صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ķ迴
ߣѰ
ңһѪŰС˵Ůǡ
ľµΪѪᱻϴѪ⵽ĥ
·ϰĸסѪǿߡ˴֮˹
ΥĸףȢŮ󻹿ڿ˵ŮŮݺŮ˺
ңг˹ʱ˹Ϊ̳˵ĳ˵мһˡ
ΪٶԶң׼Ҹص㣬ԵĻٺƯ̸
һصˣջˣ˵Ļ԰жȹݵĻʱ⡣
ֱѾõ衢ȫķɡ
ҹĴӴ𣬻ܡ
˹УѪҪĶȼۡ
ѵļ̳˶Ӳһаһࡣ
ʳ֪ζϾңȨĽָΪңϡ
ӺʵΪʲôΪʲôԣ
˹޴ļ̳˿Իˡ
ϵģûû˿ľٶ
ң֪δǸ߸ϵŮ˲¹⣬򢣬Ӹµؿ뿪Ҷӡ
ʵϣң˹ֱϣĿ繣˵ߡ
ܿձһ趨ԱΪ
ӷ
Ի·ң㣬˹
˹ʵǿķЯִ򵹷ɵľ
İд2021.9.19
ԤաΪŮʵȻֻˡ
Ǵܷɡ
֪ȻŮʣôҾҪ
ôܿϷɣ
֪ΪŮʵȻֻˡӮůҴůɴ

һ
ʵȨһŮvsѪɱʵ۵Ľɱ
ܶû뵽Ȼ뻳
װˣȥɡ

ԣɱ˲գȻΪ

ȫȨŮvsһֻλة
䣬ڹΣ
ǣкλǲڰ˵ģ

̫ҽ⣬Ϊةͱˣ

´Ӳ̤󹬵ŮvsŮӵĹŰ
ãɶԵڣ
ɷӣ

ֻ̰¹

ݱǩ ж Ե Ѫ 
ؼ֣ǣң˹  ǣԤաΪŮʵȻֻˡ뻳  
һ仰飺ķ谮
⣺жıˣ


1 
ңİĶԻ
ƣδɢңڵϣ˫ۣĿһסĽŤӳǱģ
Χȫİڻװŵ䣬¶ƫͣӣͼסů
߲ƫǰ봹һ
ɪ㾹Ȼڴ˽ࡣ˵ŮھңҰľͷȽŶ湧ظˡ
𱸡ʺ𾪣ɪȻϣˣԭţ¹ذŮֵĻ£ҲòԽϰ
֮Ϊϰľңüһ˫
ϣЦɪͷ͵ȵλãЩԲϣ״ˣҲδжڰǩºƽЭ֮ʱ
ϣ׶ĵǸţ¹Ƥ߸ѥںľذһһӹĻھңϡ
ܹͣסһ˵Ľǰ
״ЯʽסһϢĴŮŮ˯ɫҵסһֻ޳ֿӱԵ
Сࡣϣɫĳžңģ˯֮ʱĺƵʣɫͫʽҪλСС㣬Ĵ̼䱻˻
⧲أһ˫ʯ
ľң̵ľ¶ףƵŲпĽܡ
̧֣ʳָĴָʳָָ׼ڴеϣס
ϣ̽ؿһľңǸĺӡ
ңĴָbiu
գգۣЩ⣬ã۾ͿĴˡ
ϣס
ϣЦ
ӱеҪܶࡣ
ɪһ棺ΪջСһջϣ״𣿡
ңջ֣˫ֽڸǰһ˫ȱֱɨΧһȦ
ʵģԵˡ
ϣһסȾңֱۻֵɫȷǲ˺㣬˵𣿡
ң洽һǷ˫죬һҹ֧ǷܣߴץѪϽ轫ֱӽȥ¾˯
ǽڵĸʾʱΪʮһʮ֣ҹʱ䣬˯ŵʱá
ƺɫĴδϣ͸ûİ죬һƬѧϰ׶ֵīɫҶ֡
Ѿλں䱱Ѫ
ѹô䡣
䣿ϣʵ
ңͷܿů𣿡
ɪ㲻ֱܷܲ뿪
Ҫϣ״˵˼ңֻϣףΣһҪȥҵûɵĻҵĩܲҵġ
ڵûκΰ֮⣬ȴĵ鶯ϣ̸еĿǻصɲС
ңóҽŴϣ˸ƣ졣
ҹؾһ㣬ҪĩԺҲǺ׼ĩ
ɪǰһϣ״ˣǧҪĻҿǻ˺ôĹץסģлҪթɡ
һֱƽİںԪ׶ǩԼԼصݼǹ˰͹óס½Ƶʱ¹شǰǰչйػʮΣ˫ɺԼĹؼʱڡ
ڹѪ嵽׶ץಢǣС¡
һȥѪܱңﵽȺܼýڶĵط
ڶȥѪЩңȫܾ֡
ȥѪǲ֪Ϊײ֯޷
غòץסң;һΡ
ңֻһѧͨѧ
ıϣר˽ץࡣ
ɲҪ̫侲ˣСѡϣײ֪ûнɪĻȥĿڣ˹ĵ̡
ң۾΢С
ɲˡ
ļѪѺƽµѪֻһЩֲƷвŻ֡
ڹʻ̶ȸߵ׶ǣڽϾԿѪ壬ڵѧǰѧѪ塣
Ѫĵ̲μͨ龭εƵŽͨʽĸ£Ϣͻƣ˴˽ܲɷ֣ƽǴ
棬ڱضԴ˫ϵѪڰĸĸشһ˵ΪѪкƽѺɵ书û
֮γԱȵǱɵ˹ΪѪǿߣǱ𾴺ͰİҲ޷˹⡣
ңޱ⣬ֱ׼Եǰһ鸴ϰ˿֪ѹǸϰݡ
ɾܾǩκηʽЭ飬ΪѪ˫Ӧñ־룬Ӵ
˹ΪıȼɭϣѪڲײеĵλķɲˣ޺ǩκЭ飬ңﲻֳ𻨣ҪҲûȨޡ
ûй˹κϢΪϵѪ壬˹ڰǰѽ˯ڣѡ
Ĵָһ̫Ѩңϣ¶һǳԵЦݣϣ˻һġ
ϣͼھңҵ֮ɫЦӯӯصûаȻȥģװġ
ңЩʧ䣬ӣΪϣ׺Ͱɪע±˯ȥҼ˯ˣǽɡ
⡣
ϣջĿ⣬ɪҪô࣬һ˹֪ôൽ򣬺롣
ɪ뵽˹̬ȣЩ£ϻŰοԼĻҿΪͱֵĻ룬˹˻ҵġ࣬Ȼǵĵ̣ɱ˵Ļκ⣬δ˹˵ֹ˵ĵ̣ҲǿǵԭŽ˹˵ĵ̡
ϣĵһʣǱأ㲻ˣ
ɪЦΪһô޴˹˵һŹ
ŮڰȻ˯һУ·޹ء
ϣ죬ҿųģϲˣô˺ء
ɪɫһ䣬ϣ֣鲻ԸóԿס
գۼ䣬Ǹװ˯Ůһժµ˫ȽϣֻȵСãŴŵϣ˵ллˡ
ɲҪߣһ˹֪Ĵڣ㡭
Ƶһ룬ϣ׽仰£󷽵İɪ˫սվȡ
ѹһǱſڣŵζ
ɤκθһֱֱ뱭ס
ˡ
˹
ϣ׺Ͱɪ𾴵صͷûҶ˹˿䵽ı顣
ң󱳷飬һַֻϣ׼뿪վ޷վֱӣ²֪һʲô
ù͸ˣ伣˹ɲɳ
ңӲͷƤϣ׿˵һؿ˹ȥ
ǿһ˫ɫĸ߸ѥЬΪƺɫ޳ֱ˫ȣ·ͬɫϵĴ˿ס
ΨһĿɫ˹Ƕź챦ʯĽɫȨȣ߶ʱҹлǡ
˳ϣûпоӸ¸ģҲûкڵ֮ɫ
˹߲δھңƬͣ˪ѩչ̬ȣ˵Ŀһ㡣
ĲмһˣĿһ̶ϳ⵽¡
˹λɪվԭزϣߵ˹ߣˣʲôˣ
֪ڴ˲һ࣬Ȼ
ϣʾⰲɪ裬˹ǵ˵ⲻΪףѣһϲƯأأ⺢Ӷء
ɪ̣ڵĺ˹ǰ
˹豭ϲࡣ


2 
һ仰ƺ̡
ϣײΪһȰ˵˹۾ң̱ʯ۾·˵ͬΡ
˲ϲĻҲû취ˣϧôһĺӡϣҧҧ⣬ûü˹Ա죬Ĭ˲мĻһ㡣
ɪϲ⣬ˣһᴦúġ
˹豭ŻزУ䵭¶ϣ׺Ͱɪõ񣬡ҪΪ̫ûкǼ棬ҵϲþͻı䣬ɪƷζ㣿
ɪ֪˹ָǺĿζǸ࣬ںֻýĿϣϡ
ϣ׺û˹лɪд˹𣿿ɲҪиŮΪԺ˹˼粢硣
ܵ»ⶵתתصϣ˹İɪֻŭ𣬱ǣ;ңйصݡ
ɪа뿪ű˹׵⣬ǵùˡ
ȴѯʣ˹ˣˣ֪кιɣ
˹εͫ˼֣ȻΪ£ĳǱвɾĶнƵ뷨
ɪ뷨ʲôһζ˳˹ķ߾Ͳд
ɾĶضǸΪԼɪɪࡣ
ʼ˹˱ͬĿԸʶԼүܵµӰ죬Ψү;Ż²ߡ
µ񣬰ɪץסңԵͼӴ׵ص˹ԼĹϵ˹ҳϡ
˹˵Ŀڰɪսʱеľңϡ
򿪣⵨С಻޴ΪԵѡ
Ѿ֪ԼԵĴ
ңǵĻһֲڶ˵չ˹Ȱɪ
˹ĳֳңԤϡ
ϥһСᣬȲѪҺͨӲȥƤЩصһǷŵδκ
Ŀע£˸ֱճȭ״ڴСã滺ƣ
ԱΪ˯ȥ
¶ȶϷ˵Щ䣬ӣȡů
̾ûзһ죬˵һ֣ǿСŮ£׼ʵǲǷ
ȻͲһ䡰Էʱǵýҡ
˵ĿܿӾңƿ˹Ĵָ޷ůĻƽȨĦ
ǰɪԻŮӣ
ǰɪǱ·ϻͶӷִ
͵͵ܵѧĶվڳǱſڡ
ڶ˯ʱ˼а££ֱòʱԳһֻһֻӬ
ڻӰɪе֪ΪһŮӿΪõĻ¡
ԶͶҪġ
ˣΪү߳;ΪֱӴõΪãҹζࡣ
ϣ˹ӦǰɪҵǾãһĺʱڶʲôʱˣҰɱˣ˻ᣬÿԿǷǸϸļ̳ˡ
ɪҷ༥ΪѪ˴֮һϣףֻüϣ˹˵顣
ɱ˾ңӴ޺֮ǡ
𣬾ԲΪһܸԼ
ڻỻһ𣿡
Įһӽɪ˺֮С
ɪŵӦһ䣬첽ǰµĲ豭ͲҶ
ңǵһһ˽ȥ
ɪӦСѡ˹θڵĲҶϣõƤĻ˹ͯʱڵȤ£Ǹƾһ֮ıȫΧ˹һз
ңǺη壬ҲǲԼδ
ֻѪǿ˹ûκŤת棬˹ͱ̨ˡ
޷ʱύҵ
ţûƽʱֵҪ޶ſγ̡
Ȼȥ񴦵ݽʱλѧ˽·²ҷĽνᶥĵкƷͨ졢ˮĽޣȥʲôȥˣѧѧϰǸ𣿡
λʺϵѧεѧԺα˹£Ϊڿѧʱٵķӡ
ҪȣƷкҲλʿΪѧѧӦϸ̵ԿɵĽ
ӦûлСʱáĴˡ
ԽԽĽŲйн֪࣬
ңͬһֻҰãڷɿ˲䣬ָ΢ɬĴϣɳһǡ
簲
ӰһƬīɫ˴ƬߣСԵԨ
ֵգδû⣬ڿżյƣṩ
˵Ѫ˵ֻΪӪһַΧˡ
ң߱һĨɫȡ
ɫֱҹɢâ
һŲɫüͦǣ˫εûκθ飬뵽޾ĺ
ǾңĿȣֻḡðλѪ壬ԭԸ۲˹˿žң
˹еһСϸ
ڷɫʣڹпȻʻʱض
ʹſעݡÿһͷ˿ϸάֱ˳˹ȣңνޱ߷ǽĴʡ
˹üͷ΢ɲһ¡
ɵɫ£߶д׿СֵֻĿڴǳɫţп㣬մճĺװЬ
żֱǴӼǰƬпٳģ˾Ȼϲֺơ
ܳתתѭ˶ٴΣ˹޷ŮΪʲôĴ硣
ңûʶԼѧУӵѾ˹ݺйڴѧҡۣȾǻкſЧͷ൫ϻ޾Ľڵע⡣
ϣ֪˹Ծңһ˿һ⣬˵ҳһ˿˿ŵ㡣
ɪ²ǿף˵⵽߾̵ĺһ
ϧûκξɫ¶ûбĿ־ͼУûиṩʹȤ
ɪֹھң޷֪Ϊ˹Ļһ档
˹ŵϰõĻζƱɵ£嵭˾ңζ
Ѫ˵вϢ
㣬֮ǰĽΣνӢѹ˹أҲǲġϣЦпڡ
°ɪҼЦЦͱȣªֱɡ֪޴ϲ˵ڽȱ˹˵Ľſɳܵİ£
˹һԲͬɪĹ۵㡣
ûдﵽĿеĶϱ׼ǰȣڼԼΪֹǱ͸¶޿ޡ
˵Ǹ޷Ƚϵġ
̶˼Ȧ³çף֪ؿ
רע촽෴⣬ì˹̽
ɪ׼һѻ˹żΪϿޣңȫվ˹Χ֮⣬覵ĳǱҪɨĳ
˹޷Լ̳մȾҳ
˹ˣԹǶ˼޷һ¡
˼Υ޷õǵϿɡ
йͬ뷨޲ɼΪ޷˽ǣǲԽݺ໥⡣µΪǿɳܵģǵѪͳˣү˼ŮӣҪ𡣡
˹ÿɷ
ԶִеϣɪĦȭƣҪ̽ң
ϣ״ˣʲô𣿡ɪļЦˡ
ϣװڰ֣ȻǾͽɪ˽ɡ
ɪ˿
ϣڲǰ˵һ԰ɣԴǵʰ
ɪЦȰµĺƽݽҪЦ
һԣľá
ɪöܡ
˵ɣӡϣ׶Ծң˵
ңϣ׸ġʰ
˹΢΢һЦҼġˡ
ΧȻ˼֡
ң׳һ⡣
ɪͷð亹ò÷ңкֵ࣬òúСͬ˼롱


3 
仰޿ɷ
ɪɵоң˵˹ò޿ޣѪ׷̬˹κ롰޹صĶǣԼ
οἰ˹ʱᱣһͬѪ幫ϵļ˹գ꣬ҲûĸѪ˹
ɪ̵ϸ΢ҡΣˣһ̴ġ
µֻܻرܾң˵Ļ
۷·ڸۻϣףϣ׶ġʴȡ֪˿һغ
ϣ̧ͷò׽ɪķѽɪˣҲ⺢˵ȷİɣûе޴˵أ
ǺǡɪǽӲ𣬡˹˵Ǿϵġ
ϣ΢Цɪϣϣײٷԣⷴðɪϰߡ
˹豭Żصϡ
ɪף˹ûмվǰġ
ˣһ᲻ۼشġ
˹תλȥ
ƿ
ǸС࣬ûзκδһʡ
ĸ״ˡ
ſڴһʵ
ִŷȵľңȥ
Ϊ˳İɪ˫ֽ߬ȭ·Ȼɱһҧ
ѽˡϣ׳֣þòˡ
˹ϣͻȻĶӲ⡣
ߵ˹ǰң˳ƶʼնûпҲûпѹŭİɪ
Ǹĸ״ˣδֻĿǰҪҪ֪ͨĸ
ͦΣͷϺͼϻ߸µѩڵͷʱѩڵء
ɪҧҧԭҪӢ۾
˹ûлӦҿӦǶүǳ򲻻ȴߡ
֮ǰ𴦽ɲŪĵ̺
ϥͻȻ¡
ɪһͷһȻϥǡ
ңһֻԱ˦˦㵲ˡ
㡭ɪҪȻʶ˶߿
˹̸ʱϲκɪëң˳չ˫ȡ
תͷ˹˵׶̣ȫϢ̸ڡ
¡˹ڡ
ʾ䡣
ϣһ̣ͣҶ˵ϵ󡣰һʱ϶ỳɸѵĽ˵ǰɣô֪Ϣģ
߰ȥļϢʵûˣ˵ıڣ׷ٵһֱ׷˹ء
˹˹Ͻ
Ҫɱ˰𣿡˹ƳһۣǾֻ˵һѷϻ
⡭΢㶣ָܿɷųȵģǾݺ
˵棬͵ʶʲô
ĸװԸνݺں
ĸС󣬳ǰѶģĸ׶м֪
һᴦһеģҴĸˡ
Ű£ѧ˵ϲĨǡ
ͷ͵ø£ǸϣĸŹ޹ࡣ
ڽ⡣
˹Ǳ߿ȥǸˣЩСػ˵³çǰһһ׷
ֱǰ⵱ֳ
û˹ͬǳһͷβЦ˭֪һΪķȻ
ҼѾõŮϣ׺󷽣գŵ۾СʵϣˣԾȾ𣿡
ɪͣڲԶ˹ˣ̫ƻˡ
˹ǰԼٶȻûͨ죬Ȼ˹ͬڷʱ˵£ľλס
ΪʲôҪҷŹ
ɪסֱ𿪿ڲʶ˹ûͬ˵
Ϊ޹ģҺδ˽µһֱĸĽ̵ǺͰ½Ӵǵ飬иԶĿġ
˵Ϊ̻ࡣ˹ˣг֤ݣο֪ǵܣǸ÷Ź
ûзֻǶ˹˵ĸףɪΪ嶯³ç֪ݡһΥĸĽ˽ࣻڶΪҪͷӦֹŽʹ̬븥˹أò׾ɱǳ/ϡ
ɪܻȻ˿ңһΪ㣡
ϣ͵ЦɪҲôõġ
ɪ״Σǵģ˹ˣҽ͡
롣˹ϰɪĻ
ڣɪһһŪĴ
뿴࣬ǰɪϣ׻𣬶ûеһʱ佫ߡ
Ҽ̾ʹࡣ˵
еĴͰɪĴȻǽȻͬģû˹Ĳ⣬ðɪģ֪֪飬ܷŹ
飬ôܡϣ˹ش˰ɪһĴԡ
ϣľңգգۣƺ˵ǳ
˹ڿڣҪסҽ̹ʲô

Բܾˡ
ңڵС࣬ص˵ͷǸ⡣
Ҩһף˴ϲƮɢİ
㡭ûʲô˵𣿡봹ƿϵһ֧Ǿޱְ档
С
̧ͷ
ûĻǾˡ
ǾޱסǵĴػǵһδʳû׼ҪĻ˱͡
ңһ£ˣлл
㷵ɪڸ˹شˣ˼Ұұ֤Ժ󲻻ܵ˺ġ
˵óϿңңȴϣɲһ˿Ա֤һ˲ʲô⻰Ǵ˵ġ
˵رֻӣңҲ뿪ҵпԡ
Ȼʻ䵹ù顣
ң뿪ʱͣһۡ
Ҳ˹ѩͣһǳѩɪվС·ϣԭȥ
㻹Ƕ԰ɪĻѵʵЩȷ
ҪɪңûɻᶢŰɪţǾңϻŸճԱĵãʵûκλĵ¶
ͺڵͳǱѩ԰
ǰҪ𣿡ңɵЦš
˵ɪֻ˹ǰ͹Գ۸һ棬ߣֵͷӦ
ߵͷ϶ӡʯͷ֮Ķ
һЦΪʲôԸɪԭһСӶʽġ
ãܽѵɪԺлᣬһġ
š뿪󣬾ңпԶǿȵػȥûԺò
ܾ飬Ϸݹˣ˭֪;˲ݵѧ飬תת类Ѫ巢
ң˼ѧڸСǮѧڽѧȻ㵽ϷŮƼĺΪ


4 
ɪں԰߶˹֪ΪλڳǱϣ׾Ƕ䳰ȷ𻹳Ǹ౥һ١
ðɪ΢ƽ
õķȥ룬˹ûʹ
ϵİͦΣؼİɪȻֱȥ
쵽ǰʱɪ͵ת̧סһгƴ껨ʯ
վڲԶ𣬳Цߺޣ㾹ȻΪɵľٶΪһᱻһʯͷ𣿡
δ£һӰ»׼ڰɪͷ
סʯͷ˵ϣɪʹرסԴһ̧ͷͿ¥ֵʼٸߡ
ڶʯСϣͺǶѣĺ˼ͻأѷ졣
һĻŷ֣ңתưɪעɪŭʱ򣬿ɲע⵽顣
ο⧲µĲ׼ȷǳϡ
ɪƿڴΪҾͻŹ㣬ҵţȥ㾾
ҳʾ⣬ֱȫûа
Ǳȥʱһͬ߳
ϵ¥ӭ濴ϣԼɫ˹
ɪʱҩһһ·ϡ
ɪǶû𣿡
ΪʲôҪ룿
⻰˶ҪװİɪĿڣ˹ˣˣǸ֪Ϊ࣬򿪴ӶҾԲⳳġ
ϣ׺سЦڶģСܴ㣬˵ܣ˵ʲô㻹Խȥѵڶ¥˶㣿ⷴӦð֪ˣ»ῪĵΪ˹Ѿˡ
ɪп˵һǳΡ
㣬ȥҵĳǱôѽҼǵһܲмɪϣʵ
˹ٿذףתȥ
Ǹ෽͵

ִ֮ʱǰ
̫ɽֵ°߷ڣ·ˮйͨ
㻹ڵ𣿲ú£ڵ˰ȫĵطɪҲץġңŴʧο
ңֻ촽˶㲻绹Ҫԣһûüϰ
һƪĺҵ
һ飬⡭綼Ըϰ
ң㱣ˡ
Ǹңʱ׼ˡ
ңڰ֣ûϵʱҲḴϰġ
˯
һʱ֪ôӻΪʲôҪһĵģ
ѲɣڿοԼ
Щжлл㡣
ţңתͷʲô
ڲԼ˵
ңܳ˶ãϾô궼ģгʱʱ򲻺úʱ׼ȵƽԵʱʼ˸пʱ䲻ʵǱʶýӸϰ
³ʱԴ뵽ܶණ
žңڿ·ص㡣
ϲ˶̫࣬ɹ¶ȸߣ̫Ӧ
ѪѪ֮ӾӶ࣬ȫ
ô룬ѣĻҪһʱ䡣
ΣյĵطȫĵطȥڵǸѡ
Ⱦңδʱʻ˴ѧǡ
ڼӵһ绰ͨѶܿңˡ¡ȡڡ
𷢱ۣӢͲ󣬻ȴϣڣѪǿļ̳ˡ
ȷϡǡݡ
ңֿʼǱ𽥵С˵
һѪŰС˵Ůǡңӵſĸʧ٣ĸϪչ˳󣬻⵽¸ĸʧٵ˵ļӡ
ûǣңӦ̤ѰҸĸ򵹴ɵĵ·ľݣң˺ܶ⣬˽మ
ң˱Ѫݱ¶δŮ䱴ֳ֣谭
Ȼϰ˹˹ӳ˯ѣԸļ̳˶Ӱмһ˵࣬
Ȼ˿˷һˣԽľңΪҪĶ󣬾ˡʧ䡢ܵȵĥѡ
ĿǰΨһϿɵ˾ĴڴϾܵõҸΪʲôҪȥôĥ
ңʱǾ
ϰ¡øΪŮİ갲Լص˯
֮һ·㵽ڣü˾ûвѧϰķͳɼԭྶͥԭѧҽѧΪѧңѧУרҵ϶ܵøɸɾ
ԭΪԱܿ˭֪ȻѧѧΪͬѧº
ֱץңӰɪ𡱵֣ǰһͨŷ
̲İɪץ⣬ң벻ҪץԭƽպûжٽӴǰ갲
һ˷Ѫй·ƻױʶΪѪйᣬɾΣˡ
ˡ
ĻϾңĿǡ
ң˳һ
л˵
ڿϢ㻹ǽɣллұܡ
õġ𣬾ңרעЩš
갲ϲ㣬ǰ갲ĺýãǻǲҪôΪãҲġ
סʲôǣ˵갲㲻ǹϵôֳΪ˺ýˣ
ңĿڣͷʹࣺΪҡ¶ϲĸ飬ǰһ𳤴󣬹ϵܺãҵ̰Խزҡ
һ˾ңĻԾɲţʲô
ңֱ˲۽ǣǵģҲܣҺ֮ûʲôҾǲκѹĿܣҲңԺͲҪнӴ˰ɡ
촽⶯ɫͫһ˲ĻɢԭһΪ㲻ϲ갲ԭ㡭
ңѿصͷϣұܣҲ㱣ܵģټ
˵꣬ң첽뿪ͽԭ˼
ܵתǴңһϤıӰ˽Ųæƺżܡ
ңۣϳˡ
⣬ǰ갲ĸ࣬֡


5 
𣬾ңźȦ߳˿
ԣϵʧ
绹һƣǼͨ
诫hһɥʬȺεңߡ
ңʱ䣬翪ʼ׼ҵƾһԻDDLǰһ̡
㻹ʲôҵûд诫hʾңǰȥˣҵд˰ɣ
ң߱óֻʱŸ߶ͳһǵȫǵĴƽЭ飬̸ʽʼ
ֻдһƪģȥͼȥˡ
诫hһĲˤ˼飬㻹רȥͼݣдһһҹ
ͼӵȫϸȫݿֽ飬УͼҲ϶ͼҵ
󲿷ʱڻˮң뵽ϴͼݳ˸ΪǼˣŷֲԾ
дʲô⣿дǻҩгǰоϲǺܶࡣ诫h̾ȥҽѧԺһЩͬѧǸһЩϣ˺ܶԡ
ңȤˣʲôԣ
诫hֻ˯Сʱƣɢ²˵֯ڣʧٵЩҪô뵽֯ҪôǱ֯ץסˡ
֯һԷۼѪ˵ĳƺһǧǰѪϵӣ֯רɱǱѪŰɱӵѪ塣
ìܵĵ˫ƽ֯𽥵ǵߣ˵ʵû֯Ĵڣֻ䴫˵УǶսʤѪĿ
ңĺۿɼٶȼ٣ôĵ⴫˵еĶ
߳ѧ¥᷽ȥ
ΪǴѧҽѧԺоһλʧˣѧУо˸żҲûţд˵λǱн֯ˡףôûȤ
ңֻĻ诫hĺƽ̸аɣʵ¡
ֵ诫hʲôʱ򻹹עˡ
Ϊй԰ɡ
󷽴ϤزסŪ֮⡣
ңתͷһȻǰ갲
갲Ÿβ£üۼȴŽ
һԾңΨһͬǣûС֡
诫hϵð갲갲УڳϽĸǴѧڣɼ죬ӴһͲμӸֱ˲ϵöѡ
Ҫǣ갲Ҿңġ硱诫hʹ֮ĹϵͰ갲ͱ˲ͬң԰갲ֱǳĺӣÿÿǼ䡰ԡæšԶԶԡ֮ܰĻð갲޿κΡ
Ҿң鷳𣿹컯յģҪʲô诫hߣм䡣
갲˫ֻأΧ˿ңĸʧٺйϵɣһӴˡĸʧٺҲûȥļҹ
诫hס갲ĸףҽѧԺоĽڣѵ˵
һӳΪĿ⽹ľңһεӣ˵ҶԴ¸֪飬ҲΪ׼ġ
⻰Ū˻ԣŪҿûãһһֱԡ֮ǰ˵㲻ϲȴ˽ᣬһһҹûлصᣬ˿㻹һߵͬ𣡡
˻һԱ߾˷׷פ㣬ؼʹˣ֪жô
У԰ˣѪݣտݣֹţѧѧõͷ
һԸ񽾰У갲һΰΨܲţۺռ㡣ڿλһС˳úÿûܱ˳޵ĵط
ĪһУ԰ӲŮƽŮĹ£
ô£诫hͳԹȺһס֪ؿң
ܵ϶С
أ
ǸŮ˭ѽúÿǰôû
᲻ѽҪŮ˴ܣ

ңϰ߳Ϊ˵Ľ㣬갲بǰĿǷǵһ𰸡
갲ǾңĸϪŮңͰ갲һ𳤴󣬿ʮʱ򣬰갲ĸ죬ңϪ
ԭУ갲ӾңΪУǰΪһŮ䣬ʵǴٽŮ֮ĸ飬ЩҪɱˡŮķȣ갲Ҳûʲô캦¡
ңƶ£갲𣬾ңҲһɡ
ϪڣϪŮʮ䵭갲üϪϪ̬갲ĺڿĸ׶ԾңбԼ׽󣬰갲ΪǾңԼĸס
Ϫʧ٣갲֪ΪΪǾң
Χ۵Ⱥڽ갲ĲݵԸ֮ǰңĺŪһʱã°갲óԹϴڸңѹ
ô죿诫hյңСʵ
ڽң³Ϊģ˵ˣңƺ࣬ϲС͸
갲ؿžңǷˣңûеĿ¡
ִ󣬿ѹĸʧٵУеѹҲܱȾң
ң죬ңѵѾ֪𣿡
갲ۣȻϵĻϵط
ԵĶһͻȻȺտԻŶӵѧʱȤûɱ
诫hͷԣô£
갲ǰ诫hʾ뿪ߵңԱߡ
ң˫ϣŨܵĽëϸϸǿģһԼᡭ
갲һΪԼˣһңּظһ飬ģרңһΪֻء
Сһը/˳ȥȫը
⿴ңߵı飬ǶԲµĹ¡
ԭǶŮһУǰ桢˫򱼸
㡭˵ʲô갲Ķ両糺죬һȺ˽ͷӶ˽ϰ¡ͷ۽һᱻôΧۡ
ڿӵڵˡ
诫hĿ࣬һΪңǻƣŴɤź˼Ҷˣ㻹Ÿʲô
ڡ˵ѣȻѳԡڳİ갲״Σŵһ绰ֹʡ
ָңܵͼݣʧһ죬ġ
֤ңĻԲơ
ڰھ͸ϵˣںԹϣգۼĿϷġ
֣갲侲ָɿʼŽָӵ֣˵š
ԥһᣬ갲͵شߴ٣˵ҵţֲ͵ֻǸպײ
һĭУڱſңһߣȻҿңһӵض˵
˵ʲô
ҧƺԸĻգͷ̵ң˵ϲ갲㣬ϣԶ㣬ᣬġ
ʱѻȸ
갲Ŀɿڴ˷Ӧǰ͵صͷػߡ
ңֻ갲쵽·ѪĶ
عͬɵ诫h߰ɡ
诫hλԴңһĴָ

갲еġϵطָƽڵĹԢ
ھңѧǰңǺƽһ
갲ᾭƽڣƽڶ԰갲̬һһ䵭
ƽһǰʧ٣갲򾯷鿴ƽڵĹԢ⵽˾ܾհ갲ĿͶӵԿ׵ľңϡ
갲ҵңϣңѰĸ׵ĹԢܷҵĸʧٵɵͷ
ңܣǾ˵ǻڵ飬ڽǰ˽ڡ
ϾңԵ̬ȣƽûʧٵģ갲Ļɡ

ңӦ˺Ͱ갲ϵطǻԡ
֪ࡱİ갲һңתһ
ңԿ״򿪹Ԣš
Ϊŵ£갲û˵һ仰Ծң˵һ¡
갲һžͿʼϸϸ飬ңĸĺ档
ңһɫı
ңң䶳ˣҳԲ꣬ǵô
ƽڵּ
갲õؿ۾ң
ң˺±һŷŽ·ڴ򿪱ʳĺû
갲˽Сʱͷ󺹵شһ߳ңеظ
ʲô쳣𣿡
갲һԲ߬ƽҵƬȫһҹȥƬ
Ҫ𣿱仹лȡȶ
ˡǰ갲ڽ˵Ψһһ仰
˵꣬뿪
ڻָɰ״̬
ֻоңߵĽŲ
ϴǰˮװСˮӶóű˽ȥ
·һкɫּ
Frost
ң
˹أ˹Ͻ


6 
ңججƶ꣬·͡
ĵ㣬СʱŵҵύĽֹʱ䡣
һҹδߣԴεġ
诫hõȥź;ңͬŨȦƤأ϶Ҫ˯š
ˣдʲô
ңĶ֣һش𣺡дǹ˰øǵ£Ȼ˵˰½Ϊƣʲôô̸һ½飬Ҫ͹˰֮ķϻ
诫hͷȵ㣬ǻҩгǰš
һ˵⣬诫hʧٵƽڣؼʺ󣬷ĵ߾ƽڣ˵ʧٻ᲻оĻҩйأ
ңһǷ˭֪ǾҪܵ¡
诫hµĸȤੲݣǵģڲϵʱ򻹿˺ܶԣ˵ܶоҩĹ˾оˣ統ȨĻѧھҦ޳ȥڼҩʧ𡣡
ңֻˢ
诫hʱ಻ס˫֣ԽԽΪȱʧֻҹϣ׿ҿˡ
˰죬诫hֻңܵġšȻһӦޡ
诫hֹͣ˵ԼʱļһңľϣΪִֻأôǳµģ
ôˣ
ңһնһҹδߵ㲣·һɲǱøɸɾ
诫hĵװΡΡھңʧǰ˻Σңһŵ诫hݴ
ң㻹ôˣ
ˢڰҹѧϰϢѲΪҹҵɣ
诫hµذңֻĻݺ󣬺ݺݵһ
Ĵƽ̸ʽ
̸漰Ĺ˰УһٶƷĳҩҽѧ豸˰½⣬ǲ
ңû˵ʦ쿴ģ᲻С󣿡
诫hϧžңļ򣬰οûµģЩߵĽڲΣԣǻҹдС
ңסĿڣΨһһȥͼдģ⵽ʵһ
ΪʲôûбɱɹΪʲô̸ûڣȽڸ̸в
ңţ诫hȶʼš
ۣЩ͹˰Ķͻ򹤳̼йأҵ˵ҩгǰãûа״ѽ
ңĲ״γԱȡ

ңһֱе͵ĴԭҲûпԸߵı¡
У԰ڣһûܵ͸ˡ
һ죬һŮ¾ңʵͰ갲ѧһ𣿡
ûˢѧУ̳ľң֪Ͱ갲ѾˢΡ
갲ѧѧûнӴˣǰѧ㾭ѧġ
ң˵ﻰǺ¡
갲ñץѪ忪Ű
ŮȻлл֪ˡ
ʵ
ңŮ˷ߣеĪ
ӵоĵ绰ƽ˽Ʒߡ
Ǿƽڲˡ
ҲƽڵŮΪʲôϰѶң
ûţң갲ҵָ
Ϊң·ĸεָָ棬С֪ͨиͰСϵܺõѴ绰ҰС֮ǰ˵Ҫƽڵ˽ƷǾܾˡ
ңѾԤ뵽ȥһȷѪꡣ
ǻǰѶɡ
Уƽ֪ôƽڵĶֵ
ңƴǲӲͷƤ˽ȥ
Ȼ갲ңѸٽתơ
ң˺Ʒҡ
Ͱ갲Űʪֽ˲ͷϵĺ飬Ƴ۾ңƺ˵ˡ
ңһкתͷ갲Ű갲ġСĿ˵õĺõġ
갲ȼա
ǰԲнӹػݸң㡣
ģԼʮףʮףء
˵࣬ҪƽڵһЩ˽Ʒˮë֮ģһЩʡľƷصҪ飬ҪĻԾͼݡ
ȻҪ갲ȵһ㶼٣
ң飬ڷ룬оٵĶС
෽СƷֱ֧ʣɫùɫĻδ⡣
㡣ңʾ갲ߡ
갲
о뿪󣬰갲¾ң˵˹ŵݿĸףҴȥĸףҲҪȥ
Ϊʲôңգգۣ˹ŵݣ
һżһƺΪݣѪһΪ
˹ŵǰϽ븥˹ڣҲͨ˹صıؾ֮أɻȻֱ︥˹صĺࡣ
Ҳ裡ôһ㶼ģǲ֪˵Щһģ
갲ƽһвؿڣͼңѹ
ңɫģҲϲѪӴһ䣬˹ŵˡôˣϢǷʵûΣգ㶼֪
ߣȥˡ

ң糣صᣬ诫hڴſŴϷλѻͼϰ
̧ӣóĶŽ
һɫġδı
򿪵ԣ˹ŵйصݡ

ֵˬǲͬ˹Ϻ
˹ׯ԰ϵСͣ½Ų
ϣָȴûͣ¡
ˣôǰѣ˴𣿡
Ǳ˹бҡ
ƽһ˹Ŀǡ
۾ףܻƶѻ˪ѩһƬǼźɪ
ϣ׾ȵɤ·Ψһʲô㣬˺𣿻᲻Ӱָ
֪˹˯Ϊˣ˹ǿʵѡ
һٳ˯һʱ䡣
ϣ׵ͷȥðǿؾԲκ˴ŵ㣬֪˭ǸǱ˭ģ
һֻɫѻϢڿݵ֦ϣ˼ѩ
˹ɱˡ
ϣ仰˼ʺɱ
˹ԸӰ쵽ߣ޼ֵɱ˵
ǽеķǰµ𣿡
ѡʱֹͣߣΪ˰¡
˹ֻҪ֪˭
ǽ㣬п֯ˣһģҲУɳɿ죬㲻ҪС
ϣ仰Ĭǰˡ
һֻɫĹȻ˹С
ͨ徧ӨѩΪΣףȫź
ϣһĻ
㣬ǰ첻ǻ˵˰µм֪κκйصϢ𣿡ϣ׸˵꣬˹εͫеɱ֮⣬ʧɫѵ˵Ҫɱ
ɫʸϣδ˵Ļ磬ϵͩС
ҪɱԼ
һɫӰӵڰããѩأ֦϶ѻһѩˤںѻʬϡ
ϣܹȥѩ
һֻѻͷѱ١


7 
ڻ·ϣ诫hյңߣûо͵ǣ
ҳˣϾˡ
诫h˸ۣǲţǲ͹һĽҰ갲Ȼûж壬ǲмѾˣ
ἰȷûϢԴ˵ҪسŵδҹһΡ
ңΪѧר̶ѧϰ̸뵽ڸ˹صİɪǱ˹ĽͣܺͰйء
ѺеţǾңѪжӴÿοͰصŶȥû£й֮
诫hԴҿ߲һᱻ˴ĸо·ƶ˶ڲҶҰҹϲˡ
ң诫hŵӰ쵽һȦСʷζ¥ǮѧУϷ¥⡣
ǲǿ˿ֲƬ
诫hȻǵġ
ң˿Ǿûˡ
诫hھңŸ̤ȥƳĲӿ˽Ųٶȡ
㲻óңỹһ˫۾𣿡
ңϣ롣
ڷ롣
ңһᣬ˵ҪЦƬתһ´Գ򣿡
诫hĿ־ûӾ͵Ȼ޴棬ڱϣˢֻ
㺮ٴʲô
׼ȥΡ
诫h˵ȥģ
һûȥѪ򣬼ƻȥΣʲô𣿡
漰Ժ֣诫h÷ǳ˳ĵ¹ϽĿ˹أᰲ£ǾͲȥˡ羰÷նȫķҶ֣ǿˡĶ࣬񡢷ֵΣȥ˹ŵΪʡƱǮ
ңͷ

ĩңǰƽڵĹԢɨ
λ˺ܶҳңϺɫѰ
ӿڴóǱ͵͵ߵı
ӵֽʼƽµϢ
У԰֯ڼ㡿
ң֪ڼƽڸƽʲô
ǰ֣У԰ڣָΪУ԰ĳ
ʦѧ֮ĹԱ
ңûвμţλѣ˸ûнӴ
һ¿ξȥϰ诫h
诫hң֯ͽˡ
ƽڲõϢصѣ֯ǶԾңָƣƽڸܵΣС
ң˺ַһϢ
֯ѪйᣬʧˣضѪйϵлᣬѶⲻΰ
ңüͷˮͷˮˮ˳ֱһˮۣϴء
ûϢֱһֽˮųּ
ߡ
֣дΪʲݣϽƽ󲢲ƺڼæдϸ˵ԭ
ģ뿪
ңɨһ飬á
ǺڳҹţΪ
ңϣתͷɳ輸ӻԾԭ
Ժ￪ʼ诫hظһһĻ
йɡң
һ˲䣬·һ˫۾ڶ
һá
ҪԼʾԽ롰ûйϲй֮ĻԽǿ־塣
ң˫ۣ˫ֺʮɫɳϣϲͣ߶ݹݹ
һˣһݹ͵͵Ϊϴ
ôһ룬ңȸԾ
ʰõغõƣı뿪ˡ

ĩԽңķȥʹףԽͬѧͬҪصϲ˯ߡ
߳ѧ¥ͱͻȻֵİ갲ߡ
ôˣң󱻰갲סƵġ
갲ò࣬Ų٣ΧԶΪóһ
оλؿͣ˵ҪϪڣûиƽʧٵ顣
ΪʲôҪң
갲ɫĳԵúůʹ˺ůմߡ
ʵĸ׵ְɣǰϲĸױָϣѧҽѧαһ֪ĸоʲô
갲ɿ֣ķ۾ңҪܡ
޹ľңҡͷл߿ˡ
վоſڣңͰ갲ε갲Ĵңˡ
ңʼ硣
갲˵ĸǻݵˣ϶ӵɾңһֱĸ£һ֪ʲô
޿Ҷ˵ңӵģ󲿷ʱ㣬͵͵Ϸ
ܣ˵ĸ׻͵͵ңʵңֻ棬ܾòų갲ƶط
ңף˭˵ģû¡
۾ңüͷ갲ǰ˭о𣿡
оͣ˺üسƵĳ͸ͺţǳҲճ
Ա࣬һվڹ̶λã۲졣
ң˲ؿſڳֵˣȴûг𱸡
˭ˣ
ƣͷС
Ƚȥ˵
Ǵңſվżߴıڣңǵķɫȳ˸Ӳ԰ס
λصĿ˼пѪ塣
ңȻ뵽˹˪ѩ𪣬ʹһ㣬°ȴ˹ϣסɪһѪ塣
ؼǷɫŲ̬Ĳ԰ףѪײң̫Ὣ˹Ѫķȥ롣
ó֤չʾݣ˾̽ЯƷҺ㱻С
ĻֵһͳƷͼڽ̨ǰżʽ⡣
ңһĻܵز⣬Ҫת뿪
һţңǰмҫͺͷϡ
ңٿѹ뿪ͼȴǿҡ
Ǿţ⿴ӰϳλѪ塣

ϣڴ⵽ɱɲܵǣ
ֹ̨ͬ졣
ңںºɤŽŲɷаµ˵ʽͬƵеİ£˵ʲô׺ѺãżȴиȾӰŷ
ǰİ£μҵζΪ̸ҽѧ
֮ǰλС˵ƽַǲˣ±˵߻ͷɫƫеز׽ңϡ
ңԵЦݣס˶Ŀ⡣
ºͱڡ˳̶ЦӭǵģλǾңС㡣
ңͰ갲òԵʺá
²ڵؿžңƬһӷףͷϡ裬ͺƲ࣬еʮꡣ
֮ǰƽǿ˹ؽһһ档˵
ң̫ϰûЦݵİ£ܰ¿ܲƵˡ
رǣ˫ɫ۾ʱ򣬸һϤĸо
˹ŵ֮ã֪ңС᲻ȥأ
Ҫңܾһϡ
Ȼƽˣͬѧܹæġ
˭֪ңооԱһУѡ졣
˹ŵ
һͷˮľңͼڼҳͰйص˿Īͱź˺֮á
Һڴζ


8 
˹ŵݡ
ӷɻ󣬾ң䣬ϵĴ󱳰˾ûὫѹ塣
ھңǰİ갲˾ãһλͷôôණֻｻ졣
Ų̵ľңƽѹѵı⣬һ͵͵̽ѰϢ
ңɻ󣬡ȻԱػƱҵȻҪ˻Ρ
㡭갲ҧ
ܾңÿʱÿ̶ڴݲźţˣ갲ϤңҲԸͬң۵㡣
㲻𣬰оѪ彻ΪʲôȥڵĿ˹أ˹ŵ
Զ׼ңһؿڡ
ʲô
ΪʡƱǮ
갲ңȻ²û
ңܣȻ˳ص޷ҸоһϢ
갲ʲô
䣬ûů

ǰĳоĳʱ갲žң¿ͳޱȵĺɫ²ۣ㿴Σҡ
ңڻϸ˹ŵͼ̯ϥϣҪ׼Էһ

ңͰ갲˵׻ǻģооԱȥѧϰǶھƵæġ
갲Ѱĸ׵ʮŻû̻صԼķ䣬ǰ¾ң塣
ң԰갲ĵò⣬ϵǣ갲Ȼûкƽڵ顣
ҿҲȷûǰк
갲ֻһᡣ
ϥɳӰľңͷɳϣǿԼġ
겻ɢ
ȥˣ갲۴ңǲȥĸ׵ˣ
ңǣȻδҵ
ڲ輸ϵġ˹ŵֲᡷϲţҼƻȥŽһʮһ㣬ʱȻһ㡭
갲˾ңһѷϻΪ·Ȼȥ˸ħݣ
ûң۷⣬ѲرݵħţĺΪңҪħʦ̫ˣҸûпħһֱһһһһЦ
ذ갲˾ңԵķԣһĴ輸㲻ǻ˵
Ⱦϲ֪ĺɫֹ˵ĵļһ
ңᰴԾ࣬Ҷǲֹġ
갲뷭ֹۣζԻ
ϻžңеͼ
Ϲǽ갲˫ֳϣ۵ĵͼչ
ͼϷһأ͸˹ؽɫΪɫעϹ֡
˹ŵиĸ׹ϵܺõѧһھƵ꿴˺ĸ׵ˣ߸źüѪˡ
갲ĸױϹ಻ڣܲðæ԰Ρ
ĸ̫顱ɲΪĸ׵ĿгɾͶĿ࿴صıȻĸܴ档
Ƚ׼ȥģ갲ʡ
˹ŵΣ˶Ҿȥġ
갲ЦǻģȥϹкܶѪˡ
ңŵͼһϣЦ̫ΣˣҺ䣬ԽԽ䡣
Ϲ˹ŵѪľסأҲǺͰ֮أҪǣΨоϹִ֮ܵڸ˹ء

գңιƵġ֮ءһȫͬ
оĵ·ң˹ŵʵ塣
ңϷ֣Ƕͨ죬ַ޵¶Դڽϣ䵽ò鿴ֻ
˼ֺ·һԵĹ㳡ͣλͣһǿħŵĺ
ħŵ˿ڸݡ
ǿħʢħʦпգһͷɫĳͺɫɫװ˹ģˡ
˵һʵŮӣ׬Ǯʧѧͯļ裬ħŵԱ󲿷ڸرʱĿꡣ
ǾңС𣿡
һɫͣ·ߣ£¶Ǳڵ
ңһ۾Ϳмİ¡
ǻؾƵһ̰ɣϵķֱھƵһ¥ٰ죬Ҳμӡ
µ⵽ңľܾ
ˣҴ㿴ħݡ
Ҳ޴ĺͺ˵ͷյıѽȻܴ
һת˵ҺһɣҺܾûпյݳˣڿ˹أҶûʱȥ
űƿңڱʱ˼趢Ű¡
ɫ۾ͼһ۾غϡ
¶˺һ׺ЦݣǻѺܶ๦ϵ̳Ƶģ
ֵĴ֣Ⱥȴûʲô˸Ȥس߿
߰ɡ¿ڡ
ңûжպȻýֶš
ֱһͻأͣ·ߡ
һ𷢱ۣͦεӡ
𡣡ҧ֡
һҧгݰĿǣңٿʶʲô
Ƴ۰£ᣬңǰ
ǰŮԭĳ𣬴ʵëԱ׾ļӳ޷ŴԶе˶Ь
ңĽüж˲Ծ
㡭»û˵꣬ңĳֻõ۲ֵ
ȳߺ󣬰Цһá

֪ң˵Եɣüë£ƲδɢбϮס
ȥ׼ȥĳֱǰ׼ĳԲܼ龭κεط˵
ôˣ
ڲǰ̣ǰɪٰģҲ֪ΪʲôҪôȻ˹ŵߣȻ㡣
Ӧ֤˾ңĲ²⡣
ºͰɪ̫ˡ

ϣ갲ճҾңȻ޹ԽԽ϶ĸ׵ʧٺѪйϵ
źңʰ䣬϶žң·ңһëµóģȻ䡣
ˣ㲻Ŵ󲿶ӻȥ𣿡
ҵвŸոտʼ
갲ҲȥȥϵϹ࣬ǸұѪΪͬǰϹʸѪҲ࣬˼ϾɣԸӴ
ңڴϣص¶ȺܵͣǶ죬档
갲߬סȭͷĬ
갲뿪
ңɨ۰갲ĵطû䶫
һƵԱݸһװµС
ң𿪰װӡ
ټĺֻһźɫĿƬ
תƬһ棬˴ڿƬϵİɫּ
ҵţСࡿ
ңעųƵԣǷЦ⡣
ǰ£˵ɪ롱ԭ

ϡֵ谵γĵƹ⻮ҹɫʻڿտĴϡ
ңһ˹ŵĵͼ
ŵרͬУңܾˣԹ۲찲ɪĶ
ⲻǰķ򡣡ң򳵴ⲻϱ仯ľ󣬵óۡ
˾ʻٶҲϼӿ죬üС
гڸǡ˾һѪˣС㣬˵仰Ҿ㲻ǵһ⡣
ң΢Цûϲоͼ
Ҳģү˽ǵģүԤϵɪΪ
𣿡ңЩȷţ˾̧ߣȻү˺üߣҲгǵĳֻҪƳ·Ϳֱȥ
ʮӣ˾أе鷳С㡣
ȷʵ鷳ˡңס˫ۣԽԽˣԿů𣿡
ǸǱسûůġ˾㱻ңƵůĻϣɪҲ˺ܶ׷ǵˣ˹ŵصֲôȥֻܿϹˡ
ǾͿȥɡ
˾ĬƬ̣Ҫүϵһ£а취ġ
ңƳ򢣬Σûϵʽ
Сġ
רע׷ٵ˾ţڲֲĵ绰
ǺðɣϹ䣬ķݴûů
ңַڴϣ֣·ı顣
ɭɭ֣ȻŲֱɼ
Ψһ⣬ûǰֵܹ޾·
⣬Һ񿪴ˡ˾һǿǹ
ģңɭ죬¶ȴϺ͵·ûлѩ
С͸ңҪҹǰϹ˵ҹϹжʱ䣬Ҫôᱻɱһֱûе档˾زסĿ־壬Ǽٵİɡ
үר˾Ѫصĵ·ģ˵ٰҹῪ
˾ĵĺ²ͬңʵʴ˵ɱ˵ĹûгúÿŮ
˾һŸ˲ɢͷˣܲܲҪɫ
ңɫĵĲǺɫҿֻǶ͡
ӿڴó۵źõĵͼϹΧһƬïܵ֡
˼С㣬ʧƬɭˡ
˾ͣ˳ͼ򿪵ȴָûκźš
³ƾԭʼܱλ
ң³̧ͷѹѹһƬԶֵĺڰҰ޵ѪڣȴԹ
ǳǱ𣿡ңţïҶϷԼԼܿļⶥ
Ѫã˾˹ȥ϶ײ뿪ɭˡ
ʻ˾Ÿ裬ࡣ
ȻСӵġ
ңе¶ȵԭůͻ
˾ͣ¡
ˣôһֱΧųǱȦ
³׼úʱĵ·
ң򿪳ȳڻҪů͡
ǳǱ˵Ļ԰𣿡
ңŵ
ǰǸߴ󵽳ѹȸеɼһƬϥǸЩĻ
ָĻ꣬Χ΢΢¾ڻСͦ
ҹɫУϲɫо¼֮óֵط
ˡ˾Ƭһ㣬ɭΡ롢ûκιĳǱʱĸ׸˯ǰȿֺشС
ңûз쳣ҶͷỨ٣ͷ˾Ц˵ժһĻ᲻бŮҰң
ԭΪ˾ʱ򻹸Һɫû뵽˾΢΢սصͷ
ûŻңҹںɭ֡
ôˣŮң¸ɭĹű
ǿ˹б˵˹ڴһŮӣ˭κ˿ᱻɱ
ңһıǼ⻹ûů費Ҫǽȳ
˾ƿţ˽ȥӰɣүΥ˹ˣ
ǣǶˣʵϣﶼû
ңĴʵ˾ᣬһȭڷϣڣ裬ҲĻ
ཡ
Ѱť˾Ͳ԰׵ʱһᡣ
Ľγų˯õĹűԼǴηߡ
ϳǻģ˾سңѹѾûˡ
ûµģ˹ڸ˹ءңߵǰҵ˾˵Ҫȥߣůͣȥ˲ҲɪɱҾµˡ
˾ĵ׷ɿȨ⣬Υүȣ˹µġ
õġ˾ңʱ˼־壬ףɹȱħץסĹ
ң΢ЦȻ㷢ˣĺúӡ


9 
ɪҵѳɹƵɭ֡
ɪԼʵգƳޣɵúá
Ϊϴһȥץ࣬ȡѵı䷽赶ɱˡ
˹˴ڣϣײ֪ΪζΣСڶʱ
Ϊ˰Ѿңɭ֣˺üĸ׻˵᲻úײǣΪ˹˵ļ̳ˣ˹ˣðȻסңǳֺõ顣
ɱңסڿ˹бλԡ
ɪߵشǰԶɽ࣬ƺҹ
ǸѳΪһ߱ʬ壬Ҳ֮ա

¯Ļȼգ죬ǡƴѤõĳϼ
ůͣң״ɳϣ˸ڱ¯ǰȫůģü۹á
ǱûңŶʱû¾ɴеĸ֨
ڸɾ࣬˳ȾµĹŶ洦ɼ˯Ĺűݳ޵ղҡ
ɪ³ç嶯Ҫ֣ôܻصдһԤţž־ңҹܡ
ң˳ŰɪĹߣܳĶ׷ٵˣΨǰϹ·˾һ·˳û֮ǰһò䡢Ƶ
ɪҪп˹бйű
ңԭûп͸óǱйصݣĪðɪ󶯸ɸġħ
ټĳǱ߶Լκ졣
ֱңȷ˳Ǳû˾ס
ûʳҲûˮµĺۼ
ңԽԽǱ졣
鷿̺鼮ĸ˳ڷš
ľϷһ֧ëʣңϵһ顣
һܹϵ飬ֽŷƣ΢ͻֽš
ʹõһǧǰ
ңڹĿκʷ˽Ѫս˳ʷ̨ȡ֮ںѪ֡
ֵĳĻҪãܵƳ磬ӿ˾ý
ҳǩʹõȻǾ֡
վ
ּ䣬ˮ
ң룬дֽš
ңڲι۲ݺĻݵʱ򿴹ֽ֮ʱбڴװεĹŻ͹ŻƿЩڳֽζŹűʷ׷ݵһǧǰ
ֽϵݾңȫſ潲ǱǱѪĳ˻㱨Ѫڲ
ңѡ޹ѪʷѪѲ䣬ƪĵǷսס
ң鷿ҵһЩŷ⣬ûֽ
ªŷֻСվա֡
ңߵһǰڷŵ龡룬һͬһ࣬ʷʫ衢ʵӦоС
һ⣬ܵ鼮ҳдкվǩ
鷿ˣǹűˣкվ
תݣң¥
ͷĴСʹóǱ߰ԽߣԽİ
ֻľңӿ˽Ų
ȿ壬ˮη⣬ĵ̺ɫʺ죬ʢڲе֮ɫ
ңͣ˽Ų
ǰһȵ̸ƵĴš
ңţδκ
ƿ˷š
ڵ¶ߣï}ˣһӵĶߣڣȫ
ĿⶳĵĹײ֮ϡ
һᣬңӲȡ
߽һĺ˲һϡ
ѻ𡢸Ľëһȣһ˫ͫƱ֮ӳžңա
ûκθ飬˴ŭڱ
̧֣Ҫ߹
ϸůֱָϣĶ
ңǣ˵֣˵ְֻС
ŷ˵ֱҪ޳޷ȫ
һ˫֣飬¶ȵ͵ˣңĵůڽʧ
ֺ䣬費Ҫůůһˮ˺ܶ࣬µġңײЩ棬ʱˤеĿܡ
˲˫ϿСԿ϶ס˵˫֣˼пܻ
ֵǣûĶ
ɨ⵽õľңɻңΪγڴˣֱܵµů⣬һ˲뿪֮صĴ
ңô˻˵òԭ˵٣ǱﾹȻһλŮӡ
ѩΨ촽һĨɫʣһӾȡסңߡ
㱼䣬⾪޾׵
ѵǡ
ңɵؿڣ˳һ鶯ɿصˮ֮ϣнΣյ·ңֻҪһ˵Ļʹ֮Ϊһ仰
վ
վһ˲÷ƽתˡ
עӵľңǶɹ˵Դ𰸵ľȡ
ġңս˵֣Ŀơ
һ˹нߡ


10 
ң˵Ĵ΢һЦ֮
ң֪˵⻰ŶȲߣţǲҪɱġ
ṩһгɹʵķѧԺĳɹҵǰڽʱ̸ԼҵľǵĿ˵ҿ԰˹ĶȻ㻻
㲻ֱӰ˹˴ӱ𣬱ֱ˳ĳɫٲ£ƳȻǰңֱϡ
Ƴ۱ңס֣ңط˫֣վֱµ˵ҷɡ
Ƕ߳ͬеԡ
ôģ˹ӹײ߳ڲǰżࡣ
ұ׷ɱң۲ҵװΣ֮֮ǰƿķΪλϿǳǱ˾סĵط
֮ǰ²ǱΪվȴй¶ѪϢڴˡ
ǣΨһֵġˡȫǱѺ״̬
ںĹײдһɫںڶзµĻƣīɫıʯΪŦɢĹ
Ӹңվߣֻļ粿
ǳǱ𣿡ңȷһʡ
Ȼ
˹γ˯ʱ̵һΣңشϡ
ƺûϳȻֻһΣ֪಻һĽ
αװһ˷ɾ衣
ҪǣӰļ̳ˡ
𲻻Ե޹ʰһκصŮӡ
Ůӣ뿪˹غĳǱ
ⱳһѪı
кվ𣿡ң˹̽ı飬ԼƲƫġ
ٴδӱ˵Ŀ֣˹΢Ӻ֪վ
ңĲ²⣬ԭΪ⵽ԷĳЦͷ˭֪Է˵Ҳ
Ҳ
ϵǰĶԻ˵ҲǺվ
ңɺվ࣬ǴչʾĻƿ̣ȵһǧǰĽκһڽ죬ǲݵ֮
ʹõֽ඼ʹõ֣޲ʾǱһǧǰࡣ
ɳ˯ںײġŮӣҵ¶Ƚ֮ڳǱطҪ͵ö࣬ȻϲĻ
ѪжΪ
ңһοžյ˹
Ѫ𣿡
˹ʱشˣش޴⡣
뿪ˣ˾뿪˹бĸ߶߳ȥ
ңͻȻʵһ𣿡
β¶ˡ
סңĲӣ¶ȵԲþң֪Էա
˹ھңֻ˾ȣȴûлҡ
ֻҪһԱ졣
ɱ޹࣬Ƕǿ񣬶ǲмڶϰ֡
ڰɪǱпʱͻᶯֽ
ֻҪڣ˹ر㲻ܳࡣ
Ϊʲô˹Į
һαװΪ˵Ů
ó˵ٻ
˹ûɱңĴ㣬෴Ը⽫ң
Ͼжϼ̳Ƿϸ᲻Ϊ޴ľٶ
ѪҪĶǶһࡣ
ܾң˵ʲô˹֣õǻܽĻ
ǲʵʵİ飬Ʈϲ
ңӦ˲ӵ¶ȣ̫ȷԷǷҪɱ
Ϊůڳ϶ġ
ϵؼӴ
Ȼû컬ؽŻ
ĵȻһ˿ŭ𣬲δ׵ķŭΪթˣõС
˹֡
ǴӦ𣿡ңЦеģ·ո·
ֻҪܻ
һ࣬¾Խ
˹òӾңαװ
̫ˣ˳Ҳġ
ң£˹Ͻɵƽںߡ
ֱ޴
˵¶ȵĻ⣬ңⷿվˣڴ׵ֱۣ Ҫǳȥģǲñ¯İɣҪһԣůġ
˹ûֱӴӦңֻԼһ¥
ֳǱĻ˾סһϲұ˯ľңǰġ
¯ĻС˺ܶ࣬ůͺ͵ģңֻֿŻ𣬲һᣬ¯϶һɫӰӡ
˹ϸϸϴɾ˺ͰɫƥĴףһ۾Ϳȡůľң
Ǹģ˵Ǹ
ңϴԱŲ˹óһλá
һѽ
Ȼ⵽ľܾ
ȵϨ𣬾ңͼ򿪻⣬˹ȡһЩϢ¶ûеõ𰸡
ΨһõϢǣɭ޷ִ˹бϲô߶ǱҪȥڰ졣
ȥϹڡ
ң޷ȳվ˵˼ԷԼ̬ȡ
˵ѺãĮһʱԸɱߣ˵ӣְݣٶڳǱڵԼһ߶⡣
վƺһֵѪˣܾңûںվϸܵѪϢңѪУԭУŮҲΪѪ֪˵
ǰɪ͵Ѫץʱܶζ׷١
ůĵطվˣңֺվбѪѪɫϸֳཡĺ
Ѫɫ԰ף½ϵͣΧ¶Ӱ仯СȵĵطҲ˵ϲϷ
վûκβʣͦϲűڵ¶ȡ
ڿʲô˹ϲһֱ
𣿡ң仰ˣĿڵѪ𣿡
˹ΪһʳʵڲǱıƵˡ
ΪҪôʡͬɪǰŪ޴ڶʱжܡ
ңͷʾ˹ᷴ⣬ľǺһ
˹бҪıԭضʱǿԲϵġ


11 
˹бûʳˮң뿪Ǳ˽Сʱ߳Ƭɭ֡
Ϲķݷֲϡ裬һСׯ԰þңߵоޱȡ
¶ԽԽ͡
ң޷ºһë£Ǿ޷Ͽĺ磬һܲĴȣǰȥ
վס
֮ƹĴأңȷǳǷԼž׷һκ˶᱾ܵؼӿŲܡ
󷽱ģæѿڷ´첽ң׷ȥ
ɶ񣬾Ȼһ̾ͲӰˡ
һͨ绰ȥ֧ԮСˣȥС
֪˶ãң·ԸɿݵĴͷԶԶһԼԶĳλׯ԰
ңʪȣǻƵʷɿ졣
ûʲôسܵʱܷӳԸõˮƽ
ڼꤣûнʳڳǱֻǺ˵ˮ˶һͣº̸е
⽼⣬ׯ԰ûڡ
˫޷˻˵Ѫסĳѹֺվ˵ܻŻ

ڼ֪ͨׯ԰ںϼʻžңܵķʻȥ
·ֻһСзëȣץס
γХ磬ǰȥ
ƱҪͬ´סܷıڼ񲻿ɵ֮ƼʻİԶؿһѩϵŮ֡
ʲôˣΪǸòŮͿ䳵Ҫ׷ׯ԰͵ˣ
̡
͵صͷ̥ѩĺۼ
ڼ׸մӳϿ£ӭǸźɫµŮ
ڷͫѩиۡ
һòiŮӣƽʱУǰҪΪ߻ŵ¶һ˵ģ
ץҵİɣ߰ɡ
ڼʲô˼
ֱǿ
ʮﲻ˵ׯ԰ңȿŵĹУغò״һ͵͵ˣȻ
ôŮܵʱץסȻƴ뷽跨ߡ
ڼԲڳϣŮʾ֭ʹͣϲΪɣȻܡ
ңҲΪȷðΪس֮һ
Ű֣Գһϲͨ۳ޡ⳵ÿ㿪ú˧رǸոյɲֱɽ񼶱ˮ׼
ڼ׽Ϊƣǿɲڷûɣ
ͬʱʻͣԱߡ
⼸պϹƷıͱڼǰлץסС
콫Ѻ졣
ڼ׻ڷŭĻ𺣣Уթúܡ
һתͷңش򿪳
ʲôڼŭɶ
ҪȥĽң˵ǲ˵Ҫץ㣬ˣҪľ˳͡
뿪ѩأڳϵľңɡ
Ըȥϣٺò
֪ľֻ᲻ṩ͡
ڼ޿ؿȻԼڸ·൱˾Ĵ
Ͳ𣿱˵ҪϸͻȻϮ֮ġ
ңЪϢ˯
Ͳ

ȻڶûоңϢһȭֱĶö㱨¸е˼顣
ңСҲµģϾ˹бֻǴ˵Խ˵ԼԽš
Ѫ嶼̤ɭ֣۾ңһСࡣ
˾Ȼİڿ˹б˫߬ȭ˲֪˹бΪΪأһδ֪Ĵ˵ŲԿ˹бİ
үһڰ¡Сؿڣڲ֪µ飬¹شò˵
ϣ侲·ոյĳ嶯³çֻĻþ
ã֪ˣй۲찲£һҪҳˡ

ңһ뿪Ǳֻعһļž
κͻأ״˹ĶС
һ֮ڣ˹бӭ˵ڶλ֮͡
ˡ
ϣ׵Ȼ෴˹ޱ飬һڼǸϿͣҵĳǱδڡ
ϣһװ̻̱еģ֪ڰҪжΪʲôҪôµϰҲ㶼Ϊ߲ˡ
Զ߲ȥ
˹ῪЦϣ֪ľ棬˹صռʶǿңصԼһ
֪ˣԲ´ΣôůͣҲŲϲءҰģ˵ôɭ֣뵽ڴߣ½͸Ϲ㡣
ǸʬأϣĴȻˣ㲻Ūĵ̺ġף̺ôˣ
ɫë޵̺һЩľм¯ڲճɻҵĲ
˹ûлش𣬲ŵ̺Զˡ
ϣ׺ɵض˹㲻Ź˰ɣ
˹ΪЦĻҿɲмڳ֡
ϣתתԴΪɣ㻹濴𡣡
뿴ûʸҵļ̳˰ˣ൱飬ıӰ޴ľٶȻ˽
ϣ׻Ȼ򣬡ǽԶ
ϣ˫ʳָգȴڸǲסƤЦû뵽ʱش𡣡


12 
С򾯾֡
СѶڣң;š
λսľ쾫棬Ի۽ĵײѶŮ
ָضׯ԰вŮѺšнһǺԩΪıɹᣬһúѶƹƱҪڳ౳Χ
ϾûλѪԴࡣ
ǣǰ·ൽ쳣ŵŮǰһѱڴˣ̺ƴǹѲΡ
λḻľһοˡ
ǣŮþҿСѧʱԴǧĺ棬½רӷİࡢѶң档
Ǳд˿棬·Թһŵľң
ǲҵıڣһߣڲ߸ѶĹ
ɻɶԷֻΪҪʶֲ˵ģ˵дһƪμǻʵ档
˭Ϲģ͵ܽģ
ϵʽֻֻûе硣
۽ƺϾöˣǾֻûг
ʼһαװŮȻ඼ǽƻ㱻ɵΪŪȥˡ
һ˸ֻ硣
ңֻڽǰͱûյϾ֪ͨͬ»ңϲöֿ˵ллˡ
ͻȻľϾòԾ벻ס
Ϊʲôׯ԰ݱڵ֤ʣڴŴԶȻһֱǻͻȻܡʵ˵Ҫʲô
ңʵʵش𣺡Ҿţиڵ˯ип˵궼һҾˡΪůӣ֪䡣
ϾѶȫ
Ѷʵһ룬ңõֻ˹
˵Ϲ˭ϾЦҪ˵˭֡
ң룬ȫʲôš
˵˰ɡ
𡤸˹ء
ϾЦ˭ôû
ȵȣ˹أ
һ˫ɫ۾͵صɴ󣬡ɲҪ˵
㲻ŵĻȻҲǺ
һҪ׷ɱ
ȥǿ˹бȫˣ˸ţݡ
ĻǼֱá
Ͼһʱ˿ˣԷҪôǼթαװҪô֪ɵӡ
ںߡ
㲻ҪΪסһѪ־˵Ūң֪ү˭˹ĶӣǸ˹صĹ壬û࣡
ϾЦҪб²ͨүĺ룬ʲôУ
ȷ
һԼȳ׷
ңѪϾͬҡҡͷ
СʱгӾң
ǰңص˵ǵӦҵ飬¸ϵʽɡ
ߵ⣬ң̧ͷߴɫǿպħų˶ݵ˼
ڵ绰˵ڸ˹ش飬ñ˿ĳ
ңſվһᣬȷûĳǰĳһŰɫװѪŮӡ
췢ͺϵŮһǣ˶ص΢Ц
ǿħŵųԼϯħʦա
һμ棬ңǿգһħߡ
֣ңֺύա
á
վϲ´ңŶĺӡӶˣ֣ȵϵѩ䣬ûϵҳһ硣ϳɣڵ绰ûòƴأͬһϲ
ǸѪŮӣԸʻãˡ
ԭУպ;ңǺҪõѣң
ǰãϣ׺˹֮Ĺϵͬ밢ѪԵϵշԱɵ˹ŵ󲿷Ϲ壬Ϊ˻Ϲ̬ȣ˿յľλ
˹ŵıݣ̫ˡ
ң˻ϻӣպ׿ģڶ̶̻صϵһС·о¶صĵ߸ң˸ֳݡ
Ҫ뿪˹ŵ𣿡
һû㣬Ͼ뿪ѧһʱ䡣
ü㲻Ϊ⣿ѧҵ죬㵨ӿ󣬲Ǹҽ˹бˡ
֪˵СںɭֺͶСңŨȤ
СʱӲҪҹ̤ɭ֣ק˻졣
ûˣ
ˣңɻ󣬡Ĳ汾
պ˺ߣ汾ɶˣҾ֪ν˵ǻضԵɱĹ£ÿһͽһμӹ
Ϊ˷ֹ̤ɭ֣ѪܶصĿֲ£Сӣ˾Ͳ˯
͵͵ͬ˵һʲô
ҵһǱ
վϲ˹б˵һ˹Ѫ塣
˹ĸ֮һô˵վȷʵһѪ塣
ңЩ㻹֪ʲô𣿱ѪݣΪʲô
սʾ֭䣬ҵʱҲһϲʣܷҲ£ǹ˼ʲôҶ˵˵Ѫ巸˴֣˹˿ǱƵΨһסѪҫĹѪ壬ǵ֮Ѫ
ңе˹Ͽɵصͷ
˵ߺȻײһ𣬱˴˿ŶԷһЦ
ô˵ֻһֿܡ
˹Ľˣܾܻ÷뿪ֻýڳǱС
պ;ң뵽һ飬طžңļʵ˵˾ж
뵽ԼȻ˹˵ĺϣ˷ܵ˯ţһµħҪʹĻŭš
ң˵գȴϸ˵˫ͦı˶ĺ촽ߣĳн˿ƣסϸĲӡ
տžңı飬ߺ޵ҧң˵Ҳܿ˹˶õʢˡ
˵ʲôʱ飿ңʡ
ɭֲ̤Ǻܾ֮ǰеĴ˵ˣм꣬˹б˵Ĵ˵ڲǰԣⲻǴ˵˹ڼʮǰһòŮץסص档Ȼ֪ﴫģô˵ģ˹ĸ˵ѡ
Ծң˵꼸ʮ궼¡
Ǹ˵кվأܶ˵ң˵Щ˹ɸҵĸоһࡣ
ң׼ȷָоѪòвģ⿴ϳԷǷΪͬ壬ҲûлѪĳ֡
ңоʱ֪пѧͼѪķѪСĿܿ챻ͣԭѪıɶԴ˳ַǳǿҵķѡȴԴĿ̬ʮʱһƽѯƽھܾˣͷҪĹ޷
ࣿⲻܣĻˣο˹ôܻϲࣿǼ趼ᱻ˳ЦһӾȻ뷨չͻ£Ȱµͷͷ˼顣
ȵȣ˵˳˹ˣպ֪˹ˣûɱ㣿Ŷҵ죬֪°ɣԣ֪ҲҪĨɱ㡣
˹Ϊ֪ܵĿ첻ˡ
ǳ񣬷ۡʱ£˹ھңӡ･ģϾֻ˹һΡ
Ҫǣ˹ѪǿʵߵѹȸԼѪϢɺվ˿ûС
ȷʵ𡣡ңտ϶ҿ˹ܿѪ壬վ˲ǣзɫ¶ȵӦȵȡҲԣȷʵЩ
ʼ磬˹ڸ˹أڸ˹ؼİɣȻȫ뿪ǱʲôѪ˹Ĩȥ˼䣬ЧԣϾѪоŰ١һǧʵ
ʧŰС˵ȱٵĻڣңǵԭУ˹Ĩȥļ䣬Űָ˼䡣
˹ġ
ûκ־ԶûжЧ
ȴ˵˹˲ŲмΪϲ鷳£򵥵ķɱ㡣
ңֻ̬ȣ˹ˣʲôˡ
˵Ұ˾˻ô


13 
վȻ˼һº
գÿţ»žң㵨湻󣬲Ǹô˹бˡ
˵꣬ԾԾԣҪܵĻǵýң̫̼ˣ
˵˹ˣԼһȥȻܣи˵汳ıǿȤ
ǿʼжɣ˹˻֪顣
ҵͬŵľңͷҾúվҲǺȥ
ңѺվڳǱϡŹֵʽ䵭̬ȸ֪գ˳ἰǱѪ
ոе˼飬ࣿܰʼնѪҵĽ㰢Ͻ
ôܻʺĻ˵еĿ˹бĺۼ
ңŻعѪֽİ˴ΪѪǿİ˸Ѫ壬˰Ǻ֮⣬λǧǰѪ廹ڼìʱڵѪ塣
ҲΪᡱµ˼ϹΪǰ
ѯʣǳǱǰɣ˵ǧ£ȷ𣿡
ǵģ˵żἰǧǰѪ״
ֶԿ˵ǳϤڼأսȥˣҲѪнֹἰġʡǱ͵кܴϵ
պȻѹֻǶ˵ķУҪκ˽˵ǱɱģϹǰ
ңϿ֪ٵʷգΪսѪǿԼ䣬ǿɱǰǸһ䡣ҲеʷѧΪǺǸͬھ
˲֪Ӣ۵ʵݣڸѧӰƷͬΨһĹͬǣһ࣬Ҳ֯䡣
˼⣺˹бʷӹɣǱѰζ
ң󵨲²⣺ǱǺվİˡһ࣬󣬺վڳǱغ˹ãվС
շһۣôܣ˹˵Ĺ²Ŷ꣬Ǹ˶ꣿο㶼ɽվӻӲ𣿡
һ仰˵˵ϣҲǾңеֵĵطվǸ뿪ǱɣѲɺվĸԸڳǱģ˹û
㲻ʳָҡҡվǱū˼룬񱻰СգÿÿԾȴˤڵأö֮ηա
˼ǡң۾
˫ְھңļͷ˷ܺ˵ΨһһԾˣʹ
ңĤ⺰ˣһ˹ġ
ձģôʱأ㲻˵Ϊ˾ȹŽȥħʲôŶȷʵͦµģû˵
շ֣ӣĬΡ
㲻ҪȥɣҪңħ˹ŵѲرݣڼԵطȥ棬㿪ѧȥֻϾô̼ĵ׻ǲԸңðٻصɭ֣һײ˹أû˹ǸվǺö
ȷʵǸ⣬ң΢Ķ
Ϳһδʻ
οҪȥճˣлл˿գһǴȥ˹бܾǡ
̾Ϣðɡһգһֻۣһ龫ֵı飬Ƿģң˹ŵһ԰ڳŻŻˡ
ңůģһѹסңļ򣬸С뱭ƣ̫ϲˣѹϲ㡣ٺ٣ҿųģΪ˹أϾǡС˹ء
ңбҪͣҺеֹϵ
һЦһ̷
պȻ¶ɫ𲻻кýģ˵ʵ˵˹ˣǸδޱֶܸ㣬еСħŮŶˡ
Ծң˵⼸˵ֱּجΡȻڵľңûԶǣӲҪһǾǹҪĩɼ
Կ;ңɭֵڡ
ǰңҪһ
հѶңȷѧˣҪչʾһ𣿡
ˡңʧˣҲܺŪȥ
ðɣһվԸô죿㲻һӴǰɡ
ңձһokƣûϵҾ˾ˣֽݲؽĸо̫̼ˣҪǱ˹ץҲֵˡ
žң㽣ͷֱºߣֱӰѱ˵ĽݵԸľˣ˵Ľޡ

˹ûлصУĳ˯αϣ뿪ľңпٴε
ڶ¥ɳϣϷһ֧ƣľҺ˽һ롣
ӵʱ벻֪ת˰Ȧ
ʮ㡣
಻ң˰ɡ
賿㡣
ڲδƣ˹ɳ˳ɫǡƴ»
賿㡣
ƿѼףƱ¹⡣
档˹һھƣһ㶼õķȥ롣
ѻƪࡣ뷨ǸС˵Ǻ£Сң˹˵ֻӡ֤СĽթ
˹кһ
û´ټʱ·˹һκƵ뱭УžƱǳǳһɫȾƵʧ
ĵ㣬˹ǱĽŲ
˹˫ۣҺǶ죬ճСౣסǴ
ԣʧȥ˹ϵĻᡣ
˹С˵ͣͣȻڳǱתһȦ
Ȼ޴ŶҲ
Ǳ԰˰ɡ
˹δϴĴߣǱĻ԰ûκСӰ
СǱԽԽԶ
ȻŪ˹
ϧɭûҰޣܴ󵨵ҹߡ

ʱ򣬾ң˳Ǳ
ѼĲŽ¯һСĵصȼľ
ԭѰҲ𣬿С໹Ҫů¡ڶ¥˹ңһ¥һһɳϾš
СʶȤֺǿԿǸС࣬Ǳصĵװõġ
ңС¥ݡ
ôżʧִ硣
ңڰĿķȥ
дߣ˵С಻ڴ
˹̧ŵƸΪ
ңΪ뿪˳Ǳ˭֪Ĵɳϡ
˺һƿƣһյĴѲ˻оٱ£Ӱ˵ľ
Ŀκθ飬գ˲ҿԶ۶Ҫӡ
ңȴûٹ˼ɣ˹ߵɳϣѰһ⡣
ƺú𣿡
ĵ⡣˹룬տյľƿ
ƿƵζνʮ⣬һ㶼ûƷƵ㴼ñ͵͵ҵ¶ȣصơ
ңһھʶԼ䳡ˡ
Ҫңңʵ
ңΪԷȻ᲻˹ڣΪʲôڳǱε
СĻӦ֪Ҫ˵Щʲô
ңףʵͽЦ˵Ϲɱ᲻ʲôŵˡ


14 
Ȼһ޴ֻ࣬Щ
˹ĵңʸ֪Ǳڵĵװһ¡
ǻ۵Сʺ쵽
ң֣ò˵ʲô
ʵж֤ȷʵûϹ֣˵йŵˡ
˹ھңĻƷź֮顣
˴໹ҪƸУɫջ̫ˡ
վ㲻뿪ΪʲôңǰʹֻǶԷûлش
Ҳ⡣
ͬһⲻҪظʣο⻹һûмֵ⡣
˹ãС಻һˣˣеΡ
ΪִһЩеɵµС࣬޴Ϸ˹ΪбҪ˵
ҵĳǱΪҪ뿪
ѵͲ뿴磬ΣǱ˺ܶ˰ɣڿƼٷչ߱仯죬һҵϲ
Ȼң˵ı飬ǿԲµ˶ĻмȻ䵭¶Ե
˵ϣ滨ջɶˣϷɳ̲ȻᣬɹСɫƤĴˣǿһȥϳˣɳ̲ԡ⡭
Сֻ࣬ЩõĶ˹ƳϿտҲľƿС̶ѵʱߡ
ңԼĶǵȣźˡ
㲻ϲѪҲƯĵطΡңҵιԣ˹ؿƼȽȫϢУѡԼƾ÷նȫķҶ֣ʱԹȥ˹ŵҹˣоһ㣬۽ǲ򣬵˹ŵҵ˹ôء˹Ӧûʲôõطģ˵һȺϹŶϺ£Ͳؿˡ
˹ǰµαª屳˹ʹƼٷҲͷҫ
ΪһƬҶȥϣ׹Ͻ÷նС໹֪ϣ´ƬҶֵĵʬ塣
չҵֻΪȰ/ڰΪ׵ĺƽɣоûκηչ˹ŵ
δɫھң˹ϡ
˵ĻȻΰĸ˹򡣡
ԣСųࡢֹڵĸ˹صй֮
˹͸ڰңᵽ˹֮ʱ
ĵЦ˵˹кܶطᾭɳѧɳɳȵȣʢװò塣
䣬ңǰϸ˫ۣϸܵĽëͬճĻߣ΢΢۽ǡ
˹ջ֮ǰĻС໹ǿԿٳһƵĵط
ң۾ȸԾȥ˹ˣǿһȥȥɳɣѧҶóûлˮɳǽȥװװӣʵڱ˴ҫԵ·ʲôɳҽȥһҪúװģķ
ڴ֮ǰ˹δϵĿǺͺɫ̰Ľıͬʱһϡ
Ȼһûԭ࣬˵ֻһɫ࣬˹׾ٸı뷨
˹δԼһ仰þңϲõ⣬²ıΪۡ
е˼ֱǶŮԵͳơ
վԸ˹أ԰ɡңԼı顣
Էÿɷ̬þң϶˲²⣬㿴һ˵˹صĲżΪ˹ر⡣
˹ЦȻáż⡱
ջ֪С಻̤븥˹ء
˵ع壬ǰɪС඼Ըˡ

һ¥ڱ¯ĺ濾±ů
ңһŰϣŰεҡ硣
˹ŴǱĻ԰ʱ㿴һ
С˯úܳͷѹһ£ǣ˿˿Ц⣬ƺһΡ
˹ڻ԰ۼطֻһ仨Ϊժ
ضһõ嵱Ұժ£Ž¯ȼϡ
ңۣʣһĨɫ
ܿңһߵķŲ˹ȥĿճλãһ˯𣿡
䵭þңһ
ңƳǽϵĹӣʱ쵽һ
á
˹˵ϡ
ң˴֣ѹ˵ˣԭ˯ôá
Ӽľңôʳڳӹڵ棬滹һŵԲԲļ嵰
ңΪ˹׼һݣûǰˣһʾûн
˲Ҫȫθڳݡ
վң뵽¥кվ߳Ϳ˹վȴ
˹ߴǽϵķ羰ƿƳң
Ҷһݣһ԰ɡ
ľң˫շۺ죬ǰ鷢Ķϡ
಻֪Ϊǳɢӡ
ܳң˹棬̫ϰߵòӲ
˹ԶСڳæǰæҹĳɹ
С಻̫Ϥʹóģζڳ
пСȻһηô
Ҹ㽲뿪ɭֺʲôɡңڳԶʱûʳԵĺϰߡ
Լץֵ˵һ飬Ȼпû£հȫ̫ˡ
СΪ˸ֻŸ˵ؽ֡
˹ŲžңẦ¡
һͨζ
ֳһڣȷƽƽ档
пȡ֮
Ȼ֪˭𣿿գһħʦ뵽ʴͬĿգң̾ҿ̫ϲˡ
˹ȻζƽǼСĲͲųȥû֮㡣
˸ͷң²ӣ°˹ȫħʦ˾տıݡ߳ļ⣬ջһԵ
һڰߵСƨѣܱ˹ŵطС
ңڲϣָŶͷҡҡͷ䡣Ǿڱʱһһźɫװ񣬽˹ġ
ûмմʱĴ³Ұаΰ½ͷӡ
˹ΪС࿴ʲôڷǳպȫմߣǰСһ
صΪұ˺üδݹħرȤҿһ졣
޴ྐྵȻñʱ俴󡣡
һ죬ѹ賿ŵǱ⡣
˹µ棬ϵѱֽ꣬ú촽һһþңĿ
ң͵ı˹һЩ˹бҪС֪ʲôš
վԲҪյıݣ̫ˡ
ֿ·һֻëëϡ
С಻֪ΪƭƭСֵ֪ĺӻУ˹ȥĵħݣȥⰢСƨıݣǰݣῴһۡ
ңʲôƳӣϵ˲ãܵҳÿոĶ
ص΢Ц˫ָ󣬻صǰ
Ϊһħɡ


15 
ڴߺײһ𣬾ң˵ֱӿʼݡ
һɫħʦñھңС
ֿŵԻ˵Ķ˹νħȤС˸߲ҵŪԼڶʱѧϰĶ˹˱ʾ˲ҴС׾ӵıݣԴ֤ħӼĲֵ
ңħñʮȵתһȦָ˹
ûκζ
˫ץסñܣñ·תͣ£ֻȥ
ջʱһɫ˳
˹ޱ飬ɵİϷֻƭƭС
޷Ǿǵְغõó
ûнңñڵϣñϷڿʼʩˡ
ûκΪСôŵĶ
˹Ĭ۲ңһһ
ңչñϡ
˹⵽塣
СԸ⸧ƽ
ңӲƵ˹ߣָ֣ñӣ˹˵ñУΪ׼
˹߶˾ңϡ
ָ޳ϸİдۣһֻ֣٬ԵӴͬ
˹ƿĿ⣬СıģĶţ΢΢Ĵǣڴ鶯ƫж

ƶС͸˹ʲô
˫۾գգƺڵȴĶ
Ǹ࣬ôɫص
Ҳ֪СİĳأѺɫñӵµĶ¶ó
ܳƵַСƶ͵ͼĶ
õ廨б۶ϵĻ֦Ծ˹ļƻ飬ֻСŻ
һС࣬õ廨ͳֿʵ¶뷨Ϊûκ塣
˹Ųᱻһõ廨򣬺οһ͵͵ժµõ廨
ңƿ¶֮һñӡ
˹֡
˽۵õ廨ꡣ
Ȼ
ɫС࣬һ͸νõ廨չʾΪͻġ
СεǲҪóͽҴСɱ׾ġħ
˹õ廨۽ⷢСЦ˴
õ廨֦¶һʱңɿڵ
ˡ
ڶ۾֥ľɫëë˹䵭˲һƬ˪
ȻϷŪ
ӦһʼͽҴ׾ӵİϷ
һֻɫĵߴñﵯһһ˵ϡ
עӭڡ
ңҲסˡ
ħñקϸϸĻء
ʺϵһħʦȻûзص
վóժµõ廨ʱҴء
һһ
˼ʹһԲļ޲ڸ߾ң˺
Ӳתͷл֧ССõ廨һЦݣǿյħߣ˼ɣǬҶûз֡
ѿշȥֱޱȴľձݵľλñͱȰͷٵʧøɸɾ
˹õ廨ŵϣң·ԼԴص
ϽΪԼ󣬡վ㲻Ҫ£ֻһߣȻǳªҸеǸ㲻ĵĻҪҲұһħʲôħֶԡ
ң״εؽһѣϸ΢ع۲˹飬˿͸⣬ңòۡ
޴ྐྵȻΪ˹ᱻһªͼĶŵ
ʹ˹ݵͶ˵ħֱ
ɭûκҰޣ˹ëҰڵǾãΪʺϱҰޱԡ
ңСصϼףֵߣֿԵԶ
˹ţֳö֮ĳǱ׵⡣

ң˱ǰʹڸ뿪
ǰңڵĺվߣմ󣬾ңǳ׿ˡ
ңһ˯ǲ˯ذҲ֪㣬տҲĶӽѣǿ˯ȥ
˯õһΣĺ
;˼߰Σò࣬ϡǵúʧٵƽйء
ƽڵĹԢͷңûϸңҲȷжٸ
ΨһԿ϶ǣ갲ϸϸѲƽڹԢ죬ûͷġ
ڰ갲ʱ򣬾ңڰ갲󣬰갲ûлᶯֽš
˵֮װͷ
˭أ
ץסƽڵˣǵʧٵˣ
ң벻͸Բȥµ⡣
Σһֱǣ綼ġ
ңڴ˲֪ãصĴգҲɫһֱ谵ûй
գңڶӵĿůĴ

ͼҡ
˹ںľǰͲԭɵëʱ
࣬ѷϵ鼮ȫŻصϵλá
δС
ִܳһ飬Ȿ鲢һѧ顣
˹ϣ鼮ݺϤһͷݾŵƣһֱƵͷ
ǵúʱⱾ顣
ںʱĽŲ
Сһ촲һŷɵƤ
˹ãСг˯Ļᣬ»˵ҪҪ
ݣδȥСɵƤ磬Ƥܾþ棬ʬѴ档
űá
Ӷ¥̽һȦСҵ
ңŶ룬ǰ˹
鷿㣬һ¥¥ͨŵ鼮̺ûм궼顣
վôң˼Ǻ˾俪ס
̫ȷվ˻Ʋƽħվϲŭһ׽͸ʱֳŵˡĬû
òظңĥô򿪺վĻ⡣
Ħվ˼վزشֱǸԣҿ϶ϲ˱ưͣһô
ʡڿʲô顱
ǡķ⣬Ȼⶼῴ
ڹűˣվȱ˹֮ͨ컰ﶼΪмԵɽ˿˼Ĺߡ
ó۵ľңȻ
ҪΪռȨ˳˵˼һܼѵ飬Լķ⿪⡣
ȻҪǿǺվ˼ڷѾ˳ˣңٻỨͷȥûн顣
˹ջߣ´ⱾȤ顣
ජԼĽӣΪ˹ԼĽͨİɡ
޴ͼù˹ѯ˹飬Ѫǿ߲һŴģӦ÷˼ԼɿЦΪ
˹ַһҳ
Сൽڶûʶڣ˼֮޹ص˹ϡ
СһҪһЩû⣬ҪЩʲôʲô飬òĨǡ
վ
˹̧ͷң棬˫ֽϣǰ
һ첻ûң˵ʱ۾ע˹
˹ɫģ鱾
ûС³֡
٬С࣬ոջС̽˹˼ھʹ󵨱
ңһ⻰Կ϶վȫûаϣվһǲм˵֮ˡ
Ǿͺá
˹Ƴ۾ң
ңϽĿڣ˯ҲңҵĻһӭűĿ㣬⡣
˹ٶȴⱾ飬ɱСöˡ


16 
Сˢ˹֪
СȴšΪ
ǻεС࣬˹˼νСС򡣡
˹С࣬ԭֻΪĹűζϣڿСֱӻһ
뿪
˹鱾ŻزԶܣ˿顣
һңĵʵһܻ𣿡
޴СྐྵȻץסص㣬֮ǰҪΪʲôû⡣
ܻŻ
˹ǰҲ˵仰
һˣȻó
̫ˡңַڲСϣΪҲůĳǱˡ
Сûд֪ǱӻĵطϹѪѺá
˹뵽簢ĴѶСȥӭһƽ١
ʰңһ仰ת뿪
˹ִԣĿ˸߲ҵСࡣ
Ҫȥε׶԰Сƨĵۡ
ߵһ룬ңͷʵҪҪһ𣿡
˿šǵ롣
ԡ
˹Σյۣ뿪ĳǱ
̬ȣֵĲĴ󣬾֪
ң飬ѾöԷ뷨
Ҫǿöһݵģң˵ʱߵ鷿ſڣ˳ִţһסһеСǮġ
Žգ鷿ڲ죬ָס
˹ңĽŲССͷȥ
ƿĿ⣬һǰߡ
һ飬Ϊ޴֮

磬ңشӴ
ʰˡ
ǰң˵
һҸ档ǰ˹ͷҲδ̧˵
ң
ܻ档
ңΪʲôĴ£˲ڼڼ⣬Ȼл˶Էϡѡ
㲻õģһᰲȫġ
޴ȻԼĴһ֪˹ڹԼ
ϸһƬӰ˹֪Сࡣ
վѲ֪Щʲôңַڵźصĺľĵ÷۰׵ָɫ˲١
˹һ棬ҳϹ˵һ
ѪһͷβĴӻȥеϷӻࡣ
ӣң֪Լ;ⶣعԽûûε⼸꣬ʱⶼڴֻҸв˵ߣȴԶǻнǵڶˡ
ң룬ֻҪ㹻󣬾ͺɡ
˹Ƴһۣ⻹ӡ
ڵ޷ӵɡ
ң˫ֽ渺Ժ󣬡ӱܵҲɡ
һңȱѧ˼άȥ˼Ϊɣ˯һܿĵ顣
һʱƵ࣬۹˹ҪҳԼһֱͬһС
˭С̫СأһԽˣʲô

뿪ɭûãɫ׻谵
û·ƣǰ·Ԩͷ
ңȡ˽ѵиˡϲС
СʱǸץֵıڶӳ޿ؿ
ңΪԼǱмġ
̫ллˣû㣬Ҷ֪ôϡ
ڱڶУ̱ĳץҡ
ѵһͨһﲻǡ
ֻ죬Ҫȴĥ˵ĻĶˡ
ʵԸ
Ϲʲô𣿡
һ⣬һʶԷûŰ˵ʲô£ûС
ǰأ簢ǿŮ֮ġ
ڲİһŲų嵽ϡ
ôܣڴŭǰȻһֻо£ûκŵ㡭ǲܣôô룿
һʲôΣ𣿡
ЦƾͻΣա
ϻǷܵûµģү˹ŵһϯ֮أٳ˰û˻ᷴүȻүͰìܶʲôֳ
ԡͻȻ뵽ЩʲôٺһЦȷʵΣա
ʲôΣգңչͷ
ڼЦүͱСĻ½ȥүĻûġ
Ŷǽ
ȲҪ෢
֮˴һǷ
֣£ңӲӣ˵ȷʵǸΣա
ץʧ䡣
ҪǱҵ˿
ҸȫҪ֮ˡ
鴤̶ûȡ
ˣ᳹桤һһѽ
ĳǱģ
ôгǱ
˵ĳǱںɭ
ء
αΣյĳջǺʹײˡ
ڲΡΡתͷݶϲ£㡭ǻ𣿡


17 
ң֪ԼȻǻˣǰλڴһˡ
ôˣ
ţѽӲĲת˻
Բ=Ȼôɭ֣˹ڳǱˡ
ɭħ֣ͯʱڵجΡ
ûʲôˣѪȲ̵Ұޣ
ң䣬˵ûУҰޣëûп
ɻ󣬡ģ
ţ
Ĵ˵ôģ
ڵǰʻ
ǿɾͿˣ˵ֻҪҹ̤ɭ֣ͻԹô߲Ȼ˳ûһȺ˻Ҫɱ㡭
˵󣬾ңĬˡ
ʶԡ
һǽҲŰȫģν֪η
ˣңǵһǧǰˣЩлѧΪһЩͨ⣬ֱ˶˵ĻԴЩͨ齻ڵĺᡣ
ǰ˿ѪУҵûмʶԼǰֳ˵ĺ£ֱͦ壬ɫˣҶսһݡ
ңȽո˵ʱ򻹺¡
첱Ӵֵغôܣ£ֻڻɫҽĹ¶ѡҲ֪ӵ˯ǰѵ㸸ĸ㽲ӵĹ𣿡
ңصͷûҲҽ¡
ʲô£˵˳ƽҹ¡
СŮĹ޷Ǿӹİ飬ߺСйء
ٺ١ңЦ
Ŀǰ˼ȫھңϡ
Ŀһֱң³û
ǧͯĹ£ǳ˶ƻĹ˯ˣС㰮
ڣ
ǶͯΪʲô˾ңУ˱Ť˷Ͼңĸ
֪ڽ˯ǰͯʱô
ĥһ·ڽң˵ʽ
ֻҪ޹صķȥͻþңĽ
ڵ棬ң˵ʱ򣬱ڻܡ
Һ㽲˹ŵһЩɣ֪ʲôҶܸ㡣
ңˢֻллˣʱûС
һ֪ܶĻŶ
ˣרĿɣһ·ˡ
ҧҧҿԸϹࡣ
ңʱִ˵ꡪֻллֵܡ

˵ϹҲŵȣΪ׵Ȼǰ˹εĸû֮һ˹ŵԭڸ˹أ˹ΰ˹ŵɰ
˶ԺܶϹ˵˹ŵ͸˹ȻһģԴ˻¹尢˶ϲ֮ìܣصһȨ⣬ǰ˿ղľλտǰѽ
ң£ô˵˹ŵ˹ǺܷˣȻôԸ˹صĹô˽⣿
ںЦ緢ȻһЩŰĹܾڰװ·ϵͳڸ˹أִƼĹ༫ˡȥ˹أɡ˵ǽֹ̤ĵطȥûµǣĺܶطֻû磡
ɱ˵ĵط
ÿѪڶʱʱ򶼻ᱻŻҾͰϵ˹أ㻹Ҳڼֻ
ң˱һԵֻ̫ˡ
ڻϻӴ򿪺ҲزϣСǰɪŮǵ͵ĸ˹عС㡪ֹţſעǡ˹زôӭ˽ܶϹһֱΪԼǸ˹ˣ˹ŵˣ˰ΪƽϹǣúܶഫͳٰ˹ŵ˵ʵڵģ˹ضһϹŶܵ˹Ӱ죬ϲõ罻κֵĻ˵
ŶѪ͸óʷ̿
ŽţѾϡ
ң⣬ϴʱͦģһһЩ
ʲô𣿡
˼йۻᣬܶล˹صĹСүμӣʵɶԣЩСϵĹ嶼Ϊ׼ء
׼ĿԽǺѵģһͻƷ
ңϲǲкܶ࡭
סңĻУñȥС㶨μӣÿξۻǧĿλϾɪǰүķ˵ı׼ֵġ
֣ʶȤľң˲ùġ
ңǰϵ˿գջϿ
˺üοյĵ绰Էûнͨ
ڱûи³ͷһͣλͣϨ𣬻ͷϲ֪İԣλСÿλгŵȵȡ
ڽׯ԰ˣ˿ڽԡ
ңʮϵس䵱һߣñٲк£ûκԴͷýȥ
һӾңΪɶõĺѣ
ȻǶЩǵЩΪѾͲüƽЩϸ֦ĩڡ
˰ɣȥƿˮȡ
õ϶Ĵ𰸺󣬱˸߲ңӰ³ȥˮ
ңڳеЩƣ³ڳй䡣
һҲܱͣ˸ֿʽеĽγ
ֻǰûϵϵĿջزġ
һͨռٵѹúܵͣƺڶʲôˡ
ҿ˽㣬֪Ҹ̤ϹͱץסһΪҷʲô£˭֪Ǹûмƽ㡣С˾Ȼ˵ˣȱǣ˵Ҵ³ͼ
˵ǣԼӾ/ļһҪڼڿ񲹹ǣڱ˵߼ȤζҶˣǸҵ˿ǹүСħͷ֣
棬߿ѵĿ˿ƿڴ
ҵ׵˭ʲôڱݵʱôžΪ˲ϹץҰѱֻ˽²ű¶ԣء֡
˲任С˵ɤ·һ˲䱻һ˸塣
ûڴ绰أû֣ǼѧϰƷɡ
ˡ
绰Ҷϡ
ңΪ֪ںδĿĬ
ȥ˿ʮӻûлش𣬾ңǵСڲԶ
ҵܣͣλ
ž»ĹСӲ˳
ôôٶҶûгꡣȹŮԹ
ȹŮͣᣬҪ̫ණ
ɾΪᣬһкܶล˹عϿ϶ܳԶٶھͶһ
Ѫһ첻ʳûйϵȹŮƲƲ죬ǸԻ
ȹŮߣĹóԶأҾһСȻҪʳ
˵˲˵ˣ˷Ϣ˵С
ⲻǺ𣿱ִӲȱϯᣬԶĿġȹŮĽүδ찡̫Ҹˡ
ңĬĬվ֮䡣
Ǳֺ
ǡȹŮСвɸ˵ܣС׽ġ
׽飿ȹŮ
ңԴ˻ΣͺȹŮͬ𾪡
ͷ˿ŵԼӰӺһնյġ
ꡣȹŮסԷ޲˶֪죬ݲɿϢүһࡣ
ĺȹŮɴ˫ۡ
ͱүϡ
ң죬ôô챩¶ˣ
תתֿԭݡ
ֻȹŮò˼Ŀ˵̫ɶ˶԰ɣ죬Ļһ࣡Ϲ
ûйϵȹŮЦѾСץסˣһɣСҪʽȨǸȥٴϢҿ
⣬ңʱֱȣվֱ
˫֣ԭǳԹϳԵԼϣûˡ


18 
һСܻ
Ҹ˵ڱ˺ܶԣй
ϳһƿӸң
žңֱڿ֮ˡ
СץסһĻ࣬ҶڴǸүءңüŪۣѽѽԭ㲻Ψһġ
ңǣ˵Һûйϵ𣿡
ںٺһЦ㴳ɭֶû£϶˶㡣
˹зжأ
ԭľ飬˹̳Ϊأ֮ǸϿĹͿơ
˹һߡ
˹ε¹壬ͬΪ¹壬˹δΪѪ֮ʱ͸˹ߡ
ڰ˴СҰĲԽ磬˹֮
˹ĿǰΨһļ̳ˣȷʾԼһ˹зϵ̳˵˼
һá˹ĵڶ̳ˣֻѪûа̳˵ķȥ
Ȼˡһת־һ˹˵࣬үȻΣգԣҪ֪£ָĶˡ
ǸϢ𣿡ңʡ
Ҳ˵һŮӣһЩСֶ͵͵ģΪİϵһЩ飬ѪıٱǱС˹ˡ
ңüšƿǡ
ǰ갲ˡ
ջû𣿡ڷڷϣеЩġ
˵ѧϰǣϹܿ𣿡
۾תתƽ񲻸Щʲô˹غܿǡ˹³ûѪ壬Ƕǲô˹ŵĹһһӵ
ң԰ӡԭҲδŶٱīд
Ϊʲôһоİ뿪ϹĿרϰǣѲҪÿ
ңٴΪԸĿĬ
ڱźȲʵʹĿգմ˵绰
һڱǸճڣˣȻڳǱߣˣûдʵҵ𣿡
˰󣬾ңԼĲ²˵ǲҪȥ
ңûǣϸ˼ͷƤ飬İʲô磬ǹЩϹŶҪ˰ɣ
УҪܣľӪıħš
һ顣ңЦǲǺᱴ֣
ԭУպͱֹϵһֱӣֵ߱о
ȻǰҾᱴˣǸǵֻһһСΣҶˣ˵ʲôСһͻᣬ׼Ĺ壬ޣɪҽƨǣ
ھ˹ŵǣϻμᡣ
ЦһҵȻֻ֪ڰĳǱأ˹ŵгǱӽ˹ŵסպúͰĳǱ͵֣
Ҳ˹ŵ
ȻΪʲôҪͰһЩ£ͰйأôҪ𣿻ǲҪˣֻء
ң꣬һڿ֣һ⡣
ڰ۾ң֪⻹˵ʲô
ңһĨЦ⣬΢䣬һģ
ܾǸĲ

˹ŵϹǡ
ϢʵǿѪңжⱣҲǵһǣزģʲô档
ձ㣬ѧ֮ǰ̤Ǳ
רŵƵٰ죬ʾݼڡ
μᣬӦÿÿռʶʶԸ˹صĴͳǺεȷˡ
õ϶Ĵ𸴺󣬿ձŵùĺɺ콫ңᡣ
䲻Ըңðգɾң÷ǳɵĿ˵ԼҪμӣһ뵽֣޿κεҡҡͷ
ˣΪäĿĺѣȰɡ
ֻյңϢңɺļҡ
С㣬벻Ҫױʱֻһ˫ɫƶϵʦѡ
޿طֻĻ̡
ỹҪʲôţ̷װͷΣ·
ʦУӿȡֻ
סڶʦ۾ʱֺһЦȷ
ΪСܣ͸˹صϹۣϣСǰֵúЩ
ʦ˵꣬תȥ
еֻͻȻһ
ͷƳ۱עΪɺ˷Ϣ
⣬ҰҪȥ

鷢˱ʡ
ɫѰң⣬·γһƬâ
˫ȭֱͦ١
ɺȴңؼңңҪţɺĸҵɺ죬˵ҪɺһμӰٰĹۻᡣ
ɺ츸ǿ¹壬ಢų⣬οңǿյѡ
ʶĸ˹عμӹۻᣬܴʶıᡣ
ۻĵصڰǱȺеһǱ
ɺ츸׶Ծң˵˾ȥμᡣ
䣬ɺ뿪
ɺͷңһʹϧı顣
ûɺ죬ңûʸ񵥶磬ſڵȿգµȲͻᱻߡ
С㣬Ҫȥȥϵüģġ˾οһǳľң
ллڷɣȥҿգҺѡ
˾õģС㡣
ңһڰһƬĳǱȺڡ
ԶΧǽֵĺڵ㣬ϸ֣Ǻڳڿڡ
ƬѹѹĳǱǰģ涼һ͹/ÿ¥ʺϾѻɱĵص㡣
ʷϣǾԵйλɽ֮䣬ȰİһƬǱΪоأĲǾסĹ
˵ʵǿ˹һǱûл٣ھסĳǱС
ңûͰľ±˼ȫϵϡ
ᣬĳᵱˣὫ˴ǰ˵ĿΪʱġ족
갲Ը񽾰ܲˡ
ǰſչȥڳ갲սǿö࣬Ӧܰȶȹҹ

˹б
˹ϲķΧǳǱģ
谵鲼
֮Ѷװã˹罫󲿷齻𣬰ල
յϢ
ҵ˴˹˯Ĵ̿͵ı֣̿ǰµˣ˹һ±֪Ѻ󣬱ǰ˹ɱ¡
׼˸йܣΪƭס˹˫ۡ
˹һ֣ûϡ
Ȼյûʸۡ
ڽҹץס̿͵İ֣ͼڳ±ˡ
˹Ȥݷ綼֣Ѿ˼ѰҲöصΪǵϳ
ǸС㵽أֿɲŹ


19 
Ѿȥһ죬СӦʶȵĴ
˹ʳָؽߵнģһһ£ʼ˳ʱתӱ
ҪǱ׾ٵʵȤЩ
С˻ὲ⣬ûκγŵ㣬Ʒζ£ʳҲͨ
ֶܲмҪˣСһ
ֻҪС಻챴ֵɫ
ʱѶϢ
ĸ˹ԵͼͰͬھ
˹󣬷·һʵɫӡ
ȥһ˵İ˳Сʬ׺δ

¡
ı/ըžϵɽ
һ˲䣬·ҹվҪ̮ڰɽײཻڡ
ңֻһ³ǰĳǱʯͷĳǱȼգϻƲ󣬴ܿʧͼ죬ɽϵĿ亮紵顣
ա
ľңɽȥȻᱻ綳ġ
ɽһƵʽǱ
ңվһù˻ǰպÿסһֺ硣
ھңص޷ɺΪң׼ȴů
ΡΡóֻѯɺ쾿ʲôûˡ
ɺ˵ǣܾĸŮͬŸ˾ĳɽؼҡ
ңշϢûл
̹֮ڣ
ңݴԭشֶţֽűӲж
ҪɴܵѪĳǱǰñץճ
أܵһǿѪϢ
ţǰһ͸ŨŨľ֮ζ
˭ôġ
ңϲ̧ͷױñƻ޵ģĵ˵ץҵ𣿿㣬Ҫ˷ʱ䣬ҪЧʡ
ǰ֮˱⻰ô㵲ѡ
ڶԷ̽ԼͬʱŲԶǱĵƹ⣬ңҲڹ۲
ɫĶ̷ֻ׳沿Ӳһ˫֮⣬ӸµעӾң
ͦһ׾ŸߣңͷŸù۲ò
һɫװۣͦļͻ͡ɫƤһֻչӥϬӥ۲ӾңĻɫ۾
ôģɤͳһ˿ơ
ҿյġңգգۣű˫֣ǴȥҿأֱӰҹûϵģڱץ£ұ㻹о顣
ǲۣһѶݡ
ǾͿ㣬īңû˵ƵĻɿϱŵǹ/ףֻҪһ̧֣ܰһǹе
ó˵ϸ΢п͸ʵ뷨࣬ȫûа
֪Ӻζ
գһʼžңĻŷعҹҪμᣬΪյѣ᲻֪
ǰϲıߵģӦ֪δޣᱴ֣ר׷ġ
Цԣջϲ𣿡
ң۾һ޹ģ¼Ϊ֤
ýӲָ㿪Ļ˫ֻֻתԷ
˫䵽ףָɫ¡
ͷС࣬ҪֻܻסֻҪһϣͻⱻ綳
ȷǿյֻ롣
գѾȲ˺ñֳªˣһᰴҵȥģģħʦСη壬͸ҹɡ
գ㵽֮ǵҡ
֣ңͰֻ¶˫ְסһض˵˽вƲǾ˸Ҫط
ǣ㻹סլ
ˣԾң̬Ĺۡ
ȷʵǿյѣĵû˵¶в˹ŵ粽еࡣ
ٶȡ
ǰֻŻأɺϣķӦͨġ
ǿԽ̸𣿡ңһЦ˵͸ſɰ
㲻ҪҴȥ
˻һԵ˲סһ˫۾㶶
ȻѣҪѺߣңСװͷлл㣬û뵽Ǹˡ
΢ŴͼƾѶ˶⻰Ǽ١
ң¶ɫüԥԥ
ıǰһЩʹķغϣǼϣʵΪͻɣԡ
ʸȥ𣿾ʸʸȥ𣿡ңؿڣûеԼ֪ʲôͿϤ𣿡
ģһɳɹȼĿڵһŻ
ûʸ񣿿Ц
ҪԼһ仰ἴȡ

ңĪĳǱԵɺֿȥμᡣ
˿ʱ䣬Сʱ
֪ݵľ˾ԣֱͦϳֻ˾˵˵ص㣬ͷβ˾һԲưƵ
ڹƶУָ߾εľ˱ضǹѪÿͷ˿͸¶߰ɳ밢ĳǱԹֱݲ򵥡
ѹȸкǿȴ˹ѹȸвͬ
ңûʲô־壬ıܸҪ˽
ĿĹ۲Ȼʲô˼ض˶Ҫ˵־ðѡ졣
ע⵽ң͵Сһܰǣ᣺졣
ֱ಻˵û
ңĿ˲Ϸĺ뿪
Ӵľóͨ裬ûõִƵꡣ
ʵ㣬ܡ
źɫгѥѩϣ
ң˻ıӰõתͷ߿㡣
Ӧûôɡң롣
Ƶ󣬷Աƺϳܿס۵׵һ˿ȣȴһԲ΢΢ϵݡ
ң˲Īеĺ
ôɰɡ
Ƶװεý̻ԻͣңڴĻЦ
û뵽Աǵһ˵ĵط
Ϣ
ȥÿչɳϣϰԵ´
ǡ
ңһ
ɺϣɺϡ
ģּʡ
ңʵʵ˵׶
ǲǵɭ֣
ǡ
Σ˵
һ͵ŮӲԶμᣬôƲֵģǲϰ𣿡
ңҲˡ
תͷȥϧǹսǴ赲ߡ
תͷʱǸ˲ˡ
Ϣڡ
ˣΪҲ֪Ҫʲô
ǰ갲
갲ЦºŵѪС㣬δԾӣʶѪү
㽻ѡ˵ôϹҲѰɣĴҲãһԱ㡣
α갲вװģ˵
Һʹ˵ˣһҲء
һѪۻᣬ˵ЯƽѲμӣ˭ҲΪĽ㡪Ϊʲô˹
ڹУ͵λй
û˸ҷ鱴֣˶԰갲
ңڹ䴦ǵĶԻ
˵߰ɣҪܣῪʼһʱˡ
ͿŵޢҪΪݵ࣬ڰ갲ߺ޵Ľͬʱһõ
갲ôˣ
갲סΪԼ˻þ
ֱңվǣŻױݾ¡ðɣþˡ
ң˿ûйӣ갲ҿɲʶ㣬׽
ֲϻİ⣬Ѳǰ갲ѣռϢûˡ
ŵ΢Ц壬һμ棬Ǳ֣ͬλСλһʶ
֮⼴ǣ͵͵Ȱ갲ѱ
ңȵؿ֣ѽԭδޣС㣿
ǡ
ǱϢңָתǴλá
ֺЦȥݷðݷá
Ǳǰһɵרλã᲻ʶˣ
˹ĸܻһ࣬ᡣ
ᵱҴࡣ
갲ңҧҧңСܶùЫĳѪ塣
ƬϢһˣѪӰӶûмš
λС㣬벻Ҫ˵ѣ֪ѣ˽վҪܳͷġ˵̹
λ⡣ңһȦ䣬Ȼָ򴰱ߵλãǡ
ҪĿһ١
ǿѪϢŻûС
ɫӰӳʱŸֵĽʧӡ֤𾪡



20 
ǰ
յ˹Ϣ
׵أ˹뿪˿˹б
˹һٲƢŹ֣˹߼궼û͸˹˼
ͱ˹ϣ׵̬ȡ
ǣྐྵȻһָڵλá
ΪѪıֶ顣
࣬صúӽյĿľΪΡ
ң֪ԼѱΪʵĪ⡢ĻŰӢӣ͡
ǰĻɵõȷϣǡǡ˹ŵ쵼߰
ڲ²Է֮ʱңЩź͵ģµùһСλˡ
ھңЩС
ô˧ȻǴ
ˣˡһŵϥȻᣬϸͷͬ
ᡣ
δͣڱϰ֡
񣬿նδɣھңϸܵԺɭֵϢʱûѡʡ
޷׼ȷĦ˹˵뷨ŹɭΪͼ
ȥҿչ
ɤмְƣϰԵָñֺͰ갲ظеš
ҧ´ʹ˭갲갲ܺͰʶ
Ǹİࣿ
ͼ˵ԼָʹȥҺϵӵĿգʧӣ˾ԲԼ
ɫ۾ûκζı̡֣
򵥶֣ί񣬲ˮ
һִٸ˿˿⣬ǡ
һߣңܾİ갲ݻɳϣֹͶ䶼ޱȻ
갲Ļŵţһҡҡ׹
ص˹ŵô᲻֪˭
Сĵң䣬̫ǿ̧ͷҡ
ң갲΢΢ͷͼġ
갲ֻþңĴ󣬲һھңߣ޶һְȫУ֡
ãִˡ
žصĵλֻʳһ仰˾ͷ׷׸֪յȥ
ˣûе
üղڳǱûвμᣬѲ͵͵ˣ
أ
ᵽ𣬱¶ɬҲڡ
ִᣬ갲Ϣ˷ôʱ䡣
ͬչΪľǷֹܣû뵽޷ô򵥵
ղб´ӳǿжǿ㣬Ὣ˻㱨˹
˹ǰ֮˹˶ǷʸΪ̳Ϊأͬ顣
ֿŬʹڸеİ갲Цģ߰ɣ갲ȻûѾʼһˡ
갲ҧгݣ˼ɰڳȴǲҷŴ󣬡ҲȥԼûûҾͲ𣿡
Цһô˵أ
갲һ죬ƣľƽʱȭ
ңܵ˿䱻֮ҡҡعͷ˳İ갲
ңǣô˵أ
갲סˣǱֶš
˵Ŀھңϡ
ңָű֣Ű갲ѵ⣺˼ұС㣬ôôӣ
갲ؽҧϣʼԸ¶;ңʶû뵽ңֱͶС
ֶԾңֻɣİȰ갲ġ
С㣬˵ү֮ˣ֪˭Ҳ޷ǡңߣֱܵغ˰벽ǵǣǿװ򶨺΢Ц˫ֽ£ǰ
ңɫһ䣬ָ갲С㣬ǲǾǲǸף
갲ɴ˫ֽۣգɿָ
ҡͷôô˵أҺֻδ޹ϵܲܽɻһء
ȣʵԼĻ£˲㼴ǲĿĵߡ
һСֱʡ񡱵ѪѻôѯʣƱҲ׻
СңжѣһΪϧģҲû뵽үԲ顣
갲СòȲϲҲģǲǿ˵ĸ顣ִ
ңȣôܣ갲ʲôˡ
ðһ£갲СĹϵ𣿡
ͷ갲ѧУң֪ΪҡңͿˣΪСҴʵĿ
΢΢죬ԾңĻɵ˲١
ǿİԴˣӦŵù㷴ɰˡ
𣿡ֵЦƻȥģ갲С֪ܲҵĴڣҲĴǾͲҪƽЩСˣμҪǿġ
ңֱĨһĪеᣬĲһѵ𣿱С̫ˣ˵
ôأҡͷϲǺ飬ǿԺǺƽദġҵ갲С㣬ҪΪ갲С࣬˹˵Ψһ̳ˣڽ˹Ŀ飬˹һࡣҸı䲻뷨갲СӰ죬Ͼ갲СһЩѪϹ鲢֪
갲Ŵͨ죬ޣһʱ֪˭Ǻá
أңӣѪС㰮أСҲԴ𣿡
ǶĻҵȻ⣬ҿҪãҪѧ֣ĬĬţҲǻῪĵġ
һθ֮Եκڳ˼ͬ
갲ƴܹˡ
Զһѱɽߵķϻܵ˹ԾƵ⣬һ˲䣬ʧˡ
ֻһֿܣ˹ȥԼʵ
ңжرȻǾĴ֪Լúһһû±
һжҵĴûΪ̳ѹͬѰежµΣϲϱˣҡһֵġ˵ЩʣϲģôҸǼܶҺõģҲܸ𡣲ôֻҪ棬Ҷ֡
ңҪڣȻĽŲ
ˣѲͿգ
ԣһܲѪϢֲࡣ
㲻Ҫټˣװ˭ȥȥ갲һվ߸Ьݺݲڵ̺֮ϣű˻𣬡ᵽǵҪλһֲظһ飡һҾ͸㼱
갲ߣתͷߺָң㣬˵˵ϲңһ֤ȫУǣʲôҰ㣿˵˵
أйһͨİ갲ɣϣϢʱѻȸ·ֹͣ
λĿͳһسһȥڿ˵ǿתǴ
Ȼվ׿Ѫ壬֪ʱ
վǰλѪŮԣεɫͫɽļӲ
˹ԶСýһЩȤİϷ
˿ھңϡ
ܺá
СĶм׷󲻳ɵһҡ


21 
ĵң⡣
֮Լ˱ڳǱеľͷˡ
ѩ׶ϣȫֻ¶һ˫ĮѺõ۾˵ֱڿһ
ңԶĳƺתƸڳˣֻҪԼ룬ԷͲԼ
ңȫȷŶԷǺվգۣĺƤ鶯
ңΪ֡üĿ顱֮ᵽ̽
˭֪ԷһתɫӰʧھңߵС
ңĬ϶Էˣǲǣǲǡ
һ뿪ĬϢŷһ졣
ᲽǰѾٰһʱˣǿȥɡ
Կңתһ𾪲˼İ갲
˱֣ʺã
ϣ׻ӦȻ̬Įǿƶ˵Щ£Ӧñκ˻ҪݣҪ˾塣
ľ˰
žңңæͷͣΪȣǵģû˵öԡ
һ˵Ļȥ
ܱİ갲ѡ˱죬ȥҲԲ¸߰˰ˡ
Ѫү˳ƺΪ˹ļ̳ˣѧѧ
갲ߺ޵ͷôôùò׿һ˧磬ݻ˾
æŵĸʧһ£ѹûнӴֵѪСôƶ֮йϵ
ٶţ̸´󷽵ѪС˼ɲĪգаգڰе٣ǱֿǸΪֵĳˡ
վԣ˫ֽǰһж˳ģߴٲԹָ𣬶İ갲ֲֻᡣ
أʵԳǿյѣ
͵ػң˵ϲһ£ǰҲö˵
Ҫա
ɻ󣬾ңʶ֪Ͼ뿨ձңСʶգĸ״˳˯ʱ˹ŵѧϰ֪ʶ뿨չϵãʱջûбλǲԸ⿴Ϳն
ɾңôϰģĸ״ʵĸ磬Ը̬ȣھŷĳԺԶĲܣޱܵĸ״˵
ңԳǿյѣҲԴңҿա
Ѿڴˡ
ලգⲻԸϰǵĿܣ·ϣȻܵ˲ڴ˴˹
ڹȥ·ľңյʱ򣬻Խ᲻ơ
ġӦ
Ϊİ־ãյ̲ߣȷܻ£仹иͬģ״̬֧֡
̧֣Ҫֱۣȴֱߵ갲ǰôˣûб۸
֪ץסһ࣬ΪǾңոǡ
Ȼ갲ΪλᵽϹִߣڶ԰갲İΣǣͬμᡣ
ߣһѣһ갲ĺⲢ顣
æ͵Ҫ갲һμǵᣬ갲ƺôϲңҿЩᡣôϹٱץסֻҪҲ֪ǵۣ֮ϣ㲻Ҫᡣ
԰갲˵Ұ
ллá갲ؾȣԽĵҧı֣Ȼͷ߰Ҳ˵Ҫμ𣿷ǱСĺ⣬ҲܲһӣұСӦкܶ໰ϵ˵
갲ĿջʱھңǱȱֻ޹϶¡
ңҲķȥʱŶ
һӸ㲻ơ
۹ӵʱ䣬뵽ͻȻ˹ʧ˹ɻ
߳ȥʱͱֶҰУñ˸뿪ľңһǰ
ʲô
ңָָϵĵԱߵһƣдȡ
ԭ飬˵ϵĶãÿᶼ¡
ɫĳϰڷŸָɣмһƷĻƿȴͬĻ֦
ң˵ͷ

λΪȫǣȴǳѰֻڡ
˷
ȫǰμ˱ĺġСԣԼҵδĽ
ֻѩ׵ĸ컨帽˿յļϡ
Ϊұֵħ
ۣ̫ˡɺΪԼѹƣԱͻȻվһˣƫͷһȻǾң
Ҹոջˡɺ쾪ϲȻСп֪Ҹողˣи˹ع徹Ȼڰ˵ʱǹ͵Ϯ֪ǹôģȻڰǰǹ
ңԸȤеСŵһԵϣͽԱߵӡ
ɺԽ˵Խŵĺʧ߰˰ˣİȫ̫ǿˡ
˹صѪǰ˹ģʵϣֻɱҿԩѪб
ûϣ𣿡ңȣǸЦеϣףʵһ׾ŸߡĽ˶˧İҪ
ģϣѪڶǿߣȷʵڵϿϣǿɿɰģѪ׺ߵģȻܺͰ²¡
ɺϣײðֻͱϣСѣϣָտɴ
ۡһƬ̾
ʧҰеİ׸ӺȻĽɳ˴򣬼ѩ׵ëƮڵء
̫ˣҲˣҸĸϲСĽѽɺ̾
ձһϹִħñںһЦء
ӶĻɺĽ
ңͷйʱһˡ
ɺæס䣬Ҫ˵ˣѾлˡ
ң洽͵ЦЦһʱȻоԡ
쬵ģĪǴòԵʣ
ӲػعͷĿ⴩һһİѪ塣
ڱ֮أˮӵĺ󷽣һɫӰ
ңɺ죬ˣȥҸˡ
ɺ֣棺ǿ𣿡
ǡң΢΢ͷƵĵƹϣӳӨӨȥӭҵˡ


22 
˹ڲԶžңƹһһѪŮ, ߵķ
ѹӢһɢСòַеˡ
͹һġġòѪС㣬СŪ࣬, ĵİϷ˲͡
ӦڰĳǱѧϰǣμᣬҲŪСϷġ
һſˮ״ˮƿʱ˴ײ, 졣
һЦӯӯ׳˹ǰ
ѽ, ˡʱ, ңŵ˹һζ, ڳǱеĺվһģһ
˹̧, Įͫɨ۾ң
ƺ˼˵ŮͳƵĻǲϳԼ
ң˹档
˹ڣ׷һ࣬ûаͱѪ졣
ңΪѪ塱ָ
ûϵģⶼӭж, Ҳûб¶Ը˱֡
ΪԼĻ, ûз϶ŮԵ֮顣˹ƿñӣ¶˱»ĳ
, ࿴, ﲨʵ޳ܣȻҵ˹ӹľٶ
ʬ׷룬ԭĴ顣
˹ѾΪңǺ˽֣ңŵϥϡ
Ǿˡң, ôˣ
ͳǱ˾ȻܳˣѲⳡԹƵĳ̶ȣ
˹ߡ
ڱݵħһ˿ơ
˶Ϣ, ŵؿſգڴһϲ衣
ǰغҪĶûκֵþȡ˹ûȤȥ֣ûмֵĸ鲨һеСäĿݡ
ˣϢвȡ
׼ȥһ۰˹ᵽǳǳζ
ң˳˹߿̨ϵĿգҾ˵յıݺÿɡ
˹ΪȻǲ뿴۵Сˡ
ƳС˫ĳϣˮƽɴֱԣʮָ£
һ̾ٴδ
ճһûеơ
ɵİϷǶǰͱݹħ˹ջߣһõС
ǳƽ׻ףǵķɫŮĲȹڣɫ𽥼˻Ե۳ŨŨۡ
һж׼ǰغõĶ
㡣ңֳֻ֦۾䡣
ϴһõ塣
ʱħñĵߴˡ
˹˫ַԣûӹ
һܿĻĻܳ档
͵ϵʱʢġңҡҡǶ仨·裬ʢյ֮ʱ
˹봹ӹĺõ塣
룬Сô⻨ƥ䡣
ϲ䣬ʢõ廨𣿡ңֳǱƬڳǱڴ򿪴ῴһƬɫ֮󣬷ʱһ㡣
ȻʱڳǱ˯
̸ϲ˹ֻΪƬªɭԼӵ׺ˡ
ҿ㾫Щˡ
˹Ƕõ壬ϵĲ֮⡣
˹֦˯
СκѪ嶼ʺϳ˯Ƕ˻ϲڴһӡ
ң˫ֳϣգöԷݶ١
峿֮ʱվ˻ᵽ԰УһϸȥĴ
ܰϧЩȻĻ㲻ǵġ
˹ѿĶóҵУһᴦ
ң΢΢ȵ˫ô˵Ҳѿҷ𣿡
˹Ϊú˵һ仰
õ廻һֻá
ձʵħ
ɽ˲Žѽ㶨˱ú䶯ȫ˹ϡ
Ը⿴鷢ˡ
иµļһʱ֡ǲүµ𣿡
Ȼ޷޵̬ش
갲η򢣬ɻ˵ųĿƫԡ
޿̣Ա˵ˣΪʲôҪͱ˵Щ
ֹӦ£ãҲ˵ˡ
ģϧ
ͱһύõļСŭɶʲôΪôί㻹ҪôΪ̫ˣŻô۸Ķ𣿡
ǣİӾ֪ˣҪôĿˣҪôʢ˵ļһͱСȣȫ֮𡣡
̫ˣȻһ࣬˹֪𣿡

ңڲԶⳳĥ갲ùĻ˹Ӧóڴ˴еǳʧࡣ
ҲĿͶߣ˫һ䣬ϰɫĶɰѩ
ңʶ˱ڿ˹бʱ򣬷ɫӲ԰ףһѪ塣
Ψһֳֵֵõ廨ʺĻԵǡϾȡߵĺ촽
ңĿŲ˹Ĵϡ
ƺ˲̫ġ
ңĬ˵Ĳ޹ء
޴𡣡
˹Ȼڡ
ңʶͣû
ʵּᶨصͷؿ϶û
˹Ƴ۾ңС໹ûʶ޴
а갲оңСඥֵַ֣ȻŹ
ɪΪ³ç嶯мδľٶǱڱıߡ
ֲн̿ʽĹС㣬ûǣҰĺȥıҪĶ
ңϱ֣к³ײԾң
ôȽϺãңʵ
˹û˼ȥԽݼԼô
ֻŻᵼ֡
ûȴҰģ˰¡
ʺϵµļ̳ˣһЩι۵ϣҲڰ¡
ЩС覴ã˹⣬ֻҪ𲻻֪վ˹ĶϣҪֻ˹Ķ
ңָԷܸһش𣬹˵Ը񣬻ֵøء
ŭ֣Һ֮Ļ£һֱǲͬģĸ״ҲδκιϻڶǰϹ£㲻ҪץŻ²š
ֱʾ⣬֪𡣡
ѾҸ˵ˣҪ˹˵˼˹˵ȻϣҵΪӡҲ˹˵ǷȱԳΪĿеϱ
ϲ𣬲ҸǳݾĲܣ㡣οȫѪУѪŮ翨С㡣ֿ̨һħĿգСʶʱҾõö࣬Ƕ˹ϵһֱܺãҾÿСҸ
ֵ΢ЦŶ⣬ǳڽ̿СʦԶ²Ȼŵģ׼΢ЦԿϣبŲ䡣
һӰֵĻ򶯡
ң侳򵽱ֵ
ղԱֵʱ򣬱ֵ״̬Զˡ
ƲңƲ
˹Ҳ˱ֵһ֮ԡ
ǰԱֵ˽٣ֺܴ֪ϲ֮ˣÿÿǰǹС
ֽĿԺǿǲű߼ʵ¶ʵÿֶ˴ϢҸΪģҿú壻ͺ˹̸ˣûжκβҶĸĵģҲûйϵеķΧŵѪߵģڳж뷨Ѫ壬Ҫ
˹ϲĴˣκѪС㣬ֵȷ޷Խ
ǰƺûпƵС߲࣬Զ
𵽵ϲСʲô
һС࣬ͨ죬·𱻷
˹бҩֶ
ðѾƵ¶Ūһ㡣
ңĴȻͬ
ɢµںֱ𣬴ɫͷΣȥصĴ£Ϻ˿ǳɫȹΪ䣬һɫ
Ǻܳ˹ŵСĴ磬оֹûκα仯
ңȻﴽЦЦ˹ëգ¡
ֻСꡣ
ǲǾñʤȯˣһжҪ˳չκ⡣ңģزסЦ⡣
˹῿ɳϣѵ𣿡
ԸˣܱȶԷĻңָָԼǾͰĵһ
˲䣬˻ڶԱֵͬ顢԰갲ĳ𡢶ŭ֮ʱ˷磬˵þò𣿡
𱻿յľٶŪͷԣǵȷδһͬڰ·Ҫҵĸ״ˣջԸȿĸ״ˣǷϵӶȻֱֹͦŵñȻʧɫ
ԵĻص˿ϡ
֣ллڻӦִǰĻ㣬һѪ塣
Цţİ
պͲԸڴǰʱΪܶɵľٶ
һ뵱¶ΪܻɸӰ죬ⲻ󣬿֪Ūȥ
ռ˵һֱ˹Ľ̻壬ûа˼鰮ϣΪѣǿ֤ġ
Ѹٿ۰갲
֣Ϊһֱ÷񣬶ԲҴˣ㣬Ϊխ˵ģһ˾ҪãҾˡҪԼ
ʲô
ֹһѪʣ಻⡣
ȿ˿յЦݣſ롭
ֺĻ¼ȻûҲǱ˴మһĻǷ˸˹صϣҲá
΢ЦϿյĻϲ𣬿գ
סĻű֣ظһѧ΢Цǰ
µľڷŵħݡ
ң˳˹䣬վʾҪˡ
˹޲ؿһ㶼ĻʹСࡣ
ΪſվͿŤתƣһСģۿգһõ
һ̨ףǰҪȱָһЩ㿪бѪϲҲһӰ쵽˵ĻӦǷĵĿġ
̧ͷϿգЦݵѷѸϣȻҿó֮ĸܺá
μѪѸٽ갲ԺǷ˸Ĺ¡
þȻϲǱָûʤ㡣
ǲܰҾϲϲûб˵ѹ˵ϲӰ˱ϲϲˣ԰ɡռ˵
ֺЦԽԽ㲻Ҫʲôˡ
ӦǵڼЦ
ô겻仯̫ˣ˵Ļ֧У
˵㲻ؾɥҵǺ뷨ƫϲ𣬱ѪõȻϲ˵԰ɡ
׸˴ڣ뿨սļ˿յߣһۣȻͷ
ԶԶԣС˵öԡ
û

ϰǰݣõڵ飬Χ
˵һЩͱƣ۵ȴǴͬ
ңȴ̾һջЩӦǼ֡ڵе֣Ҳ⣬Ϊıֻԭⲻػ㱨Ϊѧǣʹ˿졣
˹õģôɵ뷨Сġ
ͼ߽ⱴָġĹ۵㡱
ֵİһᵼ´˵ȫѪ嶼ΪֲʺӣԸǼܡ
ϲѪСðͻᱻѪָȰˡ
óȨϱѪܳΪżԼûô㣬ʵڸ˰һ۵㡪㲻䲻
Ҫַ߽һֱƵֵ֤ĻǴģ֮ڣڱۡ޷ȷڻܷԱֵĹ۵㣬Ҫܵ߼ǿ˵ԡ
Ǿң򵥴ֱΪһȱָߵλԺյѪ˵
ǲѡᱴ֣˲Ը˹жš
׳۵㣬ȻԼķһЩѪߵλѪķԣοյ˵ѪģϾ˵ϲҪ͸˹ؼĲ
ҪǣԱϣն־߰ɽӡ
˹ֻ롣
ôˣǲ𣿡ң˹۵ˡ
Ǳ𣿡
ңͷκηб׶˵ģʵҲȷôϾǰδԽӴ֡
߳ӣȺѪ˽µִǿС̫ˣǱСġ
ңɤͻȻһ䡪˵仰ѽ
˵꣬һ̵ˡ
ѪͷԴѪ嶼˱ѾȴִԴ
ֺͿնˡ
ԭִ˾ң
ûκνĴ㡣
⻰ֱƲͱֵĹϵˡ
봵ڣǵŮַľٶӲ
˫ȭҪ˵סȻΪѹôڶûиѡ
ʱӻҾ͸ܸҵıɺʶˣϾǸÿɰáӵİ갲갲ġ

ңҲƵˣ֮ǰԼˡ
һţ紵ңϽصƵ꣬Զ̹ϣܰĿ硣
ȻǴСࡣ
ҪȥѽңתͷӺͨͨؿ˹
޼ҿɹСè
˹ϧ
˹˵˹б
ȥҪˡң˫ֱۣ᲻һЩⱾ죬˲ƹȥ
ڳʲôѪǿߵôʹõ𣿡
ˡң֣Ȼȥȥ㡣
ΪʲôΪ˹Ҫһȥ
ңմ绰ÿհæ
绰ͨң˪һգȾңھҵֻˡ
˹΢΢ۣ·࣬һ㶼˭
ʲôһѱôˣ

绰Ҷϡ
ڸǵĴ΢ɲ
СĹиȱݡڳ
֪ǣԲԼϲ
ȻҲùڴԸܵͷšµĳ嶯
ܿյİ⣬ͷΣգˣͷȻȫ
ңӳͷλεĵƹ⣬ƺһƬ峺ĺˮ˹Сؿڡ
²뵽˹ûлˡ˹룬ҪոСʬˡ
˵ȥҰô
ֱӽСӽǧ϶ȵ¯
Ȼֻδңǿ˶Էıӣ㲻Ǳӣ֮ʲôۡ
ңڵϣȹ̫մϣôɾֻⲻ
Ҿ͵͵ҾƵĳɳ˯һڲصȹصƺңĺΰҵֱٿرקס
һ̧ͷޱĺվˡ
ڽ䣬ҹǰ˹̿˹бһֻڲ󡣡
ǰһңԼһط
Ļ˲ƣɲһѪġ
ֻĲůĿ˹б
ϤĿ紵ȾƵ̹ǡ
·
ңҿΡĳǱûɽ䣬ڴһţǰϲĴڡ
ǵĳǱȺˡ
վˣ𣿡
㲻Ҫѽ
ңſڣֻͨɽصޱȡ
ɽµķȥסĳǱɽ¡
·ڣӲݴ·ңû߹
𣿡
ûӦң룬˵⡣
ֱҰͿգ̫ˡ
ңŵشĦ˹⣬ͬǣ޹ء
Сûʶǲġ
ȰСϳ˹ٿҪҪߡ
С䣬պ˹Ŀʱ䲻̫˼ѪŻΪһС¶á
˹ţңѾɽ¡
ٶȺܿ졣
˹Ϊһٶȴﲻ̶ֳȡ
ңҡڵƵĳǱ˶ûпͿ˵һ塣
շϢԷδء
һᣬǹŷѩոԴֻС
ô⣿뵽յʾƻңΪıԾңĿЩ˪
ҡң˵ҿգ£ĿڣҰġ
ңÿЦǹ֧˽⣬ǶʷϤԸ߿Ƽжо
ңıӣһ֪
Ƥ͹ûȤоӦ֪ᣬǻķչԶΪɱ˵ĹߣͳƣÿС
˵ǲһǡ
һ˸㰲һ䷿ס£Ҿ㣬ҪͿսӴ
ңϲ⣬ôףԭȡķǡ
ллˡ
ն⣬ĽǱ
ǿ˾ãŵ˹Ҳõתڰϡ
׾ٵһĳǱΪ
ѲɣСʲôرܹƻס
ÿ¥ϴŮܰҹʱѵŮ˯ʱ
ôģ
ҹġ
˭
һˣӦ֪Ҳ㱩¶˵ݣһô죿
֪˵û
ң˭ġ
ɫ۾Ϭӥŵչӥŵϵ
ңʱҪ̧ͷֱӵѹȸи
ԣСľңϡ
Ͳòͷˡ˹ۣС໹еǻۡ
һӺɭ㵽˹б
ǡңһʵͽģҪһȥ
ȥ
û˲󣬺οýлȥӦýǰ
˹ĳǱڰûи˹ߵʱѾеĳǱ
仰ȿ˵Ҫѧϰǣ¡
ʲôϵ
Ѷмʡ
һ˺Ѫ嶼ŵöɸһʲô˵
ңͷŤԴһһСʱķ٣Ū鱦
㲻Ҫô˵Ӷˡ
ңӺģڰзɶ
һС뵽һЩٶ˵Ķ
ΪɾרѶԵ׼ļһѶ
ʺ϶ɽ緢ϵ
΢Ƴĳط
ڷŵһ˲䣬ƺܵ˹Ϣ
ԣ˹ôܻ͵͵ǱǱԸмͷβоױ¶Ϣ
νɽ
ǱȺûѵ°ͰӲ飬ɽдƬطǾפأ˽ҪϸˣԸ˹صĴ塣
˲ƴġң˵·ˣȻҲԭ򡣡
ң۹⿪ʼʵ
˹ˣ˹ܹϵ˹˵Ρ
ţôһڣȱֺÿԶ˹ˣһڸۿۣţûκξͳ˧ǹ
Ѱŵ㣬о߿ƼҪѡ
ŵ㼴ǡ˹˿ˡ
뵽˹ڶǰĽ̻塣
˹˵ԴһЩǹ⿴Ͷ½ۡ
һ۵ĶһܻԼĶʱը
ң࣬һδĹ֮˹εĹԡ
˹հΨǴӣң˹֮Ĺϵ󣬶Ծң̬ȶ˼ء
ȻûзСеġ·ֻ
˹δԾңĲǽңĿⷢ˸ı䡣
·ȥѪļһıרҡ
ӿš
ѲС˹δֵܷŵ㣿
˹ɻ
ƾֿˣңıȱĿ
ҪһЩ˼˯󣬰ӱóٶ쳣
ھңԣӰӺ;ңһڵذϣһһС
ҰɣңС㡣
ͻѺþңš
ԭġ
̫ˡ
ôһ࣬Ѻõسƺֱ֣
õģһѪ壬ѹܽôáңԲʺƨһġ
иܵ˹˵Ϣ
ǿĪ⣬˵ѹȡ
˹ڰﱣңС㡣
ȻֱС֣СǵسƺԼ
СȻѹسƺ
ʶһ죬˴˻˵Ц
˹ֱ뿪ȻСһ㶼ҪĶӡܻΪݡ
žңõЦݣСһܿģ᲻ٻؿ˹б

ңڳǱ¥һ䣬ס¥
װ򵥣ңĳǱͬ˵ƹ⣬յʱһƬ
÷š
˸߾ңڳǱһȪƽʱûʹù
Сʱ󣬾ңˮڵȪڣ±ůȪˮӲָˮ硣
һĺˡ
ңٴп޶Է
Ȫãеƣ룬ϡ
ң㿿ڻұϣҲˮ˫ۡ
ȪǷ¶ģķ⡣
ͻȻ˼ҲѪĽŲ
ңۣ˫ַڵϣС̽Դڴȥ
ˮ䣬һɫСӰ첽˽
ңһԭһֻè
ȫǺɫëйΨڶͷһСë
ͫǰɫͫϸʱëȻʱԻһҰһ
㲻Ҫң˼ֻè޼ɵسȪ
צӷɷ
ңΪǺö
ġ
ֻèȻơ
ң˼һԼֻèսʤԡ
е׻èצӡ
һֻèʲôħӾأ
ʱ˾ңϸ룬ԥض⺰һ䣺ɱ
˭ԣҪûκ굽Ȫè˭챻
ɫӰˮС
Ȫĵľң৵һˮ¡
ֻܿè漣شųصȪ˦˦ӣˮĽ
ȪԲҪˡңˮţʵ̲סʱ̽ͷʿ
ֱ˰˫ۣ˻ᣬһ˫۲ſǰ
һóһ˲뵽ңҰС
վˣ
ɫ£˹ƿߣͼոտһĻ
ɫĳˮɫŨīҵˮ˳߻£ۼ䣬շۣ׾ϸԲ⻬ÿƬȾŵķۣˮܽһ㣬媽ޡ
Ǳ˹ǱһĻӳǰʱǹҪ
һһèʱ컡
ңץ˾ݣˣֻèߣҪҡ
ֻèʵͼǺΣڿߵʱԼҪķص㡣
ֻè˾ңϵè۾ɴһвң졣
˹ԼңȾң
һֻèѣǱ
ɫèת˹ȥ˳ſ˹űߣֺá
ңָӲèбһҵˣ
è˿ûңָ
˹ƳʪèԭƯëţб
֮
ȥ
ֻצӵèʧصͷվⷽȥûԶͣһ䣬£׶ͫžң
ңؿ˹˫ֱ˱ֻèÿ£ߡ
ͬʪС࣬ͷңڲӡգȴɰˡ
˵ƽʱ
һֻèųҵɭѰʲôܱ˵Ұޡ
һֻèǵĶԻ˹ͣڲԶġ
Сףɲ徻õĿ˹бпŵСĶ
ңû˹İʾᵽè뵽ԭеȷһɫһֻܱ͵è
Ա𣿡
˹Ծңĺе˵ԣֻè̫ڶûбˡ
ңèηɢ˴룬ʼĶ
˹ۣСǲ̫
ֻè
޶˵һ仰ңС
ңȤҲɢ˴룬ԭеèһϷŮֻ׶ġ۵è
èһڸܵǿѪϢֹԹſڵϣʵʵĬ
뿪ȥˣҪɧࡣ˹´
èʶ౳򵥣ܿˡ
Ȫҵֻˡ
ңԶ˹ûη壬ŵһᣬΣսһȪ͵ֻèû
Ȼ뵽˻ڰϸվţ˼ƺ̫òô˼ĺȵһʱܽԼ
Ҿ֪ûԶң˹ֱ֣޳𪣬׵ûۡ
˹һ˹
һѽң¶ѺõЦݣߵȪˮˮˡ
䣬˹һתȥ
˹϶ñӵ˲䣬ң㱿˶һĨɫ׷ĳΪĿ


23 
Ӱȥ, ңҲָܰߣȪһᣬɷתƣ, Ϯ
˸׼һոµë޴¡
ϸտǸֻ֪оȫԸ鲻Ļ
ңɫ£, ·С, 佫ңְֻʵʵ, ָδ¶
ů;ˡ
Щ, 
ң߳Ȫ, ñӣñ۾ǰ
䵹ûô䡣
ΪֱԽء˹ڲԶϲµľңڿ˹бҪ˱׸Ĵ¡
ң, 쵽Ǳʱ, Ȼͣ½Ųתȥ
ȪҵǱ, ·̲Զ, ֻһյɫĵΪƹķΧСûԶҹɫ
ɽĵطһˣΨһÿɸߴɼ
ң֣ĩ, ҡֵĶ׾ҡڡ
˹֪ңܿԼ
Χû
ΨĺХ
ңתǱķȥ
˹󵽿޴ϸӡ
ײСȪ¶ļϸ, ңеĻҪС
ǴСࡣ
ڴʱΣյĽ
˹óյ֦õ塣
Ȼζࡣ
Ļܵʱ

ң˯ðȣ糿ߵ׼ʱŽϴòͣһ˲ңغһ䡪ûô𴲡
˸е𾪣δߵ㶼𴲵Ѫ壬ԣ֮˱ͲѪ塣
Īûϰߣ
˴δ̤ϹڰǱ֪Ϥ٣
תң׵Ļ󣬰û⡣
һֱھӵϢҪԼ糿컹һƬѵɽ
ΪңСԤʳ׼һݼɡ
ǡ˰ľλңСĴͿСȣֱһãһڵ
ʹر˴Ӵק
ڰ߶꣬һ˿˴ĵ˵СܲҪǲʱ𴲣˻ġ
ҰͲӻδѹŵ
仰ǡñսİ˽ȥ
սյء
ѧϰǲûôʹ࣬ʹǽ̵ʦλΪѪجε֣üΪϿı׼Ҫѧ
֣ôܻѪõվҪǿͷʮ黹ȵ·ʲôħϷȤ
ߣԿҵ񣬷ħûд¡
ʦһſ˵Ҳһֿɬζ
ȻѪɣССʱѧˡ
֣Ǳ֡
ƾһ֮θѪ·׼Ůˡ
⡣˵ÿ츳ǲһģһħֲᡣ
ʦ˵С㲻һζ
ӱ˿֪ҹվ׵ķԡ
С㣬ŮõӱףھۻϱħúһλŮԴס
һ˵վΪʲôھۻϴ̸̸Ůô˵ô໰ҪԼ֣ȥ֣Ҫ㣬̫ûĽ̻ˡ
ʦƱϵ۾ǵģСֻĻ¡
һƱ硣
ˣᱴ֣һҾһƨϣ³ĶʦϸϸüëһҪָ𡪡
պԼŮΪʲôҪǿҵŮҲڵĹС㶼ԵŮΪĿ꣬ʲôԸĶУԼϲԼԼ
ʦ⡰סĻϰϵ˻𣬡С㣬ôô˵ŮÿСĿ꣬ǸԳΪŮΪ١Ϲٹ⣬ˣôմȾƽһ뷨
ƲƲ죬ʦǸĸϹŶ
ңС㣬ʦѵ˵ʱŻ໰£ΪŮʦǽУǾˣӵ˹ŵ߾λСҪǲξȻŮı׼Ҫ㡣ʵϣСߵ𴲶ôͰȽϣ
ȻԱȽϣǶһģԼϲ¡
ʦֻΪղҪѵƻרԿյķǿѵ
ڴ֮ǰҪͰ̸̸
ɵǣ˸֪ʦ˵ǰκ˲õ鷿
ʱİ鷿˹̸
˹ˣѾٺþңС㣬ʴʲôҪƵ𣿡
˹ĵ⣬˹ǰ߿ص͵ĳǱڰй۲죬ϣܹࡣ
Ψһ벻˹˻Ϊ˾ңС뿪˹б
˹б˹˵ĳ˯֮أڼǰɱҪɱڳ˯˹ˣ˹ɱ
ٺ˹ȥɱ£˰±صİ֡
˹˷˰£ֻǿȤְֻһӺҲ¡
˽ȫȨ̳ϣ˴ڿ˹б֮Ϊ˹δĻ
û뵽˹˻Ӧ˶ڼװԻ˵ΪһǰмΪֻͶ·Ż۵ķʽҵˡ
˹ϲǽǷء
˰Ļ֮˵ϼ̳֮·ǿĴû֮һ
ⶼãôס
յϰΣ˹ڡ
˹˾ȻԾңСֲֻ᣿
صչҪһʱ䡣
ıЩԽء
һ뵽յףֽ߬ȭõ뵱ھӺͱ˱Եȣӿ֣ڲ԰׵ֱϷͻ
˵ֻͱֶŸɣŮΪ˼벻죬˲Ҫϲ𡣡
˹˵ҿó˼άɣ߶꣬Ƿ˻
ϵʯͷ£˹仰ͱ￨ͼһ¡
ɡ
˹ͻȻ˵Ҫźãÿ뷨
ձеҪ浥ɳ嶯Ȼͱͱִ󣬵ԸģıѡΪղʺϽ飬ź˵
˹ЦΪÿǾø˹ûδ𣿡
Բ𣬴ˣ޶ۡ
չúʹࡣ˹¥ʦͿղִͣ
̶̰Сʱվͱʦ˶ʮӣǿڵ
һѵϣˡ
˹˼ûҪ˼֪ղʺϵŮ˹óڲͬѪھܣֵԸͲڴ˴
˹еһõ壬գԵЩή
Ķó˹С
ûн֮ɫ¶Ա˹ôֳõ壬һ䲻ʵõ廨
ѧϰˣʺϵŮʦϣԱֽƽϡ˹˵
ͷ˳ƿڣǵģˡȡϰγ̡
ǸС㿨ѧϰȿոҪּܡ
Ѻ仰Ӳ̵
գҲῪĵİɣİרˡ
ԭ˹صذѾңС͹þңСѧϰǡ
ѲɴҪѾңС˹أ
˹ô࣬˹صĹųⲻ˹˵١
˵ңСδֵܳԽӵõӣ
ǰóֺ󲻷ĺ֮̽⣬˹ѵýһ䡣
뿴᲻Ǵ·
Ǵ
һɲǾ֪˹ָ֮˭
ѪһٮٮߣһӶѡ˽ܣ˹˾ĵһ̳ˡ
ŵװ׵ľң硣
˯̫ˣʵظůͣҪߡ
ѹ˵ҸǼ򵥵
Ⱦң𴲵ʱѾ㡣
һ¥Ϊ׼һݲʳ
ζسԵһʱ¥λ֮͡
һλңʶǿѧϰĿա
һλһ˫ۣ߷۾̬ĸˣӦþǿտеĶ֡
ûң¶Цݣ򴽣΢΢ףãңС㡣
żȵľңĬĬƿϵİɫֽٵز˲
ãװĿաң¶һΪ΢Ц
ⲻ֪һϵоٶصʦ˶𺳡
찡СĶôˣѹֿСΪֹôѾԭǽ߳īߺڡ
ӱ¶ҰʳͷʳӶࣻڳԼȵʱ򣬾ȻֻһִֻףһֱӿУʹõ棻촽ǰֽ
ǸͷֻǼ˳ûдֱӳš
Ÿǿ£ر׾޻ƣ··һ͵ҳ·С
ǳ䱻ϣʦ඼Ҫֹͣ޲þʹͣ
˷۾ȡ
ңС㣬ãǰΪ㰲ŵʦӽԺ㽫ͿСһѧϰǡ
һһ۵أһڣɱȻϡ
ϺͰͬ
˷ľ塢ܵǿȨơ
λʦͬʱװͰ͵İΡ
ң屾ֱܵͦ˫ֹصطϥϡ
ΪľңĬû뵽˸ѵܡ
˹Ĺ۲ߵһһ
СϲڰĳǱ뿪Сһ¿յĿ֡
оֹ³ҰǺմߵС࣬һӶֶܲڱϡƽԼĥʹѵ
ȻСͻͿһҪѰĳǱ
ڱѩص˹ŵСӵĵطԶ
˹Ŵ㵵ľңⲻ˼ģмֿɰ
ңڰܵȪůĴ£˽̵ǣϹױ¶
˵صͷã鷳ˡ
ϲ⡢жµģôĲһ
СһˣСƣԻˣСôϲѧϰǣ
Ŀڱ鲼սѱһʹң㿪ЩʲôҿǺ˵ôֵħ¼㱳ң÷ΪΪ㷴
ʦ𺳣ɫ۾ȼ·𿴵˰ѵһǷ䡣
ˣӾ̵ԼŮЩһĹүСһڸǲסϵľʧͿ־塣
࣬Ȼҵʧѧ֮ꡣ
̫ˣֱͱء


24 
Ϊųͣʦ, ɨǽ塣
Ĵ𰸿ɲױ¶
ңӲͷƤصǶ͵ġ
ձ޳ܵĻش𾪵ˡ
û뿪Ϲƽռʲô࣬ͿϹ˵
ǸʵС, һ˯ļһһܲߵ𴲡˹΢ЩָᲦŪֳŵõ廨
ԭˣ˹ŵ, Ӧð˹ŵϢ, ϣӦ
õġ
ʦԾңϵ̬ȷǳ, ֡ѧʡľޱȱ, һҪѧڸңС㡣
Ȱʣµʳɡ
ңҪǿһĴ, գΪòӳ档
Ѫǰ涢ţʳζҲûпʼζ
ʦĸжο̼䱻ңò͵Ķɢ
һ, ͼǻƽϢ
ʵܲ档
Ťò涯, һһڣٱֱ, ϾȻб顣
ʦתͷա
ԲС, ҲǴҼûǵˡ
֮£վŵʹߡ
˿ܲɸֵʦң
ڶͽңŭС
ʶֵĿ֮ʱ㻹ġ
ңʳ֪ζһͣڱ˼ͣ˼ʳǼò, ʵڲ硢ڱļȡ
ʦģȼˡ
ˣңС, ǰ
ڿңò͵Ļʦͻӭж⡣
նׯظʦ
˼תͷѾңǰǵ
ңҲӦաûϵ

ټĴУңͿɳһߣʦǵ档
ңС㣬ѧϰǰҪ˽һЩʶ
õġңѧſգ˫࿿ֹؾطڴϡ
ʦۿգС㣬ʣ˳֮ǰѧݡ
ʹر˱ۡ
ⲻǱ˿˵
ֻӲϣõģʦͽ̡
һΪʲôҪѧϰǣ
հ²ۣȺϹŶǸûֻûееõۣÿһϸ
ںģԱأһ걸ѪżĽݡ
ʦ͵ص˵ͷ
˿Һ仰ǵá
ʦһתʱϬС㣬Ȼ֪żݣΪҪлԼүף֪жӰ찢𣿡
ܺãĵװ²ۡ
С㣬²Ҫ嶯ʱ̼סѧĶŮϲס
һԵľңʵʦŮҪɬؽܱ𣿡
ȻǺѧӣʦԾңʮ⡣
ңС㣬Ůôϱ˵ĶԻסʦң˵öԣŮӦֵؽܱףȻɬҲУΪֹҲŵ֣Ҫκγ档
ңȻ򣬡ʦһһ𣿡
ʦֿ˻ԽңѧʵģԽ㡣
ԡ
ŮԱ׵ĻôŮŮװɣ㿴ٶһ㶼ḡ֡

ʦ鵽ңˣң޲𹥻ˡ
ϼŵ۾㻬䣬ʦڼȣ²Ÿ˵ŮӦõκγ棬Щƹ
⡭޷ش·״̬
òȥʦûн̹δ⡣
յȵľǾң˵ľңǰǸһǼٵġ
˹Żָ֦΢΢
ɫֻ࣬鰮
ûгΪŮѾʼŮ
ңΪʦ˼
ΪһСܹŮӦݲȣֹˮͬʱӦþֹ󷽣ҪŤŤˣͬΪŮĸףڻ¶ӣʧǣӦƽȵֵ̬ؽܡ
ڻµʦէһо⻰ͦе
ȫǺ߼ۡ˹Ūеõ壬ĻС࣬ǶŮ˸Ȥ
ѧǶܽĻ
նԾңƵľ֮⡣
ұģ
ңС㣬ʲôҪʦعŮϲŮģôԣ
ңݼ㣬ʦŮգһзʿ
ʦ֣ղѧ
λʦµѧ
ӵǿͶ־ѧϰ֪ʶ޹ء
ʦð亹־ʧݡ
òý̵ңСǣһңļҹС㣬᲻㵽ʦͷϣ
λΪ徫ڵʦ᲻ɴݵ˶ҡס
СѧϰǾȻΪ޳ܵ뷨˹ΪϹ䣬⾪׵ķԣܵ˳
ͲСѧϰǣСŸ롣
ʦϱܿ޷Ļ⡣
ɫϵ۾ȼܷĶ־ϬؿңһĴ£װ磬þ
ңС㣬װֱ֣µһӡñ˶гжϡʦһ£Լѡ𣿡
ңò޹ǰΪ׼ġ
ʦͷشһ
ȡ裬ң˵
Ϊôһˣ˵ÿһ仰ܻǿȽΧ޵ؽй
඼˵
̫ˡ
ң仰¥ϵ˹һ˼
Ϊǰ͵ģϲˡ
˹תͷԶ鷿
洦ļ
ﰢ̯˺ܶ񣬲ðɣŶ¶
ʦֻ
գıλ
͵ЦĿյʱպñ飬һƫͷʦñȿϻٶƹ
塢աС㡣
ưոݡ
ʦʣսʾ֭ظ߰Ĵ𸴣ʦķҡ
ǰھңϵӡ
ңС㣬жǻҪǻٵĻͿһѧϰ˵ϣܵ
ң룬ڴѧʱѡ޹ǿΣһЩǡ
ʦ³Ծûб֣Ǹչʾһ𣿡
ԾңĻŲš
ңСδаǱ¶˶翨С㣬ôѧ֮ˣ
ңʦĲΣͷԼװȷʵ޿Ŷȡ
һһ·ٹ
ʦΪȻװĸıһõĿˡ
ʦȥңṩ顣ͿĿѸٱ
ãǵҽ֪ʶ
˹žңͿһǰһת̨ףС²ģҪһ
ǼͬǴڵ޷Сû·

һ߽䣬ң·ƶҡ
һ̱ϣǶˣң㾹Ȼ¿֣
Ǹ´ɭ֣ǰ˹б˹˵˵ļһ
㲻ǻ·ô
ң̯˫֣Ҿʹ滻ϴ·е·簢ҵĴ¡
¿·ˡ
ô죿ҪǱ֪ŪģŶһڣûˡ
ңߵľ¹ǰ򿪹ţһ
վؿȥףרŰڷŰʱڵƷ
֮ǰת˵ҿԴ·֮רΪ׼·
ȷʵԽһ£ܻЩϾͰ֮˲һǰ㡣
ңóһףԱߵȫ˱ȡ
ھпң¶Ц⡣
˸߲ҵش˹ȥ¸߸ЬΪһʺĵض
ռҪʲô£һҪҡ

ңͿڷʮӡ
˹Ѿֳеĺõ塣
Զˡ
ЩֻڶʱĶΪʲôô԰
˹ֻá
رѾõķűƿ
˹ĿӾ̵Ļƿ
ȳǿա
˹ԿȻͬľң
ɫɸβֱֱ£嵭յɢ⣬ɾ䡣
׳һɫףɫǺͬɫϵֱͲ㣬˫޳¥ݵķȥ
·Ķǰ˸ı䡣
ȷʵÿЩ
ȻŰǰ·ϵĴԲᳬΡ
ʼϸңװϵ©
ƩЬӻǾң˶Ь·Ǽ粿ϸбüĺۼ
ǳβ·ʱмֿɰ
˹²۵ʱһСŵ㡣
һΣңȻתͷ߿˹
¶ǱĶŵ΢Цǲ磬Ů顣
˹ȷԷᷢԼ
Ͼң
Ϸ
ң̨ף˹ңǳЦ
ȷʵϣǻ˸ˡ
αװС࣬һƭ֪ܶСŮ
ʦһ¥ȵòͣѧǻøֽ뿪ļϲʵ϶ڸɱ飬ܺĶüĶá
վô
С㣬ΪǻỨʮӲŻ
ȹӿ첽ʦʦ㲻ҪᣬҪǾң·˺ܾá
Ÿ߸ЬŲȣӽʦʱղסسʦȥ
ʦǱͲãձҪߴһײײҽԺסԺ¡
µΣĹͷҲһɤӴ󺰴С
µر۾
ͻȻһУ׹Ŀ־һʧһɲǡ
ܸܵһ˫޳֡
ӦúƯ
û°ɡº͵ɤĸУˮ֮˱סƯľľͷ
۵һͬº͵Ĳ沿ڴĹݡ
ʦ㵣
ң
ң΢΢ףǳǳȣ׺Ͷ⡣
СĽʦȣеʦĶϣû°ɣҷ㵽ɳ¡
û£ҿߡ
ˣңǰʦԱɳ
ʱʦŷ־ңҪȴŸ߸Ьߴͷ
̧ͷžңоԷһǣһо
º̹ͣʿ
ңʦ£ͬʱӣأϥأߺʦƽ
ʲôҿЧ͵𣿡
ʦ֪˵ʱܿԷĿǼΪò飬һ޷һ˫Ŀᶨ峺
ңйƻԣǡôĹ֪
û£ллңС㡣ʦβȶθǷɿ죬ǻĵ߳Ĳ֣ûˡ
ÿҵΡңְϣףλ¸ҼǿŮʿȻᾡ㲻ˡ
ʦֱ׵ǣζӳ¡
ǰ֮ˣӴţȷֺ⡣
⻳ɣǷǾңģ
лл
Ŀɿڴôû뵽Ļ档
һȭϣҪУôôնֶ֣
ԣֻܾңõ
ҪڣȴҴķΧ
ºõĻУպ޶˷·һ׺Ϭߴǰ֮ˡ
/ǹ׼
Сѧǡ
죬һս
Щ̳̿ģƾ輸֪Ů׹밮ӵķӵһ
޳ܣҶһŮϹ帾֡
ϹصӦһֹԶԷøУӦ


25 
ľֵ̤ķ
ңùʦ꺮ů, ٰػ
𺳲ѣԾңŨŨľ֮⡣
ʦȻڲס, ƽյ侲ͬ
һ㶼Լʱеģκ鶼²Ȼ֮ĵŮ
ңϵʦ°ٺò
ش˽֣ƯĹһһơ
Ӷ¥鷿¡
ĸߴ, ڶһɫľװ, ˱ͦ, һѷĽ
ɫ۾ɳλ
, յĿγ̵Ϊֹ
ʦѸٵñ, վԭȵޱ飬
ڿʱ, ͻﶼǹġ
õ, ˡ
һʱŪ尢˼
찢Ҫֹ;ң棬Ͱžңһѧϰǡ
ڲŹ˼Сʱ, ָı⡣
̬ȿɺһİ롣
ٶ˵, ѧһǾ׬ഺ
աʦһߣա
շɿر˱飬ѧչʾ
ó۵׵
ѧᣬͲѧˡ
סˣɴ۾仰в˼顣
Ʋңŭ, Щʲô
˵̫ѧ
һ¾ѧõӦֵĶվôѧģŮմߵļһﶼֱӡ
Īȼŭ, ϰ߿ΪһЩ
ѧԼԿѧǲȤ
˫ֻأƲͰ˵
Ҳ⿨յıŤ
ϣ׻
ϣף
ңǸ𷢱ۡѪ
ϣף˶԰ĵ⣬ΪʲôҪ
ΪƽɣۻǷ԰ۡ
ϣְ֧µĺƽɴ֮һȴ԰ǳȤ
ħŮ
ǿնϣ׵ۣһȫѪһƤԵʵǿѪǿߡ
նϣϲΪϣ׺ͱֹϵܺá
ҲֱԲ䣬Ǹһζܴˡ
ζܴˣ
ңϴκϣ׼ʱûпˡ
ԭеἰгζˣ˹˹ڳĵطϣײЯˡ
Ҫѧϰǣȷնϰǵ̬ȣտǰĿܣӦüȦ
ͻˣֻǿ߿ִֵӡ
һԵľң˵ҲҪѧϰǡ
ΪʲôңŸҵоҾѧϰǸ뷨ұҵ٣չʾһ󡣡
񷽲һزɵضκŮ֡˹ۡ
˹صĹ˵仰ϡƽ෴뷨ǳͷβࡣ
ǷСϣʼնΪƭ֪ŮԵķԤ
˹Ϲ崫еǡ
С಻մȾκǡ
Щ⣬ңɲؾصĹС㡣
Ǹļһ˵ĻΥ߼Ͱһģ帴ƵĹŮྶͥ
˵Ǹõִġ
Թûо
һȺȨƵϹŶĥ󱲵⣬ֻҪҶһ㲻ΥԼ֣ÿѪľֹԼģ
ϣļǿ٣Ÿ״УνǧʷĴ塣
ЩѪŸĻȨ
㲻Ҫѧϰ˵
˹صֹ֪ͨͣþңǽ
˹ָ
ǺðɡңҾѧϰǵĻӦûϲ϶Һܴ³
СȻ֪֮˹תתϵõڿлһȦȦסԶľң
ԡ
޳ܵ࣬ĿĹȻҪ߸ʵ롭
˹侲شԼ˼
ң뷨˹˵ȷǼΪء
˹˱Ϲ䣬ڶ峤˹˳˯ʱʼĻ̥
𶼻˭

ڰ֮ʱﹺ·
ң˳סͬ졣
ڰߴˣ˰Ѿңеġ족ʱشʡ
˵
ýšңָӣɡ
ǵġ˹ص£ûнţ׼شСʡ
ûһЩȽ˼ĵ̣רһЩͳֵ
˳Ĭ˼
õ˳ֵǸС㣬Ŀ˭
ңп˽ȣǰġ
һסڳǱĴˣͲ꣬ƲСƢŹ֣׽ϲòһеҪŵöࡣ
ң˸ĳĬС
ңС㣬˵һһλˡ
ңͷĳǱܻŶأʯɳӡ
˹ŵҲʺϵ˽ʵʵ˵λԽڱϵõĶǱ˲Ը׳ġ
ɡϡҳϡ
ңе
һõԵ÷⣿
û¡
ңƽ
ھƵ껨ƿõõ嶼ͣѡôò֣
Ҷˡң·̽ǾͼװûζԻҸȥϹ䣬ҵһʵ
˲֪۾ңֹۡ
ңС㡣̲סڣЩ˼´ۺϿĿģҪõЧ
ңͬе
ʲôĿģ
ȻһˣҪڳǱ˷ŵĿ֣Ȼһ˹µįô죿
Ǻվ˾Ȼ֪Ϊγˡ
ңѯ˹ĵط
뿪ã
ңʰ·
һѪϢԸܵʵ
ң򿪷ţһЦӳС
ּˣҾ֪㡣
ڰϣ׵ĸ԰ࡣ
Цʱǳǳ
þòϣˡ
ϣױɫžңЦʱè㻹ǵң
Ȼǵãϣ״ˡ
ϣױңĻЦϴμһʱ˰ɣ
ǵģһûлл㵱ʱҵİ㣬ҿܻڰɪ¡
ô᣿ϣ׿űߣһ𣬡˹˿ʴˡ
ʴȣ
ңһô˹ۡ
ϣ׿ңĲͬ
˹ֻļһ֣һĻ̥ϲĶ඼ǲں㲻֪ٵÿûжУŭӡޣȻϲϣ׽ңգһֻۣû뵽ֿˡ
ԵɺϡңͣϾܸ֮ӡ
ϣЦЦ⸽أʲôʱǲȥˣ
ѧǰ˵ңһָͷ
Ҵȥط

˹Զŵϣζ˵ζ
ϣΨһȷûа˴ǱǰΪ
˹ϣ״߾ңһ¼Ϊӳ̶ȿڽ˴˹ǰ
СκŮ̸ϣڼСЦĴðµͷĪ
Сǵرϣƭˣͼϣ׶Լᡣ
˹ֹһλѪĶ䣬ϣױȲϰҲȡ
˹ˡ˹ϣȥķһʱ䣬ϣƺΪŹġ
Ϊϣ׸ܵ˹
˹ڣĿĲһǵһģһɴﵽĿġ
ϣ׶ԾңСܸȤ˵
Ǹϣ׻ôദ
䲻Ծ̫󣬰ܾȷѯʷʽǡϣ׻Ǹʲô
ԭָش𣺡ΪңСϲϣס
ϾңҶԿ֣һòѪѳֲס
˹ϵĺء
ϣߣζ̫ˡ


26 
ңϣ״˳Ǳ⡣
ɫְ, ¶ȽϰԽ¡
ң޴£ɻǾòů͡
ȥģ
ңԵϣףϣЦеҪĺӡ
ȥܡ
ϣ״սң, һɵζھңϢ
վھң˫黷ңھңߣ˾һ, ǹζڿиŨ
Ҫ, ˿ɾͲˡ
һ, ңڡ
һĴ, ңȻͷ, ԽϣЦ⾰ɫ
˰סĳǱԼסŵķλá
ô˵, ϣ״˶治ԶһǱ
һϤң˼ϡ
عͷ, ǰѪ彩ֶӡ
ͱ֡
ѹֵŭ
֣㸸ķ
, ôôΪҺ˵, ǰҲ֪Ǹ顣
ҿɲΪɪֳ嶯³çļһ⡣
˿ûбʱŭš
ллΪҲǳ嶯³çˣǰһֱڰ׼ѧҵ͸׺ٽӴҲǵ˹ŵ֪Ǹ顣
͵һžңѪĶԻ, Ӧúû̫ϵ
𣿡ЦǲƵϹ޷Ǿ˽Ϲ಻к³, ðɪװץ
⣬ңʶִϵ
ְﰲɪ⣬͵Ϲ
˵ôô²⣬水˵Ҫ갲СȥôԾ֪ң갲С㽫
ңһͷˮָˣ
У㲻ǽ赶ɱˣֶθݡűֵĻ֣㵽Ҫʲôֻôֻ񡣡
ǳЦȻϣûΪĻκβ
㲻ұ㲻Ұɣʼ㡣
̫̹Ȼϸ΢Ķҡ
ԩ˱
ΪʲôҪ˹ŵͼڱĻҵ覴á
˹ŵΪ˲μᡣƺЩΣ㲻֪Ҿ˹ŵμᣬ㲻˽ңҲĮġ
ĿƳ𴦡
㲻˵ҪΪʲô˻ţ
̾һҪʵ𣿡
𣬡ֻ㡣
ɳ֡
洽Ц͵ڿЦҲˣ㵽ڻûз𣿡
£üͷʲôĸ״˲˵Ҫרѧϰҩѧ𣿡
ˣΪ˹ڰߣûҵ˹ˣһֱ˹ڸ
࣬ͬ»ȥ
ҿջȥ²һ˹Ĳݡ

һĵϷĻϣ׽ң˲Ƶ˳Ǳ⡣
ңΧȪҡ
ϣϰ಻סȸԾ㲻úܴ̼͵˴ԡ
ָǣңɻ
ϣھңϿ뿴ķӦƲƲ죬㣬ϴˣһ൱㡣
Ҳ֣ôӦò᷸С󡣡
ΪϢˡϣׇNɪ˵أҪԼĻ϶ᱻַ֡
ңȻô̫ˣ
ϣװ봹ۣΪʲôһ仰Ǹлϣ״أ
ңϣллϣ״ˡ
ϣǿ⣬ðɣһѿɵùˣ͵͵ǰϹһᱻɵģ㵹Ǻãڡ
ңʵͱֹϵΣ
ϵϣ˼ҾһĺӣҰġ
ңǵÿ˵ϣϲֵԸԭеϣ׶ԱҲܺãǳѰϲݼڵضϲ˳⡣
㺦±֣ϣױɫ۾·һ̱ʯõģҲġ
ô᣿ңʸڷϣСôŴȣ鲻ѣҶݡ
仰Ȼϣ׵֪Χ
һЦ˫Ŀ˼
˵ûɣ
ģ
Ȼ
ϣصͷ˵飬ΪֵľٶģҪñֵóѲˡ
ʲôֵ飿ң棬ӷ㣿

ϣʼ磬㲻֪˵ϲ𡣡
ңһ㶣ǿպͱд𣿡
ֿûսϣٴңȷϣΪʲôϲ֣ΪƯ
ȻӹɣСô᲻ϲ

˹ܵңϢ
Ȫ
ɶǣϣļһҲǡ
ˣһݡ
˹Ժﲻ־ң¶һʱ롣
ġ֪ܵС࣬һԽصسϣ׷롣
˹˶žְ鷢Ƥ¡
ΪǿѪ壬Ȫ޶Ϊ
˹Ȫ⣬ˮƮɢĶԻ̶
Сûж˼˹ŹСֻ࣬׷ϣûµΡ
̸ݺͱйء
ԭСΪԼǣҲǣֳᷢԼϴ˹СҪ֪֪ˡ
ߵתǴʱͣ¡
ְʲô˯ϲɫҪ˵¾㱸¡ȫΪãɲɸѡõϢһ߼˼ά֡
˹ԾңĲС
СĻ˹ǿԽ̵СԸֵķ
˹ң²ϲöɽ䶣˵Ϫ
֪һϢ͸˵òˣʵǺӰ˼άôԸñ֣
ңϣ׵İ£ѾְڴСƵĿԷĻؿʧֵӰ˵Ϣ
ллϣס
û£Ӧþǡ˿ΪɣżϲݣҪ֪żйص顣
š
ϣ׸пһᣬͣΪУѱ֡
ã
˹Ϣ
ֺϣһͬߣ˹ͬ򿲱ѧϰȫ֪ʶ˵ĳɼ߷ͬſֹѧϰ
ȫ֪ʶ̭ݡ


27 
ңմ갲Ľ
ֻڰĳǱ, ʮа˾Ҫ԰갲֡
ոմ߻֪ʲôϢһ˫۾бſ
갲˵, ˵Ҫĸףĸ׼пڸ˹أ˵ܣ˹ôࣿ
ʲôж𣿡
һ, ջܵŭͷ˳
֣϶ǵ֪ڿѧϰ, ȻҪٶȽ, ÿ˽ĹǡҿҪϹĻ, ҪֽǱ׼, ֽѧʱ˵СǶѧѧôٻѧò⡯
ңе˼飬ͷӦǶг, ȹסĻ
Ѳıת˲, ҪѧϰǹѸߵ˹ഺ䣿
ң̫𺳡
֪ϢȷǱֵ۷
շ߷߲ƽ, Ҷ԰˵ѧϰ, ˵Уѧˣָѧϣ׶Ҫո֣ӦòǼٵġ
û뵽ӰԵϣױﻹһػϹ崫ͳġ
갲ûг»гµķգң
߻Լķ, ߵںƮ
ңǱһ, ɫĳҵر紵ڴߵϣЦģǱ
㲻ѧϰȥ𣿡
ϣ׵ЦһôһھôĻ
죬㲻Ӧ˵һЩĻ˵ĹΪγҵķ䣿ڵȴ𡯡
ң
ҶˣллΪṩزġ
ϣԾ´˫֣ת紵ĴؽϾƺĴ
аɣΪϲಹ˵Ƿ֡
ϣ״ˣΪӿ𣿡
ϣʼ磬СңΪʲôͲһЩõĹ⻷أӿΣ顣
ңŬ󣬡ҴӲӿΣֻںŲΡ
úúãҪģɲҪŶң˸ۣŨܵĽẹ̈һгĻȡ
ټңϣ֣һġ
һûϣ׶ǿĻۣҪߡ
ô᣿ϣ״ҪҷСɣǿͬѧѧôûѧᣬѲѣʦҵͬѧദôѧϰѹʲôʱԡ
ϣΪңĲܡ
Ҫˡϣʲôƨǣʱ򶼲ѧ⣬ڡԣҲϡ
ϣȥ˵뿪
Ϊʲôֻ𣿡
ǡϣ׺ȻѹҸһܣȻҲȷ١
ңչͷ
˹˾˹ŵϹ
ʲôңϽʵʲôʱģ
һʱˣԴӰ±ɱװĽ˾ûлص˹ءϣͻȻͰ͵ģͷһԼҪ
ңôôùֻҪѪͿܺʹ˵вԸ̤˹ص˹мĻᡣ
ȵȡ
˹б˹ĳǱ˵˹Ҫ˹ŵпܻǰ˹ر
ңʼﻮһ·ص㡣
ϲã˵㣬ܱӦϾǻпյѹͲ¶ȳ֡
ϣèһ۾עӾңЦţ˹ŵоɭ𣿡
ˡ
ʲô𣿡
ңϣ׵ļ򣬡ûµģûˣûɱϹ塣ȻҪŵ˻ǻŮҰޣҲûУҲġ
ϣǳ˳飬ðɣһΪһͬࡣ
ͬࣿңɻ󣬡ѪĴ˵࣬ʲô˯ǰ¡
һࡣϣЦɫ۾ͬһ̶ɽּı̳أһ̲ˮûˣҲҪһ͸ࡣ
ЦЦָյƤ鶯ȥǵĻܻῴһڳǱļһ
Ŷ
ǿһˡϣ׸пɲҪͷȥɭǺΣյġ
ң̵ܽصͷҶ

ңڰĳǱڻԻ졣
տǣС˵ֱ˼飬С㾹Ȼоµħ
⼸죬ңɹѰѡεС˻롣
Сˣۣ˫ǽƳɵļ֫һֻ۾ʧӰΪߵĳݶ
˵չæµҪүֵķ߼ƻ¼һ飬һרҵֻҪμӡ
ĿǰڳǱжоļƻûʱڿרҵα
ң㱻ѧĶ־Ⱦ漣ȷҪǰУѧϰͷ
˵öԣʱҲҪģúݶ͡ңһĵȼʵɳϵҪӶоɳڣȻ˯˵Ҹöžɫ/ջ󣬿ѧҾҪúѧϰ
һɳϣͦǰңɢͬ
Ȼô˷ܶĻ棬ʼվɾң˵ЩмֹŹ֡
ǷѧϰȷǾ䡰žɫ/ջ󡱵ʵȣôΪأ
ھң˵Υ־ʱַ񶨿Ļ˹
˹⼸췵ظ˹أһĳǱȻСطˮֲ˼
ȫԼĿ˹б
Сࡣ
Ѿװʵı¯֮֮󼪣ƻ覵װ磬뿪գһ㶼ûж˹м
ûаաֵӰ˵ļһڣܹġѡŮ͡
κһλŹ
˹ɻɾңûѪʱ򣬻ֻɫè֡
Һʴȵ˹ûԾèס
СǸΪŮͷǳ¡
ɫС˵ҪžɫʵʴӿʼڣСʱʮ֣СʮΡϻΡ¸ʮΡ־ʮΡһΡƽΡ
ֻɫ
ðߣֻ̻Ϲǡ
಻ôϹȻҲô˹ŵѪ򣬲ģС඼һΣյĶ

Сһᵽеϲܶ޷ﵽͽãֻС䱾Ը޹ƽ¶֡
ۺϿǣСóֵװԱ¯ܵõ˼졣
Ǳڵһλ֮ʹ˻Ц
˹ĵʮ⣬ʧѾõĶһ޵¡
ңҴ뿪
ȥģңգŴ۾
ļ硣㲻Ҫ˹ŵ̫ãԽþԽΣգһ׶ϴһΣյġ
ýüĿĸߴڲסĹ֮ɫ
ƺЩżһҵģ
һǰ޴˲ֹһǰ㣬嶯³ç飬Ͳ˹̵ֽġ˹ջ˶Ŀޡ
žң˼С࣬᲻һɵ
ңǸؿڣҲ̫ȥ
Сһδѡ񡣡
ң̧࣬ͷǰӣΪһһҪҪ
ʲô飿˱ۣסʧ䣬ȴ
ҺһԼ
˹ü΢С໹ǵҪ˹
ǡ˭ǸҲöʡ˵
ң˫ĳϣָɵ
ȻװҪȥ
ڿᵽһɷɱ
Χװ磬ܶܲκ
Ǵ
صͷһ𱸵ؿң·ʡ㷽Ų˵ʼо
ʱŵĹ졣
ǡòҪ뿪ĳǱ

ңһ·ӿĵ˾ңǰ
ǻſִ˲ƣ̽ճǰ׼


ſĥľңڴ򿪷š
ƿһ룬ңڻͭϵһ١
Ŵ򿪣ңŶδأһתѸٲ׽֮ˡ
ƺɫ˿޴δǰһĸŮӣĿ壬ȴȫĮ֮⣬˪ڶյıѩиϲ㵭⡣
ҹɫŨڰ޹⣬ĵɫԡ
ֻһյң֮ǰδصſСơ
ֻ˰뾶ҵķΧ
ңһŰťȫ¡
ڵʱ컨ĵͷڡ
ûҹɫУλÿ˹վڿǽߵλãǹâϡϡĵط
ڹâ΢֮أ޾ҹ
˹˹ƽһ
ң˹֣þòѽˣվںڰľͷǰһǹڵ𣿡
˵˵ţңߵ˹ǰ
ĺվ˻Ǻ֮ǰһûж仯
ֻ˿Щ֡

ңͷ鿴׼װ˵ţн
˹һӣ¡
С̬ǿԽܡ


28 
⼸ȥˣңʵ, Ҹоûм⸽
˹Ƴңһۡ
С˹ĵ۲СĻ֮ҹ
ȥһЩҪ¡
ң̫⣬ϵص˵ͷԭ, ⼸ҲæҪ顣
ǡ
þңڣ˹ܲµңеҪ֮ΪΣ޷ǾǺֵֹˡ
СĿǳעԼ, ǳڻƵء
ƽͶ, һ, ĵС뿪䡣
˹ңԸ, δĹ־Ҳڲͬ
ʲô
ǰ, ˹˼
ǰûΣңӣ˫ֱϥ, ̧ͷգ۾, ࡣ
ɵֻ˳Сè͵ʱ, عˡ
С಻˵ʱ, żƭԵҵ˿Գ޵ŵ㡣
˹Щߵķʼ³çС˳ۡ
˹׼ʱԭСƻǱ¯ľٶ
ңƯĴϣ𣿡
˹΢΢ۣջֻһԭ¡
Ĺ־
ңȣûпǹôԶ, Ѫ˵⼸ʮȷʵǶݵʱ⡣
ң˫Եսۡ
ǺͷһĹɡ
˹ȡ˾ѵ, СԻ˵ļ֮һ
Ȼң峺ɤ˵Ҿ˵ңС˼һ۾Ϳˡ
Ҵ˹˵˼ǲСࡣ
Сߣ޹
ң˫֣¶ϸĲӣ첻ߣֻס֮һ
˹֣ңϸþңʧֱ׾١
۵׵Ƭ
еĸȣԾϢ
˹΢ɲüԺָԭ
ࡣ
ãס
˿ױϸ壬սӴʱ򣬾ңһ飬Ѳ١
ңͷ˲˹ָ
˹һűףĸо˲˵硣
εɫ˰˹ŵľң
׾˫ۣңɴŵ˵ϡ
һֻ߬ס˹˹ھңϵһɲǱжûж
ң˹ǰժ´˿ףĩŽߣϸо¸ӵĻơ
ֺͼгμһ޳ϸȴ̲ǿ·׾˵
ԾңץסֻʱĴָ˰Էġ
ʲô˹ʱӦʡ
ңһ˾ӵģжǴһֱֻΪֻ֡
˹ĳϣĴָס˹ĻڴĿϸ棬Ź˹ϵκһ·
ڰʵҾȥ͵ѧһЩС֪ʶ
ǡ˹Ц
СŪ˹֣˵ùûʡ
˹ȴû֣ƳŪʲô
һˡң˺ߣʵõģʲôҵߡû塣
Щû壬һǺ޼ֵ
˹׽ңе©㾭ȥһˣ
ңʵЦЦһҲ׼ȥʱҡνϱû·ߵ˶ˣҲ·ˡ
˹˵˽ͨ͸仰һôСϹ
㿴ŵ𣿡
ңæͷĦ
ˣ츳һʺšԣˡˣ֣һʺϵң˿ȣһЩɫϴӰ
Ա֮߶ˣһ٣Ӧ͹ȥˡ
ң˵һ룬˹ָһգסңĴָʹþңģˣҴˣֻ˵ģŶں˵˵
˹ĬĬɿֳ֣ء
㲻óоһ𣿡
ң̾һʵҿʼоģûиΪⶫţ͸һˡ
˹Сˢʶ
ģһΣ
ңһ˳˳ںͷȻ
Ȼʮһ˵˾ûһ˲ϡ
ңƳһ˫Ⱦ˪˫ۣһ£Ȼһһ綥ˡ
˹üգ˼ۣˣأ
˹ĮעӾңһŵҾĹ־д

˵˵˼
ңȻмллΪҵδǡ
˹̫СƤΪʲôôȴ紵졣
ңվȣѰ˼Ĺ־
дֱ˿һӶԷĹ˲ݵĹ־
˵⣬ˡΣ
ɫ
ңһĳɡҵ۾עأ
̬
ǡйءأ
롣
ңҡҡͷôôأ
˹ңκιУ׼ȷۡ
㲻ʫ𣿡
ĵΪһִ
ңپĹ־£ֹ۵㣬Ĺѹ
˵öԣӦûĺͷ
Ӧû˴ϣ
ĳɡźֻǵȥѰΣ̶ֳ̼֣ҶĿͻ׷Ϳ
˹ֹңԿΪСĵȥ
ң棬𣿡
˹ھ;ңʵؿһˡ
Ҫ˵Ȼһ΢ĽŲ
Сĵ㡣
ң仰ĺ壬Ҫѯʣ͵ظеԾ
תһֻɫϸèӴ򿪵ŵ˽
ôˣң˼ﵽ˹Ӻ󷽣ٻسèҸ㣬λǶ˵𣬲Ҫҡ
˹һԲ˫Ŀƺһ޹ء
èͷһϲңͫԹޣҪڽңѩ.
ֻ֪ĸܳèë˳һǱ˾ϳģɢ
ңóèҲԸ
èⳤצӣ˿ĭƲ䣬Ҹ㣬һһսģ㲻Ҫ
ֶźèһ¶ɫļ
ɣңϲèĸè繷ҿ԰ѰҰ£Բֹһ
յĽèȻŭƺڷŭһЩ͵Ტۡ
ۿèſڣצ̽ң˫ֻס˹ǣ˹ͷͰͣվ˾ҡ
С࣬ʱʶ˭Ǿˡ
˹ɨèˣ̻ص˹أδó
èŲһ٣ʵصңè˪ӣˡ
ңϽŲʺƨ
ˣҲҪаˡ
һ룬ңǰһƬת
ǰһϤı¯


29 
ǿ˹б
ңͱ¯ֵһ, ΧļҾݻŵ䣬밢ļвͬ
ˣңźһ˰͵֮ͲӰ
޷طؿ˹б, ңû׼ʵ·Щϰߡ
ԼΪ·ңΪ뿪˹бײĳǱ, ֮һֻһξ
ܳ, ˲δش
ңһ¥鷿ķȥ, , δӰ
ת, ¥Ϸһƿһĺƣң˺ȹ, ƿδκ̱ǩ, Ӧ˽졣
ңûڳǱƽѻǲؾҡ
źɫ̺, ңһǰ
վ𣿡ң, Ҫˡ
ƿţڵδһƬȴ¹Ӵ룬ذϻдĵӰ, úܳ
ңȫ򿪣ܵ˵Ϣ
˾⡣
ɫĴ̵ƽ˹ڴ, ڰԵЩôˣ
ʱȴĵ
ѽңų˹ȥ
Ӱǰ棬һ˹ǰ
ôͻȻҴˣңʵ
ڻ谵ĻУȻܿ˹𪣬˿β޴ϡ
ֻСèǰӿ־塣
֮⣬ھ㡣
ңȻллˣãҾ֪㲻᲻ҵġ
ֻӲèȻΪ˻۸Լֱ쿪
һС࣬ƽյˣһֱèǰͱŵɪɪ˹
ɶǣСڹؼʱ̻ŻĵıܣŻһλԾ
ⲻ֪æµϵİϵʱСĹ־Ѿ̺ˡ
˹ѾΪңĹ־Ϊģ⿴ҡ
ңЦֻ۾䣬¶Ӵͬ˳ɣ˷ڷʱڵϵ
˹ֱңὲû
ʵϣңϲӱԼ˹ĸм֮飬־֮û
С㶮úΪ֪ͼ
֪˭ҵè𣿡棬ңı˻⡣
˹ڻ˿˿ָԭ
è˲Ȥġ

ңŷУǰ۵ġɫ̬롣
Ҿֵӵ𣿡
ң۾̵Ľëһһͫӳ˹ޱӡ
˹ܿ˺;ңĶӣСΪ޹Ϳƭ˹
Ų֪СŮ˼ĳЩһٵƭ
ĸоʧ
˹ƽȻۣ֮ǰΪӾٶĿԲ͡
ңŲ£һ㿿˹
˹ֻ׵ľ롣
Ҿôɶ񡭡ңʶԣɻؿ˹ôóľ飿һֱڹ۲𣿡
˹ñСϲġ
ֻ˵ġңӣȥԴ˹ӣֱֱ£䵽˹ϥϡ
˹Сࡣ
ңԶصèϡ
Ǹè˭ʶ𣿡
ңȡѵʱѹסѿڶġǸ
һСƨͲ󡣡
ңһèС
˵ص˹أҲڰĳǱ𣿡
ǣ͵ܳġĩˣ˹䣬ϲģ̬Ⱥֻèࡣ
ңʱδСȤҲһӲļһ
ֻèΪʲôҪң
ңΪԼˣٻû˵ġ
λʼıֵܺ컹Ϣʺڣ
˹СĲ֪е΢΢࿼һİΣ洦Σա
˶˵ɭֲŲȫ
ңҡҡͷʶĶ˹ң°ͬɵèʱģ
ֻٽһ㣬СͻĻ
ʵϣңûв䵽С
ΨеϢ˴ơ
˹ĥ󵨵Сʱٴε졣
ҹˣܼ㡣ң졣
óСࡣ

èŵʧǰ
ߵشһߡ
ܵ¥£ͿһӵӰ
ô͵ܵˣèڰǱе⣬Ҳ𣿡
èŭؽʲô͵ܣ
ⷢ˲Ծ𣿡èĸ֪ѪҪǿҲֻڸ֪
ǵðͻȻɱ
˼¥أ˼ҡͷеĲ²⡣
ȥĸ״֪ⲻ߻ġ

˯ⴲ𣿡ң˳ıӣ޵ģָʡ
ң͵ëˣ˵ڴϣǼ뱻Уᵽһֵ㣬Խק硣
˹ûмƽСðľٶֻг˯ɫԭʼҰ
ܿ죬Сһֻ¶ĳԵЩңסա
˹Ĵ
С˵ʱϲˣ˹Ų֪Ƿ˯ŵľңĬ
Ļʺ˯ھңҪ˯ŵʱһ͵
˯ˡң۾̧ͷͿ˹ؿ
˯ɣȥˡңվڵ̺ϣŬȥ
˹ָƽϵ壬ȥϴ衣
ţһ仰ѾңŪˡ
ңĲ⣬˹̫ͣˡ
áңҲøϴ衣
˹ֲ䣬·ˡ
ţңŴľ³£ҾҪԼ·ˡ
޷
ңɵؿ˹ҾӦòϣҴǱص޷
˹һʺԼĲõġ
ңô˻е
Ⱦң뿪˹ߵǰϣʵĴ¹ڵʵһ˿¹ӽ
С뿪ǰûе𡣡
СԽԽûзִˡ

ǾңĶ
ͣ߸˵ͣңĲѡ
վҵĳûн
˹δ꣬²ӣУңòʱ̻ʣ˶˶ղŵõʳĿһ
Լĳպ֪
ңڲʮָ棬ƺƽ°͵ָϣĿ˹С
СڴҪ񶨵Сܵ䡣
˹Сñչˡ
˹˼λشʱϵĶδͣ
ң˹ͣЦŵ΢΢𣬡ʲôʱٳȥһˣ
˹²ʱ̺Ͳӷ˲е΢ײ
˹˹ز촽
һСźĵطΪɫȻ˵ز
޷ջ˽С
˹СȱҿƵĽ
ΪСѰһλʦܸ˹صĹ
һ̣˹뵽˿˵ңĿ˼ֱġ
УС಻ýܵ˽
˹ǵþңʱΪȫѧڳѧ
˹Ʋңʵֻǲ飬ܽԸ˵Ʒѧʶɻȱڹȥڻδ˶ýܽ
ΪңĹ־˹ֿʼΪң׼µѧϰ֮á
ң;ͳȥ
˹ȵ鷿һ飬ͶĹɫٺ졢Ϧ죬أڰȥ
˹Ȿĵ顣
ߵߣչҹĻ¡
ʾʱΪϰ˵㣬С뿪˸Сʱ
εС֪·ˣҲ𡣡
ڳţɭⷴзָ
˹Сˡ


30 
˹ת뿪, صԵС
СôȲҪ˿ԼĹ
˯Ϊ˹侫úСڴ˯ֻһּ򵥵Ϣ˹һ㲻ѡõϢʽ
˹ȥӵС, ɫ߹˹޹ϵ
˹ƿӣڴߡ
ڲʮСʱǰС໹мʾݡ
ھӵӰ٣Ϊɳܱӡ
˹ǳ˯״̬, С
СΣա
˹ڴϡ
˹޹ء

ңڰĳǱ˹ŵ͸˹ص顣
Ҳ˵ɭֵĿ´˵, ˹ػֳ˹ŵϽ, ɭֱǷֽ֮һ
ңһ˹ŵ͸˹صĵͼ
ң, ɭֵľͷǸ˹ء
ڼʱΧźɭ˼Ȧ, ûпǰ˹ص·վ˵첻ô߶߳ȥ, ҹ벻ɭ֡
֮Խкɭ, Ϊ˹ŵǸ˹صĸɽƬɼֿһƬ, ƺ˴Ϊɭ֡
ңΪɭڲ, ҪѰҵĻܻҵǰ˹صڡ
׼һ򣬲ͣǰߣΧǸߴɼϸ۲죬ɺ͵ϵʯͷݴԶһ
ңڵ¼Ǻ, ǰߣȹͰĹľԣû·ı䷽
ߴʯǰ
ңֻøı䷽, Ȼǰ
ԼĪСʱңµļǺš
ңͷ·ǰ
·ȷ߹˵ƻ
ң̧ͷ죬ϦȺ죬ӰбɭɭָůɫƬֵⶼɢЩ
ңԭ·أ־òԾ
ǰ߻ƻǾԿ
ɭڵ⽥ʧɫڲ֪ھңδʶʱϲʱĹ
£ңûκ豸Զǿһڵ޵׶߽ȥ׹Ԩ
ĽŲŻҹ紵¶ļܵ⡣
ңͷСţֲָĵطÿһ¶ûаȫС
ৡ
ңȵһƬľԡ
СÿʮֳػĿӣңװľ£˫쵽ǰ̽
أϵʯĥңָʹֱܡ
ңһġ
侲ʯߣ߻мǺŵķ
ûãңͿһ·ܶǸߴɼǳǳѩ
߶ȷ˲١
ң˫ֵĳ̤ûйľ·
³֣·
ʹʱľɫңܱϳδ
¶Ҳ˲٣ڵĳǱȺ
֪˶ãܵľɫ˺ܴı仯ɼɸߴֱʣҶ룬վʵ
ңһ̧ͷڱԶķ羰¹⣬Ǳ⣬߼ֱҶԵء
·ԽԽҰɽĻֺǱ
һƬʱǰȥǱ󷽵ıտͬһƽľӣмʯǻƾӺµѺۡ
ÿѻźѩңɽϣѩܻСĶˤķա
ңӽܲ⣬Ӳǵǰࡣ
ɽɱɽΣնˡ
Ҷ·ԭ·ɽҪ·Ǳķȥһ
ǾңѡϢ
ɽϰ˺Х򣬱
ңϥţֳգЪϢ
Զһϸ΢ĽŲǶ
ѪϢİϢȣпء
ʵôǿѪ塣
޷һֻġ
ңۣתġˡ
ӲߣңĿǺɫȹĺɫҹɫΪ졣
ͷײ֮
ң΢̧ϷĲӴʼûмѪҺΨйͷƴӡ
һͷôĿԣ׼ȷǾң۾ԡ
ÿµ춯ˣָ׹κڰĴ̶ð
ңע˶ԷһᣬòػӦá
һžһ£ԴڵأȻǰָңץ
ңԭһޱעһС
Ȼͣ½ŲϵͷԶɻصӣװ˻ĥĥĪеݣ㲻ң
ңͷҡҡͷ
ûбŵ𣿡Ǵ̶ﲻһôô󣿡
ҵһǱŵˡңʵʵ˵ֻ䵽飬ӷӦҲ͡
Ծ͸ɴ಻ˡ
õĴܸʷǰԭǰĲʵǿĪ࣬һͷβķϲ
֯ͼ˹˵ĳǱʱжŵЩɶˡ
ʱͺС򲻹ЩˣŻŻǿԵġ
㷢ңôҾҪɱ㡣öݺݵһ仰
ңԹ˵ҵһۻµģȻҾͽĹͷͼԭһǰģ
ʲôɻ󣬡ʲô
࿴ú󲻶ŵƨļһһȻоõĳࣿ
ǲˡ
Щ棬أ
о񡣡
ž
ԼһʳָŭҪ˶˵һĻʲô۹⣬Ҳÿ㿴
ͷĩƮɢңǰԴͬӵʧڿС
أñһˣ׼ȷ˵Ѫ塣
ȻߣԼĪһ壬źɫȹӣǰһ컨һͷȹڼϥɫ࣬Ųغɫѥ
ͷǳɫڣԲԲԳͯеСñ
㿴˰ɡ
ɤǽ˵ʱ¶ż⻢аģЩ档
оǸϲС򣬾ңóۡ
ԤеĲࡣ
Сһ̤ѩϣ˵ҲÿҪɱ㡣
ңָǱס
Ȼҵļңô֣Ҹ㣬ڣȥСؿڣԺ
̨ʺϤңܲʱŴȵı˵ƵĻ
ʵʵ˵һ˵仰Ѫ壬Ѿ
СĻˣЦɱ˵Ѫһˣҿɲһ
ΪСʵ˹ġ
ǣѾΪҵ˾
Сú˳ңҲŲ㿪ġ
ң㿴ͻûеԿ䡣
޳ܡСԭضţ˵ӡ
ûÿı൭ԭأڵȴĳ֡
ĪǡıѾõı
С侲Уң΢΢ǳЦǵ⣬ļǵóѣɱԼ
һ룬СһóĽۡ
˹˵أＤŭɱԼȻͬͿһЩֵķҵ
Ϊһɱ𣿡С˫ֲ˾ңթƵؿڡ
ңô֪СҪʲô
Ҹ㣬ҪΪӳȥǿԸͬͨ籨š
ңվѩ
Сغ˼ܻҪɱŲẦµġ
ҿɲ㡣СͿĨޢĳָףֻһ޸֮ļһ
߰ңǱҪЧ
תͷ԰˲ƹȥ𣿡
СĬʼ˼ļƻĪܹݣ
㲻ᡣңʼ硣
ôܲᣬſҿѧģСŭץסңֱۣգۼ䣬ңѾڳǱſڡ
Сһƨڵϣƣ˵˲Ƹɺܴ
Ǳ˭۲ʱңŷǽϵÿһשо·ĸһֵƷ
㲻֪Сɻ󣬡УǱӪ֪ϴ˭
ںɭּʱ·ġ
ĳ˵СЩ
תŻŵСʱɫ
˾ңûдҵץӡ


31 
, ôǴӺɭģһࡣС򲻸ţؽ˫ְڳ, ۾ͣң
ҾǴӺɭֹġңָԶɽ㿴֪ˣҪû·𣿡
Сδ̤ɭ, ɭֿ˹˵ĺ԰, ˹˲κδ㡣
Ҳš
ǱϵյƺȻ, ſڵһƬط
ңС۾Ϊɫ, ·ĺ챦ʯ
ȷʵԲšң֪ô, ڴؿС򣬡ҽȥɡ
⻰һСһ, ӻš
, Ǳ˹˵ĳǱ
︡˹̵ĻСѸ侲
ô˹, ҿԳͷ㡣С¶ı, С˵ʱΪĿ
ô
Ȼ㺦¿־ĴСдദģʽеΪʲôôôͬҸ㣬κδ̤Ǹ˹ص࣬
вԾң˵ʹСҪǰͻġ
Ǹ˹أң̧ͷǱ, Ͽ˹бǱΪֺ׳ۣš
װ, ·ģΪɵ𣿡
Сŭ壬໹ÿɵӵ
ңһԲĬĬ˫˳ű紵ҵͷǳǳĻȣַԣ΢ЦſС
С򱻾ңĪĶͷԣʲô
̫ˡңĶŵ˵޹ϵĻ
仰˲佫Сĳ뱻һ죬һ飬죬챦ʯ۾Ҳ鿴
ʶԼ˹˵ĳǱǰ󳳴ֺСʼ
˹˲ڣǱڻλ˹ʵˡ
ǲԼһὫյľٶԭⲻػ㱨˹ˡ
졣Сצӵèûвô˵ֻ
˹˽ѵ֮ʱĿͷ
ңйȻû
ȻǸ˹أǱļƣǸϵĹ壬ٲҲĳ˹Ϲĺᣬעعǵļͥ硣
СӣһǱһѪ塣
Ǽ֡ңվ˶ׯ滺޹ԣĽȴСһֱ𣿡
Сƿԡ
ҡŲһֱء
Ҫ˹˳˯̫ãû˹ԼƮˡ
Ůʮǰ˯ңٶȽ
СҧгݣѪ廹Ѫ壿
ҾͲʮǰ˯СɴƹˤҰҪѧϰ׼˯ϿξͻᾫҿɲҪѵ״̬ܵĥҪڿϻ˯
ң޳ܵľ𺳵ˡֱұģ
С٣ͷܷ־෴Ѫѧӡ
绹ҪϿΣ
СͷǰԣҪúѶ
ң͵仰
СûңǱֱҡ
̨׺ܳСϱһŹ⣬ǰ·
ǵҵǽڶŴשŷĸ񣬾жԳԵ
¶Ȼͣû磬ңЩ
ߵƽأһηĴصۡ
СûԿ׿ţһСҲҪηס
ҪѶ㡣Сϣα߳СʱͷûմӶĵýСˡ
ңҲ¡
ǲ
ǡ

׶ǡ
СֺϤǰòʷѧΪʲôҪѪ򣿡
ΪٷżΡ
Сżٶ֣۾һȻӲסϣ֯ʲôϵ
ûйϵ
㵽ɭʲôȥģ
ңһᣬ֣
С°ͣŲš
ɭֻп˹б˹б˹˵ĳǱ
㵽˹б

СתתԲԲǰȥ˹ŵȥҲ˹ˣ˹ڿ˹бָо˾ڰǡ
Ǳɶˡ
ڿ˹бпһѪ𣿡
˹ںɭֵĻǲܻġ
ˡңʵʵ˵
Сҧϣ˵ѣҪǼˣôܻ
ңοűС򣬡侲ЩСѣҪȫ淢չؿ⣬ѹͲǻء
Сסˣˣ
ּʣҵĹں˵˺ɭ֣ںɭָεң̾üۼȾϰã㣬µ磬һ顣
Сǣһֶû˵
㡭µأ˵ܵϢ
Ī̫ˣԷֲ˺ˡ
Ʈ𣿡Сڿϻûѧⲿݣѧˣֻû
Ҳ֪ǰǸԩɣң̾С
СʼǰĹŹִһ
ĪǱɽţã
һеһжָһ顪˵ò١
СҸøäšС꣬ת¥ȥ
ңڵңΪǽĳϣ˯

˹˳žңټ뿪˺ɭ֡
޴С࣬Ȼںɭֵߡ
ȹĹľʯǰĽӡмªʯͷΪӡǡ
һļһ
ɭ븥˹˹̤ɭֵһҪԭǺɭλڳǱĺɽ
˹ĳǱûмѪ塣
Ƕ粻ܲʣδδѪ崳룬ǰǴһɳĪĴ¡
Ҳ˵˯ڼ䣬֯ͼ̤أ类֣ȫɾ
СѾΪһ񡣡
żǿռ˹㣬ҪԳʹ˽صСࡣ
СôĻҲ̫ˡ
һ·϶СЬӡӵɽʱһѪСӡ
С˹֪ǵ¡
ɣϲ磬׽Ūˡ
˵ѧУʦǰϿõҩˮĳҰ޵ĿˮʱʱŻͬѧ
ķèܰԼƵС࣬϶ܲס
ʱСһţС˭أ
˹ܵ˾ңϢڳǱĵҡ
˲Ƶ˵ңĺ·ڳţҵĿԲķĹ
ȴƽȵĺ
ǽǵɳϣңӣ˯ⰲı飬С˯ú㡣
˹ûСŵ˯ա
޳ܵ࣬ô˹ĳǱ˯
һĻ˹˵һμңĻ档
ôԼĵͣԶ
һᣬȻϢ
С൱ʱ͵˹Ŵ󵨵ġηĿ⣬Ϊû˭ע⡣


32 
ңü, ۾
ߴģԶͦӰǰ
ˣңһֳɳеЩ, ˣ
˹Ƴ˯Ҫڽͷһľң
һźȻͬĴáȡʡ
Ҫǣ޴ྐྵȻ˹塢Ǳ˽صԼ
˵Ρ
ң˹ĮдĿ⣬ԵԷһǴ뿪, ͷ
ҵģңȷ̬, üͷ, Ͱ, Ϊʲô·, ȻһõСܡСñѺڴˣһұˣ᲻ѹ
˵ԼıҾ, ͼԼܵ񡣡
˹ѹ, ѹЩͼйô˹ϡ
СٵʶȤԼ亱滺˹еĲ
ֹ̤븥˹, ڴ˴, Υ˹־
˹ôŵʱ򣬾ңĮĵģ鲻ãǲҪˡ
Ͼ仯Ī⡣
ңصɳϣǵҵɳɸҲڷڴġ
ɵô˯˻ȥ, Ҫ뿪˹б˹Ѹٻ˵ûֵС
¡
ҪСӲѧϰСϵĻ˹ÿ԰èСһͬѺ
èһ˼Сࡣ
ң֪˹ѾΪè飬ȫĵϢĿ֡
˻, ңۣ˹ԭأ䵭ưƺڵȾңڡ
ңһֻҡҡǲһȥ
˹ۿɼٶȥ
쿪࣬һ仰ÿﶼס
룬Ҳǻȥ
ǣң֣һһѹ£Ǿˡ
һᣬ˹Ϣʧˡ
ҳصʯűƿ¡
СһѪ
ң첲ѹеᡣ
ţǸôࡣ
á
˵ɳƣ뵽ɿݲƽȥֵƤ
ű˺СߣͷΪҰɫһήϣ۾ϣͬ£˶˵ʱɱȥ
СĲߵңǰ
ܿǰ֮ˣԾң·һ˫ε۾ھңϡ
С࣬ɵһƵġ
ң˾ǰˣСʵʵţȴ˿ڡ
˱ȳҪıӶ˶
˵Ӻɭģ
ǡ
ҽаᡣ
ŻɫңʷϿһѪкܹϵװͱ̭
˵Ӧúܴ
ãҽоң
ںɭ˭𣿡϶ɳơ
һˡң΢Ц
Ӱ᲻Ͽκα飬ңֻöԷƺЦֻһָо
뿪˹ز㡣
һ仰תȥСסеĲѶûг֣˵ǧǰй֮ƺ
ţ
ܾСĲ˫̨ۣ̤ס
߹һ֪·ˡ
Ȱ뿪ҺС̱Ŷӵģ
ߺߣˣоңţû˵֡Сʼϸ۲ڿµä۰ǰµ࣬ҽе£֪ҵ˭ȡ𣿡
֣ңüһ
˹
𾪣СԲ¶ŭ⣬ôֱ˹֡
ңĿڣţ˹ȡġ
µû뵽ʹϣֻܹ˹⣬඼ˡ
ߣҵ˹ȡģҸ㣬ҽֺңһ˹ǰ˵ûģ㲻֪˹жҡ
һţĿ˵оֹ˹޹ҹңȷʵŵԷ顣
ԭУ¼˹ĵڶ̳ˣκΥ˹Ըľٶ½ᶥΪһ̳ˡ
ħŮ֮ƣ츳ҪѣԸթӣԭгϷ١
ңƲ³ٵԭΪҵûд꣬ÿ춼ڸɹΡ
˵˹ĳǱңЩ£תתò˸˹˹ķա
ܶһһᡣ
¿ھңϿκο־壬û˹˵Ĺܼң뿪͵˹Ҫ뿪ŷŹ㣬ɲҪΪĴѪ塣
šңͷʱܣһȥɡ
㣿Ŀɿڴôô޳ܵҪ
м㡢ƨ
Ҳʶ·Һ䣬ҵֽŶˡ
˵ľңֽš
ԭֱţʲô˼ƲǸ˹ؼ壡
Ȼﲻߡ
žң˯Լȴ޿κΣ߶
Ϸ£Ϣˣ㻹Ҫѧϰ
ӡŭĵˣǡ
ȴû뿪յңǰߣſɳԵϸСָңĳޡ
ôһ೤ûͦ˵װͼªƤǺ෴
Ľë޸о
һߣСָ˹
˻͵صһصһڵء
ô£ոܵһǿĵ඼罹ˡ
ĴȥΧûκѪӰ˵Ĺ
ң⶯ѣʵôˣˣ
˯ǰСԭشתһֵڵϣãȻ޴롣
Ī˯н˾׵λ˴ĺӣ
û°ɣ
ߵشӵΨŪ·ѵ
ҵţȻ͵͵ʹթ
ңеĪȻۼͶ硣

ңŶӣǸɴలȻ˯
ֱʯűƶС鲻Ըضζʳ
찡žȻ׼ʳ˹Ǹ˵߹ѪӦõʳջʳζֻǵ͵ѪƲסԼ֡·߷߲ƽҪ׼һݣȥ⵽ԴߴȥѧΪɵľܾ
ҪҵͲ͹ɶ񡣡СԹݣ㡣
⡣
һѽ̺͸첲ϵӷŵϡ
Ǽ򵥵ţ̣һոµϴþߡ
ˡ
´ھң࣬Ŷȣ㵽ʲôʵ֪㲻Ǽ򵥵ࡣ
ң²֪ʲôĻ֪ҿܲˡ
˵ع꣬ƭҡ˫ڿкҵץţȻ˾ңĹſѵһ١
ң£ȥϴ
Ȼʱһʹ۵СֲۣݣƺʱԷһս
㲻ѧ
½սյңߣҾͲȥѧ˹˲ڡ
ȥˣңһţ̡
Ҫ֪ô⡣½ñӸ£ָϣͣ
һɡͣסٿصóһۣ˹˻᲻һ̳ˣ͵͵
¿ʼˣǲѺӱ޳ܵе֪ѧУ飬ȻʧҪҸߣ
ҵǾòᡣңż˵һˣء
ԱߵСĬˡ
ϹġңһתͷС򱦺ɫ˫ʱɺ졣
˵еȻ˹ΪʲôʧϣСӰڸǲס̲صҧгݣҪɱǸһ
ңֲ´󣬱߽˵ͣҵ˹ʱǵôҵȱ˹ɱˡ



33 
Сߺ, 徲ѡ
ңͣҲûˣɳ¡
ҵ¶ƺҪ, ֪ǰԵʻԭ
мңû̾ߣĴƷɸɾҲδ, , װεƷڷŵļҾ಻ܡ
ңһȦ, ʳò, ɳ
, վˣվ
ңſһ˵Ŀ˼ӦֻԼ
ٲҾˡң˵һ仰
ƺųĬ
ң̤Ͻ, ˺ôĹŰʯƿ
λڳǱ, ѩȥҵĽӡ, Ƭĵط˻ĺۼ
δ, ¶Ȳϣңӣʵʵ档
ûãϴʯűƿ
Сıˣ
һоΪע
ľңСĵǳӭûеӲƷĵط, ʱֱ尾
ˣ
仰СˣҲ֪ʲôʱصŵʦ, ˵ҪҵļҳδǱܲɣҾˡ
ңʼ⣬˵˹֡
Ļ´βڳԼˡ
ԣԼã̧ͷĪе۾컨壬̾һ
ϷҲʼʵҵԣССҪͷȴûͷգΪʲôСѪ嶼Ƕģʲô
´Դء
ңҲСݱûСѧУԲаֽ
ҲôΪңصصͷ飺ҪϷ
ѽǳɫͷưɫ鶯ʲôûܿԽʣҲûпļһҪϲԷĨ͵ĻҲУҳͲһǰʱץϷ
ңֱȻţֻ֪Ϸ𣿡
ּգһִ˵еĶôڸ˹صϹ
֪ȥ˹ŵϹǶĽ۾ˡ
ѵҲ𣿡
ڵʹĿ£ңʵͷ뿪ȥֻĵطңڡ
ģĶͣ͡
¡
¡죬ܻصĴڷȥ
µĻӲûھ޴С
ң£ǳɡ
ž
׵ٶҪգȷŸӴ̶ܡ
һһѪ
𣿡
ʱúõġ
ˣ߰ɡ
һ׻䡣
ң£̧ͷ̽˵Ұѧϰ
û׵ķŭ
Ҳһ쳣ΪԼûúΣʲô
ǾɣҸ㽲ѧУ顣
ңŵϲؽѧУľó²ΨһĽۡ
˵ϣ׻ʦ˵ѣ
ѽϣʱǻϲϣҿɺˣҺܶ෽Ķ
Ըɡңǵÿοϣ׵ʱϣһģ
²ΪȻϣ״ʵǿôһĻϣ״óʹûѪ塣
֣Сָʧھңǰͨ˾ͻῴֲˣʵԽǿѪ;ûʲô仯
ң棬ϣô
ϣ״˻Ķɶˣдҿˣ˹𱸣ϣ״˾͵͵ʦļ˲֣ʦ˽мҳ¡ĩ˵¸Ͻ䣬һˣʱСҿɲҪˣҵʱֻС˵־˶ԱԵô
䣿ϣҲ᣿
ƲƲ죬ʲôҲ㻹˭ֹǿʧˣϣ״˽ң˵ҵʵٹš
²ټƽ£ἰ̻ϴȥ˹ŵȻⷢİѱҾ֪Ǹʲôöѧ˰αһףҲʲô̳ˣ
ңžͲ쳤Хĵ£ʲôѱ
ϲһ࣡һ𣬰ԼһתȦȦ
Թ˾ңĬˡ
Ҿǲսʤñܴ𡣡ԼӮĵſڵϣҲŪྫ·̫Ҹˣһúܲҡ
Ϊʲôô˵
ϥھңǰ֪κѪ嶼ϲ࣬Ψ˹ؼ岻С
ΪʲôΪ˹Ǹ˹ؼĴҳ
ʱҲƽϾңĳƺҲ˵˹ࡣȻѹ㣬֮ǰһ˹˷ǳļ̳ˣöࡣ
һ࣬˹˲Ը̳˵ݺ͸˹ؼϣǸ˽
ңǵúôһɫΪ˹Ҫԭ
¼˵û뵽ǸྐྵȻ֯һӽ˹Ҫɱ˹ˡ
ң־ȤȻأ
NɪţȻ˹ɱǸΪǵ࣬ѱѸ˹صļһ˭ܴǿ˹أ
һңһɡ
ң
ǡңǵԭУݵĳ͵µĲһ
ԭ齲ǣǰһ̳˰˹ķԶ˽˹ȥץͽü̳˽˹˹׼˹֪Ľ֣˹ȻػΪ̳ˣһʱ˯ꡣļ̳˳ΪѪ岻ἰĽɣѪ֪ôһ
ôǰ֮û뵽𻹻ӣҾӮҡ¸˵ٶվһԼϥŰסҽţһֱֱң
žңǰŴȻʧӰ٣˵һſſڵء
ɶ

ңգۼصڿ˹бķ䡣
ڴأվǰ
ɫīëһͬɫϵĳ¿ΪɫԵһȦΪɫһö׽룬ͼΪѩ׺ϸСʯڷ⡣
Ϻã˵簲ңǰ˹֣ԷûзӦֻ俴ƺľֹе
ңûвЦеأҾ֪ڸ
˹κθ飬㵹С
ңȻı£㲻Ҳһ
˹߽һӸµؿŻװһ޹ľң
ͷûôһĳ΢΢ȥ˼ϵĹɣ¶ƻıԡ
ôͻȻһң˫ֳڴϣǴһմϴ˯뿪
װ̾ϢʶһеµСѪ壬áңգ۾ٴο˹ڴʵ𣿡
˹ô˳ªĶ
޼˹ڡ
ңЬӣ𣿡
Ϸģ鷿鶼Ը㿴
ңȻָ֣ͬɫ¿ۡ
׵˹ָסԽصСࡣ
ʲô
ңҪָ֣ȴ˹ָ⣬޷
ֻգϷǳʵķʽһǲ
ңһֻŴ壬ҲϷ
˹سҽϷ
ǣһϷʱضڴǳ㡣ң˵ʱЩڣǾͿԿʼ
˹Ƴⴲ˰Ҫʲô֪ܵ顣
ʲô֪ܣбزٵһ֣дʱ䶼档ң⣬´ʣɲҪΪǿѪ壬ԵҪ
˹ź˼ۻͲҪͼϹĸ߹Ʒʡ
ϹôͲôأңϣҺҵѾô桭˻
סʳָ·Ҫ飬ʹþңˣ飬ǲˡ
˹ڳԡɻС࣬ʲôϷ
˭˯ÿ˯þã˭˭ǹң˴òױͷŵĿָҴû
һ룬ң˹Ӵ
˹ƽӵʱ򣬾ңŷֶԷ۾ˣʱԷˡ
󡣡ңǲʵʱ֡
Ժõ廨ϵĳ棬̫ɽǰѳץꡣ


34 
ңڹĻ԰кõ廨Ǵ۵Сۡ
, ͷʼһϸϸȥ
Ӻ۾ͼֲס, İչ
ңǵ˻糿ʱѲÿһ仨޵ؼ顣
ƺԼӵеĶΪġ
͵ľңڲԶСϣ̧ͷߴΡĳǱ
ÿһȴϴû͵͵۲
µľңָ, СʳָСʳָ, Ĵָ˴Ħ
µʱһȥ
ֱǰذһӰ
ˣңûбץĺ, к
ԷеĿ⿴Լ
ң̡ܸܵ
޴Сһ˶ʱ, Ⱥ˶ԻʱҪǡ
ֻͬеè֮, Сδ¶ĺͿ־塣
һû׷ˣκζޱȡ
ȥһ仰˹ھңδӦǰ΢΢ü

áңû, ɫ, ҹ

ڳǱڵǳģңոһظζ
ңǴͿ췢ùˡ
ڴϵʱ, 𴲺ﵽ˹ڵ鷿
ÿտ鶼һ, ңЩ֪ʶˮƽߣ˼뾳ѧйأһǲ֪Ƶĳ̶ȡ
ңѧΪʲô԰һ䱾ͨױĻһԼĶ˵һ飬һٰ仰ϸһ
˹, þңͷ顣
ңŵ˹Աߣ׵ȣӰһЩ, ʱزƽ
˫ֽϣƫͷϵݡ
СྐྵȻûؽԼľ
˹һҳĵСտһųڽ﷢ùĢյੲݣԻԼĹȥ
СѾ޻˵
Сû˾ǵʵʹõı걾
Сǰλõ͵ջ˹ȥ
ʲô˹겻֪Ʈδľң
ͺͷѧΪʲôƯӣҡ
˹飬ס˾ңĻ
һô⧲ظھңϡ
СıԼıԡ
վûһЩõ飿ңⱾϾɵ£ֱӡ

һЩİ¡ңڴʵ
˹ջ飬ޱ飬ûС
ֱͼеô鷿
ǲİأ
ûС
ңֳֻ°ͣⲻȫ
Щ˯㲻طζ𣿡
˹Żϣתͷңģ
Ѫˡ
ң۾δϹĹŶ
Ϲ岻Ҫͼ
ңۣ˿ʱժ£¶һ˫ϸ޳֡
ڽһǳɫ볤㣬δޡ
ңֱһᣬֱ˹Įߵǰ
࣬˹ɫ޳ܵشˡ
ֻĵ͸ڻ԰ץӣ뻨顣
Ĳȥ𣿡ң޹۾һӴǱ𣿡
˹ÿɷ
м̤أѪͼ಻Ըݰ١
Ǿˡң˿ϵʱ䣬ڳǱڲ֪ѵϰ˵㡣
ˣ
ˡ
˹΢СڰʾЩʲô
С绹̲סҪܣֻһʧܵ˸Σյĸ˹ء
ңϴ˸裬ʪͷ϶¥
ɳŸ߽źƱϰڷһƿտĺơ
ƹӳھƱϣԶһĹ⡣
˹һĵøΪ׾ƺദʱ˿˿鶼ʧµľĮ顣
ңĶͣ£˹ûвϸϸƷƣûƫͷ
վˣңһԷӦ
ң˹ԣ˹Ƴһۡ
ϴĳɫһЩˮڶ䣬βӨʪʱˮ
ϴζδɢ˹ŵ
ںȾƣȻҡ
ң¥ŵƣһá
˹ĵĿ˹бʱܵࡣ
СֵúЩ˹дСǰٰĹŵһ¸
ʲô𣿡ңʵ
ûС
˹һƳСֻĳƿ
޳Ưھңǰ
ңָգ˹ġ
Է֡
˹ؿδ׵֡
ȡ
Ϊʲôңֺõز˹ȥһ˺һƿ岻á
಻ʺϺȡ˹˵
ң棬ʲôƣ
ڸ˹صһ˽ׯ԰ľƣϲʵ֭ϲƣ˾ƵĲ١ϲƷĻ˹ס˺Ļ
˹Ųǰ˹ء
ڲļڡ
ңûֲؾƵĵط
ľƶ
ᶳĵط˹ƱŻ档
ңǲģƣ˻𣿡
һͻ˹ƽؿڣҲԳζһԣڿʼѡĹĿʽ
ңסСڴΪڳǱҵʵ顣
ðɡ
Ͱ͵С಻ôÿ˹תͷ뿴
ĸطûɫͬʱСеȤأ
ңһĬĬ뿪
һɥʧСࡣ

ң¥ݱ׸òüڿ˹бҪôԻˣһѹô졣
˴ʻȥˡ
ңƿơ
ϲľƣʮζܰĵطڿ˹б
ңһ¥Լסķȥ
߽䣬ϡڴʱ뵽ӻ԰ǱΧǽţһγݡ
ѪУǱһ㶼еҡ
ңڴϣصƣһƬ컨塣
С
ȥ˯ŵľң򿪵ƣߴĿ˻Ӧ

˹յ˰ѶϢ
ʧڹ߶յİࡣ
˹ˣ̽ʾ˯ɻָض˭ڱ˵
˹վڴߣСŪָֺĽݡ
԰µϢȤ
ɡ
˹İûκɣǡ
ȴЩɻ˹ĪͲµ˭Ļ֮ˡ
ȴ˹Ĳ˹ȴֱӽ˶Ի
˹˶һнг
һߣ˹˵ҲеĶ
Сള˵ҡ

ƽѵ¶ȱеҪ͵öࡣ
ңºñӴϣߡ
ҵĲúڸ˹صĵ
ңڵ¹ĵڷ˾ƽѣ˺ŵͬһװľơ
ѲϹǱƣô᲻ᣬҲйѺ˵ҡ
ң߳ƽѣҵ¶ȱڸ˹صĵһҪͣǱط¶Ȳԡ
ס·һͻ䵽Լ
İɭž졣
졣
Ҫϸڳţûκζ·һжĴ
ʲô
ھңͼԺг˿ʱͻȻǰ
һ˲䣬ңصԼڵķ䡣
˹ָ˯ºۼĴ˯
ǡ
ңʵʵϴǰҹڱֻҳץ
˹䵭죬ҲûΪң͵͵Ҷ
Ⱦơ˹һ仰ʧԭء
ңȴھƵ⡣
˫ۣ벻׷ҵ̫Ļ
Χɰ÷ߡ
ңȴöӵͼԭġֽʧе
˫ۡ
ײ


35 
ңźԲȦ, ϴ٣ȥһ鷿
˹Ȼǡ
ң첽ǰᵽԱߵСӻû, ֱȥ
ûڿ飬չһаƤͼ
ͼѷɫϵݴ࿴塣
Ѫ򣿡ң²
ǡ˹ע⵽ͼϻȦȦĺۼ
΢΢, ǸѪҪء
ŵͼϵĵ򻮷ֺʱͬ, һǧǰڵ쵼ʱڵĵͼ
˹Ƥͼ, òںصĳͲڡ
ʼ۲ո𴲵Сࡣ
ͻأĺȦ, Ƥһ, ĿⲢרע
û˯ã
ֹеĻﲻܳ˹
Ҫʲô˹ͷʰϵƷ
ңһӵĹ£һجΡ
˹ƫͷƽġȫجεľң
ң泩ؿڣð, ƾе, ԳƵجΡݵͷӦòֻһͨͨΡ
˹ֱң˵û
ٷ֮ٺ;ңейء
ң˹׽˿˿ġ
, μһǿѪҪɱҡ
СʶԼ»˹βΪ, κ˵ȷʵԳجΣĻǳᷢ顣
ң࣬Һˣ󺰾
β߼, ĵӦȹ۲ԷǷΪԼǷб˵Ŀԡ
ңֶԷıļˡ
æֵ֣ܱ˵ӣʱظ󣺡Ȼ侲, ݸ
״޿κΪݣǺεƭ˹ַﲻ߼֮ǰһ᲻г֮
ʱ˴ҡң˵ʱЩ·׹밮ӵŮǴȷļ¶
˹ΪۣڿɲǷļڣԣκμڶҿµɡ
ңöԷӣѲ˲εĹ£
Ͳ˭ң
սǿ󣬵ˣֻṥһֻС˵ǿ󣬵ƲܹʵǿѪ塣
˹˵ҸΪʲôᱻǿѪ׷ɱ
ңһ֣Ĺؼ
˷ܵ߶ੲݣ˹ֻ뽫ϳȥ
ΪʲôҪɱңεĺŽҼûע⿴ҵˣҺͣˡ
СҲ塣
ң¶˲֪Ǿֻı飬ûܶԶͳһˡվһգģûгҵ
޳ܵࡣ
ǴǸĺúã˷ҪΧңҺµֻܳҪɱҵǸѪܣ󺰾
˹ΪοɲجΣһԤ֪Ρ
ȻǿѪ˹ʣʣǳ
ңҡͷ̫ˣΣҵ
Щ˼ر˱ͷȻǸҪɱҵѪңԭǶҰòɱҵġ
˹ΪѪѪݣӦ̴
ԭȾǸһأ
ң룬ǵˣûôע⡣
ΪʲôΪһجΣ˹촽¶˺Ц
ĵ˵ֱΡ
ΪʧȥһȺˡң̾Ϣʱϵһ飬ǰ˵԰졣
ʵλһΣǸҵˡӦѪ壬һ䡮С࡯һɱǸԭҪɱҵѪ塣ңϧһͿء
˹ŵı˪ڻ
һΣá
վʲôѪ𣿡ң׵ξ󣬺ʵ
ûС˹ǵԼξǵó˯֮ʱΡ
ңӰ˵سһѻҪһҪ𣿡
㡣
̲סСҪѡ뿪
˹ʰڷŽͲ䣬ǵġ
ңŶһ
˹ϵĶһ٣ޱ鿴ſлͼıͲõ廨һԼ

˹ȻܻһӴڿ˹б
磬յ˰ѶϢ
˹صһϹ峤밲磬˵ץ
ϸؼڸ˹λȨأ˸˹ؼ⣬ûм֮⣬˹ҪԴ
Ҫһʱ䡣
˹ǰ֪ңһڲҪҡ
ңֶ˶٣ɻĿͶ˹ȥ
Ҫ뿪˹һ䣬뿪˹б
˹ִ֮ʱѾе
˹˽լۡͬλڸ˹صĺ֮أΧǸ˹Ϲ塣
ǱߵķӦ
㱨ϯ磬δԴκα̬뷴Ӧ
μ磬ǶԼģûָ֤
ˣؼδã
Ϲڸ˹ٹ̣鲼Χ㣬𣬶ҡ˹ء
ֻ峤ı൱δͷؼ壬ϸѴٹһ򲻵ܾҪó˯
οؼҰĲҪѹ
ϸؼѪ壬ϸصĳͽУڰзϸصĶλڰзϸصĵܵܡ
ͷǡ
ΣѹͷϸؼԭȸŽһ£סؼĵλϳ
˹Ҫֹϸؼ⣬ҡ
ϸصĶܵΪڶ˳λ̳ˣ峤λá
ע⵽˹ıЩأѩ׼͸Ų飬ĮڴҹɫС
еĻҪ֡
˹ˣѾó׼˵
¶첻ãôҲûдڵıҪ
֪νӻ
˹ŵԺʱٰŵᡣ
΢Ҳ
ֺȤ
˹˿Ѿ䵽뿨ղˡ
ȥ顣

µһ˳͵ľңȻһܾóǱɭ˲١
о˲ڣʱ޷Ӵ˵ʱ򣬾ңԿ˹бӦһҹʱ޼
ңһ̴ܻҡ
Ȼ겻Ժһײͣš
˲Ǳڿ˹бڵҵĲǴ˵˹Ѻˣôվ˭
ңһҹߣ˼µ⡣
ò˯ˣǵһ޵׶ξ
ûѪζֻһƬĿɺ죬ν֮ʱһƺĮƺĶϡ
ʱ̣ܶ仯ٶȿ죬ң£෴ڶ˶Ӿʢ硣
ΨһĻƵżе۾
ʱĿ͵þң߳š
Ҳһ¥¥ݿһ޴ػ󷽡
ңذ¹ŵͻĻƿתţǰһݡ
ĵƹûĽУңһյС͵ƣǰ·¶Ȳǽͣ轵Ƥ޷²ܳ
ƽأֱǾƽѡ
ң߷ȥԡҡתСһԼԼأŵ˵Ѫζ΢ϢѪϢ
·ʱӰҡҷӰӳڵذϣ··ҡ
ңסǰĽҡ
ˡѪ𣿡
÷ɿ죬·Ҫ
ײĦС
ڵڣԵ΢ȴþң֮˵ģ
һòŮѪ壬ûбʹϼӣǽ˫۱ϥңŲ԰׵ݣһѪǲ
һϢ·ʱȥ
ãңһƺͻ֮
ҵŲδϣңһƣű״򿪡


36 
δƶŷ̶
ң, ΣѪŮӡ
ůⶼ޷ůסŮӲ԰
ŮӲûлԣǷ˺ܴļ̌صƤ
Ǻϣһıۡ
ԷƺѪвǺܴ, 鴫֮⣬ʢ֮ʱĻ䣬ή˥ܣźϧ
ࣿƿʱĦҪ, δ˵, ɳƶƣ롣
ǵġңĵؿ, Ǳ𣿡
Էܿش, ֻǶ˶, ѾڣΪʲôѪ屻𣿡
˵仰ʱ¶־Ρ
ǣǺɭֵĿ˹б, Ӧ֪İɡ
ŮӼѵصͷ, ֪˹ˡΪѪ𣿡
ǵġŮӴ˿
Ϊʲô⣿, ô̤븥˹ء˹ŵ
ºܸ, ң¶ѺõЦݣͼʹԷͶԼľ裬ҽоңģأ
ŮӸɬĴᶯ, ԼĳǱ㡭Ҳϲӡ͵͵Ļ˿ɾΣա
ͷûд, ݲݣҶûй
ңʵΣգǱץ˹𣿡
Ůնһ޷شǰʲôû˵
뿪ɣΣաΣ˥ܵĻŷ
ΪʲôΣգңŮߣͬԷһǽڣϥȣҾΣղġ
ڽһΪõ飬һ죬и޳ܵСƣҪұƵϹѿСıҽƾͼƣָʹ˾ɭ֡˹бɭֵĿ´˵Ȼᶨ¸ҵزѡ˾һܣȻȻǱΪһλȹʿ
ңָԼһοҵĴ澭
ŮӳĬһᣬ֪Ƿɾңִ˹бȥͼӴף
ȹʿŮҡҡͷûйطˡ
ңŮӵƵҡͷСơ䵽Ӳ֣ȣ㿴ȻҿʿС̲޵
䵽ݴԺºӦ࣬˵ĻǿЦĻԡ
Ůȴûгֻƽ˵ùңûйҲҪʿȡ
ңΡΡ֣ƹŲ˲
㲻ԼҪȵĹҸԼʿλǲıġңǿ
ŮЩЦǳʱܲѡ
̫ãûκζңೳڳ˯
ʿŮ˵ʱڵϣɻǼֽ꣬˾䶳Ӳ˾

ң֪͵ġһĶࡣ
Ůӻ˺һʱǿЦЦԼѴ󹦷ֻЦһ£ΪЦЦ
˿ЩȴŮӽ񾭷ɣǸ
û£ҲʱʱһЦ
ŮӿŴϺ·ʵʵľңôСȴɢ
ҽ
ң˵һ飬ҽоң
;ңһͷʹľٶı䲻ʲô˫ƽηģҪήģƷ˱仯ƶƯĻ䣬ˣ
죿֮ǰ뿪죬ܹ߰ɡ
һϢĸоʧںɭִˣ벻ɭֵġ
Ϊʲô
ɭ˹˴Ļþ˹˵˽լۡΪһ壬ǲǸоɭڵ¶Ϊɭ¶쳣Ⲣʵ֮ء˵һᣬЪϢʵģ䣬е¶ȡ
ںɭִԽãжϱԽԽͣö֮ҲҲ·߲ȥԽԽϸС˵ȴ뿪ɭΪþӰҹСֻҪһߣ߳ȥҹС
ңһĭϴΰ߾߲ȥˡ
˵ʵСҪٲ߾벻ˡϣ߾߰ɣҪ⣬޷ȥ
ңһֳ°ͣڱ
أ
ң̾ϢĴӵδ
ֻǴͷִͷˡ
ȻĴǾ͸ӦĴңŵƣҪվвĵط
ǰͦõģֻԼûпҲûʹ࣬ȻȥźҲ˭ź
ңŲǰλãעɫ۾ǣʹ࣬Ҳź
˶ûС
һ㶼ܺã֮ǰֻ˯ˣû뿪磬󻹻ϲŭ֡
˭ֱģǵͷǡҹȻǡҪϴŰɡ
ңһ㶣æĿڣŶҵ˼ǣ㿴㣬˵ʲô˵һ粻Ҫ㣬Ҫ㡣
㡭ңŰɣҲǹҲʿ
ңȣָԼ㿴˫ȫòԱңѵûõ׷𣿡
ʵ˵ﻰҾҪǺҴһҸȥ
ңôʵ
ΪҿǣǳȥģҲûбңյ
ΪȻұΪûмܡ
ΨĹ۵ֻþң뵽˿ѧ顣
𣿡
ûмҲûб
ңʹ࣬ѧŶԷȻΪûм뿪
þңô־þңʲô޷͸İȴѺõࡣ
㲻ң硣ʧ䣬дõδȥĻҵֻ޾ĻҰûĥ
ңСƷڵϣСôأôĻԣ
ûоӣҲԼ˥ܵģ㲻ҵıӦ
ң֣ӦָǶ³еӦĽΪĴĳͷĻӦܵ޾Լʹࡣ
ӳھңУ˲ů⡣
ҾǽѣӱܣⲻǱӦ⵱ıܷۣ֮ء
ͷ£˿̵ı顣
𡭡ǰɡǡ϶ء
򿪵ţδϵļʱĵңԣڱ
ѡӱ
𣿡ңʵ
ǵģ̇ͷ˾ң֡
Ҵ뿪ɡ
ֻ֣¶ɣԥƬ̣ӣ°Լһţһɡ
Ϊʲô
ҲúӴҲ뿪һܵǣġ
ңСʵ˹𣿡
Լøǡ
ңϸ΢Ϊʲôᱻ
ǰĸִԷ׷ȿֺشңС
ûлشңѯʣѲ紫˵ã
һжҵĴ
˹ã
û̽ң⻰ǷڿЦѿգἰ˹ңյ𣬷·ڼȼ
ƹԽԽ΢
鰮ļ
þң뵽˳еĵͼУȴ˵û鰮һУ޷ѡ
˸ĳĬ
⳹ʧǰңҪˣ㲻һ𣿡
ǰֻһƵ
һʺ
ң߳ңš
ԷΧĻ谵Χ޷ѡ
һ⣬Ǳ˹𣿡
˹ˡ
ңסڳǱ𣿡
˹ĳ˯֮ء


37 
ңıԽԽӲ
οڻȻ, ˵лᣬڿ뿪ɣһжü
ң˵, תȥ
ǰ¹ںڰܳԨ·ղųŮֻڴ˴Ļþ
ôǻþأóһ¶Ц, ϣࡣ
Ψһ϶, Ҳˡ
ٺ֮ǰһǽ, ǽ, δ, û֪㣬һסӡ
ϣһ뿪Ļᡣ
ĸ˿˿ڣתһ, , ۾ң
֪ʱ˶ãǰδ, һ
ֱŲ
һ, Ϊ˹Ĵ룬ŷӦ˹Ҫֱӳ֮⣬۾
ңȼСƣ, ߵǰ
ĵ˵ľȣôˣҲ˵𣿡
ңӿڴóһ۵׻ɫֽչ, 㿴˹𣿡
ֻֽһ˵̧˾ңĻ
ֱʴֲڼªعճŮӵòͷֻ۾һӺ͡
ͷϻһͷעעߡ
۾޷ͼߴĮ˹һͬȽϡ
õǰʣŵĻ˵ǡ
ңĬĬʲݵФ񻭡
Ǳ¥Եķ䣬һףӢηò˫ȫƷиеһ˯Ĺңظп˵˹𣿡
µĻ棬㻹ŵĻ˵ʲǡ
ңδҵʯͷ£˵ǣǱ˹ˣ˯ڹײڵҲ˹ˡӼٴҵû˹ڶӵѪ塣
ң˫ۣ·Ҳܹϡ
Ѿ³ڳԵ˹ʲô˵ʲô㲻õģڻûбɱ˵˹ûҪͷֹ۵㣬˹˷Źء
˵棬ԼţɻǸңϣӦûðɣ
ò𣿡
˹˶ʵǻܵġ˹µӡѴĥ𣬵û̫õĻ䣬˵˹ж˽⣬Ҳ˹ߡ
ңԽԽ£Ȼûվֱ£Ʒڵϣͷ䡣
Է˵ʱ˵Щʲô˹ģ
ѹ˹ĮмһЩ㺣ԭǿɵӵרĿ⡣
ңԺԶų˹õĮĿ˵һ䡪Ц࣬СǰŪ޴
ĵ¹˾ңңӶǺ˹һʱദʱ⡣´õĻ䣬ǵʼ²˹뷨ʱ·ѵͱ࣬أ
㻹𣿡ǣң⵽һҲվ
ңŲԭȶŵǽǣ˫ֱϥУΪ˺ǰһͷ
㡣뿪⣬Ϊʱ㵽Ͳµģ˹˲̤ŬңϣĶ
ңһԲССһţ⽫ӰӳǽϣӰס
ĴӲġ
̨ʹϤȻˣ͸Ҫ뿪ˣ룬Ŷһôһůʵĵط
ҵıӦңؿڡ
ԭѧĴ׸ңӱܡ
㷢ˣҾҪӱܣұˣһжˡ
ʱе޿κΣңȻڶ̶ʱ̬ش仯
ʶȾңߵöࡣ
ңǰ˵Ҫ뿪ҴӦһߣǿ뿪ɡȰ˵ţ˵ٱ֮ǰһЩҵ˵ĸо
ңȻΪ
ֻöھңԱߣѭѭգ룬ϲ˺ɣϲ뿪ʲôӵС
ͷľң۽޲˲
ʧȥһˣⲻǴ¡
ˣ˫ȫӢ䡢ͨ󡢵²ż汸ʿ˹бûġ˫ֺʮųݵĿǣû˵Ѿͨˣ뿪طɡ
ң̧ͷգŴ۾ųʵе
ᶨصͷ߾ңԷ顣
ңֱվţСơ
ͷ˳ůεӱĶš
ңǰǱʧһɶͻȻģһʱӦ
ң˵߰ɡ
ηˣȥѴӦңΪ֮أҹ𣿡
ǣǰ졣
ϲܳȥҪҹС飬ųȥɣȥҡ
ңŰɣ㲻ԼһˣȻɣ
ǣֻǵ޷뿪ɭ֡˰ͷ޷ںɭִã߲ȥĻҿɴҹ뿪
˵ɭҹ޷߳ȥ𣿡
ҡͷһѪ಻Уҿɴӡ
ðһ£˹Ĺϵ𣿡
ڸǲסį˥ܡ
ңʹ˴סﴽЦţɤ𣬡ˡ

ңںɭڶתתɼߴ֦ͦҶïܣⲢȣµĸо
գң˿˹б˵޷뿪˹б
ȱ˳ֵĳǱܸңһ
ҪһڲҪȥ
ң˹Ѳڿ˹бض˹ץȻ󱻹ľˡ
¥輸ϸɾ࣬ĺƿҲڡ
ңɫɳϣ˫ַԺ󣬶ŻƷ컨壬˼䡣
ҵѽôʧȥҿɰɵأ
̾һᣬңǰȥϴ˸裬׼ɷ顣

ңٶҡ
ԾңĻ⣬ǽڣָԼľ
˹ʲôʱ
ǽ
û뵽ûʱԤǣɾ鷳ˣʱưɣ˹һֱûж֣д㡣
ң˹ӡͣԭɵ˹ƺϹǴͳĹ
ңұ֤˹ŹǾй˵ĳ˹ΪԿɴΪһֵ
Ḭ̄ͼɫ˹ɫֵ̰
ĪĽƷ£˹ֹһζƷɡ
˹ǼңĲŻ˫ĿڲŴӼĻѡ
ɾңһŲܡ
δ˹Ӵ޷𰸣˹˻Ϊϲڿ˹б
Ͻ²ȥ
ң߳ң֪˾ƽǰ
ֿʼ˹ϲơ
ַŰϣȴûнĶ
˹ǵĹϵĻôֻһִ𰸡˹ҪǷʤκϸļ̳ˡΪ˹̳ˣ˹ǰһμ̳˵ĺ󳾣һࡣ
ң˰ָ˹Īϵ
ȭϳһ£ʹңʹ
ôҪȾƣ
ңһ٣ӲתԴ
һʱδҰе˴˿վǰ˹ɫĳ£ңװȵࡣ
塣
ң̲ס࿴˼ۣϾǴˣȻ˹š
˹ע⵽ңģ뿪
֪ǲǷ˾ӳɣңܾ˺䵭ࡣ
ҡңЩɣ˵ʱһͨͨı䵽޷ܡ
˹ңңϴβͬسֵĵصǿ
ŵƣΪʮͷ͵ּ仹ˮΪΡ
ůͣңգָ˴Ӳ
˹뿪̶һ죬СҪɵˡ
Сࡣ
͵ƺȡ˹ǿ
ңߵɳǰ£˫ֽԵϿգпţˣĥ
˹һᣬŻǿӲҪȾƣ
ңҡͷ˵ȴǡ顱
СǱͿˣҲŵֻСԴһЩ
ԴӾң֪ĺվ˼˹˹֮ʱҪ²Է˼̽˹ϵĿ⡣
˹һǡ޴оֹóë
˹緢СսȻͬߡ
С໹޷ܳڿ˹бȺ˹Ҳɳϣ;ңһ׶ľ롣
һ£ңһֳɳӸ̽
ˡټרע˵˶ʱҲ˲١
СҪἰ뿪˹б顣˹žң
һ⡣ңΪſɳϣ˫ֽ°͵ֱϣ̧ͷûаõĶ󣿡
Сֱ˹˹Ҫõκζ׾٣ϡ͵ȵĸ顣
˹Į˴𰸡
ңͷҲ֪û⡣ؿڣشǾˡ
ܡ˹𰸣ûУǲܡ
ңҲһ⡣
˹ϡӾңǡ
ң˵ˣֵˡ룬ûʲô¹
Сⶼս˹ĵߡȻҹ
ûС
ңҡҡͷ̾Ϣ޷ڴȡѵõˣҪչؿһУܹʲԷ⡣
˹С롣
ңੲݣҸ㽲һ£ǰиԡǶıŻʿ֪ĹħĳǱУǲη裬ȻȻ̤ȹĵ·С
˹֪ӾңнĹ޷Ǿǵõˡ
Ȼħð˹Ҫݣɱʿң棬ǣıƶϡ㡢۲ΰԵʿħֱɵıơ
˹ӾңʿиİʱͲµ˼򵥵Ľ֣ʿħ˹飿
˵󣬲õظоԼˮƽСı͵;ңһΡ
ʿƾͼơңʳָǰĳյأħˣֲǻ֡ħʿĴ˫׿ǷеԱ߶ȥô
ңʲôûн˹˾ңν뷨СȥŵĹŵǵѡ
˹ֳϡдɫʵĹ²ȤңҲû˼ʻشȤ
ǽŸոյġ𡯣ȻҲɴҡһ£ϷʱҪ䱸һЩʳϣ뵽ûЩҿɴӺȾƽһ¡
תתϵŲؾڵĺơ
Ϊʲô뿪
ңէһ˹⣬ûзӦšҷ߲ȥɭ֣ô߶صԭ㡣
˹־˾ɳףСȲҪ뿪
ңֱϣſ۾º׳־ɣҵǡ˲ҪҵĶ䣡

˹һ뿪ˣңɳϰΰѵ˯ţʱǰһӰ
˹һƿƷϣһֻдһ¥ˮ
ңһѹϲ˹ˣҺãҡ
˹ƿΨһĸ߽űر֮һĺƣӨҺƺɫٲ¡
ҵġ
ңϻӡкɫ˯ۣʵأ
㽲ͿɴԼ
ңɳУһֳ̫Ѩο˹
⣬Դӵ֪˾˹˶ôĿˡ
ңҡҡԴҪȥ˹ķ˾
Сһ磬µģʵǵסζٵջҪɳ
Ⱦңֹͣҡͷԣǰ߻ڻεʢžӨҺĺƱˡ
εɫ͸ɾӳžң΢΢ȵı顣
ԾûиҪҪһپѵɴԡ
ңСĵؽӹҾˡ
ͷƱеıö࣬⣬ǻ·Ϫֱ¡
ȿȣȿȡ
˹ӹңȵľƱŵϣٰѱõˮ򿪸ӣңС
ңعºüˮĴ̼лں䣬ƿûеζ
˹ˡ
ң·Է˵һȰࡣ
˹Ʊʧ˴ĺƣõһ㣬಻ú̫ڸ˹غպġƷ
Сܿιȥ
ңˮһᣬŽˮŻϡ
˹ϣң߾Ҳδպ죬Ǹֵķ󣬴ɫȴͿ˿ںޣ԰вήĺõ塣
ˡңվϥɳϣüۼƽյḡһס˵ķ飬ƺҪһˬĶסӵķӦ͸ѿڶһ⣬㡭
ңס˹򦴦˹ƳޱȡΪ佫ң¡
ңŲʹֱһᣬ˵ﻰΪʲô
˹شʡ
ңһ׳һǲͼıҵɫ
˹бҪֹСơ
㲻˵ǳˡ
ڵ˹ΪؾҵľӦȫתơ
㻹ĽҵĲŻĿڲš
ȫ˹ضӦýֹࡣ
Ȼһж̹أӼ·˵ı¡
Ⱦкƾ
ңջ˺ŵȣؾɳŲ˹Աߣ촽ޣһһϣǻõ塣
˹ƽؿڣҶûκ뷨
ңǣ˹೤ʳָһϸϸŵ˿˿ζ
ҸһϵĻᣬˣӺ͵Ŷˡңָ꣬ͷ˲˹ࡣ
˹΢΢סȴûаѾңƿֱûȵشľң
ˡ
֪ǷΪңе仰֮ǰºһЩѵúܡ
˹ټƽСϾСڳǱ̫ˣµįĪелǱʶĿ
˹ŵһֻᣬ㲻ϲ˹ŵҲһЩǿɴǫ́Ļμӡ
˹ŵң۾һ
С໹ǱΪ˹ŵطɴӷˡ
˹ʵȥĵط𣿡
ң˼аϲɳ̲Ů
ңʼõδӲӵںˮϣҫǳɫɳֵ̲Ůɳ̲ϣԡ⡣
ң΢΢̧ͷһڿ
ɳ̲Ůûв⣬Էһͷ»ԵĺӭŵĲʪ磬
Ǳѩڴ䡣
˹ɹľң졣
ۣõ廨һߢ
ңסˣͶ뻳˵ȷʵһ£󡭡
ʶǵľٶ˹ĳȣϵĴԶУһֽŴ̼ĸоǻ
ع˹žң˺죬ֱͦϥϵ˫ȴȡ
ɫиңһϣûӦôûˣ
˵Ĳң𪼡Ũ˫εգ΢ĺ촽þң𷽲ŵһĻ
ң벦˹ĳ״
Ҳôˣָ˹һ㱻һֻס
ˣˡңһƺ嶯³ç񣬸Ÿнڲٵѧϰ
ˡ˹ң£С̧Ʒ¡
סȴԷ˹ʹ˵С࣬žңɾңԼķ䡣
ҿûж졣
ž
ֱ˹һֻ£ңһ˲޹֡
˹þңһΪʹĴۡ
ءֱգңԼԹؿףˡ
ǿ㶼ܻȥ
˹ܲ˾ңͰ͵ĽĿ⣬ս鿴ңʵ¾ңϵСֱ֣׾ûκκۼ
ң˹ǡ͸ˡı飬ͷ˹ֱϲ˲䡣
˹һ٣һɾңڡ
һξңɵֻ˳Сèʱһ˵ȴǲֵüסĹ
СһĹ˵Ļᡣ
˹ôţֵС˾ٶ
Сȷʵû˵
ңҧ˹ֱ
˹С౻ֻᵨԽԽ󡣡
ңûв˹˿̵ߣڻȡ
ͣ¡
ңûǳϵ˼Ϊǹ˹ָ⡣
Ȼ󵨵˵ɴֵġ
ڷسŪ˹
ָϸһȣĴвʱĳһط˹ΪСľٶ񣬿ֹһС
С໹Щʲô
ңǹˣ̧ͷմȾЩε˹
ո͵ңôûнĶأ
ָ˹ʱֹΪ𣿹ȻɫѾõĻСࡣ
Ҫʲô˹ʵ
ңЦü䣬ϤĽģ
ٶȻǳ˵ؿ죬񵱳ס˹֣أңһÿ˹ǰͷ
ͨ죬ⶼ·ҪγѪȻƻϼ컹Ҫޡ
˹߬סң󣬺ˣȥ˯
Ͳÿ֪С࣬Ⱦơ
ûھң˹ǳͷβܻ㲻úߣݣҪʱ̱Ϲĸ侲ԣôɴӶֶţ
ûʸǵС˹ȻϷ֡
ң˹ס˹ȥ
û˵˹Уһִֻ˹ϸܵĳָỬ˹ȵľܶԷ
ңһᣬ˵ʱϢ˹Ӵļ߰ɣ˵Ҫ˯𣿡
˹ңȲѡһСԣһ㶼ɣСҰĲΡ
Сŵò˹
˹סңң͵ңסŵķ䡣
СûԽصľٶѾ˯ţǰʵֵϲ
˹˯ľңڴϣɾңһֻ˹ļ°ͻ˹ľ࣬૵Ҫ˯
˹Ų˯С˯Сϡ
ңȴôϷ֣෴ָ˹ı
һɲе˹ӡ
ôȥðС¡
˹žңصڶ¥Уڴϣòֵľң˵ɫ󴲡
ңޱӣַľٶ˹
޳ܵС࣬˹Ĵ
ңŲ˹ʱҲ׺ߵһ֯ë¡£˴ţԼ˯ߣһ̵뱻ѡ
˯ëҪõ˹Ԥ뵽ң͹ȥһ˯磬ܲס´
Ѿңڽ·ãطڴͷϣŪú˹ڴߣ˯Сࡣ
ŲС˯һŴϡ
ңȻ̧ʿſ˹ˣ㲻˯𣿡
ճһıλãƣġ
˹Ĵֽ軨׷Ϊ˹óۺɫѥ
ңȲԷϮ˯ȥ
ֱıӱƿ˹ɫ˿ʳ˯»
˹С˯£ڴϺ;ңʮ׾롣
ϣС˯ŵʱҪ죬˹ء
˹ô꣬С֡
ңץס˹ͨͨĶ䣬Ȼ̣û
Ƿʱ
˹űŭŭֶŻ˵ûСࡣ
ңĲ鲻ԸذѲʵѣⱻ֡
˹ӣץסֻҴ֡
ңʱѣⱻϮĿ紵ĺǡ
ֺõЦţˣ侲Ҫʱ̱Ϲǵĺ߹ųԡ
Ϩ󣬴ǰм˶ҹΪ
ңܿ˹ӣһ˳ٵ
ңʵֱ˹סһֵַֻͬץס˹ֱƽ˹õԼϡ
ǺģҵҲȵġң˹ģ˹Ųࡣ
˹ɾң־ٶ¼˹ʧȥǡ
֪ʲô𣿡ʼðơ
ھңǶԷࡣ
֪ܵ˰ɣǺġңͣذ»ֱ˹Ϣ
˹߬סң֣Ҳ˾ңץ֡
˫ֳھң࣬Ӿң
һ˯ѽھңӣģңٶ˹Ķ䡣
εĴȼ˻һգңǰδеļ顣
䲻˵˹˴ǰδеΪ²䵽þңȣҲˡ
һ볼Ŀʼ

컶˹ű鲼ԼϢľңңԱ˯úܳ
˹ƽղ˯ԿС˯һ죬Լͬ˯״̬
Ϊλң֣һйڡȴСС˵Ļ
ȻŵСʱڴеƽ̰ɫĻ̫࣬˹ѡ񲻼ƽС
Свһ
˹˯΢;ңһŴ˯Ųеʡ
ٿأ˹˫ۡ
ѹֵĻʾŴʱҹԱһ˯ľңʧ
˹Ϊδ˯öȥϻе¶ȡ
С಻ҹ뿪ɭ֣׼ȷ˵ڰ춼޷뿪
ͷڷŵ·ʧ
˹ĵ׶ȻһԤС
¶Ƚ뿪˹ĿųǱϢ΢ĵɫâƯܡ
εͫҹҫԵɭ
ûлϢұһϢ
Сˣһܡ
˹ͷ۴ҵĺۼü͸ŭ
Сࡣ


38 
ң¸֮ʱ뿪, ȴӷɻȻǶϿա
һ·һľң˯죬جج, á
֪Լ᷵û뵽ǰᷢ顣ңҡҡԴŬԼ棬ΪС, 󲻵̤Ѫ
˹ŵ֮, ˱ǣ˹
ҪȥģžңĴ, ñڵס, ͷ, С
ңԼһ˲˵Ѫ޹飬뻹һѪŮֻɹ˹
û, ȴᶨҪԼδ̤ĵط
ңÿհæٰ갲, ص뿨׼һõѪݣ갲, ݸպϡ
ȥϲңѡƱƱ
ϲôĵط
ҵ, ȼʤأѡٰ֮ءң㽵ʧҡͷѡٰ죬̲ɶҲǡ
Сĵغ;ң߳Ĳ͡
شľɫ, ˮϢ
ĦĻСĶ, ֻ˶ӣ˸ߴ·ʱžֲ
÷ԭӵģϹȫһҵ¹ϽĿ˹أƣ˿ٵöࡣջߣңĲ˵ллɣҿԲҪʳ
ңΪ͡
һֱͷнԼ
Ȳڼ䣬ңͷ˿ñڣڵʵʵ
ڳǱˣ
ûӦš
ңֻֻһᣬ㱣ˣʱ򰲵²Ÿոչ˹أ˹ģͰһ˹ΪԽԽα˹˶԰ºܷΡ
ңţ˹ȷʵᰲ£Ϊʲôΰ׳󣿡
˵˹ʵܿҲܰݣԸκζ
ڷɻû˯ľңϣڻоǰеìܡ
Ҳʶ㣬˹˾ìܵԸǿ̰ŶϹ壬ֻԼˣһ㲻Ķ
ңգ۾˵ҲᱻŪˣ
ġڰοңҲܶ˹Щʲô˹УСĶֵ֣Ȼ˹Ҳûĵ֡
ңЩ棬˹Ѫ޿ƥ𣿡
ûͬʱЩ䣬ǵģ˹ΪϵѪ֮һϣ˹һء
Ա˵һˣңȺһڲ裬ϣ׺ͰµĹϵأ
ϣ˹ˣϣ׵źͰ½ӽǺƽɡǰӴϣһֹۻõѪ壬һ㶼ûϹĸоദʱһӡҲźȲ裬ˮĺһЩ
ϣ˹𣿡
ǣϣͱȰͰ´ö࣬˹ͬʱڵѪ䣬ϣ׹Ͻ÷նϣס£һ˴ǰĸоݵ˫֣֣ȴİ
ңʳŵǰ㳢ɣҪһͬϲĻҺܻӭҪԼȥʲô˵ĻҲ԰㡣
ַϥϣûȥڵʳ
һӦһµĻҿܲٻصѪˣע⵽вѪ壬ҿҸȻȥ
Աˡ
ңϵƣ˲ȥس͡
ʵ̫࣬ǰʶһ࣬Ϊоֹʵ̹ʡ¸ҡֹۡ
ŷ֣һ࣬жãҲ޹ء
ֻ
˹˵ҪôǿģҪôܡ
䲻ģ˵ôһ仰
ңھ׽ȥ󣬲̻صô֣п͹иǽǶ˽۵Ļϣ¿֣ܣ
㶣˹˵ϲŭɫҿµı֡
ңԵٶȿ죬һⲻһϲԼѪ壬Ҫ룬ĵϲŭĸܣֻûбֳ
ҴԼ˹ĳݣӣĬĬͷò͡
òͽ󣬾ң˵ҪǰϲҪ鱨Ȼٳ
˼һᣬ鱨ҼǵϲҪľ»أҪǱȥ𣿡
ңһǣ뿴ûѡ֮ı
òıӡ
㻹֪ϲ»أң㿪һϻӪţؾϲѪϵǺܴɡ
üһɰΧǴһ˵ϲ
ҪҵǸ𣿡
˼ҲΣֵͷô֪ģҲҪҵʱţôˡ
һңӪŷ˵ͼڿƼ˵š
סƼѾչԲ𣿡Ȼҵ˵ӻҪѪһ٣ʱܶѪ嶼Ϊ췽ҹ̷ȴ˵з
ʱŶϣ˵ӳķ˵ֻҪʮͿܳɹ
ڹ꣬ǳɹ𣿡
ңҡͷûгɹĿǰǰصǿ˹ء
һµʱɷлˣ˵ǻѪ壬֡Ҳǣ±ʺϵμңĸſԵõ֧֣ͻ߾ʲôġ
ֶԷζֻе棬վƳݡ
ʮŮʳ¯һʵ飬ڶȻ
ңϨĻĳؽ̵ʧܣҪԭأֹǰȡѵԣ߳ȥδ
һ˴ң˹輤Ұ¸ȼ
ܾȥһĵһ޳ɣʶ㣬Ϊ˹£ǳεС
лл㡣ժñӣϴּϴ룬ɾԭȾˡ
ңͷֻϵݡ
ΪʲôҪڿŮɻ
ȡξ飬ΪҼ£ŵǣһԵҪŮסǵصޡ
ϡȻ˵ݸ롣
ЦЦǺðɣˣлл㡣

׶ǵϲɻֻСʱңôƱ׼ǰϲ
ȥ˲࣬ǵеҪĿΪܺ
ΧŵȺĶһˣĸ߷ڴСѺӱǰȵòͷСܳߡ
;ңһ𣬾ңµؿദģʽ
е˽ӵϰĵ绰̸ͣŹԼӰһ˵áû⣬һԵ˷Űۣŭԡ
иɷͻȻǴĳƷԱ𱸣˵ϵ
ǵͷֻʱԹһΪʲô
ף㿴𣬺ϸոշһ»ǰһŮӶ˵˵Ҫٰʱװ㣬ܡ
ôִ٣׼ðô
ľңһµ㿪
һļƬȻǰ
ÿѾ͸ңϲãңˣ̫ˡ
ң΢΢üĻı⻳ɡ
ɺϣΪġңҾעϲȫѡȱָƣһ鱨ϲûоʱװ㣬Ҳδôʱڹֻÿлǰһ£ڵʡֵȵİš
û뵽ⱳôӣΪңֻˣô
ô˵ⱳı˵ԭǻǲҪǣкˡЩġ
ңᶨؿڣҪӭѣӱܣıһǳģǲܵġ
˫߬ȭңȼ־Ҳġ
һң۲ųģͼ
ңǲֻǵز㣿ջǰԾңۡ
ңĿתֻ˳㡣
ã˭ַͨʽѾңץסǶǣֻϲҪο͵һֶΰˡ


39 
˹
һһʮ˹㱨ؼĺ
Ѻϸصĵܱܵϵ, ϸرץؼڲڷָ£ϵ, ĿǰûӪϸصĴ㡣һߣ׼ݽԴδκηӦ
ܵϵ˹鲻ãʹһԲ, Ͻո, ѹɭĳǱڲĴᵹұ, 
, ΪԼʺϳΪһõı, ˹˼Ҳû⣬̽鵽ºܹ, ǰ̽ļƻ
˹ٴ̤뷨ʾĲ, ǰһ¾ҪôǱܻǱġ
뵽˹ðҳЧ͵ļƻ, δϵ˹Ὺʼġ
ĿǰвĽش, ΪмĿռ䡣
׼ʵʩԼļƻںҲ뵽һС˹ƹ£飬һ򲻶Լ̳˹̫, ҪƵõżҪΪѪ䣬ҪгеһµĲ
Ŀǰἰ, ˹һʱ뵽һ޳ܡࡣ
ע⵽˹¼֣ɫĵ˹Ŀ䣬Įϲҹ
һٶ˹˶Ϊ³ç嶯
Σ˹ʵ
ΪᣬȻ˹ÿζΪе֮ʱԵµĿر
ڿѧҵʱ϶ΪϸһÿαѲ߽ʦץ˯类ͬѧٱĴΡһһ۵سеµġ״ѾóδĲҵ£ȱ˹˵Ķ٣½ᱻ
˹̳һһ̨档
һ޳ܵƭ˽Ŀǰص֮ӣڶȻϲϱ޳ܵ࣬Ѷϡ
ôԱǵЩ
µĿγ˽˽ʦڣڵ¶αòɻҷѧϰ󣬵²űѧУнõ¸У԰ѧϰķΧʵȴΪṩĶ
ȴ˹´ԵµĴ
ʺϵӪһ£⼫пܵ¾ʽͣҾ͡
ѵ͵˹أ֪ͨ£Ϊ°ѧУϰ
ǡ˹Ҫɽ󶪸¡
ǰҪһһϣҪȥ˹߬һֱ֣ʾŻ˹˲֮¡
ϸعˣòû©κ鱨
ǿѸ뵽ܻᵼ˹˹Ҽǵ顣
˹ˣѩƳ٣ٰܾ졭
˹Ϻɫ̺Ľ¡
ȴΪԼ˵˹˸ıȷʵ˹˼ƽϵĸ֮ڡ
ʱ졣
ѪǱһԵס
һ޵۵ȼգˣҽɾ׽ôˡ
ϢʾѾӻ
δµѪ˵ԵǱ룬û˹ŵұضѡ
˵ֹ꣬ڵĻ/ҩζأصը/ը
Ǵ˹ŵܵġ
仰ϸҧг֮⡣
Եӻ׽ù鰸Ҳƽץס࣬ǰ֪Էʵ١
Եǡ˵һ룬һЦеԺУĻѹסӰ͸ˡ
Ǹ䣬һҪࣿ

ڲزľȣŭһӻչ¶ң֯ˣ
ˣô
ңΪѪˣ׽ĵãɫΪĴÿ͸ɭ
ǡ

ҴһصԼĳǱʱڷ俴ҿ߳ʱȴսʿ
յ¥ݾͿ˲ȽѸٵİ
ҪҿʸİסͬңнӴ
ǡػӦ
ң鱨гңദʱңķΪر̽ѪڲϢΪ
ס˵ĿǣҪѾңС㵱ɷϸѶס
һһʮػش𣺡ǵģˣңŮʮˮƽеȣ̸ʱ˼άԾ߼졣ϲ˵ƷԣڳжѧоĴʱİٶʮֱسףҳ˽֫ʱ۵Ұ˴Σһپʮֱ˶ҵ뾴塣
һβ걸Ϣ
Ϣңڳ˵Ϊ
ǾңΪңй߼ֵ̲ϣκνӴѪ嶼׺ϲ֮ʱϲþĴڳ֮ʱáˡȼֱ׵ĴԼ֮ʱðʵֳҳʾݺ˺޹ϵ
ÿһ仰ŶԣҲãȴԼ̱͵ĸо
Щ֮㶼Ҫȫȫһֲػ㱨˹
Ƿ̽Ѫ鱨
ǡصͷҵ쳣עѪڲ֮ʮֺ棬Ҷйֹͷ
ˣǿɳܿɺ޵๴Ѫ֪ŮҪƭѪԵĿģ͵ƭ˹˾ĵһλ̳һģһ

ǡ
ȥʿչھң飬֪Ŀղ֪ңƭжңȻڽߣħŵѲرݡ

ֻϣղҪȥҾң

ԵһΪأϾиӻ˹ŵʶС㡣СӣȻƷ˹м¡޴֪С㲻׹밮ӣ˹˲İΪŮСԸ̳˵˽
˭Ը⣬ʮӾȻǳѪ֯Ķӡ
ųϢ׷С˹˵壬ĨɱѪǿߣѪȺס
ʧˣ˹Ϳһֱɵ壬Ψһļ˹ɲʵ
ذ̻֯ԵǱѪ˺˹
յõϢܽ㱨˹
˹ˣȥ׷ٵѪ崫ϢԲҵңκټÿη־ңټʱԷ뿪
˹޳ܵļһóܣҪץסңֻңϹ
ϲĺɫСоֵһط
˹縲˪׵ĵú촽
˵ھң˹ŵټң쳣оֹϢѼȫ
һ¶ʮգңѧһо˹ŵڼ䲢δоĻೣȥеص㡭翴˿յħݡһ¶ʮգң밲ɪ桭ɭ֡
֤˼ףУ˹زׯ԰ıڶӳƾңв֮¸ηɫʱͯ£ײκ˾Ҫⷢͨ¹ʡ
֤ңŮ˾ŮƾңòĵȤĬΪţδκ쳣ٶ֮ԽгΪ֤ɺңʵΪʵ쳣
֤˱ŮǱŮͣƾң쳣߼أϲˣʱʵֿﻯԼʱֳ̽ѪڲϢ˹ŵϹҵ֡ϹŮϲյйͷԳǮ򰺹֤˳ʵ쳣ԭΪң˵ԼڴѧʱʡԼãǮɱ񣬾ݴΪңǰìܡ
֤˶Ů֮ÿգħߣƾң쳣˴ܶ˵Ĵη˽֮Ӧ̡ƾңƷ¸УĵȤĬ֤Ϊ֤˶۳ɷֹߣңϵУš
˹ûκйؾңĸ/۶Ⱥν֤֤Ըеɡ
֤˼׵͸¶һ˿Ц֮Ц
ΪҪ̽Ϲҵֵ顣
˹ķʣԼùȻ޴ɵ˹˸߶غϡ
˹ˣϸ֤˱ңദõŮ֤˱ңһƹĶ󣬴Ϊˡ
˹̧㱨İ
ͨƭ֪Ѫ壬һɾң˹ŵʶĳ˼ҵĴС㣬Ѫ򣬴̽˹صϢԴΪ֯鱨
̽飬ңδ˵ˡ֮Ʋ⡮ˡʵҪԺգΪֻҪѪ֪ĹС㡣ңۡˡԽɿɰһͣףɾϲͷõ廨йżסӵͷоͨ
˵ָ꣬ϵ˹ˡ
Ǳͣ෴ǸΣյס
˹˾þңΪɺޣȵƭС඼磬뵱ӻСչʾǿ¸ҵľ񣬿أĸԣɾңʲôûС
˹ˣΪӦüǿѪŮչұνġˡһһ㻨ƭӦ˹ѧϰø顭
ž
һյƵͻȻѣƬҵڵذϣҲ˱仯
Ļ˵꣺ΪȸҵˡѾɸѪŮԣδзȫǩѪ塣
˹
þκֶΰѶص


40 
ȵĴѾԤʱСʱǴ󣬵ȺõοһѷƵҪϵǴݡ
ң²о», ̲סѾңǿϴɣڴˡ
ң̧ͷƳΧھʣǶ˻ԭأšŶӵǴ
ȵ, ȥ
˵, ӵһ̿ʼ, ÿһ, δһֱӱĺ, һ˫ɫ۾Ŀתع۲
վңҪͷñܺܳñī֣ڶһɹ, ڵʵ, װ粢ͻأӴߵװ忴羰οʹ˴硣
ϲ׶, ¶ȷ, ǵԼ·ɻʱ·˶źʵ±紵䣬ߵǡ෴
˯ƽȣ󴬵ĺٶȲ죬οͺ
ʱֵ̫, ЩȣڲļӦǰ, ɫ캣޹ĵУγϵ뿪Լϲĵɫ
ипһᣬһתͷ־ңˡĿ⴩ڼװϡ˵ڶοУûҵһͬǰӰ
ҽоң֣Թվԭأȴң
ˣǵһǰ𣿡һߵߣŻɫ£ɫɶ̿㣬ֻмöӣ첻룬һ߷£һ
ͬīͬԭЩ޴к
ԱŲеĵľ룬ǰ֮ڲвҪĽӴ
Ҳų⣬ǸҽǵһǰϲһҵĺڵϹ˳ŸɣϾ֣ʱʼ۸ˡ
һѣƵģһؿĲơ
Ҳһ𣿡
ɲش
εǸˡ
ˣȴվԭأ˿羰û뿪Ĵ㡣
תٿźˮİʲôû˵ѹָȴǿ
Կ϶ԼǰûнӴӡ
ʱֿڣ㲻ؽţҲǻˣֻһڴģֻ㵥ţĶѡ
տڲԡ
ǺǺ߶ҷע⵽߻һŮģǱˡ
ãΪʲôҪעǣոΪʲô˵
ûи˵ĻѽҲûп۲죬ֻڴģʲôѣҪȥҲܻصˡ
ԥؿȥ˵ʵȷʵûб⡣
߰ɡ˵
һͷңͿ첽ǰңúͬ÷ɹڲòĴ硣
ߡңʾҸոһ
ͷؿɲҪŮԾҹע㣬ҿɻᱣġ
˫ְڳ޹Ҫᣬİæ
ߺ󣬾ңѣ㲻Ҫİ˴
ûСһ棬֪⣬ӦþϲڨļһѷƽĿһ飬ʶû¡
ңѹڼװӵûڵȴϴʱû˳֣ҹ۲ˣû䵥һǰļһ
ʲôȣ㻹ע⵽Щ㲻һֱڿŮͼƬҶˣ㿴ǡʮǰѡھôˣһͼƬ㿴գѣȻû
ңӣȻ㲻һĶãǿͬʱֻͬʱģڴѧǿѵġ
һĶǱʰɡ̫뷨ǶԵģ㻳𣿿ںʱģ͵Ǵûп
˵ǵһǰϴңŴշȥղڼװϣ͵ǡ
㷢ˣʶԼڴĺڰУԻ̶ȴ½ܲǾң츳𣿻ֻǵҪڨ
ңѰ˼ϸֵܵĸо𣿡
ʲôϸϸ䣬ī¶°Цģ̸ҲĴҪ˵ֵĻѹֵĸо˵ʱڸЩʲô
ң˵ĵط£ҾãӦǸصѪ壬ϸܵѪϢ
ôܣδܵǱʶžңĻңĿ𣿡
ңҡͷҲȷ¶࣬ʱҪһ顣
ʲô飿Сʵ
ңóֻ㿪Ͱ갲¼򣬡Ҫһ˵һҵϲ
ǵ;оң˵Լ˹ŵ֪Ůֹ䲽;ǸѾص𣿡
ңڰǱŵʱ򣬿վͰѰѰ갲ߣѰ갲͵
ңڷǵ갲ϢԷһֱûлظ
͵͵鵽갲ֻ豸Ķλ갲ǾסĹԢС
Ҳһʯ󺣡
ǲ粻Уʵںϡ
ܺãܿҪϵˡ
ֻоңһϢ򣬡æϢٵȵȰɡ
ˣǾңһηϢѾһ졣
ңϵıʮ棬ͷ鿴ŮͼͬԼңԼһľңкҪҪ˵𣿡
СңֻȻڣ¹ش󣬷ɡ
ıȾȣʲô԰æ𣿡
Ȼңºͣһ㡣
Թ
ңŰɫذϽӰա
ꡣ
Ƭĺú󣬾ңƬԴİĺ⣬ĵЦ
ʲôûмӰյˡ
ңڸСӽΣȦ
֡ҺĴ[][]
趨Щѿɼ󣬾ң·
һͷˮ㲻Ҫ𣿡
ɽңҲɽңһЦ´ֻ
üϢȻ֡
ϻͷİ갲ʼʽ
޳ܵļһʱп
һ˹ŵǲǳ£˵ûӰϵϵϣһҪңܾ;Ҿҵ𣿡
˵
װҶˣ»ǰɡ
ҪߵĿŮܱƭˣ

ңϢۣƣս
ѸٷһиҴ֡б¾ϲңԼʥأɲҪһ˹ñࡿ
شǰ갲ǿٵĽ
ھȥ㣬ҵš
ڣǲл۸޹Ůġ
һûûεĻĴܲ

ңﵽĿģ׼ɾȦ
¼ӵĿո޺ۡ
ǰЩ쿨˵ҪѲرݣң罻˺ϢҪΣң˵ϲԭ
ջظϲ
գǰҵĿ𣿡Կյӡ󣬵Ϳûм档
ǡ
㲻ĿջϢ߸𣿡ǵһ·ϾңǸС·ѡĳض׷٣ô¶أ
ͣ궯ͻͬʱ
ңվһġ
ûϲڼٵĺ
һߡ
տңϢɿ㿪ͷӼϢٱ
ҳǰڼǰԵϢ͡
Ϣṩ
ͼƬ
Ϣ
͡
Сʱ󣬿յ˺Ŷһʴͽʮͨñҡ
л죬Ļң˿ͬһƬͺ羰ĵ׸ңֿĵף
ǿԼΪǮѣΪ˰ѡ
ңһͨĲֻͨ࣬ǰѪηĺɭ֣Ҹҵ˹ˣٳΪѪ幫УұʶһԶ˺Ѫ塣
ˣңصûգضҪտ
ңư˹ˡ
վҪңһ֮


41 
ṩϢһֲػ㱨˹, Ҹϼ֤߳ݡȦͼ
˹ˣȷңΪŹŮλı࣬뿪Ѫ, Ϊɹǵ׷٣ؽʶŮǰϲԼᡣݲ飬ϲʮ걻ΪʺԼĵص֮һΪ֮, ÿٰҼʼѡģ㳡, Ϊѵ֮ءƵ, ϲǵ֮, һҹΪ, еǶһظ顭
ԭⲻذ׼꣬ǰ˹Ϊ, ߹ĮƤڵס˿̱, һɫ½ٻ, ɱ˼ѪĽȻޱ, γʱ
˹ˣһֳ/ƣһͨǵӺͳЦΪعϢŸǡҾ⣬бץҡ
˹ǰҪɫܲص, ˭֪мڶأΪ, Ű裬Զ¶٣ŭѪ塣
ңʱ֪ңȻǱֱԵУҴӰɪе֪ңƶˣϷˣ׷ߵֶΣ˾ʵĻ̥
ңױ׽صˡ
ֺһʱͰץסӹɵǣҷıѩ
ҪǸ޳ܵڵĻڿ»ᶳɪɪҪȡů
˵ôһӶԱɵ෴
δ˹Ϊһ˲ģ˹˱Ͷ񣬾ңмȵ껯˹ӿɶ񣬰˹ƭС壬˹ȻѹעСϣһӻˮİ˹
˹˿¶СĴڡ
ƳӡĽͼ߬˹˴Ŵ׵ϣֽۣſʼܷĻ˺ȫΪһ
˹ͼŭ˹ִνϲ
ǲǰȥһġѳܵࡣ
ɱ
˹ľ
ǡ
Ҫ㱨ϣ˹˲ô顣
˹ˣݿ˷ϣѶδǰѧϰǣҵ˵ʾϣ׺һͬǰ
ϣס˹˲뵽ϣױǴȥѧϰǵԭ򡪡ҰĲͼϣ׿дֵ̽˽Ϣ
Ǻ֮ززйص顣
ϣΪǰܹͰ֮£
˵ϤϣǰϲҵĻظǡСң˵ϲȤҵȻҪǰҪҪһ
ùŰϣƤĻķ͹ͬʱ˹УΪ⻰ݸеŭ˹˰ѻ
Ǻͱªӵйء
˼ϣ׺𣬿Ƿ๴ᡣ˹յϢϲҵģɺ˹صҵ˽ȥ
ϲǵһελϲ½ȺҵṤҵΪͬʱĻҵǰĺƽ̸ʱԼǿĻǩֵ֧ʵĿ֮һ
Ӧ£½紫Ϣµ˹صڶ켴ѼѪܣʱ֣׷ٵµѶ

˹뵽ϷĿ֣޳ܵ˹ߵѪ˶Ӱ졣
ϣ״ǰͰ̵º˹²޴ļһǷһͬȥұ׵࣬޿ܣͲ֧š
Ϣ
һֽŵı߽ǴȼӡнͼƬ˲仯Ϊҽ

׶ǡ
갲ҧгݵң۾һ˲˲Ļɺ޵ǣңһֶûл
֡갲ߵؿԵĺѣֻ֣㿴ңʲô
־ȵüë𣬡갲ңĻصȥ¶ȼˣ
갲ŭɶôм٣㿴ذ壬ǰĴȥϲĴƬϵöǴ˶û⣬λÿôҪô
ؼϢǾңҫƣ
עƬΣ̧ͷʵǰȥϲ𣿾ңǰȥ𣿡
ҵȻȥ갲ϣʧ䣬ǰСʱ٣ͻһȥ档
ԴӸĸϡƽȫбҲûˡ
ְο갲㲻Ҫˣһҵ裬˵ңȥǲǺйأ
ܡ갲ҧгݣ㿴ŵĿǣҶõЦҵģһŮѣ뿪˹ŵĵһ¾Σ̫޳ˡ
˵ң˹ŵʲôȥˣ˵ǲڰ䣿
ܡ갲Ϊңһĸ׵˭֪ңͻȻûӰòѪ嵱СֱСΪ»Ʒһۼɿôָȥ裿
갲죬ƣۣ˵ҲҪôؾңϢ㿴ûбҪңֻԼңڣҿҪȥΣȻȦҫұ֤»ȥ˵Ƭˡ
ֳĬˣĿǰƺ˼갲˵ңȥϲ㸸Ҽǵ㸸ײǱϲ𣿡
갲ҡͷҸǱϲ½ںϣ߸û̸
ϲʥأȼʤأ£ȾСϢͨƼͬʱס˺ܶԭʼȻɫ
ȫ֪ҽԺҽԺԺϲϣòͣһ˸ܲ
۵ؿŰ갲ѽĸʧûã㸸׾ͱˣ׶չŸǰ;㸸Ƿ𣿻ǵ˭
갲ĸװľΪϽʮǰ;ãϣȴͻȻϤϲ
Ҳ֪갲̾ʧһ±Ҹֻ˵ҹԹԵȴĸ׵ϢԴҲ޷棬˵ҲҪġ
ʱһץסֵ½۾ͨ죬˵ǲѾˣֻǶң
Сʱһ뿪Ǿͻ˵ȥ˺Զĵطȵʶ
ӦòᣬҪĸ˵ĻңķӦ˵
ˡ갲ֱ˲ۣԼأĸ׳ºһ¿Σ˵ʲôϾ飬ԼҲû취ҪңǼķӦ𣿡
ǾңȽ侲ֲ²⡣
갲һڴϣ侲ܣ˵ɵûûλࡣ
ǡֺȻѹСʵ˵᲻Ǿңץˣ
갲Ʋ죬һʼþңһ֪ЩʲôҾã뷨⡣
һֿܣ갲𽥰ѹȥĲҵ֯ԣҿʼôΪģңƽģоȥǰʱ壬ʱһþңǲ⡣ʱһоѣڷʱĸ׹ˣѵʱˣǲһֱץס
¶ΣʺС˵ľ飬˵иôץסһɱ˷ŷɱ˷ԼھңʱǵһʱͱȥѶ𣿡
ֻǲ²⡣갲϶ؿڣһǾþң֪Щʲôָо֡
Ҫȥϲ𣿡ʣңô㣬ҲºݻҪǲȥϲɻᶪӡ
Ҳǡ갲ͷ
Ц費ҪȥպҲȥ档
갲һϲ̫ллˣȻһȥɲñңЦ
ûϵЦ𣬡Ҳллұܡ
ţûиκ˹ĸԴ

סƵϣңָϲѪš
˹ؼûжϢ¶Ҫ뿴˹صţֻܿ˹ŵıֽ
±ֽķ漴ռ
ΪŮʮ꣬ɫֱװΪɫ޳ף㣬˶Ь¡
رӴŮ߾裬Żﾭջ󵥴֪Ѫ壬ѪΣգɽͷ
һŮѪܺıƭܺϵ˹ŵȫ֣ϵʽ####
ûͼ
תͷһ޹𾪵ľң
ǲɰ
ңƶؿڣôɶļһԲңһ/⣬ƽղҪǣУ췭ҳҪš
Ļ¿ҳݡ
¸Ӵһ֡Ϣṩ֤ʵṩʮͨñңץشõģ⽱һͨñҡ
ߴңᶨƵ
ץһҡ
ذƽøң
ңϸַѵص˽ȥ
ԲûзȨޡ
ңͺɫ̾棬̲סֹң侲㣬㲻Ͷᱻץģûġ
ңѸٸ豸ûзȨޣѲ
˵˺Ž˹ŵȫֹҪˣ㻹¼Ȩ޽ȥ
ңָֻĻϿٵ㶯ϢṩĹٷҳ档
ңҪץҵϢȻõġ
Լϵʽ
ύ
ɡңûЦĻмȴصȦȦͣưƣھңƤ£һɫվ
¿
ңѻɫվصԭȵҳȻʾϼء
֪ҾͲùݵ¼ֱԼݡźľң˳棬½ȥ˻Ϣٵ͡
ʧܡ
ͬʱһɫվ
ңֻ÷Լֻɱɱ绷
ǾͺãҪˡ˿
ǰľңΪһһʮͨñҶϧ

ĿսУʺսµӦúƽ
찢յ˼ʮȫãһֱϷŪȫ֡
İע⵽˻Ϣһʱԭⲻת˹ˡ
˹˱뿴ңṩ
ž
ڵĵͬʱѣƬ޹ڵϣɽĴ
ס߬˫ȭֱɼһ˫ȴزסŭ
ı֮ĻÿһС
ĸڼңµį䣬Ҫ飬Ұɡ
¶ǵĶ̬ͼƬ׵ۣԾȴĻ棬һеһУڸˡһɫվӡ
⾹Ȼ񼫵ṩϢΪ޳ܿɺ޵ǣ滹һѾ֤ʵݵϵʽ
˹ͬܣžװɣᶨѣˣǺƽս顣
ң˹ŭ𲻹Ҫһ
˹ɭ䣬ģҪԵץסࡣ


42 
һ˹ŵձĶ, ű㿴˹صıֽ˹ŵ¹Ŀ˹ز졣
Ϊ֮¹, ԵõϹ֧֣ҪѪıһϯλǱȻѡ
ڹ֮ǰ, µĵλԶ, ˵Ѫǵ, ͹ȥȲķǰĪ
ҸոտϲĲҵ, еڶɶǷؼ, ؼǿ˹еϹ壬ؼڿ˹صӰܴ󣬼ڸҵҵ漰пŵ˵, ڿ˹ؿԱܿ, ܲؼĲƷп
Ѫд󲿷ֶǺƽɣսɶϹ, ϹֺٺнӴ, ܽƽɸţڹýϵһƿò˶С
ȴüͷƺ뵽Щʲô
Ծң˵µʵǿٴս, Զ簢Լıֵкƽܾмƻ
֪¶Ի̬ȵı仯
, ûǺǣڹȥѪ岢δĹѣҪûһ˵Ļ飬ո˵һ¡
ûϵģҿЩңһֲᣬ߷ҳ˵
ĵڶ죬ңȶԴھƵУԼȥ̽Ϣ۲޼ලץǵĿ
ϣңżʳزЩʳϡ
ңĿǰǻǰȫġ
ֻҪң¶Լңһ·СĽ·˶ĵطȷʵЧ
ӦòΪǻΣһ㶼Ϊǻᶫأҳ֡
ңֲѡŮͼƬ˵ⲻұ֤ȷʵ˦Ǽ·ɻ͵͵ǵѪ塣
⼸ѪӦþ˹ץǵġ
Ҳûпң϶ؿڣǸҾġ
Ծңķ׷ʮϿɣң˵⣬Ǳض⡣
㷢ʲôˣ
ң鱾һ۲Ľ٩٩ҹ۲˽һƬˣǳúÿŮԣҶõϵʽ
ʼòԾ
ǣǶ˵ûһġþͷ˵һǴڨֿͦĻ졣
ôۺƫģǴڨҪϵʽľңĿǰѪպһ򹴴֪ѪΪͨļһ
ϣԲӣǻᵽʶŮķӵܣûУ˵ʲôǳģ
ǵԼһ·ϴñľľԿôЩ˼˵ңɲҪԼŮ˼봧ȱˡ
ңʹļףϥ޹ֲᣬѽ㣬̫ˣȻġ
ࣺһõ˺ܶŮϵʽ㲻
ңһϣз飬ַͨʽȷԷǷΪԵס׷ߡ
Ϊ󣬾ңԼһ̽ϢΪԼ¡
òңȷʵе̽Ǳܣ֣һ¡
̶һ죬ңȻһ죬໥죻Ϊ̷۴һܣǾңǳܵϸз̷۱ҽҩ䵱УͥһͬʱͱŮ̸ңҷĿң˵õŮǵϵʽ
ʼҪҪѾңٱΪ
һ¥ıఢʵ׶׷˵˵ҪСŮܸʶҾܾˣڲ̰Ƶ̫ټˣִŮϵʽҡ
ԭңܸȡϵʽҡͷΪңһ˶еǡ
ǰȫ˶𣿡
ңס漴Ҫչľʾ飬ǵģǿ԰ȼ죬Ǿȥ̲ϻιԣھʼ
ԾңΪһ̽Եı¸ȤԷֱû˹˴ӲжһǷֵš
ҡͷ𷢸Ŵ£Ĵͷ˳ǳʱݲݰģʵһֱûͬ˵ҵ飬˹ļ̳ˣ൱ڵݡ
ңڵһμʱµʵݣǸ˵аһ˽ĵһλ̳ˡ
ʵһ㣬뿪ˣ˹Ҳ׷ңҪץұץ׶ˣǳĻҲϡԽԽСҵʵǰǰҲˡ
ңһȵˮݵǰûµģҾ׷٣˵Ǽҳ㷹顣
𣿡ӹˮһڣǽŵ磽࣬˭𣿻˭
ңܾĲ²⣬Ϊ绤Щˣҵĵο̫ˣҸ㣬׷ҵ˿֯
ʲô֯ν֮ǣôǵģţ
ңĬǳǰ̮ˡ
ˡ

ңڷ䲻ҪԼǰȥţԵʾʾ߲δˡ
ңţ漴ǽڣһˡ
ˣּˡ
һЦϷңҪ̧ͷһĨǳɫӰϣȵأžң֣ôûбŵô򶨣Ҷˡ
ң΢ЦҸոŻʲôĶԺ뵽˱ڻ
졣ϣס䣬㾹ȻŮ˵ĻŻû˼
ŮңΪϣ׺Ů˸Ӷš
ϣȻңĻɣ㲻ŮҲΪŮѧ˺öõĶһҵװĽˣŶǻɣǿ϶ܾ˺Ҽ棬ȻһʱѽСң
ô֪ģңϣǸ룬û˵ϣ׾ｲһѡ
ΪϬϣɫ۾ҪһЩ̵ıʯ
ңűߣϣˣֱ˵ңҪ˵ҺϬ
໣СӣôԳûòϣװһֱȥľң۷أǽݲؽ㲻һǰģȻô˫˼أѹ㲻ҽȥƲϵ
ץԼվĽ𷢣Ȼ֡
һֻݡƤҰ׵ֺȻ֣һֻŵϣ׵ϺѸʧ
쵽Բ׽ֵ˵Ӱ
ңֻһӰǡˡŲͬѪĻҰ׷ɫҺڴ£ǹİɫ
ǿ¸ϵʽ㡣ϣײ˵ŵҵŦΪѪҾͲڴǰ˹㣬Ŧϵζˣŵζ
ңҡͷûС
ҪҪĸһ£ϣʵ
ˣڿͨңЦЦġ
ѽǸ͵Ĵ㣿ҵʱأʲôƭ˭ĸ飿
ңұ¶ԼķṦΰΪǶ/⣬ͨ˲ǣС
ðɡϣգ۾Ͳôҵ𣿡
档
ϣ£ʼ磬˵ϲǸõطҾˣҸպúϰʶһˣûмһʮ꣬˵ĺڷŮԡǶ˵˵˺Ҫ췽ʽءôңҲҪҵϵʽӦ˵ĲɣԱ



43 
Ӧ˵Ĳɣ, һҵˡ
ңϣף΢Цԣȷʵɡ
ϣźؿ, ŵ˭أʶİɡϣ۾һӣôǧͲס𣿡
ңʳָ, ˻, 롣
ϣ׼ǰ, ң˵ȥɺ, ŵĴ, ǳƼ
ί£ŸŹϡ
ϣ׻û˵һֻҰ׵ְſ, ֹңŹرա
뿴, ֻƤйĻңű, ֯ȥ
Ŧ, ֡ϣ׵á
ֻʧˣһɳƵ֮𣬱΢Ǹˡ
ϣ׺ܿ컻˷ŻõȴǶžң˵ȥɺ, Сңټ
ϣ뿪󣬶ڷ˳
ţϣʶΪʲô
Ҳңҡͷ, ˵ΪƼġ
֪⣬᲻ͱ¶ˣǲ˹ץģ
ңǷģҾò񡣡
ңصУոΪңţ¿ŵľңһͱϣ״ߣϣ׻ŦҾγУǵġ
Ŧʲôˣ˵ѪвܽӴҸоѪ塣
ȿӣüͷ壬ŵζֵζϣϲŦҲ֪ŦǴֵģ֪ϣϣױŦ˹ǰ
ңȷʵδŵζŦûѪϢ࣬ûı£ɲһġ

ա
Щ¶½һȣ߷粻ɳµģϸܸɾԶɫ˴аɫ̲֮
ññܣСĿΧ
ýţҴϣȥɺˣȻһȥңſ˫ۣӭƽĺ΢硣
𣿡ܾӾ߱رƻɼ򵥣Ӿ
ңҲöû¹ˮӾǴ£ǰε񹷿࣬ųоɾˡ
ΪάԼߴо/޵Ķԣһηúߡվ̲ľңվͻ299Ԫȫɳ̲װţһû¡
žң緢ģȾĵĸоȥ
Ӧңһ¸ԣһζӱܣʼܻܶóɹ˺棬ͻԼɲɼյ˵ܣ˵Ƕ䡣
ң˸ͣӣΪǳɫ£һɫԲñż򵥵İɫºɫ㣬㶵ܴžңڨرߡֻ
ң˵ٴȹӣ˶࣬ȹӲܡ
ǽҪʲôʵ
ңһѽװؽĴаק£ŵɳ̲ϣ⿪ӣһ
ܸܵңļ뻶죬ңϲбȤڵϣ˫ֱϥžңһӰó
˴˵أȻȻҪ
һӺɳ̲ϵ߲ӡӡСͰģߵС档
зģߣþңĻ˵ֻҪɳһǣһֻɳзǰ
ҪɳӶѳǱ𣿡һȦЩڷɳ̲ߡ
㲻Ǻ߱رĿңָź߼ͧοźѹѹĳӹƱȴ
㿴ͧĻһ˴99ԪʮӣˣǲӾҲǱˮȻҪЩʵݵġ
Ǻ⣬ЩҲֵ299Ԫɣ־Ϳˡ
ѩһľңͣˣһҪ299Ԫ֪˹ͯ겻ô֣Ǵ鴿ͯꡣ
СС˵ҵͯ겻ʹ࣬ÿ춼Ͽοҵżٺ͸˹ѧϰĦֵͦġ

ңУǱ
һĿ˹ĸŮڸһȦССŮ˷ܵشӸңͬ299ְ̲֣㣬ǿʼ
һԸ߸ӵĽ㲻ˣߣΪҪɳӣҲӾãû̫Ӿĺʱ򡣡
ĸȰ棬СͳɳӣСӺӾȸϲɳӡ
裬˵ҪӾǱˮģʹӦҡΣСѾʮˣʮ˾Ȼɳӣ֮ͲˡЬ뿪ǾɳӰɣȥ𴦹䡣
⺢ôҪ͵͵һȥӾ
ûػһ֪ˣҾȥϺȡ
û߼Ůź͸׸ͬ299̲ͯһĳǱ
һ˵ĶԻͷ£Ψֱ¶ԼĴݣǸŮͣԱߡ
ңִ˲ƣԶ
һǱôң˫ճϸСɳӣģɳӴתƵָ
Ǳ㣬ⶥмܿգָĻԳƣôʱ䱻ɣ˵ǳ¡
Ϳ˹б˵һģһ
ңĳǱڶѳǱʱȫǰԺе뷨ġ
ôһȷǿ˹б
챻˸ȥץӣΧųǱһȦȻ̨ϿųǱָ
ңߵǷǣǱΪ㣬ҪúñԼҪ֪նôûңܻᱻƭߡ
ǡ
Ц¡
޹ؿžңָŷЦԴ
˫ֽ棬ң˵úģΣտ϶һܡ
ôô˵ܺõģȻΣȷܣǾԲҡ
𣿡治š
ңͼԼսʶŮɸʮ߰ģŮ˭ûλһٶʮλѵ֮һ
ǡ治õü㲻Ҫƭƭˣˤˣ֪ʲô𣿡
ʲô£Ҫϵʽ档
ţȻãοú˼ҿģұ޵öЦˡ
Ի·ⲻǺ𣿡
ȻǺ£еһԱһ˵ߡ
ָͣžңߣΪҰƫھƵһ¥ޣңοҿҺҿģ˵Ư˵ҪǿҪġ
ⲻǺ𣿡ԽԽʲô
ңҪӣϧֶɳֻա
ҵʱˣҰ裬һˤˣҲƵس˹ȥҰֵٶȻ졣ǻͿĨɹ˪ͨ죬ؼõʱᣬԭ¡
ǲ̫Ի·˵ңҲ࣬
治ָͣдңġṦΰӱӽңǸܺͱఢ죬²ԼڼĲΣȻΪһఢ̵Ĺ¡
ԭ˵Ĵ˭õġžңĿʵı仯ԽԽžңΪ˱˵Ŷ
˾ңͷĬĬɳӣԶʧ
ۣǴ㡣
ͬ߶ɳӵСŮȻϳңԼڵСӻһţңſС֣ϲ
ңСŮȸԾֵСӣתſ
һֱ̣۱קס
ڽҷңýҴĿӶƭλŮӳһңߡ
ңϡͿظߣؿ򼴽ɱ뻳Ĵ޺һ³Ǳ
СŮԭصֻúʧСˣͽһǱɣ㿴ǱǸѵġ
ңԶһҬ¡
治ξ͵˼ɴѵң㣬ͿˣŮѣ㻹Ůˣֹһʮϰ̣ں̷۵һС㶼Ź
ңΪ󿹱磺ǲҵŮѡ
Ҳţ컹ͽ˼ëˣôɳˣ϶ŮѣǲǻҪɳϻ֮࣬Ȼ˵һЩٵҪĻͿˡ
ң̧ͷ죬ԭڱ˵ӵһʶĸܿ
ۺ󷽣ûи˵Ǹ¡
ע㡣澯棬ֵڨļһСҲԴϡ
ңΪⷬ۸еͷһ
ܾɱͣ

ȥϣңʱСһţδɳӵָո߳СζǱ
ңССѾ͹ԹԻصĸߡ
ʣΪʲô
ñҰɡңԼĳǱԱ߶СѶѵķӡ
Ϊʲô⣬СѺܿɰѽΪʲôϲǾϵѪһֻһſԼ̳оλ𣿡
ңҡͷǣҪĸƫãԼˣҪõõණ
⣬ûֵܽã˵ϵĵܵܣûʸ˹ĸ״ˣҲûк档
Ѫ֮ͬҪпöֻ࣬ͣһЩϹ廹кͬ徺ߡ
ңС˵ǰڵȴʱҾע⵽ˣӿʼڴͷ͸ױԹ𱸡ôˣôôûģһ»ôֲԼߵ˻ûĵˣȴοٵȵȣߵܿ͵ˣҸ㿴Ƶ
ʼ⣬ĸãƫá
˵Ǹƫ˭游ĸǾôġŮܰʵϺӵĸǲһġң콨µĳǱھƵú͸ĸܺܿڽޣȥο⸸ĸĻǾòƽ⡣
˾Ͳôˡ˵
ңڳǱϻһ仨ĸҲôģҲеƽԭ򡣸ĸΪԼΪںӣŮȴһз棬˫ܴܲ󡣸ĸ֪ŮΪѹֻǵںСһζΪȺӳ˾ȻԼġ
Ծңӳݣôô
ңֽɾ֣ӿ㶵óֻ
갲ǸҪѣԸҲھŲ飬갲ĸĸΪ갲ãʵϡˣ˵
ѣңڵϻһġ
̫ϵӰɫŵλøպӰӸڳǱϡ
ңųǱգӰӺͰĶС
㿪Ȧġ֮ãday2ɳ̲ϵҡ
һУңԡ£ȴĪ䡣
µ䣬һִӹͷ䡣
ſĻѧžңСӣȷʵ˼öһŸְɣҪһĻ;ġ
Žţ뵽ƭİ˹񶼲֪֮֯ӡ
˵棬ҲôãȻ˹˴ûн̹ҺΪ棬Ҳûн̹ʲôǲ棬˹ûС桯˵
һΣ˹˽ҵ񡪡鸣ؼ壬ڻ·ϣһ˵࣬ʱ˹ػģֻǺ٣˲Żðչ
ңһһεػȥ˫ǳɫ۾մȾźദʱȫûйİˡ
Ұˣа˹Ҳ֪˵һҽרоŴԵ֢ҵݣû⣬Ǹһҽҩķ˾ģרȨˣ·ϱһЩϹ幥ԡ
ʱҵݣߴһʱ䣬һ˿˹ءҽϲԸʣ;ңЩ񣬶ֹۣԹȻʵҲһ㹴ˡڿĿȷˣʲôŵ㣬֪˭ٴεͷңҡҡ׹ñӡ
˹Ҫɱ˹ˣ֯иı鷢֣ڵĹ˾ȡչѪŴԴҪоѪҩ;˹˵а취Ѫһ٣פഺܺйء
ңȻ뵽ƽڡ
ܵ䣬ѻתƵԼϣ֮ǰһα֯׷٣ҾòԾܾã׷ҵǸˣڻص󣬷׷˹ȥ
ɻңľٶһ룬дˣңɲ
Ȼأ
һ·׷ٵ֯Ļء
ĿɿڴñӲ¡
£ң˽֣֮ұ֣һʼʵеģҲС󱻴˳ǵϳѾˣԺලҵ˺ұ˺Զľ룬ҲԭǸ˹ˡ
֪Բң¼
ң󣬡֪˵ʲô𣿡
ҡͷҲ֪
ؼ
ҾǱ
ңӣ̧ͷ죬Ҫһ£ۼǴ⣬ʹϽ۾
ңĶЦˣѳǱɡ
ңģߣɳϡ

һԶң˭ںȥҬ֭档
ȥңվԶԶ澪ŵرվԭء
ǰûκӰ

ˣȷңڴ˵̽鱨Ŀտٱ˹档
ʱİװŻɫᣬѧӾһ
ǰһŴשǽڡ
Щεջ֣˹Σûбҵ˹ˡ
˹ˣսһˣҲȥһ鱨˹ôͲˡ
꼪˴ǰĻг˹ߵ꼪˵꼪˵˹ɱ˵彣
˹˲мڳɱϣ꼪
꼪ζţңԴ꼪֮¡
С㡣
ͳ󣬿һ˵紺磬˵磬ëȻ
꼪ģӲŲתȻǿտһƬ
˹˵ֱӱϢ
򣬶һſ˵棬ңǰյٱδ뿪˹һڷʮҵŮԣоң˵֪ңڴ˵
֤ݡ˹ĮͻȻ֣ƺԷϻȤ
֤ǶоңϵʽѺʵϡ
Ϣô׻ȡ˹ʼĻǹųϢԴ˵ɽ
ȷʵסԽ˵ԽͳֻһѯʣǾһҶõģǲҪһоңˣ˵ǣǾͺ
ֱ˵⡣
ס˹ˣңѺͱʮ걣ఢ̣һŮͯǣҰٷ֮ʮ˶Ϊۣٷ֮ʮŵ˶Ϊģһڽһ겢˵ɺӵĸĸΪۡλڶͲᶪˣҪ/ϹⱾ£ֵ˯ЦѡرָΪʮҪȰ˵ңŮһ֪Ůѵ෨䡣
̶һʱ䣬Ѿ˻һͨ
ԭಢֻѪº֣֮ء
컬Ѫ廹ܵ˿ƣǱһˣ̰һֲ˼
꼪
ǡ꼪ʱִ̱̬֮
꣬Ѿٶû뿪լۡûմѪҹµįֻΪȴһͷ­
˹ڴɱʮ׼ʱ˵óϻһս
˹˿أʵضɲ⣬ģҲ᲻սܡ
ʱ̶ʱ֡
һ⣬ֺõЦݣ˹ˣҲأ˵ңǴ㿴ѧûǮ򹤷֮ĲŹôˡ
ղΡΡص㿪ֻҪϵңϽܣңԴ
ֻҳڹ֮ǰͣȦУ㿪ձܵһˢ¡
ңǰ¶̬
Ҫ֪ͨܣ
˹ɵճһѷڿյ°͡
յǰڳӰ
꼪ɫĶедӳ뿨սԶֻƣɽ졣
ռᶨңһ
̧ͷͦأ˹ˣȷ֤֤ң˿ɳ̲
̧֣ŬԼͷͼȦչʾ
ɳ̲Ϊ֪㡪ɫ̲˵̲Ϊϲ´ʥأԶͯ˵ɳӶѵɳǳÿΪͯȻ԰
´ʥء
˹ٴοƬӰӡ
̰ĵཫһС
꼪ãʱ׼ȡǸ
ǡͬ
˲ʧڿյ򢴦꼪Ҳʧڿǰ
˹ǰֱζû˹꼪ĶʱؿǽڣŴʿ
ңֻܰﵽˡ
ֻͨѶ¼
úĸأ

ңľɱǰܾ滤󣬡û°ɣ
ӣҡԴȾ˾ȻǾң
лл㣬Ҳ˵ǵһܵˡӣͨ졣
ôˣңûпйԵ
涶ɸָҬ¡
ң˳ȥ
ʱһҪ㵽
ɫ˳Ƥë۾籦ʯ˫ͫȴ͸¶Σա
ʮ׳βˮݰڶèצӱϴμʱҪ㹻Ϊ˿־
¡ң˿ĭ˵ĻԼҲţֻһֻèѡ
ſǻһʼҲôΪģҾǰҪצͻȻ䳤ûйңȴһֱңҲҶһͳ
ſɳϵè߹ͷ­Ϥľңɱ

е棬·Ǿң


44 
ңΪѿ, ǧǧʱҲӦά棬һ춯صĴ˵, ǡ
Ϊ׳
ǱèצӺץ
èһң֪èĹԼֻɶèӵһμ濪ʼͶӦ⵽еĪ⡣
ǰζ, ˲, ޼ɵè¶ҰҰı, צ¶, ıشӾңϰһƤ
ܵè겻, ٶȳ󣬲գۣûӰ
ֻܽζ׷ȥ
ɳ̲, ûоͷ, ңٵķȥ, ˮ, ӾǱˮͧĿߡ
ң·ȥ
һšο롱Ӹ߸±ڶͣӭӺˮĳײ޷磬ˮֻΡ
ңͣ½ŲתԳͣ׷϶è
èԾĶⲻ, ;ң࿰Զ
ͫ͸¶֮ɫ·߾ң㻹ܵȥ
ңǰһƬǳɫ̲ԶһиߴҬ, ҶƬï˶Ѳ׷ӣƵǡ
һǿҵѹȸбң˶ݵĳĬ
èߵȻֱǲ
ոջܵǱ
Ϊ࣬ΰ˹˺ǳΣģ˹˻ΪһС
˹˲ڣ˵˴棬ᵽ˵ϢԲŹٻࡣ
ңûɶèèλèˣǰ½Ϊ£ոδȴдαִأǲһϴҲˣȥĳǱȪȪ⺣ˮɾȾʱȥȻǽֹˮģξˡ
èŭ
㲻˰ɣѽҵ˵ȽϱңźҡͷˣҲǿ㡣
è߸С˺;ңľ롣
СྐྵȻҳٹþͻΣʱضࡣ

ңȻпţûµģ˾Ͳ䣬ͨèèҲˣҲ׷ŻҪˣΪͨèﵽƽֵС
ȻҰѸ߹͵̵Ტۣ
èԼң˹˴۸ģÿϾңͻᱻŤ
ϻȥһҪӽʱθɵ࿴ȻٳԵ
ңˣֻܺĴӵ
ոյִ˹ǳ⿴档
޳ܵܵ˱Ӧ˹˱ӻµԱȫڱϾ·ֻܵ
޷ȣҲûпԾˡ
˹èֻèӦõΪ˺ͽߵĵҲý͡
´ӿ˹ӳ㵽һȷ飬ɷչĽԺٸһЩΡ
꼪ֱֳҪߵɫĵúʹεĵ⻬ӳŲԶңģ
ʧطԭΪΪ˹ȡԴû뵽ձһֻСè˹
èܽѵĿꡣ
꼪ḧ·Ŀ
װĺӣҪįˣûѪĹȣֻõȴ´λᡣ
˹èٳûжһһèŲͬԱ˴˽
ûãмɱ
ΪܵһֳֻͲˣ󷽸һŮм׷
̫ˣû¡濴ңţ˿ֻèˡ
߽ܣֻɫèŻˣǸŮΪ˾صذҰèߣڱϾ·ҵľӢۣҪúòɷ
õģּΪţû˿Ҳᱨġ
млл㣬ңǸܺõˣΪҷܲһӶǵģҲҰèΪҶ˵ķȥǲԸֻè˺޹ˡ
꼪ܵ˹̬ȷʵı仯
ḧӣ㲻įġ
˹ֱֱעӴһʼŵè̸Ŷ۵ľң
ԭӢ۾
̰ԾĪִš
ƻĳ˯˵Ҫ
Ȼ෢þȵ󣬺ȥ¶ȼʤ档
޴ѲΪ˭Ϊº϶Է
꼪
ȴõ꼪̧˳صǣ˹ˡ
èķӦѪ壬ΣյϢ˷
èѡʱŹ࣬κٳԵ
è¶ݺݵһ仰תܿѰɰС˵С㡣
ң˱첲֪¶ȵ͵ԵʻĹﶼ͸磬Х
£ûйĶֻгֵ档
ңȥ߳ܡ
˵ĸоɿɰˣԣǿҪ˹
ң˼ߵĲɷã뿪ɭ֮ء
ߴžң²ǳͬ
꼪ó׼ʱ̵ȴ˹һ¡Ȼ꼪žң߲õ˵İۡ
оң࣬ضй֮ԵСģèʵиèϴԣͨʽС
һ㣬꼪ǰá
ֻ谴ңκĻᡣ
ңܲ־֮⣬ڷص·˼룬һ˹ˣֻԴС
ȻˣͺúĻʱ⣬Ҫ299Ԫĺֵ̲
һӰͻأسҰУȥèȻٶȳžң
ôˣ
è֪˹˵ɱгڳǱľͷ꼪
꼪ˣζѵ
èһҪΪ˹צ۵֣צ뻹ϸ
ң˼Ҭ
Σ֮ʣңԥسɤӴ󺰣˾ѽ
޴ڵ˼˹Ķݡ
Сľȷƽʱˡ
èˡ֣Ӳͣ˽Ųˤڵء
Сĵؿܣ˼룬˹ûг֡
ܺãѳױ˹˷
¶צĦ˹˵˼ضܲ˹˵ʶŤת˹Ŀ޴
ס֣
ŇNɪèŲڿһᣬ˵ֻ÷
ǰľң
һͻȻİѪŮӵھңǰʱ̬迴è
ֵ˱סľңüè
ңָ£èΪʲôҪèŻˣ
½èڻʲô£
ͷèԴҲǺ˵𣿲Ҫ߶磬ǲ㻹ҵ֡
èʵ
²ʶܱԷһѪ壬ʹԷߣ̧ͷ˿η;ңʲôϵ
һģèǡôϲĿ˵С֪ԷҲѪ壬èǿͨԶԿСһûкúÿèè۸ң
ʲôʾң棿㵱˵ҪϷģ㶼ûж֣Ҫǡ
ȾܾǸǲӦûòСѡ
ߣӦɾң㡣ԹؿµèһȴǶҲϲ㡣
ѪŮӰѾңλʲô˼»˺ң
Ѳľңǰĳ棬Ȼõġ
ҲҪϲҪ;ңѳǱһãҿסƢáצӷҰè
ãͬĳ𣬲ˬ˳һèëҿɲģУҵèǸ߹ģҰè
ңأҲѳǱһҶѵһһѵĺÿ
תͷѾңɲҪ˳СƢ
µѡľңֿ۵£èһۡ
˹Զ޷µ档
޳ܵŸ˹ؼĺԴס
һ˾ͬʱ˹ؼĺӳɵõѵ
꼪˴ͷ­õοӣҾ˹ҪŹ࣬ί㣬˹˸ûҪɱͷ
ھң˵˹˵ĻǰһֻŴ׵ץסң죬ѪƤקߡ
̫ˡ


45 
ң⧲ر˹һİĵط
ؾ, ǰĳ仯ңĿȴ˹ϣճ˹ǽڷ, ɫ׿ڵıԵŽ˿ϵʢǾޱ
˹һɣңصϡ
ûȸɴţ̧ͷһʱδ˹
, ʵҲͼ첻
˹źɫ, , Ŀ, ĺ촽͸¶Į, Ӹµࡣ
ңգգۣȷԷ˹ôҲˣҾ˵ϲǸõĵط, ҪҪƼ
˹һ, һε꼪
ңֻеǰһ޷ӵɱ
ң仰ס, þò, ֻһ˫ףҾúƯ
죬ࡣ
ң죬һɵģ
˹޷ңȿԵСܵ죬ץ˹, ġ
ϷŪң˽, ܵôĳͷ
ϷŪ
ңëˣƺڿ硣
˹žңյ죬䵭ؿڣ׼˵ֹ
ңӣöԴԹٵ̬ȣ˵𾴵˹ˣҲδϷŪҲϷŪһλֱֹۣͨ࣬ųߵ뱧Ȱƽڶڼ䣬־Ը
޳ܵȻߵǷǺڰףԼϷŪ˹
Ϊδ
ΪҪˡ
˹εǷĺ󣬡Ҫ뿪ɭ֡
ҹ뿪ɭ֣ңûа취
ƻ಻кġ
ﵹңڣϷŪ˹ؼӣΪԴס
ڵ˹ʱҪ޶ۡ
ңصʵ˹ˣеĵطԸ⽫ҿԴΪĺӵ£Ըֲѧϰ̰ĺӣз԰ɵ͵ѧһʵļ̳ˡ
ӦýƷн
ӭ˹˿Ŀ⣬ңԭأЩ顣
̫ᷢ飬Ŀ쬵Դͷһʱ䡣
ʮȤ
˹;ң̫޴ضӼӣྭûǲ֡
֯ǣ鱨ʾк֯ϵ֯оͼѾΪ˵ѪҪ̽֯Ϣϼѡ
ңظ·ʱԳսʿװ˹ˣҾԺ֯ûаѺùϵϵҪĻҿǱ֯Ϊṩһ鱨УԼ̴Ҿ˽֮⡣
໹֪֯鱨˹΢΢ۡ
꼪Ȳ˻ḧɡ
֪ʲô鱨ʵ
ңϣԼ֪Ϣ֯е࣬УͲ꣬Ǹмˣ˵ʱ𣬺òԵమǵӲǲŶԷ
˹鱨Ȥ̰ں졣
Ϊζ
ңݳĬΪҲ˽⡣
εõЩϢģ
ңٶĬ˼Ҫͷȴͷ
˵ʵңͷ˵Ҫڴˣ׼ǰһ𣿡
˹²ңҪˣһЩıƣȽ֪֯鱨
֯Ͱк˽о೤ٵҩͻҪıĻҵĸƽھ֮һоԱӦоʧˣо˻Ǳץߡ
ң˵Ž⣬һΣ֯ҪҼǵ֯ȻȻؾܾ֯רҵҼǣԥˣ˵Ҫǿǣȥιǵϳǵϳͱˡ
ա˹˲µν㣬޴֯Ҫɫ/޴룬֯ȫϲ̨档
ȻǸһ˵ʲôҪıԸǶԹʱտڲ̸̸ֿ벻̸ʵҵǲмһˡ
ûм룿˹ûоңеô򵥡
ңҡͷΪ㣬һ
˹ЦһԱߵ꼪յٴο
ʢߵˣ༵ǿѺõңҶԵԽһЩ˼ʹұ˳
˹ѾһԴ׵Ļ档
ңмָ췢ģΰ˹ˣҪһЧֻҪҿѪ򣬰һ²֪ô֯
˹Ŀǰĵ˾ǰ֮ˡ
㵹óϷŪˡ
ңͣûϷŪֻòԽ¶ʵϣҾȱϺ̹ʣȱ˰ݺ
˵ԸЧң˹µѪʹܵļһҲȾңöˡ
ǵģѧϰǿ𾴵£һܷãΪ˹Чңѧ쵼ӣʼ̸δ
ûǰƣ˹ǻǿõ¡˹ԼϵƭңѾ϶Ϊֵ͵ƭӡ
˹ΣյؿңֵΣΪҪܣ
ڱ˳
ң֪ϵҲΰԴ
¡
ƭ˹Ҳܡ¡һʡ
˹ܱ¡
ңܵԣò˵ˡ
꼪ܴѵȻû˶ƺҪʱңһͷԴϢ
գ˹Į
ʵ˵
ƣҪ;ң·ˡ
ңǵ÷Ŷ˹˵Ļ˹ǰһ⡣
ң̧ͷտƿգƸ࣬ƶкб
ֻèǹĻĸģ
ǵԭУèǿԱϷŮģô˹оͱһֻèأ
˹̧֡
ʯ֮䣬һѼبھңǰէ֣ҫ¶޷ů
ңס״̡
·ܵ޲Ѱʳ
ңգ۾ǰǶ˵ﻰȽϺãҵ˹ˣͦģȱèץöˡ
ҵ˹ˡ
ص꼪һȣ˹û¾ոݰѾңԴߡ
˹ŵĺɫĵĿס
ǳƺΪˣδ˹ҹ
ˡҵġֱ֣
èһܻҾҷŹ㡣


46 
غһ, ʵر꼪ߡ
ңûСסҡ
è˹Ҫȵצץ
ңѰ˼Ÿڻס°Ѵèܡ
꼪ѵ½
ǡ
ңǰֳһӰصϢչ¶С
ֳű廹Ҫߵľ޴, ȴûгĳͽС¶ɱ֮
꼪һͷïܵɫͷڹüëһ˫ɥ۾, ΢۽
һĮıִ, еʧ, ԼҲʧԭء
꼪һ, ʣ¾ң˹
ңض, һԲĬؾԶʧ
ͷĴ㶵óֻ
갲˺üϢ, ǲǹġ
갲Ҹ, Ѿϲҵ, Ҫҵ֮زز
ǹjpg.
ң㵽ʱѾ˵Ļ, ΪܼߵĲɷãոҾܾ˼߲ɷҼΪ¼ЩڡǮǮҵŲþˣԵİ鱨Ƭÿ, ƬԲܶ¶лл[õ][õ]
һϱֽǵǵķ棬ϧ
Ȼһ, ôǰһһҪϱֽ
ԷС
˼ӣ갲ŷϢ
갲ôˣ㲻ҪŻңǲϵƭģ㲻ҪΪװͿԲҵͬ飡
갲㷸ʲô飿ǲǹи֮򣿻ǽ̤Ҫɱˣ
ңΪ˱޹ŮײҰޣѡ
갲߻أ
ңһ£Ƚڵɱ
ңֻ㶵̧ͷй¶ɱ˹
˹ıȷ˲֪һǰ㣬ȽҪ䡣
ӸµظӾңңʵͽض˹Ưߡ
ȷʵȫ˹ࡣ
ңԶϵƽ´ӣò˹˲̫ϲͷֻ֪Լһ˵ʻǰһԡ
Ҫı䲽衣
ң˹¶һѺ׽Цݣǲѽ˹ˡ
ȡƣʾء
ңзԼҪ˹ǰƺˣοɰѾһȥˡ
ʵϣ۵Ĺ۲Ƕ˹鲢δתû磬ɽ¥
ȻԴ˹˼ó˺޳ܵĽۡ
ңŷҲ˶ˣ˳˳˹⡣
ҿֻǲ㣬ֻ뽻һԣأݣұȽϿÿҲûʲôġң㷢̬ȵʱ٩٩̸Խ˵Խ֣ȻǰҪ鲻һǰҪɵ飬ΪǰҪ£ҪһʱĸܵõԶ׷󲻳ɡ
˹ɫģȴҲûвá
ǰһЩʲô飬ʱҷһ˼һЩңͣһ£ҪҪģ
ңָԵĵذ塣
˹иܵ
ңһߵĿڴóһֽһţչεֽߵĵϡ
˹Ŀ⻹ûκα仯
Ǿңַһµֽλ
˹ջߣټң
ңδĻ⣬µĽ
ſңɶ꼪Ҫ߰۸ң
±ɥʮ꼪ţ¸ӰڿУֽè꼪һֻϣʵʵһ
꼪㡭һǰϤĮӰŵøϽ졣
ŵϣһأ㶵ĵûվȣĵǰ˼꼪ץס
ƽ¿˹˵㵸ϲѣѾδ˹˼档
ǣڵĵ֪ԼһΪѧУɼ̫ֶ˹ʧϵ˹İѧϰ
֪ôشӿ˹ӵ档
˹ˡ¶Цͬ˹кͼ¶ѹסûɻƮŵĳ嶯
èڵأٻϸ߹˹ʱ֪ɣ޵ĿȼգϨ
һҪΣ˹е
Ƴڵϵľң
Ī˽ԺӴ˹˷ˣ˹Ҫڣ
˹ˣ벻Ҫ𱸹޹࣬ҵĴޣϣ׵Ĵϣҵ˵˼Ҹһģûƭ㣬ϣҲˣȥ
ȨһսϣԶ;ңȻϣ״ˣʱϣ״鶪ȥ֮١
˹ƫͷң
ңգգۣǵģϣҹҡ
ܺá
ǲȱѪ塣
ǵƤû˹ϸܹǿҵġġİ
⣬
˹ˣϣʹ˻ԻңҲġ·˵Ϲݸı£ңŹҺɡ
ңæ˵ϣȥɺ˹ҪһȥǿһȥģзɫɺȺˮĸǱˮʱԺˣ㲻ӾĻҿԽ㡣
˹Ƴңһۡ
ˡ
ңժñӸԼȷ磬˰ͷȷͷǷŪҡ
СԸͬ
˹ֹһۣңǳһźŲƭһѸټ١
¿ңνȷ綯ĸŰ
ʾңס֡
ңظһĵȻ¼ҪЩʲô
˹Աһֹܵļһﰵﲨ
κĴ黨ǲݵСɹһλܵļһ
͵ԭػָԷ¾ңץס꼪ͻȻ֣ѵºèߣͽԭλ
꼪˽Զ£꼪Ϊ˹˵ġ彣˹Ĺ˹ʵǿ󣬲Ҫ꼪ı꼪Ψһü˹˴Ķ
£꼪˵˹˶Դ俴أ꼪ûץԼ˹˵Ŀһң
ľңΣò׷ٵ˴ԶԶңڵϣң󲿡α˹ڵһ̫ɹ㡣
߽һңñȷ磬ͷµĴɫҡ
ң˻ñӡ
ûؼ˹˹˵պͼһģһĮ룬һμ˹֮ʱֺ
ĽŲΪһģͣش򣬷
ͨһڵϣ־뺦񾭣ǰһڣеĺڰ·ʱǰ
˹ˣһжҵĴ벻Ҫ𱸾ңҽžңܣ˴ܣԸκγͷ
΢΢һĵĻȴ˵
ĵĻΪԼ
˹δ˹סֱߣһʧǣҵģ
Լ̳˵ݣ˹ָ˹ؼ峤Ůݣοľòش㲲ңʱȥ
Ϊһ࣬һδı桢زʶࡣ
ԡ
˹Ѱ£Դѡ뿪˹ûͷڳͷ˹಻ں
ûʸıһС
䵭ϣϨ
̧ͷӲվԽ˹ңñӳȷ磬£ңһ˫۾ע㶣谵޹ĻʧԺС
˹߾ңҪüŪۡ
ң΢Цȵ۵èһֻè
һʱͷԣԭֹһѧҲܵģ
ˬۺִϴѴԼϣͨԼʵ
ǵģ˹ˣҵĴ¸ϽڣҵĴϣûһϵҲҪ־ңҪ־͹ļһ
ע⵽վ꼪ǰĵ£ǵèǻңôΪȻ˹˷֣
ܵŭߣ³ͣ졣
˹˲ڣԺ͵´һܡ
˹ɵǰ̳˺׼̳ޱʧ޴֪һԴףΪһеΡ
ڳΨһһʼնԾңŭĿӵè
ⳡսضҪС


47 
һս⡣
ңèп˳ޡŭԼ, չʾҪ˭ǰ־ڱصõģ
ƾңɲκˣֻؾңʵԭñӸԼȷ, ӽ磬±ϸ߰˶ȣųԷɹãɻЩ
ңĲӦèơ
һҪ, ݺݲڽ¡
Ȼںս, ˭Ҳʾ
֪ѵºèԵɾҪңֻҰèԵʱ, Եµᷳ㲻ͣ
ſңµģ, ң϶Բè
¸Ŀɿڴ, ˹ˣèˣôԺ˱أҪҺ԰, Ҳġ
è쳤, β͸ֱָա
ңڴӵվ, ˫, 
꼪ϧ̾
Ԥ׵أ˹ޱʼ
ңٶֳͷèСȶ˶һɱӣ۾ȴβû˰ڶ
ֱ, ҪŴеǰࡣ
ңĿ£ѡ·
ıԲ˵ôģڳļλѪ嶼Ԥϵ档
ңǸܾ, ܾˡ
˹žң뿪ıӰңԥߣôǱǵڽкߵıϷ
޷ңǷں¡־壬ܾң¶ηһȴκ͸¶ʵ뷨
ۿɼС׾پܱɱȴصɳץʱָѣץԽӵԽ졣
侲˹ʶԼ˴ǰϲж嶯Ӧõִ˴꼪ץң
ƶ˵Сࡣ
ͣפԭصèèۣͫɲǾң뿪һᣬ˳ϢٶԶң׷ȥ
ɳ϶ţɳӽ𣬸ôʱè˴ͻˣ˵һѧô͵͵ùˣ
˲˹⣬׷ȥ
˹è̬嶯뼤ʹڣ֮ҲΪ˸ۡ
ֻܵľңȴмܵס״̬µè
糿ʱȫʧڿУ̫ںϣ̧ȥʱĿӡ
̫ЩСһӵǺ
꼪˹Ϣ뿪ˡ
ûõվԭŵ¡

˹ԸչʾʴȣˡҴࡣ
ңӢ۾İϷ˹ΪھңΣѵĹͷپ¾ңԴ˸ͼ࣬Լ
С˹˹ŻСлڹ֮⡣
˹ңʱ򣬻ëèѾңһƵǽǣצӷ絶ܻһС
ֻèʵ֮ǰǿ࣬ңһ򶨣ӣ˫кԼèèһС
׺Աè˵û˿ãͫʱϸϸӸӿֲ
һ˭һЦݵࡣ˹ţ׼ʱѾңߣȻΪè
èѾң˵ܵ޴ͷţֻǰһ顪ࡣ
Ӹ߸Ծ𣬾ң̧ͷأèڵסңҰеĴ󲿷⣬ڵϸһӰ
ңһӦèë䳤ˡ
ɫĳкʵɫЩ죬һİŮգΨֱͫ׵ظ߾ң콵ŮǺηʥ
ң̧ͼܻȳصĿŮ
һ̣ϷŮǰʧӰ٣ڵ̫УңżرۣӲȣڵء
۾ֻһ죬ǰһӰס̫ɫʵ˳ֱֱ¡
˹Ź⿴ңһƽȵ롣
Ӯˡ
Ӯˡ

꼪ִԭصĵ˹լۡʱ꼪ܡ
ߣҲ⡣
û˹㲻뿪
˹˶ˣ㻹ʲô·߷߲ƽƾʲôߣл߾ң𣬵ʱң϶ΪҪ
û˹㲻뿪꼪ظ仰
±ɥûˣһѪⲻƵûҪң
ҲһѪ⡣꼪ظĻһҵҡ
˵𣿡
ġ
²ţΣҵèèأ𣿡
꼪èδΡ
ҧгݣˣ
䣬ϵһɫŮ׼ڵϡ

꼪һվԭأ۾ʱ˻ŵϢ
ôأ

ңСþȣ˹ûӰ
˺ü갲Ϣ
갲ʲô𣿡
갲ŻңҾҪˣ
ң˶ĵطɳ̲Ǽˡڡľ
ңûǶѳǱĵطվһᣬһڵ
ң㾹Ȼƭң
һʱδİ갲ŭɶ۾ҪѾңԵһˣǶ˵֪ôһ˵㹴˶ˣ
һ۾ͿңűߵĳǱƬеǸǻȥİģĿˣ㻹˼ѳǱôܻҰҰޣԣ㻹Ұޣ㵱һ˺ͱһСѧߵǹ¼ˣ㻹˵ʲôޣ¾ܸ㶨
갲׷Ī˾ңĹŸϳһ˰
ңôΣգңΣգ
ʲôʱôӢµģôǿĻһ˵£ޣңͷ˳ñӸԼȷ硣
ôû£㵱ʱһġ
˹ؼʣңȻҼˣھֻǹƵԺӽ䣬ŵֱһֱ޽аְֽ衭
갲̽סңⲻǹؼôûõϸڼǵô
ֻǵⲿ֣ҶôģҼǵֻΪСʯͷȻɲɴչȥֻͳ׷
˵ˣ˵Ӣ۾ȵأأ
ңΧٽ緹㣬˻̲ߵ˼١
ǲڣ˵˭ģһİɣ
갲ƲͷҵȻаģɲҪΪרġ
Ҳ²£֣
갲ȣô֪
ңûлش⣬ǻͺһҿǸͦõġ
£أôڣ갲ƲƲ죬˫ۿܣûзֿɵˣҲ滮г̣ݰݡ

ϣңھƵ귿в鿴š

ңţһ˶ûС
ϣһδ컨Сңɺûж˼ҪҪ÷նʤء
Ժȥġң΢ЦɺҴȥкȤĵط𣿡
ÿǺÿأ̫ˣҲϲ˶ĵطϣ˵ʱȻᣬĻȸֳӡ
ң⣬˶ĻȷʵήȤ
ҵ˹Ҳءϣźҡͷһҵģһ˵¹
һָֻЦݣһæɡ
ʲôæ
һŦ˹Ҫ˵ĻŦھͲˡ
⡭ңڳɣϣױĿڵͦΪѵģǾˣټ
ͣµͬʱϣҲʧ


48 
Ŧ, Сңءȥϣϣؿڡ
µŦϣԼ˵¶, ı΢΢ţǿǫձΨһ϶ı΢ֻԸϣ״˵, ϣ״Ҫȥ, ұ㵽ȥ, , 档
·ñúܵ, ñӽصϵµͷ濴, ֻܿһƫϵĴ΢΢䶯ؿ˵
ûѡ, Ŧ
ϣ׵仰Ŧͷѹø, ϣ, ϣײȹĵذ壬żϣɫ߸ЬСҰС
ǡô˵Ĭһ飬һ顣
Ȼϣͣ½ŲŦҲ·ܵ쳣, 漴ʧԭҪס΢ԼҪԶԶ뿪֪ȥ, ҪŵζѪĵط

ϣͻȻ뿪ң֪ΪΣغţ߳
ôˣϣ㣿
ϣ˵˹ˣܲŦס
֣ϣֱŦסľƵ䲻ΪʲôҪŦס⣿
ңҲ벻ͨԵɡ
ˣôèģֻè뱩״̬˵ǺΣյġҵңʱ򣬾ңԼѾӮñ˹ҲŹԼ
ң뵽ǸèŮ¶ָ׼һ˫ͫˣͦɰġ
èʱΣſֱۣҪסŵؿҪĿŮһʧҲӦ˹ҲèŵأˣҾͼ˸ʤˡ
ŲΪ˹˻ֻɶҰèèˤèĻָһ˿ھȬοΪ˿϶ҩèƣĻֵ˹ˡȡ
ʱϧֻèôɶԵ޹ʾҪ㡣Ϊң߷߲ƽŭкڵϡ
èһϲŻˣҪŻŻҺ¡ңǵõһμ֮ʱ±һҪ־塣
ڴҹģɽѩأһͻȻ֣һȷʵǻţңô£ҲûٷӦ
è֮ǰҶô뻹֡ң˵ܾܰɣҲϲܣһҰèˣ»ܵģèҪץңһᷴģϾ̫
ң⣬ſһе̬˹һҪҵԸèץǰҵһӡ
þңÿνʱͦȷϸƷĵתһǾңޱȡ
ǡ
Ϊŵ֮һ
²ľң֪ôļͥŻңԸ񣬾ңʲô𣬾ңȥҲģ
㻹̫ðˣһèûбûбߣô죿
ңﵽɳ£ҲδԤϣ˵׼ȷжϣһж˳Ȼá
ȷʵ޷Ԥ⣬̫ˡ
ңˮԼ˸ƻжϲ˱Ǿ͵ߵ˶ǵжϡ
ⲻ˾ңĻңĴģҡҡͷˣȥˣڿҪʵ㣬Ҫ˹ˡ
֪ңڿ˹бɵ飬ֻΪң˽ŭ˹
ţڣټ˹˵һҾͲϸԼҪĵ˹ˣ̬Ҫҵ־ԸʱԺֻʱҪСذأԲ˹˿èһϲŻ˵ĸ߹è䡣
ͷƤ飬ң䱩¶뷨
˹Ҫ֪ھңèһƷԵģ꼪²Ҫһҹ

⧲غ˹棬ϣûа㾪ȣȻ۵Цݣкˣ
˹վڹսǴⰵ֮أӰһߣĿϬĮϣף˵С͵СΪǲΪá
С͵СҲȥ˿˹һˣ˺ˣȫ˹˵Ҫ̽˹˵ѵ͵Ǳߣ˳һС£С²Ǻڿ˹أҾͰѵһ˹ϣŽɫĳǰĴƤģϣ㲻ҲΪ˭أ𡢵¡ңǡ
ûаѺĻ˵꣬۾ֱ˹
һΣҲһΣҪͼԤߵ顣˹ϲŭϣ֮ǰ˹һദһ
ҲûиԤϣʧҡҡͷҿźͳݽˡ
˹ڣûŦ˵ŦѪΰúͲҪѪ򡣡
Ϊѣˡϣ״ŵɫĳȹ뿪Ѫ򣬻ᱡȹӣƺˣŦҵˣҲܵ˰ɣŦ㣬һʱ뿪ˡ
ϣ׸˹Į¶ԼĲϧ˵òɣҲŦ÷նĵط𣿡
û˹׼ϣײ˹Ŧ飬ͲѾ鵽֯ĸݵء
Ŀڡ
ϣĿɱȶϸˣҲǣǶ̫ˣŻһлɳˡʱҶ˵δأСʱģͽôƣʹˡ
ҪԸ˭Ҳ뵽˹˻һ˵ļ̳ˣѪУ˹Į飬ֶκ塣С˹ߣĿȾģô浽һ·ϼƭ
Ȼʵôˡ
ϣ׵Ļ˹һμĳѪڲȶҪһ̳ˣһȺ¶
ûбԭ򣬺Եɣ˹ںԸʵЩԺУв죬Ϊ̳˵ȫԶﲻ׼
ϣ׽˵ɲҪһü򵥣Ҫöࡣ۽޸£ϵЦ˲٣ʷܻıģϹʵɲ⣬ȻǧǰĴսУǿʵϹȥ˽ӽųɣµϹǶǵʵһϵӣһȺ
ģ˲٣ƮϣʱһСҲǡ
˹ϣףϣ׺һЦָƽʱЦ·ոյ鶼αװɲҪĿɳŶ
˹˯ڼ䣬ǸڰϣѧϰĻҲʦлɵϣס
Դǻһеġϣײ䡣
˹ӦԼʵ
ϣֿʼú˹û˼ۣܵһѪϢ꼪ȲȴѪãǰ֯һսһµįɡ
˹ûþңͷصǺεʧ䣬Ǹʵ
Ŷ𣿡ϣ⣬ΣյĻȥ浣һ죬᲻ܿҪСңԴոء
˵ԭ·أ˹һıӰ
˹˰߳˹ⰵ֮أ¡
ϣס
ϣ׿ߵңľƵʱ˹׵سڷſڣȵϣס
ˣʲô˼ֹңϣüã㲻ȥСңôأҸ㣬Сңǲ˽ȥģݲؽأ˫˷һƯá
ҶǷȥȤϣףɲҪ޶ۺɫࡣ
ѽôô˵СңأһСңöѽҾСңǴɰãɲҪ˼ҡϣײ˹ϲϸϵĺ˪пš
䣬յķصһ˴³
һӰ˳ٶȼ졣
ٳֵľңַϣ˹ؾһºͶϲ˹ˣҵҵңϬһӾͷſڵȴ㡣ģҶӦǲ̫õġ
ŵĿǺ˵ݴྶͥյԾԵ
˹ͻȻֻЩľңζ
ңһַŰ֣һڣ˹ˡ
žң룬ϣ뵽ԼǰſڿĴָ˹㲻˵ԽȥȤ𣿡
δ˵꣬˹Ѿ߽ڣңذŹϡ
رգȵ챻׼
ûյһߵϣͽԭء


49 

ңһѽϵʳˮ, ԭǽ岻Ȼһ£κζδ¡
˹£žңæǰæ
ЩõĹ, дҪǲܰѿ䡣
ңӱóĹ֭ԼҬ֭һһϣո߰˳ڷţܴĸǶȿγɱֱһߡ
ɺ, ңվ, б˹, ˹ܽҰڸɾľ֮ϡ
𾴵˹, ѡƷߵǹ֭, ɾƵṩݾƵԱƣ˹֭Ǳÿڴʲժĳե, , һƳɡù֭ʽά, ԭڲȡ⹫ϱ׼ĴңһֲذѽԱĹƷʳӸ˹, ͬյġԱֵεϸܵݣһ˹⡣
˹ӾңڽⱭͨĳֵ֭һƷݴ
ڵСϺ俴κëֱͦ壬ٴ, 񲻻Ʈ
˹ôùͲ
ңòװⱭ֭ϣֿʼƼһʢϲȻҬ֭
˹, Ϊϲľң
ҽĿΪΣ
ңȻֹֹͣõ롣
˹ǰĲùΪС౾Ͳʺνǣֱ㱨Ҫĵ벻˹Ķ䣬˹ҪСĻ㱨
ңڲٿⱭһǴҬ֭˹ˣſڣҲ˵𽵹ңҷſڣġ
˹ƽϢٶȷڡ
СԸӦһ˫޹ʵɶ۾ȵطʡˣҵ𣿡
ͷð˹ʱСѾ˹˼룬Ӱ˹˼άʽ
ң˹Լ걸дȫ𾴵˹ˣڵ¶Ƿеأ費ҪһأǶʮ϶ȡ
˹ϸ֦ĩڵƴڻֱۣ⣬졣
ңһ¥õķԱ׼Цݽסˡ
ΰ˹ˣңһλֱ¸ҡҡ󷽵ͨ࣬ϲԲΪνȣĿǰ־Զ밮̶Σѡڼʱϲ˵ϲβҵӣԸ֧ϲľ÷չͨϲɹһֵ򡣡
׻˹һҲšĿǰ־Զ밮̶ǻĺɫСŪ֤ݡ
ʶ˲µͬŮԡ
ûУ˹ˡңĿ㣬ҾûѡԡĿԵؽύˣһ޲ضԴκˡ
ȻΪԼಶΪ˵òȻıǩ˹Ƴ۸ɾһδϡ
˵Լ޲Դκˣ֪౳ǷԴڡ
ң˹˲٣ϸϸعǰоֹܵ˿ḡ
Ѳ˹Ĺ¡
һ˹һ罻룬̫ܿ٬Ҫءάõ罻ǡ˹ǰֵŴ󷽡̹Ȼ
˹ңغηĲӿһ
СĶ¶ҪԶ˹ʵͷ˹ֱַ̧࣬Ŀھңϡ
ңĥ˹ĪǶʶȤΪеޱ⣬㴧ȳʥ⡣
ֻİŮԵϵʽ
ңһ̹˹ǰֵܱηƻ󣬡ǵģЩʶοͻǱˣ˹ˣҾûջŮԡƭŮԵ˼죬ҰԴƭİе·ְԵ࣬µįֺҫıఢ̣ĸԵĸŮοˤŮڷ˵ľƷʣûбκΰ뷨ĵˡ
̹ʵģ˹ŷСĻ
ǰѳɹ˶Ծңۡ
ȷʵûջƭŮԣĿﻹˡ
ң˵ܣ˹ˣڹˡʵڴѧʱμ־Ըʹµĵ豸ҽ̻罻Ů칵ͨȦ
˹ɲǾңп˹¼ֱ˵㵽ûнܱԱĴŮϵʽ
ңգգۣ޹ؿ˹˹ˣô֪µءǣ˵ô֪ͨأ
˹΢һףСģǰװģöȥֲ
㵽ûнܣ
ңҪһͷκνͷͷ룬û鷢
ָڿ໥˴꣬˹ˣǲ빼һǻ˼ңҲ֪ôµ
˹ַϥϣң̱죬ʼ۲˹ı顣
ûб仯оԾ
˹ڣá罻Ӱ࣬ͽ鷳㾭ӿڳ
˹ԼǣҶΪ䡣ңӿڴóֻ㿪ϵɨһһˣԺֳ︡һһס
ɾ˲̫ãԺټӵ㣬һӸʮˣƿơ
ң¿˹һЦ£˹˲侯
С˵û
˹ˣҪϵʽ𣿡
˹ĬŲҪ罻࣬ͽաǣļһﶼʱС๵ͨԣ˹ܺͿԼСһ֮Ե׾ƭ·ŮᲢۡ
ң˹˼˹ӦξܾΪӣңΪѡԥ˹뵽ˡɡ˹ˣǲʹֻɣҪҪҽҿнѧˡ
˹ɻС˹úԺһģһ
ϾңЦùɵӣ˹վἰϵʽ˹˲뵽ң޳ܵطһɫվ˹ơ
˹ӱȾңҪߣĮʱ˾ΣսɫɫɫԱͬʱ͸¶䵭
ң̧ͷ˹
Ǿܾ˼
˵㵥Ƭνͣ
ʲôƬôֻˣ
˹׳վٱ㡣
ʲôңĿɿڴ桤ѡ
ף죬ԭͱһ
ң߬˫ȭݴ˹ˣʿеõʮͨñ𣿡
˹û뵽ңĵѵıѣҲǱʱ顣
Сܵ˹ϵ鱨һõν
ңʱƽʱˣúݺ׿һ١
Ȼһɵһһʮͨñҡ
˹ˣңⶼǼٵģʵΪ˷ḻȦļӹȻҲΪŷٵȦΪųնҪ㡣
ңϲŵʱ˹ϵƿֵݵңǰ
䶳ĿóƿӸϵˮˮ黰䣬մʪ˹ɫףϸ
ң˶٣ؿ̬ԾĮ˹
˹û˵ƿ־ôһֱϡ
Ƭ̣ңŲȷؽӹ˹ֳλ¶Ȳͬطı¶ȡ
˹ջ֣תͷٿң
ңšƿǣӿźͲͣһѣ㲻ϿڸɻҪˮɤӡ
һʼΪ˹Ҫšƿǣ˹һžòԣ˹ϲȲ裬ǱڵĲǺͻ衣
Ŀ˺ңˬܵԼе
˻ǵ߶ֵζ
Сһĵģ˹ֻСѡ
ŲǾСڿˡ
˹ƿðݵˮϲȤֻǼڵ˹ס˻С˵һϻ
ֵ֮ü䡣


50 
ңˬ, ˹ƮƮôҪ˭
ңûаƿȣôֻصµ⣿
ҴСͷ갲, ȻûаͷҪԡңҡҡͷû취, ұȽ, ŵôͼԡ
˹Աĵ, ң̸ĿڣҵĴ, ҷ, Ҵӽ쿪ʼĹ£һһŵȤ, ߸˵Ľڲ١
СȷûйⷢƬ˹, ĶСûֳܺȻͬαģ
˹ҺӾңĵΪ갲Ǹ㰮÷һŵࣿ
ǵ, ˹, ôأ˵ˣⶼҥԣٵģֵšһҪһӵıҪÿҰߣڹߡ
ױ뻳
ңһ, ᵽ˹棬˹š
ǵģҺͰ갲, ңȻҲϲ˵Ϊ˸֡
˹ץؼ㣬ˣ㡣
ң·һ
ֻѹ뿴ҡ
䣬
ȥ˭ˡңشȥʾʾ֮˵ò
˵ܲٲܲٵ
ˡ
갲ְ壬˺ϲ˵·վǰȴ
ң֪棬˵㵽ϲʲôı
갲ŴźңŸӦȥ˹˳׾˵š㲻˵
ϵģΪ㣿˹ԶĬϲԼҾңǾң롱ڣҪǿǣĵͰ갲ĵȫͬĸܻΪһ̸
СҪǸڴϴӦ갲ţ⡣
ܵ˹͸¶ѹңָţϣ˹ˣָӽδԲ˭̤ҵķ䡣
С˵˹ϲ˵ı/
СҪ˹ǰֵöԼעִ𣿡
ңƣ˹˵ϸ΢ı仯
žңļᶨģ˹ƽ˵㣬Ҳá
ԭ˹˿ʼңƷ
ңָŰ֣˹ĵ˵һЩࡣ
˹ھңļϣңش򿪷š
յķͻȻ򿪣վſĬϾң鲻ҿŵİ갲δӦң
ȿ۾ңĿȴԽңؿڴǿݺӵ˹
ɫ갲ǵһμε۾Ƚյո죬ȴް֮⡣
갲ڵıʱڻһ̲ˮϵŮһͲǣ갲ңôòſţ᲻ƻǵĺ£
갲֮ǰҪھңġŮѡǰٱ¶ңĿһˣ˼ˡ
ʲô𣿡ңʣͰסˣ룿
ңһڣ갲˼ع飬پΪξңʶľˡ
ûʲô¡£ҲǺҪ갲;ң־룬Ϊߵң˵㣬󷽵Ů϶
Ĵ
ǡңͼί뿪ʱǲǸûȥĤˣ
ҡ갲ߵĻңȲһɴʵ¶ȼٵ𣿡
ңʶĿϣվ̨ıߣ۹ס˶ᷢ֡
εġ
갲һɣŮѾԼ󣬻Գεģ
Ϊʲôº̲ѳǱģʲôġҡ˵װģҪǼٵýڡϲǮˮ갲һѪңġԡ
ȿȿȣҪƭңת÷ɿ죬㲻Ҳǽ˸һ𣿡
ôһأ㲻ԼģƯĽ˭
ңоĿȡ
Ǳ˳嵽ɳ̲ϱ̫㣬·˾ảĵذһ棬þȡ
˵˹ǿˣУ˻һа
˵˹ŮѣУҪǵڣһͻᱻҡ
˵˹ͨѣУ˻ΪԼһȼԴ꼪һոˡ
ңڰ갲ֱұȵѸ侲
켣꣬ˮܱ갲һԵСƨµƿԣȻ񲻶˷緶
ֻ˹ǰ·硣
⣬ˣҲԲ˳ŶԷ˼·ȥǸøԷѵ⣬öԷ⣬ӶöԷԼʡ
ң᳹ؾڴֻ³С
ңٶ갲Ц㻹ʲôȻѣϲεļ󣬱϶ıơʵ˵׺ĸûйϵУҪ˭㱨
ңﴽ۾ĹâȰ갲Ҫ⡣
갲һ⣬ֲԤС
ңһ绰
Ȼû˿ڣΨֻ绰
갲зԼңװŪǾңһƭ˵Ϸ
ɤԼʵĵҪĻͨ籨𣿻ѯϴһҸ㣬ǲẦµģȰаҪˣЩСֶΡ
ң갲¶һͬı飬ڰ갲ΪǷᡣ
绰ͨˡ
ң̻ϱ۸Ŀģ࣬·ܵί壬갲۸ңңӣڻҡ
갲ʱ⵽ӵ绰һʱûϵĸ
㡭˵òݴΡΡָָң
ң״̬壬ҵϲţǺģ갲Ҳˡûĸ̸ҲǸűģҲ֪˭ģûţһῴġ
갲ƾң˵Щ߰ĻѾԲСܿϸĸ֪͵ܵϲ̬
޳ܣ̫޳ˡ
ȻȻʹĸ״Ɒ޳ܵ
갲ְ˵Ҫļ䡣
갲ؽӹֻûõԣɤż䡣
ι֡
㻹ǵ֣żٺһ绰ûд͵͵ܵ˹ŵȥҪо˵Ҳȥˣҿһֱڹڻ㻹ȥϲ˵˭һģȥĻΪʲôϾңǲǺͶȥģǲ̸ˡ
갲΢ֻƫһ㣬׵ɤŻĵȥ
ĸװΪϲһ߼٣ϪԸŮһֱϸı׼ԴŮ˰갲СĸϪڣĩʱ򾭳ϪԸذǡ
ˣôȥľȥģʲô飿бϲץһȥѽʲô㿪ЦɣҪϲ
ңվ˹ԣԹԵؿ۾Ҫõıĺӡ
жƲͰ갲֮Ĺϵӽʼ갲Ϊˣһһ
˹ǽһ򵽾ң˵ı¡׼סκ˵ġ㡱
˹ŲС˭ʲôϵ
Сõڡ
갲Ͱ˴ʮӣڼң˹صλţΨ˹ȵò͡˹֭Ҳ˼ⱻ֭ͨ
갲ñʱ˿̳Ϊ˱֡
ң˫ֳϣԴһ˲˲ؿ˹
˹һڳ֭
С̬Ͷڿ˹б鷿ʱССߣż飬


51 
ɫСࡣ˹ԾңΪյۡ
˹ŲС࿴Լеϲá
갲Ƣһȼ, 򱩣ң֣갲òס, ƢûʹͱߡһԸµİ󣬰갲˽СʱҪǰʱ˽ߣҲܳһ
ȹҶϵ绰, 갲ʶӰѾûˡ
ֻ߽ȥ, ң񾲳ԵؿڶŮ, Ůһĵ, Ĭׯ, ûпң
갲ֻŵϣҾң˼ƻңǰþ, ҧг, ֻ
ңջߣ´, , Իȥ˯ˣѾֻʮһˣֲ˵ÿҪʮһǰ˯ǰ𣿡
갲ע⵽ĮŮĿתƣĪǷŮ͵͵ң
һ, Ůһң
ңУӮ, ̫޳ˡ갲뵽Ǿ䡰ҹݣȥϲҪϢˡ
ǳ״ۣô޳أΪԼ㿴ſңһܺµġ
갲ھңϿκο־֮⣬ңñ˿־ġ
ôŸߣ˵¶ȼٵġӦĵİ갲˼·ٴλصϣ˵ﵽкξģ
갲ĿƾңͼŬץסңһ˿һ΢飬©ңš
˹Լӵ
Сദ£˹ᷢ顣
Сǲ˹СУ鷳
ž
ǲ
ңķ˹ȥĲҡ
ǲڻһˣ갲ԣƬ¶ϢƾңŮѵӦñȾңŶԡ
ôֻһ
Ȼ갲ҧأȻǸĴܲ
ңһվڰ갲ĿУһ̵شܵ˹αض˹˵˹ˣһڶԡ֪˹ɲҪſڴƻƵļһ
갲ľûŮҷңңȶȸ״ˣ
ң㡭갲ߣ˹ɭɭɨǷĵָԼӲѰ갲ĺͱ˻ȥ
ŮȻں֤ݵѡžңİ갲Ѹѡҷ
ˣûˣûеˣŶңǻĴܲԲһ͵Ůϵʽ갲˵棬Ѿţлл
¹ϣڹƽ
˹תͷң׿ȱߣ̧ͷ
̫ˣ˹ңӵõĵº͸߹Ʒԡ
ңﻹ͵֣˹ƮƮһ仰¡
ĻĻһд֤ʵ
ңĬĻ
˹ĻǶԵġңȵػص
Ȼڿ˹б˹طϲۡ
СԺסһӦüڿ˹б㲻ڿ˹бҲô
Ӧ꼪ල
ԣ꼪ǲ˹ء
˹ΪԵרΪһõǰ̳ˡ
˹𽵹Щ飬С಻˽Դӷӷദһҡ
űƿС̽һԴһ۾Ϳһ¡Ī˹
ô˹˻ûߣ
ԡһ˹˺;ңദģʽеȫͬ
Ӧ˹˶Ծңмһˣ꼪ֳң˵ƵĻȻԴء
ڣңͷţûУ꼪ڣ˹˸һ˵ʲôȴû˵ĸо
һǻþ治ܺг
һ䣺ңƽвˡ
ң˹㣬˹ϸŵһζ
Сָ˹˹ĳǰĵʱҲô˹һץס֣Ȼ󶪿
ĵСࡣ˹ţʱ˵ң֡
ʲôңҪȥĪкڿ֡豸
ɶСࡣ˹ֺ̧Ȼıķ
أңͷŵĴӱססȥ·
ңһȻڿУֻ÷½ţͷתˣ˹վĺ󷽡
˹ˣⷢͿɰɣһ˰Сʱõġ
ȷʵɰ
˹ڣ㲻
˹ˣץҵͷǲǺϲҵͣҪҲһң뵽˹һͷ˳ϸֱҪУĶ
Ȼɰͷ
УܲͷңĲҲԴ
󷽵˹ûлش
ң̸˿ûбסģǾ˹㲻߹ȥ
˹΢۾žң¶İϸӡ
С࡭ڷ֣ǳϣֲ֣Ĭ仰
ſ̽ͷһǳɫ۾ⲻŵһĻУʲô
ңһôƺ˹˵ģ
ңţһǼٵ
ڴ¶Сң˵ĵвˣܵʲôлɫ/վ֡
ʲôֵңԾ˹Ӵңͷ
ң̱Ҷ˵ٴˣҪҵƽ忴˵ĶʹΣҲ׼ʱͶ࿴飬һһЩ˼ѧ鼮˼Ҫ⡪˭ҴҪȥ
˹ˣңͬʱʮ㣬һ򽡿ʹõ豸Ӳɫ/վ£Ҫúý
޹ΪԼ⣺ûѽƽ壬Ҷǿűֽģûп飬һֱעѡϢ
˹ʱһߣЦ
㻹ǵϢϷЩʲô𣿡
Ҿͷ˸ϵʽһûɹô˹ǿ𣿡ëȻľңֱ
˹֣һƵվӡ
ܡң˵仰ʱǰδеţֻᷢһһһʮͨñҵϢκϢ֣ܳο߰վӡ
˹̬ô΢ı仯˹ķǳ£ôᵽڲżƽϣ˹˲ܰԺ
ҪרŴӾңһЩĻ
˹㿴ʲôݣңҪԼңתһ룬Īʲôվ
㷢ݾҪͨñң
˹ر˾ң⡣
⡭ңͷ̧Щҵͷ˿̵ͷ߾˵ëӡ
˹ˡӷ߳ͷҵֱ˹ܵ˹ʱһЩӣǾң֪ˣҪڹ£Ҫص͸¶Ϣġ
ڱⰲˡ
ģ
û̧ͷȴʶزµ˹˭
ңգ۾ٵģҪڲԼ͵ɫ/վʵģû˵ӵĻ
Ⱥû˵ҿĵ
һ뵽˲վ
ûС
ҲûС
˹ңһɶ죬Ҫһ£ֱ޷ܡ
˹ˡң͵شӼзֲԾɵתͷѧ˹ӵߣ˹
˹ϵͳ⣬͵͵ɫɫĶɣ
˹˷Ű갲ġС಻óìܺ⣬ֻìܺ⡣
ǳЧ
˹˿ѲƽϾңٱԼĿΪΣС˹˼񣬷϶˹ΪϲĳЩվѪ塣
С಻ٺסһ𡣡
С˹Լල


52 
˹ݶ, ԼලνĹµСࡣ
Сڿ˵ԼƷ¸УӦ˹ߵõõѬգ뿪
˹ҪСͬ˹, Ե˹СһʮȲ
֮˹ûкСһͷΨһҪǿס°ܻࡣ
ԸȴĵϣңԼ˹ϣС㡣
ңܵĿϣ˹Īڼƽĺ²⣿
˹ͻȻջߣŵķȥ, ŵ꼪Ϣһ˲ʧ
ټ˹仰, Ҫ뿪
ǰСֻǿ, ûзӦ
Сû˵
ңڲ˹ôҪ, Īǳ, ܲĺŭˡ
˹ᴹ۽ޣС໹ڷ
ֻһ˹ҲҪôһ֮
Ҫҹ˹, Ӱʧھңǰ
ңͷ, õģ
Ҳ֪˹û
һʼĽź³ױ𾪾
ң, ˹˾ʲôϵ
ȡ˹
ң鿴ܻɫ/ֵĿƽ塣
վھң, ѷκˣոյ˹дǰֲηϢ
ǻɢâľңܳ嵭һࣿ
ո˹˵ʱҶΪһѺ˹˾Ȼû¡
ںɣߣҪϽ, ˵ôҲҪϽ
ƽ˵ʲôлɫ/վ絯һƤҩһ, ֮ûּңֻƽ巢һװذװ˼ӣƽڴࡣ
ңΪ˷豸ز鿴صذ豸óȡϢѡʲôվΨһȱǣ豸Ҳ鷳
Щ˽⣬ֻǾңŮܵıӦ

ңɲ˯ˣҪҹô
ʮ㣬ңڴϣرմͷƣ˯
ڵķڰѣʮϴ˯Ѿڰҹķ룬Ծң˵һ
Ƕ㣬һ
ңۣϸڵ죬ȴʲôûֻ
˯ȥûãǵԶĺ겻ɢңĴԡ
һŮԵɤ͸˵ңȫ԰ߡ
ңˡݣȲ͵˷ƴ

ң͵ۣڰһͨ巢⣬ɢΣնϢ
ͨ巢⣬״ĵƬɫϵͼ·ʹ˴ӵ߹һ
ھңϷ׸ߵ԰Ѿң
áңʺã꼪𣿡
ûиܵѪϢ
ûиңش𣬾ңҲָܿڸ
ңᵽɢķŭŭʾյĹ
ң۾ϸӰȥ
ңԶĺûŮĵ
ֻƵʲ롢ӻҵЪ˹ŭ𣬳ŸĵĲˡΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôҪң
ңܲˣ¿
һ岻ͣ𶯣ûн࣬Ƶʻңһơ
վ˵ĵϵľңڱѵ֣סĵɫĵ䣬ƺʱš
ֹͣ𶯡
ڱů¶Ѹ½򿪵ƣʼ۲ƴҪ
һμʱĿܼ֮Ͳ캰вȡݵơ

˹ˣˡͻȻһ㣬ٵطȥδҵ
꼪Ե˫ֽ߬Դõ󣬾ҲûкֿһʼǼѱԸദãָһദΨһߵĶ󣬾ʱ䳰ȷ
˹֪ԣèߣһѡԼѰȡ
ֻһ仰òΨһıѪ
ǧ꣬Ϊᡣ
ͻȻɥʧȥԶˣܻȥѰ
꼪δ˹˹ʧǰ͵طӦǰңڵľƵ귿䡣
õ˹˶ش࣬ɥȪͷء
δѪԾңԴЩĪִš
Ӧλңڵķ䡣
꼪£ûѪζңԴڲϣ˵Ļ³ɹ꼪;ң·
ңڴϣŴͷָ·ĵĿѲͼϣƯ㲻һսǿǸ߹ƷʷζĹŶء
̼տͼвκУϷһȦһȦõ廨·ڿеĻ
Сûг¡
˹־ԵڵСİΣ
ӦǹǲС࣬˹ע
꼪ҪСʲô˹֡
꼪۾ע˵ŭ˫ŭͣ
ңƽϢ֪ĻһӲϢ˹̧ͷŴ˹к˹ˣϺã˯žҵ𣿡
˹ߵߣƳھңϡʹ೤
ȻҴҹС֪࣬ô
ңеͻȻʵҲȸ²˵Ҫһ
꼪֪ΪܵˡңҪݻ꼪
һ죬꼪Ҫɱı飬ǰȼֱй֮޲
ң꼪š
꼪Ҫӹ
һܡ
⡭ңе˲٣ͷԣҪؼˡ
꼪Ų衣
꼪Թؿµ۾ΣԭɥʮԵ˱ŵĿŮˡ
ҲͬñĻ￹飬Ų꼪ĺӣ꼪䣡
ٴ𶯵ʱ򣬵ϵ̵һ֦õ岻ͣεھңߵС
õĻƸӣͶϵһƬõ廨ͬǵһ֦ҲǵΨһûͼ
¿õ··ճǧǰʹõľ֡ˡ
ˣ
ˣ
ңԵֿɲǳӦɺϣ˭һأ
˹ͶңĿ⽥
СྐྵȻһˡ
꼪ͬŭɶң˹񣬻Ҫ¶֣Щܱƭ
꼪԰׵֣ԭصС
ƺЩɣζӣҡڲ
ǲ۸ˣң꼪
ûУʲôԻҩ꼪ڵ
˹꼪;ңΪһƢԴףõΪ
СӦ˯
˹ؿ̤һץ˲ñȾңҪʵΪһȴʧ˹С
бٿصĺۼѹֻԵ޹ʱߣٿصʱ䲻Ҳ׷ȥ
ѪʵܰԼעضġԡèɴ˵
ǰǧǰΪ˶ɹǿһ뿪Ƣñӣѱ˹˹ʵ˹ʵǿ޷ṩİҪת꼪
꼪˺ܳһʱ
Сһ漣Ҳᱻƭ
˹һա
꼪Ǹžң
꼪뿪ңڴϣվڴߵ˹
˹뿪ƺ̫á
ȴ˹뿪ûκζ
ɶӣо졣
ңԱŲ˹ȥճһλãĴ󴲣ˣҪ
˹µĶȾϺɫۣ֮⣺ص˯
Ҫص˯áң˳ѱӳȥһ롣
̧ͷ˹˲ûиܵ⣬ڿһ̬


53 
ɫСࡣ
ңһʼûзӦ, ˹һĪġȿɫǵʱȻʶԼ˵е塣
ԣ㲻Ҫվô, ûµĻ죬һصذůĴøһ롣ң״εؽͣٿظоԡ
ԣôأ
ңһ, ֱ׳, ҧһ, ˹, ÷˼ԼΪʲô뵽ɾĶ
ͻȻѵ˹۽, Ⱦϵ糺̼ˡ
С̫޳ܡ
ңץס˰ѱԼҪ˹˵ĻﱻԺ
˹ˣ֮ǰǸϢվ, ҾúĪĹϵ, ûκιϸ, ῴЩġ
ңĻɹ˹߳ŭ, ˹˪ȴûֱӷԼȷʵλ
ңੲݣ˹ˣ㲻Ҫ̫ⲻĴ, ӦýαĻʶһġ
Ļû˵꣬˹ƿңıӣңĴϡ
ң۾, ⳡôûгУ
˹ԾңƤЬɫٲĳžң
ĩ˶ڰɫĴϣңģ빴һ
ڳǱеһЩ컻ȻϾңԺ˹ĳֱۼ䣬ʱ˹ƽġСΪ
˹ң¶ĲŨ𣬾ᴹ
ˣôˣңһЩһʱǶ˹ĳƺǽ˳ڡ
˹˵㲻Ҫ𣿡
ǿˣûСࡣ
ңֱͷƽڴȣͷڹܲء
˹ƳңǿļСͦϸġ
ٿأͷڹװСתӣžһ£ص˷ĵơ
Ұʱ䰵ΨоңѸرѡһǳɵ

ңԵرֳԼҪ˯˼
ڰĻ˹Ҫǵļ䡣
ڿ˹бУһСҪȾƣһȾԵز˹Ϸ֣һմ˹Ĵ˯˹ȥ˯Ҳʵ˹Ķʾ
޳ܵ˯˾ߡ
˹ͷС˯ÿνʵһֱҽš
˹ô
У൱ڱСߡ
˹Ȩһ뿪ǷС˹
ڴͷѪ˵Ҫ˯ߡԸܵСಢ˯ĺƵʣҪСܼ˯ãǿֱ˯
ʵ֤ƽڴϡ˫ֽڶ˯С࣬źƽʱȫͬ˯ƣ˹Ա߿ŵ£ƽƽ˯ȥ
Сô˯š
˹һ㣬С;ңľ롣
ڴϵĳ⡱ضھңԱߡ
ңڰΰѡߵ״̬УǸܵߵĶһϤ㻷ڱǼ䣬
ңҲ֪ˡ˭
ʶ˲ˣ˫ۣ
˹һƳھң۵дε֡޳ܡ
żз˿ھңŪþңģյ
С̡˹Žë⶯ľңóۡ
ңչװ˯װ״̬µ˫ֱȥ˹һʱû뵽ңôһ屾ܵȥ
ңѸٰѸŵı˹ȥδ˹һѹűӵһǣķޣңһͬ˹¡
˫ָűӰ˹ϣ˹⧲עӱ˴ˣߵĳ˹Ķߡ
̫˹ֻܿ˹ھ
治Ǿң뵼µģֻ뵥ذѱӸ˹ϣ˹񵽱
ԼЦù޺˹ˣҹѽô˯
⶯ҲҪ˯˻ġ˹䣬˿ǱѹµˣСϵ˫ֻԶô
ң֣ؾصذַ
һצӵèʵ˹У˺ûնһġ
˹ڽžңװ˯ʱ򣬴˶Ըңķ
С˵¿ͷмѭԸķ
˹ˣָҹú˯ңһҪõĺӣʵʮϴˣ漣뵱ҿս˯ġ
С˵˹˯𣿡
СΪ˹˯
֪ΪʲôҪ𣿡
ңͷ֪˵Ҫȡҹȥ
ͨ͸ԣѱߣ˵²Գ˹˵ܵ˿ƣ׼ȷ˵һӰ쵽жϣǣľٶ
ֵǣԾңΪĿ󾹹ԹǸϲûһ⣬ҵɡ
˭Ҫ𣿡
˹˵ǧµļһＫ١
ңĬˣ˹˼˵𰸺ȷ
˹ˣֱӸ˵˭ɡңųͲ²⣬˹˹ͷȴ˹Ĵ𰸡
˹Ӵ𣬾ңûзţָϡ
˹žңСһһϱ׼
ϣ𣿡
˹ͷ
ΪʲôҪɱң
ûҪɱ˼˹Ƶʱֻ̣ܶǰңķ䣬ûи˹ΪҪȡң
С࣬Сࡣ
ңͷ˼˹˵֪ԭĻҿԴȥϣס
ңȴʵҲϣأ˹ô
ô
˹΢򴽣û
Сιء
ദϣ׿˵˹á
˹Ŀʼڿ˹бıУʱսĻѪһƬңȨϣߵˣʶúϣױһֱ߽㡣
˹ϣ׵ˣκϣ׽¹죬޳÷ն鲢ע÷նڵϣײΪ÷նȨߣҲûҪв˹ĵλ顣Կ϶ǣϣӷظԤ˹ߵ˺¡
˹ϣС͵СľٶİһֻҪڿɲٿصķΧڣ˹ȥԤ׼ȷ˵Ƿ
ϣǺС෢ͻ˹ı߶ð
ҹеľңָ˹ͷһһ¡
ɵСࡣ˹롣
ֻҪС˹˹͡˹ôš
һСûأأСԼ飬˹޹ء
Сϲ
СϧԼ
˹ĵĶԻȻ
ԣӦϣײ۸׽ŪһС࣬ܳκĿġ
˹Ϊǰϣһ档
ңĶ˹Ĵܽ˹һ˵ϢƮңĶϣϣ׹ⴴһѪеܵˣøԽصϣһ档
ңȵģ̧ͷ˹ʾ⣬õģȥɣǵҶ䡣
СྐྵȻôֱ׵ϣ˹Լһ
Сһ⣬Ϊ˵¡
һ𡣡˹ң󣬾ңֻ˹ͷԷ룬˴˾


54 
˹δӦϣڸ, ϣ״˵ζڿС
ϣ׵һֱϣߣ䵥ʵϡ档
ңҴææϳŴ·, ӻ˴˳ֻžЬȻ˹ߡ
ϣģ
ˡ
δ˯ߣھƵ겻ԶרžٰͨɶԵĵطƻͨ, ĸڴ
һ··ǰ·, µó涼, ɶ껷ڵΧ
ң, ԶһҬ, һˡ壬һҶ, Ƕڽֱߵߡ
Ŧңȷʵ
һ, һɫۣ˫ڲ, ͷ, ñϣ濴ûһ¶
˹΢üϲŦϵζ
඼ŲŦĹζһִ̱ǵġļ¶֮ζ
ãңŻһ䡣
Ŧ̧ܾͷ¶һźƤĻҰɫ, ѺѪ˿鲼۰ףΪɫ, ͷҲǺɫ
ŽɫĴ˶Ŧû뵽⿴ңҪ˵ȻƳңߵ˹ŵýͷ·ͻ˹
˹ˣŵˡң˹˵
Ŧ˹ӿʨӣԼС
ߡ
˹ؿ۾ңδŦκ֮ֻϣףֵֹĶ˹ǰ
㲻Ҫ¡ң·׶԰Сѣ㲻ܵ˺ģһ£ϣģ
ϣ״Ŧʶ˵ڣ͵طӦ졣
й¶ϣ״˵ټȻһӱİѺûƭˣϣ״ˣû˭ۿ
Ϊʲôһ⣿ңı仰Ҳϣ𣿡
ңܵŦõΪ˪Ŀݲݡ
СǶһ١˹룬ʱӦ뿪
ôС
ңʵǱϣ׸ϳ𣿡
˪ݲйĿݲݳˡŦһʼӣ˵
ңת˹˵ĿƺЩԹ
ȥǰڽ˹С˵ҿŦǺϣìˡ
ͻȻĶ˹ë˲ע⵽б·СŽż⡣
һȵġ
Сûֵĵط˹ȴδڣңΪ˹û˵һһٵظһԭ
Сֲסˡ
ңŽţͷ˹ıͲȣܿӾͳ˹Ĳ෽ײȥ
챻ֹס˾ңµȥͷң˫ֱܵǰһס˹ֱײ˹ļϡ
Щʹ
˹ңվá
˹Ҳǹġң˰촽Ϸȷû¡
Ŧ˾ң˹Ļһ̧ͷңײ˹һĻ
˹˵ķӦ죬ңûˤȥʱ˹˾̧֡
˹˻ңԽصΪ
ʼң࣬ϣ״˶Ծң̬ǣƺΪСңϣ״˲ô
ٺʹȣϣ״˶ԾңνʮѺá
ң˵ûдȷϣ״˲ìܣûʸϣ״ֻǵصŭϣ״ˡ
ҹײ˹ǰϣ׼˹ǰһʱѡϣӦ̫
ڴǿ˹Ŧϣ׵Ŀ˹ϣ״˻
һֱСϣ״˵Ĳ죬Լ޴ϣ״˵дд
ϣ״ƺ˹˷˲飬һƢϣ״ȵס
Ŧûеһʱϣ״˵ǰ
㣬Ŧ
ϣ״ҵ˵Ψһһ仰
Ŧ֪ϣ״˲ڵһʱȥ׼ȷ²˹˺ϣ״̸֮жãҪϣ״˵ָ
ϣ״˰һ˶⡣
Ҳϣ״ˣҲ뿪ֻܹԹԻص⣬ȴϣ״˵ĳ֡ȻǼܵ顣
ŦԼǱģһ鷢ùõĳһ
еŦͻȻͷȥ
ϣ׳ǵǰīɫȹͷ黨裬żµİװ
װͺüСʱǰ˴仯
ˣСңɣҲҹǱߵɶԿˣЩǲϲģҵϲϣشкŦĬĬǰĲСģϣһ䡪
ǡ
ϣ׿ң˹ѹżӵŦᣬӹ
ҿǲˣҾϹأ·ϣ˵ڵ̹ǰģҿ˺þã˸ͣ鲻̫ãøıһԼ
ңʵΪʲô鲻ã
СΪʲôҪϣ׵顣
ϣźҡͷҲҵҾЩʲôţǱ˹ѵһ٣ȻٱСң⣬ﲻƽˡ
̾ɶء
С˴еĿģ˹ǡ
Сһᱻϣ׵仰Ի󡣡
˹תңңգ۸ɿ˹ʣôˣ
Ŧϣ׵Ļ˫̫ˣϣ״Ϊ˹˲Źġ
ϣףҾ㣬ҪڱС͵С顣
ûСϣΪԼ⣬Ļȥ˸̳ǹ֣ÿҵҶȥˣʮ°࣬һøá
ˡ˹˵
ϣ˼һ£ȷʵҸܵɢġŨҵĺ⣬ǰһѣȥ顣
˹Ϊֻⶼ㣬Եľңڻ롣
Сϣ׵ĹһƭСࡣ
˹ڣȴǶԾң˵ϣ˵Ҫɱ㡣
ⲻǿտں˵Ƕߣ˹ǿ͸ϣαµıʡ
ģңϣףô֪Ĺң
СྐྵȻ˹Ļ
ϣʼ磬ҿɲɱ㣬һ뱣أ֮ǰ죬˵ȴѪСңİΣ˹˵Ǹʵ
ģѧŵʱ˹˵Ŀǣ˻˹˵ǰɣˣ
˹ܵңϵɻߣ΢΢ۣʱС
ɫĹâ˴ó˸طߡ
Ż˵
𣬵жϣס
ȻôԸ
˹ſ֣ӵ˹ϣ׵ķȥ
ϣεһ̾ˣôأ
˹ӳֵöԸʵء
â̻ϣҪԸһߵŦȻϣǰݻҰ׵ȴϣ¡
ϣװŦƿؿڣ㻹ûʸ񱣻ҡ
ŦͷѸٺ˼ͣº˼ϣױ־롣
ңϣ׺Ŧϣܵģ˹ֱӰսֳ
һգۻصƵ꣬ңûѯʣ˹ƽ˵óࡣ
ҲǡңͷŦϣ׵Ĺϵ֡
Сϸ֦ĩڵĶ
˹ΪһľôСһȥ
Ҫϣ𣿡ңû뵽˹ϣףȻΪܶϣʲô˺
ϣǸǿߣңδϣ׵ʵ
գ˹Ҳϣ׶֣㶯֣ҲľɵĴܲóϡ
ϣҡȻģ˹˵Ļ
֮Сûκιϵ
ң΢Ц˹һʱԿң˿Щʲô
ǿ͸ĳģ˵͵Ц
С˹˵Ļ


55 
һ, صϢİ갲ڴϷȥԽԽġ
ɶľң갲ڱﰵһ˯ڸڴֺȻʵ, ôˣ
û˯ţ갲죬һΪ˯ء
ûСִӱͷصֻո˵ң
ǰ갲, һȭڴ, ҽȥҾң, ǲ˵һĿ, ֱӴ绰Ұָ״, Ұ˵ҪҴߣΪʲô
˵֮ǰ˵ˣְֲһæҾ, ôͻȻֵϢ, ôɣ
˵ʲôù鶼Ҹײ, ϴ˹ŵ, Ǹʲô֡갲Աһ¹ڻδͱǲͻصȻĿǰûбºͶԸ֣ʵ
֣ң㸸׺ô뵽绰ġ
⡭갲²ʶԣ԰ҰûмҰ, ҼҵʱҰ趼ϲϵҲ֡ȥʱ, ҰҲҾֱϵңġ
갲ģûһŸң˴СıΪ
ʣңľֻǵΣ˵ңԼԼģȦʲôҪԻ˭𣿡
갲ƲƲ죬ҾþǾңϷŪңҪҫԼߣ߸һˣģ仹ƲһˣҲҵȥ̽̽
һ뵽˹ǺƵĿ⣬º£´ȥʱɽ˲ڡ
ɻ󣬡Ѫ𣿡ڰ갲ûἰңѪϵ𣿡
Ӧǰɣое㲻񡣡갲ҿ϶˵ķɫûһѪ԰ףҲ࣬žúܰװɡ
𣿡ֵͷѰ˼ôദģ
ңǿƭŮ£

磬ʹӴڵεʱ򣬴󲿷ʱ䶼˯ߣ󣬸žңϢͬ˯ңڰʱ
ϴ󾭹ңķ䣬Ųһ١
ȵȣԣ˵ĺ˵
̫˼ˣң𣬲ԣǾңﻹһˡ
ͻȻƿң߳ͷ΢ң˯죬۾ƺǳԸ𴲡
ſڣ˹һ˫۾ɴŵŲס˾ңĵ·
ôˣǼ𾪵𣿡
ҡͷǿ˱𾪵¡
˹˴Ӿңķ˳
˹Ȼ뿴ڴˣᣬغһ˹ˡ첽ȥصһϷš
˹ˣŵСˡң˹˵賿֮ʱŦ˹ʱҲģ
оη˹ǿ
ǡңͷȦ£۾λԴ޼£Ȼ˯
ص󣬾ң˯ڴϣ˹ز͵ϮĴϣ˯
ߵ㣬ңıӱ˹ƿ
˹ѷľңδӴ𣬸ûнֻõ˹һ䡪𴲡
˹ˣһ˯һСʱ𣿴ϵģͶû׼áң̤ˣȥ۾ûôһһֱӳ˹Ļȥ
ײ˹ǰʱ˹һ־סң죬ɵذ
ľң˲ѹĿ˹ͫУεɫȴ컹Ҫ
ң˫ڿУ·¶ϸ֫һֻԲСãǰ˹˻֣Ϻѽˡ
˹ңЦݣƵ˾ңϣĿ˶٣Ȼ뿪֡
ң˵˹ʲô˼·ĳһ£ӦץһֻӺ󣬿ʼֻмＸܳԶٶ١
Ϻá˹ڣתصУңҪŹȥһأңһƽķš
ž
˹ˡ
ңᣬֻȥϴͲ̰Сˣδԡҵķ䡣ңˢʱڱ۲ϴ˶˰ٱ
յǰûпڣž͡Զ򿪡
˹վԣֱӶžң
ңܾ˹ЩԾȻǸģ
ô𣿡ң߽ڣ˹Źغá
˹ϣңڴߣӶңķΧиܵѸٷ˼ԼûЩʲôʲôѱ˹ˡ
£˫ȣ˫ַϥϣֱͦһȴѵģʱʱƱ׼
㡭˹һָճңʼԶԲĻ硰Լ
гһ㱨

ңڳֻ
СļƻѾൽҪ
Ҵȥɺȥˮݣȥտɶԡ
СྐྵȻг̡
˹µþңͦͦ
Ҫ꼪ӷ
ңɿʱרְΪ쵼߷ԹƵС쵼˵öԣʵʩ
ĩˣʵҪӶãôӣӵķΧǣ
֪ҲҪӡ
Ϊʲô
˹ŵȫصץͨ㲻ӣ㣬ͻΪȼϡ
ң̫˹ŵôôҰ̷ҷʲô£
˹Ŀ⣬Ŀڣõģҽܼӣ˭أ
˹˹𣿡
ɶСࡣ˹ĵװһҪǳˣСжš
Ϊһ໥ǲܴһ𡣡
ȥɺˮݵأ
ǿԷֿУȥɺȥˮݡ
ң룬ʵҲأ
ף˵˱仯
ңЬߵ˹ߣЦؿڣ˹ˣ㲻Ҵһɣ
˹Ŀ޲ûɼ⵶ȥûС
ң˵ͷõģ֪ˡ
ɶС࣬ȫ˹ԡ

ŵװ׵ûκԹԣڶ˹κξ߶ޱȣң˹ôһ⡣
ңصҲôá
ܾþңġáľ־ãӢ˹һ̽ңΪ˺Ŀġ
꼪նгԹûоңڻԺһԻºͱεèܣſĽˡ
˹أʵ˹ھңĿУôûӰˣ
·ٳȥң˵
ź߸꼪꼪𣺡ӡ
ûȤ¶ǰ
˹Ҫǰ𣿡ȣһ»˭ϳô죿˵ʺܵ͡
һ浱Ȼܶزصң˵ﵽȥȴ˹
һţ˹ϣδ䣬ɭϢĺɫϣһ϶ɫǳĺɫۣΨһɫװԵĽ롣
˹ˣôûлΪ㾫ѡȹأ
ңȥ̳һɫȹһѻ̵·ѡеĿǿ˹ϵ·
ʵ֤˹ޱȡ
ϲ·ַ·ңͣϲɫʣ顢ഺ⣬Ȼڣ¶һֱۺСҲġ
˹Ӵóȹӡ
ССΪ˹
һ鿴·еëͷûдãԴֲڣ滹ֵͼ
С
ǻؾûûεСһѹⲻ˹ÿǵ⡣
ң˹̬ı䣬ſڴϣŴ°͵ϣջҴһ˹ȥˣʽˮϲľ֮һ̤ȥ·ɫ󡣡
ųֻƵ׼
ȫʮʥأλǰµ˴򿨣޽ᰮ֮ԡ
ңصˮݺҹƵ
ϲģÿҶһ䣬˹ҲڼලʱЩС졣
˹ץϵ·ĵСڲͣ򶷡
˹ǻȹ
ȹӺܺùճ˹Σŵ˸Ŀ޵ϣȹӶԵø߹
˹¶ֱ޳ϸң֪˹һһᣬ֪뵽ʲôȻ˹Ŀ°ͷ˱
˹ôôÿ
˹۲žңһһСӦȹӺͲڴϴˡ
СԵ񡣡
ˡңͻȻ̧ͷ˹˳ĳڴʵ˹ҪҪͣβͷǱӡ
˫֣ϸʮָ˶ҵֿˣһܸ㻻Ư͡
˹С˹ͷѾá
С
ðɡңصһֻ㡣
С˹ǲϵġ


56 
ңջûгɹ˹ͷ, ˹ñӣࡣ
ң͵͵Ʈ˹˳ĳϣһ, Ը˹һϵķ͡
С͵Щʲô
˹Ƴңǰװոʲôûз
ʽˮο͸ع۲쵽̤ˮʱ, ٺڲ, λõɫֲʧ󺣵ĺ, ĺֶ, ι۵˺ܶ, һ𣬾ңһʱ֪￴
˹һȺС㲻Ȥɨ, µǲ, ǼҳżСȽ϶ࡣ
СʺʮڵĶͯ顣
ңһֻι״Ķ, а, һƤӣªкܶȣͷϡ
˹ٶⳡǳ⣬Сֹɣ˵ɵ, û컬ؼ˾͹
˹ȷС˴ûбģҪ۲һº
˹ˣ֪ʲô𣿡ңתͷ˹
˹Ĭ, ߴӾңŲؿģصĺµСǿԶ࿴ۣⶫ޷һ˹Ŀ⡣
˹λ½Ҳ䣬ûмġң˵
С˵˹ⶫһϲͨ
ңָԱ߲ͣʸĸС˹ˣҪһźģ̽Ҫ
ߡ
˹ĿΪСࡣ
ңӸһ˵ĶԻл
Ǽǰߣңһ·ϸ˹ָһЩȤĶ
㿴ȱֻ֡ͷȻǵȱΡ죬ѽûˣˡ˵ײ᲻ײԼѽ
˹žң߶ʱῴľ
С顣
С࿴ɲԺȤ
˹⵽˽»Ѷֻ¼
ңֿһֻθӷʴԵЩŤǿ˸ոֵֻܽá
˹عͷЦݵľң˵
ңñڽں·ŵȣͷ𣬲û˹ץסͷģ
Сִ˲ƣ˹
㲻𣿡˹඼ֻ
С࿴ôʮ֡ȤĻ棬ֻǵ㡣
ǲҪң˵Ŵӿڴóֻ˹仰˹ˣҪҪһ£
ƽʱ˹һܾκƬ
Сóֻ
СĵһƬ
ԣ˳С⡣
һСʧ䣬СڴĻ
˹ϸϸ۲ң飬ңȴĴ𰸡
ƺСûôڴ˹ͷȤ
ĺˡңֻĻչʾ˹˹˼
Χƫ˹ɫףƬеϸǰ˼С
˹Ųģ
˹ȴû˵ЩʲôҲûþңɾ
ңЦеջֻ
ľͷɺԽ¿ʰ쵵ɺ洦ɼ
˹ע⵽һ͵͵۲ǡ
һŻ£٬ˣĴⲢ֣վڶ棬ȴĺ羰һƿϺֻ̽ߡ
˹ңԾ˳˹ȥ
Ǹңڲǰͷˣϣ˸Ҫ
۲ͬʱ˹αװҡڵ
ּˣԭǸأôı»ˣһɵģ˵ƺ;ң֮ʮϤ
˵꣬ͻȻ
òԱߵŮӣһ·ǳаιͷ
ңһʲô¡ģȻ˹֮Լᡣ
ңûٺͣһ£ľɰȥˣ֪»ǰ˵仰ǳðҾеʶһˡ
ңȷʵĻģ˹⣬ȤҲѸѹСؿ˹ţ˹˶µѾһĿⶼûС
ңϵƲԼĹϵҲʶҶû˵
ǰ˹ֻ뵱ôû˵ˣ
˹һԲסңתžңǰ˺׼
ңصذͷ˹ļȥӺ濴˹
ҧҧֻֻһϢ
뿪ִɺĿǰΪʮ϶ȣ¶ȸߡ
˹ˣѪ𣿡
ǡ˹ܸܵصѪϢʹ΢ʵѪǿԽԼαװ࣬ͬ֡
˵ˣ᲻ֵܽã
İٶǰͱ˹̳ˣ˹ռʱݲһĺӡѪԲֻдŻжӣͨ˼кӱǰٰϧǻ㶪
ֻɺϡ˹ûˣûиĸֵܽãҲҪ顣
ңȴ뵽ҵǼһ֪࣬˵ǲ
ߡ
ĸմĻǵĲݡ
˹ô룬ˬŮֱֳң
ʱһ۾ϳ˾ңϲشӳ
´˺С졣
˹ĿζھңĺϣҪСƽʱôûԸ֪Ůӵġ
ۣҲɺˡŰɫĵŮȿڣһ˹ھָ֮оԣĿѸھң˹ء
һȾһͷ췢Ů˵ɣû뵽⿴㣬Ǹոջᵽء
ɶСࡣ˹Ŀžң
ȷʵɡңͷƤ飬·Ѻ߷·Ŀϲ֮
̫лл㵱ʱˣԼģǸڵһ͹صŮˣֱǱ޳ܣڻãںͬ棬øġ췢ŮӸл
Ҳ˾ңͺ󷽵ĸ˹ϵ죬ƺаӿ
֪໹ûʶԼǰӱ޳ܣڵһӤ˶ʶһͨ
췢Ů̲סʵҪǽѣ
ңĻǰ˺ܶࡣ
Ծң˵ȷǸ⡣
⡭ңתͷ˹գգۣȴ˹׼𰸡
ʦ˵𲻳ⲻҪд
СȻر⣬˹Դ
˹ǿ󣬹ĺ췢ŮӶҶ࿴Ҫ˵һټأ
ңĥôش𣬶ͻȻһֻ־ס󣬲ۣ
˹ˡңֱͦվñֱ۽գһƾģ
˹ޱؾסңĶָڶϰ࣬ɨİŮӡ
űܵŮʱ򣬱˴˶һۣʾס
ǷûôţЦǴȤ֮⡣
ټˣף졣
ǶˣǴ˵е޹ϡ


57 
ң֪Լһ, Ůһߣ˹ŷ֣߲ʱƮھңϡ
ңָĶ, ţ˹ƺĶǳȤ
С൹ǳ
ɺϵ˺ܶ࣬ãһȥɫ߸ߵ͵͵ɡ
һ״Ĵʯͷ, , ŵ, οŶӵȺա
˹в°һֻӰġ
ܵؿһ, һǰһһ˱ڻ, һƬŪ˰죬ºĵóˣȴǿĵЦݡ
۾ĴԾɫСࡣ
ȷʵûôȤңιԺó, ܡ
̯ܵλͬۼ, ң鶼Ҳ˹Զû̫ĵطȵһᡣ
˹ܵ꼪Ϣ
˸ȥ, ڲԶϢͤ, ǣͷ֪Щʲô
ҽ˵ȥ˹صʱ˹Ͳµ˵ѣһ㡣
츳ѧϰԸȴ, ׼һͻ޷˵ǰȥ
˹ΪǶŵȱ㡣
Ҳ˼ϣûκγ޻ǿ˽Դӿ˹бӳ, Ҳϡ
һѶϵļһвͻˣ⵽
˹Ҫ𵽵ЩʲôԤУԵ֯һ£кý
Ǹ˹С˵Ķˡ
ī߽ͤž渡ıк
û￴
˹ƭ֪ŮĶԻ򿪻⣬硰ôһ⡱ҲһˡȻ
Сˡ˹תңĦͲ˹첽һͲеڵصķա
ˣңͷź飬뿪ϵŶӣվž㹻ȵͷǺ
ңһͲݸ˹
˹ӹİֽ
ǵġңֻ±СҳһСֽ㡣
á˹Ӿңùǰֽһֽ㡣
ңңֽ̧֪Ĩ
˹˵Ȥط
ҸС಻ôȵĵط
ңһڱѩ⣬Ĵ˼ۣһӾͿԻ
ңʱ񵱳ֵͽӵϷŮĸף۾󣬡Ǹ
ܱܵȻб˴ߵķա
˹ˣһͲʲôˡңֳһڱܡ
ҲǸˡ
еѩڸڻƣ˹˵꼪ڣ㲻õġ
ҪʲôѪ壬αװ࣬ӽ
ֻǱⶫǴ㲻ͼ¶ûзıҪ
ң֪⡣
˹һھңصıܣģûбҪѾ˼󡣡
еңԵٶȺܿ죬һͲ˵ףǻȥһȥ
Сࡣ

ңһֵĲ͡
ƽƽĲȴ߹ޱȵļ۸ĬĬ˵İ׷
һ뷹ʮԪһ̳ʮԪ
ھңھʲôʱȵҾ˵㣬ΪҵĴôɺһûйꡣ
Ĺ䲻ϵĹ䣬ÿһϸϸع۲һ飬дμǣܰ·ʯͷ·
ͬ˹кɽ˺Ĳڲ˹̫𾴡
ң棺ʲô
㿴ˣ˵ϳң˵ҳúʶһѡ
û˵ϲǸŮǸŮõĳòǲңȻһɣģüۼ両һɰˣҲͷβı仯ոЦʱһΪˣǸЦŮҼεЦݣϧ
ңͷпһûʲôǸˡ
ģĿ˰࣬ңֱӰᵽﲥݼӮ˹Ŀ⡣
Сıݡ
̫˶ô˵˺ܿܳ顣
ӵģ˵ǸŮ˾ɻӰ࣬˵ĵطͼˣǵúܡ
ң÷ŰϹһݡ
˵ոտ㣬㲻Сϱһˡ

룬һЩ飬ʲôû˵ȻǲѪ壬Ҳʲôû˵
̽ǵϢ
ʲôû˵Թ˵һԭϲԺǸҽ˵֪ԺĻ˵סݶһ㣬Щⶼֵıڿš
Ժ
ңֳֻ°ͣһȻأ
˵һѺˣĪģҾ֪֡Ϊλ˵Щ顣
µ׻ˣĺģҪ׷ԺЩʲôˣĵøá
̰ܽصͷԭˡ
Сںؽ̵˹Ƴ˹񣬸Ѹ뿪
ңܵ꼪ŹĳĿ⡣
˹ˣҾһˣָо񡣡
ǵ͵Ľ𷢱ۣ毺˵һƵˣңܺܿ
ǸǺڷۣôһ˵Ҷ벻
˹ŬľңСĸŮˣ
֯ˡңѹ֮ǰ˵Ǹ𡣡
˹ŲסЩ
˹ǵС˵к˳úÿ

յܿ̽֯ĺۼ
º֯˽һʱ䣬ߵĽӴ˵ߣҲ޷һ
ֿܣһѣǱиıصø
𷭿Ѽϣƹӳϣÿһҳࡣ
֯ҪĻۼϲһҵĵطϲͶ֮һǿ˹صķؼ壬ؼǰĵӵ
Ѳ֮ǰ֯СܿкͰйϵ֯˶ĿڵжֱָǺͰйϵ˵
㻹Ϊ֯𣿡
ͻȻϣЦеɤЦҲ͸һݻö
ϣôˣеļϣû³ֵΪֲ֡
㣬Ҫô࣬ʵҲеġ
Ҫ֪ĸ״ѾҵļƻеҪɼܻȥ²˳١
ϣ⣬֪ں㵽ûгɹǰΪ
һᣬǾܾ밲˽½Ӵ߶У
Լĵ׶дˡϣװڰ֣ϣ֪ǲܺһġ
ҡ֪뵽ʲô˸ûϲ࣬ûϲˡ
ϣ̾ϢҪԼ뷨
ûС
һܣҲ
ôܣ仰޴𺳣ĸ״ôص
ϣЦЦʵˣϲȥ
ϲҲǰϲļƻĸ״˷ϲ֯й𣿡
ԣĸ״˶м³Ը֯
ȻǣԼȥ˾֪ˡϣ׵ı˸ĵ¡
Ȼš
ƭң԰ɣϣס̬ӲǲǺͰ»֯йᣬҪҵ塣
𡣡ϣЦ㲻ֵҶԸ˽˹㣬һϲС⡣
ʲô˼üͻȻϣ׵֮⣬˵ĸ״ϲࣿ
ûô˵ϣץıӣҿɲҴ˹˼
̧ɫ۾ģ㲻Ҫ£ɵװĽˣҪõĶֱӶɡ
̱ʯڷ·һ޾УУƿ
ϣ׵Ҳ磬ġ
ɵõ˵
ϣ׹Ŵ۾գգ˻վԭ
ϣһЦֻѣҪú˵ʹջȡԼˣȴ֯ɣټ
Ѹʧڡ


58 
ңԺ˯, λƣμ˹ߣȻ󡭡
Ķ䱻ס, ˹侯ҿˡ
ξУֱܵ䴫ʵʹУ·˾ס/Ķ䡣
ңȻۣ, һ, űʹ
ˡңһ䡣
ϵȷһЩ
ȵ, ƺΡ
ң˫, Ը, Ҫ˯ߡ

մµı뿪塣
ңʱ˯˫ۣ۵˹
߹Į˹һ־Ķ䣬, ȱ߶ԭھңϵůͱӡ
˹ˣˣңû, һ˹кһֻȥ
ûбӵĴ㲻Ǵ
˹һھңֱ, ֹ˾ңᱻС
𴲡
ңһ, һգ̱
ߡ˹÷βھңϲŪȻƵ˱Ǽ⡣
ַֻӿң˯ߣңԺԶų˹ӣ˯ȥ
𴲡˹ң˯ţھң
ң, ˣˣ
һ죬ʵûо
ʮˡ
˯һ, ֱӳͣ𴲣ʱΡ
ңΪҵɡ
Сࡣ
У𴲡
ʲô
Ȼǽ˹ļල
ңû𰸣ૣ˯һᣬװ˹ˣˣҺ
С˵ϲ˹գʵϸϲ˯ȫû˹ͷ
С˹ǿӲ
ңͷһ㣬㣬ɹɳ̲ϡ
˹֡
ɶСࡣ
ֳڴϣտ˯ľңӵСȷʵ
ϻǰĳһģһС۵˾˯ʱҪɰɣ˯ñһͷСãҹȻ֪ˡ
ΪСࡣ
һľң·˹ﻰȻ̧֣ס˹ֱۣ˹ϸַŵȵľ䣬ѹż˯˹ȥ
˹һ˲˲ع۲žң
ƶˡ
ûŲûѣڴûж
ǿһ糿

ңֲЩʹ
ƫͷһ˹˯ߣѹס
ʲôˣ
˹˯ţŨϸĽë£촽ޣһ˯˯ˡ
ңﴽӷĵ˯ȥ
С˻˯ȥ˹ִӾңĲ
𴲡
һӻص㡣
ң૵ѽ
һ㡣
˯Ѻֱӳ͡
˹ֹһ˯ŵľңĶӷĽ
罫ٰݡ
ңԳѹžһ´Ӵ˽ý
̧ͷ˹Ŀ⡣
ߣ޳ܵСࡣ
ңһ̱شǺñӣҼ˯ˣҶⶫȤ
ߡ
֪˶ãң죬겻ɢ
˭
Դӽ˹ļӺͰߺ꼪סһ𣬲˹ܾԼǰˡ
ңӴʮӣ˻ʶȤ뿪
ûп˹ˣҲ֪ȥˡ
ң·ˢϴƶᡣ
ߵǰʾһľȻǿա
ңþòһžͬңʺãȫûбңĲ
գô֪ûгȥģ
Ҹ㷢ϢûлңҾ֪û𴲡ߵڣᣬףֻһͬأ
ջǵΪṩҪ鱨
ڿңȻػţҲͷˡ
˹Ȼʰޱȡ
ȥˣҸңյ˿յϢ˵Ҫû뵽ô͹ˡ
һݣ׼ȥ˵λкܶģزμأװǴpk⼸ϲ÷ˮ𣬿ħݣһˡ
ûгֿѡµľң
𣿡ңһǷĿȴϬգ˵㿿žٱһʮͨñҡ
һ𣬽Ӳתͷң
ʲô֪ˣӵġ̱ɫһ࣬ʵôǱĿĵģ֪ΪʲôҪǰ𣿲ΪһȥŮҪͨ籨š
ͨ籨ţ
˵֪뿪ͱΪصץͨйϢйϵѪ嶼ȥʣң֪㴦Σվء
ϿйϢʱ֪ҺнӴṩϢӿɿˣбҪȥ;ṩϢԴԻȡ
ңſպ˵˵
㲻ҪңһҸṩ鱨ȷҾͿԼʱͨ籨ţܡһ£˷㣬㲻֪ʲôʱץ㣬һֱڵµ״̬
⻰һ
Ϊʲôڲң
۾һת֪˹Եִϲҵܵƣ㲻֪˹꼪һսļһҪС¡
ң㶼ſյĹ
ңʲô飬㲻ңסĿڣҸ㣬˹׿˵Ҫץߣ˵ҷɱ㣬һ·϶ĵΪ㵣ġ
˹ô˵
Сװͷ¾ңţǰ˹˿ˣݰ˵㲻ڵʱլۡĵݶ˺üأ꼪ⲻ˵˴ڱص𣿡
ѧ˹ģ˹ǻ˹Уȥ̽ǸڵϵϢ鵽Ǹλá
˵꣬մһսûӣңڻţ˵㻹û˹ˣܰɣΪѣͶ㡢㣬ΪҸԸ˹սթĴħ
ң޶ԣ˵Щ֣ոе⡣
ңǳ˳飬۾գ
ô˾ңôˣ
պ󱳷·汩ѩϮ޲ð̻
˹ˡңһİı飬˹ٶǿ쵽ºͿճϹϵ
ңߵ˹󣬡þòѽûп㡣
װԵСࡣ
ͷתվԭ
ô£
ⲻϾķչ˹ôңȻȫûбñȸ²˻ٶһȥĲģ
˹ǰأﲻҪ
ա˹ڡ
ղòӲŷͷƤת˹ʲôҪЧ͵𣿡
ң˹ս
˹ǵÿյġṦΰ
÷ˮİ֮ÿգڱȻͼ̻С࣬ڱڮ˹Сǰ˹ĸ
˹ˣҾͲˡշɿƳ۱͸˵ľңҪ뿪֮ء
пܳΪĵ»ꡣ
Ҫңһ㣿˹ʵ
ңȻش𣺡ҶһȤûС
ҧǵģңҽϲʱصƼ
;ңϵڿмҶԿ·ڱ˴˶ԻԲסˣѣһˮġ
Сѧɲܱմˡ
ȴ˵СԼ
ǿΪʲô
һ⡣
ңٴ𣺡Ҷ㲻Ȥ
Ļش
𴩣˵кܶƯĴ˴Ư·ṩӾʢ硣
ң˹£ĵؿڣǹȥңȥľңѾˣڵľң˹ľң
Сࡣ
Ǿ˵дСķա
յɴ۾ţǾھң˹̬ȡ
˹ý꼪Ŷԣڿ
ûпϢվϵóƭ֪ѪŮѽ


59 
ץңش׵ĿѾ˹ΪΣ
ʹļ, Ҷ˹Թԣֻңӡңȴֻ˹һĿⶼָա
ô£ң˹֮便кιϵ
ô벻, ңεºܿƭ˹Ǿңλ̫
˹ˣ뿪Ҳ˴۾а, ҿɲٿң, 
ҾңԼһȥ㣿
һ, ˹, ǲŹ, ˡ
û뷨Ҹպýп, ң, Һ;ң֮䲻죬ûʲôϵ, Ҿֻǵءû뷨عһ¡
ң˹ʲôûн, ֻǸվǣһ˹ģ
ֻоңǿźѵõʮͨñ𣿲ԣӦõʮͨñңôСĥƺҲֵüƽˡ
ôһ룬յĺܶˡ
Ȼ, ˹ȻתͷŬʹڸеľң
ңһƲ
Ǿһ
⻰һ, ˹˶Ĭˡ
˹ˣҶһȤûСң϶һֹƣ˹̽Ƿ˵ʵıơ
ңɲɵɵصС
˹һֱģСࡣ
˵ȥ⡣
ңԽ⻰Խĥ͸˹˼ǰûк·ǵ澾˹ɲôĵġ
ոϽ죬˹ˣͳ
³ȥһˡ˹Ծң˵꣬գҪˡ
һϲ˹Ƣ컹Ҫ䣬һӷ·תΪ˽ܼӾңһεѪ塣
ǵģ
ȾңͿ뿪˹Ƶߣ꼪ûиߡ
ɨĵ·ϣٰݣǰն˲٣ȫһȥ
ŸܵϢʮ΢סԼѪϢαװ
ô̽֯飬ǱĿģ

ƱҪԤԼңͿնûԤԼֻøŴ󲿶վڸߴ¿ۼˡ
˵ܿʲôңͷʱֻѹѹͷ豸
ҿԿՇNɪؿڡ
ȷ˹û͵͵󣬿ʼ޼ɵغ;ң
˵㵽׾ʲô˹֮ʲôϵΪʲôǻôܣ
𣿡
ˣ⻹㿴˹ǰô󵨷
Ҿҿɹˡ
ղŲžңĹ˵㵽׾ʲôŲòܣ˵ƭ˵֪ѪŮԣô𣿡
ûСңնûôֱ׳
Ҿ˵ӵĻ˹ôץأҾ˵˹Ŀģúƭ˹ĸȻأ˵˵ŰԼ˵Цˡ
ңᶨı齩˽ҿǷǳרһġ
˵Ҳˣܷʲôɡ
ôҲˣңǵʱӦæڽ˹ڲĴ⡣
֪Ϊ֯йء
ң֯飬ӵȺһϤ
ɣ㣬ôֻ˲ͬŮѽմһɫTǻһ綯ȣС
ǣʡ
һ·ˡң𰸡
װѹ찡Ƕˣôٴ˵ϹأɲҪΪǸƯǲͬ͵Ů˶һС
ֱ˵ҪʲôҪ׽
ңֱ׵ĻЦݶ˶٣˻ż¶ЦݣðɣҲ֪Ҫʲô
Ҳ֪Ҫ쿪ʼˣ㵢ҿŮǡ
ѷ󣬺;ң˵ȵûš
ðɣҵĸ磬ԭϲһԺй֪ԺжãסĶݺǵ
ңûǮȥ
ҲġΣҪܸҸ磬ʶһ¡
Ϊʲô
ѷõ£÷紵ͣðĲӣΪʶġ
ңޱĻŶ
㲻֪
룬ټ
ðɡҡͷЦЦˡ
ɻ󣺡ҪʲôǲǱıҸо˲򵥣ͨࡣ
²ֻ˷ʱ䡣
յͷ˵öԡ
ңȥıӰԸգȥһ٣Ǹأѵ˵˵
ԭôġ
ԼӰѻóޱȣֳ˿˦ңң˹ס
ôһ룬ǿκεطΪΪˡ
պԥֳ뿪ķ׷ȥ
ңֱһˣһҰǿѵĵط㡣
ɽͻУһ
ãҽԭ
һºɵ̬ȫͬ
ң۾ģϣȴӿڴóֻûеͷϤؽտ롣
շѡңֻĻչʾԭ
̧ͷʱſԭģһһˣɫ̷ɫŴ·װɾ
áԭƺ̬Ȳ⣬ǳϵɨ븶
ң۸û˵
ֱ˵⣬öʮָ߶ظлл
ǲڲϲĵط˷Ѷһʱ䡣ԭΣ㲻ʶ𣿡
׻Ұ˰ǰ˵ˡңԽԽ˼ģشƵķװ˵һЩ·͹ֵֹģģشȥ֮Υ͸˺ܶࡣ
Ժзɿԭģȷûмԭԭ˵ķʽȴеϤ
ǰ˵ʶԭ֪Щʲô
ԭʵǲȥλں쵺ĺԺ
ûС
𣿡ԭŲŵĿǣһǼǴˡ
ǵһεϲ𣿡
ǵġ
ʶ𣿡
ɾ̫ˡңشʮ־зȨ
ԭҡͷҵ˼ǰʶˣ˵ʶסԺ˭𣿡
ôʶõ˵ԺסŵĶǮ𣿡ң˵ô֪Ҹո˵ϵ֮ʶģ
ҲµġǸˣ´лġԭͷͻȻתһƺʲôˡ
ң˳ԭĿȥǱֻһøߴйˡ
ԭߺ󣬾ңԭüͷ
Ϊԭʵһ߰⣬һ˲䣬ܵ˹˵Ϣ˹Ѳĳһط͵͵۲
ղ֪ĻûлǴ򲻹˻ѹû
һĻΧԽԽ࣬˶ζ󣬾ңЩڿʣ׼뿪
ͷһԭǰ۵վ˲ˡ
ң̨ףɳ̲ϡ
ԶؾͿźȹӵСºһϷŮɳӣңֵ299ɳֵ̲ͼȥˡ
è±ΣޱȣԳ˵Ϣ
Сӣɳ̲մŵɳӶ£ֱӳԶľңȥ
ңֻһɫĹӰ
վԭأû뿪ﻹ̫ɡͶһ㡣
èһſֱۣ¶ָס
κèңĿ־д󽵵ͣңδɡ֣⶯·Ҫӵè
è⶯̼˵ֱǳ/ƣһĺӶֶԷԼڸЦ
һݵԾǰδȲطɱ뻳
ңЦеߣèΪһңµģǰתžһ£ȵӼɳ̲ϣԱС˵µľôˣ
˹ĮңߣԶԶֻ֫صè
Ȼ˹ڳСͶͱ
ңάЦеı鿴˹˹ĳֺ⡣
Ҿ֪˹ڸ
С˹ˮƽ𣿡
˹ڣôֻèˣ
Ϊ֪˹ѽ
˵Щ˹ǲŵġ


60 
èɳ̲, ɹһɳȵܣȥѵһ۾ͿǸңĿɶྐྵȻ˹ﲨ, ˹ӡ
ҲܹȥҾңκ˹⣬, һŭ˹, һӾͰ͵Ǽ˸ô죿
Ȼ֪Ϊʲô˹Ϊֹûмƽһ, һһ, ǲӶġ
ң˹˵ʲôϵèͫϸ, žң
ô֪ҲѲ˹˾þңʹˣҪң
ܡè, ˫ϥ, βʱʱȹ¶˳һǾңԻס˹, һҪ, ;

ֻèڿСࡣ
Ͷͱɣ컯յСࡣ
˹ΪֻèڵһμңʱͲžңţ·֮һ
ֻè˻ӽС࣬СȤ
˹˼һó˽ۡ
ɲҪһЩֵֹ˻ˡ˹˵
ңѸ뵽ԭȻ, ˹ڰпڶԻǵģ˹, һֱ־裬ϵƭģģֻƭ˵ķݣ
Сࡣ
˹ת£Ϊĵλ̳ˣ³ʴӱ⣬طûκŵ㡣
˹ֻΪԷһ𲻺ϸ񣬵޷νְ
ڰǰ˯µʱ䲻´ʱڳǱͰ꼪ദϣһ죬ϰҩѧȣԶϣ׵ĻȤ
˹ֻԵʱᱧèèһ¾ͷǳϲȥ˹ѡΪڶ˳λļ̳ˡ
ͬɰᴴ죬èͱ󣬵һֱǧһĺԸҲϲࡣ
˵èһϲ飬Ǹȴûèߡ
Ϊ˹ļ̳ˣ¾ȻڵϺһֻèɳӡ
˹ֿңСɳҲȤ
ⲻһСֲ˹ļ̳ˣһûʲôܱսթΪá
ң˹룬ܾúԼйأ˹һڿû
˹ˣܾʲôıҪˮ档
ĵİϷѡ˹뵽ͬңˣ˲١
˭ҪңæڶԸǣҲ׼ʱѧ̫ˡң°ͣó𰸣Ҳ˳ǵ⣬ҾĹ£ǰУѧϰ
㷽Ż㿴ýζ˹Ծң˵ѻݸΪѾߣǲҪƶԷ
Сϲƶ֡
˹ôôҡң
˹ƫͷû㡣
ң֪Ҳ˼Ǹ˼
˹Ȼʶʲô
ߡ
ңڴֿ͸һе˹˹ܻӵĻ⡣
˵֯Ҫ֣
Ҳ֪Ӧû¡ң˵˹ұץˣͼӲԣҲԼӡ
ôһ룬ңδǰ;á
Ҫץˣܿ˹ˡ
С࣬쿴˹

˹㷵˸˹أδС˼ɼ˹
˹Ѵ֯ȫȨΪ̳˵Ŀ֮һ
ԭСҲΪĿ飬ɲأСԹԸ˹߼ɣܲӦ顣
֯ɳӰ˹ѪĿжһΪ˹ΪõϹŴԴ
֯ʧ伣꣬֯˵Ѫ嶼Ϊֻ֯Ǵ˵Ķ
ϹǼǵյѪͬھı֯죬ǧǰս֮µϹѪʵСһӵǿʵѪ֮١
ǰݷ֯νĲ˹˹ûзȫ֯δܽ˹򵹡
ʵϣ˹Ҳսˣʱ˹⣬ֻһЩѪ֯˴룬ܵļĶ֮¡
ڿ֯ĿĿܲҪɱ˹Ҫõ˹ĻϢ
Ԫ˵֯죬ˣ˵Ѫİſܳɹ
˹һʼΪ֯ǰ£µȷа֯֯֯ʵ顣
ǰ˹ɱʱŷְ±Ļָʹߣ˰µС˺úʧȥ˼䣬ٴӻõ鱨ȫǵЩ˹¡
Ƿϣ׵Ϣ˹Įؿڡ
ϣóû˹Ҫҵϣײһ׵飬ϣ׺ܾö÷ն񣬵棬κټ
СһɳƵ˻äͬ£˶ϵĻɫһľӡ
ΪԲΣΧĻѵɫᣬеĵطΪȱ˸ӣ渲ϻҳаȥָӡѷ켸žӣƾɲŵѡ
ϣû׶ͼݣȥͼݵңⱾ顣˵ʱеľӽֳһĹżżֽŷȴ˵Ÿ߹ĵҵĲУԵø롣
һʼǣǧǰһıʼǡ
˹󣬾ϵѷ춸ȻӣžһӵƬڵء
澵Ӳˡ˵
˵ʵϢϢأӵİᣬѲ񵱳ǰǿ
֪뵽ʲôȻЦɱĴ𣬷һֲֿС
һǧǰһеʱ򣬿ǾΪˡ
µǰһἰ˹ڰϼЦݣἰһλѲڵʱǻڲﴽ
ĳ˹뵽Щʲô˵˾޹ػ⣬һɫļһ
ԡۣ֡˵ˣ˵Ǹһķǵˡ
ֻһˣ˹֪һ䡣
ǵģ˵ֻһˡ
ɱСöˡ
˹ӡè˶һˣ
ǵġЦݲ٣ҴϲһûдߣǶ
˹ܵܣԶʧȥһλֿѡ
ţҵѣ߸˵Ǻˡ
ˡҡͷתȥ
˹Ⱓ飬ӿ˹бѣ֮뿪ɭ֣︥˹ء
äۣûսܴǿ⵽ĥ˵ǸΨһԮֵˡ
˹ʱǰУϣôظ˹˹һʼΪϣ׶ֽ࣬жѪҲ
ϣ˵Լڴսʧȥˣ˹ޱȣڤڤ֮йѪʹԼӽ˹϶˹ΪԼΨһˡ
˹ϣۡ
ϣ׳֣ϣ׶СһصȤǲϲǽСΣա
¹ǸС࣬˹бҪ롣
˵˹ϣΪУϣ֯ǰйϸ˹Զϣһֻ۱һֻۡ
ǣϣײ˹ϵС࣬Ǻ졣


61 
ʱ, ңڲ󣬰ؿܡ
˹˲ߣоȱ˵ʲô
Ͳûἰ֯, ˹ͻȻģжʸߵ˹ѡ뿪ϲ
˹˵Ͼͻ
ңѱˮ󣬻صƵ꣬δ, صһ, һˡ
꼪ɭظڿ, е˵, ˫ۿն, һң˫۶ʱעϣҹ, Թ
ôϢ
ң˵˹ҵġ
˹֮ǰ˾ң, ûзԾң, ʱʱԾңԹ䡣
ңҶ
ɡ񡣡꼪ô뵽ıȻղ䵽ң, ûзΪ˹
ҪĲһ£꼪δƽ£ңΪλץ˹
롰ˡУȴûлţ·, մϵذĻҳ
ھңץ֮󣬿ʵ֤ûб׷ٲץڼʶµĻ, Яħ߱˼ħ֮żȻ䷢
ʱԻûд꼪ռ˱ͷ꼪ΪŻЩᣬ֮һ·ۡ
˾ͽ꼪˵ʧȥ
һսǿ꼪ˣ̴ӵվֵżɽ˵ɣץʲô
ûʲôǿ㲻ˬһ١ң϶ͣص˵ͷ
ôôȤζǲǼҵġˣ
˵ԭǵġ
һֲһֳǽϣȽΪһ˧ĶҸһܣʵ֯ˡ
ңޱ飬һܾȵı飬ˣҲһܣʵ֯òˡ
ѽôأ˵ûȤ֯
ңȤؿڣϴ֯ҵʱһ켶ĴŮ棬Ҷûм롣
죿˵æˣͲһˣѾΪͷΣˣ֯ص۲󡣡ڰ֣ҴӺ˵Ĺ¼ڵǰ˵ʲôԸϲҡ˲ϲͲҪűˡҪҪҰޡ֮Ļɰѵˡ
Щ𣿡ң¼ǵò̫󲿷ʱڵ㣬ҪӺ˶ԻٸɣǾ͵˰ɡ
ѵͲĸ𣿡
ңһζȻģҺĻ𣿡
Ҳһֱ֪ƽĿǰڵأϲЩ˼飬֪֪֪
˵
ңµ˲٣˵ȤȺ𻹻ʹˣаɣ͵ҵù
СһЩٺЦţҾƽںԺ
粻ǹȥһ»˵ʹϢˡ
ôһ㶼ĸأֲô޷ң̸Ȥң飬·μһǳŵĻ飬ܾ֪ĸڵء
Ҫһֻϸ㡣ң̫ѨǼӿٶҵɣͽˡ
̫Ȥˣôôĵأҵ˵ʲôϽĿڣʶ˿Ȥˡ
˵ԺϸסŵĲݣдٹˣһЩ˵ϲٶϢȫգ¶ҽϸܣҽ˵֪ķס˭ˣԼĲ˶޷֪Ϣ
ǵ⣬һǼ͵ģҪˣټ
ۿžңŽݣ϶һš
ǽڣֻֻԷһϢ
˵ȫͬģһ˼ûС
˻ᣬֲطµϢ
Ȼܺйأ˵Ϊ֪̫ˣҪ֪Щʲô
Ǳ߻Ϣ
Ժˡ

ңȥұ𴦾סտţ꼪µ۾žңʹѲˡ
ڣ˾ңС
˹˵Ƕδ½ֹ˽½Ӵ
˹˰ŵĿҪܣ˹˼
˵˵ǲ
ңû꼪ľϣת꼪Ӹߣܺ;ңӡ
ңѰŵƽ˹ȥҵƽ壬ġ
ĵؽӹлл
꼪ҧҪ˹˻㱨˽
˾ңŶҺþöûи˹ˣ֪˹ϲʲô𣿡
꼪ŷ־ңǵǹ룬޷вŵңɶ񣡻ͼ¸˹ֻ𣿡
ңԼһͷ֮ɫüۣ̾Ϣ˹ȷʵϹ壬ǣ͸ˡ
ǰȾķΧɹں꼪һı
úشң⣺Ļǰÿ궼Ϲģ˹ῴһʽ˹вôϲĶݵĻ
˹ϲңǵ͸ħʧܵĻھƵ껨ƿһõ塣
˹Ǹӡ
˹ִݵĶϲڻĻҾǲôϲģΪװε·ͼڴ˵Χڡ
˹б⻹һƬõ԰ң˵˹ϲȻ衣
ϲϵġϲ˹ҵ֡ϲһУһϰߡ
ϰߣ
˵ͷϰߣΪ˹ϰڿ˹бһƬԲŻ¡ǱڵװɹŶʯɣ˹˽ϰΪҲûбˡ
꼪ǣԻΪֹֹ˽·˹
ң䷽򷵻أסǰλˡ
ǰ갲֡
갲һΰ壬Թţǲߣ
ּᶨ˵ܣۿˣ治뿪š
ΪʲôţѲɣ갲ȻӴ뵽һЩĻ档
ǣ˵ڶ㡣
갲ԺеĻɫͷΪʲôң
Ŀġֻ䣬ȻԱ߶һӰӣתͷЦеľң
þòѽ֡갲
ŵԭأĲ˼飬ңڰСʱǰͻص˷䣬ʲôʱȥģ
갲ɻؿңĺ󷽣ȥˣѹְ㶼ûпţһ˻ģ
ѽңʵʲô𣿡
ӱСһЩֵ֣ͷر˾ңߡ
갲˵ʡ
ûʲôˣ갲棬æ𣿡ִ˰갲Ļ
갲̬ȵı仯˵Ҫ̽̽ңģòǸ˲ڣô
ҽȷʵе£Ҫȥһˡ
갲ȥģ
һܡңһЦ򿪷ţټ
ι갲˵ʲôҡҡͷʾ갲侲߰ɣ´Ҿң
ǡ

ңڱ˹Ҫ˯󣬽ĵʮϣȴǾӡ
صƺڴϷȥô˯š
˹˲˵
ңϲͣ߱ӣӺʵ׼˯
ͻȻӴ𣬡˹ˣˣ
ڰУ˹Ųڰҹɫ
ԼڳǱгĳнŦۡ
Сϲ
Сһǳ˼˹һȷ顣
ԣСֻǺ˹а˸Сʱûм棬С˯ʱԳ˯ʮСʱϣС˯ɸ˹
ң֪˹θʱжĵλģԸܵ˹ַ˱仯
˹ˣң򿪵ƣ롰糾͡˹ϢȻʵ˹Ҫ
˹Ƴ۾ңڿңһĴߡ
˹ˣʲôʱ򣿡
գ
˹ӣǵԼĳڣҲûȤ̽Ϊա
ңͷҶģ㲻֪
С
˹ˣˣңһ˾١ԴӸг
Сڰʾ˹Ѹߣ
˹ϾңıӣסңԴס۾
˯˵
ңòһ²̫Уһ˵һ£˽ĲԼѣҪ¸Լˡ
áңԱӦȻһ䣬һ⣬͵Ƕõ壬ǲǿήͶˣ
˲䱻صڱµľңǰһƬڡ
˹ˡ
ţ˯ˣ
ܺãյͶõٵ˹дһʱ䡣

˹뿪ңķ䣬鵭ȻԾ뵽˿˹бƬ
õڵʱ뻨Ϳήˣ˹Զõ壬Ȼõ͵ȥĵطȷǶ仨
԰֮¡


62 
, ңٶظǰһľ
˹ûпڣĴԶų˹𴲵
ңۣ˹˾ס, ϶µؿ
Ϻã˹ˡ
Ϻá
ңӴٶ˹ԤϣϾǰľ, ңӦĥһ, ˯Сʱп
ʵ, ңֻ˴, , Ҫϣ˯졣
Ҫȥһʱ䡣
⻰һң˹, 
С࿴ܲ˹ֿ
˹˵ҲҪ̫ʱ, ԵҴܡ
ܵ˹ҵ

ͨϵ˹, ˹׶Ǽ档
ûе, Ϊĸ״˻ᵽϾĸ״һϹʽĲϲ
Ҳѯ˹⡣
Ȼĸ״˴Ӧ棬˵ֿܣһĸ״Ҫ˵ΪҪҪ档
, һֱڵ֯
˹пڣ֪ǰ, ĸ״˵пҪľٶ
ǵģ֯ٲδأûκι˼ɣȷ֯ڼǰѺͰûκ
˹ǰϹϾĶӣصαװԼֻΪ֯£
αװ
Ķʱ©һģĸ״˾Ȼ¶֪Ѳĸ״ϣ˵ϲ
ƽؿڣǵģΪ֯飬̽֯һֱѰһʧٵѧϪڣѧҶ˵ʮҪ
Ϫڶ֯Ͱ±ʵҪĿ֮һֱһǰϪѡ֯ʵ飬ƣͣ޷
㲢û˵ʵ뷨
͵̧ͷ˹Ϭ·͸һеĿ⣬ĿϸҪ䡣
ҡҿԱ֤ӵһֱΪ֯æǰæ󣬾ûеʱ䡣
һЩ¡˹ڣ㻹ǸȤ
侲Ȼκ鶼ס˹
֯ҲһЩϵϿܻõ鱨ҲӴ
㻹û˵ʵ˹˲١
һҧǵģҴǰӽʱΪ֯飬Щ˽ģⲢӰҪ顣ȷʵֻһֻͨ࣬֯ΪϪ߶ѡ
˹û˵·˼ⷬʵԡ
С࿴һͨ࣬ʵϣСϻɵ㣬ͨಢҹ
Уֹϣ׽Ӵ
ϣףϣѵѪ壿
ᱳѪġ˹۾ϣ׵ʱϣ׶ԴսѪǿҵȰԼϣϣҪѪػ죬ЩظֻϹǣЩʣµϹûйѪΪսλֻѪԨ
ϣ׻˹˹ɨظϹϰ
˹ǵϣ׶Զ˹ӿ˹бѺ󣬲δӴκ̸࣬ϲᡣϣױսǰĶ˼룬÷նķҶʬǲкֻǺ֪Ӻʱϣ׶̬ȷ˾޴ı仯
𿴳˹̬ȣϣײǱѪ壬Ƕϣʲô鵼ĸ״˵Ӷ
һԶϣ׵ġ
˹ȥϣ׵飬ϣԸãҲֻ
㻹ʲôҵ飿
ĸ״յϢԶ𹧾ȴ֪˵ʲô
ĸ״ˣҵȷϲһ࣬ѾͰɪ˵飬Ҳͬˡ
գǽ齻
նʱѹµ·ڳһ޴ѹ
ĸ״˶¼Ϊ
֮أֱ³
֮һδ
ĸ״ߵѹи˹عŰϹʩѹϹǶ˷˹ؼ壬ûĸ״ĿǰԶԿϹǡ
ǿϹץסΪߣ㻹ϲ𣿻߸˵ȡΪΣ
˹˵ʱûжٸȴԺзˡ
˵Ϲˣһ־ͿԶԸ˾ң
ȡᡭ
ԥˡ
ԥǴ𰸡
ڻûʸϲһࡣ˹ջϵߣͷ͵ø£ûгܴ۵
ҧ´ĸ״ˣ˵öԡ
˹ϣǸԼļһҪ˼ȻҲ֪ѶϣҲǻ׷ҪĶ
ȣǸ̰ĺӡΪһΪ̳ˣ뵱̳˵Ļϣõϲ࣬мĲۼͣȡԿḶ́Σյϲһ
ⲻһɸİ飬һĹ¡
ĸ״ˣ˵ҪĶͲܷ֡
˹˵仰ĺ塣
ȷʵ˹뷨ʹǸ뷨𣿡
Ĭˡ
ⳡ̸עг
˹ûȤĸгʱķ׶иصҪ
𣬿澵ӡ
һȫӣߵ˾ǰ
㿴ʲô
Ϊɫȫ󰵲ô涼ֻӳһͨľӡ
ʵʵ˵ҿԼԼӰ񡣡
˹߹ʱݡ
˹뿪ǰһ仰
ӻԼɲҪѱĵӰԼ

׶ͼݡ
˹¥ĵңʱѾչݣڽһյɫСơ
ݰṩľ˹ҵϣ״򿪹ĳϳǱϣ׷ıʼǡ
ϵıǩⱾռ˽ܣΪǧǰսսҪáΪ飬Ϊǧǰӵǿĺռ֮һռ˥ܣڵΪռֻǴ˵е䳣ӰƷѧƷС
󲿷īɫҳȱĶ֮١ϣҵⱾռǣ˵ϣҪѰҵϢ
ǰصݴΪԴսĿԼսͣϢĿ˺иսԼռҵī
˹ĳҳϽǵġվϡ
ռд峤սĳŮվ峤λãվߺ׽㡣
վ˹бҲйںվϢ
ǺվβԸѪݴ󲿷־Ȼ˹б鷿ڵżǺϡ
˵ռǵʵԼߡ
ⱾռһֱдսվļƻɹܵˣΪǿѪ壬Ȼܣվܵĵڳ˯ѡ׷ȥ
ռҵ˸˵ͺվһǷ˵ͺվսĺۼûҵվټ
˹ûжԴսκμ䣬ӿ˹бѺսѾʱѳΪѪеĽʣѪ岻ԸʧܵսߡϹҵ˵Ұܵ壬뿪壬ѪɣҡϹǶԵʹԵڵնݳ׵ĺӶŹ
ǧǰʲôϣ׵Ҫ£


63 
˹ߺ, ڷⲽ˹뿪ǰǾ仰⡣
ĸ״ЩʲôҪѾеıĶԼĵӰ, ˵ҪǰԻ󣬻
ͻȻͣ½ŲתͷѾõľӣ, ϣס
ȫ߳Цϣ, ҫĽ, ϸϸС, Цõ޺, ⺢ûòҵĽ˼ˣ
˵Щʲô, ˹ľѡ˳Ĭ
, ҵĽ˵ҪҽӴ𣿿˿ʼءϣź̾˿ʲô, Ѳϴ꼪ȥҽ˿ϵࣿ
ϣ׵Ļע⡣
ŵؿȥ, ϣ׷Ǻڻʵˣ
ĸ״ϲһ࣬ΪǸר
ܣԲܡ
ĸ״ϲһ࣬Ǹظ˹أؽЩҰĲϹǵĲ
ЩϹǱ˳ĸ״ˣҲ۷ĸ״ǿʵ֮, ĸ״κεط޷ë
Ϲĸ״˰౳ѪΪɣϹĸ״ˣĸ״˵, ضһ鷳¡
ϣס㲻Ҫΰ˹֪ҵĸ״˹ϵͣҲַʽҥĸ״ˡ
̫ˡϣҡͷߵǰ𰫵ö࣬Цݿʣ˵᲻ߴ˶ʵϣѪӵʱϣСҿûȤ˵ѣȻҲϲЦڣ˵Ķʵ
ô𱣳־裬ĸ״˶ϣײпϣץסĸ״˵ġѱԴвĸ״ˡ
ϣ˵ģ֪˸ʩ˺ܴѹģҵİæ԰ʵҪġ
ʲô˼
ϣױ̵۾ֱЩҡ𣬡֮ǰǺ˵𣿰ҵķȥ׼ûдѶϣʵǿᵼһС
ѭѭգϲǸ࣬оңǰɣҿ԰õ
Ƭ̣˹ĻȻвţʹѹ鷳Ҫҵ︥˹صϹ壬ҵĻǲóѵġ
ôǰɻأҶôáϣҡҡͷ룬ҵĽ˿ɲ㣬ϲһ࣬ǿ˹İ£ܵӿ϶󽵵͡˹ϲһ࣬ȻȺЦϹ壬㲻ͬɵ
Ĭȷˣĸ״˴ͷβû˵ļ̳ˣĸ״׼˵ڶ˳λļ̳˵£ǸӶħŮ
ϣ׵ע̧ͷǻصԣҺĸ״֮Ĺϵĸ״һԼ̳Ҫϸ񣬵һλ̳ͬ޷మ
ϣץһߵϸӣָӵģҵ˼˵ҿ԰㣬ϰǸమ㡣
ʲôɴ˫ۣһʶʲôѲҪûԻ
̫ˣ¶ˡϣױһ֣ȥҲҪְæ
û뵽ô䣬źǣһʼˣǶúܣΪ֪δϣ׿Ƕϧ
ʲô˼֪δʲôδ
ϣ£˼㲻֪ˡ
ҧϣյģֱҵġ
ϣװͷǰŭ߽һֻͻȻһֻҰ׵֣ðŰİ״ɱŵϣ׵ϣȴʼûгȫΡ
֪ϣ׵ˣһζ֡岻ˡ
ϣŵغڴɱеĲ裬˹˵ѣʹֲǰѾңľżҿûȤ˭ҵľżֻҪһˡ
㵽ô
֮ǰǺ˵𣬶ҲѾˣͼôȥӴٰһæļЩֽšϣ˵źǣҿܰﲻ̫࣬Ϊңľڸӣļƽһ̲ˮ۸ǳѡ
ϣ½еĴɱŦߡ
ھңļ䣬ϣ׾ʮּ֡ڰɪǱһκ;ңʱϣױĸдңļ䣬ϧʧܡ
ȫĶңļƬΣҴ󲿷ֿɿļ䶼һЩңѧУĵ£ңĴ󲿷ʱ䶼˯Լڿϻ˯
һĵϣϲȤˣȤζػţԾңĴڷʽ⡣ңһֻں㣬ż嵽ɳ̲ϵȻֱ˴˻ںʱֱ嵽ϣʱرֱ˾˻
һ˵һ˻ѪԽԽ֣˻Ѫľǿ䣬ϣǿĳ˹ҲҲߡ
ϣѡıԣתΪɾңĲּ䡣
Ѿңµļɾþңαɪ˹صľʵϣϣʧˡ
ʱڣϣײҴĵĨңļ䣬ֻɹɾ˾ң˹Ĳּ䣬֪ΪΣң˹һ˲ǽвġ
תͷûпϣס
ϣ׿߬ȭͷ
ﴽתͷ
ûж
ϣ̾һߵǰ̵۾̱ʯ뻹ҪϸʱȴЩֲ·һɫУȥ

ңһںй䣬Ƭطˡ
갲߸֣һҼƷ߳һ۾Ϳµľң첽ңǰ
ң
갲ңǿѰ갲ʺá
ô⣬ԣһˣ갲ֿʼ룬¹۲촩һװľңɾңǲҪִĳЩ
˹һ˫۾Ҳǽžң
һˣҪһ𣿡
㱻˦ˣ갲üпܣϾң컬ࡣ
ңʹ˱ɱ˵Ҫˡ
ʲôʵ֤ʮֹã갲ң飬ʼΪԼǷ񿴼̫ģΪʲôҰ˵Ҫ˵
㲻ǰ𣿡
갲ͷɶҵܣͷһΪʲôҪȥѪҿɲûûεͷӳ
ֶ԰갲˵ûϵģְ˵һأǻڷż𣿡
֪겻ؼææ˻ʱż٣ǵùǰʱڣҸ뿴갲ƲƲ졣
ʵôţ
갲תʾңأ
ûգҪȥ졣
£갲òҲ˵ԼҪȥϵȥģտɶԣ
ǣ׼ȥĵϲȡ
갲˵Щʲôסֳ갲ҡҡͷʾҪ嶯
ңָ갲ոճǼҼƷ꣬ټˣȥƷ

ϰ˵㣬ңӾƵź̲ķȥ
ҬܼķȥԽԽ٣ֱֻһˡ
·ϴαè׷ɱʱֵ·Ҭֽῴͱڡ
ҹĺܴд⣬ȿյ绹䡣
ңڰ͹ƽĴʯϣʱеʯͷе¡
ԶƬҬ֣Ҷӿïܣʱ·һž޴ĺ
еʯͷϣֻϧңֻܿƬơ
Сʱ󣬾ңӺ󾱣Ӷˡ
ֺһɣ챻ҧ˰ɡ
Σһɺ߳һɫӰ
ңɻɶԷӺúųⶪơ


64 
¹, ˵Ӱ
Ϻѽ֡ңѰһּͬʺã·ֻɺϵ
ң, ͷң׽ŪңǰɣңǰǸڰ갲ߵŮģ
ң԰갲˵Ҫ, ҹδ˯, ȴң, ˭֪ңѹͲ, ˯, ֱ
ѽң󷽷ϣ֪ˡ
ӿڴóһСʯӴСĺɫ⣬ɳ̲, ۼ, ϳװھң⸽컨СͷԴ˼Ӿң١
Ȼ, Ҳαװ, ǱеĻҪֵ仯ӳ죬͸¶׺ݡ
ұĸӴңǿҵǻġ
һңĹҪĥһǷϷˣ
Ǿң˵ΰؿ𴦣ƺ˼Щʲô顣
͡ңЦ˳
־, ´׳һѷذס
ңҶר̵һС¡
ң;ֲ̫, ɪѪץסͬ˵˵һѺ󣬺ɲɱֻ޾ϸض԰갲˵ң뿪˶á뿪ǰ˭һ
Դӿƽıǩ󣬾ңʶ־ƽڻɵĸߣԴһǰƽڴ֯ʵ뿪ƽھ֯ͰǲŹģھһֱĥš
ƽʧһ±ѹ֪Ϊαоѧй¶˳ȥ갲֪갲ƽʧһ¸ִţңɰ갲⵽˭ĹĶ
Ӧõǣ갲õ˹ƽѪϢҪٰ°ŵѧһ˹ŵ˹ŵзϹ󱻱ץסⱳһ˭갲ؿƿûб¶˵ݡ
˾֡Ӧĳ˼ٰģڰ갲ߣȿԵõңƽڵϢֲᱻɣһٶõ顣
ң뵽갲Ȼûзߵ׻оӣһЦǸŮģȻ갲֪ɱˡ

ôأѾ¶ˡңȽϾؿ֡
ֽеذߣ¶ΣȰʶ㻹Ǹңƽڵ
ô֪ңĪøҪʲô
Ĳ֪ƽЩɣĪ²Ǵģ
ңĵ׽ٴĽȥ㡣
ˣǹԹԳھңУէ֣޴ǿΨźǣ⵶öңĲӣңԸеȿͷӽԴ
Թԣ㣬˹˵㱣ҵġ
ң˼˹ֹھпȣʵʵٴѾңԴ
֡ͽְɣȻҲԸҵԱѧַЩҶԸңʯͷ£Ա£ССֻذ״·ᵱŵڻ
˵ηǼٵģ֪ңٻһѳϢ
֪ңһ֣ôҶԽ񣬲˵ңֻһɫļһ
ѲɡҪɫ/գ
Ҫ˷ʱ䣬һҪ˯ءңֳֽ׳׸еҪᣬԲһγ£ʹҲ˳ޱȣʴҪ˳֡
ⲽ֣ңЦºͺͣͰڼƷſʱ޼
ҡ㲻ҪһŲûְҵأȲͶһҪϾϰʲôϵֻһɿĴˣŹʸɻģӵ¼ȥҲһ£
ңͣ˽ŲȴֵܵһǿϢ
ɲҪ۸ŶСңϣ׵ͻȻںڰУµŦ
ģңȥٴαϣ״̼衣
ôܣﵱȻСңÿˡϣ˵ڴദͦģ꼪ϲıء
𾪵ؿϣףıУңƲʶϣס
ֲѪ壬ôϣײӴ
һֱΣ״̬أСңǿɶǳȤϣ׵ͷһҲء
ңʲôģ
ģһһˣǻӻ㣬ǿĵˣ鷳Щ㲻Ҫİɡϣ֪ңϲõķȻǳ׽
˵ең濼ϣ׵ʲô԰ﵽң
֪Ե˭𣿡ϣָͼŶԻܵļֹ֣
֪֯òҾ͵һ
ϣҡͷǣǰġ
ֵɴ۾ϣôԳ
ϣԵؿڣôأҿɺͰ¹ϵһ㣬СңɰأתͷңһЦǰɣСң
ңͷҳûκƫϣҸƽ¾Ͳ׷ˡ
ϣ۾ϲ̫СңĽ
ĻңصʯͷϣӲӺİҾֱ˵˰ɣ֯ƽץסˡ
ܣִһ˼飬֯˵ûץסƽڡ
ǵĹϵܺ𣿡ңʡ
һ٣֯Ͱ֮׻Ϊάϵǰ֯Ͱ֮ķԽԽʵ鶼ѾжϺ
֯ʵҵĿѧǶתסְƽ֣ƽ¡
ϪΪſѧңǴʵ֯ϪͻȻ뿪ģô˵֯ȫп͵͵ϪڲȻװżѰƽڵԴԻ󰲵
ԭˡȻ㻹֪Щʲô𣿡
ң˵ҾͲ֪ˣȫֻʣһԴļһɵúܣҰĲܻء
ϣ˼ؿң
Ѿ֪Ϣ߰£Ժ󲻵鷳ˣĻң°˳ļµغ˼΢΢ƯޱȣȴһڵҰޣʱü˺ҧ븹С
Բ鷳ġ
ֻͷߺϣ̾һ紵ĳ϶˼ҵɫ۾ֱֱžң·뵽ʲôЦЦ
Ŧվϣ׵󣬴ͷβû̧ͷȴܸϣ׵
ϣ׵ȫԿϣ׵˫ȣϣ׵Ĳϣףᡢҡ롣
Ҳܿϣĸ߸Ьϣ״˿̵ģ
ϣһģľңɷ羰һ䣺бҧⱻҧ˺ܶˣҪǻطģ߲ģʱ磬Ҫȥϴϴ˯𡣡
ϣ׽ͷҿǲңҲӣҵȷ˹ϲˡ

Сң㣬˵ʷ᲻ıأϣЦݼ
ıʷң룬Ӧǲܵ顣
ϣ׵ᣬûоãЩ鱻ıˣ˵һЩ֪һ顣
ʲô˼ı飬֪ͬ飿
˵ûǲȷϣĿڣ㿴δʵĲһ԰ɡ
δ
ң֪һֱ;鷢չ෴ķȥдʷĹת
ϣ֪Щʲô
ңԽʮġңϣʱƽںͰû飬ңͰ갲һ˵ܶ鶼ı䡣
ΨһֵǣңǵԭУǵĸǲʵоԱƽںͰͬѧѣھңСʱ򱻰µץߣº֮֯ĹϵʮǰѶ
ɾңƽڸĸȥƽȴźϧ˵ĸĸڳԼɷ԰ŵ
ƺڤڤ֮Уһʼ·˸ı䡣
ϣ׵ڷ͹𣬡뵽˰ɣһжǿԸıģ֪𣿡


65 

ңʷ˵, ˵ǧǰսķߣѪ
ǵġϣ˵, ǧǰ
ңҲ֪ýʲôźãϣҪ˵Щʲô
һУ֪Ǹ˭𣿡
ңǶʷϤİ汾, ʷϲδȷ˭սʤ˴˵ʵǿ޿ƥеĵ
֯𣿡
, ֯ǰɱ˵, Դǧս֮, ǸĺǱԷ齨֯, ҪѪ塣
Ѫ壿ôΪλ밲к
ϣЦⱳȻǣ֯ǧ꣬ǧǵĿһֱ, οڵ֯˹ϴ֮Ǹʣ޼, ò̰¡
ϣͣһ, ⲻζ֯Ѫûв, СңҲ֯л˹㲻ɡ
ⲻ벻⣬ôı䲻֯Ҫ顣ңʼ˼롣
ϣ΢΢üôôأ㻹ǲϣ˹µİɡ
˹µĻôҲû취ı䡣
ôʲôûأϣʵڿ־Ϣ, ͲΪ˹Щʲô𣿡
ңһ˼ó𰸣ⲻ벻⣬ܲܵ, ҪĿ͹ʵʳ͹Լ
һĵˡϣҿɾԽԽȤˡ
лл
֯Ͱ֮ڱ˽չʵ飬ʵݺͽȶһֱܣ¶ڲ˶šϣ˵֯ǰ˹ĻϢ֪꣬Щʲô
˹ĻϢң
ƽӦû֪ʵݰɡ
֪
ϣ߽ңֻв׵ľ룬Ÿ߸Ь;ң߲࣬۾ǳƯ
֯ĻԸð˹Ŷ
ʲô˼
֪֯˹飬ҪǱ֯Եף˹ܴı
ңںվ˸еЩ䣬ҹ²Ǻܴ󣬵ҹʱ¶ȽϵͣҿԿǿǣô֯
֮ǰҹ𣿡
ң뵽Ǹɵϲ

ʲôϵ
ϵϣЦһⲻҪҪǣСң֯෴ܱ㡣
ңü
ϲ˹𣿡䲻ģϣͻȻʵ˵ʱЦ˼֣žң˫ۣƺһ̿ʼҪǾңĻش
ңģҵȻϲ˹ֿɰ
ŶϣӦһ˫۾ԼԼԵøɭ
ңգգۣ㱼˺ܶ໭档涼˹䵭ģ䣬Ц
ʱвмһ˵Įʱĵ뷨
ϣƿߡ
ƽƽԲ鿴ͿƼ䡣
СңǸԿԼˣ׾ٵص˵
Ȼ޷ɾ޸ģôԶ֡
ԽǿеˣԽǾ򣬶ûС
ϣ׾ܸͨı˵롣
˻ңһʶһ¶䣬ʹɷƬʱһ뵽˹˾Ķ棬ֱӴʹ
ҡһԴüͷϣס
ϣװеһͱжϣԾң˵ζһ£ϣײʧܵĿǷãǻᵼ
ˣҲͦ˼ġ
ˣˣټ
ϣ׵ĸͻȻԾң˵Ǻ£ݰݡ
ϣתʱŦŲϣ׵
ͷûпһϣס
ңŻɫ񣬷·ڰΪһˡ
ž
һɫʱңǰһС
ң˼Ⲣ磬ҼٵĹ
硱ֱֱϣһ͸ǽΧϣߣֹϣ˲ӿϣֱۣҪֻ󷽵ŦϣǰҰ׵˫ִӿͼ硱
˹ˡ
ң̧ͷԶվ˫˹
ϣһ߿ǰŦδҵж
䵽ϣϣϣױҧȫܣͷʹǿңǿŹԷֱӱɵ
ңע⵽ϣЬӼûɳڼֵͬʱеѡ
һŷңıǼ䣬˹´ĶԵ¶ׯϡ
Įңʱ˼¶ȡ
ϣ׶ʲô
ңͷ˿Լ϶˵ëû
˹ճסϣףϣף˵Ҫӽߵˡ
֪ϣ״ŴµֱôѪƳ۴ӵվ·մϰɳӡŦ
ûþȫֿ˹ĹԽǷԽἤ˹ɱȤοҪ˹µܽ磬ɻҪһ
ĬҺ˹ӲӲȷѡ
ң̫˹ϣ֮䷢ʲôƣǷַҪǰࡣϣײδҪ˹˼˹Ҳ뾯ϣס
߸˵ϣײҺ˹
һֻϸ޳ִȻھңļϣңͷȥ˹ƺϸЩʲô
˹򵥼һ¾ң壬ңûܵ˺ҲûбֲֵֹĶ
ϣ׻пܶСʲôС⣿
ˣģҲСңֵģ㲻ҵĻҲٳֵġϣ仰뿪˷վλãʧ
˹ϣ׸һˣڴ˴ϰϣ뿪ĻҪķ
ңŦϣ׵˻ڴ˴
ŦҧŴ޷ϣ״ˣҲҲϣ״ˡûϣ׵Ŧ߲֪δţҪ뿪ֲ֪ȥźá
СΪҪǸĶ˹СֱʱҪö࣬Сȫûϲ
һϣ׸С˾޴Ӱ졣
ߡ˹סң󣬴ʧڴ˴

ңصңϤĴܵ˵ȥֻĳ嶯ǵߴʯͷôãʵĶ׼ȥϴ衣
ң䣬һϴ·
˹Ĭվţӻڣʮ룬Сûк˹˵һ仰Թ顣
ɲǸ˹Сࡣ
ң·ڱϣųԡҵķȥ
ֻʣ˹ܰվǡ
С಻Ծ
˹˵кβԾС໹ǸС࣬ûбαװҲϴϴֻС߳Ϊ
˹ĵﻹǼֵΪңԾ
Сͷβûж˹Цһ¡


66 
ңͷŻص, һ˹վԭûб仯
ңʰã´ͷֻ, ˴ߡ
˹˹ȥ
Сƺɻ˹ô뿪
ңڹ۲˹˳ϸ壬ƫеغ, ޵ĺ촽·˵Ļ
˹ΪʲôңΪԷ̫, Ͼ˹ôר
ңֻվ, һӰᵽ˹, ˹, 
˹һ
СҪʲôҪ˹죿
ңûҲûвͣӷźñص, ûнȷŵ, ӣֱͦ, ˶
Сûϴһʱſֻ, ʮֽ
˹ٸӾңϣ;ң档
С´ֻ˹Ƴ۾ң㿪ݣƵҲͼƬ֡
СѲڿǵİţСݲȤ, ῴԡ
ʱһȥңûзκֱͦ, ʼûб仯
С̫Ծˡ
һǰСʱȥһ仰ûͬ˹ڣǶûиı䣬ƽʱСӦڴϱ仯СһζûпЦ
ҪǣСһ۶δ࿴˹
˹һξÿСһǳĵ顣
˹Ȱ಻סվңߡ
ͷһС಻ڿţڿƾţ羳̵ֵ˰⣬֮СƽῴĶ
Ӱ˹õס˹ߣң̧ͷĪ˹
˹ˣʲôԸ𣿡
ûС
䵭ȴңҧгݵ˼
˹ΪңòüͷľңӦ˹
ңɵʵҪȥҪˮ
ڿʲô
ңһ⻰ʱ˿ϲطݡ
ڿǹ˰£׶ѧһλ˰ڣݽµֵ˰޶ķ⣬ԸճоϰΪӡ
ԣⲻСȤĻ⣬С̸ֻɫʱŻɷ٩٩̸
ңòԹɫ˹̸ݺȤ෴ɫԽԽڵס
ʱס飬ô˹ʱȴԣ·˹ֻҪڣͿһֱά
Сȷʵ⡣
˹ժ£ֹǽڷϸĴű¶ھңգ
ңһ˲ľȣһܿӦͬܰһƼľޱ˾ɽ
˹۽޴£ⲻСеķӦ
СϲղֱҲʮϲ˹Ĵ
˵ڵСûзе˼ƽģô˹ķꡣ
ʲô˵𣿡
ңܹϵػش𣺡ûС
˹֣ΪʲôַӦ
ңĵ˿
Ϊ˹ûЩ顣
С쳣죬˵˳ӣĻԼ뷨
˹ɻɾңڷ˹˹ûȤ뿪
Сģûб仯ɴһЩϸ΢ĵطԣңأ˼ɺ
˹תķȥ
ң߸˹ȥ
˹ǰʱ
ң죬ܿټ
Сû˵˹ʧſڡ
ܵ˹Ϣڴ˴󣬾ңһ
̫˹ҪЩʲô˹Զĸо
벻ףǼºˣҲѧϰ֪ʶÿ쿴Щ£֪ʶΪδ׼г
ңߵߵɳ£ڴܹɢһɵſڴϣ׵ãƣи뷨ӰѧϰЧѧϰ顣

˹꼪ڵĵط
˹ͻȻְڿƵһ꼪ֱ˹鲻ѣûаѾң˽һ±¶ңִ˺λŭ˹
ϣңִ㣬˹û
˹ˡңߣû㹻˹Ϊ˹ʱˡ
Ҫ£˹˵ңϣףϣ׶ԾңֵĻ
ʲôһǰϣദʱ䲻٣Ҳϣ׶޸еϣ˵ԼʹֺķѾ޴
ңôˣʧ˻Ǳˣ
˹ȥദɵг
ǡ岻ݴǵؽȾңʹ
ԭص꼪ңͲܲȥ᲻ᱻң۸
ϵңľƵ귿ָƿŽȥһ򿪣ͣرҡ
ȥһûˡ
߳ңǰɳϿֻרעľң
ô⣿ʱңڱϿֻ
ңɻĵһ·ϻ𼱻ǵô˶ûпôˣ
˵㡭һתǰ¶˵Ŀģģڹô
ңߣƳ۾ңֻϵݡ
ȻԾľңӦÿǰԻͼʱװƵңȤϵݡ
ڿһƪŲ˰ƶȵ¡
ûáңֻ
˵ңкβԣңһڣܾòϰߡ
ﻹŷſƵƽ壬ʱ̫żƽ嶼˷£ңһϲŮǵĻƵ
ңչȥֵŮǹڼĹǡ
ңı鼸ûб仯䵭̬ԡ
㲻Ǻܺÿ𣿡
ֵܳȻ͡
ȫǾңеĻش
ѳȷңӳ⣬ˢƵ͵ĶǾңݡ
㿪Ȥɡ
ңɨۣǹջԡ㡢װ㡢Ůݡ
һ򿪵ûС
ҶЩȤ
һ㲻ɫˣ
ңüͷ壬ָºͺ͵ػصˣҲϲɫˡ
䣬߾һŮڽȥ˵˵
ңţûϡ
ŹҲ˰žңˡ
ֻϲ˹һˣ
˹ˡ
Ц䵽ˣȿ˹бĵһ䣬ġ
Ҳġ
ң˵󣬺ȻоЩԣһȦȴδֲԵĵط
㿪ңʢ޹һŮƵ㿴˵СQֵݼߣ½Ŀļûпġ
ң᲻϶ȤллƼҲ׷ǡ
ģһ㡣
ң˵Ҳڡƽʱ˵·
ģغÿĺá
ϲĻӦԼ
첻ʶңˣ⻹ʶľң;ң̶̷ֿ죬ңѾ˹Ľ±ӡ
ϣûб°ѾңֱģһԵɶ˹ϡ
ĲϲЩƯСˣ
ҶŮ˲Ȥңǵһƪ˰˸ͷչԼ֪ʶ¡
ɴ˫ۣϲˣ
ҶȤϲɲѰġң˵ȻУͬʱҲһʵγ̣ǿоϲ˰ߣ˰ı½ڻġ
ԽԽľսɲǸᵽϲɳ̲Ůľң
÷ɿ죬һ˲䣬ܵ˹ΣյϢ˹ƺڸܰѷ̸һֲ˽ȥ
С˵Ů˲Ȥ
С˹Ϊˡ
߼ǿ˹ͨˡ


67 
ʣң, ˵ʵ㻹ǵ𣿡
ǰľңлб
ǵã
㻹ǵǴҾȳȥ𣿡
˹б
ϸȫԵ, ⲻ˼Ļɣɰǰʵš
ңӵˣ˵ϹȥΪֹ⣬, ޷Ϥľң
º, ȴо롣
ң֪ΪҪѯ, ļ䲢δκδ, ֻ, ΪҪߣڴǰصһѷϻͷɲΪԼһôĵˡ
ѪӦû޷뿪ɭ֡
ңѪ, ܲ˹ڼ, ˹ΪҪЩʲô
йɳңġ, ǰ̲סֱʵôԸ˱仯ǰӵġ
ǰң, һֱԸ񡣡
ԣӦڴ֣ɳϿרҵ¡
ңɲԣżɵʱһôġ
ĵ̾һ뿪˷䡣
˹䲻سߣڶԾңΪкۡ
̫Ѩ, ңͦģߵʱҲû˵ټҴŸǿס
ңÿκ˭涼Цеʺ, ֱĻ˵һټ;ңദˣϰߣÿ꼪ֵʱҲ꼪к
ľңȻû˼ֻά罻ǣ罻롣
ôһӷ츲صı仯Ҿңļʧȥ˼ˡ
˼άģʽ̬ȵĸı䡣˹롣
ңԹȥһļ䣬ıǾңΪжۡϣ׵ĪѾǿ̶ֳȣϣ׵ΪΣϣкκô
ˡǸ갲ࡣ
갲һϣֶûл˺öˣû˼֡
Ψһֻоңң˵ͦ׵ģٴӽңܵ¿õĽ֡
ĵ㷲ϣ·ʱܵϮ

ֻһ˵ȺȻİŮ갲ŵһ¡
òŮӳǰһھңи߹޵ˣԵһ𷢱۵Ůӣɫ԰ףѪ塣
Ҫʲô갲ԺѾֳԼģȴֻ··ҶԾңûκ뷨ѽ
Զ˴Χ¹ڰ޾
ǡ˵ǾңѰɣʶңˣ
죬ǲ졣
ˣǲҪ㣬ǾңԸͻȻ䣬ϣܰæңı仯治֡
갲ǽڽ̮ɺͱѾͷͬõģҿȥңԸֵͦģż仯һҲʶöˣƴڻˣʲô飬ҪŪЩʲô
Ū𣿡
ҲǾóѸ㶮˼ܰѻ˵ټ٣滰˵øٵһٻš갲˵Ϳˣҡ
ȻҲ͸ңңͶˣ۶ˣν
갲Ƴ˹ĮģסԼNɪС飬Уһվھңߡ
ߺ󣬾ңӿңʱӣӽʮһˡ
ңˢ˸߳ʱڶˡ
갲ѪʩѹڣңϺã·˳㡣
ңֱı־裬ϲɫɡ
갲ҲʶңЩ죬˵
갲ǵԼűǿнܵʹžңʵ벻õ⣬㿴𣿡
ûС
Ļشð갲ҵģңö˵һ䡰ô𡱲аɣܽӻ
ϳȥˣǵڶûл˵Ҹô죿


갲ңǱ߿ȥңɳһߣɳֱϻմˮ顣
ֹУͯʱϵŻؼңһžͿɳϵĸףһּΪƽ
갲һĭֻһ˿ڣλѹԱԻ
ɳ̲Σ㲻ȥɳ𣿡
ɳӣɳͦģģûر֮
갲˾ңȦûر֮ʲôʱ뿪
ɣ㸸ײҪ𣿡
갲㶣Ŷ͵شɳվ𣬲УʰϽߣñϰץߡ
£ˡ
һ󣬰갲ܿ
ңԣת˹ֿ
ǸĸŮߵ˾ңǰңɳͷ˹
˹ĿްӣƺлҪ˵
ңûʣͬʲôû˵ֻǾ˹ƺֻҪ˹˵Ҳ˵ЩЩʲô顣
ǿ˳۵Сࡣ
˹ڣҪҪ²ĵʲô
ң㵣ô뵽˹ʵ
ɺ˹ϣһֻ˿ĵĸ߰è䡣
ôһ룬˹һͷɫ˳ĳʹңһ˳һ˳ͷ
ĵ˵һңŴ
֪òÿС
ңĿ˹ͷƿɲǼ䣬ƺ׽˹ĮĴĺۼ
ǲ˵Щʲôޱȵ˹һЩ
ңʲôû˵ԶʧԱŲǻ㿪ûƶԷ׼׵ļһ
Ҫʲô˹ʵ
Ǻһʻڵ٣ңʶػصҪ˯
ô˯
Ѿʮһˣڰҹ롣
˹ִھңļϣ˾ľңסӣһ̣˹
ңŵһ㣬˹˿ζ
˹ܽңԿ˹ŨܵĽëһ˫۾Өͫӳģ
һ˯
һˡңŲߡ
˹ô䵭Ļ
Ầ£
ڿţңصᡣ

ţͻȻʺңӦԾ̫죬˹վֱص˶ӵ״̬ƺһ仰˹ص㡣
Ϊ˹Ҫͬ˵

˹ߺ󣬾ңһӿɳϣǴ˵е˹Ǻ˹Ի˼䣬ĵȫӭսƣ
ŵ·ҪɫĲһߵ
Ǽ˹°ͶҪŵ
ңص䣬صƣڴϣҪ˯ʱԲ֪Ĳų˹֮ǰ
䵭ɫᡣ
֪ǲǴ

ڿ˹󣬰갲ʶԼӲһѡ
ڵľңкιŹ֣
ȷʵ¶ɢһ֡ҲǾңϢǡ갲ɵؿڣ˵ûһֿܣ˵пܣmayֻ˵ķӦңġ
ֻƽʱ̫ųгڵķ


68 
ңξ, ﲢ޸Ļ棬ֵĶճеĶԻ̸
е˵ң⣬˹ô, һЩ߰Ķ
ңۣǰһƬڣ컹δ
ԡ
ңͷһתվڴǰ˹ȻߵС
ںڰ, ˹볤, طҹɫΪһ, ˫䵭ֱžң, ·, ַ·иС
ŵľңĵһȴκβ׵ı֡
˹ڴҹҪ𣿲ԣ, ˹ָЧʵѪһվڴ߿硣
ܲڵû˯ա
ң벻ͨ, 㲻ټȥٴ, Сס
, װ·
С࣬ƽʱһЦеʺãȻԱŲһ㣬˹˯
߸ô򿪵ƺ˹졣
˹֪ôԵǰľңеǳϰߡ
ϣ׵Ļάֶãһ, ʹö˺ܴ󣬳ʱԽԽ
˹ȴȻʧ, ƾңı䡱
˹ϰƿأԴС

ߵ㣬ңӴ´̺ãϴ̨ǰˢϴ
ʱ˹
Ŷ˹סһ
˹Ĵ;ңӡевǳɫĿɳ£ԲεĿΪɫװ׳ϻϵɫճϸ֫
еĴƺʾ˹ջţĮʵ˲٣Щ׺
Ϻá
ϺáңĿмд˿˿ɻ
ƺ˹ӵġ
˵꣬ңͣԭأɿ˹Ҳ֪Щʲô˵Щʲô
ȥ顣˹ָңҡ
ŶõġңӦò˹ûĴ㡣
صľңʱ࣬ӴлҳƮ䡣
ңͻȻ뵽һ顪֯
ü֯Ϊμţ֮֯˵һ֮¡񻹿԰ﵽ˹ΪʲôҪ˹ң߼Ƶгһ·
ңӴͷֻ˸˺üϢ
¥ǰڴЬľңߣϧ߲ܿڣֻǽڡ
ҪҪ˹˵һ˵ҪҪ˹һԥһᣬջǶԳš
ݴ¥򿪣ڵͷֻİ갲һ̧ͷ˽ľң
ô𣿻ͣһˣ갲վȵ׳һ⣬鵭ľңżǰľңӳ⣬ԣǸʽˡ
ǡ
ңҪԵ£갲ң档
ֵĶˡ갲ĿֲƬһҹȫԺӳƾʧˣĶʧˡ
ңż뿪ˡ
ʲôΪʲô˵һ
㲻ֺ𣿡
갲סʲôط֣
ֱһСΨǴӵˣڻܰ⣬㽨㣬֪ܶණһܿɡ
갲ʼϸϸ䲻Ծĵطȷʵָĸʧһ£Ҳָĸ׵ټҷ־ң֮ⲻǸӲ֡
˼˵ǰװģ
ңƳ۰갲ˡ
갲ԽͷƤԽ飬ɣ˵ֱˣ
Ҫˡ갲һͷ£ʱסӣֹһС
ʲôʱֲԵġ
硣
Ϊʲô˵
ݾߡ
갲ᣬôʲôˣ֪ô֪ģ
뿪ˣ˵ûüֵ
갲̱αϣ죬ΪʲôҪôңȵȡ갲ʱĸ׵ʧйϵ𣿡

갲ٴйһȭͷҧгݵ˵ɶ´ҪǿһҪҡ
㲻һϳָ֣ıò
갲žң²ۣô֪ģ
ң˼һСľ֪ˡ
갲һһǳ˾ңζ
һֱͦעģ֮ǰԣӦ֮䣬йע갲ţʱȥҲܸȤ
Ϊʲô
갲ƲƲ죬ǻΪ㣬ҵʱĻȥǸط˵𣿺Һ˵ҹȥģ˵Ҫлл㣬ȥˡ
ںȶľңǺԼİѴˡ¡ø갲갲־͸ˣôң
ʲôгС㡷Ĺ¿ɣҿСˣҵӣȻҲûйⲻҷŭ
ٴγɹΪ˵ľңһڶ侲侲
ѹǺУ԰ż
ջңΪ갲˾﷢չĹؼ
֪ʲôܾҪӽ㡣갲˵
ͺ󣬾ң԰갲˵Ҫһȥߡ
갲ס˼ؿңҪӦȻ뵽ˣƤˡ
УǸӦңûк£Ǿңûһɢ֮顣
ڰ갲ʱ򣬾ңϢس뿪ķȥ갲״˵Ͻϡ
ңӾƵһ·ǰ
ⲻȥ·ȥѽ갲ΧϾ²Ƿ羰ֵͣϿã̫ûеʱɡ᲻
ǰ档
갲ָʾƺ󣬾ʵȥĻҲ
иĿѲοͿȫλϺͺϾɫ
ҳ棬ڵŮɣ갲˼ָͷ˵
ڵŮ˹
ᡣ
þң·ͣ갲ɻ󣬡ôˣǱ߾Ʊĵط
ǵҪʲô갲˹ȥⲻȥ۹⴬·ߣΧͣг͵ƿǰǵǴ뵺ĵط
֪ܿˡңӿڴóֻ˿ʱ䣬ظϢ
갲ԭȦȦţһ·󱳳˲ٺ㲻뵺ɣ
ǣ㿴һϲġ
ϲ갲»ڴؿžңʲôϲ
갲ϲúΣңָ˰갲󣬡
䳵ꤵعԶ첽һĸߴ׳ӣͷȻںڣЦԣɫ䣬һһ׶ߵ䣬Ųͣ
ȷûۻİ갲סˣôû뵽רͶġ
תͷң˵ͷ·ڸƣΪ׼ľϲ
갲ң
Ĵɤһӽ갲ѡ
Ӳ˵ģֻӲͷƤԡ
ȥɡң˵
갲ҧгݣøٰľң

ңžδĸŮ˵ط꣬п뿪ദĿռ䡣
صƵ꣬˹ڡ
˵ڿ㡣
ңǲ֪˵Щʲôƺ˻ΣҲΡ
˹еƺҪ࣬һĮ˼͸
ʱ֣ˡ
սŮСʱԴӰ갲ֻҪ갲ĩסѧУؼңŮضһܣͳһֱ
갲ûм̳аϪĺƢûа취ԸҲǱŭܣΪ갲˽ܵѪԼֵϲһܡ
ˣŮңңĸĸǰʶĺѣҲǰ޵ͬѧͬ£ϧңĸ磬һŮ䡣
ңѽþòôˣ緹ûгԵĻǴһȥԡŶ겻ľңƽֻ;ңͨŻ绰ϵңƬûп
һ󿴣סǣ
ңôһˣǳúÿɿòƣƺǸǵĽɫ
ǡңû뵽˹֣˹û⣬־ԵҲ̫⣬ô˹
ãԸ˹ص˹
߸պ˹ϣ˹߽ңӱһңļҪѾң뻳С
ңëɿ̼崻
á˹԰˵
סˣ˵ദģʽתһ룬˽صͷ
һЦңúߣҶġ


69 
ңд죬Ժͳദûκξ飬ڻ˹ڳһʱ䲻֪˵Щʲô
񵹷ǳȻ, ûңڻһŮˣദʱ޼䣬ңȴ߼ˣֻ͵͵˼ҡ
̲ס˵⺢Ӿ, Ʊ, Ҫѧѧ갲һ, ֱƿڴ, Ҳ֪˭, ׺ң
˵˵ŰԼ˵ЦˣЦˬʡ
ңε˹, Ьֺץ, òưδķȥˡ
˹ôԱߣ˵, ෴Ȼ
ʶˣʵ
ңʶһʱˡ
ŶŶ, ˭׷˭
ңֱӰĿ⣬Ҫʲô𣿡
Ե˼ʱ˲٣齥ǵãҴźɾʹ갲ȥ
ңͷ, ҪʲôҪҰæģʱҡ
ʱʱңһ¥, ˹ûи
º󣬰ʾңǸŮѿͦ䵭ġ
ȷ䵭
ٺЦţ⻰䵭Ĳ䵭԰ɣ˼ҶڣҪֱӿ䡣
ԸƽڵԸȿνǧ𣬾ңƽһһĶԻûдʱͰĶԻࡣ
ƣֲ˼ˣԽ˼˵Խй˹ɣ׿͸˵СС˼۲ϸ壬һϴֵġ
᲻̫ǿˣܸܳǸƯŮӵأԲ򵥣ҿΪ磬ˡ
⡭ң޴ţڻشʱ˼ǧͬʱֲ˼ھδıǰ˵
ü˵ƽʱǿƣѹ㣬԰ɣһ仰û˵
ûСңϽأֻǲ˵ҲǿƣǲƵģҡ
ң˹ʺúͷֱԼ˹עʱϸϸ۲Ļ˹޴˵е飬ԴԸ뿪˹δºֶ֡γͷѹ
һڲסĵˣñԼ̽ᷢ´½㿪ٳණ
˹˼Ѳ£ʵϣ᲻׺ֱأô˹ദŶԣ
ңϲ˹ദģʽӶԴ˹ǲҲ촦
ؿңзţ̼һ¾˵ﻰˡ
ңصͷﻰ
ϲ֯ڸ䲻أڳԷİȻʵ
ûи٣һ˾֣Գ֯ˣǸѪ壬Ѫ塣
Ѫ壿ɻ󣬡Ѫ֯Եף˵֯ڿļѪȥ֡
ҲǾңԻĵ㣬֯ŪൽҪʲô
֯ûа⼸ʮİͲ֯ʱ侫˻ʵϣѲ񵱳Ѫ嵱Ŀꡣ
ң֯˽ԭ齲ƽڻʵΪҪˣƽֻĽߣǾߣûȨ֪ʵ鵽ںδ
ƽںʶ֯ҰԿƣ֯Ŀֿ꣬ǣ˳ʵ顣ںöǰƽڱ˳ʵͷһֱƽʩѹգƽΪɷŮѡ죬ϵһǰƽÿ²ŵֹʵ顣
ƽʵݣ֯Ҳںŷһ㡣
̾˿ǲҪðգʣµĽҾˡ
ǡңԺϣ׶˵Ļ
ֺܻᷢ˹йص飬֯˹ĻϢҪʲô

ͽȥ˰갲ңص䣬һţ˹վشǵȴ㡣
ô𣿡ңӻǲ̫ãһ
Լƻ
Լ᣿ңʹ𾪣촽˶Ҫ˵ʲôֲ֪˵Щʲô
ǵģ˵ҪѵĿһ飬ҿιԣȥֲ԰
绻·˹ȴľһ̣οԻСࡣСûϣɶļһʱС춼滮ź˹ĺ֮á
ңͷá
㣬һȵʱ̫޲ðѵ˶ɹ㡣
ξ㴦Ȼ١
ڸϵһȴֲ԰֮ƣǹҼȻϡҰֲһݿޣֹ˽롣
ңñӣ´ϵ̵۾ҪӦһÿӰóɡִ򿪣ұȥͬʱΪ˹ڵ
еɡ˹˹ȥתΪ˹ɡ
ңĿȥ˹̫۾ƺӸ䡣
ϵֲҶƬ˶ֲŨܣһýвֵĴعľľ·вݴԣÿһռ䶼ռֲʢֻҪɵ
ǰţңֲ̫żͣΪϵĽܿգ˹ܶȴֲ˽⣬ֲ᲻κȤ
˵Сࡣ
˹뵽ǰȥݵĻ棬СܷһЩֵֹĶЩʮģСЦӯӯͬ˹
С˹һԼ
ϣ˹ִǰңԲĶ٣ദõġ
ң͵͵˹˹ǶȴȻûһȤ෴黹ԽԽˣ
ȷʵˡԼᡱ°һ𼷵Ȼһ飬û˭еֻ֣пһеĿ
ңżᷢһЩóɫ޹ŹֲֵûʲôֻһҵȤԵ˹ţһ;
֮˹ɡһ·˰ֲ԰ڣʾһòķ·̣ѧ·żʦһǰѧУһ·ľսʱ׼شʦ⡣
ңҪ͵˹ͷ߿˹īڣң˹ı顣
ңѸתߣͷĿڵϣ˹ȥٿǰ·˹ȥ
һĵ֮á
ʱ̹ȥңŽˮûϢԼᡣֱڴȥͬĵ߹ÿط뿪
뿪ңĽŲڲ֪ӿ졣
ͷľңգգۣԣһߡ
Ӱڵϣһͬеߡ
뿪ֲ԰ôأߵȥǻȥȥһ㣬µĵطıڵ״̬ôȥǺΣ
Ǿ⣬ֲ԰жģ̬Ⱥ˼⡣ûаѴ˴γŵһιۡ桢Լᡣ
ң¿˹˹ǲߣ˵Ŀٴԡ
ңûлرܶӣ˹Ưߣ˹Ͼͻõɫ£˹ᵽֲ԰ϲĻ˹׼뿪
԰˵һ˹䵭
ܰװ˷˽춥Ŵ̫ĳţοó滹ࡣ
˹Ƹüһƺɾңû˵ϷΧҲûƺ
Сں˹˵ˡ˹ʱϵ̫˳˼֡
⵺ϲкܶϡֲжĳӡ
гҧˣ˹£ң¶ʵǰйԱҪɹ档
ûУ˵еֲǻԳģ֪ʲôֲ𣿡
˹Ĭˡ
Сһϴһ˵Ը˹أ֪Ҳ
ң㲻֪ҲǸһĶݣȴʳֲζ棬Ȼѳӷֽա
˹˳žңָŵķȥֻһɫԲͲ״ġӡ°벿ڸҶ䡣
СܷһЩܳĶ
ߣǰȥң˹ߴš
СĻָ˹΢ھңûпʱ
·ʱ÷ɿ죬ңź˿ֻʱ䣬Ȼ㡣
ҷſһֻӷɹǰȺܳңĹԱ˹˵ҿҪңȻһˡ
˹Ҳֻȴò͵ӣǸѪûãɵٶȽ
֪ʲô𣿡ң˵
˹ϵػصʲô
һģ
˹šȪˮƿˮţСЦͦġ
ңգգۣɱһ˹ģЦöࡣ
ֲ԰ڴиܵСң˲࣬ǰһαܡ
ûԱܵ뷨ܼǵ˹ıܵĻ棬ô˵˹Ӧϲģٲᡣ
Ŷúһתͷңһİͬ˹
˹ԭȾңһµļһϴǸˡ
һҡ˵һ룬˹㳯ңķȥ
˹ùңеѩ⣬߰ɡ
ң˿ڱܣȥǶԵġ


70 
ϻȥĴ, ң뵽ź˹ڨİˣң˵ûп˹ͺسԼ, ӹԼıܡ
ڷ˼Լľңֲ԰ʱûпڣ˹ϵغһ˹Ҳϲط, ˹۲˰ݺ, ˹Ȥķ
ңó𰸡˹γš
ǻ᲻˹ңңҵó϶Ĵ𰸡
Ĺ۲˹, ˹ֳֳһı, Ŀûк, ǿһߡ
ң˳˹Ŀ⿴ȥ
һƯŮˣԣ粢翿һĵŮˡ
ܲ˹ڿ, ˹еĴ, ٲãңҲԿĵط
Ůպ, ˹ջĿ, һ룬ץ͵˼ľң
ңԹԵգգۣܵҪȻء
֣ΪʲôַӦ
գңӿڴóֻ˹ڿŮڿ˫ĵĹ̡
Ҳ, ˭û»ڴ⿴ǿ
ңô꣬һϤĽȥ
иŮ˽ȥŮ̫ûò, ңѧϰǲŶԡ
ңһ˲뵽˿ˣȥĹŹӦýܿ˵Ľ̻ϴ
֣Ϊʲôô롣
˹ϴξңҲôģڿϻؾңѪǾҪա
˹Ĭɵʱ򣬾ңֻ˻ȥ
ϴǸС˹˼ĹʱֱΪ˹ա
Сӻ⡣
üΪСָЧΪ
ңշźֻز˹ߵĲԾѲ˹գ
Ϧ죬ϲԣһҫ۵İ׹⣬Ŀ
ңֳϣԶɫĺԶȾɫ״صƶ䣬ĿĿĴ÷⡣
ƫͷ˹վߣͦĿʡ
ң˱𴦣˾е׼졢㣬ɴʱ
ҪҲһ£ңֻ㿪һ١
˹˹
С㿪
˹һĸհɡͷľң̧ͷ˹оңתЦһԻϤЦ
á˹ûκ˼ػش
߱⣬λáң׼λã˹һЩ뾵
ЦһңŻеĲЦ˹˵
˹Ϊı㹻ºͣڳͬĻ
ңҪ˹ﴽЦôһ룬Զ˹ЦĻ档
ңһʱ̲סЦ
ϤС࣬뵽ʲô
ңǿЦ⣬Цⶫضĳ޷ƵģңŴȥֲѡ
Сࡣ˹εؿЦֲܳЦľңɻɾңĵź˹йص£Ҷǲ˹顣
һᣬң˼ǿƬ
ˡңᣬֶʱ䰴˺üհť
鿴ƬƬɫƫȴ
ʱΪԲĪеĻЦ
Ƭе˹ǺһЦģ񡭡
ǰݳ޿κΣңҲ֪ΪԲôӵĸ飬˫εסߣ̽޵׵ĺһ˹һһ档
ǰô۲˹𣿻һ˹
ң棬ڴֻʱ򿴼µһƬ˹˹Ǻĺˮݡ

λ˹ŵİµϢ˹
˹صλڸ˹صլۡäŰǰϷһϾɵľӣ;룬龵ƬҳС
δİںڰһѾӵƬŵУȻҲû룬ӻѹģΪԼѹ
˹ˣҲ֪ǸϢ
ǡ
ϣ׾Ȼ︥˹غ󣬰ѵʬߡ
ֻʣһ߸ʬо綾޷˺ǵǰķΪľǲκ˻Ѫ˺ʬ壬ûгʴǧʬ±¶δκα仯
Ϲǰѵ˲ݺûû˭֪߹ĵ²ǧǰѪʬ塣
ţܻһƽ٣Ҳ֪Ƕ˭ĺƽ١
˹뵽ϣصصͼѰҺͺռйصļ¼վ
ϣ׵Ҫʲô

˹صϲľƵ꣬Сӿʵʲô
Ϊ˹С˵Ҫ뿪һ˵ʱС·˵뿪ΪʲôҪ˵һ
һ˼˹Сࡣ
ҪСϣףϣٶ֣ٲ
ңͷ뵽ϴ˹һ־Ͱϣ״˸ˣϣ˹൱ڵˡ
˹ֵĹŹ鲻ֹһûϢϣ˽ҹ˹ھ֮ϣ׵ĵζ𲢲ʺϳΪ̳ˣһѧϰ
ҲǱϣģϣ״Ӳ˽ҵ£Ҫӽң²Ǹõѡ
ң¥ͣԶ갲Ͱĳ
˵Ҳȥ
㲻һȥ˭ȥ˭֪˵ᱣԼ
ôңΪʲôһôģ
תƻ⣡
Ǻѧģ

ңĬĬܿԸŮһƢõ㣬ʱس
ռкò˷УԱ߾ɣּˡ
ɣǹġ
ң䵭Ļί˵Ըˣôҵʱģ
˵ģ
֪ס˵ô֪Ҫʲôɣ
ҴҲ˵
㽲̫ˡΣôңаɣҾֱ˵ˣҪ֯𣿡
ңѡòˣԣ˺ģܲҡ
ѽԻȲ£ϲҵıϡعƣӭӭͶҵŮħͷ˾˵¡
ѸóֻϢˣŮħͷܿģ⵺ϡ
֯ˣ
ңӼüˣǲңҶ֪ܣһЩûõĻ
֪֯Ϣ
ʼ磬Ҫϴ֯鱨ܣȰҲ֪٣ֻ֪ǶܸȤ㡣
ͣңؾƵ꣬˹˵ԼҪȥһ֯
˹ûЩʲôֻ˵˾䣺Сϣ׾С
ϣףĲвС
˹Ҫڹؼʱ̺;ңȡ˵˹ȴܾգʱС
˵ңȷʵǿͬ˾ңΪεˡ
ң֪£ˣȥңȻذֿ˿Ӱ졣
˹ǶľܷҺأʼ䶼ûУֲĮ
ңգ˹ᶨؿڣ˹һ鱨ġ
ҲҪµ¡˹˵
ң㶡
磬ңԼʱ䷶ΧڵӦĵصͺ档
һͷɫĶ̷ŴεĿһòգȺвᱻע
Ӹߣһװңϸ߸ЬͰ߲ࡣ
ٴμʱңŷֺòһһģһٷͫߣƺ
ɺ࣬Ѫ壬ܲѪԵϵ
þòң


71 
ңϸϸһ, ģвûôơ
á
´žңԾңӡ֮ͣǰǲƴڻʱ
ңЩ֡
Ǿң, Ϊλı⣿ǰ֯Ĺнʴ˾Ʒ¡
ģ֯Ͱ֮ϵŵĹͷңͻȻһ˼룬̤ˮ, ֵþҪǡ
Ҿң, ڶͶԱ, ȫûдǰЦһ콲ͣģ
û, ɵ㼴Ǿңˡ
Ȼʶ, ôѵûиĽ𣿡ңüͷ΢壬˫ָ, ǰ, 쵼ѲϺ˵ҵ⣬ӦΪҵļĽǶӵĹ΢нʺĳªֻʣһͷĵࡣ
ңһ, ζ, Ǿң˵Ļǡ顢ִвͬǰȣŷӣңһѵ޶ñ֤۹п֯뷨
㱻ŪȥˡȻ, ־裬㲻ǾңȻɫݡ
ɲǸʹŮľң
ңüͷ, ô˴ҵģҿǻɫ֮𣿡
˫˹ǰ࿴һۣеֱô̰ͼɫ
һһģΪʲôʱ̶
ң󣬺𲻽˼ԼĪ̫ûңļ䷢⣿
ǰľңȷʵһĿбӣ٬üۼ䶼֮ɡ
ùȥľңеǰľңȷԣʵܶϡ
Ǹ˵ڴͰµ飬һڲԵף˶ܱߵ鶼Ƚϻɡ
Եף׼Ե׵ľңΪײߣҾǸ⣬صŲС
𣺡
ңһҴҴ˽˴˰СʱȺеĳڵͼֻһĵ
˵ΪߵСһ㣬ûжٽ
ȷӣңۡ
˵ûźţκͨѶ豸ûãȥҪϽͨѶ¼豸
ǵġϳң벻ϳС
ϳȤĳƺЦˣңһû¥߽һ䷿䣬ͨҵͨ
ң֪ߣ֯ô״ǵϳ𣿿ǣΪʲô
ͫʶ󣬺һţ֪Ϊʲôϣļ𣿡
Ϊƽڣ
ƽߣӦ֪˽´ʲôϡſһϢңֻв輸ɳϳд˵ĲҶ;ˮ
ңĹעطҾΪԭżġ
Щ⣬ңؾȻô˵ԸЩϵ䡣
ǣңҡͷֻҵ֪ϢһϢɻҾɣͼˡ
̾ڿЦˡ
ЦˮĺƢǲϵģֱӸҴ𰸰ɣǻᱣģӲţ㵽ߣΣա
ϣ׵ҲԾң˵֯õ
ңǺϣסµĹϵʲôңҲſܿǻش𡣡
ң㲻ǵģ̸СЦܸӣҲ͸¶֪㲻ǣҲг⣬תƺʵء
Ȼ֯ϳȺһۡδʽĵϡ
뻢ѨӲȥˡ
ûھңпκλš־壬͹ȥһֻǺʱȣңӳ˲٣˵һЩĻңҲʶԼĴ
ң뵽֯ϳǵҲ⣿
ǻ
ʵ⣬˵󲿷ʵҲ⣬֯ľԣڱ𴦱ͬݡ
˵ϣȡһЩѪ
ΪΣңʣϸ˵ʹĿģõϢϢĴʽǷʹϢÿǵĶҪѪ𣿻ʽ𲹳ҪѪԺǷ񻹻ƵҪ󣿡
Ǿ衣ҡҡͷֻһ塣
Ư۾۾ңǰǾģʾƽṩݣôãҪµݡ
ҪңܾΪѪҲᡣ
ǺðɣͲһ˵ģţȥΪ㰲ס
ңȻ⡣
ټ
߳Һ϶һϵˡ
ࣺͬ⣿
֮С
⣬ϴҲһϪݹȻǼٵģϪһֱαʵݣٵʵװ׵ʮꡣ㲻ҪԾң۶ţҿҵˣˡ
ӵŭصҶʵ鲻ȤȰ㻹Ƿɡ
ʵɹϵȫδһɹԿԸѪвȣӦñҸѪ塣
࣬㲻Ҫ˵ˣֻΪԼѣҪ˵ôߴϡ
㡭౻Ļ̵ŭĻ̧ͷһ޵ģ̼Ϩѹסȥ;ңǳһһᡣ
ңóֻطȷûźţϽҲ
ҵűƿӹʱذĦ
ңһκͷĵˡ
ԶӦϣֶܰȥĵط
ʮ꣬ϼ⽩Ӳı٣ǰͷ³һ㣬ͷΪɫ
ΧźɫԲһɫʹϿ֣һߴӿ·ӳοϡ
࣬˺ܶࡣǰĵ໹ʮģգۼͳΪˡ
Ƿ׵ͷͻǵ۰ס
㡭ңһھץס˵ʹôòң
ңĹ۲ˣӴһᣬסԷ˼ңԿϲ𣬻Ժϲ
岻ŭ
ңסԼαϰװķ˻
ֻʣһԴͷµĲλɿƼ죬׼ȷ˵̨ξǵ塣
˵Ǹˣ߼ʶĻˡ
ңɲġ
ңҡڵؿɳϣͷǵģҲˡ
㡭֪ǵĵϣӶӲˣϴļı㼤ŭߣҲٷˡ
ңؿһۣҾҺȥ
ӡңңңԺͼı죬ֲеˣңԻײĻġ
ԽңľԽ˵ĻԸ˾Ҫ˵˵Ϊ
ģһúչ˺ġң˵Ҳ˶ˡ
ңҸ㣬뼤ŭҡٲȻĿģ겻ңȻ񶾣ÿ£޷ά֡
УҾͲ۸ˣҲŭ㡣ңŵķȥȥҺȥ
Чʸߣź÷ٻң͵ദһ𣬵ǻᱻʶʧܶ
̤ŵľңǰĺ𣬻ͷԵ˵ƣˡ
һڵĽһ飬ڻ졣
ڽգ˵ڶ֮¡
ɷҪݣҲҪѾң

ϣңӺΪŵķ߳һԹҶǰɫ뷿ľһģһÿһʮ·ڣҹʱ˷乩磬ȹݶûаװ
ڴʱҪӳȥ
ÿ䶼ң޷򿪡
ʧܵ˼Ȧ·ľң˸ط£źҵߡ
Ҫص䣬ԼƴռѰһȥ·̫鷳ˣ类ʧܺϻط䡣
ֵͲֻĵÿ죬ң£ֻᡣ
ֻкܶϵŮͼɫȤľңһһɾɾ߰˰˺󣬵㿪˹ĵƬ
֪˹ʲô

һߡ
˹صƵ꣬ңסķʱһƬеϰߡ
ſվһᡣ
Сʲô


72 
Ų
Ǻ, ң΢ֻƹ⣬˹ȥ
ԭңǿ֣ǸĪ, ĸ磬һں쵺Ժҽ
ô⣿ԭʳ˾ңʵĻ
֯ˣȻ֯ˣԭҲϡ
ңΨһ׵ǣǸѪ, ˹ϵʵ
ԭ໹Ѫ壿
ңܵǰһֱڲصѪϢ, ÿϸʱ, ȴʲôûв
ǵ, ҲǸռ, Ŀǰҡ
ңӵվԭĳֲ⣬Ǻ͵һμʱһºѺá
ϵı̫ˡ
ϵΪʲô⣿ңʵ
û³, , أ
뿴ܷܲЩܡңŵһģһķ䣬̾, ǿԼ֪Լס
ңֱ׵Ļ, ԭЦЦ˵˼ͲҸ߱ģ
Ȼ£кκµģҿʵ𣿡ңƳһۣҲ񡣡
ȷʵ, һġ
ԭǺһˣɺ;ң˵ʱ·ʶ
ң, 죬˵ͺⶼûмµˣ֯㣬ΪλǾͲԼϢ¶ȥ
϶ͨѶܴܵơԭָһţЩŶǾƳɵģָ˿ɹϵͳ
ѹң֯ó߿ƼϵͳһģȻܵ֯޷ңǿ˵
֯ڲԵףŲڲˣҽһǿҸϣѪҺעһ̶Ӱ쵽֯ɣ˵˭¶šԭ͡
ǰʲô
ԭڵСѰϪڵ䣬Ҹĵصϲ
ԭˣллͬ˵ô࣬Ҹռ룬ʲô֪֪ĳţȤĻҿԺ
ࣿҶûȤֻ֪Ժǳִţϲ𡣡
𳤵úÿ϶ǸտأӣܽӴֻкˡ
ԭȴ˵Ҿòԭ򣬵ϲ𣬺һйء
˭ĵľңְԸŨȤ
Ҳֱ

ԭң΢΢úЦΪ⣿˵Ҫ𣿡
һִֻһĻڴﲻĿ꣬һвЧҵĽԲӰ졣ңػشҪÿʱÿ̶һ²Ҫִ̫鰴տѭĹչģǽƾ־ܸıġ
еԭ㲻ǵԺ档ҡܻһִÿʱÿ̶ãǰãﵽĿ꣬Ŀﲻʱҷãԭһඥģ·ȷ˼
ңһʱ֪ԭĿǲǷ
ϲǰؽÿ飬Ȼ󲻵òѡлĻԷ鷳飬òڽͷöʱҵȤ
еǡ˱˳⣬Ǿ͸⡣
׳㲻ҺùҲù
׾ͺáǲװģңĬԭĻŲɣǳ
ԭȻ뵽ʲôɫ࣬ңкܴΣգһ뿪ģ˱˵ĻŽİɣǻˮ˵˵ЦЦܺŪȥġ
Ŀԭľңʱ벻ͨԭ⻰ԭ򣬡Ϊʲôô˵
ϣ׶˵ﷴԱ
Ҳܸ㣬ϣ뿪һᱣġԭͻȻе֣ңѸ˼û
ǸʶԼʧԭ֣εصǸҸոһЩ㲢Ѻã֯ˮڲìܷ磬ѪǣҪΪá
ңüǺ𣿡
ԭ֧֧ţʵҡ
˵һ룬龯ػͷһۣѹ͵Ҫˡ
¹ڳţңϢ񣬲һᣬ˿ŵﲻԶ
صĻеųϲ㣬ôͲأôΪԼ
صΪԼɽӣ㵱ΪԼܵıӦƭһˣõҪĶȻڼΪ˱ˡΪࡣ
ӵġ
ŲԽԽСԻʧ
ңǻط̸
ԭͣһǰ
طߵκεطøո
ңźһİţǣ
ǳڡ
Ҫߣ
ںڰУңԭı飬ȴͨԭ۾˿ǳϿеģ˵һỤ뿪
ңɾ䱸ΪʲôҪң
㣬ȥϪǲǾڼ飬ϪռݣȻϴ֯
ң봹۽ޣȷʵˣ֯ͼƽΪڸŽоʵңƽڻû˵ʱѪȻѪҺз
Ǽƻеһ֣ϵòüֵġ
ңóԭļУƺȫΪ롣
Ϊʲôҡңٴظ⡣
ԭһҭ˵Ļѹסҡ⣬ܸӣǣһУҲ޷֮ܺǰ˵һһִš
Ĵԭ޷˵óڡ
һ⣬ôңҰﵽʲô̶ȣҪĴʲôһʲôӰ죬Ӱ͸Ӱ죬Щⷽش𣿡
ңûжٹ˼ɣԭԭ޷˵ĵ׻ôӦֱĹؼЦȥҲһЩ˾ң˵ʱֱӣأڵְزסˣһ׻
һһ㲻ܵΣյĵطҲḶκδۣҲܵ˺һٶõ顣
ԭһֵˣĪ֣˵Ҫ
ллİڲҪң˵ί񣬡ԼûвԼ˵ʲôʲôҲھһЩ飬µʱΪѡ
ԭס
ҼȻ˵һзģٲҲ⣬ԴСңһתܿټ
ܵٶȺܿ죬գۼʧԭǰ
¡ңһܻΪèԭԸӿ¡
ԭһԼ뷨ֻڸֶҡڲ״̬ˡ
ңԭ˽⣬޷϶𰸣ƲԭӦþһˣǺ˹ͬˡ
ֻǶ˼䣬ԭЩ֪룬Լͬʱ벻õķֻܽ͵ȥظԼľŬ˵Լͬ⡣
ңҵԼķ䣬źһ¾ڴϣԭҲˡ
ɴڴϣعʶУû˭ԭƣ˾ԭ
òƶԭеϤ˽ԭһ㣬ƾԭ˼ƲԭԸ񣬱Ͼ˵ԭڱΪԭԥɡ

ϣľң뿪䣬
ѩ׵ǽ޷κκۼңñʻմīǽԶѱˮ
ذҲܻٶһӿ׻
ңɣ֪ǵܣܽ
ңȻͨĻе˾ңС
𣿿ѽңջ˱ʣڴС
಻Ͼңô˵Ѿ˾ң֮ǰһԼٹµ׼
ңǸʶôˣϰװ˷豸ңҪ֣ôһǾң
ң˵ôˣ㲻Ҫ֪ƽҿԸ㡣
ҪϹһصɣңΪɵ𣿡
ң˵ͷ
ңһ첻ǲ˰ɣҸ㣬ûмˡ
࣬ŴӦңҪԾңҪҵƽʵʵݡ˹ؿ࣬Ȼ󰲸ң㲻Ҫģǲǻᱣġ
ң㵽ָ࣬˵Ҫɱҡ
ûУ̷ң㻹ҵɵӡ
ɡʵڲԱ˽֯ôģȫԷϣֻʣһԴԴϾңΨһҲˡ
ֻ˵ˣҲΪ
ңͼӴףû࣬ս㡣
ڵʱ򣬺ʱ˷ֿⵤڱŭ
뿪˵࣬ңʵࡣ
ݳأңԤ˵ش飬ҺкܴĹϵ
ңϣ˵ʵҿȸǵܣƽڵʵǸҪ䵽˵ϡ
ңڣ˵Ҳ˵ʵ
֪ܵҵͬ棬վ


73 
ռңң֪һ˵еļ, ʧʷĳС
ǵġ֪߬˫֣Ǽ̳ȱ־֯, ź֯֯Ͳһˡ
ңʵǺվѵܵ𣿡
վֳڿ˹бź鼮ǩϡ
ǡ
˵ʵǿӵǧϿ, ҰĲ, ôᱻһܣ
ͣǵʱѪǿ, ƥ, ǺռҵҪܵ, ׼˼ꡣ
ĳִѪ֮ƽ⣬ӶԣԻΪȰ, ǳͷβӰĽɫ
ͻı仯, ܵӰ첢޷Ӧһͷ˺ܴ, , Ϊ˽һͷչ˷ΪǨƵʺϵĵطס
Ƕڵ֣ʱĵֻܵ˶Ǵ𡣵ҵΪɱ¾˺ܻ֣ླڵ, ϣõϺѪƵġ
һĴʣѪΪϤӵѪҲ, Ѫ⣬ĺС
˵ΪΨһԺѪ忹ȺѪ岻һ˿ͨŴϣ˵Ļƣ˵ŴΪӦ׺ͼƫԭ򣬱˻¶Լ˵ݣʧҰС
Դɱ¾Ѫʳ˻ʵкܴҵ˽˽ףõ˵Ǳǽ˻ȥ
ңľԭ˺Ѫ֮Ŀάֺƽ״ƺ⣬޷ӦȻ仯˵ƽбƻƽ⡣ѪһҶ󣬳в࣬δѣѪ֮䶷ʱΪԼδô㡣
𣺡վǺռΪֹ޷Խǿ峤͵ͬھµϼأʵԶǵֱǸ漣Ƕɵڼ
ţһ𡣡
Ҳô֯һֱйעѪʵǿѪ塣
ңѿڶ˹
˹ǵĻɶ֮һ˹˹ǧǰսѪ壬û֪壬ƾһ֮öϹ𣬳ΪεѪ졣ȴûгǻɵķչ˹ɵǱϹԸӴǵʽļϹԣ͵Ϊͬ
˹ı԰³ֺ˸ı䡣
֯ڼǰźͰ¿ʼʱǵķʼı䣬оѪһٵķҪܺѪһӵС߬˫ȭϼӴȣžң۾ĸƽڲʵ飬Ӧ˵ΪҪĿ˵ʵ顣
ƽʵݣְǽתܵ¸ˣǾо֣ƽµȫǴġ
ңغͺӡ
Щơ
ң򾲵ú侲𴽽飬˵ĺܶණӦö֪ɡ
ңƽڲԸʵ飬ΪԭһʼͲ롣
û֪ʱͻСҲҵĸĸ˵ġ˵ĸĸĸˣƽǿ㸸ĸŴӦġ
𣿡
ǵģ⡣˵쳵ΪʻԱĸף˵Ҫ˳ʵ飬һܣҲǸ⼤
ңͷҪ˳ʵ
ЩЩϧӦΪʲôƽڻڼ飬ǵĻʵûоίԱزŵͬ⣬Ϊ˲֣ûļ־Ըߡ
Ŀʼھңϣңȴûп
֯ôƸйѧߺоԱĿ˽꣬ڵļ£ߵһ
δҽѧ£ִҪʵ飬ڶʧܺתеĹ޸Ļ
Ƿʵ飬ʱһûгΪ֯һԱĸĸȥҲûһĺӳ֡ߵңǰӳݶһֱţҲʧܵĺӣǶɳƽڵʵԴӱ֤ٵ֮ṩݶ⵽ɡ
ң̧ͷתҲ˽Щ飬ҲЩ飬ǻƽڵݣҪҵ𣿡
ûǺͰ֮䱾Ϊƽڵȥͷִһֱƽڼǡ
ңóأӺ𣬡ƽǱ±ץߵġ
ʲôܣҲƽڡƽƾʧ֯һʱ仳ɵļǰ¡
ͼھңҵһ˿ң˵ѵ֤ϧ޹
û˵ѣ˰Ǳߵˣ˭֪ƽڵ飬ֻ֪ƽһͨĴѧоһԱ˭֪ƽڱݣ
Ĭȷʵˣ֯ıܴʩ֯˥ܣɵ
ң˵ƽڴǰԼܵѪļӣҳѪϢһˣ֣뻹˭
˼ǰԵݣ޷ƽڼ룬ʹֶԻǣǰ±˵ľںͰ½ӴĹ˽һĻ֣˹
ֻе֪
ƽʧٵ죬֯˲Կ˹صѪ嵽ƽڵĹԢٹ졣ƽʹùˮзûеҩʱ֯һʱ˰£ɰ¼˵ȷץƽڣ¸ƽʧ٣ָ֯ץƽں£֯Ͱ֮ĺѡ
ƽڵǶ˰ϣ˵Ǵһ
ǲо೤𣬰ҪЩʲô
ҡͷҲһ飬˽ò࣬˵һڱ˵ϣַ֮
֣֮ص˵
ҧ´Ļ𼱻ǣô뵽̬չһʱѹעھңϣǴġ
ǵϵĻɲصġ
ͻȻңΪԼˣΪʲô
Ϊƽڸûдϣʵκǣôϴأ϶˼صļУЩνļС

žңƽ壬ңסŵķǰ
ңڡ
߬ƽ壬㿪ƽϵı¼ңڸƽԺս򿪱㿴˱¼µһ仰
ң˵ȥ֯һ춼ûϢͨƽҵλá
Ƿɳ̲Ϻ͵´ϺżһڨȻң֯
ľң˸ԼҪ֯飬ľңİΣң뿪һˡ
ڷص·ϣײ˺Ȧİ갲
갲Ҳң
ϼһﾹȻ˵ؼңԸ⣬ֺͰһ˯ãӰҲţ绰ͨϢء
ѲǱˣ

ʵҵݶ⡣
Ѿңһ䷿ڣϴңһٶʵݡ
ƽڵصļôûб˷֣һ㣬Ļ
ģҿҵ
һļҵעΪϪļУתͷԾң˵
λø˾ң
ңºؼʣҵҪļУļУ·㿪һݡ
ϸңָĻȻʾ¡
ãȲ鿴⵽ôһ£ûַţ͵ܵһԴֱײ档
ԳѣΣǰһƬģֱڰ
Ϯ
ǸңѸٴӿڴóһỤС
Ҫݡ


74 
ң, Ȼ֪ƽڵ顣
ĻУɾֻоңͻԵĺ
ңת, һ˸ǴǱߴ
ⱣݣƽڻһЩҪϢûдߣ
вң㲻֪Ϣ, ䷿佫ᱻ
ңָһԵĺ, һͬھ
㡭, ңȻúв, Ǿһȥ, ΪҲɱ㡣
ǾңϣĿɨܣѰҼӵͷ, ӦøɱҲŶ, ƽڲֹǽҸĸо¹ѪĿ, ԰ɡ
ĵཀྵӲϿ仯, ͼκˡ
ң϶Լ
ɶûҵϪ
ң˵Ϫ䵽˰±ǣ֪˭ǰµİ֣úܡ
˼ң, ΪжôҪҲǸʧƷѣֻҪϪ, ҾͲûδ
οԵȥһ죬бϪĿѧҳ֡
߰ɣݰݡңĺԴҾͺͺˣߣŶС
㡭಻֪ңĵܺʱεضԴԴϣݽߣ͸ҵɣû˻ġ
١
ͻȻڸ淢
ô£ͨԵ粨ϵ壬鿴ҵ״
˴˵ΪҲλã˿𵺡
˭
أвδյ˵ף¥ƻһһ䷿䣬ɳȥ˸ǵĶ֡
У֮Ǵңѻصңңڵǰٿء
ңôɾ˵ݿ԰ﵽǡ
ػͻȻֹͣڵĻ档
ңҵͷ
뿪ڵķ䣬γҵķȥңǹƶˡ
һѾõĲ˼Уӣü淿̮
˿ҪˣǾԲͨࡣ
ѾңȻһҵΪԭΪƲˣû뵽ңѪ壬˿ɽѹָҵǹƥ
Ͳź⣬Ծңͬļƻһ֧ŵʵƻûиߺƽоĿ
ࡣ
˵ԭϲǺЦݣӵĺǰ
㲻ǺһôǴ򲻹ԭ˽⣬Ƽģûӡ
ǡԭƽؿڣң𣿡
С⡣豸βжߣͲһ࣬ġˡþ»ı׼ɵԵףѪǱߵ˰ɣѪġ
ûҪɱ˼࣬ȴһԭĻ䣬ڵѪϢԽԽŨҡ
ʶκ˼ס
Ϣǡ
˹մЩң·ˣǰͷҲҡ
뵽˵뵽ڿ˹бҵӡ
ԣǱ
֯ĵ༴ǰƭİ˹֯ĿѧǸ⸱ģһֱ
㡭ܣûǰѪŮӺͼеһģһǺִƣǰ
˹Ź
ҲǣǡΪϣԸһᣬܺһ𣬿ɵų޳ֺһ㶼ټƭŮӡ
ǰм޾޵ͬʲԺУ֮ȥ
еŭѹ£Ѿңų
ңȻΪ˾ңֿõðɣ;ңʲôϵΪң
ɱģ
ɱģټȾңģ־ãֽҪġ
ҲģҶ֣Ҿңڵķ䣬Ҳȥ
Цƾ㻹̸ãңŲûõĶǾȥɡ
ʵǰͭİ˹ѷѾǿġ
ҲаǴСŰıġ
õģ㲻Ҫңϣף±İϣף÷նϣסϽѪƴһƴԸ񣬿׼һ飬ɷһɡ
ǸͬھŮӣҪȥ
Ŷ㻹֪Щʲôͣ˽ŲԭߵȤ뿪˴˴
ǰҲƭģϣװŵģϣ׵ļƻҵϣװŵġ
üϣףɱ˵ˣ㻹ĵģǱǿȵĲɣ޷볤˵ϣ׵Ŀʲô
ϣһУ˹Ͷϣˡ
ˮɣɱ˵ϣıǵоϣҲйעǸҪʵĳɹ
˽νʵ飬˹ĻɲţͿһ̰ĳªһ
ҪϻõĶ˵
ϣҪҵվȻɱ˺վѾ˼ҪҵվģҶ֪ҰɣҰ㣬İ㡣
ûκǷϻ㻹֪ʲô飿
˿ɱˡ
ûˡ
á촽Ѫ˲ۼȫûˡ
ȥ㡣

ңŵȰ಻סһ̽û뵽꼪ԭ
ߡ
ͬʱ
ңܳͬʱ˽ҿٵ·⡣
꼪ԭİҵ˴֪ңٵʱңڵĵطԭΪǸУû뵽͵ҵġ
۽΢΢´۾Ҫߡ
ԭϱ鲢ƽͣҪȥģ˹أ˹ߵΪҪ
໹֪ң
꼪Ϭδԭٶδ뿪լۡԭô֪ݵģ
Ͳǲģϣ˹ͣþңǣңΪ˹㣬˺ңңңŻӰȫ
Ц꼪Цһ˹޷/޵Сˣ˭ܱ
˻˹
ı
꼪봹۽̧³ˡ
һӹԭ֮λã⡣
ң˳ܣĽٻԼҲһѡ
Ϊ·ԥʱԿµ·
ԭ˵Ϊ˹ô
ⷴѾң˹һʱûмˣһ죬һ졣
˵ΪĲӢ󣬵㿴˹ֵõġ
ο˵ʮΪϼơ


75 
¡ʰİ갲ͷ, Բ£̾
ʱ֪ð˳ൽܵ˼û, ˵뿪
갲˵Լһ˵ڶؼңɰѾź˷ɻ̬ǿӲ
õɻôż, ˭׷ɱһ갲û뿪, ׵ı, ˺ܿµ¡
갲ȥһ˾ң, ңȻ
;, 갲ʣϰ֣ǲžңһ𣿡
ڻϢ갲, ˵þͺһ顣
갲¶ңϲĵ, תһˡ
ϲϵķɻֻ࣬, Ǻ쵺
ﺣ쵺, ˸绰ûе𣿡
üͷϵ˵绰û˽ӣȥλλãڻš
ϰ֣ʲôɻǻҪʲô
ҪȥĶ
̧ͷ, ߵŮԼ㲻Ҫߣ߾ˡ

ںԺͨ·, һʮ׳Ļͣ·ߣͷˣЩײϡ
ոմķͣ£ϣ׺Ȼڻĺ󷽣׼ǿаŴ򿪡
ϣס
մϣ׵Ķڣȥ˲䱻һǿĳء
ϣ׽Ųĵغ˼תƮݵ˹
ڱԲ£ΧĹ߰£·ֹɭ
ˣþòҵ𣿡ϣ϶Цݣԭμ˹һ
㡣
ĻҲϣ׼֮ͬദģʽûжı仯Ա˴˵ȴ벻ǰμ
⻰ûɱҵ˼ˣҳֵĻҽɱŶϣ׽ͲʺìܣȴķɣΪһ
ᣬΪҿǺܱɵġϣһ̽ߣģͿ
ֹңֺʣ
˹΢Уϣ׾Ȼñ˵в
Խܵв˹ԽҪöԷòκζ⳵ϣһҪˣ˹ʱ֪ϣ׶Գ˵̬ȡ
ҲҪ顣ϣȻվǺ˹֣˭Ҳûȶ֡
Ǻ˹ԻҾиЩȤ飬ǵҷұĶѰȤìܡҲǣôôõأ
Ҳȥ̽Ļǻǿһʼ˹صϹǾȥǣõûиΪӵеĶǴġ
˹ϣӰ˵Ļȥпô
ҪСڵĻһϣסÿ˭ᵽһЩԵʱСὲһûõĶ
СԼתͷ
Сʱ˵ʲôأ˹мᡣ
˹Ԥ⵽ҹϣ׻֣ڴ˴ȺϣҲȷ¶ϣҪ߻Ķ׼ȷ˵ˡ
ԡ
ϣϵƺΪ˵ʧһ֡

ӳľң˿̮ķݣ⵺ϱͻΨһĽˣưܵúܡ
ջǵķȥ
һ·û·ƣӲݵС·ڣϵʱʱƵס¹⡣
ȵȣң
ɽҰģңէһԼ֣һתͷԭ
꼪أˣ
ͬеˣ꼪ֱӰߣתһ
ͬеˣĪ
ңҳԭĻ㵽Ҫʲô㲻֯һԱ𣿡
֯ҪΪ㡣
һʯǧˣңԭںڰУϸ΢ı顣
㵽˭ࡣ
ģڵ֯ʱ˽⵽飬µҪɾݣϪΣաȻѾﵽҪĿģ㣬Ϫҿ԰ҵ
ллʱҪİұȽϰԼ·ķߣܷ·ңתǰȥ
ԭûжٶ⣬ǣⲻ
ˣҡԭң뿪ıӰ֣Ҫ
һӰب֮䣬ң͵ʶԾͷһϤĽ֮
ԭ֣˼ؿϣס
ϣ˫ֻңܣңҪѣȴõӰ
ǻ
Сң
ϣ׾վ
Ǵ
ϣάַ·ӵ̬ңÿÿıλãϣҲһֱ
ңԷ˳ʶ㣬㡣
ϣױĻӰЦˣǰѰº͵ˣת̿򰲵ôãѾ˼ȥԼ¶˹ǰǰʲôǵãΪϪصԼ˵ĵطȥ
ţ˼ǿѪȥԸϪ㴫ϢϪʧˡ
ڣ˶Ϊǰ°ϪصʵС
ڰڼ䣬ɪαװɰǰһ̽ջ֯
֯ƽʧٺ󣬵һʱ㵽˹Ұ¶ʣϪ䡣
СңΪʲôû˻ȥأԣ֯ȷʵ㣬ǶǺͰ»Ѫйᣬܵ˹ŵȥһ˹ŵϵͷǰǴǰȥļһ⡣
ң̲ס죺ָ֣͵ҺѵĽ·ŶйҾͺ̸̸˹ŵε飬û뵽ĸɴػɵ˹ŵȥˣҾӦ˵ȥ˹أȥ˹Լ۱ȸߡ
ϣٴαЦˣСңôô޳أΪʲôû˻룬û˾˵أ
Ҫͼ̽ңеʱһ˿ңȥ
Сңڰ¸ƽҩƽڴߣƽԺƽʧһ³˰£ð֯϶ɱ˴ˡ
ȻװϲΣհŮˣðץŮŮߵͬʱתϪ֯鵽ϲߣϪᱻ֣ڽɣļƻҪʧˡ
ңǿһ£ҲǼװϲεģҾεġ
Ͼϲʢԣ˲Ȥ
֪֣Ȼ֪δ̫ˣҵ뷨ûд㲻⣬԰ɡ
ңһ·ϣ׽ǵ·ȥ
⣿
ȷʵ֪»Ƕʱƽڳ֣ð׼ֻƽµϢе֣Ϊƽڻἰ˹أӦƽָϣףƽΪ˹˹ƽڵʵϢϢ⣬Ѫ񰲵һ˽оƻ
ƽԲѣλںԺĵأ˵ϻɻƽںͰ갲
ϣʱ׼г
ңߵ˰ߣλڸߵأ¿ˮڣԨҪʲô
ʲôæ飬ġ
ԭ˹ɫؿϣףԾң˵ϣ׻ǿҪǵĸİΣĻϣԣĸ
˵֪λãҴȥȻ뿪㲻ҪǣˣͽԼ
ңҡͷҿܽ⣬Ҳںܶʱ޷׵ģìܺ;һֱڣ¾ɽ棬ӡ
ԣҪ
ңһٻϵϣףϣɢȥʧ
Ųӿ죬һƵˡ
ԣȻˡԭ˵ҪǣУԭܣҲǲԭǸˡ
һܡ
ңɢϣ׽۳ȫµĻӰԭǰãΪʲôӣҸˣûаסĻˡ
ɤջʮ㣬㿴˰ɣϲܣԽԽԶҪˣҲġ
紵ǰƣ¹䣬ϣ׵

ң̲ס˭ģᷢ⣬ֱҹäĸ
õ˵ض˶ӣֲԣⲻ˵ΪǧѪֻг䵱ֵͲ
СõСˣ
ȵȣ걻ƳòǸ޳ܵĵһݵģ˵кá
ң̫ˣ͵öòȡ
ǰңͻȻ˵ƽأӲݵĵһûϰ
ֳһ޶˳һҵķΧڡ
ָᴥ˸ʹϽ֡
ɫөΧεþңۻԭӰԽԽ
˹סϣ׵һģһ
ԭģң£ֻǻ˻Σȴ޷ƻ
ǡԭž޴ɫȻ㣬꼪ڶ޷ӵ
ҧмӼʵĻ棬Ϊʲôô
˭
ңĿմ࣬ôˣΪʲôҪסҡ
ķ𣿰㣿ܷãԭħһûлشң⣬һʣҴȥӰȫĵط
ԭ͸͸Ͽңɫⲻʱӳھңϣ=Įƽʱټǣҳȥ
ԭ֪˼
¶ԥҪ˹𣿡
ǵġңɡ
Ϊʲô㲻һϲ鷳ϣ׺˹ìܣеô򵥣ͨ˼еĽóܡ
վңĺ£ҳȥ
ԭָ֣̽ͣڿУ˼
ϣ׵ӰڲԶЦſ𣬡ллԥȻллҵĻ
ңܵϣѪϢⲻǻӰʵʵڵϣס
ԴٿرûƤأ΢СөĽⶼ̵޷ۣ궼Ҫһ㡣
ء
һͬէ𣬺ɰ׷£ȾɫأȾһƬƺ֮ɫ
ӵ졣
ϣ׸ܵ˹ֵͬʱŲȵĵͻȻը߾ңܶܵӰ죬Ԥ˼룬ܵ˺
˹ϣײóս˵ϣȱսϣǹⱩ¶٣һͶӰǣƾң
ңӵǿϣҪץ߾ңף˹ض޹
ֳһõĹߡ
𡣡˹ؿ˹
סԭڿǹ¸ߵӰʱ֪Լϥͨһ򵽱ɳϡ
˹סңĽϣ𵨸̵ĶСϣˣôƻˣϣǽץסСࡣ
Ǹĸ״ˣҵĴ䣬Ϯε仯ģһѣΣͬﲻͣˡ
˹жϣԺеĻϣ׿жŴͬʱִ
һ©ٳļ̳ˣˣԼ̶޷԰Ρ
ϣһʧңҰָСөȦȴֳĺɫö
ǸԭȻѹϤС˹ֺ󣬴ʧˡ
˹ͦģңֻһҼ̳ǵķϲֻ࣬һ˹ֵͲʱ·ˡ
ңɴڵϣҲȥ
Ϥĳ߹ӡϣףǰô˹ġ
ưġ˹ˡ
ûȴ·ǰ󺣣ˮԣ¡
£ӳ졣
ΪҪ
˹ٴ𣬾ңƫͷȥ˹˵Ļ޹ء
ҡϲ
סЩϣ׵С
ͷϥУʵϣ׵Ļƣá
ûȥϲ˭˵ϣףеʵѪ嶼ǣƵ㡣
ңֱϥǣָһż״СɳϻȦȦڳʪĵۿĺۼ
վ飬˹ҪϲˣΪ㣬ϲ൱ڶⱩ¶㣬δǰɾ޴谭
Բ𣬽һĸ״Ľ̻塣
סҵĽ̻壿ڲǰ߹㣬Ҫϣ׵Ļ
ͷ¡
˵ҪѾеԼĵӰϲԼ㣬Ǳˡ˹һѪ
㲻ڣ
ڻȦȦľңʶ̧ͷ
ɢ󣬾ƺɫҹϣԲȱ¹
Ǹ߸ϵŮ˷·¹⣬һĸ߹󽾰ڽ̳˺뵽˱СԻӵ
ңȻ˹ϵ£أ˹ǰߡ
¹У·εעûеư䣬žɫᡣ
תԾСͣߵʻ˳ǱǰȴǱ˻ع顣
ңһһ˲˲ĿУһֻ޳ǰ
ߣɤߡ
ңĴ̼հף֮䣬ִ˹ġ
¶ȵģڿ˹бСı֡
ңϥǵַ£˹
˻ϡ
˹촽ھңֱϣ˱
ңһصĺƵٶȱңĿʱеĿᣬŨŨ⡣
֮ǰദһң˹
ǻȥ˹˵
תͷʱ˽ԭ㵵
ûбӣûףļһﲻ
˹ָ׹һҪʱԭʧ
ϰ˹ֳϷȥָңָ죬ʮָۣա
㲻˭㣬ҵġ˹ңң뻳Уȥ
ҵ


76 
һڷ顣
ңͷ˹ʮָ, ֮Ľ
˹й۲ң
С񡣡
Сôû˵
ֱң촽סң΢, ңࡣ
ңǺĴΪ˹
˹ѹסǵͷѾңסľƵ귿䡣
ҾϪûбϣ״, ͰϷɻ뿪˺
ңû뵽˹ⶼǵ, ֪ƽڵо𣿡
ϣ׶˹ע, ҴŲµʲôݡ˹򿪷ĵ, ߳˺ڰ
ƽڻ𣿡
Ȼڻ, ûüȥ壬ҽѧⲻϪΪȻ޷ѣܺϣ׵Ļйء
ϣһϪ, һҪ߾ң, ѣ˹ϲǣ, , ϣ׶ǰס˻ɹϣס
ϣû뵽˹Ѹ׷ĵϣ˹Գڵ˲ȤҪϵ˷һʱ䣬ͨĸӦҵңڵλá
ϣ׵Ҫʲôңóɾĳ, ѵŪĿӣѸٻϡ
СྐྵȻ˹滻·˹ƿĿ⣬Żشң, ϣףһ֪ļһѡ

ºèһܣĲӺèצץۣèҲòȥΣɴè
Ͱ͵Ĺ׼꼪û˵ҩһ䣬꼪Ϊͬ˸صơ
˭ˣ˱˵øң¶ʱ˿ڶˣ֮£ô
ʱ˵꼪ش𣺡ȥȾңѹסңͷӸɱˡ
ʲôסңץˣʲôʱô֪
èȺ£
ңӦѾˣȥǲھƵЪϢ
±èȥһȾңȻûнǾ򲻹ǰ
ľңһ¶į¿꣬£ҪھңҪʱͦң޾Ļ֡
èڵ»˲䣬ܵĸоá
°壬еңˣҴˡ
ͲסӣȲˣɴ˲ƽ棬ٿèèڷŵƣѸٳ˹ȥ
èɶΪ˿ٿң࣬¾Ȼ
ңû°ɣҡһ̤ңڿĨϤ˫ȷ·Ǧ̶ԭضˡ
ǿ˹ڴߣŵ¡
գգۣǼǴңסĵط
º֪˹ļϻһ˫֣˹׵ľң̽ͷ֮͡
£
ʱèϵңΰ˹Ŀϲңһˮ
ͫ𺳱ϸһĻʼδ
ң˹ıӵ˹ϣ
ңǲҪԵ˹
èһæèסèͣ꣬ûò
־ң˹֮ദģʽгĶûǰ𾪡
ǰ˹˻ϲץסңͨ࣬ɳ˿ɰսҰܣңסС
ǣңôܵ˹Ļ˹Է
Īǵ˹ˣϣ׵ĸ߼ģ
µɻڶ˹Ϥ󣬳״˹޵е˹ûھңǰס
£ձص˹أܿ˵ѵ
ʲô˵ֺ˶ά룬Ȼè
ˣУѪجΣħ֣û˭ӵùѵ
Ҵˣ˹ˣҲԽûǵľңԺһʵʵ壬ⰲȴ
źɫȹĵϣȣϣ˹󷢴ȱ
ʵ֤˹һף˹ǸϤ˹
뿪
Ļ䣬ȫɢܣһɵã̱ڵأһ
èţ۵Сצã֮ɢɻҡ
˹Դ̫ˣ㿴ĳɹǻˡң˹һͷᡣ
С໹ڹĵ¡˹ţ˵ã¿Բѧϰǣظ˹ء
ң˫ֻס˹ļ򣬰˹ľϣš
򿲱ѧϰǣ˲临³֣ǳɫͷлл˹ˡ
èĿɿڴžңԸı˹˼룬߷Ϊ
´пȷ˹һŮˡ
ңҵ¾Ҫ
˹Ծңճľٶʮ⣬ң˿˵ҾèèŸѧϰǣèèձˣѪĹأ˾зḻĽѧ飬èèѧϰȿԼӦˣԽ̵£͵¹
˹ԥԡ
±èᶨվھңߣң˵öԣһලѧϰġ
èȫɫë

ϣûлص÷նĹȫ˹ŵͶѪ塣
ĨȥǲѪϣԲ£⿴
ŦȻվϣ֮ΨһӴĵطе²غϵӰӡ
ϣ״ˣΪˡŦ֪δñ죬Ҳ֪˵ԸƵϣ׾бƵĻᡣ
졣
Ŧ֮УΨͬǣϣ׵ԭҪһЩҲûмϴǰ˵ġ˵ûʸ񡱡
ŦͷһԲ
ϣ׵ǰڷһɿݵʬ壬ʬ˱Ѫҡ
ס壬յǿԶ˹ƥеġ
վϣ׳ǰͷңɴ£ҡҡͷɫɢ
̱ʯ۾Թޣվ㣬ƾʲôӮˣ
ϣûгɹϪ壬ҵϪȡϪļ䡣ȲˣȴϪ˿ԼϪо׼
վһĳɹ޷Ԥ⡣
һʧܣǳ׵ʧܡ
Ŧȥһ˺ɭ֣ҡ
Ŧɫ۾ɭֱһþ˹ģ˹б棬˹˯֮ء
ϣ״ˣҪôʷǲıģǱԼĻԻˡ
ûʸҡϣײŦһٶؽŷϻɲһѶϣܵӰ졣
˹Ļϣ״𡢵ӿ˽⵽˹̵Ķǹͷйصս˹Ҳδѧϰ
ɭֵĴþԲ˹ģ෴ϣ׷ԼúͲٿغɭֵ
뵽⣬ϣ׿ʬ壬ı𾪶
ϣ׺ȻЩˣⲻ˸еѪ塣
𡭡ȷ˺վݣıֺòûм䣬ԸҲб仯һΪ㱨ġ
Ŧûмӵϣףµȣź
ΪʲôҪߵһأûв࣬ϣ״˻һÿȥ˭ĳǱ䣬ż˹ϳһжϣͻ
û

ɭַ춯Ҳ֪ϣ׶ֽţϣóܵɭֵơ
˹ںɭ֣ĳǱͻ԰ܱϣ׻ٵ
꼪ͬң͵µǱס£аıң£˵ҲÿԻѪơ
ɱǸƭԼİ˹˹ۡҪһǰ򣬾Ͳɱһ໹ԼŪˣ˹ڱǰԶը⧲ܵ
֯ʣµ飬˹𽫹
˹ȰѾңĹǰңɽΡׯϵĳǱȺȥ顣
˹͵˰ĳǱУתתְ˻
ɽ紵ŶľңƤȿֺð˹ŵº֮ǰһģһһ㶼û¡
˹ߣϴҲǣڰ͵ʧ
ңѩϣŸ첲ҿ
һصھңϣ޳ִӺңǰϺᣬ糤ףë޵ĴУӴʱеů
Ͳˡ
类ңͷɫ磬µⲻһͨ·
Ҫȥһ˺ɭ֣ϣ׵´ɾϣ˺ôżֳǵȲˡ
Խļ©Խ
áңţ˹һġ
˹ڵĶһ죬ֽ̧ñΪңϡ
˹ֱ󣬾ңݼ߽סĳǱͰڲڳǱ
꼪͵ûô쵽һľң̤һͻȻھңļϡ
ңҪͷͳǳţͷ
ѹѹǹ/˳žңļƶ˾ңĺϡ
׵ģ
һ׾ŵİ߾ͿԲ壬ǰ֮ˣû뵽ң
ҷʲô
бץĶ˵޴ķϻҪҰ֤оٳ𣿡
˵
ƽ̬ȣңңɡ
㹴Ѫ嵥޹ŮԣƭģȡѪ֮ܺزز
һȡʲôѪܣ
ѵ˰˹δңƭȡ鱨Ϣ
Ѷ˶꣬㣬ᱻң嵱Уʵ˹Ѫ޹Ůԣƭȡˣ
ܡȣһרһˣ㹴ŮԡңΪԼ⡣
ΪʲôһһҪ˵ɫңǺɫ֮ңɸѡ䣬кɫֱҹݡ
ÿЦ˼˵ûƭһѪŮԡ
Ҳǣûһݡ䲻ѪŮܵ˺һһԵشϻȡض鱨ңǺֶΡ
ǹھңĺףң˿ɡ
ǶҵҶԸһֿ̬ȣƷԸУԴҵˣҶԿػԴ֤˼ǵµèèҪɱҵʱҶĻͬ顣
ĬԼ඼Ǽٻִңûκ˵ѵĺۼ
ƭŮûйϵ
ԿһǷˣ˺ˣȥƭŮأ㲻ŮҲô
ϵСһЩ
ϲɫѱ֤ʵ֤пաɺһ֪ڡ
ҥֹߡңҵĿ𣿡
Ȩ
ǿգղɫ֮ˣԭȫѲݣһĿĵԴӵϲԺ˿ǵԼҪȥħħšڵﵺϵһͻȡ˴ŮԵϢӤˣħƭȡģ飬ңֽԵҶģظȤڴڶӵλöҪȥ㡭
ңкɫصļ
䣬ȷĹʶʵ𣿡
Է顣
з/ǹ˹ץӷΪɵϲ֮Ͼ˺ϵ
Ͽյ硣
꼪ִҪʳյ䡣
ңһǻˣһץסյģΪʱṩյ鱨Ϣ
óֻչʾȦ֤ݣսȥǱˮˣƬĻŮ
ɫ۾ȼ棬ɫľװϵĺɫƤĵ̵ӥӥϬҪԲǰࡣ


77 
ʱסСľңõ, ȴ꼪˵ĵ
Ծңļ仹ͣھңͨʱ򣬡ңС㣬ôϴˢԩģ
ǵԼ, ʱҪˣֱѾңﲻļ׼ӡ
ңƾһ֮ɹȫ˹ŵ֪, Ѫ塣
ҰǾĸС㶪ѪŮԵ, Ȼһ׾ٵƭǮơ
ңС, , ֹĬ, ԰רһޱȣ˿֮ˣһǱԩģ˶
ңһ˿ʵ, һרһˡ
лл, һΪҵ⣬ν˳ɻ, ˡ
꼪֮ʱµﰢĳǱ, ҽԺƣҽ˵켴ɳԺ
꼪̤Ǳӭ䵭˵ɭİ
ʳʲôˣ
ı飬ǾӪ£˹ѣ
ʵ֪𣿡
꼪ԭǸÿ, ϲΣЭ˹ץӷĳ֮󣬿ձϲ, ڼҼһΣڸһˣȻ򲻹ҳ־˿գտһŮԣת͸˼ˡ
ۿɼٶȺȥңû˵ѣյʵȾңĸΪɶ񡣸ٲɷ򣬲˹ֻԼ֣ģϲɫ
Ͱѿץ
УңΪ˵ԼǺһģӵ˹´ǰ꼪Ѫ塣
Ȼÿأؼ⾹Ȼڲʣ꼪صң˹Դġ
֣ôʾ
ңƭѪŮԵģŹֵκһˡ
꼪죬⣬Իش
Ծɥ꼪;ңйصϢ̬ȱ仯
˼ɣ꼪Ҫʵʵ㲻صĻ鷳
꼪˫񣬡°ࡣ
Ц
ӲΪκζԻ
㴿ǡ
Žŵİ꼪ջû˵ڣΪǣĿܿ²̵ʵ
ΪбҪ˹Ĺ
һɫӰ±ζȥèһѳ꼪м䣬¥ңڵλȥɤ𣺡ңŶС䣬
꼪һκԼڣʲô½оңʲô
һֲ䣬ȷ˵Ļ
С衢䡣
ϾңΪ裿ɻ
꼪ͷɥȫǡ
˹֪˳ƺң𣿡ԳƺңΪС䣬̧߾ңı֣Ѿң˹ͬȵλϣ̫
֪꼪Ҳһشĵ⡣
ϲ׼ң˹е˹ץңô;ңϵѣѲɾңƩ˹ˣ
ǾңԼзĸ߶Ͻ˹õ˹ʶҪһʶңƸңΪı
˹Ҫ;ң
꼪ֻԼƮɢٱʡˡ
Ŀǰ˼Ǿңǲƭ֪ѪŮԵĴˣѰҾңܱ˹Ͽɵŵ㡣
˹ѹҪ֪壬ΪңһδĿ֮
ңڶ¥ĵûɫȹӵĵ±ܹȹһʢǾޱ
С䣡
ȲľңǺ˼ؿпԿ˵ĲǱˡ
һƨңߣﻹʧȥè·һֻϻ׶
ڽң
·ͷš
ң²豭ƺ𺳡

ңڳǱϹ䣬鷿ݶ࣬ͦεİ
̷£Ӳʶǿƣϱ/ǹϴμʱԱȣֻһֵ
бҪ;ң̸һ̸ңС㣬㶮𣿡
ңƻΪҪ
㶮սԲ𣿡

㶮ѵ𣿡

սΣ
ˮ׼
Ǿ͵ͬڷϲˡ
ʵҲңŵ㣬ôҪ󶼴ﲻ˹Ͼңʲôˣ
ңһΪ̸ͨϲо𣿡
Ѫ嶼˵ĳԺȰġ
ǡңĻ뵽һЩ飬Ϊһܳݵˡ
ðݵģң벻ˣ˹𣿡
ǣһࡣ̧ͷ廳ţһǡ

ңתתƵ˳Ǳ󷽵Ȫҡ
èĵط֪ͷɥèʲôʲôʱΪèϿأ
ȪˮɫʯͻȻֳһнɫ塣
ɭңƽ޷ѡ
ңƾʧûκκۼ࣬·δֹ
ϣģ
˲ھңԣѯʣô£Ҹոոܵϣ׵Ϣ𣿡
Ϣңѿݸ֪
ϣ׻˼˹ŵ˹Ѿǰ˺ɭ֡
Ѳϣ׵ĿǾң
һ˹˵µġ
ϣ˹ķԸ£꼪Ѿңլۡ
լۡǾңںɭײ˰ĵطװŪС¡
ɭ˹ĺ԰λ˹סĳǱ󷽡
ǱڲķͿ˹бܴû޾Ʒ͹ŶɫһɫϵΪʮʮ˹
˹޲ɭֵ©ת¥һˣޱȣƤߵĹһ㣬ϵĻɫҲһϢ
š꼪𾴵İʺá
̨ף˾ң
˵ǿ׼ȷ˵˫ְµ۾˾ң
źãҽоңң˵
áɳƣң
꼪˵˹нЩʲô𣿡
˹˵ܿģ޸ӣ԰һ𣿡
꼪ԡ
꼪ȥҵһµңҾͿˡ
꼪˰Ŷʧȥûһ˾֪
ң氣˳Ǳ¥
Ǳڷܴܶ󣬵ķСʮƽңһˣܰƷƿƿ޹ޡ鼮𻵵Ʒ
ߵǰӣϰڷһճȥľӡ
СĵطҰġ˵
ңʹ޸ãԵѺۣƬƬ֮ķ϶Сһемס
ءɫľƴˡ
ʵǿСʱǿǿԴ壬һϣ֮Ҷ֡ϰɣʷĺۼ츳ѣӶǿ̰ϰ˸ǿ
ңĻ
һƻǿսԻǿĴǴռ䣬˵תʱգ˻ѪĿǰʱա
ת㲻԰ɣ
Ű͹ƽľ棬ǾӸҵġ
ǡ
ͷͷʱԣϣҪ㣬֪Ҫʲô𣿡
Ҳ֪˵ϣҪɱһкվˣվѾ࣬ôܻڣ
Ҳ֪ͺվĴսʲôḧžӣƺںϣ㣬Ŀģϣ¹Ź֣ƻɭ֣Ҫʲô˹벻룬ܺ͵йϵϣװѵʬˣʬеġǵʬǧܲ˺ԭ򡣡
ңϣ׶˵ĻϣҪıʷ
ʲôϵվ˭
վĻϣͿɱ
࣬ͻḡˮ档̾ϣ׵Ȳˡ
˼оľңͻȻ̧ͷȥ
˹ˡ


78 
ңܳСĿռ, վ˹
˹
ϲСࡣ˹֣ң˿ǣ
ϣ׵ôˣ
ϣ״һռ, ڲʳɭֵĻ
ռ䣿ңŻӰƵĴ
ϣ׺͵һĳԨԴ
ĺӦöϹˡ˹ȷǷкд䣬ʶϣǧ֮, ϣһֱ, һ˵״̬, ϣ˵˶˴ս֮С
ʵȷǿռй𣿡
͹żмصһ, һⶴ, պɭֵԴ˴ռ䣬ûóȻ, ʳԴ
ȷʵ, ҵĸ˵ܴռʳѪ, ûѪʹ, Եķǳ󡣡ῴ˹;ңԸܵǰúܽ
˹࣬ңС㡣
û˹ϲһ࣬ʹ˹û˵Ծң̬Ⱥ뷨µ, ˵Ĺϵһ㡣
ңլۡ¹ס˹صسң׼, ⣬Ϊ˾ңصǰϲԹע֯顣
˹Ϊңһ£ϣҪһȥɭ
ǡ
˹ϣΪδʼնžң
ңֻһ࣬ϣûκιϸ
Ѳɾңͺվϵ
ԣ˵ϵ֯гΪĺռҲŸøйϵ
ϣĿҪվɱ˺վĻ
Ĵǣ˹ʾң
ңһ·˼⣬һƽڵ壬һ֪ϣ׵ͼ
һǰ൱Ͷȫ˳ϣ׵⣬ܵ²档
Сԥ˵ǲÿڡ
˹սң֣ȥ
ȣңͷš
չԻͨ

ɼڿоҰڶϸֱ֦ӱ۶ϣڿ衣
ŦôʲôأվҵķУϲĻҲ䣬һȹһϡ
ϣŸǵƻɭȶԣڿռ䴴졣ŦɫĶҵ𣬳ʱñ·ɳڵߡ
ڣ͵͵ʲôġŹǷžһͷĴ֦ϣù
Զ
ŦΪζϣΨǴӣҲǲġ
͵Ҳ͵ŦǿӣͷŬϣ׽
ɵϣôãϣôģҲŲԸʵɻأòٶ
Ŧ˵ȫϣ״˵ʲôұʲô
Ҳȥ𣿡
ŦĬΣںХķУûʸΪϣ״˸ֻҪϣ״һ£Ը⸶һС
Ǹˡô˵ûжٳŦ񣬻Ǹһ
Ͳϣ״ҳ˰ɡ
Ƿѽϣ̫ΣˣͶ˹ĻûҾʱϣ£Ļ֯
;Ҳûиɶ£ϣ׽鱨һ첻ΨһһĶңμ֯ˣ֪ң֯Ȱ˵ûаëǮϵ
Ŧи㣬໹Ѫ壿
Ŧһ٣أ໹Ѫ壿
ҡԻش⣬ѽ
㲻࣬ŵζ㲻η˹ŵ¶ȡŦ£ҲѪ壬һǸԣ㲻ǹҲǡ
㻹ԼǹˣҪôԱ뿪ϣףȥˣѪɲ㡣ԼҲһ࣬ҲѪ壬أʧƷ֯о뵮һϵ࣬ʧˣҲǣʵ鳹ͷβʧˣԡ
һɹƷ
ڸı£ֵԽˣԽζ⡣
ҲԱŦһһٵ˵ǹϣĹ
⣬ӡ
Զվϣ״ߡ
Цվɣʸվϣ׵ˡ
Ŧ£ʲôû˵ֻظϻĶ
ǣȷʵǳҿ£·ʱ֦֫һУˤڵء
ϧҡͷɵŦ
ټˣŦԤеΣգһҿɲΪϣ׶˵꣬Ⱦܣ޲ü̻صϲȼ١
ŦԸеĻصϣߣ˵
ϣؿԽԽ˶ĹⶴɫĹâҫۣںҹз·һе̫ϵԲ¶ʧȥ˹ԡ
Ŧúܺá
ϣ׼ΪŦϲûδģϣָˮ
δҵţԶЩҪվ󡣡
Ŧ΢΢Ĵ£뿪
վһսϣ΢Ц֪ģѾˡδ
ⶴվǵڶȼϡ
ˡϣ׿ԶɼվŶľң
ɼ֦ҶҡҶ׷£ڷлٳûء
ң˹Ϊϵĺɫ磬粢δĲȶһһϣ׵ϣԼϣ󷽵ľ޴ɫⶴ
΢Цϣ˺;ңľ룬ңһԶİɫ
ɫâϣ׵ϣھңУδıըھңǰ۵Ĺۣһ˿ϤھңıǼ䣬Ӷ뵽ͻȻֵ˹С
ص˹ǰϮϣףڿϣͼԾңʹûʱ˹ɣϣף顣
ң̧ͷ˹˹üͷδȫչǰ
ըĻҳҶ紵ߣңϣ׺վڹⶴǰ޷ЦݣϲãҲƫִ
˹ϣ׵޷ǰԤĹϣ׾Ȼˡ
ϣ׽ɫƯĳڷ޼ɵĵЦš
˹ȫ̱ϣĽɫⶴգⶴͬѸʳԱһ㣬ǴӣⶴҵĴСâĿ
ϣؿġδûд˹ʱΪң
ػɡ
˹縲˪ԼЦݷů㣬Цţһμкһμ棬վҽϣסеĵŮ
˹еľңʱǰ̧עص˹
ϣԼΪΪ˹
ΪҪ˹Դռ䡣
˹беһĻĻңĴԣûǱ˹ҲǺվվ˹˹Ǻվ
һɱѪӢۣһĿǰǿ޵еѪ죬ûѪ彫Ϊһˡ
˹ӦҲʶһ㡣
˹㣬ԣǺվҵɱĸˡϣ׵Цݹ̶ϣ۵ûаЦ⣬Ǹһˣҵĸ׵ӵս޷ӵеĴʱʲôǵ˰ɣòԸ񡢼ȫˣ֪Ǻվ
ֵһУΪ˽졣
սٵ¿ˣŰΨ͵ұ¶Լݡ
ֱһ죬˹˹ϸܵϤѪ϶˹һǵݵĺӣ˹㣬Ψһˡ
˹ǿϣ׸ܵĸ׵ѪԽˮﲻͣˮζϡ
ſ϶˹͵û˿ϵ
ϣҲν˹ദ꣬ͬãûѪԵϵ˹Ϊ׽㡣
ֱһ죬ϣ˹пѪȨָ
ϣĸ׵пöָһֱڵϣҵĵʬУָɡ
ʱ˹ѾΪѪǿߣδöָȨֻǰͨĽָ
ϣ˹öָҵģ˹ȴǺ˵һֱҵĶ
Ӵˣɵӱϣ׵С
ڵ֪֯õ˹ѪҺϣױ㿪ʼ֯Ͱչ
֯Ҫо೤ϣҪ֪˹ǲѪ壬ϣ״𰸣˹ȷѪ壬ͨѪ졣
ϣ״һ˹Ϲе֪ʬڵأ䷢ֵʬ岻𲻻ٵܡ
ϻдͿռϣ״ӵϵõ˴ԼСֿռ޷ɸʱŽеĲʱܹδƬΡ
ңǾҦ򸾵ĺӣһʵƷӵкѪͬûѪ򸾲ԸңʵƷоһӣ˳ɹݣ򸾶˱ץߡңϪϪΪ˾ңӦ֯ʵݡľң˴ӴչһԵ
ʵϣЩ鲢δһʼ˱仯ھңʱ⣬ңδԸ񡢰áļиԶ
־ң겢磬пԴԽʱյɵڵʱϣھңʮʱ㽫ңڣþңΪ
ˣϣ˵ڶɱվķ
һûϪϪо˹Ļ
ڶþңصȥʱգϣ֪ռҪ޴ԽʱոˣӵдԽľңǴʱյԿף˹ܸռ
ϣҪԽعȥıʷɱվ
Ŀǰⶴֻ˽룬ϣҪġ
ϣ׵ǽƽǰ˹Ϊλά˸߰أ
ɫ˳ϸ壬پӲ˫εɫ飬ûлšԼޡ
֪ԼǺվΪ侲ϣ׿˹ѵĳ棬ĸź
˹ңûôõй
Ҫܼ򵥣ѰµĶңؿ˹б
һʱûдǱĻ԰Ĵݲ£õڿ
ϣ˽˹˹Ҫ׽ҲδΧ֮ڡ
վ㹥ңᱻⶴʴ
˹ÿЦԸ㣬ͨɡ
ֿȭսֻϣж֫Ӵ
ϧûдϣ¶Цݡ
ȵȣ
ңɹѣԳû͵Ϯϣס
ϣңҲ֮УȻôڵصþң꼪Ӵأ
װûз͵͵ߵľңע˹ϣϣ׿δƬθң͵Ϯ
˹ıȦֻҪңһϣףϣ̴ңĹⶴԽʱա
ңһô
ңվŲ˹жΪνİ翵УǿѪĵġмӵеУ˹мһ˵С

ǲսػ˴˵Ĭ
ϧ˼Ϊ˿δõ㣬ңһƬΣĿĴɡ
Ȼ׸ģǱƷ
˹ǧ㣬һ㲻һ
է֣ƽͿĳһģһ
װδϣ׼ң˲ƽⶴ
УһĨϤĻɫӰס˿ɲĺ⡣
ɫͨϣ׿ΣⱾó󡢱ǰкߵŦȻˡ
ϣ𣺡Ŧûʸ񱣻ң
ϴŦֱͦʲôʱϣײǵãΣʵʵڿˣԭŦߵöࡣ
ŦһƿסϣףóңĹ̼ѣΪƬͬʱ󷽵ĹⶴܵǿΪɷŴ
ŦӲܿƵ󵹣ײȻͱĹⶴУңڿŦסǿҵĽⶴƵۣһѸٱ෴Ĺⶴڡ
ȫʹûⶴڲʶȥǰеⶪһⶴߣҲ
꼪ûţһܿң꼪ˣڴ꼪š
ֺȻһֻ޳ץסңҲ֪˹֣ңҪ߬ȴ
һжһ˲䡣
ҫ۵Ĺⶴ̼ʧʱĺХȻͣ£Ҷ֦ͳص˵ϡ
˹ͷԼ֣Сͺⶴһʧ
ϣס˹һŲˤڵ㶲ѵϣ׵Ĳϣ˱Ƶģȥˣ
ϣ׺ܵͨ죬˵϶ʶҪɢ
ǡˡ


79 
Ŧ, ңҶĵ𣬴ӹⶴ, ֱӴӺҹ˰졣
Ƭ֣Ӳݴû˾߹ٵ·ݻƵҶ鲼ϡ
Ŧ, һŵվ
ϣ״Ҫռ, صȥ, Ӧþһǧǰ
, ΥϣĽ, ݻϣ״˵ļƻ
ⶴʧֻ;ңط
һǧǰң󾪣ôȥ
´ʱա
ң˿, зġ
ŦֻҪӵ˹ϣ״ߵ
ң
ⲻ͵ͬûа취
һ뷽ȥΣҲʧȥϣ׶԰, ٲȥϣף˹Ҫϣ׸ˡңͼ£Դ֪Ŧ, Ŧϣ, һ̡֪
ӦҪһܸⶴǿѪһӵдѪ壬õĻ˵ҵԸѪ塣
ŦϵĻҳȻôϣ״Ը
ıʷɱ˺վ
ϣ¸˹˯Ӱ˹ʵĻָ, Ŀǰ˹Ǵ۷״̬˹һɱģϣױɡ
ǰ˹ϣûɱֵͷ, ھңʱգϣײкõĽ
Ҫɱ˺վңû뵽Ŧڻϣ롣
뿪Ŧⲻãһ𡣡
ϤһǧǰŵѪ壬˹˭Ȼȥ˹Ĵˡ
ŦҪɱ˺վĵˡ
֪ɱģҲ㡣ֻҪҵ˹ѡ
ֵŦ
ɭУԶԶǰûоͷ
ңŦྣôʶϣ׵ģ
ŦĵΣǿڶӪģôν죿
ǻش˾ңұ۸ϣ״˾ҡ
ңȤˣͶϣһˣ
ǣϣ״˱ҳΪˡ
ңĻԭⲻһĹ£Ϊôϲ
ϲ
Ŧʷǳİûʸϲϣ״ˡ
ʸϲһбһҪ㲻
ŦͷЬӲȹݵأֻһˡ
ôᣬζѪвϲϣײҲ𣿡
Ϊϣ״ˣϲŵζ
ңĲȥ
Сʱܻ֣Ӳݡ

֪
ȷҵվ
ȷ
Ŧһֱȥʹ
֪˶ãңڸ߳ɭ֣ûκ˻ѪӰΨлɽҰ顣
ԴƤأֽŶȴ֧վվ
ǰŦûõȥ˫ֳڵذϣʹس鴤š
ңûв´Ļʷ޷ıġŦ϶ؿڣϣ״˵ԸվգԼĴƭϣ״򸴳ͷԣҡЩδΥ򡣡
ܵȻƲãң۾ſڵϣоһɢ
ǱʷһءŦȻЦʷıģֻᱻ졣
ңʳָӲָһдҪסĶ
ָǱߣ͵ⶴһʧȥʶ


˯еľңèĽϸϸŴŴģֻͲСè䡣
ңۣǰֻлͱſڵϵߵӲݣûпɰè䣬ûůĴ󴲣ûиűӣһ硣
ֱߵʲô˶ңƿ磬һֻССèӣ˯ŵֱλá
èèôˣңϲرֻͶͱСè䣬׼ȷ˵ܵȡůèè
ȫëټĺɫ⻬˳ɫͫ;ңһֻôϸϸβȴܳͣҡڡ
èèھңĻ̧һֻצӣ۷۵Сצҡҡƺں;ң֡
ңڵ˯˺ܾãһҳδմϣ档
ů͡
ϣдŤŤ֡
˹
˹Ϥ֡
ң󿴿ҿô˻ɽҰ룬ǵͰ£ԶһƬɭ֡
Ŷ˹졣
ѲԽˣ
ּһֻè
˵NPCûСңСèǰߣ·ĻֻҪͰķ߾Ͷˡ
˹˹
ңŲһ٣ⲻС˵еĴɵ

սˣˣ
⣬Χԣ˷ܵףսĽ
Сèھңļʵʵһңԣһλ¡
ǰżСèһֱߣ֪˶ã;棬ڣε
ͳ⡣
Ϊսòڴ˶սŵĸʱפء
ûпʬ壿ʬڵĻһҪȥϼšһ˵
֪ȴΪʳ֪ˡ

ңĬǣȺ롣
ȻԽС˵磬ԭ鱳µһǧǰ
û˵ӲƷô
ʱ֣ΪѵĴʳͬʱϢܣվ׷ȥûټ
Ƿ˴սĺۼƲǲԸܺվ峤ͬھĽ֡
ѰҺվ峤ټ˵ͿԻصսˣѾ˺ѪͣսЭ飬ѪڲأƽǴڲʧȥҲ޷֧
̫ˣ
㣬ܲһæѰҺվ˵䣿
ǰҲԹһ

ңǱ˹ȥ߹ȥȺɢˣˢˢ߷ȥ
ңڸ˳ȥèèĲӣУԻ
װèèĻèè˵ȥһˣֽкվҲġ
Ǻǰ·ϰסңԺʮָм֪޼ҿɹ飬˵ȴսһͼĹ
ɫ䰵ҹǣңһյҪϨС͵ƣԭ·ء
ϹԹ˯èèͻȻڵأǰȥ
èèң첽ϣСèȶ̣ƽʱһ˭뵽ܵʱȺӻ졣
ϥǸߵӲݽèèûңϸ۲棬Ψֿèè
ڣңǰݵһɫСţСèͣ
èè
Сèţûж
߽ľңſèèһģ֡
ϸһƣһŤɿݵŵòòеС͵ơ
һˡ
ԣˣһѪ壬Ѫ塣
ͷӲݣǰӦǽɫϱŲĵ˼۾ɴſ¶Ѫļ
ʬֵĴĴָһöĿĺ챦ʯָںڰжԷâ
ĪǾǴ˵еĴսߵ
ԭèèǷ˵ʬ壬󹦡
̫èèվʬҲڸ
ǰľңߵ˵ʬԣӲïܣһƬ΢ĵƹ޷֧ȥ
ңݴԣǰߣèè
ֿһˡ
·¶˰ϸļûп赹֮˵ɫĳŮӵݡ
ǺվңվĻ˵ǹǽϿԱа
վһڷŮӣʦվֻֻ֣ۣ˵⵽˺ǿǴ
èèֵشһңϣϣɿһš
󷽵ʬӲı˱仯޿Ŵ͵µָױл¡
ϢѣڻǰȴĵʱʳѪҺֲʧ
ңæ˼Ѫթʬ
ɫֱң·𼢳ꤵҰڷһŵķ⡣
ȫսվȥưܵȴ޷ԦòǿԸС࣬ʵӡ
ᣬͬ飬ٶȼ졣
¶Ѫڱصá
Űɣʹɣࡣ
ǰŮӿͺͺվ࣬ûкվĵʶ侲ŻһֻСè䣬һ㵻ſ־ģϲ
Ÿӡ
ڲϺˣôȡ
ԡ
һȭ򵽹ͷ
˼飬ΪСźݺһȭ
ңһ߬סһȭȥڵͷϣǰһֱۻסδӦĵ򣬽ȥ

ײˤڵصĵңͷѸھң¶ֱҧһڣݴƾңļ
ңʹһֻƵ̧ϥͼ߷ɵ
ǿľǼӲʯ顣
ңҧסֿʼ飬üͷͷִĴָϵĺ챦ʯָ
˵ѪĽָǿ
ֳĽָץȥָ˵
Ѫ޷ͼȨָ
ɿݣ׼ɱõࡣ

ɫд̴ĲӣڵĲϣֹĶ
ң̧ͷӷֱۣվǰŮӡ
ۣͬɭеľ飬·¶ĮûκλǱı顣
ԣŮӣģҪҪһɱ


80 
ڵ, ȻԼ
վ

ƵЦҲǰľ
̵ͫͷ֮⣬ıʧºɫ˿, ûѪ
ٴα˸ɱʬģ

һЦʬ塣
èèµһţңĲӡ
壬ûа취ɱվ, ˺վļı, ܵˡ
, վ򲻻뵽, ɷ, Ҳúվù
վΪһ
ѺվӵǿѪ壬һ죬վΪѪǿ, ɳưԵĵ·, ɱ¾ࡣ
ĴӢۣΪµɱ¾, ޡࡣ
վһ֪, ûôأػģսϡ
õҲƫִ־κϣػӶɱ¾
ңɭЦ, ήʬ岻£µǰ˪ѩİŮӣ, ȴΣա
ָ֣ݺһ˵ĿЦ
˵ھңʱң˿񣬺Ǿ߳ªɱʬࡣ
ԤУ˻޲ع
ࡣ
俪ڣ䣬ıڿлһƵĹâң
ϢһԶ㿪ࡣ
˲򵥡
˹Ҫٷۿųɹ㿪ľң
Ŀ͵Ĺװһ¿־ģͿľ˵ľ衣
ҪҰоȭͷಫ
࿿ġ
ˡ
ңϥأԱǵŤס
λңѸóƺλˣӵġ
̧ͷһ˫۾ֿգգۣ¶Էš
ڼϵèèĸ̧ͷ
㱻ħץ˯ڴ˵أԭΪһħ˭ϵʵǿ̶ã㼰ʱѣΣ֮أҸм
ң˵һͷûпĪı顣
ң㣬سµĴָȨĽָתģϸˡ
ҵսƷսƷѪǿߣ˵ʸһ
ңΪֱָͦĿֱֱ˵С
èèͬң˵Ļȡ
ڶ࣬ǽƻļı⶯֪ĻΪ顣
˭
ңɤӣ֣ΪԼܣȹʿһ·ϲη裬Խǧɽˮ;棬ڵ˵ء
˵·˵㣿
ңŰĽаӣҲ㿴ҼֻɰĺèԽҺèӡ
èèɵϡ
˵˵ࡣ
ֻèŰ
ңķЧˣƺûɱͷ
˶žң֪ԼΪ⣬Ҳ֪δȥ
һ˼Ծ;ʹ
㲻Ҵȥҽң¶⡣
ǰ¶㡣˸ղ뷨δһңֱֱǰȥ
ң˳Ʊסµˣèèŵ˵ϡ
̧ͷһıλñһһÿĹռˡ
ң˱ϥ뿪أ˱еҪᣬȴܳ
˵ĽëŨϸ촽ɫǲĵ죬ȱѪɫݲ԰ס
ˡ
ңվ˵ͷļ򴦣ֱȣкèè뿪
èè˵ĻУ˯ﻹֻе䡣
͵Ϩ·ϵĹⰵȫ˼
ưռңֻɽ·ϡ
èè֪ȥ·𣿡
èèһ뿪ݵϴ·
èè
Сʱ󣬼ꤵľң֧ﻹһˣ첻èèĲˡ
èèµķȥңɻ󣺡ʱ߹ô·𣿡
èèһԾ𣬺ɫëںҹС
ңȥ۶ϵĳݷ৵
èè
ҡҡ׹һ£ѵִƽأüҪѻ˶˳ȥ
Ӣ۾Ȼһѵ顣

ǰèè
ңǰߣһɽ
ɽƺл⣬ң沽߽г˵Ѫɱˡ

սǣɽľͷ⣬ŨһǽǣŲ̽˳ͷ
Сè˴𣿡
СèԷҲһϡ
èèܵңűߡ
ǽǵһŮӣɫĳۣͷңݰƯͦȴ˫ۣм˿ڡ
ʰڵµĹȣң
һࣿԣһѪ壿
ζǺ˼
ãҽоңèè𣿡
ҽаᣬҲˣҵˣҵĻܿˡ˵Сèͦϲ㣬ԵԶѡˡ
ԭ˵èèңˣƴСèſЬ
ῴһѪ壬Ϊλ
ڶսսˣԻصѪ򡣡
סˣ
ǵģѪڽ̸УѵĴ񶼿ԻصƬط˵Ѫķֽߣ滮Ҳ㻹ǻصѪȽϰȫ
һزȥˡͷʣҼ˶ˣʱץң޷ңֻܴط
ңȼҵĴһƿƲס
˶õģҸطΪá
ŹȣӺ£лл㣬Ҷ֪඼ѪͬģѪеҪץңҲһȥ
㻹Ѫ𣿡
룬ҡͷûУҵ³̫ãǼͽ˼嶼岻ͣǸϾɱѪһ˳
äڼбԵլסҲʱܡ

һǧĸ˹ء
λڸ˹صǱټָֽϵ࣬Ǣҡ
ûκɱϹ໥á
˵δ˹ĳ´ŭ˭Ҫײǹϣضǻ
һ˹õϣˣڸ˹ɭɲĵУŵĶʮϼһ
Ƿ׷Χͨϣû˸ҵһǰ뵱ͷ
˹㲻˵˹Ǹ˹صĵڶӦȽȥ
˹Ǽս˲żüã˹ͲˣȽȥɡ
ɪ븥˹ؼУүϵãȽȥɡ
ɪɱڳκϹ˹ڲǵ״̬ͷǴɵӣ
֮λͺǱȲһ˹Ƚȥ

ȺһʹţƤҫͷһǫ顱ɳһѻɶԣİһ߽ʱѻȸ
Ǵ˿̷·𿴵˾٣ǿ߼İһ˿ɾס
ˣȽȥ
˵ҽȥһ뿪
߽ŷ֣Ȼѩĸ˹һࡣ
ͷͼȱϵ˹ס
˹Ȩȣ챦ʯһڵѪ
ɨȺηηıѻ
ڴ֮ϣǷҳڸ˹ء
⣬Ī˹׷ģ
վڰ󷽵˹ͨһڵϣ˹Զҳ˹καѡ
𣿡
û˹ͷϣܵǧصѹһҧڱСֽŶ¶ˡ
Բ˹ˣһǷĵ˰˰ϡ
ףѲɲ˵
ҧǼһɱһƽӱƲãͰ͵ͥȥֱӴ
˵飿
Ѫ廹ʲô£ʲô£ǹ˹𣿳һǧǰһͬĶ⣬һֱֻڱ˹Բᱻץסѱ
˹ˣҴˣҲðׯ԰ƲˣȻֻϹһС֣Ͱұõľƽ
˹ɲȺһ˵ġ
һʱ䣬ѸԼеĹż飬к͵Լռݻܽ
˹
⣬ˡ


81 
һǧǰ
ң˷ŵ, Լ˯ȥ
׵ңߣѪͬϢѪƺ, ӦúѹΪҪһʵĵط˯
˯Ҫʲô
һߵĻŲļٶͣ˵£
Ѫĵطɡ
ǵ, һֱ, вӰ졣
èèңٱ, ˳Ծң, һС˯
ңûа취ṩ˯, һѪ壬ʱڣ˴ླʮֲ׵
ҲˣȻڡ
ûңֱҧһ, ĸоʧ, ̧һԭֱ϶ɫĵ, һ鵭ɫۼ
Ϣʧ
⻰һ, ңҪѪ𣿡
ᡣǽӴǿѪ廹⵽𣿡
ǡ
˼ӰҲ㿴Űɡ

ңĿǰû¾ûµľ񣬲ȥδ鷳£·ﻹеȨָ, ԣĽָ
ᳯ֣ȼյĻϨ, Сδյľ
ңھУߴ˵ĽŲ
ῪڣҪץˣСè뿪ɡ
߰˸ߴѪܽסڣΪ׵ڿ¶˵Цݡ
ҵˣᣬ˵ǼǺ˵Ҫ㵽˹ͣΣ
˵룬ɴ׷ٵ̬ŵ˿ûذ˼
սȣ˵˹壿ǻʺѾơ
ᣬɲҪƲԳԷƣǺǿ浱ΪǼ廹һ𣿡
ȻƲң뿪ǡӵܶȺɾֻʣûмıӻΪĶ
˹ڵ壬Ŀǰʧƣ˹峤ܻΪµˡ
ǿèһúܣͨèûж
޷Ҳûʵ̸УĴ֮⣬ѡ
µİгŵĹȶڲ
ңסľƹȵ¶ˣס
ǲ֪ô𣿡ңСʵ
սİҡҡ׹ҵģңڽ߬סȡ
š
͸ߡ
ס
ߣһأʲôɡ
ãҴӦǡΨΨŵŵӦ
ͷˣǴѡ˹ѡкõĹӳԡ
ͷкСǣˡ
ңְԸеҪСڰС߶̫ױ۸ˣ˹ң׵ıķݡ
һֱҼ嶼ǲӵġͷäܵ˵ϲ츳Ҳͬ
ȥ˹ң˹Ҳֻ㰲Ƶķ䣬ٵĲϣ޷ϢĻҪõĳɹͣʣֵ
ң±ԵˣèèԹһ
ӵڼҾӵġ
㻹ֹʲôǲҪܣϣǲҪǶץ㡣
Ӳغǳ⣬ңͷǰҪһ𡣡
ԣϡ
סϲֽţҪһ𣬿úܿģһ㶼á
ңҵԿ

˹塣
һСΰ˹Ļڼ̳ʸ׾λĿС
৵һ⻭˺Ƭ
滭Լׯ԰кȾ֣ңڣϻ֣˹ӵܺսĸףֱĪ̡
֪мң̹壬û뵽һͻΪеһԱ˳Ц
һӵܣ˹ֵ֧˹ӵܶսˣսܣֻ̳˹ľλ
ֻҪҵİᣬǿԼı͵λ
ڣץ˰ᡣ
˵ǸϹӣ̫ˣôǿһäŮֳʲô
˹ˡ
ͺһڼʢƣڳи׵̬ϡ
һüͷ˵ǸϹӰ
ɫľңñժ£ؿۿ͡
˹
ͲãôһƲļһĪǷӰúԶ
ǡ
ңͷҴᣬ档
Ϊʲô
æҴ
Ϳſɣ֪γƺ
ңתһ룬Ҫ˵飬Ҫױ¶
Ǹϣڵʯ֮䣬޷뵽һ֡
ѿڶҽ˹
ûҪ˹ˣ϶Ҳˣδ˹
̫ˡ
Ҫڣң󷽷λã˫ֽ滷ǰ̧ͷͣʼ
֪ƻ𣿡
ȣһΰʡ
δţʲô
ңؿһۣ˵ⶼ֪
æɻı飬Ϊñֵ̫֪뽲
ĴսѲƻ裬Ѫ޾ڰѪڲң򿴻ϴƻָǵΪΪѪ⣬ȻڰѪ塣
ΣĿ˵ÿ޼ʣԽԶԽá
Ϳңеļ;ģһǻѪģƻǣ
ֻҪģ˭Բ룬ÿѪȴʮ⡣ǰᣬΪӵѪ壬ܹΪṩǿ֧֡
̧ҷԱͼˮƽ
ǵܺСûǣƻԶֻԭ̤ƣ£
ĿǰзҪĿܸǰᣬһзɹᴴǿġܻصԶԭȰ
һ̧ߡ
Ϳ͵벻ıϣ˹С㣬˵öԡ
ڿ޶ԷǶԷΪα黹Щƺڶ
ңվӸ£˹Ϊƻһ˹˵㻵ռλȣԵõΡ
ͶԷѹԷۡ
ͱҡ
ң嶼׷׶ǰ׳֦ԸṩƵʩ豸ʽ֧֣ѡ񣬱磬˹塢ּ塭
г֣ŸУٶԷ˼ʱ䡣
æ˵ЩǶõøã˹ʵۺ񣬲Ұƥеġ
˹ڼ˵ϻ𣬿ԸԽʽṩ𣿡
ʾʽǿƣڷռȨöԷòڷǴ˼ѡ
ȻȲ֤˹ҵ֮峤ܵǮЩ϶ֹҡ
ңΪѵصͷϣ
ԿԡͷҪתѸٸңһƣȣ˹ƣþƵȫѪ壬ƿ˹صģۺ룬Լܡ
ң͸ӨƣûƷ
Сʵһ£ƻǿʲô𣬵ʱԸ˹ʹ𣿡
һѪǲڿͽǰң˹ز䣬ǣгĻҿԸ㡣
Һг⡣
ɱ˲ѪѪԣ֮ʬҰɱ
ϻѧ߼棬˵˺û˵һЧͬ
ͺһͣԺһƬʺĻ档
ͺ

Ϊңṩķ䣬ŵ޺Ĳϡ
ңðֵҪͶֵҪ
ѽҲᡣţ±ͷǸӡ
ƺܴɱǿߣǰ𾴡
ûϵʱǿϵë˵ʲô˲Ҫż˿֮ĻҪԼҴ󡣡
ңϣڷ䡣
ſŵèèίңűߣز˲䡣
Ų뵱ŹҪڼ˯

ңèèڴߣ˯˻û
˵Ѫ˯Ҫʵ󣬿ܻ˯ꡣ
ңսϸ˵٣ָġ
ž
ֱ
ѵεɫעžңǻ˾ң˭
ˣңЦţ̫ˡ
û˵ԾңĽ䱸һЩ
ңʵʲô֣
˴֣
Լ֪Լ˭ңѰ˼һʧѪ壬սܵˡ
ʵʧˡң̾èèļ
˿ңȷʵʧ䣬ʲôϵ
ңǸϣҪԷһţƺ䡢ͬʱҲҪ˹ϵ֣Խ˵ľ֮⡣
Ŀ⾼ᶨƵؿڣ֣˹



82 
˹
˲ֻһƺ
һ˭
ң˫ᶨ, ޻ĺۼԶ߽ǰ
ǰƶˣ˵, ڱ϶Ҫռһˡ
ҽ˹
˰Եظ𰸡
ðɣǰʹҽоңҺ˵ңĻ©, ޷, , ûмַ˲Ǵˡ
˹, ˼ʹϵ, ԼĹȥһ֪˭Ĩ֪
ҪʲôǱƣдֹ, ҵļ䡣
ûϵ, ʧʧ䣬͵, ˵Ƿծ, ߣץң˹Щ΢ãؿο
˻ɰèè⣬ң޿Ȼ˹ôҪú, èèһ
ңԾ˳˳èèëèèӽСһֻô, һŵʱǳβ͵ǺܳĴҷɣȥ
èè˳˹ߣӵó衣
˹ȷܵһֻСĵ⡣
ȥĴ˹լۡΪ˹Ҫƻʵʩߡϯʦľ˼쵼޴ȥҿԸ㰲һݰ԰סĹ
԰סʡ
ƺĲ顣˹롣
Ŀǰ޴ȥʱھңһѡķ
ңжһèèʵǴӦˡ
èèĲʵغ˹ӣȻûڿ
ƻ沢档˹жϲң˼
Ӵָ࣬ͷʹĸоʧ
ԺȴһѪڻص
ȥޡȥɱ¾ȥʵԼ
һ㣬ɭ
߰ɣȥҰᡪͬ£ӽǶҵĴˡ
ңڶ˲ߴڤĻ
˹һ濴ң
īɫ󣬺ɫǰϵһ˿ĺᡣ
۾ע˵ʱ΢΢𣬱Ȼֻèһֻɵè䡣
èèֱܵ˾˵ɰޱȵĻ
Уѡˡ
èèھңǰŤͷ
ңèèСԴ䡣
ɫè˹èèۡ

ңעһ룬ңһ뿪ϣ뵽ң˹ǰϲʵʵĺΰҵͲļ
һˣǰƤػҹ
ᣬˡ
ңɤæȶûã첽ңӭ
ˣ˹Ϣʧһˡ
ǣͶһλͬ¡˹˹Ƚϲƺ
˹һֵ֡
Сң䣬ǵƺΪ˹ҽ˹һ
Ӳôأ
ңƣϰ壬˹Ϳˣ˹αڵְλԺκѣҪܵĻˡ
һࡣ
ᾪ̾Ѵܺ𣿡
δ˹ϸܵǿѪϢһĺӣֲǺӡ
Ȼɱ˵Ѫ塣
ңèèؿڣǵͽˣ֪һСˡ
һȭ򷭿ľʱɺη塣
èèԸ˹ıһٳ㣬ң´࣬ʱ͸ˡ
ҪΣңһǱ˵òԻèèض˸Ӻÿ
ңŶϰ壬˹Ĳ׼úǸô죬ûǿ˵Ѫɱһ޷ֱӹˣֻܸ֮ϣûгɹһԵ
ң룬Խ˵𣿡
һԡĸӦǿжص꣬Ѫ๵ͨ
ң˵һ򵥵Ķ֣һظоҪ𣿡
Ͼʧȥ˫ۣںܶж㡣
ڼʱû֣ھӼҵ˹ŵСҰæ˹ŵСڵļҲ⵽˵ĵӣºҵļһѪϴһͨ
ͷ˹ŵСһĺܼǿĺӣ˹ŵŰ壬һֱڸ˹ŵС̵ϲ֪ʶžͺˡ
˹ŵ⸽𣿡
˹ŵҿ߾λãкԶľ롣źˣһжȥˣԵټġ

˹ƴ֣дһϾްǷ֮⡣
˹С㣬ҪĶȫ׼ˣʲôҪ𣿡
ңɨϿΪ׼·ЬӵƷ࿪ڣҲһֻѪ壬ǰѪհսţԵȵҪǴƺҹӭ⡣ҵУֻƻڴϣҾһǷȱһЩ
ʲô˹һ߾
Ҫ֣¹ػϢǲ붯ˡ
һ˹С㣬벻Ҫ˹塣
ңҡͷ̾ϢҲǣһ̫ҡͻ᲻ȫҲǵļƻ˾֪ɡ
Ȼ롣ôðԼļƻ˷һһҪõ˵еĴɱ
Ȼˣֲߵ˲ɣͬʱᣬɱɲ˭ʸ̵֪ģûͰϵѪ塣ң˼ţ˭أ
תÿ죬֪˹ŵҵĹǰû˵С˹ŵڼ˥뵽òƹòá
ڴٵʱ鵽ԼҲ׽Ϥ˹ŵҵС㡣
ҵ˹ŵС㣬ԭΪаϢ˭֪֪䡣

ߺ󣬾ңһոµĺɫ߽ķ䡣
˹
ңѶ񽻸˹ΪڣҪ¶ĿķɫǳۣĻкܴ鷳Դҡڵسˡ
˹ӹⴿڵĶ񣬶ģûװΡ
Ϊλ
ң̵桱˹㲻ǻ˵ģҪʱñ׷ɱ׼
ʶԼô׵ˣȴѧһЩ
˹ϣǺ
ң˹˼Ȧȫλ۲죬Ҿͺܷʡ
κһ·඼óۡ
ң˹ߵǰֱ˹
˹ʱܿңĿ⡣
ʲô˼
ңߵһ򣬲ٿ˹
ڴЩʲô
ңڷĿĵ˼Ȧ˹վԭûж
һᣬ˹ڣǰƺһЩŤ
ллҺϲ⶷񡣡
ңŲһ٣˫ա
ԭ˹û͵Ķ
ûбҪôġ
¾ң۾޼ɵؿ˹˹ƫͷֻɫèأ
Ǹɷװɰɫèϲ⡣
ɫè
èèɰèè˵Ҫèèһ塣
˹Զڰߡ
һᱣèèġңúıèè룬èè˿ɰСӡ
ҪѧϰѪ˽⣬̵ܽɫèණֻèˣѧϰõ֪ʶͣһЩǡ
ңʶˣԭѪеèèҪѧϰǵģèèϣҪèèѧϰèè֮ѧ֪ʶ㡣
˵öԣҵèèҪɼèè

ңèèҪ񽻸˰ᣬǰԳèè˵èèúѧϰҪ͵
èèԴèè𾪵Уôö˶˵ľҪѧϰأǸѽ
žң뿪ıӰèèӰĻѣĸ˾ң
ԣһݺ


83 
èè, ССĸɿ죬Ϊŵһξͼס·ңķȥ
, ûҵң
Ѳȥϴˣ
èèſڵϣζѰҾңټ
һߣ˹Ӷ淿߳, 䵭ɨڵذϵС
ֻɫèҪҾң
ׯ԰һ¶ԡ, Ǹǰȥ顣
èèӿ, ˵, Ȼһֻ׷ǿ󡢼Զ˵Ŵèè
СӴľŵµĿ϶˽ȥ, ˮˮơ
ССèèܿǰ·˵ϢԽԽ, èèҵˣ
ңůˮ, ʣ̧, Ȼע⵽ͻأࡣ
Ȼûɢ

èèң, ŴˮľңӦèèôˣ
èèСĵزڵϵˮУߵԡԱ, ˡ
ˣҲѧϰ, ǲ˶˵Ĺƻ
ңèèͨèèҲϴˮ͵ġ
èè룬ҿɲͨèҿǿèèˮֹͶ˵Ļ
СˮУûнˮ
ңȵؿèèˮ
ԭ˹˵öԣѪèèһèèҪѧϰǣҪѧϰӾ
èèǲϵģҾͽޣ
ңèèɰèèֻ¶һСԴС⣬ɫ۾ʵѡ

èèһֻ޳𣬺ɫëϵˮ£˳èëƽ̹ϧģèè𾪵ı飬׵һֻè
Ǳɵˣֹžۣ޳ܣ
˹ޱذèèŵˮرߣèèŭɶצ¶˹
˹̧֣èè̶ԭأǰצգ¶Ϊһְ졣
˹ô⣿ңȣǵŲŽģôһ裿
ʱ̫
Ҫһ𣿡
˹µĶ죬Ҫʲô
ˮƶңͷʪģ¶ļ򼡷дۣպֱ˹
ܶ˵èèĴ󺰲Ҫ
޳ܵ˵óѣռˡ
ҿֻɫèҪ͵ϴ裬ߡ˹èè治ɫתȥ
èèֻ裬ҪչʾһӾ
̫ˡ˹ƽس
ң۲èèѲèèһֻɫè
Ӳܶèèͼ߾ңֻһֻɰ޹èè
ϧֻžңʧҰУ˰ǰ
ᱧèèèèȥˣҿɵˣΪ֮ǰһܡ
˹˵ᣬҪúý͵ϴ衣
üèèѧĻϰߣô͵˼ϴ裿
èèᡣ

ĳС
˹ŵﱧһӤֺڣһŵĳζ
ͶǵԶݼңϧûһԸá
˹ŵǣҺͰϵܣܵǣѪ˭ܻȥҪġ
Ϊƿֻڼ
˹ŵðһЩߣһ·ϼۣǣϧ޴Ȼưܵĵطۼƽڴ˴պסš
ǰǣûѪɧǡ
ϣֻˡһͷѪһľƤЦ
£ÿ· ˹ŵסã˵˵˫ȡ
УҸÿûȼľĻ˺ڰСľֵĶ˽ͣľͷսζ̱š
ȼյһ˹ŵȥѽ
ӳ˹ŵУĽŲͣˣԽԽ˯ŵζ޲ͣ
ˡؿСӤ˹ŵС㣬㻹㶪ɣȥ
˹ŵԻ־壬Ѫ嶼͸£˹ŵ¶ȸУҪ˵µŻ
˹ŵԶ֮һ۸ͬúܡ
˹ŵĿ־壬˷ܣ̽øҪһһ㶼¡
ΧÿŤ˹ŵʼʹ࣬ڸҪϢ
£㲻ҾˣΪʲôҪ۸ң㻹ȥ𣿡
˹ŵĻû˿ݽΣϸϸġ
´Ц۸㻹Ҫ𣿾۸£˭ôС
еӤޣСɭ
˹ŵطͲøλá
ֻ۸ҶѣȽ򲻹ҡ
··ЦЦΰɣⱲӶܸıģôСһѻܰſޡ
˹ŵÿ˵һ仰ʱ۽߳ˮ¾֪˹ŵСֱûǿĿܡ
Ϸ·һɫĻסߣͬʱɳٲͷӵ£ѻеĻˣеĻȼˡ
ʲôǵɳŹŹֵζϸһţǶĳζ
ճģ۾ʹ
˭Żѵش۾˹ŵûӰȡ֮һûļһ
Ĺ
ң󷽷ϣѽʡ
µͷһȫûһط⣬ǵʺӲ
ΪʲôҪô˼㣿
Ϊʲôͺû˹ŵһŻѽңת򱻴󷽵˹ŵԱŲһλã˹ŵǱģ
˹ŵһģ
ңͷûȻҵԱΪϰ壬ҵı¡
ҧгݣŶĵԼı¾ʲô
ȣ𣬽̵ȷ𣬲ҪΣЩׯ԰ﴦ˰ͦ˼ҵġ
ңָָϷһعѪ壬˹£û뵽ڿͼλĵһȻڷ
˹
˹Ը˳ؿ۾ңⰹĶܡ
գ˹ס£Ļס£ʹ⡣
ңĲǳ⡣
˹ǵԲЭ˾ְһܿδ
ΰָʹ죬Լͷδдȶ
ң˹ŵߣЦʣ˹ŵɣҵ£Ҫһ֣ҪҪһߣ
᣿˵֣˹ŵϲţ̫ˡ
˹ŵмؾϹСӤ֪Ӻʱٿ±İǱ֣˯ȥ
˹ŵ˵ллҡ
ߵĵط󣬾ң۲찣е˹ŵС㡣
ɫĳ۾Ϊɫ壬۽ǻи˵ۣбһСӤΪСƫݣһĸо
ҵãС˹ŵܡ
û뵽ѪãǼİѪ塣
һɫ磬Ѻãһźɫ񣬴ñӺڱ˰ƺǸѪ塣

ң˹ŵص˹ׯ԰˹ŵط꣬һᣬ˹ŵϷ֡
ˡῴ˹ŵܳ˹ŵϸӣǰ̫ˣпѿҲˣû˭չ𣿡
ֻһ
ֻ̾Ϊˡ
ڵذϴͷɥèèվһѧϰ̣־ңʱң
ˣ
Сɫͫһë
Įèè
èèŲһ٣Сһͣ·м䡣
УϴδԿǰõ͵¡
Ҫ躹ޣΣܽ¶յˡ


84 
èèңèèڵһ, 뵽춼ûôèèǰѿС򱧵ᰲ, èèǲ𣿡
èèƣı飬ϸ䴹, ھңǰز䡣
èèôˣԭӡèèô, Ǹվһѧϰ̡
˹Ƴֻɫè
ոջ˳, ңװһģ, ֱ޳, һֻͷβɫè
èèӣٶȴ£
ң˿èèĻ, ۵, Ժѧϰˣܰ, С, ǸԱȽϺá
èèĵһתͷھңӽǣ˹
˹Եɨװèèչèèɡ
ңе˹Ѫ, ӶѪèèôġ
èèëȺҪóѣ
ңèè˹, ˹ģǵıڣᱣġ
èèᣬŰء
èèӾңϣᡣ
κΰỹӯغ˹ŵӵèèûмȥĵط
èèŭˣôһèè
èèע⵽˹ŵﻹһɫĶƺѪϢ
èèŭĽ֣Сèôˣ
èè״ವһ׼ỳУ˭֪˹ŵǰһèèɲСӤϡ
ۣۡ˯ŵĿѣɤźشޣƣþòɢ
ӵĿǴ̶ġ
èè㴳ˡ𱸵˵èèèèŵϣȻתֵĿ
˯СӣجΡ
èèίͰ͵ſڵϣôʹˣǺַײèèġ
èèΪܵʱ˾ңЬӣһ룬ص˾ңĻ
ңοèèҪѹèè
èèʵھңֱۼһ
ɤӲỵƵģֹ
Ϊ˹ŵĿޣޡ
ʳ忨ʳ￴һۡ
ңץèèצӣĶͷޣèè
èè޵ø
èèһ뿴أ̷ˡ
˹Ҳ忨
˹վſڣǱ־롣
ӤĿǳ׵ħԺֵܣûбô޵Ӥֹͣǿң񡭡
˹ǰССֻĿһ䵭ˡ
Ȼͣס˿Ϊ漣Чʱ춯صĿ쳳˹ׯ԰
˹ŵˡ
˹һ䣺ٿޣͰչӤ
ң棬Ӻµض˶
èè룬ȻǸ޳ܵˡ
˹ŵܵ˺Ϊƽв
Ŀ˹Ŀţòۺ컨ơ
գңȡսԣԼӤû¿޸ʮʮӶģÿ켸Σϰ߾ͺá
˹ŵſ£ң£˹ĬĬңߡ
˵мƻһܿضϵóġ
ܿضϣңž;ⶫ
ֿʼΪ˹½ң˵˹Ҫ֪ɴɱô죿
˵ûйϵˣҪǺܿŻ˹ǵʵҪһֱȥ˹ûɱȨȫС˺ڣ˹òɱ󣬶ΨǴӡ
èèϵһȻ˾
еɽźͺ¸ȥ˹˺ܶĶЩʱòϵģҪҪ˻أ
áңҡͷվأ˹ŵᣬޱ˹ǴʵȻǶ¢ȨսȨ˹Ҳ̫ǣ˹廹һЩµĳϡ˹ĵˣǶδǱڵ谭
־ңĵĪǻϰ
಻ǻˡ˹ó𰸣ң⻹ںͷ
èèңϣң˫ֻ󣬡ҪΪԼ·ʱ̼ǵþӰ˼Σ
ʱ·׼
ͷûҪҺ¼𣿻ӵ򣿡
ҪתʲԭңֱݣҪԼĵ̡
ҵһҲ·ء
ᾪȣҪԼļ𣿡
֪ʱٿ˹ŵؿңңһѪڵĻǼ
Լĵ
ңףǵģĿǰǼ£ӣ಻ʲ֤ݵ
·߾˯֣·ҵһ˯þĵط
ˣҾҵԶԵĵ̣ǵĳǱΪŵĵط
ûͿԼĳǱﵱˡ
ÿֻè˯˯롣
˹ŵΪܣҪҪԼľӣ
ӣңûǵôԶĵطӿԲοʩͶ롣
Ǿң˹ŵ飬Ҫúöͽˡ
˹ŵ֣صصͷһԲ񡣡
ң˹ŵϹ㡣
˹ŵԾʮ˹ŵྶͥ˹ŵֻһ»ĺӡ
СгϵĶ־ܴѹԺ˹ŵԼҪΪһôѪ塣
ֵĿ޺ˮ۾ΧԵۣһͨͨġ
ң̲סȥ
Բ۾žң
ݸħ
ңӿڴóһǣģչʾǹ
ָѸץȥȭ״ƣûˡ
Цˣ۾䣬ǳġ
˹ŵɻ󲻽⣬ħûмоֵͦӡ
۾Ϊңһħң㻹ħ̫ˡ
èèסèèȻûпʲô
˹Ĭ
ΣȻ˹

ңϲس˹չȥǶ㶮ħ
Ǹϲ޵ࡣ
˹СӤҪ塣
˷ֿʱ㣬˹ŵСӤȥ˯èè֪Ϊڰǲߣңֻ÷˹̵èèļƻ
ң˹סķ߻ȥ۾㣬סĵطĵط١
ңһ̧ͷ£¡
˹㽫Ҫȥ
䲻أң뵽⡣
˹ʧ״̬һ˹һ˼䣬ѡ뿪
𣿡
˹뷨
žңһϤҹա
ׯ԰ɫβ·ԣԡ¹⡣
ȥ˹ҲֻûطȥԻ·˵Źֵߣ粻ϡ
ǡ
ûڵһʱ𰸡뵽ݲδδʱ˹֪ʵдˡ
ңҲû˹δϾÿһʱ䣬˵ļƻᷢ仯
ʲô˹Ȼʵ
ң˹е棬ɲ˹˵Ļ
ڵԸǣҵһûзŵĵطÿ˯ʮСʱֻèң㽵
һܼ򵥵Ը
жѪɵģġ
˹˵ԼҪôġ
Ȩ֮ϣƽԱȲ
ߵ˾סӡ
ֱǰңƿţ˹
ϲҲҪġ


85 
һǧ
ϲɳ̲Ŀվû뵽, ƺƵڵָ˹ϲץӷգӷΪϱ, ˹Ƥңڡ
󹦳գȻǱץһ
ھľ˹£ûϲ, ܹŮ, Щ, һǾңɳҵġ
ͷܿǰı顣
԰˽, ĮǾԲŹǰס
һץʲôʱţ
¶ھң, 꼪˵
յɴ˫ۣңԲ, ԩˡ
ԭ꼪, ´۵ɥħ
Сôɶ, СⱲӶò
ֺö԰Ц, ҴˣҺֻѣֻѡ
ѣѶӷĿһ۾ͿĿա
صͷǵģһ˳ǽ̵ħ
һɭϢȻ, նһؽһҧϣ, ˵ܲٲܲٵ꼪Ȼڰ
ڵ֪ңǰй˹꼪оңб仯
ңǰӣңС㲻˹ϵŮˣƷ¸Уĵƽ⣬Ҳ˾ң
ʧã꼪ʮСʱڻֱ硣
˹ȥһˡ꼪ţɣ˿նԾңԼ޶ָ
ںԥվھңһߣңСרһ˹Ƚᣬ¸ңηѣΣǰͦԸǣ޹
Ŀɿڴûл˵⻰˹ɱ֣꼪ֻɥڷѪ塣
Ȼڿ޾ңƷ£ԡ
꼪˵ң˹Ƚ᣿ңʱɹ˹˹Ǵɱȥȡңûɱ־ˣôȥˣ
ңͨûгƭѪŮԵӷѽ
ץס꼪еĹؼʡ
꼪˵ң˹֮ϵ龭Ϊ㡢Ѫ龭ȻΪİ꼪Ļû
Ƚᣬ
ŰӣȻ¶ӷ꼪εسǣʵǲ˼԰˵ŵĻ
ȥ˹˹ҵ˺Ϳռйص鼮
ɫһǰҵþңķģҪҷ¡
˹عĵǱУ˹һ亹Сȴϵ˹һ뿪ҲС
˹ڷ˹ݽ鼮
˹ЩڵĲУ䱦֮ﶼҹϷ֡
˹µѪѰҺ͵ռйصϢҪڸ˹ص
ʱͺӣʹˣҪס棬Բһһƭˣת
ݼ˹ڴռķȴû˵λҲûнʱպӰ졣
˹ı齥أ޽⣬ͬʱգһңطǴͬһʱΡ
ǰſǻİᡣ
δټᣬս˥ϣ˫Ŀ㣬լۡȥ
ᡣ
Ȼ㣬ҸովǲҪˡͣվڰǰǰλá
Ŀݵ֣ȱάϵ˥ٶȺͨѪһôҲˣ
˹˵ңС˹ⶴУһֱ˯ã˹Ҳûлլۡұ꼪ҹ˹
߽ã˥ƣİᣬԭ۵ϧ
˹˿ܿ˹Ҫˡ
˹˹һӣ밣£ᣬҵңķ𣿡
᣿˹ӵɲǣѿڶ֡
ϸһƣϤɫɫ۾Ȼ˺ܶ࣬Ʋƣⲻڶթƭģ
ĴɱѪ鱦ֻҾ߹ŶǮƣƣôƭӹˡ
Ӧֱ°Ѱɱˡ
˹˹
˹ҧгݣ˹ѰΪϱɲܵ˰ᣬҲǣ˵˹ùѪǳ԰֣֮þò
һ˿ȣᣬϵ
˹ᣬûдӰ˵¡
ǣҲû뵽㻹š
˹ǳ鴤ᣬôһ
ǸʵڲҶܻѪ塣Կ͵ӡͣǸӲϡ
սԭң˴̲ʳڵһЩȻϺǧǰϹһЩǧѪֻ֪Ϊ֤ԼνϹͳѪѡеĸɴֱӸıϣǿѪ壬ɣҲֳ󶯾ʮ꼸һɶһ֪ҲҲ֤Ʒ
˹Nɪ˵ߣǸ䡭ʱֹסԱ߻һ˹˹֡
Ǹϰ壬ллˡ˹ҧгݣЦţһ졣
ǸթƭȦ˽ǮƲװһĵģȰһҿƫƧĵطǱ
˹ԲթƭĻûʰ·ȵŴ˹Ѫǻ
ţթƭ˹Ļ
ҵϰ塭ɱĴ΢㻹ǵ𣿡
΢㶣ᣬϼһǵǸط𣿾ǸβĵطʱļһҪѧϰǵļһ
˹죬´ɶ԰һӡûС
ǵթƭԱһһֻ࣬аᣬһֻèͺڶ¶ıڣһǺӤԼ˹ŵС㣬ٺֶ˭ţҪصթƭܵȥˡ
ͷǡ
˹ΪԼ⣬ҵͳΪһɹػס˹ҵΰ峤ŲǱϱѧϰǵСƨ
Ƭ㯣ֲԾڱϣڰߣӴסĵطҲһ֪⣬Ųʣûſͬ뿪ƽѪ
ص̾һ૵ûдˡ
ת˹ݣ޷п뷨ƾԿࡣ
ᣬз𣿡˹ؿڣʼ䵭ƽֻڰѪ̸ʱĳһֻ챦ʯָ߬ס
ûз˵
˹
˹ƽؿŰᣬὫĻ˵ңСġ


86 
һǧǰ
ңӴ۾, һ˯û˭𴲣ûӱ, Ҳ֪ʱ䡣
컨弸룬ңۣ˯
һߣ˹, ʵδ˯, ڷʵ¿
ƽ, ȴ÷ơ
˹򿪴, ʢɫβ, û⡣
Щʲôܰ
˹ͷ, ߵľͷһǽ, ңǽһ˯Ŵ
ǸȻ˯ѹܾЩ, Ȥ
඼Ҫ˯ô
֪˶, ˹ϴ˾ңķǰš
ûлӦ
һ£´˾ң
ôˣ
ң˹Ĭ
˵ʲôǺá
Ҿңһ嶯顣
ԵȲҪң, ǿһҹĳ̶ȡ
𣿡
˹ס䵭ߺ졣
ңӴ۾ʹ, ȴڸҪ뿪
ûУ˹ʲô𣿡
˹ĴڿѰǡɡ
찣Ҫȥ𣿡
ԭ¡
ңΪϰ壬ϰ磬ʲôʱȥ¹ʲôʱȥƽղʲôץԱȴǳ
ңɻůıѣˣŰúܺá
ۣٻ
ԴԵȰ˹вһֽʧڶ͵ġ
϶⶷񴩾ˣԽԽ˳ۡ
˹ǰ·ϣ˹Ӷں˯ࡣ
У˯硣
뿴ңǳڶԾң彡룬ˣҪþңиõ壬ȷĵ·
ͨ˹ӯû쿪ʼҪң彡پң

ᱧèè˹һ߰УϸϸΪĵߡ
еèèͻȻض˶
ôˣСè
èèŵ˿ζصǣûоңСˡ
Ǻػǻ£Ȼˣûкһ飬Ӧһ¡
˹ôˣ
˹ûᳯצƵèèҿ԰
ЦˣллܸܵһʼʱҪǿࡣ
˹ԦڵֻÿӦʱɭŹֵϴ԰ظһЩ
ᴥľ棬Ӽ
ˡèèŵϣèèҪȻſԺ档
èè뿪Ҫ˹ֵ˫ȥ
ϴɣʹõĶԽ⣬ɵԽǿ
èèǸ⣬èԭ·߷һֻèʬ壬èʬڵèҲèèСƺѲܱΡ
˫סߣȻԼ͸ӡ
޵׶һһ
˹Ա߿λѪŮԣƽʱͦСµģʱ˿棬רע˲١
ľӸ⣬϶һˮ
Ƶʽӿ죬˫ü亹Ӷͷðǰ΢΢ҡڡ
⾵ӷ·һ޵׶ϲʳڵ
˹ڰַŵᱳϣΪᲹ
һʹĶߡ
ҪΪǿѪ壬Ȼɱ࣬ȣҪѱǿѪ嶼ɱ
ֹѪ壬Ͼɱ
˹ϰЩ׸ԣֽиǷʩʹȥЩ顣
˹ϲ
ֻǽ죬ӵƺת˲ԡ
ҪľİͻȻõ˲䣬˹еҪǿ˵ǿ¡
޷ͲԴԴϵپ˾ӣӷɡ
·Ϊн
ڴ飬˼
ʶ̫ǿ޷乵ͨ׼ȷ˵Ӱ찣ʶ
ԣ˹ڴ飬Ӱǡ
ǿȡϿɵˣԸȡߡƷв˵ߴиƷԣΪ˵С⣬ûȱ㣬ȴ٣ǼڷӰ
Ϊ˹˹ǳ˼ʺٵѪ
᲻˽˹ദҲ٣˹ҲûЩԸ
ñ޷Ϊ˴ֵӰˣˡ
˹ͣ£ʧܣ׼ٵѵؿڡ
˹ԴԴûĻ
ʲôûУԣȥٵЩӵһеѪ壬ӶᣬһУӵȫ
˹ӻľĻ
ҲҪõĶ
ΪûУ㲻Ҫ
ûйȥļ䣬ûˣûѣûУӵǿȥʹȥݻ١ȥӶһС㿴Ѫ壬ӵļ̡޾鱦Ƹĵˡϵع٣ûٵǣȥõļ
ҡѡ
Ŷ˭еǸһֱء
û
벻Ҳ֪֪һ㡣
˹ҧջ죬ȴߴ
ܵ˹
ӺȻٺԻ̬ʶһѰˡ
Ѳɾں˹Ի
˹㲻ҪĻǶ飬֣ͣҪٵ
º£ܿ̽䣬һķȥãƱػѡ
죬ƾӡ
û˵ѣǸң˯Ҳû㣬ϲź򣬺Ǹ򣬺򻹿ļ˯
һֻɫèѡ˹һֻµֽ߬ȭ
ӺٺЦţпɳ֮
ǰ˾ˣҲֻ֮һѣϲ㣬Ͱᡢ˹ŵȶһԣ㿴Ը񣬿϶ϲ
ᴭ˹ӵԽԽ࣬ԽԽǿǺáһ˹ӦΪ˾ӵˣ롣
߬סӣͼ飬ʵ֤Ǳˮн
þ˭ҲУҪپӣ˹ûк;ǻѪܵӰ졣
˹ƽ°ܵӰ죬СѪ޷ӵϴԡ
Ǿӷָõѡ˹᷽ſ뾵ӵУΪûѪ塣
ৡ
ҵķűƿ
ң˽Ϊϰ壬Ӧճɹϰһ£ҪԱɻȻû¾͹ԱɻӰԱЧʵˡ
ᣬ𣿡ңһۿüͷ˹˹ԡ
Ǹձϰˮ֮ˣھԻͣɣֹ
˹ƺ뵽˲õ飬üͷ΢΢ζҪѲס
ңס˹󣬽˹£һתͷ˹ε
˹һ˲˲ؿžңǸվһجΣ
ƿߣھңϡ
ӲˬҪɹˣ˭֪˴
ȵȣڵͬϲΰĵ˹ĻҪ⡣
ӵеġʡ֮УǵԴ֮һ
еľӲͣζҪٵĹ󣬾ǿ޷ݻٰ֡
ңΪҵ˰ɡ
ң˾ӵΪϰ壬ԱĶȻġ
ӸܵңеϿɣԼɣң֮ˡ
̫ˣͽ˵ļ֮顣
ʣֻ̫࣬һ㣬ͿԷӳµ


87 
ң, 㲻Ҫκ龵˵ĻҪæ˵
ӷĹâݴ, ˼ؿžңǲǴӦ󣿡
ңУң棬ϸϸ۲Ա²Ʒ
ʵز, Ƹ, , һϸľӡ
û𣿵ͨľҲǲġ
С鿴ң, Źһ˿һı仯
ƺ, ңûܵӵӰ졣
ûӶĽ𣿡
ˡңʵʵ˵ָؽþ棬⻬ɾľӡָ, Եͻأѿ
, ϵָʧ
Ǹɾľӣʲô, ȡ𣿡
˿Կ, ΪװΪȷָ˵һж¶˵ǰ
ңԶ˾ӵĻ
Ϊϰ壬õԱз²ƷҪƷ˵ķԽܡ
ᵣǵ˵ǵԵûйָܿĳϺ, ܿʲôȡ˵ûãҪǸոڴʱ, ҷܿƣӰҵǣ˹Ҳǰɣ
ңͰ˫˫˹
˹ָֻ䵭˪ģȷһŹֵľӣʶǿ
ԺӰʶ²⣬ܵǹӰγɵġ
͸ĸá
˵ʲôˣңǵսʱ˹һ˲ҵ׵ؿ˹ƷĹԱɲˣ漰϶⣬˹Ҫʵ
һЩĻסĶ
ң룬鲻һöӰ˹顣
㲻ҪĻϣҴ˼ճһǰʶǹ˾ͥŽѰܰͬ¡
ˡ
˹ƣң˵ôӣСӳ㡣
΢һ´סЦ⣬ûйϵҿɲϲ⿴ʵ
ˣҪǵĻΪ޴棬Զǵļֵ
ңʵʲô
ӳ֮͸̬֮ª
صҲδȡ
ң룬ͷ鿴µĹ˾ĵһƷ
ܸܵ澵ӸֳһܵеԽϸϸܣԽܴӾпδĻ档
ȻˣͽоӰɡ
ӣȡֺûȡõȥ˼
Ͽɣ֣׶
ǳƺΪǡ
ңְһèèأ
èèûȥСèȥˣӦȥ˲Ŷԡ
ûпèèңһץסӣ˹ҪҪϢһ£ָ
˹ҡͷãȺӴ򽻵
ˣҪһǿѪ壬Ϳɰèèϵ׽㲻֪ʱ˹вèèèè¡
ңȻط˼ȥ
ңߺ󣬰ỹǷŲ˹˵ӻ᲻Ӱңңǿ󡣡
˹⣬ᡣ

ңһص䣬˫ȱܵ˴ڴߣЬƿӣѣһǳɡ
ֻڴһôأң˸ƣѾӷŵԱߣŴͷ
ãķ仹ȱһľӡ
װˣˡѪֻҪҹ
ֻҪңͿԽһӰңǺԡ
ûм˹вͣɵзΧСĿֻк;ңйصһ㶫Ķ˾ңļ䣬ңͬңӼľңȽϣæµѹ֡޷ϢνҪеĳȼϡ
ңشӱ֣ŵ˾Ϸ
ӱ淢ӨӨ֮⣬ܵ˵Ϥġ
ھңļҵ˿ͻƾңķߵĶ
ˣһŮӣϣٮٮߡ
ңﴽǸ۹ľӣҵԱԱѧϰ
лл˵Ŀ佱ǣѰŮòʱбÿˡ
ʲôң𾪵شӴ𣬸ϵıӻϡ
ӣ̫ˣʼ˾ңС
ǵˣбÿˡ
ңӣӾУ˿̵ò
ħħң˭¶Ůˣ
װˣŮˣ˹Ůˡ
ãҿɬͼ
ӣ̫ˣҪʹӵǼʵ֡ȵȣԣʲô
ȵȣԡңɻؿӣţ˵һ飬Ů˭ҸոûŮԸͼƬȥˡ
װˣ˹
ң˼ԭңҶɬͼȤˡ
ɻش˯
ˣ˹ǸĵŮˡ
ңƳ۷ľӣһǷ㲻˹ڽ̵èèҪǡ

㣬ɬͼļһһ㾺ʶûе棡
ˣѵбŮ𣿡
ңҴϱӣص⡣
ôһжûб
ôˣ
ӳԻһ˵
Ͳʣ
ΪʲôҪҪʣǿҵ˹Ҳˣû֮һңһ±ӣȻڴϴһҲôãͦģһ£ҵԱ
ӣ
˵Խ˹أἵ𣿡
տҪ޸ϵͳߣ֮
ӣôôԣ
ң֪뵽ʲôڴֹһȦҿɲȥˣҵ˹ɰ鲻ãҿǼסˡ
װˣûУֻǺ˹̸̸յ
ôң¿ӡ
˹ϲĿɰèèԴףԩֿԡ
˵˹ĻһûУ̲ߣèè硣
˾ңŨŨü֮ܿȫ£ôܰĺᲢۣ
ˣң˹͸ˣӽ䲻ۺ˹йصĻ⣬˹ʽʡ
ңļңǸ֮ˡ
˭Ƹأ
ˣ˹Ƭطеļ壬˹ӵĲƸ˹Ľ⡣
гֳжѻɽĻƽ͹ŶңƲĿ⣬ûݳ޻Ļ档
ԭΪ˹ںģ룬˹һëûа
ӣôʣôˣ
ˣѵɱ˹ٴϵõЩƸ𣿡
ңԥصͷ룬Ľʺޡ
˵꣬ɻȥ¸Ǻã۾
ˣʲôûУҪ˯ˣӶſԵõһУµòҲҪ޷ӵС
ж
ûңĵһˣϼʣĽӲжȥı䣬ʮемⲻУ
ˣӵеģûУӵеģӵеıãȥݻ٣ȥӶᣬǸģΪṩİ
ңԴӴ𣬾߶߶˯ȥ
Ь¼磬ϵôϡ
ͷƳ۱ڴϵľӣңֵ𣺡ӣټ
ӼˣˣңҪһ˴⣬ҵǿܸİ
Ҫȥ˹Ź䣬Ҫ㵱ݡңߵűߣƿţתٴľӣ˹ţӵеģûеģüʣĽͺãҪѧԼݰݡ
ء
滰£ңŹϡ
ӵĹȫȴֹס
ɶļ֮鳹ȼˡ
ƾʲôңҪػ˹ǿǻõ޴Сƺ
Ҫˣ


88 
ңһ߳, ˹վϣ֪˶á
˹ңЦ֣Ҹոսһ¾, ȷļ̵ֵķ˼С
һЦࡣ˹롣
ո˹㣬ƺҪæ飬Ȼ˴Ҵҽˡ
ңǹڴɱ𣿡
˹, ǡ
ң˹ȥ, ׯ԰䡣
, ׯ԰ĵ·, û, ҲǳƵ졣
˹۽ǵ͵͵֮ϡ
ƺҲôЦֻںͱ˵ʱ¶Цݡ
˹˾ң;֮ĶԻ
һֵࡣ
˹֪ңĹȥ, ֪ԼĹȥһ
ԼĹûκκ̽, ңʲôһֹ۵, ǴСҸаΧ
Ǹõú, Ϊܶ洦˹˵
ţԳܿһС
˹ƫͷĿžң
ңһɫ磬ʵغأкãڲɫΪ, ٽס
ȨûκҰģƤӹ˵ãϿɵ, ʵһֱЩʲô
㡭˹һᣬңգգۣôˣ
գ˹˳
֪䣬ң˹ߵׯ԰ڵһ԰С
԰ֲݣҲйԵĻ䣬󲿷Ϊβɫβ˹
һ⡣ңٿֺѧйص⣬ʵ˵һ磬ĪԵ޹
ɽ磬һ磬о¶䵽Ӧ
Ѻ󣬷èè
һԶĵطزȥֻ档ң̧֣ҧֱϵӡǻδȥ
֣˵Ϣʧ˹Ҳûвһࡣ
ңֵܸܵŲݹû˹һйԡ
ôٿأ
˹ע⵽ңֱϵĹŹ֣Ǹľµĺۼ
˹شʹԳʹðΪһܹ
е
ң̧֣ǰȻһƬĺɫ
õ塣ңӿŲͷһõ嶼ڿţСлή
˹־ңõȤٺβȣõԸסңĿ⡣
ϲõ廨
ҲǣҪͨõ뵽һЩ飬õͰҹ˵гӪƶã屾һ顣ңָ˴õ֦ϵĴ̡
ңҪһֻ
ֻҪϵʱԼ
˹ֻ᲻Ȥڶ̣Ӷ࣬鷳
è˵ңȷȥĶҪɫè˯ңÿ춼˯Сʱϡ
԰ңֽøӺΰߴƾ䣬ǰ·һ˹ׯ԰ʱ˾Ͱ
һʱ˹ߵϳ˾ңҴסң˵ȵȣ˹ڸ
ûã˹Ųæسңûֶٵڴ˿ʧһɶ˻
˹һϲãǿ˾׷ĶħȲ뿪
ңԼûжÿͿһ㳯
Աߵ˹Ŷڸס˴˹Ŷ˹Ҳ
˹ϰ壬̫ˣҲǰȥ㣬Ȼˣȥ顣
͵ٿ쵽ң塣
ңҪ˵һųȹŮӣ𷢱ۣ죬̬ǳȶׯ
װ羫ţŰɫλŮȣߵʸС
˹ǿγ̻ûн
͵ָң˿֣ҲΪ˸ֲ뿪Ľ̵Ϊ˼ҵλ˹ϰּδ
˿üȻʧţ˹˵ҪָָŶԷʧǡ
ವһ֣֪ˣ֡
˿˵˹ʮֽҪҾӦõõǵ׼
֣Ҫ¹˹ˣ̲ݻ
˿ſ͵ĹһʶΣҪ¹ؼĴ£˹ôͲøϽ¿εģ
ͼ˿ϸı⣬һ⣬ֻøıԣ֣СʱСʱҾͻѧϰ
УСʱҪǰ˹塣
͵ȵľ仰װûа취ôأ
˿һҶˣʣµĿˣҽ档
õġһϲ棿᲻ѪŮӣܺ˿ȣ
ϴοԹѧϰǣ޶ûС
ɹӹγ̵Ŀʹžңңһɥʧǵصɳϣϵˮ
˹ϰ壬ʲôʱʼɱ
ң࣬Ŀǰ˹սǵļƻ͵ͬʱҲҪ͵
Ͳ⣬ôǵ͵ģ
ǵ͵ģ
Ҫϣõ׷һҪõ˾޹ԣǵ̫עĿ
ͶԾңľԭˣ˹ϰıԶǡ
ң˿ޡ
ʲôǵ͵أͬʱ־йԡ
ſھľңûô𰸣ⲻѸ𰸡
Ѹתһμ˹ʱ˹͵ϥǸߵĲݵϡžõ廨԰ǡôһѡ

һ͵ɴ۾ƣϰ̫ˣͬʱ
ңͷ˵⿿ˡ
ֽЩѹļ嶼׷ױ𣬵Աܶ߰˰ˡ
һĬĬ˹֣ԺһĻİĻ档
ɱ¾ָġޡ
ੲݣĲƲûˣǼһֻһЩûõ飬ɶ񡭡ǻҵĺӣе˵ˣе˵ˣǲŵĺߣǿĶɱˣСĺôӵõѲ˭ڰܣڵѳΪʣ˭մ˭ù
ң˼ڱĵط
˹ʱ˹εڵʬ帽Ѳ˹ǵĲ£ǸѪڲ鱨ˣ᲻Ե´˽⣿
ȥһںҵ˹
ûϢһȥ²ǻֱӱѪץ

˴èè˻
ѭζҵ˾ңңĻС
ңèèèèëʼն˳ɾģһ
èèȥˣ
ˣȥһܿա
ңװèèĻèèСӿֱӺ˶Ի
èè㲻Ҫܱץˡ
֪ģˡ
ңص䣬ľӷâ
ӣľңڻˣǺ򣬿ɶҪˣΪʲôûѪ
ӣҪȥһɸѡһܰȫҵ·
ӣü֮Ǹ
ˣΪʲôҪҺ飿ǲǷٵɡ
漰˹ǳҪ㲻Ǻϸںĵһţúøɡ
ӱŭ˹˹


89 
뿪ԭפ֮, ˺ռҡ
ңЯͬèèžӣΪҵ˺ڵءԭΪỨѴʱ, ңԺص㣬һգ˲Ƶ⡣
ڵȷõ
ңʱܲô࣬һԱߣۼǶ鼮ֻ, һ
ҲҪһ, Ȼῴ, еĻš
èèСԴ, һɫС, ûаãķǳţһγŸ顣
εĹȻſɰèè
ǰ, վ, ÿտŽţϤּͽһĻ档
һ, סٶȶ
, 㵽
ɳȥûһҵվϢ˵Ѫҵ˵ʬ塣
ˣأһôܰѵܴôڻĽҰ룿
ĨĨ, żãس뵱Уʱ˳ڷ, ͬһ㽫ɵϽϸ¡
һʱ䣬ܼȥսսʧ٣ҪеΣռҴþ
վ㣬˽ëЩʪ󣬻޹ĺۼ
һ뿪鷿ڽľң˳
èèǳϲǱжκҪ̽Ϊ˴鱨
ӣ˵ʲôˣ
ü֮оЩ
װˣΪɸѡ
ˣﰴƶ򡣡
ңӳֵǱȽ곤СŮԣǺĳݡ
ܾúģ˭ú
ӣҵļ䵱У˭ͺ鳤ƣ
ӣҿɲµģһҲˬȻÿǺ˹ôһЩ
ԣ˹
ˣ˹мơ
ңͷȻ˹˹һѪ壬԰׵Ƥ
ң鷿߶ϵ鼮෱࣬顢ʫʸ踳Ƚ漰͵͵鷿ȥߵǰŲһ٣߶ǽϵһϡ
ֽո£ɫӦһùûõ»
еŮӺڷޣ׿ƽȶᶨĿǰ촽մЦ⣬һ֪һλǵˡ
ŮӱȺ˹
ңǰһ֡
梺վ
Ǻվ
ӺܾȣҲ𰸡
èèԣֻͷĽ㳤ÿֻԽԽ񱰱޳ܵˡ
ң΢򴽣ߴӻŲ
˹
ң˲ƻȥ⹦ܷ·һԵģȥԭء
ӣôôɵ֪ԼԴԴϵġ
ˣոʹʱ򣬻˴ʱ޷֧صѪ򡣡
ңֻèèѹеЩƣ
ˣȥ߹䣬ȥ

ң͵͵뿪鷿ȣƵͥ⣬ǽ˺ռԺӡ
Ѫ壡
Զһңһôͱ¶ˣңȥû׷ϮץԽԽСԽԽԶ
ԭǷ
ңóӣʾռҵı׷Ѫ塣һ𷢵ѪŮԱһѪıϣԲѡ
һѪ壬ϴŻɫװ͸¶Ǳ̬֮¶ֵĻҰɫ촽쳣İɫѪ塣
һϤĸоӿͷǱȿ黹ǿҵϤС
ңȻ֡
˹ͺ鳤ú񣬳˺ڷ⣬ٸ߶ƣԣ顣
˭Լȱһ飬ֹңȥ
֮ҵɫƤĹѪ壬Խ֮ǰһЩʲô

ƣŦϥڵϣĶСΨֱϵˤ
ûŲԽԽ󣬿Ҫռҵץ
ٿأ·˭ȫ׷ʧ
Ŧ̧ͷΧľȫıһͨ
һŮؿһֻһ滪ľӣϻһֻССè
ллңǣ
ҽ˹ңϱϼѪôҪʲô
ŦϣСķ£ϥϣ
ΪѪ׷ġ
ҲԸѪ򣬿Ѫĵ˸ǿ
ѪҲǻҰɫģʲô֣Ҿ죬֮ǰм𣿡
ŦžңȷصϤӶ
ҲǵãҲû֣Ҳ֪˭
ԭ˺˹һʧȥ˼䡣
ŦͷŻԵϣףС˵һİĵط޴ȥѪϻŵһɹζһ·ϱ衣
ϣԸϣ˵ԼҲһĺӣѪ롣
ϣװ˼ңνļҲ⵽ɱӣΣѹͷϣ룬һ·ϣ׳ҵ׷ɱ
ңŦŲʲôζԽʧ䣬Խ˵⣬Ŀǰѹ˴ߡ
Ŧۣܶյݵİ

˹ڴߣĿȥ
¹࣬˹Ȥ͡
֪˶ã˹뿪˲λãߵ⡣
˹㻹û˯ңص˹ׯ԰һ˰ᣬͰὲ˽ľèèᡣ
ͦġ˹ɨ۾ң
ңϵǾӣǿ˹֮˯һʧȥˣʱһϡ
˹ҪǺվⱳ󾿾ôһ¡
ȥ鿴˹ӵ鼮˵
˹


糿ңججۣ˹Ű
ң𴲡
ңԱһܾЩ
˹ӦֱӽȻߵߣ𴲣ּ
֮øŰԻ
ңץץͷƤֻṩһֻԶۣ޷޷塣
ңӣ´
ϵľ۾Ļضڲͣۡ
ӣΪʲôĻ˹һ˶ܿ˹ģﶼ˹ᣡ
Ӵ⣬Ҫˣжھңǰһ㶼װˡ
ϴϺ󣬾ң˹ǰȥҰᡣ
龵ӳ˼ʵζ
˹Ƴ۾ӣӲٶԲӶŨҵĵ⡣
᲻ڸ˹ŵߵǧС棬죬
˹ŵңսг˹ŵ֣һâ
ӣҷһӡ
ʺԱܲɷ֣СԱС
˹ŵãǲǾԼ޷ǿأ
˹ŵԻԴʱң¶Цݣϰ壬ȥˡ


90 
˹ŵ, ܰӵл񾵣Ҫǿ԰ɣ, ҿ԰㡣ǲǲԼСǲǾԼ޷ԼҪ˵׵ã
˹ŵ㯵Ҳ鿴Դ, ΪʲôԺС
ʵ뷨
˹ŵҪǿ, ӵܱõ, , Ǳſһֱ۾ʹ, Ҫ˵ܿ˵
ǰõһԽŵ
˹ŵ
ͷ˹ŵһӰǹ߱䰵̧ͷ, ңվǰ
ȥͼҰ, Ҫһ𣿡
еĿ۾žң
˹ŵͶ˶, һԼ, ǧţҸһ𡣡
ǰȥ·ϣң˹򿴵һЩ顣
ֵϲ֣Ҳûжٹֵˣ뿴ûС, ˰춼ûСң˵ֻкƽŻз񾭼á
˹žң
ߵûпǹ˵, ﶼһ޹ص飬һĿⶼͶȥ
ԺеȻ֮ȥ˱仯۵㣬һǳ޼ʣһУһҰɱ¾ɱưԣɣֻͷԭʼѪȿǰһ۵Դ쾵ӳʧµ۵ϣֻҪһ԰ߥޡ
˹ʹԭеµܿٳԼĵ·һζԭеĶ̶ܾԽԽ
ҲܶԼˡңú棬׻᲻Ѫ壿ң˹ҿ¡
˹ԭ뽫Щ˵һңе˿ڣǡ
Ҫؽɭ˵
ɱ¾ޡ
ң룬Ӧ˹ʧǰУ˵͵йء˹ǺվվѪ͵Ѳ˸ϵ
˵еĵ޾ɱ¾ΪѪΪɱ¾ʧȥסصˣʱ඼ɱϣΪ뼺޹ء˼𽥷ֵҰĲֻҪɱˡ
Ҫø࣬Ϊľǹ㷺ͳ죬һ
ң˯ʱɱǸʬһʼΪ˯ţϰˣûҷ˯ˡ
һ־ᶨܴ࣬оֹж
һ׳ļֵϵΪһԼδĹ۵׶ҡҲͻйأΧദ˶Լļֵ㣣Ҳ׸ı뷨ͬϲ˭ĿĵȥĳЩ顣
羵ӡ
˵ӣԴӳźʵˣһʼ˹ĵⶼܲ
ӣԭˣңΰĵԶ޴غӣѹֲҵȰֻǾң⡣
ɹˣ˹ŵСƨܿͻΪˡ
˹ŵ㿴Щ䣬չ˿ûϢ𣿡ң⵽˹ŵͷûյʱǧ϶Ŀӡ
˹ŵع񣬡ֵͷŹɵĿֻ뵽֮ǰ̫ºˣ¶£˵ǿѪ塣
ӣ޳ܵľңҴˣ
صϢ͵͵˹ŵԻΨֱң֡
ȾңѪԻʱѸٺ˹ŵԼ
ңȭͷþӣӣҪʵ㣬ȻҾͷ쿴ͼƬɫҵ
ӣ
ͷ㶼뵽뿴˰ɣ
ң˵꣬ȻܵһߣƳȥ˹ͦעǰ
һҶɫȤԲŽΪͷ
ңǺɫ֮ˣ
һЩԻƬΣòв˺Ѫ嶼ɫԩɡ
԰ʱңĿͶƯõ廨Ųɱ
˹רŵĲ¥˵ڹУͼ˼ںһЩûмѪ尮飬ǣ͵Լӵʡ
ˣĲԣϰʱһСʱûСһŮӲԶĹսǴСĵؿڣµ͡
棬˿⣬͵ѧˣʡʱ䣬ʡȫ˫ӮŶ¶С̨ϵİɫԲϣ˫ֱԺһɵģ
ǸѪǹǽʦ˿ϲѧ˿˿ְල˹ѧϰѽ˿˵˺һҪ㹻СʱҪѧݡ
Ҫ˿ˣп£һͱСĿ棬η壿
ͶȣNɪһЦ棬Ҿǲѧͷô˿˵УԸûѣ˵ûѧ˿װͰ͵ϹŰ϶㣬ԣ˵ѧˣкôһٶõ飬ôôɵԸȥأ
ң߽ͷϴ׻ɫͷĿ棬һ۾ƯѪŮԣԥſͣҧ´Ҫֲ˵
ʧ䣬ܾͲʺϵһʦһ޷˿һʦ
ܺһһ˿ߣʱúȥδӡ
ͣңߵͺͿм䣬һóģĿͣЦ˵Ҳ£òǸûѧɡ
ͣס˶ȣңòѺʵģҧں˵ЩʲôôᣬֻҪһѧˣֻǲ˷ұʱظû顣
𣿡ңҪǰչʾһ飬ϸˣͲˡ
շºԵĿֻջطŵĻô˹ϰ粻ƫƫʱˣҪ
ˣҾǻˡ
עӾңıӰ˭˹ô˿ҲᣬϿ͵ʱȴһ㶼¡
ðɣ㲻Ҳǿ㣬´ʦ½˵ɡ
;ƫͷ뿴ң
ң˹˹ŵ߻ȥǼȥҰɣ˹˺ҲѧĶѶȷʵЩ˹ŵѧ𣿡
˹ŵͷѧ
èèѧϰǣèèҲòˡ
ǻǼмơ
˹ŵôôһصģңִӣʵŸղŵķ𣿡
˹ŵֻԼⲻʲôգҿܾͲʺϵһܴܵѪ壬Ҳ˿
ⲻԼûнصѵЩ󲻳δģеѪͻսеѪҪרŵѵͽ̵֮öַԹܵóۡңཱུС
˹ŵ΢΢ſڣȴû˵
ңָ󣬡ͺ˹ʦĽ̵ѧǣ˵ϰԼпͬ˹̵㣬ѧһʱٿԼʲʺϡ
ڵϵĿ৵һվȭͷ߬ȻСӵ̲ġ
ԭأߣ֪ոǸ·Ůڰ
Ҳ˿Ľ̵ȴԼ˿Զ
վڿͶ棬˹һʵ˿㱨ġ
էһ൱ڸһĻвȣȷ˿˽ģɲԸ㵱
ᶨصͷⱾҵְҲ˿̵ҵģѣӱΡұ˿ߣȻܣⲻζҾͲʺϽ̵ǡ
ͺһǸ˹ϰѧļǲẦµģСĿ˿ޱȣҿɲʺϵʦڲʺϣԺҲǡ
ңһԶѪԽԽС
˹ŵ챧ſ棬ǣңû֤ݣԿ϶˹ŵʧ;ĪĹ
˹Ĳ¥㣬ڵڶ㣬ӵµ鼮ǳ鼮йļΪҲΪݵĻɬһѪԶ
ΪĶݵ˹һλϡ
ΪҪҺɱĶйص鼮ʵͼͬʱ鼮ҵС
һֱ޷սԵʧԼȱս־ڵһߡıߡ˹෴˹ڴɱ
˹Ǻվ˹ڵܲɷ֡
һ齲ǿѪܰ־תƵµ壬Ӷʵһַʽġ
Ļûмء
̾˿ӦΪ˹һ˯Ĺײģı䲻ˣǾ˹׳ΪһѪ塣


91 
ȷ˽ж, ׼뿪¥ߵ棬ܵ˾ңȵϢ
ᡣңȿ, ˹ŵſƵģȻơ
ڻȥ·ϣᷢ˹ŵĲԾ, ˹ŵ, ôˣ
û¡˹ŵʸڷϡ
ң˹ŵ˵ﻰ
, , ϰ˵һ
˹ŵĲɵصͷ
Ӽ״, ƱҪ㷢һĹ˹ŵ̬ᷢʵĸı䡣
˹ŵãվ, ˵, Ҫٳ㣬㻳㶼޷, οǿĵأٶ, Ҳܲ˱ˣ˵¡
ƾʲô˱أսʤˣǾͻǣκֶΣ
˹ŵţ𣿡
Ϊ˹ŵں˵, Ȼǵġ
˵꣬Ըܵ˹ŵӵ䡣ԣһϤӰ˹ŵ
ӡңȭͷűľ, ʵʵ˾ӵȻǾӸĹ
˹ŵܵ˵Ӱ죬˼벻⡣ң˵Цֹǿͬ£ҫԼˡ
˹ŵãؿң𣿡
ңᶨڣǵġ
˹һҲ˵ӵʱвͬ뷨
ңͣžӵĻΪڻС᱾űǿѪ壬Ҫžӣǡ
˹ŵٴεͷǿв֪ʱ˯ŵĿ
ӵֵѼӷˣȻŭң˹ôǷѰˣͲϾңΪˣ
صҺڰỳ˯һϵèèȻѣһجΣμ˺һ𣬶ڰĻûг˵ļϡ

èèҿﲻǲ¥
ղź;ңִɱ飬Ϊ̬ȥ죬ͼɾңƶ
Ҫ˹һԸǵصһһת˹ϵ־
˹Ϊһþң˹˯׼˹ǿ󣬲ܵӰԼΪ˹

ңĿǰʹ˹ȶС
Ͽ˹ΪĮ飬ɾңں˹ദһһεпԸܵ˹С
ӣ˹ͽˡң֪̽˺ѪУоڣʱ˹Ƿ
װü̳֮ΰĵУóػģػ˹
ңӵĻӦӴҰ͸èèߡ
ӣɣ񾵣ϵǺԱȽϵģ۵ͺһȡ
װˣΨмʲػֻԼҪΪһױȵǿߣ벻Ҫȥػ
⾵ĲԸػ˹
ò޷˹ɡ
ӣüҿɲ˹
Ǿǲˣðɣ˵ü֮ⶼңʼ磬Ѿֶͷԡ
ӹâһ˹ھ֮ϡ
ңವһ´յ˾ǰӡ
ӣ޳ܡ
ҹ˹ƽʱ˯ڴߣ⡣
¹ϣ޶һֹ¼֮УĻĴ
ңĿس鴤ۣѿڶһ䣬ҵ˹ѽ
˹һ˴ŵʱӵģƽ䵭߸ûиĸƼûй㡣
Ӷ˹Ȥ𽥷ꡣ
ˣ˹Ҫػǿûи飬޼᲻ݣҪܻһеļ֮飬Ψˣ޶ȷڵ
ңڵĵԶ˹⣬ʹõĺãضԸ
Ǿֻмʲܸṩ𣿡
˾ңĿǣҪΪԼҵԴУ˼ʣ뼵ͬԴԱ١Ը˽ȸС
ңףΪʲôԸеأϲĻԣԡӶᡢɱɡ
ӳĬе㳬˼뷶룬ϸϸһ룬е
ǻӶᣬǷΪ֮飬òҲҪ䣬Ϊɵɱ¾⵽Уһɣ·γе£ɹûʵȥﵽͬЧ
ң˼ɶĺۼϴԡ
չҵ񣬳УһһƷи֮ˡ
ӣô̫Ծ
лл˽̵Ҹôأ
ҿ˹
ӣҪŮ
룬˾˫һ޶񾵣ڻص;УΪ˳ưԵһ֣Ů㿴Ҳ˹
ңɴӵע˹ʵ¾ӲԸҲ
Ӳ˼Լңǿ־ᶨĪΪңƷиУе١ң˵ǿ󣬲ܴµĻ
ãӽʼı䣬Ͼˣ˵ʵʧܣʵǼΨһ׼

һǧ
Դӻþ𣬺ɭֵ¶轵͸˹صһѩգ۽ǰããһƬһһѩ
˹бϰɫ£治̺һƬõ廨Ψŵİס
˹õ廨ˡ
վõ廨԰ǰܲ˵£ή˥ܣձѩѹ廨֦˯ѩ£ѡ
ظ˹أѺ׶֮ͽĵΡ
ϡﺮ䡣
˹ôһκϣ׼档
ϣ׵һֱֻжǽϣǽܲϢ
˹һ֣ϣ׽Ӳ΢ķӦϣ׼ѵ̧ͷ촽û˿Ѫɫ
˹
ϣҪȴΪ̫û˵ʱ
ϣף㵼˽ľ档
ϣû˹ĵһ仰˹˵ʲôҲ֪
Ҳڣֻǳ⡣
ŦΪʲôҪΪʲôΪʲô
ϣĵʹΣ֪ԭ򣬲롣
㲻ڣ䵭͸¶ֳζϣ׻ΪԼˡ
ϣףҲָ棬Ѿң͵˹ȥõıûеóѡ
ϣסʲô
ʷǲıġ
һ仰ֱӸϣ׼һжù˵ʷγɡ
ʲô˼ϣɤɳƣǲ෴˹һ˵û˵ʶ㽫һϵһ
˹ӦͿ˹鼮ˣҳΪһ˵һҵ帴ұѪĿġ
ϣҧ´
˹ټͬϣ׽ô໰һϣ׵ģǾңıһУܵشҲûб˼ΪҲǾң˺ɭ֡
ϣرۣΪڵʹͷ
ûĸףΪ˵˹ϣŦ޷ȥ
ҪʲôΣϣײſڡ
Ҫ´ɭֵĻþ
ϣ׾ѲҪٹⶴ˵ܴܲ죬ɹ˺󣬵ʱ㻹Ѫη˹𣿡
˹εɫ˫ȹȥҪĮ
˹ҪҵңΪ˾ңð
ϣ뵽ŦĬ
Ҳõ廨䡣
˹仰Ӱʧϣǰ


92 
ɭֺ, ҹսһѩ䡣
˹۴ڷѩеĿ˹бĬΡ
صլۡ, СдľӰڷϣӲǰһԺԻ
ǰʱ䣬½ңլۡڵµĲº;ң档ܾңϢ仯, ỹϳ˾ң
, ңʶ
, ǧδžңټ, ԭΪңΪȥ, Ҳôͬ͵ġ
ֱϣ״ⶴ󣬰Žһд
˹Ȼڡ
˹Ϣ󣬡þң
˵ң, ֻǲ֪, Լҵķ, , ԵȺ
˹ϲȴ
ҵĺ԰֣С˹ûб߼ʵصȴһ˻
þң
Ц̶Ϊ˹ģûаյ飬ʧܴûн
ѪǿߵȨָ˹, ˺챦ʯΪѪ֮ɫѪͲ̣Ĵ
öָ̲Ѫǿߵ
᲻, ˣҪȨָһ⣬ýָ
ٵȨָ˹ָΪȨ˹ּѪǿߣϵ˹
˹ڱѣʧȥ˹ļ䣬öָһֱߵ졣
ңⶴʧ˹𽥻ָʧȥһμ䡣
ȷʵǺվڳΪѪײʹԽȥľңһֱ˯ڿ˹б
ԭ;ңһǧǰ档ڤڤ֮У;ңһǧڿ˹бٴطꡣ
Ҳٵָ˹˵
ʲô
˹ָ߬ĵУõĽָǾң˯ǰ͸
˹ת뿪ѡ
꼪ģ쳳ܵûС
ôˣ꼪Ŭģǲҵˣ뿪ģҲҳߡ
ûĻӦʶЩʲôæת˹Ϲ˹кηԸ
˹˼ٴδصǰ
ͼɾңƣֱ֮ϣõ廨ƳһȦϷһõ壬˶С
˹
ңʲôʱôˣ
ίͰ͵մӴྶͥ
˹Эᴴɱ֪;ңѵѪ֮ڰ롣
ǿ̬걸ΣͬʱʶΪӰ죬Ѫ֮⣬ɱ

һǧǰ
ңӣèèèèˣС˯˹նƺʧˣϾֻһᷢûûкɱܱá
ңص䣬Ŵ죬ĥô˹
֪˶ãȻĵһԤӶ
ӡңԾ˵쿴˹
ӣô뿴˹
ϳֳþңľĻ棬Ⱦ赹ڵأ˹ڰǰĹ
ûκ˲ٿص£Ƶģ޲𹥻
˹µһĨ̺촥ĿģӻδӦѾңܳҡ
ٶȿ쵽˯èèӾңļˤ£èè޹۾Ѹٳң׷ȥ


մʱûκ¶ԭΪһʧƷֱңߺ󣬷âȫ¶轵ʶһ㣬سȥ
˹ûֻֿܳȭ͵жԡ
ǽڻ˶ѷ죬εڵأʡ¡
ܵϢؽй˹סֻܽٶȡ
ʱסʱס
Ƭ̣͸ıֱѣͷڱײĿռ䡣
ڱ鳹ѵһɲǣ׼س˹Ϯ
ء
ű³ƿ
ڽӽ˹ɲǣı䷽򣬳µϢȥ
ң
ңһžӣվſڡ
ھңҰԽԽ̧ӣ뾵棬ҵƶңֱֱƺ󼸲ײȵǽ֮ϡ
Ǵˣôô̡ĵҪƾӣңһֻ֣ס¶ȱ̵·͹ƽ
һ۾Ϳ̵Ưõ廨Լ˶֡
ƿڴô˵ңʲô⣿ףôҲеУ
žңԷ飬жֻ˺
ȱԻֻɱ¾ѪԭʼҪݻǰ֮ˡ
䣬⻹һ࣬Ϣʮ΢
ңȫץסӣһɱһҪɱˡ
Ǿ˹Į
֮˹縲˪û鷳ĶǾ
ѪʧѪɱ¾
ɫϸС㸡ܣ֮⽻֯תֻܿһתԲߣ
ԲСȫס
סľң𽥸ܵ񶯡
ΪעӣӣӰС
һɣ׳ڵء
һ룬ɢӰȡ֮ǻε顣
ȻɫĳͫΪɫ۰׵ɫնĮ롣
ңƹ˹ǰ
˹ǲѪۣ˹£
˹ңȻ˪ѩü۲ů⣬û¡
̧֣Ҫ׻
˹ϸܵԼŨҵɱ¾֮⣬ǵ޲ͷ񣬶һ޷ɱ⡣
ԵģֻһԶʧɱ⡣
ʼºͿ־塣
¶ֹ½£ֹĵ£·ҪԼϲĺбѶ
Ҫ
ңͬʱӸΪ鱻ɱ¾Լɱ¾̮
һԵ˹Ϊ֮ϵϼӴƱҪ
ԭεɫͫɫ䵭ӽڱɫתΪɽΪ䡣
˹ң˹֣˹ӵģټʩ˹Ӱ졣
ܿƵģµġ
ң䣬˹ͣ֡
֪赹ڵء
˹ƫͷϵñڴ򶷵ʱ㣬ݰѩ
˾ңĻ
ָշ£󱻾ң𣬴оңůµס֡
ȥϢң˵顣
˹ǷԹֻһϾңе񣬵ͷӦ¡
ң˹֣룬ûɿ
ӣôԽԽˬ
ڲԶèèһΪʲôôܱˣ
߽ң˹ѰᱧڰϢĵطðڴϡ
ңһֽ
˹Ϊ壬ǺȻе˭á
ѪˣѪԭûˮ޷
˹ͣң˹˼Ųߣ֡
˹˵û£ܿͻġ
ң˹ŵչ˻Եİᣬ˹סķ䡣
;԰ңѻԶƵõ廨Ƭط
̡
˹ͣ½Ų԰
ԭɫǾңңԼ֣ҧĺۼʧҲԸʹ
סɲǣʹ˿ռ޷ɹԼͬʱס
ͬʱԭһģļƬƴһ
ڿƬĿĻʱңʧļ䡣
еļ棬˹бʶϲطꡭ
˹ˡ
Ҽһ˳ɫƮҰУңʶ§ס׻赹˹
˹ˡ


93 Ľ
Ԥе黹Ƿˡ
ǵһμʱ˵, ˹Ҫ˯Ҳ֪ΪʲôͻȻҲ˺תԾң˵, ǣ˹ȻҪ˯ѣ˯߲ѡ񡣡
Ҫ˯ã
ᱣع, Ҫһꡣ
ֲңϡ
ûңĻӦ, ңƽ, 뵽һ졣, 꼴һ, ʱңܺ˹ط
Ҫοң䣬ңڣᣬ˹˯Ĺײ, ȥ˹˯ĵط, Ѫ˯ĻҪĵط
ңҪΪ˹ҵһ˴Զĵط
߳󣬾ң, ԭĽɫʧ, Ծɵڵϣɪɪڿңʶȡ
С
ңԹҪȥҹ˹ߵĵط
һ㣬˹һǧǰһǧҪֿ
ͬʱԤʾ, Ѱһȥķ
ˡ
ңϸ
Σòһʮ˾ŮͰŻͷľң
ڽңңʵ
ǵ, ˡ¶µı飬Сģͷ۾ȴң鿴ңǷԼ⡣
ãɡ
һϲĵǰӣؿ㣬ֹѪɱԸ
Ů˾޴ƵңС
ң⿴ŷĴ󱦱ݣܷ⣬
ϲã˺ϲء
ڷ־ңèèˬһôֶһɽսֺˡ
۾һۣװļƣ¶ﲻһźΰ񾵾ҪҴαĿ
ң֪ԱĵԱĲþӲ鿴ѪлûѪռ졢ĵ̡
Ӹ˼ص㡣
ˡ
ңѡһطԭıԵشзḻĿԴĿɽ֮һĿɽľٻˮʧڿھƬݲҲ⵽
ƬߵľΪӲݴĻĵء
ңȷصǰȥϴʵĺ͡λ˿ѵĥ˹
˹ڿö֮ӿΡ
˿֣ĺڿΣҲΪһʹúƱȾƵѪ壬Ϊ˹峤Ҫ˹μӸᣬ벻ǣĽʹǿˮһҪĴȻģ
֣Ϊ峤βǵ֮ϣҪУӻҲòҷ𾴵׼Ŀγֻ̣Ϊֶ챣˹һ£ϣ½⣬׼´ٲÿΡ
ң˹춯صľ򶯣ȻѪӵкĺ֮죬ѲϿѧϰ˵óȻ
˿˹ĹϴѾ˹ᣬû뵽˹ªޱȵ
С˿ǿӲؿڣ˹ǼѧϰԲͬѪʱľٱ
ᣬտݼɹƭԼ˿Ź
Ա߿Ϸľңʱڣ񣬳˿Ϲ˿֣ã˹Է飬Ҵ˴ǰȷǺ˹˹δǰ̵顣
˿Ŀɨң
ң˹崦ԭڻδµڶҡΪ˹սѯרңбҪΪ˹Ѱһ·ס˹ǧĸ
ԱСװصͷǵģû˹ϰģ˵Ļûм٣ֲŵĻȥʳǣ֪˹ϰġ
˿˿ͺ;ңĻУ˹ĿγǲµģεĿγ´һѧ
ͼ۾˿ǰƿϲ
˹ϰ壬߰ɣȥۼǰ;ˡ
ңƮƮȻ״̬룬ѽǱ˵
ˣҪһǱΪǵĺ󱸻أҪ
û꣬ˬشӦԣһǱ˹彨һǱȺڻ£µ˰˹ϰ׼
ңɵǮ࣬ŶǴĺ顣

˹ڻ赹ĵϿ˹ûκļû˭˵ԼҪ˯һ£˹Ȼܸܵߵ˵ĲԾ
Ҫһ˶ĬĬ׼¡
Ǿң飬ûȫ֮ǰǸ˯ˡ
ңڣ˹£̵˹ŵʹ
ҹ˹ŴҲ֪ÿЩʲôϲ羰ϰߡ
˹еѾƣֻΪׯ԰˾
̸϶ϲûиııҪ
£ԲνŨ
˹ʧһľңͻȻڴ⣬Цӯӯ˹ôڿ羰
ûʲôÿġ˹˵⼸վңԺкԻǱ֮ǰҹڴ߸ֵڴ
ǱѾʼʩˣôɴˣһӣϱϥǻߵӲݶʱʧνõݲ
˹žң²طЩ¡
ǰ˵ӱҴС˵ﲻһãҵʱ˾ӡû뵽죬ҷȷСƢʱʱֱŤӡץİѱҸ״ոպܳһ·ԩҡ
˹ھңϣңֻմϴһɫĵÿġ
˹ңںңϲ̸һЩϸ֦ĩڵ飬ңƫʲô룬ڴ˯
Һһȥ
ңסգգۣѽ
գң˹˳ǱĽ֮ء
һƬܼɼ֣ؽطΪƶ񤣬ҰӲݾһ󣬿ٳһĵ·
±Ƚϵͬ͡ʱڵ˹ׯ԰¶ȸߣ˹ŷ磬˶죬Ǻѩֹ
ʺ˯ңΪ˹ϲ˴򣬾ңϲĵطû磬һ䵽ɪɪɿĽӲˡ
˵ԴþıƬط򡣡˹˵µ鼮мϰķ
ң˹壬Ͼ˹Ļܻ˯УοϰǶʱġ
ǿ˹һѪ壬ʰûȻ˵㣬Ҳر⣬ǿҪѧϰҪļ
紵˹·һǣ˹򶨺õĳǱףֿǱǰһƬط
˵ڵ¶Ȳʺֲõ塣
ϲ¶ȣõ岻ϲ

˹ѧϰٶȿ죬רʵռ͵ĻþƳɵ¶ȵĻþɭ֡
ʺõĵطɼ𽥱ïܣƬɭַï
һǧ˹ݼ䣬´һģһĺɭ֣ûв
ѩڻºͣή˥ܵõ廨԰Թµõ塣
˹ûʹãֻѧ˴ɭֵķ
˹бȻΡ봣ǰŻþĹһǧǰĻԾС
ɹ칩˯ĹײģãԭΪ֮λͻ˹忼ǵ֮ޣʱ˹ǵСȡ˶ܲԡ
˵ڱдڳԱ˹ŵ
ң˹ǰɭ֣ǱΪ˹УΪˮġ
˹ҲǾңģʱң˵˹ģͽи˹غˡ
˹򿪳ǱţĿ֮ӦĻ䣬·ֻص˵һ˹бĳ
ң²ͬݻƣǾңĻƿװƷһϵлң˵ԺЩǹŶеĻǹŶеĹŶûǮ˾һ֡
һƽѣд˹ׯ԰ƣңȣΪϲ
ҹңƱͺƣȾƣңһ͸ϲ˵
ң飬֪˺鼮ڲУһԭȺվ飬˹룬ӦǾңԺĳ쿴վйϢʱȥ顣
˹ȱ󲿷ֹںվļ䣬ֻǵս档
;Ӿܣèèȥֹսͨ;۸èèèèίͰ͵ȥҾңڵĻ͸
ɿֵʱⲻԿ̵ıģǡ
˹֪ߵ¥ԣ¶ȵͣأмһصɫײģɢ⡣
ײ̲εǿºͣ˹һʼ֪һʲô֣ײĸԴĿռ
˹ùײĵٶԼٹⶴҵң
γ˯ţþ󲿷ֵܲƣҪ˯ڡ
˹ٴ˯ĹײĵУƽ
ۡ
ϴңң˹б
Ȼۣ컨壬ûпңҲûң

˹õ廨ˡңӿ˹бܻèè
˹ͼҿ飬ңմ⴫ͳǰ
ô죿˹ΪҪһʱ䡣
ֻһ䡣ңһЦһõ壬̴һ죬ţҪȡΨһĿ⡣
ΨһĿ
ջһƬɫõ廨֦һ֦ŵõ壬ޣص¶ס
Ҿýȥֻõ½½šң˵ȹ죬˵һƬɫ
ɫ紵ʱˡ
˹󣬲Ӧÿˣ˵Ǿң޷һ𿴼ˡ
˹ң֣ʮָۣ˵Щʲôȴ˵ؿңļۡ
ĿеĨɫԽԽģԽԽռȫҰ
˹˹
˾ңŵĺ޷Ӧң
ң
ңͻȻ˯˹𣬳Ǳȥ
Ϥ˹ʱճʱ˹赹˹뿪˰ᡣ
λڶ¥ԵУң˹Ž棬˵˹ٴλԣ˹ڹײУڰĻг˯˹ָӦѪ塣
˹ң˹֣˹ѩףںıУ˯ڴˣװ׸˹ڳ˯Ҫѡ
èèͫСô£ΪڵϢȻ½ӽޡèè֣ȻߣҪˣҲã˻ѹġ
εƣץסӣþ޷ԤвϽ;Ӵɳ۸èèһ£ԣ󲻶ԡ
ԭֵ˳Ĭվڹײԣû㣬һ
èèӡΣң
˿ƽϳƺֵǰȫ֣صңָвԤУ˻Զȥٻ
Ҫڿ˹бúػ˹
Ҫ
èèɺɫСڵϿ޹ع
ϣ˿ôҪ뿪
ӻδ˲֮飬Լϸܵˡ
ôѹȼ֮黹Ҫ£ʴˡ
һɣžһڵϣڵϣסϥǣɪɪ
أҪ뿪ˡ
ң⼸ദ飬˹ڳǱһѪӰ˹ĳ˯
Ҫ뿪Ƚ˹ǾΪˣѰˡң˵ԵĻȥҰᣬӻ֪ȥ
èèңļϣճһ
ˣҲ뿪㡣
ӻİУԭбȼʸ׻ٵ
֪ôֻѾңһ˽ᣬˣȻҪȥ
ңεؽèè£ߣߣèèĺ󱳣ҪȥһԶĵطԺǿܻģʱӦöǵˡ
èèžңıӰ
󷽹ײĵĹǱˮֽȥ
Եľңͷײĵʧǽ˹ڡ
ײĵ֧˹ĳ˯
ңַڱȱ黹Ĺײϣ˫ճ档
ԼڵĿռ͸ײģײļվңңû֣Լ롣
ңһμײĵĳϣ˹бһ¥¥
ʱҲûǱе˻˹
ڳǱ˹꣬һǧǰ˹ڳǱֱ˹˵Щʲô
ңѽָӿڴó챦ʯΪָҪװΣ价ϻ׺ǳɫıʯ
öȨĽָͨĴָϡ
ңӦָѪǿߵ˹Ϊˣ˹Ҫָܷӳô
ٴο˹˯գһο˹˯ģʲôʱ
뿪˹бһҹң͵͵뿪ܹ¯࣬˹Ҳûз֡
뿪ǰô۲˹ա
ΣҪ뿪ˣ˹֮ǰһҵ
ңŰ޳֣ҪΪ˹Ͻָ

һǧ
ڹײе˹ۣٲõڴռ䣬þңǵ֮
ң뿪˹ܻ;ңڿ˹бĳ
˹ളⲻһ¥ղȡůƺСˡ
һֱһ¥˶¥ҡ
ϣ˹һѣ˹бԵϣڱضһΰѪ⡣
˹Ϊһǿ࣬˵ࡣ
ûȳ֣ȴ޷ʱɱ
ϵؿף˹̧ò
˹ǰ޺ľңȴǣ֣СȷʵһӦݵ࣬ңŬԼĵ⣬½䱸
һǧǰһ
ʱң˹Ҫġ
εɫ򿪣ҰǷ컨壬ͼһĻһɫůµľңǰ
ң֣˹ܵסң֣µġ΢΢ů֡
˹ңͫеľȣɫ٣󣬷βڹײڡ
ھңûзӦ֮ʱ˹סңܵСϤϢ˹ʶǾңСˡ
ң
ᣬټĲ֮⡣
ң˹У̧򢣬˾ʧ֮ϲ˹
˹ˣ
ľңδӦ֣׼˹ָȻǰһ˯˹ٿѰӵס˴˹ײĵС
ǵң˹ϳңʱװǼѧܵĺɫ޴¡
ңͷԼĴ磬ٿ˹İ׳ⲻ˹˯ǰĺɫ
˹ڿ˹бʱĳԺвͣɲǡ
˹ϵϤ˹ˡ
õ廨˾Өıϡ
˹ͷϾңĺ촽
ʱƺţطľϲڴ˿̾֯Ϊ࣬˿Ϸزᣬ˹˵¡
ңز˹ĳ˿Ửֱᡣ
ڴˣչ˹£һǧǰʱطꡣ
ǻȥ˹ڣϢھң֮ϡ
ˣײľоңĿռǵͬʱʱؾۣ⴩ƿռҲܽң
˹ḧңĺ󱳣ǵؿڣղŵ飬ġ
ߡ
ң㱼䣬ǰĻˮζӳյˮӰģ
ʲô
ң˹֣ѽָ˹ָС
ûɿ
ʱĳµƣķûκΨ಻ܿƵԾ
ң
˹ĺ
˹ˡ
Ϥ˹У˹̧͵ĺɫľңǵֽţ޷ֿ
ľңлˡ
˹ķƽ뿪ľıףǣžңֻȨָ
˹ˡľңôûзŵļģһĿɰ
ϡָ״̬˹Ȼڡ
ңδĴյȷһƬ
ԣ
˹ޱ飬˯ˡ
ңȻ˹˻ȣ֪Ǹϲ˯档
š
˹ָԵĴ󴲣ȥ˯
ңҲȥطڴԽǰŸûã˯
˹ŴһҷصĴסҹĻҿռ·ȻСиյһСյͷС΢ߡ
ػްĿռ䣬·ʾЩʲô
ǺñӵľңֲԶ鼴ⳡƺЩϤòڲǰӵ顣
˹䲻سڴߣңƫͷȥʱ˹磬ڽµŦۡ
˹ˣǵ˯𣿡ңϱӣֻ¶һ˫޹۾
˹شң㲻
ң˹毺õչʾԼǰӵµĵȥ
еС
ڴС˱ѣèèһţޱԼʵʵ˿϶
˹ΣϣǴΪҪ뿪
ĴΣңӱﴫûгú
ŴһΡ
ֱ׵ıĳ˳ĬƬ̡
һ⡣
͵˹Ϊңش׼ֱӰѾң˵ʱ򣬾ңðͷĺڷЩңԵһС޹.
ҡң˼˵ͷڹһԼĹǱӡ
˹סң°ֹͣ˾ңĶ
žң
ԭΪһСࡣ
ʵǸСĹ
û˹
˹ûмȥңӱﱧң˹ϣŴ˿̵İġ
㣬ǰδеİгǰµʱڿ˹бʶ˼˹δᵣһЩ顣
뿪˹бԸ˹Ļƨƨߵظ˹ߡʵ֤룬˹ȥһС
˹ģһиܵ¡
˻˹еľңһ飬˲乭ֱʶʣӦʱΪʱ
ʵ֤ͬڵ˯һ棬˹ǲġ
˹ģңܽܣɰʱҪһʱӦ
ңڴϣµıץ壬Ĩɫ̧빻˹ͷȴš
˹ˣһ㡭˻ˣҲ˵֡

˹ء
˹صϹǲԼͬؾһһЩ԰Ϲ嶼һڡ
籩ڽݴԣ˹ҵ˹ڿռϢ
ڲ෹Ӵ˹ȣͷʲôµĶ
֪Ϊʲô˹ҪҹڵͿռϢ𣿡
֪
ɪ͸¶˹Ҫһˡ
ࣿ
ɪĻ˹ʸûˡ
˹Ҫ˭

ڶ죬ϹյϢ˹ҵ˶ʧǧȨָ
Ҿ˵ɪǸֵŵļһ˹ôȥѰһ࣬һΪҵȨָ
˹ҪȨָȨ
ΰ˹Ȩָ󣬵λ޷

һЩԭΪ˹᳤ó˯Ѫ忪ĲΪԵȴ˹λ˭֪˹ʵû˥ӵ˴˵ѪǿߵȨָ
Ȩָǿ֮һѪǿ߶ԭʼעУ˽ָϵ
Ϣİɪ˲Ϊʸ֮ģ߷߲ƽϢôм٣˹Ϊҵһࡣ
˹Ϊˬ¼ߣͬʱ̫࣬󼱾½˹Ц֪ˡ
ϴôʱǷթƭǱӣ˵õĴɱȻ˽ˣѪ֮Ψһµֻм죬޼֮֮ĸȫһԼۡ
ҪթƭһҪÿ
˹ڸ˹صĳǱٰ磬˹ڵĹԼѪϹ¹壬˵˹Ҫ¹
˹װţӾĴֳͭȨȣȨȿмɫβ
ûôѧӦǹģǱ˿ѵĿɲҲǿҵԽȫ˿֡
ｻװϯѪǡ
˹˿棬ʱСĿ泤󾭹һϴ񣬳ɳΪ˿ֻµʦ
˿»ҽڲѧϰɵ˿У۽𾦣Բҵκӿεɡ
ⶼûб֪Ȼǵ˹ŵС㡪Ǹſ޿СӤĺַ𾪡
˹μκᶼҪΨ˹ơר˹ƣҪչչʾȻҲ䷳ؽܣѪ嶼֪һ˵һǶôζ˹Ҳϲֻ˹ܣҪƷĻҡ
˹ҪʼװƱر̣µ˸սƳУۻһ۾顢ŷѪзһ޳ܵӰ
թƭˣƭͶ
˹˵׼ԱߵѪΧۣ˹ȺһȻɣƱҪҷǧ޳Сˡ
ңһתͷһİͺͷŭس߱
Ӧúûйϵ
˹ס˾ңƭӣڳˣҿ͡ޡ˹˹֮ԲŹ㣡
ɤ춯أȫܺġ
ĸδͣӵĶԻȻֹѪĿھң˹ϡ
ŮӿƺǸ࣬ɫֱձϸϸ壬ɫ¶³ȹճĵͬʱȥݵۣԵʸΪ졣
˹иԼթƭƭӱúÿҲƭӣװɵװ֪ƭӢĿ͡˹ġ
ң͵ʱλ顱
þò˹
˹׺΢ΣϤ΢ЦؿɲϵƭڣǸ˹صڶ峤ûгڸ˹صĵλ˹
ҡ
ĻӲں۾ɴ󣬻ô˵
ΰ˹磬սɫȨȣʮش
ӹһУֱҰĵľңϡ
˹ϢĵѪ巴Ӧ˹𾪲ѣ˹ʲôʱǳô͵ˣôųϢ׼׼
̶飬ѪһϹ˹ʺá
ɪ˫ȴ޲ضڲԼΣ˹ħƵҪҵ࣬ȻǾңԾңʲô
ң˵Ҫʶʶᣬһû뵽սûͱϳ
˹ңߣͣ£ңᣬ˹ֱۡ
˹ĵһôһ£˹ôƭô׽ƭӽ
˹ˣһһƭӣǧҪƭѽ
ףԣƭòҲ˹
˹㻹ʲôҪ˵𣿡˹ڡ
˹ң˹ϳλŮʿǸмҵİ֧֣ǧһֱûλҵͷԵ̽羫Ӣ
ңǫؽܣǷϣлл˵ԡ
˹ϤĿǣǱ
ǰ
֪ңǵϰ󣬶Ծңľÿճָ
۾ң˺һҹ˼˸Ĺۣ̫Ҫıĵط
ףΪĸ״Ҫߵͬңϯĸ״˺һ𣬻Ϲǵķͷԡ
˹ǰûѪСۣܴ˿Ѿ˼ǧ򣬶һѻ
ǲɵ˹
ӵȨȨָ
챦ʯȨָ˹УȨָͷţѪһܵǿ
ȨϵĹԣΨѪȨָܡ
ǿöѪĺ챦ʯָʹеһָ챦ʯɫͷѪҺɫһţͬʱҲһѪԭʼȨ
ߵλδӡǿƵĻﲻ飬ݹ𺳣ԭӼĬ
ʦֹص˲ȫȫ˹֮¡
µѪǳŵ״̬ѻȸֳơ
˹еȨָժ¡
žң̧ң֣öȨĽָңĴָϡ
ͬһǧǰңΪϡ
ȨָԶ˽ָС;ңָϡ
˹Լһ޷ܡ
ȨָȻϿࡣ
㵵ؿ˹ĸ״˸ߵءڵԼ;ңĸ飬Ȩָ͸ң
ĸ״˵ĳ嶯ĸ״һ侲Գ֣ô飬ֱıһӵϹɡ
ɫͫΧ֪ȾѪ˿޷ţ૵ΪʲôΪʲôԣ
Ϊĸ״ѪǿߣӹأΪһ죬ҲôǿĻǲҲԣ
˹޴ļ̳˵δʶԼȱݡ޷ԼԼʧܣŻѶķõȴһػס
Ѫʶ˴£Ǹ֪ǣ˹Ҫˣһ֪ࡣ
λ˹ϣû˭ľٶ
飬˹;ң֮С
ʵֻһܶҸİ飬Ϊǿ߲ԲŲܵ˵谭
ؼǣ˹֮˳ΪԼĸ֮˾ԼǸܡ
ң˸ıʯ˹һʱǿԱûѹ̬ĿУҲֻ˹עӶ
Ŀഥ˹ӵң
һǧǰ˯֮ǰվڻ԰ǰĿŵǶõ塣
ǰľң
Ұжһ޶õ塣
꣩


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ