صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

С
ߣ
İ
ҳںͬ
㻳
һһŮ
ƽĽ
ڸ㡢̰㡢ų㡢㿴࣬Զ㣬밴ȥΪκ˸ı䡣Զ㡢㡢սҰ㡣-will
ںͬƦ&֪
Ů&Ű
ףһҪף
˫C

Ĳʺ18Ķ

ݱǩ ж ϲԩ ֮
ؼ֣ǣlumiwill  ǣ֮ҡ  
һ仰飺ټɣƫ
⣺ͬ

1  1 
¬۵ʱ컹ûء
Сſڵ翪ţƿķζӴĴү磬Լʺõ
ǰһȥĵϺ˵ƣڶ췴ѵ硣ﹾУˡ
ڴϣ۾˶˯תѣȥ緹Ǽ˯֮ãջӮˡִ࣬ҧһڻپôһС̲ˣƵ˼ζ
ԼһˢϴٹһƵĳȥˣһ˫Ьһ˫׾ĽţͿϹϺֺͣڳ·»Գ㾧
ðڵſҲ˼СΣɢˣ¬׾кС¬׶ͦ簡
簡˯žأζұˡ˭ܵ˰
Ǵǰͬסھӣʮǰи죬һЩ˼ұֵС¬׼ָһβǨĸ⴦ӸסѰ˸һңڡ
̶棬˳ֽ˳һŴľϣСϰ庰һ붹ԶһС̲ˣ֭ܵ
ϰడ̶֭
ֲ
¬׽Χ˶Цˣϰ彫ݸ껹˯
ܡɲܳٵϰû׼վ˾ſڴأ
㻹ϰˣһԵĶүүţ˾졣¬׶Թģȴ˵ϰˡ
үүǸ߿ˣҵСأ¬ҧһ㡣Сʳ֭±һڣֻʳһһڣܳԲ˶١
ǰӸĸңϡ˵᲻ϳַ̻֮Ⱥ¬׾ͦá
үүǳԷ
԰״򲻶ϴ̻أ˵үүأҪ͸һȥ
ҿɲȥүҺȾơ
ϣ
Թ㣬ƻؼңʵԼ˸ױ۾һèͫһƣе˿ŵСǰһȾʣµôһƣ̬һɨգȣ¬׷ǳ⣬ڳǰŴ¾һڡ
˾¥򿧷ȣѼ֮ͬңһ§סӣöױôһתתЦʮֲŵ
֮һĴָˡ
¬ֺٺһЦſϵݡ˶࣬ϼ¬ڣٴң룬ôضأװС𣿡˺ô֮Ҽȥڹˣ֮С¬˵ϰλˣô˵ô
ôأֻҪеģģҾͲ˯¬׽ܻ𳵣ʶͬ£͵һ֣棬Цˡ
¬׺˵˵ԼǵԼ˳ں˵Щʲôȴ˵ˡ
һ˫͸϶¬׻ζĶ׹ϣ鲢Ѻá
Ϳû뵽Լ¹˾ְһϣŮȻЦݼӵЦЧ޷ŴͿϱ˹˾ɻ˽ЦƵĹߣپΪϲ̨档úѵĻظˡ
˵ݣǸЦŮ˲һ˫߸ЬϸŤڣ˻Ҫк簡ô
ɫ٣
ˣ
Ǿô
ˮĽڿζǲѰĺţͿϲ̫ңóʱҲԳ궯һ·ֱͣսλ
ȻҲŵԱ
ͿָԱ˽Σڹ϶̬׷ܺ˵˵ģҲͷһؼãɨԱϵ֣lumi
¬λϣ̧ۿһ˹սϰluke칫ңֱͦ壬һ࣬һдŹ˾ദת֮ߣ˵Ƽոսȥôϰɣ˵ϰǸŪôſġ
֮ұЦˣҸոҲˣҾÿźɡ
أ
¬ֽ칫תԼλ򿪵ԸӦɻɻЧʸߣָڵž죬Ъż̧ۼ䣬˴luke칫ҳˡŹȺϢ1030׼ʱ501ҿᡣ
floraոǸ˳ϰˡ¬׶֮˵ӢĻÿԱӢְ֣֮ǰҪá˳Լlumi֮ҵӢflora
¬׶ڹ˾Ӣˮɲ-װأ
űʼǱͬºȥ501ˣlukeǸһһǰ˴кʱ΢΢ףǺЦִ롣еʱһ˵
βǡ
¬ͻȻðôһˣŵģʶöԷװǻơϲlukeһԼԾ͹ϣװ
¬׶ļᲢȤ˺ŵλһè׼ɻˡӵ̬ȼ̧۵ʱ򿴵lukeǴһֳɨһۣһluke˽˵ǽνϾͷϣǽʲôǽϷ紵ɹʲôã
ϹӦ̻ڸ˵£΢ͷϢָü̵Ϊרټǡ
Ϳѭһۣü˽ջշҲҪѵһʱǰѧУ飬ѧԱʵûֱ̫
ҽͿҽwillͺá칫ҾڸλλǼ䣬ӭûˡͿû׼ʲô¡صĿףûҪԼҲϲ¡أе£á·ɫǺڰ׻ңԶ
ҲҪԼֳرŤ򵥽ܺ˵tracyŰæһһͨûʲô٣ģʶһ¡
ôɢ˻ᡣ  
¬ײμһӼᣬʲôϢûУϰһϻû˵ŶʡáȻҲû˵ϡ档ȻlukeеҵʱֻͷһۣͿվڻǰĿʹҡʱһˣϸһֿۣôһ㲻֣ôһ׺ݡ
ټ
Էʱ֮߶ҿϰһ۾;˳ǸСˡ˵ǰϰǰɣҲпů}˵ġҼðģͷһ
㼹ð磿֮Ҳۣû¬¹˭
¬׶һ£ԡԼӵͷˣԺӲûˡ
֮ұЦˣ֣ط˵Ҳͬ⣬ɻ˭죬Աȱ˿С
һϰϹأ¬һ䣬Դ𣺡Һ᲻ôùһϹӡ
Թ߶֮һţعͷշ²̵ͿlukelukeɨǣǳһĨܵЦͿأɫƽû˵Ϲ


2  2 
ôͿȻˡ̧ͷ۶¥ҵĹƣûϹ
ͿlumiԱһƥҰվ˳ӿĿ͵ڲסƦ
luke¬׳luke֣ż΢΢ǸյʮףԿ첽˵˰
֮ҿluke΢΢ˡ
ʲô¬׶µluke˵ô¥Կͣϰѵֵһٽӷ𣿡
˵lukeһĲ̣óô
ʲôҿ͵ϲġ¬׺ĿޣܳԵˣС˵ȻҲóԡ
óͶԵ㣬û׼챻˾ͳԲˡ
ү¬lukeһ䣬ӵˡ
ǡһֱûͿͻȻôһ䣬¬׺֮ҶΪԼˣŤͷƤ˹ģڿlukeԱҲɱһѪ·һ̬
Ϳ治ɫluke˵Ķԡһнпܡڷ¬ףͬlukeĹ۵㣬̻Ϊ㡣
һԵ̲֮סЦˣͻȻɱµ¬κһӲ磬˼
¬׵̸һ
ͿǾ䡰luke˵Ķԡжϰ岻ദƽػӵҲʵʵȣһŶһвС
ǰ˺󱳣뿧ȵһɿˣŻ˻ꡣ
αˢֻʮ㣬ûһ롣ǹܸɵһеûˣֻʣһȥĵϵ궯ġ
ڵˣ۾ӣԼһķĥôÿүˡǱ˵ֹһ㣬ŽͿ칫ҡ
칫ĺܣǰ칫ҵϰ񶼳ηأ
ͿЦЦ
лл¬ѧ֮ҵϣϥǽţַϥϣװһģһ㲻ڵʴʵˡ
lumi˾ˣ
ˡ
ꡣͿִ۵ֻ꣬ͽܵˡҪôǻԵҪôСϵӣ˳ǻԵˡ
һ̸ʱҲˡֱ⡣ҵ̬ҶءҲ̬Ϊ֡ٵ˲ڹڮٹ˾ԵĻҲҪ˵˾˯ϰĻͿ˵Ĩǣûпرܵݼ¬˵Ǿ仰
¬һɣ˯ϰ壿˵ʲôôѪأȫ⻰Լڵｲˡ
ԡҽԺҪٽ˯ϰĻͿΪҪװɵڵｲĻˡ
ŶŶŶŶŶ˵ѽ¬ˣ̬˲ɣװˣҿЦءûŵģһ˵˳һȥͬǶ֪ϲСӣѣҲ˯ġġ

Ϳû뵽¬ײ죬ǿ⡣
ֱָ⣬Ϊοģ˯
̸ѹˡ
һʱ֮˳Ĭ
¬ȴüۿˣǰ㣺ϴ˽ƤƤſھҲ׺ǱڽССĿ̰ӡ󴦴ͻᷢ˰»Сʲôңұ֤ˡ¬׿ʼ˱ģֲٿ⣬ֻ뿪Ļ籣Լôһá
ƨأͿЦˡ¬ִ̬һ۾ܿ͸ԱûʲôֻۣúûӡͿ¬˲ҲСǧٹ֣ʲô֡
һ£ٵˣΥ˾涨ΥҼ͡˵»УٿͿʱ䣬ˡǰλո̲ס˸Ƿױˡٶ࿴ÿһױŮ˲òԺվ쵽ɣ
úúá¬׻æվŻܲȥưλϰ˵ĲٵĻǹһϢġҪúװһӣȸ˵ְϰ岻ˮ˵ľƽ˭ϰιϵ˭ͻΧ
ӶҪзˣ¬Լ
Ϳ·磬е㲻ʷ䣬ȥwillסĶ
ú԰أͿڵǰվŷŹ⣬Ѷ˵̬ӳ˳¬˫۴һţ棬˵ݣڵݾ￴˵ױŤͷͿһۡĿǰʲôû
¬óֽĵ˵סĲԶҪ𣿡
ҿˡ
ŶŶǾС
˾ΪͿŵĳλ¬׵ġ¬׸ջһɫˣɫһˡͿͨγͣĳԱߣڵģһʧȥˡ
˵ְϿҲһ㽲ǾĳҪϰĳ¬׵Ȼ֪ʱһlukeһģϰӦҲẮᡣ
ºãϰ岻Ǻᣬǲ·ˡ
ҰֵĳҰֵĳæһ䣺Լ𣬽졣չͿӡ
ͿЩνʱȲȤĳֻ
ٺ١¬ûεĺٺһţ˳ͿĳߵʱЬûꡣЬ߸ЬںϣͿѾ˳⡣
¬׵˼Ѿҹˡ
ĤʱֻˣɳŶȽ绰𣿡˵㡣
Ķ
ߡ
ȥ
ȥ
ĩ˵ɣϰ岻ҳٵ
ϣĩսٻغϣ
Ҷϵ绰¬һЦˣĤЦˡ¬ѣԴСһͻĴ󺺡¬˰ô͸浽һ
¬׼˲ϲ档
¬̵Ļ¬ô嶯ģôûӵģÿ첻֪ҪǶ£
˼ҲǾ¶ģԼŮ͸͸ġ˵һδž꣬ǰżٵ¬׺ڹϴһСֵåȻåǶץɳ
¬ƢܲɳָåأСĵ㣬һδһΣӣһܣ¬׼˵治УӴ󣬾Ƣ߯˵㡣ǿ϶ҪҲǲҪҪ⳥أ
үǲУվҪˣһȥܡ
˵˵åڲ⣬Ҳǣڵҹǲųɳ¬װְ¬ں¬Դ£
˵·ƽε𣿲СҪֱ𣿲˵ҪллǲŹϺӵҪЧҵ𣿡¬ײ졣һӸһĥҲô¡¾ôˣԺͲ¬ָˡ
ÿμͥۻǰ¬Ҫ¬׵ָףһ㣬Ҫһ߼һ߽ɱ̣󣬲һֱ꣬¬̲Ű¶ˡ
¬׾ô˶첻Ƶġ
Ҫ˵¬ûһ¬Ƣġ¬ҵ˶ǰסϺͬϡֲ࣬赭ӣҲǱֵԸƫƫ¬ײһҲͬȴŲ֪ĵ
еԵ
߰ʱ򣬷ѧںͬߣСǹԹԸ˵ܴҾܣ˵վҶվ͸˺óԵģԵأ
¬̿¬׾ͷʱͻ̾Ժôأ


3  3 
¬Ҳû̫
ʱƾһͶȡɵԴĳɼȥӢ꣬Ĺ˾Ļӡ
ΪԼܽ˹ĵãҪúøɣӰ಻УϰúദҪʱԹϰд磬Ӱ治С
¬Ӱࡣ
˾ôˣһ°ʱǲߣ֮Чʸߵ࣬˶ϷԼõı˭죬ӹ绰һҪܴ󣬰㣬°ģܿܿͦ࣬¬⡣
¾һôܸϰùϵûҵϰǰñݷݡ
ÿ쿴ʱٵǳٵˡ
ǰٵûϵϰ岻ϵͳﲹ쳣˵һֻ۱һֻ۸ˡûΪٵ±ϰ
Ϳְĵһ壬¬׳ٵˡ
֮΢ϸͨ籨ţװѣǲŵ˶ŵȥˣ˵ʱᡣ
٣
¬׻һ֣˳ݼܡ֮ѾڵݿڣӹİԵݸȥ
л˰¬ױŵˣƿţͶppt¬׳ҵͷǸǸ³ˡ
Ϳһۣû
ͷֻǰҽȥö
á
ѾͶӰǿãͿֻΪδܱȽæ쿪»ᡣÿӣĹͬͬ
ӻ㱨
¬Ǽе㴭ĥһȴͿ˵lumi

will¬롣
мҪĿģ֮ǰlukeҪĺ˳һոտʼĿÿһѲչһ¬׸
ٽĿͿ
Ϳȴһ˻㱨Ȼʼϸµۣ¬׵Įӷǳԡ
¬νĮӾĮӡֻϰǸŷǳòȴ֪СЬ¬ײϲˡ
֮ôô
ûУأ
ʣ

¬״򿪹Ӧ̷ľƵƽͼ濴ۣԹӦ˵Ƶ곤ײƵġôɽûиõľƵˣ
Ӧæ˵ϻ
ץ
¬׸ɵЩ۾ܸɺá˷ֺ֣ܶеʮŬƴҪˣе˰״ԵԼľͺá¬׾Ǻߡô޷Ϊ˺ڡֲȱǮͼи¶ɣʲôʲôʲôܸɺãûҰġ
»Ὺ꣬¬ŵߣߵλ죬ͿlumiҰ칫һ¡
ûְϢ͵𣿸Ҵ绰ʲô
¬׾Ϳֵֹϰߣܴ绰ϢΪ绰Чʸߣ˶һ飬˴кãŵ˾ˣԼŵҲһ䣬ǵöԷ֡
죬˾͵͵Ϳӡĺã̫׵ˡ
ŵʱһƿſͿеıʣָָǰ棺
¬ûôϲдֵϰ壬ںɨһۣȻдԭɲ£Լˡ
ٵˡͿ˵ԼϲٵҲҪŹ˾нˮҪعٵǶԹһְ̬ȣ̬Ҫ
¬̬رãԲԲ𣬽³ˣע⡣ٳٵҽ𡣡
Ѿ˵ˣĿʱ۵200Ϊžѡ
ۣ¬׵һμôϰ壬۾ϴ
Ȼأ𣿡ͿЦЦǩ֡Ժÿٵһο200
˾û涨Աÿγٵء
ǲŵĹ涨ûʱѾɹʶˡǰͺá
¬˰Ϳǰ˻ÿһ仰ԣ˵̬Ҳ˵ҪǮҲǴЦģ¬׾Լǹ⣬û뵽Ϳǡlukeеʲôţ
Ϳ칫ңôһɥǶٿǮֻǾѻˡϣŴϣ̾˿֮˵flora군ˡϰҪҴСЬ
֮ҵĻŻûͿˣȴӰ칫Ҫйӡ
¬̧ͷͿպó칫ң۷ɨλźæȵͷװ칫в⣺ô֪ȵģ벻֮ͨλȣԼܵͿ칫ſڿ
Ϳ¬׵ŽſԼλͦվǿ˻̲ס˵ٵשԣӸߣ뿴Ұõשողû̽ţֻһ·ҿڴ绰ȴڻҵĳˣȻǹ߷ովôһš
ͿǻˣֻϣĲ·ҲѵһģһԣҪ׼߶ѡ⼸ż¬ףȻҲ˵ְϵһЩ׳٣Ʃ۸Ůͬ³ͷˡƩڰϳԿࡣм٣ͿںֻǾ¬̫ԣҲع˾ƶȣɻأٲȻһװ׵ְ
¬ױͿôһ˵ҲȻ򣬿ɲôԼɵ
صλͲ鹫˾ƶȣһһֵĿȶʱǰʱŻ棬ûƶ涨ȵ칫ϣһ̵ϡͻȻͿ˫ɭɭֻۣȡ
֮ҿػڣ͸ϢֿѡϰȻһֱŰˣϰ嶼һ
ôôడôô񰡣¬װֵ̾ͷȥ
˿Чʸߣ˰౳ߣӰʱ֮١¬أһȼӰȤοһ壬״򲻶ıĵա˾ŹһֿˣͿĲȵ°ࡣ¬׶ĵϴ°ˣ
ǡ
˵ҪΪ˾ף¬ǷƤЦ˵һ䣬Ϳƣһ۾ͲٽԸ̧²ûȤеһһ룬ʮ
һλߣ¬׵ĸ߸ЬڵϷ죬һһ߿ͿɫȻʲôϴ鲻ã
Ϳͣ½ŲԹɫŮôһԣ
ʲô
ͿָָԼ鲻úԣ
԰¬״˾䣬תˣȻʶͿ֮ʱˡСȥҪҸҵĻֺֺǰɣ
磿
һף˵һףoͣ˼£еġףտ֡
Ϳţ΢΢Цˣһۣлл
´βٻһס¬ɷոջֺϰ壬ھѿĺгɾ͸С
˳ŷӦwillʲôѣѹեʱѽ


4  4 
Ϳϵðȫ¬׵ĳѾһˣĩʮˡոͷӣǲᡣ
ҵʱǰѾˣʰ
Կ׷¹ϣȥ鷿顣ú԰ķĸģסѧУϿοᶼ㡣һƬеĴͣһʮƽ޶ס㹻Լķϳʮƽʱơʶô꣬Ϳһա
￴飬ʰָؽԵСһȻꤹڵϷ죬ͣ鷿ſڡ
鷿ſţԾšŵϰǴСɵġ
Ϳվߵſڣʰˣ
ʰˡ
㵽¥¡⣬Կ׸ҡ
ȻѾ飬ҪĸɾһЩͿǣ̫࣬ˡƵһҪ飬ڼ侭پһΡ
ǸŮ˰𣿡ס䣺˵
˵ʲôͿס󣬽ִ·
Ϳ⣬ӾֱšƫѰѰѰѰӣʲôµﶼ赭дôһȺϲ°ֱӲ˹ӣӾͽȤƫƫһкʶң;Ϳ˳ǰ˱ˡ
ǵĻһʵĳһġ족
Ϳ͵¥£֣Կ׻ƵкվڳߵһͿͲ˵ʲô
Կ׸ҡ
ͿִŵҪԿף̬ȡϣκνԽļң¾͵ˣûƪ
ƿãͷ֪뷨ҰԿ׻㡣Կ׷ġͿ·򵥸ɾ˵ˣһ޾շƽ˾ˣ֪Ǹ˭𣿡
Ϳüͷһ壬תˡ
֮ζûУһͨ绰һϢɳ죬ÿһֵŮжм顣رû
ûԿף˿˾ΪԼķӻһµʦϣŬžҵҪҪ
Ҫлл
ãһ˵ĺҹ
ҹʮֹɣܲһСʱһСʱʮһص˯һɲ䣬˼żӦꡣڳֵʱѵĲִˡ
Ҳаãĩȥë򣬻ȥɽҲμһЩᡣ
ȦӼ򵥵޲Ҳ֮˸Ժĺǡ
¬׾Ͳͬˡ
¬׵ûа֡ʱһŮ̽ģ̽ϲȥġҰԻڣ氮ֵĲŮˡ
Ϳ˯ʱ¬Ѿʼҹ
ҹﳳ֣ڿΧŮŮ֡תֳأȥһȺ
ĲǸ࣬˭࿴һ۶ָʳָѾĶأ
¬׶ԴϰΪ˺ȥȾƣ˾һֱ浽ҹŻؼҡ
ţȥһƿ
˵˽սٻغ𣿡
սˣˡ
٣¬ףǰɣ۾¬ʹᣬ¬ײŲʱһ߸ϲӬһӬĹ浱Ϲأ
¬֪ûǸŮݶ
ߴ߸ϳţóֻϢϽؼҰҪҸû꣡վǶ˻˰ſˣȹȥ衣
Ǽ˿±ӳ۵ļٳʱ򣬹ԡۣϺˣɳϷĤʼĩ
Ҳ֣˾͹ˣСû˼˾Լر𿴵ĿԼκίҲرԼ档
¬׵ĩ״򲻶ļͥۻᡣһҸӣôһ٣˹԰ӣʱ¬ȥͬ泤ǿӻӡ¬˶ѷӣͬһСԺӣˣÿһǧö겻Ǽۡ
´ô㼱ˣϢ
´ٸüȥҲҪˡ¬׻Ӳԣ˳۵¹˭֪Ƣʱ̲ˣһܣǰˡ¬ǸɲģͷӲأ
һܣ¬ײٵˣȴȻͿѵһ١һͿѵԭȵ°ࡣ
Ϳô˵ģÿڿڽڵǰһ뵽λڽһ뿪λ𣿡
¬ײҲٵˣʱڰѹ꣬ҲؼҸʲôڹλµ𣿲˵ôٵˣ̬Ҫá̬ȶ
Ϊ̬ȶ
ÿ춢Ա°򿨣ǲǹͣ¬С죬żͿlukeһֻŻ˵㣬ûҡ
ƤЦģѵҲһɱµӡ
Ϳ
¬˵ҲŲأŲӿȥ˵Ҿ͸㼱ˣûٵˣְʱƾʲôѵң
׺ײͿۣһ˫޲ģȴôһˡ֪ô¬е飬Ҳһ٣úúãϰ˵ĶԣԺ󲻲ȵˣ
𣿡
ҹүү
үүķͿҲǵһ㶣һʱ֮䲻֪νӲǵͷڰ֣ȥɡ
Ŷ
Ϳ칫ŹˣűʵַϣͻȻһЦˡүүﶵһƣ˭˭ıǴ̥ԽԽʵЦôƽ
鵽˻飬ôʱˣȻүүֶЦˡ
¬װͿÿ춢Ա򿨵¸֮˵ˣһ˵һ߻󣺡ʲôãָλҸͷͽŵĨͣˣĹ𣿡
֮룬֢᲻ڴ򿨣Ϳڵݼ¬״ʴʣԶˡ
룬˴𣿡
ûа
֮ҵͷֱʦҾ֢ᡣ
¬׻Ȼ򣺡Сҽһ̸̸
¬ڹλϣϰ˵࣬Ϳlukeһߡ׷ǣϴ°ˣ
lukeһֿۣתˣǰȵ°ˣڹ˾ͦô
ˡԺߡ¬׶lukeЦЦ
lukeһʮԵˡ¬ø죬ŤͷͿϴҵΪת𣿡
ͿûػlukeЦˣֺϰأϰֺõģ
ϰǿͨ
ôͨһĿġluke˵ݶ¬˵ŵ㡣
ˡ
ͿڿڣҪ˵ʲô
һڵݼ˵Ҫ˯ϰ¡

Ĳ˯ϰˣ֪һ໰ûŵģҾ˵˽Ķͦã¬׽˵Ҳñг嶯ˡҲ
Ϳȥһɺˣתˡ
¬׿ٸ̣Լ˵ĶͦãͿùͨ⣬Լ⡣
첽ͿϴȥĶһ𣿡
ҲϲȾơ
ȲҲа

Ϳվڳǰ񳵣͵ʱĿֺϣҲô
𣿡
ǡͿЦЦЦݺ̹¬סǲԱֻΪҪ淶Ҳ̫ϰ塣ؼɡ
ֻӶѡ¬ֹ
Ϳ͸˵ӣû


5  5 
ô˵ֻһһ˵Ļ˵ûӣҲûΪײǣ仰˵ƴΪ׬ǮǮ˰¬ײͿԱһģľĥССëһأ
ͷͷǵͿͷ˵Ķԡ
Ȼأ
Ȼٵˣ̬ȶ㡣ͿЦЦţˡ
ã˵ˡ
¬ϱѡ
۾ȥţСĶү̡
˯أ̫ɹƨˣүʮ꣬һ¬׳˵ˡ
ȥаң
¬ȥĨ˰ˢϴTͷһͳţⲻӣر
¥ʱ̲סĿ¬ףҪ˵¬ף˵ȣģôõĹĶȥ
ǣͷһ¬Ųӣôһӽ
¬˳ǰѰȫϵã͸Ƕƶһž͵λˣǶŮߣżȥУ㣬¬׾Ըȥһ˹ҲҪ
ȥһУһţ棬һЩ⵰ѪԼٷʱҲڼʲôûС
ҳԣţ⣬Ļƹϣըסүһ˾ͼ֣¾ڼܾ֡
ҿɲȥȥָ˵Ұ̻ˣ
ү񣬾Ϊ޽ֵʱֻдתߡһֻ˸磬ὲܶ໰ʱŰ˸ŻʺأðôĶȥôֻ¬ȥүҳԹηүڳæﶺһγԷʱ֮ʣǰ˸ͻȻһ䣺ү
˽Ծ죬ֻ¬׺ٺһЦүԺİ˸ܰ˺٣үͷ¬ԴϣͲ̺ãڵͷˣ
Դô£үÿ¬ȥԷ¬׶ȥˡ¬ײףôڵͷˣ˻أͲ
û¶ҳԷҽǰ˸ˡ
ʲô
֪˾仰飡
¬׹Ц첲һһ̴Ӻ򣺡СڱЦˣúÿ
ɽ˺¬λȽȥλֱͣߺڳԱиͣλһѷ̣˿⡣
ɫۣTţж̿ӳ͸ˬ䡣ѩڳۣͦÿһͲǡ
Ϳһ߽ⰲȫһ˵̫ͣˣ²˳ø绰
ûôͣġͿһ˵
Ϳĸ⣬¬׳ʱͿˣĥһ±ܿ³棬ڷǹϸнԱҲһ
ĸô˵³˿Ȼ¬⳵ͣĲ̫ʡóֻ绰
¬׿Ϳ绰ĩҰϼӰ˳ֻֽӡ˼ȥհҵүү̣£һֻÿؽڿϣ¡
¬̧ͷͿһ£ҲУ
Ųһ³
үү¬ףͣ·ˣ
Ա߳û˰¬˵
룿Ϳһ룬ĳźĤǲûϸ
Ҹȥ
¬վߣﻹ߶Ҳ̫˰ɣͣԱˣҲУ
Ϳûдס˲˵㲻ҵ绰Ϊÿǹ绰㲻ӣΪ׵𣿡
Ҵ绰ˣ¬׼װɵ
ۼѵ绰ŵİ

¬ױץУٺһţ˳⣬³ʱ򿴵Ϳĳſˣ˴ŵɾͷ˿ļѡ¬׾ͶͷûͣĲص
¬棬˾Ǵˡǰ˵Ǹ尢̣ԲסλͣϹˣû⳵ˡûˣͣҲصҸλǸ̬ȳϿңʵС
ͿվһԿϹһƽĲͰ裬Ҳܽ;˳ɻоȡ
Ϳ¬׶Цˣû¶ˣ˼ȫҪ
лл尢¬𣺡ҾͲ尢̺will
￴¬ԶıӰͿͬ£
š

š
˼ŶƺΪʲôôˣΪͿĹϵ
¬׻ȥ԰棬ȥ⡣үţӣ¬Ҳ򣬵Ǹģүɲռ˱ˡ
ὴ𣿡үʡ
ʲôᣬûôҰֿӡ¬ʱҲڵλʳ꣬ǰӣʲô¬ʱ˾¬ˡ
үĴָ¬׺ٺһʼۣعͷոյ̡
ϹͶӡ
˿ණûʲôãվǰĵȡͿ¬ϡаˡı飬͹˵ûյܱ
¬˺󼸲ǰͼ ˵ҪĽȲд
Ŀûȣô
дд¬׾Ͷ״ҴwillԺĩҿ϶绰ҿĻͿϻûЦģּһ䣺Ҵ绰϶ءܡ
šܱ
ͿͷһͿżţ⣬ͿһۣϾǲͿѧأһ۾Ϳơ
¬ױ죬ͿڿͶòЦЦŶүˡ
뿪еʱ򣬿ͿڸĸԶԶ߹һˣһ
Ϳ¬׵˾ȥ˵ʲôʲô
бϰܱ£¬Ťͷˡ˼һͷţ⣬绻зĦȥɽûߣҲ׼Էȥɽϴ硣
ų򹵣ٳ٣һ˵˰ɽСϪͣ£档
ɽôң
첻Ǹȥ̼ң
ûﳵȥ
Ъ˰ɣ游ĸϲ¬ף¬ױ߻ˣƢ߯־¬׿Ų̫֣ˡǶԶɣ̫棬Ҳ֪ܲס¬С˵ָ֪ˡȥˣؼ
С
¬ɽ浽ҵʱ򿴵Ϣ˵ѳȥ棬¬ҪҪȥ¬ѾӦҪȥүҲ䷹Ͼܾ档ƿţͳš
ү˼ѣֻ¬һˣһһ֡ĵĻⶼûʲôӪͦ档ĵ¶үİ˸żһ䣬¬׾ͦ˼Ļ͸¬˵ү˵ˣ˵Ҫʮӡ
ͷȥɣͷΡ
ô£ڻȥ
ڣҪȥ档
үүİ˸ͻȻһ䣬㶣Ц


6  6 
¬˵ͷΣһ˶û¡ʱžú¡
һϣ˯ĵ绰ѣ¬ףˣڻˮ̶ҽԺȻտ޹¬һӾˣ裬𼱣ȥ
¬״Сû£ϳʱֻе㶶ǿԼϵҽԺʱ򿴵ְڲϣҽڸƷ֦ѭ˨ȡ˨¬
ҽ˵ûΣգȻؼңš¬׸绰ؼҡ˺ܾŽӣô˱ȴˡ
ôֺȥˣ¬һ䣬˵绰г
棬˭Ҳֽ֪Ȱ¬䣬ˡ
¬¬첡ǰżû¬ͱ˸Ƶġǰͬһүүз磬·һȣҲ
ɵǼӰѾүүƵġ
ڸײǰһҹڶ˻ؼЪһ
¬ߣСʱ򿴵һһŮ·߱һɨС֧ţסԺأ峿һС
վǿ˻ӿ˶ġͦأ¬׵Ļ嵽ͷһ棡Ѿʲôأ
ƿ¬ŵľһ룬ûӦ¬Ѿҵһӳ嵽ǰһ߳һ˭أҪҪҪ
ǹŻˣһߺˣˣ
¬׵ĹͻȻָ죬Ȼһ򣡡ûôݵĲ͵
¬תȥ棬Դӣȶˣŵ˼͵ڵϣû꣡ûϴأ
ϴŪ㣡
¬ִӲžڶˣӶһ߶˵Ҹ㰡ˣԺԶ㣡һδһΣ
¬ֱʱûѹǽ˼ſЩͻȻͱסˡһü꣬ҲˡԴʶ¬͹¬׿߹ˣå˸˸ɼܣ۾ͳȥˣͬ±н۸¬泭һ͸ȥˣ竣ûĴëʱ࿴۹¬ײ̫⣬Լ쿴Сأ
ǺöֻҪʼûͷˣ¬Ȼƽ첻ƵģʮƱŹףأ
ܶ¿ԲƽϣΥԭ²С
Ĩ˰ᣬﰲοԼ滹Уôûһ֣ǾɣǺþۺɢˡ
¬׻·ȥ˾·ѾƣϻѪһ£һţˡ
СʱҾͨҲûԹʲôࡣ컹ǵһ֪˼伲࣬ѳ죬ôϵһ졣˹˾дýĵͿڰ칫ϣ˴ǰľ֮Ҽһæôˣ
ҰֲˡҴwill١֪ӻ᲻Ҽ١
ôˣ
ġ¬װο֮ңͿ˰칫ңȥˡ
Ϳܲô磬۵кȦһǰĹˣôˣ
뼸١Ұˡ
𣿡ѵõģͿȴǰһ㡣
¬׵ӯۿȥˣΣˣҪչˡ뼸١
áӸͬ£ҡҪʲôҲҡ
лл
סԺ
ˮ̶
Ϳͷڻˮ̶ҽԺ¾ʹҡ
¬ôһ죬Ϳϣֵͷõģлл
֮¥һ̬Ͳ첲ĶסԺ
æģȥ֮ҹ̫ˣ¬ûûҹһ˴ƴЩҲҪûôҪ
Ҳȥ֮˵ȥ¬˱ģĶţ
ˮ̶
¬˵ŷӦס֮ȥʲô£
Ҳȥ
֮˵ȥȥһˡ¬¬죬֮ҼŸϾǺΣһ£ѽ
֮óһ¬ףģｲ˺
¥ԿڶҽԺģݼﶼǿˣ¬ͻȻرܣһ¾͵ˣʲô¶
֮ұοָһ㣬Ǻӡ
¬׿ͷԡ
֮ңӭ¬硣
ˣ¬С¬ס
в㲻
ٺ١¬ЦЦҽˣúÿû¶
߰ɣ
¬룬һʲô¶һԶˣһһ̽ʱ仹ʿڲ⣬ٽ
¬һξԼŮסǰƽƽû£Ͳ֪ԼŮܿµʲô̶ȣһΣͻȻԼŮʵرǿ
¬չԴĸףһҹһҹۣŷˡʱ¬ùⲻȥ¬׾ͻ˵ҾһҲźź˭ͺú壬Щûõģ
ǵͷɣô·Ǹ¬վѧүү𣺡Ժٲע⣬͸ͷһˡ
Уҽơ
ƾˣỵ́úóҩ壡
УҹŮģҹŮ˵ʲôʲô
ǳɡԺÿһ㱨Ůʿල㣬Ҿ͸ûꡣ¬°¬ָ֣춼ŹȴһЦģ
˵¶ˡ
ô˵
˵Ůõŵ£ܾ¶°ô룿
˵ͦ϶ͷ¬׶˾ƶ¬Դôģ־ͷ֣ٽ̸ô̸˼
¬ױ¬춺ЦˣһĿأ
չ¬켸죬¬һûҽԺһ죬һڷ£ȥĵϡ
¬ֻϲҹ֣ȥҹ꣬Ҳֻȥĵϣʶʱõ˶֪ǿҰأǺܶ˵ȲͶԶ֮ˡ
¬νֵڡĵѾǼ֪㡣
Ҳһ죬ɺϵһ졣lukeԼ˿ͻʱȥˣͰͿȥͿûʲô£˳Ӧˡ
Ӧĵصһҹ꣬졣ͿüͷˣҵͻڿȾơ
ͿΧζӵ˸룬ۿأżĿͻ仰̫ų⣬żüͷһ壬ȴҲǶֻĵִֵĿͻڣɴ˾ƺȥվһÿͻԼ档
ھưſڵĳϣ¿ۿ۵ӣɮ붨ҹҪĳΧ룬˶࿴ôۡҲ¬ס
Ÿ߸ЬԶԶͿһڳϣҲһƶʱһأһࡣ
ôˣ
ˡ¬װڵ绰ﱻͿѵѵҲ˵ѵѧʱʦѧƷвˡǸ֧޲ԶԶġ
ʲôأ


7  7 
¬׼ӿŲߣ±ͿҲֻҪѵһ٣ֻߺѿһ֮ͦû
ԩ·խ
ҹ꣬ﳰЦԼôɥȮһǱͿͿѧ̬ȻڣܾѧԼӦö为Ρ
֮¬׿ʵ飬վ˽ȥ
ƹİŮŤ壬ڣ˻ȥΧס裬֮ܽͿȺһҵո׼¬ס
ЩŮҰԾͿڹ¬㴩һTͿõܾˡ
վǰҲ裬һ˫Ĺ⡣¬þƣȹ쳨Ƭ¶˴һڡƺϰߣǿš
ϺȾƣƿӸͿɭɭͿ¬ʱϷʦץסĿ־֮Уûġ
Ϳ󣬿;֪˵ʲô
¬׵Ѷͣͷǣ¬һĴ̬
¬׶ʱʦǵһһϰ塣ͷ˵°ˣԶ㰡ȴԹӡͿ¬׳ŵüͷ壬ָָ棺˵
¬ײ֪ʲô˵ģˣ˽ʱ䡣
ͿԸϻȹ죬¬׸ҹꡣ
¬׵Ƕ鶼ͦȸԾ¬ⱩƢϾҪ˱һˡ
һ˸ҹ⣬Ҳûȵ¬ױǸˡ
ʣǶںĥٿô¡
Ϳ¬״ҹ꣬ɿ֣ˣʳָĴָãȻ˵ƭ٣
ƭʲôˣ¬ײƭ˵
˵˼٣ĵϣҽΪʲôҪƭ١Ϳƭˣ˽üƭȡͬ顣
ҰͳԺˣףһ¡ûƭ١¬ͣͷǶڿţ;ûӣͻȻãԼģôݾôݣ
˵תߣء裬ϰ廹˵أû꣡¬룬Ť壬˦ȴһֻץӣͷ˭Ҷ֣һֻȥ׼ץӵȴס̧ͷͿһ촽ȴž°¬Ūۡô侲ȥ˵ֵѿ
콫ҹꡣ
¬׵һ˳ȥҶ÷±棬̬ôչһðš򰡡Ĺ⡣
¬׵£ͽͣӿʱģȴǸӣ򲻹ʱҪ¹ĹʧıĻ졣
ڻؼҡҰ칫ңҽΪʲôҪƭ١Ϳ˵תߣ˼ֻͷŷ
͹̫ܵ˰ҵôأ
Ϳûһ߽ҹ꣬ĵӦꡣ
¬ױͿǺ߰´Ѿ
ƨ¶ûˣתؼҡ˻Ż
Ϳ̫ѹͨˣִɫ۾ˡͺڵｲôһ仰ͲʲôһְԵ
ڴϷȥ˯ţڵֱͿ
ͿܰӦӦѾˡ¬º͵ġá
ûƭ٣¬׶ûԱţܳҸ˵ҴҰסԺȥ˾ΪԼ֤ҵǸ

ھ͵Ǹ¬Լûʶôһ£ί
Ϳ۴ݣһʱ֮䲻֪ôáǰ޴Ӳ֣ҲʧءǹͬΪıǲ档˶ˣһ꣬ûкЩӡ
˵ƾʲôԩˣϰ˲ھ͸ҵǸ
Ϳڽ侲
Ǹô˿ñӵʱףǸιʺһ˲Ǽǳ𣿲ǰҴСЬҸ㰡ҲˣһҪͶְȨ
¬׹Ҷϵ绰ͿǼ䣬ǿ˳ˡɻشϱ۾ͻȻոԼͿڵʱ˳˵ǾҲˣ۾ƽѵĻǳϢС¬׶ɹܹɣ
á
ϲĲиŬӭʧҵǰҹ¬׳Լһ䣬˯
ڶԼ㲻þҪʰˣúû˸ױְνߵƯƯģ
ױҳһʽȹϸ߸Ь¥ĵ￴ԼģһǻŮ治
ҽԺ¬һӳԺҪô¡أ
ȻأͷǿɲŮɣ¬뵽ҪͿͻ龹ȻôһȸԾ˵״ǰûܹ۰ţżӽѵһ٣ҲΪʲôʱﶼ֮ſſԸҪ˭˵¬һ֣ҲŸ˸ɼܣ̸ǣĸǰѲ֣
ϰ۸˲ɣ
¬ͻؼңֿȥ˾ŲŽͿ칫ҡ칫ǰŵǰЦͿ
˽¬׵˶֪ôЦſ˵ʱ籩ˡ¬׵ķ籩С㶷ĳ̶ȣһҪͿһˡ
ͿĴ򿪲һۣȻȥתϿ¬סǰԱŲӣһֻƱҪһܡ
¬ײ˽Ϳ
Ϳһ˵һ£ӲȨѹˡ¬ĲԾֱӶ˵Ҳ֪¬׻Դ˲죬ȴû뵽Թô
ǸˡͿ΢ЦϣҪҵ뷨Ը𣿡
ʲôҪɼ
ָоʲôأҶǹ׼㱬ͷȴ˵Զٷѡ˿̵¬ףǿǹͷǸԷɫͫһֻ޹è
£ͿվΪӣ
١
¬׵泹ˣֲЦˣ㽭ȥͿ
κһ˶Ϊƭ٣Ϊǰ̵𣿡Ϳ
ʲôǰ飿¬
Ϳ̯̯֣Լ
˵ǰָڵݼ˵Ļ𣿡¬
ͿͷУ
ҳٵˣ
ԡ
ڰɣ¬
ڡͿЦЦ˸֮ǲǾƫǲôģ
¬Сһ䡣
Сʹᣬ㻹ᡣҲͽʶ˵ǻ첻ߣľõ˾ͻᷢǿ͸ġ
ͿЦˣأǰڴѧ̹飬ʱҪΪѧ𣬴ѧУ;Ӧö֮ǰ£ΪݼٱĻԡ
һ𣿡¬׿ʼǹlumiʲôʱƭ٣ݼپװ׵롣Ҳ̫ˡ
ǡ֣ظǸ
¬ƻˡ
𣿡Ϳ
ˡ
ְ𣿡
ˡ
СúùҵԭһҲи̬ȡĥϡ
¬׽칫ǰû뵽ͿˡͦŰ壬Ҫߣȴͦ졣ϸĥĥϰƺ
ɡҲǸҾͲ׷ˡҲлл󷽷ģһ㲻С
ԭô׷Ϳժ۾˲Ƭִȥٿ¬׾;ôһ㡣
ҪѴְˤϣתͷȥͶһ׼һܣ
Ϳ룬ִֶεȷ¬ģ԰ɣҲ
ֲܵԣ泳ܵʱ˭Ҫ԰


8  8 
㳳ܵĿʲôأͿۣǱۡ
ΪӮͳȻΪʲô
⣿

ϴǲ˸˲ͬеرԣһӲ˺еرںԼԼһί¬ָָԼңlumiǲԼһίˡ˭Ҿ͸ɻȥô򵥡
Ϳ濴¬ףͬ˵ͷá֮㻹Ҫٸһ𣿡
ˣˡ
¬׵һֻʤ˵Ŀȸ΢ӡͿ̬ͦЦЦ
Цү}Ļš¬׶Ϳۣ֪ҸɼܲңҲôߣҪ۵档
ĵ͸ܺáȥ
С
¬׳Ϳ칫ңһ¸ոշ£֮˵ͦwillȻˡ
Ҳͦû
ֲǲ
ǿɲ֮վȥ򿧷Ⱥòã첻֪ôеͷΡ
ߡ
ȥ򿧷ȣڵݼ䣬¬ͿַӦɾͦգfloraҾѾϺô£
֮һЦˣҵһμ㷴ĥһˣ㲻Ծ
Ҳ֪Ϊʲô뵽Һ󱳺ëѾҹſôһ¿ۿ۵ӣ񣬲ɱ֡˭°㲻£
Ҳ¡֮ҾͦƣwillƽʱʿҲ˾ûôҾ˽ۣ˵Ѿܾûйôº͵ϰˡƫƫ¬׸Ը뵽첻µزµ¬ǰβ̲֮ͣסЦˡ
¬رϲ֮ЦδСӡ۶֭
˶࣬ǰȻվluke
˰ɣ֮˵
ﲻȣ룡¬֮ߵǰ棺lukeðôɣ򿧷𣿡
𣿡lukelumi¶֪꣬ʲôô𿧷ˣͷԵԱ˵һʽһ
¬׺ȶʽˣȫ˾֪֮ǴӰǰʼȰġ¬׿lukeֿ֮ңͻȻЦˡ
Цʲô֮
¬ƲƲ죬֮˵Ӣʱиͬѧˣйˡ֪˰ɣ׾Ӣ˵ҸŮѣһӾ뵽ˣȥ
ð֮ҴӦʹ죺̫æˣæ˾ͼ档
lukeǮһۣվԱλõȴ䡣¬׾ر棬ϻƨϰëֶ֮˵Ǹȥˣ
ð
֮Ҿһһðûʲô¬׾ֻ֮ſſ˲lukeǷ
ſȳ¥¬ͻȻ˵һ䣺֣lukeô֪Ȱ
֮ţһͷԼĿȣǲ֮ǰᶨˣ
luke˶ʲôȣ¬룬֮˵˺ʲôȣǿ϶ҹèӽլ-ûģ˳ǵˣ̬ˣв֮¡˵꿴֮ڵĺһЦģ浱棡
˻ع˾ʱ¬׸ͿֲѾ˹˾
lumiȥˮϴӣͬdaisyСlumiǲwillİԣ
ûС
칫ҽԻԣdaisyȻС
ʲô
willǸˡ֪ǰʱϰ屻ץȥ𣿻Աһͽȥˡ¶ͦġ
֪ôˣ
daisyָָwill칫ңλǹؼ֤ˡ
ܵвǸؼ֤ˣ
ԡ
¬ͿӣҡҡͷԲסwillû⵨
willû⵨lukeΪʲôlukeʲô֪İɣlukeе˻ˣ
¬ոͿ칫ң˵ⲻԣҲ̲סһ£¾Цôһɭ
ⲻͽˡdaisy¬׼򣺡㱻willǶͦͬ㣬will˿϶濴ôǡԸ϶ˣӮ𣿡
ƨУ
¬һ䣬ȭ޻ϣʲôûС
will
Ҳ֪ԡҲûֲ죬ϰô˵Աôˣǵ÷ƽ̬ʲôʱϰ˵Ķԣ¬˵űˣûdaisyԡ
صλ֮ɣluke칫ң۴֮ұӰɨ¬׿ԶŻ֮ңlukeոյ㡣

ݺݵġlumiװ׵ۣĿĲã
ͦð
Ŷôһۣ򣺡Ӱ˰ȥְ
¬֪֮æһ㲻ԼԼаԡ֮ҵȻæƹˣѧ¬أ
˺ٺһЦ°㣬˱ߡ¬ϰΪ֮Ҳȵ㣬֡ڵؿҪȥӦͿlukeӰ
֮ܵЦ°㾹Ȼ顣㡣
øǷϻ
Ϳluke˳luke棬Цһǵһμ˰lumių
ûֻǸͿ˵˽£ȻҲ˵ԼǸ¡˾͵ǸûʲôˡӦ̹̹
ýlukeüҲš
lumiֻأǳңǻˡͿҲе㻤ӣԼԱԼܡ˵䣬ò
lukeһЦˣͦ
ӦǳغȲ裬ͿѡĵطĻоҦ·lukeʡ
Ҧ·ĸĸͿĸĸУҲͬ¡ͿСʶ곤Ҧ·˵켣ͬͬҦ·ôʮĻʷԼĻ˵ֻɧͣˡ
Ϳ罻ȦխÿһѶƵϷҦ·ȥʱlukeͿ˵ѺΪҵ׼ġ
ͿǫЦЦɶѡͷҲܸŵͬ£Ŀ㡣
߿뵽˾luke룺ƽѵһؿҵ֪ʶ߽硣
á
ȤһȲҲġĵǻȤţҦ·˵һθʮͿУгץС͵£ָͿlukeǸݽɫ𣿡
lukeͷܡЦˣ˵willиͦڹϼΪɫǱ͵ɳҲһμѻ
˭Ϳ
ǲ˭ܸɳ£
˳lumiˡͿ룺ԣ϶
ҵǺlumiڸҹµ˲ˡҦ·˵
Ҳѣ˾ʱԽӡôwilllukeԼĺȤ
áô졣
ô˵ʱ¬ױһ磬˵Ҳ٣˳ĸ˵һأ
˭Ұ
¬׵ͷûн
֮Ҽ״ݸһǣǡ
¬׽Ƕ֮˵ѧʱҲƵģʲôоûУ𣿡
Ĳˣʱᣬ񲻻رѹҲ𣿡
ǲǲ⼸һ㲻ѹӸҴ绰˵˳־͹ˣͷһݵѹǮֶûô졣¬һĶΩΩФ֮ҶĿЦ
ʲôʱܣҶ㡣֣֮ص˵
ȾҲУ
ȾҲС
컹Ҫϰ࣬˵ȻȾƣôڽй䡣
鲻þȻȥҹꣿ
will̲ס¬׺һ˻˵ޣаˣ
Ķ


9  9 
ͿİѶԽѵĻ¬ס
˻¬׿Ļǰĵĵ˸иҰͳѵʦ˳־ȥѣȻˡ
һ֮ңƣ¿񣿡
֮Ҵһŭ˵ôһһЦˣ񡣡
willЩ˶ˣѵ֯Щ˸ѵ˵Ҫؿ߽۽磬ˣͦ¬ں˵˵willѵǶͦ
ˣˣ˯˭˯˭֮˵˵Ѿһʲô˵ֳܷľľǼ١
ˣҺˡ¬Ӳһü꣬˵þͺأװ¶ܰҲûƵġ¬Ļ˵ô̸˼أ¬׾¬˵Ķԣϣ̸ϣ˹ܵ
֮ϹƶͿ绰ˣlumi501һμƵɡ
ϣգ۾͵¬׹˵绰֮գۣ˲𣿡ѸٲױͿ˿ں죬Ÿ߸Ьȥ501ŵʱ򿴵tracyѾˣ֯ߣ¬һƨtracyԱߣŮ˱˴˿һۡͿȻǵĶзֵĬlukeϢtracylumi𣿡
ºܳһ㵱˵
á
Ƶͨ¬׿˸ոǸҦ·ġҰˣʱںߣͷʪŸҴкð¬
Ҳ׷ʺá
Ϳݣ˴ҵĺѣл֧һϵзᡣҸոѾ˾ͬ£Ͳܸλˡ˾λԱһ£tracyԴˣҲѵģ飻lucy߼ѵѵ飻lumiгԽˣ߼гlucyٽһ󡣡
Ҧ·Цˣwillġǳ˽Ϳķ
¬ϸƵҦ·Ƥ治ˮϣؼԣЦоѡ¬ͻȻԼǸý¬Ӧøһĸԡ
¬ᣬ¼ûͿ²ؼģ͸ϢҪ
ء¬׻һ䣬ȴûκμ¼
Ϳ¬״ôνһҲôһ֪࣬зִ磬ͲٹȻڣ¬˦һݻҪȺҪ˵
ͿѵȺл¬ס
¬׷һ飺ʲôġ
¬ӺãҲüǻҪǱҪʱװǻơУ᳡žõԼǱʼǺ;ֻյһȥ֮󶼲ٿǲвô
ҼǵӺѣʦֻͬˣͨ㡣
ϣ
¬׵һҦ·Ұе棬˺˳ֵ㿪Ȧǻļţ羰անĵľżȻмԼƬҲ
¬׺Ķ֮˵Ҵ̽һǲǵǣҰ졣ϣҾͰȥ¬硣
¬״Ųµ֮ϲ͵ˣһ뵽ΣԼ˯˶Ҫã
֮ұЦˣȥ䣬֣߱Լã͸ңĽ飡
㿴¬״һ䣺
ͷlukeĲӣ¬׶ЦЦŤͷ֮˵Ҿlukeһ
˳ˡ֮ɷнµͷ
˴¬ͳں죬ԼͿˣžӰһڣֽںݸ֮ҡ
Լ𣿡
¬簡飬ÿ춼Ż档ǰҹҴ绰ȥ廨¬ýҲǸɣĸɴ䣬ԸһҲ߻ͷ·һӸӲһأһؾ͸յˡ
¬֮Կһ䡣
¬ûȥ¬
Դ죬Сʱͳ˷Լ°󿪻Է¬׿ʱͶ֮˵tracyҲǰ
㲻ǵˣ޷ǸtracyӰ
¬׺ٺһЦtracyãǰҲϰ¬ײùɵtracyò¬׾;tracy˲Թƽ
Ὺʱ䳤ʼ˵ڸѲչôţôĳԱ
ѲչһأѲչڶ졣ͬ¿ȥءͿ顣
ԤأĶtracy
Žû20%ң㹻
УǾллwilltracywillл
Ὺŵ㣬Ϳеƣ飺һҹ
tracyӦðߡ
¬¬磺һвУ
ôУ¥үˣүȾˣһأ֡аҸոտ¥³أʱĵ㡣
У֪ˡ
Ϳĳһ㣬Էȴ󷽣˾Ա߿˺ܶϣһڳǰꡣ˵Ҳ֣ôãȻûŹž۲ͣϰһҪ۲ŶӲһ¬׾һ׵Ĺˣͷԡ
Ϳ棬Աtracylucy¬׶lucyп־壬ܾú׺ͺ÷÷ԼеЦˡ˿ҡͷû¶񾭲ˡ
Ц֮רĳԷϲƬͿԵ٣ʿչλŮʿ
ϯtracyͿгhcƸ𣿡
hræɸˡ
ǰԱ˳ҲԣҲôܻ䡣ҪŶĥϡ֮ҲԼˣǶ⡣
һʵģhrһɸˡ
Ǿͺá
¬ͻȻӦһ£˽˱һһhcžʹҪ̭ˣΪû˵˾hc˼ˡ
һֱڳԷ̧ͷͿ
ϴôûû֯۲أ˵׼Ŷ̭پ۰
˭Ҳû뵽һͷͻȻðôһ仰ǶtracyȻ¬׵˼Ӳ磬һϷģ
ǡ
tracyȵǣͿûдκιǻûίһǡ־ͻش¬ס˼lukeҪͿʱtracy۹ͿɾܶĿȴһгˣΪʲôһʵģ
lukeԭǣ⼸걻ѬյĲ֪ʲôˡֻ֪ͿǵͶȰ׾ƣҪϸƷȶͷͦá
tracyƷƷǡֹȻͷŻŻĲɫ
̭˭أ¬Ų
hr̸
߸tracyʵǹ˾Ϳģ˳ֵˣŶ̭һ˵tracy¬׿ֻͿԣhr̸
˵ͻȻЦˡ
¬ͻȻԼˣһ
ͿҲûеóѺĵ⣬tracy졣ʵһЩܹ֯ϵ¡tracy˼ɢֵʱ¬״ȤҪҫˣwill˾ĵһξ۲;ȻǸҡ
ҽ㲻Ҫ
Ϊʲô
ΪݼٵʱǳԹˡһ磬ʱ⡣ͿЦЦѹûȺۡ
١
¬һôսƵģdaisyϢû£daisyصĿ죺аһ쿪ᣬ˳ȥˡ
¬׻ȥһʡԺš
ˣǸѵĻȷ𣿡daisy
Ȼ
ͦãserena˵ӣǲȷˡҾ˳㡣
ְԻһһģ¬׾ֱӶˣserena˵ϰȥҲ֪ϰΪʲôҪĵͷأ


10  10 
ְϵӬӪ¬ײмһˣֻԼ첻֡
¬ʱ£Ϳڣ̰ࡣ칫¥¥µ档
ų̣Ӧмûйκӣ̲һ㲡Աߣҿ¬׺ָ˴ȡ
վס·̸̸
湻ӵģ֪ҽ޺Źǰɣ¬һ˻̸ʲô㸴Ķ𣿡
ҲСҸһ£Ժġ
ԺĲûϵҵæأ
濴¬۾ر顣
һü꣬˭ܲҺȶˣԺҽơ֪¬ףϲϲĲˡ
ϲϲĲˣҲӰԱȥǰɣϲϲĲˣܸܲ˻ؼҰ¬ƿߣ˵Ķʲô컰
һס첲ûǰɣֹ𣿡
¬׵Ļһ³嵽ͷͷ˭أҷ֣
ס󣺡¬ףܲ˵
˵үȥ棬޵ǲĶ֡ѿȥ¬һѣ˰ɣ
¬ײŲ¸߸Ьȥ棺۸˭أʮЬ첲ϻһѪۡ
ΧԶԶվˣΧһȦͿͻ칫¥ߣǰдŮԵܶ졣ƽȺ¬ڸ˴ܡһһðŻҪֵӡ¬ҲǺǵģȥ߶Է
ǸʲôأͿǰһ
ѳͿʹ᣺ѵˣԶ㣡
˵˭أ¬ȥתȥס
ˡͿƽĴ֮һüͷһ壬ɫãϣ𣿡
ʲôʵģٶ£ҲǱ¬ˣǸ׸ֳĥҪҪѵĿȥ򱧲ƽƽʱˣֱͿһȭ
ͿƫͷץסһϣϣһĹˤȥΧͻȻˡ
¬滳ȡͿһ˲Լһһɵӡ
濴ֵܳԿ¬׶һԣҲȥӣͿһšͿ˿ϵ壬ſ汳һš
ս¬׳ȥҧӣݺһڡ۵óᣬȥ¬ףҧһˣһĻ𣿡
¬ױ仰˵ĺ۾һǾ仰һδһΣ
¬ƽʱ֣ùҹЩ಻һɳӡͺú÷̸ֿأô°̫Ҳ
Ĩһᣬָָ¬ף¬ףͳƢⱲҲˣһеǰɣ̥ûأ
¬׼Զ㣡
ֳָһ
ͿͷΧ۵ˣԱ˵峡ɣûʲôÿġڼϣ̧˾ߡͣ½Ųתȥ¬׵İ¬һ˫ͨ죬תȥˡ
¬е˵ѹһЩرĵʱͦ
վᣬͿᡣͦģţ˼±ӣһûһЦһ¡
رǿ
ͿͻȻ¬ƽĽǱ󣬰ѽѽָײܻҴ߸ЬöҵóԵõĲܿӡ칫ҾܳԿ࣬ʵںӲأ
Ϳ̧󿴿ʱ䣬Ű˳ǿڹ˾ѹ˴Լˡ
׼̰ࣿ
ɨˡ¬׽ӹԼİڼϣոմܵĹʵǱںӴοӰҲɫ߸ЬǴȡŲӲͿĻ
١ȥɡͿرʣװףһһ롣εͰεץ̰ץֵ̰࣬¬ϰˣͷðɡոллˣԺʲô¶ܿڣǷһϡ
Ϳһʲô㣿𣿡˵ŷеۣĴָָĨ£ۡӦǸողСˡ
ҲˣҴܻСûмһ¶еĻֱкǡ
ǵ£ٸҰɣͿ䣬ˡ
¬׵һξͿͦүǵġɵǸˤ̫ˣȻǸӡͻȻͿʼˡͿ˵ݣһЦ
ˣͿ
ȥϰࡣ
տۡ
С
¬һһǵŵûˣվͿǰʮֹɣһֻѱ˵ĺꡣ
ϴ󡣡
ô

šͿȭȵġ̳˸ĸѧϰɼңңȣȴҲǸʮӡʱͬѧ۸ߣÿ硱ȡͿܣˡǾøĸȥѧ
ʦӸֿѣѧÿѧȥѧʮꡣй۸ˣҲ۸żôμΪ¬һΡ
¬֪ͼͿһܣˣͦⲻȥġǵ˹λϢϴ˰Է
ء
ͳԸҪҹⲻȥ
̰ʱͦȥ
Ǹ̰¸ˡ¬ûˣ˵ʲôԡ
ͿͿ׶ͻȻôһĹ򣬱λҪԷһ˵ȥϣһ˵ȥԻһҪҪȥҹꡣһѲ˻⡣
ôϴ󣬽̰ҲԣԺҲˡҳͷүǣʮָмٷ첻ԣǾ͹ʣֻҪʱС¬׸Ϳ߶߶߶ͿԼˡ
ȱٷͿƽ͹뿴ʲôʱӡ
¬߽ľһͿ˵ʲôջٽ첻᣺ϴ֪̰඼ΪҺáҰѻˣúϰ࣬Ҳ̰ˡ
ϴ˵ٵ˹ҽүүͿ
үү´βˡ

Ϳôֻһ߳°ʱʰþͳ칫ң¬׼ˣϵ͸ȥڵݹǰ˽ȥ
ﻹбˣҲ֪칫˾¥´ܵ£͵͵¬ף¬ץš۾һ䣬ЦַЦҪ˾͹ģƵİǴô˷ܵġ´Ҳ㡣
Ϳһһ治Կ̶ͷҲ̫ˡһ㣬ȥˣ¬סˡŤͷͿ֣ϴȥĶ
ظĸҡ
ŶŶŶŶĸסĶ
ڡ
¬׸ͿԱߣˣȴǰ˳۶ˣԺϴκ¶ңô˵ɣűûҲƽ¶ܿڡȻҪʲôѴbiruʽţҲ˵Ǯ
¬ੲݣͿȥȥţһվǵ¬ףʲôʱܳģ


11  11 
ͿĸĸסѧУڸУһӣ֪ʶ򽻵֪̫֮࣬ټˡ
Ϳʵĸ񣬼û뿪һƬ׶԰СѧѧѧڷԲ幫ڣҵѧУ顣ڸĸУΨһһξǴѧУְȥҵ
ĸļܰ
סʮƽķӣǲִ٣ҲûȥͷôסͦáͿ˶ûʲôǿ˵׹ﻹж˵ߡŴ
ͿŵʱͿڿţĸڽ
￴žȥϴ֣Ƴ˵Ǿټôˣ
ˡͿ赭дʲôҲ˴С֡
ˣ˭ģ
ɧҳˡ
ϸ˿ǲأֻе࣬ÿͿɳϸģ컯ɧţ£ء
ǰѡ
ɧţǹû°ɣ
Ϳ¬צӣûԿû¡
ǾС
ϴĹɣǹǵãͦ棬ǣܵ¡Ҳһ¾С
Ϳϡ棬ȴҲͦ棬¬׹Ŵ̲ܵסЦһ񡣡
¶ˣǿӺ۹⻹С
رС
Ϳ۴ӵƵͿϣ˻˵׶ݲӢۺú´ȱ
õġͿ忿ɳϣͿһšǼÿıؿĿţʮһգ״򲻶Ϳţȴ
ţȥˣر·ŲˣͿȥ֡ｫƹϵݸϴ˿
á
￴ۿ˵ˡͿƺͿ£ͿвͬĿΪ˾ˣٹܡ
ʲô
ְԺֵĲˣժһЩƹһϹϡ
ƹϵãϱûк˵ӶͬרҵͨͿʱѹһӣδԵôɢеϧ
Ϳ۽Ϲϣ˵ϵãദǵģͦá
иĿҿƵƺû롣
ûСͿϻش𣺡ѾȥˣûҪˡƾԲˮҲաûҪǿ󡣡
Ǹ鲻ͻȻô˵
ǹӣģнʮ˵ķﶼǿͷ˾ûʲôãȶû뵽һ־ֵ顣
Ϳû취۸ǳϾ꣬꣬ʱҲѹĶⳤġ
̸˿
ԷʱͿֻ죬ʾơ
øĸ̫࣬ߵ̨绰£
Ҹæ𣿡ͷ߰㣬̲סĿǻﱻˡͿǸҲǿεˡ
𣿹Ʒ𣿡Ϳ
ˡϾ͵ƶ˶٣䶪ˡ
أ
ˡ
õģʮӵ
Ϳصϣٳ˷šٳǰȥĶû˵Ƽﱻ£˵ģҲʶ
ϳʱȸƵĽ¶һ绰˵ˡȻ¶˵һɡ
¶ǶͿеŹֵԸˣͿûйϵŮ˽ܿռģҪӡӦУ¥¼
Ϳʱ¶Ѿˡ
ƺסͿǴϷСϣܱ׺ѧáʮˣȥʱ򾯲Ѿ¼һƬǼ
ô͵ˣʲô˻͵ô˵¶
¼ܿеģ
ھأûʲô
ŵ尢̰ʮˣ
¶·Ժһ㣬ı˸׳졣ƸңһͿһֻǸָ
ƺϲǸ䡣Ϳȥ̳Լ䣬СʮСʮڵʱ˵ǱСĿҪһͿʲôû˵ֱ
ժƷżɨóʯ͸ӨɫãƺҲ֤మٵʱƻԼˣͿôֱôأΪʲôҪѻأܶԼ˵壬壬ַֻʽ
ʱֲƲͿӡһԺõĳһ䡣ʱ¶Э飬˵һ䣺ʲô˵ǹֻˡ֤ͷû޴
ڽָˣľͳ׽ˣһ˵ѹ
¶޵е㷳꣬ôԼã˵ػֻܲͣȰˡ˾ͶˣҲز
¶еڴôһԸֻ壬ʲôֱ˵³ܣˣȺȻǿڣֱӸͿ˵ǸָΪҵġô
Ϳ˻Ŀͣ˲ţ۾ţͿź˵һ仰סƵɣﲻȫ
֪žͿĹˡԣ̫˼Ӧõġ
ûϴ
¥ʱƿͿǵ˿ڣôˣ
ˡ
㣿ܣе𾪣֪ͿǴܵˡ
ţˡͿûж˵ƵĬ
¶һƣ棬ȴ϶ʡԸܹʲô
Ϳ¶͵ԱߵľƵ꣬¶Ҫװػʲôʱ
һ絽
С
¶ߺͿ㲻ɸһסɣ
Ӹ˾ġ˭һסûϵ
㻹Уүǡ¶ͷ۾Ƶ귽˼Ƭ̶Ϳ˵֪ﶪ˺öණɣ鱦ҲˣǸ䡣
ûǴĻ䲻ˡۺͿ˵
Ϊʲôá
ΪǵĸźͲˡ
˻˵Щⲻ˿ӷƨһͿȻºǫ飬ȴǿĺݡܽܵԻ⣬Ժúø̸ܽܵ죬졣
ͦû
˳ؿϰҹһ㣬˯ĺʱɴ˸طͣ˳·ߴ硣ƸϢ˵лл˺ܾòŻأָͶˣþϧ´νһǣȻ˾ǰ
һ㶼ѹĵط
ôìܣһҪ飬һҪǰ㡣䡣˯ˡ
һ紵ϣ绰ˡǱʮֳ֣һŮ˵¬׵ľ˰ɣ
е죬Ϳüǡλ
¬˵Ҫлл㡣Ȼǹѹ˵ˡȶˣ˵Ƿ顣绰ͻؼ˯
˵겻ͿӦͰѵ绰ŵ¬ߣ˵ɣڣ
·ƽεϰ𣿡


12  12 
ܲ˵仰֪ˣǹ¬׽ԡ
Ϳ¬׺ٺЦһֽŶ˵ϴҽӦһȶ˴ͷôһƲס˷ܣ̫ллˣ˵˰
ôͼˣǸù绰Ϳ˵˵仰ɣǿסˣ˻ˣ
ͿһͲִ¬һЦϰ治
ȶˣ
ϣϰ壡¬׶һߵ˵ת绰ллƽһƵģ治ԺֵˣͿϡ
ʲô˳ֵܣͿͼȥһˣرֱ׳ʵʲôʱ֮
ֵܣ
绰ˡ
ͿӼû˸ֵֵֹܹĴĽͦЦû뵽ԼⱲ¡
绰ȥ˽ڰĺ˵¬׵Ķˣôˣ
ǻͻؼң
Ȼأ
ʲô֣
٣㲻ǰȻǹ˵绰˻룺򣬶šҽá
ͿĴһһ˽ӵģ滹Ǻ֣ͿҶ˵绰
һȳҲͷһμǸˡԿŹ֡
͵ҺҷϢһСʱڲңҾͱͿŻȱһһСʱ
Ҳ٣ֻһԱ˵ˣϽ¬ͻؼң˵һСʱҾͱ㣡ȾƵӲʹûȥ˼ͿвǷվסš
ŻǱ¬ڵңͿѡƬ͵˰
ƬСƵ˵lumiԺٺȾˣǳѿһ

⼸˱˴˿һۣﲻԣ˵Ĳģ
ģǾˣ
˷Ϳ
Ϳ㿪ˣ˵ǰɣչÿһСʱұƽ
˵ʲôвɣҲˣĶĶǣôأ
һȾƵģ£˶ҪеΡǲչǿŰ졣ͿĴ֣Զ¬ЩûжߵĵҲҪ֪ȴƵǱΣշǳ
ô˵
Լ顣
Ϳµ绰ǳ˵һ䣺ͿѵΰҹȥȾƳѧóˣôһΣѧǺܾò̫ҳȥ
ͿűһҹƽԺ̲ס¬״ϻ˯ȥۿúõ¬ײ޳ҵڣǾ˸ˣԺȶǿ϶Ⱦˡ
˵ʲôأ¬Ϳô˵˼Ҳأ˼һװ˶úһˣСã

޴ӱ粵ֻðֻԼ
¬ùֻشͷͿĶԻһƵЦȶӬ룬һͿŻ¼ƽƵУǽнƽأ
¬ЦҲۣһĨһ˵ЦˣЦˡͿ̫ˡô軵軵İ
¬ĵţ߯ǣǵľѹϵ˽ˣԺȲˤŶȥ
¬Ц˲Ϳű˱ƽȻҲû˯áԼ˯߹Ϊһÿ찭۵Աһġ뵽⣬ежϸϸһԼͿĸм֮һ̨ף˶˸ľء
¬˴Сﲻװס£пգһҪһһһ٣͵͵ϸڡһܣģǺȵƣľɢˡֻϳ߶ûպãȶˡ
ȶ˾ͿʼڣԼһֵܣֵϰ壬Ȼϰ壬ȴһ㲻ĺӡҲţ¬׾һҪ֤
ԼֻҪͿ绰ۻ壬Ͱѵ绰ݸ¬׵ѰԶĳȻҲãѵ绰浽Լֻϣˡ
ݳôһ־硣
¬ϴɾһӸĭˣϵľˣˬˣŸͿϢϴԲ𰡡ûƺúȸˣһʶҲǾȣҲᾭѵһЦˡ
ͿûԭͿ˽һ¬ףˣͻǹһͻͻͻӵСͿ뵽Ӿеͷۡ
װϹ
¬׵˰ҲͿػ군ˣ뱻ҲͻһQˡ
ټͿʱһˣϹϾ
ͿѵţѵҪʣЩû˵˵һע⡣
ʱ˵ϴ˵Ķԣһϴĸˡúѧϰúù
ϴ֪˵ΪҺãҶϣҲڱϡʱʱ̿Լһĺˡ
ÿÿʱͿͷۡһ쿪ᣬlukeԭгǲŵlumiһֱ
luke
ܣΪ֣н񡭡ͿҲʲô¬׵ɣرóñݱˡ
ólukeóͿͣ٣ͽ˵еʲôëǰɣ
ͿͦԵģͷ
һֱв㲻ôluke̫˽¬ˣӶʲô¶֣鷳ˣlukeʣǰʱˣ
ǰɧ
Ǹ
֪
һΡluke˵㲻¬սһҲѡ  
Ϳ֪ʲô˼lukeЦˣϤϤֿ֪ˡ
lukeʶ¬״ˣ칫ΪĺѳͷץŹͷ칫ϿģҲŹںнſڣ˺н顣Ů˴ܺأŲԿ
ðɡͿЦһlukeԱҪôߣΪʲôûͼЧͿ¬׵ļЧûùAȴ
ŲףȴƯ
ͬ
ͿֻǾ¬ѱƽڼ˹ƽ¬׵ӡȴں뻵֮ҡڡҡڡ¬׸ɻףĻǡжֲˣһ첻Ůʿ
ҴŮ£¬಻֪ܶٷ顣ϸ룬ԼԼķʽڵʲôأ
⣬ֱѵƤҲǳ𡣡lukeͿ֧УҪǸŸأҲȥʹʲôСʱе
ŶôΪʲôûΪ淶ĺԱͿͻȻһ⡣

lukeһش𡣴ǸиߡҲڼ¬׳ԱÿҰһܽһ¡
˵ܲٲܲپ͵ˡ
¬ױŵŽͿ칫ңϴԴǱǰæЭʦʱԿγ̡
°ɡ⼸ڱҴԼʱ䣬һȥ
ڣ
ԡ
úúá¬˵ҪȥҰˣͻȻеڲסȸԾͿ칫Ҹ֮ҷϢȥס
Ҧ·֣ͦǱˣҲзӣȴھƵ곣꿪˷䣬ǣԼɨԷ㡣¬׿һ۾;ĹҰٿ׷ڵĶһӰģ
Ҧ·ͿɵʱվоԶⶫھƵҲϡˡ
һվȥģʲôʱߣͿҦ·
ϷǡģߡҦ·ɳϣ̬Ϳ֣
ǾͶлˡͿhrͬlucy˵ڿԹһ¿θ٣
ð
Ҧ·ֱӰĸ巢Ⱥȿٶԣɨڵо¬ףͿ˵lumiͬˣ
ͿҡҡͷҲ̫Աĸ˰ã̫Ϥ
ŶҲȰҦ·Ȥߵ¬ǰ£ô𣿡
ͦͦá¬׾Ҧ·һţ
Ҧ·üͷ
¬׾һţȻøҦ·ô𣿡
Ҧ·չȥͼ߶ܺãԹأѧ
һɡ
ѧʲô
¬֣״ݡҰѧģ˵ûչ겻ðꡣ
Ҧ·ЦˣŤͷͿ˵𣿡˼˽ԱسҦ·ʱ벻ͨͿԸôŶӣԶиĵԱΪں
hr lucyݣʼҦ·ۡ¬һţ͵͵֮ҷϢ˲Ҵ͵ķﴲϡ
ȿ¬㣡
ҲС
רģͿͶһͷϣаδӽ̨϶۱ͷֱװģʣ԰ѵʱ׼ӽȥ˽׼з򡣡
ǳãԼӡҦ·
Ϳüôһ⡣ͿСӶβ
==
¬һʶһ
ǸҲ󣬴װرʽɡ¬׵ƾ͹
źߡô
˾һµĸ߹ܽͿ𣿡
¬ԭĲɣͿֶǰôʶ
ԭϰ塣ô˵¬ЦЦҲг
¬׵³ˣԱߵӣأĻ
ðԱߣƣlumi
źߡأ
ҽɣwillԭϴ󡣴ࡣ
ǿˡwillԭ˾ʱ鿼𣿡ᵽͿ¬뵽־ǡڡһǴһ
鿼ڣ
ԶԣԱ°ࡣ
willܺõģҶ˵willȡ  
¬ʺţǰնwillеĸĹͻȻֱˡЦ滢ƵĶ˵ദᣬҪúˣֻڣ
治鿼ڣͦã
ǰwillô𣿡
ͦáˮ𣬶Ҳ
һûһģĵĶwill͹ĵɰ¬׵ѣ˵ǶwillӦüͥҸһͬ˵Ȼˡ
飿

ټͿʱ򣬾;ϳɳطһ˻˵Ŀࡣľ˵㣬㱨ͿץסͿ¬׵֣ͦڿһɥȮôһͬ顣
ˡ
۾ײһ¬ҲûжЦЦ
Ϳï}ĻšҲܶ澭ܶ£ûĸŮ¬ô졣
ֻ£
û¡
һ˿ò
ô֪ڿ
Ϳ֪ôأ˼һŴ֣лֱ˵Ϊ֡
ϴҪһ㣬30꣬ո顣˳ĿƯˣҲܺá

ˣ
Ϳ֪¬׵ôˡ
ˣлл
治ã
治á
Ǻðɡ
ͿȻ֪ȦӺСԷﴫĺܿ졣͵Ҳ䣬ûʲôˡֻŵһ߼ᣬ¬ĿƣһͷǷʳ̹⡣
עĿ⡣һ۵luke¬ʮַ񣬾;¡
Ҿϰúദ
ǼòֵlukeЦβԽߣµʱеԽԼ̫Ǳ
ʲô
lukeƲƲ죬ü¬һ֪willҲһˡwillݲǷüŭĿɡlukeѾôûôֱˡֱ˾壬Ҳη塣
¬׺ֻͿڣΪʲôҪϰжֵܡֻԱֶΡ
Ϳ֪¬Ҫ˼ˡ
ԱˣҲǴҲǣԼ
ͦɢʱߣ¬ͿߣС˵ǽ㣬Ư
ˣлл
ͬ»ͷе֣¬ףͿʲôһ
daisy͵͵¬ףǲаԣ
ûС¬Ҳеߣñ˵ʹ˵ȴ͵͵֮˵ˣˣ濴ƽϸ룬治
ץ㿼ʱ˵ǹ
˳˵Ҳš
ġǲĥʲô⣿¬һ˫ǹ⡣
ĥţ򲻹ͼ롣
ô룿
--£
ֺ˵ˣ


13  13 
ôϼţ
¬׾˳һ˵֮ôһ׷ʵҲһӣҲû̫ȥҲз¶ǸѲչĿչ֮վͷϡ
չ֮սصѡ죬Ҧ·ѵճŵĽѵһֱڹλϣᡢԶ̿᳡ͨҶϵ绰ܡ
Ϳкû˹ȥأʱף
Ϳعͷ¬ֵƹս䣬⻬ȻЦˡ
ϴôˣһjackyͿǸո˵¡
û¡
ǡ
ѡʲôƷأذţҰ칫̸
¬׿򣬾ԼˣֻصλϸҦ·绰ͨӴš
ססģصذšҦ·ˣǷ㡣
ǳԷأʲôɿ𣿡
ûмɿڣҲ㰲š
ǳɡҾϲðˣŵĲ¡
¬׹Ҷϵ绰Ѳչźѵŷֱϸʼһ̧ͷ춼͸ˣ˵ˣļ˸ࡣ
æ֮һһֱæûʱ˵ұ˱Ļˣһ絽Ҫ˿ᣬȻȥ㡣
æģ¬׼°ˣ֮۵еɫͶ˵´θɻܲܲӣ㿴㰾ģ
ĿܺúЪЪ
ھͻؼң㣡¬׶ָ֮ʰһʰһ߶̫۸ˣⶼ˾˻ô۸µĻ֪ʲôgraceҲģ˵ʲôȫţһǺˡ
֮죺ҵˡ
úЪţʲôܡæ˴ȥ档
¬ϲ졣ȵ͸⳵ҲĻ𱬣¬ԾΪĽġϱӰ˳һÿԲӬӵˮְԡ
ھƵھƵﶢ᳡᳡һԹĽˣڰдżˣ㲻Կ¬һ߿һĥȥԷͿһͻ̸᳡һۣ۾ð̹¬ס
ôˣ

Ϳʱ䣬һˣûԣ
ûС
ȥԷɡ
𣿡
ҲûС
һ𣡡¬Ҹ˵⸽һҽľˣԺһӣͿϴһȥ
Ϳû֡һһ뿪ģ̷ֲ⣬ֻõͷãһ𡣡
ͬ»û¬׾û̫ˣڿԻͿһ顣
µ·ϣȣ֪˽е죬¥ݶ˺ö໨¬һĨһ߶Ϳ˵Щֲ档
Ϳ̧ͷһۣܶ羰˲ϡ棬ȴֱ¬׵Ⱦгܣ˱ϲĸط
˵ҵĶϲûرĵط⼸ϲ죬Ϊ졣¬ǡ¡ʱŮҪȥܶطӲһطþӡסɢˣһ顱
Ϳ¬סʱ̬֡ʮȻһأ̼һ㡣
̫ˡ
ʮӣͿվ¼κӡɱյĴ·ֵ߳ǰס˽š¬ָָǸ֮ܳΪݵĹ˵ˡ
ӣںҡŵһ졣¬ָһȥˡ
ߵڰǰˣԹرóԵĲˡ
еª˸񵣱϶óԣóԡ
үүˣ١Ϳ˵óҽүүĻ컰
¬׺ٺһƿ˳ˡ
ϰһ׷̲ˣ콭ζ
ͿΪʢ˶˵һӡ
ͿԳԲޡʱŷȥѧʳô򷹣ǽб򡣽⽭бڸ߼͹ݣһڲһ׷ĺóԡܵ¬׶û촽΢΢ţӺֻż˵һ䣺óԡ
Ϳ¬׳һ׷ΪԼһ룬·鴫˳Եһ跹ôһδ˵ʱ¬׶Ϳ˵ҽᣡȻһĥһ٣ҷǳϣ
Ϳûĳ롣
һٷѣͿ¬׵ŵ㣺ϣϡ̫ټˣС塱ʵͬڵܵĹŶ֮ͦʡ
ƵԷֿ׼ʱ¬׳Ϳȭٴθлϴȣôһ١̬Ͽҡ
Ϳ̲סЦˣˣˡڰɣ
¬ױЦջôһ£ϰҲ̫ЦôÿǾԼżð˯ͷ
¬ײϲӰ࣬йʱ档ڻ᳡ĵ࣬ʰ׼ɽ
ɽϻһ֣ȥһ¡
˻᳡ȥɽϵĻ꣬ɽΧ죬СۣɽϵĵƻûɽȻÿ;һͣ˻ѵ˼Ƭڴǰѵϣд˼š
żɽ
˻꣬ͿѾˡڱľӳǰ顣ôȣȴˬˬյСͶϣİһ⣬һͦĻ
ϴ󡣡¬׸к꾭˵Ժˣ
ԡ˵ɽæͲ
ҵĻҶá¬ɨͿ飬ľȻġ˼ľ
Ϳ񣬾
ȥ¬ɤӣ鲻ãҲϲ
ϲʲô飿Ϳʱ䣬ͻ쵽ˣlukeдͻҹ
ϲС˵¬˵Լϲľͺܿģӹ𰲡סϴ󿴹ûҸ
̹ſٵؿʼͿ¬ͦ˵Щңһ鶼óꡣ
ǵáӷѩ¹ġɡʼ˵
lumiͻˡ¬׵ĹӦ߹ǵĶԻ¬ٶվУǸġȥһ·
ࡣ
¬߳ȥͿվµţ¬׻ͷһۣѽһˡϰټһǮ򽻵Ĺȴˬɾںͮͮĵɽ£Եе롣
дⲻ˺Ⱦơ
ͿľãĲϲȾƣƸθͿʼʡǰҩƬʱǳȡͻԼս࣬ǰҲʶľͿʼ߿ơ
¬վţͿһ˹عˡ͵͵һŷͬ£ϰǺȶˡ
һһｲĻУͿֱ߳䣬¬׸ȥŻµ˰ųվ͸
¬׵Ŵ۾Ͷ˵Ҿ̫áǲʲôˡ
ŶŶϣ¬顣Щͻ죬˽Ҳż˾ÿͻȥİ񶼾֡
СͿ˲ȣŮԱô£
˵ҪЩͻҪԵĲǵòʧ
νǰϰͻȾƣ
ǵûСҪǲҡ¬׵ԸǶ첻ܵصġ¬׵һȾƣΪͿһܣǵѾͿԼֵܡԼֵܳԿ
߻ȥ¬濴˻ôȲǻ£ܵһѳһһ߶ǳɫTԱߵ˳ãǳ˭Ǯ
СǴˣܽһ£ٺȾƣ೪裬ܳó𣿡
ԡ
¬׽СӴȥԴ˵ĸһ
ּ˾ƾ֣ܿͰѷΧͿȻ֪ûţ¬ȥҵġlukeĻŲףƯ֪
¬ϰ£һᵽ䡰ƯһʮĴˣҲԸΪ˽ǡóֻϢлл
¿֮͡ôСҲصлһ£Ҳ̫⡣¬׿ɲϲԼѼ⡣
ϣǲŵſͻȥҹվڡһĹ۾̨ϣ㣬ܺãߵƻͨƹӰڽ棬һǡ¬֯ͻࣺܣĸоӵɣĴָ̬ԱߵοͶЦ
ͿҲЦˡȱۣû˵ڣһоͶ֣˿ģҲһ츳ˡ
ɽʱ¬͵͵Ϳôϴ󣬽֯𣿡
ǳá
ܺõҴA 𣿡
ûõA ĳ̶ȡ
ϣҼŬ㲻ҴA ֻҪA ׼С
Ϊʲô
֮¬˫һǫ̃̄סѵ첻߸ЬһɫTһţп㣬һ˫ϵЬˬˬ´磬ûµŮ


14  14 
˾ƵͿθʼܣθҩڴϡƽʱҲôֻĽˣ;ƣôһ㿸סθ۵ʱҲȥֻÿŵӰţҩЧʼ
죬ȥ¬վ⣬ɽǼ·һͺУͷʪϡ
ƵûõİˣȥԱһ롣θԵС̲˵ܺõݸʱǸڵݼ˵Ҫ˯ϰˣֻһȳ˵ˡ
ôһ˵ĸж֪¬ײΪ˾ȥˣȥֻΪֻô꿴ⴿ⡣
ӹ࣬ţллл
ٺ٣¿Լˣԣ¶ңգ۾͵
УǾ㡣˯һĻ
ϣ
Ϳһ࣬ľúһ㡣Ҧ·˯ǰϢ絽ȵ㵽óԵĽ𣿡
lumiȥһҺܲ¬ǼҽһҦ·θڣԻԿζҪߡ
㲻ȥ
㣬θˡ
ôˣ
оơͿ˵
úЪЪɣ嵭㡣Ҧ·
չ֮սУͿΪPMгƣķͬгƱܡ߼lukeĻ˵̻Ʊ档
ڴ֮ǰҶͿͲŻû̵֪һͿվ̨ϣʲ񣬴żһȻΪĸɲ
֮ôһر
֮һ߸¬״һ˵ǸܵϰǸÿѵϰ𣿡
С߸¬׳ŻӦ֮ң˴Цһͨ¬֮ң𣿡
롣
ȥ׼ȥչ֧Ԯ¬չǳӣȥ֮ңεĿиʱȥ¡
֮ǰ˵ǿຮ֮أ
ͽܲҲȥÿȥһΣ㡣
ҹ¶Ҷ
֮ҸмĿ¬һۣʲô롣
ҪӴҦҰˣһȥɣ
ɣ
ʲô㣬ԹǼҲӬӡwillˣˣǽlucyһ𣬸պöԼˡ
С
Ϳķˡ
ֹкҩ̨֧ϵݽ̨ڼαϯϣθʹԱߵǰΪһˮַһɫֽ۵ĶǼƬҩֻ¬֪ˡ
תȥңվ̨߶ЦָָԼֻʾ
θҩֹʹҩԡ
лл
ôֵӬӣҦ·lucyѾˡҦ·ɫûڳЦ͵ǲǲˣЦ鳰ЦǸһࡣ
¬׺֮Ҹϵʱ⼸ѾڵȲһЩеûġҦ·Զ͸Ǵк𣬱lukeһȺ
ôĲ˲ǣҾˡ¬ҧţȷ֮⡣
˧ҵĲˡ
У֪ˡ˭Ҫ˭Ҫɣ첻Ϊ/ˡ
ôıиӶ˱ǻعͷȥlukeһ
¬׳֮ͷûluke仰ô⣿ôɣ
Ҫ㱨lukeǺһ䣬ֱߵ߸վҦ·֡
¬֮һţС˵ƾ¿ǵУ
дˮƽ𣿡lukeָָӬӵưܣlumiѡġ
Ԥ㲻ˣϲ
ȺˮúǰɣͿȤ
Թͳһйͨѵˣ
Ц˳
ϯ˳ԲͿ࣬ʵЩ¬׿ܵԱһŵǰܱȺǿ
ƨĵĲluke䳰ȷʼΨˣ
¬ҲŸɣתͷҦ·ҦʦȦûкõĵꣿfloraء
һٷǹڣͿθۣûרֻòװ꣬ٻ˾Ƶꡣ
¬ڷһ㣬ڶѵ綼Ūˣʱ֮ȥˡ֮ҵʦѣЩһȥĵطۼһĳɳ
ǰҦ·ҦʦҪҪһֶɰ
Ҧ·һ㲻⣬Ȼ˵á
öûֶˣһɡlukeͻȻ˵һ䡣
һ£Ȳȥlucyһٷ¬׺lukeǺŹǺɲٲˣҽڻ˾Ƶꡣ
һȥֶɣɽҹ¬Ҧ·˵Ҧʦôһĵ𣿳floraһһ㡭
Ҧ·Ц˵ð
¬׸Ҧ·ͶԵһֱŽŷ浽һȥԼرһ棬ĦС
¬ͬرģԼİҦ·ҵĳǿһ
Ҧ·ƬﻨǮ治ĶſϳԸһﳵ
¬׺ٺһЦǮ
¬һһ˲Ϳ¬׵ӡĹۡǿ׵ģֻ̫˵Ϳʱ¬һһ佲ǹƵľ;̫Ѩȥķɻluke¬ױô˵ͦøԱûװء
ס졣lukeЦ
ò
ֻˡ
ͿЦǡ
¬ײ֪ϰ˻ñӣ֪Ҳνͻ£
·ɻͽӵ͵ĵ绰˵ˮˣȥһۡ
¬װŻؼҿųȥˡ
ͬ￪Ѿѳͣͣ˽ȥ
ѾˣСȥʶľ͸к¬̺á
н㣡
¬һƵţˮĶˡʹ绰ޣȻҸСľԺš
ͼҵСССŮСͨ죬Χ¬ܡ
¬ˤţľƨȦɱˣأ
ȥҽԺû
˭ˣ
֡˼ûж˵¬Ҳûʡˮ޺øǮͳСԺCBںͬүү̾ͶȥʣǼеʲô
˵⣬ÿܶҪȥҽԺ͸
Ŷллүү̡
¬ͦܣҷ˰ˣ̻˵ߣ绰һΣ֪ô˾;Լͦˡ
ѴҲ˵ⲻҪˣúβտ¬׸סϢ
¬û뵽ԼڼͥۻһżͿǰޡ
ⲻ¬˵Ҫһۡ˼ӣڴýƴʮȥ׼úôһ١
ҹӲٲ¬׶ϲԡ
̼Ƕʱְַ˹ʱ¹ӣһÿ´һԵľҵ⡢ľ**ۡ
¬ãվкǣඣ
¬һЦ˳й⣡
չ˳ҵңʲô⡣˵ǲ̣ȥ׼ָ˵⻧¡
̧֮俴һ߽죬͸ųȾwill˭һŮˣŮ˶ׯ󷽣毺ã˶ڴǰ
ⲻҵľֵô
Լᱻײ˺٣
¬û뵽ײĳ棬û飬һû˸ոյ־ͲٷϽ֮󼪡
¬˳Է֣һϣͿʼ˼̴ͷ󡣳һը೦ǹ೦պ֭ͽ㣡һ죺ǰĺϣͰһٷʱҲأ˵ָ¬ףֵ¬磺ͰҲˣ¬ҵĹĶˮ飡һվϲ
¬ӵ¬Ӳ˴ǰ˵ˣֳַ磬˼䳡ֵ¬ˡ
¬ײҽ̶䲻ãҪҪͿͿ֪¬֧Ŷ˽˺òҵദƽƣͷٸСЬӻô
С¬˵ٿǮϣ
ǳĺãɲǽͰĹͣүүùùøְĺá¬ֻտż¬Сȣ˼ǽˡ¬׻һţл˰
Ϳ۷ͷְһ硣
Ϳƽһ˼𣬽ֺЦ֣ɨȥӵ¬סԭ¬Ϊһ˶ͿͻȻðôһͷ
Ϳ徻¼ѧĸҲϸ۲ͣ۵ʱĵҲĵѧΡ¬ˣ߳Է߸мһСͿţ¬˴ǰסںͬӿأͻȻһ죬ϵڱһˡʱǨֲ˶Ǯ¬˵󣬷ˣǮûȥͷͷ̨ƽºãָˡ
ͶѸıͿһͷôԳ˵¬һģһһ㲻ܻЩҲ±˸ǿϱñӡ
Ϳ˽һЩ¬ˣʱ˵ǱҲƲ°ͣɲǮ
㿴ʲôأС
û¡ͿջߣԳ˿ڶͰѿӷ£ʲô˼
ҵ˼ǣǸˡС̫ˣΰá͵ôһΣеˡ
˾ģ㡣
ҰǮ㡣Ҳ¿ӣͿҲҪ
Ϳ֪ôΪʲôҪҪûûˡĿҪûˡѾûˡǲ鶼ҪЩҪǣü꣬۵Ӹ⣬ʹ˽ᡣ
˵Ļںţ죬ʲôû˵
¬˽ߣ¬׶һ󣬳˿ԸӲͬͿͷӰһۣɨ˶˵ģøҡ´Ҫ棬ѣò
Ϸ³š
һ󣬴°ڣԶȥҪţһ˿
¬Լϣ˵̣ǿ㡣ˣһӲ첻أ̾Ҫߣȴץסӡ
˭ѽҾ̲죡һعͷͿ˫۾ƶʱ˰أⲻwillôôɣ
Ľ˻еֵˡ
Ϳ̵ͷһ¬ףʲô


15  15 
ͿԲ͸ԼǺº͵ˣȴ뾾¬ײӰӳȥ¬׾ֱ죬߸ɴʲô˵ܰëǰʱ˺ò׽Ĵĺƽûˡ
ⲻ...̽˽ô...¬飬ȫԼոһŲ͵һ߲ѶͿϡһһͷ£ֱľ˱ĳŮȥ˻ǣŲ顣±ˣϰ屻ñӣǸأ˻ѷӸǰޡ
ʶ̼֣̲߯סʡ˼ҾӣһƬ
쵼¬̣˵һ𴦣ҿͿ˾һˣҲǼ㹷һؼëĺͿһɵġ
쵼ã쵼á¬׼򣺡쵼ţòˣ
ǹͬȥˣ¬ˡ¬ȥ־øͿû˵ɤӣ˵ϴƽѵңҶϡһ治ҹ˽ġǼͥۻĵطһѡõģҲ֪ⰲ˵ǵý鹤ΪɺڹϸҴСЬҿԩˣ
¬׽꣬˶٣һ䣺˵ˣôҾˣ
ëɣ¬촽촽˵˵˵Ϳۣ˭˵ˣ
û룿
ˡ
ⲻͽˣ֮ԩҰ
¬׾ԼԩͿҲͦԩһӸ߸˾۲ͣǰޡֲŶ䲻ҲͦġͰڰ֣û£߰ɡ
ܣ¬׾ָͷ׼ģͿס䳶֣á
ʲôҪⱣܵģʲô˵ģеĶο¬׵һȫ˾֪ˡٷģû׼ܶꡣ
¬ãһѾӾܡ˼عͷһͿվǣһˣһƵġڹ˾¥ΪԼͷͻȻ֮ģ벻Ӷȥܵ·С꣬һơƣС꣬ͿվǣܵǰһơƵݸ
¬ҵļҷ磺¶ȶٴƣˣ¬׵ڳһðһ㸡ĭٺһ˿ڰĭƢ
Ҿ̫áͿ˵û¾ͺȴƶǽأʱˣǶ¬׽˵̡
¬Ĺһ£䣬췳أͷĲúø ֪տˣǾٺȵҲܹܵá
Ϳ¬ҵļҷͦ¾ƣ͵ͷУԡ
ҲһޣҸط£һ˸һơơ·һһŮкȾƣԲ粻죬˴Ҳ졣¬С˵һɢʱҲżгĬȾһӣԴڽѣ˶ĺãϧƫƫŮ鳤ס塣
ɲУҪôţȥҼңҸˡŮҲû¾Ʋˣθܲˡ
ͿŤͷ¬һۣ̹أһû߰Ķ˵á
ͿⱲûô£Ůͬ»ؼҺȾơǱŻӣ¬ף޲κ۵˶ֵܣ˻̹
ʲôû롣¬ȥҡ
¬׵ļҾڶϣرϵСͿ׷СԶСʩãխҲû˳Ϳߣһ¥£¬ĺ쳵쳵ԱߣͣһĦУų¡
ĦУ¬ס
ﰡʲô٣¬׿ʣߵԼĦǰҵıͿػͳ³£Ħһ硣
ôǲǺܿ᣿¬Լĳȿȥ֧ڵϣͿڣ˧磬𣿡
Ϳһﻹʣµƣ¬׵Ŀޱ飬ٹҡҡͷˣлл
ǳɰɣлɽɺˡ¬³ϳ£Ϳ¥
Ϳ˼ͻȻ֪ĦзǳΣ𣿡
šǡ¬һķʽۣͼɻء
ͿԼҲͦʣȻһĶӶԻؼҡ˺ʮ꣬ʮ꣬û¡İ¥¬׵һͷɦͿ£΢һ죬֮СͻȻԼͻˡ
ˡ
ſˣͿʶŮԵļҡ
¬׵ļԸһСڡſڶż˫ЬһԵ¼Ϲżư·ɢɳϣͿվſڣɨȥǼɳϵ͸˿£󲱾ͻȻǺԼԴҩؼҡ
¬ҲԼǼʶʱ£ȥһѱɳϵ·һ𣬶ԼšЩ컹ţ֪˰Ц˼ЦˡлңڿʽʱԼƷζ
ţȥˣȣ¬ĺ񾭳˻ؼʵȻҪôһȺˣҪôѣʲôϵûеĵ⻹ǵһΡһ㶼ŤwillֱͦƵġͿվſڣͶ˵ҪҴι۲ιۣ
ҾһסҰС䣬סĵطңȥˣڳʵȴŸͿһۣơƷڲϣ·£¿˿մαϡóĬܾ¬׵顣
ԼʲôԼ棬˾ͱ¼ˡ¬˵תȥ˳
ɻ֮ǰĵʳ㳴ˣСʱͰһӣִӾƹóһƿ׾ƣͿ棬˴˵˵ƣһ߰һ߶ΣͿ˵ннԼҡȶ˺ѣҪǲ˼ҲֺٺһЦţ
лͿԶǾҲ
ѵòѵһڽһڵĺȾƣ¬׵ੲݡʲô˵ʱѧʦվѧĻбĸͳ飬ϲĵϣѧ͵ãôһԼҵ׶ˡûͿˡ
Ϳƽ徻ˣҲǻˣƽʱڼŪݿд֣Ǽﰲû¬׽Щͦ¾ƣͿûر룬֪ͺͦࡣ
Ƿѣȶˣ巢ȣڣֱһԵ¬׳һɾֱͻȻеڿʡ
ɫĶˣôһ˲¡˭Ҳ˵ô¡Ҳ˵塣¬ײԸȥ׷ɫôģ鵽ףͺһھơ
ôһĲɡ
ǰûرϸоͿϸһǲɸɾһˣִôһ˹ģ֮й˾¥һĹڣͻȻ;Ƥ²һүǵĺݾ¬ϲ֡
ģֿĺᣬŲͻȻ;Ҫ̫ͷϱĵϡ
˷ʲôû˯档¬ͷĥЩ߰ģûȶ٣ˡ
Ϳ۾ȼһСŻҰ˺ܾõǡ
һһŮˣһμҲʣͲɫĺȾƣ뿴ֻܸɳʲô


16  16 
Ϳ¬һۣշ˺죬ùǸ豭״ɸӿڱϣһ죬 ϸţ 㡣
¬װ˺ݣ 뽫貸 ȻôѰ 綼ˣ һ𷸻쵰ð
ȻƤˣԱ¶žƱԱߵĿϣƫͷָϥǣ̩ɽǰɫ䣬Ͳװβǣ ʵһһЩйŮݵֱϷ롣
ȻϥǣֻУ ȴȻǰģž͸ˣȲȣҪ˺ȣ
Ϣȣɫ٬ʱҹ֣ϵѪͦˡ
˵ʲôͿһͨ
¬׿Ϳ첻Ķˡмʱֵһݡ
һᣬϣԶҵ˵Ŀڱǣ᲻Ϳü΢΢ˣ¬׾Ӹ߿ë΢ͻȻһŮࡣ
ӣ̣ôộôô촽ϣϸɾϢš¬̲סͷȥſҧס촽Сڶˡ
˺ô¬һ䣬΢Ϣˣſҧס촽
Ϳ΢ͷ㿪Ĵ˵ѡⶺ뿴ȱ۳ʲô
ֹȱۣçײ֡
ΪѵǼĳǼɫȾƱ۷۵ļۺÿͷңһߣͿڶָⴥϸ۵ļ¬״δᡣĲȣ嵹һ£Ϳʶϣüۡ
һˣɲˡ¬룬ðܣóѡ¬ײҪ裬ҧס´ʹͿһɶģȥ˱顣¬һ壬Ϣˣһ£ԣô¡
ŮǧһĽҪͷ¬ǰ
Ϳ΢΢룬ͻȻЦ⡣ôðɵͿ롣
١¬Цʲô
ָ鸡һ·£̽һһһӳֵĽպôã񣿡
ͿڱﲻסһЦˣƹˡ
¬׽ɳϣȻܺãȴѧˣ˵ã˵˯ϰܲɻôţ㵱ԼڸȨɫأ
һߴһ߿Ҳãʲôѣ
Уǲȱۣ֪ʲô˾ɱ˷ʬűﶳ϶û֪
лֻһ˲Уɫζ
Ϳѵ˵ô໰ж¬һ˼ΣȰаúˣسɷ˵ЩͻȻرá¬Ŵ۾ɵ־ú棬ǣתˡô˵ţӱֱżҲ軵
¬׹˰ŷӦ˴ˣŵͷԼģ˵ԼĲãǲϹˣĲãĿ̫ˣ
ܵǰͿ˵Ԫţߡ紵°ڣˡ
ʲôûȴòճ
ǾΣֻθڲϲ£ܾһĿ䣬һѻȥ˼ڻ裬ƨûС
will¬׸ͿϢ
ţͿ˵ոǾƺһᣬϾҪͬ¡¬׾¬ף˵ҾߣôϲµĲôܹסԼĴֵ裬ⲻаҪôҪôȥǽ°ˡ
ϸһ£𣿡
¬ϸһ£ˣң
Ϳһʺţ
Ϊֺ͸첲ʵںÿ̲סһۣû§סֿĵط֮ˣҽ¬ˣ˳ϼ
...
ͿûжһΪ̫ԭʱżŮ飬ԭⲻ˻ȥһҲ׵ػ𣬶ǳദ;ƺԽˡ¬ڲԿҶŮˣǵһһʱ֮侹ǲ֪δܽ١Ҳ֣ѹˡ
ûȶడģҪҪǳŮԸ¶¬ԽԽ£е㲻аˣͿôͲϵһ·Լˡ
˺ܾãͿŻ侲侲о͸ǰѴ绰߸ѣϵȴݣͷͷ̰ӾͻȻЦˡͿ룬˼˺¶̫ˡ
ллҺȾơ¬ױʾлǳֿ
ոյ¶Ϳ˵Ǹû¬׵棬Ҳû˾;¬ж㡣ӣµĻӣһ㲻ܣҲر档֪ǣ¬ĵˡôţֻϳŷǣǼ仰ͦˣ֤Լ˯Ϳʹ
¬˭ֻϲˣû˯ġͿҲ̫ˣ˶ˣ·ˡⲻ˵
floraˣ᲻аɣ¬ʺ֮ң֮ЦlumiҪЦˣôô
ôˣ
ǲǲȻʢӿ֮¬״˯µӣһ䣺ĲСϾÿμ㴩ս۶Ӧñˡ
ǲǣ˭ܵ˵Ĳãﲻã¬׶Ŵ¾ҿôԼÿ
ǣ ŮҶܰ㣡϶У
ԣС
¬׺һɳȥ裬ˮͷ£۾ͷͻȻͿɾˬӣ͵ۡ
ˡ
ǲУֵôã϶С
УҲУǴϼһвУ
¬˾ȵĵطڣͿ֮䷢ôһ£ȴһ㲻ΡֻĶ־ߵͿ֮ԷϰʱͿȻһ˫ӭȥôһζͿӡ
ͿأҲܹסԼһֵο£˲ʵڶĿ˼뱣صԸκ밮޹صԡ
˸񲻶䣬ԼҪ󡣵ԼѾˣؼңɹ֣Է̹ͿԼرˡ
ʱ¬׹սңԷϣ󿿵ʱһͿϣ
Ϳͷԣû´ĻҪı棬ܻһж׼ãϰ嶼档
¬۲Ϊ֮Ҹһ飺֪֪ˣս
Ϳû¶һ¬һ˫ƿӳ׶ǿʤΪٱȴܹһϰֱ߱ӳ/עӡԼ¬׵Ŀ⽫·ѵɸɾ
ˣͿʻܿ¬׵ߣ˾ͿʼɡĻɬôһѵá
ͿóʺͱҵĻ㱨ȥ۵ĵ㡣ֻżһְ˾ûп
ͿĿȣͬʱõ׵񡣵¬˹ȥΪһĿûн
˴ŻԼһ¬ײͨЧͺá
°ʱŰߣյ¥¾յͿϢҰ칫һˡ
¬°ˣǰһһĺת¥
ѥЬײڵ̺ϣƵ졣Ϳ칫ſͣ£ɷнµţӦ˲Žȥ
Ϳָָӣùһƿˮŵǰ
ҲʡҲˮ⣬¬쵰ѿڶ
ҸæͿĨǣֱ˵¡
¶˵ôлأҪȥҼҳԸ㷹...
ͿĿһۣ¬ֹͣ˵˵üͷ
ȥһ人һĿҪҷlukeƼ㣬˵صĸ˹ϵlukeƼ¬׵ʱ˵һ䣺֧ȥ徻졣
°ǸĿǰɣðһȥˣǮУ
ԡ
СġҲܰȥ¬ȣҲҪͼЧ
ЧûҪȨȫ깤
ҽ̫Ŭˡ¬ڲгּۻۣʵڸͿжƶرԸⶺͿʱʶʱʶӲ̫ȶ
ΪЩŬͿ
ǿɶȥˣѲչ̫ˣ粿źѵĿҲʣѲĿҪβԱӦӵa ЧأҪȥҼҸú˵˵ղײսȥ¬׵űվ֧ϣ΢¶Щ⡣촩һɴ߿˿£ˮɫĵʤѩͿĽǶֱܿܺõİ
󿿵ϣ۷ڰ칫ҡ
õģ´γȥ¬վͿţ֪ʶˣѧ飺ôˣϰ۹ʲôˣ
þգתˡ
빴һ£û뵽߶ûպã
¬ʿɶֹ
ѵ˰ͻؼҡ֮ҵĻ˵ص¬׶ĿʧȥȤһ˯willÿĶԻѾӱ˴ĳˡlumi˯will𡱡
û˯֧칫ϱһۡһΪwillϵܽᡣ
С֮ҷһǲǲСı飬޵֧¬ס
ˣ¬ײȥͻ᷸˯˼ҺŪԼڶڴϡûʲôԶ룬һҪ룬ǾǳԱƽСһκȾƣһ˵ˣˣױ˽ܡڴУǻŮˣҲŮˡܶŮ˷ʲôһ븺Ρ
¬ͬ꣬Ҳ˵ȥĺûӾôǺǻӸ˾У
ʱŮڴϣﰵһѻС׵ֵĶϧͿѵô䣬ƶǰˡ
ĺˣ޷ǿѵĶܲճѡףѧʵ飬дǸںһ𣬻ʲôķӦƵģҪԶ֡
ǸͿϢոտ۴ÿأҪһô
ԼˡͿԼԼ˻ظĸö⣬ľٶֱĵ
ôֱˣ
Ϊ
¬׾ͿȱΪʲôҪԼǵǰΪΪ˯ȻԹ·չûκΰأ׼һγƪ۸ͿŮ֮ദ֮
¬׾ֻ֣ˣֻûϣϢûȥһİ绰˽绰Ķأ
ıأ¬ײ˵ҲһΡĶˣлͿñҲͦ档
ııҰɣ財ˣٿһۣ֣߳Ȼ˴ơ
ŵ绰Ҵ˰ˣɧұˣ
ھͱȥȥ
ң
㿴ҸҲң
¬׹Ҷϵ绰´Ӵקһ˦ֳַ涪ˣ˶ϡ챻淳ˡõķ״̬ǲ˴룬ҲͦáƽͣѶͦáô£
·մãͿ˹ȥ人ĻƱˣԷʱˡ
š¬ڵеһˡá
ʲô
ܣ
ģ
ܲš¬˳ְ¬绰ҴүмСͽŻŻ档¬׵ĴүǰɳͽܡˣҲû¶ͽάΰ
㱨𣿡¬ȤþȻҲбһ졣û꣬¬׵绰Ѿˡ¬¬ˣ군һϽִ绰Ѿ°Сͽܹȥ¬絨С³£ÿ㰡¬׳Կ
ͷͿ̾˿ٳ˹˾šƾҵ¬׼СͣóܽȥҹСǶ˯磬ںһƬ
ʱ򣬹Ȼ¬ǰվǰ鼤Զվżˣ̡ɢӶ˲١¬ÿ춼ҪôԱ˸صĵطվţߣҲʡܻеĺѡ
¬ףһôꡣʱҾͦݵģһأҲˡ
⻰˵Ĳ԰㲻ǹҲû¬ײϲȣҺú̸˵ã֪֪Ҫ֪Ҵ̸Ŀᾢأ¬׽ѵ棺ȵè͸Ҵ绰㷳
䣬ԶӰվһˣ¬㶡ϰֱͦ£Ҫܣıӻ졣ôöҶá
߰ɰɡ
Ϳ¬ݺһ٣ͿˣϨˡܲܰϰٳһΣһĲ̡¬תҪߣһץס
¬ۣ˵ɿ
û˵껰أ
˵ƨ
濪ʼˣ쵰¬һŪûˣ˦ǹɲľˣͿڱ˳ȥǰǰ𶯣Լ
˭Էۣ٣ⲻϴǸ𣿡Ϳһѣ˶
Ϳһץסһ󣺡֣
ǣ¬״ү¬ͽܵˣ̺һܶŹ𣿡¬һϣүƽͦĿģôˣְ־ûˣ
Ÿ첲˵ոձ¬˦һٹӣ֪ǲˡ¬ʱһһĸεĽУ治Ҫˣֺء
еܣԼǶپǺȴˡϲ¬װ¬һʱÿ춼߸ˡҲ˱¬׻ˡ
Ĩ˰ˣҲˡ֪¬ף㳹ײҪˡҲˡ
ϴҲô˵
Ժˡ֪۾಻ɳˡúõġ
ˡ
Ҳһˡ
ʣµվ㿴ңҿ㡣
¬ͿվŲ˭ߵžأŻһһ׵ġ
ϰ塣¬˵˵Ұ۸ҡ
ŶŶС¬ͷ´Ϳһۣ׼ô¬װԺ¶Ҿ죬ųӢۣԿڲڣ¬ѵͿһ٣ֶ¬׸Ͻؼңʱ绰ִˡʮɡ
Ϳ¬Զ¬һһһģ̳ġͷ¬˦̲סЦˣͦడ
߽еĶ¬üûͿ¡ʲôˮһûа
Ǽҳ㷹Ϳ
ǵÿǵʲô̶ȡ¬еˣ̱ľϣģѽ⡣
Ϳ¬״쿪ȣڵϡ
ˣӢ۾ҳԿ¬һûһʵ𰸲ҪҪˡֵദ治㣬¸ûϵء
Ϳֱӻش˵ҵҪԼ£ΥܶŹ𣿡
֮ǰҪ߰...֮ǰǲٵ˲ôţԺץҳٵˣ¬ЦˣܵĿǿһսεϣҴӦ´ٴȸӣôԱߣҳ㰡ܰôţ⣡
ǸĲˡ
Ϳ̾˿վˣˡ˯ɡ
ôһٻأһŮӴ򲻹أ
Ůӣ˦ʱɲô˵Ϳȥȥɣȷûߡ
¬Ҳ¥ſڴ̨ϴ¿¹ϣҹ͸ķ£е䣬վ˽죬ˡ
żӣߡ
¬һɽһͿֻˡΪ䣬¥أ
⣬ػصߣһСʱ
¬׾ôߣϻɵˣлŮΪ˰ˡֻҪ˵䣬ұ׼¥ůһ顣ϧû˼ǣ
ⶼˣ˯Һ¥ͬأͿϢͿۣٴ֣ˡǴү
ˡ
Ϳ˼ŲŷԼ첲ˣֵܺȶ˾ƣ治顣Ҳظĸȡˣ֮ϾôȥˡԴܶ¶ʼʧأùܵϵҪܵļ
ڶؼҳԷϴ˵ʱ䣬첲ٷѾˡ￴ˣеϡ棺ʲôˣΪʲôˣ
û¡Ϳһû¡ȴܾʹˣ㲻ԾһǼΪ⣬οɾͲˡô˵һΪʲô˰ɣ
СĿ
Ϳϸ˵μܣģ˹Ķʮ׶£һһ̽ġ̽˷ֶӽΪһŮ˴ܣô֣Ҫôƻ飬ҪôŮ˲ԾԶ㡣Ϳ֪ѡһ֡
ԺСĵ㡣ﶣĲأ
á
ͿĸԷƼ£ջաͿһ䣺ʶˣ
ͬûˡ
öӴˡ
Ҳٻ顣ͿͿ˵ҲϲЧ罻̫ˣӦۡҽһˣ֪ôˡ
鲻鲻ҪҪҪ˽ӴȻƽʱʱʲôأ
Ҳѡ
ǼооĻ磬㻹æѶã˲µ
õģŬཻѡͿͿȴҲ˼ʲôѣһܺȹƳԹ㣬ǸŵӦҵˡ
ͿߵʱΪװһｴţ⣺ˡĩٸ
ãлл衣
ƽ𣿡
ż
ͿպһڡǰﲻʲôԴ˻飬;Լֲ֣ܾͦһ̫µҲ˵ֻ̫࣬㶫ȥ
Ϳϴ鷿￴飬ֻˣһۣȻ¬סʣϴ˯𣿡
Ϳ
ҹѽҷһұعӣɺóˣ
ȥ
ҹҲɣѹ·𣿻ǰвŮòã
ȥ
УһΣ
ڨ·ͦףִôһӣ֮ǲ档Ϳüͷֻһߡ
¬׷ϢԼֱֵ̲ͦס֮˵̫ˣ̫ˡôң
˯𣿡֮
ûа
Ծô˯𣿡
ǵȻ
¬أͿ˸˲һ˾ģ˵ʲôԽ¬Խ˺棬ǸͿǰϢɣҸwillƽʱʲôð
ɻصķǳ죺willϲŶ
üһȥĶ򰡣
һݣÿĩȥҪҰʣӧ¬׵Ȼ⣺ðʣ
ʵĿ죬ʵǹ˾һͬ£ͿһҵܿͰǵĴŷ˹¬׿ۣԶͦáһ룬Ҷ
¬ףм¸˵ұ𣿡ַһϢ
ʲô°
Ҫְˣܡ
ѽ̫ˣһ棡
¬ײںͬ´Ķ˭ˣЩνֻںԼһĶֵǲǳĸûϵ
𣿡
ʲô
磬will...
㲻𣿡¬׶һ䣺ϰ˲ʲôҰͲwillأϰŲ𣿡¬ôģ˭ְϲһȱŰʡ°ŶԣҰͲøwillأ
willܹƽֻǰͶ˼
ɲ˽¬ףһǳࡣ¬ײٶʣֻǻӭӭwill죬û¶˵˵ûϾҲˡ
will𣿡
ǿɲǶ°أ߯ˡ
ͬ㡣will֮ǰû򿨣ܹˣ˵û͸ıԭˡ¬׿Ϳʲôˡ
Ǿɡ˯
˵ֻһߣڴϿ硣
¬׾ԼǸˡ
ǳϲķϵʱ⣬Լϲ£ƵÿôࡢĹҲָܶ࣬һŹӣֱ߷һбܣҨһŵð˶ˡ
¬Ļ˵㲻ܶΥļֵۡ
¬ǵͷ˵Ķԡ
ȴ¬˵ĲԡҺúûţ鷳Ҳһֵּۡ
¬ͻȻˣܺͦӴϱֵֵۣۣһ˵ʱ˼ֵۣ


17  17 
ҽ˼ֵۣ ˼ᷢչôȥҵ˼Ҫˡұwillͬˡ
ҾȻwillͬˡ
¬׾չƹڿˣֻ˯һ˶ѣ ҾȻͬˡڴϷȥ˼willôͬģ ѵʲôû
ټͥۻʱ ¬͵͵¬ף滹𣿡

СҰ˵Ϊͷ ӻ㹦 ˵쵼ôû˵ô쵼
¬׵һۣҵĽ㣬 ֽԣ Ҹ˵Ļǵľ䣿
˵ ҲȾˡ׼װˡ¬翴Ǻôһ㣬 ʱڵһ⣬ôǻصˡ
ϴ˵ıĻǸط
ԡ
ʲôأ
ꡣ
ð ҰʶѶܸ㣬 ö˶Ҫɹʻװλءˣ ˼ӣô˾ ҲҪ¬׵ĳӼ˷䵽ѣٵǺɵˡ˵Ψһԭǣ⡣
˵˻֪Ļ ˴ϸ˽һ½µԷʱ¬ͻȻ˵̣ үмҪͨͥ
л˵ʲô¬ԴĶѧõͷˣ
¬׺һǽ̵ĺáģ أ ûպͬһ˵ķ⣬ ҲûϾҴҵ󣬶ǧ˰ٿǮ̫ںҽɵ̹ףȥûգԺ˵Ҳ׼ˡ
Ϊİأ¬
¬׽Ǽ˵ϸϸ˵ˣְˣҪƣС⣬׬˶Ǯķ㹤Ҫչһޡⷿⷴҿ˿ڡ
˵ģҲ˿ڡ¬һԮһٷ¶ȴǱ˵Ļ·
ɲǣҲ˵ܰͰȲΪ¬׽һ䡣ǴҶ̣ȴҳᡣ̺ҿɲǲʲˣ뵱ʱڣǼҲҲк˰ǣҲǡνǮ࣬ˡ
̾ô˵ƽҲϸأҪݳޣ㣺·𣿲ôͬˣ¬׺ܿġƱ̣ͳ壬ָܳꡣ
һ˺Цôʲôˡ¬׺¬һһͷ̼ˣһ
̴¶﷭ٿǮһһ٣ȥ˸֪ŮǿϵİǮܾһٿǮͦõİ¬׺¬Ҳ̫Ҹ̣°̵ᣬ˵ǰܼӣܻǰѼص綪
100Ǯˣȴÿؼ涼ҪƭǮϲҪǮͼڡ
¬Ҹʱȥһ˺ͬȥ͡ⶼˣ޻ſɿ㣬¬һѣСƨɱ¬æվշⰡѾ׼ˣͬǰµġ
ʲô⣿գ¬׶˵ֱָָߵĿڴ½ˣһǸС·ֽ㣬ǧ¶źӡһģӻ
ⲻС
ôУ¬˰ѺӵСúøɣתˣס
ֱȥݡ˵Ҳɣ¬׶ݺ˸ݵĹͦУǵ¶żû͵ľųµëʲôģһ˶⹤ͦáǰ¬ûϸʹڿĸӣ˳һʣȻͿǰǸⲻ·-ô
¬׵ʱ˴ɨأ¬׾ôˣ
ⲻǿˣԺҵÿվ
޶Ů¬ô˵ͦж۾һ᣺УԺ㳣ЩҲ˭㣿
ǵãٺ١
¬װģæٹһ½ˣһ˫۶ţƬ̣˶װͿ
¬ﰥҲһǳñٸ£ɫ˶㣬ЦŸ˽ߵرһٹһñѵŽ˶һ׳ˬɾʱ˶꣬ɫࡣ
¬׷Ϳر꣬üǳȥˣô˳ۡҲ᲻ˡ
¬ԴʲôС¬ף˳񿴹ȥСͿأÿ򡣶ϴϣ
ö¬׶ԶգۣϲԼϣòű˰æ
涯ˣ
¬վڵβԺ˰ڣŰɣҵĺӣ
Ϳʼնû¬ףĶѶˡʱ۾ȥĥŽôôһλ
ͿΪ罻Ⱥ˶ֲйײ˵ٺʲʹ죬һ־ֽ죬СȥˮǿվԵ¬ס
Ϳ㶣¬룺ƣ᲻ˣƫͷкⲻwillôҲ̫ˣ򣿡
żͿһ㣺ǣҲ򣿡
ҲҶݺ￴ݡ¬ָָƣǸҶ
̣
Զԡ
͹ݡҹꡢݣɺһٷ¬˱鲼ǣͿƿˮ¬վǲͶƿݸ̵ģˮ
Слˣ
Ϳܻس߸ҷˮӳʶƯ
ĸ
ĸƯǸҰǸ¬ףǰû
ͬ¡
üһȻҪ󡣴ǰ˵˿֤࣬ˡһ򣿡¬˼ˣǹﾢģҰ
Ҹ졣ͿϾܾɫʹжں¬ǲǴ
Ϳˮ׼ϳͷѾ¬ף˽˼仰óֻ¬׺ܻͿ򣺡ûϵžˡ˵ң¬Ůʿ
ˣżùóϷ˼䣬ûʲôӡͿϵдš¡üͷ˵˼ʲôԺҲ
ʲôŮԸ۲ɢĶ¬׵ͷ
Ϳ㲻ճ֪ʲô˦˦֪ˡĪ¬ײʲôԼʲô
ϳ򣬴żζܴѹǰͿһֱɱУҪݸ¬׿Ϳѵһ˼һɱʱƲȽסһ߹ӡʱģæ棬ü򡣡
ΪʲôΪҪż𣿡ͿһۣǾͺúô򣬹ֲɵ
Ϳʱ򲢲һ˿һŮΪʲôҪϷݼ̫׾ӣܿ
ٴʵóͿݣܶ죬Ҳ죬ĴơϢʱͶͿ˵·ôôƴ
״̬
¬˸طţһ߿ͿһֻġͿɲڰ칫ˣܶʱȺ죬ֺ׼ر
¬˼Ƭ˳ֿ˿治͹乺վ׼Լðͷǣ¹ܴôͷõλǻõž
¬һ߿ͷһ߶֮˵ôڲˣ˯will˵ǿʵˡ
һأ
źߣ˳ְͿƬȥҪˣҴСû׷ʲôأû뵽ͷһ׷ˣ׷һϷӡ
Ҿ˵willĺþʪܶգҪˣ֮¬׵Ŀһֵ˯һ¡
¬׹ЦԱ߶죬ڼȺ˵С¬ײԾС¬׷׷ˡ
׷ݣ͵˼ҡ


18  18 
¬˾ʣ Ⱥըˣ뿴¬׷ʲôӡֿ죬ͿƬȺ
ⲻǰ¬״С𣿡¬ͿҹСͦأ رϲ㹦ˣС¬׶к٣үϣ
ˣ˰¬ʡ
¬׿Ⱥһһ䣬 ͶԶ˵ûһƲأ 죡ͳ٣ Ҿٹʮ꣡
ҽ㼪ԡһ߸¬׳ƪһ˵Ҳ飬 ոջأ ¬۶ɻ ¬Ϊ⡣
ٺ١¬׺ٺһ ͿӳƯһģ һ
¬һ£Ǿ˺ݲ治ܿ һݣ Ϳ˹ģ ȴƵġ¬׾ϲޡ
µװҪͿڲֻҪ㣬 ͿܴһΡ
¬ס֮ͻȻһϢҲֻ˯һ°
˵ģֲ
̸
̸һ
Ů׷У֮ҽһ۵ģ òӦ
¬Ҳ֪ôеᣬ֮˵ʲô ջաЦһ䣺û£û׷ˣȫˡ˯ܵҲС֪ҵģ ɫ⣬ ɫ塣
֮ҷһˡı顣
¬һֱǴ ʱ䵹ʱʱ䣬Ȼʰװ˹߰һ
ð¬ЦӦˣͷԶ˵˰Է
ŸݰڴߣԴۣۿ湻ٿİ·ҵͻƿڡڽϻ죬ٵö󡣾ֿһۣ¬ץס¬ͦ˳ôӳҪҰ
һֱ̫ӣסϽϽû׼Ϊ¹ټۣһʱ䲻֪ôغʡ
û¶ҪҰ֮ǰȸۣеǣʽˡ¬˸ƵģĿⲻòϲ
˵곯ü첽ߵͿԱߣϴ󣬽Ҵ򰡣װˡ
ӴĺãͿ¬żƵʹߣ׼˹ӡʱ⣬˽ټѹ
Ҹ죬ϴ졣
ǡҲ̫ɣͿ
ˣ˭˭Ҳһʼ˵ô¬׳ЦЦ˳
ͿϴֻſɵϢ˵ϴְˡһܼϴˣرģ
ӭŶӡ
ţϴĽ̻һǵãżȻʶгһͬ£lumi˺ܺãҵʦ
Ϳüͷ壬Լý첢ɺˡɣlumiĵĶ𣿡
áģİáĹҲ֪ҿҪְˡ
õģٴιϲһ
Ϳֻ¬׵ĳһ̿ߣͿȥſͣó߽ȥ¬ȵˡ棬˼ôܱȫ档ֹ¬׾ʣſڣ˰ǲл˵willлֱ˵Ŷܡ
֪첻żԺˣ֪ģ鲻ãҲ׼ٻ飬ٶʱû㡣һʲôֻ˯һΣҲûҪҶû뷨ҲˡҲ֪ҽ𣿡Ϳ޵ôܾһﻹǵһΣеΡ¬۾һգӨӨģҪһθи
üһ¬˵üһһˣ˵ģ
˵Щ˺ˣҸǸֻǲ˷ʱûнϡ
¬һ񣺡ɲǣѾ˼ʲôûʼͱˡ̫ѹˡ
ϲ򣬿Բμӻɣҹܲˡ
㲻ñŤôΪ˳𣿡¬׾ԼرʺݵӾĻŮװһģֻΪԼǰͻĺ¡
ᡣ
ллˡ¬׶ЦЦ
ǵˣӻȺＸʮˣа˸˲μӻƴ˳տ¬Ϳ档Ůɲིིܶβ¶ˡֻԶż˽̧ͷӦһƽŮ̬ྶͥ
¬Ϣϴ𣿸ոҸϴ˵ʶˡ
¬ֻǿɵɵֺõΪ¬׿رᣬǽֻŵһߣ
һ¬ףμӻ𣿡
ʱڲ
Ϳʱڲ¬һۡоøոǷý¬׹ҲסˣĿǸ⡣¬ϷףԴ˵˽
˽̿βˣһ
Ǯ¬׻û̫סС˸
Ǯ˿û¶һ˵˽ǮѧĺþУŶӺȡĩ˼һ䣺񡣡
¬һٷɢֵʱҴҸͿоĶӡܻԼϣ̲סЦˡͿķӦ̫ˣܾʲôھεģôôɵ׻ʮ꣡
¬׵ĺһĩڶͥ۲͵ʱ򣬲϶ѧ¬۳Ϳϵӣôݵģð̹⣬ҶСӵģС¬׸̻ˡ
¬׵¡
һһ߿Ыһ߱¬ף̵Ƿ͹⣬رʹ˵ϴο쵼ɣ
ʹ¬׳Ĵָһϻմһ⣬˳ڳˡ
һߵ¬˵㲻˵ϰ㲻Ը˵ë춢򿨣
Ͷ£ֲٿ⡣¬׵Ĺ⾢óˣһ˶ˣҪˡǶ壺¬ϰˣ
ôŵһˡ
Ҧ·ĵ绰ʱ¬׸ժһףߵһ߽𣺡Ҧʦð
ɽȥ𣿡
ڣ
ԡ
߰
һ𶼲÷ϻ˵߾ߡ¬ǰ¬磺߲ߣɽ
ȥҡ¬ľĹĦгҪƵġҲϲţͷ͡￴á
ǳϢߣ¬׶¬磬һһ˵Ͽʲô˼ɽ翴˧磬ٻؼҿ飬󣡡
˵Ӹвͬ¬׺¬Ƥһ¬簲أⱲΨһӲյһξ顣¬ĦУ¬һԣ¬ȥҹ꣬¬Ҳͬ
¬˶ϣ¬ȥ棬͸ߣ߰ɣǴԼ棬Сᣬд
¬û취¬׺ɽ¡һ·ͣ§¬㡣ħ˱ͼ¬ֺ£һ·¬ֱļ
ԶԶĿһĳӣͣ·ߣڽҦ·¬׵ˣ֡
ý㡣¬׽¬磬˳
Ҧ·¬ףſϵŮſ̫죬Ӧ˲С
ɣһʱŻġȫһ
ԣȫһĸλãҦ·
ɡ
¬ָָ¬磺ýĲãҴų𣿡ǰ¬˦ȥˡ
ɡ
𣬲ʡ¬ܾ
ʲôʵģϷ⽨¬׽¬Ҧ·ߣϣ
Ҧ·ĦдٹĸɽƵĻͷһΡ¬żһУеҦ·ͷۡӺӾ￴¬ףΣ棬ϲĦС۾̨ˮʱ¬ˣҦ·²Ҧ·˵һԲס˰
¬һЦǰϣóֻ¬磺¬磡ҷԼ
һ˶Цˡ
Ը񻹲ðͿҦ·ͻȻ˵ôһ䡣
ֲӣ𣿡һ䣺ҲУҵˡûΡ
㲻Զ˯Ҧ·˵
ô֪˯¬׾ͦаţûʲôΪʲôȫ綼֪Ϳʲô
Ҧ·ָָдأ
˵
¬׿Ħоɾÿôд˯Ϳˣ
˯
ʲô
һ׶з
ҲаҲ䡣¬üһе⡣


19  19 
¬װҦ·Цˣ ͿԻˣ
ǲܡҹԻҵſ㣬 ֲɵ¬׿ĦУ߰ɽ档
ٳʱ¬簲һ㣬ֻҪҦ·٣ ͲСҦ·Ϊˣ ͨӾһۣ ǡÿ¬ƫͷ羰 ¶ͷͷ紵߰㣬 ȻͻʸСҦ·¬׵¬·ˣ  һڵҪһɵӡ
Ҧ·ĻͻȻͶˣ ͵ļһͣ ¬һæ§סϡҦ·ݣ ȴҲȫΪ¬絲硣¬ͻȻеȣ ͷȥ ͷҦ·󱳣ˡ
¬ʱ¬Ҳһʱ¬˶̫ͬ⣬ ¬һмˡһ꣬ŹǨ㵽أ Ϊʮϸĸ绰ޡ
ô𣬻ɢˡ
ʱ¬Ľ¬ף ޲¬һǮһ٣ߵ ¡ֻǿ˵Ҫ顣
û£ ¬Ҫ סˡ
ɣԵˣͦá
Ҧ·ĺͻȻ룬ɽϵķôãȴûء
¬׸ں濴һĻһͦãҵĽôʲôʱְ
ʱ¬Ȱ¬磺ô˾˯һȻᷢһɶҲǣ
¬粻ͬ⣬͸ۣҲû˯һٶѣǱ
Ŭ˯㣡
һ˵ɽϣĦС˧硢ŮһſÿͷԼĦϣϦҲҲᣬٹĺӰرС
ʢ¬ףԺһﰡԪطḻ̫ˡ
СʱҾ¬һ㲻Ťһ˵ʱҲɽҲĦȥͳݣĦвΪʱ֣Ϊϲ
Ҧ·¬治ô˵أ¬׾߶Ȱ׾ƣȾƵ˿ƿĶȴ̲סôһڣĿڶķָ̡оر񫣬Ҳͷ
úȲͿһҾƣǸգԣ¬治ǻӣôҲƯԸҲ
Ħ̫ΣգעⰲȫͿһ䣬ûˡѧУһʦȥĦãڸϱ紵޷س˺ͳˤȥĺܲҡͿҦ·£ͼȰĦУҦ·˵졣
Դ̬ȲͬȴҲǹѡ
Ϳֱ˵İ޹أȴϰǸҳ¬ףĦʮΣյ£һ˵ҪĿ죬һߡ
ҲΣհ·ҲΣգɻΣա¬׻Ϳ˵̼䣬ú档
Ϳռ⣬ĦΣϵһŷܶĦгµƵڵϰġȹ·˿ġͷѹģʲôѪܵķʲôϣ¬ܽѪܵĽѵĦС
¬ɹˣҲҰˣ䲻ðһ˸հȫ֪ʶôģУôһжͻﳵûо滨ȾƣؽͨΣղ󡣵ллϴඣһעⰲȫġ
¬ǿŵϷͿĳ嶯ֻ˵
ʱ򲻻кͿ˵㻹ᣬĶô࣬ΪʲôһҪĦУĦеĳʲô
ȥ氡
ɻ;ͳȥ棬ֹ߲ͨһ֡
ϲ·ϵķ簡
ͽͿϸ¬ָһ·ͽãҲܰѷ羰ĸϸ
¬ֻЦ˿̵ͿһִɾٴУ飬Ϊд֡
Ҳʵʵ򣬵ֲҡ¬״ŻôߣСλεĻһ¾й©
ҽ㲻ĦУͿ
԰ͰҵĶſඣúѧ򣡡
㻹Ħаɣ
ҳ¶Ǽٵģ¬׷һ޵ıֻ˵̣Ĺıˣ
Ϳٻˣ¬װϵ¸ߵǲܡ
¬׶Ҧ·˵willҲҪĦС
㷢ѪܵĳƵ𣿡Ҧ·
ˡܶࡣ
ͿҦ·ܽᡣ
ţˣҲˣҲ˯ϰ壡
ڶһ磬¬絽˾ҪԱȻ֮һȥֳֻ֮ˡ
վڲˮϴӹǷ죬һСˮϣҲһæҵĲ첲ͷôװͿˬˬһˣǳԸɾʳ˯ȵľ˶ˡ
簡ϴҲȲ裿
Ϳרݲ裬ƫͷһۣ䲻һ䣺˵໰
ʲôʱ˵໰ˣ¬׷Ҳ໰ʰɣ
ͿһʾеĹתˡ쵽칫Ҳɵ£תȥ¬˵ɽְȻʶʦ
˰ɣԼʦá˵ûûǳģҲףһٴһһȵ°Ķ಻ãͷٰĹˡ
ҸողѰ㽨飬ϼ¼İšͿ̬ºͣfloraģôɫҲûȵ°࣬ΪҪޣԽڣҲܰɴ
⽲ӲģĴֵܱһɣ¬һ䣬Ťͷˡ
ڹλϰѹãʮɸϢ¬׽㣬Ұְˡ
ţȥ㡣
¬ԶԶɣڻ᳡ϽȻͬڻ᳡ʱǾܸɼԼ磬죬һЩô˵أ¬ԺͻȻðڲ͹żͿǰ޵ӣ˵һ
ӭlumi
¬׳Ĵָߣ¥willˣӢ𣿡
˵ģerin
֣erin
¬Ϳ칫ţͿͿڴ绰һǸƣָָǰӣ¬кɶͿЦˣ־кܿĺǵӣһ㶼û֮ܺõ¼ϵ
¬׶ɺͿ״̬Ӷк£Ϊһˮ¡ͿҶϵ绰˵ǸlukeͨһĿôɣӢˣ
ˣerin
ãerinӭְ㰲˲ϵlumiʦlumi֮ǰʶҲʡϤĹ̡Ϳ¬ףһ̬ǰô顣
ллwillҲlumi
࣬ǳʲô޷ǾǴ߸̶ѡܿ֡¬˵ЦЦҪȳȥwillɣ
ɡerinˣˡͿָָԣһиԶ̻飬ȥ𣿡
ǡ
࣬絽
ţ˵˲ϰ嶼ȥ𣿡
ոluke˵׷ϰ˼ȥҲȥ̸顣ԿܻҪ㵽Ժһ롣
ɣġ¬վ˵ߣʶʶͬ£
õġ
¬״ɼͬ£ܿͿǰ£ϢǳУ¬зִ磬Լ˵Ͳ˵ûҪְ˼ӵ˹ˣһҲͬ˽¬ףͽǲʲô¬׻Ȥʲô߸Ů޼ָܰɣбֱ쵼ˣֵõҵʦ𣿡
ôȥˡ
Ϳڰ칫￴¬״ˣÿȥһλǰû˴ͬ룬һܸЧ
磬¬׺֮ߣڳ⳵ϸͿϢerinʶͬ£˹ĵѧʱңҲdaisyǸĿˡ
治ˡ
࣬Ӧõġ
¬׽ֻø֮ҿҶαӦõġأֺõĻһͽܸɵʦ𣿡
Ҿòᡣɵ˭Ҳɵ㡣
ǲЩ˾һһϷ²۹࣬ϰǰһУرܸɣҲҪҽԺʰ꣬˵һܸɣ¬ѧʱͬǵı֣ⲻǴɵ۲۰ÿ
֮ұĹЦأ˵ʲô
˵ʲôҵȻ˵ϣ㰮ɣҲС°أǹȥүҳƪ𣿻ҰǳԶٷȥҲӦõİɣ˭ԸǸɺģ
˵will֪Ϸ𣿡֮¬ס
֪ɣϹأҲ֪װͿأ
ϴ˵ϣܰÿһ̣ЧʣôʱعҾġ
ʲô棬ȰұĦеʱҲأܾҵʱҲأҲ棬ץҿҲ档¬̱ںϣҦ·˵willСϲˡ
willӦϲ㣬档
Ъ˰ɣ֮ѧ¬׿ҵĲˡ
˭Ĳˣ¿𣿡¬ͷش˵¿ҲУúܣԿ
⳵ʦҲЦͦ
ջɣȥ˵ôţ


20  20 
ڵ˷ ɽˮɽˮȻĻȣʲôû䡣
ѡסĿջڽϣƿɵĹɽˮɽι״͵ɽˮǱ̳γ콭ˮ ڰе 붩Ϳ콭ɽ콭ˮ
գ У willҳȥ¬ͻȻͿʱ񣺡ߣ ȥԶٺõģ Բ͡¬׳֮գۡ
˵ˣ ͷ㱨ܾ֮Ϳ daisyserena˵Ϳϸ
Ұģ Բô֪óԲóԣұ¬׺һ
ܸԣô˯ҹ۲һ£ willƽ̫ˣ ˻ᡣ֮ܽͿһˮƽ һͬʡʱҲlukeۣһˡ
ᣬ ҲҪϡŸ㲻ӡ¬˵һЦˣɵģ Ҳ⻰Ǽ١
ôǰ֮
**ټ¬״˸ڣ ͷдʹĵá
ͻ˵˵Ϊäӡ
˿ջ콭ҹɫУ Ҳᣬ Ĭİ֮ʽפ ¬᲻Զ֧ϣáмְϽѣ֮ΨһһͷεˡͬȤǣһȡˣڶܳϲˡ
ȥչ֧֣willˣҡͿ¬׵Ļر𶺣ѧĿҪ󵽼ĵطȥҷǳжҲϣʹһԺиõķչѧ֮ңʦ
񣡡
ֹ֣˶ţһʯˡ¬ܽͿ
Ⱥ¬һҲܿ콭ҹҲֱӿԶݳ㡱λ÷ǳáڸߴ羰ôһ㲻ͬҹۺ񣬹ֵҹɢɽˮ֮ƶǸвͬ
ɫ͸ҹд⣬ɽ߳Ǳֺ͡ڸߴ
رܸһ𿴱羰֮¬½ǣ˵
⻰˵ģ˿ҲӦګ¬üë鲻ϡ
¬һǸ¬硣¬бҵ¬ǮԼУ¬ףһļϣڶ֡ʱûô࣬ʮ߰ĹС׷ۣʮﻭг죬ȴۡ룬졣
Ǿ͸¬緢Ϣ˷ͦÿ߯࣬ǵʱ򡣡
¬ܾòŻǿɲȥ涼ߣڵĶŴ塣
أֵֻ˻Ϣô
¬翴۶Ҧ·Ͼµ˵ѡҦ·ǲ˽¬磬¬ˣֱ¬磬ҲΪԼǰ˵ѡ
¬¬׷һҦ·ԼҳԷոĵ극ȥʲôȥҼ΢΢ţôһ˷ܣһŮ׼һ档
Ҳ١
¬ҲһŵĿ֮ңҽ㣡¬磡תˣ
ʲô
Ҧ·ȥң
ҵ裡ۣ֮˶ôһȸԾƹۿ¬Ҧ·ؼҡ
¬׻Ÿ֮һͷ¬˵ȥȥԷˣʲôóԵģؼңнһ̾ķǳˣϣԼýӵһͨҹ
¬յ¬׵飬ЦЦŮԼҳԷԼҼʲôģйоصӹĻ¬˵ĶԣҸˣ⣬ҾӦ
ͷֻҦ·˵ҳԵĲˣأ
Ҧ·һŮװҰ÷ǳʣôһư͵˼Ҳˣ㣿
ߡ
˳紵¬һҦ·׾ֳĵǿ졣зԭ򣬲Ը˳ֳŮʿ̫ݡ֡Ұԭ㵹Ǹ¬ôһ
¬߬ףڵƻɺиĳҦ·ûĦУ¬һ־塣ĸݣμ˸ոյĺ˱ôһи¬ļ΢΢ˣݽҦ·ĵģŲʢ
룺һʮ꣬׵۹ȥԹŮѧޣͷأʵĵ㴭ΪʲôҪӦ÷һ㣬ԼԸ
Ҧ·һۣ˳¬ϵõζĳ컣оͦ
һ·¬Ժ˽սǰص£¬ԶΪûйǰΪ¬ʢòԣû
Ҧ·ͣ³İɺĴڡ¬ŵĺһ¡һ£һֻС
ڳϻȥ¥ϣ¬绺˵˺ܴġ
ϣ̼Ҧ·⿪ȫ̽ȥǰַϥϡ
忿ȥһһµĴ΢յ۾ϡëţй¶ĵҦ·ָͣ΢Ĵ꣬Цһ
ͦġ
Ҧ·磬ŮŮڣҲ˶װţ˶װһˡ¬ȴװ㡣
ҵ𣿡¬΢۾ץס죺ʮʱǣݿһûϵҪرҡ
Ҧ·͵ס̽УģʮĽԣͷݷڽ򽻻ˮϵζʵʵİס¬磬¬ˣ˶һҧס촽
¬ϥǵ֣ϡ
Ҧ·ͻȻЦͦᰡصԼλϣָ⸧Լ촽ôҰ
ﲻǰɣ¥𣿡
Ҧ·ͷˮ˹˵¬Ϣ
ҳԷǲ¬ͻȻر⣬ԴһЩ粻ܶʱƢķǳͻȻԼ޷ƣǲұȥеʱ档˳سŵеأܽС
Ҧ·Ӱüתóֻ
¬Ѿ¥£ӵ绰
סԪ¥
ʲô˼
ȥ㡣ˣҲʲô̫Բˡ
绰ﰲ¬ոյĵûˣȡ֮Ǻڡ
ô¬磿װˣոˤҳŵʱûʡž
ڽ·ϵ㡣
С
Ҧ·˳£·̬ʱĽʿǰɳеС¬翴ִɱ̬綼ĥУϻۡ
ﻹоˡҦ·˫ֲڶ׼¬硣
ֻ̲衣
ˣҲС
ĥȺ𣿡
С
Ҧ·¬˼ţһ԰ɾʵļҡ
񲻴
ҵʱװ޵ģȥ꣬ǰʱհ¬ûԼո¡
оô
ʲô
ĸоҦ·ʵĿɳϣڶϵ¬硣˫һˮµĺӡԼȣ˵
¬ǣˮﻹð͸űҦ·رͻȻ
ʱðˣʱһɣʱҺˣʱÿϧϲŭ޳䣬˵ͦȥ
Ҳܵʱ򣬹ͬ򾭹һȥĳطͿһ顣
ºڣҹģԱû 
ͦȥˡ¬׵Ļ˵ΪôһٵɵƲֵá
֪ͦȥˡ
Ҧ·ͷ˿ˮոܽ״̬̫ȫ档

ʱرŮʱҰҦ·ָָĴҪ棬촽û׼ǵʱ촽ܽţҲڡҦ·ЦЦҶͦȤģԼûû١û˼
վߵ¬ǰͷˣؼɡ
¬ߵſڣҦ·ͷһȲ裿ߺȾƣ
ĦҲС
Ħˣһһļ߯}ˡҴӹԼ㡣
Ҹһ𣿡
ã´Ρ
˶Цˡ
¬Ҧ·¥£ıӰʧͻȻʶһ£ˣһֱԾ˵ġֻҪԸ⣬ʮꡢʮ껹ʮ꣬Ըؼҡ
ֻⲻҪҪ費Ҫؼ£ӴԺȡԼ
¬ףʲôûҦ·ʿ¬֪¬һʲôͶ˵
Ŷ¬ȻʧͷеĴ˺Сþ鲻һУϸҲͦá
ô¬硣
Һܺá¬˵ˣҲǱȸŮˡһˡ
á¬׷ȥһӵҦ·Ϊ˵һ£¶Ů˵ʲôƨ¶㣡ǵɴأ
ԣҲǣӰ÷ɢ
ִʹ͹ȥˡ¬зƪܿ죬ԶʵȤĶڵԸȳ׸һС
׸á


21  21 
¬ҵĹںһģһҦ·ôͿ˵
Ҳ¬ҵĹͿҾҺ¬׵ͼǳԣ ûҪ
УӮ
˯˯ˣ 
Ϳluke絽ġ
ƬĳؾԶ ˷ɻȥأ Աڲ Ƭĵһ㳡ӹֵĻƻ迪ʼ
Ϳڹɵ»У ЩҲԭȥΡ
ǵʱ ֮Һ¬ѸԿչ
֮ڸԱͨ㣬 ֧ǵӾв壬 ҪͬʱֵӾĵԺͲƷԡ֮˴Σ ΢ű
¬׸Ԥ㻨ڸƬ˺Ͳϸڡ
λϰ嵽˶ͣ¹к ֵͷͻ˼ǵ侲ƺȣ ¬ЦͿһۣ ٿ¬ףף ƺǾʶ
lukeԳ˾ԵطǶװʶЦˣҲ˸иĸԣ ĳ治ϡ档
¬ԤԵķܶԭļƻУ Ҫһһ١ͱ߶ԱѵԱôǮɴͶʷˣʲôɹɹǰк ûһأٶ˰
ԱһЦ ¬׿ߣЦˣ ЩǮĲ׵ģôȰѸòְɣȻֻп޵ķˣ
аһʶ𣿻˵daisyһʱʲôҪЩdaisyı׼
¬һһѵˣͿڲԶĵطţѵĶԣ̬Ȳ㡣ܶⶼڹӹУĲϸε
Ϳ¬׵档ɵģκˣ˵˵¬׻ܻôʱ䣬ȻĹ֮
¬װѵ̸˼ĽŻһ䣺ôԷѰɣ
ˣǹɷͰԵ
ǹԱӣܾй÷紵һһ䡣
¬ײŲǸ˴Һֵܣ˰˭˭ںˤ˭ۣʱ˭Ӳأ
תʱ򣬿Ϳڸ˼ɫ󣬷ͻȻЦһ
ɫ⡢ƤЦòֶνϳͷεܴ󣬹εͷͷĿѣۣûбȤϸһ룬ԭԴأ
ǰǶ˳۵ˡ
ͿЦͷ¬δҲ㳷أЦ⻹ûȥһ䣬Цˡ
Ϳ֪ЦΪİ㣬ԶòӦ
Աôɣ˵ˣиġͻ˼ͻȻôһ䡣
ǺԱûĵһ׼Ϳֿʼӣͬ˼顣
ͿӦ꣬¬ֻ֧涯ƺȵºͣûиһһĽپַ󣬶û̫ƴڣҲаӿ
ڼͿоƣ¬ӭȥ۾ʣˣ
ˡ
ǻǺưɣ𻻾ˡ
ͻȰ׾ơͿ¬˵
θƣҪ¬š
ߵ̨ǰ˼Ϣ˵ǣʲôưҪˣ
ҾͲˡ˼

¬ҪһƿߣͿվſڽӵ绰ͰѾƷֱߣҶϵ绰պôȥƳ̣Ҳͻ¬Ȼçеġ
ͿҶϵ绰ƣҲ¬Ϊʲôûа׾ƣתȥˡ
㲻ΪʲôǺƣ¬׸Ϣ
ʣллչҵĳθ
ĩҴ𣿡
̡
ߣ
Ϳֻƺ󾢴󣬳ȥôһ˻ôһͷΣٽƾе˼֪Ϊʲôһ㿺ܣһᱭлɳôǿִŶӣٺһ
Ʋòȡ
Ϳ᲻òȵľƣlukeһ񣬾ͼװҪ£ڰһֻ֣Ǹȡ
ȥlukeرܡվ͵⣬¬չֻ˼˵㣬ٺȾȫûˡ
Ƴ
¬׿Ϳ˼çֿʼˡҷԱҪ˱ˮŵͿǰ𱭺һڣˮ̫ȣͰ۾ˣ˳
һ°̾ˣ촽ˣǻ˻һ
ôˣˮж¬Ļչˣʱ붼зԱţ֣üһҸˮ³ˡͦţ
Ϳתȥǰ̨Ҫˮͷһں滺һ㡣ôػؼΣŶɺ¬˵û̡
¬һţЦӣɲôţԲԲҿû¶ɣ
û¡̵һƤ촽ţζܡû¬׼
Ƣá¬˵
Ϳ˱飬ʪֽ˱ˮڴ䣬̨ͨǽϣˮīɽˮʪе
ɽˮҲйãҹɫûȥʡ
ƺͿһ˵ᣬϵʱ¬һսġ
ҪҰɣ
ʲôͿڽֽסֽ
¬һץסͿ죬ʸȥģ촽Ϳ̵촽ĦУˮڣֱӡ
Ϳƺ󱾾Ͷٻʱﲻ֪ϦϦ¬׵˿Ĵͽȥеľƶӿͷ͵̧ͷؿǽϡ
ʲôˡ
¬ƲƲ죺㰡
ôÿһƵԼʲôˣҵʲôˣ
ķִأ
ǶԴͬµ̬ȣҪһи߰ģ
ңҲأ
¬Ϳ𣬿ΪȾһѪ۾رϸɾˣ̹û죬ոʲô˼ҡûԭǣǳпܣһᡣ
ͿѵˣȾͷͻȻһ紵Ϳٴӿ̲סθķҵطôСͰ˳
Լȴʹ졣
Īʹ졣
¬ȥˮݸڰɣ
ͿӹˮлһһڵڣܾԼˡʱָĴ¬һƽĲ˵졣
һűǡ
ζŨȴԣǻһ㡣
Ϳǽϣʹĸоûɢȥ¬վǰС㲻ϲϲͲϲ˸ʲôҪǲϲոտҸʲôҲԣܸôţ
ֽӡͿգһ£ҾͲģͿƫͷҲû¬촽ңֻôһ£̵
˵һǣתˡ
¬ʧߣڴϷȥ֮ҾŴһ϶͸¹⿴ڴӱô
¬׾Ȼ̾˿ƶ˯ͷβ֪ڸġ
֮ҵıЦһһģΪ£밲ο㡣
ҵ¾ͿǰҵˣӲԣҲͻƿڣ̶

Ȼ̾һ
ڶ۵ʱ֮ѾȥֳˣԼȥ׷ۣȻ׷۵ײͿ
簡will
Ϳ¬Ƥ˵ûƬ֮Ҽǵʲô£װͿ
ûƬûƬãһأ¬棬ǰۣƵ겻Ǻô
ͿͷԷ¬׻Ͻͣˣٳԡ
Ŷԣһһء¬ˣϰѵһһ䶼Ҳһϳԡ
ôѵˣһ׷۷ŵ¬ǰס죬ȵߣһŻһ˵һһĿˣΪʲôҶϲأôϲͲ
ϲ֡
û֣Ҷǿڡ
¬׿ʼˣر첻ߡһڷۣ̫ˣһƿҪȣͿ˳ߣȳµġ
ܵ¬׺һԹһƿµġ
ԺˣΪҰѻ˵ˡһΡ
һ㶼ϲҰҷʲô
ϲ롣
ǳɰɣһˡ¬׺˿˾ãر֪Ѷˡ


22  22 
Ϳlumiͦʣ һȫƾһʱ˵˾ܻˣԴ̬ȿ˵ǳ쵰ˡϵҲԡ
һڷۣ ˣ ָָ¬ףǷһ𡣡
𡣡¬һڣɲ ̸AAأ οһ㲻졣¬˵ʱһ㲻ʡž ŰͿ̬ȣ Сɵһһ
˵ʱһƿ֣ š˹˹˵ĺȣ Ĵã һȹƨµ̬ȡ
ͿϾ Ŀԡ
¬ͭǽθ żһûϵһǰһȥƬ˭Ҳ˭
¬׻ûأ ޷޵룬ϷӸҵţС̬ͿԽϲԽҪӮȥ˼ԼΪʲôҪͿ
ͿѾѵ¬˽ ҲȷԼ¬˵֪Ѷˡټ¬ף һҲΪǸǸеΡʱֱӣԻڡ
Σ ͿΡ
ٸʱ վһ׿⣬ ߣһϻûУо֮С
¬벻֮ͨʱָָԶԶ˹ֲ֣ǴҼﶯǴôҲûôɵãһڸҼͷ
֮ҲֻҡͷҾҲ࣬Ҳ֪ʲô
ߣ¬׼װ˭ϡƵģŤŤ󲻳
ˣû¬ҧһڱݺݵģѱͿҪ̻¬׹Ӷ࣬һ߳ԱһĥͿˣҪ˵ôԭԭ򡢸ӲӲҲ㣬
˷һǴҹһ죬ʪȸߣҹġ
е˶ڹذţ۶ˡ
¬һֱᣬ۾һ㷢ףʹʹģվһߵҩˮ΢ͷվǵգͿ˼һ߾˼ͽ¬׶أ
¬ۿǣ۾ʪģҩˮˮסˡ
˼¬һںͬﳤСʱ¬ᡢƨɺҪǳԣȻûޣͿأȻҲû
ôˣ˼˭۸ˣ
¬ױણȻļһѹ˵һ룬಻ȥˣס죬ԹĿͿһۡ
ͿϸԼûнֵĻ̬ûвãȷãѾǳˣ˾Ϳˡ
һ£ģͿˣ¬׸˼һ졣
ɡwillæҸ¬һ
ĿͿԶ˼ߵ¬ǰôˣ
޸ƨ¬ͳһֽ۾Űҩˮ
˵ֵܣҸոΪ˭۸ˣ˭׼أ
Ъ˰㣡Ҷ򲻹ܸ˭
Ҳǡ
˼Ǹˣ¬ǰһƤȥǴӹƨ浽һĻ顣Χϣóһڣʲôװʶģʶʶ㻹ôţ
װʶҪٸ˵仰¬湻˵ģ˼ϰˣҲ֨Ƣһ٣ǿ治˵
ͦ棺ոտwillһô£м/飿
㣡
ú˵ô˵˵Ժ󽲻Ҳע㡣
ҿˡ
ûˣ
ûˡ
û㣿
ûϡ
˼ڵ̣۾ϹģҪǿңͰȢؼҡ
ҿɿ㣬㲱ǲݮӡûأң
ᡣ˼סӣԼġ
ھһҿ
¬˵굷һȭˡ
ͿԶԶվǽ¬״˼һȭеǡȻ˺ܿ졣
ҹ˱ֳڵ¬׸Լһ־һߣһ·ϣʲôãĶ߶¡
˼Ҳûõȥ֪ĸ㵽һ̺ӣҲ˲ñˣ¬ߣһ̺Ӻȥס˵ȣܹܵá
㲻ߣӱ¿ˣ˼ƣǰ¬ʲôһ˵ҪɻԿıӻ죬ȴﰾӥ
¬Ҳ˵ԼݿأͰڰ֣Ҹ˵壡ǿƴܶ㶮Ӳű¿أ
˵곶Ǹë̺ߣԶ㣬أڵʴң
˼֪ûһë̺ˣҪ¬׵ʲôϷ
¬ֱ£Ϳӣ㵹ǻͷһ۰УͦˣͶ֮˵willʲôš
İŲǸԷɻȥ𣿡֮һһ䣬һ벻ԣͷĿͰ͵¬һۣݿأ
ͿأͦչԼһڵǡ֮࿪ӣͿͷһۿ¬ס
ô
᲻бĹţҪǸǩ𣿡
Ϳ¬ףֻ񣬶Ķ£Ͷ֮˵ûСǰҹ̫ˣ˯Ȼߡ
Уллwill

Ϳתȥװû¬׵Ŀֵ࣬̾˿ߵǰǲֽˣ
ˡ¬е裬ˡ
ȥ˯ɣ캽磬֮ؼϢ
ȥ˾
á
ⲻɰ
ȥҲУߡͿ
Ҳȥ¬վżߣһ˿һ㣬ѵü⸱ࡣ
Ϳͷ˼һۣ߽ë̺תȥɲܻ¬С£ȻҪŪ
Ϳ˼ûж˼;¬׻˲У·߼·ϣ¬׻عͷȵĿֻСһƣ·Ӷˡ
ȥɡ
лл

ҳȥ£·̫ˣҺ¡¬СһеҪƵϷݵס
Ϳϵˣ¬ۺˮĿһۣһｲĻ̫ˡôҲŮԣýЩر԰°ߡ
¬ߣ¬׵С˼ְˣ볯·ģ¶ܴݡһС·˱һһ˵ͳĻãУǸбһȻѣУְԶˡ

¬״̬ǣ÷ζһˮˣֵôĶҲһĵģһ˽ʲô
¬ƫͽϾˡ
Լȣǿ˵ĳ嶯һڵ
Ϳ͵ſڣ˿һ˵Ľ֣͵Ƶɡʲô¡
鷳ˡ¬죬ҹɫİ룬ΧͿط۽Ц⣬š
ոΪʲôˣίˣԸңͿڴư
¬׻ǲԼһھЦ¬Ļ˵Ů߯
װ˭ᰡװһ컹װһСʱһ
ߣΪϵ£
ɲĵˡ¬ͣ¿ŭ˵ôôɫйŮôһۣҶˣǹǲԸôأ¬Ҫл۾ˣۺţˡ
ͿûʲôŮ˳ܻ߼ұ۵ľ飬ͼ
ȣû㣻ΣԸû
û˵ô

˵ûңҾǿˡ
˵Щû塣ӰҸǸ˵һҵ뷨﷢Ӵҳûʼ;ܾҵĲԣԺ󲻻ˡҶûŮ֮飬ûǸ顣㻹Һúͬ£ͲҪȻҾְ
˵𣿡Ϳ
Ҳ
Ҳϰ߸**ѡ
ǳɡ¬ͷҶɫҲԣԺע⡣
һ£Ҫ㡣֪˼˽ע߶ȣְ֪ӣʲô˵ʲôʱΪĹƽͿѻ˵ϣҲͿ׺˼ڵһʱװ죬¬׿޵ʱ˼¶飬ĹľǶԲĺ飬Ҳͨѡ
У̫죬ʶʮ˰ɡɿһ棬СʱҲٴ򡣡¬ҲûҴţʼͼӴף˻㿿ףֵ
Ǿͺá
÷С޲£ָΪ顣¬ּһ䣺û湻û׼ںӶأ
Ϳֻ·ֽ˵ԼģʮǰҼ޲ȥȢҡ˾һŵϲˣǾǹҡСûҺһţѵһͨ
Ŷԣϰ壬ѵĶԡ¬ջԼĵˡ
ߵ¬׵Ŀջ¥£¬װѳ¸Ϳ촩ϰɣĸƵġ߶һѣͻȻһ䶳ĸƵģѸոȫƻˡ
ͿͻȻЦˣƵĻСûû¬˵Ƭôںͬոһյģʱͦڣر˵ͬ椲ǣͿԴʶ¬ף仰ˡ
Ϳ·˵⼸ˣҺľҵȺרҵȡ͡
ллԺֲˣǿfloraҴ˵ת¥ˡ
Ϳϰôˣƽϡתʱɢڽڱǣҵϰߣѵ׻Ǽ֮ԥû¡
ĸƵģʲôѣ


23  23 
Ϳصֱȥĸǣ Ϳգ˼ĵΧɳ죬 ʮ֡
ͿźǴк иŮԱţͿڵѧ٣ Ϳʦá
Ϳͺá
źá
ŮʮЦʱСССͿǵͷȥԼķֱϴ˰ɣ ´ûȥ˵ȥ䣬 ŮʿˮζӶ˶ Ϳһۡ
Ϳһʿˮζˬ Ϣʱʲôˮá
֣ ȴҲûʡ
ͿʰӶƽͶȥҰǸѧô£˵𣿡
бĵʦ ǶְֵĳɹȤ˺ܶΣ˵ҵѧϰ
ŶͿ룬 ˵һ䣺˭úҪ׵ľС
ｫ· ô˵п۵Ĺ
ûС
⡭ָָǼ¡
һŮͬ´
Ҳ²£ ǹɣһһ׼ԼĶԼ֪Ϥͦѣ ҲĹˡ
Ϳ̲סЦˣ裬ÿζ¶ԡڹشҹͽһ¡
֪ ͣ Ҷ̹أ
һ߱ϴ»ߣ һϸ룺ǹﳤʲôţرƯرܣе㽭ĹͦõģͿһ·ˡ
˽ͿԼĶϲ̫ͷۡ
Ϳ֪ĥ¬ףŹϣ׹źܶܶ飬ڵϷ顣Ҧ·Ҫһ׽̲زģҲպóЩ
Щ鶼ʮˣС顢鱣ĺãûӿĹ꿴Ҳϸɸɾ֣϶顣
̲ķһ࣬·ʱ򣬿ײ
ӳľǡ˲ͿͻȻ죬¬˵ϲС˵ôţҴӡѩ¹ġɡ𡭡ʱüɫ裬ĵϲЩϲһ״̬ǲزסģ۽üҶС
˳ְһóֱߣٿ滹УԶóҲкһţƤֽŽȥժ¶ȥæ
ҸɨɣͿ
ãҪǲȥ԰Ԣ԰Էܲܰ˶
СʳҲóԣǼҼҲóԡ
ɲ
ĸ̽ͷҪҰæô
֣ȥ죬ҪǰƷء
õġ
죬ȥͿͿ˵һ䣺˰Ϳ
æͣҽģҽû룬ôΡ
û£ȥһۡ
Ϳ߳ߵǰ˿ͿӴͶȥ
Ǹ֡ƽһӵݸͿܾһѡ
˶࣬Ϳ̷ӣ˳ֽӹ
ˣһ¡һףտ֡һѹÿϹ׼˷ˡ
¥ӰеįͿӰʧŹšſڵļϣûͿͿҲû𣬸һĬ
Էʱ֣ѧ֪ͿϲãųŷͿʼ衣һȺſӳϸ衶Ī˹ƽϡɯҵصսʸ衷һ׽һסҶ΢΢ģ״̬ǳ㱻صʱ
Ϳա¼żų䡣
ͿƽʱҲаãѧУΪϽָ֯ţϳųԱÿܶҪΣͬ½ԳԷҲζ
һԾͳԵϲɢͿɨսôƵš
㽲̫ӲﶣͿء
ţá
СŸ绰Сſڡ
ҳȥ㡣
ͿڳƹŴܹԶԶں档˳Ǹзŵϣ˵Ժˡұ˷ǳм⣬֪˻롣ǾͻǻϵиĿܡ
ֻÿ궼׼Ҳǵһ졭ƱǸֵ۾ˡ
֪ĲˡͿһǰƽºͣˡ
¥ɣڵ㡣Ϳ˵ϳ档
ƿĳԶعͷվǣͱ˱죬յԱߵĻ̳ϣԵȥ
ҺھΡ˵
ɿҲúܱŤͶ˵´αˡ
ͿӺӾ￴һ֪Ƴ죬׿ڸġһĵһ죬ǰ࣬ͻȻڣҰϱˡƬȻͿô
ôܲأǸ˶
ͦ쵰ġ
ڹȥˡ
ͿѳҦ·Ƶͣ顣Ҳȥˡ
ҡ
Ҧ·ɵһ̣Ϳĳϳ̡
켸ɻͿ
㡣Ҧ·˿̣ſȦĻǵôȥԺ
áͿǸţƤֽҪĶ
лˡҦ·ӹӣ¬ͦ˼Ҿһеʲô
ɱǰһͿţ׼𣺡һ·ƽɡϵ
Ҧ·ˡ
ͿһţƤֽôʮ룬ջǾø¬ȥ
Ϳѳ¬׼С⣬绰¬׽绰ôϴ󣿡
ˣ
ϰʮӰɣɻˡ
Сſڵ㡣
ϣ
¬˳⳵ͿֻصԼóһţƤֽ
ʲô
㡣
ʲô¬ϴһʱ֮䲻֪Ϳֵһ
Ҧ·飬ҲϲȥϲҾߡ
¬Ҫߣӽǰﻹߵģɲôأǡ
ᡣǷڴ׺ܶû˿ˣոտ˳ó㲻ϲôɡͿµѿڶĿǡ
¬˵嵱µĸܣһյСǽʮǰˡţƤֽ룬ͻȻ;ر󡣽ǴСţҪͿҪȥҲû䰡Ҫȥ
áǰͷ
С
¬һһߴӳĴӿڿ飬̲סóһ·ƵĹ˼ҳٺЦһӦСյϲǹ
ͿڣЩͶˣµ¬׻ƴǡ
¬׽Ŵ򿪵ƣһǰңǸɳǸߣԾɢ·ɢżݳƷװС¬˳ߵһߣǰʱʺԼš
šͿӦһôǮûʲôϵ
ȥתſڣˣϢһ˾һĿ̵ĹͨˣôõȴҪ˵¡¬ٶ롣
ȿڲ£ʲô¬װͿ˵̵Ĳ硣
ãһͿתˣ뿪ر
¬ſڴ̨¥߹żʿֻܿؼҵĺӣΧְĵĹ㡣
Ǹˡ
ֵĺˡ
Ҳͱ¬
ż⣬龳
Ŷ
¬ϴ˲ų״Ǹֽӣڲ輸ϣȻóһƤ΢ɣֽҳɾ¬ررϲ޹鰮κΰֱ߼ױƷϲ
ΪϲʱСĻĿãֻѾˣԼճʿǣĶҵˡ
һԣһ
˯ǰͿϢĿðһοСѧһ꼶أЩһúñܣллϴ󡣡
ϲͺá


24  24 
¬һֱҹ ӿңһյĶƣ°Ȼڴͷʰλ Щŵ־õĵط׼δ¶顣
üһ ҾȻҲ飬 ôõ顣
¬׾ôյõˣ鰮ֵ֡һȻûҫ Сʱ棬һ⣬ Ҫ͵͵ĳԣ±һ
׼˯ʱ ĵ绰˽绰ͷǳ֣氡
ȥۡ¬Աĵ᲻Ȥ ôһʱûȥȻҲţϡ档
Ҳˣ ȥң ˯ⶺ¬ף ¬ײԾǰȥ̽һ
첻д㰡 أú㣡
ȥ
ѧ򡣡
¬׵װˣ˵ѧѧ ʹ졣
˵Ⱳʺ˶ʽǱĵϣ㾹ȻԼڵ绰Ǳ£ ͻȻͿ ͻȻһϰ壡¬׾ȻΪϰ岻ĵˣ
Ҷϵ绰 ӣ鶼֪ˣ¬ϰ壬µұĵϡ
ǿ˭أ¹˭̫ˣһǱҹ¬һñס˯ȥ
ڶۣĺãŸϴͣһĻױžͣԼһ͸˶
Űͳˡ
¥ү񣬾ǰƶ˵үôе
Ŵأأү˸ڣҲѧһ
¬׿Ц˰죺ҹȥǼȻھ͵ൽףүϣ߰㣡
¬Цһߣôأȥа
ݵʱ˻û¬һٿһװʽʹȤС¬׶Ӹɻôÿ˭ܺúô򰡣
ÿ¬ת˸ȦõĲ԰˵ôƵġŤͷͿͳķŬŬ죬С˵ҿСͿû
Ϳר־װûĹСͿûбۣӾСͿ
ǲܰɣǸ˶ɫһζ
ûСͿ
ǿЩﶼûҺÿ¬Ϳһۣë£˶T¶Ƥ⡣λεĸ¬Ҳһźһ㣡ҸǮ
Ա߶ ҲһƵġ
¬һţˣ
ܵͿǰкϴðҲ򰡣䣬õ
Ⱥﲻǹˣ˼⿪ײ̫
ٺ١Ҿкҿ̫ˡ˻ңȡҲС
ûˡûˡ
Ϳ쿴ϲԼú԰ļҲ˷ŷԶһûϡǵӦûУھú԰ȷʵûˡ
û¶Щҿܾˡллϴ󡣡¬׶лһؽ˸˽̣˰ɸ֣Ǵſ¡
ͿǴſ¡һۣôʤΪʲôϻӣ

¬ױʵһ㶣ĥŴϸ֮һأüһԭشתأ
¬ʵڿ͸ͿҦ·˵᲻һֿܣwillΪϲŮˣ
Ҧ·һʺţһ˵ôŰɣҸѣͿˡһ·ˣһšһŴϴҲ˵㣬Ϳڡ
⻰˵ģĿҪһأⲻҲ𣿡¬ײͿĿڣǰǿڣװˣʤڲ٣ӳأʲô
ô䣿
ҪӮװֻȥ˽ˡ
˾ڳߣ˽һ򡣼ȥ¬׾;û˼ʲôģеӡ뵽ԼѾͿţˣһҧ
˽̳ĺÿЦһڰСһֹϲ¬飬͸˽춺ӣ˰
23üһǺʱأ㿴ôÿٹϲɣ
ƽʲô
򻹴һɣ¬ֻһ򣬿˽̡
Сڵĺˣ뵽ʲôɸ˵һ¬һܵãͷ¬ҪҪûʲô£ǵ顣
ûŮѰ¬ʡ
򳡾ôһһ˽̶ӱ˶ڵ䡰ûŮѰˣ¬ѧػҶأ
󣡡¬ִһ
ڣ˽̶죬ûúýƲ̫ԣվҲ̫ԡ;ϢʱһȺһˮ¬Ϳߣһ㺹죬Ƥɾ͸Ű״ɣ͸źͦÿ
˽̶ǮҵģͿ
һСʱô˧˧
ͿҲԴ300һСʱ˽̣վ˶̲ãôѿ첲ⲻӮ
ġ

졣
¬ȸԾйãͿñ˺Ū£Ҫˡ͸ߣȥ˽û˵ĵط
Ϳվ棬ģģ֡
ٻһ£Ƿ֡
¬׸²Ҫ죬𣿡
ԡ
Ϳվģѧĺȣ͸´ݵ¬ϣС⻹ô¬Գ΢΢תͷȥŵ·Ϻŵϴζ
ͺáͿɿ֣ȥķŵ˫֮䣬Ĵ򣺡ֿһ㡣
Ķֿ¬ſھͿ̧ͷ࣬æס죬΢΢**𣿡
š
Ϳֶǽ˼򣬱ȸոǿ˵Ҹо
Ҿøѧܿ㣬ҪҰɣʱ䡣
һԼ̲ˡ
ûԼ
º󡣡
ôһ֧ȥ
¬̲ס죬Ϳأ룬˵Ҳȷõˡ˽̺úѧ
ˡ
¬еĲɣϾͿվתͷȥºã˼վڱŮͬƽ̱ĶԱأ
ոջŴºˣ˼Ҷ˭
¬׻عͷͿһ䣬б˵ǰ޻ˣǸ˶ûɡаģ˭˭аôѽѧ
˰ŷӦ˼һˣ״̬˭˭ƨ£¬鲻ãһӣˣˡҸת˰
õġ
¬رԣϣ˽ΪԼʲôǲҽ̵Ĳð¬㣿
˵̵Ķáҷ񾭲ˣҡан㣬ֵġ
·ӵҲʰ
и£ûо۲ͣ¬һ㲻Ϳ͸Ұڰ֣Ŷ˳ҰأҲȥԺõ뱳ûţ
ϵðȫͿĺڳ
¬׶۹ⲻСͿǿٲٵġ
ûһƲأƢ֣Ū
ʲôŪģʾƵĴ˭˭ɡӰʱʰ¬׶ıóѽҽˣܰҿһ𣿶ݣһ˽һ͸һˣмװİɣ˼Ϊʲôװĥĥ
аʱʱ̿̿һҪ˼ôƵġСͿô϶˼Ҳ˼ҿ϶װ
ΪʲôҪװڸװҾ
㿴㣬ȥǲǣҵİɣ
ҲŲأô࣬û˲ˡ¬׷棬ŷ̳⣬պøͿҲ⣬˵ĳڹ¬ײߣĥĥοŰѳ˸ȣˡ
Ϳĳѹ٣ӺӾͿһ㲻ż¬Ҳ£ûĳ
ոջȰʾɵãͿϽϾˡԱ߹ЦС̫ˡ¬׷ǶˣԼ֪ء
¬׾Ƿȥˣͣ³ߵͿǰ
Ϳ³ôˣ
Ժڵʱ̱˴Ҳˡ¬ѵ棺㲻ϲңˣҲϲˣøʱǰ̱ˣʾ㲻ңɲУ¬а˵Ҳ׼Ϳùǰ˱־룬ԽܣԽǿʤǿʤңͱ̼Ұ¬˵ʶԼĺ˵˵߼ͨһԼ˵ˡ
Ϳһһģͦʡ뿪ڸЦˡˣýˡ
ˡͿ
УסĹԶ㣡¬˾ݻˡ
СܲίԼ˾Ҫ˵ñ˲µ£˭Ҳ˭Ļ׳棬ʲô£ǲվסأƺ«˵һͨãһˡ
Ϳں濴ﳤȥĳһء


25  25 
¬׺Ͷҵʱ á
¬ȥץצӣһѴ򿪣ϴȥ಻࣡
¬֣ȥϴ֡ͷʶô
ͦСӣ ˺ɣͦá濴ſס
ıȻŮϵʲô ʶͿ¡
¬˶¶ ʲô¶Ⱥ﷢¬ȥ׷Сӵ¶ȻҲֱˡȺ֣ ͿСӲͣҲ̫ݣ Ž
ͦ׾
Ĳ
¬ϰ壬׬ǮУ ճˡ
¬ǽϴּЦĲСĶĶ ļĵͿˡ
ңֻ˯һ˯أ
¬Ǻ˵ǿмצӣ ¬·Ҳ¥䷹ ¬Ǹм¬磬 ˣǵĻʹǰǮ
ʲôǣȢ¬ʱ򷿶ûһף ΪûУ
ôǮˣˣ
¬¬һЦ ҡҡͷ һ˿һצӣ װơԼҺӣ ЩºӿܶȥˣǹȥһΡ
ôǲٷ˴ȥ¬׵ķ䣬һأ¬ڴϣ¬бСɳϣһûһ졣
Ҧ·𣿡
װ˵æ˷ˮ
Ȼأ
û˰ˣÿװޣûʱҲû顣ÿ춼ὲ
ͦá
¬粻¬ףСءǰǮӴѧʱһ𣬶ѹ޸һ׵СԸΪһ飬һ߹ǣ˶˻áηܾ˿ۡ
뻻һֻ뿪ԼС꣬װꡢȵ꣬Ŷ˿һһꡣ
ҾҦ·Ҳһ·ˣֻ㣬档ֲˡ¬¬ߣǮҪٻˡ
˵ٻܺõȥƣô໵£Ӧ¬׵ݸһɿ˸˺˰װﺬš
Ҧ·ǲһ·治ֻ֪֪Ȥϣ˼ǰʲô³çһ㲻𣿡
û³çʱ
˵¬ڵֺ˵˵ǰɣ㱻һҧˣֲҧԱʲô
¬ҧ촽
¬ܣͶ˵Ҧ·ҲǱˣһȤˡǰ㲻ԷƱ
¬ÿ¬˵ûʱǮ¬Щʲô
˵ģϺˡ¬¬֣ϰô𣡡
ҵ֣Ѿһᡣ
Ҧ·˵Ϳ壬ԼҪߣʱ˵ȥưȥ˵һʲôֻֻͿֻɸɾκŮϹġ
˼ɾûɾ¼֪¬׷ʣֻû¼ʲôҫģֻҲʲôûС
ǵҲǡ
˻¬׾Լ﷭䵹ҳǸCD˻ҡϵأҳһCDˡ
أ¬翴ڣ
񡣡ͰͿ͸˵ˣҵûһ
ͻ
԰
¬׾CDãǶͶԷѹ׵϶ûʲôǮⶼ档
¬¬CD˳ȥ˺ͬС·Ͷѵſڣôжתߡ
èſڣ̰Ѷڽȥתߡ
˵һ
˵ʲô˵ġҾͿСҲû·
¬ؾˣֻҪ⣬͸㶼С⣬һ̸
CDүүסںͬöǰӱ˾ޱǾٺöҵʱؾͰ޸ָĶʱСǵߡ˶ޡүү޶ҪǮ졣
үү¬˻ͦģֿ¬ôһеĶ͸ģСó䣬ϸ߱Ŀ¬׵CDϡá
ҵүүĵͦʹ죬װϰɣ¬һྐྵһ߶װҰ
үү̧һֻۣүүûأ
ٺ١
¬״յǰһװ;ЩϽòˣһŪһŪüꡣ
үү¬ףⶫﰡ
˰
ƶ
ƣʿɺˣںܶ豸ʺãҿϲˡ
˼δϲɣ
ϲҴ
¬׸үүƪһ޾޵ʮ࣬¬ͻؼңȻú԰ȥ
¬ײ֪ͿסĶú԰ǰǰǼСҲѾ쵽ʱ绰Ȼˡ
ϴסú԰Ķú԰
⸽ʲô

Ϳ˼űС֣Сſڵʱ¬ѾˣһӣͿܵǰҲ͸
ҲҪͿʱ򲢲ͷֻһˡ
Ͳ˰ʱҿûܾ¬׼Ϳ֣óCDѳƬŽȥͿôɺˡ
ˣãͿ
ˣոһүү˼Сʱ¬赭дģһȥ򡢻ظĸҳԷȥCDٿú԰ɡװ¶СҪͣȵҲС
Ϳͷ΢΢ȥ
¬׽һУˣָеϣһƬѩһ嵽ԼУ˲ż
׸ˣͿܶûˡǵðŮϲʱѧУĹ㲥Ҳš
飬һɵɵ
¬ʮʱʲô趼ʱܶ㻨ǮCDˣʱȥ̵Ƭžǵ̵ĺϼʱϲкܶ࣬кܶһ棬ഺڲ¶Ůʮʱ裬Ҳǡ
Ϳ¬һ裬վ棬ѵÿ¬װƽ쫷磬֮ǽ塣Ǻķ磬һӼڷԼǹʮĸ裬ǰഺ̳¿ر
ͿͻȻܸж
֪֮ĽȫƽϣҲܶݺ֮鶼⣻¬ҰҺ޹˲ˡ
˰һ׸裬¬׽CD㣬ܾȻҴֽ̱˴Һҷʡˡ㲻ѣҹܲ㣬ͷһͷˡӦû⣬㲻ҪҵCDҾͰ㣬Ժ˭Ҳ˭ˡ
аرġһʱ˾ˣرϲյκﶼϲҵøһ
š
㲻ֻǾѺˡͦᣬϲҵ˲࣬Ҳࡣ
Ϳ˵ϲҵ˲ࡢҲ࣬ǺͬCDĶ˵˵ᣬҲͬദ⼸£ҿһǳ顢ͨ͸Ȥˡϲ˶ٲҪҪϲ˶ĵģҸϲߡ
١
¬رޣÿһ䶼˵Ŀ
УҺϲϲʱȥҹ⣬رѵáǳлл

¬˵˳ͿվǸɵһ;ԼаˣôѡĸãǵÿôһľͷҲ֪ԼôˣȻľͷҲͦáЩڵĶá
Ϳ򿪳ﰡѣ
ԺôţһҪͣ绰ңԼȥá
Ȼأ
עⰲȫ
һĻ˵˵һȥأ¶᲻һ
¬׽ϣˡ
Ϳصң׼˯һյСҹƣCDȥ裬żôҡ;ʿܺ
Ϳڴϣʣһһ׵ţѾ賿㣬
ǳģʧˡ


26  26 
˵ľ꣬ ɾ͸³һ۾ܿü
¬߬ŵš
ڴϣСҹ¿ŷӫꡣһȥ˼԰ģ һۼͺϲ
ͿǷ֪꣬ΪʲôҲԼɫͿ͸ˡ
ϵƾһƬڣ¬ںҹ۾ վͿɾ ⣬ѵõ̬Ҳ˵ĵ˻£ Զϲߡ
ۻǱۣ˵һжԡ
Ұ˳ϲˡ¬롣Ȼⷭȥĸʲôأ
֮ҷϢˣҲ˯willˣ һеġ
磿֮ϢصĿ죬 ¬һ
ôû˯
е¡
磬̸˵ վҼ¥ǿ׸
һ£ ׼ˣ
аɣ Ҹ㶨һġ
һѵ絽˾ڳͣʱͿ˯Ķ̫ã¬׻ױ ͻôһˡͿױ۵׵ĨƣԳ
¬˳ Ϳкϴ簡ͦƣʲôˣ
硣Ϳһ磬 û˵
¬ϰͿкˣ Ա·ˣ үȥ˼԰ץֻڻû¶ʱСůͣˡ
Ϳ¬׺ٺһЦָָ·ǿֻ壬֡ͿûƿԴӻͳһ«򿪸ǸͿץģĳһͿأԼüЦرԼġ
Ϳû
һֻͦʣ岻ϴү¬ӳԺ֣Ͱѹֵһᡣ
չѡַ𣿡Ϳ
ûأѡضȥȥȥ
Լܸ㶨ҲȥɰɣĿҪ֡
ǳ֣Ҵ֣¬üͷһװͼ½Ҵ˵
¬׶۸˵ĵʦ˾ʵϰʦʵϰˮȡݡ칫¬׿ͬ˵ұķأҰأ˼ѧĿˣ˼ȡݹ˾òð
ô˵ͬ¾;ᣬںĸķɰʵϰʱȡݽˮԸⰡҲԸ⡣
¬ôģ˼ԭ˾һ棬Ҫ֣ʲô¶أ
Ϳƫͷһۣ«·ûԷֻʲôӦ֪ҪҪĹɡ;¬׵ĳϿҴɵ
ԼʦͿ˵Ȩ¬סĪܴ¡
ɣǾͽҡ¬׿ͿһۣܰҸæ𣿡
ʲô
˵ѧУһһرóԣ¥µĶүԣȥ
Ȼأ
˴к˵ѧУ⼸лܵϣʶ˲ܽ
ôС²ֵôкɣͿ¬۾ȥȻеʧ˵ǳ԰ɣȥʴǲҪԡ
У¬üЦȸүȥһ
ͬ˵Ҫ֪ļͻȻôһ˷ܡ˾ΧĿͼζ㲻Ϻãվջ£Զһóԡ뱨
ͿֻԼе㵥Ҷ˿Ⱥ衣
ʮһʱͿ¬״绰߰ɣ
С
Ϳȥؿ⡣
ҳ
ҳǼǹĳδܽȥ
ŶŶŶС
ͿĳӦЩͷˣβɡ¬ϸݣϵϰȫͷ塣⿴Ϳɾϸָɲϣɲʱֱһ˼ֶˣͷһ㲻˵Ļ档
ҺˣЩ˼ߡͿصĻʲôûУ;ϡ棺𣿡
١
Ƕû

CDĸ𣿡¬ǲǲϲã
ҵϲʲôͿ
ҾӦϲҥ
ͿǶ˶ȻЦˣôµģ
ôµ£¬׵ͦ֡
ĺϼˣܺҲ裬żʱ·ɢעΣաͿһԻش⣬ӷ
ҼﻹеCDп̺õĵƬúĻҿԶ͸㣡
¬߬ź«ͷαϣͿ
áǾллˡ
ʲô
ܲȥģһڡͿ˵¬һһϰߣеŤ֮䲻˵
Ŷ
˵Ż˴ѧͿĳ㡣¬˳ΪʲôĳܵǼأΪ﹤
ǣͥҸĸס
ŶŶŶŶ
ǰ¬˵Ϳңûʲô֪ĸѧ顣¬ͻȻΪʲôͿͿˡ뵽̲סЦˡ
ôˣͿ⣬תͷ
ҸոͻȻΪʲôԸˡ

Ű壡֣ԭ࣡¬һ˵ʡ
Ϳ粵¬װ˳˵Ķԣ֮ԸˣĸĽǷֲġ
˳ѾʼŶӣڵڶ¬ǿ۽磬֪ʲôǼһˡǰͷŶʮֲˣ⡢ˣ
üһ
¬۾ǰˣʮǮ֡һ
һһľ̾ͿЦˣͷЩϣһֻ̰Եè
Ϳ˽¬׺ͿعͷȥʽгѳϣŶӵ̹Уѧʺãʦá
ðЦŸ˴кߵͿǰ첻ϰࣿ
ϰ࣬ͬ³ԼͿ¬׽ܸͬ¬ף֮ǰż
ĸף֮ǰҲˡ
ʦá¬ѵö̬òѧʺá
¬׾Ϳر裬վһһޣֻ￴һЩͿ˾С
¬׺á濴¬һۣЦЦ¬״Īɫ޷£һ˫ϥѥһʮĦС㣬Ưҫۡ
ǼŶӣϻ𣿡Ϳ
ĩأ⼸еæ
áؼ¬ЦЦûʲôӣǳò
Ƴ˼ϳǰֻͷվǵˣ˸Ӵŵˣ֪Ϊʲô΢΢ﳵˡ
ﲻ̫ԤͿʵͿİҪġܾͿʺϸˮӵˣһʱǳͻȻʹͿԭֻ˵Ը񲻺ϲ϶˵Ҳʹƣ˵ǹûˡ
ֻͷۣǹﲻ֪˵ʲôüɫ裬ȫ綼
Ϳ¬վıֱٴУôˣôôţ
ҴСʦӿȥϷʦһץһ׼Ӱҡ
Բӿβͺˣ
ӿʱϷ

¬Ϳ˵ס졣ŵǣʮ¬׵Ǹ㣬⣬ˢ˽ġ̲ס򿪾һڣӹͿĴָүϲң
ϳ԰ɣ硣
ŶŶŪһζ
û¡
˳¬׳ԼԵ˲ýͿִӺƿˮšݸӹˡ
үȥ
ɡ鷳ϣͿ۷ϸĿڣ鷳ϣ
Ϳ¬żǵĶүȥ˽˼仰үܿģ¬Ҳܿġ֮ĹϵĲ
¬׸ͬ¹ϵһ㣬ϵȻôá
Ϊ¬׵ʱ⣬гһŽڻԼȿȣˮ裬˺ܶеûġĻðա
daisyͿʢϴˣϴҥ
ñҥǵġԭ򣬲̫˵
ŶŶŶ
ҷ׷ױʾϧ¬ǿǱݣͦαͿһֻ¬ףıͦԣϲĻ⡣Ȼٹһӣֱ˵ǣϴĻ״̬ôȤĪʲôɸ˵ͷ
Ҷ¬ףֻɺ
¬һı飬˭Ϳͷɸˡ
װβ˭ѽ
У


27  27 
¬İչƵĻɣ Ǵȥ
ʵؿʱ¬ױĸһ֮޴¸ϣһһ߶Ǹഩ𣿡
Ԥû˵ô䡣
ض찡
аɣ ʵǴˡerin䲻䰡
ее㲻˼֮Ҳ˳עû
㲻׼¬׹޴£ԹӦ˵һôû
ӦӦˣ˻һ¡
ٹһѩ ϻûаӣ š¬׳ױˡ
һһ磬ڿҲ۲֮ͣһصסĵط¬ҪһססƵꡣСӲҪһŴ ¬׶Դʮ˷ܡ
Ϸ֮ңǽ϶ܴ䰡 ֵܾǺ
֮ҺٺһЦ ɳñӣ תȥ档Ĳ ǿڣ һһͰ ɳϱ߿߳ԡ
ҾͲ֮еھΣЩÿһҸ𣬶һ㻹ǵôȥһƬɽ 㼱θף кҪˡٸð ԼʮˡϾΪ
˵˵ôȰȻҪ¬˿棺ҳԶٺõĳ𣿽Ҳܺá
úúãŻҵ¬СԣԱسǡ
ǳɰɣ
¬׳ҩϴ͸֮ɵһŴϡ֮˵Ϳ֮佲ĶĻ
׵ĹˣϲңȴҲܺáҲ֪˭û
ҺҾס
ɸ˵һʱķӳ޼ҿɹ飬willǰް֮ǰյǸӽס
˵ͬѺ𲻹ֱӰ˸Ѻ𡣡
Ǻ֪ɣϲҵĺˡ̬رֻѡأ̬Ȳֻ
֮ô߶ͷˡҩˮҩ¬ʱСȻƶ죬ȴһ㡣֪֮һϦദô꣬˽¬סϿ˭Ͷ˭ͷΣҲںǲǻˡֻҲں˿·
ͷɸͿ㱨˵¬׸ð£˵lumi紵ˣ˺ܶ磬е㵣ء
źã֪ˡϢ
ɻ˵䣬Ϳϡ˼ͬ³ȥ֮еģοǻᣬͿ̫ȣǶ˵¬ĵʦƸĹֳģĿͷϷҲһƬ⡣һϣ˽⡣
õģ֪ˣϴ󡣡
͡
깤¬״绰¬ûӡ˯ˡ
һ˺öູڶ۾ͺһ㡣Ϳδ͸Ϣôϰ壿һûҾ͵
֪ϵңð¬һûһòͿ˵֮䲻ôͰ˼ϢͿͼȥͿ֮ô졣
ͿֻõˣԶ߰Ļ
¬׾䡰õˡûСˮ˼أͰֻһ߲
˻Ż˴֮ҳų棬ȥأ͵ˡ
lumiܣȻȥߵ㶢šɿе㵣
¬׿һЦˣ㶢ţر
¬׶żվסţĿȻ붢Ͷţν
ǣlumiȥҲ֪ôŪҵ˼úϢȡɸ¬׽͡
Слл㡣¬˵Ҹů͵ĵطϢ¬ײԸĿǰΪֹɵõõģûʲôˡ
￴ɣͼֽȶԳأʱԼóӴ¬׾Ͽһ֮ҵӰӣǶһ档Ҳв֮ͬҴӲأһС˼ġ¬ײС˼˶ֵأͬ
أĩ˼Լ
ȥ
ø˻ᣬ˲лɳˡ
ҷŸ𣿹¬һ䣺ȸ˰㣿
˵£ȥͬԺӡ
ʲô˼
ҪԺջ
С
¬׼˼ʱûţɤš˼⸱ӳЦô˯ģ
ƨ¡¬һţʲôǮûط˰
˼ٺһЦִϣ˵¬׶֪㿴ϵλ𣿡
˼ƤЦһһ䣺
֪ûз𣿡
֪ôζʲôǹǹ֤ǰδˡ
ĸеô󷽰ǲҪͷѪ
˼¬һ𳤴ģô֣޻̸ͿȦãΣ˼Ը⿴¬һʱͿ̯ˮ
¬һһͦᣬִӼȥٸҶֶŵŪ㰡
˵ô£ǲǻˣ벻ƨ£ôôȥίṤô˾ܣҲЩҳ̸Ȥ۲۰¬һһѵȥϲ䡣
ҵҵ£ǰ£ǲͻ¬żȥҲ㿴Ժӵİôѧˣ͸ոǼ仰绰˵ꡣ
á˼Աߣ˽ȵľŶ¸ʵʵ˼¬׼򣺡Ǹʾһ²ݮӡôġ
ʳָָڲһƤ⣬һ¬ŵĲѾëɣ
˼־˼£û죿ûϣ
е㡣
ҸաҲ࣬ɢ˸ݮӡƵġ˵ģҾƫ˼첲¬׵ģwillϾˣ㿴вУ
¬׻һۣҡҡͷ㲻С
Ϊʲô
Ҷû嶯ֵܡ̫ˣСʱ򻹿ƨأҰֻСأ¬׼˸˼ΪʲôС
Ͳ˵ˣҳʱǲǰǰͬѧ͹飿ҸҸǳԼᣬǲŵڣʱܲǸʲôأ׵Ŀˣ㲻Ť
а˵걧ӣҿɲСԼû湻ء
𣿡˼
Щ롣
¬ĺú롣վǰⲽӰһ˼һˣ˼͸Сʱһͷ㣬˻ôӡˣٵȵȣżŤͷϱˣɲٵˡ
𣿡˼
ûˡôŰɣС¬״ӶͳֽӣģѶãЩԽˣҾ㲻˯willҲ˯㡣ӻѱ߲أ
ô˵᲻ģһ˵ҿʱһôţѿɲǡ
ʲô¶㶼ѡǰɣ
ѡ¡ʲô¶Դҩ˰ɣ¬һ䣬֣߯
аɡ˼վƨϵĻңߣ±𣿻ȥǼҡ
԰
һļϣȴͬͬСʱһˣи죬ɾ١ںͬﴩУصСʱƨ²ÿֺǡ˼ͻȻʶʮˣ
ɡ˵˰˵Ҳˡ¬׺±ǻϺڰɣټӻ
вɣѾϺÿһϲˣ
ܵ𣿾Ϻ㣡
˰쵽±Ƶ꣬¬Ҫ˷ϵģ˺ö֭˼˦ӳԣһ㶼ľϴ̼willɲϲ±ġ
ϲʲôİ
ţſȰɡ˵򲻵һôڡ
ϲ±ģԺҲóˡ¬ײ䲻һ䣬˼ˡ
¬׾ô˵ʲôԲԵĸҪ⼸ûʲô־Ⱥ㱨ûͿʲôöˣԼ־ֻˡ
Ϳϴ󣿳±󰡡
ǸԼ


28  28 
⻰˵ģ ǸԼ
¬ƲƲ콫ֻڴ ̧ͷ˼һŮԼΣһζȥΪʲôأ
Ȥ£ҪԼңգ۾͵Լңҿ顣˼˿ʼЦ˵ֵܣôԽԽȥˣ¶ҸϿ㲻ǺųƱζ֪ĸʲôôˣӻˣŲˣ
ɣ¬һţ˰
ҽһô
ʲô
Լζˣ ´ˡֵ
˼ֿ ¬ĥˡҪôһϲ㣬ŻἵʡصɳĥܾãʳָָסϸȵƤ⣬һ
Ҳ٣
¬۵ˣ ˼˵ҲԼǸˣ ûô׷ˣ ӻ˼ʣһǻˡͿӶ㿪 Ŭôûԭ̤أ
¬һҧָԼ£ Ƥ⿩⿩ģ վӣ ˣӻġ
ɵơԼһ䣬 شšڶòͿ Ϳÿζǣ
Ǹ Լ
Ǹ ʡ
Ǹ㡣
ǸϹء
סˡ
һ⴩һë£Ĳ¶׾ƤϺȻһݮӡͿλ£ôˣһοǰ棬ϰƤӵ¡
е㰲daisyϢλѣݮڻϰ档
ϰܵػܹԱû/¬׻һ䣬̧ۿͿ
ڿֻ̧ۿ¬ףԼϴ۵ĲݮӡͿǳˣȻ֪ʲô񿴵ʲôÿĶѸٱȥ
ֻΣûмʡ
¬׿ˡ
ͻȻͦûġģͿֳһ㼵ʻչʾݮӡ̶һŮϲһ˵ֶΡ
棬ôһ㷴ת֮ϵһͺˡ
ʲôӦûС
¬ͻȻһ飬һ仰û˵ҵʱһʱﳣٺõĸ߸Ьĥŵʱ򣬽쾹Ȼó
лл𣿲ˣ˭ûи/¬ƤЦͿʰߣʲôûСջۡ
ͬЦserena˵ôҵټ
µ£
¬˵صԼλһֻйƤ֮ҵϢ׼ʱˣlumi˯will𣿡
ûС˯ˡˡ
¬һһţܿرܡ
֮ر¬ףܶϲһ˵òӦκһָܡ¬Ĺܹίء
ʾ֭ȥôο¬ף¬׷һƬܵôϲܵܣ
ǲ֮
ոеɥûˡҲϴŲݮӡһ㷴ӦûУ군ˡ䲻ңʧȥˡ
¬ô˵꣬˵Ⱥ˵ҲѧˣʣѧѵȾˡ
ôˣ򲻹ͼ룬벻˾Ͳˡ
ﰲһ㣬ɣ
°ʱͿ¬ǰһʺϴ°డ
ǡûˡ
¬Ҳûĵ绰رʱ¬׶˵֪˰͵˧СƲˣˡʱɣ
Ϳһۣ˵һ䣺ȾƣȾƲ
¬û⻰磬ûʲôýӵģֻ˭˵ֻ֤Ǹ˶ѡ
˵ݼֱԼλһϻûͿ˵
ͿĳȥԼǰվôһ˵ʲôо¬װ˳ѶˡӵȺŲϵĲݮӡߵĽ˶˵һǣȥұȤ˺Ͷˡ
Ϳʼ磬˳
¬׸ھư˸裬Χֺ֣ôһ㡣Լ̫벻ˣͿֻǲϲû˼Ҹﰡ
ˣ
˰ɣɣ¬ô˵ţ˵ŮɲΪ͵ǰίģ
====
Ϻ⧲
˯һĹۣҶˣſ磬Ĵ졣¬ڱﲻÿһۣڰٲҪٵ˲
Ҳû˼ױϴ󷭳´ϣΧͳˡÿ궬տʼʱ򶼻裬붬ߡ
˾ʱѾˣ֮ҹλϡ¬ָָϵĿȣʽġ
лˡ¬״ذıԻؼңΪĿԤ㱻ˣҪ첻Ǹwillһȥൺ
ˣְͬ˵˲ȥָָͿ칫ңϴҲˡ
ŶŶ¬׿Ϳ칫һۡһͬµлſdasiyʦǰɣ
ǡ
¬ײٽýȥˮϴӡdaisy˲ˮ䣬첲ģ˵ô
ʲô
Ա¡
Աʲô£
ԱǴ˧磬˧ܵܡserenaϸҿƬ治
Ŷ
¬׶˧ʧȥȤڹλ﹤˿ûʲôû¶һ۵¶˵ʱ䣬ĥͿǳ̰ࡣ
ٹһɿʼʰͦ¬ôˣ
˵˧ȥserenaԱߵĿλ
Ŷ
һһ˧磬˧¬˼⣬ٹһ;Լ̫ˡСӳһűЦż⣬¬ԱµʱĶ˵հlumi
˰¬ײյĻαŮˡ
24ˡ
ʲô
塣塣
¬ЦʲôתͷһԼҲûõȥͺٺˣУģϲ
Ҳϲ˼رͶԵϾ۲͵ʱ¬Ը£jack߰ӢjackҲʲôġ
daisy͵͵lumi˵ãְܻܵС
ĶС¬׻˵˵ˡ
ȥؿʱͿɡdaisydaisyЦƵ˵Ҫ˵˧ԵǻlumiͽܾȻҪlumiĳ
㵹ҳԱ𲻶Ҳ¬׸ŤͷͿɣͿĿǰŮֵֻ֮¬׶ͻȻǸϣһõCD¥һ衣
¬˳ϵðȫʲôƵͻȻЦˡ
ôǣ¬
ǽǹģͦҡְ渴ӡ
ܵܿ԰¬ЦˣҲŽУ̫ˣȻܿոǽǹУ϶ܻá
ϣ¬ߡʵϸ¬ôһ˶һʣֶȤͬǶǰϡ
ٹƾˣ͸ĸġ
¬׺嶼ͷ˽ŽŻһֽ֣Ž
¬׾úܾûôĵͬˣرġ֮ҷϢ군ˣǲŵĵܵҪȡλˡ
Ҳȡ֮Ҳ
¬׿ϢЦ̧۵ʱ͸ֵľͿһ£ƿˡ


29  29 
һ¬ײ ֻǾͿܹ֡ٿǣҲֻ ֻŴ֣ ż˽һ۵Ҳϡ棬 ôˡ
¬׺˿ھƣ죬 ĸҫԼ塣
ɢֵʱͻȻôǲǵ
ƨ°
Դǵôǣأ¬ף¬۾СͣҲ˯㣬ֻǾá

¬׿һ˵˵·𿴵һԼ򣺡õ֪ˣ ԽȤ
һأⶺ˱ƣ;ѽˡ
СƲ ɱǿϹľͷǿˡ¬رϿ塣
ʱ ȾƵ¬׼˷磬 һ 첲ϣס Ȥôͣ ܵܺ°
¬׸һš
˴֣ ȱͬܡʱ¬ߵʱȻҪߣˣ Ϻ Ŀ֮¡
һټ ˱֣ Ŀʲô/飬յϢҡϳͻȻ¬ףwillһֱô𣿡
ôˣ
鲻̫á
ϸɲˣ˳Ǹ˭أ鲻ҲǨŭڱˣͦ¬˵ûͷһۡ
¬ܽԼ̬ǾҪϲһˣͷһͷȿɲСסҲܷ¡𣬾ͲٸͿκιĻ
ǰÿϹ̶ûˣĩ򲻴ˣżòֹͣˡ׵׻Ϳһ徻
ѵõģڽͿϢ˾˾
¬õģôţҴְշ͹Ϊѡ
¬Ի˾ƿֻͷΣ԰ֻһԡҲȥԼոսĻǲǺʣҲͿƾʲôԼ˾ñӡ
͹ȥôݰͻؼҡһѣ٣«ˣ
ͬȺʣ˭Һ«˰컹ûԷˮأ
᲻ڲˣ
㳵ûУ
·ˣ
¬׻ĶҲû嶼Ķˡ
˺ܾãͿ˵⡣ǰյȥ˾㡣
Ŷô죿
Ϳû˼źһֱУееͷۡͿǰź«Ľһš«ǣбǶһԼˡ«ڣ̽ͷ̽ԣϸǰһһҾ
ͿҲ֪ô죬ֻ¬ףôι
¬̬һ±ܺãƵͨͿӲƵͨеԥǵ˽𡣿¬ҵɳȹƵ΢΢ţллչӵˮҵײҶӣܲҲУȻˡ𣿡
ûС
ǾˮͰײҶӡ
Եȡ
Ϳ¬˵ȥ׼ˮͰײҶӷŵϣ忴гкȣȥǰ̧һСƬҶͣرͿ̲סָСԴأƫƫͷ
¬׿ԼͿˣƵǱ¡
ͿĺЦˣ¬绰ﴫЦ
гкͦãллˡˣĶ񵽵İ
¬׸԰壬ɢʱֱߣվߣͿһȥǸ«˳뽻廳һʱ֮ˡ
Ҳûش¬׵⣬Է
ˣ˯ؼ¬׹Ϲ˵绰ԭֶһ㻰㲻أҲˣֱټɣ
֮˵оѱˣ˵ȻܹݣϾʹ˷֡ƫҪ֤ԼУǶͿ̬ʮǿӲ
ҲⲻͿ԰ŵߣ졣һͲˡ
ͿΪе嶼һֱеģűƢ¬׾Ȼһֻ˯ߡ
Ա˺˸һһҲû۵˼һǽͿﻹͷϣá
һ׳һֻƷˡ
ڶڹ˾¥£ӹͿݹĺ«Ǻ«ﱻȺ¬˼һ£ǲΪȡٿ۾е죬͹û˯ۣ峳ˣ˵ˣڵͲˡ
л˰Ťͷˡ
װףͿ׽Ū
ȥൺķɻϣͿߣ۾ţȰ˯һɣܹܵá
û¡Ϳڿһ̸ϣӦһ
֮ǰͬ¾ۻʱ˵ʧߡ
ż¡չһֻȱ۵塣
ǵ֮ɣԼȥҿԵġ
õģ㡣
ɿͿĲˬᣬرڵλϣֱ壬ϾͲһĶѡ
ڹ˾daisy¬װԣerinwillˣһĴš
ʲôţ
willΪ
Կη¬ѵĿdaisyerinƷɿwillƷɿҲš
¬׵ȻţôΪԼɾܹˣ˵˵
ȰҲ˵ˣwillƢôͷ㴫Ϲ㡣ǰʱ㲻ǻ˵ĽƼ㣡¬Żdaisyһͨصλ
ڿ˾ĵڹλϿʼױԼˣң
㣿¬׿˿ĺģٺһЦУ°һȥ
ʲô
Է
С
ջعе٣¬ͶԵɴల¬׵β͡
۾ϴС¬ף㲻ܹݣҪ˰
ܵô¬ʹˣϲԼŬ
أ
ҲŬŮΪʲôҪŬŮ͸õŰ¬ɷн£պ仰üͬⰡǧ׷κˣֵáȱ׷㡣
СĨˣ
һ˿ģɢʱ¬׻ؼҡ¥£˶һۣЦ¬һţɣ
˲ʶĺܺã¬ûдؼҵͷûиؼҵͷҲûСָо治
¬ڹ˾˳֮ѣֻǡ
ڹ˾һdaisyĻ˵˲һʲôһҲ֪jackͽܻͽܡ
˭ͽܶУ㲻Ҵ
ɱˣһѾϰͷ۵ˣٴһϰĶС
ôˣŶӺˣ
Уûκ⣬˰ɣdaisy˵ˡ
Ϳֲŵķˡǰ¬һУû˸һڲһˣjackÿȺ󵽹˾һȥңԼ緹絽ʱȥ򿧷ȣ˰ൽߡ
¬׵ĶˣôһǱΪ˼
daisy壺lumiôwillѾlumiˣһ㡣
willǲˡһ㲻ںôͼˣ¾УûҪϸߡ
ŤͷˣٲȻ¬׸ˣ


30  30 
¬壺ǲǲ棿
ǣ Ұ˭˭棬ǹܲš֪ˬĲʲô𣿡գգۣˬĲ־ֻҪҸˣȥ---ġ˵ʼ磬 һ竹ࡣ
¬ͻȻǻصʱ򣬼ҳʦҪѡѣѡԭһģġѧϰõǸһ档ǸѧԶ㡣
¬׶ʱǺѧϰҲǺԱ ˾Զ֮ʱȥˡ֮ң ںʦڱʲô ǶáȻ壬̶̼죬˩һϡ
廹ͲںĿ⣬ ٿʱ¬ߣںλãӰ̧ͦͷpptʱ һơʱ˽ʲôһЦ ֵĬ
˰ɣdaisy¬׷ϢҾԾ
У¬׷
˾
willtracy𣿡¬׷ȥһٹ¡ı飬 ôǡ
jackڽĿ𣿡Ϳdaisy
ˣֶǸĿdaisy˵Զ̻ˡ
jackԺŸҽһ½ȣͿ
ðǣ
ְͿһθ̸ ǰ˳һһ棬 δЦָ㣬 ϾϷͻСͿ еϲ
ְϰ𣿡Ϳ塣
ͦϰߡ
ͬദĺ𣿡
ð lumiرϲ֣ر¬׵͡Ϳͷ¬׺㡣
ͻȻЦˣ˵lumi˰ɣΪ˵͹˾ͬ¶̫ϲƺԱϰ̸ǽƫ档
ҲϲlumiͿüͷ΢΢봫أԺͺ¬׶Զ
ԣ˶˵lumiҪŻˣԶ㣬Ȼڶһܹһһ䣬ѲŰе˵ӸڹһǳǾл˵ţƨűšͬ¶¬ƫwillҲУ˵
ͿΪ¬׸ԸԵľģ¬ԼѡǸѺ·üֵһֻ仰ȴڲס¬һĳϡ
ȣ¬׵ĹЧʷǳߣǳɫᱻŻΣͬ¶¬ôҹܲˣҲͿЦЦǳ
˶˼룬˼ǳ仰ʵ塣
ͿȴƳĬͬһĿȣԼ⣿
ðŽһѡַѡˣУԤ㱨ˣ޷Ǿǳ̣daisyָĿҲʣ׳ƣ֡
ֹ˾ÿһͬ¶ΣУҿ̿ķǳְһͷˣҲΪʲôϲ¬סΪۼ¬˳־ͰѴָɣܿӡɵֿᣬôһ˶ûеĸֱĵá
Ͱ档
Ϳ꣬˼ãĹڼˡƸʱ򣬸tracyһۺȻᣬǾпۺĿ
ɶȺܸߣﻹһĿæһ¡ͿൺĿS Ŀ˾һԵ㣬SгֹôͿ˳ְϷ
Ŀ˵erinڴ
erinĿˣlumiƼġͿʵ˵
Улwill
¹˾ܿٽǺܿĵ¡ϲ㡣
лл
ͿһΣͻȻͿƺҲǴеһκġϷӡһѱֱĳߣ仰˵ֱϿҡͦѵõġ
Ϳ칫һصλϣ¬˵willൺĿˡ
ۣǿ
֪¬װͿƼȥĿ飬ճĿһҪ˴ƺµwillǾµ˶ôµģ
Ǹ˵ǺˣҲǴˡԸԸʲô˸Ŀ϶ûиı䡣
¬װൺĿ֪Ҳ֮Ⱥ˵ģҵˣfloraԸjackھ𣿡
Ȼԣ֮Һ˷ܣͨһҶϵ绰ʱ򿴵ͿһϢ
˵ҶŻͷšᡣ
ûš¬׻
Ǿͺáúù
á
¬˳ֻһãصԻ
Ϳһʧȥѵĸоôһʱ䣬¬׵ѡκѹҲҪǰϷԼͺáֻ鲻ô㡣
¬Զ쫷磬ˣ֮ȴкۼ
رά˾ǰҲܹıͣرѵá
˼칫˺ѩˣſ򴰱ȥѩҲվǰ˻
ѵõһѩµô󷽣ʵʵڣתۼ·ϸ˱һף·˲ȥĽӡһֱ쵽Զͦÿ
¹ȥͻѩɡڲȺ˵ͻȻЦһƬͿҲƲƲ졣
ϰ岻ȥ𣿡Ⱥ
ҴҪluke̸飬档
̫ϧˣdaisy˵
Ҳ֪ϧǼٿϧûӰѸٴӹ롣
Ϳվڴǰ¬״ӻͳ壬ڵϣ˵ͷһѩ϶档
¬ֻôһ£°嶳һ߰«һ˵һѩ˰֤û׻һأֽػš
ʶĵһĹᣡ
СʱĶ٣ҵҴүǾȥ˼԰ץ壬жҲ棬ˮԶغ棬ιξ͸죬氡ϧճ˶á¬Ϊ壬ʱ򶼴޷ţľºÿо޴󷴲
ǵǡͷѩϣ˿˿ģҲ̫ɵˣ̲סЦˡ
ϸȥԻȥ飬óԵв٣һعͶвͶ޵飬޲ܴԵ
첻аtracyŵ֪ͨԱĹػұμӡtracy¬׻Ҫģ⹫˾ܹס¬׵˲࣬tracyһˡ
УҸȥ
Ϳվ¥ϿԱ¥żȻôʱѵãҲǵȾѩáͻȻͶ˽ĲŽȥȪǶ˵ҿһг̺ͲŷãоһȥȪг̡
Ƶĵ绰𣺡𣿡
ˣʰʱһЩĶͷˡ
˰ɡͿ˵
㲻ʲôС顢ͦġҼǵѧУú԰϶ûӡ
Ϳ֣⣺°ȥáϹ˾Աһػμӣװãҵ¥˾ߡ
õġ
Ϳ˰֮ȥöѩ·ÿһһɲ¸ǰײʱѩ£ɺվѩеƵ޷ڴ߷ֽ䣬һѩͿͽֳЦЦ
ҾЩͦģŻǸ㡣
ллˡˣ
ˣ׼ĸȥ
ţչ˷㡣ϻӦ꣬һ
ʼûϵѩϣӷŵ
ͿĪһ䣺ţ
һ㶣ƿڣȷе˵ꡣ
Ϳͷ˳
ꡣ
Ůϲ˵̬Զϲ̬һͷͻȻð⣬ȴûд𰸡ͿԼŮϵһϲͨˡ
ֿСʱС̻ͦѵãкѧȻʱûҲûҪӣѾ滮˺ܶꡣ滮õδûԼⱾ籾Ϸתۣһɿصķչ
ߵ·ϳ࣬ʱ¼٣tracy绰Ķˣ˽ûչ˵ܣֻһĺܿ죬Ӧ;ǰһ¡
ͷtracyι˼will㻹ι


31  31 
Ϳڼң ˵Ĳأ΢𵴡ηڶ棬˵ıͿһ㡣˱˴˿һۣ Էе㲻˼ָǸһΣԲԲǽŵû׼˽졣
ԺҪעˣѩ쿪ǰ󳵾࣬ͻȻ١
ţ С첲ţ ر𻬻ˣ ˾Ϳˣ㿪ô공û£ôͽײˣǲǰͻȻɲ
ηæסˣǣ
Ϳûǣ ŵÿóֻͬǷοϢ
willû°ɣ
𣿡
ǵˡ
һһˣ¬ʣļҽԺ
ˣ û¡
绰ֱӴļҽԺ
ͿֲֻøҽԺֻòã ֻļҽԺ
¬׹˵绰޷ͳˣ ҽԺʮˣڼҵǵƬӵͿͷϹҽɴ ƽôɾˬ еǱ
ͿǰʱͷϵѩѾˣ ǰżʪʪͷ ҲûõȥͿ˺úõģ ̫أͿһ֣óֻģͷ˾ʹյԱ߱˸ҮǶ㣬ʲôʤż
Ϳǵжôһ֣굽ٵ¿ˡֻܿ¬׵ֻתȥ¬׸ȥת¬ٸͿΣֻͣ£֡
¬ˣֻƬӳô
û¡
ǾСôײ
Ϳ۶滹ڿ޵˼˵ѩ·⡣
ʻа¬״Ȥһ˵˼Ϊ¬˵ǣͻȻ˻𣺡˵ʲôأ˵˭أ

¬ױ˵һ㶣ŤͷͿ˭η
ײ鲻á
˭ð¬վǰҧгݵ˵˽ʲô¶мǮĻмģǲηǵŸ첲ŤͷߵͿǰҽҩ˭ģ
Ϳ֪¬Ӳ磬û뵽ôӲȰûǮ
һǮҲǮ˳ֽӹϵĵӣóֻž㣬Ȼߵηǰ2120תˣ
ƾʲôתҪģûء
¬ײҽԺ֣ͳָҽڸҳȥú˵
ʱʲô˵ǳˣװдţﲻǡ
Էˡηִ󣬸Ͻóֻ˺أת
¬ùֻ˺ˣֵݸһŤͷصš
¬ͦлú˵ú˵͸ɣʲôͿҲͲסѵͦ󷽰ײ˻ԼǮ飬Ǯ˺òðҼҺͬл˼ӿأǮ㻨˰
УҪΪĿ˶飬ûĵ˶ȥˣǹǳ𣿡
ΪҪ˾ˣĺ˵ڴ
Ϳʱպ¬仰濴һۣ¬һӡͿôһͿ
֣ôˣ
費ġλͬӡ󡣡Ϳ¬ЦЦлл
ˣͬģסĽҲûȥˡ
¬׶ͿЦЦ̧ߣͿͿ˵ȥһ¡΢ͷ׷ллл
ʲôҵ죬¶ʱҡ
Ϳ־ý첻Ǻʱ¬ˣ֪ΪȡĳֻÿǷŷӱͿ
˫ֲ޷ѩѥڵϲߣͯһ
ͿڵҹͿֱӰѧУ⼸ڼסɣôҲҪ졣
С
ŵʱﻹû˯ɳϿ飬Ϳžͷ飬˿ڡͿ㿪֣û£ء
Ƽˣ˵绰ȡ˳Ҳ¡̾˿ǲܣܵʱ˵ܺùһ㡣ܱȳǿͿΪƲųĳ
裬Ҹ˵仰ɣҰҲ
Ϳɳ棬Ÿĸͷˡ
ҸǾ˼µľ֪ʵϣܸ飬Ҳġ
ţѩ·ͻȻûغóηҡΪʧ񳵻
Ĳ飬ġ
Ҳκλ롣ĿǰΪֹҺܵ״̬
ֻǾ̫ˡ˵
ϵɺ̫ˣֻɺ϶ѡͿЦЦȻɳϣԭ΢Ҳͦܡ
ȥ˯ɣ
ã
Ϳϴڴϣ¬ðѩȥжݺݵĶ˵ҳȥ׼һļͿȡ
¬׵ĸӲԲһǿ⣬һ룬ҲͿһֱеǫ
¬˺ѱձɣһ˺ʵʵڵģΡ
ٴллҽԺҲллҳһܡ¬˵
Ǳ¿ˣ˺öһܳˬ֧أ¬ֻճҽԺʱź͸ðӾȥһ١
´Ҳԡ
ʲô
ֱȥ
˰ɣ㲻ˡ
ٴθл
治ÿ˭һ˯
˼һϢǹ˾Ԥˣ벻֪ⲿ˶٣
ǧ˵ҲȤֳһٸҲ䲻ҿڴ
û˰˵ٶҺ棡Ťͷͬ˵˳һֵó̵飬ǲڹ˾λˣ
ޣλ߲߻ҿǲ̫ˡ
аɡأѩȥϵطԵ㣿
˲ȥ
졣
С¬ɣ¬绹߶أ
С
ΪԼڶĹʱر죬ͿͻȻݼ٣¬ͻȻôһɽϻӳƴĸо°ǰһӴӹλվ𣬵ſڸպõһ׼ʱ°ĸо̫ˬˡ
¬˵׼ʱ°ǶһһӶ
ƨɺ˹˾ȥൺ˰óԵġ
Ǹ˿һ˿һ˿رʵʸеǸر𰮳ԣ㡣¬׵˲ˡ
С
ֱֿϵطͬһƷӣ֧ӣɹϰͼֺǣѩ϶Ὺ
˶ʮء
Ķˣѩ˶Ĭôһ̵̿ͭ⡣ĶҲ򵥣һһƿ4С⡢һ̰ײˡ˿һƣ˭䣬·ѩͿ԰ɣر񫡣
ˣҲɻ䡣¬ʹصش˳ģ
ɲ˵ķǨ˳˸СԺǰԺֲˣҳЦһӣҵϰĻ˵ס
ô˴˴кЩеûġ
¬ɫǰʱ仹ҪãԷʱʱóֻϢ
úóԷ˭˵أ˼վһۣͷеģ
Ҧ·¬󷽷ģԼȥꡣ
ȥ𣿡
ȥ¬ѧ¬ʼ磺ʮҴһߣڼš
ĳˣ¬
Ȱ³ç𣿡¬練ʡ
Ŷԣ³çס
¬ͦΪ¬˵ģ߳ʹˡ˿ĵ˸
һͨͨķرζ극ںͬѩĿ֨󣬸ӹĽСխĵطҪôӰϲ
м˵ʣͬҲҪˣѹһأ˵ˣٲϲǴСıˣôˣͶϧǻ˵Ҫ죬ҪҲǮ̰Լ۶óˣ콻Ҫء
ͬ²ס
ںͬﴮ˼ЦǣҪ˵ǡͬӡأ
ҲثЦһ
¬رϲôڵĺóǸĲˣôأб˵ĻĻ˭˭
֮رˣ򿪹ȺһڶͿ꺮ů¬ֱӻһ䣺Ȼôģȥһ۰Ⱥ˵ʲôð
ϢȺͻȻserena˽أҪ˵will㣬ҶѺ
¡
ȺﻹɳΣ˵ҪȺһһȥ
Ϳǵ˯ǰſҵοʺ¬׵Ĵ̶ͷݣ˵ǸҲſҲңûʲô£ܾͻָϰˡ
ͿʺܺãڸĸҲǳ徲ڶѾûʲô֢״ˡ
ݼͻȻͻȻǰͿһֻ͸ƿװš
Ҳ壿Ϳе⡣
ʦҵģȥ˼԰ץֻ˵ͦҲʲôͿǰ˵Щɥ־رЩû뵽ԱˣȻ塣
˶оһ磬ĽǣⶫȻҲͦ档
Ϳڷ䣬ֽˡ
ſ·վǣ˴һۣеΪѣһްɣ
ŵƹ˾ͲˡͿ˵
壿ǿ
ͿûԹһĿͷоһΣⶫо͸
====
ͬȺر֣ΪһŽĿĵأȪ
ͻȻرģ˾󷽰ԼĲô٣
Ϊϴÿ˲1500˵
һξ;ˣҪô档ҵԭ򡣡Ϳ˵
ƽʱºͣǻǮôݵһͻȻ˸˵ľ롣
daisyɣwillԭҲҿ㲻ȡ
ǵģwillһֱ
ŮǰϢȲǩ֤£ȥϿȪӾװ¬׶죬һнӽ޵ģ׼ഩˣ
ǻлݣ
ǣôݣҵjackԶ㰡̲ס֣¬˵


32  32 
ʱõͬ¶֪¬ڿЦ Ҳи˵棬Ϊ¬׺ôһʲô
Ⱥ˵顣װһֻСá
˿ЦرŵÿȺʵΪ¬׶ȪӾһ
һ¬һ䣺ҿЦģȪ öƵ겻ô·Ӿ˰ ݣ
¬һôҷ ȥӦô̼
ǿɲɣ𡣡¬룬 ͿǸп϶˿
ͿڽˣľƵŮֿjackõıǶ֣ŮʽӾ£ܴʿҲϣҰȫȥ Ŀģ ⣬šŽŸ塣żѰζ
ԶԶԣdaisyϣϴ˵Ķԣ
ҼŸͿ ֻ¬׺û ʵԵòȺˡ
¬еģ˻գ Ϣˣμ ûû
ûɢ˰ɣҲȥû˼
ʲô˼㡣
һ˶Ů޵ò ˣ¬״СԴȤ ôĶλеlowˡ
¬װ˳ǱͿģ¶Ժµ˲ȤˣЦԼһ
ǰ콲Ļ̫ ¬˯Ĳ̫áΣ رʵ ѹһ
εڱȪƵ꣬ڻ·ƵһͿ˽ֻһɫӣݣ䡣¬׾еĪ־壬ָͿһͽӣȥ
ͿһԲߵǰѹϡ̫ʵˣһӿҪĸоڶۻڡ
¬۾˰죬ڲһҾȻ/Σε˯ˡһΪ̫û/ˣɲС
ĩΪǸλˣ¬׶ʲô᲻񣬴ɺ޼ҾӷɳԼò˶ͷĥһ飬УУҶ˯
뵽Ϳݴܲʱʮ߰꣬û׸⣬Լ͸Ҳ̫ˡ
ǸϢ춼˭򰡣
ڣϰ峵㡣
ڼû˼ȥơ
¬ݣʹȤǰɻǿϱ˰
¬һҶɻ
㵹վ

¬׵۾ųţͿɵð˯þҲˡ¬е㲻ˣεͿȻͿĴˡܲô࣬ﰵһѻ𣬽ҪͿһ£Ҳһٺòˡ
Ϳû뵽ڳ￴¬ףǸֻżһۣͷر̹
Ϳֻ̫ܶԴһһϢЬڵϷɬ죬ŮܽͿ˻ʱҲܿ졣
о۲ͣ˵ȥԺͿպû£Ҳ
ȴ·ߣ¬׸Ա߳ȥ¬ײ۲͵ֻ֪
Էʱ¬棬ԵĲ̫࣬˼ƣرڣȾ˱𿪳ҿؼҡ
ð¬ðεģԴҲһ
͵͵ɨͿƽ죬¬ϰˣͲٹԼϷͿʶˣٰѵһϲƵؼҡΪŮԿ
κŮŶôΪͿ
¬ֺһƣɢʱ룬һ屻ţ鲻ܾýл¬˺һӡ
Ϳ߹Դ˵ҲȾˣ㣬ȥ
ãҴݣͦ㡣
סĶͿ뿴¬ǲǻôһѡ
סĶС¬ס
סϰ¬׺˵˵װסƺܺȵǰ׻ˡ
ͿӴнӹ֪סĶôͣͰɣҶ𡣡
ģҲ˽Ϳֲģεͷˡ
Ϳӹ¬ף¬˽ϣ룺ϲңʾáϺú·žװͿΪ˲ˤڵ¬ϸ֫͸·¬ϣ¬ְιһ顣Ϳ˺ô󾢲Ű¬Ūߡһֱѵĳ嶯ȳ̫԰
Ϳĳȥ˻û쿪ͿĳͿĳͿһ¬ڸһһֱۣۡλƵģ¬˯øͿһ
ͿѳͣСſڣ¬סСҵͣλͿ˽⡣
ͣСſôŪؼǻ¡
¬ʱһ䣺ؼ򼱡ſǻ
Ϳû취ֻöȥȥ
¬Ц˻װĽŵ޸ſϣһ˵Ĳǲȣ¬׶ǵ㻵ˮʱһֱû
ͿԪſڣŽԿĶ
¬ָָԼ޷ڶλãȥãòͿ̾˿𶯡վֱ޷ָ쵽ڶȻԿס
¬׵ؿŲ䣬æ֣¬׾Ƶӹ³Ϳò
ǻϴˡ¬ͿĻ룬Ϊ˰ƭﻹҪôһӣ
ͿҵĵƣĴͷϰż飬ڴϵʱͿʲô顣͸
ôһ˲¬˫§һϡ
䣬ģͿ޹һĻҲѹסһſҧסȥͿĺˡ
ǻڡ
Ѱĸ첲ʮࣺȶˡ
¬ϲͲһһ¿ƫּ֣֣䴽ҵģȥһǣڽʱûĿڡͿѪӿͷԣһ˲΢𵴵ĸоǻڣ֮вͬͬµĽͿʧء
¬ôãˮӿһᴭװʹ˰ͿԸĨһɢ
ˣ󣬰ۣǲù¬йˣҲˣԼɨأںһ䣺jack壬á
۷쵰仰Ϳ˶٣ڴ첲ѿȥתš
˵Ǿ仰ص棬ȻҪˡ
¬ŹϣӴȥܵǰţڿͿˡ
У
¬˵ԭر˭ɵʲôͿҲУͿһƹˤ˼ˣóֻѡԣ˼ˡ
绰ûȥĵ绰ˣȥչ㰡־Ѱɣϰ˵ȶҪչˡ
Һأ
˰ɣϰ˵ɵˣţȥ㡣
Ϳر𲻺ã¬׼Сſⲽϲ¬׾ƺʧ̬˭СȶҪչˣǴ
һֱûɾϵʽû뵽ó
ŵʱ¬Ѿϴ裬ڴϣ̺һ۾΢ţ˯ˡ
ɴ۾ϰ·ϴ裿
¬ֹ̫ɨˣԺ
ô˰ǣʧˣû¶ϳ£ʧܾʧܣôе㼱ͷأ䲻
ɡ¬׵һתȥ
µҲغڣͿЩԭƵԶԶģκλᡣ¬ױ˵ģΪһ/ֶ˼ºãƭˣ˼ȫˡ
ֵܣؼʱƳ˳ͿϹһ¡Ťͷһ룬һ¹ƨã˼Ҹں
¬Ϳϵ´ﵽһͨҲ
ڶûȥأ͸ͿϢҾ㣬ǲһӲ׼˯ˣŮ֮ǲǾô£ηһŸҵᣬǰһյ㻳ô𣿡˷ͣתͷˡ
ȥɣ
һҪеʲôˣ


33  33 
¬һֱȥǰͿ
ˣ ĹβˣʱȥٺòڻϵʱһȺͿΪȷҵİȫ ίиһ˾ һ߶˽š
⵼ξСҲ鿴ͨϣ ˳ҽһЩעص˵ݣҾñŤ ҿԸƵЭ̣ һЩãбοͣ Ƶ겻һͬ⣬ ǵصķס
¬׸վһߣ ӰóЬ¬ף˫вУСɵŮʿЬ ܺÿ¬׳ˣŵæһ˫
˿ˣ ˴˿һۣ ǿ¬׸סһˡȻû˫Ь
ͿҲˡ¬һۣܵ ۹·ɿ첲¬׵ģwill㡣ͿһۣͿ¬֮˳еʲô£˶̫Ծ
ɾ͵£ ֲٿ⡣¬Ťͷȥ°΢ţ һ
Ծ϶˵
˻ԾأԾ𣿡¬׷
治ԾҲУ ҿԽ嶪¬һǣ һ˵һ һñ˾˶ͦ쵰ġ
daisyɣ㵼ʦjack̸ˣ˾ڲԱ֪ɣҪ һ
˾ô֪أ
ٱ
˻һۣټ⡣
ɻǧصʱպ磬¬˯һ·ۣ͵һѩ硣¬׶ʱıǣҲһѩĳУʱҲҪ¿ɹ۵ļѩǽ߰ѩͬðѩˣ͸ڶȥѩ֮ǡ¬׵һʹ죬ɽѩ硢ľֻҪѩĵطȥҰ꣬ϺȥϺɻϢĩرá
ϵѩ
ڳ۾¬˵ͬѧϣһȥһ𣿡
еŮģ
Ůġ
Ҳȥ¬׹ϾܾףԼ졣
ȥʱ¬һ߳һ飺ᰲȥ칷ɽѩг𣿳ȫз𣿡ָָ࣬willϴ󶼰ˣ˵һξҪá
Ǹãwillƴ֡¬һ˵һ̧Ϳһ¡ͿУһߵɺserena졣
¬״һ죬Ϳ֮ǰôͿ˵μһѧֻᣬ˳˼졣ɵ۾ģСǣ뿴ϴеͼܾһܿᡣ
serenaͷǣϴز¶
¬׵㿪ֻ¼¼һθ֮ҷȥҶѧѧְ̿顣
֮һף㱱֮˯will֪¬ô죬Ƣܸlukeܵ
Ҳ˯
㲻˯û˯ˣ˽㡣ȼƣһΡ
Ҫ
¬ֻ϶ˣ˵ĺһȲȥļӲˣˡ¬׸оرܡ
һ߳Էһ߿Ϳٿ¬ףĵܵͻȻéٿԭô°극˺Ȳ裬¬ȥѩվڴǰ˶ܿü
ִ¬׼ϣƤЦ㣬ǲwillǳԱˣ
ʲô񣿡
üëһܵҲڻй˵ǲ㹴ûɹ
٣ô֪
ƲƲ죺ҿɲЩɵð㡣
õ𣿡¬ҪƿݺסðҲ˭ҳ֣㱣׼ܳɡҿ׼
¬׻ͷۣЦ죬ڿǡ
㿴willʲôˣ
will㲻һ
˵ֵˣǲһЫ
װβأ
¬׶˵¬һҡͷʲô⣬Ҿ;òףѾذɣ
ˣ£
Ծ£
ֹ죬ľͲʲô¡daisyȤ֪lumijackһ䷿ãҲʡjackjacky
Ϳ仰˵ûʵǰòҪĴԡ
ͿĹ̫Ҷرע˵˽˽ǰ⵹˵Ҫһرģرͼ
଺óԣҳԵ㣬лؾƵ꣬ûʲôг̣ؾƵϢȥѧ
ǰȥͬѧͬȺ˵С˯һ¬ɻ˯㣬Ȼûоʰʰһȥѧ
¬У԰֡СϪнѧ¥û̫һ·ǰгһѩر档
ԼԼ棬óֻգվŲֺԼĽ羰ʱûĸˣֻܵĳطôĲá
Ұ㡣
¬һͷͿһá
Ϳ䲻ãߵǰҶֶŲҶ㣬ôº󻹸ҰˣͿͻȻ¬û뵽ġһҺȶʲô֪
ȶ˻֪jackء

ȶˣåʱͦо
ȻȶôʧأԺǱˡ
ȶһʧȥһѡ
Ϳһһ˵һǼ٣˵¬ײ岻ϻ
ðһ䣺ƨ£
ͿҲƨµĲ磬ֻ羰ôãĲ
ò㡣
㡣
Ϳתߣ˺ܴ¬һѩ׷ȥͿһ飬ˣתˡ
һȥӾݣţзţٵһƿ׼¾һպһڣƱͷͿ
ɫÿĻҲӲһ˺Ⱦƣ׼ʬ𣿡
вɣôô¬׶ԼƱȴͿͷˡһʱ֮ǣǾƺȣ
ٺȵ㣬ΪáͿָԼһ
һƿôŰҲСôƫƫ⣬ǲǸң
ͿûԱߣĿǲǲϴͲѣ
..ȱһ𣿡¬תͷȥ
ôأͿҲôţͦܡ
¬ûʹЩѧˮƽ̫У˵취ˣû˵ʲôá
ͷֻųзȣһ߳һĥͿոǾ˵Ļ涺˯㣬˯øҲ㣬Ϊ̫
һֺ˼ƣڷ¾Ʊָؽľ̨ҳ
ӾԱһխڵû˽ȥС¬̧ȳߣͿվǲͶ˵ǽѻ˵
Ϳ¬ϵķŭκһθ͸߽ȥߵߡ
¬һѽƵǽϣȥͿ뿪ֱîȥ𶯣
¬׸ոһ۵ˣϢȣҾ뿴ô¡ҧסѪܣϢ̹ͻȻȥץסʲôӲĶʲô
ͿһҲٽ
һҼûҲеڶΡ
ȷ֮ԼһԸʲôң
¬׵־ˣָͿס
رʵųҰŽȥ㲻װʥˣҲ÷Ѿ˼ô𣿳Ů¶𣿡¬׵Ĵôô˰˼𣿡
֪˺ʲô𣿡Ϳڽ/󲻶ƣˣǿԵġַӦһ˶ЩҲС
ҿԸһ˷**ϵû塣Ҳϴ
Ϳץ¬ױ˵رܣƫ֣ȥͿƫȥ¬״ί˵첻ףԺҲˣ
һȥʹְԶԶģ
¬ܵίⱲеĴͿģôŬУɵһ¬۾еˣͿۣһҲƾܣͽյǣƮƮһ¡
ûй档
ͿĺһгҪˡ


34  34 
ϵҹ
¬ǸҲ
ڰҹб˴˿ţ һճ־õĽ¬ίͿһСڣͻȻǰסǴűĺ ִ֮ʱ¬㶣 ӿϲֱ⻶ϲĶģж ӭȥ΢΢棬 Ϳֻм䣬ʱûгˣܵĦ ͿѣθСֱ°̽ȥ һֻ£Ϳƺһֹͣ ΢΢뿪塣
һƬİп¬ס
¬׵˵㿴 ôף Ǿ͸Ϳ
 ûͿ֪ô¬˵ٿĪ硣¬׵ֻϣÿֱٵȡ
˲ΪԼ/ Ϳ֪ģƿ ¬׵ִȵĵطص е㲻Ӧ
¬ϣף ϴرףġڣߵͷһرõľƵ꣬ʲôСҪ¶ˮԵһҹ飿ǲҪġ
Ҫȷĸ飬һ棬˴˵ǣѸ鵱ϷΪĳȥϷ̫ҲΡ
ӦĲϲҼ쳹׷Լ˯ˣҲԼ
Ҳ֪ΪʲôҪ˵ЩȥܶҾ̫̫ر̫˲ˣ곤㼸꣬ҵжûһرϧ֮Ĺϵġ
Ҳϲôԭʼʧأ˵𣿡Ϳ
װˡҾĲˣ´βôίֱ˵㲻ϲҾˡϴξܾŶû´ˡ湻ˡ¬Ҳ˵ʲôоǾͿͲһ·ˡʲôֱӣиоûоͳˣӲһ̫áͿѾܾõˡ
ҲϣףŮ֮ĸ鲻߾籾һҪʲô̶Ȳˮɡһ۾Ϳͷĸرû˼Ҳϲ
ûȨ˵ñ˸ѣ뷨ͦġ
Ҫô˯ҪôԺ˭Ҳ˭˾ôᣬǺڼףûмش
ɡҶ㶯ֶˡ
¬תˡ
еɥֶûôɥ˳ǱͿڵġ
ǰߣͿںߣ¬֨ѩͷ˰һ㡣
ǲǻؾƵꣿͿ
ǡ
ҲǡҾ˵˳·ʣأ
١
¬ƽһһûа취Ӳԣβôƻ󶼲С㲻㣻뽲ִ
ر𲻺ãرŪͿʦʱϢ˰ɫˣԡ
аɡ
¬׹޷ȥ壬վھƵſڣϵѩҹر𰲾島ϰװݸԵû׼ܺõ㡣
ô֪鲻ã
дأ
Ŷ
ɫ΢壬¬ϲָҪһ顣
ûԣ
˼ڣзûؾͿwillˡ¬װѽ˵ˣʡͿǶΡ
ͦ˵ģܲˣѩҲֹͷԷȡôͿ˳ر𲻶Լ
ϣֳˣ㻺ɣ⼸ܵ棬ܵܺúô磬ˡ嶺ˣ˵ûϣеĥأ¶ĥĥ£
ͿվڴǰſڵܵĽ¬ֻ˳ԱɣȻͦոոͷ˲Ϳ¬ס˵¬ӦһΪƢ뷨дϣƫƫ֮ϣ
Ϳе˯š
¬ױֺϣȻ֪˱ķʽôֱףѵıͷԻҪ졣
ڶ켯ϵʱ۵еɫ칫ʼѩ
¬״һɫվһߣŶߴӶ¶֮ǡ¬żҲձһҪЩϸ衣
һҹҿͿʹʱѾˡܽԼ̬ˮˡ
һҪС𳵣ϵСף¬ձϲһó̡԰壬ʮﻭһﳵһСҲʮΡ
ҲŶվԱߣǿҵİС
С𳵳ͬǿһѩĳУһޱߺ嫵ɫͻȻܰ¬ڱԺһָ࣬պòǧǧѰһףǸСŮںгϡѵðѵ档
˸һ
ˣŤȥڳϡóûнһ仰ߣС
Ϳһ࣬羰̫羰롣
ɸϢϴ㲻𣿡
ûУлġ
ҰաͿգʸѩΪһ壬ɾԼıÿһС飬Ϊ˵С
daisyгĺգк¬׺/ѽ
¬׾daisyĸߣjackyҲߣͿߡ̬쾡¡
ѽlumi죡daisyֳ֣Ųڹȥ¬ϣԱߣִĳ̨ϡ
ôһ
·ʱ¬׺һۣС˼ˣ˶³Ŵ󲿶ӳֲң¶¬׻Ƕġ
ʵΣ˵ڳ³һᵢСй俴羰ĥŲᣬ˵أ
ᵢ󡣡
Ϊʲôڳ³أˣ˵ǲǡ¬ôһ˵ѵζˣwill
°ɡ
ͿȵӦʣСûʲôԥģֵȥԺ¬ײ̫
˳վѩţڴѩﾹһģ¬׿ñܽѩٺλöڵϣ׼һѩˡ
ȥſڵƤĺӣһǼͨ졣Ƕѵѩ˲̫ÿ¬׻ǰԼΧΧϣ˫ֲ޷ڴЦӯӯѩ˺ʹ󺣺Ӱ
ٴγʱͿվ󣬿ͷѩѩϳ
¬׻ͷһۣǾ䡰ƨ¡ѿڶڻסˡļͷѩѩֱ컹ͽ͡ſǰɰæȴ󱳣عͷͿ۴ţһҲ̬
л˰¬׶˵һ䣬ܼ󣬰ñϵѩ
忴Ϳ¬˵ʾأ
˭ϡ¬ôһ䣬ϿС׵Ļ𳵡
һ·رãвӻеֱƵ궼ͿԶԶġ
ͿѡľƵôҾ̾ѣѡСȪᣬɽƣڡ
ϴһ̫Ҹˡserena̲ס̾£Ҳ
ո˵ҾƵȪһ㿪𣿡daisyʡ
ŮʿǶķ˽ҿԷſݡʿίһ㣬ȥݹõġͿ˵ҵĵˣҲ˽Ůϲ˽Ƭ¶ƯļͷԶɽѩǳƬԱʧЭ˺ܾá
ҷǳģһװơȥʱ¬daisyserena˵Ȼwillˣľü޸һҸ
Ҳǣ˶ôһС˷ܣΪһжͿĶѡ
ֻֻ˵˵ѣ¬ȴںɫˡ¬׺͸ʲôʲôû˵
ҴҪȥߣlumiȥ𣿡
ȥĶ¬
͡ߡ
Ҳȥˣ¬״˸Ƿ
ȥ
С
ɿ߳ȥʮ룬¬Ҳ˳ȥһսǴͣ£ɳȥˡ
ٹһͿҲȥˡ  


35  35 
¬׻ص䣬 ڴĥɺͿһǰһȥʲôȥˣҪͿˣ
ͿôûȤȻôС ߡ
ϱ׼˯һϢˡ
ҸոС·ԶԶwillerin èһʯͷ棬ٹһ˹սС·ˡ

𼱣 ˵ǹսС·ˣҸȥˡerinڣwillҡ
û˵һ˵ⳡ̫Ϥˣ ˳ֶһСʯwillˣˡ
ֻΪˣ ñ˽ȵˡҳwillerinһ㡣
һһѸոյ¶˵ˣ¬ױЦҪЦ˶˵´α˰ ˼ҹϲwillͦϵġһͦãŶͦҲȡ
أ
ңϲҵ˶ȥˣ´ˣ û˼
аɡǶԲסerinˣ һ£ȱưɡ
ôȥˡ
Ͼ۲͵ʱ 徹ȻɽerinȾư
ڶԸǰĵӣ䰲Ŀ壬 ٿ¬ס˰˳ֱˣ ȻΪʲôԼɣ
¬Ц壺ҲȥвУ
ȻС
ҳԲ׼ʲô ҲԲ׼¬ʲô̬ͼԷ졣岻٣ɣȥerin֪һҲرóԡ
ðҾͲ̫ãAAɣ飬ɲѣAA
ûء㣬ͷҳԶٸġƤЦġ
˭붼ңҳһ졣¬һߴ
Ϳһۣʱϰ˸ʯӶͷʱ򿴵ѾˡͿ֪ΪʲôҪʯӣҲΪ¬ױƽܾһӦðʲô˵ˡ¬ײǶԺˡ
ҰɣҲһ졣ͿͻȻô˵ƽ޹ʱ嶪ʯӣһٲΪ
ٺһЦӲ磬ͿءܾԼĺѱͿ۸ˣһ
¬׾еθһͷʱͷȥҪ˳ְͷ𵽶رȻ
أִÿ㲻̬˰ɣ¬׸巢Ϣ
͵Ǳ̬ɡ巢һ󴮹
..̧ͷ壬ֵͷ
֮ǰ¬ȥϴ壬ԡûݣ˽װǳɡ
ҡҡͷҲ
ǲǲڰʲôأˮ۾ٽ
Ծҡͷˣ̫㡣
ŶŶŶС
¬ߵˮȪˮȣס壬ιһСƣ⡣
Ǳ߽¬Ϳڽ壬ҪҪ죿
ϣˮˣӦû˼ƿӲ˼
ɡ
¬ڳһϾͷһϸͷǡǼҲǣ۾죬ľ;Ϯ
оеסͷرͻȻͽɣerinܰҸæ𣿸ҵݿǣ߰ҷȥ
áӦһ̧ܳ
ôˣһȻеż**ǲǵѪˣȥ㣡
ʡͻȻиֹ壺ڴˣñӡͿҲһֱûн
ҹͬµİΣ˵
ѾڴˣȡͿࣺ侲㡣ϸԱߵĶɰ¬״䣬һ
¬׻ͿĶԻÿڣɰˮ̳ԡ۹ס˷䡣žһɿ
¬ױ۾ǣôõ˽Ѫ̫ϧˡȻľɥ
õ𣿡Զʣ¬Ųӵӡ
Ϣˣġվſڶ˵ʱ㱨
Ǿ鷳˰ƹܹɵл¬ˡ˵ͿĿƵԶɽϣ뿴ƺ«װ
Ϳˮϵļͷʯϵĸ첲¬ûϹʵɫֻ࣬ƽʱصĴšٶ࿴һЩ£٣塣
۳Ϳˣעһһ¬ӾͿǲԶ֪ʲôٹһͿתȥˮ΢΢һ׷ȥʲôûͿ̫ˣҲܱءˮjackyΣԵĲȺ֣ͦҪġ
Ϳ˲֣ùֻ¬ףõˣ
¬׿Ϣֻһ߲õˣǿִͿϢֽѪòҪˮ
þƵһ
úϢ
ܵ
¬ɻȥۿڴͷɡ¬׵һڻ᳡ɵʱûһˣ͸¶ͿϢ¬׺ĥˣദӡ
᳡ϵȻͬϵĸʧˣȡ֮Σٶϸ
erin
ţɷ飬¬ס
ոлл㰡ʱʡţԣġ

ܰ
ô˽¶ôۡ
¬׺ٺЦˣָĶ˭
ǡˡ
ŶŶŶ¬׵ͷǴǹ̫ˣȻͬµ˽
ʶԣ쿿شͷ
һ˵willأ𣿡¬ͻȻ֪ȦӺСĵڶҾ֪will˰ɣ𣿡
ҲǡġwillһܹʵˣҸ˵ֻǰͶ˼
ǰ˾ôԱΪʲôͶأ
Ϊʵ⼸ܶĿлڵġ
㻹ˡ
¬˵ĿƵĿɣüͷƺ˼ôش¬ס
¬ײٶЦˣerinҸովǸ㸴һְ𣬵˰ٿĪ龰ܶ˽ĻǵĿģԼùϢɴʲôʲôšΪ㵼ʦõġˡ
¬˵˸Ƿһק˯ˡ
ڶ۲ſϢ̫СˣҶ˰죬ҿ
Ķ
񡣡
㿴ʲôвɣ

Ŷ¬Ŷһһˣˡ
巢̾ţˣʲôʱ򣿺
¬ֻδ졣
Ŷԡ
ϵʱվ¬ߣ˵㲻֪ӽĶأѧͿתӣƼÿʲôɱŵġ
¬ױĹЦͿ۷ʱתȥһӰ
ͳԷͿûȥ
ϯ˵will˵ô棬뵽ڿЦ
willʱЦ˿ģҪȥ˲ŷӦͿ硣
ϰάͿˣʲôϣ̫ܻ䡣
ȥʱ¬˵ѧŵ㣬˼̬ȣwillܲ𣿡
ѧôȴҪҶһ˰ķУ㳤𣿡
룬ͻȻǰķУġwillΪʲôerinºͣΪerinһƬġûκһֿܵġջ󡣡
¬ûиۡġ⣬̨ʿɶˣһģֶ˼ҿȥˣ
µ뷨ּһ䣺ڿر˯û
ɻˣ岻ٽ
Ǻһƣ¬׺ȲϣҲɻϡ
ٹһɿֻwill˵
ʲô
˵˶ھƵ꣬ǺȾơ
¬ָָɵϣĸ
ˣš
һֱ찡Ȥɡ
ǣոս˸绰Ȼwill㱨Ŀչ˳ļ䡣
򼱣ؾƵ򡣡¬ر뿴ͿҸڿ
ָָ䣬˼С
в򲻳峯գգۣߡ
Ŷ
¬׳˲Լڽεһ춼ѩһ㡣¬׵ͷѩ棬ڵһȦһȦһǰһ˫Ь̧ͷͿ
¬׵һתߣͿСܣ󲽸ţˣҲôԶ
һؾƵܸñ˰ɣ¬ֵͷƵ귽ߣ;Ϳʱץסֱۡ
ˣåҺ˰¬˦˦Ϳأ۵ĺ괭վǲˡ
ﰡԼ컰û˵ôţ¬ŤȥίС
СѲ࣬ϲرϲر˶˵ûģǴﵽⶼദĶҶˡν
ͿܾĪɽӽǸŲĴɵһ
룬ҵȷû˵סͿͷѩȥ
˵һ˵ˣϴ¬׶֡
áֱһ㡣Ϳͣ¬ףر
ֱһ㣬˼ǣϣ
Ϳ˵仰ľһ
Цˡ


36  36 
¬һãȻ
ʵû˼
ôˣ ˵˵ô
ȷǲҪҵˣ
ȱ˺ϣ
ƾʲôһ˶ʮʮû¬ױһ˼ʱܶ˵أԼԷǸȿȣ أ⡰¼
͸˵˵Ļʲôϵ¬ԴͿ˵˼һˡͿıӰ;ͦѹͨѽһֱֱ򣬴Ӳ· ееɵͲһֻƭ̸
Ŷ ⡣
Ų̫档
¬һԶܻؾƵ꣬ ɻû ͸绰˰ȣͻĳʲôܸܲ𰡣
ˣҶϵ绰ƲƲ죺Ƣرغã24 ôһס
Ľǡ˵
ϹĽʲôأһ䣬Цˣ˭ûԼ簡
¬ϴ˻ɻˣ ŷ׼˯˵ƣԱߴһᣬ ¬ںڰǲ³Ұ

ôû Ҷõӣ ϶˫ַ࣬ƽڴϣ Ҵ³˯¬ײ˺ס ֮ҡγǰҪǮס 䲻סɣɵǰÿٷ󶯾
һ㣬˯š
ˡҾʵأ˯ŵʱԱ߽ҶһѡϹ˰ɣһƹ۵ġ¬׶˵ֻۣ˵Ҫûء
ԭز
¬жݺͿ䣬ֻһԣ˯ȥûʲô£˯߾ͺãô˯áڰҹͷʲôһͻȻͿڴѩЦһ¾ˡ
ŶԣǾ䣺
вɣ¬ڴϷ˸˭Ҫ˵Ͳ˵ƨ
УҼѩʲôԼûְ
Ϳôô˰
¬ֺڴӱͣһѩˣԴ·ֹűţ濴˻ѩ䣬һͶ˱飬һѻȥˡ
ڶ۵ʱ˲̫оҲûױ磬ǰһһͷھƵſڵȼϡͿһˬվǾеתȥ
ֱŤˣwill˵ǺȾƣüһһСʱŵӾƵģ
˭֪¬
ûС
¬׺ش⡣ʲôõģ׵ģ̵ģҲʹܵʱܿݾͷôˣ˯˰˳Ҳ¬뵽ΣͻȻһԼˡ
³ʱ¬ںߣԱߣ˽һЩûӪĻżȻ̧ͷͿڿ°ͳǰ㣬Ҫλáﲻ⣬¬ոյһ𣬾ƲƲ죬ߵͿǰ棬ĥŸϼһﴴᡣ
¬Ҳûע⣬ո˵Ʒø˭ֱͬ¶ǰ³˲ſڶͿ
أ¬
ǰ
Ҳһ³
Ҳ²ȥˡ
Ϳڵģͦˡ¬̧һţЬ׵ѩϣͿĿ죬ʶᶯ֡¬һգ۾˭ˣ
Ϳֶһţ׵ĹϵҲ˵־Ͷ֡˲ܸŮ˶֣ͬŮҲ˶ֳ֡⡣Ϳ˹һѻ
˭װҸ𣿡
ÿҸʲôʱˣ
Ϳóֻ򿪸ǰҵ¬׷˯Щ˵Ļ֮ʣŵ¬ǰۣջȥ
Ϳ
㵱档
㿪ЦôͿֻҷЩϢʱǳЦһû棿
/𣿡
ˡ
ͿֻŽڴ׸¬׽Ҳ׼ҲһջԼȰοԼֵ
Բ
¬׼죬ˣ˵ãȥˣСӲԣ˸ðŪĻ˵¬ʲô¶óˣһа״ô¬׸أɵú嵽ϲУ˻С
¬׾ʹڲ˵ĵڣͿľˣͻȻתԴҩһǸ֧ˣƾʲôҪİͲ
Ϳ̫ˣֻὲ֪¬ʲô˵³ʱ㲻ϲ飿

ϲⲿӰľ̨ʣͿ¬״Żѿڶܵ𣿡ԼϣԼǸ¹¶ˣƫƫְ˽ꡣ
˵һۣ³
Ϳĸ龭ǳ򵥣š족ıǩʵоֻһΡ˵¶Ŀʼһθѣ棬ԴҲ档ô¬ƺǸˡ
ܶ¿ʼǿʼˣ¬׾أ̫ҲᶨΪʲôУԼرر̹һٿ¬ǿ˵ģ̲ס࿴һۡ
һ˲á
ҲڼҹҲҲ£ҲһȾǲн
Ĺ̺ѣĺѣҲ׸ı䡣
¬أǳ죬ıҲǳ죬Ϳͬĵ·ϼۡ
¬׵Ȼϲ顷ˣʶŮֻϲͿҼϣ񲻻´ѩɽ϶һһжܺãе䡣
ŮΪľƬԸɽ˸飬ڰɽµĳƣdaisyҵȡ΢ͷۣĿģ
±ߵƬ
¬׺嶳Ҫżվһ߶ţ¬˵㣬ҺȺʲôɺϵģ
ˣҲȥ
Ҳȥ
ȥ
屧¬ʹҵЦŵȡλ죡һؼң
¬ȥƬˡֱ尴ǣһš
ɽǣٲɽɱˣ¬ָserena죬ˣأ
ұ¬׶ЦˣߣȥȾůů
Ϳһֱ¬֣ӵͬһˡ
ɽʱС¬߶߶ôƵģⲻԷⲻԾ
߶ȥ
¬һֱнûдͿرʱذһ˶˶ٷڻؼҵʱѾҹˡȴӵͿ绰¥ж㡣
ʲô
ҵһЩ
¬׵ĻͻȻֶˣҲ¥̫ˡҪôͷ˾ңҪô
Ϳڵ绰ͷһ£˵áȥ
¬׹Ҷϵ绰ͻȻĻŭţҷԼǼսۣ**˿vƣһֱvѵԼ·ֻ룬Ǽ˯ȹҲֻ룬Ϊ̫죬˷磬ɣ˿˯¿㣬ܲŻһʢ硣
һˮһ̺죬ͷ𣬱ѩԡǴ󷽣һ㲻ţ
ôô죡
Ȼ¬ߵëЬһ˫ϸ۽ſڣţſڵϷһţƤֽˣûˡ
٣¬׾Լ챻ͿĥˣֻĶأʲô˼ھ͸
㡣
ʲô㣿вɣͼ˯һˣǱˣӲ¥ҲˣۣҪôʹİ¶ˣҪô͸
¬׶ŵ绰ѵͿһ٣ѵԼˬأԹҶϵ绰óֻʼʱ
տʼʱʱͿһ¥Ҫģ¥ʲôӰ
ʱķӣӰ˳ڵˣС
ʱӣҲû죬Ѳɵݻˣ
ʱӣ¬ܵǰͷȥĶʲôûС
ʱһӣ¬׻صɳϣֻһߡ
ʱˡ
ߵ
źһ


37  37 
¬һ䲻 ᣬÿ룬
¬ױĥûƢˣ Ϳ˰˳Ӳ̫Ծ¬ˡ߹ȥţվſڵͿ˯͸˯֪¬˵Ϊ˸ѻ˵
ǰƬ¶ļϣֿƿ ŲӶڵĺһƬ
Ͻ߰ ˽¬ױ鲻ã Ҳá볤 ݺҧͿһڣҧ
ҲȥͿִŰϣһʱҪ˵̬˵仰
վſ˵öҲ¬ҴҲ٣ һſͥ/Ŀأ

Ϳһ䣬ʶס⿴ ȥɳǣк 㴩̫١
ǲǴɵӰѴˣûˣ§ˣȥɳǸʲô¬ҪͿľͷˡôô飡һλԻ
ˣͿͷģؿ ΢죬 Ĩ֬
Ĩ֬ÿ
ͿʼտĴ ûӳ˵ӰӡӰڲǴ أ Ųֽŵɮˡɮƺһֱӷ ҷҡ
ᱻ˿ȥġ
һվ¥äҲ¬ȥ
㿴ң㿴ʲô¬ô󾢻һÿ˯ֻһۣǲɵ
Ϳᶯ˶ڿڽ˵
¬ײŲ˵ץͷԼĴϣͿϵĺôһ£Ϳ̾˿⿪£ǰŹˣ±˿ȥ
Ⱥģ¬һ¾ͲˡﹰţһʵλüͿһְԴһֽڸ᣺˵¬ס
¬׻ǲ˵أͿûа취ͷͷ˵ȱ֡
¬״ȻȴԾĲɡǰûͿ챻ڻ˿ϷţųԼЩӵʲôءǵһôǰǲһľԳһɵŷ
˵ڽȴеơ
Ҳ˯£ֻ֪ҪͲȱˡ
һ׷һŮ˿ʼ𣿡
Ҳкܶʱ˼㵽ֻ˯ʼһθ飬ǲһġ
š¬ˣҲȥˣû˼˼ͿϣﻹףһȰɣԼůͣҲͦãwillҺòã
׶ңҪˡ
һ˺ÿ˯£ļƤˣȴҽǲ
ҡ
¬գƵġ̫ôˣͿ˼ˣϲ
ϲʲôôһļ˶ۣ
ͷȥ°ͣպҡ
һǵСرɣͿڵͷȥ

Ҫ
¬׾죬Ƥͷ·Ĳϲ΢΢е졣˵Ĵ£˳ֶϣżϸϸ°ͣһһ£ڵߣг˵⣬Ϳ
ͿսͶˣļ򣬴գһ£Ŀ˿ˡƫ촽ģҲᡣκÿһŴģŸɾζġԼȻ
¬׾Լͣôһ£ԼˣôһºҲܺáһʱ¬׵Ľֵ
оҪȥУ꣬ʵʵ˹ȥҲ֪˶ãǵʪ죬ǳģ¬ûҶͿҶ˶׳ʲôˣֻͷûȥĵطֻԽԽҪһ
¬ƬڿͿһһףҶ
֪ҶҲʧܣװһʵĹһһû׼Ϳˡˣˡ
¬׾ͿҲͦá
ǵʱ¬е᲻ãֿʼ⣺Ҫȥҷ䣬ڴϣסôһ˫ÿ⡣
˵⻰ͬڣҾס䡢Ҳȥö˵ô˵ġʱԼ˵
Ϳ̽ȥ۶¥Ĵǳ¬ױ˿ȥԼĴϣ봩ﰡҪôÿ㶼ʲô
Ϳ˵˵ߵǰϴ˵¬ףһ˶Ҫעⰲȫǵ㴩ٻڼҵʱ򣬶𣿡
¬֪ͿŴΪʲôˣϷӽͷͷǵ
¬װ׻סôأôˣһ˳Ųȫɣ
ҵˡͿףֿһ¬׵սۣܺÿʱȻ졣
¬׺ٺһЦҲ㿴ɣ˵תȥһƬչʾͿļϸڵƹһƬɫʱȫͿǰεۡ
ÿ𣿡¬
š
Ǻ󱳺ÿǰͷÿͷ΢΢תµһͷͷеʼͷȥ䣬һֻèֺá
أ󱳺ÿǰͷÿǲû壿ٸ㿴¬תǰգӵҪͿ̲סЦˣվǱ𶯣ҵˡ
Ŷ
Ϳ˵ߣ¬׻Ϻ˯ȥǰɵӻߣ¬׻˯ڿɳϷͿҲֵһôߣ
ô˵ȴЦˡ
ͿˣķӦ̫꣬ˡ
ûûҿԵͷ¬׶ĩأһ˯ã
㣬𴲾ףһǿ˵ǲǰ
Ϳ˼ſ¬׵ϢЦô¬Ű޽ɵټҪ˵ôôáȻҲΪǰѾƺŮͼ֡
ˡͿ;࣬˯
ûˣʲô˵仰ܲ
ô

Ϳصϣôһ˯ţýһ½ΡԼ󲻵ķʽһ򼲳ۡǸǺǻ޷Ԥ֪һðգΪѡһȫͬġ̫˽ܵˡԼȴرãʵġðȺġ³çġʻˡ
tracyܰһԱ360淢¬׵ķرͬ͡¶ķǣùͨ׶ȲߡͿ¬׵ĲùͨѵӦҪǷֺҲΪԭͬáڹ˾֮Һûκѡ
tracyô
˵ˣά֡ͺá
Ϳ뷨Ҳôһı䣬¬״ġǾǾҵʵܲܶݣһġµġ̫ľСӦûصıȥ޳Щν˼ʹϵĹ𣿳ɫֻҪش⣬𰸾ˡ
ڶۣһ˸ĸңѴǵȥ
Էʱ￴üۣܾϴŲײϲɫʲôرĺ·
ô
رáѩƯһȥͿ
ҺһȥʮǰˣԣͷһȥһΡ
ð
֪Ϳرװ£Լ˵ʲκεġģΪĸҲܿġ
Ϳ극ĸѧУ䣬ӭͿʱѧ١ųһڿ۾Ϳæ˳ϹϾкʦáʱѧһͿá
дˣĶˣͿ
ڹͨǲ롣ͷȥݷáٽ껰ɨվһߵͿͷˡ
Ϳڸĸصʱ¬ףʲôƻ𣿡
аɽأ
һ飬˵


38  38 
ð ˵˵
촩ƽЬ乫԰Ϳ룬ֱ˵ҪͽһӾͻӣ߸ɴ˵ؼ¬׵ĺó̽ģ Ҷõ
乫԰ǲҼ¥¶үɵ¶𣿡¬׶˿ųӵҲивУأ Ҽһ죬ȥһ졭
СͿЦ깫԰
С¬Żȥţ Ƕȹ乫԰ǿʱҲҪģ У Ҷ̡˭ɫ̫أ
¬
ߵ㣿¥³Կڶߡ
Ϊʲôô磿
ү乫԰ǲǸ磿
Ҳԡ
¬׾֣˵塣ҲģܾͿ뺦Ͷ֮˵ѾԺÿԼᶼߵɣǲ˾٣һУҳԲ
𼸴˯ګ֮
Ǿ£ ݶ˻˯Եÿп࣬ Ϊˡǲǣ¬׺ſھ˵ٺһ
Ҷһ䰡˯֮أ׼ô죿֮е¬Ⱥ̬չ
˯ꣿ˯ĺþͶ˯Σ ̸ҲУ 鲻̫У Ұ費ģ Ӹӡ˵ˣ ҰҲ
尢̲ã뷨أ
ҵ뷨û뷨 ĶĶ¬ױ֮סˣ һξͱŽˣ̸ô궼ûأΪʲôҪôԶ ôԶҲûòǣڵ£߸˵ġ
willҪ֪̬ܻᱻ֮ʵܹ¬׶Ϳǲͬģ˵ֻ˯֮便ߵһĲ˵
¬Ϳӣǳƶ˵ᱻԺԶŮˡ
ֺ˵

¬׹һͨһӣڶ𴲣ٻ˸ױƽЬ޷ͳˡ
Ϳǰʱ705ӡ컹û͸ڵġͿ·һҲ֪ʲôһשͷɣ
ٵˡͿֱָָ̧ӡ
¬ΪһܲǰôؽأüһϰҪ򿨣ԼҪʱ䡣
Ůܳٵ¬ײͿʲôȥԳκòѽ¬
ãԵ㣬ܻۡ
乫԰ʲôСʱˡͿ棬ϳ

ȶţ
ȶšͿѧ
аɣ
߸ߵԱߣ첲ǣܾˡͿ΢ͷץ֣㲻֣

أ¬װģһֻֽưڳһȭͷ֣˲ˣ߰ɡ
¬׵ţô˵ĸоһŤˣҴԼڴ¬׷ˡ
˳κͰӣȺģ¬׾Լرе׼˦Ӵһ˼ˡվСſ߰ĸ԰⸽죬˵ɣ
߰ɣҲ졣Ϳתͷˣ¬׸ͷţأô˵ɣ⸽Ĺ԰ӱұ۾ҵǱߵĺͬҲһⳤģ
ţ֪
Ϳ¬ףЦһ¬ੲһ߳ǰߡ
Լô߳һСʱɣ¬˵԰Ǳ߾й԰
Ǳߣǰ档
Ķ
ߣ˵Ҳ֪
¬еɣָߡʱƫͷһۣЦֺÿģЦҲֵģܾʲô
ڵڶСʱ߳ȥԺ¬ֱߵĳһҲˣǹ乫԰ѹ·߯
ͿҲԱߣ·ϷƵóһ±šǲǿˣˮ֡·ﴧĲשͷǱ±
¬׽ӹðıӣڱӿڿ˿ָһǸطƽʱ𣿡
ǡܿ
Ҳ¬׽ԼĴȥͿ˿ں죬ںӡôһôһĿͿüЦСںˮ
һ㣬һͽ
¬ǿˮûȥ£ûɣ˵ʲôͽ㵱ҾѵأҸҪͽѽڼ˯ɵͽʮ๫
¬׾ЦЩܲʮˣ˵ھֹҾɴ˭ҲҳǸࡣ
ºˣЦ˻أٻܲأͽʲô¶
ͽʮ๫Ķ
ͿˣҲóֻ򿪵ͼ͵ǰ֪϶ʲôһǳͽ·Կ㳤ĺͬǺӡţЩ羰ĳûС㻹ԸԵóԵġͿָһϣּһ䣺رóԡ
ĶûһڳԵİôԶȥ𡭡
˿ͣ¡
ھˡ¬׿ʼ߲ˡ
ǻȥɣұҳţȥ⡭ˡͿ׳һ˽¬׵ȤĶҲ⹴ôһ¡Լе㻵Ķ¬һ㻵ۣȫ˳ܵڶƨˡĺݡ

ȥҼң⣿¬۾
ǡұôġ
㳵ˣ
ƭǹͿĺõĳƬ
ߣ죡¬е޷
¬Сر죬Ϳǰ·ʱ¬ߵĿ˵㣬Ϳסûɿ
ֻϸϸģźޣҲӯ϶¬׽ֲͷһͿ֡ʵ޷һףǲڵһʱ
Ϳֲ͵šٹһɿ¬׵ӭȥסģۿųװʲôû
ǣô
Ϣ
Ϳ¿ڴĴָָĦֱ¬׵õͷֳһͷͷôߺãۡ
һֲʵָĻһɵĴһѰסָ⣺֡
û֡¬׽һ䡣
Ϳ˵ûķ羰ܶûô׿ˣô·Ҳͦãۡ
ߵһʱ¬ȸǦһڿȹ￴ϣҲˡ
ߣѾʤһˡͿװ֪ˡ
ǳɮҲˡ¬׿޳ˣֿܹడ
Ϳһ̲סЦˣɣЪЪǾͲˡ
¬װ뿿ڿϷ˿Ⱥˮֳ˸㣬ĥĥ䣬֮ǲߡһֱ
Ϳʼղڿߣóֻг
¬ױͿԵ޹һ죬۵̧ﻹǶ⣬Ķǵ⣬ʵǵͿȥԷ
һγԷ龰Ŀأ¬£͵ͿĿӣٺЦˡ
Ϳϣ򿪺䣬üһţ⡢Ϻ߲ˣûٴ
ǲһԤıϲв֮°ɣǿɲУ˼һû׼أ¬һС˼װԼҲɻˣһ·һߴʴʣɲܶ˼ǿģ˼Һ¡
Ϳһֱ绰̲סģ
¬գۣȻأ
ǸպãҽҲ롣Ȼѧ˭˭˵


39  39 
¬׽˦Ь̱ɳϣ ͽ߹һ·ٰ궼·ˡ
˿졣
Ϳ¬һô
¬Ȼ֣㡣
ͽҲͦаţҧһֱߣ Ҳû׼ͨζ ͣ군ˡ¬ɳϣ ӽŵϣ ֽӲ ʲô˼ûˡ
Ϳݺһ٣ޣͶڳϴ˵ͿʲôԼᰡϸôҺ𣿵һԼᴧű±ͽڶǲҪҴ̫λĴȥ԰ϳ˶ԺôԼᣡһҶͬģҪǰϦ죡
ͿϦ֣˶ ڱЦأ
ǰֻ۵ˣ¬ˣ 㲻е㻵ۣԵġԵģͻû˼û˼ ˳ɾ뻻ˡ
Ϳо٣ ôǹ˵ģ ¬׳Ե͸͸ġ
ͽʮ˵ʲô ˿̵ü۽ǶǺ顣¬׼ҵС׼ʳġ ⲻѣжνƬ˽Ƕˮ Ψһѵ㹦ľǽ齴齴ˮβͣĽ Ҳ֫ˡ
¬׼￴ң ÿһͦɾһ￴һˣͲµ˳ǸóԵġһȻˣʲô϶ȱʲôóԵĶС
Ϳһ׼꣬춼͸ˡ
¬׻ɳϷͦͿ׼ˣӲԡڵģҲоһ㰲οһպ齴óԵĿˡ
Ҫû⣬϶͸Ϳݰˡ
Ϳ˼ͷ⣬¬ף𣿡
԰԰Ǹң
Ϳѧˣ
ҵ˵ȥɣңһͿѵë£һɫԲTʲôôͦÿ
Ϳְһ⣬¬ҡҡͷˣһζ
Ϳ¬⣬;رȤתְⶪԼ¬ʼ硣
ͿԼͦԸⶺ¬׵ģʱͻȻ˾;ر
Ҳ׼ԣ
ֲ

Ϳġ˳ҪʧءձԹأҪˣת͸ݰˡ
ߣ¬׺һ׾Ͳףǰһ뻹һʵ齴ص٣˾²˻͸ɣҶԳˡ
ó´μԡ
´Ҫȥҳԣһûȥأʲô߹ֻͥСſڵŲ˽ţ뻹أ˰¶𣿡¬ָͿǴͶҪȥ
ǷżٵһȥҼҡͿ˶٣ҼԱú԰Ҳܹ䡭
Ъ˰ɣԺԼһ·ߵģİԺԼҵģ¬Լ뷨
һһΣƽͿּۻۡ
аɡ
ʧܾ鲻˰ɣҵʱ²߻һԼᡣͿƵ˵ʲô
Уž죬Ҳõ˽ѵϣ㾡аɣɱȱˡ
ű˴ʮȱ°
Ϳֱ¬׶Цˣٿڳ⣬ȻζԵüЦ
̳⣬ֳˮ¬ױͿȥե֭ܲȥһ򻨲塣ǿžԼ찤Ҳ
ڵԼûɳϲٽ
Ϳ붪ϴ˰ťִɨ˳ʱ򿴵¬ɳ˯ˣˡ
߿¬׷ûȥͿסˣߺһۡ
ߺѻˡ
üûô߹ˡ¬ֺߺһ
Ϳƽţȴϣ󣬴󾭳ɣ·һġ¬ṩİĦ
ȵĽ࣬ȻСȶǡ̫ˣе㽩Ӳͽ΢һࣺ𣿡
¬ס
еᡣ¬ͷɳǣ۰տͿĦǰĦһûб˼ɱˣ˳һ־ͳĵطȥֻͿ档
¬׵Ȼ֪ͿΪʲôĦУֱȤԼֲߵһûĥġദҪǻ۵ġ֪ʱԼͦǻСװɵҲǻۡ
ͿС˽ʮӲϣϥǴֻϥ࣬ŷ¬׵ȹرãϥҲû
е㲻ʣôſӣƽ͡¬ײУͷһСɻ磬뽫ǰǳһϣϣ۲ҪбĵطҪչˡ˼ˣ͸жһȴܰĦŷϥϣżǰ롣
ȿʵ۳ҪطˣͿץסףĿ˶һѪȷ硣
¬ܲסɳϣϡ
Ϳֲ֪÷Ķòò¬˰죬ôô찡ôô̰ô°Ӧǧ
ͷȥ˿жв㣬Ϳϵζرˬɾԡ
ģһ£һ£촽΢ţ΢΢̽ߡôһһ¶Ū
Ϳһֻ׸¬׵ķɦǻһͻȻſҧ¬촽
˶ôһ£۶ۣǲűǣͿĴȫ¬׵ģС
ͻȻͺܼң¬׵ͿͿ΢΢ˤ
¬ƶ壬٣ۡ
Ҫһӯӯʪ⣺ͿȾҰɣһˡҲܣҲܣҡ
Ҫˣʲôô찡
Ƕ
ϲ¡
ȿ̡
ͿȻ֪¬˵ʲô˺ΪŵɳϣϷָס۾𣿡
¬ײͷڲ࣬ж
Ϳٽð¬̲סһ¡
ָŵ¬ܣܵҲ̫Ѳ£ļˮ֡
۶ۣ˼
¬ҧ֪ϲü֪㡣Ǽϸȥȥߣס̶
¬̰ģͿ֪£׽ȥ
Ҹ̫ͻȻˣ¬׾ԼǰӶ챻ĥˣڴӱζܣСС˷ǣǰĵȴֵá
Ϳ̫ˡ
Ҳ԰㣬ǿҿ϶ᶯ̫ˡ¬Լ˲̫Ϳ˵رûġͿЦˣҽҲû˵
Ҿ˵ôˣ¬΢΢Сдšûġ
ͿƽϣͲƽϣˣ컹Ҫϰࡣ
¬ҲϺúͣϣҪôˡ˻ʲôҿ϶ûˣĺˡ
Ҫ飬ҵûȥװ
ŶŶŶŶǻؼ¬׹ţǰߣͿˣȥϴ衣
ˮһһգͿߴ
Ц


40  40 
ڶ¬ʹ۵ġ
Ϳһͨʲôã ҪͽôôףûһطҪˡ
´ ۡ¬ˢϴ ˵ˮͳˡ
ÿٷŹǼ죬 ϰǻôһ̻Ҫ ˶㡣
ô¬óˣܳһ㷽ۡ
˹˾ڹλϣı̫߳ˣôʲô
˾ĺԱ Ϊһ๤ոƯβ
һ涼У ƲáأͳĴָ Ϊһ๤ոƯβϣҲиÿͷ
㿴
˵Цλϣ һ¬Ҫ ¬װһɴۿʲô
ۡ
Ϊʲôۣ
սˡ

¬һ߸гһ߸֮ҷϢҾȻ֪ͦݵģȥһ˶ͼٺһЦ
֮ˣȻΪϴλԵģһ䣺˯willˣ
ﳤһ˰ɡ
¬״ǰûͿˣ ô˵أ Σʧرһķ ڼôһ˲䣬¬׿챻ƵĿӣ İųĻ֣ Լˣ ŲҪҲôһ뿴ôأȥ䣬ٳƽ˾ûһ¡
˵ʲôأ¬֮ҡ
˳Ϊϲ㡣֮ҸͿϣϲΪʲôҪ̻ͼˡ
¬׶ϲֿ˻̧ۿͿlukeӰ칫ҳǳģ¬״˸ڣССһҶˡվ¬ϵĵͿģû˿Ϳڵĺˣluke
һңǰûˣluke˫ֲڶͿеˣ
ʲô
lumiеˣlukeʲôˣ˾һˣ¬һͿһ˲ȫˡǰʱȤͿ˵¬׼ϴĨһ߿
ûС
lukeʼ磬µĹأԱ̸֮зزŵ޶lukeؾǸƨǰҲԱͬкø˵ϰȻأ
ؾôƹأøĶѡͿ¬׵ȻҲһֻ۱һֻۡ
˽˻ңԷѾˡ
lukeкjoshҺwillѾˡtracyϡ
ð
Ϊluke˲Ҫһµ󻮲ˣϿ˺ܾãҵ˾ȫͻjoshһ㣬joshlukeѽܵġ֪
ȦӾôСtracyһֱǸǸǸٵˡǿʼɣͶ
tracyҪjoshһ¹˾ҵԼ󻮲
Ϳ飬ֻ̫ͣ¬׷һҪ칫play°Ŷ
ء
¬׿֣һͿĳЦ
һ߻ӵߣϸϸ㲻ԾķӦв/
һ÷Σ¬˵һ䣬ϲüҿڲסţ¬ü
ȥԷλϰͬһݡ¬˦򣬼Ϳվš
治վluke
ʱݼͽ͵㡣¥㻹أ¬׸lukȩܣһ䣺ֲϰרݡ
ôˣ˴ˣ·ôluke
¬׵ͷԼȣֵܿĻԣ

˾˶֪lumiʲô˭Ҳ棬ͬЦ
tracy壺Ӧѿʱҵġ
ӦӦˣͬ¶ܺãллtracy
¬һ¥ʱ͵͵ȥͿ֣ñ˦׼ͿأѧʱżڿϿ飬濴ڰ壬żͷһĿʮС¬׵֣ôһ¡û֪Űķӵĵ͵͵ǣŮ֡
¬ͻȻ˿˿ģͿιһǡµݵʱеϧӦ̼ԺһСӰ
һȺߣ¬׿ϰǵķ򣬷ϢͿо۲ͳʲô
Ϳ˼Ҳ֣һ䣺ϲԡ
ͬ¿˾Ա̸֮ŶҪһأ¬׶Ųںƹء
¡ߡûˡ
شּֿᡣ
¬׾Ϳ˳Ҳһ첻µزµĺˣֻĺݱ°ţ˲ܿˣʹĵ׾һᡣ
¬ϲˡ
֮ңôͣƽĹѰ壬ͺܿᡣ
壬ͨ͸Ҳǿᡣ
lukeȻ𣬵ɱϣȻҲᡣ
¬ֿͿĻظٺЦʵǲʲô£̬رҪҲͻȻһͿʱĲƲָľҲڲ͵ǽģôɴ¶ȵġȻһ׶ϵķӣ᲻գ۾͸ˡǸˣ¼ҲᶼҪôһµġ
ȻĥͿˣ¬ױԼͷһĥʲôҰ˳еë
һ緹ԵĲ̫ʹ죬ҪΪ¬ôһĲɣڵǣ˸֣ò̫ͷѹ˾ÿ䶼һ飬ͿҸط֮ûʲô¶
Ȼ㣬ͿȴҰ칫һ¡
漰Ҫ绰ֵֹġ
¬ȥ칫ңվſţͿŽȥŴϡͷ˷͸ǽ˵ƹһ٣ʲô÷Ųǽģ
Ϳ棬ЦӯӯȨı˽ϰʱ̸˵ʰ˵ѧһ¶ֱ˵
죬Ϳˡ
ݸһӡļֱ⣺㿴һ£һĿպøոտ۹ͻķݰһһ½ߵĲƷͻҪеĲƷֽͳɱͨ͡׶ڴҶ뵽㣬ʡһ°ɣ
Ŷ
¬״ļĿȴʵͨͿհ칫ȡ
Ϳ㿪һ䣺֡
ݼǣ֣ھͲ¬ײۡ
һ
Ķһ
Ϳһۣվ쿴ܲܽӡ
¿ˣܽӡ¬˵Ŀҽӹ٣û⡣
Сˡࡣ
ࡣ¬Ϳ칫һϲһ𣬴Ϊ̫ˣƵġٷġ
Ϳ˻̫࣬绰һ죬Ҫȥᣬ¬ֻ뿪Ĵˡ
ģͿҪҪһԷ
ҪĸȥѼңүա
ŶŶŶǵȥ
Ϳүʮ꣬ɽˣʮѧϰʶ˵ʱҹѡ˾ôˣ˶пԺһӿС˵嶼̫ãڵʱͿȥƽʱûҲȥ͵㶫Ļ졣Ůӹ⣬ڴѧ飬һԶ½
Ϳүү̸үסĲԶйشļ¥˼Ҳг
Ϳļͥɳģг࣬ҲвģԶߡö֮ͱɽ
Ϳϳ극ʱѼҳȥվ绰˵ЩģžǹģԹţȥ̳
¬ҲͦͿүİһѧ͸Сİ£Ҳ̫˰ɣ
ٶིҾͰ¡
ͿЦ
̳¬ףȱʲôô
һ谡


41  41 
ллͿл룺˾Ҫ𣿡
Ϊʲôܾҵ飿
ΪҲȤ
¬׵һξԼϨˣ ǰһ컹ŵÿأͶһ費ȤˡͿôô尡ûʲôҪ˰ؼɣ
¬׹Ҷϵ绰 ˵ʰʱ򿴵ȻѰĹϴˣ ϸһҳ壬 ˼Ĺ˾
lukeӰ˳ɿ˼ˣ ˳ְѰƸ㡣Ϳأ ˳ɾ˭ɶУ ν¬ֿˣ ͿһռûУ
ĥͿ̬ ͿϢˣ򡣡
⣬ Ҳ̫ϲǵĻֻΧԡⲻ̫ ̸̸˳ԣ Ӧûճá

㻹бҪҷ𣿡Ϳ
¬ײϲ˵̣ͿոǷͦˣ ͻûˡ
֪ˡ
Ϳûٸ¬׷ϢŲµ¬׶ʲô̬ Ϊܵϰ壬 ƽʱܰ ڴʲô˳Ǻ棬һʱ¬׶Ӧôһøеģøлǰ顣кܶճԷģʱ彲 óԣ 췢ʲô ȴĿȷֻϴ
Ѿŵ䣬¥ȥʱ䲻ˣˣ˾ˡ¥ͿͿԼߣߣڣû·Ҳÿȥɣ컹ϰࡣ
õġ
Ϳ첲ѧУߣߵʱͷͿոճȥͦأͲ̫ˡ̫Ծ
ӵܣءʵĶ档
ûʡ
𷽵٣Ϳǵ俴ͦõġÿζرòҲܳȥп⣬ԸҲͦáҪǣ쿴Ƕӣˡ
ǣߡ
Ŷ
ǰһܣ¬ĿģͿæɣͻ꣬һҪǰѹһԺ̫¬׷ϢΪæξΪ³ʲôŵ㶼ԡͿ໥ϲ˵ȷԶԷԣԲӦΨһһû档
¬ҲͿžŰɡ¥򿧷ȣͿк͹ȥĥ°ȥһ˺ͬȥɫ˵Ǽ˲ȥˣ˵·̫󣬵Ӱơ¬׾ʹ¬˺ܶĶ׼¬һ͹ȥ
ӹ˾ߵʱ򣬿ͿԾڻšͿõ¬Ѿ׼°ˡ
Ҳߵ칫ǰӱͳһմɣһţ̣һǡ
ղ˵һûԷͳ԰ɡתˡ
¬׾ͿʱӲ̫һûʱ¥ԷԶͰһ첻ô£Լأ
ϵݵʱ򿴵Ϳ˵ллһߡ
ûˡ
ֵĺͿŶǶͻȻ䵭һ
ҽ磬һȥԵ㶫Ϳ˵
Լˡ
¬׹ⲻ˵ȥʲôϾˣû֡㲻Ҹıƫȥ¬Ļˣûʲôˣ¬罻˵ͳˡɫرãЦӯӯģ˳ְ͸¬׵Ļŵϸݸô
¬״¬ԱһΥ沢ߣ¬Ҳһ˽ţѺ˳ȥˣԼã·˷˵ģУ
ǺҲǸǵһһ¬ǰ沢¬һͣ׼ھʮ׵λͣ£һҡ³ôأԷҡ³һһЦЦĿرǷ᣺Ů𣿡Ȼλû¬ס
ɵơ¬һ䣬Ǻָˡ
߿߶¬˵ͿɵƣԼҫҾȥ
ѽ㣬ո˴Ѿ׼Ұִ绰ˡ
²鷳Ҵүһ˾ܸ

Ҧ·ô
һȥ
˯£ϡ
ҲϰߴǸ͵˯¡
¬Цأ
ȥͬӳᶫûͣиСѵ·Ծϴһŵſڣˡ
ͷСҲںͬ¬ܶˣкܶ꣬Ǯûͷͦģ¬ɫ¬׽ǶȾɷɫÿ¬ŵֱҡͷ¬Эˣ¬Ⱦɫ
һھ͵˶ҹСʱ򿴵СſͣһڳͿ˭ģ
ͣóߣͿվڵԪſڣ·һѶ
ôǰ˵һȶˣ
ûáȥɣ򡣡
㲻
ˡͿ̨һ¥
¬׿һۣԹͨҪߵˣ¬׶ûӮأͶ죺ллԶһˣΪ͵㶫ġȿȡ˵ԪԼؼˡҲŷͿ绰ûΪʲôڳˡ
¬֣Ҹոͷȥûɾˡ
Ҹոո¬һɾˡ
ҽ쿪ɾˡ
ֻһߣҸҪΪʲô绰ҸҪҸȥ˰ʲô˰ôˣ
˽Ͼϵ¬ǰûһ˵̣˳ֻͿҲϲǵ̸ݡ⻰ʹŶ¬׸ϲúΪɣȥֲٿ⡣
ͿǼӣûͿʮʮǮһ¬Ҳϲӣ˾Ǽҵ޹ͺ޹ٿĴӣëԡֽĨһ޶±˫ӡ
˹ͦ档
¬ױͻȻЦˣͿɵð
ллҪĶڸϢ
ͿҲ
˵һ
С
¬ʰÿڴͷţͿ͵޹óˣѡζܵ壬ǳš¬ӣζվɭвľ͵㡣
ͦ¬أ߶һ䣬Цˡ
ˡ˯
У¬룬޹ĸţ´λҪ
˺ܾͿŻû´Ρ

Ϳʺţȥ裬¬ûٻ֪¬׹ģҲô̬ȾǣҾҾֻ˯㣬Ѿôþˣ㻹ҪҸйûš
θ￴ʵ̬ȷǳһͿܽѻ˵ĺϣ
˽ԷϲáԸദ˴˿ǰǹͨĹͨ¬׸ԸĹͨûͿ¬ˣ¬ײС
ҪȫĽ࣬ʳ顣
֢ڡ
Ϳ⿴Ҳǳ侲ǳʼ


42  42 
¬׹ ¬͸Ļڶ쿪ԾͰ˾˷ڻƿ
¬׾յ Ҵǰ档daisyվԱ˵lumi׷̫ˣ Ľ
պϰɣҲûŵվǣ
¬׺˵ģ̧ۿͿ߽͹Ļˣôǲͦÿҿҫ С
ε׷۹daisy
ǻС
Ϳһ߽Լ칫ңdaisyڿˣ ƲƲæصλ¬ױ뿴ͿʲôӦ ˼һ䣺Ҧ·˵ý¬翪ꡣ

¬Ҧ·ͿˣͿһ۾Ͱѱ˿͸ СԳԸأ
Լ͵ġ¬ײ ʼԼ
ǹϲ㣬׷˿ĵ¡
û°ɣŮѣ
ҾŮѲǰҫʻͿֱָġ
ŮӦʲôأҸ˶ôʼģ ʽҲᣬ ˵˵¬׵ĻͿ˶㣬 Ϳ˵ƵӦ˵ʲôӦʲô ̸߾籾һһۡ
ĵİã
ᡣ
ֱ署飿
Ҳ⡣
°̸𣿡
á
¬Բ ǵһ̸ô ǰŵʼûս ¬ײӦȻͲ̸ˡ
°ʱͿϢҵϵˡ
ͿͿá˵Ļ
ϲ㣬ٵ֮-аѡ
ܳи̵ġ
ͿºͣëʵҲһʮָӲˡͰֻһԣרдһʼʼдŸģд߰㣬дһļʼʲô˵壬;һǲ㲻˵ˡƫƫñӳ㣬㽲ֻͼԼˡ
¬أ˳ָҦ·תǮ䡣ˡ
Ҧ·˳ֵǮлˣ֡Ϊʲô¬ͻȻˡʲôʵģ˸һƵϡ
ƶˡ
˵ƶҲ̫ϣˡȻһֱװҿ϶Ӯ㲻֪žܸ㶨Ҧ·뼤ŭ¬ףֲ¶Ϳҵ鷳
㶨һҲˡ
֮ǧֻҪûмȶʵͲ㡣жܵıԵΪֻҪûϣʹûͬ㡣ôϣ㶮Ȼתˣͷǰɣ棬һûȤ˽ʲô
Ҧ·˵ּһ䣺׷Ҳ٣ֻǲʺ϶ѡ
ô̸Ҳһʺϣ˻黹أ
Ҧ·˵ЩûˣˡģͿˣͬϲ㣬ֶǣƨԵΪסˡ
Ƿżǰһ죬˾ûʲôˡ
ݼٸйˣ֮תôһ»رˣ¬׾رû
˱ڹλϺȣҦ·һһϢͦˣ¬׾򲻹ͳѲҪȥͿôΪ˲Ħ㣬涨ݣѵΪ**أ
ĵĩչսһϢ
İλ
λϵط9㡣
Сһؼһױ·
ϣģ
¬û˰౳ߣͿʼ׼ȥĸǣһǰһ˵ݣ绰¬׽ˣ󣬵绰ﺰҽ˼˧磡
ˣˣ
аһǾˣ˾֪ˣΪ׼ģ
Ư㰡
Ҷϵ绰¬׽ֻſ̧ȾߡͿںȥҹꣿΪ˸ɲء
¬ͣº濴һۣ˾֪ΪʲôΪҴֵѾһֱôҸ̸˺üż죿˵ˣûߵأԺ˹˵ƢãҲ棬ԣףû׷Ҿ¬׽һѻǹרĿɨ䣬ɨһĶǿƵġʵ¬׾Ūһԭʼĳ嶯ж˵ܸ˵㡢ʲô
СͿͷˡ
¬Ҳ˳˶⣬ڹϣˣ³ӽڿգ˾ôϾ¬ײɲӺӾԼոջû˵񫣬˵ݵģŸƿͿԼλ
ڳϿ¬ˤϳţеܡ̣ǿأûˡ¬˵ĶԣǰѶģҲѭ·Ƕûܳá
Ϳһλ飬֪ǲʲôصޡ
¬׵ĺ쳵һų˵ؿ⣬ر顣ӺӾ￴Ϳĳû
˳ֵֿؼң˼ë£ţп㣬ӵʱ򿴵ͿǼ˫ù˫ɫڴЦĴϡʺãڵϲһţر
ֺһ
ڼĥĥ䣬˴棬Եʱ鵽ϵӣÿأ
Ťͷɳ⼸˫ɫһʮ˾Ůӣرϲ졣Ϳ˿һһۣ治ף¬׾ЩӸԼһ䡣
ӣÿһ˫һ飬ҪѾգջƴͼĵˡһĥ䣬˵ˣˣ»ױˡ˿ںͳš
ҹʱ¬泳ľ鲻̫򣬼üô
ǲˣôĻţҲ٣ôѽ
ˣԺָÿĵϣܾϰˣǲƵģȵˣ
˵мֵ
¬һۣ㲻˵·ôôࣿ
䣡ˣ

˶źһ¬׵¬ɨۿСӣһΪĵǷ˴˼ˡ
¬׸ĸλͷʶˣһߴӶͳ±ͿǸǰ˼轣ˣ˷ѣðɡ
ҹͳ±̲סˣҲ٣¬ףҹ轣㴩ëţп㻨Ӿˣ㻹轣
˶ЦҲЦˡ͸ҹƴ¬ףĿеԡ¬׻ؿһۣдţʲôٿӰ
ϱ±ȥˣ˦ͷһ
Ƣô󣿡˵棬ǿϵˣ
¬ˣӲҪǸ𣿵УмǮյģῪ𿪣
һתȥֵǰʶһ£
¬׶ˣһص˵˰û
תҹꡣ
ˣҲͣвӬۡǱèץӣرܡ··ƫͿƭͽرʱᱳôһΡ͸ɵһ֮һֱҪС
Ͽʼˣö˶ؼˡ¬˼һҹſڿڳ̣ˣƤ£Ӳ̵ƻͦУǲ
ջأ濴ˣСű¬ף
Զ㰡¬׶˵һ䣬ôͷˣϲ裿
ǰվþòˣô
С
ڴӶͷףüͷţͦݣͻУ
С
Ůϲ
ףŮ˰ؼ¬̧ߣر뽲
Ǹ
ĸĸҹܵô
ܼ׷¬ףҸ˵仰¬ס
л˵
̸ͦûȫе֪ɣһü꣬ÿ춼㿴ϱӣȤûˡʱҲͦϣһôиԵġ
Ъ˰ɣûаȫ£˴ñӵҲҡԼҹûʵɰ
ǡ˵
˵ƨ
˵Ļᡣ
¬ָָҹſڣǲŮѰͷȥ¬ˡ


43  43 
Ϲ⡣
¬׵ң һЬһʲôѽϲӬƵˣҲϲ档
޷һߣɳϡ
óֻүϢȥȥð
ð찡ô˯°ҹ˵ʮǰ˯𣿡
˯˯ˣ ɣ
¬ϴص׼˯޹ Ϳ˵Ժûˣְ޹ˡûоûУ ôţʵ˯ţͿֻ ˣͿûС¬׸û˵ڸͿϾڸԼϾһҹû˯ȥ ҵĸʲôƵģ Ҳ˵Ϊʲôҡ
ڶ۵ʱˣ ŶүȥС
үģ ˣ Ҫң ڳϾ͸¬߶һ⼸֡
ƽʱЩϾӶǼ˶𣿡¬׶С֣˵ġ
ǲһҵö⣬ һһΡ
ʹ ֲװ¡
¬׿۶үѧʲôˣ
¬׶ү˵ģ ¬״ һ¬׶ ˡ˲ߣ үʲô¾¬ף û
Ĳˣ ỵ́¬Ů
̲
ſУ ˶࣬дſڳ˴󳤶ӣ¬Ҳүŵ﷼¬仹ҡͷģ£䣬һ֦
ԶԶһڳ·濪ȥھͷͷŶӣ¬׿ˣͿ
װû챻һûú˯ڸ绰ȴˣǲſŶӣ
ô˵
ȥʱһЫӣаֻзҿȥûˡ
ǮЫӣз
㡣
ûأ
֡
С
¬˵Ҷϵ绰ûིģĸڳأȥʱ¬׿ˡٻҲܵǰã
ϴοǸͬ°ɣҲ
ţոտȥ֮󿴵ĳˡ
ˣȻүвЫҪ𡣡СˣʱһڶԲͻᷢ
ҪĥһᡣͿһ䣬һЦûΪ
ͿѵõĶֵ߳ŮԲʣ˳Ϊ¬ףһ·ˡȷһ·ˣû̸͵ˡ
òͣ˳ѾˣͿ¬״绰𣿡
ˣ⡣
á
š
Ϳøĸȥģȥз⡣Ȼǹ̯꣬Χˣ¬βŰ޷վĶرۡͿߵԱߣ̽ͷۣЫ⣬ڽڶЫڶ硣
¬һƬζŵһɺŵζƫͷͿĸɸɾ°һƬɫ˶ˬͿֳۣȥ
Ыӣ㸶Ǯһ
ãлл
ͿͷƽƤЦˣ϶ǻзأ
ҳϣߡ
Ǯ
ǧ¬ſڿӣǮȥ޹˵Ժûˡ
ǧôͿҲѧ¬װ
¬Ť۵һĨЦոȥⶺأһ˭Ը㣡һװõЫߣͿһ߼߬סеϴڣң
¬ûǰ氺ߣһ˦һ˦βŭѸ£Ϳ棬Ҳıڣ֮һͦ
Ϳվڻɻһͷһǰһˣ˴˿ۡ
ʲôˣͿ
ҡͷԾ
Ȱһ䣬ʣܡ
š
Ϳ¬ߵǰ俪ˣ¬ǴЫӷŽȥ˳зǺƵӰô
ȥ¬һǺ죺˿ʲôӰ
㵥ķ֡Ϳ
ͬˣ
Ȼأһһ𣿡Ϳ
¬һʱ޺޵һ۲˵ҴΪ컹֪ԼˣһֱңҸ˷ֿûֲ֣ǳŶԣ˳ҾǡҲǳֻһҹŮɫ/Ĳ
ҵʱˣʲôװ˵Ļ˵ˣҪʲôϲȵĹͨ
˭㹵ͨ˭ȥҿʲôӰȱһӰȥʱ㣬һ˻顭¬׿ͿͻȻ͵ҧס졣
˲Ҷ̣ո˵ʲôƨԼϡ
ԭ֢顣
ͿͻȻΪʲô¬׶̬еˣΪ飬;Ĺϵֹʲô˵ֻһҪʲôʶõ嶼硣
Ϳתߣβˣ¬ˤˡ˯һ¬׸ķһǸǼ¬Ҳϲֻ֮Ҫʱȥͬɳ
涺
Ѷϳ¬תǧʲôû˵
Ϳʲô¬˵ûʲô˵ģʼͰµλãèһǰΪܾھΣʵû¡
ҵʱ򾡹Ѿָ糣дر֤컹Ҫ⡣
Ϳһۣٿ·β޷ĹͻȻ;ͦϲġ˵Ϊʲô
Լͦģû
¬ûǮҲҪոտЦġ
ʵǾ仰˵ģʱڲԣô˵Լ˵Ǿ仰ر
ҿⲿӰͦÿģȥɣͿһŽͼ˵ӰȥԷȻѹ·òѽ
Ϳˣû
Ľٸ¬κǣڡֻڴҲû
гʱ¬׵ĳͿǰ棬Ϳˣսһ·
ȸүЫӣͿ
ԡȻүүзٰͻȥˡʮȥѼҳ԰Ƕٷȥүүҳ԰ҹĺʽӣÿһ
á
ǲ鲻ãҪؼҸһûסǿ
ˣǰ̫࣬ȥ
Ǵõڱߣ²˼㰮Եġ
õģлл衣
ͷͿ˼㵹˵仰Ϳҡҡͷܣӵ±ܣܲˡ
̾˿
ͿŸĸȥͶֱڳһ͸ĸؼңҵʱѾˡɳϿһֶȥ߾¬Ǿ仰˻ġ
Ϳʱк֪ۡ˿˿ŵģк֡
ֱһλзʲôˡĴҲĹ󣬽ʶ¬ֱǴΪ֣жһκοܡ
Ϳ⣬ֻǾ¬׻͸ˡ
ֿ飬ûзֱģڣرϲʵر𻵣Ҳǵ㻵۶ˡ̫֮ˡ
¬׵ĵ绰ʱҶˣϢٴңԺ˹κ˽µĽ
һְ
УԸκϴһҹ顢ȾơֶûκιϵֻǲòңҾöġ
¬׿ͿϢͻȻرѹû£һƵġŸ֮Ҵ绰֮ңҺѹӾҶġ
ǲǺܲô˵ôĻ
֮ڵ绰Ǳ¬׿ޣʶмˣ¬״ǰΪίѴʱ¬˵ޣʲôô¶ţҸ
޵˽ڵ绰޵ôѹ
֮ر֪ΪʲôȴҲΪеˣǸǰɱµ¬ͻȻһߡӶĴĽ·ң˼䡣
¬ףҸոպ񿴵һ㡣
ʲô¬ײ
һһΪԼ˵Ļѹ㡣
Լչָһ˵Ŀʼ
һ˵Ŀʼ


44  44 
رã û˵κһ˺ѵĻѷϡ鲻һʱ̸ͻ˵ԲԵĻ ÿ˶ˡҲ̫ͬΪ˵һ仰ͷԼȫΪˡһĵġ
ô¬رõˣֻڰǣŴ̡Ϊ㲻Ҽһô̸ˣҸܹ⡣
ôΪѣر㡣ꡢ㣬¬Ҳ㡣Ŷԣ Ҳ㡣֮ҾͲˣ޵滨¬ף ⱲӴҲмʱ
¬ײ֪ԼΪʲôôѹ Ϊ˵һر˵ĻͿǸҲȵ죬Ҷϵ绰·ͳˡ
 ʲôºѵȵڶ졣
ǷʳŮ ʲô춯صĴ£ ССΪ˵ЩССĥˣڰﱣбңǷֱͦ˼ϵͷ ͷأº
ͿͻȻһۡô룬ֻͼԼʹ죬 ¬׼Ӳʡ ģ ˵ˡ
ܶ˷꣬·гĿ죬ҹ·Ϲ¶ǰССʱ͵ú԰Сſڡ绰ûӡٴ򣬻ûӡ
¬Сſڣ㵱˵Բ𰡡Ҳ˵Ǿ仰ģʱر쵰ͷһʲô˵Ҳôģġ˵˵еʣҼƽˣ͵Ϲˣ̸˼رôã϶ҵһĵˡԲ𰡡
¬׽һͿʼûл
Ϳ˺üĻģôġڲԵġ뷨ܶ࣬Ҫһ˵ǰ뷨ڡ
˵ˣˡֵáġ
¬͹ͷǰǴʹˣҽϾ̬ȲãأͷһжܣͿһ̫ˡÿνҪˣͻȻ˵Ҿöġ
¬ֻһͿϢעⰲȫ
лл
¬ֹ¶Ŀؼ¶ʱҲУҵＸֹ
¬ؿʱ򣬾ôһ㡣˼Ҷ֮˵ҵǸˣллȰҡ
ҲֻȰ㣬ʱҲҹȰ¬ףҼ棬Ҳܶ׷ˣЩклwillߵĳԶһûмǶɷϣǱŲġ˵ģԭʼ/˾Ͷˣûõһ/Ȱ㡣
Ҳڶ˵̣֪ģر㣬㣬õѡ
ֻǰ⼸˼ĸ㡣
֪лл㣬ҡҲ㡣¬׶˵
ҪҪϢڵҹˡ֮
˯ˣ̫첻ÿӰҵʢˡ¬״Ȥֻںڰ˻ۣڻǾһ죬ȥӭꡣ
ʮʱ¬һ˶̼ҡ
һ󷽣ÿӰǧĺ¬׺¬̵ĺǰס̣귭
̻˵
˵Ͷݺ׵ϣܻһһ
һЦرġ
¬¬ʹ˸ɫߵ̵С䣬ţģǴС˵Ļĵط
Ҿ˵Ķԡ¬˵
˵ʲôˣ¬ͷԡ
¬óֻ¬׿һƬرÿ˯£Ӧ׼һÿ·ûҪΪ˺ߡ
¬׷Ŵˣ˯
¬е죺¬ף⼸رڴܾصʮ߰꣬Ļϲ
/𣿡¬
Ҫ׼
׼һ°ɣһû׼ء
ܾⶫӦ׼ġ
ޣڻǵ򡣡
willôˣ
ˡ
Ϊʲôǰ첻˵ܺá
һ·ˡ
¬ʧߵʱܽʲôһ·ˣžͿǰ޻Ĺһ·ˣأĻһ·ˡϡȤͶһ·ˡһ·˵˴һҪôĥԲҪôһ˹ͷȥǨһ
Ϳͷ
֪
¬籧˱ܰɣ
С
ҲǻСûҪҪǾƣŵʲôƵġ
ͺá
¬ô˵ţ浹ʱˣӵ¬磺㣬ѽ
֣ã˼ÿ굹ʱҪһ𣬴С
Сʱںͬ꣬ʱǾ͸ŴܳȥȥͬڷűڣžġΧһЦЦ֣;һȻ࣬Ҳ˵
¬׺¬߳ȥӽβˡ¬Ҫ¬ʰǰү¬һ죺ˣôһ˽ӣҲ᲻ùŮأ
¬׺¬һۣ¬ȥ¬óԵģֲǵһιȥС
ȥȥɣ
¬׿ųȥ¬ǣɳϿһμͶ˵ʱհҪƬرɶ֡
СҦ·ӰʦӦûĵĺܺÿ
ҵˡ
¬ǰһû˯ãеˡ¬˼һŴ˯СʱҴҳˡ¬һޣص˯һ۵ʱѾǳһˡ
ʱͬȺڰ꣬Ϳ¬׵˵һܴ󣬱ȴǰϰ󷽡¿ֱ巢˼㣬쵽ˡ
Ϳֻ죬ó¬һ˺ллϰı飬ûжˡ
Ϳ뵥¬׽仰ô¬ǲǳַ࣬¬׵ͷϺܾãҲûе㿪ƽһαСΪһ仰ƽϡ¶ܹȥȴ仰ȥ
dasiyͻȻڼһ۾ۣ¬׾ͦƽʱ˽СҪͬ۲۰ݾݣҪlumiһòã
áҪȥ档¬׺ұ˸ɣμЧٵľۻᡣ
lumiֲȺwill˵˵daisyͻȻͿϳͿֻһûвǵۡ
˺ܾò˵ûʲôóԵģͬ¿Ҽͣϳš
daisy̬ңSerenalumi죡Ҳ
¬ԲȺｲȺ﷢˸λlumi档
ϣ
ôȥˡ
¬ҲûȥͿرȥ뾡ְ취ûܳСҲʲôȻԼ»ڿĳ߸ɴռһطȨ
ۻҲιͿļңȺ﷢ҵƬ
رɾһ鷿˺ܶ໨һ˵ļġͿ˺ʣͿȥãɺjackyҲǰ˾ۻᣬһȺͿܿġ
Ϳô֣ܾȱʲôȱһھۻʱ㽲һ仰ܰ˶ЦˡܻЦŭ˭棬ʵûʲôۡ
ĺһƣߵʱԼһƮƮġɳϷ˻죬ȥվɡ
Ƕˣ
ǣϴ󡣡ɾվſûߣ˵仰ڵĺˡ
ллϴ⼸ҵκչˣѵʱǵһվңرмҲллϴҺܶᣬƼ
У޼ҿɹʱ跿ӸסЩҶرм
ڷֲԼǸм㻹ǰ㡣
㲻ûӦңⲻҪֻѡ
erinͿ۾¾ȥɣҲм仰˵
ҶûκŮ֮飬ҷǳ㹤̬ȡ
Ŭ
У±ϣκҶȥ
Ҫ
ͿЦЦȥעⰲȫš
ͿͻȻ¬׼ͷĶ˵òףˣҪʲôҪһ㶼
ѧ˳ɾǲҪˡ


45  45 
Ϳ˾ƣ ȴе˯š
ȥںüˣ𴲱ߵCDͷCD˺ܶ飬ɶˡ
ǳ壬 ˳оҪһʱ ƻ¬ȥֲԷϷ㳡綯 Ϊ˵ʱӿδϷ ±ʦץȥ
¬ʧһ
ͬȺ֣ ͹Ķϰ巢ȺСȺһͿ˺ܶ࣬ ʱῴ¬ ʱ١ڴҷĹȤ£ҲһŲۡĲ
¬׵Ǹ Ի˼ζԲ𣬶һһɾȥ
¬˵ر죬 ˯԰͹һ졣
죬ͬҪһۡȥתᣬ ٰһҹӣ ԳԷ衢ʱ⡣
¬״类¬ᣬ ͬеԺ˼
˶ƲƲ죬˼ָָҵĴָӵڶֿʼμӶС
ܣڼ档¬׳ЦԼҲûõȥͱ졣
̫࣬ һ˸һ⴮ҸЩ΢徻ĵطվųԡ
¬ͻȻ˼ǹ˾г
˭㰡
㿴вУ
ʹ㼸ٴ㲻 ôͻȻˣ
¬״ӻͳ±˿ˮô꣬ ÿǹʸƵġû
˼ϸϸ ˺һ³֣ƨ
¬һ߳ȥ˵˭ƨأ
˵滰
ʲôʱ˵ٻ
ȱǮ
˭Ǯг𰡣вˣ Ҹҿ
иˡ
Ҳ뵱ۡͨλ𣿡
һͷhr˼˵ֿ¬ףû¶ɣҪί˵luke˭ıӵ˸¬ףôԴ׷ģ
Ъ˰ɣ˭˵ˣ۸ң˭Ұ
¬⵽ͰߣǩӶȥԷʱǱϵģǺȾƺ٩
үһֻڷſڣһһ䡰ӭ١¬׶еëƵģ·˶ŤͷһۣЦ
¬ŲӶ񺰣ڣ
¬һԵӶһŻףү̻ˣ
ү綼ѧˣ
Ц
¬رϲĳϣôһˡ⼸Ҳ֪ʲôӣܾʲôûر¡Ϥھӣз˵˼;ͦ档
ǵĵǳøƵе𣿡
Ǹҵɵ𣿡¬׶˵ٸ棬Ʒ֪ܿɣ
ǸҪϵʽء˵

˼һߵͷĸɵư׷¬ףǼŪ
Ъ˰ɣ֪˼ҸʲôôҪŪ˼ҡ
ʲôýỻ
Сͷ˵ĶԣҲ
˵ѡ
ʲôʱˣΪߣԱǼֵͻȻ¬ס
¬췴Ӧ󣺡̸ˣ
¬ֱҡͷʲôʲôѽҺӬ˵ԼҲţ
㵽ûУڸ˵˼willô£
˼Ȱʿɶֹë˴Ѿһٺôţ¬׺ݺݵһwillеʶ
˼ٺһ˻ָ糣ԷС¬ף뻻Ҳйϵ
ûСȱǮ
ȱǮһߵɴۣȱǮСſЩ̶ţȱǮҸҷԲʮĿ𣿡

һһ˵¬ȥѵȥ͸ﹴһӣ徲ȴ徻һһ¬׶¬׶ĽС
Ů
Ů
Уһֻ񡣡
¬װӷŵʯϣԼһߣӵܡ˿ʼˣҪϰˡ¬״ǰͶϰûоڸǲȥ
¬һƵҪ򡣡
ÿ
һƵ뿴𣿡
롣
¬緢һƵҦ·ڼתȦ¬约µıӡ
¬ر¬ˣ¬ʱֱû˰ڵð
ģе¶ˡ¬׶¬˵úܡ
ɣҲǡ
¬׿ɸ˲Ťͷ׷˼㣬ʲôʱȥϰࣿ
ʲôʱܷˣ
Ҳ֪ϰʡ
¬ĥŻҲõʲôߣԸǷģǮǮνе¶ɾͦá
ͷˣжҲ֪ôˣԼĻ˵ϹƵġ
һϰ࣬絽һ㣬ڲˮסϴӵĲhryolanda¶
ʲô¶lumi
ǹ˾涨ԱְԤʱţ
Ҫߣ
ǣҰо˾涨ء
һһ¡ҪӦϰ̸
У֪ˣл˰
¬׻صλִɾ̫ѾЦԼô仰˵ˣ
willʱĹ¡
¬״¥뿪󵥶ĵһ仰˺ܾòյͿĻظǸոڿ绰ᣬҰ칫ҡ
С
¬߽칫ңͿ̧ͷ˻Ǹˣûдǰ׽ˡû͸һһָָλã
á
˿ڸԵαϣ¬ڿͿһۣЦЦ̬롣
̸ҪĿǣͿڿڽڻͣ£¬׻˵ЩҲ
ǣһ¹Эְʱ䡣¬ֱ⣬һ亮ѶûС
Ϳ¬ףһıûƣҲûʤľǣҪҲˣû档
ΪʲôͿ
˺üˣˡǵ㹤ʣ
Ϊ𣿡ͿĻֱΪҴɲأҲΪ֮¸㴩СЬ㲻õûˡΣҲɲأҿߡ
ʲôʱܰأ¬ײΪ˭⣬Ҳ˭ߵ⡣ƽһξһǰŤ氫˵ĻóȥˮܵǸҲղ˾ԼͦݵġҲˣͿǾѹ
Ŀһ£Ȼͬһȷְʱ䡣ô
á
¬վ߳ȥĶĳĸоֻˣתƿͿ칫ҵţ˳ֽŹϡվſڶ˵ҹ㡢ǸġҲӦ˵ĻΪ˺ȣ˵ĹҶĵлҶϡ
Ҵʲôˣ㿪ʼҲбŪĸоҸ˵Բ𡣡
ƽˣ˵Ļԭ·Ҽģ˭ҲǷ˭ˡ
ǼĿûʲô̵ģӸ˭Сиҵ˿϶Ҳѡ
Ҹոʹhrˣһ½ڹˡ
ǾͰְʱ䶨һº󡣡
¬һ˵תͿ칫ңһض¬Ļ˵¬׶أͦġҲлĺô쵶ն飬
صλϿڿͳʼ磺򿧷ȣ
ߡ
˱ȣվĵطȡ
ôˣͦԾװ̧°̧ͷ۾ľǿۡ
Ҫոְ˵
Ҹ˭˵ȥȥĶ
˼ǡ
٣׷ˣҲ䱧ס˰ְֵȣٺЦ
ְͨ񣬲ʲôڡ
ְͨҲˡĴָȥ
¬׺ٺЦˡ
˺˿ȣ¥ʱͿ¬׵ͷ͹ȥˡ
˵˿ԵǸͿ˵ҲûǹǵؿǸĵģȥҲġ
ڹλĿϣȻȵ°ֵ࣬Ŀ϶롣ĵʹɷͿе϶⣬鿴


46  46 
¬ͿýӸ˭أô ʲôʱ򵽸ڣ
һ죬˲ô졣Ϳ¬׵ĿϿÿһĺܹأ  ĺƯ һ£Ӳˮ
hrͨ˵¡еĿһ¿𣿡
õġ
¬׻Ϣʰ°߽࣬Ϳ칫ңͽŤһߡҲʰ˶һߡ
Ϳ͸͸¬׺˰칫ң ջɣĿһ£ʱĿ
ʲôĿ
lukeĿ daisyһһ¡
á
Ϳû¬׵Ŀȥ  ¬ Ϊ뿪Ҫ¬̸һ̸
ʰ˹˾ӵ˼ĵ绰ԼlukeԷ
ǵĿҵķСlumi𣿡˼¬ף ͿӦҶϵ绰Ųµ¬׵¹Ӧȥ˼ǰûлĴ㣬 ڼ˾ż٣ֻ˼Ȩˡֻ¬ʶܶ˼ˣһ绰ܽͿ֪¬ġ
˼ԼҺlukeĿص˵㣬 һɣ
¬ݽĤ ͿϢȸ˼绰˵Ҫȥˣ
û˵
лл㰡 ˵ԼlukewillҸʲô
ٺ٣ £

ɣ ˵¡һһ²Ʒ¡
аɡ
¬׸˼˵ŸͿϢõġ
ڼң
š
¥˵仰ɡ
ͿͣС⣬е¥¡¥һѹӡͿһ¬档Ҳûȥãǰ棬¥¸̸һ̸
ʱһתתԭ㡣
¬ײ¥Ҳ̸ԤͿ̸ʲô¬Ϳһ͸²͸ˡ
ĥĥȥϴˮȥϴˮˮͷšˮ¬һ٣
ȥ칫˾˵ɡԲá
ֱӾܾͿ´򿪳ţˮ©ˮˡˮ˺ö꣬¬޹Σٹ©ˡ¬ĥҪһˡѧˮܵʦǸšһٰȥšˮͷ˵ˮС
ſڵĳһ˯ǰˡ
ˣȻǸƹӶȥţվſڵͿ
¬׽֧סţֳ˯ǰʪܣ˾˵ɣӵ¶𣿽Ӹ˭Ҿͺãerin𣿿ԡ㲻صһ˵£Ҫ
Ϳ¬׶ͷĺʪ˵˯£ôǱǵһμ©ˮˣ
š
ҿ
á
¬׵ǰҽ첻ˣޡŲ㣬˻˵лͿš¬ö̶̼ѧ˭ᰡ
Ϳ¬׾ǿȥ˾¥ʱʱ񡣽˾ͽˣˣûҪپ
Ұ㿴©ˮأھҲ˯á
¬뵽¥µİе˥һλͿšͿ˴µݸһһ©ˮ

ߵϰѲɾϵˮȻſȥһ쳣ϻˮϵͳ
һˮܵͿĴϴϣʱ΢΢¡¬վһ߲ϡǲϿ

𣿸©ˮҰɣҼԼ¸ĵһס
鷳㡣Ȼոлл㡣
¬˵⣬°΢΢ţš¬ʽľǿ˳ֵݸһʪֽ֡
Ϳվ¬ףҸ˵仰òã

ͿĿЦˣڸô
ûС
ǶԵģҲӦôҹ¥£Ӧȥ㡣
ûˡҲǧǸȥ˾͹ȥˣΡ
¬ʵںǡġ֣Լر𲻿Ҳر
ˣȥɡ¬ߵűȥţȥ˾˵ڹʱͽġ¬˴ô򡣡
Ϳͷá
ߣ·ŵʱ򿴵¬΢΢תȥͻȻָۣ¬Űֱֵϣ֣ץȥ
ſҴ˰
¬̧ȼסƱסš
¬˵˶ĻҪ˶֣Ŷģ
ſңĻ㣡
ſң
¬ֽŶͿǯƣ޷ѣ֮ҧס첲رһڣͿ۵ĺֱ۸
ҧ㣡
¬׻طһڣһ㶼ʡžһдѪζĴͲɿڣͿгõĿ⡣
Բ¬ףҽ̫ҲǸ𣿡
ã¬ҧƤϣûɿڣ˵һ䣬ͨ졣ʪյ˯ǰأҲͿĳ
Բ¬ף˵ĻΪΪҲ档ҸǸ𣿡ͿǸòá
¬Ϳ˻ۡ
ˣɿڿ
𣿡Ϳ
ûУ
ҧһڣҧĶ
¬첻Լίô죬Ƶһ仰ûСĻûУ¬ײϲǸҲϣˡ
ǶˣŴ̡¬׵Ĵλεģ˿üͿĴ̲ż֧ΣԵġ
ҧ𣿡Ϳͷڷſ
֪Ҳ˵ر𻵵ĻһܡԲҸǸ
¬֪Ҿʼûһϣֻ/ϵȴ㷢չ顣ҽȷһ£ңֻ/ûпеģ磬ϲ
й¬ڽûˡ
ľͷһȾȥͷԲˡҷǳ˼һ·ˡ֮ǰòҲԣԺҲˡ
ͦ쵰ģû£ʲô˵ʲôʲôʲô
أҪŮоԸе١Ҫ֪ҪһƵϣЩҶСأֻ¡ҿˣҾ;һжֵáҲģҾ;òֵá
Ҳġ
ǳø黹ǳʱǶԵġܱԺٶϣʱ˹ͷŽĻû
Ϳ¬ףû𣿡
ûС
֪ˡͿͷˮҼȻ˾ͰŪáӦöϻˣҶ㻻áҲˡ
С
¬׿һֱۣȥ
Ҹ㿴ҼҵˮܣͦأͿȴͻȻôһ䡣¬ˮʲôɿİ
ҲС
Ϳóֻᡣ¬бۿ£ﶼֵֹĶǹеװĶǰԼˮܵһףɾѧˮϵͳݵ¬ǰ𣿡ҵˮܵ
¬׿һۣԼҲŽϴĹܵ˵ͷͦõġ㻹
ѡʵͦ棬װʱԿš
Ъ˰ɣ⻹ѣ˿šá
ͿЪ˰ɡ濴һۣЦ⣬ʲôû˵
ˣˡ
Ŷ
¬ſ̨ϿͿߣôôְ˭ԸװˮܵôԸ¸ˮ
ɵϣͿӣҸףӦùˡ
أ
Ƭ
á¬˴ϴĹŴ򿪣һŷ
ˣû⡣͵°ȥװ
ˡ
ࡣ
Ϳ˳ϺֱǺݺݵڣ¬׶ݺݵӣֽһ¡


47  47 
һͿһֱæ 緹Ҳֻһڡ
¬һ˵λƸѾڷˣʵûСո˼绰˼棬 ˼ԭ ˵ͻ¼ڻǼʱ
ȸ㶨¬ס
˼ڷʲôʱˣǳ
Ϳɫİһдá
lukeϻʱһcueһ̣ lukeϻ
ɢʱluke£
С
ʲô£
ˮܵ

ͿЦ£ܵ޲ãӾˡοոǲݵȷ߳˵㡣
ϵluke룬ЦЦģǵȷޡ
ġҽ°࣬ ټ
Ϳϴ߳˾ ͵ˮܺĹ䡣¬һ°࣬絽ӡһֻ仰Ϊ
ʱڻ·ѵ ˯¡죬 ˯˼·
ţȻͿ
ŸɾĴ£Źһ̲һ״Ҳһˮܡ
е㻬¬ûס һЦˡ
ͿͷԼĶʼ磺µûЩߡ
Ҽ׼Щʲô ֲá¬ȥѵǼĴ¡ʸкܰװף ֶ䡣Ķȴǰһ㡣
ꣿ¬
ɡ
Ҫôã֮ǰʦ˵Сʱ͸㶨
ҵĹܵ©ˮͿһۣ Զ𣿡
յҡ
ҲûԡҪôҶ㣿ñˮ
Ŷ롣
¬ɳóֻ֮ҷϢwillװβǡ

Ҽˮˡˣ ˵Ҫꡣ
֮ҷһһ˰˵˵뷨ôôţ
Ҳ
㣿
¬׷ˣͻȻͿǰԡ뷨ÿһˮ˵ͬˮ
Ϳǲ·ߣ׾籾ײϡľ籾ǶƵģ¬ر뿴³ϷʲôôȤһҲҪšװšʲôʱ˺Ƥֻɴǳںġ
ʲôͿ
ʲôС
ʽ
С
¬׿ɳϿͿֻ¹εĺðһƬ磬ѵõģһҰԡ˲;ȥĹ䡣ǸƺǺܶ˵ıء
¬׸ȥǸĹ䣬ʲôСﻹʲôֵĶ𣿡¬
磿
¬ָָ䣺
֣Ȱѹɣ𣿡Ϳ

ҲҪ׼ЩͿƶ˵
ҲҪɱҰɡ¬ױͿҡͷ
Ϳ̽¬׵ľܾЦһЦһ¬׶һЦ
վڳſڿͿƹƹҵڣһһƹӣһһͷ֮ڡʵںÿ¬Ĳ뿴һˮܡ
͵ԣͿϲ˻ӡ
ʲôԼŪģ¬벻ףΪʲôרҵרҵ£
Ÿϲָһߣָߣ
¬׼ƴõָߣͿˡ
һװ޵ʱԼ߽ߡͿ˿ࣺÿ˶Լǲʽ
¬׵ͷһϺȽ绰ˣ˼˳ֽ𣺡ʲô¶
will˵Ӧ꣬ҵԼᡣأԷ
¬׿ͿԵĵǰġ
ڼˣȥˡ
ڼأãҸȥ
С¬ͻȻ˵ҲǱ
ͿŰɣչ㣡
ſߵ¬ҲһͿ֣ȥ
ΪʲôҪ㣿ֻˮܶѡ

ͲŲӺˣ¬ǲ˰ô°ţ
¬׹ȥţ˼һۿվڿͿ
˼ƿ¬ףЦ˵ԭwillӦ¬װ
ͿЦЦʲô⡣
ǸɵģͿ˰죬ðһ䣺ˣлң
willڰˮأ÷ΰɣ¬׿ͿǰĶأ
ջĿ⣺ðǲϴŻһû˯ţǲҹ¬׾ģ
Ϳ֣һ飺ְôǸʦһ
˼һֱͿͦܵġϲ¬ôãˮ˾޵ġô£
¬˼㼸仰
Ŷ˼ȥ̨ϣš
ҪΪ𣿡˼¬ףƭңʶˣ˵ʵ
š
Ұˮܣ㹤𣿡
¬ײ˵͵ͷˣ˵ˣҶˡ㱻ѾԶǰɣ
ʲôԶԶģڸʲôϵûС
Ժأ
Ժ¶˭֪
аɡ˼¬ףҰɣΪҪҹ˾˺ü죡׼ӳѱ߲أñ˽ȵˡ
˼ĥĥֵͷwillУǸ֪Ϊʲô˷ˡ
ú˵ҼҺ֡ҪӰĿҲ㼱ˡ
ûôؾ
ڸ㽲أر
У㽲Ҳҵ¬ס
˼е㶯ˣһ̡
¬վԶһ̡
Ϳһµģܾѧʱվʦٴһأ־˸ɸɾǵȦټе¬׸ϹƵΪʲôˡ
ҹ궼ȥˣɲϹô
ʡͿͦͶ˵
ҿûСɲ˵ͷ¬ٸ䡣
˼̻Ϳǹ˾Ŀ
ãͳԷͿָָȥˮܡ
С
Ϳת˳
ļ̽ӿٿ¬ף˭ߡһֱĵҹߡ
ڶ°࣬ͿԾȥˡ
һɻ·¬ףض·
䡣
¬׼ҵĥɰͿ·ʱ򣬲Լ¬µĿ˻ǰɳո͵Ĳ
׵ǰ¬̧ߡ
Ϳ֪װܵҲװװĥ󹤡ڼʱ䣬ߵʱպиĹۣôһ
Ҳ֪ԼʲôⱲͷһδĻΪһŮ˼СʱĻʮСʱɡֻΪ˸ôһ
ǰ¬׼ȼŴشػ磬Сľ͵𺣣رƽһͶһʯӽȥһҲʲô
ʱæݶָûһ֡У˯˯⻹һ·Լֵʵʵ
Ϳ̲סô
ҡҡͷȡйŮһңҶഩ㣬Ҳء
Ϳͷܺá¬ױǼϵϸ̲סʳָȥ
е¬׺һأ˭ֶأ
ʲôϵ֣ˮ˲˰
˰ɣҿȵĻš
ôѰѶٰͷ˵ҶĹò㣬ʺҿɲӰڽ¬һһģء
Ϳڼʶ¬׵СֱۣСۡ
죬Ϳ¬׼ҵˮװϡ¬һ׵ǰΪ⣺ľˮܵҿ£֮ǰˮ׶ҲҪΪʳµһ͵
ǰ¬İ˾Ųʮһˣ㻹Ҫ
Ұⶼá
Ƕǣͷͷ¬ƫͷյһĨңôһ¡
һʲô⣿¬
һϴͰ
׼°װҵļ𣿡¬װأ׼ʲô
ŶԣһкüأŪ˰ɣ˵ǰһ̽գôһ¡Цһ
ͿĶˡ


48  48 
Ϳ֪¬ǶŮˡ
Ϊˮܣ һֻ۱һֻ۷ѰһʱֱӴ ȴձһǡ
Ĵִôһͺ飬Ĳѡ
ֹһΣ Ϳֶ¬ôһ㡣ƵΪ֮£ҲһرǿġΪԼ˵Ǿ仰ûڡ
ʱѾϾŵ࣬ ҹɫŨͿΪǾƮƮģ վʱôһѣθС
¬ɳϵ أ һ䣺װҲС
¬Ҳסˣ ЦˣҿɲǮ Ǳװޡ
һ
㻨㻨
Ϳߣ ¬׼һ¬أҲ ˵Ҳ˹ˣҽyolandaǲſʼƸyolandaΪʲôҪƸ˵ΪҪְ˵ûҪְô°˵Ѿhr𣿡
û˵Ϳֱӻش ׼ʲôʵϣĸ¬̸̸
Ϊʲôôƭأ
ҲߡٲΪ֮ߡͿ˵꿴¬ףǼȶʵ ˵ûоԼ͵κһȣ ûпǷκˡ
Ϊ飬 ͰҶΪֻͣӴĲ棬ҲƽҲܡ
ΪʲôΪʲôڲԶ˵Ǽ仰Բ𡣡
¬ףЩԲԡʶ ҿһõĹȳ¸ҡֱӡֱ Ҳֹһ ĹϲöôҸڸĵһ죬Ϳʼ滮ԺǸԺʱ䲻̣ꡢʮꡣ
˻ļѿҲұʶһ㶼ϲңֻŪҡ
֪ʹࡣ
Ϳжѹأ̫ˡһֽȴ⡣ҹйش˽յĵƣͷߵͷ߻ȥֻ¬͵CDùôһ㡣
ֿ飬
ԭ𣿡ͿЩ˵Ļ˵Զ壬ŬȤһЩͺˡ
¬ǿĳȥˣͷ
㵥ϵҲͬͿ¬ţΪһ仰Ҫ֣ίԸңһ㽲ġ
Ŷ¬Ŷ졣
Ϳʳָι촽˯ɲˣװм
Ŷʲôϵ¬
Ҿ˵أ
ǿȲȷϹϵ𣿺ȷ˹ϵһ֣ԴҩƵġ
á
¬׵ͷܸһټ𣿡
ͿӶЦˣҲձһ£˯
ݰݡ
Ϳ·¥¬ܵ߿ߵ¥ͻȻͣסߴϣһֱϿֱ¬һ㣬ͣסˡ
ôԶأ¬׾ǾһۿҲ֪Ϊʲô˳ΪҪˣ⡢¶綼ǡô֮ͻȻһ仨
ͿǸСԴ;ůôһ¡óֻϢ¬ףúõġ˭ĽûϵǿҲûйϵֻһҪٿʼ˵˺𣿡
á
Ϳ֣ͷȴЦЦ뿪
ڶԾظĸǣ￴ڼûһЦģĶӾȻ鲻ʹһһۡͿȰǾ䣺ж︣ʣܡס˲ʡ
Էʱ˺ֱܶеϧˣȥ궼˵ˣûˡ
Ϳ¬CDʱ˵ǸƺӱʦͶ˵øңȥ취
ʲô취
ʶһˣʲô˶ʶ˳ҵޡ
ðͿһۣ˰æ
ͿߵʱǸֱУ¬׼ҵʱϴؾһͿСӾⲻǽָɣ𰡡̫ˣẦ¡
ǡ˼롣򿪺ӸֱˡҼǵ˵ͬиϴүǰӱ˾ģԿûа취
¬ϰ߲߰Щͷء
ҸĸĶ
ۣ¬һ޺ãھߡߣ
żͿס󣺡ǲǻûԶԿڶȥ١ڲڣ
Ŷԣ㿴ӣ¬һţүү绰˰Žӣ廪޽أûգ˵ɣ
аɡ¬׹Ҷϵ绰ƲƲ죺ߣ޽ţⲻҪ𣿡
ͿֱŵĶ౦ȥպװ
ѾˣӻûͿ²ӣÿֱ¬׿ȥ¬װӷһȥȰԼס˵˵ˡסսԽԽ̼
Ϳ֪ƣҳ˵ͼֽɳϰĿĩ͸ָָһɫǳÿ
⻹ộ
¬״ǰȥָͿ˵鿴ԽԽĴߣ΢΢Ŵסġ
ֿ뿪
ô룬ͿΪǣҵ
ڶҵסԵſ֮ʱⳤֱ룬ⴥ⣬һХһֽƵͷţԾûҶ֡
¬ϣӣһСˣԸĨִӼ΢΢£˶Ϳɬ

¬̲סЦˡ
ôôᰡǰҧ촽ô±
㲻£
¡
¬װ˵鶪˳ƻصԼλãоɣ
¬׷Լôһ񱣬Ȼÿ˵ͦԸУ
࿴װʱˡ
Ϳ۴˵Ƶϣ̫ҵĶ
¬ƲƲ졣
ͿȥִĹ䣬ȫٿ˵飬·ۺãλҺãͿʼװ
¬绰¬ҪҪȥԷ¬׿ͿҽԼˣȥԡ
ûؼңԿѼһȥԿѼ
С
¬Ҷϵ绰һߵ˵ôŹŮˣ
ûһү֪ˣͷʲô˶㲻ۡ
Ҳԡ
ү˵Ŀ⼸ие°¬׼ңҹߡ¬׼ƹƹҵҲ֪ڸʲôҲˣ·ʱүڴǰ¬أ
¬һĥԣ¬̸ˡ
ָ¬״绰˰ү˵һֱ
ү۾治ǰˡ
˭
ˮܵġһЦˣѣˮܡ
Ŷ
¬֪棬˵Һúø㱨㱨
˵绰ͷȥͿ΢΢ˡ
Ҫ̳ԿѼ˴ȥүүޱҪûʱͰѱ£Լȥ
һȥɡûʲô¶
㲻򣿲ɽҦ·˵㶨ȥԺ幤ܲȥ
ܶûš
ܾ밲ˡ¬˵һ䣬ɳһˡ
Ϳװ¬ȥʾôãԺܼˮµʵںܼܶҾ˼ҾӶѺãԷԡ
أ¬ʱأԼҪҲûо
硭Ϳúýؿڣ˵ˣֱӸ㻻ˡ
ΪһôǮһҲҪô찡¬
ٸ˻ǮͿһ£ʿɶֹ
¬׽յˣʿɶֹˡƲƲ죬üҲЦ⡣
һͿµʱ¬ͦģ֣סؼš
Ϳһϣ̲סЦˡ


49  49 
¬׸˳Է Ȼûӹʡ
¬ڿѼСͬ¬ߣӣɣ
䣿ú˵¬ƤЦͦˡ
Ǹ˭
ѡ
ѻѣʡ
¬룺ѡ
İ
黧ǡʲôˣ̸Ҫзٸʵ׵ġİɣ ϲˡ¬׸ĸι裺ĺáΪҾá׷󡣡ּӼ䣺ĵϡĦС顣
ģ
ġƭǹ
¬Դǹʲô
˵ûƭôŪȥˡ
Էʱ¬һڴ 㡣
¬ۣ֮ǰϵĻʵİ Ͷ¬գۣл˰
ͦã willͺˣ¬С
¬֣꣬ ձҰꡣ
ԹѼ¬Ҹ޾ˣ ܵͬڣ Ϳվǵվ ɾ ܼǰݵң̻˵ȥأ
ĶͺˣҿԼȥ
 үүһӡߡ
¬ס֣߽ͬգ үүҡͷྐྵӣ¬ٿͿҿ һ㲻ϻ
¬װѱиүү ˰Աһ ָָһѶͿ˵Ҳ
ͷˡүүڵ¾ٱֱĶǶˡ۾ڱϣͷͿһۣСӸĸģ
ǵģүү
үүʱӱ˾ʲô˰ôʲô оڣ Ҽˡ
У һϡȥУĲľӣһһСӸţϰ
ͿϲֶҲƵүүԱߣϸЩֻ˵Ĺأ
үүϲ
ϲ
ϲԼоҿŪ
Ҿÿԡ
¬üͷһºãҪԼˡ
ʲôүүͿ
һûáǲҲҪԼͼ
ͷооʲôԼ桢ָ룬ͦ档ǰʱ仹ѧա
ҲѧգͿʡ
üһʦˣ¬ڲϻͬ˵㲻
=====
yolandaٿ¬׵ʱǲŵ˭Ҫְ
ôˣ
ϴְλûҳȥһصһwillwill˵ûְ
Ǿûˡ¬׶yolandaգգۣתɣĿ𣿡
˵ܿʼ
͡¬׳˼ͣ£˵³ǵ²̫䣬ֵʱ÷󼸱ͬУһζǵġȻûˡ
õġллlumi
ˣʲôҸǴͦ˵ļ׷
¬˵ˣɴ׷ȥlumi³ǵϰʶ𣿡
Ҳʶǽ»ôˣ
绰ʱǸϰͻȻ㣬˵ǲиԱ¬ףĸŹ
ҲʶҲ߼ûӡ󡣱´´ѾԼңҿĸУ¬ɫѽļ׷³ǷϣǶһ䣺ǿϻʱwillҲμˣ
μˡ
will˵ʲô
will˵ôˣϣԱ˽
¬ЦˣԱ˽ģУ֪ˣллerin
ɵͷlumiĽ㣬첻µز¡
ʲôĽģһĽ̤ʵܸأ
תͷˣصλ㣬ǸҳɵƸʲôģ
㷿زġȥְˡ
³ǣ
ô֪е㾪ȣæ˵ûϵʽҲû˵ʲôġʲôû˵
֪㲻˵ɵƿĿԽӻᣬȻϢ˳ӲԾ
¬ˣʲôϼ忴̫ˣwillˣ
ûС
ҼˮҲ̫ʹ˵will𣿡峯¬׼ۡ
ֵõʹʱҵͷˮʹұȥ¬׹⳯ף˶Цأ˭Ҳ档⼸һǰһȥ򿧷ȣڵ˸ոջعluke
ɨ¬һۣfloraҪר֪𣿡
֪ô֪ͽר֪ܲ
lukeͷ˵һĻ͡
ˡ
˵¬ףʲô˼floraר͸ʲô
¬ʼ硣Ȼ֪lukeǸʲô˼˵װͿο֮ˣȻҪܵס
¬׾أ˿luke˿Ÿ˵ƵģһҲ̫ã¬ײе͵ôһʱ䣬󻮲graceyiliaǲǶlukeʲô˼
Ϲ˶˼
վһéٿ涺칫ࡣҲ˵ԼͨˣҪûҪ
¬׶֮ҵ±Լ»Ҫġ
ٸͿԼʱ򣬾仰֮ҡ
һ𿪳ȥе³԰˴룬е··Ҳɽ¬׾ͺܿģҵһеµʱȽŻأڱɽׯ·硣
ڶǰ꣬һ۾Դ⣬֮ҿʹ죬·ҳˡ
أڳе»һ죬˯һޣ濪ġ
Ҫ˵֮Ұǿɳġ˾ʱƨɺͷҸƨɺͷһ˭òʲô¶档˾װŬѽأŬ
żѽʹS ĿôáרҲ֮Ҹ˭˭Ҷ
¬߶߶죬ͿڲͷһۡȻ¬׵˼¬Ϊ֮Һǰŵ̬׼͸أ
Ҳѵ¬̬ͣ׼ϧᡣ
ҿѡҲƯһ䡣
˵¬ײİ𣺡ʲôƯ湤ˣǰѽϹʾûˮ֡ˡ
ͿЦˡ
ͻȻôҰáĪôһ䣬ſ¬׵ĳҪҲһ󳵣
˵floraأñ̬
ұ֤Թƽ
С
¬׿۵ͼ룬ĦС
㻹ĦȥĶ
ǿԶȥˡ㲻Ħ㲻֪Ħر档
ãͷһȥ
Һ𣿡

Ϳˣоһֻ˯壬ҲȻоһǰĦС
㿪ң
Ϳʼ粻סҲ뿴¬׸˵֮ƺҵһദŵϣԼϲôС벽ٸһһ¡
˵еµʱʮӣȥɽׯһȦʱһϵ˴롣¬ϲѩ˳СѩζζСôһڣرθڡ
ȥһȥүүǡͿ˵
Ϊʲô
һҲˡ

ͿдϰߣǶϲϱ͹±Ǻ񶼶ЩжӡϴȥԷ˵ı޺ˣѾ˳ҳһæ
ǾȥүүһҲû˼ȥʱ㵾С
¬׾ͿӦøͦģôһɵ磬ǵļҷǷж
˷ɢ˲ͷؿ
˸һΪ˳ԶٷôԶͿͷһΣ¬˵ǡһߦƤ棬Ͽ˶ڶؿ
̸ʱأŶôһ㾪׵¡һֱ˳ŵĹ･ͻߺõı׼ССֺŪˡ
¬״žĹһϣ˵棬ĶĶȥ˵ʵģʺʲһϡ
ҲΪʲôͿ˵һ
Ϊĸܣû
Ϳǰ֪һҲ֪ǵʱֿôʵ֪ʲôȴҪ
֮ҶͿΪ˹Ϊ档
¬ھ˺ˣͿϣҪҪһְ
áȥ
˷ͿҪ³¬סã󡣡
̽ȥ⿪İȫҵťʻƣͿƺ֪ҪʲôֹѾ֧пصʻϣͿϡ󱳲С̣һͿѸٽ
¬׿Ϳڵĺˣرڡ΢΢ƶŮܲѻţͷһ£ΪŲ̫Ӱס
ŮˣͿ¬ײ建Ķ
ͿϢ¬׵ͷǣwillʲô
֮Ϳһ̧ţ˳
¬׵Ļ̫ˣ΢ԽӦ
Ϳȥʻϵ¬е⡣ˣҲ˵Щֱ׵ĻˣΪųҪһˡ
뷨ԱתƵжϣȴǰֱӡ
һ棬ֱӰͿ


50  50 
¬ͿΡ
¬ϣ willʲôӣͿһ飬 ˡ
ֹһΣͿÿζѣΡҲﲻˡͿԼһֻ ¬ײͣģ  Ҫըһ
Լصഺڣ ڷ ﶼûûĻ档
ʹҦ·رһŮܵʲô̶ȣ
Ҧ·䣬 ûţò
ͿʣԷأ
Ҧ·һҸ
Ҧ·ڻˡ
һ˰ࡣ
Ϳӵ绰ʱٽ°࣬ Ҧ·ȥƵ ˳ߡ
Ҧ·ԶйͿĵһԶ򻯣 ;ĵƬдμǡչʾջͿͦ⣬Ϊ̲Ҫ̫
Ծ̡
Ҧ·չʾƬʱһʽһҵŮѣ¬Ůʿ
Ϳ濴˿ Ϊ¬׵ý㣬 ¬ȫһģᡢԲڣ ¬ףẈ̂ ˶ǡ
ҵμչʾˣ ˵˵ôˡҦ·ֿʼˣ¬һ¬׺Ϳ¡Ҧ·һ㲻 ȴԼѶ̫ˡôĶ һ¬ǸҰѾͷˡŮ֮öཻ ˼ҪҲҪó汾Ȼ˼ҹһͼʲô
ңͦá
ʵ¬סôһˣ
̸
Ǿǻû¡
Ҧ·ƲƲ죺˵ô
ʲô
¶˵ңҸ¬˵㿴Ҫģ˵һ˯㡣ǰ¬ˡ
ǶĵʲôͿе䣬¬ǻϲ氮ֻҪøġ
һ׶װǮɡ
Ҧ·óֻת˵ǰļ¼ͿͿ¬˵û˼˯ˡ
Ҧ·ֻһͦ˵ģ˵ϲҰġ
ͿһҰĺá
Ҧ·ͿϿʮܵʱֺݣͻȻе¬׵ģԼѲǲˣ
Ϳվ·Ҧ·˵ˣϢȷ⡣
һԼȾأ
ˣ졣̧ߣֻͷǮ
ʲô
ǶĶǮ
ûо֡ҿϵװɡ
С
¬С
а취ұƷ衣
ͿҦ·ƵµıһˣԺֱӿȥ¬׼ҡ
û˼ҰĺáͿŪ¬׵ġ
¬׸ոϴĤģŸžˮ顣ӹرģԼԽԽÿ
ʱǼ˯£ģ˯ǰ˯Ҫ
ǼǸ߲¶˿˯ȹһ࣬¬׺⡣εκ˭ѽ
ҡͿеͣ񻹲Ӽŭ
һ£׼·
á
ã¬ΪԼˣֿš
վŵͿһһ¬ŵļͷһѰ
ôôˣΰ㡭
Ϳǰס¬׵Ĵڣִһ׺ݣ¬׻ûӦ֮ʱһѱţطŵϡ
˯ȹȥ΢ϣ¬ӿһƬˮ⡣
еѣΣҲϲԼˣʡ֪ס
ͿĴƬļѵԼĴºװףҧס¬״۾΢΢𣬻ס
Ϳǻ괭һͷҰޡֽʱ򣬾¬ס
ұ
ȥͷ۽ǡꡢ򦣬ϣƵ󣬶ᣬ¬ױƻˣѽУļϣҧסʱһ
˵ϲҰġͿͻȻӿ죬¬׻ͷʱѾֱȻǰײϡ
¬ûϲɣͿֵһβʵ˯ϸϸļȥ촽ҲϷŹҧȥϴҵǺۣţ
Ҫһ֪ΪУΪϲ
¬ֱţֻȡͿҪճɻҽҧ/װװʱҲź塣
̫ˣ¬壬ҧס
Ȼˣڱòκֻ
Ħ淢ɬ죬֨֨ѽѽĥ¬׹ͷˡͿס°ͣҧ촽ָϲҰ
¬ײϷ䣬һ㺹̲סУȴ»ҪҰһ㡣
Ϳݺʮ£¬׵˶ͷ򲻶ĺʪȥϡǿǣþòбӿڽͿܲˡ
Ϳۡ¬׵͵һˡôôġ
Ϳȥֻɵʱתȥ¬֧ϣй̫ǿң޳ͼľȡ
ͿĲϣ󣬹
¬Ϳټңƫȥ
Ϳ/һ棬һһ£һ㶼͵ѵ¬״ʱס°ͽŤǵݽȥ¬ſڽס
¬¼У»ȥҸá
Һá
š
Ϳͣ£ȴӿƳʽ߽¬׵ҡͷһ£ϣѹȥ
Ұʱ¬ѰʱҲѰҧǼ⣺Ūҵˡִһ
ͿҪ浽ס
浽ףҪ¬װС
ƽǴ¬׾Լ˳̫ûˣűͿһšȻҪеͿһţĲ䵽ϵĺëе˻ȥ
Ϳס¬۾ۡǰ·Ť
Ҫȥֻ¬װ۾ڿƨɡ̣ͦ¬˿ڿˮתʱֱۡ
װ۵ʱëһһͿ
иҪҪͨҦ·ĺ룬ͷιһͿ˵Ǯԭ·תأٶתˡ
¬˵ʲôȥֻͿְشϣֻѹԲ࣬ҲѹڻҶϵ绰Ĵʲô
ĵʱô죿
ҿĵʱڱصá
ʱĸԸ
ôӮ˷ˣ
Ϳܳ׶˵ô໰۶¬׵ȴҲ΢΢죬·ոô˸Ĵһ䣺Ҳϣ䡣
ת죬˵졣
һѹ

¬׵һƬͿ⼸˵㲻黰Ļݵرᡣ
˾ˣֲ䲻𡣡ͿĴСһҧ㿪
Ҳϲ䡣ͿҲҧ㿪Ц
¬Լֻ죬ùҦ·תˣһ䣺ллҰɣΪӮˡ
¬֪ͿڿϲҰôˣԭҦ·ӴɲԸͣΪոһ;ãҰͿ˰ҰҲˮʱʱҲ¬в֪ȻͿ˩סˡ
ֻŻȥѽͿ֪ΪʲôϲҰ𣿡
ΪԼͺҰ
ͷȥﲻƬ̣лȥʣwillʲôѽ
һֻûΣڰˣһȸҪպѽżųҹ˯ߣõġ
ĪˣСŮԼͺˡ
Ϳ𲱾أĿģͣࡣֱۣÿһϸŭ
¬ײŲ࣬ԸɿˣֻżͿۣĻֿһ㡣
ôƵģ


51  51 
¬׸Ϳδҹ ڶȴۡޱ㣬֣һЦ
Ϳĺԣᡣƽʱˬˣ ˯ô¬ᷭ ǵĻ谵ƹ⿴Ϳ ÿıǼڲ࣬ м¶
ǰ˴գ ѽ ȴϣ ˱ס ۡͿֱۣ۽˽ ڻ
һˣǴŻЦ ָؿһ·£ ΢΢סͿһ
¬ǡ°͡ ʧڱͿͻȻ𡣡
ϲ
¬״ǰ̫ϲϲ ǿƵĹֵٴҲе㲻һ뿴Ϳʧֻ̬һ£ Ϳĸս ֱס¬׽ӱ̳ ѹסлл
һûʼء¬Թ
ʼˡ㹻ˡ
ͿŽȥһ־ùͷ
ͿԼһˡƤ¬һ˺߱бӿ
ʱͿֲڣվԡǰϴ¬׷һˢκûСͿţڱˣڹ˾û˵ʱꡣ
칫ҵʱͿͻȻĸоͷﻹ¬׼ϸյӡ¬緹𣿡
û
ãҸˡ
¬׵˾ֱ칫ңΡŵϣƤգۣתˡͿӾ;ĵ㣬еҲνûνİ칫š
daisyһμϰ򿧷ȣ̫ĳˣ
ϰҴæһʲôԺ򡣡
ǵǣϰ˽⡣Ӧ򡣡
¬׿һۣٺһĺͰҵһŤͷˡ
˵¾֮һᡣ¬ڵȵӵȥ򿧷ȡ˺þûܾкö໰Ҫ˵¬׶֮ੲݹ˾﷢£˿ȵ칫¥һǣڳ֮һЦ
֮ô¬ŮʿҪҡ
ȻС¬Լ죬ϺȻݮǺۣ·˵ĿҪ죡ң
һͶ˴˵˼֮ɤӣϷlumi˯will𣿡
˯ˣ죡Ѿƽʱ˹ģϸһ
ô֮ұرԣĲ
¬׺ٺЦһֱ˱ȣּһ䣺ȱ˺á¬бȽϣĸûݣֻǾʱ˶ڲޱĶҲΪĸܣررá
¬˵˶˵ţʮ߰ŮյĻţϲڶ⡣
ҿˣ¬ף̲֮סӵ㿪ҾͿģϣԺ˯
¬ЦĶۡ
ٹһͺҪú˯ġҲұĸ֣ţ
֮һж̸ͺú̸ģĶҪ
Ҫ
ʲôҲҪ
֮ҶЦЦ˵ҹ۲willܾãΨһķסwillأ¹ʣֱΨһĲƻڵ¾¬ס
˵˺һ¥չҲ¬׺ɻȥһˡڹλϹʱżͿӰ칫ҳĿ⾭λһۡ꿴ϲĹ뿴ֲҿ
¬ڹλĥһĸܣ֮˵ΪʲôҾ˯һꣿ
Ѿһ㶼鰡
֮Цˣ˵ĥһˣžĵĿʼˡ
ģ
¬ֿʼĥԼһ㣡񫡣
ٺᣬͻصңͿϢ컹𣿡
˺ܾյͿϢҪ·
Ŷ
¬Ŷһ·¶ˡͺһֻһߣġ
԰ȡ·ͿھƾϣľƾַΧ̫ϲ¬׵ĺfloraڻϿƸרͻȻɱһʽģͿ̫ܿ¡˵ףôһߡ
ˣö
ɣ
¬ײһȥͿǣǷӰ˳ǰҲסһʲôĶ¡Сۣǰţ˭ף
Ϳ
Һͣ˳λͿͻȻ˾˵ԵһһҪȥط
á
ͿС¥˻ϴ·ϴƷš¬׼ҵʱѾʮһ㣬紺ҹǳˣվ¥´ɢ˻ȻŴ¥

Ϳ绰ͷ¬װһЦˣҶϵ绰¥
¬װ䣬ǰǰĿҪ߶䣺Ⱦ˻ʲôⶼˣ˯ˣ߶ȴֹסЦ⡣ð޴ŵɫ˳ڡ
Ϳ·ҵ¼ϣϲ޵·
¬ײƿҳ裬
ŶŶŶȥ
Ϳĥɰţٿ¬ðžۣôһ
ôˣϴ
ܲ͵𣿡Ϳʧصʱһ£侲ʱһ£ϰڱǰ/塣
ˣΪôأ¬ס۾ҲҲ͵ϴ˵˵Ķûʲôɿİ
á
Ϳָָңȥң
С
¬ⲽңڴϣװ
·O@ˮͷˣͻȻе˴̽ͷȥͿʵ塣ôһͷȥʲô뵽ոյԥա
ʲôˣ
ʲôûˣ

¬ײͿǾòڡʱܾһ˫۾ڶﵽ⿴ס֪ԼЩֵĽ޸дô
ϴͿˬ¬ߵʱϴ㡣˾ȥ˴ȥţôôѽ
Ϳ˾ƣܳԾеͷΡ¬׽е壬ͷθ
΢΢ƫͷĴȥĴ
ָȥϻµĺۼƸȥ¬һ
Ϊ첻һʧ
Ұ칤ʱʧҰ˳ˣһڡ
¬ָ嵽Ϳ䣬ϢȣܲҲҹ˾͸øȥ⼸첻С
Ϳøȥȥͣ¿Ҹȥ
ȥɰѣоϲĶ
ͿЦˣ죺ǲǸ˵ȵʱ̫໰
ֺݺ
Ϳˣ¬׾ͲġӦ쫷һϯĻᡣȻԹܻ˼롣
ֵĵطͿŰ壬ȴĳЩضʱң¬׿ţ˿ȴޱ㡣Ҫ̫໨ͺܺá
ˮһ𣬱˴˿һۣûͿľͶȾƣʱң㣬༸ڣͿʼͷ
¬׾ϵÿһë׶ˣޱͨ͸泩
will
ţ
ô
ҺȾˡ
Ѿơ¬ײ֪Ϳ˵Ѿʲô׹ʱžĶôһǻۡԭѾơ
ѵĺã룬ԼҪ
һʧأͿ»ȥڿǻҲ
ر˵ʱ¬ͻȻðһ⣺ͿǰʲôҲ𣿵ϸ룬Ϳٳʱ͵ϣʲô˼붼ϡ
侲ʱͻ룺ƨ°
Աأ
¬״̬ΪäĿţָͷѷԭóۣûеûһöһʱȫ磬ֿ˸˵һ޷ͼʡŤͷ˻绰̫ǣҲ̫š
¬׶Ҷںˣô˵ô˵ʱ˭˭֪
Щȥû룬ȴĪĶͿĹȥȤ飬һΪܰɣ
¬׸֮˵ʱ֮һǰһ磬£عˡ⣬㻹бĿ𣿡
С죬ӲҼʺ
УҼ򡣡
Уҿϴ衣
ҵĹ۲󡣡
죬ܽôࣿ
ԣҪҵоͶȫ
Ȼأ
һо档


52  52 
Ϳû¬׼оĻᣬ ˡס˼ԺصҽΪҽúһͽͿΪĸʹ ͬ˳ĳصأ ֻͿ׳ ͱѼչѡ
ʱͿһһ󣬺ͿʱͿƻǸҪˡ׵ʱ̾˵ĺúõģôأܸܲѽ
ÿЩͿ
ҹѷ ͿԱߵСţ Ů𣿡
Ϳڻش𣺡ˡ
ŮѸʲôѽ
ڹ˾﹤
Ư𣿡
Ư
˺𣿡
رá
ѿѽ
á
ΪʲôҪأ
ֺͿˡ
Ϳеѹʱ﹤æ ѹ֮ʹ֣ÿؼҳԷ·ʲôóԵģ  農΢΢еѹ
Ϳ˴ҲôָһӼ£ѵôһѹ
ͿѼҳʱѾʮˣҳ裬 飬¬ףȥ˼˾᰸׼𣿡
׼˰¬׻
áĩ𣿡
ҿ̫ˡؼҳԷ֡ɽֺ
ĵûѷκһϢ
ٺ١
¬װ棬 ˭һǸ˭һرճ˵ˣʱֻǴʱҪ㣬 ʱҪռ䡣Ϳ˽̬ ƽϡ
أĩô¬
ˣȥչһĩͿ˵
ûңֻ˵£¬ĩҲͿȥʲôˣ ҲûϢ ־ûϢ˳Ϊæôˣ
öˣ װҽúֻԺŲˣҪһֱš
¬׷һ޵ı顣
¬𣿡ͿҦ·
޲ʱһ𡣡
Դʲôо
ͦáô¬ײ㣿

㲻ģ
Ҿͦá
ͿֵĽ޸лڣ棬¬׼Ҫ۾ʹ˹ʶΪǶҪνġɡ
ѣҪ˯ݾˣؼϣտ¬׶˵

һĩûټʱͿ¬Ⱦͷɫֹʱ㿴·ʱͷ΢΢ζĲξͳˡ
ŮͬλͷԸ̾ÿĶȾģǮ
¬˵˸֣˵Ǯ400
˶ţ¬ʼ磬ŲšŰȥͿyilialukeǽҪһȥ˼ǡ
lukeڵ￴¬׵ͷôȾɫ
ɫҲУҾͻҲfloraһ𻻡flora˵ϲɫ˵lukeЦЦ
willҲϲɫlukeתͿпϷһı顣
ɫä
¬һЦˣĹһһlukeyilia̫࣬ûܸͿһ
᰸yilia¬ֻһС֡yiliaʽ飬ۺͬ°¬Աȣ˵һ渻ǧһǲǨ¬أСһʱ鲻Ҳȥôء
yiliaĺÿ˼᰸ʱ¬׷Ϣڼǹ˾ˡ
˵仰ǲֱӶyilia˵У¬ײ̫˼߼˼أƪѡ᰸ͦû˼ģȤϡ
Ϳ˼ķӦlukeһ񣬽ͣ˳ܺԼ뷨
˼ƲƲ죬̯̯֣˵ɡ
˿˼ɫ¸˾Ųʮֱ˵ʡ
أyiliaʣǵ洴Ϻټ
ټʡ˼ڿڣֱһ㣬ʣҲȤϵĵ㶼ûҵҲ㻳ⲻİˡŶԣǲͦáǲַǳãͳɱͨ͡׶Ͽڡ

yiliaɫÿһ᰸¬luke֤᰸ѣܸ㶨lukeȥ֮ǰûԹ
Ҫ˼˵
áԷȥɣˡlukeվҳԷոյ£˼ҲνұҺȥԷ
yilia¬ԱߣͻȻ˵ǷС
ǣôˣ
lumiҰѻ˵yiliaվlumi֪floraǺѣǵĹ˵ƸרΪˣҸflora˭Ҫƾ¡㲻ҪСû塣
ϡ¬Цſ͸ҿ϶˼ķΪҴΪķ͸ʺһרҿòôķyiliaʹ˾ˣfloraĴεİˮ׼ڽϣ뾺ƸרңҲ汾²Сı²ġ
У2.525˵㶼㡣㣬㣬ϣ˹㣬ҲС
¬תˣѾǲУ֢ɣ
yilia׵ǳôһ㣬ɫÿ
ͿͷһĻڽǰôˣ
˵˼İҵΪ˰floraӣԼо˵汳
ô˵㲻ҲΪ˵İɣҪ͸ңҡ¬еˣyiliaûΪͿһͣټˡ
סͿֹ͸ҷ˵ԡ

¬׻ǵһμͿۣͻȻûȷ˵ҪҾ͸֡
Ϳװһתˣ¬׸ոǵɵֹЦġ˵
ٹһŷ¬׸ϢҲڵ

ոΪʲô˵
ֻã
һСʱ¬ˣͿڴպ¡ҲǴպ£˽˼֪ĶȤζĶһײĵϣֲ
¬İá
yiliaԱߣ¬׵ʢˣͻȻôһ뷨һûôǾ΢΢Цš
¬˲̨ʲô˼yiliaװʲôûɴ಻ҺôҺõ¶ɲ͸ɡ
˼Ϣˬ𣿡

ҿ㲻ϲȻİӵȷá
ֻ۾Ҳϲ
ұ۾ܿ
´ע㰡һ㣬ϰ壬Щ¬ѵѵȻ֪Զҡ
˼Ϣٿ¬ףЦˡ
һЦˣ˼˾ˣ˼¬ײһ㡣
ȥĳϣlukeyilia˵̫ܰտͻĵԣԸlumiһġ˽ҿͻ
Ҳ˽⡣lumilukeӣyiliaЦЦǴСһϡ࣬ʲôѡyiliaԼŬɣ
lukeͿǳģûнҲѶԱԼ
lumiyilia˼رã繤ʱż߸衣򿧷ȵʱ˳˵ˣһߵͷһ˵֪ˣˡĵڡ
ȥġ
£ֵء
¬׷һĩһ°һͿ档ĵڰ칫ĥ䣬ڰͿʰߡ
ݺҪҪһ𹲶
ͿָָԼ·ҵû·оƾ֣ϰ칫ȣܾкζ
¬״սţûУ
ͿƺҪȥ·һգȥȡ·ˡ
á
ڳϣҾܾluke飬ôûȰң
˵һӣˣͿ
ǵء
ǲͽˡ
˳˵ԵĳߣͿһ䣺ô˭ǣ
Ҳǡ¬ߵͿǰС˵Ҳ㡣
㡣

ңܳ㣿
ܡ


53  53 
¬Ƭ￴Ϳļҡ
Լվʱ ȴǾ̾ļ̫ɾˡô˵ļôɾأļҰÿɨȴһ
Ϳļﾮվȥ ûһҡ
Ϳ

¬ЬͿЬóһ˫ŮʿЬϴdaisyʱģ ʹ
¬ڿߵǰ̨ ̾һ룬ӲСƽ
150ƽιһ£Ϳ˵Ľź;н ȥι۱˵ļһ
С
Ϳ¬ײιۣƺ̫ߣ ֻǵͷ˵ܺáࡣΨһͬǵҵʱ˼ ߵߣ͸CD ڴͷ
¬ͻȻ;е ԼһժվſڵͿ㾭
ÿ졣ֻҪڡ
Ϊʲôⲻôűһڣ
ʲô𣿡Ϳ
¬룬 ͷ㱧ҽ컹ûأ
Ϳ߹ȥ¬׻ͷ°ͣ ˶ûмôıһ
Ϳ¬׵ͷ תȥñȡ· ¬أ˯ҲҪŶʡÿζұ۾ֲǻˣ ұ۾Ҿ͵ñ۾..
Ȼ·ɣȥǲصػȡ·
üһ ·Ҳ٣ ͦÿ
¬һһģͿЦˡװ˼·µݵʱͿĩҼ𣿡
˰ɣҾǺʲôһ֪ʲô˾Ͳˡ¬˵ļһŮ˵ĺۼûС
ҼΪʲôҪŮ˺ۼͿӦôŮ˻ؼ𣿡
Ů˻ؼңҼŮ˺ۼʲôͿ

¬һڽͿΣԼʡŤͷߣͿȥĶ
ȥҡ
Ȼأ
¬ײȥͿҡҲ·⿪¿ۣʵ䣬ѵ£ִ·ߵͿң¶Ϳϡһ׶ˮȻƵĶͿü
Ů˺ۼˡŮѵġ¬׵ЦˣͿ֣߰ɣ
Ϳʼû۴ϵ£¬˳ȥ
ҪҪ㶫Ҽң
ðҵ䣬ÿһطҶҪ
㲻ʱڡͿ
𡣡¬׹Ȼҡͷҿɲڣ˭ڡڶûоͶһ˳ӣ̸ʱأԲԷ£ԷñӣҪһûˣǾֱ˵֮Էԭɲơ˵ǲǣ
¬Լļֵϵ֪ϵԼأܴƣһɶ˵¶
أ˵ǲǣ
ǡ¬˵Ķû˵Ļ֪ΪʲôͿòԾ
ȥ·¬׾òԾ̲ס͵˳ͷ壬ͿͣԼĳ¬ǰܣܸ󣺡ôˣ
ˣѪˡôʿţڶѡ˼һڿ㣬лҺøոûڿҲͿ
ڴϺߺ󣬵Ҳûôܣô󣬻ҪͿָӵתһյˮôһܰÿôأһܰôԸҺߺ߸
رС
ǰͿ߸ͺΪѣݺ˯˯
¬ֱôôʵҽ¶˾ǲǣǰҲźúܺأǳ׸ô
̫Сˡ׸趼ܸҳ¬۾һ죬ҪװޡͿû취ֻʲô
¬ȺϣһֻѾͿɫָͣţ⣺ᳪʲô
衣

¬ϸ룬ᳪұ𣿡
һ㡣
Уɡ
¬ױ۾Ϳ裬ſڣǲܵҲ¬һһЦ̫̫ˣ̫ˡ
ͿҲЦˣһ¬ˣwill
¬ס
Ϳĸ࣬Ⱥ¬׾ر˯ŵʱ򺬺㻹òã
á
Ҳòã
á
Ҳϲҡ
֪
ͿˣС¬׵վſھþûţιۣվǿûжһκ¡
ⲻȴҲ
˲ŸոտʼֻǱȱ΢ϤһˡָоͿ
ڶۣ¬˵ûˡˢ߹ȥˡһȥˣһֻճˡź«˼·ţͿȥĶ
塣
Ϳһ¥¥ǿ£һľڵٿӣͿҲȥһ١˿¬װŽȥҶӣдʡ
ͿҲĴôź
һػҲһꡣҴʮ꿪ʼÿ궬һֻ壬һҲ߰ʮֻ塣ˣҾƨˡԼ귨
¬ʽѧ
ڶʱͿճ緹ͿϢ˵ͶҵĴϣһ¡²ƽʽ˿Ű·˵ķ
šû£Ǿͺá
̸
ͿǡҺϲĹ
ϲͺãԷ
̫ˣٵһʱ䡣
ҲС
˵ԼĸܣͿӦÿġģܾŮƺЩѰĹ
вʡܵԭûٶ˵ֻǸͿʱ̾ϧˡ
ʲôϧģͿժ۾ʱ̫뷨ֻ֪Ը񲻺Ļ飬ԭʲô֪δȫòǻۡ
ȻΪʲôأԸĥϵġ
Ϳ̫
УͿ̸㲻Ҫ̫ࡣʲôġʲôʲô㶼ҪܣǳˣԼա̫С淴
ôôѽҲ˵һ䣬⼸ʮҡˡ
Ϳ֪ĸΪ³ܣֻǲƭˡ̸ûʲôɸ˵ģοôõĹ
ʱù˵˵Ĺ۵Ȼͬ⣬һӣСͿֲ֪˱˵Ԥ룬ٹһjoshĵ绰ʹæǱԤ㣿ǲlumiˡҿˣõӦÿԣڹ涨Χڡ
»lumiİɡͿ˵ڹ˾ʱҶ֪еϵӦûķͿϷС
С´и㣬ȰˣԤϡ
ǮǴ¡ǮҶܲˡ
ðɣjoshЦҶϵ绰
ͿֹһνӵĹͨ绰ˡ¬Ԥ㿨ϣŽп಻ﰵͶͿ۵һ¬׵ġ
luke˽»Ȥ¬׳Զ˲ǣ
ͿȻԣûУǣǶ
ǽ˵˵ǹ˾ĸ߹ô¬ﶼܱȥ
Ҫ¬׷УͿ˵ǵԭȥĶˣ
lukeҲ͹ѣ¬ףtracyͨʱȴ˵lumiҰסˣɵģؼʱ̱ȱ˺ʹ
˼ҵʱˡ
lukeƤЦⲻЦһһ롣
룿ˣ
ûҡ߯Ƿ
ܺõĶȥ
tracyҲluke졣Ӹͬlukeģ¬Ա࣬ڣƽá
Ҳ֪¬ײһ˳һҪְԿġ


54  54 
¬ײְ֪Ϸϵ顣
yilia᰸ҳĳǣ¬׷Ŀ Ϊ׷ϵã׷ˡҲǵһôĿļ׷
yiliaأаǵġᣬ һŻбӳ֡ʱôһǫ飬Ϊû幫˾ŵٹһӣİ˳ͬôһ󷽣뿧衢Է а񡣾ö֮ Ҳ㽻һЩνѡ飬 ڱ˶оǣǸ̶ͷlumiŸ׷ϵøyiliaСЬ
۲⣬˵أ ķܰɣͻɵأչĶ֪˵վסš
˵daisyӣdaisy㣬𣿡
˭֪أ
Ͳlumiˣɿͻͻ˵֮ǰԺܻ㡣ϰ˵һͻкòѽЦģ Цŵֱ˵Ķͦᡣ˵ˡ
°ʱŸ¬˵̫ԣעһ¡
ʲô򲻷ģ ҪȥЪȥɡ
˵ʰ˹˾
յdaisyϢlumiܹϵܺ𣿡
ôð
͡
ֱ˵
˵̸ һ£˾۷׷ס
ллҸɺˣ һأ¬Ӧ ֿʼߡdaisy֪¬ûһʵ ͻһ顣
Ϳserenaˣ¬һ˰ͻȻ£·й䡣
º󺣱߾ưſڰΣȾơ˸ţ˽¬ף¬ף
¬ѭȥһˡ벻˭ˣֻǾúĶҧ˿ڱ߹ȥûϰࣿռ㰡Ϳʼˡ
ݼ١ָָԱߵˣǵ𣿡
˭¬׿˶ЦЦͦ۵ģ벻˭
㳵ǸɵơͻȻҽܣ¬׵ĴʶЦЦҲøոǾ仰Լ
¬ˣѽ
ôƾ¡
ߺԼ·㱾£·ʲô£
·Ҳ㱾¡
ҪǺ˼͸Ͻ֣ס𳳼ܡҽһ°¬ףФ𡣡
¬֪ɵƽФȥ³ǿ˾ڹ˾ˣ³ǵǴ˧磬Фºã˺ˣ͸ˡ
ʲôФ
Դˡ¬״Ӱͳ±š˱Ǻһڣ˵߰¡
ʲôһԷ
ԣ
Ф𿴵¬мӾ˶־ָӣͦǳ𰡣㳵һ±ü¡
Сˣһܼꡣ¬ƤЦⲻЦվ˵ˡ
𰡡סüûˣԸȻң

¬ױǿȥԷФһͥԺ˽ˡأ֮ǰ¬ױȤԷʱֻżһۣнԡ
ϯ¬ףѡ¬һţס졣¬׸ϢɵƵ˵will£Ǽ׷ɡ
ŶŶŶŶ֡
ФҲ̫ʿϴŽԡ¬׶͸Ӿ椹¬׹С
¬أ϶ɵƣһľսһٷ˱¬ˡ
¬׼ФԶ˯ˣ
ûУҾ;ͦ˧ġ
Ҹû˵˲УϹ˧а
ǿҷһϰˣ˭Ʒвˡ·ðݱ˵ζҲǴ䣬ԭϰ㿴һ۵ġ
㶮ʲôӺأû㲻¬⻰ôһҫ˼
һۣУһؼ˰
Уؼ
¬һŵңĤݽһ̣ͨ泩Ǿÿġ
Ϳˡ
뵹Ҳ˺ѷε룬ôһ㣬ǸϢĸζأ
ͿӦ꣬ĸζֲЦʱ¬ЩֵֹôʶģȻĬ˵ͯ
Ӧꡣ
ҪٺȾƣã𱻱˼񵽴ȥ

¬ֻ˵ͿȴˡСʱ¬״绰˯𣿡
¬padڴˢ磬ӵͿĵ绰Ȼôһ˷ܡ绰εε˵û㡣㻹Ӧ𣿡
ˡ±˼񵽴ȥ
¬״Ӵ𣺡ҪҪƵҿԸ㿴ָס
ãҵƵꡣ
ƵͨʱͿѵףӳţڴǰƻԻ͡
Ҫҹ𣿡¬ס
ð¬׿ͿĺᣬֵߣôһԳ
Ϳҹͷתʱͷǰ¬ףԶһЩһѣ˫Ƚڴϣɫͷİƹ±һ
ÿô¬
Ϳûлشӿ֫ӿ
¬壬ָ˯¼Ҳһ䣬Ƭʤѩѩһ÷ÿأÿ𣿡ֻ붺Լȴ֪ɤ
Ϳɫ򴽲յ̡֫ûĳ棬֪ôӦԲ档
¬׵סǶһͿ붺һЩ΢΢ֿһɫڿ㣬ָڿԵͿȥͽ㲻ҿô
һΪÿô
ǲ㿴ˡ
¬׹ҶƵӸͷЦϹŰһ㶼ʶɾⲻʶ¬ԡЦ˸ͿϢϲոյĸ𣿡
Ϳһѻ֪ô𣬾Ͷ¬˵ɱ񣿡Ҳѧô¬׵ϵΪϵͨķʽʵϲ
ʣµķòã
ŶԣһҪȥأղŻңҷǼ¡
¬׺˵˵һͨһ˵һ߲Ϳı飬һȤ
Ϳ

ҹͿرѰ
۾¬׵ӣָ˯¼ϣҧڴ˺ܾãֻһȭѹȥһ㣬ϸϸһ㡣ֻȥ裬һڣ͵賿
һҹʮϰٴΣܾСûΣֻΪ
˯ú𣿡ڶ¬ס
ѵҪϷɻ¬ףҧˢϢرáأ
ͦáһ·ƽ˸ҡ
¬ڻɣʧˣ
û˯ãɡ
ɵͷչԵҹͷ͡
Ҫԣ
ǡдĲ̫ãǱĴûչʾʵ˵棬;Լˣյա
floraһ𿴣Լһصһ׶ԡ¬׿ۣŤͷһţ̸Ϸɻ˯
õģллlumi
Ϲʲôأ
¬ȥǻɽ绰grace
˵ҸҶλ˱ʾͬĿҽôûκβΪʲôҪˣĿ˵㡣
ɹҶϵ绰ɫÿ¬׾ôˣ
ɶһĨЦЦݺ롣
¬·ɻ֪ôˡ
֮ҵĳϣ¬׽ӵgraceĵ绰graceһ˵lumiӭĿ顣
ȱӭʲôĿ飿
³ǵĿ
¬׿ɣgrace˵³ǵĿerinģҵġ
ǱָҪ㡣
Ǳ߹


55  55 
绰Ǳߵgrace㶣 ˻˵lumiǵ³ǽĿͻϰȷģΪĿԱȨ
ԱҪϰ壬㾭𣿡lumi˵ô£ĿԿ粿ŹˣУ ΪʲôҪerinɵĺúõ˵ͱˣ 㿼ǹĸ𣿡¬׿ת򳵴⣬ ѿˣڶԷ˵Ҫ㣬 Ҳô𣿡
lumiϣԹ˾Ϊء
ס ǧҿ۸ñӡgraceǹ¶ˣ ʲô㲻֪ĿҲӰ erinʦҲܾڡ㣬ôƽôƽ¬׹Ҷϵ绰һ䣺ⲻǳ𣿺
֮Ȱߣ ͣһ£ֶ˵erinҲȥͦ侲侲ôͨ
ĴҲ󣬷ɽϿ˻վǴ硣
ȿڣ뿪ˣ ˾ͻˣû¡
뿪ҿ벻 Ҳ³ǵĿ
ôأ
衣¬׿ɣ̫۸ˣ 绰ʱӦֱ˵˵Ĳֻ ֱ㲻willϴʱﲻ̧ã
¬Ϳ ͵ͷⲻͿ鷳 ҲͿС
¬̾˿Щƺ«¹ˣҽ᲻ˣˡʲôʱðǻʱ
¬֮Ҽ
˺ò׼棬۲ֻԳԼڣ˴ҴһؼϷۻȰѵϷŽȥҪϣԻһ⣬̲ˣϷۡ
óԣ֮ҴصȥгУ¬װе±㡣˶󣬴˯¶Сǣﶼ΢ζǳ¬׵ˣһ߳һĴָ˾ˣҾͰһԷ㡣
ȻָĴָʳָӣϣ˭Ϸأôѧserenaأ
֮ұĲǺЦˣҵڣǸ
¬ƲƲ죬һ
ʵƽʱһһڣųԵ֣ʵûԶ١ֻǸ֮һʱóʲô㡣
willûȥֳǵ̸ҲǾࡣ֮߶
Ҳ˭ô̸¬׽ס֮һͷ
֮Ҳ¬Ƕãʸܸһ㡣һǿһҲУҼҳˡѵõģһĴʡ
û֮¬ƲƲ죺ܼ⣬ͦнҲ˳Ǻ¶ˮģҪЩ顣
עĵֹ֣ȴǷǳʵʵĵ㡣ǻ̫죿
˳ǰɡͷιӵĶԣô¬׿ɲǺ˵ĥ¬ˮʲôĶоԺͻƿơơ
ͷwill㼱ܾܿЦˡ
¬׺ٺһЦ
˳ԲֺͿ绰¬˳ֽ𣬷᣺ѽҵĸζ
ͿԶ£Ƶˣ
סflora
ãҵˡ
Ȼأ
Ұϴˡ
֮ҶҪ㣬¬׺ȥ֮ң
㹫ţͿ
԰ҳԷأûпõ绰

ͿԼڵĺˣҶ˵绰
¬׺֮ҴЦ̲֮ס˵˾ˣĶӵӣһ취ûУ
Сİ취ұ죬ֹҺ֡¬׵Լ촽ҾͺˣҺϲأ

ô£³ǵҲû˵¬Ҳ֪Ϳ뷨Ҳ֪graceô㱨ġϵ˵Щ˵ɣ
֮˺ܾãֳϴš¬˵yiliaɵÿluke棬ٲȻΪԼlukeŮѡ̫ˣluke˭luke˵˵ſأ
ҡ˼İӣʡôţ˵ҴеϰǰӮþƸ
˭ܵˣû˵ģû
˾ʱװĸƵģlumilumịż죿ΪԼƾɽأ
¬ੲݶyiliaĲʵľyiliaƸʲôʱˣƸҲҪߺţ¬׶ۡyiliaŪ
֮סȰұƽôҲĵ˼ҹϵã˼ֱӣô֮СҲϣΪҸŸɣǵģȴΪҸ˸ɼܣͻѹ
ƸͨˣľǸƾ¡û2.5ڣҲδػ䡣㿴lukeǶ๫ˡwill˯ˡjoshأܹʡgrace󻮲ĵʦʱҰôʱ䡣ЩδؾͲ2.5ڡ
Ӯ
㵱ȻӮ
ȻҲˡ
¹ӮɾͶˣ
¬׸֮ҴѪ˹űһֱĵҹ
ڶȥչԼս¬վڹԱ棬û̫ࡣ
ɵľǸɵģĺã¬׸ˡ
ɻЦ¬ף¬ܿɶ³ָҪ¬׵Ծɹڻ
¬׻û£ҲٶɽͣڽͶǶࡣֻнıС
ʱgrace֪ͨλᣬˡgraceҲǸˣˣ㲻Լϰ˵ɫѹƸ¬ס
¬Ф˵ӭlumi
¬װ˾
ʼɡluke˵
¬һֱᣬͿ֪ΪʲôҪ𣿡
ΪʲôҲ»Ϊʶ㡣һϻʱ㡣
ΪʲôΪ˯ҡ¬׶Ϳ˵㻹ҽĿ𣿡
Ҳ֪顣
֪ˡҽҾͽӣ㲻ҽҾͲӡġҽأĿԽӦ˳޷ǾҸԼٷΧû׼ȥνܾܽС
¬׵Ǹ£ֻûжͿǹǸʲô£ֻ֮ĸûͿԴ׵ķϡ˵Щ̼Ϳ뿴Ϳô롣
ͿûֱӻΪʲôң
ʲô
׷¡
׷Ҫ׷ҿûһһҹʱúø㽲Щ˵ˡ
ҡͿ˵׷ôʲôϵͷǲ˯أ
ҿԲ˯ߡ

Ϳ֪¬ˣͲٻ֪¬׵ƢͷϸὲرĻȥluke칫ҡ
ôˣluke
³ǵФlumiзǷ֮룬Ҫ;ˡⲻ̣ҲûҪŮԱ͵ĿͻǰȥͿֱӱ̬
lumiأǱأluke
һֻҪ֪Ҷڹ/ɫס
lukeüͷ֪ˡ
álumiٲμһͨˡͿ˵
áȥjoshgraceͨluke룺ФǱҹͨ
ллΪʱ֪ͨˣΪgraceҵԱ˹ʶڿǡȻˣ´ĴĿԱ䶯ͨҡȻerinҲƽ
ԻôУluke
֪һ˭˭ϣҲǡһչԱ
ǿ
Ϳص칫Ҹ¬״绰¬չԱԽߵ绰ôˣ
³ǵĿ㲻ҪˡҸluke̸ˡ
ðлˡո룬ȥҲУ˯һôΪ
סͿͻȻǳ˵㲻üңҲϣٽĻ
¬ܣ˵һ䣺۸Ū
һ䣺ҲùҶ˵绰Ѿȫ¬׵ĻϵǡôӦˡ

ԭͿԴġ
¬վߵ֮£ֻϴܣһڡͷšһ£ر𶺣ͿЦ
֮ҳɵЦô
¬ָָԼĿڵλã˵ֲ֣ոĺܿء


56  56 
¬ĸоܵһΡ
ţ ʰö׼Ϣʱ򣬽ӵͿĵ绰ڡ
¬ֻߵڣ¥һ˿Ħǰ Ǹ˻Ц ¬׵һ¡
㶵硣Ϳ˵
¬׽һͷ¥ Ϳһз˧ҪôѧĦˣʲôʱ£ѧʲôʱģ
ੲݵĽ˵껹ҪͿϰһڣôôϲ㰡
үӴ̽Դ¬׶أ
¬׶ٺ֣ٹ£
ȥͿ죬 Ϳϰ߹컯֮¸ף ͷһ¾ͷҵĦС
У˼¬׺ٺٵЦ ȥͿĦУ 190ͦذ
ȰԱ ·㹻ˡĶſϳϳɡ
ɰɣҲƶǣ
ͿĦУܶ͡ʺãĦ¾Գ¬ϣֻסҵ𣿡
أ
Ҫ¥òãҾ㴩·ر
Ϳе죬˵ˣ Ҷ
Ŷ¬׹ã Ϳ𲽡 Ȼˡ¬һж˵ΪʲôŸЩĦгѪܵƬƵһˡ
Ͽķ羰ƽһҲЩƽ̣·ҲЩ·ƣɫȴƽʣ¥Ҳ¥ֱȴǰ̻
Ϳ͸Ӿ¬״ͷҿЩ羰ûһӿǿҵů⣬˳ӿĽͷ˴˴͸
ͿڹȥݵġѧĦͦܣһѧʲô˶Уѧ׼ȥĦãҶôšʱ룬ô÷ˣ
żҲܿ֡
ʱͿ¬˵һԼòã
ʲô
Ժ㲻һĦУ㡣
Լã¬ϲЩѪܵƬ¬׽ܡЦˣ㲻Σ𣿡
Ƽݣﶷؽͨ㸽Ҫ£Ǿ⡣
ҽ
¬׾Ϳһɵӣɵ˷Ų¡
˶еʧأǰۻˣҲͿĦ¬׵־֮ôһ㲻ܲˡ
¬׽ͣرŨҵʱͿϲ𣿡
¬ֱĽһЩϲرϲš
Ϳĺݣ¬ɾͷڴأɢ޳ĲͿȺ׷ȥĲӣݺݿסš
һ
=====
ͿͻȻ¬ףҪҪһĩ
˵һĩǣظԼҲԼѣңһ졣
ͦ氡ʲôأ
ǿȥӡǱ¿˺ܶޣܺáҸĸͬҲһǳⷿӣżȥסϤ
컹ûأȥ᲻ᱻɴɵñ¬˵ͻȻԼǸɵñ볷أͿš
ûˡ
¬ĥһҪҪȥԳҹʴŵ׼һ¾棬˷Ϳĺ⡣
ող㣬һһͿ˵
ţ
һƴָߡͿһͼƬһѶϵģҪƴܾõġ
¬۾ͻȻˣ˶ȸԾǴȥܶԵĩĶҲȥòã㲻ƴָߣ;
ͿЦˡ
ãץһȥС
Ȼؼҵ㡣¬˳ִ˷Ӧôһؼң˵Ŀ˳
¬ײûиһ˳ͬסһµľ顣ǰ̸أ̫ѻؼҡദãżȥһĩͿһסһʱ佫7죬ͿûʺÿϴԾɲ
¬׾ԼǽˣȻܸһôõദ
һȥС
¬СĴֻһң˽ȥһ¬׿Ϳ첲ָǳҸ̫ˣʵڳҡ
ǿӪسȥ¶Ӫʱ㡣Ϳ˵óֻ¬׿֮ǰоӪسʽ
ϣ㻹¶Ӫɵø˵˵ʲôʱȥİ˭ȥİʲô˰һۣһҪӡ
Ҧ·
ŶŶŶǱ˵ˣû¡
ͿЦˡ
˹սʳһһŮųߣŮԿͿ㶡¬ײ̫ˣŮȴǵáʱֺŷׯͿ棬ӵ¡
ƿͿԼ첲¬ףȻһ£ȻЦЦߵǰ
þòͿĸ첲ϣһֻϸָ֣ףһףһɫTһţп㣬֮䣬ϸϸһ죬ѩ׵ļ¶ôһ㡣˳¶ɫ޶ˡ
ƴǰȻ֪Ϳϲ͵Ů
þòͦɡͿƴк¬׵̲סЦˣƫͷֶ˵¬ףŮѡ
¬̹ˣȴ˵ãƣͿǰޡ
ǰйɣ¬ײˡ
ͻȻ˶־ЦˣͿ˵Ҳ֪֮¡˰ͦá
ǲǣͿһѡ
ǡͿ˵ɺƵͷǻҪȥĶؼ
ųˡ
¬׻ͷͿǰޣǸŵ˶ֻƵģ;ʵǷǳġ
֪¬ײ̫ģʳʱ˵㡣Լû֣ȻںͿǰޡ
ǰʲôںģǶǴǰ¡
ٷһݽצʱͿץס󣬰¬ǰʲôңЩ
ʲô˭ûйȥǸԼҲʹ𣿡
ѾʹˡͿһЦģûС
ߣ¬ױΪͿͻȻͿˡ
ҴҪȥСϺзӣ㸶Ǯ
ȻأһҪ㻨Ǯûɡ
˵⻰ҲʲôǼްҸίƵģ
¬˵ΪʲôǾ˳Ͷؿڣϲµôһܡ
ͿԱ߲ٽ
˳Ĭ˺ܶණ˳һֱĬҡ
ŵʱͿֻ죬򿪿ƵϢһˣҿ״̬һ𡣡
޹ءͿ¬˵ȥָߣ
Ϳ¥ָߣĶүůү¥Ѿ֪ٴοͿˡ
ڸкˣ˵Сӣ¬׶𣿡
Ϳվǡ֮ǰм¥ҲΡôƺ
ҶүСү¬¬ѣһ׼ĵĴ㣺˰ĶϰడĶ˰
Ϳүҵףͺش𣺡32ˣ¬һҹ˾ˡ
ŶŶŶĸʲôİ
ĸڴѧ顣
ǸáүԱߵĵӣĻ
¬վڴǰүҪͿļƣʹ򿪴ͿҪˣ
ͿǸĳүЦЦûġ
ָ¥¬ѾİѺϹˡͷָߣ׼æ
¬׼ҪɻΧȹ롣׼
ߵʱͿһ̻Ŀ
¬ױͿ޴Σ԰ţ㿴ʲôˣôô
ҿҪá
粻ˡ
˵Ϳѧ
¬ˣѧң
㽲̫ˡҪȵôͿ
ȵͺȵ㡣
Ϳ¬׽黳ԷʱĸƵ£¬һڣҿɲҾ⣬ش𡣡
ãʡ


57  57 
ÿҺÿ¬°ͣ һֻĶʳ⾹Ȼ
ÿͿЦˣ¬׺ֲͬƵûнԵģ¬׵Ҫֱ 㲻С
˵ٻ˵¬ײص̫졣
Ҳ˵
㻹𣿡¬ʡ
ᡣ
ʱ 𣿡

١
¬׾֪Լɵ⣬ǹȥˣﻹѹһ¡Ϳ̸ǲһġ
飬Ǳ쳤ؾȥġκһǰѣ ûйͷ
¬׾ԼЩ߯ףֿοԼǳԴ׳ģ ôأ
ͷзһ߿һ˵극Ȼҽ鲻ã һ𡣡
Ϳһۣ ժһףôھߡȥϴ֡ס칫ˡ
¬Լſ˹ˣ Ľôһ£㻹ߣôôᣡ˸ϡáܵǰȰû˹ȥִţ Դ̽ȥվͿ
ͿһۣҪšͿһ 첲̽ŷ˸ż˽
ҲŲߡ
Ϳ¬ѧĺһֳ ѰɳѵףҸҪߣ˵һ˸˵𣿡
Ϳİ¬˽͸͸ģ ݺݰקΣ
㻹¶ˣ ߲ҶҪ֣¬˵ ͿſҰҲϲˣ
Ϳйʲô¬һίġ˽鲻棬Ϊи飬˭ȥ
¬һˣͿﰲ
ҪơƳԺʡ
Ŷ
˯ɳ⼸춼ҡ
š
¬ôǿҰ˲Ůڻ֣ǿôҪƵģ
һ¡Ϳ̣ܽ
¬׼װſң
ͿĴȥһ˶Цˡ¬ֱˣݵĲ񣡡
ôһ㣬ٻصϾüЦڲơͿȱơƣѼһ̡
Ϳ֣ƿơƺ֣θۣˡ
ŶǿˡȻĶӡ
¬׾һͷɣֲܴͷһΡǰеҲУûеҲҪСʲôеĻûеģ֪ʺƨһͬʡҪзǳʱȡ
ƽϵĵֹ֡˯ʱɳͿĶ;ɵñƢã˯ɳ˯ɳƢôãôеأ
¬벻ͨǾͲˣ˯ɣ
ҹַϢĹ̸Ϊ˱𣿡

ŷǳš
ǳšֵþ׽ƿн
ҷǳϲϣκ˷㡣˾Ҫ̬ȣҷϢ֪Ϊָô綨أ
ôôֻ㡣
ء
Ϳֻŵһߣ۵ʱ¬סŵʱˣ˯ʱرˡܻ˯첲ȥ˿ϣ
¬׼ҿɳһͷˣͿ棬ȥرܡʵ˯žվһѳڣɻȥ
¬׵˯ĺܺãˣˡſ˯ɳϵͿ߸ߵһǣеɵӣ
ˢϴͿûѣȥڿ緹ԡ˳ְţнţ⣬Ǿͺ棬ĥţԡ
¬Ǹ¬ѧģĶˣȻͻˡǸѧģ̫ܳԡֽ桢ߦ棬ƹƹҵ춯Ѻò˯ŵͿѡ
վڳſڿһͷץԺ޳Ĳ΢΢ţԡѵõ浾
߹ȥס¬׺û緹š
ҿԿͿӡתȥ䡣
ȥľ˵㣬¬ĥǲĺơˡӳ̽Դĥɰ͸ͿͰϡ
¬ͻȻܺá
ת˸衣
ͿͰϣ¬ں߸裬ûԤ׵ģһ㷢̡ϰڱ˼ޣСֵֹĽޡʼס¬׼Щҳţȥ˾һС£ȴ˴¡
Ϳˮͷϴˢʱ¬˶䡣кõոնðֻ֮ҷϢҼʺˡ
·ˡ֮һ
Ϳʱ¬׵Ѿˣһһţ棬˳һƹϣÿһ֭ܲͿգգۣѽԷ
ûҵģ
ϻأô

ͿͻȻЦˣ档ھƬϣôһ档¬׿ЦˣվŲǡ
ˣͿժ˷ŵһߡ
ˡ˭ĸôÿ˵ǲǣ
Ϳ°һڣԣһƴָߡ
С
¬׳Ե㣬ż̧ͷͿһۣİ׾ôᡣôõ˸˽أǰ޻Ҫƣ
¬ѿӷ£
ʲô
ֻҡ
Ϳİֻ¬롣
Ϳ˵롣
Ҫֻǰ޵ϵʽͳͳɾڸҽڼҲٸϵͬ𣿡һĽǻ飬Ҳ׼ٸͿһܡ
أ²𣺡ɾġ
¬״öǣmi׷mi˭Լͷ񡣻ʱôһ㡣
ǹĳĳ˾ ĳĳλ ôһ£ơ
¬׵㿪ͷҪɾͿǾ䣺ҷǳϲ֣ͻȻеˡֻ
ɾˣ
ûС
Ϊʲô
ɾˣͷҫҵʱܿ¬뵽Ƶ̬ȾͻָоʱСܣָ˼ҵ˵ߣģҪģ
ƴָߵʱСϣͷͷֻҪ̧ͷܿԷ
ָߺ棬¬ϲ
һԳŴȥͿϣżһһ¡
Ϳװһֶ֣˶٣ץס¬׵Ľס
¬׺ģﰡ
úƴͿɦģЦ˸ƴָߡ
ʵҾǰͦƯġرѧҡ¬˵ϲӦõģοϲôأЩҶ⡣ңҷ񾭲أǾﲻ
Ҳϲҵ񣬺ҲˡȻҲȷ̫òҵĶ־֪ɣ
Ϳ̧ͷһۣ˵־ˣͼֽ
ǲ±㲻ʹ죿ͿԼֵôˣΪʲôҪ˻̸
Ķ¬ף¬أĶҲ
ûоø̸ίҾǾ˸˽飬һǱ쳤ؾõġһ뵽쳤ؾãҾеܡҲ֪ΪʲôҪܣΪҼʡ
¬׷ǳеͿԱߣס֣¬ףҸ˵ӵĻɣ
Ҹƣ飬˳ȻˮɵġҲܶ˵Ҹʱûи飬Ƕκ˶ƽУԶи಻ɿأҲҪ˲ͣںϡ
Ǿ˽ܣöԷᣬǳദ
ǽǵ׹ǹۣչҺܾã˺õʱǾͽˡ
Һƿںϵĺܺãһ£һ£ʵǶûߵԷΪڱֹͨЩͨڱ档Ҳյԭ򡣡
ʱҰ⸽׷Ӹԭ˼һλҲرõɷٳԸǲ֣ҲĲõĵطյ죬ûټ׷ӣҶԼļ֣ҲǶĽ
¬ڲ죺Ӹ͸ˣҾرүǡҪΪЩĲɿҴҲ㡣
ҵ뷨ǣͺˡ
¬Цˣֲȱ׷ӡʱûͿˣһߵһü׷ӣסﲻУ
̫СʵȫӣֻһֱûҪҾҪñڱۣ쿴¬׵ͼӣ
¬ױͿĿЦǲᣬǱԼģֲָֻšǶϹˣ
Ϳڼͷķ𵽶˵ һҲǵ/ҲԸ㡣йõʱ򡣡

¬һţû¶ɣ˭/ˣ˵ʲôҲŲ/ʲôأ
ûôʧعͿ˵
˭ʧأô˵˵
¬վͿص˫۽סͷû¬Ůʿ
Ϳɸɾִôһ¬ôһ㣬ȥҼԲãҪңôʧصģ
ҵǺ룬ɳ̫㣬㲻ҽءƢԸͿ챻¬ĥˣر
Ͳ¬ҧǼ⣬ȥƴָߣͿأȴһ籩


58  58 
Ϳķ籩ڰġ
¬һưܵĴڷ籩ﴩУ ȥͿķʽ¬֮ʧء
ĴţֻôһϦĹգ¬׵ڹУ ţϸָţٹһ͵Ϳϣ һץۡ
Ǻ񶼳ڶԶԷİ/޷԰Ρ
¬ͻȻ˵˵ұȸã ǰҵ壿ԭɫߡǻҲС
Ϳûн ·ۣ û塣
¬׼ͱߴ·˵Ҿ侲侲
侲ʲô
ǲÿˣΪ˱ʸУǵöء
Ϳ˳ְΧƣ¬סͷУ ˵ô侲
¬һӣ ͼѧͿоݣһĩԼ棬 ǰԼá
Ӧ꣬ 930֮ǰܽţͲȥԷ
ÿģı벻ܼ棬ǸԵ罻ա
һдһ̧ۿͿ ֽ ûʲô ֻ𣿡
ûʲôӵģ¬
ͿЦЦûУ ĩ Լ£ظĸǡǰףĩ졣
˵Ŀˡ
¬ſڴϿͷҲصˣȥһƴָߡ֪Լȡ֣һͿǰͻĶ¡ĶҲ֪Լͦ˵ģ޷Լ
ͿԼ
ڶûһӦ꣬ܶڹ˾ᡣ
һֱҹ
칫ҵʱ򿴵ɻڹλϣ߹ȥؼң
İӻû꣬ߡվͿϴϴ³ǵ¸鷳ˡ
÷ϡĿ˳֣ǾͼŬ
á
Ϳͷ³ǵФܽӴ𣿡
ΣҲΡ
ûҹ԰ɣͿʡ
ûС
áʲôԾ͸˵þ鷳Ϳ˵
ɵͷллϴ󡣡
Ϳ˵꿴üͷˣôˣ
֪ôˣθһ㲻
ȵˮҩ𣿡
С
ͿıӰˮŵϣؼңڽг
áʰ̧ۿͿıӰôһ¡Ϳ̫ˣ˳Ͽᣬ̫ϲˡ
Ϳ칫ҵʱɵͷȥ˵³⡣¬״绰뵽¬׺ȵ̬ȣڻգֱú԰ļ˵ƿ̽ѻչ˵ĺܺãɸɾͿɳɽһȥ裬ʱ򿴵¬׸һ绰ͻظ
㿴Ǹ𣿡¬
ûС
㵽𣿡
ˡ
¬Լǰ˵Щƨˣڹ˾ʲôϾ;ġôһ
Ҫ𣿡¬
ϾŵǰܽţͲҪȥǡӦ꣬ŵǰšͿԴдЩƨ涨ó˵
أ
ÿܸ罻գü档
¬׷ˣͿڸˡ˿ͦºͣܵʱһһоݣ̨׶¡һҶϵ绰
ͿҲѵ绰ŵһߣ뵽¬ߺߵӣЦһ¡ģ¬׵ķʽȥһҪӮַֻͨʽԼĸܷ
¬׽յˡ
ԼдԼǵã´ҵǸӣ濴һ£ʲôƨ
ͶͿ˵ˡ
춼ûֵ
ߣ
¬ϴ˯ӵĵ绰绰ͷȴˣ˽ӹ绰˵lumi
˭
Ф𡣡
ַҡ
¬ײһ𴲴·ݺһ٣˵ٴ˱ɵ棬ƫţ
¬׸ϵktvʱĸڼŮŮֵĺݡɳĲʡ£Ф¬ףЦЦģָԱߵλ¬顣
¬ôǰס첲ȶˣ˺ܳ¬Ūһ䣺٣
Фһ߿ţͻȻЦˡ
Ҳ󣬶¬˵һѡҲơ
ȵģ
ԼȵġФ̯̯֣ͻȻְ¬ɳ£ȵ
˭أɿ¬Фֺݺ򣺡װʲôأǼƷţƳˣǲǸˣ
ͻȻ¬׵¬׵ȥݺץ˴ܶûһ߳˰¬ףű߿ˣأأ
¬˳˽֡
Ф֣ᣬأϱ¬ӳѪӡӣ¬Ҳûõȥ챻¡ɵԼФȻбֺУԼ˳ɻزȥ
˭أ¬ŪĶˡ
¬ǰ˴ߣФҲ˳һĸոǺӣ¬˵٣ҾϲġϣԺڴҲô
¬תҪ¬סأҧ㻹Ҫҧȥôţؼң
¬ױФιһʺĿڶµĴû
ϢԺܱɵԺҴ绰˳֪Ϊ㱻۸㳤İɣ
ҪͶ˰±ٷһˣʺһ٣
¬·ȥϴ裬ФǸĵͰǰˡ
ںܾڴ˯ţررͿ
͸Ϣ˯𣿡
û
Ϊʲô˯
㡣
Һòã
á
ò̫ԶͿû˯
ƿɽȥʱ¬תôҹˣ㲻ʮʮһҪ˯
ꡣͿһڣˣǻ˯Сʱ
á
¬ײͿϣζţˬɾһûС¬׹ѣߡ˯Ĳͣһ־ͿؿץһѪӡͿ˯оѣץס¬׵֣ڻСοδˣ
¬ֳ˯ȥ
ڶۿͿǰץۣ㱳Ҹʲôȥˣ𣿡
ˣֱ˵
ôң㻹ҿ
ͿĿЦסգס˵Ҿͻ˰
㻹ˣ
¬׾ô£֪ͿŲᣬǰ氮֡
δˣͿ˯أݺһѣèģ

¬׹һֺٺЦˣҸ㴵ڴϣֳȥӺۺţС㡣
𣿡
ۡͿҪĴپһ㡣
¬洵˼Ϳһڣ㣬Ҫٵˡ
Ŷ
ȥ·Ϳȥϴ·꣬ͿѾʰã緹ʲô
Сſڵļ
ã㹤λϡˡ
¬ܵǰͿ¥¾˶ү˻күȻż⣬Ϳ
ɵӡ¬С˵һ䣬ȥױš
˾ʱ򿴵ͿļλϣһȣͺٺһЦ
˭ģҲԡ˵
ɲУ㲻ԡ¬ױżһڣ̵ġ
Ϊһϵˡ
ˣʮ¬ѾƣǸ˵һ١˵ָ˵ϵˣԺҲФˣࡣ
ʳҲ㡣¬׻
϶ʳԣֱ£ô̬ƵģԺƾǱ߻ˡ
¬ûٻ
磬˸绰¥û
û
дռ
¬еƣ¥һƷζ׵ĻһаûпƬ
Ż¥ͿϢͻˣ
ûСôˣ
û¡
¬״Уʯ֪˭ˡѺ㶪ȥͰ͵ʲôû
Ϳ¬ױ˻ֱŻȥô£
û¡ɵʹˡ


59  59 
Ϳû¬ף 鲻ԡ֮ңflora¬бʲô𣿱׷ߡ
һ
˭
willȴӦ侲𣿡
ܡ
Ф𡣡
õģ֪ˣлл㡣
  ȸԼҵĸ뷨֪Բԡ
ã ֪ˡ
Ϳ¬ף Ҳ˽ռ䣬 Լھ¬׻˵ôţԼǳûǴĻⱣϱɧţ ׼°࣬õ˽¬ף𣿡
Ҫ°ˣ ȥĶ
ȥҡ
׼°ࣿˣ
ȥͷۡҳ㣬߰ɡ
¬׾Ϳе֣ ־û᲻˽ȸУ ŮһŮѱߡ̵ģ˰ࡣ
ҺͿռɳᣬ ¬׶Ӷˣȥ
Լ гĴõӣùӸֵϰ ˼ڱɻܿ죬 ߵǰ ͽŵ˲ϣ ôһĸļơ
ͿԿϵķ˶˵ͻȻúҸ
ͽҾ
ÿ졣
͸ˡ
磿
㱨ꡣ̰
áҵǮ㡣
¬Ц ĿͿĸ˻
һ컹л
¬ֱӵ¥£ͬǰһʯһ˶ʱ䣬վڹ˾¥µͰߣdaisyserenajacky壺֪˭͵ĻҪûҪ˰ôˡ
ƬͬȺlumiġ
ʲôĵģ㻨ϲ̱ؼң岻ˣһ
¬ԱߺٺһЦ˵ֵܣһί᲻ܡ
ǡ˵أϲһҿ϶Ҳӣ¶ûҪ̬ȡ
Ȼ¬׷Ϣ˭
Ҹ˵߱ˡ
ġ
³ǵФ𡣡
٣Ǹɵƣ
ʶ
ʼ磬¬˵˾ͶˡɵƷвˣꡣѧʶʶҡ
򿧷ȵʱ¬Фڹ£˵̯̯֣ЩˣƤΪ˲ǵˡǮĵ군졣
¬׸ƣʱ˿̵㣬̫ˡ
ִ¬׼ϣϳʲôȥ
¬׺İԺܸҹ˰ѻ᲻ˡ
쵱ϣ鶼û䡣
˵ˡ
ûС
ߡ
廹ǳ֣аɣǲҪ鷳ѿͦͣرҲǸˡ
൱ݡ
¬׶գգۣ¥³Ŀ鿪ᣬ߽ң鶼ࡣ
¬˵grace绰Ƿֱˡ³Ǳߵ˲̫ദlukejoshwillˡ쿪Ϊ˽ӡ
Ŷ
¬Ŷ
˵lukeԴĿ¬׳һluke־ӲֽƻԸФǸ㹻ˡ
֮ҷϢϣlukeͷ¿ǸɵơұͶlukeһƱ
첻Ͷ¬ÿluke֮Ҿ֪ر
ٺ١
Ϳʰö׼°࣬ҹʮһˣ¬ף˯ô̫ˣһú԰
ú԰ǲң¬׺ɳ׼úøͿΪж޳ܡ
»ȥ˯á
ţ˯㲻ϲɳϲͽ𣿡

ͿЦˣá
ŵʱ¬ɳˢ磬ոճĨ컹δȥͿ֣ѽһ
Ϳǰϣɳϡ
壬ôȥ棿¬ס
û¬׹죺˳ˣѵĳĹ
ҲԼǳԷ
Ҳң˵ɡ¬ָͿֱǸ΢͹ѪܸԳеСĵͰߣһڡ
ͿҶǰŻɳϣȥ衣
ȴǰһ㣬ڽԡǰԥˡ˺ദܹܵá¬ſɳϿѳ˿ˮ
¬Ҳ֪Լ⾢ͷģбͿݶϵƣ֮һաⲻ̫
ˮͷţ¬߹ȥͿģ֧ǽϣڳͷ¬׵ַϼ룬תˡ
ߣʲô°ôô˰
鳰ЦԼתֵſڣţͿ۾ˮͷˮ˳ͷ£°㼯¡
¬׵ִ˯ȹȹϣͿԡס壬֣¬ףȥҵ𣿡
Ŷ
¬׹ţɵϺҲ֪ΪʲôǵûûͷͿһҵŸˡ
Թ˵˯
Ϳ˵ĵƣµ¬״ˡɽӣյߣ󱳡ӡͷֵСԡ𣿡
⻹Ҫʳ
¬׸ת߿㱧ҸʲôҺֲ졭
Ϳס죺´κòã
¶㻹Ҫ´Σ͸ովرã¬Ҫˣôô飡
ͿĲӣͰסΪɵɵ
һǰͷŵ¬׵
㡣˵Ǽ߻ƶ¬˴룬һȥѰⶺƫͷ㿪׷ȥֶ㿪ʱݺѹϣҧס촽
¬׵ĴͿϤԵǣԡ
Ϳ󣬽ָ⺬У¬Ȥҧ򣬲̫һ¡
ĩҹ̫żһһڰѶԷԵͷͿˣӣ¬бʹ졣
ڶ۵ʱ¬ϸ˻ԭҲôȤǵȵ̫ãʱͻǱþ䲻
֮Ϳһôϲ
عͷͿ˯İ
¬׾Ź⿴֪֪Լһ̫¬Ǿʫˣ˼ˣֺܸмͿ裬ôõĶӡ
ۣ硣
硣ҽҪȥ̳ը棬أ
ѹ乫԰ˣ乫԰
𴲰ɣ
á
ô¬׼ֿ¬׿ͿĳߣһһЦˡ
Էʱ¬ûٱǸɧŰɣɧߴүû˻
ûûС
¬will֪𣿡
¬ҡҡͷû˵أǸĿ˵ġ
ʲôʱʼΪˣ
С
һߵ̽ͻȻʹˣһͷС¬׶̸ˣǵô̼
¬֣¬Ҳ̸ˣôҪҲȼѡ
¶󵽣һ
̸û졣͸˼˵ҾǱҪôţ˼ûˡ¬˵̣߯󣡡
¬ҲһӦͣǣôġ
ĿԷһߣٷ¬ǳԲͣˡһ̰߰һ߻ش𳤱ǵ⣬ʵʮ־壺ˣˣĸʲôģʲôģôǶûз⣬¬˲ȱ
¬׽Ÿ¬ɫ¬ûͷ͵Լϡ
¬׵ûԼڣŰٷԵۡ
ȹãֵ价ڣˣ󺣱ߺ֡¬¬˸¶Ĳ볤һȲ衣
˻ʱ¬ͻȻͿҲ֪ú԰ĺòãҲûһ
԰ˣ
ˣͻؼҡ
أ
һ£һȥ
ʲô£
Ϳû
Ϳܣ


60  60 
Ϳң ¬׾ʲôȥ
ң˽¡
ʲô˽£һ˽£¬ײͬ˽µĶ塣
õģе㲻Ҫ¡
¬ױشЦˣϻͷ
Ϳ¬׶³ƺеͷüСӷڽ䣺ҿѼҰˡ
£ ֲס¡
¬׷ĤŽţ ͿЦ
Ϳأ Աߣ֪ζʲô𣿡
ʲô
ζţǴͬӣߺܿҪͬӡ
¬׷pad 룺Ǿͬ£
֮ǰǲϲͿȷ¬׵̬ȣסͬӲһ£ƺҪ漰ǣ ȷ¬ǷԸ⡣
֮ǰҲϲ Ҳһһﵹڶ𣿡ϳԼɶ Ҳȷʵ˭ɶġ
ͿӣɳЦˡ
Цʲô
ЦǶӲһ˵ϲɣһһաͿһĺףͦá
¬׺㲻̫𣿡
е㡣
Ҳ˵ѽ¬Ϳأ ʱڿ˵Ҫˣ Ҫʼͬˡ붼̼
סһìܰ¬Ůʿסһ𲻴Ҷ׷ֹͣɣ
׷¬׺ܾûˣժĤһһ߿Ϳ׼ô׷ң
磬 ٸļﻻɳô
Ϊʲô
Ϊɳ̫ʵ ˯Ҳһ˯ɳҲ˯þͿ˵ ΪԺ˯ɳ˳·Ҫһɳ
Ҷ˯ɳ㲻ֻҪ˯þ
Ϳʶ¬ֵֹĵ㣬 Ͷ䣺Ұᵽú԰ԼƵɳ˴ģ ϧһǻѪ
ԼƵģ¬ۡ
Ȼ
Ҳš
Ϳóֻ¬׿ ֻͼֽеϵͼǷֱ˽ʱʱú԰ļһ㻭ġ
Ƶɳôһ㲻ͬ΢ӿ¬ϰߵƿɿϵĽǶȣװ˵綯װÿһȫɡɳײаۣ¬׿ԷһЩﲻܹĶչ衣
ˣˣᵽú԰
𣡡¬ֻϸ˰죬ںٺЦˣôôԼɳЩֵİÿĶ
ͿЦˣ͸Űװ
ã
¬׿ǸɳʱرãͿûǮֹɳϡƶһҷޱ
ô
رá
¬ͿϣļҷȥѾͬˣԼʣͰˮмϴֹɳôһ㱻Ϳ͸ˣҲĥˡ
¬ϲִĥеĸı䶼֪ôϷǳˣܵһ̬ȡ̬ȡ
һϲָоáܲʻױƷݳƷһɳأơֹɳ̫ټҲ̫ˡ
ĵķ͸ǣһ綼һۣôͿƵɳ˯˺ܺõһ
رãûФɵƵʻɧţ¬׻øӵĺá
Фͻ¬ײٽܣÿοݵ绰˵ֱ¥Ͱ
أ
ߡ
ɵǮɵƷƶˡ
Աߣȫϵԭ·ء
¬һ죬graceŻ߽ŵ¬ϣ¬ף㻨
Ϊʲô㱧
graceζЦЦûнתˡ
¬׿ϵһд˿ƬƬдšФ𡱼֣ſƬ;¬׶ܲİͶġ
ջؿƬdaisyǰ֪λɵĻˡֺdaisyƬ̣Ƭ¡
ͬ⿴˵ĿƬdaisyԽԽϢˡ¬ߣdaisy󣺡Ҳǹģ㱣ܡ
õű𣿻garceģռд
ˣ¶Ūġ˵ǰʱô˵³ǹϵһأdaisy첲԰˵ФǸ˧硣
ϣҲҪ
¬ױФĻķָоմϣر˦رĵʱһ䣺ġ
ͿҲһ¬ˡ
Фɧ㣿
ʲôɧأ
ϲ͵ĻϲͲ㡣
ǲǲԾϲĻӣΪܹأ¬ͻȻˣ㵱˭أһ߲ϲһ߹š
˭
¬˵ǰޣ뵽Ϳǹס죺˭˭ҲϲˣŪ¶֪𣿡
Ϊʲô
Լܽҽ˻ģ
ţҲ֡ȥԼӢۣҲܡ
ͿеǸ¬ףǸԼ˶Ϊ¬ǵ״̬ϲȻǰ壬ÿһֶ˼
ǹϵأͿ¬ס
СڲС
ʲôʱˣ
Ҳ֪Ҳ㹫
Ϳ¬׵˴ڵڶluke˵һ¡
lukeüǸlumi£㲻˵ˣ֪
ô֪ģ
lumiŰβ̸̸͡ˣú̸ҲܡҲûʲôϵ
Ҫ˵һ¡Фÿlumi൱ɧ
lukeϣͿӰ졣֪ͿģĳЩͻֻͨ׷ֶΣɧšФбĶ
ô죿
ûãlumiòһŪ
һηôӲ𣿡lukeЦˣ浽ǸʱһҰ֡
ͿΪЩķ
¬Ҳķ
ֱҵgracegrace㣬ҵĵ绰Ф𣿡
graceǳ̹ϣǵġǴҪ㣬Ϊʲô⣬͹ĺ롣
㹲ҵĺû
ⲻ𣿡
grace󻮲רңlukeģ˾һˡˣ¬׵ǿơǳ߼ԼƲĸɸɾ
أͻҲĹ𣿡
ΪǷǳ죬ֻ˳ְæѡgraceʼ磺lumi侲㣬ûʲôˡһѣԸˣ⣬Ǹ׷߶ѡûҪôš׷ô࣬ǾһѣϲͶˡ
¬׿graceЦˣ֪graceڵ״̬رһƤģΪǵƹͬµ˳ˮͳȥ
lumiֻǰæһ
ڴ֮ǰҵĵ绰롣
ͬǶǣͿluke칫߳¬׺graceշǳšߵ棬grace˵graceҰ칫һˣǹͨһĿӵº𣿡
á
¬뿪ڣӺ泭򣺡ߣ򿧷ȡߵͰʱ˳ƶȥ
Ϳgrace߽칫ңgrace̯֣ûʲô˵ģ˽lumiǻˣҲûлģƢ˵ѡ
ո£ҵĽǶĲԡҪͬµϵʽˣҪͬµͬ⡣ܾlumi˵˳ˮͳȥ
֪㱾ⲻô룬Ҳô࣬
ǵȷ˼ǲܣҸlumiǸgraceЦЦҪͬĲ֣
³ʼĸҪϸҽʱԼ̬ȡ
³Ǹһ򲻶̣ӳ£ⲻ󡣡
Ҳ˵ȥĿδ塣
ԣˡ
Ϳͷgrace˵лл´νӻϸͨ
õġ
graceͬջˡ


61  61 
graceʶΪƺһʲôеϣ ûжϡͿ칫ߵ¬׹λǰ󷽷¬׵Ǹ¬ҵø˵䱧Ǹĵ绰ФǷȱˡ
Ƿȱǵʲô㲻Ƶװ𣿡¬ײҵǸҾҪԭˣ ˭˭ٵ
ôأgrace
Ф˵ ۼڼʮڣװƣҿϡ
yiliaڸλ仰¬׶˵мڣ ˵㶼㡣վgracegraceе㡣һ仰 һ¾ͳˡ
¬ײŲܱʲô͸ɡ
ˮվÿһûgrace
칫ǳǼʶ¬˺ͬµˣ graceѺ
graceԴЦЦûµģ һ ɡƹߵyiliaԱߣô
Ҳ̫yiliaָָϺܼ򵥵һʽgrace ֪ԼΧ͸˵˼䡣°ʱyiliaһȥ˷
ͿӲˮ yiliagraceһ˵ݣ üͷԾһ塣
һȥ³ǿʱ lukejoshͿһȥġФԽӴǣ ֮ǰộٸ⼸ӡ
Ϳֵʱ Фر ҪͿϡͿ lukeһе㻳ɶλȡˡոôѷ֡
ФüwillĹţ ոһԣȻ־С
Фܹ
һߣlukeͿߣͷ΢֣СȤ
Уlumiֻϲҡ
ͿҲ֪Լġ¬ֻϲҡĵģ˳ھ˵˳
joshФȴͿϡͿҲġ
Фǣ¬ôҰȴϲɵˡƵʱʶش¬ѰϰϷӰ¬׿ϲǸˣǱĵˡ
۲Ϳڹ۲
ФСˣϲĶһҪõ¬׼˦¬׵ȤѾ˶㡣ŶͿȤҲ˶㡣
ǰ˴۾˹˹ģĹɫ˿ɸɾǲ
Фܶ淽ʲôĽ𣿡joshФ𣬺ЦЦöˣ۴ˡ
³гĴǳ̣Ҳ˵50%ĿҪ굽һꡣlukeͿһۣԸôáΪǰϰȻ̫ص
luke㽲ͿȻӻ
ڴĲҪЭ̡չĵһȣʱտ񶼹ȥͿЦЦ˵ѷں˵
ǰһֱô³ǵĲܼ˵
ǰҲȺͬϸͿóϷŵϣҷͬĴִһδںֹͬյ졣೬1-3²ȡµĺͬһѹȥˡг仯죬гʲôҵʲô˭˵塣˴joshæͶ
Ф̯̯֣Ĺ˾١
ԣФҲԿǷְlukeˣ·ͨҵڴ󴬾ôһѣôĺѹıĹ˾ҲС
Ф𿴳˶Ǻݲ磬µ鴫
ˣԸ㷹luke顣
ð
ߣФֿͿ٣͵ϡ֮ǰ˵Ϳ£;˳ҲǸˡոսǼ仰µĸĲ²⣺ǡ
ϯФ𼸴ͿͿлΪɾܾƵнڣ˲
ФȤŶԱwillȾƻҪ翪ᡣ᲻г͸ɲȥˣɲС
˾ְѡ
֮ǰwillŵlumiǰktvһ˾ƣͦŵÿġФľƱڴͿˡŵÿġʣ¬㡣
֪lumiֻ۵˺ȾƣϵĵξƲմФܺȾƣӦǶФܵƷ϶ˡͿ治ɫӻ¬ôĻĻ˵ФɵơͿ֪¬׾Ф
willǺlumiƷҿˡ
ԼԱԼ˽⡣Ф˽³ͬһ
һԵlukeͻȻЦˣ˵lumiФ֪ʲô𣿡
ȥ꣬ҹ˾Ф˵ˡlumiǸԱһɵһlumiأŲŵȴأҲ֡
luke˵óֻФƵƵ˺ܾãʰ˳ʰһ˵˵ˡƵ¬׾סһ˵ͷݺݵ𣿡
ô𣿲ǡluke˵ֻФܣΪΪФܸһ
ҸһjoshҲ𱭡
翪ᣬԲơͿҲ𱭡
ȥ·ͿһֱûΪФ¬׵ڮƽʱ̫ҲӲκγϷŮԣФŰӣƷͬˡ
Ϳص˾ᣬ¬Ȼں档Ϳžü̵ϼΣڸϢ鲻ã

һֱü
ͻ͹Ӧأ
гĿ㱨Ϳٷˣ˻ƣһ֡ʱսģʽᣬÿ㱨ˣҪͬµʣ˭Ҫ㣬۽⣬ٿꡣ
¬׺ɵĿԶᱻʵ
ǻһһ׼ֵļ¬أ⶯졣Ӻʹͷ
˼˾İyiliaύڹˣΪĵ飬¬׵Ĳֳٳٲܽ᰸ʱjacky¬ףô죿
¡ż᰸ֲǣȽỹ¸ȽûбӰ졣ֲΪҲܽᡣ
󻮲ΪҪķӵĵԺѰѿء
󻮲˻yiliaѽͻĵԾǵĵԣûıͻĵǰ˳ſͻû
аͻǿҵͷͶˣɲҸĵġ᲻Ϊ󻮲ͬǰڵûأ
¬һһ䣬˵˻޷Ϊ¬׵°ˣ¬׿ɲϵġ
˵󿴵ɿ˽lumiرĽ㣬߼ҲÿζҪʵ
ķҲܺãĽûҪǰӡҲӡ
˵ֻգۡ
¬ײɡ
棬ĳһЩضʱ̣¬׾֮ôһ¬ΨһϲľС΢ǰˣһֺ˸
¬˵ôyiliaǹҩˡ
㡣
ҵʱӭyilia¬ֺƹȥλϲžԼͦһʮСʲôûҪԣΪʲôϾҹ㼸أ
Фĵ绰ʱչȰԼ˳ֽ𣺡λ
ңФ𡣡
¬˳ֹˣʲô㰡ɵơ
Ф𲻷ִ¬׼
յһϢ¬ףһߣպ
˭Ҫ
ȷһ飬ȷ𣿡
в˭أͦ˺ųƼңһɧţ۲۰ҶܵĻš
úø˵Ȼڵ졣
zeiҵ㣡
¬װĵ绰ڣ۲ĲǷɵƸФ˵ʲô˵ģ͸ϢФ𣿡
ʲôҶ˵˲ˡ
и˵ʲô𣿡
ҿû˵绰û̸û̸û˵ôشͻȻһԼȴˣФƺһ䣺¬˭
һ亹ȰԼһ˵Ҳʲô¶


62  62 
ٹһ һİŸ¬׷ƬµƬ⼸Ƭǵã֮ǰȥʱ Цĵģʱ¬ɾ
¬վߵ칫棬 绰ˣô
Ҹһ𳤴ģһµƬФ𣡲٣һ˿ʮ꣡ͷˣ赽ô°ɵ𣿡
˵ʲôأΪʲôҪ㻻µƬФ𰡣û°ɣ
Լ¬׸ͼ
ͼ ͻȻԼпѱ磬¬״绰˵û𣿡
ôŰôŰɰˣ
¬׹Ҷϵ绰 رѹ˼ǹƨ浽ѣ û뵽һô
һյˣԲ¬ף Һˣ ֻˡ
¬û װ׸˵ֹһβҪФ档ڵĸоԼФ/һ
ŴͿ˵ˣ˵Բ𰡣 Ҳǹġ
죬 ktv Ф۸¬𣿡Ϳ 䣺û˺ˣᱻǰɣ
Բ𡣡
ͿҶϵ绰ʱر⣬¬״û˵һ֡luke˵ȷˣ Фֵø·
Ǿ͸ɡ
¬׾ԼһӶûлôĵ˺ˡΪǵӬͷСݱˣ رϲ̨档
°ʱ򿴵Ϳ ĳ
¬ײؼң Ϳȥ⣬ͿҲ¬׹Ҳ䣬ĵܹͦרҵѵǴ㹤𣿡
ˣ緹ûԣһֱڹ
ʲô
һɢġ
¬·ҵضͣͿҲͣ˳ȥƤЦ⸽һ¿رóԣԲ԰
ԡߡ
Ǽ¿¬ĦеʱҵģڰɽĴׯ¿Ǵ̴̵ϣн¿⡢¿ϸǡ¿ӡ¿ȣֳܶԷȫ¿硣
¬׵˺ࣺܶҵø̺Ҵүȥ㡢үҲԡЦеģһ㶼Ĳġ
㿴մ򿪣ʲôʲô⣬ϴ֭һȥţҧһڣֵݸͿرȻ
Ϳһ£¬۾һɣԹǰιʳ¬׶ԴʮֲʲôֲͶ
ٸһڡͿ쳤һ㣬¬ͶιһΡ
¬ιһڣͿȥϰǵľٶ
˳Եĺܿģ¬ķȴǰ󣬶˺ܶࡣ극Χ䣬ɽҹֻũŵƣ·ƼײһĺһƬǽе죬˷졣
¬ǵͿ֣Ķ˵һ죬˶˵Ůر㣬㷢ȥĿƬô찡
ŮѲ㡣
ƬأĵĿˣ
Ҳš
ΪʲôŰ¬˵֤ȷء
ŮѵΪֲҾ֤
¬ױӶһ£㣬һ죬˵Ůлܻߣְλ֮ΪԼı˽ô죿
ҥץȥ
ôôŮѰ
šûɡ
¬׽Ĺ⿴ͿĵҹжᣬжᡣޣԳһɡּᶨر
Ҹ˵һºòã
Ф𣿡Ϳ֣֪ˡҪҸһ㲻ڣҲܲ롣ҪأҾͻվߣһһʰ
üһ¬׶Ĵָzhei
ƤЦͿһֵġҪԸ⣬ҲСȻ֪սҲǿҲ
У㡣һôأ㰮ôô
á
¬ѡһнͿҲûйôȫȻһ˵ʱ򡣴ǰԼȥ첻µز¡һξ;ǾҪ
һϣҵڵĹȺһС˾ͻȻ³ǷβȺϸо֤ݣԼ³Ǵ˾Ϣ
һʱ֮䣬Ⱥ˾վַ³ǣÿһ³ǺĹ˾³ǵİп಻
ţϢɢܶȺСýͳ¡ݷǳḻ˽ìͷָ³θФϣְָֽӳɹĽͼţʲô³Ҳҷ𣿡
ЩС˾Ȼ⣬Ҫ³վһϡȰȥ
Щ鷢¬ʲô֪˼ҳĤ裬ڼͿȥ̨˸绰绰ƺܼ̣ӣͽˡɳϣ¬ݽš
˻ûӪ죬ĵ¬׽̶ү˵ڵ¡
¬ѧ񽲻ѧرͿ̿
¬Ϊ裬һֱҪͿӣҪæɽţ˯رãͿһֱֻ֪ڿЩʲô
ڶһ¬ۣͬȺǵص³Ƿβ棬һҹ֮䣬³Ǿͱ͵˷˼֮ϡ
¬׿ϢתͿ˯ͻȻóȫСأСôֱֱȥ첻µز£͸ɻȥû˭ʵϣôһӢ壬뱣ˡ
ƽһα˱εķʽǴһܡһ٣ǰսתƵĵطȥƲĸɸɾ
¬رж
סͿֱ֣Ȼ𴲣һرóԵ͡
¬һֽţڱϲ˵輾ĩ㴻եͿȵĺ֭ܲ
ͿǱڱζѵģ۾;öӹУ¬Ѿˣû
Ьȥһ̣¬վڳ﷭ڱ
Ϳررãôܾãȥϴ֪ôܽ¬׵ĹϵֻǾʱյǶһ棬ŰһЭ
һڴĻѧӦ
緹ܺóԣͿôߵ컹ٳ𣿻߽ϣҪͽҡ
һٷһǧ
תһʮ١
ƴ֣С
˳˷ȥ˾¬޺ţͿĳص˾ʱ¬ǿҪ³Ϳûа취ֻ÷
¬׵˾ʱôһ˾۷׷ף¬óֻ³ǵĸתһ
˷ФڹʳŵƬƵktv̬
ҪβΧס³ǵĹ˾ȡɷʽάȨ
ˡ
¥¥ˣ̫ˡ
³ǽԤڵʮͷ֪ͨԱظκй³ǵĲɷúʻ
ͿjoshŵԽluke칫ңһֱ϶û˶ڵĺβղļأֻᶼû
Ϳ¬ףϻڱ𣿡
ˣ棬´ҪóԵ档
Ե㡣
Уһǧ
¬رԸͿǰ̸ٷأͿ⣬Ϳʼĥÿʲôĵϲ棬ź档
°࣬򳵻ؼ棬Ϳŵʱպãֺúõĳ˶
Ф³ǶǳصģФlukeҲһ죬ϢǷŵġͼʲô
³ǷôǮϢʲô𣿡luke
ҲǵĿģҸҿ϶ǲݵġ
侲㣬ФܣûκκôҪʲô
Ҫ㷢³ûǷβ
ʵǷأȥģ˵̣ûء
һ뾡
Ҿͷ
lukeҶϵ绰üͷ˭ӥأͷӥˡ˲£ڿء
رãſڸͿϢ60%
õģʣ40%ҼŬ
ͿҲ֪ΪʲôرеǰðΣվٱ̰б˳ᢡһȴһŲꡣ
lukeĻ˵˼Сرѵá
ͿԼ֪ǲ˼Уһ˳ӣббԼȥ
¬أҲķʽķʽ̫Ӳ˺٣ҪˡξѪܵʵ
ںǷȻԵã˰֮û˰׼˦˰ȥˡ
ֻзǳФ֤ݣ̰ۡ**ҸģֻҪųȥФˡҲˡơ
Ϳʲô֪


63  63 
ʱ̳ϵ¿ƮƮ ӰȴԶ
³û취ģ޷ǹƱ𵴡Ǯϴ档ǰѽⳡΣĵһλҵͷ һȨ
³ǵҲǳصģФţָôΣҪ󣺲Ҫٽ֦
ФϾ˼¬ףͺˣĺݡ
ȴһǷ
ִĿβһ嵽˵ģ ɼ³ǮġյǮФԴluke Ҫ档
У û⡣Ľ˲ɷã ³ĺ ƮƮһ䣺ˡ˵̬
¬ڿɷú֮˵lukeװβǣÿװβǶͦ˧
֮һФӦƣӦˡ
ǲ֪ͦ粻Χתģ ӣеʰ
¬СβΪͿĲɫɴ£ԼǲٿͿأ˳ۡģ˺ü£ſʼһ
³Ⲩ粨˽£ڰº µҵŸ
ФҲˣھ෽Ĵѹɺ ̫ӡȻǸλϣ ֻβˣ ûôˡ
ʱȥԴͷ β鲻Դͷһͨ׷档ưͿʱڲʲôģܾƽЩʵͽС˾ô󶯾
ôƽ˾¡
һĩҹͿ¬׿ȥԶ磬¬СʱһͻȻӺ泬ǰͣǵĳ
¬ʶФġ
һ³ͿĳͿҡ³˵ӣˣһ׾١
ŮѣҲʲôöôһûŶˣˣֻһˡ
ǸЩյİϷ˭ܸ˭
Ф˵ôãڲһߣҲǶ߶ѡ϶ͿҪΪ治ֳʲô¬ײԸ
Ф𣬽⿪ȫںϣͿ֪¬Ҫŭˡ
һƿ˳ŶֱФȥ
Фţýȥߡ
Ϳޱߵ䣬óһϽͻȻùФȥФһʹߣ˴ФͬҲһ˲Χȥ
¬ױͿɵˣó绰Ȼȥ
¬ˮФͬ磬õĶСФڵϡΧΧˣһһŮ¶У̫ˣóֻġ
Ϳ¬ѵʲô¶
ˮ˻һӣվŷ֣ΧİΧסˡ
Щ˶¬׵ھӣȻ¬ס¬״ſǻ˵̫۸ˣˣǳǿɲ̡
˵ʲôأФö񶾵¬ף¬Ҫȥˮ첻Ҫ˰ɣ
ô˵غ٣үָФ𣺡Ƴ֪Լ˭˰Сӣ
¬ҪǰͿס
ĹΪͿԱߣ͸оԼܸɷˡ
Ⱦʱ򣬰ǶӣͿ¬ûʲôФеңͬҲûõȥ
Ϳϵг¼ǳ˹ؼ֤ݣФΪѰ±ˣ¬׳ɳ
һܴʹ죬վһЦֵĬ¬Ц߹ѵǣôܣ¬ʰɣ
ƵģԵǺ۸¬¬졣
˵ٿһԿأҲƲ磬ո˵ˣǽ˭֪ȶ֡ȶ־֪ɣ֮ǰıڣ˾ûŪ¬ѵһͨ¬ֻˡԿ֡
ʲôⲻǺúõ𣿡
¬˵¬ףתͿͿǰɣүСʱģôأ
ġҲǺϷķ
Ҳ߯˰ɣ˼ȴһأ
áͿҲǸģ֮ǲϳԼд
С¬ָ¬ףֵͿС㰡ͿûҳأүϺˣ㿴Ҳһ
¬̲ϲ¬״ܵѡ
Ҳһ̿϶Ҳ¶ͿүүҪֻ˿ڷ磺¬˵үϲȾƣ죬ҲлүΪһˡ
⻹պϣˣаɣ治ʡģ
¬ѵһ٣ڼȺȴݿͿһ٣С壡
أӲ
ҲòУ¬У
¬׿ֻٺЦͿ̵ƵʱЦʲô
ЦҴүǰһ˺һף˻˶ˡɵӣ
ô˵үò
˵ҴүҲܣ¬ײ
˰˼ţͿ·ʱ¬ײŷвۣƤĥˣҲ٣ô°Ű
ͿǣȥõǩôôһҶˡ
ȥͿ˻һ¬ûϢĵŽ𶹣ˡ
һһġ
Ϳסõ󣬻عͷĿԶ˵Ļƨ˵˱衣ϡ
ľ䰡
˵Ǿ䡣
һʶҰʲôʱƽ˰ߴһ¶ˣɲ˶ԼĿ
Ϊʲô
˵ûĶаⲻ۸¬𣿲Ҫ𣿡¬ҲӣԼԼô۸Уƽʱܶû£ֲô衣ǻˣ
͸ɣҵԡ
ҵ
¬һ˵һߵü¬¹˭
ͿЦˣõģ¬Ůʿϣֱǰۡ
õġͿҡ
С
ôȥˡ
8Ѯһȵİ꣬Ϳ¬һƴָߣͬȺͻȻһƵٱھĳץ/˵ȣܴˣФǱ˳
Ҳ٣Ҿˣǵİְ֣
ǰְˣִеβˣδִеĿЭ̡
Ŀ簮ͦر𡣡
Իǰǡ
ϧˡ
ΧǸƵչҵۣͿ۾ͷˣû롣
ٱ˭ٱ¬
ͿƲƲ졣
˵¬ñ
Ϳ̬ʣ¡
Ҳ£ǿ϶Ͳඡ
luke
luke㡣
Ҳ²
˲ǣĺֵ塣
Ҳ٣壿
¬һһģһĺѣŵȴ
رж巢Ϣѡ
ꡣһ֣ʲô˵ҶҪرˬˬˡ
أҾãӺãȻȴҲ¬һһġǳͶƣˡ
Ⱦư¬
ʲôʱ򰡣𣿡
ڰҼңأҸ㿾⡣
У˵͵
¬׿ʼʰָߣͿôˣ
ûôҵĺԶٷ
ٱС𣿡
ԡ
Ҫһر𣿡
ǵá
¬״֪˺ѽѡѣǾرѵáϧԼΪ顣
һ֡
µ£һһФԸŭŵͣ任³Ǹ㲻ģ³ϰҲһθ㲻ģ뾭ܵļƻ෽ϣŸһ
Ҿ֪˭ܲ߻¬
ҡ
أ
lukeͿ˶٣luke©ҲǸˡjoshִС
¬ٺٵЦֻһηѣȴررˬ
ˬˡ
ǰͿָ󱳵Ĳ˴ĦͿʹʹģʶ
ӵһӵһرõ졣


64  64 
ȵĩ ¬׸Ϳɵһɽ֮áͿķɽ·ʱ бǡôͻȻͶôһҰԡ
¬׸ĳļзͶȾƱһŷؼըһ¾ͱ
ǰ˵ãż٣ֻΪ˵ɽϿ羰Ƕ Х˱ôһ䡣
ڵɽϣҰ͵棬 һñӸ岹ơ
¬ױɹ ΢΢˺ٹһͿɹˣóСȴ˲ˣɹҪɶˣ
Ϳñ·һЦ ¬׺ȥСϪ㣡
¬óͰ Ϳȥ㡣һһ˵ȵżһȥаɣ
Ҳͬ⡣Ϳ˵·;ңԶûо顣
а Ҵ㰡
ҲС
ߣ
ǿȥ쳼áͿһȥ쳼ãǵķ羰ϵ̬ԭʼ ƽĲĿ֮ǰ˵ϲȥߣ 쳼رʺϡ
ϣ뿴ҴȻᣡ
¬Ϳɫߣ
ͿЦһ ⡣
˵Ħвڲݵϣ ǿҪܡ
ó¯棬 ſϦ
ﹾð¬ҧſӵšͿûٴѣȻżˡƹϡ¬ʱѧУ֯ͬѧı㵱бȱ˸ḻرĽ
ҾǿٳԵ㣬ٺһ١ҪӪĶ¬飬һԿ⣬ǰʱÿŸ˶ܣԼûģȴ֪˼
ͿԿ˿⣬вҶӣ˵ά̼ˮ𣿡
еŪ¶˰ͷʱϺ׵Ϻι㡭
¬ر𲻷Ϳ졣ͿأЦҲᣬҲᣬϦҲᣬҲᡣ¬׿ͿϣϵĹҼޱܡ
Ư´λҪ
á
ɽϿɽصƿţſһ˫ʿЬſڣҲ٣ˣ
¬һ䣬ӣ
¬¬ͷƤ飬תͿС˵ߡ
ͿڵһΪʲôҼˣͿ֪ΪʲôҪ㣬ʲôɶ㣬Ǹֱˣ¼ҳ
ǡ¬һ䣬˻ûԹ̨ʣͿһ˵ˡ
أ¬챳ߵſڣͿʲô˳һʮ壿ү˵ˣסһˡүҲ˵ˣأ
һûˣô˰ʲô¶¬׽ЬͿ¬Цá

¬ʼձ֣ͿЬͦСӣ˹˹ĵģվҲͦҲ³ܶ顣ЬЬϣͬ¬׵ġ
¬ɳϣɳ˵ߣɳͷҲһ
򲻵Ǯ򲻵˼ԼԼġ¬üۿˣ˵ȻָָܽͿʦ
ԼƵģ
ǵ壬ͷҲһʺģ;׵ġǱҲЦģ
¬Ϳã̬Ⱦͺһ㣺ˣĶ˰¬׶ôʶģİ
黧أ¬׽סͿͷ˵֣е˰
߶ȥ
¬ײһͿЦˣҸĻ졣
ǣܳôţ£øȥ
Ŷ
¬ת߽ңţĶ
壬ҽ32ꡣ
ʹ˵¬ë
32ɣͿԸ¬콲Щҵˣ32ꡣ
պϰɡ¬ŤͷͿ˵һ㿴ͦ˳ۡ
Ҳ
쵼¬ﺰһͿֱһЦˣڹ˾쵼˹˾쵼ҡר¬찮˵ʵϣҲȷʵ¬쵼Ķһ㡣
Ϳûз֣ǰˡˣԸôˡ
쵼¬쿴Ķţ

ĸʲôģ
ڴѧ顣ͿѸĸݽͨһ㣬ǫ͵ˡҲĲԼļͥʲôͬ
¬ͿͻȻһͷԵ⣺ô
Ϳ㶣ͦõģÿ갴ʱ죬ûߣҲûб⡣
¬һЦˣȻ֪Ǹŵĵʲô˼һ䣺أϹʲôģ
¬쳯ŵķһۣͿ㸸ĸͬʲô
ʵͿˣûĸϸ˵¡ֻ֪ˣʲô̶ˣͿû˵
Ҹĸ̸֪ˣ˵ʵ壬һû˵Ҹ¬ͬӵ¡ˣһ˵ġ
˵ͬͬӣⲻһ˵ǲǣ¬״ǰ̸ûͬӹ
֪塣ͬӲͷһʱµľҲŸε̬ȣġͿǳϿңԼﻰ¬˵
׼ô𰡣¬
ԽΪĿͬӵġ
¬䡰ԽΪĿġͬеɣʱͬӿûô˵ǱϲͶһ
аɡ¬վߣˣЪŰɶ
¬ͻȻеᣬҲ֪ô¡;ԼıŮͬˣǲ˲Զˣ
¬ܳ¬죬ͿҲҪȥ¬ƻȥҸҰ˵仰ˡ
Ůߵ¥£¬׿¬˵ֲͬǼˣüĸʲôţŮܷôţ
һ˵¬£еᡣ
˰ˣסôôŰɣһû飬Ŷӣɵ˰ıơͷٲҪ㣬û֣
¬׿ЦˣɵԼû湻أ
Уȥɣ
¬챳ˣ¬׿ıӰҲеᡣСǰͷ⣬¬죬һƲ򡣱¹ǮûǮ¬
¬ںͷţһֱСſ¬ϳˣߡ
һͷͿվǵ˵ҳģ⧲һ겻ˣһˡڡ
ͷһ尢̵Ŀɳߴ硣
ﰡ
Ӧ˾ſڿӡ
¬֪棬֪浽ոջϻ˵ҲҪȥִеĵز
еİ
̫£øҡҸ尢һõɳ
ҵĻã
ԣĻá
һ߽һ߾ȥҹ߳С
˼ҵ¬üЦǮ
Ůѣ˼ҵĺӣò˳Ҳ񣬹Ҳ֮ǰЩ˳ۣ¬첻ϲ¬״ǰѣܾЩеʱըʲôʱᱬը
ã˳ۡ
һݽһ߸䣺͸øһȥҲʡԼû¶Ϲĥͷˡ
ȥһˣ
ͥۻᣬ˰ɡ̫ҲãԵǶ˲סƵģȥ
ɣ
¬ײ֪ĸһͻϮͿҹصңʰ׵ںڰ죬¬Ϳ㿴Ұֽ𣿡
е㡣
Ϊʲô
Ҹϳȥ
Ұְ̫ˣԺҾ͸Ұ֣Ұôɨ׷򡣡мɽ¬׿еˡ
ʱأ
Űɣ
¬Ҿô쵰Բϲֻţƽúõģ쵰ʱر쵰ԼƲס
Ϳ죺˯ɣ

¬׹Ұ˵ûʹӡ
˵ĶԡԽ첻Уûˡ
ô򣡡
ΪС
˵
¬еõϣôˣ
һͿȥһĸ첲ȥ
¬һЦˣ


65  65 
¬ϲ£ Ϊ֮һˡ
ǳ֡
ĽͿ𴲣ϰˡ
Ϳۿʱ䣺㡣
ٲˣҪԡ»ױӭҵ֮ҹ¬´ ̬ܼ
ûΪô˷ܡ
Ϳû¬̸ ûΪ˳Դף ΪŮˡ¬׺Ÿ裬 ͿȻе㲻ζüһ ֮ұҪλˡ
˴ ¬״ֻ𼱻ǵģ׼ԼϴƷóã ͷ¬˵ԡҳ/𣿡
Ϳڵĺһö

ڣ ¬վˮôһˮ֮ܽСͿ۾׼ݵóԼĶٹš¬ûΣ һ
¬ϰˣҲˣ ԼⱲûлͿԡˡ
ȵӣֺٺЦˣ ˣΪЩ졣ԡʱƹƹң߹ȥ Ϳڼ弦 ǲѣ¬±ͺˡ
¬߹ȥƨһѣϣ³ˣ
Ϳĵ죬 ¬ף
ѽ¬ƤЦ Ƥͷ վһָٲ̾Ҫ˵ ɣܵˡ
а
ʽͣȻɫÿҲóԲĶȥ
ͺһס
ඣ
¬׻ܣͿϲҦ·Ļ˵һԸһԸ˿̶ˣ˴˻ɣ
Ϳϲǵ¬׽ԶҵĻҲսҲҪֱ˵һĶһžرˬ졣
統ոȥʲôˣ
˻˵ܲ·Էȵȡ
¬أ˵¥ҿ˭ˣүͷӷأڻҲȥˣҽˡ
ĻͿɰ˵ִһƤ֮رá
˶ųͼ嵰¬׹һ˯ۣͷ̵һϣ֮úš
ߡ
ɣһҪױأҽ׼һèױ
ʲôèױ
Сèһױ
Ϳ󲻳ֻèױԼ֪̫ǿˣôȥ˳ɿױˡ
¬ߣױȥ˾֮ҹȻ磬Ѿڹλϴ򿪵ԡ
˼棬Ҫ˵
¬׵ġèۡǳÿţһֻè
֮ҿôôÿҾͲУֲУ߶ᡣ
㲻Ҫױͺܺÿױʲôס˫𣿡˻വһ֮ͨҶ¬һ棺棬رصرģ㳢
Ϳlukeȥᣬ͵Ůˡlukeֲ֣ͿȻ̫Ӧlukelumiflora⼸һֱ
ñطС档

Ϳ¬׸֮һ״̬һʱ̫һôɫƵģҵʱͿlukeͷ֮ҹλһ˲ʲô
λtracy֣˲̵㡣
tracyΪ˾ԴˣһЩ󣬹˾˱ŮħͷŮ֮һЩ
lucyͶtracyкˣλϰ壬лʱμ˲̵ۻᣬ鲻̫ʱ䣬һСʱң⡣
¡lukeֻtracyĻûʲô̫μӡtracyÿʱ򷽰ͣνҲвСķ϶û⡣
tracyluke̬ϰΪֱ˵ֻ顣
Ҫ۵⣬һԱ˲̵㡣ҪΪȷϸǱԱǸԱʹ̭ԱԱֱйϵ
lucyͶһϰ360ȽĹעԱֳۡ
һ۵ʱ360Ƚϰ۵һ£̭10%ȷһ̭ͺáͿ̶棬Ҫе߼ԭ׼
гʱͿ360͵ģȻ¬ס
ѱϸһ°ɣ
¬׵ı˳360У漰šԼ쵼Ψ棬ڿʱԱޣ³˭µˡͿһ۾Ϳ¬׵ı˭
ʱ俴걨棬ûн
ʲô뷨̸̸tracyͿԼ뷨˵Ҳ۵⡣ǲҪ360ͼЧжһԱҪҪ̭ռʲôôѧ
ĿǰĿˣְϺ˻νְϺˣҺôҺãˡ뷨ǵˣΪֱӵеˣ״̭Ե
ҵ뷨ѧͿֱ˵Ҹְʱͬģ͵ģڲͬ
Ϊʲô
ΪȥжһԱǲǺԱӦȥִͨкͽάȡոյı棬ֵֻǹͨʽ⣬Ĺͨ˽ܣӰĿƯѡ񲿷ֲ⣬ⲿûʵ֤ݡվסš
lukeͻȻһЦ
tracylukeʲô飿
ҵĽά״˵ˡlukeʼϡ࣬߸tracyҲ뿴˵̬ȡ
Ҹͬwilljoshڽlumi˵ʵгĿ˽˷ǳϣΪʲôأΪϸ飬ҲãҲܰұܿӡԱҪΪ˵ֱֱȥõԺҶý滰ˡƨͺˡְΧҪ𣿡
willأlukeͿ
ͬһְӦԱԸ⽲Ҹڽ滰lumi⣬ոtracyŵҲ⡣
ͬ⣬أtracyʡ
ûУluketracyܰɣtracyֱӷŷɣˣҶ˽㡣
tracyЦˣʵûʲôһߺͿƵıСҪܣá
ͿͷܡԺϲķ360еʱʾҲñѡԱѡ˭֡
Ǹ⡣lukeͷ˵ûĺ˵һۺϣ360൱ڷȡ˵ˡ
ҲǡʾƵʱһЩصӣԱѧ
ûˡlukeֱͨ
Ҳͨjosh֡
ͨͿ˵
Ҳʾͬ⡣
ǽڶ⣬۽רԱѡtracy˵ΪһάҪһ¡tracyֱ˵Ϊ˱֤ѡĹԣҵףҲǴ룩άռ΢͡
˵˼Ҷyilia2.5ڼӳ֣ҵռȸߣҶñˣˡ
Ҿأ
û⡣lukeֱӱ̬joshأѹ
ҽѷ޺ͲĿռ΢ߣͨԱ幱ֵjosh˵ʵûѹ˭϶Уһϣʡ
Ϳlukejosh
ͺȤ
ãάȺռǳһλͬ⣬еĽˣԤ930ǰִϡݸȥ䣬ǵύˡûˣɢɡ
tracy˵ʰԣĵģɨͿlukeǴһĨЦҲ˵Ϊʲô˾ζ
tracy˻ңպ¬׺֮ȥ䣬ͰѵԷŵǢ̸ϣһȥɣһһǣfloraˣף
ȻҪף
ʲôtracyʡ

Ҳȥ


66  66 
¬׺û˽¸tracyԹ
ڲ žͦħáر֣tracyװȹΧĻ롣
¬һƣ ϰ嵽ʲôʱϰ壬 ԷҲܰŸܲһġ񣿡
tracyˣƽʱ˵ʮºͣ㲻ϸϸ涼ʡ˾ˡ
tracyȴ˵ʲôfloraÿξе졣
¬ƲƲ죺ô˵tracyڹ˾㡣
ǿɲһҿҲͦwilltracyָ൱ԡ
¬Ǹɵ tracyһթͽǹˣ
źߡҪ Ǻ۵£ܡ
˾أ
tracyʼ磺֪ڹ˵ һ̬Ŀʲô𣿡
ʲô
ƶ涨ƹ涨 涨ǹִƵġtracyǼۣȵɣ
Ǿͺȵ¡֮˵Ƕɫȵ㲻񻰡
Ǿͺȵ׵ġtracy˵ţ ֻˣ᣺㵽Ŷԡ
Ҷϵ绰¬׵۾Եľ⣬ Ͷ˵ɥż ӹҡرݣʵ顣¬׵۾ᣬ˵죬ԭ¡
ǰҲ죬 ١ַˡ¬˵
ǰѵû졣֮ҽӻ
Цһ tracyᱭ룬 ӭ֮ҹҲϣְ˳
ллtracyġ֮˵
Ҳְ˳¬׺ٺһЦ
˵ҲûʲôңһԶٷȵƣرġڶټ棬˭˽ۣôô
֮һӹر죬¬ÿ쿪ģϰ඼ڿ졣ǰýñýáƨɺ棬ǵСβ͡ÿŮȿȡԷƨƨߵġ
daisyʹȤǣǵĶ׳˰ʲôʱңҲ߾ʿһ档
ʱԱˣ´οʱɰҲdaisyһȣȰɣʦ
֮һ죬˾ڴһƵ֮һʬǰޡ¬׷һȥ˴ûλһ֮ҡ
ʧȥ˸һ
ʧȥõѣǸ꣬ʲô£վǰˡȴһϼİ
¬ҲֹһΣ֪Ƕôõˡ
֮ġ
¬Ҳǡ
֮ҡ
¬ס֮˽¬ףرѹ
֪
¬ҲررѹǸһȾƹһͷһôȥˣ֮ңҲ̲סᡣ
ӵܾã¬ײ֪ôο֮˵ҵĿһ飬ʧȥõѡ
֪ҡҲһз̫죬̡̫
Զ޷֪һôģ̫ʹˡ
¬ֻ
һҵĿ˺ܾã絽Ͽʼϼ֮ҿһĨϼͶ¬˵¬ףʶˡ
һֱ룬ˣֻǼѡҺرύѣллһֱҡ
ͦɵģ֪ģҲûʲôѡһɣҸˡ¬ǰס֮ҵ֣ҪرòСȻûˡ
һġ
Ǿͺá
¬״֮ҼҳʱѾǰҹˡڳû̿ߣ֪Ϊʲô˵رͻȻ¬ڳ˺ܾá֮Ҫ뿪һ뵽رѹ
˼ңͿճ裬ɳϷᡣ
ڿʲôĸζ
ڼվ˴ҵᡣͿԡĸζˡʼ¬׽еʱӦҪ顣ںˣûӦˣ¬ѱˡ
̧ͷ¬׻ŵ۾ˣ
ûС¬˵һ죺ԣҿˣҿ֮رܡ
Ϳﱧţô˺ܾã¬ײƽ
ùͿᡣ
Ҫѽﲻס𣿡
һһôԶһ㣬Ӵһ㡣żȥסҲ徻һ㡣
˭ȥס¬

Ϳ¬סˣͻȻʶ¬ײϲȥĵطסȻʵԸĸסڱķסϲ
ʼ򣺡Сˣ˯ɡ
¬׺֪ʶͿˣĿԿŭǸң˯¡
¬׹ģüŻأ¬һ·ʱĥĥ䣬һͷ۵һ࣬һ㶯ûУˡ
¬׳贵ͷͿѾ۾˯ˡ¬׹˵ƣѣһȥַǰָںڰһһŽ˯µĿӡ
ŴȥУرá
ʧڱͿ𡣡
οɲˡ
ÿζǡ𡱡
¬ײϲͿĸԸͷһݣҲ죬ҲҪͿӣ¬Ǽˣžһ֣ţ
ͿķӦǾУ¬ײ䣬пǰǵлʵ
ѧϰ֧ŶͿô룬һ㿪ģԭϲ
Ϳˣ¬ڰоƬ̣ͷ̵˫ͷԺ
ǵļУ¬׻ӦҲУȴҲһ䣺ոϲ𣿡
ָͿ̵ӣ¬һůĲӡ
¬׾Լرܵʱ򣬸Ϳһͻһ㡣˵ΪʲôͿĽҩ
ڶۣ˶붯Ϳѵֱ¬ףҲ˾ôһ¬ҪȥѼ𣿡
˯
˯̫ɹƨ𣿡
ǵҲᡣ
Ŷ
¬䣬ת˯ˡϲ˯ĩͿȺ֮£˯ĺ㡣˯ʱˣֺͽŽת
Ϳӣһ
¬ĵ绰¬׳ѣڣˡ
ô˰
Ұ˵ҪҦ·Է
첻Ǹ̳Է𣿡
Ұֵ˼ǣҦ·һ̳ԷҦ·ûҰأͷһؼҪһ󡭡
¬׿վڴTͿһͨͨɫTҲÿųȥT°̽ȥϡ
Ϳͷڴϵڽӵ绰ͷҵɢǣһ⡣ͻȻѵõĻ˼ץסףڴߣȥ¬½ţס
ô죿¬¬
衣¬׻شɤһơ黬ӽֺ¬̲ס۾
ͿһвУ
У
¬׷ԼˣҶϵ绰Ϳȴס֡ǣһһ˵Ϳϳ·ǣϣˡ
ң¬׼ˡ
ͿЦһͷϰһڣӻشϣʰˣһ
ŶǳɰɡҸ¬Ҧ·档Ҫҳ˳ҲŵĸƵġ
Ҧ·ţӦòᡣ
أҳ𣿡¬
ҳֲǴܣΪʲôҪţ
ǵҲǡ
¬׺ٺЦһͿƳţ߰ɡ
¬һĥĥ䣬ȸԼһ緹Թֳ֮ȥ֮ҡ¥µҶĸңˡҪǲԸվڴڸҴк
֮վڴڣ¬׾һƲŤŤдż֣һ档
¬ڼʲôˣ֪֮ӻüһֱڡ
֮ҸһңҺȥ档
õġ
Էĵطĵ롣
¬˸䣬ӣС
¬׵ʱ¬Ҧ·Ѿˣڽʡʵͦϸ¬һ¬ǰҳʵĵǲ࣬ʱǾ껪ˣֿر𰮶ԷǮûǮνȫһθ顣񾭹ô¶Ȼˡ¬ҵĹŮ˲ӡ
Ҧ·ѵش棺ôҪǳǲϲǾȥΣյĿ϶ȥҲϧ
ʱ򣬲ȱһ׷ӵǮǡҲû¬ƴ֡
֪¬飬ҰҲ֪Ǽ˶ں˺þУϲС
¬һЦҦ·¬綼ͷ
һҲ
أ
û˵
˵绰¬˵ҼΣСӲС˵ͿүȾƣүſ¡
ռ죿ûأ¬װ־ܾ̫ҳִ̫ˡ
ʲôʱ飿
ɣٽᡣ
¬׾ܾĸɴ࣬¬ҵĳǲǣǶСͿͦãʲôܲɢǲɣ
¬Ц裬żʲôҪ𣿡
аСӳĶ˺ãйĸҲйԺѹСˣģǲġ¶ࡣ
Ҫиغأ¬ʡ
ܺõĶȥ𣿡
¬ƲƲ죬졣óֻ¬緢Ϣ˵Ϳ¡
ɵŵˣҪֲ֤дǲǶ顣


67  67 
ں䲻ͣ ¬ֻš
¬ףʲôʱ̿˵׼һ˵һߴĺң¬׸ģѪ٣ Ԥմ
л˵ва̣ŮֲǼ޲ȥ ʲôء¬׸ּۻۡ
ôͲʮ㿴Сʱںͬһˣüкˡ
˼أǿɲôȰ
¬һ߸˴ۣһ׼ĥҸȥ徻һͿĵ绰ļʱܳȥӣﰡҪȥˣ
ҡͿ˵ļ̡
ʲôȥĶ㰡Ҿ۲أûԿô
Ǿ۲ͷſڡ˵㱻Χˣ㡣Ϳ˵Цˡ
¬ܵſڣŴСͿ Ҧ·Ҫ¡ʽƸƵġ
ɵͿЦأղײգ ͽʱա
ҪǲҽȥҾͰѶ⡣˵·͸ҵģ ´μҲԡ
ɵˣ
¬һ˵Ŀģ ȥ󣺡־ƾǰգ ûʾҲϸģ¬׾ô˵ȴޱȸж
˰ſڣͿǵţԼȽȥˣ һˣ ǲκιֵ⡣Ҳܹ˼ҺȾƣҴүϴβ˹θѪҰ֣˼ָɳ˼ӣ ƽʱʲôʲô
㻹ôôడ㿴СҦô໰𣿿ɣ¬˵
¬תȥͿ˽
¬һڼ¬׵ѣ ۾ ˹˹ģĹӡǰһأ
е㰲ͿȴưҺá
üһɵ˰ɣ¬쾹Ȼе㽾ԼŮ˶
һ߶¬վָӣºˣ̵ŮһһҲܶˡ
ҺЦ
Ϳ΢΢ߣҦ·һۡ
Ҧ·ϢǼͥۻΧһ֣šţ˶غá
õġ
ûʣȱ˵£շҦ·Ϳе㵣ͿɵƵԼȫˡ
š
̸ոѾҦ·ҪͿСӶ˰
Ҧ·С㡣ͿҦ·ԵԼСˡ
꣬ꡣ
Ա̵ͣʻһȺķ˿̫ϲˣǴҿĳԷͿչ̣ˮвˡ죬档
ʵϸＸ˰ʲôðƢòðܸܲ¬׳Եһ𰡣Ӳ¬׻ܰ
Ϳرģ̵Ļ
̺⣬ֱˣ
¬һ߿ڼ̲ס֣С˵û뵽ߣ
̵⡣
ʲô
Ϳһۣûн
ϵҺŶԺŸ¬˵չļˣûйϵΪļͥ˵£ʵҲҪԷļͥ
Ҳ˽˵£ͻǸظңչ˶Էļͥһһ湲ͬԶٷҲһ涼Ǽ˻𣿡
Ϳ¬׽֪Ƕ¬˵ƺһңԶ¡
¬׿Ϳ죬̫ˣһ档Ӳ̫ԶǿԵرСżμ֮С
¬׺ʧߣͿţѾ˯ˣϢᡣ
ǵ⿴֣;ޱȸж
ҲǺܺõأһһ𣬴һӶ塣¬ױԼͷһתһ룬ʲôµİǽô
ͿϣȥһڣСֹͱŽȥˣɰɡ
¬תȥͿ΢΢Ц⡣
ֱȥȥһ˯ˡ
ڶ۵ʱ¬֮ңȥСſڣ¬׿lukeͣ³߽ȥں棬luke¥ˡ
¬¥µ˺ܾlukeû¥룺߰lukeҲôһ졣
ˡ
ټ֮ҵʱЦӯӯģ۽ǻг˼¬׿ĵע⣬һЩʣƩ磺ϼѵȵȺܶࡣ
֮ÿ˹дְ棬ڹλһһ졣¬Ҹֽ¥򿧷ȡɹ̫ˮ֮Ҿ͸һ¥һЩеûġ
ʱ֮һ˵һСô
򰡣ⷿۼžˣҽǮ
ǲãҾƸɹԺйƱ裬ʱͲˡ
̫ˣСһС͡㲻ʱҼңҸ¬Ѿʼ֮ھˡ
willᷳҡ
ᡣ¬ЦˣҰֵĻ˵ˡ
Ұ趼ϲҽȥԷҽлȥΣÿСණҰ壬ҰǵĶ޵ܻĻ
Ұ轾ˣžʹţŮŵң
֮ҿ¬üɫ裬;һ㡣
ְ֮ϣ¬𴲸弦ը
Ϳڳڣּװ˺У֪Ǵ֮ҵģҲʡ¬׵˹˾ͺд򿪸֮ңһһٷ֡С̲Լģեģڳԣս
֮ұɷнµӶЦ˵ѧǻҰҲţ
Ľ¬׵İ¬״ͳˡ
Ҳ֪ô¬еšԼһְûŹȴ֮һѺ
֮ŵˣ¬ڹλѰ
忴ͳЦôҪεƵģ
㲻
Ѿܳʱˣ¬ܻżòҲ˵Ϊʲô
ǵ֮ң°ʱ˵һɣ
á
¬ʰߣȥСƹݺȾơ
ֻ֮˼ڣͺȲȥˡ
¬˵Ҳˣҽʧˡ
ҿˡ˵ҴΪ0ʾͷ֡
¬׾ѪͷӿѱˤϣƾʲôѽȥߣЩôôģʲôûд٣
ģ
¬׾رģٵְǿƸ˻ᣬ̰ˣƮƮģ
֮ˣ¬סᣬĨˣˮҲû
˵¬ף˾ҲС˿κˣҡ֮ҧ촽ǿԷµģֻһˣģϲһѵ
¬ױңҲ˵ⲻԾ֪ɵƵƾʲôôȥtracyҪ¼Ҫ˭
ġ
ύid
ˣ¬ס֮ҾͦˣڣҾ;⼸ҲһСر㣬еıҲûУҲĽ
֮һ˵¬׶Ҫˣ֮ϳˣݻ˼ҡ
ͿͿʼޣͿеңôˣ
㣡֮ҵĵͷǲģ
ǡ
˭˭Ū
¬һ˵һ߿ޣҲ̫ˣôôأⲻǰ˵ˤڵƸרңûдôƸרң
⣡֮ҿ϶˺ˣ֪ôģ
¬Ϳ֣ң˭
治֪ġͿΪ¬ײ᣺⣬ǿȥߡˡ
Ϳ֪¬׺֮ҵĸ飬ϻ⽨ŸһٷͣġĺѾ˲Ϳر⣬Ҳ֪¬ײյģΪ¬ס
Ҫ֮ߡ
һҪô£
áҰѯߵ£侲𣿡
á
ҲŹǵġ


68  68 
һ֯ ͻȻĵ֮Һ¬ϡ˵׵ͷ£˿԰ͷĹһš
¬׾úʱصǰ֮ҵʦ ֮Сβͣ ߹ܶطܶసӡڵһβ߻ʱ֮Ҷ¬˵¬ף˵һ¡
üһô֣أ˵¬Ҳֱ
¬ףҪְˡұ𣿡
ΪǼ»
ǣ ΪرˡҸĸʹˣ һȥչǡ˳Լ¡
¬۾գգûѹ
¬ˣ һȥٺһУ һ㡣뱱Զ ɻܿģһ㣬Ҳȥҡ
ûвɢϯأ¬֪
һ˵ǾͳһѰɣ
ô񰡣
Щ߸ϵϰŤƨɣ
¬վѧ赸ôŤ
֮ҴЦôŤ
һļϣ иЦд̼黳 ¬׿Ǹ̫ˡ
ⱻ̨ʱ¬׺֮һЦǵ6ʱ⣬̨ˡ¬ںӰӵ֮ң ˵ҪһӵѰ
ã ѣ һӡ
֮ǰ˺ܶһر𰺹͸¬ף¬׾ܾˣ԰¡¬֪֮ҺѣʽϣŮԶ˳졣˾˱֮ңҪôбҪô¬ֱǣɣǵôô࣡
¬׾ʱһһĺܿ졣
һĶ죬ȥվͱԼõ֮ң𳵿ߵʱ۵һˡ
ĺ«ĿҪ
źܴѩü궬û¹ôõѩˡ¬رѹ𳵿ߣһƵġ
֮ҵĹͬҲûõĶȥ˳˻վվѩôһ㱣쳣Ǳ
Ǿվ˺ܾãվ˳ӿÿ춼Уÿ춼뿪
¬Ϊһۣ꣺ ŮϰȥĶ
ĶҲȥȵơ
ߣȥ֮ǰǼҳԿ⡣
ߡ
۾ȥԿ⣬¬׻ôһ㣬Ȥ꣺㣬ô˾ϰ壬ҲҪһ𼷵
ǨС㲻ծǷͶǮÿ춼׬Ǯ
ǮǮĲҪҪǶЦģ
ոպ޵˲ҡЦ޹
ңҡ
¬׾ģһʱһڸȾƵʱع˹ȥ꣬ʲôûСǰʲôʲô
˵ڣ˱Ȳˡ
˺˺ܶƣͿǣȰͻؼң¬׻ؼҡ
¬رɳϿޣҪߴͿҺѻң
ŪģͿһΪһ
ԣ㣡ͷ֣
˵
Ϳοȥ
¬ױ첲ֿޣҲˣ
ôֵҹ˶ƣ¬׻˯ȥ
ڶ۵ʱ¬ͷۣͿ˵ϲ
Ҹ
ΪϲѩͣˣһƬסӴǰûŵϲˡӦóԵһȻʤڹ۲ϸ˳ʱһȿڵϲ档
¬ˢϴͷڲߣһ˫۾ţ˿˳ڣͽȼڣθһ㡣
ż٣ȥĶ¬Ϳ
Ҹĸǣðˣһȥһۡڼҡ
аɡ¬׳̧ۿͿǰ޻ȥ𣿡
ΪʲôҪȥôôʣ
¬ƲƲ졣
Էʱ˵ǹ˾վУкһŮǰűùϵոǰƾԲ
ⲻ
Ϳ¬ɫ֣˵ԴϴڳмûټˡǰϵһΣ˵Ҵ˷ӣѷһ롣ûء
ΪʲôǮг𰡣
ǣû塣
¬׺ٺЦˣͿֻ죬ùַֻ¡¬Ųӿüһ޿һλһλ

˼һص绰¬
ˡ
׼ôǮأ¬
ȥһطͿͷϴˡ
¬ܵǰͿ̧ͷ֣뿪ѩ𽥱һСڵ㣬ֱʧ
¬ֻصǰ˾ͷۣͻصš
¬˼ţ¬ЬȥţֱŴӣѩ̹ӰÿĽĿ겻ܶˡ
˼˿¬׵Ǳ࣬Цôǣwillݲеģȥ
ǲҡ
¬״Ӵҳһ೦׼ҲСۡҽҲܺȾơ
ûơ¬óմˮ¶¶
ǰ첻˵Ⱦƣ
ˡ
¬粻Һˣȶ˵Ҧ·İ
˸£˼ĵ绰ˡ˵ﰡǳԹӣ˰ɣʡɣ
˵绰¬ף
Ҹˣ

˼˿մˮһ⣺㡣willأ
ˡ
ĸ𣿡˼ʣϴСˣҪǲŷ֣ͺúദܽǲҲͦã
˵£ʲô
˼ƲƲ죺ǲĸСʦοǶѧĽڡ
Ǹʲô¬̫ˣ
ҷˣҴȥʹѩ
Ȼ˵ҷˣ¬ʹԼҺöûȥʹˣôŪƱģ
鶢˼żҲϰļӣͦáȥʹѩƱ
ǿԣߡ¬׾رȸԾСʱǾȥʹѧУ֯ǴѧУ߹ȥߵʹιۡǶǺܶǰˡ
˾Ĳѩȥ˹ʹ
ֿʼѩվڹʹҲôһϽǵӡ
˼¬˵㻹ǵòǵһʹ㱻ߡ
ȻǵãӻŻأ˵ϹŮ̫ŵߣ˳ͰҴˡ¬һţ𣿡
¬翴ְ죬һ֡
ʹ¬ִڶԻ˵죬Ҳǻʳˣ
˼ĹЦwillϲʲô
ÿ
...Ҿ˳Ű򡣡˼죺㰡һ죬ĸ򲻵һȥô죿
Ҹ黹Ǹ鰡򲻵һͲ£ôţίȫСϱǲܡ¬ʼ磺Ұ趼ûܹίҪȥ˼ܣͼʲô
¬ڲ廰ǡҦ·˵ͿĸĸǳǼҴС֣ҲͿĺá
¬һߺٺЦҿ̫˺ˣôǮôƯôãŻͦá¶ռˡ
ô˵أ˳ĵ
Ϳڸĸ緹ðЩˣѼһ˼ܲͿԡ
ͿͿӿʼˣ
׼ˡ
ʲô㣿ʲôģ
һһģҿ廷жٶʮƽҵţ׼ȥ
Ǽλͣ׸Һ軹дͿ˵жٴ
лﶼУҲУȥ
áǮЩ깤ʡͶʻ֮ǰĿҲ˲СһʡʵûôΪյһǮ;ġ
УǮ͸ǡ
ͿЦЦĳɣͲ򣬶ĸ̫СԼҲܲˡ
Ϳ˴ŶһӣԸ鷳ûʲôرݳ޵İáͿ˷ˢ룬·⿪Լ˿׼ȥȻٴ¬ȥȻ¬ײԸ뿪СżĩȥۻᣬߴһҲ
·ߵͿĳ齵ôһ㡣ͿȻóȴ̫⡣


69  69 
Ϳҵʱ¬ݽţ žͶ죺
¬׽һʱ鲻ãѾþûͿҪˡ
ȻͿ˴ȥϴ֣ ֻ˯²¬ߣ ¬׶˶ͷʹѩÿ𣿡
˽Ϊȫÿѩڹʹˡ¬óֻݶסкǽӳţÿҲھͺˣҿԴһȥ
ҽûȥʹҿ˱ġ
Ϳóֻ¬׿һر̻ǳߵС˼Ƭҿ𣿡
ð
ͿĴ¬ȥ ¬ĺ쳵
¬ֿͿ첲 ߸һˡ۾;ԼͿ̬΢䵭Щͻɽ¶ˮʵʵǳ ԸĹơ
Ҫ¬ͿǷôأ
һҲС
ͿЩø¬׽̫ ΪʲôһҪӣ žΪ¬׼ôԸ޸һסڸĸˡĸֻǲԸŮίˡ
̤ѩ߽һţűѱߵһ࣬ ǰжСԺΪûס Ժлѩ
ڹҲѧռرͿԴԣأҲżסԼԼģ ҲˡһȤ
ǻôǮԼأ¬׺ٺһЦǮһð...Ҫ׷Ȼ Ҳͦã ϣҵĶñ䡣¬׿Ц˵
ȱһñ䡣Ҫʲô
ԡס¬ֱȻôġ
бҪ𣿡
ԵĻŪһҡ㿴飬ҺȲ...
ã㡣
¬ױڿЦ֪Ϳġ귿ӳͿ׼ô
ӦÿԸ70%ʣµİҡÿ»ѹһ㣬꣬ĹƱһ֣ͿԽˡ
¬˼˵ҿҪˡ
ڳԵġ
¬֮ǰ죬򷿰¹ܸӡû£Ϳһ˵žòסͨһһǳˣ¬¹壬ʲзãûǮ¡
ͿȴôǮ֮ͷ֮֮
Ϳſ¬ĵҡڲͶ˵Ҳ𼱣̣ԼװޣһˡҲõΪ˸ʩѹǡ
ҾǾûҪиԼķӣСģԷǶˡҲѹС㡣
Ϳһ߰ɡ
ؿʱ¬˵ʵҸĸ֮ǰ˵ԼԷҾܾˡ
ܾĺۣ¬׳ͿĴָҴӶʦһǰҿƲԼ˵ʲô쵰ͷͲˡ
ҾãҲС尢̻룺ұӸ˭ͬأǸѪٰඣ
ֻߣǹǲţ
¬״ĦͿĸ̬رλ˵ֺˡͿЦˣ˵ĳѩﻺС
¬һһɲرۣҵʱ̱ɳϣʲôɲˣҪˡֻôţܲܰࣿ
ͿҲ¬׵ϣһȡ¬׿ͿԼ˵ͽˣ˶ðɸɾġֱˡҪϲ
¬״ûϲͿһϲʲôˡ
ǰ̸һ֣зʱҲмҳһؼëʱ򣬵ǻûһ²̫ġ
Ϳǹĵģرġ
===
ټlukeʱ¬һ֪ΪʲôһŪĳ嶯
ڵż¬һȣlukeһ
luke簡ô¬׽֮ҰİlukeǰΣôfloraŶԣְˣС֮Ұҵġ
˵֮Ҳɽ¶ˮģֵܼϰ򵽰᲻Ҳмڱǲ֪
˵󻮲ֿʼˣһҪһǿģǧˣ˸ⲻ˸ɵ¶
lukeİϣر𺱼ģ¬ױһԲ
ſˣ¬ֺ߳ȥרgraceyiliaһȥˮ䣬¬׵һۣ˾ɵơ
ߵλϣʰʽᵽ֮ҹλˡͶ˵㰡
ûʲôˡָָϼ飬ģͣһˮˡ
ҿ칫Ʒô׼ʱУ¬ż˿Żȥǲǰ
ٺһЦҲûҪһطôҲ׼ߡҴ˾ȥһط
ɰɡڱߣҸͱfloraͱ㣬Ͳ
߲ߡ˵ˣҪͼȥǣĶ
򲻵ôţЪ˰ɡƬˡ¬׿ԣgraceyilia߳ˮ䣬̬ǡgraceɵƺųƸ֮Ǻѣְˣһ㲻ѹ
¬תĿ죬ͻȻ֮ҾѡʧܻҲбԭ򡣾ʹtracyԻ򣺡ʲôʱʾרҽ͵÷ְ˵㰡
졣ô
ûôҺúооΪԺר׼
ȥˣtracy룬ÿڱ̭Եơרأ
Ҿ뿴¬˵
Ȼأ
ûá
tracy¬׵ûãͶ˵ҵʱҰ칫һ£һЩС
С
㣬¬Ƚtracy칫ҡʲôˣtracyһΪtracyֱȻԴ˾һˡ
ˣtracyƺҲûʲôǰ칫Ϻľˣϰһͯߡ¬׿ô׼ȥ̺档
¬ϡǵԷtracy̹Լ˻ģӣǰǸɵ𣿡
ΪӶʱģ㲻
ǳɰɡʲô
һЩϵ£㷽˵Ͳ˵ǿ󡣡
ʣûʲô˵ġ
tracy򿪵ԣҵļݸ¬ףǴҪʽĽϸĶָΪĵط
еʱҽоߡ
¬ײ֮ҵ󣬻˵ġ
һԲоЩüͷĽ壬֮
tracyһһ߿ϵôʲô
쳣ʾƫ¬ر˵ⲻԾ
tracyü۶˶ôʰɣ֮ڹ˾ʲô𣿱ν󡣡
ܵ˭ÿͷɻۻ˭رϡͺΪֱĲһ˰ɣû׼أ
tracy¬׶Цˣ֪֮ҹϵãԿӦأ
ĵ˶Ӧ˶Ƽ˰ɣ2.5Ƹһ5ֱûб˶Ϊʯġɵ¶ÿһء¬ָָ棺Ҳµˡgraceڵʱ򣬶Ŀ֮Ұģٿͻ֮Ұŵġ֮ˣgraceûѹһ룬ϷûС
ɵרңҲ˶ûá
yilia2.5ںνĲŻʲô˾乻ĿӮ𣿡
ݳ߷ֵ֣۾İɣ
٣ְģ
tracy¬˵꣬Ͷ˵¬ףҲнġ㻹ǵʱҸô˵𣿡
ǵãԼӭϡ
ԣرá
¬״tracy˼ҲʶڣҲβܡtracy̬ȣ¬һ㣬Ͷ˵һŬҪʲôҪϵģ˵
á
¬ȰԼʲô¶˵ˣܶ鶼ͣˣҲá
һһգyilia澭Ƴһ֮ľ̲ˡ


70  70 
תҪȥyilia˭أ żߣߣһ°࣬ȥԺóԵġС˵̡ùҡβ͡
daisyʣҲҪȥһգ Ҫߺһ ϰͳԷɣ
¬û
Ⱥ۵֣ǹʱɽ亣ζԵ壬Ի
ȥԻ˽ǰżٰɡͿ顣
ȺһƬڡ
гһŮһ³߽˲Ŀ¬״޷壬ͷ۵һ࣬˵
¥˰䣬 úСϣ µȲ˵ʱdasiyͻȻ˵erinνɹˣ ҪҪϰһ
æ˵Ҫģ ҲҪлҶҵİҸոն㣬 ҳԡСɴдóİװŮʿǿں죬ʿ֮ۡġ
¬׿ɣû֮ң һܡ
ɰ¬׵ŵϣ ص˵һ䣺лlumiʦһֱָҰңҿ˽pptǼ޸Ȼ󶼹עġرм
ʲô¬ ̧ۿͿһۣ ͡
¬ϣɽɹģ ԼɵŬÿһŬˡֵáǸ˳ӹƽأûΪɶͿиʹκΰӡУĲ¬׿
ҶҪȵ㣬һ꣬г࣬òһˣȻҪ֡Ϳ֪֮ᱭʱ˵֪ҾرƣҾˡ
ǲУϴöȣϴؼңjacky壺Ҫȿˣ˵ӵĻһ
ӣôͰ
ǵȻˡ
Ⱥ˰ɣϴᱭˡserena˵jacky
ֺ˾ơ
¾ƱʱͿӣսӦÿյˣҲ˽¸ÿһ̸гĽÿԴҵսÿࡣΪνϴܿģٶһнԵڶһĹװɣ
˸ˣģ
ǵأdaisyʡ
Ϳ¬ף룺ˣµһ궼Ҹ
ǿ϶ģ
ֺȾƣ¬ߣ岻ʱ⡢˿رá
jacky˵ĺ氡ҽʡָlumi̸𣿽һҪ˵
￴Ϳֶjacky˵Ϊʲôı˽
û¶ִ¬׼ϣǶǶ
ⲻӰ¬׳⣬ûͣȴҲͿķӦϣ۽һǣ¬룺ĸζڳԴأ
͹ô컹ǸǶüɫ裬ǵĺôЦ
ͿȻ֪¬ʲôûУ¬׹ͦ÷
ۻͿŵʱ¬Ѿˣե֭ȣԻסˡҲͿһ˶źȹ֭¬˳ִ͸ԼĿں죬Ϳ촽ϣͿÿ𣿿ۡ
ͿǸУһ۵ĺܺõıǩֽдţллϴΪһС
¬ɨȥ⼸֣ƲƲ죬ΪԼ֭ûʲô˵ģһӺôᱻϲοͿеĵ״̬ˡ
Ϳ󣬽ڳʣ
üһʲôʵİֽҲûдʲô
Уʡ
ⲻëô¬ûʲôʵİͿ֣˵һУһһ¡
ӳ⣬ҺưѸķӽס
أ
ͨ
أ
֪ˡ
¬׾ͿͦɵġһŮĬĬϲһˣرǡǸ΢Ĺﶼᱻ޷Ŵ󣬾˵رġԱԵҲһ
˵ĸô֡
аɣϣŮʿ߳İĽҵϹˡ¬ҪߣֱͿǣˡ

壬ûвһĸ飿Ϳر档
û¶ɣҶĸ飬ϻסһǵ˭Ծ
ͿŲЦǱ˶ǡ
÷ΣҲ÷𣿡ģʽһţ˳
Ϳ¬鲻á
鲻мˣ֮뿪
͸floraְʲôԹ𣿡
Թˣġ¬ɳϣҾ֮ҾǱ˺ˣ̫ˡп˵ֶġʾһݴͷ֣һݣ֯ͷ֡
ҾͲˣұΪlukeϹˣ벻ǰ֮ұ˺˰˲㣬lukeǻ˭
׼ôأ
ô죿裡¬׷ǳ٣ɳŻģ඼ûϣ
Ϳ˵꣬˼˰ΣҶjosh˽⣬Ҳôʧʵ֡
Ϊʲôأǣ
˳ǡ
¬׺Ϊ˵ӬͷС˸񣬶Ʋˡ
δӬͷСɣ
ǮҲܳꡣ
¬еǵͿԱߣһһ˵˰졣¬˵ҪɷǣͿ˵ãףɹҪʱһ㡣
Ҫֿ죬¬˹ʮҪƺƵȥϣͿأȥԺס죬Ѱ徻
ϵʱ¬˯ţԼˣǰϲһ˴Ű뵽ҪͿֿġ
˲סҧ̵䡣ϢȣżУˣ
ͿҲ˺ݣҪʱһòã
¬˻ģȴǴá
ڶŵʱ¬ŶүȥУͿȥȥ𣿡
ȥҪ迴װϴ»ЫӺţǣҴһ£æ˻ȡ
ˣҸȥ
ͿЦ⣬һϺ꣬һ¬Լڡ
ȻҪŶӡү¬׳ƪ׶30˰ɣϴСôİ
ҰֵԵأҰָǮ
⻰˵ģү𣿾ǿһͦãʱĥǲǿ˰үܷǮ
ǮŰɰԶٷҾˡ
ٺ١
˽У¬ȥ⣬ʲôʣˡЫӾĸһһ룬ͿѰУһԵĲϲµģһٳԹо١ţӵţǶˣүһ߿üһǮᣡ
˶
¬ҵǲ¬¬ԼϲСУأǶ¬׻Ǹ˺ܶຣʣʮҹ˯һȻҪϡ
˼ˣֵĶүţ滤ú·ֻ
˺٣
ôųУѶүͻؼңȻ󿪳ȥͿĸͶ
ͷͿﴦ飬һš˿һ˵֮ǰʹŮ¬׵Ҵ˵һ졣иЫӺţǣϿ͹һ𣿡
Ҫģ˾
С
Ϳ¸̫¡أ̫¡¬׻ΡôƮƮȼһ棬ֻʶһ¾ͺˡ
¬׵ѧУſڸ绰ҽȥ
ȥ㡣
ͿųȥУſڣǼǣ¬׿˵㳵ϲͽˣҵǼǸʲô
ȥˡ
¬׿ͿüۣЦˣϺ꣡أǾȥͷġ
˵ôÿ
һڡ
Ϳ˿ڣѧУٺЦˣͿʦ½˰
أͿ¬׻ش
¬׵ĳôһҡУ̲̫żôһгʦԵ¡أٺһ˵㣬ѧУĽ
ѧʱʦ֯ѧιۣǽڶǵãǹڶѧѧУǸֻҪһܸѧʦһȥѧϰĻҪŬͬѧǣѧУлģ
¬ûᣬĽʱһ㲻ͬ￪ͿĸסĵطѧУõĵط롰ɫܽ
¬ͣóһ³ͿͿĸվſڡ˶ظɾһͷ΢΢ľ롣
ͿߵͿǰ֡裬˺ܾõ¬ס
ҵŮѡ


71  71 
ǵ¬ס
 ĳͣĲصһΰͿЫӣУŶʱһӳ徢̫ǣ ֺޣ ͸԰֮С
ٿûױؾһСվ﹧ʺãͿںã׽ںá֮ǰ
Ȼ鶯еûƤӡ
Ϳ¬һۣ Цˣţ 
ﻹжأֱýȥҪˡ¬ָָԼĳ
ȥáͿȥ
Ϳߵ¬׵ĳϣ 治ɵ±˳Բ
û뵽¬ô࣬ Ϳӡ
˳Բ Զ㣬³һûԹûˡԿҪ¬˵
ͿһۣЦ ûӹͿۡ
˵ļܸɾ࣬ 飬һܸ١һַ١輸ϰϴõĸˮŵĲݮⱥݮгûеȹгӡ¬װԵġװݺõĲ衣ˮϴĸɾͨ͸軹ð ׼˵ġ
ո˵Ͷ Ƕõſ˾һ 졣ż𣿡¬ס
ҲżȥҲûû¶ϲȥĸǡ
ȥĶʡ
ʹˣȥϳĲһһӾȥˡ¬׻ش
ͷ¬׶ϵˮڴ죬ˡ
ͿŲݮˮ˵
ǳɺϵǣ谮ԵˮһͿתһܳݮݮһС
Ҫô˵ݮһûôţ¬׷
ˣ50ˡ
Ϳ죬ЦˡʱյͿʱմͬ۾û뿪ϡ
ǰʱһ߰죬Ϳøʲôʲô̫ȤʲôҲ롣ǰͿЦڸĸǰŮѰ죬û뵽С
ûϰ𣿡Ϳ¬ס
졭̫졭һܣ˵Ķ࣬٣šҲкٵʱĶ࣬š¬׺ĸͿͿĽ龰
һлܺáͿܽᡣɲô֮ҪҪȻƺ«Էʲô֪ӽҲûζ
һ߳ˮû̫һֱЦǽǳòҲ
ݮҲܺóԡŮӶϲָָݮ
ðлл¬Ŀҧһڣһ䣺񫡣¬ϲݮڿҧĸоóԵݮӲҧݮǶģرóԡ
ϲͳÿǶ㱸㰮ԵˮԶٱ㷹졣Ϳ˵㶬컹壿Ϳ
ʵ¬׵רҵˣͷվ¼ϵ޷ͳԼĺ«ݸͿҽʹء
ҽҲһֻҴȥ꿪ʼġ
Ҳˡ
¬˵Żš«ҧһڲݮſڣ˳һڣ¬˳ְģ˳·ָⱧš
ͿֱչʾԼ塢ͿԴЦˣıͨԡ
촧ʱ䳤˾Ϥˡ
ãлл
ͷһ«˺öġ¬һżԼǹôһȳ
ɥ־ͷͻȻðôһʣ¬׾ֺͬﳤĹ˵Ƭ滪ʵĶ˽ʱûʲôӪûбֳ¬ǰĲˣΪһ
ͿķӦûн
¬ڼһСʱûʲô⣬һЩҳѡŵʱ򶼳ȥͣͿԸĸ˵Ƚȥɣ䡣Ҹ¬˵
͸Ϳ¬վǰ˵
Ϳְ¬޷ã˳Цˡ
Ҫôʮˣӵһ𣿡Ϳ
˭㱧컯յģˣåⲻǣ¬˵ŻͿﱧţ˾ʲôŶûУͷϢƽ𣿡
š¬ͷˣ֣
µģ
ż¬һѣͿΪţ֣ҡ
Ѱ𣿡
Ѱ
¬׹Ц˹ϳţˡ
ͿתؼңˢӾߵǰӹӣ裬ϲ¬𣿡
ôģͷ
û˵һֱҰ˵
ҾǾ̫ǳˡ㿴İã˵״̬ܾŮһӣ̫Ұˡҡ
ʲô
ֹһ³ݮһһųôأҪżŵĳԣûԹڰɣһμԺأ
Ϳ߶죬ʮԡ˻ſ˵ҪллܲϲûֱӱֳýļԵĿġ
Ȼ˵ҵĿ¬ԼѡŮѣһֱĶҡϲҳֱӣһرġǸݮһųԻǼųǸϲãȱˮǮ
Ҳû̸һʱˣϣáҲϲദǰԤһƫ
ͿƲƲ죬ͲٽͿ߹˵۵ûκ塣Ҫ飬ԼҪԼˡΪĸûʲôϲϲģϲճദϲͶġ
ͿǰͿ˵˵Ҹ«Ǻ˵İɣ
ǲܡѱ˵·ϡ
ǾС
ɳһŲݮԣ¬׳ݮͷ¶Ϳ˵Ҳϲ˭ҲҵĿӣҪһȤͶġദʱ̣л˵
ԺأİúרҵˡУھһЩϰ߲ܽܣΪԡȥأȷôݮŮ˹һӣץһζﱬըǱƽóԡ
Ϳߣ˵֪ϲơܶû˵Ȼ˵ϲãҾֱ˵ˡ
ҸΪƳ졣
ҸƵĻġÿ춼ʽĽ̸ֻڼֻ鷿顣һŬȲ
ƺˣ飬ͬˡˣͲٸ顣
֪˵ЩѽܣǶĿھһֱԸ񲻺ϣΪ¿档
ʵر档
һʱ֮ܲǺܾû˰˵Ҷɣദôãˡ
أĳסǵķܾãΪʲôΪ˵ѣ
֮ôϲ¬ף˵ЩΪ¬״ֱֱȥҾǰңҲᰵ죬ֱӸҡر̹رѵá
Ϳ˵˺֪ܶ࣬һҪİ˽Ҹ￴ѡڽ죬Ϊùİ¬ףǳܡ
¬Ҫƫǿ˵ˡ
Ϳվ˻ǵĶԻʶܶ鲢Ǵǰ¬׵ƫѾˣԸֺ̾˿ģûҪΪȥˡʰʰȥѼҰɣ¬ôЫӺţǣ˳Կˡ
⺢ݣҪǮƵġͿЦ˵
Ѳԣţ̯ţǺЫӶԲˡˣڶѻܳԶڶӡ
ܵŴĴģû뵽ôϸġԼ˵ԵĶŮ͵ġͿô˵ȥ¾͹ȥˣȥҲȥˡ׷ˡʱȥϳŶ೪вУ
ͿмĿͿͿŤͷȥʰˡ


72  72 
¬׵ȥѰ
ͿصĿ ΪǴ䵹Ҳ۵һͷۼ ɵϣ˳ȥͷ׼ һСľС
СľУľ ֹģһС¬׾֪ͿŲױƷΣ ͵Ķһֹʵá
һ 򿪺ӣ ˿ϰһӡСҶ̴ӣ ֵ÷· ֡¬ҲʶͿ̵ġ
һͿռ Ϊʲô治ɥ־Щ̵ľ˱ǲǹôôвҵأ㲻ľͷ㲻֪ ľͷ ɸӣ ӡӡְѼ  ʲô³㲻
һ¬ͷʱԹԼͷһ᲻Ժͺͷѽ
ʱͿͷⷢͺ߯ѡ
¬ľ뵽ЩһЦ
Ŷ һſƬ дһʫ
׾Ϊ˿ ٰü໶
ЩˣԼľᣡҪԼ̡ҪΪдһʫ
¬׽ľͷڴϴ ϲĲˡϲ˲Ϳʲôʱѽ
˵ϲ𣿡
ϲ
ϡ
Էæĳ·ϣͣĹӦھƵΪӡҲ֮ˡ
ɵӣ˯𣿡
á
û׼
Ыţ㲻㣿
㣬ǲ
ճͿһӵ
¬һģ۾ʪʪġôôð
ʮ¬̼ҳԷһֵġʱۿŵʮ㣬Ϳ绰һº𣿡

̼¥¡
¬رģ¥Ϳվǣһˣ˵ôˣҪȥ
ˡ˵֡
ɵӣ绰˵һваôһ˸ʲô
˵á
¬ͷǵ˵Ĳʧˡףͻˡ
۾ſֵǣͿͷ¬Ż
¥̼ҵĴǵ˺üͷһ춼ֲƲƲ졣
û¬
ٺ١
¬׽Ϳ죬೤೤ġͿЦۣȥɣ˼ؾӽˣȥϵʱܻһڡ
ʲôʱİ
磬¥³еؾӻûš˵㡣ǣªһ㣬Ӧʵá
ɵӣ¬׸Ǽ⣬ɿ·
ȥɡ
ϣսٻغϣ¬һ绰Žתˡ
Ϳһֱ¥һգ˳˽Ӱһûؾˡ
һ꣬ȥĶУ𣿡
á
¬ںϹ˸ꡣ
ȥǺڣҪĲôںóһ㡣һȺסȥֵġ
ĪĿ䣬¬̨ɹ̫᲻Ծ̾
㣬ô¬
һҵķأ¬ƲƲ졣
¶ɣ
ǰ쿴ĸˣ費ϲҡ
ô֪ģ
ô֪ôˣҿɫ𣿲صٺãܿóɣ¬׿ϣЩˣҪ
¬ЦЦҲϣĶⳤġöأᱻġ
¬׹ЦںһҬӣúȡ
ͿũԺӣܴԺӣװ޵ĺܼԼԺǧгΡͤտ¯
Ħסһ羰ܺá
Ǹá¬ҲѧѴдеĸʱһݾƵ꣡
á
˵ݾƵ꣬¬˻ġˮܽոͿ껹͸ˡ
ôϵ߰죬ϻҪҵ绰࣬Ҫһ쾭鶼Է˴ǰû̸ôżͻԼ˸һ
¬һ㲻塣
Ϳˬˬһණϲָо
ڽ죬ܣϸٺѡǶЦģ
¬׵û˼ſͿѾˣܹȥϣҵĸζˣסôҵļʽͿǵһμתһȦ˫˫ɳ
¬ЦոҴүЦأ
ҲǡЦļ
ЦˣһһЦеƻգ¬ȥЦղգ괭
Ϳ§˺޷϶ͷĴſڿҧһһ󼱷ꡣ
ǰ˶̫Сʤ»顱ǳ׶ˡžһһ󣬻û͸ôڣ¬۵ָͷ̧
ҶˣɻͲóԡôһڣڵĶǰˡ
Ҷ㰮ԵǼ͵
ô֪¬Ļŭš
첻˵ҬӼԹ𣿡
Զԣ
¬ֱͿ˽šٳôһ˼Ŀһ¾ͽˡ
===
¬׵֮ҵ¡
ͷƽ˾¡ͺС˵ǸпҪΪõѱһҪΪ֮ѩܡ
gracegraceĿϣĿӴˡ¬״ǰЧ罻ȤֻҪʱ罻죬³Է֣ʱȥgraceĿڵĳУͻʱȥͻǡ
Թûô
嶼ƣ¬ףѣ׼𣿵˵ķ򲻶԰
ôˣ
ͻʲôĵģ˵˵ҿܲܰ㡣
Ҫgraceyilia
õģ֪ˡķС
ˡ
¬еûڣô˼ˣ׷ҲԼȦӣƽʱ̽ϢҲ㡣ž͸绰Ҫæ
Ұæ̬ȣҳԸ
Сϣϵط
ɡ
Ϳ¬˰Ҵ߾ȥ
˼Է
ãעⰲȫ
УҸ˵¡
¬׸˼ȵкͲˡ
ҲȾưʡ¬ȥ˼ٺһЦ
ʣݵĸһƨʡ
¬׸ЦʵǲȾơ
ʲô¶˼һһ
ֱӸ˵ɣҵĺ֮ұ˿ˡҾǸӾ⣬顣֪ģֹ˾෽ϵǿûɿڣǲ鲻
¬һ˵˺ܶ࣬ÿճ⣬ֶ˼˵ˣҲ˵֮϶һЩ
Ȼأ
ȻҴһˡ
˭˭ôݣ
graceyilia
˼ƲƲ죺ǸyiliaˣyiliaôӲʲô
ôӲ㲻һķ𣿱ӲôˣΪΪǲһطˣ
˼¬䶺Цˣְɡ
ҿδء¬׺˿ڱ󣺡˱˵ǮҴͷ㲻Υ
ӽС㡣
yiliaġʮܲܽ᲻ỹʽ
¬ѵô棬˸˼ۡҪ˼Ľ飬׷ˣӼ׷˼άǲһ
˼ٺһЦƽôһΪʹأһСǴǰǸӹˡ
¶أϡҾǾҲڳǵˡӿˣʱ㰮ôô졣˼Զһ˰˭˭
٣˵Ҷˡ
ˡ˼úøwillɣ
¬׺ٺһЦյǰ˵㰡Ͻ̸ɱ컨Ƶˡۻֲ˵𣿽ٲҶʹȡ
ɰҵˡ˼¬ףô죿
ô죿¬۾һǹ˾ţûѧʲô£ѧٱˡǹ˾ϰ嵽Աû¶ĥٱ
¬ôһ˵˼ĹЦǺԣ̫ôˡǹ˾˵ĸҵƵġ
֪ٱе֤ȷžٱе˲׽Ӱ;ٱ
¬˵ҲЦˣҲҪٱٱЩӣǰǵ֤ȷ䡣
УǾһŬ£will֪Ҫɴ𣿡
֪
ʲô̬ȣ
ȥɣأԭ
üһүǶ
¬׺ٺЦˣԱĴүЦ˵Сڸİɣ
ϺͿˡ¬װǵˣҿҪˣ
ͷָ˼˵ҲץҰѱ֪ҴǸϺĹӦǵðɣǸҸɹܵǸ˾иСҹϵãǰͻȻ˵graceȥϺʱȥǹ˾ˡϰſһ죬grace˵£lumiҲûá֤ݾܸҡ
üһ֤𣿡
ʲô֤ݣϡǼǮ𣿵¡Ҷÿ㡣
ΪֻҶϱˣʵϱҲˡְܵøɵһ˲ҡ


73  73 
¬׸˼ĳԹ ŵʱ򿴵ͿǰͼһA3ֽǣͬ״ĳӣ Ǧʡ
ֱõԻôƹ˾¬׾Ϳ⹦ǷѴˡ
ǾʧȥҪȤˡֽҸоͷõԻͿϲֶѣ¬ϲ壬Ȥ
¬ͷչȥͿѾ˷ӵƽͼĿŻͼб ȷԼҪÿһ¬׿ҪĲҡñ䣬дԡ׵ҡͿˣ ҲὫͣ ˵˵װ޷ݷõĶ֮һ
Ҳøװޣúõһģ ͥԺ۵ȻʡһǮ
ŶŶŶǸáǮ𣿡¬С˵УҿԽ㣬 Ϣġ
жٰͿ
¬ָ
2000򣿡
ûУҼҵķӶûֽ ¹塣¬׶Ϳգۣ֮ǰҰָҵģ ƱǮ ôˡҽװްɣ
Ϣ٣
껯4
У治ߡ¬׿Цģ ŲϡǵϢҪϢͿ϶ɣ Ҫأ
ͿҲЦģ Ų¬׽ǮѾˣ װ޵̫żжǮװǮǮûоͰѻװãǲԼ̫շ
ҪҰɣͿ¬˵ҲǮˣҿҪҡ
ô
ʳסУ
а𡣡
ڸûˣ򼸼·
У
¬ɳϣóֻΪͿ·˰ֻƽʲôӵģ
Ϳ˵˼¬׺һҳ˰ϻûô·أûǮˣӦѽˡ
ô
59Ƶģӻ99װ㡣ĺãҲѿ
СͿԴҲûʲôرߵҪ޷ΪǼã̫Ҫ˼
ľͰ·齻¬ףҲȱ·ֻ봩¬ģ鴩Ů·ֶصǸС¬׻һЩֵֹķ񣬾Ͷϰܴģ΢ʽһ㣬ƽʱ·ġ
¬ײóΪΧȣֵǰ𶯰ʵ㣡
ָͿϣģһһ¡Ϳۿ¬ףһ۵Сϱľ˵㣬¬̧ͷײֱۣǲǲңҪرһ㡣
ȼúñңѪأ¬Цһ¿ԡͿһ׾ͷֲһŷֿ
˼Ϊflora𣿡Ϳ
ǡ
Ҳ㡣
Ҿûл˵Ŀˡ
ֵ壡һǾ䣬㾡ȥҶš
¬׻ر֪²˯ȡҲҲױ۸ˣҪΪֹͽܣҺѡ
֪Ͱɣ¬Ůʿ
¬Լ¬ȥ̳ΪͿѡ·
˵ǼסˣֱӱǼҵȥͿ·ϲ򵥣ϲзʽһ򵥵ĺڳϣˬ¬Ҳϲַ
־üȻԼǾҪĺۼٴȥԭһϸһĥԣһ
·֮⣬ͰĿϡ
¬翴棬һ·оô
Ǿͱ˵ˣ߯ˬ
ãһͿ˺ü·¬ü˵㣬ͷ˲ǣǰ˭˵ģҾ棬ϲҾͳˡڻ𣿡
ǲǣأҿɲٹ۲۲졣
·ͿֱƵġͿһһԣȻͿͿ¬Ůʿ
ʲôѵģģϵ£ߴҶ
Ϳƹˣͷ˵˵
ľ˵ˣû
ôһʣͿԣҲôһ㲻˼
Ϳȥ˾װͻȻһյ͵񣬸ߵߵиߵĺôǾۡʱɶںһеį
߹ܻʱlukeҲȤ÷ˣ
ֻһ۶ѣ۾װ̽ͷһ
תһº
˼¬׷һ¼ֵܾˣôƾ֣ˡ
¬״¼֣ܳӦǾƾ֡
֪ϱ׼͸ͨһ¡
ⲻϹ涨grace˵
ǲǷϹ涨˵㡣ſţǮȫȥձеĻƱƵҲˡ
ûкˣӦ漦¼ˡ涼ûкˡ
㣿
ԡпɣٹܵá
õģϢҡ
ҹӦ¬ʶ֮ǰݵĻб¬Ҳ졣ֲ׽Ӱ¼ܾٱ˭ƨᶼûС
һ°࣬¬ͻȻסgracegrace
graceеɣѾܾûڹ⽲ˡ
¬״graceߵ⽻Ƕ¼
grace治ɫĶ¼뺦ˡɱ̫ˡ
¬ƲƲ죺ɲǣ
ġgraceתҪߣ¬ס
ʲô
㲻ȥϺ𣿲ңѲ鵽Ķң潻
grace¬Ƭ̣ЦˣΪɵ𣿡
תˡ
ȴÿ¬׼绰͸˼Ϣˡ
graceǴӦ̣ڵ绰˵ʲôˣԺ벻ˣࡣ
ˣˡԾٱˡлϰǽٱ̫ллˡ
¬վȥluke
lukeǡڰ칫ңտһᣬ¬߽칫ңţ˵¼Ÿ
luke첻һر䡣
¬Ѿܾò̫ˣҲһҸ㰡֮õѡǴιƨʲôèǶ˵ҿ˹ʾĽˡwillôۡӦҲûôǾʣǼˡ
֮ߺgraceyiliaѸٸ㵽һⲻ
֤ҷ⣬ҪǲȥҡҾȥtracyʵٱgraceܻߡ
֮ҵùܣòֵùܣϾϰ壬ԸΪôһСģǾˡ
̨ǳϷɢ˻ʣʲô
¬֮ίľǸʲô˰۸
lukeûݸ¬һ׾ڣڿ𽲻
¬״򿪾ڣǶgraceܻߺӲĲ֤ݡ¬luke˵ûôˡ㲻룬Ҳ롣ȥٱɣӣ˳ưЩˡ
С¬תߵſڣ߻ȥã
Ҳ֪ΪʲôҪ˵仰ֻǾǼ֮Ҳ֪˶ί֮ۡɵӣײǽͷ뿪챱Ŵѩһ챻ˡ
luke칫ңgraceڸyilia
¬룺ɣֱȥtracy칫ҡ
¬һУһѵرģ˵߰ɣȵ
willҸȾơwil˵ˣȾƻᷢƷ衣ҲȾơ
ô
ҽ𡣡
޹ʿ۽ΥͶȥˣ㲻˵Ҳ˵ô֪أ
¬׾˵ԷʱǵϡƵƵҽر֪ɣΪΪұˡôŬȴҪЩĵ۸뿪;ʲ
ˣҸоʧƵġ
庱̾˿ٱᱻʱѹ⡣tracy˾ٱϢ룬˭ɵӣǶ˾۾һ룬֪㡣
ɡҸˣңһᱨȥ
will˵Ķԣơ
һһwill㰮ôţ
ٺ١
¬Ҳ̾˿willÿңְֹŮ
ģȣ
Ҳ㲻ĦУ
ٺȵơ
ϲܰҹ
ƲƲ죺Ұֶûôҡ
¬׾ô˵ȴһġԼİ
ҵʱ򿴵յģͺ
㹤𣿸㿴¥ҵҶӡ¬װƬεҶĸͿΡ


74  74 
Ϳʱ˵¬׾ٱgrace£ Ҳ֪˿̵飬ֱƵ
¬׽ͿеȾ
һ㡣
䲻䣿
䡣ҪҪ棿סľƵ겻 ҿԲ̣ ĩ
ҵȻҪȥھƱӹ˾ϸڳ¬׵ĸֶһ㣺Ҫ˵ܶ£ü£ Ҷأ

¬˳Ʊ ȥ
ͷ侵Ļ𣿡
˵ǿˡ㵽ȥ
ã
ΪͿʱ飬ڶϰʱ档ӭɫgraceкðgrace
graceЦˣ ǰȥ
¬ߵλ壺ʼˣ
ָָԡ
¬״򿪿˾ʼͣgraceеĿ ֲֻ¡
¬׺ϵԣ Ÿȥˮ䣬 ӭgrace
lumiͼʲôأgrace
ͼҸˡ¬׶grace˵˲Ҳˣ ֮ʹӣ ףҵȻ㡣
ܱ֤¶
Ȼأ
ȷ𣿡graceЦЦlumiʶôˣ һҲ˽ҡ޳ Ҳ졣ҵĶ Ҷ㶷
̫ˡһ˵أߵĶҶᶷĶ 㶷ϡ
¬ˣ ˸תˡе ûùӦһǮ κ˾ӡöˣ ټlukeʱ͸ЦlukeǸӣϹƵġ¬ײں
ҵͿ绰Ҫú԰ӵˮܣ¬װæȥһһҵ¬׿ųȥˡ
ͿСҵſڵˣ¬˽ȥųš
ð
ʮӰɡ
ǳɡ¬׸Ǻ濴۵ġ
Ϳʦʲô˰
ʲô˰Ůѡ
ҵһۣͦƯͿʦ۹ⲻ
Ϳʦȷи¬վ˳ҵ˺˵˵٩˼䣬ˣ˳ȥվſڵ
׽ںãô¬׸к
ҵķӰЦЦͿż⣿ͿҲ£ԼͺˣΪʲôҪ鷳㡣
Ҳ֪˳šѾˣûʲô⡣
ˡȥɨɨˮΧĩ¬վǿⷿһֱסĸɾĺá
仰˵мֺ壬ˣƺҲڹ¬׸ոû˳ִɨ¬˵ǣٴɨûھɨصأ
¬ûнʵＸ䣬뵽Ϳ;Ϳĺñ㲻ʲôֲ
ʱϰĺҪ㿴ЩĶąָָ́Щ¬֪д֡ǵˣ¬ײˡ
ϧˣͦõˣܸͿ쳤ؾˡ¬׶һƬ黹ɵģ鶯˶֪ŭǿࣺ׽ڣҹ˾ﻹżȥȻˣҾͷˡ
תˡ
¬ƽԸΪˣ⼸һ߿һ룬ҲͿ裬Ҿȥģ˵ˣһ䶼У
Ϳǰ޺ãô׸ʲôأסĸɾôţ׼ٰӭôţһ䲻Ӳĸ˭أ
¬˵һپ䣬ⲻ֪ƮƮһҲġû뵽Լһô죬һ仰ʹιϡ֮¬ҵ̸Ϳһ𣬾Ϳʣر
ûϲԼĶӱ
ʲôû˵˵ʲô¬׻ȥ״ġ
¬û״Լˡһ̫̫Ͼʲô˵˵ȥû
ȥԺȫspaͨ͸ȫˡ߸˻ؼݽţpadϴӰ
ˣͿ
˰ڿӰ
˵Ҹң
ˡ
ˮô
ͦãˡ
˵Ҳȥˣ𣿡Ϳʵ⣬¬׻ش
˰˵˼仰
Ϳ̫˽¬ˣӦòסĸ˵ˣȼ䣬֪ǲˡ
ʲôˣ
׽˵һֱֲҲչ˵ĺáŶ˵ġ
أ
˵̫ϧˣҪƲ죬ܼչЩˡ
¬һҲûţûΪʲôҪҴţô˵ġ
ͿһЩ
ҿɲ⡣˼չ˵ĺúõҽʲôû׼˼ھȥҲ˵ϱˮ˵˵ðҿɲʡû飬׽ɲء
УҾ׽ڿܶͦźģ㻹ǰһҪܶӱñӣƾԲȥڻûߵǱ˴˲ɵĵز
¬˵ԼˣίˣһһĳͿǹҸ㲻͵Ը湦ҵͷ֮ҲСû¸Ҽ䣬ͷҲÿˡ
Ϳ˵鲻ãǾ䡰û顱СڻûߵǱ˴˲ɵĵزͦ˵ġ¬涯ˡ˸ôӲ䣬˳Ѿ˵ȥһپˣ˵һ䣬ķ
ôôû˵ͿͻȻ
ǲ𣿡
㻹˭裿
û°ɣ´Ҿ˵ȥ
ͿȴȻЦˣΪ衣㵱ʱ룬ͿһʶΪҰͿ

¬ױͿ˵У;ûӣ˭㰡˭ϡ㰡ѵ绰ҶϣֿͿһ䣺Ұ㡣
⻰¬׺ûͿ˵ʹ˵һ顣
ľ䣿
󷢹Ǿ䡣
ȳһ䡣ͿķʽӰ¬ס
ľ䣿
ûǱ˴˲ɵزǾ䡣
Ҳأһأ¬׶˶٣Ҳ֪ǲǷ㲻ɣҽȷʵΪסˡΪѡ
Ұ㣬¬Ůʿ˯ɡ
ͿҶϵ绰¬׶ŶԻζǾҰ㡣
ԭһĵġҰ㡱ôе˾Ǳŷã˵Ұ㡣ЩҰ㶼ͨͨе˭Ұ㡣
䲻һô档
ͿʱľƵһͨ绰˼֪ߣһ侲Ӳ֮졣̬ȶ¬ףе⡣ʱȥú԰ҲͿ⡣
ǡͿ绰ȥһѼȡһ飬Ϳ«̵ô
«ڱɫˡ
¬׺͸Ϳһĺ«ȥ˼԰ġ˼԰ȴǰˣöżĵӺϻ˼԰һУʹͿȥˣ¬졣
Ůϲⶫվú««һ«Ƥ񣬶һ̺ûУ϶õĸǡȻǸװеݸͿ͸塣
Ϳû֪¬ǽ«͸ͿͿԼʱʵ԰һ«
ͷٰ¬ףˣ«ôŪͿ˵
Уһͷ˵ȥú԰¬׵𣿡
߶䣬˵¬˵塣˵¶ܹ¬ף˵Ǽ仰ҲͿЦˣƢšأǴ¡
«¬ףһȥǴš
Уעⰲȫ
Ϳҵ绰˵˭˵أ˵Ǽ仰ľ䲻ʵأʵдأ
Ϳڰ֣ţǼǲǣǲϲ¬׶ѡ
ϲ˵ϲû̸Ҷ
㶮ǰɣ⼸仰벻ĹҪֵġʲô˼ϲԭǸϱͿɳϴ«ʵϸ룬¬ﲻ
ϰͿǱһ«ˣ
ȱһ«ȱһģΪʲôϲ«Ϊվġ
̬̫㶮𣿺Ů
ʲô˻е˵
Ҹ˵壡Ťͷˡ


75  75 
¬վվʱѽҹʮ㡣
Ϳվǣ ﻹһ仨¬ߵһߣ ͿһֻҸովͿˡ
ôл
Ǳ߿˳һ䣬 㡣
¬̵ĽӹǶ仨Ϳ֣Ǿˣ ոڸϺݺ˯һ
ҲÿҲÿ¬ֿԼ
˾Ƶ꣬ Ϳ¬׹·¬ȥ衣ͿľƵѡĺãˮܵͷϣ ԽͶˡ
ٹһͿ¬ԡҺ԰Լëݸ𣿡
á
Ϳҵ¬׵ë һС죬 ֵݽȥ¬׵ָס ֻȥ һֿţȥ
һʪ¬ף һ׵˯ȹûκλʽ ͸ ˮϣ Լ͸׶۵ļһʪڲϣһ˫ɡ
¬ǰȥգ תԼ ģ סַſߣô
ȥ¿ۣһ֣ӿˣ̧ۿǧнвΡһ˫ź۲ȥҹڡ
ҹΪĸƳ
¬Ϳһףس¶ʱ˯ȥһɲˣ˾Ƶͣ¬ŶӺͿ͵Եᵰ桢ţš⡢Сʳ֭пȡ
ϲļڰ¬˿ڵҾϲھƵ˭˵ⲻȼҸ˭
ҪھƵﻹȥͿ̧ʱ䣬Ҫʮһˡ
ȻҪͷ侵Ļɺÿˣҵÿ㡣
³أ
ҿ
ʰţ˾³ǵƱڣĵ롣¬׾ɥ֡ͿЦָ˻ͷҡ
ҹӣɣͿȥʡ
ûඣûУ
¬׾ɥͶ賿ͳţϵһ԰
ϴүһ¬
ԣϴүһ
С
¬ǵˣڶĵžƵõͳǿͷ侵Ļ˰æգ¬׷ҪͿӣͿ¬׿ĵĹЦʱףİĽֻ
һĸôǳһΡ
ȥĸ¬˯ɵӣ˶ηƽë̺һǣ
ǣڡ
Ϳȥ˸ĸǡ
ϲԽϵӦţһȥݲμѧᣬ˵صóԣ̵Ķóԡ
ſпˣͿ죬벻֡
ٴſͿǵվҽܣͿʦáǷ١֮ǰͿǼ
á
УˣСʦ׼ύѧڸأЦ˵һԷҲѵͿ
Ϳ˷Σǰú԰¬׽Ǽ仰üͷ壺ϲڼҳԣ컹¡
ͿߵСҶ˵裬Ҵ
Ϳ̧ͷĸһۣʲô⻹ںͷأѧУϵһڸͿϵܺãһһû뿪һƬ߰أŮѣ˼صͬ⡣ŮʰˣüûؼҡͿˣϡж֮︣ȻͿҪѧУߣĸôȣ
ͿյͿһۣЦЦš
Ϳóһ˿ϳűݵʱԴҲΡҿǺɫĶ࣬һʡ
룬ƽʱҲܴ·
ÿÿллߣл˵
䡣
Ϳ˰棬ס䣺裬ʹ𣿹¡
ʲô
ﲻصʣһȥĵڣƽ򿪵ǼҷſżˡƳ£һŤתߡں׷衣
谡˽ô£
㶣ǵһμô͸Ŀڣ̣Ե㷹ߡ
ԡ
Ϳ˵ʲô𣿡
˵ʲôأ￴Ǻɸ֣ˣ˺ü꣬ʲôֵģߵһ
ҡ
Ķ𣿳졣
ҾͿȡҧ˵
ͿʲôҲǳˣˣñˡԵֵΪֹɡ
ҲǸġ˵ƾĲϵʽɾˡͿһЦô˵ϱҲҪѣ꽻
ͷɾϵʽͲ¶ҲûͿ˵
ص£ﲻ£첻˵
ú԰¬ǰɣô˵¬ײƽ
˵ʸ֦˾͹ƽˣǻŸ㵹û𡣡ĵ׾¬ײô˵֮ദƽȣ߸ϸʲô
˭˵ģ
ҵ
ô˵ģ
ҵ˵۹⣬˵ǿɲǣ̫иˣư¬˵ĻͿ

֢ˡﲻ֪¬ſڿӺ˵˵ġÿĲˣ˵ĻҲԡ
ͿͷƬ̲ſڣ֪¬ƫզզģ໰ܣҲˡӴͻᷢкܶ˸ûеʡ
ҿܶʱڲˡεҵҲ֪ȥҲ¬ȥ
ͦĵģôĶӣż죬űˡ͵ͷУ㡣ҲȷϲƦƦҿŲ߱
浽˽һ˱Ҫ̣ԺҲÿ档Ǿ͹ʽ
衭Ϳ˵ʲôͿźԷɣⶼˣ˵ʲôĻأ
ߣͿסͿС˵һǽͨġ㲻˽𣿱𼱣ʲô
ԽԽöӰˡôţ
ˡ
Էʡ
ٻԡ
ͿȷǾòʣϲ٣³Էⳡͻʮֹ졣
ͿѸͿǮġȻԷٵͷš
¬׼¥µʱûֱ¥¥˻ոոｻĲʵôһ
벻ͨʱʹҦ·¬һôˣ
㣬¬Ҧദĺ𣿡Ҧ·趼ҦǾͽҦ
ͦðϲ˵Ըãľ塢磬кܶ벻ˡ費ϲ¬װɣ¬զզģ迴¬Դ۰ɣҦ·ֱ˵⡣
û¬զ˵ͽܲˡ¬˵Ļˡ
ӣ¬˵ĻҲ档ϸߵġҦ·ЦҸ˵¶𼱡ټ͵ˣ
˭ϣͥأȻԺǹǵӣٲ档Ҧ·ȰͿȴӺֵȥͻơ
⡣ͿҶϵ绰ûʲôò֣֮¬ûǹ¬ƫʲô֪
¥ʱ¬ڸιڳԵ٣ֿ쵽¬ʱˡ
Եʲô¬
ûԡ
Ϊʲô¬
Էٻ̫ˡ
Ͳ¬ָָֻʮһڡ㽫ͳԿڰɰ
ȥҳ֮ǰڶˮȣͿˮȡͿվڳſڿɻֽˮտˮȣתȥס
Ϳôˣÿô׼¶
ҲǺ¶¬׼һ䡣
û¶ǾʱͦίġͿָί˵ƫ¬ͷϱ۵ñһһժժ
ίʲô˿Ҳ˳ܵǱˣأ¬һ˵һˮһĩСУԷ


76  76 
ʱĺܿ죬 ת۾͵һ괺ĩͿһֱĩȥǣͿȥ졣
嶼ƫݡ
 ƫݡԶٺõġͿЦ˵
ƫݾƫݣͺá˻Ҫʡ￴򳵴⣺٣
Ϳͣ³ ￪ٺѡٺѼ뷽٣һԷɣ
ٿͿ˳
ͿͿ۴˵м°ǷڷſھߣǳԼ߻
м߰ û¡ﲻ̲һ䣬ʷ٣¿ˣ
¿ˡʦǳԷ ҷˡԼǮأ
ǿɾͲллСʦЦ˵
Ӧõġ
Ϳ¬һ磬ʱǣִ üЦϲʱŲ㡣
͵ſڣͿĿˡ
ͿͿĳߣС˵ɣ ܵıӻ졣ôȥһ涼ඣͿû¶죬 ֪˲ Ըϲ˼¬ײϲ ԼҲûõĶȥ
Ϳ¬Сͣóһ ǻûѧǶѾЪ СܰһͿ¬βСӹ߳г ˫ЬͰһȡ
¬һ̧ۿͿӳԷô죿
ûԡô˸ʲô
˵ҽӻؼҽѵͻһأ ׼ը棬 ӦһӦϱķס¬ָָԼСƼûը棬⽴8룬һС
ˡӹСһһСһؼҡżƫͷ˸߲ҵģ˳ʲô¡
ˣ
¬״˸ڣǣ
ʲô£
luke˳Ҫgraceˡ
˭˵ģ
tracy
¬绹˯tracyĵ绰ͽˣڷgrace˾Ѿ˵顣ʵչ֪ͨ㡣
𣿡
Ҫ֪ͨӦþ⼸졣
¬Ϊͨ绰رã¶ԶԶû꣬ӭڵʤǰѧӦʱûô̬ȫˡ
֪ͨʲô˼¬Ϳ
Ҳ˵
Ϊʲô
ΪûжۡͿ˵ȻûжۣҾͲܶ˵ԻԹ˾֪ͨΪ׼ܸ£tracyֻ˵ṩʵ˵أ
б£
Ϳʼ磺ʱٿ
Уصģ
¬һѣȺš
ûԷҲûԷǾͰϵըŲ硣Ұȥԣͷ
¬ͿǰͿ˳ֽӹȥΪͷ¬ëˣԴӣû¶ͷۣͿͨͷͷͿϣۣﺰţ
뿴Ҹʲô𣿡Ϳ
żٿܲˡͿϥǣϡͿס󣺡Է
Ŷ¬ŶһҲôżԡ
ѧСϻͿһš
һ죬¬ҪȥӰȥ糡պڸʽԷ
û뵽ڸʽɡ
¬׶Ȳͣ¬ָģɴס֡
̧۵ʱ򿴵һʽ̲ɣܻң۾֪ա
¬׵ַûͿҲû֣erin
ˡվǰִٵĸǴк̲豭Ѿʼˮ顣
һ𣿡Ϳ
ǡ
һ£һ˳û˼¬Ųȥһ
õģлл
ȥ̧ۿͿʵ֮ǰвµ¬׺ͿϵΪżῴӣһֻǵֹϵͻȻַʽǰʱһʱ֮䲻֪ô
ҡѿڣͿЦϣ㿴̸ܾˡ
֪Ҳ˵ȥġɵĵһӦ˵ȥ˵꿴ͿЦˣžԼеɵ±֪ΪʲôҪѡڹϳԷأ
ȥӶġ¬ƹȥӲˣɺͿദĻᡣɿʧһ˳ҲҪʱɵ˲˸ط˻ɴǣָⴥһ˻ɵģ֡
ɡͿһν̧֣ͷ𣿡
еҲ⣬֮ǰйԤС
˵һӦ
֪˵ˣһѿ
ѹˣͿİˡֻ˵ͷŬõԼ㹻ˣվߡȴû뵽˸ںǲǰ䣬˾ǰˣϲĶҪ֡ôϧͿlumiˡ
ͿЦЦ
ֹͣ˽̸
¬߻زƷѾ½ˡ˿̲˵˷֡һܲţһݼź롢ټӡϴ͡
𣿡Ϳ
⻰˵ģֲϰ塣üһǷӡ
һͷ¬׶ٽɺͿ۹Լָ룬еĲֺȳԹ¬׺Ϳǣˡ
ɻͷʮָ˫۵֣ͻȻرѹ
㿴㣬ͦŰ壬ͦˡºˣˡ¬״ȤͿͷɣҪ;ٱԧ죡
㻹ǴңҰɡͿ˵ңȥֹС
ûĳ·ˣ
·еǣ
Ϳ绰죬Է𣿡
ҪأաͿ˵
ԼͻȻôһ䡣
¬׷ſͿȥһߵţǾ䡰Լĵ涺˭ȥôţ̫̫һôôˣҸǵһ
ҪԼȥģ¬ûʱ䣬顣ʱһȥڼˣҶѼҸҲܳŸ硣
ãݰݡ
ͿҶϵ绰һߵ¬ףȥҲڡѵʱңЫӵĹôû
Ҳȥ¡¬׹Ͼܾû¶ҲȥҪԼȥˡ
衭
ǧͣûҪ˭˭Ե֣º۲ɢһͱһȥû
˵㲻ȥҲΪ㡣һӲȥҲûϵҲں
ҿһӲȥңȥҼңҰɱأϲŮŮǣֻؼҡ
¬˵곯һߵ̵ߣͿ˵첻
ǹգ۹鿴ۣòö¬ڵһ׼ֵƵĻƷݸͿҲãͷȥɡ
Ϳ֪¬Ӳ־֪ۡڵ绰ֱô˵¬׶ûӭſֵһԡ
¬׵;óģ¬ǰ¬׶㿴Ҹʲô
뿴˵ʱʲô
ʲô
ͿʱȻ˼ң
¬ģױ˵Чá
˰ӹ¬׵ĻױƷллл¬ס¬׵ŵһߵĴϡ
ˣͿ
ٲ𡣼ʲôߣԷȥ顣
ͿȰ͵꣬ȥүҪͿʱѾ32ˣǸСϯҽﻳͿʱȤ£˾˵һؿˣгȥϿΣ԰ˤˡ·ѧŻˣü˰ŪУҽԺУҽҲŻˣڡ
гʱ򣬲ǯгԴмˡ
ףû
һ𣬻ὲЩ£Ϳ˲֪ٱ飬ÿζ˵裬ˡҲһ˵裬ˡ
ʲôҪǻҵĸԸѡ˲ΪԼѡڡŤͷͿ˾˵ѽÿҹҪ˵ЩˣѪܵġ
ô˵һʱرܳأһܿôġ˱ȣʮʱѧУѧʶˡ
Ϳͷ֤ȷʵֵ׳ۡ
Ц
ͻȻͿЦСʱִгЫǹأˣͼǵ¬Ыӡ
²´лҴȥѼҡ
´ΣĴΰɣѿɵȲε
һȥ
ȸѿƬ
á
ͿóֻƬȴԾɰ¬׵Ƭѿ
濡Ѽң


77  77 
һϣ Ϳǿ¬ס
¬ĤͿֺҲˮҲ¬﷢ë
лֱ˵һһۿң}ˣ
۲͵ʱܴܲǸЫӵĹȥ
ô˵
˵ʹ
ȥ ܸ׽档첻һɣ軵軵¬׿ͿʵҲ衭
Ϳᣬ ˺áȷʾȥ
Сʲôʱȥ¬
𣿡
СȥгЫȻȥ ϲ
á
¬˿ ʵǶġô ܾˣ Ϳʲô˵ Ҳ˳Ҫѹһ¡úõ˸Ҫû¶ѹһأ
лл¬סͿ֣ظ¬׵л
ٿʲô¬׺һ㲻Ҳȥ̿ôҡ
ڶȥЫӣţǡͿųͿѼȥǸСͣ һеĿݳͰ·¸ʵʵ¬׵ĳǰˣ˲ˣҡ³ݳ˵󵹵Աͣһ³ɲɣ
С鲻ãһ䣺ƾʲôˣ ˣ
˺٣
˭涨У

¬׻һˣͿ˳˵һŲһ£ ôŲ¡
ô˵С
Ų˳¬ͣóǾǾʲô𣿡
ͿҡҡͷЦ
ոһĻ¥ϵľ˾˿ˣֱ ǲĨǵġ
ͿѼҺܶûװ޹ˣ ﶼǶǰĳ衣90˱¹ܴǰʲôģ ͶϲܶѵĵǶǼϾɸϷʮŲͬȫҸ
˾к¬ףȥ´
ϣ
ͿȫҸ¬׿ӵſʼСʱС۾Сѧ
յˣҪСǻع˴ա
ͷأ
ڲˣȥÿζȰҴ˵󡣡
¬ԿЦ
˭ҹЦôİѺү˾˴ͷЦģ
ѡͿѽܣѣ˵Ыӹ
ллЫӰ
ԣԺܹ¬׺ٺһЦ
¬֣С۸𣿡
¬һãȻ˾һԽͣͿССʱͽ
ŶŶŶ¬ײ⿴Ϳһۣȥ
۸¬׵ͷû¶۸ң˵ˣ
ѻָͿһƣѧãѧ۸ˣ
Ϳ˾һЦĺã
ƽʲô᲻ᰤѵС
ѡͿָָ¬ףرáڼҵʱϰʱԡһٶ١
ǾСүһ߲廰ôЫ˰
Ѱ¬˵
ѿв˼ඣ̾ÿµ֣浽ҪԵʱ㹻ٶͳԲˡ
˺ѾͿѿҲ򿪸Ѵϡ
Ķ벻ˡ˾һ߽͡ΣүϣΪ˲䳡ֻͿ˾˶ϡ
¬׶סĶ˾
סϡ
Ǳߺö඼ˡ˾ָһ㣺ⲦӦвٸϵġ
Ҳˡ¬˳ôһ˵ҲȷǸˡϲǨֲˡ
¬Сš˾˴Ȥ
ٺ١¬׺ٺһЦ
ѼԭסţѾʮǰˡλˣ¬׿ʼ˵һЩеûģ¬ͦġôʶүѽ
ƭҰ
ҿ氮ƭ㣡үڲϻһ
Ⱦ˾תȥˮʱ͵͵¬ûǮڱˣ˵ɢƣǮˡͷؼ棬Ű
¬ײҪôˣҪǮְĽգۣ۸㣬Ǯ£ඣ
˾˷ϴ¬׺Ϳ󡣿˴ϲϺǱҮ߰ɣѺõԷ
õѡ¬ױһᣬôô
ͿѼң¬еġ
˿ãүҲá
ѾС컹Уһֱѡ
أ
ѵʱҽˡ
¬ѧѽͿһôС
ܽҲܽ𣿳¬׹ЦͿץ˹졣
ԵʲôȥأûԷеˡ¬һתˣȥ¬磡ڸ
ߡ
¬Ļ˺ܶ࣬ԼǲæԱ͹ˡ¬߽ȥ˵¬ҶС㴵ˣ
䷹Ҧ·أ
ˡ
¬һ룬ɲ¬⻨ѧУͶͿ˵ҪؼҳԣҸ¬ԣҦ·ĸϡ
áһҰǡ
ͿѧУŽȥĩѧУɢûĺáԱ߲³عͷ١
СʦͿк
ɣּˡгм飺ұҪȥʦ飬պÿˡгͿԱߣ˼ʲôƵģͶ˵Բʱһ¡ӸͿڣ˳˵һȲȥˡ
á
Ϳӹ飬Էٵͷˡ
Ұ齻Ϳת淽µ¡Ϳǰ鶼͸ˣ֪Ϳ⣬Ҹڲˡ
ڼҳԷ
ԣԷͿ߽˼Сʣһֻ㡣
֣ãϿ
С
˾˸ոմ绰ˣ˵¬ȥѼҵˡ˾˵ͦϲ¬׵ġһдлһͿ¬׼ǲǨ
̫㡣ʱû̫࣬ǮͶط
ҲˡͦãʳǡҲǹƦˡЦЦ˾˺һٿ˵Ыȥ֪˰ԾͿžãɵʵڡ
Ա˺õʱͷΡ
￴һۣϲ;ȥ岻ã˽¶˵ܻܲ겻һ˾С
أ
ңνѴ˿ϣֵ͡͡δףȥһζͳˡ
¬׻
ᡣְѧģʲôš
ǾС
̶˸Ϳոͦ࣬Ҳˡôôţ˾С
Ϳֻص˵һҶ˵ûʲôġ˽ң湤ҲС
ҪԸżԸǾͳԸͲ
ͿһһģҲ֪ĶģͲľ仰ըëˡʱȥͿ衭
˾˿˰졭˵¬״ֱ轾ˡҡҡͷȶû׼ֱˡ
Ŷ
Уߺ߶ţ¬׶ȥ
Ըȥǣѿɰ
Ϳָָɰ
СЦˡ
ԷʱͿԼˣŮô
ýڸ꣬һԷ
Ҧ·ŮѰɣ˵Ҧ·ˣһ
ǡ
Ϳеﵽ꾹ȻʼˣѾ˾˿伸¬׾Ȼܸı̬ȡڴǰǸܵġ
أ޷Ǹ˴˸̨¡һ˲ҲˣӴˣ̫ϻͷ治ˡòʧԸ϶ûнЩȻʮ¬ƢҲòĶȥǹｲһףôô
¬ײ֪£ڸ¬ԷյһϢģСͿ飿


78  78 
¬һ㶣 ֻ¬翴
û˵Ҳ˵¬¬ױ֤ʡ
˭˵İ¬ʶ
ոӴߣ˵˵СͿ´ġһ֪𣿡
¬װѵ绰ȥ 绰ͨȺٺЦ СͿô
ǶõСӡ
ôõСӣ ûҪ𣿡
ô˵¬׽¬ӹ绰 Ҳ顣
һ㶣һأ
ɲ˵Ȼ飬 Ϊ˺òã
 á
ǲͽˣ۲ܴɫ۾˶¬ѵ绰¬ס
ʡ
¬׶Զ˵ұ𣿴ŻԼҰ˵ǧ˵ ˵Ұ϶ҪһٰҴûŮˣ
˵費ˡ֪ˣأ¶㻹ǵģ ̹֪𣿡¬ףС
֪ˣллϣСͿһ
¬׹Ҷϵ绰ƲƲ졣¬翴ӾЦҿһҲû˳ĵʱ ¾¡ĩ˼һ䣺С
Ҷû¶¬׳˿谮ôôţ ôҳ̼㹷ر𷳣۲ɢ ô¶ԼӰأ
¬һЦˣ̫ˣʲô¶һ˵ ˡ
¬üЦ Ҳ治ǰЩ¶ʲô¶ô ôǾؼһˡ
ͿؼҲһٷ
Ϳ¬´һҡΣ պҲ͵ˣ ڵװ¬һ߸֡
¬׺ڳָָͷλǿס˵ʲôرġ
㿪Цأˡ¬ͷ̽ȥͿһְۡͷȥһ䣺˵ģǲǸǮ۶
ǻʲôá¬һۣɱϹ˰ͦáٶʲôӣһĴҺǻҺ˴ܶŹץȥأ
ǵڡҸҪѰð
裬ҰΪɶİ¬ĵ̬
ǲңǵ飬һһ˵⡣˻飬ٸǰǣеĴӡ˵Щ¶
ûĻǰŮأ˵ˣ¬Ҳ飬Ҳ˵ʲô
٣ôɵˣ¬Լˣ֪ô£֪ô𣿡
Ϳｲ¹ߵſڣ׼̹Լ¡ȻѹϣԼƭһ
¬װߣװô͵Ҹ˵أ
ͿҪſڣ¬죺ԼҵԼֲ㽲˵ͿίͿ¬׵ļ⣬ڲһί
¬͸͸趼ǽˣͿƳȥְɻ
һһ߷Ӧ˻˵ԣС¬׶ԾĲˣ¬װ죬
ûٽĻͿء
¬׺Ϳ¬죬̾˿
ôǣ̾ģ¬
Ҹ˵𼱰Ƕ侲侲˵
л˵
Ϳ˳ġ
ʲô¬һվģ
Ҹ˵𼱣°ɣѽ¬׸˵Ļָ¬츴һ飬ĩܽ᣺ģ˽⣬͸أҿǴҪ˼Һˡ
Ҹ˵˵ҵ뷨Ϳ⺢˲㿴¬׸һʡ˲١һû¬ίҲǹһ˶ϡ
ĶⳤģҲԧ졣͵֪
¬Ǵڴڹ໨裬ҲšҡҡŹģ;һ㣺УЩڸ˵ʱҲ˵û˵ʱ浽ôһ죬һ£ҪͿ۸ˣǾͱ˵ˣ
¬һڰ칫Ҽgrace죬ʰgraceʮ꣬治١ļgraceվļվıֱֱ¬ȥӡļ˱˴˶һۡ
graceߵ¬ǰյߣ˵ҵš
lukeͲ÷ģӦðͽȥ
graceʼ磺սּȥֽ
㻹յĻ
¬Ŵӡļֺļң·Ůʵٱʲô¡graceٱһ֮ҵͷֵȡäѲԣû뵽Ѷˡ
һ˰⵹˾רңҲͷһΡҿĿ֣ںô
ǲúһ죬yilia˴ְ
Ķƽ׼ȥ׵Ĺ˾ְ
֮ҵĹĻˡ
¬˵ʲô飬׷仯֮ӭʮꡣǰҪ¬ǣһ¬ѣѸ
¬ײ̫¡صĹʮգǷվĥʲôȡԼ͵ˡһŷ⣺
ʲô¬״͸ĻԱһ
ƹݡ
ݣ¹ʶѡ
Ҿˡ¬Ҳɲϲˣˡ
ôҹ
ȥҹꡣܲˡ
ǳɰɡͷףտ֡ˡ
¬̧ۿͿ칫ң֪ȥĶˣͲˡֻ˵°ؼҡ
¬׻صңţ춯ЬȥȵͿڳ㣬æҡһƬǽ壬Ҳʲôص˸㲻ʱ
أأ¬Ц
ôô磿

ȥϴ֣ȻЪţͳԷ
С
¬ϴɳϣĶƹƹҵģ߹ȥֻ̽ȥͿǱࡣ̲סЦһһֻҲһһĳƬر𶺡Ϳһֱڵߵ㣬ڳһˡ
գԼġ֪òóԡ
˭ѧİ¬׿ϵļˣմ㡢򡢴бʲôģԵġ
ѧģ绰ҽһ¡˵лңڸʡһ£¶Ǵˡ
ʲôʹˣ¬ױͿЦˡ
ͿʱǱĶͦóԣÿһ˳ڡ
¬׳ԵüЦôͦá
Եô죿¬ͻȻͿ
ôûеأͿʰò¬װϣ۾
ɡ¬гһ죬͵͵ͿСܵǣһСŵϣֵȻȥصơ
Ҫո裬Ĳܵ¬͵ЦװԸۡ
ǵ⵹Ǻܾ£棬ϡмǡ
ļҵİ
ͿҡͿ˵Լģһ硣û뵽һסˣôƷÿ
¬ͻȻеж˵֮۾š
ǲչ̫ˣͿ
ǡ¬ҡҡͷֱۣ˼᣺ǾҲͦá
ﻹлأ
ţ
䴢ﻹиľ򡣡
ţ
һ
á
һؿͿͷһ
¬״дţ¬ŮʿʵԸ
ʲô
¬Ц㵱ǰأԸ
ԣһŬʵֵġ
Чڶð
һꡣΪ껹ĿƬ
ҵһԸǣ¼ҵԡ
Ϳ죺¬ףϣ㲻Ҫڲԡ
¬ҧ֣ҾҪ˵Ҫ¼ҵԡսٻغϣ
Ϳһ¬˵һ


79  79 
¬˵Ц ͿͨЦ˴һͿҲסˣ һЦ
ЦֱͿ
ͻȻ棺ʮտ֣ ¬Ůʿϣʮꡢʮ꣬һҶΪһ㰮ԵĲˣ Ϊһ⡣
¬׵ͷУ˲óҲ˵óԣѿҲ˵ÿͲͰҪҪҪ̳ҵһˡ
֮ лл㡣
¬Ҳܸмĸڼﻰ˵ǸϣɵӶ³˼ˣʲôû˵öͿʲôʲô̵Ļ˵ ¬ˣɲ˵˶̡Ѵŵ㣬ջˡͰ跹ܽǻۡ
Ҳһ죬¬յһϢҵ¬ףԶҡ
֮ˡ
¬׾һжԲ
һűӣ ֵһ꿪ʼѿ ꣬ Ҳ԰ջ
߱ɽӴ󴨲ܵˣ أ
ʮĵһ峿 ¬׺ ϸһ Ϳѣÿ𣿡
վɦŪˣ̬ɰͿ۾һױ棺ǣ
ÿ춼ҪƯƯġϰʮҲҪƯƯġ
¬ŮʿҲҪױõˡһȹŲһ˫ϸ߸ЬͿǰźڹ˾ʱ򣬺Դ֣Ǻö˿
ɿ¬һʢŵĻвʣܾ¬׾￪ر޵ĻÿǺÿڶ̣ͻл࿴һ۵ͷȥ湤
daisy˵㵼ʦʲô̸ˣ
ҡҡͷҲ֪֪Щʲôdaisy죬ð˳Ҳ֪ʲô¬Ŷѡ
϶֪ʲôǲ˵߯ϡdaisyյɣ̸ʲô˵ģǸluke
daisy˵ͻȻס죬˵˾䣺Ҳ٣lukeɣȻlumiôһ˸רˣܵǣ˭Ȼlukeˣ
ʲôٿlumiʱôһ㡣ҲlumiϹ˵ˡ
¬׾daisyܹ죬ͳЦװˣ˵
ʲôˣôҿң
㲻Ծ
daisyЦЦҲ˵ʲôء
Դ֪daisyͶ೤һ˫ۣluke¬סҳһЩ֤ʵĲ롣ôһ۲ľʲô˵ȷԾÿμ涼һ˾˭luke¬׸Ҹluke죬˴˵һۣ񶼴鳱˶Ŀˡ
¬ײ֪ЩټlukeʱǸ졣Թһˣվlukeߣ޵ĺݡҲţlukeȻϴС·밢̵ûǮذɣ
luke̲һۣ⡢Ҳ£ٺһЦ··ĵݼָͿֱĻסָĦС˼ֻб˴֪оȴǰҪܡ
¬׽˴˿һۣ첻Χܹ֡
˵ڶ죬ȫ˾luke¬׵¡ĺ棬˵¬׻ӻĵãֱŬ㶨˴ϰ壬Ӵ˰ڹ˾һ㣬ڹ˾ͦϰ崲Ϸͦ
ƬΪ֤
ҹluke¬׼ط䡣
Ƭȷ£öˣһlukeװƵŵʱ¬˳ƴһѣʱ֮ҡ
˲֪ʱ龰ֻ¬ֶlukeĴӴ˰lukeĵˡ
¶¬˵ģƬҲ¬׿ġ͵͵˵willҲ֪ˡwill鲻̫ãҿĿʱһֱ
ѵˡȻûѵңҿԱ
ܣôСˡҸlukeôܰҸluke̸˵һ죬͵һ˱ŪҾĥŪԴһ㡣
ôܻҥأġwill¬׾ôͿ
ƲƲ죬¬ˡŶlukeأŮ˯luke¬׶ֹһ˵lukeֵ˯
¬Щ˵Ļȫ˾֪ǰһ֣ȫˡ
Էң¬׾ȻڲˮserenadaisyС˵ǧϰǰ֪ܺ˵˵֪ˡ
˭ϰﰡϰˣ¬״ҡ߹ȥһ硣
daisyƲƲ죺ˣ˵ǣ
ǴǰɲҰԣڱˡǲǺýˣ
daisy̲סСluke𣿡
Ĳְ¬Ҳżش𣬸Ǵۡ
͡ǡ̸
˵/ɣ֡¬׺˿ڻ裬ҧסĩ˳ȥ
ôһ˵˷֪ηӦserenaӦ㣺Ҳ˵Ҳ֪ľġ
˶˵daisy˵ġ¬׿daisyǲǰ
𣬱ŻңҲô˵daisy֣һһlukeĸǰ
¬׺ٺһЦŻdaisy䵽luke֪ģƢáգգۣˡ
ϻؼҿͿоͼֽʹյǰأ
ͿһۣǻһȻˡ
ǸýŮػϰأͿЩﵱ棬ֻ¬ϰ˳ճʲôණûһӹ˳ⲨƽǲˡԼ£Ϳ
ʲôɣĽоС¬ƤЦȹûȻͿ죬嵽ǰϻҪ˵ٴΡ
¬ѧ˵Ϳһʱ֮䲻֪˵ʲôá
ûȹ˶ʱģ˳ְҲˣͿ򶪣ۼֿס˳ȥ¬ס
ﰡֻܿ
¬һ߶һȥ裬Ϳֿ̾Ц
ˮԼͿ˵¬ףǹɣ
¬׹ˮͷ˵ʲô
˵ǹɣˣûˡ
ǿɲһԺԾͻҼlukeĴҲĴǲô£¬
Ϳ
¬ţԴ̽۾ģӣˡ
˭ܲأͿ롣ֲС£lukeбˣҪ㰲ųһĹ
ģûҪ¬׹ţС衣˹ĵδعģʱ˵ġͿͷ
Ϳü۵ţǲģͶ˵׼ôʱԡ
֪롣
˱˿Ҫ㼹ǣԭ˶УͷϲҲ⣬֪ͥأ¬ѧ˵ΩΩФ
Ϳۣ͵һ䣺˵ˡ
òԼֲ֪˵
¬ԲԲױ￴üۣﴵһС硣վ˫ۻסĶðţ
м׷ӣĺÿ
ͿЦˣϸôҲȷʵǺá
Ҳ¬׼һ䡣

У
ͿݣЦһŵڴϡ¬צһϣСǲȫ綼˵㣬ֵκ˸ģҲһֱң
ǡ
¬ױ֪ʲô𣿡
ʲôʱҡ
һһֱҡ
Ҳûû
Ұᡣ
¬׷ȥͿ
ժ۾ӡüϣü紺ɽ
ۣ۲ˮ
һֱϣ촽δȾ֬㡣
ͿһЦˣƹˣĶѧģ
ϡ
¬ҲЦͿס촽ֽ·ѧ¬׵Ŀ˵Ҳ˹ˣһٲԶĻš
ȥ˵ֻ¬׵϶Ѻҹ


80  80 
Ϳڸ߹ܻʱסluke
Ļ
ʲôluke
lumiš
˭lukeΪԼˣҺ˭ţ
lumiġ
ͿĿluke ˼ģû˵
lukeĸȤ˵˵ ЩϹ۵ôģ
ͿƬ⴫ġ˵ǵlumiĴ
˵ӴӶˣΪš
ҲΪ㻤ţͽָɵרҡ
ͿѴ˵luke ǲ¼Ҳͬ£¬׵ѣҪ˸̬ȡ
lukeƲƲ죺ϹҸlumiһ һ
˭Ҳܣ lumiίͿluke˵̫ã Ӱ첻󡣡
lumiͺˣ
lukeһ ˡ
ڵڶ磬·ˮ䣬 С˵һlumiѾ߹ȥˣ ֵͷ˲ˮ䡣ͷԱlumiôˣ
ûô˵
ǲǲ̫˽ҵż׼lumiluke˽ ӣڴҵĹôˣ
ǲȫ˾ô
lukeһˣ ڲˮ䲼ȫ˾Ŀ̵йãҶȥд㱨ˣ Ȼû˵ʲôϾ̫Ҹlukeв1v1飬 ʱ̫ˣҵطȥ
lukeû°daisy̲ס͵͵
¬״յߣС˵㿴lukeֱ𡭡
Ҳ֪ôûŮѣ ֮ǰǻ˵ѵˣ
¬ʼ磺ɲ˵ Ҳ֪ˡ
¬ҲҪдܽᣬ ڹλϰ̾ ˵luke ɱӰ٣ƨûС
ô徻ˡ
߶ȴ죬ž֡
Ϳӹ·ü;ϡǶ˶
ҪȥԷѷҪͿ¬ס
еæѡͿϽѵ绰ʱһؾ
¬˴չô
ͥۻᣬһȥͿС˵Ұؾ
أ¬һӣȥһٸҰأ
¬׵ϲͿүҲԸΪȥϯͿļͥۻᡣѵһƽոߵ磬һװȹɫָƤЬױں챡ͿһҲмѧС
ȥȥ¬׵ĳ˵󳵺ãѸҲ󳵰ɣ
ǮǱ𣿡¬׶ĶǮ󳵰
зѰѷඣ
ܸʮ󳵡¬һ߿һ߸Ѷƶ棬Ťͷүֵⷿǧ˰𣿡
⻰˵ģס
˸
¬ױѶЦŤͷͿ˵㿴Ѷϲ㡣ΪҪأ
Ϳ¬׶һףر֪ϲʲô֮үüЦһֱϲ£졣
¬׵һμͿһˡ
һӸѧˣүܹ¬Ҳòλʱ˾¬װߣֹҲ࣬Եļиˣ˴˵ͷ
ţ¬ҲţһŤŤ
ѿȥ˵¬
һӶͿ˾˴Ȥѣ۹·
ֶԵλ¬Աߡ¬˵ôôţнʲô˵
ǲѣֳأ¬첲ѿҸԳƵġ
Ϳ˶̫óԳ¬˵һ䶼Цˡ
¬ײ˭ʻʹ𼸾䣬Ҳƽ࣬ż˵仰ر𶺡˵ˣˡ
˾˾Ϳ¬ף˼أ˵Ҳ
Ǿ˾ǿˡ¬׽Ϳ˾˵ĿޣһҲߡ
ͿһƲ˿ȾƲ˻Ҫڡ
˻ؼңͿ˳ȥöſڣͿк¬׽ſĺ«
¬ֻýţЬʱһۿڸϷţĵطɸɾΨ˻ңװû
¬׽Ϳ«ȴ׻ױƷػ˺ü顣˵ͳȥͲԼˣô⣬¬׿ǻױƷлңͺԼһƬⱻϡȰԼ죬á
ڳǰߵǰױƷ˵ҿ̫ϲûȥͱˡ֮ⲻϲǿϲ˶ȥˡ
ǣò˾ƽʲôȱϲ͵Ķʱ湦Ҳ㣬˵ϲܺãܺóԡΨ¬աԵеˡ
һ£¬ҲûٽͷЬͿֿҲû˵˵һΣ͵ҲãҪôҪôã֮ôǡԵòرˡ
¬׳ĬŴЬŲԶͰ˼ﵱ涪Ͱڶתһ룬ǮϾǲв
ӣȥ͸ϡأ
ŻѧУͣ·ߣͿ˵ȥ
¬ʱޱ飬ѾʢŭͿ֪Ҳ˵˳¬׵ĳﳤȥͿҹĽͷ
Ǹýг·ߵ˺ܾòϳҵʱ¬װԼͿţ¬׸Ϣ˰أ
ͿĲãɳϸϢ㲻ʱ̸̸
̸ʲô̸ӵˤǶġû뵽ᵽ̶ȣǻױƷǧǮһף
ǼĶɸɾǻױƷˣòҽ쿴ˣҿأ
رû֪ɣ
¬ƽҲôСˣȴƫƫϾˣİŭˡ
ͿǼǵ¬ǸױƷġʱ˵ϣ¬׻ȥԷ¬ˣȴ
ڶһͿ˼ҡ
¬һĦɽ
µĻţֻɽܻ⡣Ҫˣɽϱȳ졣һɽȦﳵ˾ҸطЪš
·ĦӸкһ𣿡
ˡ
Ҳø档
óС㣬ֹƿ֣ãôһ㡣
Ϳ绰ˡ绰ҲͿˣͲ򡣾ôҪ绰ϢˣĶ
档
ȥ㡣
뿴㣡
¬׻ôһֻзϳˡ
ͿڼҲġţǻױƷĲϲΪ¬͵ģ
ˣҲ֪
᲻ûйϵµĿ˽⡣
ȻôˣǾǶС˵ҿԿͿ㲻ܹҡ侲ҲҪ㳳ͻ˻ؼҡ
Ϳıˣˡ
¬ɽҲؼң˼һԻ˼պø绰Ǿ̫ˣһԡһֱ쵽ʮؼҡ
ƿſͿɳϣϷŵԣ¬׽žﳵȥˡ
ˡ
ǲ˵һ
ˡ
¬Ьһ·ԡȥ䡣ر⣬˵ԼΪʲôҪǨŭͿѾĺܰˣκһ˶顣ʱ䳤˵㣬ͿŴԡ׼ͷ
ȥйأ¬׻һ߽ңҪô˯ɳҪôú԰֮ҷ˯
¬׹ţɻشϡ
Ӱ֪˶ٲƬӣ˻ĸʲôƵġ´Ϳڣ¥¿ˡ
ҹˣ˶˯ˣСһˡֻͿһˣӰԽԽԶʧˡ
¬ֻصϣ绰ֱߣͿϢһú԰עⰲȫ
Ը̸ʱ̸



81  81 
¬׾ԼʱƢͦٵģ ˸ҲӣǱŻ𣬲﷢Ͷ𷢲ȥ˾ͺòˡ
һ۵ڶ յģ ˸˶ѣ ȴѼҰһ
߳Ƭԣ кЦ֣ߵߣͿ¥ϸС졣ż̧ͷ¬׵Ĵ ¬׾ͰͷȥûȴҲΪͿ¥ôһ㡣
أ¬
ĦСͿ˵ҲԲ˵˵õ²ܷڣһĦһ
ܲšҲܹң 㻻˹ԣ¬ί ǳԶңҺöԸ
Ҹ㰡ҰԶ˭Զ˭ ԺҲף
ͿȻ֪¬ίֺγ鲻һܽģ Ҫʱ䡣
¬׼ͿػͿҹҲ㣡
ĺݣ ˵ͿžͲš
Ϳأ¥šǻȥ˯ҵˣ Ҳؼˣ ʣһڳϡ
ү·üΣ ¥ ܣллү ɹ̫
Ȱ
ȡ񡣡
Ҳûˣ¬״Ӵ¿ɵôǡôƵģ
Ϳû취Ͷ˵ſŰͻú԰
һú԰
ǲв¬׵ĻֱͿˣôȥᱻġʲôǾ¿
ϴţȥĶȥĶǳ軯ױһ¶Tһţп¥ߵͿǰ˵Ҫȥ˰¥¥ú԰ͻú԰һҡ
¬˵¥¥ͲͿ˵¥ȥˡ
ֺˡ
¬׿ȥ֣ȴҲ䲻ġͿɵӲһֱŰɣô죿̸û̸֪֪Ů˰Ǹʱ԰ŮƵڴϰֻ˵˵˵Ͳ
ˣҪЩͲˡ
˰죬˳ȥװ꣬Ϳ˫Ьһ˺裬ؼҵʱ򿴵¥µûˣҲûˣ¬һһҲͿˣ
Ժ죬¥ˡ¬Ьƿţߺôú԰ˣ
ͿӣǸʽ⵰˼ҹгȥˣ
㻰أ㲻ϲú԰㻹Ÿʲô
ú԰˯šͿһ䣬ǳʵڽϾ
Ķ˯Żġ
˯šͿ˵滰סһһ꣬ϰ߸¬һҲϰϲ˯ú԰Ĵģûôһ͸Ĺ˯ţһüΡҲԼˡϾ¬׺ôĵ
ѹĶһһڱ¬װԵݮȥϴ
ǲˣأ¬׵һۣۣ¬׳ͿֽУ
뿴㣡
Ҿ裡̫
ͳҲûԸ޸㣡һӹɣҲܸ飡첻Ҳ̸ˣ
ڲԣ˵˵žȻ۾һ졣Ĺﰡ˼Լ̲ˡͿߣ˯á
¬رìܣ֪ܰͿȴҲһܸߵһˡʱɼֶٹ̣¬ײԸԼܶίˣٰһҲСҲͿһϵ¶ͿܶϣǾͲ¬ʶͿˡ
ѹͿҲѹǰ¬ҧ˺֣Ϳǲ֣ڻ
ܸҷƢͺˣšôôҶ㡣
ߣ
㿴
ɵǲɵ
ˣ´βˡ㷢йвУ
¬ô˵ôţңϡһҧ򣬾ͲɿڡͿҧˣԼĴݸסķ
Ϳ˴¬׵ģӵҴϣѹȥ¬׷ӦͰ
Ͽҧһ׺ݣ𣿡
Ҿ͸ߣ¬ײϷ䣬Ϳ˴ͻȻͣ£˵һ顣
Ϳ¬Ҫߣǿп޵ˡͿϲָоϣ¬ٽһ㣬ֵĲɿ͸ߡ
¬ļϢˣȴϷ͸ߡ
ͿͻȻ¬鰵ˣ͵ɱȥһ쫷硣
һ־͵ҹ¬ڿϷڿҲߡȴҲڽʱǰݺҧһڣҧӡž
´óֵսƷͿĶó
¬׼װ
йأͿϵĻߵǰӹóһЬУֵƣЬ
Ь
Ǽ˫ȥˡ¬ڵϣ㣡
Ŷ
ͿһЬһ߿¬ɫǲģָЬֻЬ·
ģ
㣡
Ϳ¬֣¬˦ֱںһʵôӵģͿ¬סҸǸԺ󲻴ȥ˺𣿡
ҲǸҲǸǡ
֪衣Ϳ˵Ҷ֪
Ϳ˺ܶ࣬ǵìĿǰ벻İ취֪һû㡣һʱȥ𣿡
ûǰҶˡҲһ
š˵ˣ¬ͷոշĲֹɣ
Ҳұ֤ÿжʹû׼ãҾͲҪˡ㻹Ǻúöɣ
¬׺˵˵Ϊ
ˣ˰˳ɾǶɵˡֻôعˣϲ˺ǿ̫ˣ¬Ҳϲ˺š
˭Ҳ˭ɣ
Ϳ̾һ¬׵Ҹ𣿡
¬Ҳؿش⣬Ǹˡ
¬İ׻ױƷ͸͸ԵˣնϲͶҲġ
֮رжһĿ¬ףŮûۣΪǮ
˵ģʲôʱΪǮǼƽϹ
¬û˵ѣһ󷽣ϲͷΣرáҲǶͿͷΣЩ»ǲ̫һˡ
¬ҵļͥۻ¬ײٴͿȥˡ
¬׸ɴ˵ͿæòԾ͵͵¬ף
û
ôؼˣ߶أ
شǸΪҪأ
Ȼأ飿ǰʱ˭һ˲޵ļơ
ĶĶٿ쿼ɣ¬һЦ˵¡Ҳûʲô˵ģԺҲˡ
ôΣͿĩû£¬ʰ׼ţͿƻأƨ氡Լȥɰ
Ϳ֪¬ǵûȥҲڼʱҪȵҹŸţ˵˵Щеûġ
尢ûΪʲôȥ𣿡Ϳ
ʲô˭û˽ˣ
ҽû˽£һڼ˿飬ûκ
ȥװް
Զ̶ţҪرһˡ
Իǰ
Ϳ¬װΣֱָ⣺ԣ׼߳¬ߡȻ뿪죬ߵǰɣ
¬һڸӣ㶼֪˰ɹģ
Ϳ۾еۣҲеۣͷڿʼӦɣ׼ߵҵʱǰҡ
ھߵأ
ֻҪ˵ģ̾ߡ
ģ浱棡
¬ȥͿ㿪֣Ķˣ¿ЦҲϲ
ϲʲôѽ¬׿Ҫֵˡϲ𣿡¬
Ҽǵ˵ͲҪ˵֡
˼ģ跳ңҷ衣ҷ裬ҲŰҲˡ
ɣʰʰھߣ
¬׻ģǼ١


82  82 
Ϳϲ¬Ц̬Ȱѷ˵ Ϊ֪¬ڶͷ
Ҳң𣿡ͿѸһַ𣿡
ǡҸ˵ʵ뵽ҪҺܣ뵽ҪһԺҪ裬 ҲܡҲѡһ ǲ˸ɵ¶Ϊһѡ軹ѡ㣬 ҿ϶ѡ衣
Ҫú԰סһʱɣټ棬 侲侲ҲĥĥǲҪԷһ𣿡¬׼Ϳ˵ͺ˵ҲΪߣ ڸϣܴȥ
¬״ǰɴ䣬һü꣬ ֵʱҲɴ䡣ⱲӵһõŲ£ΪԷͿߵˡ
Ϳ˵ܡʼʱҲ¬߲Ըû뵽Ŭôã ܸ
һԲվʰ̫࣬סʱ䳤ˣ Ҳкܶࡣװõϡȶʰ˸¬˵̬͵㣬ҲߡƲң ôôˣ񵱳һ
Ҳ㵽Ǹز
ˡ
Ϳţġſվһ ܾ¬׻ǰһ ſһС ͷ̽ ûߡ¬ûС
һ˿ú԰
ú԰ļģͿҲûпƣڴϣֻĽ¬׵ͷ˵˺ֶܶɾˡ
ϣֵ¬״ĲţͶ˵˯
õģлл
¬˯ţɳϷӾҲÿҲóԣϷҲ档ôɵۣͦˣҲš
ôо˻Ƶġ
˵ô¬׶¬˵ô£ҹȥˡ
С£㿴ԺһСϣδ֮⡣ҲȰ֣ΪͿ̫ˡһλϱϵʱҲǴС¿ʼġЭһξͺ⡣վڼ˵ĽǶ֧̬ȡ
¬ⲻǹ˳̬ȣ뷨ܾһӣֲûֹ֡
һϰ࣬ͿӹϹȥ䡣
ϴҪȥݵʮ졣¬˵
ȥ𣿡
¡
ʲô£¬
巭ͼָָƼûݣҪȥ׷ӡ
Ȼأ
ȻҪˡ
¬״ǰ֪ԼĻ˵ŵû˼ĲС¬û뵽˼ô졣Ҫǰ˵һطһطˡվ;ˡ
ģ
ġһΣͻȻˡ
εʲôˣ
εȢһݹ
١
¬˵ʲôоζӳ´ˡ
will˵ˣ
˵ˣϡʰҳˡٺ١㲻֪¬ס
Ҳ֪
¬˵ҪߣӲá˾ôһ㴹ͷɥڹ˾lukeҪ˪ˣ
¬ѵò죬lukeͿһۣŤͷˡ
ʱȥһ˼ݵͿϢ
˵ˡ
Ҫʲô𣿡
Ҫ
ͿϷɻǰ¬״һ绰¬׽ˣôˣ
û£˵仰𣿡
˵
ҹû˯㡣˼֮⣬ҾӦø˵˵뷨Ը𣿡
¬Ϳƣһ
Ǹûд֮ĹϵίĲá
Σ֮δĹϵԸļͥǿҵļͥ湦ҲҪֻҪԼǰһԶ֧㡣ԸҵĻ㱣֤Ҫһ̡Ҫһʱ䡣
Ҳκѡ񡣡
ʲô˼ʲôѡ񣿡
ҹϵѡ񡣡
ǰɣҲֱ˵ˣҵѡǷ֡¬׶˶٣һоҪ޳һҪһ𣬲һӲ衣Һ裬ܷӭϱ˵ˡǼ棬ע᲻졣ҾҺҪίǾͳʹʹʱ䲻ְɡ
ֺ˭Ҳ˭һرˡҲҵôģôô㡣ûʲôһ
õġͿ˵Ҷϵ绰
ɻɣأڼݵرæͿûʲôоܻ¬ףʼʱһ棬ֻġһҪ档
¬״õŵµģŲ¡
ʮûһ绰ֻͿѧ⡣
Ӽݵʱ򱱾Ѿرˡ
򳵻ú԰ļңֵ̨ĻˡڼûͿЩһһ°ᣬһСʱŽ̨ɾ
Ϳ绰ھڸʲô
̨ϵĻˣʰһ¡
ͦãɾԷ˸һЩըˣȵ㡣Ϳ䣬ǰɲҲԼˣȤˡ
õġ
ͿҶϵ绰ɳһȺ۽Уе˵֮ǰһȥһ˸ϡ
Ϳû¬Ҳû
ͿͿôȻú԰ˣȥ¬𣿡
ãԺҲȥˡ
Ϊʲô
Ƿˡ
Ϳֻ˵ôһȥϴ֣ڳ¹ˣͿˣûлش
㿪ˣͿһۣϲӭһʤ
йϵʲô֣ˣͿ÷ֵ˸鲻ιң
ûֲˡͿָָԼǲΪɣ
Ϳĸܣһ仰û˵صԼţǵİ⡣
ͿͿյţߵǰС˵𣿺Ӹˡʲô˵㷢ƢΪ衣û취ˡҪģ
ʮʲô
ҿ۸ñˣҵ׸ʲôˣ̸ˣǷˣҾͲˣ̸ʱûϵֵʱҪˣ
ͿĲУָ㣬ִ֣
Ϳȥ˵Ҳˡǳ԰ɡ
ˡӽŵûֱӸ˵һ仰
￴Ϳ߳ȥݺݵͿһۣѹ£ȥϳţɣˡ
Ϳųڽй䣬Ҳ֪ȥĶֻȥ·
·װ޿ˣյģˣʦչˡͿ¬˵Ҫԡסҵ˵ô֣֮ûһΡӵеĶ¬ײϡΪⷿƵÿһطϲá
Ϳǳ񵱳һ¬ôһͨν𣬸סǸôûʲôľ飬Ǻõİ취
Ϳǰ侲ϣҵһΣûнֻ˵н֮ǰ¬׾ͽ֮ͣĸ顣
ֻˣȻ¬
үá
Ϳүɳˣү뻻µģò⣬ܲҿ¬Ȼ֪ǷˣͿ¬δĺŮ
õġȥ
Ϳ¬ڳﳴˡ
¬к԰һٶŶߣͷ¬׸Ǽˣ
ã޺þߣ鷳ˣʲô¡
Ϳô˵һ䣬Ͽɳȡͷˣˣι̶ѡͶ¬˵ڻһҰޣҪ뻻Ұһɣ
һкٺ٣һ¬ģүԼǮҪǻǮǴүͲˡ¬˿ɲٿ
á
ͿɵϿɳʼæޡ¬һƬȺٺ٣ۼŮã
¬׵㿪ͼƬʮûͿڰүɳ͵͵¬үɳұ˲Ҹ㻨Ǯˡ


83  83 
СͿף үһ¬¬ס
¬ײø¬˵ͿˣҲܸ˵Ƿˣ̣ ˳ɻһ١˼Ҿ׼Ϳˣ ã˿ס̤ʵ ¬װͿӡ
ۣðɣã¬׻һ䣬 ׼ۣ¬ĵ绰ȴˣүҳԷŹǣ 㰮Եڶӡ
Ҳȥ
Ϊʲô¬¬Ҧ·Ҳ ϽİɣôүϹˣ
¬ǾǷ˾߿ţջû˵̾˿ȥ¬ҡʱͿѾ޺ɳϴ֡
¬׾Ϳһ㡣
۾еһ
վſڿϴ֣ŷּ죬Ϳֻصԭ㣬 ¬׵עº˲ӡһ㶼죬 ЩûûӶûйһ
ģ

Ҵү㲻ܾ𣿡¬׾˿ɵ ƨƨߵһ㲻鷳
ɳˣ ˤ
ֵ㵣¬ô˵һ䣬 𱸣 ʵ
Ϳһۣ ʪֽͰ شֲܵõĵ⡣
ôˣͿ¬׵ȧǴһ飬ԼڼҺȶײſϡ
û£Ϲ˲СĿĵġ
Ķˣ
ſϡ
Ϳȥϸĳʲôָ촥ʱ¬ױȥͿ֡
Է¬кǣ˵¬Ҧ·Ҳˡ¬統Ȼ֪¬׺Ϳֵ£¬ױءװʲô֪Ϳģ˵ˣܾ𣿡
ãʮ졣
ݵǰɣ
ǡ
ôε죬¬Ҳ룬ǿǡ
Ҧ·ƿƣʳȵȵ㡣Ҷһ㡣¬ȻˣͰȵ㣬ţˣȵ㰡
¬ְͿǰľƱϣθãܺȡͿȶ˵˵ĻҲܡ
ֻǾãθͦáҦ·¬գۣܵࡣ֮Ƕˣƨϵ
ָͿƣһС˾ơ
Ϳͻ٣û˾ٱţ¬Ҧ·졣
¬׿΢΢ˣ֪ˣ˵ˣˣ
ĶȥҦ·˳·𣿡
¬Ҧ·ȣ˵䣬¬׻¬統Ȼ֪Ҧ·Ϳ¬һΪ¬׺ͿҲйҦ·¬װͿһӴ̫ϣҪʱ䡣ʶͿô꣬ûһ°ĲƯҪ̡¬׸Ϳ̣ͿȻʲô˵
ֲ˵޲У˿ɺֿ
¬׵Ҧ·һۣ¬˵ܹȶ˾ͻ˵˵
ˣˣȥ͸͸¬꣬˵
Ůǹ˾ߣ¬Ȥǣ߰ɣˣ
Ժ¬Ҧ·ˣʣ¬׺ͿǶ
Ϳ˲پƣּ˷磬һվȣ˻Σˤڵϡ
ɵɣǲȣ¬ǰסôȥ
ҴݡͿóֻдݣֻϵĻеȶˣû£ߣߡ
Ϳϣдôһǣ¬׿ƵǱࡣǣֻͷֱߡ
УԼעⰲȫ¬תˣ˼èһ͵͵̽ͷͿ
ôһţ˺ܾã¬ӵҹɫͿժ۾Ĩ˰۾
¬׵ıôһ£ۡ
Ҳۡ
Щﵽĺۼְ˰ˣЩɳͰϴ»䣬ԡ衢صƣ֮ﶼ˯ŵľȵƣźžͺȶˣȥʱؿſϣ¬ס
Ϳߣ¬Ҳߣ£һһڰ˸Сʱ¬׿ҪҧˣߵǰôⰡ㲻ؼҪȥ
ͻء
ϽҸг
¬ùͿֻ룬ϢöԻﻹûĺ֣㡣ûȥ
ͿôһˣܶűˣԼ
¬ײɫصԱ߰гģú԰ѧУ
ú԰ɡ
¬һַֹֻвҲвɡ
áٽС߰ɣˡ
ιߣ죡¬վߣͿס
˾ƣر̣ڲܸ࣬оƤ֮ѪҺ¬ϣͿ˵ûȶ࣬ⲻ˵߰ɣùҡ
ģιҲûϵͿЦЦɿ֡
¬һתˡ·ͻعͷȥͿڸ
Ҹʲô
ˣ㡣
ȳ뱣˭
´ࡣ

ǰɫ𣿡
ۡ
ôôСģ
ôꤻ˵ԺȾ˰߯ˣ
¬ŤͷˣŲһ㣬Ϳһǰһ󣬾Ӱӽ߳С⣬¬ߵĳǰ
ԺҼɻ㶼Ҹھܾˡһû˵ֵ£ҵһ˵ġ
š
аҸ£Ӱ¬Ҧ·
š
ԺȾƣԼʲô֪ͺȣɵɣ
š
Ż˵ʲôʲô
Ϳҡҡͷ֪ˡ

¬ϳˡ
Ӿ￴ͿվǿĳԶȻ˿ϡȶˣһԽĻûС¬ͻȻûһʱţ¸һҲҪšһˣһĻ˵ˡ
¬׿ףֵͷˡ
Ϳȣϳ㡣
治á
㣡¬е㼱ˣĥ䣡
Ϳ˳ԼоͿ˳¬׳ﻹĳؾͣ¡
Ķ¬
ͿͻȻ֪ûĶѧУҲú԰оǶļҡ
ȥ·ɣ
˯ϰżȩɱ
¬׻䣬ú԰ǵȡ
ҿ㣬ҳϰ
á
Ϳ۾ŨܵĶ̷ңΪţɾһǱ
ٹһۣ¬ף㵽Ϊʲôĳ˴𣿳Կˣ
ҽ˼ӣ˭ҰҴȫˡ
Ǻúõôأ
¬첻ش
ĵţ
ġ
¬׳ú԰ʱͿ˯ˡܶû˯ã¬׵ĳ˯ˡ¬׵һѡ۵׵ƣ־ɴཫСڻ·ʻ
ȣͿ˯죬мżһۣû¬׻شתͷ˯ȥ
һֱҹʮ࣬¬ȥվͣͿֻĵ绰Ͷ绰һ£м¡
Ϳ绰ŵߣι
Ҵ˺öΣôŽأȻеżΪˡ
ܳʲôأͿôˣܳʲôأ
ﰲһ˵Ϊ벻
벻ڳ¡
Էɣ춼ûԿڶߡ
ҲȥԼ˴򡣡ͿؼңڵִҲ̫ｲ
Ҷϵ绰ʱ䣬ʮˡ
˯ôΪʲôң
ҵܽ㡣
¬Ӳڲĵ¡Ϳȴ֪û¬Ϊ˯ôһ
ôŴܾã˵һ䣺¬ס
ôˣ
¿ʼɣ


84  84 
¬ƫͷͿ һֱŴ⡣ôһ˲䣬Ϳ棬¬׸ϣ ¬ױΡ¬׻һ
Ϳ֪Լ¬﾿ʲôλãڵ¬˵Ļ ߸֡¬ûС
Ķʼ¬
С
ȴϽؼҿʼˡ¬ײֱӻش Ҫ Լͦţ ;ֲûֹôţʵԶˡһ£һ»ۡdaisyҪЦǲ̸ʲôֵѼұ
ɶ͵͵û°ɣ
زؼҰҰ˰ƺ«¬״Ϳ ôžҪˡ
áˡ
˵׻ɣ¬׵һۣƱʱ򻹲أ
Ϳϣ ¬߶رá¬׵˿˿Ƶܶ໰˵̾˿
¬ú԰ſڸ˵ؼ
ؼ
Ϳ¬׵ĳԶҲˣصС ˸һ绥ţ һ ˵ЩûӪĻ
¬׵ôһ㣬 ΪͿǾ¿ʼ ֻΪ㡱Ϳ ˵ĺ٣ԶԶࡣ˵ѹҹɫдᡣ
ص￴ͿϢǣллһ
ٿʲô
¬׳˸裬ϣ˯˸þСûʲô£ʲô¶Ӱ˯ƽһʧߣһѾ쵽Ե
˯رʱεпԾϵһᣬҲãˣ군ˣؼҪ˵ˡһ˵һ֧ʣ˵ѡb
˵ѡa
ѡb
̧ͷͿѡbر
ڶѣһѾʮˣŹǷȥţ˳ʣ˭
ңͿ
¬ȥţͿվſڡ
ûԿ𣿲֪𣿡¬׾ͿǸˣһԿʱûȴҪվš
ҿſ򡣡
ѾѾƵָֻյˬɾ¬ͬţӿڴЩȫǱӲģǽǵġ
¬ĿɿڴĿͿſ˿Ȼ˵Ͳᱻٿˡ

ⲻǴɵʲô
¬һߺȹ֭һ߿ſվڿôһн
庢أ¬Цûĸ˼ġһ˵һߵǰײһ£ǰȫصĲۡľôһ¡
ȵˮ¬׸һ֭ߡ
ˡ
лл
ͿССڵਣĥĥ䡣¬Ҳ˵Ҫȥ򣿡
ûԼ
ô˵أ
Ϊʲô˵أΪؼңóĬеֿ֪ˡû¬˵Щ°
ʲôͿҪһȥӰ𣿡
Ҫ¬׾ָָܾˮôôʱ䡣
Ϳ¬˵УЦˣͷˣˡ
£
¬Ҳţ죬˶ڴߣͿ¥ϸү졣
үͿһûˣȥĶ˰Сӣ
ҳ˶ү
㲻¥ϴյŸʲô¬׶ˣ
ûУ͸
Ŷ
үŶһ鲻̫áۿֻһִӲˡֻףֻȻˣˣүͨһү궪ˡ
ٹһү£׼ˡͿһ߰¬״¥ϿڣڴЬ¥ǣǸʲôأ
үˣ׼ˡ
ֻҽֻ
ǡ
ү̾һĨ¬׶ѽүˣܡү
ѽȵ㡣
¬ȥ¥ơһһޣүȾơү߶һ첻һ죬군ˡ˵ͷЩҲˣģ
ϴʱҲô˵ġ¬Ȱү϶ãҲܰ
ǳɰɣүȥ˯
ذɣĸ
ĿͶү¥Ϳǲ
¬ױЦˣôǼ꽻أ
һȥûʲô¶ͿǰҲ̫ϰʾֻ¬״һ
Űɣȥˣȣ
¬ת¥ȥڳԵġ
ԵҲãܾʲôóԣθںˣӹУ;ԼٴĳԡҲѶ֧ŵĶ
һСʱţζˣ׼ʱ졣վڳſڿţͿˣվſڣԼô˽أе㲻ڣ;˾ĲʹСϺëһ塢򺣬ҪһԵ𣿡
¬ƲƲ죬صţ̳ðܲƬӽȥˣְѽţƬϣܵͣˣСл˵ߣݸͿһ롣
֪ߡ
ͿѴĲʢҲһСһţ棬ллл
¬׳򺣬ָСϺҪ°ԼָŪˡͿ׸Ϻŵϡ¬պ֭Եʳˡ
һ߳Ϻһ߿ͿŶԸСϺҪˡ
ٲˡ¬ȳϺż
á
Ϳرϲ¬ķÿ춼˵ԼĴС㣬ܱڳʵرԸһڳԵģķܺóԡһţ棬ˣҪԼԭر͸ζ
Ϳְȸɾһ浱οĳθͨ泩յҲ̫¶ͷ
̧ͷ¬ף̫żڵĳԷһôһ㡣
𣿡Ϳ
С
𣿡
Ū
Ϳ̾˿ȥ﷭飬һԱߣ
Լĸ̸ƵġŮб𡣡¬ϲͿӲⱲͷһѶϣڳ뿪͸ͺ֮òһ
ӹԼϣ̫ˣеʹ¬˻һ
ɣûءͿùȥ¬״۲
¬סͿֽ֣ԺһҪСĵ㣬ĳۡ
УҲˣֵá
֪˵ģرܡͿ۾ˣʱ룬ôôʹ죬˵־ͷ֡ôһûаҡ
˯һҲԾ㲻Ծ¬ײϲͿ˵ĻⲻǺ˵ô
֪
̸ʱôУ̸ҲϲңҾͼΣҲûȥΪʱûҪ顣
Ž飬ͲǴʯͷĳģŸտʼΪѡʱ䳤ô죿
˵ֵʱ˵˾Ƣʲô˵Ҳ⡣͵ҷƨˡ
¬ίԱһںĿǲУǶ˸Ϳͷϵ˼ġ
֪
֪ˣˣ˭Ҳ˭ֲǾΪҳֵģȥˣ󲻶ͦ𣿡
š
Ϳ¬һûùĶȥͲ˵κõµΪѵĻظոյλðϺ˵·װˣˣҿСﻨݷʢСԺ֧Ҳͦá
ȥ
ȥ¬׹Ͼܾ
ͿͷǾͲȥ
˳극Ϳʰöװ÷ŵſڣЬʱ¬˵ˡ
˰
ţˡ
һء


85  85 
˵һء˵ڶһˡ
վ¬׵ſĥҪҪδ¬׵ͬ½šջǷˣ ΪԽ¬ײ
¥£СѱĸСﳿͿһ Ӿ˺ü󡣺࣬Ϳ⣬ ﵽʷȺܴͿģ úõĻشȤҲ Χס ϡΡ
Ƕү绰¬׽ѵġ
СϿأ߯ˣĲ٣
¬ԺҲûʲôүˣվǰһ۾ˣ
¬´ȥǰͿ ҵأ
У
гƨˣ
¬վǶ˻ ͿСڵϻͼأ֪ڽʲôСƨʲôɡ
Ժʧҵ˹Ҳ翿ҽҲҺˡ
ؼңͿ̧ͷ¬״һӰһûˡ
¥ţ ¬ʣ˭ģ
ң Ϳ
ﰡ¬ţ ۾һɣյģ ˯ˣ
ҪһҰ𣿡
Ҫ
ĦȥҰ͡Ϳ˵
ȥ Լˡ
Ŷ
´δ绰˰ صһˣۣ¬˵ţϣͿȷԼˣԼԷˣͻصɳţ¡
ܺá
Ÿ衣
˰ҪҴʲô
ʲôôҴȥгϣɡ
С˵йŮʰɣҪǰһ𣿡

¬׺һֻˢϴŴTͳˡ¥¿ͿôûߣǲҪң
һԷ

¬׾Ϳ֣Ÿ˭ϵͦȴ޿ײ롣ÿ²ָ࣬ĵİס
Ϳ¬󣬶˵Ҹһȥг
ȥ¬׾ô˵˳֮ȻͿϲŷ
ʲôͿ
⡣
пڸͿų⣺ڸ𣿡
ǣһԷ졣
šͦá
ͦõƿþȥ棬ھׯԼƵġ¬Ƶĺʺٺò
վڳſڿ¬׺ͿæⳡǳȤʵһͿͿlukeһų˽ҲΪСϰ˾
ͿϰʱôһԼʵؼõTպðгһʮˣûһ׸⡣ֲ¬
¬׵Ļ˵񫰡·ǹ·ܲˡ
ͻȻٺһ
¬׺Ϳͬʱͷ¬ʣЦʲô
ʼ򣬰Ǿ䡰䡱ȥ׼Ϳ˵⡣
ȥϷﰡֱ˸̬Ƶģ¬׶ȥȥȥ
û㡣岻
㿴ҾͲ˵Ǳ̬ˡ
¬װƵɳ£һ䣺⴫˵еɳ٣ͷһݵķҲһ
㣡
Ϳ¬׽޻̸
޻̸ָʲô
ɳ֮¡
԰̸ʲô̸صƺ¡¬׹ȻͿеҲסر˽/ܵ²Ӧ̸
û¶Ժûˣû̸ˡ
Ϳر񫡣俴첻ʱ¬׶Сµóѵ̬
͵һջۣĿġ
õϵʱƹȥͿʲôխ¬ױǣǰͿʵţе㲻ڣۡ
Ϳѻ۵ݸתȥôһԳ
ֱԷʱһ㡣
˵ݣϺ߿һҿȹݡ
ϴȥʱϸۣλòغúȵĿȹ٣׼ҷḻĿȾȥѪϴݵĿĻ¬һ˵˵ʱüɫ裺ٿ
湻Ҿͳ˵Ц
ҪȢݹ¬׶˵ôţˣҪݹˣ
Ҿôһ˵ڻݣֻʶн顣׼ƣˣȵ㣡
ȵͺȵ㡣¬ȥȡӣҲͿһ˵ľԼգȵͷԺؼңȻֻ˯·ˡ
忴Ϳһۣ¬˵ݣҲϰ壬˵վգ治ӡͿƢҲãô˵һԸһԸ䡣
ʱ¬Ĭ¬˵кþƣ
壺**
һȾʽ˺˲֪ٶپܽġͿЦˣÿγԷô
ͲˣĻ˵ǵĻǺľ棬͸ɣ
¬һЦѾζ¬ҶꡢƵĿ⽴һƬ壺ȳԣǿ͡
Ҳңϰȳԡ
ְ˰ҵϰˡͿѧһ԰ɣװˡ
ѧѧЦĺϲ£죺û뵽willôĬˡ
ϹˣſͿѧ¬ף¬ҲЦˡ
¬ʵ᲻塣
٣һߣ˾ûˡ¬׾ģգȾƾû׼һһģˡ
ͿֻһС¬׺Ũʱ˱յĺãһѴ򳵻ؼҲӰ죬ʣǽƵ¬ס
ǰͿ˵֮ΣǰҲУ
ûá
ߣʰӳʱ򿴵¬״ɳҡվߣȶ߾ղãͷͿõſϡ
һ˲䣬Ϳ֪¬Ϊʲôˡڼȶˣ
һܡ
¬Ͱߣ²վվͿ߹ȥŵɳϲţڵϿ
¬׵һûɢΪһͨ졣
Ϳñ¬˻һ˵㡣
˭ȶˣѵ˵ʱһһףԼϾܺȶࡣ׼ͳһ¬ŮʿͿ¬׾ĺӣܣҲΪ
Ϳ¬ױ۽
ţ
˵¬һ䣬ǰ䣬ͿһѰסɳϵȥҴϣ
Сϲɳ

Եİ
¬˵ǰ䣬Ϳû취ɳ࣬Ҳȥ¬ױڻѵùɣţ˯ȥ
һ˯ҹһ࣬¬ױѣʶһ㣬ʶԼ˱ڻоǳϤͿġ
һŰͿɳҲȥͿƺߣ䡣ˢϴʲô󣬶æ߽Ҽ˯
ûġ
Ϳ˵ɳ˯ˡ
¬׵ڶѵ磬ڴŴ۾ɳϻ˯Ϳڵ׼ߡ
տյϣˡ
ֻһϢͿģõģʲôûһȥ·

ɵñҪһʲôû
¬һ߿һ߿ϢͿУʲôʱҪǫǫӡ
¬ϸһ˾ʱһֻĿȸżӵɣ¬
ǣwillһȥš
źð졣
ţġ
¬׿ɣƽʱ̫һ˻ôһˣֻȹ°ڵϥϣֱѩ׳ʮۡҲһʮˣֻƽʱ̰ˡ
erinÿ¬׿
ǻȹӶѡ
䣬رÿ
ллlumiĻ
ðлл
¬׵λоų·˶æĲ߻ڼְϡ
ȥĶ¬ڹⰡ
Ϻ쳼ãѡģ
аˣܡ
ǰû֮Σɣ


86  86 
֮Σ
Ϳɸɲ¶
ʱѸٹͨĹɢˣ Ϳڻſڽס¬ף˳ֹš

Ҫȥż죬ȸ˵仰
will첻ư ڹ˾͸ҹȻڻҡ˵ˣ¶Ϣ绰ɡ
ϴγ绰ҷˡͿ̫˽¬ˣ뵱˵
Ⱦƣʲô»κʱң ú˯ úóԷ
λ¬ЦܵƹͿߣͿס󣺡Ӧٳȥ
Һ˰
뺰

Ӧ˰ɣ¬׳󣺡
ͶˡͿЦˣԵĻ
ԡ
ͿڻͿһ绰ҪЩʲô
ûСɣͿ˵ôŤŲ£⼸Ʋ֡
Ҵ
С
Ϳߵһ߸绰˳ֹˣںϳţôˣ
ȥųҪʲô𣿡
áʲôעⰲȫ
õġ
ȷ鲻ãͿĻ˵ǰĹԶˣ ʧˡﵹǲʧ䣬ֻǾܣоԼ㾡ѪĶĸԼнԶˡ
û¬ף 𣿡Ϳ
㲻Ҫ̵¬ϣ ԺӲƽ㻹ǵǽʱǰȥסԼ˷˵Ļ㻹ǵ𣿡
ǵãȥǰһǱ ˵ǳˣ ˴˶˳ ԼСӡ˵ʱͿ̻ûĵزʱͨ͸ĹϵпɣΪһÿλȥһ죬극ʰɾߡ
ȻùȴˣʱǻֵѧϰͿֱأúӸԶˣͿ̫࣬ǶûŪı־ĸ߶ȣǱʶķӦ
ȥ͹ȥɣͿˡ˸˻һʱûҪһȤĶӣ
Ҳ롣
Ͱ˼һأһţҲϰ˳
š
ҴĻɣϲ԰ŵĵġָͿϢ
õġ
ͿֻԱߡϢҺɴ򿪵checkг̣޳ȱԸס
¬׵Ŀ佱ҽĺܺÿ𣿡
Ȼ¬׻ÿˣá
ȹͣϥ£ҼĴˡԾûԾˡҲ֪ԼΪʲôҪ¬׽ͣر¬һ
erinֻһرÿȹӣΪʲôҪͣÿǺÿ
лл㣬lumi
ˡ
¬׾СµСҵҵӲ
daisy¬װԣһ֪ôΰŵĿerinȡġ
ȡʲô⣿˭ɣ
ô£㲻֪
֪ʲô
erinϲwillѽ
daisyһ̫ˣԵе㲻ҵ¬׺ٺһЦ˭˵ѽ
ǰͬ˵İ˵willerinҲйϵ˳ɣ˵erinwillǰ޹ϵܺáwillǰ޸erinˡ
daisy˵бۣ¬üdaisy˵꣬¬ײŶ˵֤𣿱;˵ˡwillͦãϼȻerinţerinҲܺãǸĿ⣬˼һڰࡣеİɰ
û˵erin˲ãֻ˵ϲwill
ϲһдһϲأ¬׵daisyţɵˣ⻰䵽˶ܵԼϴ˵Ҹluke¶Ҷû㡣¬վǱߣϲһûκ⡣
daisyٺһЦ
¬׼װһۣһȥˮ
ɲ֪˾ۣϷɻʱͿߣ͸һ۹
Ϳشڷص⣬ҲеĺҪ㽲ɵĸ첲ϱϿյ˼Ƥ񣬾͸սҪë̺
ɰë̺ϿͿϴ󡣡
ôˣ
lumi𣿡
Ϳ۾ڴӱֽɣұˡͿЦЦҲ׼֡
ɵͷԿرϲ¬ףϲƽҪĶࡣ
Ҳϲlumiر顢ֱϬϴ۹ܺá
ɿŴƣ̾˿
ҲܺãerinԵûѣԷƱ
ллϴ󡣡
Ϳغȥμӻ飬ȥͿ˼ֻ¬׶ûκϢ¬ΪǷˣֵ⺮ѶС
ʱͿܾȾƣȴһ㡣ͬ°Ѿ۲͵ƬȺͿߡ
daisy˽¬ףô˵
һ
㿴𣿡
¬ûdaisyɶͿĸ˭
ȾơͿ¬׷Ϣ
¬׿һСơƣͿǲװ˼
Ѿ˾ͺȹ֭
ģͿŻˡͻȻȣ¬װ˳ɻڼҺȵơǱ͸Ϣ
һһ׼
ͺȡ¬׸죬Ƶİֻһߡ
ͿҸڳȥ¬״绰¬׹ҶˡͷϢȾҲڵʱٿһ
ҿԸ˺ȡ¬
С
ܲš
ҽȥȾˣҲңˡ
ͿҲôһ˵صʱѾһ΢ˡͿͣ˾ƾ֣˰ɣˣ컹Ҫ
ɳž⿴Ϳӿ㺣Լ޴ɲءͿڷſڸ˵վûסͿϣϴ󡣡
˾Ƶ̫ȶͻȻˣرìܡ
Ϳָôerinʲôˣ
ҡͷû£ҿȥһ졣
ҷ䲻̫㡣£ȥƵ˵ͿϾܾҪҰ𣿡
𣿡
ԡ
ͿȥƵѾƣ࣬˳һ
ɽӹϲͿԶô
ڽͿ˵ܶ໰ΪЩѹܾãʱ޷ߣˣɾ˵ôһ˵Ļ᲻ˡ
˵Ҷĸûиı䡣֪ãҳԹԼᣬҶʧˡ
Ҳ֪ǲнΪlumiĸ̫ˣҿס
ǷˣҲ֪ûлᡣ
Ҿ˵˵ϲһ̫ܵˡ
Ϳûн̫óͻıףǰɿ޵ĺġֻվǵԼ侲
治һˣȱ˵СְʱСͿϰ壬ôһ̿֡Ϳһһ뿿Լˡ
ʱ룬Ҫ㹻ǿվߣرŬͿ¬ʱͻȻԼһֱǴġ
ˡ
ҲӦȥЧκˣԼ
ڱʱιͿ˵Щܾʱԡֻ뿪УһİĵطһĿţһƣͿ̻¶¡
ѹľ˵һ˵ȥ֮Ҿ׼úøԼˣңϴְˡ
û취ôȥ¬׵̹޴ΡԸѡһµսսҲ
֮ǰ˵ģְҲọ́һΣһΣÿ˶̤ϲͬ·֮ǰọ́ϴҵ򵼡
ҳʦˡ
лл
Ϳܸж
Ͽ˺׼һۼɣ;ԱԺпΪɴԼС˼С˼ΪԱˡ
Ϳʼ
ͦõģϣ¸λŬڴɹϢ
һġĨˮϴƽ¶ԲҲǹġ
ȥˣᡣ


87  87 
ʱɵķӳ⣬ ͿưϷӽסҲ˸ƽ顣
ƱҲ͡˰żȥϷһ Ļ졣
㣬ɽܶᾭ飬ҲͿ֮˵
ģ;öԷֵˡ
һЩʱż˵ͿͻȻرĴѧУ뿪 ʲô⡣
ϴûʲôߵĺܽ
°أ
°Ҳ
ɲƵĿգ ͻᰲοʱͿûرĸ飬ֻҪãͻɷͿճƬ
ֻһӶɷĹĺȤǾܶ˷
ڹ˾֯չѵһŴҾһƬͿһͬµ֡ƿƬĲԾɣӰʱ򶼸һ𣿡
ǰֻͬ¡
Ƭǣأ
ûУӾ
ɽͲˣ ԼͿһ鷳ľء
һʰƿʼͨͿĸȥѰ˿ͼ֤Ϳ֮вϵ
Ϳ֪Ҫ͵Ƭʱ ûй Ƕ˵㻹̫ᡣٹһ꣬žͻʲôʲô²
ֻߣ Ŀĸ
û˵ģ ոһյദìܼУ ԼġϲͿġ
ͿΪ֮⼴ʹûΪߣҲбˡóʡǻ̵ԼϣΪԼ飬ƶĻɡȥ˵ͿҲ˵
ʱʲôϴʲôû˵ѡ
ȥˣˡ
ͿЦЦط˯ɡ
ûɡǺܺõԱϸ棬ºͣһӡͿҲ֪Ĳ̫ΪҪ¬ס
ְϢĿ죬ڶԶڱͬǾͶ֪ˡ
daisyһҡͷҰ˳ֻӹˡerinͷͣôˣ
¬ײµһ㣬˵
ͬҪߣڴǰҲ¬æ¶࣬˭Ӳˡ
hrʣλҳȥ𣿿ɸѽȲ
һ졣hrȤwillû
willҪ
ô˵û˸ɻʱҪϣΪɵĵʦĴ󲿷ֹԶ̽Ӹ¬ס
¬ױסüû°࣬߰˵㣬æˣõҲˡ
ؼң¥ľһˣԱ䣬Ϳ˭
ֱӻú԰ιӰ
һٻȥ
ˣȥɣ
¬װ࣬˵Լ̲סЦһƨͿԱ߸ԹҪˡ
һ˴ְerinĿӸңæ¬׵ɵЩĿ߯ˣ˼;ôѵʱڹûʲôʱһˡˡ
Ϳİƹ⿴ŮҪ߸ЬϥȹӾϱСȲһҹӨ׵Ĺ⡣
ƿ˾ôһĲɡ
daisyɣdaisyÿȥæûʱ칫ҰԾ˵ва¬
С
Ϊʲôأ
Ϊҡ
ΪмĿͿһѹصģһְ֮¬һ¥˳˵Ҫףˡ
ǵ㹤ʰɣ
ǹ˾ͳһš
Ҫʲô¬׺
ģϲġ
Ϳ˵ޣ¬ȴһץص㣬ٿ󣬲ŵĿͿڶϣһĵ¬׻ش˵ĵĻ˵̫ټ¬׾ȻˣЦƵ˵ҪˣͿĽˡ
ҽɫˡ
̫ϧˡ
¬ױͿЦˣβǣװأ
ȥɣˣ
¬վԪߣ߸Ьڵ죬ͿĶˡ
¬׼ŵһ˲˼ȥ˵ˮҺȵˮߡ
ûУա¬
ȥɳϵȻ
ͿŵſڣɳϣҲҶнĺݡ
ѧ󻵵أ¬Цѧ񣬸һˮߵţ롣С޳űأеǻõĹӡ
𣿡¬һ
ȡ
¬һˮŵɳԵСϣԼһ·
¬׼Ϳչʾһʲô/վǰ˵æԼͷһ࣬Ϳȹ
Ϳָס¬׵ķʽ¶£һƬĵʤѩ
Ϳĺϣ¬ֱͦǰ
Ϳָվܿæû㶯֣ôⲻǣ
¬׶üͿӹһмıóѵĵҹţͿ⣬Ц
Ÿ軻˯£ɵϣƫͿԸ¬׻۶ͿҲ˯˯ζ
һ֪ʵѾͿˡ
ԾɲѾǨŭͿˡʣµľСǵӵԣȵͷ
Ϳˣһ
䣬ȥ任˯£裬֮ˡɳģɳϴ־ս׼õʱġϺã˯ʮ˲᲻
¬֧ŶüһﵱԼˣˢϴˣ
¬׺һţǡͿ裬ͷϻˮϴȥ;糾͸ɾ
˭Ҽϴģ¬׵ôԼˣ
˭˻ǰŮѼﰡΥֱƷ񣡡
Ϳɵɳϣ˫ֽԺ׼ˣף޼ҿɹ顣
ú԰ȥ
ú԰Ӳҵġ
Լ·
ûװ꣬ȩûɢɾ
ѧУ
̫С
סƵꡣ
ûǮ
¬ñ˭ѧģ
㣡
Ϳ¬ױɳﲻͷ͵ĳȥҪҧ촽¬ŵİѽһȥֱѹס
괭¬סԱߡ
¬ףֹ֣ײС
ô͵˵㻹ǫǫ𣿡
Ҳǡ
ͿּװҪ¬ֱȥǣԺֻûżף𣿡
ôû
Կ׻أ
ڸҡ
ңҾ͸㡣

ҲС
ſҧס´ɿҧȥһΣ̽ꡣָǶָţ¬ױϡ
ͦ¡
¬΢΢°ͣҧסľܣƫͷȥŵһߣСһ
˱Ƴʲôˣ¬˵̫
۸㣡ͿѧݺݽҧǼ⣬ſ
¬ƿȥ裬Ӳһߣ
Ҫ顣ͿѾҵĸоԼϿ϶¯ˡ
Ļˮ־궯
ر
ǿѹ³嶯ٰһٶȻͷּͷӲˣⶼп¬׸ɳ¶
Ϣʱˣ
ˡǴ˵ģȥ
ôûú԰Ҹոմǻ˵ͳһҺֹȥһۡ
¬ͿûвҴţҪףһܱңҲϣܸ¬Ӧء
¬׷Щûһ˯ĺãҰġ
ţ֪ˡϲͺúһɣﻹǾǻױƷ¹ȥ绰ҡ
СͿ
˵ģ衣ζû𣿡
ʵʱҡͿ˵СƢҲû˹ܵˣ̫˽ˡ
¬ϴͿһѻ𣬾ܽңܺ۾


88  88 
¬װϣ ͲͿᡣ
ȥɣ
˶̫ܣһɳӱ һڴӱ
ɳͿϢ
ؼ˯¬׻
ұ֤֡
УС
һȴҪֻ죬ĵĲֺ¬˻˼һ¶˯ȹƿȥˮȡͿҵĿ̺ˮĬͿ̵ʱ
ɳ춯 ˮߣͿϵǰǰ ¬ղסţײš
¬ˣåˣ
ͿȻ ¬Цһ£Ҳˣ ӽ쿪ʼСˡ
ڼͷϣ ѹȥڻ谵ҹи¬ײ ˵ĵ⣬ ˵֪ƲԼ
Ϳ˵׵ߣ ҧһڡ
¬׽һۣ̹ˡ
ͿԼ˳Ϊ̫û¬ʲôĸһƲԼ ʳ¬ŵ 㡭
һŰ촭ȣ ָݽƤ⣬ ݺҧֻϲƾܡ
ôһΣ޲24Сʱһ𡣵ʲôǰһͿܾ¬ײͻ⡣ǰƶ񲻼ˡ
ͿٻѧУǰһڻȥһΣڰ»ȥһΡ¬׾֣ôؼҰ
ʱٻء
ΪʲôЧֿҲؼҡҡ
¬סͿס֣ˡ
С裬裬ҪȥˡؼҲ䷹Ϳһ˶ڼ
ֵĩͿյûˡ
¬ף¬׹ػڿˣͿ˵ȥĶǲӦǰк
ҰȥĶȥĶʲô¶
Ϳ绰¬ѵü䣬ţ˵Ķ
ǡ
ú档
Ϳ֪¬ҪһŻѱķˡҦ·Լȥʵ¿ȥˡ
ں󺣱ߣͿѵͬȵơ
ĩôѧУˣҦ·˵迴ˣ˵һ˵㲻ôȥˣΪʲôΪǼ£
̫ȥͿ˿ھƣأܸϾǳ¬ײãȥǵٻȥ
ҽȫԼ⣬ִ̫ˡأ̬ȵǱˣܲû¬סͿ̾˿
ؾͲأе̬ͦáҦ·¬׼ԷҲȥ¬˵æ¬粻ʡ
¬ײȥͿЦһ£ܸо¬ײʲôʱͳˡ
ȥ
ѣͿҦ·֪õŵ°ɣҲ಻ɳӡɳӣû׼Ҳˡ
ûô۰ɣҦ·ô˵ʵҲò׼¬״ί˺üίѾǼˡͿѣͿ¬װ˳Ҳˡ
Ϳʼ磬ֽ˱ơ
԰Ҧ·Һ¬ʱҵưɣ
ʲôʱ򣿡
졣¬ϲ졣
ðϲͿҦ·ˡһڸˣֽ˱ơ
Ҧ·ҲͿ̫ˣû׼ȶܿɰ㡣ȵ㣬ֱôһˣ˵˲ˣˣȥ
ãԼ߻ȥͿվӻ˻ΡǰߣҦ·ںţһֱ¬׼¥ϡҲûˣƾӿͿĶĶ̫ɳ϶á
²̫ǵˣڶ۵ʱͷʹѡ¬׶ɳ񿴹һͿôҪЦƣǵҪȣܲܣ
Ҧ·ô£֪㲻ܺȻҪȣҾȥ˵һ٣
¬˵˵żˣĴҦ·׼ѵһ٣Ϳ绰ѹ£סûɿ۾һ˿һƵģסˡ
ôˣҪĩͿ
ѾҪˡ¬׺һȥե֭
á
Ϳϴվڳſڿ¬եܾ֭ûȵ¬եĺ֭ܲˡָоҲǰߵס°ͷѣ¬һЦˣͣե֭תر
֮Ҹ˵ѵȻϣίȰ֡ûд˳ģܻίΪ뿪Ϳ뿪㿪𣿲һ뿪ῪģͲֿЦˡ
ﲻҪͿҪ
ҲΪͿȶˣڵ绰ੲݽô໰һɵӡ
˱һȣ˺¬װͿƵ̫ˣȻں֭ܲ˱飬˳ֶϣȻˮɳ
һһĺȡ
ѻ𣿡Ϳ
ܺáĿɺˣҶȥˡ¬׺ٺһЦ᲻ҵĸζ
Ҳ᲻Ұ裬̡ҾôûϢ¬ϣҽģˡҪҪ˯һ
á
ȥ衣
¬ȥϴȥһ壬˯ȹͿҲȥ裬˶еۡ¬Ϳ첲ţֲ䵽һһ°ðĺ磺ôҰ
మ
ǡһ뵽Ҫֿͺѹְ
Ϳû˵֪ô¬˵Щʱر𲻺ã̸أȴоʧСûôûʧ
ܱǻҪغܶࡣ
ԭˣ˯˽̳Էòð
áҸһӣ֮ǰĽС
͹ɣ¬׽Ϳ߶ṇ̀˵ʲôת̫̫ڱ߻ˡϲʲôרڵʱ˵Լڶ׾ݣҪôǮˡԺɱˡ
û£һˡһֹƱ
ǵĿӽˣ¬
ˡ
Դȥһȥʮǰˡ
á
¬˯ˣͿŵǿһͨˣкս¬׸ĺ顣
Ϳ¬׺ú˯һѾĵˡ˴æʰߣǵʱ˶ˡ
¬ʵܾûͿˣͶ顣кͿߣͿ˳Ϊ̴ӡ
¬һƣͿ⺢ǻ¶̾˵һ䣬˼Ҿͼסˣôõ̰ˣŵң
˵ĺСҦТ˳Ƶģ¬Ҧ·ҲЦһš
ϲǸӣ¬ףܸ̫̫ܲһϸ£
ҾӮ
ǾСۿɲඣ
̾ôӡ¬Ϳ˵ڶôãԺҲôáȻ׼ˣ̿ɾҪඣ
ֻáͿ˵
Ǹãһˡ
˷¬׺ͿȰͻȥְ¬ͻȥ¥µʱͿ¥¸˻裬ȵ塣
Ϳ¬ףڡ
㿴Ҹʲôûҡ¬һЦҪȻأ
ôͿ˵أ¬¬Դʲô㿴ҸʲôǲǴɵñ
˵˵ЦЦ¥¬ױƵóĻ裬ɫ治ζҲָͿһӡϴˮиɹһӣ±߳Աߺȱ졣
ӶǮİ¬Ϳ
󡣡
ǶǮ
򡣡
¬̾⺢ǲɵ˿ģǧ˰ٵôĸʲôͷֶ۲ۣ
а¬˵װޣҪһǮԺҪôĶˡ
¬˵СͿǮУ㣬ǮٻûǮš


89  89 
Ϳû뵽Ȼᱻ¬ƶ һҪС˵±ȥһ¬ȥʳ Ҳѹж٣
¬ָͷ
ʮ򣿡Ϳʡ
ҡҡͷ򡣡
Ϳͷ˵ллʱҪҪ͸裬ҶึϢ
һ˲˵һ㶼УϢ⣡¬򣺡Ժúúദġ
ٲȻҪͿվһսߡ
¬״ӳʳ ؾʣ˵ʲôأ
Ͳˡ
¬ͿʹɫͿҲͷϳԵĺòá
УǱΪͬۡ
ûûС ô˵أ¬¬Դһ
¬أ Цģ һ㶼
¬׼ͥΧã һ˽̫࣬˰˼ͿǱ֡
غ٣¬һţ Цƿȣ Ȼһš
ߵʱͿ¬˵¬Ǯ£¬׿Ҫ°ͣҰǸ
ô˵أ
ǡҰǮ ˵Ҫ㣬̫߳ˣأǵ˽ǮƵġ
ϲǮ𣿡Ϳ
ҲϲǮϲǮҲˡǸܼӶ¬ָͷͿЩİ㿴˰ɣҴＸʮ ǶҵѪǮ
һˣ ǵɣܼҡ
ϲ򡣡Ϳ˵Ժ㿴ϲĿԸң 
ϣ׼֧ҵҵ
ʲô𣿡
ûС¬׺ٺһЦ̫ˣ Ǯ𣿡
ֻҪСͿ˵ûŬ㡣
¬ױͿĹЦȻܼңҲжȣ߰ʮϰİҲ򣬿ͺˡͿ˵ҪŬ׬Ǯ⻰źأȴ¬һж
סģֿȥ̬ǣ·˿ǣ¬ҲںŲӣʲôÿģԼأûģ

ô
绰ʱͿ¬׵첻ڴ֮ͥΣЦŽ绰ĿǻѡICUˡ
ͿЦȥıһ£ʲôʱ򣿡
ڸոա
ļҽԺ
ҽԺ
ڹȥ
Ҷϵ绰¬׵Ǹ¬Ѿ˳𼱰Ǹ³ھȥ
ллͿ˵
¬ں̵Ƶʱ֣Ѽ࣬ܺá
Ը
岻ãۿһšʱͿ죬ͻȻ˵±ӻѵӡ
ߡǲرѿʱǴҹ㣬űŴһƯ
ֻߡ꣬ôôʲô˰
ͿؼЩӣȴǾȥġ¹¸ðһСҪϤţܶꡣ
¬װͿ͵ҽԺſڣľͶ˵ȥ
㡭
ͦҵģҲȥˡ¬ͿһѣۼСŽȥˡ
۾ţոĨᡣͿһ֡
˾أ
ȥʯׯ£ظˡͿ˵
ô
üţ
ͿͷߡүȾͷ΢΢ţ¶ʯ
ѻûµġ
˭֪أܹ鶼һ
˵һˡ
ͿƫΪС岻ãƼݣǻѾ͵͵ʱÿ춨һƿ̣ҪԼһ롣
ոͿʱ˵ȥӣСֹûãԼӹˣû¶ȥѧУ￴һۣȥʱ֣ܶԵģ͵͵Ǯ
Ϳ˵̫̫ܿƫġ
ôŵҲС
ɾͿôô͵ˣ
պø¬棬̫Զ
أ
Լңҷ¾ˡ
ȥɣٸ绰
Ҳܻȥ
Ϳ绰죬ߵһȥӣ¬ס
ô
Ҫ쿴
ҽԺţȥҸСùݡ˱ҹҹ
á㵽𣿡
ͷأûʲôߡ¹ˡ͸Ҵ绰
Ϳ֪¬һżʱѶĺãʱ򲻿ϻؼҡҲһĵط
Լﰮķʽ
ͿҶϵ绰үߣšһƿȪˮݸүȵˮ
үĬŽӹˮһڣؿˣﺬ˵һ仰ͿӦһ²ү˵ǣҪˣҿô찡
Ѳµġ
ˣҲͿˡ
顣ͶôΪѾûƷʣǶĸԸźţһһһ졣һǸˣҲˡ
Ϳѹֲ֪ôοүͰҲһҹУͿӿرǿҵĿ¬׽飬үһ˴չһӡ꣬ҲڵǶԷ
һޱ¬ֱҹһſȥͿүʼյıɫȴǰʲôǡĭҵ˵ڶٴδѹء
үؼҵ·ϣ˶˵ûˣǶˡǰ軹˵İȥ㡣Ϊ֪ԸŹ֣СҪߣ㴦øֹϵ
ҽԺѧѧ˸ദҲҪǻۡʲôʱ۶ڸĸﶼǺӡ
ܲͿŴⲻ˵
ѸĸͻѧУͿѼĳ趼°һ顣ȥˮʱͿ˵鲻ãѼΡ
ţ֪Ϳ̫˽Լĸˣһû͹ͷֱѵӳһӣϴ̫ˡͦţͿؼҳԷѾʾıˡ
ˣʱҲû¶ͿȰͿҪ¬Ը⣬ȥһԶٷ衣
֪㵥¬׳ԷڶͰɨسš
Ҳ̸ܲһֱǼ棬ʱ䳤¬׸뷨ˣΪǼҶˣҴǼȥ¬ദ裬˵ɣ
Ϳ˽ǻۣҲϡơĵ¶٣¬ҲĵȥìܣͿΪѡ
Ϳ룬ڵͷ
ǰԡ¸ҪȥŽ
ǾպȥǱ߼һͬ¡
á
ŵʱѾ̸ֹͣͿڰϻľ򡣰Ѵʳôķ˷ŵϣֳɵİɣ
á
ͿͿһ񣬱˴ղڲԳԷͿѣֻ˼ھͷꡣ
ҽ˵ѵĸָˣ龪һǵҺܰ۲Ȼλܲˡ
š￴Ϳǰûʱ¬ڸʲô˵Ȼֻ棬ͦġҪ¬ԸĻѳICUȥҽԺѡ
ûʲôԸģҽԺȵҹһ㡣Ϳ̬꣬ºͣ¬رظ飬Ҳܡ
Ǵ绰ˡ̾˿ˡ
Ϳһʲô಻ģأòһá¬ôͿѣǲΪ̫̫ãԵ֡
ѽ˼ˣȥϢͿ֣Ҵ˯ȥɣֶͿ֣߰ɣˣ
ߣֻػʲô¾ʹҡͿųš
ҵʱ¬ڷ䵹Ϳվǿڣٹһ̲סڸʲô
֮ǰһ˹Һöꡣ
Ȼأ
Ҫ͸ѡ
Ϳû뵽¬һΪͲѰҡҵʱ¬׿ĵӣ͸ѣеĺˡ
ͿͷӹҲ˳¬
¬ѵùɣᱧţڶ
¬ףǽɣ


90  90 
鰡
¬Ϳ̧ͷ𣿡
ġ
үҽԺܴ Ӧø¬׿ʼһó̡
ǲ˫ĸӦü¬顱֣ͷֵ︡һȺһôᡣٹһ Ⱥ˴ˣ ½ˡ
˳ͬѧļҳ̫ˣ ͷŨīزʵһʱʣ߽˴ŶǾһһɽٵġ
ҪġͿ¬˵е̶١
ʲôʱأ
һʱԡ
ðǻ᲻̫أ¬ԴͿ㲻˵Ҫ

Ϳס ˻̫һ˵ػˡ
ػˣ
ԣǰ˵Ҳᣬûá
ҲйǡϾÿ̧ͷͷģ ˵̫á¬ƤЦӦԣͷͿϣ ֣ҲȷϴСˡ
һҲС¬Ϳİ
¬ڰҹʱͿ˵顱Ǿ仰ļ¶ġ˯ȫޣ ˻Ϳ˯գ óֻ
ſҳͱ˻ɴơ
ɴʽôࣿ¬Ӱ¶ʽ ϸһ룬ԼӦҲ
˻ɴȥʿװÿҲܶ࣬ Ϳѡһˣ ʲôڡ
ǡ顱֣ȤľȻǵ촩ʲô
¬׾Լͷһ֣׷ݣ Ҫ˯ŵʱͷֱĳһ棺ͿһһС ڸС޽Σ ¬߹ȥ ˵ҵĲ̡¬סӵĶ䣬˵סҵĺӲ
Ҳֲλ󣬵ڶ۵ʱĺ¬ףҪְѧϰ
¬׶𾪲ѡ
¬ûôѧϰĺӣ¬ѾܺˣҲﲻǸ̶ȡ·ʱڴ΢΢ţߺÿˡ
ϣҧ
𣬽и߼̸
ôˣμӸ߼̸˲/¬죬ҧסͿû°ˤȥ
¬ջݣϵǸԵĽȥģҧ㣬¡
ͿЦŵϣĩҰ˼԰Ը𣿡
üһⲻײҵİ㣡㣡
¬һϲͿģûмӣоʱүûʲôͷͦټҲ
Լ
ԼԼʲôأ
ͿԼͿ
ͿҪһ
ͿһˣһͷɡҲʱŷԼȢ¬׵ôУûһ
յʱȥָ̳ܾһ̫⣬̫ˡ
ͿʶʵΪ¬õġ
磬ͿȥҽԺѡ
һ㣬ICUͨ۲šͿ˾Ѵ졣
ѿͿͰЫӹأѹ¬׽Ыӹ
ڹ˾ϰࡣͿסѵֶڴߡ
죬˾˵û˼Ыӹ˵˼
а˳˹ˣѽر˾˲Ϳʱ͸ѣ˼ҷͷѹţϲĲˡ
˵һ
Ϳһۣأ̧ʱ䣺һ£ߡ
Ϳ˾˶ƲƲ죬ҲƲƲ졣
Ϳ˲衣
¡ֻóͿԼ˺ϳţƭʲôԸԸԸѡ
˵תˡ
һʱĲˡ˳Ǿ֮ǰì²̨¬ס˾Ҳ׷Ϳ˵
֪Ϳ¬׷ϢЫӹô
ⲻ𣿡¬׺ٺһЦҿ쵽ˡ
ô֪
Ѿǲ˵Ҳ
¬졢֪Ϳ¬˵ȥ˵صܱ㲱һװ֪
¬װѳͣãӳóġ
ͿվסԺſڵһر׳۵ĹСܼӹȥô
̽¬йصġ
Ϳָһߣߵ˵߽ȥѾܾûмơ
˾˱һΣæ͵ոȥ򷹣ʳˡ׵պҲסԺˣ͹һۡ
˵ֶ¬ױǸЦЦ˵ͿȥŮˣ˵û¶˻ôţ޷ѡƽδ̫Сۡ졣
˵Ķһ㣬ѵʱ첻˵С뿪ڸˣ¾˱ӡһû˺Ҳһ㿪˿ڡ
ٹһͿˣҪˣСˡٹҪӾ̫ˣӻûأˡ
仰䵽¬׺ͿСͿ¬һۣҪſڸ˵¬ָ˼ˡ˼һͿһ󣬽ʲôͷ˻Լ˵ˣһûҪ
ǰȥѣѣǵ𣿡ԴЦƵĶׯγǿҶԱȡ
ѻ룬ͿѣЫӡ
ЫӰЫӡϲЫӹ
еˣ˵۾˯ˡ
Ъȥš˾ֿƣɿ߰ɣôôûɫҲû취Ҳֲ֪˵ˡߣ˵ʲôûá
˲¬׿ǽϣơͿǰ޻ͦԸֳһ㶼ΣôһŮ˵̬Ӹ˭أ
ҾѣûҾͷˡæţҵȥǿƲˡƿû¬ףֻǶԾ˾˺Ϳ˵̬Ⱥ䡣ɨ¬ףдſߡ
ȵȡͿȵȣ׼˵ԺԶ㣬ҪǳòУͱˣ˭ã㡭
һ£¬סͿĻͷ˵ǲǸ˵Ժ׼Ů˵۾ͿһͿĲ  ⻰¬û˵˵Ů˵ˣԷܡͿ¬νĴһֱϣֳܱһռ¬׼Ϳɵˣأǲǣ
ͿڷӦˣ¬Ƶ̬ȣҪҩˡǵͷǣˡҲ˵ˡ
У󳷳лǰ˵¬ڰڣͿվ׼Ƹɼˡ
˾Ҳûƣվһ߿Ϸеһ˷ܣ뿴ڵôµġ
ǰɣ¬׳߽һЦӯӯģȣҴͿ˶ʾлѣ治
ӦõģǰѶҲҼǵá˵
Ѷ˭ǰ컹˵ûôϲĹϲأͱµˣ¬׺ٺһЦ
лҸ˵¶ˡһԺͿѽѣҵˣ͸Ŀڽ֪ôڶԺҲϸǰˣ㿴˾˶ΪѳʲôˣͲҵǸˡȥѣҲѺòһ˵ʲôģ鷳ɫǰͿҵˣʽ֪ͨ㣬Ժǰ¡
¬˵̯̯֣߰ɣ㲻ż𣿡
¬дŶĲмϹһвȥʱʶϹ˭
̬Ÿ߰һֻ
˾˰кã˵Ҫ˾˳׵ˡ
ܺͿŸ˵Щƶ¬ЦЦԽûʲôԽҫʲô̬ôţżʾȨʲô
⼸仰ͦˡ
¬װѰһ׼ƸһܣͿͻȻЦˣס֣Ҫǲǣ̧ͷ˵֪Ϊʲô̬𣿡
ҹߵġ
Ϳǰһˣò̬ȣûʲôˡƸûͥڱһ˷绯
·ҹߵģЦЦȥˡͿ¬״һߣСˣҲˣ
¬׺С˵أɼܿɲѵ˵
ҵǲˣͿ۾ģЦ⡣
飡
˾ԼˣֿƵıӰҡҡͷո̫ˣ¬׺ͿſѵʱȲ绰
ô˵ģ֪δϱ𣿡
֪
ҿ㲻֪˾˰¬׵Ļ˵˵껹һ䣺˵Ƴʱ汾䣬û˼û뵽¬һһ䣬˵Ϩˡ
ﲻش𣬾ô˵
˵ʲô
һ½¡
¬˵Ķԡ˵Ҷϵ绰
̫ܲϲ¬ף˵ƵĻȴһû˵Ҳù񫡣


91  91 
Ϳֱǻš
¬׵ġѺͿҵˡżͰԵ ܲסͿϲ
ϲ¬׳Դס
Ǯأ¬׿Цһֱϣ˵
Ϳյ¬ǰһڣţҸˡ
ŮѺǰ޸ɼܰ˳ ĪǸ̬ɣ

ˣ ˾͸˰ɣ ҿǰɫʺƵģҲˡ´ҿ˵ĸ
һμԺ¬װûڹ죬 ԼʱӦøһ١⼸˵ˬȴеź͸˵ġ֪Ϳǣ ÷ɾ
ô˵Ͼͬüأ¬Ϳ첲⣺أ

˵ ҪҾͻ

¬׾֡
ڽģǻҲô˵𣿾бۿͿ˵ԭǰ޲ܣ
 ôˣ
˵ô㶼 ȴΪ˵һ仰ҶҶ¬Ϳϣһˮûƽӣ

ˮҪƽͿû߼
Ȼ㲻 Ƕݣ
¬Խ˵ԽУˣ Ҫˡһ ҪͿһ͡
Ϳʵڲ֪ӦýʲôԸʱ޲һ١Ϊ۹ġ
¬ ݺݵģ ๻һڣ  Ĥ
ڶ˼԰ſٴμͿ
ЦŴӳɾͷһͿְ֡
þò¬סͿЦЦҺûϸ˼԰·ˡ
Ҫúù䣬һƬҿ̫ˡ¬ֱ˱ԼλãҴôʱ͸ˣʱأҹйеģ
šͿϸ¬ףβһTһţп㣬һ˫СЬڶѧֱѧһ
Ϳǣ˵
۵Ϳһƽϵڴͷ׹ƽ¬ʲôʵĺá
¬׵˼ˣ¬ֳɵľͷԼһĺÿ
ǲ̫ãһû㸸ףҪ㸸׶
ҰûЩ˵ϲ˻أ˵ģͷһ
ҿӡ
ɣʺãһٺʲˡ
¬ϲЩ˵ʱüɫ衣ͿһۣٿͿһۣ;е¬װԼϲ쾢һ㵽ͿϣǿϳɳصĶӶһЩ˼Ĺ۸
¬һоʱͿͿ˵ˣ֪𣿽Ļǲ˫ҳüһ棿ôһԶٷ
Ҳ˴ʶһ£ϾԺҪ档
һûоڲرõʱ֪ģ衭
һͷ˵ɡôҲҪȥù˾̬Ȳ
źãлл֡
Ϳ㿴ǻòð¬װֻٸͿһͼõӦò
ҿԼġͿ˵ҲԻ͸ְ֡һĻԡ
𣿡¬۾
ġ
ҰԭҵԺʦһ𻭻ȷĲͿһ䣺ϲĻ硭
Ҫ廭ģ
Ϳǿ¬׵ֻһɽˮˮī
ϲַ񣿡
뻭һ
ģͿȷϡ
ԣҺġ
¬ϲʢһжޡׯڳĺáϵƶѵϲ
Ǻá㣬ܿá
Ҫȥ档
Ǿ͵õĻܲˡ
лл
¬ЦͿҲЦЦ
˹˼԰¬һ͸Ϳɫãһ˩ֻϣƽۻҪÿһԣһֱ¬Ǹĸ˫ȫһһá
¬ҡͷһ͹ˡҲٸ򣬻ͷúõඣαء
Ϳû¬׿Һúÿǽˡ
ռˣǴʦֹģֵǮ
һ˶ٷҲǢֿʱͿ¬˵֣һ˼԰ôҵŰݷã˳صЩ
ðɣ㣬Ұƽûʲô¶ϲڼﳴˡҪǲҼҳҲɡ
ô˱
ͿͿȥ¬׻ĸǡ
ڳϵʱͿͿǰɣ
ʲô
¡
ˡ
ҲԤҲϣ㲻ҪصޡѾһˡ
ġ
һͷ̸׼ԺԼһ¬׸ĸʱ䡣
õģлл֡
ǵҵʱոͿͿǣǸȥĶˣ
ͿͿʹ˸ɫ˵ոˡ˵óֻŵ輸ϣۣﵱˡ
ʲôʱʼϲЩĶˣָָ
ÿһųĹӡºصĳ
㵱ɵأʶ˭ϲЩʵĶҲ𣿡
ͿۼŸĸҪֲ죬˸ڳȥһ㡣
ڴվ˻ͿС졣
Ҳϲ㻹ҪǲﲻԾ
㲻ϲϲĸԾ𣿡
ǻһƶȥ¬ԸˣͷٿһñӸ¬ƫ¬ײһˣԸױǽĽ顣
Ϳñ֣سͷƿ߽ȥ￴ͻȻס졣
Ϳ䣬һһһôϣһҸ𣿡
Ϊ˲ԣ
˭Ͷˣ
ôù㲻ѡ
û㶨𣿡ͿرģǰΪִֻ֣֪ˣִ֡¬Ĩȥƫ
վĴǻۡͻȻرΪʲôеΪҪϾϵˡƽ˵ϸˣ۾ͨ졣
ҶޱʧҴûҵĸˣƫȥˣһû˺ĺ󱲶Ϊ̬Ѿıˣû뵽صĸ
Ϳ˵Щ۾ˣҲ˵ʲôأѵûȨѡԼĺö񣿸ĸẦ𣿡
ĸûкҵͷ˼ǲûйϵҲԼĺöֻҪΪҺõ塣ͿߵſڣΪûһ
ͿȻͿסԲˣ㲻̬ȶ˵˵׸һӣӲô˵
̬ȣͿͿ߸˿Ķ˵лҵĹģҲ˸Ҵñˡ㲻ϲĹҲȢҪ˵𣿡
³ڻϵΪª㽵¬׵Ļȵһ˲䣬ԼĪ衣ĸȻΪ˻ķֱûС
֣˼԰ʱ˵˵ЦЦΪϲ
ҵȷϲ
̰ͿԴ޷ܣԺ󶼱Ϸˡ
߳ţ˳
ۺʱûСͶòʼ¬ƫʱóĬķʽȥԿһػû˵
޷ܡ
¬׿һó̵ʱԼĸĸǰ档˵㲻㣬ҪԼѡ񡣵ǲĽѡ
úõһͷڵմһңֺ񶥺ÿһˮӦԲ£һ覴á
˺ܶ覴á
Ϳصú԰ʰԼĶ
벻κθõİ취ǾԲ취Լ⡣Ҫú԰׸߸ĸ̬ȡ
ʰ˺ܾãӵӣװװѰľ飬һء
ҲνҪߡȥʮֽ鶼װϣӰ˵Ķһҹ˾һ󳵰ʰõĶ¼ҡӻûװãͽˣڿһǡһ˺żΪԼҵһܷۡ
¬׸绰ʱָӹ˰ʣµĶеͳôˣ
û£ڰҡ
ȥ
ú԰
Ϊʲô
ûΪʲô
Ϳ¬˵һͥṹ׼Լļͥṹȥ


92  92 
˵ֵܣ ԰
һͥṹһͥṹȥ¬һ仰Ϳ˳Ǹﳳˡֿʱ򻹺úõأ
¬еˡΪʲôҪͿġԼĺÿ쿪һ㲻
û¡ʰȥ 㲻õң ˯ɡ
ûʲô£Ұʰɡ
̫ˡ
ڸƨ
¬׹Ҷϵ绰Ϳ·֮֮û
ͿڵϿ顣
кܶܶ飬 רҵ鼮Ӷ࣬ ɬѶѿУʱ һȰѧϰˡ
¬㴩ţпóҲôϯض Ϳ顣
Ϳ鲻õʱ ͹ԵῪ˵촽üͷ΢塣
¬Ҳ˵
ֲʵ Լƿ ŵϣָأ ·һһһߵͿϥ·ϥϣ ˳ߵֱ ͣ£ Ħһ
Ϳס֣ ŵףҪιһ𣿻װˣӳδˡҲ½һЩҾߣܴδˡ
ѡķɾ¬˳Ϳվһι۷ӡ
ͿˮƽߣװļԼɾ󷽣Լǿ¬ߵ䣬ֿʼſֱ۱ȻԡҪô󣬲Ȼչ
Ϳ죬ͺٺһ֣ԸһûʵأҵһԸӵԡ
ͿЦˣûеڶԸ㵽ڶûڶԸ
С
ʲô
ûأ㼱ʲôԸҵģ
¬׺һͿָָǶѶеļҵˣ
Щ·ȫҵ¬
ԣûʲôˡ
ûװ޺ãú԰ڳʲô¬
ҵǰ
賳ˡ¬ƶ˵Ϊҡ
ͿͷЦٲ²£˵ҳ£費ͬ⡣һ֮°ˡ
𣿡¬״Ϳ첲ţ
ͿҡͷǣΪ¡
Ҹ㰡Ϊʲô£Ҷ˵һ䡣
ˣҵġŰţ˭۸С衣
˵ǾһͥṹһܹͥĻˡͥṹûʲôرԵĺö񣬵ǻڡϣҲϲ㲻ϲҲֻˡĲˡ
а̵Ļ˵Ǽҵģš
¬һһģ޷ǾͿʲô㻹أ¬˶ͦ㡣
Ϳ۾һ죬¬׳ݺݱš
ܸ¬˵µİ˾Ųʮ滰Ǹ޷ܡͿϣ¬˶ԣԴ˷ǳѹ
ҵˡ¬ͿﱧԹҸŮѶǲô˰
Ϳһһ߱ͷǰ˲䣬
ҪҪ·üȥ¬ûáҼҡۣ˵ǡüȥ
¹·Ų¡
԰·ʱ١
¬Ҳôһ˵ʵ롱һ£ٰʰʰôͷŲͿ⼸·ίɣ
˵ʰʰһžͿʼڡ
ôͿ·ٶֻʵضãܵˡί·
¬װĶڣͿĬ֡źܶ϶ǰʰһÿˡǴСرϲģȷŵϡ
òʰ䣬ͿҪԼϽȥ¬ֹ㣿
·
ⲻǸڵġ
¬ŤͷңĴ¹¬׶Ŵﶬĸڵ·¬װ·ر࣬ʱѪһʮǰģȻܺÿ
ﵹ·ѣҪͿÿÿ
Ϳһͷÿ
ʱģ
ѧʱڴǳɼһֱû䡣
Ϳһ߿¬ڣһĵĿ¬ױĻŭţóֻԼ˼šһڵҹһ㣬ʰö··ڵճ
¹ճһ룬ĸͿչʾ͹ƽˣһһ롣
Ϳ֪ʲôˡ
ôãΪ˸ڳ¹
ҷͺãʱ١еĲ̣¬״ǰ˵¹񿴵·;ԼܸУһʳǡճ˰¹ǲǾͻԼƶˣ
ɲ˷Щ·ҵҵ¹ָһ룬¼ҷָһ룬ƽˡ¬ϣ˵һ£ҿ̫ˣ¹񻻰ӡ
ûӶġ
󷽣¹ֻֻܷ
¬׺ٺЦ㰡·ǽ͹꣬˯첻ϰࡣ
СҾͲˡ
ͱ¿ˣ
ðͿѧ¬˵Ĵ俪ʼ·
¬׵ķӵ˰¹ָоáֻǰ¹񣬶ʵһιϵĽ
¬˯ˣͿԾۡ
һʿΰ룬þòƽ˵׻Ϊûиĸѵһ졣֪˵ĲԸΪ˵ÿһ仰
¬׷˸ˣͿţ΢΢ۣ˯ɴè
˯
¬̾˿ֱۻסҪܣͻȥһˡĸûиҹ𣬻˵˾ˡ
ҲȥͿ˵
úúãȥȥ¬һ䣬Ժַ֮˯ȥ
Ϳ˵ȥĲȥڼȥѼ￴￴ͿתߣͿҲ˵
ѸճԺȴǰֲһ㡣ԹɫǺ֮ìܣͿ˵˵ôˣ
ûô
ΪЫӹ𣿡
š
̾ѽһΪ㣬Ϊ߻ˡ־ְɣһ֪Լʲôˡ
Ҳ֡ͿѽͣҶرʧ
ŶŶŶŶͿֱ£Ҹ˵
ѱˡ
ͿѲˮܵıӷŵѴߣˮ
Ѻ˿ˮֱ۾˯Ϳֲߣֱ͸˲ŷͿ뿪
ҵʱ¬ʰҪ9ʱȥԼݡŵŽΪ˵Сд⣬֮ǰȥɽӴ󴨡˷׷ͬ⡣
Ÿ裬Ȼ鲻
ôģ
ҪȥˣĵǴɵӣ밡9࣬ʮһˣ¬׶ر⣬ֱˮ
ϲϰࡣ
˭ϲϰడҾϣš
¬¬ף˵ϣŬ׬Ǯ¬¬׬ôǮʲô¬˵
߼ģǼܵ׬ǮҺˣ׬ˣ
¬׵ͷɣͿ׬ǮûŬˡ벻ˣҪǰֻܿˡȲԸְֲߣÿǣϢˡ
¬˵¬ҪͿ׬Ǯѵһ٣ǽˣҲܻ˼Ǯ֪˼ҵǮ˼ҵôǮˣҪ˼Ұɾ
˲Ǯ˭Ǯ¬׶¬죬û뵽һ¬춷ˣţ߯£
¬һʰһͿսô
ս
һҲս
ŶŶûɰӦñȥ껹Ҫһ㡣
ϣ¬סӣϴȻԡ֪ϴˡ
ջġerinĿԭԼĿۺ᲻Ϳ˶٣ԸأҲԸͿ¬׵ʱ۴ĿԤڡ
粿Щί߯ˡluke죬̲ס¬׺ٺһЦˣһ°ɡξͽˣרҴרҪS ĿҰǸۡ
ǾͲۡͨһεн
ƣⲻ¬ͬ־ҪĽҵôһ˵Ůͽˣ¬һͿЦˡ
粿Žֱ쵼лرߣ¬ڵͿֱӹرܡ¬׾ͦõģȻһһǵĹϵˣ˵ۻνͿá
ŸʰãͿҺõӰɳϿӰֱϴõˮ¬ץ˼ݮҧһڣĿ֡
Ϳǣ˵ͥṹڣϣϲ
ҵȻϲˡ
һڣһڡ
¬Сɤѽǡ˵ֱۻס飺ҪҪδǰĵ
Ϳֱ巭ת¬ɳ֮䡣
߽һŵ¶ļҲȥ
ĵĸɸɾ
Ϳ˵꣬ס촽


93  93 
¬״ˡǰĳ̶ȡ
ͻȻͿɳʱ˳Ҳ˵۶ ɳĸ߶ȡֵʽʵӦáҹǰʱɳ϶ȹģ׽ʲô̬ɳ
ܣһմˮﱻϰ㣬 ڼ¾ʧƣΪΪ⣬ ˣ Ϳ
ϲ
ڶһ۵ʱ򣬾Լÿһë׶ſˣ͸ſֻ
ȥϴ ͿҲ𴲸
µʱ ¬ڲٴЩ²˯ȹڼȥʱͿƽһ㡣һT ׵ĳΪۡ
վˢ ȥиĭ¬׵ͷˮʪʱ ΢ָⴥϣ ϡ
ëױͿۣ۾ŵһߡ
ȵӡ¬׶ס ȥ ݲǣ ¬ױ˱۾ ˳˽
ϸĲ ΢΢׵¬ױۣϷɻ
ü
Ϳ˵ °͸ žеǡ¬ױҧʱͿתԼС
һⶼڱ˴˼ƻڣ·ʱԵеǱҪȥˣոջ˵üȴŻš
ŵʱ¬Ϳƨɣ㣡
㲻ӡͿ˵ʵҲ֪ΪʲôTܴ¬״Ҳ㱣أȾһ궯
Ҵ¶ȣࡣ
¬ͿָϲΣػؿͿüۣ鲻粻Ž˰ɣڼԼúŽ
ԵȳʱͿţп£ɾ򵥣;ĿôĿأ¬׾ԼôһԺβҪ
³ʱͬվſ죬һȺµĶŮͿ΢΢ͷdaisy ¬ӣһܷɹñŮɣҲ֪ΪʲôͻȻĴĴָһ㷢ȡתȥװȥܿߡ
ӭǰȥӹ¬ӣ첲סٺһЦ㿴Ь
¬׵ͷһ˴һЬ
һ˵һ¾¬״ˣˡ˾ʹ£ͷһδû뵽ײЬˡ
˵Ь̫ۣdaisyЦǣȻЬ˵û£Ҫlast day˵Ҳûʲôû°̫¬׺Ĺϵˣнļơ
¬ƲƲ죬ѽȥָָԶһ˧磺ûһЬȥǲѣֳЦdaisy ĲٵģĲԼɰ
ͿҲЬŤȥ·壺㲻оʹһ˫Ьɣ
Ǳµˣ׼˫ЬáͿԴ׵̫ˡֲһ䣺ҲӦóûһ˫һġ

ͿĹȰԼ̼ⷳ˾ˣһʶ
ɻظݣȥᳵһŮӣȷȫֶӵʱ¬סɡͿһȺ﹫Ȼ˵ǸϰùϵĴûᣬָ˭ʡҺerinߣlumi㣬ô˰
һ룬ô£Ȼͬ⡣
ϳǰ¬ôã칫ȻദĻᣬҲ̫лңҳԶٷС
¬׺ںϣɴ򿪵ԡ¹˾ѾɹˣҪһЩҵϣżμӼ顣
㲻ͷ𣿡¬
ϰˣΪϻڳϿԡտʼʱģȫˡȵˣһоûС
ٺһЦǻwillɣû׼
ҿ׼¬Ը£ʮ˾ҵĳǵĸ˵廻λãʻλ
ͿŶμϻ飬򿪵Կlukeϡ˼˾µĿƷߣڷǲƷɷֺͼⱨ档
ûأ˼˵¾lumiɣϴгã֪ȸߣϿڡ
lukeͷ廰lumiЩϵġ
ЦͿڿ¬ס
willأlumiʱĿ𣿡luke֮ǰ˵˺ܶ༴ְԱĿ
ҴȽһ⡣
Ŀlumi˵ѶȷǳС࣬Ҳ˽гͶļı궼ӵġҪڿͻﻨʱ䣬ҪͻĿڡͳɱʮάȣһȥÿͻСάȣǸluke˶о
Ϊܶͻʵ֪ԼҪʲôͳ갸ӿͻ;òԣҪĲôһ㡣
¬߼ͻһ۾ܿ㣡
һˣ͵¬׵չʾˡչʾʲôžͰˡ
˼˵ӣwillȷϡȻɹ̫ߣʱڶ̣鲻ˡwillҪǲ˵Լ˼Ϳƣأ
һ̸Ϳ˵̸Ը¬
úãwillһ˵˼ڵ绰ͷЦ
ǹ˾ҪгһıѹϣͶôǮ˾군Ҳš
Ὺʱ䳤Ϳ˻ѾھƵס׼ȥԵݽͷСԡҴǰݳк죬Բ棬ֻһվŵ㣬ڶһֱġ
ȥҹе·ϣͿסڸЬ¬ף˼˾İҪϡ
󻮲˭Ŀ¬ˣĿͲӡ
joshԴûʱˡ
У
ҰĿȺ
С
ĵǹһӭ˵ʱͿ˳ס¬󣬽ࡣͨһ䵽ԾdaisyͻȻ;һ㲻Ѱ
㿴willոlumi𣿡Сserena
ˣһ𣿲ײˡ
will𣿡daisyserena
ûС
˾ʲôһ˴˿һۣҡͷܲܣwilllumiһ·ˣܣ
ˡdaisy˵
ԣˡ
¬ײûǸʲôͿһţͿԶ࣬ÿζϰˡ
¬ţ̼㣬վС̯λǰԳϰ˵Ҫһ
ϰװͿ˳óֻǮҲ̫˳ˣ±˿è𣿾£willţ̼㣬Ҫ𣿡
Ҫ
ҲҪ
һ¬׾͵͵ѵ壺Ѿ֪ҵĴ󱦱װûǮɣʲô
󱦱˶̫ˣ±˿һ˯ǰɣ
˵мֵ¬׺ٺһЦ
ţ̼úȺóԣһݣͨ泩Ťͷȥ飬ûʼúóԶȺȸˮ
daisyѧҲһ顣һ߳һ߶¬˵Ǹͻ˼Ǻǰɣ
лֱ˵
ܸܲƼһңĿԤ
Լwill˵ʲôã
will϶jackyӣΪjacky֮ǰӹ
ϰ尲Ųˣ¬ײ̫daisy⵽׳һǰôĿˡ
daisyһǹ˾ƷзиҴѧͬѧ
Ȼأ
ĥŶӴӴ
¬ˣٺЦ֪ˣҹܲˡҰкjackyúңԼwillȣûô¶ģ
ļԲȶ
ӳˣ¬ˮˣУҲ䣡һóԣҹ·ʳȹʮӣȥ䣬ܳˡ
ͿʼղԶĸ¬ף¬һֱһ·е
Ҫǲ˵͵Լʶ㣬ˣ


94  94 
Ϳһ һ϶ͦˡ
daisyɡserenaͿߣһһ˵ʲôأǱײǹϡ
һȥְˣ ϶ҡ
Ŷԡ϶㡣
˭daisyȥͿɨ¬ףͷ֪ˣ ָΪlumiˡҲֻlumiû¶ϰˡ
¬֪ͿˣأڹܵϣһЩѧҹеС֣ طĸɾò׿һҹУ ȻҪ档ҹгԵĶ̯࣬λǰǸ̯λǰԵ㣬ֺ
һŤͷͿ ź͸Ϣңˣ
ûǴĻҡ
¬ˣ ͿˡҲ̫ټˣ Դ°Ȼ ˼ĴѲ ֮óˡ
ͼһǰҲһԴѾû¶ɣιҳԶ
Ͻԣ¬׾ѳ 屻ȳˣһͷͿĿ⣺ֵ㺦أ󱦱Ҫˡ
衣˭֪ԵӴף ̫ټˣ Եٺ١
¬׵ҪͿԴʲô ǰĴף ˼ҪˡĪ档
¬׶Цü۶ˣͿһjackyͣ˿̯ǰ¬ŵ㣬Ҳȥڵ㣬Ҳ㣬Ϳһۣԡ

һߴЦ˵willlumiԭţˡlumi⣡
¬תһţҲЦ
ƴ˼һȺ£ϰſ⿾Ƥ裬硣
۲𣿡ʡ
ɣƤƣΪjackerinСͿ豭ǰ;
ǴְְڻǰͿ̫˵ҲҴ
last day˵Ɑף;ɣҲѵ棺лҷ쳼ãҰûлݣԺȫ
ҲƯƽʱԼһܴյڡĻwillϰرмڣtracy˵ҲͷһΡdaisyʱƨ˵Ҳȷʵ
Ըϴԣ
jackerinԲˣserenaЦ
erinϴ͵õĵطˣϴƼҲҪdaisy˵
ְҲдͿdaisy˵дһerinҪƼš
ҲְҪһֱϴϴҺϴҿǹdaisyΪԼҲ
¬Ű첻ĸģͷûˣİ׿ˮ
ҷԵ֣¬ͿԱߣһȽһ£ºڣĽżͿСϣͿ΢΢ƿȣĽ׷ȥУֻС̫ˣëɦͿƤ˼Ƥ
񾭽ѪҺеһ΢΢ƣڸԼ
Ϳֱһ̸Цֻһࡣֻ¬׷Ϣ֡
Ҹ֡
ң
Ҿ֣
̫̼ˣ¬ȸԾͷķḻ飬Щܽǣôһһ˱Ұޡ
ʱ㹻ˡ
¬׿ͿĶ΢΢ˣ֪ٶ˳ҪĶˣʱջؽţԿȿڲ衣ż⿴Ϳҹҹ˶࣬һԵе롣
Ϳʱ˽Ҳܿ¬ס
Ϊ·ϱգȴ˲̫һü۶һױɷҹɫԡ
ͿջۣɶЦЦҲЦЦ
ԱصƵ꣬¬׺ڴϣȥϴ衣
·ֻͿһˣͬһΣҲֻˣ
ƿֹ񫣬û磬ͻͻģ¥ȥƵ24СʱС
ſϣͿ˸һǡ
᲻
¬վߣͷ촽Ϻݺһڣ淳ˣҪ˽ɣ
¬ƿͿվԼĽ䣬۴;ﲻͣòòϺ£ԹĿࡣ
˵һȥСУ⣬ͿҲ˱֡ƽ̫ȱ֣¬׵Ľżף˾Ƶ꣬ȡ
úȵѹȥ
ֳĬ˵ݣ¬ˣڵͿ̫óֳϽУ۾ű䶯¥֣һſˣȾߣԻص䡣
ͿӿУ¬ҶˣȻѧڵվôԶ±Ƶģ
¬һ߳һԡҳʱ򿴵ɴǵȥ
˵Ҫȥϴ󷿼档

¬״ֻϢһһԭdaisyҪι׷˳ҹġ
ͿȻͬˡ
¬ƲƲ죬Ҳȥˡ
治˯¬˵ǣʲôĵİ
ĵĶˡdaisy¬ԱߣҪĻðա
Ļðվ´serenaһ壺̫̼ˣҾϲ̼
¬ͷûüʪţҶ˯¹ףⳡ̫ˡ
ͿҲǡ
ƽ̫æԱѹ󣬺ò׳ŽȻϣŶ˿ġóֻҹܶԵģԶ˳Եĺȵģоơ
ͱٳþƵãͳһǰ̨飬Ϊ˴γеСӳ顣
ҶرģڴϵġϵġϵģĿʼĻðաǶǳע⣬С˵СЦ֡±Ա߷Ͷߡ
ҶѡĻϾͬ´ðղ̫̫Ĵðû˼Ļˣ߶ر
嵹ùһֱ䡣
ĳҹʼʵߴ磬࣬Ҫ¬֤𣿡
Ϳְİ¬װ巣ˡ
¬׾ЩǲǱżˣߴǲģҼ
ǡһһأdaisy˵ԣ˵æס죺Ҳ٣Ҵˡ
jackydaisyĿ¬죬̳daisyìͷϡ
daisyģҴlumi֪ˡֶjackyͣҿ˿ͻ˾һС磬ⲻƽҲû
ƽСҲٰjackyЦ˵ˣˡϴĿˡ
С
ϷּңֵͿdaisyĦȭְ־ٸߣʣ
ϴŮ𣿡
ʹͦô⡣
ҶͿ˾Ҳ˴lukejoshwillһgayȦġڴŻˣ۾Ͷ
СͿЦЦ
ŮеġŮİdaisyĲһ⡣ûסһЦˣװƣԶԶԣ˵һ˵һ¡lukeɣ˾˵lukegayȦ

Ϳһ֪˾ִţشˣΪϷЧ˵Ա´ٴlukejoshǶΪǵȡУ
ٺ١һĪЦ
̫ˡ
Ϳֻڸ߹Ⱥ˵λϰ壬Աﶼgayһ⡣
joshһ
tracyһ
ֻluke˵ټ֡
ĴŸƩжΪ˯һںլ֮ࡣ˵Ϊȡø꽡ÿЩ˵һ䣺ɵơԼǸ
ͿΪǱҥȡʲôûϵһʱĻش𣺡ŮѣŮԣǳƯ
Ըأʲôģ
һȦӡԸôټ
¬ټֲ̫⣬ôټˣúõ˻Ըټˡ
daisy
վӼ̧ͷͷ¬롣

ϴŮѣdaisyʡ
ֹϴŮҽܵġ¬׶daisyգգֲۣһ䣺С
˼˸λ֪ǶϴŮѣΪ˰ӻ˳˳ˮһ㣬ֻΪǿˡ
¬׺˵˵һͨԽ˵Խ񫣬ղסˡ
ϴŮòһɫ˵ǺټôƯ˳۵ġ
ƯˣҲغã塣ʲô¶׼ʹ
һǨǮ
ͬǶĺϲ£죬ҵ뷨ְ̫ˡ¬ÿϰܣҶ¬ײ˭֪˼ҸϰŮѣɹˣ˼йۻ尡
Ψһȱҹ۶will̫ģŻܵܡ
Ҳ١
Ҳһ¬̫˵ˣͿѾˡ
أٺһһһ֣
Ϸ棬¬ѾҵȤˣһֻ֣ˣܿߣͿܵܣ
¬üͷر⣬ֻ˯¿ڴϢ
̫ͷ϶ϰͷĵϣ̫ˣ


95  95 
¬۶࣬ һڣĻðһֱ䡣Ϳһֺ󣬽֡
Ҷϰ˽ һĻ ͿŮϰ˯ģ
ͿҡҡͷûСɫ棬濴˵ѡ
һûУ
ûСҲϲѱ߲ݣ ң Ȼܺÿ ҵϡ
ɺ ¬һۡĴ̼˷
ϰ˳˵lumiС״ɣ
ҲŲ״أȱ¡¬׺ٺһЦϷҲ߯ƫˣ һΰ
漸֣ڵˡĦȭƣ죬 죬 ҡ
𣿡ʡ
û㲻֪ҵlumiһ䣬ɨͿ һ⡣
ϲʲô˰ʡ
ġÿġҰġ
¬׼ף Ц ǿһ飺ġÿġҰģкʵĽܸҰ
רӵ˵ ˭øոڵﲻף
¬׿ͿɫÿˡطʱС ӶһƮ ʮĺ
ɺͻȻһ㣬 Ϳϲԭ
ΪԸЩܡ桱Ķ ȷټ
ˢɻشϣ¬׷ֻͿ˵ôҰ
ѧˣѧᡣ¬׼ףˡ
ͿѧѡҰʲôǧٹ֣һԶЩ𰸲ͬġҰ¬ϲҰɲһҰ
׼ʲôʱ򹫿ںڰ¬ס
˰ɣûʲôùġ˶á
willӦòòðɣ˵Ҿر֪
¬׺ٺһЦôģ
ڸոգ˵ǵʱwillر𲻸ˡjackܾҪˡ
Ųᡣ
ͿǶǵ˰¬û˵һĻûһ£Ⱳ¹ƾǸ¬̸
룬¬ףlumiһȥְˡ¹˾ڰʱ˵Ҫɡ
Ķȥ
¼»ǣꡣ
ȥ𣿡¬
ɲ˾ʳޣȽĻᡣȥԼĳɾ͡ɴǰԱ̹¶ԹҰģڿҵ͵
¬⼸仰ͻȻ˼ǰ֮ҡ
Ըҽ𣿡
ûн鰡Լһ㣬ʲôý鰡¼¸ɾԷǷ羰һ㣬ȥеʱҸϲǡǸϲá
Ѿ˶ӹͷĻѡһġ
¬ּһ䡣һ䣬˵ɵ¡
˾ҲѡɵСְ죬ȥˢͽɾܾˡ
ȥ﹤ǵµĸѡߴ·С΢
erinʵͦϲġ֪ΪʲôһֱûܳΪĵ𣿡¬򿪴ͷơǵϣһȦ
ΪҲϣ
ǣʵϣҴһ̶˵㣬Һwill£ûκ˵£µˣڸ֮ΪѺȨ⡣̫ˣԭƷʶ
ġ
Ժ磬ͬ»¾ҲôԲڣ۸㡣ܰdaisyʰ̯ӣdaisyԸʱ򣬻ѡԼ
ɵί¬˵ˣҲ¬ף֪¬ס
ˣҺ˵˵İԼԼ˵ʲô¬ɻȥ˯ɣú漸졣
ðҲɻȥлл㣬¬ס
Ϲʲôͷ˯ȥ
ڶ켯ϵʱѲͷң¬ڸϿƻżʻϵͿǻûأС
˯ú𣿡¬
С
оǲãô˯أ¬֪ʣͿǶݺݵһӶ
¬ĲӾҶ̸ǵĳǰͷʵֿáԽ磬ͿȣļͻȻڸϵ첻Ц΢΢ϣͿһס
˴¬׵ֱˣ̷ģأôҪıɱƵģ
Ϳ΢΢˾ָգң´ҾͰ͵ˡ׼ϳ¬׵˦ȥһ
ֻڻӽϿ¶һЦģɫɫμ꼾»Ȼ񹤣ƽɧر¬ףķ羰Ҳ̾һ䣺Ҳ٣̫׳ˡ
ѴҶĹЦͿҲЦźü˿һۡԽ࣬ͿԽ뱧ϲôǰװ죬¬ײͣĶŪҲһȤͿϲ
һȥµ·ϣ;ϢʱͿһȥʱͿͻȻǹϵԴҵ˽⣬¬ʲôõӰ𣿡
¬ײںЩɣ¶㲻ðɣ
š
Ϳϣ͵͵ȥǲͨһమŮȴҪڱ˿ĵطܣⲻ̫Ϳƾֵͷ
ٷ;ʱ򣬲ٿرܸ¬׽Ӵ˳͸֮£½ɫݶԣ糾͵Ĳ߾Ŷ˵ľġǽķ˪£ôʥĵط˶ݡ
¬׷ҪϵÿһתͲѵ£дʡܶĹվˣ¬ֻûóޱϡ
Ϳ󣬴ոոÿһλã·ĵ¡
һֱǰߣҲšdaisyǰˣܾﲻԾ˵塣
¸ţһޣϰ飬׼˺þƺ⣬޺Ժ￴ǡ
һͬһ춼¼ϵƽʱĽ٣ĵĺȾƳ⡣
ͿҲ˵СƣƹѲʱ¬վСȡůƵԺɽ׳ŵǰ߼̽յĸо
ʡͿ󿪿ڣ߼ιǣ
ڰУ벻һ׵ĵطŵƣһ־
ȥ̽գͽֶǡ¬´𣬳ߣͿһ磬֪ܳʲô¬ŵſڼУͿ찴ϡ
ŵĺ괭¬׿Ϳֻϣûгߵ˼
ҪͽֶǣͿƶ˵ɣͽ֡
ǰһû·촽֮·һߡ
°ڴ¬ɪһ£һ䡣
ϲˡ
¬׺֮䣬£Ϳ˵ңͽֶ㡣
¬̲סһͿ΢΢ꡣƳ߱촽棬סһ·ҧǣչݹ⡣
нŲԶ¬ͿΪָˮУȻгӿһ»ȥ¬ףϢҲһ㼱ˣҲµʱ򣿡
㲻첻µز£
ϲҰģ
¬״ҳҲͿ鼱֮ôס˵ĬӵţǽŲʮ״ͣ£¬ˣŲɽԶʧˡ
¬ͿɢֿնʲôͿɲ˵ˣ´μ
תˡ
ӣ
¬׸ƵƵǰԺڴ˻ƿȥԺ
Ҷȵе࣬˵̸²壬и˵¬ͿոͻȻҰٿʱͺ޲ҧȴǰҪļ
daisyҲ߷ѣ¬ߵһߣС˵ո㣬ˡ
ӺwillҲˡ
ʮӺwillǻˡdaisyָָڵԶ
ʮӺǻˡָָš
¬׺ٺһЦȻأ
daisyԴܾﲻԾ
ﲻԾ¬ʡ
daisy˰죬ͻȻۣҲ٣lumi㱳㷢Сwill㵽һ𣿣

¬ƲƲ죬daisyҲˣС˵ĥĥҾ鲻˵ҲǶԲСˡ
ô°
¬ƲƲ죺ҷСҪwill֣ոҰȰȰҹۡ
˵will߯
ŶŶҿ϶˵ҵwillأ
ǲͽˣ


96  96 
daisyڶ𴲵ʱͷۣ ϵĲˣȴǵ¬׺Ϳһǰһˡ
ٿ¬׵ʱʹż̽¬״ס ˵ʶüˣ л˵
һǾԾ
Ҹ˵㲻ţ willȥ
Ҹңdaisyҡҡͷ˰ˣʲôϵ
ֲģ ;ϢʱСʣwilllumiһƽʱദ𣿡
ʲô˼
ǡûè尡
ûС
Ŷ
daisyԼɵñƵģ漰willĻҲ˵ϾϰڳϾĥԣҲȥˣͿǰźġ
ʵ¬ûʲôϵ Ϳè壿Ҳ١
daisyԽԽͿʲô ǲͿܸ¬ʲôΪdaisyͿ¬ôʡĵеʲôġ˸Ӵŵˣ
¬˵СͿŮѣͿûбҥdaisyˣ¬ڰͿڻأϾû񡣾ְ˳ҲȥݣΪ˾ڲл Ϳ
ôһ;һжͨˡ
daisyԼͿܣƽʱܰԵҧأһֶ˵
ǣҳһͽ· ҵմ ջ ӣʣչ۾̨ΧȺɽɽ´ճϢżȮͼƣɽϰϰۣҲȱ㡣
ҷ׷ױμӣֻ¬ڳﲻȥҲԿ߲࣬Ƭҡ
daisyûİ;û˼
ҲȥͷۣǲǸ߷ˣ¬׿ʼװ
ұ㡣Ϳ˾ȵĿе˵߲ұ㣬߰ɡ
¬ҲͿŵˣǷ͵øУºˣͿ̫Ծˡ
ߣϴ󱳣daisyȥ¬ףĽ㣬Ҳϴ󱳡
ϴһһأһ壺߲jacky㡣
¬ںߣڵʵʵִñ۵
lumiͬǿЦ¬׺һǽ¶һʯӡ
ͽ·߷羰¬ЩԲԽԽ͸˾롣Ϳڶм䣬ͷ¬ףȥߵǰ߲ˣ
ۣ߯û¶ߡ
ͿһۣתȥĿ֮¶ӡΧ˲䰲˶ƽʱᶼıֱϰ壬쾹Ȼ˫ȣϥأҪlumi
ɵ˰ɣϽ¬һ䣺ԼߣСˡ
˸Ĵƻյ˶̫ѡ
㵹ϰ屳ϰ屳Ҿӣվ壺lumiϰ
ΪҲأ¬׵һۣϰ屳ʲô
һ˫Ь档
˵İ
ԣ˵ģ
¬߻ͿǰٺһЦϰ߲ˡ
ͿЦЦֶȥ¬ſϣץͿվʱ¬еͷΣϲض˵Ь棬á
һdaisy¬ĸԸΪͿڻĪ˵һ䣺á
ʲô᲻õģɶͷԡ
̫ˣǲص̫ˡdaisyҡҡͷˣһͷˮ
ûиǰߵĿ죬Ϳ¬ߵˡ¬װñͷ΢΢ȥܽĵط۲۰
ۡ
ôðҰս𣿡

¬ײģΪʲôҪҰԼŶڰ
û羰ÿ
˵黰¬׾Ȼе㶯ģ㱳Һ۰һ֣ΪʲôϱңһdaisyҲ㱳㱳

㲻˾ͻè塣
оС
±˿ͿͲ̫ˣֻҪԼ⣬ͻᷢһǰһʧ
¬׾үǿᣬûӰˣ˫ۻԴҧһڣȻЦϸҲҸҳ
ʲô
ˣͽֶ㡣

Ϳ·㣿
Ʋ¬ף浽ʱһ̲˵ľ㡣
Ϳü߰ɣжʮӾ͵۾̨ˡ
˵˭ࣿ
ϲֿ죬˳ȥˡ𣿡
졣
ϲǱ˶ֺ𣿻ʴϲҰģҰǶ𣿡
Ϳ˵Щˬؿڱǿ³ȥˡ¬һףҲһף˭Ҳ˵˭֣¶
̵·羰ܺÿ¬ָɽĴ񣺡ҪԺֵذɣضǲܻһ갡
Ȱ·ǰԺϰɣ֡
ٺ١ҲС¬Ϳǰ羰ôãõ𣿡
ʵֱŤ¡
´󼪡ͿˣÿѴ绰ĺòãѽмš
ѵʱүǺиڸడ
У㲻ȥ𣿡
Ŷԡ
ž
˲Զߵ۾̨˶ǵǣ廹ͳѽѽǹ˾Ĺ涨ŽıñҪṩ֤һ鵵
վһһŴգٷŻ˻¼һ˼
ϴ󱳸оô˴Ȥ¬ס
ǸǺüˣҲԣ
ǲң˾㣬û˸ҡ
ôʲôԡƩϻƨɡ̫ͷ϶һ㶼֪ôס
¬̬̫̹ұǰϣͿ֮ʲô
Ϳ¬֮һ硣
¬׵̬ȰҪףͿأĥŻع⡣¬ײᣬĹһһסڵϵĲϣͿ¬̾daisy˵ǷСǵģ̫ˡ
daisyȻţ¬˵⻰ʱһۣȻ뵽һ¡
Ϳ¬ͷۡƫƫϢºڷҹǲֵͽֶˣ
ͿĴȥ֣Ρ
֮¬òĻᣬ빫ϵҲǱˡץ/顱ƵĹҪʵĹ¬һһҪŪһ·ôˣʲôˣôţʲô
Ϳڷǳϧ壬Ҫ¬׶˵ϲġҰġͿôһΣС
¬׺Ϳ̽ա
죬ѡ¤Ͻ¶Ӫ˴ȥɹʡ
¬׾ϲǮǸ塢ɣͿĸȥɹʡ
˺ܶණ̵ʱ춼ˣ¬ָ·һɽͣͣһͣһ£ȥ
ոسȥ䡣
Ƶ

Ϳͣ³⿪ȫȥǵߡ
𶯣¬һͿֹͣ
ò׵
أ
ӡ
¬Ϳ֣ףͻȻǰҲͿ
Ϳڵĺ¬׺ü죬û뵽ﻹĵȥ˺
Ŀ죬¬ˣҲˣͿʧصʱ¬ʱָ֣ƿ׵촽ǲ˵ҲǶ֣
֪˰ɣ
¬׵׼Ƽ䣬ֻȴˡ
Ҳ٣¬׽绰daisyĶ˰ǲǿˡ
·ˡ
ŶŶŶУעⰲȫ
¬׹Ҷϵ绰daisyԾ²绰ͦʱ䣬ü·
Ϳ֪ëˣͶ˵ƵĻ˵ꡣ
ҵһ⣬ǲô͵͵ġ
ʲô

¬룬Цˣ˵ǲǱ̬Ҿ͵͵ͦ棡
Ҫô͵͵̸һɣ̫̼ˡ


97  97 
͵͵̸һʲô˼ù⻹Ҽù⣿Ϳ˵˵㣬 ˡ
㲻ͦ𣿶̼¬ķ͵/ȤԱˡ
áⲻǶϷ
úúãȥɣأ
¬׾Ͷ״ Ϳؿ
Ǳ˼ӣ ³ʱͿȥʣûһ仰
巢Ϳʱű±ˮ¬ףôˣ
¬׺ٺһЦС˵ըëˡ
Ϊʲô
Ϊһӣ 顣
忴¬װβŶĴָ澴㣬ʲô˵һزԼ
ϻ˵ˣ ˭֪ˡ
Ϳʳ³ͽڻ·Ǳ¬˵İ벻͵͵ʲô̸ġ
أ¬׸ϢһЦ
Ϳ
¬ôã ʼһ¬ǣűߣ ȫģѹˡ
ʱѾ׼ ΧǳԶ졣
ϴ⣡к ˸ض ˳ݸһ̣ װſõ⡣
Ϳһģһڸ߹Ⱥ˵м˵ ˺ܾá
ְ ͵˵ һϡlukeЦƵĻ
ǣ ҵ˽¡
tracy˽֪Ҫ˵ʲô Ⱥ˵˵С

Ҫ˵lumi°ɣtracyֱӻô֪ģΪֹ˾ûʲôܳҡȻҲͲøˡ
Ϳˡ
ƽķǳãҲڹ˾¬ױһ롣tracyûܿ
˵ˣûʲôҡtracyһŮı飬Ȼ˵ż̹ףlumiɹ˭û¸Ǯȥأ˵ô
Ȼأ
Ȼ˵¡ǶϴСˣҲ̸ûʲô캦ġtracyԴ˲̫⣬˾ֲǾһ˾飬漰ԭ⣬һֻ۱һֻ۵ˡ
빫Ϳ˵
ǰչ涨Ҫһߵһ˭ߣ
ߡͿܼ
סwillѾһˣҵ㴭Ϣʱɰллˡס˵ô˽⼸졣tracy׼סͿͷ¬֡ûضȥһгˣ˵Уôĵҡ
áһȥ˵
С
tracyҪЩ˸ˣùô࣬ͷҪŹ˾ͷŪtracyһԿЩ
־Ͷluke˵willҲ֪lumị֪ܲwill¡
ЩëƤ·ҡٷҲְluketracyһ䣺һҲУҲС
ټ
ϴ󣿡¬յǰһЦأô˵ոdaisyأ˼˾İʲôʱʼӡ
Ŀ顣
أ
㲻ˣ
Ŷ
¬׶գգۣȻֺá̫࣬Ҳûֻ֣ܸûһϣôСǼ
ͿԼܵС
Ľ¬ף¬ף͵͵
ôһ²
һ춼̫Ը¬סתߣ¬׾ﰡܳ㰡
㲻Ҫ͵͵
أ
Ȼ
ǧ˰˵һҶ¶
¬ҲƢͲ
ǧ𶴵ʱ¬׹壺˵Եܲа
ܣ꣬ҿˣԣһء̲ס忴֣
һԣͿв¬ס
Ծԣܰôţ

˭ø̨㲻£
ôһֱŤţڷǰһϣж
¬ҹУҪҪһӦĿ죬ʱȴͿȻֱͿˡ
¬׵һ۱ȥ棡
Ͳ档Ϳ˳һԣһе£ȥҴȥϷݲ񣬷ǲˣԼһȥ档
Ϳüлˡ
Ҳȥˡ¬Ҫ³Ϳס
³
𣿡
ܵšѡ
ѣ鲻þͶҰƾʲô¬ʵͲˣǹͿϾأ
ͿЦˣ˳
ȥĶ
ȥҹС
ҲһȥҹУ˿Ťһû͵͵أ
ֲǾһҹС
ͬȺ﷢λưɵġҹеģﶼСͿѳԶһ㣬ȥ˵˶ȥҹС
³¬׵֣;̫ˣʱһˡ
о˺ü죬͵һ
¬˽лǣйˡ
˵һʱ档
¬׿ʲôԣԲͿһ·Ц֣С£ɷˡ
һһˣҹйȴҲ᲻ûؾƵֿ꣬˸طҹɫ
¬ֿʼҺˣߣҲǿȻҽ϶㡣
СҲǳͳ
´ٸ˦ҾҲˣƣҿҪˣ
Ϳһһ䣬˵˲֪Ϊʲô𣿡
֪¬Լ˵ĻΪʲô㶼̫Сˣ
ΪҲϲ͵͵ͿŻ¬˵ΪʲôҪ͵͵أ̸𣿻УҲһ͵͵̸˼̸һ
ðڲǺܶᳫ̸𣿡
ҲǺܶеһҸ̸ǱнԾڽʱδ㲻һӶ׼ҽ顣
ظ¬Цˣôҽ鰡
ԡ
ǾͽˡҰ贫ͳҪú̸һ̸ǵδ𣿡¬Ҳڱ㣬ʲôԲҪҼ˲ܼ޵Ĳסһҵ
Ϳ˵ֱ仰ǲ˵ģ
ֱ֣ϣҵ˼˵ǻкܶܶʱ䣬㹻ҲһҪڽͱˮڣ˭ҲЩ¾͹ȥȻҲûҪֵ˺ôﲻﲻ⡣
˵͵͵ˣ˵һӡһʲô˼㲻¬üֱѧҧһڡ
Ϳ¬˵ôһЩжġ
ôͷȰˣͿЦ
ҾҲͦáڿѾֻˡ
ҡͿҪ¬״Ц
һƬڣ
¬׵С˼ֿʼˣָͿֱĦ˵ǽ˯ڳô
Ҫܾ㡣
Ϊʲô
Ϳֻølumiأluke绰ˡ
ôô˰ʱ򣡡¬׺һluke׳졣


98  98 
tracyˡlukeֱ˵lumi¡ԭ˵¶Ҳܣ һ㣬ϣȱ𹫿
ҪǾΪҿߡͿվ·ߣһڳ¬ס
ҲΪѣ tracyܾΪṩҲ˵ˣ Ҷʱвˡ
Ϊʲô
ΪtracyܵˣlukeϹ˵ģ ΪtracyУΪԴĸ¸ܹ
ŶʲôʱܹͿ
ᡣlukeͿһĹ ҲǵһμͿˣ 񲻹Ͳ̸һ
Ϳ϶¾Ͳı䡣
УҪ̸
ٹΣʱһĻlukeлú˵Ҫ˳һͨ
رα˺áԼҪȫ㵥 Ŷԣ 㲻ǵgayȦӢ
lukeЦһÿעȡ򡣡˶Ϳ˵ڶֹ˾ôǣ 𣿡
ǲСͿֱӾܾ깫˾Ҫֹ˾ļƻгһֱڽеУǰjacky׽ˡĳɳҪһвнۡ
ǲڿǷΧ
ܡ
Ϊʲô
Ϊ۴Ӿ÷չͻ ζֲǡ
ֹ˾ĶǵľĶĶͻĶlukeûԳԴһ˼
Ǹ S ҵûСSҵ15ңͶ١˵ġͿlukeݣϣҪִԲ
lukeĬþò˵õġ
ΪʲôͻȻǣͿ
Ϊѩͦġɣġ
ͿlukeͻȻе֣ һ룬 ֺһʲôǿƲ˵ƣ ˸ءҶзѵʱ
ϳʱlumiԹluke˵ǻҺ¡ôˣƯ£
ʲô£Ϳ¬ס
ұģһ̵Ķðҷô๦ô๦Σ͵ɻ𼱻ǵҡ
ͿǰסҲĻ»ȥ
ʵˣ̽󾱣͵Ľǰһ·ͻۼŲǹ߻ͿʱΣ¬Ůʿ
ô̵𣿡Ȼ⼸С˼ָƣҲô̵һ¡
Ϳѵлۣ¬£ͻȻ뿴ر𼱻ǵʱ᲻˳ˡ
ѧˡ¬˵
žǽ߳ˡ
¬ױС۶ĿЦһѣȥɣ˷ˡ
ָպóûȻˡ

¬ױͿַǺڼ׵̬ŵˣ˵᲻ôһֿܡ͵̸أúĹ߶ĹƱأúҵ㣬ڵĻӣǰһ
밡͵͵Աȹ˻㰡¬׸Ϳˣһ۾ܿ
͵͵̸Ա˵ܺã㡣Ϊֹlukejack˼һһðͿеĶ£ֻѣû˿õҡԶܡ
⻰ô˵ƺû⣬ϸĥĥͿԴˡǴ⵹ǷǳԣҲǳǿңôġ
ͦۡ
ЩǼٵġ¬˵
š
ͿȻ֪ǼٵģֻҪıȴǰһˡ
;˲ʱӵˣһж
¬׵Ĵǰһ죬رŵʱͿһͨƢǰһͿóѡ
ͿЦã˰졣
¬׶ˣ˵
㲻Ҫˡ
¶ôҪ
һʣ¬׵ĻˣãҪԺȥɣ
һ
컹Ҫ죡ʮһˣ¬׿ѣȴҪôأ̫ˡѲҪҲˣ
˵˵۾һ죬һ
Ϳ㶣ʶ¬Ǵһġžʱò渴ϰ뿼óɼʦ˵һ̬
Ҹ㱣֤ҳ
ôŰ
һǽųȥ档
ҲҪȥ棬Ҫҵ/¬˵Ҳ̲סЦ
Ц˲˵㲻Ҫȥѣȥ
á
ҵ滭𣿻ҴҪȥװˡ
¬棬Ϳһ¡
˵أ滭û
á
Ϳһ£ȥѼҡ
ͿҲڣ￴ͿȥͿһºͣ˯ŵʱô
ͦõġ
滭ˣ¬״ȥһ͹ȥ
ˣлл֡
Ϳ±Ҫģ̽Ϳʵ֮١͸κ˵ģǡҪ͸¬׶ѡ
ҳȥߡ
ͿתȳţͿ¥йشѽ·˵ơ
ڽֱɢһξͿſڣ¬׵ϣȻдﲻˡ˵ôصĻȻһֱؼңȥô绰ûһûôƽҲ̡̫
ҲϲǶ¬׵ƫƫĲҲΪƽ
׼ܵʲôʱôܽˣ
֣ûҪȥһӲˡͿ˼һӲ棬Ҳʧȥҡ
ⲻǽĸ֮ȥΪ˽⣬١̫ˡͿ˵Ҫ㸸ĸȫİ£û㸸ĸ֮ԽܣΪԼĶֵøõģ
ʲôǸõģǲˣǶϲ뵽𣿡Ϳⳡ̸κ⣬ֻìܡҡҡͷǲ˰֡û塣
֪裬ҲұܣΪҸ¬סʲôûȴôĶˣҶԴ޷ܡͿ˶٣ܵΪϲ¬סϣܳΪ⿪¬׺֮ŦȻҶˡ
Ҳеϲ
εϲΪӵŮѡͿͿ˼ȫ
ӶĽͬͿָͿʮˣȴôֱķʽ⡣
ΪҳԹƽίķʽá
ıġͿ˽ͿǿӲĺ޷Ϊ̬Ҳû͡
˳ĬŻصѼҡ
Ѵ˯תѣͿЫӹôû
Ϳѡ
Ѿò
Ķ
Ķ
ŤȥᣬͿû˵ߵʱ˾˶˵δҽԺӹǱ֮ǰҪһ벻ˣ´ˣСʧˡѡ
ܻ꣬ȫ˵ĸ
ͿҲѹĬͿǻѧУ³ʱͿͿ˵ؼ
Ϳʱ䣺ˣǸ˯ˡҪ
С
㻹ʲôأվſڽͿͿ
ͿͷһۣС˵ˡĸӲɣ
Ϳû˺⣬ˡ
ŵʱ¬أ廭𣿡
˵һ⣬»
ŶŶŶ¬Цˣż굽ˣ춼üѵ¡
ڶlast day
¬һ߿ʰ٣ǼһװꡣֲߣͰżŵ¬ϣɣ롣
ûضţԼߡ
¶˼˰ɣٺһЦŰǩ֣¥
Էˣ
ˣ㱧ҿޡ
С
¥վ˻һԼȥݣװȫҵ
ѽܿwillǲҪܷǮˣ
ãԶܼꡣ
ôż飿
¬׵ͷżвɵ͵ļͥìܡˣ˵ʲô㶼ߵˡ
⻰ɲ̫뿪ߣҪƵġ飬֣¬׼򣺡٣ѣ㲻ľҡҸܻݵ˧С㿴ԺóԵģһը֣У
ҵĶſȥ㣡
ĳҲУ
ãһΪʹ˸ɣ
У
ˣ¬ͱһѡУûޡϸһµһμӣ񿴵һԼ
ǲǱľˣڵ绰Ϳ
ΪˣͿ˵
ǵġһû䡣
ʲô
ڵ¡


99  99 
¬׵Ļڵ£ ״̬ڲ¡ԻûرڴֻΪǸͿ ԸȥԡһḶ́˺˳ϦദĻվġ
Ϳϵһͷ ÿѺ𣬾֪ǹͷñãܿˣ۹Ҫ
Ϳڵκһ죬Ǻη磬ﶼġôᶨ̹ǵİһˣ¬Ҳǵһξ
ָ˵¬ Իɴʱ
¬ĻɴҦ·Ƶģ Ҳ˳ưйоصĺÿ ¬ײ⣬ָź棺ðôġ
ǻͷʦ˵
û˻ʽʱƵ濴Һ󱳡
Ǹľûˡ
 ûҵ˼ ҸԼ
¬һ֧øģ úҶ
Уġ
¬¬紩ɴ β Ȼ˵Ϳĸܡ¬ܽ᣺ͷۡۡ͡
¬˵ʱ ʮ߰һ̸
¬ǵŮʱ ġۡ͡ܡ
Ϳ֪ô𣿡¬
Ȼ֪¬ɷÿ춼Ҫ˵ûꡣ
أ
ס졣˵Ļ˵ˣ ˡ
Ц ¬ǰҵĶ¬ĻɴȻֵ˵ǰظһ¡
ĳʲô
˺ġ
¬𾪵ĿٺһЦɴôȻҪ»鵱˺
㡭
¬죬ȴȡ¬׵Ľ飬ϣ¬ߵѶġ֪֪ʶܴһֵϣܰպöȣ׼û
¬ܺá
Ҧ·ڳһ˽˱ǰдƬĲݵأװƺ񣬲üԼܰʧš
¬״һɫҶ¶ͷϴССĻΣһյˬ䣬һڼŮתĻ
Ϳ¬׵Ĵ¶֪һڶʱ򵥶۶ӡ
lukeվߣ벻¬׺󱳣޲ϣͳ˵ż겻һһ𡣡
Ϳһۣѧ˵żڱǿֹ˾Ҳùš
Ҳ֪ڶʲô֮˴˵鶼̫á
Ҧ·Ļ˺ܶࡰҰѣˣƺͣŵĸʽĦ̫ۡҲ֮ǰ¬һϳ֣٣ǲƯŮ¬𣿹Ļ
¬ϲЩĦУȹȥǸǰһԶԶ죬˳ɨһĦС˵Ħгչˣᡣ
ҪҪ¬ס
Ծԡ
¬˫ץȹڣߵĦǰһ̧ȥȹӱ߹⡣ľɫŮɣҰգӾ̫ǿһʱ֮䳡ϵ˶ڿ
¬״ҰˣϲĶҲ̫˵Ŀ⣬ĦгһˡűһȦСС˰񫡣ȹڷ΢Ʈʢޣ̫
Ϳ䣬ٿ˵¬һر꣬һҪ򿨲ʤͿüͷһ壬ȴҲվǣ¬ԼȴѾ
һlukeû˵ѼβƱŵһߵϣ˰ӿϷ
Ҧ·Ӻ߳ҵװĵͿ˵ɣܾܲҵ㣿
ﶼҵͿָָĦ¬ףǵİǰ𣿡
ͿָָǼ󺺣ò˵ѽӡ
ǵǡŷΪû˼Ҧ·˵꿴Щ˻񣬾ͶͿ˵ôȨȰ㲻Ҫ
濴ҡֻȰ㽻һЩѣٲҪĳ޼ɵĿŮԡ
luke𣿡Ҧ·Ϳ
ǿɡҿЩҰͦϲlukeģҲû׼Ե
lukeмĺתͷ徻ȥˡ
ЩͿܲϲȴԸ¬׵ɣд¶ɣҲдĦеɣ˲ܸ棬棬Ƕ˸衣
ЩͿ
ոҦǵû
ˡ
ͿʱѾҦ·ĸĵڶŹֵʱ򿴵Źλмա¬ǶҦǵʱ˵˵ģԭǣأһͬ¡ѣԺ˳ҪһˣԵֲ˭С
Ǽ¬Ȼ¬׼ˡ
Ϳʱ⿴Աߵ¬죬ϴһᣬźң¬Ҳʣֻǻࡣ˴˽죬еӡ
ʱ¬׸ں档˵̨ϵĹﶼŮƵģͻͷ˿˼ҡ
ٹС˵ȹǴֻǲ̫ʺϽ졣
ͻعͷҾͦÿ̫ף˴ϲӣ㶢Űĺξģ
˸Ҧ·ְͬϵֻС˶ʮ꣬ǲһˡ죬˰ѧУĽڡͶЦЦҲúÿ
תȥɫÿͿС˵ë˲ǣ
ֵõָֻţһҪǿ߰ٲϲ¬ף¬ҲͿŮѣ˵϶С
ʽʱ¬վǣԳ¬춪һŹӵȹϣÿ˵㣡
أΪʲôҪ࣡Ĳ¬ײԸ⣬ƲƲ죬תƵʱ򿴵¬ŹͿ
¬׶ЦЦҲǷӦƿȥ
¬ײ湦Ҳǵ۴ģǲϲһϲأ˦˭ᰡ˦Ŀɺˣ
Ϳ¬׺͸ĸ֮䲻㻥Ļǻ³ĬĬ̾˿
Ҧ·ǰкģҦ·飬Ҧϣܰ¡صİһΡǵĻ˵飬ôǵķǮҲһˡȻЦȴʵʵ˹
ͿĸͷͰĿŵʽϡ
ɰûʲôʼ߻ʱҦ·ưɳ衢裬¬ӣǼֻܳһ˱ݽĿ˾ǷӡҲ
ͿҲӣ񣬱˱ݡ
˸һ࣬ҿģǸ¬׶Ϳ׸ۣЦˡ
´ǵʱ¬޵ҲǱ˵ûʲô˵ʵǺúùʲôа趵šܣúమһӲ̣ĵľˡ
˵رʵڣҲǳʵУ¬ױӶ˵ˡ
Ĵʵʱ¬ûϢĵ˼С𶹡ǵ¬һν飬ڱֻѣȻһ˺ƺƵȥһСİľƵ¬Ĵʿ޵Ĳѡ룬컯Ūˡ
Ϳ¬׿ˣһʱ֮Ҳôһ㶯ݡĿʹźܶôһ˲䣬Ϳ·𿴵վһӣֻ߰׷ĺӣá
̨µ¬첲Сʲôʱֵǰ
˰ɣ㿴ľͷܾûˣ׸¹ˡ
ٺ١
¬쾹ȻЦˣ׵ŮͥԲҸ⡣뵽Щ;á
¬˿޵ϡﻩģ̱Ĩ߶Աߵ˵ŮҴģס
¬׸жֿЦ
ױˣͷֿɰֻ
ͿˣֽƹȥУ֣߻Լλá̫ԣʣɰʲôϵ
ʲôϵ
Եأ
أ
ʽʱͿߵͿǰ˵ڱ߾УλոԱߵľ¬׸ĸԸʶǣٿ豣档
ͿǰǾøĸǳģʲôʱ򶼼ԭ򣬴˽нڡرȷ¬¼Ϳ븸ĸ֮οʼ߽⡣
ʲô˼ѽȥĸǰ𣿲ɢǣɫ̫ÿ㻹Ҷʲô㲻֪
裬Ҧ·ӡǱ𳳼ܡ
ͿͿ򣺡ȥæɡˡ
ζûУøΪ˲ɢ˼Ҹĸǰˣ죿
ǽˡո֮Ļ㿴ˣϲ¬ףֿҲΪѡͿֻͷͿķ򣺡𼤻ìܣ᳹ʧȥͿġ
۾һ죬վ˺һŰѹȥʱλǸͬ°һ𣬾¬ҵһ롣
ͺͷ˲ͬ
Ҧһల¬һ룬ིƬͺͿƣֵҪѷͿ¬Ҧ·¬羴ƣ˴յһ¬׶˵ƼûһΪһģһҵġ
˵Ϳֹǵġ
ǰ澴ƣ¬׾ͰԼĴ󱳰ǰһݣţ
˹ǺȾƣ¬׾ͰѴ󱳰һ᣺㰡н졣άֵĺܺá
Ҧ·ĸкͣҦ·Ϳ½˰ɣ
ʲô£
鰡
ЦЦԼǲġ
׼Ҽ𣿽ⳡͶãͿ¬װһƣʶһ¡


100  100 
Ծɱ΢ЦҴһͿ Ϻʲʡʾ͵Լʱ䣬ż»Ҫӵġ
ҦͷԣҪӵģ Լ׺İ컵£뷨ǶԵġ
úóԣȥкˡ ҵĻˣûȥšҦ·˵
ллȥæɡ
￴뿪ȥ䡣ϴֵʱ򿴵ԱվһͬˣУͷţϴЦģʽ￴һӡ ¬׵衣
ֻһ۾ջĿ⣬ ͷϴ֡ĭִϴҺ ٳ꣬ߵ˻ûߣ
Ϳɣ
ߵ˵ ̧ͷ Цģãǡ
¬׵衣ֱڿ죬 Ҳ˴˻ܿף һ£ ˵¬׺Ϳ̸ ¶֪ͻȻк̫ͻ
ͻ ֪ǰһ һ֣ų֣ã
뾹ȻҪôҲ֡ո￴ˣջĿҲˣװʶ֪
̫ˣʱڹһˣԸκ˵˶Ǵɵð˳ͿҲ
ոڻ᳡Ϳˣȥкʽʼˡ
ҺͿְȥȻˣҸط֮ǰͿ͸Ϳ˵ҸʱȥݷãΪͿȥŽ͵ˡ飬˵ͻȻ᲻еͻ
ᡣûô¶ǻؼ
ͷصԼҲܿɫˣͿʽֳλԱߣ볡ʱǿ˵ġҲȷ볡ʱ򿴵αϵ֣Լǵˡʱϴ֣ûдкĴ㣬ͻȻ;Ρ
סҲ뿴ʲô̬ȡ
̬ôòȴͼֹ¹졣
صλ϶¬˵ٺȵ㣬ơ
˭
˭Ϳĸ
ŶŶŶŶúúã׼Ҽ棬̫ˡ¬ɵӣЩ²̫СͦˣͿĸƣоǰҲһӡ
¬ȱ۵̾˿ûһȺ˳ɶ¬Ҳ̫ء˾¶˶࣬Ҳܿû˵ʲô
¬¬׾ƾԼԼڶǿǳԵļͽŽ㣺ô
ڡ¬ָָԼĽţƼ𣿶ˡǴӰҹʼͣ߯ˡ
¬Ҳױڻأ˷ϲ¾ˬ¬һĽ죬ֱԹ̫̫ˣ
˲ǵýôһ죬ͦͦ͹ȥǵˮȿˮҭš
¬ÿӿϲĲˣ޲§ﱧţ˭ҹŮûǵ˳ۡ
ӵȻԼĺã¬һ߲廰
ĺӣǰַҲˣֵģһ¾ͻصǰסͬӡ
Ǳһֱס˵Ц֣˵ĶǼҳ̣һܰСһЩ⡣ֳ֡ײҲټ
ͿͿ绰æ˹¡
ôˣ
˵
ͿȥĸߣҾƱ
ҪȾƣθáͿ˵θۡ
ȥ¬׸ĸһɡﲻθ£ոȥʱ¬ҴкˣҲȥ¡

ͿŤͷȥ¬ԵĲֺò׼Ҳ֪ոʲôΡ
ԼҪǾҴӦ˼˲ȥҲûϵǾͲȥ
ֻǴкͿͿȷϡ
ԡ
õġǾ߰ɡ
ͿͿȥ¬
¬ס¬ѾӣһģͿ׿Ȼ
Ϳ𣿡Сʡ
ǡ¬ӦһٺЦˡ
ߵǰʱѾվӭȥ˵ǣһؿġͿæһ¡
õġ
¬棬ûбվ˵ĵվҲΡΡվϣ˭һ£
ڣŵˣû
ô˵ûأ
ͿЦˣ󣬴ߵǰ̣Ҹĸ裬¬̡
áﳯ֣ӭȥֱͿá
ЦЦ˾䡰ллǾ䡰¬ҲܺáߣҲû˵
¬ѾһӣͿ˵ϸ磬˵ּ̹ġ
ϸûɣ¬ͿߵͷûûЦˣ¬ߣߡͿΰʣµ¬˽ˣȻ¬ߡĴ¶ϣС䲻䣿
شͰԼװ¸ϡ
¬ŤͷһۣҲϣС
ͿЦЦ˵
Ҳû˵ʲôݺЩʲô˵衢Ȼأ
˵㳡衣ƽʱϲЩʲô¬ڽһԼֵ㶫ͷԸ͵㣬ɫȻл
¬Ϳ˺˼ڡ
еΡ
¬Ϳһţ˼ˡͿף뿪ڽλ档ȴͻȻ˵Ҳ̸һʱ䣬ǼҲǳϲͿ֮ǰͿ˵и¬׽Ĵ㣬λôѽ
ӵһ㲻ܣӵġ˵ͷͿʲôʱ죬Ҫʲôһúϣί¬ס
ȷô˵ģҪǵԸ˵
ҪλʲôҲӵġʱøʲôʲôأһӡǹϵˡ
ӹĺãǿŸˣĲãǾͰŵ
ֱ˵Լ뷨ûѻ˵̫ŵһμ棬¬Ļϣ㵽Ϊֹ
˵ĶԣҲȷôġǶͿһûʹﵭ˵ʲô̸ǲҪ飬ǶʡΪ뷨һԼ
ʲôǲҪ飬ܡǷǳĸĸˣⱳһ˼ǾŮǲϲǲܡ˲ô£֪
ͷ¬һͿ͵档ʱͷվǸͿ˵¬һۣ۾һ죺˼ûǹŮͷβûһ¬ףʽҲ˵ӵģûֳһ
¬񾭴˵ʱһû¬ףʲôˣŻȴȰñ˿ͷһ˵ġ¬׶Լҵ뷨¬׶ģϾͿ⺢Ӳ
ٲҲģ̬ȵǸˡﲻúõŮô˼ҿˣ
Ҹ˵Ϳ´ǰҲ⣬쿪ʼҽˡŮҲǱģô벻ˣ
Ϳ˵£ǰ˵˵¬Ҳܡ᲻ģ컯ɣ¬ȰһֻۣһֻۣǶͿһ㣬Ӿ͹ȥˡ
ܺͿ𣿡
ںͿ㣬ѵʱ˵Ͼ¬׶û˵ʲôأ
Ϳ¬һͿ͵ǳǰ
¬װᵽˣʲôʱһú̸һ̸ͿͿ˵
ͷ˵壬¶᲻ҲҪ¬Ϳɵֳĺ͸ûȥҲ׼Ϳ
֮ǰĵӴĺã֪ʲôˣȻָҪŪ˭ˡ¬Լµ̬ܽᡣ
Ϳһֱû˵ﾡܿǳòֳͿܵĵӦҲܸܵõ¬˵Ǿ䡰᲻ҲҪʱƵۡ
ߣ¬˸֮ǰһֵ졣ЦкͿЪԱߣ
¬վͿƵţ̤ʵԿڶˡ
ûԶʱ򲻼㵣ĶͿ⿴ˮ˵ģˣ
Ц
ֵϲͿȥ·ӣ¬ȥ͸ĸؼҡ
¬컰е٣ǰһ˵û꣬¬ͣʱ̲ס̾˿
ô̾ˣ¬Цʲô¶װ˵˵һһ¡
˳ǳԶˣθۡ˸ޡ
ΪͿɣ¬׺ٺһЦϲǰɣ
ϲû¶Ҳϲǡ
¬³¬ϲͲһա
ܲҪġ
˭˵ѽ˭˵Ҫ飿¬׺һҲһ棬һҲգǱ߶ȥɣ
ٻ仰ҸҪͿ鰡˵ǲǰ
˭鰡¬¬һƣ˵ˣ
һһ¥¬׽ŰЬһ˦ɳϣ̫ˣ˽
Ա߶˵ͿԼ͸׶֪Ϳ飬Ҳ֪費ϲ㡣
һֱûͱΪͿ⺢ãȱ˺áҲΪãһ˲١
һ仰ø˵ǿԿԼһ𡣵ίǲܡ¬һ˴СͰǽţȻûܹί¬ǻүͷͰˣһ㶼ǿġ
ô㣬ίһͿĸҸίܣأ¬أ˭Ҳù
ǶĺܣһҪе
¬׶ˣһ˫۾˵̫еˣûһеˡҹʣˡ
һߵ¬챻¬Цˣһˡ
¬ڸĸĥϲŻؼңһŵ͵Ϳԡ赽ɳǰ
ﰡҪݽŰ
㲻˵ۣͿϵ㣬¬ɳţѵ˿࣬˫ŷŵ
ˮУͿָŵఴ¬׽һ±ס𶯣ⷦ
¬һڣ⼼ʦ´λ㡣
ˣŰɣ
ͿߣԼ˶Ӽ룬¬Цˣ̲ס㡣
Ǿһ¡
Ϳһ£尢ǲǲˣ
ʲô֪Ϊľͷʲô֪أ
¬ףгģ
Ȼأ
Ȼ尢̲ġͿ֣Բ𰡡
˵ʲôԲ𰡣ֹܲ裬ɰ¶ˡ
¬ָͿͷһ£Ըʵһ
ʲô
ⷿҲװһ£Ҽ๤Ǯȫ㡣
û⣬Ըʵ֡
㲻Ը󣿡
á
һװҲҪˣһסӰͷأ
Ǿ͵ļױ
¬װܾã˵һ䣺ɵɣ
Ը⡣
һеڶԸʵ֡¬˵
ʲô
¼ҵļҾѡ
Ϳܾãͷժ۾ȥ۽ǵʪ⡣
¬׿·һֱ룬ίܲܣܡܲ뿪ͿҲܡǵôأ
绨ǮռסˣĶȥİɣ


101  101 
Ϳ¬׵òѡ
ڴ¬׵Ը
Ը𣿡
ûá
롣ûã ҿԽһԸͿ˵
УȽһ¡׼ʲô
ϣڰæ֮гʱҴһҵ롣
ֻỨǮ
Ǿͻ㿪ġ
¬̵ģҰ룬ƣ ǵӲŻԽԽá
ǵӣͿһ顣
ԣ ǵӡǵĺӡ
Ϳϲǵӡ֣ Щǣ㡢ҡǣ ı仯˸жǳϦദ˴ڶ׽
¬װѽóˣָʹĴСָͿŵϴˮôһ˲¬һϲĹϲأðôתͷ־Լɣ ޣһС̫̫ʲô
ӿأ
ʤߵĽ
ˣ¬룺ҲΪ˱ҵǰ
ϵ¬˸߲ң ڴѧҦ·Ĵʡ
ģװǻƵĨ᣺¬Ůʿʹðյһչأȥǹ֮ءʱо㣬 õľ
¬ѧ ĨʱҦ·ӶҲѧˡ
ôѧҦ·ɵӡ
ܸ¬ӵҦ·
¬¬ǱҪȥŮˣ̫Ҹˡ
ڻϣ Ҵүﶼ޳ɴɵˣ̣ ϣ ҴŮ˶ɵˣ 
Ҳ޵ĸɵƵġͿѧ¬ͷ أЦˡ
㳰Цң¬׺һ˵ͿϣŤһЦĶۡ
Ϳ¬˵Ҫװ޵£ڶһʲô߶Уѹ̯ڵϣװ޹˻Ҫרҵ¬״źɫӼTɫӼҿ㡢һ˫ЬһվڴǰΪԼ󺺣ѸԲһӰ
뵽һЦˡ
ͿЦͷôˣ
ôô֣ۻǮваҪԼ֣
ôĻҵϧ

ÿ˵ˬ㲻һеĦˬеģңԼ㶫ͺˬ
ǿɲʲôظˣһԶȥҶûȤˡ¬׺ɣ棬Ӽ롣
ãлл
¬ڳڣͿ¬׵ķʹʮƽСѾ㳨֮Ǹټͣռܴ
ͿǣԺк⸽ѧװ޾ҪǵòĲ𣬸ӵӡһһ˼ȫûעѾкӵԺ
ͿϲӵģΪ˴ڽӴϲ
¬ССӷǳϲʱĩ¥Сӱҵ¥µ
ģѧʶĿƺãƸó¬СѾͷһš˵ǡ¬ǸϢѡҪôǡ¬Ǹʲôѡ
ͿСﺢӵʱҲ룬ԺкӲҪҽ̡Լ̣̾ߡ߶Լų
Զ˵㡣
ѻŲйشҲУѴк߹йشһСġ
ǸɳйأͿرעؽһ¬Ҳз磬˾ʹ۹¬׵뷨ǣȫȫβͺãѧУν
Ϳͬ⣺˼һˣѧ֪ʶȥѧУ
֣ôõѧУﵱʦһ֪ܶɽĺûСϺѧУҲܿϡ
ּӰٱŬҪ
ͿԽԼļ⣬¬˵塣
¬棬ͿķûꡣϼһǦʣ˫־A3ֽУոռ¼ݡ
ɰĴɵð¬˵ʰʰԷ϶Ĺߣ
ҪѶһߣͿֹ𣬶Ҫᣬ𻵡
¬׿ЩЦŸһ䣺У
Էʱ׼ôװ
ҳǸ䶼ͨһĿʽһÿռҿˣǼǽǳǽܴ뷨أ
Ҳܡ˵Ҫ㣬ôŪҰ˵ĺãǮ˵ٺ١
¬Ϸ֮ٲľٲģԸͱ죬ָֻš
֮ǰҲΪѣΪ鷿װˡ¬˵ʹѵ۵ȡ˭ó˭ɡóɻ͸ɻóǮͳҾͻǮͳ
ΪЩìܣҪҲûҪ˵ǲǰ¬׳Բ꣬ƸͿȻҳԲ¡
ͿӹȥȻĳꡣ
ǰԱʣµĶñŤ¬۴Сż˳ԲꡣͿв˷ԭʣꡣ
Ҳˣ΢š
´α̫ˣҳԲꡣͿ顣
ҪԵ㡣
𣿡
£û㡣
ˡֱԣұӣһҵ˾㡣Ϳָʵѵķǳޣ׸˰ɣ
ٺ١¬׺ٺһЦԼķǳͿ͸ˡ
ͿԹһͷͼֽ
¬׾̫аˣһĻͼǰȥɦŪˣϹһ
һҲϳϰ࣬ϵһͼһֱҹ¬׵ȲܻԼ˯
¬׼ˣڻҶ価ǸĩͿּƵĺʱһϣô£㰮һǰͼֽ
̫ˣͼֽ˻˲ûûˣ

Ϳ̧ͷĿ⡭
ʲôⰡ¬ˣָԼָָͷӼˣ
ô£Ϳż֣ˮƵָбеĺۼ
¬׺һ֣ͼɣͼ˯
һòעͺʧĺӣߺߵĿͰ͵ġ
Ϳ󣬿ڴϣڴߣס¬׼һʣ𿪣
ͿתԼĿЦ⡣
Цʲô¬ױЦ죬֣ſ棡
Ϳһ£ȵģġĴһ£ʪģġ
㲻Ҫͼֽ𣿻Ҹʲô¬ûɣȫװӵġ
ˡͿش
˵ͼܴٽͰ˷𣿡
ûá

å¬ѹ£꣬ʵֵһԸ
û뵽ŮѣΪҪʵԸȻԴˡһͼֽĴסҲˣȴû뵽˸ͼֽԴס

㳰Ц˭¬׺ݺҧȴĴס
¬׿ʵҪ˱⶯·ְ࣬ɱȥ˶˿۶ۣ
¬˫ۻһ
á˵ͷ֣סԸɾס
۵ʱ춼ͿѲڴϡ¬´ѰǦֽɳɳ졣
ɵֿʼͼˡ
ɵֻлͼˡ
¬׸֮˵µʱһ⣺ҾȻһͼֽ羹ȻӶͼֽ
ô˵ϾҲӮͼֽһΡ֮Ұο
Ρ¬׾ԼֻӮһΡ
ŶԣΡ
Ҳûõȥ
ڵ绰ͬʱЦ¬״һƤһֽɣҿ˸Ƭ顣
ǵҲųϾֻӮΡ֮Ҽ£¬֮ң
֮ڲȥЦͿķװ𣿡
ҪȥҾ
ǿɵ㷢ӵĻˣԼʵģǶԵġ
ô˵ϾǮڻۡ
ΪǮۣ
ԡΪ֮ǰǮûоüһҹǮȥǮҶüҾˡ¬˵Ȼ򣺡ⲻȦװɣҲ֪׹֪һˣ
¬߯ˣ
һ˵һ̵Ц
һһѩ죬ڳȥҾˡ
ͿϲݶƣϣÿһطԼ뷨¬أǴ֣ԵԼҲв롣
߼ȩ꣬·ݵʱǿ԰סȻķӿʼװޡͿŵװףսߺܳϲ
üһһ֧󡣡
ʲôͿ˵ʱǣ
¬׵ͷɲôȻװһΣͺúõġ
𳳼ܡ
ӡ


102  102 
ڼҾ߳й䣬 ¬׺ųҪȥ֮û⡣
ò˼˻ӷвУɣ ҲˡͶˡ
Ҫѡ¬׷ıͿԤĻҪ硣
ˣ ̫ˡ
¬ߴ硢ɫϵЩʶʼͷۣ Ȼ飺ݶƣ
ҲС
ǲʡ¶
ǡ
Ǿôˡ
Ϳ¬׻˵ģһݶƹ˾Ȼ֣ҵ¶ˣ ˡ
ˡͿɷн¬׼򣺡Ҫľ࣬Ъҡ
¬ľͿʼˮˢֻͿݶʦͨİš棬ÿϸڶ¬ײȫˡ
ʡġ̹
ڼԼҾ߹˾˵üӿȣҪ֤ ǿȥҵͼֽġ
żȥ𣿡Ϳ
ż顣Ϳ롣
۵ʱ¬־ۡ
¬Ǯˣ ôһʼҾ߼ҵûŵŵʱԹͿ˵ССģأġºãװװһ׷
һƽķȥ𣿲ˣ
¬߶⼸ͻȻе¬졣
ֵ÷Ӻ磺һƽ˰ɣ
үô 򼸽㰡
Ϳ߶˲˵Ǯˣ
ôǮ ֲûطס
һ
Ĳһ
Ժסһ
ߡ
ҺӻռҲ󡣡Ϳû˵ôһ䡣
ӣʲôӣ¬ױһĺӣ
ıŵˡ¶߽û߽ ˡӡ֡
꣬ ǻиӣ
ҲҪӣ ۣ ˻ѿ ǻûأ㲻ۺ̫ĶĶ㶼Ҫűȥˣ
¬ܾӷǳͿǺЦһԴŵģҺ˵ģڿ϶Ҫӡ
װ˵ˣԺҲҪ
¬׵һˣ˯ŵʱ֮ң˵ѾװɣѾϳƱɣ
˼롣Ӳˡ֮Ϳס
ǲô˵أС۾ʱģʵأҶ¬ڳͷûͿʹҲöˣʹͲʹ£
ЦˣǶˣ
ɲô
¬װֻŵһߣ´ѱ׷ǳãװʱȫ
Լ첻µز£Ȼӡŵİҹ˯žϢ
ٱ۵ʱ˯ˡ
һΣϴǸͿŸСѧϰ¬˵ʲôѧİ
Ǻӿ¬ףϲѧϰ

¬״оѣ˯ԵͿʲôô˯ôȣϻЦ
ô˼˯ôõģ˵˵˯ţ˯ͦá¬Ϳ˯תѣ󣺡˯
˯š
Ϊʲô
Ϊӡ
Ϳۣ¬ڷգͰ§Ұ춺ģҲȷϲСεһŮС۾ǿ顣
ĺҲѧϰ¬۾аˡ
ҲҲεˣ
԰εһСƨѧϰ˵ѧ˳ȥɣѧϰ۰ĽҪta˵㲻ϲѧϰǺ費˭

ͿЦĲѣ첲۾ϣЦĴһһġ¬̫ˣӳأģʲô¶ɲ
Ц¬ףкŮ𣿡
û塣ôÿֲŮ¬еɥֱ̬ɣƾʲôͿܿŮȴ壬ֲϹ
Уٿһ£
۾һգ°ͣ˯
Ϳ綼ϰһһ󣬰˯
ɣ˯һ¿ܲܿкŮ
Ҫǿ壬ҪһܿˡͿʼ¬ųͦģ̲סֶ

¬׷Ӧһ»ִͿҲã
ţ˯ɡ
ѩҹʺ˯е䣬ڱﱧšͿȣ¯¬庮һ˯ڶ죬綼ˡ
վڴǰȶ¥ºӴѩ̡
ߡͿ뿪ţҽ930ʼлᡣ㿪עⰲȫ
ء¬ܵǰһڣݰݡ
¬׳ŵʱ壬¥ʱ򿴵ү¥
ϰȥ¬ףү
԰Сĵ㣬
ɣֹ԰ȥ
Ŀģ
¬װڰˣոڼĥһһĥҪٵˡ
daisyͷɥģŲ̫ġ
ôˣǮˣ
ˣġ
¬׿һۣûӲ
˼²ۣ˵daisyǰͦôӸȱ۶ƵģЩĪ̡˾̲סdaisyΣǵ˭Ǽ׷
λϴ򿪵ԣdaisy˹
ﰡ
ܰҸ˼кΪˡ
Ϊ㻹ΪǣЩô°ϴȥǹ˾Ŀ²ۡ
daisyҿյ¬ǰΪԸ𣿡
˭㣿
㲻֪˵joshwillҪڡ
ʲôڣ
daisyæһ·tracy칫ңۣ˵Ǹ߹ָԺtracylukeأ
Ǹͻʲôϵ
josh㲻˽⣿󻮲̶ϰ
¬ˣdaisyѾäjoshҪ̸ĸˡУ꣬ϰ廹ûҪѺ
daisyĴָ۷һȿͻͶߵwillҿô졣
ָھ⼸¶ͦȥ´󼪡
¬ײ֪ô˵daisyȻһ꿪ʼļˡнְְܿһ㡣ϹͿˡ
daisy¬ͿҪָڣ

ڴ
֮ǰȷ۹ɲָڣlukeˡٿ
¬׿daisyոǵУһЦˡվߵdaiayλӣҳ
daisy¬ټ࣬ôˣҷ¶ˣ
㣡
ߵ棬˸䡣¬׶˵Ҹ㰡ո˵ָڵʿͻˣ֪ǹ˾й䶯ǰͻͨɣ
԰
ͻ˵ûӵͨ
daisyһţҲ٣
ɵ¬룬ôôɵ
˼Ǵͻú˼ҵİӣٺ֪𣿵󽻸ܸ𣿡
˵Ķԡdaisyͷlumiôôð
ҲǶãϽ᰸ǲٰ˲ҶҪˡ
Сdaisy˵ѹlumi¡
ʲô¶
daisyСһ㣺ȥҾ߳ǣһ㡭will
ңȥҾ߳ǣ¬Ҳһ군ˡ
daisyͷóֻ㿴𣿡daisyСʱһûǰȥ˾군ˡԶԶƬ
¬ù˵
ϣ˵٣
ǡ
ҵϣأ
¬ƲƲ죬ֻdaisyҲ̫ˡ
ǵǲǰ
ǡ
תˡdaisyһ˷㶣¬һһǣҲˣվǰƬŴ˿Ȼյ飬վŸ˵ĲwillźˮĲlumi
daisy׷lumi첲lumiҸ׼ǲǰ˵ǰɣƬҪ˵ǰɣ첻Ը˭֪will㡣
ұ֤˵ȫҡװɣ
˵Ҳ°¬̾˿Ҳ˵ģȻ㶼ˣҾ͸ɣ


103  103 
㻹ǵwillҹ۰ɣ
ǵã Ҫ˦will
ԣ֮ǰϱˡڷתˣָwill̸ۼˡ¬˵ĸƵģdaisy򣺡ҹϲwill Ϊwillһ
ȵlumidaisylumiwillһȥҾ߳ûϵ
ôûа𼱣 Ұѻ˵ꡣ
һ ҪװޡɣʶҾ߳ǵˡΪ׬ҲףĩðѩwillȥҾߡ
ôûȥdaisyʡ
ô֪ʱͻȻ£Ǻ
¬˵daisy򣺡ܰ
daisyﲻԾ ¬׸will϶һ·ˣҲ̫ˡ
daisyһû¶lumi˵Ļ Ȼ©


104  104 
°ʱ daisyΪ˼˾İӼӰൽȥˮˮȵʱwillȥò
daisy˳ھͶwill˵ϲwill
ʲô
lumi˵ۿҪˣѾʼҾˡ
Ҹۣ
daisyͷڼҾ߳ǿǵ˵ͿѾˣ 칫ûˣ daisyȴѹ ֪Ϊʲôһ顣
Ϳ˵˵꣬ͷȻdaisyû Ůѣlumiۣ lumi
ɶdaisy۾ﰧһƽ¬²ϰĻһӿͷҲ٣
ͿЦЦתˡ
daisyڲˮ仺һ ֮ǰ¶һ𣺡Ҳ٣ɵƣ
Լһ еţˣ ˽ҪˡûЩʲôºˣץϰСˡ
ȵȣץϰСˣ
daisy߳ˮ䣬Ϳ칫ſסҪ°will Ļ
ʲô𣿡
ͽ졣
ͿЦˣҪ˵Ҵܲµ ҽ̸У ۣ ҪֶΡ𣿡
daisyڻˣͿ˼˲ˣвңҲںöսǰһɡ
¬׸մԺյdaisyϢ̾ţlumi
ﰡ
will̸㣡һֱƭң
¬׹ЦdaisyɵڻعˡЦ˲ŷӦԣdaisyôô췴Ӧˣ
ô׵ģ¬
willԼ˵ģոңû̸lumiҲ٣ô°ƭҺòҰΪʲôҰҲlukeʱǲǾ͸will̸˰
̫daisy¬˵
㲻ÿ˵˵Щǰ𣿡
˵˵Ĳİ

ҡ
û¶daisyȫ˾С
㵱в׵˵֪˵ʲô˵daisyһ䣺ﰵûٰҡ
ˣ̫Ҷѡ
¬һ߻daisyϢһ߽ţͿѾˣڻҾӷ׼ȥ衣
Ҫdaisyˡ˵Ǹʲôû׼ȫ˾֪ˡ
Ҷdaisyκˡ
ΪʲôвΪвˣ͵͵ȡ
ҶԹԣƷ
ʵϣϣھ̲סȫ˾
Ϳ˵ԡ䣬¬βȥƳ
ȫ˾ûô֮ǰ
УôһԷʱ򣬲ҽűһˡʡǮ

¬ȫ˾֪׼Ҳһ׼ӦԻڶ칫˾ƽ˾ûκһۣû顣
daisyһȥ䣬һһۿ¬ס
ʲôʡ
daisyİ״ֿˣС֮ǰserenaۡӡwillǷ桭𣿡¬׵⣬û˯ͿǰҲвС
веģԼԲˣ
֮ǰ˵˯棿
˵Ļţ
аɡdaisylumi˵Ҳ߱˵ģİɡ
£
Ȼңͦõģ֪
¬üͦġ
ˡ
һֱףͿ¶ûκһ֪daisyĹס죬Ƕ¬״һССػ
¬ǰֱ٣һ٣һ˺ƺƵȥĶͺͺģ뿴
ã̫̫˵ˣǾȥɣ
ļ紺¬αǾ仰һ̤Ķˡ
˳Ǳ徻ĵطһӣһַ䷿䣬¬ʱ¬סһ䣬Ҧ·¬͸ȥסƵꡣ
¬װʻԺŷͿ̴ŻȲƬÿţ
Ϳڸͷ˵İ׷ϡˣȴȻɾͿմ˾͵Ӱͷͷ
΢۾߶¬ȥĶˣôûأ
¬׸ȥˣ뿴һȥ
á۾ͻȻˣ岻ãҲȥĵطꡣ
ô˵õ㣬ҴȥͿͷǰ꣺ûȥĵطҴȥ
ȥ
Ϊʲô
Ϊסɰ˵Ϳ֣ЫӹȥĶţ
ѣ
Ŷԣðļ紺ǻȥɣѺˡ
ѳҹĽӡ
Ϳڸ¬һȥڱʮ֮ԥվΪһղһաôȥˣͿùⲻȥվѳҹӣȥ̼һһһȥҦ·һɻ
ѱشϣú֣óֻ¬׷Ļ
ո˵ˣÿ
𣿡¬ÿһܻͿȥѼң˵ϲÿζߡ
ˣ˺üΡھȥ㡣
𡣡¬׹Ͼܾѹ꣬ǵӳأ
á
¬ַһƬվڻʻΧˡˮһˣЦá
ɽ˺ֲ˼˵ʻҪݻأ̫̫ͦܣ
ݡ
ԣˡҸ˵ˣͿ衣Ȼ̴һ١
Ϳû¬˵ڳһһȥҲҦ·ܣżȤ¬һϲҪԹ˼Ҧ·¬翪ȱ𣿲ȱҦ·
Ľ¬лֻɳӡ
õģҦ·ѧϰͿ̣ܽתָҦ·¬翪꣬㻹ҪʻǾ¬Ļÿ𣿡
Ůϲӵһ԰Ҳϲյʻ㲻ѧŵ㡣
Ϳá㲻֣˵ɡоʻ
˼飬ֲϣʱţͿ׼ڹ¬סʻӮⳡʱȡ
¶ʮţͿظĸȥС
һڳϣǰࡣǱҪļ仰㡢ע⡢ż
ͿĴ̿ǣʱ䳤˾ͱĶ۸Уǰһˡ
һȥ㣬ȥ𣿡Ϳ
ȥˣһһҸҦ·һȥ
ͷ򳵴⡣
ͿͿ˵Ҹ¬ʺáǶǴȥ¬׸ĸ
õġ
Ϳڴ֮ǰͿ̸ȻҪ¬һ˫ĸͲڵģͿȥ¬׼ݷã˵˵Ļһһò
¬׶Դû⡣¬ȰĻ˵͵Ϳĸ˫żթʬ˽˵ûзִ磬ô¬ϡֻĸͿӹĺòãôġ
̬ܶ¾Ͳ¡
ͿͣóȻյ¬׵תˣȥһʺš
¬׻Ыӡţǣѵ
Ϳտһѿģлл⡣
ˣϴλһٿǮأ
¬׾ͿѸһǵûǮ˵¶Ų֪ʲôʱȡֽ𣬵˭ڼ˭ʱ͵͵˭
һٿǮ治̫࣬ˡ
¬׾ͿŴѵͿݣϲѣÿȥĸԸģҲ졣ϣͿѳꡣ
ũǽʻġ
˶ԻȰ޷Աڸˣ˻й仨꣬˻Ҫȥ԰š
¬׺¬һһš
¬׶㣬꣬벻Ϳ
ʲôһû
Ӳǲǣ
ٺ١
¬׿˻͸ͿϢֵԸ


105  105 
Թ˵ԸͿ˵
Ϊʲô
˷һԸ
֪ҵԸʲô¬׾Ϳô߶߶ģ ոտͻȻһԸ˵
㲻Ҳһ¡
²
˵
ͿֹʹԸһͷı顣
ߣҲ˵ˣ¬׷һ㷴ʡһ¡ı顣
Ϳ¬ͬˡ
ڸ¬ǰ ¼ûκһ顣¬Ǳʺʲôֵı鶼Уʵʱ򶪳ӦӦ
ͿҲżֻ
¬׺¬̷ˮ裬һ˴ƵĴơ죬ֵġ
ԡ˺öϴɾʻ꣬ݽȥ һ䣺٣ص
¬֡
̱۾ ˵ǰүүˡӶ һڵȥһӡЩѣ ݸ衢Ⱥ裬 ʱһϴֱһɾ˶
Ƕ˰ʮˡ
үүҲ֪ͷô ڵĺҲûϡ
̽첻֪ôˣ һֱ˵үү ˵˵ŻĨᡣ¬æֽ᣺˵ģôˣ
ˣ˳Ϊ¬ˣ ̿Ÿˡ¬׶ʲôʱ鰡̻ŵʱҲӰ
˼ҿʼ߻飺ǰ̾ʲô鲻ģⱲ˲Ҳܹͦá̿СͿһ𣬽òˡĥˣɣ
̿׼ СͿˡСͿүүƵģ˵㻰 Ҳ˼
СͿ˼¬̣ҵ̣СͿ˶֡
˭
۸¬׵ˡ
СͿүǣĴָ濴СƽʱȻҶ֣ġ
¬Цˣ̣Ͳˡ˼¬״ô˵ģ˵泤һåࡢ¬״ˡͿͲ˵ˣⲻƫ𣿡
ƫôˣ̣ǹܵػƫˣ

ã˵ˣ˵̼˾Ҫˡ
¬һ߶˵ȴ̵ġȫ˶ϲͿ˵Ľ
¬Ƕˣ¬ЦأɴЦ
ݸ裬˯ˡ
ơʳط䣬һǿӰ
¬Լ壬Ϳչж
ͿһƵ¬׵ڿк«еأмȥȲ裬̶̶ġˣͿУܴĵ绰Ͳ
治¬׿Ϳúչ塣
á
Ϳʮȥ˶үңƿƣ˳Ű¬׵彻үչ˼졣ܰұܣ¬˵չ¶
Ϊﰡ㲻չ׼ȥ
Ҫһϲ
үһڣˣ˵ˣүȥ
лл
ʮϣͿѼҳԹҹĽӸĸȥ̼ҡ
Ϳǰ棬ͿԶԶĸš¬״˸绰¬ͷµģͿ˵ͶȻҸ徲ط
ܻط䣬ţ徻ˡ
Ķô
ҸѼҳӣȥ̼ҡ
סĽ̲һҪǴɣ¬׿ЦͿƢǳ֣úؾͻȻˣùȳˣ˸ߡ
֪ͿЦ˵ǳԹˣ
Թ
Թ˾ͺú꣬һ˯硣
ϣ档ҵĴɵӡ
֣ҵС¬ס
¬׹Ҷϵ绰ҵĵԸû˵ء˵ֲ˵ˣ˵ˣߣ
¬̶ֵ꣬ҹ½˯ȥ
¬׺¬Ҫս굽˿ŵӰڵϣ첲ȣĻ졣ĵʱ컹ûˣڼȺ˵ǳԷЪˣҪ˯Ȼѡ
ϴ˯ˡ
һ˯̫ˣ¬һΡεͿڱװһӾء¬Ҫԡס
Ϳ˵ԡ̫СӾش󡣡
ô谡
Ӿݰɡ
ﱻͿǺ˭ϡӾذҪԡףԡף
Σûˡ
ڶ첻֪㣬¥ر֡
˼ͬʱۣ¬翴ֻӴ𣺡ҵ裡Ҧ·ˣ˯ͷˣ
´ΪҦ·ĵŮٹ⣬ܵˢϴٻʱһˬÿ
㻹𰡣¬һ߻·һ¬ף˰
Ҳ𡣡¬׿ֻʲôϢûУôһ䣺Ҫ˯ҹȥҦɰɣñӰͷһɣ۾
Ϳ˸
¬űһѣſųȥ
¥Ŷ룬˷ܣ¬
Ҳҽû¶ʲô
㣡㿴˭ˣ
˭
Լȥ
˭¬˴ŹǷ¥ߣ¥ݹ˸䣬վſڵˣһɾĴװһ䣬ͷЦͿ˭
¬ɢڴ￴ϷͿٿ¬ס
˼ͿվǣЦº͡¬׶Ǳﲻסһ̧ܡ
˵ڣˤˣ
¬ĹܵЩĿͿҪˣͿҧгݵ˵ôˣţô˵һ
˲񫣬ϰס
ǰһתȥͿͨһС¬ף˶࣡
Ҳܣ
¬ױϲΪ̫ӻ΢΢š
Ϳһģ
ʲô
Ϳ䡣
ŵֻװһһõ塣
ܶ࣬ȱһõ塣ͬǣǴӱǧٹĻҵ⡣
Ϳ¬۾СǣŵС
¬׿Ҫˡ
¬Ѿˡ
ԼҪͿˣ⼸ֱոջʧôվǰﻹкѪ˿
Ϳɵð۵Ĵɵð
¬壬¬״Ϳһ£ôô۰ҹ̸ϳ𣿡
ϳˣ˶ᡣ
ҪҪЪ̫ˡ
ЪЪ¬ȥͿҲһ˵۳ʲôˣ¥˯
̣尢̣үͿ˸飺ΪҪװûü
ʲôﰡ¬׵ӾͿϹ¥ȥ˯һһ˳ԶԲ
ɲԲ¬һ˵
ǶܸˣҦ·Ϳʱŷ
¬Ϳص䣬ţ°ͣѵףŦۡͿסСģ¬ף档
ôˣ¬ҧ촽ոձһõ壬ϻõ
ͿһſŽ⿪¿ۣѵ·¶̵䣬ס
һ¾ͺˡͿ롣
Ȼȣż첻˺ü꣬
¬һѣƵϣåʲôأ
Ͻ
˵Ц߳ȥŹϡ
¥³Ƕ¬ǣأ
һСأ£ɤŴ˯ʱըëˣ
̣˯ҲûӰ¡¬ײ⣬졣
¬һƣô˵أߣͻ
¬綼һţһء
¬˵úŮǲ첻˯ҲҪͷȥп㺣ʡ
˵꿴Сʱٻ
¬¬׶һۣ¬С˵û׶Ƶģ
ɲҲ֪˭׵ģ


106  106 
ͿѵʱѾǰˡ
¬Ա߲ţ ۾һգһգڿ
ˣ
ʮӰɣҰһ˵Ҿᵷҡ

¬¬һţˣû㶩Ƶ꣡
綨ˡҦ·һƵꡣ
Ҳȥסٺ١¬ͿôԸ𣿡
Ը⡣Ұ˵ǻȥȥ
ȥ£óԺúźţ һһΡ
ţá
ˡ¬ױôµҵԸģ
ΪҵԸҲ
𣡡¬סһڣ׼Է¬´¬ҪȥҪҪȥ
ҪȥСô죿
ùǣÿʲôˡҰ
廨Ȳ衢ӣһ첻š
Ż·أ
һҦ·
ŶŶŶŶ
ʰϸ裬ϲ𣿡
ǲУ ۡ
һɻ
С
˵Żţ Ѿ׼Է Ϳɨϣ ʻͳӣ ˡ
¬ҵԲݶƿˣ ЦЦ֡
һֱԵҹ
ĸ˸Ǹ ʼԼС
Ϳ͸Ҧ·͵͵ƻ ֮ǰľ񳵡һҦ·Ҳ˳˼վ̨زĵĻС복
ڶ絽ǹζ
¬׼ǵ֮ҵһζľǴ ڹųſڵʱһƵ
֮Ҵʱѩ׷ɵıǣſڵĻе㶯ݡ
ϲЩ𣿡¬лͷ֮ҿ羰ƣʹɽ üʢչ⣬ ǡ
Ĵ˴ضǰ
¬״Ǹ˵ˣǼʱ⣬Ҳе㶯ݡ
̫ˡһȥڿջϵƷȥô˰¬ס
ɲôʱҲʮ꣬ʮأ¬׺ٺһЦ
Ҳ֪ҵԹǼҾڲڣҸ˵ĸֲˣ˵ҪҪȥﳵ
ô
¬룺Ҫ֮ഺ·
Ǻأ
۾ۣһӴҲͰһˣŶԣˣҦ·豸أ֮ңҪһرˣ
ţ
Ҫһ¼ƬõһζԶУ
֮Ƶͷܰ¬װƵл֮ڲ᣺**ô˰
֮ӣû£ҾͻȻö¡оѾңԶˡ
Զÿ궼ʱ
һ죬Զˡ
١
˰Ҧ·Ϳڼܻ¬·оݣ¬лͷ߽ųǣ֮ҿ
˴ǰһĿǿͻҩģȡһҪڴ¬ײԿ࣬Ĳ֮ңǸĿ˸ҩũɽڰɽϣʵʵҪˣҲˡ
ߵͷԹųǵķ羰Ųʯ·ͷȣλƵġ
û֮ҡ

Ҳ㿴ˡ¬׼ҶƵҵ
ҶƵܻͿߣҲҪ㡣
㲻˵°ۣæ𣿡
ҲҲӰ֡Ҧ·գţأ
֤ú
¬׺ٺһЦСͿ˵Ҫ͸Һ
ոո֮ƵͿ֪ͷֿʼ֮Ҵף㲻͸
ѵȵȣż
˱ˣҾԺܻѽ顣
ɣġ
¬׹ЦͿ̫ˣô˵Ĵԡ˼βƵ⣬Щżðĸˣǿƫƫ֮ҳԴס
׳ԵĪ
¬һֳ򿪣׼Ϳɷһ£ΪʲôҪ֮ҵУ
˵Ϳܾشתȥ
¬׸һ⣬ôõŮʲô飿
¬ģеԼɰˡκˡκʱûֹŸߡҲһ̸ܸ̫ˡ֪ǰһ㣬̸ܸҲˡ
Ϳû㣬˵棿
ʲô
㵱ĵ˵˯Ҫһ
֪
ȫ˾֪
Ϻ꣡
ͿϺ꣡¬׸ͬ˵Щ߰Ļȫ֪͸֪Ƶġ¬ͻȻ֮һνܣľٶƽ˵ĸоֿڲáͺϻһߣ˵ɷˣһ°һҼҶ
Ϳ
Ϊʲô¬׼ˡ
ΪҲΪˡͿյߣĲηḻһ㡣
ͷβͿôĻ
ǵһΣ㣡
档
Ϳѧ˵˵
¬ÿ춼װĺܶһҲȷʵҲ̰壬ͿͿ֪¬ҰĳЩҪҰСȻ¬׻룺ˡ
Ϳ˴ĹΣооһǰƬҲſƲƲ죬ˡͨζ
¬Ϳһţ߯ˣǸ߯
ͿгǸģȻѧУҵᷢչô졣ĳǸˣԼܷԼҳɳоǣ¬ס
԰ҲҪĻģȻ֮˵
ϣ¬ҪԾ
кܶ꣬ųɱȱһ㡣
ųҵĵ̸ܿ죬ǳ˵ǣ֮ҵǼһڡȥ¬ִġ
вŻģʱЩҲƩڣҪдűͷϡǶȡ˾Ҳˣλá
㻹ʲôͿ֪¬ײֵôɵѧȻҲҲôꡢҲƯ
һʱ֮Ҳ벻¬˸պպ֭Ž֪ʶѧҡ
¬һһЦˡ
¬״СѧͿ죬ӺʹطˡҪ˵ͨʲôҲ벻ʲôһ㡣¬Ϊ¬֤
Ҧ·򿪻ĵĲʱĿڵһְܣ¬Ϳߡ
ߣǿ
ΪʲôҲӰ
Ҧ·ҡҡͷԭ㶼ǶҲûʲô⡣ɣû¬ԡ
ԼŮѲˡͿͶ
¬ʲô¬ʡ
ҿ᲻¬ɻҦ·ʼ磺ɣ¬簤۵ںأ
ôҪ˰
Ϊ·ԺҺ¬ĻмƻҪˡ
ʲôʱ򶨵ģ
ϡ
һϡ¬׿ǣ¬˵ģ
żҲЪһ¡ϢʱġҦ·Ƥ񣬶Դʮ̹ȻҲȷʵͣʱҦ·¬磺ȥɣʱ䡣
߰ôˡ
¬¬ˡ
ڻؾƵ·ϣ¬򣬽ʱһ޻̸
˰¬
һðȥڶðǸȫС
ʮҰ
Ұס
еԶѡ
ͻȻ뵽Ժ֪ʲôطˣ
û¶ǻᾡġҰ廹ãˣĶҲȥˡչһչǡ
أʲôȥ
¬׹¬磬ϣȥĸԶһ㡣ȥֵʱ򣬽ʮﻭػصﳵ¬˵ϣԺȥȫ硣
ȫˡ
¬뵽⾹Ȼеп
Ȼ޳
һ·ɽ绨ѩ£¬þͷ¼˴Ҳ˺ܶƬ
ѵҪռ͸ѣԴŴδй档Ϳ˵ȥļܻͿȥ˵ôȡôȡҦ·̫ܣɾͰǮ׬ˡ
صĵڶ죬Ϳȥ¬׼͡ǲһԵôˣͿ¬ղؼ䣬Ū档
¬Сܼӣ¬ϰܼӡЩʱֵǮ۸񽥽ˣֻϲˡ
¬ľͷʯͷ񡢴Ǹղؼͦ׳ۡ
ͿҲȤ¬ϴ
¬˵иص㡣壬սҰ
ͿŵͶ¿͸
ڳ
˵¬ף¬׸ѧģղ֮ǰСͿ˵ڼҵʱ¬һ᲻ۡҸĵĲ̫һŮСͿҲûŲǣʲô¶СͿи˳ӵġ
￴һۣЦˣ뷨һ
Ǽңһֱںͬö˽Ǻͬӣͬ⻰˵ĺûиһʵڣھɢڱˣÿ껹Ҫһۡ¬׶԰ټҷģСڡԸĹﲻ̫һ̫Ұˡ
ҰҲҰŵ㣬ظ顢塢򵥡
е˿ʼر¬ףദ˾иĹۡ¬ףù¶
֪ʲôԼŮԼ˽⣬¬ףˡ
һֱţûô˵
˵ʱ˵ͿСʱ
Сʱ򲻰˵ϲѧϰСһ޲˯ҺͿŰ౧һ¾ͿޡٺȱСݣ۸ȥѧ˹򡣡
Ѻ󶼲ס˵ĸסС
¬׺Ϳڿ죬˴˿һۡ
¬׷ˣദ滰Ҳ˵䡣Ȼİɣò
ͿţС㲻ס
һֻ־ʰ㡣
Ҵţأ¬§סӣ
С¬ֵڵĿ죬Сèܡ
εļѺá
Ϳ͸ĸؼң¬ɳͦʬ˵ϲϲƽͦá¿СͿ̬ȣֻҪСͿ̬ȷ¡
֪裬˵ģŮû¶͸˹һҪҸĸʲôˣ
ԣ˼
¬׵ŻȥƬӣ˻ͻؼҡ
һͷ
һǻ飬ѽʱյĴ֮ҵĴҪʱеƬƵʼԼƬӡ
ϰ࣬ƬӣͿһߡ
Ϳ֪ͼʱ¬׵ĸˣ¬׵ڡ˵һʣͻͷո˵ʲô
ʼɫˣͿϰǰ˵㲻𣿿촩·
ȥͿˡ
һϸ֫Ѽǰ¬ףϣȥһͷҰޡ
¬˴åΥŮԸ˵һѣ鲻ԸһεҲ
ƬС£Ƭʱ¬׿޵ϡﻩġ
´ڽ¬׺İȥ
ʱմ󣬶ǰһһԶУҲȥ
ַֿڶߡŵϡɽƬƴһ𣬾ͷȻתȥڣԶǡ
¬ףҪˡҵĺ͸ҵ̫ϲˡ̫ˣҪȥ㡣
ɣȾưwill
㣡
--------------------
лҪ˵
мľˣغϣַֿ󰮵
ףң


107  107 
¬ϲѴһʱ⡣
ڴʱȥһ˱ǿ֮ҡ
ԣ ȥֱƱͿ˵ݰݡߡͿҲֻǶҪСġٺȾơһġϸס
֮Ҽĩ óһɴӸһ𷭡
Ҫ֮
Զأ¬ҵģ˵ҿͷһ𿴣һֹƵĻɴʱ֮۾һ¡
֮ͬѧ𣿡¬ôѴҿ
ûʱ䰡֮˵ҵ̫ˣòʱҾ˯Ҳȥף̫ʡ
ûЩӶ԰ɣ
ǣûҡ
ƾʲô
Ҵӱ һǮ ˷ӡ˲͹ݡֿ˾ ˾ǻ˾ дԲ̫
ȥİɣ¬⻰Щɵƶʲôۿ˵ͣ
֮æȰ ˸֮ǴƫҲϲǰ
¬ԽԽУ ǲǰ۸˰۸ңŪѾͦģ
¬ͬѧ ûǴĻ ҵϼұǡԼŪǡ
Ū𣿡
ֵðɣ֮ұ¬׼򣺡ɣò׼档Щûң㲻ġ֪˵ˡ˵ùǻᣬ ¬ףϲļ
ϲ̫ˡ¬վֱȻVҪģҪģʺҵġ
will衣
첻ᣬ ϻᡣ¬׶֮գۣwill֮ǰwillˣwillѾˡ
ֿڲԣ
ģϲ¬ױס֮ңⱲɣ պϴպϣ

ٻ
¬֮ﲻԸȥͿæװæĲɿlukeƣ̬եˣ
װޣеۡ
¬ͦʬأ
ȥ档
Ϳluke鰵һ˲ﾹȻôһ㰵ˬأôһ㲻Ϊ˵Ŀԣܽһ䣬ǻá
װ޺ۣһҪװסļҡҲϣ¬סڡġ
ؼҳԷʱ￴ƣͶ˵оҼ๤
װˡ
װʲô㣿
סȥȻ顣
Ҹһ㸻Ǯȥá
ãġһС
Ӹĸǳʱ򿴵ķ١
վǸͿкͿʦþòˡ𣿡
ͦõġ
ͦ׽˵Ҫˣϲ
лл
û¬һʱﾭͿǰ𷽵٣ͿšҲһкߣ˵һ仰ͶԲ¬һ¬׷ںλŮ˵
Ҧ·Ļ˵ڽϸԼ
һ죬ͿıڳװޣȩĲ࣬ڿסˡ
ȼƻһ£ΪͿϽļȩк
˿ʼ¬׼Ķ׼סȥ¬׵ķװޡ
۲۰¬˵װһҪװ㲻ᱻɣ
Ȼҡ
㿴𣿡¬׵ĺ̫࣬ڰﵹæ
㡭ˣۡ
¬˺ܶСʱĶ֮ǰͿڵطʱһΣһ©֮㣬᲻ӵġ
Щðȥɣô󣬲ڷŲϲĶɣ
ᡣ
Щܰ᣿
ܡҶ࣬ط㡣
Ȼô˵Ҳˣ
¬һûռȵĸоһͿﵹڶڵرȻ
Ϳһʽñ䣬¬׵İЬ·ܷͨͨŽȥͿ֮һλáҪ𣿲Ұ㣿
ǿꡣ
ǳɰɡ˵ҲҪô·
һҪ˺ÿһ߲·Ůͦ֡Ϳ죬Ҳ˵¬ÿȶҪһ·ȥ̭·³ÿ
㲻ÿ¬ϣѲ¡ͿȻȼһػ磬绰𣬻ˡ
վһ߽ӵ绰ͦݸɾ¬ϡŮڽ
˵ʱ򣬿¬һۣߵǰСԺš  
ң
̬̫ԣʲô¶أ¬׵ǾͿʲô£Ǻ档ǰɲӵ绰
绰˺ܾãҶϵʱ¬ƿţ˵˵ֵܣ绰ôң˵ҿʲôҲġ
ȷҲ֪
٣⻰˵Ĳ̫ص
ͿЦЦƽӣȥʰʰȥԷҿ¿һīˣȥ
ɰ¬״յǰʲôҰ
ͷ
ͷʲôҪ
гô
¬׽ŽɣŤͷȥlukeܣwillҪ

㲻֪֪ˡȥɣ
ΪʲôȰߣ
еģ
ԡ
ԷʱͿΪʲôҪɵĺúõġǲһҹ˾Ҫһˡ֮ǰ˼ҹҺüΣҾȥ˾С˿ҲǲС
tracyĺѰɡȥ˼˾ûкˡңֻǽӸͷ绰ѣֻһ绰ѡͿùⲻȥ˵ż˵һģ¶ʲôš
¬׾ͿĲԾġ
أҪĿǡ
㲻ϲȥȥɡһ³أ˳ĺѡżѩٻá
ҳ
԰ϲ¡֧㡣
¬׵˱ǣ֮Ҽ
ǵĶ磬ʮһ·ݾѩ¬֮Ҽҵɳܶ棬֭ˮḻɿڣ¬ϲĲˡһ߿һ˵Ȼɲ¶ֵô֣ʲôèɣ
ʲôèأ
ʲô˲ˣ¬ϸ룬ҡͷԣ۶ô࣬ܳưͿ
ٹ˵lukeҲֹ֡Ҹ˵willҪûƵġlukeӲ˰ɣ
¬˵֮ҿһۣĨЦ⻹ڣ˵luke֮ͦǰwillǿ죬˵ʺϿһҷֹ˾
۹Ȼô飬Ӧĵ
ŶԣĵǷֹ˾ڱǣѩ㡣¬ϸ첲ȣɲҹۡ˹۲׺ã㿴Ұ֣֮ǰˤһ£ڻżأ
֮ұĹЦűߣȥ𣿡
ûأ̫æˣǵȥ
Ҳȥ
Ǹãپף
˰ʶͬ¶һ飬֮ҶԱʵ٣tracy͸ģtracyô״̬𣿻һ𣿡
tracyȴǰҪÿ㻹ǵǰɣﶬɫװͷһ˿һְŮǿˡڲˣҿһ黨ȹӣͷɢغÿ˶һ¬վģtracy°·ܿ죺lukeҽٿһǸƸ
will㲿ŵĿ˽Ҫ㹵ͨһ¡
ˣtracyѧĺ񣡡֮Ϊ¬׹ƣһ
˵ˣְ˵tracy˵ûtracyֱֵһᡣ
tracyˣر𰮣رޡ¬
ò׼ĺһ˵Ļһֱĵڶ죬¬Ϳֵ
Уҵǰȥ
ȥﰡ
Ϳʲô¬һʰһ߶֮˵Ҫȥ׽/֮⡣
ǰ֮ң˵ҽҵİԸ𣿡
ĻϰǣԸ⡣
ֻtracy˲䡣
֮ЦŵͷðҲ׼һ¶
У
˼¬װ׽/Ժ󣬶Ϳੲĳмš
ʵϣͿȷҪһ¡
Ҫʱܾã¬׵ķװδꡣҦ·һˣʱʦһЩĵ绰ʱʦġ
Ҧ·ˣʶʮ꣬һοʯͷϡ
ֻϲĹҵһЩС
ףˬ졣
Ϳʮʱûйļ¶ҲûйһĹ̡ǼܷһݾǼСʱ
Ȼ࣬Ůֵá


108  108 
ٽʱ ¬׵ϷѾͿ뷨µĸ֡Ϣʱȥһۣүſڰ๤ﴧһǺֵ
ү Ǹ˵һֱ⿴涼ǻң¬׺ͿæүԸ¸¬һװޡ¬һˣүɴധԿ⡣
ſأĶлҰүߣ¬˵˼СĻɵƯү졣Сǹͷͦá
ͯչ涨ˡС¬˵
ʲô¬Լˡ
ͯ
¬ûͿͼֽϿͯСҲû˵Ҫͯ
Ϳ˵ڲǣ Ժǡնͯı׼
ŶŶŶ
¬ŶŶ 귿үһŻԱſǼӣ Ұ쿨ˡʱȥԣ ֱˢ
үǮүǿϣ
үյʹ죬 ¬׿϶˵¶ࡣ
˰䣬 ٳţ
¬׶ع˾ ͯ£ ȷͿʱ˵˵ˡ
ȥʱtracyͻȻ𣿡
tracy߸棬Դˣ ۲ܡͣ¥򿧷𣡡
򡣡
˿ȣҸط£ͬ·ǶƣΪtracyԸ¬̸¶أ
ôͺӡtracy
Ҿʡ
tracyЦˣô˵ɣ ҪǸ˭willءtracy٣¬׷Ӧʱ䣺Ӧûǲİְ֡

ӰְֲһɣһҸأ
Ҫˡ
ôwilltracyܱ𣿡
tracyҡҡͷûУ ˵ġܿ꺢Ӻܳһʱ䶼Ǳ𣿡
Ҿʲô鶼ܴá
ıΡ촩Ųʱ׼ι̡ʧߡǣùϹܹãЩʹӦ٣ϹʲôǣʹӱŴҶ˵Ӱְ˭
¬еtracyȻ˵tracyһֱŮŮûʲô㲻Ǻӡ
Ȼ롰ȥӡ˾͡
𡣡¬Ͷ鶼ûأδ̫ԶҲҽؼҿװ޵ʱװʦ˵willͯı׼һ䣬Ҫˡ
willȷҪӡtracy϶˵һƵ飬ҵĺӵң˻Ҳ˳ɰڸġ
û˵¬˵Ϳӵ£Ҳֲֻᡣ¬ײ֪«ʲôҩ
û˵᲻Ϊֳִ˽willϲǿȱˡҲ֮⣬һֱڴǵĹϵԴûԺò㣬㽥нԶtracyʣµĿȺ꣺ңǰ֮lumi
tracyĻ¬׷ǳ
֮ңǿ˵Ϳϵ
˿ǿƣwillһŶϲǾͺá
û˵ϲҲʣ¬Ӳ
˯ǰtracyĻڴ˱
ܶͿֻ˵һΣϲͲ˵ҪԼı⡣
ûоǿư¬״Ϳ
á

ǿģа취㡣㣬ǿƾͲǿƣΪ֮ദģʽ
һԸһԸ£¬ܽᡣ
ġҲԡͿһʱ֮䲻֪ôԷ
¬ûͿͯ¶ڶ˼˾ȥҽԺԼ˸顣
óԼĶĶָڣҽƬӶ˵ӣʡ
¬׳ҽԺĪˣ֮˵㿴ңĶĶãҵӶִԲ
֮Ҫ¬׶ˣڵ绰ͷЦĴ̫ˣִԲӶ⣡
˵˵ң屶ҽ¬׺ٺһѱ涪
ڶĩͿԾûȥүȥ֮ǰг˰צ㡢ɡз㣬ΪѸͿ߶
˵ͿСʱȥͿ޵ıðݣһӺû꣬ʱ͸ϻȥˡ
ѾԺˣ֪ˣȥ򡣡
¬źܶຣʣ˾˸ȥȪүڡ¬˻죬ߣ첲ȥ׼һʴ͡
ֻҪڶӡ࣬ȥƤȥ̣࣬²˺͵ϰڶүϴְһ߰һ˵øģүž㡣
ǣ¬׵⼱ˣүЦ
Ӱãˮתȥֲˡצ㡢ɡзһϲ˵
һ׶ˮһʹ졣
ӳʱͿˡ
˰·˳һۣ֪¬Ҳڣôˡ
ѵ¬ף¬ҲТ˳֪Ժʣ͵ˡҧһڽӣסͷ㣡¬㣡Ѱԣ
¬ˡͿ˵ۻ˰ɣ
ۣѰԾС
źΧͱˡܴҶŬһ⣬ͦӲ¬׸ɴֻԶ˵ʰʰˡ
¬׶ǶŵͿУͷᡣҪǳַӾܸͿ֡
һ׵Ŀͻ࣬Ϳ¬ƮڲͬУôؾҲаû
Ҿʰ档˵willһֱ棬ࡣ㲻𣿡daisy¬סܺϣ˾Ҫ￪¬׺daisy֧Ԯtracy
һࡣ¬̱̨
ϲwill˶ȥˣаdaisyֿʼ˸¬׵İԣ㻹ǵǸͻǿͻŮϰϲwillϲĲˣһλҴأwillǲǵ
ô˵
˵willŮѿƯˣ
û˵ѡ
ɵģ˵ġܶϲwillҪСĵ㣬ϵ㡣
ôװλڰ̸أûɻȥɣ
¬ײĻҲ֪ôˣӣҪˡʵûʲôˣ˹̶Ŀ⣬һһԱڣ߹Լϣֱֳߵĸ߹Ŷӻ10򽱽Ŷƽ֡
̼ͦtracy˵lumiԱûԺܺõı⻥˺ͬʱӴҶԱ˴˵˽⣬档
⡣lukeԴ֮Աǣlumiһ겻һˣڵĴֱõˡ
luke׼Աʲôtracylukeȡ¶ˣҶ֪
lukeһɢɡ
һԱȻйԱ˷͵͵¬ףнű
нűʲôû
˵ٻô죿ֱܷ𣿡
лල˿Խء
ţ
ǰҶԼȺΪϰͣϰ壬ҪʮǮ
Ǯǲ̫ҪҪϰ˽⡣
ϰǵˣ˵㾢ġ
йˣʲôܽܣ
гȺҲô֣ҶͿ˵̼ġ
¬׶Ϳ˵˵lukeһԣlukeᷴ
⡣
ͿҲûø˵ʲôϰǸо˽Ϳصʲô̶ȡ
ϰ嶼Ǻˡ
һڣluke鵽һtracy鵽ڶͿһ
luke˲ú棬ϰ˵Ŷӵ˲ȱǮøˡҺЦ˹ƣֱǿʼ
ҲgayĿǰ塢СȻʼ磺ûˡ
ҴЦluke˵Ķƽʱ˽ģһ̹ףҲ֪ԭʲô֪
˿Ծ
ǲgayҲ֪josh󣬴ΪϷЧ
Чﵽˣҷˡ
һȥtracy˵ˡСꡢܵܺ˧ˡǺˣ֪Һʲô
̫̼ˣ
¬ϴָڣҶĬϷˡΪһϰwillûг£Ҳû˺ö
Ϳվǿϵ¬ף˷ܵĸʲôƵģðŹ⣬ȻϷͷˡͿ룬Ȼڿӣǲһɡ
󣬵˻ҲŰͬ顣ϰ̫ˣ˵ʲôҶȤˡ
ͿչնЦЦݸɾ峺ѵôһ㻵ſڣҲǵŮѡͣ£гŵķӦҡԴѾ׼ףʤˡ¬Ҳһ档
׼̸ۼˣҵŮǡҲѧϰϷЧ̨ߣ¬׾Ͳ嵽̨ˡ
ҵŮгlumiͿ˵˵˾䣺ȥģһƬž̨ס¬׵ȣϱ
ڷӦû˻᳡̫̼ˣ
willlumi
willlumi
̫̼ˣ
Ϳ¬ת˼ȦŰ£ļж˵ҲǿһΡҵġ
¬׿ļᶨ֡Ȼ۾һ죬
--------------------
лҪ˵
л2022-04-24 2016192022-04-26 182059ڼΪͶƱӪҺСʹŶ
лͶ׵Сʹppicsg 3е΢Ц 2is֦Ů԰JJɫСlalaľľ˼аLumi˦Сδѽʮ 1
лӪҺСʹҪٶ 50ƿFanbaozhi 30ƿһެ 22ƿʵ7222 20ƿ֮wwŮԻִ 15ƿŮġһѿҦԶ32357580ҪôҪôҪôɡ3290159022039505һֻ硢е΢Ц 10ƿ5061397759022228 6ƿһ̻𡢲š55322748EONEppicsgszyzyya1СޡĭСĭĹilovekunС2 5ƿunlicoLuminary 4ƿҵ塢˺ÿ 3ƿƬƬjjϹߡ˹ġʱsoyeeСoooʮһˡEvaaaaaa56482562 2ƿpumpkingirllumiСˡﲻͨСˮ19936913Բ塢糡û¡57804189߶ԲRachelʮTuenlynnlilyôna8785350٣gaohongcquҪ¸Ŷݡ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


109  109 
һƬнˡ
һ̣ ˣνġ򡱣¸Һ
tracyվlukeߣ ̨µֻڣһΣı𣿡
lukeû˵
ûֹһζԴźˣʼ
һtracyѱСꣿ
ꡣ
ո˵޷Խĺ蹵luketracyӣͰ꣬ܵ㣿Ϊ죬ݡ
˵ˡ
tracy¬׺ͿϿһٲʱġܲѵá
ɢȥ гȺȴԾɷڡ
daisyһ ̫ˡΪҪܴĹ
ʮ׼ôͿȺ˵æһͶƱɣ ƽ֣ңΪһŽƱģ ѡ
Ⱥϰ塣
ŷϰɴ£ ǰϰǺˣ ŷˡͶƱ Ⱥ壺˯ʲô˼°볡
˵°볡 ޷ǰ֮Ĳ볹ͷβһµˡ
ͿӴԸߵף ֶ˵æһأ
á
ٶ˳طȺwill°볡þƺò˺ø裬ǰֻžС
¬ڶųأ ĸƵģЩĲɡ
Ӧ̵˶죬 ָߣѸոͿƬμȷ¬ˣlumi͸㣡ǻȥһ¡
òãС档¬Ӳһ˵Сһߴ򿪿Ϳ̨Ǳûڼ
ֵá
ͷͻȻð֣еһжֵá
뷢֮ң㿪ĶԻֹرˡ¬֮ҶݵǶθ飬ҲȱһĹ֮ڡҸ˱ȽϣԵĸ
β޷ȥ˾ۻ᳡ء
ҶѾˣ¬׽ȥֿͣʼ塣jackyͿվ¬
Ҳ¬һƨϵλãĵ
Цlumiµʱ򣿡
ʲô
ȥ
ȥȥ
¬ߵͿ£˵ע£Ϳ΢Щн¬׵Ǵ󷽷ģͿһۣЦСϱһ
˵ɣlumi˵ô£ôʼİserena
¬׸첲Ϳأôʼģ
Ϳ̫ϰĳϱʣͷܴңһ⡣
һҹ飿daisyۣlumiԭ˵Ҫ˯ϴѵΪʼģ
һҹ顣Ϳġ
ôˣϴ棬¬׿ǲ̫ġ¬׿ȥ˿ơƣһѾƱŵϣ˵
¬׽ټ٣һ˻˳ۣ˽⣬վĹ¡Ҷţ¬һ̯Ųţ
ôŪȥ
˺˭¬ָͿͿҲϣóĬʱ䡣
ʵ󲻳ʲôǾֻܺȾƳ衣
һջԾɺܶ࣬ޱȵĿģµĿ졣
¬ܺãҲҺȾơͿѵòȥ
˶֣̫ȺҶپнǽʴ绰ȥſӦluke
Ҹĵطţһһˮ
Ԥıluke
ǣľǸ£ͻȻòϧˡ
ôߵ㡣
żߵһΡ
lukeͷ˺ܾò˵Ҿò
ʲô
ĳ£̸ͦۼˣ
ûСԼĴ㡣
ǵϢ
ǲҪְˣͿluke˾ͷƹ˾涨Ҫߵġ
ءһluke˵
ͿһμlukeǷlukeʱٱ粨ԷΪؾٱɢܶҥԡͿlukeʱlukeȴ˵˷ֵû㱻ʱ㣬ʡǮȻô˵յļ󷽡
ллͿlukeл
лңлlumiɡ
Ϊʲô
lukeʼ磺ΪԱ˵ƴżеԸˡ
һֱǺˡͿΪ¬ױ粵ǡ
lukeЦһǰͿlumiȶ˳治ɿء
luke˽¬ףͿȥʱ򣬳Ȼɿˡ
¬ûȶ࣬˺ȶˣһһjackyϥǣֵܣȾưͺ
Ϳ飺ȵļ
ԣȥͿʼˣ治̫ɿءlumiȾƣlumiһȡȻ͡
ƾô߷ѣɵĶװ⡣¬׵Ȼ֪ⶺأ
Ϳ齻꣬¬߳ȥ
¬װΧϵͿȥĶ
תת
߰ûȾ𣿡
һֱûȡ
㿪
ӾƵ꿪սС·û·ƣû˺ͳ뿪ɢģȴ߽ڰ
ͣһδ֪ͣ¬ƫͷ谵Ϳе㶯ˡ
¬׾ӿʶ쭣Ϳ֣ǰͷġ
ǣһϸᣬͿĵסδֱָС
Ϳ̫ãһѪҺӿ
¬׵ĳռͿƿ
΢΢ĻΣ¬̧ͷйԶ˵Ϳгˡ
Ȼأ
ͣ¡
áͿҼ£¬׵ĺں䣬Ȼͣ¡ͷ¬ףĿһͿƶĳƻ¬׵䣬ⱻ˿
£йٸǿҡᣬȴ˿˿ۼڽˣ¬׳ĬļΪһѲ˺ܾá
ƹԶȥڹںڰ¬׵ĴͿģþûƿ
¶ڿ¼ȥ
Ϳ뿪Ĵ£г𣿡
¬ɣ΢΢̧ˣһƬڰûС䣬ַͿ콫ϣһ꣬¬ǲ塣
ڱĳϣڳɢ
¬״гֱͿȶ»ȥʣֿʱϸϸ˿
Ϳ¬һʹ졣
ͿϸϹ
¬׾ýϹᣬŤŤϿڣͿеǰ취ڣʱͣ£ʹ졣¬׿켱ˣҧſǻˣ
Ϲ
Ϲ
ϹеͿͷƤ飬ңڸһʹ졣
ҪǰӦҪϹͿ·ʱ˵еǱ¬ֿʼбϲ϶
̫ˡᡣ¬ײͿϹŵĲʱ᣻ʱᡣ
ո㲻ô˵ġ
ոô˵ģ
´λҪ

¬Ϳһ߰·һԼȪˮƣ
¬װһȻոرʱͿϺݺݵļڡ
Ҳ٣ӣ¬ŲӵͿţ϶ǼȪӾ£ñ֪ϸɵ¶
Ҳ¡ǹˡŮ𣿡Ϳ㴩Ҳܡ
˵ġͿ棺ҲǸոͻȻûƺãѡ
Ŷ
¬׺˾ƣ־ôһ⣬Ϯ죬ҪؾƵ˯
һ˯ڶ磬ļȥаţ¬׿˰ҲûʲôǾݾƵꡣ
ɢƬɢ¬״Ƶ˷ܣ˵ֵܣҶˣǷ𣿷ӳԴҩ𣿷̫ţˣ
ƵĴָô˵ɣǰgayǴүǡ
аǮҴڿʼܡʲôʱ飿
׼Ǯ
꿧ȶ
Уô˵˰
¬ЦŹҶϵ绰Ȼ벻ϵϸˡǴ
𣿡Ϳ
ˡ
ƨ


110  110 
ˡϸ롣
벻
ˣ ˡ벻Ҫ
Ϳ£ûȷ¬Ҫӵ²ΥԼԭΨһԤıľǸlukeֿȥ˱ס
ΪҪλأ¬Ц
ҲǲУ´ԡͿ
ң
¬һ䣬 Ϳlukejosh沽ɢͿպðֻؿڴ
ÿһۣһԼģָоá¬СɳϿɢ죬ܹȥŲͳ1111ķΪĲ͡
Ŷ
¬׿ڳԵģ̧ͷͿĴڿһۣ Ϣ͹ˣݾƵ꣬ Է ϲġ
¬̵ģǣҽҲȥ ĵؼҡ
İɣ
㲻ң
̫á
Ϳֿ˼ 蹫 ҪעӰҲˡ
Ϳϵìܸһֱڣ ûк͵ļ󡣵һ죬 ¬׵ķװϡͿ¼ѾסСһꡣ
һͿǰԺһ⻨԰Ժһ԰ǰֻͿģֲˣ ¬׼ֵġͿչĻ԰¬չĲ԰
ʲôʱȥһ֮ǰ˵ģװˣ ˼ȩͿ԰ȥˡͿһֱأ ˵¬׸Һˡ
¬׿ԼƬٵĲ԰ӣƹСĺأСˮеҶҲ̴̵ģһʱ֮е㶯ҡˣ磬Ǵ˵ôһȥ棬û˼
Сһһ顣
ʲô鰡˵
¬֪Ϳأ˳Ƿˣ׼Ż
ڻȥҲѾҵĵڶƻǣԺһ廹סȻͨʱ䳤ǾҲ̫Ҫͨڣϻȥĩȥѷ㡣
¬۵Цˣ
ͿΪˣ軵軵ġ
ˣҲ涨ʲôʱȥĶȥȥĶסȥĶסʲôʱȥʲôʱȥǱ߷żϴ·ҲرƷɣ¬Ϳ˼ţ
Ϳ㿪֣ЦȥĻ԰԰԰ϵͳҲܳĺá԰һŲû¶Ȳ裬԰ҡΣʱ˯ͦڣʱΪѾݵʱ򣬺ڡ
¬׼ʰӣռһ룬ʣǰͿһҪȥͿʱӦµİ¬׺⣬ȥ⨺Һɡ
ǰ˺þùŴճ¼ڣʵס
˵һεȥôԶĵط¬װֱġıģ¬;ˣ쵰¬һĶ¬˵˵۸ˡ˼СͿôʵҵһҪһҪǸǼˡ
ǼҲҪ¬˵Ӳ¬ͷУھ͸㲻Ҫˡ
¬˵Ŀ죬ǰץס¬첲㻹װŪҰɣ
¬ٺһЦСǮС꣬װ޵ģҪȥ档ɱΪûǮ治ʹ죬ָ㡣
Ҷٰ
򣿡
Űɰʮ˸ҪǮ˲˰˵ˣûǮСͿûǮСͿǮأ¬׶¬˵ƶŮõˣһ׬Ǯġ
¬׸¬Զ衣
ʵͿҲûǮװӵʱͿһĹƱûҳװĺãСʮ¬׳ǮΪͿˣ¬Ǯ¬ԷŴʽ
ռˣռͿˡ
Ǿĩտտġ
ڳ죬лûʽʼһΡ
һΣ¬ȥͿȥۺܾã۵ĺ֣һкܿͻᵽ
¿תսڻʺ
ɻʱ˯ʵ¬ͬг˿͵ľ̾ժ֣һĻɽ͵䣬Զѩصƴǣһ硣
¬ҲһͿ˵ϴΰˡʱ䲻԰
Ϳɻ⿴ҵǿȻޡ
ĿȺܺúȡ
ԣҪ̡
ǳɺϵǣϴΪûͿ˱¬أ֯ϰɡ
οҵˣ¬״ĦȭƵ˼Ҹ˵ҪȥɡȥԴ󺺱ͽө涴ڻʺǵļˡ
ȥе塣
ڻԱȡ˳ֱƵꡣ
һ·̫ÿʵӦһ¡
ס޵ĵصѡϣ٣ƵʱѾǰ¬һɨƽյɢͿھƵΧй䡣ƵһкܶҰѼˮˬ¬׹ѽͿ
ˡ¬׶ӽˡ
ȥҶλãԺȵСơ
ֻܺСƣ
ȴѻʺˡ
ںߣһܶ¬Сƴŷ磬˼һûĸо
Ϳڿţûó
һͷ˺ܾãٴӲʱΧڰͿ̧ͷӣ¬׼򣺡¬ף̧ͷ
¬ͷȺҫۣӳںϣһӡһӣľͷˮˮľͷ졣һǡˣ¬æۣĬףԶôͿԶΪԡԸ̫
֮ǰһҫ飬¬ҲͶ˻۾ʱͿѵϥصĴ㡣¬Ҳ˸ô˫죬״Ĩһ۽ǣж״Ȼ֣ͿѴ׵ϡһж׼ˣͲͿһˡ
¬ۣͿվǣƽվĻֱأô£ʲô¬˵СϽأʱˡ
ոԸˣͿʲôԸ
ԸԶò绨ԶǮһһӲҰܼҡ¬˵ָͷҶԼĲŻѺ
ʱ̣˾ѺͿճȭͷȭڵתȥڱﲻסЦ
¬׾ʲôʫ黭⵽ǰܸ˵ɵ֪Ϳ˵ʲôˣҽʲôˣû¶ɣôЦ
ͿЦ⣬˵Ҽʶ١
Ǿ͸Ҷʶʶ
á
ҹ䣬¬ͿĴˡǿĲӶˣǲؾƵꡣ
컹ԿͿ˵˾ֻгҩ˯ˡ
ǳɰɡ
¬ڿϻط˯ͿȥϴʱոմĿӴȥ
Ҳ١ʲôܿ¬׺ˡ
ϴȥʲôҲû
ߡ
û׼˼Ҹû׼飡
¬Ҳڶۿʺ峿ˣͿȥιҰѼӡ
ԣһͲܲˡ
һ¬׵Ըȥʺͽ
ͿȻ
ھƵͷȥϣ´ʱڻصȺ϶ɢˣ·ݴʲôĶС¬״ţпƽ׳ѥ£ﴩŶT˭Ҳ˭ȡҲ˭䡣ھС
ǰһȺף¬״ȥһǴžǻ˵أҸ˵ɡʺˣʺ͵ü˶ȻҪвۡ
¬ЦˣⲻǷϻ
ǴЦͷ¬ףЦʲô
˵λ磬ɡ㰡
İ
ԣġס󺣱ϣ
ھӡ
ѷΣ¬һʣͰδг̶¬׶ˡ
Լ㣬˰㡣Ҳѣһȥҿ衣
У¬ͷڡ
¬ĺʱͿͱȥȡͣͻȻʴ磺ȻԵʶæ
ʲôæ˵ɣ
顣
--------------------
лҪ˵
µһΪоΪдʺ򣬷һȥʺᣬܶ£һʱ֮䵢


111  111 
ʲôҪ˵Ϳ˵
õġ
Ϳȱ黳 ǿôӦͳָǿԼסںܶϼƻеʱ Ҳĳ嶯
Ժʱ¬ڿǺļţţ۶֭һУֱζų£оĽϣĥĥȻȥԼԡ
ȷóԣ֧֡Ϳ˾ƿ֣¬ҧһڣ ϲˡ
ո˵ͿָǱ硣
硣¬ΪͿڸ̧ܣ ʶ̧ܡ˵ŷӦ ЦҴ˵ʲôˣ
˵ȱ ȥө涴
ɡأ
졣
üһ Ҵ簲ŵװס
л硣
Ҵ磬 Ǻô硣˰һĵ죬 ¬ͻȻüһ䣬 ЦˣҲ˵ϻˡԭɲ˵ϻԭ˵
¬˵Ϳǰʱӻ飺Ҿ̰ ɣսʱ䡣ѧͿϸߣտʼʵһп಻
daisy˽ʲôǲһֱûû˵˵ һֱ˵
ô˵
˵ƨɶˣҽأ
˵˭Ϳࣺˣûģ˽
òˡ
ô˵
С
¬׹ Ϳıһ䣺ôⲻҵ𣿡
Ϳһ߳ꡣʺķ紵ͦжīһҰԡ¬СܸīСˡ
壬Ϳһס󣺡ͥڣעӰ졣
ûĵطôͲעӰ¬׶ǰߣ㣬ʲôܸܲҿ
ʲôûС
˵
Ϳվֱ壬̯֣¬׷ڴ¬׵ȻҪȥڴտҲаȥ¿ڴһǮʲôûС
ʲôأͿĴϣ¬ײˡ
ʲôûңеġ
¬תˡ
Ϳغóһʱ䣬¬Ϊڸ׼ʲôϲĵȰȣ⾪ϲô
еߣһ˲ˣ
ţ
֪Ҷˣ
Ťͷߣ±һǣŮŭƵͿϡһƯĹ٣վͿס¬׵֣ҪҪٷҵĿڴڴ
ҲҪ
һ仰Ī¬׵ըë˳ˡСĵͿȥʱ֮˵϶ҪˣģԤСܲܿż
żʲôżϳ𣿡
żҵĴܻܲˡ
㵽ʱ᲻û
¬лصʮ߰顣
һŮڴһһڴͿö󲻳ʲôĽָʱСϲ̸ûҪ쳤ؾãڣڵȡ䶨
¬״ûԼᰮһˡ
ϵǸǣ棬Ϳƶİѧ᳹ͷβˡ
һ죬˱
ֱɣܴ¬״ŽƽԽԽԶǷɹɽԽԽߡ˧Ƕ¬ЦЦĺء
Цʲô¬׶Ϳ
Ϳҡҡͷ
ɻʾ¬ף¿
¬Ϊʲôȥڱɽ֮䣬һСƽأɻ棬ûʲôˡ
Ŵ򿪣һϯˣ¬׹޷ֱԶűɽ
̺죬أֲƻѩ紵Ӱƶ¶Զڻ̵ɽתֱ׸סкС¬׵ͷֶ¬Ц°͵Ϳķʾͷ
¬׻عͷͿëñϣ޷½¬׵ᵽɤۣͿʲôû˵أѾʼж
ͿӻóǱֱƤı±̣κһ
¬סͿǼе죺γҪϰ꣬˪ѩؿǱǨⱾ漣ϣһȹʱ䣬Ƴɵı¼
һԺĽУֻΪ¼
ⳡָжֻ¬֣ͿΪֱܺÿصԼһģĹĥʱ䣬֪үү˶ٵ绰˶֪ʶŻôһ
¬ҲΪͿϱڴΪºܶƬ뿪ʱͻȻĶ˵һ䣺ʱ㡣
¬׸жѣһֱǿؾƵ;Ϳ ʲôʱʼİ
ҰҼޱԺʼͼ϶
ıѾãͼ֮
ӦͿʼ˵Ǿ仰మá
ûһأ׷˾͡
Ǿ䣬֣ļױ㴦á
¬ɵûа취˲˵óȥǮ
޼ۡ
¬״һ޼۵ֱһȥө涴ʱܵĻᱻ˶һֱֲڿڴ̬ɰ
Цҿı
ǿɲУ
С
ө涴ڰһƬҴҳֻдˮϵ¾˶ھ顣е⣬δü̾Ϳڵǹ㣬ߡ
ۡοھ̾Ϳڱ˵ľ̾¬׵֣һһĶһ׹¬׵ͷ㱿״
߬ģͿĵڶ
ͿҪڼ㹷ԶŮڣΪģκժ
֮˵Ķԣ治żֻ˴Ӳʧֻĸࡣ
˶˯ţ¬޼֮İβۡͿأһһԤһ˵Ļ
¬Ҳܻе߻Щ;һÿһ죬ƽңȴҪ˷ʱ䡣Ϳûܶʱ䣬Ϊ¬ȥЩʱۣʱ
ʺĵ죬졣
¬ر˷ܣڷɻͿ²£
Ҳ¡
Ϊʲô˵
룬죬ǾһˡͿЦЦܸ˸һɡ
˵ĸƵģҿʼװſˣ޴ķ˽˲ɽš¬׾¸ңȴҲͷѰͿᶨůĿ⣬ͻȻеޣܴ̼ɣ
ͿпǧӦغ˵ģ¬׵Ļļ֣¬ףǽɣ
¬𾪵ĿӦɡѾȥˡ¬׶ͿǾغǽɣˮӿ˲䱻紵ߡһʱͿڶ˵ǽɡ
ͿѪҺ˲ӿۣžȥˡ
̫̼ˣǾݵͣѪҺӿʧء־塢ʧȥʶͿ¬׵֣ɡſʱһкƽǰɽӣɵʰ衣
ٿ¬׵ʱ򣬺һ
Ϳкܶ໰¬˵˫֣˺ܾòſڣ¬ףҾҺʶһˡ
¬׾һûдһֻһεأڶ˵黰
һкܶȰ뿪ң˵ֵһõġ׵ˣͬҲȰ뿪㣬˵Ǵһ·ˡ
˯ŵʱһֱ룬һ·ûдˣȴҲסߵ죬ΪǶŶԷ
ڸ㡢̰㡢ų㡢㿴࣬Զ㣬밴ȥΪκ˸ı䡣Զ㡢㡢ս
Ұ㣬¬ס
Ϳû˵꣬¬׾ʹһӾһΣҲܰѻø㡣
¬׸жѣеʣͿԸȢ𣿡
ͿûϢˮģ۾ժ۾Ĩ˰᣺Ը⡣
ͿϥأóöָĽָͼָθĸ塢ʧܣûֻԼķʽһöʯָ͸¬ףôõһｫָϡ
ͻȻΧ裬ʺĵǸƯٹһ׶˵֡æΪͿ˵ҵ̫ƽպź
ͿԼĲáܣѾѰҪ;в͸Զű׵ө涴ٵɡ¬˵ĻǺദսƽء̶죬ǵһ
ͼƻõģ
һһʵܺá
ľ춯أҵϸˮ
ҴĽˡ
Ϊվߵˡ
㡣
꣩
--------------------
лҪ˵
ᡣ
ϣÿһﶼӵһˣ㲻ҪͰŮ
ãֵһá


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ