صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҵݳᡷߣҡ
İ
ʱǰĬԵѧԶʹü۶
ף˵һ仰ҲǱҵʱǾ׵ġףǰƽԺϵѽ
衹Ȼǰƽ
㱻Թ˵ţɨְ񵥣ֽʻ׷¡
-
ݴ衵ĳСͬѧдģ̹ġ
֪ףǸͬѧԣ֪˭
ףҡͷ֪ܲѧУġ
ĳһ죬õİȺͻȻԾ۴ͬѧ衱ŵ顣
ͬѧ˽ף²ۣллλŵģҲ֪QQıעеŵأ
ףЦ̲סδQQȻҲյͬϢ
衣Сͬѧְpݮ׬5OO䣡+ݭޱţJzB1551
#ףǴǵ˰¹⣿#
*ñط꣬
*VSˣԭ
*ոÿ㡣
*Դѧѡҵݳᡷ
ݱǩ֮ ҵ羫Ӣ 
ؼ֣ǣף顢衩ǣ
һ仰飺ףǴǵ˰¹⣿
⣺ǶƯδ
Ʒ
ʱڵ衰ѧУҫ۵Ůף飬ȴΪɳγɵԱұĬĬף֮ߵһ𡣶ΪһԭСͬѧߺ죬ΪĿǣףĬĬŵСѧʦԵɺ£ףΪ༶ĳѧ衵Ķӣط꽻ٶԵ
ɽжȣڶгĬɵıʴҿһԱİ¡нɫԸĳ£Ҳ۵ĵڸԵԸײݲĥУҵԹȥһͬδģ𽥳ɳΪԼ


1 
һϸ꣬ɨ֦ͷƬҶҲɢ¡
С˻ڽҺ׷֡
칫Һͽѧ¥һȣҲǲסӵ
ףļͥҵһţһֻǦ׼һСģ塣
֣һСŮ칫ң޿غʦ־ҵͷ
ף̾˿СŮĺףͷһһֺСкڰ칫ſ
ף鿴ˣתܡ
־

־û취ˣֻñС֣ŤŤؽ
ûף鿪ڣֻһŵˣʦû
ˣСŮһ߲һ˵ұıӶŪɢˣ
ҡҾǿЦ
ء
־
ף֣ʾ߽㣬㶼Ūͬѧˣұ˲ϲЦͲԿ֪𣿡
־֣Դ˵֪ˡ
Ӧô
־ƲƲ죬תԲ𡣡
ûûϵ
ף飺ոְɣԺҪŽѰŶ
ֻСյһףŬһЦؽҰɣ꣬ҪȥŶ
СߺףͷС
Ӻ
ʦʦ˼ԨС
ꡱһ
ףĲǦϡ
˭뵽̶̶ʮӵĿμʱ䣬Ѿǵ״ѧˡ
ģǳܵġ
ˣܵġ
εʮ죬ףоԼѾʮꡣ
Ļô¡
ձ㣬ܻ졣
ôˣ
ףתͷʡ
ͨ籨ŵСкҡҡͷҲ֪žʹ˼Ԩף
˿ףףԭİʰȥݲٵһ죬Ϊʲôһ̫̫ĿڷҺ
˳˿ȥ
׷ֵȣΣķ¥ݡ
ûſڣѾĳ
Ǹʲôأ
ֹһ䣬Ͻӿ첽
ƿҺһֻ̣ͷ߰ضѵһ𣬺ͿѷƷˡ

ף󺰵ȫ
ΧСˢˢػعͷһŵĴҴڡ
Ⱥɢףſߡ
˵к׵˼Ԩ
һСڵϣá
ס֣
ףȥٶһ˼ԨȻѪ
Сס֣
Скһŵô˼ԨϹ
-
ûʲô󰭣ǱӱײˣֹסѪͺˡ
УҽִѾ˾ռߣûʲôӸףһʪֽʾϵѪ
õ仰ףֹ΢Щ
û£˼Ԩֻ˱Ѫ£Ĩȫǡ
ףҲûʲôԼƣüͷ壬ǰСкʵΪʲôˣ
˼Ԩǻɴģܻ
ǿı飬ͨˡ
˵
ף˵鲻ҪҪ̬Ҫ

ʦ˵˵Ϊʲôܣ

ڣףֻġ
׵˼Ԩǰˮʪͷʦ˵һ°ɣòã˵Ҫѵġ
ףԲϸɳŴһԵУҽĶҪˡ
Ск޶ԣŤͷһԲ

ף˵ʦֻҳˡ
ҳɱﵡ
پǿĺһҲ
ڵͫ׹һתһźڴ
ҡҡСҵģ
ףʣʲôˣ
˼Ԩ죬ۿžҪ˵ˣȴ֪뵽ʲô
˫һལͷһŤֱ˾ĺ«
ôǶȭͷ⡣
£û֪ףѾĴ
㲻˵ʦҪҳˡ
˼Ԩ˫ͻȻǺ죬ָذŪ·°ڡ
ΣŽͰ͵˵ҡҰְֺæûпյġ
жæأ
ףʣæһѧУʱİɡ
Ұְǡҽÿ춼Ȳˣ
ҽҲ°ʱ򡣡
ף˹ʦȥҽԺְҲԡ
СӾСӣסš
ۿҪˣӤʶڶԴһͻȻ˵
ǡǣҰְתˣҽԺˣ
Ŷ
ȥˣ˼Ԩתӻ룬Ŷǳĳӽͣһٶ߶¥£ٸ˿ÿƬǮʦ㲻ƱǼģ
ô˵ְԱڵأ
ףסЦĳ嶯һֻһ˵ԨԨ˶᷸ģֻҪͻǺúӣѾͲˡ
򿪶ҳȺףҵ˼Ԩְ֡
˼Ԩһ˴ȴֲʲôֻܺᣬͰ͵سסף½ǡ
ʦҰְ֣ҵġ
ף̾˿˵绰ٴ˼Ԩ
ҪҪʦΪʲôܣ
˼ԨŲסˣ֧֧ſǻ˵С˵˵費ҪˡҰְҲ첻Ҫˡ

ڽӹ֮ǰף˽ѧ
˼ԨǱȽġ
ԭ˵ǵ׼ͥǺܲǰְرæƽʱǱķͥʦڹ̡ܽ
˵ͺӺ͸ҵˣҳᶼûμӹһΡ
ȥѧȻҲǱķġ
Ҳ̫ˡ
˼Ԩ˵ףۡ
ˣʦ֪ˣʦ»СйġҪסʲô鶼ȭͷ𣿡
-
һ飬̫Ѿ
ûһѧˡ
ףͷಱӣغһ
ѹһμԭΣΪ38ˣɻôȥˡ
˼Ҳ28ꡣ
ⶼǰεĸ
ڰ칫ҽдһܽᣬףеĲ°ȥ
ʱ㣬ѧУﺢѾ½½ȫؼˡ
ͿѻѧУһͨͻ
ף̫Ѩһ۾ߡ
վһɫϰϰ΢ĹһСкϣԵرµ
˼Ԩ
ףһһӦǷ˼Լǲ˵ʲô˺ˡ
ôûؼң
˼ԨſϣƵ˵ûҡ
ףֿ̧
ˣҳأ
Ҳ֪
㲻бķû
˼Ԩ۾رƣҲ֪

ףСļ֪ͥ˵ʲôˡ
һ˴ڽң칫дҵɣʦһȡ
˼Ԩͷףߡ
ذ칫ҵ·ϣףֱ˼ԨıķͰְֶ˵绰
׵ǣһͨ
˼Ԩڸʦİ칫дҵʱͷϸϸСк
ϸ۵ϣֳŨܵĽëȻһӰŮһɰ
ĸҲġ
תǰСʱȥ
ףѾߴϵ˼Ԩļҳûһγɹ
㣬ӰʦǶ߹ˣСڵӡ
ۿֻûˣף鳹ûƢ˼Ԩ
ҪʱȥҿһۣѲɻúһ˵ţ
һһܳȥʲôأ
ۿҲҪˣӻû꣬쬵ģһֱڰ칫ҲǸ취
ף˼Ԩ֣̾˿
䲻䣿ʦؼҰɣ
СһܹûаȫеģͷͿʼʰ
˼ԨѧУԶֻм콻ͨض£⳵˿Сʱŵ
¥·ϣף鿴ߵСĻԽԽס
ȻİѺһ˶ѧУܲʵġ
ôΣôְ֣
ת롣
һװְ֣׬ǮȷʵףΪķ´ˡ
ôæҲƽһ¹ͼͥ
˼ȥܾãԼбҪһװְֺúһġ
ԥţףͻȻӵ˱ķĵ绰
ףʦ𣿡ķе˵˼ԨѧУ𣿡
ף飺ʲôʱŴ绰Ѿ͵ſˡ
ѽ̫ˣˣ
ķθ˵ңո·ϳ˵¹ʣѾˣ鷳ˣӰְֽպڼҵģְҾͷˣ
Ӱְ־Ȼڼң
ףգգۡ
һģû뵽ô졣
У֪ˡ
Ҷϵ绰ף˼Ԩͷ˵ְֽڼҵģʦ˳һİɣʲôϣʦ˵𣿡
⻰˼Ԩ˼ɾͲһˡ
һ顣
ְģⲻҪ״
һ֪ѧУܡ
õͣ28¥ۿŴ򿪣˼ԨһݣСףǰݺݾһ
ûûʲô˵ģллʦһؼңʦټ
ףʱûȥ˼ԨС˼ֻʲݵ˵һ䡰ʦġȥ塣
ˡڿտ뻧¥
ʦ𡢱𡭡
ʱһӿﴫ
˭
ף˼Ԩ˶һ¡
һ֣ףȴоԼĶĤһ¡
΢ĵҲߵԽ
ףѸٿһ˼Ԩ
û뵽װְֵȻô
ôᡣ


2 
˼Ԩʦ
˵꣬ף룬ֲѧڲŵ˼Ԩġ
ڳٳûзӦ
ǿ壬˿϶ܿĳ
򴽣֪˵ʲôֻõͷ˼Ԩְôţ

˼Ԩգ۾ȴҲڲסĻš
֧֧죬˵ʲôʱڿˡ
һɿյӿӭ˵ףϡ
ʶüСôܰѿյô͡
һ̧ۣõĿȴں
ڻ谵û
ֻشһյСڰգһ硣
һݵվڵ£ƺǸ˯ѣTе壬ͷҲҡ
ůţ׺һ㵭ĹΣ˼͡
˫ӳɼ͸ɫֱؿʱףĺȻһ
衣
ףضȷԼǲǿۡ

ŴСﶼܿҲҲڶˡ
ǰĻͻ䣬ٵײ˼ܿƵһһ
ʵԴӸбҵûʲôͬѧףļɫ
˴ѧ֮ˡ
ֱǰ衺ճ
Ѹٴں죬ԭɨ񵥣ÿ佱Ȼһϯ֮λԼ߿ɼ֮
ף鲢׷ǣҲ̫ȦĴɼ˵Ϣ
ӫϵ仯ףԶԶؼ֤ԽʣݵͦɣǵʹŵüҲǹڵ׷±š
ףҲǴ衣Ǹڽŵͬѧ
ȴû뵽ƽƽһ죬⧲طꡣ
ףôɵվţþòܻ
ֱһ˼
ְ֣
ף飺
ڽ˭
͵صͷȥ˼Ԩ̧ͷȥ衣֮ͫ׽
֣֡
Ź⣬ף鲻̫衵ı飬ֻ˵ڽС
ûѻ˵꣬СͻȻڵǰסĴȡ
ְ֣Һ㰡

ףͫ׼Ҫˡ
ٴο˼Ԩֿ衡
ٿһ˼Ԩ
Ȼ󣬲ŵؿڡ
㡭Ӷôˣ
ԭͼƿ˼Ԩ
ףôһ˵ͣ¶Ŀһ£̧ۿ
βüң㲻ƣɱ˵
һ׾ֱ
һףһѾر
İɡҲ˵ġ

衳˳ǡ
ףٴοѾ֪¶ʲôˡ
ְַǳæ
ѧУ¶档
ȥˡ
գȷʵҲ
һж˵ͨˡ
ȵȡ
Ȼͷȥ˼Ԩ
Ļ
Բۣ
ף鵹һ
ӡʱڵһܹƧˡ
ǶûʲôѣҲ˵Զһš
ƢãҪôԣҪô¡
Ǿ͸ϲˣףż˱˵һ֪קʲôק
ʱʱѧУû֪ԭҲ͡
һкվƽͬѧϰȺӣûȥ˿
οΪ۾ڵһŵף飬衸ԶԶĶԽߡ
ͬ꣬˵ĻʮָͷùдŻ䡰лл
衵Ĵԣֻһ̶֣سڰ༶֮޴ڸС
һֱã衾һúÿЩƢһЩƽƽ
ڿǲˡ
ԭڲôѧУΪְȥˣ
ףʯһ㣬һôվš
˼Ԩ衣Ťͷһֻ۷죬ףһ¡
ʦѾˣٲؼᵣĵġ

ףڱ仰
ۣתǧأȴûǽҪĿġ
ʦؼңҪ㡭ʵ˵ְֱֻ֣֡ӿ衣İɡ
衷·ûףζһ㣬ں˵С
λ˼Ԩˡ
üͷӹתŽҪôʱ򣬺ױ¡
ȥʦˮ
֪ôˡ
˼ԨšһЬӶûȥ
̧̧°ͣʾףȥ

ĵضΣ˼ԨҵķӴó棬Ǹʽ
װէһܼ򵥣ʵʻ˲˼Ҳ˲Ǯ
ȻҲܿСӡ
ټĿȻ½֮ҵ˵ɳˡ
ûǹһ㡣
ߵ˿ʶûˣͣƬ̣Ťͷһȥ
鷿ɡ
鷿ȿòĶȥ
ֻǶѻĲߣǸӰ˵Ķ
ҿʲôʣȫҵζ
ǽϻ˼衵ר棬һװ壬дճ֮ͨĶ
ĹԴֻɳԱߵصơ
衽󣬲ݲݻһȦȻߵɳԣֽļһȫɨ䡣
Ȼͷ
ף飺
еЩ棬ɳ߽ǣ˫ҴŴȣס
衾ڶˣֲɳһֽۣҲûǸʲôӵһԣȻ
˼ԨİΣ
׼ȷ˵˼Ԩʦ
˵ʱףĴüۡ
ȴʵڿıʲô
ǣûϳ
Ϊԭݲ٣ʱεְ񡣡
Ȼûʲô鲨ƽЩĮȻسͷ
á
ҪҪһ£
һ˻ûͬѧǾ̫ˡ
ףһڵף
Ǹ֡
衹Ȼ̧ۿ
š
ףʦ
ף飺
ûǳɾˡ
ˡ
˵°ɡ
ףѵס۾ͷ𵽶ֱЩؿ衡
ǸôƽʱҲҽؼң˳
ףͬɢɢؿɳϣĵ˵˵
ף飺
̬ȡ
ȣ˼ԨѧУû˽ӣ֪𣿡
ۡ
бķͣ
ף飺ķҲг״ʱǣһڽȣҲϵκμ໤ˡ
˶٣ȥҿһۣһܳˣô죿
ԣ˵ɫ֪ˡ
ףСȵҡҡͷ̾˿ĹرæҲ̫ͺӣΣҲǵġ
С衵ͷһ
û˵꣬˼ԨСƿţˮˡ
ʦˮ
ףӹЦŵͷллԨԨԡȥдҵɣյˣӼס
˼Ԩͷ˵ãȴûߣǿ衡
ɳϵ˺һŸܵСĿ⣬̧֪ͷյźš
Ŷȥɡ
˼Ԩĳգۣתͷܳȥ
ȷ˼Ԩˣףĳ˵öһζ
Цҵӣ
׿ϲŸҳȥ⻹£
Ҳ⣬ϾмС°ְ֣
ף飺йڳɼ桭
衣ٷ֣

ףޱغˮԿյĿģҪԷӦѧϰ״̬ԣ˼Ԩܴѧ㣬ѧϰϰ߲̫ãرҪеѧƣʵ̫ˡ
衵ͷȷʵҺ񡣡
ףֹͿʼֳʵͦ
ƽʱҪעѧϰϰߣ飬Ǵֱعע
ޣС
֪ѧϰףˮˣȽһȽͷ۵¡
ˣ˼Ԩ컹ѧУˡ
Щ𾪣һ꼶;Ϳʼˣ
ףűӵ˫ֽڰգǲȻسһ¡
㡭֪϶꼶ˣ

˵ʲôף鶮ˡ
ƿߣŬһԼ̬
ϳˣмͬѧ֣ùͨһЩ
ȫһİһǣףȫò׼ԼӦðڳ̬ȡ
ϾҲûһһǵļô̸
ΧǴδδ麢ӡ
˼Ƭ̺º͵˵ܵԭͬѧ˵費ҪˣְҲҪˡ
ԣɫ𽥱
ǹĵɫڽʧؿף顣
ףеš
ûٸӣƿߣ˵ҾҪͣûʲô취ƽһ¹ͼͥأ
Ŷ
˵ˣ֮ʱ
һͻأֻ
ԼĿûҵֵֻͷһȦɳǶļͳԴ
ι
ӵ绰ʱ΢ֱЩţھ͡
ͻȻסףһۣ˵˼Ԩдҵٹ
һ䣬˵绰
ף΢Щ
Ҳ֪衴ҪæˣǽȲˣԺʲô飬Ǳϵ
С
衸ףл
ͻȻֿס
ԣʲô
һӡûˣ
ҽף顣ף鿴衣һһףףů£鱾顣
衹Ȼ˵ķӦ
̧̧üעףϡ
ϾǸĴǡ
ף鱻ţеСţָԾؾסȹӡ
ڿ϶ǡ˰ɣ
ңиûཻ̫Ҳڱһɶ
ȥ꣬иڰͬѧ˼һһϳء
衣֡
ף鶢գգԼĴ۾
ԣ֡
ϸ롣
ûʲô
衣ͦ
ף飺лл
ƫƫͷ˸Ƕȿף飬ǹһĨЦ
һͬѧһ
Ĭף˳һƽƽغӡ
û

ҾǸͬѧأ


3 
ڶ峿ﻹˮ㣬¶ȴǰʱ˺һء
ϻԼףʱֻĳȹȴеȡ
û˯ãеǲȵ㵽ѧУ
ſʱѧѾˡ
һڿӢΣףûֻվڴ߿һ
ʮӵܣ˼ԨһӢװںӶرۡ
ƺرãһʳڸͬѧǷ
˼ԨӰףﻹЩ㱡
ڣûףԼֻȥһͨͨļҷãôײһǵľˡ
ǻǸͬĸͬѧ
˼ˣףԳЦЦ
ϣԼһһֵ˵ˣ衲ǿ
Զûʲôرļ䣬ζӰζѲȻ
Ƿˮת
ǰ衲ۣףѧУ׷
衺켫һʱףԼƽƽͨˡ
༶˿ף飬һѻȸԼλܡ
˼ԨҲͷףĿ⣬ЦЦ
ףŻ񣬳֣е˽ϡ
˼Ԩͷ
ôʦߺְû㣿
ûûС˼ԨЦСѣְֽ컹ѧУأ
ʲô
ףʶͷѧУſȥ
Ǵ磬ѧʱ䣬ѧУļҳﲻ
Ҳǵ󣬶±
ģ˼Ԩ˵緹أ
Լ̸á
ǲ֪Чάֶá
õģʦ֪ˣؽ׼Ͽΰɡ
ص칫ңһڿεԤ塣
ף鷭϶ѻļͥҵ׼ģͻȻһŮ
ףʦûΰɣ
ףعͷһʮŮվſڣЩ
ֱǸŮСк̽ͷףŻȻӦС衣
군
ԷȻûڣףѾԤ֪Լֲðˡ
Сʲô¡
Сһɫ߿۾ͷ÷·ϴŵЦȴףĪе
СѧУﱻ˴ˣҽѧУҪ˵
ף飺
仰˵꣬칫ʦŤͷۡ
һҳһúŪҡͷԼȥˣһŮʦףͶ˿Ŀ⡣
裬
ףһӣ󣬲˵ûôأǱֻǺǴ֣ѾˣҲСְִ绰˵

һ˫üëȶֵ˼ԨΪʲôҪС
ΪС˵
ʦ㲻˵ˡһֹ̧֣ףĽͣľѾ˽ˣϹ£㲻ġھ˼ԨļҳһôúӸôһ³˴һϣԺ󱻴ô죿
Ϊűҵûõʦף黹ûּҳ
ʺţ֪߼ôģǲͷСȥô˵ġ
Сһ̶㵽Լ
ɡ
ףû취ֻܿڵСȥҰ˼Ԩй
Сˣף˵裬СӴǳе飬ѾԺˣҾҲٰѲ
ԺΪʦϡࡣ
Դǵ˵С϶ӳѪˣô£޵ĵģɼǲģԽ˼Ԩļҳһ
ףȷʵֻѪ˼ԨŷСҲҲˣȷʵϸѪۡ
֮ڲףô˵СһҪ˼ԨļҳԹǸҲܲС⡣
ȻףƱҪС蹵ͨһˡ
ôͨ˵
УҰϵ˼Ԩļҳ
ף˵˼Ԩļҳǳæһпա
ѹ֡
Цһû˵ģȴ˷ǳ
˼ԨǴʲôƷƵġ
ʱ˼ԨСһˡ
С·Ϲû˵˼ԨһãĴ۾ֵ̿ʣףʦΪʲôҪҳ
ף黹ûü˵ȫ˼ԨĴڣֱ˵ҲҳжæǼҺӾͱףʦҳ绰ͨ
ףûһ߷ֻһ߰˼Ԩ
û£Ǽ죬㿴ʦְ죬Ҳûǲǣ
ģСһɿͳԼֻݵ˼ԨǰԼҳ򡣡
˼ԨȻûֻ޴ؿף顣
ΪʲôҪҵļҳ绰
ԨԨ飬С軹ְֹͨһ££ȥɣʦڣְġ
˼ԨǲС˵㲻ҾֱڶȺְֵϵʽʱ򡭡
Ҵ򣡡˼Ԩɿ֣ǴСߵֻ
ˣСЦֱһԶ
˼Ԩһ߰żһ͵͵ףɫŵŪ˺ü֡
ĥ˺һŽͨ绰ȥ
ſ϶˽ӵ绰ƶףʹ۾ҪôС衣
û뵽󡪡
ְ֡˼Ԩų𣬡ܲѧУ
ף͵̧ͷ
Ȼô׾ͽͨˣ
Ȼһ룬˼Ԩιգ۾߶µֻ
ˡ
ף飺ҡˣ
ʲôǣ
Сİ𣬡ٴ򣡡
˼Ԩסˣתͷף˵Ҳˣ̬ȣôԼĺӸĺһţ
ף֪¶衲ǲʹ˰ݵġ
ùֻԴȥ
弸󣬵绰ͨ
ף黹ûڣǿŻ˵Һ˼Ԩȥ㡪
˼Ԩְ֡
ף˵ףʦ˼ԨİΡ
绰ͷĬ롣
衵Ǵŵû˯ѵ죬ѧУˣ
ûУܹԡ
ףƳһۣɤӣɫܵ飬һͬѧҪ㹵ͨһ£㿴ʲôʱʱһѧУ
֪衿϶Ҫ˵ȫ
ᵢܶʱģ˼ԨͬѧѺദ鷳Ҳʱһ£𣿡
ȷʵæûա
衳Ƭ̣̾˿ѧҹɡ
ҲæףͻȻסȷԼǷ˻˵ʲô
˵һһѧҹ
У֪ˡ
Ҷϵ绰ףŰֻ衣
ôư
鲻⣬ף黹ʵʵתְְ߲ѧѧУ𣿡
ʵǲ̫ģ뵽ԼȻȷʵҲе飬Ҳǿ˸ͷ
аɣѧҪ׼ʱ
-
һ죬ף˸Ͽ⣬ʱ䶼еĲɡ
衾ȻӦѧУ
ף鱾ͶԴҳ֮ķûʲô飬οһĴǡ
֪Сϳ֮
᲻ܿ˶֪һĺˣ
˼ԨԺѧϰ
ΪʦҪô༶ԼѧУͬѧ˼Ԩĺģ
£ת۵˷ѧʱ䡣
ûӣСʹźӵ˰칫
һ˼ԨҲ칫ˡ
Сţ̫˵ЦҲе㽩Ӳ
СԼյдҵ
˼Ԩȴܻ֣̿űʼװͿͿʱʱ͵һף顣
СʱѧѾ꣬У԰С԰Ũĺչˣһգ۵Ĺƺҹ
Сȵòͷˣӣ˵ѧ˾ⶼСʱˣףʦٸ绰
ף衰˳Ҫˣɡ
ֻ칫ű졣
ף鿴⣬㶣е㲻Ȼ˵˼Ԩļҳˡ
̻ͷ˵һ㡱ȴڿ˵ʱ˺
ԭɫͳ衴źºڳ㣬ȴ㹻ͦΣס˽ʣϦССİ칫ӳøء
οһֻڿ֡
סֻ¶һ˫۾ȴҲʡ
Īץ򣬲ڴСɫɫͨˡ
ȻûԤϵ˼Ԩİְֻ֡
ңܾ˵üе죬ȴ벻
֮Ԥеļҳ̫һĪеʧơ
߽վ°˵С裬á
衾ʱͷһۣͦòض˾䡰áҲûף飬ֱߵ˼ԨԱߣָһĶͷ
㻹ͦ£
˼Ԩ飬ֱĵض㵽ף
û¡ף黤˼Ԩʾ衿裬С̸̸ܵ顣
Ƶػعͷһ档
̽ӻСִˣҼҺӻˣᣬûôˣʲô𣿶ҡ
衵ͷţҺæֱ˵ɣô̸
裺
ôһҪõǹĸо
㡪ۣûʲôˣȴֲԸƣתָⶼˣ˵÷ѧͺãûһʱ
Ǹ衳Ͽҵ˵ոҴѧУˡ
裺
ף飺
ƺ˹Ťת
Сǳ鴤һ£˵Ÿʲô˼ò𣿡
ףͷƤͻȻŵؿ衡
һժ¿֡
òˣᴫȾ
̧֣Ҫժ¿֣⣿ժˡ
𣡡
Сһɲشͬ˼Ԩ

ȻǶˡ
ףüͷ˵ú˵Ż˼ҡ
ԣŤͷףһۣüĲ֮ɫж£ҲƽˣŶ֪ˣףʦ
һһ仰ôôԼˣˡ
Ѿһأ;Ҳðֻһƽӡ
ҲǶµˣɣǾʹ飬õǸͺúõǸҲ׷ˡ
С
һףİ칫˼Ԩ˭ȶ֣
̶̵ļ˼ԨʵѾԼ֪ڵľƣ֪ҲֱͷҲͦˣʮ˵˵ң
ף飺
㻹ͦ
衡šһСķ̧̧°͡
˼Ԩû衵˼ãգգ۾
һ룬ס˼ԨڣǰһֱͣӰСǰ
˵Ǹ
һŵС
ǡ
һԵףҲˡ
ƽʱôԺӵģ𣿣
оסĲ˼ԨԼģһ˼Ԩ۴ޡ
ʵȴǣ˼Ԩû£ͷԵԼץڣ̧ͦͷغСԲԺҲˣ
С裺
еǸ
ǵСſˣŰ֣ûûϵ
ƽؿọ̈̄ףһֻת档
С֪뵽ȥ·°ڣϵ裺𣿡
Ķ˵⡣
Լ˵ڣԷһ䡰㻹ôƲ˵ķչˡ
Ȼʹ׷Ҫԭ˼Ԩʱע⵽
ǿƵˣҲǮˡ
ǿǮġ
ѽСǶͬͬѧֵ̫ˣҶȥԺǺѰǶ¶ˡ
˵ʵԼҲΣϹȥһתͷƵư°Ϳף顣
ףʦΪΣСֶãôʦģ
ף飺
첻Ǵˣ
㡪
ſڣֶûȫ³ֻžһһֻʱᶪϣǰȴһ¡
衵ף
ô


4 
칫ҳŵ룬б⣬Ƴһۡ
ʱףûпյ衻᲻ᱻϳֻ˻᲻ᵱ֡
ȻСҲĹǡ
Сһתתûץסʲô֮
衵Ŀ£˺ܾҲ֪ôǿֻùŲӣûʲô˵ôĶҵʦҾͽѡ
˵Ҳף˵ʲôСʹߡ
Ȼ
ת衵ٴ
ǲǸߵǸˣ
Ƭ̣ӲԼһѡ
С˵ʦѾҵǸˡ
ü
Ҳ˵
衶裬û˵Ļ
£ãתףǸʦո˵ˡ
ûû£ԺǶ࡭
ûףѿ׻˵ԼСת뿪칫ҡ
ĸӰȫʧվֱŤͷף˵ûʲôµĻҲˣ
ףȫûϵҳʽ״⣬¶ص˵ͷ
Ŷá
ֱһһСӰ뿪칫ңŷӦԼʲôæץ׷˳ȥ
˼Ԩȵȣ
ͣ½Ųعͷ
ףܵǰǲǲôȺѽƽʱ֪ͨûظ
ʲô
ɻ󣬡
ף飺
Ҳǣôһǻöֶ
ɣǼһ΢šףͷʼֻƽʱ˼ԨʲôֱӸ΢ϵõ绰ܴͨ
衵ֻͣ룬ŻƵϣûܾҲûͬ⡣
ȴĪЦһ¡
ףЦ⣬̲ƽʱͨԨԨ飬ҾԲ΢Ÿ˵ģġ
ְ֣Ӱɣ˼ԨҲס衵½ҡΣţͰ͵˵ȻÿζҲ㡭
˼Ԩʾӣóֻ
ǿԡ
ͷֻ΢Ŷά룬ûʲô˵Ҳ֤ܼʱͻظϢ
ûϵҡף
ɨ˶άף龪ȵ̧ۣȻûúֱ֤ӣ
û˵˫ֱֱؿף飬ЦЦ
ȣȲ
ףȴ衵Ц쬵ġ
Ӱκף黹һĪ
Ŀ⣬һת򿪺бһ
ҵף΢š
ף飺
㿪Ի򣬷˸1ȥ
ԲǶԷѣӶԷٽ졣
ף飺


ô
ʢĵβͣףպߵϼһۿɼٶȱ졣
ǵԼʲôʱӹ衣ҲȫǵԼ΢ôһˡ
Ҳ֪ǲԼĴѵʱ򣬰ЩûעҲû˵˳ȫɾˡ
ɾʱ϶ⱲӲн˭뵽ᵱ汻ץ񰡣
Ǹ
ףɫѾ˺üƫƫ衾ǿ˵һҿô͵ļơ
ʵڲ˼Ҳǹɾѵġ
գ۵ٶȶ˹
ԣ
ףָ̣ⷢëͣȶڸƮ
Ҽӹѣʱûӡ󣬲ɾġ

Ƭ̺һ䣺㻹粻͡
Ȼקס˼Ԩӣת¥ݡ
-
ĺɫĺϣֻʣһƲں·ӿ
С۵Ź¹硣
Իص׶ɳϣȥ̨ˮȡ
Ъ˿ʱķФԼӵ̴󣬹ţӦ졣
ֱȥӷ
ˮ׼ͻȻ򿪡
㻹˭
ɻţͿԼ׶ӱ߽
ְ֣
˼Ԩס˲ͷŤͷȥѽҶԷ
ŵģ衡
ӭ߽Լø澭һۣˣ
ȻҲûҪ𻰵˼ֱͳ鷿ȥ
Ȼ
ǻعˣҲûԼӣȾ͸衣ԨԨȥˣ
û
ժ˿ֵúӽͰȥѧУѧ
ʲô
ΪԼˣȥԨԨѧȥѧУӵģ
Ȼأ

ǲв
Բ㱻ԼˮǺһͨ죬˼Ф̲֪ȥӣҪͷݣ
ڼԣ衵ƽˡ
ƿ鷿ţɳϵĶѵûͷƵ˽ȥһ־۾ϡ
ȥԼֶӷѧʲô𣿡
ûʲô⡣
ôдˡ
Цˮظϣе˼衣ŮƬͬһң㵹ãֱȥѧУС
û˵Ҳ֪û
Ե
ûϵȥӣȥӡ޷ǱĵȻȫ綼֪һĶˣ޴ζҪء
˺һ־µŶ˶
Ĳź£ٵʲô
ԣ
Ҳͦе
κ
ٸЩԻعͷһǰôôģҿ⼸ݼٸеģ
ˡ
衳Իӻ֣ȥӵѧϰҡ

⻰ȻӦһ˶Ծ˵ġ
衺Եͬ
ѧɳԭ͹˾һ񣬺ȥִоˣרѯ
ٺԭ͹˾ŻͬʱҲᣬ߱һ˵ۺ
˳µģλøͳ衵ľˣԼҺϻˡ
ӹ˾Ȩϣ衲ϰ壬ӵоԵĻȨ
ƽʱȻȫȨ衵ֺϣԼ⡣
С
ԼβֻԼ˵ԼʱǷǶ࣬ڲľԱˡ
ϸ룬ȥӸȷʵҲʲô£Ҫĵ˳һ¾ˡ
ӻܱ衶Ӳɣ
ˡ
Ե䣬Ҫתȥ衵˯̲࣬ס˵ɳ˯ʲô˯Ҫȥ㷿˯
衵ķװޣסƵҲ㣬Լסһʱ䡣
˺һ衺ܲŲͷءһ
ʱ˯ȥܹӵĳɼ
Ҷӱùܶˡ
Դ򿪷ţûסԺص㣬ûȥʲôѧУڼˡ
衷˸Ѿ˯⡣
ģûôĹӡ
-
Ȼ΢ʱף˵·㹵ͨ
üȥһֱ˼˼˵
ֱףڼﱸΣԼһ
˵̳ͷףȥһ·϶ڻظҳϢ
߳ڣнַǷ
ףһ̧ͷ㿴̳¥LDEĻ衵ֱԹ档
Щ㱡
һǰףŽҡ칫Һʳһߵ
ʱ򿴼衵Ϣпͬͬѧڵңɼˡ

ٿ衣ֻǸΪ֪Ķӡ
Լ챻ɾ΢ŵΡ
Ҫٽͽͣ
Ͼδ⣬˼ԨʦٲҪ衴򽻵мһ϶ҲǸ취
ǣףóֻ衵΢š
˼֣־òס
ѾˣٽͺҲûʲôá
˵˼һǸûء
ԡ
ÿֽԵôпչһͬѧûɾԼ
˼ˣףɾǼ֡
ҪĵİɣٵƸ
ǰ˼ԨѧУֵʱѽˣҲ֪Ѳܡ
¶ף黹е㲻ˡ
С·ȳģְֵôҲһ£
Ǵ˼ֺףе
ǰ¶ˣȥ˵᲻ԵòΣ
ˣȥɡ
ף鷳ɾ⼸֡
ָš
衵΢ͻȻһСԷ롱
ףʶͣ½Ųüһ˵ĶԻ
һ룬衵ϢȻ˳
cףʦ
ף
ʲôʲô
ףæظ
ף飺ء
ף飺ʲôѽ
ͷǴԷ롱ֳ֡
ΣǴ״̬֣ȴٳûеȵ衵Ϣ
ѲдСģ
üӹȥϢ
cҼСѧУô
ף飺

ҵ֣ףվ·м䣬ޱضֻ
Ⱳûô
ף飺ҿ̫ܲ
c
ף飺Ϊĩ


5 
ûٻϢ
˵ĵһͣǶεĶԻ
Ҳ֪ǲѵ˼˵
֮ףѾص΢Ҳûʲô
ף鱾Ҳû̫ˣΣֻһкüʮϢǼҳĩҵ
ʦ֪ڵļҳǰļҳܵѹȫһ
䶼󣬰ؼЪĻᶼûУæȥ㺢дҵʦ
ʵףҲûӲҪҳȫźдҵΪС˼ҹ
ҳǶԷҲ˵Ǳôࡣ
˼ˡ
ٿ衵΢¼ףе
ôģǮͿԷκҰ
ҲºԺ·
ʵСѧʲôͨѧУǶһ
ѧͥ˵Ǹ󣬵ϳˣһͲ֪ӵĺӡ
ҪôtopʦԺУоԴﵱСѧʦأ
ھĻ£衾ȻôΡ
ǣ֪˼Ԩıķͨķǻ˴Ǯָѧϰ
Ǻ͸׵ɳᲢ
飬衿ֲܣףȴԼӶ
Ϊʦʹ
ǣ΢ϴʸ衷һϢ
ף飺˼Ԩļͥҵд𣿡
ʮӺ
ף飺
С
ףЦһ΢
Ҫλжæ
æԼ׶Ӷûʱʡ
û뵽ʱѡûͦɣ衡ĵһʵʱݾָ衵ȥ
ӱ˯ʦֱĶ̷衺˧Ѿιȥ˽ǵȻʬ
ף鲻֪ʦʲôˣ˺һŪʦλ褱b
ǻ̳̱ˣڵ֮˲ٶĸ˺֣ܶġŵӡƽʱ衶һʦ
ġСͬѧԼͬר
λ괦ڰ˵״̬ûʲôƷȴϲֱƽ̨ʱʱͷ˿죬߳ϸ衣
˳Щף褱bֱ䡣
һĻ褱bһռףһ
۾սֻڵԾͷŪ˺һͷûֵĹҼˣظؿɳ
һˣ֮ǰסĻ澡¶
褱bҵĿṹɳŲֻһյصƣ衾ڵ³Է
뾵ͷԶƹҲܿͷкԵ޼ۼ࣬¶ŶͷǰǰȻ
ףҲںЩ
ԭΪֱǹôһ褱b䷹ȻżȻ뾵ûæ¡
ף鷭۵˲䣬褱bͷ֡
ѽҶڴء
ԣŤͷ߿һۣˮ߹
ͷĶ̷ڲס˫̧ۣ˲伯۵
ֻȴնӡ
ףһ΢ǱԼڿֱһ㡣
ܿ㲻ֱӾͷȥĻ
ʵ衶µֱ̫ԡ
֪褱bֱǲԷġ
ѾѾھͷܲԼʦӡ
ĩϣ߷ڡ
Ļ廨ţ衲ܿÿһִֻܴɨһۣ
ףǰûʲôҲȫ
Ͼֱġ
˾ĻشĻ⣬ף鷴˵뷨
ȻȴһСĳĻȣָ㣬༭һ仰
ӵzwsҵдֱ
һȥףûڵĻС
Ȼһ롪
衣дˡ
ף飺
ŵؿĻգգ۾
ǡҲžͷĿڽ㡣
濴ˣ
ܰɣ
һڰɣ
ףʱе£˺һٿֻ·ʱĻԭ߰ĵĻѾ廯һ
ȫǸճͬһ仰
ȥ¸дˣͷר
ȥ¸дˣͷר
ȥ¸дˣͷר
ף飺
Ŷ
ԭڻش˿⡣
˵ôں̵ĵĻ￴
Ⲩˢȥ󣬵ĻһԴ⻷Чķ˿ʼһˢ
д˼ˮϵֶ𣿡
λ˿ʵ̫òڹǰ
Ҳ֪治װ˿ˮɳϣ˵Ҫ罻ʱҲῴϢ
ף飺
ĻǰЦȻžž֡
ӵzwsȻ˲ǰɣ
֮ͱֱۿαϼ䶢Ļˡ
ʱһֱۿĻ衣ĿͻȻע˼룬գƺʲô顣
ͷԼĿǿյģȻŤͷһɳĲ
Ȼ
žͷһ䣬ȥ
ӰԶ뾵ͷһԵ褱bЦеŲɳ룬ռ˴󲿷ֻ棬ֻԶһģӰ
ףҲɺˣԼǺѵʿܵÿ
˼ʦץӿεѧץҳ
û˼
ŹУֱ׼ֻȥϴ衣
ʱֻͻȻһϢ
ףһ㣬Ļл΢š
cҵдˡ

ףͻȻͽӲˡ
ֱֱضĪɨӷһȦ
һԴֻԶԶģ쳤첲Ļлֱ䡣
УԼɼ衿Ųͱ߹񣬱΢ͷ־ǰ
Ǳ׼ֻơ
ᡭɡ
ѵ衲ĵĻһϳ
۾ǰǰİɣ
ҽ˼룬ףԴԼɺϣܡ
衿϶ǡʱϢѡ
ԣ
ף飺õģ˾ͺá
϶ˣڻظϢʱף黹е飬ֲһ䡣
ף飺Ҫæˣһ¡
ף飺˼Ԩע̫Упдҵ𣿡
cС
㱻
衵롣
ף飺ţæɡ
cš
-
ҹףһجΡ
μܶܶԼ˼Ԩʦ
ȥٹ·ϣץ˼Ԩ
߹հȣͣһʪ⡣
úײ
ף̧ͷ͸Ϥ
衣
һˡ
ˬףһʪۣãض컨壬һְ˯ѵĻС
ʮӹȥ˼Ƶתͷʱӡ
Բۣ
ߵʮˣ
ȥ׵Σף𴲣Ĩһ񱼳š
סĵطѧУԶŵ㵽ѧУ̫¡
칫ңѾںС鳤ļͥҵ
ףЪ˿̾˿ȻóСһͷ׼ȥϿΡ
ʱš
ףͷ˼Ԩſ򲻸ҽ
ôˣ
ףʣҪϿˣôȥѽ
˼ԨֱۣñסԼƨƨߵܹ
ʦҸողŵѧУҵ
ôôѽ
ףЦ˵
ˡ
õ𣿡
öˡ
ףӹҵ⿴ּȻƽʱҪһЩ
ǣʣԨԨҵнˣǰְֽдģ
ǣҰְ˯ȥˡ
˼Ԩ̧ͦͷ˵дġ
ף飺
ǳǳЦǣһĨӲĻȡ
Ȼ
ףһ˼ԨԴ
õģȥϿΰɡ
˼ԨıӰʧڰ칫Һף˻ҵ
˼ȥûסóֻҵ衵΢š
ָڼɾɾĸİΣŷһ仰
ף飺ѧУûǿҪҳҪСдҵʵûգԲ㡣
㣬衻صþȻͦ졣
c
cаɣû¡
ף顿

㲻Ǹôˡ
ף飺˼ԨѾ˵ˣдҵʵҲѡ
c
ף飺Ͼ
ף飺СѧҲҹʡ
c


6 
Ӱڡ
ӰʦһָʾһpartΧܵױʦ̱ԼĹǰΪ͡
Ϊ˲Ӱò׵õĴ⣬ֱӶһ߽ŵʹԭ
ҪǹĳʱжմƬȻҪԵġ
վڵԺƬһΣͻȻ˵ʲôһĵط
ƽʱֻ衣Ȼڲױڼ俴ֻ
һı顣
Ծʣǰͷһ
ʲôأô֡
û˵꣬ڸоԵʱ̰Ļ
Զһ١
ոûĻ
΢ŶǸˣһɫͨͷ
ӣԵؿ衡
ʲôʲôҲܿģ
ѹûѵݸ漴ͷʾ⻯ױʦԼױ
Ӵ
Ƶ°ͷ衣صģ¹Ů
һ䣬衵üͷͻȻһ¡

ϸ΢ı仯һ磬ֱŶ鲻ԡ
ͻͬʱ̣ĿһһŲ󶨸ϡ
òᡭ汻һЦ˵˰ɣ
ĵĲʼӰӡ
ӦʶԼưȥʱѾ˷ܵʣʲô¹⣿и¹Ⱑ
ˣ衺ΪԲģӰڼ˵ĳĬ󣬱Եĺġ
ҲִҺ档
ӰĹԱǶȦˣϷ˽۲ǼĶȥˡ
衣⼸죬ȴžԵ壬׽ӰİԶûС
Ҳ裬Ǹ衺üˣҲȥأڽӴ˵Ůˣûš
ˣ˽´衵ȡ
Ȼ衵ľ˵и¹Ů˭治˷ܡ
ǵİ¹Ůɱʲô䵭˼ˡ
Ӱ￪ʼ֣๤඼յʣļٵģ˵һרôءӴôдÿ湻ʵеġ
ʲôƬ𣿡
һƬУ衻ۣؿԡ
ʼٸ°ͣ㣬ɶأһ˵ϽǸʱأ
˭ó飬û˴
ӰʦŤ33ߵǰʣӴҼİ¹أǵöƯ
ֻ쬵Ƴһۡ
˲ᣬٶʡȦܵõش
Ȼߵʵ·ߣŮѷۿɲЩ١
ӰʦƲƲ죬ȻҲ뵽һ㣬ֻȤˡ
ʱ衺Ȼ˿ڡ
˵ǰ¹ˡ
˵˵Ư
-
ףͻȻ硣
ڰ칫ʦת٩ӴСףء
˰ɡ
ףͷֽӣһֻ֮ӽٻû¶Ǳˡ
칫ֻףһ½ʦ⻰ȫ¶һɵȰزҪ´εĵƫ֮Цݡ
Ķôأҵ˼ʮβúúõġ
ʦ򿪱±һȲ裬ͻȻʲôһţӻףߣѹʣˣСףǲǻû̸

ףĶֽͣͣűͷ̵ģôˣ
ôѽʦԽԽ۷Ź⣬һź֣Ӧѽ㲻ȱ׷ɣǲҪ̫ˣ
Ŷԡ
ףóʣͥҵһһ˵Ҫеߡ
ʦ˵˵ϹǵһҽԺģһҽ϶кҪġ
ԴӱƱҵףƽÿ¶ϣӦҲǵӦ֣˵Ҫһӡ
һװ˵аɣ̫Ҳ̫ݣûиҲؼУݼ꣬ѧҪһtop985˶ĸҲ֪ʶӣ벻ǿ󣬵згʦкʵô
ʦ
˵ҪеߣǡУݡһͿֱӰɸӶ
ϸһ룬ЩһһӦף鱾ϣֲ֡
ֲõ
Ҳǣҡкʵҿ϶š
鷳ʦˡ
Ӧϣô¿塣
ףԼϲٵ緹ûüԣǷ±ѧУСȥ׼ţӡ
뿪칫ûף˽
һͷףɭųӰ칫ֱչʾԼļ⡣
һ壬ؼҲи㶮ãǰУݣͬͬУģ趼ҽҹǲ̫ߵзгôȥ֤
ף飺
ҪԼΪʦһһȥ
ĩɡףӻ𵲵ƽʱпΣ̫æù
ףɭƨ߶ƨ߶ظףһ¥
ĩֲϰ࣬ɣͰְ
ף飺Ů׷ףɭʦ26ˣץɣ˹25·ˡ

ᵽףɭֿʼ޶ǱͲŨܵͷ
ⲻ취ǰѩ˵ҪҴȥ衵ݳʹӦһѰ˼¶̾ʹӦ˭֪ؼһ飬򲻵ðɣƱһ͸˵ţƱɣֲ±ƭҿЩӶ߰ǧˣôȥǮ
ףɭ衡֣ף鵹ûʲôر뷨
ףɭǴѧУѣԵɺʶҲ֪ǲΪͬգ˵Ǻܺϵֶ˽ʵСѧҲ߰ˡ
ȥ꣬ףɭ˸ѧһʦʹ˳̵ľҲû׷ϣף߶λʦжϲ衣˵ʲô˼ֻһˡ
ף˵ⲻϻûȫͬƬҶҪҵڶǻ˵á
Ϊ˱ⲻҪ鷳ףһֱûиףɭԼ衵Ĺϵ
ʲôã
ף˵ٶƱҵٻܱ죿
ףɭΪʦ˵ôôأ
ף飺
ףɭʲôٲٵġ
ף飺
ۿգ̾һʦǰһǰĲҪ׷𣿡
˵¡
ףɭ˵㲻˵Ǹ׷ŮƱûʲôŵ˵ʲôʲôģûʲô
һͷʰɡ
ͷ
˵䣬ѾߵСףɭعóһƿӪߵݸף飬ھ£Ҳûʲô¶
ףϣȥͷѡ
㼱ʲôѻû𴲡
У˾УϿȥˡ
ףɭߺףƵذ칫ңһֱףɭ¡
Ȼ̫ףλʦġΪѣףܰæȻҲᾡȫġ
ֻĨǵȥѣֱʱ
Ӧû˱衸˽ԼݳƱ˰ɡ
˼ˣףóֻ衵΢š
ףͻȻҭһ¡
Ȼ˻ظϢ
ǵ죬ͣһǺѺõķΧ

ף̾һ
ոǲ˵ͷˣ
ԥƬ̣֡
ף顿Ǹ˵еˡ
ף顿Ҳǵһεְ֣ûʲô飬⡣
ȥ֣֮ϣԺԡ
cûϵףʦҲǵһεʦûʲô飬⡣
ף顿
޶˳Ĭú
cףʦʲô
cûȥæˣ
ףȻ¡
ף顿ޣеģ
c
ף顿ʣݳƱ˹ٷƽ̨
c飿
ף顿š
cףʦʲôʱѧĨˣ
ף顿
cͬѧһѵƱ
ף顿ǣˣҰʵġ
cѲףɣ
ף顿


7 
ôһ˲䣬ףܺԼΪʲôҪӦףɭæ
˵ΪʲôҪͼʡ¶ֱȥϵ衡
ˡ
ף̾˿ֱж⡣
ף顿㵱ûʰɡ
ûٻء
꽣ϸĹδڰ칫ϣʦȥ¥ժ˹칫Ҷ嵭
Ļ£ĹԵòôˡ
ףŸ裬ͥҵto do listһ滭һ
һͨȺùҵ
ɵ飬ҳҵݵʱͻȻһ㱡
ҵǽͳһðšιڵҵҲûʲôرģֻúдһƪСμǡ
ֻһ뵽Сҵﶼְְүү̣˼Ԩֻܿбķļලף;ÿͰ͡
ûǴĻԼҲǵ׼ͥ
Ǽ꣬ף衵˽ҲΪֹϢ֮󣬸·ıϡ
˵ȥ磬ְּǸƦȾơĲһ䡣ûоһ׵ΣǰƵȡ޶ѡ
ּͥЩȦżʡ
һΪ衱Ĺ˾ǿ衣
Է׷ף衴δӦ
ף֪ЩӦöġ
Щĸʱ⣬ƾɵ·ϵ˾ɻӦöЩԵ֤
ȻΪʲôȡѵһĸף

ף̾˿ʦΣֻ衷һϢ
ף顿ڼп
cûС

ף顿죬æһʱ䶼û
ף顿ֻһϣ
c
ף顿
cǸ
cղ
ף飺
ȭͷ
ǰģ
ȻǽӴ࣬Բˡ
ȦȻǸȾס
ף鲻ٸԻȥֱӰҵݸһ˦ȥ
װļҳǣǼӭõĹڣˬɫ˵ӣҴź߳ţ׽ȻʱҵΪһƪμǣԶԶ԰ֲ԰ΪѡʵСѧȫְԱף֣
ͼ֮ǰף˶٣һ仰ɾ
㻹Ǳ̫ˡ
-
Ϊʦдн٣ף鲻ڹȥ˼ˡ
ԭƻŻؼ裬ʱͬһԼˣףֻһ˴ڽǹڡ
ÿϿ˼ͷҲ
ףʳˮڼƽʱûʱ俴պ;ȫˢһ飬絽˯£ֻͿ򿪼š
ϸһ룬ƺȫλѵ
˵Ӧףտʼϰ߷ǳ⡣Ϊһȫְ廭ʦӦĹȫǸƽųһţ˾̱һ㳤ڴϡ
ֵףԼˣӦ֣ûˡ
һ죬ӦȥˣһȥĹ԰ɹ̫
֪ǲΪСҳȥˣĹ԰徻嶺˶û
ֻǸܿȫĦ档
ʮȵһҲô졣
ףӦһռһųΣµ˷Сʱʱ䡣
ӰбƣƮƮҡҡҶףǼ
ۣĿڰҲĿ꣬һ˼ƣӦ
ˣȥ𣿡
Ӧñֽءšһ
Ȼ־ֹӣŽҿֽ
߰ɡ
̫ѾҪɽ˴ŶƵ뿪԰ȥнֳŵͷؼҡ
ţͷЬʱףͻȻѽһ
ôˣ
ӦʣЬ̽ţ
ǡ
ףڣüˡ
ǲžû
ܣҾ㲻Ҳÿ춼ŵġ
Ȼƶף黹ǽ俴һκС
ûַ˴ͷԼ䡣
ԼûҵףЬҴҵصͿңɳ춼ˡ
ôżӦҲæĴҡ
ʲôӰ
鴮ˮ
һȦû϶Ƕڹ԰߲нˡ
Ӧ˵ӵûع԰һˣǲ֪ûб˼ߡ
ԼȥҰɡף̾˿㲻ǻҪȥæɣʵҲˡ
û£ӵҲᶯʵġӦף֣߰ɡ
ףʵ鷳ӦһˣʵϲֵԼȥ˱˼ߡ
뿪źͷжӦȥнֿף򷵻ع԰
̣ףߵļһ·ϵͷѰҡ
԰ſʱҹɫѾϯߡ
ԶԶȥ԰ĵĦѾ˵ƣ޺ڰڵҹ˸
ԭŵĹ԰ȴĪ˸Ա߻վ˼ŹƵˡ
ףЩĪ߽̽ûüڣһеǰֹ
˼԰峡ˣܽˡ

ףͷ˵ãתóֻӦҵûС
Ӧûанôˣ˼ˣ涪϶˼˰ɡ
ףֻת
ֲĵĻͷ԰š
ʵ㲻鱦ֻװμˮʯ
ȴȥְʱõһµĹ͸ԼԼʦεĳ档
ڵף˵ǺܹصĶ
ͻȻˣף鲻ľô
ҹ԰ͻȻ峡Ǻ£οˣߵĿԡ
ҡƬ̣ףת
ǻʲôʱҪȥҸҪĶ
⡭
˿ֻͷͬ˽Ｘ䣬ЩΪѵؿף飬˵ǸտأĻСʱ꣬Ļܵðҹˡ
Сʱ
뵽Ҫϰ࣬ףֿʼѡ
Ҫɡˣ˵ڵϹģھȥҲҲء
Ҳֻˡ
ףųصĽŲͷɥصͷ
ϡ
˵һ룬ף鷢ȺԱĿͻȻȫۼͬһȥ
˳ǵתף鿴һɫ񳵻ʻԾ˿һ·
ȻȴԻͣ¡
ףһ˲˺һ
Ȼٳٲ
Ƭ̺󣬳¡
ҹɫʣֻһյСơ
ףȻܿ壬ںڰģ衵
ͷڵͫ׵΢Ĺˡ
ǰʵԴԽʱ⣬ͼӦ
էȻĿԣף黹ǻĪĻ
ϰϰֻܰг
ףʦٿȥҪշˡ
ף飺
Ȼףޱر
ʵף鲢衻԰ҹܳƽʱȡ
ʱ֪϶ĸŶ㡣
ֻû뵽ôɣȻԼͶ·ʱˡ
ǣףһŬװһرϲӣתͷ˵衣ôѽ
Ƴһ̧̧ۣ֪°͡
ϳɡ
õģ
˾ֻһˡ
ף̧ͷ˵
Ŀ⽻һ̣ջߣ˯
ȫһԲ·һ㡣
ʲô
ĪͱЩΡ
ףֹض衣Ѱ˼ڻ᲻ŵ
ʱƺǸܵףˣͻȻۿ
ˣģ

ף飬Ҹ
Ŷ
ûʲôı飬תͷųƽʲô
һӦ綪ģոջңû뵽
ף˵ллܴҽ
ͻȻתͷȴû˵
Ƭ̺󣺡ô˻ң
ףȻĿֱǰţܸо˵һ衵߲죬ֱϡ
ое㲻ڣͷͷ
ţҲ˯š
衣ر𣿡
š
ףͷر󡣡

Ħֿȥ
ף۲ųĵ·³ʼѰҡ
Ե䲻ڵ͵ģ
ףעȫڵ·ϣھʹ𣺡ʲôѣԼġ
СĳռÿһСŴ
ĬƬ̺ףһ
Ȼǵ
ʲô
ףĪһɡô˻ǵĳζ
ţǰɡ
衣ʲôǣ
ףƵתͷ
࣬ȥޡ



8 
ΪǾ䡰ࡱԼ͸˵˾ͼŬԼľȣȴǴӽŵ©˳
һżɲȵףףһͷײǰΡ
̧ͷϺӾ˾𾪵ףڨЦ磬ҿЦ
˾ҲеΣֹؿ衣ŽӲת
ֱףҲŤͷȥ衡
ҲϾرۿǹſϷЦ·㱻ײܵ˲һ㡣
ףʦҳԣɲ˵
ףû뵽衰ôϣԼ˾֪
ϸȴֺ
飬һ֪ͶһΣա
Ǹ֪ˡ
Ӻ󣬳ͣĦµĿյ
Զͣ˺üķԱ߶ѷŸģŹƵ˴С
Ŵ򿪣ףͷ˵Ҿ³ˡ
衡šһû࿴һۡ
ΪųȹףжǺܷ㡣
ͷȹڣ̵ȥ
һվȣһӭ˴˸档
˽һ㶡
˿ʮңĸߴͦΣü͸һأͦѹȸС
Ҳ֪ģףܾ˺죬һ㡣
˼ˣףֶ࿴ۡ
ҲӵĿ⣬εش
ãһ¡
عף鷢Լ˼ҿеãòԵظ˸á
Ҳû˵ֻǵͷÿ
ףߺֱϳ
ƨմ棬ое£ָָףıӰ衣˭
ûأ衲ͷҰһĨɫȹڽнԶ
ĬƬ̣ջĿ⣬̲˵ͬѧ
ɣȴٿȻֱɴ۾衡
衿һۣһһͨͬѧ
и˻ȥ
УԴӵ衵ľˣԵͷ˺ü
æýŲմԲ˵ΪʱýǧټƵھɫųKPI
ⷽûٹģö֮Ѿĵ㹷и͵ˡ
ץ衺ĸŮңԱһһԹֳ
ԴӰ֪衺λ¹⡱ϵˣԿʼеס
ȵģֺ档
ʵҲǺ衺λ¹⡱Ĺ£ǻ衽࣬Ͼ˺üꡣ
ֱ꣬褱bĹ˾ھǩԼ衣׼СͬѧͬרͺСã褱b׸ǲǾдĳŮġ
ûϣֻĸ֣ͬѧ
һġֻŶṳ̂Ȧֱ䣬׼ϴλδǵİ¡
褱bû׷ʣֻЦЦʾԼˡ
Ҳ«֮ʱ䣬ڴһҲû͸¶
ˣ⼸ᡣ
ĵǣһ衺λ¹ⷢʲôعˣδŵԺδ̬Ӧοơ
ǣλ¹⵽˭ôꡣ
ԸոէһİŮ˴衳Ƽݣûðһͷ
衵ġСͬѧ
뷨ֻԵֱ
ȦЩ꣬ɫɫŮǣģɰεģҲɵġ
ףģͷһ
ֻһۣ֪ŮɸɾȦֽԵΧ롣
ŲʩȦ˾裬Էضϡ¹⡱ĳƺš
˵ֻǡͨͬѧ
һ˿һԽ档
ŮͬѧҲֻͨİ¹⵽Ǻηʥ
ô㳵ϣ
ʡ
żҵ
ƺ̫λͨͬѧ϶ģ³ҹ磬ת˻⣬ӳȥôôֹˣ
˯ˣȥ·˴죬ˡ
ָָǸˣлӰʦǸ뷨ʦҲģùơ
-
ףֻͲһСʱҲûӰӦǱҲجġ
ۿѾŵˣ԰ﰲֻų
ףڳһ𽥽ҲĽ֡
ˣ϶Ǳ˼ˡ
ף̾˿һ뿪һóֻ跢Ϣ
ף顿ȥķˮˡ
ף顿֪ûаҵ˸һ
䡿ѽ
䡿Ѹ
ף顿Ķѣ
䡿Ķаˣ
ף顿
ܾף̧ͷĦֵķȥ
ΨһһûҹĵطΪǱ߹ԭûȥ
ϣҲ󣬱ϾӦҲǹȥһȦھôɡ

˵뷨ף̽̽ӣǱȥ
æֳףļҪĶֳ࣬ؼȫռãûİпյռ
פĹԱ˵Ҳжʮ
ף鲻ףļƬôҪôˡ
վԶһƹȥ衱ӵ֮䣬ֻǿΡ
֪䣬ףѾƶֳԱߡ
վһȺԱףжܾнֻɨһ۵棬ȴԾأվڴµ
ҹɫŨǵ㣬޺ƹ˸ת
쵹Ӱµ˴һ򵥵ĺɫװ˵עĿϵǹյȫգţɢɢؿڻߡ
ƽ˾ռߵ衲գһ۾
ͺΪͷڵˡ
ף֪й޹Ĺȥڷâ¶衣ȫˡ
Ҳһ̣ףͻȻһʱոѵĸо
ЩæµĹԱظо衺ͨ˷·ڲͬ硣
档
һССĽһͷܿˣȴһӡ
ף˼Լʲôʱվ˸˶֪
ӰʦǶȵı䶯̧Ŵ߶ףȺ˿һŤͷǰ³ʱվš
˳Ҳ̫ˡ
ףԼһȴôҲ벻
ˣض࿴Լۡ
ǸоĿ⣬תͷ㶫ҵ𣿡
ţףû뵽֪ģһ²˵û
Եͷ衵ľˡ
ףǵҽܻڰʾʲô˼Ƭ̣˵վ᲻Ӱǹ
ûϵԱֱָۣڱ£衵ĸͬѧ
ףͷţԡ
֪֪еʱûСͣƬ̣·ڿǴǣϲĸŮ
⧲ףԺȴؿʼ롣
ϲŮ
иĸŮͬѧߵý
ȵȡ
衸ϲŮ˼Ԩ
ԭ˶֪Щ£
ףֹؿԣ˵ǸҲҸȫ졣
⻰Щȣü
ף鼸ۺЦ˵һ衵ĸͬѧҾģš
š
ףͷʱ䲻ˣȲǹˡ
ԣš
ǰףѰ˼ҪҪ衴кߣϾġ
תͷߵľ۽㿴ȥպгϢվԭû۾ֻעûΧȺ
ŮŮΧ·ͣҲС
ף룬ԼóȻȥ˵Ҳͦεģˡ
ǣףתͷ԰ȥ
̤ϻس̵С·ף黹ǵͷŵ棬ͼٴһ¡
ʱֻͻȻһ¡
cˣ
ףĵ֡
ף顿š
cҵˣ
ף顿ûҵˣߵ͵ȥѧУ
cҲǺҪ
ͺˣ衻˵ףľ֡
ף顿Ҫһϻң
c㲻ú
cһؿգ
ף飺
һ
ô˵þԼôòһ
ף顿ΪֻǸطûˡ
cгϢң
ףֳļơ
ٹأҲûҪһȺڹİдѰҵĵز
ͦεġ
ף顿Ҫ˰ɣոտһ£ǱӦҲûС
˳С·˼
cĶˣ
ףֻϸƷһ仰
ôãĿġ
òǾ˸İɣ
ǵˣ˭˿
ף˵÷ϻܷˡ
ף顿ѽǰһͷͿˡ
ף顿ҵˡ
ף顿лл
c
c
飬ףܾе
-
Դӵ˴Σף˯һǧɣ
ڶ峿ף鶢㲵ݣճǰѧУȥ￴һѧص칫ңһ¡
մ򿪵ԣԼյף鷢˻
Ҫһɡ
ϾһֵʱҲûϲġ
뵽ܾͷˣףҲûʲôԥģóֻʼ콢ꡣ
ʮӺף鷭꣬˿ͷȷǿѾ¼ܺĻطֻ
ͬʱһССԴͻȻ쵽ԡ
ѽ
ף鱻˼Ԩһô
˼ԨСذҵŵϣҵ
õġףǲٵҲûʣֻԴҪϿ˿ؽҰɡ
õʦ
˼ԨһߣףͳգؿŴ⣬ָתʣʼҰο
ܶ˶˵ˮһģȻˣǿ϶ǰһ
ţҲͦá
˼ˣף鴹֣˳˼ԨһԵļͥҵ
һͷвԡ
ССıмһƬ͹𣬿ʲô
ԨԨ
ףͷס˼Ԩҵж
ʱϿ죬˼ԨҲѾܵ˰칫ſڣҴҵ˵塭ְֽҴʦģ
衣
ף鲻ԣҵ۲ƿ
Ҷ߲ڰ칫ϡ
ʧһϵķˮ˼Ԩı׺ϸâ


9 
İĶʧӦһܿĵ顣
ףȴܸӡ
һֻһִԼＱŷҲǵ䡣
оԼӣǰ˺һϷ
ҪװҲͰˡ
˼ʵʵڰ˸æȥлôҲ˵ȥ

ţףɭ֪ʲôʱ˰칫ңЩŮʦк˶Ц˻ŵͷףߣɵؿ칫ߣʵǰʵôˣ
ף̧ͷʲô£
Ҿ֪ˣ
ףɭüŪۣݳƱ¶Ǹ׷𣿡

ô衡
ףƲƲ죺Ϣңܻû𡭡
˵ʱɣףһֻͷӦϢ֪µҵˣ˸嵥
Ŷˡף˵ԣӦǻû˯
ף顿ˣ¶
ף顿֪衵ݳƱʲô𣿹ٷ
Ӧʥݳ᣿
ףŤͷףɭʥݳ𣿡
ףɭͷʥ𣿰ѽʲôݳᣬֻҪ衵ľͿԡ
ף顿ʲôݳᣬֻҪ衵ľͿԡ
Ӧ
Ӧ衵ķ˿
ף顿ǣʵġ
ӦŶ
Ӧһ
ף顿ô
Ӧûʲô
Ƭ̺Ӧ
Щ˿ٸһ죬򲻵򲻵£Ҳûɶͷ
ףĹţףɭҲˣʣûʲôʶĿ׵Ļţ
ףʵתӦ˵еУ˼û衵Ʊ
ף顿Ϊʲô
ף顿˷˿ûô
Ӧ
Ӧҵϣǡ
ӦǱ߰ѻţƵͦɣû˭õƱ
õ𰸣ףֱӰӦĶԻףɭ
ӴɼˣݳƱô֣Ķȥ㡣
ףɭüչӣף˵ʦˣûҪ˼Ԩ衣
뻹סˡ
Ҫȥ衵ĺڽרɡףɭͻȻ˵ѩ֮ǰ
ףĲɵ˵㡣
ףɭĥ˺һֱ¿ߡ
⴫ǻףϲ
˿ΧûףӾнȳ㷲
ǰ˼ôô죬л˼⻹ôΪʦô򣿣
˼ˣףȻظ衷Ϣ
ף顿յˣǳл
һֱûظ
ףȥһÿΣִźȥ˿μ١
ذ칫ҵ·ϣյ衵ĻӦ
cš
cյͺá
ʯͷء
ɣ֮ǰȻˣ¶ѽҶǳˣ衻ܹǲβɣ
ףֻİõ´İ
һ룬ֻ𶯡
cףʦϸ
ף顿
cҵ
c
ף飺
ףΪʦ˿ĺ̽˵ȷؽ졣
Ȼûиı衵ʸıԼֱӺ˵Ļתƻص㡣
ף顿̫ллˣȻҶ֪ôˡ
ף顿㶼֪жҪ
cһллˣ
ף鼸ʶͷ˸ȥ
Էû㿪
cףʦԵҹ顣
֮⣬ĿǰȱǮ
ף顿Ҳԡ
ף顿Ը
շ仰ףͿʼڡ
˼ҶȱǮȱ
̵˳ء
˭֪û˵ʲô衵Ϣˡ
cףʦҲúڵô졣
cһٷҲܹ

ôüأ
ףٷ벻ˡ
𷢺衳Էȷʵ֡
βϣ벻𣬻ÿ˽Ա֤˷֡
ֻѡ˺ܾòſһڰɽ˽ˣ衷ȥ
ף顿ҿûʳȫǰᣬӦñȽ˽ܡ
ֵһ
cҲаɡ
ͦǿӡ
ף顿ʲôʱпգ
ףһߴһ߷γ̱
ף顿ĩ
c¡
ף顿ĩ
cҲ¡
ף顿ĩ
cæ
ף飺
Ҫɴʮ˵ɡ
򴽣ʡ
ף顿ʲôʱпأ
c
-
ռٺһرæף鱾ѧļҵ
ôһֻܰҵؼҼӰࡣ
һҵȥ̫㣬ѧףȻһ˼ҡ
¶ףȥϴ˸֡
һ̧ͷԼݣȻһ
ô˵ҲǸ衳Էô泯ظԼ᲻ǺСࣿ
ǿɲС
ף鿴ʱ仹ԣױ̨ǰ
˵ǻױףװҲһƿ۵ףһֻüʣֻں졣
ƤͰϸۣû覴ã˼η۵׺󣬷ֺûϸûԾ鷳ɷ۵Һҡ
ٴ򿪣ҺѸɺƿ
ˣףҪһµױԼȴֻͿһں죬üʶûϡ
ͷԼ촩İ׳ͺڳ㡣
ʵһ㣬񹤷Ƶġ
´·ҲûҪ¹񷭳һǳɫţжȹϡ
ʰһУףվȫǰԼûֲʧׯȫרŴĺۼ
ÿ
ף黹ȫǰһֻͻȻ
æ𣬶ߴףɭߴٵ
ûٲҪˣ
ԼĲڰɽͨ㣬ףԭԼ򳵹ȥ
緹ʱʳףɭף˳·һȥѡ˾ĵӡ
˭֪˾û˾Ծŵ˶þͿʼˡ
ף鼱Ҵ¥ϳʱһۡ
ôʦ𣿡
һ𣿡
ףɭ˵˼ǡ
û˵ףɭʱתͷף飬ɫͻȻе
ӴǸͬѧԷ𣿿λͬѧһ㰡
üëûף壬Сӹ۲ԼױݣҿŸƽʱûʲôѽ
ףɭЦأҪƽʱôױͻȻôһ£׳Сȹӣβرɶ
ף飺ɶ
͡ףɭԼ°ͣͻȻҸеĳ
ףͷгͦÿ

-
ףɭĿĵغȷȥףڣûʲôʱ䣬ֻܸǮͺá
ףȥԼ
;ʱԱ߿ŵĴӰ꣬һ˼⣬һŲ˹ȥ
ιף״æ˵ҸԼߵ㣡
ģüףɭ˿ûŵ˼·ˣɴ˳˰ɡ
ûз̣ɲףܾ
֪λּҪٰᣬӰͦࡣףɭֱһšСͬѧĺڽƬȥŶӡ
ףԭſڵţŶӵ˲٣ȥףɭ
һţȴǰչʾ̨衵ġСͬѧ
רô껹ܱӰƣɼȷʵܺá
չ̨·ӰԼ
ÿﶼһСͬѧ
ףЦûͦա
Ϧббƶֵףϡ
רƻĹCDһʵľʱʸС
ϣС·ȻһȺѧǰȥͷ齹
мһ׳ȹŮ飬˳ȺܣβڷƮ
棬ֻһ˵ıӰС
ף鲻׷ǣҲǳǡ
˿̣ȴһɳ嶯ѵ
ףɭѾŵչ̨ˣף˳ְCD
Ҳһţת˸㡣
ȻҲ򡣡
ףɭֻһ˵ûжʵ˼ҪҪڽģѩ˵ʻá
ڽ
ףװ֡ǱͨCDߵ࣬Ǯ
ףɭ߰塣
ˡ
ף̷ºڽƬûͨCDûҪΪôǮ


10 
ףɭĳͣڲľդǰʱʮˡ
ףɭ̽ͷ۲ܣ˵٣طѡûͦţֵطɷĻθ𣿡
͵իġ
ףʱܸϣøϻææ³ȥ
ʽװĲƹⲻһ̨׳ס˴봰Եľ
ףŴþõİȥ˹ϪСʱͳֻһۡ
Ͼߵˣ衻ûϢ֪û
˼ˣ߱˼֡
ף顿㵽
cûš
ף顿
Ų˶١
ôûʱ
ף顿Լߵ
cǡ
ף顿Ǳڼ㣿
ϢշȥþŲͣһֱ̧ƿǰİš
ףһƳһµɢֻѼñѹúܵͣʵʵֻ¶һ˫۾
Ȼһ˫ûط飬ûεصһϣڵԼĿϼҡ
Ҫƣף黹治һϳ
ҴþŵĶСȴûƵģͷҲû̧һ¡
ֱףվűһ衲̧ۣ뿪ֻĵơ
ԹףʱĿһ˲Ķ
Ϧ𣬺ųü£ڵͫ׽ף飬һҾףļУ˲Ϣ佫˾ȥ
Ŀע£ף鴹룬ܲ˼˵Ǹеʵͦͳˣֻ;ȥû뵽˺ܶ࣬Ŷӻ˵ʱ䡣
Ȼٵ͵ľȻȿ˻ȷʵе˵ȥ
˵ûжĽʲôӦ
ֻǵ۽ޣַϵĲ˵
ףоʱĳĬӦҲһֱ̬
Ҳǡ
ȦĴǳ˽⣬ЩǶǶ˵ȼСʱģĶǵ˵ĵ
衿˵ʱף黷ܣĿǰǺֻʣһˮϡ
뵽ʲôͷͻһ£ʵȺܾ𣿡
ĿͣƬ̣漴̧֣עˮԼֵһƵ̧ӣ¶һ˿Ц⡣
ǰһСʱˡ
Ҳ̫̹Ȼף˼ַζ
Һ
ʲôϻ
ףֹ䣬Ըӡ
ͬʱþĬ˳˰ᣬժñӺ֡
ʲôȥˣ
׼ʱͻȻڡ
ףûع񣬰첻֪ô͡
ͬʱ·ӷֹһ¡
ԵʹŤͷתȥһ̧ŵİСۻ䡣
ۼֿ죬ڰ֮ǰץס˿
ȻţžડһһŻûܷCDСͬѧĸλεǰ
ף붼ûͷɿȥ
ָոմCD͸оһӰԼϡ
һ̧ͷ衵
CDϣƬ̺һơ
ٿףʱѾڳˡԭŶOKԭҵ㡱Ȼ顣
Ǹôá˵
ף飺
άŰ׵˺ܾãʵ벻˵ЩʲôǽӲؼCDЦ˵ͦϲרģǮ֧֧ͬѧҵ
ô
衷²˵ŴǣЦȴδ۵ס
ϲ׸裿

ףգգۣѿڶСͬѧ
תչι衵ԵްֻǵĻڲš
һڡ
ţҲϲ
ףЦˣˡ
˭֪Ҳ˵ˣӣб׷ʵأ

ôͻ飿
ףѸٴɨһרĿ¼
һʮ׸裬һǡСͬѧҲȫĸ裬һ׵ӢȽۡ
All you wishes come true
ףĬ仰һϸСĹӣףԺΪһ˿䡣
ʢĲһѧνǵĸʱ⼴һš
ʱӢʦһĵŮԸÿһѧдףףַͬѧ
˷ܼͬѧڽҺܶգף黨˺óʱŰѿƬһһַλ
һתͷȴﻹиſڿ˯
£УݵΪһ壬ϸѷﻹһˡ
ƣĳ³
ףͣסŲȷԼȷʵһſƬûʣˡ
Ҳ֪ԼոŪˣӢʦԭͺ
뵽ƽʱûʲôڸе衣ףͷ΢ɬȫͬѧףûУӦûʧɡ
ʱУµ궯һ£Ҫˡ
ףһţæԵĿץһ֧ʺһű
ǧһ֮䣬ף벻ʲôƵףֻܴԺץһűӢ̾䣬дȥ
ּûüģӢʦġ
All you wishes come true.
Щʲݣףűǰ̧ͷʱȥ
衣
˯귴Ӧ˰ģſڿϣ۾˺һγһƿߣֱ
ͷӹűֿ˺ܾã֪ǲǷʲô
ףŵؿ
̧ͷ¶һɰͰ͵Ц˵ʲôתע
ʲôҪҵˡ
Ҫ˵ʲô
һ˵İͬͬѧף˰죬һ׻
ףǰƽԺϵѽ
û˵ôͷ
ףվоڿ˫ʵ۾͸ڿңԶδ
лл
ֽУڴſУֻףһס
-
̫ϲ𣿡
衵ɫĻ䲻𣬡ѡ
ף飺
Ȼ񣬿ǰͱ鶼еǷˣѽȻǸĬԵꡣ
û뵽衻ͦԵġ
֪仰Ӣʦף͵ģ֪᲻
Ҳǡ
ףָסAll you wishes come true˵׸Ҳͦϲġ
ƫͷҪ˵ףæָָĲ˵
˰ɣеˡ
Ҫչôϲʲô˵ǴҶΡ
ûҪûҪ
ûٶ˵ʲôֻǵͷ·˲˵
ʲô
ף飺ҶУ
̧ͷһۡ
ף鲻ԣüң˼ǡôˣ
ȴû˵ʲôҳ˵˵ţô
ףһǵЦе㽩˵ԡ
ûϵˡ
ַһҳ
罷ͷô
ף飺
µ߬ȴһЦѽ
˻ؼҳԵ㳦θҩ˵ġ
ʲݷҳƺûʲôԵģַز˵һҳۣͷֳ̫Ѩбۿף飬Ǵ޵Ц
һ
ף飺
ô£ʳ׵Ͼ׼ĵϣ
һɿڣ衾Ȼȫн
Ծ͵ɣҶԵġףǿЦͱ㡣
ףʦȻΪʦһ㶼ʳ
衺ȻЦغϲ˵ǰһơ
ͻȻǺˣɡ
ף飺
ǰˣףһͶԻΪȥˡ
ǰ衡
˵˭֪ڵĴǶߵõŹ֣ˣƣϲĥˡ
衴ʱΪҲˡ
ûٶ࿴һۣ˻˵·壬Աһһˡ
ڽţ⡢ͷ͹һسʱߺ;лл
-
ԱŲ˵ȥ󣬰ֱÿյ
ףţһʱԡ
֪˵ʲôֲֻòǾֻá
ף̵ƶߣ衣˵ҵ㻰⡣
û뵽ǡҲ̧ۿ
Ŀ⧲ڵ½ʱݷĳк
ףͷĪһĿȴܿƵͣ롣
ֱ衵΢
ܸоһͻ˵ٿҪˡĻ
ףȷˡ
Ȼڵǰһ̣ϲ֪˭ֻͻȻ𶯡
Ȼƴʱľףƿߣ䵽ֻϣֻĻ
ף黹еĪԺ
ͷֽϢĺԼֻ
ףɭûˡ
ףɭҿǸ
ף顿
ףɭҸոȥѩ۰Ͱ͵ͺڽCD˼˰ڼš
ףɭ˵ھŸʱҾҵɵơ
ף顿ףʦҪ˵
ף顿
ףɭҲҾⱲ׷ѩˡ
ףɭԺݷϵңȥײˡ
ֻһף̧ͷһԼˡ
Ƭ̺͵͵û̡
ף顿ʦĺϲ
ףɭž衺ͬʱˮҵʬȥ衵ĳ̶Ȱɡ
ף顿
ֻף򴽣òſڡ
ǸǸ
衣ʲô
ݡ
ףѹ˼ǵʱ򣬷ԱͻȻŶ룬ˡ
ò˳ʱ衲ſӣʵոʲô
ףҡͷûʲô
ȷԱȥף֧֧ؿڣʵʡݳƱ
ֱ˵ɡ
衵ĿͣڰУ򣿡
ƹλεϣβǺܹ˵ģףȴֻúǷ
ˡ
ڻһ飬ܲǷһ
û㡣
ףйͷвˣCDѾĿƽʱġ
衳ĬƬ̣³֡
ң
ػףĿͣڰУ
衣ףʦΪʦȻⰮã
ף飺ǸԺһΪǮ
תָЦЦ
ǡллǮң

ףƽ޲صͷв׽һǳɡ
ǲ˵һ֡
-
ڶ峿
ףڰ칫ͥҵ̾һ
صѾŵ㣬˼żӸһ¹ҵ˭֪һҳͻȻ绰˿Сʱѧϰ⡣
绰ôˣ΢͵͵ȥҵҲûʲôɡ
ڣֻ봩ԽǰһԼһȭ
ϴʲô裬˯ʲôξͲ˯
ͳʣļҵļͥҵԱߡ
㽫㵽˭˭
ʮ꣬ʸպָļͥҵ
ף̾һҵ
ļͥҵֳдʲôӣˢˢˢ͸ɵһ롣
ǰ칫ֵʱԵĹߴߴͣ
ףţһһġ
ֱ˼ԨҵĿͻȻעеĺҲͣڰա
Сף緹ûѽ
ʦȻ
ףæҵŵת˳ˡ
ޣõİɡ
ʦԼϺףŻת·˼Ԩҵ
ССָУ衵ݳƱ
һűɷд֡
ʻӫԷѡ
ҵݳᡣ


11 
ͩҶ䣬塣
칫ƮŽ㡣
ףѾڰ칫ǰʮӴ
£ŴζĽдžᡣ
ͬѧӣƱܸܲ˼ңʵûȥݳᣬҴƱˡ
Ƕеűˡ
һţѲҪףɭʦǰ
Ҳ̫˰ɣǸѩ涼û
ںףɭһȥѡףȫûǹ
˼ȥΣףĿƵֻ΢ϡ
ѾǸƱİιˡ
֪һ㡭Ҳû
ԼԼҺ̨׺ףһ̶ȥ
ף顿лл͵Ʊ̫[]
Ϣ˺þãû
ֱļͥҵˣڻһ֡
cš
ôȥ
Ľʦ
һȥףűһֱ
ף顿ǶжƱ
cࣿ
˵ˡ
ף顰˻һæһ䡣
ף顿ҵ˼ǣһиҲررϲ㡣
ף顿ΪΪۣΪܾֻΪ
ף顿ԡ
Ӻ衷һ
ף黷ܣΪ˱ͳϲŵ㿪
ٸ߰ô
߰ˡţ
ףûֻ
衵ݳƱгۣ߰ƱͿ
ţٴε㿪һ飬ȷ˵߰û
ף顿Ʊȥ𣿣
c
cף
cٵôԣ
ף顿ޣ
cһš
cûС
ף顿ϣ
û뵽ô˵׾پͽ⣬ף鷢ĵһ֡
ף顿һһʻףԶϣ
cлл
cϣףʦףʵ֡
շֻ˴ӱף顣
ףʦʲôЦôģ

ףͷʦԵؿԼŶ
û¸ٵء
ףժ¶˳Լա
Ц
ˣҸոո˵û
ʦ˵жĺôҵĺҲˣͷ˻㡣
ееġ
ףæֱߵĺʵݸǰһ֧ʻʲôžС
ӳ﷭һ֧ʣףļͥҵ
ֿʼ֮ǰĹҵ
򿪵һѧģףĿڷͣƬ̣ͻȻͷҵѡ
˼ԨҵܺңֻҪǼģָġ
Ȼף鿴ŤŤġ˼Ԩֺһһҳ
Ρ
ڵˣְִҳȥ档
֣ףüһ£ζӳ¡
ϣܳʱ˼Ԩֵȥ棬ᱻ·ĵ
ʱȷѪ꣬Ҳ֪Ҫôճ
ÿһ䣬ǡ
ȥ±үүĹ԰ƻ
ԼݵĹ԰Ӧòʲôˡ
ӻƲӲӵģССģƻִԲҺԣְ־ժƻ·ߴڴڿ
ף飺
衡·߿ƻ
Źǣְ־ͰұܣҺأҰְƨɺܴñֻҪ
ף飺
ƨɺܴ
̫ɽˣְ־ǣұııĻؼˡϰְ۵ֱ˵ڶҪȥҽԺ
ףԺֳ︡衡ıӣʵ̲סˡ
ףʦôЦˣ
ʦȥˮ˱ףſЦüڶʮֲ⣬ɶôЦ

ף̧ͷ˲Լ۽ǣָҵ˵Цѧġ
ʮĽʦʦɨһۣûЦ
ⲻͦͨЦˣ
͡
ף鲻֪ôʦͣеЦɡ
ʦڰͷšЦ㡱ɻصԼλ
ףЦдһ
ȤҲףְտ
-
֪ǲ˼ԨƪμǺ̫ףһ鶼ܺãʱȻ̲סЦһ¡
ѧڽʹѧҳתͷվȥɿﵥ°ףɭ
ףɭ
ۿҪ·ˣףæס

ףɭӵ֧ס棬Ҽȥѩ¿˵
ԡ
ףߵǰͳƱ
ȥ
ʲôҲݣ
Ʊϵ֣ףɭסƬ̣ٵͷ͸ⷴ鳮Ƶġ
Ķģ
ѡ
ףͷָװĵ˵˵׷Ⱥ©ġ
֫ףɭûж룬˷ܵشӵסף˫֡
ҵĸ±ұ㡣
ſҷſңʦӣ
ף֣ףɭīûʲôһؼˡ
Ȼ
ףɭͳֻҴҵ˵Ǯת㰡
ףһ㶡
Ҫףɭ˵һ硪
ƭףɭƱѰæģ϶ḶǮ
Ҫ˰ɡ
ôСףɭף򣬡ֵˣҲܰģҲˣԼ׷Ůô򵥣Ժô˼æ
ף鴹ۣƱȥ
͡ԭۣһǧٰһš
ԭۣû̧ۣ
ףɭ۾ȸոõƱǻɵû󣬡ƱǴƼ𣿡
͵ǰɡ
ȷƱǼٵİɣ
ף飺
ü棬Ա档
С
ף΢յ2560ת˽
-
ؼҵ·ϣǮܾﲻԡ
һʼֻףɭյ衵ƱҲ֮⡣
ֲʱףɭƱ͵ġ
Ҳ˵ףɭŲţ뵽ߵ˶֪衵Ĺϵʶ;ͷ
ףɭһǮܸоԼ׬ǮĶӡ
衻ǱͬѧƱǮʵ֣Ĳ
ΪһʦףԼ
û룬߱߰Ǯת衡
ɵڿֻظúܿ졣
c
cʲôǮ
ף顿룬ǲܰƱ
ף顿ǽƱǮ
cûҪ
ף顿бҪбҪ
ף顿СʦĶʡ
䣬ףԽԼöԡ
Сʻ괬һ֪˻Ϊѧҳء
c㲻Сʦգ
ף顿Ҳ˼
ף顿Ʊһ֪ģҪƱҲֵԷ
˺ܾá
ף鵽վ³Ĳн֣˼ӣմȾһ̻
صӦȡ
ٴιףʳŮ򿪵ӣսĿĻЦдá
ףҵƹһ̣衵΢˶
ףֻ
ǱǮȴûٻظһ֡


12 
ڶ峿ףУſףɭŴԶͿһڴ
ӴⲻҵĶ
ףɭһֵߵߵسҲ̫Ư˰ɣСѧ̫ίˣ͸ȥȫ綼֤ò
ˡ
ף˰ԶɵȾԼʵû¸ɾȥѲٳϵĲݰˡ
ôû¸أҳΪ˸ףʦţġףɭѶףǰ緹û
ˡ
ףӿĶлͿ˵һҪȥҶѧ
ٺ٣Ҳʲô£ѩյݳƱرģһǸ׷Ⱥ

ףü治ɫ˵Ǹ׷ȺرϣѾˣӲȥġ
ޡ
ףɭ̲ܿʼԸȶҲû£ȥ衵ݳѾܿˡ
˵ף뵽ʲôŤͷˣʱݳҲȥ

ףɭܣдżӴּصġܾ֣ʵû¸ɾȥѲٳϵĲݰ˰ɡ
ǹӲŰ
ףЦһһƱܵң
ףɭֲϲû´ʲô֣Ʊת׬Ǯ𣿡
ⲻϲϲ⡣
ʣµĻףû˵
ǻΪԲ档
ңȥͬѧݳᣬҲ˭еġ
ϸ룬еɵζ
˼ˣףһ·Ų칫ңϰڷҵû¾͸ʼҵ
ҵ˼Ԩģڴط
ûУ
ǰ˼ҳҵ˶ֻһʣ
˻Ūˣ
ףĲ£ȥ
λмӣѧǶڽﳳ֣νռͣһһſСԴ۰Ͱ͵ؿף顣
տףһ˼Ԩ֣ԨԨһ¡
˼Ԩźһһ߳
ʦô
ףЦü䣬ְֽûʦʲôѽ

˼ԨһͷԵСУԼԲСԴ֧֧ؿڣûûѽ
ޡûˣؽҰɣԹŶ
Ū˾ͺá
ף룬û˼ԨҲ
ôæһǵ¡ҾǵãҲһпս
-
壬ף黹ûյƱ
ϣϴڴϣĥΣǾ衷Ϣ
ף顿ͬѧϺѽ
ף顿⼸ԨԨҵﶼûзƱǲæѽ
ͬʱƱǮת衡
Ϣʯ󺣣ף˺ܾãʶԺڰ˯֮䣬衺ǻϢˡ
ֻȴûظ
ˣ˯ɡ
صĻ衵ͻȻˡԷ롱
ףǿƤϢ
κ״̬ʧ
ǱǮ
cҼСֲͿݵġ
ף顿ǡ
cԼá
ף飺
Ǿ䡰ҪиͼĹɡɱڼ
аɡ
ף顿õģʲôʱпأ
衷һַ
cߵ㡣
ף顿
-
ҹϢϡǺ
һף˯øʡ
һѴ
ѵУƵ𴲣ãšСѧĹʫ³˸ɨѴȫϴˡ
ûûˣף·ҲȫŽһѾȥ
ڼҴ㣬ףڻ˯׼ţȴӦ
һڲ
Ӧʡ
СζףŬס嶯ȥ˴ǲˡ
Ҹճ꣬Բˡ
ðɡ
Ӧƿ֣ʣȲȿ֣
ףſڻЬڰ֡
Ͳ̼ˡ
衸ĵַеԶڽĳһ¿Ĳҵ԰޷ֱ
֮ʱͨе³ף鲻Ҷൢ
ϼ߷ӿ⳵ƽȣףϦ˯
Ҳ֪˶ãӶף鳳ѡ
һۣŵؿŵ粣ǰľ
ôˣô³
֪
˾Ҳ˼ȣǰ˿ֻ
΢ȺѾб˾£Ϣˢϰ
Ŷǰˡ
Ťͷף˵ӦûãȻͨˡ
ף顰šһû˵ʲô
ݵԤƵʱǰˡ
ʮӹȥףȻ˿ʼ಻ס
ʦŶͨ
Ķ֪
˾Pֱ۴ڴ⣬˵˵ˣҪȾȻȻûܽ
ף飺
ۼѾʮף룬ȸ衷Ϣ
ף顿Ǹе״ܸϲˡ
ף顿æġ
ף顿صҡ
Ӻ
cŶ
һŶ֣ͻȻͰףĽŴʮ
򿪴紵ôʱֻ˼¡
æ΢ţȴͬû쵼СȺ﷢ԡ
¡ۣǿ
¡[ͼƬ]
¡־΢Ҷǳٵ
˼˼˼־ƣû뵽[ͷ]
¡ҪҶǲһֱپҵ
١ԶԶԣ˵˼Ҹ40㻹Ϸ
¡ǲ±Ҷǵķ˿
˼˼˼ҿҶǳԷ˭ûƢˣٵ˶Ҫɫ˵˼Ҵ־ˡ
١˵ˣϴǰҳ߸ҳٵҪ±ͶߣǾſվűˡ
ף飺
ֵİУף鷢ϢԵʮָ롣
ף顿[ѿ]
˼˼
¡ô
ף顿û¡
ôɵȥҲǰ취ףֻͼ׼ĵվ
뼸֣ͻȻԼڶڸ߼ϡ
³ܻûϵϾˡ
ˣŰɡ
-
ҹɫڳˮн٣β׺һƬǹ⡣
衵Ĺص㣬ҹ𲢲
һͷƿٷţתԴĴһſһµ衡
ǾȻ˰
衲ֻǵͷ
ڱͷ󻹸һȺװŮ϶˯߲ƣ
ߵˣû˯һ̷Ů˵ذ
š
ڸǰһǽϵӱͷָټٵȵȡ
OKҲ̫
ȺֵĶ̫ҹߵǳ顣ճĺ⣬ܻڽԳʱ䡣
û룬űŸԵ˵Ц뿪
Źϵһ˲䣬ԴԱϣٷֻд΢¹͸
ټķҹɫãһĻƹ
衴ֻףĶԻͣصҡϡ
ϻһЩտ¼⣬һ仰˵ġƱһ֪ģҪƱҲֵԷ𣿡
ش۽,߶
һ
Ļĵƹⰵ£ֻټԣյٷͻɡ
-
ʮǰ⳵һƬӰûеĴضκѾִĿĵء
԰⿪ţףֻڴſ³
ʾھ衵Ķλ߰˰׾롣ȻܿףֻòС
ڱͤǼ֤ףѾٵ̫ãһ·Сܹȥ
ҹȻˬסڡ
ʮӺףڿִﵼʾյʱͷѾһ㱡
һС¥Ųң·ϡ٣¥ϱעĺ롣
ȷһף̧ͷܣҸ·ʡ
طֻӰûУοˡ
ţԶӽŲ
һװ
ף˼Ƭ̣ǰʵãһ034¥ôߣ
ףĻһ˺Ȼ
رΪ׵ǸͷˣŽ䱸Ŀɨףһۣ˵ǸҲ
ðɣлл
ף̾˿ŵǰߡ
һûжף뿪󣬷׷׻ͷıӰ
˭
ô֪ط
˽
Ų񰡡
-
Ӻףҵ˱š034Ŀĵء
ⶰ¥ͬڵСͰ칫¥۵֡
û֣ҲûʲôⲿװΣṹִȴżϢ
ֻж¥ŵĵƹʾﲢûз
ߵǰףƣŵġ
衲ͷ˲䣬еŮ
˭
ףͷŮССһأӦߵĹԱ
衡
˵ҽף飬Լ˵ġ
ŮƺЩȣĿתضף鿴
üͷһͳŽһ˵ôʱѽ
Ů飬ף֪ӦҲûԼٵˣԽ
·϶³ˡ
ŮŶһ
Ϊ㲻أæȥˡ
ƿţף¥Ƚɡ
¥˿˼յƣһ¥Ҳ󣬹ＸûװƷһɫŲУûʲô
ǰ칫ĵط𣿡
ףСʡ
衵ٷ¼
Ůһߴ·һ߸ףͣƽʱֵʱر𳳣Էȫװá
˵䣬Ѿվһֲ·ڡ
Ůָָǰһľƻɫ˫ţҾͲȥˣ档
лл
˷ͷС
ףߵǵǰһ֣̿սһ
ûκ˵ӡ
ոŮ˵
Ƭ̧̣ţ𣿡
ȴΣҲûӦ
ͬȺ²۶ԳٵرǾ䡰Ǿſվűˡףαʱ˻ӦŴ
ò˹ɣ
֪һʼˡ
յţԥƬ̧̣ȥš
ƺأףܼѵز
˫϶һ죬ף黹ûü￴ȥ
һζĸɺ͵ƹһͬƮһ˲̴ŵƽУĪץסףĶ䣬˼ţ㱵վűߡ
֪衵ĸʲôʱɵġ
ȻعϸѾ롪
㿴⣬֪Ķӣ
ʲôʱ򣬲ˮӰ
ϵưֻͣںҹｫ㵹
յ˵һ
д÷紵Ĺ㡣
ףͻȻףΪʲôôϲ衡
ɫ˵ģƣһĺˣ˳ϸذףУ׹ǿƽ޲ʵ򰵳ӿ
һֱڵȡ
һֱڵȡ
Ȱ£ʢѩ
㿴һۣҵִյ㡣
ף黹ƮƮʱĸȻֹ
˭棿
ףȻæƿš
Ȼ谵ףѭΨһĹԴڸٱߣ衵Ӱ
¹⣬飬ףоﺬűŵŭǻſڣң
ͨصµһ
ż򵥵β׾ϲʩ죬˫΢졣
ůƵƹͷ
ָ⻹ټϣףһ̣ٷһɬ
ףͷͻæ˵
Ǹˣõȡ


13 
˺ܾá
ҹصҲĬĬϨ衵Ӱٴڰ
ڰͼžŴ˵񾭸й٣ټٷףܸоڿ
Ҳܸоһϸܵңң衡
Ĭ̫ãõףķŭʱͻȻ
ף鿴ǸģӰߵǽߣ̧һٷͻȻƹ
ƺһʱӦôĵƹ⣬ƻǽϣͷƬ̣ת
ô
·¹ʣ߼Ŷ˺ܾá
ף鵹ƽǺӣأ˿ǸǸ
衶һŶתȥһѼϣͷⲦŪڡ
ף鲻һֵˣܸоβ͵Щ졣
ﲻ˵˵׻
ףվŵʱ衿һۡ

ף飺õġ
ǿԣĶ
衺Զĸ⣬䷿ûĵӡ
衻ԹԵصף黷ܣ̨ףҴȹԱߡ
ǼȻһϴˮ㣬ָµȻһġ
äףԴ˺޲ֵֻӻͦ
򵥣ȴɢ鶯ְ쵡
ⰲϣе峺ɫ¹ҹɫзӿʡ
ףȻһѾˡ
ŲƬŤͷ⧲Ŀԡ
ףʶڸղŵûȫ룬ʶʣ㵯ʲô
¸裬û
ջߣƬỮףС㣬ǵһˡ
ߵͳȴܸɾ
仰ʱףоԼļһ
ޣ
΢΢ͻȻеתոڸǶأҲ¸𣿡

϶ͻȻָֹͣڼϣף顣
ûʲôѹȸУףȴоܵĿȻѹ
ͦµġ
ǰŷ
ף飺
衱ͷٿǹһ£ȴûκЦ⡣
ϲסСͬѧ
ף飺
ŵļȥףɰͰ͵գۡ
̨𣿡
̧üţ
ף飺ˣҾˣҿˣҾͼǵˣˣҾˡ
˵棬衵ıԽԽףҲԽԽСԽԽûһ̵ֶ
ڲ졣
ҲûҪٿʲô
ʵ׸裬ո;ö졣
Ҳһʱ֮ûס
ʲô
ĬƬ̺ٿȻףʱף˵ֲҵ
ҵ֣ףĽëǵεǳͻȻ˼Ԩдƪġ
̧ͷٿʱż
ףĿ㲻ܿƵشһءŲ
һۣѸƿĿ⡣
ûסֿһۡ
ƨɡѽ
̡ͦ
ڿʲô
衵Ȼ
ף͵Сϴ豻ץһѸջԼĿ⡣
֪˵ʲôʱ򣬲ԼҪĿġ
ûʲôҿͦæġûʲôµĻƱȲˡ
û˵ʲôšһȥżƱף
ֻһ֮ңʱףҪȥӣͻȻŲ
Ե
ûûأģǺô϶Լġ
ǵ˫ûأԿ֮ǰԭѾݹͻȻ˷ֱӰƱ䱳ˮͰ
ףе£ûΪβƱݵԵĽŲѾڶߡ
ͷúԴ˸档
ԽŲһ٣ĿףɨһȦ󶨶ͣףϡ
ţõģǻͷġ
ǰŮˣ绰ͷá
ףĿתؿҲͷ˵á
˵˲䣬㣬ǰ·Ȼһ۵ס
ֲõһμʱ졣
üۣ촽
˼ԨѾŮʱһȳİɣ
ף黹ǵһμôˣ˼ǧԾس
ԣ￴ף飬Ҳһơ
ϴڹ԰֮Щ֡
չûߣǵֳʰԼȥҸֳĳ˼ûмһ
ȥױǶ˿һˮʱʦΪĸŮԱŪģȺһʣû뵽ˡ
¶Ա֪ǳºԣΪʲôͻȻֳһŮʿ
Եʱʲôû˵ȴͻȻǸֻһ֮Եͨͬѧף顣
񡪡
ƣȻףϴһˮ
ο˿̻˽˵¼
ɲһͨͬѧõĴ
˼˶ã˭û˵
ֱ衵һ𣺡㻹£
ףγѣ衣գգ۲ŷӦڸæ˵ûˣˡ
תԵ
ȵȵȡ
ףͷԵؿԡ
ֲװбһԵǽЦʣϲˮ𣿡
һ䣬ףзӦ衡
ٿȻͷ˲䣬ףգգ۾
ûĪʲô˼һŭͷ
ԡ
ʲôʱ򣬲ˮӰ
ճĴʷ·ߡ
̧ۣѹѹؿԣһһ𣿡


14 
ףãȫͻϡ
ҴڴؿǰˣΪʲôͻȻ
Եȴһš
ʱ˵ϣűĿˡɣַ̧˷ϵİ۾Ŀƣ衶ӣʲô
˸Ӳߡ
Ϊվ̨ϣԸһͷ
ǸƯŮʹڨѹ򢣬ɨһۣ˵ζעԼС
ףٿȻ̧Щȵؿź˼ԨƵ
û뵽˹ŵˣȻǸĴմǲݵӡ
衵ľˣ˲ԳݣҲ¸Լһ
Ȼ
衸ոսʲôţ
ˡԣ
Ҳ
ѵֵܣ
ף߰뷨ʱЦ
Ŵһ˫֣Цеؿ衡
OK
תͷף飬Ǹðˡ
ûûϵ
ֳһ˵Ĺ죬ףòʺ϶Ҿˣæˡ
ףĻûһۣŴšһתٴȥ
ոһ衷׵ɢ
ףĬ˳ȥ
һֱıӰʧ⣬ժ۾ͷȻؼҰɡ
-
ҹϰϰҹɫŨī
ʵĳʧԵóڸΪ
һȥϢ̧ͷԱ߱Ŀ˯һۡ
û˯ţԻ֪ġ
˼Ƭ̣ǰŵˣ

¬ͷôˣ
ٷλˣн˾ȥ𣿡
˵⻰ʱǿ衵ġ
ȻûʲôӦ
ʹˣʱܸûߣ˵Ҫȶʮӣ˵Լ򳵻ȥ
¬˵
ջߡ
㻹˽طжѴ򳵣ʱ˾ƲܿһСʱҲеġ

¬ʱЩţǻ᲻ᡭǡ
ξˡ
¬ԭǹҵԱԿϣ˵ʣ衵ԼĽӰࡣ
СʱȷʵЩԺӴҪȫЩǰź˾
¬޺õģҼסˡ
˵꣬Ƴ衣̾˿ҲŤͷ⡣
һʱûסһ죬бҪô
ʮӺ¬ԼСſ³
ֻʣ˺ָôȣ˵ʲô
ŤͷһѾֻ
ſڣҲ֪ôڡ
ˡ
ջߣŤͷ⡣
ʱԵ˵ڣ˵ʲô˵

ֱǱ߿˵
ο˵ġ
Ƴһֻۣ
ʵҲ֪˵ʲô
ԱףǲǾλСͬѧԼѾ˴𰸣ûҪ˷ѿࡣ
ʲô㣿
衣ûʲô㡣
ô
Цʵе㲻㣬Ȱ̬ȣҿɲǷ̸Ϊ磬˭ϣáֻǲϣҡҲ֪ڵжֲҲò΢Žõʱʲôţһڹﱻֲ
û뿪ֻһÿࡣ
ܲ𣿡üģɲС¡
衣ûǸ˼
ԣûĸ˼ϲֲ׷
ûǻ
ǰɡһ̾ǻ㰵һأ
üĳĬ衴ֻ³֡
ʲô
У㣬׷Ͳ׷ɣҸպʡġ
һӣԴ쿿򴰣̲˵ǲ֪ô˹ﰲȫûС
-
¿԰ȷʵͦѴ򳵣ףպоԼ˾˵ûȶá
سһ·ͨʱŰ˵롣
ӦķŵƣûܣԼԼ˵绰
ףŵؾķţŻԼ䡣
ǰǰСֲֿʼ衽ߵӡ
ûиʣҲûĺֻ࣬һ飬ɾ˸Ƶ̾Ժ
ʱеΪʲôôʱں쵽
ĳЩ¸Ϊ׷ףš͵˸ó˷˿뵥ѭ
衵鶯ףϿ֮ﵽһ΢ƽ⡣
žνģү׷ιԡ
ĴڽܶȼߣףôΨһԼȦࡰۡǡ
Ƭ̺ףͻȻеʲôġ
ӹҳǰCDܷẒ́һͻȻع񡪡
˭һCD
CDҲǣЦҲǡ
ֻԼʱԻסǮ˸װƷ
ףεذCDŵϣΪ˲˷ǮרŰѺÿķ¶
ȻiPadϴͷ죬һ衵ĸ赥ţһ򿪱ʼǱԿʼΡ
ĩҹҪһЩ¥³ˮ𣬹ŴҲϡ
ף鼸ûбңطСʱ
ʼǱԺϣ̧ͷһʱȻѾָʮ㡣
һʹĲӣһֻֻ
εһСʱټҳף鷢Ϣһظ˲ʱ䡣
衵ĶԻһһСʱǰδϢ
cû
ףĿƬ̵͡
Ӵѧѳȥ棬Ůҹؼңл౨ƽϰߡ
ͬУǴ໹ѯûаȫҡ
ףؼҺûи˵һΪǣӦûͨϰߡ
ڿ˼ǲȫ
Ѿʱ˸˵һ
ָմ꣬ûüȥͻȻϡ
衲һ绰
ι
ͨ绰ͬʱףͷô
㡪
衸˵һ֣ͻȻס
ףΪ翨ˣ֡ιһü𣿡
š
һ𣬡ü
ף飺ҵ
衣㵽
ͬʱֹͣ
ݵĳĬ󣬻ȿڡ
ˣ
ţ͵ˡ
ף˵صе㼱˸˵һǸ
衣ŻؼҸ

ף鱻ʵе£һʱҲ֪ô˵
ҾͼŻؼҡ
˵꣬衿е㲻ôòϢôʣǲ֮ǰ̫ͶˣſϢ׼ظʹˡ
Ͷ빤
绰ͷܰһףظ֪βͶʲô
ף飺
ͲЦ
ڸʲô
ףͷԼյ֣ܲ˵Լڷɡ
ҡûѽ
衣УȲˡ

ףͷдϵʺţ̫һͨ߼
һ룬˵ɡ
绰Ҷϣף黹ԭûû衵˼
ֱע3D廷ġ衵ĸ衣
ٿȻ䣬ףշٴһĪ糺졣


15 
ʮƽԺͻȻúС
ףΪԲѹЮ衵ȫ
ꡱһףͣť
ҹ̫ᣬ衵ĸ̫ϡ
Ȼ˷ﻹ֡
ֲ׷ŻؼҸ
ԭΪеػؼĸ衣
ɡ
ףͨͷ̾˿
-
һ󼱾½ҶأĽŲ˼ĳء
˼ԨСѾȫ＾У滹üһëСײŲᱻš
ҾϽ۲죬ϳȥѧʱ춼ˣɼҪˡ
ϣشЬűķ̵˼Ԩڵ̾˿ۣ黹ҪѧѣμӺɬᣬгкеλ

һˮӷһ¡
Сƨ˵Щʲô
ʱԳ⻹ûؼңФڳˮ׼ñʺи˼ԨȥѧУԡ
ԭҪȥͻȻ뵽ʲôֵͷߵ˼Ԩǰ¡
ι
˼Ԩͷһۣ˵һҲιڶܳأġ
Ҳûոģѯһ
˵Ųģѯге۶˼Ԩ̧ͷ衡
衲˵ôˣ

ȴѹ
ʦˡ

ʲô

ۣ赭д˵Ժҳְȥ

˼Ԩ˫ͻȻˣҪ
ͻȻǻԼǰ޵ĺҫҲᱻҳˣѾȶԱˡ
ߣô
û˼Ԩ˵ʲôФˮԨԨǳ˰
Ҳڣ˵˻ǻû˯أﻹͣҸոշŽȥģҪҪڸóһ£
鷳ˣҵԼŪ
Ƴ˼ԨһۣѧȥɣСȶԱ
ߡ
˼Ԩվ
մţʲôſФ˵̣뵥˵仰
Ӵ廹ˡ
ФЦ˵ȥݵ㡣
ȥˣ˼ԨŤͷ۰Ͱ͵衡
衿̧̧üңʲô
塭ǡ
˼Ԩͷһ⣬ȷФ̱ߣŴӼв﷭Ͱ͵İԪ󳮣ݵǰܵ㻨Ǯ롭ǡ
ôడ
Ƶغһˮ뿿Ǯң
˼Ԩ֧֧˵ǡɲ԰ҳ嵽Ϸʮһ߰ٿǮ
衲˵˼Ԩ˵ʣµʮǮԼ
󷽣ء
Ҫ棬Ǯ˻ȥǮҵģÿ֡
ԨԨûٲҪٵŶ
ޣˣ
Ӧ갢̣˼Ԩ˵ʲôѾȥˡ
ѧ·ϡ
˼Ԩһֱûġ֡ʲô
һ·ڤ˼룬üͷûô·ֱײһˡ
Բ𣡡
ʶȵŅ̀ͷգգ۾ףʦϺá
Ϻãʲôأô񡣡
ףʡ
ûûʲô
˼Ԩҡͷ
ţԺ·Ҫ·Ŷ
ף鿴յӤʣûסһ£ȥҰɡ
õʦ
˼ԨԶףջߣһ
ǰ룬Ҫ˼ԨֵƤòϵ衵ʱҪô
ȻҲ㲻ʲô£Ϊ˼Ԩʦ;ûεġ
Դ˼ԨϺ񱻷ӡһرԡ
ǲ֪ӡõЧ
-
ڶڿΣףÿĵӡ
ʮӣ֪СҪţҪģú졣
ûʲôӣ¿κصҺ󶼰ֵַ׼ѧΡ
ȥһۣûʲô⡣
ףĵػص칫ңһС
ûϢòУһ׼ܵĽѧ
ʮӺһСŮͻȻ칫ҡ
ףʦףʦ
ûˣֻŽף̫ѨѾʼͻͻ
˰üģͷôˣϿ𣿡
˼Ԩۣ
СŮ˵ʦȥһ¡
һۡ飬ף鶼һ¡
ĶۣСƨϿϵͷۡ
һ϶Ҳʡˡ
¸ûõıʣ·СŮһȥ
ƿţۿȥͷһ
ʦǸֵˣ˼ԨλǰΧΧżѧֺġ
ף鿴ȴ֪Ӧòֹۡ
æСܹȥʦ״Ҳλá
֪զ£ͻȻˣȥҽҿ
ʱ˼ԨŶſڿϣһ˿ӣֱð亹
־ףЩһĶͷһ˵ãҴȥʦȼϿΡ
ΧС˵ʦɡ
ãȺúϿΡ
˵꣬ף鸩˫ִ˼ԨҸ£һᡪ

սЩþȫϱ
ڵСҲ̫ʵЩ
ŤͷָԱ
ʦŽѰĻᣬҽȥ
-
ȥҽԺ
Уҽ˵Գθףõ׵Ŀأ߹Ҳˡ
ô𡭡
ף鿴ڴŤŤȥ˼ԨͷУȥ
һʦףס˵̷ͷ˼Ԩȥϳ⳵
̰
˼ԨŶףϣҲû޳ɤӺۣܼˡ
Ͼ͵ˣҽҩͲʹˡ
˼Ԩͬʱף衴˸绰
ӵúܿ죬ֻǱܳʲô˶ĳϡ
ʲô£

ԨԨˣۣǼԳθס
ףе㼱ȥҽԺ˽һ£ûйʷûʲôҩ
ᡰۣ
ɻڣƺܾȡ
ԡ
ף˵ոΣһ·ˣȻȥ
衳ĬƬ̣˵ҵ»Ϣ
ǱߵıףҲû룬Ӧá˵绰
Ӻ衵Ϣˡ
cûֹҲʱûҩ
c
ף顿ѧУĳʢֵԺ
Ϣ⳵ͣԺſڡ
ףѵذ˼Ԩ˾ţ֮Ūҡ
Ժ˲࣬ǰ̨ʿݵף뱧һСкæǰæ
鵽ȷ˼ԨһᣬɹϵΣףǰǰæ˰Сʱ
ЪϢʱ˼Ԩ֪۵ûˣҩ￪ʼãƤֱܣûߺˡ
˯˯ɡ
ף˵ʦ㡣
˼Ԩͷ˶ɺԵ촽˵ллû۾һգ˯˹ȥ
չϡɣ봰Ӱת
ʱûʲôˣֻжԽǴһŮڹˮżлʿö׵Ьȳᡣ
ףϣ˼Ԩ೤ĺҲ˯
ֻǹ˼ԨҪ˿ţ˯һֱ־Ŭ۾ˢֻ
ö֮
С׵ƵģһһµصԴֻʲôʱ䵽ӷҲ֪
䣬Դһȥ
ǹÿζѵʧظȴûдձʲôȵĶסץ˺Ŵ񾭵ƣС
Ƭ̺
ףȻۣ˼ԨŵΣȻ˯ȥˡ
Ȼֱձߵȳ롣
ף۾ҩˮȷϻû꣬ɢؿϡ
Ȼ󣬺֪أתͷ
ѼñͿֵһ̣ףαıٿֱֱ
ôˣ
֮ǰʵַΪᰲűķ
ô
衴ڿߵָ£Ȼ󴧻ؿʲô
Ӧûã˯һˡ
˵ţף鿴˼Ԩ֪ʲôʱˣһ˫۾ǡ
ԨԨ˯
˼Ԩû˵ֻԺصͷ
תǰĶͷ˵没ˡ
Ȼġ
ףæվһƭ㲻ɡ
衻ͷһֱۣҲ˵㡣
˳˰˼Ԩͷ𣿡
˼Ԩ¶صͷˡ
ʲôк۾˵
˵꣬ø˼Ԩ۾˵㻹ǹҪԼŪҽԺ£
˼ԨգգۣڷӦ衵˼
ûС
СίߣףûסüҾͲò˵˵ˣСֲ̰ʲôúýˣô˵Ǹأ

衻ͷףװͰ͵۾ŴԹԵͷС
ȻתһӰڵߣȥ˫ۣף̧̧°͡
ףʦȽǽң
ףſҪ˵뵽ʲôŤͷһǰŴεŮˡ
ǸλѾˡ
ջߣףٿ衣ŵĶȣְҵһüȰȷ


£ͬʱһ˲
漴ƫͷףȴӲ濴ü΢䡣
Ǹҵ˼ǣȶԼ׵ãȻôҲС
Ȼףʦġ
תֱֱؿף飬ڨڨĿзȣֱ
ֻףƳһȻǰ˫ۣܾ⻰ġ
Ǳܿ衵ߣ˼Ԩߣ
ԺҪȣף˶̴ϣҲܳԱܣס𣿡
˼Ԩͷţסˡ
Сɫ԰ףףҲ˵ʲô
ҪҪ˯
ˡ
˼Ԩ˵롭Ϸ
ʱϷõøŶ
ףͳԼֻʣҪҪƬ
˼Ԩ룬Ҳаɡ
ţ뿴ʲô
ףƵ֧˼Ԩǰܳûϲ򣿡
šˡ
˼Ԩָֺ˰ĻûҳһûĶƬ
ףֹĻͦ࡭Զдѵ̫á
ʱһʿƿų￴һۣ˵
˼Ԩ趼ˣѷýһ¡
ԣף˵ǲǸĸǣҲ衣
˻һʿһ£Ȼ˵ҪǼ໤һ·á
ףŤͷһۣҪæ˵ȥɡ
ָָ棬ȥ̫㡣
ҲС
˻ȥ
ףֻ˼ԨԼѡƬȻŻʿȥ
Ӱʧ⣬衻˼Ԩ˵ʲôСȴȿ˿ڡ
壬ҿˡ
̧ü㿴ʲôˣ
˼Ԩ˳ӣסԼ͡
ҿոʦ

ɫ
˼Ԩֳӣ浽˱ӣֻ¶۾ųؿ衡
Ҫʦ
ȻֻǷ˱ǰֱֱۣ
˼ԨǸå
衣


16 
ףصʱ˼ԨֻЦ
衻ԭλãƳͷŴ⣬߶͸һɲͷ
ף鿴һۣüû˵ʲôתͷ򲡴
ʲôأôġ
ף˼Ԩ̷ֻ˷ܵ˵ʦҿԻؼ𣿣
Ŷλûдꡣ
ףĶͷ»ˣɻʦֻԼһ¡
˼ԨƲ죺ʦֻﶼûϷ
͵һۣؼϷˡ
ʱ˼ԨɫȻ԰ףԼ͸ŵ˫ۻŹ⣬·ܸ˵ӡ
ףеѽ⣬ôųȥһСȫһ
ϷõԨԨôء
ޡ
˼ԨŲֺ˵ĻֲСˡ
ȶԱܲܲʦĻ
ϣοꡣ
һ뵽Ϸ˺µ˵648Ǯ޲òϳɻؼҡ
ٿƬɡ
˼Ԩףֻֻһ£Ȼζʦʥ쿴׹Ǿˡ
μǰʦҡ
ףӹֻһһ˵ȻûμҼǵÿﲼùѽ
˼ԨͷָС˵ϲ飬
ף鵹֪˼ԨĶдǣֻû뵽ѷֵز
Ĭؿ衣˼ԸƣҲ̫ˡ
衸оףߣͷ˼Ԩһۣ
μǶͶˡ
˼Ԩͦؿڣѽ䱳
Ҹ㱳飿
衳ǣǵǮҼӣ
⸱ģףûסЦһ¡
-
ף黹û˼ԨƬ˶ͯμǣһ
պ
żȸߴߴڴ֦ͷŮ۵ͯʱʱߡ
ףûһǸɢڴߵˣҲûһ۴׹ա
˼Ԩĵδʱ㡣
ʿܣǩף˼ԨȲҪ´
㣬ż
ףҪҪԼ·ѾŽżȥЬ
ƻûŵؾͼʱȴһһͷ´
˵˱ˡ
ף鼰ʱסŲˤ
߰Скһ˺һŹ֡
ף̾˿ЬӰ
ʱ衲֪ʲôʱ˹һԲ𴲱ߵ·ϡ
￴ƺܲͷϵĶȴϸһ첲һ첲׽ȥͬʱųñȥ
ϵ׿ӣ֪°ڳëСס
ף̧ۣе㲻˼ؿ衡
ⲻͦչ˵𣿡
ףĻ϶˶٣ĿЩ
Ҳû˵ʲôֱ˼Ԩһֻ𴲱ߵҩ
𣿡
š
̫ɽر磬·ư˵Ӱúܳ
˼Ԩȷʵеأߵú
ҽҩѶ٣ת㡣
ף飺ٶ࣬㲻øҡ
ⲻðɡ
бۿףʦǾֻʶ߰ĸͬѧѣ㲻ذ׶Ƶġ
ף飺
򴽣ŬԼﲻôԣҲ˼˼Ԩˢҽ
Ŷ
衳Ĭǰ˼ʣҽôˢ
ף飺һͨУ㲻òġ
С
˵Ż֪䵽Ժſڣ衵ĳѾſڡ
˾ǳԶš
˼ԨԼϳ
˳·㣿
ף뵽칫ﻹжѻɽƣϯ̾ҡͷˣҴС
ôãǲǵá
ѹѹñܣףʦԸ

ף鿴һۣϢæͷ֣òãӦõġ
ʲôӦõģӦøл㡣
衵᲻ףͷ
ٿֻ̧ͷ衡
ĺˣȴԨԨؼϢɣҪ컹͸١
г⳵·ףæ¡
ǡҾȻѧУˡ
ڤڤĺףķ˿׺һ㵭Ĺ⡣
ţϳš
⳵Կʱף鳯ӻ֣˫΢ƺ˵ټ
ûӦĿų⳵복תϳ
-
塣
衱ŵ˼Ԩ
ʲô
ǰСԴڳߣ衣ˡ
ǲʦcp
衣
Ťͷ˼Ԩӡ
֪cpʲô˼𣿡
˼Ԩ˼еض衡
ڱٸվڼţⶼ֪

Ƴһۣһȥְˡ
˼Ԩ㣡߳ŭ
衣գnl
תͷ˲˼Ԩͷʦôģ
˼Ԩϰû˵
ۡ
һĬ˾ûסЦ
λ繤ʱһ۹۱Ǳǹģ໰
ϲСӣϲ˼Ԩ
˼Ԩʱżǻ
ԨԨ˵ʦ̡ܽ

Ťͷǰ粣
ȷʵ̣ͦѧ
һļһֶָ¡
壬cpǰһ˼
ǲʦһ棿
κ衲ޱ˵֡
ǡ
˼ԨΪʲôҪʦԷ
衣֪ͼѧѧ
ΪʲôҪҰְ֣
ûͷⲻ㺦±ְðң
Ŷ˼Ԩɺ˻ȥһΪ¬ĸһء
ͻȻĬһ
תͷôˣ
˼ԨͻȻȤ°˵ĸŶǰ¬ĸʦcp¬ʦС¬ƭʦԼġ
˾ͣں̵·ڣЦŴȤԨԨɲѧƭǲԵġ
š
Ҳӿڵ㲻ȥʦñƭʦ

˼ԨգգۣҪǸʦҲͱ𣿡
˾˼Ԩ⻰˵úеո˸Ĵָ
ںܾò˵
ֱ˼ң˵ݣ˼ԨѾһϷˣͻȻڡ
˼Ԩ

Ҫ648𣿡
-
ڶ峿ף鶥һ㲵ѧУ
칫ҵĵһ£Ƿԭʲôʱ١
ֽŵңңں˸С
ţԱһʦҲ˹С
ֶᴫȾûһ칫Ҷ졣
ףʦ~
ʱһ˰칫ήҵա
ףͷʲôѽ
¬С֣һһܹź˫βΡ
͸ʦ
̯֣һľ̵Сġ
ÿɰѽ
ףϲù·Ҳ̫˰ɣ
¬ƺܺߣͷЦЦ
ҾȻؽϿ
ţлл㣬ʦϲ
¬ߺף򿪰칫ڶ롣
ѾľС
ʦˣĽ˵ŮӾǺãĶкӣʦ鷳ллˡ
䣬к˼ԨŸԴ˫ֱһţƤֽ߽
ףʦ
ôˣ
ף鿴˼ԨЩȣΪӣ϶ûڼѧУ
û뵽ˡ
õ𣿶ӻ𣿡
ˡ
˼ԨֽӷŵϣҰְֺһģ͸ףʦлʦȥҽԺ
ףеϡ
û뵽ԼֻһС¡ˣȻǹ˼
ǣԼġ
Щ棬ֽС
ģһССģߵİɫ١
˼ԨţָָϵСť
ʦһ¡
ף鲻ԣóָᰴ
ߵĸʳһɡ
ɫܴ⣬ȴתݽ
ĳ⣬յĳһҡ
֪칫ʦת
ʲôѽ𣿡
ͦҮ
СףʦﻹǻٳҶֻյؿͻ
ͬǵУףͻȻЩҵعص֡
·±˷֣Ǹֻֻ͵衡
ЦЦ˼Ԩ˵лл
˼Ԩܲ˼ף顣
Ĵ͵
ʦķӦȻôƽ
ҪǻˣҪĵ÷ɡ
ʦʦȻȽ
ʦһؽˡ
õġ
˼Ԩߺף鶢ǸһȻϸӣ
磬ʦȥԷˣóС
ڿһ˵İ칫ζ̶̵ֻص顣
ÿһΣЩСĸһزףÿһĩҡ
ǾãԼӦû׸ġ
Ϊ˲ϴεΣףרŴ΢ţáҡһҡʶΡ
ȷʵƥ䲻κθ
ԡ͵ĲǰУɣ
һ΢ɻ󣬸衷Ϣ
ף顿յˣлл
ף顿̫ˡ
û̻أףȥʳá
Ϊʦʳûʲôλ
ף˵㷹ˣ˸¡
ڷֻ𶯡
һ߾׽һߴ΢š
cš
һ
ԱһλŮʦˢ˶ƵBGM衵ϸ裬ǧ뻶
ֵԶĸܽ
ף齥˳ԷֻĻһǧĿº˵ĻظС
ֵĶý
ף顿Ƕɺܺ
ף顿ĸ
cĸ衣


17 
еʳãףĬãһţҲ˾׽
κźܲȷش֡
ף顿ҵġ
ף顿裿
Ҳ֪æʲôһֱʳõ˶һ룬ŻϢ
cҼСǸ֪ͼˡ
cؼҪʦ
ף顿ţ
cҲûʲôõóֵĶ
cд˶ɡ
cףʦɣ
ףĶ
ûʲôõóֵĶԭ
Ҫǹȥˣȥߺһ˵
ס
ףͻȻѡ
ûҪôԼ
ף顿
ף顿Һϲлл
c
ʵף鲻ǿͦϲġ
ĸʦõѧҳĵĸлѡʽûԽߣͻ˺ؿʻĳ
ң衵˵ֻһɣʵܴˡ
뵽󷽡ͻȻףһССĲ
Ѿˣȴ֪ΪΣɫƬԺ
߶ǸţǰѧΣʦʱ٣һԾȫϰ
ףǰһû˯ãǰţûʲôᲹ
һֱŵѧδϽලɣףץסᣬԾȥλ
ڲС飬ڶţǰ
ף͵հѡ꣬ƤͿʼشܡ
֪Լʲôʱ˯ŵġ
ֻǵʱյ
ʶеʣʱףûʶͬѧһ¿ξȥٳˣΪʲô¡
ſϣֵص˫ۣԼΡ
ȻǦʻգգۡ
ף
أ
ףȻת
ǦʵͷڲݸֽͿͿʲô衣زףĶ
תǰһ룬ٷݸֽžһϡ
ף鱻ҵķӦһ鶼ϡ
û˵Ӳؽף飬סݸֽ棬Щ
ôԵľܾףĶȻûȤظ˼˵
ֻڨڨתȥʱûסƳһۡ
ݸֽʲݷֻס˲Ծ¶ֻдһļ֤⡣
ô
ף鲻˵Ʋ죬ֹ
ֻʽôûˣֲҪ͵Ծ𰸡
ңػؿԶȫһԾû
ѵ˵
Ǻ±Լ֤ⶪ
Ǿ͸ûҪˡ
ȫ˭֪ӵнʦεףڽͬѧ⣬ᳰЦκˡ
֮Ǵ֮ףеСġ
ǱҪû˵ˡ
ƬףٿֻĻǾ䡰д˶ɡпڵ衿Ǵ󷽼ˡ
ɼǳ˵ġԽǮԽšվסŵġ
-
۶ƵĿɪǧ֮ĽҪ߰˶ȡ
ڽͥƵͥУΧȪﲻ
ĳְ佱ڵ۶УݲǼƵꡣ
ý塢ԱشھƵ꣬ͯæýŲմء
һ׷ڣýںŶһͬ豸ȴױ衡
ӺԹδ˸к漴һͦװҲ˳
Ļֲ֮һԸʣ˵ܵϲ
ҪģרҵϽͷλý򽻵Ҳ࿴
չڼ䣬Ҫϣ衼κιڣǰʱθ衴˸绰
˽̸һ衱Ӧڽߺ̺֮ǰרõʱ䡣
ȻεרôӲģ֪衵רѾﱸڣȻΧƴչ
ǴҶ⿴˫Ӯ棬ɷ˹衣ܵõĲɷڲйܵǰ£̸רĸҲΪӪڴС
ʮӺ׼ػѾȫ꣬ʱ仹磬Ц˵ĵɵģ
衵ͷԡ
˵û΢źѡͻȻ£˵ԼӸ𣿡
á
衻ͷ¬ʾԼֻù
ɨάʱʲôͻȻתͷžͷ˵װҼ΢ˣҲ֪ңĺѹûС
һֱиΪ֪Ĵ˵΢źѲ١
ϲģ˼ʹϵǳϵȦ롣
ϲģװưԵá
֮ô˵ʱûֻѵɣǰʱչ١
ļٵģ
Цҵ˼ǣ΢źô٣㲻áе𣿡
ûá
衽״̬ܷɣɳϣǳǳЦ⣬Ҳ
˼ǡ
θоԽԾˣ֫ҲָԼӣЦʣ΢źѶǹϵرõѻˣ
衸ϣ˵˸ôҲԡ
仰ӦЩƮƮȻͻȻ֮ǰ׼ҴСûɶ˼
Ϸɣָѣ绰ȥǮԷ費㣬ô
Ավŵһеԥ
ƫƫδļԱڸ壬û벵ӣֻݸ
Ҳзִ磬ûҷҿֱӻб
衵ĺ٣û¾òˣвζţֽ¸صǰ̫ʺϷ
бףָĩβǸ˵Ҫɣ
-
ʱ֣ף鱧Ǹл˼ҡ
ӵ˸鼮͹飬ûʲôλ˵СҲСĶ
ڰ칫ң־е
㲻֪衵л
֮ףѴͷ˰С
ȻһƬҫ
䡿ʲô
䡿ͦƯġ
䡿͵ģ
ף顿
ף顿ѧͼҳҵġ
䡿Ŷ
ͻȻͱͣףȱȱطֻɵϷſա
컨忴һ̵أƵͷĸٰϡ
°ť飬ԼûŪ꣬ȥǰ򿪵ԡ
˼֣־ôһεһ˻Щȥ졣
бͣϴѡ衵ĸ赥
дһѧĽ̰ͻȻ
ףͶ룬û뿪ԣֱ˵
ӦƿţҴˣ㡪
û˵꣬ﲥŵĸͻȻе΢
ʲô
ףŤͷôˣ
ŶҴˡ
Ӧ˵һģ
ף飺õģϴ̨ϡ
סһףԣ䣬ϴƷԼ
ӦԸȥˣףæҲû˵ʲôŵ˳ȥ
Уף˼άõ÷
΢ͨʱüͷ̫Լ˼·
һֱ죬ҲĲӡ
ף̾˿ص˸棬Ȼȥߡ
ֻһ̣šüضĻ
衣
Ϊʲôʱ绰
ѵ˼Ԩʲô飿
æҪ½ǰһ룬ףһͨΡ
һ٣תȥص죬Ž绰
ιʲô𣿡
绰ͷܰûһ
һڣͰףˡ
ףʦڷҵǮ𣿡
ף飺
ٿȻֻȷϸ绰˵˭
û
ҲûеڶӵС
ǣ衡Ǯ
ļٵģ㡭ܼ𣿡
ףʡ
ţп˵⣬ܼ˵Ҳҵˡ
Ҳǰ
ҵһʦǮɲǲͶҽ
ǣſڽǮýٰ
ףǰշ˹ʣԼп
ǡףֱ壬СʣҶˣûǮҪٰ
衪衶һ£򣿡
򣿣
ף鲻ŵ۾ǡҾֻʣһˡ
ޡ
衵̫˵ٻе⼸Է𣿡
ף飺
Ҳǡ
Ĭʣô˵ˣ
ף飺
衣ŻҪãȷʵе㼱
ף鴹Դˡ
ЦҰ˺ŷ㣿
С
ףűҵûãЩǮԼܵģһ뵽Ҫȥеۣʲôʱ򻹰
ܰɡ
˵ģҲ·ġ
Ҳǡ
·ˣӻǣء
ٲãȥع
ô룬ǰԼĻȥˣף黹ûʲôȫС
ԼбҪʩһ㻹ǮĽȸС
Ǹθʵͦõģ֪һڿξҪվʮӣʱڣÿһҪӸȣȻǳԲģҪǲʱĻһµġ
衣ţģԲϼȵġ
صڼ
ףʱ˼ȫһûǮԼҪô߰˰ٶ´ηʣҲûƽϡ
ǡڸת˰ɡ
˵绰ͷ衵ԶЩ˵˾䣺ͨ˰ɣ
ţ˵ǳлףʦΣҲҪ
ʱӦţ̽ͷ

Ͳ衵ĻȻֹףҲеµ̧ͷӦ
ŶϾС
ӦѴŻ˫һɨϵר
ֱۻûջأ룬ûסʣǲϲ衰

ףû衼˵ҲûӦ˵ʲô˵ʲô
ӦŴƬ̣ظ˵ǲϲ衰
žһ
ӦûףĻشȴһֻ
ۣע⵽ԭףոڸͨ
ڴ绰ǸǸȳȥˡ
ףţû˵
ֱӦţͷֻ
ĻͣڱҶϵͨ¼ϡ
֪أ̧޶һѳ
⣬ô˳־͹ˡ
ǲҡ
ϲ߲ϲ˵ڰ
תһ룬衿ҲûվűߵӦ˵ʲô
ԥŽô죬ֻͻȻ¡
cʲô
cϲͲϲֲ


18 
ҸոǲСġ
ɾ
ǲϲ˼
ɾ
ᣬͦϲġ
ɾ

衼˰ٴҲûųƨġ
cʮˣףʦ
cøҽͣϲҲûϵû⡣
ף飺
ôøء
ⶼʲô¶
ǴĽǮתôݱˡ
ȵȡ
ǽǮ
Ѹٴ֣ίһ£ԼҲǡϲ
ף顿п˺أ
ף顿ת㡣
cãЦ
cոֻһСϷҪ輦ȡ
ף顿
cҪǮ
ף顿ޡ
ף顿ʲôϷĴðգ
cɡ
cһСɷá
ף顿Ŷ
˼롣
ף顿ɷã
ף顿ͷĲɷ𣿣
ף顿ǻϵӵֲɷ𣿣
cš
cCCTVĲɷá
ף顿
côˡ
˵ôˣ
Լ˵ôˣ
֪һɷãװҲװһ󷽵Ӱ
ںˣȫ񲻽֪ٿѡ
֪ÿٶҪһȡ
ʦ
Ժôѧǰϡ
ף鳤̾˿
ף顿ǡɷʲôʱ򲥳
cɡ
ף顿ô죿
côţ
ף顿
cƭģCCTVֻһֲ

ףһȥ
ǾͺǾͺá
һ㣬档
ף顿ĸ
cΡ
û˵
ûʲô
ô룬ף黹͵͵΢һˡ
һۿķ˿ףΪԼۻֻսЩĿ˿ʱǰһڡ
³ǧ˿ֲﶪˣȥCCTVأ
ǿںòȥֵ
ףƽԼ̨ס
һǧ˿ô衸绰ʱûָա
˭֪ء

ף룬ʡ
ף顿ΪʲôҴ绰
ûٻء
ףҲæȥ˸ӣԼ˳˳
˭֪ȻƯƤȴϹӶۡ
ڵˮ֮ûһΣ
ףʣµӣŽŲ̨ȥ㴵硣
һ߷춯ӦֻҴܳš
һתͷף̨˵Էû
ףͷһۣѧУʳóˡ
ޣõġ
Ӧطԣףתոյ飬ʵˣոôͻȻϲϲ衣

Ӧعͷ̵˵ҿϵרǲķ˿ѽ
Ҳ
𰸼ҪѿڶףȴͻȻЦúΣով͸ôʰʲôϲϲġ
Ӧšü⡣
ʲô
֮ҡķ˿
ף˵
ǡ
Ӧͷޣҿר裬֮ǰݳƱ˳һʡ
ûأƱǰʵġ
ףվ̨ƹ£شӦı飬ʵô𣿡
ûôѽҾʡ
ӦŹ⣬û˵ʲôȽȥԷ
˷䣬űε̾˿
Ȼף˵衵ķ˿Ƕٻеϲİɡ
Ȼ˭ûȥCDڼŰ
ʵ衵ķ˿Ҳ֡
죬ϲ˺ܶࡣ
Ϊ죬ڷҲ١
ܲɣӦ衵ĺڷ֮һ
ֻû뵽ԼѾȻб衷˿
ĿǰҲãףеϲеϲɣֻҪǳǰ˵衵Ŀȷ˿ͿӶ
һߡ
ף̨һ磬Ҳ㷿䡣
Ӧʱͷһۡ
ȻӦû˵ʲôףԼԼиоӦǲǲ̫ϲ衰

ףҡҡͷƿԼš
һֻ㿴衼ǰصϢ
cΪ
c˶ҵ绰
ף飺
Եò
-
˳ȥݲʱ䣬ָ׷ĹԱ׼
ǱҲʰ˶׼뿪
衴кתͷȥԵл
ĸлæ֮гʱ䣬ɷǱ߻úŪȥ֮ǰĿĿ
Ը֣ЦǺǵ˵ɫˣȥ·עⰲȫ
¬ǰö
ûû£ԼþС
ϰߵſڣɳֻͻȻס
ˣɷýǮһΡ
衴ֻ̧ͷΣ鷳˰ɡ
𣿡
λû˵СȿˣΪʲôѽ
衶شƬ̣ͷ˷ѲôǮңе㶪ɣ
ûаȤ
һԱҲ˵ǸʦҲܿɰϲˡ
衿Σû˵
OKû⡣
βŶô죬ƽ͵˵ҲֻǸСϷź滹еɢɷõ⣬һġ
лл
δˣ׷տ١
ʦٴθ·
԰͵ſڣתʱʲôǮҿ˼ұȫ綼֪ÿٷҪӸȣˡ
衳ţͷʦ˵ûԱվ˸ˡ
ʦŪ˻תȥһö
ʱ䣬ЦС˵ǸʦأĶأлǸУ
е
תͷʦ˵ֱӺø硣
˵˵
Ÿȣ˵ԺҶѧȥǶء
ɡ
ޱؿһۣСѧġ
̯֣ûˣϧ
-
ǵ꣬һ಻ƴ絽ѹС
ĩף鱾ڼκθװޣһ磬ܲˣŵԺȥͼݡ
ͼҲûֱĹ͵
ףר̴򳵹ȥеڣҲסһһ졣
ɡ׼ؼʱҹĻѾȫ١
껹£δ޵·ˮƬҶƯɪ
ףʱһɫëȹȹף·ʱϸ±ˮս
ϧ첻Ըע⣬źˮŪȹӱ߽ǡ
ף̾˿վУǳվȥȳ⳵
ƽʱ㣬վһ㶼ûʲôˡ
Ϊ꣬˽ȥ꣬ԶԶȥȻվˡ
һȳġ
״ףӿŲԼҸλá
һĻлʻȺɶ½½˼ˡ
ȵȣȵȣˣ
ԶȾܱߡ
ףʶÿ·ԱһŲһϳŮȻ
ײһ̣ףƽЬһˤڵء
ǸײŮѾȥüͷһȹŮڵϡ
ź֪Լʲô
ѽԲԲ𣡹
һֳֻɡһֻŷУѵȥף飬ɡϵˮ׷䵽ףϡ
˿һ㡣
ףֵԼվ
ͷһȹӴȲһ·ʪ˼򣬻źںŢ

Ӵôˡ
Ů˺żٶ嵽һ𣬡û°ɣû˰ɣ
ףʵˤòأҲûôۡ
ˮŪһ࣬ʵеġ
ûˡ
ϲϣ
˾ģ塣
ϣϣһ
Ů˽ףӣǡ·ô죬ҪҰϴɾ
ôϴ
ֳѸ
ڶߴߴ٣ף̾˿ҡҡͷû£ԼŪɣϳ
ףô˵Ů˿ʼɶ
ͷ۹̽ǡҾˣ̫żˣҼͷͷȥ̫Բˡ
ȥɡ
ףѾɡҲкһ֮ʧ˾ֻؼһ·
-
Ϊ꣬˵°߷ڣ·ûһտͳ⳵ԼҲŵһٺš
ףֻһֽԼֲɾʣµȫ·ȴҲֻǱˮн
ˮ׽͸·ʪƤ
ΪȹһƬ̫ۣĳȻϼУһԵȳ·ƵƵ
ЩĿŴףǱŲЩ̫ܵĹע
һֱûҪͣƣ򳵵Ҳú
վ˽ˣҲλ
ףϣһŮڡ
ʲôʱѽҿ춳ˡ
Ůŵ绰㣡ûɡոնˣ
ףĿһۣһֽͷϵˮȴԼոѾˡ
һһɫͣڹվǰ
˳ɡӼʻ§Ů˳;лغ˼䣬زȥŮͷϵˮ
ףû̧ͷ
ˣԱ߿λ̾˿
еĽġ
ԽԽ٣ףԼİóֻʱ䡣
һ΢ҳвתǰİ佱̺ͼ
ʵӵϿʼף½½ٲǳ佱ƬȻҲ衡
ֻǽʱգǱصУٿ£衣ͻȻ»治׽
㷭£ףһͻȻ˵Ǹɷá
ǽ췢ɣ
ףƬ̣ε΢ȻһƵ衵Ĳɷá
΢ת۵ףĪеš
Сص㿴ۣһ
ףûᵽĿΪ
㿪Ƶ
ʮӵݣһûؿֹ꣬ͣμ΢
ûиǮƬΡ
һͬʱףô¡
תһ룬ΪԼϾʵİɡ
סͷףûټлǰֻʣʮˡ
վҲƵʱֻʣһˡ
ףؿ˿ܣֻƬ
ɪĻУϾɹվƿҡҡ׹
[ᵽһߵСʲôоˡ]
Ȧúܿ졣
ף鴹ԴȦʾСͼȻողſ衵Ƭ

ȻҲȦ𣿣
ףȥעȴʾףɭ
ףɭʲôоչ
ף飺
һ
֪衵ͷҲԼƬ
ظףɭͷʲô
ףɭֺŮѵ101ֶΣ㲻
ףûֻǿͷ񣬷·衱֤˿̵Ǳһ
гֵƵʺܸߣ˼зɢһôǱҲ衵Ӱ
ǻѾҪ߿ˣȫУͣΣϰ
ڼսĽŷΧУףⱾԼһһֱûйˡ
ûף뵽ߵĸ߿ԼҪǳ͸ɡ
æһ磬˷ѧʱ䣬ҲûŻؼң˼·
д˼·󣬽Ҳһ˶ߵòˡ
ףһҪȻŶһ
ͷȥϹȻаĺɫۼ
˻ȥ
⼸ڣΪ̫Ͷ룬˶ʱȥ
գֻ˶У㡣
ȻѧУûʲôˣҪҪӻؼҡ
ʮСƤ뵽Լᱻô˿ϵĺۼ̲סͷӡ

ʱ˭ܾȾ
һͻȻ뵽ͬѧ·ڽң̻ͷ
Ŀһɨȴȿڽ仹ûߵ衡
㶣컹Уףоϣ
衡
̧֣ͷڽңңȴû˵
Ϊ죬ҪҪףе㲻˼˵Ρ
Ǹܰһæ𣿡
ʲô
ôԶף鲻ô˵ڡ
ȹһ𣿡
衶һ
վǰҲû˵
ǡҿе࡭ף֧֧˵԰׽Ҵؼһ𣿡
衵죬в⣬ʶľܾ
֣ߵָԾסڣסǼ߷첹ĺۼû˵
㲻Ҳûµģٿ˵ġ
ףһֱ飬ܿǲ̫Ը˼
֪ԼҪȷʵе֣ϾǸ϶֪ʲô
òɾ裬Ҳ⡣
ʱлöͬѧȡ
ף⿴æסԽ󣡡
-
ﱻףǿжϣȥΪԽ·֮顣
С˵㣬ֻ紵εǼˮʪĵط䡣
ףһ·ϵĳԽԽ٣ԼҲô򵽳˰ɡ
óֻһۣǰ滹жʮŶӣԤƻҪһ
ֻʣ࣬ף鲻˷ѣصĻ̧ͷ
һɫ񳵻ٶԽԽ
ֱͣڹվ̨ǰ
һ˵Ĺվҹף鲻ò༸־裬ѾӰŮ·ϳĵĻ档
Ծֱ壬սֻ
Ȼһ룬ԶŴ򿪡
бϸ꽫иģ壬ҹɫ谵Ź⣬衵ӳø
ɼףҲΪԼ˻þ
漴һѺɫɡɡſͬʱ˸³
ɡ
ǰƺųһ֡һ֡ף鿴ɫɡ̧ڻްҹɫУһ
Ǻɫװͷȴû׷ơ
ǰĹ⾰·͸ոտƬصףоǰɪĹվõƻԻ͡
ͣףǰͷմˮİȹɡݹ
š
ֱ˵ףһʵС
֣ϸָָڣûսɡɡѾȫ
ףգգۣԵ̧ۡ
ǰ˵ͷָ⿪ǰӡ
ϵװ˫ţƹĶԡ
лǼ⡣
һ룬µףǵϡ


19 
˳˭û˵
ףͷųĿûʲô࣬ۻؿŷٵ˵Ĺ⾰
ֱעƵϡ
ڲϵһء
ڿ˿յů˷Ϯ
ף衵ףԱߣ˺һŻȻŤͷʣô
λ֮Ű׾룬˼룬ɡϳǼ·ߡ
ףʦƺû뵽ףôԶ׼⣬ƲͷƤţһؼҵ·
ޡ
ף鴹۾ͷ
ʲô
˵ҿˡ
˰
ף鿴۳⣬ϸܵˮ֯ס·΢ĹһģĹӰƬ
Ҳܿ
ӣǱߵĳȥ
˵
ֵ̧ס֪ƫͷƻԼλˢȦˡ
Ŷ
ףֱ££·ֹһΪ۾ǰǰġ
ݽ˵
Ҫ·ڣ˾ѡ񳵵ʱԥֱͣгͷǸƲͷŴˡ
衸о˾Ŀ⣬Ƭ̣תͷȥԱߵˡ
ףʦٲ˾ҵַ
衵䲻ףһŤͷ
ۣĿڵƹ½㣬ֻܸһؼˡ

ףγѰ㣬˵⻪·Էһڡ
˾򿪵·ߣе
ϳͲô˵ò׿ˣ˵Щеûģûһ˵ص㡣
·Ρ
ǰ·ڵͷ󣬽ףϤ·Ρ
յģ뿿ųһͷȴŵ·ϵζ
ףȻһܶˣҲ̫ϰ߸ڷյĿռȴĬ
ԱߵĻİˡ
ɽÿ뵽˵ʱڵĿ̫˿̫ң˿ڡ
һ·޻
ͣСſڣŴ򿪣йϸķ紵
ף衵ڣԥŸô졣
·Ѿմˮܲܲɾͻˡ
ֱӴؼңһ˼ҲԸء
·
ףɿڡ
ؼҰɡ
˵
С
ף鲻پᣬͷϴɾ˻㡣
-
Ŀ衵ĳ뿪ףһתײӦɡƵ߹
꼸ѾͣˣûɡҰ

Ӧͷһ۸߲õĳһͲԼѰ⳵ۡ
ϻƮ΢˿ףûɡᡰšһ
·߹߲ãӦףϵףֻʱʹˣҲû롣
ֱ˽˵ݣƹע⵽Ȼһʿװס
ӦЦЦҲûʡ
úףŮ׷Ǻ¡
ֻǵ࿴ۣͻȻûôˡ
ѡ⳵·Ҳͦ

ףͷۣһɫװ𣿡
Ӧ֪װƣ治
ʲôɫװ߶װ
ף߶֣̰
ȥҲͨװʲôˮϴ궼ûһ
ˣ·ûбġ
Ӧһ£ְ·ָָڳϵİlogo
Ȼף鲻עʱȦҲ֪Dlogo
ⶼܿ
ף龪Ȳѣôȫ綼аǰ۾ûС
Ҷǰ촩ߺ̺
Ӧ˵꣬ףһ£ⶼû˵һ£
˿õ¥㣬Ŵ򿪡
ӦףļĴָҾѲ͵ݻ
ףڵһԼ³ǰŵġϴɾ˻㡱Ӳͣ졣
Ӧ
æ׷ȥ֪·Ҫôϴ𣿡
ӦոעȫǼϣعͷſףϵۡ
·ôˣˤˣ
ţСˤˡ
ףЩûԼ·ǲϴ鷳
ϴ
ӦƽʱֻעԼżʲô·Ķע·ôϴӦáϴɣ
ף飺
ǮͲ𣿣
ǿףɻӦûסЦ
˵˼Ҳϴ·˼
򿪼ţصĵƣЩ·úܣܴ·ˣҲûҪڶΰɡ
ף飺
ȻӦҲ޼ƿʩףֻԼĥĥ
ص˲飬ҳֻͨװϴ취ûȷָƷƵĸ߶Ҫôϴ
ΨһһָԵĴ𰸣Ӧ˵һ
ϴ
ףܲİմˮĸ߶ôͻȥɡ
ǰ˻ֻϴ绰
мҵ굹˵ϴףѯܲȷ·ƷʲκӰʱԷ֧֧ᣬȷ𰸡
û˰취ֲܲͶҽֻȥ·ˡ
ף顿·Ҫôϴʲôע
ף顿ƽʱȥϴ
һ衻ĸ֡
c㲻ùܡ
ף顿
ף顿ⲻðɣŪˡ
cϴϴС
ף顿ôأ֪·˵ϴĵطɣȥ
c㻹Ұɡ
cȥרŵĵط
ף˼һȷʵõĽ취
ǣǺҪһ֣߿϶רŴװŶӡ
ǼԼϴ㲻Ūɳ׾
ף顿
ף顿ĺܱǸ
ף顿ʲôʱʱأ
һͷǼĹȥ뵽·Ľ̶ȣǲĽԱ
ף顿Ҹ͹
һΣ衹˺ܾòŻϢ
cѧ
ף顿ѧ
cķ١
c鷳ףʦ˳ҼСͻɡ
֮ͶѣףһڴӦ
ף顿õġ
æһϣ·ջǵԭⲻԭ
ףҲ㲻ɿǾеⲻȥëǼ·ϸµزһһ飬ŷŽպá
-
ڶ죬ŴȥѧУ
æѧ˼Ԩڶ档
ףѧһߣ̵Ųߡ
ʦһؼ𣿡
ǵġ
ףǣסߵ·ߵȳ㲻ϲʦؼ𣿡
ǡ
ϵ֪Ф̷ż٣ͦĵģΪԼһؼҾͿϷ
˭֪ŵʱ˵ѧʱףʦؼңļƻˡ
ʦ㲻ؼְ費ż𣿡
żѽ
г⳵ͣǰף˼ԨϳʦѾְ˵ˣؼңжҪְ֡
ޡ
Һ˼ԨԴ
ϴʱһļڣȴů
ƹ˼ֲ
˼ԨŻЬЬóһ˫ŮʿЬף顣
ллԨԨ
ףɨһڣû衵Ӱϸ΢ˮ
Ьף˼Ԩȥ
ȻԸⱻʦţ˼Ԩƽʱְд˷ǳܵĿȾϰߣ˵ʦȥ㵹ˮ
ף鱾·衾ͻؼңСôòҲܾȥɳҸλ¡
õģллԨԨ
һˮ˼Ԩ˵ʦȥˮ
˵ˣ˼ԨѾȥ
˳ķף̧ͷվڳ衡
¯һɰðỤ̋ƮζһԵĿŵƣʲô
վˮرߣһɵĻɫ£˫ִڳϴˡ
ףû뵽ĳ档
ˮϸ衵˫ɵطϴÿһˣϸ³˵ˡ
ǸоףĿ⣬衻عͷ̧̧°͡
ˣ
ף㶵ءŶһջߣźĵӡ
Լ·ġ
·ˡ
ûͷȷŰɣһ
Ȼأ·ףרݷõĿˣ˵Ҫ뿪Ļ
˼Ԩһϴõˮڲ輸ϰںúʣʦҪ𣿡
Ǵ۾Ź⣬ףĶ֪ܲʲô˼
ӵ¶ȺʣζҲŨף鲻дҵͷѽ
˼Ԩ̴򿪵ӣͳֵһͬ֡
һʳ¹졣
˼ԨƬϵƻҪС
Ƥ
ףסһ۲輸ûҵˮ˼Ԩˮأʦɡ
˼ԨҲ֪Ťͷͺְ֣
衣
˼Ԩˮ
ô衻عͷĿ⴩ţͻȻɤ
ش
Բ֪ʲôʱģһĪؿһˡ
׶Ҳ֪طֲԾתؿ
һκܳʱţֱһ
㣬ʣڽ˭ְ֣
˼Ԩû˵
Ťͷ衡
㣬ڴӦ˭


20 
ûס
Ѿҹعܶˣӵ۶Ϊչҵûôعң찲ڹ˾ˡ
Ѱ˼ԼöûŶӣ緹ûԣæŰѹ꣬ŻؼӳԶ
أ
Ȼأ
һƿţ˱ǣЦڣΪԼߴţһ֮ҡ
Ȼ׶Լ׶ӽб˰ְ֡
˻Ӧͦ˳ڡ
ôۻɽұԼܵ͵ˣ
һѵܹТ
رǣףתͷʱˡ
ԼϲŮǰһжӵˣʲôʱȤ
ء
Ьû߹˭ְأ
ԭҲĬؿø磬Զԡ
ͻȻƮζתˡ
ߵĻȴûء
߽˼ԨתƻСְ֡
ְ֣
ȫµף鿴ԣֿ˼ԨԴͻȻ
ٳٶۣףҲӦˡ
˼ԨͲ衵ĶӣԵģ
˵
ͬôôĶӣ
ĶΪʲôָԼø糤ô񣡣
ȻǰԱ˫ۣЦЦؿӡ
㻹֪˭ְأ
ǰ˼ԨΪҪᣬʶף㡣
ʦ
ʦ
ǰĽŲͣͣͷ㯵ؿף顣
ȻֳеңףԼбҪλѧҳҽһ¡
ϱҲ̫Ȼ
ã˼ԨʦҲǴΡ

Եɫ任ܾʡ
𾪣Ի󡭡
תһۣͻȻͷЦˣܿƣŬԼЦ
ѡ
һֵĶƬBGMԷЦ
ոջһˣЦ͸˼Ԩ
ףһӶ˲⣬衣ֻ˽Ŵɫܺڡ
ףĿ⣬û˵
ף鿴ˣ֤֤޻˵
⵽ô£
ףͷ˼ԨΪʲôҪְ֣
ҲʣǵģҲҽͽ͡
ҡ
ʦͰְֶ˼Ԩûѣ͵͵Ųɳ䣬סżҡϴʦ״°ְңԡ嵱Ұְ֡ҵĴ
ף飺
ԣ
ףҲ̫ˣһѾؿԼӡ
ͰˣҲ֪˵̫̫ɵ
˻Ǯ
Ҳ̫ǸˣС˽һ˸ɵó
ôأ
ףһУԼƭôãֱС涪СӲѣ㲻ܺ𣿡
û衻شԱ߿һ
쬵ɨ˸ۻһۣٿףʱסǵ
ҡ
ʦҼС¡
ͻȻ衣˵ߣֱף飬һúý̫
ף¶Ҳһܺߣ϶ܸʲô
ֻԼӶϱ˵һ֪ҲøΡ
ƽʱæǶʱעӰɣ㿴ҪԺѳôأ
õĺõģһúһ
ֿ̧ʱ䣬˵ǸʱҲˣҪҽ˾ȥ
ԣüҺ̧ǰȴԷֵס
ȻȻö³ˡ
ʵף֪Ӳ
ҲʶռԼ£˳̨ȥˣҼҲԶ򳵾С
װĴӣŵ輸ϣû˵·лл㡣
߳衳һ̧ͷ
ף顪
ףͷšüͷһۡ
Ӳǰ˵Ļ˻ȥ
ȴףӰʧ衶ǵſ˺һⶥѹǻת
ĲѾˣûȥֱ̨
ǷıӰƵ߹ȥ
ʵոĺɿϷ뵽ܵ죬Ҫǲףߣܵ衰
˼ˣǽ˵СӲ£㻹ˣôݣҪһͷϷݱӵ˻ͦࡣ
û
תͷ򻹶ɳϵ˼ԨָָӣȻطȥдҵȻʰ㡣
˼Ԩһæ˷䡣
û˱ˣԽ޼ɵ
뵱ԼҪǷռͶɹOKһԭҲҪҽ𣿡
ڻعͷɫûһ⣬Ȼܺڡ
ôˣ
٣Ҷӻҷӣ
ԶӶ֤ûĳİɣ
˵䣬ԸоܵĿȷʵ쬵ģþա
ҳԷȥˡ
һҡһڵߵҿɰţȥ䡣
Ӵأû˳ԿϧˣҸϡ
-
ؼҵ·ϣ̫ûɽ
С˴СˣһƬЦ
ףıΧ룬Ų죬ûܷ羰Ҳûֻ·ǰдŲˡ
һ·϶ڻ飬Ҳû뵽衾Ȼ˼Ԩİְ֣ɵɵزҪôһðְ֡
ͷβϷΪ˲״浽˼Ԩװǰ
ɲɣ
ƿţף߷߻Ьﻹ
ôˣ
ӦڿԷû̧ͷ͸оյĲԾ˳ˣ
û
ףŰԣѧҳá
˵ûܡ
ӦоιԼԵķ綼һɻҩζ
ص䣬ףǰһ
ʱֻ𶯡
һۣٿض
衻˼ûء
ء
˻
ף̵֣ϣֻ
һûһֱأ·ϳȻ󱨸ʲôġ
ʱΪΪôһ£һ£ǾͲˡ
ʵڲ衡
˼ȥΣ㿪ͬȺ˸ںתȦ
ô죿ĸĸúӱɳʵˡ
շûãֻ𶯡
ף鲻ףȻȦ˾͸֪ѾȫֻǲﻹҪʡ
ֻһȴյһ롣
֤Ϣԡ
Ͼѧҳףͨ
ԡףʦȫ
ף顿Ѿˡ
ԡǾͺá
ԡʵ̫ǸˣҲԼ
ԡСӲ£Ҳû⡣
ԡһú˵ǵġ
ףʱ򿴵ְԣΪǵľˣرǵǵģñӿקòС
û뵽ô˵̬ŵô͡׻˵ֲЦˣ֪Ҳƽغ˻˼Ԩ
֮ô֣Ҳûȥ衵Ϣ
˵ڶ죬ףȥѧУϰ࣬ڽ˼Ԩ
ȻûĻʱҲɫ
˼Ԩ״Щ˵ףʦϺá
ףͷϺá
ʦ
˼ԨС𣿡
ʦȷʵ
ףӣúôƭʦأ
ǰСԴȥ
֪ˡ
֪˲ܹ⿿죬Ҫ˵
ף˵ʦҪж
֪ˡ
ף黹Ҫûٸ˼Ԩ˵
һ죬ûϢ
ֹһ졣
ףٵѧУȻ˼Ԩǻ뵽Ǽ£Ѿûôˡ
ظ˿Σص칫Ҵ¡
һŽлıܸӣط֪ôֽȥʦ
ʦҲո¿λûһѧֻʱλϰŪ
ףһȥÿʦĻ
衵̨Ƭ
عֻ̨һƵ׷ƣӲΪ
еڸ߽ŵϣһббֱһֻȰشڻͲ֧ϣ΢ͷֻһŲͷ
ͻĹͼɫʣ͸¶ϰľͷԣǺгǳķΧ
ϵһ˿񣬹ķ裬צĺӧھͷǰӳŲҡ
ӴЩСŮ
ʦ߶СС;ͿʼΣôŶ
ףƬͣƬ̡
òϣƬгУ衵Ĺâɾ֡
ףʦ
ʦףվһˣʵ𣿡
ޣô
Ŷҿ
ʦָñףصԼλ
ֻһһλҳ˺ܶϢһЩ顣
ظλҳף黮Ϣб뿴Լû©Ϣ
ȴ衵ĶԻ򣬻ͣǰ
뵽ոտƬף
˲𰡣
ǾͿԲǸ
ǾͿһ䡰𡱾͵·
ףûٿֻһԵļͥҵʼġ
ҵȻֳдܿ졣
ʮӺף鷭˼Ԩҵ
Ҳ֪ǲԼʦˣҵдø档
ֻּɣ棬ҲеһѾ
ף̾˿һɫ
˼Ԩֽ󼸸д֣۵ּдš
֤飺
ףʦҴˡ
ұ֤ԺҲƭˡ
ԭңҪˡ
֤ˣ棬ŤŤġ˼Ԩ֡
Ÿɷġ衡֡


21 
һ¿ʱ䣬칫СһǸ״ģһǿֵģʦǺȥֵг
ףİոΣǴŶֹĿУûʲô£С
ǣͳôһ桪
ףÿдһݣͻᷭ˼Ԩҵۡ
ȻͷֱŴŬؿԼЦ
ûһ˷˶ߡ
ףʦһֱЦʲôأ

ף򴽣ѹǵĻȣûʲô
㻹ͦϲġ
ףûٽӻȴҲȫµ״̬
Ҫ衺˼ԨּԱȻΣףǿƲסԼȥԲ档
Ų衻ʵʵ˼Ԩԣָд֤飬ȻǩԼ֡
ԺﲻֵĻǣ˼Ԩʰ׼ȥѧ衹ҵȻ͵͵ںǩԼ֣֪طŻȥ
ףܾã衸ɵó顣
һԤ졣
½ڿףĿΣҵ׼ȥҷַȥ
ߵſڣ뵽ʲôֵתͷص칫óʣ˼Ԩҵڱ֤滭һ˳дϽڡ
ţ䣬̬
ҵǰһ룬ףһ뷨
ű֤鿴ۣȻСذһҳ˺۵Σս˰
-
ȥҵ·ϣף鱧һҵҪȥϿεףɭ
Сףʦ
ףɭԶԶסܹţ˵㷢Ϣؾˣпû
ף飺
ѩǰʱѧμӺϳѾˣ˵Ը
ѩףɭĵһŮѡ
ѧʱףɭʦԺУܻӭüŮѣףһԹ뵽ÿףɭŮӣף˸Ҫҵʱһ˿Բȥ
ٽи˰
ףɭ룬Ҫѣѩһֱʶ
ףӿŲ˰ɡ
ףɭôô˵Ҳǰ˴æҲһֱлⲻͳԸԸԸ

ף̧ͷ˿죬ͻȻԼ˼ԨҲûʲô
һѣҪԲ
ˣ֡

ףɭ˵ԷҲûʲô¡
ۿҪߵ༶ſˣףø˵
С
-
Сѧѧ磬㡣
ףɭƽʱҲϰ࣬һûﵥ㣬ԼһСѧʦÿ쿪µA7ϰڸߵͲѡдˡ
ԷѧȻؼһˣ˳ȥѩ
ףûôУѧУæֱ࣬ȥԷĵط
°߷ڣףŵȥ˵վշת꣬ףɭѩѾڵˡ
ǸվеԶ·ġ
ûû£Ҳոյ
˵ʩѩ
ףӡȫףɭĿΪһС
ڿʩѩСɾ£ë׵ĶףͦС鵹ǲ
ңʩѩһ˫һֱûƿߡ
ҪǻɸˣףֻǰǸƯŮĪе㺦ߡ
ɣȵˮ
ʩѩûףɭһֻۣǻָףʦˮ
ޡ
ףɭæվף鵹ˮ
ˮף鳯ʩѩЦЦãףɭܶˣڼˡ
ҪǴѧˣû뵽ףɭôͨѣܰæ衵ݳƱ̫ˣ
ףö࣬˵ʱ岻Ծǰ㡣Ҫмзţף黳Ҫȥˡ
ʵҲûôæ
˵
֪Ѱæ
ʩѩ˵͵ˣģ㶼֪ƱжVIPҾȻԭأıвƱѣû̫ϧˣһʶʶأһǸȦɡ
ףɭߴʩѩЦû죬ֻɨ˵ά롣
Ҳ̫
ףӦ衵̬ȣ˵ԽûӦҲÿתƱ˺ȥˡ
ǿǻȻûгû׬һʡ
ʩѩ۾˵ȥŶڱǶһ衵ǩר֪Ǯ𣿡
ףҡͷʩѩָ׻εףۻ
ǧ
ʩѩ򣡡
ף飺
ʩѩⶼ˵ģҿأںܶ฻׷ǵģ
ףɭһҲˡ
ȻǸǸ͵ʵ壬̫ʩѩѹۡ
ԲۣǮɵɶã
ɶʩѩգգۣҡͷԣҿ⣬Լ׬ǮΪô
ףɭĶ˵ʲôֻǵͷֹҾǲһCDôֵǸǮ
ʩѩֵǮ衵ǩ
ףɭúúã㿪ľͺãԺҲ򡣡
һһأףˮ˫㶵ؿ棬Լ˺ı֤顣
Ҫ˼ԨؼҺ衷ҳֽ˺ˡ
衸òΪǮɣ
һʩѩףɭΣĴ򿪰ű֤飬ϥһš
Ȼ衷ȥԼûȥ
ף顿֤յˣΪƾ֤
˼ӡ
cŶ
ֻͬʱ߻ʩѩԴԴġ衡֡
뵽ǩ֤ģףûסЦ
ף顿ȻСӵı֤飬㻹Ǹǡ
cԸǸ
ף顿ҲǲС
c
cʱ˵ɡ
ʱ˵Ǻûʱʲô
ˣҲҪǸ˳Ļһˡ
ǣףֻ
һ̧ͷʩѩõֻˡ
-
ΪʩѩԸʵ̫ٷףö࣬˻ڳԷ϶΢š
һСʱȥϽʣļ鿾ⱻףɭŶʣԵʲô𣿡
ףʩѩҡͷ
ǻؼҰɡ
۵⣬һ䣬ڵÿ硣
ʩѩҲ濴ۣͻȻף飺סĶ
ף飺⻪·Ǳߡ
Ҽ˳·ġŤͷִףɭһ˶˳ؼ¡
ףɭͳֻ򵥣ͷ֪֪˾Сףһܵ
ʩѩҲԶʮӺ㵽ˡ
³ǰŤͷף֣ףʦټѽ´һ
õġףЦҲϢ
ʩѩСţףɭ·
ô
ͦõģôƯԸֺáף鿴ףɭĺף˵̫á
ףɭͷҲãȻ˵衱˧ȷʵ̫á
ף飺
һףҸ
߲ٽ֣ҲûʲôͨƲϸһϾͣ೵
ףɭ˸յأͣȺף鿪³
չϳţֻ𶯡
cڼ
ף飺
Ȼס
ôϰװˣ
ף顿յңôˣ
䣬ףתСȥףɭͻȻס
ȻȻ
ףͣͷ
ףɭ֣Լ⿪ȫ
ǸѩǼ΢ҾǸ˵һϰʷҶûô˵Ҫ㣬ŵش𰡡

ף鱧ֱۣЦеشףɭ֪ˣǰһһŮѵʱô£
ǲ᲻𣿡
ףɭˣ̬غãˣвҪ㣬˵ҴѧֻһŮѣʱ䶼̣ܶҲûƯ
⻰ҿ˵
ףƲ죬ЩǰŮѶͦõģΪʲôҪ˵˼һ
ףɭǻĻ԰ˡ
Ȱ㻹̹װɣΪʦҵ𣿡
Ѿ˶ĺ⣬ף££ף˵ʱ˵ɣһҴء
ףʦƱ磬ݣһ֪ô˵ġ
ףɭף̬ɶģʱЦˣ׼ؼңŻعͷ־ͷһӣ˸񣬡ףʦ£Сףû
ĵıӰףЦҡҡͷת׼ؼҡ
ո衵Ϣóֻ
һǰ
cףʦŵǸ
ף飺
ŲȻͣסŤͷܡ
·˵ͦ࣬вС̯ҹɫ̯ɫɫ·ף鲢ûп衡
һ룬衺ҲĿŵվ
ͷ׼
cͷ
ףԻͷ·ͣŵһڳУһɫ
ͨۡ
ףע⵽ֻΪ˫͸粣ڼʻ˴źɫ·˶ѼñȻݣף϶衡
ĪһţܣȻ첽߹ȥ
ţЩ𾪣ˣ
û˵̧̧°͡
ף׹æʻϳš
·߷ӵڵİԵÿռЩơ
ĬһףŤͷ衣ǰ֪ڿʲô
㡭
ոǸ
ջߣתͷף飬Խˣ
֣ףһ㱣ûӦ
˺һ˵ǰ㿴ˣǸͬ¡
衴ۣŶһ
ĬƬ̣ſڣԽûϵˣ
ףһ㱡
Ѿܾãûߵ˸Խˡ
ǡף˵ͷˡ
ǰгԶӰͶñиһƬӰ
Σšޡһ
ףΪ͵Ϊֹˣ뿪ڣ˵͡
̧ۣǶ磿
ףٴȻ˼Ƭ̣˵ɡ
ü̧̧ףΪԼҪˣæָĿڣԣǴ
ñܵ衰ף鿴۵׵һ˿תΪɻֻʣǴǴ

ף黹治֪ô˵
꣬Խϲף飬ȫȫУ֪顣
һȫһһ֮ӣʦּɣѡһֻ۱һֻۡ
һǱҵ죬Խףһʢıס
ﻮϾţôͿԡӴˣӺ͹ҸΪ
ǡ
ǵ̫죬Լ
Խǵ֮ݵģףֻϼ緢ģ
̯죬ȴ˴ܺįһֻСԽ
ģףΡ֪Լ⣬Խûʲô
ԽѡԸ
ֻǣܲȱŸͬѧϢ
̻̫䶯̫ƴʶ˶Ѵ˵һμѻڿഫ
ʮ꣬뱻̶֪̼£ͱ֡
ףӦˡ
ʵ֤ҲûǵʲôӰ졣
ڽǶѧԽȥѧ˼㲻Ҳͬᡣ
οҵͬѧǸæŹԼû˷ʲôߡ
ֱܾúܾ֮ԽͻȻϵף飬˵иͬѧΪʲôûʲôȦԽ˵˷ֵ顣
˶˶Կھԡࡱɣ½½֪ͬѧ
Ȼ˲ʣףҲȥ˵
ʵģҲôǺüǰ顣
ԲŻᵼڶĽ졪
һʱ벻ʱǴǴ
󡭡ɡ
ףͷó׸ͬѧ˵ε˵ǣʱǼʲô棬ָʱȻȦҲͬûʲô
ˡ
ͻȻִ̧ڷϣ˸·ƣҲ档
ף飺
ղһֱʲô


22 
ҲˣҲԵġ
ףҲûʣֻǿŴǡ
Ҳ֪ˣƽʱ᲻Լ֣ô˵
˼ƮеԶס
һˣҲ֪ʲôһֱû˵
ã·ѣͻȻף黽ʵ
Ťͷ衡
㡭Ǹ𣿡
衵עǻصˣǶǰ߽
һתͷеεؿף顣
ҪڣͻȻֻ
ҿۣŴпֻ̨绰
Ҳڼҡ
ţ棬¡
£ʲôʱꡭ衲ͷף飬
ף飺
⡣
ţٷҡ
˵仰˵绰
ףǲ£ȴȿڵôǸףʦ̽ң
֪ΪʲôǾεġףʦ˵һ˵ζͱ˲̫һ
ףת°ͣŵ粣
ⶼҪףʦ㡭Сѧ𣿡
ûԱߵ˵ףǷⱣ֤飬ֵ˵㻹Сѧأ˼Ҷ֪ô
ͻȻOO@@
ףͷ衽˰ȫ򿪳ţһѾ˳ȥһִֻп̨ͳһֻɫִϡ
ڳһ
һ
ŹϺףתͷ߸ƶ·һұꡣ
Ȼ㲻֣;˲١
ÿ·߽Ǽұ꣬ף񾭾ͻһ̡
ɫسɿ
߰˷Ӹȿһף㳹׷ġ
ȥʲô
衴򿪳ף˵˺ܡ
ͻȻףסͷһʳ
ʲô
衣أ
ãգգ۾衺̾ף΢ָˮǣȻ̧ۿ
ˣףʦ
ûյȴһ޵ůڸ
Ǹմ衵ָ΢ָвŪļ룬ףֱдĸо
㶵ؿ衣·һ㣬֪οڡ
ʵֻǿЦûҪôǸΪҲ˵˵
ȴû뵽ѧСһȥһʳ
Σף㡰ޡһ
˵˵ѡ򳵴⣬ƮƬ̣ͻȻסŰ֣ûʲôҾȻؼˡ
-

ܼžף鴹۶ŵ棬һվš
Ҳ֪˶ã򿪡
ף̧ͷ׼ؼҡ
ȵһ̣ȴ֣Լһ¥
û

ףջȣ˿ְ¥㡣
ҵʱӦڳ
ûͷ
ף顰šЬӣ˼Ӧű䷭Ҷʣ㻹û
ˣֶˡ
ֻˮͼӦ̫ϲ̾˿صţʱ򲹲ˡ
תȴףűĴӡ
û˼ֻǴһۡ
ףȴͣ½ŲʣгԵģҪԵ𣿡
˵ôѣʳӦҲû
ð
ӹףĴӣŵϣָһ˵ôడƽʱǲôʳ𣿡
ףԱߣ˵ġ
Ŷҡ
Ӧ˵ʲôߣͻȻЦѰ
ף鿴Լˮǣšһ

ӦЦ˵߶װͨʳҲ֪˵̫ţ̫ôŮġ

ף̧ͷӦı飬֪طӦ˼
ǣˣͨѡ
Ӧû뵽ԼȻˡ
ǰף׵Ǹˡ
Ͳ˼̫ˣֻ˴
š
ӦӻĹллͨˡ

Ӧ˷䣬ףʳŽ
ʵûгʳϰߣѧʱ¿ʱԼͬѧСܡ
ֻǹ󣬺˼רȥ
Ҳֻǰ˿ǡ
ǹζӡ
ףѵףϴ衣
ϳԵĿ⣬ͷմζףķֶ࣬ȫͷʱѾȥ˽һСʱ
һʱͻмҳˣףûţϰԵȥֻȴûԼƽʱֻϿ
ַ˷ͷͰûҵ
ոҲڲף߳ȥϸɸɾֻһˮ
һȦȥӦţֻԼ绰
Ϊ½Ӳҳ绰ףֻ24Сʱ
绰ͨˣȴû
ǲڳԷĵطû
Ӧʡ
ѽع
ףȻһ㶣Լʹֻĵص㡣
ѵ
æ˵ٴһ°ɣ
Ӧٴ򣬵εĽûʲô仯
绰ͨˣ˵Ǳ͵ˣû˽˵ֻԱҲûʲôˡ
衳ˣʱѾڳϡ
ףü̾˿
ʱô
ŵֻˡ
Դ˵֪ˣȥá
ĶӦʣôȥûֻѸ㰡ɣ
ѵĹػףܸжĶӦȥ衡
û£ԼȥɣӦѳˣϳҲ㡣
һ⻰ӦͻȻЦˡ
ޡȥͦġ
һֻףѾŻط任·Ҳûע⵽Ӧı顣
ӣף鿴۵ԣͻȻס
ûֻû΢ϵ衡
QQ衵ģ
һ˿ҵ뷨ף򿪵ԣ¼òõQQ
롰衡֣ʾޱ
衵΢ף롰cȻһͷԭʼϵˡ
㿪Իʷ¼һƬհס
ô겻ףе㲻ȷǲ衣򿪺ҳ棬ҲûʲôȷݵϢ
˰죬ŷһ仰ȥ
ף飬ֻ㳵𣿡
ʮӺ
޷Ӧ
ǲ衣ƶǿϢˡ
ף̾˿ӹ﷭ƽʱõֽ˼׾ʹҴҳš
-
衽ڳ˸绰ף֪ȥ⳵ǰٷڵ԰
Ѿ³ˣףûʱ͵Ŀĵء
ֻûֻ̫ǵþ·ֻܿżһ·Ѱҡ
ߴκվǶ¥¡
¥ŵƣ˵ڣף˿
ͬʱһ¥壬Ҳţû֮Ķ
̧ͷŶ¥𣿡
ӦֻпĻ
ĸ豸ף̾˿ڣֻʵʵš
ϲȺö١
ҹһףսףȴֲô£¶Ĳӻһεۡ

Ҫһֱô죿
衵˵Щֵҹߵ
ٵƬҶɡ
ף룬ҪԵµƬҶӣû˳ֻȻؼˡ
̧ͷá
ƬҶҡҡλʱף鱧˫ۣ׼ؼҡ
ֻתǰе㲻ĵһ¥ۡ
ʱһ¥ڳһģģӰ

¬и˹Ϊ߶׵ˡ
߽һе졣
ô
ţ̽ͷ㡭
˳ˣ
ף鼱Ҵ̨ףֻˡ

¬£ףã¶صͷأҽɡ
˶¥
֮ǰǼӣ¬ţûӦȻֱƿ
еĸŴ򿪣ӿҶ
ףվ¬󿴽ȥ
Ե١ӹġ˹վм䣬缪衡
ǰҡͷԣֻǱƫͷףȴϿ˴δ
ͲǰǵģȻ෴
ضţ˹ְܺȻ¬ֲֵüûͣ¶
ҲڴʱоƳΧߡ
ۣͷ
ߴ¬ңңһָͻȻͣ£һͳ
ŵ缪ȻֹҲͣ
ȫеſڡ
ôˣ
衿ʡ
ŷ֣¬վһˡ
Ǹˡ
ף鿴衣ֻ㳵ˣá
ͰٷΪף仰ø
ֶӼ˵߽ףתƵϣۣˢˢתףϣ˼ض
ֻġϣ
˻ûоЩĿĺ棬ۡŶһȡµ缪ŵһԡ
ûע⡣
ףʣǡ
תͷܣԿס

ܷӦڸҪԿףתȥð
ͳԿ׵һ̣ͻȻһ١

ȥ˵£ǡ
Ťͷȥף顣
ûȻԿױ˳ߡ
߰ɡ
˵ͣеԶ
-
ͨͣ·ط壬·ƣ
˲ţӰڵúܳ
ôҴ绰
һ·ͻȻڡ
û绰
ף˵ҾУҲȥĺ밡
衿ǰû˵
ŶҸ㷢QQˡ
ף˵ǲȷǸǲ㡣
Ƕûˡ
˵꣬衻óֻQQ
粻̫ã¼ˢ£ȻһϢ
Сͬѧף飬ֻ
Եڹĵֻף̧ͷȥ
߲ɨֻֻQQĽ棬衾̰Ļ


23 
¶̨ͣ԰Եشд¥ʩУֻȼյʱõ·лһյ͸ҪƨһҪġ
ʮӲŵȻҰһƬģټĵֻͣ˼ܷѰĿꡣ
żľ룬˳ԿϵĿ
ףæӿŲܹȥţȥȻڳҵԼֻ
ôֻæ򿪿ۡ
ûʲô£ֻмҳԹҵ⡣
ףѸһ飬ȷûҪ̻ظϢ˳ᣬֱת
紵ĳ衽ߵա
գ۵˲ϢףŲҵһ󱳵ſϡ
֪衾ȻôոתĶٿһ㣬Ҫײ
˼ˣǰ衣Ȼܿ졣
ͷ·ƺ衸оƷ˿ĺᣬе
Ŀ׷ŹϸСķɳҡҡλƮϿգû˵
Ҳû
ף鱻СĿռ䣬ͷʣҾȻȥˣ
š
һȴ˻ĳԿף㣿
Ķʰ
ףҡͷˣô˵ء
ޣС
û֣ףϳźҲ
˵ͷ뿪ͣ·ϣû˵
;Уյͬѧ櫵Ϣ
櫡˵飬ʰ
ף顿ʵҲûá֮ǰһ٣
櫡ҲǵһβμԼͬѧĻ񣬲֪ô㰡
櫡ʹ̫²ʡ
櫡ôİɣһΪء
ףҲ⡣
Ϊ໹ϵĸͬѧҲ㲻رõѣֻԸرԾ˭ܴһƬ
ǰϲףһʱӦȥμӡ
ֻٽˣû飬֪øĺ
ʱͬѧ
ףԼԵˣͻȻһۡ
ܾҪˣ𣿡
衺Ȼ̧ۣһ˿㵡
ֻף鲻֪㵣ΪҪˣ벻ˡ
衣û
ޡ
ףһʼе⡣
ϾӡУҲǽҺŶӻ񻹸衵һʱͬΨһߵñȽϽˡ
ΪԸӦû衡
תһ룬ٻԾҲǳˣӵ˵˼ά
һ㲻رõͬѧɻڴ˴Ǻ󣬸˺ü꣬Ͱ͵ȥ˼Ҳμӻ
еӲͽζ
ף飬ġ
ֻǵ衱˵˵£еΡ
ҲʵڻϵͬѧҲˣпȥҲͼˣһղ롣
-
ף鵽ſϳ⳵ųƺš
תٷ·ϣֻ˼ҹҴ
ͻȻִǸûõQQ
ѡ֣һϵˡ
򿪶Ի㶣Ϣ
ǰ

Ϸǰм¼
һŽͼһֲĲģͶ壬Գ衸ͬѧ˵һѻ
ŴϳɹԼıҵ֤֤ԼͬѧȻ·ҷͶһٶ֣Ȼܽ᣺ѻҥʥأ衸еʱǸܺõˣ֪˭
ֻϧ۱ûڵʱֻһޡ
Žͼ棬˵˾仰
ķɣֵԶͦ㣡
ǰǰļ¼ʱ衸ոճ
ţ㣡û뵽㻹أ˵ۣÿУ԰ڶȥ裬û͵͵ЦҰɣ
ϻ˻ʣ¼Ǹ߿졣
ֵããгһһԻֵͣһ
ҶסഺĻǲɢ
衣
ָһֻصǰǾ䡰𣿡Ȼֻظ
cڡ
ãѾصٷQQϢ

ǼôòŻȫˢˢضݶƷ
ȴȻſ۵ʽ˷磬̨ϣֻ
cʲô¡

ҵ롣
Իܾãȴûһֶ
ûˡ
cô

ʺȷʵͦˡ
ͦõģ϶Ҫˡ
cϲ
лл֪ڶҵҲûˣʱĻȱϲƹ
֮ͷʱֻ
˳ᵽˣòһʣýָͷҲ֪衲ܹ
˭뼸Ӻֻٿ
cá
c죿

c
ҷҿǲǱˡ
衻淢ˡ
Ƕ죬ܼ
̷ӡ
衵ȥ˻ȷ˵ط˳ʱָϢ
ǰʲôˡ
c
ʵһֱûϢҲ֪֮ͦûٴ˼ҡ
ֻʱʱǰ԰ڣ˵Լ衵ͬѧڵţ˵衵ͬѧ΢Ÿ衸е顣
ʱŮǰţĻϰߣûס˵Լ衹ϵ˭֪˼ܲҪǩ֮ġ
ţȥˣ²̨衷Ϣֻϧûȵظ
¶ӣڻأҲûǡ
˿ţʱҪǩա
˵û⡪
ģѾѷˣֳ飡ҲᱣܵĹ
c
Ǿ͡
cš
-
ףյң㱻һȺ
ٺ٣ֳذα
ʮ˵Ⱥף֣кü˭
ٺ٣Ҳ˵
ʱǣ
ҵĻǿԴһţƣ
ô˵ʵףһ𰸣־ò˼顣
ʹģ˵û
ﴧǣףֻŵЬϣҪҪһ衡
ʱͨ
ףֱ衴ġ
һȻ
ι
ף黻Ьߣô
衣㵽û
ˡ
ףƿţ㱨ƽأʹ绰ˡ
衡š
ף鿴ʱ䣬ʣǡûҾȥϴˣ
Ȼ
ͻȻڣĻô
㰡
ףЦҿ˸Ⱥ˵ذαһʲôαܱذ
衣
ʵҲ̫·ϸ¡
ף衵ί˵Ǹѧ˵ǳԶٷжףжײ˶ٵء
衣ԣ
ǡҲҪ̫࣬˼ѹġ
ףף˳ֹź󣬡Ժǽ˼Ҫġ
绰ͷ衳Ĭá
ףһûһ£ŷӦԼո˳˵ʲô
ɴۣ˵ҲǸ˼
Ŷ衵˵Ҹһİɡ


24 
һ죬˿µĽڷ硣
Ҷ̻ůɹġ
ף鿿ųȻ˯˾ɲɽѡ
ֱˣ϶衣
մֻյʩѩϢ
ѩףʦпû
ף鿴΢ܾӰԼѧǶָ˸ע
ף顿μͬѧĻأôˣ
ʩѩ˵ãһҰء
ף顿ޡ´ΰɡ
ʩѩš
˾ٰľƵſڣף³缸ӵ櫻ϡ
ü겻ˣ⼸ͬѧҲ죬һ˽ȥΣԸſڶ̫ף顣
Ӻã˶࣬ҾƵˡ
ף櫽˴ãָ˶¥ȥĻ
·ϣ櫵ͷӰ﷭
˶ٰ
˵ףе
¶úúõģ¥µATMȡֽˣ˵һġ
ͲòּٿǮ˵ں̫١
Ȼ˵ԼûֽתǮæϣʱ
ǡ
߲Ҫ˺
˵֣΢ȡ
ѽǲǸ΢˵㣿
ûˡ
ף˵ǰҰӷҵʲôͦõģͶ㡣
ޡ
Ц˵ǰǲǰѽ
˵
ףֱ˼һ˵ֻʡ
櫣ѽҿЦᵱ˵ġ
ҾƵܴ˴һȣֿĻơ
˺ãû˼ףɨϵĻɴգһЩ¡
ʵЩ˼֪ġ
ϾʮһﳯϦദضزס
ˣ²ҲҪ
С˵㻹ǵ𣿵ʩǸ
ףû뵽櫻ͻȻ£㶼ǵأ
櫣Ȼˣʱʩô󡣡
Һˣûҹˡ
ף˵һᣬһ˻Ρ
ģִһеġ
˵ָָ꣬ǰ˵ˡ
ſڰųųɶѵϲǺ̡
ںվԱӭ
ף櫹Զͻ֡
ѽףʦӴ磡
еţһ泯ȭһ־ǹϤлˡ
ֻ˯˸ǻʮĻꡣ
»ְ
ף櫺˸кֿ̲ס˵ǣĶҵôƯš
ﱻ˵Щ죬һԵԼԴǻ󡣡
תͷ§סܣҸͬѧף飬櫡
˵ǺãƵеƫȥȿˮɣǵλڿ̨ĵڶš
õġ
˺ף櫳ȥ
ʮϲ磬˿Ѿһ롣
ҲʵҲúˡ
ͷܶȴİס
òҵŵλȴһˣһ붼ʶ
һ룬ʶûʲô
иúãǺŶӻףּȷʵûʲô
Ϲô꣬ȫûʲôϵ˼ҲֻǵͷѼ䣬ûʲôĵġ
²ûɨһȦǲǲˣ
ףҡͷô֪Ҹ΢ŶûС
ۣʵ˵Ǹذα˭᲻ǡ
衰ɡ
һͬѧӻ衣˭
⼸ĸͬѧ˵ɺ衵Ĺϵֻû뵽ȻڻϿʱ˷
𣿡
Ҳ˵ɡ
ɣô߿˼ˡ
Ӧûϵ˰ɣȻ˲췢Ȧҫ
ҾϵҲпμͨͨĻɡ
ڴУףĬĬͷֻ
ǰ
c㵽
ʵ̫ˣһֱš衡ۡ
ףĪһԼǵ֯ĸоϢ͵͵ؿ
ף顿ˡ
cĶ
ף顿Ͷ¥ת
cš
c
ף顿ˡ
˻ԽԽࡣ
Ϊȷĸͬѧ࣬һԻļͬѧ
ۿİ½½ֻʣףԵһλˡ
뵽ҲǸͬѧ˵λҲָϢ
ף顿Ҫһ
ȥ־òôʣִ֣˼˺ܶ࣬ҪҪռ
û༭꣬Ϣ
cҪ
ףĬĬɾ˱༭֣ȻİԼİŵԱߵϡ
ûע⵽СŮҲС
ûãиԸŮҲ֪ķͣŸҶʶףԱпλ£ͻȻиʣ𣿡
ףͷš
Ůû˵ʲôתȥѰλ
˭
Իʵ˭Ҫ
һѡף˵꣬־ûҪ櫣ʵ
Բۣ
櫵һУףĻ
ź֪طܵķΧһˡ
ϯвֵͬ궯
һ櫣Ҳȫķ첱
ףתͷȻϯ˫Ŵ󿪡
Լ˫ɰǣƺƵӵһˣ
ͷˮƹӰֱ䣬׷һǸϣż򵥵İ׳װ㣬¡أңԶҲͦε˵װɰΪġ
ôơ
ףĬĬ룬ԼԺ鵫ԸûʱȻͷˡ
֮˰𣬱ȫӿȥеεؾֻա
̨ߵıͣף˲̫׷ʲô
ֱԽԽҽܿ
һ
Եȴȫվ׷׽ƾֻ
Բۣˣ
衣衰ô
㲻֪衵ĸͬѧ
԰ˣǮֵ˰
ΧУѾֻм֮ң
櫿۾ֱˣף˵˵ҪҪûȥ
˵꣬衺ѾߵԱߵĹϡ
˷ܵˣһ·һֳǰһӣ˵һŵλ
Ťͷһȴûмǰ˼ǴֿԲ
ɨʱһĪؾϢƣ·ˡ
ܷΧȾףҲеţں߽ӵĶ̶һ룬֪˵ʲô
Ҳû˵ʲôֻǿһϵƣȻ˵ˣ
£ףƺһ˵
Ҳһ£ܿ˼
˺ǷǶ࣬˶ӵĵط͵һЩͬѧϯλҲ֮顣
۽ʣλ˵ˡ
ͼףһԲְѰߣȻӣ

û뵽ף黹ͦ£Ҳûٶ˵ʲô
ʲôҪĸ˵Ҷţ
ŤͷһԼԺģĿ⻹е͵ؿ衣Ƶġ
ȥæɡ
˵ùҡ
ǡС
뵽ҪӭӣҲûԼεţһȺɰһͷˡ
΢Щף黹ǸоӵоԼ˳˶԰Χ۵è
Ͼȫ˵Ŀȫ۵кܶ˼˹γһΪԭ͵İΧȦֻ˹ľ롣
ʱͬѧǷ׷׻عˣʼһ˵
㡢ȻþòΪ㲻ء
㻹ǵǺ˹꣬ǰǰš
ǰ˧ö࡭ҼǵǰݰǺþòˡ

һƬӲĺУ˵Ļ·һ
Ǹףֱۣ͵һۣæռǸһĶ
ͻȻһ˲Ƶؼеϡ
ʱ򣬻ôȻ˼⡣
21Ѿټ˼ά췢չˣ
ף飺
Ҳ֪ô櫽ͣǸѡѾˡ
ףƿԵļ϶Ŀƫͷ櫡
㿴ңƵβ𣬡ףʦǸѣ



25 
ٳٶۣҲӦף˵ġѡ衡
ףҶһ߹ˣһѧ˵仰ҵҲûκͬѧ˵ϵ衡
ôףƵİæռˡ
ЩԵİˣ⼸ͬѧҲɻؿף衡
ͬѧǵζף鲻ȴҿʣæֶͣӣպҵѧ
ޡ
һȻҲŵɴ۾ɰ

ǲ԰
룬ֶӣֲǶӣ衹ϵܴ
ѲƽʱԼֶӵѧϰ
ʵʲô̧ͷȴźƺƵͰɰ۷
ЦǺǵվǰ˵֪ϲʣ˵գҪǲ㡪
ԡ
𣿡

˳ԼţγѰ㣬˷ܵͨ죬Ҳ֪վҶŲֹҲ˵ʲô
ףطȷʵеӵҪҪԼվȥڳλá
أͻȻʲôͷףһۡ
ף飺ţ
֣ҵĺأ
ޡ
ףѹϵİһһĺݸ衡
˳־ôӹݵǰʱûӣ˵һ⣬»֡
ŶŶ̫ˣҾͺܿˡ
˺İʱһǹ־ĵġ衡ֻ֣ǳף֮֡
סˣеµؿˡ
룬ⳡҲ̫ҪǮˡ
ֹһ£Ǽֶ˿
ףû취ֵٽһ顣
ûֽҾͰ׼һ
ޣ
̫˷ܣӲǺܹãʵû߼ͱԼһһվλŰƣǰûǹϵͦõġ
Сһֱûô˵衲ӣýƴף飬ףʦչҡ
֪ô£ףܾе衵ףʦֻһƺеǡ
ôоĲֹһˡ
ٴǰɻУҲŤͷ
ףǵѡ񱧽Լİ˵
Ҫͣеõζˡ
֪ûʲô
-
衺պ󣬰ɰȻҲҪա
̽ӵҲܸӣ߲ܣƵǶա
ֱ˾̨ߴһ񼴽ʼ衲ſʼܾ͡
ºܵȴûɢԾ͵Żټա
ףԼǴûĳ棬û취ôΧ߻̩Ȼؿ̨ϵĻʽ
Ȼ泯̨ĿȴѼеϡ
һƳڴһˣĴһȻ
еȸӣźɫпˣһɫڲס¡ơƶǣ첽߹ʱϵ
ףԽԽ죬Ժиֺ֮ȴš
⡢²ǰͦģֳ߰ģ
²վǰһۿ衣֮ɫԱ
Ӵ衣þòȻˣ
ֻǳͷþò
Ҳ˶ǣ²ոо衵̬ûô磬Ҳǵôȥƣף飬ЦҲҲǺü겻ɡ
šףͷþò
²ո˴˸кȻ˵Լûλãȥˡ
ˣ櫾ͶϲϣԲۡǰɱɡ
ףҲŵؿıӰ૵ûɣòǡ
⻰櫵ģشȴ衡
²ա

ף𾪵ǣ衾Ȼϳ
뵱˵Լ֣衲ء
Ȼǵ
յʱʩǸ
һͻȻ˵Ȼˣ
ǣû
ףգۣô֪¶
Цȫ඼֪
ȻԴһƫĻѾ˵ˣʶԼ衡
ǡɣ
תͷ̨˵Ҳ֪
˼ȴֵĻУƮúԶ
-
ףգڸаϲܡ
һĳϣӢΣʦһţԵһŵף˵˾䡰happy birthday
⣬Ǻܶͬѧסףƽҹ
ǵڶĶ죬ƽҹм죬衱ŮҪףʲô
ʱҶûʲôǮ뵽޷һЩСƷż˵˵Żᵽ˴ѧǱߵҹУ˵Ůѧֹ̯Ʒرÿ
ƽҹǰһϣ衳С֡
̯λ۴α֧·ߣͳһİɫϰĿС
·ΣͣһֹƷ̯λǰ
һɨȥһżӵ
ϰǸŮЦ˵˧磬ѡԼӣ˶һ
ʣ˶
һ鱦ƷںܻġϰָָԱߵ׹иʩһģҪҪŮӶϲ
ûѡϰƼƷһ׺С̫תĺ
ϰ25ǮڴﻹʣӲҡ
ϰ忴ľȣЦ˵أŮһϲġ
衶ǿת鿴˰ΣƵôܡ
١⻰˵ġ
ϰʱˣСӶûȥֻ
ƽҹǰһ졣
ѧڲٳ˺ܾãѧУ˶ߵòˣŷؽҡ
ҹɫ磬˵ƵĽҿյ谵һĴ伸ϰᣬžવڵϡ
ƿţÿףλԱߵ²ձŵͻͷ
衣ôûߡ
衿ĶһۣˮŹ⡣
ö
Ŷ
²ղٶයҰѶףĳ룬ȻĬ߳ȥ
ſڣֲĵػͷһۡ
Ǹոյ飬˵ȥ
衶û̧ͷȻҲû˵
²ף衶Ӧ˵ȥˡ
ǣĵ뿪
ȽٴιڰַڰǸ̵ߵףλϡ
˺ܶණûʲôռ䡣
ֻӣϸ΢Ķ²ȥĶ
΢⣬ɫװӡһͼꡣ
һϦˣҲͣˣһ춼ûС
ã衼ӣմȾĻҳϸطŽ룬ڷ׵
Ȼתؼҡ
-
Сʱ󣬷Աʼˮ
ΪûͲһ죬ôҲҪȥͣףԵðȡ
ƹѲף鿴½볡˵İǴƺȲ衣ЩҪȻȥˣҲûʲô˼
˵úף˵һ
ͷȥ衱ȥˣʱͬѧȫǣ֣һʱҲߡ
ǣֵף櫸ԸϢĬ˳ȥ
뿪¡
ѽҲ̫ˣҿӶûһڷ˵衣Ϊ¶ˣû뵽ȻôãӦͦæ𣿡
֪
ףֹ߱ҿͦеġ
ԣ죬֧֧˵ǸҸովţڣû˼
ף飺ţ
ǡ
櫻ͷۣȷûˣ˵ܾáǲеʲô
ףŲһ٣ȻΣ˵ʲôأôܣ衰ոûǼýָͷҲܰ
ѽ
ûףô٣֪ԼˣЦ˵Ҿһ˵ϾոտӣΪԼһġݣûʲôϵҲԼðɡ
ûԼáɡ
䣬ףֻ𶯡
һһϢ
cûһߣ
һԵ櫻߶߶ףȴȻͣ½Ų
ôˣ
ʡ
ûʲô
ףزӳӰԼŲеҡ
˻ǻء
ף顿û˵Ҫҵѽ
c˵ˡ
cü
յϢʱף櫸ߵƵſڣӭ濪һ⳵
һɡ³ȥҼҲԶ
ףӺȻеңó⣬ȴ벻Լòõ衡
Ƭ̺
ˡ
ףеСһе£Ȼذɡ
Դ㲻ߣʲô°
߲߰
˾ڼʻߴ٣߲ߣ
ߣ
ţȥ֮ǰӻ֣ˣͷϵݰݡ
ݰݡ
Ŀ櫵ĳԶףеƮ
ֱһ紵ܿտĻͻȻѡ
ǣΪʲôҪ衰
ûԼãҲǸظҰ
-
Ե»ѾǶʮӺ顣
ϼЯڵ衳żƻҪ͵ſڡ
ɡ
˵ԼȥС
Ȼûû£ϳ
ء
衵ͷü΢塣
ͦῴɫ֪Ӧʲô£Ҳûټ֡
У·עⰲȫչ˲ܣ
衼Ƶš
ﻷȫֲһȥҲûʲôڵ
ɨһȦûܷףӰ
ˣ
衳˿ۣûصϢ־ú⡣
̫صƲûٶתͣȥ
չȣͻȻͣס
ԶߵĲƺϣףһԣضһֻë׵ĦҮԶԶȥһֻС
ûҲûڼǰֻǶıӰ˺ܾá
жڵĻͻᱻơ
ֱԶһֻܹףǰĦҮ˻ֻһ𳯳ȥ
ףվؿֻıӰֻƬ
һ룬ֻȻ𶯡
ף顿[ͼƬ]
ף顿Űһؼˣأ


26 
Ϥĺɫ񳵡
ƹȪͣףǰʱϿ̩ȻʵŵһĶӡ
ôһʱԳ飬ôεϢ
Ϊܿɰ
볷أһͷȴѾվˡ
衿ֻû˵ʲô
ҲǱεˡ
˾ôվ£룬˭û˵һ˵ΰš

һ˳Ҫ
ţͣˣ衴̧𣺡
ӴףʦҲأ
һԴͻȻӳ̽
ûף˵Դ𣺡Ŷԣͬѧ飬һġ
ֻ֪£ƫͷԣôˣ
Ҹ·ɻСң˳㿩
ĿףɨһȦȻ³ȥǰŸʻţǰɣҲվˡ
ոսʱͿˣͷվţԱվ˸Ůˣ˻
Ųûף飬˵ֹҲ֪ܱˣôö֮վԱߡ
ȿŷף飬־衸վǺġ
˳ƳĬ
ףʦҼСѧУô

ףƳһۡ
ֵһ
յףĿ⣬֪ʲô˼Ҳû˵ʲôƲͷ⡣
ͦԵģСͲʦȥİչʾˡ
Ц룬ͦ
˵ֻ꣬ƽʲôϢ۾̾ͶĻȥˡ
ٴΰףе㲻֪ÿĶҲóֻŪ
ʱʩѩϢ
ʩѩףʦ
ʩѩ衽Ҳμͬѧ
ʩѩ[ͼƬ]
ͼƬ΢ģֻλͷģʱ΢㳡ʩѩܿ㷢ˡ
Ƭĳ죬ףһһ򿪱Ƭ﷢ڳԷԼ
ȻֻһԼӰǺ
ʩѩμͬѧҲμͬѧ
仰ףͻȻеŵֻܾԼ֮ǰףɭĻѿҪˡ
ʩѩҸ衲μӻˣ
ʩѩҸ衵
ף飺
ף顿ɰ
ʩѩƼ΢ȥˣҵƬûٻϢ
ףֿƬŲ֪ûĵĳա
Ȼûں壬һӵףʦеϵġ
ųû˵Ĵ΢衡֡
˳ʵʱ΢ȻֳͦƬ
һſף΢ġ
ȻЩңףʦǿס˸Ƕȵġ
衡ؼʵ΢ҲȫǽƬףһһȶͦߵ΢
ǸӪţȶȸ˸ͶƱõǧ򣬺˯衣ѡĸ
ǧ˲μͶƱ
ףȥһۣȻȻˣѡ˯衣
ûϵģȻΪǮջôɫƦ
̫Ͷ룬ף衺ڸ˵
Ҫ̧ͷǰг룬˾һżɲɲ˸ף⧲ֻѵء
Ȼף䵽衽¡
Ȼֻ
û衵ݹףͼȥ
ϧһû衴ۿĻǰһֻ

ԭͰĳøˡ
衵ֻ˳ɨĻףҲ֪û塣
֮õֻ̰Ļų˵
˻
ף鶢ų衵ĵӰ
ǣһ¡
Цɣ
Цɣ
ȻǱˡ
ףķ˸ۡ
ǧֻѡֵø
ӺףʵܲĳĬڸǰŵ˵
ˣⶼʮһˡ
˵ѧУӭÿ඼ҪĿԨԨҪҪȥ
뵽и衣ףֲ䣬Ӧûᳪߵʲôİɣ

æŻظϢͷûأܳҲܵеò֡
Ǹֵĺûᡣ
ףŤͷ衣ҪпҲԽ̽
Ҳû̹
ʱ̵òǼֵĸˡ
ֽ̳裬ûܵˡ
Ϊѹڵϡ
һȥ
ף飺
ĥ
ȣͷųǮ׬

-
ʵ褱bա
ף͵ҺԻؼһ·糾͵·˿ˮȥ˼Ԩ˻ӣ׼ȥ˾ᡣ
ǰָָһӡ
Ҹʦ͵ƿþƣһȥϸ㡣
ӦŶ
ߺȥŶӸ¸demo
һĸСʱժ¶̧ͷɫѰ
Ҳƽ·͵ĺƳš
褱bλȴţʮپʮѣڽһ˽ԺǿĲ˸ᡣ
衵ʱＸѾˡ
ˣûʲô׺ѵ̡
һֱƿ
һɫµŮһһժīɨһȦ
ӴҾȻ󵽵ģ
ЦӦõӦõģʦĴݳѹ᣿
бһָָۣ衣ˣɳ̲ˣڶѹˡ
ֻЦЦԵΡ
ⳡϴƼ褱bĻԱ
̨ǰˣֻ衺λ󵽵ᰡ
ֺ֮ͬ㣬᰺ʮʮ꣬ڲˣҲû˻ĵλ
˿ʱʲôͶϼᰵӰϸȴռ
Ȼ˵Լɳ̲ϣʵʶչˡ
衣ͣƽʱȫܵڿ
褱bкףߡ
ֵ̧һ̣ע⵽ϴһʯ
-
˷ڣƱյ䣬մ̾ƵҲźơ
ȻȾƵԭ˱ɤ⣬ҲԴĲ
ŵ¶ǣѾӶ͸һɺ졣
衣ôŶ
Ȼ䣬ֻü˵ҽſʼͶ
衵ͷЦЦܺÿĶģ
ģƲˣǰûƿרҵģĶȥ
衵ءšȷʵر𡣡
ᰣôһˣ
衣š
ᰰѹøͣŮѣ
衣ǡ
㡣
᰾ͦЦԼȦô꣬ǵһμᵽŮѡǡ
ҲǴɰʵ׵ˣֻԼЦ˵ʵһ˫ģһģʺŮұұҪǿأҲǲ㣬¶
ͣҸǮ
衶Ÿ߽űǰľƱ
Ȼ̧ͷһ
л
ôͲ̸ǮˣȫΨĶһƾʹ
ᰱЦɡ
-
һϯ衲ͬףصҺ󣬾ûٳţҲġ
ȻĩʦѹŸְѹܸսһΣҪ׼µĹΡ
ףΪʵСѧʦһ˿ٶдһһ飬ȷſʼдġ
ҹŵ㣬дͶ룬ߵֻͻȻ
衵΢磬ףе¡
֪ôˣʲô¡
ι
ٳû˵
ιûӦףΪǲСֻ
׼ҵȴˡ
ף顣
֣ףĻŵŨصľζ
ʣȾˣ
ţ˵㡣
Լֻ˵
ޡ
ף˵ʲô°
û˵
˻ʵڸ
ڱΡ
Ŷ
Ͳף˺Хķ
Ҳ֪Ķ
ȶ𣿡
û
š
ǾǺȶˡ
ף̾˿ҪȵˮϢ
衣ף顣

ףӦ֮ûˡ
Ĭãף鿴ԼֻдһСıĵ
ҪûʲôµĻ
ƺǲµҪ˵ʲô
ҡ
ãףŵ͵͵ءŶһ
Ĵ뿪ţżз紵Ю̨Ļ㡣
û˵ԴļҲûٱôֻֻϵͨʱһ
ף顣
ͻȻֿڡ
ţ
ϲʯ𣿡
ûͷûβףе£뵽һƵˣҲû̫ࡣ
˭ϲ
ֿĵԼҪǲϲʯô˻ټӰࡣ
Һ޲ʯ췿ӡ
绰ͷЦ
ô˵ҵȥ𡣡


ףһֱԼĻҪȥ
ǲɱ©һġ
Ϊ˲óõĳĬ¶Լףתӣſھ˵׬Ǯ𣿡
ǿɲ˵
Ե⣬ûƽʱôе٬Ͼѡңǧⲻ͵֡
ף飺
⣬򴽣ѹסǵЦ⡣
ף顣
ֽ֡
ţ
㣬ôѡ

ףһ£ŷӦʲô
ǧ򣬺˯衣ѡĸ
Ķʳڵİ
Ȼ
ʦΪʦ
ףǻҵԥһ룬ǶǧĲء


27 
ҹ
סլҹɫֻǼҿŵơ
Ȼ˼Ԩ棬ԿŵĶǺС
³˯һǳСӻû˯Ǳץš
ȽţѻȸںһƬŷġ
ŵشȣƿţ˼Ԩ˯㣬һ԰˻
ų׼Ե㶫ȥ˯
˭֪صһ紵ǵ˸
ФҲǵģôȻ̨š
æ̨ȥ
ɳʱȴO@ķ
ͷһŷɳϻһˡ
ʹʮҲⳡһظ󣬲ź֪Ӧɳϵ˭
ʣô˯ˣ
ɳϵûӦ
ִս˵ŵһɾζֹӴȵá
˽衵ϰߣ֪ƽʱ̼ʳﶼ
ճ꣬ҲʱϰųϯӦ극֣ȴû
Ҳ֪̫ã̫
ûٶ˵ףȥҡ
ո̧衵֣ѵһ
һֻϡ
ûܣȰŪȥ˵
Ȼʱ׵ĿͻȻһŮ
ιˣ
һܿһȦһ䡰ιŷӦ
衵ֻһĻȻЦˡ
ţңףʦû˯أ
˾ͺá
绰ףеƣոͻȻûˣһǲǳʲô¡
ûû£˯ˡ
Կһ˯ˣڼأҸողŻ
Уȫͺá
ף˵Ҿȹˣ

̾˿̫鷳ˣҼСĶʡģô˻ġ

ô˵ţףҲ̾˿ǵʦģϰˡ
˵绰
ͷĻͨ¼ʾʮ߷ӡ
ֿ˯ɳϵˡ
೤ƽȣݿܷɡɫϸ۲죬ܷǳǳĻȡ
԰ֻŵһԣѵذק
Ρ
-
ڶ磬Լеۣһ١
ľǺþƣӦǲ֪ԼǲǸʲôɵ¡
ȥԡϴ˰ˮˢ󣬿ʼֻ
ڲϳ緹衴ſɵ£ڿһȦһȦָ㡣
ڳ
˼ԨץŸֻͿʼҹĵԸս˲輸
ԣֻǡŶһ
ԣȹԵ㶫
˵áҵֻûػˣ˳ƾɳϣһԵĳߡ
ֻʱ䣬Ťͷԣʲôʱģ
ң
ЦȥвˣȻǸûʱġ
ⷴӦü
ȿ󣬴΢һüͷšø
cҴ绰ˣ
˻
ףʦϸ
ףʦҴĵ绰
Ŵоʲô
ͷһԹȻ͵
㿴ʲô
ûʲô
˿ţѾûС
衣ѵúܡ
˵ֵ꣬ͷȥֻ
cȶˡ
ףʦ֪
衣
cû˵ʲôɣ
ףûء
ͷıעֱɡԷ롱
״̬˺ܾãõеסˣڷ֡
ףʦûʲô
衣
ϣף鷢һƪСģָƺ绰ɧˡ
ƫƫȴôõ֣˸档
û׷ʣֻȥԡϴˮ衣
衾ʱԳԵ㣬ζеء̧ùԱߵˮһ¿ˮ
յãӾͱߡ
һںȸ¿ˮüԺû;ơ
Ц٣ԼҾƺã
-
Ϊϵƣû취Լ׸ʲô£⼸ⰲ֡
ùϢϢȫûеܡ
ֵʡģҲе
ôСһ£衴Ӵֹǰ˰ɣ
ֲÿ쵽׷ʲôʵôá
ϣ衻صñԻ
ʵȻͣҵҲȫš
רżʥݳڼ˦ƹÿζݳܵĥϣʵÿһϸڡ
о⣬衻ʱһ⡣
û
ѵпգڿӣ˳ʵûԵĻФ̸Ū㷹ˡ
ˡ
׶һߣȥ˯
ޡ
Ӧһץ˰ѻ
ְ֣
˼Ԩдҵȥ¥ºСˣؼҷڼңر˷ܣ
ţְָջ
Գ֣ԲԻ
˼ԨһƵĴܹ˵ɳϣƨſϡ
һΪ⼸춼أǶ꼶˶ᣬҪ𣿡
壿
Զŵӻü˵ޡףʦǰǸҷϢš
˵ʲôȴ˵Ҫȥ˯վˮԱߵˮ
ԿıӰ˵尡ְֺæġ̫æˡ
˼ԨίͰ͵˵ô찡˼Ҷаְһġ
ˮһС룬ֹͦͣű߹
ǰְæҲһʱȥμ˶ġ
衵ͷߡ
𣡡
˼ԨĵòɳȥԸ꼶Ĵ㶼У
ԡ
˵˧ġ
ҮҮ
˼Ԩ˵ԸףʦҲһףʦҲҪμӱ
ֶˮ˻
Ƴһۣʣ԰ףʦҲ˧ġ
˼Ԩ˾СȰȰȵظ˵ԼҪʲôӵļƣһҪд֣Ҫ˵һѡ
ããԣԡ
ʮӹȥƲͷ衻վ
ˮıҲͶӡ
ѽԨԨҪְִôණְ־ֻ֣òô죿Ҫٽһ˰ɡ
˵꣬תͷ衡

룬ȥ
дҲ˵óڣ
𣿡
Ʋ죬ұˡ
ˡ
衷±ӣҲǲУϾҲ㺢Ӽҳ
˼Ԩȴգգ۾˶кööˣյġ
Լļ˶һ㣬ƽʱŶСĵġ
ô
˵ȥֶӼôˣԺҲԼСѵһӲμԼӵ˶𣿡
һ䣬ֲ£±˿ǰɣ
˼Ԩ¶صͷ
תͷʣǾô˵ˣ
˵ɡ
ˮҲһʱ䡣

ˣ
ԣˡ
Ҿ
û£㲻ǿġ˵ұҲеģҿߡ
ˣ˸Ҳ졣ޱشӦʱ䡣
-
Ǹ졣
ڳ˵ǸԽҪμ˶ļҳ˵ȴ֮á
Ȳɹ̫ҲĻ
㣬ѧУ
ףףɭʦĸ¼䣬˶
ףɭһѾɨ·
˶Ҳ̫˰ɣ
ͦɣˡ
Сףľ˶
ǰʱٰ˶ᣬϳҵҪ
֮ûôӣ·ҲʹôΣеϧ
ֳϣɲóˣ˷Ǯȥһס
ֻףûףôҵˣӲ˶
С
ף鳶˳ӣֻǶ˵㡣
ǣʽףɭŬסЦ˵Ǹ֣Ҫȥһǰ칫ҵ¿˶ȻƷҲʽÿˡ
鷳
ף°ڣȥŪŪˡ
칫¥ѧУţѧǶԼҳˣƺƵȺŲٳȥ
ףû¥ȥԼ
ԶԶԡ
ףɭҲ֣Ա˵˴··ˣףʦʲôÿ
ףûӻʮͬףɭ˵ġ
ȥЩҳûڵģҲöÿ

ףͻȻգգ۾
Ϊ˶ᣬҳǶ˶ۿȥɫ̡
ǣȺУһźºڿ㣬һɫźñӺīͺڿֵ˾رۡ
е졣
ߣףԽԽ졣
ĬĬؿ˼ۣףջߣƬ̣ͻȻ˵ףɭǰ칫ҵ¿˶ĶҴ


28 
ѧѧУʦ¶˶ͦÿģסӡġʵСѧ֣ȫƷ
ֻŮʦĸӶȽϸߣƽʱְܶ·ñȽϴ
ףɭףҵѾСˣŻе
ڸ¼ȫǰգܾԼе͵·С
ףɭûбʲôģ
ףͷ°ڣ˰ûӦ̧ۿȥףɭ˲֪ڿʲô
㿴ʲôأ
㿴Ǳߡ
ףɭָ˸
ѧУٳȥ귭޹ʱΪ˷ʩڲٳ޽˼巿
깤Ҳû𣬷ңʡʦǳϰ¡
˿̣ҳͺǶڲٳ룬յģ֣˰칫¥
ֻƫƧԣһ˿վţȺԶĴ
ףɭе㲻Ծ
ǰⲻԾ
ף룬ôֳϡ
ףɭǲǺ֣
ȷʵְ
˼Ԩ˵Իμ˶ᡣ
ôأ
ףɭôҳ˶ӵģòҸɵʲôɣ
е
ô࣬±ĵ
ʵĵҲá
ֶӵ˶ᣬӦҲûʲô⡣
ףɭȥӣ㡪
ףһתͷףɭ۶衣Ȼͳֻͨ绰
ιʦĶأޣڸϽȥٳǱ߿Ƕи͵͵ĺˣԶԶԣŸɫҲ֪װʲôϽȥĻϽϳȥ
ף飺
عѾ˵绰׼ȥٳѧУ
ףɭѧҳ
-
ʦرҵ˵绰ֻһӾͳȥ˲ٳ
ףϵʱʦǰժī֡
ۿ衾Ҫ̧֣ףһȥǰ
ᣬʦѧҳ
ʦŶ̲ס衣дʡ
ʲôҳĴī·ҪǮƵġ
ף飺
衣
һߣף˿ת衡
ôˣ
ŸСİȴɵСؿǽߣīµ˫ۿ߻Ũơ
Խ
ף飺
衣಻һϣˡ
ޡ
Ȼףеļҳϲų棬ԾͲ³汻
ֵͷȥİ
ʲô
֪˼ԨҴģ˵˶Ҫá
ףɣ쳤˲ȥ
״ֱӰѰݹ
ףһĵӳ
ﶫܶ࣬ûôֽȥһʳҵһť
£һŮͼꡣ
ʰ쵵СɶʮĸּһšʾŮʵСѧһŮףʦͣ
һһεףýֺٳĽƽ㡣
ͳ
ףһȻñϳȥ
Ҳһ£ǲſϵݡ
ΣޡһſֺīҲ֪ǲЦ
ȹȥˡ
ף黹е㲻ģͷһۡ
ͷƺڿǵϵ֡
ף飺
תԼ
֪ٻױˡ
-
صٳʦǵ֯£ҳѧѾʼ
ףȺдʱкҲûයʦһ֯
˶꼶Уûôʽ꼶ν˼仰ֱ⡣
߰ĺڵùӵͣҳҲλɵĻᣬܿףǼ¼ԱдְĴ
ҳѧԽǻԾףԽǼǹҽǸĬˡ
Ҳ֪Ǹγʵĵƾٳǵ˷֣ףڱ϶Ǳ߿ȥ
ÿһΣͷľһ㡣
ֱ˶룬Ѿ֪վ˼ҳȺУʱʱóֻա
˲ûеģȻ˺֮УףȴҲһע⵽ΨһĹҲ׷һۼϡ
ϧ֮вġ
ǱķⷢøıɼǲҲ̶á
ף鿴дְϵĻʤ¼̲ס̾˿
뵽˼ԨдСģף鶼׬Ǯ֮עעԼˡ
˵ʲôһֱһֱ䣬СҲþ
Ȼף鿴һԵ˼ԨȻȵƻ˼һһӮҪĽˡ
˶ٽһĿӽ
СӵǾʢҳѾûʲôŽŲ̵ذվӡ
˼ԨһھûãͺܲˣСҫͶ졣
͵͵վ˶һְ۾۰ɣһһˡ
˭֪Ա߶¬Ҳվ󣬲ҷһԵ˻֡
磡磡ȥһ㴫ң
˼Ԩ
¬Ҷǰְ裬ƾʲôøμӱ
¬磡ȥ
˼Ԩ״תͷȥף״
ʦ¬ø
ףԣһߣȻ¬ĸ¬֪ʲôʱ˲ٳԼʮϰ֡
ЦŸףкףʦҰʹˣϳ
ޡ
ף϶˵У͵ϸϳֻתͷȥ˼ԨԨԨһڶİְˣǲܡ
Ҳ壡
˼ԨûףĻͳһͷ֣壡壡¬ĸ綼ϳҲԣ
ԨԨ
ףֹͼȺе衲ͷ˹
ֻǿ˼ԨһۣûŤͷߡ
-
ԻڵϴȪˮһ룬ѾźöӵĽǳִվȥ
۵ҪˣԱ߻иˡȥ
ԺܲˬŤͷ衲֪ʲôʱվԱߡ
ʲôʲô˼
ң
衱̧ۣͷԶûҪϳ˼

ֹһˮԱ߻ʲôΣ
衣
ǿҪˡ
Ⲣ˵ɡ
кô
Ҳǡ
ͻȻԵЬÿ
ʦһ죬ʼ
ʱʵÿ֮ĲѾˣ˼ԨԼһһأƫƫ¬Աߴ󺰴УŽԭתȦ
ǰһһߣ˼ԨֱѾԤ֪ĽȦȦתԽԽ졣
ֱǰ꣬ߺֻʣһˣŷԼԤһļҳǡ
ϧʱѾˣְֿ϶ˡ
˼Ԩǿɥ˰ǰܡ
ţӽյˣŷֵ˺İְ֡

壡
Ѫܱߺ壡壡
Ϊ󺰣ѾļҳҲͷһۣ׷¶˼ı顣
˶ỹԮģ
мǸȳŸֵһ͸ЩϹͷһģ
ڵļҳʤô𣿣
ಡһ¾ܳȥˣ̣֮ܵٶ֮죬û˷ӦĻᡣ
Ҳûף鷴ӦĻᡣ
ʶʲôʱѾһյߣһɣ䵽һԵĿ
ףԭֻվյգҲƶ
Ųûͣףʱ΢Ĵ
Ȼ̧סףֻͷ
ʤ֮䣬ͱˡ
ףſܵ¬磬ʮļҳûյߡ
뵽һӵǧ˿ĵ֣Ϊ˸Сѧ˶ϳЦ۾
Ҳ֪ʤ֮䰡
ȺļͺȲʣ˼ԨҲų˹Χ衼л
衳˳֣¶ӡ
Ϊ˺Сѿġ
-
ոսʤСѺͼҳߣ
ףһ仰ɢȺС컨
˶Ϊüҳѧ˶ս뽡ɳĿ֣ʵѧУָ꣬Ҳû׼ʲôĽƷЩСʦ׼С컨ֽÿĿʤļҳѧһ䡣
ףһСϣȻǵļҳҲһ䡣
ԨԨܵ졣
ߵ˼ԨǰףС컨ҲһŸԣǡ
ҾͲҪˡ
Ժ֪֮ذֲ֣˵һ
ԣףͷ衲֪ʲôʱֻ˰巿Ǳߡ
ҪȥȻоԼ½ǡ
һͷ¬۰Ͱ͵ؿ
¬İְȫҳ꼶ģҲûõС컨
ΪԼϳһ֣˭֪·ɱҧ˺
ȵף鷢С컨ףʣһ˹
Ҳܰ
ףһ䣬һС컨
¬Ȼû˵ʲôȴǲͷף
ףֵݸ¬һ䡣
ҲС
ҳС컨·ϣ¬ȴԼãȻ˺ĤԼϣףЦ
ϧˣûõһ
ڶҲܰ
˵꣬ףת巿ȥ
衸մ˼Ԩװͳ֣ף˹ݳһС컨
λҲС
ʲô
衱¿׼ˮ
մһɱĴϡ
⿴Լİ׾ֱۣһֵӿڿڡ


29 
ףʶ衳¿ֱֻΪ˺ȿ֣ʾС컨ʱһѾˡ
ٳϻбİ༶ڱ
תͷĿƶøȻļͺȲпף顣
˵˵۾Ĵףʱʹ衵Ĵп˱ǰľ󡪡ŨƷ
Ȼϻû˵ʲôף鲻׾С컨ôôӦ
Ŷ
Ȼ֪Ӧ衣Ǹֻᱻʻͽ衣ЩСǰװװԵļҳ
˴ªС컨൱ڸȭ̩ɭJKȹ

תû٣һף˳־ʹϻƨ˺С컨
ᡰ˻һüף飬ֵͷȥֽ
ʲô
Ūˣ
ףε˵Ҹոˡ
еۣԼϱճĵط
ԭ˭
ף飺˼Ԩİְ֡

Ķͣͣƫͷôոܵĵһ
ף飺
ۣһСѧ˶ܵһ˵ø󽱵Ľеģ
衣
ף飺ޣ
˺һֽʱȻ̧ͷ衣еԥ

̾˿
Ȼ۾ǰȺѲյףǰ
ȻͲҪ̧ˣף鶯ŵúᣬûϸ£ȥ̵һջ֡
衿£Ͽסϵֽ˵
ף鿴Ŀ֣̾˿
±˿ַҪı־ʤġ
ȹȥˡ
ףʣµһС컨ǽʦб
-
ΪȫУԵʽ˶ᣬѧУû̫ӣʦ߸ƣǸɽʦΪӳ顣
ĿҲֻκӡܺ
ûһףóġ
ѧͼҳǵǸ飬ΧϴλʦǼ
ʦ˸ȾʼƺҪԴˡ
κӱʼʱͲףͼɻأôѧͼҳţ˼̫ԻˮǶôһ
ƫƫټҳѧһ󺰡ףʦ͡Ρ
Ҳ֪ʲôʱֹˣȺУһֱһƶ

ݱıУקýŲæҵף룬ѧУͲܸʦһЩÿĿ
ߡ
һûӮԱ˫ۿʼͷ㡣
㿴ףʦСҶһעⱻǰʦɼıɡ
Ӵˡ
ףʦģ˶ƽʱȱɣ
ûµṴ
һ룬һӰƵĹιǰ
壬¬ѾſȪˮݵףǰ
Ӵ
ҡͷԣͽʦǲǰͽеְ
Ťͷ衣ǰɣ
īԿ衵ı飬ֻûʲôصĸ֡
а
˻ٽβ
Կǹаһƿˮף飬е㶯ҡ
˵ҪҪҲףʦֽʲôġ
˵ûȵӦŤͷһ
أ
뵽ʲôԳܵͷ򿴹ȥ
ǸīͿֵббյߺԣֲŴһֻһƿȪˮ
ԣ
˼Ԩ֪ʲôʱܹģؿԶ衣ʣְ֣ȥǱ߸ʲô
尡
ԴΪŬ
յߺͬ½ӹףĽܷȥ
ףȻյϢȥԴһֱŤ棬ͬܵͷҷҲû׷Լľ룬ǲ
һӮֳ˶֣ף̾˿
һͷһƿȪˮݵǰ⧲ŵһ
˵ˮˣף˿һֲֻŶͷĺһֻֽӹˮ
лл
ƿѾšɣףûʲôں󻶺֪Լһˣ̾˿
ոջ˵˼ƽʱ˶ԼҲϺһ
һ꼶˶ѡ
衺Ȼڵףʦ̾ʲô
Ҳǡ
ףŮףʦʱСһζϡ
͹ˣҪôࡣ
£˽һ㶡
ף黺̧ۣڻƵչ￴衡
ոܵͷ󺹵ӡ
ϧ˵īͿְصʵʵף鿴ı顣
ˣ͡
תһ仰ʵСѧһŮ

һĿǼҲ֪ǲ˸ոаӰ죬һټҳȫΧʦˮ
ǰƿȪˮףӡ
ܸлĺȲˡ
-
˶󣬼ҳѧؼңʦʰֳ
ڶ࣬ʦǸΰߣŮʦǱЩɢɢС
СƷûз꣬ף鱧ذ칫ң򿪳ȴֿˡ
˴װŻ˶ؼϴÿ԰¬͵Сľؼҡ
߳Уţ·ϻвٶļҳѧ
ףʦ
˽ףͷ˼Ԩվɫ񳵺䴦֡
ܿģҲѵпգڲٳƬųԸոհѶŽ䣬ûüűȥ·߽ӵ绰ˡ
ûؼأ
ף߹ȥԣû˼Ԩ쿪𣿡
ģ
˼ԨԭֻףʱͻȻʲôŤͷ˵壬׼ļأôһֱûó
ףע⵽衾棬ֻվںͷ׿ǵӰ
˻عͷңңףһۡ
ףʦ׼ó

˼Ԩÿϧֲģת¶ĵƣƻģʦΪʲô׼ó
Ϊ¶ĵƲףǰǸдš˼Ԩ˼Ԩơ
Һûó
ʮһ꽫ҹ˾ʱͻȻԼѲýֺٳһλóǱ
ף鳤һ
ʦ塣
ôأ
˼Ԩ˵ʦ㲻֪ļⳬģ
û
ף鿴һۣɫڨڨ
ļô֪û·ӡ
ʱԴ绰ˣеҪҲûףģ˸кȥ˼ʻ
ʦټ
˼ԨϳԶϡ
ͷԼϵȫͻȻһ
Ťͷ衣һͷˮգգ۾
Ҳû˵ֻǲͷųˡ
ʱԶ˽ף顣
ûףͷ¬ǣ¬ͣѾŵĳߡ
һһСģף鳯ǰô
¬վԼԱû˵¬ӿͳһСݸף顣
̯ģһľĶAΣɫ
ǡ
ȻѾµף黹˾䣬ҵģ
š
ףˣûϲı顣
ϸ˼Ķֿ¬֣ɵʣ֮ǰġҲ͸ҵģ
ʱ¬Ҳˡ
Ц̹֪һʼ˵͵㲻գԲŽá
ףû˵ͷü
ǡ
¬˵߸СԻúףʦĻ𣿡

ףȻͰѶAǸѧУ׼ҳ˽ʦԷ
˵꣬ͳСľҿۣ¬
ҲɣˣԺǲҪˡ
¬ƾô̯ţֱףԶˣĶAΣȻԼ˴𰸣ȴе㲻ġ
һǾ仰ֻԺҪСӸأ
ǾܾΪʲôҪСľأ
¬أ˻ԼǸµá
ڸ˵ʵԼ
ףʦʲô˼
ȻһֱûʲôһСسƮһ仰
˿˼


30 
ףΪĥÿΡ
ֱһΪ֯߾ٰ˶ᣬ֪ĥûʲôǮõ顣
ƫƫΪʦϼ縺Ϊ˶׫дںµ
յңʦ͸ף鷢һѹļУѡƬҪд
-ʦСף㿴ѡҲвƬԶ㣬ϾѧУ棬
ͬôһ˵ף̵㿪ʦļдҴɨ˼ۡ
ãԼľͷʵ࣬Ⱥ
мŰĵƬף룬50ǮĸѣֵףʦԳ
ȫpass
źףŵӱļУʽʼӰࡣ
㿪һţֻһ߱ΧȺ衵Ӱ
ҲҪңֻ˸Ӹߣִһڣźīڿ֣벻ע⵽ѡ
ַ˼ţף鵥ֳ̾
ЩǶѵеÿһÿһ붼T̨ô
ץģͼҲ衵ÿһ뾵־ƵģͿ⣬ȴҲһŷƬ
ҹ֪ף龹ȻİٶƬ
ĻʾһͼƬʱžԼȻ˷һСʱ档
һʼĴƬͽġ
󣬵ʾ֭ѧУֿ佱˼ҳѧѾҹʮ㡣
ף飬ƬûľͷҲû衵Ӱȷһƪƽƽº󣬷ʼ
˯֮ǰף黹룬ǵףʦѧУ겻ʦ˵ȥ
ȴûԤϵ˯ҹЩûпƬ˸˵ߡ
ڶ죬ףǱߵֻѵġ
ۣŴζչ⣬˼֮ͣǰǸج
һŬͳֻ
󡪡

ףһͦŵؿ΢һٶδϢ
һٶϢԴŶʮ΢źѣȫ˼ƬеѯƬǲеѯʣֱӷ衣
ʩѩ
ʩѩףʦȥѧУˣ
ʩѩֶ꼶
ʩѩǲҲˣС
ʩѩ֪ûҲˣףɭҶûӦ
ʩѩҪ취ѧУ
ףûκˣֻһһŵطǷƬ
ÿƬԼ͵ʹرۻһ
ҵش΢
棬ȻƮһ#衲μ˶#ѣݣףһڡ
Ķ81652.3
衵ȶȵǲ⣬ֻζţгǧ˿Щա
ûж뾵ͷŮʦף鱾ӡ
ףΪʲôѧУĵƬûľͷЩ͵͵衵ļҳȴ׼ȷذɱ塣
ˣƫƫǲ˶һͷȺһ·Ĵ
ϰߺ͵꼶С˵ʱȻɵСƽʱԼʲôֻǿű˾ͷԼʵ̲̫ߵӡ
ҪǣʱΪվ˹ǰţЩƬУؼ¼ܵҷɵģ
ö࿴ѵѶǲǳˣ
һƬ
ʱڵϰһˤӵѧߵĽǶȿȥ͸»Ƶġ
Ƭ˹ǡڶͬʱ¿͸ǹŵЦܴۡ
ۣ
衹ûô̵ˣ۽ˡ
̸ƨ
ף鷭˺ܾͿһ΢Ƭ
һţ
һ˼Ԩ˵ʱץĵģֻ¶˸һԵ衵˫ֲī졣
ۣ˵Ůʦͦÿġ
佱Է첹ףʦˤϡõİ
ãӦš
㿴𣿡
ף̾˿ңͷıˡ
ӦĬĬ衵ֶѧУμ˶ˣ
ף飺ޣǵģҲǿѲ֪

Ӧû˵ʲôתͷֹķʽǻٳ
ӦţףعϢˣü۷Ȧ
ˣңͷ֡˱Ƭÿ
ףƽʱٷȦ⻹ǽΨһһ͹޹صݣ۷ǳӻԾ
ͬģйĵģдȤģ˵Ҳշҿİˡ
ΪһЩ˵ˡףλϿ˿ȷǰļҳͰɾˡ
ֻһ˵۸롣
c
ףظͷֵͦġ
cظڣһ䡣
ף飺߿ס
-
ս磬CBDһ̳ɽ˺
衴ԵֱƷƽ￪ҵŵ꣬˳ϯ
󣬿Թ볡˻ȤǲǼȥֶӷѧ
˵ĩ⻹Լʵʲôɵ⣬ʵû˵ʵԲ˵ӪҵѾ
û뵽ų̂˵ͷţϰ໹аСʱ¿Σڹȥոպá
ŹЦĿڱں;˵´Ⱥ뿪̳
ϳ󣬶徻ˡ
衽⿪װ׿ѽóֻ
ˣͲμӸ˶ᣬ۵ȫɢƵġ
䣬û衻Ťͷȥ
Աߵ˶һ΢ŶԻȴʲôûС
˻䲻˵أ
ٿĻŤͷ
Ҹʲôֻ
˵ֻҪգۿСʱ˼һ㷢Ϣģңġ
衣
ǲ֪ô˵㡣
ȣֻϣۻƬڳظ¬˿ģеӳԴûȥʮԨԨﲻ㡣
Եһֱû˵ƽȳ˾ȥ
ͶʱͻȻڵ㻹Ǵ
-
һ峿
Ѷ˵ֻǲʹС£ףͨ˵󾢷ǳ
ȥףǵĺ棬ȴûͬǵۡ
𴲿˿Ⱥ˵ѧУſںмҲ֪Ǽ߻Ƿ˿ŵڶ׵㡣
ֻܰĳˣˣ
Ѿ·ףֵȥ¹񣬰ѴĿӴɳȹר˫߸Ь
˭֪ѧУſڣףĴֻͺѧļҳҲû˵ж׵ˣҲ֪ǲǱˡ
ףûз½䱸
һ죬վӣͦñֱʱעԼһһΪ״̬ȫκץġ
ϧֱѧѧУ˶ˣףͷǶû
ף齥иǰĵˣȻԼ
вֲܳôꡣ
һæ˷Ѿ
޶޶ͷףŵ˸߸Ь˫֪ػϱһԵƽЬ
ˣ־ˣԻؼˣ軹ء
˵꣬ף鿴칫һС
ʵ˼ԨҲеԩһѧУͬѧΧߴߴʵõĿȫˡ
ף鱳ʱſھ˾䡰ǽ֦÷躮Կң֪ѩ衡
ף龪ˣ˼ԨҲˡ
Ȼͱˡ
ԨԨ𣿡
ףʡ
ţǽ֦÷躮Կ
˼Ԩ֣ͦؿڣң֪ѩ
ףգգۣ衡
ף飺
뿪ڽѵСͿȴԴü˵壿
ף˳Ŀͷ
վϦſֻ˿֣ңңϡ
Ȼף˿̿衵ĵһӦǿûա
ð칫ʦѾˣҲûˡ
˿ʵôˣ
߹
ֶӷѧ
˼Ԩ
ף飺
ǴѴȰٵ
ޡûġ
ף˵
û£
˸£Ҳ
ףתͷ˼ԨģԴ£ȴԾֱͦ˱
ܾһ޵Լϡ
ʵܾ衲ΪһûʲôõĴȰ裬ר˼Ԩѧ
롣
огֵ̫Ƶˡ
ܺãϼȺͰ˼ԨСӳͨ졣
칫ʦʻ޵ڿ
һʫ꣬ףͷʾ˼Ԩһס
ǵʱףҲ˷ͷ
Ӽͷ䣬ϦС
Ȼһ⡣
ף鼸ոͦأܡ
ȻתֻҲһ衡
˰ûֻĹգǰ˶õö˵㣬˯ֻ˸
˹ơ
ڸʲô
ףľʡ
ա
˵ȥ״
˼Ԩ
ףʣǡ뾵û
衣һɡ
ףǰ챻ԼƬʧ״̬Ƭ̣֣ҿһ°ɡ
˵ֽͣҾǿҵıײףȻЩƬ˿ˣΪŰѧ
衼ͦӣҲûͰֻ˹ȥ
ףӹȻָ㿪ʱͻȻʶʲô
¡
ϧˡ
ףѾᣬ˸ոʵƬһĪ⣬Ļ΢ϱ˶Ƭ
ΪףҲ˺ܶ飬ЩԼ䵱Ƭӡ
رΨһÿĲգþмλãǳۡ

ף鲻֪ΪʲôЩƬ
Ϊʲô
ƫƫȫǵͬա
칫ҳĬ˺ü롣
ףֻŤͷ衡
ɻҲԼ˵
ΪʲôЩƬ
һ٣ʣء
ףֲ˵ˣֻǴؿ衡
ȴתǧأһϪҪ
ӰΣԷãȻ޴롣
̾ȻΪ
ףͷһƿۡ
衣ЩǶµر˧
ף飺


31 
ʦұˡ
˼Ԩϰף飬ʦ
ޣõġ
ף򣬡ؼҰɡ
˵ͬʱֻ˻ȥȴûֻˡ
Լ࿴һۣ뷨زס衿ǹ顣
ֱûˣףתͷȥʰ档
ͷе㳤ˣʱǵ޼һ£ס۾ӰŶ
á
˼ԨˣͻȻͷʣһ𣿡
ʰðҲ׼ؼҵףס
һ𡭡ȥ𣿡
š
̧̧üҲڹ⻪·˳һ̡
ף룬˵Ǹһûг
ޣС
ףһ˵˳һ
Ҳ˼
ףָָ¥µУţҴȥԸͲһˡ
á
衴ͷקק˼ԨֱۣǻؼҰɣʦһ𡣡

ģ
ǡ
ףСӶ룬æֻͣǡ
̧ۿĿڹӳɫ
ÿοףܾߴһɴСһ缸ǰǼ⧲ط꣬Ҳվڻ谵ĵƹ
ǵ˶ĵ
ףС䣬ĵóˡ
󣿡
ѿڶͦÿģ
˵̫죬ﻹδεĴ㵡
ⷴӦ⵽ףϸ룬ЩƬͦÿ
һ˲䣬ף鰴ȥ뷨־

Īôӣ˭û˵
ֱ紵Żζ֨֨ѽѽ
衵ĿƶĹӰн
ף鿴ĺ΢Ҫ˵ʲô
ǡ߰ɡ
ףڵǰ
-
ѧУ԰ֻܰм꼶ѧӹ㳡ܹ
ףƽʱߵÿ죬˼Ԩһξ롣
żͷۡ
ǣСģߵòĿ⣬Ҳ˵
ĥĥصУſڣףֿϤĺɫϴ衿¥
£衿
ף黷ܣûʲôŵʱȴԥ¡
Сӿ϶ҪŵģҪҲţǲе㲻ò
˼Ƭ̣ȥ˸ʻ
˼ԨҲԾ˺š
һϳ
˳ţժ¿֣ͷϵȫͬʱʵʲô
ףҪ˵⣬˼Ԩ˷ܵ˵ϵ»
衻ͷ

ըʥ˼Ԩĵ㵸ҺþûФ̲ҳըġ
衿ף顣
أ
С
ף˵㡣
衡ޡͳֻʼŪ
ͬˡ
ףƫͷŴ⣬̾˿
˵һ˭ҪȥԿϵ»
Ӻֻп̨
·ߵķ羰ڷٵˣףĬ˺һʶ衵ĳе졣
㿪㡣ףŻСأԿϵ»ֲʱ䡣
û˵ֻƫͷ򴽡
ܹǽˡ
ףŴ⣬ӹĸ¥
ԽԽã·ôô졣
ɻţͣˡ
ף鿴ԱߵСţԵתͷ
ûڣ衶Ժŵ˵Իؼˡ

˼ԨգۣǴȥԿϵ»𣿡
ȥдҵ
衳̧̧°ͣԼȥԡ
Сɻ󣬵Լ岻ݷҲ˵ʲôֻܱ³
˼ԨһͷسСȥףҲĵض
ֱ˵բţףջߡ
ٿһʱҲûһеĿСţǵͷڹĵֻ
˺üӣҲûף̲סʣڸʲô
û̧ͷ
ѡ
ޡ
ף͵͵Ӧ̵رڴرߣ߳
ͲǲµŮѧϰҲɫɫԡ
ƽ޹ʶСദĹйŮǰ˵ĹϵҲû쵽ɷѵĳ̶ȡ
Ϊ衣ǸǧĿ衣ףĲ²ֻǲ²⣬Щֻǻеľ顣
˻ѡˣ衷ֻ
ĺɫڳл٣˶û˵յůѭó¶ԽԽߡ
ףһֻһŪң˶һɻҲķΧţûƽݵʻϡ
ͣں̵·ʱһֱĬͻȻڡ
ףʦ
һĵͳȴΪռСķգļִԱŴĥ˶䡣
ףֱ̧ǰ
ţ
衣ѧУǲǲҳ˽ʦԷ
ף鵱ʱֻ˵Ӧ¬ĸ硣
Ҳ㲻ʲôҳ㣬ǸӦó֮Ϊͬѧ
ȷʵ
衣ǵȻ͡
ף飺
ֱ۴ڷϣͷǴ˵Ц⡣
ףʦô
ףĬĬ
ףʦǰ·ͣ
-
ͣʱԱվ̨룬ǰӭ
ҲС꣬ÿӭĿ˷ǸȻҲ˵͵Ҳûλ˵͵ʮСƳֵطԷġ
ְҵеģŵЦߵʻԣš
£ûˡ
ȴΪųĤֻӰӰ´µӰ
ףʦ
Ѿ⿪˰ȫȴףԼİûҪ³˼
ܣĿȪܺĺ
ҷװ꿴źںһƬʵߵִ䵭񣬴͸¶ŵ͵ݻ
ףҲ˵ǰűĳжҵĹãò͵ġ
ڸոΪʲô³
ǳӴӦ
Ҳ治ǸֽԵЩнˮƽ
Ȼֵط
ĥ˰죬ףѡ
û£Ҹոˡ
û˵ʲôϿ֣³Կ׶Ա
ֻװĿڵ̸Աһԣ˹æǰӭӡ
ף࣬òڣԱ˶Ե绰ֱȥ
ףһͳֻҲ
Ƽײͺ棬λεдһµĹʡ
ף飺
ոڳϵ뷨һȫǴ
衵һ˼ֵط͡
ţǰ˽Ųͣ
ף黹ûعȻ˽߬ס
һ룬Ϣ⧲ийС
ȻããһƬ
ף˫ֱۣǼϰ衵°ŷӦʲô
ʶƿֳ̧סţȴĹڻֱȦͷйԱ
ף鲻ΪʲôͻȻסֻоԼܿ죬ƺҪĳǻƵġ
·ķԱͷһۣܿջĿ⣬תĬسǰߡ
һ롢롭
˶û
ֱͷһֻ˾࣬ûͣҲûиһ˿Ŀ⡣
ҲװƯһ߶ֻ˵һŲͷƵ徰ɫǹԷĵطعҾʹ
ԭ͵ģںŮƵ
ԶĽ䱸ʧ
ٴۣԼʱͻȻס
ֱ۷ͷûɿȴҲûĶôӲرһ
ûף̵̧ͷ衵Ŀ⡣
ͻȻһ룬˫ֻǰ
죬ȴظо졣


32 
İĽŲԽԽС
ף黹ţֱۺγɵСռһһ֧
ֱ˵ӰʧڳȾͷ˿
Ϊ͵ġ
ɿ֣ڿƬ̣ףͷ
ˡ
Ŷԭ
֪ԭףȴȻûܴӸոյܽӴѸٳ룬վ˼룬תͷ衽ᡣ
˶û˵
ף鴹ۣǼƺϵζ
ޣеţֲˮζ
ãǲ˵
Աף˼
-
ӹȥˡ
ԱվߣҪ˵ն˻ȥ
еĲ˵Ÿ֣ñѹͣż˵Ҳ˵ҪʲôһĲɵģ
ŮҲòĶȥط˲˵ȴҲûˣϼӲ칤Ƶġ
ֻǷԱ֪˵ĳĬͬ
һǻûӸոյĲлعһǿŲ˵۸սȭͷ
ʣԱ̲סڣҪܲɫ𣿡
衿һۣԺϲ˵ʶˣףʦҪ𣿡
ˡ
ף鶨һæַҳϸ˻ָһײ˵Ҫ˫ײͣ
衣С
Աǰղ˵ͬʱ˵ײ͵ɽJamn SerranoһȻɣֻôεζȻԺɳʦС

ףֻһص㣬ʲôȣ
Աɽȡ
ޡףͷǾɡ
õġ
ԱŲ˵˳衲ſʼժñӺͿ֡
ף鿴˹Ķ̶˲Ϣ䣬ѾԤϵһкֽĬ
Ҳǵһμˣ֮ǰҲйԷʱ
ֻΪոսǰСԤƽ̹Ȼ
ɽİɣ
˻ףûһҺٳĶ
š
ϸصſ֣û̧ͷոô㼦ȣ
ʲôҪ塣
ףֹѧУʳõĲ塣
壿
˳ӵ
˵ʵСѧĽʦʳãһʳá
ףЦЦû뵽ȻǵС¡
Ȼû̧ͷֻǵ͵͵ءš
üǰۻûǣǸʳõ±ֻҪһ
ѧϰأּϰÿ緹ѧУʳýÿʳõ±ȼףѧϰʣȤ
һ糿ףˣûԼھʹҴȥѧУ
ڿüꤣ櫸ľȼСﺬ˵ŽҪȲֲ찤Ķ
˭֪һѧΣʦýԾ
ѧֵ˿ΣǰʱûʵЦ֣ǵ
˻żʼӺңʦҲûܣȻؽ⡣
ʲôϣ
ףû뵽û˻ش𣬾һŶ˵ա
ºЦһƬ
Ӽ
ʦشף飬˵һͷԵģһݶˣôμӸ߿
䲻ʹĽѵʲôá
ףŴӳĲһһͬѧߣܲζĥƤλϿָһҲûȥӶǼȡ
Ȼ
ʦηѧ櫸ȥʳõʱ±ȹȻѾꡣ
żʣ˳˸뱥ףɧ߻ؽҡ
λڵһţսžͿϷ˸͸ϴװ±ȡ
˭ļȣ
ףʡ
ͬѧҪô˯Ҫôˢ⣬ûӦ
ûĻҾͳ˰
ڿڡ
ģһͿˡ
-
ҵڶ֪λӢʩġ
ϣף߶߶˵£ܽ
Ӣۣ
衶ˮô
ڣҵʱһ졣ף˵Ҫ֪ĸŵģһʮټȡ
ô֪
ף˷ͷװģ̾˿ʱ˵ĸҵ˸ġ
ζһ£˰ڲˮӦ
ǰɡ
ӦҲǡ
ףҡҡͷĸŮʹȰʱͷʲôġ
˵䣬ԱƿŽϲˡ
ת˸ˣֻ¡
˳ȥˣףת˻ԼŬҵĻڰ˵Ȳ˵ڣ𵶲׼ԡ
𣿡
䲻ʡ

ףĵͣڰգȻ˰
衶ʣ֪˭ǶĶҲҳԣ
˵еڵף϶
ʱʮ꣬ṳ̂У԰Ķôࡣ
ʱе㵣ţŷмأҪǳԳ˾ȥǮ
ûԳ⡣
衺ܷܵЦ£Ȼʲݵܽһ䣬ǰлƵףǰȲģĳ԰ɣףʦ
аɡ
ǶЩëƤС᲻ȤǻǱԷɡ
ٷʵԵףе尾
ϸʣƷƷ벻ƾʲôҪһ¹ʡ
ѵֵǮ
̾ݷԱ˵԰Ĵǵʲôӡ
ںף˲죬ҭ
óԣ
衼ף죬ʵ̫ˣ
ǡ
ף˿׼ȥ򵥡
ǰ˵ֻǸոǸʵˣǸûȥĴǡ
衣
ףرӰòջߡ
ǰµĲ̣Ժȴֳʳļȡ
Ӣۡ
Ц
Ӻ󣬰űƿһԴ̽˽

ҡ
ף飺
衻ͷ
λԸ͸¶Ӣġ
֪ڿЦף˼룬ʣǮ
Ҳ֪ûмʲôλѷѡ
ô
һߴһ˵AA
ףҵҲû˼˵ǣҲǲС
衺Цһû˵ʲôֻǴÿֺñӺ
ʱ˳ףͷˣˡ
Դӳ󣬺˶ףǵĶ
վԭû衵ָ⹴һƷ˿󣬱һɷ紵Ǽ⡣
ˡ
ǹ޵ζ
-
衷ԭڷϻͦлĵף˳ֳĬˡ
һ˰ڸʻȲֻҲû
Ҳû
˻ף黹ǲڣʣ㡪
˵һֻ֣ʱ˵
衿ʾ漴
ԭεף𽥱˵ע
˰죬ź֪ʶ˵飬ʲôƹЧ֮ġ
˵绰طǱʣҪȥæ
š
Ӧתͷʣôˣ
ûô
ֻǾȻôæôյس˶
ͻȻףֻҲˣֻ΢Ϣ
ʩѩףʦǲǴŵˣôϢѽ[]
ףæϷ˷ǰϢȷʵûء
ף顿ǲǣ̫˸ҷϢҾˡ
ʩѩŶŶпĻ
ף顿пյģʲô£
ʩѩҲûʲô£Ǹһ¡
ʩѩ衲꼶˶ɭɭ˵衵ɻ˸ϳȥأ㿴ǲǸһ
ףƲͷԵˡ
ţһ
ȵϻҪÿһ㡣
ף顿ʱſֺīҲû̫ע⡣
ʩѩޣֶأԲѽѽ
ף顿ͦԵģǺ
ʩѩҺĽ㰡ʦôû̵ֶӣ˵Ժ㻹ѧУء
ʩѩصʱһҪҶ࿴ۡ
ףƲͷ衡
ҲѧУڻϡ
̫䲻衿Ŀ⣬Ī񣬾ôס
һֱң
ʡ
ףգգۣΪĬ˵иķ˿Ұ࿴㼸ۡ
ûʲôı飬ĵ˵˿Ҫշѵġ
˼ҿͲշѣ
ף鱻Լ뷨һҡ
ʩѩϢԴԴϵؽףȴûʲô˼ٻء
-
ҹɫС
³ʱףЩĲɡ
ô˵Ҳ׼ȷڸո˼ûߵԤУһס
Ȼһ롣
ף顣
紩ңЮ衵ף鷢˿Ʈ
һת
ôˣ
ųѹѹ򢡣
ֻˡ
ޡ
ףĬ߹ȥûţֱִԼֻ
Ҫֻʱ̧ۣĿԡ
ҹɫڻƵĳƹ˺ü롣
־ãлҪ˵
ƫƫڡ
ף̲סʣʲô𣿡
û¡
ûʲô˵
ף飺Ŷ
˸Сȥ
תóֻʩѩϢ
ζû뵽Լż֮ľȻֻһСһʦر𼤶ףûأҲط˺üϢ
ʩѩȻȥμֶӵ˶ᣬʲô尡ء
ʩѩ㲻֪ƽʱնμӵģǱҪ¶棬֪ǸرĮˡ
ʩѩĽֶӣ衳谮ŵʲôоء
ף顿
ף顿˻ϲʲôŮ
ʩѩ
ף顿Ҳ档
ʩѩȷһ㣬ϲ
ף顿
ʩѩ϶ǵЩŮһƯŮǲ۰
ʩѩȻףʦǲǷʲô
ʩѩǲǻĸŮǣ
ʩѩ˭˭Һú棡
ף飺
ǰ
ʩѩ˵ĺе
ƽʱӴĶ޲ɷǵ
ôܣĿ⣬ŵһСѧŮʦϡ
˼ˣףȻЦˡ
ԼСȦܵ׷Ƚ϶࣬׸档
衣
ûʲôС
㲻Ϊ˼ҹֶӶѧУֽò˶ٷô࣡
˵һתͷ˼һ˼Ҿ͸ĸŮȥء
˭ǵף˭
ţֻͻȻһ¡
Ϊʩѩ׷ʣףûŵ㿪ڻԼûʲôȸΪ
ֱ˵ݣףȷԼ϶ûаֵ̫ԣŴֻ
ĿһϢ
cĩп


33 
Ѿ¥㣬˫Ŵ򿪣ףû۾ѾϨֻĻ
Լ
ףͻȻԼðġԼᡱһ
־ǣһڿȼգյףշȣӿ졣
˺һ衴ǼôûϢַ˸ʺš
ף鶨˶񣬻һ֡
ף顿
ִųɺͽţһ֡
ף顿
ֹϣѾʼ½
ףȻֻ΢ŶԻͷġԷС

c˼ԨգʦԸ
ոջȲĿ·һˮȻͷ
cп
cûվˡ
ף顿С
cߵ㣬ڼ˲ࡣ
ף顿Ŷá
Ȱʦҵף룬ԼͶҵˡ
ø˹Ӱ󶼶ԲԼӵϷ
غ˿̧ͷһݶһ¥
°¥㣬ףԴ̵ҷ˼
һΪ̫ˣԲëøĵ
Ȼֻһ¡
cʱ㣿
ףʱ֮񣬶衷ÿֶܽ
ף顿Ҫң
˺һ
cҲǲС
ף飺
ü˿Ŵ֡
ף顿Ҳ˼
ûС¡
c˯
ǰ
ף룬ϴϴ˯ɡ
-
Ҳ֪ǲе飬һ죬ףúؾ
ûױҲ򵥣¥µ˼ﵱ
ͯﰡ
Աףͦˣûʲôˣ˺ܶ飬ҪҪ
ͳſڵչʾ̨ϣף㿴ۣûʲô˼Űȥˡ
ûֻͻȻϢ
cڼ
ף룬ԼСſڵ꣬ҲڼҰɣ
ף顿ڣôˣ
cҪؼң˳·㡣
ף뵽ԼӵôϷеΪ飬Ǳ鷳ˡ
ûüܾ衵һ仰Ѿ
cѾ¥¡
ô죿
ףҿ˿û衵ĳѽ
cͷ
һתȻڹսǵ·߿񳵡

û취ˡ
Ȼ·˲࣬ף黹ǽػܣᡣ
ѾˣеѾ޷衴Ǵʱ٣ֻ˼ǳɫ¡
ͷֳЩΣ΢΢ͷøü䣬ԵѸ䡣
ף˵üˣĿԴЧ
衲ͷڻ谵չֻ˫۾ɫΪࡣ
ףãҲȫ
ʱ򼴱㲻ʲôһҲ˶롣

ף̾˿
ôˣ
û뵽ôãæͷϵȫ˵û£͸ое䡣
衿Ϲ޴£ͷԸ˾յ
ܾе㷴⿴üۣȴҲûô
˻ĳֻ
ף鿴ۣʩѩġ
ι
ף𣬡ʲô𣿡
ףʦа𣿡
ʩѩǱߵıе㳳֣ڴϣҪҪԻ
ˡ
ף˵Լ£ʩѩôÿܶ棬øףɭԼ
һư˵ͱˡ
ҽԼᡣ
һ䣬ĿͻȻˡ
ףһֱӵǣûҲͷȥ˵ķӦ
Լᰡõĺõġ
ʩѩЦúܻףʦ濪~´Լ
ֱͲæף鶼ûһԴʼձĿбӵ״̷ֻ̬
üȥԵһֱûףԼסˣ͵͵زͷȥ
һ⧲Ŀԡ
ĿתĻ谵չ⼸仯
ףеʲôֻñûڣȻ˵
Ҫѽ쵱Լᣬ
˶٣Ҳû

ף齩Ӳתͷɳ˳ǣʵǡϻеڶ
Ŷ
˻ȥɢؿα˵㻹ͦæ
С
û˵ʲôףɤӣתƳա
Щ˰
Ҹ缸ѡ
˵ͬ亢ӹ档
ͦãͨһվۻᡣ
ףͷڼԸ԰ɣ
ǵġ
תͷһһģᵢףʦȥԼᡣ
ף飺
-
ЩҳںʦùϵڻСնʦ
ⲻʲô£ףҲ칫ҵʦЩҲ͵һͨվ۲ͣοڼ
һš
Ӻƽûʲô𣬾ϰ൰ʳǽһɫ
ڿӵǼλˡ
ôƽʱڵܿˣ
ףſڣһؿȥ
˼ɳϵļԱٶƵˣȻպѡڿ˼ԨС档
ʦ
˼Ԩһףģͷ϶ñӳ·˷ܵس֡
˶
һ˲䣬ףȶˡ
һȺǶſʲôо
ף˵ֻԼΡ
һµزͷȥ衣ѯʺԡ
ôûҶֿˣ
ʼ磬˼Ҳԡ
˵˶Ҹѣ
û⡣
ףǾã֪ԼôҲúô簡
ǣһȺǵĿ⣬һĶݸ˼Ԩ
ԨԨտ֡
ллʦ
˼Ԩһ͵飬ЦѾʧһ룬ʦ
á
Ķףͷۣλм仹Աߣ
ţȱߵͻȻס
ȣûսֻɹţ衱ߵɳԣɿ֡
ȥˮ
˵ɳϼλҲûôעף飬ֻòԵظ˵ͷ
ԱһλʮŮԱף鲻ڣԵλãʦɡ
ףǰ컹ڿľ磬ʱԼ˵о˶ƮƮģûע⵽ϵС
ֻſŮǣ˫۵ͷõģлл
ڳæ̽˸Դ
ˣϢ
ʱһ˴ӹף鿴˼ۡ
ףоߣعͷ˺졣
ϸ˿ͻȻ
ⲻǰͬȺﻹ۹Ҷ
Ƭ̵߽Ҷתͷ衵˱ˮݸףǰʳָڣȷˮµӡ
ʵոϴּͿף߹ֿЩ¶ʵ衸磬ŮѰ
ףûס衵ݹˮǹθ˲ȫ
ǲǡæϣ˼Ԩİʦ
Ըѡ
ƳҶһۣתˮŵϣ˼ҽҪȥԼᡣ
ף飺
ףҶǶ֪ôӻʱһԵ˼Ԩ߾˫֣ʾŮ񽭳ʵСѧһŮףʦ
ף飺
ɣ
Ȼ˼Ԩֱһֱֱָ衡
Ÿʲأ
С仰ڸոճڵʱп˵עתͷף衣ŵ٩Ц⡣
û£ֻСͯ޼ɡ
ףûţٴ뵽Լ飬쵽˶
Ԩ
˼Ԩô˵ȴͻȻˡ
ǵİɡ
Ӧ˼ԨĻ
ףסʱתͷǴźܵЦ
Խ˭أ


34 
衻Ӧ˼ԨЦʱǻҵ٩׼˳ӦŷΧЦ
һ仰˵ݵȻ仯һ˫˫۾ӶƳף飬Ѳ
ôãֵֹ֮ġ
˼Ԩİʦ
һӵΧ£ףԼһֻƿ
ûûУҸʲϡŬһЩȥˮʱ͵һ衵ɫȻЦЦĥƬ̣ǰŽ´ʣСأû̺á
ܵĿЦˣǵĻȴ׵
ֲŴһֻ쵽ףǰ߱õıӡ
忿ʱף˵ôᡣ
Ц̣ףűӵָȴһ£Ĭ
һǳİĻףû˵죬һ˰ţֻĬĬ롣
֣ڷ˵ľ仰
ûþ͵˷㡣
˶࣬ҶתƵŴϣףֳƼҲû˼̫ȴҶòˣ˸λ¡
ұ߻λŮԱߵλÿţף󣬻ܣϻĸλ˼Ԩ̨ӵ绰Ҷϴ֣ͷųķ̻æµվһ԰æ̡
ʱ衺оʲôͻȻعͷߺףڿжݽ󣬴ۿԵĿλȻ̧̧üҡ
ףգգۣҲ˳Ŀ⿴ԼԵλ
Ƭ̺æһ衷ĶȥԼȹˮŵףԱߵλ
˵û˵ȳԡ
Ȼ˵Ը绹̨ӵ绰ء
һ绰֪Ҫ˵ãõȡ
˵ţ衻ӿͳֻڵԡ
ת˳ףͷúܵͣƳռˮֻתǧء
ոտֻΪн뿴ʲô
ǰʾ
ȻһӰ£ף̧ۣҶһƨԱߡ
û˵˼ԨͻȻ˵㲻ʦǱߣ
Ŷ
ҶüƳһף飬ʣΪʲôأ
ϼ˵ĿⶼеСϣ˵ʲôֵĻ
ֻף˼֣ûȥ˼Ԩֻܾ˵ʲô춯صĻ
Ϊ
˼ԨĹĵ˵ո˵˽ҵ£ҪҰϺ

ף˿ͷû
ǲСҶǳ°˵ҪȥնħģôܸϺأУСá
ô˵㻰ҲܣҪҰϺ
ҪҾҪŮʦ
˵˵ţ˼ԨҶק
ҶҲǳҪСӣ䣬衶һ̿ţ߹
Ѿ˱ܿ׼˭֪ҶǵĶдһţײֱۡ
һбţſଽƫеףǰ

ԱߵŮԱһæֽ
ף鱾˵ûʲô̹Сѧ
ӹֽ׼ʱȴоղԾ
һ̧ͷšüҶǺ˼Ԩһŭ⡣
Ŀ˾衲Ǻ죬һȦӣٶе˽⡣
ƽŵģƢʵ㲻Ϻá
Ǵ󿧻СආֻҪһͬʣ
Ҫȼŭ𣬲˭ӡ
ЩýΪͷ˵ûޣ˱̸ܶҲͰˣܵ˦ɫˡ
һΰ佱ĺֱ̺˿һŮֵĻɫЦԾͷһûɫ
ƵƬλ˷Ʒζ
ƢҲȷʵǼëƤС¡
ԴҶû뵽ϣ˵ଣܱ졣
˼Ԩ
úóԷǲǣ
˼Ԩ衵ɫŻˣֶֻ֪Ķţæ˵ԡԲ𡣡
һԵҶɫҲ̫ãǳˣ֪Ȼ˵˼ԨʵڱĲ
Ҳ̫ˡ
Ȼʱһ

ף衻ɫʶڿߵڣֲǹģͺˡ
ǵСѧʦףʱ򣬲Ծؾʹ˺Сѵ
ǣҿ衻ȻľȻڡ
򴽣ͷף顣
û̵ɣ
ףҡͷ̣ëºأûо
ʱ绰߹ղԣʵôˣ
û¡ף˵˵֭

ţʵʲôʱ˵ȥ·
ȥ
˵ĿⶼճǵıӰͻȻӦæڵոŽ˵ҪѾͣˡ
һҶ̫ܲãʱȦеλһֱźϵ̶ԸϵҲ
һ֣עȻߡ
Ҷʣǵٿ
á
˵ԹˣԨԨ͵ȥ
-
ڡ
ף鶢ŽһѼź֪Ӧ衵ķ䡣
ոΪ˻գһ˵·͸Ͻˡ
ʣ£Ů·𣿡
վ³ǰ衻ͷһۣ˵أ
˵Ц⣬ʹ仰˼Ƕǡ
ǡȻûС
ǡҼŮ˲Ǻ
ȷشףֻҲģɵĴ𰸡
Ҵ᲻᲻̫ʣ
ȷʵ̫ʡ
衵ƽƽƺ˵ʲôӦ顣
ףȴΪشصسһ¡
һǡ
û˵꣬衿ڵҵ·˵̫ˡ
ף飺
лһ˵꣡
ˡ
뵽ϴδ߶ĺףԼǽ費æ˵Ҵϣɡ
ⲻðɡ
ûﻮ³·㴩ôȥԼ᣿
ף飺
¶ôûƪ
Ƶ˵ܴܲ·ȥԼɡ
ͻȻֳˡ
ûƣڻ谵³ǰָ˻ͷ˵ͷ˵Ȼ
³ţ߳ȥ
˻ŽһŮʿɫë¡
ĳӦܴ
ף鿴һۣûӡ
˳ã衼ûҪ˼šüһɱŤģ㿪ڵµģĴ
ףҲ
죬С˵Ůѵģ
ҥ
ƫͷӣҵ
Ŷ
ףļиĸоĿ⣬ȥӣǡ
˼Ԩġ˵ʱûߡ
Żͦҵġ
ףͷӹ·תȥ
տţͻȻ뵽ʲôֻͷʡ
ҪȥԼ𣿡

ףڽʩѩĵ绰
Ͳ鷳ˡ
衿ſ򣬱Ĺ⣬ɫԱȵú
ʵͬԼľ֡
ףѿڶ͡㱻Ҳðɡ
ӰӰ´µĹӰ衵ı飬ȴоܵĿûոô
Ŷ
ֱɢ˵аɡ
ףܾ⻰źζء
ת˷ʱͻȻڵ㡪
̧ۣţ
㱾ʲô
ףʳ仰̧ͷͷϵĹƣ̨׷ƣǡ

˵ûʲôȥԷɣǵñԨԨ
ûߣվڹ϶һʵ۲Ǽ㣿
ף˸ʱ䡣
ŵ㡣
ͦ
ת衶һ仰һ˾ȥԼɡ
źһɱȴȵĸо
űϺףס·°ڣ׼
תһϵıеңƺ˯û·𻹴¡
һŴ·ףܾеԾǱߵ³ǰ
-
ף黻·ʱԺһŮڹ˵
Ӳʣױݾޣ˿޵ȹȻͣȻһŮǵļơ
û뵽Ů˴Լҵķּף鳤ÿʶ͵٩سü
˭ѽ
ʦ
æͣ˼Ԩİʦ
Ŷ
λİŮûȤòԵظףͷá
á
ףûͣȥ
Ͽף黹һɾнߵҲ졣
ֵܻ͵ţôҸܵŮ⣿
̣ףûԶŮ˵˵
ͱˣ㿴ʱ̸𣿡
ûУأ
Ůʣһûˣǰ¹Ůôˣ
ԣףŲٿȻһ١
ʶԼ͵˼˵ʱһӿ˽Ų
ԵĻش
𣬽
-
صѾָڵľ棬ҲףԵλҶ˼Ԩߣ׸Ϻ
ףո衲ͷһۣü塣
ôˣ

ףе£ûô
衻˵ʲôʱ߹ףһ˵Ҿˣԡ
˴󲿷ֶҲ⡣
ˣһͬ͵˵ݡ
ٻʱףѸոյĻ꣬ȴһֱЦغ˼Ԩ˵Ҳû졣
ԼһСʱǾƱ㣬˼Ԩ˵⡣
ףھûθڣӡ
衵ǲϲʳһûȥӵ绰
ûãףһߵŮԱҲǣԼ˵绹ҪΣȻؼˡ
԰͵ſڣף룬Ҳ˵Ҳе飬ˡ
Կ衷ţ˵ʲôףȴѾȥס
С
˵
òãæɡ
ףܼᶨ治͡
ãлףʦ
˵Ժ󻹰ˣ˼ԨƤúܡ
Ӧõġ
ϰԼ·ף鿴Ա߿λĬسš
ŮԱոߣݻУףͷ߶ʾ֡
һ򿪵һŲ
ףֱ衳ˣ֫ͻȻЩ
ҲûͷװԼʲôûע⵽
ŲԽԽҲԽԽ졣
ʣ֮ңʱ򣬵źȻ򿪡
ףĽŲһ죬ȴƵꡣ
һֻȽȥʱͻȻס
ʲô
ף齩˰Σͷ

۲ͲǾŵ𣿡
ʣôȥ
ʱûţҵЦ
ףԺֻص𡰰¹Ů֡
ԭ˵Լʱ£ߣȴˡ
Ҫܡ


35 
ףû˵
£˶Ƭ̵
衻߬󣬲̫ͻ仯Ϊʲô
ֱݼĳĬݻеϣףüҲ֪ط˵Ļ̫ʡ
ղѣûװʲôû˵ֻڨڨҵ˼ǡ滹кܶˣ㲻ùңе顣
˵꣬û衵ĻӦǷԼ󻹱š
衵ĺȣ¶͸ᱡëƤϸϸܵ˳ֱȫ
ףԼûѣֲŪ̫󶯾
ţͷͻȻףһԼ֣һ
񿴹ȥֻԱһ˼ҿŷ˸ֽӳûעߵ
á
ף˿̧ͷʱǰ˻
ʲô
衵ĿѹףϣʶԼ
ҡûŰ
ֱֱؿ·кܶණҪ̽
ʲôû˵ֻ̾˿
û𣿡
̧֣סֱϵף·ûܡ
ԭ˵
˵ãһݼе䡣
ףƬ̣һɣصĴȻֵϡ
衱߳һͷװһ׾ٵ顣
ָŴӣ˳»ؿڵλý·£ʵʵ
ˡ
衴֣߰ɡ
ף׵ʱͼеϣʱ㶵ضڿߵָ˺üۣŻع
Ŷõġ
Ŀݡ
żǰףһճľ·쵽СۣϻЬͷ˵
˵һ
ţá
һ̣ףһָо
衵ҲǺԶ
-
ʳɫҲ
衣ҲóԷ˯ҲöɢҲҪеο塣
һ¹ⲻǺ
ؼҵ·ϣףһֱô⡣
ԼΪʲôԺǸŮʿ˵һ¹Ů񡱺һֱоؿһѹ
ͷϵҲϨ˻ʲô᲻𾢶
ֱ˿̣·ߴ˻磬ͻȻѹ
Щأֲּߡ
ǰСѧʼ̸ˣ衶ʮһˣǹĳ˲Ǻ飿
ֻǵ뵽ʱﻹһŮǵ
ȻȦŮƣܱΪ衵ŮӦҲࡣ
صңף鷢Ӧڿݣȡ˸ӡͷı
״ѹףҲû˭
뵽Ӧƽʱ׷ǣ˳ʵĸŮƯ

ӦͷŤͷף飬Ůǣ
ףͷԱְģʲôġ
Ů̫ˡ
Ӧ룬ӽɣĳࡣ
ⲻǽ˼ԨյǸŮԱ
ƯƯףԱߵʱ򶼸оκġ
˼ҺӶˣ϶ܡ
ȷʵأ
ף鲹䣬㣬δġ
Ӧеɣףƽʱ˵Щ
Ҳû룬ϵû¸ɣİˡ
簡Ӧ˵֪ܲϸ²ŲһС磬еȶȡ
ףһ죬ȴԲ
пҿȥ
ÿģ·۹һ׼϶ġ
Ӧ˵Ǹƽģأ˼ҵһأݼЩԱöˣͷѾܰɵɫݵôˡ
ףͷ𣿡

ӦѰ˼ףְҵڳأ
Ҫôʣҵøиˣ޿ģģϵģⶼûȽ
Ҳǡ
ףЦЦԼ䡣
ϽŪ·ϴɾһ֪ͳֻ
·ʱֻĻͣ΢Ľ棬ͷ֡硣
ף飺
Լǣ̫ˣԣˣ
ȻѶˣǾٿ۰ɡ
ǰӪŷ¾Ƭμףõ㿪ƵֱӿƬ
»˻ȴؿ衡֡
@¸룺ȶȺܸߣ˸ղġӡ֪衵ġСͬѧMVŮ𣿡
ͼţMVͼ
׸MVûŮǵ澵ͷԽͼǺרıӰ
ʣŵд
ȷʵͦÿġ
ףİȻֹ˳档
-
ϵĿȻ࣬ë˸Ƶģףϴһһ飬ˮһŻɫĺۼ
·ҲûΣôҲϧף¥ȥЩƯ׼СŪ˺һųɾ
ٵϴ˯
ܰҹףоȥУǰרŶ˸ҹʮӡ
ķף߹ȥͬʱֻδϢ
cûң
ʮǰġ
ȥǹɵķƸֱף˺һŻ֡
ף顿ˡ
뵽Լǰ˵뿪ģŸ˻Ϣףֲһ䡣
ף顿ոеæ˵Ǹ
cš
cڸ
ף鶢衷⼸֣ĿеƮ
Ҳûѣףɭ˵£ڸʱ̬һ¡
Ȼ
ף顿ϴ·ϴ裬׼˯
c
ף顿
cȥ۲ͣ
ף飺
ӡ
ף顿ʱˡ
䣬ףʵʲôԽ˵Խ¶ڣϽתƻ⡣
ף顿˶ˣ
cˡ
cǶˡ
cֻһڵȡ
ף顿ʲô
cûʲô
cѾȵˡ
ף飺
վǻĪڲƣڷڣȥȴûѹס
ˣһǮȥⲻѻ˵׵Ĳ
ף顿Ϣɡ
û˵ģǷһƬ
żŴ·Ա߿һ䣬涪˼䡣
ף顿ڸ
cȥĴǣҪ·
ʵףûôƽֻһβ֪ôһƽĻ⡣
˰죬ŷһ仰
ף顿ȻΪ
cȻ
ף顿͡㲻
cǸ֣ǻʵۡ
-
ףԭΪȥϰİĴǣͻǹ޵ģ˵
żǧľȫ෴ļڣ衡ȴǳףС
һ죬ף鵽˰칫ңʦˢСƵbgm衵ĸ衣
ȥϿΣַм꼶ѧſڴߣָ˼Ԩ˵衵ֶӣ
ЩڶߵǻЩƵǰ衣Ժｻ֡
ƽ̫һ㣬УгɶԱȣԼ
磬ѧߺ󣬴ȥĿ͵Ե㶫
̧ͷһǼҵŵӰеϤ
ף˻ȹȥ
ûȥͷƺʲôʩѩҲף顣
ףʦʣѧ
ţոհѧꡣ
ף鿴ǰŵףɭ
ʩѩǰ⼸ѵء
ףԭҲǴԷԡ
ǣ
ҽûΣء
ʩѩ˵һ룬ѹ˵ȻţҲţѧУ˵ֶӷѧء
ף飺
衡
ֻɨ²˵˵æˣ⼸ڰĴǡ

ʩѩźĸ̾;й˸䣬β߸𣬡ô֪Ҷûг̡
ףһ١
ֶ˵ġ
ŶŶ
ʩѩͻȻʮֿţãĽ㡣
ͻȻһٰʮȴ䣬ȥ޸ﰡ
Ҳ֪
ף鴹ͷͷסԼգⱻʩѩѣҲ
Ŷ
ʩѩͷͻȻûʲôθڣͳֻʱ䣬ףɭ绰ڡ
ףһԵˮȣСµᣬǰĳˡ
һжƽͨʮĴһ
ֱһ˵ϢͻȻ
cˮȻ
ףһʶŤͷʩѩȷעû˿
ٿֻʱ־ԼǲľԱ
ôһͨͷǳƣʩѩ㿴Ҳܻʲôɡ
ף顿ʲô
cʲôѡѡ
ף顿㲻ڰĴ𣿲ͳЩ
cҾڻҲйθ
ףǴ£⻰Ʒһ£ûסЦ
÷Աһˮȣףͷ֡
ף顿ˮȰɡ
һСַһƬ
һˮȣֻǰʽĲϣе롣
ףֿۣͻȻ˫ָĻŴƬ
ͼƬ½ǣ¶ֻ֣ŵ棬е㽩Ӳ޴롣
ֻȥԻȾƣ
ʩѩƮ䣬ǵȻ㵽˵طոҿǵֱȸȸһ
Ƭļ϶ףЦôأ
㣬һȺʦȥ͸ƹۻƵġ
ʩѩͷףֻ뵽ǰ˵Լᣬ̾˿ҪôʵҲôˡ
ʵ
ףȻһ˲ǣѡ


36 
𣿡
ʩѩֻССһ£עܿ챻绰ףɭأûʲôҸףʦһԷء
ףٿֻĻƬ
һͨòͨƬû¶
Ƴʩѩ
ͻȻΪʲôô˵
Ȼʩѩû
ףʱַһ仰
cѳԡ
ʩѩġѡ̫ף鿴仰һ㱣졣
µСԵȴ·̻и˽
ף顿Ͼǹ
ף顿ʵˮȵζҲûļҵˮرóԡ
cһع󣬴ԸóԵġ
ףٴȻ
ֻһŻظ
ף顿ԨԨԣ
c
cԷʲô¡
κ
ף顿ޣ
û˵ףҲûֻ
ʩѩ˵绰ŤͷеĪ
ףʦ㷢ʲôأ
ţûʲô
ף񣬸ȥÿӣ쵽һסʩѩС˵ˣոաΪʲô˵Ѱ
ʩѩֻϢЦǲҲ˵ָ÷ɿ졣
˵ѽ
ףֱۣŸףɭˡ
ʩѩȻͣ˶ȴҲֻתͷЦڡ
Ȼۿףǰˮȡ
ˮȶ˻Ƕ죬ʩѩ̧ۣףüʲô
ף飺
̼˿ڣ˵š
ʩѩúЦ°Ϳף顣
ֲСˣףʦôôѽ˵ôƯѻ׷ߺڸء
ѻ׷Ǻ
衣ͺܲˡ
˻ףߵֻ¡
ûһԵʩѩضһۡ
Ȼû˵ƺ٩˺ܶࡣ
ףֻʱҲеš
һ衵Ϣ
·Ǹɿǿȴɵ̫ףпĸо
ףʦæ
æˣ֮ǰҲûúдңĩпԸ
ǼڽǵĸͬѧҰСͬѧᣬôۣ
ףȺͬѧϸ㲻ǽǱˣϼڻһ߰ʮǹϽؼС
ЩҶߣϵرеڻҲһ˽ǡ
ף顿ѽû⡣
Уϣ˲ϵ㡣
ף顿õġ
ڽӣףʲôֻ
ʩѩһͷ棬ûȴЦ
ף顿ҳԷȥ
˻
cҸϲ
cŻء
ף顿ðɡ
-
ֻ衶ǰǰˮȣ˻Ǿһ¡
ĴǱȹڿСʱѾĺɫ𽥶
棬ţŵļ϶һۣ
Բ¾ͱˣͷ˼һΪŰ㣬ٵţŰɡ
á
÷Ա˿ӣ衽ӹͷ˷ʲôǮ
Զԡ
Сʱһ㣬ȻûŶţҲ͸ոյ±ߣûԹʲôõġЩ׬˴ǮԼȫĸɫʳҲ㳢˸顣
֮飬ֲСʱź
ǰҲˣȴûＫط
΢еˣĸǱźţƵһҪǼװǴƣʳ˵ǰûҵͬ˽²ĳԱϷʱҪÿṩֲͣĳϳԵıеʣڶ˦ɫġ
衵ãɽ亣ζܳԣСҲƽʱԼһ˴ŵʱ㣬һ˾һ׷ܶԸ
ûʲôʣģҪ˵ȥ˿ҪΪڲ衣
һʼԾʡˣеۡ
ֺһܷؽＫҲһܱᷴĨӡ
˶ûʲôԹԣҲٶ˵ʲô
ʱ˼ԨƵ
أ
СھͷЦЦԷû
ˡ
˼ԨƵӦͲ˵ˡ
ԿԼӲģʣôˣʦˣ
ǣʦ컹ҳԱˡ
˼Ԩ죬ίͰ͵˵ո¥ȥ滬ݣһֱûȵλá
ûλþȥ
ЦҲֵ㲻ˡ
һֱռŻݲȥְְ֣־ɵһ
ĵͻȻ¡
ɵظ仰ʱʶȥ衵ķӦ״ǲ˼ͺ˳
˼Ԩ
СԼְͻŭһͷСʱͨһƬ֪Լôˡ
˳˿šüĻˡ
ôô˵˼Ұְ֣˭ģ
ֻСŵ˵ıķҲ
̧ͷһֻۣ
Ҷûʲô
ĻС̧̧°͡
巿װˣڸݣһû˸
дҵȥɣȻʦҪˡ
Ƶ衰ֻˡ
Ҹʲôˣ
Ƭ̺ԼԸͷԷƺûʲôҲû˵ʲô
¥Ϣ˷ɻû˯
á
ݲӣǰΟhţ˿û˵ԣȻȥ˯
㣬Ȼ
Լææطµ棬춼ûվ
ȴѾñתˡ
衵ıӰ̾˿¡
-
һֱɫûʲô쳣Ųȴܿ졣
ǲ֣ͬǶڼòҲĸ֪ȡ
ٿ˷׷ͶȥĿ⡣
Ȼȫûо
ֱһȺ׵˲ʱϤĸ
ոǸǲ衣
Ҳо񰡣𣿡
衣𣿡
Լ֣עƬ̵Ļһ䣬ŷֻֿ˴ϡ
üʶӿ˽Ų
Ҫƽʱڹϱϳץźʲôܾ
ʵûʲô飬ﲻЦ
ȺƫƫԸ
衵ӰʧȺ˵ʱһЩ졣
衣
衽Ųͻ٣عͷ
ʮһµİĴֵļһʱ
˴ſɵĶ䳤㣬һȺ糱ԡ
㡣ǰЦų֣٩ǣոջ˵أͬѧۻ㲻һΪûˡ
-
ףӣ׼򵥵ʱ򣬷ʩѩѾǮˡ
е˼Ǯת΢ʱȴڼǰϢץ˼
ˣҾûǵһ㣬ԽҲҪ
ף鷢˸ʺŹȥ
Խô
֮ǰڰûҽ飬Ҫˣ˵ҪҳԷ
Ѱ˼ұܾҪҳԷҲðɣ
һĻҾͷֿһӦҲû⡣
Ŷ
ףûʲôش˼֡
ף顿ʹ
ʹˣ˵Ҳûϵ
ף飺
ʵԸ˵ԼͲȥˡ
תһ룬αء
ȥˣ˼Խ˵ûϵĻɢķˡ
ҲûҪŤŤ鷳˼ֿ͡
ף顿ǾOKҲûϵ
ǡ
ף顿á
ѽʲôǮѽ
ʩѩʰö˵Һȱ̲ˡ
á
ףûټ֣߳ȥֻ졣
ͻȻе㷳ô¡
һֻȴ衵Ϣ
cڼҵҡ
ף顿
cҽ㡣
ף顿ȵȡҸ
cͬѧۻ᣿
ף顿㲻ǲ
cҪˡ
ף顿
c


37 
ĴǵԭǶڴ˵һλʵʦιԼõׯ԰
Ϊˣ˷˺Щ졣
λʦ죬ʱʶû˺Щ꣬ڸִϳ˷ͷ
衲ιʻׯ԰˺֦
֪ǹţԸ񶼺òĶȥ
ʱģԸ᲻ʦϲ˻ͶתͷͶƱع
û뵽̸ĵʱʦˢһ˺˺üŸֽ״ε˵Լĸ
ʱԻеҲ֪ǲ˵ʲôŭ˼ҡ
ڶ磬ʦʹ绰˵ʱıԭİţһͬǰȥ졣
ʱԸ˵ѽ·ʴѾڳԼõˡ
תͷ˵Ҫع
ߣһҲ
ԵʱףҲס衵ĽŲŻ˵Լȥ˼Ҵʦ͡
ϣھƵ׷ҵضǽϵıڻ̨ϵ衸ʲô
֮֮ûˣԾԼĺҲˡ
ֱ峿̻عǰ
Ƶǰ̨绰пá
ǰһλˣʦ
һʵõ廨˵ǴʦԼׯ԰ժ͸衵ġ
¶ŵòᣬ˵ܵڵĳɾҲǧΪ˸Ĺ̨ίȫ
˼һǣʦо仰㡪
All your wishes come true.
-
꽣Ŵǰһֱܳ
ʱֻͷȲջƱ¬ڰĴǣԭƻع
ϻƣЬŵΡ
˯ǰŤͷԱߵˡ
ԵΪʲôҪȥ
Ŀ϶ʵõ廨
Ŵܵ˵ͬѧᡣ
ԣ
Ļڷɻϱһ°
զģҪͬѧ黹ô˶ȱһͬѧ᣿ǰզûôԡ
˵һ룬ԷиϻŤͷߣ̱졣
衣
˿ڣɰˣҲع
ŤͷǰԽߡ
š
ʶ
һʡ
ͬѧ
衵һ䣬עԽһλϡ
˵ʱμͬѧˣͬѧҪ˺üˡ
Խºһϵȫһ˵ʱú
Ǹ
˵ҲȾơ
Խ£漴ͷŶԣñɤӡ
˵ԽۿԵõ廨⻨ôԶعŮѵģ
衳ĬƬ̣ŵǡ
ԽԶƬ̣ŷӦʲô˼
漴Ц⻨ôƯǧȥͳȥ϶Ůˡ
лл
衴ޣ㼪ԡ

˵ıԻ˽ԽתͷȥԼ飬ֲ䲻ȵ̬Ҳû⡣
ϾҲе㽻֪һֱԸ
һԵԸое㲻Ծ
衳Ϧദô꣬仯С
ԸоԴλͬѧ߹ԵȻԭû˵ҲģϢȻһЩ
͵͵˺üǱߵԽ
Էúú󣬱Եͬ˵Ҳûʲô
衲ͷŴǷӣҲûˡ
˻ɻʼС
͸ľ󣬿Խ̸Цģ
һֱûб
⣬飬ϲ
ǱʱԽ
ҫʱҲûһ˿ֺáС׸ĳɳͰ˵ļͥĴš
ʱͶһػͷףüҫ
ͶˣҲֻԴЦһڴ
ʱԼʲôأ
Ŵغһ
-
ʮСʱķк󣬷ɻؽǹʻ
ʱϼ·ɻʱѾĺɫĺϡ
Ժ衸һ䣬ȴԽԽ
ߵúܿ죬ԼҪСܸܲϡ
֪ʲôһʱ
ĲУڵ˺ش
ڶ죬ǰ漸ûʲôˡֻǹԱ׼ûλ֪ĥʲô
һԱߵĴҲ˳ԱſʼС
ɲɣԽǸڶ飬벻Զ
оĿ⣬衻ͷƬ̡
Խֻǵͷʾ⣬û˵ʲô漴ͷֻʲô¡
ʱ衵ֻһ¡
ףʦǸ㲻˳·һ
衳ٳûлظ
ֻٴλͷһǸˡ
ԽָĻ̣ĿȸոºͶˡ
ãõ廨ܹء
Ա˵꣬衵Ŀ⣬£̵ͷȷһ֤ͻȻЩݹ涨Ϊ˷ֹ֣ũóƷܡ
á
û˵ʲôֻ̾˿Ǵɡ
-
ף鱾뷢Ϣȥϴ裬û̻ظֲһ
ף顿櫣㻹ǵðɣһ𿴵ӰˣǾһȥ
շȥףеڡ
ǲ̫޾ϸˣ

Ҳ֪ԼΪʲôҪôࡣ
Ϊ˼˵ҪȴʱˬԼˣеⲻȥɡ
˻
c
Ȼ
ף顿
c´лһ˵ꡣ

ǰʲôת
ףҡҡͷҪࡣ
ף顿Ǹѧġ
cҽڷɻԽˡ
Լ˵Ҳܡ
ףִһ룬衸շϢһأɾǰ仰
ף顿
c
ף顿ޡ
֡
ףоԼĳһֲԾζ
ǰͬѧԽȻһҲд˿ִĸо
ף顿ȥϴˡ
cš
-
ڶ죬Լףҽ
櫲ſղãһ·ϿĿӰ˼Ӳ˵ȥʱΪߴתһȦŵĿĵء
ףԤϣӰûȥ̲裬ֱӰͣûٵ
Ϊ衺Խͬѧһͦߵв
ף櫽ȥʱԼϴλϯиüûŮͬѧơ
ף֮ǰ˵ڵ۶û뵽ͦġ
ѽþò
ѽþòƳ°ͿôһûѽƵġ
ףЩ仯ͦױݾ´ʱ֣ͷҲĵĴˣ͸泯Ӽֱˡ
ףҲǴ˸߸ЬģôҲɣ
ܸСӴʱȽϳɣ̬Ƚᡣ
ЦЦû˵
ʵףֻ˳һ˵ûʲô˼
Աλÿţֱ˹ȥ
һʮλĴԲư£ټף櫣ֻʣĸŵĿλŴ
˻ֻ˵Ƕ쵽ˡ
֪˭ƣ˲ǰڻϼ衣ҲеСš
ϻһλͬѧףǰѣۻԪе࣬ҶĬز˵
ͻȻԴ˵е㼷һλðɣҶɵ㡣
ɫȻĸλмһ櫸һλһͷλ
űƿ
˵ĿⶼſڿȥʱףһģתͷǰĪϣʱȳֵ衶Խ
ȻعͷĿȴס
˾Ȼһġ
һģ
ȡ
šԽɨۣھףʱͣƬ̣ЦЦſġ
һԵ衵û˵һȽ
տߣԵӡ
ѽͬѧǺþòѽ
衲ͷĿǳǳã
ҲûǾ䡰λʳֻǿصͷþò
漴ŲͣԽ櫡
жףԵĿλ
ʱͻȻָǸλ˵ԽôרŸλأ
ʱӣӽĦ淢̶
û˸˵ľۻܰ
ͣһƺֹͣ
ƲԣȫɫӲ뿪ֲ֪˵ʲô
ȷʵҲΪ仰ͣ˶
ֻϣԽֿף顣
ģ
Ϊ仰˵Ŀⶼеףϡ
εУף׸ոΪʲôϣȽ
ֱԤ衻ԱߣռλãҲͿԸԽĿԡ
ȴû뵽εĳ滹ǳˡ
ǡ
עĿף̧ͷһۣĿ⽻һ̣ʶ˵ġ


38 
һʼ֪ͬѧΪףԽΣֺĶ
˵Ǿ仰Ȼ仯еĴ衣еֱӿͲѡʲôϵдˡ
Ҳǽ衹ϵʱ
Ƶɫ̫ãҲ֪ʶԼ»ģ֮ף飬ʮָӡ
ҺԽ󡭡
ף鿴˵ѡ
Ǻί񣬵˼ֱӡ
ҪͰ׳Щ
ʵЩȻͬѧûʲôϵڷףԽûһͬϯʱѾ²⡣ֻʱעߣ鼱֮ûôֻ࣬ԼǧμôһͬѧᣬʲôջûС
ףĻػûӡ
ڨڨЦޡ˼Ҳ֪һΪ
û˵꣬ͻȻ÷Աϲ˰ɣˣҿϲθڣʲôӣΪʡǮ
ڣ˸Ͻƴ˿̵Ľ֡
Ҳ˵ϰɣҶҪˣһվŸʲôء
ţԷɣǹȥˡ
ԽЦЦߵԱûĻ񣬻ҪƷѣ̫˼ˡ
ƷˣǶ˺ʵ׬һʡ
ڶ̸ЦУҲ¡
˲Ϣ䣬εǽˣףԸоüͬѧĿⶼ޵
رԱߵ櫣͵͵ۣ˵ʲôȴּס
һԡ
֮һ۵ľ룬ףȴоԼ·ºϢţ۲ͷΧ֮⡣

ոôͣû˵Ǿ仰
ʶ;衿ܺλԽġ
ʵ˼ҿֻ˳ƵĻһѡ
˼ˣףƳ衡
û˫۶ǰˮ֪ЩʲôȴŴ߱úܽ

ף̵ջߡ
̧ͷȴ⧲Խߡ
Ҳ߰ûˣ衵ˣԽƺûʲô仯
ͷЩӲʣ˸о͸һ
Ŀһصӡ
ףҲ֪˵ʲôֻõͷ
ʱףоһҲ˹
һŤͷֱ

ףĪһָǰϵȻץУӲֹһ䣬ǰˮ£ˮҡ
Ŷ
衶ˮ˿ڣ򢻹Ǳȴš
ף鷢֣յļʱ߻γһǳǳİݡ
ûѵĳ̶ȣȴ

ףоԼĿעţע衵Ϊ

ĪأʼҽԽڳ
ͬѧŲ٩
-
ҲΪԽڳҲǺʹĹϵٷԵûн
ȾƵ˲ֻ࣬ƿơ
Ҳ̲˼䣬ֱתл󣬳΢
ϧһʼûʲôȣֻһһغˮһ
˵仯ĳ衾˰ɡ
и˼ƣ˵֪ôƯеʱҾ׷Ǳˡ
ƳһۣҲЦŻػ˵úо׷õƵġ
ǣҸˡ
ûĻȥϾȷʵƯ𣿲ܵɣ
ôܣ⼸æŴƴҵĶпհ
˵ʱûǸֻϢ
ڼԽȥӵ绰Ŀȥתͷף飬أԽǰһ£˵СѧʦӦúܺѰɣ
⻰ô˵ҵŮԣû̸
ף鵱˸СѧʦӦƵġ
һʦףһθоԼְҵȻҲᱻ
û
˵ڵΣæ

ͦźҲǣʦְҵǰǺܳ㣬ںܶ˶ڸʵƥ䡣

һֱͷԷ뿪ڷ䣬ûô˵˼·ͱԱһ᲻صĴϡ
Ȼһֱûô˵Ĵڸȴȫصġ
Եˮһʱ򣬰պȻ
ƣҲһ¡
û뵽衻ʱзӦ
衣ȷʵ
֣˿
û꣬˵
ףʦУоõѧУ顣
ҪҾһö
תͷף飬Ҷ׷ףʦ
òİš
շǳ΢ûһ˵ȴǧƮڿС
ֻףӺȻһףؿ衡
֪˵⻰ΪΧ
ﻰ
衣˭֪𰸡
ףֻԼһ±һ¸졣
ʱͻȻڴ˳Ĭ
Խ㡪
еţ㡢绰ˣԷոϵڼҪˡ
ף͵ػͷֳȥӵ绰Խ֪ʱվſڡ
Ҳһͬſڿȥ
ֻƳһۣ䵽ףǲڵıӰϣشۡ
չ
ԽɫЦ˵ųԷô
û衵Ļ
˼˿˵ѧУء

̾˿ںӶ̫ˣҿЩݸͷѺѧУ͡
תͷף飬ףʦ֪ܶѧУжѽģϸСѧ߿ƵģԺҺҪȥѧУ鷳չչˡ
š
ףĲɵЦЦ϶ġ
仰ԺðѺѧУ̣Ҷء
ѻתȻȥ
֪ΪʲôҶѺѧУΪԶ֪ЩѧУʲôڵʦ
һ˵쿴Ȧǻǵ㲻ڵʦˣҲܵʦý̻˼С
Բۣʦĸаҷһ¡
˵㣬ҶеӡǸʱڳĻͷ
ӿδ̻ܳС£ҲݵŮ·ȥ˻ϸóҫ
ЩûʦѧǶٶЩۡ
˶ܵʦ
ۼ䣬ͻȻʲôתͷ衣ˣǰǲǸܣ
˻һҶˡ
±ܶ˶ˣֱǰ衸պӪָþͶ壬˵ǸŵĻ죬ʱ˴ܣֳҲ֪˽ʲôʦӲҪ
ʱڣκһ϶ᱻŴ
ǵúԼʱ˴սٻغϣ˵ûֳôأҲǻ죬ʹôһμܶѣҸ˴ܲǺ
Ҳ֮ϾԼҲ֪Ϊʲôܡ
Ҳûϲ˲⣬ϲˣڻ¶˵
ô
衴ۣ˵ǵˡ
㵱ʱ㱻ѧҲ
׷ʣΪʲôܰʲô𣿡
ôһʣҶźĿ⿴衡
ʵʱµʱͬѧǶ𾪣û뵽ƽʱĬԵ衻ͻ
ϧʱû˵Ҳûʵó
ô꣬衵˱仯ҵĺ±
ԽҲע衡
衲˵ԭף黹Խһ˵
£û
Ǹ顣
³ѧУٰ촺˶ᡣ
Ǹһ߶ʢᣬٸ߿ĸѧֻ߸ʽμһ¿Ļʽķӡ
ζûôѵ˵ưֱȥ·
ΪֵףҲһ˸߶˶ᶨƵİ׳ͺɫȹ
֪ˣ·ˮȹӴе̡
Ļʽ󣬸½½˽ҡ
ڶ棬ͬѧ˺ܳľ롣
ʱԽףͬѧǰ빫״̬˲ǰ棬Ҳû˲졣
˵Խ˯ףû
ĵĲٳͻȻôһ仰
㿴ȣְֳ費˯Ǹ𣿡
ͣ½Ųͷȥ
עȫףϣûڿ
һƣǸɡ
ǿɲ˵
㶮ãֿԽǴģڴԽɧ˵ʲôƶᡣ
Խ󣬲ܴɡ
˵Ҳôһ߿һ߿޵ʱɡ
ԽԽԶվԭû
ԽЩô
Ҫ󶯸ɸꡣ
İְ߹٣ҲңѧУ쵼޲õԼ׶һ衣
ôף飬ֻҪһ仰˸У绰ͳԲ˶ߡ
Ҫٺһ㣬ѰͷҲѲ˶
ûؽ
ϣֵϰ
ӺΧǽȥʱ̣΢Ĺ⣬վڰ衡
㡪
û˵һͷ¡
һʼΪҴˣƽʱѧУưԣʱҲȥͣȥǵԸ
ֵܴӳпʼ͸˴ܣ˵û
οԵĻǸݲ衡
ôҲܲס衲Ҫľ
һʼǻռϷ磬Ҫǵ￪ʼ顣
˲䣬㱻Ѫڵϡ
ѹϣһֻӣһֻ
ָҪ˺ȴݳǵĺƻ
ĺǺѪƵɱ˷ĵ
˺졣
-
ϣʼû˵Ϊʲô
Ҳ֪̲µֻʱġ
ⳡԼҲ֪ãֱǱ·ʦ֣ȥ̴
Ȼƽʱûٸɻ£ǲǹаǳᣬһҪѧ
̴βôֻԼȶֵһǲ˵ԭ򣬴ͷβֻ˵һ䡰ǲ˳ۡ
չ֪Լѧ嶤顣
û뵽ؼʱİվ˳
ʦǸʮϽʦŹƽʱѧҪƵߡ
Ϊô˽ʦϳͲ˭֪ȫûô˵Ÿ̴˵Ҫ̸̸
衲֪ôУģֻ֪һûѧֻ֪ͨǱȫУͨ˴
֪˶Ϊôˡ
ûãʲľˣֳǰ
-
Ǻҹ鷳𣿡
ףĻ˼
û
衻Ťͷ治ʲô£ʱ˿ڽǡ
Ŷ
ףŵģϾ衵Ը治ںʲôڡ
޷ǾǸѪգһԲϴҲټ
衶ô˵ˣŻҲû˼׷ʡ
ֻԽ衣вͬ˵ĸɫ
ȥϸϴּ䡣
Ǽԡ
Ĺ˲٣衴˿ֳȥ
ϴʱ̧ͷӾ￴Խվ
˾ôһǰһվţþӶӣȴû˿˵
˻Խǰšˮͷ
衴ͷֽֽ֣ŶͰ
תʱԽ˵Щ껹𣿡
ȴͬ顣
衽Ų£ûͷ
ȥˡ
-
ϴּףͷе㲻Ծ
˵Ϊʲô
ҪΪ飬ҲӦá
ոմʱûʲôӦ
֮ͻٵ衸ô뻰⣬ֻڴҾƹѲʱҲһơ
ⳡĪͬѧۻۻ˳
ǡǾɢˣ
˵ҲûŪʲôóԵģ´پ۹
˷׷׼볡
һֱûô˵ƼĶҪˣҲ֪´λûм棬ǹ˵衣ǼӸ΢Űɡ
ͳֻ򿪶ά롣
ý壬ԺлԺһ¡
ÿ࣬ոߵǰ
ʲôý壿
ҭһ¡
ʱһ
̧̧ü
ױ㲻֪𣿡
ſһͷڻͦġ
ǱǸ
˵ҵĹûн
ޣУԺл˵
ƵͷҲû˵ʲô
һԵһԲۡһ
ôˣ
ױ
۾ֲûױôţƣ
ƣ
ȻԷĹߣһŮ䡰ױţơ治ʲô顣
аɡ
ëİɣ
˵Ż˼ǰգҸոջûΪëô̫ţˣпս̽Ұÿٽë˵ܴˡ

ƵɫѾܲˣ櫷·ûƵġ
ӴķҲȶء
ףΣ˵ˡ
׼ڣקӡ
ˡ
һ½½˲ſڡ
ȰＸ˾Ƶ˳⳵Ůôߡ
˵ؾƵ꣬һַ˳·Լ
Ҳƾܾק˼ֱ۾ߣüף黹һһͬѧ˼ôױЩ顣
һûߵĿ˾ֻʣ衡ף飬Խ
һۣͻȻ;óΡ
ǡҽ˴ݡ
ף飬Ҫ
衣Ͱɡ
Խ󣺡Ͱɡ
˼ͬ
һ䣬ı齩ϣװһͷԵˡ
ûһˡ
Բ֯ͬѧˣ
˵껰ûж׷׿ף顣
¹꣬ϻûɵˮҲƮ޵˿
ˣףͻȻҲˡ
͸ڻϿƵġ
ǡ
ףŤͷȥ
һĴ羰ģܿ
סĶ
ףֻȥԽ
Ƶꡣ
Խ˵򡣡
ԣ衲ڶָȻ¡
Ƶ꣬ھףҲһĵط
ޡ
ף˵סԶ˳·Ͳ鷳ˡ
˳·
ȫһͻȻӻԽɣ
ԽûӦ
ҹɫŨأĵƹȴ硣
ؿף飬ãֻ̾˿
ѾԼԼİ֡
߰ɡ
̨ףʱᶪһ仰
˳ףĿųβԶȥת
ˡ
˳衵ӣ䣬Ÿ
һף鶼߳Զˣ衲ȸϡ
˾Ѿų·ϣףᳵ·ȥ
ϵðȫ̰ͷŤ򴰱ߡ
ϳû˵˾ôĬŵĿĵء
ۿҪ³ˣףⰲȫĶĥĥ䡣
ʵһ·ϣе㺦衻˵ʲô
ͬʱȴڴ˵ʲô
ֱ⿪ȫҲûףŵĳȥŴʱһֻѾȥ
ȻؼˣҲϢ
ȴֱض
񶼲һһԵ·ӳ˸ǡ
ף顣
ͻȻڡ
ףһġ
ţ
𣿡
ʲô
ף鲻ԡ
ö
衴ۣס˸ǹ⣬Ҳûô顣
ߴ˷ͻȻƮúԶ⡣
ףؿԼ˵ʲô



39 
ҹɫֱߵ޺类ˮһɴ
ӰӰ´µĹף鷢־ƺϸűĺΡ
ɴˣףڻζԼǾ䡰ʲô˼
紵ߣҲ졣
š
ã衲Ӧ֪ˡ
һȥˡ
ףתߣֱס
ţ
ȵȡ
תλ˸ʲô
ݵףʱſһɫӡ
ʲô
ɿ
˵ġ
ޡ
ףûɿҲû衣ȥˣϢ
á
תף˼̵ػͷ衵ĳŻûء
Ӱҹɫ飬ֻ˫ڻްĵƹ׺˺Ĺ㡣
ףæӿŲ
С˵ݣŵͷϸϸشĺӡ
˵ݵĵƹ⣬ſɫĺϻӡŰ塣
I will think of you every step of way.
Ṵ˹ǡ
ô⵱ǵ׷Ҳû⣬֪͵ɿʲôģûʲô
ݵ¥㣬ףɿǰֿš
֪ǲָкˮָƼζûʶɹ
׼ʱͻȻˡ
һ
Ӧ棬ؿڣ춯ΪС͵ء
ΪС͵㻹ţ
ףȥһٵģⲻҼҴΪ𣿡
Ŷ
ӦƳŵعϵĶЦǲǵ׼ˡ

ף黻Ьһ룬̧ͷҪߣ
ûѽסͦõġ
Ӧ򣬡ˣ˯ǵùش
á
ף鴩ЬȥɿʱӦڳˮʣǸɿ𣿡
ӡӦͦϲֶģƽʱʳףһ䣬˿˶һƺԵеš

ӦͷЦЦɿ̫ˣҲ˼

ܹ
ûµģôҲԲꡭ
ĲӦˮط䣬ȥϸˡ
ףصһ¾Ǵֻû˵ɿӡ
¼۸񣬻ͦ

̾˿
ԺҪǻôص
ɿ˰Σף黹һţװֽ
-
ڶ죬ף鱻һ󼱴ٵѡ
˯ۣ֪Լҹﻹ˹ش
ѵõĩôѣף̾˿̵˴
ԭѽ̰дֱ꣬緹ʱžԼеעУȻֻһ롣
ֻԾԾԵָ
ǡϢҲʱ˳
ףæֻȴԵϢ
ԡףʦܵİ༶ʳ˼ԨƼ˿ϵ»
ף顿
ף顿ƼΟh
ԡҾ˵
ԡСӣȥʰ
ף顿ԨԨڸʲôأ
ԡѧС٣ǵұһ١
ףָڼǻ˻ʡ
ף顿衽
ԡĶǸգȥٷڶûأæˡ
ޡ
ףأԵͷæתƺŸ衵
磬ףûٷذѹŪꡣ
һʱĵ룬ҲУ·ȥĳЩƷ
߰˰׵ľ룬򳵲㣬һ·еۡ
ףվڳſԥҪҪһʱͻȻ˽
ǸĿ£ƽȻı飬Żعͷװһͦȵӣô
Ƶ
Խ˵
ôһ˵ףסľƵȷʵֶ档
е㲻ˡ
Ц˵ޣ߹֣˳㶫
ԽƷû˵ʲô
пһȱ𣿡
ԽʣҲûɡ
Ҫһ˺ֵǰѣף϶ͷߡ
ԽҲܾԵԼͦȥ顣
ð
ף˵
š
Խ߹ҪĶ
ףʶһ죬תͷָһҿ
պп
ԽЦջԼ֣߰ɡ
ڿλãһȣãԽȿ˿ڡ
޷һЩ״ףԼƽзƿɳ£ҲûôģԽ
СʱȥԼһֻܣһһ£˾䣺λعǿˣǡ
ӡԽ˵ҲתƵˡ
ޡףͷͦõġ
ûʲôѡԽ˵ǰͬѧҲûôϵˣҲżļ䡣
ף鲻֪ôӻͷ˿ڿȣ˵Ҷࡣ
ԽƬ̣衱ҵһֱϵ
ţ
ףû뵽Խ衣·ʲôܱ˴һ㣬ոǰݣûаҲ߰ûˣϵϡ
һ𣿡
ףȻƬ̣˵ûУûһ𡣡
Խͷ
Ҿͷˡ
ף̧ۣԽϵ˼ԡ
˷Ӧ˰ģɫԣЦû˼
Щ깤ҲӴ˲ǡ
ԱƷͻԽƵףǰͬʱ˵ʵ̸ͦ۵ģҪܾ޴ѹҲܵ˺һͨ˺мܡ
¿ңȫͬѧĹġ
ףҲͷţзִ硣
Ҳ⣬ףʣأ֮ǰȦзŮѵĺգһع𣿡
ǡ
Խҡͷǰйθ飬ûߵ󡣡
ޡ
֮죬ȻԽʣף
ɫͿȣֲԸɰͰ͵ţǱһһسԻ
һǰĿȣף˵ҾȻȥˣ
š
Խɡ
òá
֪ҾڸԽֱɳߵĳй߰ɡ
ף飺
ԭף黹̹ȻͱԽ仰Ū飬һ·Ҳûô˵
Сſڣ˿ӹӺ˵ˡ
á
Խת뿪ףҲȳȥ
̤üת·ȥ
ߵ㣬ɫѾȫڣŨҹĻһڳԶȥβƣ峵ơ
֪ôģܾøոе졣
ܿϡܰѣ˼϶ٷء
϶ۻˡ
ףһ߿϶Լ뷨һ߻óֻ衲˸绰
ͨû˵
ף飺Ƕأ
Ĭ
ףͣ½ŲոաǲҼˣ
ǡ

ԭΪϣû뵽ô̹Ȼ
ˣ
衣š
ף飺㿪
û˵绰Ҳûҡ
ף绰Хķ˵㡣
Ŷ
Ӻ˶棬ǰ·ڵͷͣףǰ
ܣȷûʲôעߣȥ
ôˣ
ףʣ㲻æ
衴ſ֣ûʲô顣
·
ף飺
ǲǿʲôˣ
ףĬƬ̣ͳֻۡ
Ȼʮǰ衸Ϣڲڼҡ
Ǹýһ¡
ף־ãֲŮѣҪǽˣԵ֡
Է𣿡
ͻȻʡ
θĻҪǺȱˮȥݷɤۡ
ף黹˵ûԡ
衡ٷԣ
ף飺
Ȼǿˡ
ŪеһתͷףﲼѪ˿뵽˵һ϶ٷæǵͻȻɢ
𣿡
û
ʣʲô
ף飺аɡ
ϵðȫ
˵䣬衼Ϸһ̧ߣźŷȥ
ĿռʵСûףĶŽŵϣҲҪȫתܰѴӷŵλϡ
ǣ±ȥʱף鿴һԵ˰̡
ͦˣİ̺ۻЩĿġ
ʱãǵͻȻ·ס
ף黹ûü񣬾Ե˵
ۺܹġ
ף飺ţ
衣Ҫշѵġ
ף飺
˭㸹ˡ
복
ףĬ˻ûסʣϵ˰ôģ
衰ŷ̵գգۣŵ粣Ũڵҹɫ
Ҳôһҹɣʵҹһ鷳
ҸСΧһʼֻľȭߣֻż·˾ֻǻܣûǰֹԶԶƿ
ײ֪˭ҷ·ߵľɲϣûôоʹ￪ʼƯѪζ
ýŲЦ
ڻعζˣŮأ
ôҲ˯Ů񣿡
˿̣ϵͻȻֱ
һȥĲӣһֻ𣿡
ͻȻӣ㿴
㴹ۣѪֹ
ͻȻЩţɿ֣ûվ
ϵɺ۾㹣Ų˵ߣ
-
ſ֣ûܿ衽Ĵ
ͣںƿڣǵ̣ƮƮ˵β
Ŷ
ףͷֹļҽԺģȻôİ̡

ףͻȻתͷ衣βұİߣ
衵ִỵ̂˹תͷף飬ü
Ϊʲô
ף飺
衣Ϊߡ
ף飺


40 
ףǳ侲أóֻٶһ¡
Ȼֻβߵ
Ʋͷ衵ɫ֪һ˵Ϊ
ףûٶʡ
Ȼ˵̵ἰ¡
һ·ƽȵسף鲻֪Ŀĵؿȥ
·ϣȷʵû˵
ףͷų˫ٴβźۼؿ衵
̾
Ӻ󣬳ͣһϵǰ
ףһֱôϣΪֻ̫ء
ƽ۵Ǻܱˣζ·ߴŵ
ºóԵĵȻҲУֻǼ۸ͺˡ
ϵһô̫ͨ󣬴иã˽Ժܺá
ףһǰһȥʽդߣԱٽֻµǻֻϲˡ
ǰЩµ˿Ρ֥ʿhзţ¶츾ޣף㿷֮޻ڽҪǸǽӽһԲ˶ߡ
ζûӣף衵Ŀ⣬ƿԡ
ϲ𣿡
Ҳǡףôͣ衾ʹͷóֻ
˻Աƿդ߰˵ˡ
ף龪ȵؿԼǰûôʳﱻߣȷԱȥˣæ˵ôʲôԲ˷ˣֲˣ
û¡
衰һݺʲףǰƣ

ǶԲˡ
ףӺһڣ̵ıǶۼ¡
һһ˼ںףʵǿ£Ƿ˿ӡ
̧ͷ
Ҫֻˣףæ˵˷ˣֻǳԲ£
ָͣĻϣβšŶһ
ǳԹˣ
ף飺ûУڼʡ
衵ѸɨףһȦȻû˵ϵ˼ȴԡ
ĶҪˣ
ˣⶼš
ף££Լף·ſü

˵꣬ףü
ո˵ʲô뻰
ôڰʾ
ȹ˼Ϊ룬ףڹ͵͵ȥ衡
ȴû룬ͷƲسŶ
ðɡ
߼ˣ˼Ҹû롣
ͬʱ
衡ף鿴һߣڵ衣
̧ۡ

ף飺˸绰
衲ۿȥŶ
ֻȥףףظ˿
ΪʦԺ˵һҪɸ飡
ţףֻҲ
ιʲô
櫣ûѣżɽ
ʲô
ףʶ⣺
ҸողŷӦ
˵ӲԾ
͡ף˵
ƨ
ͻȻθߣûԹҲܣǰף飬㻹Ūң
ף飺Ůɣ
櫣Ȼ
ף飺
櫣Ҹߣչ
ڲ㽲ף˵Էء
Ŷ˭
ûףĻشԴˡ
ǡ첻ǲһԷ𣡡

ף˵ʵҺҲ֪ô£Īˡ
˵䣬ףդƶæ˵绰櫷Ϣ
ף顿ˣȲ˵ˡ
櫡ؼң
ȷӦÿˣҸص绰
༭껹ûüȥϢ
櫡úܵ㡣
ף顿
ֵļ϶Ѿض档
ףΪûոյĵ绰Ҫ˵䲻ʵҲĪɡ
ףָһ̧ۿ
Ҿã
˵Ŀڵײ衿ͫӳףһͦԵġ
Ҳ֪ǲ£̫ףо¶һϸܵķȸС
Σ˵˵㡣
Ŷ
ͷֳգûף飬ˡ
-
ƽ½һϮͻȻͽ˳
磬ףһȺʵʵѧѧ¬ĸֻ۾ֱؿ˼ͻȻƮ
ˡ
ף룬˼¬Žԣ衿ǶԼʲô⡣
⡣
ƽʱֻҪָ
ţףĿⱻһϷߡ
ÿ඼й̶Ľ·ΣףЩҳ졣
ԶվһİϷʱɵöע˼ۡ
Ǻүүһţֻ˼ȷԣĿһɨĺӣÿһ֡
ֱ˼Ԩıķ߹ҪʱǶϷͻȻܹæ֮伷ף飬ӱķ˼ԨС֣Ų˵ӴҵСȵѧˣ䲻ѽѽ̫ү̫ѴؼҳԷòã
̫ү̫ѣ
ף鿴ķķҲһãֲ̫³ֻվһʣǡ
Ϸ̧ͷķһۣʮ˵̫̫ү㡪
Ҳʶǣ
һٴڻع˼Ԩǵ֣㵽ķ󣬡˭
СԨԨǵ
̫źȻֶЦ˵СʱһأҴôһ̲һӳԣûУ
Сŵͨ죬˱ķ֣һҡͷ
ҲʶǣҲʶǡ
״ףǰסǰϷޣãİʦʶλǣ
˵ʦ̬Ⱥ˵Ц˵أѧ
ףɣ벻Ȼ˵ǷѧҪѧָļҳģɣҸְִ绰
ۿóֻæס
ʲô绰ǽӸﻹˣְԣ衣衵⹫㲻㿴
˴ӰͳһͰ͵Ƭ۵ܶΣмѾ˺Ե壬ñͲģ
ףֻǿϳͼӦþǰλڱһŮ˱ڻСкֻ꣬Ķóǲ衡
ףƺŵӣ˼衵⹫ţӴƭɶϣСŮޣֶҵĶ￴ģרѧԵóԵġ
ףƬǣʣ֪ļͥסַ𣿡
Ϸ޺ȻסƬ̣˵֪ǰסٻǱ߶ӯŮְֽȥ
˵˵ΪǴ졣
ףüָָ˼Ԩļͥסַ
˳ưˣ˼Ԩֿķ֧֧Ҳ˵֡
ʱķҲ绰ˣСף˵ûͨڷɻϡ
¶ȺܵͣƵϹΡ
ף衴˸绰û˽ֿ۲֪Ǻ»̫䣬µ˼Ԩ
ȴؼҰɡףԱķ˵úÿţϵְ֡
áõġ
λ
ף黰û˵꣬޼ķҪ˼Ԩߣȥ
Ǹʲôأ
ףҳע⣬ΧԱߵıҲ˹
Ҫˣ
֣ϿڵΪ
ֹ·ȥף鿴ۣķ˼Ԩ˳΢ġ
ûãҲϳ⳵ͬһȥ
ѧУ·ôһҲȷǲǸ٣ףڳ⳵ʧҰǰ˳ƺţָķ绰
-
Ǳһ󼱴ٵѵġ
˵٣ʵҲֻԼá
һû˯ŻصҲСڷ¶Ӿأͣ衸˯ȥûСʱʲô
ûȵķȥţ֪ӦǴ˼Ԩȥˣƿӣһߵش
û˯ѣµģŭΪŴСûֽ
Ͳܷ¶١
ŵ˲䣬뷳Ȼʧһ̲ƽˮ
衣㰡衣
ڵĲ첻װģǱֻҵԣͨ衣ȴû뵽ֱʡһ
ôġ
衵ɫһ䣬ڲںǼе뼷ӣȴ衵ֱ۴ſϣûпɳ֮
ǡֶһۣǸ˵⹫ţͷǽˡ
˵衸š
Сҵ۸񣬱ôΡ
û˼
ۣؿݵˣ׳
ʵ缸ǰ衾֪⹫һֱϵôͣûͨĸָ㣬ûϣ̤
Ҳ֪ǲݣֻҪԼԾڹǰǾᲶ׽ᡣ
ֻһ硣
תɡ
һ£û뵽衾ôǽȥˡ
ԭҪǲϣǾſôڻִǲܲҪǸ档
ǰѧУſڵ·ͻȻʧˣŽȥһ·ⷿӵˮơʯЩƤɳ
󰡡˵ɱСʱסĵطˡ
ɳû˵
⹫óƤͳһϴΡΡش򿪡
СʱϲԵ±ȵҸš
˵ɡ衴ʲô¡
⹫ͻȻûɱͽţΣͷȥϰӡ
Żڴⷿӵװޣͷţͷ˵סôأСӺӶסһѽƽʱְɣǼң¹ģҲס𣿡
Ұˡ
Ȼһ˲
⹫ŽͰ͵˵Ŷ˰ϧû긣
⹫˵ôߵģ岻аͦģҲòʮʮ˾Űɣ
衿û˵
񶢵ڻֻǰ˺ǼеСƨȫһ
ҺæĺɫѾˣһ̧ͷֱ˵ɡ
⹫ſڣȴû˵ʲôϰȡ
㻹ǵðɣСʱһӳģ춼ҪһŴ˯Ŵ֣˥ϵ߱ʱɫȾϼŻֿģˣѾ˽ǻڣⷿӡ
衵ɫûʲôż˵
Ҳ֪ǵķ̫ˣͨ˼ҾǲԲȴʮ깤Ҳѽ˵ͷԣˣǮ
˵꣬뿴衡
ͷͻȻЦһ
⡣
лֱһ㡣
ʵʱͦ⹫ŵģũﳤ˼ңȴڽǮǰԥѡ
֮ǰʵ⹫ŶҲС
ȻǼԼŮӯ޸һ׵İְ֣ŮƾòҸ󸻴ŮϧܲסŮѰٻ
սǶʱ䣬ǿ衵İְ˳ۣûɫҲеġ
ƢãûƽϹ
衳ˣڼǸƯĶӣ˵ɫ
ûݼҵŮ˸̣ûǰҫڵֲ̬ƽˣ衵İû̺þƾͱңˡ
ЩҲҪ˵¡
衰ĸãֱʮ꣬˻͸»Ƶġ
һĻʿһǷ֯Ļƣ㲻ϸ󣬵ƽҸ
ҽ˵ĽӯϹÿ춼°ࡣ
СĶвܵġ
һϣΪһЩС°죬ϰࡣ
˰صﻹҲûȥӯ
ƫƫһ졣
ӯ°ؼ·ϣ˳
ƽͻȻףֻ̾һϧ
衵⹫ţŮڳ飬캰صָıӯ졣
ԭͳĬľګ˻ԽԽ٣Ҳǰӡ
ֻ֪İְںշת࣬޵˯š
˾⳥ĸˣ⹫ȫߣһǮûǸ
ûȥҪ
Ĳ
ôһ꣬ľ񾭳㱣˷ΣŪڣѧ
ԭΪʱǺҽջḧƽ˿ڡ
˭֪ʱʱӹҽΪ˿ãȻʴ
Ҳһ׵磬֯⣬Ǯ֧Բˡ
һŲ飬ƺû©ֻܳڻϡ
ٿĪ磬Ͳ塣
ֻصӯȥ죬һȺָıӣǮҪࡣ
ôͻȻأͻȻͷڽ޵飬һ˵ҵĴҵĴҵĴ
ȻƶˣҲ˽
˼еĴȱڣȻ߳˷֯
ְֻֻ֪֮һ߶
ҵĴҵĴȫҵĴ
Ŵ⣬ǽǣͰſա
ҵĴ
û죬ַھӶ֪Ǹ˷ˡ
дʣسȥţ˼ұ˺üξ
Ǹʱ⹫ڸʲôأ
ֻȥҹһΣѵʱ
Ŷûÿ
ֻ뿪ʱ򣬲֪Ż⹫ֻλһӳı磬Ӵһװ
ԵİѸϴѧĴóְȥҽԺ
޲
𲮸ĸľȼã衶Ǹװӡ
ҵͷϣҲ
-
ף¥վʮӡ
¥еƹ⣬СĻҲã֪ǲԼˡ
תߣȴ߳ǶǰУſڼϷޡ
Ǽݰ
ûעվ·ߵף飬ֻһ·ֵȥ
Уףֻģģġ塱ĹΡЩʻ㡣
սΧ˽ȥ
ԪҪŽġ
ǡʱסףû塣
е
һ˼ʲô̫õĳ棬ڹȥ
˼䣬Ѿ¥㡣
ףһ˵йƷ°塣
һΣûӦ
ףְ˵ڶΡ
жˡ
˺ܾãŻû
ְ˵Ρ
룬λû˿ͻؼңʲô鶼û
˺֪뷨ڵֹͣʱͻȻˡ
ף鿴һۣȫȫβģʶ￴ۡ
ҲһŰעתϡ
ڿ￴ˣԼףҲ⡣
ֻܾã˿̵衲̫Ծ
͸һɣ֪ܲܳΪϢ
ôҲû˵һ䡰ôˡûʡ
ǸҸǴ绰û˽ӡ
ףڣе㵣ġ
˼Ԩֻû˵ڣͻȻ֣
ϴһϢϯף˲佩ס
һǣ衱ûôȴľѣȵĺһ˽һ˵ļϡ
ô˺һףػع֫ƮڿƵġ
оԼھľż֪ʲô¡
Ϊ⶯衵°紦˲䣬ƿҡ
ϵ߶ʱ˷ףڼȽŵʱȴû
ҡ
һܻͰ³һ仰ˡ
£ֱͻȻս
ţͬʱһơ
顱һ
ɫűϣͬʱҲѷӵԹ⡣


41 
һʼһվſڵȡ
ɫˣŶӺͱķһſڵȡ
ְ֣Ϊʲôܻؼң
Զڽ䣬ϥǣƤôܡ
ٵȵȡ
԰Ѷӱٵȵȣ˵ܿͻˡ
Ϊʲô
˼ԨȻ۾Ҳߡ
ҭ£ܵڻˡ
ְÿζô˵
˼ԨŬֹѾˣҰˣСˡ
Դ˺͹У˵ѱûó˼ԨƬ
춯ջؼҵھ
ôأ
˵ˣޡ
ⶰ¥һ˳ڵֶͬСԹϵ
ҼҵȰɣġ
뵽СӣҲûܾ
ʱھͻȻʲôʵأ
ԣʲôݣ
ھӡѽһȣǲ֪𣿰жϷڻǱ߶أ˵ǼҵԶݣͶģĶĲ㡣
ͻȻᵽΣյζ
Խ챾Ϊӵ˱ķĵ绰ҴҸϻԣ˱ķһۣʾúӣ漴㳯Сҵȥ
-
ֻһյСƣɳһǡ
΢Ĺ⣬ףţ衵ƣо»ů
Ҳ֪ô˶ãףʼ޷ɣ˫ſʼĸо
ôȥɺͳһ˼ԨףҪôͣ
Ҹڽ֫ϵѺý
뵽Ǹ棬ףòƽֿʼ١
ʱףƺжæһ¡
ƺѾû˷˳ƾͱƿ
ĺ˼ȻͷͰ͵·ɿϣĲˡ
ףһ֣ոǲ̫Ĵ
Ҫ΢һ£֣衵ǰһȴٿȻջء
ǲǺȶˣ
ף꣬ᣬûŵһ˿ƾζ
衴ʱ״̬
ͷֲڶţͦεˣص˸ǻڽҺŵģ
š͵Ӧ˾䣬ȶˡ
ޣǡϢɡ
ף뷴ȥŰ֣ס
Ҫߣ
Ҿ
Ϳˣ
ף飺
ǡĬƬ̣ףϵطʣһҪô
˵⻰ʱףƳͷƺмƬɫֽм
ʶţȥ뿴ʲô
𽥿ʱһ衺ȻƵĺ
Ҳô
ף飺
ô¡
ոջȴŮƵģ΢ܰ˰Զ
ͷϵĶ
ԡŶץ˰ͷƬ©֮Ʈ䡣
ףϸۣƺǰԪм
ǮҲǸڼ˺Ǯˡ
ףͷ£ֱոӦ÷Щ̫õ顣
衴ʱģ룬Ҳû׷ʡ
ֻ뵽ﻹСӣף̲סѡ
ٻǷġƣŻֻ֣죬ϷʦҲǷġ
衣
ٿɿ֣վֱˣ֪ˣףʦ
ʵףҲԼⲻӵĻŪе㲻ڣæתƻ⡣
ҽѧУſһϷޣ˵˼Ԩ̫̫үԨԨе㺦£ҿţԲġ
û¡
˵⹫š
뵽ո¥Ϸ޵ǰǰܣף鶢˫ۣСʣ㻹ðɣ
ԴӦûá
ʲôаʯͷԼĽš
ף飺ˣ컹Ҫϰࡣ
˵Ҳ衻Ӧץϵİߡ
û˵ֻǿİȻͿǽţȥȻš
ô̹ȻֵףҲװһƵģ̧ͦͷ˳ȥ
ֱףڵݴ˸ոԡ
һ㶼ȣھǣҪȥˣ
ף飺ţҹΪѧ顣
ǶϷ޵鸴һ飬˵ҿԨԨȫʶǣҲȷһ£´ѧУҲеס
ôϵǡ
Դ֮лˣ´Σ鷳㻹ǧѺӽϣһһʱҴ绰߸¬绰ҲУҵ°뷢㡣
ףͷãǽûʲô°ɣ
û£ԨԨھӼңȥ
ᵽ¶һǸСװ޹˻ģǷʤ
˼Ҽ£ףҲûʣˡ
У·עⰲȫ
ףݣͻȻֽסոҼҡ
찡
ף̽ӻǾ䡣
Ŷ
ԵͷָİҼұķİ
ף飺
æܻȥҪţžͿˡ
һֻʳָϹİ

ףȡԼİְѱķİҵָϣʲôɼ˵ĽƵģȫһԲ
-
⳵ϣף鶢ϵİ֪Щʲô
ֱһ˼ϡ
磬ü۽
ôҿ϶û°ɣ
Ǳңһףʦ֪ʲôƨ
ףɭٺЦ鷳һ¡
ף̾˿˵ɡ
ѩˮܱˣڹ޺ˣǴȫʪ͸ˡ
ףɭ϶û˯ˣ컹ҪϿΣسȻֲһסƵ꣬ڽҲûʲôѡ
ܲ鷳㣬һ
ףɭ˵ǰεʱף黹ΪҪæȥɹ졣
ֻһףʱ˿û⡣
Сףɭ˵ҽֱȥ˹
˵绰ףʣʩѩͷϢ
ʩѩףʦ̫лˣҲΪҪͷһˡ
ף顿
ʩѩҾףֻĹ
ſڵʱʩѩҲˡ
ô죬޷жױ
ףʦŻױҴҵسףҾȻסô
Сһۣʣһס𣿡
ףȥ
иѡ
ʩѩŲһ٣ǻ᲻ŵ˼ң
û£ǸŮ·ϸ˵ˡ
ףˢŽ߰ɣ䡣
˵˼ſڣʩѩе
ǡʱӦ˯ûãڳ档
ŵζʩѩž˵㰡
Ӧعͷʩѩһֿۣף飺ˣ
š
ף򵥽£Цŵͷ
㰲ϢףȴʩѩͣûӦ档
ӦҲʩѩĿ⣬ͷʣԷû
ʩѩҡҡͷ
ӦԵҶһ
ô˼
ʩѩһ˵һ߳ȥۿ棬˼嵰ѻȳء
Ӧϸ衣
ʩѩͷҪȥˣǡҳһɡ
Ӧתͷף飺𣿡
ҲųԹ
ףʩѩ⣬˵ȳţȥϴ衣
-
Ů֮ͦ档
Ϊһ棬ףϴʱͼʩѩӦĵȻ졣
ϸһȻڽ108
ʩѩ껹ǿˣѾǳԲֵˡ
治ֵİ
Ӧ˵ֻûӪѣ㿴˭ǳֵģ
ô
ʩѩŽɣӦ˵һԹһ棬ըģ̼ˮҲ졣
Ҫ׶ף黹治֪ӦȻЩ֪ʶ
𣿡
ʩѩը˾ӷѽǼӸ΢ŰɣнҲң̫ˣ
óֻ򿪶άݵӦǰ
ӦҲûֻܾǵ˺ɫͻȻס
ѩġ
Ǳʩѩĵͨ˺룬ĸעָͻȻҲͣĻϡ
ͻȻİ
ӳˮףղԣʵôˣ
˽ţ˭û˵ֻ˫۾·л䡣

ףҿôˣ
û¡
ʩѩͻȻվףߣϸ
ף鱻ק뿪ͷӦҲԼ䣬ûʰ
һأʩѩ˺صߣԴѹ˵ףʦ֪˭𣿡
ף飺
ʩѩͻȻȭͷӣyokiʣ衵ĺڷ۰
ף飺
㲻֪𣿣
ʩѩڷֻϢ컹΢Сʱأ
ף飺
ʩѩֻҵȥԼİ
Ҫ˰ɣûӮңϰɱҡ
ڣǷᡣ
ףסƲͷȥš
ⶼʲô°
Ȼ̫˽Ȧķ۷ۺںڣǣҲǾˡ
ȥĶ
ʩѩһסƵ꣬ǺͶԼҷ˿סͬһ¾ᣬüëš黨
ûµİɡ
ף򣬡ͦõģǲϴˣ
ôϴ
ʩѩ˵ûҵ𣿡
Ҳǡ
ףһŽûôڵ״
ˣһȥƵɡ
ʩѩץߣףʦ鷳ˣԷ

ۿסףֻ͹ȥ
˭֪ʩѩһžҲӷӦ
Ĭ䣬ףһʵʵڵظ֪ʲôûζս
´θѧ͵ʱˡ
˵ĿխĹɱΡ
Ӧȿ˿ڡ
üôҪˣ
ʲôߣû£˭ߵǷ˭
˵͡顱һ˻طš
ףŵö£һ±Ƶؿʩѩڴ
ˣ
ˡ
ʩѩ°ͣûʲôġ
˵϶صͷسȥ
ʼˢˣףŴŵ߳ȥӦš
Ӧһš
ǸҲ֪
ףҪȥסƵꡣ
ûϵ
ӦƳһۣס£˴
ף飺
ӦϷţף̾˿ȥ˳Ĺϴˡ
ٻص䣬ʩѩѾڴǺһСϢ
ףһߣء֪Ϊʲô衵ĺڷ𣿡
ߡ
ʩѩЦһ£Ҹʵ衵򡣡
ף飺Ŷ
ѽˣСҲûϡ
ʩѩ뵽ԼѾ鷳ףˣҲǰ˵˼ѵĻ
ϾԺҪһס
ʦҪֱˣȥ򡣡
ף飺ţҲֻ
ʱǼҳϢףһظ󣬼ʱ䲻ˣеϢ
ԱߵʩѩֻСף鲻֪ڿʲôһƲͷĻе졣
˴ǳɫɽսͷʱףͻȻⲻϴǸš褱b
ԺһЩף΢ʩѩЩ
ʩѩע⵽ףĶ˵褱bֱ䣬Ӧ֪ɣᰰ衵רġ
ףͷţ֪
ʱɢھͷǰļң˿ܷɣе㷺졣
ڵĻǲǺ˾ƣ˵С˼
ߵļʼ衣
ףûʲôرģûȤֻȺ·֪ͨ
ߵıӸ˵ףҲû⡣
ֻǽһСʱȥףʱ䲻ˣʩѩ˯
һתͷֱ˵
Сͬѧʮдĸˣдģ⵱Ȼӿ


42 
ûף鷴Ӧʲôԭˢ÷ɿĵĻɱӡ
ڣһʼɡ
ĺڵ㣬ͣˢ£ռĻ
ʩѩ죬һðһ䡰ҿ
ڵһֱɴ۾Ļ
ͷǰʶԼưˣ͵λǶţҲû¡
ĸʱ򲻻ЦЦû̹ĺͰõźҲдʲô衣
ֱͻȻ
䣬·ͻصš̹ġĸ֡
ʩѩָҪˢĻʱףɭ˳
ѽʩѩͷؽ𣬡ҿֱأ
ʲôֱһҪףɭ˵ûˣû
ú˵ףʦԱءæ
Ͼڱ˼ңʩѩҲû˼˵̫ĵĻ
ףɭ䣬ף鱳ڱ˵˵ˣҪ˯ˣˡ
ֻСmuaһ¡
ֻʩѩҲ
ףʦ˯
ԱߵƵءš

ʩѩֹصͷƣȴֻ
ȻŨĺڰף۾ܸоʩѩֻĵƹ⡣
˻оף鶯£ʩѩæ˵ǲҵĵƹεˣ
û¡
ף鷭ڱΣſڵոտǸֱ
ʩѩʵҲ˯ʵ̫æˣǸͬһ˿Ⱥ˵Լ衺ڷ۵ּ˸ոֱ飬Ϣָûֻͣǳü
ô
ףе˵òű֡
𣿡
ʩѩûףʲô˼
ǡ˵衵ġ
϶İ
ʩѩڲרʦģ϶ʲô֪Ҿ˵Ҿ֪Сͬѧ϶ԭ͵ģԭġ
֮ǰ˵ˣǻţЩ֪˰ɡʩѩԽ˵ԽֵʱƵƵԺСͬѧô죬Һްףʦô֪ʵݳʱ׸裬رֻ꣬ݳʱˣҾ˵϶ΪСͬѧˣ£Ƕ˵̫ࡣ
ʩѩ߶߶˵࣬ҲںףûӦֻԼ˿̼顣
Ҳ֪˶ãע⵽ףѾ۾ס죬ֻƹ⣬϶תȻۡ
ǽͷӵδ졣
ףһۣһۣϵޱ·ǧأѹҪ
ʵ˼Ԩ죬ף֪и¹⡣
ʱֻĪĶ£һ֮뿪֪࣬˶и龭Ҳߵÿһûʲôֻý黳ģֻеǸ˭
ɽ
褱bġӿ̹͡ġҲǷ˿ʩѩ˵ϸڡ
뵽˸ÿһۣ褱b˵ģȫӿŰõź
ף涼ûˡ
ףɭһƵظŮѵҲˡ
ףһۣԺо͸ֳ衶һŮģ
ҹ˾ף˼ԽԽ
ƣȴ̲סȥٴγ׸ʱǷɬǸŮˡ
ףԼĺ
ڸо衶ڲͬʱƮƮȻźصһɿĺܾá
֪ĵطһŮ˵Ӱ
ֹӰÿһЦݣÿһλ
һ뵽ףоԼǻɬˮѹȵ˷β͵ܡ
۵룬Լֻʱһʱ
һǸŮ³֣⼸µһУǲǾͱһˮµĿջϲ
Եʩѩ֪ʲôʱֻ˯೤ƽȡ
ףҪÿǻ
-
ڶ峿ʩѩӳʱоӶҪըˡ
Ťͷһ˯ˣԥƬ̣
ףʦףʦˡ
һףǧصƤ
ţ
ǰŮˣһʱûӦãؿ
ףһƣû˯ãʩѩ϶ԼĴε˵ǲǴˣǲӰˣ
ǡ
ף˻ûȫѣʱϸOO@@ɤһᣬԼ飬ûϵ
ף鸡ĽŲʩѩԼԺھƵһҲҪűˡ
˼ףʦĩԷɣ
ףվϴ̨ǰžԼ
ãų̾һ
û£ÿ춼أпûεĻ˯ɡ
ʩѩǸyokiʡڸڷסôٵ
㲻ףǰ뿪Ѻžɱˡ
пεģ𴲡
˫Ÿմ棬ʩѩͻȻʲôŤͷף飬ףʦ
ףͷϴӦһ
ʩѩ㲻˵衵ݳƱѰæ𣿡
ף飺
ˮڼףȴסˡ
ʩѩһڷôܰæ衵Ʊ
ף飺
ȴز˰ΣҲû뵽ô
ǻһǰܾԼֱõƱ
ڣ̫Լ衵Ľ
ʵף֧֧Ǹ֪衵ֶҰ
ʩѩת˺üȦף˼
ҶˣܹС˵Ƕʦ׵ģ㲻˵ְ񷽱ѧҳɣ
ף飺š
ģҾԾԲ˵ȥġ
ʩѩָͻȻһٷģҪϰɣ
ף鴹ۣĿ
ˣȷż˵ɣ̫æˡ
ޡʩѩҲվһóˢƱɣʱǿһɣ

ףͷ˿ˮҲһȥ
ʩѩ
ף˵ԪռپͲ׼ĩˣҿûʱ䡣
綯ˢͦʩѩֺ˵˼仰ףҲû壬⡰š
-
׼ʱʩѩ⿿Ķȷû˲ſ߳ȥ
䣬ûය·ڵ˱
ĹѵпλףںŶŴⷢ˻óֻ˷
öĹȺмϢʲôҪ顣
ǳãֻзڲŻ΢Ծһĸа༶ȺȻмʮϢ
ȥɨۣϣͬѧ۵Ļ⼯ֱ¼
š衡͡Щۣף̾˿˳
櫵Ϣʱ򵯳
櫡㿴ûˡ
ף̴΢ȻСͬѧѰϡ
ûȥ
ף顿˵Сͬѧҿˣôˣ
櫡ûʲô
櫡ô
ף飺
ֱŮĺĺ
ף顿ûô밡
櫡㶼
ף顿ʲôġ
ף顿ҸֲŮѣʲôʸ⡣
ף顿ҾǣҲɡ
櫡Ҳǡ
櫡û뵽衾ȻôˣҲ˵ǶǶǰĸˣ˵˼˽ŮѶ˺üˣ϶
ף飺
ĺ櫻ѧУѧϰһôοˡ
ף顿˵ˣȥѧУˡ
˳櫵ĶԻף»˻뿴ûмҳ
ȴ߰Ϣѹ˺ܺģ衡
c˯û
ʮ㷢ġ
Դӿ褱bֱףûֻ
ͣϤվ㣬ϳ죬ÿ춼ʱ֡
һɲһ͸ıĤףЩʵСʵеĸǣϢ˾ǰִ
ף顿˯磬ʲô
ء
cпգ
ף顿¡
cС
-
뽭ȻԶףԴӵ˴κ⼸»ûȥ
ǰ绰ʱ˵ٻԷ԰ҲͺԼܱΡ
ʱؼңļƻȥүү̼סһ
үүȻǻģȥѼ׼ˡ
磬ףŷ㵽үү̼ңû£ͱ˷
˵Զıܷۣôүү̼ҾǱȱܷ۸аȫеĵط
үү̼ѼʽһٷףĳθЩͳȻ䱻˳ȥ
ϧ¿ûãף׼վʳ̱㿪ʵôͻȻˣ˵յʱٻ𣿡
ףĬΣܲϣԼǸܵų
ʵ컹ãæµĹûģ˿˼Ԩʱż
һһ˴ŵʱ̲ס˼룬벻ȥʱϼҡ
ѽ
ףŬһЦǲҲ߶𣿡
³æһүү˵鷳а¾͹ˣʱʲô֪ĥҡ
鷳ˣźЩʱô鷳
̵һۣϴȥ
үүֹȥ˳ףߣڵ
飬˵˵ǲˣ
ףû뵽ԼѾαװˣȴǱ̿¡
Ҫô˵أ
˵ҺϲһǸҲϲҡ
һϲģ޷ˡ
šף˵ѹ󡣡
ʦġ
ҲѧʦݺƸ˺Щ꣬ǰòųһ飬飬ף˵á
үүϴȥĹ԰ɢ˻ʱ˱׼ϴϢˡ
һ˴ţףѾࡣ
ڶʱСϣ˻ֻ
һûȦۻطţûһ۵
ֱʩѩ緢ݡ
ĺܼ򵥣Ǽı顣
ͼȴ衵Ƭдš1210տ֣
죬Ȼ衵գ
ԣͻȻûпգһգ
ף鶢Ƭãòƽ˲
ôһ˲䣬ףһԼΪʲô˵ʲô飬Ȼؾ
հ
һһεհ
һ뵽Ǽ£ףζӳ¡
֮ףͻȻӴ
㿪衵ĶԻ򣬱༭һһݣֻĸ֡
ף顿տ֡
ȥף鶪ֻƽڴϣ컨巢
ԭΪؼһ˾תȻ
֪ԼʲôʱôСۣôţǼ⡣
˺һףƲͷֻû
ʵҲÿζϢġ
ףܿƲס˼롣
ȥ²⣬ǲ˼һˡ
ʱһһ붼˺üݡ
Ҳ͵ӣף˼СʱֻܰοԼ˿Ӧڴĳףգûʱ俴ֻ
˼ˣǿԼͷͷ˯
ȴûϵոչ̨ƣ衾ʹ˵绰
ʾףá
ڴظϢ˵绰ȴ֪ҪλӦ
ֱҪԶҶϣڽ
ιףʲô£
û¾Ͳܸ绰𣿡
ûʲôףȴﺬĶ
ǲ⣬ֺͦĵӡ
ޣԡ
ףеʣôˣ
û°
ף˵æһеۡ
Ĭ˻ʣô֪գ
ףʵش𣺡Ȧ˿
ޡ
衵ȥȡ֮һҵ
ƺָټ
֪ڸʲôµõһĴ𰸣ףƬ̣ʣûȥ𣿡
衣㲻û𣿡

ܵͳףǲƵ©һġ
̾˿Ŵʵĵƹ⣬֪˵ʲô
ݵİ衸о̫˵˻⡣
Ķ
һػˡ
ףй¶̫ԣֲүү̺ңǡ
û˵绰ͷûһ˿
أ
ף黹ûסʡ
ٷ
һˣ
š
ףƵءŶ
ҾͲˡ
𼱡
˵ֻٶѡ
Уɡ
ףҲ֪˵ʲôˣҲûʲôĵģҾ͡
Űɡ
͵ҹա
Ҳ
Ǿ䡰ҹաĺף˵ܾĻ
á
衵ָٴλټȸոЩ𣿡
ףǽҡҡͷ⡣
Ƭ̺󣬵绰ﴫһеϤǰࡣ
Сͬѧ𣿡

ףۣŻͲ̾˿



43 
绰ͷȻֹͻȻֻʣףԼĺ
ף顣
ã衲ſڵ㵽ôˣ
ûʲô¡
ԭؿڵĳ˵ĸֺͻȻһ
ףʶԼӲҲûʲôҲƬ̺󣬴ͷ˵Ϣɣˣ˯ˡ
˻ףƺ̾˿
ʲôʱؽǣ
֪ף΢ǳģɡ
С
衵ѹ֦ͷĺ˪һ㣬˯ɡ
˵绰
ף黹ֻ΢ͼ˶ѵڴߵޱ
үү̼ͦСⷿҲСʱסģڶ
ӵĵطȴǾܿյ
ڶ峿үүȥ˲ʵʳġ
ҲŰ˵㣬̱ף
ôԽ˯ԽˡŴƽʱϿβٵɣɲãѧ˵ġ
ġ
ף˸Уһζûٵ
Ǿͺá
̻ͷףһۣüû˯
ֻˡ
ףҴӦȥ緹û˯õĽڻط䲹
ֱ磬үү׼ȥƣٳǰʵʲôʱؽǣ
ף鿴ɫůүүĻӳ⡣뵽ͷ˵ٻȥɡ
ü𣿡
ʡ
üףóֻۣĩ೵ߵ㣬Ʊ
ߵ㰡
ֹ춼ˣҲþŵˣҲģ㻹ȥɡ
ûµģͳֲǺڳڽǻһ˴ء
ףƱ̵ֱۣ߰ɣȥơ
-
ƻĥһʱ䣬үүףȥ˳վ㡣
ҹ磬Ƶ·¡
ߵһ·Ϻף߶е¡ףʱ䣬ʱ
ֱǴһСӣүү̼·СӣҪȥ򼸸ףؽǡ
ƳγεӶүүװ˼
ףվ·߹ΧĴֱŵ·ơٻ
衵⹫ŽʱǺᵽ
ףСʱ򾭳үү̼סҲ֪СӣֻǴûע֡
û뵽ǰȻүүסô
Щ˷츲صı仯ƬϳǱĽ䣬δ޵ĵӿݣҲǶʮǰũԽ̷֧·ߣӬСݵҲذڽأֻܿͨһ
ףǰ·Ĵ٣ȥ»㳡ӵһˡ
ֻǶȥµִ㳡»㳡㳹Ϊ㳡أ˾ۼ
ףҪ˵վ»㳡
ٻʱһϸϸشطԺȴܸһӰ
ֱֵﴫһϤ
֪ļҵ죬ʱ˵زšСͬѧһֲ룬͵زף
Ȼӿ˽ŲҴҳǰȥ
ֱ˦ͣ½ŲͷӴҴҳүү̡
ףүү̵Ӱ˼ȴƮһ
ףԼΪʲôô춼ͻ
ֻҪ׸軹ڣԶͷһ̣һλ˱ˡ
ôͻȻô죿
үү׷ʱЩͷһ˲ˣһ
û
ף˵¸ϲϳ
˵ȥҪĩ೵Ҫǳٵҿô죡
үү̵Уǰ»㳡
ĩ೵ʱ仹аСʱ·߳¡
ԽԽɫֿʼ߶ף鲻£Ҫôȥ·϶಻ȫ
ףҲûô˵źõĺõ´βˣȴؿαĿĿĵصƮ
Ȼ䣬һӰ
Ҳ֪ǲԼˣϸǸƾ˺оߣȻת
Խףֱ壬ôأ
Խͷһɫͷ
ܶûˣߡ
ף£ߴƿ
߰ǰ㳡ѧĵطҲԽףһʢ̻Ůѡ
εӰֻش˼
ԽûҪ˼
תͷףүү̣ʺá
̣үүþòǻǵ𣿡
ϸϸԽһһʱû뵽
ֱԽԱǻȻæЦС󰡣ôˣСʱ򻹸߻˧ˡ
үү̸˵ģףЩΡ
ϰԽ󼸺ÿ춼үү̼ңҲ
ʱһȻᱻүү̺ھײ
κ󣬴ղֻʹף飬ǲѡ
ʱףˣֻߡ
üûôҲûɡ
˺ѼԽٴοף顣
첻Ͽôڻ
ޡϾͻȥˡ
ףָָվƣڵȴͳ
ôˡ
Խ˵ҽҲҪؽǣɡ
ף黹ûڣ˾ʹӦ
ѽǻһأǾͷˡ
鷳ͳͺá
ף鿴ʱ䣬ͼˡ
鷳ұҲҪȥ
Խ˵ҳͣǱߡ
ͬѧﲻһͳˣ
̷·ԽƵģף黳ɣ˸˵һҲ÷˯
ף飺
Խֿүү̣ʵǸ޲̰
аɡ
ף鷳ˡ
-
ԽĵĻϴεĿѾĵòˡ
ϳףûôڣֻԽż䡣
˻ף鷢Լֻûʱ˿ڡ
㳵г𣿡
С
Խָп̨ķ䣬ҡ
ףԴӣһߡ
ͬʱһֻʣ̵֧̺С
Ҫ𣿡
Ұֵġ
Խֹ˷ӣҰֵĳȥǿ죬ȻܴҲ㡣
ףͷޡ
˸٣·ϵĳȻ٣ԽҲЩ
ʱۺӾͻȻü
ף顣
Խͻأ𣬡ǵǰ˵Ļ𣿡
ף飺ţ
˵ԺǺѡ
ͷףһۣĿʣ·˻䣬ڶҲ̫ˡ
ףôûϵȻˣοǰѡ
𣿡ЦЦ̫ûˡ
Խ󣺡Ժл۾۰ɡ
ףҭһ£֪ôش
ȻԽ˵Щ죬Ǵͬѧᣬʱҳ˹һ˴š
̾ʱѣ˷ûʲôѣԷһˡ
ԴˣףҲᣬǰϵرģҲûѡ
пһԶٷɡ
ԽӻѼ䣬ǣ𣿡
ǰԽá־ʣֱֱ
ô˵ףʵʵڵظоʱ;ı仯
ûⰡףЦǰΣ̫æˣûôɡ
ûϵǿյġ
֮ûô죬ԽŸ衣
ϲŷ֣춯ˣףҲû˼ڱ˸һֱֻĬ䣬ƤԽԽء
ף鲻֪Լʲôʱ˯ŵģֳѾͣСſڡ
۾Խлͷһֻ־ȻѾŵˡ
ľ飬ʻ˽ҳŵ͸õˡ
ܾ𣿡
յ
ԽЦ˵ǵĸ·ڶһ
ޣ鷳ˡ
ף򿪳ţȥ·עⰲȫ
ĿԽĳߺףתֻˡ
ʶо衴ģŲԭء
ͳֻ
Ȼ
һֱǣתֶڳʱףĴͻȻհˡ
ֻѪҺӿƵʽ١
һŽ绰
͸һ֣ȴһӣ˭û˵
ףվУԼصĺĬ֡
ʮٲ˵͹ҵ绰ؼҡ
һ
ף顣
šͲڴеƵ
ף鿴ʣʲô𣿡
⼸Խһ𣿡

仰ףͷִϻ
㶼¹дˣǰѵ˳糵ôˣ
Ĭ˺ܾöûش
κ衵·ߵĿҶһͬ£ߡ
ˣûˡ
ˣ
ʲô˼
ף鼫סûʳڣֻӲءŶһ
ͨ绰Ĭ
ףһؿŽֶĳ֪ԼҪվãҲ֪Լڴʲô
ֱӺͲﴫ绰Ҷϵæ
ףǼͻȻ÷ʹֻת󲽳Сȥ
-
ֵһߡ
衿ףıӰʧҹɫ
ףֿͣ£˳·ߵ޺Ƴ
һοףԽ˫ԣǸҵ졣
ͽ粻ͬ쳣ȣɢﷹϳϢ
ڻһǰͬѧǺĿվƿ
ȫţͺ;ˮζһιص̡
һƬУԽףǰϯ
ǵĶ͵ܶͬѧˣǵıӰ塣
һ͸¶ԽҪģ»㳡ף̻ס
Ϣܿ촫һһܿ죬ȥ㿴֡
ͬѧ½½ˣ˷ܵسͬһ
ڻ˶뿪ֻм˵ſ˵ź
һΰɡ
룬ȥ̻͵Ǹף
Ȼûˡ
»㳡ȥ
һʼߣʼܣȵҹܳһʪ͸·ڱϡ
˹㳡ţԼԼѾԿ򳵹ͬѧΧһţ︡궯
ʱӵھӵĵ绰
ֿɤʵֻͲҪĶĤ
ְֱ۸ˣСӿؼң
·ϵĺˮͻȻ衻䡣
㳡ӿȺ֮ɼףȹһǣȴǣߣ
˺ܾá
ҲҲûкܾãԽӰߣͷһ衡
̵ͷҵķȥ
ٻ»㳡ԶӺӵСһ磬һ硣
·ھǺڿָָ㣬ͷӶ
һûͣھǵĿ⣬һ·ȥ
ϧûңҵİְ֡
ǰľʱʱͬ׹ѡ
СӣİְһƤһȥ
ǸƤ򡱣ϳ㡣
Щ·Ǽ
ǷЦ·߸߾ÿİְվȥ·Ǿһˡ
񶺹һ㡣
ƫƫܻΧ˲ˡ
еҲЦеüеСӵ۾ȴ᲻߿
֮ûȥֹһ׵
һȥҳһȭʱֻڷ
ֱѪζ
æܣóֻ
Ǳˣ衻׷ᣬ·Ҫɱһ㡣
ְֿ޺ס˽Ų
־ɢȥΧȺĿУҧԼְƾɵ·ؼҡ
ƿ¥ҡҡ׹ʱԶ졣
̧ͷҹѤĿ̻
ٵͷʮİְ޵
ʱΪǸʢĵҹģҹ
ȴû뵽Ľ죬֪ģǶĺ硣
ʵоףԾʱ²ǲΪʦֱʱ˵ĻŻ
ʱʣȴûſڡ
Ӹеڣݷ췭ظı仯ľȴһȻ
ȣܿơ
ǽ磬Ƕ˷صĹȥ˻
֪ף̼Ķ
ͣ·ߵ˺ܾãֱڣſףүүһ߳
ĬĬһ·ûȥš
ֱףվ̨Եĳϡ
˫ֺ̾˿򿪳ů磬ͬʱ⿪ȫ
򿪳ʱȴԽ˹
»㳡һˡ
衾ôףԽĳ
˴˿̣衻Ұοֻǡˡ
һ·Խĳףļҡ
ͣ·ʱ룬˳·ѡ
Ŀתضͣ·ߣ˫ȴٳûеȵʻ
ֱ·ߵ̷ʼ̯ף³ˡ
衵ͷʱ䡣
Ѿȥ39ӡ


44 
·ߵ޺ͻȻˡ
˹˵ĵƣ߰ſڵĹ籦
ûѤĹߣֵȻԵúܵ㣬˶ӿ˽ŲҴһؼҡ
Ӵһ衲ע⵽ĳ
ͷһëñӵСŮߣбһӡ
磬𣿡
ƳһĻӣʱնͨ졣
ôؼң
ҼҾ¥ϡ
ʼɣ׬㻨Ǯɣ͸Ůѡ
ⶼõ廨
衴ۿĻô͸Ůѣ
СŮѻǰõˣ¼õ廨һƯģ
衶Ļ˺ܾá
õСŮΪˣ뿪ʱ̾˿
ҲС
˵һ䣬óֻҰɡ
һ޵¼ŵʻ
ʵϸȷʵõ廨û̫
˶뵱õ廨Ҳ˶Ը
ڶѡҲǲС
ѾǸѡˡ
ֻǡ
ףѡõ廨
-
صףڴ˺һ
Ҳûʲôȴоɢ˼һۡ
ֱǽϹָʮʮԼ춳ˣ׼ȥϴ衣
ߵԡſڣֻ¡
ֱֻϢףע
ʩѩףʦ˯û
ʩѩȦް^^
ף顿á
ʩѩлл~п˼ǵø˵һԷ
ףӦȴٳûеʩѩȦ
ŶԻãַһ֡
ף顿ѩʦи⣬һ㡣
ʩѩţ
ѡ
룬ףɾ֣±༭
ף顿һ׷㣬а¹⣬
ʩѩףɭİ¹һֶֻ˵ʲô
ʩѩ㣬ףʦֻҪϲľͿԣȥ˼ƽʲô
ף顿Ŷ
ʩѩǰǰ¹ǻ˹
ʩѩһѾˣһѪ
ף顿Ϊʲô
ʩѩΪ˾һӵİ¹˰˰ɣ
ף顿ޡ
ܲȥ衣¹⻹
Ҳ̫òˡ
˵ܲٲܲٵ
ո˳ʩѩ棬ףյ衵Ϣ
cǸ
仰ףüһӻûӦʲô˼
ǲתһãףԽ
Ϊˡ
ԭںġ
ףͷӣ֡
ף顿ûС
ַȥûףýҪô˵ֽϢ
cš
cס¥
ζԻ̫죬ûף鷴Ӧʱ䣬ʶȥֱɨСﲻٽֵ¥
Ǹ˼
Ƭ̣ף黹ˡ
ף顿ûߣ
cš
㶵ؿֻζӳ¡
ԭΪµˣڹҶͨ绰ͻ뿪
û뵽ûߣȻ¥¡
˼ӣףһֱûлظҲûдߡ
ֱĴ紵֨ѽ죬ŴԴһ֡
ף顿41203
־ԼҲ̫ˣ㲹һ䡣
ף顿ʮ׼ʱ˯ȻҪٵ
ûлء
ףֱֱֻǰ
Ӻ۷ţֻߵ
ӦĹ⻹ţףƬָֻ̣衷Ϣ
ף顿Ҫ¾ֻ˵ɡ
ոշȥžͱ졣
ŷţ
֪ź
ãף̵ߵűߣֻһ졣
¥صѾˣһɫ·վںڰֻ۾Ź⡣
ף鶢ãſڵ㡪
ϲ¼𣿡
ͻȻʡ
ףһʱȻ֪ΪʲôͻȻôʣãŵаɡ
ҲûرӰֻǿ˭͵ġ
ϲģʯҲû˼
ϲģ͹βͻ
Ȼ֡
һɫ¼ף黳Сץסʶ˫ֱǰŲɢһء
㡭
¼ֿ衣Ϊͻ
衡šһ
о·ϴŵףСֹҲ̫ˡ
˵ʲô
˵
ף鲻Լô׾ˣҪ˯ˡ
衵ͷ
ӣҡ
ͻȻ䣬Ӧŵ춯
ףͷһ־͹ţƺͬʱתñסš
أ
Ӧ߹ۣףվſڣﻹһ򶼱˻ȥ
һȥˡ
Ӧ¹ϷţףŻת
źͷȥ衰빭ֱűӡ
³̧֣ۿβʲô
ףʶԼոչײˣԾҲӡ
Ǹѳˣ±
Ҷ¡
£ףŷ֣ȻôŻˣֶû
ǲ±˿
ĬΣ֪˵ʲôֻܻеظ
Ҫ˯ˡ
¡
衿Ļ˵ҽҪæݳˡ
ãף顰Ŷһ
͡
̧ۣ衶
𣿡
صڹĺڰС
֪ǲ̫䣬ףоһ˿ζ
һֺܲݡ
ף鼸ȶ촽ȴǱͷûȥ
졭

衼ԤϵҪ˵ԼæǲϿΡ
ޡ
ףͻȻʣ𣿡
̾˿
24ţ

ףգգۡ
ʥݳΪʲôƽҹ
գȥݳĻô
Ҹ
غܿ졣
ĸ֣ȴףһطš
ÿطһΣͰĵطһ¡
Ҹ
ףĬ˼顣
ޡɡ
-
ĸħü죬ףǻص仰
ǾݳԽԽڵվ̳ĻܿͼʱһЩ뷨Ժطѿ
ȥݳͬʱ˵Ҫա
ûжĻԤϵᷢʲô
˵ڴҲ̫Υˡ
Ҳû׼֪Լ֪ܲһ̹ĵİ¹ǰ£ȥ
Ͼʩѩûо£һûô̹Ȼ̬ء
ƽҹ졣
ףŰ߳䣬Ӧڲݣ˳ְһֻողĿںݸ
տ֡
лл
ףӹǰ
Ҫؼҹ𣿡
Ӧ˵
ף롣
Ӧʲô
ҽһ
ףǣ˵Լᡣ
ӦЦˡ
ô֪ȥԼỹǻؼҹհ
ףԴšһ
á
ӦӰͳһöңģҪԿɡ
ףⷽҲ̫ˣʮûùˡ
һǽӹ
Ӧ˵ȥͻؼҡ
á
ףżңһȻŰȥ
䵽š
ȼֹͣתǰʱףգգۡ
档
Ӧһ̾˿
Ȼף˵һΰɡ
û֣ӦһԼļҡ
һѶ׼ط䣬ʱЦ˵˰ɣ׵ڶεʱѾдˣﻹҪĥҵļҡ
Ӧ˷ţף黹û
ֻͻȻ𶯣ףе㷳꣬һǸаȺ
ûȥͬѧʲôг΢ţҲ֪ʹ΢ˢˢ
衽ݳƵƽ̨кȫֱ
ƽ̨ΪȶȻ˲˼ףһ׷ǵ˴΢ܿܶӪԤȡ
ԭѾ˵ġСͬѧ⣬Ϊݳᣬ΢ҳ
֪ˡ
ףֹ΢
ٴ΢ʱյϼһλھõϢ
˼˼㣬¶
ף顿ţ
˼˼̲˵Ǹͬѧ֪¹˭
ף飺
ôһ֣ȫ綼˵Ĵ
ף顿֪
˼˼ǲͬͬѧ
˼˼Ӧ֪ǰ׷ĸŮߺĸŮߵý
ף顿ûС
ףһ£ȷʵҲûӡ
ף顿ܲѧУġ
˼˼ðɣˣû뵽Ҳ֪
ף飺
ֻſϡ
ðɡ
ͻ
ͻһ뵽衽Ҫ˵泪д¹ĸ裬Ĺ
Ҫǲȥ˰ɡ
ףص̾˿ȥͬʱóֻ̯ơ
΢ţżӣǰĸаȺȻ99+Ϣ
һô֣衸ոճʱ
Ϣ̫࣬ף鿴úʲݣһʱû˵ʲô
Ŭط¼һͻȻ

ףʡ
㿴Ⱥ𣿡
˵
ڿء
ףʣʲôˣҿ˵ʲôġ
Ц衱֪𣿡
櫵ЦҪףĶĤŵĹ벻Ȼ衵ĺŹ
衡
ףƵءŶ
ӴҲˣ˵Ҫǵŵģ֪衸ıעھ衾Ȼһֱûס֣Ц˹
Ļף鶼о櫷·Цᡣ
һЦˣ˵QQغˣȥ衸ҵı
櫵Ȼֹ

ģҵıעǵŵ
ף飺
Ȼ⣬ף黹ûסЦ˳
Цƨ
˵ȥġ
Ŷ
ף㿪QQȻ衷ĵϢ
ֻû̵ȥԼıע
Ȼôеӹţף黹̲סȥ롣
ʮֶǲסȴڸ¹д衭
û
櫴ߴ٣ıעʲô˵˵
ˣ㿴ɡ
ףָ㿪Ϣ
cСͬѧְpݮ׬5OO䣡+ݭޱţJzB1551
ոߵݿڵף飬ڿСͬѧһ̣ûƶ
·ֹͣߵԶ


45 
ºüΣ˺޲ͷվ·ʱתʲôʱ櫵ĵ绰֪
𣿡
¥ھӽ˵ݣףþվţ̲סѡ
ţá
ڵŹ֮ǰףæȥ
¥һ½
ףȴоǰδеʧظУת·һҪȿա
ɵͣһ¥ȴҲûв
ھѾ߳ȥˣ״е㲻ĵͷʣ㻹ðɣ
ޡû¡
ףеؿݣ֮ͣһߡ
ôأ
ôء
ףѣε״̬г𽥸ԺУ̳ȻһȺŵȸҷײ
ţߵ˼֦Ų˽Ų
Ǵɡ
ͷٴδֻϢһһ顣
ĸͨĳ۱ͣҪʶˡ
ãԼǲôֻ
ԺһƬհףְתǧأʼû취ġ
ֱ櫵Ϣַ
櫡
櫡أ
櫡ĵúúõͻȻҵ绰
ףָе㲻ܿƣðŷһ仰
ף顿ս˸绰
櫡Ŷ㿴ûעʲô˵
Сϡͬѧ
ĸִ˺üβ༭
ǰһ̣ףγһعæɾ
Ūˡ
ǺΡ
ף顿ҵ֡
櫡ðɡ
櫡ȻҲµˣò˵˻еƫĵġ
櫡ƾʲôҾǵŵƾƯ
ΪƯ
ףһֱ֪ԼͦƯġ
켣һֱͨҲû뿪ѧУͬѧΨһ⡣
ûнӴɫȮȦ㣬Ǵβμ˼Ԩ磬ƽķΪλǵĳ֣о룬ûԼߵŮǸƯ
ҲãԼܳΪ褱bǸ̹ġáĳ
ףͷȥȺ¼
Ͼǵ飬ĿԺܴ
ͬѧȻ˺ܶ࣬ѴӱעϢתƵġ
ף鷭˺ܾãһȥвֱŪġ
᲻ᣬҲŪˣ
ˣҲӦǰּǳˡף¡֮ģôɺصĸ֡
֪䣬ףѾߵСſڡ
г⳵վ·ߣʱ˳١
˾תͷ⣬ףߣûƲͷΪҪ򳵣ͣ
߲ߣ
ף㶵ӦһûʶĻһ˳
⳵ȥһΣ˾ûȵף˵ʣȥĶ
ףͻȻֿհˣһʱԼҪȥ
ܼѵҳһͷſڣ˳վֶתתߣֱʻȥ
Σ˾׼ͣˣŵף˵ݳᣬ衵ݳᡣ
ޣеԶŶ
˾ǰͿʡݹŵľ޷Ҳʾַ߸ٻƳǣ
㡭
ٵĻҪ֧·ѹ
š
ʮӵĳ̺󣬳⳵ͣʡſڡ
ף³ʱʱ䣬ŷӦڻ㡣
ټĹǰ㳡Ѿۼ˲ˣһЩӫܱߵ̷һȺ˿ģ˳Ⱥӵؾۼһ˺ܶණڸǰա
ףεӰֻسһʱЩã֪ԼҸȥǾš
̧ͷųϵLEDĻף˸̨¡
ȥܶ˲ͬߴ棬е衵Ƭе֣ЩǰСʱǰķ˿·ҲԴˡ衡ǩ
ĿһУԭκף鳶ǵ״̬
ԽԽ޷ԼǸˡ
ҲȦ衻᲻һͬѧ
ǣǸҲ
ףʱȫԼзʲôĽ
û˵
ǻףԵܺãΪѧϰóƯҲΪԸƽ׽ˣûѧԵĸ䣬ͬѧǽ⡣
ûܹףҲһȽˣһ㲻С˵ƨɡ뷨СȽͬѧദ
衣Ǽ⡣
ףͼ˿룬ȥѰ衸оϲϸڣȴڿӶȻ
ٴͳֻ衵΢ŶԻ򣬶¼
ǵĶԻͣǰ衸һŲƬ
浽ٽݳһȴûʹ
ף̾˿ָĻϷȴʼղ֪οڡ
飬ô˼ʡ
Ȼһףã
ڿʾʱ˿
ѩʦʲô°
ףʦҪһֱûһϢء
ʩѩʡ
ǰʱʩѩʹף飬һֱûиȷĴ𰸡
ǰӦҲϢףûҲû˼ȥ
˼еæûϢ
ޣû£Ѿؼҹ𣿡
û
ף鴹ͷԼϥǣһڽǡ
Ҫݳİɣ
ףû˼˵ԼѾˡ
ţҪ
̫ˣ
ʩѩʣվͲȥ˵ݶڵ𣿡
Σף˵ҼǴˣΪݳʥڡ
ʩѩױ磬Ҳûϸ߼Ц
Ƿˣ㶼ϸƱڵ𣿣衵ʥݳһֱƽҹٰѽ
-
ܹĵĳݺ̨æһĴ
ΨϢΪĵһƬط
Ƶƽ̨ԼýݳǰĲɷãйԱ˴ʱĬط˽ŲͣӰ
Դ¬վھͷ棬ʱʱһϵıԽԽá
Ҳ̫רҵˣͶ̨ձƣӸû㹦Σܶʱ򶼲ܽ衵Ļشھ
衱Ҳһھͷǰ˵ƵˣɷÿҴϷ
ҾĶԴ̣˻ղý࣬ۿԼĲɷʱҪˣȴʣࡣ
Ťͷ¬˸¬⣬Ҹʵλ֫עʱ䡣
˿ɫһ˲ҲýӲ
ǽǽһ⡣Ѹٿ̨ԹһЩ̵棬ֻٰ˽ʥݳᣬпѲݵļƻ𣿡
衻û·Żɫ£ֳ̫ѨҲΪ˵ȤԽԽ
רʱûпѲݵļƻ
һοǣһۣʥݳվɡ
ޡ̫ϧˣǡ
ڨڨЦʥĩһڹôأ

⣬ϢҵոأͷӰʦ̲ס
˲ܿı仯εؿһ벹ȣȴһʱûת䣬ʶ˳Ż˵ȥ
ȻʥݳᣬΪʲôʥڵУƽҹأ
һֱò˵ͻȻ֪ڿʲô
˼룬Ϊ衲شʱȴ
Ϊ
ĿɣûȷĽ࣬ҵʥڡ
-
ʩѩףɭһ˸ʮ͵˳ݡ
·ףɭһֱԹʩѩô̫磬ݳߵſʼô洵˼
ȴû뵽ףǸ硣
ǣƿӵȺףȥһƬյг֡
ף飡
ʱĹ㳡Ѿۼ˺ܶˣ֯޼ɣӵ
ףȴڻ̨߷ȫûǵĺ
أ
ʩѩݵףļ򣬡ʲôأ
ףȻ۾¶ġ
˰
ԶͿˣ㶼ûӦ
ʩѩף£ʣôô簡
ûʲô¾ˡ
˵꣬һ󺮷ҹף⧲˸硣
ףɭ
ǲŮˡ
Űɣȥ̲衣
̫࣬ǰƽͨ
ףɭȥ˺ܾöûʩѩףڸ̯ǰ
ף鶢ŵ̯ϵͷС˵ȥġ
ףû˵
ʩѩԱߣԼ׼ӫûеĻһɡ
ΣûӦʩѩӡ
ףʦô겻ġ
ţ
ף鶢ŵ̯ϵӫȻܾ֮ǰյı
ɡ
һתͷܡ
С𣿡

ʩѩЦǰɣףʦΪ̨͸
ףҲ֪ܲܡ
Ƭ̣˵һɡ
ʩѩףɫˡ
Ҳԣֶӵʦһء
˵ԼҲ˷ҲһɣһĹҲͻأ
ɨһȦûġ
ʩѩףɭ绰
ʮӺףɭ̲
ҲӸߣ˿һֱô
ݹʱףϸۣ΢ü
ôõ尡
ףɭ˵ֻõˣҪǾջǶ಻
Ҳǡ
˻ص̨ѾûλãҸյվš
ۿʱԽԽʩѩ˷ܿʼ¶֫ϣֻġ
ףʦ
Ȼ䣬ʩѩƱǰӶףʦ𣿡
ףգգۣţ
Ʊóĸ¡
ޣõġ
ͷðһ̣ףͻȻըˡ
ԭ㲻˵ġ
յϢκ˳
ԡ
ûƱ
ףɫˢذˣʩѩҲһ㶡
òᡭûɣ
Ȼ
ף̲Ӧĵ绰
˯ʱ䣬˺ü˽
ףȻףصغ̧ͷLEDĻϵ衡
ڻȥðɡ
ü𣿿ˣ
Ҳû취
ףŴ仰ͳȥ
Ϊͨûԥȥ˵վ
·õĵطֳ򳵡
շתʮӵ˼Һһ·¥һߴһ롣
ԴյƱһֱڱʼǱ
ӣƱȴԾͣ˶
ֻʣ
ؿãһץ
-
ʱֵ߷壬ף黹ѡ˵ȥ
ӵ˼վߵĿռ΢һ㡣
ʱѾʮˡ
ۿŻվףæóֻ
ȴ֣ڰСʱǰϢ
c
òƽڴ˿̷١
ףվȺУһ
ף顿ˡ
ûٻظѾֻ
ףüʩѩϢ
ף顿ʼ
ʩѩûǿˣ˶ˣףʦ㵽Ķˣ
ף顿ϳˡ
վʱոտߵ㡣
ףӿŲܳȥ·ʩѩַϢߡ
ʩѩˣҪʼˣףʦ㵽û
ףûٻظֻ
ʩѩֶ̨ˣףʦ
߰˷Ӻվ˳ǰ
·Ѿ˺ˮףҲûΪͣ½Ų
ʩѩϢӿ
ʩѩʱˣ
ʩѩףʦ㰡
߽ȥĪеѰһ˵Ľӡ
ԭڴһŵʱ̣Ȼһ㺦¡
һжǸӰһΡ
ֱ˵Ļףһ˽ȥ
Ահƿţףֱһ˳Ļԭأ˱źš
ԭڵɫһƬӫ⺣
վڴԶ̨һյ׷ơ
̫Զֻ̨ܿһܺɫǸ١
ڸǰ衵
йȫ
ףҲûǰվԶĵطң̨ϵˡ
ʱÿһ붼øⳤ
ףֱָ̧ۣټϡ
ӺԶĵطƮ
ڿصţһƴӳһ˶ϤΪֻеĸԵЩȵġտ֡
ף鰲ؿ̨ϵӰ΢΢еɢ
ȷĴ𰸡


46 
ףԭΪһ׼򵥵ġտ֡
ǰ֮˳νӽһİ
翣ȻҲͳơ
ȻǶ֣衵ɤȴȫһĳǻ
ʳʱףӰãã˺Уһǰ
߹ӫȺߵͷŷ֣ǰţ̨Ҳжʮס
ΪݣڶмǸλԵúͻأ
ʩѩͶ룬һô衣ѽҵľ硣
ֱһ׸β׶ΣƱصĸٶࡣ
ףʦ
ʩѩ֪ףʲôʱߵأָ۽ǣ˵ǻڵˣֻһ׸衣
ף鶢̨ϵˣû
һˣȴûֹͣ
һһû˸ıͺ࣬ͯʱĵġտ֡
ףСʲô裿
ֻܰңԶʩѩˣսףԣ˵ףտ֡
ף̧ۣŤͷʩѩ
лл
˵׸ףտ֡Ҳ֪ǲ̫䣬ʩѩ˳ӣ׸û¼κһרֻݳףʦ̫лˣ㶼֪ݳ˶á
ףû˵ߺзι
̨ϵ衣Ѿͣ˺ܾãȴ׷£ûиû·ûӸ
ʱ߹˻ߵغ衣Ұ㣡
뻶һͬ𣬷·˲ڸǰ衡
ͷһγڸϵ˷硣
ϧף黹ų̂һƬڰ
ƹˣߵĻȴһ˽һˡ
̨LEDһ赸ŮԱ̨м䡣
ף۾ƮƮȴû衵
ǰʱʩѩץסף֡
All your wishes come trueû뵽ڶ׾ʲôʱ򳪡Сͬѧ
ĸ֣ף鶸Ȼһ죬ĺƺҲů
Ȼ䣬Ҳϯһ󻶺
һƬ˶ͷȥ
ȻҲ̨䣬ף鿴һģģӰ
ǴŸո·һ߳ţһ̨Եм
һףȻúܿ졣
һСξҲúףоԼ˺þúþãŵȵ߹
Ҳ֪õϯ
˼ոմԺףͼ衵ĽŲͣбǰ
ﻹ˷磬ͷȴƫһߡ
̨ʣεףۻ
֪ǲǿˣֻоƺͣá
ܵĻУ߷·¶ȣף˶һ£޴䣬æץӫԵһͬ衣
Ѥ̨ƹͷͶ£쳣ۡ
衵ĿһδɨǰŹϯǿҵĹ߶Ա£ϯ·ҹĴ󺣣ĿѹѹһƬֻܿӫĻ
ʵǰƹ⻹û𣬹ڼѾȫ볡վĻϯؿǰſһλ
-
ףûȥݳᣬ֪ǲǸһ͹ڵĻ٣һ׽һס
תһ룬СʱݳᣬɤٺõˣҲû˵ˡ
̨µĹڹҲ衺òȥ
ǵļһαһθߣ¶ݣܷܱƷ
ףɭֻŮˣҲΧȾʹһƻ
ףһֱܳĬ
ݵβ̫˶ţŰΧȡϥϡ
衵ִ඼ܰǻͳȻĳ
ɽϪвӿʱ̡
ףȴоԼϪͷ
ʩѩɤӶ캰ˣں֪ԼԵһֱûʲô
úףô衵ݳֳܱ侲
һתͷȴף鵥ͷţרעؿ̨ϵˡ
һֲͬڵĹ⣬繣һ˵ϤС
ʩѩ룬ǣԼףɭ
ͣʱʩѩףֱۣʣףʦ
ףγһֱ壬㶵ؿʩѩ
תĵƹĺ£ʩѩ˫һɵ糺졣
Ӵףʦⶼܺ߰Ҷݳ˭ݵˣ
ޡ
ף͵͵Ӧһû˵ʲôʩѩּת
ף黹Ļûлֻһֱǣת̨
ʱĵƹ⼸ȴˣûʮɫҲû赸Ա
衴Ű׳һѼߵ̨м䡣
׷ƴ£վڹֵĸ߶ȡ
Ĺȴӿֳȿʱй֮޲飬ףе£ֱLEDĻ׷ӣ
һٴѸټӿ졣
һ룬ָңһζɡ
߷ļûѹסǰѼɲôֵףȴоĵ䡣
ʱ׷įӰ
Ȼ䣬ݵĻ˱仯
ף黹ûӦ־ͱʩѩ
ףʦ㿴Ļ
˳ʩѩ߿ȥף鿴ĶͷĴĻϳһŮԹڵ
ǸҲܲ죬ϲ֮ѸԼԵϹһڡ
ͷл󣬴ĻֳһЦоѵŮ
ǡ
ףʵ
ڲ׽
ʩѩ˷ܵ˵ÿݳڣ
һһŵĻף鷢һԡȫŮһܺÿ
ԲۣȫŮ
ףɭҲһ㣬Ǹɶѡ𣿡
˵ͱ죡
ʩѩӫ򣬡ҪСͬѧˣȻҪ׽ĹڣҲŮѵ㰡

ʩѩո£ף㿴ϳһ쳣
쵽
ףʦϾˣʩѩһץַ趯
ףǣľżһع˲͵سԼ֣һʱҲ֪ÿ
ϾĹڲͬףȫڽź±Ƶ״̬Уֶ֪Ķš
ңҲ֪ǲΪУܾþͷͣʱȱ˳
Ļֻ¶Сʩѩӳ죬˫һһϣƺ˵ʲô
һףע⵽
ףʦЦһѽ
һ´ǡ
ͷƿЦһܿһŮ
ףƿۣȴ̨֣ϵֲ֪ʲôʱͣˡ
̨룬׷µֱ۴ڼԱߣ̧ͷŴĻ
ݵ˴˷ȴþĿⲻƶ
ãĻϵĻص̨
ףؿŴ߽üȴ΢
˫ڵƹ²ʵؿһ
ףҲջذŵ°ͣתͷ̨
Ŷʮ׵ľ룬ףֻܿȴ֪ãã˺еңң
Σ
졣
̨ͣԵ𣬹ϯȻͣ
Сͬѧֳ
仰£ֳˡ
Ȼֳ𣬱֮ǰκһζҪҡ
ףȺУУֲǶߵļأء
ƬУ̨ϵ˴ͷ
ס˱飬ȴһ˿ʡ
ҵݳˡ
𾪣ģ黶˲ŵؿ޺궯תӴܵˣǸСͬѧ
ȫֻףһˣһؿ̨
һˣȴûϺĶ죬оѪҺ¶ȡ
ҲһαһأҪǻ
ֱٶȿڣѾѹסֳͷ
һסСͬѧֲ̧ңжϵִͷ𣬡͸ҵСͬѧ
ȫ߰ļҪףĶĿǰͣƶѰһλʦӾͷ̧ͷ
û׸ˣʩѩ״ε˵Żһóֻģ˼ȥҡףֱۡ
ףʦףʦôأ
ף鲻˵ȥףɭǰ衣
УףΨһڡ
ֻ衵һһ䣬ϡ
ͺ衵ƽ
ȴ޷һɬӿۿ

һֱڵȡ
һֱڵȡ
Ȱ£ʢѩ

ʱףоһ䡣
̧ͷҹƮ׷ѩ
㿴һۣҵִյ㡣
ٴο̨ϵѩڡ
-
ֱ̨ϵҲ˳ȫƹ磬̨ϿտյϯһƬ
ŵĹ½볡ǰŵ˷׷ؼϡ
ף黹ԭƣѾûӰ̨
ֱʶȽȽ·ص˼䡣
ףʦ
ʩѩÿҪߣȴף黹ţ֪ʲô
ΪԼݳôѾˣû뵽˱
ûؼףʦ
ףȻתͷĿѲһȦŶ
ޡõġ
ʩѩϥϵΧһϣ˶ס
ףʦˣ
ֱһܴҪһ㣬ףȴһʱ֪λӦ
ſڣһЩ˵ǻûϸȫּʩѩŽתȥ˵ףɭ
㿴ףʦ㻹ЦңҿһôˣָףɭؿڣԼʯĳ˼Цˣ
ףɭûֻס֣Ȼͷף顣
˶ߣףæװ·
ףɭɵü
ףʶô꣬Ǹ趼޵ˡ

ʩѩ˵ѻá
ûлͳȥʩѩҲźףɭǰͷ·ǣף˳ӵ˳뿪ݡ
û˽ڵѩֱк
ף黹һƮƮȻĸоףɭѾŻţ̫ˣô֪࣬Ҫµʲôʱ򡣡
һȦ˵ҪǻǻȥţȥѳλС·϶ˡ
̫鷳˰ɡ
ʩѩ˵ֲͣԶҪһȥɡ
˵䣬ףֻȻ𶯡
æȥֱֻӻѰĿں춼˳
ʩѩ״оԼǰδеسɹ
һںݸף飬ףʦ㡪
ҾͲһˡ
ף鶢ֻС˵Ȼȥɡ

ʩѩ⣬ûµģ˳˳·ǰôˣѩ
ףҡҡͷһҪȥա
ôȥգ
ףɭƫ˰ӹ䰡㣿ؼҵˡ
Ҫܣ
ʩѩ뵽ʲôףɭһ£ȻתͷףЦѽҺףɭȻؼˣףʦҲҪ̫
سͣȥΣ˵ӰѾʧˣף
ףɭ׼Ļˣ
ףյ̾˿ԥҪҪ׷ȥֻ졣
c¬ſڽ㡣
ͷȻǸŮ
ףܹȥк¬ȴһĿ⿴ף顣
Сʱ˿ڣףС㣬ȸ
ȥĳݴʱֻб๤ڴɨѩȡ
һУףĲûʵС
·ݳһΣ˶볡ˣΨû
˴տͨƿһȴ߽ȥɫԱæµ
¬վףǰ棬ܣĶءףСȵȣȥ
춯¬һͷȴף˲ˡ
ԱߵİȫͨŴȥš
-
ڣף鿿ǽؿ΢΢ǰ衡
Ǽ׳ۿʱ۽ƺ˵ѩ
ãſڵһΪ㲻ˡ
֪ǲǳ̫ã߱ƽʱҪһЩ
㲻˵ҹա
ףҵȻҪġ
衵ͷתϡ
ô֡
˻ģǱѡ
ףƱһȰסʱȻֹͷס֡
Ȼ䣬һĶ
ǱĶȴףоֶֻڷǡ
ſãʵʲô

β˵ʣϲ
ף飺
вϲֻ룬һǺܹĶô˼¡
˵衵Ŀ¶ϣϲ̻
ûС
ף鶯²ӣ̫ˡ
󡣡
衳غ˿ûǮ
ףٿȻ̧ۣţ
衼ģǹ˹
ġ

˵ղ
ף飺
ֻţףҲû
Ȼرһֵָֻ
ĪĬɰȫͨĿȴȣ˿յƵġ
һףʣϲ𣿡
ףҪڣһǽ֮ߵϺȻİʶһͷȥ
Ҿҳ˿ˣⱲˡ
ءҲǡ
ĺϲ衣ϲⳡݳᡱ
˾ʧ
ڤڤƹ£衻عͷףü
أ

ףСȴҲҲǡ


47 
衵ɫס·ûԤϵף𰸡
ݳᡭ˺ܾãʳһ䣬ң
ףúܿ죬Ȼ
ǡ
ٿȻ䣬ףоֻ߬úܽǰ衣ɫҲú
ζû˵ڵ˫ȴкڷӿ
ף鲻֪ʱġ
عʱֻü򶼿챻նˡ
֮ͬǰӵ衷·ʧȥ˿
Уףҵ˽ʵС
ƮƮѩ䵽һֻġ
Ȼڻ
-
֪˶ã˫Ѿĸо
ףһصź˵ʲô´ƴʱķΧ
ʱһͻأֻԵ
Ǹ绰ֻ

ȫͨصƲ֪ʱϨģڰУףֻܸо衵Ļһ롣
תţûųȥſסף顣
£
ԣ
Цҵ޶˰ͷƽ飬Ҳһſϣƣεؿ衡
ֹΣֻҡҡͷȻ̧ͷˡ
ףʦϺð
ף衵ļ󴫳
Ϻá
ܲµҪ̸ҶԼйأף˵æҾȻؼˡ
ǰȥȴ衻ζţûҪ·ơ
˵ʵʵ
ֳ衵ڣ˵ҵûؼˡ
ϸϸĥ衵ĶĤ
ΣתߴףͷһŲϡ
ҽ㡣
ףûü˵һͷס¬
һֱԱߵ¬æܹʾףߡ
㡣Գ¬
á¬˸OKҲǵĳȥʦġ
ףûô˵Ļ
ţ衲ʱףϵָһ¡
漴ףŲһ˲
Ҳ֪⻹⣬ָ˳ʱףֻü˵տ֡
˵ġ
-
ֵܸԿһĿף뿪
Ӱʧߵ衺Զһۣ漴һǰһϢȥ
ԭæµʰ˶ĹԱ衹ȫˢˢͣ¶
ĿбӣŲҲû֮ͣҵĲտһ˳ת
ǳ졣
Ϣʱģױߡ
԰ŹϣʦٽһƨΨһŵϣҲһ衻վš
Խȫ̴ĻæýŲմءҲٽݳʱŴ˿Ƶߵ̨£˸侲š
˭֪óֻƬȦ衾͸˸ϲ
ûӦʲôϯͲԭػԡ
ֱ߻죬Ҳ֪ԼûӰ졣
㵫ǰ˵һص̾Ҳô޴롣
衱վţû˵
ֻһֱͣûӵ绰衵ıӰ
֪֪첻ݳᣬƽֱ̨
֪
쳣侲Է֪ôӻõ˵ȫ˻ȥ
ãָţ֪֪ڻж˶ûߣ
衵Ļشһ
֪תƽؿԣν

衵һԽ˿ȴһˮԵļꡣ
ʵЩϰص̬ȡ
֮Ҳʹ˹ʶĸ֣·ߣҲû衣
һഺ߲ԶҲ衵ķ
ԴûҪֹԼܵʱǩˣҲûй˽
ֻǵ뷨ܿĳЩ˿ȺԸ
Щ衴ûзɫţУҲֻǶԷĵĳɲ
Ҫ衷壬ֻ̬ȣžͲơ
ЩŮѷ۵ռֻ಻١
衽ΪĶ
ĽӰ衵ǰ̣ȶ˵ֻոǰδеĹעȡ
ֱֻըΣûܱ֤
Ҳ֪ƽ̨ĳԱõѩҹûڱ衡
̫ͻȻˡ
̫ͻȻˣôһһġ
衿ԣ赭дǽͻȻôҽ̲סô
ԣ
һȥ
-
ؼҵ·ϣѩûͣ
ף·ϣоԼ·ƹƮתѩ
ŲᣬÿһС
ֱƿţϤķݣ˽̤ʵصĸо
ӦĵûףҲû죬ŵ׶ѩ
ˣ
˻ӦķͻȻ򿪣ҸողѣҴô绰˵ص绰ˣʲô°
Ŷûʲôö
ףҺף˵Ѿûˡ
ǾͺãһΪʲôˡ
˵ּףͷ˿ϸСİɫӦȵѩˣ
ףЦŴ߾һ㡣
˯淢ʲô֪
ӦϷˣټѩףôһ˵⿴ȥȻѩ
óֻļƬ
ȻĻһ̣΢ȵͣûסһҲݣ
ҹעƽ
ף뿪ݻصﲢԡϴʱ䣬罻ýƽ̨ھһǰʢ硣
ǴҿȦѾãһϣϲ衵ġ衵ġص޹صġʶĲʶģ׷ײ⡣
̳ӿһһǡ衡롰Сͬѧ⼸ۣϸֲе
΢ÿˢһ¾Ӫźý׷װ˼ƵƬΣ#Сͬѧ##Сͬѧݳ#ȻѸǿսѰռǰš
ȻǽƵƽ̨ۿֱʽٷæԤȵġʥݳᡷҲĳˡݳֳСͬѧ
ϧǻûüƳ棬ƽ̨ȥҳ
Ƶƽ̨ݱƵСͬѧ׸Ҳ˲ϢѰȸһ
ֻ΢ŵˣҲȦˢϢ
ʱֻˣΧס
Ȼͬ𾪵ģģ˷ܵģĵģŭģĽģֵġ
ȻҲ衵ĳǺƵƽ̨ϣҲΪרơ
Ҫԭǣ衳ʵţ߹Ա˽ķ˿Ϣ·ǴҪһӵ衣ͻȻôһʵڲһķ
ֱݳһСʱд˿ֳ
λ˵ֳġСͬѧȴͷβû¶档
ףڻؼҵ·ҲԤϵһ·ϼûֻ
ϵֻҲһֱûͣ𶯡
ϴ΢ҳϢǰδе
к֪ԣͬ¼ҳĹϢģڽзݳĴĻϡ
֮⣬д󲿷ԸȺԼаȺۡ
ʵף鲻Ҳ֪ʲô༶Ⱥ˰򿪿һۡ
Ϣ̫ûһһ޷ҲΧŽ顣
һʼףΪֳ˳˵˵
ûظ߰ؿʼ²⡰Сͬѧ˭
Ϣ˵ף鲻ȥֳ𣿸òɣ
˻ظӦòǰɣǸͲ찡
Уи˳ðݣһŶںɨʱ򿴵衶ף鿴
Ϣ󣬰ȺͻȻĬˡ
Ȼףͱء
ף̾˿ûлӦ
Ϣ룬һһظͲ˯ˡ
ȴ˹Ϣּ򵥻ظ˼ϵȽϺõѡ
ֻ櫵Ļ磬ͱ˲̫ͬ
ƽʱզզӴȺＤҵһ󣬴ʱȻֻһʺš
³ףҲػһʺš
櫡ɣ
ף顿ָ
櫡װ
ף顿
櫡
櫡Ϊʲôôƽ
ף顿ΪＫط
Ϣףͷϵ
ʵҲ֪ԼΪʲôôƽһŻȼգһ뵽衣Żͱ˶շı¯
Ȼȣȴ̲
·һů쳣ķһ١
櫡ڣʲô
櫡㵽һ
ף顿úôǡ
ʲôи㵽һˡ
ףҲ֪ں衣㻥ȷ
-
ѵѩСʱĶѻ·ֲѾһѩ
Сﲻٴ˺С¥ѩգʱʱЦֵ
ףֻҲһֱϢΪԭҲҿģʽֻ𶯡
Ŵףǧ˼صߡ
˻ףֻۡ
衵Ϣʱ
c˯û
ף˫Ųϣտϥǣͷ֡
ף顿ûء
cڸ
ף顿顣
cʲô
ף
أ
ף顿ڸʲô
cӰ
ף飺
Ǳڻش⡣
ɻضĻ
ף顿
ף顿ʱȻӰ
cؼҵ·ϡ
cæ
ף顿ޡ
ף顿ڿʲôӰ
cԲ㡣
ף顿ȻִӰ
cⲿӰпʹ
ףֱߵĵԣѳⲿӰ
Ƭ̺
衷·µףڸʲô
cҵû
ף顿ޣ
c5201롣
ף̰ѽ׼ȷ
衰ŮĶϷ
ֵĽֵȫ·ˡ
ףؿ˼룬衲ڿʹ·ߵС̯ɡ
뷢ϢǲǼǴˡ
Ӱǿ˵
Ҳϲ㡣


48 
ףڵĻ϶ãֱѾתµľ飬˼űֻϢʾء
c
ףޡŴǻظ
ף顿ˡ
c
ף顿û
c㿪š
ף顿
תͷԼյķš
һ롢롪ˡ
Ȼ
ף鼸Ǵϵ򿪷ʱŰֹһڡ
ڴӷ䵽أ̶ʮ׵ľ룬Ȼ;һ㣬Ҫվ΢΢ƽ
ûټף˻š
վź¶˸Դ
ô
谵¥衴˶Ѽñס˴һ仰û˵ֻ̧ұۣŵĵ⡣
аСʱɣ
ޡףøչһ˹ʱ衾ͼ˽
ԾǲְѵȥʱףɨӦ͸Ĺ⣬ͷȻһ
ţ
衶ס̧üף顣
ףܲôˣҹӦԾʱ䣬衼ҴҵؽԼ䡣
СعʱѶյ˻ȷûʲôŷĵת
ֻһյصƣߣճӰǰ
ף鿿û˵ؿ衡
סһ࣬ﻹǵһγˣĪеͻأ
ͷ޹ζͻȻϢǣҶŨҵĺɶϢ
˵ĿڤڤӰΣûҪ˵˼
˻ףɤӡ
ѣ̫㡣
Ŷ
衳һƫƫͷһΪҼˡ
ȷʵҲе㡣
ףǰŲָǰӣ
ֱѾαϣɨһȦѵŵϲ¡
˲䣬ף鷢ñܺͼͷϸѩ¡
ոţʱʶ衻ЮһӦðѩġ
ȥ㵹һˮɡ
á
һûҪ󣬡̡̫
ף飺ޣ֪˴ǡ
ߵףƿ£ǻаƿ
ƿǴսţǲ̣Ҳˡ
ףóˮһ
˻վڳĿ¯ϵĻ
ֱˮˣףŻæӹ﷭һƿȪˮѿˮҳˮϸȷȶȲ򷿼䡣
ƿʱȴַĵƹˡ
ֻʣϵĵ⣬ȼ
΢⣬ԼܿŰ˸֡
Сͬѧտ֡
Ⲣ󣬿ÿռǿ˸ŤŤؼһ𣬿еɡ
ףˮվűߣþûг
Ը𣿡
衲֪ʲôʱվѷΨһ˳
ףˮŵߣ˶ϡ
ֱͦűһض⡣
Ȼ˵ƣʲôҲΪܸо衾վţš
Ҳ֪˶ãףƮ뷨ܶ࣬ȴûһԸ
ֱ衳ѡ
Ըǲǳ˵㣿˵Ҫ֧ʼһ£
ףЦæ˫־ǰ
Ĭ˷ǳŰԸ֪طԼеɵ
΢΢ͷȥ衵ı飬ȴ谵ķֻܿ
֪ǲΪˣͱø
ƺ衵ĺ͸о¶ȡ
ãʣԸˣ
ףͷЦ£ûʲôԸҪһ㣿
ԼԼ衺Цףյҧ
Լôˣɵһһɡ
ȴûЦǸ⡣
Ĳף鲱ʱĸй˲ϢɰٱŴ󣬸֪ÿһεĺߡ
Ȼ˵ҵԸǡ
ף飺˵Ͳˡ
ᡣ衵ܵ鲻飬ȫ㡣
ϣһһףҵŮѡ
з·ʧȥ˽࣬ϣá
ڼټӿУҪѿڶһ𸴡
죬ּʱɲס
ʱ򣬽һֱһð㱵شʳʵһ
衣㡭ʲôʱʼϲҵģ
ꡣ
ڰУ衵Ļشףٴ硣
ꣿ
Ե˺ֱȺ󣬲˵㻹ǵðٻβı𣿡
ף鴹ϸ룬ɫļȷʵôһطĴڡ
ס̼ʱżȥ־
ʲôʱ򣿡
°ɡ衵ԾңԶĻ䣬һѧǰǸ¡
ףָȻϣܰԼļôôôûһӡ
ǵʱ˵𣿡
ûС

ԡ衵ĺ΢ںڰֱؿף飬Ҷһ顣
һӡ飿
ף޹ĵҲű۵ϵ֣뵽ʲôʲô
ΪʲôСͬѧ
ͻȻЦ¡
㲻֪ġ
ף飺
Ϊ
һ궬죬ֵգϿʱȥڰ塣
ף鴩һɫ޷ſ˯
ʦƿŽӰЦӴôֻϱ
˯ףûзӦܵͬѧЦ
ʱ࿴ۣŲ΢
ʦƳһۣСĵ㣬ǲϱͲ˿ˣȫϡ
ǸЦҲ򴽽ǡ
-
˵꣬ȻûףĻӦ
ڰףı顣
ô𣿡
ף
֪Ͳˣںˣһ׸˾ȫˡ
˻Ƶ˵ȻôŮʲôġ
ףûѻ˵꣬ĲѾԡ
ȷʵܶࡣ
һȴеˣڰУҲûʲôڵģ
ƮƮ˵Ҳһɡ
⻰ףԭָһ¡
˶û˵һȼգۿſҪϨ
ǡ衾վף࣬ûһ۵ľ룬ҵԸʵ𣿡
ף黹û˵ٿս֣
Ȼءšһ
ΨһĹԴϨֻʣӰӰ´µ·͸⡣
˵ĺڴ˷
ô죿
Ҫ˵ʲô
ǲǻеʲôʽеΪ
ף龾˿ӣ˰Ҳûʲôж
Ÿأ
ʱף衵ֻһֱ𶯡
Ҳ֪˵ʲôףʿˮڵǾ͡
衣ţ
˯ɣ
ͻȻ
ף̫ѨͻͻʶԼ˵Ļе壬æ˵ҵ˼ǣæһ죬ؼϢɡ
衺Ҳûʲô˵
Ŷá
˳Ĭسš
խʱʱ
о֫ഥʱףʶս˫ۣһ롣
ֱ͵˵תʱߵӡ
ôף飬ףҲ
ȴ񱻷ӡһ춼벻˵ʲôһ򵥵ĵ𶼺ѱĳ졣
ۿŵžҪˣףͻȻе㲻ʵĸо
ҡˣ
ôоڱ֮ǰҪأ
ڿڵ˯
ɡ
Ҳˡ
һ룬Ĵᶯһ¡
Ůѡ
ףȻסĿֱֱؿ
ֱֱӵķ϶ֻʣһָʱŴǣšһ
ų׺ϣף黹վû
Լգ̵þڷա
ƽʱѧĴʻ㶼Ķȥˡ
ôֹؼʱ̣ưͣʲô˵
衶
-
صѾʮ롣
վſʱָơ
ϤĿû𣬷ǡεΡı
ôʶ𲻳ɹ
衻һֻ֣һ
ǰʱһ̧ͷİƺųĬΡ
ȻתԼȥ
εָʶƿʱһȽȥ
鷿ĵƻţԴ绰϶
ֱ׼Լ䣬˼Ԩ۾Լˡ
衣һ¡
壬
š
ͣǰôôû˯
ů̫ˣҿڿʡ
ȥɳš
衵ͷȥһˮ˳ֿ˿ĵơ
˼ԨԹԽӹڣգ۾
壬ôûְһ
衣
˼Ԩ
衶£ͷ
ô֪Ůˣ
˼Ԩ
-
һʱף黹û˯š
ڴϷȥһת컨ЦһñסԼͷ
ÿÿ뿪ʱ˵֣ף鶼оƮڰҡΡ
Ůѡ
衵Ůѡ
뵽Լһ仰˵ı֣ף־ԼȫһֻͷӬ
Ҳ֪ܲʤɫ
ȻǹԼ̫ˡ
ףڴϹһֻҸ̡
ϸһԼϵõŮء
ʱ櫻ڸԴԴϵת΢ӣǽݳء
ףеɻҽ̬Ϣ
ף顿˵̸Ҫעʲô
櫡
ף顿׼ȷ˵̸Ҫעʲô
櫡ף㡣
ף顿ġ
ף顿ҵãӰĹ
櫡ޡ
櫡о鰡
ף顿
櫡绰
ף顿ԡ
櫡ҸϸҸɭ̸Ǽꡣ
ף顿
ƥֻͻȻ΢ĽŲ
Ӧû˯
ף룬ӦȽ˽Ȧ˵뷨
ְͬⷢӦ
ף顿˵̸Ҫעʲô
ӦʱֻͰصúܿ졣
ӦעغôǺñӡ
ף顿
Ӧ𱻷紵ˡ


49 
峿
Ϊ¹ѩ
ףʱΪˣһʱӣŵ㡣
֪Լ˯ŵģֻ֪˿ӻһŽ֧ףصӣ˯˹ȥ
ٴǱһѡ
˰βҵֻԺؿ硣
ιϵúܳһ⣬ѽġ
磿ʮһף㻹û˯أ
櫵ףԴ˵ģʲôʱʼ
Ȼ䣬ƺ뵽ʲôѹǸǲǴŵˣ
ףһ£ŷӦʲô˼
ʲô㣬ûһ𡣡
첻ҡ
ǣҵ˼һˡ
ף˵һ룬ƹˤûһ𣡸ظҸҸˣ
ޣļٵģҿɲţҶǳˣôܡ
绰ͻȻϵ
ף˼룬ûſֻʾͨжϡ
櫡£ϰҴ绰
ףֻ۶Ͽգ컨ֿʼת
Լոո˵ĻףһɴԼǲǻû˯ѣ
ƤֿʼܣףҪ˯ȥ졣
ֻһĻͽ
Ҹû˯һ𣡣һ˯ģ

绰Ϥ˭û˯һ𣿡
ף˶Ժģʱ˵˹һ͵
㡭ɣ
û˯һ𡭡˵㡢ܡ
ףգգ۾ʶͻȻ
ûûںܿİ
衣û˯һܿģ
ף飺۶󰡡
ϵ
衡¼ҲǲС
ףһ֪Ϊʲô
ͺ̫ӿơ
¼۶٣
㡣
衵ͣƬ̣ûͷûβ˵ҶˣҳԶٷɡ
ţףеԾ˼άһٷʹˣ
ûӹҵ񣬲
̾˿ңʱΪ˲ƻΧӦ˵ȥʲô
ޡףԭⲻհĻȥʲô
绰ͷЦ¡
оףʦȻҪ̡
ף飺㲻Ҫ˵
ףʦ˵ǾͲǰɡ
ӦˣȴûŹ⣬ʲô
ʱ֪ˡ
ո̸Ǯʱô
衾þûȵӦţһףԺҲûʲôʵĴʻ㣬ѿڱƻ
ƺҭһ£˵ڡ
ףôشʱ˵ٲ𴲣Ҫȵƻˡ
ޣõġ
ףæƿ´첻æ𣿡
ææˡ
˵д飬ܱæ
ףŴЦ£üֻȥˢࡣ
Ķ
ѾСſˡ
ءŻ
衣㡭ˣ
ף飺ࡣ
-
ʵԭûôš
ֻһ϶죬˯ǰģʽһϢδӵ绰ѻɽ
Ψûףġ
Ȼף鷢ϢһСʱҲûȵӦ
̧ͷʱ䣬˵㡣
ȴô˯ˣ𴲷䵹˼·
ʰ׼ţ鷿ԡ
Ȼһû˯˫۲Ѫ˿˻ơ
Ҫţ
衡š
ԣȥʲô
衿һô֪ʡĲͷ飬ȴǺĵأһһش
̸
ԣ
治ôôġ
һ϶ڲͣؽӵ绰绰ֻֻų磬·Ѿҳһ࣬ʼٸȴƵ˵Ҫ̸
˭ϰ˵̸
ԸоԼҪըˣû취һֻһһƾԷ׷ס
ôǮ͵óеôѹ
ֻǡ
ԼǱһ仰ܲܿһҵĸܣ
Ǹ㵥ܶˡ
򣬡´ע⡣
ԣ
衹ſڣֱл
ôȥˣԺ˵˯ˣ
·¥˾ĳѾͣ¥¡
ϳ衣Ҷһˣ˾еɻ󣺡ȥĶ
ĥʱ˾뵽ʲôԳɵʣ⻪·Ǳߣ
̧üңƵƫͷ̫Ѩܾȵӡ
ô֪ȥŮѣ

˭˵ģ

ܸ磬ҲСˣŮû

ԭܳĬԵ˾ԼôͷҪڽһ졣
ллģѾˡ
-
ףԭˢϴͳţٵſ־òУôŮˣٵע
ף۷·¹񶼷˸Ҳҵʵġ
ż衻¥µȣԽǼԽҲۿŶʮӹȥˣһҧȼȽҪǻëϴ¾ͳ˳ȥ
Ϥ񳵹Ȼͣ·ߡ
ףھʮԶĵطͣ¿񱼵ĽŲͷƽ˺ֵ߹ȥ
Ⱥܾ𣿡
ϳףʡ
ûá
衻ش𣬡绰ʱյ
˾Ȼͷŵؿ衡
̧ۣôˣ
˾û¡
Ǿ˶ʱĸ̫һ
ǰ·ϣ˾̲סƵƵӺӾˡ
ողǱƻͦ
ôһ仰˵ˣ
ףҲе㲻̫ڡ
ŵʱ˺ܶ࣬һʽŮѵݺ衼棬Ҫ˵ʲô
ˣǵ˵ɣϾڵ绰̵ͦġ
浽ʱ衺ƽʱûʲô
˲ᣬ˻֮ǰţԶľ롣
УףԼһҵ㻰⡣
ǣˣף˰죬ſڵ֮ǰ˵ĶѧУ
衴˵ѧУöࡣ
ף֮ǰʹӲѧ벹ԼǸ˼
˵ڷҲˡ

ף˵ףʦΪʦһԾŶģƥġ
ҾͲõıˡ
̧ЦˣóѧԺ
ޡ
ʵҲԡ
ףʣʲôרҵ
衣ι
ǰ˸Ӵš
ôȥģ
ѧУưפ˷ϣȻֹ˾ϵҡ
ޡõҵ֤𣿡
꣬°͡
ڸף
ף飺㲻ϡ
СȸڷɣеƲסԼ죬మ
˵סƲƲ졣
ͱס
һ£ʦʻࡣ
衵ָ˫ǡ
ţ⣬Ǽమ
ף̧ۿ
衣ס
ףЦ£ٻͷ˲֪ʲôʱԱˡ
ӣŲϣܸоϵļС
ףȻеȣȴֲ롣
롣
һ̧ۿһƿ۾˵ĿôڰĿռײײȥ
ףʵڳܲסˣ˯½ëȴ뿪
ĿһشƵš䡭
Ȼ󿴵ָļ롣
ǳĥµĺۼ
оͿʼѧ𣿡
衴ͷЦ¡
ĶǮ
ף֮ôʣΪ뵽褱b˵Сͬѧʮʱдġ
˼ˣе𾪣ôдģ
ֻһƽ⣬ȴ
ô˵ء
ҵ꣬ڼҸı򹤡
ǶʱһֱڼȾ״ְֵ̬ĲԽԽأÿ϶ܵſڶš
һ׾һ졣
ʱؼңʱҹˡ
رǶһɫѧ˻ûְ֡
һĳ˳ü˵ģοһ־뺢ͯˡ
ֹܶΡ
ҪôǱƣҪôǱ˴ĵƭǮΣյ飬ǰְֺü;ˤ·ߵСӣұסںӱߵĺ˾
ְ֪⻹һѰ
ÿһθϵֳµ촽ס
Ѿʧȥ裬޷ʧȥһ׵ʹ߱
ңľ״ʵǸ˵ˡ
˸УŰְֵʱ١
Ƕʱ䣬15ҹշתߡ
ѧ򹤣ȿԲãְ֡
ҹǰ죬ͷҲð
ھӶȰ
С衰ʲô飬ҲûǮѧģúտְ֡
ɱԽô˵Խ
飬ϴѧ
ȥһ£ңɼڴδ
ÿһʱÿһ̣ԺСڷѹ粽С
ѡ񣬿粻һ
ҡڲĥˣԸĥ
ԼǸų쵶ն飬ѡȷĿͷǰ
ۿٽѧʱ䣬ÿξһжӿŲ
Լ࿴һۣ͸
ϣһҪ߶ѧѣͿʹԼ
ֻʣһܡ
ȥ깤չʾ̨һн̸û˻ȥһС˵﷭
峿пˣϰ嶼
徻ؿС˵ֻûҳȤȫޡ
üȥһİŮ˵š
ͦġ
һ뷨ǿԼ˼ҳ
ֽڽʽİʵ޷飬ֻм䶼ߵˡ
ʮҳʱ̲ȥ
ǰһ룬ſڷ
ʶ̧ۿȥУһŸβŮ߽
°ɨӵһȦ̸ֱ
խĵźʧˣƬƬ
ǰĻ·ųһ֡һ֡
߱ǣƶʧȥʶĻˣͷĹ켣תȴʲô춯
ǹԽԽ궯ͷϡϡ꣬ǵصϯȫ硣
оԼڵϣȴںǻͺˮ
ǰʱ飬ںҵһƯĵݣҴջߵͷ·Ҫ
ſڵϰ֧Դ˵ˣҪϸ˰ɣ
š
Ůͷ
ϰʣа
һС
һкð̼ҽĸడ
֪أҪѧ˲á
ŮӰʧܺ󣬿һɵ㡣
̧ͷƮƮҡҡλΣڻδüϵҳϡ
ҵһýģһ֣Ͳס
-
˵𣿡
һݵģף˵ûϵֻ㡪
ԵͻȻ˹
գϸϸĦ
˿˵ļ֮һȫ
ףһ̽ס
衵ȴĲȵһͬʱһಱ
𣿡
ƴ
ףľ촽૵ʲô
û취ᡣ
ĥ䣬ף衵Ժȫ춯
һ㣬߾ͻɡ


50 
һ죬ף鶼Ʈڰжȹġ
ֱڶվѧУſڣļҳѧ˳һԼصʵĸо
ȥҿһۣںɨ˼Ԩ
ʦϺã
ԨԨϺá
ףΧʵĩô
ô
˼Ԩдʵ˵һ㶼ġ
ô
ǵְˣְֺܱ꣬ڼﶼ˵
ף飺
͵͵һȦ˼Ԩ˵㣬С˵ôְˣ
˼ԨǡŮˣ
Ȼ
ף鱾е㿪ģ뵽Щǰԣǲ㿪һҡ
ְΪ𣿡
Ҳǰɡ˼ԨɨѸ˶ϣѧְڵ̾˿˵˵Ф̶ˣ
ף飺
ŴЦ̲ס󼱴Ҵҵתˡ
ȥ칫ҵ·ϣף̾˿

ʵҲеͱ˷ʩѩһȦգϾʱĴй䡣
ǸҲĻᡣ
˼ˣףĪ䡣
칫ＸʦģףʦͷʣСףԪڻؼ𣿡
Ҫصġףʣô

ʦڳͣûλ˵ϴβ˵ܶϹģ˵иѧܲ꣬ղʿҵԺƵſأҪҪʶʶʵĻҸʱһԷ
ף칫Ķһ£С˵ʦллæˡ
˵ʲô
ʦ˵壬ȥȥȸ㿴ƬɣСӸ߸˧˧ġ
ˡ
ף΢˵ʦƺûѾֻͳ
ۿҪƬݹף˵
칫Ұһ˲
ףʶԼǲ̫˵
ڨڨɨܣȻͿҶͶĿ⡣
ѽ֪֪
˷ܵģͷȥѧУ㲥վɡ
ð̸ǿġ

һƬ٩Уʦô찡
ףͷš
ʦ˵ʲôһԵŮʦ˵ǿƬѽףʦѿ϶˧ɡ
ôһᣬͬǷ׷Ҫף鿴Ƭ
ף飺
ĶҸ˿Ƭ
ûƬף˵յġ
Ӵʲô߰
ʦף򣬡ǿ£ǹˣ԰Ѱѹء
ף⿴Ƭôѹأ
á̫ÿףҲû뵽Լ˵ô治ɫеò֡
ͬͻȻš
Ҳ˵ȥȻΪʲôϸҿƬأ
ҪϿˣȥˡ
һ𰡡
ҲϿȥˡ
ֻʦùеף顣
ǡһǸţҪ뿪ˣٰܡ
ףͷͦġ
ͬɢף˿뿪ԣһ
ˣ
ףͷͿһףɭĴŵһ
ôˣ
ѧУҼңô
ִ̧ӴߵݽһСӣѩҴ㡣
ޡõġ
ףûʲô飬ҵ¸ѩʦлˡ
ʲôߣһûأʲôʱеѣô֪˭ʲôģô
ףޱش򿪵ԣһû
˵ѽף飬ǲˣ
˸УǰɣףʲôʱϹģ
治Ҹ˵ҺѩѰѹأñ˻Ǯ
ף鷳ʤתͷǮ
ףɭҡҡͷ㻹ѿҲɣŵСףʦ
-
˵Ҳɣüףɭ°ʱײף飬ֻǺƽһ緹ҲǺʹһȥʳá
ѧףɭףѧ꣬Ȼȥ˵Ҷˡ
ףƳһۣ㶮ʲôˣ
ûѰɣ
ףɭ˵ֻΪӦͬ£
ף飺ĺУ°˲ȥѩʦ𣿡
ҪϾȥҪԼġ
㿴ԼҲ׵ģĶѵӡ
ףɭҡҡͷǱװˣͷҸܼ˧ģҲ˵ʲô󲻳ġ
ףתͷֶһĿͻȻס
·ڣͣһɫ񳵡
Ŵ˼ۣȻƿףɭ
ϽȥԼᡣ
С
ףɭгȥ֮ǰ˵ȥӰ
ףɭԶˣףһ·Сܹȥ
վʱܣȻųȡ
˻û
ô£ƽʱ˾Զ
ףͷ³
콵£¶һȫİ
ʲô𣿡

ף¶һеòЦ⳵Ư
ˣϲ㶵Ȧ
ף飺
Ǹû˼Ҿ߲ͣȻˡ
һ̰ͣѳߡ
ףĿ뿪Լħˡ
ͶͬȻϴ
Ϊȷʵüûˡ
̾˿תվڹվ̨£ͷ衷Ϣ
ף顿öˣոհһ·˵ĳϳĳˡ
ǰʱ衶æòɿϢѾǰҹףҲûڴܻظ
ȴû뵽е⡣
c
cż첻ϲˣ
ף鱾һ£˵ǳ
־ôҲû⡣
ף顿ţǵˣѾ벻㳤ʲôˡ
cͷ
ףĿһ˲ת
·ߣȻͣͨͨСγ
ע⵽رáĶѵ÷磬յﶼڷ⡣
ףһ·Сܹȥﻹû˳ʣôˣ
ſ˵תͷף˫ۣؿڻ΢΢š
ɫϣβſڣô𣿡
Ǻܿġ
ףͷû
ǳġ
˵ûӦףյؾס·
ô͹ܲסء
еΡ
ҪǾе顣ף˵͵û˵
е顣
ף飺
˵顣

ף̧ۿ衡
ͷⶥҲ֪Цڵ٩
ϰˡ
ðɣҡ
ףŬˣѿڶĻظˣ˵ڡ
ʲôߡ
衿ȫ֫ף黷ס
ʱף˵Ҳ
ǿϲ㡣
ףûӦ̾˿ͷϵȫ
˵Ļе٬ȴġ
㻰˵ˣѧԺҪеʲô
ͻȻ䣬衵ͶͬʱȻֹ
ۣĿףͷþû
ףʱҲţתһʱ֪ÿĶ
ոգǲǣûסһգ
ǵİɡ
ףִۣŽߵĲͷ
˭̵סҲǶӵ飬ӻû;˾
ãǰ΢¡
ۡ
ף飺𣿡
衣Ȼأ
ףرۣоȫˡ
еûֻǶͷһ¡
ȵĴʱףоȫɢˣֻʣë
´
衵еƣҪǹܲѡû˵ĵط
֮ף۾Ѿ˼ʻ˿֡
ԭ˵Ļڿ͸һɺʱת˸䡣
Ŷ֪ˡ
ۣ˵顢Сѧ

ڳŰΣ衵ĺֱء
û˵ĬһŲ˳ȥ
Сѧѧ磬û߷壬·ϳࡣ
衿úܿ죬ҳףȫϤķ
ô
ףϧرȫȥĶ
ȥһû˵ĵط
˵顣
ף飺
-
һ·˳·ԽԽԽԽ١
ף鱻·;ŪԽԽš
ʲô飬ҪȥɽҰ𣿣
ʼñĿ衣˾ȻôҰ
Ǹǰ衣
ҿǸʦ
ϧף뷨תǧأһٿָһŴ⣬һֹؿԵˡ
ʼһԲ
ףžʮӡ
󣬳ͣһϡ
Ѿжʮ๫˵̣żмǷɳ۶
³
˵ʱѾժ˿ֲ˰ȫף鿴طе㶡
ƹţ˶̵³
ǡ
û˵ͻȻǣֳм첽ȥ
û˽ڵϱŭţһĿģ̫Ҳ״̡
ǣף˺ܾã漸Сܡ
ףĽŲͷαķ紵úͣͣ¡
ֻкķվԣͷף顣
ǲǰдĻ̥
ڸֽˮĳףȷʵҲܾûпķ羰㺮紵ۡ
ǰˣȥνű̫պĺûԼ˵ں㻹ǵʶأ
ףԼǲǶõ飬ֻǵõʱôĴʣʦרһ¡
ûش⡣
쾭ú
ףӭŷЦ
Ǻ
ף顣
ţ
ҿ𣿡

ףۣգ۾תͷȥ
΢΢ͷӳúǳͷҲ׺ŵĽ⡣
ûЦҲûüۣڸԼĲݡ
ף鿴װ׵¶·һ̣ڵȵĴ𰸡
ֹϵŮѣҪһȷĿ϶
衡
ף紵úɢҲһܻԼˡ
˶٣ͷ
ңֻ˵
õġ
ХķͻȻúԶ
衸ʱף̱ۣһ
ĴĶɬȴңѹף鱳΢΢紵ĴƮ
ף·еһɿҪŵĴ̼㡣
Сʱǰ̾ԼĿȴҲ˲һͨ¡
˿̣쳤ղã֮£޼ɵؽǡ


51 
ϣףȦһݡ
һƬһ䡰today
ͼƬϦӾͷиһ룬Ƕ糺׳ĺˮ֮䣬âɡ
ΪصǶȣΰĳ˼飬ŮĴա
ף衲עʱ͵͵ĵġ
ԭ뾵ˣΪ˱ףõĲ
ȥףЬĹȦۡ
ΪͼƬûʲôʵݣ۴Ҳֻǿ羰ѯġ
һҲôʣԵеǷ
cĶأ
Ƿһ㣬ףԺﶼܸ˵⻰
صϤĿռ䣬һֻʣһˣǹɴݼľֳӯ
ףԼǣûдð˸ݡ
ԻظcĶأ´ȥòã
ףЦЦûˡ
Ҫ䣬Ӧ˳
ף飬ûһкǶһֹģ
ôˣ
ףʡ
ƽҹ졭Ӧ˵ȥ衵ݳˣ
ϾǸԼסͬһµˣף䲻ôʣ񾭺Ȼ
ô֪
ҿڴĻˡ
ޡ뵽Ӧϲ衣ףֵúƽȥˣ㿴
Ӧšü㲻ȥԼ𣿡

ףɵۣͻȻ֪ô͡
ӦǸܴˡ
Լᣬȥݳ᣿
ף룬˵Ҳû⡣
ǵġ
аɡ
Ӧȷˡ
⼸µּ󣬰ףѩ쵽һ𣬶Աϲ衣ǳϲ衣Ǹۡ
šû£Ҿʡ
Ӧ鸴ӵؿף飬Ҫ£עش
ãҲע⡣
ףصԼ䣬ҲԴ
Ӧĺܲϲ衣һĳ졭衵ĹϵˣԼ᲻ᱻɨسţ
ףͦϲӦסһģҲٻʱȥӦµѡ
벻취ףü̾˿ϴٳȦֶ
ףɭĶأԼȥ[ͷ]
ʩѩظףɭʲôԼᣬɵɵ衵ͼ
ףɭظʩѩ
ʩѩظףɭҾ˵ûܶ衵ףʦҲǷ˿~

ףƤ¡
ʩѩ⻰ʲô˼
ףһͷˮŻŵص㿪ĶԻ
ף顿ʲôС衵ͼ
ʩѩ˵ȦǸƬǲ΢Ƭ
ף̴΢
רȥѣ΢Ѿתҳ
ȷʵһƬĺͷʱ䡭Ҳһ
ףϸȷһ飬衴žͱ˼ʮ롣
ݳ״Ρ¶桱۱նࡣ
ĳСͬѧ𣿣
һˬϹʧأ
Bellasleep meerשһǰɣ
ֺ顿磬಻ãСͬѧļٵģ
ףִַ˼ۣû˹Ƭڱʲô
ȻҲû˻뵽衴ͼٷ΢ġ
ҡͷеεЦ¡
л΢ţһܾòϵҲϢ
ġҲϲ衣
ףֻһ֡
ף顿š
ġŶԣ㶼ȥݳˡ
-
ڶ壬Ҳǽһ졣
Ԫѧ궯ʦûʲôϿε顣
磬ûεʦѾ½½ˡ
ףɭǱȽϲҵģֻһڿΡ
Ŀͬ˸߲ҵȥ꣬µڰ칫¥˼Ȧף칫ʱſʣɶţ
ףƳһۣôˣ
ѩأҪûţ͸һȥ
ףŰ칫ֹСڿ꣬ȥʲôݡ
һˣʦѧͬѧ˶ء
ףĶͣ£еĶ
Ͼǿ꣬Ҳһ˴ţοףɭǱ߻ˡ
ɻûڣףɭĶƤЦ˵Ǹ˵еأ궼㰡

ף鰺°͡ޡ㰡ȻҪ㡣
ףɭҡҡͷ㲻ףѼӲôġ
ôѹϵҪѣҴţ
ҪûѣֺαǰӲţ
벻׾Ͳ룬˸
аɣϿȥףʦ֡
ȻŤͷ˵Ҫ䵥ûȥ͸ѩ绰һࡣ
ףɭһߣףſ̾˿
ȷʵ䵥ˡ
ߵҪôͬ¾۲ҪôԼᣬҲ˼һš
εѡʱڲμӿݳĲš
ѧ
·ŵƽʣĴա
ȥ·ߵĹ˫Եġ
ףһֻè̵Žֵ߻ؼҡ
ƿţף鿴̨ûأһ˪ľڷйƮţʮֵظͬܡ
ʵȥҲһ˹Ԫ
ʱոְٽĩ๤ܾѵ룬һڼ͵Կ˸ꡣ
꣬˷ǣоԼԽԽ
ʵҲǷҪֻǾôǾӭµʱ̣׶˵һ䡰֡Уеꡣ
ôˣ
ӦףĶƸУûȥ
ףҡͷûأҲڼң
Լ˸ѣ׷ͻȻҾͱˡ
˵Ӧɵشף飬㲻С׷еģûԼ㰡
ף򴽣ʵǰͶ˸Ĳ˰ˡ

ӦʣʲôҪʱ򰡡
ģҪᡣ
ޡˡ
ӦûٶʣĬһȻ̧ͷŶԷ

ȥԸ
˵߾ߣų߷嵽֮ǰš
Ȼ͹˿㣬ˡ
˵˿СʱûϷӦȴùģ˵ȥԵˡ
˵ر£򲻵ҲҪ
ֻüȣϾŵ
ڿҵϲرףȵŵųϵһڷ
ֻ£Ĳ˶ûȥֻ
ӦҵӣҡͷЦЦ
c[ͼƬ]
Ƭòݲ̨ӵһ͵˱Ӱ˾ŻﻨڵףͷϻȾ˼ϸƬ
ףʵǲϲַģȻ衷ˣĿһɡ
ף顿˧
c
ôʺƨȲ
бҪչʾһʦĴʻ
ף顿ٷ磡ΣƷòǷ
cⲻҡ
ף飺
㷢ʲôƬ
cȻ
cһ첻ѳʲô
յϢͬʱ衵Ƶ˹
ף붼û͹ƵӦʱеĻŸС
c
ף顿ҸԷ
cŶ
cʮһʮܵ
ף顿һ
ף顿ʮһʮ
cʮһʮ
ף顿
˼ӣŻϢ
cոոԸһܡ
ף顿
cϢġ
ףͷЦ
ЦЦţֱſϡ
ˡ
Ӧڶǰһء
ޡǸ
ףǣ´ע⡣
ǹ衿ףȻеڳٷ͸ڼŵӻġ
Ӧշ¿ӣף˵ǻȥˣ
СӦʱ䣬üͷʮˣҲ֪²¡
¡
Ȼ¡
µףӦ˰Сʱڴ304λ
ֳһµվֱӶµͣˡ
վڵڣź磬۵Сۡ
ô죿
߻ȥ
߹
ǵŰɡ
ۿѾʮһˣף֪ԼǸϲ衿ˣɵվ·̾˿
֪ˡӦҲǹҶǵıݣ˶Щ꣬˵Щ´ڵĲڼҹܳʲô

ףû˵ĬĬؿֻ
Ȧر࣬ףˢˢţʩѩǰҲ
ʩѩ·ˣҲҪ[]ֱܲ߰һؼҿݳأ
ףһҲǡ
ûӣʩѩ˽
ʩѩҲڳ·ˣ
ף鱾˵ԼǡҲؼҿݳᡱʩѩô˵̧ͷ·ꡣ
ǡ
ף顿ڳ·ߡ
ʩѩ̴˸绰
һף
ףʦͣ˵ģ
֪
ף˵ڵȳأ򲻵
϶򲻵ģվ𶯣ǰһ·ھ͵ˣ˳㡣
ף鱾Ӧˣתһ룬ⲻиʩѩͷվһأ˵ˣ̫鷳ˣٵȵȡ
ѽʲô鷳ģѾչˣ͵Ű

˵䣬ףȻԶ·һɫµϹ˹ڻŲ
ʩѩ̽ͷ֡

Ӻ󣬳·ߡ
ʩѩԴҪ˵ԱվӦ¡
ǿڵףʦϳɣվ䡣
ӦȻҲʩѩʲôû˵һͷȺ
ǡ
ף鿴Ӧֿʩѩһʱ֪ô졣
߰ɡ
Ӧ˵ٵȵȡ
ˣҸһġ
ףתͷʩѩ˵ǻٵȡ
ʲôȣ
µñףɭô䣬ҪȵϽģǰڶˣ
ӦǹŲӣʩѩڳЦе˵治ϳأϼСʱֱӱѩˡ
ְΣףӦӣǡ
¡
ӦͻȻǰţһ̶˽ȥлл
ʩѩת
ףɭȻֱУҲо֮պ̫ԡ
ףϳʹ˸ɫףʲôû˵˸ĶʾҲ˵
һ˾ôĬشţ˰СʱҲŲס
ůܶ
ףóֻʱ䣬Ѿʮһʮˡ
״Ҳóֻݳᡣ

Ǹӡ
뵽ǰʩѩʮȻͳֻƵƽ̨ݳᡣ
ô˵Ǽôأ
ʮһˣó˰ɡ
ףɭ˵Ҫѹġ
ףûֻóֻװ·ˡ
衵Ϣǡʱ
cû
cҪ׼ϳˡ
أ̫ˣû취
ʩѩЩ߰ıݶˣӦѾں̨׼˰ɡ
ŵӦ䲻˵Ҳں̨ɩ˵黰ء
ɩӡһֻء
ʱûע⵽
ʩѩЦŻͷɩôˣЩ˿Ͳ衸Ͻ̸أǸڣϾǿʵԷģֲǰѲǻɵǸأ
˵꣬ף̧̧°ͣǰɣףʦ

cueף˵ô֪ǲǴУ

˲䰲ʩѩЦ˳ףʦץص㡣
һԵףɭɵػͷʩѩ򣬡쿴ǱߴĻء
˶·߿ȥ
·ؽһǲн֣һǽߴŵ
ԱһҵˣҰ˸ͶӰǣſݳᡣ
衳ˣʩѩ˿ſףɭϣÿң
ĴŵͷܶеںȾƻȭеڿĻ
Űֵľ룬ҲĿֻܿ
Ҳаɡ
ףŴǣԽȺ衵׸衣
ǲ֪ǰǲҲϿͷʮλ˸顣
ֻ̨ʣ󼸷ӡ
ǫ̈̄˵źشʣŵҲûٿĻ
ֱʼʱԽ֣ȴֵúͳһ
10987
أŵ·˸ŵһ
654
˶ȾһֱӦҲſڳ϶գϱɶ
32
һʱ£ʢ̻ӳýˮʡ
֣
⣬ȫƮ仰
ʩѩЦۣתͷԺŵ˵֣
Ӧ£ӲС˵֡
ףͷ衷Ϣ
ף顿ף^^
̧ͷף鿴Ļͷɨαϯ
涨ʱתͷžͷĿ
·𴩹ͷңԶľ룬ڵӻǰĳˡ
˶ȴ
ոǲ˵ˣʩѩҡףɭ򣬡˵ʲôˣûע⵽
ףɭû˵ûͲء
˵
ףͷ߻ͣڴĻϣѾݲϿյ̻𣬡֡


52 
һ峿ףΪ˱ܿи߷壬ȥ˳վ
з·ҹĿûѣչҲϵĳ˿Ҳ
ףΨһеˡ
Ϊãʱ䣬˵һ·ܹġ
ϴѾ賿һ룬ƽʱæʱ϶˯ˣף黹ֻ˻
û衷Ϣ֪Ӧûæ
ֲҴȥ´
˴ŶʮӣףƤʵڳŲסŴͷ˯˹ȥ
ʧȥʶǰ룬̸ĥˣϢϰ߶ˡ
ǵڶףоԼе
ϳʱλѾʣࡣ
ףһţźԼĶͳֻ
衵ĶԻ򣬺ʱһͣ^^ûлӦ
ףŲӣŮ绰
ʲôû𴲣Ҷϳˣ
Ůŭ⣬ܲܶϵģʲôһϲϢ
ǣֻû磬û㲻֪ҳ籦
ףûǽǣκκŮԽԽ
ͻȻеȻٴοֻЩƽʱôϤѶһ糿ʺ
ףһعȥ棬ͻȻԸϢ
ʶǲ˼Ԩʲô¶
һ賿㷢ġ
ԡ˯û
ԡæˣ׼ؾƵꡣ
ԡֻˣ˻ʱֻá
Сʱ
ԡƵˡ
ԡʱиĿ¼ؽǵĻƱĵ硣
ֹ˰Сʱ
ԡ˯ˡ
ԳһϢ
ԡˣ˵ֻ˵Ƶ㡣
ԡ˵֣û
ɵ죬ף⼸Ϣʶ衸ġ
ŵĲת򳵴ˡ
֪衳صϢʲô
˼Ǳ˵ֻףҲֻܿһ¡
ף顿ˡ
Ӻ󣬶Ϣ
ԡ
ף顿
ԡףʦʲôˣ
ף飺
ԭˣԼû˵
ף顿ûʲôֻҷϢһһ¡
ԡֻˣȥ˵ôֻڿ
ԡѼ¼ɾˣ
ף顿𼤶û˵ʲô
ԡǾͺãֻװ׵ġ
ף顿ֻ
ԡûˣͷʱµģúüˣҪȵ˲Ż
ף顿鷳˵һѾϳˡ
ԡϣ˯һתġ
-
֮ףûյ衵ϢҲûǹȻС
Ȼذҳ緹Ź˻֡
үү̼ҳԵģүү̽иջݣûںͷ˿ӼȥϡףİҲѾ֣Ҵҳš
ףһүү̼ϴʰóڿ򿪵ӣͻȻеã
֪ѵԴˣܸԼҵ
˻ûȥףյһͬѧϢ
¡׼ȥ裬
¡һþûˡ
ϳ¾ʹףԪҪҪһԸЩڻͬѧ
ףԼҪ˳Էɾܾˡ
ʣ˸ʱϵȷʵҲףûƴǣϰŴ˸
·ϣóֻĥΣԷϢ
ף顿鷳תһ衣Һͳȥ̨ȥ^^ʮͻؼҡ
ԡ
ԡ˵֪ˡ
˻
ԡһпվͣȥֻ
ԡʮ
-
KTVȷʵǰͬѧ
ֻû뵽ԽҲڡ
ף鿴ô⣬ϾÿͬѧĹϵúܺá
Խе㶣ֿ̧űߵף飬þû
ֱָŵ˵żæ̡
æλףһͷȥС˵Ҳ֪ǽԽողŵһûü㡣
ôţף鷴ЦŰοûϵġ
ޡǾͺá
ô˵ȴǺܰա
ףһ衵飬Դݳͬѧ˽˺üȴһֱûõһ϶Ĵ𰸣Ҳû˺˼ֱȥʵˡ
ò״סˣһԽǻôڰԣ
ף󣬼ͬѧװһ棬ѵĺѣĳ衣ԽҲһ̬·ûףƵġ
ⳡۻվͱúܹ죬ףԸоԵͬѧֹֿΧԽ˵˵
Ҳãٱϴκ۲ʱΡ
СʱףѾʼдһ룬ֻ죬Ļʾһİ硣
ܳףȥӵ绰ϻ
ӵĻУף鿪ڵ
ιλ
ѡ

Ȼϵ˲֪ڸ˭绰ףļ׵һ£񾭽˵ҲС
ֻˣ
ûü򣬽˾ĸ绰
˵Ѿˡ

ףһתһҲ˹ڣ
绰ͷĬƬ̡
˵ʱոô졣
ڻûˡ
ֻġ
ףͷһȻ䣬˵ǶҴʮӺ󵽡
ȥſڵ㣡
ף˵׼ȥðŵһ˲Ŀ£˵ǸҸ˵飬롣
衣ţ
ף飺ԽҲڡ

ΣŶһʲôöġ
Ҫĵ˵ڳϴ

ף˵Žȥ˵
ʱҲˣҶûףŰ˳ȥ
Ƚǣ˿ܶСö࣬KTV¿Ȧ·ûʲôˡ
ףſڵһȻ·ڿϤ񳵡
Ͼ˸꣬Ҳ겻ˣףеȲȲͷ㴩е
ȣ˽ס
һףϵȸԾɢɶׯȴЦ
ôˣ
Խ״ڱϣֻһ£е㵥
ߵףǰ˰Զ°ɡ
ף飺ʲô
û˼ȷʵֻǹġԽ˵һ˰ɣ
ʵף鱻סʱ򣬾ԤҲ⣬ֻЦЦ
Խ󿴵˴𰸣ںҹﳤĺһ
ףΪ͵ΪֹˣҪߣԽֽס
΢΢šüףı顣
ף飬֪ڸʲô𣿡
ףտڲԣãʣʲô˼
ȻڲŮѣһϣúá
ԽǺعһ£һ塣
ףأû˵м˿ɻ
û𣿡Խ˵֪ʲô𣿺̸ĺе𣿡

ΣףŤͷЦˡ
Ͼǰ׷ˣֿܾãף˽⻹еġ
ûԽᣬĻʵеˡ
ʵһ𼸸˲ʣҲֻǳĸ֪ʱԽΪʲôʣ˵ȻֻԼ˼ҵ⡣
ֱ꽥˸֪Ϊʲôʡ
Խ󡣡ףͻȻڵ֪ҵΪʲô˵ǲ𣿡
ԽһȻף飬Ȼû뵽ᵽһ硣
߿־Ըʱ˵ϲС뵱Сѧʦô˵ģ
ԽȻǵãΪһκףִ
ʱ˵һͽһĻ
֪Լڸʲô岻ԼķȥõĴѧõרҵԺܵʦ⽻ٵѧڣСѧʦְҵ䲻ҡ
ף֮ԼǵôҲΪһα˷񶨣Լѣʱȷʵã˺Щ졣
Ҳǳ˲ףĶǾСѧʦ䲻ңǾ䲻㡣
ΪԼ㣬òͣϣŮҲһҾ͸Ʒһ㾫İҶұ¶κȱ㣬ϲѪż¶Ҹ㣬㿴ЩĵƬ˵۲ۣ
ף˵ʱɫѾͷͣ·ߡ
û³Ҳûн³
֪ҺܺãûжԲ㡣
ף̹Ȼؿ۾Ҳ˵ˣʵǸ塣
Խ֪ʲôû˵
ף鳯·뵽ʲôֻͷУԺҲҪѵݲҵˡҵĴ𰸺͵һԼѡ·Լ𡣡
ԭ
ԽĿ΢Ц£˵֪衵İְǸ𣿡
ף۾ٿȻ󣬾þõضԽ
񡢲ˣ
ףôȣԽ߽һȷŴ𣿡
ʵ仰ףûȥﻹתšˡĸ֡

ף˵һ֣·ſˡ
ʶתͷȳûдñҲûд֣ôĿŵس
𣿡
վףԣͷ
ףеΣģڡ족
ˡ
á
סף֣תͷԽ󣬡ˡ
Խû˵סףߡ
תˣԽϲ¶ŭ
Ըոףһֱ֪衾Ա߿
ˣ
-
ϣţһľ롣
ϳû˵Ȼɫãףܾеơ
Ťͷ
ףգգְۣͷת򴰱ߣȻû˵
ǰѡҳԴˡдˡ
ϻ˾ףҲ˵ʲôֻ͵͵ذֹȥ˹衵Сָ
ۿף֣ٴλƶϣ̧̧ü

ף򴽣ֱǰźۼ衵֣ửȦ
û˵һ֣ȴû
Ȼץסף֣һ£תͷǰʲôأ
ף뿪ڣ˵Ҫôá
ף龪ˣܾ𣿡
һһ߷ӡ
ף飺
֪ĻΪǰ߸Сʱء
ء
ĿסĬƬ̣ḡ
ʲô
ף˵Ҹ˵֪ҸǻͲˣ챻ᣬˡ
˵⻰٩һ衣ȴû복ķΧͻȻ
תͷ衳ؿ
ȷʵô̹Ȼݡ
⻰ŻԴףôԾ
ףĥţ˵ûǰһʲôá
ףգգۣ
û𣿡
ͷЦЦңиôõ꣬Ҳͦõġ
ףͷеλ֣ʵҲûôȻΪʲô֡
ͻȻ̧ۣأ
ף飺ţ
ʣڵҸ˭ã
˵˰컹ڳԴס
ףɫҪʵ𣿡
衵ϡ
ˡ
Ȼǡףתͷãá
ãתͷû˵Ҳ֪ûš
ף˻ͻȻӰͳһϡ
ۣԡ
ʲô

ף鵱ʱʵãһֻ벻衵ۣʵ벻ȱʲô
ֻǶֲ˵ףʣ㲻ϲ𣿡
衲ʣڡң
ףգգۣҲ÷
͵ǰɡ
衵ͷֻװУûôú塣
ף飺취
衺Цһ£תͷ˵һӭ洵
˻ͻȻ˾˵ܸ磬һûˣ
˾û뵽ԼͻȻcueһɲȥ
ҽ˰
ˣ
԰Ҷˡ
Ŷ
ֲ˵ˡ
ףҲ֪ڸʲôֻ򿪿ҲһµҪô塣
ڻСûӾ͵Ŀĵء
ͣһͣ衴Ͽ֣ף³
ף鲢֪ͣҲûʣȥ֪ˡ
˭֪û߼衾קףһգǽǡ
ףҼˣһ֧ŵ㣬󱳻ûסǽͱס
ûͣʱ䣬¿֣ǡ
ףͻȻ顣
˵ǵͣҲ˻ᾭģ
Ȼ٣ŵ׷˶ϣ졣
úͣ¶ۿ
Ҫ𣿡
ף֫ţûʲôֻǻš
衣Ժôҡ
ףҲ̫ˣĶô˵ġ
ſ˵衵ҵϮ
ʶһһֱûۡ
ףǽջأԺظоͷ
衺ˣ˿ףϡ
ףΧƴ
ԺǮˣ
-
ҹ
Ӧ꣬ؼҵ·£æ¬Ϣ
ԡҸʱȥֻ
¬Ҫʲôͺɫڴ棿
ԡ㡣
¬á
룬ְ̡
ԡ
¬
ԡ
꣬üģ衴绰ֻѾԺҪ͵ֻ
ͻȻ뵽ûֻϵϡ
̾˿һֻ𶯡
յһİĶš
17XXXXXXXX8ڣ
ǹ룬ϢԿ䱸Ĵ
ԡλ
17XXXXXXXX8תʮ
ԡ
17XXXXXXXX8֪˭
˰Σȷػأ衣
ֻˡ
17XXXXXXXX8һ
17XXXXXXXX8ô֪Ůֻˣ


53 
Ծǹȥˡ
ΪϻˣԷֺģԹġ
ԹҲˡ
Դ衵ֻˣµȫѵ绰ֺԵ̫ɣһ춨һæµ
λûֻ˵ֵ徻ڣ˷ɻһ̲ͣȥ̸
ԭԶԼǩǳ̬ȵġ
뷨ʼҡˡ
̸жȫ˳Ȧ
Ŷſ˻һ衲˵绰ȥ
ûȶ濪ڣֱʵʲôʱҼҰȥ
ģ·Ȫһ⡣
ʲô
ԣ㰭вУ
˻ȻءŶһ
Ҳ̸ˣ
ԣˣģӶװˣȥɣв
ǲС
˵мȩ
һȥ𣿡
ٲҴҶһȥ
ҪҰФ¬Ƕȥȩ
Цˡ
Ȼ
ʣǶ
Ƶꡣ
ôʱҷϻôࣿ£
绰ֱ
Իû˵أնĻ޶һͷ
ǰ衵ĵ绰й¶ű˰ǳƵϢȵȡ֮ÿһʱҪ衻绰롣ȻԼŪðҲŮѸŪº룬Ҫͳû֮ǰĺעˡ
Ҳû˼Щϵ˱Ͳ࣬йϵά֡
鷿﷭䵹ҳһõֻ˻󣬰衵ľɿȥ뿴ûʲôҪĶͿԽ¬עһй
տûӣһİͻȻ
ԶֲУûĽ𣺡ָʲô
ûдеһŽС΢Ů
衰˯ôŰ
Ŀסǽ
Σ俪ڣˡ
-
ˮͣЪ˻ףų
ֻͷߣ衰ɳϣѾ£һ¿ű޳񣬲֪ʲôɫе㲻Ȼ
绰ˣ
ףո˵
衲ŻȻŤͷף顣
Ƶװ޳ůɫƹⲻ̫ĵ衷ɫƽҪףӳŵƹ⣬ڻζ
衼ף鶢
ˡ
ûʲô°ɣ
ʱ衲ֻ棬ûʲôرı飬ֻ˵Ȼֻˣмϵ˾¥æһſ
û
˵˸ƽ
䣬ףֻ
óֱۣ
̧üһۣȻֻͷ
ӡ
ף飺
û˵ףԸ룬ͻȻЦǵ绰˯塣
ޡ
衶£ĵطֻͷɳһΪؼҡ
ףƫͷûӻ
Ŀ΢ҲŤͷ
ô
ףʦҪϸΡ
ףԣƶ࣬˲˫갡
̧ס衵ļ򣬵߰һأоԼƲǰ°˵㿴ϲô࣬ǧġ
ͻȻͷղ˲ף֡
ֻϲһ
ףĻȫ˺˵
Ŵֱ衵°Ūе
ικӰɡ
ףָ֣ˡ
̵̧ͷϸ°ͣϲŹΡ
Σбۿף飬Ķ
֪衵үͷԣһĺ
ȴʱߣһϸϸĦŶĤ

ģڸоĶˡ
ףԼĺ˼룬ҵûؼˡ
˵꣬Ҫߣ衺Ȼס֡
ô簡
˵⻰ʱͷףǶȿȥر񡭡
ܲܡףû̫࣬ѿڶˣ

ȻһݣؿףΣȻе㽩Ӳر
ףŴЦ
һתȴקø߽Ŵͷ˵
ſ˰Σף黹
һɡ
ͻȻֻʣ˵ĺ
衵ͷƹף֣ĴָϸϸĦָ⡣
ָȳϸָ޼úܸɾʳָ滹һ㱡룬ǳձʵĺۼ
ף۱дúÿǰĺڰ屨аģÿѧôһ¿ξȥţ̧дڰ屨
衿ܶ֡
ȴûһܹǣֻ֡
-
ףյϢؼû
ĵûؼˡףеơ
ʵҲûʲôǻȥһ뵽͵ûؽǹһˡ
û취绹Ҫͼȥ档
һسԼֱִָ֣ϣҰˡ
衲˵ף
ҲϢŶ
ǰ˻Ǵͷףûסͷ
Ȼ̧ͷףæ֡
ţˡ
ף衿˵ǰתſȥʱҲæ˵

衹Ȼͣ½ŲףΪʲôһ䱸
ʱ̼סԼǸǡף˵𶯲
Ȼܻѳֲס
衣
εתתӣⶥ
ףһֱģԼ˻þˣ
ܡ
Դʮ֮󣬴ʵûֶ
ոȷʵԭǴһ˵Ƕˡһɡ

̧ۣף۾
аɡ
ôɡ
ֻ㡣
ɨһɳǲʲô
ףգգۣ벻Լʲô
ٿǰζʱͻȻ˵ʲô

ˡ
ȻףҲе㲻˼Ͼתһʱˡ
ɡ
ۣü̧
ףֳָ
Ȼ⣬˹ȥ
ֻ֮ʣһʱףͻȻţߺһ¡


衻عǰѾϡ
ùǳƽʱûʲôصˡһɳϡ
ȻףǴߵΧ˽ȥ
-
ڶ峿ףߵͱ𴲣򵥳˸緹ȥүү̡
ļǽ죬һ˶ɽݡ
ְֿүү̣ȥûԶڰٻǱͣ£үү³ȥƷ
ֻʣף̣ų˯Ұﶼģ
һԵϱһһ졣
ǲҪˣ
֪˵öˡ
ҲãⷿӶƳʲôˣҲƣÿؾﶼһˮ
Ķ˵Ͳģʲô˶Уɲ˵ģʲôɵĶУһȺ񾭲
һֱû˵ף鱻ĳʻץס˼ͻȻڵɵģ𣿡
֯Сͷû̧
ף˰죬żϻ˵˰ҵʱ˵ء
ף飺
Ƴһۣ˵ǸԵģҵʱ˵㲻Ҫİ˵ҲҪ趫ˣһƭȥô죿
ôһ˵ףеӡˡ
Ǹһ٣ס̼ң̰յ˯ðˣҲʲôëԼȥҩ
겡꣬ף﷭һɡ
ҪʱԱ
תһ˶ڵϿޡ
ҽԺֵطг˿ޣףȻ뵽һЩ˼䱯硣
ûһǸվĨһȾҪ߽С
ף鵱ʱû룬ֻеס
˻عͷؿˮˮʲôû˵
ף˵ɡֻһ£ȻһԲˣллû˵
ʱף黹еڣôôûòɡ˺ü꣬óˣûҪˡ
ףԼðؼңܳô£̺֮ؽѵҪİ˵˵ȥ߾һŮΪֻİãͱƭȥƫƧĵط٣ִȻɱˡ
ŪܱĻ̻̣ףҲһ¡
Ϊǳ꣬鷴ڶȥҽ
ʱ򣬻ʿ˵иеϹ˶
ףŻʿȥãɡطһϴ
󣬻˴̫һſɡһɡڵֽƮ£ףֽס湤д֡лл㡣
Ϊֽף鵱ʱû˾⡣

ף૵ҵʱŻͦġ
˼ֲѾĸдϡ¶ڻãҪǸɱ˷㡭ˣ˵㡣
ף黹Ҳûӻ
˻˵Ҳã˵ӳϢˣˣû
ףȻʣΪʲô
ûѽ
ףһɫ͵ضš
ѽǲǰǸ
һֱûô˵ͻȻڣǻͳһǰɡ
ǲǰ
ף鲻˵򣬡㻰ء
ףĲɵ˵ǵİɡ
ʣͬѧϵ𣿹ϵô
ޡ
ףͷ˵һɡ
˼ǲйڰ
ͷף顣

ףգۣû
˰ɣģһ
ף飺
ʱףֻͻȻ𶯣һϢ
cϷɻˡ
ףתϢ
ף顿֪ˡ
룬ַȥһ
ף顿뱧㡣
c
ף顿
һ
ף鿴ܣû㿪ת֡
ף飬ѧҡ
ף顿ѧʲôˣ
һ
̶æԼˣӦҲע
ףֻŵߡ
ѧҡ
Сǲм˵ڣ


54 
ʮӹȥûյףĻظ
ֻ󿴿ֿƳһԵԡ

ֻظϢо˵Ŀ⣬ͷҲû̧˵
衣˵顣
ԣţ
衣Ů
ס
Էɿ⿪ȫԵλȥǻλá
衣
¬߿һۣܾԵɫֲ˵ʲô
鲻Ըؽ⿪ȫԱߡ
ЦһƲ
ĵˡ
˻սѷɻɣʾҹصֻ
ģʽǰٿ۶Իף黹û
˵ˣ
˵Ҳ֣첻ϵǹʻһ·ƣæµоû˯Դǻġ
ףĪ˾䡰뱧㡱ĸ־ĳť˯ʱɢϸڽ
ȴԼ¹һ㡣
ɳĮˣȵؿˮһӵ뻳
ʱڷɻϣһ̸ǩ࣬ʮľȥ¾һҲá
ϧزͷδİ¶һй
˵ˣͷ˿
˻ɻʼУ¬εժ¶
ʱСĲͷ衶һۣһţƿ
ϧǱץ˸š
¸˵衵
¬ؿ衣ʲô£
衣˵˵⼸г̰š
¡
¬˿óƽ壬ϸϸظ衽顣
衵ͷ9ϸҶؽǵĻƱ

¬˵11ҪNikiġ
֪˵10ĻƱ
¬
û̴ӦŤͷȥԡ
ϰϰ壿
衴
ޡ֪ˡ
¬ĬĬճϼһʣΪʲôֻʱȷʵеϣһĿУҪھƵϢɡ
衳̾˿ΪҲϢ𣿡
ɫ࣬¬ͻȻ𣬸ոôôܲϰأ˼̫æˡ
ǡ
û취衱ۣ°ñϣͷ˯Ů̫ˡ
¬
Сʱ󣬷ɻͣȡ
衴ֻףɺ󼸷ӻϢ
ףʦ˵9Ӣꡣ
ףʦϧãӦǿġ
衲Ϊ©ʲôϢϻ˻ף뱧㡱
ǿתƻҲû˭ˡ
ǿҲ
ܵĳ˿Ͷ׼»ˣ衻ţػϢ
cףʵԸҪǡ
c浽
-
괺磬Ԫռٺ󣬸༶ܹĵؿʼ׼ĩԡ
꼶Ŀǲأһ͸㶨
ֻǵ꼶ʦɣӿԵɼһܣףԾɼдĩҪȥѧУ࿼оƽʱϿλæµ
Եĵڶ죬ί֯˺ɫݵزιۻ
ףڸľ϶۶Ⱥҳѧֱ⵱ڶԴƬԴԴϵطȺ϶ƵС졣
˰мҳרŴ绰ףҪҪһԷ
ʵףǺμӰ༶ļģֻ⼸ʵ̫ۣ衶˵г̱Դ˿Ѿæֻ꣬ؼš
ߵ㣬ɫѾȫڡ
ףڻؼҵ·Ͼ͵浽˼ȴûʲôθڡ
ϷţЪ˿ȥϴ衣
һ䣬ϴʱͻ᲻֪䳤
СʱˣףϴͷĨϷĤ˸ͷ׼ȥĤԡžͱ졣
ϴû
Ӧ溰ҿֻһֱ죬֪ǲʲô£˵һ
Ҳ֪ǲԾ⣬ףüԡ߳
ֻһͻȻһ㼦Ƥ
ʮδ磬ȫԺ˼Ԩķġ
ĸоǵϯףһæز绰
ԻǱķ˵绰ռߡ
˺һԲִ
һǼе
ףʦæ𣿵鷳һ飡
ף֪ǳ£æ¹׼·
˵
˼Ԩ衵⹫ŴˣϲĻƱҲҪϣڷɻϣֻ鷳Ȱæһ£
ףԭΪˮȺģλϵ˲
뵽ϴڳУſڵĳӺȻը֫
ãǽڱ·Ǳߣھ͹ȥ
ף·ӣܳʱӦں溰ף㲻װ
ܵ¥ʱг⳵
ֵ߷壬ÿ̵ƾͶ¼ӣò׿Ҫ·ˣִ绰˵˼Ԩֱλ켣ʾӦڻؼҵ·ϡ
ף˾ͷԼȥ
-
·ǲ£ףĴߴ£ʮӾ͵˵ط
³ʱ򣬱ķҲÿûѳͣȥؿ⣬˦·߾ͼҴ
ףʦƽʱøɸɾıķ޷׶볨ţҲɢһѣôԨԨ𣿡
Ҹ³أ
ףֻ˸ֻĴţͷðϸô£
ķ˵ҽ첻ǴȥμӰ༶ôܵˮ˸ҳæţȥˮһ˲ˣҳ˵ǼкȥͤǱ߶ˡ߹ȥͿ϶ԨԨǰ˵ҺһǿҾͰԨԨˣ
Ǳֲô򳵣ҵҳæҿ׷ͿӰˣ
ҿֱλģҲ˵ϵˣңҲû˰λҲжˣ
ķתףûţͤȥ
мذɣȥʱûС
ף鿴һɫбſ
ͣҪ٣ٶһֱܿ죬ףоԣͣ⳵
Ȼسɲͣ£Ŵ򿪣˼Ԩ˳ġ
ףɤ۶֪·ǰȫģȥϧǱסˣкزᣬףһˤ˵ϡ
ķų˼ԨҲ۴ޡף̧ͷѾ˳ȥ
˼ԨķףҲǱϵֻ۴·̸ܳȥ
˼ԶףʶԼ׷Ҹոˤϥǣüź֪ظеʹ̫ܵˣ֫ϴԵķӦٶȣִŲϽŵЬӣȽ״һʹʱѾˤ˵ϡ
Ϊ·ڽͨͣףſڵϣûüʹ˳ƺš
-
һСʱףŽ̵θףɳϡ
ոͨ绰еûع
꼶Ρ̵λʦԼУ쵼ˣһЩǱߵˣףһʶ̸ֻ
ķڻ˼ԨˣֻţԵѶĺԩ
ʲôܰûܰǰͻؼ˰ݰǴһ棡
ûܰǻִ绰ˣǾ첻ҪѪˣǡ
֪λһѶ
΢ףȴһֱš
ոڵ绰˵Ӧϵ衣ȥ˼ԨСŪϳҪ衵ϵʽֻ֮ǰǸպţŸ绰
ԵʱҲ֪Сʲô˵ݻ¼ŭǣֻȸ֪ΪҪεģŻһֺԺغţ˵Ѻͻȥһж˵
֮˼ԨǰȫҵˣҲΪףµĳƺţû߳ͱ
ھ£ףʱűʻû취ȥҽԺԼȡ
ͷӣԼСȡΪżӦЬӣ룬ûܼˤˡǵļҾӿ㣬ˮһˤСȲһƬƤš
ףʦ
ӵԭʦҲ˹˼Ԩ󣬾ף飬ʲô
ףѾǲǵڼ״ˣѴָһ顣
ʦ˵оգ˿תͷȥ˼Ԩ˵
˻̵ζ˱ˮ
ȵɡӵ־עף飬ɫȻãһֱţ˵ûʲô£Ҳ򶨣ҪǻƶҪˡ
ףͷûʲô˵ھͷŵһߡ
Ӻſڴһ󼱴ٵĽŲ
ף飬˶½½Ǳ߿ȥ
İ׳Ļ¸䣬Եһﶼûʲô¶ȡվϼûѪɫֻоؿʾǸˡ
Դϴ˶ѧУ˶֪˼Ԩ衵ֶӡ
Ҳû뵽衻ôλεĳ
˵ѾȫˣҲôڳûҪˡ
ˣҡ
˶ע衣ſڴƬ̺Խ۵˼Ԩֻǲͷۣ漴ּȥ
ʮߣֵľĿⶼƶ
󣬼׵ףǰ
𣿡
̧֣һף飬ȴڿ󣬶ͣڰա
ûף飬Ųףɵͷɢڼͷ򢴦еҡ
ͷʱ봹ŵĽëŨܣȴڲס۵׵ĺ¡
ˡ
˵ɤﻹ˵Уˡ
һ˲䣬衸оĿסΥĸоֽ
ΪʲôҪΪף
ãԲ𡣡
ף죬˵Ѷﴫ˺˵
ȴʮ㣬ʮ̶ִ
üţʣˣ
衱ۣأβššһ
㡣
ףĲĻشɢ漴֣衵ա
ҵְ𣬲㡣
衽ȩ̈ͷף顣
ָỻ衵򢣬˵һиְ𡪡
û˵̧֣꣬
ף顣ɤ΢ƣŷ糾͵ƣ˵ڱˡ


55 
˽ҲڿһĻʱסŲͣ
ף°Ϳ衵ļ򣬺ᡣ
Ȼ֪ڳ˶ǿûҲ衵Ļ
ʵ̫ˣ˼ԨѾһԣӳˤĻ滹һףԺطš
̲סȥ󣬼˼Ԩ˴Ҫ˺飬ûô򶨣ûжλϢһк롣
֪˶ãѶһλ졣
ף̧ۺ;Ƭ̣衶˵㡣
衻ͷҪ˵ľضе¡
Ǹ衣һ¡
衵ͷûְ̧ףϵϣĴָϵҡ
һ
ףӦˣ衲վ˼Ԩ
С˾ţҲˣ¶Ƶġ
£ˡ
˼ԨԴ˯һɣûˡ
˼ԨоԼѾ޸ˣ仰ۿֺˡ
ûĿ޳ֻ۾ͷ˵áűӰķ
ٿһף飬Ѷȥ
һȺ˵ע£ƿţûһۣתعš
ȫ衴ͷֻŰ֣ûͷ
⹫Ѻ;˵ÿڸ˿衽ææ
衣衣ˣ˵⹫ţǰˣ
˵衣˵
ãűߵ˻عͷ
ƺûҪת˼ߵˣͷİ׳ӳԽ䡣
Ǻ
ʮ衷мƦ۸ְʱŹӵְǰı顣
ԹۣΪ⡣
ѾǵǸݵˡ
ԶĵطźɫףƵӰͶڵϣѹͻȻ˵Ȼǰˡ
ã۵ŭⷭӿԭ׵Ѷʱ˺üȡ
ܱյĿռ˸оڼ½֫
һ߹˫ֳʱӰֹƵˡ
ⲻǰܣʲô
ûеŭ衵ƽȴ˸еɭȻ
ǰ˵ɴ۾ŵؿ衣Լˡ
˵ʲôʲô˼
⹫𣬡Ҫײϣ
ָ衣תͷž죬ͬ־ǿŰǸײϣǲ˰尡
һѾʲôྲ
ûƫǣ⹫߿ӲΡΡҪȥŰ
ؿ½Ȼקס⹫ûӦͱ⳶
һָֻ⣬˵ײϷˣ㿴һ᲻ü
·ĵӷײҼſ޺ȥ衵·
衣⹫⹫
һԵľҲû뵽ֳᷢ棬æǰֹ
Ƿ֮ǰͻȻתͷǽ
⹫˫ȫû˼ţҪ
ߵҪЮҡͣûһ˿¶ȣ񼫺ҹʲôǲ֪
ǵȻ֪
ǵΪԼְܸ˻ܵˡ
Ϊڵ衣ںһٹ⡣
衰衰˰ɣż״衵ֱۿĲǰֻܰҵ㣬͸˵˵ɣǲΰǶʮˡ
衲Ϊֱߣֱ𣬷·һҪһȭȥ
ˣŸˣ
·ѾţۿžҪ¹춼ˣȴֻǴͷ
򡣡ͷ俴űһصˣ򰡡
涵ͷ·ڿһѪİˣ㡢㡭ҿŰ
ƫͷЦһһţǹҲһǮ
Т˳Ķӡ
Ȼּأ⹫ǵͷ
-
ԸϵʱѾ賿
У쵼һСʱǰ½½뿪ֻн̵λûߡ
糾͵ؽʱãȻһȦ󿴵˼ԨӰҴҵܹ־Ҫ
ķ˸ƣֱ۶ڰգƽӲض£˯˼ԨãŴ֣
ͱķ˵껰ף顣
ǱģԴףʦ鷳ˡ
ţ
ףڰ˯֮䡣ԵĻ˼ʶûµģӦõġ
Ի˵ʲôͻȻŲתͷ衸һ
໤ˣʾѾ¼ǩֵ˿뿪
Կףһۣû˵ģȴףʦ߰ɣｻҡ
ȥѶҡ
衵һˮ׵ףǰǻȥɡ
á
ףˮͬʱףø̵Σʦ·лл
ã㴩Żȥɣô䣬졪
̵λû˵꣬һԵ׸ףϣ˵лл

Ȼ죬ǣף飬һ߳
-
衺ԭƻ£˾˼ٳȥΡ
˭ûԤϵ£֪ͨ˾ǴӻֱӴ򳵹ġ
ǣף֣߳ովȱг⳵
ϳ˾Ťͷʣȥ
ˣ˾ͻȻסҲգؿ衡
⻪·
һ߸ףϵȫһ˵
ޡ
˾βŻɲ
⳵󣬴ҹٵˡ
衿·߿һ24Сʱҩ꣬תͷף飺иðҩ𣿡
ף°衵Сҡͷ
ʦǰҩͣ³
˵ûã˳
ףһ·Сҩ֪꣬Լͷ
¶ȵǲߣɤӺۡ
ôð˵ģ
ɻţףתԴ䲻Ťͷ˾ߡ

ɤӣͷ
˻һҩϳ
ѴӷϣһװϵҩָϡȻ䣬뵽ʲô̧ͷʣڼ𣿡
ףҡͷ
ǰãӦûؼңϢˡףֻ˵ѧ˵£´þͻؼҡӦҲû룬˵Լ¥Ը̡
š
û˵רעоЩðҩ
ףͻȻʶ⻰˼͵Ťͷȥ
ô
ʡ
ףȿ˾źӾ廹ƫ˵Ƶģǵͷͳֻڱ¼žž֡
ҪȥҼң
ֻĻ衿
ţ
ƳһּۣոյĶҸŪҩԣСǲҲˣ
ףûش⣬֡
һͻȻô죿
衿꣬β΢΢
ףΣŵͷֻǸҩ
ף飺
ֲǸ˼
Ѹͨ˲һҹģ
֣ףû̧ͷǸȥֻյǰ
衱ȿݣ˼ⲻ
ףΪʶԣ˿
һ룬ȴʣѵǡ
ף򴽵ͷ
Ůѷۣ
ף飺
Ťͷų˵
ʵӦųûãӦҲô
ڻֵһϣȷʵҲҪһչ
οѡ
ͷһðף㳹׷
˻ӦϢ
ף顿ʲôʱؼң
ӦϲأһСʱɣؼˣ
ף顿š
Ӧû°ɣ
ף顿û£Ѿˡ
ף顿ؼҵʱ˵һ
Ӧá
ʮӺ󣬳ͣСſڡ
ף·³ʶĴС˵ʱ˵ģһ㱻᲻鷳ʱ
衺Ȼǣס֣Сȥ
߰ɣ䡣ҴûҪ㡣
뿪󣬳⳵ͣڼʮ·ߡ
˾˱Ӱֱ׿ˣŷͳֻԼŷ
ԲۣҸոص˭ˣ
衣صˣ
Ůѣ
ܿ죬ŷ˸ʺŹ
˾˵Ůѡ񲻻˵
-
ӦŵʱصĵƣյҲûأһž͸оů
ȥš˼ƵȥҸ㵹ˮ
ףͷ
հ·衱ˮҩ
ȳ̯ҩ裬ָϵһҩǲ˵ҴȥҽԺ
ף˵ãӹҩˮһȥ
ף鿿Ŵͷ֡
ϧ衸ûͷףĿӡ
ʵף鶬촩úֻˤӵʱӱСȲһƬ
ֻƤףĵ˿ڱʵһЩ
ףڨڨջ֣衶Сȣüͷšúܽ˵ûµģǲˣûѪ
û˵Ťͷ˵ް
컹ȥ࿼𣿡
ȥˣ쵼˵ڼϢűʦ桭˻
ףͻȻСȡ
ͣ¶̧ͷ
ۣ
ĶᣬҲûд̼ԣоʹ
ǡףҡͷ̫ˡ
ûмްü΢΢
κɳơ
ף飬Ժˡ
̧ۣӺܺڣӳף
Լŵһλ𣿡
ûµġ
ףͻȻеżֱ˰ֱۣʦҿ϶ܷβܵģ㿴ҲûôһЩƤˣҡ
Ұѽ𣿡

ףס
Ƭ̺ͷ˵ġ
ҲֻҪƽ
衵ᣬÿֶף
š
衵ӣ֪ˣʦ
ɶЩҲû˵
õ˿ںָһҩף鶼֪ʲô
ϴˣô˯ɡ
Ķԡȥ
ף鲻֪ڸʲôŤͷԡңһˮ
ӺŵСëף
ë¶ȸպãҲ̡
˼ԨǴΣףͷ衺вһ
رչˣ˿̣ûʾֱܷϴëʱҲǺȴ²գȻñ߽ǴıͶ
۾ʱףϱĿȵëز۽ǡ
˻ۣ֮еغ衶Ŀ⡣
ʲô
衲ſڡ
룬һͷиʹģҪôϸ¡
ЦǲǺܶˣ
Щë䣬ô˵
תͷԡǰһ䣺ҹװ
Ǹ֡
ףӰ˵Ա
衵ԡﴫݣУ
С
ȻУʲôеġ
ףһͷ˵㣬ӡ
ٳʱ˴ߡ
Ҫ˯ˣ
ףӣס
ţҲȥϢɡ
ʣҪˣ
̧ۿǽϵӣ£˵ŻаСʱɡ
ǻ硣
˵꣬ͻȻһ£һ
ף飺
ôתôͻȻ
ܱܲԤ棬һΡ
Ǹûʲô顣
衸Сÿ㲻롣
ô᲻롣
ףǰԺ롣
йһǺʳ֪ζ㣬ָо
һʼ̽ȡֻǴݼĲƣȴӶȫĸй١
·ÿһϸڲ
ֲһ
ǹǵǲˣϸᣬûȡҲǿƣڸ˿һ㡣
״̬ûг̫á
ףʶԼʱڴϣҲѹϰʱʼü١
Ŀϡ˵Ҳһͬ
ʼ䣬ף鷢衵ĺúܡء
ͬʱűӣҲоԵر仯
ٿȻۣ˫ƿ衡
ڿǸˣ
˶ãףհһƬͲܿƵ˵֡
ޡ

ֱ۳ߣش
Ƭ̺һԲȥԡҡ
ûκ춯ףҲؿ컨塣
֪˶ãڳˡ
ףʶɨһġӣûʲô˱ӡ
һȥˡ
š
Ųſȥǿףֱۡ
оϢĿףë
ֻǶͷһ¡

-
ߵݿڣԼӰӣץ˰ͷ
ˣ
Ҫ¶û㷴Ӧǲ޲硣
վһջߣŷԼûݡ
Ҫ֣ȴˡ
˿̧ʱվ˸Ůˡ
Ů˺ûϳɫ糣衱Ҳͷ˽ȥ
˲ʱŮ˵ĽŲƺƬ̵ͣפ
վתʱ㿴Ů˲Ȼ뿪ˡ
-
衸ûãִ춯
ף֪Ӧˣȴûǰʱô٣е㵣ģ´š
Ӧľ߹ûʲô
ش𣿡
ܹ
ףͷˣ󡣡
Ӧһơ


56 
ףûôҪ
̧֣λӦļ򣬽ֱӰ˹
ףЦһ
ôˣ
ӦﻹһƬãĿûʲô࣬˵Ҹոպ񿴵ˡ

ףЦϣ衣
Ӧû˵üͷš˼״
ͻȻ̧ۣף顣
ףͷ£رܿĿ⣬ĶأǶأȥ
˵žҪߣӦסˣ϶ˡ
קףֹβſڣ᲻ῴˣ
ܡ
ӦƶҡͷҲô񡣡
ԭеŵף鱻ӦᶨЦѿڶ㻹ͦ˽ġ


ӦľȻȻɢӰ٣ֻͻȻС˽ʲôӪˢ벻ѡ
š
ףװģ̾Ҫ¥׷ȥ˵ܿһۡ
ôô䡣ӦֹǸֻһˡ
һô
ӦһףѾûոôͻȻһ̽뿴ӦڶǸʲô̬ȡ
˧𣿡
ӦͻȻúܽ°Ͷۿף飬˵ǰǰģҪ˵ҸҪġ
ףüţ
ӦҾþ춯ء
ף飺
аɣǺڷᶨơ
ͷεЦ¡
ҾӦǿˡ
ӦĬƺϸʲô
˯ɣ
ףתʱӦô
һȣףžһ
ȻͷӦԼһƵֽ뿪ա
вγѰθȥ¼רô绹йַ˺գô
ף飺
ܾȵصɴ۾һλӦݡ
ڷôŮѻ˽衵г̣
ġͦעġ
ӦͿϺϰ춼֪ô⣬ɫúܺÿ
Ҳǹעˣ㲻˽⡣˿ڿˮ㵱ҽΰɡ
-
ΪӦƶԼϴˣףҲû̫ϣֻ˯ǰ̲ס룬ԺǱ衹ˡ
Ӧôһʲôɲٽһξˡ
ڵ״˼ƺҲûĵطԴš
ɳУףԺ˯
ڶ峿ףǱֻѵġ
˼ԨŹȥʮСʱףȻ۵һ̾ææֻ
һҲ֪ԼǸһǸš
ѧУＸикѵʦϢûϵҲ΢š
һ㿪ף鶼֪ʲô
׵ģףɭʮϢûһ50ġ
ףõ㿪
ף顿ʲô£
ףɭû
ף顿ֻˡ
ףɭ
ףɭ˵ھǣ
ף顿
ûֱֻһ绰ȥ
ףɭʱе㳳
˵զ°Ϊҿˣ
ûף˵ףɭʣǲŪˣⲻܰɣԲܰɣ
⵱Ȼܡ
ף侲˵
㣡Ҿ͡
ף飺Ϊʦôܸ˵ǡ
ףɭ
Ƭ̣ףʦҽ̵ģ

ص𣿡
ôˡ
ףͷޱ˵ȱѩʦ˵ܲˡ
ףɭ
㿴ܽܵ
绰ͷĬ˺ܾãף֪ףɭ£Ҳû˵
ûк̸ľ飬һʼҲ֪Ҫôֻһζڡ
ֱ˵Ǿ仰ȷԭ̸ҲԺһ
Ȼ衶ʲôġ
ֻһӱôͬ°ԣȷʵеͷۡ
һ벻סǡǡ
˺ܾãףɭֿڣݳ衲šҲݣ
ڷӦǰף飬ǸǸ
ˡ
ףֻڲͣ𶯣ҲΪðģû˼ףɭչϸڣɣͷʱ˵֮ȱѩʦ˵
оףҪҵ绰ףɭæ˵ǣ㡭Դ˵ģҪȥ࿼Уѩ˵飬֪ڼ˵Ҫ㡣
ãû¡
˵꣬ףʹ˸硣
㿴ӣȲ˵Ѿ·ܾͣˣĳƵġ
ףɭ²ţҵ绰ǰǿ˸չڿأȲҲݣôҹˣ
˵绰ףֽӡ
ʪͷܳȥûףһʼûöأһоˣǻͨ
ûôͬ˵װ´ǰ衷Ϣ
ף顿еͷΣȥҽԺ
ȥϴ·˱ţ̡
ǰ󲻵ʮӣٿֻʱףƬ̣һڹţ̣ææ¥
ϰ߷ڣСſ˶࣬ףվ·Ҳû衵ĳ
ֱһִֻһɫСγ¡
ףŻ˼Ԩıķƽʱĳ
ôˣ
ףʻʵ
û̻ش𣬰ɢΧְŲӵĳ
ءףظôˣ

衺ε̧ۿô⣿
ףû˼ãգۡ
˳ҲӦ𣿡
ҲǸ˼
ף̧ĵطģ
ģͣƬ̣ѡ
֪
ףŴϸǾҽԺ̫ˡ
ҲЦˣΪ˶࣬ŲŮһ˹ȥ
-
·ϣף衽˸绰ƺԡ
ˣףʣôˣ
仰óͻȻ˼֡
鵹ɣ·û⵱һ£Իڴ
ףͷʣ𣿡
ü䣺Ҳ˵ģȷʵ̫˽⡣
˵ôˣԨԨġ
Ťͷף飬ԤϵҪ˵ʲôȻŴ
衱㻻˸˵ѧ
Ŷ
ʵףĲͷС˵ҸôϾ⹫š
Ͳˡ
ûʲô˵⻰
ףûȵģ̧ͷȥӳų両⣬޲ҲʶȤûȥ
ʵϸ룬ҲǶһʡ
λ˺֮飬ô顣
ΪףĳĬ衵
мʮ׾͵ҽԺʱͻȻʣ᲻ҺܲТ˳

ףһ£էһеЦ衵ıȴࡣ
ҡͷᰡ
ͣ·ˣûгؿף顣
ͷһⰲȫһ˵ұͲ̫ϲТ˳ʡ
ü˵ϲʲô
ף˵⻰е㲻˼׼򿪳ʱŻͷЦЦ
మ
˵ʹ˳û衻ųӻ֡
ҾͽȥҩˣҾС
ûͷͿʼⰲȫ
ġףó

һװ˶ĸ߸Ǳַӡסˡ
衽ŴûⰲȫƤƳףһۡ
㡣ޱ˵̫õĻ
ףԶ衶ıӰ˺ܾãһɳ嶯
ȥˡ
²£ȥҽԺ顣
˻ͻȻͳֻԴ˸绰
Ҫ㡣Խֱӿڵ֪¶ʵҲҪ׷Ҳ̫ĳͷ˼Ѿһˣҿ˺ܶ࣬ҪҾǣЧãʵڲоˡ
أ
Ҿ㲻ؿҡ
˵ͼ˺׶ӣôôǸûϵ
ԳƬ̣У֮ģԺǲˡ
ͷæţ˵׼ҵ绰УȲ˵ˣϽҵȥ
Ȼ
ͻȻڡ
ԣô
ҽԺŴǵӰ˵𣿡
ԣ
о衿϶Ϊ⹫ŵˣǰȻǰԶˣҲˡ
衣˵మԲԣ
Ծ衿ˣ˵ԣమ
衵ڣҸʱȥȩ
ԣ
衣Լˡ
-
ףʱоá
ƵƵҽԺţ绰ȥʱǵϤӰ߳
ͷ̵أ̫ˡ
˳ƫͷȥ顣
ôˣ
ףҡҡͷûʲôС¡
²С¡
ף°ͣԼôˣ
ףգգۣҽ˵ûˡ
衣

򴽣ú˵
ûʲô
ף鳤̾һһ½һµĴ·ϵޣҩʱһϴүӣҸҸˡ
û뵽ףΪˡ
ЦЦʲôʱѧ᲻
ףһۣΪʦȻҪ
ʦҲˣ÷ƢͷƢ
濴Ҫҽ̽㣿
ףû
Щˣûá˵᲻ˣ
ף˵ᡣ
ҽ̽㡣衹´ֱ˵𣿡
ףԼΧӦ~
衣û
ƫͷ룬ӣ᲻˵
Գơ
ף̧ͷʱͻȻúܺЦ
һǣڽһʦˡ
Ц

ڽˣ㡣
Ŷ
ѧһӣ졣
ףͷĿӨӨؿ
ӡ

ڽƢͻȻŪûƢ
̾˿ļ
ŵʱֵͷ˳ǡ
-
ף鵽Һ󣬸ոԼϳͽӵʩѩĵ绰
ףʦõû
öˣҲûʲô¡
ף˵
ôǴأףɭ˵׶û˰ɣ
绰ͷҸ˵ˮ˼Ͼ͸͹
治鷳ûµġ
ףɭ˵Ϊ衵ֶӲģЩ˿ôҲøлл㣬΢Ȼϵˡ
ף飺
˵úΪ衵׶Ƶġ
ЩΣ˼϶¥ˣҲûپܾ
˻Ȼ
ף鿪ſʩѩŴСĶûסЦ
øҴһƵģ˵̫ˡ
ʩѩţѶŵϣⲻҲȺ˽һô°
ʩѩ˵꣬ףɫеףæ˵Ⱥȵ㼦żż
ʵף鲻֪ҪôʩѩϾ漰衵ļͥ
ʩѩѾˣҲð˸ߣ㵽һ뼦һߺһôǡ
ӺӦˡ
ʩѩһ£漴תͷһ仰û˵
ʩѩҲûеףԱߣôú𣿡
úȡ
ףԼһ˺еΣ˵ҪҲȵ㣿
䣬ʩѩʱ˷磬ֽŻţǵͷãȥø롣
ףæȥðɡ
䣬Ӧ˸ʩѩǰ
ʩѩһлл
лȵɡ
Ӧľ˵Ȼ㿴Ϣǵöȵ鼦ˡ

˶ס
ʲô
ʩѩãȻʣ͵˰©˰ˣ

Ӧ˳ǣûոյ΢
ʲô
ףӦͳֻһˢ΢Ȼݣʮǰ
@°ʿһ߶Ůӳǣѷ֣Ѷꣿһ
ף㿪ۣһ
@ͷʲôʱ衺Сͬѧ
ף鿴һ۾͹ˣضŵ档
㣡
ʩѩ΢ЦһΪʲôأʲôǰͲÿСͬѧǺηʥء
Ӧ
ʩѩӴȺваĵһھع⣡ҪƬǸҶ⣡

ʩѩҪƵ͸ˣܵż翴˰ٱ顣
ףȻվֻܻطš
תǽڴͨ衵ĺ롣
ĵȴʱ䣬ף˫Ѿʼеվס
ĵôҲûᱻĵǵĻ档
ôΪʦ
ôˣ
衵ƽ
˵ôˣ
ףѹöţûոյţ
Ŷ˵
衲˵˵ˡ

ףգۣôôǱĵˣ
ǡ
⵭һ˿ţףҲеã
ôȷǣ
衣ҽʱûͷ
ף飺


57 
ףӷѾǼӺ顣
ҲǸողע⵽ڣֻȥ䡣
ףʩѩ˷ܾûֻһ֡
Ӧޱڿ档
ףʦ
ʩѩףֻ֣ݸ
ʲô
ףüӦ߹ȥʩѩĳҳ棬˵޵ƯǸĺð
ף鿴ۣöࡣ
ɣҪ͸ףɭ
Ųɿء
ʩѩָ׵¼빺ﳵҵ衺Сͬѧعת齱
ף飺
Ӧҡҡͷ
²Ǳ̼ˡ
ʱʩѩŵƮζʿˮףߡ
ףʦ㻹ûҩɣϽȥϢ
ţʩѩ涯ȷӦֻڳת
ף߳ҩԼĿǴֶӳʲô¡
ףʦ쵽ôѽ
ʩѩվһʣ衵ֶûʲô°ɣףɭ˵Ǳ°ˣ
Ҳǡ
ףһҩһ˵е㺬ݴСȥ棬û֪ͨλһЩᡣ
ʩѩۣ
ֱͻؼˡף˵Ҳ̫ˣӦþһЩᡣ
ʩѩôҲû뵽ףɭ˵衵ֶӱ°ףȥһֵ˾֣ΪǷʲôӵİ¼
ףһ򶨣ʩѩҲԺˣ
ף̧ۣȻæԼ졣
ޣҲ䰡Ϊʲôء
գۣؿڣǾͺãԭ龪һû¾ͺá
ֻ𶯼£ʩѩǷϢɵһЦ
ôһ뿴Сͬѧ׳ʲôӣ϶Ưɡ
ף죬Ҫ˵ʩѩ˵Ҳһ衲ôǳˣܾͳͨͨɡ
ף飺
ͷӦûǡͦÿġɡ
ʵòÿҲҪֻҪǺúõġ
ʩѩֻЦŮû뵽衻ͦɫƽʱһ㶼񡣡
ף飺
ɫһ󣬵ʣͣôģ
Ȼİףʦ뿴衵ĳ
ֻ۷Ź⣬衺ͳһˣⲻⲻÿģ
ףֻǵͷһ°ɣվˡ
ԣʩѩһͷڴϣ컨˵ǽҰսóת齱͵˰ɡ
ףһˮԡ
ʩѩæıֽǶˮ
ǲͦܵģҪҾͲˣϢɡ
ף鱻Ǻͨ죬Ҫʩѩ
ٲߣܵñ
ʩѩûףɾ棬Ű߸˵ĳȥ
ʱʩѩŵζ˶ٽŲ
ӦϴԵʵ̫ˡ
ϧûüҪӾͷ˶Էס
ʩѩԴ˹ڻӦٿߵ
׵ָ˷Ͱ
ĹȻװϧȫǺĿ
Ҳûϵʩѩ̵óֻ׼ջȥһѣͻȻ䲻


ʩѩеֱתͷЦûʲôˣæȥ
ӦֻװһСͰЦһ
ŶһΪмϰء
ʩѩҧϵϣ˵Ȼ
ǰװץȻʩѩЦллСݴ¥ա

ʩѩֵ¥һӽݴͷһ¥ϡ
-
ΪõȷϢףҲûѡһ¶
⹫ŵҲȫȨͷɻǼ
췢ɼףʽӭԼĺ١
ʱѾ׼ʰػˣֻǽʱԥ춼û
ʱ衺æ˼ʱ䱾Ͳࡣ
Ҫ˻ûˡ
ڽǣҲûʲô
翪ᣬʦûɢȥ⻹ǿԺһηУҶ½½Χףԣ˰Сʱ
ؼҵ·ϣףڹվ̨ߣܱߵĵѾװ˴ڵա
Ⱥͬ¡
ף鱾ûô룬һһ衡Ӷ
΢̹ǣ͸Χףֱ
Ҳ֪ô
óֻü
ôȽǻϺüȣδҪ¼ꡣ
ף顿Ǳߺ䣬Ҫ꣬ഩ㡣
˻
c֪ˡ
cˣ
ף顿ţżˡ
̧ͷ죬ĳжܡ
ף顿Ǳ߹æ
cС
ף顿Ư
cһɡ
ף顿ÿ
ף顿Ҷûȥ
֮ûٻء
Ҳ֪ǲæȥˣףоԼͻȻúơ
Ϊ̫䣬Ϊ̲ػظ
ףֻ·Сʯӡ
˻ˡ
ףŰȥȻûλ
ص̾˿ץָվȣֻ졣
ûʲôȥ
ȵվף³󣬲ͳֻ
һƱƱϢ
Ļ˺üۣȷԼ֤û漴衷Ϣ
ף顿Ʊˣ
cš
cˣǲͺÿˣ
Ŵǣںվ˺ü룬ȳȥ
ΪĻء
ڶ峿ףŴȥ
֪˼죬ʰʱӲǸԼװ·ǰγŵУܾÿ춼ô·
ֱɻǣףȥתȡɨΧһȦԼĴĶȷʵеࡣ
ͺҪƵġ
ϧںҲˡ
ף٣е衣Ҳܲô࣬Ŵӽɳȥ
Ϸɻ֮ǰ˵æӡ
ٽڣеر࣬ΧԱվ˽ӻˡ
ףҲ֪ѳʲôӣһ·̧ͷԥҪҪԷ绰ʱͻȻһİ˱һõ廨վΧߣмӻĴү趢
Ϊһӣд֡衵С
ף飺
ԭء
ôأ
ôǸ㲻Ҳôߵɣ
ףԭվ˺ܾãһεýֺٵأһ̲ס͵͵ȥǸӡ
óֻԶԶһշ衡
ף顿衣
c
ףС㣿
շ꣬һŮףתͷһźɫ޷Ů˳֣ףСɣС褣ѽ㡣
ףգգۣٿʱͻȻιһ硣
װģһŮˣΧһº̧ͷĶӴᣬǽҲ衵СС
ף飺
תͷߣٳ˸ոƬ
côˣ
ף顿û¡
ף顿һˡ
cŶ
cף飡
ϳףľ򳵴
С褶ܿϵðȫͣƵƵӺӾף顣
оĿ⣬ףе㲻ڣҵ㻰⻯ԵΡ
ôϳҵģף˵һΪٸʲôġ
òšСЦ˵衽ˣȺƯǸ׼ǡ
Ŷ
ףŴЦЦ
С򱣳Цû˵
ʵ⻰к
ʱô˵ˣС褾ǿЦ˳ĻҪһƬʱϡ
衾ͷƬ
ĲĸţűӰա
ͲƬдš㿴ŮŸˡ
ôҪŮѽģ
-
Ƶ衲ڣСֱӰѴףȥһͿõ׷
ǰ衻¼Ȼæꡣ
Ƶůôף׺޵·ȫҽ˹ְϴƷڷŵϴ̨
æһڴߴ䷿ĸ֣̲ס̾
һ˿ôһ׷ݳ˷ѡ
ţף鱧ͷſ£ͷůĴ²֪˯˹ȥ
ײϣףû˯˹
ۿʼİĻеãתͷһɳŵʱʶ
ɳϰ˯ѵ̧ͷôˣ
ף龪δؿôҲ
ûӦ绰Ҳû˽ӡ
̵ߣ˯û㡣
ףͷŷԼϸűӣЬҲˣذڵϡ
Ц˵Ҫǲѣһֱȥ
¡
ףƿӣ衰Ь˹ĵ˵ϲ㡣
ڣף鶯һ١
Ҳϲ
ûô˯ãǷӦ˰Ƶģعͷ
аɡ̾Ժ󲻵ˡ
ίףеΣֲǸ˼ֻǾûҪ
ûڽͣ˵´ֱ㡣

ףץСȥʦص㡣
֪ˡ
ף鱧Ȼ°͸ϣԭƽ˵һ䡰ףʦ
ͻȻ뵽ʲôﶸȻһЦ⣬衵С
ףԭ¶ȻͷƤһ顣
ȻǿƬˡ
ˡ
ףԴĲӣϤζͻȻˡ
Сˡ

Ц˻ͷ⡣
ȥԷɡز˲գһˡ
ף˳Ŀ⿴ȥ
·ɻʱǻС꣬Ȼˡ
ҿǡ˵̫ˡ
-
ŵʱף鱻˳ǣסҲûô
ֻǵ˾Ƶףܾÿܻᱻϳʶ֡
ע⵽Ķû˵ʲôֻյø
ףѣȥ
ſ֣ҲźΧһᱻע⵽
һ·˳˳Ѿڸʻˡ
ףͷ˸кʹҴҴ϶ӵ绰
æʲôװ޵飬϶˺ܾá
ףû˵˻ԼֻҲˡ
ʩѩĵ绰ף°ûС
ѩʦôˣ
ףʦп𣿡ʩѩ˵ȥ£ףɭȥˣҺġ
еš
ʩѩ̾ðɣʲôʱпհ
ףͷһۡ
衺û۹⡣
ȷܹɡ
аɡ
ʩѩģˣ˵ЩôϰҶǸ°ʿ˼ʮ˽ŴˣѵҪȵһ
˵꣬ף黹ûôشǰŵԽһ绰ͻȻñꡣ
˵˲衣ûģĵҶǣ㲻ŵȵԼ

ף鶢ԵıӰգգۣͲﲻκ
˺ü롣
ףʦʩѩ͵˵˭һ𣿡
ף飺ҷá
-
磬ԶڽǵӦ˯ѣԺȥϴ˸
ص䣬ֻһϢ
ǸʩѩȻϢ
ԴӼ΢źû˵һֱȴӼȦѡ
ѩһϢһϢĸ
ӦƬ̣۾Լû˯ѡ
yokiʡ
ѩ˵Ϣɡ
ѩҶ̸ˣ
yokiʡ
Ӧӳˡ
yokiʡðһ䣬Ϣǣ
ѩŮѲ


58 
ԷĵطƵ겻ԶһƬҲƫλڹҵûʲôˡ
㣬һ˶ûУֻзԱ
ǰ棬ͷֻ
춯Ա̧ԴŹйк
ף߽ʱԱԵͣ٣עſֵץס
Ŀͣפ룬ѾǣףλԱ
׷ƺ;ͷµγĿбӵϰߣ·ʲôûע⵽ףȴߺС
һ˿ͷȻϷԱĿ⡣
ƺֻǱͨ˵עײףĿڨڨЦŸ
λʦ°ֻ࣬ˡ
ףӹ衵Ĳ˵ͷƬ̣Ŀȴûͣڲɫϡ
⻹һκڲóԷȻûʲôˣףܱһɽŸаš
֪Լʲôʱ̹Ȼغ衳ڹϣԱ˺־ȵĿ⡣
ɡף˵˸ף漴Ѳ˵ƸԵ衣ǵ㡣
á
衷˵ͬʱһֻ˳ժ¿֡
ƳĶףֹѾˡһԵķԱȻҲԭأض衡
뵽ʲô𾪵ؿף顣
ף飺
־ڣŤͷװ羰
ӵӳĲԱֻ
ף鼹һãȻ֪롣
һֱͷ˵衷·ʲô̧ͷ˷Աһۡ
ü壬۾״ȴǵ͵˫β΢΢ƫͷʱһС
Աֻ̰ؿһҡֻµûҪ͵ġ
ﱾûʲô⻰ȴṴ´
ţײ͡
ԱȻеԺ˼Űµ
Ҫ˺ջ裬㱧Ų˵һͷȥ
ֻ̧ͷÿף鲻Ȼı飬Ƭ̣תͷ˵Ҫ㻹ǴϿְѡ
̧üûüڣһԵףȻعͷȻؿԣſôԷ
ǡ
̽ӻñǿ׳Է
ԣ
ǡ
˵⻰תͷף飬ô
ף̧ۣţʲô
˵˷̸ֺ
⻰Ҳ̧ͷף飬Ĵ𰸡
ף˻ʣ̸𣿡
衣
ף飺ǾͲ¡
һһԤϵ˻ʲôֻе㲻ϰ߶ѡ
һԵһ˲ȫûԤϵ𰸡
Ǽ򵥴ֱ޷
ϲ˺衸ӣֻ
㿪ʼھƵףһСʱŸҪ緹θѾе㲻
ƫƫʱ绰šüʾҲ̫á
ʲô£
˵˼仰衵ʣͷϵ㡣
绰һңʣʲô£
Ҷǡ
Ӽ˿ţף飬ҽǮ
ԣԼǿɲǮɣҼǵǹ˾ΥԼۡ
ҪΥԼܽ
Ӻ˿˵Ҫѹš
˵ѹ𣿡
еȣЦһΪôգǮ
衣򡣡

ĬĬף㱻һţߣע⵽ʱһӲЦݣǼ
򡭡
ֿ̫ѨҵҸʱ俴治һôǮҲǵģⶼʲôʱ˲ſʼǮȥˣ
ûڽӻŸϽ˺ûؾƵꡣ
ʱԭһԵĿͻȻݵǰ
ͣ¿ӣתͷף顣
㻹Ǵϰɡ
ף˵
衿ۿֿ֣Լķ롣
˵£
ǲ¡
ףԺ衼̵ĶԻѾ֪𾪾þδɢ
Ǯ
ûģףתͷһԵֱŴЦһ
Цʲô
ѵ˵òԣ
һξ˭ס
ûʲô
̧ͷѿףʦ˵öԣǲܻԩǮ
-
ΪףǾ仰ٷԵø⿪ġ
ǻؾƵ·ϣȴֲԾˡ
Ƶúܿףߵ÷ɿ죬ӲǺ׵ľ롣
˵ݺˣҲվ˽ͲдšҸ˲족˸֡
һԱŲ


衳˼һڷӦףʡǮء
ǰǾ䡰ǲܻԩǮˡǲܱġ
ף飬ʵء
ۣƫͷף顣
ֻǻû˵ͱϡ
֪׬öࡣ
ףƽʱǰ˵ҲǴģʡŵ
ûסЦˡ
ֱݵ¥㣬ףȲҪȥס
ҵ˼ǣֱק˻ûĵҲô֪
΢΢һһף˳ѡ
ȾͷнŲԶҲ죬ףȴվûؿ衵۾
ҫۣӵ׷ȴûǿ衵Ůѡ˵ףѡ
ͺرԴΪƵġ
ףǸܽˣҲһֱԼҲǸˡ
ʱ೬룬ʱҲΪԼֻһͨ˶е
ʱ˿̣˵仰ףһŶ衣
ô
衼þò˵գ뷴ڣ
ûУ
ףȻЦˣֱ̧סֱۣ߰ɡ
һݣȻŷڳıఢ̡
ھƵҵ¼ֲֻ֣ӭرۣ̲ס࿴ۡ
漴չ涨ʺãá
衳ͷû˵
һԵףȴЦü䣺á
ھƵôĻӦ߹ͷ
Ů˱˵ֱۣ֪˵ʲôֻǲͷһ¡
һջߡƬ̺ȴֻͷȥĪɵЦ
ȻԼѾˣЦ̿
Ȼ顣
-
衰ףͻؾƵȥԣ컹£æϡ
ףһģСȥ
СԵԭǸģʱӵôһʲôԡ
ǲγУֽˮҲûʲôùģŮһ£ȥܱߵĹ
СԼҲûߣƽʱæѵÿԴнݼ٣˱ף黹˷ܡ
ɽʱףѾôߵöĴСЪţС褻°Ȼѡű
˻س̵ʱԤһСʱ
ҹŵ࣬ףŵƵꡣ
ݺףһյʮС褷Ƭ
ãսǶȺܸ߼ŶרҵӰʦֱʣף鿴ø񣬿쵽˷ſڲŷ衵Ĵڡ
ôſڣ
ףͳţ˵ʱڿƬڵң
Ȼأ
Ƴֲֻ˼衡
ףͷЦ˵ֻĴ׶ԣ
ûôС
ź衿ǽߣɢؿף飬˺ʳʲôԣΨԴס
ޣ
ףֻߣȥϴ֡
տϴ䣬ϵֻ
ף鿪ˮͷ̽ӣ˭Ҵ绰ҳ𣿡
衵ͷۣĿͻȻеͷû˵
״ף˦˦־ͳ
˭
ûشֻһ
Խ

ףû̽ӣ̧ͷһۡ
Ӱɡ
˫ֲ׼ȥҸ㵹ˮ
ߵ̫죬ף˵ʲô
ֻһֱ죬ͷԽʲô
˻ף黹ǽ
ιʲô𣿡
˵꣬衵ʹ˹
ȵĻ̵ģ
ף飺
̵ģ̵ģ

ԽĬſڡ
ͬѧ춼Ҹ¶
ף飺ţ
Խ󣺡ʣҷ֣ǲΪ衡
ףãȻգۡ
Ϊʲôôʣ
ΪǸһҶΪһˡԽ̾˿䵭֪ǲһûãΪǸͬѧǳһ°ɡ
⻰ﻰ˼ΪףԽΪ衡㡱
ϾҶΪһ衣΢ᵽꡣ
ףֽ֣ûҪ
һں
Խ˶٣㲻ں衲ں
ʵںɡ
ףɳϣ˵ǸһҺ衣Ҷˡ
ǣ
ԡ
ף˵ǣˡ
ãǸŪˡ
ԽҲ˭Ƭ̺˵ˣϢɡ
¡
Ϊͨ绰ףԭĺͻȻɢ
벻ԽôôǷŲǵҲܺڵһǸԡ
ѲԺ󵫷еʲôóԲѣ
ôˣ
Խʡ
ǵѾȥôˣ˭𣬶ûҪ׷ˡף鿴˳һۣûʲô˵иԵˣҲûҪΪϵ

úԽá
-
˵绰ףûˮ߹ȥ
ţ衰ţ֪ʲôףҲû˵
ף鿿ǽ˫ָԴʣʲôѽ
һ³ĸ֡
Ҳʹ졣
ף飺


59 
˵꣬ڴӳ﷭ˮ
ף߸£ˮϴڵˮתͷȥ˿
ףĸðûȫȻеԴг
Դӵǻûȹַڿϡ
ҩ۷ϴӲҩУȫһԲ
ˮˣȫϵڶ
ƵˮСֻҪӡ
衳ĬƬ̣תųף顣
˶ɢ΢գüۿʱ۾һ
ƫƫֲ˵һؿŶˡ
ףȫû취мԭõͻȻûʲôȡ
ѽ㡣ף鱻飬ǰֲ֪˵ʲô
衵ûʲôŭ⣬Ҳůף鲻֪ôԼһֻġ
ô绰ȡһֻӣˮͷϴƽ˵ʲô£
ף飺
ϣӾҡļ󺰡ǲǻǲͿŶ亰ȥǵģҽͣҸͶҰֻ㣡
ȻЪ˹ﱧͷʹ޼Ȼ¶ôƪˡ
дŲ˻Ҫװµһʲô¡
һ¡
ףߵ󣬡ҶΪǸһǣ˵ʲôꡣ
衡šʲô£
ף飺˾ΪǸС
衣
Ѿϴɾˣˮڼ
Ƭ̺衲Źˮͷ뵱Сףʦ𣿡
ǵȻᡣ
ףն˵ףʦΪʦô顣
شˡ
衺ֺЦǣѳ
ʲôûɵġ
ҪǱͬѧôΪ
ף˵û롣
衵Ķһ¡
ô
治һ
˵꣬˭֪ף˼˻ֻԽ
һٵĳ죬衴׼ؼ
Ŵ꣬ûɡһ·ܶؼҡ
սٻֱСϰ˵ְָոջʱ򱻴򻬵Ħгײˣϥ˲Ѫһɷɵӣֱˡ
ûٹ꣬ȥ
ʪ¥ſڣڸ˭˵
Ϸӵ¥ɹⲻãصҲ˺ܶ꣬衿ˣֵֻǱ߱ߺһ֡
ˡһ漴ת¥ݽǣվְԵԽ
ͷͼʪˣҲꡣ
һ̣衵˫ǦҲ
Խͷ𾪡
ǡֿԼڵϵˣ֣
ã衵ĺűһš֡
û˵Խӵǰ׵ǰ
ϥȷʵˣϻһȾѪֽ
Ҳ֪˭æ
ͷҲ̧˵лл

Խվһԣע衰ѵϵֽʰɾſڵ·ߣ˾ûԿףҾȡ
ͷֽţֻšһ
ˣȴ֪ʲô
ʵڲţԽ󿴼ļҡ
ʱԽ˵Խëͷֽˡ
衵߬ɿֻ˲Ϣ䡣
ԽɡΪְֹãʪġ
漴Ʋؿš
ӺСǷΪ˶׬Ǯģֻһͨ䣬ǴҲǷԺȫһࡣ
ԽݺûĴû߼ֻվſڡ
ҲΪСոͳֻ衾һŸɾë
Խͷȥú󾱡
Ťͷһ˲䣬Ƴ߷˰ѿܾɵļ
㻹ᵯ
衳ھӼҵġ
Ŷ
Խٲֱۣë衣ˡ
衵ͷӹëȥɹ
ʱݺһԵİְͻȻԽԵĹӳ롣
Ҹǡ
衲һһɸľζ
Խ˵ˣ衵İְ־ûƵģڳ﷭ҡ
ҰҰɡ
Խ˵ֻ꣬ûȥͼ衵İְ޶һŻֽ
ȥ
衲֪ԽûͷһĻʱǰȳְֵ֣ѳϡ
顱һԽְֶס
谵衸о񱻶סƵģܿͻȻѹ
ĬΣԽûʣ˵һȥˣúչְְɡ
֮ٶ㷲״̬
ȷԽûϳϵף飬Ҳ֪᲻߱
ѧԽ衵̬ûаָı䣬Ҳûἰ顣
ʲôûҲ˿
ֱһĳκԽͼڽҺŻ·
ף鱻һҪ绰룬ЦԽпࡣ
һԵ衿Խɨһۡ
һۣûʲô顣
ϰˡ
赭дػӦȴЦҡͷ·˵ҸûЩз
-
ЩֻõʱԼӹţ顣
Խ֪Լв
ȥ˷ǣף黹ûеŮѡ
᲻룬治˵
ˣô롣
ֱӱ﷭һƿȪˮҪҳǻϵ˵׼ᵱС
ú˵һʦʲôССġ
ףıӰһȭǻ綼ˣ뵱Сûᡣ

ֻڱƬ̣Żͷ㲻˵Ǵŷ֣
ƭġ
ף̾˿ˮرߣٻû˵ݰˣû˼ͬѧ˵
šüֻȻ
㲻ã
ҲǣҺܺá
ףһΰ˵һж˵ӵķɸУҲǰ˵ǰλ۲ϡ
ôòŷ۲ϣ
ô˵أҿ̫ܶ˾˰ɣ֮ǰûȷϵôҲֻѣֽ;ͦõġһ𣬹ϵתˣҾͷֻʺѣʺѡ
˵ˮˣæѵϣȻˮҩı
ϸ΢ˮУûʲô
ֱ׼ʱͻȻ˴ӱס
衰°͸ز¡
ףȻȴܸоܺá
ܿ𣿡ףε˵衣еС˵־ˡ
ҾСˡ
ͦ־ġ

ףȥˣСʲôʹ졣
ӽ˵ʲôʺѣ
ףżҲ⣬ͬʱвͨ뷨ƴճһģѻôҲǲմߡ
˿̣ôһʣԺĻ
ְҵԸʶȫ෴
ףͷﵽ˵Ȫˮһڳе㲻˼˵Ҿͦʵġ
衡šֱսף࣬˵ҽ˯
ף飺𣿡
-
ߺףһڸ˸ðҩȥϴ裬ʮˡ
ףƽʱʱ˯ڴϣȻ˯⡣
еϴ⣬⻹ףһεסƵꡣ
ǰлǳͬһ𡣴ʱŴڵҹգͻȻеʩѩΪʲôһסƵꡣ
һ춯뵽ЩھƵĹ̸
ġ
约˲ǳ
շתСʱףͳֻһ½С褸ĵƬֿ˻С˵
ֻãԽԽ
˼ȥ衷Ϣ
ף顿˯
ء
cû
ף顿ڸ
cӰ
ף顿첻Ҫ
cҵС
ף顿Ŷ㿴ʲôӰ
衷˸ͼ
ףһֻںĻУһݹ᾵Ů˶žͷЦɭɭ
һ۾͹Ƭ
ף顿ϵĿֵӰ㲻£
c

cŹ֡
ף顿
côһ˵ͦ}˵ġ
ף鶢ֻе㲻»Ǽ¡
cˣˣܰ;ϡ
c˿ŵͨ
cûϵġ
Уưˣװġ
衲Ϸݱڵ۾
֪ף黹ֻ֡
ף顿Ҫ
ף顿˾Ͳˡ
˻
cⲻʰɣ
ף顿
c˵ղ

ף顿
ͷֻñסͷ
ʵһʼҲǷҪߣʱŮһͬͬǺ顣
ʱ˵ֱ̫ӣûһҪ
û뵽ôֱˣ˾Ȼǡ
Ӻ
ף黺ӱ¶ֻ۾档
ֲ⡣
ŵ˷·еżһ±һ¿죬һ
һףƿ´
תͷԼĵӰʱףԼʱȻͷǲеҡ
ˣϴȥͷ
ոεΡǸӦ
ףⱲûôݹ˵ϲѰԼʵʵĶ
ſˡ
֮ļ룬ףûֻԼ
ֱ߽䣬Ųڵ̺ϲȳ˵΢Ķ
ףûۣĺȴٸоԼϢ
ߡ
ֱȥһ
ףÿһйٶǧϰٱŴ󣬾·ĸO@
ļΪ
ףоԼƮ׹ȥüΣԵ˲ɺá
֮˶û˶
ҹɫŨأżһƬֻд˷ĺ
ף֪衺ž룬û
º˳Ŵӣףоȫȡ
ۣһѳУһ
衡
ţ
ڶߣֺԶ
ףԼĸйƺ˲ʧ飬о·ͽԼı
ÿ졣
ף˵
š
ƽӦһûϡ
һ룬סף飬°͵ĺ󾱣̰һ
̫ˡ


60 
衵һרһ׸
ףһʱ衻ͦգȫһ
ڿһ˵Ľˡ
ʲô
صþͿҪĳƵġ
رףţ󱳽ϰ·ܸо
ȻףԼҲûõĶȥ
衵ĺһȣ޹ɵطף鲱ϡٵʱףͬƵӿ졣Ϣƽ೤ʱףоһᰲȫů̹
Σ衵ûʲôĶףеܲˡ
ȥǱ˯ˡ
˻ף鶢Ŵ衣˵ɡ
š
衵ͳƣէһ˯⣬ȵĺ˵ʲô
ףҲ֪˵ʲôԴһŽ¶˵ʲô

˵ͱһۡ
ʵʲô⣬·ϵ鵼ʦ
Ҿʡ
ҵ밡
һƣף鱧øԺ˵㡣
Ƶ©һġ
ĸŮֻġ
Ĺ鿪ģף黹һ¡
ú˵ûҡ
û㡣
ۣ߱ףͷסģһƬϵԡζŨڱǼ⡣
۳ϰͷף飬ַϵķ˿
㣬ڿĸ򹤰ɡ
ţ
ףŤͷںڰж衵Ŀ⣬ʲô
˵ʵҳбҵѧˣûϴѧ˵ǲڴ򹤣
ףǸʦԡѧ˵С
û衺Ǿ仰ֻʣΪʲô飿

ָףķңƽ˵׬Ǯ
ġ
ף֪ǰҾãֻû뵽Ҫѧĵز
еᣬֱ衵
Ѿһˡ
˳£ף鱧ڻ
ǵ˵һμ𣿡
š
ʱ˵һеģЦҾţҪȥɣ˵ٿŮءһۣͿһۡ

Ȼͷһࡣ
Ӵ֮ÿżһƶϴĻڼѧ֮ҡʱţȥһۡ
ͷЦǲǺܷǳ
˵ˣףȴúܡ
һɫǻĹ£м䶼ʱäĿ
ף֪ԼÿжŻ衰һֻһ֮ԵŮ˾ݡ
ӣҲûʲô
㲻Ҫʲô
ָĳĦı֣ܳ˵ѾǶˡ
£˶Ĭ
ףζӣһ衵ĹȥȻ󸻴󣬵ҲûȱǮ޷ļҾŻ䵽Ҫѧ
ֻ̿ţԼδϵľȻܶôӰ졣
ͬʱҲң
ûԼ֮÷·Ҳֵҡ
أ
ףһֱ˵衷ô࣬˵˵롣
ҵͨ
ںҹﹹһ棬һֱʦһֱˣԺкܶѧҡ
ûˣ
аף̵˵ҺϲСӣиɰС
£˵ɣһ̫µˡ
Цô򵥣
ⲻ򵥡ף˵СҪѺܶྫģ˫ӵ顣
ôࡣ
ٴγϰһֳֻףߣ£һһ
ף飺
ֱؿһ

ףס崻룬žŵһ¡
ϧ󣬳ϵ˿
̫̫˰ɡ
ףƻǰʲô͡һˡ
衵ڵ۾ҹסף鿴ֻоؿԵĿڹ
˾ôãףȵҪԷʱ
衺ȻЦиٴʱף
ġ
ƺľúܺЦڲ
ôߣͱռ˱ˡ

ףشһ¡
˳׽ס֣Լؿڡ
˿˵ôͺˡ
ҹɫŨƻ׺ߣϢɽԶڶߵĺС
ף衻۾
ʵҲ㣬İĳУӵ˳İȫС
-
ҹףΪ衵Ļ˯úܰȣȻ֪Ϸʲô
һ賿Ӫ°ʿθڣڷųĵҶǳƵ
Ȼ治ʱҹʮڣ#Ҷ#ֱѣռ˸ֻ⡣
Ϊż񰮶ҶεȶߵһΡ
˿𾪱·˳ԹϿϷԼҷ˿ɿһʱֵÿȴ
л˱ʾʧΪܵüСͬѧء
ڶ峿ףʱֻкܶϢ֪衹ϵԵġ
ףһ֪˱ĵҶǣҲ𾪡ͲôעȦ飬ҲûиǶ˵ʲô
ϸս׷ɣףǰȵش졣
緹ͻ˽Ǵ⹫ŵ飬ҲæŹףûʲôʶˣҲˣǹû͵ûؼҹ꣬Լм΢ûֲŹؼңǶĻƱؽǡ
⼸ÿף鷿ҹҹĻ˯ǲÿף鶼òʹֲ˼˵
Ҫؽ죬ףоԼĲѾظˣʰ
վڴߣѱˮŽ󣬶䡣
һСʱȥף˵оƵ
ϰԵصͷͻȻʲô˵㻹ûԹǵСɣ
ףҡͷôˣ
ͦġ
ǣףȥ
Զ𣿡
ԶƵ긽С
ף뵽ʱ仹磬Ӧ
ѵó̫Ȼ¶ûʲô仯ٲ
ϧƵλڹҵûʲôĳɹ̫
衳ʱֶûֻ˶ñǣףߵú
ٶ׵ľӲ˶ʮӻû
;УͻȻͳֻһ̧ۣǣף֣һա
ְֻŽװµؼǰߡ
ʲô
ףʡ
˵Իˣ
ף죺ոʲô
ҿڡ
ͷЦһ˵ҸŮһ𡣡
ףģ̫˰ɣ

վͲ
ףŴЦЦû˵
ͺԴ绰衣˱ûٶͣ
ףͻؾƵ衸˸˾漴Իǰص㡣
캽һСʱףصĺɫѾ١
ûƣףһžŵһŨصʼζ
ֿ̧ƣɨһȦɵü
ϰŻûſҲѻ˲ӡ
һԵĳͰҲ˳ɢڵϡ
ʶӦ俴ȥŷûеƹ⣬֪˯̾˿ŵһԾͿʼʰ
ӦȻլȴܰɾóԹڼҹƽʱɨҲܻ
ףһ߲ӣһ⼸ǲˡ
ҲԾ
ôȫ̺ըʳ
˿СʱʰͳףطʱӦ
ſɵ˯£ͷģüûϴ
ϸ͹棬۵ֶŨصĺȦոӻĳ
ôˣ
ף𾪵´ˣ
û
Ӧһף鿴ۣҡҡͷˣûûҹ˼ӡ
˽ף飬֪治ԼΪʲôӡ
Ǽǰףһ¡
ϧѾȷף衵ķ˿ȻҲˡ
Ҳ
ף˵һΪʲôˡ
û¡
Ӧͷȥ䣬ʲôͷûգ¾ȥɨ
Ѿɨˡ
ף˵úϢɡ
š
Ӧͷϴһˮسϴ̨ϡ
һߣףص󣬴䣬⼸촩ȫóϴ
ϴ»ϴϽ⼸ԾͰѴȫϴ»
˷俪ʼϴ·ʱϵֻͻȻ
ΪѾ˼٣ףҲѧļ£ûŹȥͷ·šɷŵһԣɾ֣ųȥ
õֻ绰Ϊ˽ȻҶϡ
櫴ġ
ףعȥʩѩ˳
ι
ףʱ򣬻ÿŵһֻ
ʩѩû˵һĻףʦףʦ˰죬żѵ˵㿴ûҵ죡ıˣҿҿǽϰ
ףֽڰգľض档
ʲôĵˣ
ʱִ˵绰
ղŵף黹µģѾʩѩ˵ʲô
ͬʱ绰ֻ衱ˡ
ȻףԤϹôһ죬ͻȻʱǴֲ
Ƭ̣ףͰ͵˵㡢һ£ѸҴ绰
˵겻ʩѩٻӦֽ櫵ĵ绰
Բ۰ף飡ǳKPIǰɣ
櫵ȻҲܼʩѩ򶨶ˡ
ЩԹȺϢʱ𣿣
ԡ
ףһһٵ˵Һ衣ĵˣ
Ȼң
˵쿴Ҷ΢ˣ
ףûҵ绰ֱӴ΢š
ֻһˣҲϢ
²ҵ櫵ĶԻ򣬵㿪Ƭ̳ˮӡ
ҲرϳƬϵǸ衡
ףƬĳҲϤǽϣǣȥ͵·ϡ
ģ·߿ݻƵľҲƫͷԵŮˣ֪˵ʲôǴЦ⡣
ŮֻһӰͷΧסֻмƷҾǿ
⼸ƬףԺ˼飬塣
ǣȻץסһ˿ʶȥ롪
㲻衵ĵһκա


61 
绰ͷ櫡ι˼ףڻع
˵𣿡
櫣ʲô
ǣƬ𣿡
ףͷҾûͦÿġ
櫣
ҪȥӰʦĸ˰ţ
ػǮ
ףЦ£ˣȥ绰
û뵽ףôƽһ£¶ԼϣѾֻòˡ
ף飬֪Ϊʲôûɭһˣģˡ
ˣĹˡ
ף£衴˸绰˽
˵¼תȥԴ
ʮڣףζռߣӦæµˣҲûټ
´΢ţǷƬеɻ
ҶǱĵ˺üŷųһ˸ôͱعˡ
ףһţһ΢
ôЩעʱֻΪ˹עһЩͱӪš
˿һˢ£ҳȫ衵Ƭ
˼ףΪʲôعô졣
ԭǽ·ĵģͷĳ̳̱·ӪŰ˵΢
ֲһ㻺ʱ䶼ûС
ף̫Ѩ˺ܾá
ЩݴͬС죬ý弸϶Ƭ˾ǡСͬѧֻôӪʾ䡣
ƺ𾪣ȶֻԴڡСͬѧ˳֡
ϧûС
Щǧۣףһû㿪
ȻôעȦҲ׵µĻһиֲ
һ˵ӰÿأǱѧ衸ԼҲʹˡ
ʱ΢Ϣ
ԡףʦֻˣ¸ظ绰
ף顿ţ
ԡ¼һͳˣ¼ʱ˭ȥ
ף顿ףûµġ
ûٻأæȥˣףҲûٶ࿴ϴ·ϵֻһֱͣ
ɹô׳ҲŹ˲һСʱһ綼ڻףеֻϢŻž˯ˡ
ҹɫĵؽ٣ҵƻڴ΢ζ
ףһ˯˿㣬Ϊӵʱ䣬˯üȣ˺ü϶Ρ
ߵֻʱԺۣʶûֻоԼѹеΡ
ſ磬ûſͷϽӵ绰
ˡ
绰ͷ˳ĬƬ̣ŵˣ
ף۾Ŵ
һΪˡ

ɤ۵ȥ˯
š
ף˵ֻѵġ
û˵ףʵôˣ
ʮ绰ûӡ
̾Ϊŵˡ
ףգգ۾һŷӦ˵ʲô
ûôܡЦֲСѧʲôŵˡ
ɵǻŶһұŵˡ
ף飺
Ҹմ¼һ˶˵¶绰ִͨҲ͡
ͻȻס̾Ц
ԼЦԼ
ʲôѽףʣ˵ѽ
ûʲô
ᣬһˣ˵еˡ

ףЦ
ܲǲްɡ
Ĭļ϶ף绰ͷģģıʲôš͡ȫ֮ġ
Ķأףšüɻϣ
š
ҪȥĶ
ؽǡ

ףϸǰ衸˵г̣ôҲǽ
м£
ǰ
ĵΪŵˣⲻϽϻˡ

ףúЦֲ˼Цֻͷһڣ׼ˣ̫˲С˯ˡ
ץͷǰȥɣûŵ
ˣŹˣҡ
ಥʾٴδҵ绰ǰ˵ˣ㲻õȡ˯
Ͳﴫæף黹ֻڶߣŴЦ˺һ
ͷڴϹ˼ȦͷģЬ´
ƿţԱ߹ˮֹͣ
Ӧ߳ӭײףʱŲһ١
´ףһۣͷңһۣϵ·ҲͰ͵ġ
㡭
Ӧͼƺʲô
СʱǰҲ衺ŮǣйƬֻʱԼУûпռȥԼλѡ
ݣȷԼ뷨
ͬˡ

Ӧ֣ɡ
ף飺
ͷˮؿӦûʲô˼ֻǾ⼸Ӧùòãһ±̧֣ɡ
֪Ҳܡ
Ӧ§ڻıû£ĺδ޷ݡ
ף飺
û뵽ҲͬӦ̾˿ٵˣһ

ףûӦԻ·˺һҲû˼һ˰ɡ
Ӧҡҡͷû˵ģȥ
㻹ûɡ򿪲ϸոյҵö࣬һ԰ɡ
ףҲû¶
Ҳ֪ǲΪҶһˣӦףͻȻʱʹ˻ϻӡ
ʵҲǵһˡ˵֮ǰ󣬱Ҷǻ֣Ȼ飬ǻɵһ׼վϲ
룬ʮˣҲͻˡ
ӦһԿӣռһţ⣬ͻȻ̧˵ҶǣŶʮһ
ճ˿ףŵòҭס

ûӰʮһ갡Ӧſӵֶڲҵ̸ԼѪðѷ˿һˣ
ҪЩ˿Ǯݣн죿
̣ϴ򣡻ΪԼ·ģ
ҲˣԼ˼׸裿ÿι˵оϲǶΪ¸̨һպ͵Ӿ磬֪֪ԼǸ
ףһһ㶵ģ˾׽
˿Ͱ֮ˮô
ֵǡ
žһӦ۶˿ӣıôţ
ף飺ôţ
Ȼ͸˱Ůأ
Ӧҧгݵ˵ǰ쿴ĻΪôͬأ͵
ףոȾͬصͷӦȥµĿӡ
ôأ㲻Ƿ˿͵Ҳתͱ˰ɣ
ͻȻ䣬뵽ʲôۿԼ֣ͻȻۡ
ӦҪӹףݹĿӣͼٳ֡
ô
û¡
ףַ£ؽ
ǵõʱ˵ûǮòҲǷ˿͵İɣ
Ӧû⣬ֽ˵ǳʡԼøǮתͷǵǮŮѣ浱ԩͷ
ԴһƵڻûӦԭֱȡˣͲǷ˿

ףľ
ôص
ˡ
ӦϾСһƱһƱͶģҪ;֪ҲĬĬѷˡ
ףͷ֪˵ʲô
˵˵ɡ
Ӧˮף̧̧°ͣô
顭ͦõѽ
ף鿴ӦĻҲ˵⻰
е㸴ӡ
ǵֱӹ˽ܲ˰ɣ
ӦΪˣ⣬ģ衲ܹġ

ףʣΪʲô
ǲ䵭һ󲨷裿
ӦЦҪǸҹϰսȦ쳹΢IDĳ衵Ĺ
ڲڣ
ף֣˵ʲôʱӦֻͻȻˡ
ĻĿͻȻסָֻͷǽڷס
㡢ץһ֡ӦΡΡذץסף֣˵ҶǻӦˡ
ף鱾ҶǵģȴӦŪҲеš
ʿˮӦֻ
Ӧһ΢һˢ£һҶǵ΢
@ҶvСֻǺѣҲҪ룬Զǵ[][][]
ף鱾Ͳ˽Ҷǣ΢Ҳûʲôرĸо
ֻֻ֣ȴԽԽҪ顣
һ룬Ӧ˫۳̾ͬʱҲɿף֡
ʲôûˣֻʣһƬã
ʵ⼸Ȼͬʬ⣬Ѿ׼
͵Ҷǹ飬Ҳһʹ죬Ӵ·ˡ
ôҲû뵽Ҷǻ֤ȷһС
ҲǴ˿̣ӦʶһڷΣ۵ֻšԼ꣬ϲһʲôƷֵ
ףоӦ̫ܲãæ˵˱𿴡
ӦֻӦʶ䣬΢һ˵Ŀٴζס
Ҷǳ΢һһӪת衵΢
@衣ǵģҵȵҵСͬѧ
ͼܼ򵥣ֻյ֣ͽعƬһ


62 
Ȼ˵ûҪףҲûϵӦô졣
ڼǰף黹ӵ衵ĵ绰ʱֻϵݣ۾סһ㣬գҲûգһ£Ρ
ףҲЩţƬûҲ֪ľκˡ
˶ֻĬֱĻԶϨ
Ӧ˫ƽʱף黹źֻ
ǻţ
Цʲô
Ӧʡ
Ц𣿡
ףæסԼǣû
ӦջߣŴſֻŶͷʹرۡ
ףû뵽Ӧôܣſڶ֪ôοֻ˵Ҫ㵹ˮɣ
Ӧҡͷף黹ȥ˳
ˮ뵽ӦƽʱϲȰ׿ˮתͷȥҸճǰĻ衣
һ䣬ֻ
ףһץһ߽绰
ѩʦʲô£
ףʦ㿴𣡡ʩѩ˵СͬѧǣôûҺ뿴
ʩѩԼͻȻͣס˭ڿް
˵䣬ףѾص˲
ڿ޵ȻһԵӦ
ף鿴ŵˣʱʩѩһʣãȻƬ̣Żع
ûʲôûҿӦ̫ʩѩʲôȻ绰ͷ˹ʵڿޣؽˣ

ףһߵӦһֲ֪ôӦʩѩϾ֪˲Ը
ҵӦı󣬷ܵ˵ţһе£ȹˡ
ֻף鸩˵ôˣް㷹ûأҪҪõ廨谡ȥ㰾ࣿ
Ӧͷҡˣֱſʡ
黹ãףʵڲӦ׷̬Ҳ֪û˵ʲôֻȥࡣ
ڵĵ緹Ҷп๦ܣףҲûʲô򣬼ӺصӦԱߣ϶Ŀľ˾סƵġ
ѹֵѹӦ޳Ūɳ׾
ʮӺӦ̧ͷף̵ֽ
СϾͺˣԵɣ
ˡ
Ӧҡͷȥ˯
ͻȻ
˶سͬһȥ֪ô˻˭
ˣףʡ
Ӧҡͷû
˭
ף߹ȥè۵ͬʱʵ˭
Ұ

ÿףҲ֪˭ˡ
ţûڣʩѩ̧˫֣չʾԼӾơ

ףţʩѩԼ˽
Ҳ֪ϲʲôơƺһƿ÷Ӿƣڸж
Ӧʲô
ҵȻ
޵ġ
ȷʵϷģֻ濴ӦʩѩͻȻ˵ڡ
ôһ綼̮˵ģأ
ףʦϲƵġ
ף飺

䲻ᵽףҿˣоԼıɡ
ҪʩѩȻȥɣ
ҪڣһԵʩѩѾľƷŵϣס
㣬Ϊһûֵá
ӦſʩѩȻ˯¾ˣжױԴħ
ôȲЦ
һս״̬ŭغҪܣ
ҿû㡣
ʩѩƴһơƣһ˵ô˰һ˵û¾Ʋء
ҪУһԵӦ˵𣿡
ʩѩһۣϻеΡ
ôôٰơƵݳȥһﻻһܿ԰ɣ
ӦơƲ֪ʲôһȥͻȻǰޣһƨ£ͷͿʼԼ
ȥͻȻͷʼͿȡ
ȫһµף黹û״æȥӦıҲֽ
ӦſţͻȻף˳
-
ĺʱѾ賿
ûȻһ߳վ¥ϳ˾ȥĶ
ͳֻۣʮǰף鷢ϢûأӦ˯ˡ
ز塣
˵꣬Լⷿ䣬ָĿڵ׸
Ȼ˼ԨͱķѾ˯ˣе
ûã衵ֻͻȻ¡
ףʦû˯fs=(`ϣ*)))ѽ
üͷ壬һĪضĻ
ʲô
c
ףʦӾzhj

Ѿ֪绰ȥ󣬲ף˵ͿڵȾˣ
šףͦٱƽʱһ㡣
衣Ķ
ף飺ڼ
˭
Уѩʦ
衲֪˭̾˿˵ҡ
˵绰˾ͷ
-
ӦѾƿڴСʱֱߵơƷ޿ˣŤͷһʩѩơѾȫȹˣ̧ȥ÷Ӿơ
ˡʩѩס÷Ӿƺ󾢺ܴźȻġ
ɡӦ÷Ӿƻ£ͻȻתͷȥף飬ʣôˣ
ʩѩҲȵ˵ףʦȫˣ

ף鷴ӦģĿضžƱŶһ
һֱ̫ܲýҲᰲοˣֻðһźȾơ
ơƵζ̫ܽܣ÷ӾͦϲֲڣԲ֪͵Ϻ˴ƿ
㻹ðɣ
ʩѩһָͷǼ
û¡
ף鵲֣𶯵ֻæ
ôѽ
ںȣ
绰ͷ˵¥£𣿡
ףգգۣǰˡ
˭ѽ
ʩѩע⵽ףСʱѾͨ绰ˣЦʣô˻绰ѽ
ף̵³֡
ѣ¥¡
Ӵ
ʩѩһֱܺףѣʱ֪˾¥£æ˵Ҫȥѽ
ףͷҡͷ
Դεģûʲô
ȻҲҪǰؼǣһֱ֪ôڰԼ¸Ŀȷۺͺڷۣò׼ʲô¡
ܲһֱȥ
ƾͷһɽĵ
ɣ
绰ûңʩѩĻҲûߡ
ף鴹ԴĬĬһžƾڵҽˡ
Ӻ
ʩѩĿתؿǱߣŪӦҲ˵ȤƵ̧ͷ
ףʱоһƮûվȡ
Ůûע⵽۰Ͱ͵ؿš
ףֻһŲȥ
űͬ糡Ļ
衵¶ʱͻȻһ졣
ף͵ػͷӦ÷Ӿƿڵϡ
ž
һļžĵþƿΪ
һŤŲӣһֱ̧ۣһؿűߵˡ
𣿡
ףգе̡
漴ֿ
ϰһضſ˵ơƹޣžƾζ
ԭֻһף֪ѣޡ
ֻǴ˿̿ⷬŮ˿ҲòᣬεüŤͷף飺ôôࣿ
ףվţƬ̺ҡͷࡣ
衵Ӧʩѩϡ
ǺáԴûգһ۾ʱҲûκηӦûʲôµĻȴˣ
ǰ
衶ҪΪJPGʽ
ҪӦͻȻ˸õĻ

̾˿ǣף飬߰ɡ
ֱŹϣ衺ףӰʧҰ
Ӧеתͷʩѩ
ʩѩҲ˲ԼͬĬʮ̧֣˶Էһơ
-
⡣
ǣףرͣ½Ųʵ㻹𣿡
ף鶢ǰͷ
ִߵ˵ݿڣ˶٣
һƿ÷Ӿơ
ף鶢ŵţգգ۾û
Ǿͺá
衰ݵʱ룬ףͦá
ҪǸһƿ÷Ӿƣƶվֱ
衡
ףͻȻ
衣ţ
ôˣ
ףԴƽƽ˵һ¡
衣
ʱſˡ
һ仰û˵ףᱧ
ףͻȻڿգʶ衵Ĳӡ
˵ݺſʼ
ѽûߣ
ûţǿһ㡣
-
衲죬ȴߵúȡ
κף鹴ĲӣĶСʱ̱ڻ˯ĸо
ûȵ߳Сף˯ˡ
ʱһİĴϡ
Ŀ컨ܸߣƮϣһյڰ׼εŵ⡣
ףתӣһƬشӳԶĵ
գգۣͻȻ
ڶ̫Ťʹء˻һź֪ĸоԼͷҪըˡ
ˣ
ͻȻϤף̧ͷһԵԡŵƣ衴һ׻ɫļҾӷű߿
ĬΣף鶨ؿһһ⡢ǡĶ
Ҽҡ
Ŷ
ףʣڼˣ
ֱߡ
㡣
ˣ
衿ףоһ뵽ոմԡҳʣϴ裿
衿һۣû˵
ζǵף̲סͷȥࡣ
ģͷҲаݣƳŵĵطȡ

ʿˮûʲôɣ
衸˵أ
ʵھƾͷʱ򣬲˯úܳ
ףԼԼеӡԺһЩƬε֫оǳ飬̫һ㣬ΪԼΡ
ϾͬǼ죬й顣
ʱ뵽Լ˾ƣɵÿʼԼ
߻ƣͷԼ·
ⲻúõ
촩ë¡
Ʒ𣿡
衡û˵ɽȥ
Ȼ󱳶ף飬˵ף飬Ʒĺܲ

衵ıӰ·ʲôί
仰ͱˣף鲻ɿƵظ档
סˣ
ѻȸ
ºûۣȻҲûף飬о±ƺ󣬲ɵùЦ
ȷʵ̫ʵ
ëһ㣬һһ£һ°͡
ҹ˾ů뵣衺ܿͳ˺
ĴΣסף֣ѹ£ʵף飬ȷ𣿡
ӦĶףŨ߽
ôڵĵ룬衾Լȥó⣬ȥ䡣
ֻ򵥳ˮ侲һ£ֱϴ̨룬һж
ⷿӵװһֱڸ衴ûѹ񣬶ֵֵľ˺ܷġ
û뵽λӾȻ׼Сɡĵű
ϸ˵ʹãһӢ굱
ˮϴаСʱ
-
ĬúףûҪ˵˼͵͵
˻Ե˶˶ؿıӰСʣƷˣ
ûӦ
ףΪ˯˵ʱͻȻֱؿף顣
еί
ҵסףսսʣˣ
衻û˵ֻץ֣Լǰ˫ۻֱֱؿ

»䣬
˳Ųȸȥ

һ

ף鱻ǹɴŵûһ֣˵ˣΪʦô¡
ûشֻף鴫¡
ŵĶҹףԼоӸˡ
Σ૵ҵһκƭҡ
ȷʵƭ㡣
衺Ȼ˫ֳߣ㵱ȻֹЩ
ף鱻Ϣܲ͸ţ·ص˾Ũʱ̣˼ú衸ʱʶͿһͬ͡
Ǳ֮ǰÿһζҪҡ
ղףĶ䣬ǻײࡣ
Ϊף飬ƺ󶼸ʲô
ףȻǲŵģһδεضĺʱһжҪˡ
ųŴ˿̵Ĳ࣬żۣҵģ
⺮죬ůȻ
ףоԼѾʼ̣ǵůܲЧ
Ȼ䣬ۣǡףҲؿ
˵Ŀڤڤƹ½ײż㣬ż繡
һ仰û˵ȴʤǧ
ףۡ
衻ĿƵؿ𣿡
ףû˵衼ͷֱ»ȥ
˿ʮֽţѾʧȥ֯Եֻĵľٶ
뱧ס衵
ɵıס衲ԼǰʱȴȻȻŰơ
ظȷˣ
ףָͻȻ£ֱû
ֻȻʱ衵Ŀȣʲô
ԭû룬衵ȴ˱ø
Ȼ׽סף֣ԼӰ
ףָ˶
оѾס衰ֳ
ֻʣԡҵĵơ
ףûȥҲ֪Ķʲô
ûٵףһش
߶ιߡ
ҧס
ףֻǶ˶סССϴ
üšúܽûʼѾ˺
Ŵ˿̵ף飬ÿһκþȫͻȫʧ
Ƭ̺衺Ȼ͵ףߵĶ
ףۣǰĻúҲУոʱƯļ䡣
ҧסϰװע£һһ㣬˺
ãڸķʱ䡣

衵׷ǳ¥
ڿУûκڵ
ο籩Ϯ·żҲƮҡ׹ĸоסڷ˻
·ҪŷС


63 
ףۣʱ̣ƹٻ谵ҲԵôۡ
ߵӰʣ·ϸܵĺˮοģһƬ
֮ʱ衵ⰵƣŨصϢÿһֶС
һ㣬ȷ𣿡
ף鿴üĽĺ˳üǹ䣬򢴦ڡ
ָ̧֣ոû˵
֪Լ˿룬оƺ˼
Ǿͷף֪衱Ըȫȫȥ
ϣС·Բעͻʧȥʮͨ绰ûнҹ˻
ͺ衶ԣֻǶʩʱ뿪
Խף鲻ԽԼġ
ֻʱƮҡڰУϡأҪиܵʵС
Һѡ
ףۣһ
衣õڡ
ںһϰ衹ĺᣬҺϲ㡣
衵üڲף飬ƺҪѴ˿̵ӽ
Ȼ˫ֲıʹ֮ķ϶
·һҵضѻڵ̺ϡ
ոµĴһζȴʪĺˮǡ
ףԭΪ衻һᡣ
Ǽһڻ㹻㡣
ɽƺжαװ¶һԭʼԡ
ȫĶסĽʱ֫ҲƲס
͵ɤһαûǣ̫
ףӣ˫۲Ƶؽƺߡ
ǰɫīϡҲĺûƬҹջΰӿ
з紵֮Ũƿʼɢ
ף鹪ʱ͸һ˿⡣
-
Ԥ˵콭Сꡣ
ůֻ¶˸ͷûܵɢʼѹڳϿա
֪˶ãףˮ
ô˯ۺֻ͸ϸ΢⡣
졣
γԴĿɢɨܣŵƵԡңŷӦˮꡣ
ãض⣬Ϊʲôȥϴ衣
;һϴ裬Ѿ衽Ĵԡ˰ɡ
нô
ţԡˮͣ
ףرԡҵķװ˯
ĵ̺Ų
Ӻףܸоڿ
ڶ衵Ϣ񣬼ܿоԼжԶ
߽ߺף̱ۡ
ǰһӰ漴ĺףϡ
⼸ûôҲû˵;ؿף顣
һȥףﲻסʱͷȻǡ
ٴഥֻصʱܣ̹޼䡣
ףΪɳһɢš
ܶڻûۣ˵׼װ˯

ף鱻ۣ衵ӳ
ͷûȫɣƷ˿Ŷͷˮ䡣
ͼСʱǰϣ乵ģһޡ
˿̶ڵﻹδȫȥ꣬һ룬Ҫ˵Щףֳ߳ٵĻ
ûװ
ףһæܿҪˣ
ƿӵ˲䣬ף˵㡣
㣿
סƬ̣漴æ´
˫մʱͷԼδ˿Ƶ˫ȡû˺ҹ߲Щ֫Ժþ
̲סȥӽǵԼ̬鶯ʱʲôˣҲˣܸ߳ǵض
ף˱ۣ˵ԺܲܲҪ̧ȣеܲˡ
ٿȻԼ˵⻰
õģǸĻӦ
ҵûȥˡ
ף´ȥԼ·
峿衸һԼĶ䣬˯ȹá
ҵӺҪϣ䲻˵Ҿ֪
ףͣ¶Ťͷȥ衡
ʲô
衵ͷŵĿӺ̧ۣЩѹȸеؿ
ϿӾҪߡ

ϴ˼ɫ˯ۣɿϵ䣬¶һƬš
ʱڴߣҰɣϻλˮƫͷף飬ǻЦ⡣
֪Ŀߣף鱻ģƻˡ
оԼе֡
룬·߻شߡ
ֱʱһףؿϡ
¡ף鴹ͷмĽҪؼҡ
š
衲Ĳ˲䣬˳
˫ȴ·ף
ȴֲڵĴͬԭ֮һ㣬ףȫĩ֮һ
ƺһס衵֡
춼Ҫˡ
û˵Ҳûٶ
ֻǰͷӣãŴӼ֮䴫
Ե㶫߰ɡ
ףһ˲Դ֮Լתͷһࡣ
衣Ǹ
ţ
Ҫô

κƵЦӼͷ
ףʦʦӻɫϡ
΢΢̧ף°ͣԼ
˵ģһֱֻۺȻսףǼֻ֣ǳԷ

-
ף鲻֪ʲôʱ򶨵͡
һ򿪺ӣڲϣףŤԴĿŵشӡ
Դף衵ķʮСʱ⻹ǵһ߳ȥ
ͬԼ˵䡣
װǰ࣬󵽸ֻ֣С߰裬ȫµë
ϧûʲôϰڼλ÷·𶼾˾ĵơ
·𣿡
ǡ
˵װޡ
ޡףͷͻȻ뵽ʲô͵ػͷȥ衣ǲкܶȩ
ǰ
˺װЦ͵

˵Ļ
ףɴ۾˫ֳӣʱ˵׼
ïð֢
Ƴһۣѿӵݹ
ϱ˼ԨڵϹʱôûôϧ
Ǽپƺ̫ףô˵˲ŷӦⷿҪĲװ޺ãҲܴ
Ѿɹˡ
ôһֱסԨԨԼмҲס
Ŀڷ϶Ƭ̣赭д˵ðᡣ
ף֮ǰʵûǹ⡣
¬Σ׼ʲôʱ׼
һֱá˵ַ¬ȻһֱԼ
ʵʵϰ˼ʱ˵󣬾ͲԸصˡ
ʱ˿̣ȴȫûĸо
޷ǾΪǰһף顣
顣
Ȼڵ
ţ
ף黹ڴⷿӵװ꣬ûһۣ
ⷿӺÿ𣿡
ÿ
ף˸пϵۣ漴ֲԼҲϲַƷһҡ
衷¿ӣֱƽף顣
ϲʲô񣿡
ʽ԰ɡףתͷûע⵽衵飬ֻǰĺڰױڻڵ㻨ݲݲִֺʳ𣿡
š
衵ͷû˵ʲô
-
ڰʱɫƽʱø硣
ߵ㣬СҼһ˵ơ
Ӧ˯ѺƣĽŲʶҪȥϴּ䣬ȴע
컻ͷɳһˡ
ôûߣ
衴ףȥӦʩѩڲʮӡ
ӦʵڳŲסֱӻط˯
һˣ˾ţһͷʹѡ
ʩѩӦԼǰʹȻ˳Ļ䣬ں޲ٸԼһơ
Ҳߡ
ʩѩŶӺߺ˵Ҫףʦ

Ӧ˸ۣ𣿾Ͳܴ绰
Ҳ
ʩѩҧҧֹ´ǡ
ӦŲʩѩ˵гԵûθʹ
û
Ӧͷߡ
ӴҪе˺Ⱦƣôθʹ𣿡
ʩѩͷȦˣһǵɡ
ˣ
ӦţŭȥֱͳСʼϴס
һϵӦûܽף¡
ۼΪʵƭԼ
Ϊ衵ĺڷͷӣƽʱϱŻʱȫû£Ϊˡ
ʶԼܿ赽ǰӦֻǰһڣԤԼͽӡ
η
ǣʩѩ˵ιˣȥʡ
ƾʲô
ʩѩ˵ѣȽ죬ȥʡ
ڷۣʩѩȷҲòȥ
𾪹뵽Լƽʱףǰ񻨳˼Ѿͺ޲ڸӰԼˡ
˵˯
Ҳ֪ףûаС
ֻǿ˰
Ҹ죡
Ӧ˵Ǻѣȥʡ
ҲҪҸʶ£ǹϵã
衵ĺڷۣʲڣ
衵ԲзۣҸʲסڣ
䣬ͻȻˡ
ף߽ʱͣĿⶨؿ
ôˣ
ףʡ
ӦͻȻָҷģҶ衴Ӵ˺תۣ

ʩѩɴ۾ӦҲѧָҴӴ˷תڣ


64 
װ;ƿûʰŵζ
ףһƣеͷΣŵЩܣĬһ
ʵûӦʩѩ˼Ҳνˣ֮Ѿ֪һУĥôڡ
Ƭ̺ףƽصͷ
˵ͬˡ
ѻȸ
ӦʩѩĿڴֻǿܸףƶ
׺󣬱㿪ʼʰ
ȰѵϵȫͰϵôʩѩʱӱһ¡
ġҡ𣿡
ףŵűߺʰ˵ǵġ
ǰûףպͷһ˻ԭһض
ף룬˵ҾǸСͬѧ

Ӧ˵ʲôͼһԵʩѩһȥ
-
ʩѩһΣףŵòᡣ
ףɭֲڽǣʱ衰æֱӰʩѩߡ
Ӧæҵذʩѩ¥ȥҽԺ˹
ܴ̼һ棬ҪԭʩѩеѪǣһһûԷ֧Ųסˡ
ûʲôˣǵκʩѩڴϼ˵ץףأ֮ˡ
Ƿ㹻ĪʼֿЦ״ε˵Լ衾ûзǷ֮ǿԺףûѪԵϵ׽á
ƽʱӦҲĸȾĵ˵ʲôֻҶǵǴ򲻹衲źͰ΢ȫɾ衱̰
ʩѩܲӦ䣬ӦҲʾȥ
һһûʿƵƵû¡
ףоԼͷըˣʶԼֱȻû֪ȷʵемܲס
ֱι꣬ףŰһһ۰á
ʱҹʩѩףӦҲûʲôһ·ĬŻ˼ҡ
´ɨӣԻطǰӦţֻ¶һ졣
һһ⡣
ףͷš
Ӧ˵иӵǲģ
ף飺
Ӧ΢٣ͷףĶӡ
ûӰɣ
ף飺
-
ΪʩѩСףһûܹ
֮ϣǰĽκͿμʰ˻
ףи׾˾ˣÿҹҳԷֵǼ͡
̶ְֺ࣬ڳæµ
ףӵ衵Ƶʱֶڿ
ֵúܣȥ̨Ƶ
˭֪СֶӲ⣬һ̶뿪ףֻñ̨ϡ
㲻Ҫ̨𣿡
ͨƵʱף黳СֶҶæҵæűϸĻ
ֱֻﴫףŤͷ
ֻ¶ϰһڰװʦڸŪͷȴֱضžͷ
ֻôʱ䣬üԱչΧۣһףԱ
ûע⵽ԼΧôˣֱֻףе㲻ڵؿתͷ
һȥΧȺɢʦּŪͷֻǸԱЦžͷӻ֡
ں̨ˡ
˵꣬衸ое㲻ֳ̧ᡣ
ʵ衹ʱͲװƽɵ¸ϡ
ף鿴װģֱͦ沿ã˼
رʱ򡭡
ϧ衳һ룬һԵױʱֹ̹Ҷ
򴽣еεش֡
ûԷ
ʡ
ϾҪԣ϶ˡ
˵䣬ף¬һڿȡ
㻹ûԷ
ûôԡ
衺ڿȺ˵
ôԵ㣿ǡ
ף˵һ룬ͻȻͣ̾˿
ӦûʲôĸоҹҲǹͣҲûθڡ
Ǹʲô
衿һ۵ģЦֻ³Աˡ
ף̧ۣţ
̨á

ףŬ룬ûסֶͷЦ
ȥСƷİɣ
Ҫ룬תҲǲСĻ˵Ƕȫģֻ㿪ġ
ףûЦһСֶʣùã˭ѽ
ףȻ̧ͷһֶӵ
Ϊʲôҹùãȴ磿
ռ衱ˣͻȻоԼȥˡ
Сֶգ۾ûף˼
Ǹýʲô
ף鿴ֻƫͷЦЦؿź֮Ĵ𰸡
˸ĻƬ̺ףյֶӶߣС˵йø
Сֶ¶ɬؿֻ˵ڡ
ţ
̧ü׽ʲô
ʱڿף飬Է
ף˳ھ˵ͽи硣
ֵ̧ۣЦ⣬ظ硣
ƵͨΪԭ˿٣һ룬衱ģ
ǻ涨ף黹עⲻе졣
-
˶࣬ףҵҹһСʱ
ֱӻῪĻĸһ˲½½شӷƵ
⼸ԽԽֲѺãĴǲʶǡ
ֻСƷ΢ܼ𳤱ǵ飬ȽĿԽڱأֻֻڸȺ
ֻףһضŵӻκɨαϯľͷ
һСʱ衵̨
СֶӱƤڵӻǰȥƵƵסףߣйڻƾô֡
Сֶӷֵף黳
ĻʱͻȻָ衺ø
һԵĴǱץעСֶӿĻ
ӴǼμù롣Ц˵ѡùøˣǽùŬŬ
ףжĻ˵Ц۾
ףֻ̧ͷƳ˵һۣšüⲻǸͬѧʲôţ
衡
ף˵ʯǸ衡
֪ѧУʦ˵
Сֶӻ˷ܵغøø
ףԴȤùøеʱҪŬһ㣬˵øˡ
С˵Щʲôء
ףְֽӻи̸ˣҿ㲻ȡ
㻰ࡣ
ɰְһۣȻתͷף鼷üŪۣеʱûʲô
û
ףЦ˵Ǹв졣
źءŴҵĳ࣬ҸǻԵȫء
ڡ
ףŤͷ裬ȥ
һʦ˵ʲô
תͷĻǼⲻܿƵЦЦҪлĻҲǲС
ûˣŮˡ
ף˵
Ǿˡ
ҡҡͷרעؿŵӣϧлᣬȴôİײ˱ඡ
衣
ף鳶ǣҾͷ
-
賿ʮ룬ڴϳн
˾˺;ʮ㲻ʹźӻؼˣ⹫ԼүүҲǰ뿪ֻʣһڡ
Դӻ̻ÿĳϦⰲֻңԶĽܷ̻
ףſڴ̨ԼԼѤֻԴԴϽϢȺףš
˻ڰĴߴУף˷䡣
Ȧر࣬ףˢ˺ܾãſСʱǰ跢һ
䡿Ů[ī][ī][ī]
ͼǵӻ衡
мףܿۡ
찢̡ӴײŮˡ
ظ찢̡
·ఢ̡ŮҲ˵Ů
䡿ͳһظŮ˵ʱؼҳԷ
ףڱ˸ſͷϣ衴绰
һû˽ӣ˻Żع
ˣ
ףʡ
š
绰ͷӣ˵ǰľͻȥ
Ķ
Ƶꡣ
֣ףͻȻЩζ
ҲûԼһסƵ꣬㣬һ뵽Բҹ衻ǵһ˴ţеܡ
衡
š
Ұְ˺ܺóԡ
ף鷭˸̵˵ըҲ㡣
û˵Щ˼ǰš
үү˾ƾϲ裬ȻǺܺ
һиСֶӣܿɰ
Ҽݶܺã˾˺;ҲܺãҵŮġ
š
˵ܸо
ԡ
ףԼ뷨еͻȻСӬĽ죬Ҽҹɡ


65 
ףĻɣ豲һ鱨֯
һϣߴð˴̶֪һѡеǸֻԱûףҪǩ
ʢﵽ߷壬ףͰȥμѵʱȻи˷ҪѴ绰εûװΡ
ǵĺֲ̬ףǿҾܾ齥
ףǴȥˣԭĳʮҲǰ˳ߡ
ǰһ죬ףڼҳ׼ӣͻȻ飬յߡ

ˡ
ףĿбӵضĻû
ٸ˵˵£˼˼˵ǸСͬѧ㣬զİ㲻˵Ǹв𣿡
賶ӣôôִһˣʶǶһЩǰ΢ЩȦ𣿡

ףȥʰˡ
ⲻ㼱ʲô
׷䣬˫ۿű㻹ëҿûôؽ¡
ˡ
ף䣬¸¾͸ˡ
ףؼȷʵûʲôûӾ˸߰˰ˡ
˫ֿŲ֪ֲԸͣһһ£ֻúЦ
Ҫû¶ɾͰʰ
̧̧°ͣ˵˵ںٻռˡ
Ŷ¡
ףתͷɨһȦʵûʲôõĶеĽ̲ϰԼһЩ
֮ǰһֱ᲻ӵڿȷʵռط
ҸҸֽӰɣͷְȥƷ
ֻͷҲˣЩֻ
ףְϻشһȭǰ᲻Ʒˡ
û˵ڣ˵ɶʱ
ף飺
ûҪȻ˶߲ˡ
ֽӽʱףѾ˾鼮
ҲЩɵûõıʺСǴһˡ
ʲô
跭ףӳĶһһԲεĶŶ
򿪿һۣⲻҪ𣿡
ףĿŻζ£ס
һ͵Ļûʲôᱻʱĥ޹⡣
ףƬ̣ͻȻ߻ӡ
꣬ףչ߰˴ʮزס£ףʼҲҵԴͷȫ˻ȥ
ֻڸҵյշתҲû˭͵ģʸоӦҲأ
ļ꣬żڳ뷭黳Ĵ
ȻΪʲôʱһСɸŵĻͦ˼
ֻǵ˰࣬ؼҵĴԽԽ٣Ҳͽ֮Ժ
ǽ񷭵ҪĴڡ
ⶫЩͷ˰ɣ
ͻȻʣʲôʱģ
ףҡͷġ
֪ԼŮܻӭ̾ͷӦŶ˭͵ģ
ף鶢ĻûӦ
ǰȷʵ˭͵ģڣ𰸺֮
ʱֻˡ
ԭĬףĳͻȻǣֱֱضֻ
ס
ôˣ
ֻ磬绰ֱӹˡ
֧֧Ů˵ô˼˼Ūġ

ףû˵ٴοĻ
Ƭ̺ͳֻҵ衵ĶԻǲ͵ġ
ٵǰһ̣ףͻȻ뵽ʲô´ǣȫɾ
ֽ˲漴Žװ
-
ڶ磬ףܾ˰飬ҪԼȥվ
Ҳƾ֣Ҳû֡
һţף͸衴绰ȥĳ·ڽ
ڿȷصûٶ˵ֻǸе³ܻһ㡣
ףԼС䣬Լصȥ
Ǵһڣ·˶䣬ףҲԵͻأ
˵ص˸£˫ֳϣ·
ٳû衵ĳǿһˡ
ſɫ޷ŮǣһСŮ·
ף鶢Ӱ֪Ц
߽ˣſڵʦ
ŮǣСͷ´ףۣžϲ
ף飿Ҫؽˣ
ţȻͻȥˡ
ʦǰЦϸ񣬰ͬѧ
Щڻͬѧ˵ԴӱŮ˸ˣ˭Цеġ
ףͬѧǹȻûƭʦͱŮԱߡ
ôʦõɡ
ͦõġ
ףЦСӲùܡ
˵ʦĵúʦ뵽ʲôʣһ˰ɣ
š
ʦ֪£ף⡣
Ͼвͬѧʦϵ
Ҳû뵽
ʦŮֱۣȻ̾ǰһ϶ûϷأϾиԽ󡣡
ףգգۣɵʣ֪
Ķ֪ܲô󣡡
ʦЦ˵Ҳǵģƽʱ죬ΪȥĴܣѧҪҡ
û˵꣬ʦףȻŵ˵㲻֪
-
ÿ괺ڷ̵ĸ·ر£衱Ԥƴﵽʱ˽ʮӡ
ѳͣ·ߺ󣬽³ϵףӻ֡
ͷŵ棬ȫûע⵽
ʲôأ
³ֶûĿŵվףǰ̧°ͣ뿪ң
ףȻû˵̧ͷǰˣӰ
´Ľֵϲ󣬼ҵͬʱϲ֡
ķΧ£ףȴûһ˿á۽ëϷ·һҲ΢һҪ޳
衼ٿȻأǰ
ôˣίˣ
ףҡͷ˼ſڵûС
ּ·ʱϳ衣ٴ˵ǰ߰ɣȻȥ
衵ĿıӰƶֱڸʻǰͣ¡
ôԼ
һ˾ݼ٣һб񡣡
衴ù䣬ߵһţһʣô
ף鶢衿ۣͻȻƹʻߡ
ɡ
㣿
һĨȣмգ
ҵȻС
ף˵ʱѾ˼ʻǰ컹Ұֿš
衷ź󣬾ֱ˸ʻ
ţûϵȫǼףģϤп̨͵ƹ
Ҫ
š
ףصͷ㲻ǽϲŻؽһڳ˯ɣҿȵġ
⻰Ȼûϵȫֻǳؿף顣
㵽ôˣ
Ϣȥ˵ʲô¡
ףתͷ衣ָȥϵȫ˯˯ôࡣ
衼ףȻ²ߣȷʵҲʲôµӣҪԽп̨ϵȫʵеǿ
ˡסף֣Լ
š
ףҲûǿɿֺ󣬺Ȼ衼ϣ˲Ĳӡ
ȻߵૣҺð㰡衡
-
һ·衹Ȼĵ˯ˡ
ۣѾͣ˵³⡣
ˣ
ףϨ˻𣬼ͻȻ㻹˵㲻һ·Ͼûѹ
û˵ɿȫֱ³
ߵʻʱףϳԿ׾ͱ˳
ĽŲ죬ǼŻؼһ㡣
ףҲû˵ͱǣſ첽˵ݡ
סլһһĻˡ
վڵȻû˵ףͷŵ棬衵Щ̣߬ף֣Ĵָʱʱֱ
˵ݷ·ܱյĿռ伸Ҫ˵
һ¥㵽ˡ
Żûȫչ衾ǣףȥȸոڵؿĽŲ졣

һأף黹ûüֿţͱϡ
һַֻףĶͷһֻ
⧲һͷףĶͷЦʣжమң
ףû˵ͷǼͷѶ£һ·
˵
ûȵڣһ
Ŀһݣ΢΢뿴ףı飬ȴȻֱͷǰ
̧ḧĺ󱳣Ҳ

ǡ
ףӦɤȴᣬڵǻĻȴ˵һ֡
Ƭ̺˫ִ°ڣ䡣
ϸָ֮Դһ󴥵УȫļȻ߲Ƶƺ
һ룬ףָͣ˿ڡ
ƺʶʲôһ
𣿡
ף鿿ؿʡ
ú衲Żش
Ͳˡ
ûƣ˵ĴкΪ
衸оףָ˰̣븧ƽһƬͻ
Ժˡףɤ˵ǻҪǳˣһᡪ
סû˵ȥȥ衵ǡ
Ҳڡ
衹Ӧǡ
ҹХŨɢ
ںڰＯ
衱ףײײ򷿼䣬һ·ɢ·
-
ԡҰƣˮһ·ϴ̨ߡ
ף黹Ǵ衵ĳһˮδɡ
ϥϣԼ˫ȴš
˭˵ģ
еƣָףʪķ˿ʦ
ףûش𣬳ϰϵ˰Ƭ̣漴ǡ
طѾ֪Ƕٱˣ衻Ǿ͡
ŴͷۣŲӣ᲻סع
Ȼ䣬оǰһ
ʱԼǰһ¾ɵĻ
ףſǰǿ黳ָ߶
衡˵ˡ


66 
һҹߡ
һ衺ף˵˺ܶ໰ʶô˵Ļܺͻࡣ
ʮǰҲһҸļֱͥȥ
Ҳְ־ʧֻ֪ҵĻСӷԼȻҲչ˱˵ʳӡ
ֻһʼֲܷ꣬ʳκζãķֶԡ
ĹְƼұҪ޶Ƕ׫ܰİְ֣İְҲܰ
˵Щʱƽ赭д·ֻԹߵݽ˵ľ
˵һ꣬İְȥʱɤɳÿһֶܼѵشӺＷ
˵֮˶Ĭ˺ܾá
ף鿴źڰ衵Ӱ񱻺ݺݾסعʱۿѾ⡣
תͷֽѧھưפֹ˾ϵʱ˵ƭӶԴĹ¡
˼Ҹ˼ε绰ͷذѵɳĵ绰ѳѧУϵʽ˼ȥѧУ̸
ֱһ٣ո褱bòɻշתͳͻҵʱסĵطſڴ׵ڣڵȵ衻ؼҡ
Ȼ衻Լ汻תͷȥ˾
ףˮ˻ȥ
ֽЩȦľ˳˳ˮԹЩľףϸùٽʶЩǰֻڵܿˣ˵һʼкܶƬĵӾ͵Ӱ뵽ԼһMVNGݱҷЩMVȦﻹһ仰ޣϷ˺¡
˵ʱףƤѾŲסʼ´ܡ
ǱЦŴǽ硣
ʱѾ͸һ˿
ڵ˽С˼ڳݲૣ˵ĺҲƽ
衱ǰŻף˯գغһ
˶ΪĬԣʵܶࡣ
кöö໰˵
-
衼ҴߣףҲʰ׼ؼҡ
ֻ뿪ǰ֪ԼӦû᳣һЩ·ϴƷ
Ӧûô߳ϼûؽǡ
ԪҪѧҲڻůףܿͶѧڵ׼С
û죬ͻȻ绰껹⡣
ⷿȥףҵģǩһĺͬ
ʳڵʱףʶҪ˵⣬ϾӦദúܺãʹ˼Ĺʶ
ֻǻɤۣ뵽Ӧ衵ĹϵͻȻеò׼Ӧ鲻סһ
˷ĵ绰ףӦϢ
ף顿ոշҴ绰ϷӾҪԼˣǻ
һ
Ӧ˵أӦǲ
仰ףһ
ȻӦǶŮ¹ڻ
ðΣǾúӦѻ˵
ף顿ԣľ
ף顿ǻԼ
Ӧ
Ӧ
Ӧʲôأ⼸쿼˺ܾãԺ׷ˡ֮ǰѡ񵱸ɲ廭ҾΪʱ׷ǣڸоҹߵҲû˼Դȥѵʦ
ӦĻӦûȥһϰ࣬ôԶأһȥӱȽϷ㡣
ԭ
ף˿ЦԼС֮ĶȾ֮
ף顿ǼͰ
ӦemmmҿܶסˣǼҵҪСʱһܺҪӦþҪҷˡ
ף顿ôԵ
Ӧá
ף顿
ͬΪҵףѵе˽⣬ǰĸ󽭳ǵѵȲԱ׳ѽĶԶҪֱϰġ
ӦòǱƭ˰ɣ
Է롱һֱ϶ףûȵӦĻظоƺлҪ˵ֺԥ
ַ˸ʺŹȥӦŻϢ
Ӧʩѩ忪ѵرȱˡ
ûף˵ʲôӦϢ
ӦҾȥȸҲûʲô¡
ӦҾۣѵߡ
ף鶢ֻ˰ΣЦŴ֡
ף顿ðɣԺͬˣӦʦ
ӦӦʦΪְˡ
ף顿~
Ӧأ
ף顿
ӦǼסţǡ
ף顿
Ӧȥ
ϢףĿס
ʵ֪ӦҪߺʶԼҸѡ
ݱȽ⣬ǽʱҲûʶһֿܡ
˼ˣףȻЩš
̸ǶòſʼͬţʩѩףɭҲûͬӰɣҪڸ˵᲻е죿
ǡ
ֻҧָƽȴѾб
ƽʱæﻹиİѣֵùܵǶ鷳
ܸоһ顣
֪Ҳġ
ͻȻôʳڣе㲻˼
ʱ衵һףľᡣ
·ɻˡ衿ڱһСʱңҪ׼׼𣿡
ף飺Ҫ
˵У׼˸˵ҿ¥µ㡣
ǣ׼
ôҳԸҪ׼
ǣҪˣҵҸѡ
ףһһҾʣ㡭Ը⵱𣿡
⣬ףŵõ𰸡
Ը⡣

شףоôƵġ
Ӧˡ
-
һܺףѷĶã߳ʱӦҲһҪ
Ѿ˲˽û취ߵġ
ɳϣͻȻÿյֻʣֽ䡣
ܶҪ⻹Ȼʧ
Ժҹ˰
ף˵˯Ҳǳ棬Ҳٺȣ౸Ȫˮ
ôһ¡
ӦһЦŻشһ˫ֳɳסһķӣʵոհʱⷿҲôգڿôôİ
ͻȻ𣬴ӦĻ
ͬʱűߣӦƬ̣ͻȻе㲻Ȼ
ȥټ顣
ף֪˼衣û˵ʲôȥš
ôˣ
⻰ոߵſڵӦۻأʩѩףɭش
ѽ~ʩѩָָףɭҴ˸
ף˵̫鷳ˣӦ䲻衵İɡ

ʩѩе㲻˼ͷףʣô֪ѽ
ûʩѩ˵Ҫ
Ӧʩѩشˡ
һ
Ķ׻
ʩѩ°˵ҲùĹףʦ
ӦЦһֱۿʩѩڵǻ࣬Ȼɱư͡
ʩѩưͣҵȻ衱һɲʺƨ֪ķ˿жеˣȥֻ˵ˡ
һһûע⵽ֿˡ
ֱףɭʩѩӣһͷʯ
Ҵѧͬѧڵͬ£ףɭ
ףһ衽ţһ߸ܡ
á
衳ͷףɭɵЦףãɭɭͺá

ףֿʩѩܣףɭŮѣʩѩҲʦ
Ҳͷá
ʩѩһ㷴ӦûУףɭһֵۣεæӰͳһ
һԵӦ
ףһתͷͼԿԲμӰ˶Ŀٶȳ˷䡣
ⳡҾͱøⰲ
衻¬һСæûʲôͰףѶȫ˳ȥʩѩһֱվڿ˻ˣȡŶû˵һĻ
Сʱף뿪ˡ
ŵһ̣ʩѩĺ
أأȥĶأ
-
ô£
ϣಱӣ˵һ˵ϴҲǡ
㿴𣿡
ף˵ѩʦķ˿رš
ŵʱ𣿡
Ц£һΪֻ˼Ԩ͵˽ŵʱŲ˵
ףû˵ֻǿ衣Ц⡣
Ҹʲô
ʡ
ûʲô
ףЦû˵ȥ
˵һ롣
ϻˣ衱ֻףģЦʲô
Ҿ롪
ף̧°ͣŵʱҲư͡
Ҫǵĸôû˵䡣
Ҳûϣƽ˵ãһš
ǰŵ¬ͻȻͷʣرŵʱأ
תͷף飬ףʦģһÿ̨϶ѹϯ˵ܲûŹ
ףԣҲ衡
رŵʱ𣿡
衴۾β˵С
¬ʲôʱݳ᣿Ǵ
ͷųᶥ˵˸ڡ
ȥʮš
ˣ
¬ûʲôӡɻǼ㲻ݼûʲôݳɣ
ףû¬ʱг̣Ȼ֪췢ʲô
Ҳû̻ش¬⣬ſһתͷף顣
ǵˣ
ףգۣй𣿡
ᡰһָ̧֣ǰϵľ
ôĿ￴㣬˵ΪΡ


67 
֮ǰףԼ϶ҪܳʱӦͬ
Ͼô󣬻ûһһ³Ϧദ֪ô״̬
ʵǡ
չ˹ûİְ֣衵ȫǿף顣
Ҳϲ˹Լ»Ϊ
ףУΧɡҪŵȫһ
峿ҹ˹شһɹޱ꼾ǰɡŵء
˲𿪵Ŀݣᱻֽ뻧űա
ףҲһ״̬Ӧò̫
ϾƽʱæǴϵر
ʱڼʱܶࡣ
ʱףΪˣڶ˯ѣȴһԡ
꽭ǵĴú磬ף½½Ļ֦Ҷïżó档
Դʦٻףж˰εĹʱͻȻࡣ
Ҳûȫţ˵뻻һ׷ӣʵСѧһ㣬Ҳôʱܿտ
һʱȥѧУתƣûÿһȫ¶ַոװ޺ûûüȥ˵¶ʽתҪ֡
ⷿӵװ޷ڸ䣬֮󣬾ͣ㿪ʼƷװ
ףһ̨֯ϸµ
عͷȻ׻ˡ
з
衻Ь׳̨ʱףЦе˵ǲع֮ûˣ
衽Ųûֻ̧̧ͣü
ף飺Ҫǰˣ
ǰɡ
ʲôתͷֳȥҪǰݣףʦ𣿡
ף룺ټһ£Ŭǹʡ
û˵򿪱俴ۣתͷ̺ˣ
ҿ˾Ͷˡ
ףšüֱڶ̵ĶҪһôֺ࣬Ȳꡣ
ޡ
衹ϱ䣬ȥв
ʱɫΪˣףҲû͵ͷ
״ϡ
гУǵÿβɹСǻǿ˳ȥ
ǹգ˵Ӧò࣬³ʱô֡ߵڴʱִƷ̯λɽ˺״衽Ųеԥ
һʲô⣬ƵøЩƷһΧۡ
Ϣˡ
ףƳһۣӰͳһֻõĿ֣Ÿϡ
ףʦ񡣡
š
üۣף첽ŶӵȺ
Źﳵһ㣬߽һ¥
Ȼ˵ŲҪ̫࣬ףԳоʲôʳĶ㡣
֪䣬ﳵѾˡ
ߵʱף黹ţ̣ǵʱ򣬹ﳵͻȻһбܡ
ףͷ衣
㲻Աܣ
ޱ˵
ʲôʱ˵
ףѱԭλüͲ̣ҽ˵Щ̼ĶҪɿڣ㻹ҪҪĳθˡ
Ѿûˡ
ȥãףոع˻аɡ
衲ͷųйͻȻʣˮȲȣ
ȡ
ףͷҲأ̼϶ݲãҲЦʱһڴ
Ƭ̺оʲôͷ衻վԭû
ѽףͻȻЦУðɣ䶳ҾС
ƿҪŽﳵʱף˵ˮʲôҶ26ˣӰĶһ䲻Ǻ
衵ֶסͷ˹ǡ
Ӱʲô
롣
ףˮŻչʾ񣬡Ѱɡ
˵꣬ûʲôӦŮֱŤŤ߹
ǿ衣ףɫЦ⣬ؿڵǸܸܲһգǡǸոա
ԡ
˵
Ůû뵽衴Ӧôˬ죬ŵͳֻ㿴ҿ㣬޴롣
Ұİɡ
ף鳯֣һջǵģ
ɡ
ףͷ
ʱ衲֪ѾĵٴΣɢʱԷʱ򣬹ʱ
ֱϳҪյҲףѾϤ̣ؽӹֻ
ļŰɡף鿴ֻ˵Լѡѡ
áлл㡣
Ůûֻûߣضף飬ǿһź𣿡

ףʵǵһûôǣ衾˵Ǹġ
ޣõģˣллǣ
Ůһͷ߿Ӽ
߰ɡ
Ͽ֣ͻȻ˵㿴Ҳûʲôá
ϧףûѾߵһƷѡ
Сʱ˽뿪
ףڸʻȳͼͳСƱһضԼ۸
һԵһֱ˵ЩеûģƵ
ûΣǲǿԲȥѧУ
˵ˣнлᡣ
ף˵ĿͻȻһ٣ƿ衣СƱΪʲôбܣ
衣
ףֺЦ
ΪʲôʱͻȻɵøѧƵġ
Īųָоһʱ룬־ӡԽԽ
żţżò˵졣
-
ʮѮһܶףͻȻӵףɭĵ绰ûпգʩѩƭȥӰԺҪ顣
ôͻȻ
ͻȻףɭ˵̸һˣͿԽˣȻҲǵ˼ഺһһء
˼
ף˵ôŸңȥӰġ
ǲǡ˵©졣
аɣҾ˵˵
ҲûʲôԼȥӰ¡ףɭ˵΢ƹ֮ͿӰԺˡ
ף˵ϸڣ׼ҵ绰ʱףɭ˵ܲܡҲٺ٣Ҿڣѩ϶ܸˡ
ǺӰš
ף£ѵ
ϣףʦĴû
ףɭļƻһӰ˺ܶѣ׼ʱֱӲʩѩһƬƵ
ڳʩѩжתȦȦȻӦ顣
û뵽ƻΨһİʯ衡
磬ףõһʱ䣬ʩѩʱӰȻֲָ
˱ű׻ҵλûӣĻ
棬ʩѩʱʲôͻȻ쮳׻һء
Ƶ꣬ȫƹףɭõ廨ͽָϥǰʱ޵ױˡ
ףɭҲеʣͰ͵˵ѩԸ޸𣿡
ҡҡʩѩһĨᣬһ˵еԸ⡣
ףɭ
ڳѶˡ
Ҳᡢ顭涵תͷ衺ף飬ҽ˾Ͳܸףʦ衵ˡ
ף飺
衣
ȫ˵Ŀȫ衺ףϡ
ףʵеΣȫû飬ôͻȻͱϵˡ
ɤӣȴ֪ô˵ֻð׸衡
˶һۣŴؿҷۡ
ǲ⡣
ۡһʩѩڷ˳֣ףɭϽָ
Ȼף֪ọ̈̄һĻֲ˲۽ǡ
-
ȥ·ϡ
ףʱʱŤͷۣĿִҴƿߡ
Դ衴ӦʩѩףһֱǾ仰
ǲ⡣
Ѿ϶ˣһ顣
û˵
ףǸﲻסµˣּһ˼ûס˳
òᡭҲɣ
תͷһۣȻƽ˵ᡣ
ף飺

Ŷ
Цʡ
վ͵úúùա衶£˵ϣһԼӡ
ý첻ף鿪
עȴ޷С
ҡ
̵ƿڣ衲ͷף飬Ҳȵһ졣
ֱߵƹ͸˵
ףһ̱Ƶʡ
⡣
֮ÿһ죬ܶҪڴ״̬ˡ
̵ˡ
ףͻȻ衣ȻؼҰɡ
û˵ʲô
ڰУףƫӣֱ
Ŀһƶ󶨸ǰ
ôûˣ
ԭһֱܵ΢β˵ǰʱȥˡ
š
ףͷЦš
֮˶ΪĬŲһ
ƺ֪ǵĹϵͿӭı䣬˭Ҳûڡ
صף˵ȥϴ衣
ף黹ûӽ黰߳ĪеֻͷȻ̨ϡ
ʱ˲ٻְܣֻõͽ۹ͦš
ףҡϣҵƻԺ︡˺ܶ໭档
ʵã᲻Ҳû
ڵȱһ֤顣
һףͻȻյʩѩϢ
ʩѩףʦҽˣил˵鷳תһ¡
ף顿ţԡ
ʵôʱȥϱĵôΣף֪ԼͲˣֻǴûаڵϡ
ֻûдŵףͲ⡣
ʩѩֱת˹óһλ
ʩѩ
СͬѧܱǸŵ衵ķ˿Ǹӣкܶ໰˵֪Ӧÿҵ˽ţֻշת鷳
ȱݣԴͲ˵ɳĹ̲˳
ΪǸưͣҺԱҲûѣһ·ܵӣ״һȿǡ
ֱ衳֣ҳǿе׷塣
Ϊ衣ʶ־ͬϵѣǲҪҿ˵ֻҪܴ־С
Ǿ죬¾ۻᣬΪ衣ҷҾȻҲȺС
ҲԶ֪ݳ˫֣Ϊ˻ӫеˣںȡ
л衵Ĵڣҵþȡ
ԭǹˮ߹ˣΪһҲˣȻ˾Ȼҡ
ϲ衣ѧPS˺ܶຣûп˽һƹ˾
죬ӵԼĹꡣ
ȻСֻһԱ
ӦҲ֪Ĵһδıˡ
ѾԼҪҲϣҸ
ȻҲܿ˵ܸоЩòáҺ֪δе͹ȣԶôϲ֧ǧҪ
˵ղʢҲѩǵȵ漣Ҳȵҵ漣
վ͸ͷʢҲģףԶҸԶ¡
-
ϴʱף黹̨ϣͷֻ֪ʲô
ڿվһĶһ߹ȥ
㡪
㡪
ͬʱڡ
Ц£˵ףʦȡ
Ҳûʲô¡
ףеƣһķ˿дһţѩʦתˣɡ
š
˳ƶǰ
ףֻԶת˳ƣһһ
һֱû˵ֻǵͷ
ף鿴ŵ۽֮£˫ݡ
ʱףӡ
˵ղʢҲѩ㻹ǡ
ǸȡʱףͻȻס
񾭳˵֡
¥µ㡣
ԣҵꡣ
㡣
ҵ˯˯
¿Ρ
ڵȡ
ֻн˵ȵһ졣
һ̣ףǻ﷭ӿŴδйĳ嶯
ٵˡ
衡ףͻȻ̧ۣǽɡ
ü룬衲̧ͷ𾪵ؿף飬û仰Ƿ˿ţͻȻ롣
ףŤͷߵĻժһõ廨
̫ͻȻˣʲôû׼ݵУǽɡ
衾ôͷף飬üۼȫǲš
ĵȴУף鿴ۿ˺졣
˵ѽ
ףסҶˣҪҪӦң
һֱû˵ֻм΢Ĳ
ãףֱöϤĻġ
ǡ
衼죬ȴٳûܷ
ףĵص˺ܾãǰʱˣ˻˷ȻԶת
̧ۣףĿ⣬û˵
ңԶת
š
ףͷס
Ҵϰɡ
ϲӵһ̣ף
ղ£ʢҲѩ񻳱ķֹͣ߶
Ҳֿ
ꡪ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ