˵ϣ˫ϾʾԼͶ
ʲô𣿣
൱죬鲻
ôģ̻ʦ൱ŭǹ΢΢
ɲ˵УĴҪ￪ǹ𣿡޽Ц
в˰Ҫ￪ǹҿܻһᱻ̷֡룬ӦþͲһըɣȻҲӦôܻ
㿪ǹ÷ǼһҲԲϣԼ춢ϡ
ҰҲԼġ
ʮɵİԼӮ
ǡ˭˵ֻһը
̻ʦץļǰǹԵǰ˵֣¶˶Цݣ
һô


34 
޽˫ۡ
һƫƧķ,˵ܱ൱ķ䡣֮ô˵ΪҲ൱谵,Ӧڵڡ
ӵխ൱,޽鶯˶Լļ,ȴԼ˫ֱ,ؿذһȻ,̻ʦֱˡ
㿴ȥ侲,С
Ŷñɫؿһ,ϵıЩ粻
һ㶼ϲһı顣
Ϊһ׼÷,ڷôʱʽ,еĻᾪʧ,еĻģҲе˻侲ǴȻ
˭,ǵжٶ͸¶ôһĿ־塣
˵ȴκζ[]Ŀ־塣
Ҫ֪ϵըɲ̻ʦЦţȴõŻ,
Ҽǵ㣬ǴǼһĶӣ԰ɣ˰һΪѾˣû뵽Ȼ,Һˡ
Ҫ־ȥ˰,Ӧøл,ھȥװĸˡ
Ȼ˵Щ,޽Ҳɾ̧ͷ˫īɫһף·һغɫĺϵڶԷѰһ˿ȴҲֻܿԼª
һ
÷뿴Ķǿ־壬ǿ޷ӶԷϵõЩȻҲ
ˣû˼ļһȥˡ

޽Ц
Ӧ˵㰡ǲݣٰɼ߳ڸ֮䣬Ǽٰ޹ϰйƣÿ鶼ԵϱֽĿֲϮ¼һֱ㶼δֹһմմϲɣ
ô֪ģ̻ʦһ¡
ҵһλѸҵأ̻ʦ
޽龲·Ҫͨע̽
ʦĶȮûĿԵķֻΪĶеĿֲϮһеһΪʲôأ̻ʦ
ô֪ʦģΪʲô֪֣
̻ʦ¶˼־֣ʶһᣬȷû˻ǿסԣ
ôǼ̵ִĽ̻Ա޽飡Ҳһɱ㡭˵Ϊ˵Ǹ˵־ܱסˣòΪǼһĿ߹ɣǺǺǺǡʧˣװѡ
ҧгݵ˵仰ȴĪ
޽ȻǼ̵ִˣˡûʦˡ
Ҳδڽ̻д޽֣Ҳ˵һҲǸײԱɱҲûʲôϵɡ
ķ䣬ҽȥ޽ͷϵЦȴۡ
ķ䰡Ϊɼߵ㣬Ӧ÷ǳЩƬ֮аɡΣзǵûԮ֣׷¶ԹǣΪʼٸߵ㣬жȵϲЩƬأ
ҵķ䣿ôܣ
̻ʦɫڳױˡ
ķߵȼȨ룬ܽķ䣬ΨġֻĶͷ˾ʦԼ̵ִĽƽ̫
ʦܻæµںͺ֯ĽС֮ƺ൱ӵìܣܻܿƴ
ԳֻһˣΪǧףûκܹʵĿġƽ̫
ΪóݣԾݺ뾯Ҳܱ֡
ⲻܡⲻܡѵ˵ǰǡ
ϵˣڱɱǰѾˡ
̻ʦҧгݵ˵ţҲֵغ˼
ֻ׷ϵʵˣªҲãҲãЩնĶ뷨ϵʵ
ɱǡ޽ɢ˸ƣ·ȫԼϵը
ӱˣӹɵʵ
죡
̻ʦŭˣ̧־һǹӵںڷļȾ˺ɫѪȻüͷûһ£ɳ
˵壡̻ʦսеǹɫ
ǡȻʦĹϵһ㣬Ҳһֱǿҵİɣ硭ſͿն磬ûдȥ壡һиûдѣ
̻ʦ޽°ͣЦеؿ
ѾҶɱˣϾʦ飬һˣһ˵Һ㡣
Ҳǡ̻ʦͻȻηȥ
ƽ̫
ʱŷӦʵʱһ亹⼸Ҫ˶û
ǰ̻ʦȷʵ˹һЩǲɱ𣿡
޽ƽ
ϲģܵģ˵ô̻ʦ
̻ʦüͷ΢΢һɪĸˡ
˻ֻΧۿӰˣȰŵˣϲĵþÿ־壬ҾܺãҺ̻ʦҲŻ飬˵ʦǼһ̫ڿˣһֱܲҲҪߵλã𣿡
޽ϵЦԽԽ߷·ľżĿߣס˶ԷÿһؽڣסʹԣҪȫס
㣬̻ʦӵźһȤҿԸڽ̻壬ҲҪۡıԣڸʹʱʹһʦߡ
Źƻͬջǵߣ
λãΣ

ĵѾ£͵ȴӷѿɡ
ʦǸ൱ļһ̻ʦȣ߿˵ͬӰĴڡ
̻ʦΪ֯ͼ̵ִìܵ㣬֯˼ִɷΪ˼ٻƴʧҲһֽ֧̻ڵĸɡ
һж֮С
Ѿըˣ
̻ʦѲըʱȫǱһˣԭıŭúèһ˳ӣ
ĺܱǸҪҰ
ҪԻȥˡҰĵ
صʦȥҸҵϵʽҲһЩЩҶͨķʽ㡣ֻҪ㰴ʱɣĿҲһɡ
ˣƽˣھͻȥ
̻ʦϹϾؾһתʹӽ˳ȥ[]һڵˡ
Ұ˽˵ݣźϵĲ֪ΪͻȻһ
ָǵλãץסһϸС͹⻺˺޽˺¶ģҰԼס
ջӵͬʱɫ԰׵ס˼λãҡҡλεŵݵķȥ
⡭ղһֱûע˿ڣʧѪЩˡ
ŵݵһһĳҲʼģڣڵż򿪵һ̣ǰһڣֱǰȥ
ϣ˼ǵðȥҽԺ
ԵǰһĬĬš


35 
顣
еӵ䵽,Ϊ̫ͻأҲڶע⡣
ôˣ
Լɫʵ
ûʲôֻͻȻֲ̫õԤС,û˯𣿡
Լ̫Ѩ,¶ǸЦ,
Ǹhiro㵣ˡ
ԲȥĻҲǿԼġ˿,
Ҳûôãһ㶼ɣĺܲ,ʵζһ㡣
š
Ĳɵؽӷϡ
̵ִδȻ˵񲿵Ұֻȥⷽ,֮ûϢˡ
泯Ϊ[]Ӿʲô壿
ֻƾһȫòʲôϢɡ
Ǿ𣿡
ʱ,һλڷվӵԱߣɫŵ
ǵģʲô£ЩԷô,Ӧһ䡣
ģʱ,ڶ¥λÿһɵ,ڵʲôŵüͷ
Ϊ̫ȷ˵һ¡ΪҾǸܿը
˵ʲô
ϸغһµʱ״󣬽Ҳеʳȥ¥һۡȻӵĻ಻,ɴɱһǧҲܷŹһ
ѵ[̻ʦ]뵽֮ǰƵİ,񾭳ִ͵ĳﰲըը,ǡĩԿºܴ󡭡
ȹȥɣѾˡ˵ţ߽ȥŷֻ
ǲ[̻ʦ]ƹôԾ
̻ʦĻôǲҲ⸽۲ǵһһ֮ǰıըըӦòң/ը/Ͼң/ը/Ҫӽһľ룬Ϊ˲˼ըһ㶼
ԴӦǶ/ʱ/ը/ˡ
뵽ɫҲ൱ѿӿҪʱֻܵhiro취סơ
ϣʲô²źá

ڵһ̣صŻ򿪣㻹δü߳ȥ㿴һ˾ֱǰ£ֱˤϡ
˭
һʶҪƿԷȴᵽһɼΪŨصѪζ
Ⱦ˰·Ѫ
ˣ
Ȼ⿴ȥΪ𾪣ע⵽һ̣ѹźֻüڣ
hani
֮ľϲˡ

ԵĻҰһ㶼ѹ
˼άںڰѹʱȻָ۾δϾʹ˼Ϥ
˵򿪵ݵʱͿˣ¶Ѫ
ƽ
ҸղѾ绰Ǳߵˡ˵haniִкҪ񣬺ܸлܽͻcԭж
ûصĺʧѪеأ˵˱ȽϴѪܡҪһʱ䡣ﺽ
㷢־ͺˡhaniһֱִôΣյ𣿡
ܷʲôϢһֱδҲ̫˰ɣҪǽҶ¥пɵˣhani֪ʲôˣΣյĺ𣡡ǽ
ܲ˵ͷʴ󽱣ҲɵǣλͬѧҪѹ»൱ľ˵Ⱥڿʣǵ⣬Ӧʱᰤᡣ
ţȻǼװ˯ˡ
ǻ뿪ɣһֱΧhani߻ŵġ
ͺãȵϵʱzeroɡhaniҽԺﲻڱ׷ɱɣ
˵ҲǡǾ鷳hiro
òȰ˵˶뿪˲ڷ̾һ˲ϵĳˣ
haniǶˣͲüװ˯ˣҶܡ
ϵһ˫ۣüͷ΢΢𣬲԰׵һߡԭĶ̷񳤵е㳤ˣסС˿ȥ֮ǰҪ˲١
ðɣҲֻװ˯޶ѡ
ҿüëˣhani
ǰۿεʱ͵μѵʱҲôװ˯ģҿó

ˣ³װˡ
ôʲô¶׵شưhiroҺѹ
ҰһԸ۾ȻģЦʱϤĸоͻˡ
㲻飬𣿡ҡҡͷ
Ǳߵ̫ܲ˵Ҳ㣬õǻ֮ġ
zero绰д𣿡ҰƵôһ䡣
ţҸպʱ䣬һιˡ
zero˵᲻̳㣬û뵽ĳˣֱˤ˼ϡҪǿˣҸоһȭˡ
ҾҪһȭ⻹ǱİzeroҰʳ˳ǣֻԼʱ˹ȥ
֮⣬ֳʲô𣿡
СĬһ£
Ӧüǵzeroϴεɳ///¼񵽵ǸӰɣöӵһΣzeroҲϷҵһӣöڻڵʾ[]
룬ε¼ӦúϴϮzeroļִ̻ЩϵӦڵɣ֪᲻һ
Ȼǰ˴æhiroҰЦ
Ȼǰ˴æΪöӾŵġԭַͨʽһ¾û뵽Ȼֱײϡ
zeroȻluckyboy
ϢԵȵ˵˵ӦҲвٻ˵
ʱͺúϢȻҪǱǮٰԼҲġ
ѵô˵ţҰҲֻЦŵͷȻϣʮа˾ûзϡ
֪صԸҲֻ֪˵˵ǲÿ̲סҪ˵䡣
ܸоٲ˵ʲôĻҪȺʧˡ
ΪԶǣôҲҪչ˺Լ
һûһغһСᣬҪ˵ҰĳǺܺϾ״ǷģҰʱе㻰ԸÿζܴһѸһɵȥһֻ˼άݵܣܸԾǸˡ
Ϊʲôڻء
ǾȥɣhiroҿҲˡ
Ŭһ⣬ҰĪеЦ
Ϊhiro˰ܸое۸ˡ
Ǻá֮һzeroҪԺúġͷ
ĺˣzeroĻȫûģǼһｻķʽԴｴһֱװ
ۣ⻰Ҫֵð˰ɣûסЦˡ
óԷûʲôԸ΢˵˼뿪ˡȥʱӵ˽ĵ绰绰ͷܳóҺǱߡ
ȥĻzeroһ˾ˣðһǼһʱΪʲôʧˣ

Ҷ˵ԼͺãΪʲôǶ˰
컹й̫ˡ
˺ˡҲȥɣϾǼһﻹϢ֮Ҳ
֪˰һǵʵģǼôô£
Ȼ̳дҵԸݺݵҰǷЦôһ£ǿǵǼһﻹˣʱǲˡ
߬еӣͬʱòš
Ȼִŵһ̣ڵȴһӱƿˡ
û
hani
𷢵ԭأЩ޴ؿ˷ڡ
ͿһˣյĴţ罫ɴĴ𣬷ϸĲĦڿյķĪԵЩȡ
ҰѾˡ


36 
סԺǲסԺ,ҰסԺȱ˵ĵطǻǱ߾Ͳ˵˵ôͺɲ,Ұʺʹ޽ͬһأ
˲,ҪӷֿϢһڡҪɵǲ𵯵Ļ,ֱȻһ谭
Ұʹϴϱ绰ӳˡ
Ǹӳе뼸١ţ,ҴȥɬһˡšҪȥҵһλԶס¸¾Ҫˣ˵ҵҪҡҰʿ̫ˡ
,Ȼû⡣ưӳ岻üҾֲңϱ߻رǺкøе,ԺܸɴشӦ˶Է
ӳ˻Ǻܲ,˵Ҫְˣưζӳýָͷ붼֪Ӧƽ
ȻƢ˵㣬Ĳ𵯼Ҳȷʵ,ʹпĿҲֻһ˲飬ǳ,ҲǼǳԸ
ʱһǵøҴɬز,ʱҲ˰ҵǷݹҲһˡҰʾԼȥھЩ
ۣɬȾҲԶӳЦ
Ҫб£ȥ취ɬý̽ݵ˽ƬƤҿ̫ˡ
ۣôװ,˼ǿǼĽɫ˰ɡҰЦ,ȴ˵绰ͷҵ
,ӳǱǲе㳳𣿡
ûû£ǼһҲ֪ΪʲôͻȻôƢҴȥȰȰӳЩεЦţͬʱԱһ
㹻ûв֪ĺܳ𡪡
꣬绰Ҷˡ
ҰʵĶͷ߳亹ҺýûȥӣȻƽǸ»൱顣
ŶһֻȺųվķȥȵԼĵطܻһȦܿĳ˵Ϣ
ҿɲ֪ôܵǱȥ֣ƽ
Զαװɴ޽òҰʹ𴽽ǣ¶[޽]Ըȫı顣
ʦþò
ƽ̫ƳһߴſֺīˡĸӺܸߣԼҪһͷӣĿ׶ߣ
ǹˣѲ㻹ڻҵݣ
ϲѡҲǲ֪Ȼ˱ɱĴ޽˾֡ǡԽԽҾϲˣƽ
ʦʼ磬еǹֽкɫƤ
ֻһʱ𣬶˽һ·ӵĹʽҲԺжƽ̫ü
ļôǹˡʦһЩȻļȻ˲Ծĵط
ͺ֯Ľ治ɵġûʲô¡ƽ̫
ginɵģ
ǾͲҪ֪ˣʦƽ̫īɫͫףɫ䣬
԰Լֵطʲô£һǶǰżһİɣΪʲôôż
[ƽ̫]г̼¼ȷʵкʦĴֵǣʱӼȻʮΣҲ൱ˡ
Ϊľƺ鷳֯ͻȻǷˡʦüҲ֪˭Ĳԡ֮ԭĺƻˣǺʱܻǷ
ȷʵǺ鷳鰡ƽ̫пӥ𣿱Ͼ󲿷ֵĿлǿҲܾ˰ɣ
ɵļƻҲ𣿡ʦЦ
ò˵ľķǳȷԭ̻ĴҶ˼һɣ˲ͬеĽ̻Աΰ֮ˡ
ƽ̫üͷûʲô仯ôһ˲ľȡ
Ȼô
ȫļƻ֮ˡ
ƽҲټ棬йûκεֽ¼͵Ӽ¼ȫƾͷˣҲܱκ֪ʦѹ
ڴʱݽԿҵҿһֱǸˡҲϣһֱֳġ˵ķˣҲԻǵһǹǸˡ
ȻҲһġϣġ
гХŴ˵ǰɿʻţĿ緭˵½ǺͷβûǾ仰
Ȼ
ƽ̫ЦЦ
һһֱǵõġʦ
ʦʮļɣԼƽ̫ڳվҲΪ˷鱨֯ķʵʦ֮⣬ҲûȥǾ
ĵصͼƻ˵һ飬ֱڸִҲЩ֣ͻϮصӦĸ輿ΪҲسΪ֯н׵ĵµص㡣鱨ʾһ֮ginǡҪһ֯Աе½ס
ʦȻҲûҪȫ˼һֱginɵġִձѾãӵԼĿм֯ҪԸҲס
ʦεĿĺȷginһº֯һֱڱѹƵ״̬ºɸɵƽ̫ȥ¼
ƻãϧǼƻһѾƤˡ
ȵʦߺҰʿԼֱȷʱһֻٶؽͨ˵绰绰ͷgin
ɬȱεĵ绰ͤСʱ֮绰ͷͳ
Ҫٵ֪Ҳϲʱˡ
˵仰͹Ҷˣóginһ㶼˵
鲻
ginҲ˲ٿͷ
ginʦ鱨õֺ˫й¶˲̶ͬ鱨Ȼ˵ĿҪֱʦһɣͬʱҲһginһɵֻҪεȫժߣôĵλһgin֮ϡ
ķȻmarcĸҲδȫmarcεļƻյĿĻΪ˽һõķΣֻȫõķΣܸӽӽ[˾]֪࣬ܵ׵䡣
̵ְҪΪģջʵ[]
һгǰͣ£ʱ˿̵Ұֱ˴޽顣Լɫб米Ʊϼŵƽ⾵˲ԶϳȺʱ˿̵ȥһƽƽĴѧҵɢۺƽ͵Ϣ
ʺ׸˴⣬޺ձУѧ󣬺׾Ⱥб˺ӡ
Ҫ̫עĿֻ͵ǰɬȡ
ֻϳĹУ޽ע⵽һӸղһֱڿԼˣĴ翴ֻһҲƽˣ˵ļһӦԼעŶԡ
ȴڶԷᵽ˺ԼһϢ
ѲӸղһֱעԼôginǱԼ˻˵ǼһʲôĿģ
Ұ˼һȷԼΪ϶ûй¶ʲôй¶ܡginʣҲ˵Ϊ鱨ƭʦϾʦϵϢҲʲôܡ
ѲǱĦ£Ҳ֡ҲһֺԼʦͬŵĸоĻ϶óԼαװ
ôϳˡ
ƱݸſڵļԱ޽˳Ǹ˽󣬲λǡþڴ޽Աߡ˿ȡ
üһⲻǺ֯ϴͷ
һ·ֲܻ©й֮ģ˵ˣûбҪڡ
Ȼһ˲䴫ô޽ƹ
λﰡzeroҲҪ̫ˣhaniҲһˣʵڲ´μһپǡ
ҲûҹʲôǼ£ǻεҪϾӦҰٰæġ
𷢵ͺڷ겢ڴ޽ǰµʱҰʵĺ󱳶Ҫëˣѹ沿ŤŬת˶ȺȻĲʡ
ֱûбڸˡ
Ļôɺϵ𣡣


37 
൱ˡ
Ұ˿,Ŀתһ࣬עߵ˺ǰˡⲢһ׵飬ԼԼһһ,ֳһ˿һʶǰ˵ļ,ǶΣա
ܰ,żҲ֮佻󲿷˶Щ˯ΪǽڼæµʱΣϵҲࡣֻڶ
صﳵվľͷˡ
Ұ΢΢ͷ,֧λķϣװӴ,ȴ鵽һ¹Źֵˡ
һ൱ӷ׵ˣ켸ռ˴,ϵı԰׶,ضţǵĳȥ

ɣ
Ұϵıһ£øˡ
沿,ںгĳ,˵뱻˷Լʲô
Ѳը߽ٳ֣
ȥ,Ͼһ˲жϲܴʲô
Ұ׼ȴֻһֽסˡ
ʱͻȻֻע⵽Ķ
üͷ任λϣóֻĻȴĳϤĺ뷢Ϣ
[Ҫ,ᾪǵ,marc]
marc
Ǻ֯˷Ϣ
Ұʵߵˡ˵ǹһ˿΢Ц,˿ˢֻ·ղŵһЦǿĳȤŰˡ
ҪҶҲ˵ǸʵǺ֯ץ
ҰʲɫϣָѸäһĸ˹ȥ
vermouth
ӵ˾տԼܹɵʱԼˡҲֻvermouthˡ
ķûк˵̫ġ
vermouthϢȻǸ͸Ůˡ
Ұ촽Щڵؿλϡ
ôģmarcΪ롣vermouthܿ췢µϢ
ӦüǵøղǸˣ֯ߣҴеĿľΪɱߡû뵽ǡ㡣
ǼһһըginҪץˣҵ˼ص鱨ɱһ𳵵˶Ҫ󡣡

֯߰
ҲǺ֣gin춼ץͽʱ򻹻ԼһҲҰʿʼ֯ﵽжͽˡ
ص鱨ʲôҰʼ
룬ѾginˡװŵԵصϢǿд򿪣ô佫ֱӱըvermouth
Ҫʳ뿩ȻginԸҲ֪ҿɳеŭ𡪡Ҳ֯γأ
ѻ
vermouthҲ֡˵Ů˱òҲ֪ʩչʲôħ֮ԲǸöԸļһ
ginǲܿƵסģķҲѿס
ѸŮˡ
ҪЩʲô𣿡Ұʷһλ
marcȻˣ൱Ⱑ
ǺǣΪ֯֯γأ
֮֮õĽˡ
Ұʵеָֻȴһֻôĵ˵ϡ׼ȷ˵ˤĳ˵Ľűϡ
ǲ˼
ҰʼװûпԷӰʰ˵ϵֻȻֻּһ̣ԷĽžֱȥ
Сӣղǹİɣ
źɫµ˶ݺݵһŲȥҰʹ¶ı飬漴
ǸҲǹ⡭ֻֻСĵȥ
ٸҷϻˣǹİɣ
ֱҰʵ콫ɫ׺ݶ⣬˶ɢűϢ
ƢܲֻǴڼȽ״̬κһһľķΪС
ҲҲȱ㡪ľԷ½Դڽ״̬£ĳױ
ǿļһ
ĻҲյվء
Ұʵֳ︡һ˿䡪ֻһ˲Ϊһ룬һԵλ׵ľѾͰ಻סˡ
ſ
ץס˵֣ȻɱŻòȴ൱ǿӲ
λҲǹģҲǸˣѵҪһֱץ𣿡
㡪
Ķ󣬼˵޷ڽһʱǲƽɿ֣һ뿪ˡ
Уҿ´Ρ
˴뿪ˡȥǸ㷲ӣʱ˵Ŀִ
ղźͽദ̣ҲǸļһ˹ˣһ֯ҲеӡƺǸܸͦɲܻӭļһginʲôŰų
ˣginֹС޵ʲô¶֡
Ҫ[鱨]Ѿˡ
û°ɣ´Сĵ㣬ˡ
СطȻļǡҰ֮ǰе˵ǱߣͻĴʹЩ˶һ¡Һûסˣ沿Ĳ԰ɲڸǡ
㻹𣿣ע⵽һҲս˹
ɫܲǲˣ
ûûУֻǱŵˣ
Ұ¶һ̫ϲ˴ı飬ЩнغͬʱԼЩ۾
ղ鷳ˣʵǲ˼Ҳûǵ˼ֻǲ̫ϰߺͱ˽Ӵ
˽ص˵ͷǸԴ㣬һעġҿ죬֮ǰм𣿡
ûаǵһμɣ
ҰʱɱžнЦû¶ʲô
ܸо㡭˼
ȷʵ档
Ұʼٰɴ޽ڻӹʱģǸʱĽֻƽ˵仰Ҳֻ鵽ۣҰѾԼĴڸˡ
ǿµļzero
ЩΣˣҸᴦɡ
Ǹ΢뿪һᡭЩ
˵仰Ұʾͻŵ뿪ˡߵǺ͸ղȫ෴·ߣһ·ߵһû˵ĳҺҰʲͣﻬһֻԼһСɵң
һ룬ˡ
Ұ۾ϵСͷܿĻҲͬ˘\ǱߣڿСԺؿλϣдŲԸ
һҹ֪ѵĺ۵ģܲܲҪ鷳ˣ
õfivefiveΣ
аɡ
\ڻǲ鲻Ըˣʼ˶ֻ룬һ߹һ
Ǯ鱨ҲҪfivefiveȻҲ̫ˡ
¶鱨ԴУڿһϵ찡ҰЦ
Ҫãǵʱɲࡣ
һӾ͹ˡ
ǾͺãһӵĻ
ˣˣˣ
𽥺صĽŲԽԽҰֻֽϣѸջֻͰťǸԼƽˣɫ൱£ҲǹϣóŬѹԼ
ע⵽˰ɡ
װĘ\ҿֲܼһˡ
Ұʺţ£ȲʵţϵЦ
¿ʱ˰


38 
һɵĺƵԽԽ,Լڼ٣Ҫǻȥ
ֻˣңҲˡ
֪Լ,֯ϵ类Ȯϵ,г,ʹҲ޷ӳЩ˵ġ
ӲôӲ
Ϊ֯ɵ֯Ե,ӦӵмõʣǾڵܹ֯ﵽ,Ҳûгһ̡ԭǱƵ̬װըϳģͨѶֻѾ,ըңҲߡ
ѾƵ·ˡ
ǸײѾʧ,ȻǰгΨһܵĵطȫ෴ĳ
ҳ
˱ػеǹɴ۾Ѫ˿,ϵı񣬷·𼴽ĸ̨,ҡҡ׹
ζҲҪгһ𡭡ǺǺǡ֪ǵ,ҵĶɣɣ
û˻شĻгĵ·һƬţͬľһ
Ȼһűƿˡ
⶯ʵЩͻأһҲһȻȱƿȴû߳κһˣʱҲ֮˼ž
һ˶ԭء
Ҫǰ
ûʱˣӵȥһս,˵лȥĿԡ
뵽,һҲսеǹ,Ųӿǹڵһ̣ȴֳڿһˣ󿪵гڹ磬ĪЩɪ
ƤʵλϷõֻֻĻ֪ʱ򿪵˱¼λãҲ֪ʱ˴һ֣
ҪģҵѣֻҪ˵һ㰲ĵġ

һɲֿ˷ϢˣͫȻС
˭ţղǸ𣿣Ϊʲôܽ⿪Լֻ룿׶Լ˽٣Сʲô˼
ֻ֣ñһ䡣
㵽˭
ִһδüȥԷǰһϢ
ڣŴ⿴ɣῴ뿴ĶɣҪ£ϾѾһˣΪʲôԸһأ
ȥܹȥ
Ǳʲôƻһ㣬һɾȻĹʹŴ⿴ȥȻһ̣һȻһᣬƺиѸҲ˲˳ȥ

ֻ˶̶̵ļӣ˵û˾޴ıըСг֮ϵҰеңӴ׹µ˱ǲֻһˤ¸űըˣгζһ¡
ţ
ƺʲô̧ͷ˴⣬Ȼ˼ֻէŸʲôû
ղšǲʲôһ£
ҲʲôʶĿ˴⡣
ǵġ
˼һ£Īֲ̫õԤС
˵Ѿ뿪10˰ɣ
ղǸΪֵƺҲλڵķȥˣټ϶ԷΪʽѲ뵽顣
ò˰ɣ
ΪĻеĹȻκһձܵ˺ܿҲ˷ǰķȥˡ
zeroҪȥһ¡
ûʲôЩȽ⣬ܿͻ
ЦЦܿӿŲ뿪ˡ˶Ǹ˶üͷ
ǣmarcɱץ

ܺãɡ
Ұң¶Ȼı顣
û뵽ʦҵĶȻϡ
ڷӯ˴ڣմѪĵߡ΢ڴλòһСض˵ѵ顣ҪǣһΪǱں֯ɫ֯Աڵ֯ƺͷduЩϵҲˣһȥ»顣ҰռϢҲѸ˾
Ͼֻ˲ȫɣ
Ҫٰɰһɻص֯õϢ\Щ𺳡
ǵġҰóһСɵĶԼֻ֮У
Ѿ˽⵽ݺҪˣڵ֯ᰲȫɺܴӰ죬ڴ氲һɻص֯ҲὫص㱨Ǳ߽н𡣡
㵨ӿ湻ġ
ģҿɲ㱩¶ݣ㿴Ĵη
Ұʸմ˻ҳףٶȴ𽥽ӽĽŲ΢΢üܿ쿿ſڸǽϣһۡ
𷢵ƺ𽥿ʼӽȻһģǸɫ£װ˵ıĦ¡
ҰʵͷԼֻȻĦѾϢˡ
ƺŪ˲СĶmarcע⵽ˣʱһͿginǻġ
ѸŮ˾Ȼ
Ǽһô˵Ҳûginɣ
Ұʳ˳ǣһؿǽߣָѸڱ¼ôţȴŽĵ
һ
ȵʵʱ֣Ȼƿţ˳
㣿
ӳ߳Ĵ޽飬һ£û뵽Էôֱӡ
ôˣҲԭ𣿡
Ұ൱Ȼ򶨣ʱҲŽӰסֵĶݳԼֻĻ
[˸󣬲ĻϷhani]
hani
һ£ϲĸоδӿ̰ͬĿҲ֮ĦţŲƽ
൱Σյˡ
Ѹٵϵı飬ȻȻ
Ϊڵ㣬ϾǼһܼ֣𣿡
Ұʷֻ˿
ܺã൱֣zeroֱ̫ˣ˹С˸ˣ
ǱĦ¾⸽ҰʼֱҪһӵ
ͣmarc
Ħ¾еǹӰ
Ӧòϣǿ˵ڰɣΪʲô;й
˵ʲôvermouth
ҰɢЦˣǰһԼĽļ򣬶ᣬ
ҲձԵװֻǳڹĲſˡvermouthҿûиµ֪Һᱻַ˽
仰ϢڱĦºͽĴԶһ˲ͣ͡Ϊ˲¶ֻĬǰ˼һᣬƺҲûʲô⡣
ִνĸ߲ɲУ־Ҳ֡marcڸԼ£ϾԼδ֪
ҶԷı̫Ȼˣ˵ֺͲĦüͷзŹԷº顣
аɣ⡣ѲǸѵҲ£
˵û飬vermouthҰʵɫ䵭
Ҫҵ飬Ҫû֪
ð㵽ʱginȥɡ
vermouthǹʾԷϣ
Ȱһɵˣٺ۹Сµ顣
Ϥ㡣
Ұʼ磬ͬʱɿ˽ļüͷʾԼϡ
һԲĸˡ
ļսʪˣߴ˼ףǱǸˣûб˿
¶һ˿һȷԼᱻǼһﵱɱhaniҲһ൱ľ֮С
ԡhaniΪʲôղǸôһ£뵽֮˰


39 
һж÷ǳȻٶȻصԭλ,Ψһ֪⣬ÿһ˵鶼ǺȻͬĸӡ
Ħµ뷨ܼ򵥣Ȼmarc,ɻǸˡmarc˽,Ǽһʲôܻŵʲôλ֮Ϊ[zero]˹,һиݡ
ץʲôѱͺˣϧҪץסmarcİѱɲʲô׵ءðѿסȣϾŭèƶҧɲעء
ĴԸովһ籩,ھκ֮Է侲˵㡣ȻhaniһȭǿµҲ֪ԷӦҲȲ,ȻĻӦûôˡ
ղźhaniԻǸˣȻֻӴһ˲,ǶԷһ˲ϢȴԺ
ڶӦþhaniεĽ󣿻ʼǸŵҲʧˡǱ
Լղû֮Ӧ׼»Ǹͬ³ɣ
֮,ҵʱȥhaniɡԼԲܽhiroȥ
Ұʵ뷨ͼ򵥶ˡ
ȻzeroǣôûʲôŵˡȻܶԲzero,ҲҪzeroԼףȻ֮˵úzeroһ𱻻˫ˡ
ڱĦǱߡа취Ӧԡ
Ħ»ǲômarc,֮Ĺϵ൱΢,һµǶϲپơ
ֵȥƭپ,ôһҵĺپƲŶԡ
гվ,ҰʺܿͱĦһ˳,ԭƻǰ˲ͬĵطھ복վԶĵط,پƺͷؼӹȻڵǡ
ɰһôĦζôһ䡣
Ҫ,ʲô𣿡marcɫҲźƵ΢Ц
Ȼû,ѲһὫ΢Ϣپ𣿡Ħϵͷ
һɵѾ˵ҪԼµġ
Ȼ
ȻûС
ҰʴʼûҪǸʱ͵룬һʼ˰һڵ֯ôҲûеõˡ
ǰ߾ǺپƻҪؼӻ͵ĵطˡгվλþǻ֮Ҳʼ˵õġ
ʳˣپüͷ
ûСmarc
Ұɱˡ
Ǻɫǹڶ׼
پƣ֪һжûãɲؽûŵǹ׼ҡmarc˰֣
òȡ鱨ֱӽԷ֯Ϳˡ
پЦһ̫ˣ֯ûôྫԴͶ롣
/&gt;
Ҫginmarc
ǸòԼֽԼٽ֮֡Ҫ֪ǣձȺȮɶǻעƪɫ
ŶҲ˵ѾмƻȺһˣپЩˣ
ҪЩһɲףҵȻͬͶԼôţ
ǿɲһginmarcһĿûô򵥡Ħǰ֪ʱѾ˺ȥαװ¶ͷ𷢺Ůǰ
ϾmarcڹǱ߶Եףô붼Щֶΰɣ˵Ķmarc
Ҳûôšmarc˫΢ϣϵı鿴ϲ֣
֮ͽҺˡҺҵĲȫ취Ǹ˵Σ֯ȻҲҪһı꣬˵鱨ԴԼɹİ˳ᴿҪ󲻹ְɣgin
ȻܻŻĻپƳһۣûзԡ
֮ǰͨ\ƽõϢҰʺɵؾõ֯ʱݵ㣬ԼͰһɺ˾͵ĵط
΢ЩʱϵҰʱ㻯Ϊһɵģصԭ֯gin仹marcΪعһɵ˾ڿصԭɵɫҲϲ档
ܺãһɣķǳáܹں֯׷ɱлܶ䡭ҷǳ⡣
ˣ֯ȷʵ൱ѶԸ֯Ҹ˵飬ǻǲҪǱȽϺámarc
ģӵܹв֯ϰ˿ʼŤתϵ
Щ⡭һɣ׼úʱ뿪ձѾȫˣʱ׷ֻҪǻص˴Ӫ֯ǾԻᡭţ
һ룬ͻȻԾ
Ľṹ̫ԣһ£ӡǲǺԼԭе㲻һ
ȻʶԾʱѾˡ
̧ͷʱ[һ]Ѳ֪٣һĴдһ·ӵȫһ˲֮䣬ʧȥ˶
Ȼˣʲôʱ飡
мˣ
һжеķǳ˳
ȵ֯Ӧʱ򣬹ľԱѴԭѵܿ콫С֯ľݵΧƺƵѹɻȡʤԭ֯ͷĿٵİһƭҲû˳˺ܶࡣ
ҰľԭҲ˺Ұʼһ棬ǵദʱ䲢࣬ҰֻüϢ֪˶Է
zeroѾ¶ˡҰʵ
֣ѾٵһˣǵðαݡҲǰˡ
zero˵㣿ż񲿲꣬ھΣ᲻̫˵㣿ҰľԭЩ⡣
Ҿͺã񲿵Ŀγںܾ֮ǰѧˡmi6ع̵ĿγҲȹҰʵ
Ѿûʱˡzero£ûǿһ㣬벻ǶzeroɡһֹҴʱҲǰæˡ
֮Ѹٵвܻء
zeroһ򲻲ԭǡҲν֯ЩϵҪǣߴҲѣ
¾ˡ
䲻ܸginߣҰʻǵǸ˿˳˳ƴ򿪺ļҲύͬʱҲһٵļϢЩϢ˴ţҲȷʵ͸¶˵ʵϢٵϢֻҪﵽ㹻˶Ŀ͹ˣginҲ֪ʲôҰʵҲ±ʶơ
ôǻġҰľԭҰһۣ
˵ή棬ֻ˵˴ţľͽˡ
ϣǼһӭһȭͺáҰʸЦ
ò˵ⷽԤһֱ׼ƿŵһ̣صһȭӭҰҲû㿪Ӳؽһȭ
˻zero㻹Ǻǰһ氡
ҰסԼıӣɫ쳣ʹࡣ
ǸĽϾôҲͦˬĲ𣿡΢Цվǰ൱ơ
⻹Ϊǡ
˵ɣ㲻Ϊ˵Լȥ飬ΪҲ֪𣿡
⡭
ҰЩε۵ıӣôһ顣ûҪԼ飬Էֱ׵˵˼ġ
Ҫ̸̸zero˵йҵļƻϾǽҼƻĵһˣӽҪеܿǺһģ׼ҰЦ
˵֯Ҳ˽⵽һЩˡϾҴµְΣķҲȷʵһ¡˼
ôҲ²£񲿣ܴһԭҲͼִйذɣѵ˵̵ִĽЩϵ
µĺܽӽŶҪҪŬһ£
˼̵ִĽ
ЩŬͷ˰ɡ
ǻô£ѲǼ̵ִĽ

Ұɫӵؿ
Ӹӵؿȥ
haniһʧʱ䡭Ȼֱȥа/ͷӣ
üһ㻹ʲôϲҲ֪ģ


40 
ǵǹϵ,ҰҲûٶԽԼ϶ԸߵϢȫ֪˶Է
Ұڶ̶̵İСʱڼ֤˽ȱ仯Ұmarc,γΪ[marc]Ǳ֯,ǳҰ̫ɳ///¼֮ӳΪһԱ,Լղŷİһ¼
ֻƽѾ൱̼ˡ
˵Ҳδ̫˰ɣǼ˰
𼤶zero⻹ֻǸʼء
ڷ궯ɢľϣʰ˺ɫī,޲΢˲մȾ˻ҳľƬ
Ȼ㲻СĽ֮,Ӧ֪ζʲôɣ
֪
ӣҰ£Ϸḻıһʱ仹ûܵ,
εʱҲ˽˲ٹں֯Ϣhani[̵ִĳԱ]ݼ֯Ҳõǵΰɣ
û,ϾҸϵıǩ[ҵ][֯Ա]Ұʵ,
ڼִڵҲͻأؽ뼫ִ,¸ͻᱻ[ƽ̫]ν[ĸ]¶ɵ˰ɣ
㣺
ûϵ𣿣ܸоߺ񶼲ʲôļһﰡ
һһ,һʱhiroӦҲϴɣҰʳ˼һ,
ôͷʼڼִл,ȵһĵλ,ϣܴһˡ
һˣ
⻰,ڵzero̫,ҺܵءҰЦ,
zeroԼαװȫͬ˲һ׵顣ܹǡվֻۣʵĻzeroǵһΰɣ
š֪
߬ȭͷüͷ
ϻմȾѪᱻɱ޹ˡ뵽δη֮УȥһлԻͶ㣬ڰǱеľͷҲһõδ
Ұ֣Լī˽ıϣʶһ£ԷԼļ򣬱ɫֳ︡ζЦ⣬
˵ˣҲѡܣ԰ɣ
ҲܵˡϾԭΪ[]ĽҪ¼ʧĻôҰʵҲΣ
黹öhiroܡܾЩԲԼֿѰ
Ҳ˵쿪ʼҾҪֽ̽ǱôҪֻĻûô
ҪĲҵӪҰͻȻ
Ӫ
һ£ǰҰʵǺ˵ִڲ״ʦƽ̫ռһȨҰʵĿʦ˵ӦúҰվͬһսϡ
鷳һҪȫĶࡣҰѹ
ʦߵͽûҵֵ߱ԲԾܾܿͻᱻǻɡʦᣬֻҪܸµ˾ˡңʦǱߣЩҲðȥ˳ٺòˡ
ִڷΪܶ࣬Ϊƽ̫ʦֱռݲͬλãµĹҲͬƽ̫óģһĶĴԼĽ˼룬£ģԼͲ֮ͬ佻飬ʦĴ඼ǿĵ½Լװƴ
ƶʵ򻥲̻ϵԴתڲṹҲӼᶨ
ƽ̫߼е÷˼ά̫൱࣬Ҷ[]Ž̬ĳݸУʦǱߵ˹ɾ͸ӶˣеǱ׷ɱβٴţеҪʵԼ룬еֻǵȱǮ֮ǰ̻ʦǺܺõӣǴж͵׷ɱŲ˼ִ̡
Ҳˣݳʦƽ̫Ҫ򵥵ö֮࣬³ɣҲ[ƽ̫ɹȥԵ]ݻ˵λһ
˵еͷ
Ҫһ׼ʱ䣬ǱҲҪ顣hiroǱߡ
ᵽԼֿѣҲЩɬȻں֯Աǰ¶ҪٶǱ뵽֯ڲ²ʲô򵥵顣haniǣߴţһоͷܶˡ
ֻȫû룬haniȻô׵顭͵ȥܼ򵥣³ֻô򵥡
һкҰйص˶⵽̻ͺ֯ıɡ
˵ӵҲİɣˣ
Ҽǵǽд޽飿ӦѾ
̻ʦСҰ
δ֮ǰ[޽]𣿡
ˡ̾˿
Ҳ̫ΣˣǺ֯ĳԱ̵ִĽǷӵĳԱ֮һͬʱԼҰ¡
˵ʱĬˡ
һ˴ݹ⻹𣿣
˵ʲôҰһվĽļͻȻЦ
ԺҪҵĺ·װzeroһ˴ʮݹ׼ɹ
ħιСҺ򱨸棬͵űͷɣЦ
ǣĻҾͺhiro飬ʱ͵űhiroɣ
˵ʲôhanihiroԸһ㻹ҰһĿȻŶ԰ɡ㱧ֱü
ɶ񡭡Ȼֵطˣ콵ϵԱϵҪռƣhiroվߵģ
㻹Ǹұɣ
һ˶Էļϣȴɫ䣬Ť
ǲǹİˣζĵ˿ϣ֮ô׼
˿ڣ
ʶ׻飬Ҳʶ˻ȥķһɻ
Ҳ˵hani׻ĳˣhani˵ǸӦþǱ˵Ӫ̻ʦˡ
ҪӽҲ̻ʦϾըķˡӽҲܵõ֤ݣȵҪʱ򣬾Ϳ˳Ľ̻ʦץ鰸
˵ô¥ҽԺȥģ⣬
ǿ¥ȥ׵İɣ
ţûȥҰʿºܸߣ
һֱڷȻѾ뿪ļˡû뵽ǾȻ˹zero˱ˣٴз˰

֮ܶͽҪ֪¼ҲźˡҰľԭɨβʱҰȥͺ֯ͻ㱨ȻͿ뿪ɬʱػӴˡ

ϵĺɫīЩӡ
haniҪ͸.hani֮ԽҲǶ[һܹȥ]ϣɡ
ЩףǲҪ˵ֻĳ˲䣬Ҿ֪ˡ
ҰںپɽҲ׼Ȼȥˣֻڻȥ·ϣؽӵ˻Ӱ೤ĵ绰
ιʲôʱٲĻѹûסǼһ˰೤ҵĽڵ绰ͷ
cԭסˣСҪ㰡
Ұʣ
Ҫǿ೤
Ϲҵ˵绰
ܸо鷳һھǱô¡


41 
ȵҰʻصʱѾǵڶˡΪ೤ǿҪ,Ұʻصȥ˵ɬȵزҪ˰ݵд漯ôģ̵ִĽܾˡ
ǡСݵд漯ӳҪ޳,
ʹ𣡣ڷɣһȻҵˣҰ㰡

޽Įر,׼ȥĶӳ˸ա
һ˵ǳҰҲŲܱԭ,Զ˶ӳ
һҴ˰񡣡޽鱧ľ޴󱳰
ΪҲϲʲôͰԼ뷨Ǵ,ϲĻҲ̫ǿ
ɶ񡭡ģͬ°𣡣Ǽֻǵ椺ֵļһúÿ
˰ɶӳԼεʱҲ𣡣ֻж޽ǵøǴɣ

һֵ߳ĵ£ƽҲյһݰ,˶һİȻһöСɵĻīɫɰ,ԼһɷĿ̫鷨塣
ʲôҲ̫˰ɣ
ƽŻһĪ
Ϊǰ̫çײˣܾú׳µء޽,
ҲרΪжǰ,ǵҺ˵öԴ۵ӣԾ͸ǰҲһö
Ŷ,ǲѵһƽ
ûе,ҷǳǰ,ǰʵ̫,ôҵ,á
ڷ갲,ûƻ߿ζ,ȥڵġ
ǰһεĻӶӳɣݹͺΣ,ҲϣǰܹעⰲȫΪӳӦ𵽴ͷð
cԭжȻԸȥȽḡʵȥĻġƽܵģǼһһַʲô¾͵һͣס
жըĹȻ࣬һˣΣġ
ƽһ£˿еĻ¶һ˲ı飬ջ֣һ˴޽ԴͲڵˡ
С˵ʲôĻôҲõĵط밡ι
ʵʵ˵ѲǰҪ˵ΥĻ𣿡޽һ޹
ˣˣ
ƽƽؽŽ¿ڴͻȻ뵽ʲô:
˴񲻴Ǻ˭ѧģ
ţ
޽£漴
һǰҵģʲô𣿡
ǰ
ƽ¶ЩȤЦݣָ棬
ǲһͷ۾źɫɫЦرǷǰ
޽飺
޽飺ۣǰλԹܴ󰡡
ǿɲҪǼһҵǰҾԻһȭƽ߷߲ƽ
ҽԺ֣Ǹ鷳ǼһҪʦɱѧԸ͸ˣʧ٣͸
ȷʵʵ̫ˣôԴǰһƬġ޽ط͵
԰ɣըĿγҲϣ
ǵģǰ

ܸо˵Ĺϵ˺ܶడ˸̾
԰ʱǼһɴģľͺͺֵƵġҲĬĬ
ҵǾС޽ԸҲ˺ܶءcԭжЦ
ʱܾø涼ԶҲʹҴһƬˣⲻǺܺõ𣿡
·˶飬Ը⽫˴Ϊܺõˡ
λ귽˵haniʦ
ͺ˾ˣҲ̫С˰ɡ
һ뵽ҰʣcԭжɫҲȻҰ˵hani϶û£һ뵽haniϴܵˣ̲סġ
haniȻִкΣյɣǲҪΪð
ڻһƬ͵ʱ򣬰೤ͻȻƿţɫصش
λˡڸղţֵһΪصը¼Ҫǳ֣ϳ
ֵվһȻֹ

40ķ³ص˴һ㶼仹Ϊȵ˵ڶ촩ϾͺʹůûˡǷܹܺõıס壬£ôȫʬ
ţֻȫʬء
޽鵹û˵ʲô֮ǰȻҲִйС񣬵һεȴ֮ǰǼζҪغܶࡣ
һֳﴦϡ޽ӵƽĵ绰㿴վһߵcԭж
cԭǰ𣿡
򵥵ըǲҪģʱѾͣˣû⡣ҪǡʱҲcԭж
ǰ
޽վ
߹ңʲôʱһҪġɵʱҲܵġ
ΪԼŲôģС޽Ϊ󱲿϶Ҫӽ㡭
ˡ
޽ûĻתϷȥcԭжһ£żȥ
ܸоС޽鲻Ǻܺõӣѵˣ
cԭΪжӵĶԱǷ׷ǰըŵĵط޽һǰըȻͬcԭж˵ըĶʱֹͣˣ6λͣҲ
²˳٣ھͿʼɣcԭǰ޽鿴ߵĺڷꡣ
ھ͡
ھͿʼ޽ԵĻǰܽε񽻸𣿼Ȼ㹻ȫըҾҿԳ֡
ⲻЦС޽飬ɡԼĺôcԭжֻÿٶʼըĲж
պѧϰһ°ɣС޽顣
ըеĸӣ¶ļģ顣
װĽṹܼ򵥣ܶ࣬Ӧüǵըֲϵݰɣ˵
кѾˣ6-b-4-h-g-4·ģ߲ۣṹȷʵЩӡ߶Ӧ123ĸabcըֲᣬӦü̵ڶ
ܺá
޽鵹Ǻ侲ڷcԭжҲ˵ڶߣʼжȥ
ڶ߲Ҳǡɫɫɫмߡ
ûôһ
ȵһԽĺɫ·˵ǰʱ޽cԭж˳˼
Щ鷳79ұһͬĸ[b]һ飬ü𣿡
޽Щȷ
üĺˣʱͣôܡ
ȻcԭжĻδ˵꣬һʱȻԭ6ĶʱͻȻ𣬲ҿʼѸٵʱ
Ӧ
ôһ˲䣬cԭжĴһƬհףԭ侲༸һѸԾ֣·ԼȥеĹ߼
Ȼֻǹȥһ롣
һ룬޽ͻȻֱϣ̬ȼΪǿӲŶԷ֣ԥؼмǸߡ
һ飬ʱ4롣
cԭжѸٷӦ˹Ѹٸǹ˽ŵ˿̵оһ𣬶𵯵ľҲԺ֮С
侲ֻʣһˣ
ģϵĸߣ
߳cԭжĿ޽鼸̺˳cԭжҲͬһʱĬ𵶣ȵж˵ĸ·
ꡣ
ըĵʱͣһ롣
˶ظһcԭжʹ޽鼸̱˵ϣ亹ʪȫĶ
4
кĩβֵ4Լϵĸߡ
cԭж㶵ڵϣڱ̳Ǵõ绰ϵhani̵𵯵ʱ򣬶ԷжһߣҲǼϵĸ

Ȼһģһģ塣
ǲеҰhani


42 
ȻεըΣڽ,Ǿûץʣһը˵еһλը׼ӵһ̱ײˣһλըǽԼͬȥζ˾ϣŷŭը
Ҳ˵,ǸʱcԭжһӲŲըӵ˶ܻȫû
ô˵̫ˡ
ζĶӳcԭж
ȵȻػ,ҲȻ⵽ԼѱȾһٱ
޽鱾Ҳƽֵ,Ȼڿcԭжͬͷȫԭģ,һҲܹ˽ѵˣûгٲȭ
ȷʵôҪǾУ,¾һˡ
²˰cԭжһĮĴ޽̾,
СƽҪҺܳһʱ,С޽㲻ҲҪҰɣ
޽šȪˮƿĬĬغ˿ˮ,漴ζؿһۣת뿪
С޽飡Ĳǹ,ҲʶԼĴˡcԭжæ׷ȥ,
ҲΪְְͣ£һдһⳤһֵļ֡뿪лС޽飡
޽ͣ½Ųת,
ǰ̫Լ,ұǰһ,ǿںر,Ǿˡ
С޽ô𣿡cԭжеж
,ҴǰָĲһ١
ħС޽飡ҪջԭĻˣ
Ҳû˵Ҳǰ޽¶˶Ц,
ϾҲʲôħ

ƽȷʵǳǳ,Ƿŭֵ±ȵԼҽԺӳȥķŭҪʮ,cԭжüκƽ֣µصǸԷһȭͷ˹ȥ
㻹ǸҺú÷ʡһ°ɣҪǳըô죡㣡,ĶԱȫ
ǵģѾ̵طʡˡcԭжЩʹ̫Ѩ
һһǺⰡҲǸըһģ壬Ȼ͵ҽ̵haniǸһģһ
ĳף𡭡
ŶǿҪûס˰ɡǼһҪıһݡ
ƽüͷջ˳룬һЩҩﶪcԭж
һΣû´ˡĳ´Ҳô˵ػ
úã֪
ûʲôìܲǴһپܽģû취Ǿ١
Լ˴޽ѵcԭжԼѰ˼Լ´Ŷܳˡ
鷢֮ƽҲҵ˴޽֣صغʹ޽лϾ޽¼Ҳ˴æΪcԭжڵķӵĴҲܴ
/&gt;
Ҳ㣬ƽ̾һóĺܺ£
㣬жġ
ѾȥͲҪٺˣǰ޽
cԭǰھ¼Ҳô³çˣɡ
Уϣźá
ʱָλʱҲڵ˻ʱˡ½½뿪˷䣬ֻʣһʰĴ޽飬Լػû뿪ƽ
ƽԼŶĴ޽飬֪ΪΣƺӶԷϿһ˵Ӱӡ
cԭжͷβԷ˵ˣ˵cԭжһ˴޽ĺһӷӦ˹˵ĸߡȻһģ壬ûд޽ѣ»Ǻɡ
ôˣΪʲôԲжȫcԭжĴ޽飬ģϤ
Ȼĺڷ۾޽Ҳ˼˼
һԼֱ
cԭжʱ򱻸һ£ԲûзӦĺȻԸϺǸ˸룬ĺܶϸȴhaniǳơʹϰߺhanԼڲը̶Ҳ
ûмǴĻhaniھУҵ֮ǰƺйҪӵ뷨ɣhirozeroüȥ񲿶ûпhaniӰ
ѵ˵ġ
ǰΪʲôһֱң
ոʰĴ޽ؿϸһɻ
룬ǵĻǼһδҲ̫˵㣬ȫһ˰
ΪʲôҪô˵ʲô
ƽָ°ͣ۾΢΢
һ⣬
ǰʲô⣿޽ƽȥһûʲô
Ұʣʲôϵ
ƽ֮һӣǴ޽ܾöԷҪͨԼ۾һ·̽
Ȼʼˡ
˵ʲôأҺҰǰѵͨƼˮĹϵ𣿡
ڷָϵĶֲ˱̨ϣȵСģ
ΪʲôҪ⣿ǰҰǰ𣿡
ŰɡƽЦЦ
ҶǺҪѣҵλҪʧٲˡȴ㣬һѾ˲ǰը˴޽ϣһ˵Ӱӡ
˵һЩʲôأ
Ҳ˼ǰ޽
ѯʷʽѾʼҸеˡ
ȻҲ֪Щʲô⣬ЩһǺȷġƽһһɫ͵سѸĳ
Σյ飬hanicԭжǰĪʧǴ׻ǹ¼Ҽǵ㵱Ҳȥ׻ã˵˵ôôɵأ
ϰɣҲ֪ϵ׷ʲô¡ǣٱٶˣ𣿡
ƻİ칫ұȾ͵糺ɫԭ׵ҲӰ̫ӰӡλվڱϦֵƬɫ֮УͬҰ㣬ѹֵ˴
ȻԭŵȴͻȻĳڵͻȻ
ﾯ٣˵ʲô
ڷͻȻЦôһ˲䣬ƽȻϿҰʵӰ
Ūˣﾯ١
޽ȥ۽ЦᣬҲ˼֣
ѾϢǹųȥģҲ֪λը[̻ʦ]һֱҹڻϢҲΪҵİȫˡ
Ҳ֪λ[Ұ]ǰִǶ޹ءģ⣬ǡÿһ·ˡȥ׻顭ѵ˵ȥ׻õ˶𣿡
ҺǰҲϣǰ⣬Һŵġ
㡪
ƽЩʲô绰ȴһͻȻЩˬüͷƬ̣Ǵӿڴóֻͨ˵绰
𣿡
绰ͷϤͬŽͻѯҲƽһ£Ƭ̺ŷӦ
ң£
š΢е¡ƺЩȸԾ
ҺhiroˣǼһ￴ȥָĻ˵ҪĩһԶٷҪһ𣿡

һʱ䣬칫һƬž
ǰûʲôµĻҾˣ
޽鲻ɫԼıҽֻĵ˱ǡƽʱ˵绰̧ӣ˴޽ȴȫһ顣
ǸŪˡ
ЩյԼĶ˿൱ƣ
ԵĻ˵Ļɡ
Ȼ̫ƣ𣬾Ȼİ˸ϴˡ
ô뻹еְǽĻӦòڰǼһӰɣ
ǻƽǴкҴ뿪ˡ޽鶢ıӰãֱǸӰʧҰ֮У˿ֻ˳
ı˰
ڸղż¶ڵʱûĹӾֻäһϢ㣬׵zeroʱϷ֮꣬ɫ˰
޽ӽ
ԴｴȻһ൱ء
çײ㣬ǲҪȽϺð


43 
˵
ҰסԼ,¶൱ƣı飬
zeroȻǹİɣȻȷʵ,˵ֻ
ҲΪãһֱ¶ĻҲỳɰɣĵӽűȿ,
,Ҹڻ,ǲỳɡԼʱĩܶг׼ʱ䰡
ʱ˲ٵİҪ֪ƽʱ˻϶ˡҰЦ,
ϴȥǼǺԵթ,ܹ,Ҳȷʵ,ҲǾµģƷˡzero´ҪѡطȻǵҡ
㻹Ƕⷽ൱İ
ڶݶݵଵtomateڿһǰ,캱˳С,ˮڲԵۣϸСˮʪľʵĿЩ˲ı䳱ʪϢ
ƽtomateԱ,ǽȴİҰصѡ˹յʱԼ˽,ʱûʲô˵,ռȻ˲١
׼ȷ˵,ҲӦ[ʱ]ָĶͣ,
㱨һ¹,ĿǰѾ˳Ǳ뵽ִڲ,һж˳ҡ⻹öıɫ
˵,ûסЦ,
òҲΪҵλǰһֱע⵽ҡҲⰲŵô
ҵǾù㹻ˡ˵õķ档ҰʷڵĿଷ
Щ[װ]ȷʵҪһ˼ļһǼһμһҹ˾ݽᣬᵽ[βְܿ]˵ʲô
Ŭ˵Ĵ˼룿
ЩǱҪأ˵һҾ÷ǳ˼˵ȥһըͷߴһ㹻·Ż˾עҰʵ
ʲôֵԭ˳ǡ
Ȼ˵ɫ൱ҪģһЩڵҲһơ룬ڻ£ע⵽һƽƽ˻ǻע⵽һӫ·űըͷˣҰЦ
۵Ǻ˼Ҳ˵иɫ˻ױע⵽𣿡˼

ԴǱ뼫ִ̺ҰʾͺԼԭĿͽˡγҲô޽òͶԷġϾ[޽]Ѿ˺֯ͽ̻ˣ㱻ֺͼִڵнҲʲô̫⡣
򱻰ҲҰǰİšϾѵճδɣֲ񽵹Ҳ٣ԵȵһŲŻͽһ𱻰Ǳƻ
ҪǱ֪ˣܸоǶӲǼһһٴ򰡡Ц
ȻѾ䵽ˣж྽Ȱ
˵ˣǼһеĻҪ£֮ҲҪСˡҰüͷ
[޽]ҴڸִãҪһʦش֯ڳ̻ڵĲּﷸҪ취̻ȫµķչִѸٹ̣Ҫûô򵥡ֻҪһ룬ô̻ᶼпҸȼ
ǵģڵĹĿǰǰҵ˾ƺҪڲչ򡣡
ûв´ĻҲǹ׼ллͽ̻ʵ¼˵һҺ⣬ִھȻһЩ޼ҿɹṩʳס֪ڲºױǵı湤Իɣ
ȷʵˡҰʵͷ
һ˹ſƽʱҪȥʲô»ѣһǵʱ΢һůٸһյһо͵˳ˡ
ִռľˣʼʱƺԴƻ˶Ա[ܹ]ķʽѡ˲šϱǲ֪һеĿѧҺ͹Ա⣬ЩڲĽɫҲһϴԵҲ𽥸ٹ̣ҶԼ÷ԣĽȷģϴԲԸ
ȷʵ˴ҸҸȴǴ˵жȡġȻЩںڰ֮еȴһµˣ˶ڽ̻ᰲŵĹҲ޷֮⡣
һ˻ûʲôһȺ˼һ־ȤϣͬжĿ꣬[]ʶҲ֮ˡ
ôŬȥɡҲˡҰʿŽĹ־ϵı⣬
Ŷˣļȡ𣿡
Ǹ͸㶨ˡ
óһż̵ִƬÿһ¼ĹԱôһƬȥģģ
͸ҵ֣Ժ˽¾ɡ
͸ۡҰûסЦ˳
Цʲôһ£׼û¡
û£ǷӶӳϲý̽òҲհҡҰʹЦ
͸Ҫתһ¾ŮǼĴڣ
Ҫе뿧ସǵ𣿡
͸Ҫ˷ʳଷİ
극뿪ɣ˵ôˣٲԾˡ

ͶԷ˵˽󣬴޽Ͱ͸ҲԴȥˡǱ빤ܳɹһжչĺ˳ô޽⡣
֯ǱƺҲ˰͸ǱĬmarcԵףԴҲֳĬ״̬԰͸ζҲˡ
ڻǱߡΪzeroĵ绰ƽʱӦǲỳԼˡȻһ뵽ĩҪԼͬż棬·ԼԼȺŹĳ棬Щᡣ
Ȼʱһ½͵ԴʰɣҪhiroͰ೤ܻãжԼ˴Ҳö˵ʲô
ƽΪʲôÿ鷳㰡ι
޽ε̾ҡҡͷſеɡźͰ͸ȫ෴ķȥ
һ·ϵ쳣İƽѧѧԼ°ܻ᳭СؼңûмǴĻòҲвèΪ¥Ҳв٣èԶԺȣüֻƤëԵıȼèá
ŲԶܳһֻеèèɵĴ޽Ҳüǰߣֻðشӿڴͳһè
û취㱻ҲһҪҳԵ𣿡
~
ԲèС鲽˹ؿʼسԣոଵʱ򻹿Ůιֻèû뵽ھȻֶˡ
ҲǶԵء
Ȼȥ¥ɣ´οɱ𿴵˾ָܳԷʲôء
޽׼ֻèȴ鵽ʲôһӶסˡ
ǰһˮݡһȥˮﵹӳһİӰóվԼ
ԣǼһԼġ
޽̾˿ر˫ۡèĲҽһҲ׹˺ڰ


44 
޽ע⵽ԷĴˡ
Ǹͱ˼,Ȼڲǰͼ֮ҲһζԹ
Ⲣ,ɾһеĶٶϵ鷳˵ܺ˵ļıٱ˵СӴܵﷸĺ⡣
ļһ
˽ץ,ԷĶͷ͵ײˮǽ,ŭ˼,
ȺһҵͬͲըͣɱôˣΪʲôŹ

ȱ˵[ɱô]˲۵ĻȽٺըвѵô
ֵԻ·ء
ͬ顭Ǳײİɣ
޽ƮƮ,ȥе,
ҪĻӦȥҿ˾ҲһƽƽķӳԱ,ֻҸ,Һԩ޳Էſô
,жҵըɣ˵ǳ˼Ц,
жըǼһΪᡭ
ܿŭ˰ɣ
޽ĬĬš
Ҳ֣һ˵ķŭﵽʱ,Ǻ߼ûҲʱͶԷȥ,ҪҲ
˫ֶ,Ȼ˵̶ֳȵҪҲѡ
Ǵ޽ȴ
ô,Щʲôأ
ڷƽ,˫īɫע,ûһ˿,
ɱΪͬй𣿡
ôô򵥣˷ŭ,ϵЦȴĪŤ,
ȻҸܵʧȥͬʹ࡭ܺãôҲܵͬʹࡣ
ЩѺ㲻ڵȣǻѡ㻹ǻѡЩνȺڣ
ľ죡һڽ¶ǳһ棡

޽ûдĴ󺰴Сһ顣
ǰõʱʦһɵ̻ʦ˺ϵ̻֮ʦҲǲȫԱ̻ʦһ̵ִͬˣһλڿµĵùˣһλòƾǰˡ
ǵòǺˣⲻȥǶԼ˵Ҫ˵֣˵һ֮»ıԼҡ
̻ʦʶô޽ôһ䡣
Ȼܲɵģ仰˶Է׵ϡ
ϵЦĳ˲ͣסˣһ룬ǼһһּΪµģ˵Ǿֵı鿴
㡭Ϊʲôʶ̻ʦԣô֪̻ʦģ
Ȼʼˡ
ûв´Ļ˿´ڼִ̰ɣ˼뼫ִֻΪ˻ڷԣȴ̻ʦΪӿסҲ˷ǳʹࡣ
СҲ֮ǰ׬һʣȻҸطɣû뵽ûüɹʧȥԼһͬء
ұֻǵҪɱ㡣
˵΢΢ţĵӵ˴޽Ĳϣţ
ҪһЩɱ㣬֮ǰһɱѣؿȥȴûκΰ취ȥءǣҼǵúһСcԭжĹϵɣǸīòҲѰɣ
ʼˡ
ԭ뷨Ϊ־ƣҲøӿڲ
ֻǰûܱŵ
Ŷأ޽ЦЦ
ɱǣɱңأͬ޷̻ʦƿ㣬Ȼ޷ĻĵġһвйߣҲֻй߰ˡ
ɣ鶼˰ɡ
Ϊʲô㶼޷ݱ磬ΪҵĴڡ
ұ죡̻ʦҡ
ըһ¥ըڴ޽ǰЦţ
ԵǶʱѾϢˣûֱӸڵĵط²¡յǷŵʱЩʲôأ
дʲô޽ɫԱ˵㡣
ҪԼⶰҵ㣬ҸҪڹؼʱ̲жըܻȻεըαװɶ/ʱ/ը/ң//ը/ǼһжըҲԲġҧгݵ
ң//ը.ֻڽ²Ҳ޽ƽ
޷ҲûҪȥ̻ʦ֪ߵˣȥҲ·һȱ١
ѵûһô޽ͻȻ˶ԷĻ
Ϊʲôһ֪̻ʦΪʲôһ֪飬Լ
ȷţըܹըô
˵ʲô
ϵıסˡ
һʼҾ֪ڸҡ޽ͻȻЦˣ
˵ʼ·Ϊ㡣ʵʼҲҪ£ϾʦҶҲһ൱鷳Ĵڣӵежٺòˡ
ҲıˡĴںΣգҲϣ˻ᱻ뵽ĸ¼֮У
ԺܱǸֻȥˡ
㣬㵽˭
Ӿ鲻ԾһţϵıӾ֡
²أ˵˻оϲŶ
æҵؿʼըťȻһ·ͬ޽˵õըȫǼٵġ
һը˽ӵһ;;ԴҲԴڼ̵ִĹ
ѵ˵̻ʦͿʼˣ
㣬Ҫʲô㲻Ҫ
˾ֵغţȻļŰϵһ̣ͻȻˡ
һˤ˵ϣϿȥȴſڼվһģ̵ִĳԱ
Ϊ׵ˣǡþ[̻ʦ]
ƽˣķǳǸȻô鷳̻ʦĵǰȥݺһŲ˵ͷϣ
ƽ̫ˣǼһȻԵĻ뽫һｻҰɣұ֤
ûбҪ̻ʦ
ʱ˿̵Ĵ޽顪˵ƽ̫ٶȻָĪЦݣЦֻһۣ˵˲䡣
ҼǵӦҲǹ[ʦ]һɰɣǽƾͼƣһˡ
룬һȵĥҪȤ

ʱ˿һߣҲյըżһšΪ׵ƽҪһʱſڣȴcԭжˡ
Сƽ֪ںż¾Բǿ³çжʱ򣡣Ҫ޽飡ҲԲܻң
㶮ʲôǼһҪ𰡣־Բֶεļһ޽
롣
ҪżλӵĳԱѾˣҸղҲӵ֪ͨǺżҵǸݡǡӳ˶٣ͻȻĬȥ
ʲô
ǿյģûκ˵Ӱӳɫȥ
ըǼٵģһжǼٵģֱһĶ硣

ٵģ
ʲô𣿣
ơ
ʱſڴһ˷Ƶա
һˡ
űƿڷ껺ڣɨ˷һȦѵõЦ£
ΣѾˣλҲٹġλը룬ӦѾȥȥĵط
ȥ
ǸǾͲܹ֪鱨ˡ


45 
峿ĵ,ڽۿڵλ÷һӱը¼ұըʱλ峿ҲûʲôˣǴۿڵλñȽƫƧ,ڻûʲôˡ
ľҲԴչ˵飬ȻǸеǣǲûеʲôõ鱨,˷صϢ,ֳҲһɶҲû׷Ρ
ΪûгֹԱ󣬾ûм׷ȥˡǹطضû,ֵشƫƧ,Զǰʱ￪ͨµĸۿ,һҲ󲿷
ӵŵڿյĸ
˵,Ǹը߷
ʪŲֲõϢЮȵĺͱ³ԭ˯ͷѡ
ڷɢβ΢΢żζеǹ֧,Ϊߣûܿϵı顣
˵ִû˿ҿڿഫӲñ˿ԼΪ˲һֱȺ֮С˭ƽ̫,ƽ̫Ҳκˡ
ʵġ
Ұȥƽ̫жȥȫαװ,ǸҲ¶˳
һżΪª,̺,е˰һ·ӵͷƤӺͼõ,ݣҲԽ޸
̵ִĽһֱԸñ˿ԼֻΪ˻ݣҲ޷ĿʾˡѧϰҲֻΪŤ˰̣ԱҪõһеĿԴ
ڼִ̿ƺĽ£һųªģİˡ
ҰɴˡңĲ֪Ĳ֪
ڵӺͲǰ緢ģԶͷģմ˳ζݣµ·ˮʪˣųţűϵͬһֻ˰Ĳ㡣
ڽһϵеĿʺһҲʧȥ˴󲿷ֵüֵΨһҪģǷԼһ˿ֵ
һ׼Ҫ׼Ҳȫ׼ˡ̻ʦȴ¶˼ֳɣ
ˣҪ˵ǵʴֻ
ÿֻṩһʴֻը٣òЩ˷Ѱ
Ȼڷ˵൱
һжΪ˴塣
Ȼ仰ҲϹġ
˵ΪĶ/ʱ/ը/ͬһʽĻ֮СҴɽ̻ʦģһ˵˲뵽ʽ׵¼֮У̻ʦͼ̵ִĽûκ֪
˿˿ֱһȡ
ʱˣ߰ɡ
һоͽzeroˡ
ǼһһıеĻҪá

͡
ƽ̫صıֽϣ
Ϊʲô㸺𽻽ӵĴֱֻըҼǵʷ涼㸺İɣȻýע⵽ˡ㣬Ȼôµ𣿡
˵Щŭͳص䣬ѹÿһ˵ࡣ
û˸ҿڣʦڣ˶˳õĳĬϾ̵ִĽԸԼ̻ԱԸһºͣҲǴҵһο
ΪֵʦΣ촽һߣݡ
ǸҵĴѾٶȽɾˡ
ԱըԴͷʲô⣿ϮǺ֯Ǳ߸Ĺ
ͱˣŹκϸڣ
ڲĳԱ⡣ʦһ
ûйԼˣ´һעġѾҹϵѹεķͷֻƬʬҲɾˡλΪ͸˵һʱ䷢ֳǲµ󻯡
պֵжػҲһʱ֪ͨʦˡ
𷢵ʦ˳һͻƽ̫ʱ΢΢壬ֵ൱˳
ǻĵǻȻһЩʣ֧µģԻҪٹʦˡ
Ŷҵ˵ʵµ˰
ѵûů˼ֻ֣ʦĿɱ䣬
ξˣôȻһЩʡѾһҲ޷أҲͲ׷
˵Զ˶٣Ҳ΢
ǡһΪʲôĳԱ췴Ϊʲô飿ѵΪԽ˲ô
˻һʦıʱסˣϻٶ¶˼ı飬Ҳһ̱Щ졣
ǵ꣬ʦΪѾбôĲҲͺѱ˰
˵һ仰ζؿһۣת뿪
Լɣϣ㻹ǵ˵Ļ
[ķˣҲԻǵһǹǸˡ]
ΪбˣôҲһǶԵһԼǹ˰ɣ


գڡ
Ȼְ
ƽ˱ֽڿ±źüͷҲΪˬ
ʲôû𣿡
ǰڿʲôţ
Ĵ޽عһۣһȽе·֮˺õĲˣȻΪĶͷֶһ˿ڣ˻cԭжЦųΪ˵Ǹ
Ҳǣ´γŵÿˣҲ̫Ϊˡ
޽ͷϲŵɴε̾˿
ǲǰĸۿڱը¼˵±ڸǹȥˣ˭Ҳ֪ʲôcԭж˿ڿȣ
ҲҪĵС޽㻹΢עһ°ɣǰ췢ǼֱҪ˰
⼸Ϊ˴޽ҶæĲɿϾһֱûץըҲܵĶԷʹչĵ顣
cԭжҲ뵽˵֮УΪ⼸춼ûܺú˯ǺſǿŹϰˡ
cԭǰǺúϢɣû˯ˡ޽е
ôҲܵİĲüˣҾӦòˡ
ŶΪʲôôȷƽü
Ϊ˵ͨ˰ɡ޽룬ȻҲô׵طŹ˲𣿡
ըĻŰС޽̫ˣȻ˵Ůϲ
㻹ǱȲcԭǰġ޽Ͽҵ
Ҿ޳ɰ
һƽ͵糿ȥҲûʲô
޽ȴеࡣ
̻ʦʱƽϢΣյըҲˣ˵ƽcԭжҲΣ
Ҳͨ⼸˽⵽һЩ⡣
˵ΪӵĳԱʵ̫ˣܹӴֻǺըصİչֽš
⼸ҲҰٴкҸתѲһεȥҲԺж
˵ӳǲҪְ˰ڴ޽ʱҲĵcԭжһ䣬
˵һεĶӳɣ
ţô˵cԭжĬһ£Ǽ
Сƽܾˡ
޽鵹Ķһסˡ
ܾˣΪʲôǸȻ𺳡
أҪСƽԼˡ

ʵҲ֡ƽԸһͱȽѹ̣ܽҲϲӳְλĸоɣ
޽ĬƬ̣ȥˡƽʲô޹أҪߣʱúͷӵ˵ټˡ
˵ҪȥľԼ˰ٹ̫ɵ£ΪˣҰʶҲܰġٹ̫ɲֺϲʱ˽µԸΪѲһ1stdivisionѲ3ϵľٹ̫ɻͦ𾴵ġ
ְλתѾͨˡ𽻽ӵ˽ļݸ˴޽飬
ʽְʱ¸£ʱǵȥ²һ½ӹ
ˡ޽òصл
˵ҲˣһתȥѲһΰȥĻͬһϵҶ֪ٹ󾯹پȻôܻӭˡ˾̾
ˣ
Īģ޽ֲ̫õԤС
԰㣬ϵƽǰʱҲǩ˽ӵļ˵ֲǸòǹϵرõѰɣԼҪһתϵЦ
޽Ϲʽı齩סˡ
˵ʲô
ʲôЦòײŰԴｴǼһΪʲôָ˰


46 
cԭ˷ӵĶӳ
ɫĿڿзɬ,Ϳȵڿ׵ĳһĪܳ
ѾʳİɫèһⰻȻĵ´ϵ곤ھµչ̨ĥſȶ,൱ա
ȻŰ״ɱĺڷһȻǺӽȻ෴
˵ǼһΪʲôҪȥѲһΰȥѲһҲˣܵϵ,û¸һ㶼Դｴһ˵˵,Ǽһôôɺϵغұ䵽һأ
ŵǴȵӣһҰйʱʱرտ,ǰ΢һᡣ
ŵֻȺڿȵĻܿɣҼǵ㲻ϲȿġе
,е˺ȿΪ,ҺȿΪһû˯,绹úװǰһֵľۻᣬҪ࿧һ»˯Ĵԣҿĵ𣿡Ұ
æ֯Ǳߵ飿պ
ɡ
Ȼ˵֯ͼ̵ִĹϵսӲǱϵĹϵҪάֵġĸۿҲ˺ͺ֯׵Ĳʣܲɵ,ȫըûˡ
پƵԸȻֱ̣Ӵһǰִʡپȥ֮ǰȻʹmarc֪Ϣֻǽε¼ѹӥɵĳԱˡ
˵ǸźīĽСӡپ뿪֮ǰmarcر
Ҳ뵽Ե,ԺǶôܴ󡣡
ǣҵȻ֪,marcļƻܳɹ,Ȼ˵㡣پƵЩ,
,Ҫ̵ִ̲ҽҩҵöãòҪϵʮɣ
ginĸǴɰ⻹ҵһλѸҵĵmarcЦˣ
Ҫ㹻ģ˽Ʊǲܳɾʹµġ
ںҽ
ʵʵ˵ˣҲ̵ִ֪ĸҪͨǺ׵顣ֻһһ͸marc
ε¼һκܺõĿˣʦѱɱڽĳԳ̶ȱĻҪ൱谭ҲɱС
Ŷ˼ǡ
ҪӲӲԼɣԼɡmarcżã
ֱΪ㣬Լıλ[ֵε]ǹ׼Լ̫Ѩ󡪡
飡
پƺܹǸԸӵļһֱǹ̬ԼԴôһǹˣҲ¶һ˿õı飬
ǡҪ˵Ķħɣһִ˼ִֽ̣Ϊ߹ã̤ǵ̻ÿһ˶ϵĽͽ㣬ѵ𣿡
ѽginòǶȺ˲֮ͬ˰ɣmarcЦ
ôܣֻǶŪĵΪŻˡ޹أҲᷴԶ˵顣پƵ൱ͷ
/&gt;
֮ǰøҿ㶨Ҷûôġ
ķܻ㹻İҲginһֱķ֮µԭء
죡ûô˼ȥսپص֯ٺˡ
پƹҶ˵绰ȻһĺԼͬµЦˡ
һ˼ûСҲginô۸ˣû˼
mracҶ˵绰ڴԵϣƣر˫ۡ
Ϊ˴Щ飬Ѿܶû˯һˡҹֶһ㶼ϰԵģһϰߺҲûʲôˣż۾Ҳ΢һǣһú
ҰΪһֻһɺ𣿡һǷϣ
ȻͬǼ棬Ҿûȫ
ǼһĺܣҧҲˡҰʺһںڿȣŤˣ
Ѻˣôôడ
Ҫ˵ڿȵİҶ˵϶Ȳߡ
ɶҪǣѵǣ

ˣȥỹҪȥġȻȫûоԼѲƴڻһ뵽Դｴ˫ӣҰ˶˲侫ˡ
ԼĵصǰȥǼbrozrers꣬˵Լһ㶼ڿ֮ĵطҲֻǼԼˡ
haniһ¡
ҰʴŹǷ׼ȥʱȴͻȻһץסںڷδӦʱ򣬱۾ܾͱƵıϣ𷢵˼´Լͬһ¶Щǵı飬
ɱԼĶҪǿ۾ҿɲýͰ
ֶʵڲо˵츸ĸĵܵܺˡ
ûҼǵŪ׵飬һ϶û˯ɣ
û£Լڿȣ˱񣬸оٰҹҰԼؿڣĵ
ȥͺúϢɣhaniЩҲˡ㰲οĶԷĺ󱳣
ǱҲ˳ֻҪ
ֻҪʲô
һƽ͵˵ĶԻҰʺͽͬʱһѸٵź󷽿ȥ
ñĺڷվԶɺܺƣѺõЦݣͺֻǼͬţĺõش˸кѡ
ȻȴΪЦĪһ
hiroô°·û𣡲ôĹ
԰hiroôҲ˵һĻһأ
Ҳ֪˸ղŵĶԻûбӦáûаɣ
߰ɣ೤ǰˣñ˵̫òðɣ
⿴һۣһһȻʲô̫⣬
˵ʲôҪ˵𣿡
ûУ
ȫûУ
ͬػشţôһһҽ˵ڣҿԤλõλͬš೤ߵλãƽcԭжλõ࣬Աǡʣλ
ôſĥôðʲôĻܺ˵ģţƽ΢Ц
zerohiroˣһҪԴｴԶλáҰѸٺ˵˵ȥˡ
ҺúⰡhaniߣ㣡ƽЦ
ҾܾڿҵͺͿըһҲȷԼǷ뿪
ˣɣҶ֪ǹԭԲ뿪ģĹcԭжЦõػش
λѻٶһˡȻʱһδٶȼʱ˾ȻûʲôСҴ඼ֻԼճҲһֱ⣬ʱûʲô
ҵĻһܲʹദҲǳáﺽȿͷˣ
һ˼ĺأϧҺﻹcԭһ𣬲ȻƽҲܾˡ
೤һĿװcԭж˵ͷ
ҺСƽǻã˸ܿ׵ĺ󱲡
ͷ۵ĺ󱲰ɣһֱӱ˵Ĺ̻ܽǰûʲôòֱǷ汾hani
ƽԹȻڳĳȴ֪ںͷԱ㵥
hani˵𣿣
ˣһһλ൱ĺ󱲣ڰ
Ұڴһ䣬˲˵
æǿȦˡԴϧͰɣ
ѻյطȥhaniСĶͷܹ𣿡
ƽͻȻŹֵôһ䣬cԭжһ£ЩؿԼͬţȴıЩŹ֣
ԵĻhaniÿĶҿ𣿡
ΪʲôͻȻֻ
Ұһ£һԵĽҲĪ
ˣòᱻ˰ɣ
ȥ˰ΪʲôͻȻҪֻ
ʵڹɣͻȻˣ
Ȼǵģ΢ÿһҲû£Ҳôҵġ
ԭhani𣿡೤Ҳһæ˹
˵֪Ҫʲô鶼Ų˵
΢һµĻҲİɣhanicԭжƺҲ˼ֺģ΢ս˹
һʱ䣬˵߶ҰʵϣЩǲɣеĹģҰüͷ촽ɫȥ̫á
Ҫôô
¿鷳ˡ


47 
ͷϵˣ
Ұʵһ,Щ
ΪʲôҪ⣿˵ĵЩ˰ɣ
գҰʷ˵߶,ԼЩŵzeroƺûκηԵ˼
˺ˣ֪,ǡÿ,úһ
Ұεس˳ǣڻЭ֡ȻҰʼҪÿһ̣ڴͻȻһʲô׹
о봰ﺽcԭж̾Ŵķȥ,ֻһʬڸղŴ,һˤ˲ԶĲݴ,̫õŮǡ·,ŵüг
ɱ˰
һ£Ϊʲôʬ¥ϵѵ˵ɱ˰
ɱˡ⵽ʲôιhaniȥ
δӦ֮ʱڷϷԾ𣬾ֱӴȥ
ͷʲôĵȻ˵ɣҪѵץסɱ𣡣
ﵽʱûӰӣƽһڶʱ˳ȥ
ץɱ˷ôܲҰһͲܵһ𣡣
,һСƽֱӴϲȥδҲ̫
ȻcԭжδüץסԼͬŵ½ǣһҲͬʱӶϹι
hiro̱Щģȥ
Ҳ˳ȥ֮ǰǶԼͬű
ȥɣȻһǲһ,ǵú͵Ǹ鷳ˣ
ﺽһ˳ȥ,ͽڸԶcԭжԭ,һʱЩЦá
⼸˰
˲ʧӰ,cԭжεطסԼͷ,Ҳ˵Щʲô
ұˣɱ˷Ļ컯֮³δҲ̫Ŀŵˡɫȥ̫ã
ȥ͵곤һ˾͹ȥɣȻĸʵӹɣǶԷҪǹ߹///߾ͺΣˡϾhani϶ûɣ
ǸϵĲ͵ûˡcԭжѵ

ܺãҪ⳥ĽˡЩһȻʡİ

΢𷢣ĿݵjkŮž¿ɰбӽֵĿŵ߹ɫ֮ʱʱ·˵ƵƵ
jkɰء
еѧɣᡣ
ȥڨһҪ롭
·۵ĵ£jkŮֻǳعǣ
һȺҿ˰ǣҲνˣεɣԻȥˡ
ɱһɴ䣬ӲκȻǸȴһ̴Լ¥ȥˡ
ˣձľ첻ЩˡɱԼҲǸǿ//ɹٲʵ顣ȵʬ屻ȷϺ󣬿µһʱͻᱻ¶ݰɡ
ſɰͼƬķֻɵݷͺ󣬽ŲҲ
·ǰʮλͣˡ
£
𷢵̧ͷɫ˼Ӻ󣬺ڷ˴·ں߳ɫıɫ¶־ȵ顣
ѽλɰССء
Ǵ𣿡
˲ԤսĶ//ڴ
ûн̹ôڷɱٵʱһʱӦñǶһ˸
Ǹ軹û̹ҰѲ͵ɫϴЦ
Լһֱȥ˵Ǻܺõĸˡ
׼ɣԥˡ
˵Ӱһ˲ƽҰʵĶҲ죬ڼغϼ䣬ע⵽˶Էֲ򵥡
ܹרҵѵġ
ˡ
ֻˣְҵɱ֣ô
Ұʿڵһ̣˶ŵöһ£ѸٺˣһµĵֱײҰʵĶͷϣγ˿˴ɰɫѪ
ȻȴغɶԷشԼ
Ϊʲô֪ҵ֣Ǵģ
¶ˣ˼ΪֵĿ꣬Ҳٻ
һ֪ġҰЦݣӻͳֽʣдһ棬ֵݸ˶Է
صһ˺㣬ҲڶŮװôаҪãԺԴ绰ңа취
Ȼҵñ鶼֪һ£ŵӵָ΢΢ս
㵽ʲôĿģҪв𣿣
֪кܶ࣬һ㡣
ҰʿĪЩ
ڵ֯ƭ㡣ĸˣĳѣʵĻ֯ĸ
˵ʲô
ûüȣϱһ󼱴ٵĽŲҲңһӵǹ֧ҲԺͬʱԿ
Ժ绰ңҿԱһҰ֣ɵ
ȻҲѡңҪĻұ֤Իز˸ԣ֮ھͻᱻ鰸
ڣң߱ѡһɡ
ڷ˵൱ڣȻûŸɡֻҧгݵصһۣ漴߶Էеתܡ
ߵ绰㣬Һúõţ
ðҵ㡣Ұʼ硣
ȵƽ˸ϵʱҰǽڳһ֧̣ڿ˵ʱ˳ƴ˸кεЦ
Ǹûܸϣǿġ
haniĶͷôѪ
ע⵽˶Էͷϵ˿ڣΪ֮һ㶡
װԴｴһҪҵĶͷںˣܿɣ˵ĿˡҰƽ
㡪
ƽһʱ̫˵Ļ˺ڣüͷδüڣȴһץס͵ر˹
ôԼɡŵҵ˿ƫߵλãλʵƫұߵλðɣ
ҰʺȻؽͷó˱ͷûκҪ˼
ֻһ˿ڣλǲһġ

ºڷľٱµ˵ˡ
ǵС˼һ֪аԴｴô˼Ϸǵж˵ˣ㰲˰ɣ
ҰƽļϵЦ൱ã
УϲѲһΣԺҲŬΪһþٰɡ
˵仰ҰʾͺƽϣﺽҲƽļʾϣ
Ĺ鵣ģȻˣôȻȥ򾯹˵һɡôhaniҲֵòӦṩһЩġ
֪ˣˣ߰ɡ
ƽƲֵظȥǾﲻԾ
ֻԼ𣿿ǸղԼ˿ڣѲԼˣ
ܸоûô򵥣
һߣҰҲһͷ˿
Լ̫ƣ˿ڵ飬ҲǺò׺һͬžһӷɾˡ
ͻ״ʱֳαװȻ治֪ôˡ

Ұʴֻ¶˼˼
ڵĻڴһ³ֵһ˼ļһɡ


48 
˵˻ûҵô
̫,ȷһ㣬˿϶һˣΪɱ˵ֶ൱죬пְҵɱ֡
Ҳ̫˰,ڼúõ,Īͱ
,⻰Ҳ˵,˵ǸҲʲôö,ڷ˵ûҵֵǿ//ﷸѾڷ,ĺܿ°
ö,һ˲,û뵽Ȼˡ

ȾϵʱѾˣȻҰ[Էʻźɫĳ뿪]ҰʸϵʱûܿͶԷ뿪ˣƺҲܺõסԲŲ֪ܵԷȥ
ںĵľ۲ͻ죬򵥵İ֮,Ұʻ˸λȥƳһֻ졣
һҪĿhaniƽ֮ǰڶҰָָ㣬ȻȻǺͷˣ
Ϊصĺþˣ
ð,õĻҰʻڹЦš
˵ˡȥǣȳ,Ҵ˰cԭжЩεؼԼͬź漸ε,
೤һ,hirozerohaniô죿
ԼȥͿˡҰЦ,
zerohiroһɣѾԼóˣȻỹûȥһõ㶫ĺˣһֱзִ簡
ϻˣ´ץˣ
Сƽôȥ

Ǻͬ˳𣬱ҰʽеĳܿͿ˼ʻλСѹźܵ͵Ѽñ˸ʻλҹϿͳһ֧ʱȴʻλϵһֱӶ˴⡣
ҲϲζҪڳڳ̡
Էܲ죬ѹ൱Եŭ⡣
úúãҴˣͰˡҰ޿κεؾ˫֣
һȶˣ֪ѵúѼһ棬ǳԷǺȾƳkǵһȫ뻹ˡ
Լҳ̸лôӣǲҴ򣡣˾һѽѼñժҰʵϣ
Ҫ̸£ٸһĮĵӣ
ǿðʲô¡ĳʲôµĻ
ܻǷŭҪɱңҲǲģɣ
Ұػôһ䣬ĵڸʻλϣͬèƶɣ·ӼȽŵ״̬»
Ҳ˺㣬Ҳȷʵ㣬Ϊɱ֣Ҿɣڸܲ
Ͳɱ㣿ü
ҪɱңͲǰ˵ˡɱ֣ɱֻڶ֮ǰ֪ͨһ˵ҪɱˣҰɢ
ڵ״̬ҲΣհɣ㱻Żţûа취֣һжŻաĸ׵Ѷ֪һǮ֯ûи飬ÿ¸ĸ״ǮҲʧˣΨһֻ֪ңΪʲôҪɱңɱΨһ𣿡

ɶȫԷĿİ
Ұ˵ڶ˵ϾûбõİΣΪҪĴˡĸˡôþˡ
Բˡ
ʲô
˵Ѿȫ侲ˣȻҲ֪ԼＸͲúǰֿ
ܼ򵥣Ҫãİ취ǽŻᡣҰʵ

ʷһΣиһĻУŵߵˣϵı·˵[ʲô]
㵽벻ãĻҼ˵ɰԼ뿪´ǿɾͼ濩Ұ̵
˵ҵҪô𷨡
ս˷ֱ̣ŭѹֵ˼㡣
ǱҪÿԷû꣬Բ̫ҲǺ顣
˵ͼ˻Żᣬ᲻ȥȥɱ֣ȷʵҪһ㡣
¸ǸϿһȥѧˡ
ôѯ֮ǰһ¡
Ұʰڳһѯʵ
ѣ˵ִô

ִ̡Ұظһ飬
ȫձһɽ̻ᣬ˵û˵ձôˣԶд˵֮ĲȤִܸ˵ɣ
ҵȻ˵ֻǲΪʲôҪ
ŶΪǼִ̽ҰЦ

ʼ˼ҪҪҸطȥˡ
ۣǸҲ̫˰ɣҰûסЦ
ˣˡȷʵڼִˣһ˽ȥҪǸ£ʱһɢѾеϢֹʲôʱ򣿡
һں󡣡Ʋֵ
ʱ㹻ˡҰЦЦʾԷ
һںһᴫѾϢŻǱߣζһ˳׷ģֻ˲ԶῪڡ
ҵô죿Ҫˣҵǡ
ѵΪûǾͲҶʲô𣿡ҰʵȻĬƬ̣ջƿԵصͷ
ǶԵġðɣôҽô
ǰͣһʵʱһжֻҪҵͺãԼȥóǼ飬ɱˡ
Ұ֣ʾԷͣˡǼҿǰͣһ̣ɫƤĽǡþվغҰʴк
ôôŵĶҲ̫ˡ
˸ˡҰ˳˳ժԼıɫ˳˶ԷıϣһЦ
ǸɰĽjkŶϲģ
jkеģñ˴ֿڡ
ô갡ɣõҵҲû취ң𣿡ҰЦ
ɣδͬŴкԺҾͬˣҪúദ
˭ǼһˡˣҲΪ˾á
ԸֺͰ͸գϵıܲͷ
ҽԻŻɱ֡
ҽа͸Լִʦµĵ֡͸ò
ô²˳٣ھͳɡҺ˾ƣµˡ
ôһ
ʼɶԷǲΪȱ˸˾ŹԼһˡ
Ǽ̵ִĳԱˣɹôȱˣȻ¾ƺݳ𣿣ô붼ܹɣ
ô͸Ͱҵûȥú˯һСҰ΢ЦŴк
ãҰɣҲúϢ˵仰ʱ򣬰͸Ҳº˲١
һ£
Ұʴ˯ʱͻȻס˶ԷЩ⣬
ûа͵ͣҲסΪʲôҪңȫûκκôɣ
ʼزʶˣļѹʹûм
ѵǼһԼⲻ֮ܰǰһֱסֻңô붼ܺҰʼ档

ڷվԭ˼һ£Ƭ̺ͷ΢΢һЦ
͵Ƿĳ˵飬û취ֻüԵػ˰ɡ
˵Ǹ˭һ㶡
Ժͻ֪ˡҰ˰֣תƿ˿š
ѾǾǰ˰
ֻͬǰ


49 
Ұ൱ݵԼ˯12Сʱ,ȵѹѾǵڶˡԴ˰͸æҰҲࡣ
˯ŵʱûк֮ˣ͸ĴȫҲһְ,ôҲǹ,ҰҲ൱Ρ
һ,Ұʾȥϴ˸,һԡ,·ӽϴ»͸ڴ̨ϣǳɫҶƬżļ¶,ĪĿ
Ϊ\ȥ˹ĺڿ֯ѵ,ʱҲһס,ƽʱҲЩ֡Ұƿ˴µĿ˵ʶҲ˲١
Ǻܲ
޽Ǳ[Ҫȥ]ļ٣֮͵ȥѲһαˣһǺװԴｴ¡
ˣס,ԴｴɣѵøԼһ٣ͲҪ̫ˡ
ΪԼ˱˿ֲĿȺҰ˳ַһ,ǰԵģֽ͢˹Ȯ,ߵֺ˼,Ȼ[],صز˲Ȿ,ȴֻдôһ飬Ǿôһ鱬ˡ
ûôֻط˷Ұʵ֪͢˹Ȯǿ³һ˵ԴеʱͿռ䡣ʵ϶Կ鲢ǺܸȤ֮ԻⱾ飬ҲΪҪֿտյس˵ע⣬ⱾΪڻ¹ȥˣûܿһ 
鱾ȻǵӰȤûʲô˼ĵӰˡ
Ұַ˷鱾ȤؽϣԼ˸򵥵ε緹
ôҲhiro̵ģò˵hiro൱zeroҲǸhiroѧģΪ˶ѧϰǺܸȤĸҲܸѧһ֡
͸ݷ͵ҰʵˣͬʱҲԼĹǡΪĴɱжʵ̫ĿˣȫûŹ飬ӽ˵飬ܸϿ㶨ĻҲб¶Σա
ԴҰʵǲŲæһ䣺
ôҶˣļ̵ִĳԱ𣿵Ȼӥɵġ
ɱһ˱˽Ľͽʦ´͸
ʦ˵ĻһӰ죬ڿʼӥɵо̻ν[ͽ]
Ҳ֮еӰɡҰҧһΣ˲ˮĺڷ
ķߴˣĽͽԽ̻᱾ҳ϶ȲߣڷġȥڲìܱȻҪһĹ̡پǼһȫǸȤˣҪٶһ㣬Ҳû취
ε¼ʦǱߣҼǵ֮ǰ˵ɫĳӡʵҲǿǵִڵĴ󲿷˶ǿĺɫӰɣ
û㿴ǡ˭ڸ
ܲɵģ췸̻ʦԼͬ͸Ц
ˣ¶Ȼˡ
ƺǡ˻ˣƽˣȥϢ㡣Ұʲ˲֣ƿվߵ˴ߣ
ǾͰε¼̻ʦϰɣ֮ǼһӦþͻˡ
Ȼ󣬽[׮]鷴˵ͷϾͺãĸùһͿ͸ѡˡ

ڸԼż֮ҰڻǻΪ޽ǰѲһˡֻɱҰҲ֪һʱжϵ
ྮһȻpassǼһϺٺԼϵҪ˳ྮһĶûл¶ԷҲǺ⣬ΪҲɡ
У˴ǶˣΨҪģѲһεư˺Ͱٹ̫ɡ
ڴѧʱλ˵ģǸʱǸ൱ѸĴͷò˵ʼԸ˼ֱ൱˲ļһˣʱӹ̻ܽ൱ԣԼʱ򶼺Լһȭ
ЩǹȥʽˣûдѧЩ飬ҲʶλѣҲʧеðɡ
޽Լ·ܿƿѲһεİ칫ţһ۾ͿȺ֮ҫ۵ͷɫë
޽ϰŹ˻ȥ
ҿˣһǹİɣƿ˻˻ȥ㣡
ٶȱ޽һ޹رԷץ˻ѲһǰǵעῪˣ
ﾯ٣ҵץˣӰݵġΪ˲þѲһڲͬ±¼ͷɿҡ
ۡ
һλŮûסЦ˳Ҳһᣬ׷״Ц
㡪ˣ
ƽ̷ſ˶Էһ޹޽飬Īһ
˵㶯ôôҶŸ㶨
ΪұȽⰡ޽̵
ǰԼʵģߺŹģǲһ
Ҳɣ΢һ㰡㣡
ƽĴŴ޽ĺ󱲣Ϊؽǰܵ
һд޽飬ڷʶĺ󱲣Ǹࡪ׵ļһ׵Ҫ쿴ס˾û˵֡ԻλԺ࿴ŵָл
ﾯ٣ӦûҽܣòôϸĹҡ
޽黹صؽ[ϸĹ]ĸֵķҧ˵㣬ҲΧЦظˡ
˺ˣǾǸĵطôǰһİɣڹһҲ˺ܶࡣŮ֣ʾʱ
ٹ󾯹ٻûȻȵ١
Ѿˡ
ͬʱҲ˵εζ
Һˣһֱûзҡ
˵Ļ£칫ڶʱһƬ
Ǹٹ󾯲Ǹղûע⵽
û¡ôԾҲܿġ
ô˵ŵģǰٹ̫ɵȫһ[]ĺۼһسƣ
ȻҶˣǾһ¹ϴΰɡҲǰĳֵɱ˰
Ȼ˵ܺԼҲﷸǾҪ黹ǵġ𰸼Ǹɱ˰Ҳ뽫ץõ֡
İӰʵ̫ˣǳھ·ֵϣôû취дű˵飬Ҫǲܽץù鰸ķչܲھ
ҼǵﾯƺҲڳзֹʲô𣿡ٹ̫ɿƽ
ûУûǼһĳࡣƽ
ҵ׷ȥģҲûܿԷĳࡣΨһֻǼһźɫĳ뿪һ֮ҲûʲôµϢˡ
ϺǵõϢûʲô𡣡ٹ̫ɵͷ
֮ǰģһܻᵽļ·ߣһЩֵĵص㡣ɫĳӹȻܶ࣬ٿɵĵǲ١
ǻǵòǰۿڱըһɫĳǡþǸȥġ


50 
⵽ô£
̻ʦֺݺݴ˷,űŭ
ǰ쿪ʼһֱڸҡЩӵô£ô֪ҵٵģ
ѾֹһˣһкǴʦǰۿڵʱ򡭡
ûģֻȥǱߵֳ,㷢Լ׷ٵĺۼ
ִȻƽҲһЩо,ڽ̻ϲҲһϵ,ԾҲһķʢںǿ׳,ЩеĸϵҲǼΪҪġ
ڱǼִȲҪ,Ǽִ̺йǼ̵ִĳԱԱ
е鷳,ִҲҪݳԱҪԾ費ҪԮ
̻ʦôҲ൱ҪϽͽ,൱ܵء
ôܻᱻӶϣ
,ûǴĻ˾Ǳھڲ
ȥƽ˺ˡ
ǡ
ΪͣλñȽƫԶźŵʱЩ١һĥɳɳͨѶϵͳǺܿͨˡ
ʲôô̻ʦѾҹˣӦûؼҺúϢ
ͨѶǱߴԾ˱Ȼûֱӱֳ,̻ʦᵽ˶Էеһ˿ͷ
ǸˣôҲ֮١⼸챻þˣ̻ʦץԼͷ
ѾֹһˣԴһǰʼһֱڵҵ٣ʲôʱܲ鵽ڵĵطⲻӦãҸûй¶Լκ飡,⵽ô¡
ôԾʱʵֵĺ,Ϊڽ̻,ѾܾöûвըˡôܺϹϵ
һֱǱھ,Ҫ˵Ļʵ׷ķ˺㲢ûʲôϵƽ̫Щͳ,
һȷϣǴεɱ¼ȷʵǼ̵ִĳԱģ˭¡Ҳֻʦ֪
˼ұʦݺˣ̻ʦŭֱӿ
ȥǱߵ鱻ӷ֣Ȼٽɱ˵ѵҵͷϣΪʲô
𼤶̻ʦֻһ룬һ׼ϾʦЩ˶ʧӰˣӦҲúһ³ɣЦ
Ȼ밡
һѱƳɵĵдͷҶ£̻ʦ༸ᵽɤۣ˶ż
ĿʼжҡôҸô죿ھҪɱ𣿣
ꡪż㣬ĳְζ
иܲİ취ֻҪ㰴ҵķʽһشʦġ
취ʲô취̻ʦȤˡ
Ȼ˵֯ĵλֻͣҪͷ˾ʱܻʧȥ
Լעˡ
ʦӦòɱ㣬뾯㡣룬ıץˣ㽫һ鱨йǶԼִ̲
ôģҲճȥǡʲô˲ܾ֤Լҳϣֻһ
[]ȫģ𣿡
ʲôˣ
ѲɽԼȥԣӦԼװ[֮]ʲô壿
öʦ˵ʲôҪģƽ̫ʵ
ִ̣˵ͽĲҵЩ̻ͣʦ
ǣľ֮ԶֻǷ翵[]˽ˣΪԽ崿׷󣬲Ǹλáƽ̫
ֻҪֳȵҳϣڷһкװԾԻɳҲһЩҥԣһһ
ɱһ˲ҪڵʱֻҪ߽ҪԼ֣ĳЩȻȻˡ
װɱðɣҪô̻ʦʵ
ܼ򵥣һ൱Σյ񣬺ͺ֯йصġӥɺͺ֯ĹϵܲãҶͺ֯ϹϵȥμǴε񣬲صʧܣһЭɣں֯ҲԼӦһŻƽ̫Ц
ȻҲѡҲҾܾһ򲻻ǿȱȥʲô飬һ൱ԣ¼˼ʱȡһ֮Ͼŵ㣬Ǹʱ㻹ûһøˡȻʦĿҲ֮С
ôʱɡ
ཡཡཡ
ͨѶҶˡ
̻ʦ㶵ڼʻλϣصĵ绰ҶڶϻصţĪֲʵĸо
ȻûжܣҲ̻ʦ൱
ҪŽô
ƽ̫໥õĹϵһӽȫζԷЩס
ǡܹشʦôȨλĸָһЩεǶ˱ˣôλĿСЩ
Ÿ߷գ֮ͿԸԸˡ

ȷӦɲһ
͸һԵǽϣŴ޽Ҷ˵绰ϵı鵹ա
ӦǴ𣿡
²ߡҰش˸Ƿ
Ҫʱǲôģ̫ΣˡҲϣ㱻µУԵĻϣ֮
һðҲаhani͸εֲʲôŮҵ̬̫Сˡ
׵cΣһĻ𣡡Ұֱ׳
ܲ΢һ׵㰡zero
haniֻûʸ˵仰ˣ͸Ц
úúãҲдҵľûǵжѾɹһˡҰʷ˺صļƻʦīˮʻһ
̻ͨʦǣʦĿĴﵽˣǼһǸ൱СĽˡңҷΪҲٳǰϧԼκ˶ž裬ô˵ߣ˵൱ֵļһ
ǲǿʲôֵĶ
ûУֻıˡҰʳ°ͣ鿴ȥǵ˶ԷһĴèƶ
ҺȷһҵġҪҪģ
Ŷʲôһ˵ģ͸ҲȤˡ
̻ʦҰġҰ
ܾҵҪôҾӦκһҪͬҵҪôӦҵһҪô
㶼ôˣô˶Ұɡ͸
ɣǻעˡε㷭ˣôӦҵһҪεɹУôҾӦһҪĶԼҪȤˣ
룿͸°ҾȻŶҰЦ۾
ǿɲһϾǺܶģε׵صһϣҪԵĲǺ֯ˣɫͶ͸°ͣ
Ҷ𣿡
ΪʲôңǾİɣ
ҰȭͷͰ͸Իһ£
ʱɱڰ͸
仰Ҳԭⲻػ㡣͸Ц
׵ı˭Ҳ˵ء


51 
Լڼ,ҰҲͿʼ˸ϸ׼ʱ͸Ҳֿˡԭ˶²ι,ǽȴǲ˾ֵľ󻮿ȥˣһϣԵ׵ʱ⣬Ҳȷʵְˡ
ȻѾ˾zero̫ˡҰʵеġ
е£haniְλҸ߰ɣֱŶҲԥط
ڶ¶Լĵڶ죬Ұʺͽ԰˴޽ͽǰǡڽ뾯Ĵſڴ˺ҰЩʲô⡣ڷһºò,ֻע⵽Ķʱº;˲ˡ
hiro㡭
һе£뿪ˡ
ڷͷ,ܿ춪¶žȥ
ܷ
ĳˣҲڼ˺ֱת뿪Ȼ˵е,ҲΪİȫ롣ȵѵɺʽΡ
Ͼ͸ֻǸѼϼ,ҪǴڱĦǰ¶ˣҰҲֱӽԷӡȻԷȥǺȻĽˡ
ҾhiroˡҰСڰ͸Ķߵ
϶ʲô,˵ô찡
zeroè𣿡Ұȴһ顣
ΪʲôͻȻ˵
Ҳ,hiroڵͺƢèһ,Ҫ̹Ұ̾,
Ҳûʲô취,ֻܵȵhiro֪ʱٽһжɡ
ۣΪʲôҪıܱ
͸֪ôľ뵽ֻһëľ²˺,ûס˹ǡ
hiroλûҵĻ,ҴҲ,ⲻ֡ȵhiroҲǵʱˣԼҪ
ҶëҪǱhiroˣӲҰʵıζ
˵͸Цü䡣
йһܺżҲܿ˴𰸣εҪΪĵ³ԱкϷסʦæĽͷöȻûȥϽ顣ȻȻŵ˸һİ͸̻ʦϡ
˵haniûб𣿡͸ʵ
׷һʦɵģֲҰʵֱ׳
һģͰյַȥͺá
áˣҲעⰲȫ͸
仰ԭⲻػ㿩
ԼһҲͬҰԤ̻ʦȻûסˡȻǲ鲻ԸͬҰʵĽ顣
κһĻҪǸ𷢺ƤСѪ̻ʦѹЩͷ
Ǹһıѡ
Ȩ飬ҿԱ֤ȶߵġº죬
УûбʺϵѡˡԼķʽżԱҲı¡
ʺϾָʲôû˵
ǾͺãҿǼһﲻˬܾˣ˳ӦҲðɣ̻ʦ촽
Ҷ˵ˣɡ
룬Ȼ԰͸֣ӲСԤ㣬͸ҪĶ̻ʦߵʤʿ»Ϊ㡣
Ȳ˵֪ˡٰ͸ԼΪܣ̻ʦǼһ¹Ҳ㲻ɡ
ҰʹҶϵ绰󣬺ܿڱ༭һʵʱ±м̻ʦ֡ͬʱҲ·ƶĳλõʱȻͣˡ
֡ѵǡ

־ۻҹһ֮ҹ
͸ϼװһ̣һۿͬȪӿȺĿ൱֮࣬󲿷ֿ˶ɫ·͵ĵӰС
haniû˵ĻεĽײֻмִ̺һЩɫ֯Ľ⣬лӢ¹ȵһЩҺֵеԼ߬ȡһ֮ȮⲿеĴ˶Ϊ֮ͽûҪǡ
ҳ;ﶼף׵ƷҲͬһЩԭԤõƷףٳȫµĽףʱϵķΪ֤ˣԭ׷ɱ˻ⳡлµıӻƲҲͨ׻µĲƸֻҪ֧ۣôܻҪĶ
֮ԵģϷκɱκιҵ̷ֵ˽һҲ[ɱ]ľѵص㡣
֮ܶΪ[]һһһѲأѲصʱ䲻ǲʱԹǩǼǣһ㽫һǰѲʱ䡣ֺʱÿһ˶æµĹǰ[]ȥѰԼҪĶ
ţȥǺ
ڰ͸پƺͷؼӾȻҲҴϺ϶¶˾ȵı顣
֯ȻҲ[]ĽףǿҲ൱ˣȻ׹ֹһΡ
ʲôҪͺ֯һĿгɹףӶ֮Ĺϵ̻ʦһԲͷѵ
ʱҪǵúپǴкװӦüǵðɣˣ
˵仰ʱ򣬰͸ܹԵᵽԷеζȻԷԼܲhaniʾһʮа˾ǰԼˣҺܴҪɱԼ
ҵȻǵãǰ͸ػشţ˳ӵ̬Ҳ̻ʦɫ˲١
ƻȻҲmarc͸¶پˣκζ֯پƶǼΪֵ֧ģˣҪʱҲmarcһϷ˵ⳡϷ൱ڴ
磬˵ְȻ˵[]ֽ˺ʮĽףǺ˭ҲûҴ˰
ؼӻǾЩ֣Ҳǵڶ뽻ףϡǵһεĽҲûܼŴˣйڲŵĴкܶ˵ǿȥ̽³ǺܺãҲĻ൱ļһҲûʲô˸ȥˡ
㲻֪Ͼ֪Ǹݵ˿ɲࡣپĵس̣ƿȺԼкһµķţСĿռֻһκһССĴܱԼã˵ǹ޷ﵽȥ
ÿһ߶ӵԼĺƺͷ䣬׵һҲӵͬĺƣֻҪںƱĹ涨ʱ뷿䣬ͿԵȴһߵĵˡ
ܱҿԱ֤û⣬һҪ˵Ǽһ൱Ϥ
ɫĺˮһûһµĴź棬żкŸһζżĿİɫĪۡ
ҺϤؼһ£ɡѲǼһ֯ˣ
ϻ֯ܲϤ𣿡پŲмͳ
ΪΪʲôǼһҳô಻֯չ£ķԸȻᱻأļֵĸӰ죬˶ѡ
˼ǣŵĴʵǡ
ǼһپЦһ£
û´ĻӦþվӽǵߴⳡɫɡ


52 
ϵһصѹ,ÿһҴϵ˶ȻپƳΪ[ɫ],ⳡȴеĻҪѹ֡
̻ʦ߬еĺƣʱҪ˼֡
ηⳡף˵Ϊ÷ԭͲΪЩеη塣
˷ܣҪȡԼһֱФǸλá
ꡪ
ű򿪣ȻȴپƣһЩİˡ
һͷɫĶ̷,ɫĶñڵסˣϻ൱ʵĿ֡һԵһߵٺУװŵʲôڳû˻᲻ˡ
͸ԼǰĽ״ȫһĵطǷֵҲǲͬĺơԴ̻ʦҲеЩȻǰˡ
ܲ˵˰װըɣ
ô붼ܡ
εĽ׶󣿡
ڵЩ,ȥʮ̻ʦһ£Լǲˡ
ʮꣿ֯ȻôҪһδĺϣǵôģ
Ҫ׵ĶѾĺ,˽׵ĽǮ𣿡
̧ͷ,¶˫īɫģЩ۵۾
̻ʦܾ￴һ˫۾,һʱȴ벻ˡ
ˣɽ׾,ѲɶԷٳڲɡ
֯ˣ֮ǰƺûŰ
̻ʦЦʵ,עŶԷһֱܵ۾,ѹȸ֮,
ˣ
ô˵Ҳԡк
ȻˣôΪʲôԸ¶ʵĿֺͶñ,±˿ʲô𣿡̻ʦͱˡ
ҹϵܺ,ΪЧǳԵ,˵ĶԻҲ޷֪
ֻˣҲ˵㽻׶Ҳκ֪
Ȼֻѡ
ûε
̻ʦԼ촽ƳһԵ䣬
ν׵ҩƷɣǵĽЭ飬ӦýƷҼһ¡ΪˣЩҪҽ̸𣿡
˵ǣЩ֮ˡ걧ǸЦţ
Ҳǵһ飬Щط൱̻ʦ½⡣
Υ͸С
ŨصΥ͸С
ָо̫Ϥˣ̻ʦȴô䲻Щͱһӵ˼ͰȥסԼ˵ҪĶһΣЩ[ҪĶ]ȴܵв
ι˵
̻ʦ΢΢ǰ㣬͸¶Σյߣ΢΢һ̨صǰǹǹҲ׼ǰ꣬
ժñӺͿ֣ҵޣһ顣
㲻ĪĻ
¡
׵ըӶ𣬰͸Բһ£ջ˺ƣµһࡣ
Ӽװ⿴ܹһ޼ʵĺƽߣ¹ѱ֣ڵЩֻ֣ͨжΧ
ȻҪˡ
һڰ͸Ķ𣬴ߵ߱ض԰͸˵ţ𷢵һ£
Ǹûֵҽ׵ʱ䣬Ҵڼװߡ
ܲȫҾƽϿҲʲôҪĶ
󼸾仰ƺЩ͸ɫӵߣ죬ջû˵Ļػ
ˣһȥġ
͸˶٣żʵ
ܰժҿ𣿡
ߣǸҴ´ǲժߡҲԸ߱Ǹ
ǹ涨
ˣȥɡ͸ͷ
hani
һ
ҴֻhaniڽӽԼʱŲе⡣ʱദϰ˶ԷϢͻȻΣոҲҪܶࡣ
͸˿ԼĵĻ£Ź涨ķȥ
ҴеĻҪǼ۸񰺹ľʵذ壬ǻƷḻľǽȽﰺĴ裬óҴϻ൱ľ
뵽͸ܿڽһƿԱͣɨ˻ƿһۣܿע⵽˴ϷĻơ
Ȼ߾Ʋˡ
ףһ¡ǣ
飡
ű򿪵˳͸ʶؿֻһȽյŴ󱻴ֱƿİ׷˻вɺɫ۾˺ܲŵزеǹɫѪҺĽӶԣոɱĳ̫ĺϻˡ
Ȼıȴĳոպѳ극ʿ⡣
û뵽ƻҪ˳ءҲգýҲˣȻȥĳԶٷˡ
ǡ˭
͸ͫȻŴ̹ǽڵһ࣬סԼıǿڣҷκ
ǵúûгĻղųſڵǸˣӦǾˡ
εľլ壬Ϊԭλ棬ӡҲ൱
Ϊʲô
ţʲôǱ𣿣
ƺע⵽˰͸լЩȻ˹սǴŲҲ֮ŤתŰ͸ķ򲻽˹
ڹս￴˿ɲʲôʿΪϵ𣬸ղעҵǸˡ
ˣˣ
͸һԼ󣬺ܲҵأһȴûУһȣӲ
ô졭լǺڷˣһһϳԼΣˡ
ᱻҴǱԷɱһ֪Ĵϣ۷ʲô⡣
͸תȾܣȻһ룬һӯļȻ侲͵һ̧ͷȴһ˫Ϥıɫè۶ߡ
һ£˫۾

˵ﵽĶϼ䣬żְζ
Ϊʱ䵽ˣҹһ·䣬ԤϵһɱĿ󡣡
ڼװߴ첽˳ȥͬʱָָšȽյĹԱרõŲ֪ʱˣȻڴߴԼȥ
͸ҵڶԷ߳սǵһᲽ˹Աרš
߰
լ¶ʧı飬ǰ˿սǣȴʲôûп
ղеܴ۵ĿעңںҲ߳˿ǸӦòɣ
һ仰˵ζ̽
ҵͬ飬ǸˣҴϵһЩǺ˽⣬¡߱
û´ĻӦûȥˡϾҲǵһοɱ˳ŵ˰ɡ˺ܲõķǳǸ
ߵƽʲôլĬܾãҲûʲôֻôһӣôˡ
ˣôȥɣʱ䵽ˡ
õģôھʹǰ΢΢Ƿ
Ͳôһ㡣
͸ļȱľţغһˮʪĺ󱳡
լ壬˹Ȼ⡣
ȷ˼䣬ȷԼûмǴֺòԾ
ѵǺڷǱ뾯ԵףլҲˣ͵鷽[]ƻҲ˽ȣ˵ǴҶ𾴵ǰ
ΪʲôᱳѾ˵ʲô壿


53 Ӹ
ժñӺͿ,ҵޣһ顣㲻ĪĻ
ʵ̻ʦҲЩԼԼĳ²,²ܿͱѸٷȥˡ
ûʲôõĵ,Ѿ˴ӷĹϵ,Ҳɥʬɱ˴ӵ,Ҳ¶Է
ǲܻ,ǿԱɱġ
Ⲣ¡
ˡ
ЦЦժԼĿֺͶñ൱,ÿһϸڶץ̻ʦࡣȵԷֺͶñȫժ,̻ʦ΢˿

ֻ۾ƶѣɨЩԼɱ,ûһòܶԵϵġ
ˡ
ȥ˿أҵòϤ𣿡Է
ǲ֪飬̸Ұѽ׵Ķó̻ʦû
ˣôҪĶ
ԷûĴź֣ҲûлشȻؽ˳,Ƹ
оҩҲǰʱ֯зĳ[»ü]Ķ,Ǻһ»üǲһġ
һ»üһָʲô̻ʦü
򿪾֪ˡ΢Ц
򿪡
̻ʦܾﲻ̫Ծ,ЦҲĪ
̻ʦǺʲôô겻
ĺˣǶҲը,ҿûΪ֯ԼŶ
ٷϻ,㿪Ϳ̻ʦǹָŶԷ,Щҧгݡ
ʼ磬ҲûоܾԷҪָɵ˰۵˳ֽһᣬڵĳԾȻС
һҩʲôԾĵط
𣿡
˶ˡ
аɡ
̻ʦҲԼӣܿȷһڲǮƣص˵ͷͬʱҲһźͬݸ̻ʦ
λ˵ָʾǺ֯ͼִ֮ĺĿƽѾ̸ףֻҪǩһ־Ϳˡ
֪ɡ̻ʦջеǹ⡣
ܺãһжվɲ
ƽ̫˵ǰͺ̸֯ڽĹнεĹԼϣֹؼʱܹ˹ףʦȻĿ࿴
ɹˣֻҪǼһָʾıʦȻλˣͰ͸õĺŲһȻҲԭģλֻһǸԲǰ͸
̻ʦ۾˸̰ɫ
΢һ㣬һҪ棬ˡҲܾ㡣ߴٵ
У֪ˣʲô߰
̻ʦʲݵݺͬǩԼ֣ݸջ˺ͬվòؾһͻȻ¶˹Цݣ
ôʵ̫ˣôȵһλ˵ĵ
ĿˣĻʲôˣ
̻ʦپƣ˵ÿν׶پƳģپȴûг֡ӦõȻɡ
뵽̻ʦҲ˲١
ô˵ţеĺͬҲݸ˶Էһݣһ뿪䡣
ͬʱҲģϾ䷿ܱ൱зǹͱըҲԲᱻ˷֡
úҹɡ
˴ٺУȥ
⻰ʲô˼
˻һ̻ʦʶؼӿ죬̧ͷվſڵ꣬ȴԼеĺͬЩԾ
ָкֽ֡űһ
ָԴ˴ͬȴֺͬȻ¶һСϸ죬ȫʤϲУѹûܿźͬ
òǡ
ϸ콫ֽ˺ܿ죬µֽһΪžȻǸӡֽҲ֪Էʲôʽֽһ
̻ʦ˿ڿˮֽдµݡ
װ̻ʦ߽ƶΣӦ÷ǳϤ֡Ͼÿһ̻ˣֽдԼְɣ
Ϊʲô֪֣𰸺ܼ򵥣һֱעӽȴδֹҵĴڡ
ΪʵòߣʵĻƭĶĿȻҳɹˡ
һǵñⱨڳĴޣҲһǵǸСų˾죬вΪһ̻Ƕ˵ֻĵ
ǣһǵ[ִ̽]ƽ̫ôĽѽϵһöʱԶӣǿֵֶΣͬһ߿ߵβС˵ڽŵ׵̵ٻҪۡ
ôףȹһ̻ͬõҹ
޽顱
žડ
˳̻ʦĶͷµ䣬ֵ⣬ͬӰ

ⲻܣ޽Ѿˣǽ
һǺ֯ȤСϷԡһֻҪҵ˵ͬթ¼һжܻһжģ
̻ʦ˵ƶشɳһԾǱŰֵλáȻһ˲䣬͵ӿһɼΪǿҵĲ
ѹ//ը/
ɱޣ޽ѹ//ը/
һӱѹȵĵѹ//ը/ͻ̱ը
û˱˽ը
Ҳû˱˿̷Ŀ־塣
ҳȥҪȥ
ţȻŰû¡˴淴š
ƶ¶˱ȿ޻ҪѿЦ
飡
һ룬ɫĻϯ䣬һ̱ѣֶСȵһ¡
ţ
˸ոտͬȴ΢ضһ£Ļڲ˸ţͬҹ仨
ͬʲô𣿡
͸پƵĶ棬ǰˡ
ްͬľ׼ȱǼһִܻеĻʦЦɡ
پƵԺܲͬǩĺܳɹƻҲеĺ˳ܳɹִ֯⽫ǼΪǿһ
marcģ
ͬǩ˲ڣһ˲õ顣
marcȥ͵ܵˣܿ档͸
ߣҵҪĻپЦ
ķȻmarcپƻķǶȫmarc
Լһܱ֯ѣԼɱʲôģ
ǡ˵֯ҲḲϰɡ
磡
Ұʴ˸磬Щڵӣüͷ
ðˣû˯ã
վߵº͵ʵͬʱݸһ
һϲվ洵ء
ҴˣĴˡ
ҰסԼָǰ첻ˣЩ
˵ɣʲôʱǱ֯ģǲǼ֮ǰѾˣ
ԼzeroǱ˺֯л쵽˾һԵǱ˲֡Զº͹˵˭ι
ţʱǱ빤zeroæ飬ûк˵Ϊʲô㣬ֻڵҵһٸ㡣haniһֱûпڣҲû취
ߡҲ⣬ժԼߣտɫӰעԼˣ
Ҳ֪ҴҲΪ̻ʦΪپƣΪ[Ǹ]ô
У㶼֪һ˵ʲôظжûˡҰʲƽ
ȻôණҶʧhiro
haniûʸ˵ҰЦЦzeroûϵ𣿡
ûϵʱһϲˡҰ
ȷǾţ
Ƕãzeroŵıһֵܲһӵ֡
ħhani


54 
͸˼Ǹˡ
լ﴿,ɱǸ˵˭ʲôףԼʵݾʲô
û´ĻߵӦþ⣬ܴ֪լǸʲô,ٰߵӽӽԷҲΪˡ
ⱳԼ׸ЩʲôǰʱһֱԸӽԼhani,Ϊǵ̬ȶ,ǹܿ𣿣
͸ϾҲȫ,լ,һСĺܾܿͻᱻ֡
լпܺپؽףھûᷢʲô
Զ׼
ǡ
һαƿ,,һװ˽Ųḡ˽ͬʱһĻһλߡ
װ˰͸,پƵߣӪһĿȻ
marcĲ¿ǰһæپװ˵ʱ򿪿ˣȥǺܷ̣ŵ̽ζ
͸һ,ҵ۹ⲻmarc
ô,ҼǵӦҲвٽװɣ͸¶ô
ߣòΪ֯ܽеĽ׻ɣپЦһ,
Ȩ֪ܡ
ðɣҲͲˡmarc̯֣
һλߵʱ,ŶԴеĿͻǹƽ,Ӧҵĳš
ҲҡپЦ
͸ĶʱȻ
ԭ,ŵĴhaniôĻһҲͺýˡôղλߡûв´ĻӦ⣿
ϴǸ˵ΡΪ뿪ʱ⽫Ѫ˶Է·ϣղλߵ·ҲմȾѪ
ʲôʱǱ˺֯Ϊʲô֪ѵ˵г¼ʵֻһ֪
ĳĸ¶˳͸ĬƬ̣Ǽǰװˣץסֱۣ
˵Ϊʲô
͸ѹ൱
֪𣿡

ԷûлشĻǽִгߣٶȸǰȥ
㣿
͸Щ㶵ŶԷɴĶΪԼϴˡ
Ǹղپȷʵ[marc]Ĵƺġʹ꣬marcӦ൱ϤеĲپϤӿҲڲϽ׹ܶˣmarcȷʵ޷ͻĽףҲΪõĳż¼ҲԸнףǷ˵һκ˵Ľ׼¼й¶marc⵽׷ɱ¾Ͳֹһˡ
پҲ֪һ㣬ԲŻmarcĳŵ
ȥ
marcͻȻץסļ򣬽ƽڡԼŹϣ͸δӦʹĳϤ˵
&gt;
һᣬƽû뵽ȻΥĴˡ
լ̬ȾȻܹ͸ҲӦ˹ղmarcĶڱԼլǵ⣬֪haniʵݡ
šmarcֻشһ֡
ȥƺе㲻㣿լע⵽ţʱȻ
Щ鷳ôѵðȻֵõԶ֣Ǽһˡ
˰͸
ûԼжˡðɣʱǲġ
ôҾͲˣף졣
լñ¾ֽñӴͷϣŵ뿪ˡ
ŽŲнԶ͸ĵҲ𽥷ȻƿŵʱȴžȻmarcˡ
һ£ΪʲôҪ
marcĽŲнԶƺȫⰲ͸ʾ⡣լҲ֪Ҵ
hani֣ƽʱپƴһҲżƴڻġǴhaniʼû˵ֵĻ
ܲ
ѵ˵ղĴhaniôhaniȥ
͸ĳһ鵽˷ϵĹԱ·ͬʱһŷϵߡ
͸ͷ΢΢һ
ٰڣжҲͰȫ˺ܶࣿ
ΪʲôйԱ·ǲµģĳ˹Լģ
ȻߵĿԸߡhaniһʼԼΪ˴ﵽĿİɣ
͸ܿ컻˹Ա·Щ죬ͬʱ˿Լڣİ۾ȻһϸС롣
Եѵп϶ѧļɣhaniûаŹؽҪȥҲѡ
꣬ˡ
߳ź½Źȥȵȥլߵľ·ش˶
Ϊ˱֤ԣÿ䶼кǿǣŹϵʱǶκźŶ޷ڣڡ
ǵű򿪵һ̣еġڸղźhani׵Ƕʱ䣬ŵļз˲۵
͸ڹսǴͣˡ
߳ȥپƴǼ䷿䣬ղߵ·ڴõ˹ԱԿףžԼֻ岽··̣һլ巢ҲԵһʱԱר÷
ܺãϣլȻپƵš
͸
Ȼ㡣
ĶϴپƵ
ôլüͷκҽ׵㣿
ҡپƵһ䣬ͻȻ
κн׵ոӦ֪ɣʱҪǵժߡ
ˡеشк
ʲô
ոȥӦþĴˣΪʲô̸ҪժߣپƵǾ仰ڰʾʲô
˵ĶԻپӦ֪լݣڻԵݡκլĽףϵĽףҲаĽס
haniߵˣҲᱻپȥȷݡ
͸ʱΪԼ˽
һĽҪУǾͺú̸̸ɡ
پƵĻ£լͽšһϣźҲȫˡ
ˡhiro档
ǰ͸룬پƸѸٶ˹Աķ䡣߳սǣһȽյĹԱţЦһ
marcСӣȻ֪϶ᷴڣǼһԻڹߵıԵɡ
ҲգǳҲʲô˵ܣҪĻǲոʵݡ
լڲμεĽ֮ǰͰ˶Է˹ĵϸȻ󲿷ֹԵ׵ļ¼ĨļΪɾլ϶ˡ
ոܾܿڡ
ոԵףôլͻḺɱȻپƶµһסոԵףôլͻףոҲ֯ʱΡ
һоͿķչˡ
ǡ
ű׷Ϊ[ո]֯ԱĶ档ȥΪԼһ衣
ûв´Ļ֮ǰӦüɣո
լɳϣıʿ·Լδѣ
ȷ֮ǰҿ͸¶һҵݡ
ɳĬ
ҵլ壬ԭǾֵľְֳµĲȥҲʲôڷĽɫֻǡúͺڷЩסҲʲôùĽףҶԣֻҪܹﵽĿģ͵֮֯Ҳ㱳ѡլЦ
ܿϧΪν׵ĶƷضҪȥ֮ǰһ棬˫۾ǲϴġȻ֪ڱʲôˣǵ㽫һߣԼҵǰע
˵ţ׷˴·óһǹظǹţĵ̧ͷ
˵ûɣԾĹ⡣ժߣܸһʹ졣
仰󣬰ڶˡٶ̧ͷ˫Ưɫ۾עǰˣͻȻЦˡ
ô͹ˡ
˵סԼߣժڿԷһ̣լıͻȻסˡ
㡭ǡ
òլ徯١
º͵˵Ϸʵζ
ôң⣿



55 
Сؼӷ˵绰,پƵ
ڳŵķָⲻͷؼһ֧̣ڵ֪Ϣ,Žʣµ̵ڵ,漴顣
ܺáֶһµˡ²㲻ֻԵ׺ͷˡ
,Ҳȥɣй[Ů]Ľ̡ؼӵĵ
ճҲûʲô,оеƷپ,
ƷһھߣĽײ
marc̫ڶ,֯ҳ϶Ҳ˵,پƲֱֱģķҲ
پҲҪھߡ
marcǱߡ
һҲųϾոҲн,Ȼոû⣬ôǼһҲû⡣پĵس˿̣
ֻʱû⣬ٱ˺β͡ǡ
ԭˡ
լ֮ǰǸɲô˵ģԭôƶ,ΪʲôͻȻĹۣ
ˣȻǽ,ܹԵ׶լҲǻ£֮ԻĹ,ӦҲǷ˶ԷʵݲɵǸ˰ɡ
׼뿪ɣҴϿҲֻʣǼˡپ۴⣬ʱ˿̵ĴֻѾĳۿͣˡʱؼӲŷ,ӸղžһֱΧĳƧС,ڹ̶ʱͣͰ,ϵ˷׷´˸ԵĽͨ߻ȥˡ
ŽѲεʱ賿ĵңѾ330֣ͣθۿڡ
լ´ˣҴϿҲûˡ
ȻֱһǼһﻹǮؼ࣬֯ľİɣ
֯ôྭѹӻȷʵһ㣬ķǼһôϲҲ㻨ǮɡپջԼĿ⣬
marcҪ൱Ҳؼˡ
񡭡һ£Ҫʲôؼһ¡
ǣ˭֪
˭֪ǼһΪɱʦϧҪȼҺֱִˣҪô[ƽ̫]Իᱻ׷ɱԹϰȵӡ
ȻǼһĻҲú·ɣҲӵӡǹ⽫ԼΣյλأ
û˭ܲµmarc뷨һȷġmarcһУΪԴʧ
ֻҪmarcͺ֯һµľ㹻ˡ

͸Ұʵʾص˰ϺȴҲ־Ȼȼ賿㡣˸ŻĴʧ峿Ũ֮УڲӰ
û˽֪ȥҰǰõ·ǰУֱȼճûںס
žʹû䣬ӴҲա
ȥƮƮһ仰ȴżΪصѹ
Ҵĳû»haniܴѹܿٽʦҰѽݵĻ֮Ҳ鷳
haniĻӦҲ˽·ɡ
𷢵վҹĺϴĶ˫ɫ۾ҹĳһһ˺ڰ
ֻhiro
һ֣Ҳ벻İ취
ȥֻɲһ˿˴ϣ
һûһµشźߣûһǳȻһ룬һɭڶǹָĺס
͸΢΢һ㶣ʶתµվںҹ£ܿ쿴˶Էŵǰǹ
㣿
ڿ˫Ϥɫӣ͸һ£ϲδȴɡ
ǲhiro
ȻϤȫһĸоڶԷǹ֧׼һ̣еϲűţĴԶʱһƬհס
㲻ո
͸һ֮ԵģվǰҲƽһ
Ȼǣôո
˶Цˣָ΢΢ս൱ӣ
ҪģҺܿȥϾõѣ𣿡
㡭
͸ɴ۾Էָԥذ˰
飡
ǹʣûѪζûζֻһȺյĺĴӴܡ
ǹ֧ĲʴͽɫķĩԼһ֧˿յõ廨
͸㶵ؿǰ֧һͷĲʴ˼ûӦ
ֱһϤ˴˿̵ļž
ôûбŵװzero
ԷժߺͫһϤ׾˰͸ǰ
ɫĶ̷ɫӣԼ˫Ц٬ӡ
ҲϤס
ôԼΣ֮~hiroͱҰȫת
ҰʶеǹûסЦ
¸û취ֱ˵Һhiroһ£ʱࡣһɱzeroҪ̼Ķ𣿡

𷢵Ĭһӣȭͷ¶ħЦݡ
㿴ܿģ
ҰʣʵҲûС
ܾ࿩һ¡
㣬ˣzeroı飬еͷ˰

ҰʺСʱǿԭˡ
˵ã´βôˡ
㲻رֱۣҰһίԼոձͷһԵҲ¶Ǹı飬
ôġhirohaniôҲˣôҲôң
ǱhaniǸ쵰˰ɣ
ΪzeroҲһֱҰ¶޹ı飬
ҪǡǱ˺֯Ҳ֪haniȻôݡzeroȻңҲѹ

ѱȾıý˲Ĭˡ
ðɣ鱨飬ȷʵҲ
һйլ彻ݵɡҰʴ˵ĶԻĺõ
֮ǰҪҪȻȥϢһ£ڿ϶Ҫȥϴˮ裬ȻȥȺķˣʱƿůһٺòˣҸղŽ˵ܿͻпɰjkŮǻȥ
飡
һöӵҰʵĶϲҰϵЦݻڽӲţе㱻ŵ
˵һ飬ҡǡСģ
ӳ̽ͷޱسһǹʱܻᱬҰʵԴ
һӵʱ䣬Ļϳĥĥģ
λǡЩ
ߵˡҵĺɡ
ӡǺܲģһǱ뼫ִ̹ʱİҲ൱֮ࡣ̫Ҫˣʲô¶ƴҲԵĻҲϣܹȳá
Ұʵ̬Ⱥһֱ̫áҲܹǿϣ϶ಹȭǼһԴϡ
ˣ
Ұʵϰദģʽ˳кԼѣѹ
߰ɣٲϳŮ͸÷ŭˡ
haniʱһܻڶá
Ĭã֣ƣҰʵļ
ϣ´αٸ̫ྪˡ


56 
,Ŀڡ
㵽׺լЩʲô
ŨĿζһڿտʽľդ£λѵΧһԲԵϵıֽ͵ϲŵƶд˵[洬]ű,ȷʵһβľۻᡣ
ôż,һõϢɱеĻҪ࣬һʱ˵ꡣ
ɳϵĺڷ꿴ȥ൱ɢ,˫ɫӵӳɫİ𿧷,
Ҳ̫ţĿǾԱܵ,һҲ⿪šϾרŸҿĿ
㻹Σ
´ǲǻøԼһ갡
Ҳû,ⲻæҵûʱ𣿡ҰʲرԹ,
Ҫĳ쵰Īʧ,Ҳڱ뵽ô鷳
Ȼ
haniĻʲô¶ְɣ
˳һᣬլ岢֯ǰԵףҪĵϸ,һȰǱˡҰʺ˿ڰ𿧷,ָã
һҪô׾ͱץβ,ҲͰ״ھôˡ
ԵףϢýЩ⣬
ginǽ˽ס
ֲһǺڷҰʷеĿȱ˼һ,
,[ú췽ȥ],Ҿ[Լǰȥ]Ҫһɣ
լ֮Ժginн,ΪԼͼıЩʲô𣿡ոˡ
û,Ǳ֯ôãӦҲ֪֯оĿʲôɣ
֯ҩҪƳ˲ϲҩҰӡȽ̵Ǹ֯ȥŮҰ־˵֯ڳģΪСϻۣҲ֯һ󣬿±ҵͶоҲõԼľɡ
˲ϲҩ˼һᣬ
Ҽǵ֯ƺϷҵҲһͶ롭ǰʱе鵽֯ͶĿҲҾЩ֡
֯ͶĿܶ࣬֯լн׵Ʒ[Ů]ҲϷҵͶоĸƷҰʵ
룬ĿͶоܿҲ[]йء
ĸʲôһһֱдΪĲΪ˼ά㣬Ϊ˴ﵽһĿģȥ׸/塣
ͷҲǲڣլġ
Ȼ㰡һкеķչࡣ
լŵmarcǰڿԷһ˲ľȣȴٶƽ
ûв´ĻӦͺλԵݽɣ
֪ˡ
ƽ̫൱ɵɳϣƺȫԷлһŵǹ˶겻ֿѣ
ûѡɱ˵ȷʵҡ
㻹˽Դᡣ
ô˵ŵģլȴеǹ֮ӵĴĶҲر
marcԡ
Ҳǣûʲôɶ޵ġլıЩ
marcǸ൱ԱոǡլͷոĲԾոٰmarcmarcδ£ɲոеȥ
ոıؾ֮·ϣmarcھ[Ҫ]
լ嵱ȻûmarcԣЧ֯ginڻԾ֯ͽ̻֮marcȤ
ǸʶˣլֳmarcϷʵ
лҪ˵ʱϴ
marcӦҲͲ²⵽ҵĿİɣլЦ
Һһμ棬ȷʵͬǰӡ̡ƭginԵѣҸǽĿռ䣬gin޽ٵ뿪ܹһ㣬ҲһҺgin׵ˡ
˵[Ů]Ľ𣿡marc˼һᣬ
ȷʵҲ²⵽ǽ׵ݣȷʵûвµЩû˿ôķͭʲôá
ֻʵʧܵˣŮûкʵĶԴ޷
ȻôլȻ
Ҹ֪һ֮ǰһ䡭Ƿ˵˹ŷ飿
˹ŷ壿marc˼һᣬ
ǸΪ˼ǿϧԼĺʵļҼǵǸ˰ɣ
ûլ˵ͷ
ȷʵڼΪϡٵӵ[]ˡ˵شһӵ[]ĺӣҲӵŰ˹ŷѪΪ˲ٱĥͬ뿪ˡ
ʱõһŮǸӽ˼ʵ飬Һܿ췢֡ϵǹȻԳɹŮ
marcüͷû˵
ʱʷʫĽһǰδе磡լ¶˼ı飬
ȻҽǺϴɱɵɱ磬ǸҵʱԾֹġǸ1꣬治ӡֱ̫ˣҽΪ[]ټ˲ٿԱŮо
ΨһҸеʧǡһھôҾͻ̨Ůʵ̫ƾˣ㷴ҲʼʧȥԭܡҪŮⷽо
ǺӾȻˣˣ
˵լɫ¶һ˿ŭȥһ˲ͽǷݱŭıαЦ֮£
ţӵ[]һ١ҲûйŭǿʼѰŮоԴ˺֯
ˣҵȷʵܹﵽǡṩ˲ֹԵ׵ɱλҿûȥ֮ջǴˣһһоʣŮҽͶ뵽ҵоп졣ΨһҪ⣬ҵǸһʵ[]ܹŮ
Ů׷㣿marcûֱЦ
Ҳ̫ˣլ壬㿴ȥɲͯµˡ
һʵ飬ǸҲȷʵԶػǺӵ˼άլЦ
marc΢΢һ㶡
ŮļʻԱֻһ[ɱ]լ岻˶ԷĿ⣬˷ܣ
ȻҷҲһǡǱҲͬһˣô
ԣѰҺʵ[]marc֧ҡôණ֪ңͶôģ
ϲʹףȻǱլЦ

鷳ļһ
Ҳϣmarcܹǽ[]Ľ裬ӦҲ˵ƻլ
ҪҵĿĴɣȻҲһǰ硭
ۣ֮˵ɣҿɲϲͷ֧Ʊmarcʼ磬ͬʱҲ˷һԵٺУóһʵļ
ȷʵҪİҲŻѾ˼棬
marc˻еļгһͬɢ
ǿζ֮ǰһδﵽ˫Ƹߵĺͬݰɣ


57 
뿴һ,ʦ
Ľһļ棬ľϣ͸ľƬǰĸߴ,Ŀżֿ,
Ϊʲôأʦ̻ʦͺ֯˽,ΪʲôҪٴɱµ,Ҫ㣬Ӧûʲôɣ
ʦƳϵЩµļ˳õĳĬ
Ҳѡ첻̸,ɻ㣬Ҳ,ǿ֮ϡ
ָôľʵ,,
ҿԲŵ飬һҴ䣬ҵҲܱ֤Լİȫǡʦ,ܱ֤鲻ٷô

ʦ̧ͷ,˫ʧƺʧȥ˷ȴΪʲôڼš
ĳݼ,ջǽǾ仰ͳ˿ڡ
ҡյ顣ǰ
Ĭ
ʱִ񡣺֮֯Ĺϵս˥䣬Ҫµľǩ˺ܶ׵ϵĽ֯ɹϴ,ǡʦ,
Եȵһʱ,һѾˡ
ûע⵽̬ı仯ǰҴδЩ˵,ǡЩеΪ˽̻Ŭִ,ǾͲȥ
̵ִӦÿֲŶԡ
Ӧ¶ǵЦݣӦϣӦĹ
Ǳȥٲáɱ
ǶԽ£Ƕ¡
Ѿˣϣ΢һЩҸе顣ٴλָƵЦݣ
롭Ҫάֺúͺ֮֯Ĺϵٲװ̻ʦѰװ𣿡
ѹֵ£ǿֲΪһ緱ïϵҲʼ˰ɡ

պ󣬿ؾۡ
˵ҵ׻Ҫð
𷢵겻ͷӣſ¶˲ͷı飬
ÿζ˵˿˿ˣⶼһڹȥˣһһֱûŻǱ߷Ϣĺܵǻҵְ
൱
ȻڼִлĻλΪ͸ҲչԷȻһλ൱ɿǰ͸ĳë۵Ļ˼һҪ˰Ķˡ
ǡĲҲһӰĵشȥãֻҪһ첻һ޷
ģ߼ίһλ൱׵ǰεжҼȻ˵˻ᱣ֤õİȫһ¡
Ұʻڷһĺͬ棬լǩһϵЭò˵լȷʵе㶫׫дЩͬʱȷʵ൱˵ĽͬʱҲ˲вʵҪͬʱլҲȷˣҰа취㵽Ҳа취Գ
լҲãʦҲգвҪһ𷸲񾭲ˡ
ɣҪģʦѾ֪̻ʦϢû´ĻӦҲõ̻ʦ[]ɣҲ˲СĳΪ˼£һĿܿͻת򻪾Żˡ
͸һڵĦǰЦļ
һû£ҲŬ㡣ȺȱĦɣҼǵ㲻ϲ̫ģĦ𲽻һŶ
Сˣлл˰ҡ̾˿ջЭˣ
ҵȻ˵ĻЩ޷ҵġ
һ𳤴ãΨһҲҪļˡ
˭ό겻İɡ
һ£һʲôʱѧݿȵģҰͻȻӦˣ
֮ǰһֱææģòǡ
԰ҿְˡ͸ӵ÷ڼϣ
˵ȣʲô𣿡
ص㣬͸Ұ𺳣
˵ΪʲôȰ֮ǰþҲԸ⽫ط̸ңΪʲôһ˵ͽˣⲻƽ
ҺϬ͸˼
ΪҰү϶ʧܣҲžܾ󡣡΢Ц
һͲܹȥݿȵˣұȣƺϲƷȡǲϸĵˣĲӦ÷ڿȵϡ
һ˴ѾˣҲӦð˼ݿϡ
ΪʲôҪ̰͸ϸҰʲ
Ϊ˹Ҫ˵ԺܻܿõõܡҰѧܲĿյĻԺҴְҲԺȵĿȰȻ
ҶԿȲûôִιò̳˰ɣ
ΪʲôأҶһˣѵոͽ𣿡ί
ۡ
͸ûסЦ˳óҰʵԴϣε
ҪhaniѧҲԽ㰡Ͼ˵㲻Ҳܽ㣬ֻҪѧʱҡ
ҲѧҰʵؿϣ
ص̬̲̣ѧѧ𣿡
͸

˵ôֻΪĪʱ㵽ײɰ
һǾú֡ˣûʲô
ҭ˺ܾãûܽĻʳ
ֻǼһİ˶ѡʼΪҰǸ׾ͻű˵ɵ𣬵ھôһʱҲӰ͸Լ̻˵Ŀе֪йҰʵ¼
ѹͲʲôɵ˵ص൱֮ÿһ߶ѹøʵÿһ͸¶αͼ⡣ֻҪ룬Ͳ֪κһݡ
һԺͰ͸˵ЦŵҰʣͷ˿Ħüͷ
ôǿ̫𣿡
Աߣеһ䡣
Ⱥܺúȡҡҡͷ
ҴСũ峤ģܽӴĶǰȹĿҲûôúȵġЩǾѻɵ˵ĿȣеǾӡ󲿷ʱҶΪ˱֤ʱ򲻴˯űԼȥģڷƷȵͷһΡ
ǲǺܹһȱȣ죬ǵľһ൱Ƿһ´ԡ˼һֱԼתͣպܻܿʧȥɲáĵ
ҰͰҲһ룬żϢһҲ
˵Ķԡ
𷢵עſȱԼĵӰʶع
żôһκҲ
Ȼ´ܺԼһһȾͺˡ
ԺҪһ¶ԹЦ
ܹʱȿȵ˿ɲ֮࣬һ
лл˵ͷѵôһ㡣
Ϊɱ֣ȷʵٻᱻģںͰ͸Ұʱദ£ҲԸܵǺͻŻЩ˵ĲͬҲǵһᵽ˹ĵĸо
񡭡ҲǺɡ
˵hiroôˣ͸ʲôСҰʵĶʵ
һ´Ҿûпǻغ֯ˣ
࣬ϾϺҵϵ󣬷Ǻͺ֯ǱߵϵЩҰʵ
㶨լzerohiroʱҲȫˣ㲻õġ
ǾͺãǱôǱߵûнɣ͸
լڵĻжҲޣ鷳
ǺǡĻǿԡҰüͷ
Ǵھûв´ĻլҪΪ[]֯Ҳв˶ԸҪ룬Ѳһεư˾ͺԸҪ֡
լҪûжֽǲŵġ
ǼһҪǸҶԼ֣ҲԲŹ
һӰȴܿת˲š
˵haniںһɣ͸
»ӦҲðɣ
ðɣš
Ұɫһ䣬ܿ쿪ʼʹߡ
Ҫ滹þͺˡ
zeroҲһºÿ챻ĳ˶ŵĸо


58 
磡
ƽ͵ش˸,Щ̫Ѩֹ䣺
ô°Ǵ磬Ϊ𣿡
ܰ,ÿα伾׸ð,ǰżѲһһ£ɲҪΪסԺ
վһкͰĳλ󱲺ʾ
˰ɣΪ˶ͷͰԼҽԺȥ𣿡ƽΪȻ
Լǵڼ,ҪҰһʱ𣿡
ǰȻô̫ˣҲ͹ˡ޽Ц
ÿ糿ѲһϲּĻһοˡҲֲֵرĿ⡣˻ûסЦ
Դƽʹ޽ѲһκѲһÿ춼˿ֵϢֹ֣˵ĹԻ൱ԵģǰļСҲȫӭж,ҲҪáаڲСһȭִҽԺŴӹСȴΪ°ѶԷſˣΪ׷һ·ڵĳ͵ơ
ûһ,ﾯ,ﾯ١
ٹ̫ɵдƣͲ˱ٸ,
һλãʱҲϵõӰ찡
úú,ҿ϶ǵãƽŹǷ
ϴεļѾдˣֻҪﾯٲͷ,Ҳһٷ޽Ҳ̬
,νбҪ˵ٹ̫εطס˶ͷ,Ȼûô˵ı̬
ϴ𰸼լֳϢˡڷۿڵĸץ˷ˡѾץ鰸Ҳٵˡ
˵ڷľٳĬ˰Σ
ץķ̻ʦҵʱѾȷˡﾯ٣Ҳټ黳
ڷľһ£ע⵽ԷõĿſ֪¶ȻЦݣ
ţѾǼˣллٹ󾯹ٵĹġ
ôб̻ʦأ
ȻλٿԶ޷ɱͨķʽҲǴĸɡ
͵ǽݵı
Ұʵ΢΢𣬿ܲ
Щʲôأƽһۡ
ʲôûС
޽鿴˰ٹ̫ϵļܿ鵽һϤ֡
˵ٹǰҲǰ֯𣿡
֯ٹ̫һ£ܿע⵽Էߣʶϵļ
ԼûʲôԸġ˵﹤ҶԶࡣҵ˲֯Щ⡭
լһĶưˣưȻһʼҲȤǶԷ˺ܸߵнͺܿɵļڣ̬Ҳ൱ϡ
ǲ֯о׶ΣưԽľܶǵоܺõƶáձķһһˣҲҪҵøưҲϣŮһձܹ̫ͯ½ɳɣ
լѭѭ£ưڻǶˡ
˵ĶԡߵĹʱҲû취֣Ҫһʱתӡư˻Щԥ
ɼǱߵĹҲ˫ĹΪ͡լº͵
֯ŸոսϣܹŽһģķʽоŮķʽԺҲָˣư١
֯һȫµĵ鷸֯լ˵ӦüɱϵͳŮѲ鷸¼֯ĿǰҲɸѡԱǰڽйλ͵飬˶Դ˺ܸȤ
Ҳ˶ܽȥģֵѡҪϸ񣬶ѧҲнʲô˶ܽȥġ޽ƽûȤȥԷһڻؾˡ
ַյĻʲô˼㲻ȺôġƽϣЩм
ҲнЩˣҲ֯о׶ΰɣʱʲôá
ٹ󾯹ٺҲҪ뷨ưǱкüԱѡ滻Աٹ󾯹߲̫㣬һʱȥ˰ɣ޽
ȵ֯ϺͲһˡƽ°ͣ
ҿ˿֯ԭ治˼鰡Ȼﷸа顣ɱ֮趨Ҳ˼ء
ﷸô
ҰʻլĻ촽
[˵ֻӵСɱ⡿˲ܽŮأҪҪҲ²һ¡ΪѲһα㣬ܲŮأֻǿЦѣϾûжԴԿҲԲ˰ɣ]
ڳյڷmarcôױ򶯺լҲûټȥˡ
йլ˵[ʵѡ]ҲüĿլδӵĿ꣬Ҳôż֯ȻӵضĿŻš
ϵ˭
Ұʲö֪
լ⽫ư˽йȥΪҲڲҰʡֻ֪marcƽ̫ʹ޽ݣ֪Ұʵݡ޽Ҳһֱư˺˰ٹ̫൱עһӦҲլע⡣
Ұʴʱֵ̫ڼôʾưйϵǲư˵ȫʲôҲУư˺ܻܿΪլеһöӣѹϡ
൱ƻլֳ
ҰʵйլӴԱϧûܵ鵽õϢլصĺܺãȫû͸¶˿
Ӵٵپƺ;ƿصʦլѶԸǸ
̻Ҳˡʦͺ֯ΪǰʱĽ״ʱĺгҪǰȥչŻҽҩ˾֮ԻǣŻᣬҲΪ֯ͶԻŻפڲmafia̫ˣǰʱض˺֯ҩƷԭϹӦΪִ̺ͺ֯ĺûŻԸ⽻ҽҩΪ
֯Ȼô׵ľŶԷˡǼҽҩڲ࣬ǻŻĴӪԹȥֲ֪᲻ᷢʲô[֮]˫ֵĺܽûһԸɿڡ
marcܿļɱ˳а˾murderinkĳԱ̽پƶڴ˷ʾͬϾֻв˲˽ⲩ
ǵһԣ
پƿ˺һ磬˫ɫɨӹȺնһੲݵݽϡعõͼ˫Ҫ˵ע⣬ջһƬϡϡ
ȥĵط̫࣬Ҳһǵá컻Сߵ˿ھپƲһλõդϣپƸոọ́۾һ
Ҳһ֧ɣ͵ǻѹˡ
ȶԷشmarcѸٵشپе̺һ֧̣پʶԼĿڴȻҲԷȡˡ
ộ
Ϊˬüͷʶ˲//λãջûн׼ͷ
gin̵ƷζһĲjiloisesζеǺ
marcλλõķۣؽžһţ˳ֽӵϣ
ŻѶԸôмɰӮ
ɡ
Ȼɣǵʤܴأ
Ǻǣͺˡ
پջ˿ݽߵĿ⣬ȻЩ¾֮ʸеᷳˡ
Ǽλɱʲôʱ򵽣
Ѿڻûɣ΢һmarc˫ֱԺ
飡
marcµһ룬λݽ߱һ㶣ӵ˲䴩̫ѨȺˤȥһ룬ȺļҪ͸Ĥ
侲侲Ͼ͵
˭ҵɱ֡Ⱥ˾Ͳῴŵ𣡣

ôǲһϷ
marcõؿ˲Զĳ
ɱС㻹Ǻܸɵġ
ߣйоذɡ
پƿ۲ԶĽŮЩõرߡ
ʮа˾ǼһɡҲգֻҪĿģԲ̡
һ֯Ļ
ɣǿɰСǵĳˡmarc֣켫ˣ
ϷڲŸոտʼء


59 
˵͵Ǳȥ
֪Ϣ,ƽ¶һ󲻿˼ı飬
ΪʲôҪȥࣿѲһεľٺͲǱϵɣ
׼ȷ˵һ൱İ,Ǽǡúʹ޽еϵٹ̫ɻش
ΪǺܽİ,ԲŲѱ˹ȥҲõģܿܵˡ

صİӣǵ׵жزŻᱻһСʮһ󰸵ĵط
Ĺ鵣,ƽԼ˾ľûʲôֻе㵣Ǽһʲô۶
ԣΪʲôҪǼһﰡ
ﾯٵ൱׵ɾ٣㲻õġٹ̫ɰο
Դﾯٵ,Ҳܹʤεж
˵仰ʱͣһ,ŻԿ϶˵˳
ʲô,ٹ󾯹١
ƽʲô,ڽס׼뿪İٹ̫ɣ
֮ǰhani˵haniǰǴѧͬѧ
ǵġٹ̫ɵıĬƬ,ʲô
ǰʱвѯһ׮Ҳ[ӣ],϶˵ƽ˵,㿪ղصһš
ԵĻ,˽һµʱ׮ϸ𣿡
ɫȻ̧ͷ,īǣ
ǰ֪ҵĻ

ร,ʽʼǰ졣
ҵֺͶȲûرĲ,Ұ,ҵֲװŸɫƷ˵һˡε̽ͱһһļ֮УȻֿۣġ
ѽϡͰhani
ط˶һӵ棬м仹˼ʢ̫ӵС롣˳ɳĶ棬ϵЦҺƣôǸºϺˡ
ôûû뵽ȻŮˣôƯϲ㰡
ɣˣλֻŮװвŮѰι
Ұʼæ֮ǰһεĹץ׼ᵶ֣ʾ侲
ҵȻ֪Сhani㲻Ƕд
طһɣԼɳ֮УЩɢ
ȳ극˵ɣǵʱ仹ܳԣ𣿡
˵ģ˳̫Ӱ𺳡
ɲô˵̫ӿܴ䰡һ
ˣȳԷɣ극ĽļƻҲҪ̫żҰĽ˵ļ򣬺İο
ϾӪýҲÿȺúóԷɣԱôִӪȼƻأ
Ҳhani˵ĺе
ʱſڴԿת׵ոձȥ̫ӵĽˣһӵ̫ӣó̫ӵѡҲĵˣ
ȳԱӲжɣһϲԵİӡ˵ֻ˶Ƚϲ
뿪ֻҺܾˣлл㡣ѵ¶һЩЦݡ
λһΨֲҵӣСز䵽Ұǰɫ
Ǵô಻˵ļһﰡҪ֪һҶǶǰˣô𣿱֮ǰ㱻Ǵλأ
Ҳ˽ⲩడЩȻǱ˸˽ҰЦ
˵\һʱ㣬Ӧòôɣ
ȻУڹĿɱеҪöˡνеľƱϣͬʱɳóһƿơƣ
Ǻʺϲ࣬ҲҲæܵ˵ӦĻǺܲɡ濴ȻǸѧ
\ǺӱͲһ㺢ӣڲѧ˳˽鱨ٺòˡȻǺͬ࣬˿Ӱ\Լ
ҰʶԴ˱ʾǳޡ
Ұʳ̾𲩶ҹȻǸϲϾҿɲ·һ˲ͷɱְ
Ҿûʸ˵ֻˡ˵Ҫơ𣿡εǺܺƵ룬ѵüһ治úúһɲء
һҰˡ
ˣԷ͹Էʲôư൱ö˵ľƱ꣬
񵽵ʲôҷҲˣô˵˵һ°ɣ
κҰע⵽൱ջǷеľƿ̾һ
ðɣһҪĻҰʵı
εԿЩΣգҲֻҲˣ
Ǵ󲿷ҶϾҾǸƽƽ̽

һôҽܵ˶еι
ֻҪܾãʲôѶ˵ν̬ȵ൱ᶨ
Ϊ[Ʒ]Ǳ뻪ŻڲҲ޷Ҫ˵[Σյ]ʲô
Ȼǡ

˲Լǹɫı൱ѿ
Ȼ뵽ҰʸԼ϶ûô򵥣û뵽ԷȻֱӰˡmurderinkɱֳа˾Уִеĵһǡɱ½׵гѡˡ
Ϊʲôɱгѡ˰ѵʲôϵ
ȻΪʲôˡ˵ϲбøҪĴڣɱҲǡ
ЩҰʵ˵Ӷmurderink˾ɱֺͺ֯кǻαװ[ͨĻƷ]ǰŻᡣ̸һѣǾͻһʱԻŻϵ¶֣һûǱ[Ʒ]бȻõĴڡ
áھˡ
ץеǮ˼֡
ǰ̸еֻپƺҰʡӦóƺΪmarc֪ҰΪʲôóɫݣ˵ȷǺ¡
ϾҰվԼߵġ
ŻbossһĽƻթȻͷĺ֯Ҳ鲻ȥپȻǲóһһҽҩԴģЭ˵ҽҩǶԷȻ뽫ҩȫԷʼּۻۣͼЭмҩ
ϧپƻmarcôһס
װӦøʲô
marcɴźƵ΢Ц֪˻ΪĳطļڡϾȥüˡ
ﲢΪ[̸]Ҳûʸ̸С˵õĹнǱ֣ҩӵȨøǱҪģû̸еء𣿡

˵Ŀ⣬Ȼһ룬ıֱĪ
ҵȻ֪ǲ֣Ϊһһ׼û𣿡
վپƺmarcЩ[]׷վ毺õŮ˶ǹ׼پƺmarc
ǹӶˡmurderink˾ɱ֣ͲµǻôˡҺһ˫ǮŰΪҵˡ
ֺŹȺ֮еˣǸ߰
marcginȻǶ൱˲ţ̰Ҳ˾ءǻʲôҪ˵𣿡

ʱ˿̣ڻŻ¥һߣҲָķǰҰʸ鱨úһЩӹѧŮӦö
ɵҲȫɣҪģֻƿŶѡ
Ȼδã𽥼ӿĽŲȴͻأͣˡ
˸
ǸλþھԼ׵λãֻҪжԷԻһƷԼ
ǹɱ⡭ζ޷Ĵڡ
ͣ˽Ų亹
ǸɱԼģô벻ɱַõĴڡԽǼһС
ҪػиսеĵǹȻת׼Ϯһ̣ڵͻȻƿˡ
ʲ
һֻǻûü󾱵ʹͺͼ򴦵ľʹ֮
ˡ
Ȼûܱð
λ߽ˣر۾׹˳õĺڰ


60 
˵Ҫ˽׻ѧ[ӣ¼]
ǳɫ̷ľڵ֪ƽĬһ,Щʵ
ûмǴĻﾯپڰٹµİɣΪʲôȥأ
ٹ󾯹ٿǺ֪顣ƽϣϵı˼,
΢һϣȴ֮󱻷ĺЩϢȫǴӼǰhaniھУǳῪʼġӦʲôˡ
˵ʼhaniưǼ鱻Ҳ֣ϾǸʱhaniҲ̫ãȻȷΪ˵ǵhani۵ᱻ⿪֮,ǼҲù֮ˡ
Ϣ[ӣ]ܺ˶ѯ
ͺܴˡ
⡭
ưϵıٶһ£ЩƣüģЩ΢
ȷʵ΢,ʱϲǿѹס,һ˺üʱȥ¼ŴﵽڵЧΪ˵,Բ˵
ϲѹʲôôѹģƽһ¡
,е㸴ӡ֪֮ܶ뵽¼˿϶ĳˣ˺ܶྭЩ,,haniݣпܺǸйءư˾ɫ,
ҹɡٹ󾯹֮ԲԸ,ҲΪ֪̫ȫɡһҪ֪ҸҲǲԣҲû˵鲻⴫hani,Ƕִˡ
Ҳ˵ȥġƽ
˾һǰһ߽˵ҡư˾ٹ󾯹˵ȷʵ˵һЩ,Ը⽫ƽ,ҲǾλҰʵѵľҲ鵽˵鱾ͲñûǱҰӦõļνҫȻ˿ȥںˡ
꾯İѾܷˣҪҲư˴˳룬óһݱĵݸƽ
һŬµ㶫ģԼҲǵˣԸһЩ귢顣
鱻ô𣿾Ȼܸ浽İӡ
ƽֹ䣬ܿ˵óűֽһۿŵļŲɫƬҰʿȥ൱ۣɫĶ̷ţ˫ɫӳŲͷȻǱǿǰա
׻ѧŮʦɱ˰ֳ[ӣ]ưһԵĵĹӱߣ֣ص
ʵһ׮൱׵İڶŮʦ˷ѧУһӣ£ʬǱڳʱѾʼˡǸʱеķìͷָһǳҰԵѧǳҰŮʦ׷ߣϲλʦΪλʦĹƧֻϧλŮʦˣǳҰԸƧŹ֣ʱȷʵпԵķˡ
󾯲ĵҲôʾģǳҰԶµķҵĹߺֲᣬһеìͷָꡭ˵ʵҵҲˡ
haniվ˳ǳҰԼߵʱվ˳˵鲻ǳҰԸɵġǸʱҺͰٹͲӴ֮ͥˡ״򲻶ܵǰ֣±ʾԲǳҰԸɵģʼ飬յķӦŮʦѣԷŮʦϾҪˣΪ˱ﰮ˶˾޶ıգ˶ǶԷҲΪ˵õǱǮǸ˲Źİ
ư˶˶٣ż
haniǸʱ򾯲ЭưԾǺǺġҲʱ֪ǼһȻӺܺʹ˵ܲţǸʱɱڸˣԸ񻹺ܶһģһκͰٹ󾯹ټʱ򻹶ıһȭһǵء

ƽ˳˼Ƭ̣ż
ôλǳҰԺʦôأ
ǳҰҲ̫ҵʧˣҵڼɱˣҲǴġư˵
ҲΪʲô˻ҪΰǺܳɹһưЩ黹ǲҪϸȽϺãﾯ٣ҸԼΪ뵽ΣյӦ֪İɣ
֪ƽüͷһôżȥء
ȷʵ⡣
[ӣ¼]ΪʲôϸϢᱻأô׮Ҳ̫Ӱ

࣬ԣҩ
۾ʱֻû¶ۡ˫ֱ󣬳۾ȴԼڵϣǰǻҰʪˮ棬졣
ۡ׺ۡ
ɶΪʲôԼôŵķŵˣѵѾˣ˵Ͳˣ
ʽĲԺиֶıЩʹ࣬ŬάŴԵѣԼһࡣ
վߵһλװĵˣߣűͷ˿ȥڿǰʿһ̣΢΢һ
רŴɱɱֵɱ֣[ʺͼʿ]
೹ױȥ
ʮа˾šѾ˰ɡ
㰲ŵߵС󣿣δҲ̫Цˡ
Żboss¶˶ЦݣĽźݺݵЦ
Ҳ˭λӦǳ࣬¶Ҳ̫˽ɣλǴ[ʺͼʿ]Ȼû˵Ҳ޷ϾǺܿҪˣЩǵȵٺúɡ֮ǰҵȴߵСС
̧̧֣ʾԷԶˡ
ϾǱ˻Żᰡڵ³Լ𣿡
ɫҰ׵еʿ̧𣬴ɱͷâĵѸ¡ʶر۾ܵȵѪϡ
ǲۡ

ŻbossϵЦݽסˡ
Ұһ˲䷢һٰʮת䣬ȵӦʱȴԼбڵϣӴŴֲڳʪĵ档
ͻȻӦˡ
ͷϧѾ޷˼ȥˡ
ʺͼʿԼĵŻԱҲӣʶҪ̧ʺͼʿǹܵЩαװ[]ŮȴһͻȻ̧Ϯ˷׷׵أҽַ
ʱһߵmarcϵıͷβǷƵӣȻǰһж˵֮С
֯ԵףپƲԵؿmarc
ȻڶԸ֮ǰҪҪ˽ˣҿɱκ˶Ҫ˽ŵıԡmarcЦͬʱǿ𺳺Ͳʵͷ­
ѽ̫СˣȻ㶼뵽ߵˣ벻һᷴ[ʺͼʿ]ô
ڷͷŵϵ˫¶Ų˼۾Ц
ʱදӻȷģϧѾûĻˡ
ŻѾռ£ʣµҲҪˡ


61 
ǾȻƭң
𷢵Ť,Ȼڳ˶Цţһ̶ͣ
ǸǸ,ĲǹĹǰǼҪǸĻȵЧͲ˰Ұ˫Ͷ
԰ĲǹġۣõþˣҲȷʵĳ˲𣡡ҲѸٰ˰֣ϵЦֹס
֪ʺͼʿһﰡסԼֻôһ
ҲˣҰҲһ֣ǲӳ龭ˣ
,Ҫ֪εÿ˵Ҫ,Ҳȫ׼ǸˣԼʺͼʿķһжҵԤ֮СҰЦ̯,
ɣŵʵǡ˱ˣҵǸ

εжҰлҪ˳ǻɱгѡ֮¡marc鱨,λгѡƺиܱ̬ģϲŪŮ˵ĶӡŻƺ͹ȥΪǰֹһоĳ,ҰҲǰɱλгѡˡ׶û,ͲǸӻʲôˡ
murderinkɱֳа˾ԤسԱҰȸԼ[ԷҪͨ,ǽ˫ļ۸,ҲҪαװ]ȻŻbossѡͨmurderinkɱ֣ͬʱҲԼ˾·
ݶֵǸ,Ͼ˭Ҳ֪,ٺòˡⳡ¼еҲû,ո𽫱ʽȳڻŻڲɻң֪֯ԵףһҵĿⶼ֮ոжҲ˳ɹԼŮ˳
ȻոͲݳɻŻԱԭضĻеȴĵľ籾ҲϤ
֯鱨ĳԱҲдһλŻλµľսɱгѡ˵Էͷϣȵء
پƶmarcεж൱⣬ҲԭmarcԼŻʣµļɢµ֯ŵһ·Լȫٻȷʵǲѡ񣬵ǱһƷܹõĻŻѹեͱڹĶ
ղȥˣô
Ц֮󻹵˵µģڷ£˫Ǻڵĵǡ
ãֻǾŹȡ̾˿
ûʲô󰭣ܳԺˡҲлˡ
û£֮ͶѡεǺܿĵػ˻֣
֮ʲô㣬Ҫûֻ𣿡
ʱӦòȥȴסһʱ䣬ڵ÷ӦҲϰߵˣҪѧһʱĻزȥġ
ҲˣǮҰʹе
ǹҲһֱȥܵ׬Ǯġֻ
˵֮ǰ˵ʲômurderinkɱֳа˾ȥԡ
ֵطҲ̫ΣˡҰʲͬҡҡͷ
סºˣ̽Ҳȱ˲Űɣ
ΪʲôҪһס°Щˡ
ÿ͵ģ԰ҰʿΣˮǷˣ
԰ǡҪ﹤϶ǱȡmurderinkҪáҡҪǵɱ֣Ҳٳ˰ɣ
ط΢΢ɳ֮У
ҪãһҪǲԼӵ̫ҡЩˣҲѲ˱

仰Ҳȷʵе֮ǰ֮Եɱ֣Ϊ޷뿪ŻᣬҲ޷Լòܡֻһ·Ҳûѡѡ
ڲһˡΪһǿɱ֣Ҫһǿػߡ
ðɣ˵Ҳеεطס˶ͷҲٳȫˣ
ɡ
㶨ߺҰҲڷеһʯͷپǱ߻㱨һ˳ոвһ¡
ںپƻ֮ǰҰҲյʦԣԷƺһ鷳ϣҰܹȥ̸һ̸
[һ൱Ĳ룬Ҳ½ӦҲ顣Ͼ˭ϣ;ìܣջ̸һ¡]
ʦٻôķʽдŸҰʣȷʵ൱鷳顣ҰʳƬ̣ǾȽ֯ߵٻȥ
ԭЭ飬ЩӦֵĲ֡
پƽһļݸҰʣҲؽļӵ˲УߵıĬƬ̣ǽӹļ
һȻԼɣȻôض𣿣
˵ginɣܹעոء
ע⵽վپոҰʻ뿪Цص٩һ䣬õ˵һ˼
ôҿ㻹ͦģԴںҪעһ¡پƲؿһۡ
ңӣǸЦЦgin
marcЦţͬʱ߲ļ򣬡ȻˣһǸҵԻǱǸˡ

پƵڶԷɨջû˵Щʲô
پƵ֮ҰʺͲҲ׼ȥˡ¿ոһӦپơΪһԵףҰûʲô⡣
ҲΣˣȻپƶϣ֮ӿҲ̫ù
Ұڵ糵Ķ棬ֻʼʦϢͬʱҲ֪жɹϢĿǰҪֻʣʦ
ܾﲻ̫Ծ
ʦֵʵ̫ˣȻ˵źáִ֮ǰ˽⵽ʦϵͬ㡣ԷԼصĺܺãǘ\Ҳ޷е鵽ʲô
̶̼¼̵ִĳԱ͸;ȲΪԵ׵˻ϴ󲿷ֶǼ̵ִĿͽǶڽ̻ҳ϶ȾͺսʱԵǰ£±¶ҲѡֱأԲһ˿һĺۼ
ܳɹ뼫ִϺаԵôҲûԭġ
ΨһҰʸеĻʦģıڼ뼫ִ֮ǰϢУʦַµļΰǼΪصİ඼Ϊɱ¼ÿһΰܺõ
ڰһкʦֿܵȺʧȥʧʹ޵ļߣԼΪϿҵ̬뼫ִ̡ھΪ״̬ױƻģִҲ˲ٽԱ
ֻô
йҰһ㶼ʦֻͨɱˡ
ȥ͸Щͬüͷ
һֻضʱ棬ͻȻʱνȥô̫Ծ
Ҳᵽ˲ĸоҰȷʵҲûʲôȥܾԷֻȻԼ
ȷʵǲҲȥɡҰʳ
΢̽һ°ɡҳʲô£͸ҵİΣͽˡ
൱顭׻ʲô°


62 
Ұʡǽְɣ
,֪Ǹ̽ǰʱ䲻ƽӣǴΰ𣿴ҶΪǸǳҰû뵽Ȼˡ
,û,˵ǳҰԵĸĸﷸ,Ҳ˹ϵѧģǼһ϶ʲô˰ɣ
ȻԼʦаĽ֮ģô붼ܶİ
ꡪɱ˵,ѧУһֱڽֹⷽ,ҲСһ
Ǽһ߸ʲô,Լʲôˡ

һһشȫŵ,ڷע,۵͸¶һļž
Ȼ
ֻ֮ԣ,෹֮ʱҪЩȤ̸ʡЩֻǿЦ˻᲻мıʾ[ֲ¶ô]ǵնαڶⶼɢŸõϢ
ŴʱǳҰԾͿαࡣûҪ֪,˭˵ҪǸ֪Ǹʦٹͻȥϣ,Ҳû˻ںʦ
Ĵ󲿷,ӳһ̾Ѿˡ
ǳҰ¥»㱲ĵһ¥㣬ĿһѣΡ
ڽɱġ
,ͻȻֿʼԥˡ
ΪʲôأͶ粻ϣ˲ֻҪȥһоͽ˲
˵,ԼֻǸ̰ĵСˡ
ιǳҰ,̨ܵʲôأ緹
˴ŹǷĵ٩Ķ,ǳҰԵһ,ԺһƬҡ
ûһû緹
ǳҰЩغ˼ؽӷ涼õĺۼȻȷʵԻ򣬵ȫϣ±֪
ܹЩ٩Ŀˡ
ڷ˲ɨԷֱ۵λã۾ȴһЦ𡪡һźʺЦÿЦʱ򶼻˺иУ
ҪҪһȥԷ˵һࡪϲꡣ˾ʹ̫ǰҶλˣȥüŶ
˵𣿡
ǳҰһ£ֶԻչķʽû뵽ԷȻԼԷġ
ղŷˡ
˭ǵĹϵҲҪҪȥһ˾ˡԷ
á
ɱ嶯ô֮ˡ
֪ԷôҵģҲ֪ǼһΪʲôԼеʱԭ򲢲ҪҪṇ̀н
ȷʵĺܿġ

糿һݡ
լٻ̰࣬Ϊһϻ൱ľ죬ٻȱڻ١Բ֯ĽҲƣԭõļĿҲȷĲˡһжڼƻ֮УֻҪȴ¼ɡ
լ徯Ҫ𣿡
λѵٵǰư˻Щĵġ
ǵģȥ죬Ҳ鷳ưˡլ΢Ц
ûϵⲢ鷳ҲǺæ֯Ҳûȫתõġư΢Ц
ˣ˵ӰҲѾܾûзŹ˰ɣȥӺŮ𣿡լʵ
ҵҲ룬ʵǳ鲻ʱ䰡
ԴӼ֯ĹưҲۿɼæ൱渺ĺþ٣ȻӦҪĳ飬;Բ¡
ܷżٻǵûȥϾӺĽգʱپ̫ˡ
ôưˡլ΢ЦȻת뿪һ̣ϵıʱù
ԭӦú˳ġǸһ
̻ʦҲ뼫̵ִ֮һǲ׷ɱ̻ʦľҲѡģֻû뵽ǣλ߹Ľ˾Ȼ֣źۼɱ׼ӣͬʱҲļƻ
ֻҵһ̻ʦλáѰɱ˷Ѿˣʱ̫õҲߡ
Ŀⶨ׼һˡ
ִ׼ȷ˵λģλе㲻marcһλ
ΪΪֹʦ
marcΪѿƣѹͲʲôͽ֮Գ̻ҲֻΪ档ʲôͽʲô綼޹ءǼһֻǴһα߰ˡ
ʦһ
ǲ۲۵ĿȽͽҲǼִһԽ嵹ˡһжΪ˽̻ᣬȻmarcǸܺõԱɹƭʦ۾
ҪʦЭԼôֻóʦгԵϢˡ
λߵĸߴƿ߽һ̣լ¶ʤЦݣ
ʲôԼĽǱ֮ҪгԵأ
Ӯˡ

ԭˣ[ӣ]ôһ°
Ұʽ¼ȫ̺󣬽¶˼ı飬
ⲻǺ˰ĹȴҪһģô붼Ծɣ
˭֪ءڷ˿λϣЩƣ
˵Ǵΰ漰ɣȻνһ˵һǳҰȷʵһ൱ֱˡǼһҲԼҪ죬ѧҵʧˡֻ˵˸־Ҳȡʲô
Ұϲ̬ȥԴˣĸоһ衣Ҳֻùͻ̬ףԷˡ
Уzeroʵʵ˵ǲԴｴҵģҰʵĿϬ
haniһֱϵء¶εЦݣ
Ǵΰ˵Ҫ𣿡
ţǿ̽ĵĿʼȻûܳþˡ
ҰʵĿ̽˷羰Ĵ⣬˳˼
ϾǶδѧʱ⣬Ҳȷʵ൱һ


63 
ʦԼʱҹ12,Լĵصڼִ̻ڡ
ԭȶʱ䱻ˣҰܾﲻ̫Ծ޷ȷ϶Էо壬Ȼ,ԼҲǲܵ,ʦΥԼ,Ӧ
Ұʶܲ²⵽ԷҪԼԭ򣬶Ǻլй,Ǽһָڱʦ˵Щʲô
ָǲܵģҰֻӲͷƤˡ
ô޽ٶ˼֮ҰҲ¿ʼԼļƻʵʦվԼҲѡȻҲסլ,ʦԼһЩ
Ȼ,֮ԵģΪε,³ȻҲء
ҰȻʲôͽ˼ƽ̫дⱳѾ㹻ĥˡ
һȥ᲻Σա͸Ȼܵģ
Һһȥɡ
ȥҲû,ĻɡҰʹϷ˰͸뷨
¶,ǼһɱҰɡҲû취Ͼƭ˼Ҹ
͸
ֿܱЦ̸ô𣿣
,ʧ˻ȷʵаҲ䡣Ұʳ˼,
Ҳ֪û취ܾε롭ʤˣܰסôͽΧԼԭʧȥϣ,һǵĽ塭ܻ൱⡣
ҰȻλֵѧһʱ˿Ϸ,ҲԼͱĦרһ˵вġʦ֪ʵ,ҲܸһС
ڲС
լ廹,оŮҪִмƻҲһȽưΣյش
Ұ׼ʱȴְٹ̫ɵıЩ֣Ĭؿ˼ܾãõҰʶʼԼǲд֣Էż
ԣȥɡȻ󡭡עⰲȫ
һ仰ֱ֪Ҫʲôһ
ٹ̫̵ִ֪ˣôϵϹϵ˵Ӧò֪Է˭Ŷԡ
˵ȵܻ̽һ°ٹ̫ɰɡ
ҰţܿƿȺصšźĳϣôʯɵĽҵ͵һʦͽݸģûôҳһǮǰһλ߲гţλڽƮɢѵȴô
ҰʵϲǺϲطٻԹΪɱܿʦҲҰʻæȥĽͽ̫࣬Լæ
ˡ
ǽˡ
šǽء
죬[]ֻήٵ˭أ
Ľ̸ƺв˶ע⵽ĴڣȻǲûһӭǸ˽
Ұûдǡֱ·¥ݡһ޷ȥģӶ¥¥ֵһΪƽ̨
ʦƺȴҰѾá
ؿˡ
ʦƽ̨ģȥ侲˵̬ȻҪǫ͡ĳ˵ȥԽòļһԽпǷӣҰȻҵܿ˶Էǰϡ
ʲô𣿡Ұʵ
ģÿҶһʱΪ[]ÿһ궼ˡʦ
ն˽죬˶ѡ
Ұʣ
ȫ鱨֮鱨˰ι
֪Ϊÿһ֪յ˳ȫˡʦЦ
𡭡
ȫЦ
Է̬ȿºͣʵϴһʼ͵춨˻濴Щͽʦڡ
ϵĴ󲿷˶ġǺܶʶһ㡣ѡΪǵ֣ԭǡʵĿѱȥŲڵĶҲһôİɣˣʦ
ôأҰü
ҵ뷨ȻͽһޡԷº͵

һδҲ̫ƻˣÿһ仰尡
˴ҲΪ顣ʦ
ĳԣǷ񻹼ǵأ
ȻҰƶ
Էûլ飬Ҳ˵ȶȲߡ
ѹû¡
ܺãΪһֱֳܹĶеοʦЦˣ
ĵ˵飬ⲻõģΪҲΪκβԾ׶ɡϾҲôĽˣûбҪΪһСĦͿʼô
Ȼǻ⡣Ұü
ȷʵڻңôϾ[׻]ǿ϶䡣ʲôҪʣȫֱѯʡ
ȻеĻҪ񰡣ˡʦ۾
ÿһĽӵŲһԴǣͬΣ֮Ҳȫͬɣ

Ұʻ˸ˣ˫ִϥϣɫ
ÿꣿ
ǵģÿꡣ
ʦ˫ֵ°ϣڹ۲Ұϱ΢ͱ仯һΪ
ÿһ꣬ǰ[]ΪҵңҽͣǺֱӶ֣Լƭҡ
Ƕʧˡҵ˱ʩǹֱӶֵ׹˸¥ƭ˱ͽȥĥ￪ʼ˵ÿһ仰ܴﵽһ¥Ĵ֮У˵еĻǶü
ˣôһ˽ᱻѡһεĽ㣬ȻеһԱô

ԭˡ
ƽ̫ںܾ֮ǰѾˡmarc[ƽ̫]Ҳֻ֡Ǳ˼ִ֮УԼԭ֣ʦϿ³Ϊ˽
ʦǱߣͬģһΪΥڽ壬ôٵĽͱǼִһֱάԭɡ
ۿɼģʦҰʵвһ˿ҡҲΨһһζҡ
Ҫһ¡һµεĽˣʲôķʽȥأ


64 
ˡ
͸ʦĿе֪Ϣ,ϵı齩Ӳסˡ
ǰ˿ȥûѣı൱ʹеıҲ
˵ʲô
Ϣ̫ͻȻ,ڰ͸ûסԼϵı顣
װƽ̫,ҲǼ̵ִĽΪý̻ڴչ,ѡ׼
ʦסԼദ,ص
ʬλڽĵĹײ,ҶԴ˸еʹǾԲװ׸ǸһжӦõһС
˵ЩĪ,ʦԽһãȻİ͸,ĺȥĽŲȽƺڽһжг
˳㡭ڼִδѡʵĽ֮ǰ,ҽһ񡣽뿪ǰ,ȴǰ֯뿪ˡ
ʲô,ĽŲȽܿ뿪ȡ
haniˣ
͸ĴЩûתЩŵ߬ȭͷ¶˲ŵı顣
ôܰǼһʲôаɣÿһζhaniĪʧ,Īǵ,һЦسǵǰһ濪Цһǵȭͷ
,Բܡ
͸ȫҰʻô׾ٵ
ʦ˵[]ȥһ·ƺ˲ٿĽͽǿ޵൱ʵ⣬˿޵ε˵ϡõһ,еıмͬȪӿ˳֡
,Ҳ,ôܻ,Ҳš
ˣҲˡ˰Ϊﰡ
ⶼʲô߰ģ
еУӿ˽ŲԽ˾ۼһȺһ۾ͿλڽķõĺɫĹײģײĵ൱ص͵ôˣ͸ޱȳصѹ
͸ͣ˹ײĵǰײĸǲɲɵģ˺׵ؾܿײΡ
ڷ꾲ںɫĹײû¶κʹı飬ܹԼǰǻ־ڱصõЦݡ
ŽİɫŽɫĳۣ˫ֵؿڣλȴһɫɽ軨ѿԭǹ˿ڣʺѪȾ˰ɫĲϡ
ȷʵҰʵ
ǡҰ
͸վڵڶϣڹײĵĲϣǰ˵ʬ壬ǵصĿʵĳغͱҪ綼û
ǵıǼٵġ
ǵĳʹġ
ɣ϶ҲŽˣԲԣ
ʱһߵ˰͸ߣ۾ˣǲץס˰͸·
ǽˡϣΪ[Ʒ]áΪЩ[Ʒ]ȥѡΪﰡ
ǸĻϸ˵һ˵ô
͸¶Щѹı飬ץס˵˫֣ҲմȾ˼ֱʹ
νƷָʲô
ϰס̾Ϣ
ΪƷǻÿĵط֪ͨݵǾͻӭûͨô֮һͻᱻѡҲ;ɽһȥ
ͨȴԸȥҪǰ˼֮ءϣҸ

ʲôɣ
͸𺳣ȷε¼һܣԲܣҪΪֻȥhaniӻ˾Ρ
ҪٲԸʵˣһжġһӷ׵ŮҲ˹
¥Ĳǹͨģܹشһ¥¥ĵһСۿ˽ǹ׼Լࡣ
ǹ׼Լࣿʲô
ԭˡô
͸ͷ¶ǿջЦı飬
ˣллǸ֪顣ôһˡ
Ҫ
͸ĽŲԽԽ죬ҰϢȥ֯ѵ˵haniǰһȥ˺֯˵֯ʲôܣ
haniôһԭġ
ЩͽȷʵѣǶԽ޷ġȺôԱôͬʱȺݡȻǲܵ顣
ڱ˺ͳʹҲȷʵƽ̫ɱ
ʲô壿ԼΪʲôhaniԸǰƻݣ˵ִ֮ǰʲô⣿
һбȻԴͷ
ⲻǰ͸ôֵط㻹ϡء
ڰ͸ȴ˼֮ʣһϤͻȻ͸Щ𾪵̧ͷլߡ
Цºͣһ൱ȰеھҲܴҵľͻӭ
ǵ˫ɫӺԭ˲ɢµֻвеĶʤߵ΢Ц
ʲô͸ʶһ
ʲôõģ㻹װѣҶὫ˵ȥġ˵û档ΪѸ㶨ǸѾˣҲûбҪٺǼȥˡ
լЦӲ̬˫ɫ⣬
ѵΪλ׿ɾĽҲһھУѧϰСҰɱô
˵ʲô
͸ͫȻ
ԸҵĻˡլ۾ָԭкͰӣȻڵѾ޷谲͸κμˡ
֪ǵһˡֻҺʦ֪Ҳûд㽫¸ߺ֯ϾǶ˽Ҳ룬ɱ̫˶ҶҲܼ֡
ֶǹӵࡣʱһʱ䣬ѪӲذһʵһࡣȻǼһ¶Цݡҿ԰ٷ֮ٵȷҵǹ¡
ⲻܣ
ûʲôܵġҰҲˣҲ˾ͻᱻɱĳȻ֪ôլʧЦ
ҲǶǵҸ档Ҫټҵ飬ѻкܶɣеھָɻеں֯ǱһߣҶǵȨֻҪ룬ǵ֮еġ
ڳǸҪɱҵı顣ӦҲ֪ں֯ɣֻҪˣͻ̱¶ھֵЩҲ˱ɱҵԡ
úϧԼ֮׵ɣ㡣ΪҶΪĳȥ˶еѰ
լ嶯İ͸ļ򣬼õ뿪ˡ͸ЩŵվԭأֻǰһƬڣһѣΡ
hani
һθԺ֮У˵ǰǲ²⣬ƺѾ˰϶顣
һԼϣ¾Ҫʱ
ԣhaniݡﾯ٣Լmarc
طǣô˵Ұû
ȻĹͷ¶ЦݣôһĳʤȯյĴ㡣
͸սȭͷٴȼϣ
ôȥ֯ɡȻhani

լûôù
ʵϵ֪Ұ֮µģҲʦ׿ڸ֪ġΪʦ׿ڸ֪治֪Ұʵһݡ
ΪɹǣʦΪҰʵԼҪеɱmarcʹ޽ԼԸˣլ൱ڡ֮ԵģլҲҪ֧һĴۡĴҲܼ򵥣ʦլӽɱκһˣҲ¶Ұѵݡ
Ѿеˡʦ
Ҫǻţֻлţȥ֮˵Ϊп̷

լЩ߶߶ĶȤ¶ǶҲûʲôʧĿ;Լ֯ûκιϵҲͦ
ңе˷ܵǡƺҵʺϷŮĿˡ
֮ǰլһȾɱ˷Щɱ˷ҲóĿһխѧУ飬ֽľӵźĵһƷһʡ
֮ΣҪ￪ʼ
լ߹ͨʵһ㶼ϲ̻ᣬ̫컨Ƶ̫ߣԿڵϵ컨оʲôעս̻Ա˵[]עǵһһУڶ
լ岢
ҲգҲһˣٺʦ˵ýҪһкԶٺĽ̻򽻵˸Ļ̥ҲҲ
ˡ
լ̻ſڵʱǡÿ˴߳ʦбǿήɽ軨ԭĻѿήЩҰܡ
ǸԭΪ׼ĻήˣȥһȽʵġ֪ܲǰĻɽ衣

Ŷɲʲôʱ˵ÿ뿪ɡ
ıʹѾˣһж޷ءլ
ǽ֮΢˵һ°ɣȵ⣬ǾͿ԰ķֵˡ
˵Ҳǣô
ʦլǰһ䣬ܲɵģһ·൱ȣżͿĽͽ档һжеⲻ
ȷʬòͶԷỳǼһǲǻš
ѪŰġȷʵҰͬһѪָͣҲܶϣȻɱ˾Ұʡ
ҽѧǲƭ˵ģûʲôȿѧݸĵˡ
ʦƿһţʾլһȥڵķҲһĸΪʵĸо컨廹̫ˣߵ뿴ĻƲòͷЩɫ˲ʵ[۾]Ҳ˲̫
ηЩ۾𣿡
δլعʦšլɳϣȻţͬһ
ûСլջĿ⣬ָºͿ׵Цͬʱʣµطϣ
ǵĺ˳Ҫȥ[]Ҳ֣һλݵ˫ɹ
ƣ
ʵʱʦıЩõسȥ̧ͷլ۾
ľãϵ[]ѱ޳ôȻûУҲ縺޳κҲȥĽΪǴľʾ
ʾ
լ֮Աǡûн뷨ϡ̻˶һȺķӣ޷ǡ
ôլ
ĻһתЩȻ
Ҳαô
αߣǡڷұô飬ȴάôլЦ
Щ[]Ҫֻα塣ϧϲ壬ϱͲ壬ôһˡ
кڷŮƬϣ̧ʦЩŹ֣
ô֮ǰԼ֪Ĺ[ľ]һж֪Ұɡ
Ȼϣ[]ڲ֮Ļ


65 
˵ʲô
ƽ͵ץס˰ٹ̫ɵֱ,¶˲ŵı飬
˵޽ˣˣΪʲô
ǸҲҪʱȥεϢٹ̫ƿ,أ
ڵ,ƽҪס޽ҸľԱ,صң𣿡
ƽûٿˡ
Ȼװٹ̫˵Ļ,۴޽ǲҰʣԷ˵Ҳһ޴Ĵ
ҪˣҪʬ϶Է޽ֻΪһŵأ
ʲô¶п,ھԲܻ,Ⱦ롭
˵Ǽ,ĺźٹ󾯹١
լƽĶ𣬺ڷĿضǰǸˣЩ
ľֳ鱯ʹذοŰٹ̫,ƺڰٹ̫ɵĶ˵ЩʲôСǡܹƽ
λ[޽]ʵ˼ٰ°µ,Ӧñһ֪ڵ,һ˵һʬǹݣҪĻ,Ⱥһ档
ٹ̫ɵˣ
ƽɴ۾,΢΢,ԼĻ
ǸһǲԸ˵Ļٹָ̫߬
ж̫ϣҲȥġ
ٹ󾯹٣ֻǳڶĹĲѡô˵Ҳδ˵𡣡լһ޵˲Զƽ
ǣ˿Ա͵˵ô
йȷ𣿡ٹ̫ɿȭͷٶլ塣
ѪͺָƶѾȷˣӦӹɵĽլƶ
ˣ΢һʱҲһȥ˾Ͳùȥˡٹ̫üģЩƣ
ʱҪư٣лл
ȻĻլ嵹ǺȻشӦ˶ԷĻ
ȵ뿪ƽѸǰһץס˰ٹ̫ɵֱۣЩ
ٹ󾯹٣
Ǹɿҡٹ̫ƿ˶Էüͷ΢΢
ȲҪżﾯ١֪ʵкܶ࣬㡭ǼһǱ뵽ʲô֮ˡǻܲһ
֪ΪʲôҪٰߵôΪϣ㲻Ҫε¼ʱؿܻȥóȻ뿴ġ
֪һͿȥɣЩ顭㻹ǲҪ̫˽ȽϺá
˵Щ󣬰ٹ̫ɾת뿪ˣƽЩ㶵վԭأֱյķֻʣһˡ
Բܡ
ǰζһҲԲ⡣
ϡǵô޽飬ҲҰȥĵطǲ࣬ȥһ˲֪࣬˰ɡ
Сƽվʲô
˵ſڵλôƽ΢΢һ٣ܿع
ûû¡cԭôˣʲô𣿡
Сƽ׷ʲô£ڵıܲԾ

ƽһ죬˵Щʲôȴ
cԭж޷ڼȻҵ°ѿסԼı顣һ̣ͻȻҰһС
haniһжΪ˱ǡô鱾ͲӦñcԭ֪
ǡhaniĳˣΪ˵cԭ֪Ȩûˣôhaniȥ˰ɡ
ȻȻתۡ
м㵥̸̸
ƽǷŹԺＫȾԼһԼͷѹ
һ൱صʵҲпƭ֡һǿ϶ģҾáլе⡣

ͽڴĳϣĬصȴ֯ǵϢ
Ǹոһ൱ѵǽһֵͬʱҲ[͸][ո]һεĺ
ϵĵһΣʵϵĵΡ
˺˳񣬿ɺǵҲû¶˿ЦݡǱ֮ǰҪӳء
marcѶķûʲô̬԰͸ͶҲûоܾһӣֱӰȥոһִˡ
Īýǲô˵ķmarcҲӦýͬθ谲͸˵һֱӸˡ
ҡֵ֯߱Ҳ̫ƽýһΪhaniֻݡ
һݡ
ĻԲô׵ؾȥ
Ҳ֪haniѶɫȥ͸ˡȻ㱾ⲻͬҪ֮ǰ֪ѵѶmarcں֯޷ڸǵġǿҪ£㻹ǽһи⡣
ھ˾κ˵·̺Ҳ侲
ô˵marcֵ֯Ҳ̫ˡ
֯һλ൱Ҫ֯Ա˵پƣķıҲһ˿ûУûһmarcص顣
̫ڹŹˣѹͲҰѾ˵ѶϢʬھǹݣҲ˷ҽĲԡͨҽҲʲôѵ鲻haniôܻ
Բܡ
ĵ绰ˡ˼ʵ
Ӧ˵飬ӵ绰ɡ
Ǹ
һŬ̬ȶָ˽ͨ
ɵĲַѾ͸ˣһgin֪µľʹšԼոһλˡ
ˣ
͵վֻ󼤶زţƺԤϵʲôԶһ˲Ŀհס
ôˣ˵˼¶顣
֯ˣginȥһε񡣡
㽫ֻĻرգ⣬
仰ĺô

Ҳվ𽵹ļȥƺҪ侲һЩ΢΢Ļ
߰ɣھ͹ȥ

ûĿԣҪܹķԸ֪ǵģǾһҰˣ
Ȼ˼ٶȽ˳ǰĿĵأȻǵٶô죬Ҳ˽ӽСʱŵ
ĿĵһktvܰУķ˵ǼҪľǽҪˡ
Ϊ[]ginķ˰͸ͬʱ˫ɫֿһźɫ꣬
λ֯ǰˣΪ[ʿ]Ժ´εһᷢ͵ǵ䡣marcˣϣһ˵Ĺ
˵پϵЦƺù
һ˵Ĺ޷ãôҲûмڵıҪ˰ɣ
˵仰پƾʹŷؼ뿪ktvı䣬˺ʿɺƿƼ[]ȻپƲ뵽˵Ľ֮УͲ㽫֡
ʿɵǲô⣬ֻҪܹ˳֯͹ˡ
ʿɣָ̡
֣ͬʱǰˡȻע⵽˵Ŀкܿ측һĸ顣
Ȼ֯ÿ˵ԸȻģʱֵҲ֡˿ǲЩ̫ˣ
㲻ֳʲôֵֹ˽ӴԼòԼͼٰ֮һɣ
Ըٰپƶ֡ȻǼһѧЩֵֹļܺСûôֹͣڹؼʱԼϸ絹ûв׹
ָ̡͸ס֣ЦҲˬ
ոָ̡ڷҲס֣Ծط˵㣬
ʲôķң̫н
ʿɣ
ˣ˶Դ̬ȹȻԾòǱ¶˰ɣ


66 
Ϊûб濴ô򵥡
ƽ,cԭжܿԼ뷨
һз̫ͻȻˣһвǸںϵıɽ,ʵûڱɽ֮¡Сƽ˵,ҪõĶֱȥܹõҾãǻǲҪóȻ±ȽϺá
Ϊʲôƽ⡣
ΣհcԭжסƽļҲ˼,
haniȻҪƿǴ˴ڰҲ˵λֳ,Ǿ͸ˡ
Ǿʲô𣿣ƽüͷ
Ȼǣڲʱ򡣡cԭж˼
Һ뷨һ¡û֤ݣҲ޷ȥָլ塣ҵǾãhaniͻȻʧѰլأصֵһУҾѾвǵˡ
cԭж뷨ܼ򵥣Ǽ٣취Сƽ侲ǵһǼһһͷѪǰԸ,º׳¡
סˡ
ð,˵ȷʵе
ƽ̾˿ҲûٷԼѱȾĻˡ
haniҲ취ȥ,ҲҪ̫ġhani϶Ҳϣܹƽ԰ɣcԭжο
,ҪټǼһ,Ҫݺһȭƽƽ
,ʱҲ,ȥɡ

Ȼƽcԭжʱȥ,ʵķܱеҪ⡣
ڽһ˼Ϊæµ״̬ѲһεƽҲòе飬ʼֵһİ
ǰεİϵȷεİһɱ˰ٹ̫ɺܿ콫һϵеͼƬppt˳
Կܺ߶ӵһ˿ڣǵͷεµʱ䶼Ȱźõġһܺߵļǡмأĵɷ
˵ٹ̫ɵɫҲˣ
ĵ϶࣬ϣܾľҪƬչΧĵ飬κһ䶼Ź
ǣͬ
Σʱƽȷʵû취עתƵҰʵϡ
⡭¿ֺլйء
֮취ҵ˵ɡ

ʱ˿̣̳ġ
վڱ̳ſڴλãɨȺץŴٺӵİ嶼ڴǽϣصһ̡֧
ȥѻɱһĿԷһ˷ӣԸΪӣŴʳԡǡһľѻ֣εҪɫҲ
εĿǡóڱ̳ա
ҪͷܶȺҵ׼Ŀ겢һ򵥵顪˵ⲢѣֻҪ൱ȥȴʱһѻ˵ǻ
ȥЩ
ԭ򲢷λװֳ
ֵƽʱͺټϵɹ[ȻĿһµ鱨ȫͨ]ĳɾ͡ྮһϰˣҲûԼǱ˸ܰõԼʲô
ǾһǰǼһȻĵ绰ԼҺܻرʾԼװĵܵܽ֯һ͸ص顣
ֳȻԼһ飬ྮһ𺳣ŵַʽ֤̽˵绰ͷȷʵԼ׸硣
ڴʲôע⣿Ȼȷʵȥ֯Ҳ̵̫ྮһüͷ
ۣ㵽˵ʲôҰûסЦˣ
ôܻп̵̫ôܻȺأô˵ҲҵܵܵЦ
ྮһҵȻ֪
ֻĸоԼΪѻֱֵҰֳԷȷʵܻẦ
ǵСΧĶҲǲܽܣྮһǴӦֳ룬˳˺֯
ֻҪ㰴˵ȥ֤ں֯ʲô¶ͨ衣ܵ˶̬ȲԾҲ⣬ǾԲܻᱩ¶ģסͺáҰʶ
ྮһرʾԼˡ
ԺҲûҰʡǼһ˼ˣ֯κ˶֪ȥྮһֳ֪ں֯ڲʲôĵλǿ˵̬ȣµλԲ͡
ڼ֮֯󡭡˳õ˾ŵĳྮһܿע⵽˶ԴԼĲͬȱ˵ķ΢̬ȣپʱʱ·ʱ򻹻Ц֯ԱǶЩĪ𾴣ո̬Ϊ֡
˵ǻԼʲôģ˵˶̬δҲùͷˡ
ÿĶˣȻĺܺãһ˶һ˵û취صġǽѶȻǶԽĿ滻ôڰȫͼˡ
ʲôѲЩ˶ֳǰʶˣԶ̬ȱȽϲһ㣿
ԵѵĳྮһĵĶǺֲ֯Ǵ֯ʲôĻʲôġ˵֯ʵ̽
ྮһЩ꣬òȡһ˳ĻᣬҲô˻úñһ£ΪԺں֯ĵλˮǴ׼ֳǰһķ˹ϵˣƲ⣬׵ʧٺܿķЩϵ
ЩҪ
ŴٺдȺ߹鵽һЩˡԷı鿴ȻܻţֻڳྮһǰһζܿʧȺ֮ˡ
ڶԷĿ꣬ྮһҲûжܣɶԷʧȺ֮С
Ǹһã
ʱྮһĶ˼İ˵һ㷽ע⵽Ǽ·صľ֡üͷҲЩõ
¾죿Ϊʲô
ȺȥЩ궯ǰ滹мŮСֵ̽ྮһǰ˼ܿǰŮ̸
ļٵġ˰
԰״Ұ˵ͷˣȥÿ¡
Ҿ˵־֮а
ྮһ
ʲôһε飿
ǸͣӢһ˵Ǽһ֮ǰ͵˲˰ɣһжϵ
ôֺܿҲȥҰɣ
Ҽǵ֮ǰ߳һˣźܴٺУòǡ
ྮһ˵Ŀ⿪ʼԼϣüͷЩõ
鷳ˡ
ʱ򲨱ոڷ᷽㣬Ȼεһ˳ģ֧Ԯ޷뵽̳ڲҲ޷ﵽ
ĴٺװŵԤѻľѻǹ
ԽԽʱ̣һֻͻȻס󲿣ͻأĶҲóྮһһ
Ǹǿܲ´ˡλ֡λǵѣϣǲҪ⡪˵Ķ԰ɣװĴﾯ٣
ڵһλȥеקĺɫȻ̷ľ٣ĶȻԼʱ򻹺ŵwinkһ£ڳྮһһʱЩ±ƣ
˭


67 
ྮһ⡣
ǰβľë컹ضԼʶ,ྮһĵǶԷԼĴٺУȻλȴûȥߴٺС
ĪθкѾʶ˺ܶһ
ྮһǼǵƽ,ԷѲһεľ٣ͬʱҲҰʵͬͬѧӡ˹ϵƺӡҶԷı׾״ˣָʲôɧ,˰Ұˡ
ʵҲ,ྮһûҰҲٺͱҲ֪Ұи˫̥ܵܺ
Ҳûƽ̹ݣȻԷԼΪҰ,ôͽʹˡ
е,Ҫ΢ȥһ¡ྮһͳ
Ǹ,еû취Ƕ˵ȵһнһǽ͵ġ
͵Ҳֳôأƾʲôֳܿһأ
ĿӢһѾˣҲûʲô壬Ǿ뿪ȽϺá
ôƽüͷ,
Ǹ˲̫ô΢һٴӺ뿪ɡҡڳȥһᱻĵͷģӦҲϣԼݱְɣ
⵹ġ
Ұʳʵ̫ˣ»С鷳Ƿ룬Ұ֪һ»,ȻǾûʲôġ
Ҫ˾[Ұ],Ҫһֱھͷ֮ĳЩ˲ô
,ֳִ㿪ʼһЩȤСˡ
ˣ˵еྮһ˫ֲ˿ڴУѸֻپäһλʾԼʱסˣҪܳ
ôİźˡ
ƽ¶Цݡ
ȻྮһҲûȫҲѰһлܡ
˵ӢһΪʲôᱻɱұɱķʽǰ///ͷʲô͵ĥʽôҲ˵൱æµһϵеɱ˷եǵÿһ˿ʱ䣬[]ӦҲ֮һ
ʵ̫ˣֱһп϶ҲҰЩϵྮһ˼һᣬҲİɴҲˡ
Ͼֻ鸸׵ѡ
³ֵɱ˰[]ƽ
룬Ҳһйء
ྮһԭˣȻ
[]˭˲ˣӦȥû¡
ҲܰæҲһˣҲ̫⡣λͻȻˣ
һ˺ɣhani


ȷʵ࣬Ұϲ鶼Լϣͼͨκ顣ʵҲֻһôɣǸ׻ĸףԼֻҪǳྮҵˣϲ
ҲһˡϾྮһԼҲ˵ʲôҰʵλûֳ֡
ʵá
ྮһŻشˣҪǼһڵĻҲô˵
һβҪôΣյˣǶܵ㣬Ϸĺİ

ȷʵģһྮһٷ֮޳ɡ
֪϶ǲܶ˵УΪǵļһƽЩˬ
ˣҲʲʲôȻҵĻͿ뿪ɡһ㱣ܣûһˡ
ûǼһǸΪǻļһò˵λٶҰʵܽʵ̫λˣȷʵǺܺõˡ
ðлˡ
ྮһףһȻվһȭͻأϡ
ʲ
֯ñĺڷͫ͵˼δüӦԷƵؼ
ǻhaniҪ֪һȭܾˣһֱҲᡣ´μֲ֪ʲôʱ֮ǰһȭ϶İɣ
ƽ΢Ц󲿣ϵı
ྮһ
һ£һȭԭǴ͸ֳǻ쵰ģʲôЦȻֳһȭ
˻ֻᣬѾĬԼٰҰˣ뷢ƢҲ޴ֻ֣ˡ
ˣ´ټ
ྮһһûбʰԼٺоʹӺ˳ȥ߳ŵһ̣ɫ͵س
ܺãҰʣɵĺð
ĺˣһȭҾԻװѸͻȥġ

ô£
ྮһļʱע⵽˶ԷϺһ顣ò˵ƽȭ൱˵ãһȭȭȭ⣬۵ʵ˺ȴûж٣ƹʱˣ̶֡
ɰһȭྮһ
ԭ˽ˡ
ɰhaniҲǶĵǼһԸ϶ύŮѵġܹhani[ɰ]Ƶ˹ҲֻԴˡ
ȵȣԴѲƽģ
ۣԭ˰λ[ɰ]һλɰˡһߵĲҲ̲סЦʱ˿̵ƿپƺܿλ[ɰ]˭haniҲ֪ԼݣԼ̹˰ɣ
ȻԴｴûסӳһȭء
ྮһڿ˼ȻȻıҲˡ
ô£һ˵ѲǸ˸йŮѣ
ɱپҲǼپƵϢҪ̼


68 
³ֵɱ˷[]ջ׷
˰ֵ࣡ļɱ˷Ҳ,⵽ʲôӰɱ˷ʱȫͻȻ
еɱѾ˵ˣ֪һ˭
ɶΪʲô
ƽһȭϣɫס
ȥhani飬ǰȴ,û취
ҪǺլûϵƽֵд
Ҳ̫,첻ǿhani𣿼Ȼǰô˿϶ûµġ
ڵ֪ԼѱȾҰʺ,cԭжԭŵһҲڻءȻhaniԸԳǵǰ,϶ҲΪǰġ
İ,hani
Щɱ˷δҲ̫ˣȥȫаɣƽŭ
[]Ǳ߻һֱҪӹȥ飬Ұٹ󾯹ƺҲͬˡլ϶⼸𰸼뷨Բ򵥣
ôҲı䲻˰ٹ̫ɵ뷨ϾֻѲһεһͨ,û취ıľߡ
Ҫɰɷչȥ𡭡
Ҳûȫ״̬cԭжͻȻ,
㻹ǵ[Ĺ]İưٸİɣһȥ참ʱǱȴһ൱顣
飿ʲôƽһ¡
Ĺ˵ʬ屻ҵˣһС£ɱܺߵķʽɱˡcԭж°Ϳʼ˼,
˵ϵܺһλôҾĽҲ
ȷҪ̫ˡ
˭ԸǼһŰ,ƽĬƬ̣ŵ
òhaniֵİɡ
ҰǼһԸ񣬰ٷ֮һǾԲʹ̵ܽġʵԸҲЩңǼһҪ,ֶ˽ɫҲ
haniǼһ,ûʲôΣյɣ


ҹ,ڰһ¹βͣǵصѹȸҲŻر
һĻΪʱûнйݣĽﵽ¶⼣żˮһ졣
ءңҴˡء
ʹصڵţȥ϶ģƺ΢/
ǷŹҰɡѾʲô˵ˡŹңǷŹҡ
ʦˣô
λŰɫ۵ĽͽˣΪ[ʦ]˰嶼ںڰ֮Уڳÿһ˶޷ϵı顣
ִεĴ[ʦ]û֪ĹȥҲû֪δ̵ִÿһν԰ѿأ̻ҲĹ÷ٲʢ
ˣڽ̻Ȼӵһŵġ
֮ˡʦЦţ
Ϳ޹֮˵Ѫ[]ӦöԼڣ캰صġ
Ҷ˵Ҵ˰ΪʲôΪʲôϷŹң
˵ĺҪˣȻ̾ߣЩϵ˺ۣҲЩܺһģһ
Ź㣿ҿɴû˵ҪŹ㰡ʦЦţƺڳԷ֪
Ǹˣ[]ֱ㻹ЩϵĻڹ֮ģ˵һһϧһֱ̬̣ôҲû취ˡ
֣ʾĽͽȥ[]۾Ȼɴδü˵Щʲôʲôֱͱʹ˲䱬

ܺ飬ҲúúԼһˡ
תȥȫʧ˺ڰ֮С
ʦȷʵլйס
ɽ׵ֻǡɱmarcѣ϶Էʲôϵأ
ɱ˷Ĺ̻ЩڻˡȻһжƿ֮УҪһ˵ˣĻأ֪״ɻ֡ΪˣŵЩﷸ˺ܳһӡ
ˡ
һҪĿ˭һλͽϵǰʵ
[]Ŀǰɱ˷֮Ӧþֻʣ˰ɣʦ°ͣдŵȻ
[]ж·ѾȷҪֵĻʱ֡
ʱҪ֡ʦҡҡͷ
Ӧûڼƶòһ׼ȷĿꡭ뿴һεʲôˡ
ǴҳĻô
Ǽһò°ɡʦЦһ
Ļֳլ廹˭ǼһΪ˴ĿѲһˣһεĻֻܺݺݵضһѣʧˣҲھǰ¶Լɣ
ֻҪţһоͲһεжҲͶԷж
ʦ־ҲǼ̵ִ־
һ֮սõͽ䡣

ӱˡ
լ֪һҲȫȣЦ
ʦĲ֪飬ϾǼһҲmarcеӰˡѲҰΪÿһݶ״̬ӵù۾
Ӿ㱻ҲܵģһѾյĿǰˡĿŮһƴͼҲ[]֯Դ
ϵƬһڷŮȥϸȺ֮вĿǸլĵ飬λΪ[ľ]ŮȷʵӵźһƷһȫΪŮԴ
֮ΣܿҪٶȿˡ
ǡΪԼǱ֯ܰȻômarcڿңǾҺܺúŪ
լڵش˵ͼ׷٣λ֯¼Ϊ[]ĳԱ񾭹ÿһطǡþɱ˷ʧٵĵط
ǳ໹ʣ[]marcԶǼһֶΣҪٰһˣҲǺ鷳顣
ǿmarcǸڻ˺ܶˣǸ˲ϵıʣֽ֮λΰеˣôܻô׵ıʦöӸɵȻǰȥ̽·ֻǸĵùmarcӦþλΪ˰ɡ
λһȻҲڷľסĸȥƺԼţȫûլ
ֱ޼ɵĵزˡ
marcȲҪȨͽǮҲȤ㵽Ҫʲô
լ૵Ҳ˳˼

硪
ྮһ͵ش˸磬ȵعǰѾлˡ
㻹ڱ£ҪעഩȽϺá
ոһԹе˵ôһ䡣ȻѾϰƿپƶԼŴһ뵽ԼֳҪһϵ飬ྮһͲ̫á
ãûʲô⡣
ྮһɢĿҲ˲ϡ
𷢵æ鱨鷽Ƚ϶࣬жҪոΡ˵ԸͦദҲͦȻпǰԼҰ˲̬ôãǳྮһҲ⵱
ֻҪǱǸëһͻȻԼһȭͺá
עĵǱʲôǲϵǼܺ쾵ƬıɫྮһãϳǼܱɫԼ͸Ұʵ
ڰʾʲô
ܹҰͳҪ֮ˣҲ൱ӵˡҰǼһﲻù飬֮ԽԼͽָ˲һɫڰʾǿεġ
ǷѾ˼װĵֳܵܺ˼Ұʡ
´һƫԶҪɱĿδ֪ҲûиϸϢ
Щؿεݣ
ϵдϸò䣬Լֵʱ䡣
ѻôྮһ
жһεľѻҡոҲӹļԵɨһۣܿˣ
ռƻжͿˣ֯Ҳ뿴ɡֻնҲѡ
ĿꡪǾͰĵıǣƺΪ[j.w]ˡ


69 
[j.w]λΪεжĿ궨µĴ,ྮһǵһδӲոĿᵽ[λ]
˵ǵ˾ûо˭ԼҸòִ״̬϶Ǳųġ˳ྮһ²λӦһλ֯൱ȨƵˡ
ųķ,پƺͱĦµ֪,ྮһȻȵķԼ[λ]Ȼһ֪Ļɡ
ⲻܰȻ˵ܲصĺܺһֱ,ԼôҲڶԷ¸ɻµ,˾ĴŶ֪,ѲҪͺ֯bossһƺԷΪ[λ]
ྮһòһ²ո
˵ǷλˣȻ֪𣿣
ѯʺ,Ϻܿ¶˲ı顣
,ΪҴδۼྮһ
ĻҲ,ֻǵˡ
⻰һ,ոɫҲˡǲǻɵ,ֻǵ,·仰ǰ˵Ŀѯʳ֡
ոܿ˻,ԭεĴ
λ˵Ļ,ΪһЩʱ̫͸¶Լոܿ췴Ӧˣ
Ҳõģֻ΢ˡĺܵģȵһµϢһ֪ġ
õģˡ
ȻԷô˵ˣྮһҲûٶˡ
ֻǲոʼһɡ
ʲôhani˾𣡣һﲻ뿪֮ǰǰǵ񶼲ú˲ߵ𣿣һڸʲô۶ӣ
Ҳô,ȻhaniͻȻĻ,Ǳض⡣
ոܿ뵽ԭ򡣿ǵڵhaniѾլ嶢,ںܿҲլߡֵ̫Ȼߵע⡣
ѯǾ仰ǹԻߵ
ոܿ콫Լ뷨֪˲Ҳո뷨ûʲô⡣˶Գྮһ»ָԭ̬ȣԼΪҾԲ¶״ķʽ𰸸֪˶Է
ҲûмȥԷ̽ĿҲˡ
hani̶ֳȵ鶼ǵ˰
ȻǽĿꡣ
һεĿ֣ǰhanimarcµĿԶǿҲ൱ΨһεĿ͵ص㶼ĺģֻᵽĿĵǸС·ֻҪȥ֪ܵʲôˡ
haniµһҲ˵֮haniӦþͻٶmarcٶȳ֡ԴƣҪƲ[j.w]ʵݲѡ
լ塣ո
haniҪҿ԰ٷ֮ٵĿ϶
Ҳôģǡ
ͻأؽլû𣿺ôҲǾڵҪôͻȻ˿϶˵ע⡣
ҾhaniһῼǵһģһŻѡȥն˼
ĵƺԱеĻҪΪʲôεҾӦҲլĿйء
ķʽǰլĿĵأԷҲ޷ֹǵжλȨأҪ֯˻쿪ġ
լȻպ֯ⲻ֯˲ҪŹլ塣
ȻҲһֱڸڷṩһ̶ȵϢͬmarcҲmarcǺ֯ˣլֻǺˣǰߺͺһԱȣĸ˸ױҲȻȻ֪ܵ顣
˳һᣬ㻹ǵͻȻֵɱ˰¼𣿡һϣ
֣Щɱ˷ͻȻʼһһʧˡǺܺõ飬Ҳ˹ýע⣬˿ʼﾯ˽Դﷸ蹫˭ĵ
ɱ˷ӦúլЩϵǵʧܻhaniЩϵոҲ˼
Ǽ񣬻ҲЭhaniԷ˵ĳͽɡλֳ֣ƿ»൱ҡ
ˣεŻҪ¶˽ۣ
кܴĸʣǻһλڻԾɱ˷[]
haniָĿꡣ

ƻĻƴ˳еɫҲΪԭ԰յȼ˼ֱֻߵСżǽ̸ѧĺҲЦŴӽֵܹһƬ
ŵУĺڷŮվڽֱߣƺЩˣӰҪסȫ۾
ֵĳһΨһһƧһվڱԵŮ
һվﰥ
Ǳĸѧİɣ˵һֱ̫ãѾѧܾˡ
ĸĸܾ֮ҪԺ˰ɣ
ǿĺӡ
ľ֪ԼҪˡһ㶼֡
ĸûйǶԼᷳսӡϾǸĸ鷳ĺӣĺӣҲɣ
һעԼűӵӰӡ̫һ³ӰҲԽԽûһ˫δİ˵Ьϡ
ڷŮ΢΢һʶ̧ͷ˫ɫģèһ۾˳ǰˡ
ãǷľ𣿡
һλȥ൱ˣǴҸлеĻ棬׾˸ܵкѺá
ӵһ˫һıɫӣԼɫͷ·˿һĻΪһá
ľִٲ½ǣ͵͵һĿⲻڵƳ˱𴦡
Ѿĸĸ̸ˣǱʾҪиҸ˵ָŮͷϣĶᣬһƬëƮ䣬
ԺҾĸˣҪ£Ҳ˺ġ
ҵĸף
ľĿЩãȻͻȻıʸе졣
ҪȥԺΪʲô˻Ҫ
ֻһ鷳⺢ӡ
ѽҪǲҪҰְҲû£ȥо˺ü갥˵ǰ˿ʼ
ɣҪҸ磡߽haniҲԣѡô

ԷԼֵĺ顣ЩãȻҲЩ޴롣
̫ûˣ·԰׵ȼһػ棬Ϊ̫ҫۣЩ۾
ǡĻ档
ľĬصͷŬ˼һᣬԼ֣Сקס˶Է½ǡ
ְ֡
Ҳٳһ£ȥһȫµ


70 
ྮһԼϸЩʲôһ֪,ֻüռƻָϿʼִ
λòƫԶҲ֣ྮһѾкܾûĵطˡ
Ȼƽ͵С,ȴ˼Űɱ¼
ĺܿ¡Ҿڻؼҵ·ϡͿһʬʬıҲ̶,ֱܿһλԼĪʮҵŮС,
ھļʱܿͽ˰ӡǽֱҲû˭,Ӱֱ˻̻̲š

λ[]Ӧþˡƶ
춼޷ԭ򡭡լ͸˰ȻҲ[]ΪΪˡո̾Ϣ
ҲǴլ忪ʼոҲʶһ㡣ϲܴȫȫа񡣾Ǿ,ҲһЩ޷ĺڰ
haniҲǴӺ֮ǰͿһ
ոͲ˼Ŀһֱǰĳྮһûס˸ܾﲻԾ

˵ֳҲȷʵкܳһʱûмˣһμ滹ھУ˼򵥵Ĵ˸ͷֱˣҲȷǸʱֳߵûûгֹŮˡ
ѵ˵[ɰ]ѵģǸ굥Ȼˣ
ྮһ΢һеҰʣ¶ʱһ񺮡
,ǼϢǼһֻڿЦ߰һ
صλһõĸѾķϺܾˣΪǹʩƽʱҲûʲôã˾ͱͶʽһԺԺһЩ޼ҿɹĹ¶,ʱҲῪչƻ,ΪһЩûǮѧСṩ
һ,пһСŮ𣿡ڿſɨصķԱ󣬲ܿǰȥѯһ䡣
СŮ
Ավ˲еƬ¶ı飬
⼸ģԶԸԺҲǺҪ֪ĻҲ԰ʡ
Ǿ鷳ˡ
Ͳһۣͬ˵Ľ顣
븣ԺĺӻͦġԱƬˣ
ӿȥҲʮˣôĺӲӦñ͵
˵ƬҲhaniǵģĿĵҲȷʵǸԺӦò
ӵġྮһͻȻˣ
Ļϣܹȥ
Ǻðɣôλ
˵ͷӦˣһ߽˸ԺҲ֮ϣ˶һۣͬʱͷܿ첽ȥ
ԺڱеĻҪ̫ˣǵĻЦҲǵĽ̸ֱһȥĽʡ
ضŷԱӰһ̶δתơ
ֱԱĽŲͣ
һȽϺãɱⶼй¶ء
˺˳ӵժԼñӣ¶һͷɫĶ̷˫ĪõĿ⿴ˡ
ɱ˷[]
ǲµûɱ˷[]԰ɣ۾
ûû뵽ǾȻϳˡ⡣΢Ц΢һ½ǣ쳣ã
ǿȥԼ൱ŰǹǾöһȫʤ㣿
ԸּһҪǹֱĮ
İӦŰɱɣԼսĹҲűøУûоܾǵĽӽҪһս
Ѿþˡˣ
ô˭˵һϡ
顣
̴ٵǹ𣬵ϵЦסˣƬ̺󣬴ɵѪ˳ĺ£ڵϻ۳һ̲Ѫ
ǡǾȻ
ź˼û˵꣬صصȥ
ոǹ˿ıҲͲһ൱ãȻ
ͽˣ
ֻһǹǲЩ̫ˣ
Բô򵥡
ĳֺ֪Σӿ
žžž
неԲԶ𣬿տĸԺſڣž˲֪ʱһѴվſڣȥüˡ
լ壬һֱڵȴǳ֡
ǵ̬Ϊˡ
ǾȻɱ֣ǰʱź˵
ÿ¡ȻСӶŹ
һ˲ţû뵽Ƥ¾Ȼޡ
٣Ʋǰ

ݣǳ/ݡ
ɫլ˼ߣΨ鲻֪
˰
ѾûʲôýƱˣǾеɱ˷
һھΧ˲ɱŵ΢ЦֻǷ΢Цֻ˸е⣬
ңԹɱǡ


71 
ձլѺ˸ԺһС
֪˾ɱֵǺܷŭ,ȻгԹһЩͣլó[֤]£ȻûԸǡ
˶˵ķ,Һץǣεȥ,ȥ˿ܻࡣ
լ¶ʹı飬Գص
Σûн,ĿʵһŮ,ԵĻ,һϣλܰһæ
Ļ,ŴչʾһͼƬ
ŮľҪΪҵŮǵȵʱȴʧˡ˺п뷽跨ˣ֮леĸ˵ͬһ൱ʹ顣
ϣܹҵλŮ,ܹҵ,һḶһǮΪ꣬Ҳˡ
ĻϳֵĺȻλڷŮ,ϵľȻȫΪĸĸǸŮԭ̬ģںܳһʱﶼǴҷ̸ʡ
λľٵķ,ҵȻҲԸ˵û
ټȥ֮լҲ¶־ڱصõЦݡѹûҪֹ˵ж˵,˵жƽļƻ
Ϊmarcϵ[]ӲǼһģһݼ˺֯,ҲԼְ,ӻ޼ֵ塣ȻһжǺ,ܿеĺڰΣܿһ£һ£û취κв
Ǹ߸ϵľ[]֯ĲǾ֮һmarc[]һ߰ɡ
ǡ
űƿϵͬʱſڵլ壬ı鿴ȥüˣƺԼһжΪš
ټˣ֪ΣmarcһΣµǲҲΪ֮ô
լ΢Цţ˫ɫģżɱ˷ܵˣĿͣһмĳྮһϣ
marcΪԼݺܳɹɣϧһжͽͣʦǸᱻƭҿɲᡣҺദôãҲ˽֮һˡϧΪͬһϣܹΪҵ֡
ྮһǻлл̧ˡ
ڳλҰˣǶû˿ĻɡȻྮһûⳡԣҲ˿ûиܵš
ڵȴʱ
û˻ǵġϵ˶˵ĻŲɣĿҲڽǮʹڵʧ˷̫СȺڵˡmarcڸҷ˵һլ۾
˵ܹغ
Ҳ֪˵ʲôྮһƽ
Ҵ￪ʼʹδľļôŲ￴ˡ
еĳζһ㵹Ǻλֳơû㼤ŭԷҲûթֶΡϾ˵ʵ¶ԷҲŰɡ
ڽƱ磿
լ۾˹ߵӵԱߣʰϵǰת///ǹתһӵ
ҶݹˣһҾԲɱĴء
ƺһ̽լװӵȻɽȴŵ˶㡣
Ƕ˹ת̣һǹķ֮һĸʴӵÿһǹ֮һʾͻ
լװӵƵؾеǹ¶Цݣ
Ҫһ𣿰ʹmarcʼɣϾ͵ľˣҪ֮ܿǰʹӣ˵ҵòء
һʱ޷һͻȻˣ̧ͷɫ¶ᶨĿ⣬
αߵԶǲһɴ˺ܿڲ㲻ΪԼܹһӰɣ
ҵȻûһӡȵʵԸҵκ۶ú塪Ⱥ޴ǻͬͷӬѰǸŮɡլЦ
αߵΣһСŮĴ𣿾ˣҲͬеʯͷǰ޲Ǵе壬ǰĲα𣿡
㰵й᷸֯İȫʹҵ˽˵Ľס˸ֳҲھ硣ոҲˣÿһ仰ÿһֶҧؼΪᶨ
ŵһڵġ

ڸʲô
ʱ˵ĻڽլעתƵǵϡ
ྮһĬãȻһת˵ΪЩ𺳡
ǼһֵѰɡ
ȵܿڵ˵ɡլЦͬʱǹ֧Ҳָ֮䣬
ȻôִڼŭңôҾʹֺ֮ˡҲװmarcѿʧȥԼҳϵʲôоأ
ոĺһӽֻǹ֮εãͣ˽ü䡣
ܺãôʹ㿪ʼɡ
ָ΢///ǹİۡ
ɫͫһȻɴ
飡
̵ϢڿĽ䣬ص˵ϣڰȥˮǽϹγһӡ
žણžડ
ѪҺͶѵָһ˵ϣǰ///ǹһ·˳ྮһĽűߣ˵͵ŤԼ󲿣ɫͬɺԵţżµʹ;
˭ɵģ˭˭
˻ҪҵˣȻһЦȴ˼
ѽеô⸽˶㳷˰Ļõ
Ǵһֻﴫġլɴ۾ܿע⵽˲֪ʱһţſڴţһոսֻͨ
֪˶Էݡ
marcⲻܣȷǼһûݣôܻкǼһﳤƵˡ
飡
һǹξ׼ػո̧ϥǡլʹذҪѰӵķ򣬵ʹȴ˼
˭˵ûеģҲ̫С˰ɣˣȰòҪҶŶֻҪҶһ£ҶֺͽšЦ
Ȼ˵㹦򣬵ҵѸɵĶƯСҪͼҵңɱˣҶԾѻҲĵõŶ~

լ˿ѪЦ
òΪô˰ɣǱں֯һУڼִһУЩҵİѱ
㻹Ǿǻ㣬ң𣿡
˵ʲôլɫͻȻˡ
øղ˵Щֻ˵𣿲ò˵㻹ǱеĻҪǳֳˡ
һԴĻϣֻ㴫һæլɫʱɷףѪ֣ɫͫȻɴ
ʲôѲǼһ
ʲôڶʧȥһ塣
ǰ///ǹ׼լüģྮһЩƵüͷһֱŵһҲڷ
ǼһֶΣԲո˵һеĻͱͬȥ˰ɣѾûκʤˣլ塣ҰģĿģ뷨Ѿ޲شÿһˣõȴĻʲôأ
ģûδδȴĻֻбη޾ĺڰ
ǳྮһˡ
˵öԣδҪҲա
һ룬լͻȻ͵ץס˳ྮһ󲿡Ҫ߶Էеǹྮһһ£ʶذ˰ۡ
飡
ķ֮һʵӵüģլЦһ̶صˤ˵ϡ
ˡ
ô򵥵ˡ


72 
ĽֵȻеҪá
լ,˵ĻҲȷʵ¼ֻһྮһ˵ˣδլĻ֮ڣǽ䲥Ÿ˾,֤Է뷨
ѹڱپ֮ʱǸЧģȻЧе֡ԭûҪլֻǳྮһһ仰Ϊѹһݣ֪,ҲԶʧȥԼ,ԼԨ׹䡣
ڷеľѻǹ,غ˿
⣬ҲܺõĽ֡
ľѻû˲̫ࡣȻһfbiѵ,лָ׾ġ
լıй[]֯һҲڴҵǰع⡣ǰʵÿһ˶Ϊ,λȥϵǰڰǿαƤ,ʣµҲֻ಻ˡ
ҰûжҲԼĿڲǽһй֮ڵʱ,ڲųǱ,ع鱨֯ע,ʱΣˡ
ҰʳڵǱҲΪ˲ٵ鱨marc̵ִǶʱ,Ҳڽ̻ڲĴ󲿷ֵʽתÿһ˽̻,Ҳع鵽,һζͽĶͣҲѵõĺ¡

ҰʿֻĻ,ָôĻ,ɫȴʲôЦ⡣
ûе˷,ϳ˶ܸˡܸ֯marcܹһλв,Ҳɹ˽̻ҽҩ˾عں֯ķض൱֮ߵۣmarcĵλȻҲ֯һףپǸһļһҲѵ˵˵Ļ
ߡ֯˵ܸɻô⻹ѵð
ţûô䡣
ں췽ȻǽԴϲˣΪ֮˵լһжع⣬֯ȻҲ͵ؽɢΪĿķľҰͽҲסˡ
һжõķչˡ
ΪʲôǸ˲أ
Ұʱ˫̨ۣ΢硣Щϸģǵƺڶϡ
ҹ¹ŲҰ׵䣬ͬҵİ׹ǰڵϡ̻ڲҪ΢ĽŲҲΪŴ󵽼ٱϣڴͬҡӰôš
ûнͽûиߣûи߸ϵĽҲûεں֮֡
еֻͨĲͨ[]
ҰѾǵˡʦ
ףΪǵЩ˵[ҫ]顣ʱǻġе˱˺ˣе˱˻ˣҲһģ[]
ǵ[ӣ¼]𣿡
Ұˡ
Ⱥ֮бʵ꣬ɥųܶ˳ЦֻŮ˺޿ķȴڴѧҵʧ
ӣ¼ĵһɷǳҰԡ
Ҽǵ㡣ҰʳĬһ£Ҽеò̫һ
ܼǵס[ӣ¼]ĻݴŰ˾Ųʮ˰ɣ
ԼӦŶԣΪʲôң
ΪҲɱʦҲǳҰ˶˵
һһ̤֮ҪѾ൱ѵˡ
ǳҰԱ¶ش̵ִʱ򻹲֪ʲôɵϣܿͿеࡣ
ƺҲʶһ㣬ǶԷǵûнϳ̻ᣬǿĳĬԺʵɵԸֿ[ʦ]ݡ
ʵϼ̵ִĽҸĽڳԼ˰ˣԶδЩ󶯸ɸܹ꣬ҵһѺʵдλȻٺò
ǳҰԾͳĲٵˡ
ֻû뵽ѡеĲٵеĵջԼ
ĴʤҲΪұ粵ǳҰ
ɱܶˣʱΪƬжϡʼ[ʦ]һĲٵ֣жһɳӡֻҪԲⶼᱻϾɱ
ǵ˫մѪصʱŷ֣ƫĵӦԼŶԡ
һֱҶ޷ԼУΪûǸʸֻڴĵ·ϽнԶһγˡ룬Ǵ˵еԵְɣ
Ϊ˱ǼҲãҴȥɡ
ȷʵûκ·ѡ
ɳ///¼Ǽ̵ִը¼̻Ĵʵ̫ˡΪٵߵǳҰȻء
ÿ˶᷸еֵñԭ£еȫֵá
Ұʵƺ޷ԼĴѧͬѧ֣ǶԷ̶ѾܹˣӦȥȥŶԡ
Ťǰţԭòܹܵ΢Լϵૡ
ɱҾȸˣôҵĴڻмֵİɣ

ȥ˲ٻɿȻϵˡ
ʦ޷ԼУܹһҿԳ֮Ϊ[]顣
ҰʳĬؽӹ˶ԷǹͬʱҲӹݺһС
һˡ
Լ˵

ƽcԭжլصϡ
ڵ֪һɱ־ȻܶԷйغƽҪȭҹײˡcԭж˵˵ŶԷԭʰϣȻȥȫûǷ顣
˵haniǼһôˣƽʵ
˵Ǵ󹦳أ̱ˣҲ֪hani׸ʲôcԭжʼ磬
˵ҪҪҪȥ
˭뿴ƽ߷߲ƽ
ô˵Сƽ϶Ҫȥġ
С
ô˵ʵϴһǺܹҰʵġȻ˵Ĺģʽе£ǽһΪȷʵ֮صĹذģʽ
˵zerohiroֵı񰡣
Ұű׵涵Լҵܵܣ
԰һҲΪİɣ
ྮһ֪ԼΪʲô𣿡
΢˵ҲûбҪôݰɣҰ̾Ҳ̫ˣҵһڶܼˣ
Ŷ㵽ˡ
ҰʻûüӦྮһ޴ȱһȭֱӭ˹ȥһȭֱӰҰʶˣסԼӺ󣬺ڷ漴һ𺳵ؿ
ľɰһݲڻˡྮһϿҵ
Ұʣܵˣȷʵǳصİ
Դｴֻ˵㰡ྮһҪ
֮Ǳں֯𣿽լô죿ྮһʵ
һεǱǺ塣˵Ҫ֮ʱҰʻǺܿ׵ģ
ҽһϵежУע⵽ķɳһλԱҽ൱εĸ٣ж̷ǳܣլķĶԻ¼͸¶Ҳ֪¡
һλɳԱྮһüͷ˭
grasshooperɫ죩Ұѹ
ֱңǼһһ͵ŲиĹϵ


73 
,
˵ô죿
ڿһ,ƽһεؽеĿȷϣcԭжرֱۣƵؿϵ΢ЦҪֻɵˣﺽ೤Ҳѵࡣ
ȻҰǱˣǱеͬһˡ
Ҵˡ
ڷϻű˫͵غʮ,Ͳˡ
ĴˣԺ֤ʲô¶ˣұ֤
ϴҲô˵Ŷ,װhani΢Ц
ţֵѾùء˼
ҾhaniҪʡһ£ôˣ»ϲСȻ˵ÿһζ,ÿԲУϷһξ͹ˣ˵ȽϲСƽȭͷ
ˡҰʲ
,ô˵ôΣյɷ,լΪ췽Ķӣʱ˿㱻γΪʱȫ,ҲŸҳǵǰ
ں֯˵,hani֯,ȻʲôĿĵİɣ
Ļܿתص,ȻûҰʿڣһԵ˾ȿˣ
ȻҺһһΪͬһĿĲż˺֯
ྮһһ򿧷Ұʵϣŵúûסһ¡
ò˵һͬѧ
˵[]ֵʱ򣬳ྮһصؼ
Ӧ˵ȷʵһøءҲЦ[]ϼ
˺ˣ֮ܶȷʵһܱǸԺ϶ˡϾmarc֯ѶֻҪ¼ͺácа೤ǵȻȥȻԵ׵ˣǾԲܲ͡Ұʵ
֪һ£Ҫһ¡hirozeroҲôİɣ

ע⵽ЩӵһᣬҲĵ˵ͷ
ðɣǾɡ
cԭжĬһᣬ
ʲôܰæģҲظǡǺһ漰˾˵ܰϵʲô
ϣͰϺˡҰЦ
ȵƽ뿪󣬿ŲٶȹϣֽŸʾƷ˸棬漴׼ȥͻȻʲôҰʻͷ
ҰŮҪô죿ҪҴȥ𣿡

˻һڳĿ˲ȫҰʵϣྮһϵĿȶͰ𺳡
ʲôʱŮģ
ǸʵҿԽ͡
ͻȻ֮ĿעӵҰʹسĬһ£ûüڣſھ̽һСŮͷ
Ǹְ֣ҿɲԺȥ棿
ڷ۵С￴ȥеģǱʱҪ󵨶ˣ
˵ҳȥ̳
Ŷԭ֮ǰ㱻͵Ժĺӡ
ȻԣȥɡҰʴӦˡ
ܿǣŮ߳˿ټĿֻܿʣˣ˹ȵĿ⣬Ұʿ˿ȣЩ죺
˵ǲ֪ľһװĺʲô֪һȥҿǻᷢİ
ùְ𡣡˳飬Ȼ֪ŮǻǺܹ֡
ԣû뵽֮еһкӵ˾Ȼǰ೤hani̾һ￴ȥȫܵԸ񰡡
ιιιǼʲô˼ҿȥ𣿻СһڸʲôϢ˭Ұʾ衣
Ůˣһܿġྮһޱ顣
סְ㣡
ŮϺĳɣҲǲ֮ǰ֪Ϣ
ĸĸ֮Ҳֵйءƺ˯ŵʱʶǱ˵ξΪˣŻᱻլ嶢ϡϾ[]Ҳ;֮һ
šȷʵܼ֡Ұ̾
ڲԿƣ»÷ǳ鷳һҵƵķķƵҲߣ֮˭Ҳܱ֤ᷢʲô
ڽһеİҰҲʼչйڹȥһϸڣլǰһЩϣǳҰ뿪ѧһϵ飬ǵõ˲𺳵ϡ
СʱǳҰסһʱ䣬[ס]Ƕʱ䣬ǡúլͣǶʱһµġ
ǳҰҲǺͷľһ[]Էұصʵ飬ӶӿŮоȻǳҰԻߡеһԭҲΪڷʹõĹнɥʧӶʧȥ˱ʵļֵ
ʦ֮ͬϣϧԼҲҪɱլ壬Ҳʱµĺйذɡ
ʲôû˵
ֻܿһһˣĺأһȥѰⷽרҲСҰ̾
ܲһξ֮϶൱鷳Ӱ졣
Ҳǿĺӡҡҡͷ
ôǾۼһԭʲôӦòΪ˵˵ר̰Ǽһİɣ
ȻǡҰʴԼֻ
֯û˵һŽgrasshooperˣ
grasshooperɫ죩
ԣòķ£һֱȷҾȻ֪ԷĴڣֲֵܿܡҰʷ
ķеŵеѸ㣬ҾöԷпһֱڰעңһҲСй¶ʲô£ôԷͻ֪ظɵҡ
֪ɫԼ˽⵽׵һˣаȷԷ״ҰҲ̫ȵĶҲֻܺ˵һһˡ
еѰ찡

԰׵ŵʪˮһûһµĴŰż֮ǵı䡣

һҹ¶ĴںҡҡλζŴѹԼñӣɫڵסû֪˭û֪ʲôһֻεں֮еĺɫ飬֮˼ͬҩΣոС

ڴϵżƾɵıֽϵЦŤͷ·ΪңδĺӣȥֱǴһ
ļٵģǼһΪmarc֮Ȼô˼顭ȤȤҪżɱһʲôزȤ

ιһһ㷴ӦûаˣȤ
˴ӽӲĴӿڴһֳ̣һ˳űĺȼͷ̰һڣ㳤غ
һǺܺǵķӦأ֪marcԽˣ֪һеϸǼһﻹЦó𣿹΢һ¾൱˷ܰ
ƽ̧̫ͷ˫ǵ۾¶ɫ
˵ǰɣװgrasshooper


74 
ӣļԶġ
ձĿѧǡװӣʢŵļ,һеĿʼ֮ܶǸֵףӡ
ٹ㱨˶֮ġ
ǳɫ̷׻ѧߵ,ӣĻڵ·ϸӰ,һأ
ˡ鷳
Ϊ̫ɵεؽһƽ
ҲμѧᣬӦûʲôʱȥŵİɣ
ԭˡҲȽʺѧء
ʲô
ǷίԱɣоԸʺϰҰٹ粻Ժ뵱˵Ҳܶһ°ɡ
ȫû뷨
𣿡
ġ
꣡
ڰٹ̫˵ġʱ,һ֦ѹϵͻȻ,һưߵĺڷֱӱʲô,漴ܡ
ۡ˻군˰һΪԼ,û뵽Ȼأð
ڷ۵ЩʹԼͷ,һֻҰèĻеһԵưֻʣһˡ
ͷèôʵǸղǲŵˣ
ɢعһ¶Է,ư˳Ĭ,ڻڶԷĿˣ
û,ѺѹˡҪҪһ£

ҰȻ,
ۣԲλͬѧĲǹİ


룬ǶλĲٻ,ӦþµԵְɣ
ư˼ǵʼҰʺͰٹ̫ɹϵһ㶼,쳳ܡҲǿͷǶԵ,ٹ̫ɾȻɲɵĺҰһһ,ѧŶǰŵģò˵ȷʵԵ֡
ȻưԶ֮۵Ǹֱ֮ǰֱһıķ
ǴѧʱƬٹ̫ɵ
ԣǸʱhaniȥĺѸ㣬ܹɹΪĻ˺ܶʱءư˷ĵظ̾
ֻǼһ춼ȥִ൱Σյֻܹܹ˺ܵġ
ư˵ȷʵʵǰʱլ鹫֪Լˡڵ֪ԷԼֹҲΪΪլвhaniĹߣ˾öġ
ڶԷûüԼ־ͳɹ⣬ΪԼ˵haniưҲ÷ǳھεġ
ǼһｻҲǻãԸ̫ˣһֱҲûġٹ̫
Źɡ
ҵǾͦʵġٹ̫ɳ˼Ƭ̵
кú÷ʡĻ

磡
Ұʴ˸磬Щӣߺ
֡ҲǱ¼ڰôô׸ð
˰ɣЩ
ͲǾͿʼжɣҲӣɳ[ɫ]Ϊǵ鱨ԱȻͷβû¶ˡ
ķԴ˵û˵ʲôֻǶһ[ɫ]ЭǵĹѣһûн͡ҲΪķеһƣmarcҲܻԼ·
񣬳ȡֲ֯鱨⣬Ұʸϣܹù[ɫ]鱨˵ɫ׷ķʱmarc磬ûв´пҲİ֮С
׵ʧ٣ķĽ룬޷һΨһͷɫ죬ӦΪֵС
ɫصķǳãҲ㡣ɢǰȥε֯ǡǼȥִУô˵ģʵʸɻҲֻmarcɫ죬δǼ档
аֱˡ
Ϣȡ̺˳ĿǸ֯ĸɲȡصΪĵԡڷ
marcѾƵ¼ͨѶˣǵý
ˡ
ĪԤнҰʳĬΣǽͨ˶ԷϢ
ֻϢѣѲɶԷַͨʽɱôҲܡ
ȻǷݷƵȴڽͨ˵绰һ̽ˡ
þòװαװߣҰ
ǱߵżɳƣǱרŵƹһѹԷʵ
Щ̫ʱҲûˡӦúܺ棬ΪʲômarcܻŸ㷢ϢɣǺǺǡ治е̫ˣҲûɺһһ͡
Ψһ˵ǣһˣαƷ׼ýҵĶô

鱨жϡ
ֻʣ½ȡϢʧܵĻصҰժ˶˼עǰĻ
ħڴӵˡ
ҲڸͣԼĹ

ôܡ
ڷ¶Ц⡣
αƷ˭˵


75 
marcԽˡ
ȵŵ˷ӦѾ,פؼȫɱʬ嶼ȥ˴󺣡ǶԷֻƽ̫ĿԺȷ
Ǻ֯ˣ
,֪֯ƽ̫˭ôΪʲôȥҰʣ
˵ԷǼ̵ִˣ
Ҳܣִѱٱ,ߵɢɢ,marcҲòϿɡ
˵ں֮֯⣬ֺͺ֯ӵһϵˣ
Ұʵһʱ뵽ɫ죬κжҪǸ鱨䣬ͨѶ,ôƽ̫ܹϵҰʵֶ,ܾܿɫ졣
ɫķɫ컳ԼݣôķΪʲôûɱ
˵,ɫж,ȴٳû¶,Ϊܹ䲻ɱ
Ұʵļðһ亹Ĳڿ,ںпܾıԵˡ
ôð͸һĿʲôε񲢲,Է,пΪ˲֮Ĺϵ
ͽ,͸¶ζ,bossĽ̶,пܻὫһ𴦾
,ýϢ˲С
Ϣʱûʽˡ
ôˣɫȥǺܺ,ɫ촫Ϣ𣿡͸
ȷʵиϢҰ̾
ħӵˣҺȷⱲӶǸˡ
ǸˣʿɡҲǳྮһҲǰ
ԣ˵ȷʵһλ൱ѶԸˡҰ̾
һλľ죬ֽҰʣһֱҴڶ״̬㽫˼תӳġ
ùҲܿ췴Ӧһﵽڱʲô׷¶˳˼ı顣
û뵽ھȻˣͼҪңں֯Եȥ˵ôôƻĹֱǱ޳ܣҰʹ顣
ˣȻǣû뵽ȻԼҲô𾢰hani/ֳ
ҰҲַͨʽرղϢ˵ⷶΧmarcǻˣҪص֯Ұʵļݣҹɫ졣ҰڵĴΣգΪǲ֪ɫ̬ȣ˭Ҳʲô
Ұʸղ˵һͺֱӽ[Ұ]ݰõԷϣôɫҲΪҰʵһϯ˼ܹҡ̬ȡ
ִƽ̫һֱصĺûκ˽ҲΪˣ˭Ҳ֤˭marc

ʼǰ׼ʱ䣬ٴڼɫҲ϶ط˲ϢǵĿ֮ǰһչйͣǵĿǻɱλ͡
ûʲô𣬵ѾڡྮһfbiǱ´[Ա]Ҳþ¡
ƽʱҲˣʱֱǻϽͣɫ۾ڽǣںڰ֮У˭Ҳ֪ʱʧܻ߾Ԯ¶ڶǻɼΪصĺ
Ǻпܻ
֮⣬ϱ߻Ҫȥȡһ鱨롣͸˿εϢɣmarcɱĿ꣬Һոȥȡ롣ɫ츺Ϊ˴Ϣֹȷ
ķԱǰ͸marc͸ó鱨ȡmarcóɱһ񣬸˵Ҳʺִ񣬱Ͽûʲô⡣
ʵϻǿĬԣྮһҰ˵ĺĬҪãҪλĿҲǸ⡣
[ȵøɫ쵽]ҰӾǴ˵
[̫֮Զɫ޷ϢǵġӦþ⸽ҵһʱӵĵط۲ǡ]
[пܣǴӴɼӽǿĻĿҲѡ]͸̷
[Ҹղ·ʱ俴˿ܿȷλһŴ̨һŴ¥㷿䣬һരóġ]
[˵ط˼ӣ»鷳]üͷ
[ǿԲһ£]ྮһ˼ã
[һ£״ĸӽǲܿǣװֳ˵ѣϾóϷթԲԣ]
Ұʣ
Ȼ˵ĺеΪʲôô˻ι


76 
˵ֻǳһ,Ϊʲô㿴ȥô׼ȥεĹ𣿣
¹ѡ·ĳྮһһͷ°ͣƺΪ񷸳
Ͳ,Ȼ֮ǰһֱԸ¼,ˡϾҾ,һ϶ҲôֳҲܾܵܵ,㿴,ⲻԸԳؽ𣿡ҰóһһضĴϡ
εİɱҪҰʺͳྮһɣռƻǡҪһֵ,ҰʰԸó罻ҵܵ,ྮһȲԴǵֳ
˵ĽɫȻҲûʲôΥ͸С˵󲿷ֳλ˶ǿȥȽϿ׵İɣ
ðɣʵྮһҲû࿿׾ˡ
ո˶Դ˱൱߶ȵڴ·ⷽҰʻ൱óģȳྮһ֯ñྮһҴ𣿣ûʲôƷζҪöˡ
ѵóһʱңʹñµҰʰྮһ͸¶ı飬
ҵĵܵܣ㿴ȥֳʮ֮һ˧ˡ
ֱⱲֲĿֲ¡ྮһޱطҪ,
˵ȷҪ·μӻչôе㲻ʰɣ
ⲻΪ췴,װĵֳʹ粻ĵܵܣôȤɣ
һڵҰԼ°ľеĺӣ¶ı,
,ʱҶ,ҪһʱĶͣҴʦѧգ
룬
ԼѾ͵ྮһΪȵȻԼҲѧȷʵûֳѧĺã뾫¶ϾͲͬ
лҽˣֻҪû⡣
ˣͻȻòѧҲͦá
ôĮСʱ򻹸ţ
ӦǼˣǵĻҲֶļȱʧ
ȻϿֵ˵ĹϵǺܺãʵ˵ĹϵҲûеô
ྮһǺֳܾġ
ȻľҪ˫š
ҰСʱչֳױȵǸʱĺУԽĺԽߵġСʱĳྮһҰһֱ[ܿ]Ĵڡ
ȥʲôȥģòǼһ°ɣû£ѾǼһʱ䣬ֵᷢģ
ȺһǰʱǲԸˣôţһ˰ȫһ顭˻ɱ˵ȥҪ֪˾Իҵģ
ȻģҲȥģǸ϶ҪŵһٴôһҾܴùǼһģ
ȫǼһ¼ֻ˵治
ҲǻĻɡ
˰ݵһҵƷֵܣֳֽһֽܵܵȹ⡣оܵȰ滭ҲΪܵܿеһ췽ҹ̷ֳſܵܲεĻչ
ܲɵǣΪ췽ҹ̷ĻǡҲǵĿɭɿеĻһģһ
ɭǰ֪ϢҲӦfbi˶Խӡһβ뻭չҲ·غѪྮһװѻɭɼȻٽһʱ䣬һݳɹ
ƻҰʵɭǰչۣ˶[췽ҹ̷]ȤйͬҲ
ྮһý࣬ɶε˽١
֪ΪʲôһʼоͿʼⲻǰǰ˺ܶ鱨ûܰԼ顣
͸οֳ̫࣬ʲôɧҲؾţΪǼһϲһףÿһεݶļƻ֮С
ֳеҪˣżҲҪһ
ҰʵλͬŵǶҰʺΣȻĳɷָһ㡣
ྮһ̾˿սٵװǹڣڼȶĵط׼ӽǣʼȴҰʺɭɵ
ԭˣĺ˼һǵһĽ˵
ɭɻװģغ[ȹ]ţһ΢ЦӦһעųྮһ׼ͷ
һнеĶ˳
ʮ롣
˵һһֱۣ֪컹ûʱأɭͻȻʵ
ʲôȻֵһأȻЩԷΪʲôҪ˵ɵ飬Ұ˳ƻشˡ
һĻߡҲһƵĻ
ɭ΢΢Щ˫۾ͻȻ¶˽Ĺâ
Ƿ֣ͽ[ɫ]
飡


77 
ɫ,ûбʸҰʸе𺳵ˡ
ԴԼ˵ǻȷŵǰǹԲǻþ
ϧ˿ǲһ־ͬϵĺѣΪۻǵؿһ,޷Զ,һԷԻòԥؿǹ
Ұʻûɵ̶ֳȡ
սŵµ£ҰЩʧȥ˼ӵ˼,ע⵽ɭɹЦݣҲʶʲô
ǰ˲Ŀɫ졣
ڴ˵ԭֻһǾΪ˲ҳ϶ȡ
ɫɭɵѲһжǰźõģ˵ͿʼǷڼ飿
ǰ˾ɫ,ôɺܺð,ҰֻҪֱɱԷȻαԱֳķûɻǡ
ɫĽƻ̶,һ,ǰ˺пɫ£һɱˣɫ̽ѱϢϱǶ군
ٷеȻûܴ׼Ŀɫ˾ȡɭЦ
˵ɭɾȻҪ,˾ȵɣ
Բܻ,ʱ
Ұǳǳغһ˫ͬӺηؿɭ,٬
ŶһΪһ[ɭɱ滻]ءҲΪʲôҵļƻϾȷʵû뵽,һֱڰɫ
ƻѵǴǵѱƻɭ
Ȼ,Ͳµɭɻ顣ڵ֪ǰôԷȻὫֵɲ²⵽ҵͷϡҰɢ
Ϊ϶֪أӲ¶鱨Ա
Ū˰ɡɭջ˲·ǹ
ȻˣΪʲôҵķǹˣȻ֪ݣΪʲô֪ѡװأ
ҵһ׼ƻˣɭҰ֧壬ʱ˿˿ǵĶҲΪȻ˾ʵľ飬ϬضһЦ
Ȼȹɭ֮Ѱ
߰ɣǿһϲġɭɺòҰʼǰУ˸ľµĹâƺڴҰʽĻش
Ҫʧmarc˵Լļƻʱܻɱ㡣
ϾǷmarc鶼޷ȷء
ڹ仭չʱҰʺܺõıʱóСʱΪƭļµıµصľͷƳһļƻ
ȷʵƻһĴɱɭΪ´̿ͳ֣ɳգװѻҰʸ𴫵ݼ鱨һɭɻд̿ɱҰǱų֮һ
[ȹ]ܱ֤ʵ[]ġ
ֳΪʲô֣ˣô[ȹ]Ϳ˳µرѪͥ磬ֵĶȹ⣬ɭɡ
ɫԴ˲û˵ʲô˵Ҳûв˵սƻǵжģ˵ļƻ˽Ұô˵ҲҲɡ
ջǲɢάϵļЦһ·䵽󣬵Ǹڳÿһ˺ܲӡ
ݼ˵ԵĶ֡
ֻϧɫͷһֱռϷ磬ҰʵĴɺΣա
չܿͽˣྮһҲʶ˲ԾʼϵҰʡͬһʧˡҰӦûӦǸˣʱ鲻
չĿӦôڼ״̬Աݣȴ̸Ц磬û˿Ծ
һʲô⡣
ͷţʰþ//ǹ󣬳ྮһܿת¥ȥȴӭһϤˡ
ôhani
۷ľ¶˾ȵı飬ྮһͷһѸ
ҰĴѧͬѧưˡ
⣬鷳ˡ
ϴˡྮһɴػش
ҲʲôhaniҲʶ㡣
Ǹ۾ĺҵеϴˣưŷֶԷúҰȫͬŵ̵Ǹ
ô¡ֻ۾ƶѣôϴ˵İ
û¡ĴӦǾɣΪʲôྮһʵ
﷢ɱһλİΪ֪ݣԴ㵽ʡưѹѹñӣص
Ҹոս⸽һ׮ӣӵ˳ˡΪ֪ݣ׮ӿ»Ѱ죬ԵĻȥ𣿡
Ȼû⡣ྮһ˳ƴӦˡ
ֱǾͻȻֵʬԲô򵥣ʻϤˡ
ֳܿ鷳ˡ


78 
ڿʬһҰԼҲЩ𾪵ġ
Ϊ𾪵ǡ鰸,ȻѣҲѲһεưˡ
ǹΪ沿˻ԵĴ,ԭò
ߵ࿴ȥδ,ô沿˼,ַ˵[]
ǰѾù鰸,ܻ,ߵָƱ䣬ϵ·ҲǸɾ,û취ȷ϶Էݡ
ôᷢ顭ǺŰ
ɭ,Ұࡣ
ȥ˵˭
ԼߵɭɫĻôɭɻ
Ӧǳྮһ֪ϢҰȴöԷѾˡ
ص֯Աɫ죬˭Ҳ֪ɱ˵ֶ,ҰǲŶԷֻǸƽƽְԱ,˵һӵĳֲΪ֪ɱֶΡ
Ҫģһҳֵ,̻Ҫһ¡
ưƺûϳҰʺͳྮһʵݣ˵αװǺܿ׵,ư˹ƿ
ĿǰŲˣӦþ֮һưó˼غһϵ֤ݣ
һȼŵĳ,27꣬εĻչҪͬܵ,ԼĿɭɽ
ȹ,ȼŵĴ,25꣬ΪȤòμεĻչҪĿΪ˽ӽɭɺӴƷ
ɭɣ45꣬˴λչٿߣҲɭŵboss鱨ûκɣ
ưѯţҲĬȻص˵ͷûʲôˡ
ôһ⣬˭֪˵𣿡
֪Ұʹϵ
ֻɭмͽģεɱһϵҲûС
ྮһһ
ԵĻһһ̻ҪϣʱȽϽȡ
üһһݵĻͦģģǿ
Ҵ֪˭أɭɵһﾪˣ
ĻӦµһԱϾҲܺʹɱΪ½ˡҵĳ˻ģҲ֡
ô֪Աֺͼ𣿡ưһ£æʵ
ȻԵһ£ȥĹ档
ɭɵ̬ȺȻֻû¶һ˿һı飬ѿûʲôˡ
˵Ƭһ΢ֵˣһͷɫľŵİֺ˵ֽﰲ40꣬ĸѾȥҲ飬ûкӣҲȷʵֻɭµһͨԱ
ҲΪĶ罻ϢٵĿưҲ޷ͨһϵϢ鱨֪ԷʵϢ
ǸѣӦûжԼԱֵɰɣɭֱ׳
ȷʵ
˾ǳﰲôڳӦöûɱɰɣɭûɵģΪbossԱֱӿͺοﰲԸҲԱӡ󶼺ܲ
ѲֵҪɱɭɽɱˣ
ư˼Ŀһͬ˼ȹһϡ
΢һȺɭ֮ìܣȷʵھϳֹһЩ̫ѺõĽЩǿͨЭġټЭ̵ĽܲΪʵЩǣǿ
Ҵ֪˭ˡҰͻȻ
ţ֪˭𣿡
ȹ⡱Ļư˽ĿͶ˶Էϡ
֣ǵһμԷŶԡڿǰ̧ͷ˫˸ļᶨҲЦ⣬ưܾЩ졣
ӦŪˣôܺȼŵүн
ɭɡҰЦЦҺɭһȥСӵġ췽ҹ̷ʱɭ״̬ͺܲԾǸʱɭһֱҲܻţͺʲôһ
ҪѪˣȹɭе㲻ˣǶˣΪڻ滭еìûбҪ׮Ұɣ
ȷ𣿡Ұ۾
ҽļˣʱԱһӦöܶԵϡΪҴδŹɭɣɭɣʵǳﰲŶԡ
˻һྮһڵ˶𾪵ؿɭɵ¶˷㶵ı飬漴ŭ
˵㲻ҪѪˣû֤ݰɣΪ仰ж֣δҲ̫ˣ
ҵȻ֤ݡҰɢ
췽ҹ̷߲Сӣ׵ӡ⸱һ൱СڵĻֻкһ֪ղĹУһֱáСӡƺߵģȻһ㷴ӦûУú׵ӵķ׷ߣϧǮĻɭ
ҡ
һʱ䣬ɭɵɫҰףԭɫ볢űЩʲôȴҰó¼ʵһ̳׿̨
ҪҲһ˵ĻӦ޷֤ˣɭ˵ﰲ
ӶԷı鵹ǿԿҰʲûв´ȷʵǳﰲϾͿȷﰲɫ죬ɫˡ
Ȼɫ첻ʾˣôɫ쵽ѵ˵⸽μǣ
ˣܹӵľͦõġưҲܿٽư˵л¶ѺõЦݣ
һֺеĸоҵһء֮һ뿪ɣؼϢ
ȥ𣿡ҰʳĬһ£ʵ
ʱˣҺҵͬ»׷һɱ˷ȽϽҪڵǼ顣ư˵ţֻܿԼֻǱߵ˼ص˵ͷ
ˣҺܿ͹ٹˡ
Ҷ˵绰ư˶Ұ¶˱Ǹı飬ܿ
ҾͲˣæء
õģྯˡҰò
ɱ˷Ϊʲôư˺Ͱٹ̫ɻ׷ɱɱ˷ǡþ⸽
뷨˵ɱ˷ɫ죬ʵǹҪ̽
Ǿ΢Щֲˡ
ư˵Ұʺͳྮһ΢һֳ뿪ˡ趨ǵ߲һ·߻ϣԱ֤ȫ趨Ҫ
ȻҰʻǺǸɱ˷
չǡһտȣҰʴȣŲڵ
ʱһ󼱴ٵĽŲͻڿտĵ·ϻصţҰס˺߻ƶţȴڽӴŲ˵һסˡ
㣿


79 
ꡣ
ǹ/֧ϱ˨
Ұʳٳٶԭ,ʱ˿̳ǰĲİˣ˵ǰ˽Ĳ˽ˡ
̾εĺڷ˾վھԼʮ׵λãֻǿյͬŵҲ޷,ҰʱȽʱ˿顣
Ϊеľ/ǹ,ĮȻؽǹڶ׼
ͨ,ٹ̫ɶΪ
ʶңٹ̫üͷ
Ǹ,ֻϴ,ҽҵһλˡ
ԭֹ,ҰȴͻȻԼαװ״̬,ܿ콫ԭ˵Ļ˻ȥ
ˡղźʧˣٹ̫ӦòỳɵİɣϾ[ȹ]Ͱٹ̫ɿȫ˰
λҰʳĬ,漴ʵ
˲˼Ϊ̡
վǰյĺѰٹ̫ɣʱ˿̵веº׽Ŀ⣬ɵǱҸеߡָڰϣʱܻῪǹ
Ϊٹ̫ɵ,
˵Լʲôû
Ҳ˵ʲôҰʵ򶨡
/ǹĵһӵǿհ,ٹ̫ѭ˾ǹ/֧ʹõķôһհ֮ǰӦʱߡ
ʵϾ/ǹ˺Բߣٹ̫Ŀǹ,λ
ǣڡΪʲôٹ̫ҪԼǹʲô𣿻˵һֻ᣿
ҽȹ⣬ȼŵĴ,ɭɵĻչϽвιۣոմһɱϴɣйʵ,ȥѯλư˾١
Ұʴ¿ڴóһαƬ,Ȼظ20׵ݸ˶ԷȻܱԼʵ,ҰҲöԷĪԼǹ
ȹ⣿
ԷԱţٹ̫ϵı΢Щǹ߽ЩӹҰеƬһۣǿȷ˶Էݡ
ǰٹ̫ɴ绰Լͬš
ιšţһȹˣԳȼŵĴӣ⵽ǲ桪ˡ
ɴعҶ˵绰ٹ̧̫ͷ˫ûľ䡣
Ǹٹ̫ɷеǹЩεضҰ֣
ҴˡΪ׷ɱһﷸﷸΪóľǽɫݣܰݳκϤˣΪˣҶŷǳ衣
һܹˡ
ӡٹ̫ȷʵ൱ˣҲ֡
ġҰ˿ҲֺͰٹ̫գ
ˣϣܹץﷸ
ţưپ𣿡ٹ̫ɿҰʵ
ԡ
ڷ˵˵ͷȴܾЩ֣
Ҫưʲô£
ЩҪǹӷġٹ̫ɵ°˼
һӼѶﷸˡҲܶ͸¶Ӧþ⸽һ㿴ԾˣҪһʱ֪ҡ
ˡҰص˵ͷ
ʱҲע⵽ﲻԾˣڵķʵ̫տˣÿ˵Ļصڷÿһ䣬ô˸еȲʡ
û뵽̫ɾȻôæѲһεҲ൱֮ذ
ûʲôµĻҾˡҰʴʱ˿ֻ뿪ʵĵط
һҪֳأʧ̫ᵣĵġ
ȻྮһŲôĵع
ãȥɡٹ̫ɵͷ࿪ʾԷ뿪ˡ
ȻδԼˣܹǶԼĵ·Ҳһ൱˿ĵ顣
ѧʱĿôٹ̫ɺưҲ߹ô·ˣҰʻϣҪ۵һ֪ˡ
Ѿ㹻ˮˣûбҪȥ
ȵȺܳӳڵһǰһһϵ¥ݡʵҰʱע⵽ǰ¥ˣӴ¥Եøۣ˾ЩΥ͡
˵ոʱòûע⵽֣
Ұͣ¥ǰ˼
ˣһǺ˵
ٹ̫ƿţͻȻʲôٶת
ʲô
Ұδüתȴо󾱴ͻأһԸУ̶̼ӵʱӽתûܸϴԵ˼άȻ˵ϡ
[ʲô]
Ұסˣоһɬ¿ʼʧȥʶͬ˿ڵȪˮѸʧ
룡
ûм˵ǹ/֧˵Ҫضˡ
Ҫ飬һҪ̫αˣ¶Էʶˡ
ڷ˹ʱſ˰ٹ̫ɵֱӡǾֱ͡
ڶҪűˣҪΪĳЩͣ½Ų
£˫ɫ۾޻ʵضҰʾȻ˫һ˿İ顣
һ£ӵķˣɫ죬Լmarc
ӵеļmarcһ䡣
marcҲһӵи߳ɫ죬ɱ˶Ұʡ
ǰİٹ̫ɡѲmarcٰģ
ʵѾˣʶʧҰʻŬ֣ҪסԷ쿴һЩȻ˫ʧδעӵԷǰѾǹü䡣
Ұʲ԰׵߳亹
군Ҫˡ
̫ɣ㺦İ
ټ
˶ĮȻָԥؿ˰
飡

ǹ˳ྮһע⡣ʱ˿̵ںͲԼոаԻǹһ̣ྮһ̷ֻӾػһȦ
ôˣʲô𣿣
͸һӽȻҰճߵΪеš
֪ȥһ¡֮ǱߵɣɵĲˡ
ྮһܿҶ˵绰תǹĵط˹ȥ
ע⵽ǹĻưˣȻһֱںؼ¼ǹ޷ԡྮһǱһȥ鿴
ʲô
ྮһĽŲѸ٣Щüͷܾﲻ̫Ծ
Ȼͨȵͨʱǡñ˴һߴˡ
ڷľȻ˽ע⵽ྮһʱضһ£漴òԵض˵ͷԽ˹ȥ
ǰٹ󾯹١
ưڿǶԷʱ˿漴Щŵʵ
ղΪʲôǹòǳʲô°ɣ
ûС
ٹ̫촽Щ˼
ҿǹҸղ׷ɱһӷǱˡ
˶٣ڷ˱ӿ϶ؼ
ҡҺȷţǸӷھ


80 
ȵҰѹʱ,ԼһƬȫڵķ
˫ֱǲɵƣϻûʹ,Ҳ˵ûжá
˻ȻǺ۰ΪʲôҪ룡˺۵ĺ𣡶ָʲô֢
ҵ˼ò׵߰Ķȫ,ſʼ˼ԼĴ
ǰٹ̫ɡԼǿѲһӷɾ,ûǹԷпǼٰ
marcȻûɱԼ⻹ϡ桭˵ԼԴĥ
Ұбڱǽ,СֻΪϡ١
ҩЧûȫȥ,ܵ
ûӦ,˫һƬ롣

֪֪Լ,ܵĻûҡλַ߳,벻ڽͨϡ
˭ץˣ
ӹ,Ǹ˾marcϾԼŶԷƤô£ԻһҰԼԼˡ
ҪԼʲô
Ͳ֪ˣֽŶ,Ҳûٸٻ߶˿֮ģԷȻԼ,ǱȻ뷨
˻ô
ҰʾͲ֪ˡǾżҲû취Щʲô,ֻܰԼҵܵһ,շְٹ̫ɵĲԾྮһͰٹ̫ҲǺ죬϶Լһôϵɣ
΢һ˼,˳㽫δĿԶ˼һ,ҰʸоԼڻָ˵,۾ʱѾܿ㶫,ڼķܿ鵽˵΢΢һѲ͵
Ŷⲻ
ҰϸǷʲôȷû⸽ŻŲԼӲ壬Щѵվ塣
Ȼһ룬Դб¶ϡ
˻
ҵʹЩʧȥ˼ҲΪһײҰʲŷԼͷϾȻһб¶ȡ
˵бһ¥ݵ棬бµķλһб²һоҪ΢ŤһЩⲢԷԼԴôһ¡
ʲôĵط¥ݣ
Ұʵ˲תˣԭĻչоôһת¥ݣǶȵ¥ݸû
ϲдǻӿҰʺܿǰŲתñס˫ץסǰѲ͵΢΢תָ˵еı͵һ
͵ǲ̫ӺôɢһЩˡĦ˺ܶΣҰʲ㽫ϵӳ׸ϡҲΪڽӲϲ͵Ҳ̫󲿱ڣžͺۡ
ϣԺﰡ
Ұ̾˿ֲѪ͵˳ӷĽ˰ѿȥ΢е㹥ԵİͬʱӽСռΨһһš
ڷǰŰ崦
Ȼܿϲ
Ļûҵ𣿡ȥӦǽ˵ǡ
ûСҲ֪ȥˣòǳ˰ɣ
ȥӦӦұеĵطǶûҵ
ûСһĮ
Ұʣ
ģĵܵôûУ⻰˵𣡣
һ£֮ǰҲô˵İûˡ
̫ˣȻĻֱӳȥˣȻ˾ԼӦúԶǴӦûõġ
Ȼ¶ûʲôŵȫкע⣬ҲûʲôȥҲС
Ұʹϻ취ץŰ֣ôû취šĿҲܿת˷һƿϡ
ܺãˣ
ѵ
ƿˤȻԭڲԶ̱סˡн㼸ǵһʱԴͷϸǽ˺ܾãȻһ൱۵İš
ţ
㿴ͳྮһ
洫˭ȥҪһԿף˵أ
ǲˣྮһǲΪȻǼһ϶Լ뷨ȥʲôֵֹ˰ɡ
Ұʣ
ྮһôֹzeroҰҵ׵ܵ𣡣ô絹ù
ɶ񣬻ȥúÿһһͲҰ
ԱҪԿסٶ𣬡˵Ƕѷĵطʲô˵ġǸղŻƿˤȷʵ
ô˵ȴ򿪿ˡһùԿףŽĦԿ׿Ҳת
ˣ
ȻҰϵЦδ𣬱ȴʶش˸¡ʶ͵һȥȴԷסֱ֣˳ȥ
һﵽǡأ
Ұʾһ£ʧظͻأ𣬶ԷһϣͬʱǹڵĲ࣬Ƶʼӿĺڶϣ˵˫ƯıɫһЩʧ
졣
ǰŭ
ĻøҰǷˣһһɱ
Եػ˻еǹò˵ǸȻԵõᡣ
ߺīҰʻǿ
ǧһʱ̣ԷһѽԼ˵ңϱߵĳһϲϣѹû˷
Ū𡭡
ֻǻƿСĵˣ߰ɡ
Ҷ˵ˣǼһﲻܻ£ֲСҪǵעҪӻƿֱŲ𣿡
Ұϵı鶼콩Ӳˡ
ӵྮһͱŷһ١
㻹˽װĸ簡һһýаι


81 
ľһϲּҰûѵ,ҲΪװŷûзĴڣҰϲһԼԷṩһ
㵽˭ҰЩ,
һ˵һ,ҪҵǸ˾͸ϿҸʹģҪܲ˵ҵԭԾӦûô˰ɣ
šӦûУͦѺõһ˰
ԷһԲ,൱ȻؽҰʵ˫ϣǿ,Ұĳȥ
ʵҰѾвˣԷݿ϶marcmarcĻ,ʱԷӦûᳰĥֶ,նԷƢԼȱ첲ҲϹֻ۾
ڶ,ȴԷǿס۾,һ·ط
Ұʿʼ²ԷǲǺԼʶˡԷĿĲɱԼѲΪ˱ԼֻΪŰԼ
طǺ췽ˣôǸ˵ݴɫ죬
ˣɫ쵽˭
Ӻܾ֮ǰҰʵ,һֱɫĿĵʲô,ҪɱԼȫҪôӵģɶԷ뱣ԼôѾ˼Щ鵽Ϊʲô
ɫôҰʵ
³ɫ,ûпܻ,ҰʵĻҲиݵġ
ǡԷĻشĸɴࡣƺǵͳ,ǲųԷп
ҪʲôҰ,
˵,ĿʲôΪʲô⽫ҹյطɱң뿽ңҲһֱȵڰɣ
ԷһԲҰʺԸܵԷĺʼóˡ
ھᣬеԥͽš
̬ȵҰʴˣƺѾĬ˶Էݾɫ죬϶ԷĪϤϢҰҲͽſ˵㣬޼ɵؿʼò˼ҡ
˵ǺǺǸɫҿͬ鰡ԴԼͬǲǲ̫ã
ǲ˵ɫ~ʵǲ˵ҵʾ𣿺ôҲôã㲻ҲӦǾƳͬ²Ҫôİ~
ڵҪȥأȻܲȰҵժ·ײǽ
죡㵽֪֪ڵĴ
ڱҰʷ޿ˣԷֱӽǹڵ˺ڷ˵ϣ̾˫֣ίˡ
˵ŲҰҲϣ
˵˵ŭͲͷǾݲͷҰʸеޱȵϤ
֮ǰʶ
˶ͷǹڣҰЩ
ǲӦ֪顣뿪
ԷץҰʵǰ˳
ٲһߵĻϾҪˡ

Ұʵɴ۾
ô֪һҾ˺Ҳûʲôϵɣ֪˭ô
پƾȺ֮УҴ㣬Ѿѻˡ
ԷվԭأһץסҰʵ죬ͳ
ҪΪʲô㣬ҲҪʲôҵǱ㣬ķ
˼ǡپҪɱңķҪסңҰʱĪķչˣ
Ҳ˼˵ķҵ˼ıȽϲڷӦȥŶԡ
ҲԻˡ
ɫۡ
֪ҵݰҰʼʵ
֪һУɱ˾ֳ飬ڲڵȫ֪ɫ
پѾ֪㲻marcˣԷҲ൱ȷϡѻ־ķֻҪ¶ͷǰѲ//ͷ
ڰʾҺܸ𣿡ֵܣ֪ΪҾرϤòʶ˰ɣ
鲻Ҫ㱻ˣΪ˱˵İȫֻɱ㡣ɫ
׼һðһѣ˵ܾһ
ðһѡָʲôҰʺ档
Ҫƫپƣȵƭѡɫ
λѧʼĺѣֱư˺Ͱٹ̫ɣǵĹϵһֱܲҵı
ܹǶѾˣôһ취ɱmarc
һ㱣֤
ðɣ㣬ҲԸҰˣ
Ȼͬҿɣôʲô˵Ҳ̫ˣʲôǵĺ»ܼѰ
ˡ
˫˳ժҰʵָ֣۽ǣĪЩ̫ĴСҰ˫ۣŷԼһ൱ĵң֮ǰĲͬһߵת¥ڵĵңбµķȫͬ
ȻҰʵߺܿ˶Էϣһסˡ
֪˭ˣô
ɫ쾲ѵ¶һ˿΢Ц


82 
һܻеùʱ
˵Ϊ˯ͷ˴Ӻ,˵˸׾ͱͬŷʹһ١
ٱ˵ڵ
ڷ꿴Ǳˣ˫ֱͷ·,ȥֱ͸ոմӻ﷭һ
⻹ġ
ע⵽վԼǰ˵Ŀ⣬˵΢΢ͬаɨ,˼㡣
ϣеġͻȻ̧Ұǵš
Ӧñ˭Լڵ״,Ұʡ
پƻ˻еġԴ
,ʲôʱmarcģǴ֮ǰʼģǴǰʼߡһʼҰʣ
˵
Ұʼ磬ûж־塣
ι,ɫ,һĲmarc
ٻһ˹ӡ
Ȼķ¶ô˵,ǽ϶Զ׼ؼӵǺƶ
marcѾҵˣҴɫ䵭,
ķ˻ҪһԲɱҲķ˵ո,ӦҲɣ
š
ã˲ͬص˵ͷ
ոҲվڲԶɫ˵,Ҳɫİ֣һжΪץٰmarcҰʡ
ȷʵժȥˡ
marcҰʵϢ,marc֪Ҳǡ,ǲܽɡ
haniô죿ѵҪķ
Ȼ,marcڻڵͷڹ꣡پü
Ѿˡɫ΢΢Ƿ塣
ĽŲͻȻͣ£߷еǹޱ̧ͷ
Ҿmarc
˰еǹЩζ
ܾȣҰʣǲȫû뵽һǱ뵽߰ɣ
ҰʳĬŶԷ߽ƣǼһ֯ñһ̣ЩЩסˡ
ô㣡Ҳcosplayҵıܵܣ
ȷʵ
Ұҧгݵؿ˿ڣҪԷһ𺳲ˣ
û뵽㡭
ྮһȻŪ磡˰

ƽ̫һѾܾˡ
ǴӼѣǴ[ɫ]ߴҰʵıЩ֮ϲ
ķ˹ȻǼǵġ
ƽ̫ϲЩڼĲãȻܹ³϶һѩǰܵġ
жˡ
ﴫɫƽ̫һϲѹסߵñӣϸ¶˫׺ݲƵߡ
Ȼķ˴ǽҰʴȥȻɱһ뵽ԷԸʽĥɫҲ֮Ȼ
ȵʱȻҪѶǸԵĿͷ̫ˡҰʻǸľ죡һʣıȥ
ԭȻƽ̫ûע⵽ǣԭڵŲ֪ʱƿȻֱǹŵƽ̫Ĳ΢΢һ
˭
սеǹſڵλáɴʱվſڵȴֻǶǹû̿ǹ
ңɫ졣
Ĭκ˲˿еǹ
ǸЩˡϾҲ֪ϲݳʵ̫ࡣ
ʲôҾܱ˭ݣ
ȷݺƽ̫˿еǹ
Ѿת磬Щ԰ı£һǳɴϡ
㲻ȥپΪʲôͻȻңҲ˵һԼȥ𣿣
ǵģһǲģԼɫҡҡͷ
ҰʱлҪƻҲȷ᲻ᱻĲе
ʲôЦΪҾͲỳˣ
ƽ̫ǹ̬ͱ
ȥ˵һԼϵپƣҪҳ֣˶ָֻţ
»Ҳûϵ𣿡ɫޱؿ
ðҲȷʵƽ̫ϵЦݵһͽסˡ
˶Էǲ׷ﻡȡ
飡
Ĳӵڲ԰׵зһʱ䣬ӵжĺɫѪ飬Ө͸ĲмԼӰһ𣬾־ͽ£һ㻹ڳԷǷ׷ֵѰǹķ
ú˯ɣȻһѡ
ڵϣһֲ⣬΢΢鴤ƽ̫ɫ׶£дκź
ĺˣ˻ȥġ

ܺ𣿴̫ɣ
Ұʱֱۣɫӵڼʻλϵĺѡ
ֻΪ˾ʱľҲ֪marcͽܸ棬ôû취ߡ
Ϊٹ̫ɵ˫ڷϣĿתؿǰ
һپƵʱݣ㲻һֱҪıʱ𣿡
ʲôʱôԸ
Ұںλϣϵı黹ûһ
û˵˻ǳྮһ
һȻǰһϵԼҺѣྮһ֮ǰô֪ô͵ģ
ⲻͦõ𣿡ྮһߣϵı鿴ȥüˣ
ѵÿֳ¶ı飬̫ѵˡ
Ҷ֪ȻôsİðҰ죬
ƽ̫ɱģ
ȻܴĽǶȻ˿ûྮһƶ
ҵȻ֪һһ֪𣡡Ҽǵãҹɫ죬ƽ̫˭Ұʺ
ܼ򵥣Ϊֻ̫ʱٰɫѣɫ졣ͻҿûôܸϵ߰㡱
Ұһ㶣ʱʻλͻȻ򿪣һ˳ڣĶ⣬٬ȴһźͰٹ̫һģһ
һ룬˺ϵαװ¶ҰϤ
þòСʡ
ʢһʱĹֵ¡ҲǺһڸʻϣ΢ЦźҰʴк
ôǲбŵأ
Ұʣ
ܺãžľˡ


83 
˵ǾȻƭ  
ڷһԣȥȫԼѵӡ
㵽ʲô֪ྮһһΪǸĺúӣû뵽ȻҲ磡 
ǲʲôྮһĮ˵֮ǰҪҪȺú÷ʡһԼ
ҾܾԲᷴʡģǲҴܰһ Ұ˲ӡ
԰Ļ ྮһҲʾӡ
˺ˣʲôǺֵܾͱˣʱϰ......
˭ҪǸͷӣ 
һûü˵ͱֵһߡվһԵİٹ̫ļ򣬱侲
Ǵˡ
ҲֹˣȻͣˡ
ڳྮص飬ٹ̫ɵȷǵһ֪ġ
ΪҰõ֮һҲΪһ⣬λصˡ
ô˵Ұʵĸףм㡣
ΪһĿΪˣٹ̫ɵȻǷǳǿġ
ǵϵԼвǺԥĴӦ˶Է
룬ҺǰһкͰҰڳ
ۣĴˣ
ྮûסЦˣʲôǺ֮ǰûʲô
ŲԶһǱˣྮ䡪ʱȻЩ
˵ܾ֮ǰྮҲô˴ܵİɣþöûܸܵôϤֵĳˡ
һ......
һ˵ӽң㻹ķİ
ʲôϵྮ俴ȥ˿⣬ˡ棬һǶܷĵġ
һͻȻԼˡ
ΪԼѾȽϲ׵ˣû뵽ϾȻб׵Ĵڡ
ô죿һǽϵıЩᣬ
ʱǿ϶û취ȥġ㲻ҲĶӼɣ
Ѿһˡྮ
Ŷദôһܺ档
һܣҲྮЦЦ
Ҳɳ˲٣㻹Һοġ
ȫܰİɣ
ܱϲŻԼĺҪá˵ˣȷʵܷ
һɲҹά˵ӶŮˣٶȰһ
ྮ¾ֱӾˣѵһ ҼǵֻǽŮѣôкӰɣ
ĵڶӣ˵ҰСӡһʼ磬
ǰʱ˸Ůúͦģĳ̶ֳҲŮˡ
⻹֮......
˵Ľ̸ܿˣſڴ˱Ҳܿˡ
Ͼٹ̫ɽԵ֪֪֮ĳྮһûʲô֣Ұˡаٹ̫ɻרŷϢٱһٵ׼
˵ͷӣ øһĽͣ 
ҰһƿţȥĿҪըˣһ뿪һΪѾˣ˰ݰ͸ƭǰɣ
侲ֳĺСѧһྮһץסҰʵĺ죬鵭Į
˰һΪҲ֪֪Ϣʱֱͷһ٣ΪƢõȥ 
ˣȰɡ
ྮ˿ȣʾٹ̫ȹŴҪʱȰ
ҵȻ࣬ҲΪǵıѲܰȻɣǸʱ˭Ҳ֪ᷢʲôһжӦ䡣
MARCҲѾˣ˵Ӧ൱Ŷԡ
ҰʻǺ
㵽ôǱ뵽֯ģ 
......ʵʼҲû뵽ྮЦЦҲǡż˺һʱǶ׷ɱǵǡͨͨĺ֯Ա
ʱһ۾ϳ˺ݣҳʾԼMI16عݣʾԼ֯׷ɱ
ΪҪ֯׷ɱһһ䣬
ɣû뵽ں֮ǡֺĸ׼ˣɺҲǺѵõˡ
ллȫûоúѵáҰʰһ
ҽ֯Աαװǵӡྮʬֱӽзգȫԭӣû˻ỳǵݡ
һ·˺֯......ְڵλã Ұʳ˳ǡ
Ȼʲô𣿡ྮ档
ʲôλã
˵ܲţڵĴ[ķ]ԭķƱһı֮滻ˡһε񼸺Ҫҵкܳһʱ޷տоҲǶʱ˵Сɣ
ྮĻ㲻
ððȥһλø׵ķԡҰޱ֡
ĸ׺ö𣿡
ΪЩʹһˡҰʵܺãҪҲܺúûȥҪǻȥĻƻᱻ̫һ٣ ʱǾվǱߡ
ҳྮһĻ
˰ɣһȭɣ㻹˼˵㳶 
Ǽҷͦرġһ
ллǼҲྮػػ
ô죿һֱȥҲǰ취ɣҰʺͷۣҶ֪㻹ں֯Ǳãôְȥ˵쵱˺֯BOSS˵
Ҳ˵ྮЦ
˵ʵѾˡ
ྮ仹ںҰ˵񣬡֮ҪҲкܶ࣬֯ڲİɷΪܶд󲿷ֶ˳ķ......
پأҰĺ档
پֻǸˣûʲôҰģBOSSһǿ϶ġྮ
.....
ྮһɴ֯ĻҰϰʺʱû¸ˡ
˵......ĿĻѾﵽҪʲôҲĸָʾˡ
ʵҵ뷨ܼ򵥡Ȼ֯ҩоôȽܹ似Ͻƶչδһֲѡ񡣡ྮ֣µ
벻ΰ뷨......ðɣȥȷʵܲҪôأҰʱֱεʵ
֯ռݺܴ˶ķɣͨвһı֯ĹҲ顣
ྮҲңûʲô˵𣿡
ʲô˵飿
......ѵѾ
ȻȥôãҲô飬ǵͷЩǲġ
ͺµҶ࣬ҲὥΪܶʼµ꣬ҲܹõҶ֮
ͺ;УЩͬǸʡĵĵܵܣճʧٵʦ͸ס
ô˵ԼҪ֮˵£Ҳ޷ıġ
˵ʲô......öһ
Ұ¶εı飬ջչЦݣ֮ܶӭס
ô󻹲Ǽ
лҪ˵
ոҲᵹʱˣ
ʱһЩԸı飬ܵ˸ܺõĽɰɣȷʵ......ʱʵС˵
öˡ
һжźõķչͺˣhaniҲŸõķչŶ
һۻ֮ᷢ£ллһֱϲhaniѽ
(Ϲ
֮Ҳһֱдĵģĸлһֱ顣


84 
ȻǻˣҰҪĵ黹١
֯߰ٷϾˣȻԼͷӸ˲ٺ£ 
Ȼܡ
˵hani......
ܱҵǳ𣿸оеġҰ˳顣
ҽһ˶ûô˵ô棿 ྮ䲻ˡ
ôңֶĵġҰʺˣͬʱرסԼֱۣܺҽһŮ ྮֱӶˣ
ȻŮˣһǵһ˵
Ұʣ......
ͣ  ŮҪôͣôͰ 
ֻҵŮôû뵽Ȼһ磬ô˼һŮѡྮ䱧ԹǱ˦......ҰСС
̸ǲ̸ģⱲӶܵġ
Ŀǳ󺣣 
ʵһֿʵŮҰʻ˵ˣзľǡΪһЩԵֻܹԣҴ֮ȥѧÿ
СŮͦģҰҲܹ塣뿪ʱҲ񾮽ԼεմչˣҲżȥҲϣܹ΢һ㡣
ҵǲһں֯𣿡ྮЦ
æҰעһǸܰæҾͲҲܡӦ֪ʱ˱Ȼ˸á
ҰѾˣپǵһƶġ
ȻѾˣôɾ̫ˡ
ȷҪңЩѲʲôɣྮ俴
ʲôҾһ ƾʲô
Ұˡ
Ų뱻£
ҵȻҵæҪˣһӦû취ٻͷˡྮɫ
ѡڻȥһлü㻹ܺͬǼ棬ҿαװݣ¿ʼµȥκεطҲΪǡ
ҪѡңôпҲͬǣŮҲ޷ٴμ㡣ҲҪҴһ 
......ˡ
Ҳû˼˵˼ǵĽ
ˡҪҰ߬ȭͷ𣿡
Ȼԡྮ̾˿Ȼϵͬʻư......
ྮһڵ֪ ĵһʱҲѡҰʽ
Ҫǳྮ֪ˣҪһܡ
ⲻ
뷨ӹƶԼһӲĺܡ
ôҲҪҵķԸܹ̻еѣֻҪܹﵽһлǻźõķչġ
ྮ˵꣬źܿ򿪣ԶԴʱ̽˳˲Ұʵϡ
Ұסˡ
ҰʰȾܡ
ֳܰ㲻Ǻ˵𣿡
Ұʻûü·ͱྮһסЦҲ֮ڶ𣬡ͬھܣǲеˣ
ྮһ  
Ұֿ𽥽ӽϴŹЦݵͽ㣬ھˣȻң  
˵haniȻ˵Ҳǣţ 
΢Ц
ţҾzero˵еhaniȻǵúúýѵһ±ȽϺá
ƺҲڻˣٴ֮ǰ͵Цݣѹȸи
Ǹҽ...... 
Ұڨڨͬʱ÷ߺ޵һԱЦر˭ĵĳྮͳྮһ
ɶʱ˾˰ɣ  ȫڿ  
ҵ˼ǲСƽǣûвǡ
Ϊ˷ֹԼICUڶΣҰʻŬһ䣬
ͣҲû취˵ܹİɣ 
ðô᲻ء֮ҪҪСƽղǶλҲѾ¼ˣомءЦظˡ
ͬ˳Ҳð೤ˣһhaniǳ ɡҲЦ
ҪҰæĻҿ԰ǴʷѵྮһĬĬ֡
ιιι²Ҳµ̫˰ɣ ҵʲôôֵǮĶ𣡣
Ұֹ䣬Ŵ˵⼸ˣֻð̾
ܹƽ뿪ͺͷ鵽ʲô
иٸ㡣
ι Ҿ㲻Ҫ̫ͬڻڿأһҪҶ Ұˡ
ҪҪ˵
......
ŬЦ϶ĺһЦݣҰʵǺˣͬʱҲΪŤŤͷͰ͵
УаɣǾ......ĸףܸܲΰļƻʲôأ
εΡ
ྮһĬĬջֻãˣ¼ˡ
㻹ûûǰɣҰըëˡ
ƻʵܼ򵥡
ྮĻŽ˶˻ȥҲ޷أǿֵ顣
εĺ֯BOSSλһĸܹӽҶȡ˵ ʵǳѡ
֯BOSSȻҮλѾܾˡ֯ڲļBOSS ѡҲڴҾǿץסᡣ
˼......Ҫɱ֯BOSSҰʵɴ۾
Ҳ̫Ѱ˰ɣ Цɣ 𣿡
ܲһ棬ԸԸһ档 ྮ䰲ؿҵȻӽǴɱЩѣҪһö㹻ҳϵӡ
ྮһݶٻЩ㣬ոͲҲˣ㲻һ
Ұʳ˳Ĭ
ȷʵ......ҪֵزȷʵѾˡ
޷ȷԼǷܹҲ޷ȷһǷܹɹ
ǱжãһꣿꣿʮꣿǸã
ûܹ׼ȷ𰸡
Ҳϣǣȷʵûбʵѡˡྮ̾û˻ȥ˻ḴݣһУжᱻᣬҪȥ𣿡
Ϊʲô
Ұ̧ͷ˫Լĸһ޵ıɫӼᶨؿ·𲻻ᱻκ鶯ҡ˵㹻˭ҪڰĵؿԼļΣյĵط
һģʮ꣡ʮ꣡ Ҳһ 
ܺãܺáྮһЦˣҵĶӣȻиӸɴ
ܸоһܹ......
ҲģڵǺǰȷʵһˡྮ˿ȣǵĶ׳ˣǰֻҺ͵һˣڲһˡ
һһ룬ʤҲһЩɡ
ɡҰʼ磬ʤôҶѡæ
ҲҪӦҡȻ ˶ǣȻҶô̹ˣҲң 
Ҳãhani̹ϵ̬ȻϲܶŶЦ
־ͺáͬص˵ͷ
ֻ˵˲СƭҶٴˡྮһüͷ
һΣһΣ
ڷͷ¶˺Цݡ
ָоҲ
лҪ˵
haniȫ綼Ⱥң 
(Գྮһʹֳ0ȭͷɣ
һ۷Ŷ~


85 
˵ĳΪǸʲôڰ֯BOSSˣ
ڷŮڲǰʵ
Ǹ൱ʵ糿벣ϣƯĽɫҫߡ
ȻҰʵȴǺܺá
˭뵱֯BOSS˵жСӵ
һҰֽõ˲˳ֿʼΣҪ浱֯BOSSͿˡBOSSôõġ
˶ᱻƲ𣿡ľͷʵ
ôװ......úóԷ㻹ȥϿΣҿûʲôʱȥ㣬ʱ洿ȥ......ǵģʲô鷳鶼ͷϰ
֪ҰҲǱԹǰ˥ϵŶ
ôܣҿȥô𣡣ô˵һŶĻŶ
......
ǼȥѾ֮ãǴ˿ޱȡ
ʼǱ̵ȨɹһȻֻ˶̶ʱ䣬Ѿ㹻Ұˡ
ǵڵĺ֯󲿷ֶѾڿտ״̬ʵڲͻҲǺѵ.......
ؼǿǿڣʵϺ֯ʶתˣѹͲҪνƲðɣ
ڲ׹࣬ȵԱһ滻ҳ׳Ϊ˺֯ڲռ˴󲿷ֳԱԭ֯ҲȻȻطֱˡ
ȥȷʵ棬ǸΪǣȻķˣͺ˸п
ȵҰʷһ˳ؽ֮󣬻ֲ̫ʵĸо
ں֯ĺҰǲôˡ˵Ǳжȫ֯Ե׺һ֯Ե״кֱ֮˵൱Ϥˡŵһϼһʮ͸ûʲôҪˡ
ֻڿپƣҲû׷ʲô¡
ûϵҲͦõģ°Դ
һԵҰʵǱѯʽҪʲôʵҰҲǺؾھôһʱѰ֮úҲӰӵˡ
ϿҵԼҸ˵ⷽ飬ڶ֪ؾУȥʦ
㲻ǺϲУһ˵ھУǱߴúܿİྮЦͻصУȥʦˣҲɣ
ʦ......ҲǲС
ҰʾĻؾУˡ
ڣ̹֪µʱڳԷһ˵ϣͫ𾪡
ҰҪУʦ˭Ұʣ
ϢУ˵ھˡ
Ϣˣ㵱ʦ
ԲУ𣡣˻ŹУ𣡣
Ұʵºܸߣ绰ԼͬԼҪȥУʦ飬ͬǳĬã׷׸ף
ʺhaniЦ˵ţѧӦö˵haniɣżˡ
hani㵽ʱȥѧУɱѹڣ̹ಡˣǶʱ൱Ȧ˰ƽ̲סЦ˳
һȥúùһһѧġ
Ǳ˵úǵ㲻ǾУ˵Ƶ......
Ұ˵һ췢ȷʵ൱ˣսʿͲ𵯴ƽҲԲʲôʡ͵ĵ(Ǳ)֮ǼھУҲ൱ˡ
ڣ̹ٶǵӡ϶ޱ̵ġ
ں֯鱻֮󣬽Ҳص˾ڳྮһڼһʱ˳һrunһʱǲˡ
ֳҲܻչˣ˾ͽˡ㲻ǻиŮ𣿸ɴȥסʡʳѡ
ྮһ֮ǰ٩ʽЦҰֱͷһٴһ˳ྮҵôС
ྮһĽҰʵкúòɣϾСҲãһһסܹе㲻ʡҰʻǰѷľ˼
洿ƺϲλȥСŮǵŮ֮ദҲҰҪúܶ࣬ҰҲͷˡ
أʱһ䡣
ˡҰʵʵش
ǣҾ֪ü
һȥˣ
ȥֵFBIˡҰĿƫơ
һҲôˡྮЦû뵽ʡİhaniŮˡ
ܱܲôķʽ˵
ǻûãôŮѶһôиŮء
ҾܾԶ񣡡
ˣ£Թˡ
ιӶ԰ɣ
Ȼ;Щ̫飬Ǻôͬڼסˡ
ÿϵ緹аҰʻñ֮ʹ
ȥУ֮ǰҰʻԼͬ΢˾ۡں֯¼֮ͬҲȷʵһرķʽžˡ˵ǰѵһ澰ˡ
Ψһͬ......ľУˣ˶˷츲صı仯
˵೤ˣٱ˵ҰŮˡ
ֱ˵ǳٶˡ
haniȥУĻǲǿԾȥ氡²
Ȼ԰
ôѲҲȺľУԱҰҲΪȤ
ʲôȺǶð......ɶ񣡸Ҳȥʦˣƽ૵
ۣСƽȥʦĻŻ̳һ൱ѧɣcԭжЦ
ιc˵ʱҲָ᲻һȺɽ񡪡
ҵǾǼ......ûסЦˡ
ȥĻȥˡ೤潨ţ˵ڣ̹ٻܻӭǵĵɣ˵hani
ϣ˰ɡڷЦ
Ҫܻӭйˡ
ҰʵνԼͬڹ䣬ֵܸһѹٺòˡ
ĵط֮أԼ......һ˵ʼʼ
˸޴ȦȻǻˡ
УĴ˵Ҫܶ갡
END.
лҪ˵
齱......ѡ(
۵Ķ¸һŶᷢɣؿ
Ԫ鷳ˣܻϢһʱддģʱҲۻˣ¡
ллϲhaniôõĴңǣ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ