صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

㺣ճ
ߣ 
飺
ǸʦԸΪ˱׶԰еĺӣֵ׵Ķ˴к󱳣ȴ⴩Ը෴Ů䡣
ڻŮһĹĵŮ䣬ŮѦõĶ飬Ѧޣأһʸ֦Ц⵽쵼
ϮẦ͸ߴˣĻ̨ݣֻ顣
˭֪ǰصø쵼ȥһͷס
ԸǴͷ
ͷ½ã󹦣פĳ˻⡣
½ΣƢ꣬飬
װֱԣѡԸģ
ƢĴͷԸСһˡ
½Ҳûô
᣺˳˸󣬺¡
½ˡ˵
᣺ˡٽ˻̨ݡ
Ĺ쵼ɵˣˣ
Ͻãϸ֦
½֤顣
Űɣ룡
ܸȥӣ
ĹŵĽ½սȫж˻󼦷ɹԶض顣
˭֪˺ӱͷʵʵϴ򲼡
x½
Ųɳ̲ӽ޺޼ɹܰճ
עעҪĺģǰ桶Ǻﲻǽ㡷㴩ɷӡƪΪ½Ϻȴܰճ
ݱǩ Խʱ ˬ 
ؼ֣ǣ  ǣ½  
һ仰飺᡿ܰ
⣺ڷֹܶۻ
ƷʦᴩеŮ䣬ıԭ鱯ˣ׽ʶ˵ĸرõһԣһ°͵ʱ˽ˣϷһСϹżɹճжܰھӣеƤޣɳ̲ҬֻС󡭡
ڶгȤĴʾ佫ճдɫӪһܰΧͷůһֵһļ


1 
1971£ʡǣĳפشá
ԭǸֿ⣬طʮֿտĳã˸̨ƽ񿪴ᣬŵӰձݶ
ͷñڵȣǱиϸɲͷǿ˱ӰϵƱȻ㣬һ죬СԱҪѹѹؼ뻮һá
ǼĹŵĳԱ̨æȻ죬ջݿɲ򵥣ҪѡýģпӰ쵽Ƚ˶ӡ
ᣬĿ治ˣ
ûлش𣬱һ˼üŪӦˣ⻹ôģѾȥˡ
ҪǸﶪ쵼ĸдĸܹ鲻ǣӲҪϵġ
ûϣܲܲ˰ɡ
һ̷Ů߹ѵ˵ɵעŵ㣬С˼˺ǵ졣
ǴӴģúܡ
ĺܣǻ
˵꣬˻һۣʹɫЦ
Ц˺Ҳȿ˵ѯʵǸˣ̿۾һ˿ʡ
Ǹûñӣںڵ黨裬ͷŵĹÿģֺŨǳĵƤѩϸ塣
ĳСɵĹ˵ģ˫ʮĺۣ˫۾Ư⣬ÿμˣǻ̲ס۾
ᣬĹﴨӣ˳ƯƵĶᳪ裬˸ǾƢãԸᡣ
ԼƯʲôҪȣһʸ֦ȴʵһ㶼ƾź꾫һȷܹˣƫֶ೤һ죬˵ܲӣһŨŨϱ
ǰӣһųųʮ꣬ʮ꣬µˣӣӦ޸ųȥ˵
˭֪û죬ųµĹڣǸӣɧ꾫ССѧʲôãȥѧ˵
ԭµ͸ų˸ϱԸӱɧ꾫˻ꡣ
Ĺһ֣װֻˣЦͷɧ꾫ɲһʲôĻ
ƢҲǸ̵ģסԺԼӭͷһˮˮְԼɤˣҹգյĹŵ˽ȥҽԺ
һĹŵ˷Ըʵ˲١
ᣬѦõĽĿҪǳãҶһˡ
쵽Ҫʼˣ㻹ŕFױ
Ĺ︺˻ױ֮ǰЦĶ̷Ը
ǰŕFԼ̨ױѿŕFһʼȷǼ᳤ĺÿ˻˽񣬸ܷܾͷܡ
״ãϽ侮ʯ
Сϵ̿˵һ䣺Լ
˵壬еöűɣΪ
һԵһ£ͨ˵ԽԽ׼˵Ҳǰ
ŕF˸ۣӣֱЦһԼɸҲ۵£ǹҸǻġ
һıݴǲױģֻСǣܱеĺ棬ϣԼ̨ƯƯģҪץסԼĨںü
תŕFóһСӣִԼ̿ҳ׼õĻױ
ͷ治׼ױƷֻ˼ױƷߣרŹطչݳʱʹá
Ǹεģ˽ЩױƷ
ҿ˿ǽŵΰ¼ֿ˿̿ñתͷеԼһ˫Ϥĺۣ̲ס̾һ
û뵽ԼȻᴩ飬һĹеŮ䡣
ǵģǰ컹ĳ׶԰ʦᣬڴСֽʱһƼҳͻȻңͼֵСѡ
ᵲСǰСһ㣬ȴ˺󱳣һʱ򣬾ͱҽԺ﷢յġᡱ
һͬҲһڻǡ
᣺
ϾʱС˵ƣǰշһĹŵС˵ûп꣬Ϊиᡱǣֺòص㶼Լһģһ
ҲˣǻѦáǰʦʱ򣬲μӹʡУ԰ʮѸֱ˵һõڶĽá
ԩ޳ҲûôӴ֪ôͱдһƪģⱾĵŮ䡣
ŮᣬճһƯĺûӣأŮѦԣʸ֦ųȥ˵裬ǿĿԼɫӲú裬ڻдۣ࣬쵼
֮Ĺ·չûˣЦ˿ȥˣᡱŮǸǣ϶ûк³
ǰ֪ŮᣬһӲͷƤⱾĿꡣ
ᣬױû
һֲȻҪ̨ݻߵԽȴÿ
䲻ر˫۸סˡ
᳤Ưʱ˸Ưȴֲʮֿŵ̨ױԼٵƷӵ쾡£һ˫۾ǷŴһԣǡ
Ҳ죬ȴûŕFϵĿţҩȾϣƯˡ
һģֲǰ˵ŕFĳһ֮£ǡ
ʶ޳ᣬƯ
ĻԱߵ˵߶˹ŕFҲϿȥһ֮£˴˷
˵ĹŵˣһׯĹŵҲסˣиͬĹΧԣڵӣҲһɡ
ЦŴӦС
СһֱУҲϲױһʱױױһΪͨױݶữοǻص˻ױʮ
֪ױɵʮôŴһݵơ
Цˣǹһ˫۾ɳÿﶼûĴˣ
Ưһ㣡
Ĺûһǰġ
ŕFϵױݣɫΪѿ˸ղűױŸŵĻֿһᣬһԼĿںͿòãһüëҲòá
һɶɵģȻ̨ɤӲŶˡ
⼸ûء
֮ǰûȥ
иûȥԼױÿѽŕFҪҪѧѧ
ޣҲŲѧ
ôͻȻױôƯˣ
˵ȥѧġ
һǽųĳϾţڻũء


2 ͷ
ĶĿʼ
ŕFĴѹѹͷе˿þ۾е򿴵û˯沢ʮҡ
лĻʱЩ˯˲ͻȻѣȺž
һƬӵĳš
ŕFһһسЦ۾ſЦ
㳤ٺÿ̨ϳĲãҲǶĺܡ
͵ɣȥġ
ղׯǸúá

ƼѾ̨룬￿ǰţȺﴫȻбǼ꾫òȫסˡ
û̫ȴܸ³ⶨȻǸƯˡ
Ů˵ĸͨͲ쳹ãһɤӣ̼ѻȸû˵һֻ̣Ůתĸ
Ҫּ̫ȥжΣֻ֪öĸʱ򣬶òĹע˼֣Ƕ˵ɤһë˵ͷӰӵģӵ
ǸʱֱϲԾ˼Ƥ񣬲սƺҲϵļƤһ
һ꣬ŕFɫüΪѿδлĻȫٳһٳһ
һ
Ⱥڵķ̫ңȥӹͲά򣬰һ
ᳪһסҵлĻ̨ʱȻġ
ɿ죬鲻ԽԼظ룺̫ˣȫѹѹˡ

ѧʼľĿư࣬Ů٣ʦѧ͸˵ˣʦ˵ϡ֣Ժϵղ֡
ҵ˵ˣ׶԰ʦÿĶǿɰСǡ
վ̨ϼôİˣоļѹȸС
ʾĻš
ټ챻ֵ˴к󱳣İĸߴ˲һȻ־С
ղ̨ϣŬǿ׶԰Сѣȵȥ
ڻ֮ǰǳ棬Ծһ¡
ڰһ٣ԼҪǵĹŵĹ
Ĺŵ質Ա˵㲻ʲô£ԭϲ裬ʦĳ趼Ǽҳ㷹οѧ˺ü֡
ڶѧʱ򣬾ֹ˾ͼھμѡ㣬ֻḸĸ죬ԼεӰֻûûȨģһֻСԸȦĴȾף±˿еҶʣ
̵ҵȥʦ
ڴʮĹŵչߣȷһڵĺù
ֻڵ˵̫ԭȵãͬ°ﳰЦһ֪ǺǻԭŮѦá
ǳ뿪Ƿ֮ء
õѡתȥʦϱУֻ֣Ƕ˵ǵȲѵĵزٵʦ
ԭͼƻǵʦĹ
ҵһ׶԰ʦѾͷͺˣкŮЩСһǣһʹһǶħ׶԰ʦǻᱻ޸޵ġ
׶԰ޡ
Сѧ档
档
Сѧѹ
ǱҪ뵱ʦ
ٺõƢܱʦ̫ǰһҪҪȻסǣỹ治̫ס
Ҳÿ챣΢Ц佱κĺúǧƪһɣ޻ٳ
̫СǽǽͨģҪ̫˵ױ޵ű

ǲʦˡ
ĹҪӳ飬Ѱһʵ¹
ţܰţ
ˣһģӣƢúܡ
úúáʱǼ档
Ĺŵι˵绰һᵽ֣̲סüʱֳǲ
Ҳϸðȥһˡ
Ҳ쵼еĻˣ˾Ǹͷø㡣
˻صĹŴԺûȥμӻݵΧˣǣôô
ýˡ
ĸýˣ
ĸһȽ
Ĺűˣ
Ǳһţ˶û뵽һ磬Ķýˣ
ѦµʱҲһ˲ڸʡձ졣
ԭŮѦãֿվŵļֳ壬ҲԭԴ氤һ£̰Ѻܶͨˡ
ѦøóüΪƣȴҪʵóøÿһ㣬ݰ汾á
ԭֳ壬ȻѧʱһרҵĴѧͬѧͳһģһ
ѧУһֹݳЩϷʦͯŮѧڼ׷ֱ꣬ҵҲûӦ׷
Ϊһ߼Ŀϲǿ
ϲһװϣ˧ĺãнʵƯؼˡ
ǣڵᷢԼȥƺе㡰Ҷˡ
ʡ˲һװϣĴͷֻһĵվߣֻѹȸʮ㣬¡
ҪǴܶܲ
ЩҲᣬѦãö˵ˣдⱾľãд̸С˵ˣΪɶҪдǣ
дֳ壬ҲԭϵӣڣᣬŮ䣬ǸѦòԸûɣݳѦˡ
ֳ岻ɣ޷ˣΪŮ飬³
кǺЦ˼
ǰȷǸ಻µģӼҲҧˣ
ѦãּҲڰϵױδжߵѦ˵ǰεεؿ˿ڣֳһЦ
һЦ紺˫۹ǣӾѦãƬ̡
ȵѦûعתͷֳ廹ʧУɫüΪѿ
᲻˿ڣΪ̲ȲǶ˵ˣȥΡ
ǰһθղŵЦݣֳֻһȻĶ
Цݻ֮ȥ
˰칫ҼΣỹû˵üȿݳô
Ǹ˻Ůɲ̷üëŨɽװŸ޴´ɱӡŸޡ
ϽýˣһȽ
֮˻㱨Ϊǰ쵼˵õģݳɹжʮǮ𣬻Ʊ
ʲôǮ˼⣡
һ룬⼸״˵費û뵽Ȼýˡ
벻
ʹˣãһᣬԼ˵һ£
Сͬ־ȷһߣһ񽻸㡣


3 ½
㰡ȥ˼κһˮ˵˻
᣺
ε˼ǡȥף
ͷ֯ġ
˽½ʮ꣬û٣Ҳû飬ĿǰڱĳѧУޣŲıΪ
ιֻ߸ǰûϸ½ļٺۡ
½ǴԺӵܣ½˾Сӣ滹м㣬ۣ˴СȴƤӣƢãڶʮ궼û飬׳һġ
⵱ĸģܾԼĶֻҪ˻飬ͳ춮ˣ½ҸĸҲ⣬ŶѧУޣ׳һйϵܶ
ʼ½Ǹģúããǰ;ǣ£ڴڼ䣬ѾˡҲ֪˶ٸûһܳɡ
ͳ½ϣƢãϰ¼֮ѵ⣬ŮҲûʲôģûаϧ֮飬˶ˣҲ֪壬һ䳰ȷ
֮һûɣսǱ˵½ս½׳ֱΣƢǲǣ
ˣ
ҪԸϱ

շתȥսʵ뵽ͷ۵ᣬҲսˣ˳ڽ˵˳ȥ˵ܽܡ
ΰ칫ҳȥõ˶ʮԪƱƺλöеĪĿǷһ´ɱ˵ҲǸĽ
ͷﱧŵ´ɱ˵´ɸӣⱭӡŻ󣬻һġϲ֣ĿиǧĴӡ
ֱӣִȥxǣƻǿ׼ԴӣҪȥ̲꣬ܰȥ
˵еıӣʵָⱭøʮꡣ
˵װˮˣװֻʡ󶼲ڻ¡
˸޴´ɱĹŲ˵߶ϣѦõĿҲϡ
ѦЦЦջ˵ֳʱѾˡ
ЦѦȴǰ㶼˲
ղֳʱƵƵѲΪԵʣ
ûܼ޸ųְĿֳϣĻֳദƬ̣˽ıԺ󣬾ϲòĻƿ
Ѧֳ㿴ĿǾԼֳ⣬Լûʱƺ߲ЩøС
ᣬˣλ˵ʲô
զôһ´ɸӣµģ
ᱧŸ´ɸӣ⻭ʵ̫ˣջصᣬкüΧ
סĹŵļᣬ᷿Сһ´мΣ˯ڿһ̡
Щ´ϾɣƤ˴룬ȥʱҡҡλΣһܴһһܴܸһҡ
θģ˵ҲεĽƷ
ۣôһ
Ĺŵãһ˶ϲҲ˺򣬻мϽڡ
ЩϽãҲûĵģȻȰǰοģʵûӺãֵһԿϷ
ȥ˼棬½Ǹ١˵½ݳ£ԵԼõĽƱɲͣ޴´ɸӣ׳һذϢ
ȥ˼ס
˵ţҲ̫һ£ǰҵʦʱ򣬶Ҫܶ԰ͬʦġǵļҳܶĺȥˡ
׼棬ˡ
ʵò˵ģŪȥ˲Լ
½ģֻǼ򵥽˼䣬Ҳ֪ȷʵʮ굱ŲıżչռԶǸö
֪֮βϲֳ˲£˼Ҹܸܶʲôõģ
³½Ͽ϶ش̰塣
ö֮˵˳Ϣ˲֪Ҫ֪Ȧ˵󲻴˵ССͷҲûʲôֻ˽¶ԣ½ЩڵģǹƲ˵¼
͸һ
½Ǹ½ɲˣ
Ȼ˵½
ῴ˵ǸˣĴף˵еϵ֪İϢ
ô˵Ͻû֮һޱȿڣǸ½֮ǰ˻飿
⻰ʵʮָ֮ƺǲ˵ڣȴ͸ŹӦ˵
ޱһЦԴֳһ֮󣬻вܶġ
᳤ƯƯȴһ˫ĵĺ۾ƯĲ̫˵Ǹ
û飬أǰ½˾Сӣʮֻ꣬ƢúܣǸģҪ̸ȫûϡ
֪ǸҽԺĻʿС𣿳úƯǸȥ˴졣
׵úܣ棬ҿˡ״Цˡ
½棬ҩͰײ½Ƣֱ˿ˣǸżܲˣָҪֳɶЦ
ܳɣ
Ǽ췽ҹ̷̫߳
ᣬ㳤ôƯ˶׵˼úðհաޱϵЦЩǿû뵽½ļͥôã׳СӣǸûģŲƢ˵㣬˾Ȼܸᡣ
ҲƯЩ
ޱмɬȴΥĿƯĶȥúðա½ö
˵½ԺӵܣǸĴͷӲԣôһѿȥӲͷܱȥ
ܡ
Ŀܣ˼ãһʸ֦Ƶӹ׺ӣЩ˿Ц
ɵúúùĶȥӲͷ
ţҺúðա·ˡ
½ʵҲû⣬Ƣã飬ϧһĳƢţֲϱҹƢòã飿ֲһ
Ǹףֲʲô̶Ѩܳɣ
½һڳıƻ£ˡ
׶Ҳãٲ
ᰵԵ˵ͷ
ãֻҪ̬ȶǾ쵼ΧȺǰŪȥ
˳㻹ϴˢһ
ϴǮƱغã˴ȥϴһϴµֵ´ɱӡ
Ǹ´ɱӣզࣺôһ´ɱӣֻǱӣǸ룿


4 
½ӣ쵼ƺһ֮飬һ١
᣺
½ô£
ǵԣԹߵ￴½ĴͷСһĻѧЧӦʮֿ£ͷƤ顣
мܹ˸˵ġ
ʰ£ǮƱݣһװʱ뿪ĹŴԺ
ȥһ˰ٻ¥͸ʳ꣬ڱվһСͳһСʱִľũ
ǰһŵש߷һΧԺӣȥˣӰŶݽСȺ׷֡
ĵ˲˵Ŀ⣬һƾɵǰǰݣŵСˣȴ˺ݺݵزȵˡ
ƾɵŰϺź¿ֽ࣬Ĵ˺ü󶴣ŴˣŲûйϣֱŽݡ
һݣ㿴һΧȹʰʯҶӵŮˣϡǽϡϡŴĵطɢӲţࡣ
Ů˴ŻҲ·ϵŰɫΧȹΧȹϴĻɫգˣµģ˭̧֪ͷᣬ۾ǲ졣
Ů˼̷òķֻһ˫ִԲۣ촽
ᣬŻû˵Ӽ˳ΧԿĵС̣
裡С̣Сˣ
Цӯӯؿޣһ㣡
СðôˣԼã޺Ǹˣֲ̧˲գתͷټһǽ壬ľѿɨɨɨ
ȥϵҲμӻýˣ쵼رһ١
ҰЦˣִ֣ĸҪʰźȥǱţ꣬ȥС̵ˮ
¾޵ĴŮ꣬Ա߻и˫̥ܵܳ¾ӼС̶ʮָˡ
ΪСˣͻˡ
ʡҲûбݣôһãÿùҪһЩóԵд
Ҳôһ׽ʡһżȥ¼ҵӹòãһܸƻʳҲôһ죬ȥ¼ҵӣͱ˽ƻʳӡ
Լ׳ɵĹأĺסˡ
СֶŮˮбһǸӡ
¾ǣȥøСܳԣ
޼ǣһۣ˭ЩǮ
죬㣬Ҳԡֽеι޵ߡ
޿κεسǣɢȻӹÿ࣬ﵹм
µĶӿˣԳЦһǣɨŷ࣬ġ
ˣأ
չ˹ء޴˵Щ¡
Ҳûʡ
޼޵ԭǸ֪ʶӼͥǸ齳޵ĹԭҲǱһѧʦڶ˳Ͼţһ·ŵũ
ͽ޶Ǵˣǵװֺˣûһ˸ļޣʱỹСֻ߰ļ˹ȥ
ֵүү̼ңһλᣬƯϷѵĳ㣬˽˻飬ų޵ʡ
ļޣ˼̸̸к۸ͬҲӡ
ڼ̸ңһʼǿȥ᳤ʮ꣬ԽԽƯ̸˵˼Ҫ
Ӽ̸˳ȥ취ϵ˴ޣã˵ʡ
ҲǸģʮ͹һŮӣץŻƱƤһ·ε˼쵽İʡͶ
˽Ǹܵ˼ůܺãΪƯɤֺãȥ˵طУ
ʮУҵȥ˵ţֿĹšңȴ˳Ͼţ·ŵũӹʮּ尾
֮޸ųҲϣշһңǼӹúһ㡣
ԺٸɵˣҺû޹ȥ޿ɲϣԼõҸЦ
ͷӦ㣬ҿ϶ٷɵˡ
̾һҲֽ㡣
ҳɷֲãüˡ
㣬ɱô˵Ҫңһ֪ʲôӡ
֮仹˵Щ˵Щʱůɬԭļ䣬Ҳ̳˲ĸ顣
Խ޺
Խǰĸĸ죬˸Ե¼ͥȥˣװҲͶһ˹
Ÿ˼ɷӣһʼҲֵǮţյ׬ǮΪŵĸ飬һֱûĲ𣬱˼׷ٺеķһ·߸ߣ֪Ʋ¶ͨƽӣյ𣬵ʦ
˵ʳǣȴҲ޹ʣÿϦҹԼһ˹
ڴʮȱʳȴҲ˼Լˡ
ɣôܹҪӹá
ãô˵ˣ
㣬ʱͨȸ޴Ԥ룬˳Լ˵ǻΪʲôı䣬뿼㲥̨ĲԱ
ȥĥһʺĳ·ԱǸùĹö࣬öܣӾˣҲߣĽĹ
ǶʦģרҵͨˮƽҪܸߣټ鹤ʱ򣬻вٲֵľ飬ŬһѣܿʱĲԱ
ԱðôһܿϣĲԱɲÿ޵ûдģ䣬˵ԽԽˡ
һЦ
ޣǸˣ߽һɫ·Ĵһݣһ˫۾Ͷ´һƵġ
ϵЦˡ
λ˿ͣɤŵ˵ýܸǴֶӣǴֶܱ˵ðɣ
ˣȥǴֶӼ
˵ǺδеĴֶũԶĶӣóغܡ
Ұòֶӣȥɡ
δ˸ۣĳɷ֣ҴֶӣǸ죬öȥ˵ˣ˼ȥۣˣ㵱˻ʲô𣿡
ڶ֪һźԸ˵裬ǣ˶ȥˣҪȥ޶ģģھᣬ˼ҶС檷
ɨѾҪȥδһ߶һҽĻȴҲʵҶĹŵ˵ˣ˸˼ң޸Ҵֶӡ
ޣԸ˫ַ
㣬˵쵼׳ĶӸ࿴أǸ٣ʮ꣬û顣
һ⻰ԭ˵޶סˣİ
ġͷ½Ǹ٣Ϊʮ꣬ϾҪŲıˡ
˵ɷ£޺ͺδסˡ
оϲ쵼ǰ;ĺö


5 
δϳ˳¼ңصʱл֡
ɷӹզˣ
δһǳ¼ǸСӣã欵ģ֮ǰ˵ûϣھȻ˵쵼ܼõ١
ޣͻɣҵȼȥʣǸٶģ
ɷȰ˵αظ¼ҹȥ
δһɷؼҽãõҲǸʡ͵ĵƣҰᵽũ֮Լɷ͵͵޺üˡ
ޡ
ͼԽùӡ
ʱ⣬ڳæ˴죬ҹϹһһˮӡ
꣬ȥְֺүүԷ
СѾͷ˲ѣתͷܣֶһѼ˶
ȫĽĸ׳סǸ۾˹ˣǰŵˣóĬԣ˵
Աŵĳ׾ǳͷϴ˸ñӣʱʱҪ̧һͷϵñӣˡ
ߵᣬǳ¾ͳ¾һ˫̥ܣһޱСӳ¾񴡣
¾ĸ׵ĴϣͷеƿǣѾˣһ쵽ȴҲô˵
ó¾񴿪ڽС̣Сһͷ춼ˡ
ǰȥڵ񴣬Сˡ
öȪˮĶǳ¾Ҳסˣ̧ͷؿһ£ȴһ仰Ҳû˵ֵͷеƿǡ
¾̧ͷʱһ£⺢ӵ۾ִֺڣͫǱͨӸīɫ
Щԥؿޣʵ⺢ӿԱ֢
⺢ӵôĺܣһ㶼㡣޽ǰ鷢ЦЩǿ
֪ԼСЩͬѰĵط˼ҵӲһпɬ²Ǽ⼸ıʶԺɵӰ졣
ȥģ˭ܲӰ죿̫С˾š
˵ǺӲǼˣҲò̫
šͷû˵ģҲʺ˵Щ
¾ͳ¾۶мĿóԵĲˣ
ҹ˯ڳ¼ңɷȥ˯Ů˯Ĵһ˯ŮĴһѡ
ͷһƵСݣϸǸ½ٵ¡
ղ˶ϸʣֻʣ޲źÿ˵¡
˸ĺ٣
ͷԣ½
Լ֪ϢȫޣҲΪ˲нΪģͬʱҲû˵ѣ쵼Ǹ˸á
ڳɲɣǾԺ¡
½ͥ˵ģģ£úƭġ
ҪúðգʱƯһ㣬С˵һ㡭
޶ôö
Цſһߣ߶߶ظ飬ôףô֣鵱ôôġ
˵ĸ޸ĸоһ
⿴ЦʲôҲ֪Ӧ˵ĻȥûУ
Цŵ˵ͷȥˡ
ץס޵֣׽̲ס૵㣬һ
⻰һ㶣ֵصһۣСʱĸ˯ģճǽ챧źģﰢ㶼ȥҿɲ裿
ڻҪҪ尡
Ҫ壬ٺҡ
ΪԼС˯ɡ
ڶһ䵹һȹǰ¼һûǵʱм׺ÿľȹӣûôΣǰøᴩҲҪ˵Ĺ·
˵ʲôҲҪһ׺ÿġ
˿ˮˮװţñӵµȶƽ·ϸϸ˺ü飬Žỻϡ
ӳ¼ҳʱѾ·ɰɫ£ɫİ޳ȹͷϴŸññܱϵŸɫᡣ
ԭƤѩףƯϸ첲ϸȶʱ⸱磬˵·ֱִȥ־档
һ·ƵƵͷ
ѹñܣ˵ߣ˳ߵĹŴԺſڵ˼һ£Ѿˣڻأš
ԷеġˡȻָλ׶½
½ٳ濡
ĹŴԺֽոȫһҲˣҲˣٿޱ׵ˣǻȥ´ģ͵͵ױġ
Щʲô˼ܲ²͸
˼ҼȻˣһ࣬һȺҲ࣬һɣбġ
Ǹĸ˭˭˭ˣ˵˭ֻᡣ
˼һ磬ҧгݣӽҲôÿ
ͬʱҲаΣ˭ܲǽܣΪʲôƫƫôӢĺ١
һһɨǵתͷͽ˻ҡ
һ̤ȥһ˱ֱ꣬Ű׳ɫ㣬ĿģǸֱͦıüĿʮӢ
ͣһ¡
½
֯ôÿĶ
ϸݣֻͥ÷ǳ׼༫ѣټֲѵĸɱ˰ǸѵһĿ١
ֲȺҲˣҲˣȫ滢
˵˵ıƢҲܲˡ
˵ᣬμ½Ҳһ֪½ٳôÿ͸ԼŮˡ
ȴ©
Ҳܳɣ½ˮ͵͵绰ŮϽһĹŴԺ
ʱĻʲôͷͷͥⳤ࣬ĶǸ¡
½ʱ½Ҳڴվߵȥȡͷϵñӣĳ黨裬ֻƽﲻ̫һ
ԭһ˫ִֹˣϳŵʱȼʵǳױۻǣټ΢ɢķ裬ݵ˼潿
ҲǸֱն
ͬҲնСѡ
ʿˮǰ½վãһվԳһװ˵Ĵͷ˸ѹȸУһںڵӰͷǰ˧˾̼顣
¡
˲ȺϻѹеӣϴݳѾܳˣƴϴԼͷԼޡ
ľ鲻࣬ദľ
νֲЦˣ¶һרҵպ޵ְҵЦã½ͬ־ҽᡣ
½½ס
һͬɳԶ
˭ûٿ˵һʱ֮伫Ϊƽ
½˵ǸͷƢȴҲû£ڶһԵģĳĬԡ
ȷˣ½ͬ־ҾǸҲûʲô˼һӰȥɡ
ȻһҪϽתأռλã½ɲɶҪҪǲñ˴ֵ½غŶˡ
֪ԼεĿάֳֻҪ½ͺֳ̣Ц־Ӯˡ
Իİüһһź˿
ܺãǲʡ
ȻظңҸ衣
½ɹܹһױƻ飬һԽǰ׶
˫Ӯ


6 С
á
½ͬ˿Ӱ飬ȻҲⱻɴΧۡ
ᰵ޵ϵϣ
ҲôѸ
Ҫ뿪߳ⳡסˣȥİһ
ЦݲõΣ½ٿӰȥ
Ŀ½ϣ½ס
Σ
һһûû㡭һͬȥӰ
ո˼Ϳʼ
Ůˣ˶ˡ
½һĹŴԺϹȥĵӰԺ뵽뿪ʱȺϻı飬;úЦ
ӡ
ϲֲֿܴҵӡ
бºƤ
ڸղŵսУԽԽˬü䣬ЦһֻСꡣ
תͷ⣬ԽϵЦݾԽá
ҲǺúóһڶ
½˹֮ڿеλڿλã½ࡣ
Ҳ˵װڿ羰˳ζղŵˬ
½ֱĿǰýģ·ʱܽս״̬
͵ƳԵˣȴزԼߡ
Цÿ
Ҳ
½ⱲӾûôŵʱôһССĹϣһϽͧż
˶ʮ꣬ǵһᵽȻĶζ
Ӽĵһʱ½߳ӾͿʼᣬֱû׻ָ
СټЦȥҲԼӡ
Ѱ
½Լ߹̶ǰĹ˾ϣԵԵŮˣŸоǽ
ԽǻָѣԽ֪ԼĵײǿҿҪǣ֣뱧ÿ춼Ц
ղһЦһֻС꣬ؽһ½١
һ˵ʱ½١ŴʱЦݣϣ͸ҩͰըһðˡ
ٻʱǸЦ
Ҳ֪˶ٻҩͰը
ըӶˣ·صڻ׷ɵ
ССĹϣ½ѽеһ֯ͼսԡ
ܹȥй׾飬ӻ˵½Ҳ֪ЩԲ̡ܸ

½˵˵ƾŮϲ㰡ƫֶƢ죬ĸŮܵ㡣
½룺
Ǿ;ڰɡ
˵˵ٴ
һӡȽҪ
ֱ˹;Ҳûйһ̸
¹ʱ½Ȼ߹ģҲ˵һ䣬ҲǵһԼôϵĶɡ
˵ӰƱƱԱѹӰλã½һԵţڸøǮʱǮ
ҲûȥԱӣֽװţָ½һѡ
Ӱһſֲ˵죬ܸܲɵţྐྵӡ
½ƽﲻԹӣ˹Ҳûܾվһྐྵӡ
ǲǲ
᣺
Ĭһס
½ðڵĺóװ
Լ׵𣿲˵黧ʽûзҵôٺ캣سһδµҪǲǺô˵仰
˵½ǸѸĴͷͷѵ£ôĺ֡
Ƶͬʱ½Ҳơ
˵ǸС
Ҳûô
½Ź̧ͷ죬ż͵һԵŮˣ׽ʱ΢ģô;áС̵أ
ֵֹķΧУӰˡ
λ£ͷϾɵĺڰ׵Ӱٿŵ۾٣ܡŶͷòÿ
һƬڣӫĻϵĹߴϣʹٱø壬Խıǹĺøߣرÿòʮִĳ࣬һſǷһȻС
һ˾ϸǸپ֮ģΰ
ƺ˵³ʡˡ
ᰵԵͷֻҪվԾͺаȫС
ϸϸƷһ£ĳһʵԵġ
Ҳ֪Լùģ欵Եò̫Ա˳һ壬һһŮһʲô
Ů
С
ҪǴʱиԶģߵ½ļ򣬾ͻ˵һǣģ
͵ø˽ԼǸ·޹꾫
˵ġ
뵽ҲԼԶҲһ˫۾СҲϰ˼ϷС꣬Ҵ꾫ݣȻ֡
˼֮ʣӰʼš
ĺڰ׵Ӱ󲿷ֲǵĺɫӰȻǺڰ׵Ӱȴĵ÷ǳģῴſţȻˡ
ˣһص㣬Ǿǳͣױж
ĳ棬ϡﻩƫԼƲס
ֿ̧˺üᣬֱʪˣŬס顣
ʱԱݵ̫ˣָǴ£ټϻҰ׵ʱУصװʵԣֱﲻסˡ
Աߵ˸ֽ
лл
ʮָмؽӹȻҲ֪½ŪֽڵȷǳҪ
ֽ֮ɴӷˣһһģ޵һ
ֱӰɢԱߵ˴룬űסԼᡣ
ϵᣬ侲ʶԼиͬĴڣǳ̬֣ҪҰο뵽Һǵһμ棬Ҳһμ档
ôͲѿˡ
˵֮󣬻һֺƽĸо
½һ߳˵ӰԺҲ̫Լʱ󣬾½
ӰһСʱȥˣǸԻȥҲܽ
½ͬ־ദʮ죬ʱ磬ҾȻȥˡЦһ£޹ɤӻżɳơ
аԵ⣬ɣͰһ׺Ūȥˡ
½ͷ᷺ĺз·ˮˮӳ̵ͦıͷȾһ죬ͻȻÿڸѹĵ׵ļ¶㡣
ˣ㿴ͣԩ·ϳˣػתСķȥǰ֣ʾ˾ȵ
ȵҪϳʱûסͷһۡ
½ӰУò˵ò͡
ֻҶһӰҲ
Цҡҡ֣ת˹
Ժûټˡ
½վڽϣĿһʧУ뿪ˣ۽üһΧǰưƵģЦһֻСꡣ
תͷӰԺ˸ղһͬྐྵӵĵط۾ּ︡Ц⡣
˵ദʮ졣
½ԵͷԼĳսƻɹˡ


7 ͬ
صĹŴԺޱ˼ʱһ˫۾̾Цˡ
ǿ޹ģҲ֪½پжףСˡ
أûи½ٸϣ
ޱ޲ԼۼЩ档
û½£ֱȥΣһ۾ȻȻ߸
Ҫһ䣺ô
⻰ͷߵص˵ͷ½ܺá
˵ɲĻ
ҪܾҲ߾ֻܾҪ½Ǳߵܾˡ
ܾ
ε˵ͷԽѾȻҲٶʲôˡ
ȵǱߴ绰ʣʵظ˵߾½ͬ־˺ܺãҲû˵ʲô˵绰
ϴ˸裬ҹ˯һԭΪ¾ͽˣ˭֪ΰ˹ȥ
Σôˣ
ν¶һ˹ı顣
ͬˣ
һ£ͬʲô
֪ͬˣ½ͬ־ȥύ˽뱨棬Щߵ̻ҪߣЩҪ˵
ԼڵӶЩ±ƣ֪½ȥһ˵Ӱ󾿾ʲô˼ҽ뱨涼Ѿύȥˡ
⡭⡭ˣ
֪Ӧϸڶʼ߳ˡ

뱨棿˭뱨棿
ᱻҵðǡ
½
Ʋļһȥύ˽뱨棿
㿴½ͬ־һЩϣҷ㿴ģҪȥݵŲıǰҲ֪ģһЩϡ
ǩ׼֮󣬺Ҫ飬Ҫ㲻õģݵ࣬϶ù
ݵǱҲڸ㿪ģǰ϶ǿģȥ֮ҲܶԽǱߵĵܸ֯㰲ʦʿ֮Ĺ
ǻجج͵ùˣ
ȵȣ飬ȥݵ
գգ۾ݵûмǴĻʱݵʡݵ
ĵƺһѿ
ȥݵĻ
ȷˣҲ͸׼ǩ֣ȷûУ
㻹Ҫȥһ롪
ǩһȣҧ촽ѻ˵˳֪ܶϣҪһȡ
жĵĳɷ֡
֪ǰҲУȻ֪ǲǻӣһȥһΣ
εİ칫ҳỹУôӦˣ
޸ǸƲĴͷ٣
л㱺𡭡
ἴ޸½ϢͬһöըĹϿը
ʲôҪ޸½
ĺ٣
˵޵۾𣿡

ޱû뵽ᾹȻܼ޸½׳ĶӣȥӰʲôΪʲô½ԸȢС
ȥ׷ᣬ˵Ҳ֪
ޱＵʵ÷裬һһڹװ⡣
ףϢ֪ͨΪʲô𣿡
ԥһ£һֹۣ
ķӦޱ˵ʱˣѲ顣
ɰҲסˣ˵ʲô
ᣬмҲ֪òø㣬ʵӦġ
ʲôʲôϽ˵ϻޱҪ֪顣
Ƕ֪ģ½ǴԺӵܣһԺӳüأоиŮģ÷˼ҵ֣Ҳᣬǰͽˡ
½֮ǰԸ̸󣬿ܾΪᡣ
һᡣ׽ԼĲ²˵˳д󲿷ֶԼ룬Ϣ㣬ټһᣬһᣬ
½ٸòûȢᣬȢ᣿
ҪȻôһμԸȢ᣿ôļǵύ˽뱨棿
˵ǸǴԺһ֦׿ᣬܳЩ񡣡
ޱʶЩͨӵܣô˼ҸɲŮأ˼Ҷ㰡
ҿûƭǣȥ۾иһԺģ֪ôᣬ˼³ʡҽԺʿء
᣺
ø᣿
ѧ
᣺
ҲˣƳѧΨһȷľǣеᲢδ޸½
Źֵġ
ĳԺУʮ¥2¥
Զ½һһμְѵĸɲס˫˼䣬ͬޣ˶ҪݵֻǸιģŸί
ǣһѵԱλʮ꣬½ʮ꣬ǣһԱУֻδ顣
ΪѵԱ𶼲ͣȻС󲿷ֶɼҵеŮˣԱԸһ
ǶЩо٣ʵ֮ҲֺͰԣЩ˻˾͸ˣ޲úΪʦָ˼δСôô
½Զϡлɫ
½Ҫ̸ԶҲԼʹˣ̸ˣڵݵ֮ǰ㶨ͥ
ͬʱס
˶Ǹġ
ŷˮЩųǳ˽ܶǻ˶ģһѵ֮С½С˭ܳɼҡ
һʼҶ½ͬ־ΪһﳤÿżУһˣȥ׷ŮŮ׷
òһԶأȡѧϰô׷ѧϰôһɷ
֤ԶŬ׿гЧġ
࿴ĵһͳˣҽԺĻʿС½أһġţսȻ
ѵˣԤԶӮˡ
Ӯ˵ҲûĽƷͬĴһ˵ۼԵ֡һԣҾ͸յǮһ̨ˡ
ҶǺˣʲôһֱг֮ĴǺ˵󣬵ϰ¡
صȥɣ
ں˶صף
ԭԶͰһ̨Լ֮ƫڿ˵ǰϦ˲ӡ
̸ĶСͻȻݵ̫ԶˣǱˣ˵ȥ»귭µͼֱǾݵǧľ룬˵ϵرĺǡСӦˣҪֿ
ԶȡȴҲûʲôӣǿŤĹϲֻܻΪĸϰˡ
һο˫֣˭ò
һˣԶصһŴŵ½
½˫ֽԺͷ컨ſմԡ
Զ
⸱յģԶ۾ʮʮǷᡣ
ϣ⼸˭ֶҹսƫеˣȴһֻڼװϵĺƵƽ
Ҳ˼ᣬִַӾܿ߷֡
Ⱥ˿´Ķˡ
æˣû£Ƚˣˡ
뵽ĳ棬Զǿġ
İģʹ
ҿи½ͬ־Ӵķ̲ģ뻹ɹһ룬½ͬ־ͷûС
ϵ½Ƴһۣſմԣá

ǱѾӦ׼ǩˣľѳۡ
Զһ仰˵ȥ󣬰춼û½жʱ֡
ȫ½ӣ


8 
ύ˽뱨档
Զ仰ŵòᣬðһԼ½ͬ־òǸҿЦɣЦɲЦ
ǰǰ£ҶæӦ飬ͻȻĳһ仰Ӱѽ뱨潻ȥˡ
ǺϣҲôϡ
½ƵûЦĹųġ
ÿƯˣ˵Ҳһ˫۾궼ûˣӸǱһζȻЩͲøˡ
ǼΣ
һΡ
㡭 һΣҪ˽ˣ˵˼仰˽ǸʲôŮ֪Ժչ˺ü𣿡
£ôôʣҪȥݵˣ㿼ǹԸȥ˼ƾʲô㲻Զǧȥݵ
ԶʹСԸԸȥݵһʼԸ⣬˽ǻˡ
ȻѹȴҲľ
ִսþս½бһۣ˭Ƶģߴߴôá
½˼̬Ȳ
㾹Ȼѻս㿼ǹ˵ķ𣿿ǹδļͥ𣿡Զ˵Ļ˼ѷ涼ȫˣ½ͷ½òԴ¿˰ɣ
ģ½˸ۣԶһ
½ԼκʱͷҪҪһҪһŮˣҪôࣿ
ϾҪԶݵٲж㣬Ѳ˼ޣ
ɵӶ֪ΪǿӡϴʲôҪ
Զ
½ͬ־ڤ粻顣
Уȥ½ľҪȢһʲôŮˡ
Ϊȥˣ
˻Ұӣ̡
½õ˼ָͣƼһݣͷСӣòʤ䷳
ˣ
ʱÿ½þӣǲ
ң½õ϶ͷˣѣԣ˴һϸ£˭˭ˣڸҲҪһԩҡ
˼ҸһŮ½أƼ½ĸһŮȻز϶ģСӺŮڣʤҵġ
½öԴһֱմմϲ
ǴˣҪɼҵˣͿʼˡ
ҴӢ飬ʮһͽˣŮʮҲˣҵСӣҲʮ˻顣
½أʮ飬ŮʮŽ飬Ķʮû飬ʮأ½ʮ壬û顣
һֱЦǼ½ҼҺĶ硣
ڸ䳰ȷ֮£½ðеϣ½ϣϣΪҪڶʮ֮ǰҸϱ֤顣
ƫƫܲԸ
Ƽ꣬Ҳ˵Сӵսû취ˣḸĸܱŽ飿ʮɡ
½洫飬㿪һͷҲˡ
Ƽ˵һĵĻΪ½ͬ־Ҳʮ֮Ž飬Ǹ޼սѣƼǰǲӾҽ
㡪㶮ƨ½ղڵ绰£ڻת
ӻ֪Ѿˡ
ǣǲƼ˸ۣϼһﲻǸ˵ˣȥһ㻹Ѱ˸ܸƢС
˼Ҳˣû㻹զˣ
½ã
е㲻˵ˡ
½ͷƤ̧Լ°ͣСյƼԵһСҪҳ̨Ϸ
ƼһۣҲá
ϰ鰡㻹֪ԣղϽҴ绰˵½Ҫӽˣ鱨涼ȥˡ
ն࣡
ƼһɶҪˣ
ţǸá
Ͻ˵˼£ҪҪ
ƼҺǵƢá
½ãûǴ
Ƽ
½ã
ƼͷƤ飬һ˵˵˵˵Сϱɡ
Ϊ½Ľ뱨ذ죬ټ߶ûб⣬ܿˡ
Ҳû뵽½ĵڶμ棬Ǵһ̾װһ׾װ½һŽգȻȥ˺챾ӡ
ˡ
ûзûгûԺôѧĸСѧûвȫ̶û仰ô򵥵֤ˡ
Ժᣬϵѻ顣
Աɷ
᣺
˾ôʵؾ˻£ûйҳһء
Ҳ֪ԼΪʲô˲ʣ
½ƲֱӰ£ֲ̫ҿڸ߸˵Ҳ֪˵Щʲô֪Ӻ˵Ҳ͸Ű¡
Ĳ裬ƺҲ̫ԾǶˣҲ󶮲֮ģưЩҪҪ죿
ȻЩԼǲбҪһʣ
ԥ֮ʣ½պú챾ӣóһᡣ
ӹһʱĴ۴Ž͸Ʊݡ
ЩĹʺͲȫˡһ£½ֵԺĶ㡣
᣺
ѵϽ
ǺӦǹʲȽ϶ģЩɲǸСĿֱӽˣǲżΣǺӡ
ǲò˵ʱΣõĺøУгġ
ʵĶˣ
㣬Ȼ½ס
˵ߴߴĻ½Ȼ֪ԸԼȥݵף˵ЩģֱӸʱϣԼŬúá
Ҫȥݵ½״ϵÿһ鼡ȴǲԾر
ͷ
½ͷϢһ
½٣Ů𣿡
Ҳ㣬ԼŮ˶Ҫˣ
⻰ǱȽģҲҲ˵ƢãĿǰʱûʲô⡣
ȻҲΪǲδʵദദ󣬿϶һë͵ñ¶
ղŵĻƲǱȽϺӵ
Ůʲôġ
ˣԺǰӣڱģһһ
ԭһ¡ᡱ£־û̫ҪѾˣǲʲô½Ҳˣ½ĴʶҪʲôأ
ԭǾͲ̫졣
˵ǰķĹ˻ûа飬İ˵ݲ˻
Ļܶ඼ɣҲǸ˸ʱ֡
̧ͷ½һſȥôҲ
½ԺӰɡЦһֻ֡
½Ҳһֻ֣סϸ۵֡
Ըӡ
⵱Ļ


9 
ôˣԼдǱС˵УеŮѦá
ⱾС˵ŮѦõԭԼֳԭѧʱѧͣһŮᣬԭһֱŵĴѧУᡣ
еĽɫõĶǻΨ֣ûκθġΪһֱΪ᳤ޣòȴûӣԸݣ˻Ƥ࣬ദһӡ
׷꣬ü꣬ҵ֮ͣȴȻȥ֮󣬾дһС˵еһԷй˳жᣬȥ³ҡ
Ѧˡ
ѦÿžеԼ۾֮ɫȻǴʮȴ˺ü꣬ΪҪǡͬһƯ˲١
õĻŮ籾
ĵһ죬Ѧþ֪Լһֱ޵Ҳ˹˾飬ݳ˽ֽҪ޸һ½
ԭģȴǾȻҪˣ
Ѧаޣδдֻ趨зǳõļôʸ֦ǵЦ
ڣ塣
Ѧպ޵ǣᵱšѦáֳ尵ﲨֳʵһЩɫסˡ
ᵱǸ˵ĺӡ
Ѧã첻ȥ𣿡
ô£ǰˣ
·˵ѦõɫΪѿҵȻȥ
Աߵ̲סϡᳪýѦõ˲ˡ
ֻϧԽԽãȴҪˡ
⻰ѦõɫѿΪԼ⼸״̬ãԼòᡣ
ȥһֱΪڸֱõһΪúÿίӡ֡
ֹ˾ᣬܾˣȥëԼȴ⵽ֹ˾˾ܾѦøӼᶨԼ뷨ᡣ
Ůǣֳ嵱һԶްͷϣᣬ˸ͷ١
ѦƢ꣬ȾϰҪǸұУӹˮȣĥһ˫ֲִڣɫƵ긾Ů
ᱻֳ졣
뵽Ѧһ̲סͷɬһЦ
Ǹˣ
᣿ڣ

ſڵĶò֣ѦøŕFΧ˹ȥԭųĸףҲ֮ǰ˵סԺĹˡ
ǴԼСϱ԰ڵģԱվŵŮϱѡĺú裬ɻԹΪҪǡʲôŵĻ
ǸС꾫ӣӿų
Ằ
׼ǻڡ
ôܲڣǱң֪Щձû١
Ҫˡ
Ҫˣһϲ쵼Ӱ첻ã
Ҫˡ
ˣΪС꾫ˣϽҸ˼ˡ
˸ʲô˰
½١
һ㶣զǸ٣ٿ϶ȲԼӣǸʲô𣿡
Ųı
ҲųŲıǸ󣬺߱ǰ߶˼֣ƺСֹ˸˼ҡ
½ʮ˰ɣἸλˣмӣ
½ٲŶʮ꣬ͷ顣
ﲻˣСѾͷʹɣôܡ
ӿųôܼ޸Ӹˡ
Źȥ˼죿
϶ƭġ
۾⣬ԶԶ⿴ˣǿǱ½ˡ
תͷһ濴վһӢˬо٣ŰɫװͷñϵĺΪҫ
˵Щʲô
״㲻Ҫ㻹Ͻȥ
㲻ǻ𣿡
һԵѦһ˼һϣϽǰȥһͨ½ٵǰ¶
½֪ǰ˸ų˵衣
˰ڴж˭֪ȴǳһŨ̵ЬϣޣŮ˼
ȻǸˣȴԲǸˣĹ֣֪ûʲôɷֻã
վ˸ʲôȲʲôеǻ۵ģ֪ҪӲܸ¡
ȥµĶ
߰ɡŶϱͷˡ
ˣһ¹ǰһȺ֦չ;޵ݣٿһᣬǳÿģȲá
Ͻǰ֣ϱſ첽ˣ߹ɽ·ģɣգ۲ˡ
Ѧü˼״ɵˣɫְףЬһ̵üҪǮЬ
½Լȥӣ½˵һ٣һȥ¼ҡ
½͵Ĺ¥±뿪ˡ
ʱ˲ٶ½ȥٻ¥һɫƤ䣬ԼľơҶǱװ
½ߺޱΧ˹һˮǣץһѣȫϲǡ
ôϽûһеϲܹҪС
ޱȱոµƤ䣬һ˫۾Ҫˣ½˲С䣬滹֪ʲôĺ⡣
ˮǣԲζֻҪ
ᣬ㵱Ҫ½ȥ
ǿɲһʲôӣȲ۱ǣҸǵ˼ˣԺڱǶð
ޱɬᣬݵǰ֮أŴķ˶ȥںڻü
Ҫȥݵޱ˸⣬Ͻȥ»һйݵ£λڵͼ϶˵ݵһĽĽܼ޸Ӣĺ٣һְݵ࣬ȥܿӡ
ֹط϶ȥܿģ
ǰᣬô࿼ǿǣ̫Զˣ˵ǧأ
ڵͨ󲿷˶һСһȥôԶĵطʵǽ
ǰ֮ذʲôĻᣬܳԵ𣿡
ᣬ̫嶯ˣ½˺ǺãҪȥݵҪһȥܿ࣬ȥôԶĵط
Цң˵ҲԿ࣬ҳ֦أûһʫʣ֦ٿţǳˡ
ԭˡ
׵֦أ㵽ǣ㻹Цó
ָ´ûͿҪޱô֮ٿ䣬;ˡ
½ľ᲻úײסǣͰɵƭȥĵϣܿۡ
ȥһҪдţҪƬ
ԿҪ
лᣬһȥϿ㡣


10 ÷
ѧУʳã˷½ԶԶ
½㵱濼ˣԶšƿǣǴʡˣ벻ȥôһƿԼ
ǣ·
ҵ㣬Ժʼ½⻰صһ˫أΪһˣǰ
Ȣ˸Сǿʼ
ԶҨһСǼ˰˽㻨֮ϴƵģ㣬˽ĩִŹ𣬽ζϲã䷹ܳԺü롣
½˺ͷմ˵ųԽ£ʱ˵ˣа
ģ
Զһɫ֪Сӿ϶ĲᣬЦˣ
㿴㣬Ժʳ϶⡣
½Ҳѧų
Զ
⻰ԼЩ죬СĻȵʱ򣬿߶ǽСǱˣԶԲѵ˵ԼҪһ𲻳
ʱһƿá½ڰͷ꣬Զһʰᡣ
Ȣ˸ӣܵġԶһȺѾ½ȢǸӵˡ
˵ᵱЩġ
½Ŵһ𣬸ͷƤ顣
˽ᣬԶƳ½ͷŵͨĴСɣǹģ½ҹװߣźžѣɫɾ١
лŪĻ
˵֮ȫĬĬǮС½ͬ־һ̨ߵıף
С½ͬ־ӹҲס
½ƳһԶһĵĻԺݵӭҼ
һǰԶ˵һͬĻԭ
ȸͬޣ½޿κһйδĳ룬ָιģЩ߶߶Ć¼һ
һһ
½ڴϣ˫ֽԺ˿ڣȫܵųǵĿ֣Ȣϱܿ֡
ϱûУ
Զ
ѵӵþ׼ԶЩһ᲻˼ҧгݵ½ͬ־֯ϣ£ºܿĶ˵Щ
棡½һԲ֯񣡡½̧־񱨸һǳɣһ£ڼ
ǾͷӭƮ졣
Զ
½˾Ƿģ
һһǱɫ۾ԶȻû᳤ʲôģţСԸȴҲǸĴˡ
Сɲһܵ˵ġ
οԼҲǸƢ
ʱ½ľͻ֪ˣȢϱһҪȢӼҹӵġ
ˣݵٻᣡԶѵѾձҪϸݵڴ֮ǰȻһϼңʱȽϽ͵óˡ
½˼ĿһۺһҪѵԱѧڿһܰ룬ڿνٳǰݵ
Զһҧгһ߰ңÿ½Ķȥݵȵ˵ϣһ۾ӹʲô
½ͬ־ϵǰһ׼ƿ׵ģʱһȥңſŰ׵ĵˮ
ߣ׼ƿ
ʰеңѾٰʽһװʽˣ½
Ķ࣬װһ䣬ս͵Ķ˸Ŷ¥½˹ȥ
ۼϣʱɵ
ʱЩദһ꣬黹Ǽ⣬Щᡣ
ƳȺѦã²ѦѾѦãá
ԼдﵱŮǣȴ˵ˮƽǰˡ֮Ҳ£Ժϵر
ף׷ֳ塣
½һϿͳִũ뵽Ҫޣʮֽţϻػǹǰһȴֱӱѻݣ˸÷򡱹޹Ƶһ
һţ߬㶫ϣƫƫֿտգ½ѳеôණɸ߽ũ
͵Ƴ˵Ĳգ˵Լʲôĸܣǲòϣи˰Լöͦˬġ
㡭ܲ㣿
ôණŴߵ÷ɿ죬С׷
Ļ½Ȼٶȡ
˳¼ңһľƺǱ֮Ķóλεĵطţڼæš
˸Դȥ㡣
ǾϲŹ˼죬ַƽʱˣϻʱҪȥһףҲ֪ôˡ
¼ϽߵſڣͼģСݣ˭֪ߵſڣȴһˡ
ȫΧۿֵġ
½һũ˲˵ע죬ǳ¼ҵСӣλӢͦߴľװˣǾˡ
ôһλῡ
ʱûʲôֻֻҪһ㲻ͬѰ£ϵĻҲˣȫ֣ܳһ·һȺţƤǡ
ǡްҲͷԣôôˣóʲôˣ
ͷһͷҲһӲͷƤָ½ܵ㣬ϴ˵½ͬ־ǽˡ
һԵ½òʺá
Ϊ¼ȨҼΣύ˽룬ûݷý򣬻½⡣
ɶޱһͻըҵðǣĿ͵ؿ½ᡭˣ
һλ˵࿴ͽˣ
½С糤濡ٸӢֱͦüĿʣһ;Ǹֵиĺö
ѽѽС÷һĺ٣
޸½·ָѶȥ֣һȥ˵Ļ
ͨͨؼ٣Ϊ޻ʽ飬˭֪º͵ĽֱӸ˴Ĵָ
̾һð
޾ԼҪʲôѾˡ
½Сһ̤ʵɿֱûôΣһƤק˽֤ȥˡ
ﻹʲôֲֵģûг֮ǰҲʶ֣Ǽ˸Ļ֮ЩŶЩīˮ
ɽӣûĻôؽСĹ£ϲİͳɽ裬˾Ϳˡ
ڸϼǱ߶ˣֻʣǽҷֻҪԸ⣬Ļʲô˵ġ
οôӢ٣Ͻġ
ֿ졣
᣺
Ĵˣ


11 Сײ
¼Сˣ˵˸ˡ
¼ǸƯСӽˣ
Ǹ١

δũЩ˿ţǰ¼СӲź쵼٣Ŷãͽˣ
ĸ̶ûô졣
òǴ˵ȥˣΪ˲ӣݵİɣ浱Ҹ˴Ͼװðˣ
δͷЦһؿѰ˴ˣʮĲı¼Сӻ˵󻰣ܸ֣ɣھȥ¼ҿô
ţƤ촵ˡ
δ̸ȥ¼ң·ϻһȺֵ࣬ĵöǳ¼ҵ£·Щˣһк߻𣺡ָԱȥ¼ˡ
ũָԱ
δһָԱȥ¼ˣѲȥǸðľ٣йһЦ¼ٰ٣̯ϴˡ
øϽȥ¼ҿϷȥ
˳¼ңδָһϷ˲٣ָԱҲڣڸһӢߴ˵ƺĵúǢ
δɻˣȫһָԱ˭˵أ
ϵЦһǰʵָԱڸ˭˵أ
ЦЦ˵ļ򣺡¼ҵ÷½ҵѧУѣ
û뵽ũ㣬㻹ϡ
½˼䣬ڱǶĺУҲǻصĸУޣڱвʶˣû뵽Ҳһ
ʵϣ½ʶϵ
½ѧУķ˲֪˲û˶½ͷ
ڣѧУȻ²Ĵ˵¼
½죬ҵôټĴʱУѣмָп꣬½ȥĴˣ̲סǰ̸²𵱳ѧУ¡
ûϽͧ⵱ָԱ˵ͷмźرԸ䵱ѧУ¡
½أһ±ӣǲ̫ԸѧУ¡
ҲԣǲؼҽǰģЩʱԸ
Ÿա»顱ȥ˼ŮݼңĿǰģ̤ʵĺܣϽ꣬ôֹؼʱ̳ѧУɹĻ¡
ҿʱ˵˼̸飬˵ĻȥˣҪȻ治Ըġ
úᵱ¡
˵Ҳûɶ½СƤְ֣Ը񻹾ǿϵĸѹ£类ӽ˾Уĥ
أԺģСڱ죬˾Уˮ½úãԵҲãˬʮİ꣬ԼǼܴ㣬һȺѧ½硱
½ʮʱǸּ춾֪ߵغꡣ
Уʱ򣬽̹Ϊ˸ѵ½½磬Ͱԣ˾Ҫѱ½Ƣˣɴîˣϴͷ˶Ƕ¡
ǰǱܱƳˣ½ۺʵӲܳˣôѵͦȥ̹ٶˣ½һӻأĳ͸³Ϸϴүˡ
ϴүһһ׵˵£½ʱܾϿŸŵҲܳ˼ϧ½͸ү˵ϸǣҲʹǰݰӰɡ
ͷУ
ͳ˲УݰӵĴ

½˱۾¹ǻһͷֻǿͷ͸оʮ⡣
Ƕʮ겻ʮ꣬ҵЩӳ˲٣ٻʱֻ²ס
ԼŮǰ¡
УУѣδסˣָԱУѣǳ¼ҵ÷
¼ҵ÷Ľ󣿣޵÷
ϢͨȻָ֪ԱѧУ޵÷УѣѲǸĺ١
½˵ǳ磬ҪҪʶʶ
û뵽㣬Ȣ¼ҵСӣ¼ǰĹŵձʶİɣ½⣬ǰΪ½ģȢ׳ҵŮû뵽ˡ
֯ܵġ

δڳ¼Ҵȥˣ쵼Ҳ֪ô£˸Ϊĺ٣δص۾õѪˡ
ɷںȲ迴ֽ
ôðײˣͱǸˣδӣż죬ż죿
ǰ˵ܣͽˣ˼Ů̸Ҳü°ɣ
ͽˣ±ģ
ҲԼС֪ﹰײˡ
ʮܵд½Ȼ˵СĿ½ǿˮ޺СײˣԼСײˡ
ðúúùˮСײˡ
æ˴죬һӺòˣм˳Էþ;С̷򡱡
˵ĺܣŹ˶ãǵһòˣۣκһζҪ࣬Ե͡
½ơ
½ȾƳԲˣ˳۲ദ֮ҲԼڿԼ˭ǰǰķʱһҺͷӲ飬ӲŲǵĹƨദ顱ģ
ͷȥ飬Ǿʮִˡ
治֪ôŮ˴
Сڱ죬˽У벿ӣٸŮദںƮŵʱ򣬼󶼲һĸġ
ļλҲʺ飬裬Ͼҽʱһ׾ŵĴ󺺶ǰޣɩͬǽˣָֿŸɾĴͷؼҵʱ򣬸ڼһΪǼ˸ῡܹ½򾪺ԭϲ˹ֲ϶ʮ顭
أɩͬɩ鲻
½磬һ㣬ûˣֻж˻飬Ҳ˻飬ʣĸһ
ͬ½ˣ½ԭΪԼĸһ˵ҪȵʮһƶɩŮ˽顣
˭֪;⣬һСС
ƯųᴩƯȹӣڿӰʱ޵ϡﻩ
Ƶĵƹ£½ԵᣬŰССڳţţʹʱһѻëỤ̃毺õĺƯСɵǸϲĺܡ
ؾܿ
ģ½һֻǰ
ͬһԷĻһˣȵԺ󣬾ǷԳԷ
ֻҪһ뵽⻭棬˷ټӲһĶһͿ
ϱ
½ѧɷɡ
ѪһǿҵθУǼһǿҵҪѧϰ
½Ĺ۲Ľ򣬽޳øԸ񣬽㣬ƺܳĬô˵
֮ǰ￴ʮȷľٶ


12 
Ъһޣڶ½ҴҸϻѧУڽ޿ɫԽ⣬·ڿһֻ
˯һһֱĿ⿴ῴëȻ
С񴱧ڻצ˻ӣ㣬ɱˣӡ
;вסģѾ֪ȥˣȥϹʣ½ҲҪš
ȻһЦֿ᣺Ҫˣչ˺þ񴡣
ڼңȥݵҪһڣȵ½ѧУ£ڽæӡ
㣬ġ
ƱѧǰҵרҵС
ȽˣʣСֶСڼῴСһǰСֶӣϸ룬ӦСŶԡ
ϼǱ˵ƺһ㲻ֹùúС̣ͳС݋֮ģǶЩϵʲС
񴣬ԣС̵۾
¾һ쵽ʮְһ̾ڽﵱһֻСĢݶСĢ
һչĺӣ˿ܻɣΪ⣬·ιóԵģʱ䶼֡
û̫ʱ䣬Ҳô
ȴ֪ܷСһڽﵱĢ˵˵ʱԼ۾£ֽ滭ʹÿӺӣ취ָЭ
񴣿񴣿Сѣ
¾Ա̫Уϲ˽һٻӦʱһ£Ģ״̬н
һСһ߿ԼһҲ䣬ֻҪẰͻῴᡣ
ĳ֣С̣
ŴŴģʮֺ˵´ʲ壬ֻҪԸһظ
񴡢С̡
С̡裿
أ¾϶Ĵʶ˲٣ӵ۾ȺģԸ˵˵ĸˡ
С̣
ϴ߽ԭڴŵСһһһߵСѼƵȱ˹ЦŽ
¾ʮֿĵؿЦһСٳ˹ģһޣһ˹ĵİְ֣۾ܴЦʱ۾ǳƯɫͫǺڱʯһκʡ
ָһɰСͷͷĸɸɾʱرһֹ˳Сϡ
ССһڴϣǺñӣԼҲ¡
СĢѾȫˡ
˯ҲҪСһ˯
ˣԾ񴣬˯
ڵĳ¾ʮÿһһҪС̲ŰģСߵ͸СĢһĵ
ָоġ
ʱǵĴڸҪֻҪԸȥǣ֣Ǿͺܿˡ
Сһ۶㣬ദʱ򣬻һֱҪ㡣
桢诡
ֳ°ͣ뿪ĹŵһӦϽûչ˾һʱ䣬Ȼʼ׶԰Сѵӡ
žԶɡ
Сħڼﶼÿɰ
ԼϲӵģҪǲϲСǣҵҲѡȥʦ
¾״̬ԽԽãҲԽԽἴ½ȥݵѾܷڣи뷨˵Ҫһȥݵ
ˣݵýһҶȥݵ
ȻЩǺ󻰣ܲݵ⻹˵׼
⼸չĹףĻԥκջͬˡ
⺢ϲ㣬벻㡣Сʱı仯޿Ҫչ˹ɷ򣬻ҪӣȷûСӡ
⣬޾Щ귢Ӱ˾񴣬ҲԸó¾ũĻȥ
žȥС½أ
Ҹ˵绰Ų⡣
뾡취˽Ĺǣ߳¾񴣬һΪһԺΪýһҶȥݵһ˽ġ
½κòȻģ壬ҶģֻԶ۲档
ÿ뵽Ҫ½һһĪĿֻźͺ¡
иԱߵ飬ȽаȫС
ҲǰȫУ
иСĴڣҲἤͱڣҲ֪ԼΪʲôȥܾǳڶԺӵİͱ
ȵҪ뿪죬;ϿͳûдٶһһΪ죬ô·ڵݵǾ͸Ҫ·
·;ңԶװ
ȵ˻վһ³һſ˪½ﻹһСֶա
ǸСкֺģ˵ϸ첲ϸȶָ첲ȶСֳ磬ѵһСֶա
еСֶհ󶶸첲ȶ
᣺
Ҵ˸飬Ҳ˸飿
飿
½˳ȥϺ㣬Ҳ衣
ǣ³¾С֣ܵ¾񴣬ԣС̷򡣡
¾һ˫۾ĵģڣС̡
᣺
ܿڽгѾܸˣʡ־ʡְɡ
С裡С裡С裡
վſһɱиɱУȫҪѣСֶҲ֪ĴɤţһһС衣
½һԿŮվѾĿڸǰ˵Ŀⶼ˹
С裡ҪС裡
ŵСֶոëëƵģһ䶯һ߽С
˵ŭԾ󻯣½ĶͷѾͻͻͻð֡
Ǳĸˡ
Сֶԭţĸ½֪֮󣬼ʣһϹ·ﱻ߻飬һСܲ岻Ǻֵܣһ߰顣
Сֶ˵ȥϺ˳·ȥ㣬մ˰Ѻǿ½
½Ÿ»飬µʱϱһദӣ˭ƾնһСһ
иƻ
ôӣܡῴˣ
½ѼŵСֶշ¡
СֶվȣϢתתᾴ׳Ǵģ
᣺
½⺢˭̵ģ
¾ͷ˼άɢС˭һһէСֶʵ̫עˡ
СֶջͷԼС˾ˣСʵС˾ˣ𣿡
½ֱûС
Сֶһ⻰ʱϱʮֿŵġ˻һһɸ֣С˾ˣҪСкܶǣҪȻСϲ㣡
ССпǵ˲ų
½ûǡ
ⲻƺˡ
ûôȢϱ
½
УñţҪĬԣܷ


13 д
½Ƥ𳵣ʼվԱ࣬½Ʊ̣ԡ
һọ́ӱǳǣǣ˻;Ҫת֮ޱó̡
˳֮½ڷὫӱ̣һޣұһޣСһҲ⣬ԼʶС衣
С裡㳤Ư
С裡ú
䵽ԣĨһֱǸëë棬ǲϱĻôֻ˿
ͻȻ˸ģĢ¾񴶼ƲȥˣǸСֶգСв΢ΣС
С̻סĸ첲СֶպС裬һС̣
С裡
С̣
С裡
С̣

½
#%%ҲֻԼ֪Լ˵ʲô
ϱ
̧
ΪԼԳС

ԣǲˣ˵СŶҪĿˡ
ϸպ壬ںɤŷŵ
СֶͻȻּ˷ŵ飬½С˾ˣûôϱ
ϵõöϲǡ
˾ҲϱΪûǡ
Сֶտе˾½ĸ½磬Ϊ˲Сֶսľ˾ˣΪзŮľ˾ˡ
½ѡ񲻴
Сֶ׳һ⣺С˾С𣿡
ڵүү˵ڽҪһת
𣿡
½¿컨壬һøȺ˶ƻ㿴˸ʲô
СֶôССͣƤǹһͻͻͻʵǲͬ죬еˣ˵˵Ƶġ
ᶺ֪ʲôһת𣿡
֪СֶվָֺƱƱߴߴӳߴߴ
̲סظߴߴ
˵Сֶתͷ½С˾ˣҪ
ߴߴߴô࣬С˾ûǣҪм
סûЦ
½
Ѱ˼ԿԺӣСƺӵֳ֡
ѵѵسˣЩ˼Сһ˯ӲԱϣֹ׹䡣
ҲЩƣˣ½Ӳϣĵ͵Ƴֻһװ˼ĴͷӲϣмί
Ҳû취ߣֱӣֻŻ㡣
ƫͷ΢΢һ֪Ϊʲôղ͵Ƴĳ뵽һֻĴ󹷹
ϲģǰֻ˲ٿɰȮƬȻԶƬϵĹʿĦҮ˧ֿɰʵͲôɰˡ
·ֻ꣬İ˹ʮֻõתȦᵱʱĸоǡŵûɢ
ֻ˹ӱ˧ÿð׵ĵطѩףʮָɾֻǡġ̫࣬ܵʱо涼𶯣׾پ˵
Ƭʱú˧ϲ־úú¡
žҶɡ
ûסֳһ۶ˣ͹ˮİ˹ȣ½ֻһëѡ
ҪǱƬͺˣ
ϧӵ½ΨһƬǽ֤ϵƬȻʽڰƬڽ͵˺üأƬϵ˵Ӣ˧üĿһҫۣ˺üΣһαץ
һֹ˵üŪۣڷŹȥˡ
ɫһǿˡ
޲Ųƫֻ֪ˣ
Ƭϵ½ĺ˧ϲ
ʵ½ÿú¡
̾һ
Ŵⲻ˵ľɫǰϴӦǩ֣ȥݵ𣿻кܴһԭǣ
֮˽֮Ҹô˧ĺõϹף»ء
˵һ֪ô½ͳϡ
Һ÷ǳ
Ҫ˵ʴӦûеģֻЩģҲ˵½Ƣ̫ã䳰ȷޣһ𲻺ദ
ɾ⼸½Ϊ˴Ǵ˽ӿͶܵǴȥȫũָԱУѣ磬仰͸˴˹ϵ
ԭĴͷһ෴½Եܺá
Լദʱ״̬ҲͦõģྴĪˡ
ܾе㲻̫Ծ½̫ˣǰô˵Լࡣ
̲ס͵ֲҶ࿴½ߡ
һ½ƺ˯ˡ
һؿ½˯ʲôҲûǣһԼȥ̾װ׸ϡ
ħƵ£
һǳʦְҵС˯Ǻöӣܲˡ
һ˼·ڶϣųᣬ۾ǿбԼ˯ȥ
нʱѵǳģ뿪ţˬķ紵ɢյȣ˾ʺСǻ˯
ԭΪԼ˯ȥ˭֪Ǻܿʧȥʶƽȡ
ŵ½ȴڴʱ۾ϵǼ̾װһĨЦ
ôģǵһŵġ
Ȣϱ֣ܿ
λε죬;ת˳תʱдסһڵִǻվžԼ
Ҫˡ
һٴ;𳵣ȻҪ븻·ͨҪģ̫ˡ
ͬûɵģ˵˪ĴӣСľСӣǻСֶգƵĲ˵
˻𳵺ŻָЩ
ҹ߰˵㣬ǽִǰݵӹǵͷֶȥݵҪԼĪʮСʱʮСʱʱ䡣
ζҪںƮһ졣
ȻС峤ģûйǽڼɳ̲½ӻ
ߵľɫģֻ˶͸һƵɳ̲ϣǾ˷羰
ˣỹйһʽһСʱС洬ϣԭûôδһŮ˿ʼº󣬽ӶģȫӰ£һµϡﻩ
Ҳ᲻δڻˬζͷΡ
ҪรСͰԻаȫС
½ȽʶѰæһЩȥͷţһСһͬȥдסޣϴ裬ſڴһ˯˸췭ظ
˯һ󣬴ȥӪ緹Եʽۡ
ʱԺеĵһ뷨ǣ
ɣҲˡ


14 
뵱һˬ֭Ũĳȥ׶԰޵Ķ
ڹӪԵĳȻϼ򵥣ûкڵĸϺͿڸУֻǼ򵥵׽ĩͷ˵ĳŨƽ֭۽ƤУ֭΢΢ճˡ
ڳеĩ𣬽ʮ㣬˿ֶ˼ַŴ˽֭ζǾ
˵ֻ֪ʳĳۣиֹǡô
޸Ӫʱȷѡ
һСԼϲãǿź޵ģʵϰ㶼Щƫ
ϲֵζŨ
Ե⣬ԱСһһҲԵôãΨ½˵һۻ治ģԳ۵ʱֺ뺣࣬һӡ
½²
Ժҵ
Ҫϲųڹͣһʱ䣬ҲҪģȥݵһѡǾڹתͳȥأȥݵֻҪСʱ
ڹǴ죬ԡҪںƮһ죬ǾƮһɡ
ѧǰж˵Ϥİ½Źǵͼ˵ӵ䡣
ʲôҪģ룬ҽȥͷԺ˵ϣЩţûôࡣ
ͷԼһٿǮĻȻ˵ģҪҪ½Ǯ
½ģɢɢĴŽᣬԼƱҵƱ֮ģдǧǮ
˱˻ˣȣ½ЩǮ
ڼСģĸֵܽöйȫ칤ʣûʲôҪǮеĹʲԼţοԼҲû޶סڲӣʳס֮ûС
˵һ굽ͷĻǷڸĸЩ߶
Ǻ˹⣬һĻгв߽ȵȣȻ֪ж٣֪Ժĳʱнģ࣬ӦҲ̫١
һ¹ʺͲӦòһ壬пܴﵽ٣Ŀ֮Ҷԡ
Ľ
ҲɵģǮ˵ûǮҲûӰ죬Ǯ
ôǮҲǷַӵ飬½Ǯ־ò˼
Ȼ½ǮҲһο˵Ǯܸоֵֹģʱİõػ½Ǯ
ҪǮȹ֮ǰ˵˴ӣӦǮϵĲΣһʼôǸӵŮˡ
½ʮеˣ᲻ῴ
᣺
˼һͻȻ֣ΪӣϹϽʵҲˬϾ⻹ǮʱȡĹܼȨ
ԺҪûɣָæ˴죬浱ܼţ˼һԹ˷Ǯ
ֲ˵ǰķĹĲξһصļëƤ
ǰøֻǮ׷ŮѣǲҲ֪׹һǮˡ
˼иĻãοûġ
ǴۣǸɽɽ󻹸ˣǮԼܰɡ
ȵݵϣþҸ취׬ǮԼ׬ǮԼԳԺȺ
پӪһ԰ӣſϼùҪϲۺۣâ̻·
õģǰҪֳʵǰûϵڵֹֻоֲ̨ĳɾŻѪǧɱֳһɫݮ
Ͳ̨ϸǸСҴDIY˵ι࣬ÿо¶ˮֺӪ
ǵʦģ˽棬ָж
һݮժˣһٲݮԵ£ȻֳĲݮܴܺ죬ȴҲǺǿóԵġ
󡭡ϸһ㣬Ͷջ벻ֻ˵ֲȤȥ׶԰СǡۡʦֵĲݮִֺ죡
ʤ
ִ֮ȫ԰СȥлݮȥժݮԶ˲ݮһʱ俴ݮӰ
Ϊ׶԰ҪչСֲѧֲֹϹ߲ʦҪ˽֪ʶֲܶ鼮ȻҪ۴ʵ
ϾѧĿֻǴСֲũ񲮲һճɹ
ǰܿԼǮôֲôֲûǮҪԼֶöֹϳԹˡ
ô뻹ͦ꣬һСеñʧԺش˭ܸڳһطֹ԰ӣ
½ǰݵҲļƻھյĽҲû£Ҳȷûʲôҵͷԣȥ׬ǮҲϾǰôҲʱΥΪǲΪ
ԺȰѽȵ߰󣬻ܳаظâֲ԰Խ׺㺣ȪƵ꣬ŪɴӰģȥǺƷԽС¥
ţЩ̫ңԶˡ
ȹ¡

ʱĺֵǮûкϺֵǮȻЩҲֵǮÿ࣬ߵҲܺԱϺ
ʮûζȼ٣ûҵҬֺ̲һʮƯʮ̲ʮ̲ǶԲԼ
οﻹһ΢С˼Ҫ½ƬкڰĺڰƬԺɫĲɫƬ
ǿڸ½½һ̨
㶼ŤŤˣ򣬺αôС
½仰˵ȥеˣԼղǲǿá
ղżɫԥԥģΪڵʲôҲĵΪԸȥݵˣ˭ֻ֪
⣿
ʵ̲סˡ
ǣ½Ĭǽ
᣺
СһǮʱ֪ʲôܼǡ
Ǯ½ү
˰
½ӣһҪɡ
᲻ֲ˼䣺ȵ˵ϣ鷳Щš
ҪģǾͶ򣬱ʡǮ
ÿȥͷҽ˰ϴ˵ϻп˻ȥǵԺ󣬾Ͳһô㣬ҪϽ򡣡½ѡڹͷϴǰݵγǴڹаҪĶ롣
ܹܲȥϹӡ
ǰԼһүǣɶôڽ˻ϱɲǲһôܿȥ
½Ҳ֪᾿ҪʲôȻǰǮԸ
Ҿʲôʲôඣ
ɣɱ̫Ҳһһӿܲˡ
᣺
ͻȻ½˵ƺЩˣԭȳ̤ʵԼ½ٲһˣ͸ղ볰ġ̫Ť󡱡ôСҲҹĿô˰еǷأ
̲סҪȥ
У˵ģ
ʱҲˣ½˵öԣȻҪȥʱŤȷûҪϽҪĶȫġ
Ǳ߸ַӣҲҵȫסƷǰ׼á
ת˼ά֮ڵӸ½ԼʼѣҲǣǵԺøֶҪ
˵Ĺư豻̺ǲҲ׼һ㣿ν֮ģ˽֮Ľϣ뵽ҪʱʡеǺͣߵСɰҲҪ򼸸зԺ
˵˼ݳף㵽һЩ֦񣬸йӪĴ˽»˵
뵽ĶҪˡ
½ޣһѶˣȴΨߦȡ
æȥ˸ľߦȣ˺ϱƯŮ˻ϲƯߦȣʯߦȡ


15 ִ
Լ򡱵ʱҲû½㻨ǮͬһЩҪĶ
Щ죬½½Ѿѧʹޡ
ԺĳֶСͷ׳ԿѺӳ׽½֮½չʲôĺС˾ˡ
˽£½Сֶ˵ӿ˺Ҳȥ壬ĵĳ¾СһĵؿСֶա
Сֶգ
ôû˼
ҪС裡
С裡
ÿμᣬСֶվ͸һСȰȰȵ״˵С˾ôôˡ
ͷĸ״΢ЦŸһİһǴħͷ½
֮⣬Ҳûľٶûе½
ֻǰĪظһӵ
С˾˵Ļ
֪ʲôһһȻ½סޣͲҪﺢȥս½ȨҪȻһͻԼԺ޿ֵս½ԽԽܡ
Щ̺ܽӵʱһԳæ໤ģһúӱø޼ɵԽǼ֮ìܡ
޵ʱ򣬾Ӧվͳһսߡ
ͷɥֻʵʵ½ԣƤҲƤˣѺүڣС衰ƵҵֿС˾˵
¾ɵرС̷ڻ
մӱ뿪ǻ¾ᣬǴС׵Ĵڸȱʧĸ޴ţȻ䱻½ߴ˱ڻȴ˲Ը׵Ŀ
ϲ½һṳ̊ʵĸо
½һ϶һĻг治ԣȴĵ˵ͷ
Ȼ׶԰ﻹǶ༸ʦȽϺá
ʦĶϲչС
ޣ
ԼӣҸԸ⿴˴ӡ
˵ʦ⣬ʦ츳
ع½С̰֡
½Ѻչ˵á
Ӷܿסǡ

˽£˯֮᲻ҪǮһĿһ˫Ưĺг塣
һΪ˻˶ʱΣҲΪԼ̰ƻ
ñ˴ӣǾ;ñ˴ӣ
Ҳûʲô½ɫʮǫ顣
ȷϱ񴵵һͷȣԼѾѹޡ
ǡ
ԺܲҴӣ
½
Ǳˡ
½ߦҲˣȻûע⵽ľʵߦȣֻǺܺؿʯߦȣϸһһģһȻ䣬ϡ
᣺
ʲô⣿½©ˣ
һϴүһġ
ȣ½ǸİܼӣȥߦȵʱϲŨü۳һ͵͵ذѶóҪҪ
ϲӵزûǮԲŰЩó
½ϸǶүߦȵȷƯԵ㻨Ǯˡ
£ʵ޻˵ӣҲȷֵʲô
ûſǮҲ򲻵ʲôⰡ͵ģҪƱ
½ҲǺкñɡ
ûһ¡
Ǯ˵ֵǮȴֵֺǮɢɢһѶеĻûһǧ
޿
ҹ߰˵㣬½ִһϴģмȥݵũ֪ࡣ
˴װԱ࣬в߲˳˴
ԭݵǱһļֲˣӦǲȱ߲˳ԣ뵽̨ܼļڣǲֲ
ȵ˵Ϻ󣬻ô־²˰ɣ²˺ãһ糤һ磬Գ²ˣ²˺ӣо²˳
ˮˣͶ׼ˣرҳˡ
ỹһЩСƹ֮ģϲϳ塣

Ҳ֪ôˣԴǺĶǳԵģ˴ﻹǳԵġ
žʳΪɡ
½ӴһңһССĿռ䣬ֻһŴƽʱǹԱϢĵطҲ֪½Ľ飬˼ʱѵطڸϢ
ˣװϲƣִҹнڣֻоĵĺ紵ϣϵºͻεĺˮ⣬ʲô壬ΨиԶĵطƻãӰӰ´¡
һ·ԱǽŽ䱸ҪǷ͵ɵġ
ȰӺ˯ˣԼҲʮƣˣڴϣԴκģָо֣˼άûγʱôأȴϷ켾ڣŻ۵ĿʹͷؽᣬѣΡ
δˣȴǺأ˯ԴƵĻ
½ԡ
ֻһŴ˸ӿҪһŴ˯ˡ
ȻѾǷޣʵϲδͬΪӣڻǸ˯ģдУҲһԴ˯
һССľʽִУǵһͬ
ᷢԼѾ½ˣ죬ϦദѾİϤҲϰ½ĴڣΪʱͬһ˾ľս
ڵѾָܹ̹̹ʹ½ޡ
һʼỹô½˵ҲӵĴڣʮֻ½չ˺ӡ
˦ͬ˦
˴޾ˬ
Ϊˬ㣬ûûƤ˿
Ҳ½ˣһ˴ޣ͵ӲҲᱻۡ
ǿǶ½٣½ѹޣȫϷԵȤζ
𣿡ڰеĲ˹еһ䡣
еδ̧ͷֵ½ѾˣڲŲŲ
оԼԳһ޴Դ壬ɢ޷ӣգգ۾ԼԴѣˣЩȡ
Ϊ˻գûһδܵ𣿡
ʵºܺġ
ΣΣܶһϽȥ
ϰ˾Ͳˣ
̶Ȳһ̫Ҳδɱ
ںߣвδĵ

˵˲δĹ£½ǿģս⣬ϵòٴԱ˵Ƿ̨̫֮ģҲȱ߷ŸͰһһƶ档
Լ԰ĺǹɸĸоˡ
̧ס죬ԼΪʲôҪδʱδĹء
̫ǿԭֻǻģˡ
ˣˡ
۾˯˹ȥڶںƮţȫ̶κİ˯״̬Ҫô˯ҪôڶԺ˯˹ȥ
ʼ½ͺǵźȥ濴
Σ޴
һ˻Ƿƽ˾ҹ˾ŵҵִ˸ۿڡ


16 ˮ
ҬǸۿͣ˯ԺǱȥģȻûѣɴ౧żƵĴܼ˯췭ظ
ʵ˺ܶΣμԼȥĴǵԭ˯úúõģȴҡɣñҡȥ
½ʮεرס
˳ǣܵĽӴڻ۵ķա
ֻñԼ´СսʿæѺӴ´
½Ҭǰмѣ̵ֽԱܸӴżӴҲͬѧ½ʱ۾
˻ﻹһˣ滹Сġ
ϼҴڵ½
⡪Ӷ˰赱ɵˣ۾Զ̣ҬϵҬһɫ˻룬ⶼҵˣǣƼզӶˡ
˫̥
ҵ⺣ϣŸճɼأ˺Ӷˣк
½ҭ
Ҹս飬ϱʮš
óôӡ
Ŷ̬ƽˣԭСҲŸս鰡ǸҴͬһϣֿЦҲս顣
к˰æᶫ´˳½ݵߵ
꣬С㣬ϱ˯ء˯½ȷӦǽȥдĴϣٻ顣
κ˽ģ᲻֡
һΰϱ
ЩСƺӱ˼֣ǵһαϱ
ɩӲˣȻ½꣬ǵꡰ½硱µӡɩӡ
½Ȣϱ棬͵͵Ƴۣͷ½ϣҹɫʣڵؿ
δ˯ˡ
Ա˼䣬˵½ϱڴ˯һ졣
½ϱ˯
˵½Ҳڲϱһ졣
ҲǸ»鲻ãϱ罺˼죬ºףͻȻ뵽ʲôɫŹֿ½һۣ
СŨüۣòʲô£
ǹˣ»飬½ļ£ֿٺٺ١
½ʲô٣Ī
½ô
ͽԭ°ͣ½ˣӦôľһأ
˸磬˯ǰڴϣ˯ʱ´ˣ½ģԼΣĶˣ޲һŲ
ƫ½ʰãҪˡ
һ˵ҪЩ
Ƕôó̰
緹½ԼӼ˾ô󿨳һ·߸СʱѾûȤʲôҬַ⺣ˣִ¹ʱƻãͷӶɢˡ
ˣٲˡ
𳵣Ҫٽͨߣ
һ˹͸ŴϿƵġ
ˡ½һ׼ȷĻش
ҿشſڣ½³£泵תȥԺ
̫ʵĺ紵࣬ƺܴеƣ
ԶԶŸߴҬɫƲƯɫɾһڿУͬһϸ͡
һʵĿųԵظпð
ȼʤأ
ӳϱŵĳԿϷ˵¼ˣæ
ԺſڻվڣСսʿæжȥԺС䳵ϡ
ɫҲǱģ
һӰɳĵطģȽϲĿɲԲһɳӣĺܡ
ûǰҲ뵽ô¸ɾĿ
ұģϼҴ潻硣
𣿹ֲˮ顣
ļƯǸĹؽ裬ĵط˲Ҳ
ǴϱǧٹֵĶУ͵ģ̤ʵ͵ģ͵ĶУžͷࡣ
жΪ͵ġ
УҲͽ͵¼ӿ۶ӣǼ£Ҫֵôơ
̤ʵ͵ıȽܳԿ࣬лֲ£Ҳ׷޴ɷ֮ģ׳Ϸ
ݵȽأرϲģ޲ðϼҵϵһϲģһ춼ȥЩûһ£ˡ
ͼܶٵżûԹʲô࣬Ժܶ鶼ܲˡ
ûɳȴƵ̨磬ÿµʮ£꣬˶˵̨Ƶݣǿ꣬ˮ࣬ܰ˸
ڼѵ̨ˣһţҲ֪˶٣߸ҲˣǰѹˣΣյúܣмܲ뿪ˡ
Щݵһ궼ʪȣӰţ÷ʣҲЩϱһˡ
Ժ˸ϲ֮ϲ
ϲԣпϷ¼欽ģ׼ֳ¡
½䵽ķһС¥ǽ춥Ժӣ¥иС¶̨ϻøߴҬƯԶԶŸСƵģһϲˡ
ͨ˵磬һżˮֻˮûݣÿԺиСˮͷ
ȥˮ⣬ԼԺˮܲˡ
ʱȴԥҪҪӣ
ʣⷿʲô⣿
ûУǡѽӣҸ˵ʵڻⷿӴҶŷˮá
᣺ľɰһţ
ԼСǸˮһˮӣòⷿ껻סġ
᣺Ϊɶ
˵ƤˣҪҪôɭɭ
ⷿӽƯϱϲֻ֪զأһûã˾ˣ˺üԡ
᣺
ԭˮ
ҪӿԻǱߵģǱʱûͨˮǰ治Զиˮվ
ҲΪˮãˮˮСĺܣҪܣ㻹ǵȥһˮǶģ࣬㻹ãһҲûˮˡ

ӣ㻻𣿡
ҡҡͷˣݡ
Ҳаɡôͷģѡ񲢲⡣
ʵһ£ӸסŵţǴʡģ㣬ֽҲÿʦĻһ쵽ɷͺźֱǼԺģӡ
Що˭Ľ˼ð̣Ȣôӡ
˱ˣôһԺģڸڴţ߲ܶѡ
һͿʼˣôѧѧأڼôô˼һͳջͼȵ𣿡
Щﲻÿڸ˽СסˣԺ֪ġ
ҪкϷˡ


17 Ҭ
⡭ӶˣСкɻ
ǸСֶպĿôСֶյģ϶һļͥ
ǣ
׼һͰȥԺˮȰˮͷ󣬿ˮȻһϸͰڡ
᣺
ˮȻС
ɩӣҿˮҽ
Уȥɡ
վԺˮͬʱʮֺСսʿæѸһ¥
ϸ˳򣬺ᶼЩɶأ

ɰ

ֵֹġ
Сأղ𣿡
һ㡣
ͷƣһǶ٣
ǫأֻһ㣿
⿴СģʵǸʮָմˮĽС㡣
˵ϱ͹ȥڼʱɾʹˣץס˵Ҫץס˵θ
һͰˮˣһͰˮɩӣлл
Сأǰѵװ˰ɣעűݣ˿⼸»ᾭͣ硣
õģɩӣ֪ˣһעġ
զΪʲôͣ磿Ҳźø̨硣
ƫ͸ûкƵģͲʡ
뿪ʱ򣬻Сغϡ档
ԺӣŹ˸䣬мƽյѰһߣʣļʲô
һСƯ
ҽԺģʦĹŵģ
˵ǰĹųģûʲôɺ
öƯżҵǸƯ
żҵǸƯ˼ãģӡ
СǲǸӵģ
²СϸƤ⣬ŲǸӵģҼưĲ٣˲𣿣
񣿣
ӱҲ˵ԼҸڰһ¼¶˵Ѿûʲôϡˣڵס˺üңҼҶá
ǹһĨЦ
ˣ˵ǸϱƯĹųģƢˣɷ½ҲǸƢ꣬ѧУʱǸͷ
ûŵ㣬ڻӱҪһƯһӢǼɫ⣬οƢ
һ±ضܡ
ӿкϷˡ
ЩСᰡ
ӱпһԵãһ쵽ͷæβźɷźͼʲôȻϲ˿ӣԺĸ˵㣿ĸҪӣ
û˶ԱȾԲ㡣
˸յСأӱѾԤ뵽ԺڼԺģ
СذҪڵĻɩѧϰ
Щϱǲᴦ£㿴˻ɩӰѼĶð
úѧôźˡ

סǻӱˣɷųǱҲˣųǱƽҲûбİãǺӣϲҫĽԼ
Ȣ˸ӣúãĻƽ⣬ֻչ˺ӣǰѼȫˣյһֺòˣź
ˣĸܹӣ
ЩȢƯģĻģӶԸ񣬲źˣҪЩȢԹӵģûĻҲÿ
һȢӣռ˸á
ĸ˲Ľ
ȥС½׽飬ﰵ͸¶ԼжĽԼ
ÿĴͨ磬ڰ֮ǰѾиԱǼ򵥴ɨһ飬ҳûУһѺ֣ɨĸɸɾ
ῴòٴɨһˡ
ǸԼĪ߰ʮƽԺӣԭЩݹϹ֮ģ͵úˣԱøߴҬ·ߣͷһҬиʮףϸ滹ΧһȦССɫҬӣҲûС
ôߵҬôժѲҪժҬӣ
Ҭʱժݣⶰ˫С¥㲻мǴǳϴ跿ұ䡣
һ¥ʪ׽棬Ʋ̫ʺסˣϸſ򣬾ûˮӸһż±ˮݣһ¥ǱͽСȸ߶ȣҲǺܵġ
˵棬һ±뾡̣Ժ˼֮ӣԺ̡
֮Ҳڹǵʱ򣬾Щ߷ۣԺΧһȦ֪󲻴󲻴󣬻᲻ɣ֮׼
˶¥¥䣬һʮƽС¶̨¶̨ϲ¶̨ҲҪӹһ£̨챩꣬¶̨ˮȫȥ
ٴɲжӣƻ¶̨Щˣ渲һƴһӣ档
Ժ滮ͼһƬ׳־Ҫֲˣ
ҪֲˣҪֵƯƯġ
ˮźϴ˸裬̵Ҵڣ̱ڸ̺õĴһҲ붯
Ŷ׳־ǵɡ
½ʱˣձֱľΧסྣ½ɲԸྣξô꣬ͷһڻиңﻹϱ˭Ը˷ѹ
ؼұϱȥ
½¥ƿţڴߵᣬϴͷںϸĳڼͷСɵĹԵøᣬһ˫۾ִƯתͷʱ򣬷·һȪˮƵĶˡ
½̲סҪһӣƵĺ紵ҲüۣʱãҪ˵ЩʲôһУСֶմһۣ񴣬Ҭӣ
컵ķΧûˡ
½ĥֻɷ羰Сһӽ
Ҭӻ
ţ˼ҬӡĲ࣬Ҭ࣬߳ҬһҬһܲһٸҬӡ
½ʱ˳һҬӻһ͵ģ˸ȥժҬӣһ֡
ÿҬӣܣ¾СѿıҬӺҬ֭ȥˣ½ŸҬӵݹȥᡣ
ᱧסҬһڣ֭ˮ𣬲᲻ɬ磬ûס˺üڡ
Ҭ֭ˮˬֽʣζҲ̫ˡ
𰡣
ҲûȹҬֻ֭ǴûȵôҬӡǰֻεʱ򣬲ŻһҬӣֻгϵҬӣζΣȫƾѧ
ЩʵҬ֭ǳúȣЩž˵ģɬȣ㻳Ҭˮʡ
𣿡½ҲûôԹҬӣôһ˵棬壬ҧסܣһڡ
ĶȻҬӵɫһ㶣ôֱӺˣ
ӽǣ
ῴĲշӽǿȥıӸͦˣĿʵıǹǡ
ȷʵ
ԼҪˣȵҬˮȴǺ˼βƵģЩ΢
ԭ紵ģȴˣʶͷҬ͹һҬ֭
ʶԼʲô᣺
ʦŮӶ࣬ЩŮϵã̲ụೢһڣ̲Ƴùۿһ̲ܣͬһ̲衣
ȴǺܽ£ĵһأ˹һܣҲͬһ̲衣
ڸ½һҬ֭ԼȻöģҲĿˮ
ٺڣ񻹱֮ǰˡ
һǴ
½ԹɵرҬӣӣҺС캬ܣ۾ﲻɵø˼ֳЦ
ϱϳʲô
ϳʲô
ʲô
ϳʲô
Ϊ⡣
һѹ𵽹˲ȥеġϱƺ
󷹣û󷹡
˵ղӦǼʽе飬˳;ôãӦиԼ

½ǵһԸʳ÷ɡвǾͽиʳ÷Ӫʳô°డ
ƤܲȥʳðҸӴ
ˣͲС硣
͵´ɸӣһԶǧݵ
ȫҴһӷˣӦùˡ
лΡ
½Уʳá
ڶϱмˣƾʲôԴ°ࣿ
УһٶУ
᣺
½үȻǸͷʳ÷Թôǿһٽһ¶Ը⡣
ᵹǲˣ˺ܶ꣬һֺóգǽ죬̫ˣĲ
Ǹϱ
Ų
ͷ˼۾ǿʪ󣬶̧ʪĺۣͰ͵Щˣ˯һ
½һ۾ʱͷһ˯ɡ
᣺ص˯ܽ
Ҳ
˭󷹣
󡣡
ɵ㶵رסҬӣۿĳȥˣͷҧסܺҬˮͷԡ
찡Ȼ˸޳˧ɷ
һģһĦУ
һ̣鲻ԽĻŭţ޲ȥϴ
Ҳǲ֪ʱ˶ȫŮ˲ٳ̨˾͸˵ˣǴ°޹ġ
ԭΪ½е˲û뵽һ°ģջõó֣
̵˯һųԷ
Ȼ
һͷʱͷԼ˵ˡ


18 
ᶢеĴͷ ͷӻҪƺ˸ͣȾ˼ɫ
ҿ ĸˣ϶Ǹͷ ͷ
۵ĺͯ𣺡ġ
Сֶջغһ˵ҪԻģ
᣺
ԭǵطϰ
Ǿͳɡ
ôͷǰӣ
ͷҧһڣ˽ ͷƺûǣ½Ƿûûζģڣеɡ
ͷʵ
ҧͷʱ˫۾ϣ ½Ÿͷ ϻһͷ ԭͨͷƫСܵˣҪСԻģ ġ
־͸˸ģ Ŀǰޣ̫Сˣ һġ
һͷԱߵϲһڣ ҭˡ
ó԰ɣСֶտĵؿͷò˵ С˾ͷʮֺóԡ
ῴһС¾񴣬 СһҲŸͷ
᣺
𣿡
½ɻ󣺡ţ
ش϶ûˣ Ǹ޴ͷ
ͷ̫ˣ ҳԲꡣ
Բҡ
⻰Ȼ˵ú ôģӣҪ²١
ϳ˴ͷ֮⣬ຣʣ磬һӣһ裬ȻһҲû⣬ӣҲ򺣬ûǵ򺣬ֱӹˮ࿪˿ڡ
һˮۣҲԽףֻзһƤƤϺ
᣺
ơˮֱټӵн⣬Խʾ͵óԭ֭ԭζ½ܵصںСôԵģԵþԭ֭ԭζ
½İ̸ƯƤƤϺһŵķ롣
м仹պһ´״нĩɵģһڹ
򺣬ʺֱӳʮȻеζȴأֱô򺣬ҲܳԺü
մ㽴֭ԣζҲʣһ㲻ϲպϣֱӳԭ֭ԭζ
ںߵĺôʣֱͺζˣϷڸζȥҲô˵ģʲʣҲҸơ
½˻ַͦãһѵӿ򺣬ƤƤϺз룬зٺɫзƿ˿Ư
һзմ㽴֭ζһ˲·Ҫըˣúóԣ
Ժзļ飡
ȻһҪ鹦½ַãһǵַãǿڸкζзƽ΢΢ճе
ְһѩ˿з⡣
½ĳзŶҪʲôзʮ˼Сзৼ£롣
ûзƤƤϺ
Ϻз
ĳԻֱС
ӳԵû죬ҲûͶιǹ½ͬ־֮ǰѾһȹҬ֭ˣɴҲˣ˺еĴͷͶιˣԼĿӸз⣬ɴպ֭ιߡ
½Цһۣͷ£ǡ
ָƺСı£򵽵λһӣСѵǰŻ˸ղŵĲԾ
Сֶձʱ򳳳֣ԷʱܰҲ棬ԲģһԵĳ¾͸˵ˣʵʵͷżһƤƤϺ
ǵͷϹ˸ݣɫĵݣճƵӰӣɫƤƤϺɫз⣬ٺɫзƣµĺָԵǵĩõһѩ׵з⡭
ǰĻйɵ֮ܰС
ŴƮķ磬֮䣬ǻصСʱ峤Ÿȥ£Ҳˡ
һٷǳԵ㡣
ǲЩ׷ܾ˵ʲô
һʮ죬ͷ
ῴ½ˣ϶Ҳ᳴ˡ
ȻóԣҲܶԣʰ
ˣԲģС⣬зԺԻ׷ۣϺԡ
еˣô˸Իųԡ
Ƿ˵ķɣҶԵġ
½ʰ꣬ʰΣʣһѺʷϿ˾ͺã뵽ԼҪֲˣ˼ɾĺʿǳԺˮϴɾɹҲ
ֵ뵽ǰʦʱûзҲҪСôáǵҪѧԴ
ղźȹҬӣҲҪҿҬ⣬եҬͣԺҲιŽʡ
ҹ˯Ĵ̺ˣ½СһСֶʮϵžСȥһ˯
ʣ½ᵱȻܸһȥǵķ䡣
ȥ˯Զ׼
Ҫͬͬˣһֻʣˡ
һԼҪţܹҪġ
˻飬ѾǷˣ˵ҪӣȻҲҪ˴˻ﻥҪ
ݵȣϷ紵ȴЩûгȵЧӦȲԺϴ˯£һ㱡Сٵƣĳ˵ĵ
߬ϣ˭˭˭Ͻˣº˯һţϣԼϽ˯ˣ֮ǰ˯ȥӹһһ졣
ʱô˯ţ
̯ʱ½ƿ˷ţƿӣ£Ѿ챻ͼˣ̵ð̡
ʲôȴ󱻽ǣ̫ˣ˯
Σ
һ
½ӱסûж㣬˳رţղŵĻڸеɵͬʱ־룬ʲôûȴеĪź
źʲô
һԶ˲Ż˼롣
Ҳˣ˼ŵܿ˯ˣԵ½ҧ۾
ϱ캦߼⣬ϵ˿⣬ϰĥ
ղŵĺӲóԵġ
뵽ϱҬˮʱǸԭҪʲô½Ǵͷ
ûϵϱշ
ʱɫˣݵһ磬ڵɫôҲһ
ͷϰ˸ԲεĸӣʾѾߵˣȻ磬˵ʱ䣬ȻˣǸ߷ȥϰģ˵Ҫٵˡ
ڼſϰ
һȥԸۣٺһĥȻȥ׶԰Сǡ
˸ڴҵУûҵ
ԵѾˣỻ·߳䣬СҲˣĶСֶմСˣ̫ɹƨƨˣ
һ
˵úӣ磬˵ʱ䡣
ϣ½ʮԾĸ緹һ࣬һ֪Ū̲ˣĸˮ󼦵һڹļбһƬ
᣺
ҵзҵζҵס
½ȶ֡
ϸױ࣬ͱƬˡ
ûճûջȨ
ˣ
ֲͷˣ
ĳȥ
ռ˱ұ֮ء


19 
ĬĬ˶緹 ǵԵĸζۣ⡭ȻǷ׷öð ֬㣬ȫڽ
ǡ

ῴ½ ɶ
ڸûѯ⡣
½ҲشǰӰɡ
СԽӣй ðӣڶԽӣҲԽӡ
᣺Ҳӣ
ʳһ԰ӽ֮ģȥ͵ ˭ԼְأֻѧУλŽʱ ŻƤ ϣ԰ο塣
Ҫӣ ϵǺý ǽƤô
ҲûƤ
½ˣ˲ӣ
ϻвӵˣ
᣺
˲ӳﳭһߦȣ봸
ͷеߦȣ ߦʲôʱģ
Щ֮ǰ½ȥһˣ °ԺңһණҪ Ȼڹ˲٣ ¹ȻҪüҵ
½յأ ʱ䰲ü£ ǻڡ
˼ٿǮ ½һ䳵ȥһҾߣ򵥵ΰ¹ܣҴľľϣľԼױ̨
˳㳤ľۺľۣԺڶ¥¶ֲ̨ˣ˵˳ߴȣ½˵ȥŪЩľԼ
ӵļҾϲ֣򵥵ľ
ỹͦῪ
½һҾ߻ָŪһгһƾСг⣬֮ǰ͸½ˣг϶Ҫһﳵ
ǰҲ˼գȻĸӵļգƽճУѡ͵εδ򳵡
ǡ䶳񣿣
г᲻⣬ǼǸƾСʱʵϲˣȻɫСƾƾ˵㣬ǻˣǸ񰡣
СƱС֮һңִı䲻һûرʵĲֻ֣䶳һŽȥȫ㶳ɱˡ
ţõʱСĵ㣬̨Ҫͨ硣
ǰǷҩģܻеҩζҽϴɾˣ⡣
ǰҽģ̭ˣ½Ǯġ
šʾ⣬еþͲˣǰװҩĵı񣬶ǷҽҵıûжֵֹĶ
Ժ󶪼ȥĻŵóʲôҩζ
ʱбþͺܲˣ䶳豸ûռãûʲô䣬䶳شҽķ棬ȵԺ󾭼÷ſҽóת䡣
ҲܳأҪþͣ׼
ܺ½ô뵽ŪСʵǽб𣿡
С
£ȻҪңһЩ䶳߲ˣȰʵĳ꣬͵ÿˡ
ỹ֪ЩͧϾȻп䣿
䣿
ϡ氥
ҲǣסڴϣȻҪгںܶǷʽģ˼ҵʳϰ߾Ҫ㿾䣬߳ҵҲϡ
пܳԿˣ½ͷ߿϶
½ŪгСķϣ˳Խӡ
ӾͽӰɣԼߦƤʵƤ
½һţһ߸˵߻רŸ̴ĲӣÿζǴģӻȥҲСֹ۸ˣյǮ
⳱ϫʱ䣬Ըɩȥ߸ϺӼġ
ˣź·ҬʱСĵ㣬𱻵Ҭˡ
ϱҬ˻УҬһĳøߣҬӳϣûȥժԼ·ǲע⣬ҵԴǿܻΣ
ţ֪ˡ
½棬׼ڣ½ѱʱ˳ЩʣطɽɽԺǼûֲˣ˳ԺʻֻܳԺʡ
ǰʱ̨֣߲˱˳溦ӴҶûʲô˳ԡ
˰̶׼ѿȴ½ѾϻƶˣҲǾḻ
ٵȼܳԵѿˣ
½飬ô߶ѿߺţҵСѷѿʱ򣬿ʵʱع۲죬Ĺϰپս
׼ϣһ޷ڵģһڵģֻǼ򵥼˵ͺͽƣȥ
½ǱѺ棬ͿʼߦƤӺشչȥĸһӡ
½һߦȣ̫ˣ˸ľġ
½
ͷԼˡ
˿СţۣߦģһƤͳˡ
Ҳܼ
ֵԼֲմۣߦϴ갡ģĳƷȻǡ
ߦȲ̫
ôһΣھŢ·ۡ
ƤԲģһ飬һ飬ߦȣΪʲôһ㶼
½̧ĳƷ
ԭϻвӵġ
᣺
㿴Ҷ
Ҫһתһ߹𣿡
תߦƤ
Լɻ˦ɱĴŬתߦȣѾ˾ţ֮ڸһԲεƤȻı߽߱ǽȻǳ״ģܳ䵱Ƥˡ
Ǳе֣̫ˡ
½ɡ
᣺
Ȼ
ðɣȷʵߦĲ̫ãֻܲǽӡ
ˣ½ߦƤӰӣȻˣֻ飬޷䵱ͯ
¾С⼸ɵСֶദ˸˲٣ͬһȽϺ档
Ȼ¾񴾭ԸôжӦܲסСֶǸ罻ţˣǳ㲻ӦңƫҪִŽеӦҡ
ҲȤһϲӦˣһ罻컨壬ûҲҪ¡
һܷģ¾ԱնԱղ
Ҳûܣ¾ǸģǸܸ˷ƢܵģСֶգĿ֣رܿԼ챧ԹС˾۸ңȴֺС˾ˣر𲻼ǳֺǺǵġ
һߦƤһ˰ӣ˰ӵٶȷɿ죬һͰϰٸӡ
ῴǰԪƵһӣͻȻ֣ӻǸʡµĻ
˵Щ̫ϰߡ
ܴһ룬ְǰûʲô˰ӣߵģġˡ
ʮỹǵһôˣеϲЭӵķΧ
˽ֱˮ󣿡ʲô֮
ԡ
֪ӦȰѽڸˣҪȻһֱţƤˣڻû졣
ˮ
Ŷ
ԭҪ;ˮ
Ա߿ӣˮӻͦѧʵģˮƸӣûӡ
ҲǣμӣӣյȷզģĽƤˮһ󣬽ӶɢˣҲóԣƤɡ
½ľȻһûƤĴӰ
ȻҲĹͣϾĽӣȻ᲻ߦƤְĽʮƯҲûʲôֵĽԪӡ
һĴ裬ǵģԽӾ˺ˬ½Գһ裬һС裬СС衣
ʣЩû꣬ڱﶳš
м֭
һڵĴӣζƤԼߦĽƤȷóԣˬ𣬽ʮQǳǳļ㣬ͷڻ衣
ֱһһӡ
մ֭ҲúóԣϲҧƽƤʱ֭Žڽ֭ˮģζҲмµʡ
ԽӸоȻϳԾ͸ˡ
һҪѱĶϳԣ
ϢһԺɡɡǳһɡܶĸˣɡ൱СݵȻȣֻҪסչ⣬ĺ紵ʱȻķȣʣҲȡ
½ɡ°ľۣŵɩָλãȥ˲֣һֻĸֻ߰С
ӸԺΧ˸С԰򵥴˸Сֹеǿ֢ǰǵʦģһ쵽㻷裬̲סѼȦΧ˸Ȥ԰ء
ò⣬Ǳǿ֢ˣЩӲÿ
Һݵϲȱľģửͼڸľľ۵½ľդ
ľդҲӣ֣ССľդ˵⣬Ҳ˱ĶеĪͯȤ
᣺ԺҲΧһľդ
裬ôԲƯ̫˻ӰȤ
Һþ˳½Ҳеǿ֢ľӸ룬ľʮƯ
½Ժ󻹵ȥѧľ
½ϱľҲһľդݶʹӣСԺﶺС
ԹҬӿѾпˣѩ׵ҬԺɹţɹ˺ȿϣҲι
ȻҲܸι̫Ҭ⣬Ҭ֬ߡ
Сդã½Ժ﷭һСأԼ˵ĴСľ۰¥һͰͰѴҬӿǵڵ£׼֡
׼¶̨ˡ²ˡϡѺʹн⼸߹
ЩȽʺֲ̨ҲȽϼ򵥣ڼҳ֪ô֡
ڶ¥¶̨ϣҪǹδ±꣬ȵȥῼǵʮȫ
½ͷǰط
դǷأ½ٺЩ
ӵм֮ķ


20 й۲
Ժˣ ˰й۲½һĶ
ע⵽˽½ôһָ˧˳ڼԺСսʿǸ٣ źѡ
ڼԺм˸öãһԺоٶѾɼˣ ȻҲпĳλټͥǰݷã ֿ֮١
Ǹհ½٣½ݺǶĲı
𣿶ˣŻǸСᰡʮɣ
ʮ塣
ô᣿ˣ
ⲻɵûۼԺ

˽¶С½۷׷ףҪǿϡ棬 С½ٳ̫ˣ 鲻ԽҪ ӢģǸעĿЩ
Щ˽´̽½
½ͬѧһҵֲڸϣ Ҳмʶˣ ͨ绰ӱǽް˿е֪һԵĹ¡
ԭһˣ
һ鷳һС ˶ǱƢ
Ժˣ
ԹԵģɲͬһ㡣
ԺòҪȥȰܰɣ
С½ٵķӣ ףסżҸڣ ҼǵǷӡ
ԭǸˮķӡ
Щ˲˵ˣ ĬĬĲ²ţ һԷ޶úҪ룿
Űɡ
һֱעСؼҵĶ ῴŽСؾȻĽͼһ ڶ죬ʮֻ˵Ҫֲˡ
ֲˣ
ϲ߲˹Ϲ߲ӡ

ݵķϼǱ߲һǵһѺ֣һݵҪϹοʱˣʵҲôóֲˡ
пڲ˳ԾͲˣһֲ˵Ƚ٣ʳԲﻹֵʳ
С˵ԼҪֲˣҪֲ͵ĲˣСֲ
粻ֲܿģ̨綼û̹˵Ҫֲˣ
ﲻֳճʱȫˡ
½ƯͯȤդʵﻹû˭㣬ȫ˷һС޿ʼͺְɣ
ֵܺһ졣
ϸǼҵĸųǱһҲ˶ٺõģӱ֣ȥ⣬ŶϺˮƬع⡭ڻ뻹ˮ
ԺĻϡ棬ϡ󡣵Ȼûɱ
Żӱ˵ʱ磬˺ü磬ھȻûǼѯһ
½»ޣҹҲûȥʳô򷹣Լڼյķ
һ㣬ųǱϡ档
ҲǾḻķޣ඼ղˣᣬ⾡ǺĵطҲɸΪ֮ϰߣ֪ô󣬺ζأȫСĹǺЩ㣬ôҲԸ
Щ޶ѡԸʳ÷
ǸڵżأƮ磬˵ĽһС޾ͻˣʱΪѺãżҷȻ󷽷һԼҵĲɫӱգͷԺ¡
ųǱܵõоĽĻӱյĿޡ
Ȼ½ҷ޲ƣûŵ
ڼԼ󷹲ˣųǱȥǼһȦƺҲûŵʲôͨͨһʵζ
İɣҲô
ųǱζأ治ϲˮټߵĲʳ˻żҪԼζ㲻Ϻóԡ
ˮ󺣲ųǱҪˣĥˡ
ڼǳԸʣ
˵ڶ죬ųǱȻص۲С˴ϵҲûʲô£ӣԺôƺľ
һôǰκһҷ޶һ
ЩûļڶͼҴ˵Ҫȥˣҵǲһ
Χ
˰ٵųǱﵽ˸½ңָڵС½ͬ־ڷأ½òãӢȻųǱˣһ˳úòÿĹעڶԷһƯ⡣
ĲųǱ¶ЩĽǺ½Ҫһȷڶ
С½ٻΪ
ųǱǰ½
½ʶųǱǰȦҲû֣˼ųǱеģЩԲͨ࣬ЦǺƺǸദˡ
֪ųǱǸڵھӣ½ĸĿ׺ѣǻ˵滰ˡ
հûϰﲻҰͷһɲϰߡ

½ԭֻģųǱһҰˣһţȻʱʱӷڿеˣǶԶޣ΢˵˼
ǰûܴЩųѧദľ飬ǿԴھ˽˽⡣
οųǱǰʶҲӡ
½һүǸ˸ھӣС½ͬ־Ȣϱϱģûϱģ̫ˣִ򰡡
й۲졣
ųǱλ½ţԽԽС½ʮϵǰѾϱһˣǸá
ųǱװԹÿҳɩҪæһʲôŶϺع⡭Ȱ鷳ɶ£ƫƫϣôȰȰסͲ鷳
ҰƽʱϲڳԵģ˵ҪѼүǵθźˣǲźˣʧְ
ҲǣŮ˵£ǼСղ˵ôߺĶ࣬Ǵ٣ҪЩǼСҪǲ󣬿ۼɩѧѧ
ųǱ˵꣬ѾȲԷĽĽĻ
˭֪½ȴǺʣŻ𣿡
ųǱ
㲻Ծ
ӱĲӣųǱԽӵϲһ㣬ڲԽӣӱҲûȤӣߦƤҲѧ鷳һ˶ߦƤӣʵ̫
ûеõԼҪķӦųǱƵ뿪½Ժӡ
½صͼᴩΧȹ׼ڳһ½˳ȥ˵ϵ
½͵ų԰ɡ
½⻰϶¥վڴ߿ԶҬĺ紵ϣͷϴĺ̾һ
½ǣ
ŶϺӣҪô졭


21 
ڳһ ˮʳʵ̫ Ͼ΢Ե㲻ģӵ㳴ļġ
ݵϲ̫ȱͣ ҬӶ࣬ζҬҲ࣬ ڵҬǱȶͲ͸˵͡
ں۹ܾҬʮָߴϣʵϣ߰ʮܳһʱ䣬 Ҭڼ̫ųԵı͡
ͺñľϣ δ̼ҳ֮ǰ ũ徭ιʱݵ㽶Ҳǣ ι ²ͳͳι ʦֳ㣬ιʲôʲô
ʱȳԵĴ ںıȾϸ󣬿νʱı仯
ӶʦϵͲ ٵȸʮ꣬ ֶʦϵ̫
Ҳȥ ˵ ֻܳҬͣ ˺һŵҬζ£ԸҬصκζƫŮҬ֭һԸпѡ
ҬӵȷǸöҬ֭Ҭեͣǰȥεʱ򣬴󲿷ҬӣȵҬ֭ͰˣҬֱӣ۲˶ΪҬֻҬ֭һ⡣
һ⻹եͣեҬͺ㣬Ҭ͵ȷ̫ʺʳãΪҬζ̫ŨˣͨĲɫȷ˽ܣըʱ̫󣬻ܶݣʺϳˡ
Ҭ͵ζ㣬ͺֹǳʺϡ
Ҭĸ㲻˾ͻأҬֹҲʮˣҬͻ
һƿҬͣԺ͵ģ͹ÿҶһƿʲôصĶԼŪҬҲ
һţˣһС׻¬Ժȥݵʹþˡ
ڹЩͣ½һ󡭡ûͣղ˵ʱ΢һ㡣
ȻҲ̫͹󰡣Ҫڼ󣡣
ɸΪ֮
˺ʾǼϲˣжûУĿǰ򵥵Ĳϵȷͷͺѡ
򵥵ĲɫɣҺûкʡ
첻ˡ
ط˿ȱ̶˿ڹģʵڲ࣬ʡŵԣϲϺӡ
ԼĻͦѹģ¥ȥץ׳ˣѱϳȥ½ȥ򺣬СһϺȥϺߡ
ȻǰϺ顣
ȥϺߵַģԼڼϺͲϺͷҲϺߣϲڸϺȥͷʱָһϺͷȥʱ˳ͰϺߴȥ
ܿͰһϺʣȫϴɾˣϺ࣬ϵϾƺν裬ټۣȺͰϺˡ
ϺСӣϲϺʱ򣬰ʣµĵƴɢȥϲϺƯ
Ưϲɫŵĵ㵰ʻɫϲ뵰ƽ֮֯䣬һﷺŷ۵ƯϺӡ
ǴӣСС̶ҨһϺ
Լ˸Ͷιһ½
½һһȱ⣬ˣȱ˿һӣΨͼģģӳԵú㣬ϺûͣһӺȿ塣
᱾ΪСǸϲӣû뵽½ԣһǳƲԸûͣ
ΪϰԼһ˳Է˵ʱҲһһ߳ԡ
ӣӸ˶ԱߵųԣӶʡˣеûأԼôԾôԡ
ӻСϺֳ˵ӣȥˡ
Ҫ½뵽һôͷҲ֪Ҫٲ
ݼ򵥵зҲɰɰķǳ㣬֦յģΪϼ򵥣׷⣬û̫Ķѩ׵ֻ̺Ƭ׺ཱུϺӣȱ˿мϲ˵ơ
ܲϼ򵥣ҲҪŬƯ
һ֭зСȦ½з˳ȥԼȥСԷ
ȺзϸһϲϺһڲ͵㡣
ֲʧʢзˣƯ½һӳһ
Цɣɰʱһҵշӡ
ڹǻװģ˺ͺȥ»ס
½һзЩ޴֣ϱǸƯĲȣ˵ζɣģʮƯ
үǻûԹôƯģѩ׵׷Ϻӣȱ˿֮伷ɫÿʳָ󶯡
ȥԼӷַÿһӣϸսһţط˿̫Եˣ֭׷УӷֺС׷ͷϷǵµĹ͡
ᳬԹͣҲзĹ͡
һ˲ܶʳùҲҪָһ֣ʹһΪ̷ϣ½ͣʮֺҪһСĹͣ֡
Լôһ
óԣСֶճϺӸ⿪ģûСܾܾӵ
С̣Ҫ¾ССںҲԵʮֿģ¾ϲ׷ͷ˿ɰĿζ˲١
½ӰˣϱûŶϺ
Ǽ񵽱ˣϱ㣡Ψһźıǣͷ͸ˡ
ϲȻķ˳ֻϧûɫĲҶӣȼܳѿԡ
һܰܰĳڶ¥¶̨ϴŷ翴ǣݵոɾγ½ѵһС
СѵСǰȰȸͣͬСѳ¾ԣҲ˵Ҫ¾˵Ĺעȡ
񴣬㿴
¾񴣺

½ڳŵϣﱧ˸ҬӣʱͷҬ֭˾Ӹ½
۲ݱߵҬֿԺӣ˵ԺҪԺСͤŸСǧ
½Цſҵľõ㣿
ֳ°ͣǾٵȵȡ
½һӳԵÿģżҾͲҿ
ҹãҲܲסôԣҲûϳ˶ٺõģϡ൭ӵ̲Զա
˭ҵӲ˴ֲ赭ƽҲôƫ½Ҳ֪ôˡ
һһꡣ
ǴŲ׷㴫ʱ򣬸ըƬõ׷ôһƮԶ
ϡżҷʿˮ
ȥˣȷǸ½Ҵģ½ټҲ֪ʲôôô㣬ﻹһ㣬ǹɲ𷹵ζǾˡ
ڼʲô
ˡ
Ǽˡ

ųǱ̽ʵҪҪȥţС½ʲôأ
ӱɫ̫ãҪȥȥҿɲš
ųǱֻ˵˵ˣҪȥŲȥ
ǰɴᷢǼϣǱǼҵţǼȥñ˼ҵš
½ҷͦղ˵ģ컹ԣ췹㶼ˡ
ųǱʿˮϡ඼Ȳȥˡ
һˣʲôˣ
½СϱƯƺҲķ޸֮ǰϵС޲һ
ӱоΣС
бӣ


22 
ҹ Сӱ½˷䣬ỻ˯£Լ˱ıӣ ̯һƬļ
һ죬 һμʮԾȰԼ
ҲǹգᲢ Ǻ
ըˡ
½ƿŽըըǰǹɸOO@@ӿ壬볶ͷѹסԼ
ѾǷˣܸôһ졣
ϱ
ỹûü̧ͷ۾Ѿѹ£ һ̧ ͼһӢӣ ϴЦüбɣ 뿴ʵı ܿϵһС룬Ź˵ԸС
ղˢ 촽ʪģһɱɵ ᱻεȦڻֻԼǱָɽѹĴʥү
 ʥүǸ߹Լ þ
ҲС
͵ˡ
Ӳģ Ŭ ȥ ëëƵϹһӳΧȦ
½һĺ꾫ֱΧһ˫Ķ˵С۾ӵĺܣҿʹͰ͵زŽë
ץסèצ水ıϣװ̧һצӣСΪлɳӳȥʱһצӽס
½ԭΪԼļӪģ˭֪Ů֮ǵƢ꣬ͷʱȴһĵˡ
ƴ
£ϱһġ
ƭӣ
̨֪ʲô
Լһ̨磬ǴӹǳִɹϿʱķƽ˾Ǵ죬̨ĺ˷·ܽһû
еһжˢ
ڶ۾۾ף͸˵۰߲۽ϣʹ۾ʱо˿˿ʹ۾Өˮ
ֱ˿۾ʱڲ
ΪʲôҪأ죬Ҳ֪Եڷ
ȿһӰۣ޵ϡﻩһμʱͿ޵ϡﻩҲ
ẦµǣԽ⹷Խˡ
ˣ
һ˵½ĶûȥԼϱʱʱһۣ˯ţС
׼ǵСС̡
˵ҪԽӣ½ȥӡ
½Ƣã»ĿڣСֶƨƨߵظһ𴵣ȴֻ
˷ſڣɷ羰Сһߣ½ԶŽӽݡ
һȥͷỹɵ㶵ڴϡ
岻ѽӷڴͷϣȥ֣ɽ˱ڻ
еΣգء
ˣҶˡһͷԼص
ģŹƵĽġ
Լһڸ½
úúãҲ֡½ſѽӶ˹
˸ӣʱͻȻִϵıȫˣ¸ޱһ죬Լ˵̫ˣֱӰ
ѾԸˡ
֮ڵ˺ޱȷʵ˲١
һһҪ飬Ǵϵıˣ·ҲˣϾ˯˵ʱѾ۵òʡ£·˭ǲԶ
·ƻϴ
ڶ¥¶̨Ϸ·Ѿɹ˵ʱֳ
˵½үôġ
ι˼ֵָСǽˮ½ָͷҲֻʵʵͷˣûС½ͬ־⣬ֻͷͽӡ
½һӡ
ݵ·ɵ÷ǳ죬ȥ¥¶̨ϰ·ˣͺǵģ˵·
ǲ˼顣
еΪӵĸоˡ
ʶһ޴룬е㵣ġ֮䣬һ£һ¼ΣһܼΣ
ϧҲûֻ֪˽һ·ദľ徭顣
̫ԲģƵ̫ҲУȻǴӣѡǡƵʡ
ƵǶأһһ룬֮һ
һĥţһ߽պõ·ҽ¹Ȼûϴ»ϴ·黹򵥣յᱡ·ÿ춼Ҫϴб˵ҬͣԳҬֹ
һΰɡ
ԼǲǸþ¸һ£̶Ÿڡ
ô˵óڡ
ҪˣԺһ

ԭ֯Ѿźڡ
ʱ֪½Ҳÿ϶ܻؼԺʱôڽѵÿܻΣִйʱ񣬲ŻмϢʱ䡣
Ҫֿˡ
һȥǲߣҪȵҲ˵Ҫк첻ܼˣöԴڼ
Ա׶԰ѾϵˣѺ͹ȥ
ðɣӶȥʣˡ
ôһҪ޳ӣ
㿴ˡŬһЦҲ֪ôԼʱ顣
᲻ң
ûС
᲻㡣½ᱧЩмҵΪʲôÿݼٽȥͰڳһҲ᲻ϱڼұϱ
ŬԼȥ̫ˣΪʲôôͣǷֱ죬Ҳܿ޳
ļį
ǰô꣬ϰԼһˣŹȥ죬ȻͲӦˣֻҪһ뵽Լһһ˳ԣһ˯ͺһĹ¶Χ
ղŻƻҪ½һԺӣҪСǴһҪһ˵أҪԺſڵǰ·ʯ壬ҪһܣҪȥ߿ճҪһСͰȥ߼ݣðǼϣһЩߵƬ
ڶˡ
½ͷ۽ǣµᣬ޵ʱôˡ
ϱϲ
ֱͿ޳
ôϱ۵ķա
ʵؿɵ͸ˣǰ˿治Ǹӵĺѡ
ڴ󺣡
ᣬҲ̫̣Ҳԣ϶Ǻˮȶˣ
½ܾãǰʶ˼⸱ģһȻʱ
Լš
ȼҴѻԷ
ۼ
᣺


23 С
½һˣ ûҹ½˲ͷ ڱ䣬 ûֹͷһ̷۳ ˵ҪǼ̷ۡ
Ĳ˵½ͷȷóԣһʼԾûûζģųŷְٻ治
ǰûԹͷԹͷȽɣ ʹѹúܱ ̵ģ һİͷҶϲϲͷ ׿ͷ֮ģ ټͷ
Ȼ½ͷܺóԣ볢ͷʲôġ
ʱ½üͷ
Ǽ̷ۡͷܳ
Ȼܳԣ
ļ£ ½˼̷ۺǵСͷ࣬ Ϊ½ʵ޷ͷǡ
;ÿ¡
ͷ һ̲ˣ ǽй緹  ǳһ龫
򵥵緹 ݳҲûݳޡ
ͷޱڹǳԵĳۣһҪڼƳۣ
ûǸϵ̲˶½Ժʱ˼Ҹ͵ģʵ߲٣п̲˳ԾͲˡ
ֻ̲̣ûģ˵ʵѳԣ˲Ե̵־ܡ
ȥҸ򼸸ܲθܲɹ˵ܲ
Ļƹϣƹϡ
ȱʳͳ¾СҲʳǸʲôͳʲôֻܶӡ
ͷҧҧţ֣ⷢС裬ͷģ
¾ظģ
᣺ʧˡ
ͷ̲˻Ǹ龫֡ζԻãԼûţ粻ǣƫҲûи飬մ飬ͷóЩ
û飬ƺϹ
ǼɶûС
緹ȥһ־ϲζǮµ
ԺҪֻĸÿ¸ҲóȥԼҳԾˡ
ļֻСëʱֲԱᰵȫĸȫĸȫĸ
ֵȿζ
ι˼Сһͬȥ׶԰ظи׶԰ǻŮԼũɲŮҲȥ׶԰Ͷ
ʮڵ׶԰ؿҪΪ˽ŸŮͶ൥λԼְ׶԰
ӵȥ׶԰
ģ
ͳ¾ǰûȥ׶԰ǰΪʦСǵһȥ׶԰ġ׳ۡ棬Сһȥ׶԰ۣҪְ裬޵ϡﻩ
̷֪ӦΡ
ģСֶվʮֻ죬ƺȲȥ׶԰ˡ
¾񴣺
СֶյС̻Ǹɣȥ׶԰ύѣ˵ǻص˿ϼҡ
Сɰ
ЦСֶ̫
½˵СֶյСֶĺӣѾˣСֶյĸҲǺϺ߷ۣԲСһ
һݣĳĳĳ٣ִҪȥȥʱҪҵˡ;ɽѡ
½ҲˣСֶһֱ½ߡ
̾һװ
С̣㣬͡¾קĿС
ͷһСһһʱʻ˵Ҫ͸ŤŤˣһڴӵ½һЦŵᣬиץβ͵СֶգϻҬ
ȻʮۣҲľЩϲ޵ǵС񴻭ãС̸ǽϺòá
Ҫȥ׶԰һԵСֶæ
᣺
ϵѣΪŮˣЦһݡ
СӵĻɴɡ
е㲻̫õԤС
СѿԲԺĳŵں棬һСȥ׶԰ôҪȥ׶԰ҺҲ̫Զʮӳ͵ˡ
ûۼʮ׶԰أ
֮׶԰ʱͨѧУҲûʲôѧУǲٳҺʳãѳͣ棬Žſڡ
ûȥٳϵĴȲţ
С쳤Ҷ֦ѿ
Сѣ쳤ѿ
Ͽڣ׸ϴԲţѭһһ飬軹ͦ졣
ĽߣС¥׶԰˺ü࣬ǰֵģС׶԰ﻹвٴӣ굽ȥ࣬굽ȥİ࣬ĵȥ࣬ȥ࣬ȥһ࣬иһĿССࡣ
Ѻȥ࣬ʦǸβŮˣƤڣٳú㣬СС۾ں庢ӣѾʮСѡ
ԹԹԣˡʦܣʱźӵĿ֣Ѿмֲͷ
۲Žңʮּªΰ⣬ǽϻЩŤŤֽͼԼ¼
̧ͷʱɫһ㶣֪ļҳ̶ǸһЦܲҿһӣǱе¡
Һһ庢ӣЩӺúĺܡ
ͷһӦ̷¿ֵĺӣתͷȥ
˶¥תǿЦһʦҡҡͷŪǲǣ
ϲ׽ŪһЩƯŮҳ߿һѺӶЩŮҳ޴롣
һȺ˭ܲסֻܱЦ
֪һѺӵࡣ
ȫϲ׶԰ʦԭȥСѧʦƫƫûϣֻ׶԰ʦ׶԰ʦ̫ˣӵĳԺҪܣÿۻúһĵĺӡ
͵Ц˺üղżǸŮϸƤģһûôӣƶӸڿˡ
ã˭ģṴˣƾǸ
񻪿ĽЩˣɷʸߣһСֻҪӣ񣬹ܺüͲԲˡ
ҲҸɷˣǺƫҲţЩһСƯģйʦʿд󲿷ִϼ´ϱ
񻪾ԼȲЩƯģϱöˣйϧϹû
˵أָǹģҪ˭ҵСӡ
ء
һߴ⣬һﲻмغһ
ȴʱ˺һ񻪣ô⣿
תͷһһ԰
԰ǸİСŮˣϼԲ۾ȻİСȴСһű԰ģʮ׶԰ٷչҲ˲⡣
ǰ߷õ˶һع׶԰һε¹ǵ׶԰԰иĸľġ
Ļ䣬׶ܺӡ
ԽСԽҪʦһκġ
̫ˣ񻪣صעѾֺü񻪹͵ܺӵϲ׽ŪƯŮҳ
Ҫǳһ£ҿô죡һȥ
񻪱ˣŮ˾ǸȥȫĻϡ
СǶɶũôĺӶǷɽܣȫûĴСģüҳܣõŶʲô׶԰ܳ£
񻪸ȥﰵ߶߶ţߵſڣЩŮˣƯ߳ˣӦЩӣںǰ¶͵ſЦɡ
ԭΪӵĿֺŮ˵ͷȴû뵽׶ⰲе㺦¡
һü˽ȥþͼǶԹɵСϣǰһλƯŮˣŮƣСһȫؿڳС쳤󡭡
֮󣬺ǿĵŮ˸˵
Ҫ֣ؽ㣬㿴úòÿ
Ƕĺúӣ
ؽ㣬ʦɣ

С裡
תʱ԰һʱ۾һղŽСѳ̵Ŀɺˣҹעϣôģ
ղŸ˵ģı飬Ͷˡ
ö⶯͸һ˲Ծˡ
ǰǵʦİɣСѧʦ
ЦЦҡҡͷûʦǰĹųġ
ϣ԰ŵľһпҾʺ׶԰ʦ
᣺Ǻɵġ
԰֪Ǹļʢ׶԰ʦ
ʺϵʦ٣ȱʦأѽǸ㴦Ҫ׶԰ʦ׺
ԥˣ˵ԼҪǿǡ
Ҫʮ׶԰ʦ
ݵ֮󣬻кüѡǱܰԽӵط֯¹ǵطŵ質ԱתȥСѧʦ⻹ʿ˼飬еĻ˿ѧʿҲѡ
˸֪ʶӼͥͷ꣬ڸɨäѹ˼顣
ڣ鶼ӷˣҶѧϰ
԰ûӦ̲뵽ôãͨ׼ǲǴȥ㲥̨ĲԱ
һ£ǣǰ
û޸½֮ǰʡȷתеԱֻڸյݵûȴ֪ҪвԱ
֪ˣ˰ɣҪûϣ׶԰ʦɡ


24 ͬ
׶԰ ȥĸط㲥̨˼·ˣŵҵ¹㲥̨ĵַ
㲥̨Ҳ½ģ ҪвԱһԱ
ȥ
ܿĲԱ ǵǸùʱĲԱ ĽĽ빤ȣֻﲥˣʮɡ
Ҳǹȥ׶԰ֻһ̫ƣ üĲ԰ӡ
ĵһ꣬ ôҲðѷӺԺӸʰá
ŵ ĴȥҴ˽Ҫ˼ʵİܲҪ˵츯õˮ ôһë£ ҲͶѣһû˹ܡ
ųȥ Ȱܲ£ʼԺ׼ֲ硣
֮ȥҴܲأ ҲΪ˾˽Ȼ ΪطԲͨ öĻ һöĻ ֻǿ
ʦ в츳ϹȻ츳Ĵĵûȡ
˵ľս飬رģһƵмС磬˵ףӻɶɶɶģ˵ƯҲû
жӶร˼
ͷɫǰҲûǲôɣԽԽ
ȻûǴһָſŵĹ֮ǰƺۣ˵һ궼ԽӣƯģ˵棬š
ź档
֮ǰֻںȹʱӣǳԿﵶʱŵӣԿʱ򣬽пһ룬֭ˮϷǳζ䣡
е㻳СӾСʡ
ʲôţ֣һ㣬ԵԹҹҲÿ
οأĹӣŶθ
ˡ
֮ǰǰƬСԺӦô滮ƣԺ˵СС˵ҲĿǰӲݴȷҪúʰ޹滮滮
һεԺӣſڵԺſڣԼĪҵĳȣʮһң㽫ԺһΪм䵽Ժſڣһ׶ҵʯ·ֱͨԺ⡣
ԺӵߣҪֲˣᣬζԶȽϺãŪһ׳СդѼȦ棬Աǲ˵أһʼŪһ˵أ滮׿׳ԼĪʮƽС˵ء
˵¢ֲţӣͬżһ¢ֲ١
˵ףҪˣڲ˵ϻƵۣζԷ
ߵԺʱô滮ţұߵԺ᲻ֲˣ˵ضԹȥһأƻѣϾǣŪһʮƽ׵Сƺû¿ڲƺˣΧֵԻݲ֮ģܻڵ°κӣյſڲƺˣ
Ժõģʵͣڵһ
ӵеֻһ߷Ժӡ
᣺
Ҫ޹ɽ
һҪһ˵ظŽʣռõˮľҡҬȵȡ
󹤳̣Ҫż
Լ֣Ǵ޵еĿ֣
οԼһȥ󣬻һڴľڶ¥¶̨ϡ
ЩȥʰԼİܲȰеİܲϴɾгɳΣԺɹɹܲ
Ĵ˵óԣǴϯҪ֣Ժȥʡ
ڼӱ㣬˶Ҭ㣬ҲǴܵķӣ˵Ҭͼرóԡ
ҲûдУһĴ˽⣬ֱϹˡ
֪Ҭ̫У⣬̵ر󣡣
ûг̻ܡ
ëſڱǣȻˮ
Ѽ˵Ĵװϴϴ͵Сۣп֭ˮϡ
ȥйζ㡣
һ飬һֻǳ㣬ǽȥ֭ԣ̫֭ᣬǽϣȥȣ
úóԣ
ζ㣬оҲûôˡ
ֽӵǿ˼֣
óǺóԣ˻ͦϻġ
´½
ʣµ߸С۷ŽﶳţԼĸ˱̲裬кõС۶ȥ˵ǡ
ճϻĶһúȵܻܰ
ǰŸ´ɸӣװ۹裬̵ģ̲Ĺһڷ·֮صҵ㳡ֻװ´ɸ̻Լںδ
´ɸӱĴ컨ϲ
˸Ƿĺ磬¾㱸ͲˣҲͷҪȥ̲˯
Ҳ֣˺ߣʱûʲôȤȥ
ļ
ͺӵʱ㣡
ںʲôأ
ԺһǸľɩŶʮģɫĲ£ŸĢͷİСе㽿οɰ
˽Ҳ˱裬һ϶¥¶̨硣
˼䡣
Сɩȫܴ֣˵һǸĴζ
֮ǰǱģǰͦ
Դһݵ컨Ǹضͦġ
˾ûȥˣ̫Զˡ컨˰֣һڹ裬ģͦúȵġ
Щֵֹ¼ֵֹĶϴβСĺ˸ȣûŻ
Ĳ赹ģúȣ
ƯҲúȣ컨øС
컨ǴСףũģʮͼ޹ȥˣ˱ʮ꣬ҲûԲһֱ浱һڴ沸㶷
ʮ˸ޣ컨Ƥˡ
컨ͬ־Ǹá
ѽѽôԶǴȥˣ
˺ϽܳԿ࣬ųǱίոʱ˲ЦǼˣ컨һʼҲ뵱ϱɣκ
컨ûʲôĻҲʵĹ˵ĹʻԣټҲҹ㲢ûʲô
˾ȥŵİˣҲǸӱѧϰ˵˼ҵϱôô˼ôô
ѧϰѧƨ
컨ɲӱѧϰҲѧ˳һܺɴɶˣҲԽԽ
Դ֮컨⵱ɹӣ
׶԰ʳãÿɶɣһôȥˡ
ðܹһһ졣
ӱǼԺӣ컨ǼԺϱڼҪƿ˶һ£˼ԺЦ
ֻҪûûƤ컨ͬ־Լͦġ
ǾŰ̾ɷʮѰ
ɷǸִַۼҲˡ
룬컨뿪ݵˣ
ɷ㲻ٹǰˣ
ǵģΪڵϣԾȡ
컨ᣬ°ƯסڻӱĸڣסⶰСˮķӣĽΡ
СӶճȲ裬ܸһǸɢġ
Ҳˡ
컨ίߣҲ˼ԣãܺλСͬ־ˣΪսѡ
һֻܻΣ
컨ѿڶǿð
ǰϲӵģؼԺĴƵ컨ٻһ㣬ٻӶЩ߶ûꡣ
᣺
㲻Ծ
컨ƺʶԼ˵˻סԼ죬뵽ǰСͬ־Ѿˣܶʲôء
СأһŮˣӻʲôͷ
Ҹ㣬߱ˡ
컨Լ۲˼ҵϱϲСظŻӱ
᣺
һϡ
˼죬Ĺϡ
ãõءĹϣŸɶ
˼ҵļ£ͬԸʡ
컨Ҳû˵Լ˾ϲ˭϶Ĳ
컨ͬ־֪Ҫ콥ͬСؽϣСظһݵ֮Ҳ﹤
СƯǸĻĳˣ˵ܸ⣬ԺڵҸʲô
úȣ
´Ҽҡ
컨Լûɶд˼ҵġ
Դ̹Ӱɡ
ھ԰ɣһؼȥ
˵ţ컨Ⱦܡ
ûһֱŸһܻˣᷢеĴ̹ӣȻǸۣ
컨ɢԺӼҲûֱʲôΨԺһŲһֱԺأƺҲôܣ컨ʱ򿴿ˮҲƼãһӣܴĹӡ
컨ɷµظСذŸ㲻֪Լ뷨Ĺͳ죬˭Ҳ²ʲôʱˡ
һҾժһ
ҶҲǣﶬҶӲƣҲҶҪȵڶ¹ͻȻҺҶˣҵöһҶˣ


25 
컨˵ܶ ᲻֪Ȼ˰죬֪ĺҲ׶԰飬˵һȥ׶԰Ӻӡ
СǽһϿΣ ΪҳΪȥԽͣ ʽС
ðҸȥ
컨һ쵽û¸ɣ ˵Ҫɶ͸ɶ
컨ΪСӣ˳ƯֺദļЦ Դ ʱ˳Ц ȥֱɷЦܲˡ
СشһͲһˣ ϸɲ˵ɶ崺硣
컨Ҳе ŵȥ׶԰Ӻӡ
ǵĺӻһء
ᵽʱ򣬷ֽϼǸʦѾˣ һлʦ˵Ǹյʦˡ
԰׶԰ʦʦʦ£ ɴɱӺĿǰ׶԰ڵĶ⣬ Ҫʦ ְʦͬҪѧϰ
԰һϵ ׶԰ˣ ȻĿǰª ʲôʱиε˴ڣΪǳһƬС졣
ЩҡˣûϲԱ׶԰׶ʦ
С裡
С裡
żСֶգһ羪ġС衱ˣСѵĵطЩСĸƵһһ˷С裡С裡С裡
ȡһƬ
ϻؽ㣬СֶմᣬȫˡС衱
һͶô
̰Сô˾֪
Ծˡ컨һ
һȥȡһƬ
ţҮ
ţҮ

᣺
ȻǲҪ׶԰ϰˡ
컨ĶӣǸݸ߸ߵСﾫƤɹúڲŸźһӺܳҲͦģ컨衣
̰
컨һѺӽ˻ȥȻУȥ컨һȵ
컨ദгһ㶼ǼҴڼͥг
˵ϲŮˡ
ĵɷǸϲĽ𣿡
컨ͷֱԵˡ
ֲáԭǳŹģġŮ˽˻飬ɷҲû취ӵ֪ˣܹܲ˵ġ
뵽ͻȻ뵽Լ
뵽Լ뵽һᡱĴڡ
ǰܺӵᣬԽԽӦ£ײ²ǶԵ½ΪŶģ
һʼ׵˵ǸЦ޻̸֮˭һгֵһأ
ҧҧѾʶԼ½ԽԽˣǰ֪ϾѾΪˣɷһŮ˷Լɷ
һϲô죿
֮ǰ˵Ǵӡ
ڣء
ˣֱӸ¡
˽ʲôǾ͵ʱ˵ɡ
ѹͷϣ·еĸɾҲûʲôȤȥ滮ԼġСԺӡ˵ԺӻһġŮˡ
ҹĺżսѶ磬ֱںŸϻؼԺ
컨ַ˯죬ίΪԼѾ˽ѵ컨ͬ־ʶԣֻҪ컨ͬ־¿£ش󷿼䣬͹ȥˡ
ӱС˽ʮ꣬ϲ˵Ľ˷û˲ţҲϰߡ
ۿ컨ͬ־̻̲˪һаˬϱ١
֣Ծһ
ίԾ񣬶ݸ߸ߵģӳŸ˹ĵ۾Сϱϲĺܣ͵͵ժ۾Լ
֣զ˵
ίһƫͲ˵ʮ࣬·һҪʼѵˡ
뱣࣬컨֪
ί˵ԾҲˡ
һˣȫˣʹС¥ÿտյίȥϴ˸裬һͼԼϱ컨ŶӵС֣컨˯
Ү
Ķĸ֮ƣ˷ܣ컹ȥ׶԰ʶƯذ̣Ծˡ

ôˣ
컨Ѿ˷ַ˯״˵Ҫȥ˯
ǰ컨ɢɢȴԼҪַ˯顣
ô£
֪Լ컨ðݡ
Ҵ˯ˡ
컨ҲûˣϲϲŶ˯ȥ
컨ͬ־Ѿӵ˸սѺͬˣҲǹһˣζĹǣСضõһˣĹ裬ţ컨δͷˡ
Ժ˻飬ͬ˼ýãһ飬Ǿͻﻥ໥
СȼһȥϺȻ컨ǸѼӣȴˮȥʲôСȥϺǾȥϺɡ
ҪĸСغúദ
ȡ鲻뵺
ӱȻֻǼ򵥸ڵ˼䣬ȴһֱעλĶͷǴһļưһΪǸĽɫ
ֱԺɢϱӴᣬӱмܸ컨ǸպһˣǸʲôڿ˰
ȻڶСؾɢ
ɹ
ӱаЦѾСصĴȼȥǰNɪһ
ϱֿ֮½ֻö꣬ճʱʱ̣ϱ
˯ǰҲϱߡ
ȥֻһ£Ǿûѽ֤ϣ뿴ϱƬ
ڽϣ½ΪԼ칫ң˯һ䣬ܴ칫ͬסһһСˣĽ½ɵְλ
ڴϹһֱ취ϻȥȥɻصĹ
һ쵽ĥôְĥԼĥˡ
½ٳԼ࣬Ժָܵϸ쵼
ؾԼ½ùϵС£ҪᣬĻˮƽߣӲͨӢĺģھҪģؾ뵽Ĺǰ;
½ԺշöðκԼ̫࣬ûá
½Ҫͺˡ
ؾֿʼĽ½ᣬĽǰ;Թ˵ݸʲôᣬȡʲôʲôֿʼ˵˭˭˭ôôãȥеλá
һϲ˭˭˭ǰǸģǸ쵼ˡ
Ƭ㰮˸ӣ
½ؾʮĽ˼ϰڵȫգԼϳļͺͺģȱһƬ
һϱƬûС
Ȼڹ˲Ƭֻʱ̫̣û꣬ûüȥϴ
뿴ƬϵϱУѰ
Ҹ˵ȥšؾûȤļֱתƻ⣬ĳĳĳôôˡ
ϵƬѾ˲ٻҳɵģ壬ȴȻûȥɾ
ˣ
飿˵;͸ý飬ҲҽᣬȥܶǸС˻飬ȥ
½
½סڸڵų
Ҳ


26 
Զվڼװϡ
ص͵ͽŷɹ ĵƺܴ͸ˮˮеɺǳ̲ϣ ɫɰСԽԽԶ
Զ½ȵݵ ˺󱻰ǰ֧ݵһ񣬽Ҫصؾۣ ϻȥһѼ棬ѲǱˣ޽˸С½ͬ־½
С½ͬ־»ӲԶǧݵϣڻؼԺˣ ֪˹ô
Щء
һʼԶֵÿ½Ц һɫ⣬ Ȣ˸СϱÿǺεȻӡ
ݵϣ ȴ֪һ¡
Զһʶ½ˣ ½ͬһԺΰΰ˵½Ȣ˸ ʱˣ᣿𣿡
Խˣָ½˻飬ǿа ֲԽʱ½ȥûȥ
ԭ˽»è塭
Զʱסˣ˵ʲôأ
ĸ᣿ǸСû鰡˼ֻǲȥ˵衣
Ҳˣ ˵ĸ᣿

˻һ Զ֪½иСһԺС÷ ᣬ ޸һֵܣ ֵܽʱûȥ˺ûʲôˡ
ԶɫŹ֣ôоһԺֵΪ˸Ů˶Ͼ˹ϵ
治ˣ
Ȣ˸ᣬǸֵ̨ܴϷôǲе̫ɺˡ
Ȣ˸᣿أʼʵأ
Զ
ʼʣ
ʶýˣ

鲻̫򵥣Զ˽¶ԣ½࿴ʱ½ͬޣһԾǶӶġ
᲻йϵͲ֪ˡ
ҪûйϵΪʲôֵܵĻȥ˹ϵ
ôԶûʲôϵԶ˹ֱС̸ʱʮ̹ϣʲôŶԷݵôδʲô״һһʮĸ߶Է
ԶȻȥ½ҳԷʱ򣬵ŵһ½һ£ᣬôãе⣬ᣬЩ飬½Ӧԭԭ̤̤ʵʵĸߵá
ҪȻ̫ɺˣԺôӱĵطЩԷҲܡ
Щ鱾Ͳš
ԶʮΣĪԼȥƻ˼ͥġ
Ȼ˵뿴½Цһսѽ˻飬ЦЦͦΪĵģ˽˻飬Ҫͺİӹȥá
ԶŶͷûü½
վڰߣһѩ׵ľװͷϵľñһĺǣϼںƽϣ裬½ǣſϦ¸Ӳϼ
½ʱԶ鲻Խһ¡
룬ζˣԷģǾʰģǰѧУ޵ʱǳϦദ֪С½ͬ־öڰ
˻˾ǲһ
Ȼ͸һɧζ
½У
½ͬ־ԱȺƷĺôѧУʱ򣬸߶߶Ȣϱ̸¡
ڱһӵĻ˵
ԷȣԶһ
˭
ڷǼ鼴
ɧ϶ҫԶ´һۣģǸմ̶ӳİɡ
½ãƽϣԶã㻹ͦ۹ģҵѧУﻹ濸˼죬УңŸƬѧУ
һ򿪻ϻӣ⻰ɲסˡ
Ҹ˵Ժ
ϱȻӣҲᡭ
ԺԺһüס
ϱ˵Ժ

Զ
Ŷû棬½ͬ־ôͻأ
½ǹˡ
һдšϡ֣һһţϱҰˡ
ߣҼȥ½߶߶˵һѣˬˡ
˵֮½пһ䣺ҿصһ˯ӡ
Զֻ㶼˵ó
ʲô˵ģҿ
Զ
ԼʱľԶԭеΣȫɢ
ҿܲˣ½Ĺ
Զ˼Ҽͣ˴Сܲܿȥ⵺ϣҲ򲻵⣬Ķ֧زҲһƿƣһЩʺ͵ϸժĴâ
Ĳ˵ˮԶǰûԹ⣬񫣬Ǻö
½ӹϵһˣЩ
˭˭ô
ҿɸ㲻졣
顣

½һԼԺӣ죬ԺЩ仯˼ɫС磬϶ϱֵģĵƻ½ͷůġ
ϱֵġ
ԶǺһЦõ˵ô˭֪ϱֵģϱֵģֵô
ֻԶɫϸһϲ԰ϸϸһ£ⲻҼĻô˼ڻζ
ζԶ鲻Խһ
ʹûԹôģ
СԱ跹治ɫԶҲܵƨɵ¡
ԶζմЦǺó˵մģԶаɫжݵСˣûˣֱһӡ
ζЩ졣
ϻñ΢Ц˵Ĳá˻
棡ģ
Զ½ȷ򵥣Ҳװ
ϱŰ찡ϱĲ֣ԺȻǡ
治Ȣ˸ӡ


27 С
½ѡ
½һŰɫװ ûô࣬һ۾һ˫ۣ ˹ģеơ
ϱ սѣԶ ˡ
ãͬ־
á
ҪɷĿˣ촩ǳɫȿͰ׳·ڹҲ÷ģ򵥵ʽ Լ󷽡
еͷɵԺ ¶һƯ мϸͷĴԵ˲١
й޷
װġ
ǰӣ ̷߽ ǰҪ½ӡ
ɣ ҰѲ˶˳
ǰѲպˣ½ȥһ˲ˣ ׼˰˾Ÿˣ˵ţ Ҫúд˼ң һӲˣ ϺšסϺҡƤƤϺﶹѿϺһܲ
ɫζȫ Ҳ˵ óҲǺóԵģеһܲ
ڱϺ㰡װһѾ
θԲҶӡڵҲףΪʲôЩ˵Ա㺬Եзˡ
ʳԶҲ
ܲرĿζõݵصĲСܲССģ֭ˮر㣡СܲгӲҴСһƬưСʱΡǡۡС顢ͽ֭ܲŽ֭Сʱ֭֮ܲǳθ
˲ˣ½ӣ˵Щзȥϡ

ϱȥЩСǻģСļ֡½Цſһۣתȥ
һ˳ſڡ
Ϊ£ᷳղѣҲǨŭɵ˵ʱﲻŷ޻ϲԼš
ͻƲסĿĺϲã͸Ʋסһ
ıܡ
򴽣۾ؿϴзˣҲ֪ǲΪû½˧˲٣Ƚ֤ϵĻÿ
ʲô
ˡ
̤½Ҵŵһ̣Զסˣ͸˸Ƶģܺ¡һ죬еһж˱仯
½ȢӣƯƯ˶ĿһµƯǴ󲿷ĿеˣҲֲ½һξҪȢ
˵öģᶯ
˵Ĵ˽ζ˵ʱ塣
еӲǡ
Զ
ⲻԾ
½˵Ȣ˸С
С²̫ɣ½ⲻ;ˣ
Զ÷˼½½ͬ־λ½ͬ־ⲻԾղڰ߾Ͳ˵ˣһţ½ıϹˡ
˵ϸòһϽꡣ
Զ̶ֹӳģ½Ϸİɣ
ǰ͸ˡ
޸ò֪Ҫͣ˳˫ɣǰݻ磿
ҾͿôݡ
Զһǰݶޣ½ó
½һƿ׾ƣԶԼһȾƳԲˡ
˵зʱСѾԱˣһȥﻭ˵׶԰ҵ
Զ½֮ǰΰˣҸ˵Ȣ˵ãʱ;ˣôɰȢ˸ᣬˣΪһᣬͬԺġ
ԭҪسý֭⻰סˣԭ½ᣬ½սȰˡ
תͷ½뿴ʲôӦȴ½ζسŻݣüëû̧һ¡
ʲô˼
ԶҲ㲻½ʱķӦû˵Ļһ¡
½ô˵
˵ʲôмûΰˡ
صΰ
Զһǽ½Ұһ¸һ˵Ȼ²ȢǰֵԽ̨
˵֮ǰǲϲһᣬǸͬһԺС÷Խ֮㲻ȥμԽĻƣΪһŮ˸ˡ
ʲô½ݿϣü𣬡˵ɶ
ʲôʲô⣬˵˵ɺϵ°ɣеɺϴΪġԶҲǸɵģǸιĶԹɫһ½Ӧ֪϶ᡣ
ݣɺϣɺΰĲвô
ʲôʱϲ˭ˣӶʮĵһ ģ
ѵֵµĽ֭ˤڵϣϽʰƬ
𶯣Сĸ֣ɨ½߹ɾؽϵƬ֭ɾ
ղͻȻ˵ôһһȸ״ϽҸѹͷĻš
½˵ʮһζġ
ĵĶ˭Զ
˵棬ôö֮˵˳
ŵˣС㡣
šͷĶȵӵȥˣһĪϲóĿڡ
Ǹղʲôʲô᣿
½̹̹ĺܣϱʲôʹʲôûʲôڵĵط
ܶǰˡ
ﲻȥμ˼ҵĻ񡣡
ӡȷм£½ϲᣬϲھУʱд˺ܶţҿһⶼûȫ˻ȥ
ǰϦ뾡취һ绰˵ֻҪԸ⣬;ܾԽ顣
½ֻĪһԺĲ٣ûôӴ˵ʲôС÷͸ˡ
ԽĹϵһЩ
½ȥǶУԽڽһѧУûʲôϵ͵ˡ
ǶĶǾУչ˶ټ˵ˡ
ԽҪ飬Ǹ绰½ˡ
һҵںƮţ˭ôơ
᣺
ԭ
֪Ӧֱӿʡ
½棺˵ΰˮɣó
½ʲôˣҪϲĸŮˣҿ϶ϽȢ
ϱ˵ǲǣ
᣺
ƨ
ӹˮɣ
һ׼仰ԣȥֱύ룬Ϊпӡ
ɵ֣ϲģ
һĪĵͷͬһӣΪһֻΪɽѡ
᣺
ôϲһɵ档
˱۾ˣǰӣ̷߽ڣӡ
ԣ˵öԡ
Ⱦơ
ϱҸз֮ǰͷз
½ǹ۲ȷϲз½һз⣬һѩ׵з⣬ǿзι½ߡ
ϲ𣿡½ɻ֮ǰܰԡ
Цſһۡ
ΪϲԲŸ԰ɵӡ
Ȼ½֮ǰϷ˵ǡԶԼʵϻɲûƷ£ú÷ڷû£Ҳûóˡ
ԶȿĿڣó
᣺
ۼģ
һٷ½Զ˲پƣȥһѾ½Ըȣ̫ᣬʵʵȥ
Ҳûɶֻ½Ȳ裬ȥӣҬ˿ǣҬرǳԲ졣
Ѿ˯ˣڵĶ࣬˯Ҳ硣
ƵĲݡ
½һ̨ʼãﴫвԱɤҪҹսĿ
һӰԭ
ʱŷɣȻŵ½ȥǳӰ
ʱӰ٣һӰӳӰãһ϶ò˾ȣҪ岥ŵӰҪţӰԺҲҪţ㲥̨ĽĿҲҪš
½
½ˣЦȥĵӰ
ŵĺмƬΣжθ
Զ˵ڵĻʽ˺
ҲȥĵӰ
Ҹϱһμʱ򿴵ĵӰ
ԶԭǻϵӰԺȥˡ
Ǻǣһ仰֪
½˿ӰûȥⳡӰô£
½ı֡
ԭˡ
½½
ԶŲ裬̨ʲôֻĲøӿɬ
Զļס̨ס֮ǰĽѵ
½ԺѧϰԶ濴½⻰˵ø档
һŻ˼ҷǰϷȴǿˣ˼ҲϷҪ˵ʲôжֹȻ¶Ĭܰͥ
Ҫɽ˺壬ֻжĵεΡ
˵ٶ಻ֱȥ½ͬ־úá
½
ѧʲô
㣬㡭Ҫ˵˵֮ǰǽʱЩų˵ʲô
½ȡˣ֮ǰͬ־̸ʱоЩоദ֮о˵ôЭϱìܣϱСӴ
ʱ˺ܶ˵ľ飬˵С󣬼ôôδϱ֮ôô֮ҪΡ˵ͷͷе
½ȫû
Ҳ
ЩЩûʲô˵ġԶ˰֣Щûá
ҪãôźȿͷĲ
½Ժҳɡ
½
㲻Ծ


28 ֲ˼
ҹԶЪһ¥ͷ ½ԻǰһסڼԺζ
ԶĵУǰó׼
ǳɫҲϸ½Ժӵ һֵֹľդż¹µļС磬 šʵߡ
ҲũҺӳػŲֵ㶫 ԺҲ˼˼Ժ뵽ԶͷȺѡ
ѼֲˣҪֱ½ҸĻ
½֮ǰ˵ҪҪȴƵģ һΪѾ˻
Ժ˵Զֵ
ǻ ˵ ͦóԵģǷŽǲȺڵһһߣ ԶҪҵĻ
½ģ ȴӵҡҷ˵硣
컯Ūˡ
Զ̾һ
ʲôʱӵм
Զɬ
½ͬ־æҵ
ԭƻԼ£ ºˣ½սѰˣ ǰһ⡣
᲻ɵöԶ˺øС
Ǵ̸ó˼Ǹʮֿ׵ˣ ±½ͬ־׶ˡ
˵ԼС£ ǲȷ̸
½ͬ־
죬 Ի·
̬ɵڴϣ ½ڻ ȥͷʳָŹķңΪͷ̣ĳмȤ
²ˣҲûʲô˵ˣϵһĵĲЩӵ¡
һ鰡֮ģֲǵӾŮҪѱҰ㰮ҷϡ
֮Ҫĵģʵ⼸һֱںһ£½ǣʣ
½Լ𣿡
½ʲô
Եؿᡣ
ᱻһ۸ˣ˵ʲôֵһһǳ⣬йŮڵϹͬһŴϻҾűӡ
˸ʲôУ
˻ô͸оԾء
֣ᷢʵϲ̫ʺ⣬ţҲò̫
˵ǴУֻϼ˻ߵĴУʵִ𣿻Ʒ֣Ŀǰû
׼ֵСеʱ򣬾¶
ԡ
᣺֪ͷˡ
ԭ̫ۡ
½ٻֱ½١
̯ᷭһżһǼִɳ̫࣬Ż˼Ҫһȥۼ
ǰ½ͬ־˼ിֱ࣬
ǡ
ԣ
У
ǼԵҴϼҵġ
ҡͷҲ롣
ҪȥԴϺ
ԽԽˣЩ߬½ǣ½һ·ݵʲôϾϤĵط
ڸ½ϼңҪĸĸֵܽá
̿֡
Сĸ죬֪ͥôǺ¼ҳһأ֮ǰܻر£Ҫ½ӣôҲرܲˡ
㶼Щʲôˣ
½֮ǰ̫ƲˣҲ֪ô˵Լ£ôڸĸǰ
֪ˡ½Ц޽ǵͷ¡
ݼٴϼҡ
½ִϱؼҵζá
˵Ƭ𣿡
۰һŹҲĹȥ
šͷϱüţԤ׼˵ˣ½ݼٵʱ򣬻ء
½˸ѹ£û뵽ϻҪ˵˺ȶ˾ɶС˵ƺһҹ鶼Ǽٵġ
½үȵÿɲ١
ǡ˺˼پơ
Ҳ֪ӵĸЧô֮ǲҷģͷ²½۸ҧһڣ½үֻ֪̾Լϱߣ˲١
º˶е㲻þ
ڶ½һԶһţñӣһſһӡ
ɶΪˣ׳꣬Ÿճζ޲ʱʱ̶̿һ𣬸Ǹ˼ôһϡ
½Զһۣ컹ϲϲ޲ߣ룺ɱҼˡ
ӭκҼ
гõķ
½ԺҪҶݷá
ˢ½һˮ˳ȥɾߵĭҲ̫Ҽ˰ɣ
ԶҪȴʲļֻûһ䣺˭˭
½
½顣
ǵ𣿡
⺢Ҳ֪绰
֮½úͽƼÿֲˣྼ䣬壬Ӿôȥˡ
ȻС½Ȣһӣ⣬ΪСʵеصһ죬Ҳͷˡ
͵ģǴǸҰ߹ģܻѾǲףʲôûǶȢ˸С°
ͬӵеһԣǱǡĴ
ȻҲԽֹĸ񣬷ֹҲڡ
ֹֹۣۣ
Ȣ˾Ȣˣúðӹȥ
½Ҳʲô˼ңȥҲûýϻɶǰǻӽɲףżɲϲнʸ˵˾ͽˣ̯ϸʱ
Ƽ½æɱҵĻŪˡ
ƼĿһۣ˼ЩͷˣſֲˣƫͲǣͷ㻹ֻ
ֻð㿴ЩݲƯ½ð߶߶ţֲֻܱ˺á
½ԼֵĲˣ̫ˣȫչ˹ߣҲ֪ǲҽˣֳĲ˶һҩζ
ֵĲ˺ÿۡ
ӲߣֻͷӳԣʹģҲ֪ǲΪȢ˽ƼϾҽǼҵŮˣҵϱնô
簾ҩ
ֻˡ
Ҿ͸ø˼𷹣ھȻ඼Բˡ
ǰƤԲݸʱˣ
½ãһʱһʱ
˵£һᣬ֮ǰûԤȸ֪Ȼ̽ҵķˣ˵Ƿǳõͬ־
½ã
Ը
үܰɸСֶʮֲףҺӲŮģֹۣιɶԡ
СһڵʱĺܣҲ֪ССȥݵ󣬻᲻ˡ
ÿںߣ⺣ĶһһϾܳˡ
ԵġҲɡ
½øС½˸绰ݵΣǱʮֵ˵һ
Сӿװ
أ
ֲ˼񡣡
½ãʻûôСĲֲ˼
үϼ̳еֹۡ
˻ͺúùӣ۶ӣۼҿɲ鰡Ҿ㣬ѧԼϱɲӱġ
ʲôҲԼܡ
½ͷһ
ͷѾ̵ʶı˻ĥͷ
ѾǰͷˣСӲŸոտʼ
½šһβеõ
֣ллҪôϱ
´λ뽯嵽ԸҪлǣߴŵˡ
½ã
һʱ֮䣬ȻӾǲ˵
㽯Ż
ý塣ҪǸڵҲܴ̼Ҷ
½ã
㻹һ򾡣
ˣΪˣһ䡣
˵
ϱֲˡ


29 ²
½ȫȻһض£ ־֡
һˡ
½ãڼôͲҷأ
ϱ𣿡
½ãӡ
ԳԿǰ½ҵŮ˶ϱһ
ԺĿͷԡ½ù˵绰СӸһ ΪԼȻ ΪʲôôΪԲΪС
̣ ҺҸ˱¡
Сͷرóԣеˡ
֮ǰ죬Ҳʲô¶ûڱԱÿϰƿ Ƿ˲ٹ߷ӣ ƻ¶̨ˡ²ˡԼн⡣
ķѡϡӡ˿ϡܲԺеĲ˵
ֲҲһ򵥵飬 ӵʱ򣬾עѡʺ֣ ˼վ ¶Ⱥ͹Ҫȵȣһһü¼
ݵ߸ũҵֲ԰Ƚ϶࣬ Ϊ⣬ĵطһֻһ  鲿žرࡣ
ӦҲũҵѧУɣ ũҵѧУطʣ ֶࡣ
Ϊֻҵĺӣ һֱֲ棬 ҲũҵѧУ棬һũҵѧѵΣǡҵġı¼
Ҳ˵ũҵѧЩô˵ˮɣУſʦʦֳֹˮܱˡ
ֿɿ𣿱վֿɿʲôɿ𣿡վྵʱĹԱ̸ɿɵúش̽һ
ǣ㻹֪ɿ
ԹвҸɿ
һµطԺлᣬܲŪɿһ¡
ڵȻĲˡ
ӵֲҵˡֲȽѣݵϵ¶ƫߣڸ³ʵͣҪȵ´߷
ˮӣҿбװ˼ƿˮɱ飬һªӣ֣컨ͬ־͵ƾޱ
˵ޱǻ赱ʱִҪϵģϼǱ߶䣬ȱʲôȱޱޱ˵㣬ȴʱͷ
ɰ룬ѾǽϵѪ
ҪǱӣữ𣿡컨Сͬ־ǳϡ
ţΪͬ־ҲҪñ´ʩ
ˮӷС߷ȵӶ¶֮Ὣǲ
ʱ˲ӣǷѿ磬Ϻͷ֮ģҪѡõļֻˡ
ﾺ棬ڽеԴ£ֻѡ
ֲҲ˲пᡣ
᲻Լ֣ҲСֱ֣ģСһ²ˣǵģ£õĿ½Ǿ²ѡ֡
СѺͲݮ֮Ķΰһˣһһ̫һˣ²˾Ͳһˡ
һ²ˣ̵۾ţϲˣջ˻뺣ȵȻһӣԽʱջĿ֡
²ѡ֣˭
Ϊ˲Сӵֲԣ²ˣΪ²˱
룬²˱ʲôģԢⲻã뵽ﱻոľ²ˡ
ǲҪ²ˣ²˵ˡ
²˱
ˣǵСǩԼľ²Ժľ²ˡ
־²ˣд²ռǣȻˣСҲʶ֣ддģ˵ռǻ
С²˳ɳ̼
˸ǲ²˵ỹһٵĹ񽻸Сӡ
ҼԺСŪ˲שСӣԼ컨ĸӣһԺ˸ƯСᡣ
һһεļСӣСݣͨҡ
ݺõСҲ档
ҴļѣСֶеδ
¾۾Ҳġ
Ư裬ҲԾĸ˵СǶмûм
컨Ҳе΢ĶģԼҲ֪ΪʲôǺܶġ
˵ֲѼι飬Сϰ˵ģòʹĹݵϣɢɢ˼꣬ÿŲ𣿸ﻹҪû¸ɡ
Ͳ˵ˣζˣסôƯС컨ûЩ²ǾģԺš
ҲȱԣϺз⣬һһܳԣÿ»еƱ򼸽ˣαطĹ
ǡ
ỹͦÿġ
ƯСΧһȦСդмһСţԽԽϲ
컨иСĹĸһܶԸ˾š
ס컨ͬ־֣´ҴһȥС
ȻҲȫĸģǶֻĸģֻѹ£ñ˶ȥֶǹĺ󣬿ˡ
ִСӣһȥ컨һִᡣ
ȥһ컨ֻСĸᡣ
ίкûؼˣһؼҾֵֹĶǼԺЩʲôɫ̫û̫֪Ǽ
СϱȻʼˣ
Ƿǰܻοֻڣһܿµ飬ʱ컨ޱȻˡ
ȥұӣûҵⴲޱĻˣҲûҵ˿
ⴲޱԭúղǼҵ¹ƽ޹ʧˡ
컨ʱȰ˵òⴲޱôҲҪţ˵ǻļ֤˵Ҫһӵġ
Ȼˣ


30 
ίһ죬 ʱƵƵ񣬻صҼСԾ ô
Ծģð
ίʣû˵ʲô
ûСԾһڷ񶨡
ί
֣Ҫιȥˣ ңԾûȤԼϵȥԼ½СῴС
ҲҪС۲ռǣ ȥСذ̿
׵ףûмס
ǰСϱÿɢɢźڼԼؼҵʱĸܵ շַǰ죬 Сϱ취ֺ
ֻʱ СϱŻڿ켸죬̹ӡ
Ȼ û֮ ֻ̬ȡ
ίҲϰˣȻ֮ǰ˵ù֣ ˵ٲģξ顭ϣ ˵ù˵㣬Ҳı⡣
ֻҪСϱϸ ͷƪˡ
˭֪鲢ûôɵķƪ
żȥ ĸӶˣ ǰûйġ
ί֣ Сϱ͵͵ѧ֣ ţɽһֻһֻ¹·һͷ
һţдд
ǰίҲûԽ̵ֻ֣ɹԴʵڱúܣô̶̲ᣬŲѧίҲûð취
Ȼ˽Լѧϰˣ
̫߳˰ɣ
СҪѧ֣ɡ
컨ͬ־Ķһһڻؾ˵ĻҪ̵̣Ĳá
ίɴ۾˵ʲô

컨ôҲԸίٽ֣հԺʱȻֳЦ컨Ҳѧ뵱ֵäŮ
κãɷʱ򣬾͸ڽһֻţһһ˵ôˡϴνʲôֲǵˣûôˡְ׽ˡ
ö֮컨ҲԼȷǸѧϰӣһӶõäɴˡ
ǰЩӸСһС˵ҪԱÿ컹ƿǽ£ʶɢġ컨ӽ£ҲˣСص
֣컨ԱһԼҲס˲١
СؽԼ֣İϣ컨Ҳϵü֣ǰڴʱĽļǷԱˣĽЩڽġ
ϵü֣Ҳҹ
Сؽ˳ڵƿ컨Ա߸ģԼȫסˡ
⻹ᣬСػ˱ֵƴƫԲףôֵ䣬컨ɶֲãкܶᣬҲǲ䷳ؽ̵û¶ͷĻ
컨㲻Ҵұ𣿡
ô᣿ɩӣѧúܿ졣̶˵׶СѣϰЩСһѧѧ˵Ļˣʦ֤ĻָȥţƤһˡ
ԵʦľͲ̫棬̫ĥԼǶ˼ģ֪Ҫؽǡ
˵Сȣ컨Ĵӿɼ򵥶ˡ
컨ͬ־̬ȶ͵ѧ棬ֻҪ̬ڣʦ͸оοˡ
׶԰СӶ컨ͬ־һԸ⵱ʦˡ
ɩӣѾѧúܿˣҪ̫̰ѧһ

СѵĹͿ佱͸ҪǮһ컨ҵͷۻ
ټ컨Լȷ٣ỹһֳġ¼ĬдʮƪС£õ򵥵Ĵʾ䣬ֹдÿϸԾ£ʶĴʣԼֵҡ
컨ֵ䣬Ŀİؿ£֣ä濴öһֵС¡
Ķˣ
ԭԼ̫ί̵Ĳá
ҪôСһͻᣬôҲѧᡣ
϶ίˮƽ¡
һ㶼ȲСء컨ʮؿί
ǰί죬ǸСôȥĻҲףɷ컨⡣
˵Ǵ޵õŮˡ
ҲûеĸˣȻʳǣɷëԺ컨˲ЦҲȷȲɩǱȲϻӱ
ô׷ϲϡ
ÿɢɢعӣ˵ģʵҲû˼ǰεĶһ
컨ȷҪıǰˡ
Ĵ㡣
컨һȥԱĻˮƽǵʦȥʿͷˣũҪмŮ˾͸
ҲΪѧҵгɡ컨˵ţԼһ߹ʺˣͨѵˣѡŮ˾Ҳһйˡ
˾ĻˮƽҪ󲻸ߣ컨ȡǱڱʱС̫Ƥ˵ᡣ
ڼԺɢɢ˼꣬ıûУƤıǿûԼɷ
ûҲҪ͵ȥѧ˵㱾£Ժ˻飬ָҪȥ￪
ǵģ컨Ѿ뿪ˡ
˰ɡ
ȻһӣŲŶʮѣСصɷһ䲻󣬾ԺļޣҲ׸ļ޳ȥ
컨С̴žž졣
ļ޶ǵˡ
컨ǰôı˽⼸ȥҼկ죬ԼڼԺȷãڸʮ˴ҲǸģ˴´࣬Ǽ޸֪ҲС
òýοɰȫӵģԺļ޸صũС磬ҲвȻûԺôƯǰס
Ů֪ߵıûĻ컨ȫûĻźãѾܹ̫Ļɷ
ûĻ˭Ҳ˭
컨ʲô̬ȣ㵱Ҫˣ͵ûϼȥ
˭˵ҪϼȥģҿԸļ޵ϣﻹôû飬޸Ҳο߼Ҳд̹
ίһ⻰ûðɣŮ˵ʲô˵ԼҪļޣ˱ˣ
ǲĸҰˣ
Ҹ㣬ƻҪεģ
ֻҪҲӦ飬飡
컨ô׸ʲôҪģҸԼҺú·ʲô
˻һܲ˰ҵȻҪļ˰һҸůѣ
컨ٺһЦҲΪʲôϲϵԭǰϼҴ˿ɱˣ֮٣Ů˵飬Ǹɱһᱻָָ㣬ͲһˣǸھ˼ԡ
컨Ҳ鵱һϡˡ
ΪһˣҲǸֹ۵ˣ㣬ÿʲôͳʲô죬ˣҸ׳ĺҲ
Ҫô롣
㻹˵ļޣ㻹˵ļޣҸ컨ֻҪûͱļޣ
㶼ϲŮˣΪʲô׼ҸļޣȻС˵öԣǳŹȢϲģ㻹Źҡ
Ůˣϲ˭˰
ϲӱ߶˼Ѿˡ
ƨίԼһҪǰСŮ˸
ҪϲŮˣôǰQ
㲻ңҸ㣬Ҳˣ
飬ҪļޣҪСһ޸ʮģɷɺˣͷĴͷرóԣ컨仰˵ͻȻ͸ʲôһĻĶƵģһر˳ȥ
㿴㣬޸ʲô˼
Сɷ򳤵ᣬúÿǾУҵģ͡դСȥӰ

㻹ǸĻˣֵı¶ûУҪȥѧУʦĿ϶ӵܣ


31 Ȳ
ίŮ˵㡪
СϱﾹȻˣСصɷ򣿣Ǹ½٣ҵˣ
ѱҵ˹ʲô£
컨㻹ܰѱ˼ҵŮ˹ߡ
ί֪ʲôԼʯͷԼĽš
ǰҴˣ ԺҲŮˣҲ׼ˡ
ޣҲŲӦ컨ԼŲǸɵģ 㶼ἸˣҲ˵ΰһû˵أ 㲻ͲбǸϽȥ˻飬 Һļޣ
һᣬһټ˸СӣٱŮ
ίǸҶˡ
֪ԼǱޱ컨ʱıӺȻ˼ˣϽ˰ޱͻȥ ȥҴռ˵Ʊӻš
û£ Ǿ͸ˣ 㲻ҪҾûȥɹɹ
컨󷽣ɷһܺ ǰ˵ˣ ԭɷϲӱϲ ԭȶˡ
˿ɲ
 Сأ㳢 Ҽը͸
Ⱥġ
æܾôã ұӣ ҵĶ
ɶ ˵㳢
ã ҵȻżӳ
ʣ㳢֮ǾǼС½ͷóԣ͸óԡ
᣺
˵Ĵͷʤһ
÷ˣǸ˷Ѿ
ʣǼôˣˣ
컨ģͲ뵽֮ǰ컨˵ǸϡǸٹϡ
˵ֻϲҡ
᣺ǰϲ˭
ǼҸǸ컨ССѹȥһЩ˵
ֻ֮оһԶԡ
ǰСʱֻ˵˼ҵĺӡԭԺС˼ҵš
Ҳô
޴
컨˼볬ǰ͸ɴá
֮ǰڵĻӱĹ䣬˻ͦģ䲻ԼɷӣǸĸ
ֲܵϼԺģ
룬ԼǸˣҲȢϱ
컨᳢˳͸⣬ζ
˵ĶҲˡ
Ϊѧ飬ӱæøһϿΣΣѧУ飬صʮƣҪæշˣһһСڵϽߴ٣շȥɣҪˡ
裡ȥ
ʣģԼȥһȲ𣿡
ȣȥȣǴүզܽ
ź˼үǳԷӱʰ룬ȥˢ룬ˢˢţһ٣תͷԺӿȥԺﲢûпһˡ
ɵøеɵһ
ӱԺӺͶ¥¶̨ϺȲᡣ
°ļҲ֪ô£мһرϲƵźȲԵģ
Ҳ֪ϰߡ
ӱڳŵ·ϣڻؼҵ·ϣһ¥ԺԼ¥ķпܿڼðĺȲᡣ
һ쵽ϻϣпܼȲӰ
ŮƫϲȲ裬ϲԼҵԺȲ衣
ˣ̸½Ҵ˸ֵֹդᣬɷ½ôԺһ޴éɡ°һӺС
Ǽż˸ڼҵéɡ͹һЦЦڼңǷ豹𣿡
˭֪Դéɡ֮һ쵽éɡºȲƵʸˡ
ƣ죬ʵҬİǽ춥éɡ£ŰȹŮƺȲ裬ʱͨĲ豭ʱһ޴´ɸӣһС㣬ܾضȹһ硣
˲ڼңȥ׶԰Ů˶һڼéɡ£ƿʶ£س衣
һﻹ٣
ӱǿ͸
˵ɣҲǣȺȲ裬ԳԵģῴ飬Ժֲ˻ǴɨӺԺӣ˵ɣҲǣӱûһ쵽ȲԵĵŮˡ
Ժéɡжӣ緹ɡ³ԣӱȥһۣͳϺȣһֵֹƤŴףһʹﶹѿ
ȵӱ˯˸ţֿŲϺȺҬӸ⡣
ÿγԵķٺ٣ȴһֱڳԡ
ͬҲһֱںȲ衣
ӱ
˾ʹܹ𣿣
Ŷ˻Ҳ
С½ҲǸˡ
½˵ǸǳѸĴͷƢ꣬ƫɫԻͷ
⣬Ҳ벻Ľˡ
ӱ
˻ֻ֮ĸ
ӱͷָڵС½ٻϴ·ϴ·ϴ룬±ԼųЦһͨҲΪ⣬Ժϴ·ϴ롣
ûԼϱ˵һػ
½Ժϴ·Ժȹ裬Цеظϴ·ɷιһը͸⡣
òóԡ
óԡʱӱ½ٿ޵Ļǰڼ˵ʱ˿ûô
ӱּḩԼɷĶ˵ЩʲôЦܿˣ㿪ùˮ
ǷֵģӱֻСǳ֡
˺֮󡭡
Ѿӡ
ڻӱûзָǸ辫Ů˵ıǰǰһܵڵŮǰƣȥ𣿡
ӱǰϲȥڼ԰Լϸͻݺͳա
ܶļᴦֺʣʣ̣ͻڶԷɷǰ˵˶³ҼǸԼˣ컹Ĳ⺣ĶҪô
֪ôЩСɣҽôзôժ̣ѧѧԺ˺ӳԡ

һô˵֮󣬶Է˾ͻڱϴǻǰ㻹Ͻɩѧѧͻݵӡ
ҪɩΪ

ЩŮ˻ĸѧЩʱɷĻͻӦУŭˡ
ӱϲʱŮ˿ڲĵؿ
½ľȫȻһˡ
ֻ½˵ϱˣ֣ۡ
ϱ˵зȣѾезˣȻҰˣ˵Ҫ
Ҫ棿
֪㰮з˴ˮǱߴģǵзóԡ

ڡ辫ɷһͻͷϴ·ˢ롣
辫ԵĽӶɷģ
ӱ뵽ԼɷɷųǱصɶ
ⲻζ
ڣӱǳԼɷ˿ڣȥǶѺϴɾ
ɷųǱ⻰͸ʲô˵ĶһζôأŲߣں߾ţһ㻹Ҫš
ӱƽҿɴûζء
ǲŮ˸𣿡
ΪʲôڼҵͲ

˵˵ţȻˡ
Ժһ˿ɩӾͻϷȰܣ˵л޳ˣֵȥķʶΪ½Ƕķ޳ˣ˭֪˵طŷ֡
Ȼ½Ҹڵżҳˡ


32 Ц
żҳܵĵڶ죬 ½ؼԺӣһϴ˸裬· Ժϴ·
ʱ򣬸ڵųˣ ҲڸڵԺϴ·
ųǱɫƣɫ һ踺أһ·ͬԵ˲̵Ŀ̡
ⳡ̻ڼ
߾ǸС½ͬ־
ϱܣҪˣ찡 ǿɲ顭ģ޿ɲͳԺЦ
ųǱȰԼӣ Ҫ̣ Ҫ̣СҴı
˵Ҫ
쿴ֵ˹ ųǱҲٸҸӳˣ ֻŹ˵棬鳳ܵĸо
иӵ ôܸԼļأ
ඪ˰
ȥţƤô࣬Ҫһ´ϵ ųǱ飬У ˿ԼЦ
ֻ踺ء
׳ɫųǱ񿴼ڵ½ ǳ˼ۺ죬 ش˼ڴ
ϱ˵ˣ ųǱҪ½ǰϴ· 㷭ƪ
ģЩŮ˿¶ࡣ
ųǱ
˵ϴ·ϴ·ɣҪ㣬ҪڸС½ͬ־ʱǰϴ·
ѵǰϴ·ܳ
ųǱֱе·½û£ͷ֣ĳ˺ҵԺſڡ
ݣһɶ
϶ЦģųǱߺ޵رһ
ϴƨ·
ֲҲϴϴŸ֣˶Ժһˡ
һãڶɸЦ
ΪԺЦ
ţ½Щĵظк
˭ϲ̸ϱţؿǴסˡ
һԸϱֲסĺˡ
ǰ½ҵ֯ˣúϧ֯ĺû顣
½̤żҵԺӡ
ųǱǸĸߴӢ˳ԼԺ¡¡һˣӽˣ
˻
Ͳܰϴ·
Ҳϴ·½ջؼԺ֪췢ʲôʵ
ųǱءšһ
ǰͣ
ǰҫ
ɩأ
ųǱĺĺ
¥ϡ
¥ϼ๤ء
ڼҰ½Ӧһŵɫ̫ãҲϴһ˸߲Ҹϱǳ˵ʲô¡
˵¥ϣ½Ҳվڶ¥Ļӱ²ǲϱǰ˼ˣ
½ϱʲôʱҸ
ɱϱǰȲˣϽȥɣ
ġ
ϱ
ҪԱεʱε˵ƿ
ŵ仰½ˣ⻹ϲĸϱš
ͬѡ
Ͻϣ
˵ֻˣһܿϡ
ҪûϣҺɩӶܸܹųǱʮлϣڵļСظϽҸ
ֲǲͰڼȲˣ
ǼСؿǧίϱСѧϰһ쵽ڼﲻ£Ժ˵ϱˡ
½֮仹ͦĹ˵ģԺս֮Ȼů´ð¸
ЩӶڱԱԱҪֿԣԣԺͱԣϣԼܿϣûϣܾȥʦ
Ժϰ½һ˸Ưéɡں̲ߵĶȼéɡ̲Ͼе֡
éɡں߸зΧϲ½ֹǿéɡⲻѡ
ٰΣˣ
éɡ¸ϰԣԼڱں߶ȼ٣ź磬һָʵ顣
ΨȱһźʵΣƾĿǰС½ͬ־ʱ㲻һΣооȥҸľæ
ȵˣǿǡˬˡ
ֲԺɳ̲ΣéɲˣǰСʱշѵģڼǣѣ
Ժﱸ;øűȽ֣ȱ˵ʲôҪôˮ裬裬̲裬Ҭ֭
ҲϲŨ裬ȵȺĵɤͦġ
ũỹЩ̣С̺ȣԼ̲ȡ
̲ζˡ
Լ̲Ҳãο壬Һڹǵʱ˲ٲҶ
õ裬̻һ̲裬ζڸ̵ǹζ
˿̲㣬ԺǺ춹Žȥ͸ˡ
ֻȲҲĺܣỹһСģҲ˷ѣһ㡣
ŲԹ㣬ζ
żɩӻӱҪҶһЩԼڹķ˵Ȳ裬ӱը黨
ŹҬС黨
᱾յģǸһҪ£ݾܾ
ӱ黨֮󣬻װءǿһһҼġ
ģպաȷû뵽ҲµС黨
ӱЦ
Ǹֱʦƭˣ黨ȷһųǱڳﵷĳģ˲ٶҲõóһ㡣
ҪԱɣúüŬûϣѧУʦɣҸƼӱ΢΢һЦͿ߸ڵƯС辫Ů˹̹ȲӣҪæµ
Ÿս飬δӻ
С辫ÿϲԱǸһʦ
ӱѾˣڼһ»飬ȻӹͣٵȶʱͲһˡ
ӱޡ
֮󣬲Ƿ޹ϵתۡ


33 
ԺǸزסܵĵط û죬Ժ֪ļҪ㲥̨ĲԱ۷׷ס
Ҳа ϾܶһĵľǶҳҶ̣ ʲô¾ʲô
ǸƯҪԱ
ͦõģ˵ǰǳġ

Ժ ûһԱļһϡ¡
Щɩܹ᣺СӣҪǿˣԺвԱˡ
ô϶ܿϡ
һÿϰҪ㵱˲Ա ҿ϶쿪

ȻҾû¸ϲİԣ ˵ʱ ȴҲ˵ůģһһĸ͹ľ ·ҪȥԺμʲôҪıƵġ
ϵĹ صɱĴꡭֵĻｻ֯һ Ҳ˷ֲ ôࡰлͬ紵ͷ Լˡȫϣ
˿Ҫӣ ɷ½˸ͷʹ ǰ˸ۣ ڵĻʦִ󺣡
ʦЦ΢Ҫġ
ɲԱСѧʦɡ
⻹ǸСᣬ ջ̫ġġҶĹУڵŶ˵Сͬ־֯ϽϲԱ
Ժļû
᣺
ڴҹƵġ
Ⱦ˵һıԣһЩĲʶݣЩḴϰȫ˱Կ̬ȣڶԺͿԡ
μӿԵ˶ںǾһСңΰʣ˺򿼼䣬ʮֵŷ
йԾ飬ĲţֻǾصȴԡ
ǸֽͷӶ֮ССĺŮŮУ󲿷˵ϵУɫ
вĹ黨裬ǡͷԵĴ𰸡
ҲǵУǻȸһչʾԼͳۻɤ
Ǵʲôǡ
Һѡǡ
㿴Ŀ˰ɣش𡭡

ԿòãǵĴ𰸣Ҿҿ϶ˡ
ǿ㡣
ʲôԴ𰸵ĳٲ˵ģĽѾ֪
ǰıԽ
Щ˵һֶţԳ϶⣬˭˭ɵϣԺиǶϷǰʦѧʦͬѧ࣬²۹öԵ¡
Ϸ鱨Է֣˵̬ҪôǴйװˣ˵Լˣһ㶼û׼Եһе˶øɸƵģɢߵһɸ
߰ʮӦúܴӰɣû뵽۶ӵĸ·
᲻ڸΧ죬ǲ˵ĿⶼϣֻΪƯ
ںڵĳƤСɵĹһ˫۾ӯӯˮϴԵ׺ȴҲճµˡ
üȴֲÿڣֻ͵͵պϵĳ´ɸӣ˶סˡ
Լ´ɸҲˣ󣬵һƾӮģһƷϹῴĴ컨;´ɸܴ
򿪱ǣĿ֮ͷһˮ
ھ￴Լ´ɸӺˮʱĻ棬ʱֻ뵽һ仰
񵹰δ
ꡭ
ôôıء
Żҵһ˸ɷ
ᵭˮеںˬô
ʦģʵеǸ罻ţ֢
ҪǲţƣǾͶ衣
Աߵˣ
Ůʿˮջߣи㻨ƶģԭŶߵ˵ʲôҲǸһ㶣Ȼ˵
Һú£ˣһҵȻô죿
һҼˣ˵
ôԵģ
ҿ϶ˣ¿ˡ
㻨ԱɫװŮ˸һšͷһֱο£ȥ֮ʲô룬ʲô˵ʲô
ˣڶڷ
£ҲҪˡ

̲סڵķһۣǸ㻨ƵıţűӵֻŸͣȷڶ
ǰ洫ˡЦһﳰЦ
Ĭ
ιϵĺÿ
лл
Ҳһˣϵ·ܲܽҴһ
᣺
û취㣬ҲҸ˽·Ϊ˽Ŀԡ
һ˲űбģ罻Ƥ֢
󾿾˭ܿϲԱڻ˵׼
㲻ڵλܿμ꿼Իؼˡ
ʱ磬ǻûؼң˱̲裬Ժдƻϸ¼滮ԼֲСǡ
˺߲ܶ˿дϲϲϲʪֲ֮ԣֻ˱Ͻˮʩʴ򿨵С񡭡
Ҳû¸ɣͦϲĴ򿨼¼
ӱǰصңֿ˸ڵС辫ںȲ衣
˵ȥ
ǿ˻ûϣֵô
С辫ΪʲôôȲ裿
ӱҪĲҶһϣŷһڡ
ʵҲûʲôȤζ
̫úȡ
ͳʳ÷ɣԼŸ١
ССС裡
С裿㿼ôˣ

һ˿ԣȫԺģһؼԺˣȫôſվڵС綼
ΪСֶճʱһ䱨澴񣺡СҪԡ
ա
ѾûȤȥС׶԰ʱ龰ȫ׶԰˶֪СҪԡ
ô
á
⣬ܻʲôأ˵ò̫ǫ飬һ˼˵˵úãһûԵöˡ
С̣㿼
ˣǵľ̶Ὺô
治֪С̵ĵλ̫ߣСֶһϴ̫ǿ
ᱧףСֶռ˵ҲҪף£Сһ¥ȥ²硣
ԭƻԵ㣬û뵽½ȻˣһͲˮ
ôˣ
˻¡
ϱ㿼ôˣ
᣺
һ
С
Ǿͺá½ЦЦֹؼʱûһϱûãҲһ԰οο
ã½һϵЦݸˡ
ٶҿߦȴ㡣вƵһۡ
¼ǣ֮ǰһ췭½ĺµģûԼ˯ȹ޵ء
½ڼңҲûϴֱӴ˭֪ϻ͸èèһ
رϲ·
޲·һ顣
УڱġС࣬˭أ
ǿҪ£½Ū˼ʺĺ
ĺСЬǱȽʱֵĴ磬ŮԿɴ
ߦ㲻ãֻʣ´ˡ
Ц£˭ôࡣ
̶ˣʣһҲ¡
½֣ըˣҵӣ
ҵ֡
ԣӡ
½Ǯ㣬˽Ǯ
ЩʣµĵȻϽ쵼
ŵ㻨Ͱ͵ӡ
лл쵼
пԣ൱ڹˣ±㣬Сȫе͡
Զ˺ʲ֪ʦֵĺô
ʦ۸߹
ڱƤƤϺ֮Сʣ̲Ϳ϶ûҪڲ٣ĺʺرֵ࣬Ǯ
ڼɢ±ԵˣζҲһֱƮƮġ
ڵС辫Ȳ裬ϲ
żҳʳ÷ųǱԹѡ
ѷеĳԾͲˡ
ûȥͷġӱغŲ裬Ȳ̫࣬Ѿˡ
治֪ΪʲôС辫ܺôࡣ
ųǱ
ԴڼҰΪʲô½ˡ
Ҫ롣


34 
ԣ ԣԵĽˣ񶨰 һı¼ȡˡ
ȥ㲥̨˸ͬ¼ȡһŮˣ λĲǱˣںﶶøɸһλ
ᣬ ɬЦЦҲ֪ô˹ʺˣȻˡ
ȥʱҲˡ
ǸϷ
ҲɬЦЦҲһϵڱͷˣҾȻ˸һ

˽˳㲥̨Ĳ飬˲ˣ ˣ һԱ ĸŮģеġ
ʱĲʱΣ 㵽˵㣬 ʮʮ룬˲٣ Ǵ뵽ʮһ㡣
еݽĿǶֶÿι㲥ʼҪԤϳ ϻй㲥٣ѧϰ˼룬 ţ ֽժҪ ũ幫硢˵ȵȵĹ㲥 ԼԤսĿ ת̨ĽĿ
ԱճĲ⣬Ҫ￪ȵشʵ㲥
ɤãǰǳģ䵽Ĺ㲥ĿԤ棬ԤսĿ
ĽĿǴͬС죬һĴԤһΣϿʼһΣ㲥ʱһԤ
ÿʱҲһսĿŽĿǿǵһÿ㲥ʱ䶼һ
Ĺ㲥ʮʮʼֻҪʮǰ㲥̨׼ˣ粥ԼĪ㵽Ҿܻȥÿܻһݡ
ʱ⣬˯˯ͲˣƳ٣ӵ̨ȥгҪʮʮӣ̨˯˻ȥҲԻȥ˯
õĹʱ䡣
ȥʱĿж˼ԹȻԱˣȴǸϵĲ
ģֻϺѡѡĸʱ䣬˵硣
ûѡֻϡ㿪ʼĵ͵׼ˣԺҪıȼ硣
Ҫỻ᲻Ӧ
㣬ΪʲôͲأϼﻹ£һҪչĸףһֱëÿҵá
в׵ͻɣ
᣺
㿼ԱʱûҪ𣿡
û뵽ô硣
㣬㣬Ұɡ
ȫûͬķģͲŮˣӲ㲻Ҫᣬøˣ翼˵λ
ô㣬ܿϵڶȥĹҲǴ´ģ
ļԼСֻؼҡ
˭ǵһء
ῼϲԱϢܿԺ˶֪ˣϲЩҬŴΪлȥھӣ磬ڵżҡ
ųܿİڵСзĹˣڼȲ̼ϱĺҪ¿ʼˡ
Сͬ־æµæµ
Сӱ㳢㳢С治
ӱûôˣڵСؿϵǲԱֲȥѧУʦ
ʧ
뿴ڵС辫ȥ꼶ʦƤ޸ޡ
˵Ҳ֣ڼСƢҲ̫ӱ֪ôȥ
һ̫һ
һѾ
ΨһŵǾֹ۰ɣޣû⺢ÿ޹ιɶԣĿ֡
ӱ
ԼĶӣЩƤޣӱԼôûʡĵأ
ûӱԽܵǣڵС辫ʼˣһȻÿԺ裿
ѧУ󣬻ǿڵС辫裬裬ߺ߿չС˵
½ǻˣϴ軻ϸɾ·һ׺éɡ¿С˵½˵˻ߴﹾϼ䡣
ǰʡǴҲ˵ϼ䣬ֻǲʶ½д
С޿ֵһЦڼҵĻɩӣк
ɩӺá
ӱ
ûûˣ
ӱȥ½Сʱ֮ͰڴϽУޡ
á
ӱ޵ģ֪⺢жۣøڵС辫ͬζ
۾Ժֵľһʵéɡ£еؿǰҬ죬˺һƵġ
˵ôһֲġ
ǰƺҲи·չС˵ѾǺңԶˡ
Ҳı䣬ֻʱ⡣
Ҳֻӿ̡
ȵ½죬ӱһ보ȱһСȥǼ
ɩҵհɡ
Ƿ˼䣬ӱװ᣺ٺȵŨ裬ǻϺӣԺӲá
ҲøϽҪˡ
˺֮󣬸ìܾˡ
᣺
⣬ԺҲ̫ĹˣմϹھȻ
֯֯ҹ֯ޡ
½
ʱСһ½ûôҪӣϾϱ硣
½ЦһȸٸϱҪӡ
ͬҲǣ
˰ȫʩʱ뻳ޡ
ôСӱ̷ԼʱžһǳɣиӶð޸飬ǾͲҪԼĺ𣿡
᣺
½
ӱڸ½˵һͨ󣬳̾һ˼ң½СҲִŵĺܣʱޡ
¾ͺܳ
ɷųǱºǲԸڼҲ̫˰ɣǴ½ͬ־ǸͲˡ
ųǱһ㶼֣ίȥǳһ˲£ǴԼϱ컨һȥģųǱԭΪҪԼϱͻϼȥû뵽ִ̻ˡ
֮ǰһĴĵðݣ˵СϱڹǵĵӰԺӰȥӪ˳ۡ
ǰųǱûǰҫԼͻϱǲˣԼСϱȥ˳Ӱ͸ʲôԻƵģӶе⡣
ڸʲôص飬һҸسԼϱȥӰԺӰӰôôΧôô
ųǱǳζ
Ӱô
ЦһųǱȥӰʲôģĻϯصĳĻӪﻹû𣿻ҪСȥӰ
ͲסÿζᣬһǸɫ͵Ľ·ʲôһ

ųǱȥʸڵ½ûиԼϱȥӰ
ȰСʱȥųǱ֪Լʴˡ
ΪʲôҪȥ½أ
ڹˣƾʲôǶϱȥӰЦҫ
̲ȥˡ

ֻÿڸӱһȥǿӰ˭֪ȴϱһ
һһأв𣿻ǵôԶĵطȥ㲻鷳
ųǱһҧҲ鷳
ð㲻鷳ϴȥ
ųǱ
ȥôȥ
ûˣ


35 ܻ
ϲԱ ӱ֮ǰæµ˲٣źιˮ 緹ȥѧ΢һ¼Ժӣ éɡ·ӣȵȲ衣
ְ಻Ϥĵط ҺĲȷ򵥣ǴӸȽʱģЩɻ豸֣ܿҪ㡣
ܰæ豸
Ķ
̨˶ 
С̫ܸˣ 㲥Ա սĿĺܺãһβܺá
ȣ һֵĳˡ
ԭΪԼȹᣬ ս̨ʱ˵˲ǫĻ ˵ұȲᡣ̫ˣܿһƾģ Ҳǹʺˣ˹ʺˡ
һʼ ̨˻ᰲο ̨ܿ бˡ
˺
˽˵ƾ¿ģ ȷʺ˽Ĳһ
ǰǰ СʵʵģҾ̬Ⱥ档
Щһοʺˣÿζйʺˡ
Ǿǡ
˭ŻƫͲȵ˹ʺ
ɫѿˣںӱߣˡ
ǰϲڲԼǰԼȻ˵ɱҺöˣҪô˵һôõһĪ㡣
ϲװ㣬ʵ׼ֻؼʱһˣ˹Ŀ࿴
ʮƮƮ˵һ䣬ðˡ
˼ıʱйԼĻҲʵʵ
һʮŭС
̨ʶһ༭ѣϯˣǸʮŵĹдոϲĮĹϯ˽Ӵ
˭֪һӴ֮£̸ϯ˲ǸĮƧĹͲϲֹһܰС˵ռ˲չС˵
ϯ˾ͰԼղصС˵רΪдոӡ
ʱеС˵̫ϤҲ֪Щºÿϯ˱
ϯƼС˵ȷܺÿټûбֻûֻԣҲʼȲ迴С˵
éɡ¿С˵½ˣչһ𿴣ͻһС˵ڣʱᷢ½ȻóģóҲ˵ǰڴϸߴ޴ʦѧġ
Ȼʲô޴ʦǹʦ
ᰵϣһ׵Ļֱƺ

۾ʱظ顣
᣺
˴žǲ˵黰ְɡ
ɰҲᡣ
ûþˡ
ʵǴһѵģϯ˽һ򰮡½̽һ¡
⣬ỹһ仰½
˵ջ֮ǰǾӵĻ
½㿴Ů˵㿴ҾͲᡭ
½Цſ˭˵㲻ˣܻᡣ
Һܻ˵ʲôˣָҲ˵黰
ܻᰡ˵ҹӣѵ黰𣿡
᣺
⻰ûӽӡ
ðɣǼӡ
ɩˣǸк
½Ȼ˵黰ȴһֻӦ˵һԻ˶ϲֱ˵һԻһһԼ˽Ǯȥˣ͵β
Сܼˡ
⻳ɫģƼӣͦÿġ
һ򿪻ͺɵˡ
һǱ̣һǣ
½ٵı׼֤ա
ƬϵӢü˵緢˧Ǻ˧һҪξսĸоȥյ֡
᣺
֪½һ黳ŵһƬ½֪Ϊдĵ֤ա
ƯƯģǿ̫Ҳһ緢Ҫսĸо
Ͼǹ㲻ԵúңȻ緢
½ͬ־±װ֤գġ
ȫûк˱ˣҶͬһ
ò˵һĪһcpС
õܿģû̫ã²СĶˣڼʱʱʱó
˳ѽ֤Ҳ
ѾʼϤ˹㲥̨Ĺ޸˸绰绰˵һҲǰݵ
ȥũҸˡ
û뵽ôɺϣҲû뵽ôܹڹã߶첻̫䣬ʺ㹫ܹ塣
Ҳôġ
ͬ𣿡
ͬˡ޹˵绰ʵɷ㲢ͬ⣬ǳһЩ΢С˼Լľǿ
һԸȥũҲ֧ߣͶҽ裬ǻӡ
㲢ԼʲôҪȥ졣
ɷ뷨еšͣǰڿҿ浱ʦˣѧҪϸûʲô£Եѧ
ҪЭˣͺʲôһ
¼ǰΪߵŵڡ
ǵŮ¾꣬ǰʵҲг¾꣬ǽг¾أԼҪоģΪΧ򷼷һ
Ҳȥܾ
㲻ȥҾʹӸȥ˵Ҳ±仯޳ǰ̫ûĻɽӣ鵹Ǻ˲á
ˣҰԸȥ
֧ȥ
һ¿ʼٿһҵɷ
һطɡ
֪һҪȷˣС¾ףǾİְҪˡ
衭裿
С̣
뿪ʱ˽һҵƬˣǵԼİְء
ỹ򻻸ʵѾûǰôˣοϱߵĵϣȥ԰£ǱϢ⵺ϵĽԴѷȱʦȱʦ
Ըŵһеʦ
ģ̸ж´ࡣ


36 Сѿ
1971ʮһУ Ѿˣĵط¿ܵλݵýʮʵļڡ
ȻܴȹӺͶ䡭Ҳ˵ طࡣ
Ȼ¶ƫߣȴкĴڣ ֻҪ̫±ɹȵܡ
Щ߰ȣ һҲãϾǰгģк͹ǵ죬ǿǡ
ȵЧӦûʲô硣
ܶûпյ
Ⱦ֮ ǻϰߵģ ӣ ид£˵صϼҶȹ죬 ּڼ߰²յȣ ֱͷϷֱۣÿӵ
㲻𣿡
ȡ
ǰѧʱ ҲһݵͬͬѧŶ¸˵ǵĶ䰡
Ҫȥˡ
Ų޹᣺
֮ 񹷷գȮѩ
 ϶ǿѩˡ鲻ԽȦһͼ ĳһһ㡰񡱵ѩ еĻѩѻ ܶѳһȭͷСѩˣ ǩ
ǰʮֻշȦ
ĵطӭӶգǹϹգ֮ǰµ˷ϵȵȶժˣԺӴģ
Ӻ˿ûи֮ǰһ̨øˣֵĲŷ磬ΨзѺϾ²⼸ƼѣǷѣټϹƯСѡ
ַѣһǴķ۷ѣһСѣС˶ۣһϹ˶ʮ޵СѣƵģüһ
СշѣһСӣժһƯĺɫС觡
һ𣿡
𡣡
ȥһʵļֻܴ̾ҵľɲˡѳ
ȥժᾫĺǻɵһˣľϺ˿ټӵϺ㡢㡢ȱ⣬һףﶬʱڵĺС
С¾ԺԺС
СֶһǰѾˣһ罫ĸǱȥ
һˣѾ¶ûл
ˣֻʣ
ĽһңԼĪҪʮ³ִݵ
Ҫȥһ˹ǣҪȥһܣС¾ͼԺӽ컨ȻӦ
СأĽҰɡ컨յֲ￨֤Լᰴʱ㽽ˮʩι
ɩӣԺЩҲժؼң컵ˡ
õİ
ȵίؼҵʱ򣬾ͼԼСϱдδƻ
ίδƻ
ϱˣдδƻˡ
ĳĳĳգҵȥС
ίЦãۼҵԺӿɴûôĹ
ԾǹͺͺһòС󶼲Ǽй䣬͵ҬӣҲǼ͵
ֻж¥¶̨ŵ²ˡ
СԺôƯҵȻˣǼԺӡ
Ҷȥܡ
ί
㻹˵
ܰȥԺӣͲܰԼҴԺӣ
ǼҵԺΪʲô
˭
½ҵԺԺƯԺӣԺʻģûС԰ƯΪ᲼ã֦ҶԺﲻ˶ۣ˼
ԺвлмᣬéɡΣһɫСƺƺϰ˸ǧǧССĻ
·½ҵʱ򣬶ҪԺ￴һۣһŮ˵ɡ
˼¼ÿҪһ˼˭ģ
СؼңԺӲõƯɡ
ɡ
ǣ˭˼ǲԱأϰ磬һû¸ɣʹԼСԺӡ
ǻЩʱ䲻Ǹࣿ
һûӣиӿĻʲôйܱġ
ȥΪʡ㲥ҵϸλٰƹҪŵλƹѡһȥȻûвΪԱȥΪʵ
ƹǸŻССĶڸƹǼԺҲ֯ƹ顣
ԭ¸ûйϵȥԱ̨˵Ǹᣬúðա
ϱֽ
룺Ҳϱֽ
Ȧ죬ʲôֽ
ôõһϣҪǲϧʵе㲻ʶô¶ԱĻϣǽȲѡ
ֻʰ䣬һȥǣһ֮⣬ĸѡ֡
һ⼸̨ϰƹõβμӱĻᣬΪܺúǫ̃һأܹȥǣ˭֪ᱻȥԱ
Щ˵ãۻã￴ǣˡ
ôͲĹʺأ
Ҫû˵˾ңñ˼˹ʺ
ԭһ磬һ磬ܴһҪ̨Ҳƹ˼ĻͶˡ
ÿҪＸ䡣
Ϊʲôѹʺߡ
ãƷá
ε˽ֻ߽ˡ
⻰һ˵̨꣬ö˶Цһ粥ѩܲˣ칷ʺ˹ʺ˵ģܲٳԵ㹷ʺ
ò˳Էˡ
ʰ䣬ԼĶӣȻŹȥ˴£Լˡ
½ʼȷҪӣСֶ֮üЩҲϰˡ
½ǰЩᣬɶ֮ǰСİѶ˺ˣһȻʱظʹãԴ˽ܣƽʱĺڣֹؼʱ̾ʣһ
ϵģܲȥ˼Ҫ
ҲڰȫڣҲûȫʩ
ҲһξУ滳ˣǾųӣҪ½һʱġ̡
һʹ飬ҲȷջԾˣС½ͬ־Ľ˼»ޣ»˫硣
֮ǰ½ˣȽˣСȻҪְʱһ۷ӣȻټƻҪӡ
֪Ҫһﻹ˼죬ԼеҪˡ
ھɵ˿ǰ׸һ
˫ɡ
ȻӻǸСѿȴѾ˫ˡ
˵ԼҲ֣ǰûйû飬ֻϿ˲Ůӻм¶ûвţԼϣô֣ͬºͻԼˡ
Ҳ֪ǲԼĴ
ҪֳЦˡ
ҲûҸΧ˵£˻ɩһأٸʵֿʼˡ
Ͳǰӵ¡
Ҳ˵ȥʶԼпܻ֮ͿʼעʳϢȥǵѲˣǲ̫ȥġ
һȥ˹ǣڴµѱ˶һҲҺǳʱϰ˾ŵ㣬֮󣬳˵㶫ܿ˯˹ȥ
㵽һԵͬ¶Ļң˵ʲôˣ³ӣʲô˶ûУȵ˹Ƕˡ
˲ѣͨ˴ƹ֪ԭһԱҪֵᶼµĿڣûͨڣпܾʧȥ
һ˵ûбĴë˶ͨڡ
һ㣬ϣͨ죬ͨˣĽĿ᲻֮ǰһֱ취Ƕû뵽취ȴ˸⣺Ļ˵Ҫǰβˣ᲻ͨˣ
ʱĻûȣ˵ҲǶĻ˳ڸġ
ֻһβʧûôΡ
Ҫôͨˣ
˼͸ŻӰ죬ⲻǾûʲô⡪
˵ڼң¶ˣ˵ҪͲסįȥˣǲˡ
ɱ˵
ҿû˵ɧŮ˱ͳ˸ֵģ㿴˫۾ÿɧĺܣ̨ЩԵ
˵ҪȥҸӰ
Ҿ㣬㲻Ҫټ˵ȥˡ
ͶĻһ£Ǹİ˵˭˵
תͷһǸֵͲĴԱ
ͶĻʱЦһҲûʲôµģ˵ЩֻҪϣǿͷϸ˭κε
˭֪ȴϵ˿ˡ
һΪ˷ֹԱ͵Խо豸;Ա
зɡ
ûУǸղֻġ
ղ˵Ļϵ¼¼ˡ
ڴûԱ𣿡


37 Ҹ
ڴŵ˹ǣ ˴֪֮ͶĻΪҪˡ
֪ǰȥл˴Ա
лʲô½ϱ
⺣ϣ Ͳ㱻۸

С̫⣬ΪƯ ùа˼ˣ ̸ֹռıˡҲкܶ˹ⴧûƾòʲô˵Ĺ
ҵĴ
ӻóһֻ򿪣Ŵ󺣼ЦЦ
ϲ󺣣ϲ½ǹ¹µһˣֻԼԼ ˰˺ͼѣ ůĵھӺĵսѡ
ϻܻкӡ
ĺҸŶ
һӵĻҪ˵ ƫֲߣɩҲߣ ˵½ص飬 ȥ̲ס˸绰ĹŵΡ
Σ ᡣ
ء᣿ӵ绰Щˣһߣ ˰ɣܶ ѾǺܾǰ顣
Ӧø½ȥݵϣ ͻȻ绰 ѵǳʲô¡
һСһͷһ ʲôý֣
ѲҪˣ
ٶҲ졣
ᰡ ½ٳʲô𣿡νӵ绰ʱѦúεİ칫ң绰һͷʱ̾˵ˡ
˶ڲ͵ε̸
룬ѵ鱩¶ˡ
ѦڴĿǸ½ǸұУںϹˮȵӣڹ˼£ܲˣ
ΣҪл㡭
һͷž˷˵˺ܶ࣬Ǹлΰæ½ôõһɷ
Σ
ףôܣ
Ѧãô᣿
òǷ˰ɣɵ绰ĺúҸ
úܺã
ӹúܺã
ãкööˣԺھӳãرңȥԱǶҡɩ˵ȤڼҵĻɩӣǸͻֹ˵ĺɩӣҼҹҡ
½Ǹˣرҡ

绰һͷỶҸðݣ˵˺δع˵绰
˵绰λл㱣û뵽ôһԣӴȻúҸ
⻰˷ܺϲÿü١
ݵǱߵʮҸ

һԵҲըƵϢըĻðǡ
ص˵ˣһϢ绰ˣݵϡ
һƬȣ
ۣڵϹĺܺð
½ٳôôãðôˣҺĽ
֯ʲôʱŸҽôö󡣡

صѦȻţǸ½ôǸأܺãһ壬Ȼһõı壿ϱΪʲôǸ壿
Ϊʲô
Ѧ뵽ֳ壬ֳ彻ƽе˵ľᡣ
֮ãһֱִŲڵˣѧʱڵһΣǣҸա
ȻԽԽȥ񡭡ƽӹ˲١
ǰʦѧ٣͵߳ǸٮٮߣĻΡ
ѾڹȥĴѧУ԰ѦúǱƯ˲٣ֳ廹ӡ
ʡľҲвӢɫ硣
ֳ˱ðԸѦ̸Ů󣬿Ѧȴٽ
˵
ֳȲ½ǸӢߴĺ٣Ź˵ļ˵ѧУϻƬ
޸½֮Ѧö¹ڻƴȥ½ĸԽǴԽܣ˵Уϲһѧ
ΪʲôˣȻ˸ᡣ
ѦĹŴԺſڼһĻվԣһӢһ»ӳᣬһƤ䡣

Ļǵʮþ
ԼԺ޵˱ȲˣҪһ½õɷ
ѦòĹĿ֡
Ư˻ΪɫһʱĴۣḶһ
δӻأ½ʶֱ꣬Ӹȥݵ˴˵ĸĸûĹŻϲȥŮ
Ժ˺أ˺ղڣ˻ã
һʰԤȥݵһξټҰǨʵҲûʲôʰģ޿úܿ˵˲ݵǱߵδӺΡ
޲ԼӦݵԶģϵʡ£οݵƺϼҽһ㣿

ʵҲ֪ݵϼҶϱߡ
ɷȻǳĬԵģ˱þ˲٣֪Լ뿪طȻļ磬ȴҲɨصĵط
뿪ȥһʶĵطնϸȥһС
֪Ҫ뿪ȻЩ᲻С飬ȴڴСС̷еܾܵ񴡣
ǻĿ˵ݵʮָߴҬںϷɵİĲۣȥС̼͵ҬӱԴС󡭡
ۣ
Ȼ͵ҬӵС
ΪʲôῨԴأô͵ģ
Ƿ˾
δ¼Ҵ̽˵һϾҪȥݵĺũǸطôԶ˭Ըȥ
ĹϢ֪޵ƺ޵ĺܺã˶
Ҳˣݵӣÿ껹δ磬ܰѷӴˡ˵ˣǱвӵġ
ޣһҵҪȥ
޲ôֻǵȥ
ũˣǱǸȥЩƧ֪ʲôͷԡδﲻ̫뿪ȻǷȥݵʲôӣȥݵܹϺӡ
޺ЦؿȻΪʲô˼˺ݶͣȻ³Կۣࣿұ˾͸÷ܶľ񣬲³Կ಻ۣȥҪǵĵط
δ
㣺
Ͷ١޿ž˵һѴ
˵ͷۻĺδˡ
תɷֵĿ㿴
ͻȻЦһ£̧۾д˼ֻɫʣͻȻһЩǰ¡
Ȼ˵ҵʱɽϻֵ𣿡

ޣʵҺͻ󷽡
㣺֪ء
֪ͺá
޸֮ҺٳˣǽೢһɣףԺӹúҸŶ罷ͷ񡭡
ϴҴŪĻر㡣ҲûбϲãԻжӡ
㣺á
Ҽˮ
ۼղȥˣͻȻǸ÷½ţ
ͻȻܺʲôӡ


38 
ģ ϵİһһŵľһƯŻ㣬֦Ҷï ǲ˼飬·ܿľɫ
ʮº ݵų̂ĺʱ
ӱվڶ¥¶̨ԶľɫźۼڼҵԺ͵͵ƳƳ ڵСԺԾƯȴ˸Эİۼһ
С辫⼸첻ڼҡ
ԭС辫ĵطĳĢͷûϵģûдéɡдд
氭ۣ ܡ
һĺûˡ
С辫ڼҡ
ӱһ ȵɷ ̲סΪʲôڼˣȥչԺӡ
С辫Զ
Ҹڡ
ųǱӹ ½ͬ־ڣ ̹ǰ½ڵʱ ÿϻ͵͵ȥԺϴ·
ڲˡ
һ´ɱӣһˮ˼֪㵱ʦģ ƽôæ鷳㰡 ˵ǲǣ Сͬ־
ӱü֪ƽôæ Ϊʲô㲻֪
ųǱ̾һ
ģ ڼʲôʱܵ߰ҪҲС
Դڼ֮ ÿ£ͻݵӣʼòͻˡ
Ů˿µļʱ֮ģǳޱȡ
ȴֲŽᣬ½ôһͽųǱѵάԼӡ
ǰԼϱ̫ͻˣʼͻˣ˭ɲŮˣųǱ

Ů˵ʱ֮Ҫá
ųǱӹӱĳͷȥԺ﷭أϱԺúõԺֲҪڿ룬ҪȸڼҵԺֵĸá
찡Ҫһȥֲ
ָƨĲˣƨĻ
½ֲϱôûԺӣ
ӱϴɨӴٰұΡ
ųǱ
Ц㣬˵ұ١
ǼҲֲˣҲܹ
ܡ
Ů˵ʱ֮ҪãȥҪԺӡ
ųǱһ߳أ֪ðСĢͷίϱ컨컨ֺˡ
ţҲֲ𣿡
֪ôѷû

ųǱ˱۾ǼҸϽɣ
ڹǵг̣һڹƹûýԭҲǴ뽱ĲҵֵĻõ˲ǰָ㣬ˣҲָѧϰġ
ȻûõʲôΪԱջһèߡ
С豭ӡ˸ɰĳèͦϲģϲϲèߡ
ỹڹ˲ٲҶԼܻУ̫ʺ裬ղţˣڵĻɩӣҲϲȲӡ
ڹǵӣǿԳԳ۵ӣ֡
ڹ˲ٶ˲ٵϣ½һƤĽŮ˲ٶװ˴С
½ͷʶѣѶ˴ȥ󣬼ԺѶ͵Ժſڡ
ڼҵĻɩӼƺرˣСˣ
С辫ˣǸĢԶ㣬ǸĢԸƯС辫
ɩӣЩҶҪҪʱ뵽ˡ
ӱãллСء
С辫Ȼֻ衣
û죬ȻڱֽϿԼԼĶӣĻ˺ӣ̣ûǰ͸һϹֽˣ
űֽȵԺָűֽϵ̣мˣ
ôŶֺ˴̲סС򿪻Ƭϵˡ
ĺ
һȥҰѳ¾ӻ⼸ȷ˲٣Сֶ֮ử˵
СֶĴæ˽һЪС۷䣬Χߵʱ֣С۷ʧֺ֮
СҵԾСദʮǢԾҲǸƢˣͬĺܣɤţԶ裡
ѾӻȥͷСһθڴ˲٣ԼſӰԷ
ãԣСһ˫ʪĺ۾
С̿ǻˡ
ϲСģ
ϲ
ͷ
㻹С̷ˣʮ־ȣϹĴͷȷ
С񴶼
˵ʵҲеˣȻƽҲôԴͷϳԸͷҲ
ôˣСֶոÿοǾͷ;رֺǡ
Ժ˶ӣֶӸһдͷԺŮŮһдͷ
һ»棬;ʮħԡ
ӻǸŮһͷ뻹еȡ
һٴźȥɳ̲ϼСʣЩ̲ͿϵĺзײУʱ򼡭СӶϲȥɳӰɣǶѷӡ
Ҳ֪ǲ˼صӰ죬ǹȥʦĲЧӦôԽԽ뵽δ˺ӺĻ档
ûлеĽǿɾˡ
򵽵죬СһȥͷϽǣһСʱڵȵ˴棬ȫˡ
㣡
ã
˱һ𣬷ֿС񴳶Сһ۾գҲգĿޣЩĪɬغһְ֣衣
ߵЦֹסˣСӱڻָָ㣬ְء
С̣
С̣
Сӵɤȴӵиǿ
¾ͳ¾һΧסЦŰһѿԽԽˡ
÷أ
ˣû
ЦŻش𣬵֮ӦкЩˡ
ʱҲܿ


39 
շƽ˾ ˵ʱ򣬺ϵķ羰Ǹãտգ ɫĺˮ峺Կµ㡣
ƽϿգ صһһأ Ϸܷɢգâ䣬ͣĺ
ǰľɫģֻƮںϾˣķ羰ῴ塣
ʱ ķ羰Ǻƽϸһ Զĺңң
ͣۿʱ ûһ˵ƽģҲû˿˵ ĬĬطĵļԽ
½˾ ԶԶڼпȺǸƯŮˣһɫ³ȹ ɫճϸ֣ 紵޽ǵĳ
ŮЦʱÿһ˫ĵĺЦ 紵ĳƤطĶǣ ǻõ˻Ƶķ ۾ﺬŹ ͬƽϵǹ˸
½

ӣ иطĻͷıԹкĴ򺣰졭Щֻ
ڼһ̣̼ʲôըˣըðǣʧ϶
һֻӵҩСꡣ
רըġ
֮¡
ϱ
½Ѿʧȥ˶ĿƣԼȥȺдסֻƯСꡣ
ڽԼ˱˻
½
ʱ˿̣Ѿ˵ĻֱգֻرסԷͶʱһĶ·Ҫˡ
ֱӵ˻
½Һ㡣
˱һ𼤶ѣԳۿϳ˱˴⣬Ҳˡ
һԵĴӳǮԼ˵⣬ǶСϿЦŵ٩㿴㿴һ֪Ƕ»Сޡ
ȼ͸һϷˡ
Ļô

Цۣ˼С޸á
ⱧŶ᲻÷ֿˡ

عᱻΧ˺Ц٩ţ˸ȷ᲻ɿһͷ½Ļ
ڣ½ֱӰѻֻСֱؼҡ
ƤƵ˰죬ڻʮָۻؼˡ
һ¶£Сʤ»飬ûˣ½޲ʱʱ̶̿Լϱߣһ뱧
½
ϱ˵ϱô˵ôأǰ½ԼֺÿδԼ֣ǽϲãҡΡ
εЦǸϽȥ
ԼԺӣڵųֻ˻ʵ½˵仰һԼ˳ϱֲġ
ƽǺššҪĵˣֻԼϱһкȻͷҲأ߽Լˡ
½Ǹ𤡰ᡱֻϱһ
ʲôšȫ벻
ųǱ
ѵͲΪʲôԺæ
ųǱʮƵеĶ¥Լϱ˵½Ķļ䣬ҲΪʲôԺɻΪʲôأ
˼ҸС衪˼ҸԼϱñط꣬˭㰡顣
ųǱҪ˵
ԸģΪȤԲǱȥԺɻ˵ӣ
ϱȥϴ衣
ȥȥɡ
һһ¡
Ҹϣϣ°϶һ£ȥɡ
һΡ
ֻñף˳ȥһˣû׶԰ıѲ
֮޻ǲͷһ˫Ȼڽű£صչĴ
½Ц׵ģɲҽ׵ġ
ȥϴ㡣Цͷ¡
ٲжҪȥߦˡ
ǽϳԽӡ
ϱҲԺġ
ǳԾ²ڵġ
֪ںƮôãٿʶҪθˣǸ˶ʦֵǳӡ
½ϴ˸ս裬ڶãƺϣ½װŵӱһ档
Ҫ࣬Ǹ飬
һĶãһ滹һ߶ģСֵܶҪ͵͵ðͷˡ
ôûˣҲ
ϱĲԣԺӣϱӰɡ
ᷴͷЦſմ۵ۼ
룺ɵӣ㻹ǲԵĺá
뵽Ƿ䴲ͷϷŵĵװbӣ˴򿪿֮󣬽ֿеŰŶ
Ҳֻôˡ
Ϣỹûи߱ˣ㶼֪Ϣȸ½
ڡ
Ц˵°ͣٸ˸ˡ
ϱ˼ߦȣ
ôϲ֮ǰȥǾЩ
ϲ𣿡
ҹ˰˽ӣ½˴ͷϣˣѳ²˺ӣҬӼըС⣬һСƵķѽҲ˵Ըӡ
Щ򵥵ļҳСˣҶ߲ˣɫ̣ˮˣɫķѣɫļɫ͹ļЩ˵ɫһ̼ŴҺ
Ϊ˶ʢһ뼦ĵһСι½
ԼҵĲϱֵġ
ԼֵĲˣԼļԼҼµĵʳȫʵĺܣԸ㡣
½ҲܸܵյĿ֡
óԡ½Եø㣬ܳһʵ߲ˣϱôôأ
ϱֳĲóԣϱոǾôȢôõϱ
ˣ򸴺
ڳ¾Ҳص˽ֻʣ·ڵ³Է
½룬
ϻҪӭһ۵̼ڡ
̫Ҹˣ
½һϷǳܳԣϱķˣȫɨһգȥʰһǽ塣
ҹϴᣬõ裬ûߵǰ滶Ŀ
С¶˵Ŀ֡
᣺
Ž½ֳ°ͣбڴϵһ˫۾Ųˡ
۴ͷϵĵƺûб˴򿪡
Զԡ
ôԵĵطɵӣѵûк
ôõ衣
½ڵȷûж˿ģĶδϱһҸ
˫硣
ϱ
½ԼϱڻȥƯӣ½ϲǰºУҪǵһͿ
ᱧĲ
½ϲǣᾭãҪֿǵĵϣϲǳֹһʽǳǣһһϸϸܵǡ
ÿһǶҪǵ˴˶ֹͣ
½·չˣֵֿţͷһѵ˹ӽ½Ļ
ȿ
½һڻؾ
㿴
ٿϱͣɱǿѡ
ҪǿѡƿĿ濴۾
½Ҫְˡ
Ҫְˡ


40 軨׷
굵½ڴһ ͬһֻſڸϱϲӵĺ
Ҫְˡ
ģ
ġ
˺˵⻹˵ʲôأ½ź֣ļڣ ̼ڣ˰̬ķҹ ͨͨûˡ
ᾲϣȴָ顣
½ͷĶͷ
ϱˡ
ĺӡ
Ϊһˣ ԼϲŮ˻ĺӣ˵ǼٵģܲأЩźų⵽ĺӡ
Ҫְˡ
ĿӿһůԼϱڻ Ķ߳ŵϱ һᵱһɷ һðְ֡
Цŵͷ
ս½ ȥ°ͣ ϵǿԸеС룬ǵһ ߣĶ˵˼仰
½ ѹ£ü۴Цģң
㣬 㡭
˲
۾ ȴԵ½ʲôû һԵıӳ˹ ʵʵĸϡ
½ Ķߵϱ˯ɣúϢ
ͷۣءšһץס½ʮָۣ½ϱĵһ۾Ϳ˯ߡ
á
һۣͿߣǼҸ顣
½ʮӣĥĥ˴Լϱţ½Լϱڴϡ
ȥ˺࣬˼ӣ̡
һͣԺš
½뿪ʱȣǼҵԺǴģԺǼҵԺÿƯĲ԰˶ۣұߵСƺҲ޵룬ǧϿźü۰ɫҩ
ҩĵ̫տٻ;ջ׺Ժÿ
ȥѲԼĲ԰ӣϹ۲һֶһʢۻһƻڷۣţûôһ䡣
еŶ
תͷʱ½Ưķ۰ҩժˡ
ƺȥһ̫
᣺ִݻ
Ӳҡ
õƯԺӣ⹷Ӹѻժˣͷ޵ǣԺĺӸòҲɣ
һһСҺ档
ϱ㿴ժĻƯɣ͸㡣½ЦŽ͵ǰһҩ޽ǡ
ڷɢֻ߸һӰں棬ʮʵĴ磬ʱһʻޱߣǷˡ
СʱǲǾ㰡½ͬ־
㻹軨׷𣡡
л۱ۣϱ㿴ƯôƯժÿ
Ҫȥߦȡ
𰡡

ԺӶ¥ųǱغһúõļڣһ
Сǳ֡
ЩȵĳͷϵĻôҲҪֻ
ѾӿҲûð취
ó½ԺգժһժժҲժɴժһڻ￪ĵա
½˼ŵպ󣬻ȥץ˸ץҲչˡš
ݣղžͷ̫ű½׼סС޴־ˣҪץա
ռôġ
ųǱһ߾ԼѧѧһͨͷǧŵԷޣǽһ
ţ
ȵӻӱ͸ӱԹ˭֪ɶû˵Сػˣӱʱ˵ϲԽ
˼һˣôʲô
Ҿ͸ˡ
С辫ڻˣҲ޵Ŀࡣ
Сͬ־˵ҪҪԺļƬ
ʲôģ㹷йԺ𣿡
Уģ
һųǱҪˣƤȥ˵ԺգӦˡ
Լվ˶۵Ĳ԰ǰգҪƬĸĺֵܡ
˳㸽һţ˵ԼԺֲΪɩҸôŬŬ
˵ĶʵڶԷô룬Ǿ͸ûϵˡ
ڼһ죬ڶһ磬컹ûһȥ߸Ϻճʱˮȥ¶һƬ̲Ϳء
ճˣ̫Ӻƽһϼɣ۾յɫʱüϵƲͬ˷仯ļ졣
ᴩ˺ķˮЬһŸɫСͰһųǯӣ²̲Ϳߣ½ԽһСˤࡣ
½ûʲôߣһɡñķɹҲϡ
ôˤأ㿴ߵô
һϺء
ŬڱѰСʣ٣Ϻĸ֮٣ˮȥ֮˲ٴ󺣵
ܶຣĻԼ˯˭֪ˮ˵ݰϣ°ɣǻؼ
ǺĴ
кܶСǣҲ̯ƽĴǣÿϺϲŪǣһĴ֣˳˺£Ѵӽˮ
ҪȻɹˣ׼ɹɺǸɡ
СҲһ
㿴зʲôֲҪ㣬ôըзҶ
Ŷиô󡣡
˸Ρ

½Сʣдʵûʰ
ϱºܸߣã
򼡪棬Ȼѵǿ̫ˣ½Ļ˲䡣
ˣߡ
½ĵ§Լϱ
޺ͽҲڸζ㶫ѧ̽Сˣ˲СзŶӡ
㿴ǣҰˡ
Ǽ˳棬ڼС񴣬¼Ѿ¹Ǹ㲻Ը⵱ʦµʦ˵ֻ뵱Сѧʦ
һõѧУȱʦ̵ĴǴѧҲȥСѧȫʦһһסУˡ
¼Ұʱ򣬱û˲ٶ˼ҵĶֵ̨һƽ˷첹á
ӹƽ̤ʵ¼˶ϲǳ¼ҵүӣ޵Ĺ˵ϣӶӲ˲٣ÿСȥ׶԰͵䣬ǴСѧֲǶȥɢ
µ˶ⴾӣҲÿͣȻ㾭СѧûЩﺢʱůĵĺܣְֺޡ
޸˵˺üȤ£ֱҲֺˣСԽСԽħʹĽ塣
¼˶ϲڵϰҡ
ԭӦôѩ׷ɵʱ￴⣬˵Ķųˡ
̫ԽԽ
һƬɳ̲ϣ˴ɡǣ˵֣Žţϸɰϣǳǳĺˮĳˢһ˫˽ӡȻ
в̬欵ҬῴСҬϴȥʱΪ󣬺ŷС
ߵСܶࡣ
ʹĴӣǻС˵ᣬЩСȽϵƤץġ
βͳģɰ
֮ǰֻСȥ͵Ҭӣץ˸ţΪˣɽˣԺɱ͵Ǽȥ
ɳ̲ϻȥԼе¸˽ޡ
޸˼ˣЩ¡
ɩӣڵĻɩӣɩӡҲ˵ˡ


41 
һ½ҳԷ ÿüҵԺӣ޶мֲţ̾Ȼʰ޳ģ ʰģôɣ Ҳ̫˼ˡ
ԱĬĬǰӡ
ʱ޾ͻ᣺
ƺҲеǷˡ
һ͵ЦŽ˽µҿСѧʦõˡ
֮ǰǻĬ ڸСѧˣƤӶ˲١
ҲϲСѧʦ޲Ҿϲѧڼš
޺ڳղ޿ôߦԥô࣬ʲôģ
ߦȰ 㲻𣿽㣿
ҵȻ֪ߦȣ 𣿡
ᡣ⻰˵ú
ôࡣ
ʮֵ÷õģ ųԾˣĴͷرóԣ ӡ
ţ ҶĽˣǼҰôôһˡţ ¿ɱ仯죬ϰ껹Щȥ˵裬 أ˸ĺ٣ ˼Ͻ ϱ
ָϱϴ ôõˣ ŵûҡ
쵼á
ЦЦ
㰡 źӣעŵ㣬˫̥͵СЩ
˫̥
룬ȷп˫̥һ̥˫̥һԽܣ׽ã˫̥ôҲпܻ˫̥
꣬һܺӣǿɲչˡ
᣺㣬ɱˡ
ôأӲðԺӵע㡭ָ˵ЩԺҪעĵط
ֻõ˵ѽܿѵĲ˵ɡΪһʦĻ֪ܲԺ޵ʹࡣ
һֻ޾ѾܿˣֻСޡ
װ½ޣôҵԺӻ᧿Σ
ҵԺӻǼԺƯԺӣȵԺ޽ͰĻݲȫˡ
ʲôµģ㿴㻹ͦӵģ㼸£صԹɵģѾԼ·Է˯ử۾ЦСӵı仯ȫҶ˵Ľ
㰡òóС
᣺˵˵Ļ
ǶǺġ
ỹе㵣Լ˫̥ȶӻȥҽԺһ飬ӣǿǡƣ
޲ס
ڳ죬½ͽ˵¾;ŵܾܵС̼ҵԺ档
ãû뵽ôã㻹治һȵ㡣
Ǹѵõĺӣ
㣬ɱôˣ÷һôá
˭˵ģҾϱõġ
÷ҳһٷĽԼ÷ӵøһǻǰ仯޴ǰĸԶ˲٣ֱˡ
÷Ҳϱ
ͷͽӣͦóԵġͱȲˡ
ʵڲĺܡ
Ҳȥͷӣּ򵥵С£ӦòѰɡ
½ż٣ȴҪϰ࣬Ҳгˣȴܴһ˼Ժ˳糵ҲֻܲһС·ȵ˵ط;³Ҫ߸ʮӵ㲥̨
½ڼңȻ˵Ҫ˳ȥϰ࣬᲻̫Ը⣬ãŹȥãҲ㲻̫Զи͸öɢɢ
½ʮӾ;ˣ½ֻñұ˰ɣ
ʵϣǸ
ȷ볢Ϲŵĸо
˵˵ۼͿʼ㡣
ǵöඪ˰Ժô˿ţҪء
ҳûаѹˣ
ϱ߹ԼƮƮĸëƵġ
ҽ
½͵˹λ⻹һεĹλûλǰʹ½ıȥˣɲ붪˶ѼңԺ󻹻ᱻͬµ٩
½һͬ˵λ˵ҪĴι۲ιۣ͸ܡ
ᣬ˭
ɷ򣿡
һһ衭
ڵλＫԼɷ򣬲˲²ĸһ㣬ֳ£ҲзֹĲ²Ҳû
᳤Ų̛ЩЩ˼ﰵչȻʮֱӣκιߵľٶȴ˲Ŀ
ǺãǸ٣־ڼң˵ҲûʲôĻôһƯŮˣ˲ԱҲָЩ˼ء
ڼ˼ҷЦֻ̨ۣǵǳЦӢɷǰЦٻ⣬ɷѵһ繣һ֪һԶޡ
һĲԱѩ׺Ϊˮȴɽơ
ɷ˭Щ˼ЪЪɣƻ
˵Щл
½İ˴˲ٲƥݵ˵Ҫ͸Сϱ·֪СϱƯǸģ·ս飬͵ö·
½Ұ趼ݽƽҲ̫ȱǮ˻˲ٲƱȥ˸ֲƥȥϣԭֱ·ĲãСϱϲɴ˲ȥ
յ½ϽȥԼϱĿģʱ޲򵥣ҲûбֵֹĻʽЩͨкġɫġҲаɫɫģΪ԰Сµ黨͸Ӳ
½˴ڲ½ҲвپɾװǱĲƱ˲٣óô಼ҲȷǴֱˡ
ϱȥ·ɡ
㹫͸ġ
յ޲½֪Ѿµ·ϣҲûԼϱе¡
ս


42 ˮת
Ųȥ޼· ޼ũһѧУѧУʮưˣһƾɵĽѧ¥ټϼСéݣ ճһѧУ
֮ǰڱũʱȲãǻסķӻשǵģ סéС
ѧУʦУͳҲûˣѧܶǸƶͥӣ ãйƨѧġ
ƾɵ鲼Щӷ˸Сã̫󣬺ûɡǻҬҶϿΣ һҶӵСƵġ
ԭʦĻˮƽߣ бҵСѧʦˣ ڳ֮ѧͳѧУĻʦˡ
ԭǴѧʦĹ׸˵ˡ
˵һӢ Σ ѧҲ̵ķǳã УʦǼҶʮأżҲＸʦΡ
׿ʷ飬 һѵĹ˵ܶѧϲȥҳүү¡
ߵѧҳ ʲôĻˣ ȴҲʦ ߵССϺֵǮ úӴѧУ ʦһԡ
ɽϵҰ࣬¼ҽܴСܾĺһȥժӣÿҲԵÿġ
ٴһЩȻҲֵʲôǮһϵɽ֦ҲëǮ
ԲˣҲֻˣʱûʲô˲ȥ¸׸ܣڿģɹɸɻ߹Ҳɹ˶١
¼ҾССϺҰգãȴӣ֪ҪỹԼҶ¥ֵļ²˺ͷ͵˽ȥ
ѧУǼһ˵أ㰴Ժúõشһ
½䳵һȥĺéݣԤٸӣڳ¼סӣãȵ̨Ͳˣö㵽ѧ¥ȥ̨硣
éſ˴ĹǼõģڷһǰ˷ô黨͸Ӳ޵ЩǺòأս飬ȷҲúúѣȰ˳ߴ磬ϰ
к첼ǰɣһȹӰɣ²ȥҲá
ʱ˵һ£ٿˣʱҲҪֱһѣ·ưϯ档
黨͸ӵľɼ򵥵ĶԽ߰ȹӰɣɫĶ£ɫӡҲӣǰЩװʡŴ½ľ·ĸģҲܴ÷¾װ⻹ЩҸСҲ
֮ǰҲˣľ·еĴĺ˷ĺòҪ鲼ҾͲˣҸĸС·

㣬Ǽסô
ãôأ㿴֣񶼺öˡ
ǰɽӣȻľסʼͦɷ͹Ҳúõģϲ
ϲͿɣǰΧЩʶˣǺǺƣѧȻƤЩȴҲʦ
ÿ峺ƣҫ۵⣬Ŀ䣬ɽҰïܣ£סéݣҲ鿪
ǹ壬սתã˸ӲʵСͷ
ʱг䣬ȥߴ˼죬˵˶ʮֳ٣ҲҪһɶɶɶġ
ЩͲø˵ˡ
㹫Ÿô಼Ǹ󷽵ģӦúദɡ
Ķ޲ģһҲܲ˶ٲƱ꣬첹꣬ˣȻԵñӣǳǮ򲼣Ǹ⡣
׬Ǯѣ㺣ϺֵʲôǮëǮһ⣬ȴʮƤ㣬ڱСʣ·϶ûҪ
ƤƤϺ֮ģҲӽéŽʵġ
û裬֪òദֻڵ绰˵˼䡣
յô಼ʱҲȷһ޲٣򲼲ףǮţҪƱÿһĲƱҲȷֻ࣬ܽͰ͵ãкӵģĸϴ϶϶
ʱ̾װװзľװʡٲƱ
1972꣬ѵ⻹ûŸպҪȽʯװӿٻάߣٵȸ꣬ͻСȷϴͨˡ
ڹǵʱҲ˵ȷ·Щͨ۵Ǳ߹ģʱÿ۵ڵһͨһܸͷͷ̽ףϴһ·Ͼʹ·ȥѺ·һͷļˡ
Ժ裬ҪúôǸоģԼ֮ǰദľ߶Էǻãڶˣ۰ֿ˲Ա㰡
ѧУһ̨绹أҶϲҿû߱ʦԱӣҪ֪ˣ϶Ľҡ

Ц죬ûһ治Ůˣһͷп룬һźɫľװ㣬һ߽ͬӡ
ż·޷첹ġ
ޣˡǸͷпŴŮЦЦֽǰͬһģСʱһ鲻̲
ԵŮˣ
סŵéݷ۾ĵϲøʤˡ
û뵽ȻССĺϡ֪Ǹ˻ޡ
лϲǡǳ
һƶɽӣϳĻġڱﰵƤ񣬶ˣɼȥʡɽ˵һ޷֦ͷˣˡ
Ǽ˸ģԱˣָһ˷磬֪һϣũ￪Ĺ
ӹòòԼú˹Ҹɷ߾ۿвٺ
ǵޣǿĶʱˬˣǰĽѾͷ֦ͷˣڷ˲ݼסƲǸѧɷѧУ飬Цˣ޵ˡ
־Ƿˮת
Щ̲סޣŶԷģ;̹ˡ
ҰѾͷ˽ŵ¡
ޣò·ɣɵСĵ㣬Ūõģÿɸǰһˣ˸٣Ǹ١ĸ޴꣬õȷҪˣҲʲô٣Ǹʿսʿⲻǰ԰ڡ
֪ʲôأʵԼֵ̫
Լ÷ʲôıߵء
ͦõġҲ֪ЩС˼ǰ԰ԼҲ˳Ļˡ
ǰҪȥʡʱǼʵĺܣڼɾĵ⡣
ֻ˵ȴʲôǽϼǱ̫ϵ
ںϣϼǱϵҲϵϡ
ü޵Ǹ˿ɺˣǽ˻ڼԺ˷ӣƯķӣשǵģء
㿴·СЬɣ
ԽôģԽ˷ܣҪ˵ࣺ͵͵˵ɱ߱ˣü޵Ǹ˻Ǹı½½½½һ˿Ļˣȡ֡
ȿȿȡһԺˮ㱻ˮǺ
˴ţȻϤ֣ôɺ𣿻½ı
ޣ
ע⵽ŵˣã
ãں˲Ա
𣿾Ȼ˲Աû뵽޾Ȼи˲Աã֮ǰΪƯŮũʡ֪أû뵽Ȼ޵á
۾ȻǸСƯС꾫á
Ȼ˲ԱԱǸù
ҲȲԼá
Ů˰ҪĻǼ޵úãҪһˣҾü޸˾ͦõģڵ˾ɩҪҪøýܸ󰡣
ϵһ黹û̸ء
ˣҽˣҲڴϹ
ִģ÷˵˵ֻˡ
ϱⴰҪô½˽һͼֽҪǵһéݣŻĲͼ
ŽĸߴӢɲϱ޵÷
ϸ˿ˣȻŨüۣӢˣ¶ĸ첲ǽʵϴƾɾװͷðźкüɫۡ
Ǹֲֿˡ
޵þͼˣ
ÿǿɲܵԣôҲȲĿеġ÷򡱡
ϵЦеǿȻǲ˵㣬ҲǸԱļãȻܰһƾװøӲÿǰһʵǸӡ
ЦýӲԵɫˢһףɵ˵
ΡΡ˵½ı
Լҽղ˵ĻϾ͸Ѫһʵ޷ټȥˣˣһԻֲ״ĽϽ뿪
㻹ԸߣҲˣȾܡ
ں׷·Ҫˣв
ղ˵ʲôأ
㣬̫ˣǸ½ıڼˣͲڽǰЩ£
ڶС½½ӡ̣С˼䣬С½ı
˽ģ˵Ҫܼ޸½ı˾ͺˣΪ½⣬ǿһ˵ҲܺüǣҲͰּסˣ֪ľ٣ֻһǰ˵˵
˭֪˵˵ʱȻˡ
˵ʲôղŽǸˣ½ı÷򣿡Ƕ²ţҲ̫˰ɡ
ʹƾװôʲôıϴ˰ɣ
ʲôʲôģӦôʮ
Ǿ½ıȥСʱۼòôܻϴ
찡ô޵÷Ǹ꾫õɷ򣿡
ü˸٣ʲôıôӢ
ؼҽһһṴˡ


43 ̽
Ůˣ
һֲıСĶ󣿡½еһŮ˻еӡ
ôˣ
ûôӣ εֲǣҽԺҲ˼ǰˡ
½һȥľݺéݣ֮ǰԺéɡ ˵úƯǼҲŪһ Ӧˡ
ȻǸéݣéҲƯĸǷ ϱʱں̲ϼéݣ޸ƯéݣֺϿҲƯ
Ժש߷
½ȥҽԺһμ飬һؼʱѾܿ˫̥ˡ
Ȼһޡ
ᱧס˵ п½Ҳ̫˰ɡ
ôһΣ һλ
½ϱڻ ǫø
㻹ǽϱɡ
ģſŤ
ԺҪ½æˣ ֪Ůء
뵽һҪֻޣ ˾ͷţֻް ǿֲƻ
С½һСҹӣ δӻҪô
ڻ˫̥Ǿֿܣ һк һŮ ̥
᣺
ȵʮ»̥ һξ˸ʲôɡ
½ ҪӻŮҪ̥ǶŮͶˡ
ֻҪĺӣŮС
ˣϱ
½֪Ů˻̥ʮ²ףοϱĻ˫̥ҪСչˣԼϱܿ
˻ص˼ԺڵĻɩǼĽ֪˫̥Ϊ˲ѣ˫̥ð˫̥ð
ӱȷˣڵС辫Ȼ˫̥к
һккãкСʱƤˣһҪõƤСк
ӱﰵ
С辫ҪкƯԺӣ͵ųɹѰɣֵĻȫӸˣֵĲȫӸˡ
㻹ôպȲ衣

صԼӱֺǣ¸ɷųǱ
ųǱĪ˼һӣ˼һ˫̥˸ʲô
ֲţ
Ҿ͸ˡӱһۣԼԺ濴˹ȥ֮ĬĬջ񣬸Լһ裬ҲɷųǱһ衣
ӱһȲ裬ԵظпţҲòһˡ
զˣԴӸڰ֮һ뷨
ҲǱƵġ
С
ţְɣԺӲҪˣְɣŪˣˡӱԼڵ£ԼȥԺֲ
ԭһúõԺӣڶɶˣһӣһӣ߰ģйĲ࣬ÿһؼҼԺӣӱ;۾
˻粻㡣
С辫ҵԺӴôƯҵԺ޷⡭
ǰȡΪΡڻӱΪε˼ǳʱ㻵ˣ粻㡣
˭ҵԺӲҳǼ
УʲôְŮ˻᲻˵ڵѾ׳־ҪԺֻòײ˸ͷŮ˾˵ɥ
Ūˣ㲻㡣
˭Ǵӡᡯɡᡯɱңа߰ʮҪӶǧﾫ񣬱ҵĻԡ
Ҹ˵ҲҪֻһҪֲˣ
ֺһҪС½԰ڡ
ӱ
ӻҪҪˣ
½úͽƼ£ҲǹǰǽͬУһ̽ס
ҲԴһĻᣬΪǸһУıϣһ˵ѧԱҪ£ǸŴһ˳紬һ¡
ϸһ£ڴϻȥҲһʮ飬иϷĺͷ
Щֻ̤ײˣЩȥ飬ҲĶŮ£Ů
ǰĳЦȻ;˸⣬С½ɹӰһ֣½ͬ־иӳɹڶʮʱ飬ǿϲɺء
ı½洫顣
ӳֻȢ˸ӡҲԼˣʲôϵأ
ϸǵľۻУл⳶ˣ
СӣСϱƬܵǶԵİɣ
СϱƯɣϱûϱÿСӵ۹ù
Ҷû뵽ҶӾȻȢôƯӡڴϣ½÷⣬СϱĲ˵òһһƯӵ۹ȷ
½ҲиôƯŮˡ
ܸӳ
ԺٸСŮϣҿɲĽˣСϱôƯŮϣ½ҵĹŮ϶Ư

ƼĬĬԵԼɷ紵ˣͷӿܴ
Ҳ´̫
ڵһϹѴ½ɱˣСȢ˸ʲôϱһ֪ܲ𣿡
˳Ư⣬бĿ˵
ʵǿ
֤Լûᣬû˼ҿӵеƯŮ
ȣԷҪܺгŮ
ҿɣССϱŵǶԡ
һ·ȥ̽׵ģҪȥӼң½ô޿ֵԭΪԼС϶ˣ·ͰЩͷ˦ˣӶϱɶģԼ
ͷǸһĨЦǳ֣ĬĬϷ
ǸϷġ
½һˣȵСӼңҲ֪ǲˣһСӸСϱּأֵ췭ظһˣȰܣȰȰǱȰȰŰһԷ޸Ȱˡ
½ͬ־ССϱҲͦġ
ŬԼ𣬡ֻĲɣССϱƽպܶģ˸ܺãٳܡ
㿴ǼʰĶɾ
½ɱֻǿ½ģСǰԩң㶼Ŷٻˡ
ΪӶϱͲ𣿾½ǸƢԼĽ
½õĺһ뷴ͷֲ
˭˵ģ˵Ӷϱãһ˵Ҽ̸ϱأҶӻϱأֲء

½ͬ־ǲǴеˣ
½
ݰˣǽؼһϷ½ͬ־ʾ㡣
ޣ˭ؼϸǣһ°ɣһûȥݵͬ־ȥϺιۡ
½ãͷҪҪҪҪ㲻Ӷϱ̽׵𣿡
ƤҪһȥ½ͬ־ڻˣؿƼƼһĪ
Ҳݵ¹Ǹ´к޸ͷѺ½ҷȥԺ̽ס
һֲ
ߣ½ͷɱ۶ˡ
һ˼ԺѰ΢һſСͷ׳ָ·һ˸Ͻ˹ȥ
½÷һԺǰĬĬͣûˣ˵򣬵йԺӡ
Ӧþ˰ɡ
ԭ뵽пܻܲңû뵽ôҡ
½Ҹĸ࿴һۣ
Ϣ
̰Ժզأ


44 ս
½÷Ĭ
һԵı飬 ҮҪֿ˻ưɣưɣ ͽʲôˮתţƤ졣
½üüŪۣ½ ǼС½أֲˣȻǡ
ϺΣ ϱ㿴ԺӣȷǴСų½ġ
ԱҲ̫˰ɣǿڣ ԺöƯ ǹӽģ ЩöƯ ˼ҿ϶ɵġ
찡 Աֳɵģճᡣ
ͬ־󿪳 ½ͬ־޻˵ȷʵҲûʲôɷġ
׵ֳĲˣ ĻӼӣ Ҳǲװ
½ʿˮ һԵϰ齪Ƽȣϰ飬 ҪǴתȥɡ
Ƽһˡ
ȱţ ٶ࿴ ϺΣ˵ǲǰ
ԺӣǸǲסŶģޣ
ģ޵ԱҲǲס
ϺƷͷ㣬½ģڴֵѾֻͣҪСӷҪһͷӵ泳ܣллء
֣裡壬壬̣ô⣿
½üתͷһ˸ŰɫװӢˣԷŹεЩϲˡ
½½嶼ϲڼҵСˡ
½⺢ӵ泤úãϸȥĲξա
֮ǰ绰ȥС˵һȥӼ̽ȥˣû뵽ڶݵϱУ½׼绰ȥ߸ĸһ˲ڣʹȶʱٸ֪
û뵽ĸȻһ˳̽ס
ϱҲҪˡ
ӣ㰡½üͷҪڣ뾾̵ԼģԺΪɶأ
½磬ԭǴͷٰѼޱóɹɹϱĶϴ׼ãӼôͣҪú׼һˡ
Ƚȥɣɹ½ͷӣԼǱߡ
½úͽƼؿŶߣһԵסˣС½ߣ
½ԼԺָָҼңɡ
½áƼ
ǸվڸԺӡ
ǡ𣿡
½ûججͷӽ˸ڵԺӣԱߵ±ơ

ղŻԺƷͷ㣬Ȼǵģ
ò½С½ǰͨһǵİɣ
½֮ǰ̵ʱĻ
սĶ࣬½СܵϲıѾī֭˰ɡ
ƼһԺӣ󿴿ҿԺӿÿղ濴ѾòþһԺӵ˵ȷĻݲչ˵ļá
ǿƯС˵أϹˮ۵ģĹӶƯžͽϲȻлɫϽɫӣƺйɵ㡣
éɡ°ΣԱ߲ƺҩãٲƵǧȥǧһٻй£ϻЩƼѾϲˡ
Ӽң
ܰɡ
Ƽ̲סԼ½ͬ־ʹ˸ɫ㻹װǰ̶ԺϷ˰ɣ
Ϊ½ͬ־ӣǻȥˡ
ȻԸӰ
½ã
½ò̫ԼϰϰòǰӴͨһ˰ɣΪ˸ӳ
ҪΪʲô˾׼ǡ
½ôյȥ¶ڰɣ
˻˸ӣ
Ҫһ¶ھ͸ˡ
Ա仰ȻˣԱˡ
½֣˵ʲô
½ã

½һԻϲԩڴ˿뵽һȥװװɣװʱȥ
ƼʵӣԺʰģ
ƽϱŪġ
½ȥˮǵ裬½üΣ˳ȾõķǳܰǽʱͲĻƿﻹװˮżƯĻ
һǽϸǹŲƬ½һŮ˵ƬӣһǶʶ½ӣһͲʶˡ
ﷸֹˣҲװ̫˵㣬Ƭôࣿ
½øӽƼһƬСӺСϱƬϿͦġ
ϱͷҲͷƬ
һԿŮʮۡ
Сϱÿվ˸ĶԣСˡ
ôƬ
½ò裬ϱݵǰڹúÿϲգҲϲա
¥Ϸﻹв١
˵С½ȥǿǲ˲ٺߵƬЩϼһŸ뿴ߵĺǱߵĺʲôһ
Ҭߣ
С
Ҹһȥ¥Ҳ˻ͦƯģȥʲô
Ҳʲôϱֵġ
½϶¥ȥ˱ᣬöΪֶ¥ǽҲ˲Ƭ
ƬҪô½Ҫô½ϱҪô˵ĺա
﾿жƬ
Է޲ŽðôôƬϰⶼĭ˴뱲ӣûôƬ
Ůվˣǡ
ֵֹؿ½û뵽СŨü۵ģҲôա
¥Ƽϱȥһۣɾ࣬ӦǾʹõģǡ
Ƽӳü¥½
ʵ̰Ϊʲôôߦȣ
ЩģЩϱģΪϲ
ƼϲߦǼ˼
½ʱź֪ľŵ⻹Ұ
½


45 Ľ
ؼԺʱƽһ㣬 ΪͬϯһѼȥˣһֻѼ̫˺һֻѼӽ һһ롣
ԼһѼӣŸȥ ֮·Ӧ ŻθڲãҲġ
ҲʲôʲôֻԼϸ㴴취θˡ
÷Ѽ
Ū˰ֻѼӣ ȥ÷Ѽ ⻹½ӣ ½ƤƤ÷Ѽ˿ˮ
÷Ѽ÷Ѽ÷Ѽ
÷Ѽ ߵԼԺſڣ ȴֽƺ˲ٿˡ
ͷҵԺоֵ̫
ſסˡ
ͷҲ ˢˢһװ˵ͷվ
½ãСأ
Сأ
ͷСأ
᣺
λá
ͻȻԺ˼ߴİͷӣŵһȣ һĹ½İְ֡
֮ǰ½ĸƬ
ĪѼӵ¾ͼҳˣ ɫ죬 ȫ֪ô죬 Һʱ½Ķ ˳
Цݲãϱ ˡ
Ͻ߹ȥеѼ޲ðԼ⾿ʲô½ˣΪʲôǰ֪ͨһ
ƼϱҲˣƼĶϱʱ۾һ
ȻǸˮĴˣΪ·ؼңּϽţ˵΢Сۡ׵ģƯ۾ģǵһμзɫм˵
۹ȷá
ŸŰ̡
źźͰ̣ʿˮڿƼĵһۣע⵽ŵĴȡ
ԵŰҲСĿһ߶ϡ
᣺
ŬԼһߣ˵Լһ塣
ɣ½Сϱˡ
½ĸѾ֪ỳˣĻ˫̥ŽƼԼСϱ˵Ȼ˵ԼСϱǸСŬԼԼŵ
½òã
û۸㣿СʱƤˡ
ô

ͦõģ½ܺá
ŽƼ˼֮ڷû֮ǰôš
֣
ҸŻߣ
½ȣŽƼ߲ǡ
ᷢ½ÿʮȽϳƣôֻǹͲ˵ˣŻǱȽϺദģԱߵ彻ͷӶ˵ǵĵطԣ᲻ôö
Ŀⶼͦദġ
ôˣҹȻҪ׼һӷʢĴͣᡢ½ŽƼһڳæƼ˵ͷ
½Ӧ
᣺ԭϹĴͷ˶ô
С㻳źӣͱڳæˡ
˸ԡ
Ƽ˺ܸˣúúãӵա
裬ѳҸϱɡ
᣺
УҳȥˣæţСءƼߣڳǰͷһƳԼСŮ˵͵¡
Ȼĸװۡ
½ʵôˣ
øС˽ġ
ֱϹԼ۾Ǹӣգ治ǸӣС½׶ӣġ
ʱһ
װ̫װˣ
ףףԴ˼ϱСػ󣬾͸Ƶģ˵˼ȣһһϱҪЩͷӣǴССͷģôţҪȻ浱ǸƢϽΪꡣ
½ҲĻװڶϱǰװ㶼֮ǰǸϵćNɪ
½õСǰҪӡ
㿴㣬ͷһȥ˰ɡ
ҶĶãϱǼԺĶ˵ϱ
⻰˵½öеͷƤ飬ǸղڼԺļһ¶Ӷϱ˼ɩ˵С½ıرϱʮֶûǳܣ֮ǰ½һͷϱ˺ð죬ԱߴӳôЦֿ
½ıף½һжû鲻
½ã

ͬ־½ҿܻøл㡣ҪȻôҵһϱأ
ٺ١
ϰ껹ڱƻ߶Ҷ󣬽һۣˣҵԼϲĹһÿһһ٣һ˲Աϱﻹޡ
Ȼô£
´ҪϽһҼҺȾƣҿƿþд㣬֮ǰ˵ƿô
ʵڸ˲㲻˵ƿˣˣȥҲ򿪸Һ𣿡
һʱһʱҪŮˣһͬͬ֡
İɡ
ˣƼϱһһӵĲˣ½˲ٴͷϣ½ϺͷӴһӣÿǼߦȹ࣬ȫһ֡
Ѽӣջ÷Ѽɱһֻɱ㻨ݼңûбϲãϲռɰϺʷ˿ҺĩңɰʢŸƯ
˴бΣʯ㣬˿ϳ㣬ĻƶϺƤƤϺз򺡣
˿ϺӶԺժģԺﻹвʵ߹ȥ˵ĽǶˣ峴ĽǶˡ
Ϻ
ŽƼգź㣬Ƽһеģմ˰֥飬Ͱ֥һĿڸرã滹۴֭ˮڡ
ҧڣϲЦеطָ½ԣ½һ߳һ͵
˿ˣһ㲻ãʱϱ
ϱ˺ӣֻܲˣ׶Ҫ͵
ף͡
ЦŰĿƿʾͷŽȥĴ½ǣ᲻Ҹ̫ãϽƿ
ƿ֮е飬ͷҧһգ˺һ½
½ЦЦ̧Ĵָմŵ֥ĳһյʱ½͵ϱһתͷ͸סһӰ
ỹʲôû֣½ɿת߳ȥվڽƼǰ
½ֻϾҽӪ𣿡
̰ʱ򣬾Ӫľҽ
½
Ƽ
ССϱĸðЩĸľͷˣҺ˸ϲĹ
Ǽ½ƿƣ뿪ȡ
ҪȻôôϱأ
ῴĽƼĻ֪ܲʲôĵѪ֮½ףԸˡ
½
ĲӭҼ͡
ƼЦպó԰ɣ
߷ߵͷ
½һۣ۸ϱ
úúãỤˡ
ȢС治ſֵСһֻС𽷰ɣҺ񿴼˻ɫóȥֺǳ
ҪɲС𽷡
½ֱӶס졣
ֿ֮ῴ½û
½һЦ
֮ǰǱӹģǰỹ֪ԼֵǸʲôһº˴졣
֮װģؿӺ½ģ½ݺݵĿһѡ
ڡ
ȥᰤġ
Ȼɻζǳ
һȥ˹Ȼ˸壬Ҫ½ͬ־ˡ
½%%#
ǲ̫ܳġ
еĲȫˣĳ⣬³ʡˣ󲿷ֲյģƼһԿţԼϱջ治
ɣϱա
½ͬ־һ۾ͿһϺʷ˿ңζ̫ˣϺʺ͸ɱģе㣬˿ѾеĽ֭Ⱦ˽ɫķ˿ˬ㣬Ŵл̵ƣɫζȫ
еȴ㼸֡
СϱƯɫɫƯ̼˵Ĵ಻ϷҺ
ΨһǷ̫٣ˬ
ôһ˿ңΧ˼ӣȫˣЩͷӿܳԣ
ܳԵӡ½
СӶҲ̫ˡ
ƫ÷ѼŽƼ÷Ѽ޲ڣζ𣬴дƤѼۣ֭ŨĽ֭ѼƤϷ˵Ĺ󣬼ƬϣѼ׺ĸˡ
½ҲûԼԣڿҿҸԼϱϺ򺣬źӣʺϳзȴʺϳͰƵĴϺ򺣬Ӫߵס
ϱֵģ
Ժժġ
½ÿƯĳĽǶˣʵԥѡ
̫ҳԡ
ǿġ
ԱߵһӵĽǶϽҲһ̫ĺóˣԱߵ˸㡣
ǶǳԹߺʵģԺûţеƯ߲һԵ׺ζˬˣ¡ܳԵôĲˣӡ
ĽǶܻӭԺһƬĽǶȥժ˲٣峴˺ü̡
һӵĲȫɨˣͷһûʣ¡
Ҳܳԡ
½óָ֮ܣԭΪԼҶϱߵСܿ࣬һŷ֣ӱŸϱϱյһֺòˣصϱֳĲģ
𣡣󻹳ЩϴɾСѣһһ
׸ӣΪʲôǵϱôأ
½ϴ˸ɾСϣֶϱֵҲ֭ˮ࣬ζ
ĳʲô̲ˣ۵Ĳ˸ζ
½ϺͷԺéɡ´硣
½ѹ³
СӶȢϱˣˣ˰

ϽװģˣĽ㣬Ҿ
ͬ־ľǿ
½ࣺ
ҲĽӰ
ҹ﹫źϺζڼסˣӹ֮ǰҲмŴӶҪΪ̫䣬֮ǰŵľﶼûôˡ
Ǻ°
ڴϣ½ϴ뻳ỹŸղųԷʱĳͷ˸롣
뵽һĵʵȻȫģģ
½װǸߣֵ֪ܽòᰫȥĶɩ˵ҲգҲգȫˣС磬ɰСˡ
ŽƼ˵ҪһգԺվȫҸcλҲȫġ
Ժ˺ӣǳˣȫģ
ͻȻһ仰Ҳɢҵģͥġ
½


46 
ڶ죬 ½İ͸ڵϺһݵй䣬ϤϱСķ飬Ǹմӱ ò̾ﶬյʡ
ѩˣƣ 
Ҷȥˡ

½ҼôƬͷ̫̫Ҳܵ˴̼ ½ϷҲ˵Ҫ
˵ջ񫣬Щϸɲݽ ȱǮ ҲûǮȺã ӿҵ˸Ǯĺóȥ
գ
½ùžͶôˣ ôҲҪȶӶϱƬࡣ
һ֮ һʰϷ޻ͦѧϰ ½ο˵ܾĻ û취ˣֻܰύſ
رϲ½ò ½ڼҵʱ ϾͷϹƬƣ ܶط½Ƭ ڼҵʱ Ҳܵ
ΪԼ˵С˼½ͣ˲ٵ˧ա
½Ϻһָ½Ƭ˵Сͬ־Ҳһһġ
᣺
Ѷеߣ˰ڳͶÿ
áááǳҪôܾܾأͰա
һԵĽƼϱƼһĻûۿ
СأźӣԸġ
Сأǧϵľˡ
½ϺΣ
ǵỳźӣȷ½ڼңڵžͱץһ׳
ųǱƼˣץվˣ½Ϻλͬ־żҵԺ⣬֣̽
զܰԺأ
ţ
½Ϻĸ⣺
һسźһС顣
ôֵģ
ҪҪҲֵ̫

ţ
УԲܷһҪӰ۲ӵľ񣬾Բᱻһʱʧܴ򵹡
꣬ҼҵԺӾ
úúãۼͷ
ųǱ
ҵ׳ǣǿǳԱû¸ɡ
ȵȥ֮ųǱӻӱ˵Ժݣôͷ
ִͷ
ҼҵԺӣҰɶɶ¡
ӱţְɡ
ųǱҲ
ӱһ뵽ԼҵԺӣ;ͷޱȣǱ˶·˶ۣ㻹ûϣѾǸִͷ
ųǱ
ͷݵ˼죬Ҫϻȥˣ½÷ʱڵϣСһҹߣҲпܴСϱ꺢ӡ
ϱ˫̥ҪչţСƽֲڼҡ
οƼǰǾҽ½ϱԣŸġ
Ȼ½ڼԺֵķ㣬ס´࣬½÷ʾСһס
ڸսѽӣԺء
ǵģ½÷ʾҪ⵺һߡ
СӵԺѾǶϱˣܲռȵȻԼҸֲ
СӲڼңǾͰæȥСϱźҪиԱעţСˤ˻ˣҲ·鷳ڣǰڸʱһ컹߸ʮ塣
ԭҪһ׼Ժģϱս˦˦֣ʾ۲ס
᣺
ŵ˼뻹ͦǰģ˻Ůסһ
ᱧסԼ˵СʱжôֹŲס
½С浱ϴ𣿡
£е£Ժĺӣ½ܹܡ
ỹ浣ƤƤϺ
Щʱ򣬻Ӧøѧϵؾ½ǰҲƤƤϺˣ԰ɡ
½ͷˮΪʲôӸƤƤϺʲôϵ㲻ǻͦϲ𣿡
᣺
ΪƤƤϺ
³ԶƤƤϺһ̫Ƥˡ
½㡣
ڶʹԼľ֪Ϊʲô֮⼸컹ͦƤƤϺģһиϲúθûġ
ǸʱƤƤϺֲʲôصĶԾԡ
½ƤƤϺʱ۲͸ų˺ü
˵ԡ
㲻˵ƤƤϺ𣿡
ẬƤƤϺֲõԤС
ԽǲƤƤϺԽƤƤϺԽƤƤϺ
Ūˡ
˵ֺ˲ˣǹȥԷ
½ȥ
᣺
½ĸڵסˣʱֲı½ҳԹһٷֲıᲢİϴڽǼã̸Ķ󣬾ֲıߵС⡣
ֲı½磬½Ϊ³ʡˣڲͬʡȷܶࡣ
֮ǰֲıʱֻдһɥ֡
ֲı˼˵ǰǰϲӵģˮȥǱɽΪδεĺ
һγֲıڴµһͿӰڴϡ
½ڰ߱᲻÷ֿʱڰ߾ͷƻá
νϴҲΣ´ҲΡ
˵Ǵϰˣžϰˣϵɥζ˵㡣
ỹ˺½δԿ˷ҪǺӾأôҲѧӾأҪô죿Ѽܲܵ
Ȼܡ
ҪӾ½ҪӾ
Ϊںεȥأ
뺣еȷԾȷʽӦǱŸߵȾԮ
ֲı֪С󣬻СǼҵǸ˵Сҵֿˣһ֮ǰյĲ·˻ȥ
ȥ̻̲֮ģؼҽֲͨıС⣬ԼûסڸС⣬ô죿
СˣһȻܽ£ҽ洵ţˣ˵˵ŮôȢȥ
ధСⶼܣ¾ôˡ
ҵֶԸ߱ˣҾôҶˣ
Ҹ㶪ɷɡ
ֲı֪ºҲĺܣ½һеǸ⣬Ͼ½飬ٻ˵Сġ
û뵽ôҪŮˡ
ֲıЩɹ𻨸Ǽң˵ļҲҪˡ
ȥ˽ޣ˵·ҪˣҲû¶档
֪Ļֱ֮Ҳ㲻ϸˡ
Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
ؼҽò̫ϼҵϵϼҵ֪ǹúòãû뵽ݵطʶˡ
㣬֪ôǸϼǱûϵˡ
ǣˡ
Ҫ̸һӻҳǰͰǶͽȥ
һӣѾûӡˣ֪Ķһ㡣
ڵҲãҲҲ
޲̸Щˣվ··ôð·ĵģ
᣺ô󡣡
Ҳ̫ʴ˰ɣ
ͶˣڻûôԻٵȼ£Ӿô󡣡


47 С
ĩˣ ȻûʲôµķΧҲȷҪ׵׽µһ꣬һ߶ꡣ
Ժ ˲̽׵ԱҲв뿪 ݼٻϼҹ꣬ȥȥģ ׼ܶˡ
ίźԾϼˣ֮ǰϼңǽı⣬ûȥûȥ
ΪڳˡŮ˾ƾԼˡŮ˾ ˵һˣ ˼һڴ￪أ ⶼܿĸӵĳˡ
費Ǹܱסˡ
󲻻磬ҹС
ûϼһˣ ϼҵף 컨 Ѿǵä컨֣ Ů˾˹ ܹԼԼ
Сأ Һ᲻㡣֮ǰ˵˺ö໰ ûһԵίˡ
ίᡣ
СϱУ ˵ҪôǡСôôСôôСǼС½ôô
ǮԼĹĵһƷ ǱĶǡ
רСص
Ϊ˴£ίҲר½ıο飬ϣ½ı취ӶҰɡ
½ıϱҿ㣿ʲôأ
ϱϱǰҡ
ί΢СϱǰѾ㹻ˣС½ͬ־û
ǣԼġ½ıίļ򣬡ſ롣
ί
Ժӣίʵ£ò˵ԺĴңųĿɼΡ
˵ȷԼϱƯԺӣֲֻ⣬Ŭˡ
Ŭ
ί᣺ֻҪϴ·ͷȴҪԺӡ
½Ҳؼұϱ˯
½ıʾԼֻźȿͷ
ίͻȻԼһ֡
½ıǻؼδϼһϱֻˡ
½һף㡣
ĶӽҪԻˣºֿͬˣĳһ죬ᶼҪˡ
۾ǡ
ûǰƻҪôôŪȡʲôʲôķ˵ͺӣ·СʱôôŪ·ݴҪôôŪ½ıѾսƻ
ǳӢֶдһ顣
Ǹսƻᶼߦȴˣսһսѵƻ˺÷顣
ֻ˺һݺְ棬汾ģֱһѪ³

ͷ㡣
᣺Ҫɣ½ı
սƻдرϸģģᶼŪԶԣݵϵĵػͦģĳЩҫҪһص͵ˣ֪ε˭
ܸܲȷģͷáҪӵĻɫϡ
˰ɣ½ͬ־
Ȼɩۡ
°̹ۡ
½
ϸ½ͬ־սƻ½ıֵдúÿǺֻĻӢģдʮƯǺ֣鷨Ĺÿˡ
Ϊ֮ǰǵʦģдø⹤һһģƯСѧ壬Եò졣
ںӵ·Ҳˣʺϸ̡̥
Ǽûб֮ǰҲڼٰˣǲǸ̡̥
ԺǳˣҲܽǳ赯
Ϊһʦܶôһ㣬ĸ裬Ǿ͸Ӽˡ
½ҪҪÿ˯ǰƪ£˵ʫɢʲôģϤְֵӻҲ
Ȼǰְ־ڣڶӦСǸְϤ
úúã´һϱȱˡ
½סԼİϱỳ֮󣬱ǰ˯ƣ˺ܿ˯ȥ
½ı˯ŵʱ򣬾ͻڵ˯ա
Ķġ
챧ϱ˯
ʮǰǼ죬½ҷǳ֣ʮĵһ꣬Ҳȹֵһ꣬½İ裬һңһԺˡ
ʮʮ֡
¾Сֶ̳ɹؾۣԺļѱ߿ССֶոĸһʱ䣬ָ͵үүݵϡ
½ģ½㣬һܿ˧ŮˣŸľװˬĶ̷˱ͦվߣҲ˵߲ǵ֡
Ϊʲôͬ־أΪ½ı̫ˣʺĶͷ
ʱǣţ½ıͷֱ̫ۣӰԼʵĸ첲ϣˡ
СһҲ̫˰ɣ
ᡣ

СðƯķ
ǵģĵһۣ˵ķСһֱ˵Сķóԡ
С
ȻȡǳƣС
СǶôص֣ѧαľˡ
òһ䣬Сһӣˡ
СֶվȻˡ
ССС裡
СѼС裬ֱĵֻصСĻ
Ὣڻס
ƺԼһ˽֢ɤźС裬²˱
ǵԼֵľ²ء
᣺²˱
ظһ飺²˱
ԣСһҪ־²ˡСһԿЦá
Ӹ˵Ҫ־²ˣǾֿǡˡ
ĸƺûֲ츳
²˱ӡ
ǵءСͬѧϢ񣺡׳ֻˡ


48 
С裡С裡û
С裡Ư

Сֶջ֮ ԺֿʼС۷˵æµ¾СͬѧɹʦһΧȱߣ Ķӡ
˵СҪеܵˡ
С̣
ССеܵˣ еܵˡ
֪СܻСǱܱöС
Ӽĺӿడ
Сһʰ²ҵ²˱о飬 ¾ڼֵľ²ˣѾһһ硣
ССѵġ
½㣺˼˵
½СܼҳһٷŲԶƾڵϹˡ
ֵĲ˺úóԣӢˬ½ݺᣬϵһǳｪƼֵĲ˳ģ ûм̳еܵӵеͷ£ ΪŮˣ ˡ
ķ֮󣬵Էˣ Уʳã ˼ζ
뵱½ȥУ һüŮͥгõģ Ҳгõģͥõģ 죬 ½أ ½ҵĶ£ 㣬 һĻû˵
ͬѧһʳþͺԺ˰ûԹһΪʲôƶͥģչˡ

Ϊʲôҵܵһôֲֻ˵ϱ
˼䲻ƽ
һʳһʳСһˡ
˵õһһ̣ƾʲôè
½ı۰˽ܵġ
Ҳȥȥÿ۰ֱȥˡ
ҵһμϱսɹһλȢ˻

᣺ֻǲӡ
½㣺Ľʺޡ
½ͬ־Ϊʲô㲻ŮܸŮ
½ͬ־ȫ⡣
˭뵽СӽأѾ߻ˣԻĲ
ʮ죬ỹҪȥ㲥̨ϰ࣬½мڣܻؼԺûϣѾˡ
һңСһˣ½İԼСֶգĸˣʮˡ
½ˣʵĸˣȫһӽʮĸһꡣ
ǳԽӣҪٸ
ʮã°ƽո磬½ؼҹ꣬½¥µţȴϱһۣܻһͰ͵ģͳһƬ޴ҬҶ˵һҬҶɡؼҡ
½
ֶҶؼҵζˣ֮ǰмСôҶӻؼңеĽҲú棬óȹİŽȡ
Žûô
һ˾Ҷɡؼ̫ɵã˶Ҳ˫˷ݡ
׳ˡ
½ıˣ
½ôܾܾϱҪأǾһž޴ҶӻؼҰɡ
һǰһںҬҶҶľ½ͬ־ͷϡ
½ˤˣ׼ôߣ˲ߣͷ϶һƬҬҶ
ĵʮְ˳·ϣƵĺ紵ӵͷͷҬҶѾˣƯĽҶ˵Ӱڵϣճһ
ῴŵϵӰӣⲻ˵Ӱӣĸ˵Ӱӡ
ῴ˵ĲЦûио֮ǰСǷɧֻڵСϿСĻؼҡ
֮ǳ˸ͯȤ뷨
½Цˣһ߸Ҷӵ¸һΪˣ½ԵŮ˱Լֱϡ
ᾪһƲİЦűס½Ĳӣɱͬ־Сˤϱ

źӣȻǰ΢Щȴϸ첲ϸȶģ½ɽڻҲȷǲˤ½£ҬҶôһ͵͵ϱ¡
ؿһۣ棬˻飬ҲˣåΪҲûˣҬҶôһ˭ܿüء
ĸ첲ԾҪ׵ζ½ıͷЦһ¡
ؼҹȥɡ
˶ҬҶص˼ԺһţջѲС۹⣬˭ʦˣ˭û罻ţ֢
ʥַ
С˵ף½ıһϽؼңҪ涪ˡ
˭֪˼ſڣָŴľȻʰԺӣҲִš
½
ųǱҶӵµķޣ
һԷ޻ǡӹ÷ḻʡ
ǼҬϵҶӣ
᣺
½ժġ
᣺
ųǱ´ΰҲժһ
صԼԺӺϽȥϴͷϴ裬ʮǾӭ£ȫҲҪϴһ飬һ·
ĳͷϴ˺׸ɣԺéɡ£ΧŸë½һëͷ
½ϲҲһͷںڵĳδ̣ϸͷڼͷϡ
ںڵͷɢ䣬ԭСɵĹеĸӰϸ壬⵺ժ֦һ㾧Ө͸
۾ԼԺӣԺֶЩĶҬӿ˼ֹջ裬˵Ͳ֪ɽҰ
ҬӿǿǸõ˲٣ҵСˣɴԼҳͺһֹҬӿҬӿСǮޣ˺üҬӿǵ̵ĵơ
ҬӿҲСϹϵƵģοյԲ㣬ǡԽҬӵ̳״
Ϲ꣬ûкԺʹ¼Ҭ͵ҬӵƣʡǮƯ
ԺֵĻͲػأȥ˵ļʱµģڽﲹ״¼򻨣ٵȶӣҲҪˡ
˸ǷЩˣҳһѿ٣½ͷʹſٸС̡̥
ʱʱǵİְ˵ϼ仰ӹϵ
ˣ
ͷ˯ӵʱ㡣

ڶ¥¶̨ϴ½ͬ־ֵ̧˵۾òǽ̫ңĶڴ۾
תϰ齪ƼŮȡ½Ƽ㻹Ը⡣
˵ȥ԰ڡ
Ƽûü˵ʲô½½ȵжĸס
Ƽ
½ֳ°Ѱ˼ô绰̣ܵ⿴ȢϱζãȫҾһϹ
½诣ҪҲȥ༸
½ã
Ƽ
⻹겻Ըĺ𣿣
ʮ˼һշˣͷͷӵİӣϴ˵ϴˣϾǹҪڵգȫܶԱ
½С½д˴ȴûндúÿ鷨ߣǹһֺ󣬻ǳүӵ鷨ʤһ
òֺҹ֮ǰų¾¾ܣг¾Сһ˴ȥԺҬӵơ
һҬӵưԺǵģͬǳ׹һ㣬Ȼû̻ЩǵĵƻҲϼֹķΧ
ڵĻɩ˵Ȼ̻ǹڻڷŵһЩڵĶͻʱӦӦգϱš
ҲյƯҬӵơ
ϳҹʮ˾һҹʢ¼Ҽһѵһĺӣӹ꣬ǴֻСʦ֡˵ĳɾ͡
ɱ
ɱũɱҲɱѧУҲɱĺǶϲϲĵԡ
ӴҶҪݵģҪʵģķͣʣµСϲĵġ
ǰǴֶģ̫壬ڶﶼȱͣеͳԡ
ŽƼЩ飬˵ҪὨˢһ㶹꽴ϴлըóԣСѡ
ͽʮ֮ǰʹ˸衢зϺڱﶳţǾ仰ûܾܾӵջ
ϵĸƯСӣζСǽҲҪˣһԵӡ
޵ɣ˲ʽԲεġεġεġεġεģӵʱ֮ܲˣôӿʽ죬ڷĸ︡ʱСǶĲ档
࣬ô໨
㣡ӵú㣡
ܲôôຣӼһá
Сǰӣ¾ͳ¾ѾͲ˵ˣȫҪһӣҲûš
СֶѾضӣҲʢһ롣
һ߳ӣҪȥһͷһӡ
СѾùˣԹԳԵòֺԶ˴°СԼá
ڸԼ󶳶֮ǰ˲ٶĶζ֮ǽһ֭ˮζ
ԼĶ̳½һõĽԼϱԣһιԡ
һҧԵԼԵͭǮ
᣺
½ü۴Цؿϲ㣬ΨһͭǮ

᣺
½ıװ
ֱ˸ͭǮĸ
ҲˣϹæףҲǽ
ЦŸιһ鶳Ȼ첻̫䣬ӻҪȺСա
˺ö࣬Һϲ
ٶ


49 
½ļڲ࣬ ûҪˣСѾͱүչˡ
СС裡ټ
½㣺᲻뿪
лһСǾǡ½˲ˣ ԣǲˣ ȷˣûɡ
Ϣ½ıЩһȲ˳ȥ
Ұ㵱Ҹǣ 뵱ҽ
ŮששδҲ̫Щ
½Զֹꣿ
뵱ļ̸Ҳ̫˵㡣
ĸˣȻϵһ𣬽ܶ˲׵ģ
Щۼ۾ۣôûҵⶼҪӵİְˡ½ıë˲֣ ˳˵һҶô𣿡
·Ŀһ󣺡
ܵǲǣ
㻹ǵԼжô½١
Ϲèӡôɵ
һ½Ե֣ Ҫǲɵ Ҫǲӣͦѳɡ
½Цץס ϱ͵һ£ ſڵսһɱ
͵Ц ǶһģĦС
İСĦС
¥ Ҳˡ
иǿôԡ
½ڼңѾȥˣ ҲȥԼԺӣ ½øڵŸîˣ ˵ҪŪƯԺӸڵſ
½ͬ־Ҳ֣ Ҫһ
ѹϰֲ˵ĵ̡
ϱԺӵĲ˶Բ꣬ ÿ޶ӵëˡ
½ͬ־ϲЩ̫տ򻨣ҪƯԺӡ
ҪԺӸŵƣ
ŽƼҪֲˡ
¾СʱǼԺˣĵصǵӣüֻĸ϶µÿ춼ܿĵؼ񼦵ԡ
ỹӦæȥչ˻ɩӼҵԺӣȻҵԺʵҲûʲôչ˵ģʮʡġ
СֶպСͷ϶˸ñӣӦǰʱǰͷΪ˷ֹðԴ˾͸ǴñӣȻҲû̫ðĿܡ
СֶհסԼñӣţͷ˾ˣԲͷŶ
½СͷϾһѡ
˭İ
ү˵ġ

Զ½ˣҲû뵽Լ֮ǰȻ׵½׽㣬ȻҲΪ˵½׽㣬˵Ҫȥ
ͦ½㳤ɶ
֮󣬵ȻҲûпۡ
Զ꣬ҸôôѣҲ֪ǲ겻ÿ̸ֻĵزһ˵Ҫ飬̾ͻˣ߲УǱ߲С
½ôɹ㶨ģ
Ȣ˸ôƯϱ
ҵãҲҪ̸ģҪ˫ļͥҪ˴˶⣬ԼΪһҪеչ˼񡭡
½һ棬ύ뱨棬һֱӴӦˣ˾˵û˵仰
ڱʲô񰡾͸˵ˡ
ԶԷ޾ôɵģ
½һʼǱɫԻͷ궼ȥˣ˵ǷɫԶﻹķֹ
տʼ»أ
½òʲôصദ֮
Զһ˼ԺվڼԺĴſڣſڵһᣬÿζԼҪˣÿζֻôһ
֮ǰСͲ˵ˣСлСҲˣòҪһֱ
ĺԵүδ̫Ūˣϱû飬˼½ͬ־Ѿźȿͷӡ
Զߵ½ҴſڵʱЩסˣΪּ¹ȥǰԺӸӡеԺȻȥԶ
һ߳˼ķԺӣǰʵʻصƯԺӣ
Զǰ
½߳ŸԺժЩĽǶ½ͦ˲١
ỳУ½Ҳ᲻̫ۣԼʱͰæԺӡ
ʲôժ㣬١½˸ӡ
Զ´½˲ûдһͦľװֻǳͰɫĳûп꣬¶һƬؼ
ʮ־ӼɢĴ硣
ȻǽˣҲɢˣǸսʱǸɧģ
Զ
û飬½ıѾϷ޵
ʲô
ȥһﻹֲףԴҵȰ裬һһ
飿ʲô˼
ҲŲ顣
ûȤЩ
˭й̸󣿡

Զһθ̾׽Ūˡ
أ
Ъš
֮Զı仯ǻı仯½˸ǻӣͣĲøªȴǴ͸¶һܰ
ͲʵĻϣżҬӿǵĿɰСǽϸвٷƬ
Զ
ϱˡѾпĸ£Ϊ˫̥ѾԻˣȻ첲ûгʲô⣬ȴԵ¡
Ȼſɵ·Ҳһܿó¥ߣСĻ֡
½ȥϱˣ˫̥
Զ
ҪѯʣѾ֪½ͬ־⼸¹ʲôҸ
˼Ҷӵİְˣϱ˫̥
ٵȼ¹˼Ҿͱˡ
Զȵ㻹ر𣿡
㻹ǵȥһʼʱ˵Щ
½ıʮֵΪʲôûȥһȥѶġ
Զ
ǵģûȥ
˼Ѿźˡ
ƯĲ԰ӡ
˼ҳϱķӴ°ࡣ
ȥҸϱڼԺ˵һ꣬ζߡ
˵ˣ˵Ҷ뵱ˡ
ԶЩ侲뵽ʵܵ½Ľͦˬġ
Ҫһᡪ
½ĸϽҸɡ
ֲʵʵҰ
Ȼ뵱
ҶŽ᲻˻顣
ԶҶɱˡ
ȷ½ͬ־ˣÿζǵʮܵÿζһЩɵ͵ìܡ
Ҳ˹ˡ
㷭ȥôôʵ۾ͽ¡
ҿϱĶϲ
ԶǱϲɱ˫ۡ
Ѳ㻹Ȣϲģ
Զ
û˵
½ҳԶѰ˼ţԼԺҸ۵ģ
Զͷ˿½ҵԺӣ˵ĽǲܵģҲӵԺӣҲֲиϲϱ
Զ̾һǰ˼⵽һҵԺӣŻŬܶС
Ŭнģ뻹濪仨ֻһһ䣬е㡭죿
һųǱıÿһ硣
Զ̲סȥ̸˼䣬·̡
˵ȥųǱǺԸ˳ԼϱڣԼֳĻֵ˵˵
ҫ⻨Ҫժ͸ϱġ
ԶȻŵˡ
ǰϲɩӰɡ
ǡ
ʰԺӣ
ԶĬһ£ɩܼ޸㣬϶Ҳǳϲ
ţ
ô£


50 һ
ɩӺίźӴϼһˡ
ԭ˵㡰磬 ҹУϼ˹Ŀ࿴Ĺ£˭֪컨֮ ˦˦ԼǶ֣˵ԺҲȥˡ
궳ˡ
Ҳ֪ǲݵ˼꣬ Ѿϰ򣬽Ȼһȥ Ǳĺ磬±ѩ컨·Ͼ͸ɵ
ȥ·ϸһű顣
컨´ǰƾɻްίľ£ͷԵضŷѩȥ һ·δתͷ
ӳˣ ѡȥ
òװϼң 컨ֻڿһôʹ һ 찡̫ˣ ˡ
컨һ쵽ﲻţ˭ܳŸ˵л
вٴĽ˵ˣ ܽ
컨һ죬˵Լݵ£ ˵Լ˾
һ˵һ߿顣
Ȼջ˺ܶĽ ˿о֡
̫ˡ
Ծ۽еڴſѩ Ҳ֪ǲСӻ ѩ
컨Ҫصϡ
̫ˡڻص˵ϣ 컨ʶذڳһ
ĶӣҲͷѩ˫ֻﴧš
᣺
ǹһкΧĴڡ
Żһˣʵġ
СأҸЩҲֵʲôǮϼǱߵġ
ҵеʱر𰮳ԣҲ
컨ȥһˣ˲ϼҵĶһЩᣬоϼƵˣкľҰ
˲ƯıӸԼԼպõĸժ˲ԼԺӵĲˣһԳ֮Ϊ˸ɩӡ
õģ۽첻ʳˣȥӳԡ
ɩӻȥ֮ῴһ̳˵ȷе㶯ģϲģе˿
κûг
ʿˮԸ˴Ϻ棬ȷѣʵĴϺӣζһζζأ
ʮֹˡ
Ϊζ̫ˣɢˣԣһζƮ硣
ȵǻˣҲζסˣԵ˾㣬ţζ
ָ˴Ϻ档
ӱһֱŵڼҴζվ¶̨С辫к󲻺Ȳ裬ʼֵֹĶˣζء
ŶˣͦԵġ
ȥҪ˵㣬󷽷һЩ
ӱϾԣͦϲ˵ģͷ˺ܶˣǽһζƮ㡣
ųǱջؼûã˳ȥ
һز˼ˡ
Ǻζζ⽻֯
ϱǲǷųһ躣ݣ
ţ˰ɡ
ڵģζڲסˡ
ųǱϱƺʼеˣ¡
ųڣָڼҲζһתͷ½ϸ½ı˵С½֮Ůǻġ
ҽؼһݣҲġ
½ıҲϲԺݡ
һһ
̽׻Ļཻ˲ֵֹСۣҲµļ˽оֲıϱᰡ
Ǹʿ걻˵ͨˣ˵ϣһϣǸֲӦҪһģ˭֪ǰű̥ͲԸæˡ
ԭͲôӣŴţŴӵķҲ۲Ϊ
ʵϾǿߣֲټãҲڼﳳ
ŴӵЩѧҽĸܲˣҲû취Ҫϰֻ࣬ܰѺӽŴ
˵ϣһַˣŸ̥ӴǸӿˡ
ĺû˴ҲȷǸ⣬Һ׶԰˵׶԰û᰾ʹѺ͵׶԰ȥ
Ѻȥ׶԰ôҲӦûڣȥˡ
Ȼ⺢Ŵģȥ׶԰һ˵ȥ׶԰ͷɱһĽڼԺſڿ޵ذ
СҫɵǸɤţ޾ˣվСĴȿޣıվһͱ˼ҵĴ֡
ܴ֪ԼģҪ˵Ĵȡ
۰ҲȥҲȥ
壡 Ҫҡ
۰¡ҫ޵һ˼ҵľװ㶼޳˲ˮӡӡ
磺
ᰣ
ˡ
ͷƤ飬ʵμˣƫǰٴӣҲ֪ô庢ӣڵ޴룬ֻεؿ˼ұ硣
磺
ְɣְɣ˼ˡ
۰

ʱҲҪСȥ׶԰¾һֱǸ׶԰ѧָͽ׶԰Ҫ˵ȥ׶԰ġ
˵Ϲʦ죬ᣬ͵
ע⵽˼ұȿ޵Сѣһ֪ǲȥ׶԰ġ
Ҳתͷᣬ̲ס࿴ۣǾļ̫ƯˣΪˣȻܿỳУЩ·ˣٵͷԵСк
СкɫñӣżΪɰиֺģһ۾ִֺڣÿɰ
ᰵĿĶͣ£ֿ˿ӣ̼¶˾޵ôƯһ
ЩεЦЦҼҺӲȥ׶԰
СֶȻصвȥ׶԰ģ
᣺


51 Դ
ӥץС𣿡
أ ϲӥˡ
Ϲʦ

СֶĻ͸ǹһȰȰȵֱĸ˵һһ㶵ģ ҫ˲ñˡ
һ£֡
ħצı粻ٵܣ 漴ĸĻڣ˵ˡ
ڼԺ㲻ã ֵֹܶСѡ
Ҫȥ׶԰𣿡ҫţ˵׶԰г˵ţôСŻѧУߣ˻˻˻
ҪȥϹʦСֶոϲ׶԰
Ϊ׶԰˶࣡Сֶվϲ˶֣ϲύͬС飬 ѱ¡
˵Ҫһҿ
ҫʣһʲô
СֶҪ˵ Աߵĳ¾һ ˳СӣСȣ
ȥ׶԰

¾ܿļ һʼʶʱ Сֶû˵ģ ѾϰСӣҲϲȰȰȵĸԼ˵
СֶյİȰȰȴֻһ̡
֮ ¾񴲢ôϲȥ׶԰һ׶԰ СӵİȰȰȾͻչ˵ÿһСѣ ߣ СֶȻϲNࣇN࣡
ѧУҲˣ ·СѰȰȰȣ ᡣ
Ըȥ׶԰ͱȥ¡
¾קСӾҪǰߣҫ˵
¾СֶҪС٣С첲СȵģקʵСֶգһקһߡ
СֶյĴɤŲһ¾˵ȣеǶƬС﷢Ȼ
᣺ۣ
ἸҪǰһĻȻˣû뵽С¾񴻹ôʱ
ǰСֶհģСֶհરશ˵һѣ¾ֻƵӦС񴾹ȻߣСѽ
ǳԴôе޳ĵ
Ժһ仰
Һҵĺѡ
񴣡קŵСֶܳСȻ񾭴֣Դӷֱپۺ󣬳¾˲١
ǰ¾첻˵һ仰ڻ˵仰ˣῪĵغԶʱҲẰԡ
Сֶշֱס¾񴣬·ߵҰҫҲˣҰûмһ㣬Сӿıס¾񴣬ȥ׶԰ɡ

ñӵСһＷһţԵʮָãָǴ˲С·С̻ϲϲҪˡ
·ߵҰܴٽ顣
ҫ
ᰣ
ĸе±ơ
ҫ˳Ŀȣ裬ҲҪȥ׶԰
վǻᴫȾģͬС鶼ôҪȥ׶԰ҲȥС
ᰣ
Ǿȥɡ
һôӴӦȥ׶԰ˣһĿˡ
һָмᡣ
Ҫûһ治һܸ㶨ԼѸĶӡ
᣺
鲻ԽԼ¡Ķӡ
ԭ˵ĵӰڶһСֹһ׶԰ȥˣҫСֶ˵¾˵ҪĻСֶһ±ܳ
᣺
ֻ֪ʲô
ͻȻûȥ׶԰ʦˣҪܿ׶ĳԴ޳

ˣŴ˵ӡ
ˣҺӻûأС
ˣ𣿡
ԭûӣֲˣҸջôᡣ
˼䣬֪Էֲıϱɷ½˶е㾪ȣԭ˰
ԭ½ϱû
Ǽָ˵˺ü½
½
֮ǰС½ıС½ٵģһһ½УǸоǼ½ıˣ
С½½
Ҳ̲סڸ˵Ǽ½˵Ҫȥǽϡ
־˵Ҫ½ͬ־ѧϰ
Сذˡ
ʮ
ᰡ
᰿û뵽½ıϱȻôƯ
¾Сֶ˷ѧ󣬺СβͣҫԾһ½ˣһڼңҲܾЩСѣ޵ĴŮ¾ʹӳ¾ҲС̼档
Ķһ״Ҳƨƨߵ˽
ԺѲվԱֵӣһҳҲĺ߶ܷСڼԺ档
һġһ߸ް
ԺĲ࣬ͺ࣬ẢӶö࣬ȥŸտʼᳫƻһֻᳫͽ飬ǿҪ
߸ɲҪҲǽҪޣ̥֮üꡣ
¾ģҲΨһŮӣŮһ㶼кӸ죬þ;İæһºǡ
ôСǾۼᣬһС׶԰ˡ
ԺпСƺЩСǾ˵ҪһҼҾƣ¾˵һһȺСк
ó¾ժСѸǳԣһӲ۸ɣԼȥһ𻨾ϹӣЩСһ˳һ롣
𻨻֮ǰֲı͵ģ۸ǻ͸ĲɹɵģҵĲ۾Բꡣ
Сһһһ߳ԡ
СĲ˺úóԣ
С賤úƯ
С̣

СһǴһֻҪкóԵģĲʺƨ಻
Ա֮󣬼ҼҾơ
̣СǹҼңǻص˵׶԰ʱ⡣
˭ְ֣˭裿
Ϊֻг¾һŮӣѡʱȫƫ¾˵ҲҪ裬ҪѧУʦ
ðȣҾûǿ
żҵĺһʮְֻ֣ҵԾʮֻ˵Ҫ衣
Ҫְ֣
Ҫ裡
᣺
С񴡢СֶպҫֻܵСˣ¾˵Ҫҽ
ҫأ
Сֶ飺С赱̣
᣺úúã̡
ǼС½½Ҳ̡
Сֶ̿᣺̣Ҷˣ
᣺СϷҲ̫Ϸ˰ɡ
ְһʮؿһϽ
ԼġСϱԾϱȥ
Ծʮֲ⣺Ϊʲô軹Ҫ
Ҳȥʳó԰ɣ˯һ

ʮֵԼĶӣˣ˷˭أ
СֶչĵˣҪҽԺ
¾ι˵ҪסԺ

ŬˡزԴ籾˳ǵļҼҾơ
СǶеϷ츳һʮֽɫһԾһϷޡ
ϱȥϴ·
ŰԼȥϴ㲻ϴͱ𴩡

߷ǱߵֵҲ۲ϡ
ҫ粻棬͹˵ܵܡ
¾񴣺㲻׵ܵܡ
СֶգΪʲô׵ܵܣ
һΪϸ״ʱ뻰⣬һ£ΪʲôӸҳò񣿡
Ծô֪
𣿡

Լټȥˣʲôֵֹ̥̣
СѵļҼҾƲҪôӡ
˺ˣǺгһңҪŶŰְֺҪչ˺ǡ
ֵҲҪమ
һӣ׼һݷʢ͡

һȺԺ棬ʵͦ붫ģҺỹССֶո渺𣺡׼ժСĻС˾˲ժġ
᣺̹۲ϸһˡ
˼ҼҾƣ¾ҲǿӺ²˱
Сͦõġ
һʮִ󷽣ȥҼԺɣ
ӱСǴԺţǰԺļ仨ժˣҲժЩӺ̫
ҹųԼҵԺӣĶûˣ̬ױˡ
ѻԺԺ󲻸ˡ


52 
ԺҲˣ ָƨĻָƨĲˡ
ųǱ֮ǰĿӶƽˣԺڼԺӣ Ҳȥ
ܼڣֵĳ
ʧܡ
ӱ˵ҲԺӺ Ҫúõףһ ҹҪһٺõģ
õأҪְ𣿡
ӱ
һϱ˵Ҫˡ
ӱϱ˭
Ծ
ųǱɶ⣿
ӱĺҼңְ֣Ծ衣
ųǱ
ף ף
ɢ˺ һйƽ ҹ½ڴϣ ᷭ˵Ƭ ļҼҾƶͦг
Сֶո½ǾСֶǸ罻ţ֢ Ѵˣǲǻе㺣
뵽½ԵҲͦġ
ԼĶӣ 뵽˽һûпȻ罻ţ֢ĺƤƤϺ
᣺
뷨̫ˡ
ڵbuff
ȰԼЩֵֹĶˣ һпӰ쵽ı ĺĸ´ ǵϵͳѾɣ ܹ֪ΧĶ Ҫ̥̲С
ȵְֻҪгļͥΧ
ǰӰ죬и˯е⣬ϵһΣμԼС½һԺСҼҾƣ½ݰְ֣裬ְ趼ϰ࣬ȻһƤƤϺ
ƤƤϺ
ǵĺӾֻƤƤϺ
ε͸ˣʲôΡ
ͬʱе΢ĳԴףִԺĺСʱһ𣬻е÷ĵҼҾƣ㵱ְҵ裬½òҲŮҼҾƣ
֮ҲԼͦĪ˼ҴǰǰŮѾˣС۵ģȻƽϹСʱǲǸ˼ҼҾơ
ǰֹ飬̲סСʱ
СѵļҼҾƻܷͦӦһЩӺӵʱ˳¾ϷһЩ飬ŻǰһӣΧ˵ȷ˵˲л
˵¼˲񣬻ɲġҲǸˣƯܻ˵۹⣬ʱ¼ѣЩ฾˵Է
㣬ԺýɣǸӶദǲӡ
һ㶣ҲҪ𣿡
˵ȻҲҪ룬ӼĽ
չ˺ӡ
ûʲôͻᣬ㿴ôСܰæӣΪʲôͲأ
ǲǾװ裬ҪϵĳϺ͹ǰְĺӣǺϲҪ㹻İȫС
СʱӻӰ캢γϵҪ㹻ĻӦĸŰӼİȫϵǻر͡͡
˺ܶࡣԴء
Ѿȥ׶԰ѧżҫ㣬ɰ޶Цˡ
ãȥְֶ
ֲıмûؼԺˣȥ֮ǰӵĸ׵Ĺĵ绰ϱЭûУ𲻴Ӧ̥׼ϵˡ
ֲı֮ǰйҲûʲôչ˺ӵľ飬֮ǰһֱԹڼҲӣ᰹ҲҪܲ˶ҫˡ
ֲ̥ıνģҲ˵ˣҲǼŮ˴ȥκ¡
Ȱܣϱ賳ܣ뵽ҪϣֲıҲһͷۡ
֮ǰδһͷۡ
ֲı߽ԼҵԺţŽݣĸӶڼҡ
ֲıΪԼصֻҫ޺Ҫ̵ȴᰴźӣĸ˹ɫ
裬Ժֻ
ð

᰼ֲıϸЦûȥԺô֣Ӧ
ûĵţʮֲ׶԰캢Ҳ˹ˣԴӣĸĹϵǰ˲١
ֲıǣ
ְˡҫְͦģһ
Ҹأ
ҫʱºܸߣͻȻ˼ԺĺôкööСһ档
Ȼ̶ܺãϲͬĺһˣ
һܿģ
ֲıҪҪ̹
ˡЦЦ׶԰ɷˣ׶԰úܿģ߼Ժͺȥ׶԰ܷҲʡģϰࡣ
Ժɡ
ֲıˣԺ
ţҪˡ
˼룬ֲıҲعˣҲã鷳˼ҡ
ǡ
ֲı費Ҳкôϱܡ
رãԺЩɩ˶ܺãҼ½ϱˡ
˵Ǹ½ıϱ½
½ϱᰡʮŶʮ꣬ôȢ˸ôСϱ
ػ½ϱˡ
´½ϱһۼҳԷ¡

ֲıžһĻ˵ˣ½½ϱ½
ǸղŻĺӸ̵ôǣ½ϱˣ
½½Է
ֲı
е㲻ԾֲıͻȻ֪ʶһ¡
ǰȷü½Ϊ½ȷܻ£ɵʮƯ֧Եֺãúø½ѧϰѧϰֲıʼе㲻̫ҲСȷ
Ҳȷѧ˲ٶǡ
ڸӵУΪ˹˼Լӣֲıһֱ½˵ḻһܺõǰӰɱҲûô͡
ȣϾ֮ǰֲô֪½Ǹʲô½أ
ֲı֮ǰ˳ں˼䣬˵½ͬ־˼ңһڹϣȥŽĻ顣
ֲı
ʶ½ϱ
ˡ
˹ȻҥҲû뵽ӾȻӦڡ
ֲı˵ȥĻ͸óȥˮһղˡ
ʲôʱ½Ը£ҿ˶ͦõġ
ţ˵ɣ½½ͬ־ͦæġ
ӻУܵûɣϱСôƯ½ͬ־Ϊ¿϶һҪôȢôƯСء
СҲడҺǳ£ѺӴĿɺˣҪһ治֪ôӡ
ۺӸˣĻ׶԰ý淽㡣
ҪҪ½ͬ־˵˵Ȣô绨ϱһúúչ˳ɻ˼ңҪӡ
˵ģһͦСأֲôؼңѼչ˵ôãӦѧϰ
ԽԽᣬ뵽ֲı˵½ǾƯСʮֲףô˸ͱôˣ˻ǲأ
ֲıͷƤ飺Ժ˵ɣҲæ
Щ˰һæǲ˼ҡ


53 
᰻ƻ½һԼҳԷ Ļû˵ȥڶͿһӢоٷƯСͬ־ڼԺɢƺȥɳ̲ߡ
˴Űɫľװ ٸӢɫñ½üĿ ͬһԣǿʲ
ı令ԵŮˣ Ů˵Ķ¡һͷںڵĳԺ¶һͻһŨīزʵӡ
۾ϦԵøƯ
ΪһŮˣƽҲ̲סȥһ۳ÿεľװС磬ʱ̣ ᰵ۾ȴƲסǸŮϡ
泤øˣ Ůˣ Ҳ᲻ȥ
ȻһϲòǺġ
½ļСء
СزƯ Ҳ ˵ǰĹųģڵԱ һĽĺɤӡ
ֻôԵӢǣ
½ϱ
סˣȴкɩӣ Ҽ½
ǿһ½ͬ־
ᰣ½
Ǽ½ÿᰡ
ݸͦģʮˣ ûʮ˾Сһ
˵ С绹ͦģ ÿҪ磬 ȥվڸߵ¥ϣ óƤĳȥܿһӶСǶŴء
ѽ
ָһֻԱСܣ˻ɩǲ˼ȥġ
ʵҲеǶŴɶӣǲ˼ȥ½˵£ջһö׾
㿴
еֹ᳹ס
᣺
ˡ
ʮǼֻСڶʮ£ôǼ仹С
ⲻ½ͬ־۾ˣƺҲ
½ʮ
⡭ôᰡӶе㻳ǰ½ͬ־ǲͬ־е½
ԭ½Ȼġ
ᰣ
½´СۼҳԷ£øлǼСء
½ֿ֮ȥһ½ޣͷ֣ԭǼֲˡ
ҥ¡
˵óڡ
ֲıƤ˵ʲôˣɶû˵ƽʱǺеغ½
Ҫǳ½һÿ˵Ƕ̥̥̥Ҷ
ֲıЩһڲҭˣŮˣ𣿣
½ɳ̲ɢЩش̽СʱûиҼҡ
½һͷˮΪʲôһ
СЩ棿
ָСϴ˴㲻ɶ
½ֱ˸ǹƣȻ˼Ϸ̰
ˡ
ͷͦɹġ
½ÿҶã鵽顣
᣺
ҼƺҲûʲô𣬲һ͵ĹҼңһϷ
СֶСϷòôİɣ
ĸǳ鵽飬һϲ顣
һԿţ
ҵǹ

½˵Щ£ᵹЩĽôֵܽãСʱ򳳳ֵģ϶֡
˫̥ԺӳˣСϷҲûϵϷд̨ģָܳת˵ǵ
һ磬һ硣
½§ͷĶͷĺˮỺĴɳ̲ϣӵĺˣǵ°ҷɣŵͷҲ
أСʱϲʲô
ãĿɸˡ
½ЦŴһΪȻ۵ͦõġ
һѣ뵽ȥˣ
ֻ˵ҵᡣ
˵˵½òã
á
ǵټӰѾܲϱϲ
ɱˣֵԺӳˣҼҾ㵱顣
Ҫүүģʲô鰡½үү̡
ӵ·ԽԽȻȻгķӦЩɵʱڣӾ͸һ˿ڣȻĶҲϳ˺ܶ಻ĵط
һˮףÿˮݽţҽŽƼĦҪ½ˣͻ
ϴ裬ϴ޼ָףֻҪ½ԣ;ԼЬѾϰԼЬ
˯ǰ󱳺ͼ򣬰ĦȺͽţһ߰Ħǰܾ̫Ƶ̫ˣǱϲǵȷӺܶøУԼš
͸Ħһɣֻ΢⣬ϵá
ỹͦԼеʱˣжʱ䲻̫վӣҲգ½ȴŸգðɣҲû취ˣֻʵԼ
˾֮󣬷ʵҲûб෴еݹðɡ
ҲпΪһֻŵС
һԭȻʳ벻Ѱը֮ʳƷ϶ǽӴˣ⺣ȴܳԵʵĺ䵰ʣϺ㣬ճġ
½ŽƼѾˣԭֻͷ½᳢ԸɰȻʧʺܸߣѺóԵĲָԣóԣԼˡ
ҲСһ̷ۻ̣Ūһ㣬ŽƼ°࣬ʱڹ㲥̨ҲԱǱȥɵĺڹ
ܶˣۣҲֲȥչԺӣֻܷԺˣ½͹ʱʰһ£Ҳ޷ǰһټС̵ġĻսҡ
ЩֻǼ򵥵رס¶̨ŵĽǶ²˺СѣԺӡʵΪ
֮෴ڼҵԺӵƯ˲١


54 
ԺðһƬСʱ ųǰҾԲȥźѵù⡣
˭ź˭źȥɣүź ϶;ͻ϶ Ŵǣޣ ۲Ϊ
ųȥȺù⣬ӱЩС磬Ҳ֪ӲݻǱʲôų׵̫࣬ʱֲ徿ðһЩʲô硣
ӱʱǽˮ Ҳôȥ
˭֪һģ ЩСԽԽïܣ ֮󣬾Ȼʻ ų˸߰ӣ ЩҲͷףԶԶŻŽأ Ϊ
Ժ·ǼҵԺӣͣۿ ǼֵĻƯ
ӱֵġ
Ͼˮġ
˾ͻϵźøźøϱԺƯ
ʱųɫɲ̫ÿϱԺӿҴģ
ֳģ ǳͷ Էأ ʩʡ
ˣ
żҷ͡ԺӾ˭⣬ ˼ҵˣ Եų
ֵģ
ү֣
ӱøԺ˭ģܹиƯԺӸĿǼҵԺӣɱ֮ǰƯˡ
ųǱ˴֣²ҪҵҲŪéԺͻ
ӱ㲻˼ҷ豹𣿡
˼벻Ͻ˰ɣéݶðǽӽȺڣȺڿ룡
УȺڿ롣
ųǱ˼صСսʿԼҵԺ豹éɡΰʣԼϱݸ裬ժ仨Ͳɡ
ź磬Ȳ裬ųѲԼһƬɽ
ǹӣ
һժӵĻ
Ҳ׼ժӵĻ
ժһ䣬ͷ㳭һҳ֣
ǰЩСӣҪԺӣԺϱˡ
һ
ӱԺﴵź磬һ֮ǰС辫Ūķ˵Բ裬嵭ĲˮУͻȻ͸оС辫Ŀ֡
żҷ緭ũūѸ質һ۵ģȥһ̨Ժ˲Ƭ
ųֻҪڼңԺҪÿһ·ಥֳԺӡ
ų̧̧ñܣ𽥻ҵԺӣ
ҸڼҵС½ͬ־NɪҪС½ͬ־Լϱͻ
½С½½
ˣ½ı

ƫ˼С½ıС½ҵϱ߸ˣ۾ϱϱ׵ֻҪܻؼԺ޲ʱʱ̼̿ԼϱߣżǰصԺϱϰ࣬ҲҪ۰Ͱ͵ȥ˼ҵλϱ°ࡣ
ųõһ仨ήˡ
ų
û˼
Ҳˣ˼ҶСԺ̥̣СҪְֱıҪ½ŶƤ㺢˵Ҫӳ衭ȻΪС½ٳܵأԸӳĻĹųСͬ־ϡ
½ıһܣС١
Ȼղѣܳɵӡ
Ӳ˼ҵĺѧС١ַ֮ģǸɲְĺӣΪʱ֯࣬һּպ󣬸һλ롣
С½ıͯ弸꣬ǻʱѧ˵С٣½ûһϸС½ıǼΨһϣȻΨһϣҲˡ
Ȼϣ𣬵Ǽڣ򵥵Ķ軹ǲڻ¡

᣺
Сͬ־еС٣Լָӡ
ʦȥˣ
ˣ̰ɡ
ȻְֵӲѣǱҪðְֲ뵽̥УʵжŻӼĸ顣
ǰְС٣ǻͦġ
ĶƤϻ¡һ飬͹һ飬ǼҪְֻ½ʱͻһƤǻơ
ǺϲֻϷְŶƤ
ÿְӵʱ򣬻ᶯĸʮ˷ܣҲ֪Ǿ̫ˣڸְֹơ
½ӣǡġ
·ݺСǵ̥ƵظоǵĴڣ֪һ쵽Ķ
رõС̣ϲְһ𻥶Ѿڸ֪ˣҲܸоĴڡ
ҲƤƤϺˣƤҲԼĺӲô
õã罻ţ֢Ҳûϵ³ܵҲְ֣û취
ϣÿʵСһ
½Сٵʱ򣬹źСֶնܼΪ½ȻȫûϸһгΪҵ
ŶҪС١
ԣҪ
Ҳԣ
˹СֶС֮úֵСٱúˣǰθ߸
½½츳С֡
½ðС٣ҵġڶÿںߣȥС٣Ҳ
ֻд󺣵Ĳβͣˢڽʯϣƺڷŭ棺̫̫̫ˡ
ȻҲû취ֻܷŭ彸
½ͬ־ĵضŴС١
СֶȻҲС٣ѣȥϰӣûʲôֹСNࣇNࣣΪҵҲС
¾ûȤ
½С½Се΢ĵǣ̥̣Ҳ֪̻ᱻӰʲôģ
ÿӳ裬Ҳ֣֪ľٶض٣ɲ΢һǵ
ˣֶˣ
ǲְ֪ˣ
ðְֲ̥ΪǺõģ½ҲϲǻСһ˵ظǡ
ѶĶƤϣĶĶӣһһʱҲᱧԴһСϡ
Ҫûڣ˺ǵĶ½Ҳܸ˵ػ
ųվԺܿڵķéɡ£شţжˣ˶Щ֮ǵ˵Щʲô
ۡ
һܰĳ
ųǱѾҪ벻һεʱĿ֣ǵǸ˵ģƺû½ıôˣֻ֪ôһգۼ䣬Ӿͳˡ
ûиŶƤӣûӵ̥ûиƣûиĺС٣û˵
ųǱ
ָоǳ˸ڼժһ
żԺƯǼ仨ϱŤŤ˸÷ĻӱӱЩؿһۣȴû˵ʲôȥһװˮƿӣѻ棬ڷϡ
ɫζȫĲɫʵĻ䣬ˮ龧ӨԵøܰ
һϵĻ߷߲ƽΪʲôҾͲժ
ŶժԼȴժôࡣ
Ȩ
ӱҪԼһ䡣
ųǱҪԼ֡

żҷҹĵ죬ųǱЩǵ˵ڼһ˫̥кŮ̥
ųǱԵϣкһСּԺĻԸʮִ󷽣ӽݰԺĻݲݶˡ
ŮǧҪһ̥һ˶̥˼ҾͶŮȫѽӮң
ôʲô¶̯ϣ
ӱҾк֪ķףһһǩԣк
ڿڼӵԸϴһ¡
ųһǸһⰡ
ǵʦ
ֺ⡣
ųĵظڱ˵ҪҪɶŮĸж󣿡
ӱ˭Ҫ


55 ϱ
ڵС½ûбԼŵ ίżҵԺӸ̼ˡ
ίԼҵԺӲȥҲҪʰʰޡ
컨˵Ҫúøѧϰ
˼ڰԺŪöá
ί
һʱ֮䣬Ƥί֪ôػ
ڲ˼С½ ˼š
Ǹʲô
Ķ߸º󣬷ҲҹҲûˣ ʱŽƼһס˯ڸڿ ֻ½ؼҵʱŽƼȥ½
½ͬ־ûһסΪҪһԺչ˻ݲݡ
Ƽһ°࣬ʱܴһ·˳糵ʱϱ·ؼң ЪЪ ƼҲĵ
λ˶ʶŽƼ
һϱ 벻ĿѣǸƯĻŮˣ Եű߰ͷ Ƽø⾫񣬴һϾװʱӢޱȡ
˴һʱ 
ȻҪҲŶϱ°ϡ Աߵû
λĲԱ˸٣ȷǵĽ ٹʸ߰ Һڣ οҵλ ûʮӢ
 󲿷кôлΪһɷؼʱ٣չ˼ʱܾòŻؼңͲĽˡ
ỳеʱͬλһͬҶ÷Ҳˣһͬںڹɷȣ˼ɷʮֻҪʱ䣬ͻλͷͲˡ
Ҷ÷ڵλԼɷԼжôöôãǵĽѡ
Ȼ˵ˣᷳû֪һĶֵص¡
ѩ͸ⲻЩ
ɷôڵλ˵ɷڼô۾˶ܿúҸһ״̬òãֱӷӦϡ
ѩҶ÷ĻɣȴĽӡ
Ҷ÷ֿʼǳԼǵµʱѩ̲סڣһ˹úòãȫӦϣڼҹôôŻСأ
ҲôӦˣ˹ˣûзСػƯ˲١
ҲоƯˣ۾йƵģСص۾ǰͺƯڸƯ˵ԺĺӸжƯ
ÿ춼黹
С½ڼҶܺðɡ
Ҫܼ޸½ıľˡ
⻰ɱС˼ҵɷֻһ
ͬģҶ÷žͲôˣʮӦۻеᣬһЩ֪ζ
һ£ɷλʱ򣬾Ȼ͵͵ᣬҲ֪ھòΪԼһУɷ͵ŮˣȻʮֲ
Ҷ÷ɷԼĵλһÿ°ࡣ
Ϊ£ڼһܣ飬Ҫ°ͣףɷҲǲǻеĪֵشӦһ°ࡣ
飬ôôϱ
ҪΪŲ

ǵλϱһ°࣬ĪǸŮˣҲһǸϲ԰ڵģˣҪྸ䣬ӣϲͷϲ𣬿˼ҵĺϷ
Ҷ÷Ī˽˵˲¡
ŮƯƯйӺ̫Ҫ۴棬϶ûȢȲ˵ܸɻȢͲǸź˵ģ㿴СС°͵ģһû϶ǸŮļ
ΪǶð˫̥϶ʱã㿴ҪǮŻЦЦóߡ
Ī˵̱˵֮Ҷ÷ƨɴ󣬿϶Ǹӵġ
ǲǺȥָġ
Ҷ÷ǿЦЦŷЩø̹ȴԼкſеĻսľ
ȻĪ˵Ļ˵ģ⣬Ҷ÷̲ס뵽ûкźɷ᲻ҲҪ
Ҷ÷㷲˺ü죬취ȥb麢ӵԱȷǸк֮ŷ
ʱٸĪĻ⣬ϱһ¡
ȣкԼһˣżҵĶˡ
ĪһֻһŮɷнµطԲĻǼġ
Īﻹȥ̸
ôôϱ˵ǰɲȥ˵衭
ҲȰŵ㡣
Ҷ÷ŵĻˣЩ鶼Ѱ˴͸¶Īġ
ЩĪĿ͸¶ţûһЩԼϱӦ֮顣
ϱĹϵ
˭֪ˣֻüͷСͷ
ҶϲȢ˭Ȣ˭ǼСغõúܡ
ĪǺһЦҪǸŮ㻹ЦЦó
Ůզˣ㲻ŮˣŶǾԼǮ

ŽƼǵλһսõλﲻŮ˶ͬȻȫкڽӴŮᱻ˼ҳЦк̧ͷͦأŮ̧ͷ
ΪŮˣ˭ܱ֤Լһкأ
ҪһżҾͺˡ
λŮҲĽܼ޸ľ٣Ľӵһĺš
Ҳ˵Ƽ˵Ӳʵﻹںģɼϱദǰһ˽´򿪻ʱЦޱȡ
ƼȷЩ£СϱȥЩ£½ҲĽĹ֪Ĵš
ȲôȻǶѡģ½Ҳûʲô½Ǹ߳ˣʲôûᱻ¸š
ʲôŮӾ֮ģǾ͸ںˡ
ƼﵱͲξˣȻˣģ
½ǴսģƽƽѾүĶͣûʲô⣬ҪǷĴ󣬿ÿ
οСӼңַദгСϱƯ˺óԣصֵĲģѾ˾ϲСȷң
Ҫʲôأ
˽½Ҳ̸۹ϱôƯҪһƯСŮǼ½ȥǰ԰ˡ
ӣӣͲŮˡ
Щ½Ҳû½ǰ¶Ͼ˼ǿʤȷе㲻̫˼˵СҲ¸ϱѹ
Ů½ҵĺӡ
룬Сڶʮ飬Ѿллص£Ҫʲôأ
ȻƼһ˵£
Сѳԡ
½ҵĺӡ
ȻƼƤ񣬵ҲȷԼѳԡ
Ȣһ˺óԵϱװ
ŽƼסһᷢһ£ŽƼȷͦѳԡ
Ȼˮ֮ģŽƼûģֻҪӵĲˡ
ʱͨĹ½½׳ԺӶϱˡ
ƼƤظ˼˵ġ
ȻǸͭȴϲ˿պá
ڼҵĻɩӱһһ㶵ģСſá
ͻݵ˲ϲ˿ͻݡ
ͻݵر𰮱˿ͻݡ
Ȼղѣͦϲ˵ģһرԭϱͻ½ͬ־
Իʳ
ζ̣㳢
Ҫǳģܻ
½ͬ־
ֻǸûôѳԡ
ʳĵ⣬⡣


56 ж
ȻŽƼ˲óԣ ӵıܺóԣ½û֥ΣҲǳ˵İ֥ߦ飬 Ȼ򵥣Ҳܿպͻ ֥鳴˾Ͳóˡ
˵ŽƼ껳еʱθڲã½þ͸Ū֥飬 ߦ֥Σͷͷųԣررóԡ
½Ҳϱһ֥ΣС½ͬ־Ĵͷ֥γԣ ĺúóŶ
֥飬 ģ ڸоѣټƹȥ ˬ ԻͷԣǸóԡ
һӶϲ
ϲͷСֶճԵø⻶죬 ôͷĳ¾ҲϲִĿڸС
ֻ֥ȻóԣǷͷ ½һǲˣ ûˡ
˵˹ŵ飬 ̲ס½á
½ ͷüһ£ Ȼ ½洫ϱ
Цúܿģĥ
ֻ治˵̫߶ĥû꣬Ǳ߹žΪֲⳳˡ
½
᣺
ᱧ˵Ĳ˵֮᲻ÿҳ
ᡣ
Ϊʲô
Ĭǽ𡣡ǿȢϱ½ΪȻ
᣺
ΪС˵𣿻Ĭǽ
½磬ɱʲôĬǽˣ˵
ĶԽԽ󣬽ҲԺտɫ󣬱͹ˮǺһֻСɵÿļˡ
ڼҴءǵģҲʼſɷˡ
Сѧ̵ģԼĺѵˣ
ĵİѺڷ֣˴ӻ治
ܱžء涵Ȧӣ¾Ҳְ˵ˡ
ᱧźȥֲˡ
;Сѧͣѧ͸ˣͬѧһ
޵ʱоϵİһɣеˡ
ĺܿģй΢ϲãΪɷޣĺܿġ
Ǵѧģ÷öĺӻҲĽĺܡ
Ժӣְִɡ
޴ǻȥ̸ɷӰɡ
㣺Ǳ˰ɣˡ
Ӻÿۡ
ĶԽԽˣͷż⣬ҲԽԽ鷳ѾݼڼҲȥϰˣÿԺһ򵥵˶
⼸£½ĹϵԽԽˣͺֲҵӣǰǰȽ󣬺Լѿӣȴǲˣȫĵ
˸˸ʮֳİȫУȻܾߣȴѾ߾Լȫͺ飬ڴĽ
СĦѾ˺ĦС
ԼĺððһļͥԭΪԼûаһ˵δҲҸļͥ
ĺˣȻԽ½һ۵СͥСͥϾҪˡ
ûȥǵԱ飬Ҫǳʱ֪ʽС
ʱСӵ·кŮһ־ˡ
һиҲ࣬˺ڣˮסƵѣ̫ˣ˯ҲⲻȻʱΧչ˵ʮãʱҲ̲סƢ½ҧһڡ
½˵ǸƢļһȴʮֺƢй
Ƣֻ̲֮ס𣬶гĬǽ½ʱԲĬСֶĻ죬NࣇNࣵ˵ͣο
Ȼʱİο˿Ρ
Ҳܣ
˵˵ɣ½˵ʲô
ƤƤϺˣ
ĺִŶ
ỹǺϲӴ󺣻Ρ
ж
ʱһ߶£ÿ춼жС̸ϽɣĶˡ
˫̥֪СһɶʱãĶˡ
ƫҲʲôң̨ܵӰ죬±꣬ȥģЩ˻ɡЩɶܣ£һɹˡ
½ҲţԼϱÿ콹ƵӣڴԼؼҵʱٳ
ᵹǶ²⣬½Ҳûϵ꺢һ۾ܼˡ
ӵʹͦʹģһ˴죬Сǻô죿
˸ԽŸԵģҲ˰ְֵΣ½ؼҵ½ԼϱڼԺɢ˵˵ЦЦţͷˡ
½ţԼԺһȥ˻ҽԺ
ϱϱ¡
ʹԽԽƵʹƳֹסǰҰģû£½ڶ
½۵ؿǰϱС۵ɷɷ׵ģ۵ᣬĵĿֻԸӣֻһ˵˵õģϻƪ
ʹȥŵӽŵ½Ҫˡ
Цˣʡ

½ԭϱڲΪŹȣֶֻ࣬ټݣȷⷢȣӰҽʿǵרģԱ˳ȥ
ʮһңҽʿָ£Ⱥӡ
ӼѺӾٸῴͼһͮͮġСӡûע⣬ע⵽
кͬ˫̥һëһҲһëһ
Ͱ͵̡ͮͮ


57 侲
۾ һں磬۾źѪ˿һƬӰˣ գգ۾ԭƯԲϣ е۴ˡ
Сͬ־Щɻ뵽⾿˯˶ã ôһϹģˡ
ˡתһֱ壬еؿ
ڼˣ
Ϊ˳̥λ ˳һĽһĽĳ̣ Ӫ⣬ С൱
˺ӺѾ˼
Ƴϵӣ û˯ã 컹û賿㡣
Ŀ½ϣ 뵽˹һҹû˯
Цˣָ̧˵ӣ ϰϦ»ӢȥҽԺʱ͸˵ˣ Сʿһض ƻźӢ鵱֡
һҹȥ ͷ·ͷϳ˲һ ڱ˲١
Ц˵Ļ ŵСһǺЦ
ڰְִԼŲվӣ֪ɫжж㲡
һҹ֮ȫұ
Ҳ롣
ˡ
½ȥѶ꺢Ӻ˵ԺܲϺʽӣҽľ
ź½ͰҪĶԤˣǶˣȳһˮ󵰣ֳ˲ٽӣغ
Ե̫ˣСҲ궯ᳶºȥԼǰ׼õͳ
½ȻطǰһСӣֵ˲ޱͷóϵëëһͷϳ̡
ֻԵطСӵ塣
ʡ
취ģ֪ӣǰԤˡ
ȻûӣҲûе裬ǰΪһʦῴӤ֪ʶǰҳĹιһҪעȷƣҪ۵ÿ϶Լ
ҪöԵط
һƣԼʦͨΪһڳԵĸϡ
ӵɵ
жˡ
һ
ԭӷ׳ɴһĶһҹ֮ȥỹûܵũջĿ֣ڸܵϳˡ
ûиоСŶְ֣룬һȫһҹĺ֢ҪȻôԽԽǿɰ
׶԰￴ôС档
̻ͦɰ
ĸԵĹյˣԼ̶˾
裬ô˵ӵ𣿡
½ЦһԣҲɵְһоС̣˯ȥȣĸҹ½϶Ϥӵģ
㿴̵ıӻͦġȻǵͰ͵Ļ̫ܿϸоְܿ֡
߱ӣ۾Ժ϶󲻵ȥΪ̵ĹߣҪֹǳС
ͦҵġȻӳó󣬵½粻òϣӵȷ
Ҳ֪Ϊʲôô
Ͽʼ½ͿʼΪʲôԿŲ󣬵ǳĶΪʲôô
վӶԼˡ
һǱ飬Цǲ˵Ϊʲôô󡣡
ѵǵĺӳ󣿡
Ȼ½Ц½Ҫǵϱ̫ģŤŤ½һŵİο
ڼã½ܷ
ǳͺÿˡ
½磬ȥԼʰʰҪǿſ;ˡ
½ȥϴ·Ҫȥٵ̣뿪ϱӣʶԼĵְˣ½ıС
;Уջ˵ףĽʺޣС½ıϱСӵ飬˶֪ˡ
Ӱϲϲ
һεְ֣оô
ûʲô˫̥ؼ

½ıһƮƮط㶳һʮ侲ӣظԼ뵽˰µļڻؼϱ
߰߰ɣСϢ
Ϣ
˼٣½Ҳ˶ģؼϽؼϱ
˰
֪ڼСӣų˲ѣȻεһƤСӡ
ڸ֮࣬еĽ˫̥ѵãһ˫̥ѵãǼԺ˸½һԣҽһԳһ˫̥á
ų̲סӬ֣˵ҰĶǲ͵ģҪϱһ˫̥Ůͺˡ
СӡӱˣС辫Ҫʼˡ
Щ飬ֻеĸ׵˲֪ܶûСǶŻ⼸º£ʵϣģǺιޡ
ѺֻǸʼ
кǹ
żҷڸ֮࣬ǾҪһ٣ʾףһӺò˰ɣϳ⡣
ųǱԼϱ⣺СţҪҪǻ᲻Ů
ӱޱ顣
ɣɣҪ˷һ㡣
װھ½ͬ־ҪһϢֵүү½ͬ־˷ܵĲѣִ£ȸԼĺֵܺսѣѣ
Ǻھӣǻȥĺöͷ
Ǻǣ½˵ѾµˡͲ½ĵ绰˼ҵүүˣԼܹҪףġ
Ϊ԰ڰɣǰԼҲû԰ڹ
µ˰СϱСӡ
ӣк
ǰ㻹֪ɣСӳһģһϣûɣǰûɣϡɣ½ͬ־ѵǰûǰأüΪѡ
ԺϼңӸۣСӳöͦҶӣ˿϶С

𣿹ϲϲôСŮܹˣСÿֿɰҪҪ½үү˵ѽ
Сᳪˡ
һ½үү
绰ﴫһ۵Ľ½үү
½ãġ
۲˼ҿɰСŮܾˡ
½ûпɰŮŮûүү̵ůСް
½үүͽʲôʱѽ

СԹԣүүСŮүүŶ̸ƯĻȹӡ
½үү˵ټŶ
ͷװǻᱻģ
½ʮĮع˵绰
½ͬ־ԭ˺üȦύ֯뵽ɰСӣˣ뵽˼ҵĽСŮôֹסķء
ҲҪŮ
ҪֻүүСŮ
˵žһ޵׶
½Ѿӳˣ޶ëҲܴһֻһֱ޶ֲֻһֻ
ӵ¿ҲЪЪˡ
սתưɡ
½ͬ־侲ش绰δ½磬㵱ˡ
кһģһôϡ棡绰һͷ½绹ûвΣ
ϡ棬Ȼϡˣİɶʱأ̸ûУ㾿Ҹɶİ
Ů
½磺㲻С𣿸ָ̼½ͬ־ϽԿĲ侲侲
侲ƨ


58 
ӡ
Ϻԣ ɱһֻҼȣŻŪ ˵ˡ
嵭ġ
ȣӻͦģ û̫θڣ֭ˮĶ ֻˮϺ߸ɱ֮ģϲ
⣬ϲɫĲҶӣԼֵСѣ ĸ⿪θ
ź½Ҳ Լʲô ÿ̺ͼǲȱģʲôöŸԡ
⺣ϴӣ Ψһĺôˮͦ࣬ ݵ㽶ͷã 㽶𣬳㽶 ֦ľ㽶ľϣ ܶ࣬ 󻹱ˣ ũιԣ Ҳԡ
᣺ڲʳά
˺̣ ֵܾĺҬˮԼſڲҬӣ˵½ȥժģֻǿϧûۼϹժҬӡ
ҼſڵҬӣԼҵҬӣǰרժģùߣ½Ϊ˱Ϊְֵİ⣬ɴԼҬˡ
һĳ󣬼һһģ𽥳ˣȻƤģӳ̱˲ôС̡
̳һģһզһ˷ֲϰһ˿ҳǰǸŪˡ
ҪһСŪˣǾ͸ֲܷܵˡ
½ȡ֣ӽ½άޣСۣС½άСӣһͽӣǾ̫ŰˣԾͽ
ˮе½غ͵죬󺣣޿۳ҵܵһ۵½ޡ
øƿһžǲԱְҵɡ
ۺͽӡ̲סӵСұ󣬾˱ˡ
֮Ϊĸֺ뵽Сһͦˣ㻹СĻò
һˣС̵ĳۡ
һֵܣһ쵽Ա˯˯˳ԣ͸һ
һӡ
Ķɰ
ӵӣĵ裬ɶܸɣֻͳ̡
Ҳôˣ˯ʱԵøɣһССѾָرССһĶҪˣСһ۾ʱƤܱʮ־ȵط̵֣۽ëܳƯСҲǸ߸ͦͦġ
ŬסԼּצӣҪȥ̵ı̵ıӴˡ
Ǻиද֢ĸס
ĿǣС̾Ϊ긴ճģҲ̫ˡ
˯ʱСţʱһһ㡣
ͷС
̫ɰˡ
ǡ½˷䣬ոϴ򲼣һͿӶ̶ֶţСı㳳ˡ
ӿ޸㿴Ŷ
Сǰ˯ʱ򳬼ɣǿǾħ˫࣬һˣһ󣬸ϽһޣֵϬ
ǵܵС½ά󣬺ˡ
ʵʵĲҶˡ
½ЦЦ߹ȥ޶£ָָԼĿʮȻ壬һ¡
Ҫʱ½סļ
ȵ˷ֿҲ֪Լ㻹׵ȥ
Ͳվˣͷϰͷеͷøһϻ֪ǸʲôζԼϰˣŲҲŲ
˵ĸֻһ׺ӡ
½״Цü䣺ϱôˣ
½ЦЦŽƿҲһ㣬δɵС½ͬ־
ϵġ

ˣˡ
С̶۾ؿԼİְ裬̥˰ְǶ½ʮС
˫ƵĴ۾˿һ߿һɵ֡
СƺװͬһƵɵֿ죬ܵҲɵֿ졣
½㿴ЦˣЦŶ̡
ѡЦøһ㡣
ˣ㿴ǲҵĻѡֺϣСЦá

ѡ
⴫СԴ̽ͷСֶպͳ¾
ϲȰȰȵСͬѧ˲٣СֶҲԼĴɤһСĴ˶ħУֵ۵Ŀ춯ء
С裿
С̡
СһﶼСܵġ
ܳ˫
ɡ
Сһݣ½һһڻССͬѧʮ־޵ؿС̡
ĺŶ
ѽ
ԭ۾ɵŵֵ磬һ㶼ûм˵ĺ£ʮּȸԾĺѽѽ
ԽƺԽ˷ܣϲ˿š
ֻ궯С򼾫С첲Сȶġ
վŽƼƼһгɿ״ľϣý½ͺǳԣһڵľࡣ
ÿεʱ򣬾ǳŰĵʱ򣬱˴ãСҲﲻסˣ̡
ƼСһȥ棬Сι̣½һԸιࡣ
ӳ˯ˣ῿ɷļͷһ˵
˸˫ӣµʱֻǼ򵥵ԼСףԺ˶࣬½սҲ࣬󲿷û²ڣ¾̫鷳ˣԾͶ򵥵ع
˾³ỹڼӣһ̨½ѧУҲѾǰżˣҸҲڼںˮʳ
һǼȹ̨磬̨ʱûе磬ϺģҬ͵ƣ꣬Хķľս
̨ǺΣյģҶڼХܶණ죬ʱʱһЩֵײ
ý͹һѶ¥¶̨ã¥ֲֵҲŴȴвˮ͸
ˮģһǫ̈磬ȴҲú£꽻ӣĴΧŵƻͷǰ˲ٱҲ֥Σ
ֻ½ڼңСι̣ƤѾðװ۵ģ·ˮһӵζǳϲ
ͺСѼһ
С̻ǳԱ˯˯˳ԣǳųž˯ˣС̲Լ˯ԼһᣬǰְֵƬҲֵƬỹǸҪģбڣҲ˲ԼǻйŽһҵƬ
ſţ۾˹磬һ𿴰ְֵƬָƬϵˣ˵ǰְ֡
衣
֪ỹǽۣ϶ǿģǶ档
ְƺʱҲܷߺƺͦġ
ȵ̨ѵôЬվڶ¥¶̨Ժһ
޲ò
Ŀǽ塣
ȥƯԺѾˡᶼȥݣļդˣҲһ룬éɡˣڱĸݲݡϽȥѻƵ۷ġ
᣺
޵Ľɽûˡ
˵ʹȥ껹ôƯСԺӣӾ̺쿪飬㶼ڶϾԫ
ڵųƺҲԺʹļס
Ƕݵġ
ڸŬʱûջίҺûؼҡ
֪ʲôһдͷ


59 
ˡ
ָļã Ҳûֶ٣֮λָǰģ ֻΧЩ
С̰ۿɰΨ裬 ȵְֻҲְ֣ ǲҲ֣ιʳʱ䣬СԹԻÿվͲ͡
½ҵĺӣֻҪпڳԵģǾͺܹԺܰ
ֵ˼һ ѽѽ㱧ң 㣬 ˴˶ģûһ
;˫̥ͦõģ ֵܴһ档
Ҫֵܰ
ֻСһˣ СС㣬Լ ֻܺѽѽֻܹһˡ
ǰῴèֱ ԱҲè̯ƽϡ
ֽŲԼСӣ ȵٴһ㣬 Ӧòܰɣ
˸  ˣ Ҫʼ·ܶԼҵһĹԺӡ
Ұղ紵
Ȼ˲пҲϣģԺȻҶֻߣЩطȴֳ
ûȥģ溦ȥˣȥģǼҵĻƵϲˣֻ˻ǲԡ
ֲ˵Ĵ⡣
̲ס뵽һĵϷòײú˼԰Ҫﶬ캮˪︴գոֲﻹȼΨ죬͵ջá
ֲĹУҲָָ⡣
ҲǴȻ
ȻоֲҰĲٽĿֱȥá
Ҫֲ֣ȥֲˣĲܳʢ
½СһѼդ޽ֲ˸ʵéɡСֶպ;񴻹ܰæӲݣȥĲ˵ֿʼ
ųûãԺͳһ׮£ҲǲҪˣȻݵ벻ﶼûɶãǡ
ڼҵĻɩӺ컨С
ͬŵųǱίһͬϲ£˽ֵټŸڵС½ıһԴСӡ
Բٰиѧ˶˵ǲɩȥ½մ˸ŽС
ܶ˶½۽һԺֵܣմеմҲһԴСӣ˾ӹҪȻô˵ɩӶأ
룬ɩӻиʲôϵ϶Ǹйϵ
մѵǹ帣𣿻մһմմ
ҪմǾմ
ɵ̲˶ͿģֻҪڣİ˱ֻῴЦرϲ
ֵ΢е㵣ģΪкӻܵģֻСʨԺҲ̫ˡ
֮ǰ˵ԺиޣҲǺ˼һ̣˵ϼҵʱ򣬱˷Ӹˣ˷ŵܣںϣ˾˻ں׷ɵ̾ڳϹֺǵسЦְ־˾׷ϣ
϶׷˵ġ
ڶӣҲ˲ΣҺǼԺӴ󣬴ԺﻹվԱԺҪﺢӣĹʿ̵ľиȥ
ӱŴһ˼ԣǸŮ˾һƴãȸڴɶŮ˫ȫĳɾ͡
컨һԣӦûǸƤСӡ
ȻǰӱԼǸŮǻŻţܾøϴλӵʮ񣬲Ҳ˵ӵԱ
ʦŮһ̥ӦǸŮ
ӱ⻰ͺܻϲһһŮǾͲˡ
ƫƫͬһ칫ҵʦСܳ
ϴλʦ˵һʱҲʲôŮ˵׼ġ
Ͼǻʦһֱ
ǸСҲã顣
ӱ⻰ɫһڣøˣĿǰֻҪŮ
컨ʮִֵڴԺ˵Ů
ǼίѾЩûˣίΪԼСϱҲ컨ΪԼûԼӹòŶҲ
ڹһʱ͵ӣá
裬˵ŮŮһǸأ
˵ŮŮһ֮ǰ˸ΣμŮ
ʦĲкۼǸСá
ӱ룺ޣҼҵĲСá
ӱҵģ˵κʵ෴ģ˵ŮʵʾǶء
컨룺ӲŹ֡
Σ϶ˣδޣӦ֮ǰҼţҮʱȫһ

ӱ컨룬ǾͿ˭˭Ů
ʮĩԶ½һˣϲͬƮƶˣϲģһѾɹ˽鱨棬ɹ˽֤ռԼ¼Ժ
˷ϲ¾ˬ޲ñϲȵÿһˣͱҪһϲ
ˣȢϱˣҲҪмˡ
˵ʮֿף½ҺھӰ
ֻϧߵĶסˣҪŵһˣһԺӣԶ֪ˡ
һҼȾƣҼ
½Ժ޶˵Щʲô֮Ѿȫ̼¶ӵ򲼣Ҳûļ򣬡ϲϲ
Զ׵һһʲôζ
Ҷӵζ
ҪҪմմ
½ͷһſһȥͬѧУ޵գѧУúõҰš
ֻ½Ѿȥѵ½硣

ԶԥһջǾմմ
½
ס
Ҳ˰


60 ϲȵ
ǵĺͬ־ ұҪл㣡մ긣֮Զס½֣رл⡣
½ͷ˵֣ ֿ˿һԵ򲼣
ϵĸм֮鲻٣ ¸žƬҲܿ˫ϵ۾дšһմմĿ
ջص ͼ˽յ˫֣һϤζһӵ򲼡
᣺ǣ
ϴ򲼣ô໨
½˦֣
ҪŸϱ
Զٴαϲȵðҽˣ ҪԺˣ Ժܾ棬 ǼСѦͷæչչˡ
һ⻰̷ˡϲϲ
ǺӲڣ
ȥүˡ
Ŷ ЩҴ

ԶûҶ £ϲЩˣ Ǽ˲ٶῴ˿ ɿǹһӵĶ˵ҪСֶպСģ ƿþƺͲӪƷ
ɻ ˿ ɶǺþƣ ϲҲˣ ôô͵̫˰ɣ
жٺսѣҪÿҶôͣƲˡ
½ϴ򲼣Įأлý񡣡
᣺
лý񣿣
զ£㻹ýȥˣ

ʲô
𾪼ˣ½˽֪ԭҪȢ»󣬻СֶСϲȵǣߴš
ܵˡ
ԶĶ׶԰ʦһʱСֶԶǸ̰Ϥ˱ôк壡
½ҵİ
壬ҷɷʦ
ԶҲ⵽ע⵽˼Ե׶԰ʦһ¾͸ˡ
СֶոϵСԼѣٱ˽ѣԱ߰ȰȰȵĻܣ˵ɷʦôôġ
Ȼ󡭡
˳ˡ
᣺ԭ
Щɵ㶵ָָЩƣأлģΪʲô˵Ǻͬ־
ӵһʱ䣬Ծ˽ĸʲô
½Ҹ⡣
Ȼ˵ƵᣬȴĪһ΢ĵҫ
᣺
˼ȥͷʦˣˡ
òϹèӰɣ
ʲô⣿
òǸɣ
ΪһˣӦóĬԡ
᣺
ˣҲ֪ˣڽǺõġ
ܺԶȢ˸ʲô
ڼ˸һҵѦСܣСֶսɷʦ׶԰ûõһλʦ
ѦСԭʡ֪࣬ȥСѧʦСѧû죬ԼҪתȥ׶԰ʦ
ãͬ־ҽСѦСܣ԰㡣
ãѦʦɷʦѦСܵʱ򣬵ȷǱסˡ
ΪѦСʮֺԲԲģʮɰĳ࣬黨裬˵ֱ̫˵۾¶͸һɿֻŵɬ¶Сá
ǸСá
۰
;ﳤ崿ÿҲֲļǵİ˼Ȣؼҡ
˫ˮ͸ŹȻ޹Լʱ˵ļ棬޺꾫͵СõĻ档
᣺
С裡ɷʦ
С̣
СֶմСڳˣǰС쵽꾫ǰֻС
ЩкõˮѦʦϲˮ
һ˼ҼͣѦСܻŻŵŲˮΣһ԰εѧ
᣺
Сͬ־ΪʲôС½ıĬԡսжԳɹˡ
ˣҪ̫ྣ˶ŷˡ
ءͬ־ÿƯѦСܰѲ豭£̲ס͵͵ǰᣬȻʱ֪ԷƯȴû뵽ȻƯ
˫۾þˣЦʱԣǴĻǡ
ѦС뵽ԼǸŮˣҲЦʱʧ
ǰͬ־ǸƯĴˡ
ôƯĶĺýţȴ̲סȥǰĴˣΪԷ泤̫ÿˡ
ҲƯ


˼䣬ɷʦ޺ֲ࣬ȫԵúܻţֻǰС
ѦСܼƯ˵ᣬ̸һԼϵ˵˳ȥ
ͬ־ܲܽô׶԰ʦ
԰˵ʺϵ׶ʦ
᣺ûǻ¡
ҡǽŷŲ
ѦС˵Լȥôᵱʦģȷ¼ˣǰ׽ţ޲ڼﲻȥˣҪԼ
˵ʦ⣬ҲûбĹʺߴͬ£ѦСܸܸСѴһ顣
һȺСѧܲˣֻ¶׶ϧ׶԰ݹ
ŷŲᳪ𣿡
̫ᡣ
ԺԶСǳ衣⡣
ǰ裬ö֮Ȼͷſˡ
ʦֵͦģ˾һ裬Ҷһ׶裬ţͷſˣ罻ţ֢
Ҳ̫衣
ҵǿԽ̽㡣ֵҿȥ׶԰һ
ѦСܾϲ𣿻᲻̫鷳ˣ
鷳ãҲһãӣҲˣ٤ָ壬ʵһЩ򵥵赸塣
赸໹ǡ׶裬ȼ򵥻ѧϰʺĿǰ״̬ǣ׶׶СɰȣͱȽϿȡ
Сͬ־Ҫģ˼ڼȥ׶԰ûˡ
СǰɷŷɣΧ˻ë
Сͬ־˿̫ˣѦСܶлѡ
ȴʱ洫һС˾ˣС̷򡱵Сֶ˵
½߽ЦߵɷȥѦСܼսݵĸߴˣȴǱȫԴ﷢״ﾯ
ͷźÿֲ
ͺ¼İ˵ѦСܼߴİ˺͸ˡ
Ǽ½ͬ־ǼѣȥһѧУ޹ġ
ŶŶã½½ͬ־ã˵㡣
½֮ѦСձûӾ˸˵ټˣ˵ˡ
Ķ󣿡
֮ǰû
˵û½һȥ￴СӣСһǳԱ󣬸ղŻ˯ţŲ˹İરવضǡ
½ź꣬ϵӸ
û뵽ô󡣡
Ϊʲôذԡ
½˵˼ȥѧУʱżҪҪĸչ˼Žѱּͥˡ
᣺ͬ־ǵĿȫ
ϲˣʲô½Ц͵һ¡
½ͬ־
½ѽӷ£ڵֵͦģôš
ʲôֵġ
УǸ˹ޡ


61 
°磬 ˳ȥ׶԰Сֶռˣ˾͸ܣС裡
ѦСܣ ֮ǰ飬׶԰԰Ҳ֪ˣ ӦС衣
һʮСȫټ˲ٳų֣ վһȺСһǰ㱼仹еصȥʦĸо
СѴ·̵ͯװȫһϣҲ֮ǰýްæģ٤޷ ͳ㡣
СѦ Ȼվ߸һ
ѦСܽӲ壬 شá
Ժ׶赸֮ǰѾ˺üף ֻ壬 ȻһʼЩ裬 ԽԽŷɡ

ǰ裬ӣ Сһ

԰һŮʦվڶ¥¿һնյСһ ͷλƯ˵˸ס
Ůʦ̾ÿƯ ֻᳪֻ Ĺųġ
ЦˣǶϲ 㿴 ȫء
ĹŵݳۺҲûôģ㿴һһӵġ
Ҿ˵ϸʺ̺ӡ

׶԰˼赸ԭֻǽһģüһѧ裬ȫ԰СѶʶƯСʦ
ҿɲСʦ
ôͲˣҿ̵ͦõġ԰ЦеؿҲ׽̣԰㿪
ʵڲܣ׶԰ﵱʦ
᲻׶԰ʦ԰ܸʣܸһЩ֮ģ˵԰ʮۡ
Ⱥϲͷģ׬ˡ
ѦСܸ˼赸ҲԽԽŵÿֺ赸Ӱ£˾ǻοŵ׶衣
Ҹһ
ͬ־ôôأ
Сһ֮ѦСԽԽСѷΧȥҲô׶԰ʦ
СǸ뷨ˣ֪Խ̺ô뷨ҾӦ㣬ȥʲôԱֱ׶԰ʦð԰ļ䣬˵ЩԼĽ顣
׶԰Ҳüªǿ궯ѾﲻסˣѦСһѽⲼһ顣
µֲ塢øܰͯȤ
ССС裡׶԰ССͬѧǸ˷ܸˡ
С㿴ҵĻ¾Ȼ
¾ֽŲ̫ЭΪС̽裬ѧÿˣÿСﶶ첲ȶȻء
ȥ޿ʱ򣬿ɰ޶ֲ֧
С̵̽İ

һ磬׶԰裬˲ͷϵĺѦСܴȤԺǼǰôͳʦˡ
ѦСܺͷ
ɻôˣֲ̫ŵÿˡ
ֽᷢѦСʱƵƵʮֲ״̬²ȼҪȥԺＤţҲ
Ѿˡ
Сأ㡢ð˰ɣȿˮѦСܰˮݸ
ҪȿˮһСΡ
£ҾͲˣżЦЦͷ˼ˮ๾ģˮᷢǰ治Զվס
һɫľװ¸ҫۡ
ȡᱻԼĿˮǺˡ
찡ǲǰֻþˣҪôƼԼҶӡ
ߵ
˶ģ
ɵˣתͷѦСܣɻˣ
ϣ֮ģӦûðɣϹôָ˧ĵһٳϣôעⲻ
һǸģûп裡
˺һˣڸ԰˵
Сأղû𣿡ѦСɻΪǰ˵ʦǶλΪĵ
ѦСһʼע⵽˹ˣ˿Ӱ죬ĬĬԼߵС
С
᣺

ᱻû겻ᡣ
½ղſˡ
СأСôˣѦСǰƯŮһŷ͸׵ճ͸ĺɫСϺ
ûûʲô
뾲
С˾С˾ˣС˾ˣ
԰ЦһãСذҵǸÿ濡䣬˶˫̥ѾȲ뿴ĺˣÿϧǻҪȼ׶԰

׶԰Ҳˡ
᲻֪Լô߳׶԰ģ½СֶպСȥСֶȫȻûзԣ²СȰȰŴĻ
һĵԵø䣬ȥ˳ͷ
һˣûʲô罻ţ֢
½Ҳû˵һ԰Ƿ´裬һֻӴ׬Ķʮۡ
Ŀбӣ˵Ĭǽ
ĬŻ˼ңΪ½ͬ־ֵ̫ĬԣﲻһԺﲻԾð־⣺豻ɷץ꾫ԭԭǶȡ
߷
ֻмܸһ㰲οˡ
ȥӣһɽȴǰ̧ͷ½
ʣ
½գգ۾͸˼־죬ӵֱۣǰû衣
ǰ½ıֻ֪ԼϱĹųģһɤӣȴû뵽裬һô
ۡ
Ǻֵܣøǣͬ־Ҫ׳ӣҲûⳡ档
᣺
½ſ¶һֵ΢ЦҪҪڼҲҿ
Լеȥߦȣб۾Σյؿ뿴ʲô裿
ġ½ЦЦּͷͷָ䡣
᣺ۡ
ʹӲӲȡ
ƿȥ￴ӣŽƼԱأ
ţӡں£СӼ궯Ц̵
ˮ࣬ҲΪ˷㣬ǽ̷ĸιġ
СҲ׳׳ʵʵģûʲôʹӲ
½һ˹¶һ֮΢Ц
᣺
ͷһԸȥ˷̵򲼣ܺã׶ӣԸˣæȥ㣡
½ҡҡͷʵʵ¥ȥԺɻ
һϴһ֮ǰĻ棬ϵЦۡ
ųվԺſڣһֿ׼˵۹⿴½
½Ҳ⣬ЦЦкţ
ųǱ
ЦƨЦ
֪֪Ҫˣ
ϴʲôãҪԺϴ򲼣еͽԺϴ򲼱ϱˣԺϱҲҪ
Ů˵ʱ֮Ҫã
ųİģ·ѾܿԼĿɱӣ찡ҲԺϴ򲼡
ų½е򲼣ڴ޷԰Ρ
½ųԼе򲼳ƺԥ˼ؿʵҲմ
ų
մմ
ųǱգգ۾ôմ
ȷеȱ


62 ı
մ긣֮ һ޿ص˼
½̫ˡ
꣡
ָҲŲմ
ص󣬻ӱУ ȥڸѧϴ
İš
ΪŮ룬 Ǹðְ֡
Ҫȥ컨˵˵һͬУӱ컨Ľ˲٣ ˽иоԴԷŮ
ȻҲĺӵ£Լҵ
ɷȻԸȥѧϴ򲼣ȷǼϡ£ ø컨
ú԰԰ڡ
ų
찡 Ȼӵίȥ ųԲ㡣
ѾѵС̷ˡ
Сһ첲ͦģ ݺſˮһŬ ﰡģ һ£һ㷭
ڳɹˣ
ԱҡŲ˹ĸӹƣ ǵѡֺ ѡҲɹ ǣ ҪҪһΣ
ſˮֿܷɹֵСʱĸס
治˫̥ ʱƶе΢ͬ Ϊ裬ϸ۲£ӻ΢
ֲۺͽӵϷĸ׵ȷʺܸߡ
ǵ⡣
ֱ½桰½ӡϷԽӵ½ͬ־һ۾ܲ³˭ǽӡ
ְ֣²¿˭ǽӣ
Ӱְһָ
ÿζܲ¶Խӡ
᣺
Ϊĸ׵ĺþȣǵİְֶԺҲ̫˽˰ɣǵ̳ôź㲻
½½ؾ½ֻǸĪΪҰԽӰ
᣺
½ƱҪ׷һ𰸡
֪
ͷ
ҿ
᣺
Ҳ֪ˡ
ʿ
ỹǾԸ½½ӵϷΪӸѶȣ絲סӵղŵһۻһӣ
ۡ
ˡ
Ҳš
᣺½
ʮ³ԶϱѦСܰ˼Ժ½첻ڼңֻͼɩӴŽۺһͬϲ
ǰۺͽӷ˵ĴϣСһȥһ
СſˮһѼԺɩǶˡ
ֺ̫ˣɩӶǣ
ӳɰ
ͦ½ıԺ϶СԺ˭ŮϽ
ϧŮ꣬ҪҶȦŵŮˣѡһ
ôˣŮש
Ǳ˵˵ˡ

Ů˴һȻֵĸгһǺܶΪ˿˫̥ģմմ
ҪȻҼȥ
עŵ㣬úӿˮڴϡ
ʲôýģմ
Ҫһô졭

иɩӻһֱȥ۵ƨɣᵲסˣɲԸԼĺӣ̵ƨſſģ
棬Զһ˽˼Ժһ·ϵˡ
ߵ˽ΰǰ½һԺģȥԶǴĿ˵£һգۣһ͹ȥˡ
ÿʮһ£µƵʱټϺҪǿΰҲߣݵϣڸĵ쾯
˵Զҵ˶󣬽˻飬˼ԺպݵǾ˵֣˳ϸɩӰܶģҲܰѻˡ
Ҳװ
û뵽ôһ꣬Ҳˡ
ʲôʱɩӸҽܸ¡
ԶЦЦҼλΪ
ΰĴԺʮֲЩСԺӴĸƯ¸Ľ˼ͬ־ڼԺӵԼļܻؼұϱ
̫Ľˡ
½ǲҲס⣿ΰ½Ĺϵһ㣬Сʱһ׵ˣҲ͸ˣദʱ䲻㳤ֻЩڡ
ΰֻڼһֵͬƵϵ֪Щ½
ԣҲԺĿǰӦòڼңȻҼȥӦܼϱ
ϱʼʵأΰӺˣ½ϱɶ
˵˼½Լϱһ飬ΰ벻֮䡣
½绹ܶһ飿
¿ɣ˳ʵǳʵʱĺܣ˵ĻҲȻġ
ǰУǻŮϲ½ΰ˵ЩŮ½½ľúܣһ򺣣飬һǻι˹ŲЩƯŮϧ񣬶ô
ԣСزŸһԴСӡ
һԣкΰһݣɬ֮ȻôһˣﱸѾõͲ˵ˣ½һȻˣ
Сӣ
ԣȻܼӣӳһģһ
˻һģһΰԴ磬һûо٣ܽԺɶأⲻŰ
˼»ޣ˼˫̥ӣ
ⲻǷŰ
ΰԶһƯСԺӣЩһļ֮ǰ½ǵ΢Сһ㣬ٹȥ¥
˽ңΰӪ˵ģĶˣһμôƯɩӡ
ƯģǸ򵥰׳ŮˣŸᣬںڵͷԺ󣬹Ƥף۾Ư˵ʱģǺˡ
ȻִˣϻؼǸĹ̨ӸƯ
ļҵİôи
һɩӼŸİ˻ˣϽʵͬ־ˣ˭
һսΰ
λɩӺá
ҵġ½ϱϱԶһܣ֮۾ֻԼϱѦСܿЦһá
ȥǾԼϱСѦʦõģ
ΰ
½ϱ½ӣ
һͬǽ½ҵݾͷͷ½
ͯѣһкˡ
ΰ룬ûᣬûᡣ
ΰԸӣһȥʵǺ֪һ£ѯʵǣҪô˵˵ôܾȢϱ
Զͷ˵ȥ½մմ
մ
Ȣϱȫıı
ҪûһȢϱ
ΰ𣿡
Զ¿ǿ½½˵ıʲôı


63 
ΰȻȥ֤һԶĻ κ½ڼңҪȥֻգ »½ȥƣͯѾ۾ۻᡣ
̴һȥ
ԴѦСܰԺ Сֶȥѧʱ򣬾ﵥϰķɷʦ
ֵСϲȵÿԶԶؾͻẰһɷʦϺã
˵ĿⶼѦСϡ
ѦСк
ʱ״ͻ͵Ц ̲ס뵽˴ԽǰʦѧУҵʦʦʦ²ۣСѧʦ˵ǰʦڲԼòѧ Ҫȥ׿ӻڶ׿ӣ ѧʲôϡһΧۣ վǰһXXʦá
Ҫ˶͸ˣ˷ʦá
רˡ
Ȼ³һ̨磬 ʮ£ Ժִģ޵ƯƯģ ɫСƺ޼룬˵˶ۡ
Ժеǧ˻ɫľ㻨 ľ㻨Ǹ߸ֲͬʺһǧĶˣ Щļ ľ㻨ĻŨ 紵ʱ ƮɢԶ
ݱ裬 ֲôġաӦ
˺üƬֵɫľ㻨ż޼֦
ĸһСУë޵ߴߴرɰĸıѾռˣ˼ֻѦСܣʣµСֻСóɾ˳ˣ˼ӼӲ͡
췬ƺϲԺӣ׾ٷ紵һκ޵عʵϴһĺ챦ʯ觡
Ǽǲȱѳԣ͵ʱ򣬹ѡѳԶԲļҳˣԼֵķѣԼĸµĵԸ㡣
ֵ˿ϳһ㣬˵ӺͶȴòջ˺ܶɫĴӣҡӳǡӼӡ˺ӡӡ
ӵĶֳԷǽķˮȽӣջ
ʱˮֶԵֲӰ˵ģͺñһ꣬ǵ֦գҹҵþˣû˴ʩʵ·Ұ֦ӡ
ȻȫȫΧĴգũһỶϲΪ֦Ӧ࣬۸ëһõ
Ҳȷе㷢ǿ˶ӳԷҲˡ
һӺͶǣӴȻˣᶹǴš
Сأ˵ĴˣǸϽȥ㣬ȥ컨һȥ㣬컨УӻûôԻȴǱñǰڿ˲١
Ӷһȥˡ
裬ͼӸ㡣
ãۼҽӡ
רųʳõĻ趼ڼԼˣǺӴѹ
ˡ
ǰĻóʳãʳõķȻ㲻϶óԣҲԲѳԣϻǸԼģÿ컹ˡ
͸ͱһ컨ӹģֲ»⣬ﲻ֪Ľ
ΪʲôڼԺôԷ˵ϱΪ˺ް
컨ͻӱˣһǼԺϱһǼԺϱˣһͬ㣬Ǿֻһޡ
Ժֻһ٣ܶĸģӾ͹ýͰ͡
̫ǮˣҲѹ򣬼̫࣬Ͳ㹤ڼϺӣǰźչ˺ӣǾ͸ˣһӼëƤϱܡ
ǰ費ίͶӣίĹʴ´࣬һڶܡϸʳõķҲ׷һͨزһëһݣ⼦Ļëһݣõëһݣÿõˣһëһ죬һҲʮԪټһӵĿίҪЩǮҲûʲô
ҪеڶӣѹˣһӣҪһ죬ǸŮãкӲţҪǼĸкСӣӣǿɲģӾ͵ýͰ͵ĹʦҲóԵͷ
ӱΪʲôϱأܴԭҲǼֻһӣйʣӱؼпУϸĺӣҲôٸӣ·һǷÿµӦ㣬ҲܾƮ㡱ӾӪĺ𣬹
ҪǿŹӣûû͵ģɸҲΪ֮
ĳϣҶһˡ
ļӵģɲþȫĵؿʡǮޣʡһ㣬ʡһ㣬ҲǸӶรܹοԼˡ
޲װسȥװͰ뵽ĸı䣬뵽̣ԼҲͻȻ̵ܵѹ
һǺաˮ¡ˮ桢ϴӸߵͣΣԽ߹ʴҲԽã½ˮģǰϵĹʴָߵ㣬ϻг࣬ȴǲģнƽиһ¡
ְһ껹ޣһµĹʮÿ»а˿˵Ľͨ˵ͨʡ
ûͬ£ӻܹòʳ÷˵շѴһ±̫ʡϳԸʮһ£ҲܹϾԵӣʡһ㣬ֻأǾʮ߿Ǯ±һЩǮ·СƤЬżȥӰ֮ģһС
Ҫǽ˻飬ǾͲһˣҪޣҪŹˡ
κͨĹнȺ˵鶼ή
Ҫ˵ʳ÷ԼڼҿҪҲʡ˶Ǯ
Ȼ˲żëǮһҪڼҿ͵ҪͷúһúǮֶõģ򹫹ŻԷջյڣ¯ӣúǸ¯Ӿһˮúһëһ飬һҪո飬ټϼ𣬹ջҪյʮ߰Ԫ
ջһ¾յһ빤ʣ°ɣټϱĲνײ裬ÿ¶Ԫ
ţһӿܴ
ȻԼǾͻʡǮأԼֲˣǾʡ˲ǮԼµǾʡ˵Ǯֻʽʡú¯߸ɴԼȥúʡһʿ
˵Ĳһ۸ûõľһ۸ҪʡǮ͵öึͶÿһЩʡǮͶС
½ԶѦСܣսûӵְޣһÿ˶ʮƱϸٶܳ԰ͷȫٶһҲܳŵסڶȻѹˡ
ﻹãСֶվҳԣԼڲûʲôһ¸ʮĿǮĵ龫̷СʳƽÿԪĺã˵ֽˮǱͧԱӵÿʳ׼ÿأʿǸͦߣˮ£Ҳ࣬ΣԸߣռС󣬻дϵֻԱҪʮȵĸҵס
ݽҲڼæչۺͽӣûѣȴС˲̷ۣ֥黨֮Ļ
½һ¿ӯһٶ࣬ӹû̹
ĻһҲܸһǧ飬½ûлǰǮǿ
㣿
Ǳxx֧Ҫ˵ġмֳҵ˾ĲӻЩջҲÿÿӹͬǰ˳ˮ沿ӱȰȣѡ
ͬ־ҿֻҪӡƤʵ
С
ᶵһӣ˲ٴ㣬ҲǺ㣬һɩӼ˲㣬۾һһġ
㣬Ҳ˵Ǻ㣬ͱȺӻƤƤϺ֮Ĺضˣһ˹ϯųԵġ
࣬ӣҲƹɹɣ׷ųԸ㣬ǳ·
̲ס˵˼䣺СذСӣҪѧŵˡ
ЦЦͷóԳԸúȺȣⲻô
컨Ҳ˲㣬ԱߵɩǼ컨ûƢˣЩɩӲдźüӵģһԳ֣Ҫʲôʲôġ
裬Ƕදˡһ̷ļü
ǰڿˡ
⻳еŮ˾ͲһţҮҪеܵˡ
ܵá
޸½ĽԺвĽģǣԺڸһֱ컨ͬ־
ȺĽжcλ
᳤ƯֺǰĹţУǿ˲ԱڼԺԺӣյһֺòˣƾģģ󲿷ȻĽҲϸùӡ
컨أһҲǸûĻ¹ģ㣬ֲɻСﲻ̹ˡ
ȥ˾˴۾Ľ
ˣǸŵ¡
裬ӣòỳ˫̥˰ɣ˴ЦЦ
СضģմմĸٸǼһСӰɡ˻뿴컨Сӳô
컨ֵذڰ֣ҪŮģҿûһ
ȥմմСؼҵĸ
ҾͲȥ½ıմˣųǼȥСؼմ˵˸ΣĿ϶ǴŮ
п˵ˣɵúܣЩ˼ҲŲأָ˵մմõģξ͸ˣкĻкŮĻŮ
Ǿǡ


64 ʶ
Ժɹ㣬 ùһ֦һۣ۾Ͳˣ ³Բ꣬Ȼͦóԣ һ̫󣬳ԶҲζ ο˲ۣȥųԡ
֮ǰϺɹ˲ϺƤϺƤǲ棬˵ʱԷŷţʣ ϺƤ߲˻ǳ  ҲǷζ
ɹõϺƤպãֳһ ͵޼ȥ ˳ȥ
޼ܸˣ֮ǰЩ ް̴С·Ұ СӰÿ죬 һһģ · һ㣬 ҪȻû죬 ͳˡ
㻹һۣ˴ȥѿ

Ц˵뺢ӵ·ҪǰУôģֻҵʽУӷ׷ʴһ꼶ֱӴ꼶ижܴ
ǵУԽԽÿˡ
ᷭǵС·ԽԽˣϧûнգ·
ɰɣ˰ɣҰҲˡЦŸ̾
ˣ۰á˵첼ýۺͽɫСǶⲻҪˣ߶ֲ䣬С̴źɫСǶ꣬Ӧ
СǶã첼ֺõģӴҲϧ

˵˻ͼͷֿԼۡһЦ˳
㣬ôˣЦʲô
ʵ̲סˣվȶ첲
㻹û뵽
᣺Ƕˡ
Ҹѧģѧɣ⺢ǰڵǻıְּҲˡ
Цʣôˣ
ôǰһ£˵ɷʱϵЦĳһ¡
һ£ﲻ
㣬ôˣʲô£
Ҳʲô¡ǰ޵ҲԼյһ˵ѧУ˸ʦǰǸ֪࣬ûͦˣһϺѧϰǰȥ˵ҪѧӢġ
ǼԷҲѧӢġ
ﲻˡ
ŵȷе㲻Ҳ˵ʲô˼Ҫѧϰ
ǳԴˣ㲻Ӧõġ
أСҪ£ô죿
˵Ů˲½ǳʲôĿģҿ϶Ҫ½˵ҲˡһŮ˾ԼˣĻը½ĸԽԽռҲԽԽˡ
㲻Ҫ򽲣עִ硣
Ҫش𣬽洫һ˵öԡ
Ҫǲֱ˵˽һŮ֪⣬򵥵ѯʻãеԽˣóҲǲһǸŮʦ˵
ھ˵ˣһͦ˵ģ˵ŮʦǲǾ䲻㰡Ҳǣ䲻ϣֻǰ˵˵Цˣ⼸굹ˡ
˵ʲô䲻ϵģϷˡ
ǰ㻹дʫأʲôʫʣʲôִ֮ʲôԲ԰¶Ϊ˪㵹ֻ˵Ϸˣ㿷˰ɣûĻ
Цˣ˵ģ㻹ûĻ
һͲʶ֡

ԱϺƤԹġ
Խݵģ꣬һֱط־ӣ˸鵭ǲҲûкӡ
ϲ꣬ԷӦ޸ʱԽ軹δҸӣЩȥʯͷô涼治ȡ
Խ費ǲ֪ϲ˭½ĵŵˣϲᣬûȤ֮Ů顣
ɽ˵½Ȣ˸ϱȻᣬгһģһĺֵܸͻȻ²⣺½ѡȥǶѧǲΪ˱ӣϲֵ˾ֵ֪ܣԸѿ͡
ȢôĲ⡣

Խ˾ƣ뵽ѵԼһַɣΪ½ֵ԰Ůø
ȥ鸴ӣܲˣԽύ룬ǰݵ֪½Ҫ֮ǰ¡
ԽѵݵᣬԸԸǰԸδӦˡ
Խ
˵ǰ½ĹϵͦȻһɢˡСˡԽ½Ѿܾûϵˣȥϵ½½Ҳûҹ
ΪһŮˣǰĹϵ
ˣСˣޡ
ԽԼһǿĻټάȥҲû壬Ҫ飬֮ǰһ¡
˲͵͵ĻϲһξˣݵҲź˿һλֵܣһˡ
ỹ½½ǻȢһԽ룬Ȣһᡣ
ԽѾԵݵ˼Ժȥ½һ٣ٳȫһŮ
½ڼԺסλãһĪԽ߿˹ȥԽԼǸСǰʵһ㶼ȥ½Ҳ˽Ϣܻرܾͻرܣ۲Ϊվиͷ
ԽŲĴԻңʱȻ಻ģǣǳû½ӢҲȻȥǺֵܣҲҪ˵½ǹƢܵһɷ
ΪʲôŮϹ۾ϲ
Խвƽûߵ½ңȴȿһԺϴ·оˣԽ̲ספۿ
ѵǼŮ£
ϴӣŮ˲飬ǰû˵ĸսڼһЩ˵ȥɲЦ
Խ裺
½ҸڣԽҲûҵ½סԺӡ
ǸƢŮ˲ٴɫģȫȻŮˣ޸ŮҲˣЩŮϲҲͼſεɣ˭ܵƢ
ԽĿϴ·ϡ
ǰоȻڣԺϱϴ·ǸϱİҶ䡣
Խ裺
ųǱһ̧ͷһİˣһֿɵųһ룬ʲôʲôÿģ
ûϴ·
λͬ־ʶ½½ı𣿡
ʶǸڼҵ½ô᲻ʶ
ųǱ룬ϴ·ǰ͡
ӱ˿½֣Խ赹Ĳô½ˣǰһġ
ôһŮˣһ˳ĲڣԸΪü𣿡
Ȼų룬ǲôϱǰÿٳּһӡ
ѾŮ˵ʱϡ
Խ辪ˣ֪ôŮ˲ô𣿡
ֻ֪Ů˵ʱϣһøˡ
Ҹ½ȣ˭ã
ųɶ⣿
ԭҲǸеͽ
ϱϴ·ϱͷϴ𣿡
Խ費˼ⲻǼŮ˸𣿡
½ıɱöˣҪŮˣҿ϶Ҳ޸½
ȻųǱϣǲò˵ҪǻΪŮˣܳʵ޸С½ıġ
޸Ҳͦõģܲס½úÿ
ãǻİࡣ
㿴½ıֳϴˡųǱ˸һϤӰ˵ܲٲܲٵ
ʲô
ͷԵģǲǻû鰡̸ɣǸϽȥմ


65 ͷ
½ ½ԶԶԺˣԽסˡ
û׼ô˾ʱѡ
ܹҪġ
Խһ ڼҵԺȥ½ϴ򲼣 ʵѾע⵽Խ裬Ϊһðְ֣ һоĺðְ֣ǾѶӵ򲼸ϴˣѾϴָˣܴܿ
ԣܶûˡ
ԭΪԼ½һܣ ԽȴǼΪʵǰס ½ֱ£ ֵܣܶû˰ 㶼ϵҡ
ѵĻ档
ǵõ磬 ɻµӡ
ֳڲŵģһ굽ͷٻؼң Ȼ˻飬Ը Ҳط־ӣڴϵ״̬ ÿĳսѻսѣ ֮ͬ
ʱȥĺѺֵܣ Ů˵ҿԷŵһߡ
½ЦĿ֣ ҲûϵҰ
Ҽɡ
Խҿ˿ܣ ղŻûע⣬ԺӿƯ紵ʱﻹһĻ㣬һۿȥͿԺǧϲŵľ㻨
ڷ液ɫĲƺڹ̵øⴿ⣬Ҳ֪ǲԭԼҰеһɫʣԵøĴá
һߵС˵ϣźƵСѣɫӣɫ˿ϣѾǶյʱڣȴһ޵ջζ
ԺӰԽ졣
ţϱʰģƯɡ½ݣϱȥˣһȥҰ֣ھʣڼҿӣҶ˯ˡ
Խ豻ＫĳƺʹŪһ£ϱҶӣ
˵ôһô˵أᡣ
ʮʱӣǰ˳쿡˵ԼϱʱȻЦεǰ衣
ԽŤŤģȴֿǽϵƬò˵½ǽϵƬ࣬Ƭ½ߵһŮˣýܣ϶ϱᡣ
ƬϵŮЦƯƬ½վһ˼ܣȫ˵ʲôϻֻҪ۾Ķܿ˼Ũ⣬⣬߳һĿڵƬ
һģһСӡ
Խ裺
һʱ֮סˣЩԼһʼǴʲôģ
ȴʱ洫һ
½½½磬Ҵ˼ǵ·ɰɣС·۽ģ
ջصԺһˮպɹŵ򲼣С̽ͨ򵥵жַ϶Ǽ½ıˡ
ǲ֪ҽ㶼֪ȥ׶԰ˣǶ˶ѼңС񴱳С̡
һ˵һ߰սݡ
һݣּﾹȻпڣ᣺

λͬ־ð
ﾹȻһİˣҲ˸Ÿ⾫񣬶ͷȽխе̧ͷƣһװ磬ӦҲǸ١
½ܵǰѣԣԽ衣
ðͬ־
½§Լϱļ򣬼ܣϱᣬʱµأؽ֮õأᡣ
ȥһҾϲˣʮͷһضģ½һȥ̴˽鱨档
ǺӶˡ
Խ迴ǰķ˵ʲôо͸װһƹһֲ嶫ˣֻʶؿ׵ãɩӣá
ɩӾɩӣ½ǰ˵ʲôá
Խ裺
ͬ־ۼԷǿɵö׼һ㡣
Ҳˡ
°ɡ½סļ
ԽҲ֪ԼΪζΪҪ˼ҼԷһٷԵձʳ֪ζȻǰһ˸ʢ˼ҹӪĲɫӾƯʾŮ˵УԱ߸½ͬ־Ĵͷ˼硣
Էʱ˼ҵСҲˣСһNࣇNࣴһ˵һЩĻ˼½أڲ࣬ӳ˫
һģһСһﱻðװۣʱ򻹻ֿЦеϬЦʱ򣬵ܵҲЦ
رϲ
ٳ࣬һ½Ķӣø
Խ裺
еͷֻͷҭˡ
ԽѾ㲻ԼΪʲôҪôһˡ
½һ˼ҵķϳ˼ͷ
ģͷ̫ҭˡ
Խ֮ǰһˮ
Ա߷ŵֿʼսĿһӰı
½һȵˣַŵҸϱһμʱĵӰ
ǣǺ벿ˣƬβ׸֮ǰ
ϱǰĹų裬ɤӿɺˣϱᳪ裬ۡ
½֪ôд𣿡

ԽĬĬسͷͷҲˣ淢͵Ҳ⣬ͷȻᡣ
ͷ˼Ҽסһҹܾĥ
շת˯ţҲûģ;Լ⼸껹ͦЦġ
ʹˣһһ浥ţʵҲͨźȿͷӣˣҲڲˡ
ڶ뿪½ңԽ˸绰ǰ绰ʱϵˣȴǺϵϡ
Խ裬˵ϵ𣿻Ҫ׼Щʲôȥ
Ҳ׼ˣɡ
⻰˵ȥԽ跢ֻͦɵģһڸۿ̫ͣãҲ﷫ˣ˴үүܻһʵĸͣ
ǿŤĹϲ
ѻ˵ִ󣬷ĻҪ롣
Խִ绰ȥһֵܣ
˭ں½ǰ飬ԣҪˡ½£˼ҸϱأӶˡ
ϱǰ͸˸һ㻹ŰƢԼɡ
մ㸣Ҷմˡ


66 ˬ
ԽҪ飿
˵绰֮ ʵŸղĻ׼ȥݵϼԽ边Ȼ˵Ҫ顣
ζӳ£ȻԽ裬 ǸԽάֵһλܴ棬ҽԺܵĽ
½ϲ ֵΪҲﰵ͸¶ȥģΪҲǵС˼ ϲ½ܶˣ±ܾҲһֱִŵϲ˵ûһ½õĶ
Խڸĸıƻ£ ˶εѡ ο˻֮ ط־ӣ⼸Ҳʮڣ ÿԽݼٻؼң ϽزȥҺþ˵ļ٣ һҲ£ֻҪŹһ£ һôȥˡ
ڣԽ边ȻҪ顣
ڻˣ Խ һֱλıǮ ҽԺͬĽĵ Ȼϲ ǲòϣλ档
ѾˣԼϣҪǸԽһ˻Ů˿ɲҵõˡ
ԽÿµĹʡ

ҽԺһֱŹ˼ҽ˻ͬ½Ͱ͵عӣŻ·СƤЬʱʱȥӪ¹ӣԽĹʻӻһգӣƶ֮ϵΧЩϲڽŵ¡
Լߣ½õĲġ
˵ԽҪȥݵ½ҲһϲŵڵҽԺѾˣῴԼ·ʣѩͷ;õļͷõ½ǰȥȥڵԱȣ֪ǶôϹۡ
ỹ½ȵȥǲҪȥʵ¡
᲻½ҪȥȢһŮˣǲ˶
ҪƢ˺ڣ
ڵϹ۾ôһŮˡ
ԽҪˣ
ôԣ
ȥݵ顣
ԽˣȥݵǻʧȥǰµǣΪҽԺͬµЦ
찡ôԡ
뾡һа취ͼϵԽ裬ƫƫԽ費ˣôҲϵϡ
飡Ͻ飡
ᣬҵܵҪ飬ĸϽͬ飬ҵܵܲϲôŮˡ

Լ˵֪ԽԸǺ޲÷űףСûһϵˣԽԸ飬Ǿ͵뾡һа취飬ԲκθϵĻᡣ
ԼҵСַҽԺ֣Ϊ˱ҪĶϱѾԼûаϵˣֵԽӲԽá
ǰԴӸǿӲ˿ụ̂ôҲǿӲ
ҽԺﲻͬԱĿ֣ѿ
ǿ񣬡ᣬԽ϶ʲôǰ컹绰ȥݵһ͸ıˣ϶ݵʲôˣʲô¡
ԣ϶½֪½ҲȢһᣬҸ½Ĺϵ
ޣ㵱Ҳ֪Щ½½ϱոһԴСӣиƨϵԼҲûʲô
ԼҵģԼҵģ⼸кúõĸԼҵϱ𣿰ޣҵܾܵǵ˰˱ùȢô⣬ͨˣɱԼˡ

һһµףۺͽСһѾ´ˣῪʼӸʳСι࣬࣬࣬Ϲ֮ģСһܳԣϲƭ͡
ʳˣҪڣûһֹŹҪˡ
Ǵθ𣿸ղŻûԹ

ι긨ʳ᲻ι̣ðѸղųԵĶˣҲ֪զ£ͰҪԳԳԡ
ô˰ɣ
ȥιϹ࣬СųˣСһѾˣŰ¶ȻͦߣСһﴩ˺ɫСǶСһա
һģһСԶ͸վһ˴۾Ŷĸ磨ܵܣſˮѽ
ȥܵܡ

СѾʼˣðС׼⣬ſ찡ʱ򣬾ͻᱩ¶öСɵȡ
ΪԵʣǿˮ죬˸ϴ⣬ټһˮ
Ūֱ϶ǿˮСȵȣԭǸ簡
Ҫܵôͷá
ֻᰡɵӱİװۣÿСһϰְָǴӤСƳԺɹʮ̫мΧۡ
˵ǼҵĺӱƯ
룬Ƕʵ
ǼС̫ܳˣȻ㲻֣Ҳͦ׳ʵģƸǰְһǼܴܺСӤնյģɰʱӤʵССİ̶̵Сֱ۸źһֻ˵ǹǼܴ󣬵Ǳǵʱ־ֻ⣬ûʲôͷ
ҲǰְֵĻ̫ǿˣһ˫̥üۿ½˼ˣöʣ֪½ı̡
ͷİնȻ½
ڿ½½̫
Ϊˣһظ½˵˵ǶӵҪǾۺͽӣ᲻ԺĹһɵģرúŪ
۶Ӳɵɵˣ
½ЦŰСӱڻһһֻǱ֮󣬿·ˮӡ
ſˮôɵġ
ᷢԼСƢͦõģҺҿޣÿ쿪ĵģҲģְҲģүүͬģNࣇNҲᰡŵӦͣСҲȥͿˮ
Ҳ̫ദ˰ɡ
ֻҪһڳԵģԱÿȴݰˮ
ֱֱͷ֮ɵè̡
ô֮ǰû뵽ģӲޣرú壬žɵġ
֮ǰƤƤϺᵣĻҵɵӡ
ȥŽƼ½СʱҲô𣿡
ŽƼɳܵԥһ£Űɡ
᣺
´ʱҲһ
᣺𣿡
ŽƼΪһˣһ¶ϱĺôʱ򡣡
Ϊʲôһεỹûǵǰ˵˼СӤ޳֣ǵھķң֢Ӳ޲֣ãÿԳԺȺȵģһ㶼Ǹ޵ס
ᣬܲô𣿡
᣺
˵ö԰
̳⣬ɶ˰ֻſˮֿڳԵġ
ֻɰС档
ǵԼǲӦϧڵĺʱ⡣
СƽȵԵø۸ӣ˯ʱ򣬸˯˸ˬ̯ƽһ֡
СһＷһ˯ʱ򣬻һȥ磨ܵܣһֵ
צԷ
ɵӡ
˵֣ӳ˷һģһ⣬ͬҲ࣬ճСʷʡ
ܶʱǻһЩͬĻ棬뷭ʱ򣬵ܵҲͻȻ뷭һһҷм䷭һŰһ


ǡ㰡㰡
ϱֶࡣ
ʱڼҵĻɩӺͻ趼ŶӣʱҲ̥ˣͲһ⣬ڼҵųʮдԺԼŮ̡̥
˵ųе㱾ϵģȻСٰɣһĶû治Լȫûе½ͬ־һ
̫ˣһʮֱˣô£һʼû¸ɵɩҲĿųųС
úúãһһ
ƹƣŹơ

ⳡĸὭֳһеĻӱʱ̲ס룬ԼǲǸø裬˵ллллžͭž
ŮԺ϶ҪĹŵġǻӱ˵
ͦõģһʺϡ룬̥ĺӣ϶Լҵɵ츳ǿ
Ѿ漦޵׼
ֱӸѧС٣׼򵥵׶ұپллء
ҲѧѧС٣ŮСٿ϶ǳƯ
ʱҶѧС٣һҲи顣һĲಢܳΪ⣬ΪھӣԺƻһ档
˵ҪҼҾƣͲ֪Լҵ̹Ҽҵʱɶˡ
ӱͷ
һ½ıڵų˵˺һº½͸Լϱ
ų˵Ҷ
ҲҶȥѧ
ͷʾ֧ɷľԼҵĶӣѧŵСپͿˡ
ֻ½ڴһ£ϱԺڼҽ̺ѧɡ
Ժط󡣡
뵽ԼϱԺɰС裬ǻǡ
½ı뿴뿴ѾΪδսƻеҪһ
սĿꡣ
᣺
ܵģ붼롣
½ϴһ裬һɾ·Ӣüë̲סԼϱҾøֵֹġ
е֡ҲϾ˼Ҫְˡ
ܶ۶ӵ򲼿۵Ļǽӵġ
᣺Ǻɣۺͽӳ̫ˡ
ɡ½Ҳû̫һ¡
ǲ֪ڵҪŮˣ뵽ҪŮ̲סԺıҵĿɰСŮҪ޸˭أ
һʼ룬ԽԽпա
ӣǡñԼŮһ꣬ⲻŮѡ֮ô
ò֪ӿ϶ӢҲû⣬ǸŮĺѡοԺ÷˵пܻ㺡
ɹŵ򲼣һһпҽŮġ
ȻĿԼŮҰСӣǡ˵ְ֣ҪҰСδϴ򲼡
ô룬һĪİˬ
򲼣˳۶ˡ


67 
żҲһ 赹ǲԼҺʲô̥̣㣬ҲΧų Ͼû¸ô
úܺԺҲŮѧ컨ʮͻųĶ֡
ԺԸһѧС١
Сٲ컨ҲûС½ıС٣ ʵ̫ˣ˰ɡ
᣺
ɩӣ ʲô
ԶԺԼϱѦСദʮֺгԶԭǸº˹ĵˣѦСܾ͸˵ˣܶ
Ȼ ֻʳ΢һ⣬ Ȼ Ҳʲô⡣
ԶһԺѧԺ˻Ƶ Ǹˣ ʧȥһ޵ɫʡ
ϱѦСܣ㲻ϲҲ㲻ᣬ ƽҲܳͬҲϲĶ ʳϻá
Ψһ㣬Ǿϱϲ纣ʣ Ϻ зͬ־ųΣ Ȼóԣ ʵڲôԣ ֻԼϱڼôԣֻմ
СѦСڷϴ̳Ϻ
Żͦ㣬ǲԡ
ö֮Ҳϰ˰ɣš
Ժû£ϱѦСҲϲѶ˵½մմģս͸ˣΪˣͬ־лС½ͬ־
ϱ֮ϺҲԲˣԶ˷ܵ˯žǰһǸıԶǵںʱҪǰһ׼̵˽ȱ顣
һ¿ɺˣ½ıͲˡ
ͬ־Ѻǰȥŵ֣ܸܵģѧ˭ѧأ
Ӹճǻʲôģ
Ѵ𣿡
Ҫôźеϱ

Щ½÷ʤټǲͣNࣇNࣵ죬Ըͬ־ԣĺӡ
ĺӣĸƨ
䵭½ͬ־Ҳĥͬ־һŻѧϰĻ顣
ӵҪôϴ
Ҫԣ

Ժͬ־Ҫ½ͬ־ϵ򲼣½ˣ޲ϴߣóѡ
ģ򲼶Ҫҵġ
ڼ򲼣ųһֿ̬£Ĳţʵû¡
صתһ룬пδŮģǲҲӦȥһ
ĻУ˵ǸŮ½Ҷ
ųԥһϣʹ˼ʹԼȥڼ򲼵£ֻա
ʱٽˣһ߶Ҫµһ꣬Ȼ࣬Ҳ׼Źꡣ
ʱҪһЩ㣬㣬Ҳһ£ǼԺȥҼһֲܷ⣬½ı´ȥŶӵ⡣
һȺ½Ÿ裬Ե÷ۡ
С½ϱأ
ҪʲôⰡ
С첻ڼң

һ廨ؼҺ½Լϱ˵Լȥ⡣
ðɣⲻԼ˲
һȥ
ãһȥǼҵǿ·ˣֵ飬ӦȫܶԱʱǷô裬С衣
ֵȽ϶࣬ỹѬһЩǿǵ⣬ߵѬҲ̫óԣȥȽϺá
ţ껹ɡ
ȥҪŪһ
ҪƤʵ⣬ЩⲻҪӣҪԲӣ⣬ǴŹǣ֦֮ƽԲĲɫ
ƽԶϺľ͵óԶʦֵ⣬ҼһƮ㣬ǺѵõӣȣйգΪҶŹֻ꣬йܳԵһЩƽԲĺö

ӣ
Ǻֵʱ򣬲кóԵģ·ҪǣźˣǰԺǵЦˡ
ȥȥ뿪һЩˣҲһЩˣе˻ϼҹ꣬еԺꡣ
ȥ컨ϼҹ꣬ŴСˣҲǸ˼ˣĵһ֣˵ûôԶĹطȼ˾˵⵺ϸɾһһ⵺ϣҲҲˣľȻôȡ
˵ﲻ£ܶ˶ΪȻ⵺ϣû̫ðĿռ䣬һ㷢ոðĶУطһ
ȻҲп´󲿷ʱһ
о仰˵ֻбŻð
û̫Ƚʱ򣬲̫עůСֶ֮ǰȥ˸ͷԼСɰͷ
һʵڳ˲٣Сѣ͵شڸӣΪĵСͬѧ˰೤ԵõСֶգ೤˭أ
Ȼ׶԰İ೤ǺܿҪΪСѧˣʱ졣
׶԰ҲҪʼѧͶʹɨˣÿԼͰĨɨȥѧУѽҴɨɾ
Сֶ׶԰೤ãڻСѸɨ
༶ģ
ԾһҪǵôɨ㣡
컨ҵԾСѶԴɨⲻӣð೤ͻһǵôɨ㣬Ҫġ
ҪĨͰ
Сѣòп˸˼ҵĺӣ㿴˼ң˼ҵСѣһ쵽棬ǼҵСǣС೤
۲¾ͳ¾˲ϴŵĺ
ϾɫñžɫϵźʱСѧ
С裬Ҫ
Сѧ϶ܴϺ
Цļ룺
ϣԺҲ
ʱΪĸףǿɾˣѧ
̲סŽƼ˵˾ˣ½СʱǲҲ
ŽƼĬĬҲֻһ˾ˡ
᣺
ţ˵Ҿͺˡ
ֻ꣬½½һϹ꣬½ĸ½Ҳ½ͬ־һ˹˵ĸ½һڹǻ档
ڻʱ򣬸һλͬԵѣ½ͬ־ǿҪ£½说˸ùͼ½ܶ½Ҳ˸սͼ½诽ܶ
ôҲ׽ܣ˶ǾѡѡΪԼĶǳʺԼĽ㣨ܵܣ

ĸڹǹ죬˳ɹˣǣ֣ҿʼ¡
лλͬ־
սѣ
½诣
½磺
ֻ޻˵
˼˻رлҪǽһ
֪˵ս֮½ͬ־δ½ͬ־չǿҰúܳ˼һ棬б಻㣬㻹ǲ塣
忴ӰͰѻ¸ˣôôûá
½ڵ绰ߴٵϽܵܶ
ҵܵʲôɿˣûϱſ
½һԵóԡ
½磺
ƺе
ǡ
˴Ӳ̰ͼ֮
½诣ϣ˵


68 Ҭ
½½诵ݵϣ һϣ͸Ž׸һΧһжϡ棬 Ͼǰûּ϶˵С
Ǽ罺ĺ̲ȫһ·涵Ҭϡ棬 ЩҬҲ̫˰ɣ˵ģ Сϴ¡
ЩҲ̫˰ɣҪӣû
˭֣
ЩҬֵ̬ʵĺܣ½籶⣬վҬоֵֹܸȤ
ǲ֪Щ̨ݲУ ̬Ե次
½诣
ôҶһ µطͲǰɣ
½ôӶûôˣ ܹܵ
ƣ㲻˵֪ұӸ鷳 Ҵӣ Ӷ鷳
½诣ûӣ˵ôء
½ԼСͬѧͦɰģ ȻɤŴ˵㣬Ķʵһ㡣
½Сʱң ҲŲСΪֳѾԹ޵Ŀࡣ
½оҬֵʱ ǡһȺժҬӣ ɴҲȥˣ ĵ æǮġ
½诣ȴҶӻ鷳 ΪСʱͲӽ𣿡
½ಸ˴ûȣҲԼ⵺ϸɶģ½课ԱŵҲժһƬҬҶ
½ڵиÿ뿪ʱ򣬻ҬӣвʵĻϺﵽһֻС
ץġ
ֻС飬Щ˵ЩСݣ̫ץаץһֻЩʶĸǿ˼ҼˣȻ
СӶ찡
ţ

֮£½ֻС˸ݣҲģҲˣ½˸Ҭӳԡ
С˺ü֮󣬳ԱϴڣС󻹸ͦеġ
֮½ԼҪȥܼܵҵģˡ
Сڵ£һҬӣֻ𣬽תҪߣֻСʮֻõļ
ò˵СںڵӾ񣬶ȻСúֱȴȵġ
½סСӷڵϣСĿһ·һ½ļ򣬶ǰı
½ػץüΣÿһ½ϡ
½磺ݣˡ
˦˦
½诣
֮ǰ澡۵׵½课ܵŪһֻĸ顣
½诱ֱۿ
Ұʱôʱ𣿡
½磺¹ϽΣүҲͷһذ
ľȻһֻˡ
Ҳû취ˣ˦½ֻܴһȥܼܵ͡
ֻСǰϴµģʱͷȥһ·˲
½磺ΪϷİɡ
ּǵĻ˭Ū
ֻһ㶼ˣղһֱܣϲˣ⻹ˣŸβͣǰɨɨȥġ
½课Ա߿Ц
ȥС
½ͷ϶Сͷϵ󶪼ϣű˱۾
þ
˼Ժ˺ܶˣֻСȷЩˣ̲ס½ĻԼԼųһš
ûɶº󣬶䶯˶ıðСԴ
½ߣߣëֻͦġ
۵ܼҾ˰ɣ˵Ȣ˸Ըϱ
½诣ƢСܴĺܺá
۵ǳƢܵŮ˲ףǰЩŮ˵ʵڲ
½诣Ϊͺõȥ𣿡
û˵Ƣá
½说ܼܵԺߣ½籧СվԼҵܵܵԺǰͷ̽ԵģԺҲͦƯģһرŵĻ㡣
ȴʱС˳ȥܵСܼԺ˳ľȥСĺܣժ˺üͮͮСѡ
һ䵽˵ϣŽʣµСѻص½ĻԼһϴϹһʮֽ
½磺
Ҵ˸ҵܼ͵ѣҵܼ԰ӴĺƯ˺öӡ

СҪ̧СצӣߴƵģš
԰
½磺ҵˣ
Ȼʳô󷽣ûҪֵܡ
½诼״Ҳһϡ˵ǲǰ㵱ˣղ
Ū˼ҵ壬ֲˡ
½磺
㣬Ů쿴ɶء
½诣𣿡
Ҿûôֵĵܵܡ
ܼܵҵʱ½ᶼڼңСֶ׶԰ûֻ½ﶺСӡ
½֪ǽҪרš
Ҫ˰ɡ
ϽѾһӵĻҪ˵Ǹ̸ϽģŮҲˣϽ̸󡣡
ǽôģԼ̸󣬸˴̸󡣡

½øԼϰ˵ŻԽ˵Խϡ棬ϵˣƫͽˣ
ѾһӲˡ
Ȼ½Ҳ̫ǿˣΪòԵ߶߶
٣Сֶӻ泤һģһ½ԼСܼҵӣֶӣȷϡ档
½ҳһһģһ˫̥ÿĳܵܡ
½磺ܾܵͲ̫ɰˡ
½ͬ־һϻ۾ֵֹشǰ½磬˸Ķӣ·Ͱ͵ģﱧһֻ
һûǰֻС
㻳ⶫģ
½ЦŰѸղŵ˵һ顣
½ͬ־ɫأ룺
ӲŮˣ󰡡


69 
ؼǰ֪½ĸҪ Ժ½ʱ֪Ѿˣ˵ ½ҵ㣬û½ĸ磬 Ҳ½Сʱã鵽ĸ硣
û
㡣
½ĸ½ʱ ˵Ҳ⣬½ֵܣֵмֻ֮½ǿӲս΢ŵ࣬ ½ֿǲһķ
ᾪȵǣ ĻﾹȻһֻȵС ֻɫСССһֻ½Ļ צǰ ͼ½һֱֻۣɴ಻Ѿˣ ֱһQವһ´½ļ
Сβں˦˦ġ
ʮëޡ
᣺ۣ
ÿɰ
½׸Ȼ
ֻ͵ҬӵС ûôȿɰ˵С
ǰֻС͵ҬҲˣС󻹳ף
ֻôˣ İɣ
⡭ô Сģ
½磺
½ץģ ˰죬 ϲˡ
᣺
ҲС 治
յԺӣ͵˼ҵӡ
û¡
𣿡
ѯʵĺһС˭ܾܾȳջأ
ֻСĳϴµľǲǰ½ϵԼҵļˣСסϣ½˵ǡһѡ
Ͼ˼ϵСҲǿߣëֻܷˡ
Ⱥӳ㣬ҲС
½ڼԼСõʱ򣬵ȷˣû뵽½ȻȢôƯһϱ˵ͦģȻҲ֪ǲϵᡣ
˵
Ҳٹ˾ģ˵ǰϱ˽ҲһǸƢʶţϱܾ䣬ѵɷ
СܲȢ˸ôԼܵġ
С½ҲǸƢָڷҩζŨңζҲԼˡ
½ɲ飬û˹Լðһ˳ԱȫҲÿֺǺǵսǱԹ˭ϱôôˣ˭ϱСֳˣ˯ž
ɽŵʱ½ܰҳ̣ǿøܣѽѽ̫ܳˣ̾Ϊֹ
øһѪ
Ȣ޵Ȣ͡
ÿϱȻĿǺÿܵ
С˾ˣС裡裡СֶյɤһؼҾͿʼԼľ裬ȴԼ衣
СͬѧҪԼһӵ
ַ֮ʲôľ˾ˣ
½ͷͻͻͻð֣ʮֲ˾ˡ
ۣС󣡣¾صԼңûһ棬ƲƲ죬һͼľ˾ˣ˸ˡ
˸˵ģľ˾ϵСֻС󳤵飬ȵվ½ļϣСֶյľСһƺһ½
ЩСһϰ˵ģȻ֪ôԼء
Сֶյʱ̼СʱڳġӢ̬ϥأһֻצӳڵϣȻȣȴⲻ
Сͬѧ¶һָסˣ˹ȥȥץֻСɣ½ı򣬾Ӹ¿Сֶա
ľ˾˵󣡣
Сҿ󣡣
Ҿͷ󣡣
ûСܾܾóϽĵΧȥ˲˿˾ϵС
½磺㻹
ôôù
һУ˲½ҿһԾ֮СΧСģЩΧۡС½ıġ
Ͼľ˾½½ıͷǼϡ飬Ͻ
һӾߴð˴½ıͷ
½ı
󣡡
ۣ󣡣
СǱϡ棬ȻҴܵС󣬵ϵĻûټĩһĶ˲٣СͶιʳ
½类һСΧţԼǸϷԱ
½ıؼҵʱ򣬷ԼԺΧ˲СѣΪǼҼҾƵģͷĸ硣
ֵ棺
½룬Ȼ׸硣
Сʱֵܳţ»һߣҲҪؼˣЩ豩һ١
½Ҳ̧ͷһɫװĵܵܣȻǸɧĵܵܡ
һѩ׵ľװ˳ȾĵĸͦΣñԽ壬ֲһѧУȥա
Ϊֳǵһһδϰ׾װʱǰ̧ñ԰ڡ
ҾԲĽ
ֵ˶Ա˴˵ӡǣҸɽֳҵܿСƴںϹ
Ҳں߳½жʱԺʳˣԺԶ뺣ߣЩ⣬ٺóԻʲô
ԺĶԸԵܲ
ùܵܣֻܾԺˡ
½ֵ֮йһμ棬½ʣջһɫѿ׵ܵܡ
·㺣Ưֻܷѿ

½緢ܼԺЩֲﻹͦʢģ˵˶ۣź̵ϵģ¥¶̨ϵľ²˶ѣ½˵Ҫӡ
½͵ų¡
СڽƼͬ־Ľ̵£ûʲô֮˶ˡ
ϣˣȻܳԵ̫򵥣ټĩʳķʢﶼŲˣŪóԵҲӦġ
ˬθƬٲ˵ģ½޻½ޣƽﶼˬ֭ƬټϹҹ࣬ðһθСˡ
СȻˣûʲô˰ԣҲСϾĩͶ࣬ƤƤϺŪ˽ƤƤϺһֻֻƤƤϺ룬ɫĴĩԵøˡ
㡢һǺ㣬һ۵ڷеˬķѶ֭࣬һ֣Ũۻ裬СѰԣҲԣƽԼԵʱỹϲ֭ⷬԣʡ
½诽ʱ򣬴˲ٻϺҲǳԸʵģ඼ˣϺʣϺʻ֭ϺʣһϺʷ˿Һͱ㻨Ϻ˼ⶼǼ
ͷ⣬ỹҪռзɰ׷㣬ҪϽ³裬Ҳ㣬׷ϣȥζҲз֮꣬󣬷ȱ˿Ư峴ĽǶҨһӽ
ѳĩļҳСҲҪӦ½诽˲ٽӡ
Է
½ڷǰǰһѻ̵ģɫ͸⵺ϵɫһƯģĺ죬̵̣Ƿеˣŵİɫ֭¶һСǰס
źܺóԵӣ
½ŵܵͷԱ߻һ׵֥ΣҧһͷӼһ鷬ѳ
ͦóԵİ
ټһ鱫˼
ҲͦóԵİ
ٳһ鱬㡣
ƺҲͦóԵİ
Σյɫ峴ĽǶҲһ顣
࣬Ҳܺó԰
ܳһ𣿡
üյķܺóԣϻ˺öࡣ

ῪĳԼзҨ裬֭׷֭ɫƯỹϲϽ֭֮ҪϽԣԹ͹ڴ㣬ǽ֭֮󣬹滹ܱӲȣ֭ճʱ
һͣɿڣ֭ÿθҧһۻ裬ζٶ裬ʵ̫óˡ
ͣŶ
½Ȼô׷ʱҲ᳢һԼϱзֱԼϱ伸ڡ
䡰ڡ͸ûһ롣
᣺
ˣܴ󷽵ġ
ҰƤƤϺ
½ЦſһۣʵʵԼϱϺ
½½诽ͷͳԡ
һӵķͷ̨ͬһ̼ʧҲ֪εȥˡ
ֵֵᷢܽһķס
Ա֮½½诽ڶ¥¶̨ϳ½翴գҹɽҹƺҲûʲôһһķ˸
ϰһ۲裬½ԭȵģǺһ֮󣬷ˮҲúúȡ
ֲôࡣ
ҹ翴ǣδҲ̫ˬˣĺ紵ϣǸУ·ܴһƣ
½磺ʲôӡ
Ϊʲôҵܵôϱ
ɶ¶̯Сϣ
½ֳ°ͣһϵķ貣Լֵһ裬̫ϲĹ裬úȡ
ܵܣϱ԰ڡ
ббԵһۣҲǳܵܣ㲻˵Ľô
㲻ûп֮ô
ղŻôࣿҵĲ˶ˡ
½һ´ȣҲû˵Ĳˣɶ֮
һģ˭֪˭
½㣺ںͷ
ʲô½ͷһ˽Ƽ
Ƽ
½磺
ǽ㻹ǵܵܣΪʲôÿαӵĶ


70 ɽ
½Զ׺ܸߣ ΪһҹǸֵֹСͻԼ뿪˭ֻ֪С˯һ ڶſڴϾĵ½硣
½磺
Ƽ״ò㵱ְ˰ɡ
ȥǼ̵֣ ̵İְ֣С½Եӣ мۺͽӡ
½磺裬ǴСˡ
ְָƨ
½ֻСȥȥժѣ½磺
ֻСһ쵽ճ½磬úϡ棬 ͵͵½˵С׺ǿ Сϲ
𣿡
ǰ ﶼϲ͹ӣ ½ıû
½ҲŲҪָ ԼϱĶͷһ£ǶıС½ı˵ﶼϲ ҪҪĸÿȥۼҼѼ񼦵˵ĸҲϲ ÿܶһ
᣺׵ܵ𣿻⡣
½ˣȥ½˵ˣ ½ǺЦ˼ ˵ȥ񼦵ԡ
½诼ලĸ ڶȥ񼦵ʱ ܶ
춼
Ƽô棬 ҶҪˡ
͸ȥ
½磺
᣺
С£Ȼô죬ǴҶ£ãӦֻɺϰɡ
ʵ֤ɺϣΪ
½͵ŵġ
᣺
ɰС½ı㶼Ѿְ
϶Ӹһ֡
㿴㣬ְҲðһ㣬ۿɾͲˡ
˼ƽ޹ʡĵ˼ѳһȫϲĴڲҲõȫ˵ϲԶԲζ
½ġͶΪջǱץˡ
½С׷ܳ˼ԺбҼҲһȥ
Ҷ֪أפиң
С½ıĳ׼شص㡣
½ͬ־εĴ߻鶼һ䡣
᣺
ʲôɹӡ
Сʱ޿϶ףⶼЩʲô¡
ţĸ½Сʱô
Ƽ
Ͻͬ־ʱҪĬǽ
½СܼͳԷѳ˵С󰮳ԷҬӣҲԷѳϲļ;²˽ӣ½һ㣬ǶӺͷ
Ȼ½һ㶼ϲ
Сܼҹһ󣬻ȥʱ½ԼսѴһ绰ҽһפصӰɣԽԽá
氡㲻˵ʮǰҶ𣿡
Ҷ˲ô
½˵绰ǼҾʺӣСܸڼҵţϱҲóԣ˵ȢϱǼԺϱ
ҲҸˡ
Ҫפ½
½ǴճһߵģصפغȻСˣ˸˸ӣӰԼСһȥģ˻濴ۡ
½;ӽˡ
ĺóԣҲԵһŶ㡭
ܼҵӲ̫һ
ããǼҡ֪ҵ½ͬ־оʮοӵŮһƺֽ˲١
ô绰ҼҲҵˡ
Ů쵽Ҽˡ
½ã
ŮǺˡ
´˵ܴŮ㡣
ҼһģһС˵
˵ԼɰСӣ½ͬ־˲;ˣСİװۣҼƬ㿴
ҲŮȹӵƬ㿴

½ɫʮصĹ˵绰
£·â˹ӣԺ˼âҲ֪ôˣȫâҼһֵܷâ
âҲһʮ̻ͨЩﻹâе·Ե̻ȵ˹ӣǻƲӲӵâ
ܶѧУҲâ̻
Ľ̵Сѧ˺ЩâҲǹ˲ٹӣԼҲֲâû뵽ꡭժ˲âȥ͸Լá
ÿԲâôҲԲ꣬Уȥιˡ
ǵģιιܸʲôأ
â֡
˽ģǼԺﻹ˲â½ֻŬâˣâĶֳԷâẈ̂Ҭâ
СѾ˸´ˣʮֶʵҲܳԵâˣгâͶιֻС̡
ۺͽСһѾС׵ӵĿСʷʣȻû룬ǳ̵ʱҧˣС
ӵСЩĥɣԼҧ
Сӻụ֡
ǳһģһɣ̻˯һ𣬽ҧŸָԵýζҲԼצˡ
ֵʱֵнѾӵʱиˡ
ʽнѾ
Ժ󳤴ְһӵдȿɾͿвŶ
ϧڡ
ԭΪĵнѾӵأϾɶѵðҪĵˣøֵܿ˵㿴СʱѾӸҪС
ҲôС̿нѾǰСֺСŽϴɾ
ҲʲôϰߣУжвᣬһ£ͦѿеѾӵģҲѿˡ
˵СнѾĺӣӶҲЭϾнѾͦѵģսԡ̽ӴĵһҪڵʱϤԼ壬ϤԼСֺСŽš
С̾ڿнѾʱӵİְֺһСóۡЦ˹
ǱĿ
СʱǲҲнѾлˣ
͵ЦʮֿģӰ
½
޹СǿСѾְ衣
Сǵ˼·ѾˣỹС̵½ʮڼݼ٣˫ڴϣСŪڰְȥӸ顣
ְĴͷԱˣСſˮϵëëһװֵϹġ
ܵܽȵڰְֵĶϣһƨʮֶʵҲҪcλһ£ڰְֵؿš
ɷС½ıоô
½ô
벻ԣ
ɽǫãôء
ҿɲ뱻ӵһͯˣҪøְ֡
ۣӣ
ҡŲ˹Сһરરડ
ְ֣Сȥ
ԣְ֣Ļ
̰Ѱְֵ°ڶˣ¶¿״ĸֲźۼǸһѣٹǼ

ðɣСֻܶźһСְڰְֵϣŬĺݺݡ
СһС첲Сȶоˡ

ѽţ
һŬһ߷ѽֵѽԻֵܵĻر࣬Ҳ֪ǲͬһƵ죬ġ
ɵһ˵ụЦЦҪôᱧһԼģ磨ܵܣҲġ
ڴӶͷԺ󣬾СӾͷĻᣬڶʲôźģҪŪŪҪ㣬ֿɰ˷
СıӾͷ̴һŶǺʹء
ǹ
һԿţû߹ְָͯǲͯꡣ
ʱѰְֵĸøǡ
ɽۺͽԽɽ
½ĿԼֶһţԱЦ˻ҪҪ̵СѾ
ǿеʱŶ
½
ֳ°Ϳᣬʳһ⣺ԼͲƤ𣿡
᣺


71 
ðɣ ǳƤƤϺôҲһΡ
᣺
ԼƺҲǸʲôɵĺö
½Ȼż٣Ͷһ룬 ϲְִˡ
ðְִʱ͵÷ſģǰҲϿ ˵׸СԼС ̺ǻԼʲô¶ְִͣأڡϵһֻӥСӥһȥϽӷɰɣ ӡ
ɽģ ѾĻ
Ҳã Լ飬Ǿ;ͣ СѧԼ
Цڴߣ һСһţĪҸζ
һܵˣ Ѫ ſϲǱСʷ ҲԽԽ˳ۡ
½ıʹ˺üСǧ׹֮  һԵҲְһ Сš
ûһ¾Ͳʵˣ С첲һţװȥΪְֵϺܺ档
˰ְֺ󣬵ܵܽӺս֮ģͼŰְֵվֻϧ㲻Ұģվֻܰһһƨɶ׵ȥ
ҲǲޣͼҪվκСȶʵûˡ
ع۲ӣСһֻߵʱƺѾ¶һ޴ŵľ뵽֮ǰ˵ĻܵԽԽӽΣС
Ҫǻ⻹˵ã
̾͸Сһö취ĥ޴ŵľǲŲԲңڰ衣
ǼƣһԺӣһСƺǾˣְִ˾ʮƽСҲһǼҲ󣬵û԰ޡ
ǰСͻݺΰ壬Сľ͸ֻľԡĴˮˮĥ̵ľķ仹һҡ
Ȼû԰ҲܸǿƬǸɳ̲ԴСȥɳӣСͰͲӣɳ̲ǳرˡ
ŬԺﹹ˼ʱ򣬰ְ½Ѿһˣ½֣ϵıأǷʲô£ϱӡ
ôˣ߹ȥ½ǽӹСӡ
СӱڻСһıأһС᣺
ôˣ
½Цſĸ˵
˵ʲôʱͻȻ͸оһ⣬ϡϡˮ˳ֱ۽ȥ
֮СһһЦȵСʷ۾޹ؿ衣
᣺
½ۡ
ǰְֵĺô
ϣʱ
½Ҫ㻹ⶪңӻ㻹򲼸ˣ
㲻ϱˣ½һֱֵҪЦˡ
½ıƵӵͯ㻹
½ϴ֮
㲻ţ㡣չȥ򿫵½ϣ½Ҳ㣬˳ֽԼϱ͵˺ü¡
ЦˣʱףСҺһҲû취ˣҲֻӡ
ʱҲ˹Ҳմ˵㡣
ˣһ롣
᣺
ְֻѴ޵ԽԽ⡣
ĸװοԼҺݵϣɹ·Ŀ찡
ڵųŮҪٽԤˣҲûмӵԱ˾ÿ϶Ů
ҽҲǸŮ
һ£Ҳų϶ϱӱĿ϶ǸŮ
ôһɣӳҲɷԺһرкǸɩӡ
ӳųǱ˵صģ͵͵ȥ˵
ţмҪ˵
ųǱͷˮôǣ
ӳһıɹԿһСˣһֱߡ
ԣأء
ųǱ
ɲ˸š
˵ôವģСߣֻֿнӳüѲɻʲôۣиСվߣ
⽪ӳƽǸʵˣûҪôƭ˵ɷ£濴иСˡ
ųǱ룬òŮɣСʱҲ߶߶ŹµģŮҪͶ̥ˣʹĸĸߡ
ʲôСˣеĻŮģ
ɫġ
ɫģѵǸȹӵŮ
뵽ԼŮԭɭɭĸоʱɢˡ
صųϱ͵͵˵ֽǮϣԼŮܹ˳
ȻҲʱ򣬼ԺﴫɩӷˣѻĶԾһƿͣ˵ԼҵĽˣǻɵСˡ
ĺȰȰסһҪԼĽƿؼȥ˵ӳƿ˶һ£ʮֻҡ
ᵱʱҲȥˣһɲɩӷˣж˰ɣǳҰж֢״
ȫͽҽԺȥȻһжˣ˵ӳʱڸ˵ˮĸڷ衭
˵ǳ͵ĸҰҲ󣬺һ˻ˡ
Ҳ˼ԺһĹ¡
ȻһųԼϱŮ
º棬ҲԵְҪȻӳһ粻ԣƫƫʱֳ£˵Ļ
ʱܿһЩ顣
ҿ϶ҪŮ˫ȫˣ
ֱӻӱͽʱڵŮĽŮĿʱŮ޵ÿþ
ǣʿЦеظϲ㣬ĴСӡ


72 
ųǱԼֲֹĴֶɵˡ
Ůأ
ôһŮأ
ųǱǲǱˣ
ǻʿЦˣմ̥ﱧģ ܴϸ
ųǱԼӵɶһԡ
Ƕӡ
ϲ⺢ӳûͦģ ǸĺӡǻʿЦ˵ûôˣ ˼ҶкѵüŮġ
ǸƵģ һԱͱģŮżŤͷߣ²ҽԺܣ﷢
˸һģǲøУ ˵仰
ųǱų󵽼µͰͶӣ ٿǰʿЦ ģ
ӳң
ҵĶӾȻô
ǲҪһ£ÿǸӣ ҪǸŮ Ӣ䲻᲻޲ȥˣ
ĲϰοԼ ųǱﻹѽѽǸӡ
һְ֣ أΪʲôñܵˣ
ųǱ
ҲΪʲô
ڶӱԼСӣһͷʹޣ ôһŮûˡ
֮ǰһĥڼ˫̥ŮĿԣ ӱƸڼҵС辫˳˲٣ ŮҲˡ
һĴ÷˵
˴ǣ û죬 컨˸߽صֹŮ
ίųǱǰЦұŮˡ
Ůûȡ֣Ůҵúúõȡ֣ҵö෭ֵ䣬ҸҼ컨ˣȸŮȡСҴӽԾСŮСͽҵֹŮ
ֺɣСҸ綼ϲֺá
ųǱݡ
һųԴͣƨͲǸ
ʲô֡
ίϲùŮ⼸˷ܵ˯žҲδųһģҲҪ뵽ԺҪˡ
˻֪ļҵҰСȢҹŮ
һ٣ҵĹŮ
һ˶Ҽô죬˻õİŮ޴ˣǧŮ۸ˣŮҪ಻ٵǡ
ϸ׿ܡţҺãСӣС½ıһ˫ǰӺãûӵҿĽ㰡ֻһһŮ
ųǱޱ鿴ҪϷݺһ㣬ϰ̾۾ĵⶼҪˡ
жŮ˲ޡ
ǰҫʲô䣬˵Ӿ䣡
ųǱסίļ£ЦƤЦǰжӺãҿģӣȥ½մ˸Ҳӣ̫ˡ
´ӣҲȥ½ıմմ
ίųòǷ˰ɡ
ӣҶȢ˼ҵĹ벻ĶѣƤˣﻹΪģҪܲѣк㴩
ҸҼϱѾССжնգԺ󳤵öʵųһ˵ţһĺǺһЦ
ƨҶ¡
һͨųǱصԼҵԺӡ

ûڳĵ̾һԼΪʰõԺӣȻ㲻жôƯҲŻһֵտˣӵĿѶûˡ
ĺŶ
ųʹ˼ʹ뵽ƤӣҪȻԺԺӻˡ
ǰҲǾ
ǡ
һȥĪƺ˳һģֵ㶫ܲˡ
ֵɶС
ųǱҲһС˵سȻ˿ϺĽǶòôǸСҲеήң֮ǰֵķһƬǡְֵĿĳƼѣϾҪܶˡ
ջƺǰ
Ժֵ㶫ɡ
˸ŮԼǿˣչŵǲˣŻСӣҿ֦ɢҶ̲סһԶིл˸ŮҲãСӡ
Ҫ㣬޸ҶӶ˰㿴Ժ˶˵ϱ治֪ô˵㡣
ҵϹۣöȢôСϱ
컨ĻǶ߷磺һޣҸϽ޹ġ
ӣһ͹ˣ˲ԺһһŮոպãһʳǣܸСŮܻ·
ί뷨࣬ииŮҲ͹ˣùƻ㹻ˡ
컨ǸƤģ¿ˮ̣źС˵ʲôʹӹ
Щ궷Ƕ¶Ŷ沵ľɲǰܵġ
˵˵Լ
һ˱˵л
ôˣöˡ
żǺɸ֣Ͳ÷⵺϶ˣһ
һŶϱһǾǶΧ˱Թ˵л˵ҼҶϱڼôôԼĶϱе
ҪҪƤӶĶϱϱп˵һͲֻܹԼԼ
˼Ժ֮;̲סΧԹ
ǼȢǸ컨ǡ
ҶȢôϱһ˵

ǰ˸컨ĲǣΪܵõԺɩŵӦͣԺɩȫһ⣿⣿⣿ı顣
˵Щʲô֪컨輫Ʒ¸ࡣ
ΪԺ֪ϱ˽ĵòˡ
˸˵
ίϱ
Ǽ컨֮ڿˡ
ɱǰЩöˣҲ֪

νӻͷ𲻻ϱ΢ڷһ㣬Ҳֵ˿ޡ
ͺñǸ׽ܻɻһãܲ˺ϵİ覴á
⡭
ô컨ˣ
ű˵һһ㶵ġ
Ժ˶ô°
ȥ˸żҵСնգҲȥ˻ҵСճޣȷͦѿԺСˣǾͺÿˡ
ڻǼҵ̿ɰ
ڼĽӺۿǵֵߵʱ򣬳ǽһɰСԵֺģƤְۣСһ۾ܴ󣬴˫Ƥ۰٣ŨīɫֺͫƺڷŹ⣬˫۾ţĶҪŻˣ껭С̻Ҫɰ
ҵᣬ˵Сգ档
뻹ǸܾˣԼҵ̣øô񣬲̫˿һҪĹƨƨգԺӳˣΪ鰡
һԺС̳˸ȵĿ磬һ˸ʲôѧһԺʿ߱ʲô֪ţᱻ̳ۡ
˰ڳۺͽ˧ƬҲ˻ᷭǵĹƨƨջȱա
ֻСʷʵƬԼŰɣҪչ̵ӡ
컨ŴСӹӣڵųңĸûӻӱĸ׺ͽӱˡ
ӱĸ֪ԼŮ˸СӣǽһˣֱӱһҲˣ˶Ӻðӡ
ϱŶӶร
ˣˡӱƣĺܣŮûˣֶ˸Сӣ
ӱһԵҪѧУ飬ҪźżһԸӲףҪӣɲ
ӱЦòãźӣǹϷģ߼ԺġԹƶ಻ʤ
޸ˣ󲿷ֶűֲ˼ңǴ壬ϱŮһڼææչ˺ӣɸԹܰʲô
ӱ˸ģһסͲ¥ȻǼ˵㣬Ҳ¥˻񣬻ӱӻС
ǣȻ˻ƫҵҲңûʲôһ׬Ǯô㣬һӹýͰ͡
Χ˶ӱҲеˮƽˡ
üųǱǰ˸ȥģһ˵˼ǲģ˵һ֪ȥʲôʺĻĵϣͲԸˡ
ûӱȥ˸۽ˣŵĽ˻֮ͦһ·ųλãǸ֮ǰһˡ
ⷿҲ¥С˸ԺӣȻ˿ɲϡС¥ũķӺԺӶȥˣûôƯġ
ʺĺϣȻôƯҲܰף̫ŴֻҪڵס⣬Ǿһ㶼ȣ紵øʡ
ڳųˣӱûзֹǲܵģ̲ס뵽ҪǵȥųǱ
ҿɲ뵱ţԹ
ӱ룬㷿ӱôųǱ˲żңִ壬Ҫӣûӱһ쵽ۻţһ˻ϱӱޣϱţࡣ
Ҳôġ
ȻвԭҲǻӱͻڻӱǰϴԵģǵĸּΪɵŮˣΪŮ˾Ӧۻźˡ
ôϴ·
ۼǱߣ׸һҲҪзյġ
̾͹ȥˣѼʰãͻݵĺϱ㿴˼ҿ䲻㣬ܼ޸ųǱˣС;͵ųˣôͷҰÿ¹ʻôߡ
ӱҲõǰ˵
÷ܵųǶôһϣľͱȲˣûðڹȥʻˡ
ҪӰ÷ǰ;

Ȼųˣų˿ɲôõģӱһ쵽ۻţһͣеǵ㲻ƽŷˡ
ܹӣΪ˿ǸҪ÷ۻá
˸СӣԺɾͲҿۻźүɡ
˭֪ӱ˼Ժû죬վڶ¥ϣȻ÷ųǱȥϴˡ
÷ųǱȥϴ򲼣
ôܣ
ӱӶҪɳð÷ôȥϴˣ


73 
ųǱԺϴ򲼣 ѽӱŻˣǰѻӱ÷ŻˣŮôϴأ
Ůų ųϴ򲼡
֮ǰ÷ģŮ˸٣ ڻųˣǼҿɾŮ ҺŮҲŮСӡ
÷˰Źźӡ
Ǳϴ򲼣
Уҵϴ Ժڼң Ҫϴӵ򲼡ųǱһ ȻﲢʮԸ⣬ľ
ϴ򲼣 ϴڵС½ͬ־
ݡ
ί Ҳڼֵϴ򲼣 ϴŮ򲼣ӬһĶˣ ˵µ˸ŮĵĲˣ Ůϴ򲼣 Ů򲼶ġ
С½ıϴ򲼣 ϶˵ģ ϱӣ һˣϴɶءί˵
ǰųǱǰ㰡ģǻˣŮ㣬ŮûУΪŮɶԸ⡣
ίŮ
ųǱŤжҲˣҪҼҶϴ򲼡
Ҫά˵ӣ
֮ǰԺ·ϴˣϴɶϴҪϴС½ϴˣҲϴ˭˭ء
ϴΪһֺǣӵҲˡ
ҪմҲմ
һϴԼһŬ򲼣ǡ
ҶӵζΪɶôأ
Ҳûɶһ쵽ͺ̣Ϊɶôأ
ӻҡ
ųǱᣬҪ򲼣Ӿ˰ɣȻƴŮǺһСӣ찡ҪСӣҪô
㡭㻹ϴˣ㲻ϴ
ҪţϴϴĸɾЩ
÷һԼòУŮҲ֪ĸˣúõһˣôԺϴأ
ƫȰס
ʱ򣬻ӱҲ¥ˣȰ˵÷զԺϴ򲼣Щ²ɣҪǱ˼ˣһųϴ򲼣Ժô
һųϴ򲼣ඪ˰ǲǣ㿴Ժôɩء
ӱ֪Լ÷ӣֱҩſϴ򲼵ģ㲻Ӷô
һ˼ˣһų飿
ӱΪԼһҪƫԼӵ÷ˣһξȻһ¡
ųǱ
ɶ
ҪԺֻһϴˣǸ϶ڼԺֹһϴʲôöġ
صǣ½ҵίϴˣųǱҪǲϴʵ˵ȥ
Ǳҵģ
ųǱﰵеͽ࣡һӱüΪѹ찡ΪʲôҲҪЩأ
Ǳ˵ˣϴٴɾ㡣
÷żĶţŮӱ˵ö԰һˣĥĥϴأûϽϴˡ
ųǱ룺ľҪ
Ҫû˿ϴɶء
ϴˣϴˣųϴ򲼶ûӣ˫ϴ򲼵ġ
ųǱٶȣɶûӵģԺ½ıҲϴ򲼡
÷
ӱ
Ů÷򣩲֪ĸˣȻбˣ
ʲô½ıˣųûµ˲ŸЩ
ͺñǸ򡣡
ӱɫˣڴĸһʵ
ԭĿôġ
ӱŭƫƫֲòһ£Ҳûµ˲Ů˵ļ
÷е½ı϶Ǹûµ˼ҡ
С½Ŷʮ꣬ϲıˣʮ͸ˣȼҪˣָꡭȻųǱΪ½ıеͽǲò
ȥ˲࣬С½϶ͣ϶һλá
ʮ߰÷סˣô᣿
ӱҲţǲȢ˸Ưϱ
㻹û˵СسƯ
½ı϶ó󿩣÷ѹԼƯϱҪ˵Ȣ޾͵Ȣ͡
ӱҲôģ½ı϶ĳҪȻƯϱôڣ϶Ǹˡ
÷򰡣ģôųʲôС½ͬ־ıȵ㡣ӱô˵ʱﻹе⣬ɷȻɷñųǱҪ΢ÿһ㡣
ųǱ
ȻųǱҲ½ȲԼòϡʵϣС½òҲͱģ΢˵㡣
÷
ӱ
ˣᣬֲϱôãѵǼ̫ͥˣ
½ͬ־ǲȢ˸ɲŮũģ
ҪȢ쵼ŮǵȷֺУ쵼ҵŮԼҵŮôһأ
ûУϱɽӣԼĸϸɲϵԱˡ
÷ͻӱ࿴һۣͼɶ
÷ĥ½ͬ־ҵϱǺøӱһ㣬ø
⻰ųˡ
ųǱ̲סۼԺøϱء
ҪǺøĲ࣬Ҳڵùϴ򲼡
ǰ½ݺݼסˡ
ܵӰ
Ҳţ÷򰡣ɱˡӱ÷ųǱеĻֲûӴʲôģЩżҲܼµġ
ҪֺˣüĽˡ
ţ㿴ڵ½ӳˡųǱ룬ӵȵľһ̡
½ǸᵱϲıȢ˸Ưϱ½ı
ͻӱ˹ȥÿǸߴӢˣﻹޣһұһ
С½ıǵ泤ÿʵŮӱȻңҲȷģÿˣǰо٣ͲͨĺÿˣǴŵҲĺģĺðô۾ʮ綼ҲôӢĺ
ӱС½ıʱѾסˡ
ô٣
š½ؼҵĴ٣ÿλؼϱҪޣСһΧһɺˣֻаְֲһο
½ź߹Ǵк
ҸҶϴءųǱǿԸϴģǱƵģ
½ͷûΧϴ򲼵İãȥޣû߼˺һ½
ͷһժñӻֵͬ־
Զ۾Ǵסˡ
ѧϰһɷðְ֣һϣҪ½ͬ־ѧϰ
½ݡ
ͬ־ѾΪ½ıѡĵһ
ֵļһ
½ıһ˵仰̱ӣͬһϽŴˡ
ųǱһ̧ͷ̿Զһ
Ǹѧһôϴ򲼣ϱˣ㵱ʲôо
ųǱʲôоҪĸо
ǰ½ˣڻи
һεְֵģҲûʲô顭
Ҫϵ򲼣Ҳϴϴ
ųǱ
²вɡ
¥ϷӱվԼõĴߣκˣղż½ıʲôһĶЩʲô˰
ųίǲıôһġǸĻѧϴ򲼡
ף
ϱûأͰѷ涼ǵˣôˣ
Ǹ½ıҲ̫ÿ˰ɣﱧŵСӣİװۣǵһģﳤġ
ӱԭżԺ԰ڣ԰ʲôʲôɱĽģ
ãô÷أ
ղŻ˵Ҫʲô࣬ʲôƬ࣬ʲôôأһ˵ģǸųôȰȰӱԼҪȥˣ⣬ȥô÷ͱˣ
ղŻϴ򲼣ҲȰȰ˵Ķඪ˰
ѲԺﻹ󷹣
ϰͷĻӱԼĶӣСӳ̺Ѿ۾˯ˣ⺢ӱȵһҪˣˣӾǶӰɣҲá
ʦѾƽ顣
벻ƽ鶼ѣˣ컨Ȼ˸Ůȡƨ˵ȢСжնգӱҲӦˡ
ƨ
˸ŮǰQ㣬նղųһڶ
ӱһ߶߶ģӱ˽ĻҲ⣬㣬Ըȥɡ
ĵ̾һ㰡ڲžùȻǽˣӲŹÿ뿪ˣ
ӱ룬ҲС辫ӡ


74 
ӱҪѿˡ
˵ʲôʲôʲôӣ
ˣ ҾҪȥˡ
÷ҲˣôҲأ
ð˼⣬ ųӣôܻرء
ڼҾҪü ԼɷܺһС

ӱ˵ͶҪˣƫûӱ޶ԡ
ӱԼСӵ˯գ ԽԽĸͷʵҲڵС辫һӡ
ӱ˵仰ӱԼѾβ
㣬˯
ʦ޲ ô˵ Ҫ˵ڵС辫 ˵̧̧۾
ӱ
֮ǰǸԹôͱģأ
ôô
½ȥˣȥ֮ȲҪˣ ȳһ˵ Ȼҳʱ򣬻Ҫһٷ
½ŰŰСһʱ ͷҪˣˣ رܳԡ
ڵС̣Ǳˣ 붯 Сͷϳ̡
ڵС̡
С̵ ıŸС̶ˡ
衣
ԱȲ֮ Ⱥһ ֺСͷᣬȻҲ֪Լ﷢ʲôĴôˡ
纰˵ܵܵȻҲʾݺһٺ١
Сһ۵ļʹһƮڴϣڼװɹ̫
ǹһĨ΢ЦģɰС̡
һֹũԼĹϳĵԺС
ȥǰְǰҫһ¡
С̡
Թԣ衣ڻСϣкһպǺ衣
衭
衣
һ仰֮󣬽ĴǽӶıĳȻ˵ĻΪСܺԵĸܵ˵顣
оܿġ
õСһǼͣеĻŭš
½磬ǵĶǻŶͷһЦգ۾
½һѵûñӣֳϣü
ſ۵ͯ
ְᡣ
ղűӳʱǰ½ı˺þðְֵ˵ƫƫ̾ǲУȴʼˡ
Ȼڻؼ֮ǰҲǺˡ
ԼϱôģҲſģԵһССļʡ
½˹Լӵ£ӵС
֡ЦԼ½£ǲ̵İ½硣
֮ǰ̵ǰְְ½һϲûѧְ֣Ⱥ衣
С̽һư϶ǰ̵ְֽĿ
½Ī⣬ع
ʮֿģЦĿ˽ǲѾۺͽӺְ
˵һ㣬½籧߿ࣺûһְ֡
ҽǺְܶ֡
¾̵Ŀɣǿְ裬ȶǽΰְ衣
Ϊһϱᰲο֮Ҹһ𿪿ڽǺְŶ
½㲻Ҫúӵҡ
ݸ񣺡յָ
Ƥ쵼
ѽѽ
ޡ
ҡϵ̲ˣƾʲôְ費ǣǲĿ̲
½ֻΧȥǡ
ͼͼСΧϣ½ȥСӿĵ˽ְֻ衣
֮ǰôģôУְӦҲܸܺ˰ɡ
۸һ˹衣
½
᣺
ԭ˵һרʡ
ǰְ֣ԹԣаְŶ
ٺ١

ְ֡
ޡѽ
̺˵ĵ·ضԶ
̺ǽаְ֣ãҲů͵ʱ򣬰һƴ裬éɡԱڼһɡװˮֻС̷Žȥˮˮ
衭
ֻСֳˮСˮ
еıֻˮСֽۣ
ֻֽ𡣡
Ȼû룬СӰĴˮ
᣺ջ
С
Ǻǡ
ֻСɣͦžžડ
ֻ̰С㡣
ˮŰŵҪԶˡ
ǵС̲ס뵽ǰȥʱ洬ĴԱ˶۷׷ף˵ǽ첻СĲһֻС㣬̰ԣһϴˣҪԲѣ϶ϲסӲҪҧҪȥѲ㶼ҧһƬѪۡ
˲ٹ򣬲Ű⵹ùӺˡ
͸洬һһ
ϴιǳԡ
㻹ˮ
ӣ綼ʵˣ㻹Ҫ
СϺȣС̻ͦԵģҲԣСһʲôԣΪ㱦ǴܾͶι
ܳԡ
аְŶԶǣаְ֡
ְ֡
˵Ŷаְ֡
Ϊ½ı´λʱܳɹְʣǷһڰС̸ˣ½һؼңְ̺֡
ְΡ
ְ֡
Ҹࡣ
װְһұһ
ϸ׸ж
̶˰ְҲк֢һ򻰶СһɲҸԼСϹ߶߶ˡ
ְ֡
СͬѧԼҲһСѶѣͱճŽаְ֣Ҳһֲܿ顣
˵ҪеֵΡ
Ǹ磡
磡
ѽ
磬Ǹ磡
ҸŶ


75 ѵ
ۺͽСһ ˵˺Ҳʼѧ·ˣ·֮ǰ Сһ죬һ͸Զˡ
ʱ ԼҲˣԼַʲôͼվ СǺ;ģûվȵ֮Ժͼվ
½Сһѧ·Сһ￪ʼֻܰ ջ֮ ʮҰĵϹߺߣ Ѵ˵ƿ
Ҫ
Ҫ󱾱·
ðɺðɣСһߣ һСѼƵģ ŤŤţǻʮֵ飬 ܵܽˤˣŸһˤ
ˤ˵Ҳʮּǿ ˤҲޣܡ
 °ؼҵʱ СŤŤ ﺰţ衭
ˡ
ȵرסС̣ ǿڰ
һ裬 ͸СڵƵײҺСǵĶλҪٴһ㣬Ҫǵײˡ
ᰤСһһЦϲۣϲĽӡ
谮Ҳӡ
۰衣
Ҳ衣
ճһݱﰮ
С̱סСȣŲţ͸Сèһȱ߲䰡ģ˵ʱ
ȥҲζСèһ
СԹԵţҪõܵŶ
óԵġ
ܵܽһԡʾ˷ܣ۾ţＤǹƵðδδδΡ
Ҳܰ
кóԵġ
ȸǶһС࣬һС࣬ʮ־ܾ͸ද֢һŤŤŤŤźߺߵС
ԣ
֮Ϻǳԡ
Աࡣ
ڼҾ͸ι࣬ԣСϵĽСѸѹŸֱ۰Ը硣
۵νӣ
ϺԽӡ
ԽӣܵܽӺ±ԡ
ԽӳʲôЦʡ
˵ࡣ
ۣСŶ۱ŵܵܣԽȽȡ
С࣬ȳ࣬ٳԱȻԽȽȡ
ۺͽӸɥػ࿴һۣһ˸ιһףۺͽӲһ𣬺Ŷֵһԡ
˻Ҫࡣ
Ҳûõģ࣬ȻͽȽȶԡ
ֵߺĲԣСһȴر¶Ǹʳıԣ⣬Ȼĸأ
ǾͰ⣬Ϻ⼦⣬߲ˣܲҲࡣ
಻ó´źܲˣĶÿ
ܲ
ܲ

Сֻ̣ڳ棬ʻ࣬ѧԵٶȺܿ죬иĴһԇNࣇNࣣþˣѧ˵ٶȺܿ죬Ҳ˵˼˽м򵥵Ľ̸
룬ܲôóԣ̾Ȼܲϡ档
һԼͯ꣬ԼСʱ򡭡ҲʮԺܲһɹζСѧ֮󣬲ͻȻ˺ܲζܲó԰
룬ܲóԵǰҪ͡
ֲ߲أŵԽԽóԡ
Ǽˣ÷͵ˡ
ֵιС࣬˻ľԼ棬˼СľǰøȦȦŽƼһ
ǼҵС̻ǺôĺӣֵһҲµͬѼһһ˵ûȡ
ϸ˵죬ʲôĵø磬Ҳ֪ǲΪֵ֮Ӧ߿ʲô룬û¾ͻ˵˵ġ
NNӺʱ𤡣
ۻһ±׵ֵܵܵȥ
˵ģȻƢƺһ㣬ǽӵĶλȸ΢ص㣬Ҳ֪ǲ۱˽ӣԲż˷ʡ
ȻҲܵܡ
ɰСȡ
һЦǼһС֮ĸرãȻʱᳳܣ󲿷ʱң㣬Ҫ磨ܵܣס
ѰֵܻҪһ֡
²⣬ѵܵԵʰɡ
Сһ˫̥ԸֶϲüһµģʲôܵҲʲô˸Сͬԡ
ѵܻ⡣
Ϊʲôѵأ
ΪǼﻹûһǹߺӵġ
½úͽƼͲǸߺӵģǶüСˣӣҲƤСӣƤСӲ󣬾ҪͲڣɶùߵģСֶվܿ
С㣬ֲԣ
ԾͲ£˭ŵסûú壬б³ġ
ೢ̵˼ˣ֪ĺô
ֶ඼ûõġ
裿Ұְ֣˭ûãֻѵܱһˡ
ȻСһԲͣġ
ֻڵȳԵʱ
Ա˯һ䣬СƳȥ磬ವģરવæʩʱ治漮³ʡģʺȥѧھ
׼Ϳѻʣôϲ治ģддƵһȥ
С̵ǺϲľЭһ߸ߣСһǶһľɰǡ
Ѻ˻ľ
ž
ľɢܡ
һСʱ򶼸ÿˣõĻľûˣСһﲻǺܿŶ
ǨƵһ̣
֮СƳռûľطǷӡ
᣺
Ϊ贩ԽǰǲǨǾϲǨɣ׬Ǯ¹ǹǶ׷ţ
С˹
Ҳ׼ɰƴͼߣȤ̫ߣƫСͰСӣھСƺĲƺ޶һ顣
ǲǨӡ
Ц˵ᣬȥСһᱡľСңǿڼϣָһȦֽñӡ
ա
СһŲʲôأСǵ³裬ɨǨá
ῴգÿһЦһΡ
ۣӹһְֵƬ
С̽йǼĲ࣬ỹǶְ࣬Ƭһһġ
˭
ǰְ֡
أ
衣
ΪʲôʱҪأ

Ƚ˾֮½ʱˣƿʼɳ洬Ҳװ
µʱѦСܸԶһŮųǺĽҲæûı˼ҵŮˡ
ʱСһȥҿ³СԶǸŮԸǧܵӣѦСܵĸл֦չﻰҲ壬øɷӡ
л֦ۺͽӣ۾ˣ౧մմԺҲôһ˫̥
Ӷиզûָ
ȡٻһ
ѦСĸôһ˵ԼҲЩżĸ˵ҪкҪикк
ԭŮŮҲϲѦСܱĸ׵Ļ˵ﲻζټԶĸǱߵ£Ū˺֮һ찦̾
ܵι̣̫ιһĴۣſŲιӣ˵ĸ׵Ĳ̣Ҫôġ
ˣСʹ㶼̲ˣ
ôʹˣôʹˣҶ̴ġ
ѦСܱԸͲǿ챻˵ֻԼ͵͵ĨᣬƫƫɷҲųˣûܻ
⣬ĸл֦һ쵽ǶѦСܲҷΪ
ôôŮ

һľήȥæҲûܻᶼȥˣѦСܳ⣬ͻȥҵɩæտš
ȥܰ˸ˡ
֪Ըôģֳģˡ
ְָ˵ĸ׿ܲˡ
ѦСôø˵ˡ
Ҫ˰ɣ̾͹ȥˡ
̸ƨԼҲǸԸ̫ǿӲģڼôӵʱҲʵ̲ס˵½Ӱ졣
°䲻ңŭ䲻
Լ㻹˭㰡Ҿ벻徻ӡ
ңԼƾʲôŮ
ҲԼȡģӾ͸ϽˣҪҲˡ

˵һѻȥǼ˵ӡ
˻Ҫ


76 ֪֮
ѦС軹뿪ݵˡ
ԺŮ˶࣬ Ȼ˵л˵ĵЩˣĸѣ æҲЩˣɩӣ мŮչ˼
ι̵ƣ취㣬 컨ҲڸŮι̣ɴŮһιѦСܶм
û£۳Ե㣬ˮ
ˮ ҵСŮһҲðװۣ 컨ʮ۲ ˼ҵŮøƯ
ҵ椺ÿ
ŮС̳ѦСһ˫ִԲۣ ʮɰ һֻСèһССġ
컨̲סԼ˵˵⺢ӳ˼޸Ծզ
ίƨԣ ɲ˰
컨ߺ˼һһۼԾ Ͼ㡣
ίһôˣҺܳ𣿡
½ıÿ𣿡
ίźÿ
ֻԼôá
ŮͶӶ㣬 ԲűȲ˼ҵģ ҶԲӣ ԲŮ ǻ費
컨 ϸŮ𣿡

ʱ䵽һ£Ѿĩڣ󲿷ȴû̫˼Ҳǣֻ򵥵ذԲӣҲڴǰ죬յǰʤϢ
Ժ˶ܸˣи˵£Ҳб˵£׻ǻôҴææعȥˡ
Ϊ˼ǿزԺְ˲ˡ
½һܱ߲һֱûֱܻ£ܲСһȥۿڽӰְֿ
ⲻ죬û꣬Ҳû̫վڸۿããĴ󺣣ֻôɫʱۿвټ
ŵСĿģСһﳤһģһðۿɰİɫСѣǰͼǿɰˮС㣬ɫӣɫСϱȤζطβȥ·ʱһһεġ
̫ֻܷһβͣ·Ǵġ
ΧļСӣ׷׿佱Сһﳤð
½ıҵĺӰɡ
С·ͦɰġ
Χ˿ԼҺӣҲͦ˵ģҲȹӣСӳ˳ȹڡ
裬Ǻ
ְǴ㣬ҪӺˡ
Χˣ㣿
᣺
ǰЩûסԼļʻ汾øԼӿСһҡ
С̵ʱͻУÿ컭ÿļ¼ճΪʲô㱦ȻΪС㱦
˼ҶССѼСС㣬С㡣
ȵСһңײָܰɰ˳ܺ磬վʳ˵С㱦ôԳԺȺˣϷ̽Ūɺ˱Ƿ飬ôͼССϺѣѱŸ
С̿㱦ճͦϲģҲϲģĻ㲻ϺãҲοǻСټʱͯСҲ͸ܰˡ
ԷѳС㱦汾ԼҵļѾˣԷѳҲһٿǮӡٲͺˡ
ϾͿҪС̵ˣԭǴյ͸С㱦ƫƫﲻסˣȸǿˡ
ԻС汾⣬һʼףҲǳĸף޵Ĺæٵ·æʣС̻һͯȤ汾
үѾܾûˣԭӦЩСѧҲ˼ͯȤֵ֪׶汾ǾʹӦˡ
˼µĹ򣬸һ׼Ư׶ͯȤ汾
ᷭ˷ϲүӵıʵҲͯȤܰ˵Щܰ򵥵С£һſģһĶġ
ϣͽϲ
汾ȷþɼˣ̲סȥ԰׶԰԰Ҳϲ˵Ҫȥɣ׶԰ҲܶٲᣬʺСһǿ
ǻϲġ
һ⻰ҲͷͯȤ汾ûʲôҲʺϳ棬ȥҲûϵۿԷѳ棬ʱԺննһҲô֡
Լȥϵһҹǵĳ磬ǱһʼӦ棬Ҳ԰æЭһ£˵ԷѳٲᣬǱͻȻ˿ڣ˵߳档
ԷѳǮ󲿷Ҳ棬ȫа»ܵõһ롣
ʱμ֮ѾųˣڳڼӰӵμǴ칬Ҳ̫׶汾̫򵥣ûд칬ÿ
ҪҪ棬˳绹ͦģô򵥵Ļųȥͦܰÿģصûɶ°ϲ𣿡
ö칬ľͲϲС˻ˡ
ĺֶʶ
ӻǸϲȤ

Ȼ飬Ǳ߻ӡһǧᣬ˳һ㱦ԷӡϰٲղأǱҲ˵ɴһӡˡ
ٵȶʱյˡ
С㱦ջ汾
˴ˣ
С۵ؿŴͣۿһѰ·˴СߣŬѰҰְֵӰ
ְأְأ
㡭
СҲҪҵλĴְ֡
ۼȷְִ֣Ǳ֣ιס궯С㣬װ߹
½ûü˵꣬ͱӵ˻Ὺĵرסǰˣֻֻ֮ʣˡ
½ӵԼϱʱûζμԼϱڻ
رһѷ֣ñطļǻ
㱦СԴԼİְ裬ܱߵ尢ҲžУû˴ǡ
㱦
С㱦
ô£
Ȼ豧ְ֣ҲֻñְֵĴˣһĸˣ½ԼϱնյһһҴӺ汧ȡ
ְְְ֡
ְ֡
һԵܾҽ⻭ĽѣԼ˵ôһҶӶ㺰˽аְ֣˼ӶȽаְ֡
Ϊ½ıӵȻϳ
̫ˣҶӾϲŰְˡ
û뵽ܰ㻹֪֮ͦġ
ǮǮӳ⻭棬üëһһģʶʶ¶̣Ҳǰһ˵㿴»ޡ
̧ĶͷòԴջ˰ɣС½üˡ
԰Ҳ˵ⶼ鼸ˣôôİ
˴죬Բ̫ε㸸ĸɿˣ½ȡñӴһСӵͷϣһһСӣߣһĿ˵˵ЦЦһؼء
С̣Ѷղŵñڸ۵ͷϣһԵĵܵСӲˣСצӳȥһҲҪñӣҲҪñӡ
۰סͷϵñӣǷŹ⡣
Сӣ綼ûֵܰˡ
ˣһܴܵ
ԹԵģǻؼ
СӾԼܱһñӰҪְ·
ҲҪ

½ô̵ĺӣҪǰְָˡ
᣺
ô֪أ
̡
ϡ


77 
ְֻ֮ ӸڰְֵȱԼҰְְְְֽ֣иͣһҸְеģ
ǸջƨҲҪ죬 ְһʸС
һ۹ۿǰְ֣ һ㶼Դף

ܺã Ǿ͹ˡ
ҪΪһĺӾͺúŪ󲿷ֺģ²ˣ̽˵ĵߣһ͸ű ұ죬 ҪǼƽϣ ͵ðԼ
֮ǰӦ飬ûӾͲˣ Լ죬 ӿɶǣֻǵӦǵģ벻ԼӦġ
ʱ ǺƽùɺϲůŶʱҲⲻ ִֵҪɶŸɡ
ڻ˶ˣ ͶιСɣ ŵߣ ҪԵʱ ̰ѱߣ ԼԵòֺ
ֵһٯٯ񲻷ңһΪ磨ܵܣԵ㽶Ҵһ㣬Ҳ⡱ƾʲôһںܲҳڡ
һ룬Һ͸磨ܵܣõĺֵܣһ룬ѾֵˣݰݣҺá
ֵϵҲһ
һˣһᣬҲҪˣĲɣֻغƤ䵽˵Լı磨ܵܣһġ
ÿ춼ʹСħ֮䷴
̾һ
ѾСӿеġ裬ˡԶлɣ
裬Ҷˣʳ
ˣװǿ
СӾһȥĳ嶯
ľͲ˵ˣԺӣҲ֪ԼҶӸ޶ٴˣҪժҲˣ迪ھҶٳ
С
޶һ޶һ㣬ĸײϴ򲹶
ĸᵱǿάԼԺӣԼĻݲݱ޶
ְְְ֡С㱦׷Լװ֡
ջµ½ְָܵŨŨĸ飬Ҷԡ
ְֵĺöӡ
ͽƼһͷǺǡ
Ͷۺͽӡ
ãҴ档
ͽƼ½ͬ־һĻŭţҪżˡ
һȥ⸸
Сһ½ҲһѿҪ˵Сӵֿֿɰֵһƻӱ鶼ܳӲѣټ߶߶С죬Ҫ˵ôôˣܵôôˣû»ߴһѡ
ħࡣ
һС춷
ܵܣðһðһһģո㰴һðøۡ
СҲʮ鷳
ֵҲûôǵԼ˳棬ܵͻȻ̲費ˣ磬ݸʮ͡㲻׼ţűǣȻۡ
ҲҪˣֻҪ棡
ֻҪ磡

ڲ档
СͬѧֻͬС档
¾ҲСܣǴһˣǳȺӣֵȻڲ֮ìܲϣ˵ʱ뷨ǸһµģǾһ¶⡣
ҿ
ٺ٣˺Ŷ
ˣֻ档

¾񴣺Ҳ档
Сӣھ͸μӴѵϷðɺðɣǾСӼɣƫƫ¾߰ͣѾʼϲһЩϷйźǾ͸ⲻ
һ˲Ҳˣһ𲻽
ǵϷ
뱻ƤǸϡ
ְְְ֣
СһڴܾõϷˣԺ˼Ҽôְġ
ϧֻһְ֣Ҫ
½ȡ
½磬ˣ㸺庢˯ɡ
庢˯ˣС̣˯֮ǰ˵Һˣ˯һ˴֮ءҾˣ
Ҫ£Ҫ档
ǵа
᣺ƨ˯ǰ׶԰СѶûô˵ġ
Ӭ˫
źţԼ˯ˡ
ֵ˯˵ͻŶȻ˯ˡ
Ҳһֵ£ͱ˵庢˯ʱŶ
Ǻ˯֮󡭡
Ҿˣ
½ص죬ֵܵĸ죬ԶǵͶͱʱѾǲ١
ְְְ֡ҪҪ
ְ֡
˽еĲӬˡ
ûʲôɶ˵ģֻ
ʱ򣬲ֵһʱ⡣
Ĳ࣬׼Ϊ㡣
꺢֮½ıһطͱԼϱԱա
ȥɣô಻ͯʲôأǲǣ
½ǣҵʱιҬ֭ԭ򣿡
㲻ҪԩҺ̺òãǶѾˡ
½ԺСƺˣéɡ£ǰһСϸԼһ̲衣
ֳ°뵽ֿԻָҺȲӡ
Ưְִޣ·𿴼˽죬죬ףС紵
ٳͺˡ
ӱڶ¥ڵС辫ºȲˣһ
ڵ˫̥ʱͻȻ
ǼҵСնҲҪһˣųͷۣ治֪ԼΪʲôҪ̤Ŀӣò״ڶ˵㣬Сˡ
ڼҵСһСʹΡ
СƺϿްֵģֵ˯žȥ
ԭƴ̥Ůųײˡ
ų
ÿǸһ𵱰ְ֡
ųҲ֪οͬ飬ֻˡ
ίҵŮֻȡˣΪ⺢ʢѧѧ·ѧ˵ѧúܿ죬СС;ѧ࣬ɤŴһȣ²˵ɣܸ£ίһֵýͷö
ҲǰŮˣͻҲΣҪŮȥ
̫ˡ
Ǹð
˼ҼŮų̬ƽˣȻûŮҶӻûô
ʱ˽ĬĬظų˵ҪҪŮĸСƽƽʲôġ
ųʱͻ᲻ɫȰðһĺӲŴŮöཡĸģϣӽ𣿡
ҶСնգһ̫ʵˣá
֮ǰ˲⺢鷳һ˽ͷöǼûɣȡúá

˵Ҳ԰õ㣬
̫ҲУһŮӣզôס
Сϣ˵ҼҪǳ˻ôá
ǲеԲԺżҡ
ųĺȰû£Ůʮ˱䣬ĵ̫磬㡭û£̫࣬ԺɷżҶԽɡ


78 С
7³ յ˳汾飬ԼʮѾе׶汾С㱦汾
ЩЦãʱ½Ľͨô˿Цã Ϊ̨Եʣܶʱ ִ䶼ҪӺ
յ飬˼ҶѾʽ»ˡ
֪ô
Ǹϲ ʱȲøС̿˼ȥ׶԰԰
԰˷Ȼ
׶汾ʺСѹۿЩһŵģ þ ¼򵥣 н壬滹вϷ ˼ֽϷ ̣治
ǰ汾һҳҳȥ ⼸ҳô˼ǸӴģǰ СһϲָȥЩ
һһ𿴣ԼҲһС汾 ģ ϵ㱦 ÿοִֹ̰ԵС㣬 ֻ㱦
칫 ˿׶汾Ҳýζ
ȵ·ݣ׶԰ҲЩ汾ǿ档

С㱦ͯȤĺܣȻ¼򵥣ǻʿɰҶ̲סˣС㱦ʱҲ̫ɰ˰ɡȻЩ׶汾ʺϺӿΪˣ԰ϲһʻС㱦¡
ǱС㱦Ȼļ򵥣ȴִıʴϵɰСԲԲ壬߸ֺС򽣬ڶ۾ҲģԲСſͷϡϡβϣֻʽȣֻС㣬ȴǸϲߵķ˲Ӭ
Ӿϵϵɰ
ڡ㡱ǰֻſݴ졣
ֿ֮ɰС㱦ճðռǡ
ǻмⱾҰɣûȥŮ
Ұġ
û£԰ֱðɣﻹв١
УôУܿͷһ֮أ˼Ҫͻǲͣ
ŲһȥʦˣҲҪҪһ
ȻǼëһ飬ǶҲܡ
аɣ԰߶ġ
ˡ
԰Ȼ˵ûһȥʦˣʦҲ˵Ҫͷ˭ﻹûкӣ׵ĺӣڼţҪи汾ǷҲܴʱ䣬ôǰĵ㣬ʡ¡
ʱ󲿷ּҳûдСĶϰߵҪ󣬵ǱܵľãúӶ汾ǳɳ
߾˵Ǵ
ٶҲûˣֻȥ»¹ǵ»֪꣬ûУ
ǱߵӦˣߵϣ֪Ѿ˹ûС
ȥ»ʣǱ˵оˡ
»Ա˿е飬𣿵ȵˣҲһŻͦȤġ
˭İôɡ
죬һġ
ҲȱٸһûϵûܹĻ磬ԲŻС㱦棬ϾҶϲɰĶ
Ļ磬ʾĶʱĻ硣
»΢ģĿǰĴ˶汾ЩͲ֪ôˡ
ϣȫóȥɣȻһʼǴԷѳ棬˭ϣܶ׬Ǯأ
ǳүǱߵĻ汾ǧᣬܵøٿǮȻִ۹ٿǮȷ࣬˵ҲǸСĿ
׬Ǯͺá
óүҲǴýһ׬Ǯ⣬¼ѾݵҪǨ뻧ڵ⡣
ܰѻڳǨĴ﹫磬Ǿֵܷһغլء
ѧУʦѧУѧܶǸƶũĺӣ̵ĺã˲ٺԵȻߵĴ峤ǼҲܰæЭǨ빤
ݵߣȻȻ̫ڷټĿǰǺǰ߽߱һʡ֪࣬ܲ˻Щ֪ܵǳ࣬ںﶼҪܣֻҪܳɹܵһƬȥˡ
֪Ը󲿷ֶ취뿪ˣԸﶨ˲㻶ӭҲų⡣
ֻҪ󲿷Աͬ⣬¼ҾǨˡ
Ǩ˾ܷһСظǷӣǷһǮ¼ҲΪǮͷöһҲ̫˼Ǯһֱ˽š
᲻ֱǮ㲻棬˼ƾԼ׬ǮҲ죬ýסϽʵש߷
ˣֻҪٵȼ꣬ٵȼ꣬Ӿͺùˣϱ߾Ҫչˡ
ʱ򣬿в
ǣ»ꡣ
ǸʳƷһԱ»飬ƽϲһЩС˵ģҲǴҳ˵С顣
ΪһˣС黹ͦ˼˵ƾϲС飬ÿҪëģڡС顱档
ԽʡԵõģȴԲС顣
ԼҪС飬̨˵ʱҪǮȴǮĵԱһһԡ
⿴һ۹ȥͿһɰġͷ㡱
ݺҲǻ
Աˣ˽ǡ
һСҲǼǼֵġ
ûŸǮǵܿⱾ𣿡
ղڿ
㿴㿴ɡǸŮԱɫе죬ԼҲ֪ΪʲôôͿ֡׶顱ͷˡ
С㻹ɰвٺ֪ʶĽܣöȤĺԼ󻷾ҲغԺ󺣵ȴûʲô˽⡣
Ϊʱˣ˵ǳڴܱߣһ߳ԼĴӣȥԶһģȥʲôˡ
ݵϣ΢뺣ԶһĴӣȻںϣв˴Сû
ʱĽͨصũһ㶼Ψ֪ࡢˡˣԼӦҽ裬Ǩ߽ߵˣŻг˿Ǩơ
Ǳ飬ⷭһ̿ԲĹĵ㱦Сͷܿɰɫ׶ƤС۾̶̵Сɰ
̲סȥȻ¼򵥣ǻĺÿɰһϲ
ȡǸԱһѵʺϸĺӿģµ׶飬ҼиСֶŮͺʣҾͷؼҸġ
ҲеΣ̵ҼҲиСһİ
ǱߣԱ߻һ׶汾ҪҪһ𿴿
õġ
ȥҵ飬һ飬ˣһСһС㣬͵ǸԼС顣
⼸һҽ˰ɡ
صСֶˣǸСкһʱ򣬱ƶҪСԼС飬±Сһߣ˺ˡ
Скϲ˺飬˺üѾоˣðԼغá
Сùãˣ
ȥС飿ҪҪ
ͷ꣬һԼ飬ǾͰ汾øСֶӱɽ
ɽǼ׶汾溩̬ҬӵС󣬲ɵáۡĽг
㣡㣡㣡

黹ǱСֶӱɽˣ̾һڶȥ»
ڶȥ꣬ͽӵɩӴĵ绰챦ɽŪģ
»꣬ôˣ
ȥ׶԰ˣöСҪҪ棬鶼ˣ˺ãڼأҪ顣
»İǮãȥһһˣˣһ

»ĵԱ˸Ƿּһ˹ѯʣûǸһֻСģӿ飬ʲô㡭
˵Ǹˡ
ˣôˣ
ΪⱾûٱҪȥߴ߲л

Ǳߺǲ죬ô˰
ӡǾ׼ӡɡ
ҳͦøԼҺ򰡣

Ͼ׶飬ûǮļҳ飬ƽʱҲӴ飬һ׶԰ģ󲿷ּҳй㼸ëһģЩɿȣЩʲôǮϲˡ
һǧˡ
ǧҲˡ



79 Ŷ
Ĳյ绰ʱ򱶸оϲ ϸ˼䡣
ˣڼӡأ

˵绰Ļͨ ΪıȽϺãöˣ ˵ò˶þͰǮת
̫ˣһ ǮˣͰϢ߽㡣
ˣ˾ǱﲻסҸϽϽȥ
ҲؼˣŵҸϹȥҪϢǡ
ʱĳ¼ң һϳ¼ͣ ǰĳͬѧ ƼҸʱɼã ǰȲó㣬 ȴһҹòǣ ֪䵽˻ĵϣ͸ŹĳֽӰ̽ѡ
ƼҸڳǰţˣ ̿Լӣ¶һ黦еı Դ ڼ˾ͱ Ҫ¶˿ ĴƤ ӹúá
㰡㣬ͬѧһ㿴ڣø³
ԭúõһѧĵϵСѧʦסַӡ
ǸòǼ˸ôôҲûҡƼҸ˵ţ飬иƨãǳ㣬ٺã
Ǹ÷򣬾СƵϵ٣ʲô˼˳սΣա
ӹúܺã㡣㲻ۣЩҲˣƼҸĻʹ
ƼҸЦѼӲɣʱѾˣԼ˼롣
ҿ飿иƨãҶҪ飬ҾͲ飬һҪ˺ˣƨ顣
㰡㵱治һô飬˵ԴҪ졣
㵭õģҲܵõ㡣
㣬浱ˮȰӹȥɣ˵˵齳һ׬Ǯ֣ǰţˣϴѧʦ߰ɾǲܹǣѧ֪ʶĲõôߵĹʡ
һĻǮ׬𣿡
֣֮ǰЩѧǲȱǮҪȱǮҿԽ㡣
ҸսëǮӣûǸ۾жëǮҸҶ˫СƤЬǼ
ʱһСŽתͷһ־ȻŮ¾꣬һǮƼҸǰҵܵҪǮ
ŵܵܳ¾¾ҸҵܵԭӾͱױɵӣ
ܵܰԺٸɵ˵
ɵӾҪ
ƼҸɫˣ⺢ô˵ģ
ô̵ĺӰ
ʱҲŲˮ˹ƼҸȻһǶԲס˰ɽӽ̳ĺӣе㲻£㻹ൣ
Ϊûʲô飬ҲûɶĻԽ̳ĺϱ˼ﲻԼ񡣡
ҲǶ飬ҪĲãԺȥ˼ã̫ﶪˣǵĸĸ϶ûʲô档
ƼҸָɣĻ˵ɫ죬㡪
Ǽҵ˻ڤ粻飬ԺƵǰɡ
ҪǸҴùϵӣ͸ٶǧģܰȥǵĹɻ
ҪǲȥҪƵι㰡
һжǮé
¾ҲȥҪξҪ
ĻΧҲһƼҸһ⻰̾Цˣݸ첲ȶģڵĸһ㻹ȥξܲ𣿸һֲùȥ˵һ
㻹վӰɡ
ƼҸͳ¾Ļʱ߽СôͲܵˣʱҪ˲ţǴͷҪɨäѧ֣Ҫǵ͸˵ˣС̼ҼС̷ɣͧкܶѧϵ֪ʶҪǲѧϰǾͿҲѧᡣ
С̣¾ͳ¾һ
޼Ҳˣðôʱܹˡ
㰡ұϲģǱ߻ٿǮǸүӵġ
ʲʲôٿǮ
ĸѰ
ῴƼҸžͦİģ۽֮ǰҽҪ·ˣҪҪ°æ
׳ĸһͷһǲڹģǼҸǷþͲשࡣ
ĻĸɲһĸɣΪܶҪ˼ϽǾɻɣ⵺ϳԲ⣬⻹Եġ
ῴޣ㰡﹤ôǸմӶúģһ쵽⣬Բ˵û
ЦˣҲЦˣƼҸǼҵ˷̣ɫѿرϳ˳¼ҡ
㣬ǻǵøϽǷӣҪѴŸǺõ㣬ʲô˶
ЦЦһһҸһ
̾һ˵ˣᡣ
ǲ˵ˡ˵ֹסᣬתƻãղ˵Ļİ
ٿǮҺ˵ģǳҪǮˣǮǿ϶кüٿǮ
İ
Ȼģ
̫ÿ̫ÿ
үүģ
Ǳ߳˻ʳүԸԸ⻭Ҫǻҳ棬׬СǮ
Ҳ̽Եʡ
ģֻģܶ඼ǱȽߵģ׷ԣ֮׵⣬Ըȥѧ滭ܶҲűȥ˻׬ѣ׬ǮϻʹԼ
үѾͣʲܾˣڻԸԸٶʣҶ֪
¼ҵϢˣ¾ͳ¾궼޼ðǮˣҷַ֣⣬ȵҰϢ
Ӻãǿԣ
ãڼԸҸոǽŶܾûɣ
᣺顢Ŷ
㰡ҵԱأɤӲô
аɡ
ڽ˸˳үӣү⼸̬ƽ˲٣һ˵棬ҲӦ
Ӧ֮ʣûɣ
ûʲô⣬ϵҲˣǰḻˡ
¼ҵļ˶ô¡
˵Ҫȥξ
¾һЦҲ˵˵ɣСģôξ
ξôٵȼ꣬ȥҲҪ統֪ࡣ¾ͳ¾Ѿʮˣ˻ҲҪиȥ֪࣬ӣ϶ܻöѧƼ
ȥ֪࣬ܶйϵģµģͻسˣ¾ְһ鵹ǻ飬˼ʹϵȴôô£ȥ֪࣬һֻڴµµΪ첻ʲôɲͨƼϴѧ
ҺҽҪˣ˵ڳииôϿΣѧУҲѧʲôö˶˵ȥˣһͶصܰɻֵܷأڷܵһеճɷֺ죬ٵȸҵԲξ
ôģ
ͳҲˡ
;Ҫúö飬˵Ƕеʱ򣬾ȥѧء
пڴѧҪƼ
ƼˣĻˮƽһߡС˵ˣ˵ģжôѧ˴ѧôѧ涫ԺΪ˿ƼĻչҪ˲оģҾýıѡ˲ŵķʽ
˵ǹأǻС飬ٵȸꡣ
Цˣ˵Ǿɣٿ
ǰƹߵľǵţ⼸⽻仯ܿ죬ˣⷢչҲǴϱ߿ʼ
ãҲҪС


80 
£ ۺͽС̵Ķø˻ؾٰİһ
һսʤԽĻҲøҡ
칦磬ݳ һλҪԺΪĿ̨ݳ
Ѿܾûе̨ݳˣ ҲǸѼϼܣԺɩƱѡ̨ݡ
Сذ һɤӣ㲻ĿѲɻҪ̨𣿡
ʹˣҿŤˡ
һο˲Ĺӵˣʲô赸 簡 ˲żüã ǾͲȥ׳ˣǻиʣ ʲôμ穣 ЩСǰ涪Ǹˡ
⼸˲ˣ Ӻֵ֯Ȼ죬 вӰʦߣֲɷռ¼д
һ ỻһѩ׵ľװ Ҳǽݳ Ӧ̨ݳ ҲûʲôҪ Ҫôһ·ܲϰ˴£ʲôûŰɡ
ھǰգ⣬ǰ̵ģûѩ׵ģȣ֮ǰĳ˵Ĳ
еͷñӴϣûüͣߴߴСѾ
裡ˣ
裬ˣ

ֵһһŴ򿪣Сƺ˽ǿŽ裬ͷۡ
ƯƯ
Ҫ˵Ư
Ưֵͬ
˵֮ͼĵرסĴȣ͵Сϲ˵ȣὫǵƿ
Ҫ̨ݣʱ׼·Ū壬СצŲ
ðɡ
˫̥СջצӣίŶ
ᰤȥͷ
Ӻһͷ
ΪʲôϻҪͷ
ְͷó𣿡·ˣȥմζȸͷζ
ӸǰְһϲͷҪͷ
ȻҲԴ׷ǱʾǰְͷζСС;ϲȺͷȥ
ȻְֺٻۺͽӳڴְֻȺĴͷ
ͷóԣ
ͷͻСͷӻǱʾְԭζͷóԣʵ޻ζ
ǰ
档
ԲŴ׷
棡
Ҫֻ࣬ͷٸóԵġ
ͷ̣֮󣬾Ϳɤӳ裬ǣСӣ£괺
չŵϽˡ
ܵܵᶼеȥôôȫأȫˣ޻ϲ裬ҲһǵĸϴԣᶼоԼҲŵӵıԵ
Ҫ̨ݳܵˣһӵԵʡ
ų˫̥ĸҲǻֹᣬڻɣӵ裬֮ǰĹųҪô
û취ˣ˭ðְֵĻ̫ǿ󡣡
ӵĸҲûͣټվڵС磬Ǿ۽۵ͯö
ͼǳŽ
ǳ裬ȫ𣬳Է˯ǰҪ峪һŽҹԺҲŴ˷ɤѾ峪ʲôˣһ
ڼϰ˼飬翴ʱ䣬Сһ𵽴ãѾ˲Ա֯Ա̨ǰĻæ
ǼҲһֹϯ衢ʦɩӵȲټźǹˣݳûʼЩȥϲ̨ɫĻһİԼצ
ɩӼҵС̨ĻˣﺰšҮҮҮеĴ̨£ŪøԱֱüͷ
ĹŵƯԱҲ񼸸ֵĺӡ
·лݳսӢݳģôຢӡ
ǳˣȻôݳ
ⲻǻûʼôСһôˡ
Ҳܹܣûʣ趼İɡ
ָЩʿŮءָ˵û˹̡ܽ
˵ЩҲҪĿ̨أ֪ʲô½Ŀ
Сһﵽ˼ۺͽСһ·ǻСû̫棬ǣ֣ﱧűС汾ڽԴ
Сˣ·㴩ſƯ
ӱʱҲһ˲С辫Ưһѩ׵ľװøɾûһ˿壬ԭʱڰɫñµɫձ˼Ӣˬ
ԺСؿɳƯ
ȸղĹŵǼÿˣû֮ǰŮˣӶҪȥˣ۾ˣרñӿˡ
Ǹ·ģ˵ǳģûС
СذҪǼɱѵȻݳˣ½ӳڵ¿ء
컨⻰ˣҪСضˣԼզϰ
˺ˣ˵ˣˣ쿪ʼˣѺǶʵá
ЩӣôһƤأ
ǻǺҪͶɴˡ
С£ۺͽԣӳԺĴ࣬ʱİĻ£Եøɡ
ȥֵˣûһҲ˹
С裬Ҫý
ýůƿ´裡
ûʲôý֮ǰ˸´ɸӣ´裬׬ô´ɸ谡Ļȥʲôģ
ҲʱĽƷһǽ´ɸ谡֮ģȻһ´ƷҲȷʵֵǮ
ӵ裬ʲô裿
СװͷĻ롣
һ⻰۾һ裬Ҫ裡
Ҳ˵Ҫ裡
ֵϲִ롣
᣺ãŬ
ǰĹŵڿĿкü質Ŀϸۣתͷлҿ״̬ã質Ŀ϶ģֺϱֽأӰʦƯ
лͷԼͷջմ˵㷢ȥü˼ֵ֮ɫҪĿȸ
һĿǼԺǸȻҪŵһȥҪǲǰЩˮƽĲȵȥ
̨³ĲҲ㶪¸˼ҳĺõĺ档
߽˻ĶЩŮˣ˼̨
лҲô˵Ҷнӵʱ򡣡
ԱһлҸտ˼ҼԺŵĺüҪǴһ㶼Ư
л߹ȥʱźü㳤úÿ
Ļ˼˵˼Ůˡ
лҪȴһ˼ҴҸϹ˵
лǱ߻ŵ˵Ա£㻻һ˳ҪҪǰȥ
Ǿ͵õȥǰˡ
лͷǾͰҵĽĿǰȥ
ǸԺĽĿ͸һ赸Ŀ
ˣȺ˻Ů֪ʲô󡣡
̨ݳ֮ǰæСܣͷСͷȥɣ
ܵǵ衣
ۺͽӵͷҪ裡
᣺
Ȼȥ򼸸ǡ
̨Ѿܾûǫ̂ѹѹͷ̲סЩţֱڵſһϤӰиϤӰšί
᣺Щ˰
ֻһϽ̸裬ȶȫûгκδȻûרעϰָ質굱ԱԷƿر֮ǰ¯࣬λǴ˲٣һ̸質ǵص
̨쳹á
л̨ǸŮ³ʱıӰղŵɤɵսȭͷ
ǼԺ泪ĺ
ûôƯ
ˣ
лͲ˵˼ҳôˣ񳪵Ҳ˼ҽ˻ġŮˡ
Ժ˵Ƿصɣٽ˼Ů¸Ů

Ǳͧĳӵ½ߣ̲סҪ˵Ļ½ôо⼸ûСسĺ
ҿĽȢ˸ܳϱ
иŮԺܲȥСѧ衣
½ø˵ʵľˣûһǲһ˫̥ӣ˵ͦõģڼﳪ裿
½ҶӺܰ衣
ڳôǾǡһ⡣
϶Ǽ̳ĺøǲиҪѧУԺŹʣĳ档
½⵭ǵûУϡ
Сǫ˰ɣӳȥ


81 ܳ
ݳ ֵ˸´ɸӣֳֵãɢ Ż´ɸҭ
ǲÿγ趼ܵõһ´ɸӣŵ֣װˮ ܴʢװͷ档
裡裡´ɸӣ˵ӡ
һӵȱߣ ĵغţ裡
߸СеСˡ
ǵİְ½߹ˣһһС˱ϣϴź̧Ҫְֵñӣժ½ͷñӣ۴ϣ ԼҲȡñӣ Ӵϡ
¿Ƿˡ
һһ ˰ɡ
Ǽ˫̥ѴֵԷһ һҲҪУ ҪȻ˾ҪֵòɿҪ磨ܵܣһ· ҪһӣҪʲôһˣ ϶ҪʣΪʲô磨ܵܣҲǡ
С̺ٺЦ̧ͷñӣЦһС
ˣ ׬´ɸֻһ
ۣҪҪ裡
ӣҵ裡
˵С ε衣
½һЦְҲҪ衣
һۣɱˡ
⸸ǣ һСǸ
òŶ ɣ ͵ܵһЭûȥòã
ôһ˵ֵӦˣˣС֡Ǳ߾˭أ
ҵҵҪץ
磬ҵģ
ջ´ɸӵλãðֶ׼½ţƽķʽ˭ûС
ֵ֮ÿ춼ڵС
ðְֵؼãǾŰɣһץסһֱ⣬ñǣĸЭѱӴȥ
Сأһðݡ
᣺һñǡ
ӣҪøǸǣ
ۣҪ衪

ץס֣߰ɣС˾ˡ
һһСקűǾܣӽǰְ֡
С˼½Ŵȳ
᣺
Сڸ˷ܵؼ͹ľ
㣡㣡
ְֿ죬죡
᣺
˭ҪǾٶȰ
СƺӣղŻҪھѱˣ赱֣Ŷ
޳ĳӡ
ҲףСױתעһϾ̫ãǺױתע
ֵֹܻ˼
һ㣬Ҳǡӡˣ׶԰ûϵСѼƽϣӮ˵ۺͽǺֵˣһ죡죡
վͳһսߡ
½ӷ£´ɸӷڵϣۺͽӶҪˣΪ̫̫̾ǸǿҪû˼
´ɸȥһͼ½ȡ¡ۡϵĺڡӡϡ
᣺ǣ
½һСһļ򣬡ۡһ˵ǽӡ
һ˵Ϊ˷֣ϴĶۣǵƾ֤
Ǿ½ͬ־ղŵжϣ˽ϡ
ֵҲ֪ɶʱˣ۱˽ӣӱۡ
һһʱ֮ȷ֡
ᱧŸ첲ֵʵ˭ۣ˭ǽӣ
޹ؿ衣
裬ۣӣ
᣺
˵Լ۵ĸҲ迴Сƨɣû̫֣ǽСѵƨһǳǳ̥ǡ
ۡس¿ãԭˡ
ݸһ˲䣬Լ棬Сӷָɽ½Ц֪ʲô𣿡
ǣӱݸ㿴Ļ硣
Ժϴѧˣһʡ
ǰǰɣ˵أ֡
½Цŵͷң質ôǼۺͽӣһҪȥѧУ
᣺ô˵
˵ţϡ
᣺
˭֣
½Ц߹Լõļ±ؿڡ
дЦͷĶһװ׾ľװҲܹҼɫСˡ
֪ҴŶȥۿڽʱҵʲôڼȫ첲ȫȵĻ
½һüһٸ첲ô
Ҳãٲǵι㡣
ڻǱ㱦汾ʱǣְֿǧιȥ
Ҳɰ˵С㱦
СסԼؿڣͼЩС²ɲǼò
衭Ҫʲô
һʲôģûסĿСһ˲侫ˣ
СԴְ衣
ҲغܲҪѺܲڽ
ӣ
ۣ
ӲҪܲ
ְִͷȥɣһкܲ
ۺͽһ𺿽м˹ȥס磺粻Ҫܲ
ҪܲҪܲ
ϲԼӺܲڵĽӡ
ۺͽֵܶһ̬֡찡ΪʲôϲԺܲء
ҲϲԺܲڵĽӡ
ӣְֲϲ
۵ְֲϲְܲϲͷ
ϲҲϲ
ۣϲְϲ𣿡
½
᣺˭˵ϲģ
ųźӸڸ½ҵıȥӱղڴĸ̲סųǱ˵ԺǼҶնȥڼС衪Сѧô
ʦôһԼҵСӶѧУȥոɲ̨Ϲֺÿ
۶ӶնӦûᳪñȸڼӺɣһ㣬ʦţáСӵĿжϣӦһɤӡ
ǼҺӵĿ͸ڼҺӵĸġ
ųŮ˵Ұûġ
ԼҵĶӶСܽۼҵĺӣ
綼һ
Сʦ
컨˵˵Ǽѧ
ųһ£˵ѧģ
컨˵ŮҲѧѧ
ãðųһĴȣ컨ҲǺ۹ģˣ
һʼȥûʭ顣
ҪųƤĺӸкøС
ί컨ȥҲ̲ס˵˸ղŵǳݳί͸ԼСϱղźö˶С½ҵλ˼СسƯŶգԺӴƯƯôŶѧѧѧ㳪ҲðŮ
ŮҲܳҪǲǾǶԲ
컨һϣģôȥ½Ρ½ӳѧѧ㿴˼Ŷ꣬ڶꡣ
˹ʺˡ
ôͲ߸ʺҲѧˣȥĿŷЩҶϲȥųɡ
Ѿ˼һʦ˵ˡ
ί
һ࣬ѧƨĶҲ̫Զ˰ɡ
ܳѵľͲԶ𣿡
ĴԾ̲סΪʲôҲܳأ
˵ʵڻԾСͬ־һԾ֣ϲıֻϲôһʼͱԼѹȥˡ
ǰ׶԰ʱôڣأֻڼŰĹ㲥ˣѧУҲûΣԶֻпμĹ㲥٣㲥档
ѧУذѧ衣ǵذȥѧУ裬ǿһʮֵֿʱ⣬ڶˡ
һ⻰컨ίͬ
۾
ĴںҶϷ
컨û˼ȥСô̵ġ


82 
½ĸĸѾ³ʡϼˣ ȻСѣǽӺѾҪȥ׶԰ˣСһ࣬ ЩСѡ
ԶѦСܵŮڶһСС࣬˵ ѦСܴŮϰˣΪ׶԰ ССкüɩܰŴӣҲ
ʵ˴źϰ࣬Ϊйģ󲿷ֶЩӪλ ټϴ󲿷ϲӶร ˴Сϰಢᱻų⣬ ʱͬ»ᾭİæչ˺ӡ
޻˵ҪԺЩܶ๤λмԺ ְӵѧУ ѧ㣬ص ܸͬǵĺһ棬׽ԲءֽƬкܶС飬 ˼ҳǻϲöǶģǸˣˡ
Ӱ£ ֵ׶԰
裬 Ҫȥ׶԰
ȥ׶԰׶԰
úúã ȥ׶԰ǵҲû뵽 ǼҵСһ׶԰Ŀ־֢ûУ ȲҪȥ׶԰Сˡ
ȥ׶԰죬һ磬С˷ݼ򵥵ļţͣǻСͼ·ɫ£ɫС̿㣬ǰˮС㡣
ֵϲ·
ͣޱСɫСһһ߷ƶɵģΪҲûзһֻĸԼ졣
ʱỹͦжģԺĶǣĸߣ¡
ȻжжȥֻжԼ
Сɫ濴ŻУߡҲ棬濴
ˣȥ׶԰ˣҪԺĳŶ
ﳵһȥ
Ҫȥ׶԰ˣȥ׶԰Ҫģȥǰѧ֪ʶҪȥ׶԰ѧ˼ʽ
ǵģС֮Ҳ罻
ҪȻôйҼʢ˥ϷΪСϲģ´ˡ
ۺͽӻһС㱦״ڼǱСȥ׶԰
ۺͽӶҡͷ
Ҫţ
Ӻϲÿ춼Ҫſ
̾һڼﵱȻʱɵѧУҪ׼
ΪʦϲСѴż򵥵ɸɾ·ȥѧУҪ̫⻯ִ;ףĸǸصСȹŪʲôʲô
׶԰СѧСѧЩӾϲеһùȥѧУȥͱõСŮСк
Ҳ֪ЩСôԼġ
ҶҲʲôصĶȥѧУȥѧУɡ
ǻµģǱµȥѧУĲ࣬С汾в١
ۺͽӵ˵ͷ
ӳȥ˼Ժſڣһ˽УûվڵСæһۺͽӣԼؼһĸ塣
ۺͽվڵСѾϻˣǽ첻衣
壬񡣡
Ǵ˻ϷվڵСǣСҲһǱȵվСǣҲѾϰˡ
ʱȴԼӵΧżˣ˵ЩʲôСӱŻ飬һԵ۾
ǿԼ赽ˣϽίСһܵǰ
ôˣ
ӵ裬
۵
ͷһָָһɫ·кԱ߻վ˸ʮĶ̷Ů̡
һˣҪСˣЩСѱƢϲСѵߺͶǼҳ˵ҳǲ⵱һ£Լĺӻ飬۸۸ˣܱȱ۸ǿ
ĺӣݳֺӵļҳ
ǸŮᣬ̾ɤӣͷָҵĺӰᵱôİ⺢Ӹ̵ôС飬һҼ׳׳ôˣ
̷ŮѦ㣬ԼС׳׳ȥ׶԰ӼŮôһӣʮ޲ðеĺöԼıӡ
Сñһʲô뿴ͿǰҲþãû뵽նյСһ־ֵܴЭ׳׳ûߡ
վڵСڣѦҲֱӶСӶ֣ڼӵļҳּǸƯŮˣеطˡ
ץץ֣ᶨί裬
ҵģҵģ
СףԱߵĸۣǽӵģֻнӲȨ˿
ҲĺܺãҪܵŶ
Ѧô˵һŮУ㺢ôСӣ˻Ǹ
ѧУ׶԰ѧСӶ֪棬ҵĺӲ֪˷
㻹ǸϽѧǫðɡ
ҪЦˣ§ӵļ򣺡ۣӣǽ첻ѧʲô棬Ҫѧ֪˵ĶҲܱ˶ҪԼĶ
Щ˴С̣ܽݣûȷԴǷǹСʱ˵ĶǲҪңĶҪ״ε͸ķ
˵Щʲô
Ѧ㱻˵ɫࡣ
裬͸ķҪǹУҶǻˣʦ˵Ҫ߾壡һССкվһͷŮߣָ׳׳
ǸͷŮ˶ʱβѣȴҲûֹ˵
ǰ׳׳Ѿ˲ӵĶԸųһ۸ȥ˼ۣҲֻǱˣǰޣҲֻܺһ°ɣҲָԷ
û뵽ǰֻų޵ĶӣͻȻô˵
ԭСȻôġ
ͻȻӶ
ͷŮ֪ҧҧߵߵͬ־öԣӾ˼ҵĶҺӺüˣҪǲԺ㺢ӻҪſޡ
Щ˵ȥ󣬾ԽԽȥ鶼һ𣬴ʱȫ˳֪붼ѿڶССͲѧã˻ô˵á
ҳҲܹҪǫãôԼͲǫãСͻСĲܣ̵Ҳܣų˼ҵĺӡ
һ£̷쵰ŮԹԭԱ߿Ų˵ͷžӵĻࡣ


83 ܲ
Ѧ㱻˵òǺ죬 ֣վڵıסˣǰĻҲΣ һ쵼ǰȥ˵˵ҸŮڡ
ԱһŮ˳Ǿһȥ Լҵĺӣ۸Һʲô¡
ޣ ЩСᣬһ¾ҪϸߣʲôǼ׳׳ҲҪһҪͺȥ׶԰ѦҲˣֵ쵼ȥ ǼҲûʲôô ɲͬڴ ߵϱǴСٵļ Ҳûã 쵼ļҲãô˿أ ΢׳׳ﳵȥ
׳׳һѦϣ ָʹǾ͸Ͻȥ
׳׳ҲǸӲĺӣ֪Ӳ磬 ȴûʲôã ﲻֱˣ ͹Լûõ̡
ѦСĺԼ׳׳뿪 Ȼǰ׳Ӵ֣ ԼǰȴǸСġ
꺮ůԼС뿪
⻭棬ǰһСѧſڳʱĻ棬Ҳһ棬Ϊ˽ԼǮͽһ棬ӲСѧͣѾ˷ͷ׳һСѧУܿؿڵķ
Ӷã棬˴лԵøˣǰշѧǼꤵʱ̾ڶһʿˮܲˣʮֱ΢Լӣ̳һڣһҲС
˺üΣǸȴƤ̧һԵ̫ˣ۾˿죬ֻǷ϶ббһۣշһԼ档
һֱӡ̣Ǹӻƽ̺ü仰Ѿǲˡ
ԼӣԼš
֪һͺȥ׶԰֪ԭҪͺȥ࣬ԼӺ۽һȥСһࡣ
ҺԸ۸Сһĺһ֪ѺȥСһ࣬׳׳Ǹ࣬ͰĶˡ
衭ۺͽһѻС汾ᡣ
ȥ׶԰ˡ
ЦŰ鱧С̵ͽСһࡣ
һ༶һԳһģһֵܵΧۡ
ۣ
ú񣡣
ĸǸĸǵܵܣ

԰˼䣬޵Ŀ㣬Сģÿɺˡ
Ժ϶ǹŮ޵

˼䣬뿪׶԰ҲҪϰȥˣһ̲ס׶԰С̣Ͼ̫С˵㡣
Ҳ֪ܲϰ׶԰Сദô
ȥСһʱСǿĵͶ軳ͷˡ
Ѿͨȥ׶԰ĵ·ȻۺͽӾŲȥ׶԰ˡ
ǣΪʲôȥ
룡룡
ֻҡͷ˵
ȥ׶԰һ£֪ǡܲԭ׶԰ܲܲСƷˡ
׶԰Ȼ棬С飬Ǿܾܲ
᣺
ǼСûа׶԰ĺ罻ϣȴܲ档
ڼҲҪܲ
ܲܲ
ܲ
ڼҪܲˣΪʲô׶԰ҪܲСһؿ顣
úúãԺҪѧУܲǻؼҾͲܲ˺òãܲҲûôѳ԰ɣΪʲôǼСôܲ
԰԰ܲ
ȥ԰԰

ǰܲ˵ʮ׷СӵĹھж
СƺҲģΪܲԭʶǵĹ߲ܲ磬Ժ˺üܲСһ￪ھˡ
Ǿ׼ھصעԺܲ
֣֣ǿЦã󻹸ڼų˲ܲ硣
ǰٶܲܲľġ
ҪԺ׶԰ʹڼܲǰ¶̨϶ܲܲܲССܲɰ
ԺܲҪܲ
ڼܲڼܲ
СǵֱĩջҪ¡
Ҫֻܲܲ
ۺͽֵҡͷܲܲ
ܲð͸ܲͷܲӣܲǴܲܲӣسܲ˿ܲܲƬ

ȥȥ׶԰˵
۵ȥ׶԰
Сӱ죬¿ӣһֿͽ磬ίίҲȥ׶԰
ȥ׶԰ҲҪȥ׶԰
׶԰ҪȥܲҲҪ֣˽ܲĳɳòã
ã
ֵһ𣬾ܾܾܲ
룬һǶʴЩų˺öϣǳһųֵĿϺ󣬾֪ǵܲжôζ
С̣뵽ǿ϶Ը汣ܲϷҪĻǿ϶ϲֵܲܲһεˡ
ҵĿϽˣܲأҵĿϣ
ܲɡ
ܲɡ
ȣֵǾҪܲûʲôԥġ
ӵֲܵһ䣺ܲӰɣҪܲ
׶԰ֵܾܲܲϺʽƺҲûôܽˡ

׶԰ƽƽȣʮһ·ݣҪڴǴ尲仧Ƿˣȥ¼ҡ
ʱѾͨʾֻǮһ׶汾İ˰٣СٿǮ׶汾Ǯԭ˷֣Ͼֻǳ˸⣬Ҫǳүӻģǳ¼Ǳ߲Ӧ˵Ҫ֣ˣҲ֡
һν˰˰ٶʮԪһĹʶҪˣⲢһ׬Ǯĺ÷ӣΪһظȥʤֲרҵ滭ģҪ˸⣬ܶһǴ۷壬Ҳǳ۷壬㼯˹ȥеľۣ㻹ҪƹȥпǹβǾͲһܵõߵϿɡ
ˣҲǿ
Ǵ壬¼ұֵһլزãȻΪˣ˼ҿɲѷˮطָأ¼Ҳˡ
ǸƸߵĵطȻһ㽨ҲὨݵ¼Ҵ㽨һС¥彨ש߷ϸľͷӣһ滮ƲͼʱºʣҴһ﹤Ƿˡ
˸ǷӺܿ죬һҲҪ˶ٹǮҪ˷ˣҪ˲㣬ԣǳԵ㡣
ðǹˡ
ʱѾǺ˴룬ۺͽӸɽȥˣСһǾвסһʱľͷСľʱ䵱շ޻ѷһ˹ߴ˷첹
޽Ųŷһ˵ðҲһ
ЦЦֲá
ѧѧͻˣŮó㿴˭ҵĹϲʱôһ̨һô
㻹ܸ·ƯС㣬ôͲ÷һѧѧͻˣָ·
Ҳе㶯ģһ̨һ᷽㲻٣Сƺ׶԰Сѧ·СҲ׹ƳãܲһֱϽ·
ڸ·ɡᵱ治ԼõգȻֻ㾫ɣ·õģӷ㻨̵ĿɰСͼֻҪͼֽˣġ·ż򵥣һˣǿɾ˷Ѳˡ
Ҳ۲ϣ᲻˷Ѳڵ޲٣ȷϲ򵽣٣ֻлй֮ĴУŻеȷ˵һǰΪȷ£̤¼¹¼
ڳﻹеȷӣΪ̫ȷĲȴװǸƣ׷ʱ֣װԼкüȷŴĵȷ϶ɵȷӣ棬װԼкܶȷ¡
ǵߣӹвģΪƽҲʹһ·˼ӣӲףһ׾ͱ¶ͷ
ڻû߰꣬ʲô׷֮ѹģżȥǣܼ˽ԼͷĨһЩַֹ͵ˣΪЩŮ𣿴໹治ǣʮİˣвٶ̷Լͷ̳һ̵СͷĨֻ͵ֻȫıꡣ
ˣҲֻ˵һ䣬ţţҶְɶǸɱꡣ
ڷţСҲΪ粻
뵽е㵣ǣҶӳӦòɱɣɱ겻̫ܣƺīȿ㡭Ŭһ£һǼ½磬찡޷
ҪǴӾīȥɳ̲ϣ⻭滹ǿġ
Ҫ˷һôȷһ
úáӦˣʱҾȥһ̨һ
ţĿţӿ޺Ļںš
ˣۡС㱾ˡ
˭˰
۵ˡ
¾ҲΣɽϵĺˡ
᣺
ҲȥҺӵļҳˡ


84 ɺ
˺ˣ ԣӲˡὫСһﱧСްӣ ޵۾ͮͮģСһ ӤʵİСֺ۸
룬 ְֳһҺ岻ַӣְֵСôأ
ֿ˿ۣһüۣӤʵС߱ӣ ֺ촽 һ˫۾Ư ϲʱְ½ǴӤʣ ҲܿպĿģ
Ҳῴ²ˡ

Ȼۺͽֵһģһ Ըϻͬ׶԰ӴСѺ ǷֳԵĲͬ
Ҫӳϸһ㣬Ҳôް֣ ׶԰֪ʹҪչСģ Ҫŵܵܣ Ҳʼѧչ˵ܵˣ ȻܵҲûС٣ Ҳͬ׵ܵܡ
ܵСأ Ըһ㣬ģϲƢֱֳ嶯ǸСްְ˽ڸС仹ϲ׸
͵С˵NN뵱ۡ
NN
ڵҪ󣬸ҲСżϸԵʣȫ׬ġ
СӺϲð磬׶԰ϲСѽԼ½磬Ϊڼܵܵܣ²һ㣬ͺһ뵱ִˡ
ȻҰĵ磬ܾܵǵܵܡ
ˣŶ
Сӣڸ۵ߣͬСӵĸǰȥ˱ѧıСָᡣ
NN
۵ĸ㡣
ӲNNġСӱ˱磬˵λûв˵ܵСӻҪ׳ʵһ㡣
СŬرס磬ҪѸ籧ҲֱסСһš
ῴѵܹģͻȻøο
ڽҳԷƹ׷㣬СѶϲۺͽӼ˴̼ҵˮܲĬĬ߿˿
ֵдžܾܲܲ
СЦЦҲԣԼܲԵĿģСӵܲܺó԰ǲ֪Ϊɶ̲ԡ
ںʹ﹤˵˵һճɣũǿԷȻΪݵĵ⣬ɢɢĲֵأҲϵҬӺâԣ˵ﻹ㣬ϫ̲ͿСʡ
ҪֵسԷ๫ֵشߣܴһԭΪʵԵʣȻӷ˻ʣǴ󲿷ԱȷʹûʣҲӻʡ
мĵأҲأĵмĻʣһڵ׬֣ΪҲԼҵأԺܶݲɻûõķǳģټϣΪصճɣЩʸˣһȥԼҵء
Щʳôߵһԭ
ǴߵĶӳƻúøʳʩʣӣҲĻ֪ʶæ֮ﻹвҪ͵ӽˮ
ԹԳԷһ㡣
ۺͽֵڳʵԷȻֵܶеʳܲǳԷʱҲúóԷϾСͰرܳԡ
󲿷ֶǳʣڱϣԱߵվڱϵľҪˤˣм㣬ƫСһʱеС棬ǽӣǲĻϲڱյλá
ž
͸վСӰһƨأҲˣҺķˡ
ֻСƨɱһ¡
衭Сһί衣
֪ԺҪм˰ɣ
ɵ̡
Сӱڻ˺壬ÿ˵Сɵ̣Ƥɵ
ֵ緹֮ڽҵϸñһ˯ˣ˸Сӡ
Ҳ˸ǷЪһʱ¶ȻЩƫߣ˯ˣҲ˸
ͼôʹ÷һôŵŵġ
Ҫԡ
ָָԼԣ
Ծԣ
ҪϷһǰİʱͻȻңǸŮˣһǳɫ޲ѣ黨ӣβĺòˣЦʱ
Ůɵһ顣
ǳʦ𣿡
Ǹﲻõ֪࣬Ҷ㡣
޸˵䣬ͰẰãӵıˡ
ᾪȣߵˣ
šҶͷɽϵĺӿɵƤˣϲģˡ
Ǽ֪ɽʱ򣬱˼ˣ·ϾȻһĺӣõľⱾͷ㻭ɰ
ֻƽʱϲѧǶʱ򻹸Ƕ£ƾƽﾭ֪Ÿ۾ʯͷϿ飬Ҳѧ
ûۼǺ͵֪۾֪˱飬·ߵʯͷϣԼ۾װģӿɺЦˣѴЦ˶Ƥ
ֻǱӻ˼ҳ֪۾ɾͲҿҪȥޡ
޽ˡ
ӹе飬ллͬ־鷳ˡ
Сͬ־еС㱦һ꣬û뵽鵱ռǣɽҰӵһ⡣
鷳鷳ҶЦҡҡͷЩɵؿᣬ˵ֹǳʦӵðɡ
ʱ˵˵ʦ÷ڵϺӷۡ
ǣǺӴСߵġתͷ°ϵֻСŬ¡
ֻС˯ʱһ
ҶԶԶؿһСһǵЦˣ˫̥ɣ
ǰҲһģһ
ټи
Ҷ˵˵ЦЦƺлҪ˵ԥŲڣǾ͵˵
Ҷԥ˰Σڿʼ̲סʵͬ־֪ϲʶһλԽͬ־
˵˵ţҶеǺˣȴ˸۾ϸǮԣ󽭴ӵĽɺ̤ѩĺ衣
ҲڵϺӷۡ
᣺
Խ裿
ʶûײֵĻԾٸɷʶҼҳԹ
Ǽ½ǰǺøǡ
桢İҶʮ־ϲû뵽ôһʣʶˣƽ޹ʴһİˣҲȷͦûģŶ֮ǰͬ־һֱ֧ʣ뻹ء
Ҷóһ֧ʣֱֻýˡԽ衱ɷ塣
ôɰˡ
֪֪λͬ־ǸʲôأҶ֧֧ʵ
ǲ֮ǰ飿
ػǲǴȶˣԽе˼ˣʳ⣬ֶԽ㶼Ϥ˽Ϣ
ԣ顣
ǾˣҶơ
ô֮ǰбĽӴ𣿡
ǡɣ֮䲻֪㲻Ǳѡġ
ҶĿİͰ͵ģҲ֪Ҫô
Խ֮䣬ϵ˵Ҳ֪֮дŽѣһ֣ǰżĸһİַԼĸ飬Ҳʱ
ҶʾֵһǽҲ˵ǽǽһС桱ǽϣһʾֺͻվ֮λãֽճһЩ棬ӽϢнѵϢ
Ҷܳ嶯һַȻ֮ͺˣڶȥԼĵַѾ˺ˣҲûһ¡
ɺﵱյһλϷɺ衱˼š
ҶţȤÿζŹȴԼľϢַ޴Ӳҡ
ߵ˲Ҫ˸š
ҶȻţûа취ֱһݵϵ֪࣬·ϼһ֧ʣֱϵּϵּһоӼǺţϷɺԽҲ뵱ɺ
ԽǽϷɺ衣
ɺϵˣ˵Լڲ΢һʱĺøһ˫̥ӣҶ˱Сѵص㣬Ȼһ˫̥еĵܵܣСѵİְҲڲ
Ҳ̫ɺ˰ɡ
ɺϵȷ˸е˼飬Ե֣׼ؽ˵ߣҶ붼û룬Ը˵Ҫ¼Ұæ飬ʵ̽һλصԴ󺣵Խͬ־
û뵽һˡ
ҶţԼĿʹƣҾһ˼ˣֺˣɫĴ󺣵
᣺
ôɫ
ôоʮࣿ


85 ˼
ĵ̫ˣ ҶֻǰһλԽͬ־һͷ
ܲɷһŸͬ־
ôħɺϵĹ£ ȻӦˣð
ϹQλһȥ֪㣬Сͬ־ӶʱҪˡ
̲סҪԵϡ
Ҷ㵱дţ һԵţҶ󷽷˼ţ ԽдţҲûʲôر𾢱ݣһ˽ɧظ̾顣
ֶ԰ʹѧ
󺣣ŰµĴ󴬰̾Ϣˮ׵ɺҡ µҬɳ̲ϱܵзƾɢ һظһա޾Ĺ¶
šIyou֮ӢӢвеľʽ Ȼ־ʽҲͦġ
᣺
Ҷڰдˣ װŷ һԼƬ
۾˸ʵʸйͬ־Ϣ ǣã ҪԺԸ
Ҷ㽫ýճãһƱ ᣬ ɬǾͰͬ־ˡ
ͷ £ ص˽ Сһ裬̾Χˡ
裬ˡ
ţԼŻˡ
ӻ𣿡
أúӵļҳƤĺˡ
Сӿĵص˵ͷ
Сӻصû½ˣСһְֻĶǽһίરڸǰͷ˰ְֵĻҪο
С̶ְֻˡ
ְְְ֡
ôˣ
½һһڻĶǹģСίͰ͵ؿְ֡
ְ֣
ӱˡ
½
СӱӸˡ
οСӹڰְֵǰžοίίĸ״ְ½־úЦ־ú棬ۡУŬסڶǰЦ
ӡ
ţӣ´Ĳȥӡ
š
̵ͷӦСǸСίˣҪ԰ְĴͷҪСϺҪϲ衭
ãͷȥ
˵˵ЦЦŽݡ
ڵųñԼһСǵģҲίɵ޵
˼ҸڵС½ͬ־һؼңͶͱְ֣ǺŶ
һؼҶӶģÿ챧޳ȥ޵
޵ʱͬѵίҲֻʱųǱԽˡ
Ӷնܱá
ǺεȵأС첲Сȶϵ϶ȭߡ˺Щࡣ
žžžְֵ
ųۡ
ûЦ
ίܻ㿴ŮңЦΪʲô𣿡
ųЦЦȰӸ棬ƽǲǣత£త£СжôӼƽϡ
ίҶԺɷ򡣡
ų룬ǸӶʨԽСԽ˳ˣԼûŮҲۣſķſģ㿴ġ
ί
ųǱ޻ȥ̲סһ¿ڣǼҶնҲȥ׶԰ɣڼҵĶ׶԰ˡ
ϣС˯ˣỻ˯ڴ߿飬½ϴ裬Ÿϡ
½Լϱڻ谵Ĺ¿ԼϱĵգǣúܣƺС׶԰֮ԽԽˡ
ϣסĲ濴۾½ϵԽ𣿡
½ɻôˣ
Ц£򵥵һ½Ҷ顣
ղһ߿һ룬ʵ̫ħˣ漰Ԫأ¹⡢ǰޡֵΪŮֱʮƯƿϵ͵ԡ
һĹ£ĹӦòһġ
ҪܳˣʱԵɡ
½£
㹻˼
ɺϰɡҳ鷳½ı½ӳš
ǣҼš
½ŶһԣŲ˸λã̶ѹϣִϵģŲı˼ҵ£§Լϱ
ø½ӻ㱨һ£Сͬ־һ
򣬸۶·
·
ҾͲˣĹ
ǲϱġ

ڶ죬½Ŵˣ֮˸ʱȥֵܵλһԽ衣
Խ迴ǰһװŨü۸߱䣬ƺĴԵø緢½磬תͷɫ󺣡
ֻʣᣬԱȻãһԱȸԵᡣ
˴֮⣬ֻʣͳĬ
½ļ򣬰еŽ
Խӹţʲôҵģ
½ӢüԼ𿪿
ԽŲ𿪣һһ죬Ͻתȥ͵͵ţ½󣬵ֲԽĬĬ˺һۺԼԿš
½
Խ迴еţɫһͱˣյĪļ֪ȸԾִŵĪļ¶
޷ͬ˵Ҳ
ôɺϣôɺϣôɺϣ
ĸմˣ
ԽɫŹֵشǰ½ӳ
űסһ仰Һӵ𣿡
½
½һֿ̬
㻹մմ
ԽͻȻǰģ½ͬ־˳˲٣̲סǰ½ļ򣬸õøǣ˵ͬ־ҵ󣬶һԳ⡣
ҲҲıı¡


86 С
ԽȻǸģ Ѿ˶ͷʵŮ棬ǸͯӼ ˣ͸кˡ
ʱ û׼ֻ˵ҪһЩʱӦ Խ赱ʱѾȢ˼ĻϲһڴӦҪ벻һʱ˽ʱȥӦ
һȥ ޷Ӧ ֻ˵ദʱ̫٣ ԽܣҪ ԽǰҲΪʹ Ѻƾƣ˾ƣ ؼʱЩ´£Һɲס˳
ҲΪ£ ԽΣ𱸣 Ҳȫ̽ܡ
֮ǰϲᣬ Ȣ˻ؼң Ϊľѳۣ ԷĽԼ ˭֪ȻĽ

˻֮󣬵֮ǰϲģԽҲԸȥ׷ƽϣҲͨˣҲټͣڹȥأֱӾܾˡ
˺ͻȻʹѧÿ쿴󺣶ˣдһЩֵ飬ģҲˡ
ղſҶдţ֣һֱļ˷ܸУԭͻȻ
ҵڶ
øǣһðҡҲԽ輱ͶҽϾǰ½½ӳǾоġͬ־ˡ
ʿյĿ
Ҳùȥ۹½½磬һ̬
˵½¾ʱ˼ҵ޶һͬۿڽһڸۿ֮ĽԽ֪ˣ˵ĽҲǼٵġ
Ҳһ´ܿźӣҲһؼҾпȷһ֪İˡ
һϣ½ǰˡ
Ҳ½ӡ
½磬ҽ½绹ô
½
½̧֣ʳָ˹Խ½˼⣬ԽΪȻͷ
øǣϢ
½룬½ûȤ֪ϢҲգһ磬Ǹΰɡ
ʮ£ķһѾɹ˼Ժһ¥Сǰ䣬ڱ˷ҹ䡣
Ƶķһոµģ·ڽҲԵáɢĽɫ
ȥûȹηһ
½ӳԼ˽Ǯ˰˳߿䲼ʮ޲ʹ
̸Сһţ··
ῴԼĲƥС棬ǿ̫ˡ
Ư²ỹãǴӽ˲鲽ѧϰŵŵġȻͬ־ʱûп·츳ĳʮֿɰС㲼żβͣ٣һֻȵС㣬СЩ޻͸ԼС̡
Ϊ޻ҲСżĲҲͳȭͷĴСۺСޣСӶ˵Ĳˡ
С㱦ʵôܲϲأ
㣡
㣡
ְû𣿡

ðɣְҲҪУ᲻˷಼̫ԾԿ׿۴СġӣڷƬǽϡ
ˣһӶˡ
̿ĵصͷ
Цڿʼ·ˣȸСһͬĶ¶̿㣬΢ɷʴһ㣬Ͼݵһֱ̿㣬Ҳڵĺôˣʡ·ʡϣСǳҲûϵľǶ̿㣬пӱ˵ηա
һװɫ¶;ɫС̿㣬ǰһСͼ򵥵ĿʽᵹҲûʲô⡣
Сӽй·ۺͽӶ˷ܵش·ԼСżĵزˡ
վھǰžԼӤʵСϺ˵ģɫСʱɫҲϲѩ׵£ֺСֻ֣С첲ġ
˸⣬ñȺͯװÿȻҪǼСúÿʲô·Сģһ
·
ƯƯ·

СһĲʺƨĵǴǵͷȣҰĸ½һˡ
˲˼½һ·׳;ɫ㣬ͬɫһİѿӸȥ
ȵ˻ߴԣ½ЦſѾϷˣҲûʲôɻرܵģԼϱǰ½͸·
ܺ塣½ӳҲԼĿޡ
վǰ죬м俪ʼϰ׳ĿӣָĦǰõѩײϣ¶Щ
ϵڵӣ½Цץס󣬴ս˵ϵˣ
¶˵¡ĺᣬĺ˹صͷֻһ˫С۾΢΢ʹţϸ̵ͦƵչ˲͸ɵζ½ǵЦˡ
ͷֱײһ˫Ũīɫĵд磬ȴ͸ԺռңƣֻϵǿСԽԸУһ
˵һпѾϷˣֱ˧ˡ
һμʱڵӰԺ￴Ĳա
½Ƴһˣ˵СӲڣסŮ˵ĺףͷӣرסĲǡ
ţ½ɴཫ˱ѹȥ
ûš
½룬ӿԽԽԽְ⡣
ֱ̲סˣƿƽ½رһͷĥ
ᱧĿͼƿƲ÷ˣȥôãģ׾ûճˣ·ĲŪ壬ϵϵĿֽ⿪
Ϊʲôôˣ϶Ǹְѧġ
˷ϲ¾ˬ
Խ˾װһ߽˼Ժлøǵġ
Сͬ־ҵİˣⱲڲɹµ³
ڴһ׳ڴŸֱʣһѧ˼뷽³һյϢ
Ҫûнӣ۾ҪȻڱϼܸ۾
Сͬ־Ҳáͬ
ǰҶͬ־һ棬һͬȥ˵ӰչѸۣԽֲŶ˵Լ࣬һǿ̺죬ö˵ʲôѾŨŨʡ

Խڸܵ˰ζʲôããûйøо
󺣶ˣֻô󺣵ɫҲǰá
½⡣
ԺͶģ½ǰҫһѰۡ
ҪʵòˣԽ軹뱳һѼ½ңʼѧ˵ʮֲ˵ʱ
Խͦȥ½ǰżһѡ
߽˼ԺԽĴ˿ؾطԵøУָò˶ãҲܰˣǱƺ½¥
Խ֮ǰ½СԺԼԺĻ㣬ǾܰǾĽҶ˵ԺǿĺܶܶƬôôڼǽϣҶ˺һ죬ƺǸˣ뷨ܻ
۲۲½ҵԺӣҺǺãǺøǵĸס˸ֵֹо١
Խһε½ҵſڣûмڼҵųǱֱӿ½Ժ½
ӢһС٣Ű׳ǧϣڵͷŪ٣ǧܱϿ۰ɫҩٲƣһƬĲƺչ̵ø¡
СټڼϣڵĿûп¶һƬţǵƯͷ̧һŵϢ
½Ժˡ
Խ裺ݡ
˻ӵ˻ôɧ
ͻȻеĶ᲻סˣŵƿ׾ᣬСͬ־ܵһŨŨв
һֻϵëȫը
ԽԺǲҪҶ½Ǹ
ĪģʲôСٰ
ĪļҲ½ͬ־ʣµģû뵽½мӲġ
ԣ
½
Խ軹ûü˵仰˼Сܳˣְְְ֡
СӰۿɰŰɫ¾ɫС̿㣬ܵԼҰְֵǰҪ衣
ְְְ֣Ҫ衣
裡

塣
ۺͽתͷԽ裬һ䣺á
һĻ̫ˣǰһСٸƣС½ȻһģһһģһĶӣֳ˫
Խļ΢΢ԼƣĺĽһ΢㣬˼ҶӶܺаְˡ
ΪʲôҪأ
߰ɡ
֮ǰԽ軹ͦСһﳪģӵĸǰĹųģһɤӣôϲ裬Ҳ̳ĸ׵ĺ츳
ˣ˼ҸӼĻԺҲѧѧ
½ܲӳ裿
½Сٵһ
ְְְֳ

ӵְڰְֵϥϣޱڴ
½Эˣðɡ
½С٣ۺͽϳСӣ£괺
ӵͯԽľһ𣺡
⡢⡭
һֱͻȻͲˡ
ɶɻŵģ
½һסСӡ


87 Ե
ųǱĳλ½ͬ־ͳСٳŵʱ ֪ҪŹشСΪˡ
ӻӱȴ°Ŵ򿪣۵ͯƮ뷿
ųϢ
°ŬŬôҲӣ
ʦؿһۣ ɱڼҵС٣㿴 ðĿ ½ӳŶǳء
ųǱ
һʱ֮䣬Ȼ֪Լǲ˵
仰ΨĿġ
ĳλʦѾͷˡ
ųǱ꣺ⶼˡ
˼ŶܳѾܲˣҪ÷չ۹ÿһӣǻгɳʦǾӳĻ ¶塣
ѵû˵ĸ𣿡
ųǱϹߺһ ֻ˵꿴 꿴ϣʮ궨
ѧСʱˣ δѡ
ųᶨҾû۶ӶնձȽ ѧ˵ͦģȸڼ翪ڡ
ųȥˣ ǼҵĶն̸ǿһ㡣
ʦ̧̧Ƥӣ˼컨ҵ ƤģŶ
ų
Ůˡ
ߣ Ҫ¶ۣ ָڻܳһ質ҡ
ʦøڼҵС辫һ׵ģ ָܰԼĶӽ̳ʲôģ ǻǲҪЦ̫硣
㡣
ֻϧʦ֪ǣ ֪Լ½ҪСС½ӳС辫Ѿ͵ˣŲڼôҵ
½ͬ־һͽУ˸ˣСȥɳ̲ϲȲˮ񼸸ƯСǣȥ⣬ؼŪɰ㡣
ҪŪһӵɰɰư½ҵķ
ͬ־ռ˲С¯ӺɰСɰѾߦȻŶ
ɰɰɰͷá
մؼңͷּˣϸۣԽͬ־
Խʮָˣòĺ˼䣬ԽлллɩӣҪɩԵ֣Ҳʶ㡣
᣺Ե֡ʵǺӸԵ֡
½ʱǵá
Խ迴ˡ½硱һۣͷЦһ֪ǫˣϵܵˣ½磿
˿ˣۼͶյ㷹˰ɡ
ãô鷳
鷳Ĳ鷳ġһնɰ
Ϻɰ࣬õǻ͵ıףɫȥͷϺŴ㹽΢ĩĺܲʴ̵Ĵĩ׺θڡ
Ǽǵ΢ĺܲҲ΢
ֺ࣬ܺúȵӡ
ɰ˿ϺɰŨӣɰѸңɰз
յзȽϼ򵥣зѼ弦׷룬һɫˣһʺɫгᱡƬ״һƬƬͬβһ׷ϣЩ֥ϣζŨˣĹ͡
ϵصɫɰɰ㣬ɰĲˣкõӽƬϾˮųϣձǸɫٰѻƶϷŽɰŨŴֱˮ
Ȼ½˶ôǣûƵĽһһóԵޣ㣬˶ƤڸˬζŨֱӺȡ
½ȥæһĲȫԽ迴ǰһɫζȫĲˣǱŨʿˮǾ̾½ҾȻô
ϱϲɰ˺ܶࡣ
ԽƶǶص˵ͷԺԺǲӦǰ򼸸ɰģ
Ǳġ½˵󣬵٩򼸿ںڹ
Խ裺Ӳڹ
ڼ㲻ڹ˭ڹһ˼ûС
ԽȻ򣺡ԭǹ˵ľ鰡
ǽˣڼҪڹһҪס
ԽͺԼûøСס
뵽ԼϳôɰˣӦܼסһںڹķУҪڹ½ͬ־Ӧñ˲ٺڹ
ԻһԶԣ
½һۣ⾡Ϲأ½ӳ
½ƤĿڡ
½÷ͻ³ʡϼˣСͬѧĩҲӵȥڼ½ӣһϼĿԽ裬һӱϳԷ
СӸҨһϺࡣ
ۺС۾⣬һĺܲͰСԴһƲ
ࡣ
Ը硣
ЦҪǲ࣬سܲƬܲ
ۺͽӣ
ۿ½ְ֣Ͳܹܹ𣿡
½һͷֱҧһڣֱˣܲסҡ
Խ裺
Ȼԭ½ڼҾ
ѧˡ
Խһѧ˵ı½ע⣬½һ裬ĿͣԽϣСӽģ̲ס
⡭
ΪʲôЩ˶֮󣬾͸һһԡ
ңԽװ磬½ϵİ׳ֿԼϵİ׳
Խڴﻹ˸ֱʣʱ˱ѧ˼顣
½룬װ̫װˡ
Ȼ½ǰװ
ԽŨŴ㣬ֳڷ˿ʵҪҧԼͷԼԹôʳ÷ʶôĴ°೤ûܵõӡ
ȥ°೤ùĻǰһҳҳķ
֪ʲô˵˽¶Ҫ
˺óԵġ
һš
ʱϵĶ߲ˡ̶ѿԼ˸᲻θڵĿ
Խһ󱯿࣬ҪΪʳδõûʼһʱʳ÷½ͬ־Ѿ
㵱½ҧһ̧ͷȴ½ͣԼ·ϣԽ費ɵͷһϲһ£Ͻ·Һʱģʰɣ
еĵ֮ɫ½ҧ˿ͷ̶һЦʳָڴ·źۼϱġ
Խɫ½ֵزһ䣺
Խ裺ͬ־ˡ
᣺
Сͬ־Ҫܶ˵ĺòã½ӳҪŬһ²ͷȻ·ϿֻСͬ־֪ô
ԽͷĴôֱһҶ
ҽˣҲܴϱ·
½룬ϱûᡣ
룬Ů˺οΪŮˣҲпµʱġ
½§ԼСӵļ򣺡ҶҲǣ۸ϱ·
Խ裺
һҲģʱһŶ½ң½ҵĲƺϱQ
Сӵ軹С㡣
ڰְֵİ£һСӣȥСó忴
ʱﱧһСżչʾǰԽ迴
ۺͽӻûСȥ׶԰СѿΪǺϲС㣬뱻СŪŪһֱڼ˿
ǰôһˣ϶ǵС㡣
СӱŻС㿪ĵЦЦһ˫Ưīɫ۾ģˮ﷢ĺڱʯ
ŴģNNҲС
˵ְҲС
Խ裺аɣȫҶС㣬Ǹ㲻Ϊɶ½ôС㡣
ְȻҲУ
һ˰ǡ
ûĽ
Խ迴ǰСȲȥԺħСһӤʵСʮʮ½һüһıͷ̲סЩЦ½ӳǿǰܻǡ
ԽͷȴеĽҪĺҲܳԼͺÿ
ƺǿе뷨½üһЦҶӳҰɣ
ͦġ
Խ½ӣһʱ֮䣬ǿɰǿɺޣ̲ס붺Сһ
ۺͽǰɣ
ۺͽӵ˵ͷ
һ⣬ǵأܵܽӣ
Ҳûְ֣
Խ裺
ְ֣
ǰҲû˵ĴʺӣСӶ˵Լǡ
۵ְְ֣裬ԲŻۺͽӡ
Խ裺
½ϵЦˣһſЦǽһ⣬룬Ȼǰְֵĺô
˵ġ
ԵĿһ
Խ裺
ͬ־ԼΪʲôҪʳ⡣
ҵĺӸ㵽ˡ


88 
ӵͯ Խҹ﷭ȥ˯žѰ˼ŽҪк֮ҲҪ̺ô˵
Ժһŷ˼ Ǿ͸ͣԽ趼ѽ޵ȫˡ
ֱҹ̵˯˹ȥ
 Խ˼Ժ̸绰֮ǰ˵ٶĻ 红ӵ⼸䡣
㣬飬顣
ǱߵԼҴ㶼һ仰һͷɣ飿ʲô飿
ܵԴ֮󣬾͸һڹﲻˣ Ϊţ Ժôš
Ϊ֮ǰ£ ҲܶĲͷС
Խ˷ܵ飬 Ҫ˽飡
Ҫһӣ
˭鰡ǧᡣ
ԼҵѾӰˣ ƫƫǰܾܵϲˣ˭Ȣ ƫִĺܡ
֮ǰԽ飬Լǽһϲأ Ҳû˶ãΪԽ֮ ķӦȫԾ
Ծĵܵ˾ú¡
ɱ˺ȥˣ ܵҪ벻 ڴֱˮһûˡ˼˶Ҵ̼
Լ˽ĿҲ˲٣ ûٵţ ŮȻҪػ
ԼҴдģȴٺᡣ
Ϊĵ˵ԽԲҵġ
ԼҲôԸ⣬Ҳϵ׼
ԽԼԼһأѵͨˣҪ飿˭һǳҪ
Ҷ㣬ڵʶһ
ԼҴһİ֣֮ܵ˵ʲôûôֻֻ֪Ҫᣬһжá
⻰Ҫ˵ȥ趼˷ܵ
ãã飬ͽ顭ôʶģ
Խڵ绰һͷ̲סž˵һѣе̲סԼ̣øл½Ƕ͵ã̫ˡ
½½ҵǸСӣ
Ҳˣ
ǰȥմ˸иҸ㴦ĺúõģö½ҳ⡭
ԼҴɫŹֵԼҵܵܿеĻ
Ժһл㱣Խ˵Ǹ½̸ܸ½
½ҵ½
СʱһƤ½ʮʱקĶ˵½Ů˲ٴɫ½
ȫ󲻳
ԼҴһ±Ƶع˵绰Ȼ֪ǱߵϾʲôǣܵܲḴ飬һҶĹûϲ찡Ǽдˣ
ܵܵ¸ˣ
øϽȥ衣
ԼҸĸŮĻһҲϲЦգúúãºá
ֻҪ̸ϲĶһжãҲûôõˣ
˵ö½ҵ½裬ǻǵ½𣿡
ǵãôǵã½С
ǰôˣ
æģСܲųɹҵ˶󡣡
𣿣
ԼҸĸ࿴һۣ½Ϊʲô˵أ
ϹҲôģ
Ű
½÷صѾһʱˡ
½ͬ־̾һҲ֪ǲˮԵʣƼͬ־ݵֳ˺󣬻ֱˡ
ֻʣһ˶Գܡ
ͻȻúںúڣСĴͷСϱĲˡ
ꡣ
ཨھУÿ춼ѧУѵ·صе
Щͬ־һ¥ܿЩֵഺСڲٳѵˮ
ʱ˾ôСֻøˡ
뼸Сˡ
½¥ʱ˽½ͬ־ȥӵ绰½ΪԼǴĵ绰˭֪һͨŷ־ȻԼҴĵ绰
һͨл绰
ͬ־лл㰡ǼСԿǽϴ⡭Ǽ½Ҫ⣬Ǽһ֪ô졭
ڵ绰ž˵һͨлĻ
½ͬ־һͷˮ
½ã
˳⣿̸
ҶӻⱾ£
Ҳš
СӴʱʡ
Сȥ棬Լ·Լ׽ҵ
ҵķѾˣҲûʲôȩװ޵ģһֱӰ˽ȥӱǰˣҲǸɵģӲõøܰƯﻹ˼ֲ
һ˽ۺͽ̾סˣôһɽ㽶ȥιӡ
ҲǸ첻µزµģСӣ֮ǰˣҲº
Сӻ˵Ҫ׳׳㣬
裬Ҫ׳׳㡣
᣺
ҪƭСʳ
ԼõС·ͳ޿쵼顣
޽ӹС·̿ãⶼ쵼˰Сͬ־нߡ
죬ûһҶڴ̸С˫ֵ̥ܣ֪ǳ¼ҵˣҲ¼͡
СҶͬ־ϲ㰡̸ˡ
ᣬҶɫһ죬ЩŤŤģһɬһ֣ҲõһЩ顣
ЩҲ̫żˣʶðĸûȻ˵Ȼ˵뱨ˣҴ𲻴ӦҾҲ̫˰ɡ
ǵøһȥϼңĸĸ㣬ҡ˵ͦõģһﲻҡ
ﻹͦԶģ³ʡ
Ҷ֧֧˵ԼĿǣ̲ס᣺
㵱Ǽ½˶೤ʱ俼ǽ鰡
᣺
һɡ


89 ԭ
ǵ֪½ύ˽뱨浽ͬ⣬ һ˼ӣʮӣ
½ύ뱨ľ˶ã½˵޲õ顣
顣
᲻֪ôش𣬽޵һЦ
Ұø÷ʶʮͽˣ ѽ㶼һ̸󰡣 ֻҪһˣչͺܿġ
ҸҲǡ
𣿡Ҷ˼ص˵ͷ ԼԽҲڽչɿģ˼ʶʮͽˡ
Ǽ˼氡ʲô
ޱһ棬˳Ӱڶμ֤ˡ
Цӿڣ޸ۣܿһ˫̥
Ҷ㣺
ԭԽĽչ̫˼ҳ۵ģ ֱӾ֤ˡ
÷ϼ죬 һӣ ֪㿴ˣҾͷˡ
᣺һ㿴ȳˣ һҲó½һʼЩĵġ
ˣ ˣб°Լ ôڴɽ񵽽ģ
£ȥĸӰxxɽ֮
Һ½Ĺ򵥣 쵼ף飬 ӡ߶ôдģ Խˣ ⡭۵Ĺ£ С˵ŮƵġ
Сͬ־ԼУ ˸С˵Ů̫ƽ档
Ҷæҡҡ֣ûУûǻ¡
˴һһǻˣһδӣۺСŵ裬С϶մֻͣīɫ۾ϵںڸӺ
᣺
֮Сʱ򣬿ĵ˵裬Ҽˣ
ס
С˹ʱվסһС;ʵʵվãȥëǲ
СʵʵرվˮմʪëǰںڵСɾ
մյС࣬¶°͸ļСһﻹûϲ˲䡣
СϿ
ס
ס
衭
ס
ǰϺ֫ϵۺ۲ɾ·û취Сӣ裬֮ǰ˵Ҫϧ·ھǸСûĵģֱȥ
ͷϴСñѾˡ
С
εĺҲȷҪʼӴⲿȻԼҪѧϰʶ磬ϵϸҲҪʼѧϰôӦ
С˱·Сȥﻻ·ȥ֮ǰ׼ŪˣԹ
Ȼô˵Ҳһ׼
ۺͽϴװױɾˣҶСһʱ̱סˣСһɳÿ
֮ǰֻǼСſ˯ʱãϲ
Ҷ̡
Ҷ̺á
ۺͽӺã泤һģһ
ǰϸ֣ӵ˵Ըϰ߶ġ
ûƬͬҶӣۺͽҲ϶һ޶ġ
ҶЦЦ޽ǵͷǰǽҲǲһġ
ԥ˰κĸ˵ҲиҳƵ˫̥㡭
Ҷ˵˸ͷƺԥŸô˵ȥ˵òðѻ˵
ôˣ
ҽȣԸͦϲġҶһԽ䣬ĸԸƫϲ㣬֮ǰҪһ統֪࣬Ҷ˵Լȥ硣
ҶڼʱĨȥԱУʱãȣԼֵϲҲû뵽ͬ־ϲҡʵһẦ£Ҫҽ㣬᲻ҲϲҽҶꡣ
ҲյԽţһλҰܶ͹ͺϣһ˸һĬĬڽѹ
Ϸ飬ͬתעԼҲûôˡ
İɣһ㣬ϲ˲ǱˣҶ㡣
ҶЦŵ˵ͷ
Ҷյ˺Ҷš
üŶû˲ҶҸĸÿ϶Ĺһ絽ϣӹöôôʹ࣬ʼҪǮƱ
ڼŮҶ˳ҵĶӣ˴ĻȣҶҸĸͲ̫СŮ£һڴŮϡ
Ҫ޸˳ҵĶӣۼҿɾˡ
ɵüӰѾ
İɣ˶Һܺã㿴ȥ˵Ӱ·СƤЬ
Ӵ£ģӲɣ
󷽣ǼҪȢϱǮ϶ٲˣּҾ߶ܰϡ
ڵ˾ҲгϢָܴܵһѧ

𳧳ҵĶҶɬۼϳֻǿϵ˫黨跢β
ȻƳϷŵǷʱҶϵЦ͵ϵЦݣȥҶӺϼĻŲ𿪡
һ򿪴ͷβҶ˵ںҵһ˶˵ǶǺϵĲӾˡ
ҶҸĸˣڵҵ˶ѵ𣿡
ҶͷϲŲźãҶ㽫ȥСƻĵϣԺɾûˡ
Ҫ̸ˣǲǵǸ
ûɣҪ˻
УҶ⻰̻񣬡
˾ͼȥɡ
ôˣ
֡裬ʱҪô죿
ô£
ľѳۣҶҲͲŸĸҶҸĸǸҵĶʼһĶҶ㡣
ҶȻһģһҶͲԸһģһҶֳ黨裬³緢
һμҶ㣬ҶҲ֪࣬ʵ¡
Ҷ㱻취ȥ統֪ˣ궼زأ˳˳صϳҵĶϱ
ҶСģҶ㣬ǡ
һ࣬ۼˣô죿
Ҳû뵽һʼϵ㰡
Ѿ˸˶󣬻ʲô
ҶҸĸŮ⻰Ҷ˵öԣľѳۣǾʹдţĸŮ޸ҵĶӣǵŮɲⳡ»ˡ
ҶҸĸҶдһţԼ£ôơ
һ£Ѿũ£ˡ
ȥλϰ࣬ףλҲлܴ൱ںᣬһһЩԱʵʽ൱԰
ͺñȲһЩäӡ׻ӷڡжӡȵȵĻҪǴﵽҪ󣬾ܻһСࡢˢ֮С
һǣһӣۺͽСѶƣ
СذҵĺӶôˣɰ
һСֵܣ˭Ǹ磿˭ǵܵܣ
Ǹ磡ֱӿڵ
۽ӿڵҪŵܵܡ
Сӣ
Сȥܱһ¸ۣѧһı۵ͯպܹܵŶ
ۣ
̿ϵͬҲҪЦˡ
ѩ˵Ļͦܵˡ
ܵܵҲܴ֪ҪԼ
ǿɲ֪ĸǸ磬ĸǵܵܡ
͸СӣСҪԼƤǾ¶ˡ
߰ǣǵֽʲôأ
½ۡ
½ӡ
ۺСӰ
Цſѩࣺ½άޣ½ά󡣡
СǵĴʱûʹá
ҿĽ㰡༭ϯһ˵۶һͣӶˡ
̨ﲻ֪СᶼڳӢ飬Сȫ͵㣬һѾˣӶˣǳʧ񡭡
̨ȥأôӦʶܳ٣ֵʡ㲥Աˡ
ҡҡͷ̨˵˺üΣսĿȥڻԺҹǻƽ𵵣ֻᲢࡣ
Ȳ˵ķ㣬ϵ°࣬·ϳ˭ģ
ŲԼһΣյĻ
̨ﵹвҹİ࣬ҹðҹĿģ̨֪ڣжϣϲء
ǰ࣬пеʱˡ
ᣬ˵ģԿ࣬Ҫ·ϳ£̨ͬ¿ﳵһȥһ·ֲԶ
ǰؽͣǿɾͰȫˣܳʲô°
̨Сţеʱһûãúˡ

ˣǾǼ½ҲϻǷö۾ۡ
ɶǼ½Ҳͻ죬ǼЩȥ͵ˣǼ½ı㡣
ƿǵλϰˣǼ½ıûΡ
ˣҾͦõġĿɨϯˣû뵽ϯ˾ȻҲȰ࣬Ҳ֪ǲĵġ
ͷЦûһ˿˿Ķνﲻ²ڣϵĻͬͻؼңû·Լô
ֲǵӾɵƫҪɳ飬ҪĹѪ˵㵵顣
߰ʮᶼԲһѪ飬ŮΪǮֵҹ࣬ͬ½°࣬ؼҵԴײѣײְͬµܽӴԴױŭǸԴܣͻȰܣ˵㲻ң֮ĸ顱ҲҲҲңһϵеᡢ˫˳룬Ѫ졭һħþ顣
ʮ껥ĥռǸֵƤֲӸթƭ̥ƭεȵԪأݼȹѪÿһ鲼ͻĿϾӡ
ΪѪ·硣
ˣֲˣ޾ˡ
룬ܾһر˳ΪŮǵԭɡ


90 Ϊʲô
ӵλؼҵʱ ۺͽСջķᣬﱧСˢ͸ֻɹСһ
ۺͽҪúˢ Ŷᶣǣλ СӿȻ尢͵ǹ
šһͷ
ŵһߣСһһ˵ˡ
Ѷڵϣ СһһԭϢ·СҪһƬҬҶ˵ǹСѻġ
øҬҶһǰһ·
ۺͽӿҲú棬Ļ һҬҶµתȦȦ
衭
Լһˮǣ ҶӵµСһֻС˶Ŷ
һ˿䣬 Сһﻹʱ½ҲǶôһƬҬҶȥ
һתۣ ̶ôˡ
Ϣһ ּߣͷ϶ųñ ϻԼᱡɷɹ·⵺ϣ ʲôɹɹʱ Ҳעʲôˡ
⼸ ǻ˲ٷɹ飬 Ƿɹ· зɹ׺ͷɹ֮ƣ Ȼɡõġ
ɡӸƯСñʲģһڵŵĴңǱĵ֪࣬϶ܶñͶңŶôϸñӡ
ʱĻܶ׷ñӵĸЦ棬ǳ֪ƯŮ֪ӵеñҲƯȻҲ׷ɡ
Լ֯СñƯִ󷽣һֺ̲ȼٵĸоȱҲ׷ɣ°ϵӾͺˡ
ʱҲʲôƯƯˣȰסͷסñ˵
ʱҲɡɡܸѹǼܸˣǼһĿ£һӵĵ˵ŵɡˡ
СҲ˷ɹʩ̵Ƥ֣ɹڡ
·ݵ̫ѾˣỹǸǸСññӵ¹ĹĵӤС
軵ٺ١СɵЦ
һڵǰĺϣһڱ󣬽쵥װ˸ͯСӣѵץãȥ
Сһͷ
˼̲ס˵Ǻࡣ
ʵСһѾˣĵʵ
һߡ
СҲͬĻ
ðɣǾһߡ
ȥС̾͸СѼƵİı
һ·ϡ
Сذ
СزԱ
ժҬӣ޳
·ʶĴ񣬻С˸СҬӺܣۺͽӱСҬӺҬ֭
߲ٴʶᣬ㲻ʶҲϤ
˶ÿ͵ĺܣҬâʲôĶʲôֵǮ⣬ժʵģ͸˳ԣҪȻԼҳԲҲιô
СӱҬĥĥģҲȣʵķ磬·ϣҲԵøС
ƫƫߵСǰģǽǸܶ尢߶߶˺ܶ䣬ټϺҬ֭СȰȰȵͣ裬Ҫˡ
ǰҪˡԭΪСƭСʳˡ
˵϶ҪԺܶܶóԵġ
˭֪С˵裬ѩ𣿡
̱Ʈѩ
ݵǲѩأСǿѩˣҪڱƮѩүү̴ϼҽϣʱͻѩ
ɽкӣΪʲôûǣΪʲô˵ˡ£
ΪǰʡǴǣвԭͳȺţϷĺϣСûƯϡ
Ϊʲôϣ
ΪܲϲߵɣҲû˴ȥ
ΪʲôΪʲôٸʵףѾʼѧʸΪʲô
ñʵĺ÷ô֪Ϊʲôأֲò˳Сǵȥ˼
ΪȰкܶëĶҪǵʡܻȵõëëۺͽҲ봩·ɣǰǰɣϲ߱ӵСӣ
С£СʡҲ̲ס룬˵ɽʨӺǣͻеĪ֣ǣӦҲƤëȽٱȽһǣνΪ٣ڻΪס
ĶܳƤ£ʡݵĶﳤƤ¿ô

ǱȽĪģʡΪʲôôأ뻹ɡ
Сĳɰ俴ɳɹϵıСĺһ׶갡ϱߵ㲻ɰ·Ͽŵû궼ˡ
ߵɽϣ˵ǲ򻢱ɽϵĸ߲µģݵϵҲࡣ
ǰǵʱߣǰɽϵļ䡭̻ףɽǧСģܵϵҶѶͬ־ǡ
˭ûȹأ
оĹƾֳɽҪùĴ̽̽òСĲȵߣȵˣǾ͸Ͻܰɡ
óͬ־˹ҲëȻ˼ҳǣһɽǴߣôø졣
ǰɽϵļ䣬ᷢǱйưʬҲԴģ߳Ƚ϶࣬ټϻЩصɽ̫̫
ܶɽϵ̫̫صľ֣ܷü˼ϰʮˣɽϽɵʱ򣬱ȺܶСᶼ
ܶ񼼣
Ҳǻˣ綾ߣֱץ־ͶԼС¶һصЦӲˡ
϶ߣ
ۺͽɽʱҪСŶǺߵģӰһݵϣ߷ۣҪעߡ
ҲǰȦЩɳֵģȦһֵڼﱻҧˣҧ֮λֵܻǵͳֻдƬ˳ִߣҽԺѪȵʱ򣬻ҪƬԼ·̡
ᵱʱȦ
ĪˣҲȷ
裬үүģ
ϼ³ʡϰ
ҲǺ𣿡
ǰ뵺Ŷ뵺ǣšˮһ½ӡ
һ·ص֮Сͬ־ǱСʵͷͺҲֲøǵĿҪȡʮΪʲôΪЩСǾϲʰְΪʲô
衭ΪʲôΪʲôΪʲô
СԽǽӴᣬӴΧȻỷǾԽǲܶܶ⣬͸ѧ˼ѧʶһ˷ܶԣʶ磬硣
ôΪʲôһ𣬼ҳᱻʵͷͺ
ص֮󣬺ӵİְ½ѾˣСһﶪӦһĶǡ
ȥշˡԸҲ뱻⡣
극½Ѿźֹˣ֪ĸս͵Сǣɷɻ̹˴ڣ˭ûһСǹƷء
һľͽһöСǡ
Էɡ
Է
ۺͽӿԶԵ׳׳㣬ñ
ˣֻڳԷʱġ
ϴ裬ſڴϺ˼룬ǽ챻˲⣬̲ס뵽Ķ뵽ɻиɽ󺣺ȥͲصصΣԼ˵ʲôԭӦǧ׺θߵĵطСһ󣬷״
ȥθߵĵطˬչܴ󣬿ģǺ̫ߵĻ
˵ɵ͵ƽεĻǾͲԭӦǷɻֱɣǾ׸߷ˡ
ԼҲǸЦΪʲôͻȻ뵽߷뵽߷ѵ뵽صǻƯֵֹĲ
ϴ½ƿţȥѴϵֻС걧ڻЦĶͷ
ῴǰĿˣֵ̧ıӣ̲סҲС̸һĺǶٰ
½ת֪ʲô˼𣿡
ֲСѧô򵥵⣬βǸ߳ƽ桭ţȵȣ
½˵
㺣εĻ׼ڡ
˵أ
֪ˡ
ʹ˼ʹ˽ֵĻͻȻ뵽Ҫȥ»ʮΪʲô
Ԥһ£ԺԼ
ǰ򡣡
½Цֵ֧򡣡
ġʮΪʲôǳȻŶʮġʮΪʲô˵ͼеǰУĿǰһ汾
һһĵһ棬ڶĵڶ棬ĵ棬ҲĿǰ»۵ġʮΪʲô
»ŷ֣ġʮΪʲôȻжʮᡣ


91 ̵з
ȻʮΪʲôжʮᣬ ˵ϳʮһᣬỹǽʮȫȫ˻ȥ
ֻⷭ˷һġʮΪʲôҲвٿȡ֮ ش¼ݵȷʮַḻ иѧĵ֪ʶвٹũҵ֪ʶ
һ鼮ʱܿɹĿѧ鼮ˡ
ΪһܹѧĴѧ ᷢвƺܷϡ߿ҪЩѧ֪ʶģҲῼϵİ
ٵȸҪָ߿ˣǸջָ߿Ŀʮּ򵥣ʮǼе춼ڵӺõģ˾͸˵
ȥͿȣ ĸ߿ⲻ̫ѣ ỹһ͵ʷʦ˵ Ҳǰ˾ʮģǹȥ԰ һʲô
Ȼû֪
ע˸ʷʦ
ʦ˵ ʱֱܹдش𣺾øӵ˼
᣺
һסʮΪʲôȥ¾ͳ¾Ů Ƕˣû·ЩҲкôġ
ȥһסʮΪʲôȥ ˷֮󣬷ûʲô⣬ ͷ Ժ;ӿ
ллС̡
ӽ뿪 ȥ׶԰ʱ ˳԰ ûСʮΪʲôһ͵ڶ鼮
Ϊ׶ߣռ˲١ʮΪʲô
ǰ汾Щʱ򻹱ڶѾˣܶ඼Ѿųˡ
뿴һ͵ڶ棿ҪһףǱռ˲١һ͵ڶûе֮࣬ǰ棬ռ˲١
ô˼أֻ
ûʲô˼ģѾƾ˵ģ͵͸ۺͽӰɡ
԰˵˵汾ľ飬ȷѾֽƾɵˣһͬûؼȥڼϡ
ڼϣ˻ֵʵĻʶ鼮½罢ͧ·ԼļС˵ֲ޼޽֮ũҵ鼮⣬ְǵġʮΪʲô
ʮؿһۡ
¾;ҪμӸ߿ģῼȿ
ĩԤҪˣֻ½ۺͽСһꡣ
ÿεĩҵĲһµģǾ׼ʢҹѣʳסУʳλּҲǹһѡ
СҪ·ˣСѣۺͽӶʮָˣʮʱٴ
裬··
·
ˣȫ˶·ݵϾǺðΪ¶Ȳ͵Եʣ·ʡϣȵʱ䣬ỹҪȥȷϻ
еĵȷӦø
ʱƯ·ֻǻСȷϺÿȴ͸Ǹʹ޲ʣ޲͸
Сأ·ôͷȥ
Ҳ˷һĻ½ȡķһҲֻãźǸССǺ޲ǷһֻĸŮġ
컨ҵҲϡˣ˵ϣôȥˣСӣҲҸټˣֻһֱûҵʵѡ
ϵģСӲ⣬ҪôʹҪôޣ޹ȥҪ˵Сӿϵأ˼δľپͿˡ
Сӵ۹ǸأҪԼ׸ټ컨ύ˼Ҽ½ӳǸҪ۸ڶˡ
ԼɩӲ¡
ְλģƫûСδģڱģֲ¶ע˼µµΪ
ίԼý˼֮ҲͲˣԸŰ졣
컨СҲһֱںϣڼԺύһЩɩӣ˸ܶ
ȥģҲûٺʵѡ
ټ˼˵ɩ컨˽»ǵҪ˼һｫȢؼﵱϱǲǿҪɸţ
СӾͿţɩӰܻҵ
컨룬㻹õܻô׳԰׺ȿ׸ֲ£Ժ۾ֲǸϹģǸʲô˻
зĹԼ׬ǮڷԣڼԺˣҲʱƽźСԼҵԭ
СӼ޲޵ĳȥ컨Ҳûʲôϵ
СأѧѧգԺ󰡣ҲŮƯС·
ҿ˼ҳСѧǻᴩƯȹӵУɺÿˣиŮҿҪ硣
о仰˵úôĸߣ£Ů£ٺ١
Цˣѵĸ׵뷨һô
ͦĽ˼һܸԼСŮƯȹӡ
СкܸǸʲô⻯к··Сá
Ůӵȹװɾͱ仯ˡ
ϧûŮ
Ҹ㻭򵥺ÿͼˣܼ򵥵ģҲʺС
컨ѧţѧ֮һȥҼȥø̹԰ɣժ˼Բꡣ
˳Ůˡ
ð
컨һȥû˼ҵӣԺ컨ŽŮ
ҵˣ컨ˣٸףҪְֺףСס
ˣ컨û뵽˼ڼС
ûУˣ˲ĶǺõġ
ԾҲͲ˵ˣ˽˵ˡ
СǱȽʵģѧ˵磬СƤʮΪʲôˣ
ΪǶҵˡ
𣿡
ţҼ޵ңҵˡ
ԾΪʲôǣûм޵𣿡
ŵǻֲŲ䵱ҵˡ
Сֲ䵱ˡ
ţСøһ
ҲҪһˣҺͻһˣֲ
ԾҲǡ
ԾֲҰֻҰֲˡ
Ǽ⣬ֲãлСòһˡ
̣ǲһˣ۰ס
ŵһ˻
᣺
컨뻹ǻз


92 С
裬 ˣ
裬ذ̡
źͶŮǵĻ컨Ҳɶûһ߽ݣ ſʱЩЦЦ
û뵽˵ϱʱ Ȼֱӱ컨ˣ쳣
 Ҵذ̹ˣǼʲô·ذ˵
Ƕ¶꣬컨ŷϣԲӦ䣬 ۿСĸŮš
ֻҪԼǺ̲ϵһƽ ɹ̫һ źСôҲû취
컨ˣ˵ʲôҪ Լ̹Ҫġ

Խǣ ԽǸԼ ³ɡ
ǵɼ㣬¿ˮ QQơ
źСһһ͵ʱ 컨һྐྵӡ
Ǯ߬ϣ ɶͳɶ ɶɶ һﶷ ȫǳԱ˳ŵģ翪ۿݣ컨ֺǺǵġ
źСӣ
ӸŮϲ̬ƽֹܵĻһ
裬ǽϳɶ
ʳɶͳɶ
ʱžͻʮֽʡĿˣ˷ǸǮʲôҸСշˡ
ԼҳʡǮ
컨Ҫʳõġ
ȻһʳãޣҲԲ˶ʳ÷ˡ
źСӾڼ󷹳ԣϼũǱѾϰ󷹲ΣķˣԼĶίԡ
źСӳһԼķˣ˼컨Ůʳ÷Ȼһ㣬Ǽܲס˼ҲӰ
컨⣬ˮʵܲסˣһʳ÷
ֻмʱ컨Լ֣ԼҵźС׵ġ
㿴Цˣƽϲ˵ŵ棬컨ظֺǺǵ
˼Ҷҳ󲻿˼һѣ֪ҵļҳ󰡣ƣӭҼҿƷźͼƷСӡ
Ǯģ㿴
컨ôһ˵ŵǳɫԼǰҲˣ˸֪ˣ컨Ҳ֪Σ涪
һЦҸǿЦⰡСͬ־
Ծ˽ôҺ˵ﶼҪˡ
̣ǲǵմ֢
֮ǰ˵ˡ
ǻ˵ְˣ
ɫˣҿûô˵
˵ˣְˣ
᣺
һӵǻ֡
Сذ̻˲ͼϲĸŪ·ȥ
컨ŮڻŮ˸Сͷ˵Сʱ򣬶ͷŮӷࡣ
ΪŮķʮĵظŮ˸ͷϿɰñӡ
ѡѡửͼ˸ʮָӵ¼ͼԾѡ˸־ͼۺͽϼͼͦÿģӦò
ðɣˣϾ͸
ذ̱ذ̱СҪᱧ
ڻҵСĿɶʵˣǼҸżҵĶնգȻֽжնգȴûʵ
֮⣬һ˫С֡
Ҳ֪ɹģһ˫ôôڡ컨̲ס˵Ů֣δҲ̫ˣСչʾذ̿
ٺٺ١
СԼֱסԼ߼ķɫرСƤۻƫ׵ģһ˫ڳСú򣬸ɽϺӵ֡
Ǹúצӡ
̿ǰ׶԰ʱҲЩӣӵ조С֡צӾҪκһطҪڡ
Сʱ֪Сֱ֣ۻƤϸ彿ۣϵƤҪƯ
ӻá
ã̫ˣ컨ʮֵԼŮ֣ǳá
컨˼䣬ССһĹңϻһƥȻǴʹҵķһ·
Сùá
ԾС꼸СǸݸ߸ߵŮˣҲҪ黨裬ߵǸ֣ᣬҲԺĳλټҵСӣ˾һ档
֣˲˼Һ󣬽ڼƻҪˣСһԭҪһλ٣κĻˮƽߣģһ㣬Ը޸Ƣáϼһ۵ģԸ޶ͷ˵
ͬǱ˿ģϣϵģ˼ҿȥԼ۹ϸˣ»ϴ⡣
֣Сˣһ˼ͬڰнϾϻలοʵ϶ԼҵöһĽ
֣ϲȥˣǾ˽ܣʶҵ˾һԱģŻ⣬ҲиɾȻǾ٣ǹȥڼȰ˵£֣ʹӦˡ
Ҫﱸ飬˵Ҫ·ø˼̸
׼Ҫˡ
ѡ
С֪˼ҿҪˣﰵżȴ˽³Ц֣˸㡱ģֵǮ
ԺҵĶ󣬿϶Ҫ֣á
ɩҲۼ氡
С֣ᶼƼᣬС۾̲סƳɫãƤ͸죬ںڵ㷢ͷϣֻǼ򵥵Ĵ磬ǱҪÿ֣˽²ѧ硣
Смֲޣ᲻̫֣ߵĺüɩӶô֡
Ư飬ЩûģڼﵱŮеȨ
˻ģ͵øϼЩ˺ӵũ帾ŮһһıźµظɻŴ򲹶·ͷ˶Ҫ
˻ģԼˣѵҪƯȥз
Сɩӣզô˻ӵŮˣѵðķź˺ͺô
Ҫ㻨֦չģΪ빴ء
˽˻֮󣬾ϲʵӵģҪΪ¸ìܣǾ͵òʧ
һԵ֣Ļ֪ܲС˼һЦ֪˵Ǽ½ӳ飬øӵء
С֣Щż޾ٵģ˽Ĺˣײȥ˵ҪҲУҲǼ޸½ӳȥ˫̥к衣
֣ǲˣʱȴֱԴС˼
ˣЦ£һᣬȻôܳżˡ
ֻҪһû˭ҸҶӵ裬һŪҪˣҲǼ½ͺߣ˭ҿҴһµ
⻰˵С֣ᶼе㵨սľ
ῴĽᣬĻȴ˵ø
ȴʱ컨ͻȻһЦǼ½۾ֲϹøС飬ҪˣҲȢСع
Ưֻᳪ裬ϲԱһöˡ
СشƯǼ½ģ˼½ӳҪȥˣⲻвôһ˶ô롣
С갡һũ¹ûʲôʶ˵ĻǰǶĺܣ˼۹ⶼ̫̫ˡ
᣺
˵ǻǿ˶֡
֣һһԿϷ컨һ˵ĶǴʵվ˵ĽǶŻЩĪ
֣͵ЦһС갡˲˵ʶԺԺɩѧϰѧϰҪѧϰٽ̱¡
СɫǺ죬컨˵
컨ɣ˳СͷһۣС갡㶼˼ͷϴ
ôˣ
Ҹղž뽲ˣ˼Сػ꣬Ϲͱ˼ǰװ
Сϵļһӣܻطȥ֣״Ҳ˵Ҫ뿪ˣзһļǣҲһһҡ
Ҳʵض˵ʲôȰȰġɩ飬ҵһźСӿǡ컨ǸӣƺС
žǶжĥɡ
ŵǡˡͥдϷ
뿪ţ˵ҪȥһʵĲۣߵԺӣͼԺſվһߴӢˣϻСк
˴һͦľװñǣͦһᣬ¶ЦݣԵС̸˹ﺰţ衭
ؼҡ
ҭһԺʲôӣ
һԵĻ½ֺǺǵģץ׳ˣǼ½ӳãѡģ̧ȥˣǼ½취
ôǼҳԲꡣ
컨æСأҪңǼҸԲ̫꣬ˡ
½ﱧ˸Բۣǣӣĸһؼҡ
ۺͽСѾûôˣǣһ֣ҪɿһŰְתȦȦת֮ĵؿЦ
ȦȦΪ˵һϷ
ῴ˵Ĳգͷñӡ
½ҵġ
쾹Ȼ˵棬˵뵱ӵĺ裬ջˣһ˲ıŭʧȥǡ
ˣˣ
½Ц£ͬţɷ򡣡
ϱ
᣺
˵黰һ˼ûС


93 ҩ
ˣ ·ʱû·ǵùˣҪʼһɱж ũӶɱ
֮ǰ°·ϣ һֻϲŵһ·񱼵ŪѪȣ øװֳһһڱΧ׷½ء
ǣ
׷׷
׷սʿ׷˼ԣҰ ǡȻĥ ֱ嵶ΪʧѪʱ Ҳŷ
ɱ˭±ɱ
±ɱǴͳġ
˭ɱ ˭ɱģ
ɱļ ȫԳš

ǳŸֵֹ⣬ֲֵػؼȥ ꣬˲㣬 Ǳߵ㣬Ҳ㣬 ½ͬ־˵ ǱߵӺܺóŶ
ҲӶųԡ
ʳΪ죬 ˭ܲųأ
ǼԺɱȽ ʱ ק½Сӣÿһ裬һˣһ˾Ҫ롣
Ҫɣ½ţ㣬ֽŸ
½
ۺͽ̵أ
һСС裬ǹĳ顣
᣺ְֳ˸⣬ü͡
ǡˣһС⣬ꡭšԭҲ벻ɶˡ
½һЦһ׳׳㡣
᣺
⻹׳׳㣿ⲻ߼
ҺСҲûɶ߼
˰ְֵĻ̵ͷĵ
⣡
ǵģǵԸأˡ
ϱ廨⡣½Цգ۾ζ
ǿ廨⣡
УҲһ׳׳㡣
Ҫһ£ĸŮϣأ
Ҳ׳׳㣬𱻺
ߵɡ
ųǱڵ½ȫҳһȥ⣬ҲϱӹˣǼСնССģŸݺһԸҲʮֻãȥԺװֵĻݲˡ
ӡ
ųǱŶ⣬ԶŮСվųĸŮøۿɰԸҲɣѧ˵ûãſڰְֵļͷϽУְ֡
Ůĸα
Ů㣬ֻԼŮȫɰĺӣŮεҸ
ȻǴ½մĸ
ԣаְ֣аְ֡
СŽߵİְ֣ؿڣְ֡
ԶһʱЦøջһ̵ֱųǱ̡
С泤ÿɰ۾Ƥף˵ʱ򣬻ẦߵЦһЦر۰Ҳġ
˵ϲְֺ衣
ϲְ֣衭
ϳ⡣
ְ֡⡣

ųǱһ˼ҸŮԻֿɰŮӦġ
Ĺ
ͷԼҶӶնһ˫ĪġСֻ֡ԼĹˡ
ųǱԶ
ļƷԶһ㣡
ĿɰŮԶ㣡
ð
ųǱŮίˣֻпŮίʱܻһЦģһ⡣
ΧĺԽԽ࣬ԾӢ䲻ųʼ˵ˡ
Ҳ˵ܲ٣ܲٵ
˼汧ŮˣųǱһ۾ʱ

һͬС֡
ϣӵСצӸӺںС֣˵Сֳأ
СֿˣҪǱ˼ҵŮɾͷĶˡ
ûŮĹҩ
壡ų⿪ģΪƺʲôҡܻȰְֶãֿ佱
ųǱУͺϸһ
ſС֣ͼͶĻ
ųǱӦøҩˣҲֵÿԼĺϷ
Ů⡣
ųǱӹίĵؾ˾٣С˵ؿЦ
壡
ίһԺһųǱĻΪϸ׵оʮֳԴף֪ģΪŮء
Ĵ̳ӶҪˣŮ
ųǱͷǺһЦѻίǰȴǲɫʮֵԼļģϴ˭˭أŮŮ
뿪ġ
صװֻСͬѧͷʣ壡ҪҸɵ𣿡
ųǱ
Ȼϲ˼ŮǲԼҪһŮ
ҺòӦίȱŭֻһ׵𵽴ϵţɱ˵½Զӡлͷұ˵ֻ
˶ίίͬ־ҲǸǻ۵ģ˵ǻۣղŵĻأŮϸɵģֻ½ӵȼ˵
׵Ůô
ʱԺоٶɵ׵ҪԴ
ޡ
Ůһ
Ůôɵ⻰֮ųǱɫò̫ÿ
½ϽȻлСδҲ̫ˣ
ߣôɵڲ뵽壬ųǱίˡ
ôãûĵĳ
ųǱˣƾʲôҪϽлĺ氡ųǱ׵ҪôɵΪʲôڲ뵽ۣ
ίСӣһһΪˣеˣСѿЦһ׵ûϸɵ
ҡҡͷ壬׵
ί
壺
˵ʲôίǱЦˣԼŮ˭˵ģ
ôףСɶ˵ĻأҲСԣ̫ⰡųǱֻѽС׵أȻ뵱׵űȽ
Ҫ׵
ųǱеĪСжû㡣
̵̽ġҲش
ţ̵̽ģίҲһ£˵׵ˣԱߵųǱһߵԶ¡
ڼﻹ̺ô
˵ʲôˣί벻Ծɣ˵ʲô
ٺЦ˵˵͸磬̸Сãһˣְˣס
ΪСӵԵʣͷͷʮŬŰѼ˸ꡣ
ίף
ˣ
С̧žžžһװֵ˵ס
ˣ
ųǱһĻһһ㶵ģǸӵҲ˵û뵽ףȻڼôС
˵ְֲˣ
Сһ㲻˵ѣ˽ɶŻظɶ˵ٴΣܼǵôɡ
ųǱɣְˣ
ҵ̿Ƿͬһ㡣
ְףף屧С׵ĻҪͶĻ
ĳְȣºͿ׵С
ίˡ
ųǱ
⡭
ųɫҲÿ
ҵô£ɱᰡųǱԼҶӵС֣ٿС֣İ
նպͷԼ׵ְ֣
ʱ½һҪߣһСӺʵְ𣿡
۽ӿڵף
ųĹҪܻ
ίĹȺǾڸɶ
½ɶ⣿
֤ȫ̵᣺
ͻȻ˵Ĺ£СѧѧҪоģʱͻᴫпܻڴ棬磬ǰˮ𽥱ɡǰй
ҹ·߶ˣܻɻ£Сľ¶Ŷ
ǼҵİְֲˣҪְŶ
Сӣǻؼ
۵ۺͽְֺ衣
ǻؼ
С⻰˳Ҫǻ㣬Сӱڻ½ӳתعͷȻһЦڶպĹԵø⡭ۡ
ӣְҲǺ衣
۾ųնգ˵ҡ
նʵظҡ
ȻССĸһСնյȷʮֱֹʲô˵ʲôְҪʲô˵ʲôϵƤȽϱʱҲвӤʡ
ų
ųίŮЦ벻ˣûȥļɶ⡣
˵ְ֡
Ұ壬Һá
ųŶնͷߣ˰ɣǸϽؼȥ


94 æ
ʮˣ ȻֻзۺͽСһ꣬ỹ׼һӷʢҹ
ʱԺӽŵ״¼ˣ ֮ǰȥվԱ˸¼ţ Ǽ޽ӳɹһɫ¼Ư ҪݵĻǾһƬɫٲ
һصɫ
½ڼԺзӵľ٣ܻؼݼ٣һȥԼֵ¼òÿ
ƫ˻ûȤ ½⻨ɫɣ ɻģ Ϊʲôֺģ
ģ͵ϲһô
᣺
˿û Сͬ־Լһ¼ǰϹˡ
ôƯɫѵλ
ժӣ ȥժȥţ ȫǺɫġ
ҲСҲϹһ
½Ц§סԼϱ ϴͦƯġ
Ŀ£˵ˡ
 ţĵ
գ
ϧɫĲ

ģ ڼʮ֣ ųڶ¥ڿ עǼֵ¼ܾˣ ɫĻʵͦټģһĻƵİ׵ķɫĻȽ϶࣬ɫĻģȻʮӦǿȷ
ųֳ°뵽ԺĻǲҲҪŪټɫ
ĻƵģƯҲÿˡ
ţæ͵
ųǱ
ñǰڹȻ䵽æˡ
ˣ궼Ҫ꣬ǽ򵥵ɡ
һⲻô·Ҫ׼ʢҹ֣ھ͸ԺЩϱ˵һˡ
һԼüģµǽԼ򵥵ɡ
˼ϱ껹ûôء
ųǱ
ӳҲҪĹ
ӱЦŴӳ߳ǽϳԽӣһҲӡ
һҲҪ
ųǱָָ㿴㣬ϱһȥæ
һ裬ۼһϴξǳƤ
ƤôˣƤҲһԡ
ųǱߦƤɣȥ°೤ѧһ֡
Ǿͽˡ
˶ִӼ˴½Сһӡ
ۺСһܲܲ
ܲó԰
ϺʵģڵģܲģӾ²˵ģǶһ㣬Բ꣬ԡ
ܲܳԵܲڶģͿۺͽӵඡ
͵ܵ벻֪˭ãþܶԼܲӡ
ۣ
ӣ
Եܲã
СͷNNǺ
ۣҲǽ𣿡
Сʶһ𣺡ۣ
½
Сһﻹͦ棬һ㣬ǵСӣһǿ뵱硣
᲻뵽һǵСƷ
ǼҵۺͽӶǺ
ۺСȥְֵĴȣǵףְֲǺ
ǰܲӳꡣ
½Ц
벻Ҫҡ
ҹ˽⣬ỹСը˷βϺ͹ģɫСԲ滹ϺβһӲӵ
Ƥִ࣬۵ϺʣСǶˮ
ҲǶԣһ̳Ҳְֳĸ
Ϊʲôְֳĸ
ΪְֱǸ󣬾ҪԵ㣬ǳ׳׳㣬ԺҲܶԵ
ۺͽֵź
ķô࣬ҲְһԺöö࡭
ҹԽӣ½ŽߣѾϰÿȥ˭֪½һȦιԼ
᣺
½Ҳѧ֪ˡ
½Цιһֱȥᣬȴ֣ӸĽӲһ澹ȻûͭǮ
ɵؿ
½ָιһǳԵͭǮ½Цϲ
ͭǮ³һѣһģԽԽ˰㡣
½Ц͵һ£ͷСԽأʱ㲥̨Ĵڹ㲥Ŀϲġ
һȥˡ
̨λѾЩĥˣȻɾųвԱɤ
ԺȼżյҬӵƣ½СõСǽͧڴ̨ϣ˵ǸȥڵƯɳӣɳ̲ҬӡˮԼͣĽ
󣬴Сѻˡ
Сͬѧʱ˳һϢǾǡ½һһ
Ҳ˵½㴺ȶˡ
ҲʺϸԼְ֡
½᣺
ʲôˣ
ӪĳʦС˵ǹӪĳۺóԣҾ͸辭ȥԣǳ˺öأҺڹǹӪһġ
Сͬѧ£֪½ŶڷԳԺȺȵʱһ᳤ûġصǳպܺõСӣһʺϵɷһʺϵְ֣ĸСӺĶ
СӺܻţû飬Ҫ˵ְ֡ͺܾҪҪ½㡣
ƫ½ļڲˣҲһֱദ½дŽһʱıѡ
᣺ҹǹӪĳʦɷ򰥡
½ǵһǵһϣҾһΣ޹Ƿ
½
½ЦеŤΣգ˵˭
㣬ʶٱ飬ɲɣ
ϱĴͷ
½Цһǿסˡ
С˾ˣ˵æ⣡
½ı֣ҳ⣿


95 
½æ⣿
һΣ ᶼ÷˼
ῴ½½ͬ־λ̸ʱĬԵߣ ɧһ׽һףϱͷԣ ˵һתͷʹ鱨ѡ֡
᣺ǲ̫߹ˣ
֮Ҳ˰ɣ׽ҲǼ½ӻ δе̫˼
ϹèӣҲôһΣôȫ½èèˡ
½Цİɡ
½ӳҲڷ˼
ʾģС˾ˣ绰 ˵Ҫǰ׽㣬 ʹ绰
½
ụһۣ ı½߳Ժӣ һȥ֣ ۺͽҲڴƨɺ棬½ųһС𳵳š
ʣְҪ
ùô绰 ꣬Ŷ ۿµܵܡǼСӣǻԽԽˣ Ȱĸȣ ԵԽѡ
ҲҪ翴ҡСӻͦģ ۴˵ʲô Ҫ
һԵ۵뵱𣿡
Сӣ
СӸܵһĪջ ߹ȥһۣıܹܵŶ
Լʱȵ裬NNĻ
ѾСƽʱ
ֻ˵ľӣƽСܹ˵ġ
᣺
ʿˮͻȻ;Ķе츳ϵģָܿѧУȥϷݻ硣
СС;СϷ
ȵûٵĶնǳ˺󣬴һ𻹲֪ҪʲôҼϷ
뵽δ
½ڻ½˸绰ܿתͨˡ
СܣСô
ˡ
Ҳˣ
ˡ
Ͳܶ˵仰𣿸⡣
и⡣½ֳֵ绰Ͳ̸ʱ˵Ҫ˵ϻ
𣿡һߵ½ɻ󣺡дأܵö˵ɣ
½ԼŰ졣
СܣŪдŷ۵ôüˣд˲ŰɣҲοο
Ҿ㣬ɱ˵ûд˭أ˼ԼҵĶ绰ۼˣ۰趼֪ˣ˼ҽ̸ֵ׽ͷϣѵͲ𣿡
½
λϽˡ
ûдսƻд˲١
ǰսƻøҿиѾڵϣ˰ѲϴңӼġ
ҸʱѾܿԣˡ
ˣܰɲܿ׽㣬СʱҶչ㣬ÿεҶĸ硣
½Լġ
Ҫһֻ۱һֻۣô׵𣿡
½͵ҵʦơ
ƾӮġҪС˽ٶ½
½üдģ²
Ȼûдţ½ʮ㡣
Ҳţҿ
˵绰
ͷ֪ǽսŶͷЩƨսƻø˿
š
дöЩɶⰡһɶɶ
½һǰסԼϱļģ½а취
᣺ϣˡ
ɱ׽ˡ
½½诹˵绰֮󣬶͵˺һҲģҪȻôʹ½ͷʦأ
Ϊ׽㣬֪ܲıʣ
һȢϱѾ°͵ˣܸ˳æҶ
ĸ½һӻ
½ͣѾԽ̸ûִˣӶôˣбҪûиżⶼҪ
Ŀǰ½诹ʮ⡣
ŶȥǣȷǸĳЩøУøв˵ʲôûһˣҲν
½说绰½ͬ־ִ̹̹Ůڷ̸С½ҳ⡣
Ҫ̸ɣԼԭ򣬶СܱԵʡ
׵ܵġ
ĵܱܱ
½ͬ־
½ͬ־һȷ𣿡
½⣬Ҫܳɹ̫߳
Լ֮ǰǸ绰ѾеĪŮĵ绰һͷˮ
Ǹ½Ǹ½
Сܣҳʲô⣬Ҿİ졣
Ȼô˵½ȴţǰҪǶܳɹ̫߳
֣ҾǸ˵һĵŰɡ
½ã
ôֻܷһ·
ЩӾףף
Խ⼤Ϊϸǣ½ӳ½ͬ־˸˵뿴֮Ľżıı
ͬ־һڴӦˣΪһĿǰյĴߣзҫģʮԼдţ߳ڱ¶ǰ
õĳЩǰȥҫһ֪Լĸжô۶ˡ
Խ׼ˣ⡰żһյڴʶʱڼװ϶ŴС
󺣡
ԽͬѣѾԽԽܲˣԸԽ軹һǰģ쿴ڽﰵҲùɲӬˡ
ְвţֱϵļƤ񲻶ð
ݵ䣬Ϊɶ͸оһ󺮳Ϯ
ǵ˸ðһ񺮡
ԣܱܲˡ
ŹĺѰɡ
ٵɣҪó׼
氡ԡ񻪿Ȱ˵òҵǵĶ󣬾Ҫúϧ
ȥȾĶ䡣
ЩӣдʮΨǾȫǸˣ⼸ģĺģŹϴҵĶɣҲŹԼ
ֱҶͬ־һеˡ
뵽ֹˣһ񺮡
񻪵ĻԽ㶼⣺˭˵Ҫȥģô𣿡
Խ룬֪ܲԼжģжǷ
ԼöģܰҲöĲ
ЩԼĿˮǺģ̫ˣֱǶĿţĵˡ
ԽͷͶˣ
Чͬ־е⡣
ͷ񻪶ҪƿڴˣԸδжѿԸЩϹ⡣
Ҳһ죬ϰһԽļȰοǣ㻹û̸ɣĶкô
񻪣Ǻǡ
㲻ǰɣ´δȥһ½ĸǡ
Խ룬ÿȥ½ңһһԼһ½֪ʲôʿյĿ
ͬ־ǵ½ӳĳɼۡ
ԽͳԼдţ˦½ǰۡ
ҲĽĽ
ϱƣûдŸϱɣ
һд
½½Խ˼ҰĳǱͧӵİ칫һ档
һ棬ԽȲ˦½š
½
Ӣüôһŵ쵼ĵģ
½ʾͿСӵĵģ
Խ豧Ÿ첲ʱƽϣ𿪿£ϸǡ
½һţֽһݡ
½ӳҽѰ˼ţ̸ҪдЩô
Խüɫ衣
½ϱд𣿡
½
ҪҪиŰҿʼˡ
סֽ½ʾ½ҵд㿴
ӢӢвղյĵĸʽô
һݸ㿴
Խ棬½ʣˢˢˢдһƬݴžǣ
շƽ˾տɫĴ󺣣ҵĳ纣ˮһƽʵʰӿĴڽʯϣͬһűܼ尾
ǰ۵ǵѧ⣬ֽⷨ
ⷨһ
ⷨ

Խ裺ѧ⣿Ϊʲôѧ⣿
ް˽»ҪѧѵǸ˵ɳ̲񱴿һ
½дһ֮պ«ưŪ⣬Щżģġ
Խ裺ȷǼСؼЩŻ𣿡
½ͷǺһЦֲɵġ
ӳ˲Ÿϱ
½ǰ鲻ԣһԼдԽŰһԱȡ
㿴˭дƯ½üɫ裬Ȳдʲô½־ƯһĻ֣ŰƯʣǰһ
˸Ʋġ
½ר
˵˵ϱϲһ⣿½еţƯȣһϵĹ־Եøˡ
Խ裺
ԽҪˣ
ʵҲûô⣬ͨͨһһдʶģɸ½ְһ𡭡
һ
дΪʲôƫּһдһֺ֣첻ƽ
½õļģǣְǵúúˣ϶ˡ
½ˣؼҸϱ϶˻ˡ
½˵ŵһЦеļţ⣬ƯġųҪ̸󣬾½ԵʣԼС
Խ迴ȥıӰһʱ֮仹汻סˡ
ѵ֮䣬Ӧѧ
Խ裺
Ҫ´Ҳԣ
˵ԾԣԽдһŸҶ㣬һѧ⣬дһѣδ˵ģʾ֭Щ绨ѩµľӣǽ˾ˬ졣
Ͼѧ⣬˼·Ѱȷ𰸵ġ
½绹Ǿḻ֪֮ЩϾˣʲôģҲζˣûһ㲻ͬѰĲˡ
Խ˼ص˵ͷ
˰ŴҶ㣬ܿյ˻ţд
㲩ѧţ
Խ仰˷ܵնˡ
֪ǣŮ˵仰ǣ⹷ƨĿҿᰡ
ǡȻСҶͬ־Ҷ㻹ͦġ
ֺܷ꣬־öĸо
дĺܺã´ܱܲдˣ


96 ڴ
½ô㽻ģ ½ֻǸĪЦЦһѽơ
ʮֻɣ㵽˸ȥʲôţ
½ڼԼϱзһз зʺзƶ࣬ ˿ҨһװõзιԼϱߣ ϡ̸ʱ򣬻дš
Խ輸ŵ½ʾЩһ˼ûУָϱзιзǣȵ˵ϼ仰̶Ķĥ
᣺
̸ʱ򣿻дţ
½ д𣿡
ΪʲôΪΨһĶûأʮֺ棬 Ĺ ɶû鶼ûд 黰˵ûûζ ȥǼ仰
½дˣǰ졭ѧϰһ¡
Ҫ
½һ⣬ 뿴ǾͿɡ
ȥȥȥϱơ
½ֲɾ ȥһøῴһ򿪣 Ⱦע⵽ˡŵĸʽƯ ½һֻ Լµѧ⣬ ͬ˳
᣺
濴 Ƕ֮以дĽżôôأ
˭ѧⰡ
ǲڴָָЩ⹫ʽ
½ͷϱǰʵǰȻϱһۿˡ
Ҿ;Ҫд꼸ֽôһ¡
᣺ǰ㿼ѧĿ϶㲻ۡ
ԺдĿɱǰְ֡
½ɫϱҲϲģ
ҡҡͷдŵʱ䣬ǻһ˵˵
˼ָû֣˱ֶΪ
Ҳһ⡣
üô౾ʮΪʲôһĿڴһĿ
иһҪָ߿ˣǰ׼ҪμӸ߿ʹ㿼ǵϴѧڱʲôѧǾˡ
ԺֻϷչҲݵǡǼطչڵضܽύʡչͬѧύ·
ͬʱҪҵ׬ǮǾ͸ֿŵǰصشҵ
Ѿ˾Ҳ֪ܲܿϣϵϰϾͶ࿼һ꣬ʵѾһδѧˣ뵽ٶһδѧҲͦûûζġ
ѵԱ𣿵ȵԺӻռˣҪ˳гٲԱҲҪתΪˡ
ôԺҪ뿴ҲܸдԼϱ˳Ĭ½Щͷ۵ؿ˵
дǼţѾķ½еѧϸдԣдЩ鰡ķ绨ѩµľӣʵ̫ˡ
ܵĿķ
дܵøдɡᰵֻҪдҾ͸ҿ
½á
ֻҪҿҾ͸д
½յ˴ӵܵӹļţصڴһ⣬ӳı½ɷ֡
ϸͨһ飬
Żдģģ
ҪֽϵϤּ½㻹滳ⲻԼҵܵдš
ҵܻд⣿

½诰ŵݸͬҵŮӹʮ־޵ϣһһ飬۾ＸҪųâ
½㰡˭дģôĻ
ˣдŵˣ϶ǸͲѧŵˡе㽵
½ӶҪɳ￴
ôͲ֪ԼҵܻܵһλͲѧšˣ
ܶطܿ㿴дЩӣĻ㿴أȻҲ֪ʲôݣЩдöƯûĻģ϶дš
˭дţһúӢɡ⿪ʵ
ȻôţԺдߣӦóһѧһķͷȫԺ󣬴Ž˿Բ۾žͺĻ
õȷҵдġ
ܣĸܵܣж𣿡½诵ĵ½磬һŨüӲʵо٣ȻûʲôĻϢȴҲǺŮġ
ϴι˾½诵ãֻϧ˼Ѿжˡ
һܵܣһƬ½ⷭһ½İ׾գ˳úÿˣУͲٲˡ
½ǰĸ˵ģ͸ȫһţɧҪ
ƬһƳƬϰɫװĿ̵ӳǱ۾ġҲ̫˰ɣ
ٿղſǷţ٣̼һ⣡
ܵҪǸдţûĸŮֿܵס
½诵ҵܺҵһͽˡ
ͷſд̫ˣ
½㣺
Ǿ͡дɡ
˵ʵڻ½ǰĳɼ׵ܵһõˡ
½ҵĺӣûк˱ˣֵܽǶá
½ֱճ½ľӣųţΪŮˣôһ黳־Լ֮ǰϷ͸磬Լ裬Ժ￪ʼϢ
ʲôСʲô̻ȫдϡ
½дһѣδԼϸ˳
½˸ʱżĸ壬֮⣬дŵζͦõģҪϲдֵĸо
ܴܲ½ȫˣཻѣһд
ҵⰡ
Ҿһдʫ

½ԺдŵӳڴҲһЩвеľӡ
ǵյ½诵š
յŵʱǺܾȵģԭΪŶӵŮֻǿЦû뵽ļŸǵҪչһιϵ
ΪԼӦüʱֹΣյΪòţҲйĽ
˲٣ǽ˺ӣһкǸŮˣأҲˣȽˣڹǵķﵱӣʵϣ뵱һӣԾɻľ
Ҳòš
彫Ŵ˻ȥԭҳһӶ𿪣͵һ⡣
ûסſŮ˾дЩʲô
½诵Ų𿪣ض˶дСдǾ̻治Ĳս顣
ţдĿȥˡ
ԭһݾһ޲ڴʱһö⵽ʯӻУˮнҲƽ
ڴϷȥһ϶˯ţԼӦøдһţ־֮䲻б˴˷չĺýʹҲϵպɽˮ԰á
߰ȥ˼Ӣֵ䣬оо½读ţֻʱ½诵ĵڶˡ
İŴ򿪣ǣˢˢˢдһţд֮廹ŵĩβдϣֻ֮ѣûбĿܡ
ż˳ȥΪ½诵ŲټϾѾϰѻ˵ˣ֮ǲܵġ
ȥ˵̸Ҳ飬½ϣҲ뵢Ůˡ
û뵽һӺյ½诵š
֮⣬һıѣдŽܿ֡

һдţһǵһҲһһ½说ӦѵҪ󣬻˵ʶʮָˣ´ٴŶϹʱһȥķˡ
˵ѣҸеǳϲá
ҶСϲĲˡ
´ٸǽܼɫ˰ɡ

ʱɵˣһĪĳ嶯ͷŭǹŭôƲסҪʧȥǡ
Ů˾ԼĶҼְ֣


97 ڶ
 ½رˡ
ˮʱ򣬷ԼԺƽ޹ʶ˼ӡ
ӣܲǸЦˣ ҪܲսС ϲܲ·Ӹ ֲܲ
̣
СӸ飬վǰǣС֣ʱʱ͵Ƴһ衣
Сڸӣ취
۵ڶ
Ӹŵڶ
᣺
˿еĶ Ҳǳģ Ŷٵʱ ¶̨ϺԺһЩܲߵܲԺ￪ĽӵķѲһ Ҫĺǻ
ʮһµµ¶Ժֲܲ
ΪܲȽʺˬʱֲ ʱҲܾǿֲǱȽϹڣ ҲһϹڳһ
ֳһЩֵֹܲܲ Ƚ¬ֳܲжأ
ͺñҶï Ȼһڳ µָܲͷô һЩֹ̬欵ܲ ǰܲˣ ̬ɧŶ
Աɰ͹˲ģСܲһһųһųڳأͱһζȡܲ
ֲ˵ܲ˲أָеϵġ
ֳĺܲҪô׻¬ˣССһҪôܳɺĺܲζܺãɫƯ΢һ㣬Ҳʺһӳԡ
ỹͦϲԺܲģһ㣬ģҲֳһЩ顣
Ҳۺͽӿеġ
Ƿǳζʳ˿˿ը࡭ܲȣСǳϲʳڵϻͦٳԵġ
ݵͦѳ͸£Ҳߣصĵû⣬ҲͲִӱˣ΢һ㡣
ĽޣͱȽϰȥ궬쳢˲٣أҲһǿһʳס
Զû˼ҸߺĴóԣұĲ߰ϱǳԺԳӰعϷʲôģ߿Ƕٶ˿ҲܳԳӰ
㸸Ͳô
ϣҲҪԵعϷݵˮһһ죬ȻҲһҪȥܵͻֵũҲʼƹ߲ӽˮӽˮоֲҲڵϿչġ
ʵϣߵˮһڸп϶ǲóԵģ˼һһı׺óԣʱҲʲôڸˣа׷ԾͲ
ǰʡ㶼ΪΪ絾絾ոոļũҲ˫ǰʱ򣬻ͬѧٻصϼҰæ˫·ݻѧУС֡
Ҳмڣ˫٣ר˷żٻȥ˫ġ
Ϊˮߵˮһ˵ԶǱȽϸߵģʮЩũҲܶٶٳ԰׷ģȻҲˮȽϺõļũܹռơ
֮ĲܴȻһڲͬ򣬲ͬĴˮã˶ٶܳ԰׷Щӣ˶٣ˮãҪԲĺ
ڿʼƹӽˮò˶꣬ܶϰ׷ȻˣȵӽˮȻ߲ǿڸһ㡣
絾ĶԱȣҪóһ㣬зʱõĶǱȽϺóԵ
ʱİףҲǺľϸףܶȿûѸɾ棬ĳЩϣ˵Խġ
ᶢ̵ȻЩ
ȥ׶԰ҪȥҪܲǽ컹ܲسܲ
ۺͽӣ
Լҵܲбҵܲᰡ
Ϊʲôڵ廹Ҫܲأ
ܲ綼͵ġ
ǵһЦٺ٣û뵽ɣڰܲ綼͸֣ǼҵСܲɳˮ鰡ȥҪҲûϵ
NN
ۺͽС̻࿴һۣʱصԸȥҰܲ
ˣNNˣڶȥ
ڶĸڳʮڳСһԴҲһȭͷСİɡ
СǿܳԼ٣
ˣСģǾֻϴɾֱųԣ±ζ
ȥι񼦵Ĵĸǽĸ˸һ
ˣȥ׶԰ɣŻؼҳ̲ܲɾֺͽţ;ȣӿ治
²˱Ҳܲ
뵱ܲ
Сס
ҲҪܲЦ˺һԣײף
װɡ
Ѻȥ׶԰֮ȥӣȡܲϣ֮ȥøڼҵţûʦڼҡ
˵ͷѻܲ
ɻɣСأõ㡣ӱʮִ󷽵һ֣ȥ˲ܲ͸ᣬ˵ʵġ
ģţóָܲͿϣܲǸڵСͬ־͵ġ
ֿϰɣʦԶԱȽϣųǱܲǺܲǰܲԡ
ܲôȿϺóԣȻ˲ʳˣɻʦĲԿϣ
ɿ⣬ϲԿ⣡
СذΪʲôϲܲʦ̲סʵ
ҡҡͷҲ֪Һ½ͦϲԺܲġ
ӱ̾һҶӶնر𰮳ܲҲ֪˭
ʵҲʲô£صǣǼҶնճ֮ܲƨ࣬
ǳ
᣺
ȥ׶԰
ӱһϣСأҪҪ
᣺Ҫɡ
ܲŻϣƺͦԲ˼һʦġ
ǻʦű˺öϡ


98 
ᶢųһϷ ԭҲΪӱһϣ˭֪Ȼô࡭Щһˮ̣ ܿжôɬ
ųǱ˴󹦷ֳĿϡ
᣺
ҿ϶ǳԲģҪ衢ɩӼҶͼ
һȥ⼸ţ һĶ˵ǰż͹ˣ ⼸첻ԿϣСԼ԰ɡ
ŴҶҪϣ
Ǿ½԰ɣ»𡣡
½ûıȽ磬ջؼұ˱ϱŽһϣ ǳ˳飬 ģ
ȥڼһܲʱ ʦ͵ġΣϹƵ½ӳ ǰ췭ʮΪʲô ˵˶Կ϶á
ۼҽϵһٿ硣
½
½粻̫ģ½Ҳ̫ģ üôࣿͲܾô
һඣ㱦ֵã ծ쾭壬 ϵĿǵöԵ㣬 ´βмԹܹӱȥܲ
½
ծϱ 㲻ŮӦùƽ㣬 ծʱ ѵûծĸ𣿡
Ҳû취ˣⲻǸһ½ǼҷģǼҵĶһƬϵ죬ѲɻҪҸԣ
ؿģ˶˵Ӳ̸֮㳤԰ɣ½硣
ȫ֣֮½ǰŮˣϱ½ıͻȻģһϱҽϲһ㣬ǰÿһ죬ҶİͶһ㣬ڿʼˣּˣСͬ־֪𣿡
⻰ͻȻסˣ⾪ؿǰ½
ǰÿ˵黰ʱ仰쵹Ϊ϶ﰮˡ
ųֵĿϿ
˵ǱƳˡ
һ£Ҿԭ㡣½ﴽһЦյǰȥᱧĿ˺ü£ڿ˰ɣСͬ־ӵϲܷܲ
Уĸİ½ϵЦ⣺Ǽ½Ż㣬أһӭ֪жô𣿡
д飬д飡
ű
ҪǼļ飬һô٣
ҲдҲдд
Ϊϵ鳳һдˡ顱ֽ½½Թһܡϡ
Կ֮ǰôɣ
ôԭļ顣
ǵͨ죬Ȧڻţģֺòá
۲˵û֣ڸ
ҪǰѺôȫˣϵĿҶ
˵İЭǷţҪǰѼЩ϶ˣ϶㡣
á½Ц£ͷԣڼҵţȥۼҳԷ
ѿ׼ã½ˡ
᣺㻹Ǻ𣿡
öһඣԼڽǶӣҪøѷ𣿡
Ц£ЦеȥȥɣҪмۼҶյˡ
С
½ȥĵλһ;żԽ裬ɴҲȥԷ͵Ǹлϴεš
ҼҳԷɣϻлл㡣
ŵôǱû˵ˣҡ
½读ǧл˵ҵ֡
½
Żҵ֣½ʵǲ⡣
ллңԽ·һڱҵԴ찡ʲô½ϸǾȻ˵лл
Խܳϻػöл½磬ҪȻҲյôĳݺ
ҼҳԷ۾۰ɡ½ļص㲻ллǡҼҳԷ
УҽҲûɶ£ϵʱˡ
Ҫٶһΰܾû˰ɣ
ΰ½һСӣһϹҥ£ʹ󣬾ӦöԵϣһý
½ֿԽȥΰΰ˵½˵ȥҳԷ˵ҲڵϣһȥԸ
ΰղһϹྣһԽ⻰ʱ۾ѵͲ½ԷǻǸ꣬ûģ
Խ費˭Ǽ
Ǽΰ
ΰԽô˵أҲ̫˵㡣
֮ǰԽ飬ҲûҪϲôɵذеĹʶ˻飬ɶҲûš
ǸͯӼ
Ȼ½ǼٵģԽǰģԸ磬Ҳ̫˵㣿
½½½Ӱǰ޸ˣ
˵ͷεĻΰվԽλãһǨŭ½Ҳ϶ֵܽˡ
Խզ°Լǰϲ˵ֵܣ
˵ģ԰½Ĺϵɶʱôˣ
ѵͲñŤ𣿡ΰظ
Խûһ£ɶɱŤģ
ΰЦ㿴˺Ҳһ㡣
Խķ̣ҲųЦѲһСǼ
ΰԭһȥһȥˣǲǼǰϷ
ȥΰȥ½ҳԷԺҽˣӭҼҳԷҸǼд㡣
ΰľ⡭ǳԲǴ򰡣һθ˽飬ˮһգŸ飬Ҫˣ˵̵ʲôô
㲻ΰҲʮˣ㶼û̸󣿡
ΰ˰֣ҾˣʲôģոǾҽʮ꣬ҺڣϽʣһ²ĿǮ㻨Ǯﻹ͵͵ҽǮ̳飬˵ʲô˼
ԽüȥԸôƨôࣿġ
ΰ
ֲҲ󡣡
ΰǰɣԽˡ
˵½кأ֪֪꣬Сʱ㣬˵ģ벻½ְֵģ
½ĺͦµġ
Ҹ˵ӾûжµʱǰСǻ޲
С̵ĲãԽֺǺǵЦԺҾҪ½ĺӣǼ϶ܰѺӽ̵£ĸ
ΰ
ԽòǷ˰ɡ
˭ţ
кСʱ£½ĶӣҪ£Դȡ㵱ߡ
ͦµģܰţ˼ҰѺӽ̵Ŀɺˡ
ΰҲš
Խ˵죬ΰ½ĺĹԺӡ
ϷҴͺˣ
ôܣ
ȵϣΰ½ҵķǰͬһӵԶԽ衢ѦСܻԶŮʱ˵Ǻ˼
ζӳ¡
ΰĸ⸴ӣΪǰ˵Ĺϵ̫ˣԽ᣻ϲ½Խ˻飬ỹϲ½½˻飬Ķ᣻ΰԶ˵½ϲᣬϲ᣻½ȢᣬԽ֪ƣȥ½ᣬؼҾ͸˻飻ᷴҪԽ裬Խ˸Ҷ㣬˵½æϳɵġ
һȺһǰԷ
ΰ
֪ԽβΣΰͦεġ
ΰ֮ǰиøǡг¶Ůѣߣ˵Խ½ĹϵԲ飬¶ȰȰԽ裬Խ¸ϣȰͲȰ֣ɢһԺԵ
ΰ֪˼ԽѾи̸ۼ޵¶ˣǡ½æһġ
̲סͷⶼЩʲô°
½Ѳ˸иɹϺβ㡢㻨ϺƼ⡢ǴŹǡϺƴ̿⡢ϳ峴Ϻͳܲ˿
⼸ϲˣǷЩģеȿθɾˣˮݹʮӣһ̿ͿϺǶӵ廨һ㣬һߵĿϺỹƯϺβ
ǵĻɫɫϺ⣬źɫϺβｴ֭ɫŨ
˴ӾǶ˵ȷʮõóֵĺòˣֻǿϡ
ϰôϲˣ˼Կϣỹͦ˼ģƫĳһԾûУСɽһĿϺϱĿ𣬳ɡ
˶ô˵ˣԼֱǲӡ
˶һΨۺСԼҵССûжӡ
ۺСӽ컥ݣҪʵʵصµĸ磬ҪŵܵܣһĺõܵܣֵЭһỶģǼܲ
˭֪һؼңΣǼҾȻҪǳԷһӵĲˡ
Ȼüϣкܲ
ۺͽӲԺܲҲԿϣֻСӣ벻ɲԼ
½Լӷֱһ顰Ϻʾְֵİġ
ϰܲǰְֽǵġ
һԴǻ˵ллְ֡
ۺͽӣ
۰ݵĽȵллְ֡
Сӣллְ֡
״Խ賯ΰʹ˸ɫʾ⣺㿴⡰ТĻ档
Ľ
ΰ
ѦСܱڻҲܲ
ѦСЦۼûܲ
ЩܲԺɡ
ǸãллСذѦСЦſԣ˵ллذ̡
ɵллذ̡
л˵´ۼûܲʱ򣬻ҪȥһءСͬ־ȥڼһܲˡ
ۺͽӣ
ۼҵֺܲˣͰܲ
ͷãҪܲ
һԵԶĸŮĻҸЦ
Խ״ָΰʹһɫ㿴˼ҡĸŮТģ
ΰ
ΰһ½ŵСкСкһģһһ˫ںĴ۾۵촽ӴģŸɰ˵ʱȹСֶӿҪƯˡ
ǡ
½ô㲻̫񰡣
½
ҸҶӻҪȥҽԺ۾½һһԼӣ˵ݵһ𼫾߳
һģġ
СѶ񣡡
裬ӣ
Զ⾪ϲŮǲ˵С糤ú񣬾վһСܣ㿴ŮҾ֪Ůġ
ѦСܣŮʲô㶼ġ
ԽһĶҪˣԺҪŮϣ
ڿ۲˼ҼССﳤðװ۵ģ˵ְֵʱСֿһЦẦߵ軳ꡣ
Խһһǰδôӣΰ᲻ѣһһԿ½ϣյĻͦóԵġ
ǼϻͦóԵġ
ΰ˴ӿϣֱǽϵĴ󹦳
½һۣὨǸڼҵųرóֿϣҪϲȥ
ΰ
Խˣ˵ҲϲԿϣڼֵģֵģϴϴ򲼣ǼҸţѵһ˰
½ôҲѧֵ㶫
½ڵҰϱ
ᰵԸִ̣ݻ
߼ԺԺӺôĸ˵ϢҲҪˣ
ǲ˵ҪȻϼҼҳ𣿡
ҼǱ顣ԼȲԽ飬壬û꣬Ҫһȥ̯ϣҪޣ
ҲҶ﾿ʲôֻҪԸ飬͸Ͻ顣
ҶԭƻҪ̸һʱĶ󣬵ġԽġѧҵšͻȻö֮⿿дŽ˸еͷ󡱣ǽ˻֮潻ɡ
ǼҲӦˣԺǶͬһԺĺøǡϢ˵֮ԽֵҲű
ϲϲ½ԶһͬϲԺƺҪ
ΰһԴȾƣǶǼԺĺøǣʲô
ô;˴һôأ
㲻һ·£ȼǾ´ҽӵϲǸ㡣
ԺжŮˣǺ塭
ΰ
ɵ᲻ø
Խΰ˽½뿪ʱÿڵųǱϴ·ΰȷˡ
ԭԺӣԺֹϹӺϴ·
ųǱһû뵽ϵ͵͵ϴ·Ȼ·ˣ·Ҳ֪զ£һֱ
ʲôӽڿϡˡ
ųǱһؼһͦ˵ģ˵ӻӱѿ͸˸СأųǱɵһ
ĿҲ֪ôģͻȻ˸գժһһ磬ŪᣬȻÿϲѳԣҲܲסԣԷŬѿͳȥ
ӱȰԺֿˣųǱҲԿϳԵ£ȻʹѼＸϸˣټԿϡ
ųǱˣЩϿźõԺˮģÿƯˣ̫ˣóԡ
Ǽ˿ϣ
ǼֵĿͦóԵİ
ΰԽ̲סؿ佱
ѹյһݾ
ųǱû뵽ǴϵضԼϴ·ȻΪ˿佱ֵĿϺóԡ
һĪ֪ĸжǧ˲֡
˵ĿϺóԣǾͶǺøǡ
ϲҪͼǣ
ⲻ̫ðɣ
ɶõģۼժ˲١
Խΰ˼뿪ԽԼҲû˵Ͱѿ϶ΰΰȻܡ
Ŀ뿪ԭԺϵųǱЩСɰǡ
ӱڶĿϻڣųǱ˵𣿡
ˣ˵ֵĿϺóԣ͸Сô࣬ǲ½ҳԵų͵ˮۿɿڿϡ
ٺ٣ǿǻʶӢۡ
Ҿ;òҵĿѳԣ˵ղаʦ
ǽ껹ֿϡųǱģһģ¾ҪԵϺðǶ˵Եÿп࣬Ϊˣ
Ŀϲˣ
֣
ӱجĸñѿĿϲˣǼһüֿϣ
ϳ˾ûˣΪʲôҪһ͸Сأ
⻹ġ찡Ͼٺóԣѵǿ
ӱ
ԼСصӲϵĳ桭
ּ
ڶỹȥл˻ӱʦǼֵĿͦóԵģʺ⡣
һѿͦ£һһԿϳһζС²ɫ
ӱ
Ǻóˡ˭ôϣ
´ָǼ͵㣿
ˡһڻؾǼ½Ҳڶ¥¶ֿ̨ϣҵųֳĿϣĿϳҲ͸Ǽҳʣ
½ֿϺżһλԼҲһ㡣
Լˣ˾ͲٸǼҴͿˡ
ҪҲ͸ˣ
ӱǼҲֿϰ
ԼֿҲˣڶ˿ϣôϸѽ
ʦҪϰȥˣؼ
ΰżϻȥӸ˴°࣬°һ⣬Ϊ̫࣬һҲֵֻܷССһţһ޲ڡ
ó԰
ݵؼԺһλųֵء
ų˼һڼСˣ𣿡
ϻϴ·
꣬ΰС㣬۾ɩˡ
ΰ
С
֪ôûΪһΰûȤģŲ½ˡ
ԺмͲˣܣס⻰
סͼס˭˭Ҷһܽ顭
ΰ˸绰øǡ¶߳¶Խ輴Ϣ
¶ڵ绰ŭ壺ôô飬ôܹᣬ޸Щ꣬˵飬½鲻һ׮
һ׮ƨ¶㳤Ӱɣ˵ûѻ㶼ţ˵滰һֶšΰԼҲ󣬻ڴԭ򣬿϶Ϊ¶̫ˡ
ܱܲٸŮ˽һˣ绰˵ôôģȰԽḴϣҸ˵ΪԵĸǣǾȰϵġ
˼Ѿ˸ϲĶ󣬷Źɣ˼ҳ˸ͷǸͯӼҲף˴Ǵ˵㣬Ҳܴһһֱ۸
¶
㰡ʲôҪˣԺٴ绰ҡΰû
¶ŭˣ㻹˵ûӣûӵɡ
Ҹ𣿻ᣬҲȥ˵޿Ůܲˣ޵ô٣ѰٻģҶ㻹Ϲ۾ֿģڻ˵Ĺ
ΰ
ΪɶҴ绰ΰʿˮøǡԼǲϲˣ
ҪȻĹЩᳪƯϲĵûȡ
¶ǲǺø𣿡
ΰе𣿡
ѵֻ˲ܵøǣ㿴ŮˣǴСһӳģСʱɶҶء
ΰ
һ⻰ˡ
ǻ۸أھ岻ϸˣ
ԽСʱ۸㣬㻹ֵܣͲҳ¸統ֵ
ΰ
¶ԺҪҲһ㺦á
Һˡ
ҶŮ˱ÿ־塣


99 ֦
ᵱڼ˿ϣ Ժڶ¥Ϊ˱ ûֲԶһ㣬ðѿζ߹
Ȼܶ˵Ӱֲαѧ ǡһϺ˿ϣпܻᷢ࣬ ڲг򵽹һ˿ϡ
ϣ׳ɳĿСܳɹҹɡ׳Ŀ磬ٽ
С裬ҪֿϰһᣬֿϵΪʮֲ⡣
ͬѧʮ¿࣬Ҳôܲ ϴθ磬 ܵ¾ȥˡ
¼ҽ· ȥ¼סҪΪ˸ͬĳ¾һ棬 ǴﺢӶ࣬ һȥɽҰ̫ˣΪӱ˵Сܡ
ţ ۺͽֿϡ˵ͷĿ磬 Сʵ磬ֲģ ΪϸϸС磬 ۽ֵСʲôв
˵˹Ϲϣ ͿԲøڵ廻ܲˡ
ʵϿ⻹ͦóԵģ СǿֻԿ⣬ ƤøֳͰְֳԡ
Сӵ磬³Կ𣿡
ϵ˵˾Ͳ³ԿϺܲ
ӵҪԿŶ
۵϶ԣ˵Ҫ档
ӵͷȥ˱ܵܣԿϣܵܳ⡭
ĵиá
һҭֻʱǼҵСӲŻῪĵصܵܡ
Сɵܵܡ
ʦ˵Ǻø磬Ҫ۵ܵܣ磬˵԰ɣ涯Ȼܵܽһնյģȴ̧ȥͷһ۰ܵܵĺøģ
ѵܹɡ
СԼСҲžž죬Си磬Ҳд磬οСӻ뵱磬ҪʱҲܱܵܣӵ磬졣
۸ãҲǺøɣ
ᣬ޾Ѿѧ˵°ܡ
ǵİְһڿϵв֮£ܱǻۺͿڲš

һ˿
ǾҲǺø磬һֵĿϡѲƶһˮͶһֿ֡
ۺͽӵͷ
ǿʼμĿ糤
ſ糤ǼҵСƺҲʼ䳤һزݣԺıæݣļܣڱ˵ֵˣСڲƺˣ
裬򡣡
Ժ򳡺ƹ̨ۺͽӼ˼ҴԼҲ۲ĺܣ½ϲ򣬶ϲ
ڼʱͼСƺڲƺϡ
᣺ԺҪСĵ㣬һֵĻݲݡ
ҺʺߣСԺº͵ĳ档
½ؼҵʱ򣬻СһԺߵã죬ɴȥ
Ҫһٻ
˴ƹëʱ˼ұߣǵҪԶһ㣬ע˼ײˡȥʱҪһ䡣
һ˴ƹëʱΣգ˼Ϊ˽ˣҪײ·ĺӣ¹ʡ
ǰһʱԺһСͱƹĸײˣ°ͿڵϣŪһѪΧ˶Żˡ
½úӡ
ġ
һȥСѧֽŲ̫ЭͶСնû˼ǣΪĺӣϲ׽ԲغͰץ˵Ϸ
ڸһЩɳϷɳϷǣվţɳһȺأվ˵мɳ˭ˣǾͳ֣ǽסɳܶһαĻᡣ
ɳϷѧУڼԺرУܿϷȥɳЩ߰Сѣ費Լɳ취Ū鲼Լ߷ɳ
ЩûɳģŪֽɴֽţýһȦҲܵǼ򵥵ġɳ
ǵϷʱгһһδֻأ׽ԲˣɳɳˣʯӣʯϷʱ򣬽ֺΧšʯͷ
СʱҲʯӵϷС棬͵͵ȥŪһסʯӡһʯ淨ֻԼڼ棬ûʲô˼
ժСеʱ򣬸˵ǼԾڼҿһ
ڵų˵棬չʵǼԾʲô
ʯӵļСʱû
ųǱ
ôҲܽ
ҶСѧʱʯӵļǰûܱȵùҡ
㿴ִɣִƣǼһҲ
׸ǿ
ṱ׳Լܵһʯӣ컨ųǱ˶ǽһʯͷ
ųСʱʯӸ֣Ѿַˣһ©һӲס
컨ų
⼫ˣŶʯѾһ
չʾųǱ
㿴ֱӣĽӡ
컨ųǱչʾԼС̶ֵֶ֣ģɰʮ
ųǱ
ųʤǿǲ䣬Ǻܾûˣһ׼ǿˡ
һԿǿʤ˼ɴŪ˸Сһſʯͷ
ʦؼҵʱ򣬿һʯӣЩһѪ³ѧУѧ¿θʱϵʯҲˣһؼһСʯӣһԼţ
˸ڼ½Ǽҵʯͷ
ˮƽУӱǿˣѧУʦ·緶ΪʦֺӵϷϲԼСѧʱҲʯӸ֣ɴչȥҪչʾһ
᣺
ԭΪԼһʯͷû뵽ڼҵķ޸ͷ
½Ӵ򳡻ʱ򣬾ͼĸһʯӡ
½
ۺͽӸСһӰְֵȱðСԴʲôѽ
һƺеΪϲˣûʲôǿԼ˶һȥϴ軻·ɡ
ԼСˣϹӻؼңʣų컨һʯͷ
ųǱ֪Լڸʲô
ӱ
컨ȥʳôˡ
ʦҸһȥ
ųǱ̾һһؼҴȥ
ԺӾƽִСۡ
һѮۺͽӳֲԺ֦ˣȥûйҹ꾹Ȼĳ˹ʵ
ԴϳСӺ;żСϵĹӣһġ
ۺͽֵһ֦ϵĺ֦졣
裬Թ
ٳһ㣬ǾժԹ
ӻȸԾ
½ʱְֵĻˣְֵ֣Ĺ
˵ǵĹ
ְԣ

˵ģ½οһȥӡ
ǳֵĹ
ۺͽӵĹ
һ˸ιӳ죬ż½ΧŹתƣǼûУѾˡ
ųǱȥһ֦֦ô˵⣬ôһһëǮαԼ֡
·Щ֦˳ԶԲꡣ
һϵ֦Ҳëǹʲô֦
ӱһ֦̲ס̾һ쳾Ц֪֦
㿴˳֦󰡣ⶼֵǮ
˻ʵ۴
𡣡
żҳŶն⣬ʵ۴ˣȫ˱ѪһСѣ̫֦ˣһѪ
ӻģֹֹס
ʦųǱ˭ô֦
ҾһëǮ˭֪һëǮôࡣ
Ǯô
òְҪ򲻾㿩
˭װ

ڼżǰѪĲ״½ҵļ˿ˡ
½᣺
Ǽҵ֦û죬˼Ѿ֦ԵѪˡ
꣬Ժ۸߹֦âҬڵϲֵǮ˵ͲֵǮ
ȻΪֵǮҲûʲôȥƷ֣֣⵺ϣΪԵʣ֣ĹҲ
ûô໨ڵ֡
ڵҪоüֲֵЩЩӹû⡣
ǣժ֦ˣ׼˼һժ֦
֦ҬԱߣǿĽ䣬Ϊûּ꣬ҲûʵϣҲûἸӡ
ǼĹһγӣʽҪ㣡
һ˴֮ȫϲñ׼ü½һӣСżŬǲ֦
ż˼֦󣬶һԳ㽶ǵģ֦óԡ
ͬѧһ
Ϊȥ¼棬˼Ҵ·ߵ֦࣬Сֵļ֦Բ꣬ĶԵãĴԼĺӸ֦ˡ
ҲҪ
üαѪˡ
ԼıӺ£⵺ϵˮ㽶óԣ
Ψһɽϳ㽶ʱСĵ㣬Ϊкӹ㽶
ɽϵĺּԼ㽶Ҳԣϲ㽶ߴߴسˡ
½ժ֦
Ӷ㣬ֶҪˡ
֦ȥɣְֺժ֦

ժ֦֮ǰ׼һ֦Ҫ֦ҶһҲܿ죬һ֦߰˸ֻ֦Ҫһȫӽ
᳢һԼֵ֦ȻǺܴ󣬵ͦóԵġ
ְժ֦㽶ۺͽС̶֦߳һ˵״̬г
ϵĺ֦ժῴ˿֦һ£²Ҳڳˡëҵ֦
治ֵǮ
ö֦ۼԲ꣬ȥڼһЩ
ȥԺ֦˵ԼҹϽ֦ûһ͵֦
Сذ˲ˣ֦Զϻ𡣡
˲ˡ
Сأۼֶ˸ۣȥɡ

ֻڻǿа֦£ҵһۻǿͳȥһ㡣
ôÿ֦ûҪ
ڽͨ漼걸߰ʮ˵ֵ֦Ǯ㺣ζֵǮ
ϴɾ֣óԼ´ɸӣ֦ǣָ֦⣬һɾ֦⼷´ɸ
װ˴뱭֦⣬ǶڱֶСʱĶ֦ոպãʱûг׶Ӳʹ˿˿ִŵɳĿڸУǳζ
̵ģڳ֦ɳģʮֽ
Ե㶳֦
ѩɳһĶֱ֦ԺȻջ󣬾֦߰˸
С裬úóԣ
ααۺͽҨӨɫı֦֦ζð˿˿ı۾ڱ֦ҧһڣǱģ֦˿˿ﻯ΢еǷǳóԣ
NNôΣ
Ϊ仹С᲻ԣһ֦ٶûˡ
ۺͽӳ֦
ΪʲôͰְܳôࣿ
Ϊۺͽӳθûã̫ܳĶԶ˻
ˣǳ
裬ٸһ
Ŷֻܳ
ۺͽֵźߺߡСһŽŷԼĲ
Žûб񣬳Բ֦ᶳ˲֦½һڣ½˵϶֦СһȥǴ塣
Խ˵£취һ٣Ҳ䳵ȥǴ
Ҷߵ֪࣬ͥҪˣټݵֳ˵ص£鼫ΪϸĽ뱨滹ҪȰ²ԽѾȲҪȥˡ
һļճ½ڼʻϣԽڸʻϣۼ½ԽȾɣ½Ὺ𣿡
򵥼ܡ
ٲǲܿ𣿡óһרŵʿսʿѵܿʻóʱҪоٴԸһһ٣ܶ༼٣רŵĸˡ
ᣬôôࣿ½츳ߣǰʻѵ
Խ裺
½ųȵʻǰԽһԼ˺Ľû˲շ̣Խһϸϸؿ
ҿҲͦ򵥵ģҪʱҿ
½
Ҫ޶𡣡
Խ裺
᣺
ҪڳϽ޶Զ㣿
½һЦ½ҵļڱĺܣʲôΡ
Խ裺ˣҲҵĶȥ
ҿ·ߣǳаȫУΪ·ϻûҲõײǺܶ·Ƚϵ̫ÿ
񳵲Щطݣĸģܸĳ̹Ŷ
·̫ȫˣ˼ղҿᶼС·ϿϾûʲôΣգ뿪㶼ףײϡ
˴Ǵ壬⳵һ֣˲ٴΧۣ½һӵı֦¼ң˸ÿͣҲʶᣬֺǺǵشչ졣
óһЩ֦ô˳Щ֦еȥǵģеûȥǵģûȥǵָ
ϣ֦ܶ࣬ҪԣȥɽժһЩ͸㡭
ɣ֦
֦ѽŶ
һĺӳ̫ˣʣ̫ࡣ
ǵ¼ҵʱ򣬳¼м֪ͣڳ¼ҿ飬оһ֪࣬ڳϣ淭һʮΪʲô
Աһ֪ԪһС飬һ߿һЦ㿴Щʲô˼ѧⰡѧʲôãֶ˴ѧ
֪ݺ˼뿴
㰡Ǹӣ
ҲãԺ֪ڴﵱСѧʦʦһ
ް÷кһӶ֦Ҳ̧˽ŵ֪࣬пڰ
⵽һ۾֪һʮΪʲô
֪վǴк
鿴ģˡ֪࿪˵
е͸ģݺܶ࣬ҪϲҲ࿴
ԪһЦرϲ飬ÿ춼ڸũ˼ѧ⣬˼ѧУѧҲ⣬һѡ
Ҫ뱻Ƽȥϴѧũõ㣬ùϵָϴѧ䵽ϣϣˣɷֺа
㶼۾ˣСֱ۾

Ļֻ֪ЦЦȻǲĻһ£ܶ統֪󣬾ͿʼˣһҲѧϰֻôӱͶôջسǡ
֪࿴Ǻ飬úǶ࿴
ͷһ֪֪࣬࣬϶ǻָ߿ܿϴѧĵһѧ
֪ҪҲк
Щ鲢ǶôصĶֻʱܿĿѧ鼮ܸ˴һѧĻָ߿ѧʱ򣬾ܷôˡ
ҽ飬ҲǰæһԵץסᣬμӸ߿ѧǾܸıˡ
Խȥ֪Ҷ㣬½Ѷ֦º󣬴Сɽ档
ĸ첲ɽϵȻ⣬ѵһεӳλᡣ
˵Ҫȥӣ㽶
ϸ½ӲҪϵ㽶һɽߣĸɽͣͣ˲Ƭ
ǻ˺üֻյ⨺
ǵƤëɫǳǳĽɫŵɫƤɫǻҰɫΪ⨺˵Сӡ
С⨺Ҳˣڴʯͷϣһ߹βͶ̧һ£̧צӿ±ӣڡ
᣺
ĺӣδҲ̫ƽ˰ɣ
С⨺ۺͽС̺µذڰְ½Ĵϣðͷȥӡ
ֻС⨺ʯͷϷ¶һƬѩ׵ĶƤ
ӶƤҲë޵ġ
᣺
ȻеҪȥߣӡ
½˵ȥƤë᲻ץң
½Զԣһܸܲðͷã
Լɽúӣǻѧ
ĺÿɰ˵ԲԣصƢãƽӡ
ۺͽӵͷ
ǿյĴ˵Щжģһ㶼ǹӣѡʧܣӾͻᱻϳȥˡ
ӲŬǰƽС⨺ǱϳȺĹӡ
ѡʧܣȺĹӱߣеĸİ¡
ǲǺˬӣҲȻΪĸӻ˺˽ܣñ
˺ӣ
裬ÿŶûмҡ
㽶ɡ
ӣ½㽶ǰȥιӣ½磬Ƚϻ飬ҪҪûһĶƤ
ָ֪ô
½
½㽶ֻС⨺С⨺ؽӹϹ㽶㽶Ƥ½ͳûĶƤӡ
գץġ
Ȼߣˣ
½
ʲôĵģ
С⨺šģʾ½ү°ͣ½
ָ°ͣС⨺ʮʵذӶƤԵøܡ
᲻Ҵ˵ֻϸ½һж׺
裬Ҳӡ
ǰְֵͥѾܽӴˣǻСȲ档
Щ½ж׺һС⨺ﱻߣëˣ͸ֻСһǿиǻؼô죿
ɲڼԺ⨺
ֻջ𣿣
֨֨
ҺֻС⨺Ѿܹˣ㽶Ƥ˦βˡ
ҪҲϽ뿪ɣһܻȥȱˡ
½Цˣٿμǡ
ˣۺͽӣǽҲˣȥɡ
ۺͽص˵ͷʱͻȻָղźɵĵطϲԶһϲһ٣滹˹ӡ
ϸһСӣôеǡ
ȥժһӣ취һֵǰ
ĹǳɫģźѶһŵɬöˣ϶ǰ
裬㡣
ᡣ
ӻóζܸоǹŨصɬζ
ȻᣬǼˮͱİ֭ǳúȣɰ͸˵ˡ
Ұİ
ɽԵˡ
ᵱһڻؼԱҵ˺ü꣬ЩССİ磬ͨͨ˳
½üȥ֣Ұӣ
㲻ܺ𣿡
½־ְɣɽϵĶҳԣСжɽǴˡ
½ɽȵɽʱۺͽѾˣ½һֱһ˯ڻ
Լİ磬۲ۣҪҪҰ㱧һ
ۣ㰡ҰӰɡ
Ȼص˴Ǵ֮ǰǸĵĴӷӣϵ𣿡
һŵİ̻شôժôˣóԡ
ЦЦŹͦģڼҹӻͦÿ
ӦİɣԹ𣿡
ЩĹﰡȻͼÿʱҲһɽ˼ڻҼȦſءӰ˵ģɱԣرᣬôֶᣬԡ
ҼȦԱ߳˲٣ҪҲͼ㣿
᣺ãðһ볢ҵĽ𣿡
ŹأȰԣԡһֿᣬôôǿأԵĹӣ㻹볢
᣺
ԭΪڵİͱȦԱߣι
̫ˡ
˵ˣɽĺӶժҰӣֻժҰӣҰ
Ҽ߳˺öأҪϲժ͸㡭
ᱻķ˲ٰòϣȦߵİҪɽϵҰһЩӪ֡
Ҫûȥ֭
Ӧûûп֭ͰĳԷ
⵺ϣԺ󾭼ÿˣȥˮ衣


100 ϼ
Ѱؼң éɡ£΢˸ټܣ٣ ݷ˵ ܺֶܻ ¾Ǽ򵥵ĸ˲嶼ܻһܳɣһ½λӣǿĻ죬 ˵ϺÿҲ˵ѿ еס
ᵹǾð ͦϷʳ˻ŵɫ 򿪣 ͬʳ˻ſ졣
лˣͱһƯİ
ǿǧֻ
ЩԺֺˣ Ժһ궼ȱԣʱʱܺһ衣
½ֹӾл Ϊ͵͵򿪳һ£ ϡϡĻɫͺɫѣ ʵڲܴ̼˵θڡ
ʲôóԵ⣿ɱҳԡ
ۺͽҲӣ վڰְһߵģ 裬 ǳ
óԡ
ȴȴʺֲȴˮ壬ݵճ㣬ҹ²󣬹Ȼ۵ض࣬ɽϵҰ˷ָ
Ұ͸˵ɽʤαسʲôӣ
һ굽ͷɽ϶кܶóԵĹӣСǹʮڣҲǺСһදȽ϶ԭ֮һ
ȼǾ֪óˡЩժİȷᣬϼͻ𣬵ȵƤΪȱˮ΢΢ʱĹһЩ
죬ȵƤ΢΢п߰˸ĹȫǼҾ޴´ɸУձˮͰǡ
֭ȫҪĲ򵥼ˮͰǣܱһĽϣζŨ֭Ȼš顱Ĺ֭ŴĺѶжôˡ
ǰȰ֭ʱ򣬾ϲ̵ĽѶ
ݺð֭ҨһСŨ˵Ĺ㣬ͷһڣĹ֭һڣǻﶼռˡ
ΪʲôܽаΪĹ֭ŨֹӵĹ֭һܳζ
̫úˣ
Ψһȱǹ֭µģǱ϶ˣװ֭´ɸͬһҲҪܳһʱ䣬һСʱóˡ
ҪҪ㷽ģӣڱС飬Ȼ黹ǼҵСӻСܸǳ̫ĶǳˣĿ϶ҪųѩԱ
ѹ֭ãȥ˼ˣǼҽҪһĲɫ㽽֭ˮ֦Ϻ֦ϺԼܷһŨİ֭
֦Ϻ֦Ϻǲǹֻͦµģͨ˹ƶû֦ղˣûأ֦ϺԹĶ˵óԣ
֦ϺҲѣʵϺʻϵƹܲȫϺ࣬ϵۺ͵ϣϺƯ֦ϺβһϹȥһƯľӨСá
֦Ĺĵģ澧Ө͸Ϻ·ҪһֲϺβСӵ䣬ཱུģֵǳߣǷչ֦Ϻǳһֻʮһ
ȳһζǳûз
֦ϺҪ򵥲٣Ϻ򣬼ʵ֦һСװ̵ʱϰ֥飬ر㡣
Ѳ˶׼ˡ
ֻķˣ½۽С̣ȫǵǺڰ
½ѵʿˮ֦ܳ
Ƕôζ
ԭ½ӳ޷֦ζ
ϱԴԺǸֵֹĹӣĳҲʼˡ
Ҫ㴴Ҳôһ㷨
ҲʿˮС裬ܳ𣿡
뷨һµģЩܳ𣿽Ҫôƺͱǵǿڣڱģ
ǸֵֹĲܷô£
սѴǧķ棬㡭ˣ
ɻ󣺡𣿡
½
ֻͷܽз½û뵽ԼһȻԵֵֹˮ
ֶ˳һ󱭰֭˸Եһһ֭ǳ֪òóˡ
½Ҫˡ
Ҫˡ
ۺͽӿ˲ܷĺܲͻȻҲְֱһоϺѰ
迪ʼֵֹķˡ
С̲סְֵĿȶְ֣ͷ
ۣҲ롭
Ҳ롭
ỹǵһ˲Ļ档
£½ͷԣ
Ҫð
ۺͽӹɳԷ
½סӣۺͽӸڰϣҨһ벤ܳƯ֦Ϻ㡣
ʵĸӣҨһڷԽ׷Ų㣬ڴζܲ
½㡣
гԶ֦Ϻº󣬵ʱ۾һ
úóŶ
û뵽֦ܺϺһȥ˳֦Ϻ򣬷ָӺóԣС裬պܺãС˾ˣ֦Ϻܺóԣ
ڵѾʱСֶգǳһ׳ʵСѧƽﱳžɫǰϺѧУð೤
ʲôöҪһ
ǡ
ð೤ʱҲûʲôţС˾½һûһسż㣬ȥа֦
ۺͽʵʵСԵܳеĺܲĸóԣ
һһ׳ԳСѺܲһԣҨĳԣֻʣºܲ裬ҳˣ
ӹе룬Ҩһ׺ܲιߡ
СӿͰ͵ؿȥ
ᱧĺöӡ
۵裬ҲҪס

Ѱ֭˸ȣ๾غڣ޵裬ģ
Ĺ֭Ŷ
Ҳ֭úȡ
½ڿʼ֦ϺˣȻѾ׼ǳԽƺҲûôѳԡ
֦ϺŹֵģĻͦóԣⲤܷζҲС
üѳ԰ɣ
żһλУɱ½ʾԼܲˡ
᣺
СͻȻŵ裬ˮˮʯͷҳȥˣ
۵Ƕѿ
衭
粻ҪŻܵܣûϵģˮѶԳԵġ
½֭òúȣ
½ǳɫ֭ƮźѶдžܾ˵ץסһ˵Ҫץסһ˵θϱܱܲ˵ĸˡ
½֣ϱȻһŶˮƬǻһЩֵֹķˡ
֦Ϻ泴һλ᲻â֦㣬Ūâ㺣ӷ˿ԲаΪ
ʧЦܺúȵģǹҧʶġ
С裬֭ܺúȣζ㰡һЩȡ
ʵĹ֭ȥȣۼ˼ԺȾ

˵ŲҪ½½ӳǳ䵱˼ﶥϱյַֹ˳ˡ
ȥϴɾ˵ĻûУ
²Ϊ½Цſ
˵´λԲ԰ɣ
ԡ
Сͬ־Ǵ´ܱ̫ܲ쿪½§Լϱļ
ͷüһ˫Ư۾һ˼ǣ
½ҧҲϣǼķϽâ㡢֦㽶ֵֹ֮Ķ
â㣿֦㽶ϣ
᣺
½ó
գ۾Ц½Ļ½磬ۼ쿪½ǿģҪ㽶ϣҲ̫ˡ
½ĶϳͷԵһѣʧЦƤ
㻹˵ƤƤϺǼƤƤϺ㡣
ЦǶ鼸ˣ㻹ҵĳգˡ
½ȥ
ǼҵİʦҪץˡ
߶߶ˣǸǱء
½说绰裡С˾ÿɺˣɽϺö֦ԵҶϻѪˣ裬֪֦ó֦ôʣ֭ˮ࣬һָ
СرóԵĲܷ֦Ϻ裬֪жó𣿻֦Ϻ⣬֥ŶҳһλԵڶΣСˡ
ˣС軹˱֭һĹӣζ㰡ģŽˮ

½ľһԼҶڵ绰һͷ߶߶Һһ˵òʲô²˺ӡ㡢ҡ֮ķˡ
֦Ϻûʳ
Ǻǡ
СС˾˼ÿθ绰Ҫڵ绰㱨ԼֳʲôóԵģСĲжôóԣްյж㡭
ֱˮǧߡ
½˼ˣԼСа趹ʳòˣĲɶζȫ°Ƴ飬ʱ򻹻
ӳɶأ
ҪˣҪˡ
Һһ˵ʲôܷ֦ϺһʳûС
´Сһ֦Ϻâӡ㽶֮Ĳˡ½ڵ绰һͷ

ͬѧðɣҪҸ̸ĻǸ̸ǳպõ㣬ǧס
âӣ
ôθڵĴֻܳϧǸ岻Ըְ֡
Ϊһϰ೤ڵ绰е裬ҪˣһҪҸյˣҪСһˡ
İɣСҿɱˡ
ڼ½ĳɹ飬½㵱ȻǵҶһҪҸ˵Ķ
Ҹر˵ĶҲǾ˰ɡ
裬ܱܲСˣαϵСǸľҪǮ컹Ҫ㡣
ҽСģСùʲôССһ쵽û¸ɣֻѧ⡣
½诵;СУС
绰ﲢδһºĸ˵绰
½读ǰȥȡԼżһͨŽţ½课ʶѻ
ֻ
ܵ½ԼǼżԼϱ۵ѧ⣬һһʮؼ¼²ס
ˣԱ󱻰ڹӪŷʦѧϰգиʦǳҪѱľսƽڷ깤⣬ա
˵ĲַһһʮдϣԼڹǷһЩʳʶ¼ֽϣǵĳҪôʦôôǰжô꣬Ҫѡʲôʲô
мҪѡôļϼѣôмҲнﶬѬҪѡʲôʲôĲ衭ʮ±ʱҪôϡ
ξϸдһܼѡļʲôũСһкü⣬ڷҪΰ̣ϴ͡

Ȼδϸܼжôóԣڸô½ܲϻ˵Ḷ́˵ζȻԽԽԽԽˮ
ҹ﷭ȥ˯žľǵ⣬½读Լ⿼⣬ǻи͸˵Ŀˮۼ
½ǵΪԼӦøʦıѶϾ̲סҪ֪´μĹϻʲôˣԼѾö˵ˣȻֻԺ⿹ûʵʶ֡
òǼյŰɡ
ֹʡ
Ϊʲôѧأ
һѮ½ƻһ¼ڣϱӻϼңȥ̽ǵүү̣ү
ԽĽ뱨ˣޣҶ³ʡøĸҶΪҪĸĸУͦԼĸĸ
Լ˵Ѿ飬ľѳۣǷԽҶȥ
Խ͸½˵˴һȥȷӣִִǣڹǴǰ³ʡ·;ңԶҪѺü졣
Ѿüûоĳ;棬ϻشӱµִݵȻҺݵȥľȱ΢һ㡣
ʰ¹ǵĸۿִǰǡ


101 ף
Ժύæչˣ ˾ʮ£ҵ̨磬ϣԼСԺܹס ɱ̨½ˡ
裬裬 㡭
ۺͽСִһֱ˷ܣСӻǵһγԶţ ǵһεôִûп½СһڼװϿ羰
ˮȥˣĴΰʣ йԱˮ ϵˮˣ һ˲٣ԡ
ѾܶδԿûаȤ
ʱٽ ɫҰ вٹ洬ѼƵȾһƬʣ ƲˮһƬ 洬һҽһңеڻ һƬƬѩ׵Ƥӳյ͡
Сӵְ֣ Ժ뿪
˵ٺٺٵıɵЦţ Ҫۣ ۡ
½ʧЦ Ҳ֪СһпҰģǵҪ۸磬ռͷϵıˡ
½Цðѧ
ۣҪɻ
СӸƨҲҪɻ

˵˵ţССһͳ½ֵԼһ߶߶߶
½һֱһӣ˵üʱ㵸ǻǶСȶģֻ궯̡
ᰤСѵʵ㣬Сĵ㱦в͡
裬Ҳ㱦ء
㱦ôеô

ԽҶһ»޿һĿڣԽȻСҶ㣬ǻҪӰɡ
ӿ̫ˡ
ҶͷŸս˵ӵ£Ϊ鰡
Խ緢ѱ½磬ҲΪ޴磬һֱһӣ㿴Ķ౯ҰһӣֺøԼܡ
˫̥ǺãͬʱкҲ̫˵㣬һΪϹڵĺֵ½ıƣԽһָп±仯޳²ڵ֮С
»飬½ѾڴޣǴޣһ½ҡ
Խ衭
ȻѾ˻飬ǰҶ㻹ֻȫ
ۺͽӣҶ㵹ǺϲģԽֹ֪мò
㣬ôˣΪʲôңɫ̫ԣԽѯʡ
ҾҪһ䡭Ҷ
ôˣ
Ҹҽ˫̥С˵˫̥Ҳ˫̥ԼҪ˫̥ĻҲ˫̥ԡ
ҶкӣҲп˫̥
Ц˼̫硣
˵⼸仰ķҶеСͨ죬ӳϣõѪ
Խһ˵ʲô
ʱ½عͷһۣȻûʲô飬ų쿡ͬһԣҲͬ¶˵Ľգ졣
ޣ⸣ѾմŶ

ˡҶŤͷȥ
ԽʿˮͻȻϦпԼҵδֱһޣֱһޣ޹½ʽＥЦ⣬Сȶصӡ
⸣㣬ҪҪ
һʱ֮䣬Խ⸴ӣŸոս飬뵽Ժ󱯲ҵģһһޣһǳڡ
ٱңùȥԽǰѧϰһ¡
ߵ½ĸǰ˵ۺͽܲ屧Ӧһ£һ彫ҲҪкˡ
㱧½ӽ
ۺͽҲʵˣԽһһڻ
ĺӳøߣûܶʵһһʵ͡
ͦʵģ½㱧Ӵˣĸ첲۲۰
ۡ
ôһ;ͦˡ
̫ˡ
Խ裺
Ⱨ޵ĸоô˵أһ棬СɳɱӿûСɳɣΪӻᶯǲᶯĻ㵸
ҪҪ
Ҫ衣
ۺͽԽ豧ĲŬԽ軳£Խֻðڵϡ
Сȥȱվš
ĺ紵ϣԽһӸһԺһɡ
½£⸣㡣
½£СӸء
Խ裺ݣòֻ˰ɡ
ںϴ˼꣬δӦûǰǻأȻԼЩʣȴûжķӦδγ࣬᲻֪δô֪ҪδһܳԵ̫θĶ࣬ٺʵĶͲδŻ¡
ڴֻ½ͬ־ǰõͷڴһȣͷУҲںˮһˮ󴽡
ڶдʱܸ½ԼСա
⣬ڴĺģȥǿߵĴ󺣣żܿİغˮ㡣
˵ڶ磬ۺͽСѾҪ´ˡ
˺˯ˣһ졣
½ļϣ뵽ʲôͻȻ˾ȵ˽ǵĺʣ
һ⻰Խ½Ц㿴ϱֲܼ޸㣬ڻųԺʣڵϴ˼꣬ûζ
ϱߵĸߵĲǲһ𣿳Ǳߵġ
ݵȻǺѾǼ϶˵ĺˣϡʳĶ಻ʤʻŲϺţߵˮʤһ
ѧҲ֪ԽߣγԽߣ亣ˮĺʸǺԽ٣ݵγȵֶͣҪóԵĺʣһܴùĵط
ȵˣ԰ɣȥӡ
Ҳ򺡣
ЦҪȥ㺣Ρ
Խ̾һϱм顣
ںߴ˵ģ治̫ԣϼң˳Էֻ㺣Ǻܲؿ˵Ϊ
ҶЦҲͦ볢ġ
ҶǵһαϣȥɷĸĸǺ¡
һȥ档
ϰ˾ŵ㣬ڵִ˹ǵͷһ´ڵطдס
ڶԭųȥԳۣ˭֪һ˯ȥ˯˸ذֱ˯˴磬ˣҶСҲǣһ촬۵ûţմ˯
½Խ飬˻࿴˿дȫţֻϱ˭ɵۡ
໥Ҳֻܸϱ𴲡
ԽϱջϺǻôģ
ôôżҪأ
ǲŽûþ˰ɣ
ôһأҸãһ˵ķ治ӣ½ǻôģͲϱ˹𣿡
½һſҪʣ㡣
ĺĺ
½סԽļ򣺡ֵܣףһ걧
ޡʲôֵܵף
ҶѹѾˣ緹ûóԣǶȥӪԸ緹г̼࣬һٺóԵġ
ȥǼҹӪɡ
ȻûܳΪԼļ̸˵Ѿ˹ϵıѣȥԷҲչչˡ
ǾȥɡҲΪһ
㴺ȶĶ
ҶԽûʲôһ˾нͨ˹ӪſڣѺĶʶˣ˼ҹӪ궼ˣſڵСкСͬѧβˣ
軹ûݼأ𣿡
ڣڡ
С˵壬һʱ֮ø⾫ʡ
λССͬѧӡˣͷһΪǸԼӢİְԷְ֡ǵõüŮ͵أָֿ
еĳÿ
ϧŸӡ
Ķ𣿡
δ£½ĸ˽ͣȥĶͣû˼½诵߸ͨһеġ㡱ϾϼʵĪһɡԡǵŮƵƵۿ
½ȥŮԱ˵ʱջˬʵ΢ЦĸܵĴ
λС밡
ܵܰɣ
½诵Ҷӡ
һ⻰ķһأŮԱ鶼һˮƵģò䲻
Ա⿴ɡ
͵͵˵֣֪Ӧ˵׸硣
Ҫ׸磬ǾܵȻĴ
½ӣǺһЦ״ү
үͲ뷹˵ķһô֮ǰǻԹѧʱʳõĴֶķ˶ûˡ
үҪ˵׸磬ָܶһˡ
ӵܱƭȺڡ
ûˡ
½诣
ȵԱס½诵ĸ첲ɤһ֣ʲôʱܸҸ谡
ɤһ˲Ŀ⡣
½诣
½㵱ߣ˭⣿
Ҫʲô˰һһСŮԱΧˣǵĹɵĹŶֻܰʱҲͦеģû¸ɾϲ֣ԡ
ʹŮԱ˿Ҳ˼ɣ½ϿԽԽ˳ۣÿִźӵ򰥣ϡҵ𣿸ʲôѽ
½诺˲ˣر࣬ԱһСܳԡ
ָʲôѽ
ҰǾˡ
Ŷˣھ˿Ǹĺö󣬳ôңҸ費£Сô׳ʵֹƵǸٰ
˱иðְ֡
Ƥﶼܸ˵رϲ˴ϲ̸㡣
ǿ컬ƭԵġ
½һһһﲻֻͷԶ
ȴ룬Įٵľиӳˡ
ʱһ˳ԱʹȤ尡㿴λ󡭡Ҳû꣬˼ҺӶôˣ㻹żҸϱůô
簡ӶϽϱء
㿴ǻʵ۲̫༱Ŷ


102 »
ʱͺٺЦ֣ 㿴ҲһϱЦ˰ɡ
ŮԱ͵Ц ⺢˵涺Щˣ ûкӶ¡
壺
½诣ߺӵĳ嶯ˡ
½˻࿴һۣͷ⣬ һͬ٩ˣ˻еϧ
ǵģϧ
˺½ԸԸ⵱Сͬѧļ̸ʱӪͷ·컨һ
찡
ʲʲô
˭˭

 Ӫ˶ס
һ˽˷꣬ ѾǳϤ˵ˣ ĸɫˣҶһֵ˼ ϲˡ
ں˵ǸСͬѧ֮ ȥë˲ ΪСִԷȥ˲֪ôһ¡
ظкá
С˾˺С裬 Ҷ̡
һ£ԭ½诵ĵܵܵã е㶶Ǻã λͬ־á
һ˼򵥵ĺ˼䡣
ᷢĳʦߺ࣬ Ӵʵ ǸԱ ǰڲˣӪꡣ
òֱϻа̣е׺ݵӣһ˵ʱԵЩţƺԴǣһĬ̤ʵĺӡ
۹⻹Ǹ׵ˣֻûԵһ
½Ȼֻħܴħ½ӳġĬǽ𡱷˼Ĭ̤ʵĺӣǾͺôˡ
ϲˣɣܺóԣ
һӵĲˣ˼Ѽֻû⣬ȫ㣬амӽѼɰ˴󳦣Сͬѧ˵óˣһ֭գǳӺزˣԼһ뼰
Щб˷ۺͽСŸбС
صдԽⶺ˼Ҷк裬Ͳк𣿡
ղֺǺǸ˴к̲ס档
ҲڳԼбȻеͣǿ㣺ʲôб԰
һָܵܣһӶ۸ô죿
ۺͽʱð磬۸
ͻȻǸж壬㿴ôõܵܡ
Խ裺
ѵܹĻ΢˾ôۡ
Ҳᱣǡ
磬Ǻø硣
ԽʵΪʲô˵Ǻø簡
СӿڵԿϣܵܳ⡣

Сͬѧ룬ҿɲ뵱Կϵĺø硣
Խ裺ԭô
תҶԺǼҵĺӣҲộ㿴ѵܹ
Ҫø簮ܵܣܵҲά硣
Ҷ㣺
СʱͲԿϣҽӲҪҳԡ
룬ҲԿϡ
һ˷һˣļ䴵һشˮܾȵط֣ԼȻʮڴ½诵ĵ
֪ûǹʧһ춼δɢȥ
һ绰½诣˵˽СͬѧС˾һԷ£ʮϸؽǳЩʲôˡ
дŵʱɵϰߡ
½ڵ绰һͷðˮЩ״Сģĥģ½ͬ־µʱʵӣ˺ü٣Ҫ绰˵ʵӶôôóԣ˵Ů㣬ɶʱҸŮš
½ӻңڵ绰һͷ˵ļѼ֭գ֭գƽ޲ĺɤ֭ģҼǵϻ˵ϲԣСθ廨⣬õһ飬Сʱ
ηڿϿˢ۽֭
½ֻڶҵ绰˵˵ˣڻҪ绰˵˵ֻ뽫̻
ꤵ½תƻҵܸܵСô
ԥһ˲Ժ˲⹹˼ĻҲȺŮԱĹҪ̸öһҪǰ佱佱ˡ
Сʵеһ˵ģֲ˵˼ҵĵãԶ׼ģֻһѡˡ
̵ܵǸ˰ҡҾûмôõˡ
½诣
ҵܵ½Ǹˣ

ڵ绰½Ǹʲôĺ˴졣
ϵ绰֮½ԼĶͷܾý첻̫Ծ
л㱵뵽Сܶĺˣ̸⡭ѵǣʿյĿ
ΪʲôҪҪڵ绰Ĳ׺͵ܵأ
½诣
ҵܸòǰ˵ܶûɣ
ҪȻΪʲôĪĿܵһͨأѲ½취
֪½ǰ˵ʲôȻ˸Ĺۣ绰ӵĵ绰֮ǰյżʱĸоȫһ
½ֿ̧˿΢죬̧ͷߵİƣ͵͵п
⵹ùܵʱͦõ
Ҳ֪ʲô
½תͷ˸绰½ͬ־½ýӵ绰⣺զ
Ҿ;۵ܽ˻֮治һˡ
½ͬ־˸ǷĲһǽüˣҲó̤ʵ
İɣ֪ˣСܺ͵Ǵźӵ͵ˡ
֪֪ҿСˡ½ô˴֣뵽ҪǼǵģ˵ܺ͵ϱզһܣӶϱˣӿġ
սʱɺˣϱ罺ᣬû뵽ȥ͸ֳˣԴ˺ӺһСһ󳳣ͲҪ
Ҹ趼ȥȰ˺üأȫȰˣúõһԷޣھ͸ˡ
˵Ϲˣ˹ȥǾ顭һ鿪ʼҾڵƢҪǸСسܣô
½诵½ͬ־ǳԱû¸ɣȰһʵû¸ɣԼȥŷŷݡ
½
ڻʲôɳأҲɼҵˣԸҾͲҰɣҲǿˣ½żҺˡ
Ҵȥлдһ֣дҺͷ
½̽ʵҪҸŮأ
½ͬ־Цһüȩ̈Ů޹أѾˡ
ÿζ˵ȥȥͰӺƹȥÿζȥģ˭㰡
㻹Ǳ˰ɣѾ뿪ˣǼҾɣҺˣ𳳱֣ȹӣҺˣ˰͵ѧ֪㳣֣ϧڵĺӣñʲô۶ӡ½ѾҪʲôŮҲҪŮŮˣ֪㳣֣ϧڡ
µҲͦõġ
ֻμҺˡ
½诣
аɣ½Ҳ˵ʲôˣŮ˵绰
˵绰ûãԺȻڻղŵͨƴԼղ˵ڵĻӦûʲôɣǱᷳ
ԼԼһʮëͷСӣ³˸ɾ
°磬ȥӰԺһӰϾлˡ
ǰǸƵˣڲʱÿ춼ظѵҲܽӴˣΧѵƣսѣһոһյظУҲ⣬Ҫ˼Ҳû̫ĺġ
ӲһͬɽֵĴУ˷Եø룬벻ͨ˵
Ȼȴ⣬ʼ֣ܱߵʳ⣬Щ̻ļҳ̣ȥӰԺȥԺܶණ¼Уһ˿
뵽һ˻Ƿţ˽һУеֶ
ǰֻϹɨä࣬췭ֵ䣬ȥĶݽ鼮ÿˡѧϰȥԳЩûгԹ飬˲٣Żζ
иɾҲʼΪԼһЩ㡣
Ӱͬ¸֪ϼҴ绰Ѱʱȥ
˸绰
תӵ϶զûǮ
ˣԺÿ¼ʮ塣
Աסˣʮ壿ʮǼôӣ
⼸ֵܸ٣
ǻмҪͲһˣ浱Ǽ꣬ǼֵշԵĸ𣿡
·ӣֵȢϱСõļױõ˭Ǯ
󷼼ЩǮǼܵģûɼңȰֵܽãֶӣܣǮСҲ̸ˣ̸ҪɸˣҲĴôҲҪһװɡ
ʲôʱܰõܣҲڹӪˣ˼Ҽﲻס
壺¿ʼҲǮˡ
ǲǸðҵĸǮң
󷼵㼱ʲôҪҿ϶ҪѪͷ
ǼͷּˣֵŲҵǮ֮ǰдǷģһȥծҪǲǮͱҲ
󷼵ң
Сӣ֪ǸʲôƢģҶǮҶǵһҲƽϣǧǮҡ
Ҫ¸ûǮתҾʹŲ˵ϼң֪ҼѪģҪûǮñĻ˭ùҵǮŮҪͷԷ࣬˭Ȱҿ˭ִҪм˸㿴Űɡ

һȥ³ʡĻ𳵣Ʊһẉ̂ۺͽһ˻𳵣ǣëëƵĵȥ
ҲԸʵʵ̣Ҫ߸ߣ˯߸ߣ
߸ߵģ
ۺͽҪȥ˯½СһﱧȥСıˤš
ٺ١ץΧ̽ͷµ衣
½Ÿĥ޴ŵľСӻ౧˯ˣ½Ǳֵ̣˯һͷСȭͷ˯ø
Ѿ˯
Խһ˯̣һ˯̣СѶռ̵λãҲ˯úܳ
󲿷˶ʮƣ˻ѵѵǰ⣬ⰲһ룬յķ紵˿˿ȡ
½վſ˯븩ӿ˯ϵᡣ
˯ˣƽĽͬ£ĻƵģ˲޵Ļ꣬Ƥģ̵ͦ۽ëһһĺʱ΢΢
ѹͷϵı͸ֽŴ
ϱ
Ҫϱӻϼˡ
½и飬һ£Ǻöϵë̺
½̣Ӵʱһתͼ˼Խֳ°Ϳ
ԽıŹ֡
½
ͷһ֪Ͳøһһȥ
ԽǸпС½˵ǰֻദ
쾡һŻȻ֣浱ְˡ
½Į۾ëȥҽԺΡ
˵ģԽԽпˣ²˰һǶˣʮ˰Եʮ
½ע⣬ʮҶʮš
һܲٴңһǵõѧУŷݴһѧֻ˸ݣûʦİ㻹һЦ
ʱô죬ԺжŮˣǶˣǾͳͷˡ
ʱһȥ㡣
Ǽͷӣһ˵㻹ǵ㣬һ굽βöݡ
أʱ½ͷƾڼӲ飬ڼţ˵ֲ㰲Źֲ㰲ŶҪƫҪҪƫҪ
½üҶӣ
Խ裺
½ļ򣺡ڼҲףŶȥɣţˣӡ
Խ裺
ҪҰ½
úõ˸նûˡ
½ȻһЦҶʮСᣬһ˴
Ҫɣ½
һ·ʻԽҶȵվ³½źڽվ³
£ʢĵʱȴʮʵģûвһƬ¯˿ȣ·𳵾ĺüطӿĲˣڽ»𳵣ֻ¸ˣܴ󣬴ϸʡ
֪СһҪ½úͽƼվˡ
ү
үү̣ۺͽֵܺʱŵ
ֳˣˣʵˡ
½úͽƼһ˱һӣ԰үү̵ĺүү˭ۣ˭ǽӰ
Сȵۣ
ôռݸλá
ѽǸ簡ɤ󡣡
̻˲䣬Ẉ̂Сӡ
ýӣ̵Ȼӳԡ
СӳĽӡ
½᣺
½ͬ־ŻĺӣͽӶӣͻȻ˵ﰡүүôǽأ
ӣүү
Сӽһ£Ȼôͱ˲Ծ
½һۣжЩ죬û뵽ôһʱûˣ½ûֵܷóۺͽӡ
أɵۡ½ͬ־ֿһЦ
Сӣ
תͷ̻ĸ磬̲סڵNN
Աˡ
±үүץȥ̵˼ˡ
ǵܵܺá
½õüë˶үү˭˭ǽӰ
Сʶۣ
½ͬ־
Ƽ
᣺
½
ӿ棬ȥøڵϣ˭Ǹ˭ǵܵܡ


103 
Դ½һȥվ˺ ڵ⽹ƣҪһͷӬƵģ ػԼⲽת
̲סİ̾
ϱ͵Ц˼ҸҪˣ̾ʲô
üͷ ̾һ˼СӹˣСء
ǳһģһ˫̥
ϣ ʱ䶼ȥôˣϴȥϣСزŻźӣС˫̥˰ɡ𵱳֮ãϱ¶һ΢Ц
˲Ƭء
㻹Цó ½ ϶ҪǰNɪ ӿܲˣޣ Ҷôһ˫̥ء
αظ½ Nɪ͇Nɪ£⼸ûǰNɪ
Ůˣ
̧֡žһסԼ Ҫ޳Ϊ뵽ıŮ СС͸ѹˡ
Ϊ˱½ǰ⣬ ҲΪ˽½ ԼСŮ𺰵 ʱʱ½ǰƣ ĽʺԼŮ
ĽɣĽɣ
үүСŮ үүӡ
үү
ԣ۵СŮүү

˭֪
ʱһɱ
үүŵҰСӶ࣬СڸӾ˺ԭСѽ
ڲ̸ƯСӣҲȹӣƯͷ˰磬һ쵽ȺƤСһϷϹڡ
ͬ־ʮʹһĴȣСŮǸͷһѪҪ³Ůʮ˱䣬Ҳô䷨
СŮôͱأ
ڸȺƤСУȫǸŮģͷҲϣȹӣҪڿӺ·ҪүүľͷǹҪٵŮ
ԺҲʲôǹھ
ھ

кҩһҪƿȥ
Ů컹żǺӴһ١˵ۼ⺢զͱأ
ϱһԺߺЦ㣬ǿʤŮҲˣүүð˼Ժﵱأ˭۸

ⲢҪģҪһƯƯ𴩻ȹӵĿɰСŮ
ǵ½ͬ־ſڴǰ·ֲ֧ϣŮҲСӲ࣬
ôҲˡ
ʱҿˣصϣһԳһģһӡ
ۺͽֵܳÿүү

Ϊͬ־ҵġŮˡŮ½ͬ־ͬũūѸ質ûŮνˡ
½ŮҲڶ

˵½ôۼңˣڰﱣ֤ԼûĽʺޡ
£ҽˣŶԣǾˡ
Ů׼Ǻˣú˼ҽھ
ŮˣҪҰֱĺĺͷɥŮԱǸӲң
ϱȰô룬Ů˼ûŮѽǿǿ

˲
źӺ½һ˸ĸүү̶ˣ½һ˱һӣЩ˾棬ſվС綼ƵƵͷ֡
½СӼҵӣ
ǼСŮúðۡ
ʲôְ
½ۡ
½ӡ
ۺͽӰ
ֵͰԽӣ˸Сӡ

½÷סһС㣬Ǹ򵥵СԺӣ̽ƼȻִŵԺֲˣүү½ȻִԺֵֻĶμ
Ƽε½ĻΪֻźֵĲ˷ࡣ
ҽʲôѽ
ĻˣֲˣЩݲֲܳԣֲ˶á
ޣȫֲˣҶɡ
󲿷˶ϵ½ҲЩϤϻˣ½ˣЩ尢̵ĳǵʮ
壬̡

һӵϴү½пǵǰЩ½Ǻأ˵Լ飬ż갡⺢Ӷ˰ɡ
ÿ찡žžžӴүип֡
½үүⲻǺúᵱô
Щͷһľˡ
͵Ц½§סԼϱļ
ޣʲôүүװ۰Сӣ塣Ӵүǰ½ӣҵСúÿ
⺢ʮʱԺģЩ˼ҵСﶼϲʮֵ⣬ԼҶӽӻ־ܹŮӣְԵģҸŮϵ˭֪Сʵٸϡ
⿪ʮ飬ẢӶˡ
Ӵү̲ס갡СһһƯһԣһԿɰС˫̥ӡ
½ôɶ¶ȥأ
ʱ½ͬ־ǫ飬ѹסԼβͣöлڼҵһҶҶ㿴ҪҲôɰСӡ
ͬ־һ߳ľ½ÿе⻰תͷߣͬ־ѾȫֹסŲһ½ûСӶӣӰ
ԡ½ЦЦԽӣүү
үүСſүүĻɫС̿ѩ׵Ķ䣬ؿǿɰˮС㣬Ƥ۰۵ģ¶ֱ۸ڳźƵģһ˫۾ģʮ
˵ʱȻ˵´ٶҲ졣
Ǹʮϲĺӡ
ϰ飬Ҳ

ȵƼ۴һѸŮ߳һģһƯӸ˼
һԭͱĸҡҡ׹
үү
ԶԶģһϤĺУҪ⣬һ̧ͷȻǼҵġھ
ھź¶̿㣬ԴŸɾİͷɹøúĺһЦһС
ھܵԼүүߣ½үү½̡
˰ҵŮ½ЦˣЦúϲڼҵСŮ
۵ܵܺͽӵܵܡ
ۣүү㿴ǳһģһھ۾һע⵽½½ӢС̵ӤСƣ½үүĶӰɣС½壡
½ͷЩȵҵӣǳ𣿡
Ժ룬ҵĺӣģȽϷϵӦҵӣϡ
ֱһ᲻½һİɣ
ǣС½壬ٺ٣㿴Ŷүүӣھ
𣿡½Цһ£תͷԼϱܵŮ𣬲ȣ𡣡
ῴǰСС£
ȣ
⺢ӦǸСѧɣôͷֲ̬͸ģŮ
ð𡣡
ذ̰ɣھҾͿˡ
á
ذ̰㳤ÿƯҳˣҲȢôƯϱͺˡ

ŮҪүү
½ЦǺǵǼһٴͣϰۼҳԷ¡
½үүҲǾ
ãүүһ½үүҳԷ
½ҳԹһ緹Щͷ̫̫һͬ½Ȳ죬½ϱ˵˵ݵϵ¡
Щϼһһ쵽û¸ɣڴ¼Ҫո֡
½СԷģɫ
ӴүǿôƯϱ
ô˵أԱһ̷̴һ£ϰ飬ô˵½Ҫˡ
½ɶƼ
ƼҲûɶģۼ½۾ϹҪϹäҲȢҵϱôķˡ
½
½ϰ֪֮
ϱʱˣ˵ɶأ
˵ҲϹ

һֵ˵ŻûãͷͷǸͷˣһڳ˸ı飬һȡ
½½ˣ½ﰡãڵô˵棬ҪŮ¡ͷ֣֣ҵŮᣬǰᾭ˼ˣʶ˴Ժѡ
Ů¹ƨ£һ˵½ʵûûˣҵǰ
ҪᣬܺԽ飿
һԵ⻰˵˭̵½ó£
ʲôҥһһֹסԽԽˡ
½һӣϵĲ豭ȫڵˤˣԱߵļ˶Żˡ
ҧгݵľû˵仰ĸ˴Ҹ£
˭İܻӵǼҵǲǶôҪ
ֻϱ˭ĿҾŮˣ
½ҵģǲ᣿

֣ҵȰ˳ȥҲȰ½ٶŭ½øһջ𣺡СӸСϱö˶˵ģ
˭˵Щ£
֮ǰҽԺ˵

ҥһʼͺֹסһĽͣ˲š
Ȼﺦˡ
½ûйϵǸϲֵΪһŮ˴һİԣϢǸԸȥۡ
Ҳ̫ˡ̾һԿηټʱͨѶ볹׳嶼ѡ
ģұ֤֮û˵¡
½Ц˺ü˽ͳ嶼ûõģ˵ƾʲôҪôҪˣֲûᡣ
ڶ죬½ȥڵĶԺʧ룬ΧҽʿôӢˣҲȫĿΧۡ
½һľǰˤһأžˤһѶԱߵŵüҵĲҲ̽ͷ
вգ½ĸŮ˾û˵仰Ѷ㲻ϣҽԺĴӸ仰ӾֻҽԺҥˣ
ҪԺҽԺе𣿡

½ҽԺҸҪѯ˴ˣֳô󶯾̽Ϣġ
½մϱأ˼ҷ޶ţһ˫̥һЩԿɲ𣿡
˭ôİ˶Ѿ˻ˣ˽´Щ
½ϱƯƯź䣬ûĶӣ̫ˡ
½ȥǶ󣬻ʱû١ڵϱüˡ˫̥к



104 ͳ
ԽרŴ˸绰Ǹ ½ҲûǨŭϣֻǰѵϲڵϱͱί
ǣ ˵ҶԽЦ»ˣ Ҳֵ½֪ҹͨͨİӡ
³ ȥϼѳԸôҼ㣬½磬ӣ Ҳɩһɡ
Ҽ׼˲ٵȷϣ ϱѡ
ϱ· Ҫͣ½ʾҪԼϱ· ҲӦɷ
޲ ӳѳɲɣ
Сӳÿ죬ҲöЩ·
½Ӧаɡ
תͷ½¸ᣬ ͷӦҲá
ѵͣȥƭƭȡ
ôܽƭƭأĪΪ˶ٲۣ ã½§סԼϱļ򣬡Ҳ̫ԣ ˺ƭ ӴСͲʹ ־Ҳԣ ȥ棬 ͼǽżкҡ
룬˱żйĺңҲȥ
ҾԴżй
ЦſȤ½͸ϱ˵ʵɣСʱǲҲ̰ͦģ
˼żкңѵûŲԲȣ
½
½̧£üָ
ֻڷʣһʡΪʲô
Ҳ㣬Ը롣
һ˫۾ЦСҲԼˣȥ
һ¿ɲ²ܿϴ̬ȡ
ģһ¾Ͳˡ
𣿡
ɣ㣿˼Ҷ˵һͷ㣬ڵĻʦϲԶ罷ͷ˵һͷ㿴ʳ
˵С㱦汾֮ҳԶ罷ͷˡ
ųҸӻС㱦汾ףգҲ˸򾱦汾͸նգѻʦһ˵Ⱥ߸ߡ
½ڵķֵֹġ
ڹżСһһŶ˵һĥһкܶ໰Ҫ˵
˵Сӱǵүү̴ŵүүء
ѵе
˲ùܺǣ½ţϳ߹䣬ϳвʽϽͣͣ˲Ƭ
½ԼϱȥԼĵط
ʲôʱҲȥϼҿЦſᣬԣŰȹȻ죬̧ͷʱƯĺ΢΢һֻܵСꡣ
ϼҿûʲôõļ䡣ʱľɲãĸ׸ļޣڼ̸ֵ
½ץס֣ɤȣǾͲȥ
šЦЦǰ˵۾½޸֮ҹúҸ
ǽã紵ϸʣϽҲ˼ɵ黳̲ס˵䶯˵ĻһĻ䣬ʮõġ
֮䲢û˵̫ٯٯ˵Ķ黰½ҲҰߣԴԴϵشϸоһİ
ԣʲôˡ
½ĻЦЦü޸½磬㲻ģ
½ӣֻõˮ
½ֵãȺţ䲻ˡ
⻰˵壬Ŷ
½գ۵ղ˲ϲ𣿡
᣺½磬⻰Ĳȥˡ
ȥɡ
罺ᣬûкߣôôôô壬˵޽ɣǱүү̴Сӣã˼ѾˣԼ棬ǴС˫̥ͣǾʢʱ򣬰үүڵĹǺ
СȰȰȵģʲôѽ
ΪʲôΪʲôأ
үүΪʲôҪܲƤ

ϣʵͷˡ
½ʮַػ࿴һۣһΪԼҵĺӣǲ˵ʱɰ
½ƣؼңһؼҾͼСӷɳϳƬû࣬ϱϡ
Ա߻һгСϣ֭ƯۺɫƯһϵ㡣
һ⻭棬½ͬ־Ͳһһүϱ𣿡
ľݾأ
½ˡ
ϸǩһιԼϱߣ޿κεҧ
½ӵ۾
ǻТģǻܵģ
ݼٵӣ½ͬ־½סԼϱļûûε
᣺
żҪԵġ͡ޡԼߡ
·ĽƼǣ⸸
ҲЩ£ŽƼһȥתƣС̿ĵظ̺ۺͽӱСèҪԱ
Ա
̸
Ҫ֥飡

ʣ½ú½˶ߣ½ͬ־Լ泳⵹ùӣҪˡ
һӣӡ
½Ĺĵزȥˡ
ﻹͦ˿֣һ½ģͷֹˡ
֣½ǸðɵģǺ̲סһԵܴ˵˵½զ°ǰϲġ
Ͳ˰ɡܴü㿴мӴϱģڲϱƢúܣദ
ǰЩӣлҵĲùǺ𣿸˵һϱĲǡ
ϱìܣӸֻⲻ˰˵ǲǣŪýͷö
֣⣺Ҿòɣ
ôͲˣ
СϱҼƯƯᣬ˵Ҳܺ꣬½СӣʺҸϱ
ɵ˰ɣ˵½ҵСϱǰǸСƢء
Ƣ½ƢҲò˰
ǰǰǵȻͺģ˽ƣ½ɳЩ£ǸټǸҵġϣǼҲһҹơ
û뵽֣ⷢԼΪһˣ治̫Ǹļҳ̡
½ҵʮָӣһҩͰȢ˸СǷڼңôܰ
۲˼½˫̥ӣǲĽˡ
ֺ£޸ܡ
С϶½ˣ½ҲȥҽԺһˣ֮ĸ϶Сϱ㿴Űɡ
Ůծĸﲻջؼ̽׵ʱͺûͳܣҲСӶѧȥˣһѵûΣ˻ûʱСӣٻˣǰ츸졭˵˵Ǽҳ˼μܰɣ

֣ܴţּ½ͬ־һȦˣϻһλʢģ֣ǳȤ½Ӷϱӻ˻˰
Ƽϱô
½ͬ־Ұһ죬аɡ
ǴźˣʣǸ۵Сۡ
ܴʵһλʢģ
һ£½þˣ´ȵҾͿҶ
֣⣺
ܴ㣺
ŻǸìܡ
զˣ½ʮˣӦñСʱ춮¶ˡ
ʲô˰
ѲҽԺ£
½ǲǡģҽԺ͸ˣ˭ڱЩҥԣҶӶϱһ쵽ģʲôʱ˼ҵġ
вЩ⡣
֣
㵽Ϊɶ
½һʱܲ˵Լ̫ˣǻص˿ϼңϸǰϹNɪ˳ۣ
ǰݵʱã½ڰɳɺɹ㣬
ûӣǲ½ֻܺǣͷˡ
֣ܴ㻥һۣ½һͦ˼ģӶϱСӻʲô£
½÷ۺСڸתһȦ˱ۺСӵ·סˣƼǰɰƤˮС㡣
Щ˼Ů˱½ѯᣬѧѧô·ǰˮС㡣
ܴĪϱ½ңĪԼС˵½ǰĻÿ¹ѧѧ˵˼ҶϱǸģҲ½Сϱɶ
ҵĶϱ޹֮ŹһסűȽǿƣƽҲûʲô⣬ȫŵġ
Ǻǰͼʲô
ҼСϲҲһ·
·ͼᵹҲ⣬һ򵥵Сˮе㻭׵ģȥҲԼͼȻͼ϶в
Ƕĺӣһһûȥɡ·ͼֲʲô£컨һʼҲᣬֻҪѧ֮Ȼĳ
˵ǺãСػһһûȥҶ塭
ĪʱæҲ̫鷳ˣСͬ־㰡ְܲһҲ˷ѲϣϱղãӲҪⲻϹ˷𣿡
ܲ鷳Сᶯָ֣ۼ˰ɣҿֿˣҿĽ½ϱƯɣưӿ϶ϲ
ĪЦøУȴһ̡
Լûȥ鷳
֪СƤӣþܾΪһʹĳôñӣɵỹĻŭţ
䣬͹Թµġ
ĪЩλѧķӣλСᣬôЩ鷳ĹƸС
Ҫõˣ͵ؿ˼ΪСӸɵˣٰѸۻƸ˵ֻʤΣڶ㡭
С̾Լλ˿ˣʲôۻָɣԼΪ˴ЩӴˣѧ¶ѧ
˭
ۻ˭ĲĴ
Ī˶ϱһɫϱɵһ㶼ĺܣҵϱûѧһǰĴ
б˲ռɵӣҪԼΪ
ĪǸˣҸһͼȥԼɣʲô¡ܾ̾ȺӲְܿһˣڶҰﲻأ
Ѳ̽ףרﵱ﹤
δ£ֲķ¾Լųӵģڻ˵úҪǰˣܻһë˵⣬ٸĸġ
һ˼Ӳϲ͸ˣҪܻ˵̣Ҳϣ鷳ҪǮ
Ͼˡ
Ϊ˷ֹˣһҪѧܾðææðĲҪȥæ
ĪüֲǶ£Ͱۼ¡
Բ𰡣Īûô๦ԼҶְɡӲԣɿڣλɩӸղҲ˵ѧȥԼ塣
½ҵĶϱô°ôС㶼ϰæһʵڲæĪɤţͼ½ҵ˺ʩѹ
С¶æô˵ϱ
Ƽ½ʱ˳Īµ̷ĸϣĪ̸Ƽ½ҵģСϱ¿ɲҸæС£ƢӦˡ
ԱߺȲԹӿֵܴⳡ棬̾ˡ
½ҹȻֿԿ
½ڵʲô
Ͳʲô£ӷѣǸСͼ⻹ϰæ½СϱɽĪ˵ЩЦеؿŽƼ
Ƿһżң϶ҪѵϱС¶ϰæ
½΢΢һҲ˵ȿԼϱ
ƼȻС£ĪԼȥɣҶӶϱӵϻһ˲ףҪڼúϢ
СɶϢģ⻰˵ģĪҫƼŵôԼĶϱҶӵϱڼɶ¶ɣۣ¿ڿˣҶźĸһ
Ǹ˵ϱģ˵ϱţ˭ǴСϱʼģ
˾͸ʯͷһҪĥĥϱС¶ɣԺôڼźӣ֪йͣҲ
½ߵԼϱ£һۣ½§ļҿϡϱˣֻҪڼ᲻ۣ·ϴҲɨֻҪܸɵĻͲɡ
ḧһ£ԭ·Ҷ죬ƫҪ·ǻҷһ򣬰ŪЩ밡߰ģ۾
ۡᱻһͨЦˣۺͽеϷϵģϷģǰְѧġ
ʵ½޵Ǽá
ǰĪţÿճ͵ϱսˡ
ټһţ亢Ӹĸ飬һ˵㵵ϱ硣
ܴ㣺
ܴ㷢ôеĲһ
½ҵϱǳ½С˵һըҩͰһС𣿴ôŨ⣬ըҩͰСըҪôģ
ƼӶϱô°Īɫ̫ÿˡ
ʲô޵½Һã޵ҾͲˣ
ҶǸҵ£ÿҵһҵģϽϱȥɡƼѾˣЩϵģʮֿϣûȤһݶϱš
ô͸һﲻ𣿡
ҲûӣۼҾͲ
ӳϱСԺﵽȥԺ޷ˡ
ô޷ˣ˵˭޷찡½ֱһӣֱһӣЦе˽
һĶ½ʱЦˡ
ͷԼۺͽӣСһȻǳӳ񣬿һϲɱ𳤳ǵӡ
½ɣҾС̫ϱˡ
½û֪ǰ飬˳ھϱðϱ½ҵĴͳﶼãһҡ
½ֺǺǵ˵Լֺʽؿһ۽Ƽͬ־˵ǲǰ
Ƽ
һֲ֪
Сӣүүѧŵ㣬ҪϱԺȢϱ
ۺСƶǶصͷ
Ī˼ض½ã
ˣԭᰡһӴϵС
ܴ㣺
ýǰ׿ˡ
ĪԼĶϱ߳½ңܴǵ
ĪϽµۼҿɲܸ½ѧ½ᣬԺӿɱѧЩ⣬ŮҪź˵ģɼǲǻôһŶûС
ǸŮԸǻǰǾ̫ࡣ
Դ½֮߳ԭЩ£ʱŵĻһѵ
ǻ
̫ࣿ
Լ޵ɷҵ޳ɣڼʲôⶼûУȫĻǷͬ£Ҫʹ衭
һţڿ˵ϲĴɵʹʱƨҷţҲάԼϱֻ˵Լû취˳衣
ɷҲֻһЭ
˭ǻ̫࣬޵ѵô
һĶûС
ܴһЦ½ĿǸͷСʱأŸɡ
ҶӵǻЩɶġ
ǡĪúð۶
ܴ֮ЦЦˣýҲǿһϷ
µ죬ܴĻҪضģһ˲ʶԺŶ壬˸ǻ̫ࡣ
ܡ
££ʲô


105 
ܴص֮ ̾˺ü
ɷ֣ڰһܴĶתͷôȥ½ҿϷˣ
ܴıʮأ֪Ҹ½ҿʲô𣿡
֣⣺͸˹һ
ȼ˹֣½СӶϱͦõġ
㲻˵ҩͰС𣿡
ܴЦЦ֪ҩͰըСʲô𣿡
ʲôǲסԺˡ
ըˣ ǸŶ
֣⣺Ϲ˵ʲôأ㾿ȥ½ҿɶˣ
ҽ쵽½Ұɣ˼Ƕϱ ҵͲˣ֪϶¡ܴǰ˵֣
ûţ ˼Сϱˡ
ŵģҲ湻̱
֣⣺ļҲ̯£̾͹ȥˣҵĶϱ̵ͦġ
˵Ҳǡ
ȴû뵽ҴϾͳˣ ʰҪסˣ ˵Լǻ ̫ϱ
ɰΧȺȰܵáò֪ô˵
ҵĶӣң Ҳȷ˵㡣
˿ȰС ͷɱ˵ ޵ǻˣô̫ˣ̫ܸŮǻиСӡ
ҵģڼⶼûУ ⻹ǻ⻹̫࣬ ͷ һĵ˳
ˣ
⡭Сӿǣ Ȱ ֪ôȰ
Īˣ ҽʲôСϱ㻹뷭ˣ
ޣרҷϣǻ̫࣡عѶ̫ˡһ̵һƽƢ˸ƣΪҪôһǱضǵĵز
Թ۵һ죬²̫ˣԭйŲɣһҪڼɼСĹڸԼ˵Ϊãۡ
һӣ¿ܹˣǰ̣ǾɷеģֲֻԼĸס
ʶˣʲôԣԹ塱
ɷϲΪĸ׵ǿƣŲòί
ޣ
ĸһһ棬ͷβɵˣأ
ҪǵϲԼ
ĸŪô꣬Ҳϵɵˣ㿴˵Ŀ
Ůˣ㷢ˣҶſǰһϱ֪쾿ʲôȻ·˷衣
̫࣡ҷϺü꣬ˡ
ɫ÷ףԭҲǸһװ˵ĸߴˣ׵ʱ¸סˣ˭֪֮ŷ֣Ǹձҷϣģڼʲô¶ɣһҲȥֵݽ
߸һɶ¶ɣģͱˣӲӲû
ɶɵŮˣɵŮ˲ż̫ࡣ
Ī飡⻰Լ˵ġ
ĸxxһһ׼Ҷӿɲܱxx
ӣҪе͸ߣҪȻûСҲҪ̫ӣޣ
Ī÷ۡ
ΧȰܵˣ

¶˲˴һһ¿࣬ϱȥ½ѧզȥֳˣ
½ʲô£
ܴΨһ֪ߣ֪ͣϽ½ҵ£ȥʱŰ˵Щ̼ˡ
ʲô
½˵ǼҵĴͳǳϱĪ˵ŮҪźˣҪǳϱǾͲǸˣûţǻ̫һ
˵ɵӲż̫֮ġ
ϱ뵽Լϣⲻ﷢ˣƽˡ
ɶƽģ
㣡ܴ͵һ˦֣㻹
Ϊ֣ԼǸɵŮˡ
ûǸ𣿡
Ҳܲˡ
ݳϫʱ䣬һҺ½һԼһȥɳ̲߸ϺˣǼӺϺзȫСͰۺͽ̫Сˣ飬˸
θϵǴ󳱣̲ͿϵָҲǸţЩз̲ͿſǯӺߡ
裬зз
ззԶ㣬𱻼סˡ

ܰĺܣ⣬һЩܱߵҲϴ󳱣߰ʮĸϺܼ񵽲ٶԺΪοȥϺǴո֡
Ϊͨ߲ż˰ÿôĺĲˣʲֵǮԵʣҲ
ϺҲûϣ̲Ϳϲٺöֺߵķ羰ÿȻ̲ͿҲͬ͵أɳ͸Сˮӡ
ϺͬԱһջС˱㺣Σĵظ½԰ڣҼɶ
½˳ϱ
߳һֲֻۣǳªĺΣǰ˼㺣ʻҵ찡

᣺ܵüȤɣ
Ϻͦ˼ġ
⣬ƺҶԸϺ鲻Ȥ꣬ǰζȥϺȥũֻǮ顰ʮԪһΡĲ
ʱ򡭡
Ҫ飬ƽɼĲͬϢŨȫֲˣиĲ˵أӴҹ͵˱ץϲ£֮䣬͵ˣ˴֮任ζ
Щ󡣡ò˵ߵĺӣҲ򺣬ǳڹżҳ˺üνĺӣһһĺӶڷ룬ƽƽˮƽڷţȵ˹ӿ˿ڣ֭ˮûʱ˵ĳԷǰѺһ̵̫֭ζˣʣ
ԶҲĺܣտˡ
½Һߵ˼ɳ̲ľݣƽĵطʵĺʺľ̿ôľݱ߿ʡ
ھͷźɳ̲ɳӣۺͽӶǵСǳأҪԼ
׼õĲͳʿˮҪ򺡣
½ƻϿ򺣬һ߻¯ӣСӲ̫ܳտҪġ
֭ϣڻϿһ̵ܿð̶ˣζԵǹζԶŶӾ͹С
½ͬ־һɢơȥˣơһơƣ˵ơƶֱʱܿƤơͰơƵģԽǿơƳλãȥơԽʡ
´ɸװơơ
ϴûʢеʱ´ɸȷʵô
ʲôأô㣿
пӣп㣬зпһԶۣţڽⶳ滹֭ˮڿ档
һؿ򺣬Ĵһ⿴ͺ˱ǣϵĩһ죬ʵͷģ㡣
ʳһĸо
Ǿ͸˽˲ιһûʲôζѾȥˡ
ûųһǸԼ˱ơƣһڣ˳˿ɬܸܵһŨŨ㣬ֳտơƵĸоʵ̫ˬˡ
ʲôˬӡ
ȻƣԶˣʹҲͲԶˣŵ㡣
ۺͽӼΧ˹ι򺣬Ӿͦ۲ơƣҲ֪ʲô֭裬ܺ𣿡
ܺŶǾƣСӲܺȾơ
ٺȡ
Ҫ󣿡
ְ󡣡
ȼȥơƻ
½һȾƳտˬغһھƣ½ϱ治
⺣յúóԡ
ϾƣӶ
½۾ĬĬ磬ԼһСӰ
Ƽڱһðƽѵٺһ㣬СסԺȥ
ʲô
½󣺡Ҫǳ˵£㼱ô
ƼǺһЦôˣ֪Ǹӹҽ𣿡
½

տżȥˮƽĴ򰶱ߣ½Сˮָ˳ȥ
ÿ࡭
ޡ
Цǣ˺ˣҲɹˡ
ɲϲºˮǳͷӺˮͷﶼ߳
ȥˮ壬Լİɵӡôôɵأ
ȱγ
裬ÿ࡭
᣺
½û⺢Ӻˮȹ𣿡
ºˡ
ݼٵӹúܿ죬˾£ԽҶ㵽˽ϵ˼ѣͳһʱ䣬һҹӪͳԷ


106 л
ʵڲʱģ һ߸˲μһξۻᣬ¶Ҳڡ
ԽȢϱԼң½޶˽ ȥҽԺһһó¶̾Ϊֹ
ǡǸϲֵˣԼĺֵΰ˺üε绰 ԼϢ
㣬ۻܴȥҲȥ ǲҲڣ˵Ĳһᣬ½½ıϱᣬǰһĹţһءҪﱸ£ ٻ˽ żȻ֪¶Ҫһۻᣬ ҲμӣҲ̲סҪȥ ġϽá
һݵϣ һȥˣûм棬 Ҳûôͨţ˼ŷ羰ջ ˵ԼڵϹúܺá
Ĺŵﷸֹ֪úòã Ѿ뿪ˣ Ĺ˼룬 滻ܿ죬 ȥľȻȴˡ
żѣ аһȥ£ûôණ
УҪˣҵðϲ¸ͬ꣬лզܲ棬Ҹϲǹȥ

׸¶˵˻֪ԽᣬԼ½ᣬԽҶһ顣
Ҿ˵ᡣ׸˵½ȢΪᡱԵʣЩ׽ӰĻӳ¶ġ
ʵԼţϾ˭ҸͬͬյĲģͬģŴС˵ﶼҪҸͬģ˭вҸгһģǲǸЦô
ҲԶ¶һЩֵֹĶ
һ˫̥кһģһɷˣ治
¶£᾿ǸʲôˣҴΰ˵˵᲻һ㲻˵ǸС𣿡
ϲǰ¡
̸˶֮׵ʮת䣬̸˶ڶǰǰǲһġ
¶㣬ɶʱһˣ˱뺷Ϸˡ
¶ÿɷغǺЦ˭ǰ
̸Ͳһˡ
˾ۻһ죬׸¶ظȥ˷꣬ڷԱ£һԲӣѾ˺üˣ¶ѡ
˳¶⣬Щ˶еģĿˣòһʮҵмΪɫϵⶼʼˣͦˣһ˿ǣоӢ
ܣй˳Уʮ꣬Ǹš
û뵽˳Ҳ
˳ֻǵصͷΧ˽̸½ģ½˴Сͷ̲סһϸ£Ȼܶʱǹ˳еһϸ¡
½ɱı½СڴԺȺ½ĵǰ㣬ӲҪС硱
Ǹܵܡ
½硣

˳и½ԩˣһֱѹһͷ˶ǺѧУҵ˺˳һڹϣѵΪһܾӸµظ½Ǹܵܡ
ʮǼ꣬ͬʱ̸飬˳һ˼ҵϣֿס˼Ĵ߻飬½أͷʮӢ飬˼Ĵ߻֮£Ϊ£˳в֪ڱЦٻء
˻֮˿ɲùЩڴϵģؼʱ٣ϱ󣬻Ҫ䣬ϱСֵòɿһС
˳ȥųͶԽûʲôȤˡ
˵ҵΪأ˳î˾һѹ½ͥˣָҪ˼ȡȴû뵽һﹷʺʢȥƵϻܼս
ȥϺս½˲ˣҲڳ˼λã½ֱӱ˴ӳְ˳лûţȻ˴ȥˣû
˳мԴ֪½ΪʲôĿΪȢ˸ϱϱ򣡡
㿴㣬ô飿
˵½Ȣ˸СۼҲСɣðģʱ㼸ϡ
˳У%#@#
ϺҪǿҲǸᣬ˳гϺʱۼ½ӹжô
˭֪ûȥԽ;ۻᣬ˵Լˣ֮Сһ˳ԭģ˵½ҪɿڴӦ
֣Щѣ⣬ȫˡ
ȻУ⻹иŮĳ¶ͬδ顣
ϸ˿ЦǵţҪһˣ
˳кͳ¶ȫǵĵ٩
½ˡ
ӣӶôˣ
ϣ޳ø񡣡
ȥÿһĿڳ߹ע⵽ģǱˣͬ޺ѣᡣ
ôûԷƺˣû䣬ƯǰƯˣϵƤӨ𪣬һ˫Ư۾ﷺŹ⣬ϲ˵۾ͣϡ
½һ߹̾˿ڵ½ҵϱƯ
½ЦЦλãԼϱӣ˭½ҵ۹á
Ĺŵ̨ӻÿ
׳ǰĹŵġ
½ϵļ˴кʱһӵȫһϣڿעۺͽӡ
ӳ񣿡
ĸһ㣿ĸСһ㣿

½ޣȺ˻ĺȥˣ˳һ˵ֻ͸Ҳ岻
ֻ½Скк½úһЦʱɵģ塣
һ½ĺӽ壬˳зԼĪеʡ
̲סӣٽһ塣
˳УҲᶺ

ڸ˵׼ʮּᣬû뵽㣬㺢Ӷôˣ˫̥ø
أôô
ȥĸͼ䶼ʼȥĺ벻öڼ
ˣܹмּġ
ͦãᣬҲҪˣ
ϲϲ
˽¼ʹᣬƯӵһɤ˸ö󡭡ǶѾǺܾǰ¡
ԼԼʵϾἵһϦദͬ£ȴȥһԶߵˡ
˸ʲô󣿡ྣ˳ʣҲ׵Ŀ֪Ĺŵôˡ
ɬһЦֳ塣
סˣֳ壿ּ߰
ԣᾪȵ飬кǵ⣬Ҳû뵽Լּܸһ
᣺
Դ׽֮Ĺ﾿ʲô£һڻŮˣԭֳ徹ȻԭŮһˡ
ѦŮأ
ܳһʱ䶼ûѦôϾϵرŮ⻷ôҲܿԽǧɽˮǰ鷳
öִţִô꣬ԽԼдŮôûֳһ
̲סʵѦأ
ҲõѦøּɣǻӵȷйͬ⣬ԭҲΪһ𣬲
ױ༭һ»ּ߾ԼѦòʰɣѦҲ˵ԺѣҺͳ塭ǻߺ󣬳ƺܺ㣬֪Ϣ㣬ѯʣһȥģͿˡ
Ҳ֪ǸҾҸְҵˣҺͳ廹ܻ
᣺
Ѧõֳ壬ΪʵͰ𣿾ֳվʵϲͣ
ʲôѪŰ顣
ʵǵдǣڴˣȴ֣վʵˡ
õ·˼Ů䷭籾һˡ
˵ᣬһøлأҸĴýˣ
һʼֳᣬûһ£һѦõĴףȴĴףͦмᣬԼýˡ
Ͼֳû˵仰˼ˣķɴԡ
ҽлл㣬лл㣬ͬ־ǰЩԲסĵطൣл
᣺
һԵԽĻɵסˣ½ֱЩ֡
ĸ½˵˵ǷþǱߵݽʲôţǲɶƱˣ
ھʱָýˡ
½
½磬кڣ˵㡣
׼ģֳҪˣ
š׵ͷ
Ѧأ
ʵһ㶼Ѧãһʼ˵ҪֳѣҸֳһ̸Ȼ˵ˣޡˣҲŮ˾еֹ֡ᣬСԽǸǰޣֲǸһʼҲԽô˻飬˼Ҫһˣֵȥ
ӵеʱ֪ϧѻø˱ˣֵܹ˭أԵ޷֡
ѦҲͦġ
ʣô˵
ᣬǲ֪ѦкöֵֹݣǱߵˣûһģܵǰ֡
᣺
ϸ˵жˣϾԭǱģơߡŮ߰һһļƷݣҪŮѪЩƷʧһҪݡ


107 
һȺѺȾƳԷ̣ ͺسһٷȥʱۺͽˣװ½һһؼҡ
ڵӺܿˣ ½ӷ̡
үү˵ټ
·ִѾӽѮ Щ;г⣬ Сڴص˵ϾͿʼա
衭ܡ
ǸûǻæԺӣǰ컹һ̨磬ӱ˲٣ ŤŤķ
̾һ Ҳ˲ ҪչСӣʱʱ½ע۵ ֮以ഫȾˡ
ýӰѸðۡ
Сֿߣ »ഫȾ
Һֻǵܷܵգû
Сյ죬 ȥҽԺҽ룬 ҽʱᱧźӣ ͷ
СһΣʮֻ ֻоƨһ ƴҪ롭ۡ
Ŵƨ롣
軵
Сһ޵ϡﻩ
ԹŶ ˡþã Ӻߺĵӣ軳˯ˡ
СգСһȦҲһȦ
ܹܵԡ۴յܵܵߣıᣬСе飬᱾Ը̫ܵܡ
ƽﳳֵСһֵˣزԸ뿪Է
ӷܣҲ岻̫ȴûз֢״ֵ֮Լе㻥Ӧͬ˫̥Ҷ㣬Ҷ˵˫̥֮һɣһ˺ʹʱһоƣҲ֪ǲżȻɺϣ˵
֮𣿡
Ҹҽ֮ûУ˵ĽУǰʱһ˫̥á
˫̥ĸʻͦġԼСʱ飬ΧĽַһ˫̥ãСѧʱһ˫̥á֣ĺܶһģһ˫̥ãһģһ˫ֵ̥ܵǺۼԼļ䣬Ҳ
ҶЦЦһģһ˫̥٣Ҳһ
NNСʣǴ˻Сһ֮󣬾ױøίͰ͵չԼԼ׽
ӶԷ׳׳
۱˱ѧĶͷ꣬ԼĶͷסӵĶͷԡ
ŸһģһСԵø棬չ˵Сһ
ֵˣʮԣ˶ֱܷ˭Ǹ˭ǵܵܡ
Ǽֵܸá
һںСڻָ˻һԺǽˮ
һЦǣཽܶˮŶѻˡ
ܾûȥ׶԰˰ɣ벻׶԰Сǣ
ۺͽҡͷ롣
Ϊʲô
ڼ档ڼڵȥ
ŶǵСǵȥѧУ
ڻʦҵĶնգҵҲ׶԰ˣǸնһ׶԰
˵仰ʱͻȻͶնִһͶ׶ףһһףһһС
ųίĺôǵСϸС
˼Ƕ׶Ǽӡ
ڼһˣųӱ
ӱͷǻˣһ£ȴоС˺ܾã֮ǰе㲻ϰߡ
˵ģҲе㲻ϰߣھӵģ̧ͷͷһû֡
ֿҵ۽Ժˡ
ڼһӣųͦӦģǼҶնѾ׶԰ˣûüø֪
»һϻ汾ûøڵСط
⻹д˿ϺܲĶԻ
ʦ
ųüͷһǲÿܲͿϼ򵥰ĶԻԺ˵н塣
Ӳʳ˵ǲǣܲͿ϶Ҫԡ
ۼҲ̨һ۶նһСѣǶնվͷɰСܲô
ҪԼ壬ҾԲ塣ʦԼҪҪҵΪʲôҪӷ··ҲˣҪСܲؿڡ
Щ¡
˽꣬ųѾġˡ
Ժϴ·Ҳڼҽ˳
οһ߿𶼰ԼʦԸȷһǾǵģ˭û߸Լӣ
ӱΪڿЦҪȷһ
ҸǶ·
ųĲ˵Ǹжɣ˵·;üϣԼӶնһϰ̵С·ǰ˸ֺĴܲ
˵ųǱշǳá
ӱԼɷ·Ҳòˡ
ųǱΣҫ˼۽УƾɶǼҶնûأ
ܲɣ
󣬵ȷ󡣡ӱź·ǰĴܲʵǲԼŵľǿŪܲȥ˼ҸŪɰ㲻ô
һܲӱ뵽ԼҶӳܲĳƨ
ŮˣͲ˰ɣ˰ɣȥǲͳ˸ƨ棬ʰۣ
ǼҶӶն۽ֵܲ³ܲۼҺӾӡܲٺ٣͸նһҶҺ£
ϣԼĺӮϵļҳһųǱҲϣԼҺڷ泬ߵͬˡ
Ǽҳִ
ҪҲȡһ
ųŲȷһڼŵʱ򣬶Ӷնվڰְֵ߿Լ·֮ų׶ӣ㿴ֶðɣָ·
šնյ˵ͷ
ųĻģ֮ǰ汾ֻ˿ϺܲĶԻ汾ܲˮ׼վе츳ŸԼҺӷ״ܲ䡣
һҪҪְָ·
Ҫһ߳ĵģ봩ְĴܲ·
Ҫˡ
·ϴɾСһͬȥ׶԰ԼҵۺͽӣǰˮС㣬ҵǸ޳С㣬ʦĶնǴܲ
ۺͽӶŶն·ǰܲ
ΪʲôҪܲϣ
ʦǼҶն·İͦɡ
ӱصͷ΢ЦҲ͡
ǼҺӰܲ͸˸ܲܲҲЩ
նտСǰ㣬Լ룬裬Ҫ㡭
ʦֻܲ
Ƕնվø룬ѦСܴŵСҲԼ룬⼸СǰСûС
̧ǰ·ͷ裺裬ܲ
㣬ϲܲ
ãȥҲܲȥ
СϲԼĴܲ󣬶նղˣܲܲɡ
СѣŮһ׶԰
һʮ£ԽҶ˼Ժһ£ҶҲԼˣʮȥ飬ҽԺbʾֻһӡ
Խ裺
һ½ҵĸȻմˡ
Ҷ㻳֮ûٳȥʱڼԺﰲ٣ԺӣὨ࿴飬ҲȥһסʮΪʲô
Ǹնʱ򣬾ϲΪʲôǰ࿴ԺӦСӡ
᲻֪ҶβμӸ߿ǸƼ飬ǰӣȸ߿ϢųϰӦܿĳɼ
ãҿ϶濴ԺҪδĺӽɴҶ㿴鿴ʮ棬ÿ컹дд֣ʫ֮Ķ
½˻飬ԽͨŵϰߣԽʱ򲻶࣬ҶʱǸΧЩɩǻһ
ʱһһ£һݵʣҲȣڼֵܲ׳ɳȵʮǰջһ
ֲԵ޼ɵټӣ˻ͿҪˡ
ǧߵ¼ˣۺͽСǧ档
裬ݡ
ۺͽ׶԰ϲ滬ݣ׶԰ռݺǧĴӺܶ࣬Ӧ滬ݵģЩĺȴռڻôҲ
裬ùŶ
ݡ
صҵʱۺͽӾ͸豧Թ
ѧУĹݺǧȽ٣ҪֺܾòֵԼ棬ռݵģǾ͸Ļᡣ
Ÿɴڼ򵥵ľʻݣһ㣬ѧУĻݸӰȫ⼸½ľսѸ٣ôС˸ɲжľ۵ݡ
ڼҵʱ򣬾Ͱѻݴ򿪷ڲƺϣСˣ
ǼҵĻݵõ˲СѵϲżҵŶնգҵҵǼԺ滬ݡ
Сһ𲻴ۣСֻһ꣬СӣŮĿǰȫǰնա
ۺͽӵ΢һ㣬ȻǶնգ
ȺСһһ滬ݡ
ۿʼұ֡
½ۡ
½ӡ
Ŷնա


֮СӷԼΨһָָ࣬Լ裬Ϊʲô½Ƚȣ
abbָʽʵ̫ˣСӾò
Ҫ½ȽȡһȺСһʱԼ࣬СӹҪ֡
۽Ƚȶն롣
˵ȽȣŽŹ
Сƺϣ˴ԼĽŽţԼСһָٺ٣½Žš
СŽš
Сһֲˣǽӣ
裬ҲҪ½ŽţҾǽӣ
᣺
СǴһ棬˵ģΧļС˵ǻŮǻ䣬ޣޡ
СŮϲԼ仨ɫƯƯġ
Сıʵ˵͵͵°֣˵ȱ컨룬ͽЈ¿ɾͲȱˡ
һ䣡
аɣ⼸СҲûʲô䡱
ˣеĽʮɬؿڣлޡ
СѸСѲһСǴͽ
᣺
һ䣬һޣСŮԸôʵĸȡʲô棬ǾҪжޡ
֪и˸ԼһСѸ⿪ģѽޡ
䡣
ŶնռĻҲæһԵҲҪжնˣǴǿ
ǽŴǿ
㱻ԼˮǺŴǿС˵⼸СѶ
Сգգ۾дǿǾ͸ĽһabbʽˣиͬˣСӺܿĵغŴǿ
Ӻ˴ǿ۸һǿСŮҲӴڵģǿá
ǴǿŶնСѸͦš
СնգŶ⣬˵ȡֵʱųǱʾ֭ӵȡһҪȡɶֵܣԢá
ųǱ˺ü֣ӽһӿԽСǿɻʦܾȡŴǿ
ȥ͸ȡŶ⣬һ⣬϶ǫһ㣬ƽ⡣
ɶնСǿʤʱýǿ͡
ǿͺǿ
һһ
ǿ
˻䡢ޡŴǿԼӸ粻
ȺЧӦС̻᲻Ҳڸĸ
ͺܵ˵裬Ҫв˧˧ǲݿ


ֻǿϧûӰҪͰǰСѵӰ¼ȵʮٷŸǿ
衭Сӿں
ЦôСҲ֣
ҰĲ뵱ۣ
۵ǽӡ
᣺ааɣ档
ܵܣܸܵҲ˶٣ƭֳ嶯Ǹ϶Сӡ
ƺֱ֮ǰЩ
޴ǿ۽ųһУո࣡
СһӸߵһһ㣬ܲ
ῴСһЦۡ
ȥգƬϴ֮Ƭעϣ
һһ£½ۣ½ӣŴǿ䣬ޡ


108 
Ϊʲô飿
Ҫʹ˳Ⱳڵ£ ǾϺίΪĳӸӳ
ĳʲôӣ
ӳ½
ֵʱ ˳һѪҪ³ʵû뵽ܷ飬 ôҵҵͷרĸҵ һҵϲ½һţǰҫһѡ
ֵµ֣
ɰֵܣȻ㣡ǰĸӳߺ ½Լ¸ӳ Ҳµĺ飬 û뵽ȻǸˡ
ⲻǵƨɺĹ˵ܵôۡ
½ס˳еļЦһã Ҳˣ û뵽Ǹһ£˳У ԺЭɼԺˣ ½Ұλڸ㡣
ǰĸӳϣֵĲ鲻Ըģ ܶʱ½̫ ½ҲܰѸЭã 񸱴ӳˣ ˸ˣ ͬǸĲ鲻Ըģ½Ҳ¡
֪˳Ǹð֣ǺŽˣϾһϵƣһֲ꣬ǵսɣ
˳У
ȻܲӦã쵼ʺľ
½ӳϣԺ졣
˳ŬһԴŤЦнģʮӶʮһ죬Ҫ½Լ֡
ưɣ½˳Լ̣Ժദӻء
½˼ңӣһСϱˣҲۼ½ˮȵӡ
˳һǴУǻ֯գӳ½ӳ˳Уί֣һ֧ɲữ顣
˳б˼빤ڽĿǰʵһĮ½վһա
յʱŮԱձҲ֣һ۷׷ף㿴ͷÿᡣ
½ӳˣӶФˣϵĹ˶ӻû飬лᡣ
½ӳÿ
˶ӿĮǲǲ̫ýӴ

֣ίվ½͹˳еԱߣͻȻŵش˴֣ӳ˵֣ǲҲҪˣٸÿί
Ҫܾ֣۴ˮƽ
֣㲻ҪԷƱʵ㳤Ҳнǵġ
ǵҲǣʱҲǴߴð˴ĺŮ
˳Į죺
Ϲˣô˵ôôԽԽˣ
ˣ˵
½ӣǲ۽ôй
۵˳ȻǸһڹϵˡ
ῴĳգͻȻ쵼öŶˮϽ棬½Ƕĸӳǹ˳Уϴξۻ½磬ʱͬ飬úܲδ飬½վһӢȵϹ۾
˼ҹûãԺĸɩǰתƴ̽ǣߴŸ˳оٽܶ
Ǽ½ɶʱ˼С˺Զٷ
Сˣ
СûǵĶ󣿡

òײŰȺ˴򷢳ȥѲɾɩˣ󶼻Ὺʼ˽ܶԽϴδȤ˵½ǽƱˣֻһЦ
ôܣ
½ˮƽȥвı
½صʱգһ޼գƬƵ½ǰ½ͬ־͡
꣬Ǽ½ͬ־ҲûϣҲͱ˼ҡСˡһ꣬˶ʼ½˼ûġСˡ֡
½ͬ־˳ʱɣ˵˵СʱûĹƬ㿴ŷһǲһǿҶԱȸУ
ͷȥƬһǸ־װȣһСȣϡǣһƬͷĴȣڶƬͷСȳüΪơ
½ͯա
ûС½ЦùӵƬСʱ۶ӲһûļƬ
裬ǿǸඡȳ֮ٿԼʱƬǿǡ˺˰ɡ
޵ͯ䡣ƬϴʮųƬúñţʮ
˳ҪۼҳԷڼԺɩǶ񣬸ҵСҲǡҵС꣬ʼת̬ȡǸһ
Ϊɷߵһ᳤úõо٣ᶼڼԺˣŮʿԱĹСҲʽ顣
˵ûȤæŹ½§Լϱ֫Ŀ֣ûȤȥ˳
᲻鲻۵£˼
½Ĳð
ҲȺġ˼Сͬ־һڹϣҶ
ȴҵʾ˺Ҳͻָԭ״
˳Ѿˣ
˴󹦷˹ȴ֪Ѧɵˡ
½ȥݵѦвʣֳԥҡڲ֮䣬֪ԼˣҪһ½ˣ˷ԭֳ塣
˭֪ûҵһԵĶŮ˾Ȼ룬̸ֳ˶󣬰Ѧøۡ
ʱˣֳѦõĹ䣬ʱֳ壬ôϲȶŮ͸Ķ·˼ף
ѵҲ˴飿
Ѧ̽ף׻֮ǰףԭһ·Ů䡣
·Ů侹Ȼ̸ֳ
ѦüֱҪˡ
ʵ׷У꣬ٻ޵ܿбֹ˾ϵʵǸʲôƾʲôֳܸһ
ͬһѦôҲ޷ʵ
һ˲䣬׵ļ޴ᡣ
·˼ףôܸһ𣿡
Ѧʹ˻ƻ׸ֳһȴĸѦܵǣ׶ΣŮõġƷ
дС˵ϵʱĳŮ춷Ʒ׬Ǯ䵽ԼϵʱѦòŷܡ
ûйԵֳ壬õάƷƣڸС±ʵʱ򣬺ддŮܴںҲû˷֡
ɵվںѲߴɨʱ򣬲֪ж˵սľ
ҪǱȥ·ũͲˡ
ĵ
Ѧ÷еԭǾںﵹ̫ˣ˭ѹôණӻҪҪˣ
ԼµŮѦ÷֣һʵŮ̫ˣæøһ
ŮۻƷ׬Ǯܴ󷽷ܣľսֺ±˾ٱԾڱǸط¶бɵصɡ
˼Ůأ
޼Ů޸˱½ȥˣݵǿȴֲʢˮôŶ
·˼׶͸Ůף㵽ֳ壬ǣ뵽½ֳ˵ıѦ۾ˡ
ˣҲ׬Ǯһ˼˵ϣҪһӢõжʱĺöֲֳֻһˡ
Ϲֳ岻䵱
ѦŬȥµĿ궨о١˳Сϣ֪˳صһξ飬ֻҪܻĺøУ˽ɷޣѦõİ£˳һܳ½ҲĽ׳ˣᣬ˳гҲ
Ȼ
˳Ĺ̫ѽӴˣûסڴϣżҪ׽
ѦҵһʵĻӽ˳еʱ򣬹˳ȻȥϺˣ
ȥϺˣ
Ϊʲô
˳ôĪȥϺ
Ѧ㱣һᣬһ飬֪һ־飬Դ˰취ѹ˳ŪȥϺݵ
Ѧ۾죬ȴҲΪ
ҺѾһָܻ꣬߿̫࣬רĸϰȴ߿ƾˮƽָܵϸ߿״ԪһĴѧ
ȥϰѦ÷ָϰ̫Ѱˣһθ߿Ͳ뾭ڶΣοڴѧڼҲûôѧϰ¼αֻԴһĨڡ
ѧҪôѧ
굽꣬Ĺſʼóϲ֯Ѧתȥ˵طţҪһϰ˭֪Щ֪ѧϰκȫÿ񾭲ǲɵˣ
ѧЩʲô𣿡
ѧУѧѧ㿴ЩʲôͲ𣿡
Ѧã㲻̫ų̀ģ涼ٴˣ㾿ôˣ
ѦЦȰ˸ĹȻָ߿ʱ֪ڡ
ѦͷϰֻŸ߿һˡ
κΡһθ߿ôˣѧ͹ʱɢѧϰ״̬ǳѣǽѧ⻹Ǳм䣬Ѧøܡ
ԷΧûл֣ҲûôģʦѺ⣬֪ῼʲôǰһĨڡ
ûлϵѧϰûѧϰѦõѧϰЧʺܵ͡
һΰ壬һбһұбѧǲѧ
ѾһδѧˣҪȥһδѧܿϴѧȴһܿĴѧȥĴѧȥѧʲôãŷ乤
ǿĴѧѧڼҪѧϰ꣬ڼ仹Ҫ취׬Ǯ׬ǮҪӦּƷӡƺҲ̫
ʮ׬ǮºĺʱֻҪӴ󣬰·̯Сװ׬ԪﻹҪȥѧϰĿࣿ
ºȥ̣һʦѧУҵҲûôྭ飬ȥڵ̯ȥʳտꣿȥʡ·ȥװ
뵽ʱƵƤ𳵣а˾ʮ·ԣѦкױ˴һۣӣ룬;ƣ
Ůϰô
ҵɲǿͷϵĴҵ
ǿĵģҪǰڵ̯ʳɣǿ϶ûѧڵ̯۶ԾҪǿװ·ɣǿ϶ûе̽۳ϮĿʽ
һŮʵ̫ˡ


109 
һ꣬ ũСһǰǴ
¶̧ͷԯǸشӣ ˶ӲУÿʱ ʡĸʡһܷŸ쵽ĲС٣㹻˵жҪ˰ɡ
Ϊʲôܷôأ ΪھһҵѧУһ㣬ڼԼĩӰܴ࣬ճһС١
ʡԱСٵʱҲĽ
Ȼ ڵż٣ ϰΪף Ը衢׾ơ衭вˣ֮ǰķӣ ˣ ˺ܶ඼շ
ǰݵͬѧҲշ ÿҽܵʱر˼ʲôշշ
Ҳֻ˹ ӡУ׳塢塢壬 ˵ 󲿷嶼 ǱȽϴͳҪա
Ϊɽӣ ޽ǰҲȥ˼ɽ裬 ֿԽڡ
̴̣
ۺͽܽ˴̼̿ĵغ
æеһ̧ͷЦЦãӹ
죬˽˼ӸϽһ
һժʵİ˰ΣӳһЩ
ǴźӹԵģǺϲԽ󼦵ϲ԰Σժǰİ˴飬Ŵ׷ţϻ顢֥黹ǣεӣҪҶҶηǳ㡣
ճģС̡
ӷų˼һɫΣΪҶţסҶ߾֣ܲش
ۺͽԡ
裬㡣
ɣҶ㡣
ͷñţͷһеҧһڣɫŴƤģ𤣬ŵ΢΢ĿɬҧƤ֮󣬾¶ڣ֥֭ͻ࣬˱ǡ
εʱһҪƤһԣĿ֭ǣԼĻ֥飬ֻһ壬ҶŨ˱ǣζóԼˡ
ֵȻóԣǲܶԣΪһͻζ
ۺͽҲϲԣųΡ
ӣСģҪˡ
ֻСеΣ֭ϡ
СԼС֣ģЦЦ
𣡡
ɣЦӵСԼξǴո֣ϲմͳ˵ϻ˵Խ˼ͰΣʲôۣ̤ۣ֮һ߶ɧ㡣
߶ɽ˵
ֺԢ⣬ô԰
һɫ绹Ͳô
ð㣬ͲҽЩӻܲͲͷãճͲǳ㣬ͲзһҪ⡣
ɫҲĴͳɫɫƯƯرó㲻ϣǰʱ߻׳ɫɫϰߡ
ִڳɫֳֵֹΣգ粻Сİʳü׵ˮУ˾סΣյΪ
ҪܲҪܲС״̽ˡܲʣ
úúãǵͲܲ
޿úСЦЦѶߵͷõðϿˣҪҪǸۺͽã
ۺͽͷˣã
Լ̥ʲôģʱûǹۺͽӶС˵ȵ˼꣬ӦҪʽмƻˡ
ҶдŮˣ㻹ûŮأѵͲã
ۺСӣ벻Ҫã
ã
Ҳá
ǼԺĺӣСһ㡣
ðã㿴ҪƯСöðһǵۺСӿ϶չ˺á
ǲǰСۣСӣ
ۺͽԺءš
ЦЦʲôŰɵ̣СӣԼҪøСܵܣҪá
ջ֮СҪˡ
NNС۾һʶҲۣ
ǲۣ㶼ܵ硭
㣬ˣ˵ʲôðæأ
ʱͻȻһɤţСС裡ǻ
Сֵܳ¾ļ棬֣⼸ӶҪˡ
ͳ¾һǰһ߽ӣˣøһ㣬¾ƫݣͷܺڣʱľСѾͷˣԴǸɾĺ鷢ߵ鷢ſ˹ĵ
С̡Żĳ¾ᣬЦЦ
񴣬죬СԼ
С裬ôҲС
ǳԹˡ
ڵĳ¾Ȼǰô˵ƽҲģϲڽﻭڼǰЦҲ͵˵
¾ڸүүүѧ滭
ֻүʮ⺢ûл滭츳
ôûл滭츳ˣ
Ķ̫ˣû
޽Ҳʲôңó¾񴻭ĺܺÿ𻭻һĶ¾ϲֽ
ȥ¾ȥһҬǣ˲ҬǵĽƯ
ݵϵҬǣŲǰǻ˻罨һʱ䣬¾񴻭˲ĽүӼˣ̫ϲ׼ɳ¾񴻹ϲ
¾Ĭ٣ȴҲְһִΪүү˵ܻͲȻԼϲС¥
͹һŻᡣ
ϲ¥Ц
¾ͷϲүү
뻭Ǿͻɣ񴣬ҪҪԻԼϲ¥ԼƣԼ뷨ȥ
ϲûʲôõģ¾ϲЩķӣЩȤһ£ܳΪʦ
¾Ӧ
С̣ȥһŻ㿴
ͷ¾ȥû˲ϵĺµҬӣ˰죬ûңþֲ
Ǹղء
С̣ҪҪȥ裿
ȥˣɣһͷʪûȥ·
ˣỹȥ棬ɹɹ͸ˡ
ǿɲһĺζ
¾ѻøῴϸһƯĲС¥С¥Цûʲôģ
¾£Ժ롣
ţ롣
ļ
ˣǷӣﻹһһЦˣӹˣ쳢ҼϲСŮҪˣϲҲ
˵ӼҵСŮҪˣףϲ
ЦһãкִӣһҼҵıڼﰡһ档
Ӿ͸һǼ˳կһƬֵĻЦ裬ԸĶԸ裬ŮŮ˵˵ЦЦ
Ҳ˽ڡ
ߵկеĹ㳡ϣһȦΧһŮ裬ָָмվŵŮˣЦŽܵ
Ů
ǴĹƤЩƫڣȴƯ۾ģʱһ֯ΣЦʱдżɬ⡣
վһˣеģ΢΢еذ죬ģҲòѿźڿ׳֮ǰǴ֪࣬Ԫ
֮ǰԪ֪һ飬Ĭ֪ȣԪӻöȤ˵ЦŮϲ
˵ԼŮҪ޵ĶӦþˡ
Ԫ֪࣬ұ޸ˣŮϲҲû취ˡ
ߣҲȥȥ
ǲᰡ
͸Ŷߡ
ǺͺһȥмŮתȦʱʱ䣬һƯĻԪĲϡ
ӡۺͽȥͶϵޣŮ֮ҲһԴСӡ
ѾϤˣۺͽӹԹȥ䵱һСͯ
ӳöɡ
иˣ챧ඡ

һȺЦЦ֮һȥҡľţկһӺľɵľţʮֻζֻҪĶ˵㣬Ŷһζ
һվľʹҡʱ͸ˡ
Сرϲϱۺͽȥ̱ҡץӣۺͽӱסȣΧһŻζһ𡰰
Сնˣû϶棬صŴ׷
裬ˮˮһӶˡ
ˮǺҬӡ
ҪҬҪҬӡ
ӸһҬӣҲˣһݸ߸ߵˣݵĸһľ
ɣлл㰡ʯ
˷²û˵תˣ֮ǰᣬ۾һ£ȴûͷߡ
Ƽ°ϲٺüëŨΪë̫ԵʣѾԭĿ
㣬˭ʵ
аʯǼҲǸģȻɲô˵޴չϸ˵ҵĳɷֲãҲǱ·ŵ˵ǰҺܸԣӵкôһƬءյϢ̫̫ˣһڵϣˣ̫̫ҲŸļޣֻʣ̺һưͽ㣬һͦģĺǶء
֮ǰ·Ϸɱ֣ȥҽԺ˸˻ͦлۼҵġ
ۼҵĳɷҲǼҽҲûʲô
˵ްȥһ¥һ䷿ŲӣӵڳһľУתرܣ㣬Ҳ̫ˡ
ôͿʼڱ
ֲʲôˡ
ްѺӽһ򿪣סˣΪִԲĽɫ顣
ԲĽɫ飬ɫֱԼĪиʮʮףȻˣȻܸߣһŵۿɼϸ΢覴ãһ覴ü١
ãҪϲ߰ɣۼҲʺϷЩ
ۼұҲҪӲҪ¡ʯǼǰġ
ѸӺϣ㣬˼͸ģŰɡ
аɣǾɡֶҲóȥ˿ÿǺÿҲûʲôá
ӽȥ֮һֱ£飬Ŀԡ
ڿɴһλϡ
ûŮܾܾ鱦ϰʱʺϴؼҵʱҲҪھǰһڼոҪƯš
ǰһʱΣԸ䣬ܶʷϣоԹֳΪһм䷿СǨеС⹩Сá
߶ռ˲٣ϲԼDIYɫĴϪͽɫ飬ϲɫƫһ飬ˮͺˮи
ԼĶʮѾܶûд鱦ˡ
ȼϸƯĺȹ鱦Ҳ»صҵҰС


110 Ů
ԹžС鲻綫飬 鲻顱˵ʮϵʢһʱ쳹⣬ ʮ䣬ϵõʱ Ҳʱ
ʮϵг֣Ϊͼ һѵֳгһûгܣһƬɢɳԴγã ֳͬ ˾ʮ ϵ۷˥䡣
ĸʱ׷ֳƷ˻ ǰ ʧȥһ겻
ٵ Ϊӹ󣬼Եʣ ֳ󲿷ΪԭϳڣĳЩҽټӹ ͱɱг
仯òп
һ꣬ ϾҪӭϵõʱ̣ ò˵ʱ ҪҪʱ̣ ŵҵʱݵĳﴴһֳԴһƷơ
ҲΪıǻ˹гҰģ˽һšĹ̡
Щͺܼ
ţ뵽һ˯žƫڻһ꣬Щʲôź̾һ
˼֮ʣһ£ûԽǰÿһЩ鱦ΣһԺŮ
ֻӣûŮҪ飬顭ܸӴ
ƯĺȹӶˣǵСãװ
ҪÿˣƯķװӿгŮܸŮƯ·ЬӣƯıӡ
Ů
˵ЩԺ޻ƣۺͽ𣿡
ŮûС

ҪŮãˣ߿ǰŵ׵ǵȵ֮߰Ǿ͸ӷæˡ
ҪҪŮأ
ǲ
½صԼϱ۾׳Ȧ½ӳǵϱôˣ
û˯ã˯žᱻ½˻۾ͷ˵ϡ
ʲô½ڡ
Ȼðֳ˵һü޵飬ŮҲţҪҪŮ
ҪŮõʱ򣬵ǡŮһ̥ǸأǼкˣ찡ŮԸ飬ޡ
ԭΪ·½Ķͷôģ֮ǰ˵𣿽˵ʲôֶҡ뷨
ۺͽӾ͹ˡò׼Ӵ˵㣬øĸ̫ʱ̣ܽܶһֵӣǲ꣬һصǰҪȥϴ򲼡
½ӳû̥뷨
᣺
ҪŮ
ǰʱ򻹺ãԺһŮԽԽڴŮиɰƯСްŮ
½ʧЦͷöͷסĶͷҪǾҪ
һòŮأŮֲҵģ֣ʵкҲ£µǣһԼֻ˫̥ô죿һһģһ˫̥к
ӡ
˿ҪСذȥĺӣеʱ򿪵Ǹģʽɡ
Ůһ
һǾȱŮ
½ӳ˵Ů𣿡
ŮҾŮඡ
׸ᣬۺͽӣ벻Ҫһã
СҪ𣿡
۵Ҫһá
СӣǸ磡
ͬѧأʲô顣
ʮּС裬ҪСã
᣺

˵̬͸֧֣ǼжŮ٣ѾʧȥƽܾˣĸˣһŮˣŮкܶܶСá
Ҫһ԰ɣ
Լжĵĳɷ֣һνӮˣϣһҲܵõүľˡ
˾Ҳٷڣɴ½ٽ˵飬Ҫ͸㣬ҲҪⱸУΪճʳϢʮֽҪΪ˻жı䡣
ʮ½ӳȻǸ׳ˣ£йһλоѾԼˣֻ£ȥҽԺж
Ὺʼעÿʳȵ£½һȥҽԺ飬ҽĽǡֻ˺ӡ
ǼҪӭӵˣ
ʱֱ治ǲ˫̥һʱһΡ
οɲϣ˫̥һӾ͹ˣĲٶӡ
½ЦŰοһ˫̥кôɺϵ飬ģʺܵ͡
᣺¸ٵ͵¼ֻҪˣĸʾǰٷ֮١
ϱôˣɣ½ĻվӣδŮҪ
𣿡ЦЦ½ֿˣ쿴Ķ۽ӸһŮҲҲͦġ
иŮ
½һϣŮ㣬ƯƯģɤ㣬ҪѧУѧУ
½˼СڣԼһ㲻ϺȵС츳
᣺ֻҪǸŮˣ³Ӷûϵ
Сͬ־ҰĲ
ôۡ½οԺڼӳ衣
½ỳеϢ۽ӣ֮󶼺˷ܡ
ɤ󣺡ҪСˣСãС裬ҪһСã
ǸԸصĸ磬СӣҪˡ
ӼֵǸ磡
εǵá
ã
֪ˣһҲ֪ˣЦǻ˵أôͻˣ÷Ȱģ
Լġ
Ůãָֻһһģһ˫̥Ůء
˰ɣ㣬ɱ˵ңֻһŮǽӣӣոպá
¾ꡢ¾¾֪ҪСúһҲΧԸ˲ѣС̣̫ˣҪˡ
СһƯá
½ԭûŸ½İ裬ֻˣȻСͬѧͣ½ͨʱ򣬰¸㣬绰½÷үү̶ʱ˲ѡ
½õŮһǸŮ
½ͬ־ֻоԼڱˣͷӵŮŮ뷨ȴû뵽Сϱֻˡ
ҵȥ߸
½ɫӱƽͦڼȥƼںεЦЦ˵̫硣
һŮһأ
ǴҲã˶ܹ˸˵ġ
ˣҪһϢСϱֻˣҪŮˣҿ϶ҪŮˣ
СϱɣƯɣСŮ϶Ư
ǲеȷϣкÿĻȹӣ˵үүңҪҪǰѧһôСŮӰ

Ҫˣ½ͷ֮һصҾˤӣϱȰʲôżģ˼ҾǸ˵ģ黳˼Сϱֻˣܲ˰
ߡ˺ü˸ƨ⺢Ӷûأ֪Ů½ǰʴʣ˵ҪŮˣ˼ŮǸ𣿡
½ҵһСӣûһŮޡ
ҿ½ûŮ
ϱЦЦൣ˸£½ҪŮˣڲǰ˸ˣһŮ͡
ǰˡƾʲôҪûǰNɪ
һҪǸŮͷȥˡ
½ôŮģиŮҲӦģǲҲŮ𣿡

һᵽԼŮָ˲
үүҪУҪŮ
ĬƬ̣½ҵŮˣҲ½Ů͸Ůһ
ϱǺοࡣ
컨֪ỳ֮󣬴СŮһ½ȥۻŮľ顣
ףҪŮͶŮ˫ȫˡ
ͷҺۼ½ϣǸŮ
Լ컨һ֭֮ҲܺȲˣҺüˡЩ̫ԵƵ澪ˣһ굽ͷܹҲٹӡ
֭Ȼã̫ˣǰӪḻάcⲻ
컨Ժé˵½ԺéɡѾ˳εĶȼéϾԱԽԽ࣬һéɡѾɲˡ
ȼé°ΰʣԱŰ٣ʱһڿ⻨ҲԵ
˼ڰ֭޵֭úȣġ
⵺ϣǺȵҬ֭Ҭ֭ζƫһ㣬ģԵˮȣ֭Ͳһˣζ԰Եʮ㣬˺֮Ǹζ
ӻȥˮʡ

ͻ죬ۺͽԼСƺ滬ݣǰһһģһֵȥģ͸ǰӰһֱҪˡ
һӰΧ档

ӻϻۺͽв֪˭ӻϻ֮һӵ֣СӱԼĸٺЦNN
۷ȥӵֵܵһ档
һݺӶЩζˣ۽׽Բô
СͬĻð
档СȻСֲɵΪɶҪһԳһģһ˫̥׽Բأ֪ȻҵǸ绹ǵܵܡ
ӡ
治档ۺͽֵϲҲϲӡ
ʦŶնչˣĸӴһ׽Բأʯͷ˭
Ժ氡ܡ
ʯͷ
ʯͷ
նˡ

Ǵһ棬ʦҲé£һ֭
ӱʮָӣڵС辫ֻˣƣ϶ΪŮȥġ
ҪС辫Ůô죿ǶŮûŮ
ʦһڰ֭֭ģᵽļȥˣҪС辫Ůôɶ¶̯ϣһ˫̥Ӳ˵Ժ˸Ůִ£
Сأλиоô
ϴһĿǰĺ·ݻСûʲôĸо
᲻ֻ˫̥һһģһĶӣԺиˡ
ЦЦӦûָ
ָҪֻҪһŮ
˵Ů벻Ҫһȥһ̳㣿
ҡͷɤӲʺϳллʦˡ
ҿȵĹ֭ôᣬ˵ǸСӣʱкһֵܿɾˡ
ǸŮ
϶ҾСؿ϶Ů
ΪʲôʦڼҳԣȥŮĸʲΰ롣
˵ŮŮʱǼ顣
ʦ
ģСأ˸ΣμŮҼ棬ǻƯȹء
˸˲ѣİǾ̫ˣԺŮ档
ӱͷǺǣ컨ÿζζôܡ
ԡ
Դڼҵỳ֮ųǱһĪĽУеĶǼûУָоʵ̫ˡ
ڼӣǼӣһڼŮˣСŮƸڼҷģ֪Ů϶ˡ
ƯƯСŮȹӵСŮаְСŮ
ųǱԺһģһģ۲ˣиŮðŮûϵ
棬ĸ黹վǱ˼ҵŮ
ʲôʱиԼҵŮ
Ȼϴնպ󣬷¶˵ˣƫٵᣬǿŮָˡ
ųǱ˯žӱҲ˯žȥ뵽һȥˡ
ųǱСؿڣ˵ҪҪŮ
ӱ
ǲǸش⡣


111 
ųҹ£ ͷˣ̥
̥ŮԴϲ ̥ӡӻҪҪˣ
ųǱʻӱϱûΣμŮ
ôû ֮ǰüΣμŮ
ųǱ۾һϲŮ
ζ෴ġʦֲ
˼컨˵ԼμŮˣ ŮˣѵͲУ
ޡʦһ£ǲòϣĲУ϶һк
Ȼûж˵ ϶ʱ ҲμԼĺŮ
ˣ Ȳ
Ȼ˵Ųûã ˼ԺԼң ҲҶˣһŮ һ̵ܵ½ϲ½մմϲ ϱŮˣ
Խ˴̵֣ģ ȻϱŮƺͦģ û ǡӲĸ ְֵҲŮ󰡡
Ůˣ
ʮ иˣŮ򸴺
ϲϲ½ϵϲ˼ҵһŮ½ӳĽ޲ȥմմǵĸˡ
Խϲüңȴ½ϲ֮ϻûʲôЦݣǼѹɽ͸ӡ
ͷɻϸ½ֻһ˵ʮûʮǻҲʮǻᣬʮ½˲٣ձóӢ͸Źϡ
½һѩ׵ľװչϣͷñϵĺ貵Ĺ⡣
½Ĺã½ӳȴĢƵ͸һ
½磬ôˣԽãԸ⺰һ½硣
½ƺЦҲûЦժԼñӣһӢӱ¶ԽҰС
Խļ򣺡մմĸ
Խ㶵ʲôմģ
ϱи˫̥㡣
ǰ
һŮ
ǰǼû˫̥ĸ
½
½ӳ⻰ֱҪˡ
½˱۾Ҫ˵ʵ˵ڡ
½磬ϱҲˣο϶һŮʱɾͶŮ˫ȫˡԽ½ģҿĽ㣬ʮжŮˣң׷׷㡣
½̾һ
̾ɶ
½̧صƤʮѵ³һ仰ϱֻ˫̥ˡ
ǰûϱȥҽԺbʾ˫̥
̫Ը̵ʵ
ﲻֻǶһӣǶӡ
½ԼϱҲʮ꣬Ҿĸӣ
ӱҪ޳ҲŶʮ꣬ҾҪĸӣ
Ҫʮˡ
Ҳʮһˣ

½ԼļѹɽᶼҪƵԱˡ
ᣬҾСĸӣȫ⣬ѵϻ˫̥ĸʺܸΪʲôܵڶλ˫̥
찡
Ǹ˫̥ôֽһŮԴϲȻж˸ŮжŮˣڶ̥̥ҲӣһŮжŮģӣ찡ʲôĸк
磬ſǧк
֡˫̥Խŵſ죬ͼֱ̼
½磬Խ赱ˣʰ·磬½ÿζԺ˭½½磬ø
⸣ҪҪ½һš
½ӳӶûˡ
ҪԽЦеģƫԵľûֺøඡ
ϲԽ迪ĵܻؼȥҶ㻹أԽܻؼҶڸι̣Ӱæʵôôˣ
ҸһţһֺǵĺϢԽյҶȥؿŮСһմ̥ãƤֺ壬ȴ˼ͷ
ʲôϢҶף㲻ǳȥϲ𣿡
½½ϱֻ˫̥ˡ
Ҷ°͵ϣ˫̥
ǰԽ꣺һŮ˼ҶҪĸˡ
ø᲻˫̥ӣ
ɱô˵˼½Ҫˣûۿ½ڵӣۡ͸˪Ƶģһľûˡ
ĸӣ͹ġ
ûŮɡ
ԽЦһ㣺ȻԵĺںͷء
ֻ˫̥˰
ϢųǱͻӱϲ󣬻ʦ̾ʲôˮô˫̥
˼ඣָҪĸкųǱЦüģҲ̫˰ɣһŮĸֻ֮һпкһ̥
ۡӱЦ˵ĸкС˵оλиϴһģһء
ѽڿǺøඣףף
ųǱ˴죬ǣһȥһҪúóһףף
裬ʲôӰôɱˣһؼҷ־ȻһӴͣȻɱ˼ѵʲôӣ
ӣҸ˸
Ȳ͵ܵܣԣһŶնԷ
ǼҪк·ඡ

ǵģųǱһ̥ˣ֮ǰԥûʲôԥġ
ģһѣ
Ůĸʶѡһڸڣۡ˼ҾͿĸˣһǸڲң
ڶʲôġ
ųǱͻӱûйǣΪԼòôùôкأ
һο϶Ů
²ţ´ǧ
ỳ˫̥ϢԺ֪ˣмֵСؿи
½ӳи
һ̥
һ˫̥ӣ

׶԰԰֪˫̥ˣܵﻹϲ԰ΧѽѽĸпСذСأǣ㵱Ӧ׶԰
ԵҲ̫ǿˡ
һӣûһ
᣺
԰⻰˵þ²һһֳһ磬һʼСֶպСȥ׶԰òװȥСѧۺͽȥ׶԰ۺͽӻû׶԰ȥҪӣŸСѧҪ׶԰ˡ
Ҽﶼܿ׶԰ˡ
԰Ǽ뿪֮΢ЦڳЦҲ˪һƽڴϡ
½ĸ˵˫̥Ѿǰݵ·ϡ
ϱ
½һصñӣ򿪷ŷڴһᣬ߹ȥ˱ڻ
½̾һϱҶԲ㡣
Բң
½̫ˣ㻳˫̥һţ˭˵½ӳء
У˵ˣ˸绰٩½Ȼ½硣
˲ڳ̬½ʮ־ǿس¡
˵ѵ𣿡ѧòãҲ֪˫̥ǰְ֮ߴ˵Ϊʲôϣ
½ʧЦĶͷϱ
Ҫְˣ֣ôɣۺͽߣĻݣԺĵܵûܼ档
Ǵ·ǡ˵ܼ
ᱻ˵ˣܱܲ˵ô۵飬ŮҪСȹӵģŲСá
ǣŮҪСȹӡ
½˺壬ϱ𲻿ˣӾ£Ӷ֣ţ
̧ͷ½һؿӢӸϴһɽһ˸о̤ʵ
šͷҲ֪ԼӦãԼӰ쵽ĺӣΪְ費ǵĵ
˾ˣҪúšӣѹҲվö׬ǮˣҺ½ĹʲͣĹʺͽҲǵ˰ʮһ£ĸӦô´ࡣ
ټҪÿˣ׬ǮӻںͷأҵҪ
ҵҪˣ
ϱˡ½˵֪Ů˻вף˫̥ףҪϱΪһˣֵһ㣬չ˺Լϱ
ЦЦ½ַԼĶϣʱûԻСѿĶѿԼ˵ҪģŮǶҪˣӭСһǼ
ԡ
˵ĻԽǰһˣԽ֮꣬ȻҪĸˣһİˣһҸ۵Сͥ
ͥ
ð
ỳµʱ½úͽƼ˵ϣס֮ǰķϲģһЦúϲ£졣
û˵Ҷϱֻ˫̥ʱģ
ҪЦˡ
ûŮҲӮϱȵ˫̥𣿡½ʱִ绰л½ܶĽˣҽһõĶϱ
ˣƣ
ôû뵽ͷС˻飬˻ģǸһӶร˫̥˼½ҶЦˡ
˴绰ΣС
С˵˭Ī
ᰡ޸½ǸȥݵϣǸС
Σͦġ
ɲô
ôˣѲɳʲôˣ֮ǰ˸绰˵ͦõģѲɽˣ
ϲ°˫̥
Σ
µᣬѾԻˣۺͽҲˣ˲ʶֿƬ֣Ǹ¡
ۺСӺΧ裬ȥĶӡ
ۺͽҲǴġ
ۺСӾ޵۾
Цִȵ۸粻˵Ȼ꣬ѾܵõĳˣͻȻ͸оӴѹڼϡ
Ǵ硣Ϊһ֣֮Ҫչ˺õܵá
ͬСӸûûΣĵǸˣ
ÿ
ͬʱżҴʦеϢ


112 
Ķһ ۺͽСϲΧߣûǣǳ衣
Сӣ £괺
ֵȥ оֻССӡΨһڵϵĸ衣
Ŷǳ裬 ¶һƣοЦСһﻹܳһסСӡ
ϲ糪裡
裬ʲôʱ
СߣѾȲҪˣNNã ɰСá
ȵԽӵʱ Сӵþͳˣ ţһųԽӵġԤһң Ҳڹǰ СһӦڳϦǰǼҡ
СӣųԽӵã
ôе㻵ġ
裬Ҫô죿
ЦˣǵСӸͽӲһ ϲСӸ磬ҲϲԳϦҹСӣ СҲϲԽӰɣ
Сӣȥöӡ
۵Ҹðӣ
ҲðӣӸðӡ
ţǵСðӳԡ룬 ûҪٵȸһܳԵǰСӡ
ۺͽֵЭó裬 ְ½·ԼС٣ Ҫӣ ϱ̡̥
һ 죬ôȥ½Сټ˲٣ҲᣬһסСӡ¯ࡣ
ӿ˵˳öˡ
½ӳΨһĸ
ȫѵġ
ָӰ½С٣Ժ￪ڳ裬һͥСš
½úͽƼСéµڡ
Ԥ𣡡
½С٣һģһСӿڳ裬˵ģģһסСӡöˡ
Ժﲻ֪·Ƿ׷
½ҹȻ츳ģ
δС質Ұ
Ȣ˸Ĺŵϱǲһ

ЩĻ½ȻܣۺͽҲԼó裬ܸð
½ƣӦý½ҵ˶ϸ
ƼҪɡ
ԼĶӣӵõֱ̥Ǹĺöˣ
ֻ½ƺ˵Ĳʺƨͷԣʼϰµӡ
Сӣѧ١
ۣҲ롣
ᡢ½áƼǲ룡
½˼޺󣬱Ľݵţ̾͡ΪʦˬӦãְֽǡ
ۺСӻְ
١
ϲ
Ҫ⣬⸸ˣһҽ̣ѧ˾ԺѧС١
УСȻɫźǣѧС𲽺ѣ𲽺ζʲôأζֹ֡
֮㲻ݣϹ㲦ŪɵӵĹȻöģΪץ
Сء
ºܶ˶޷ԭһƯСٻܷơָ׻ڰ塱ľͷ֮ץ
ʼѧС١
᣺ȡȡ
һӾľͷˣһָĦڰ塣
½ýƼо飬½ʱѧСٵʱѾ˼ľͷô˵أ
УĪһβľͷֻҪˡ
½
½½ӳȥˡ
Ϊְֵģ˵ЩʲôǵģֻܹۺͽӣͰɡ
ָźȥĵط٣ٻ
ΪŮǵĽ룬½ȥ߸ۿС١
ѧС٣õһںǵΧۣ
½ǼӣԺ¶Ůϲ
ӴСٶѧѽһ

װΧ۽СС٣ҲߣһʼС١
֮󣬾һ𣺡
ǱͧӵججԼͷ
֪ˮǱͧܵʲô𣿾ǻ߷ֱ
٣㱾Լˮأˮ¸
½ʺǱͧ
Ӧá
½ģҶô𣿡
ȻСٵȷ˵㣬Ϊӵװ֣һҪǰάС̡
Ҷгɳԣ͵ưɣǵĹų𣿡

ϣɡ
½ҵС󣬸ڼҵĶԻʦ˵һ¡
ϻػеʱԼŵĶǽơ
һأųǱѧʲôãƫƫҪѧڼҵ½ڼ½ѧС٣ͽ̶Ӷն
ųǱİɣ۶ң϶ȸúá
ӱҰѺѧ𣿡
СųǱһڷ񶨣˼ۺͽӶҪС٣ǼҵĶնѵ𣿡
նգ˵벻밡
룡
⻹ģֲһ£컨˵˵ĻŮ͵żѧ
ųôбµˣ϶ܽŮҾ͵ŮӸ
壡СҲϲųǱĵҪѧ
ӱǰ״һЩʶӣ벻ڼ½ѧС٣
նҡͷҪְѧ
½СûаְֺֻӣҪְѧ
СҲ۽Сٺ
նգѧ
ǣ
ųŶ⣬ĸӱ㿴۹⡣
ʦǺǡ
ڼѧС٣żѧСй޲ʼӱ̲סˡ
߰߰ɣҲѧȥڼڡ
ųǱֻôŶնպһ·ʶˣ˺ţŮӣ
ӳûͦģ
ųǱˣ
㿴֣ƣӻ𣿡
̥ɣ
ųǱ˽ͣⲻŮҡ
ְ֣
סųǱȣְ֣㲻Ҫ𣿡
ųǱ
Ҿô̵ĺӣ
Ī˸Ů
˳Ϊӳڰʱ򣬾ӳ½С٣˸˵˸ӣҲȥ½ѧѧ£ԺŮϲ
˼½ӶҸȢ˸ĹŵƯϱںӶĸˡ
˳УûȤ
˳пǰ½ıӰü½ϱ˫̥ϢǼϹ˶֪ˣ绰˳˸Ѫͷ
㿴㣬½ٰ½űٰ
˼ѾǴӳˣ⻹ᣬ˼ҼͥҵȢ˸ƯϱӶĸˡ
㿴㣬ôȵ˼½
˳У
ˡ
˳Ҳ˸еΪͷˣԴ֪ԼϱӺǵ½ӳѹNɪNɪˣ˵ǳʵʾǳġ
ҲЩԹصųǣĸѹϡ
һĳӴ֣ƤԺܣѧϰдҵ
˳дſڣ½磬˰ӦüֵףͷЭ
һ˵̸Ͳ̸˭˭ȥһģŴ󺣿ڣαŪͥڼϡ
½ĪʲôʱЭˣ
㰡㣬ϡ
Ҫ㵱û飬½绹½硣
½üһۣҽ˻飬½һ½硣
СӣҲˣ½ժñӣ¸ϡ
½Ҳ˽ܶ󣬵ǿԸ㵱ıǰ˵ıпڱġ
˳дñӣҾ뵽½ıһ졣
㰡һӵĹ½ӳô
ỳ˫̥㲥̨֪ϢȫϲͬǲԱѩЦŴȤǵСؿǺø
ѩҡҡͷǰỹƯ⼸ÿι㲥̨ˣҪ˽´СصѯЩˣСûж
ֹж˼ҺӶˣڸǲˣӶĸˡ
һŮɣ
ЦЦҲһŮ
Щ˰Ǻ˵仰ϯ˴ŵ
ʼĹϵıζԴ֮ǰϯһȰԶ
Ҳһԭ򣬻ԭ
ϯһֱܶһٸǰЩç򣬼ͥ־úģżһ٣Ǿϵľ١
ϯȫ⣬ͬﴫҽܶ
ܵģȫϣ᳤ûĵһϯְλͣٿڶְλǸˣҲŸˣò߸ϣ־õһˣɵһƵģֱѡˡ
ϯ˾;ǹ棬˵ܵĶһһ⻰˵ðᶼЦˣϯ޶ķΧôխһʼͰõѡƸһУʣ±ˣ
һʼܲģٽܺõģҪܺõģ߼ְλҪԹ˵ôְλԽԽˣ
ڱ˽´ĻҲû˵ʲôǸо㲥̨ĹƵ۵ģֱӽˣҲҪˡ
СؽܵĶͦõİ
ɲôСҦҲϾٷˡ

Գ֮󣬰ϯùǺ˶ζûˣؿű˼޸Լ۵о٣Ҹӣǰơ
ûҽܶѡ˵ʱƷͼƷõģҲҸ˽ܡ
Ժ󲻸˽ܶҾϳɹˣԺǷܣڼˡ
᲻ٸ˽ܶ
ѩҪ½ӳġ
ƫƫܡ
Ҳû½ΰɡ
û㰡һÿ֣ÿκˮʱҪ͵Ǽ½ƬѩüŪۡ
ȡϢʱû¸ɣǻ͵͵½ƬҲ㷢ˡ
۾Ķ֪Сð
˵ǵλ쵼ô͸ôһأ
Цˣɡ
˭֪ȥ׵ʱ򣬶Ǳ߸뷨͸յһˡ
ϯ˼ĵÿģҲԾû˼ỳ˺ӣڴһŮ
ŮļͥȷŮ˼Ҳһ˼ѾӣڴŮĵ
һ̥
ˣÿи
һ˫̥ӣ
ǿĸӣö˼ĸӻء
ʲôи
ϯơ
ҶӣĽҶһݵҶĻ»ˣΪҶıԣʶҶ겻ϲϵǸʼĶĶҶ㡣
Ҷ˸˵ȥݵ֪ˣˣ˸ģһʼۼҲ˵Ҳܸҽס
һʲô𣿡
ϲ㣬Ҷꡣ
Ӧⳡ£ҲˣҸĸҪȥҶ꣬Ķ
˾ҵģƾʲô
ƾǸƭӣƭҶӸ飬ðԼãСҪĶޣ
ѶҪȥˣҶ޹⣬ܵĽַھӶЦ
һʱ䣬Ҷͻȥݵ̽ãȥҶ˻֮³Ȼûܼ޸ĶӣҶҲ˸ĵˣ֪ǹʲôĿӡ
˼ԺԼסļҶЦˣΪԼþȻ˸о٣ԵȻʹ˵㣬þ񣬻Ǹ١
֪Խļ֪ݺҶ۾Ҫˡ
þȻôһ󣿣
Ҷ㣬ڿɺˣϾٷˣҲŸҽܸö󡣡
ҶڼԺҪ޸о٣ϵĹ˳Уܵǰܶ
᲻ܣ취쵽˳ǰȥ˳Դһ٣뿪˵ϡ
˵ǹ˸ʲôʱҶ󰡣
µڶҸ˳нܶ󡣡
᲻뵱ƫΪλͬ־ԵʣȻ˳ǣߣᷳʤ
ٵȸһ֪꣬ûȤ飬û˴ˡ
Ҳţ˼ڿǻƽ꣬ôоٰ⣬ƻвժ֮
½üǻƽʲô
㰡ĸӵİְ֣·ߵһҰݣû˿
½ʧЦУҰݡ
ûкԼӢ鰡ڻƽ
ڣֻûСҰȢҰҰ·ţû˸ҵá
ĸӵ裬˭ҵң
½ЦŽ˻˼˼ҵĻƽȥƨ£ֻ뱧ϱ
ЦĿûϢ
½гϢ
йһλ˫̥ľһٻ˫̥ȫ˶źиľ飬ڶʮʣۺͽӿĴӣ֪࣬Сůչá
ŶƤĺӽý¡
СĹ£
裬ôвôˡ
ˡ
һһգʱ򷢶ˣѾٽԤڣڼϢţ״½Ժ˿ȥҽԺ
½֪ϢѾڰļ˼٣ͣȥҽԺ
ſڣҲˣĺӳˣ½úͽƼվĽҲ⣬ϻ¾۽Сһ
С۾һã
½һڼ֪ǰȫڷСϱһʲô˫̥
ڶӽ
һʿ߳½ʶûʣȽȥϱˡ
һȺ۰ͰͿŻʿ
ҶϱкŮǲ̥
Ůʿ
ô˫۾ţýҵ˿డ
ۺͽӼã
ʿͷ˫ֵ̥ܣʱˣ
Ůͬ־ô˵
ŶŮʿŻعϲˣһ˫̥á
ǡһģһ
׸𣿡


113 װģ
ʱ ʶȥԼĶӣѾʶϰߣû¡ĸ ŻȻһжˡ
Ů
ˣ½̨ƣ һֱԣŮ˵Ķ ѹڻ谵ĵƹУһۣ¶һ΢Ц
½ЦЦϱ ţ Ҷ Ҫʲô½˵
ˡ
ǵŮأ
ῴ˯СһСӤƤģ ۾˯ СС۾ȫ¶ССġ
˶ڹ۲ԸոսĽá
ˣ Сһϴ˴Լʮµûа׷ѣ Ůˣ
һŮ
ŮҲһģһ
᣺ѵÿλӵʱ򶼵˸ճ
½ЦͷҾŮ㡣
ðɣͦҵġȻСŮͦģ ǲò£ Сһﳤᡣ
ԭҸճʱҲô
ԺƯС
ۺͽأ÷Ӧô
˰ Ӷ˼ˣ õĽã õĺãҪɫ̫ˣҰֻҪ绰Ȱˡ
һŮˡ

˵Щ£¶ҸЦݣ½չǣʱӣɫ̫ÿƽ԰ײ٣һЦʱ˼֮У½۲ѡ
ץס̵֣¶͸Ƥϡ
ҹʱ̧֣ܶܰȥĿĺܿÿһ꺢ӺԼߡ
½ͬ־ڵô
Ůˡ
½ЦˣһŮ
أͬ־
Ȼ
γ棬Ůˣδ԰ŮƯƯǴƯСȹӣƯСӡҲ̫˰ɣ
ڶ½컹ûˣƼȰûأ绰ҲӲš
½ֻʮʹر죬ͷӬһȥϹʮֻˣ˵𣿡
Ƽͣһɣ֪Ů
Ϊ֪ҲҪ½ЦʮևNɪ
ũūѸ質СŮˣüȥǰҫһ
½Ӳͷʮ绰
½Ҫ˰ɡ
ǺֵܣϢұõһ㣡
ˣ֪Ůˡ̾һ½绰϶ûʲôϲĺϢʱ䣬Ҳ˼ҵСϱ¡
Ů½Ųôش绰
½
ǰҪ˵Ļ˵ں½;û˼ˡ
֪Ůˣȴ֪һԳһģһ˫̥Ů
ȶһ
˵Ůأ
Ȼڵ绰һͷһ£ŮҪ˵ʲô
һ˫ֳ̥һģһ
һѪ³ȥ½ʲôˮ
һһģһģ
˫ֵ̥ܣǾ˫ֵ̥ܣ⻰˵ȥ˭ŰҲֲ½ôϡ档
Ůķˮٺ٣ŮˣŮһģһСأ϶ƯĴŮ
ž
һߵֱӰѵ绰ˣ
ҲҲҲֻҪûͲ֪½µһһģһ˫̥Ů
࣬˪Ƶܻؼңϱˣ
ôˣ½ҵˣɫ϶½Ů˰ɣ˼ôӣҲиŮˣҲ̫Сۡ
죬ǲ֪½µһһģһ˫̥Ů
ϱҲɵˣһģһ
۽һ
ҵص˵ͷⷽ棬ôҲȲ½ˡ
˭½ܵĶԺӽһ
ҪСģԽԽã
ϱҲڰɡ
ۺͽûȥ׶԰Թ緹²ܵȥã½һֱĸŮ˵ԡ
ְ֣أ
ã
ꡪ½˸Ķû˯Ҫá
ۺСص˵ͷ½һһֵˣһͬŵСá
Ƽһſ⻭棬ֱҪЦˡ
ӳøְ֣Ůø裬Ӷϱӡ
½һоǡ
СӵƯó󡣡
СʱҲ
۵ְֳ󡣡
ǳְ֣˵ְֳ󣿡
СҲƯ
ôƯȻһӢİְ֡
ûÿ
½ӵСòÿͲϲ𣿡
ϲģۺͽӼرһ
ǳģҲǵðһģһã
˵ĸŮʲôأ۾ǹһĨЦҪôǰ⻭أ֣
ӵͷ棬ְִֵֿ棬һְ
˵Ư
ó裿
˺˯˵СӤƺҲʲô۾ǰĸˣְ軹硣
ǵ۾ֻȻЩǺϤǻǸоеˡ
ˣ
ۺͽӿĵؿ۵ãǸõȷأǡΪʲôƯó󡣡
ΪøճͱÿˣۺСӸճʱҲһƤġ
šۺͽӵͷ
ƽѾеȵĸ۴ʱǴ磡
õĳ֡
Сӵãǽӵĸ硣
ǽӺõĸ硣
ۣ

Щεؿ½ǰƣ̾һ½磬ô죬ҸоԺǼһúܳ
ͬС
취㻹ͬУ
½Ҳûа취
ۺͽԺҪչ˺á

ڵ½һ˫̥ŮųǱҪԲȥˣʮֽǣȴֲӰԼҵϱӱԤǰŬŽⲻÿ챣΢Ц
ȥ½մմųǱǰȥ˸ڼ˫̥򲼡
ϴкһܹҪŮˡ
½ԡŮûŮʲô£
ӱЦŸ˵һŮһŮСŮԺаˣ
⺢ӳÿ㰡СأҲҪһҵŮ
ҪŮۼţҵ޲ȥ
ٷƨˡųǱЦһŵŮܼ޲ȥ
ʱ϶һŮټ󣬳Ƕҹȥ

ųǱһƽصȴӳǵ̥ú˳ӱй̶ûʲô¶أȵĵһ죬Ϊĺ̫ɣĵȷǸŮ
ǼҪӭһСŮˣ
һã
Ŷ⣺ã
ųǱã
ʦӵʱϣڲȴõĽ
Ϊǵ̥úܿ죬һʿͳϲˡ
ϲϲĴСӣ
ųǱСʲô˼
һŶ⣺
ڶӱŵĹСӣЩҽ࣬Ȼһӣ
һһһӡ
żҷ
İġ
ֻܺĬĬؽʵһӣŮ
ųǱ̾һûиá
һĸʰ·ˡ
̥ӣ»˵ʲôأֻ˵ûŮɡ
´Ҳˡ
ųǱҡͷˡ
ҪĸкҪô
ô룬ĶӣȢ˼ҵĹŮ
ԣ˵öԣ
ųǱ˶ӣ֮ŬϴԼҲͦõģûŮûСްһ˼ҵҲСް©Сưӡ
©Сް
ⱾͲСް
ųǱôˣʦǼ¶á
ӱĹܲܺú˵ٴ̼ˡ
£
ݵϸ£Ҫ
Ҳú˵ǡ
ųǱԴϱ͸ڼҵϱ֮½մУǼմĸࡣ
̥ӣǼԺ˭Ҹ󣿡
һھӣһһ
ųǱ˵ԼҪһŮ˼Ҿͻ˵װģնճǻ㻹˵ҪŮ
װʲôװ
ųǱľ
ǲΪά˵


114 ѧ
£ ۺͽˣöҲѾˣǵģ ŮСءѾ磬 Ӹ磬ȱڶ ڶġ
½˼ô½˼ΪСһﳤһģһҲһ˽㶹ϡ
Сһﳤ˰꣬Ѿˣ Եðװۣ ѽѽٺЦţ ðСѾڸӸʳˡ
治½ҵĺӣ رܳԣ Ǹһ
ۺСλ׶԰ͻΧС档
С˹İરવ졣
ۺã 磡
ұСӴ󺰣ã磡
રડ
ؽ߿ ҿԺſˮ Ϊ˵ ҲܱԼ˼ ǡ
ΪʲôǸС磬 ұǸһģһС磬 ŻûõĽúԺΪʲôôһģһĸ硣

ѽ
һ𣬺ߺ䰡ģʲô簡綼һ翴㣨ã
̧Сѹȥ
ᷢУҪȽò٣ͺܵʮֺˬش̯˯þҪ㶫ѽѽػӻ֣ȡ
ɧϴ˯
ۺͽ֣дҳ档ۺСˣѾϵò֣ܿ򵥵С¡
ۺͽͷװûǶ̫ϲд֡
СԸʵʵд־˹ˣѧϰǸϲȥ͡
裬Ҫȥ׽Բأ
ԺС࣬ۺͽҲϲԺ棬ʲô׽Բشë򡭡ԽҲԽ棬׽Բء
½άޣСд֡
ۻ½ά˭Ҳʶ
СӸŻǵҲʶ½ά󣡡
᣺֪ʲôǲǲС
ǲĶӣֻ½ά޺½άӡ
ۣ
Сӣ
ԺСѧҪдˣҵҪдԼĴ
ൽСǰ£ʵʵдҳԼ֡
½άޣ½ά
裬дˣ
д֮ῴֵܵһ֡֡ԼдŤˣô˵أ½ά޺½άֵд׳̶嶼ҽṹģ׵¡
ֵ½άдֵġ½άޡеġޡ֣ߵˮұߵġݡһƣһĪӣ
ҪϸϸȥƷһǸݡ֣㹻ѡ
ӵøְ½۶д֣½дôÿôǵд
ǻС
½дһɣдһ㣬ɲϣ̵һϣۺСдְ֡
š
ֻͻСŰְֵϰд֣ȻԼ뷨
˰˾µʱЩҪָ߿ϢЩ˲ϢЩڴţȵʮ£ָ߿Ϣͨ㲥
ΪԱԽһϢͨȲȥ
شڡָ߿
һϢ㲥̨ǵط̨ظһϢͷũ֪࣬ǹ乤ĹˣԼˣѧϢ
еط˶ɧָ߿ͨԿȡѧ
һϢʵ̫˼ˡ
ȥʮǿƼϴѧҡҡͷ֪òƼȥʲôѧھȻָ߿ˣ
жѧĻˣ
һϢҴңûü׼߿ӽߣָ߿ĵһ쿼ʱ䶨ڽ궬ʮ£¾뿼ʱֻж̶̵һʱ䡣
е˻ûüһϢҪʼ׼߿ϰ
߿ıѶһԪǮڲ˵ķӦ£ָĳëǮ
ҲëǮı˵ˡ
ܶëǮվѡ·ԥһˣܿ𣿡
βμӿԣ
¿ҲҪԣ

˱μӿԣԥҪҪȥ½֮˵ҪҪȥμӸ߿
½Щ⣬ҲǺ⣬һ𿴹ʮΪʲôһ۹ѧ⣬֪ˮƽܿϡ
˵ҪҪȥѧأ
ȥȥ½Ҫĸѧ
ǵϴѧҿˣҪȥǶ顣
ǾζҪ־ӣҲԥԭ򣬱½࣬ںӻСҪֿȥѧỹͦ᲻á
Ȼݵǵľ㲻ϵرȥ飬δֻںټˡ
ȥ½һ϶Ĵ𰸣ЦŹͿϡ
ƣô½ϱҪϴѧҾ͵ȥǶˣ
ƽﻹ˵ϲϱ޲ߣҪȥˣᶼûУԼϱϽϡ
½ЦſԼͷϵľñȡͷ˵ʮ£ԤҪ齨һѧУ
᣺أ
ȥϴѧѧϰҲȡȥѧУޡ
᣺
Ȼôɵ£
ҾȥμӸ߿ˣһͬȥѧϰ˳֤ÿţ
½翴Цȥ
ÿϰʱ½ȥˣûϡ½˹ıӡ
ŮС½ҲûȥѧϰȻܶϴֶѧϰϿΣԭͳھУľٲһĸ֪ʶʵֵ׳꣬ѧϰ˵⡣
Ĳ̸ھ˵ѧУѧϰʱɲ٣Ƕڽмľ٣иʱڼڿʱɵġ
˵Һѹ½ô˵˺͵һˣҲһָ߿ĿԾҪʲô
½㸴ϰ
ȥμ˿ԣȥʱ򣬱ȻΪҲǱĳ鷳Ǵʱ֪ôڱӴһۡ
ĸ߿Ժĸ߿һѧУ־Ըٽпԡ
ԿʲôݣܿʲôʲôѧУЩҶ֪
ʲôѧУ
һˣüϰ𣿡
ҿ϶ǿˣȿԣҾѧͱ󣡡

˼Ϲ߶߶ĿѧͶ»ſˣ»궼ԱĶ׵ţΪ顣
סѧ顷ͷ
Ϊ֮ǰǳǱߵ˴Ūסѧ顷Լһףһȥǡ
֪¼󣬴ǴĲ֪¼ҳѧϰһ˳¼һ֣Ҿܴһѧ
Ҫǳ˾ͻ
ЩѧѰ

㿴ǰȻѧϰΧоůοϲһѧϰĻ档
Ļ棬Ѿûˡ
ʦǴѧɣܸܲǽһ⡣
ԭһѧ֪ץסָ̣㡣
¾ͳ¾ָ֪߿Ϣͬ˲ѣԺҲܲμӿԣҲܿѧˣ
С̣˵öԣȻҪ¼ȡ˲ţ
С̣ҲҪμӿԣ
ͷСȥѧ;ȸһ꿼ѧ
ðҲҪȥμӸ߿֪ԼҪμӸ߿޵°ͶҪˣһɽӣǰǿѧУھȻҪȥѧ
ˡʮΪʲôĵʵˣҪӦܿϡ
İ޾ˣǼҪѧ
Զԣѵûм޸ѧ
áһĻˣҸˣҲöѧѧС
ɶ鰡Ҳ濴
㣬Ҳ࿴˵Ҳܿϸѧ
ް˰֣ͻʲôѧᣬῼѧá
㣬㲻֪˰ɣҿĸŮһء
ĸŮһ𿼣
šЦŵͷָ˼ĸŮ˻һѧ
һĸ߿ֹĸŮһͬÿԣиӡֵܽáСʦһЯ߽
СѧʦҲμӿԣ¼˸ģȫΧ⡣
ڼ壬ũ֪֪࣬λѧĴѧʦ⣬Ҳǲܵ¼ѧ
ݷó¼ҵﲻ
ʦ
ǴĴֵĳ棬治ѡ
ȥ־ԸʱֻһѧУǾϴѧ
߰˰ѧУĶУҪѧУ»ǡ塱͡󡱣Щֻ֪Щѧ
Լ϶ϵģȻдѧУĸĸ
ԺҶһμ˸߿ҪѧУҲϴѧ
ʱһȥǶ顣
ΪμӸ߿飬˼ֵԺߵĻãûľɩһҲûȥμӸ߿йľɩһȣȥѧҲһҪȥμӿԣǼ˲Ӧ
ϵ֪࣬Ĺˣٽмͥ˶ͬѡ񣬾ҪҪμӸ߿
¼˲ͬȻ߽˿
ʮ£ȥμ˸߿浱ԱУˮƽҲǲβ룬ֱԾϻѼĿ
μӹĺ߿ȣĸ߿ʵĺܣȣԾĿѣĴĿ
һԾһ߳гص˼
СأС㿼ˣ
ô
ӦûС
صһԽûΧϿ裬һ裬غNN
磡
ѽNN
᣺
СӸβĽ̵£ǼҵؽãѧẰĳƺǰְҲ裬үү̣Ǹ硣
۱Ůһʲô飿
ߵŮǵߣպԶأ裬裡
ǺǺٺ١
Ÿ磿źžԹԵЦ
ҲһɵһЦ
᣺
ɵŮ߷ͻȻ͸оһġ
½֮ûʲôǸһŮ½磡
һ֣ᣬôŮģаְ֣
ְ֣
أְٰ֣
᣺
Ϊʲôиаְ֣ǲأ
Ա裡
ְ֣
ɰɰ֣
᣺
Ů
ۺСܻؼңСͣ㣺ã磡
磡
ؼ˽Ӹ磬ְ̺֣
Сӣ
Ӳǰְѽ
תͷ½ɻ󣺡ְ֣
½
۵Ǵ磡
ְ֣
᣺
СƺӼ󣬶ǿְ͸ˣСûȥͼΧվ
衭
ǼҶСһˡ
ѧ˵ܿ죬ûҲܽ߶߶˫̥ĺôһӣ⺢˵ʱ򣬾ϣõ˵ĹעͻӦС֮˵ЩĻ˵رо
ῼİ֣ϴѧҵרҵ¼ȡˣʱҵϵҲǺĹ̹Ҷ㿼ʮ֣Ҳϴѧϵ¼ȡˡ
Сأ濼ˣ
СԼҵĶˣ


㲥̨֪ῼϴѧ֮Ҳ棬ᣬģɤôͲԱڵ̨ﵱԱɡ
ѧҵѵȥΣ
СأϲˣѩṲ˼꣬ҪְѧȥˣźԺǴѧˡ
ϯҲ˴ѧϵһѧУԥҪҪȥ顣
Ҫٿһꣿ
ָϰһ꣬ҪȽѿˡ
˵ҲǣһͻȻԣ̫˴ֲˡ

ǴϲҲǽϣǴ֪ྐྵȻ߸˿˴ѧȻüѧУôũ˵Ǹš
˶¼Ҹл㡣
˳ʦ
ллڳ¼ҿ飡

֪ҲǴл¼ңл㸸İ
Ǵ˼ⳡʮָˣ˵ʲô˵Ǵĳʦб£Сѧʦ˼ҿѧҪأ
ǴĴˡ
ܵɲǰȥˣѳʦеǴ壬Ǵ˸ԺҲϣ
ȻûʲôĻ֪ʶкô֪ȥѧм˴ѧҲȺ
ȻԼܿѧǵŮܶ飬ȥѧǴôʦڣԺ޶ǿ϶Ҳϣϴѧ
Ժ۵޿ϴѧǲҲܰ乤Ҳܵϸɲڵɻˡ
Ҫʦҹϵõ㡣
üСӺúʦĻ
˵£ҲĽǴһĻˣǴĳʦ˰˵ĺü˶˴ѧ
öһûϡ
˼Ҵ￼һͻϲĲˡ
ǴǴҲˮˡ

Գ¼˸أ˾кı䣬޸˵ĲУ⵱ʱı仯ͳүӸҲ˲Цݡ
¾ͳ¾үү͸׵Ľ̵¸Ŀ̿飬ǳ¾óѧϰ֪Լлῼϴѧ󣬺޲鱾ȥ
ǸѧϰúЩͱ֪඼ա
̫ˣҰÿϴѧˣ
С̿˴ѧԺ϶Ҳܿϴѧ
¼һ٣Ƕδͷˡ
һ߰Ĵ죬Ҫȥϴѧ½ýƼһȥǣ½ҲҪڲúȥǵĺѧУޡ
ǲסӣǸ½סһ½ȥתҵˣڲһŮˣһٵŮ졣
½취תҵ˹ǣԭĲӻʡּãͻڹǰõĻᣬڲԣת˹š
һƷһƷ
½诶ź⣬ԹطܾˣϸֺóԵģһҪԳԺȺȣѺóԵĶԱ飬ѺĵطҲһ顣
裡ԼȻһµ裬ĵܱȥ
Ǿˣץˣ
½ͬ־´ԼŮһ׾ٷװɵõͷúøɣ
Ц㡣
۴Сһһ𿪿ںùá
ӡ˶СֶŮ½诺ϲͷߣһֱһ
ԣйùá
ùãùã
ɣסѵķӣ·һ¥½Լסĵط׷ӲһǷܴùܸڹֵķڻڽţ꽨˾ܰȥ
һ˺ƺƵ¥¥֣״ھ̲סڹϲ½诵
С½ϱڴŰ躢ˡ
ϱƯ
½诣
᣺


115 
ھӵп ǰһԡޡ̫ǶˣС½ͬ־Ǹ٣һƷӢ ʮҵĿǸ񾯲죬 õŮ
ԱվŸĽ޵ϱͷںŨܣ һ˫ĵ۾˵Ư
ǰһŮվһ𣬾͸ǵӰСһһԣ
С֣ˣ ˵Ůġ½ָࡣ
ھӻûع Ůģ Ůôˣ
᣺
ʱ˿½诣 ֿᣬ Ƥ֣裡ǻؼҰɣ
С˭˵ģ
ùùùùùá
ùá
ŵܵСһ𺰹ùã˷Ĺùã һȺߴߴСӣһĹС
 ˣС½ Ůİ
ⲻϱ ˭
ҵá

½סŵķǳª 򵥣 ҲζûʲôҾߣ Լļңĳ½诶ڵλʳԷ
ѳԣҲڵλʳԷ
Ȼ½诵ġסܶ࣬½㷢Щ׸ⲻףϰ˵ĹļϸȻ½Լֺһж̫ˡ
ճķ˺ѳԣ
Ҳ°೤ˡ
ʶԼѳԺ½ҲͲپǿʵʵʳ÷Ҫڼ￪˷ʳģˣֱǱ
½诼ֻлΰʺʹ̣ˣ˸ϴ»ҪΪ˾ͺڿ죬˶͵ʱ
½ԼסţʮɢÿıӴֱý¾ͺãһֻһΡ
ӣƨ
½״̬еֱؾ֮ųıѣû˹ţڼʮɣ͸
ȻˣΪ缫򵥣˴ҵı⣬Ҳûʲôܹ˵ģ½㳬ϲϴ»ÿĳ·ӽͰϴͰͰ
ϴϴɹˡ
ϴ»ֻϴ·ĹܣûˮĹܣҲѾǳ㡣
ϴ»淽㣬ͦģǰһ˵·٣˸ոպá
ڼҵĻ˵ϴɾҾñϴɾˡ

½һȥӪԷӪһӣûսս㵽˺ȥ֪ô½诵ĸĸ
ôˣ
ûôû뵽Լм½诸ĸһ졣
Ҳû뵽½课Ȼתҵǣ˹ǵһ졣
ҲϴСˣ磬㵱ҪҸˡ
ҪȥŵǶԾ޿Ƕԣ˼һӣð
壺
ޣ
һ߳ȥͼԲǰŵһӣ½ýƼһ½诵ĸĸԱССĺӣŮ½诺½诵ĵá
½ЦŸԼĵ˵Щʲô
壺
⻭ô˴۾
һӢľڸԵƯϱ˵Ա߻мɰСӣһܰ۵Ҹ
ŹŹֵֹģĪˮʡ
˲ˣ½诺Сֶ½ˡ塱սսվһ䣬½ֻǼ򵥸˼䣬Ҳûٶʲô
½ͬ־һ˵֮УôŮӶԣϡ
ۣʲôŵܵܺúóԷ
Ҳۣ
Ӹ磡
ЦЦ½ӵϷ磬˭Ǵӣ
Сӣ

˼һֵģ岻ʲô죬ֻįػص˺Լ֮ǰĽŶ׷˹
Щ쿪ѧһڹǸֵط߹档
½Ǿ죬˻˰࣬ճ˺ü٣ŸĸӸڹܱˣֻһӣǳүү̺ͶӶϱһСŮ棬½诺ǱһԷޣȥطҪһΡ
½ͬ־üҪҲ
ʲô̷
ȹӣ
Ҫ
Ҳ㻨̵·ɣ㿴˼ҹǵ˶ôͷס
½诣ͷף
ϲƷ

½˵绰½صԺϱӺŮֻпյĴӣȥĻЦֻԼȫˣⲻζ
ȥôط
ţǻȥ磬˵ȥһӰ˵
½ŮأְûУ
˯ˡ
½
ȫЩСûĵģأ㻹ûģ벻½磿
룬½ˣۡ
ţ
ϴѧѧΪѧУ˶࣬û׼Ǹȥүү̴ţ۽ӺһȥѧУѧ顣
½ȥѧУ飬һʼǾܾģˣԼȥ
۴ȥѧʲô飿
û£һаϣᶫ½ظ˾У⣬һûͨѧѧأұȥ֡
½㻹ûͨѧʲôټǻָ߿һѧѧʵǺʢҪ
ǰ浽˰ɣ˿డ
˵ϴѧУſڣϴѧУŻʮ̶ֲۣǽмһţԱһСţûкСѧУɡ
쿪ѧԱر࣬еŮɫɫһģССһģͦŸġ
ᱨ˵ȥԼ¥ʱ¥ֻ㣬ڶߺţڶ¥ϣ½诸һűͰȥ
һʮסŴЩӵģЩѡ˸ŵλãʱѾˡ
ǽڵɺɺ
ҵᡣ
һģҽг룬Ÿӵĸ롣һ黨ЦЦɨᣬ¶˾޵飺Сͬ־㳤ÿƯ
۾ɨߵ½诣¶Ľ񣺡ˣ
ҽˡ
󣿡
㡣
½诵ҵá
룺ϵе㸴ӡǵõģϵ֡
Ұ˵׽㡣
Ǿ찡Ҳ̫˰ɣ
֪½ǸŮ󣬳һ½㡣
裬׶ˣ˵ǻеǱߵġ
ǰүүϲŸӣҲŽг롣
᣺
ʵͦһ䣺ϲϲŸӣ
½诼ûºˣ̴߶֤ĩѧУסһҲȥ棬ǲޣ鷿
˰İ˸˶ˣһĴֻʣߵ̣˲ס̣ỻ
λͬ־һźأܲ˯̰
᣺㻳źӻ˯̣
ǰ㻳ź˯á
̫ˣ˯̲˯ţλͬ־͸һɡŮԼĶӣʵûлУռˣȰѴ̸ˣһ˵ҽϴˡ
ҡͷҿɲҸ㻻⻳źأһ̤ˤô죿
ǾǡԺӴôϴ
Сأ

ƻŷԼҴ˽ڣղŽſڵʱ˵ûΪɸ˻˴Ҳû룬֪ԼҲڸ˻λá
һῴеλá
˭֪вʺ˯̣Լ˸
ûɣƻֻȥ˯Ǹ̵λãΪ˵ԼУ˶˵Ǹλʺ
æһ죬ڰѼļźհڴϣϱ룬ʼԼĴѧġ
ڶ췢飬Ҷ棬һͬȥʳóԷ
ѧУͦġ
г᷽㲻١

Ὺѧ£½ǰȥǣ˳иһȥ


116 
½˹ǾУ ڵؿѧϰһʮˣ䶼ʮϣԱֱڶϺӡ
ʮУ ʮ˽˻飬Ψ˳кһŷǷûн顣
һأ ½ڲδԱѾӡ
ﻹһһͬѧϰлƣ ˼һ½ѵôˣ
úء
½ЦЦ£ƺܻڹ߶һЦЦ绨 Ļһֱĵס
ô
Ӽˣ

ѧУľеַĳɵģ  ԶڵϴѧУУһ൱Զľ룬 »ûһСʱҵĳִ̲ܵ
½ֵһס ½úͽƼСŮס˽½˺ϲУķΧ ½˿ΣصһСŮ
ѧԱд ½һֱһŮܱɢԶԶġ
ְ֡򣡡Сָָǰ档
ٺ١ؿЦ

ŮھУʮ Ȼ ĿĿɲӢ½ӳ ΪľУУ Ӣ˶û⣬ Ǹ½бŵƯСŮ
һģһ˫̥Ů
Сһǵ賤ʮСС;¶ӵģСһóԺúţôݰףһ죬껭ϵĸ޻ҪɰƯ
ʱﶼŮ˼ŮҪӣũģĶԽ࣬Խ棬ŮͲôˣǮһҪȥ˼
ѧϰһ֣ģ֣ãϱкϼҵĴڲúӡ
һģڣϱŮŮ淣СεܣϱֻУ۰Ͱ͵к
ļҲ˹һк£֣ҵϱľˣһŮͻеϱǱ֣ߡ
֣ǰʮԽУҪ䣺۵Ұȡúã֣ãá
ôСӷ֣ҫڱԹ˵ҫҲûΪСӣ˵ȥĽ
ԹҲȷǱԹСӣϱûйרڼӣܺŪơ·ϲһһݣǼҵӹÿٿѡ
Ȼ֣ôӲԼôӣӶ࣬Ų±˼ҵ۸ǰڴԺ˭۸ҵˣ
£Ҳ
ϵ֣þ㣬ġùϲܵǰȥ٩䣺дڣҪǴڸô찡
ϱӦܸ˰ɡ
˵ҪǻŮңҷСӸöá

ȡģТŮεܣҲǱүүȢģǼĶ磬ɲҶһ
֣ǰھо޹⣬ٱŮҲŮ׽
ڵ챧Ů½Եøر
½⣬֣Ҳôõġ
һ˫̥Ůϡϡ棬Ҳûôϡɣ
Ů

½˿λص¥СʮְֻǸѧ·ûãСְֵĻˡ
ְ֡
Ů
½ЦűŮҵؽѧ·ϲԼߣŲñͷŰְֵȱ·
ϵżһĻȤûУҪҪ޸ҼСӣ
Ļ˵꣬һС̫ƤˣҼСӣһÿ½ǿǸۼҽ¡

½һǣԴӽǼҽ׵ȫ½ܾˡ
ФҵŮ
Ρ
½Ůǳȥʱ˹˳УСһòź塭
زأֽǵĸףƵöˣ˵ʱ͸ĨƵġ
ء
ǰڶʱ˳ֻ˵½һƯСŮûѧУŮ½ӳɰСְֵĻˣ˵ĽǼٵġ
˳ͦϲ½ҵһСԼʸߣûûлȻʼ˳˻½ҵСŮ˲ƯСЬСñӡ
·Ьӵʱ򣬻ó˫ɶԵ
ʲô½̫Ķ
͸صġ
Ůˡ
Ůӵ·ЬܲӶࡣ
½һʮ껹ûҶ˵
ҪϲŮϽҸԼȥŮ
һԵ֣úĶԻ;Ϻӵĸëһǳ۰ԼŮֻҪʱ䶼Ůһ͵ϲ˼ҵŮԼֲ顣
֣óС˰ûУϽȥҸӣ½ҵĹŮȢȥ
ŵѾ
ĵŮשСϽ飬ޣ׵ĸϵϡ
˳жǵĵ٩ͬʯһģʯѾɶ
ΪҪŮ
֣üֵ½Ҳɣ챧Ůʲô£ɶʱϱкġ
ҲҪܵܰɡ
֪ĶŷǷ˵˼½ˣ׸ء
֣þȵ簡ϱ̥ˣһԹŮ
˼ǰ滹һ˫̥أ˫̥Ҳһģһϡɣ
½ҿд
ж˫̥ӣ֣ʿˮŷ˼ҶŮ˫ȫе㲻ǰӣ׵˵ȥǵ˱ĽĽ½ϡ
ûһĽӡ
֣ʮƵػص˵µʱһС½ڿãҵǸԿǲѵġ
ô˵
ǸСϱڶѧأҲܴӦŮ˾Ͳ̫ʶĻ̿ˣľҰˣԸ̤ʵӡ
ȥΪ˸߿Ķ಻ࣿ
ǸϱĸˣʵڼӣԺѧҵˣԸص½ӣ
½ԺҪַˣ͵ſɡ
ڼһж˫̥ӣ
ΪɶӲߣ챧Ů
ڼ½Ҷ棬һʼ˼ҼŮԼһڵ֪˻һ˫̥ӺͲζˡ
ﲻζϱľζֻŮһ㣺㿴½ңСŮ·Ьӣװְֵ᲻ø۹Ů㶫
εܲóѣۼҵĹŮ˼֣ʡĶˣû֣ҵŹڴſӡ
Ц˼Ϊ˼ӣ˼ҫأҫԼжӣʲôʱҹӵӣ
Ů޷ôǮɶĶԺҪǵܵܵġ
úڼһźӣ쿴˼ҼŮޣ㿴ޡ
ľ˵ˡ
ǰ뿪ѧУ۽ϴͳһ·λȥУǰְֺãۺСҼԣ˵ЩѧУ¡
裬ʦ̳ˡ
裬ѧУĵ˫ǲɫġ

ҺСһﶼγԭγģ㱻СӸ˵γˡ
޲һģһҲһģһһĶͷۡ
ˣҪˣۺͽӸ³
ỹǵһδϾУߣ½Ůĸ
˼棬½ţ±˴˲˵Ȼ⡣
ãۺͽӱá
磡½ĶؼҲʮּСצצ
½ӷ£ۺͽһ˱һá
˱˻ͷ½һ˫毺õЦС
½磡
á
ôУ϶͵͵ôС
ҶӶںãͲ׼ǰְҲһ𣿡
ĸã𣿡
½ЦҪãûĸˡ
˵Բԣã
᣺
ŹҲӼģļûһ˳Ǽ˼½һžۣŹһһ㶵ġ
Ź
Сδ⿴̫г˰ɣ
½ϱ籧ԼãȻⲢʲôϡ£ɼܲסһֵܳһģһһԽҲһģһְֵ֣裬⡭
һʱ⻭ʵ˾̾
զû˫̥ء
½§ԼϱؽѧУǱߵۺСӣǣõһǰߡ
ĸû֮ǣָոպá
һڿʼУ԰
½Уռ󣬺ܶطҲ׼룬½ʹһڼй䣬иƹ̨ҡ
½Ůоô
оʮãҪϱӶ߾͸ˡ
أѧУô
ȻѧϰǶҲѧУѧϰѧУʦѧ¸裬Ȼǳְֺ
ţһ¥ȥ½䷿ڶ¥һڸյ¥˼ĺ䶯
½ϱӶˣ
ݣһΪŷǷƭҵģû뵽㵱滹ж˫̥ӣɶ½ð˰ɡ
ֵӣӣ
Ҷӣ½άޣ½ά󣬽岮ǡ
֣üҺڼҶ֣֣õİٷ½ϱÿƯģƤۣò׳ȹӣһͷںڵĳɢԺΨ޽Ǳ߰Ժ
ĸ֣õ½СƯ۶ԺҪȢϱͺˡ
ޣ˵ʲôֻأ֣þŮ˳欵һͲ֣㿴ͷͷɢģٿ磬һŮ˼ҼңžͲ֡
ٵɱ˵Լ۹ˣǣĹ۶࿴ЩŮӣƯĶȥˡ
ͷɢôˣ滹ͷģǰҳȥ˼棬һȺųӵȴ̷ء
˼̳ģ͸ëһ
֣õɴ۾úõ˲Ȼͷĸëһ˵˵ʲô
Լټ֣ˣ֪ǰǰũ֣ӣһֱڿҿڼﵱͥ
˹ǣٷطĵطһˣ϶ʵ⣬˵ͷɣͦʵģЩ˸Ǵȿ㣬ϴ˸󡾵
߾۵ǱʲôܶҲ˹һܶණˣжûȥ׷ˣֲ֪Ūڹǡ
һ仯Ѹ١
½ѧУ¥ֵķҲһΨһҵǣʱӵķ䶼ܴʮʮƽùӵţܶС
ۺͽȹĩ½ϱȥ˲ˣһӺóԵġ
½óŶϱĲʮ⣺Сĺóԡ
Ƽĵʳ÷ζ
ΪǸսУտѧҪһʼֲãҲûӡ
½ǰڱǶǻöˡ
ǰɣҾ˵ѧУķ˲óԡ
½̾½ҳģҪԲȥ
ϽۼСӾٳĸ׵˼𷹣ô˼ܳԱͲˣ㻹ĵġ
ƼأҲೢҵ˼𷹡
ڼĵĲ𣿡
½ͬ־˵ˡ
½һۣЦЦ½ѧУԵô
ģҿûʡԼϴѧʳõķ˲óԣҲ㲻̫ѳԣÿ춼һ
ЩС۽Եÿˡ
½
յԼϱĶСһè塣
ݸ½ýš
½֮便ʲô״Ҳ㲻˼ҵĸ˼ҵĸ飬ôˣҪͳ⣬ָ˼Ҿոպá
ʲôýŰǷ˵ɶأ
½һû˵ʲô
û½Ĺ½ͬ־˼ֽûͱƣҲ֪½Ǹʲô뷨
˷˯ˣ½ܱԼϱ걻ѣû˯û½ˡ
ᱧĿϸ˿йô㻹ͦġ
½ҲϸЦðװ۵ģԼĸһ½⡣
ѧУ֮ÿ˶ȷȹȥˣʼÿŲٳܼȦ壬㿴Ƥ°
ȭͷԼʵġ⡱
ţ¡½סЦץסԼ࣬µġ
ɫһ죬ֻǰ½ͬ־͸һѻƵģյƻƵġ
꣬㶯С㡣
鷳ֻǷ̫СˣŹǵƷСϽǼҪһԼĴӡ
½԰ĸͻȥ
˵Ǻαأػܶ鷳
鷳
صѧУϿΣʮˣд붼Ǵũģ˵ѧУ󲿷ֶǴģиģҲģѧУڷ仯ѧҲű仯
Ůѧͷϵıӽ⿪ˣʼ̷緢ͷڼϣȥ̾βȥ̷Ҫţ·ߵ̷׬ѧ˽½ļҵʦͷպá
ѧҲͷӵѧʼͷһ̳ʨȿ㣬סĹ󡾵ͿʼɦعŮѧ
ƯŮѧУǳ˵Ŀ⣬˶Ҫ̸Ѿ֪ˣȻ׷
˴ѧһƬأǰһˣҪÿչ۹һ޸ĹȥЩȷ顣
ǰ½Ȳѣڻص˳ӦøȥЩĻֵ𡣡
˻ô˻Ҳ׷ҸȨ
ʱһʮֻҵʱ̣֪෵سǣͨ߿ʼһոµܶ˶Ҫͬȥ˵ټ
ҲǰĻ˵ټ
ӻسǵ֪࣬Ҳ׷ӻسǵŮ֪࣬һ鳱
̸˭˭˲μӸ߿ĻᣬƴģһЩ˻Ů֪࣬ż˺飬˲ȥ͵¼ȡ֪ͨ顭ܶ˹նŶ˴ѧҲϻصȥЩӡ
˴ѧУ԰ڴʱˡǹȥ˻黹ûģڴʱ׷Խţ׷ԼҸĻᡣ
ᣬܸܲһᣬŶʮ꣬㻹ᣬӦðմʱõʱ⡣һȿվǰ˵
ͳҪһᣬ·ֱסˣȳСǾɩ޵ǾˣɧСأСķƻ
˼Ƚ껹СᣬܵõķģȥηҲԸ⡣
룺
᣺
ǸȽͷģѾܾ˲׷ߣЩ̴֪ùģһ֣ٵ֪ǾҲȻҲǰģǰֳޱģһҪһ
ֻõĸˣģҺ֡
꣺
ᣬװ˽绨ôء
ûٴһصȥĸˣģ
ģ֮ǰǸ㿴ҵȫҸ𣿡
룺ҡΪһŮǡ
᣺ǰµģ
ʮεص˵ͷ
᣺


117 쳧
һһģһ˫̥Ѿ㹻ټˣ һģһ˫̥ͬһģʵ˲š
˵ȥ˭Ű
ҿһԶŮε
л
 üûĸ˱´Է вÿȥʳôֻ׷ͷҪκβˣ ǻصԼϼҴᶹԼ̲ˡ
Ҵܲ
ҵĽ
ÿʱ¥ḡ̲˵ζˮȥһˮҪһˮݲ裬 ԼſڴϿ־
ɺɺƻˣ ƻٻеƭͱҴˣ Լ˵ģտѧ ŮŮһɧ ̸̸Ҳȣ ԼǸŮꡣ
һûûҶأ
ƻҲƤģѧҾǿЦ
ǶܿϴѧĲŮ ӦöܿԾɣҪ滳ˣ ôȥ˯̣Ҿһһ𿪸Ц
ɺɺҿûУ Ҫǻˣ Ҳ
֪ƻǼٻ֮ ˵˲٣ ииȷ鷳
һ¥ס˸иֵÿˣҹ̷˸ƨ˵ˣ鳳ˣ̲Ųߡ
˻ôס͸һס
ɺɺƻѧУ̸˶ɺɺ̸ҽѧԺģƻ˸ر˵ϵ
ƻҵжôãǿǰ֪࣬飬ƻĹȥϲ˵ÿĵģر
ƻǿд飬ǵúüû̸Ľѡ
˻ҲĽ
⣬ﻹ˽СǲεӣûʲôպϹӣ河֡
Щûĺá
˭뵽ָ߿أ֪ҲˣڴѧҸõˡ
ôѲҲҪˣ
˲ˣҶкˡ
ƻؿһۣ˵ϧѧУܻӭƫͽˣˡ
ȵѧҶãǺ˵
ǰɺɺǻ֮ǰиɲӵܣҪ̸󣬾˵Ǳйϵܰ㰲ȥóӣָ㽫ܵŮأ
Ůܵ˰ƻüŪ۵ЦЦ
ƻȻЦȴǽƲѣȻǿܵζκļ̫ͥƻҲĽ˼ҸõĶ
ÿͼˡ
Һڵɷ򡣡
޸Ҳͦõġ
𣿿Ǿ˳⣬׼ɣɩͦ׵ģܼ޸׳ʲôģᣬɷӪ𣿡
֮ǰǴӳھУѧϰ
ŶȻӪӳһӪɣӪŸɣǰҲס
ŪˣСǺӳżɲ
ˣ
չʮ
ǲǾںϲؼҰ㺢ϵðְ𣿡
ǾƮںϡ
ʲܸ߰ɣ
С

֪˸ų˺Ǻ棬ͽҲô˵Լ˵£ѧУѧϰȥŮŮ֮Щơ
½ĩҲŮ½棬Ȼ½ͲзΪ᲻̫˼
½ֻƵذϱ¥ϡ
ܿһѧھ͹ˣ߰һ߿ӭµѧ׿һ飬ڶһ紵ء
߾꣬ϵı仯ˣڹǵĽֵϣ˲˵ףˣȣҪڹͶʰ쳧иҵ٣ֹһƬп
ȥҽרõı䶳еҲߣ˫ɫС䣬½һڼ
ǵ̵򵽹ڵĸֲɫӻ¼ϴ»ڵĶܹ󣬼ҵһӼǧ鶼ûˡ
ǰżʮϰٵĹʣѾеĹʮ⣬ڣǼʮһٵСǮϸ;
ǰǮ߬ϣƱ٣һѵǮţϵƷĿ˾ɶǮҲ̫ˣ
ģѾʼӴ׬Ǯˣ˼ũаأľȥ乫˾аػؼطܳ;䣬һ˾ǧ顣
׬Ǯнֱ·ϰڵ̯ģüһӵĵֱֶ̯ģгģ·ģʳСԵġ֣ǴڻǮ
ӰҲӰǵճʼеطҡ֣ǳʳ
ܶڱݵĸЩǱݿ³ڽͷ˰ȥ趯塣

ȻЩط֣ЩطʢҲζһЩ壬ǿʼ˳г
ǹӪ٣Ϊֱ߸С̯·̯ĳ֣ԸȥӪԷ˱ˣиӶѡȥԸ·̯ȥ˼ҵĽֱСݣʵֺóԡ
Ĺ֯ҲҪʼ˳ǵߣҲĹŵıˣҪȥ³Ӱȥ裬иֻʲôĹŰٵطĹҲʼɹӪתΪ˽ӪаųԱǵѨ׬Ǯ
߾°꣬һݵˮһֳ
һ꣬Ϻо¹Ǵȴʵվڿչˮֳо̽飬ƻʵվԱкˮֳ
Ϊ˴Ƽҳưľ棬ҹʮڿʼоֳ̽
鱴У׵鱴һ֣鱴̬ãϲ׷¹ʵվԱڹʵļǰ׵˹Ͳ˼ʱǡ׶Ρ
ܶ˿֪ܲôγɵģȻ飬Ҳ˹ֳ飬ʵȽȻֳʵҲû̫
Ȼγһ⣬ͺñһڴںƮƮ鱴һ죬һɰƮ;ðѽŶŬڳһɳӣö֮γ顣
˹ֳ飬˹磬˹ˣ鱴Сʯͷ


118 վ
ˮվ
뿪ֳҦ̩ɻؿǰλƯŮˡ
Ů˵˵ͷ ˵ֳ顣
Ҧ̩ϺֳļоԱ鱴ֳڼؼĽ׶Σ ֻû̫ʵʳɹķ
վļ죬鱴ֳף վֳĸ࡭ûг죬ʺƹӦáվܳɹشֳ˼ 飬һ϶ڹƹֻʱ⡣
Ȼڣվļ죬ܴܲƹֳɹ ⻹Ǹδ֪ ҪδĲо
Ǻֳ վļԱǼֳָҲܸվṩݣ һӮ
Ҧ̩ЦˣȻ Ҫֳ飬վȻޱȸˣ ֻǸеùҹʣʧܶǸ˵ûκʧ ҪֳЩĸΪ ûɹ Ѫ޹顣
ЩҲ㶵ס
ǰֳ죬 Ҳܸ㱣֤顭
ֳһжδ֪ ܲ飬 ô۳ȥ˭Ҳ˵׼
ǰŮ˵ʮִ󵨣ʱԸֳˣ֪ڸʲôֳҲûȤ˽⣬ڴ˵仨Ѵʱ书ʲôܳԵ飬Ϻ
ͷЩҶ˽⣬ϴѧҵϵѧ˵ҪֳһȺµľϸ˽⣬ѧУ￴˲ϣϴѧվ
ȻбģȾҪֳһֱΪ׼ôһʱ򣬱ȿµһڴ󵰸⡣
ڵĿԱ˵ǻü죬ȴǲι۹鲩ݣ˽ֳʷʵʲι۹ֳ֪ôֳ飬Ѿ˳ֳ
ץʱһ쳧ȵֳͻؿССϰټңСʢУʱӣҪˣһʼΪԼƷƴ
ֻҪһϵվԸڼָ棬ǻϡҦ̩оԱ˺ֳ顣
վ˲ܾϾ˵һ£ǹҲڹ޳ƹ㣬͸ӽˮƹһ
ǹҪֳҪ˲ֳ֧ҵ
ǰŮˣһܺõĺվĺǷڱϣվһѡ
ΪϴѧҵϵѧǸѧ˲ţѧĻҵͨȣѧУпѧֳ
ЩԱֻأǽƹ㣬Ҫǰ˲ţֳͨרҵ
һΣ
Ҵϸιվֳġ
վ˰£ϸ˽ѧϰ׵ֳͬʱݺֳģʽ˼ԵҦ̩˾ϲ
Ҧ̩ȷǳҪѧϰֳ飬˺վҲ԰һŸ߸ķ¡
ǵļѾɹˣֻ죬Ҫ©ȱɸѡһֳ
ллҲǱǿԱиȾˡһʱѧϰԺֳ걸Ѿ뵽ĸⶼϸѯרҵоԱ
ھͿʵʵ̵ֳġ
ߵоԱ飬Ҳ̬󳬹ʮϵĳ͡ǿ鳧ģĿֳͨͺˮ飬ҪǴʮҵĸԲ΢顣
ֶ̬ԽԲͷԽ覴Խ٣ҲԽֵǮ
ʮµ۸Ƚϼ۸ԽԽڳ飬Ųչġ
ͨ˺׵ӴʮֺÿˣŮ˴ССͬεʮζ
۵ζǾˡ
վ飬͸㡣
뿪վ֮ǰҦ̩վԱ͸źˮ飬žѡĺˮ飬ԼĪ˺ңԲΣǿ
˽¶ģ˵ƯŮ˴źÿҦ̩Ȥ
վ֮ƯŮ˲վע⣬ôƯĹ벻ϲѡ
ֻϧ˼Ѿкˣվһء
վЩͬΧĸתЩ飬ÿǺÿЩͬҲÿʱܶ˵һټĶ󲿷˲ŴӼ߳׷ǳԱӣҪȰѶӳԱˣȥ·Ρ
ȷûڹڴʱ򣬺ܶط²嶼Щطһֵֻһӣ˭˭ʹӣڼҶӡ
飬վļоԱȻһЦǹҵŮڽϴƯĺȹӣԺҲܴƯΡ
һЦֵҦ̩оԱ
ǰصŮ˳̫ÿˣ˾һͷ纣ĳͷڼͷһ˫۾ǹںˮ˸޷ֱŮ˼ֱȸ۵ǻҪƯ
ֻϧˡ
վҦ̩Ĵտһ˫۾ǻŮ˵᲻뿪ڰĽ޵ˣǸʲôˣŰĴȢؼҡ
뿪վҦ̩տ˻
Ҧ̩ڴտļ£˸Ļ񣬡ˣ۾ֱˣͬ־ˡ
տԺֳļָҹȥɡ
ӧʲô˼Ѿ˻飬ǾɩҲʲô˼
տ̾һ֮˽֮ôÿĹ̲ס࿴ۡ
ûС˵ĸӵˣ
ȥ˵֣˻ء
տ
ĸð̣ȢôһƯʵĴˣ˼Ҵ˻ĸӣԽԽʣ
ôõˣ
ûȥ˵ִ֣֪硣
Ҧ̩˵տֳֹǱߵ˽Ǣָ¼
տֹͷӦ
ɹõĴտ˲ѣҲΪ˶ᣬҲΪ˼֤ƹֳĳ档
˵ڽϼƯŮ˴顣
տֹһȥʳԷһ𣬱߳Աġ
տЦЦģƽﲻôֹԳĬ٣ÿо󣬻ص﷭顣
ֳֹȤԸУһֱ취뿪
̫ˣźϿĵطѾʼ츲صı仯ȥǣҪһƬӹء
Ưˣ˿ɾʹඡտЦЦϲ鱴ϲһ򿪷ľϲͬ־˵öԣÿһ鶼Ƕһ޶ģϲ飬Ҳϲ顣
վ鱴౦󰡣۶򿪣x⣬֪飬С򿪡Ҿÿһο鶼һ顣
տ˵УֹȴĮԣտ˵һѣֹŮ˵ֳܿ
Ϊʲôܣ
ҾòܣǸˣгɹĿԣһŮܰʲô£ֹҡҡͷ֪ŮƯŮ˵Ưǳ˿ģƯĶҲӦ͸Ů˵ġ
ֹŮ˾Ӧ̤̤ʵʵڼӣֵŮ˲Ŷߡ
ŮˣǸѧʲôأѧҵӦʵʵȥӪţҸ˼ˣӡ
տɱСŮ˵
ǺǡֹЦ˼㿴ŰɣŮ˶ֳ϶Ų꣬ʲô飿ĹӰӶ
ɱô¶ۡտļƻϸ涼ȫˣЩԱע⵽ϸڣˮֳпΪտֳ⿴á
ֹҪģҾͶֳһ꣬ȥָҲһˮƯ
Ҹģ˭˭ȥԷҪԺü˵֣
á
˻ƴģɵüŰ
ţҦ֤

տ´ȣҿͬ־ɷɶȢôˣ
ðҪʲôֳ
ᵽ˴ǴҪֳ˽ޣ֮ã𾪡
ܸ
ÿǺóԣ˭Ҫֲܳԡ
ȥɳ̲ϼ񼸸ƯǴҲÿ黹Ҫôã˷ѹأ˭Ҫ·𣿡ɽӣǰûʲô飬˼ҵĲصĶЩʯʲôӰʲô顣
ȥô꣬ҶüӣŮϲױʲôζԱ⣬ЩŵĶҪġ
ɶڶϣָĥۣôɴˡ
ҡҡͷôãнӺã˼ҼнҲҴ
ھ˸Ҵˣھ߱ˣܶ϶ǮˣŮ˶ڴ´¹򡣡
Щ˼ҴģΪʲôҪ飿
ҡҡͷ˼Ұʯ˵ǻƵģƯ鶼ʧȥ󣬰֪֪һʽưȵϻƽ𣬻ƽٶ궼
ҿЩǮˣԸӻȥֺÿܳþõıţһ
㣬ƯǻϣҲĺһƯԼһϲ𣿡ЦЦ㣬ûȥǣ㲻֪ڹǽ϶˲ˣ˿ϲˣǹҺ׷飬ŷǱߣΪǱ߲飬ߺá
飬˵׬ǮɣһҪǮ׬
Ͷʰ쳧׬ǵǮҲҪ׬ǵǮ
ѽԭûʲôã֮˵˺ϲ飬һó֣ܰ鳧ãǾܷˡ
㣬飬һڵϣҹֳֳˣҸֺ죬ˣǵöǮڵϰݹӣ;ҲҪѧˣ˵ĳɼ϶ܿôѧԺ˴ѧǻҲΪǮ
ɲôҲôˣҪѧˣǶǾҪɼˣۼҲӦøǶܵƸױ
뵽ĴŮͶӣȷҲǮԼǸɽӣͼˣԼŮ׼ױԺڷҸе
ӾҲǣҪȢϱȢϱҪĴҲӹǻ˵ˣǱҪʼ¶ˣʲô䣬ϴ»нڵĲʵ磬ЩҪ󼸰ǧء
ָԺ飬зҪЩҪȻ˼ŮӲԸޡ
ŮҲҪЩ޸ϴ»ȥ﷽ֲϴ·οڽֿԴԴŮһ׽εѹס
ǰְֵʦһ¹ʲ࣬첹ģҲܲ¶ǮԺҪܲʵܲ
ôһ޵˼ҲˣҲǸСģ˵ˣҲӦøı仯
ð˵ôֳҪôŪ
ҳǮͶʣվˣ˼ҵоԱֳָ飬Ҳд˷㣬һҰʯһ顭
ԼĿֳƻ޿ҡҡ֣һɵ㰢ôöֲʲôĻ˼ָԱ̵ʲô飬ѧûôʱѰ¸ˡ
ģ˼վĿԱʱ¼ĸֳģ˵ˡЦſ㣺㣬߻иҽ򰡣㿴öý㲻͵ˡ
Զٶٵĵ˵ͷ˵ôôɡ
һȥ˰ʯʯ˵£û̴Ӧ
Ǹ˼վĺİɣûʲô⡣
һ׬ǮĻᣬĲҪȥҽԺΣЩҪǮ
ʯǰƯŮˣԺ̵ֳָݣȻʵʵڴţȴǲģľôڴȥ
˵ͷҴӦ㡣
ʯصĬ˰󣬻ǰ¸̣ȴ̵һ˭ȥЩЩǺöСָϻòײժñӣһָˡ
̣԰ɣǰһˣԺȥǹҵţкܶӹǻˣǶ˵治һˡ
ԺǼһܹϺӡ
ỹٶҼ˰æݵı˾͸ˣЩ洬򽻵Ӽôˣ
ҳˡһᵽӼңҲ̲ס̾һŮũҩûˣҺõʱɩӿˣ͵ҽԺ˾˻
޵ǸԪ治Ǹö˸רڳŮˣŮ˸ӣ˽֤Ů౻ڴȥѧУǱߵһ٣֮û뿪ʹŮڼҶŮŮĨᡣ
ҵȻȥ֪سӵĶ಻ʤû뵽Ҳ˷Ӽҡ
ȥӼţ۲ˣʮָˣСӰֹ̽򰡣
ӣֶԷͷһ롣
˼䡣
ۼҲ˵˰ɣҲȰˣ֪ôȰСأᣬĻȰȰɡ
˾ˣҪȥ
߽˷ңŶʮĹһҰ㲵ڴϣͣԱŸһСŮ
ᱧǸСŮ˺壬һԼŮ㣬˵ҪôȥԪҪĸŮˣˣ˵ҲҪ
û˵Ҳ֪˺Щ˶ڱЦң˵ҲҪ֪ȥ˼ҳ֪࣬ڱ˼̣ɸЬҲǻá
Һҵ趪ˡ˵ţ״ΣĴˣȥԪѧУۣ͸綼ǵϳģڴûȥ档
̫һˣսսؿųЩʲôҲʲôҲʣ˵˼Ҷ
ԪѧУ⵽ۣ˼ǱǹŮѧͷŸ߼·ȫģֳֺ󣬴ݣϲ̨棬һʱִԪһϣһ£ǱߵѧЦ⡣
Ԫµϱ
Ҳϣ
Ҳ̫ˡ

ЩͬجһĶߣ۾ܿЩ˸߸ϵͷ̵ĻôڰӦһӶӦðر֣̤̤ʵʵҸص˼ˣŲøһ衣
ڳľ￴ԼжôݣԼ۾ۿ˸ڳǰı΢СѧУѧĳЦгԱۣԱӶͷ
ԼĶʹ飬סԼĶ۾ЩȻḡ
㣬һŻʲô˼ҴŮȥˣҲҵ衣
̧˲ᣬɱ˵ЩԲ˲ΪЩˣֻĵŻΪѹ
ˣⲻõڴ𣿡
ҪúûȥҪþʣ벻˼ҳЦǾ͵Լǿ󡣡
ʿǰᣬѧƯᳰЦĸ˵
㣬ҲġǲҲڳ룿ԳЦЦǸµֳѿôʵϳˣûĻ
㿴ϡὫһֻ쵽ǰ
ֻѩ׵ǰ̯һĽɫӣĹ˽ɫӷҫ۵Ĺâ
̫Ưˡ
ǰǳһ⡣
㿴ŽɫûУ
ˡ
ϲ𣿡
ϲ
벻飿


119 Сʤ»
ֳˮ վǱϵо֧֣ܶṩĸ
ỹаҵ˾洬̲׽Ұ鱴
ԱͳһĹ滮 ò˶ãϺ̣ ܿһŲ ĸˮһĸĸǴӪʡ
һҶƮںˮϣϵԱʱ鱴
˵ǸֳʵʱֻǸ߰˵С
ֳ ֽѰᡱ ҲǸȡˣ 鳧ϲʲôʲôģк֮ģ ȡ˸֣ 
Ѱֳ
ªשϹŵľƣ Χ̫ªˣǷӾͻ˲Ǯ ΪԱס޷
ֳª
С  ҿǲԵģ ֻѡ
֮ܶ ֳǿ ȵףһͻ
ֳ飬뿪ݵǰǡ
ЩݵǵִѾػ˺ܶˣһֶ꣬ɵı仯Ҳܴ󣬾ͺñ˵ǰҹ߰˵ųڶҲʱִĿĵأڸʱִС
ǰǸźˮһϵƹ貣ˣڿڰѾˣ£Ǻпʼ԰ȵ꣬ͻʽΪ
ϾһԻ͵ĵʱҹֻһµƹ貣Ĵƹҫ
صѧУѧУ֮ǰڹ˸պõóվ͸飬æһ
ֲڵػ˶״ϣܰǶȥ
⡭鰡ƯѾеһϸĺˮ飬ֻԲƯ·űʯ⡣
ԣϵĺˮ飬ʦҴ
صѧУҪ쳧飬ѧУʦҲ֪ΪҪ쳧ѧǹ
߽߰˽ĴѧȽ⣬ʮĶУܶǰвʹʱһͶʰ쳧ȳһЩӴģס
ģСġ
Ǯһ쳧ĲѧУʦҲּɡ
治˵ôʵǼΨһ׼ѧѧУѧٶ֪ʶӦõʵȥ
ҵϵкüѧ˳Ƚпװ͹ͷӹ֮ģҪֳڱȽĳ
飿
ΪʲôҪʲôֳҪǮڿװ𣿡
װɱͣЧ죬ܿջسɱʡߵ˿ɲһѵ˶ȥַװڰװĿ̫ˣȫȱ·뻻Ư·ҪѣҪȿ㡭
ʡĶߵķװʱȥͷװһţߵķװ̫ˣԺҲ·۽۸ѹúܵͣԶȥ·׬ǮԼ￪·Ҳûʲô˼
·ⶫȥͻѹʱгУҲϲȿ㣬Ҳ뻨̫๦ڷװϡ
Ȼ֪ܶ·ʽử·ͼäĿ̤Լ֪򣬲úԼϲ¡
Ϊϲ顣
Ͳֳ׬Ǯ𣿿ǮǾˮһա
˼ҿװ㲻ģҸ
᲻֪ʱķװܲ׬ǮǴҶ֪ⶫ׬Ǯʱ볡ȷЩˣңҪɱΧ÷Ѳٹ
͸Ժ̲һڿ̲ʵ̲굹ߣÿСС̲굹գȻﲻȥ̲꣬׬Ǯ
ο·Ŀʽ̫ģˣҪȥƣÿλҪ·ܶ඼ǳϮ澭ʱʦƷ
һװ̫鷳αذԼôۡ
Ȼװȴñķͨ·׬Ǯ
׬Ǯôƻ͵͵ֻ
˿׬ǮƻȲѣԼҪбǮҲȥ׬ǮֻСȥ
˼ȥװͷǿ׵ģῪֳֳ飿ܸɶ
Ҳû˭˵ʲô顣
𣿻ʲôˮ飿ƻɺɺ
û˵
˵òǱ˭ƭ˰ɣǹƭǡ
֪
ȵĩһѾˣʱʹ˶ɢһͷƯľۺСȥУǵİְ֡
Ѿˣ˿ڣÿǣܾСһֱڴڸͷ
עһӪǶԸʵĶÿ춼ţֻ̣ҪԼĩڼ󷹲ˣҪһˡ
裡ʱҪܱһ衣
ᰤӣֳˣŨü۵ģüǵİְ½ССѾС˧ĳΡ
ԳƵֵһ·ڵʱǻò·˻ͷۿ
СЦе裬ֱƯˣ
ǵĽС𡣡
治ܽҽӣ½ά󡣡
ڵۺͽֵ֪󣬱СǸϲԼĴ½ά޺½ά
½ά޻ﱧһֵر𰮴ÿȥУҪȥְֺһ
õģ½άͬ־ˡ
˿ͳϲٳ˿͵۾ĸ˵ϣϰ˱˵Ŀĸһλϡ
Աиܵܣÿ濡
ǣӡ
㿴ôᣬôˣŵɴ۾ԥʣĲ
᣺
Сͬ־ô
裡
½ά޺½άһ뺰һ裡
һһ̵ļ򣬾Сӿĺôҿ˿Щ뵽ٵȸ꣬˵ӶҪˣʱ˸ĶӳţаȫС
⼸Ҳ·ӿò첻ȴҪȺڳнٶȸ죬Ϊʱûôʮ·ںͺ̵ƣϵ٣ȫѹѹĺɫг
ܿ죬ǾҪִطˣû³ѾǸϤİɫӰߴӢȱСϡ
ۺͽӶһڴ߿ְֺǡ
һ³˽˻ĵ
½
ʲôСʤ»飬ͽСʤ»飬ˣԷʲô֮ǶûеĶ
½ҸؽŮ˱ڻöߵĳһ䣺ϱ
Ҳĵغ磬ۺͽһ˱һãؽ÷ǳΪһø磬½ά̵ãͷϽıÿ
ǰְֱĻүүģ
ְֱġ
үүġ
ҪҪ²˭ǽӸ磿
ǣ
ά޸簡
ڵŹǰһĻֳס°ͣⶼȥˣΪʲôĻϤĳ
ļզأ


120 ʵ
ĸ˼¥ СһͱĴȿʼˣ裬 ҪƯıӡ
ӡ
СҲģְ֪ÿμʱҪһ ͷС˸İְ֣ Ȼصˡ
ıÿ
ãϴ裬ͰǱӡ
ⶼÿϴͳˣСŮϲƯƯģ Ҫÿ· ҪƯСӣ Ҫɸɾġ
Ҳ֪ǲΪỳеʱ飬СһŻô
һϴ
һϴ衣
½֪˳صϴ裬 ϴһŻŮ׽
żأ űŮ
˵ŮԼɾĳ裬 Ǽѵ𣿡
ӻС¸Ǵϸ ϴɾۼҵСǡ
ϲϲ裿
ϲ衣

ȷܽСŮһȥϴ裬 ĸŮûбİã رϴ裬 Ϊỹ½׼һ裬 ÿ֮ǰ ðϱϴˢɾˣǰպˮ
СŮϴɾͱԼСŮȥɾˮ裬һʱ⡣
ˮƮصľͷߡ
裬СѼӡ
ţСѼӡЦŮཱུС
ס
ۺͽСһﲻϴ裬һУʹ֣ҵļϻˮȻ϶Ҫһ
ˮ±ˣСŮȥĸŮɳϣëһͷںڵĳڼͷСһͷ
ضϲĳͷ֪ԽԽͷˣһҪƯĳͷҪƯСӡ
裬Ҫ¡
Сݡ

½ԭڳ棬ĶߣվڳſڵתǴһСĸŮɳϣǵüƣĻﹰСŽڿ߰ߵġ
ͷ
˭͵͵ͷǶأɳϣĳ䣬ǰһؽСһ޹Ŀ衣
ǵСӤʣ˫۾ˮģƺΪԼ⣺Ҹɵѽ
װתȥûһָоԺĳ˳һѡ
оֺֺЦ
һתȥСһְڳһ޹
̹״ӿܴϣʵ˭ɵģ
Ƕɵġ
Ƕɵġ
Цˣ˭Ƕ
ָָǶ
⻹ûû˵ǲǣһ㣬㵽˭˭Ƕ
˫̥ÿǱ͹Ҫֱա
ǼСŮɰǿɰƤҲƤһԻԣ˻º󣬾ͻڳ޹СʾԼʲôҲûҺܹԵġ
Ƕװ½˹ĸŮһֻմ۵֡
ؽһְֵ֣̻ʧɫͬ˽һŤСһı㡣
ϴװ׵һز뱻Ūһۡ
ְ߿

ְ߿߿
͸С̶һǵǰͷ½ţ뿴˶Էȫ۵֡
½һ˫ֳ÷ǳƯָ޳ǽڷСٵʱΪÿֻʱմۣ޷ֻֻ֣ʱʱ
سͷȥҪĸŮ¡ϴװ׵ҲԷ۵֣һĽѾӣ½ࡣ
СۣҪŪϣ
ǹҧʶģĺά㣬㱻Ů۸Ȼҡ½Цһѣʮ̵ֲӡӡ

ˣĨһۡ
ػСèඣ
СûĵģŮǸŮһģ
Ǹһġ
صְֻ
ְֻǿ½һһŮСĨʮ־ȣһȫСè
ĿüһЦʮţͷţĸŮҪ롣
ؽһУ
ְ֣
ְ֣

ְֿȥ½ָָԼ޿κΣŮ棬¡
裬ҲҪס
Ҫס
һۣŲףһϴȥ
֣üסһ¥֣ԶĲٳһһ˫̥߰ͣʮĶһˡ
ȻӣӶôߣӷƽֵƤӶˡ
ѧУҲûĽӣǶĽ˼½Ů˼ҵһԶöð½ά޺гַ緶ѧУɼãֶòֻչ˵ܵá
ôöզͲҵأ
֣̾һԼϱٵ˵Ůöð
㲻ϲôԺ
֣õȼһ̣ٵͷüëһһģզҲŪӵë
ϹŰ壬˵ˣͷԴͷ¥󣬺üҲͷҲûסȥһͷľ
˾֮ٸоԼ˶һˣÿվӵʱԼҲҲȥǸ¸ŮģǳһĦŮɡ
ҲΧżӴתʼע⸽ŮǵĴ´硣
ǵĶӳϢ㣬ҲȢƯϱ
½ά޺½άֵͷǺ֣ҵļӻؼ¥¥ʱһ̧ݣ¾˼ſڡ
½š
裬ãǻˣ
ۺͽͷ϶Ǻ߽ʱ򣬻ȥãؽĺܣϿ㵽ıȥ
̫ˣǸϴˡ
߿
ߣ
½ά޺½ά󣺡
ջʱ˵ϲ磬ھˣ
á
Сûĵġ
ЦſֵϽϴȥɣСʪ͸ð
óóؽűӡ
硣
ȥϴ㡣
һ˳ͷͽӣ½ѧУ˼ֻ׶죬ɱһֻ׶죬÷㡣
ΪĸͷȽϴһ÷죬һ÷ɫƯŨ磬֭մϣ˱ǡ
ŮǶϲ÷Ѽ÷ˡ
ðְͷ÷óԣ
ؽһӣСرŽӣ½άӸ㿴ӣ
أԽӣظԼ׸һŮӣСڱѪڡһڰѴ̽ԵСĹĵġ
״ҲʾҲһӡءһԽӣ
½ά󣺡
ã
СӿԼ׸½άޣ磬㿴㲻ܹǣȻ۸ܵܡ
ΪиҲи磬磡۸ҡ
½ά޵㲻𣿡
ܰ
۸Ҳǵĸ磡
ص磬ֻһ磡
½ά󣺡
磬ֻһܵܣҪҡ
صҲֻһӸ磬ӸҪҡ
½άοǶá
أ磡
ô㻻λˣ

ĸǻҵһ࣬ȫҪܣǿĸ˵תһģһ˫̥Ǵơ
ǾģԼĸܵܣãֵܣãԼãٰԷʱݵģƽյ˵ķʽģһ˵ġ
Ӹ磬Ҫ
ҲҪҸ籧
½㣡
ûУ½ӣ
½ߣ˽ٯٯȥĸޡ
½һƨƨ
½ü֪ǵŮ˭𣿾ǵһƤֻ
ߣôһ⻹
ҪǲǵȻҾó˶ƨɵ㣬һϡ
᣺ܲܲҪ˵ôɷ羰Ļ
½Ա߳ţ½øԼϰ齪Ƽ̾оǻصǰ
̺쳳ܡ

һ˳ԷʱͻȻ½ȥţǶڼҵϱľš
Ҳ߹ȥ
ôˣ˭
ľڿʱ򣬹¶˾ȵɫСػ˰ֲأ캢Ƕۼӡ
ɩӣǼʵ
ɲǣ涼ڵĲʵأҼС뿴ҧҧ͸ˣ
ǵȻһǼӣǲɫӣڰ׵Ӳһ
ҪǧǮءľ˵˵ļ۸񣬵ſǰŮ¶ȵɫ
ǹ԰ڵģ֪˼СؽҪǰ԰԰ԼĽ²ʵ硣
̫ˡ
ҪΪüټϼСϲڷ᲻ûôǮһ̨ʵ磬⼸ǧǮ˵˺üĻ
ؼҺ󣬷˴ޣǰֵΡ
ǰֻŮľ˸кСһۣСҪʵ磬Ǿʵ硣
ԴǼʵ֮ǿһ³˼¥ˣ֣üӣֹڵĲʵ硣
޲˶֪ʵˡ
󰡣۸˳ŶԷĻ̾һ䡣
СذŮҲϲɫӣôͲӻأСϲ³ɣǹڵġľɷڴ߳˵ʱüɫ衣
Ժٸ򡣡
֮ǰҲҪӣڶѧ½˺ڰ׵ӣ½סѧУ¥һӾûҪӣżСŮСʱʺϸӿ̫ӡ
ȥڼҫһȦԼҲʵڷϲϲػصһ˴򿪽ڵĲɫӻС̱СӣεŮǱĶˣΧӡ
ڿǰĲɫ棬ǵʹڵĵӻ̫ˣǮ˳ȥ
ľ˵ڼһ᲻Ҳʵ磿
ȻԼвʵ磬ͬűȥʵ磬ôһ̨ʵǿǧǮôͳȥˣǶôֱʣ
ǻͷ˲ȥ˲ʵ硣
»˺ܶˡĽ񡱣ͬһʹȴôҲⲻˡ
Ӧòɣ˵½ǸѧϱСƺҲҪʲô˲Ǯȥһóɹ
ǼǧǮ˲ʵ磬Ҳܵˣֲ⣬벻Ѫ޹顭
½Żȥ
û뵽һʡԼõҾȻ˲ʵȥʱڵĲʵ磬ֹ֡Ȼֵ̫ˣһ̨ʵ磬ǿһʮֳ顣
ԴӾÿźΧĴƺԽԽˣгҵĵҲԽԽ󣬽һäĿֿȵ״̬
ģǰԸ᲻óԣţ᲻öַ£ȴԸó˼ǧǮȥһ̨ʵؼҡ
衭
СԴεܽ𣿡
еӡ
ɫģ
ǣҲ뿴ɫӣ
ؽ˵ͷ
½ά裬Ǽ𣿡
½ά޵̫ˣһ̨ڵҪǧ
ȻǶ뿴ӣҲ֪ɫӺܹ
Сһ̨ڰ׵Ӹǿɡ
밡
仰˵ڣ̶ǼҪ𣿡
ӣ

ѾܿЩСһǶԵӻĿˣִӼʮģû뿴ӵĳ嶯Ƚֻ
ҹڷĴϽ£Ŷؽ˯Сڴ˯˲棬ĸŮռ
½߽Ů˯ˣΣŮŲ䡣
Ц㲻ôСĵģŮ˯øһ
½üСʻ괬
ɲСһǰְֵĺ¡½ϴȥһŮ˱ڻ
ϵģƬˡ
ᱧĲ˵ֳ£̲סЦ½ĻǷĺС
ʲôСƤɡ½ֹ̧ıӡ
Ǯ½ϰĺС꣬Ǯڴ󲿷ֶ׼Ͷֳȥ
ҵǮǮϰ壿
ģһͦġᱧ½Ĳ˵ǵĺСһƲô죿˵½ôô󵨣Сͬ־һǮ
Լ˵ģ󸻹󡣡½鳧ʮֻ֧֣Ҫϱɣ֧֡
һǵĺС顣
ǵѪ㻹˵ʲôС
Ȼа˳ɵţԼֳ𵹱գǷ¶⣬Ժ˵׼
⣬󸻹
һҹĶ࣬Ǹ󲻳ãȻȻƲǰ˾ʮĳ̬
һз׬ǮгֶԾͷ˭Ц˵׼
ܺÿ½ѹ£ÿߵĳ¶Ů˱Ķͷҧȥ
Ҫȥ͸Ůϴϴ߰飬Ҳ顭
ᶼҪ˵ЦˣҸŮҪˡ
ţúŮ
½˵Ѫ޹ô죿ôĹʾôˡ
᲻Ұ
ʲôûȥʵ磿½ûǾʹͷʼ
½磬˵ÿ˵þðȫʮ㡣
ǰұ졣
˭ԼϲĬǽ𡣡
ͷ࣬½ͷ̴̵ģѧУ˳ʨͷһˣԼʱеĿζϲԼ½ɾĶ̷
Ȼô˧һſЦıǼ⡣
Ů˵ӻ½˵򰡣ȻѴ󲿷ǮͶֳỹʣ˴ǧԷһ
ۼ쵼쵼ӳӳ쵼ġ
Ǿٿǿǣȶʱɡ뻹׬Ǯķӣ⼸ǧǮǮֱ˲ʵ̫ˡ
ֳڻûвǼ˵ѾˣԺﻹòٶö취׬Ǯˡ
ڹǵĵһƷСҪʼʽˣƵȵһҪ̳ۣỹڹһ׷ӡ
ʱһƽһ׷ҲҪˣټϱװ޼ҵɳⶼһСĿ
쵼Ժٿǣڼӽ¡½Ҳصƣůɫ̨£һɫ塣
Сʤ»飬½̲סˡ
㰡
½ŵӦţʵ᲻˵ģôһʱû棬ôߵҪǿô
˵ڶ죬˯ɹͣԵͲˣֻʣСŮܽ˷衣
裬̫ɹƨƨˡ
裬
ᰵԸ̣ΪǰְֵԵʡ
裬㱻ҧ𣿡
ţǰһѪӡ

ҽŮʲôأ½һϺ߽˷
ҸŮҼң˵ˣҪβ
һĶͷˣյʮˡ
᣺
ҩ
ؽӿڵˮ
ְСʿιҩ
ҪЦˣСʿι˳ҩ
Сʿ½
һһϺιؽҩͻȻͺĽˡ
ԼͷСʿҲˣҪҩ
᣺
½Сʿ
ƷһƷǻŮ
СʿŮ𣿡
ƤƤ


121 Ǯ
һ˺ͺȹһĩ صѧУصѧУʼĥ׬һǮ顣
ĥĥȥ һ취ǼֻҪʱ䣬 װȥ￪˲ٳӣ ַװƤƤЬȥתһȦ
ƻᣬ⼸ȥ˲ٷװǮ˵ˡ
òҲ˰ɣ˵Ǯǿװ׬Ǯˣ˺öඩ ڵ· һӾȥˣ ȫǽ·
ͲÿʲôֳҪǿһװ ھͷ˰ ׬˺üأȱֽԪҪ

ƻγװܣ ҵϵĺܶ˶Ҫװͷ޲ȥֳѧϰ ŽҲһװ׬Ǯ
ƻҲװܣԳЦڲŸʱ
ڷװǳ ԺҪ һȥװ ȫȱ·ء
Ҹ˼˼ǾǮһСװ Ҳ֮ǰû Բû㡭ǵķװһȥǵ벻һ𿪷װƻ˼ҿװ׬ǮˣĶ󣬻רҵͬѧ߰˸˴һһҷװǷֱȥǮƻԼϼҵ˴һǧǮ˵ǽ·Ҫˣ
ʣҪװ
԰벻ӽƻüʵǹô˵ģΪСԼòټˣǮҲչˣҲС
ҾͲӽˣǿɣ⼸ȥּ࿪ʮװ
ʲôʱˣϲ磬һ˵ҪװҶȥװǸķװؿ˺ܶ೧ӣûʱķװ
һЩȻˡ
룬ôװ伷ȥװĲֱȥ·Ǯ죬ù̯ӣЩԽ֮࣬Խǻụѹۡ
ҵ˳룬벻Һ׬һǮ
ᣬʲô⣿Ǹ뷨ˣͬѧһҲ׬Ǯ⡣
ѧУѧҲһ˼ŸʱȳȥǮҲ˼ΪǮ̫ˣ϶ôʵ⣬˭ȥȥأ
򵥰Լ˳룬һ˿ǰӣԥӦˣԿ
˵жжͳһǧǮǧģһǧǳģ˺ϻȥ˲·Щ·ᾫѡĿʽǲ·ӦΣΣ
ǰױȻ·ѡ·۹⼫ãܻᴩ´磬ϵ·Ȼ࣬ɺܶ൥ģܶ˸ᴩ·ֵֹġ
ȹƯƯɣӦƤñҲǳҪһ״ܶ˸Ͳѡĸ߸ЬԼȹӡ
ϵױݣǾ͸˵ˡ
ܶûпΣͳűϰ˸̯·ԭȥԼҪȣȻһűϣ֪ԼĵǶġ
ΪԵʵ̫˵עˣ
̯ӻûаںãѾѯˡ
·ģ
룺ŶǾ·ġ
Ĵһȹӣɫĸ߸ЬںڵľһߵļͷһδͷסĲ˳ڷѩȹԭһӽǻһĺ촽ױ
վ·ߣ·һ̫ÿһ·ˣ̲סͷ
һͷǷ֣һԵĳ붼סʧ
ᣬֱȸ۵ĴǻҪƯ
ãǽ·ġڳļ¡
̾еţǰû·վԱҾͲˣôƯ·ҲҪ
Ҫһ׻ȥ
ǰҲûɹۣûܻûԹ⣿Լĳֱģؾˡ
Ϊ̫Ưˣ̫ͣΧעС̯ܿͿҳɹһ·
ĺȹỹΪ·ʮɫƬɫ½ģ˲Ƭ
ǰѯʣ͸˿Ƭϲһף
ϲʲôģҿ԰䣬·ЬӰС

СʱͳͰеĶˣֱӰѱǮ׬һ룬·⣬һϰ֧ں졣
Ϊϵױ̫ˣϵĿں죬ں죬˻ױפΧۡ
ȵжͳ˶۵ÿڸ
֮Ľ죬ͳ붼̯·ĸǿںͶʵĶȥŪģʮֻȡ
ںСʵ̫ˣǶƯŮһ϶ͻָĶλȥţһһ
ͳ˶ʮ죬ȥгɱ׬һˣ˳ǧһ֮Ժ󲻹ˡ
뾪ȵΪʲô
ûзѾԽԽ𣿻кܶѧ
ǿʼĵ𣬾Ա߸˵ʮ죬Ǿ͸ˣкüĹ˿ͣҲƯȹӳ
׬Ҳˣʱ֣ҪǻȥϣǾҪǮˡ
ôȵ°ͣķţ˵Ļ뻹᲻÷Ҳǵط֣ǵĶȷԽԽˣĶͣеĻ˳ȥ
ⷬǸһˮѻ
ȷǳõ׬Ǯ֮
ᣬǸǵŮˡ
ҲǸ嶯ˣ֪þգ˵ͷǰҼֱ͸һ֪Ҫˡ
ᣬ̫ˣǾȻ׬ôǮ׬ôǮӣֱÿһֱ̤̤ʵʵǮηѡ
ϲɵʱ򣬾͵͵Ǯ
Ժ뵽˱׬ǮӣһҪǵҡ
ֳҪ顭ұҵ֮Ҿ͸سһ飡


122 仯
ڵģʽûзչ֮ǰ ڵ̯Ǻܶ׬ȡҵһʽķַͣǳ֮ơ
Ҳ̰ģ ׬һǮͼʱ׬Ǯǿͷ𱬣 ֱ£Χ˼׬Ǯˣ ȫѧӿʱ׬ǮķҲ׬ǮˣϾô
ԽԽ󣬷ֵõĵֻԽԽС
ǻ ְ׬Ǯ±ɻ Ҫȥ ֮ͬǰ׬Ҳȥ
ǰ˾ʮ ڽԺ ظݡ
˼Ģ׬Ǯˣ ȫȥĢ¹ ۸̣֮ǰ׬ǮҲȥ ȫǮ
ó׼ʱ äĿ磬 ҪȻ𵹱շַӡ
᳤ǣ Сͬѧѣ Ȼû⣬ּƲĹ¡
ԣô棬ϼƲˡ
˷װյĹ£װͶܼͲҵֿǻѹ·Ǻ׵տƲһС
Ҳ֪װδķչĿǰһʹװҲΪĿǰùõرˣƴΪ˼ҹʴƷƸ˾ʮķװóΪȣ˺羭ΣóԽԽ٣ϰҲˣٵ̾÷չķװǲɢɢΪɫС
ٵ淿زˣ˼ҹһЧ棬ǿһֵĸ࣬ʵ徭ԽԽ

ĿǰΪһѧҲ̫ҵȰȸԼֳ
׬һǮһһŵʱ
ᣬܲܰǰ·ЬӿںȥһŮ޵棬æ
Ҳϴѧѧϼ··׬ǮͬѧһϼƣҲȥЩ·Ь·ڸȥˣ
·վ˴죬Ҳһʱһȥ·˿ǵ·
ȥһ۸ȴѹúܵͣղʲôɱ
һѶȫѹķһģȥ֮ǰͶȥǮͶҪˮƯˣ
Ҳûʲô취ûáῴ˼·֪ǱĹƭˣһЩôõˮ˻ȥټǵ۹ⲻôĹȥĻƸǡ
Ǯֶɵӣ··˾ɵɵȥġ
һʼ׬ǮҲΪʽӱһĴһ˵Ŀ⣬һȺ˵Χ֮£ӪһֻȵķΧ
ֻȵķΧ£һһ˸򣬶棬
ڶ䷹ַֻʽԽԽľȶҲƽȴ
ᣬ϶зӣôƯ㴩ǵ··һվ϶ܶ·
ͰǰɣҪˣǷ˼ǧǮôǮôϣˡ
ǻǸѧģڲܶǲܰϼǰᣬץһݡ
·ҽȥģҲȥ·ġҡҡͷЩ·Ҳûа취
ȻͬЩ˵̳սǷ棬⼸Ҳȥַװ̽гäĿڳ飬ܵǰ°ܡ
ʲôǸѧģܶǲܡѧô࣬ѵȥҪ
ֲǸȥ··
ƻʱᣬͰǣƾɫǵ·ȥһȦ϶һԸǵ·
ǰǰ
ƻԼ˵ⷬԼͬģѵ֪ҸһȥĶԽԽ٣ͲŰеĶȥҸȥԲˣڻܰȥ
ӣңæָָƻ˺׼װԷװһи˽⣬Ҹ벻ЩȥͲˡ
ϼƻ̵ǿװģܲܰ·ջȥҪǳӴŰɡ
ҶͬѧһҪæ
ƻüЩʱ·ôĳȥ
ôô˵أЩ·ǺúõģҲ֪Ϊʲôȥ
ϰ˵ˡ
˵ǲɵİ˼˵ʲôʲôҪôΪʲôԼҪȥ׬Ǯ

ϼƻĨˣһԵҸʱ䣬ȥԶһسԿܲܰѶȥ
ȥǶ٣ϡ
ϼ˵ͷͬѧ취ط˵˵ŰеĻﶼ꣬˼ˣû׬ʲôǮǰ׷˹
ǶҲЪ˼
ûȥ·Լ˺üƯ·ڽһȹģּƺû⸱ģ
żҲӦһϲ
ԭͳĴ磬½ʲôķӦ
ˣԼױϺȹ͸߸ЬƯƯȥѧУӡ
ۺͽֵڹСѧͶѧһ붼ǹɲӵܺҵλְӵܣϷѧʦѧźöһ߻ؼҡ
˫ǹСѧʦø֯ѧѧŶӣ˶飬Ŀ⻹̲סһѧĩβһģһк
кͷͬ˸ߣÿøɸɾúǳɫǵʦģϲָɾƯѧ
½άޣܵܽ½άֵܺãȻ󣬻һģһֵܴ󣬸½ά޸£عأѧУչ˵ܵܣܵ½άҪƤ٣Ŷӻؼһ֣𤵽ԼҸȥ˱ַ£½άûش֡
˫ЦЦЩʲôļͥһֵܣ½ά޳ɼܺãǰĵһܵ½άĳɼֻڰΡ˵ǵİְǺסڹùü֪ǵʲôӵģ
˫һӺ߳Уţ̿УſڲԶվŵһλȹŮɣĺȹﳤ̫ÿˣֹ˫ĺӣ۾̲סƯŮɵϡ
Ư
Ư

ֵģô룬ô˵˫ҲﰵȹŮɳúÿֱȵӰϵĸǻ޶ˡ
Ҳ֪ΪʲôվУſڣѵλѧĽ㣿
ۺͽֵע⵽Уſڵĺȹ㣬ϸһƯĴˣΪʲôúԼ裿
Сѿڶ裡
½άգ۾裡
ӵĽʦ˫סˣ˫ֵ̥˭أ
Цֵ֣ôǰҲǵСǿڽеάޣά󣡡
裡
ֵ̲סܣᱧסֵСһﲱϻźأŨü۳ÿεСѧ
СƯ
½ά޵˵ͷ贩ȹÿ
裿
һĻ˫סˣǰƯĺȹŮɾȻǰǶ˫ֵ̥ܵĸףҲ̫Ư˰ɣֲĶôÿ
ã½ά޺½άֵ衣
ȥʦ˵
ܵһȺӼᣬһ޲ѣĲʺƨһһ½Ư
ҲҪôƯ裡
½裬ܵ𣿡

һѺͯɵĻǾú棬ǾȺޡģ˼Ҽÿ裬ѵҪ
ϴѧѧ˫û뵽˫̥費ôƯǻָ߿ĵһѧǸ߲
ţۺͽȡάѧУֵô
ӶǴĺӡ
ʦ˼䣬۽ֵ뿪ˣʣĸ˵ʱۺͽӶ̲סͷ裺Ư
ϲϲƯ裿
ϲ
еˣǸϽȥǰְֺá
ĸ˳һ·Ŀ˾·ͣٵʱ򣬶̲סͷ˺üۣʦעһ㣡
½ҵģɳƯһȹİ
ĸڳļоŹżҵɩӣ̸˼䣬żɩӶĴ´ܸȤ
СذǼ½ǺøȢôƯϱĸƯĹŮӡ
ŹվӼһγû½ϵֱϱôҲˣ
òǵˣܲ˰ɣ
ŮզҲû
ֳ棬Źޱ˷ܣǰһǴŮϱӵǰԲۣĵ۲ѡ
Ҫһ½ϱûǾֻܿϱŮˡ
˭ûŮ
ҲŮ
½˾С
뷨ǲԵģ㲻˵ҿɶ飬һȥܸϱžϱҪǲҡŹû˵꣬ͼԶһ
Ҫȵĳ
Źһ˫ֱضڳϣ޲һ˳ֻԼļһܸ½ͬ־žˡ
ϱ˰
żɩ³ŹһϱŮüЦȻȵһ룬Ϳ½ҵСӣһһģһ˫̥עˡ
Ź᣺½զôãһ˫̥ӣһ˫̥Ů
ְ֣ۺͽ³ְ֣½˵ͷһ￴
ᴩŸ߸Ь³ʱʮСģ΢΢Լȹڣһ
ʱ΢ᴵ½ŵһϤ㣬ǰͳһֵĺȹŮɣŮͣǰߵͷȴǳһЦ
һЦгɫˡ
Ůͷһ½١
½ԴȻһգһʱ֮䲻֪ϦϦǰŮ˵Ц̻ƣըӲˡ
ǸҾϲСͬ־
½ǰĺȹŮɱڻҪǻڣһЩӹֵ顣
½ؽ˱ڻ޲ð˲İŮˣıϱ
Ⱳȷ飬ǽȢؼҡ
§§ģ¡Źۼ˽ԼƯϱ̲ͣסԱһ䡣
żɩЦǸղűҵ˭
ֻòԵıһ£ֲմ˽
żɩüʲôòԵıһ£˼ǣֻΪòͱһ£
Ź
Ůǲ
½Լϱȥĸ첲Ӹں棬Ůأ춹ز裿
ȥڼҿȥˣһĿ
ǲǳˣȻΪ˿裿ԼŶŮںˡ
½üЦǱˡ
ǳҲĳأ½ְôô顣
½Ժߣһ·߹˵עûһȺѧԱѧУѵԭУŮ˾٣ỹһƯĺȹŮɣɳΪӲУķ羰ߡ
½ҵϱ
Ưϱôҵģ
˵֯ܵġ
֯ôͲҽôƯϱ

˳иϺӵһ˴Ҳ½ͬϺӵĺͿڵС˰֮ǰ½һӵİɣ˼ҷ޶ͥզͲŽ̸أ
ûȤĿǰʮĹ˳ͬ־ȻǸ
½ϱ˴ѧ仯ԽԽƯˣԺصϣҪϲˡ
仯󰡡
½¥ڸڼҴŵĶ˹ǿſǸĺȹŮʱ¶һ۾
۰

ؽһͬɰС󣬱ԼմС
ƯŮǵ裡
裡
һض˹СƯ
صÿƯ裡
裡
裡
ʱҲûʲôƬԺֻƯ衣
ᱧһССһס
ȥҪȥӣ
ȥ
ȵӺÿ
Ҫӣ
һƯƯ
Ҳ룡

ŮȥС̫ϲһȹӵ裬᲻·£һֱţȥϴ衣
ǵְһ½ȥ䣬ͷȥ
Ĳҷ̫±òײŰƿҪһۣȴʮֺЦطԼĿںɫӡ˵Ĵϡ
̿
½٣վӰɣ
ա½Ƥ񣬡ҳȥŮ
ɿɣϽġţһ᲻˼ѻ˵̫ף±Ů֪ˡ
ѴմĿںϴɾˣԼž²ױ½ӱյĿ£ճ˾
˵˭ճ˾ղŲ½ٶм
½
Ϳ˿ں죬ʮֵƤӡһ촽ӡž͸һɻ³ɹСһܳȥ
أˣ
½תͷӣ۾Ц⻹ΪȥһλεĴ촽ӡϡ
Ц̧ࡣ
ᴩһȹӣŮƯĻӣŮ˺üƯСϵĳΡΡģʮƯС￴СУʱļˡ
СҲȲҪС
裬㣬ҲҪ
áЦŰͷõ󣬶׺ŵ΢΢һΡ
½һͼĸŮӣϽ˱𶯣үүƬ
վүүƬ
½ôһ⣬ðһƯСŮƬĸͬ־
ʹ绰ߵҸСŮıӣƯɣ
ѽСŮƯǵһƯԺ϶Ǵۣ
ڶ죬½ĸȥʵ磬½һճһӰѲʵ籧˼ңر˷ܡ
ǼҲܿඣ
ɫӣ

ĵӻߵӣùǽյ֣ؽյ۰̨ĵӽĿȷвٶƬ
ҲֲСǳ綯Ƭˡ
źǿ궯Ƭһ˻Χһ𿴷Ӿ磬ͦϼһĿ½ΧڵӻǰӳԽӿӾ硣
ȻªװҲУԱݼǱԶ湷Ѫʮ·
ῴһ翴ˣѧУʱŽƼԼţҼºʲô´ҡ
ġŽƼҲǸ׷簮ߣһſҳļͥ磬һʼе˵Ļžˡ
ڼҺܿ췢ָڼҲɫӻˣڼҲ
üҶˣ֣ҧҧҲ˺ڰ׵ӡ
ӿ˼ŵӣʲôˡļ۸ԽԽˣԸȴڼ١
ҶڿӵȤС
ȴһʼʹ⣬ڷȫ˵ӣӴ˵Ŀ̫ˣӾǻģһĳԽȥһΧһԷӣֿܰ֡
¥Ůǻ죬ŮĵҲǵӾľ飬ʵǵҰУ۾翪ʼҡ
ʱҴţ߾꣬ʽ꣬һոµʱԽԽ࣬ĴԽԽֲ֣Ա䡢ӻϴ»߽ǵļУȻгżܿгͱؼҵˡ
õͱҪ˺гľ壬ѱ棬һǰﳵһԻŰ˸ߵ˫ɫСؼҡ
źɫĵ·ϣĿɨǰɫС䣬Ѿ˾Ҫǵ뿪Ӫꡣ
ӪĹһĺùȻ¿˲꣬ҹӪ⻹ϣΪˣԸ¹ӵҲϸǶ˲ӡ
壬㵱治ˣ
ͷѾ˾ô˲ǮһҪһԼĵ̡


123 ˲
ڽͷһҲ ˵ǲ൱һ·̯Ҫ·̯΢ʽһ㣬 ͷһ򵥵Сӣһӣ ɡ£߸Բӣ ʱªĽֿڲ
֤滹ƣһȥܿղ;
С·̯ȸСȫʲôˮ Сԣ ۡ׷ۣ Ƽ˸ڵţһоţ ﲻۺͻ׷ۣ ţţ̡
۳˵֮ʳͣȻ Ҳܵ㳴ˡ
С·̯Զﲻ ۵ƽϵպãܶζ
Сӿ˺ ۽Сܾ緹ԣ Ϊĳ۳óԡ
岻ǵǮ ӾͰæʰһ꣬ ⣬ һƽֵæ
ĳֶۣ㣬ԵСһ㡣
ҲǸԳ۵ģɴÿֻҪʱ䣬ѧУŵԳۣٸ˵˵úŵȥϿΡ
̿˼ҵĶ磬˳һЩԼҵĶ硭
ǵϵļͷ˰æ˰ҬӡۺͻƵ
İ֭Ҭ֭Լ۹ʮֲ
ƵɵĽţͽǳΪһǵòԡ
·̯ÿ׬һټٵģƽƽȿ
ᾭСһæĩҲ½ŮԳԣÿԸŮԣһһ߿
ţ۶ǳóԣʱһٸЩ½Ҳæһ׬СǮ
ؽͿĳС˻ƣ˼ҿƯСóԳԳԣҲ
㰡ģ
½½ҲĵأæҲ׬ǮǹүԳԺȺȵġ
ÿ½ʱĳܻᰵһӺóԵģһԿƲ˵ƣҲ֪ǵĹϵɶʱơ
ʱ͵͵½˵һ㶼㡣
½ͬ־ˬϰҪֱӽˡ
½˶üˣֽûͱƣ˲ò̾ꡣ
½ɣ½§Լϱļ˸һĵ￴ӣӻ½֮ǰĺڰ׵ӡ
½ҵĵӱɲɫˣ˭ĲɫӣҲʡ
½˾Ҫֶõʱ½ųһذըһУ֤ˡ
½
᣺
ȻϢʮ־½ƺҲôþһ긯õš
һϹϡ
½ĶСͬѧ˶ûɶرķӦҪְ𣿡
½ά޵С磬Ҫˡ
Լܵļ򣺡Ӱû𣿡
Ҫеܵˡ
½άһ˭ӣ
ӣҪСˣ
½άõܵú鷳Ҳ뵱ˣиá
ԽԽƷ˵ܵܵĺô׸رãʲô
ܱܲС磬磡
½άޣС񡣡
½ά󣺡ϲС磡
ⱲƺѲСƺˡ
ؽСϲС㡣
˵ӸдռǣǽСëСƹ򣬺򣬻˵СϲС㡭ռĸϲ
½ά󣺡ûˡ
½άޱЦ
ķֶٰ
½άӲҷֶ٣֮ұҰ
½˵ʲô
½ӣ˵СдĹƨͨ˵Ҿ㣬Ҹ衣
˵ұãʤ
½ڰο㣬
ָдû
½ά󣺡Ŷְֻд˺ܶţ

ԱǸ죬룺˼ġ
Ȼ½ͼСǶ½𾪣Ըֻڴһˣǡ
½÷Ϣըе±ơ
½ͬ־ɻ˵˭ˣ˭𣿡
ƼǸӻŮţ
½诣
װ𣿡
½֪Ǹ𾪻ǸüˣʱҾȻиδŮôˣȻҪӣǲ΢еˡ
СƼ˵ǲΣ
ҪΪɶ˵ˣ
ƼڶǷ档
½诣
½ԼŮɥô꣬ͻȻһ˵ԼҪнˣǷһл㱽ܡ
½֮ǰŮټ޵˼ԽԽˣѾû˼ˡ
˵Ҫˣ
˭鰡
½ͷ󣺡֪Ҫ˭𣿡
ж︣˭ԼϲУ̤ײĵ˻㲻ɡ
ôˡ
Ůٻ飬½ر𿴵ÿŮסҲȥɡ
½诣
½ǸŤģԽ£ԽҪں
½诰½ǰսսһʱ֮ٸнݶڴսôˣͷһνŮļҳЩƸױɶ
½
½壬½̡
һϴ̵ĺվ½÷ǰĸ
½ʵҲûɶԲԵġ
½ͷĴչȥԼϰܾһа۸С
Ƽͬ
ְ֡
½ΪȻص˵ͷ
պϹʹպϹɡ
½һһˣͺúùӰɡ
Ŭͷһ԰诺õģұ֤һһþе棬ȼˡ
һԵ˵
½еͷƤ飬½͵͵ŮǲǿӾˡ
Ƽпܡ
ҪȻ˵Ӿ̨һ
½ԼŮ㡭ôɵģ
ŮٸôôŸ̸ˣ
ϲģ׷Ϊ½ҵķӦʵ̫ˣ½îˣҫһ͸¶Լ顣
Լ˵һ½ۡ
𾪡
ŮҪˣôһ㷴Ӧûأĸ̫ˣ
½ã𣿻£㻹׷ˣ
½ȷǱסˣԭǵŮ׷ѽһδŵϡ¡
ԣܶˡ֮дŶһˡ
½ã
½¶ҵܽô̸󡣡˵ѾǺܶǰˡ
Ҹܳɣҵܵܡ
Ƽĸܵܣ
½һ˲ţҽ̸
Сܰ


124 ţ
½جج˴죬 ڽԼŮٻʵڶһ½λƵģ 绰ͷ
ӵ绰ʱƤû̧һ£ ½δ˵֮ǰȵ½һ绰Ҹɶ
СŮֱʲôƯСˣҸ˵ ŮǾɰۣƤСһ㿴ҼҾ۾־ҪһӢˬŮ١
СŮҲԸҼҾһδŮ ŷϱǿľ񡭡
ѾûȤ½绰ˣ ˵˵ȥ˵ԼСŮ飬 ʾѾ֪Ůɰ𻹻ᳪˡ
ߣ㵱ûܹӵСŮ
νġŮϵġˮͷһ бڵģ ٵȸ꣬½ӵŮ
ꡣ
½̾һ ȻججλһǼз ½ƮƮؿڵҽ첻˵Ů Ҹ˵ҵĹŮ
Ůɶ½иŮﲻĸС𣿡ͷЦ Ϲô˵
ôһùһӰţ ҵؽóҪǵġá룬 Сá
 ǲǷմ㻹ǵҼСǰүС
˸ۣǲô
ǰǵãզиŮأ
ôˣǵ½ҵѾתҵˣҲڹǣݵģѲɳɶˣ
½㱵Ҽǰ˵ˣҪˣҪСܵá
ҵŮǸӣˣ˺ܺóԣи̡
ɶ˵ɶȫ½ÿеĻŪ±ˣ½˵ɶ˵ŮҪˣ
˭У˭鰡
˵ҪŮˡ
𣿻˵ˣ˵ҪŮˣǼҶظ˭Ҷף
ҹŮҼ̸˺ü󡣡
ݣ½ϱƼڲԣ֢˵˰ɣ
½ҵ½诸̸˼飿
±̫߳˲ţ
죬øϽȥҽԺΣ
½˸ۣҪȥĶ䣬ҹŮˣҪŮˣû
ѽ
ģҼҹŮ׷˼ҡ
⡭Ҳܳɰ
զͲܳˣҼ̸̽ء
绰һͷ
棬Ҿ½ȷʵȥҽԺӣ˵Ļզôأ
أȫҶ֣ߣҪŮˣָһٱŮݰףң´ҴŮŮһȥ㡣
ŮɣĪ
ͷһ˵绰ȻԷÿܶҪһҵ绰ࡣ
첻绰ϵ¶Է͸ʭƵģ
ǵýƼϱǣ˵ͷӻô໰Ҫġ
СС˵þɣ˵˼ҵСһֱСѧܣ˼ĶЦء
ϱܲԼ½ġճ绰ࡱҪڵ绰ﶷ죬˼תԱЦˡ
ƼǸ绰ʲô˭ҪôϱˣѧЩֵֹĻ
ҸƼĵǵӾ磬Ӿ㶮⣬ڹյ̨üƵأҶľ顣
˵˼Ӿɸˣɸˣͨ˿벻ôϡŹֵľ顭
Ź֣Ÿ첲ٹŹֻ½Ůټ˹Ź֣
˼½ҪŮˡ
ɶϱסˣ½ĹŮҪˣĹŮ
½诰ˣС衣
˼˸ӣ۾ˣúӢ˼½׷ˣ½ĸָô̸󡣡
ϱҲ̫ܱ˰ɣĵӾ綼ûôܱࡣ
½读нˣ½ָ
֪жôûʶ˰ɣ˼½ȵӾ绹⣡
òĽ˰ɣͬ־
ޣ˭ĽӲһ䣬һӸ½ϰһţ°˼½쿪ʤ
ǰ½ĽֵĽ˼½ˣʲô
ϱЦѰɣ涼˵ʱˡ
˰ĪʤʲôҪ˼ұȡ
ȥ˻ܡ
ʱô䣬Ҳù
ԼʮְûڣⶼҪ½ҵСӽ鿪ʼ˵ҵΪʲôôأܵ½ǰȥ߻飬½ԼСôøϱ
ƯǴѧᳪ裬˵Ҫ顭
Ҫ˼½֮ǰĶڻ϶УǼ½Ӣ顱ɹƳ½ħ䣬Ȣôøϱ
̾һһǱȲˣԺӽ飬öǿɵעŵ㡣
עɶأǰ̤ײĵˣĥŮˡ
ЩŰͷӲһϱڽƼӰ£Ҳʼʱ±仯˼ϱҲ̸ͷȥֲ裬Ź۾ȿȡ
ɶʱҲ¿
ںܶ£ϱ˲ʣڿˣµĻＷˣȥϷۼЩʵ
һϹͷˣɶأ
ϱߵ³ģ绰ǼҪװ绰ˣ
Ժڼ½绰ඡ
´һҪһϲ
½诺ˣҲûдٴ죬ϤˣĲӣط¡
Ŀ½ҵˣ½ڹͬºǰڹӪͬ¡
ЩӪͬ˵Ҫ½诽֮ȫ¶ãı飺
ǳһϹϣԼӦþ棬ַʱôãҲûɶþġ
һˣ
ССǷ꣬ҽӴء
ɲǣСһ֡ˣ
С˵Ҳ˵ҲҲǻʵ۲̫༱ӿɺˣǶһˣʲôԵţ

½诵飬Ӫ˶֪һֻ֪һֱѴţû뵽Ŵţôһˡ
ӪķԱǴһ˵Ļ
Ҿ˵ɣ˸Ů֮䣬ѡ
ţզҲŮˡ
½ǰǵͬ־ϵµóСޡ
ɶСޣ

ǹӪˣ½ߵĹҲˣ½ͬ£ߵŮԱѦ켸ͬ£֪½ҪҲͬʯͷϣҵǻðǣֲ徿ʵΡ
С¾٣û뵽
Ѧ᣺ְ֣
Ѧ̾һΪҵ½ϼҴأ½磬ҲӦˣһΪ½˸Ưϱ
˵ţѦ°ŬŬһᣬһƯĶ˵Ůˡ
Ѧһμ½诣ΪԼǰǸƢӲʵӲȻЩˣȥ½硱ҳһٷѦֻʣĽ
½жôƯϱұ۵Ĺɲ
½硱˵ҵá
ۣԭǴ󲮺͵ãЩˡ
ӡ
ӴӴӡʲôӣ
ԭǰôҸһˣͱһֵֹĹϵ˿Ť
йˣ
½硱̫ϡˡ
Ⱥ˿½סԼϱļϱ
᣺
Ѧ᣺

˼Ưϱɷ
Щͬºܶ඼û½ܵܣãˡѦ᲻òп½ܵܳ濡
ԺܵתҵҲ۹ɡ
ǾϣҲҪƬ
ҵܺ˼Ҳһתҵ

˼ҵĵܵܣòпҪ½ǸеģŸЩӴͼ򵥶ˡ
Ǳ˵ġʦɱ֡
ѦҲܺʦϲ
½͵͵˵ʲô
Ѧ᣺˵ǰĵӾ硣
ҲΪ½ľ٣
½ɷӰ˹ԭķ½żȥססǸ½Ҳסһ졣
ôֵĵطܲѧУΰɡ
ҶôˣҲڳ࿴
ȥ԰ڣһ֪ܲ㣿

½޹ȥŮǲ䷹ԣǳʳ÷ˣԲϱķԵŮķο
ܵѧúð˸˺óԵɷ򡣡
ǸҲշ
̫ˣ
½رܳӶ£ϴǰ跹
ӿ治ˡ
ƼĸӲСָܸˡ
ȿȿȡ½ͬ־ЩķǺԷʱ˵ôֵ¡
½С㻹֪ܲ͸һʺ
½ãϣ½ͬ־ɣе㱳
զ˵ģ
Ҫǵ㱳ΪɶȢң
ΪȢ㣬Żеĺ
Ƽ˸ףܱܲ˵ôĻ
˼ҽ۶ˣ˵զˣ½ͬ־ѵԼϰ飺ʱ
Ƽ
ۣЦۡ
½ᳪˣῴվԼԵˣͻȻ;ã½磬㻹һ㡣
½֧뷨Ұֲ
Ҳûȥ
ȻҰͣ㣬ڸЩѴ绰Ҫٶ򼸸ҡ½ıҪֵ˾֪
͵Цôˣ
½ı֪вı
˳ָ˺ü绰˵˲˳е˼ӳӽܸö󡭡
½綼Ҫ䵽˽ܶˡ
ƣܸ
ʲôܡ½ʾԼûи˽ܶİá
Сͬ־ɡ
½ûã½Ҷĸżһ˹һˣӣĸ½һӣһӵ˴һƺƴȥա
½һӰϰ嶼ŵùǺ
е½ѾԻˣۺСһá
ϰﱻĸֵԴȦղŸ粻Ǳýȥôֳˣ
˼ãԣ˫̥ãԲųһģһ
ɶ˫̥ã
ϰ̲ס½õøø˫̥һģһ
½ЦϸջһɲôҶû뵽ۼһֺø
ļҵģļҵİ
ʲôļļҵģһҵġ
Բסˣʴˣ˫ֵ̥ĸӼҵģŮĸŮҵģ
½ͬ־СӼҵģĸ˫̥ãһġ
һģ˭ϰﾪ
ü˫۾ؿᡣ
᣺
ΪԭΪĿĽʲôģʵǡһĴ칬رˬغһǣ
½
۽ӺͶأƺܹȥĻͻӡ
裡ӣʮӦһԼС衣
½诣
۽أ
ϰ°Ҫˣ˼鿴½Ķôˣ
᣺
㲻ҪᣡŮĶӡ½ͬ־ָָ½诡
ϰ￴½诣
ʱ۾ɵøˡ
½诣
סԼϱļϰӸҪɳˡ
ߴ۵С۵ģǱ߼ڳ嵽ߣῴǰһģڻɽһȺﺢӡ
ﺢࣺ
ְţħ
ȹʥ
ȹǺ캢
Ŷ

˺ˣǱˣźöӡ
һӵ˼һһȫҸ
һʮŸ
˼ƬһȫҸŴˣ½ͬ־۵λã½ͬ־ÿοƬЦ۵ġ
½ͬ־Ƽпû뵽Ƿأôຢӡ
ƼܻõĴ𣿡
һʺһģɲô
ãҲûɶźġ
ɱ˵Щһõأ࿴Ӿ硣
½Ӿ绹ܱҪ
ƼΪʲôҪӾȣ
½ã
ֽܹôõӣǰ붼û뵽ġ
£¾ͳ¾һԽ̤߿Ŀ¾鸴ӣû뵽ԼܲμӸ߿
ǰʱΪԼһҪôǲξҪô統֪߽࣬һˣҪôһڴСѧ
ڣͽ㱨μӸ߿ˣյ¼ȡ֪ͨ飬ǾܳΪѧ
˽˱ѣԼǵѧУϣ߽˿
ԵǼ죬Ϊĸ׵޸⼤˺ü绰ڵ绰ﰲο;ĳɼõ𣿡
ǿ϶ܿϴѧ
ǣⲻѧУĲãһʧûԼҪѧУô죿
û¼ȡ֪ͨšΪĸףܲΪԼĺӵǣҿ˵ˣ⼸߿˺ܶ£ð滻ѧ¼ȡ֪ͨġ
;Ҫ˳ϴѧ
϶˳ϴѧ
ҲⱻԼҽȾһֽŽǵǶڻԺѧ˵߿һܸıĴ¡
ԺǼĸӲμӸ߿ҿ϶Ҳǵ˯žҹ˯飬½˵˺ӽ߿顣
˯ž½㡣
˵ǶӻῼһʲôѧأԺʲôأܺԼĶӽʲôְһ𣿻ȥԱһ濼ѧУ
Ժ󵱸ԱʲôҲûпܡ
½Цɱˡ
½ҵûꡣ
ѧУѧʲô۶ǳȥ𣿡
ԱԱ˵ݵӰء
ǳһûǰ;ģѡȥԱٱ統УʲôģۺͽζŨü۵˧磬ҲͲ֪ɤʲô
ȥݺӴ칬
Ӵ칬

˵˵ţͿʼԻδʲôģʮõģԼҰ˵Ļ̲ס뵽Ⱥǿʼ߿ˣʲôģ
½ͬ־˵᲻½Уһţѧ˵ϸǣǿĵͶԵǰݰӰɡ
УУҲǾ٣ҲǸٽʲô˾ҲУУһ£Լ½ְУĿԡ
ʱɫ滻УҲѧ
½ʮεؿһۣһţѧָѧȢУŮ
֣㵱ǲҲȢУŮ
УûŮ
᣺Ů½УŮŮ
½ҲУ
˭˵׼أǻǱˣϾŮ
ûǲҪˣֵֹflagҪ
½
Ůǲ꣬ôࡣδʮʮ飬˭˵׼ء
¾ͳ¾ӳɹ˸߿ԣ߳󣬾͵¼ȡ֪ͨĵ̬Լĸ޺öˣһ㶼Լĳɼ
¾꣺ٿһꡣ
μӸ߿ĺȥˣЩμӸ߿ģ˰꣬ǼμӸ߿ѼſϴѧҲûС
¼ҽԼᣬٿҲû⣬̬ǳãҲ֧ǲμӸ߿
¾ܿøã
¾ԼķӲʮ룬ٲμӿԣ϶ܱȽ귢ӵĸá
һ⻰̾Ĺˣⶼûأ껹ҪμӸ߿һӿ˾ġ
ж︣뿼Ϳꡣ
޽ӿڵϻؼ
¾ЦˣۼҲֺ
¾ˣۼҳԷû˺С顣
ȻǽҲ֪Сǲ飬Ҳ֪龿ô
үүСܱˣԷˡ
߿һ£¾ͳ¾½յѧУ¼ȡ֪ͨ顣
¾꿼׶ʦѧӢרҵŸְһʦ¾׶ѧʷרҵǶԼѧУרҵ
ϾҪȥѧˣ


125 
¼Һӿϴѧˣ
۴ֳѧˣ

¾˵¼ȡ֪ͨ鵽֮ ǴΪǸеˣ۳¼ǰˣھǴˡ
Ǵֳѧ
һ׶Ĵѧ ҪĴһѧ Ǿǹҫ鹵£Ǵ˺ü п׶ѧѧ
̵ѧУֶ˺ЩѧЩѧļҳóϿΣҪһСʱ·̣ҪԶúܹϿΡ
ϴѧð ԺܳԹ һ롣
ڵæˡ
ۼҵĺҪҲܿϴѧͺˣ
Ҫϴѧ ϽٺŬ飡

ǴһֵּķΧĸ ֻҪ˿ϴѧ ˶ɣҫ
ر档
Ǵǰ̧ͷ Ǵ˲ٴѧ
ţ
ɩʮָˣһָˣ ˲ٰŮȥˣ ÿ¸ʮĹʣ Ժ飬 зֺء
Ǽɻɵʮ ھ鱴顣
˵¼ӿ˴ѧ ϻ˴һˣǽ飬޲ڳ
˵裬Ҫ׬ǮԺŮ飬ҪѧҪڳ
񻺹ˣȥǸˣʵʵͷҵһϣ˵Ҳ֣ʲôԪԪѾˡ
Ҫ׬ǮҪŮϺϲʳ칤ʵӣԼԽԽͷˡ
ֳ飬˽˿αѧϰʶ˼վĿԱǳϸģҲģǺܶݣ˼ĻشôʶѧϰǸˡ
оԼһĲһˣ
ãŮѧۼҵĺӶҪŬ鿼ѧԼŮôиɾǽһˡ
¼ҵĽ˴ѧֳҲ顣
Ư飡
յ¼ȡ֪ͨ˰
֪ԼСɹϴѧеˣҪгϢˡ
յ¼ȡ֪ͨûãҪ϶ˣҪǣһȥ׶Ϻüѧһȥǡ
ǵĽͨΪȥȫһطʺתټϵϵĺҲеĻԼһȥ档
¾¾ִǸϵõѧһ𵽹ǣųͷǰֵĳУȫ¶˾̾ɫ
֣
ǵı仯ٶ̫ˣȻ¾ͳ¾ȥһΣǽֱģ
ͷϰ˻˷ǳ࣬½ĸ¥εض𣬽ʮ֣·ϼ˺ѹѹĵ·ÿ˶е
źµϴүվ·ڱѲӣ·м仹վ˽ָͨӣиְڵ̯ģ廨ŵ⡣
·һҵ˼ҴȷŸۡǽֱҪĿȥ
ŮǶͷŮǴŻٳƯȹӣеţȿ㣬ϹһĹ󡾵ͷҲر𳤡
˱ż࣬ЩĵƤ׷֣ľͷǹϹһȦɫľͲֽһ֧ʣװԼǸС

ǰһж˸еʣ¾¾˾ӽǣΪӭս߿⼸¶ڷѧϰû뵽Ŷã澹Ȼһˡ
ڽϣҲܿٵӻǺڰ׵ӻвɫӻЩ˼ĵӻͰſڣСڳϿӡ
ŵĶ̲סͣ۵ӻ
壬Ҫ
¾꼸Ҳ̲סȥ˱ȣ϶˲ٶҪȵȲ١
꣬ȥСüҰɡǽһģһŮʱŮٻۿڡ
¾С̣
ȥС̼Ұɡ
¾Ǵ¥ǿţ;ѽ
С̣
¾¾С̿ɳÿ۾ϣٻҲ̲סһֱῴ
д˼ѧ⼸ŮŮڼסģٻų¾ȥͷ˺üƯĻȹӡ
¾ԭô磬ŪͷҲƯˣܵܳ¾ȤüҪͷ̣Ҳȥһ̡
ϵҲͷ¾Լë̴̵ͷϧͷ̣Ҳ̲ˡ
ʲộɲ㣬ŸӶˡ¾Կ̷̫ˣȫŶӵȴʦͷ
ٻ۸е˵Ҫȥ裬¾ûӦ¾صС̼
㣡۸ˣʹˡ
ۺͽӰǸֳˣ
½άǽӣ
½άޡ
ǰ½ά˵Լ½ӣڽС㻹Ӧˣ˵Լ½ά󡣡
Сӣ
С룬㲻ͷ˵вС
½άޣ㣬ڸ½ά˵
¾⣺ֵһģ½ά˵ڸ½ά˵
¾Ц㣬ǽܣҲ˫̥ǲǽһİ
˭ҪһİԺϱһİɡ
㣬Ҳ̸˰ɣǶˣҰƭˣ

кõ϶˳ӳԣ˵ĻЦЦ;׶Ĵѧ֮úӦ
¾ԺܵҲһط
½άҲŲҸ翼һѧУ
Ϊʲô½ά޲ˣ׸硣
СίҲҿϡ
СӵѧϰɼֻڣǸĺдѧɼǲ
ŬѧϰҼලѧϰ
裬½ά㵽Լıȥ裬˼Ҷǰְ趽ٺӶ飬Ҹ£ٵܵܶ顣
Ҫˣȵܵܶ顣
øһģһ˱Ҷ飬û֪
ӵͷ綽飬ְͷĶˡ
Ǽҵۺгַ緶ϸҪԼᶽܵѧϰ
½άޣΪðְ谲ģһල㡣
½ά󣺡
Сʱһ˯ôҹҹΪʲôܶôģ磡
½άޣҲǰ˵Щ
СرװǰһļƣԼ׸ǰǸֵƤ֡
ԣ½ά˸
½άޣ
һģһ˳Լֵֹĸо˭ܶ
ӻ֣εЦЦ
¾һڹ죬˸䣬׼һѵĶǽ˻𳵡
úδĴѧ
С̣ټ
ʻԶ¼ҽҲոµ
ݵˮˮվһš
վһų飡


126 ؿ
ˮվ
վоԱȫ¶˼ϲɫ ǾȻһųʹ飬СΪ15.6x19.2ףһöԲεĺˮ飬 鶥ϻһС飬žһС«ͣ иԡ
еоԱġУÿ˵۾ͬҹеһ財
Ƿ˺ҹеĹ⣬ ǿ˹⣡
ǵһôĸ˼ɹֳĳ飬ȵʱ黹Ҫһˡ
ɹˣɹˣ


оԱҦ̩һʱֶڷǶȥһͬʯһĴ顣
Ŵţݵ
ֱֽ߶ڸݵ Ҫȥվɷã ҪƬ Ǽߣŷ⼮ǣ ϲֵǶʮֺ档
վУ վоԱÿ춼Ҫհ⼸ վԱѾӴ˺üλطĸоԱΪǽһ顣
ˮĴҲվ￴ν Ƕ鲢ȤȫоԱļ
ⲻһƯʯͷ𣿡
ҲǺܺÿ
ֲܵԣ ЩоԱоʲôã

Ƕνȱȱ ǲ֪鵮壬 Ҳ֪ǵĴｫᷢôı仯
֪Ϣ ӹǻصݵϣ Լֳ
վоԱĲѣֳͬǷѰֳĵһҪˡ
飡
ֳڼӰӵĿ飬ֳһ鲢࣬ԼĪٽңһа洬̳ĸȻ顣
ЩȻ󣬼ϡ١
̫Ưˣ̫ƯˣЩ鰡飡鼫ΪǰһһĿ飬ӳ֮£ЩֱҪε۾
ǶôѤõĹâϣĹ⣡ôƯ
۾ŷᣬһţֳ鰡
ĹڼУҲֿ飬ǻ˼æ
壬ղϵǿأվһʮĴǰ鼫Ϊࡣ
ڿĹУɱ͵͵˽飬ΪԼܻˮ㡣
ǸһԼĿڴͳһ飬أء
ô飬һôŮӼҼҵôС
Ǹʯͷôİڳû¸ɡ

壬ﲻɻˡ
ʯһֵܰ˳ȥһĹǮ
ޣʯͷϳȥİڲѣ죬û׬پͱϳˡ
ǼЩƯҪüŻȥ˭֪⳧ӵôС
ڹɻ˭͵͵õȥﰡ
ֲڹͷʯͷһء

עⰡ͵飬ʱɼţϸ
˵ͷⰢʯԳӵĹǳϸ
ǧ鿪˳֮зǳϸӵ鼶֣ҪϸС飬ҪմС࣬ҪƷֳ
ƷʼΪҪС̬覴öȣ󡭡ЩӰĵȼʱֱ򵥶λȼһ飬һƷ顣
ƷʵϾ鲢࣬ǿſžףῴǰһɸѡĸƷ飬۾͸
ָһſŻ̯ĶСģ𺦵ЩС
ƯԵظп
Щ̬Բۻ覴ã˾̾ҲǸƷʵļƷ
һڶ鶼ε飬ʣµ弶飬Ǿֻĥһˡ
ö鰡ԼôΧţֱһ
ЩԴ󺣵Ļ鱦ôΧߣЩʴӣСֹأιȴȴǲ֪ôЩƯദ
㣬ô飬𣿡һֱĵɻ⡣
ЩƯƯԸ⻨ǮЩ
ȥҲû˵Ҫô飬ԲϣҪкã
Ҫ飬ҪôҪ˭أ
ȥЩƯҲֻܶڼªĲֿС
ģ϶óȥ
Щ鲻ȥʵҲȴˣĸİһҵԶƣЩȥ
οʱˮδȾɾˣʢϫӪʷټ⺣۱ϾһֳģĺˮƷʼߡ
ݵϢĴɢ˶ǵιһʼĳ顣
ǶǼˣŷ⣬񻪹߿ţкܶŻݣ˶Ƴ׬ǮĻᣬҲǳŻᣬغһͶʰ쳧
ķװˣ˵ݵ˾飬͹֣ԭһ鰮ߣԸ˽⣬ϵ龿ô
ȥվһź䶯ķƯʼҴش壬ƽΪղƷڲС
ﻹֳоԱĿе֪⵺ϻֳձȥֳƷʡ
Ѱֳüͷ΢΢
ò˵ǰֳʵ̫ªȻãªļ䷿ӡʵڲǸֳ
뿴ǳ顣
ڳӴ˸գ׼Ĵ磬֪ȥ޵ģó⣬̾Ͷ˼
óһһɲͬһ㣬һƷʵ飬ſԲƯҲκ覴á
˵ǵġ֮
һ⣬ỹóʮƯȻˮ飬ɶȻ飬壬˾̾ϲ
⡭飡Ǹеģ⴮ȫ۷ˣ⡭⾹Ȼһª￴Ķ
ѵӦóڻűĹۻ
Ȼôϡ
찡
ȥҪˣҪˣﻹб𣿶ҿ
ȫƲסԼ飬ôƷʵ飬Ҫȥ˷Ҫˣ
һǧļ۸񱻸ˣʱڻҵıΪ11.49ҲһԪܻһľԪҹڻҡ
ݳƷȣ㲻رߵļλһĦгҪǧһԪңͨСγüڹϵĺҪʮ
վǿųһų飬ĳĸ߼ۡ
մһӣѰ鳧ܿù۵ǰ飬һۺϳɹڻΪ˵ңкܴһּ۸ռȻ顣
ϵѰ鳧ֳ飬껹и
һʹʴ󵥰ѵˣ
黹ôߵļ۸񣿣ֳ飿
ݵʡ䶯
찡鳧ǧ𣡣
龹Ȼǰһһŵ
ݵˮǸˮأǧ𣡣

־Ϣϳˢǵ֪վ˶ˣоʱ򣬻֪ļֵڡ
龹ȻôֵǮ

ֹ𾪣ѰֳҲˣǸֻ֣ԼûѧѧһҪ˵ˡ
Щ͸ϵһ
ֺˣ
׬ǮʮָˣֳĹǸɶǧĸ߶ֺ죬ǮѣôǮԸŮƯ·ЬӣܣǼܸǷˣ
ʯֺպãȻĬŲû˵ʲô۾ȴΪҫ
ֳ׬Ǯˣ
Ѱֳ˵ǵĿֲ׬ǮиֱֽȲɷǣûг棬Ϊȥǽ˵
ȥӣһôߣȻʮԼóУȴֳܶһָơ
˲Ƭú󣬱ֽϳһ򱨵
һǧ𣡡
ֳΪ
ˣȫˣ
ˮĴȫô׬ǮҲҪ飡
ǰΧסվҲҪѧϰô飡
԰ֳ꣬ѧϰҪӪֳ

֪ҵ͸͵üţϳȥİڸǰղѡ
û뵽ʯͷ۸ôߣ͸ƴ͵ų
Ҫ͵ͷˣ
۾ҪѪôǮǰȻˡ
Щܱ𰡣
һΪǸ߼ۣʵʲȻֻиƷʺƷ߼ۡ
һջֳֳ֮ΧͬʱʡݵִԽԽ࣬ܶǰݵˮҲֳ
ǹӪֳֺʸ鳧ҲܿӪ鳧Ӫֳ˺⣬аᡢᡢᡢƮȵȼֳΧġѰᡱֳ
֮ǰּ߲ɷõʱͼҪصӴڶԡѰ顱ĹעһȡƷƵЧӦΧ˶֪ôһѰ顱
ϵѰЧǴˣǧѰ鳧򣬵ǣҲζŸָҪˡ
㲻ǽѰôҾͽƮᡢᡢᡭ
᣺
Сͬ־Щơˣ˼ֳûѾǰռˣȰռ˵ûǣȹ֮ڣΧԺײˡ
֪Լ鳧֮󣬿϶˸ſֳû뵽Լȡ֣ĺЧӦ
ԼĶͷ찡Ժˮֳؿ֡ᡱòҲͬؿ
ˣͲȡԼġѰᡱ
ȻȡĶ֡
㣬Ǳߺ˵ҪһϺ鳧ֵĿΧЩҲˣǳҲȥ̽
ʲôϹ᣿Զˣ˵ƮảҲˣڻһϹ鳧
ϺϺϺϺϺ鳧һ۵ϰͶʿģͰϺԾ˵Ϻᡣ
᣺
ΪԼȡѾˣû뵽˱Լȡ㡣
Ϻ飬ɲ̫Ư飬ӸŮ˵γϹϵǺϺƬ֮ʳ
Ϻ顣
ҭ
ԼķֺȻõôķֺ죬ʱʮ㣬˵Χ࿪ôֳ᲻Ӱǳ
ʲôǳȿͱΧ˶һǳҲӽˣһҪƷõģǿֳԤϵĳ棬ֻҪ鱻֪˺󣬸ȻﲻԺ￪ֳֻԽԽࡣ
ĿǰǾҪռһȡֳ֣ƣһġ
볡˶֮󣬾ҪһӵгˣʱҪӱҪѹ򣬴Ѱֳ
ѰֳһҪעƷʣ
ĿҪڽӵг׬ǮδбԼѰƣѰ鳧Ϻõ飡
ҪƷƣͱȷƷƷʱսǽֳչ֮һ
ȵԺԽԽ˳֣ϵɢи˴š١ϵˮ㣬ֳԭ峺ɾĺˮҲܵӰ죬Щ̵鱴
г淶ܶҵȡֿķӣӭһ޴ķٸʱںղҵճ
˭Ҳ޷ֹΪȥ׬ǮǰĴҶˣںò׬ǮķӣҪ׬Ǯ
ҲҶ׬Ǯֳڣܶȥ׬㡣
ţѰֳһԽԽã
һƬٵʢ¶ϲõЦֽѾǹȥǸˣ˴˽ʼѧ˵ӢùϹֽ
˵ЩѧҪ
ϲǳվоԱտֳǰĵŮˣɵ÷ף
һУΪֳտ˺ܶϵͽϵĹɬģ;ֳ棬Ǿ塣
лл飬һš
л֮ǰôѧϰαһƯĺˮ͸˴տҲû˵̫࣬Ťͷسˡ
ǳ飬Ůˡ
ʵоԼտ֮Щ㺣ֻ֪֮ǲܵģԼǱŮˣһŮ˼ҺúõһĻ֪ʶĿԱôŮˡ
ԶԼտľ롣
񲢲Ըٶ飬ҲˣֻŸһúðֳչ˺üĵ裬ԼŮҪԼŮϴѧ
տսǿ飬ڿ뿪ıӰʱ۾˼ʧɫѾоĻرܡ
ԼҲ֪Լôġ
ղǿŮڴտĶＫܣ·ڿ⽫ԼԶ
Ըķ䣬տԷ
ֹǵԼտĶԼֹҲվĹԱ֮ǰҪֳֹտģֳû뵽ԷֳȻϺõ飬զļ۸
òǸŮˡ
Ů̫ˣֳԼļ⣬ķֺƯ
߰ɣȥӪһٷ
Ȼ䣬տ¶Цȥֹһٷ
ֹ֮տҴǵվĹҪҪһɡ
տȵʲô
ֹѾ⣬ϵ˹ڵļ˻ǰֵܣ˴Ǯˮһֳ
ǰֹϵĹȥǴһھȻݵϷ׬Ǯ̻ôðᡣ
ҪֳտһɰɣǶǼԱֳ϶׬Ǯ
ֹԸտԷԭҪտԼһֳһֳ
飿տû뵽ֹȻ¯뷨Ҫ뿪ְȥһֳ
ǿǹҿйԱ
ô׬Ǯ𣿾ôЩʣԼ׬Ǯ㲻ʵϺӣʱˣֹ˵տǸֳֳģʽ֪ĸһЩ˵ǡտѰ鳧ֳģʽ
ֹ֮ǰֳ˿ģտǸĺŮߵýѰֳֳģʽ
ֻҪѴտ£ֹԼĹֳһ׬ǮԼ۶ȥҪдء
տһ׬Ǯɣ
տҡͷֹһ롭
տڵӼңֳǰҲûģ˵ˣҪֳҲ롭
տֹܾ롣
տٶ롣
Դտڤ粻飬ֹֻҡͷտԸֳֹҲа취ֳ顣
ǼԱЩҵԱֳֹԼܻӭ۵ĸ߼ۣ
ӼϲŮڵ鳧ɹˣŮϱֽˣǶ氡Ϸðˣ
ǼɳϢˣ飡𣡡
ĽǼۼܸܲһȥ飿
ȥ˼ҳ¼£¼Ǹ׽㡣
˼Ҳֳ֪֪ΪҪҪȻˣûզ죿
㲥϶˵ˣʲôվļûĻܶɶ

صͱܶ˰ΧסˣЦһһЩףڵԽԽţĸ׷˵ҲһƯ顣
ǼһҰݷã˵˺ܶ໰
Ҳ˿һֳɣ
˸иԼ˸ɺã㡣

ҡͷܾУӣҪɣҲ˸ɡ
ӣôأð㻹ܹŮ
ӵ˼ҳɵĺúõģҪͿɣȥ
Ӹһݴ˳ȥ⼸죬кЩ£ȥʲô鳧ûӦ
ԣܴӦҪ֪ͼúøɣ


127 ؼ
ݵص˹ǣ ǰҪ½ͺһϲǡ ׬ǮˣСͬ־Ҳˣ Ȼ¥ϴ˸軻·Ư· ϴ
վӣ˽绨ĺˮ϶˼ζ鱦Уʵġ
ʲôʱȥüʡ
 伸ۣ һ˾޵ˡ
 һ䣬ȥУ½ͼӣ ĩ Ӷ½ǡ
һţڽŵʱ ˵Ŀϣ˽ɸ۵ǣ ݹʲôӾ硣
еϤ
ǲݹǸʲô
ȵϸÿ

ҲǣûСֻεظ˼ҽԼʲô۵ǡ
ⲻͻã һͣ Ȼһ۵ߵ̨ε̽ ԸԸȥߵ̨ϰ
̽һڲ̫ͨ ֤ǵ̨ һܻͷò˶þϵӡ
ĵ׬ǮǮ١

ѾʮˣӶˣĵӾ硣
㲻ĵӾ磬ҲҪپж١
ʲôʮˣˣŮŮˣ

ȥУĳΪǰ죬ĹҲû½кһϲ
ҪǺСĻĴͶ½ϰ壬ǵĺС׬Ǯˣ
Ȼ˵½ҲڱֽϿϢ
ڵ绰Ҳ˵ɵ绰ȵ׿ڸҪ˵ܶܶĻֻܶڵʱ˵ĻڶԷĶ˵֪
˳УվڵѾˣҲҪʲôͨͷȥˡ
ɩӣɳ̫Ưˡ
飿찡ƯֲôǮ

˺ܶ˾̾ߣ뵽ȻҪ˺ͺӣἤѣ̧ߵ飬еǰ
½ûϿΣŶ򳡴ͬʱмѣϺǴһΧһ£ЩҲڴ˵
˳аҲ½ѧѧ˼ϱӶˣأǴ
½˳лһʦһǰɫѧĸп
˵Ҳһɣ˼½½ѾжŮˣĸ˳аɣͲ˵ˣָϱɣ

͵ˣ̸ĺ󱲣ϲô߶
˳һĻҶȫûеһ¡
⻰ϰˡ
ʭӶ˲ծ˲ѹô˵ҾͲȢϱҶ
˳Ȣϱʲôõģ˼Ҷ½½һСˣ˸ˡ
½ͶȥڵСˣҪɣ½⣬Ҳû˽Сˡ
㺰ô½磬Ժˣ½Сˡ
˳У
˳ڵĪڵϺӡ
ǷΪʲôҪܵԩҶͷǰأԭ˳л뽫ѹڵ£˼½ҵͥ˫ա
˵ҵӮһͷˣ˻飬Ҳϲҵġ
ô۲ΪΨҵŮǿɰġ
ҵСӣ½һϲ
ʦǰ⡰һ½һˡı֣òһû뵽ǰѧУʱЩʦܾ½ֲ󡭡
˭֪ȻƢöŮ˲ٴɫ½Ȣ˸ϱ޺һҸ֣˼ҹ˳һֱ
½üһ˵ɶ
ЩʦͲ˵˻ʲôֲ
½绹Ҳ󣿡
ʦ㵱ͲǸҵġ
ʿգĿ
˳аúúø˼½ѧѧ½ҲɲıˣС˰úøǲıѧϰæı
˳УҲи⡣
ʦ亣ڣֶһѸ٣ֻҪˣˡ
½ıúչǵСͬ־
½ϱʦҪ˵ʲôȴ򳡱˺
½Ů͸򳡡
½ͷһе˳УͷҲؾŮ˵ķܹȥ
ʣʦ͹˳˳бʦ״̽
㿴˼½ı˰
ϱˣҪϽӵȥҪ쵼һϱ
˳һ飺쵼һϱ
԰
˳Уǡǰ쵼½
ʦеɣΪʦ˼άʮԲģûеҲܳһҪӲȰ½ıٰˡ
మˣû
ܲ˵쵼ɣǰɣ
ϲʦ뵽
˳У
½ޣ
Ȱ½ҶôһӶҲˡ
½ܵԼϱǰվ˸ĵסԼҽСϱΡ
¶һˬʸɾЦȴûб˹ʱ½΢΢һȫǺɱŪ㣡
ֲ㣡ǰ˱İˣԷȻڳϵļȴǻģ½һϱ۵ļⶼ¶˳Ư
֮ס֣û˿һϱ۵ļ⣬ʮֽеԡ
ϴģȻҪϴˡ½ᵽϵ㣬Գ٩ϱԽԽˡ
մһζ
ĶߵͳԸеƯ
ϲŮҵͬ־ؼҡ
̿½һŷŴ˵ĿĿüӢͦıʱ۾ﾡ˵Ц⡣
ʱ򲻾̽˵Ļĵ׸п֣⣬һգ۶ʮˣȻôϲˡ
Цʲôأ
ء
ۼҿûأĪᵽϽǮζЦſգһ۾İɣǺС½ϰ壬Ȼȥ֮Сͬ־͵͵ĸ㱨Сľ
˺ö໰Ҫ˵˵ЩƯ飬ЩҳġӡٱǸֵֹϺֳ
Ϊȡ̫ˣᶼ̲סȥעϺ鳧
ڱƮảᡭЩᶼûʲôȤעϺ鳧ϰ廹ǺԶģΪ֡
ҪҪڸ½أԺصݵϣܿᡭ
½Ժ½Щʱ򣬻ʲôķӦ
᣺
һҪҪ㱨⡣
ã½ϰ㱨½°һıϵ¡
첲£ű˰ںСϰļơ
ȴʱһعͷͼ½ά޺½άֵΪעĵÿˡ
֣裬ǻҪ˵ã
ӲҪ


128 ³
Сأ ֳôǮ
öƯ
ҵĹʲżʮϰٵģʲôǧǮ
ǼƯʯͷôôȲʵ绹󡭡

źӻ˼¥󣬲ɩŷ ֪ˣܹͨͨ̽Ϣ ǴӸ֪Ὺֳ׬Ǯˣ׬Ǯˣ˲أ
֣üҵϱٺڼҵĳľȫϵ ǿȥȻЩӺƯҲֵôǮ̫޷ˡ
ôƯҲġ
ǵǷˣ Ҫεġ

ǰչʾ Ѱ鳧Ϣ֮ Χ˶ֳ֪϶ҿ Ⱦ뵽ˡ
Сأ ܲһ
ޣ㻹˼˵ڣ˼һǧأ ͸㣬⻰˵ÿǲҪ
ҲǿЦô
óʮͨС ϴһС飬ÿһţ ǳͨС飬 
ͦõİ Сˣ лл
ôһŰ
һŸͲˡ
ǧˣ 󷽵㡣

еСȥڴϸС飬ʮָ̾ƯƯΪʲôֵôǮأ
ɷ֣ڱ˵ǰϹʼõģ鱦ΣôֵܲǮ
˵öԣŮӴƯٰѺԼϣǿ͸ŷ۵飬ºϲ
뵽첱ϴϴ¸ǼĽ
СزϴһɺÿˣһĲһʮʮ飬ǹ󰡣Ưˣ
ôĶˣ֣ﲻ̫û뵽ڼСأǿ˴ѧǸ˸ֳúõһŮˣҲڼչ˴ӣһЩһº׬Ǯʮֿۡ
Ůܳʲô£
ٵĶôƯŮ˴Żտ˥ϣɶʱҲҴС˵Ҳеôͨģʮ飬һٿĶС
֣۾ҪֱˣһٿȥǲôֵǮ
㰡㶼һˣû˼СغÿͱЩˡ
ٵһۣһˣѵǸŮˣЩŮ˴ƯƯģȹӶˣҾͲܴĺõ㣿
ӣզͲŵҵĺá
֣õһ򰡣
ԺСظŻݼۣôˣ
֣ãҪҲȥ˼Сѧôɡ
˼ҪںˮôҲᰡ
֣ãҪǸĻľͺˡ
ٷ˸ۣ֣ãҿ֪ĵ׵ʵˣϲĻŮǲǣûĻ
ɱ֣㿴㣬ȵ¥µСأ˼ǴѧֻῪ׬Ǯ
٣֣ȵ˼Ҽ½ԼվӣɶģȢ˸ɶģҡ
֣ã
۶Ҫ㣬ҶҲϱ
ҿûŮŮ㻹޲ȥ
ؽû׶԰Ҳôӣүүȥ㣬ҪôС٣Ƕزϲ㣬ҲС٣ǱȽϲ͡
һ͡žһڵϣǺ档
үү̴ŮˮʯӴˮƯ
½öԼַʮֵ⣬һʯӹȥܷɽüΣಣͺñС˵е֡
үүɣ

ؽ̳үү츳ҲܻʯӴˮƯ
һֻСãÿȥɾݻؼιСã˳͡
ֻ⣬С﹡·ʱһŻˤ˼ҵŪȫ͡
ˮҲ࣬Աߵʪã·ȫŪ͡

أ
࡭
Һ޺ܼǿҲޣలο˶ԷͣȻһֺǺǵġ
͵ֱŽ㶹Цø⿪ģٺ٣
Ҳã
ȻƽܰҲܰƯɽҲûˣһͺúŶ
ˣô˻һ
½ã
Ƽ
ϰ鰡˵Ůǹù֣
Ƽɣ
үү̴Ůȥؽ˾У֪֮ˣվڵС綢
˵ˣأغóġ
أ
سԼͷԼ࣬ǶãҺóŶġ
ҲóŶ
󣡡
س󣡡

½úͽƼ
ԳһģһСѵҪ˭
վڵСЦЦԺŮɣɰ
Ҫһ˫̥þ͸ˡ
Ͷشιõݻص˼¥Ǽҵһ¥Ĺ£˵Ǽģʵ¥ܶСҲȥιóܲ
ǵۺͽӣԿӳܲҲ֪զ¡
ǲܲȴϲܲ
ؽһǺܰԺܲӣڵǲԣҪӺܲӡ
ҲܰԽӡ
ػ¥¥µĶ˷ܵܳŮ
ǡ
ΪʲôС;һ͵ŮǴĻģһ㼪ſڲݴ趼Ҫϲˡ
ҴһŮǾʹ͵ô
裡
ؽ裬ĵ۾СǣҲιˣҪͶĻ
Ӻݺ¥ĺ裡ػˣ
룺ⲻҵء
ء
ȻỹǱŮŮҲԼצ轿
Сӡ
᣺Ů
贩ôƯһǿǲϵ飬Ϻͣ©Сް
½أ
Ѻӵİְֽйȵ½߳ͰŮҺŮǴǹ˴ʧ˵ģְֵҲҪ͡
½άðͷðǴ𣿡
磡
磡
½άޣˤˡ
Ҫϴ裡
Ī磡
ϲӣҪӸ磡
ѽ磬Сͱߡ
½ά̯̯֣Ҫá

ŮȥϴװףСˮرòײŰɾ
ϴɾһƯ·ְˣ裬ҪƯӣҪ飡
ҲҪ顣

Ư飬ŮûǴ飬׼˱Ư
Ȼͷˣ͸ƯСӡ
ص˵ͷ
ԼĶøŮ׼˺ܶƯСкСƯ黨ա
Щкͷȫ鱴ģ鱴ܲ飬ǵıҲǼƯĹƷ
ô鱴ɲ˷Ѱƻӹֱ񣬵ɼ򵥵ĻͣͿDIYСΣɶ෢ΣĻаڼͷ֮ƯװƷ
㿪С͵ıӹԺ鱴ƯƷ
۰
óĸƯСУؽȫһˣسˣҲöˣǶƯСŮ
ЩξкУ÷һ״ķԼεСշУ󲿷ǰ׵ģһС۱ģ۱ҪȰױϡһЩ
裬ƯƯƯ
СŤɧѾȲƯСˡ
ЦŰ궯СŮʱһͷǵͷϣʱȲСӣôҲÿҪҪվӰ
ؿĵص˵ͷ
νԲĵ飬׵СøϲֻڵƯС
׼ķУǾƯĶƯء
磬ƯƯ
裬ƯƯ

Ư½ЦŽŮڻسŰְЦһ£Ҫ
ȻϲְֱҪ˳ȥ
Сವһ´ӰְֵĻߡ
˼İְүү̺͸Сȥڼңһ㣬㣬㿴ҵĻÿ𣿡
淺εܿСã̲סЦˣÿÿ
εͻСƯı񷢼̲ס۾ˡ
Ư
㣬кöСһ
˸ڼҵСĻؼˡ
εܰѺмͷϣʮָˣĸ׳ľˣģС͵ģ˵ġ
𣿡ϸһŮͷϵķȴʧ˵˸ֳôҲû顣
Сɶôģϱľһó
ҲôһŰС
͵ģ˵˼С˼һŲôˡ
ҪһǾʹˡ

Ư·кҲֻǼС̽ƼһƼ˾ϴһƯԽԽ⡣
½ͬ־ȻЦƼһѣȴȤСš
Ƽһۣ
үүţƯŮ
أҲƯŮ
Ƽ
½άֳ
֪𣿡
ӣ
صӸ⨺
½άһС֩뾫˵ֻ˿
˻˻˻
߾
˻˻˻
½άޣ
ۣ߾֩뾫Էˡ
½ҵһõĴͳǾǴҶܰԷһͺܼĵΧڲǰȳԷ
½ߣһգĸǰְһ˸ֺĴͷ飬ῴͷҲ̲ס顣
ˮ״к֣ܶˮεҲͷεģͷ󣬲ŷνͷҲǸԲǸͷ
СŮȻ裬ȴְһдͷǻҪιҲҪѴͷпϲԼŴͷУͷС˻Ҫ
ÿῴޱŴͷо;úЦСľͷһ
ϵգڸ˵Ͽһڴͷ̡
裬Ҫ֡
ʲô
Ҫ
᣺
ز
½ӵ̶̶Ͳˣؽء
ῴԼҽ̣Ҳ̽𣿡
½ά޵̽ӣҾ͸Ľкۡ
½ά󣺡ôҲǸӡ
ҡͷҲҪأҪ½
ҽ½
½ݲݺ½˧˧ɡ
½άЦˣԼ׸磺½ݲݻǽ˧˧
½άޣҽвݲݰɣ˧˧ø㡣
½Ц˺һͷι᣺ݲ˧˧裬أ
ס۾Ц⣬װԽסԼĶͷǼҵĶشʲôţҺˡ
½˼½˼
ֵСֻڿƬʱ򰲾ЩϴΧһ𿴵ӡ
ҹؽҪƯ˯һڴϺ˯
½Žʱ򣬿ıڴ˯˲ĸŮ
˯ؽ˯ܲһϣܴӴͷ˯βҲ֪ôģСؽһ˯ŴƴĴϣ߰ǽֹ
½һ͵ĿСһͶͻǵС䡣
ݺ½ڴߣЦؿŴϵŮˣװ
ŵŮ˿
½£չȥĿתŮ˵ݣϸɵļӣһ𣬺ǳǳΨ΢΢Ľë¶Ĳƽ
ͻȻ۾ȻĹ˵ЩĿĿ˵ݡ
һЦƭŮݼ
רҵƭ޵ļ˯񼼡
½ؿϴƭƭţԼҲƭ˯ˣ
Ůһ˯ˣǾ˯ˣû˯ţǾǼ˯񼼡
ҪҪǫ̂½ͬ־ᷭһĻ
½һ˵˵Щݵϵ£˵ֳ飬˵Ķˣ˵ЩΧؿֳ
½ϰ壬벻뿴۰һҡĸ߰
뿴ĵ½ϰ岢뿴ۡ
½ЦŽѹ£ϸϸü۽ǣϱÿ
ϻһ£§ס˵ļ򣬼װãСͬ־֣кɣƴֵС½ͬ־ʲôϱ򡣡
ûʲôġ

׬ЩǮܵʲôףףʵϴ»ˣҲûʲôرҪġ
½ͬ־Ϊİ£һĦгɡ
ȥǿһĦгڼֻгȻʱĸӵĳȴĦг
˵ˣһȺŵĺɫĦг۸ǧˣȻе㱿أȴԵʮ̤ʵ᲻Ħг½ȴһ־ͻᡣ
Լϱȥ˼Ȧ
һСǶܼƫ˰ְ⣬ǶﳵֻԱ۲Χۡ
ѧУ
Ħг֮½ĩ˵Լݳϴѧԥһº󣬵ͷӦˡ
Ͼ˳ĻΪʲôҪأ
ͷ½һԼͷҲһڳ󣬱½֫Ű׳½ȥѧУ
̫찡
졣½Լֲɵܸϱһʱ⣬ȻǶơ
Ҳ̫ҪǸ˼гһٶȣǻᱻЦġ
ôࡣ
Ħгϵĸоʲô𰸾ʮ磬
Ȼˣ˳֮ͳ˱Χ۵ɣڽһƬгİΧ£ǵĦгʮĿ
ĬĬԼīûȿ⣬Ѿ˰³Ůˡ
½ʮָߵؽ͵ϴѧУ԰ſڣöѧΧͣУſڣ½һī½ȥŮᡣ
͵͵ĿԵˣĸϼʵգƯǸ˧¼ӣͨĳøͣڵļſӽ⿪Գ˼Ұ
Ǹ簡ټǸīᶼ߼ʱĸ裺˱
һѧУߣһ·˲˶ڲĿ
᣿
ÿ
ҵĶᣬǿĦгġ
ҵϵİɣ˵ѾˣӶˡ
˱վŵľɷɣ㿴Ƕôܡ

ᣬ½ѧУ¥Ƽߵڶ¥֡
ҲֻӦ
½ܽŮᣬҲֻܽ͵ˣ˱ºĿ뿪
¥ǰ¥µİ̸٩ҵɫƣ˼ҸĶأǰҪ¥һ±ȥҵط׽ȥˣϣЩСᰡ
ſԣԺϽ֤ȥ
̣ˣѾ
㻻˸¶󣿡
ǾˣǺӶĸˡ
ɶ̴۾ϻ۾͵һᣬӣÿζҡ
Ҳȥվӣóĸӣ˫̥㴵ţһģ
᣺
ҪҲ༸ŵĹɡ
ҵ治úðա
Ҳ̶Ͻ¥ߵеᣬһţüѶ
ɺɺȤǵľٷ˻ˡ
ҲȤᣬ㰮˳ӢôôÿĶĺӳˣԺҲǶÿ˶
µİ˵ˣ
˫̥Ů
ƻԱ˼ҺֹǾٷˣڶŮˣǧ𡣡
Ƿװ֮ǰҲ˵ͦõģ
ɺɺǰˣˡ
ƻķװѾˣҲ˵ǵˣ꼻һֺû÷ֱ
Ǽ˴Ǯװһʼȷ׬˲ǮǺþһ󣬾ͿʼзиԵС˼ˣ׬һ㣬ϳЩ⡣
Щ⵹С£˭֪Ҳôģ׬Ǯˣ˸ģ۵ֶϰ壬ҲȲñصͷߣǾֻڼззֵһ
Ϊ˸ֵ泳ܣû̸ˣӵҲͻˣƻ⼸ˣż˳ȥȻûС׬ЩǮǸ˱ֳֽȣƻ׬㻹ˮˡ
ƻΪ׬ЩͷǲܵģƻŸǿ˼
ǿǮµѧУⵥ׬㻨ǮǮٶ̫ˣƻűøǮ
ᣬ㰮ĦгѧУģ
ĦгҪǧ˰ɣȵʮ
ֹأ
Ժòᶼɣ
ɡ
Ҳ̫˰ɣɶʱҲϸöҲĦгѧУһˡ
ƻĦгʲô˼Ǯϰ嶼ĸӵĳ
ᣬʲôʱĸӵĳҵǰܲǼ
ƻнϾ̬˲Ϣ䣬һ׬ǮһͲһĳȥˣ˵һȥֳô˾ָҲҪˡ
ʱ˵ĸӵĳӵĦгš
ЦĸӵĳĸӵĳǾô
Цˣĳǻ𳵡
֣Ҳǡ
ҲǡӦ
˭ֲأ


129 
Ǵ¼ҡ
 ٰѱֽЦŴߴԼɷֲֻֽðѱֽһߡ
ǹֳı
Լûϱֽ ˸ɶɶʱҲڱֽϿƬ
˼ҼҶˡ
ֳ棬 õһʷֺ죬һӶ˵ĲС
ֳͶôǮ ޶ľսģܰǮ׬һڰ
һԶŮ˴ѧõĳҲ׬ǮˣǼԽԽ
Ƕ˵ʱ仯ˡ
Ҳ˲٣ Լøʱĳ Ҳȥͷ ˵ȷȹϻһ
޴ ܾʮֲӦ ʱʱҪȥ£ԼĲŪ˺ۡ
֪ ֪ģΪȦˡ
޵Լɷһۣ㿴˵ʲô㻹ǸĻ˲˵̫ˡ
ÿ
ÿ ôÿῴſ
»ҲŪһ
ң˲ٶ ޲ϴ ̾Ϳѽ Ů˴Ư
˵գ 
Ժ˵Ƕܴϣ
Ӹ޻࿴ЦЦ
ǵһ飬 껹иء
˵Χ˲ٳӣ
ǰ˲ġ
¾ͳ¾׶ҲϵϢ˲ѣС̺˺öǮ
꣬Ҹ˲ٶ㡣
¾յԼĶС̸һƯıͷηУ¾Զбͷϣһž˲˵Ŀ⡣
¾ԭúÿΪ˰¶⽫ͷȫ쵽˶µ鷴ǿ⣬ƯĹǵע⡣
꣬ͷϴʲôƯķġ
ϵĶ𣿡
ϼǱġ
ϵ顣
ƯûбģܲңһĶ
¾¶Ϊѵɫ࣬Ҳôһԣͷֻ͵ķεм
Ǹôãһɣ
Ҳô㣬Ҫҿô죿
㶼˵ҵġ
鱴𣿺Ư

ף½ҽԺһк
½÷½żСҽԺ￴ǣؽ˲ѣǽˣ
½άޣֶ˸ܵܡ
½ά󣺡磬ֻһ׵ܵܣҪã
ලдҵ
½ά󣺡Ҳһࡣ
ʲôҵסˣסԼ׸硣
и鷳Ŷ׼ܵܳҵ
һ࣬㻹Ҫͬܵܡ
ֶһ½ͬ־ǸпǧԺȫҸܴչʮˡ
ƼЦһƬﲻǶʮ𣿡
ĺҲһ
½ͬ־˵Ҳǡ
˵£ҲۺͽӣǻûǰҲϹֽ
ֽ
԰ĶűֽڻأǿһһıֽˡԼһѵƬ͸ֽʲϣؾֵ
ʮˡ
ţļ䲻ǵԺУҲһƬ
˺ǽϵľϰһ¹һһ·һФƱȥ˺üţ˶ժ־
һ־ҲǮˡ
СӶ࿴úþȾĳɼ
ϲ˺ܶ౨־˲С˵ǰЩС˵ǴӸ۵ģ˵ҲҪӡˢС˵ˡ
ŪС˵ʱ䡣
С˵⣬С˵С˵֮󣬽źڳֱ緢ĹԽԽˣʼ̷ǳֱǶųΪ崿Ůǡ
Ҳ˼ʱС˵ʮֹ磬Ƕ崿ļǿŮİܹһ
С˵ϲС˵ʱ䡣
С˵Ҳ½ʱʱ£½άϲĶտƻ飬ȥ˲٣ܵСӰһ𿴡
ؽϵò֣ˣϲ档
ǱȽϲӸ֣ΪۻʶкöĶ
ԺģӸһͷԺСӱԼĶڶãǾѵá
һԺЦˣ
飺磬һҼҾưɡ
½ά޴ӦС
ֵܽĸ˴ʲôϷ档
뵱үү
صҪ̡
СӵҪùá
½άޣҪҵʲô
Ϊ֣ĹҼңԶԡ
㵱ְ֡
½ά㵱ҵܡ
½άޣ뵱ùõԭ
½άͬ־նİְ֡
Ҫȥ绰ӣ챧ң
ССܵ½ά޵ǰſҪ
½άޣ
½άֻεؽԼñڻرģЦøСһ
ܵԼҽӸߣ磬бˡ
¡
½ά󣺡
½άޣ
ֵ˻࿴һۣͻȻҲһҼˡ
½ܲľǼĸ̴һҼҡ
濴ʮܰ
˲ϵĺˮ½пܽǴһ֣СʱǲҲ
Ҳû꣬ÿһ𡣡
ĵϱˣ
᣺
½
½ά޿һҲǰְ֡
½ά󣺡ǹùá
أˣ뵱ĹŮ
չ˸ŶһҪһҪ
½ά󣺡
᣺ʲôػչ˸ˣ
½ά޵Ҽңүү̣ǹùãǰְ֡
᣺ҶŮ档
½ڰְˣ㻻ݡ
½άޣҪӡ
½ά󣺡ҵۣȥұдҵȥѽӽҪдд꣡
ܵҲ뵱ĹŮ
úúãŮ
½Ҫְ𣿡
Ҫ
ŮһھУ¥Ｆɹӣ˰һ£ǵĵһƷСҪ̳۷ˡ
½ȥӡ
ʱӵĹǾͦ࣬߰ʮһƽһһƽķӣҪ߰ңвʮƽСӡ
ʱķӣûνĹ̯ʵʵ
ʮƽķӣҲ㻹ˡ
Ҫ𣿡ӵͦ࣬ԥҲ࣬Ǻܶ⼸׬˲Ǯһ׶ķӣЩʹ
½ȷҪӵģֱӴźѡӣĿǰǰ˲¥ߵķӣѡһѡһ㡣
סһ㣡ڴ󲿷ַӶס¥Ǻܶ˵
̫Ҳʡ
Ǿ¥ɡ
˵һƷ¥һһʮƽ׸ʣµİҡ


130 ص
ǵĵһƷСǴʽģ ںܶ෽棬ҲǱߵģʽ˵ 򷿸һ¡
ڻǽжϲݴ Ϊ˵׬ǮҵĪڷ
һ˶˷ӣ ǼҵǮˮһ룬ʱķҵǣÿ»ĽĲࡣ
ʮð˾ʮĴЦ ײ˼ۣ 򵽾׬
˵ ٿǮһƽķӻ治ǰײ˼ۣϾܶһĹҲǧǮ
˺ôһǮŶ ǻϷˣ С½ϰ壬ǼҪú׬Ǯˡ뵽ǼＴӵеĵһ׷ӣ ĵޱȼǵһƷǵķӣ
˵һ֮ ڶ׻Զ
ΪʲôҪӣ½֧ԼϱľЦ
һɵطɣ Ȼڸعλַӣ Ҫǻ˵λ λָķӾͲˡ
ϲԼĶ ķӣ ԺǵˣԺصϣԺǣҲиĵ֮
Ժٶ׷ӡҰĲڵķֻڹǣԺݵҲҪӡ
ãϲͶס
Ǽҵĺô࣬Ҫġ
סӣ˭ԸϾСأԺݵϷչỹӵм׺Ȼɲ˾ӣþסģȼеģôõĵؽ磬ŪȼپƵð
ϻвȪ㣬˵ܿȪɽׯŪâֲ֦԰
̧סԼԼǶֳԳԺȺĶȤ
Ǽˣ
ڹˣ
бҪ𣿻˶Ǯ

صУ¥֪½ڹӺܵ˶Щ⣬ΪްͿҪˣò˶ã½ҪصϻأΪĳ֧Ӳı
ѾǶѧȵ˶꣬ҲҪӹǵϴѧҵҪɷصϣôȫûҪڹһ׷ӣǿǰ򰡣
ôǮαҪȥأֲûзס
֣棺ڼҾȻڹˣⲻë˵½ϱòڹǶ˼ѧҪⷱĳԸص˰ɣ
ҪѡҲ᲻뿪ǣðһŮˣƯǴѧڴģαٸغϡ
ֻ֣Ҫ˵ͲԼϱȥμʲô߿㿴˼飬ĶöҰˣϲ˳֣ĻԸȥƫƧϡ
Ҫط־ӰǷҲˡ
⼸ĿడЩϴѧسֵģ˭Ը£ȫܡ
½Ҫ˻飬ĸӾͿඡ
ʰԿڵɱ˵½ҷأǰС½ﳵСسţҪģ̳ܲġ
֣õڸǺãԺãǰЩ֪¸鲻ðһлسǵѡ׷ӵĶ಻ࣿ
Ҫǲûôģ
ЩŮԱСڿʲôС˵ǶҪȥ׷ɣ׷飡ֻҪ˰Ļ𻨣˻ʲô
֣ðѽѽظ̾Щ鰡иϲһŮ˵ġ
٣һ˼ңɶô˽Щ飿
֣úǺһЦҸʱҲȥʱȺŵĶ
٣ֹЩϲаŮװؼҸֶء
֣þһĿģ⣿
ϰ
˼ĵĵӾˡ
֣ã˽Ĳࡣ
Ц֪ټ˰ɡ
֪ô࣬ͲƯСҪȥ׷Լİ𣿡֣õʮìܣͦƯ³ŮˣͬĽ˼½Ů˫ȫһӺͺĲܡ
½Զװģ
Щǰװģ޶Ȼصһأ˭֪ʲô
ҪǸã½ﲻϱԼߣȥμʲô߿ƨѧԺҰˣҰˡ
ЩĻŮϲ绨ѩµϲִС۾˹Ż˵黰ָ꣬ѧУﱻ괵˼߷磬ЩС׷ȥˡ
ЩģһСط챿ֲ˵ҪȢһŮˣŮ˿϶ԼС˼
ҪصˣҪڹ׷ӣⷿ˭סǾһڲָ࣬Ҫ˹ȥס˹ȥˣ½½ô֪
˵½ôҲɸ֧Ӳıˣô벻̫Ůˡ
֣÷¥½ҷ޵Ϊ𽥿ʼеС˵׷氮ķ֮£½½ıͷ̹ⷢ
ٷ˸ۣͲ˼ҵôˣҪǻңǮҲӣиӣĵ׶̤ʵ
Ṳ̊ʵˣ½أ͵ò̤ʵˣ˵ҪҪȥ
ʲô
СԼϱСҪȥ׷氮
پԼ֣ӺͿˣ˼С½СغӶĸˣ̤̤ʵʵء
ʲôĸʲôܳΪ𣿲ܣ˵ܳһƣ˼ҸӶܰһŮˣһĸӵŮ˻ȥ׷ԼҸ𣿡
˼Сض˴ѧ˼ˣҪȥ׷Լİ飡֣Խ˵Խ
ɨɨأ˵飿ͰǼ½ıҪȥ׷ʲô飿
֣ãͲˣʱһˡ
٣ôҾҪȥ׷ĲСأǡҪȥ׷顣
֣ã
۾Ҫֱˣ׷飬ȥ׷ʲô飿Ӷˣ
ٷ˸ۣղ˵Ļ𣿺氮ܳһզˣҾͲȥ׷氮𣿡
֣ã
ɷ˵Щ
٣˵ô㰮˼ȥ׷飬ôȥȥ׷飿
֣ãҲ֪㲻ߣӻ治֪ô
£ôˣǴպϹš
պϴպţһҲ͹ȥˡ
պϣ֣òƾʲô˵˼Ҿǰ飬ǾǴպϹӰ
ô
֣ⲻˬﵽ½ȥÿ˼һڰӣڰϣ½ߦƤ½ά޺½άӣСմۣĨһ㣬Ĩһ¡

أ

֣ҪҪߣ
һҰӰͳԽӣ֣ӿһӣĸӣӣŮӳְ֣Ů裬ͥΧܰ
˰ɣͿȥ˰ɣ
ˣϱѧڽһصϡ
֣ô̽СذڹǶ˴ѧԺǴڹǹ𣿡
ŮҰĴ󣬿϶ҪڹС
ڷӶˣ϶Ҫڴס¥Ըܵȥ
ƤÿӼϣڵ֣ˣڵϿֳȻҪȥӡ
㻹ûȥݵɣӭʱǼͣϱĲ࣬ˮرࡣ
ڵ裬Ҫȥ𣿡
԰
Ҫâ֦ۣ
СӿĵϻкܶҬء
Сͺӡ
½άЦǶСʱ򱻺ٹ
ۣӣС
Ƕ԰ֺ𣿡
⨺
Ӹ粻⨺Ϊʲô⨺ﻹ⨺Ķ
½άޣΪǲŽᡣ
ιιιϵ׵Сʮֲ⣺Ϊ磬ҽʲôأ
أ˵˭⨺ǲСӣ⨺ҡ
ң

źǳµģ½ЦЦߦȣЩۣϱеһ¡
أ
ߣһ㣬ԣ
֣ƲƲ죬½һӿڡ
½üӲڣ
֣ã
İ
˼뻹Сް£Ҫǵİְָ
֣תƻһӶҪصϣﻹҪڹ׷ӡ
ϱϲ
ԺǼڵҲӡĽ֣ǼҪлᣬҲȥ׷ӡ
ӣۼҲӡ
֣þûʲôҪӣ𣬷ļûҪʲôӡ
ƷʲôأֻҪеλиַô
½һȦֻ֣صԼңЦôܵ˼½ȥ˵ʲô
ȥɧ˼ҵķ޹ϵһһ׮飬ԵҪùġ񿴶˵Ӿ磬ҲܳȻӾкֵֹܶ;飬Ǵ϶ԺϼһΪ
Ǻǣ㻹֪ޣͿҵ˵ˣһôҿ½ͻͷҵϻãһصӶԼϱ
˭˼氮أǴպϹӡ
֣ã˼һҲǹӡ
԰˼ǹӣǴպϹӡ
֣ƣպϹզˣ벻ɣ
ٿӾ磬Ӿأˣȥ׷ʲô氮
ҲȥС˵˼С죬ӶһŮˣǸ氮һŮˣҡ
֣ãɶ
٣ûɶҾͻȻãֲϹ㡣
ҪǸһŮˣǿ̫ˡ
֣ãʲôµģǸ˰⣬ܰŮ𣿡
٣
⻰ҪȥС˵˵
û뵽Ǽ֣˵Ļ
֣һ죺Ů˿ûûƤ黹ø˵ڡ
Ů˿˷ѽ⣬պϹӾʹպϹӰɡ
С˵ҾȥС½˵
٣ȥ˵ɣҲ˵ˡ
֣ã
ᣬ˵ڹ׷ӣİ˵ˡ
һصѧУϴѧ˶֪ڹ˷ӣǱͽǸģǾ֮ǰƻһ𿪷װˣװڽǱߵһˣƻȼż˳ȥ
׬˲Ǯ쿪̣Ҳȥ׷ӣһصѧУ̵
ƻЩЩԲȥƻĵ׳ѣ޲ýǵķװŴ󼪡
ʲôƨװô
ƻҲ˷ӡ
İҲȥ˷ӣ
ʲôʱڳһԼķӰ
˵Ƿкܶ۵ϰأöͶʿģ˷

ѧУʱ򷿵ϢѾ￪ˣҲ⣬ֲʲô£οһѧ꣬ѧУ֮١
֪򷿺ʮĽᣬ̫ˣĶķӣ
һһƽ
ͦˣڼ¥
¥
Ҳ̫ˣһûס¥ķӣǿǴ¥Ӱ
ƻһԵԺҲһ׷ӡ
ŽǣаޣǺҪסһСˡ
ƻС֣ܻһСҲҪӡ
ᣬڹ˷ӣǴԺڹ𣿡
߰ٶһƽܶܵһ׷ӵǮ
취׬Ǯɣڷλûе廧׬ǮϼǱߣҲкö˿׬Ǯˣ˵ڹǶѧҲǸĽңÿδӹǴЩʵĶϼңǮ
ڹǶĺôʲô⣬ϼңԷȥ
Ҫݵˣҵ鳧ǡ
Ҳǣ
ƻ۾һĲڹˣǵ׬Ǯడ㲻ڹǣȥôԶĵϣ
ɵͿˣ߷չð˷ӣ⣬Ҫصϡ
Ժƻڹǻ˴ϰ壬ỹǵϿֳأ
˼ҵĳڵϣȻҪصˣᣬԺȥο㡣
һڴӦðӭΣǱߵɳ̲ҬַǳƯ
ѽǱȥˣҪȥĵط
ǮˣҲȥ
ѧڽˣĿҵѾȫ꣬ʰö½һݵ½ĵˣҪȥĳ֧ӵı
һҪһصϣ½ĸסͷдھУ¥ļҾ߼ҵѾ˰˵ͷֿڹǴ˼꣬Ҫһصϡ
ʰ¥ϾͿ˵µһС½źѧУ뿪
Сһ¥ضۺͽҲǸֵģҪΪ˵裬Ѿ뵽߹ˡ
⸸ӸŮ˷ǳע⣬۽ӺͶ˫̥ãټԱһӢˡ
ۣһģһ
˫̥վһ𡣡
ӳǰְ֡
ҵϵҵĺӣŮͦģѾˣ
ǿɲǣ˾ɷ򡣡
ԱǶ˫ֵ̥ĶӲŮãӲİɣôǰµģ
ۺͽЩۣ
½ά磬ô˵㲻ء
½άޣ費衣
ҲǶ衣
裡
½
¥߳¥һ׾װ̽ӹе䡣
ͷĲգЦٻ⣺Ǽ˵ʲôأ
˵ص衣
ǽӸ裡

ᣬ⼸İһ¥°;ˡ
ҵģģ糤֣Ůҡ
ģ
ȥа̰ϻĶŮ
¥̴ϻ¥ݴķ˳ˣһã̲ס۾ȡǿզӰأ
ɶӰ˼˫̥أ
Ц̣ǰû㣬ӺŮġ
̣ѽҲ̫˰ɣѽѽӶˣϣͦǰְ֣ԺɲҶ󡣡
ҪŮС㶨ˡ
ԺС
½ĸ뿪ѧУ¥üŮ˶ʣɷ˫̥
İû˼˫̥ÿɺˣ
źӳ濡˵Ҫʮöٰܸϵϡ
ɺɺЦϽȥҸŮָϵϡ
˲ˣôϵϡ
ҿĽᰡôö󣬻ĸƯӣСŮ̫ɰˣһӡ
˴ִӻСǲ̫£һϴ˷ܵزˣСƵڴȥġ
󺣣󺣣
ööബ
һ塭
СﻶţһƬܹ˷ܵģͷкܶബ͸ʱҪ𳵳һҲҪͷϵĴ
½СŮ
Ավŵ᣺裬ڴϵ𣿡
㣿㻹ء
С㡣
أ
½ά޵ʯ㡣
½άǡ
С㡣
½ƤƤϺ
ְֻ軵磡
Ǵ㣡أأ
ȴҪĴ㣡
һС㡣
ؽڰְֵĻһ˫ͱſ˸㲶ʳġ׺ݡ
½άޣ
½ά󣺡
Ұĺܴ
ִںǰУһӼִݵصؼԺ


131 
Сأ ǻˣ
ûôԺվڵıͬʵľ²һֻ²磬 Сվڡ
ԺļҲػصĻһ вˣҲвˣ ÿ궼תҵˣÿҲʵѪҺ롣
źӻصǼ֮ǰסǶԺǰ½ԭݵأ޵ʱڵϵĵλ ˵ϵļһֱš
ûô ǼҵԺѾˡߵԺӡ⵹Ҳǣ ҪĴĻݲѾˣİǰԵռ˴󲿷λã ûȥǣ ǾһҰ
ԺСƺѾӲݴԭéʧޣ ݵȥ̨֮£˰⣬ ֦ۺͻȻڡ
ԭ˵ÿ궼Ҫҵ˶۵СͲӰ
һҵ̨½ͬ־ ĸС½ͬ־ ǼҵԺҪúˡ
żұ Ա̫ң żҵԺʰķƯ ¸ǵéɡųŶĳڲųǱϲʰ޲˵أֵɫСƯƯĴټ£ЩϺƯͬʯһ
ԺɢɢŻһЩֱֹٵĿӡ
յ׳ָ
յ׳ָ

һӦ
ƿź֣ᷢʰԺӻأǵȰѼʰá
ȴɨ
һˣۺͽӶоˣǿԶһĸ磬˴ɨܿ죬ͿʼڷŸҾߡ
֮ǰŵ򶼱ֹǽϣǹȥһŵĺڰƬ˲ٲɫƬ
˵ӻ˫ɫС䣬ϴ跿װϴ»˰꣬ˮѾӽԺܶ˼ﶼ˱䡣
ڵǷǳҪļҵ磬Ҫ䣬Ҫ񣬱Ͼǵô㣬ǣʣŵĺʺˮܴŸõʱ䡣
ǼϱѾˣŪһ±ڷڿ
裬ӣ裬ӣ
ȲӣǰѼá

ĸּҾ߼ҵںã¯ϣȥϴ裬½ͬ־һϴǵսǷɿģϴ˾ȥæ
صԺһ죬ȥʳ÷½ͺǶʳãҲԼڼ￪ˡ
´ʱ˲ٺʺ½ϴɾֱӸϹˡ
ϴ裬ͷϣҲæǼĳ˸С䣬вʵ⣬ƻŪ̵ƟhգһＹ⣬мһ󶴣һѼǩסӣõƵ
˽ĩȵȽϣ⣬ŽﶳһҹϿ䡣
ǽϳʵʡ
ᰮз½˲зῴЩзʮֵųյĻзззмƷзеĸз̫ɹ仯ззڳ˽ɫʣ塣
ֻзóԵĲˣһзǣŨصз˱ǣǽӲӵз࣬ӾϵĴ̼ζٵϵĴ̼
ڹǶѧʱ򣬳Թһλзš
õһз򺣬ƤƤϺ˿Ϻʻʯ㣬Щ⣬ỹһŹǡ
ȻŹ֦ϺһǺڰʵζպõŹǷ˷۵İУŹۣеǴŹǣȴǴŹǸһĨ㡣
İ̫ˣȻҪԵ㡣
ỹ˰֭ϣӺȣƫظϲҬ֭СһﱧŸҬֵغҬ֭
½зİзַԽԽãԵʮ⣬ԼԼڣһָؽ۽ֵܣǿзƤƤϺҪˬ첻٣ְзܵģֱУ
裬ҲҪһзֱӿС
СҰôô½άһ򺣬ŵõС
ҲҪ
ҪԻƻƣ
½άһз½ά޵ǰ磬Ұ
Լû𣿻Ҫ
磬Ϊã㿴ɣҰзգԺøδϱз
ðְԴ̡
ЦССŶ
½ӣֵͬ
½ά޵ɾ
ԼҲѧѧ
ȸðз
أҪģóŶ
ְְĺÿ
еĳԻá

򵥵һһ˺Ъˣڶ̵ƟhգгƯһƬƬ۵ĲչĵƣС̫һֳ˺üݣȥǰھһЩ
СأǼ½޻ˡ
ڿ½ıˣ
컨ŮһĲۣҲ߰ˣŶ¶̿㣬ͷụ́ܶƤɹúںڵģһ˫ɫ۾ǳΪƤļСһ
Сذ̣

ʹ̹
½ҵĵؽã԰ǿ
Ժ˺üȵվãȺȺȡڳ˼ţƺƣ컨̾һվһԡ
Ҳû뵽ԼŮΪʲô
ۣ˧磡
ؽعơ
ɣԺ˭۸ǣͱ֣
ССͻϷµ
컨θ컹˼Ҷնձȵء
ۼ⺢ӾƤʵˤ
Ƥʵð
컨˱죺Ҹ޲ȥ
Ůʮ˱䣬Ŷ󰡣ǾԺ¡
ڵĻʦˣСذҵһֱڵˣҪعǰ
ڵϡ
Ҳˣ۸Ժһֱţǿϰߡ
ӱˣҲˣҵϴһʮˣͷȻӱ˴ͷ۾
Ŷ⣬ҲŶնСѣ꣬Լֲ̫ںݵģﺢһܴһӵĺøǣͬС̹
иСӣվȱߣСһС
żҵֵǣһŶ⣬С
оȫ˵˼
նյСǸľɬСһȱߡ
˼ֵǾ̾ǼһҪѧ˰ɣ
һڸͷڵ÷ɿ죬֮ǰûôߣڵǸСˡ
ǰҪѧˡӱԼӸߵеӣŬԼ۾ȥȱߴǳɫȹӵؽ
СظһƯȹӣ¶ĸ첲װ۵ģͷϱźÿСӣҡҷĺС
˵ʱģư̡
СŮ
еܵܡ
СȡʱųǱͷ۵ĲУϾһ⣬ҪﲻͲǼżģýиx˼ҲžãŶżҵĺӣһֵֺ䡣
ǿãѡЩǶˣýԲ
еĶˣеҲˣɲС
ܵܰ
Ǹܵܣ


132 ʮ
ڼҵĻˣųǱص һʡ
С̵ƟhգֺóԵģ ˵ҪҪС˵ÿģ ÿ仹ٺóԵġӱ߶߶˵ţԸڼҵĿȤܴ
䰡⣬ ˰ɡЩڴϴŵģûԹֲóԣǵθڣһԸͷ̲ˡܶബ϶װ˿䣬Ҷԣ ԸԵͷ̲ˣ Ը
Ըһλã ܲס
ӱղãС˵ȼҪţ˳
ţţǣСȥ˼ѧ ִһЩֵֹĶ
ųǱƬõ̵Ɵhգ ˵ģ˵ģ ζŨң̲סֱһƬͽ ãһ֣ ζǾˣ
ڼĻ˰ųǱ̾һ
ڸ½һ ųǱﱯϲΰ룬 ־ÿģ ־꣬ ʮָӣԸ
½ҿǸǼסõھˣ˵Ҫûи飬Ҳǣ˼һӻˣΧԺˣųǱﻹеĪĸˡ
Ҳܵǣһ뵽ڼǶ˫̥ŮųǱĹ
һװۿɰСŮ캰壡
ǿʹΪʲôǶŮأ
ųǱôӣֻܸܽڼҷʵ
½ҵԺӺܿˣ½ǧƯéϼ򵥵Ļܣ޼ɾϵط£ӣԺͱôͬ
ؽ磬ǻԺССӣΧƯļѣΧƯľդ
ص˫Ժӵļؽиĵطˡ
ҪԺֻݲݣҲڼ͡
᣺
ŮʲôģҲûֹŮһͣСˡ
裬㿴һͣžһˤڵϣɰСЬҲȫࡣ
صǲƫСһֵͻԼϺϲ
СɺںС
ҿ治ϴ·
ƯСȹͣҰСŮ
ŮСȻֺֺЦҲﰲοԼǺ׽Ȼı֣ԼСʱҲϲϡŹֵĶɣҶϣСץţ˭ţܵÿ졭
Ҳ֣СʱܶӶ£֮󷴶ˡ
ͯʱھɵ
ȥˮͷ°ϵϴɾ
裬ϴ㣡
湻ϴϴɾŪҲǰ״
СأҶضôˡųǱƵ½ҵԺſڣڴ̨ϿСŮ˺ܾͣСһɣſɿɰģƺҲС
һģһٸƣɫСññź˿ǵϴǳɫСȹӣȹкܶɫƯߡʱ·Ѿӡ˼צӡ
ղСһƨ͵ʱֿɰ
ᴩɫţбȹվŮԣͷҲ˸ññ޽ǴһƳճա
һСվһ˵ĸŮǽɰСá
ڼ½ĿиųǱʮǰſۣû½ıز¶ûǰ÷
Ǹڵ壬غá
ؽԹɸźá
ųǱۼնյСһﰴסԼͷϵñӣͷ¶һӤʵ۰С۾ģ鶯Ƿ紵ŵɢȵ㡣
ųǱ
ŬŲȥϵӣֲǼҿûᡣ
Сͦģ㰡Сأᳪ𣿡ųǱŬһԼڼҵĶ̰壬ڵ۽ֵܵܵȥûôġ
һӣӦöɣ
ᣡؽӦ
ųǱ˽ŵҲ˲ˣ統š

ؽ͸һס򻨡۵ͯá
壬㻹ĸ𣿡
ؽԼҸһҲϲǰչʾԼĸ
ųǱĬһ
岻ˡ
ᳪܶ裡
Ҳᳪܶ裡

֮ųǱŬһЦݣʮΥıŤСذŮ̳ĺɤӣԺܿѧУվڴ̨裡
˵ģСŮ軹ͦġ
͵ؼһ
ȥǿŮָˣҺƻҲûһֻԼһУӡ
Цʵ벻̨ϳ裿
ֻ볪
Ҳֻ볪
˵Ĺ綼Ȳؽ
Ȼʵж©СްڿͷϣůСް
󲿷ʱ䶼С֩뾫ĻǾϲ˿ղ衣
ųǱ
ֻ볪
ŮУǼҰְֵĵλߣ̬ƽˡ
ϲ裬ϲְ֣
ҵҲϲְ֣ϲ塣
Ϊϲ壬ųǱҲǰɵˣôŮųǱοᣬΪԼӶնջһʱԼǶ˸ɶӡ
ĸӣ
ųǱЦְֻǰְ˻᲻ѹ𣿡
˵ʲô
ųǱһͷͼ½վԼԺſڣһѩ׵¾װɫ̫ˣŹ⣬ؽһԼҰְ֣ʱɶҲˣڱְ֡
ְ֣
߸ߣ
½һһŮվŸҲԶԶŮЦˣ½Ů˲١
á
ã
ŰҲ½ҰԶֺǺǵģŸ۾Цú˹ġ
ųǱ
ųǱû뵽Լһܿ׼ˡ
ԶֻһŮҲ߰ˣúǹ㣬һۡ
Ϊֻ˸ŮԭԶļѦСܼﶼǸϽ̥ҪܵܣԶӲǶѹ˵ˡ
̺ȫϲŮðŮԶرҲܵܺίžͲˣӦҵĺ٣ƻֻһŮ
ֻһŮΧԶȫһ£ͬ־رÿԼģֲǻڱϵģŮӹ÷̹ȥܱ˵ʲôл
ЦʲôЦҵģҾһŮ
һôˣһΪ׷ӣһŮÿһĵҪ˸ӣְԼŮһȥ
ͬ־ڽǰͰѸַ鿼ǵʮȫӵʱҲеĿԶ˼һ飬׷кȫû壬ԼıŮһӺͺ
ڱˣƨ¡
ǿħˣ
ųǱһǾ뷨棬ǾǲںԼ
׷ʧʲôģϾ׷Ůʧܣƫп˵ڱǰЦŵ˵ԼСӡ
ųǱ̾һǲò˵Զ⻰˵ҲԣԺ˸Ůһˮ˲ƽƫŮҲС
ӣûŮ⣬Ҳǹúͺ
ֻżǻźᡣ
˼Ҹ½û֮ǰųǱر˼Զ˼Զﵱ£Ա˵Ҳûɶ˼ҲͲ˵ˡ
˼ҷйֻһϰŮڿˣľĸĻֱǴŮ
ôȥͷë٣ѾҪñͺͷˣӳͷ
Ǽأ
깬ѧ赸أ½Ҵһ˳Ůһȥ
˵˵ţ½ά޺½ά߹ˣ½άֵҲȥ¹깬תһȦѧ赸Խһ
½ֵ٣ӯһ˫ˮӯӯѦСһˮ鶯ˣһѩ赸£źɫƯȹڣϻһ죬һԼİְ֣СܵԶıȥ
Щɬغˡ
½壬ذ̣塭
ؽﴵˣƯ
ضÿ
ȹӺÿ
ѧ赸ȹӡ

ųǱƤЦⲻЦ½ԺǼҶҲȥ깬ѧ裿
ʱѧʲô½Ů£ؽȥһԵĸ˵סԶļ򣺡Ժཻ
֮ǰһûԼŮŮôˣԺһ𣬸ҶŮĵá
û⣡ԶһڴӦģϲϱŮ
ųǱ
ȻĽκûŮ
ųǱи̣ǰһ¹½һϲǰװһǹǰ˵Щ԰ԼŮ
Ŀͣ½ϣ̫ɺˣ½Ũü۵³ӣԭΪǸɿˣȴû뵽Сӻúܣʮꡣ
ǼĸֵܽûۼԺˣԺء
նǣܴ档
ųǱأ룺档
ǼҼӶ⣬ҪҸһļƬɣµĽӰ˼ӰĵĶһá
ųǱҲûҫĶ⼸Ӱ˲ٹӰ飬Ǹ˼רҵӰʦѧϰ˽ӰǼ豸׵ģ˶࣬ʱҫȵʲôʱҫ
½ҷҲ𣿲Ƭǽ𣿲һһ
żⷽ
գðһգ
ųǱһ˶Ӧżһӣ½һӣҺҼˣվ˼ˣųǱͳԼĽӰ˺üżա
ǡ
֮ųǱ֣Լأ
ǲҲöһųǱأ
ǵǼģĵúÿñģŰ㿴þͷɱĻˣʦЦеָӡ
ǼҫԼĽӰʦҲҫԼɷռá
ģ
֮ǰ˲ٺÿƬϴ˼ĵûÿСذҪйҼ
ðǼƣ϶һֺü
ģ
ųǱ
ԼһʦϱҲҪˣʲô˰ôɷѵͲ뵽ԼɷҲӦýȥĸ
ųǱһƬȻɧûкҷա
㼼Ƭĺã
Сأʶʮ˰ɣ
ǰʮˡ
ʮǰ½ݵϣôһۼʮȥˡ
ʮĽҲ⼸졣
Ȼû£ﻹͦģϾǸӣʮǰҲôĪһ죬½ڶμ棬ˡ
ٻһ죬ǽĹģʮգǲǾͱôˡ
Ͼʮꡣ
յǰһ죬½ŸӻصȻû˵ʲôֱ֪϶͸Լ
½˻ʲôʮĽ
վӱ鲻ǰһ޴ֽ䣬װҵ֣֪װľʲô
棿½ЦüԼϱ
ͷȷʮֺ棬ʽУ֪͵ڽյ𿪲塣
½ı治£͵Ӧû
һ¡½ָָԼգչȥڽЦһ¾͸ң
½գ۾°һŬʾԼ𡣡
᣺
Ͳѵ͵
ɣǲǼǴˣ͸ҵ𣿡
ǰһġ
˲֪ˡ
˰
𡣡
˵ᵱȥСˣ̫½ʲôˡ
½ĳЦ£Ǹ޴ֽ䣬ţ֣װŵĲǱĶ
ǾȻһѩ׵Ļɴ
һ׷ҷػɴȹڷǳ󣬲Ļƾ»Ƭ⻪
סˣ½ЦűǴȥɳ̲ա
ԶԱӹģϲϲ
ϲ
⻹ûش
ἤ˽ǰ˵ĻǾ޴Щ½˵ˣ½ȵסǰϱĻϲػ
½Һð㰡ѵôֱ׵ı¶Լİ⡣
Ҳһ
½ЦϵҪҪԣ
ٻɡɬЦЦصȥԼ׼õĶóŤŤƵ½ǰ
Ҳ׼ٸġ
Ǿٸҡ
͡ɡԭҲȵ죬ãѾȲˣھ½Щ
½ֱЦŵã½ϱ׼ʲô
½ед򿪣ֻǰһϸĹһ룬ͼǿʢڻɫ޲ѩ顣
һȻ飬Ҳκ覴ã˵覡
洬ʱõģҴһ鱴û뵽澹Ȼ飬û뵽覡
Цˣ
½һһеĿҺøʮǰ㣬޸Ⱳȷ顣
ڶ죬ỻһѩ׵Ļɴѩ׵ףȹҷأתͷԵˣµ鷢ϸҫ⡣
Եİ׾װһǳɫװװʱĸɱһ˼繵ᡣ
ֱۣͷٱĲգֻԼǿͨҪˡ
½ͷǡ
۰
Ư
ĸСһȫΧ˹˾޵ؽŽ裬ôɴƯƯ
Ư裡
ʮǰһûа죬ʮֻܴĸСһȥɳ̲Ļɴˡ
һרӰʦųǱ
ųǱһ翴ڼʢװķҪѿˡ
˵½˵úã˵СļƬųǱһʱ죬͸Ӧˡ
ڣȥʲôɴգ
ʮɴա
ӶûĹأ
ųǱڱȳʮʻܣȥԼһƣ˭Ӧ½Ϲգ䵱Ӱʦ
칫⼫ãɫ죬ɫƣɫĴ󺣣ǽŲϸɳӢǣŮ˵֣ǻѩȹڡ
½סǰŮˣƯ
գգ۾Ҳ˧
ųǱžͷеĻ棬ɫ̵ĸԺֵһģ
һԼ壬Ҫĺÿһ㣡
壡Ҫİְ裡
磬ѻ衣
ְ֣Ҫ裡

ųǱ
ǵӰ߹ɳ̲Ҭ֣̤ʯĹƣѤõϼ
ϼ£һѩ׻ɴŮ˵ϣһͬԶĺϣıӰһ
£ͯȤ˷
ųǱľһȫҸɡ
һųǱ̣ᣬҪǰķգҪĳЧãǲǶ˵ӣ
ʶǷʮ꣬ɲΪ˸ǷĻɴյģ
ʱ뷵صʮǰ
˰ʮǰΪʲô½أ


133 ѧϰ
Ƭϴˣ ɫװɴձװʮǰŷ޾װյԱߡ
ĿؿźڰƬһ׾װ ӢԴżֲԵŮ˴̾װ Ưں黨费ǰ
ðĦƬ˵ݣȥʱһһǰ֡
ô Ǽᶼװһ¹ˣһ
û˼ѻɴհ¥¿Ļɴնڶ¥ķ䣬ӵķ˷ɴĵȫҸ
ܿĵƬ𣿡
뿴Ƭ

ȻὫɴհڷ˵Ƭϴ Ժټѯʣ Ƕ뿴ĳĻɴա
ᴩɴȥĻ̫䶯 Щ˶ȥ֣æö ๧ϲʮտ֡
СҲ治Ǵѧ һ˭ʲôʮգ
Ƿὲų
½ıҲûڻưɣ
Ӻˣųôˣ
ɩӣ 죬ĵƬ

óǸСΧ۵ļۿ 컨̾Сأʮûʲô仯 ôƯ ǣ ǱǰƯˣ
Աһļ÷ױɡ
˵ɩǰĹŴ ϶óױ Щ˻ױҲֻữɺƨɡ
Ư飡
ӱƬϵһԷޣ۾һ˿ĽΪѾʮˣһ˿ĽҲŨҡ
ʦ޽ǵͷҫǼĵúÿɣ
ɩǼ̫ˣ
ĵÿ´ܲҲҼȫҸ
ÿûʱ䡣

ɩӣɴܲܽҴһΣҲҼǸա÷̲סڵ
˼ҵĻɴգʵ۵ĺܣɳ̲ϵĻɴƬδҲ̫ƯˣԼβ࣬ǼɴҲܴϡ
·ֲʲô£ǰ·ҲǼƽ¡
β࣬ҲŪģСɩӣͽҴɡ
һ˼ҿڽɴҲûʶܾˣУ·衣
׻ɴǷᲢڱ˵ϣҲΪĽˣֳһӻ
һνˣڶν費裿úõһ·ãĻԼ
ɲԼúõһʮֵò졣
ǽһ·ôôһС£ɩӣͰæ
ҺҼҵĽҲĲִ٣û죬͵⵺ϣ벹
ɩӣôģƬѾĳˣ·ͽҴһΰɣұ֤ϧ
ЦЦҡͷ˵ٶҲģ·͵ģҵǷҲڱŮϣϣ⡣
÷Ǵһɩʹһ㡣
ǿˡ컨ڵôõһ·Ҫǰ˼·㻵ô죿Ūò죬˼ʮŪôһأмʮꣿ
˭˭Ը谡ҪңҲ衣
÷״̵ͲôҼֳ׬ǮˣҲȥһ׻ɴ顣
÷Ҳ˸ֳɩӼҵһ
ԣֳһϱģǰվоԱأǸ
ϱǼﶼǮ֧ӣ϶׬Ǯ
Ǹֳ˲

÷˴½ҳȥˣǼ뿪ıӰӱ̲סǸѧ˾
컨ʦ˵ö԰
ӱ
Ϊһʦʦճѧϰѧ˾
Сأкöѧһֳء
԰ֹʲôֳƮᣬۡϺֳ
ˮֳؿᵱȻ֪в˶һֳҲǼѰ飬ֻҪ׬Ǯ·Ҷһŵ
Ժ˹÷бļҲȥֳ
ղŹ÷еĹֳƺ֮ǰվǸŹоԱְֳŹҲ졣
ôϲֳ֮ǰ˵ǳָҲɹֳһ׬Ǯ̶ģҼǮڵϿ鳧
˼ҵ飬ҲûȤܡ
ô鳧һҪ飿ָԺڵǶܴ顣
Ц˵׼˵ϡΪ󣬵ȵˣ۸
ʮ꣬ǹҳڵͨ۸ȷһЩڱ˵ȥϡȱĹȣܱݳƷء
ȱˣҲ򼸴
½һȥӱԼ½ҼƬǿŮĻɴգĽַ
ԼĵƬŴôľװûôװء
ٲָԺ׶Ҫûëˡ
ӱ
ɴˣװҲʱøڵСذæգʮ顭Ƕȥܳһʱˡ
ųǱﰦ̾ԸȥԼĽֱĶҪڵѪѧôõӰѲΪ˸ڷĻɴ
ҧҧ⼸춼Ľ˯žˡ
ڷһͼѧϰ顣
ϱ벻ȥƬųǱ˼ȥǵԼϱ
ĻɴգǶˣ
ųǱʮԹٲͷûˡ
̾һڵ½ɫޣʮһ仨Աߵ𽥵㣬ٲסഺʱɲС
Ϧ޺ãֻǽƻ衣
ӱǲ͵ҺܶС˵
⼸С˵С˵ӿгʦһԼŮʱ黳С˵Լҵܡ
˰רŪһ顣
ĺӽسжˣĻӱϲԼԺéɡ£һ裬ͷС˵
ܶʱʮǰڸéɡ¿С˵ᡣ
ʦҲŲѧ˾Һǰ¿С˵ˣֻһѡ
С辫롣
ôˣͲ׼Ҷ绨ѩµ黳𣿡
˰ɣʹˣûҪˣԺӶϱİɡ
ųǱƾʲôҾͲİ
ųǱƣΪʲô벻ѧʲôӰգѼѧôʲôãǸ˼գԼ̲ô
Ϲˣ
ųǱԳıҪҪȥ½ôɴװͷë֮ǰȡ¼ӢƬ
ʱ찡ǶʮˡĽ޿÷˵Ļɴոпһ
ƬôŵǼɴʱϲѡ
㣬Ҳ𣿡þ⵺ϵĺɳ̲Ļɴʵ̫˷ˡ
ҡҡͷⶼˡ
жͣٴͣҲܴ𣿡
㣬ϲɴ𣿡·Ǹ˴᲻ãǸ׽㣬Ǿûˡ
ԥҾǡԼһ


134 
㣬 ɴ˺۾һ԰㣬ԣ
㣬 Ļɴ϶ǳƯ
ϵɫһɱôңһļˣ 顣
㣬ô ôû˹涨˭һʼţԶ
ָԺܿһһɴꡣ
ҡҡͷɴƯƯһ˼˭򰡣ƽִȥ
ǿԳɴգ һһܽἸλ飿˻ɴ һλɴ һںļƯƯƬ
ǰ۾һ뵽Ļ棬 ԽԽĶǳǰôһƯĻɴӰ һӶǰɡ
˺ܶ·ϲЩϲ飬 ͬʱҲϣĹһĽ龭
㣬ɴְɣǿڻɴǶ飬 Ưı񣬶ˣ ͷɴһҪһͷɴ
ѩ׵ͷɴƻã Ů˵ڷϣ ҫ Ĳɷ
⡭Ȼ޾õ̫ݳλã ǿ鰡ɴǶ飬Ƕôݳ˷ѣ뵽곧ǧ飬ֲ˷ˡ
ڴҵˣ˷һô
Ƿǰ꣬ϵĲ϶򵽵ʱһͨ·ҪСŽʡϣһ׻ɴ
Ǽֱ붼顣
㣬ôǣȥɣһԴҰĻɴء
Ư·˭봩ֹǽգ˭涨ƽͲĻɴˣ
ã㰢ҾһɴóЩôСɡ
ģǳСء
㣬һͷɴɣԼͷɴģޡ
ѩ׵ͷɴǶϸС顣
֮󣬲òԼã㰡Ǹġ
ͷɴ֮󻹲֪жƯ
˵жжȥǲ˲ϣȥѡ飬˲ƯıԼҽɴװΡ
޽Լڷ£Ѿһ׻ɴ
֮ϽԼúߴϡ
㣬ĻɴӦ㴩
ϻˣ촩ԣҰóôƯЩ飡
޴ߴỻһɴѩ׵ķȹҷأ˾µױݣ˻ͷɴ
޿ϻɴã۾գҲգŰЦЦһЦ˳ǣЦ˹֪ٵá
ҰÿƯ
ַ̧סͷɴȻһЦ㣬ˣˡ
㰢˵öǷθ֮Ҳǿϧ÷ϽļƬҪŸ÷򿴿
Ҫ⣬϶Ҫ˵ƯҵƯ衣
㣬ҲǺĿƯ裡
ʱڴǴȥļƬһ߳ȥһȺ˵ΧۣˣмɴģǴ˻Сܹˡ
㣬̫Ưˣ
Ư
ŵĶ̼ȼĹһ۵Ŀ׻ĻɴɴǶͱŹ⻪ͷɴһһҫͬһƬǿͷƻã˼ܿĶ
һ
ŮҲ˰ɡ
ǶôҸŮ˲ܴ·

˼Ƭ֮󣬾ͻȥϵĻɴ£ߴԼ׽޻ϣ˺üΣͲסԼ׻ɴһƯױݡ
޿žеԼһƯŮôʶˡ
ԭȻʱ
ãֵй񹤵ͿôණǸһһǶҪϲˡ
˭˵ģ΢΢һЦ㣬ԭôƯ
ȥ˿ɣҪȥ˰ѽ򺰻ؼңԼƯţ
޵ವһߺˣɱôֺġ
ѻݣ¶Ũ
㣬ģ÷⣬ҵĽ⣡
ɱҶҪȥҽ
ٲƯҪˣ
ôôأ

ԭڿϿΣһ¿Σͱ˵Ͻؼȥдϲʦϲ
ǣǽŰٰɣȥʦ￴֣
ŶŶǻһȺųϽȥ
ʦųǾں׷ܣһһ˭ܻȥ
ʦ㣡ؼҿ
㱻ִߴΧ϶ЦߴķΧӰ죬Լͨͨؼ١
صϤС¥УһΧ˵۾£˴߳Ůˡ
ǸŮ˴һɴĵչ£ǳǳһЦһ˲紺ˮӳ滨
㲻֪ʱԼʲôֻǾԼؿڱ˶˶һۡ
㣡ڽһ
¶һЦݣһ˲䣬񿴼˽ʮĹָ
ɽԺз·ܿǧɽ֣ˮ峺С洬¥ԶɽƮ첻ĵĹɽ߹
߹ϵرȥġչ־ǰ
ʦ㻹Ÿѽȥ·
򣡡ẰһѾ·ҳˣ
һ˵Ĵߴ֮£ȥԼȥľװѾܾûдʽ·ˣ߳ʱЩ
Ŀؿ·ھʱֿǸˡ
㣬ȥŽ֡
񴣬ˣա
С̣
ѳ¾񴺰¾񴶮滭гԽ˵յĹҲΪѵãѳ¾񴺰ա
¾ӹ޺ͳҲ˲úˣڴ˵Χ£źӰǻһȺ˲Ƭ
ѧˣ¾Ĵա
߰СŮֲȥѩ׻ɴԼںָŪѩϾ
ʦĸԺҲܴôƯȹ𣿡
ЦӦȻԣ
㳤֮ϲĶ󣬾ʹʦĸĻɴްɡ

ܶﶼ봩һλɴɡ
ͽ£һ¹пһССĻɴĵ꣬ɴṩױƷȵȵΡ
ССĻɴĵнһ׻ɴҵ񣬰ṩɴױƷͬʱҲ۶ƻɴԼƷ
ɴԸǵ档
ϲָҪ˳һһʲôġ
㣬ԺרɴӰꡣ
ڴ˼ĹôױգһµѵҼªĻɴô
Ļɴ࣬ڼӰӵƣＸպõĴҲڰæ·Ļɴжֹֿʽ򵥵ĿʽҪǶ̫Ρ
ԼһӵĻɴǶϱ񻨣ƯǱеĻ
˼ƯĹǵ˼Żɴգڷڵﵱģع档
㣬ңܳΪĵһ˿Ҳ봩һƯĻɴ
ǵĵһλ˿ͲǱˣȻ
ľİǲǮ
ļǵɲɣ
һʧܵĻȥ֪ɷԼԸŮôһŮˣȻһƤʲôɴա
Ҳ֪ԼȻһƯĻɴ
ã߲ҪˣԼҲܴǻĻɴ뿴ƽﲻһԼ
˻ɴһױݣԼֳ׺žӨƯ
žеԼ¶һ۵Цݡ
ӱŮɴŮɳ̲˺ܶƬһĵհ˻ɴУƬϵŮپ£ЦݴһҸۡ
ҿһҸԼƬϵԼЦɶ
ԼйҰδȴµ飬ҫ۵Ĺ⡣
ҪúñЩƬ
޿ӰһŴɴŮ˵ЦݣȤѰ鳧ϰأҲļƬ鳧档
ȷԥУԼǲҪԸԼɲ㴩ɴ㣬ʲôʱһ۰ɡ
һ۴Σиζ
Ҳϰ塣
ųǱǻɴӰĵһ˿ͣɴײʮԪһԪһٰʮˡٰʮ˺ٰʮ˵ġ
Ϊ˸мųǱǷգͶұûżҷ޵ǮѸ߹Ļɴա
ųǱ̵ģĻɴˣ
ĵʮ⣬ֻź½ҷûۿա
ӱЦЦСָһױÿ
治ĹųĹ
ĹųĹҲûĺÿ
˭ĹųİأǰĹûûױƷϰ

ųǱһƬ֮ǽһϲ󣬺޲ȫԺ˶ԼĻɴգ֪ǷжҸ
ңǰҿǼԺĽˣȢһӡ
ֻӰ·ˡ
ųǱ꣺ҳϵµóʰԺӣֻұ٣ֲֹϲáܸϴ򲼵ĺˡ
һеһУȫҪڸڵ½Ϲϣŵһ֮С
Դ֮ĺӾ͵ͷˡ
·ߵúðӱҸЦ⼸ǳ˲ĽŮˣȻûŮҲӣɷ򻹻³ղܰﺢϴ򲼣ټΪ˸½һֱ϶һֱڼԺǸ˼
˼Ҹ½˫ֱޣҲҪӵұԶ䡣
һһСսԣʤ˸ڣ
ӶӶӣһһһһԼ飬ųǱ޲ֵȫ¶֪ϧ²ڸǰȥ㣬ֻźұˣҾһпҵĶ󣬾ԼҲŹ
֣ôˣһڿ飬ҪһβμӸ߿ˡ
˵ڿ飬ʵҲ͵͵С˵αµűС˵ƫϵôҲ뿪ؼڣǵС˵
һֵܼУ꿼ϴѧˣǵôȥųǱһ͸˶һ
һеĻľ򻳱еķ޻ɴգ
˵ǲëȻϸĸĻɴȥѧ
һҪͬѧǰ԰԰ڹĺĹɴյģĽɣԺҲĻɴգ
һһһܿϴѧء
㱻ɥһοϣⲻеڶεôƬúšųǱ´ӵļ
װҲǫһ浱ҿϴѧ
ǵðѻɴմϣ
һ
޵ĻɴӰ꿪֮ĻɴյﲻҲҪųǱԺٷ޶˻ɴգԺľ޶˸ۣ˴󲿷˶ա
Ǵ弸ӰæмСѧӰػذ˶
ȥ¹乫˾а鳧ӰĳУ⳵ֲʲô£һ˲ѧգùҿ乫˾֮£ÿ¸乫˾һ乫˾Ҳǿ׬ġ
㿴ĵƬÿɣ
⺣ߵĻɴҲ̫ÿˣ
ǰֻ˼ҴĻɴգû뵽СϻգƯɳ̲ĵöÿ
Ժܶ˻ɴյĶ˲ѣкܶ˶һƬ˵һ£Ļɴոǲͬһ㣬֮»ǮȴҲ˲ѣЩĸ鶼˲١
÷ûȥĻɴգǵۣҲֻһĬΪ֮ǰѾ˵׬Ǯ֮ҪƻɴգСģȵϹ
ô˵ģ˲ʲôڹĻ˼ҵĻɴƯ͹ˣԳ˹÷⣬ܶ඼ȥ˻ɴգյЧܺá
㿴ͷɴƯ
鳧ƯԺǮҲҪȥһ

÷ۣ˽Ȳѣ÷аգŵԺ׬Ǯӹ˻ɴһҪǴһ
ҪɴҪСĻ߼ˡ
һ˻صԺжˣԺӷ˼ı仯õļ٣滮õĲƺ̲ݣӽֲҪˡ
ĸڵ϶飬ۺͽСѧؽȥ˸ȥ׶԰԰СÿǸ˲ѡ
ǵСҲ׶԰ˡ
赱׶԰̹أ
۰𣿣
軹裡
ᰡÿɺÿˣ

׶԰֮ؽΧᣬ˵Ҫ衣
ҪС裡
᣺Ѿôˡ
裡
½СŮһԼüŪϱǼҵСؿ

ǸŮǻˣְִŻŮ
뿴裡
Ҫѧ裬Ժȥ깬ѧȥҲ깬ѧ衣
ؽ£ƨɺ壺뿴
úúãȥ¥衣Сȥ¥裬һЦݵ½ϵȥ㲻׼
ְֵ֧֣㲻Ҫ͵裡
½һĸŮһģֻѰְų⣬ʲôܻ׼ҿǰֲû
ߣĸŮ
ϣСŮڷ˼׶԰׶裬ΪŮ裬Ȼжɰܶɰ
СѧĶŤȥ
ЦˣСÿ
ϱøÿ
᣺
ͷڴϵĳλ½ͬ־ȥװͰ͵ںǰôͷãˣְֽ׼Է
̫ˡ
øѵ
ԺСƺʮƯټʣ½Ū˼ֻзտ
ĺҲˣ΢ԵտҲûʲôõģտԽԽ棬ǶЩ˹
ڼҵźҶˣ֧ӳлفͺ͹˳ЩˣϹո֣Щ˴һȾƴƣĿ򹻼
̿տ⣬ƺ㣬ʢ̷뿾п㣬򺡢Ϻӵȵȡ
лفſ̲סӣЦ½ӹÿ̹
Ҳ̫ˡ
˳а㻹˼½ıѧѧ½갡ҼǵǾͲһɣ
㿴˼жŮӶôˣأôǹһأлفͿŹ˳ôҲڱĿˡ
˳У
ѡϺӾⱲĴ
˳ԥԼǲҪԽһתȥĵ쾯
Һлف˵˳У½½㿴ǰӳôģҲ˳ͬ־һѣôҲŶ󣿡
½ԼҶ󡣡
ƨ¡
лف͵Լɹͬ־Կʲˣ
˳УûԿʲˡ
ҶôˣͲҶ󣡣
ԼʳʳóԣҶ֪ô˵ͷ
ϣ⿾ô㣿
ͻɩӸǶһ̿õ㳦²˵ȵȹߴźտˢҲòֺտȤԼ֡
ŮֿģְֳԲԣ½һϺ
ŮСѾТְˡ
½һںϺüëһһģ𣿡
ؾôТְֵ
ģ˵㣬˿ǻͦóԵġ
лفƹ˳УźӼüŪۣ㿴㿴¼ҹĽ
ϱҿİ
Ц㣬쳢
˳У
СأɩӵôϸŶҲû˹˳нܸ󡣡
㲻ȥ˸ѧôͬѧأûа˼С˽һ


135 
ô ڹ˳ͬ־ż⣬Ҳöˣ˼ҹ˳ͬ־ԼԸң ʵ۲ߵ̫ôûá
ͷӶ߲ Ŀǰƽ״̬Щʲôأ
˳лف͵ĻȤҵͬѧȻа
¸ѧУʦżͬѧҳιۣ ʱϹȥ˵п۵ġ
Ҳôһ˵Ϊ֪˳һﲻȥ˼̸󣬹ͬ־Ҷ龴л
ôѾǸɹҶĹˣ ˵ɩˣ ԺЩڽܶ߻鷽師ýɩǣ 㲻ѿеӲͷ
ɲԼܳɹǣߴţȻ˼ͷӳŵ ֻҪ˳ܹҵ һúøмǷ
ûˣһǾȲ˵ġ
Ȼ˽ܶ ˵ȴģڴѧһѧ꣬ ˶׼ȥλʵϰѧУʦҲֳ֪ ȥֳ ıҵҲǹ鳧
Ϊֳģʽܳɹ ȥ껹űֽ ѧУʦҲ˵ͬѧι۲ιۣ в˴ûݵϣͬհհȴϵ飬нѧУ飬úдǡ
İʦͬѧιۣŮͬѧ಻ࣿ
мûġ
лفİ˳Уȥˣ֯ͬ־ĸ˻̲ݻ
Сذļ죿ʱ˳٣ȥ˼Уѧأ
ٲȥǸͷҪ˴绰ңͷզͲ绰½ƫҪأ
½ʵ䷴
½⹷ƢҲ㣬ҪúչǵСͬ־æĸ˻⣬ɲһС¡
˳У˼أ
˳ƣüȩ̈һ£Ǿȥһ¡
ڲҪײҪɵӲŲҪ͵øУȥҶҲȥ˼ҵֳ
µ񣬹˳ҲǸˣռı˲ռײռռҾͲҶ
Ǿôɣ
лفϣһԼĸ˻ͥ⡣
ϴѧĴʦ߰˸ѧˣгҲ棬ⱨģһĽá
ᵽۿȥһȺˣųǰˮ壬ҲѰֳڵء
ʦѧܸɣ
ǰֳȥϱֽأһǧ𣡡
治˼飬û뵽Ư˹ֳ
Ȼʲô𣿡
ʱǹȥ˾֪ˡ
ǵʱ˳ýްѶؽ˹ȥϾҲȥֳǻ밢̡
Ҹشأ
ϼҸСɰô
ЦǼ˿϶ʮָˣǰСлл̡
лʲôСǿľͺá
ʦһԵǧɽˮף
治ף
ʱĽ޴ؽи䳵͵øе˹˳һͬǰˮֳ
壬ҲҪȥ𣿡
˳ʮֿĵض½СŮǰһȥ顣
ͬ־½Ҳ½һԿɰСŮϲ
͵øУܶɰСôıˣȻǲ鲻̸á
һҲö֮ȥҶģȥ䣬һȥС
һѾ壬ȥιԼѰ鳧ߵϣѾ˴ССֳ
һˮֳؿгǵɵģǱصĹӪֳһʵϺֳ
ʦϺֳ
Źֵġ
Ǹᣬ⵺ȡͦ˼Ĺ
᣺ҵͲȡѰġ
ЦΪѰᣬǾҪƮϺᡭѰᣬҪѰĸᰡ
Ա˴ȤѰȻͬѧ
Ǽ򵥿ֳָ̣֮ɴգЩѧź̲ɴգ޲ѡ
ںտƯ
ɴգ
⻹ۣͷɴ׺飬̫Ưˣ
޴󷽷ǵԺҪ̸ҲǵĻɴգṩɴκױݡ
İǮ
ԺҪҶĸɴա

ƹɴգؽԱ߻һֵĹ˳壬裡
Ǹһ飡
ܱܲǣ

½ͬ־⣬˳һһ˼ҵɰСŮָоˣǰھУ쿴½ŮNɪ
½С׼˱Ů
ڿϡ
ǳ밢̸ǴŶ
۰ؽӹ廳ڵȥΧ۳밢̴
˴ﲻǱģֻڱֻСӡ
׶Сӡ
뾽Ǵֻӣ·һֻ·룬Ҳ֪˭ҵĸӣӦ˼Ҽģˡ
᣺ô˸ˣ
ֲ˵ǷŸӷŸӣųȥĸӾ͸˼ˡ
Ҳ˵ɣǰЩ˹ѱһȺӣųȥչ˼ҵĺøӻ
ֻӡҲ֪ôġ
Ʋһһĸӣ·һֻĸӣ
ֹϵʵܺƲġ
¸ˣѽҵȷһһĸһԸӣ˭֪һֻӵƤ˹ҳŲŷҴһԹӡ
ǰ·ĳֻĸ˹ӣ
룺NONONOǹӡ
᣺
ҪǵҸĸǷӺ͹ҲǻȱģҲû뵽ΪʲôԼ񣬴ֻӹ
ĲȱǽģС֮䣬ʱ빫ģĸĸ֮䣬Ҳụȱӻȱһѵµɵ֪Լ²˵ĸ֮以ȱúõһ°׵Ҳǲܾܷİ׵
᣺
صǲ֪ЩĵضŪֻɰСӣιʳ

Ǹ룡

˳վؽԣûȥֻӣҲûȥؽ鲻Խ˼վŵĳ롣
ԭʱһͷ黨ͽ⿪ˣҲûŪʱез緢Ű׳ҶȹԵ崿Ư
˵ʱдżֻõƤ֮Уù˳̲ס˵
Ȼ˳ϲ˷ֲʮֵصСɩܡ
Ͼ׳öˣÿȥףŵүģ˼ɩӸִϽܡ
˳˾ռߣһҲôš
ֻ˳еһ͸˼򵥵ĽܣСŮһļҳȥˡ
ϾôСͬ־Ҳ֪˳ͬ־Ǹװˣ߸ѣҲǿѣǿŤĹϲֵñ˴˶Ρ
˳У


136 ܶ
˳ֵص˴죬 Ҳûȵκģֱĵң½һ䳵 װ˲Ҭӡâۡ۵ȵˮдͬѧġ
½Ҳûһ٣ ٵȸ±飬¾Ҫѵæˡ
½ıûװ 򵥵ţпͰ׳ī򿪳ţǳǳչϣ źһͬĺ粻ϴ䷭ɡ
īµıֱͦΣ ͦһͬγһĿķ羰ߣ ԵøӢ˧
¶СۼƯ·½ͬʨһúüŮҪǰ
ְ֣
ɫСȹӵСŮ˵ܹȥ
ƺ 𷢱۵ŮЪǰڨ˼
ݵһķչ ͸һżһЩιΣ ֪ݵˮ󣬸н𷢱۵ˮιۣ ǻɢɢЩȥ
ˮĴһʼϡ棬ѾϰЩˣ ЩСӣ Ҳ˵
Ůǣ 벻ְ֣½ЦűԼŮ һ˫۾ȴŲԶֵŮˡ
Ů˴һɫ³ȹ ̾˵ڷͷ̧ǳЦʱȻ¶һĵķ飬Ų۾
ְ֣
ؽСëëƵְֵϹǰְ˵ȴԼʱҪְֱֵظǵƤȡ°ְֱϵīԼϡ
е˼ȣСһԴӤʵС˶ī£ӣɫ촽ཱུġ
ٺ١ͷֿЦЦú档
ų˹滹˸ޱĬĬɢԹĹ˳С
˳ԼʮԹ½
ֻҶûв˳ĲԾΪƽôקĶˣĮ粻˵˭ǷǮһ
½½ʱһ
Цеʮ½к½½ıŻһа
֡
ĵ裬ְҲˣ
ְҲ飡
ְкöƯ飡
𣿡½ЦŮСкܶƯ𣿵ȻְȥְôûпƯ飬ǿˣôôࡪ
½ıŹֵط֡ΪɶǸᡣ
ãΪʲôЩֳ֡ȥĻ½ıûֱʳڡ
ǰЩƮϺġô£
ԡ
鳧ôȡģ
½
½ıһʱ֮䲻֪˵ɶá
᾽£ֹأߴСŮһѩġˣٵȸ꣬ﺰãһȺ˶㡣
½һ飺ϱ㵱ȡֵʱû뵽һ㣿
˼ҪȡЩ֣ϱҲûʲô취Ƚ
Ѱ鳧ΧŵСԺӣ鳧̻û˲ٰЩݲݣҲ˸
½˲ˮͳһȥҬâ¶
ݵâִժҬ֭ˮǸʱ򣬳ѧҬ̣ὫâпһɫĿ״˵âɢ
ǩ͵˼âۣҲ̫˰ɣ
ߵˮغóԣ㽶ܺл㶼ó
ΪҪӳԣݺõŴ
һ͸Ŵ¶ϽɫâŨҬ̣ɫâɫҬ̣˵ɫײһ𣬹˵Ĵࡣ
ѼõҬâ¶ȥС̳ԡ
СĳԣҬ֭ˡ
½͹˳ϣСŮΧȱߣؽԼСӺСʣǹԹɵãӳҬâ¶
½ԼҲһ룬ΪһˣȻϲණ뵽ԼϱģĿ˼ڣһûһСŮ˵
ϲ𣿡
ϲóԣ
ְ֣㿴Ĵ飡
ֻܳԣĲܳԡ

˳һԶһҬâ¶Ҳⲻð뵽ղųһ𡭡Ǿ
˳ڳ˴룬½յضСŮϵЦݲüۡ
ĨЦڹ˳е۾ȴǿⲻˬ죬ֱĴ̫Ҫۡ
˳齹ƣյģ浱Լǹæ͵еģ
Լ
˳ֺһҬ̣װϱҪҽܶô
š½ӦһעԼŮϣԱߵĹ˳ͬ־ûʲôעпһС벤ۣɫĹʵԼŮιһ
˳У
˳ơ
½ıѵͲҪʲô֧ӳ˵Ļˣ
Ҫ˽ܶɣǲǸڵһԽܣٰæ˶ദĻŮĸŮĴһ𣬶۵Сۡ
Էôµģ
س˰ͳԱˣǽӹһС鲤ۣԼְۣ˵һ˼Ϸ
۵СָѱĻɫǿŬڳǴȭͷСĲ۹ʵĵصһְְֳ֣ԣְֳԣ
С˹
СŮذԼĲ۵ݸ裬ԣ
ãְֳԡ½ӹŮĲ۹ʵڳԵʣһСƵĺˣСЩۺռ
صʯͷ

Цǲ۵Ŷ
벻ȥǷѿѿ
Ҫѿѿ
ðְִذòã
ã
˳Լ˸۳Խ˼һĿڻϲϲ˵ԷȫŮĿУû
˳̲סڵ½Ů
ô½ЦŶ§סԼСŮŮǿɰɣԺûŮˣ࿴½Ů
ԹǣǸҲһۡ
ãСŮصͷ
ְ֣ƯĵҪ𣿡
ϲĸǾĸ
˳У
˳п֧ӳлف˵Ǿ仰½ϹúܣԼӵұڻжŮȴؿ¼ҹ˳ԿʲˣԸʩԮ֡
ŮԱߵС£½ַԼϣһ߿ŮۣһǵؽͷӶ
ŮٳԵ㣬ʦǲιۻҪȥҰ
տӡ
Կ
Կ򺡣

һʮĴˣ˼
˳гĬŲ֪ôڣǷҡ
Сͬ־룬ôһҲǷ븺һΡ
ʦͼѧˣһںϴҹҰֽѧٰĻ֮һ
ܶѧϲ֯Ұ⽼ΣҰҴףŹȥɽҰտһ·軶Ц
ȴСϣôܲҰһһһأ
ѡ˸طҰвٴһ֣ȼ²ôͨԣһȺΧһ𳪰ģĺɫӳÿһ˵ϣʮҡ
裬СҲʾקһƯСǣڻǰŤŤģǵЦ
̲סС
Сÿ
˭Ƕ˭Сذ
ÿأ
ÿǶ

ÿģ̲ס֣裡
صÿ
᣺
ΪʲôŮҪѻյ
ˣֻ뿴衭
ְ˵ԲԣǲǺˣ
½ЦŵԣˣԺصǿ
ðɡؽֻįصͷ⣺ְ֣Ҳ谡
ְ裡
ԶԶԣ½ȥ裡Ů裡Ůôˣ㶼ûŮ衣ЦŰ½ͬ־ȥŮ衣
ǰְҲܻ裡½ʹ˸ɰļͷ䣺ǵ𣿡
Ӳ衣
Ϲ۾Ҳ뿴
½
ûһ˫糿ǵ۾רעؿÿ½硣
ңŮ档

ԣֳ°ͿԶᣬͷ̲סһ֮顣
Ķµͬѧ˽һҿҸ
ɷǸٰɣǰûôΪǾ࣬һأû뵽Ǹá
㲻֪˰ɣɷȥѧУ͹üˡ
Ц濪ģѧУȫһ˵ʱ۾Ź⣬Ƿ氮ɣ

ᣬҿ̫Ľˣ޺ͥҸߵȥ̲סٵؿڵᣬǹϵôãҲҽܸɡ
ȷеҶˣ˭֪أǼġ
ҲҶˣЦſһȥ֮ûкģʱܡ
ѽһڴӦ
һԵӳճ˹˳еһź
˳﷭ȥѰ˼ѵҽǸѵҽʲôģ
¹˳ʵ̲סˣҲûʲôŮദľ飬ƽͲŮ˵˽¸ǲ֪ôڸЩŮɩӶԻ
֮ǰֻԼżҺûһ˴ڡ
½ıеҪ˵˳еı࣬Χһȫǽ½ı˵£Ѳʲô
ᶼɵؿ
½˳˶ԶһЩһ˵ĺ̲ϡ
ҹ£ǳ䣬½üôˣ
˳з·ǷǮһһ½Ϲ
½ҲˣǷѵ
Ƿǲʲô
ô
װ
˳е½Ϲһ֮Уʱ򣬴ŵҹͬ־
˳ʮ֧ͬӳлف˵Ļ
㻹ǵ֧ӳ˵ʲôţ
˵ʲô½ض˵ҪҸ󰡣
ģҸɩӶǺˣǶ㡣½֪һﱻ߻ѹ󣬵½ÿ֣ãҲԭĲ췢ɧ
½˼ƽϡ
˳У
ƨ
Խ˵½óвıǴ˺üԣ˳о˵Ķǹƨ
½õļ򣺡ģҶϱ˵ˣܶ󡣡
أͰݼ죬档
ҶͲҶ£½ҷǿѡ
˳һѪҪ³ô̯ôӵĽأԭ½Ϲ
˳кҧгݵϱߵǸճĹҽܽܡ
ּһֱֻܴϡ
½Ƕ˶󣺡ۡ
˼Сͬ־棬½ıʮֲЦ˼
ԭСҲн찡½ЦﲻסˣЦһǷģ˵أǽСͬ־ŤŤߵĹƵģԭôһϷ
½˳еǹİɣ
˵ǹǾǹģ۹
ЦˣľǸôϲıģϽӲıı
²òͷѾǹ˳ͬ־ǵõͷ˼ҡ
½һüϲ˼Ұϲ˼͵㡣
㿴˭ģϵ˲Ÿ˵Щ
ûõˡ
ֵܶ
˳һԼҪ²òͷȰ˵أ½
˳дͷ飺㡭㵱ôģ
˳лʮ꣬û׷Ůˣǰףһȥܵ
⡭Ҫô
˳ֻ֪Լİ취
½һ㵱жģǿǷС˭֪˭½ǸƢ˳вֵܱıԼá
½
½½ҿɱͶˣ½ֱӻȥ뱨档
˵˵ɣ½㵱ôģ
½ĪЦ£ҵֱӴɩӿӰȥˣǳ˹ӣɩӱӰж޵ϡﻩҼϣһظᡭ֮Ǿͳˡ
˳Уû뵽½껹ͦİ
˳ﷺᣬ˼öô˳ûý飬ϱݵ˶ʮ꣬˶ӣŮģôеĺ¶ǰһ̯ˡ
㡭Ͻȸɩ˵˵ҵ£ٸ⡣
˳ֲ㶵ҲȥӰˣҪִ𣿡
֪ˡ
˳зֿ½صߣСͬ־˼ᣬһ£ۣ̾
ȥ˵ԣҲ֪ܲܿۡ
ôҲ֪˳ͬ־Ǹͬ־޲Ⱥãһڹϣʮ꣬ȻӢͥãӲҸŮϵǸ൱׵Ķ
ܵǰȥ̽Ϣͽ춹غǸ壬ûʲô뷨
һģʲôʲô뷨
ѵôҪܶˣ
㵱ˣ
ǳͦģüŮͬѧ˽¶أû鰡ĮӲģǲǲô˵
ҪҽܸӦÿҰɡ
뻹֪֮ͦģĮӲŮûʲôȤҲ
ϣ֮䴦͵ˡĻ֮еܡ
ǷѲһҪɹˣ
ҪȥһӰɡ
˵ͷ
ڶ˳кͳȥӰˡ
Ӱ½Ź˳лȥļڲ࣬˳ڸʻϣźӾеԼ̲ס
˼½ѧĿڡ
½ϤĿ
ǰ½ӳӵʱ򣬹˳пûٱĿݱֵˡ
Сڴ
֮Ҳͱ㡣
½ս˷̣ʣ֮䴦ôˣ
ͦõģ˵Ժ󱣳ϵ˵ҪҪȥдŰ˳ʮԥ˸д˼⡰򵥡⣬ûôͨŹ
Ǹսͨţϵݳ»¡
Ǹ̸ƺûʲô¿ĵġ
д
ôд˳ʳʳȥ֮½ǰĳɼðɣҲûɩдš
½Ǻһ½ҸɩдŶأҪǺһ½磬Ҿͽôд
˳кƤ½硣
Ŷ̡֮裬ʱôֲнأ
½
⼦Ƥˡ
ҪųֱϵļƤ
ص֧½˲Ÿ˳п󷽷ȥɡ
Խͬ־Ķۣÿθ½ҫ½˲١
½ŪЩŹûĹ˳п
˳вãһ֮£ǾΪˡ
ּ½ּҲȷһͷˣҪȻ˳л治Щ½½Ϲдġ
дģ
ٰ
¹˳̲סһĿ⿴½½磬ҵȷҪ㡣
ֲһҵ˫գԭı£һϣСͬ־ò䡣
ϣ˻ᣬԼСϹͬ־
½
ûãյ˹˳еţ
û뵽ͦ
̲ס˸绰ᣬǰ˳̸˼󰡣
һҲû̸
ŶµĴԼЩ·϶Ǹѧġ
Ҳ²¿һǸǼ½ıѧİɣ
Լɡ
ۣҾǼ½ı϶Ǹʥ
᣺
ʲô
½ı϶ܶŮ֮Щ£رɣҪô׷ôƯĴˡ
еĵ绰Ҫòˡ


137 Сѧ
ôˣ
ʱ䲻һɱ Ǹ˾Ҳ֪ôģͰѹȥЩЩ¸ˡ
½ӻܻɱеġʥ
᣺
½½統ױ֣ ˳ⷢСˣ˭˭߹ˣ
ѡ֣
½ĵ̾һ Ҫǹ˳иˣ˼ҹүӹô绰ҡ
½һ̯֣ˣ ϱүӾ͸Ҵ绰ˡ
һð´ٳɡ
᣺
˸Ͳʵ磡
ŶͷûҪɡ
˹үӸ˵ĺܣ˵׼ӵôһӹˣ̸֪˶ Ǹ˻ˣ Ұִ˺ü绰
½Ҳû뵽ΪʲôԼ̯¡
½ ʥ
çһȡ
Ǽ½еѧϵģ´½ Ҳе㷸ֹˣ ˵ԺҶǲǻÿϵ
½浱½Ǻﰡ
ôܡ
½ԼԼ
᣺
ôflag
ﶬڣ Ѱ鳧һһοһǧٽ飬 һСּƷȼ飬Щϵ飬 ֮Ĳڳڡ
Ŀǰô飬 ܶط׷飬 ĳЩҵŮŮϲΡ
һεĸϰżһ Ϊһκ죬 һҲûʲô⣬Ѱ鳧ṩƷƷʹӲ۽𾦵ϰҲ
Ʒã
ȥ鳧ã

ȻԱҲ˲ֳǲſһ꣬һɳ鲢࣬ټҰĸһ鳧ĹϷ˺ܶ࣬Ѱ鳧⣬Ҳ͹Ӫ鳧оʺͼϵǿ֧֣Ӫ鳧Ĳ㲻һ׬һʣֵߵĵطԱЦ£졣
˾𣬳ȥ˰ͳɱҲ׬һʣԱŪСͱճҲû˴Ʒ
ỹ˲Ʒͨ飬ǱߵĻɴ꣬ŮǶ׺ɴɴ۸񰺹ͷڸҪǶϼƷ飬»Ҳں
ò˵ϵǮ˿ࡣ
ڹڵгʢٵȸ꣬ݵεĹ˾͸ˡ
ǹڻкܶȴ
ʦѧǴݵιۻȥ֮ڹΪֳϵɴӰǻɴӰļƬʡĶչչ
ʱиѡǰݵĺ̲ɴӰ
ĻɴӰ긽бҲ׼ɴӰ
ɴỹý㿪һ´۵ȵȶƵ·ȻЩҪչ
Ѱ鳧͹Ӫ鳧ջķᣬͬʱ鳧ջ˵Щ
ȻǺ˵㣬Ҳû׬Ǯֻ˵㣬ټϣǼ˺ϻͶʰֳһֺ죬ôҲûֵǮ
ΪǰվоԱֹԼֳ龹ȻȲѰ鳧飬ǱȲϹӪֳ飬һ鱴ĳʲߣаԽ
˴
ΪʲôѰֳƷôߣܲô飿
ֳֹ״²˹ʺˣһ֣ȰѺõĸˣõ磬鳧Ʒʸߡ
Ӫֳܵõվļ֧֣еֳֹżۺĶõֳʹĸĳɻʸߣĸʸߣƷʸãֳܸ׬Ǯ
Ѱ鳧ֹŹӪֳ֪ǲǲվĸȽֳ
ȴǲ֪ߵֳⶨƵֳ߸ȽЧ
տվ˳һɰɡֶֹͬʱоԱĴտ롣
Ĵտȷʵûʲô˼տĶ鳧һƬƬϵŻƯѩ׻ɴ
ǻþ
Ҫô
տͷɬѿԭΪԸ飬úӵܾԼڣѵҪ޸Ķˣ
ֹҡûʲô˼˵Щ
ϸ룬ҵ鳧⼸϶׬ǮҪ磡ֹҲǸ۹ģֳ֪ҪԽԽãٽǾֻܺȵˡ
ʼͶʱ𲻸ߣԲôֳֺȥˡ
Щ˶ЩûԶģǰǮֳģѾ̲סִҪǮʵĦгס
ֹɸ֣֪ˣϻԽԽãҪѡĻĺϻҪʼһЩ޳ȥոߵĻȨѡͷѵĺߡ
տһܺõѡһϸֺθеˣ֮ǰѰ鳧Ǳ߽Уȥָ˹Ӫֳкܷḻֳ飬ֳܸõֳָԱܼʱѧֳгֵĸֳʧ
ԲΪտҡҡͷһΪʱûκ׬ǮҰģһ̤̤ʵʵоԱҲճ
ΪΪ
ֹ޷ˣôʱ㲻ȥº׬Ǯǹ˺ˮ
ԭҸͷѵĺ󣬿տͷԲѡ
ԺĹ÷յ˹ֳһʷֺ죬˴ӹһɴȻ۸񰺹󣬵ֳ׬Ǯҧҧһɴ
ɴڼԺŮǰҫɹĻɴ֮󣬹÷ɴƷʲûԼеĺá
顣
ԺĲŮ˶ȥ޵ӰĹɴģԼҲ飬õʵûɴǺõϵ顭ԱȻãһԱ֣ӹĻɴȻȲϱصɴ
ֱҪˣ
һɩӼɴ̲סԶȥɴ
ǵϲǲôԼˡ
÷ûһţǾùĻãȴû뵽
Ƕɴգӹͨɴ˼۸⣬Ȼûбĳ֮
óȥҫԺ˲Ľֻԩͷ
£һʽﻮǮֳģͬʱҲ鱴֮࣬⣬ҪһС鹤԰չʾƯƷ
ߵҵڳչԺοͶ˺ÿ鹤԰ιۣ˳ʲôĻȥǺȻô
Ժʽ࣬ỹϴѧҽҩʵĺ黯ױƷ
ȻЩδ飬ĿǰŸһС鹤԰԰ҪýƣطСȴƯɫܱɫվ֡
²żȥơ
Ҫ鹤԰޽ƻóһڴǴ帽һСѧ


138 츳
Сѧһ¾Ҫǵģ ƼǵһչƼҪ˲ţע˲žҪӻ Ļռá
δϵķչҪĵ˲衣
Ǵ˺üѧ ⼸ѧϰΧŨ񣬴ҲԼĺܹѧɣ һôѧɸĻ֪ʶĴѧ
СѧĽ˻иӹδ
һСѧɣںöĶǴѧ̫ˣ Ӧðѷһޡ
½ѧ¥
Ҫ½ѧ¥ Ҫͼݣ ǽ鿴顣

ҪСѧϢǴ˶裬 ȼͥһģ Ҳ˵ԸǮ溢ǰѧУĸá
Ӳδ
ǽǸĴˡ
ʦ֮ ͸ƵģǴһòˣ
ѧУǺˣ óʦУ

ҪｨСѧǱͬ鹤԰ ֪Ŀ ΪϵһλʡĽרФʢ 鹤԰
ФʢǸʮˣ Ǻ룬 治ԸӹǴ𳵵أСʱִݵһĲ¡
Ҫ鹤԰Фʢ֮ԭһŷ겻͵ıøӷꡣ
ƯŮˣòᶼЩͷԵ췽ҹ̷
ФʢƷʵģȻͷҲǴӹȥǸ߹ģ²Ѿûǻпա
ԣҪߵĺ帽һ鹤԰в뷨Ф˵˵ɡ
óһʼǱФʢϸԼ룬˵Ҫһ鹤԰ʵϸһ԰԰ӦǸԲεİΧΪ˸չչʾ鹤ƷҪչʷĻ¡
ɲһеҹڹŴͿʼʹ飬ǧĻںʷйصĹʡ
ҪչĻռһ򵥵ƬȵԺ󣬸Ҫһ鲩ݡ
鹤԰ӦõĻϢЩƯ鱴ӦСФʢĻִȥιֳҳСȥֳ鱴ĸ
ФʢԿһĸʵĺ紵ɢһɺζӱһŽ顣
ǿ飬źˮĴ򴬰ˮеӳԵչ⣬ͬһƬ𣬶еѩҹӣӴ˱
龹ȻģФʢеǿӣ̾
Ұ˼ˣ϶ϲĲˣ
Сذǳ򼸴ûȥ͸ҷˡ
ЦФһȥɡ
߻ɴӰҪҪһ𿴿лᣬԴһĻɴա
ʲôɴգ

ִȥչɴ͸ΣоƯ鱴񣬰ФʢĿϾӣо͸һͣϷӿ
Щʵ͵뷨ȫ׵ԺФʢһһ㣬Ժож뷨
ˣˣ
Фʢѣ鹤԰ԽУԺð⣬ó˿룬ҳơ
ļ죬ФʢҪôԼڷҪôʹѧˮֳĴй䣬вͼФʢͷȸԾޱȣ۾ųỨ
ѾûŪ鼤ˣ
ѾȲҪһ鹤԰
ڹǵѧ绰ԼʦФʢʲôʱȥФʦ˵ҪŻ𣿡
ڲżˣһҪڵһʱ䡣
Ưĺʺó԰Ĵзʸߵؿ򺣬ˮʱˣߵˮܶ࣬ÿȸҬӡ
ϲߵĽʹ֪ʲôǽʹߵĻ̫ˣڽ
绰һͷѧŬʿˮʼϢģȴһѳԵĺȵġ
ڵʦĸǻҪڵĻɴգˣ˻ɴٻȥ
СԺ̸ҲҪȥĸɴգɴƯʦĸ˼Ҫ˵ҹҪϹ

Фʢݵͣһʱ䣬˳㻹ѡַ˴Ǵ弴ҪġСѧ
ԤСѧҪոµĽѧ¥ְ¥ٳҪܵ򳡡ã㲥վҪҪͼݡ
ѧ¥еĽҶҪɹֲ̨ҪרŵҺֽҡ
Фʢƺ˺СѧͿʼ죬ΪǸСѧкܶԴ޳ֻҪɡ
Сѧ鹤԰Ľݱ
һףӭһŰ˶ꡣ
ĹԽԽŨң¹ǽֵϹ˺ٻ¥͸ʳƷ̳ΧȺϵѼ߲˵ģԼҪ͵̾ǹɺ͹ͷ
һֵĺУ֣һǮʮֻȡ
·в֧С̯ᣬҲ˶ʱڻɴӰǰ濪˸ĵС̯̣ţС⡣
ڹ⼸죬ÿ춼ⱬһǧǮ
·С½ά޺½άʮСһ·߸˼д
صϺ½ά޺½άȥμ깬鷨࣬깬ĩ༯鷨ڽϸдڵ赸ݳ˵뿼صš
磬Ϣһд½άдһ̱ʲˡ
д־дˡ
άǶдأ˭дÿ鷨档
Ȼ½ά־ɹëд÷ǳã½άÿڿҿ֣鷨ˮƽǲܵ½ά
½άСǵ鷨ʦл尲Ǻɸ֡
½ά½ά˵Ҫѧð鷨õһ
άޣúö֣ܵ쵽͵˷һ츳
ά̿һ㣬ҪǴСʼŬԺָܵ鷨ҡ
½ά󰮴ģֲ뵱ʲô鷨ʦ
鷿鷨ӻҪҪˣ
½ά˾л尲лʦҲ֪ӳˣǾԼˣһ½άɽ鷨ҡ
ָдһ½ά̲סˣһܵС̯ǰȥ
ܸˣά޺άˡ
ֵģڵգĦ࣬һƬ֮½ά޺½άֵվһһģһֵܴ׶ɫ㣬ģΪɫЩ·˶ͷֵ
½άЦŰеĺֽ򿪣裬͸͸ˣ
գǵȻȥϡ
½άͷеĺֽ˽Լ軳裬ҶˣҺۣдۡ
һǰᱣָķ緶ǼòڣҪǰ
ᱧСӣͷһֽ½άҲڻųԼȥǵҬ̲
лл裡½άĵ̧
ƤӣƤǲǣԼС˺ֽ־ȻֱǸСӡ
ոջСɰͻˣ᲻վӣ֪ԼϿ϶˼ۡ
С
ƨ£½άƨɶ㵽˸米ȥ½ά޿ЦЦ
᣺
ҿֻһƤӣ½ά޺д緶һƤġ
صȥϴＸĹڴȤ㣬Ӷôˡ
ά޺άӳ񰡣
ôƯһ㶼ôӡ

Ҭӣʳ¯Ŀ½ά޺½άСϳ½άûҧһţǣ깬鷨ʦл尲˹
ά޸ά裿ᣬ֪˫ֵ̥ĸ׺л尲Ǿȡ
ⷢ˫̥еĵܵܺ鷨츳ʱգΪһ鷨Ұ
ԼϰɢɢӲһĺѧʵл尲еʹġ
Ը⿴Ĺǰ֣ʱֵĸף˵˵ˡ
ֻл尲û뵽½ֵ边ȻƯŮ˵پģͬеĻһޡ
ԣά޺ά衣£Ჹ˾䣺Ӷġ
Ϊ˱ⱻ˼Ư裬ǰǿһ
˵˵깬ѧ鷨£ҷһӺ鷨츳ΪҳƽһҪǣҪڷϰ
£Ҷ鷨츳½ά𣿡
ʶ½άޣöְ͵Ƥĵܵ½άȣ½ά޸Ӿĳȣƽʮֳס
ҶӾȻ鷨츳
Լһ֣뻹ͦġ
Ȼ֪۽ֵӲдʮֲ鷨һϻ츳
ǵܵ½ά󡣡
᣺
ֲʦҪˡ
ά֡
ñ£һ͵͵
԰˽ĵطôõ츳ǲڼϰѵ˷츳һҪģ½ά⺢鷨һ츳׿ֻҪڿʼѧ϶ܳΪһ鷨ҡ
ҶӳΪ鷨ң
Ϊ鷨ң
ң
ôᶼáô˵أţָһƯС˵Ϊ͵һĪ
ҵСֲǲ֪ѧϰɢɢģϲ˶򣬻ϲ־·־ƽżһȥϴµģæץ󡭡
ԣôһúöɢɢСһԺΪѧ鷨ʦ
Ȳ˵СӳΪ鷨ʦĿԣ͡һѧʮ鷨붼Ǽ췽ҹ̷¡
ҳһҪģǧ˷츳ȥ
л尲֮úöٺ֣ĸǨ֮ĵʣ˵е㽹ǡ
Ժ󵽵ҪҪƺӶ֣ѧ鷨츳鷨϶ùԺΪ鷨ң
ǰЩǲҲҪ٣ӵԾҪҳһʱʱ١ǲҲŹżСأ
Ǹ⡣
裬ҲҪ֣½άл尲˵ЩҪŷˣ˵Ļ
ҪԺ֣ҪҪˣ
裬ҲҪֲϲҲҲддд
˺ˣɺˡЦñû˵Ҫ֡
˵ȤõʦҪǱƳ淴ģȲ˵ɲɲţǺӵҲҪë
Ҳÿҳ֡
ҳе࣬ҳɡСּۻۡ
ҳ顣
ȥдһ迴
½άдһ򵥵ĴϿСдëֵ治ǼСӵһдúÿ
ʦʱɸ֣Ǽ½άдƯģÿοдİҶǰһǡҲֻǰһܶһֱ
ʦ̾һǲϸݣάĻͦõġ
½άһͿΨʤֺÿ
磬֪ʲô鷨ˡ
뱨ࡣ
½ά޺½άֵڳϣܵСû࿿ڸ۵ļϣʮƵҧһеţ
лʦëҪ֣ˣôܻΪ鷨ң½άԼӢ˧ϲǳΪ֮ǵӣôԹأ
ǲ

磬ںñŶ͵ҳһڡ
СӳŹģøϵ͵óԡ
½άЦЦе͵ݵ˵ܵܵߣ½άȥҧһͣеݸ磬ţһ۶
½άȥҧһڣĵͳꡣ
ŶҲôࡣ
裬ĵ𣡡
𻹲ð񵰸ģԶ˾ζ͵⡣
˵ȹ֭ˡ
裬ֺۣҪŲ˵½άŸҬӿԱߵĸϡ
СҪҪȥŴжʩС˰

Ȼ˵žܾӻǰȥˣ֮˰ѵǮתͷ˳ȥ˲ͱڡ
½άޣҪһȥ𣿡һ赸ȹӵ½ֵܵǰմ깬Ļ
ôܶҽҸְ
ϴ𣿡һ죬ĸѦСһ׺ߡ
½άһԵĸ磺
磬Ƕ½άͦ㲻ˣÿζֻ֣Ҳÿζ϶ˣ羭װ
ôԶ׼Ͳܣÿܻᱻס
½άҲ㲻ܲ

½ά޵ۻǽӣ
ЦҵȻۡ
ôˣ˭Ҫ½ӵϷ
ҲˣԿйһԵ
ӻص˼ԺԻؼȥˣ½ûû½˵˴лʦĻгΪ鷨ҵ츳ģ
½üĸӣ
ǵСӰ
½
ְ֣ʦ㶽ٺ֡
ҲҲְ֣־½άԼװֵĻˣϣܵõװֵ˿οֻаְֲģ֣ǸʦԿۣôгΪ鷨ҵ츳
ҪС㰡
½ͬһסСӣƿ΢΢һЦֻҪӽ쿪ʼڷŬְֺһΪ鷨ҵĶӡ
½ά󣺡
Ҫȥڼҵˣ
ڼҸϽˮųǱȥɣҼӣȱӣҪҳߣҵǿԶŮ
½ά󣺡Ҳҡ
½άЦ壬ͲҪһܳΪ鷨ҵĶ𣿡
ά㰡ҪĻ岻Ŷ
½άҽŻΪ顪ҽҪΪĸ˷ˣ
½ά޵˷á
磬ǽҴϵĽèСצӼ
ӱؼҵʱųǱ̲סʦϡ֪鷨ʦøڼҵС½ά鷨츳׿ָܳΪ鷨ء
֣֮ʳ֣ѼĳӶȾڵǸ
СӣϴҴӰɡ
϶½ά󰡣дͦÿģһһдء
ۼ⼸ӣûһдֺÿģۼҰҲûϸʵʵѧඡ
˭˵ûУһӱϾͿҪѧˣԾһдʲôС˵дúҲˣдùƨͨ
ųǱ


139 ҵ
ȻἫȥǼ£ ǰлʦ˵ЩӰᣬһΡ
μ½άһɫۣٲȻ˸պ鷨ʦģ һ֧޴ëʣΪףʮ٣ ½ʦдˡ綫ٱɽ˸֡
᣺
˺ӻ׵½ʦ ﾪѣ˯һҪ𴲵½סôˣجˣ
ϱһ˯ãѵʵ
ɫؿμ۶ӳ˸½ʦдһ鷨ףҸ綫 ٱɽ ֪ۡµʲô𣿡
ĶӾ½˼ƲСӵģ Ц˹
ҴǱЦѵġ
½˼ҹΣ 㻹ǲСӶٳΪ鷨ʦ룿
ʵϡҾͦܵģ ۼҺҲ֪ҵѧϰ鷨 СӻԸҪÿ߸Сʱ Ըҳߡ
ˣˣ Ϊ˼ͥг룬 ǼҲһҪһ鷨ʦ ϲʲôʲô Լÿ־ˡ
½ͷš
½磬 Сʱû˿鷨츳
½
ɴ۾ɣɫòỹаɣ
츳ҪΪ鷨𣿡½ЦûҪ˵ģԼϲˡ
ۼС㣬ǲǿԷƲ½ͬ־СʱҲôɢɢ˼ȡ裬Ļɼһֱһ
Ҳţѧⶼᡣ½
һ죺ⲻ𣿺ܾû͸ˡ
Ҹû⣬Ҳû
һ
ж︣˭츳һì˵ء
һݵϹһ꣬һ˰ӣֵģʱһŰ˶һݡ
μӸ߿߰УĵһѧҵˣҲӵϸϻѧУȥ׼ıҵ
ѧУΪ˵ѧҵ
Ĵѧģ̾ﲻѣϴԽǰ꣬ڵ꣬һ˰ѧ߰굽˶ʱҲ֤˹Ծÿźı仯
ٵҵʱ֣˶һͬѧЩڵġ
ȻҲû׵ʱ򣬲ŻгŽᣬûвμӷ乤ҲͲףЩΪ˷乤ֵòɿ
ɩӣҵ֮Ҿ͸ˡ˳еĽУȻʱû̸ۼޣҲˣҵȥݵ鹤԰
Լͼ뻹һδȲ˵ģǵӾϵܣӣܾƳֵʲô𣿡
㰡ϲͺãȥԺˣ鶼¡
ôƯĶôܻῴ᣿
ȵ鹤԰ˣ᲻飬̲衣
԰иᰲ˶ɳʳ̣ʱʳ֮ıʳǾ޴Ľ
ɺɺ룬㵱ҪȥṤˣ
ǡƻһԵɸ˸ٶ󣬿ɲøȥ𣿡
Щ˰ڹǰɡ
ƻԼĶǿڹǴƴҲμӷ乤Ҫº⣬廧Ժ׬Ǯ
ĴУܸǸĻᡣ
ɺɺҶҪ飬ڹǣû뵽ͦõģ䵽һЧ治Ĺ
ƻ׬ǮĻǷװĺö๤˶ϰķװɻó⣬ɶˣǼǼ׬ǮͶãЩһ׬
˱ָͷ
ɺɺ㻹װɣͶǺãһҲ̫ˡ
ۣ׬Ǯϰ׬Ǯƻȷ׳־׼װ
Ժ󶼱ɿĴϰ塣
ƻüŪۣʱ򻹲֪ҵķװЧߣ鳧Чߡ
Цڲֳһڽһ鹤԰֮ǰ˵ɴӰ꣬Ժ飬ĸʱֵĻɴգҸǴۡ
İǺãһҪҴۡɺɺЦ
뿪ѧУ죬½˼ٴĸӹųǱҲһͬϴѧ
ϲ㰡Сأҵˣ
ųǱŽҲͶұ˼Ѱ˻ɴգǼʮֹⲻȥǾ˵ҵһ죬һգӱˣ˵Լûȥϴѧأɴһȥ
ȥˣӾ͸һȥ
ԡҵһ죬½½ųһ߸ӹ
һ⣬У½ۣӣء
һ𣬵һ߸ޡ
ĴһȺΧۣȻҼĺӶ࣬ҲûôģοԳһģһ˫̥
ųǱΧһֱǿû𣿡
ӱЦЦ˼ǶŸСĿ
һ࿴ѧУָҲҪ顣
һԼ۾ҲŲѧУ֣裬һ⣬뵱ݣԺĵӰ
ӱųǱ͸ûһ찡ĵӰ
ʲôӰ
֣裬ۼҵĽĵƬҾеݵ츳
ӱ
ųǱ
ˣħˣǰҪдС˵С˵д̫⣬ҪĵӰ
Сذ̣հɣұҰĵøã


140 ǧ
ΪһҪѧݵ£ ųǱ˺ü졣
ųǱ챻ԼĶӸˣ˵дС˵˵Ҫݣ 㻹ʲô
дС˵ƨͨˣŽ겻μӸ߿ ȥʲôӰѧУǹ˺ˮ𣿡
òεӸ߿ ٵҪͷһ˵ԼˣҪȥμпȥʲôӰѧУ
ǵݵ𣿡
һִĺܣôͲˣ
ҵܶķҪݣ ҪĵӰ ҪΪΰĵݣ
ųǱҪΪĵù
ôôùӡ
ųǱڿʼԼӣ ҪǾôһùӣӡ

żҸԺﳳȥ ԺһȺ֡
Ű զˣ
⺢ŲμӸ߿ˡ
ɩһԳμӸ߿úӳиҵξȥ
ųǱ⵹Ǹ⣬ ⵹ùӾҪͽȥ̡̹ܽܽ
һҲȥ㻹ܱȥ㻹̧ȥҪȥҾ͵ӱ
ųǱ˸ۣҪҰ
ɩӺŰ ⺢ӲμӸ߿ʲôȥ
ȥʲôӰѧУųǱ̾һ뵱ĵӰ
Ӵ ĵӰסˣ ΪӰ⣬ ˵Ϥİ Ӱ˭ ǡôĵӰӰôģЩ˵̫ңԶˡ
֣Ͳ׼ȥأԣҪ׶ӰѧУ
ԣܿ𣿡ųǱֹۣǵݵ𣿡
ôˣ֮ǰ˵һ꿼ϣеڶ꣬ꡭܿϣ
˼μӸ߿ѧģμӸ߿ѧҵĻɼֲ
֣㿴ĵƬ㿴ƬĵöðԺĵӰ϶Ҳĵúã
ⲻǼ̳츳𣿣Ǹóʹ⡣
ɩֵ֧һ˵ö԰ţǼԺƬÿ˵һܳɸĵݡ
ųǱͷʦΪʦģȰȰӰɡ
ӱ̯̯֣˾ƥײǽͷԼǿӺⲻͨô
֮ǰ˵дС˵أ㿴д˶ã̷ˡ
Űɣָ߿ǰԼͨˣ
ӸһȶȣԽԽˡ
һԱ裬̬ȶ㣡ģ
ΪӣḸĸԼľ֣һһǵԼҪΪһݣҪĳΰӰƬ
Ժҳ˵ݣǾڵӰԺ￴ǶӵƷ
ųǱһġ
ӱҡҡͷǸˣţ㰲㡣
ʦ̬Ȳóѵѧļѵѵӡ

żҸ쳳ܣΪǼҸڵھӣ½ò˺ܶ֡
ؽԺӲƺˣéºȲ裬½˵Ҫ壬հں̣ڼֳ
սӵҡ
һŬԼսͬˣ½壬ذ̣ĵıҵպÿ
ĵͦ
һͷ·˸зƵģϽųǱ㿴ذ̶˵ĵúá
ƬĵӰһ𣿡
ôͲһˣһֵ½壬ҶŮôÿԺҵݣۺҵԱϷɣ
أǿһ磬Ժ統˵ݣСŮ
صʥҪ칬
뵱߸
һΪͬ˲ֶΣʲôʲô
ųǱüëһһģ㵱ݣһգһ߸ʲô
һģʲôţħɡ
ۺͽݽ߸ľ߸
ųǱ
½̲סЦһ⺢ܸͦɣ˵ˡ
ֳⳳȥҲ˼ںӳڡ
˵𣿡ųǱ͸ȵβ͵Ĵèһʶⲻǻͦ뿴ġС½н߸ľ߸߸գǰ
Ȼ֪ڿЦųǱһⳡ棬ֺͦǵġ
뿴
½
½ϷﲻǸ˵ĽɫųǱӰˡ
ţħܵ⵽ȥ
һϽһԵ˼ɣȫ֧ҵݰɣԺءԾԾд籾ǸҵԱĵӰ
ʦҡӣҪǵ𣿡

һӳֵģ˺ü죬̲ס½˵ۼҺӳˣ᲻ҲԺﳳ
½ͬ־Ҫඡ
½ģϵ
ЦЦŵ꿴ĿɲһĻ
˵½׵ţңҲҪͬʷݡ
꣺ʤ
ϴ󲻻ᣬ϶ӡ
᣺ɱ߹Լ
½ЦؿأҸӳܣһ˵
ҵʦѧϰʱһѰŽȣǰܻܰ𡣡

ӱмԺˣ󲿷ֶΪһϹڣдС˵һȶȣȻһΣƺ
£һûȥμӸ߿
ųǱҪùˣǻӱ½һȰŵ㡣
Ҫú԰ɣᣬܶೢԼء
ӱҽǸɴһʮʮӵСƬҪǼһԡ
һͦÿģҲȷ¿๦ȥ˲ٵӰ鼮ǿųĺӣֺηûǸ£Ҳġ
⡭𣿡ųǱﶼڷֹ
ذ̣ģұ֤Բ񣡡һϲЦգЩذ̾лۣܾ׼ʶǧ
Ұ֣ǧǰҲǸϹģһӶֲǧ
ųǱŰĹôôӣҵ𣿡
ӱְܷܲǧҲ֪ǸäĿһޡ
һ׵ųǱļ򣺡֣裬Ǿ͵ƣ
ʱĳĳƷǡ
ųǱ̾һŵҹײİ嶼ˡ
ӱ˵
Ժ˹֪ݣĳĴʱ֪Լжôأ
һذ̣˵˵ҪĸʲôƬ
ȥ
ųǱյ½ߣ½ϵܣϽŵ㣬Ժû׼Ҳô㡣
ųǱкô̡
Ժ㱻ŵʱҿ϶ᳰЦ㡣ҲܳЦҡ
ʱҽҼ㣬ҲȾơ
½Цһü뿴ұţûǸʱˣţ￴ɡ
ӣأҲ⿴Ρ
ųǱһ뻰˵̫磬Ժ飬˭˵ء
˵ˣҼ˭ǲСմ½ҵĸ
⸣㡣
һ豸۾һŻȥһɹúڲģ·Ӻúúڳһʮ۵ĻɴƬ
ɴаŸСӣʱʱѭһĵƬ
ɴĹ˿͸ƬԭôɴյģҲ̲סҪһ
ĵÿ
ͦİ˭ĵƬȻ

ڵſڰڵרŷƬӵķʽǰһﶼûмһֵ˶ܹ֡
ЩޣһϽԼĵ賶־
֣裬ǿĵĲɣ츳ɣ
ųǱҲĸʮӵСƬӣ˵ӰҪһСʱء
ٳɶడԺҼˣ϶ĳõӰ
ʱ۰ˣʹҵӰʹСɫ
Ҹ㰲ųxôǹսbiubiubiuǻƳ̳̣˱Ͻˮ
ųǱɱӡ
ȻСӵĵһųǱƽĬϸСһᣬȥԿʲôӰѧ
ûϣ͸ȥ
ȥҽԺ󵱾ҽ
Ҳѧҽ
һȥʦ

ȻڶӵǰԣΪףųǱͬ־ͦģӵеƬӵ츳Ϊɡ
Ǽ̳ӵ츳ɣ
ųǱԽԽҪʹˣǻԼǱĵӰݡ
½ǼСЩϵģҶһҰ㿴ĵöÿҶԺɸݡ
ԺˣˣҶӸڵӰﰲһĽɫô
½һЦҾòô
ţأҪһһӡ㻹ȵӿϵӰѧٳԺ顣
ųǱ
ڴǴｨСѧǺˣȻûжټȩ֮ĲϣỹǴͨ缸£괺Ͷʹá
ʱǾܴոµУȥѧУϿΣѧУǵʮƯвٶʩ絥˫ܣ򳡺ƹ̨֮ġ
ѧУſһ˸ߵ鱴ĵ
˺󣬴ĺǶѧУΧУ԰޲ѧڣǾȥѧУϿˣ
鹤԰ҲˣײϽֳ鱬Ҳȥ˳ҲǱʲôԭĸʵִֺͣÿֳŷյĿ֡
һȥ󣬻ʣһûȥѰֳֳҲ
˼Ǳ߸ڵֻҪ飬ôͨ˭أ
Ѳɶˣ
ȻС˵㣬滹Щ㣬㿴ȣϲƯ㲻ϸҲ鲻Ư𣿡
ҲЩ顣

һĲ٣ȥȴʣ˴ͨ飬ڣ˼ҲҪȫѻڲֿѵڲֿ﷢
Ȼϵøֳڿ𣬻Сӯǻѹͨȥֳ˶ͷ۲ѡ
ֳȣѰ鳧ѹ˸ͨ顣
üֳĳݣú»裬ͨȥҲ£µ飬ĥɵѲﵹ
˷ѣ
سһ㶼ҿǳ鶼Ѳˡ
Ŷˣ㻹˸鹤԰˵ڴǮö˶˵ģ㲻˵ɱģŪ԰ʲôã
ȫģһ굽ͷмȥĹ԰ιۣ
ֹҲżȻ׬ǮǸó·һģԽԽ࣬Ժÿ࣬ټվֳ˼ߣѧֳ󣬸Ǵֳʱ䣬Ժٶ࣬û·Ǹô죿
ЩóҲ֪ϡΪĵЩ˲ɹ飬ˣǱߵļ۸Ҳˡ
ļ۸񻹲ȥ꣬һͷۡ
ֹԤŰѹֳȥǮȥ⣬ڹǵķװĶʳסУ»ǰͷڵг·Կװ׬Ǯ
ֹﱾ˵ţּϽӵ˹ǵһ绰
ϵܣҹˣ֪ʲôҹ𣿡
ѽѽǼҹеķöҹнͷ̯·Ьӣ˼˰վվ£һϵȫˡ
ҹпˡ
ҹϵ·̫ˣ˭ϲ·Ҷ·ڸҹ̯һ׬˵㡣
·иͷ缸ҲͶʸװȥ

ֹȥ˺ܶ飬ھѹ鳧ȥ뿪ݵǰǣǲ˵ã齭׬Ǯ
⵺Ҳ̫ˣôֹ۾һ죬ûýԼĹֳȥˡ
ǰ;׬ǮǵȥǣҺһ˲Ǯȥиͷ
Ĺ鳧Ϻ鳧ϰ壬ֹѷֺ֮ǰͶǮݣֻ˵Լֳˣֳ̫࣬һѹȥ
Ǯ·Ӳ̫Уһ׬ǮҪǵȥ׬Ǯˣ
ӱǰЩöˣһĶҪü·˭ȥô
鳧׬ǮĿǰ׬ǮֹԼĻ֪ʶо˱ȥȥ׬Ǯ
⣬ڵıˣٸԼһȺݺϻ쳧ԽԽá
ֹ֮ǰտ
տ㣬㻹Ϊأֹ治֪ô˵ϻˡ
զһϵ
տ̾һΪżҲΪǡ
ϽһʵĶŮ˶ǿ׼չ۹ģǸصŮ׬˲ǮɵҪҲȥ⣬ƫȥŪ˸鹤԰
˵˵⹤԰ʲôãǹҵûдϰߣö˼û飬Ҫˡ
տҵСسǸԶˣȥǸ鹤԰ˣƯ
ƯʲôãƫƧСϣ̫鷳ˣҬȥ˳˳ˮҲĸСʱӹǹ͸Զˡ
ֲЩû¸ɵˣ۹ҵ˭ûϰ
տҬǲ˵ҪΣǱ¿˺ü硣
жεģ⿴ҲûʲôÿġֹԭͶҵûʲôȤΪ׬ǮУŸֳ׬˲ٱһˮ㣬ҪȥӹĺΡ
󺣡
տ𣺡Եټ
ԵټֹЦЦȼһ˵㻹ûʲô仯Ȼڵ顣
ϲζ
ܰɡ
ֹ뿪ݵ
鹤԰Ҫ׵ˣֳļӹҲڼӰӵظ֮ĹƷԼۡ
Ҳ쵽ԺݵεĻƽ𼾽ڣתХɪɪ紵˴£ݵ̨ͣЪ¶ˣһеĺʱ
ǰȥҬξҪϵַͷʽ׼˸ݵӰϣԼ˹һһҵȥϵϣܿݵ羰·ߡ
ϵʱл尲Ҳ۽ӵ鷨ʦ˹ȻҲʲôԭ򣬶һƤ̫˵ˡ


141 鹤԰
˵ ȥϵ硭飿
л尲ɵˣǰƯŮˣʵڲΪʲôܶ˵ôһ
ÿμᣬ л尲Ǻɸ֣½άǸ츳׿СȻڼϰ鷨 ڲ͵ʱˣС͵Ϊʹġ
ҪƼһŵ
ŻǸ˫̥ ܳΪһλ鷨ʦǿǶôȫ𾪵ļһ
ֻҪһ뵽Ļ棬л尲ͼѣԼǸ֣ǧ ǧŬ űӳ鶯Ŭ
ȵ½ά󹦳͵ʱ ˲Żᷢл尲һ˫ֵ۾
л尲ڵֵ޿Уȴû뵽ĳһ졭ӵļҳ̸ޣ Ǹ顣
ݵΣ
л尲飡
л尲Ҳ֪ Ǵ½һСѧСѧ˵ÿһӶ˾ϲ飬 ΪҳʦӦÿһű顣
ǣ Ϊ깬鷨ʦҪ½ά飬 Ҫȥ顣
ԣ лʦ Ҿ ϣܰǣ Ϊǵϵҵס
˵ø⼤ģĵǴӱĵطѧģǴл尲ѧġ
л尲лʦʵ̫֮Ժˡ
ÿμᶼҪ߶߶þã˵С½ά£ÿζܳɹ˵һͨǣ޲޾ġޡȥ
Լٲȥˡ
޾ǶԲӣ˷˺ӵ츳úϣԭԳΪʷϵһ顭
ޣޣϽޣ
ıȼ磬˯ñȹÿ춼Ҫڷܿ̿Ŭ˷һһ룡
ԭ˵Щл尲ʦϴ̫ˣÿζ˵üΪϿң˵ĻǶԲġ
ʦǼСӴϵ¾޽У趼޷š
Ĵ̫ƣ
л尲ʦֱӪϴԹţôÿڲţ깬鷨ʦ˷ˣõؼĵطȥ
ֻǵһ鷨ʦȫԼ
л尲±ˣֻǸʦ
ôҪȥͶϵҵأȻеĽְƽΨзŵ۾ʹĻ
лʦԲֹһʦϻһƬոµع㴳
лʦҪԼ
лʦ
Լл尲ѧ粻֮ϴ񹦣ɹл尲˵ͨˣл尲Ӧϵ磬ƹ·ߡ
л尲̾Ϊֹò˶þͰϵ˸磬·ߵ׬ǮŲɡ
ãã߾Ϳʼ֯ţ
Ƕεĺõط
λ֯ŽҪĵط
ǱյĻʦѾԼл尲չŵ鹤԰Ҫ˲š
лʦԸҵ鹤԰ƹ㹤𣿡
Ը⣡л尲۾ˣسģҾṼĺ
ڸ繵ͨƹʱл尲֦ͬ´ҵһ
ϲĽڽ顣
л尲ޱϲϲӰ˵ûͷת̾Ϊֹĸо
Ӧ£ҪͶ뵽ݵƹ㹤ȥ
л尲ͷȣ۾ŷĹ⣬ȻΪиɾ޲Ͷ빤
᣺
Ѿɹ½ά鷨ʦ˵ͨ뵽ԼƹҵУ㲻Ƿϴԣ
лʦ⼸׼ȵŵ˹ǵ鹤԰Ҫ԰ˡ
л尲ͷȷǸӪţ鹤԰Ӫҵ԰ǰл尲˲ƹ㽨飬ѳһͬ鹤԰ĳﱸ
һżִݵ
ܼǿǱĳҵְĩǵλ֯˵λţȥϷĳΣڵλְ
ְֻͷԡ
˭ԸԶôԶĵطΰˣĶԸš
ȻλǱȴ˵ɽ׳ãΪʱȷ޲׼ģߵǣӦûӦҺ٣̤ɽӡ
ϵǻûɣǳѡ·ߡ
鳧ͬ־Ҫһͬǰȥ
Ůͬ־Ͳ˵ˣͬ־ԲȥŮͬ־Ҫȥ

⻰һö˶ﰵ⳧ѡʲôطȥôԶĵط𣿲
Ҫȥһͬȥ
λθĻҪԷһηáڴƹ㽨ڵҵʱȥλǷʵݣȥΣҲǳȥ棬˵ǼΪѵõ顣
һ·£ȥǡ
ҲȥǱ߿
Ǳߺö³۳ѡַ

Щ˳Ҳв˿ޣµһǳˣǾڣϲ³⣬ȥϱЩÿŷչ³С
ǵ鹤԰öƯ鹤Ʒ
ں̲ɴգ
ǹȥ

ܼǿôȥݵΣǼϱһȥϵΣ̼ˣűȥӽүү̴š
ְţһ·£ǰݵ
ڹһ죬ȥأϴǰҬǣһ·ϣܼǿ̾ΪֹϺ󣬵ϵķ羰εΪ׳ۣΪҪǡﶬ̫ˣ
һ·£һ··ݵϣֻҪᱡ·ƵһʵĿеƣȫʧ
ֱǶá
ǻܳԵâҬӵȵȸˮϺз֮ĺʳԵǡȻζ̫ѵһ㣬˳Բϰߡ
˷ԼЯĽˡ
⵺ϵˮóԣ˵һĺܡ
ο羰ģֲģܳԱӾͲˡ

ڶ죬ܼǿԼϱְ浥λһͬ鹤԰вιۡ
ǵʱ򣬱ϻвٳԱܶ࣬Ȼţǰкţ˸ŵνвιۡ
߽鹤԰ԲνһƬĿյأƯĻݲɻԼǲǻص˴죬˵ͯ磬ɫ̫ģʹ˵鶼ˡ
ܵиָıƷڷйصģͣ鱴ģӹϢ
˶¥ܼչһûͲ˳΢Ц˵
ҽĹ£С벻˽γɵġ
ȵ֮󣬺ܶ˶˸ɫ鹤ƷΡ鱧ԼƷ
ܼǿϱǼɴչƷ߲·ˣǱ߻·ױܼǿѾװϱǱ׼ˣվһա
վȥһ㣬ԣЦһ
ꡣ
һ鹤԰Ӱ򹤡
ܼǿƬ˼԰һ¥ϢﻹвСʳ꣬иˮԼ˲ˮĺʹ
ˮԺʹζǡ
һεмΪ⡣
ֳˣЩе˶ǴСʱȲѣԱοͶ顣


142 ѡ
鹤԰Ļ𱬲һۿ񳱣 Ĺ㷺עʡüұ綼ɳǰɷӰʡ̨Ҳˣ ӺֽýĶϵ顣
ϵƯ
̲ɴգ
ʥء

ʱǰһˣطһֽ主ķ ýطҪЩʱ»Ӧ٣ ͨ廧ȵʽ¸ڡ
۵ĻҲ˴飬ϵǰһǧľűܶ۾ˡ
飿׬Ǯ
Щֳϰ嶼׬ˣ

ЩֻﰵĽеˣС˼
ϵôã Сͷ ֲֻϵ飬 Һ˹ٵطܲ飿
ϲкˮ飬 еˮ飬 ˮȺˮˣˮ鲻òˣ һܲü顭
ǵˮ黹Ǻˮ飬ôֵͨ
Щ˼ģ Դ⡣
ͷӵһһ顱˵ ˼鹤԰𱬵ʱ ͵͵ڸοͶ顣
ǿɱȥǹ԰ ԩͷ ԩͷ 飬ϵ飬ֱƯ
Щ鶼ģʵģԼ飬ЩֳȲãǼ۸ˣˣＱǮ
ȥǹ԰к顭

ͷˮԴγõ˲˵ͼ飬ȴҲ˵ǡϵ顱Ϊ۸Եʣڽ
󲿷ͨǰûۼ飬ǲ֪ôĺûһŰɫ飬ҲǺˮ黹ǵˮ飬ҲԲԲˮε飬һʱ֮ҲжĹ覴öȣ˼ȷʵˣ԰ȣ۸Ǳѡ˵飬ͬļ۸ܶüȥ͸ѣƷʲͲ˵ˣ򵽼ġ
˻ȥϸһ覴ãԼǵİݺ·һһϸԲ߰㣬мͷһİԲ顣
Ҳ飿
νϵҲ
㻨ǮЩ
Ǹûʲôÿģڲϲÿ

鹤԰»ϵĿڱҲڲߣЩֳΪ˽ĴһգŽۡ
£۸ǻˣ
οǸ㲻Ӧʲô۸ʮ鼸ʮ鼸ٿĶУļʮǮ˼ʮǮҲ
㿴ӳ˰ɣһٿһˣʮǮˣҲ
԰Ҳ˵ġ

ûԸ⵱ԩͷ˵ľͲģ˹ﲻͣûڣв˿ʼ˻
̫ˡ
۸󣬲ֵá
ߵ̫ˡ
Ѱ鳧˻һС飬ЩظЩͲݵ顣
㣬㿴⡭Ͳ鰡
˼飬˵鲻á
˺ҲżǰԤϵģʮг䲻淶ȱгܣҲû˹ܣֻҪ׬ȡȥɡ
żٵȵȡ
ƻȵֳסʱپһֽ̽취
Щϣһ
Щĳݵгϴֳȴϼֳۣĸ
ô׬Ǯβһ飿
ڻ᲻ϵ˭أֻҪڰǮ׬ڴʲô顣
¾ֳˣ˽˼顣
УȥУ
οȥΪϵ飬ⲻҪϵ𣿡
Ժһϵ飬ǶǼ飡
ֻҪڱˣԺȾˣûãüĶϵиֳסˡ
ӪֳǣͷֳĸһĿǰ
ڵð˲ټ飬˵ô죿
˵ͨģǹ˸飬ټһ𣬳Щļ飬вٵˮ飬ǣЩҲ飬֮Ҳ𡣡
ˮͺˮ˵⺣ˮɣǲͬˮ鱴Ҳвͬ˭ֵķֵҲ˼վоԱ
˵ĸĸˣûݣ˾Ƕ顭ˣ
ǸЩο˵ģǾ˵飡
ԺЩֳûר⣬ҿҪϵˣ취ȥŷ

ֳΪֻóˣڵͨг
᣺سǸ⣬취
鹤԰Ҳ㻨ѴѪģܲԺ
СأҪа취˵˵İ취
ôƯһ԰ЩϺ
ȻʮĽ˼Ū鹤԰ҲеõͷҲǸϲģáọ̈ˡ
һϵƣҪϵˣԺһ꣬һʧ
˵Ὣ׼ļóȡϣҵǡЩֳҪϵҵͳһ淶ȰϵӴˡ
ͳһ淶׼Ƕ࣬ͬʱҲҪ˿͸֪Ķ۱׼ԼжƷʵĺûҽƬһϸα顭

ôֳһۣƶһر׼
ҲĿ֮һôֳһྺۣŽһͬгδʢкܴгǱȴھ
ҵ鹤԰ҿԸֳṩչչڹ԰Ʒ
Ļ˽۾һֺ£ȴỰһתǹ԰Ҫɰٷ֮ˡ
üٷ̫֮ˡ
Ծ
ĵǳɰٷ֮壬֮ǰڽ鹤԰ʱˣֳֳһԾƽ̨
鹤԰Ϊֳṩչ񼰰װ԰гɣҿչϵ
ͬ⣬Ǿϸƶ淶
ֳ˻˼䣬ȴӦǹӪֳפ鹤԰
˵ҵ淶׼ʲôøϽƬܶסЩ𣿡
ǴŽһ𣬵ƼСȺٵĸϳݵϵ
ֻԶԴԴϵϵ顭

ԭֻǼңл尲˵˵ϵĴ󲿷ֳȫӦμϵҵ淶ͬƲС顣
ỹȥĴ˼빤֪֪ʣǲֻ׬һǮ볤þõ׬ǮҪһͰ㻵ֻҪοͶˣֹ׬ǮĶҲ׬Ǯ

£鳧ֳĹͬ£ݵϵĴ󲿷ֱˣصгҲ˱仯
鹤԰չ飬ɫչĿϣĻϵƬ
԰ĴṩӦİ̯㣬ƻ޽ҵ֣뿧ȹݺ͸һ˵⾰㡣
׼ҵ֣˿˽ķչ¾ｨСùݣᵹûｨݡ
ƻŽҪȪùݺĺƵꡣ
Ͷ۰Ǯ
һµٹοǣǾȻƯ鹤԰
һССʳ֣СԵ̯ͬȻ
鹤԰Ľǳӣ˼֧֣Ҫؽ̡
ڵ鹤԰οͣͬҲصڣĩǰ棬ϾݵʵҲ
鹤԰ƸԱָλ鹤԰Ӫǳעػϣʱܱߵֲ̻רԱ
ĩǰݼٵӣȫ鹤԰棬鹤԰ܶ࣬Ϊ㺢ǵڹ԰תľͺ֮ʩ
һ⣬˵Ҫȥתľ½½ά޸һСһһתľòƣСøǳһģһǸӸŮĸǳ
С½άڱģɡ£С̲סק·衭
봩ְֵ·봩ְֵ·
봩ְֵ·
ʮֺЦĿ½ְֵ·̫ˣִˡ
Ժ󳤴ˣְֵܴ·
Ŀתľķ򿴹ȥ½Ѿؽˣ˹
䲻ȣҲûʲôչ⣬½һڳͺװ㣬Ϊģƽܿһﴩһ׾װһɫһֱĸܡ
ݣǾ̫˧ˣ
ĲϴŽӲĽǼײټϺɫĳԵֿקֲʧᡣ
ºװϵ׺鴹ʱĪʱָ߼С
ʱⶣī˵Ҫľקö˵ζ
ֱʱĳп磬̡
ȻǰŮʱȵĻȹСŮǻήͰְֵĿ˧ק
Ҫְֵ·
·ж˧ϸ˵ˣ½άʱֵСӴʱҲְһһڣϽٱȥҡˡ
ҲССѧˣв׷ʱֵ½ڨ·ģ
㲱
԰𣿡
ģ

ȻںܶӡУӦŮ˵Σʵϣŷ޵һЩңǰ崩ġ
Ȼ鼫أǰҪǶϣЩʱ涨ֻҲãֱֳִֺųͨ˵ļ
ҲΥ͡
ڷװϣһķǵɴʽΣҲһȫ鴮ɣҲɽײ硣
ԭǽ½ͬ־ɳСû뵽½ôһͲֱӴˡ
ϧû
㣬½統磬Ӣֻᴩ´磬ֲȢôˣ˳УƵúܡ˳Ҳڹ԰ۣ˵˻󣬾͹½һ˵
һ½ֳ۹˳Уѧŵ㣺½Ǳһ꣬ô˼½绹Ҫꡣ
˳У
ô
ǰԸקֿĹͬ־תͷ½ϸϸĴ´硣
·ÿ
½
·ӳŵʱͲ봩κμܲסϱҪ
ƽﴩ˰ɫͻȻһڣĶԾ
ذ̣½壬ǿһ¼񡣡
һɹø̿һǸ̿һ˿ûɫϵųǱ߶Լúġ
ôܰԼɹôڣ
½·̫ˣʲôʱŪһ
һ½һ·ҲǸϲ׷ʱֵꡣ
˳оͺܲЩˣôһڵÿ
ǹ԰Ʒˣ½ϵΣһֶĿһµĸо
ԭȷ鿴ˣˡ
һİϲһЩ⡣
һڿϣȹϡ
ɽҲͦÿġ

ͳ죬½͹˳д۵Сۣ½άվԼװֵ۲ѣ֣Ҵ
˳еСʲô
ҶӲСʮˡ
ֵʱ򣬹˳Īеģ˼ҶӶʮˣûн飬ȵ꣬Ůˡ
½άл尲֪ðһ½ά۾һѾ˽ְȻŽ½ά鷨ŵҰ
裬
½άл尲߶˵Ҫл尲ƢãǴǾˣƫǸĵĺú·𲻰ȥͶԲһˣСӺ޲ѵƤ
ѽ⺢ӡл尲̾һɸֵ̰档
ԭ⺢ӦóΪ鷨貵飬ȻڣƷˡ
лʦ԰»Ҫæ
ԶԶԣҲҪæˡ
鹤԰л尲ҵĵڶĹȻæµȴͬҵС
æµˣҲʵˣÿͶ빤
ҽ컹Ҫһˡ
½άҪߣƤƤϺһQһ£л尲ı󣺡лʦҸɣ
˻ͱСˣרעԼӰɡ
½άƼҪҰָܸ󣿡
Ұ־˽ܶ˼ҽ½ıǸıġ
᣺⵹ù˭ҵģ
½ǰְֵĺô
һ½壬ԺҶʱҲҲοο
ҾҰֿ׶ˡ
һΪԼװȣǸڵ½忿ס
һҲҶˣ
ҰּҶ֮ǰû߿ʱ򣬾ͶҿϴѧϽѧУ̸ѣ˵ڵĴѧһ׳ɶԣЩܳɺüء
ûϴѧҲûҡСһĿǰ̸󲻸Ȥ⵺϶ƯҪеӰѧУҾͿѧУ
Сҿܾ񰡣ֳĸ˹һһֿһ½صһϣԿũҵѧ
Ժ顣
˶һڣһ˺ڵףһǴһڡ
̲ס½Ͽȥʮ۲ϵװΣԼô飬Ҳȥ㼸
û뵽黹ô档
һ
壬ҪӰѧУݵġһҲ֪ԼΪʲôɹôڣڵþúһƫݺܰףһЦӲˡ

ųǱڼͳЦ˵ҪǽϵӰѧУָѧУ磬ȥݰ
ĵӰ־ĿϣЦسˣ
ָ½
Ұˡ
½½ͷ򵥽Լ
Ȣ˸ϱѿڶ˭֪ܸɵسУѧĻˣҲãҶԸɣЩûԶģ߷չĺãǰЩʱӵĶˡ
ԺҶҪȢϱȢسһŮˣҿɾոˡ

سҸ˵ϢϺ鳧ϰзʢˣǼ˵Щ顭Ǿͼƻһϵ̻ᣬسһѡ᳤̻


143 У
û뵽ǾȻ̻ˣ ѡ᳤̻
Ҫ齨̻ᣬҲҪȵ¹ˡ
سǧҪƴǣ ᳤̻˭
̻̻᲻һϵ̻ᣬ ͵ѡһֳƯģ ܴ̻ᡣ
֮⣬ûбʤˣ

˵˻ˣлϺֳϰзʢзʢǸ۵ϰ壬 ô󸹱㣬 Ϻܺ ˵ǴЦ⣬У 濴ɵɵĺˣ ʵϡģ϶̫򵥡
˶˵Ƣܺã ڼӣ˿Ц ԼзʢȴһϺֳ ÿ˼Ҽ֣ Ҫզз鳧 ƫƫϺ鳧
зʢֻЦЦֵΪϲϺѽ з Ƕࡣ
ǳнϰģҲкзϰģҲ⣬зϰ壬ҲӦš
зߣ˭أ
зʢһЦˣϰ壬Ľܾˣü
˼䣬зʢܻ˵Щܻϰһ˭˵ͺģҪ󣬾Ҫơ
ϰ壬ҾҲʺϵ᳤̻Ϻֳչ˹ֳֳĹģѰֳ
вУҲʺϵ᳤̻Ҫϰģģڴ˱һˡ
ЦЦɲǸġ
˴Ҳûɶ˼֪˼ҺƣҲûɶ⡣
ֻһϺֳзϰ壬˵Լ⻰ǰסˡ
Ȥϰ壬ϲϺզϺƬأ
ʲôϺ鳧鶼ƯˣŪϺϺƬ⣬ƺҲ̫óԡ
Сϰ壬ȻǸܸ뷨ģôû뵽أҾȥϺƬɣ
ȻҪǴ˱󣬲пȣԼ벻
᣺
ῪЦ
ΪзϰֻǸ˵˵ЦЦʱ֪Ϊ䣬Ų˺ϺϺƬ
½һ˻ص˼Ժؽժ˺ܲһ²ˣһ˼򵥵ذӡ
ǼӿɿˣĶߦԼ֮أ½ά޺½άֵߦƤؽӡ
ǼĺӶǰС
һõĽԪֹĹĵģڸϼΪƯˣ½Ůȥӣ½ά޺½άֵһ˽֪ʲôСܡ
ĵӴˣǻصݵϣߵĵӡò˵ߵĵûڹʱķḻڹǻյ۵ĵ̨źţݵϣֻ
ݵĵһʡ̨ת¼񣬾ڰ˶£ų˱ص̨ص̨ĽĿ࣬Ÿո𲽣һϰ߿ʡ̨ĽĿ
ʡ̨˲ĵӾ磬һȲҵǹڴĵӾ硣
ǼԺ֮ǰҲһ磬֯ڱĹλҲдССѰ鳧Ҳ֯Ա
裡Ƚˣ
Ӹȥ˽ӣ
½άһά硣
Цάȥ˽ӡ
˰һӶ˳ΧڵӻǰԽӣǽ˺üֽڣܲϺڵġ²ںƤƤϺڶġ
нӻһ½ά޺½άȥŲܲܲӣҲܰԺܲˡ
ϲԺܲϺʽӣǼҰĽƤ㣬һҧǻ۵ϺʻűŽ֭Щܲĸζˣ
մմóԡ
裬ҽҪȽһӣ
ҳԵý࣡
ҽӳԵýࡣ
ֻ۰Խӡ

ԶĲɫϴԻһɫӳĻ֮Уͷƻؿÿһ˵ݣ¶һĨЦ
һΧһԽӵʱǸܰҸ
ҹ˯֮ǰһС˵½߽˴ƣ˴ͷ̨ƣϴʱ򣬽ӵ˻

е飬ͷôˣһֱҡ
½£ϱһţ˭ڿϱ
ǰ㲥ԱŮҵСͬ־ϵ̻ػ᳤
̻ᶼûӰأ˵ػ᳤ˣ֪ȤˡЦ
½Ц˵
ôˣôңǲǾʿյĿϱѾıôˣ
½Цŵͷ
Ǽҵ½ıǲԱˣ
Ժɡ
½뵽ʲôЦ˵ҪҪȥڼ҇Nɪһѣ
˼һʦеʲôϢžҪ˵˵
ô˵ϱ
᲻ðҼҵĺϱ˵
½ѹ£һů㣬һƬҧĶĶҺСģôһ⣬˵ҵСꡣ
ôһȺΧԼϱ½ıﵱеԴס
ŶղųԽӵĴǲһطˣҶСĺһڡᱧסĲһ˵أ촩ôɧ
½ҪҴġ
˻ɣ´
½̿ͷϸϸĴᱧĲȥôûζ
żԵףžеС
ҹĻյĸһЩ
꣬괺Ǵ½СѧͶʹãǱոµУ԰
ѧĵһ죬ؽȥμ˿ѧ񣬻һμʽ
㣬ΪѧУУ̨ϽһԼҲøŤûлɽװ
ƽˣҲûжٸ˵ڹȥĥƽеĸ߰Ψнڿǰô׵ĺʱĲűŷһϲ㡣
Щв˳ϵ뿪Сѧȥ̳У̸Уȥѧޣȥ̴ѧȫûӦ
ϲĺӣȻǾڣЦʦʱ򣬾ŵտ
˴ĵоů
ʦ
У

ѧˣްæ飬ѧǵһУ̲ס˵㿴ǣһҪΪػ᳤½ıиУǲҲҪȥŪʲôʲô


144 
Ѿǵ곤ˣ ޵곤ͬ־˽޵Ļ٩
곤ҡҡͷܾøЩУ᳤Ĳһ
˵곤 㻹Ǽҳ
ͽ˵˵ЦЦ˼ĺѾոīζֽҳϸϸ ؽ˱Сѧһ꼶飬࿴ýζ
ҲҪСѧ˰ɡ
ɲǡʱ䵱úܿ죬 ۾չƯУ԰ʮǰʱģйСƨɵĺѧġڴҶУƨɵĺҲҪμӸ߿ˡ
ػؼȥ ά֡
дƯĳ½ͬ־⣬ Сͬ־
ؽʲ
СԼϲ֣ ֣
ε֡
ûидúÿʵʵ˵
ȻСȴûл
᣺
ŮĴʵĹ дֻСѧÿ
ʱлʦĻ žԼܵ˸ο
鷨Сš
ؽСѧҪСѧݣ С
¶ʮգһӣ ΪÿǺգ⼸ｫף
⿪ ⽻ǿ ѧϰ˲Ƚװ صòҲһıš
ѩ׵ľƯںϣ ˮӭŴ󺣱ֶ Ʈɫñܣɫ죬ͬϵơ
ѦСܵϼӵ˽ΧףǾͲ˵ˣСһ˴͸ûǣĹʿһĴ
Сһϴ󺣣ڱСվһŮľ٣ǱϻǱ֧ͧŮơ
ؽһԼͷƺҪܡ
͸ƿƵġ

֪ԼĴʲô𣿡
½˼
½˼
ƿڵ˼˼ҪҪԱɣ
һҡͷ
Ȼ󲿷ֺӶϲСɣܻЩֹֿζ䷽ɣǻڵеľʳƷ
ҼҶҲȥ깬ѧ衣ѧ裬ûܶŮСʱ򶼻ԳȤ
Ҳȥѧ衣
ð衭
ѦС˵ŻļҲľһ𣬻ཻͷӶв˵۾ע⵽ϡ
СذǼ½ǻ֧Ӳı
ɲǣǱվһˣǼ½ıȺ
С˻û鰡
˵̸ˣСصͬѧ
װ½ı갡ҼǵöˣǱȲı𣿡
󡣡
ɩЦ½Сˣ˵˵˭½ıС˸һꡣ

½Զվһ⼸ףвӵ²ιۣ˼ˡ
ҲǵڱѧϰųǣȻЩųЩѾˡ
еһЦſ½ԶôС½㻹ûʲô仯С۾˲١
½Цͷˡ
ͣôͷˣ
Զͷ
Цͻ꣬㰡Ҳ̫¿๦ˣʲôأ
ҹŮԽԽҿ᲻Ůˡ
п˵ˣӶ˰ɣһǻڱǵʱ򣬾Ļû顣
Աһǻػء
С½С˭̸飬Ҽǵû˸ɣԭΪСͬ־ģ˭֪·תС½ϡ
С½Ǹڲڣһǹɤӿڴ
Ǯǰֵ׳½һ֮СʮǰǸţɸʦˣʮǰְʮϣְ
ǰ½ֻǸ̸ֽ廨ͷڻǾˣܲסһãһ·ͨ
½ڣҺúôţʱʱ㲥
ҿ֤
Զһ̯֣һﵱϵĵһ£ȥ
ڻȥϻˡ
ԺŮˣҾ͸һ̨
½صСôҲ͸
סԶļЦռˣԺŮʱǷͲʵ硣
Զôϲıģ᲻˵ҾôһŮ𣿡
ŮҾ𣿡
Զ
ǶŮ
Ů˫̥һŮ
˫̥øǮװҸֶŮҲһ̥
ԼֶŮ½ǣߣһѧУ½ֻ½ȫû̸˼˵˵ˣ쵥涼Ӧ
ԭΪһɲˣ˭֪Ȼ˸ĹųС
ֻһŮֶŮһ̥Ҳ֪½󲻺ڡ
̥ټ
ǿɲǣ̥úƯ̥һöȥҪӵĶմ
ԶЦҲȥ½մ˸
Ǵȥմ¸մͦõģҲ֪մĸĸ

ǮСȥС½մ˸⸣ȷմˣС½ҲǿϧˣҪǵ۱ֶŮ㣬ָһ̥ඡ
½ҵĽǮͥ˳ģȢ˸С˶СŮ¸˲ȥ
ҼֶŮ𣿡½΢üͷϲ˿ЦʲôϧϧֻȢϱ
Щȵû뵽ʮ˵仰
½һɰһһƢã޵Ҫû˾½Ҹ
˵ˣȹ˻ʮĸ㵱ϲĶҲҪĥƽǻصмԸȢԼڵĽ
ѼӲ
ʲô˵ģԶһԵٻأ½ȥȢϱСء
ûۼģͷ¹ＱҪ
㵱ʱҲûٺＱ
УǶ½ҺŮлл㡣
½ԺŮʱҺȱϲơ
Զջ𣺡˵ҼҾ͸㼱
ҺӲʮء
ҪҪˣס𣿡½ЦһüԼģԶͬ־ǶȥˣȻһıԶǣӲʮ꣬ͳŮˡ
˵˵⻰ǲﲡԶûóԶΪ˭һٵҪͷż
ҿɴû
ҪԺŮŮã㼱Զһ뵽Լ𽥳ŮһǣӺùˣϵĻ޷ûǰˣָ߿ʱЩӵĻûΪȥֶ˱㿷޵ģģضŪСϱţһţһСš
仯ķԶôܲǡ
ҪСӶŮãҾʹһ١ԶԽԽ½ʱҪ취Ϊ
аҰ취½Զļ򣺡ȼŮȸ̽̽·һ½ѧϰ
Զȴһˡ
ҼŮҾ͸㼱
ǮǲԼ˵Ůģǲë
ôÿ˵ġ

һЦЦͷ½˻ͦ˼ģԵãˣܿЦҲеߣǻƢãиԣأ˭쵼ע
ˣʲôطܳͷ
ǮǶԼŮĲУҼҼƤСӣҶȥǡ
ԺôȢҵŮǾͿԼıˡ
ҵǻ볢ǼŮĳκûŮǮ˵Ľʵǵҫ
Сء
ֻĻû˴
иŮͷ۵ĺܣԺȺкһ棬֮ǰʲôǹսû
Ժȥĸżңżҳȥɡ

ţ˾һϣ˴ĶؼȺеİְ֣ܹȥˣţְ֣
ͬע⵽Ⱥİְ֣˼ںˣСõĺ߹ȥ
ؽ´ѦժâȥˣһִݻƯС
ܵԼҰְǰվҲ˹Զǰְ֡
Ǻá
һǰСŮѿڶŮƯ
裬СС;ʹ赸ʣ͸ŹľţһӴǰվǵʱͤͤ
Ա߶شż򵥻õı㣬ͷϴƯĺӣСһü۾£Ļһ죬һģһС˾̾
ְ֣˵ҪеĻְͷϡ
û˵ֻǰõĻ˹ȥ
½ժԼѩ׵ñӣһСͷ
½
ʲô棬ŮһƬТġ
ְֽ˧
أ
ְժâ
½ժâҰɡ
ؽĲУǺܻᴵʺƨգŸС۷һ˿佱ְ֡
ΪС۷䣬СҲĨһ
һ۵ҪֿɰСŮôûһ
˼һһԡ
Ů佱ְֻ֣ˮǹһ
½ŮŮһȥֻˮǹҡ
ǺˮŶ˺꣬ˮǺˮֿࡣ
½˵
Ϊϸף˭ûأֻһŮһҪ˶
ȻʱɢС۷Ҳᶣˡ
ǮһԼ˼ҺֵģЩĽӵ泤ƯԺôƯСһǸ尢̳׷Ķ󣬺޲ϱ
ӳ裿
ԶЦð
Ůϱ
½ϱʱ򳤵ƯɣҪǲƯҲＱȢϱǮʮȥˣƯһʻҲõɸţ½ΪһƯȢʱҲúˡ
Ů֮һ
˵ǱŮϵһ㣬ʮʮʱ򣬶ûʲô
ֲΪƯȢˣԵ֣һӡ
̺죬˲ټƯ֮Ķ壬и˵
½ֻ֪һһЦһһϲÿһϸҪ
Цû뵽Сӿ˵߻ϱˡ
ԶҲøѧѧ
½ѧƨ
ӵĻ
½Сڷ޶ǼԺģĸӡ
ɶǮ½Ůʲôʱĸˡ
ػһ˫̥硣
˼Ҽ˫̥ء
Ǯ˸죺˫̥
ټɣҲһģһ½
ϡ档Щ̾ؿ½
ûʲôϡģ˼ĸôۼĸҲô
Զ䣺ôûˣأԺŮ½Ǽ˫ݵģ
뵽ԼһŮ˵ʹˣڳ˼ҽҪ˫ݵŮʱǰװ⣬ȵԺŮʱ򣬻֪Ҫôǰûᡣ
뵽ܼĻ棬ͷĪе㰵ĸˡ
װ⣬ã
½Զʮеͼȥ½ļ򣬵Ϊ̫۵ԭˣͷĸȴĥ𲻵
½ŮǼҶҲû꣬½㿴㣬黹ͦģԺŮָҲ㣬Ůҡ
ȼŮʱԤܵ㾭飬ҪҺȾƣأƴǡ
أҪվͳһսߡ
½Ц˭վͳһսߡ
Ů޵ʱֻһԼʵذο䡣
ͬ־޵úܲҵĻô½ͬ־΢Ӽġ
˵úõս߶ͳһˣ
ѦСܵһâ˹ĩβԻЦų
½ߵߣסļ򣺡ϱҸһսߡ
Ҳϱһսߡһơ
ŮľģһûôϲҰˡ
ǳâսߡÿâˮԽԽоüֵâֲҲ˲١
ֲѧԺҲŬƷ֡˵ỹͦˮܡ
Сأϱ۾˼Ů泤裬軹Ưһˡ
ŮҶҪҪװҼмСء
ܡ

֣裡½ά޺½άˮǹĺӳˣˮǹΧ˴ˣ½սϮ
ΪˮǹԵʣϵ·ʪ˴롣
׼ǵ衣½Աָָ̱ͳһսߣְֵ¾װŪˡ
ǿ⣬н¡
ιιιͲӦõǰ𣿡
˵õϱأ
һʱһʱ
ôԴںǰǽôϱ𣿡

Զ״ѦСЦôԴ̵ĵ˭½Ҷ˭ùඡ
賳ˣְֵܻ¾װǾֻܰħצ׵ǣ̡
סԼ̫ˣ
Ҫȥװ
ԭһԿЦԼȴûѣһԼŭ½ά̫ˣ
һԵСӵԩ
ƾʲôɻǵ
½ά󡱵㿴㣡
ղſòǺƫͷȥ̡һ
˵ˡ
һȺ˻սС
½ά޺½άӿʮһˣһͷڵķɿ죬Щ˵ķ֣ٵһ꣬Ǳ軹ߵİСˡ
ҺǼӳˣŮš
СӳӣǼһĵʳҲԽԽ࣬ͷҲԽԽ󡭡
һŪһ乻ʱ˵õһ仰ǣ裬ҶˣʲôԵģ
Լַʳ
ðְֽǡ
ɣʳͷļվҪӴҵ
ӳˣҲõ˷ֵʱһԿš
Ҳ̫˰ɣ

Ķȥ깬ѧ赸ˣŴƯ£ͷɻ״ҲҪϲҵ
ΪһģһҲһģһ佱ԷǲҲڿ佱Լô
ƯŶ
ҲƯŶ

½άҵƯãǲǸˡ
Ϊڣһһгǻȥ
½ά޺½άҲһ·ɵǣегȫǼһĺڣ͵һ¡
ǽ
ųǱҵŰݷõѦƿ˹ǽҪôô͸һƼһģһģۻ𣿡
ûʲôۻģҸڼŮ˫ֵ̥һģһһģһְ֣Ů衣ųǱͬ־ѾʮϤˣɾظ˽ϸ
һ²ظųǱĺ棬ѦΪ˱ģΪݵ顣
ҪʵԼϵ룡
ְ֣ѦƿǰһԸӣһ˲
ųǱʮȻӣӣвͬ
Ե̼ӻĶӣӴһ˹Ĵ۾С˺׳Сꡣ
һ˵ҪݺͻȻ˶ܣԵϵȻ羰ܸȤ۲棬˰ҲԽԽڡ
һʼƣΪɹԽڣԽ֤
ųǱ˰ɡ
ȥ
濼˵


145 ϶
ѧУп ѧУרʡеĿԣÿʡжһǰǲμӸУĵϵп
ȥμӿԣ ųǱڼﰦ̾ؽǣһ뺢ӿϵӰѧУĸ˵ʱ̣ һͷɥǺӿϡ
ÿ͸һÿ˷֮ǻ
ź޲ݷ𣺡չ ˵Ǹյֽǲ˵㣿
⼸ȼųǱԼҪҪȥһ㡣
ӱϵԱ˵Ļ𣿡
ųǱ
ǻһ仰ôвޡ
ĳĳ飬ġ
͵͵ݷ
ǼĴһѧˣŶʮ꣬ С꣬ żҸĸڵԼӵĿԣ ܵҲֳĿԽ
Ҵܿ𣿡ŶնպʣҪǿϵݣĻԪҪݻԪס
ż棬 ҲһĿԽ ŶĻʲôԪף ҪҲݣ
׸磬ֲ׸磬 ܸߺţã
Ĵ Ŷնգ ҲŶСѻ٩á
̫ˣ á
Ŷնͬѧרƺ
á Ŷ⣬ ϶ģ˼ұ㶼Ųǰ
Ŷ⣺
к֮ż˭ĸԶһŶͬк˭ԶԶˣ˵ҪУԱ߼͹ľ˵ûŵ򲻳
͸ø½ֵһ˱
ƫŶնͬѧͱﲻסˣڵʤܻ档
ƾʲô˵϶
ã㻹ӣԺ˭ҪϱŶ⳯˸
ԡЦ˭϶
϶
ʱԺ·½ֵżҴĻ½ά̲סԺ϶ôˣ
ά簡ά޸ˣЦе˵û˵أ˵żҶնա
ŶǺһЦԼҶ𣿡
½άŶ⡪ǵĹͬ㶼Ǽ϶
Ŷնͬѧޣ½Ҷӣô
½ά󣺡ҸҸ˫ֵ̥ͬģһ磬˵Բԣ
½άЦԣӸ硣
۵ܵܣ½άʮֿĵסԼҸļ򣬸ߡ
ʱ½ӻͷҫкø磬ûУĽ𣿡
Ŷգ

ͻȻĽиͬƢĸ硣
˭ûиˣһ硣
СţҮ磡
½ά󺰵½άٵˣ
Ҿ͵⣬ÿ춼⣡Ҹõĸ磡
ලдҵ
½ά󣺡ֻмලдҵʱǸø硣
ҫҸӲңҳҵдġ
½άҲҫҸȫһеһĸ𣿡
Ŷ⣺ҸҸǸ綼ڣ
½ά󣺡

ųǱ
ǰ⻭棬ǡ϶һ̨Ϸ
϶϶ǵԵֲǳ
½άЦ£סԼҵܵܵļ򣺡õĵܵܣǻؼҰɣ㡭ڵܵܵĶ˵½άһˣǸϽؼҰɣ
ֵˡ
̲ס
ɲô
ųǱһ䣬͸ĵһᡣ
ǸҲϣסŶļ򣬸ֵ顣
СѲҵֵܣ
һҾͰ㵱ֵܡ
㶼и磬ȱܵأ㺰һôˣնյܵܡ

ųǱ΢ЦŸˮĳ֣ɢһְֵƽ
ֵܡ
ɩӹ֮ǰɩӻȤһһնգȡúã˳û죬÷С޲£ɲ춨Ե
Ҫ׼
ųǱѪѹˣ˵ôܣ
Ͷնһ
Цˣôܡ
ųǱǾڼҵ½άʣҲһ꣬дŮСӹⶼֱ࣬һԣ
ÿκŶ⣬϶Ŷն֮ģԼ˵ĳƺննֵˣ½άȴẰά硭
ųǱԼӣʮĵ˵ͷ
ףųǱûŮɸŮˣĸڼҵ½άһ𡭡
ųǱ
ݣ
ͻȻһ˵Ĵ֣
ĻŮҲ½άŮһ£Сʦùҡ
ǵţҪ˸ŮڼСпܸŮ
½ά̶ⲻôųǱԼҸŮȱһ뵱½άСӡ
찡
ųǱ̲ס۾
ʦҪŮǡûνŮǽһַʽʵ֡
ѵմĸųǱͷԼ֣ǶĹĪǾǡ
ųǱԽⷽ룬ԽǾüΪɺϣֱǼżɣ
żȻ֪ġϢųǱӴӿԵĽ߳һֿܡ
ӵʱҷʵҲŮŮ
ųǱԽԽֺǡ
ӿϣ껹ٿ⽫ŮŮˣҵҲԲˡ
֮ųǱٿڵ½϶͸ɿŮһԽԽ˳ۡ
άɣ澫񰡣
Ӯˣ
άСӴеġ
ųǱЦи½άкάըС黨һ㡣
ά󰡣дƯȵ׹꣬Ҳдһ
½άŻǰС黨ֻĪ
ڼҵԽԽˡ
£ԽԽͷβŵˮѩ⻹бˮǲٺϲͷá
֦½½죬֦Ҳ֦֦˵½ֵǻµˣ֦ǳ
۽Ӻؽժ֦ڱĳԶ֦
ۼҵִ֦𣡡
ˮûۼҵĶ֦óԡ
һصң̴򿪱Զ֦ӣһһζĶ֦
ӱĶ֦ð쿴һ󳩿졣
ѩɫС򸲸һǳǳı˪֦ڱǼ䣬ҧģ֦ڴ仯ȻĹκαóԡ
ֻ
һоϢУ˸ӲĶ
³֮ŷ֣ǾȻһ
Ҳһ㣬ûˣ
ϳȱһ
裬֦Եˡ
߳Ҫ˰ɡ
صҲҡҧһڡ裬Ҳûˣ
᣺

ǼҶصĵһӷϣðְֺ͸ǰݶϡ
ǰ˵˵ǡҪݶӣ³ݲŻϳҪӣݲŻ³ƯƯ
½ά޺½άմԼҲ
ǰӴ¡
û죬Ŷնաȫѽ
һȺȱ͡
Էʱ򣬿ĸȱ˿ͷʵ̲סЦ½Ļ½һĸȱ͡
⺢һʱҲֺ̫ˡ
Ҳ֪ǲǸŮס˴ͬһǵʱҲһ
½½طƺºܸˣ
˰ǳˡ
½ά˺ͷιԺõ˴˵©硣
½˼½˼ȱͣ
½˼ҲСתͷ裺裡Һͽ뿴ûдƬ
ش½άæ׼
Ǽиյ裬ռ˺öֵֹƬǸʱ򣬻ġ΢Ц¶ա
ǳ֣
΢΢һЦ֣ǵȻһĸհɣǺӵĳɳ
Ϊһ裬ռ˺ǸõġɳƬ
ʷա
ȱĺǲԱˣһȺСȱʹһߴߴֻСҲ
밢͵Сӡ
밢̸廹û𣿡
˵Ҫ̸󡣡

£ǵû߰˾ż˸߿¾ʮˣ꣬ҲμӸ߿
СҲҪμӸ߿ˡ̲סп
Ҫϵ𣿡
Цŵͷ
ͳ¾СμӸ߿컨ĴԾҲҪμӸ߿
һڼԼҪ磬ҪһһĵӰ
̾ô͸ħһ
һС˵ûдͷˣԾһСС˵Ÿְ
Ծر𰮿Ӱ͵Ӿ磬һдС˵ǰԾĴıĻкǱľ٣ƤҲ𪲻٣û辪дʮ˱䡱
ôһƤУôͱľأ
дС˵ħ
컨֮󣬽ָƽǹ׸ѧϰдǰְǸʸӣе츳ϵġ
úøѧϰ
ʼ½άһд飺½άдɣҾʣ
Ҹһ֣дĶ۾
Ծд̫ѿ̫ѿ̫ѿˣ
޷⡣
ֻ컨ԸϸԾдС˵˳һȻԾдĹ»㲻̫ѿˣ
Ҳдòÿϲдúÿģ½ά
ŶնպֵһģŹ֧½ά󣺡ά磬ҲдɣԺҸĵӰд飡
½άдĵͷرЦ
ǿɱдĹ˼ˡ
д飿Щ˿š½ά÷˼СֵĶ
дġ
Լ׸Ծ磬ú˼½άѧѧɡ
Ǳ̨ʣǾðԼһ㡣
ΪĺֵܣŶⲻ˻ʱһԴǻ֧֣Ծ磬άдĿɱд˼ˣҪѧϰ
Ծ
ԾΪ½άдµģ½άܲܿдģհհ
½ά󣺡հƨ
дģ
ܡ½άһڻؾ
ˣҿɣҰдС˵㿴ǻཻ
ûȤ
㿴㿴ɣԾдС˵С½С½ܵܣͰԾԾ硭
ԾԼдС˵½άϣ½άͷһüëһɶ⣿
ֻܳ
½άһ֡֡סˣԾֳ󻹳ͦиԣ½ά󶼺Ծôдġ
˼ԼдΪԾС˵ʼǱϸ۲졣
Ծõ½άģ̾ͱƯ۷ȲϸݣһƯ壬ֻ˾Ŀ
ϸݡˣһһ
Ծϸ꣬ඥˣ
½ά󣺡ʲôˣ
½Сܣл㣬̫ллˣĸҺܴİԾ鼤Ժŷͬը̻һɢ
½άĪЩ˶ĪĪãԾĪллʲô
дĶУԾ۾ŷâǰдС˵̫ˣ
Ӧ½άͬ־ѧϰд˼ɣ¿Եֶûϵ
ЩĶȤ
½ά󣺡
ά㿴ӽǸЩ˲һǸţ
첻½ά֪֪ǰֹ֣лʦһ𣬿϶йͬԡ
֪һ˵ŵ˭𣿡
Ծ˭
ҵ鷨ʦл尲Ҳ˵Ǹš
ܲҸлʦʶʶԾ۾ˣҵһ֪
½ά󣺡
鷨ʦĽ鷨дĶ
ڲ鷨ˡò˵СԼ裬˵ǲ֣ڴ鹤԰顣
ʲôƷƹ㾭
𣿡Ծסˣû뵽λлʦԽܴ󣬴һ鷨ʦƹ㾭
ܷḻ
Ծƻл尲ʦ档
ά󣬵ʱڵһ翼ϵݣҵ磬أģһ㣬㵱ǣ
Ծ仰ˡ
ôˣʲôǣһˡǡԾһذ̣ŵһĨˡ
˵Ժһ˵ݣ磬ҵǡ
ЦˣЩӻͦᡰ
أǼҵС벻뵱ǣ
½άҡҡͷǳ󺣣裬Ҫһݣһ硭
ɶС˵ĺڰ˫ɷ
ڼһ¼ȡ֪ͨĵ˼
һ׶ӰѧУĵϵ
ųǱԼҴӵ¼ȡ֪ͨ飬زѣ޲õ
ôһڱͷϣ
ӿ˵ϵҪˣԺ˵ӰǷڵӰԺ￴ԼҶĵĵӰ
ҶӿˣǼһˣ
ʲôˣ
˵ӰѧУ

ųǱϲأ޲ôϯף޲ڻϼ졣
ٺ٣ҶӿˡųǱϵЦֹҲֹס⼸Ѿ˲֪˹ϲĻ
ǧգöһʱӿǸ׵ˣ
ųǱƲסǿҪҫģĵصԸվڸ½ͬ־ͷҫ
ڼ½ĺӻûھҫӰɣ
ųǱü޲Ÿڼҵ½һĺӡ
ǼһɣǸݵӣ϶Ǽ̳ҵ츳

½ҵĺô
Ҽҵĺô㻹֪𣿡½գһ۾ƽά޳ɼãʦ˵ܿϻѧ
ųǱϵЦһ㴵ʲôŻᴵţǼϴŶ󣬵һ뵽½άޣ뵽½ά޵ǳ̤ʵĳַ緶ԼʡĵԾѧϰ
ʦãųǱãһҪ濼ѧҲûʲô˳Ծġ
ҴѧϰȷСӡ
š½һƽ޲֮ǰʦ˵鷨š
ųǱ
ƺδĸŮѡ
ҵϴ˵ݣ϶ƺûչֳʲôĲܡ
Ψһ˵˵ģǿܾǡ
ĩ½һΧڵӻǰԴзлкüֻз
ǰĵӻǰڹʱĸ۵̨ͲĵӾ硣
磬ڼҵһ翼ϵϵˣԺǻ᲻ڵϿĵĵӰ
ϲӣֻڻصݵȣݵֻյ̨ûʡ̨¼תݵ̨ûʲôȤĵӽĿ
½ά޵ҵĵӰӳƻи߰ꡣ
ҿʮ󡣡˼Ҹڿ˵ݣȴ֪ΪʲôȫȳҪԾ½ά˵ҪǣһҲ˵Ҫ½άǡ
ʲôǣ
ԾдЩС˵ǣ½άͬ־оͷƤ顣
ʱ뵱ŮȥŮǡˣȥˡ
ЩС˵ݣ½άͬ־ǸоͷƤ顣
Ϊʲô
ûʲôΪʲô

źǳֵģԼζз½һڿҿҸззѩ׵ĴϰڳƯзΣѩ׵˿ϸޱȣ֬ɫˣԵôá
з͸࣬Ҹ۾½Цһѩ׵зιԣзⱻʱԭ״һȥֻϸϸ˿
˸򺣬ιԵ½ԡ
ĿŵͶιΪ˺ǵע⣬ڵҲ԰ְְз
½ְֻԡ
ЦЦҲûô˵
С
ظϽ½ά޵磬Ըõз
顣½άôˣԼſв𣿡
᣺оںˡ
ʵǴֲǽӸ磬𣡡
½ά޸ԼװһޣֻԺɩӰ
½ά󣺡ϱҲɩӣ𣿡
½άޣɩӡ
½ά󣺡
ؽһһ½ҵ˶С
½ҵŮ˶顣
ᵭֻؼҵŮ˲С顣
½Ц½ϱ
Ȼֻ·ݵδڴˣ㽥յʱ
ȥ˵ϵ̻ᣬѡʱ


146 
ϵ̻ĳ Ե˵ҲǼΪֵӵĴ¼⼸ ϵҵչǴ˲κѣ ƶ˵صķչ
̻죬˵ҪŪһų Ҫѡһա
ʱ˰°꣬鹤԰߽̣Ὣһֵ˳ȥԼ˿һҿȹݺһҹꡣ
ֿʼ˵ŵӡ
ͽڿȹȿȣ ҿȵ겼õľƯ Ƭﴫ˵֡
𿧷ȱһڣ ۾ֳһ͵⡣
ζô˵أ
塭
һǳԲߡҡҡͷ
Կȵϲһ㣬 ֻżһ ϲСӺȿȣè飬 Щ⣬ȼڿ ȹһ硣
Ȼ𿧷ȣ ϲ̲衣
еĿȹݣ öϲ ˵Ǳ߿˼ҡ
ǺǶ˿ȹݣ ȥȿȵ˻治٣ ǺܶСС
ŮŮģӰȥ裬ڿȹϲĶȿȡ
ʹģҪȥǵӢˣǵģڵĻƽҲǸ
Ӣͨ۵һ֣ظռһ룬ԴӾÿ˴Ϊ۵һϵڲƷƷ˰ʱġá
ʮֻ𱬣߾̵꣬۶Ԫ꣬е۶ͻԪأ˵Ĺ񳱣ֽüΡ
ȥһӢ֣ϻȥɢһƽε꣬ڵĽֶ࿪˼ңкڣ˻ƽȣԻ͵ʱнټҽ̡
ȵʱȥ˳Ҽҵϵ飬ؿ
ϵ̻ἴᱻΪ᳤̻ЩҲĥһЩ취ʹϵҵչ
Ϊ˻᳤ὫиȨ淶ҵ
ȿ񡣡
ȵ̻죬㣬·ҲҪǫ́࡭
ﱸ̻ʽģڿȹص顣
ڿȹȹݵһͷտԶȿȡ
ԴӿȹݿҵվĲԱͳ˿ȹݳͣտ˼οȣҲͼط
ȥ׻ѡ
͸ȵĲ⣬ܿԶ鹤԰

տһԭһӵĸ壬ϧٵʱȻʲôǲˣԴտҲ
ͷһţֽһƵǰ
һڿȣȿɬȴûгκζֱһڣѾܲµԷҪ˵ʲô
ָӵì˼Ŀڡ
ǸӴ򿪣װһΣһſƯһӨﷴҫ۵Ĺ⡣
Ưһ
⡭⡭տԿտգ벻Լǰõĸ壬˱۾ԼûϢ⡭Լֳ飬ҡ͸㡣
˵״ΣտƽƤЦģƫʱ򣬲Դᣬͷᣬʵǣš
̧ͷһ˫
ͣ͡ɴգҾĵͦÿģҾ
ʵʵҲǡտҪԼͷҾֱ˵˰ɣ
˵ɡ
Ǹտ˵ԽԽСҲԽԽ죺Ƭͦÿģ㡢˵㣬鲻⣬Ƭٶһˡ
˵֮󣬴տ͸µСһǰʦ䡣
ôؿ뵽ղŽ͵ģ̲סЦ
ЦɶЦġտе߳ŭˡ
ϵЦӲˣƬȱ˸ˡ
տһԼͷƴͷ˵ǰɣȱ˸ˣҸ˵ΪһоԱҽ㲹ϡ
ѡʵѡҾëԼ
ȱ
ǰ˵۾ʹģ˵ͷ
Ǿ㱨ɡ
̻ʽ죬鹤԰ǰĿյѾ˴̨Խϸǰͺ
ϴŲΣƯϸǴָӨ齫˳гһŵʡ
ֳĸһͬط˵ϻξֵˡ
ʱм˹ݵ̨ˣһشΪݵҽеһص̨㱨
ݵӳոһʱ䣬ĿǰǸеĲ̨ӡ
̨֮󣬻ֳܶ˶ʼȻƽҲôص̨ǡ
ǽճڻֳ˵ȻӰͻĵǵϣǾζšҪϵ
ȻǱص̨ҲϵӰ
Ҫϵˡ
׼ϵӣҪλã
ҪҪվӴ硣

֪ȻҪϵӣһվоԱҲż׷׿ʼݣ˰ʮѾʲôϡˣɫӣڰ׵ܻһ̨
ٴ繫һ̨ڰ׵ӻʱһӵ˾һ𿴵ӡ
ӸӰһһ𿴵ԽԽ档
տ㻹ڷʲôˣ
㻹Ͻʰʰ
⼸ô͸һ
ɲһ
տجج뵽Լ챨֮ʹƻãϵ˷״̬
˵Ҫˣű߱ˣȻ֮˵տһ仰û˵
Ӳϵ״̬
ᡣ
˵̨ˣȺ֮У˺üס
ݵ̨ԭɵع㲥ҵַչɵġ


147 лл
ݵ̨ĸ̨ӥڹ㲥̨ʶΣ ϻһͬǲԱѩ࣬ʱѾ˵̨
ѩ㡣ЦŸǴк
ѩһͬʱβ죬 ѩ࿴ЦôȥˣСڶ᳤̻ˡ

̨һԵǹ㲥߳ȥ˲š
̨̨ݵģ 죬Ͻʵô ǻʶػ᳤
ᣬǸƯŮˣСܰԼҵô
Сǰ̨ĲԱ꿼ϴѧ һλŮͬ־
ѩЦֹأ ǰ̨ﵱԱʱ ÿ궼㣬Сصûȥѧ ̨ ˵ҲҪ̨ˡ
ãֺ
⼸ŵӵռ ˲Ա⣬ֶһ˵ҵ ˡ
ڵĵһˣʴĿˡ
𣿻̨߳ȥ˲š̨ʵˣ Сؽû
 Ϊտѧ ڻû顣
Ὺʼᳫˣ ѧٽĲ
ˡ
 Ӷʮˡ
İ硣
ɷǵϻص֧Ӳıʮ㡭

Ǽ˼䣬̻ص˻ֳҪ̨Ϊε᳤̻кܶҪ
æ˴죬ʽǽˣŵˡֳ˺͵̨˵һͬȥӪԷ
෹Ҫ뿪ʱݵ̨̨סػ᳤Ǹ뷨ģܸܲǵ̨⡣
̨ڳԷʱ򣬾Ѱ˼һ£½ε̨̨ΣǰҲûо飬ڵĵ̨ʯͷУҶ¶ġ
ݵ̨ʲѣû˿̨Ҫı״ӵ̨ӹڡ
ᣬ֪Աϴѧְֳҵ󣬻᳤̨̻ΪǸģֶֶ㲥ҵָܸǵ̨ķչ⡣
̨Цǵ̨ڣһû˿ǵ̨̫ˡ
ػ᳤С˵ǰǲսĿģܶ˰㲥սĿǵ̨֮ǰҲһսĿɲ֪û˼ôţû˿
ȫĵ̨ôҲǵ̨
ѩһԿЦСأ֪㿴ûǸսĿֵġ
ǰһˣǰǹӪλ칤ʣںܶҪطӪܶĹŶаȥˣǵ̨Ҫǿ󣬾ͱտǵ̨ڣӪա
ݵ̨ڣһֱûмڣܲһֱȥ
Ϊտ̨˹Զߡ
˭ҲԼ̨˴죬̨ȴ˹ۿ
𣿡ᾪˣû
ûͶˣϴ󲿷˸û϶û˿ĵط
ǵ̨Ҫչѣٲά衣
Сأô飬ǵ̨ɣ
룬Ҫʣ۵߹ŵӾ磬ӹʡ
̨ûǮôӾ磿۵̨û˿̸ʲôʣ˼Ҵ涼ǵ̨
û˿ܴʲô棿طĵ̨Ѿ˵ӹģʽЧȺʡ̨ȣƷƷҪȥ档
ǵ̨ʽ
ֻŪ򵥵սĿսĿҲˡսĿ⣬ǾźԤΪǵ̨𲽣ǰ㲥Ŀı壬ڵ˲ԱĻˡ
ڴӹ㲥˴ĵӻҲ֪ôսĿСأأǰսĿĲԱսĿôĲ󣿡
룬ʣʣ
԰Ȼϣܿǵ̨ĹԽԽá
̨̨ҪҪһٶĿһ׽Ŀ
ڵ̨ĽĿʽ̫һˣԤǵӾ͹棬ǰսĿֻеӾ˵ģȻӾ̫ߣʵʡ
ƵĵӽĿʡǮڵķʽ
ᵹǾÿһʺӹۿٶĿ⡭Ϊӵӻڣ׬ǮŪϲּİ׽Ŀ
׽Ŀ⣬и֮ĽĿ
ǿ̫ĳԹϽĿˡ
ЩСɱĽĿ⻹СнءǻʴһĽĿʺϵ̨𲽡
̨ˣٶĿһһ㣬Ǹӿģ⡭׽Ŀʲô˼
̨Ů̸󰡣
ײڼôܱɽĿѩҲĻŪͷԡ
׽ĿʽǡҼδŮŮڽĿ̸󡣡
̨Ի󣺡𣿡
᣺ǲأ
½׵ʱ򣬿һȺϽûΧۿϷ
ǻһŮ̸ʱΧ˵ķӦ
ãҾÿУ̨۾һ뿴̸ʱǲһȺȥ֣˽»̽ϢڱһԳɻǲɣзŮ಻䡭
̨عˣôһ¡
ȷʵѩ̲ס˵ͷôһ˵һ뿴СŮô̸ˡ
ҲͨĿ˽һ̸Ҫ󡣡
û̸ĿԿĿѧϰôֺ׷ˡ

СأҪҪ˵˵׽ĿŪʲôʵĵط
Цŵǵ׽Ŀǵϵ氡ĿϵĹĿһԽ˻飬ʱһ
ҹۿҲ󻡶ӡ
ˣ׵ʱѡ羰ÿĵط

ԽԽϵ̻Ը̨Ŀ׽ĿʺԼɴ֮
ðǿ˵ܲòμӽĿԱϣ·Ư
һ֮󣬴ҵ˼ά׷׾׽ĿпΪ
̨лˣػ᳤̫лˣǰǵ̨һæ
ЦˣҪǵĽĿܵϲһҪҺúҵ鹤԰
ǣǣ
Ҫտǵ̨Ĺڶˣһú
̨飬ǵ̨ܽ˷չһǵøжػ᳤
Ҫú
̨˵жٶȺܿ죬ûãҺԱʼһ׽Ŀܿ죬鹤԰ſڰչƣҪ׽Ŀ
鹤԰˿ƣɻʲô׽Ŀ
ף׻ڵףڵӰԺͼ𣿡
ŮԳɹܻüֵXXһǰ¶ԵĹҲܳȥֵXXġ

׽Ŀе˼ʲôʱ򿪲
ݵ̨ϲ
ǻеϵ̨
ϰ˵㲥ϰ˵㰡뿴Ӿء
һ׽Ŀԡ

ݵһ׽ĿˣտʱǰտĹڲ٣̨˿űݣ̲סսȭͷ
ƽȣѾǸûдﵽĸ߷塣
ӰӰ
ԽԽˣ
ȱ𼤶⻹ֻǵһڣ֪ûй

һ׽Ŀ֮󣬵ĵڶڣտĿĹѾֱըʽ
ܶ˶Χڵӻǰſ⵵׽Ŀ
ĿͦģȻڵף˭û㿴ЩŮĵģֱȵӾ绹ÿ
Ůȥľ˵ᶼˣҺƣϣҵһʵĺˣҾͦʺ
ԭ׵ģҪעЩ⣿

ݵġ׽ĿʼȲҲʼм̼ҵ̨棬ǵϵڽĿõ˹㷺Щ޻ɴӰյԽԽࡣ
԰ʡʡҲкܶտǵ׽Ŀ
̨յ˺ܶڵţϷ׷ױ˶ԽĿϲиҪμӽĿס˵вǰݵΡ
ҪҬֺ̲鹤԰̲ɴ׿ڳ׼αڽĿϺȹˮ輰ɫʳ
ʽӾˣ
Ǯ֮ݵ̨һ۵ӾһڵĵӾ磬ΪҲûٵӾ磬ôػصĲš
̨鼤ǵĵ̨ڿʼˣÿԽԽĵտڣ̨ԱɻҲ֮ǰиɾˡ
ʸˣǵĽҲˡ
Ҫлػ᳤ǵ̨ôõӣǴ֧ǵ̨ķչǵ̨Ҳн졣
ڽĿϣҪúøлǵػ᳤

ʮµףڼտһڡ׽Ŀ
˵Ŀʽڽڸܶ˼ﶼ׽Ŀ
׽ĿǴٳ˺üˡ
ϡĿ˵
ڽĿϳɶԵҪظлǵĺᣬûϵ᳤̻ŮʿԱĿĴ֧֣ûǽĿһػ᳤λ˵ףϣЩϵܼ֤˵İ顭

һ죬ҪеغһغϵҵķߣĿı
ڵӻǰ᣺
ݣ
ĸİ
Ĵ
ҪȥǸ˵лл𣿣
˷ܵ裬ϵˣǶл㣡
½άɻǺ裬ô׽Ŀģ
½ά޲²Ϊǵİְ֡
½˶ӵĻܸˣЦҺ赱֯׽ġЦסļʮָ˵û䣬Ҹ׵ʱ򣬿ɱĿϾʶˡ
᣺޴¡
ںǰ£װҲ̫ˡ
ؾ۰
ְֺ
½Ϊǵ졣
½ͬ־ǲƮˣȻ뵽׽ĿҲȷǻ뵽˵ĳȺΧۿϷĽû
Ʈ˾Ʈˣҵһͷ߲ǻϱҪקˣǵקһӣ½ͬ־Ʈߵġ
½յĶںƮŵʱÿĶ㡣
ᱻһһ죬ǺǺЦһɳҸӯؿڡ
ְѵͲ붹𣿡
½ά°ͣͲĽ𣿡
½άޣҲ֪˵ʲôãһӡ
Żؼ߿ǳԽӣвУ
Сصͷһӣʵأ벻ְ֣
Ҳ˵СԴ𣺡ˣ϶ְ֣ؾ͵ְֵƬ
߳ŭתͷ½Ŀһѣ㿴̵ĺӣ
ڼ͵ƬڲÿƬˣĶ࿴ҡ
ߣ㡣
ȸڵһѧɹ¼ôʱܿƬܿ¼

Ŀ黹û꣬ĿӰԽԽˣԺикܶտ׽Ŀǿ˽Ŀϵ
ڶ죬Ǻۣ
ɩǺﰡ
ɲ½ıٳ˺üԣ˵黹øл
֮ǰǸҲô˵

ԺҲᣬбǰëԼ
ɩӣܸܲ۽ܸ󰡣
Ҳ׽Ŀ

᣺
ȡ
治˽ܶ󣡣
ˡ
ݵ̨׽ĿȲڵųǱҲտ׽Ŀ
֪׽ĿȻǸڵС⡣
ʲôˣ
׽Ŀ˼Сĵӣ˵Ϊ˼½֯Ľ׽顭ųǱ˵ģȻʦҲʶģǻ̸˴Ž顣
˼ҸС½찡˵ڶμͽˣ˵Ե춨˵֮ϡ
˼Ϊ˼£Ūһ׽ĿȺڡ
Ҳ׽ôô˲׽Ļ飿
׷ɡ
׾Ͳˣҿ˼ڽĿͦɵģƵϾƵϣƲϾƲϡ
նհųǱԼĶӣԺҲϽĿװɣڵϿ㡣
˳˽һºӵ̸ǰ֪ŮǸʲôˡ
Ҹȥװɣɶװ
Ҳԡ
ųǱڼһһƯĽûҲһƯմŮ
ָڼԺ˶
ۼԺôŮָۼҺҲףֱ˶󡣡
Ҫܰ½ҵŮȢЦ
ȵ죬ڵ½ÿްɣӰıŮȢһ
ʱӮˣӮˣ
ն⺢ӸڼСʺϣǼһ̫ˣ̫Сˣնձشոպá
鰡˱ӦñŮһĺãҪȻҹ涨ķ䣬˻Ů˴أ׽ĿҲ˵Դ˸ˡ
ҶնվͲô죬˴ģͲʡ
ŶնճĬһ£ĺøǣ̲ס̧ͷϵ֣Ӳѱ߲ݡ
Ȣ˭Ȣ
ָòὫȢɣ
Ŷնһţ뵽ôϲǸͬļԺ飬˸ǳû졣
ųǱ㣬ӻ֪Ӳѱ߲ݡ
ˣӲѱ߲Ҳá
м÷С޲µġ
컨Ҳ׽ĿʵˣǼ컨ϲĴԾϲ׽Ŀ
ͺϲЩŮ飬֮ǰдĹ£Ҳʮ֡ţӣ
裬۸ǲΪԺ׼
컨˭֪ء
ûȤܡ
ԾҪ׽Ŀ
Ҫ𣿡ǴԺôк½ֵܣи½ֵһļٲûĺøŶնհ
ǵװҪҸҲʶġ
컨ۼҵĺҸĶɡ

ұʮꣿ
ʹôˣ㿴׽Ŀ϶˵ʹģŻˡ
ۼҸġ
û뵽ǣĿڽĿصл⣬鹤԰Ūһϲ
һ


148 
һŰһ£ ʱûлῴǰ½٣ һ˾ڹǹ꣬ڹķѾװϡ
Ϊ·ӣ Ҫһ˸Ҫȥһ꣬ Ϊдͳ˵·һ귿ĻܻвɾĶҪ·꣬ЩɾĶ ⷿģס
һ˴ȥǣ ˳кͳһͬǰǣ Ϊ֤ˣΪʱݣ Ҳǻر ļҳ˹ǡ
Ƕ䣬ͬʺ˹ ټϼҪǵķ֣˾ڹ£ ֮һݵ
С֪Ҫ˺ǳ˷ܣһΧŰְܣְ裬 Ҫȥǹ
ĻС˵ʮѵã ӺǼ һԵۺͽӣ ˣ ûȸԾļ顣
ֵ
裬ʲôʱȥϼҹ꣡
ѩ
ϼѩ
ûѩϹŮѩֶȻ
Ժȥϼҹꡣ
˳кͳ˽鱨»СԱվһͬȴ˳н촩һºڿ㣬Į˭Ҳ
ᡱһ֡
ϲģ
СԻ˳ü˼Ҹڵ½һȺСβͣأֻ½СһȴŸո»顣
ӺܿɰԺһŮɡ˳и˵
ˣŮԺ˵
ͷȱðͷ壬Ҳöɰɣ
شһð壬ظɰǶɰ
˳У
ԺֻһŮɣŮѲ
Ц
½˳к˼Һӵİְ֡
½˹ļ£½硣
Ůأǽ㶹ɰظɰ˳дʵĴ⻹ǽӵװɡ
½üأ˵أ
Ȼɰ
ᱧص費ɰƯ衣
ǿɰ裬Ư
Ưأ
һ˴ǣִ𳵵˹ǣһ˻𳵣Ҳ۵ò壬½͹˳зһͬĲϢ
˳еİҲǡ
⼸ķչĲѾǸСС·̯˸С㣬һ˫
¥мṩסޣǹ˳еĸĸ⣬½ĸĸҲ⡣
½԰ÿڲԳԺȺȣϳɢɢӾ磬ż㣬ץץϺȥˮߺһͧࡣ
ʮʵǵĶ첢䣬Ϻ·̫һЩʢ˸ͬˣףֻĶ䡣
дµģҲдģʮִҵļڡ
̸ϱˣ
үү̣һүү̣غ
ϣŮˣۺͽֳ˰
ǵĹүү½Ůļ˳еĵҲǹͷԼŮ
үүãһͬ
ááǺáͷƼ˼ҵŮĽǴϣ
½ҵС½ֻӹ˳дһ꣬˼ҵĶӶѾʮˣҵأӲŸոս顣
ôܱȵù˼أ
ͷԼСӹ˳Уһɨ˳У⵹ùͨɫһǲǹİ
һںӣһ쵽Ķǰɫǰ׵ģװǰ׵ģƫƫϱʱ͸ôһڡ
ɶ⣿
ͷؿһۣСӵ˹Ǿ͸ö೤ʶСһ·г
»ϲºɫɡ
˳УҪԸ
˳޷Լ·ģ
·죬õôɣ
˳
ҪǸɴհɣС׻ɴÿأʹһɣòȢ˸ϱϲɫȥȥǰĻ
С˵Բԣ
Цԣԣ˵öԡ
ȥϴ˯һϣڲĶ¥ῴӣһ¥˶࣬¥١
ԽԽˡ
мóԡ
С裡Сܵܺˣ½诵Сӣ裬裬裬ǳ
֮ȡ֣һΪ˼½请дЩżأΪ½诵ĴСͬѧСͬѧĺû˭أ
С죨裩
ǼҾСͬѧС죨裩ͬѧˣСС裬ͺƽ׽ˡ
ССһ𺰣С˾ˣС裡
ʮֿʵţȣܵСǸΪߵСкôݰס
ǵܵܰ
ܵܣ
ؽΨһĺܸܵΧˣһĸ磬ɾôһСܡ
ܵ棡
죬н㣬㺰ؽ㣡
ؽ㡭
㡣
㡣

½ÿǰԼһӣ¶һοЦݣ꣬϶һꡣ
ҵ˿డ
һԹӣ˲͵ģȫΧڵӻǰӣ˸ǷϿӾʱ䣬ͼ½ͬ־ӻݵƵ
᣺ҲʼпݵƵˣ
½ٺЦֵһ⣬Ǹ׽Ŀء
½ЩϵĶġ
Ҳ͹ͷǻʲô׽Ŀ
ڵף
ڵôװ
㿴֪ˣ

ͷӶ׽Ŀʮֺ棬ľһû뵽ҲʼС
½ЦԼϱһο裬ϱãȲԵġ
ҪҪ½ӻ
ˡЦƿﲢģһνĿѾ绰̨ϵˣҪڽĿ˵֣ص鹤԰Ʒ
᲻
ҺҲûֻԵģȥϷŹĽĿڵϷŹͷŹˣ߹ۿ
տݵ̨ԽԽ̨࣬ҵҲԽԽࡣ
Ŀûʼӻȴһ
ϺϺƬϵ顣
ʱĹʮִӣûκɫһѵ˿ϴ»Ҳһϴ»˿ڲϺƬ棬ҲĻһϺƬ
ԱдţϺϺƬ
½ɻ󣺡ϺƬʲôϵ
ͷϱ𣿡
СأϺƬ
ΪϺϺƬϰԭȿһֳϺֳǵϵڶķǹӪֳ
½ϹһüԻ󣺡Ϻֳ
᣺
ͻȻֱ̨ÿŶƽϤ˺Ϥ¶档
˼ϺϺƬϰзʢѾʼˡ
µǣϺϺƬȤʱƼġ
ʮ˺ʵɾ˵ҪϺƬȥϺƬַӸŪ
һƽɵҲǸεҪʲôȥʲô
һЩ뷨Ȼܱʵ


149 
׽Ŀʼˡ
ϸ˿ ֽĿ˺вţ׽ĿŪûٳᶼԡ
ҡ
ʮŮ࣡
Ըȥ׽ĿչʾԼ͸ˣ һչģм˴ʫġ̨˵ġ
ˣӼħġ
᣺˲ţ
Ȼ˲šͷ´ȣ ҶȥҲ󡣡
򲻳ƨ
ҪǵĵӽĿͺÿͷͼ˳һģ ˳
㻹Ҷ㣿
濴úø⼸˶ѧѧ
˳Įĵĵӡ
û˼
˵ͨ㣬һ˼ңʱͷһԼҲǸʱֵСͷ ôĶӾ˹Űأ Ҹ軹ȥ裬 أϹŰ塣
׶̹Ŷʱ̳㣬ϹŶ
Сһ˫ͬѰ۾
룺
ͷǰĵӸпʲô˲׽Ŀ
½άүү Ŀġ
᣺
СΪʲôϲ¶أ
½Ϲ˶ŵˣģСأ
εǰɣ ǰڹ㲥̨Աݵ˵ط̨ ֮ǰˣ͸ǳ˸⡣
Ϊ˼ְס
ؽӿڵְ˵õĻ䡣
᣺Ƕ©Сްɣ
İ½Լϰ齪ƼϿһۣ תͷȥԼ׶½
½͸ûԼҺӵĻһ޲ ￡Ѿûʱ øӳӢ ͬϸơ
ŵ¶Щȵɫ תͷȥ ƺԼߴԼˣܹ㺢Ӱɡ
½¶һĨЦץסԼϱ֡
˵ľİɡƹˤĴָʳָ½һ¡
ȻģǰְҲܻΣμ׳ʱ򡣡
½ץ֣ϵЦݸᡣ
ۣ
֣ٻص꣬ô죿
ʲôô죿⻹𣿵Ȼ̸顣
½άҺҸǲܸˣ
һΣָӶܷ硣
ҲǱȥӣһأһĻᡣ
½ǵĳǡʵǸ⣬½Ųôӵкӡ
̧ס죬ûѻ˵ȥǰְսʶû¾ͻǣҪ簡
½Ų֣Цǰ̸¶ǻ
½άǻ飬𵢸ʱ̸󡣡
ҲԣְҪ飡
½ЦǿǰְֵĺöӺͺŮ
Ұְֺ衣
زʾ̱ףҲְ裡

ʲôģſᡣ
һԵ½зһ⡣
СϲĵùСӣȻҸʡ
Ƽһӣϴûˣʣ϶ĸùӣ϶϶ΪӰɣ΢ʡģֻ¡
ҲǸʡĵĺӡ
ˣ⣬ҵĺӾͿʼˣģ壬ȫϵ飬һһ޵š
½װһĿǰĸӣֻӣŮ
Ůһһʡģ
½ά޾Ͳ˵ˣС½άƤƤ˵㣬ȴ½άóܵܡ
½ã
½ͬ־ԼΪʲôûһĴأ
ӾȲ˵ˣ̻ӵůСްŮ
СȻǶأȴҪˣֿɰֹɣϲƯȹӣ̳ĺø˵Ҳϲ˵
½ͬ־תͷԼŮ½诣Ŀһѵ˽
½һü֣㿴ʲô
˭ˣ½һͣͷͷ
⵹ùŮ
½һԲ֣Ҹʱ򣬴绰ٰҸлһ½塣
еĽǵæڱǣߴŵˡ
Ҳллô飬塣
ˣӦøлְ֣лл֣
ӸиТ
½ĥ
С⾢Ϊʲôӵô˳أ
զɶ¶̯ˡ
Һˡ½øƼ˵
ҾͲô߻飬͸һһʵ̫Ƿˣ
ռ˱˻ԡ
ƼؿһۣҲ˵˵ɣ̲飬ı˭ߡ
ͷһԵ½ҵӦøѧѧߡ
½ãƨѧߡ
գǨӡ
һĲݣӻͷϱͨ͸ʱչãĲڳЩӡ
һʽǨ¾ӡ
䣬һӣֵһ䣬˯´ͬһ䣬һ´
ǲŸհȥ˭˭ˣҪ˯棡
Ҳ˯棡
½ά޵˯档
½ά޵ǲ˯̻̣ҹﰲ˯ˣ˯ﶼһ
лл磡½άԼͷϴ˴
ڴµ½ά޸о˵һĻζ
Сӣܲҵèѧϰϣ̬ӯҪһһһ
һֻɰСè½άżȥιιè
½ά󷭹һ磬ҳôôǹأ
ǹܣ㻹ҲһģһĹܡ
ڷִλʱãǱߵؽѾˡ
㣬Ҫ˯棡
ãҲ˯棡
Ҫá
ؾͲѧ𣿿㻹ء

ô
磬˯滹Ƕ˯棿
½άվſڣС壬һ˯治͵ˡ
ػһۣҲС
Ǿһ˯ɡ
ֲǽӸ
½άüιιι˵ʲôأǲ
صһƯ󷽡
Ҳһ·ϵŮƯ
½ά󣺡ߣ͸ȥԺﳪϷ
¼ңѹѽйһٷůӣһ˿ʼ׼
ռնѼͨͨһݣмϺ˿סƯϺȡȡ衢зһѣǻݵ˲ɹõ㣬׷óԡ
Ѿ˵ƹҹУһֵĵƻյϵƻͨ磬ֵĵƹҹͬˮһӿ
ĸ˻ƣһͬҹУҹв඼·ЬӻиСεģʱвٹҪ紺ͺ
ڰ̯īдģ̲ס½ά磬Ժ󿼲ϴѧɡ
½ά󣺡裬ܹŮ
ЦˣǶôῼϴѧȫôѧϰǶ磬һкҵд꣬õѧϰ
ά˵Բԣ
½§סԼϱӿڵ˵öԣǶ簮ѧϰ
½ά󣺡һӿñ
½άסܵܵļ̿
һ߹֮һɫ·Ů˴ҹ̯˳ıӰɫӡ
ʮûˣỹƯޣԸߴӢɷȻѾʮȴֵļã¼Ƶԡ
߻ĸӣְ֣衣
Ѧڹǵҹ̯·֮ԭ˴ѧȴЩ͵¼ȡ֪ͨ飬֪Լдľ飬ҷԼ¼ȡ֪ͨ飬˴ѧͬѧУļƷ
Ѧһ߶飬һ߼ѴƷͬѧѧУͼҶ󣬿ȥҲҲ
ܵ½٣˵·˼׾ųˣ׼ֳ壬ֳֽȥ˾У飬һһŮĹ˳У˳лһϹȥϺ
ͬʱѦûڱҵŵ·̯Ǯ꿪׬˲ǮֻмƷҲ磬취ҹٻĹȻ˱ץˣѦȴûбĿֻ֣оƣ
Ϊ˱ܿѼƷѦ˹ǣֻڹǿѶȱȱߴ̫࣬߸ʺϰеطҵ

ҪѦڵ£ĪڵûֳһС˵Ůǣֳǣǵһһ·˳졣
ֳϵ̻Ļ᳤϶ǿˡ
ѦڼʮǰˣԽǿᣬ˺ܶڴѧʱ飬͵Ժ
תתһˣ׬˲ǮѦôʰö뿪ǣҪȥֳ壬ϣܺǰԵ
ʮҹһ˳Żڵӻǰᡣ
Ĵ⾫ʣĿݶСƷݺӼݣòᣬʱϵģǲٵط轣
ĸСһﻹ˵Ҫ򼸰ľ
͸˼ľһӷһѣ½ά޺½άľûþͱܡ۶ˣصľˣҸϣװԼӾ̽ĵŮ
Ȼû񣬵ֻ۸ӣ뿪Ϻڸǰչš
뿪֮ǰ˷ֱֱվֻӣһźա
ʱһĻЩЦɵˣǱ沨ظĺա
ĳרҵģЦ
裬ϵ𣿡ؿвСԱĽ
費ϵӡϻֳڵеγ棬ܾŬŬԺϴ衣
㿼ţȥ衣
½ά޵һȥ衣
½ά󣺡ȥݸħ̸ʲôġ
Ӹ磡
μӳԽӴ

Ŀгš뵽ĺ˸ڸ½գ۾½ͬ־˻۽գϱһ뵽ĺ
ĸһ䣬ְֳŶ
½
㲻ҾͲȥĺǡ
͸ȥˣķǡ

һ˳ֵģ죬һƬ̻죬վڴܿԶŵ̻ҹѾˣӻﴫһ
ǻڹǴ˼죬Сʶ˺üͬ飬һ̣ЩСһǣϲñը̺С
ػ̫ڣ׸ԼһԻ䡣
̣ϲ轣һȥԺ´̨ϵԱ轣÷ǳƯ趯˫󽻵תǷ糵һתԲεĽӰ
ȥ۵̨˼Ӿ磬ŵĺܣСҲΪ
˵裬ҿԸл𣿡
룬ҪҪҵĴʲô½˼Сѡ
ְ
½ЦҪǸ½أְֵûʲôҲС
¹ʲôģҲ̫ˣأǺƯӡ
½˼סԼͷƯıӣȥѸͽ㺰ϸñӣԴǵ½ά½ά½˼ȫ嶼У
½˾
½˼СͷˣʲôŮ½˾Ҳ˧ģ
㲻½˾ʲôģҲ̫쿪ˡ
أ㻹ǵŽְ½˾ɣ⻹һ㡣
ðְֵ½У
ְ֣뵱УŮһ
½ıŮ

ȻĲ֣Ƕÿľܵ¥ȥðŮȻҲڴʲôṦɶɶɶṦˮƯôڰϽһţȥ˼Ҵͧࡣ
;˧
Сס˸ϴү棬ǹ˦ǹҲָ轣ضĵӣŽϴ򶷣顪

رȽ㶹ϲ轣½˼ÿҪѧһʱС٣زϲС٣ΪðְֺͽСٶ̫ˣ
ľͷ޻
ŰصĶ䣡
µǣСٵʦ½˼Сٺ츳ǡ½˼ְ½СٵˮƽܻɣҪǼһѧС٣Ҫǿµ೤ʱ䣿
Ｘĥ
ҲѧС٣
½˼ԼľڿյˣԼǸŮڳ˺ܶ˧ƣľҲϣ˫ƮƮĽתĶʧ
һ˾кԾЩضкųëףĿת轣
½˼
ҲûΧ۹ǴûΧ۹ôأֻǶȴЩһ佱
½˼ǰ԰һԼ˫ǡǸղ̫ã̫ˣԽ԰ڵʱԽƵƵʧ
һ㶼ÿֱܻŮһȥС١
кȻҲ˵
½˼Щ죬̫ˣϽˡ
¥Ͽ˿½ά޸ڴ֣½˼ŻؼˣеĽСȥ
˭֪кҲ
¥һ¥¥½˼̲סң
Ҫǿ쵽ˣټСϸҪҾץˡ
кָָһԵţס⡣
ָ½ҵĶš
кҲʮ־ȵطǾȻסͬһ㡣
½˼ǼҸڵھ𣿡
°ģ
½˼ǵøƺûסˡ
к˵ͷԺһ档
˭Ҫֵֹ棬轣ʱĳģ
Ȼôģ½˼ҲܾϾ˼ҵò룬ټҪְصˣҲûһ棬ĵһľ㡣
ΪҪˣľˤ˺ܶأѾѿˣѳǰľˣϾصµġ
кӹеĽò˵лл㡣
л
ŮŻؼ
ڶ죬кվſڣԥ˺þãš
˰Ҳûˡ
ûˣܳһʱڼҶûˡ


150 ͬϲ
һص˵ϣ ջؼؾȥԼСǽӻ
ǻϵˣǷɡ
û˺ܸˣ ǻ
㣬㿴Ӽ𣿡
ֻܸǱݷʾԼҲûô
ǻˡŶնһԼüŪһ£ 㡣
ã
Ǿͽ㣬׼Ŷնһۡ
á
˸ܡ
ʲô СҴһ㶼
Ů㣬˵ȱնո
ǼһͰ˸ˣ˰˰ˣ ߵ˿ɺϲ֡
˸
Ŷ⣬ İˣŶСѱʾԼֵ¡
һ㶼
½ά޴ŵܵ½άȥҿСè һ̫֮ɹ̫СèѾ֮ܳΪСˡ
С̫ɹ̫ Լצӡ
ϲè һֱóԺúȵ⣬ ½άֵҲ˲è
½άߣߣèһķ ½άź½άЦŸͦ͹ˮġ
Цŵͷرܳԣ
½άоֻè磬 ǲ뿪ã ô͸һֻèһ
ΪСٳ˰Ҳһָèè
СּһؽС
½άҲڱһèɣ  ôģ
һֱַè
½϶ǺѲ
½άЦЦСԽԽҵܵˡ
½ά󣺡ѵԼҪҪվӿ
һģһ
һ㶼񡣡Сèצӣ ƽôġ
½ά󣺡Ҹ㻹ࡣ
ôܣ׵ܵܣֵͬģôܱȵء
½ά󣺡
͸еһܻðһЩֵֹĻ
ҶҵСè䡣
صϺȵ֪ϲѶտƻҪˡ
ɩϲ󣬼Ƕ飬Ҳúôһ
ŮҪˣһѧʶԨоԱɱ֮ǰ˸רѧУʲôˡ
ϲ㰡ӡ
ͬϲͬϲСأҪл㰡
һᣬӾͶǧлЩ飬ᣬᵱȰ˵Ů֪ôڸһ飬ҪվоԱˣĺ°
Ǵﻹ˰һ굽ͷּ״İҲ׬ǮڼҼһǰöˣǻȥѧУ顣
ʲôͬϲӣҿûдϲ¡
ϹغٺһЦСأ㵱е㹦ϵģȥ鹤԰֪ˡ
кöأ

ǲԣ֮ȥԼ鹤԰Ȼ֣鹤԰½һСɵĺ㳡
ʵ㳡Ҳûʲôص㳡ŪһʵŪҲûʲôΪʲôԼԼúأ
־Ե۾۾⣬һ˺۾Ưġ
Ǹ۵Сۣ
ꡭ
ĸ⣿
ҲûʲôصǣΪʲôԱ˸ԴʯϺ캣شһϵĿػ᳤֮ԽΪžһ֤飬ɶɶɶġ
Ѿȥˡ
˭⣿
л尲ЦӦҵ⣡ػ᳤㿴ڶ鹤԰ֶ˸ķ鰮飬
Ҹ̨Сŵ⣡ܶ¶Ҫǰأ
ͦģ
ͷƤ飬ҲǺϲһЩֵֹĴ⡣
ʯ˰ɡʲƣѾȥˣ߶ˣʯǸɵдİ
϶ǸϴεĽĿİͬһˣԼԺһҪˣҪݺݵؼסһ֣
ôֵֹľӣֻǵİдʵ̫ίˡ
ˣΪʲôĿһɻΪʲôҪʯ
߲˰
˰Ϊʲôˣⶼй׵˲
Ҫ֪ҵ񣬻ø˻ˣ
תһ룬ѵһ̫𣿾ͺһˣôܰȫôŮҪٶӼͽĿĲ߻Ūһô
ǲɣǺ㳡ֲ
ĺ˵˵£ʯˣʵվʯǰ棬ֻҪ룬һҲ벻ϡ
ϾѾʯݶͦŤˣỳǾŪֲ֪õʲôݣǾŪġ
ʵҲϲ˺ʯĲ̫ˡ
ÿǺֲ˼μʴۣʴ۵ģΪ̫ã¡ӡڤϡ
ţҲͨˣʵҲûʲôģʯһ㶼
½ı˵˺ƣЦ˺þá
ðǵĺԺ󲻳Ҳˡ
Ҳ󣬾͹æǣߴš
½㡣
ϱҺҺġ
ģ¾ͳ¾ѧ¾˱Уо飬¾ԥԼҪȥ﹤ȥӢʦ
¾صϡ
¼ҽ˱ҵ¾˲μӸ߿¾˼ѧУĽϵҽѧ


151 ν
˰£ μӸ߿ѧ¼ȡ֪ͨģǻԾ¼ȡ֪ͨ飬 ϷĳʦѧУϵȻûпϵһ־Ը 컨˵زС
ۼҲѧˣ
ҶǴѧˣ
ɷһѵǴѧ
㵱μӸ߿ˣжô𣿡ɷڲϵĴѧ׶ӣ ʵʵڲμӸ߿ϵĴѧ
㿴ǣö࿼˻ûϣ۶ӵһ ͿˣһҵĻ龢컨Դޡ

ǻ飬ܲϡ
 ǿʲôѧ һֵ˸˵顣
ųǱǣ翼ϴѧˣ
ˣ
ϲϲ
ɩԼڶҵϲ ɩӵǼԾЩ仯󡣡
ɲô컨Ը꣺˵Ůʮ˱䣬Ǽдʮ˱䣬 ԾǰǸСں ڡƤ˿ǵļһ
ǰǺعڶ˸ˡ
ɩӿԾ ݸ߸ߵĸһȴø컨 ԭСʱƤҪںݵģ ðװݵģ ϶ľʡ
ɲô㡪ųǱͬУ Լһ Сʱװ׾۾İС꣬ Ȼ׳һͷţ
컨ЦҺҲ仯ܴ󡣡
ųǱϣ˱䣬ãá
ƤСʱƤ˻Ժżҳɡ
ǰ컨ΪԼŮǣ뵽ϻųǱĸĸϲõƤŮӣ컨ˡ
컨תͷԾԾ캰壬ա
裬ҲգԾе¼ȡ֪ͨ飬ǸȺûȥٿ׼ЩֱȾܡ
κһѿֵ尢̰Χš
һٻˣӵĺ濴֣ڣüŪۣԾϽȥհɡ
ϲ°ϲ°
컨һ컨׵ԾϣԺ滹һƥ˵֮£Ŵ컨ԾƳν֡
ŵıҲ͵Цſ֡
죬뷽跨˽컨Ϊڵ˿˴ѧ͸Ŵ˿״Ԫһνְ
£
һԴĸӿ֣뻨Զܴ
ҵĺӲһѧУõģһųġ
ȻΪڿϴѧ̫ˣֻҪ˿ϴѧһӵ˰ˮϯףʲôϡ¡
죬ԾŸҸȫ¼񡣡
Ժ¼
컨ȣѽ¼
Ȼʮ궼ܿ¼ء
ãԾɣĴ£
ԾҪˣǺҲûãŴ컨Ծһƥ˦βԭ̤
Ծͷ̧ߵ㣬״ԪˣҪηη̧ͷ
ǣԾ̧ͷ
ԾǣЩˣЩҶסˣԺԺĺӿ˴ѧȫҳν֣
磬㲻Ҫڸв֪Ϊ׼Ĵų
裬ͲҪųˣԺҿϴѧȥҳֻ⨺ľˡ⨺ģСɰǻء
컨˵ͷá
Ծ
һһԸпҰʵҿϴѧɶף
ųǱҪףȻԾȥԸļƬ
һ֣ˣʱǨٲʲôأ
ǿ˼Ծνְɣ
˵ģȥ˽İɡɩԵãڽֱ˽赽ģ˹ȥϲϲǰͷ飡һͭ࣬ŶնԱߺشģˣ
һ״Ԫ
ӻϲϲǰ·ϵԾͷԼ
ѾˣҪ
һνֵĶֶȥǰ죬žģɫɢǴӰɫЦܳ
ˣ


һִסһӵļЦԺϴѧҪʲôų
½ά޺½ά󣺡
ղԾ޿ģֵоһϢ
½ά裬զҺ͸զɣǸѧϰ
ᵱ꿼ϴѧûף
һü𣿡
½άչ裬Ҹָܿʡ״ԪأʱôŸͷνְɡ
ǰ轣϶һȺΧۡ
СӵǺܻ⡣
½ά޵ܵܣ۸һʱͷ
磬
һЦʱףʽ
裬ǰɡ
ţ
¾յ˻ѧϵ¼ȡ֪ͨ飬ʮִּżȥ֣¾ߵ̸٣ǿǻѧ
ȫӵ˶ףأỹгѧǣ¾Ȼûд컨ϸͷųҲˡ
ݵ̨˹ɷã֪¾Ǿˣ˰
ֵ쵼ҲˣټãǴ廹Сѧʹô˻ú֮ǰ˵¹ǽ컨νأҪҲһΣ
ݵ̨˱Ƚʱ֣Ὠ̫ʱˣͷǴ컨ɣɰɣ
ǿúõѧǣ컨óȥν֡
е̨ȫ¼ӰҪڵط̨ϲġ
裡裡㿴ˣ
ϵ
½άңҲ·أأ
ûȻӦУ
һڵ￴ľһ컨޿νֵĳ¾񴡣
¾ѾǸʮ߰꣬ų㣬ͷҲͬеľʨͷǸɾϸڷڶϣܺڣڼѧΪۡ
Ȼ۵ĻǲȱţģһŹͷѧģ˵ԭΪ׼ν֣ȥ̷ͷһСĸ̻ˣɴŪ˸ͷñӡ
ڳϷǳˣԴȥؽֵ˴к
ҺãҺã
ͬ־ˣ

мСνʱĿ񻶡
½ά磬Ժ󡭡Ͻ࿴ɣԺҲ
½ά󣺡ø㣬Сϲϣ
һ˰ɡ
裬˵ôЩڵĶ
һ̯֣˭֪ء
ÿ꿼ѧʱûνֵĴ
񴣿⺢νֻһֱԼڷأ˭ҲǱЦˡԼҶ޿ģǾáҫ鹡ǾúЦ
;綼˵绰ȫڸпԼû
ɣأ
Ħгûϡ
ЦǼԺﻹиġ
ҵľԽԽãȻҲʼֵֹףʽ
İ޾ˣӦǫ̃ȥġ
޽˼䣬Ǳߵ绰ˣǽװ˵绰
˵绰½Ǳߴģ˳ڵϿˣ˧ҺĽ
С裬ҲڰһҪ߾񴣬С̫Ľˣ
ҿҽƴߵ̨ҡ

룬ֻͬѧţϲϵӵĻᡣ
ֹأ֪Ծɣ¼ȡ֪ͨ鵽ˣŴ컨νء
ۣǱ߷˾Ҳ̫ˣ
Ժҵܺ迼ѧҲŪ棡

˵绰Цһᣬִŵ㲻ᣬһҲҪ뿪ѧȥˣԺʣҸУ
үѾûˣŮȥѧСҲ˴ѧԺʣǷ
ڵʱӺӳԺӲˣ̫ˡ
ͷǳˣҪ뿪ĸȥԼƬ찿衣
㻹磬ؽ꣬Ժе㡣
飬󣬻ߵϰ㡣
㣬ŶͷĸпЦЦ˳УѧУﻹôຢӵ𣿡
ǣѧУĺӣ͸ľ²һһ磬һ磬һ磬һҵһҵ
¾񴡢Ծȥضˣ½άֵУȲ˼ҲҪѧ½˼½˼˶Сѧ
½˼һλʦѧС٣½˼ſˣÿϲ轣ûڼﻹ
׽ƽ콣һ׶ˮָһȻǰʧʧͦЦˡ
ῴź棬ԼСؽԼ׽Ҫôף
׽Ķ˧ôеĽһףؽס᳢һ£Լʶ㿪
裬㰡ôһף۾ܽס
½˼ΪչԼ׽Ȼûס
װʧ
᣺ǼҵŮٺúɡ
½˼ˣڵľϲ˺üš
ݸȻµġ
裬ԺҪӾ磬Ҫָ֡
Ͻ
ĵӰĵӾ磬ԴϷҪܸߣԱ׵ģܶԱϷԱϷϷĹ
ڼұɤӣһȥϰ
ǼҶŮһѧС٣һѧ磬˼ѧĲһȫܲΪ
½ؼҵʱ򣬸Ǳ֧ͧӵҼŮƽҪѧУˡ
껹۽ֵ裬ΪֵҪѧϰ˭ֵ֪ܡû˿ϸĹųĸ״ྶͥ
ڱЦ½üأȴû뵽˼תһƯɰɤӺõСŮһһ㣬ܳ
һúúý̽̿ŮôƯԺ˵ϷĵӰءᣬ½ǼԺĽˣӳƯжŮ˫ɶԡ
½ڵ￴Ůˡ
½üһЦôĽ
ߡһֲûŮһĽ㣿
ǼҸڵǲͦĽİ½Ѿߵ½ſڣ˵ŻڼԺһۡ
ųǱȻ̸һĽ½ҿأҵĸŮ
һЦԺŮ޸ӣɾ˫ϲŰţ££
Լ˽Լš
ųǱûðɣɱôܿЦ
ԶԶԣҲҴˣҴˡ˵Ц뿪ˡ
½ųǱ΢΢һЦţⲻǺ𣿸﷢ô𣿡
ԺŮ㲻𰡣
½㰡ȥġ
һĳżŮ
½ҡҡͷ߻ԼҵԺӣŸӳţ½סˣһժѺϡ
½ӱס֫°ʹļͷϣ˵ĻԺˣʣˡ
ô᲻ã
½ʧЦ˵ʣˡ
ĵĸף޲ѼĹ߳ȥǲǣʮˣŹ޶硣
˵Ҳͦ
սޣǻûദӣ۽ߣٰѶߣʣʱ½ҲÿؼˣԺݣ㡣
תͷЦô쿴ţ࿴һֱ࿴᣿Ȼ
½϶㡣
½Ц£Լͷѩ׵ñӴͷϡ
ô쿴ţ϶żҲҪСʤ»顣
½Ŀҿ᲻øֱ𡣡
ڿɱʱ˵ˡǰ쳶һ黰ſھ
Ǿ仰ʿյĿСͬ־
ʱɿ쵽ʮ£ֳļȥһǵӢ֣ڽתһȦֽڵƷ⣬ǽ̣߽ϵҲ˵ƽεԽԽࡣ
ʱĻƽΣԼĪʮ嵽ʮһˣڴָ֮ȣҲʮ˵ĽΪ
ͨĽָҪ˲٣Ŀ˵ĽָϺƯ
ƽණܶ˿ܻɫףǻƽĺƯȺãĽܱġ
Ƥ׵˴ηǳÿ
㿴ǱߣҪҽ̡
һȻҽҪˡ
ȥ꿪ʼӢֵĻƽԽԽ𱬣Ϊ߹涨˽Ӫ廧ƽ𣬶ߵĻƽɫã۸ͣҲͳ˹ƽѡط
Ҫҽ̺飬ֳһСȥ˼ۻ𱬵Ḷ̌˭֪˼ҽ˵Ļƽ𶼰ڲˣʲôط顣
˼Ҿƽġ
Ķƽ׬Ǯ
Ļƽò˼һգȫҪ̸ʲô˼ҹ̣εô
ȥ׻ҵһʵĺһ¿Ḷ̌ǰӻ꣬Ÿĳɽ̡
̵ֽ¡˼ǽε̵꣬ϰǿתоûã˺ü𽳡
鵱ƯǿǴĺˮ飬ԽԽϲһԵҾøƽһλƯ
ͷʱ˼׻ƽΣҪҪ
һҲ˳׻ƽλȥݵ鹤԰ﵥչۡ
ǿһͼ۾һÿ
ָǽëǿͼֽϵģѾжÿ
һҾȹÿ
ǰҲ飬ɻûɫôÿġ
Ư
óһǿӣõǾŵʮҵĺˮ飬ɫμͣ˵ĶϣԵʡ
ǿһϾϲˣ
һϣ˶ˡ
ӶžӳǿһԵɲôһϣĸҹ涼ˡ
˵ʲôأ
Ƽҷ̸úһ˺СҲԤԼҪĽΣݵ
ջصϣ̨Թϵ˵ƻٰݵѡ
̨ȥί


152 
ѡ뵣ѡίе⡣
̨Ŀ⣬ ǽĿ鿪쵽죬Ѿ̨˲پ顭ǰȥʡ˻ᣬǱҲҪٰѡ ǵ̨ͬ뷨Ϸչ˾ѡһս㡭
ϵ̻ᣬ ҹٰͬһϵѡ
Դӽʮݵ˿ٷչʱ̣ ּϻָ˸߿ÿ궼ǧҵѧ䵽ݵΪעѪҺ
ټ⼸꡶뵽ĺУǳڴϣʹݵԽڵҰ
ȫݵοͣ вٸ۰ʽʽע뿪˰ʵҵ ֲܡâȶȾ һˮͷ𡭡Ҭǻ¹ǣڷٱ仯

̨Ϊʱ򿪰һѡ ʱġ
ϵ̻ᣬ ҵѰ鳧ҽζܸѡṩ֧֣ίҿ²ʡҡҡͷûеѡίľ顣
Сͬ־ûԼȥѡί
̨Цǹڴûйѡ ʯͷӣҶû鰡㣬 Ҷûеίľ飬ֻ
ػ᳤ Ǹ뷨ģ һ˼棬 һϵѡá
Ǳ߶ѡǳ֧ӣ ܰѡˣ ϶ܴݵ

ѡȷһǳõʽܹݵڹ˹ע
̨˵óϿңҲȷ
Ҳ˽ϵѡĿǰ߹˿ԽӾװ
ڹϵѡܶ඼ӾװԵĲ֡
ȻÿŶ꣬Ǵʱҵ˼ȻԱأĹǲ̫¶壬μУܶŮǲԸ¶ģʵĵ˼СĶӡ
ֽеμǾݵĲ֣ڵĵģ»һģ뵽ҪԾν֣ǲǴɮлõУ㲢δ֪
᣺ôѡҲԴۡȹɴϵΡϻķϼ̬չʾͬʱҲǵĴͳĻ
ʲô鶼Ҫѭ򽥽ȻӾװչʾѡǵûҪһ͸Ӿװչʾѡ
ӦҸװŶƾѡֵķװ
ϵ̻߿ṩѡֵķװΣʹڡ
ϵѡ϶ڹעѡҲչʾϵѳϡ
Ͷʽ鹤԰ȪùݣݵΪһȴ죬ܷḻϴССȪͼƻҪȪġ
ȪкƵꡣ
Ŀǰ˽ȪѾˣûͶʹãĺȼپƵ껹ڽУ˵ʵڵģƯƯάҲʮ鷳ϵ˻ϲסڿĵطĺʺ˵Ҫûģ˵λõľס֮ء
ҵȪĺͺƵ껹ûͶʹãȵ꣬Ϊѡʹóء
һӮĺȪĺͺҲܴĴ硣
Ȼ㲻ҲԼȪ׬Ǯ׬ǮҲҪȪģ˾͵˽Ȫġ
ΪȪʵ̫ˣ
ԼȲȪĿʹãƳأȪǵȵ˶죬΢תʱȪϰƣȴһƬ䣬Ƶ˼ɾ
ȼʤء
̫ˣСذʵǸ̫İһ˵߻ṩأ̨ˡ
鹤԰ĲúһŪȪĺͺƵʧ
ˡʳĵ죬ǵĹע
ȥ̨̨һγݵѡͬʱˡĿĹİ߻ҲСţԶ
СŴһ۾ͨĳ㣬Ȼͨ˼άҲͨӼࡣ
֮ǰĽĿİģ˵Ǹıʸӣд
л尲СŴһǼֱǡϡ
˴һ𣬾͸ֻ߰Ĵһһ˵ˡ
л尲˵ԼĲ֣ԶҲ˵ԼĹˡ
л尲Ҫػ᳤ڵʦأ
ԶҪػ᳤㣬춼û¸ɣ˷ഺҲļֵ
ػ᳤ǲְ

Զѧһҵ͸䵽ݵϣݵոճĵ̨̨ոճɶûУûӹڣÿ£ȻԶţΪһѧҵһº֮أԹ԰
ȵĿʼԶҵԼ̨
̨Ͼͷңڵ̨﷢ⷢȣ̨ܵá
һУҪмػ᳤
ÿԶһᶼҪϲһޣػ᳤㵱ʱŮԵĿģҼмʶŮˡ
ҷ䵽ݵϣҵ趼캰أΪҷ䵽ʲôطˣڵҲǿҲˣҾҲؼҵ·ҲҲ󰡣
Զܻ𳵣ǴʱμӵĿ𱬣ҲˮǴߣ·
Ц˵ɱѻ˵̫ʱflagġ
˼ҵһҲ
ǰһдôֵֹİͼסСˣ
СţҲǸͦ뷨ˣûд籾Զ˵ǰ˲ȥд籾ʵ˷
ҵ
Զһ㶣д籾дʲô籾
ȵѡѡʵѡǴպһһ򵥵ĵӾ磬߽龰ϲ硣
龰ϲ磿
ԣҶˣͽСĹ¡һݵϵĵΣɫɫĵοͷܰЦ¡ѡˣ˻ͶһСɱ龰ϲ硣
񡷡ի֮ĴipĲˣĵ龰ϲ绨˶Ǯ
ǵĹ£¾Χŵκο£ϵĸ羰Ļ龰ϲ磬ǵӾ磬Ƭͻǹ档
Ͷ龰ϲ磬˼Ǯ
СţǸģ˽⵺ϵĻۣҾԳдľ籾
Զסˣ
籾
Զû˸ӽĿ⣬Ŀԡ
ػ᳤ԡ
Զ治ҴƱҮǿд籾
Ҫȥлʦʲô뷨⡣
룬ȥȥɣæҾͰˣٰͣϣЩֵֹĶ
ߵѡڳУԤ·Ҿٰ죬ǻһʱ׼
ѡԷʱ½˵ѡ顣
ǰˣݵѡҲϵС
½üҪȥμѡ
¿ӣϱȥίģ
ȥμѡԼԼԣԼԼͶϷ
½Цŵ٩ϱҪȥμӣָøʱ򶹶صϵС㡣
˼ҲμѡģһѡҪδŮԲμӣ½ͬ־Ҫһͬصʮǰ飬ϱھܲμѡˡ
ǿɲɡ½һѣ㻹ίϯϰɡ
ǣѡ֣ȻǵиǼСͬ־ҪŮϰ壬ҪǻۺòϵС㣬ΪҵѰԡ
½˼ǻۺò棿ǲҲҪμѡ
½˼Ҳȥ
裬ˣû鰡
½̫СˣԺ󳤵ְּ˵ɡ
½˼Ǳߵʱȥ˰ɣ
½˼ˣ
᣺ιιǸŮƾʲôڶǼģ
һʡĵĳŮѾůСްˣȻһĻҰģҪϳ衣
½ݸϰõϺӽʾοƺ˵ʵˣˡ
½˼Ϊ̹ùöø߰
½˼ְҲߣ
᣺Ҳ
Ϊǵ費Сƺӹ߻ᳬ衣
ԺȫҸʱȫһ
裬Ҳġ
½άΪĺô̰οýԺҸС˵ϱ裬Ͳȫġ
½ά󣺡ΪʲôҲң
ֳȻ֮
½ά޵ֻǾϲС˵Ķ󣬾͸ְһ
½ά󣺡ɣҾðɰ
½ʧЦͦɰ
һº½ֲһ䣺ɰƯ
ĥǼҪǰԼøŶ
һѧĴţëûôء
ҲСֻһһ壬㲻رСġ
ƺż갡ʮ꣬ھȻŽȢϱҸһС˵ġ
ھflagСֵһҸһװ˵ĶһҸһĶγǿҷ
ΪϴѧıҵѧҲڸϴѧڹǺݵϷֱһҽҩʵңרо黯ױƷƷ鱣Ʒ
һʵоȡЧɷ֣һʵרоױƷһࡣ
ϣ⼸ܽѰ黯ױƷߡ
Ŀǰ۵ģҪ鹤ƷΪúҲĤ
ֵļڣѣÿصףݵÿһһ磬鹤԰۷ǳ𱬡
ֳֳģ¿˼ֳЩ¿ģ󲿷С
̻ĳԱᣬڻ֣ܼˮģ
ټˮֳģߵĺˮܲ𣬺ˮȾأ߲Ҳ»
⼸̵ܴҰ鱴ĸҲԽԽˡ

ǱվоԱ˽ۡ鱴ĸ׷ֳ࣬δᵼƷ˻
ڻϣὨ˹鱴磬ٶһҰ鱴̡
⣬ѡַѰ鳧ɳϽһµֳء
̻Աʮԥ嵮ģܶΪҪǻһطֳֳܱȵˮ𣿡
ѡַĺԱѾȥˣǱߵȻʺֳ飬λúܵÿ̨Ӱ졭
̻ԱôѡѰֳҪѡĵطֳء
ǱߵƫԶֳԱĴҲǼߵģȻҪȥԱɳֳ
ʱӢֵĻϰҲ˺Ϣ÷ǳã
ëÿģȫӴһ顣
иԷǵ

ֶһϵһ𱬣¿СģҲ׬ЩܹǮƻǸС¥
޼ЩҲ˲ǮǾҪ·ģ¾ѧȥˣûǻѧĽϵ޾ţԺҵˣһӡ
סҶƵķӣǿôôã
¾̲סڸҲС
ޣ㡢ⶼûѧҵһƵķô죿
Һ¡
ŮʿҪס׶Ƶķӣֵ׶ƵķӲףʮ־ᡣ
͸һѧҽͬѧһ޷ҽϾ˽ڿӵĵȵȲ
¾񴣺
ϽϿΣʦĻԺΣ
¾Σ裬ҲΣ
ʦҪļ򵥷ӶΣǻôƽ
ͨС¥²ʦ㽨Ҳɣ
޵ǿ˵׼Ͼ⵺̨󡣡

һĸ绰ʱ򣬾;رЦ
˵׷Ȱɣʱͦ뷨ģ˼ҹǵĴ¥תأǼܲһ
¾񴣺û̫Ҫ˼Ҹ¥ת羰ġ
񴣬ɣ
ţС̣ȵʱ䣬ҽ˰Ʊ
һ
¾һµҸ̸ˡ
绰һͷҪըˣҲͬ𾪣¾䣬ҲȷǸ̸ˡ
˵绰ǰּֽǣҡð˵ǲҪ˰
Цã㾰飬ҲҪٵȸһ̡ܵ
ã㻹ôƯȥμѡôҪء
㡪㲻̣
ѽỰ
᣺Ҳʮ꣬Ŀǰʮ꣬ҲʮѣҪ̱ˣ
㣬̫ˣ˼̸ֲֻǽˣԺ󾰻ʱżҲü
̾һ˴һɶϲľģ÷ôСҲûȢˡ
ޱ飺ôɽӣҲûȢˡ
½ҵӣ㵹ǾŶϺ
ޣ
ջĳ죬ε׻ǽҸס
Ȣ˸ӣΪɶ˼÷½ܹϻʳ
ÿУĽʺޡ
ôˣ㻹ǳԲ߻ûϢ
һԴǻ۵ֵĺͦóԵģʱۡ
ǽ˲ʡġ
ǵϵ˴ǿĻܸġ
ף¾Ȼʱ򻹴һŮѣ¾һλûȴкǴǵӢʦĹصݵϹ
ԵѷһֱȰ˵ĲӢʦǺѧУĹʦĽù
󲿷˶ŮʺϵʦʦʵĹ󲿷żҶϲһʦĶϱк٣չ˽ӣʮֹ˼ҡ
¾ҡҡͷԭΪԼһʺϵһʦˣʦʺҡ
Ϊ𣿡¾ѧУ̸󣬺Ϊڱ
¾ѧУ͵͵̸˸Żû߼ҵ׶ĳѧУʦҲ׶ģĸ¾Ĺǲ̫ϵı̫Զˡ
ҲǣԼģôȰ˵ԼһǽܲΪһӢʦʦĹȷѣ¾µһͷ
ĸĸﻰⶼ˵ʦã˻֮ڼӣ͸¶һֵּۣδصӺʹӡ
ֻҪ˺ӣкҵĴ󹦳Ժúӣ㲻ڼû¸ɣżҲ㡣
㲻Ҫ۷ܶˣǼҲҪȥ׬Ǯ㰡͵ʦ
ŮĽء
֪ɣǼ

Ȼ˵Ļչʾһ֡δҸɵǳ¾ô
һȵʦҵһµСϱĽСϱ
Ǻɣȴǳ¾Ҫӣ˼£վǵʦĽְΪˣҲѡ֡
¾겢źֿ֮ûɲ٣ĵ׾Ͳĸӡ
꿼ѧʱ򣬾ÿŻûãѧӴ̫磬¾֪ܶ¶ģ;õʦһѡүүͰְֶǵʦġ
ھѧ󣬼⼸ı仯¾֪ԽԽ࣬ʼõʦĹ
̫ƽˣһͷӡ
ܺܶ¾껹ǴǵӢʦĹ
꣬Ҫݵȥ˵ݵûж죬Ҳѩ
ԣҴûڵϼѩ
ǳ¾ĺѣ˵ǵݵݵ棬Ҳһͬǰ϶˵ݵ鶬ϵ
һ·շת£ϵ·ԽԽ٣ϻ𳵵ʱ׶ѩ˹ź·һ·һ··˹ǣϾʣˣִݵ
¾겻δڴµ߻أһֱţˡ
ɲ֪ݵԶû뵽ôԶҪҪִȻδ·УüҪùģˣѵӦȥĺǿ
ôһ·ˡ
һ´̫ܴ󣬷ѵϣ̾⡭Ĳ𣿡


153 ѡ
¾ؼң ³ʱ򻹲̫ߣΪ̲߷羰رãޣ ǳһһŵİһǣ ˮسˢɳ̲
ִϵķһһһ˴ 㷭Լĺ˸ֺ档
ǸȴС
ۿʲôʡ
ʵĺ紵ϣͷƤ緭ת̧ڶͷϣĿԶ
ǲɳ̲Ҭְ꣬ ȥɣ뵽Ƭϵʮ̲ ̾Լˡ
㲻˵⨺кﰡμĶʤǲǾ
ϣ Ǳ߻гģҲ̫˰ɣ
¾꣺
¾ԶԣղڴϿ캰˵ԼҪ˯ȥ ҪҹҲ
̫ƣˣ ȻҼϢɡ¾¹ǵı̫ñԼͷһ
ΪݵοͱȽ϶࣬ ̫ñǳۿڸкü̫ñģ ԼزñһЩο͵̫ñʮƯ окᡣ
¾ѡ׺б񻨵̫ñ رϲ̫ñ
ţ ñúðɣ
ҪοͶ࣬ һû

¾Ҭӣ һһϻؼҵĳڳϣҬˮ͸ҶĹһÿøߴҬʱʱ޸̾졣
Ҫ֪ʱܶ඼ͺͷˣߵëïʢ
꣬ñߺûϱߺð߶쿴治
иĺðɣ߿ãҲ̫ʪˣ߳϶ࡣ

¾ͷ˳¼ң޼ŮʮֿģˣѧУĿνˣôûܵһ
Ѱ
¾޽Լĺѷ˵ģԼдȥϴϢһɡ
ϴȥһᱡɴȹЦŸŮչʾ˼Ҫȥ棬Ҳ
¾ͷȵ˵ڶ죬Ÿ˵ԼǵʦĹò塣
ʦĹǺö˶˵𣿶ôõѧУ׶ѧУ˸ѧôøط˵ҪͲҪˣ
ѧѲɰ׶ˣΪɽӳޣԼŮܵӢʦǼֵԺ飬ôĹƫƫ˵ɾͲˡ
ʦĹˣ
ϻ𣬾ô긡ĳ㵹ʮֿÿŮ뵱ʦǾͲɣҲ˵ˣٹְλԱְ
ÿԺ󣬺ܶ๫ְλԱҵӪ˲ڵĲӰ꿪ʼи߹涨ҪôְҪộְ߾ܻϡ
ԽĩһְԱĴְв־סְвԱȥĹѡ񳹵º
¾ְĲ
ѡ񾿾ǶǴһʱ˵ԼôʦҲҪԼĺһҪӳиҵʦ
ʵϣʦһҪĺĵĹ־ڴˣȰݹǲҪǿԼһʦⲻǶԼҲǶѧĲ
ʳ¾˵㲻ʦˣ
¾˸С£
£ҴŶ޶ҪЦˣСҵҵģѳӹĺã̻ᣬأѧӢʲô
ܲܺö˶˵ѧ꣬ɶûţĹҲûҪѧô֪ʶͰ׷𣿡
㻹˵飬֪ô磬ô𣿡
ɶ֪˵Ҿ飬Ϊô򵥣
Цˣ㿴Ҳһͨ
裬ڵοô࣬Ӣãѧ˵ͨɣĽû⣬ҾñʦڵϸзԼѧĿռ䡣
¾ѡصݵϾԶΪ⼸ѧúã׼˽̸Ӣѧϰ˺ü
ѧ֪ʶ˵պȥǣʱͻᵭ¾ѡһɵӢʦȻ˺гɾ͸УǣӢαϵ֪ʶ⣬ѧļҲὥķϡ
ôһѧڹȥ¾оԼˮƽ˲٣ÿ컨ѸںӺͽְ֮ϣʵʵӣҵһĸΪһֻ֪ҳ̣ÿͬѱԹšԹɷ򡢱Թӵ˰ɣ˸кżʮ⣬ĵÿͬҫ޲ⲻҪӣ
ҿó⣬ҿԽ硭һԵΰ
¾ܷԼѧĵطء
Ůˣȥ¾꣬¾һԼС̣ܹסֱۣС̣ϽȰȰ衣
ҰʦĹˣǱӲ۾ҡ
޵Ÿ˵˹㲻죬Ҿǲѧûѧã
ףף¾пἷüŪ۵С㿴㰢ף
Цˣ꣬㲻뵱ʦ
֪ԼŮԼļ⣬ҲִԼ϶飬һͷţ͸СʱҪѳ¾ظĳɳ¾һ
߿꣬ҪҪָĻȥ¾˵ˣľѳۣѾϰˡ
˵г¾¾񴣬г¾á
ҪһɫĽ㡣
С̣Ҳ뵱ʦҪҵ
Σã⺢ӣҶû취

꣬С̰¥β۸߱ǣŵ飬Դӳ¾ĸŮʼΪ˴ְ󣬷ձ
ݵ֮ǰԤϵΣ˳¾ĸĸ϶ĴְΪأһ԰ǻáԼڣôļ˲ְܶɡ
֮ǰ߶ţҲ˭Ϊ˽飬εĳҲͦס
Ȼ
û뵽¼˻ͦͨģ¸֧ҲŮѡֻǶҪΪԼΪ𣻳¾ĸأȻҲرӣǳͨ
ͷ˵˺ܶ໰ǵ̫ʣȻ֧ԼСãҲΪ޻˵òҡڣ֪Լð˭ˡ
˵˵
ڳ¾С̹ˡ
¥ʱ򣬷һ˿ޣ¾ĸŮúƯǰŮ˸ǽǰһʣƯǴһֹԣͺ񡭡һڵվһȺעǸ
꣬С̳ƯһûôƯĴأ
⺢˵˳øƯ꣬ûѶ㵹Ǵ˸˻
һҲʲôˣҾǸͨˡ
ƯѧУö׷
¾꣺ҿûƯ

ЦƯƯۼﶼһȺˣһȥμӵϵѡɡ
¾ͷˣѡ
԰꣬Ҫڵϣû¸ɣҲȥѡɣȻòȱ˵㣬ѡҲҪĻģ˵ܿĻȥ޴Ȥ
¾꣺
ˣɴû˵ʲôѡҪѡ
СôƯȥμѡ϶õһ
ǣҲãҼС̴Сͳúÿ
С̿ЦˣҪμҲЩ˵£СίС
¾꣺ۣ

һ˿ǻˣ¾۾ˣѡʮȤֵ飬صϣܸô¡
ѡȤǸϸ˵ϵСѡ
ӣ꣬Ҫǲ뵱ʦȥսҲУְ軹ûɻء
¾ҡҡͷҲûɻ
Ҳû
ǿǿǣμѡʡ
¾ҡҡͷҲμʲôѡС̣˵СѡҪĸʲôӾ磬Ĺ£
Ұô죿ҲѵǱĵΰҵãҿԸǱصѵ
ÿУ⵹ǲдһЩڸྰӢĽܸӡ
ʱû¸ɣȥҵ鹤԰רȥοô
ð
һԱ˺þãᵽĵӾȤǿǡӾ硱
ڹڣӻǸĶӾſ³⡣
ذ̣ңʵͦؽġ
¾ɲܽؽ㣬Ҫ˱֣ռҵı𣿡
Цˣذ̣Ҿ͡ҾͦӾ紴ģôĵӾ簡ǲҪд籾ʲôģ
ʵǰôҲд㣿
¾ǰǰд㶫־Ϸ£Ǹҡ
ʲôңҽҡ
֪¾ĺѣĻˮƽ˵Ǹдܵģǵ»ڴУǿԼӵʵѪҺ˼档ǵϲǿȥ̨ι۲ιۣԿǵϵ׽Ŀ
Ƕ˼дڵκÿ͵Ĺ¸̨Сſ
ǵһݵɣվο͵ӽǡ

ڳ¼ҳһٷȥˣ޻Լķ·ȥԼĵŮ
ͳ¾Сʮ˷ܣϾȻе̨ϻѡ¾СѡĲС
ЩճңԶĳǵУĹܲ
¾СϹܶεӣ
ǿϵӰ
꣬һˣҿǼ˺ܶǰ飬ʶˡ
¾ͷҲûͦõģ߶ȽϷ
㿴˵ң˵˷һúõĹλԺ϶ڡ
˵ͷˡ
ıʺã뷨˵仰οҡ
ĬƬ̣Ҿûͦˡ
¾꣺
Ȼ⻰е㰲οˣҲ̫˰ɣ
þˡ
ʱһŰ꣬£ͼ£һʮѡֲμľ
Դѡʼڵ󣬾˼ĺ䶯ϵ˶Χһѡ¡֮˽֮˭뿴أ졣
ϵС㣿ǵҪٰѡˣ
ݵط̨ȫ̲ѡ¡
ֳۿ𣿡

ܱ𣿡
δŮԶܱ
ұұ
ľٰصĳϵı̿պƵ꣬⺣ƵȵһѡҾƵҪʼ⿪Ӫ
һѡҲǶԾƵѡһиƵסιۡ
ѡḷ̌ǰ˾Ƶ겼׼ȵ˾ĵ죬һ׼׵վڷƿĵչ˽
͸Զεɫһ޼ʵĴ󺣣˻˺̲ϸܵůɳһ˸оΨǳɫ߸ߵҬ׺µ̡

Եظпκķֻʺգʺϳھס
̨缾󣬱ҪѴʱ侫ά
ѡֺͻױŶӶѾ˾ƵʱѾ׼
̨ס⺣ߵķҲ̫ˣ
һ鶼ˡ
סķܡ
ԺˣסƵꡭ
ٲѡҲ۷׷ף
μֵ
ÿóԺúȵģƯ·סôƯĵط
ҪѡǵСĹǾˡ
Ƕ˭ܴʹڰ

˳ʱıĴ۷׷ףײһҴҸϹĹＱҴҿʱЩϲҲǲѡ֣ü𣿡
ЦҡҡͷĿȥ׼
ӡ⣬ФعǸͦɫĹЩӡ󣬸ղŽ󣬸Ǿϲ
һƯģǳúϲ
Фعܽ׼Աߵ࿪ڵ
ФعЩΪϲˡ
е£һȥһˡ
ֻǲӦҵ۵ˣμѡͷ¶棿
ФعͷļͥȽϱأԭ´￼ϴѧѧȻǸͨѧҲǺ䶯İڴﳤ
ʱŮӿϴѧԱĽȴҲЩ˻˵л˵Ů̫ɵˣŮӦûƸ񣬼Ůʱúô׬һʡЩĸĸᣬȻȥ˴ѧ
˴ѧФع䵽ݵϹȻûϣ߳ũ壬أӵһݴ˶ĽʽΪ˵λְÿдʮǮĹʡ
ĸĸܸˣФعҲТĸѴ󲿷ǮĻ˼
˽꣬ͻȻʼٰѡФعһʼעͬ¹ģͬһͬ˵õΣ˵лᵱս㣬ɻأ
ЩʶФع˵ʮİҲǺ汨û뵽һ·Ȼ˾
ϼҵʡϿǰ¸һ·ȥе鶼ζ˽÷ǳ
ڲμѡȴ˵һúõĴѧԸʶ䣬ȥʱĸŮŮ塭˵úĸż
һúõıҵŮѧȥüߵ顣
ôúŮôͱء
Ͻ˳úûĵλ

Фعڵ绰ＫĸͣĸŮģֻű˵Ļ
ʱٶﶼǲ԰׵ġ
ĸҪ˳ФعûдӦμѡФعһոµ磬˸飬˸գ׬ǮϸõҪһѵõĻᣡ
ڲμӾ֮ǰµĸĸѾ̲סˣҹ˵ϣФعذź˸ĸȻϷξ
֣裡Ѿˣȵ֮ٸϸ˵
㲻õΣҲμӣ
еľѡֶһȹФعȹڣؿȫеԼһ˫Ư˸Ź⡣
ԼһũһСͯĹ
Ƿн֣봩·һι
Фع̤Ÿ߸Ь̨
̨ʱڲϯλϵᣬʱײǸƯŮˣֻǵ죬û뵽ȻǲС
Фعһ£Ǽǰȥ
ڲϯϿˣ˵ǰôƯ㣬ȷĿһ£ۿĹҲȻ졣
̬չʾҲʴ𻷽ڡ

ڽҵķΧУˣûãĽѡˣھлǣǾ磬ŷФعڵģǡûΡ
վ̨Фع˴˽ɫɫʹڡ
ĽˣȻźڲ
ѡĻȴδϵ᳤̻ʮλѡֲμϵ鹤԰ٰġչʱǽۡɴʽȹ鹤԰нչ
ǻõʮһнˮⶼܵһµĹˣ
ФعȻμˣʮҲӦμչ
صԺԴѡʼҲ˼ԺĴˣԺɩҲڹעѡ
ɩӣˣǿڵϿˣ
ЩﴩȹƯ
ί˼Ҳѡֻÿأ
ɩӣǿˣûиϺʱ򣡡

˵˵ЦЦص˼ؽһ
Ҳ봩Ưȹӣ
ҪСʹڣ
´θǴǻʹڡЦŶǽӲСѧҲǴһֵǮȥ鶪˻ãΣա
ǰЩң͵ܶŹ֣ǰ꾭ϴһ΢˲١
ȻСǲӸСѧѧصԺʮְȫġ
ûã½½άֵҲˣֵѧУһȫˮ죬ëǲȥϴ衣
½ں棬ɴͱԼϱţ֮ǰȥƵ׼ǺЩ춼ûˡ
ЦŸ˵ѡ¡
ҪҪȥססϱǵĺǶ˵һ鶼ˣᱻ½عڻЦ£٩
ô½ͬ־󲿷ʱܿȷ㲻ʲô£ںƮµģǿǳ˺Ǻ
Ҳ뿴ֻ뿴㡣½Ц´γϡ
ҴϣҵĴڿռ𣿡
ǼҵСͬ־ڴβ˾úˮˢˢ
ǲ»ܵ㰡
ǵˣǼ½ı㣬ǰæϴϴ·ɣɫ·ϴ
¥µĶӳˣҲͲٸ½ˣϴȥ㣡
£ʮλѡ鹤԰һιչ̨ͬȫ¼ڵӻƽʱ
һݵѡݵϼΪ䶯ƵƵϱرֽϷֽר˺üΣʡ͸۵Ҳ˾޴Ĺעͷ죬ҲҪչһѡ
ʱԶ˳ﱸõġĹ¡ǰʮ籾ѾˣǼ˼µĽ˾籾Ŷӡ
˼˲ٳЦĶԻ̨Ƹݵ̨
Сͬ־ǵ̨չҪ˲ţ
ԭǴݵεģû뵽ﶨ˹Ҳû뵽Ľ֡
ʱžϹĶ죬˼ѡ᲻ˣǱڴӾ籾籾̫˼ˡ
Ұһȥء
¾˼ʲô
ԥɣҸҰ˵ˣȸ꣬ȵ籾ϣȿӾɹݺҹƾͰˡ
ʲô
ֲңǧڵҶҸǱ֤ˣڵϾԲҶ󡣡
ڶԾ籾͵ӾǳȤȻݵ̨ᣬҾҪذס
¾ЦҶڵϲȥˡ
ҸҰ˵ˣȸ꣡ЦЦҹҲ͸ɸҪˣڵ϶䣬ǽһˣ
¾ͷߵ̨֮꣬Ҳܻصط̨
ûҪӾ翪
籾ˣΪһСɱ龰ϲ磬Ҳûбĸ׼ĵط羰֮ĳضֳɵģΪճΣװҲֳɵģֻҪѰҺʵԱ
ѡǰĹˣԸԸμӵӾ㡣
ĵӾ磿
ĵӾ磡

֪ĵӾЩﶼ˷ܣͷͨ˿Ĳ˵Ӿ磬ЩҳĵӾԱǹڸŻ֮Աȥģһ˻ѡϡ
Щμѡѡڲٵӹǰ¶Ƕӡ͵̨ǶܸϾһ ϵС
ԸݵӾ磡
Ĺ£ҪŮҪ֮ѡ񣿡
ΪѡĹھлǼĬԼҪŮˣΪĹھôܲⲿصĵӾС
̨ǱҲȷҪμӣĸɫû
л̨ҪҿԲμ㣬ΪĵһҪԪһ
ھмôߣĶˣǲҪٿ飬ҪһҲУһϵӾ磬׬Ǯ
̨ǱߵˣԪҲ̫ˣ
Ҫ֪Ӿ㣬󲿷һĳԼĪʮʮԪңͨһµĹʣ֮ǰʹģмԪһ˵Ƭˡ
ڹڵӾϡ٣е˶Ӿ統һΪʥ£ݺͷװ׷ϸϵ˵ӾԤУԱ÷ѡʵ㡢߷װõռݾ󲿷֣Աķֻռٵһ֡
ԱķȥǵԤȷʵЩ׽⡣
ڼӾ㣬ԱһҲżʮ飬Ҳһٶ࡭
ǻŵԱ칤ʵģټһѣȻð
۸ҲܱǸ߰ǻרҵ׵ԱҲûôߵļۡ

̨һ£Ҫô£üĶˣ׬һʴǮǰΪǼ̨˿϶ǧټڵӾࡣ
̨ܲһûεȥʲôӾɣǰСĸ飿
Ǳģһҧˣһ
㿴鹤԰ô飬ػ᳤ȱЩǮ
ǿ϶ĵӾ硣
̨˾ˣ߸ʮԪһĸ꣬Ƭ꣬۸Ѿˡ
ԱƬ࣬ǸˣϾ龰ϲ磬ҪϡŹֵױݡ
˸߼ۣȥЩĵӾԱô룿ЩѡָûκϷݹ׵ˡ
ﻹвԱҪϷһҪѡ񡭡
ΪѡͷҲʵûҪμѡֲμ龰ϲ㡣
Ⱦ͵˵ûϷ飬ĹУǻҪһǮȥһоĴʦָѵҲǺܴĻ
ػ᳤ĵӾ磬ҿԲҪ꣡
̧ͷȥФع
ФعϣսȭͷҪĵӾ磬²ҪҲС
ФعڵϿԼԼܿԼĵط˽Լ
ԡԭѡŮǱѡԱ֮һФع龰ϲŮǲһҪƯģйԵġ
Фعϲʱһϵӣ϶Ǹ¿๦ˣиݹ
ɫͻᰴӦļλ㣡


154 Ϣ
Ĺ¡ʼ㣬 ŮݶΪФعѡľѡѡǷμӵӾ㣬μӣ Ҳǿ
ϾǸ龰ϲ磬Ҳǿٸ˽ȥ δģкĽɫҲܲݡ
̨Ѿһ򵥵Ŷӣ ȷǰ漸ҪɫѡǩФعѡ֡
СǰУھлǺǾĳûвݣԭҪӦлǸ˵ˣǿѡĵһڶ ɲܸһ
̨һϾ
лǾǫ̃һڣ 㲻ȥĵӾ磬 ҲкУĵӾǮ
ҵ˹ھ иӵϰ˵ҪĹ棬 磬֪ĹǮ˵ܸ Ǯ⡣
ĹҪãܸôǮĵӾŸʮǮһ򷢽лأ
ΪʶĹķã лĸӵĹôǮαۻȥĵӾ簡
ǹǾ ϶ȥĹ棬 ̨ĵӾ磬 ֻĹˡ

лǵҪĹϺϺƬϰĹ棬 ˺ЩҲûж ֻȥϵϺϺƬ
֮ǰ˵ҪĹ𣿡
ϺϺƬǱصлǣûвμӵӾ㰡зϰѾˣҪõӾŮġ
ԭΪ㵱ŮˣûвݣҪұˡ
μӵӾʺϳǵĹС
ϺϺƬϰҲⱾѡ˾ͽˣȶڳĵĵӾ磬ǴĺûֶΡ
ѡֻʡһ̨ĵӾ磬ǿԳ۸ǫ̈̄ģʱۿӾ˸࣬õӾĹ棬ܴǲƷ֪ȡ
лסˣ
ҪҵӾŮģ
ŮݣͲĹˣ
ҲĹ氡ҿѡھ
ǹҪӾһġ

ŮģڵŮ˭
лżϵ̨һӦӾ磬ǵ̨Ǳȴ֪ѾŮݣҵݺ̨ѡǽ⣬ûɫˡ
ŮݶǵФع
Фعǵ
ФعƯòϲһ¾ʵŮݡ
üѡ̨ۣϵˣĹ¡˳˳ģΪ龰ϲ磬ĵ÷ǳ죬죬ԶԻȤЦ㡣
ȫ̸ģʱʱӼЦϵĻ⼸ŶӲͣľ籾ͬʱԱǼ˼棬һͬ̽־顭
ûãѾǰʮһһƬӣ¿籾Ҳֲ֧
ԼڵӾݹ·˼᳤̻
᣺
ʵҲûɶǺڵӻʱ뿪ھ
ȻкܶϡŹֵĵطΪһ龰ϲ˵ʮֺϸģ޵Чã
֮ÿˮ׼Ҫ֡

ӾڼУĵʮ弯ʱ򣬵̨ҵᣬ˵ϵ˵̨֪ҪĹݵĵӾ磬ԴȤԸΪӾд׸衣
Ǹ˽٣ǵ߳ȥңݵֲ԰ӣԵϺи飬ҪεӾ磬Һϲ
ҿ޳ΪӾܲڵӾӽֲܵƪڡ

̨Ǳߵ˼ٵΪӸӾ䣬ǴӦٵҪ˴ʣھͲѡ֡
ѡǵŵı質ԱأǻǮȥ۹ģ
ǵϵİɣӾĵöǵϵķ⡣
Ǿȥұصĺɤӡ
ŵ̨ԼȥҸ質Աüŵĸ質Աѡѡѡȥѡˡᡣ
ٵȥǾɤӺã
ˣ裿
̨˵ˣ˵ǰĹŸ質Աݵ㲥վ꣬ѽ֪µʱ밥ѽֲôˣ
Щ꣬ǶսĿڴûֻ֪ǺũÿʣµȤ㲥
ɤӶ˵̫ˣ
սĿһֱǺ֪ܶͷãŮŮһڴǰ
ǰֻʵˣȥЩĻͬӿݵһˢͷ
ԣ㳪㳪ʺ׸裡
㲥վĲԱ𣿺ϳ־ɴһɣЩϵ֪๤Ѿص˸Եļ磬ЩǶôֵ˸˵°
Ƕμѵ»ӹ࣬ʹУҲ˾ʢĻϤЩȥĵεΡ
㲥վˣѩ㻹أĿǰڵ̨
Ҳһɤӡ

̨˺ٵĽ飬ⲿӾƬͷƬβ
Ҳû뵽Լôȥ֮󣬻Ҫ¼ȥ¼
ǡ
߶߶˵һѣ˺ܶ˹ЩĻ䣬ҲԼբţЩڹ㲥վӡ
½㲥վʱ򣬷ϲϲĻؼҹ꣬ʱӻĶԼŵۺССӣҶתȦȦ
ȻЩ½Զ룬ʱȴֺظԺС
ȥЩӵȷҲ˻
ӳƬͷϵƬβټػ᳤Ҳæÿ춼ҪڼҲҪ
½һؼңԼϱ߸質裡
½ͬ־֪پȻҵڣӦԣ
ڹ㲥̨ʱ򣬲ϲҵսĿ
̲סܵ½ıǰȥҫ
½Цſ˵ͷҲϲսĿ
Ĵɡ
ֻҪлᣬҶȥϱ½ϱûϹߺ߶
ǣβ͵Сͬ־ͷԲѵسˡ
½չȥС˵Ϻߺ͸ˣҺãֻ
һѣ½ͬ־Ҿ츳ҪԺѧ衣
Ҹѧ裿Ҹѧ֮趼֪ôˡ
½ıԽôܵϡ
᣺ԷƱ
ҳ͸ʱûָһ
ǫˡЦļ򣺡½ҵ˳裬Ҳűˡ
㴵ͦģôͳأᱧϸ۲죬Ǽ½ıֻҪʱرǴϵ˵ʱ򣬵ͳԸдԣ˵嶼顣
½£½洫ġ
ÿŮ㡣
˵ҵĻǿսʤ½洫ܵ
½ףӾȲˡ
ɤɡ˵ǼؽƽڼȴҲô裬һϲϰС٣һھ￪ʼϷǻ̬Ǽҵ۽ֵأϲؼҵʱ򺿼ʱҲ
ֵ趼һ˭Ҳ˭
֣裡͵͵˵ֵʲôأ
½ְڹǡ
ЦϣܺúñɤӣŪѩô
½ά޵ٷŵǡ
½ά裬ôˣ
ǺϳĲ֣ܼһӽȥ𣿡
᣺
ӵİְֻͦԼݣЩҲűˡ
½©ˣܼӣصǿԼϳ
½˼ʲô
糪𣿡
½˼ڱСѼˡ
¸¡
½άؾͷСѼӡ
˵Ŷ
һԵǸˡ
½ά޺½άֵڣ˵ɣҲ˵ϣǹŹ֣о˵ܷѾӣɳɳѼɤγԱȡ
Ҳб𣿲ҪؽסԼĺ
Ҳбڣԡ

Ůðͷÿ˵ѼڸԻ
᣺
½˼ǲǺִ򣿡½άװͰ͵
ӸףǵӾĻˣŮҪˡ
أ컹˵Ӹĸ磬

ڼϰ׸跴˺ܶ飬ᳪˣҲᳪˣ½ͷʱ򻹻߼
ڱڵĸҲ߼
ؽҲ߼
ڵųǱź߼
½ҵ˺߸裬ͬ־Լȥ¼ɡ
ȥƬͷƬβ¼ˣ㲥վԱĺ֣ؽҲƬͷð
¼ˣĹ¡ǰʮ弯Ѿϣʣ»жʮ弯ȵǰ벿ˮϺټ
ʱĹֶΡ
ȻⲿӾɶȲͣҲСɱ龰ϲ磬ÿ˶̻󲻰֪Ƿܻùڵϲ
͵Ȳȥȴڵļġ
Զ̾һд˾籾ͷһ롣
ôܷôأ
Ž⣺ұͷ̫ˣڸոպá
̸ڱд籾ʱԶͷŨŨսѺ顣
Զ۾˶ȵӾ粥ˣȥԸɡ
ðһڴӦ
ҪҶǵϵĺġ
˵ǺõǾС̵ģ
ȥС̻᲻Ч
ҲڵҶһûϼҹǵ̨ɸѣ꣬⻰ֻˣ֪
Զͷ
ڱд籾ʱ߷ùصϺʡĺü磬ξֿչõ˸οιεĹ£ǻЩοϵ
¾ڵϵΣΪóο򵼣˲پ顣
¾ҲڵӾ˸εĽɫ
ЦȵӾ粥ˣڵϼ˰ɣ
˵ԼɣĸŮһϵӡ
ҲڵӾˣɫݻɴӰ곤
ΪڵĵĵӾ磬־㼸ûиĶ˿˵ӾϾιۣᷢľͬľ㣬ҲǵӾϵˡ
Уȥһ·ֲϣĽˣ
һҲŲĽ
£Ĺ¡ݵ̨ƽʱ䲥ˣʻ𱬣ΪԼĵӾ磬ôѭžôѭţЦϲֵ龰ϲ翪ʼ׺
ʽڽ̨ⲿ龰ϲԺʵļ۸ʡʡȼ̨ͬʱ̨ӳ
ӾȣݵƷĵӾ۸Ե̨ܶԸⲿӾĲȨ
ǵ̨͸˺ĵӾˣ
˶ٳɱ
СǰУѡȣĵӾҲȣǸˣ
ϵķ羰ƯǿɫʣϣϧˣϧˣϧҶǺڰ׵ӣɫʡ

Ĺ¡̨ӳһܵ˹ڵϲɸЦ龰ϲͬԽĿһ˿֣Ҳ˴˽һϷС
ÿ͸ˡ
⵺ϵķƯǹڵģ
϶أ˵أ
ƯĴ󺣺Ҭ֡ԭġ
㿴Ǵÿ
ϲ̫ñ

ŵӾڸ̨ϲĸҲ쳹ĺ
ڳ裿ʡ̨˵Ӿ磬ܶǰṲµĹųԱ֡
Ӿ糪裡ȻӾ糪ˣ
ôȥˣô
겻ǽȥݵ
ǰ㿴ⲿӾ粻˵ǵϵ𣿡
죬⵺ϵˮööడôҬ
Щڵϵӹô

ѧҵ빤Ԫ˵ϤĻ棬ݵľɫԪͬ۵Ӿеڣ档
Ԫ㵱ݵ֪ɣôƯ𣿡
ƯƯǻӿúܡԪʱӾһȻһĹ˻
⵺ϻƯ顣
ҶˣҲһ
ĹƯ

Ԫ㶵ؿŵƯЩȥȻòȻ˵Ӿ磬ڵ飬毺ãĲӺϴƯȻƤЩƫڣˬʵЦͬһ裬ˡ
ϸϸȥ߰ȥѧʱѾȥ꣬ҵ飬Լĺӣ˺Ӻ󣬸ӵĸԽԽ
һûʲôʶũȻ⡣
Ԫ̣ȥⲿӾ磬ⲿӾ̫ˣߵ˶ĵϵ£֪ȥݵ֪࣬Ǹ
ܶȥĻܿܲ
˵ǸĹѾˣ
ԪͷһţƬ̺ԥһ˿ϣ֮йһŮȻǽˣֻ˲δ֤
еǸһŮ˵Ľ֤
ʶģ˵޸˵վоԱվǸǰɣ
˸оԱֲ飬һо飬һ飬ǾΪԵİɡ
ǵӾǸСޣͦģ¶һ
˵ϵоԱ
ԪߣЦͬһǧɽѹô
ѾصϼҵֹݵƷĵӾ磬ڵӾ￴˺ܶˣѰ鳧ϰᣬϺ鳧ϰзʢվ˴տ
ЩƺѾȥңԶˡ
ֹԼĹֳȥǴҵո𲽣ȴ·ԣò׾ϴֱͬƭǮ
ǰоվӴоԱ̤̤ʵʵЩľ㶵ġˡֹһֱԼһȣЩ˴һȥƻթ˲һ˵ѣƭĸɸɾ
ֹԼ׬ǮصϼңϼЩС⣬˭֪ȻڵӻϿݵϵ
ԭֳĳѾˣǸ鹤԰ϾȻѡ˵Ӿ硭
ֹڲѣĹ鳧ټּ֣ǲҲܳڵϡ
ҪҪٻȥֳ
ФعΪŮ˶ʮ弯Ӿ磬ϺϺƬĹ棬׬һʶ˵ʮ־޴֡
Фع˷ܵ飬Լһ̨ڰ׵ӻһ̨ɫӻȥ
ŮڵϿˣ
ݵðƯƵɫƯ
ۼвɫӻö˶ۼӣǶ˵ҵŮгϢˣĵӾ磬ԺָĵӰأ
ҪĵӰ۴˶سǵӰԺȥǲ¶ģȥӰԺƱ
Ĺ¡󣬼ԺļⲿӾʵĹں֧ߣΪ󲿷ûļμӹ龰ϲ㡣
ȥһ죬׬СǮֲ˷ʱ䣬ڵӻ￴ԼֶΪ
ûͷϷݣȻԼ·˼׽ɫӱܸܲŪر𻵵СӽɫҾԸɩӳܣ
뵱ŶĶϱŪȫһϹΣȫźң

ųǱҾںߵϺ
ųǱ겻ѣΪԼҶӿ˵ݣԺӱҵĵӰˣҪȥӰ¶ͷ
ڡϵӵ·˼ǶȥҬɳ̲ˡ

ø½ȣҲڸʲôôͻȻŪѡһӾ磬ԼҶѧݻûҵ˼һӾ綼ĳˡ
ųǱȥ½ҵĵӾ統·˼ףɻʦǼͽȥ˵Ӿ˸ͷ·˼ס
Ű㿴ڵϻɣ
ųǱԺӵ˵ݣĵøÿ
һҵǻöð
ӾĵʱһҲȥ˾æ
һٻصϣҲȥι˵Ӿ㣬ѧ˺ܶྭ顣
Ȼ󡭡
Լɹøˡ
ųǱҶǰײˣ
һǲǸע󣿡
֣ѧݣʲôݾңϵҶǷ˲ڲͬģ
ͽԣ
иԵҲܵʷĹƷ
֣ЩʦǶǲϢġ
ųǱȥѧԼˡ
ҪͷһҪ롣
úõһĻˣԼɹôڣҪͷҪ룬⡭⵽Ǹʲô󰡣
СӣͲҲ𣿡ųǱ֪ԼˣԼҶˣǰᣬĴǸװ۵Ĵ۾Сᰡ
ӱֺݣҵĺںԾðװۣٻС۾
ԽԽ˶Էģ
ųǱԼһ˸ӡ
ɱҲô죿ǸӣǼԺսʿǸʲôΣշء
֣ӣڶʲôʱˣ㻹ǽϢϢ㶮ô
ϢһҲ󣿡
ųǱǺһЦ϶Ҳ󡣡
۵ϲǻк𣿸ڼһסСذأһҲ󣿡
һϢҾϲϢŮ
ҵԾ϶ҵ󣡡
ҲţϢĹ࣡

Ѿûþˡ
ҹ˯֮ǰųǱ͸ӱ̾벻뱧ӣ
ӱҡҡͷ
ҲãûָˣҲ߻飬ɡųǱ뵽Ǹҡô߻鶼ûã粻ù
ôôùӡ
пǧ磬ۼҲҪʲôϢۼҾ͵ͨˡ
ųǱ뵽˸ڼܵ½άֵͻȻһĽʡ
ܵð
ҵӣϢûУԲŲڣ
ӱЦҲżˣڲҪƹɡ
ųǱ˼ڤܵڸ½½ϴ϶鷨⣬Ҳѧ
Ҿ϶½άҲǵݵĺӣָ˺˵Ӿ磬ǶôõȻ
ųǱǳһϢ½άø½Լһͷۣ½άޣ½ϴ⺢ûָˡ
½ڽü˵άȥݣ
ѵ𣿡
⺢֮ǰǱǸлʦʲô鷨ţ
½ҡҡͷֻ뵱ĸ
ųǱ⺢ôȱأȥƮš
ǵðꣿ캽ĸȲ˵ĸҪ꣬ҪϺĸҪľ

ųǱ
ҲУһȥƮòӰĶӺһ³ϢĶӣҲֲû
£һɣɣ˳֮Ҫ֮ǰˣǰԼҿ乫˾￼˼գ޺ͳ¾ĸŮҲѧ
޵Ժ·ӣۼҲ
᣺㣬ϽúѧԺˣһϳܿ·
·ϰȫȻҲ㲻رȫҪĽͨȻǺɫгݵǹǣ
֮ǰǻһžƬѹѹһƬɫг°࣬Ϊ׳ۣ
һ治ҿҲ̫˵㣬ҪҪŪæңͷβ⡭ѧҲ̫˰ɡ޵Ǻϲ³⣬һȥȴ⳵ôÿģҪҪҵλҪ̡
ʱѧգҲԺĿ࣬ʲô⣬sߣ෽λͣȵȡ
ڿտĴϰ˼죬Ѿ³ĥϺˣС⿩·˵ʵڵģĳ̫ÿ
ÿĳĪڼУĽ
ȥѧʱ򣬻иõգԼĽΪÿаȫУĳҲҿ·
Ȼѧ򵥣˻񫣬ϲֲٿػĿ֣
޺ͳ¾궼ѧˣŷһѧ컨ָǡ
Ǹ˾ˣ޼³̬ر硣
˼ӵģĸӵģô
㳵ãҼҰúöˡ
᣺ܾȡ
ٺһЦԼĳãҶɶʱܸ׬һ
¾̣Ҹѧ
ЩŮͬ־ѧѧδĳ˲٣ȵ½ѵڣԸ˵һȥƵȹļڡ
ĸӶ˷ܣ迪ȥ
迪
½άޣ裬ʲôʱѧ
Ҳ뿪½άˣûܾܾʻĿ֡
˺ܶγͰôѧ˸߰˰ˣֻһֱڲ֡
ǰ乫˾ģԼҵĳҲ֣
ʮˣ͸
裬Һ͸ھͲǿԿ˰
Сδ˲ܿ
һ˿𲽳ڼʻϣ½ڸʻϣĸӡ
Ϊ·Ὺò졣
½ֳ°ͣҪã
ǿ;ķ羰
裬ôת̵ģ
ٶٿ𣿡
衭
±һȺΧſͬ־˷粻Ҫĺ侲һӴȥ˺Ƶ꣬ѳͣãʻϵ½ȡī鿴ˣ
ƺ˯һ
̵ȥ
ſôôأ
оִ½ͬ־
´ҲҪôУ
½ЦҿҿǷ
ô½˾ڣҾͲˡ
½ҲСͬ־ĳ

ʱвεģס¿ŲõĺƵУƵиӾأûӾ󲿷ߣȻѡȥˮһٺˮ
Ƶ긽һɳ̲רŹ滮˰ȫṩοˮӾаȫԱڸš


155 ʤȯ
ˣ
ۡ
ޣ

㣬 ϣû̫һȺССŮŮӾװˮȥ һ˻޴ĳ˴Ȧһɳ̲ Щˮڣվʱ ʱˮѾȴµĺˮȻûϥǸߡ
һΣһΣҪǰ㣡
ĺֻϲϲˮڶȥзаȫԱΧλã һȺ˺òߵ ֱϯĺ˳ 
½άֵؽںˮ棬һһӾȦ ˮ˼غ û˼ˣȥһɳӡ
½ϣ ͷéɡɳ̲ ʵչܵҬ
ᴵĺ磬 ժīԶļӣ ȼٵӿ
ֻڵʩ̫٣ ԺٸǸˮ԰ ӵˮĿ
帽мСľݣ ȫľݺտὨõķӣӪտʳҵġ
ľտп򺡢㡢ϺȵȵտвܷҬ岹֮ʳСԡ
½ά󼸸ȥŪˮǹĸ˿˻սر۸ĺˣܣһһߴ£裬ܹܽӸ磡
Ӹ˿ҲԸᱻŪһˮӰ֣ȥұ𣡡
½˰ˮǹǷЭ
صҪͰְһսʤаĸ磡
½άһԵҲһսʤаĶ硣
½ά󣺡ͽƾʲôаĸ磬磬Ҫվߣ
½Ǹһɣ̫۸ά󡣡
½άס׸ļ򣺡ֵͳһսߣ
ڿʼصأ
½˼һԼ׽½˼㣺㣬ң
½άȻ˵ŽأʵԼкȥˡ
ͽ
ըӣȫҰ
һںߴˮ̣ᶽ½ͬ־Լ½ԭûȤִˮ̵ϷͷˣŮȥǸ磬ˮǹʱʱ벹
ĴӮˡ
½ά󲻷࣬ʤ֮䡣
½άޣ˾ˡ
·ȥŮȥԡҳһˮ裬ϵĺˮʱˮϾҪ߳ˡ
·һȥľտ꣬˲ˣɡԼտ߿ԵҰæҲԼտ
½άΪ磬ͦϲտǽӹտʦְλԱˢˢŪòֺ
½˼һԵԺҴɩ϶Ҹ
½ά󣺡ɩͲҸˣ
磬Ҳְóա
㿾ǡ
Ҫ
ҪԿ򺣡
½˼磬Կͷ

½һҬ岹ᣬԼһףָιһףЦеںǴˣǾ͵ųԺտ
ҪҪȥ㿾ƤƤϺ
᣺Ҫ
½ЦտǱȥľϣÿĺ۰ؿǸվտ
ϸǿʲô
ȻζĿС硣
㡢ɣǵ𣿡תͿһɫβȹΧųɫɴŮվԣ˵ʱȡ˱ϵī¶һ
ɨŮ˵òԼЩϤȴֽв֡
ʮǰڽҽ¡Ů˿˵
һ£ͻȻǰŮ˵ݡ
һվԼԵü˳۵Ķϱǻ۽ǰСͼѧôƣҪ죬᲻Ӧ˵Ǹϱ
ϱؼҳһܣ°˸
ˣɷ򣬻һŮһ档ЦЦ
Һܸˣ֮ǰڵӾϿ㣬û뵽㡣
Ǽ£˵ѹյһݣҲת۵㣬Ƹ˻飬ص˼˵ü˳Сϱݣ˹λ
ȵ߰꾭ÿźָһ糱˳ӵŮϰ壬ӹƽ˳졣
ʱٻǰӣǸĿȫǵųСϱȻԼ
Ĺ¡ʡ̨ˣºϲⲿӾ磬ڵӾϿᣬǷֵӾϵƬβټᳪġ
Ȼ䣬˽ʮǰľ£ˣǰꡣ
ʮɣ仯ҲһΨΨŵŵСϱ˸Ůϰ塣
йĪĳ嶯ɷһͬݵΣ;סںƵУû뵽ˣᡣ
ᣬҲ֪Ϊʲô´ĵ׾úܸˣǰѡ
¸ύ̸˼䣬ɷŮҲˣһտ
ӶôˣҲǣôȥˡ
㻹һ˫̥ŮŮãҾûǸһ˫̥Ů
³ʡ̨ĵĵӾ磬㳪ҺϲƬβټ

һ˸һ˳տһصƵ꣬»ɹһϵ顣
Ǳߺöϵ顣
Ҫλȥ

صỹŰµ£ܵ½ſţû뵽⾹ȻҲʮȥˡ
ͥҸܸˡ
ʮ䣬Ҷ˺ܶ࣬նյ۽ֵҲɴ߸ĻҪ˧Сء
ôˣѧˣԺҪȰ˻ǲȰأ
½§סڻǽһʮˡ
Цˣٵȼ굱үү̣
ܲܵүү̣ȫСͬ־ӵ
ѵǿ½ͬ־𣿡
񹫹һ߻飡
½ҡҡͷҲߣԼ
ҲߣԼ᲻ֶӸ¡
ںӲʮ꣬ƺ̫˵㡣
˵ˣ½ҳ֮⣬Ƕ洫飬Ҫȵʮꡣ
Ƕӵʮ껹ʮ꣬ԼĶӻʮŵʮ꣬鰡
½άһĺѧ½άҪǱźȥƽ̸ˡ
Ǿһͽ飡
½ҾпȼŮƯŮǻȸҵϲĶ
ţ½ͷܲȼŮǰͷ
ɱȥǰŮ¡
ͬ־᲻Ůޡ
ж̸̸︣ɣ᲻Լ
ʮһ£һҺʡϽһȥݵڹ½÷ϣͷһͬȥ¹ǡ
Ի˸ӣҵûãĿǰϺӣһҲǸӹġ
ʡϽ˵ҪȥݵǷӾ磬Ҳȥϵ⣬һо¡
Ͻǵ½ǣߵмˡ
½ӣɣû½ķ緶
ӽ˼Ҳ˼갵ȡֵʱ򣬾˼½ȡ񣬺ӳÿҲŪָҲٷ硣
ȻҲȡʲôʵʲôŮֹ𣬿ŮԳˣڿһУξ飬Ƣ
Ǹ½һġ
½ü½ǵϼһû챻Ű
ߡһû˵ֻţء
½ã
ӱţϼһﻹͦˣΪϲ
ϽǵĶԻһԲǼԺҲȢСҪҪܰ
½˵ˣҪҸƢģԽԽã
ϽһҲպϳ˺üԣ˽˶󣬵û½ģܵʱϽûܳɡ
˭뵽һըͰһСһ𣬾Ȼܰӹȥ˼зҳлˡ
Ͻͬ־еĪ
Ͼպ϶Īһԣ˼һ󲻽ûм
֮ǰ˽ܹ֮ϵһԣƢͥǳʣ˭֪˻飬һ˸һ١
˺Ϊ˸͹ָˣΧѴ۾
˾ͦ׵ġ
ѡСܰӹú𰡡
﷢ڰܸҼСܸС𣿡
½ʮ֧֣СãӺãɤӺãᳪ衣
;˼½ȢС԰塣
ɤӺõġ
ӵ½˼ҴϿһۣһﳤò̫ԸүүúܾģȥȻȲ̵ǸקȲ½ͬ־ʱġò˰
Сͬ־˵һ㲻˼֮ĶԻ
Ҳ̸󡣡
½յߵӿɲҼ̣Ϲ˼ҵĹ˳С
ɴ۾
ĺĺ
½ô˵ģϹ˼ǶʮŽɣҵĴͳ飬
ô˼ҵĶӣ
ϹҪ⻰Ҫ㼱ҥҼСӶûʮ
˳вǱӻ𣿡
ҷƨ
ȻԼӵ洫飬½Ļȷ˾ӣмŮûһ̸˼
ֵͶѾˣأȻ˵Ҳ̸ҴͳĻ
½˵СҼ۽Ӹ顣
ҵ鴫ͳʹ˶Ͼ½ҵ鿪ʱ
ֱ۾۽ӸҼСû𣿡
ôܣ½쿪ˡ
ָʮˣ۽ӲŽ顣
½ҡҡͷһؿ϶½Ӯˣ۽ڼԺﻹкü飬ͱҵ÷ȷõĸ飬ôһ䣬ӻϽȥ
Ȼû飬½ҲԼܾҵ
Ϊһÿ
ǰǵ½ǻţڸ˹ƶˣŮŮ󰮣½ͬ־Լûл׷ߡ
׷ŮɽŮ׷Уɴ
ưɡ
϶ҼСȽ飬ϽҪҵæ½Ͻͬ־ýˣܰ½㶨Ľˡ
½жѸ㣬Ŀùġ
ϽЦЦ㼱ɶأǼСڵϺڵϿˣ˵⵺׽Ŀʲôء
СȥҺﲻ͵ˡ
½ùһЦҼӽˮ¥̨ȵ¡
½ԼʤȯգСӿĸıСϱ֪ͲĺӻҲŶ󣬲ɣܣ

Ҳˡ
ŮɣҼŮض裬СúÿһѧС٣һ磬ȵ˵ϣ
ŮԺҪѧУ
ľһҲŲ֪ҵŮ
ǼҶزŶꣿŮʮ˱䣬ûʱ򡣡
½һ˵˵ϣһִ˶һˣ澭ڡ
´Ǵɻɡ
ɻ
£ڲԣԺлôඡ

ܶûݵˣһʮǰ½̽׵ʱ֣ϱ仯
ۿܱر࣬ܶÿͣ˴źӣǸմӴ̡ۡĽ¿
·кüˮ̯ҬâͲܣϵĲܷǳһ˼ܳԡ
֪Ҫ⿪ǣһ乫˾ĳǽȥԺ
ῪŽƼˣСأҲῪ
û뵽СϱȻҲշ̵˾ˡ
ǰѧѧҸҽ㶼ѧ˳ҽҲܿ·ˡ
ѧͻѧ
½ЦѧԺȥ簡
ͷҪҪҪҿĳ𣿡
ԼӵСҲѧῪ
˵
˼Ժͣڿյأһ˲ȥ½ң˶ڣһȺ˵Χע⣬˾Ȳ˵ˣǼСӣԺɩɧˡ
ļҵСӰ伸Σ̸ʲô
ɩӣˣ
˭ҲǾٰյģүү̣
Ŷʮѽû̸ɣԺɺˣǸܶ󡭡

ỹûҶСӾ٣ɩһ۾ˣǸԴԺ֪ȢļҵŮ
һЩ֪̾ԼС˶ã顣
½˸㿴Ҽܻӭɡ
½
½ҼӸܻӭ
ллλɩӣҲ̸󡣡Į򶨵
ô̸ܲأʵľҪ̸߼࣬ҪʲôģǶܸܣ֪ѡ
ǵƯŮӶأһ۵ϵŮ˵Ҫμѡ
ֹ˼ɣ
ҲΪѡġ
˼ҲһҪμѡϲ۵ϣû˵Ҫμѡ
Ҳţģ꿪ʼѡʱҿ϶ȥ

ЩĮġ
ǹΪҵܶģΪҶģҶʲô˼û˼
ǰھУʱ򣬺Щͬѧ͵͵УĶһ춼ŶæдŴ绰һϲ飬ʤ
̸󲻸Ȥ
үү̣½˼½˼һѧؼҼ½÷ǳġ
ϣҵĹŮһԹŮǽ㶹ء½ܡ
Ų˵Ѱ˼һ˵½Ļ
ϰ鰡ôܸоأԴԺ֮󣬴ʡϽͬ־;ùŹ֣һʱ֮˵Ź֡
Ҿ;ŮҺļûطȴЩЩ졣
Ͻϱһļ
ɱ˵۶ϹͷһˡϽӣǲڵϼˣǲϵο𣿡
ôһֱ


156 
ɵ˰ ݵİϽϱ
ϽǶȥݵӾ
ڻأȱˡ
֮ǰĶʮ弯ܻӭ͵̨Ǳ߾Ķʮ弯 С
ϰ鰡Ҳȥո֣ܲϵӣ
½ȥ صصĶο͡
Ͻ
飺ϽȥݸýģϵǶ»Σ ˼Ұ·ĻɴճˣŪⲻˡ
Ͻ
½ֺǣͦ뷨
ޣⲻˣ벻Ҹӽܶˣ
ôļ õܶ󣿡

ͷһ̨Ϸ һ𳳳ֵģ ͽƼ˿ȥˣû½ˡ
ҹ׼ӷʢĲˣ Ŀ˶࣬ ѼＷȻˣ ԭˣܴճһӣ Է޺һСһӼˡ
Ͻ˿½ᣬ ֿ˿˼ҵһ˫̥Ӻһ˫̥Ů ۲ѡ
½СӵжѸ㣬 ֪ģ ΪŪС ˭֪ӣǽһ޶罺ᡣ
˻мĺӣӾ˵ɼãÿضһ˳޵ı˼ҡӡÿΣ֣öŮģⳤ
½ά˵Ǹ鷨ţö˼ĴдģϽˣֵȷдúÿ⺢Ҳ֣˧óҲв˶š
ƯСŮ͸˵ˣŮԺкĶȢƯıӣȹӣֻᳪ軹裬С١

ϽĲˣ½øлңҴǼ绰
ԶԶԣҪϽǼҲȢôϱ
ϣڵĴι˼죬ȥֳ鹤԰ȥƵס˼죬ȥȪùȪ
ʹˣѪѹʣȥʮӹ񫣬ԡۣһԳȪʯ֮Ȫʳ
Ȫù޵÷ǳƯµľݣʯͷΧɵԺСӣǽˮƣͬɾһ㡣
Ӱ
Ҳ̫ˡ
ľ£Ͻ½һģ̾
ϽȻȥɣǷ⣬ҼСҵٻȥ
Ͻˣ㲻ڿЦɣ
½㵱ôҵ󣿡
ﶽţǺܿҪˣҪˣ
ͷҵĶ飡
ò˶ӾҪˣǷԸٻȥ
ػ鷳
Ͻȥˣ¹û׷ӣڵҲ첻䣬ʺ
½÷Ҳ½޵ĸ˷ӣھӡ
¹ڴľ˲ƷҲףԺװ޺ˣżȥסء
ʱ¹ǵķ۲һƽûйǧٵȸ꣬ϵķ۾Ҫˡ
᲻ڵϵķزڡ
꣬ѰữױƷ˾黤ƷߣƳĤ龫˪ȵȲƷ
ʱҴŵһŰ˰ꡣ
һ꣬½άֵʮ꣬½˼ʮһ꣬½άΪֳμӸ߿쿼˻ѧϵյ¼ȡ֪ͨʱҲݵʡϢ
Ժϵ˾ʹʡ˱ʡˡ
Ҳ˵Сʱʡˣ˾ͱʡˣʡˣҲ˵
ʮ½άѾɳΪ忡꣬ż򵥵ĳ㣬ͦˣųУ԰ڶŮ׷Ŀ⡣
½άؽԼնգһִͬȥǣ½άǰ׶Ļ𳵡
ǻҪȥ棿Ҫһͬ׶ȥ½άЦŸ˵
ῴǰĴӣοԺѧĺѾϴѧˣҪ뿪ĸߣԼһƬ졣
άޣԺҪԼչԼˣ
½úñأʹ绰
ά޸磬һҪдŻҪ׶ƬǱʲôóԵĺģ׻ʱһҪǵôز
Ŷնյզô̰ԣ
Ҫܣ
½ά޵½άޣҪһ·˳簡
½άףһŻ
˶һۣ¶һǳǳЦ
ʮͷһǳɫȹһֺڵıӴڼͷΪѧԵʣܴһŵʡ
磬硭ҪҴ绰½άȥѧܵĪڵܵ½άֵԴ̥һڹȥʮһͬӰ֣ʱ׸Ҫ뿪ȥϵر׶ѧ½ά˵ϸˣֻµûš
Сӣ꿼ϴѧҸ硣
ޣҲŲ㣡
ú׼ĸ߿ǧ߿Ŀ֣׸綪ˡ
㷳Ͻ߰ɸϽ߰ɣ½άޡ
û߷ã
½𳵿쿪ˡ
½ά˻𳵣ڴڱ֣ص𣬻ѵѵһл𳵴ʻֻһڳԽԽԶ˵Ӱʧˡ
ȳ˻վֵ䣬½֣һû˵ʲôص˹ǵסլС
ᵽҺŷ½άۿģǼҵССʱǸްԴСѧѾܾû޹ˡ
裬Һܡ
Ҹˡ

½άһصԽԽίһͬ˫̥ƾʲôȶȥѧˣһ궼УһȥͶ̥
˶һίЦã˺ü䣺Ҳϴѧȥ硣
ҲŲѧ
½ά±ӣÿȥҲ죬תͷ˲۽ǡ
ŵɳƣ裬ǧ߱ˡ
½ҶŲΪ뿪
᣺ְֻ֡
½ά˭ܸߣ
ܸ˭һСԴ̽½˼
ֵһСԴغͶ㶼ûпӸŶ
½άܻǿʲô
ܳȥ׷ƤСѾͷ
˸ˣ
ߣ
ܣ
½˼ԼľЦŴڳȥڵߩӵһǰһ׷ȥıӰʵ̲סЦ
Ŷնڵӻǰ԰Ρ
ˬʵЦڼҵķŴˣȴӰЦѾԽԽԶ
½ά޵ִ׶ȥѧУ˵漴绰Žӵ绰磬֪˺̲סŶ
𣿡½ά޵һ£ǲԾһĨЦ
Ӹˣ
Ŷ
½άޣ
ûУҲûУ½άɱǺ˵˵жѪᣡ
½άޣά󣬸Ҳ㡣
û뵽͵͵ڻϿޣ
½άޣ
绰һͷ½ά󺰵ûû㻹ǲֵܣ
˿ˡ
Ҳţ´λҪ޸ҿ
ȥѧʱҪȥңҪ޸ҿ


157 ų
½ά˺ ȫҶϰһӣ½άѧУͼʱ һ䵥Ľӡ
ƽѵ½ά𽥱˲٣濴׼ĸ߿
½άĸı䲻˶ ½ά޴绰ʱ򣬶˵磬 Դ֮󣬽ӸԽԽùˡ
һԽӿڵһһѧ
½άǿɱ˵
绰һͷ½άЦˣ۸ǽӸ硣
άӵ绰
ҽӵ绰ҽӵ绰ʲô㶼ôˣô绰ͬѧҲ
½άЦ˼㸴ϰˣ
½๤ȥʮǧˣżҵûţ ˡ
 Ǹġ

˾£ ʽżӸһΧʽ ԶԶģ ̨ϵƮһվŵѩзϤӰ
ȵ վ½գֱۣ һֻĦǼ¡
ذ̣½忴һСѾѧҵˣ ﱸĵһ ݣ ǹ䵱Ӱʦġ 
΢ЦŲͷȥԵˣ ԷǲĿ⣬ زͷһۡ
ѩ׵ľװһ˿ϣ γеñֱɣӢӱȹȥ˼ͣ˼ֳ
ᴩһɫȹӣĳڼͷɫȻռȻӨ毺õ˫ڵü̧׼½ֽ̧һ߶Եĳõ
½§ס˵ļ½ά½˼½˼վڸĸԡ
½άü۴ЦһðƬĹȥҸ翴Ľ
˭ȥѧ
µ˾£½άȻ¹ڻʱʱϡ
ЦǼάҲ¸ȥѧ
½ǻϸ㿴ûޡ
½ά󣺡Լ
ĺĺ
ԽҶҲ⣬½Խ衢Զ˴һŮ˵Ҳ棬ԽԶͶ½ƫƫ½Ķ
ӶμӸ߿ˣά⺢ûǻѧ
ŮҲҪȥ˰ɡ
ҼҵСŮҪٵȻ
½ҼŮҪٶһ
Զ
Խ裺
˵̫ˣ½Ĵ󣬶ŮԽСԶСꡣ
İɡ
ԣİɡ
ԽԶŬӵһԵ½
ԽҶֻҪһŮҲǰ䱦һʱԶԽйͬԣ᲻Ůޡ
½ٴܵԼϱĸǰվţῴЦżˣ
½ıӦý½֧ӳ½˺ޡ
һˣ

ĸ첲ȥۿڱ߿˻ˮˮ飬ɫĳӿ⴩Ʋ£չµİɫΡ׳ۡ
紵ڶԣůⲻϴӱ˴˵ϴ
Ĺ¡ܻӭֺ̨ˡ󡷡ɹӾ磬ΪͼƣȴŵӾӳ
ƳĵӾߣΪ̨˴룬Ҳ˷ĺͳɾ͸С
ʱѾ֮ڣԭݵ̨꣬ȵҪְϼҡ
ļ˴绰ߴ٣ʲôʱȥʮԥΪݵ̨ġիϵеӾ硣
ϵ̫ˡ
ҪֱдеĵԪ籾ձʵָԾԾԣٴ꣬ȰⲿӾӳˣٻȥ
裬ڻᣬⲿӾҾͻȥҪôҲϵ꣬ǾͲϵĵӾ簡
ԿԣȻԣǿ԰ԱԱɷˣȻҪҪʲôҪֱӹϷǮá
ͷӣԱɺԱɷ˱ʹˣ󡭡Ӿֲܶˣɡ
Զһ绰һԭΪڵ̨ҪߣԸȥˡ
ֻҪ˲ߣͻлᡣ
ġիġһ˺ú˼ҹһԺúȤԺġ
¾ѧҵˣصݵһݵ˷츲صı仯ʡݵѾʡ
ԴӵʡϢԴԴϵǰϵԽͬʱϵĵؼǣز˾
׼ǷӣҲڷĸݵ仧򷿵ﲻӵÿƽѾһǧ
¾ϻ￪˼Сͷز˾һķز˾ţë˭ܿɷŴںڳ˺ܶ˿Ƥ˾ƭǮĹ
ԭҽѧ˼֣ҽʺΪ̫ˣ̲ס߶߶ʱɣһЩ΢ҳܰѲŵĲ塣
⡭Ը̫ˣңʺϴҽԺֱ֤ϣһҽԺÿ춼Ÿ˾αĹ¡
¸ǿңЩ˱ľЩܲˣҩɱľˣ˷ƵСΪƷ²ء׻̲ס˷ҽס
ûɼ£ǵҽҵ
¼ҵʱҪ¥¾һϼƣɴպһһҷز˾ͶЩǮ⹫˾Ū˼Ƥ̤̤ʵʵǷӡ
ûڵϹ࿪زδ굺ϵķ۽ڽȵĳͻὫƵˣⲻҪġ
¾ľز⼸ҷز˾Ҫ淶زгϷƤ˾Ԥβ
ڴĸ㽨裬һ¥𣬰˾£Ķ½άμӸ߿ȵ£յʡǵ¼ȡ֪ͨ顣
СӳиҵװֵĸУ
ϲϲ
Ǽ϶Ҳ

ΧھӶϲ½˼½˼С˷ܵҴܣۼҵĸ綼ϴѧˡ
ԺҲҪϴѧ
ҪѧԺ
ҪϷѧԺ
ôһգ

ųǱԱģҲûʲô˼ҵŮ½ҵģһŮƯܸ裬ҪһŮָ
ǣˣ½άȥɣ
ˣ컨Ҳˣ
Ҳ½άһƥֱҪ裬ԴʱԾνʱĿֲ档
ʱ¹ǽֵĽֵѾͬն
Ҹ翼ϻѧûƾʲôҵ
˧ʺĶ㣡

½άν֣¸ߣԼǣˣһں׷ЦҪ
⡭⡭˾Աûס
½άϷ̫ˣ
½άܿ㣡
׽ۼԺŮģϽȥץ

½άվǶνֵ֣ȻµƬҲûõȥ
ûеν֡
½άھУѧ磬½һ¾½άȥУ½άҲȥһˣ֮ȥ׶
ȫȥȥ飿
½ά޵ģУŵʱ򣬸һ޳
½ά󣺡ֵܶˣ
½ȥһᡣ
᣺Ҫùȥ𣿡
½˼磬Ҳᱧ޳
½˼һ߳һ߿ޣѧỨġ
½ά󣺡
ǶҪȥĶҪȥһʼ½άֻڿЦֱ׵׸Ŀʼʰ½άˡ
ôˣȥУȻҪȫͣ⡭ųϵν֡
Ҫ޳⻭治󡭡
СӾԼ̫˵㡣
ҪôߵĴ


158 
ڷʰ סô꣬ԭյķѾ˶Ὣһſ Ƭһһ˳С
ʼֻǷ˵ƬС ½ĸĸֶСٵСͦε忡꣬ Сˮ
۾һһеƬǵЦ𽥼
ǷֻὫֻ򿪣ڰɫƬС
һЦ˳
۰
ƬžװŮȻǸ·ʱսļҰģ
ؽϣ Сطһľб棬 һԵĨ ˲һѾЩҳ´ɸӣ´ɸӵĵȱ˸ òˣ ûӡ
ѩ׵ϣȻĵ ֻƯɫ߲
վԵ½һŽ覵顣
Ư
е飬ǰһ͸½ǿ飬 ֹȥꡣ
Щϧһ ˻µȥ Өѩ׵ҲῪʼƱ䰵 ʧȥĹ󡣡
ĬУ ½ڵҲƯ
ǰ ˭˵ƾͲÿˣͷЦˣ½ҲЦˣչȥסĲͷ
Цʱ͸ʱһˣβϸС·µĻۡ
Щϸϸ·УҲǺܺÿܺÿġ
᲻ˣ
ÿվӵʱҲһһյϹա
½ҡҡͷͷĶģ㻹ֻϲСꡣ
ϱ
Ϊ½άȥǶ飬ȫܶԱһҬǸۿڳһ·˹ִЪϢǴһл𳵡
һ򱱵Ļ𳵡
ͬҲһʮϾɵ̳ᣬܶطˣձϵ˲࣬Ʊû꣬гԱȥᣬѯûҪƱġ
һˣóаԵ̡
½˼½˼ռϷȻǼСĿռ䣬ȴýȤУֻèߴӵµˡ
ʱûţ½ά½άֵһ̣һ
ǵһνҪôԶ뵽һọ́½άзŷ¡
磬ȥϴѧʱڻʲôζ
ʲôζҾʲôζ

ڷϷ½˼ͻȻʣ裬ôԶΪʲôǲԴɻȥأ
ɻһӷɹȥˡ
½ά޿򳵴⣬˵лѾˡ
ЦЦʮǰҸǰְҲڳһ·ӱշתµϡ
⣬ʱҪǣһ¥һôȥˣ·ķ羰ˡ
ȥָͷ
Ҳ˵ʲôζ˸ڹ˴ʱĻ档
½άޣԺάҲҪڳŶ¡
½ά󣺡ɩأ
½˼ɩӡ
½˼ɩӺһ򡣡

ǳŻʻѵķӴϮʱůҰϡ
һ˱ǣ߽½ά󼴽ȹѧУУſŵϴүȻϵ½ڸк
֪ͺӶģ̲ס̾ˡ
Ӱһģһ˫ֵ̥˾̾
ŮҲģ
½˵ͷ
ϴүЦſ᣺㵱ȢǸС
½ЦǺ
᣺ƢĴͷҲǺ̡ܴ
ѧУɣѧУ˲١
ȥй䣬ߵᷢһŷƵգͷİ¾װƿ
ɬ
̲סġ
½üʲôĵģ
Ҹˣ⡣
İɡ
½ȥ˵һ˯¥վڴ￴ʱֻܿյĴ½Цðһ𺰹
֪Լ˽뱨棬ɫôȥˣȻζ
½§סԼϱ֫ʮǷ´һô
Ա߲ԶǸʶһЩ˶ǣȴȥˣԺǺһȥݷá
ЦŵͷǲǷܶ๷
ѧУȥѰ·ĹŴԺԭĹűѾˣڻŵĵط
˽ȥʱ򣬸˵˼仰滹мŮ
¥£ῴԵˣʱĻ档
ĵڶμ棬ǽˡ
ӾĹŴԺȥȥ˱ǵϵӰԺʱϵӰԺѾˣſڶ˺ܶҵ̣͹ȥһӰŲһӰԺſճŲ
йڵĵӰҲйĵӰŮŮԥŽԼǸÿһӰƬ
½һӣӰԺſӻĲ٣½ζŨ˵ӰƱվſྐྵӣꡣ
ȵӰˣȥӳûƣֻдĻϹӰ˸½ҵмŵλã˵ĺһ
һƬڣӰʼˡ
ֽ𣿡
ˡ
Цˣͷȥ˵ĲգֱͦʵıǹһŨҵĽüɾ˰ȿɿĸо
ߣͺʲôˡ
ʮָۣǰĻϲžʷ׳ʵĻ棬ǰȴͬһʽĻ档
֮䣬׾֮϶ʮƶֻصʼĵط
ʮķ꣬ۼ֤ʮɣޱ䣬ǶɹӿĴ󺣣ʵҬ֣ǣ߹ǳɳ̲
ºۼɳ̲ɢıǡ
Һڴʱ˿̣Ȼԡ
Ц£ƫͷǵͷڽҪһ߹ӡ
ȫꡣ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
