±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ɳճҪ
:Ԩس
:
ϼȲȹ̣岻ʱͻ䴩ߣ϶񣺹ŮŮŮǽǡ
ǸϵɳУ԰Ů
Яͬϵͳĸ·ԽĥȴԼҪӲԵŮ񣬻ҪӦʱʱϷ㡢浽·ѪźţԻ·浽Ķϴȵɳʦͬѧǡ
ʧʸߴ100%
ԽϵͳĽ񣺡ӦһѧУɳͬѧѾæˣԽ߹ҵлл=
B SIDE:
Դʶɸӡڷ籩ĵԽʱһΪĵĲ·
ѱ과Ҳܳɡ
C SIDE:
Խ̳
˴ǸŮнУ԰ǰĹѾûϰˡ
ۣôѧϰϳ񣿴δһס
˵Ůʧ߾ۼأλɣ86ǩ
ע
1.Ůգʲôǿ˷˶һγдɳģܰףǳס
2.зҲŮɣŮɾ;Ǵƾѿܻеʡ
3.֮ǰ̸Ҫǿִճճ70%30%
4.ܿգ֪ѧУſףȷʵԭͲοԭ͡
5.ʹʱֿƶȡ
ݱǩʱԵ  ˬ ɳ
ؼ֣ǣǣ
һ仰飺ɳУ԰﹫ƽȺ
⣺ףԸ㲻طѾȫҲܵõ˵ƫ


1 
һеԴͷʽѧϡ
ȪͤѧУѧȫʡأѧǶǰһ͸ϵѧУסᣬҲһ
ȻǸһȪһĿѧͳĿѧû̫ͬһˡ
ѧУѾͶĽڿѧǰһ˸Ρ
һһĸϣСȫǿĿĺɫӰһҪʲôһ
ֵң
̸ң
Ѷˣ
߿߿ŮҪҵĺ󹬣
ֿĳͦģǲǽԼĻܻ
ʹսģǾֻһˡ
ޱسЩɫһ֫壬ɱһֱʱ͵۾롣
+Ȧ.jpg
ɢŵѹϴϣҪ뿪ңҳӱЦõס񣬵һ£ͷûȥ
ŹǷҳϣ⿪ͷ˸ƯĸβᣬһûͷƤ
һ
û˯ã󻻺ЬӵĴʵ
š˿˸جΣе㲻ˬ
ҳЦʣ¥ϰ߰
룺˯ɣ
ݮĺÿĴսϸκУ뷨
ǹĿɰֲͬ
ҳŵѡǺװεķ°ã
ûӣվ߰ɡ

ִʳһ¥ʱ򣬽Ѿجεòˡ˴СûجΣ°
ʳǴһ׳׸ȹӻ߳ѧ
Ȫͨѧװû涨ΨÿһϵʽʱҪҴУ
УֻŮǻ͵͵ؽӰȹõϥϵĳȣֻϸºÿİ׳һĲܴܴͬĲ
Ȼе¼ӣɿĳ͹ϥһİȹվڲȺŶӣҲһ۾ܳ
ٸձȥ˹УԺβ͹ҲĵСˡ
ΪУˣһ·ϱ˴˺üк
С񡱵ģкСáģ˻ȥ
Сѧ磬ȫ꼶СǸ˱ͬ꼶ͬѧ
Ҳܺáɣ
ֲ159.5ף
İǲܶľǿ
Ͷֵ˽
ţ̡ƽ⡢Ϲ࣬ҪͷȥУ԰һͨʱͻȻһ
вŮϲ٣һ˵ǣѱŮǽ񡣷潪ΧһΡɽøж2㡣
̫ˡ
е̧ͷȴΧƺû˵ֶ
Ա۸
Ϳ²ŷУ԰һͨˡ
ڽҲʲô£ֲֵҿѰԼѣŵͬѧڵǸһĽûҰˢɡ
תͷȥһʶѧ
ӭߺ󣬶ԷԼһǳЦݡ
񣺡лǵһôֱ۵ؼ̿鼶ġаһЦ
ʱڵʳ÷æޱȣæŸȥҵѧ
Ų鷳ԭ򣬽Ĭǵͷˣлл㡣
ָӳǰĿڴгǰˢ
Ʒ·Ͱٷ򳤿һš
ֺٵأֻ뿪ˡ
һͼסĸģлỹ㡣
ЦЦãǮѣѡ
񣺡ô£˵֣տʲôжƷģ𡣶ôĲ°ͷ
ڽþȫѹ²۵ĳ嶯ʱ֮ǰǸֵ񣬽øж2㣬Ŀǰۼƺøжȣ12㣬Ŭ
ϵģ̧ͷǰ
Էһƿ͹̨ϣӺͬѧעӣ·ʲôϴˮһطһԼ
֮䲻ײľ룬ۿͷмͷΪⱩĶ뿪ͷƤ˳ŵ䣬ǰĲ̡
·ͻȻͷ
ȥԼĲͼȣ
ֵɴ۾ȥԼͷ
ڸһλͬѧ𾪵صɴ۾
һѲϵԼǰʢţ̻һµ롣
ȻˣӦ뿪ͷĹΧ
ֵһͼסеͷͷ۵һܵתһǶȵĻ
ʳùԱͺͬѧע£̶̵ͷ׼ȷ˽ţ
˵ëҡ
ֵ
Ա
·ͬѧ
һƬκĳĬУ侲ᶨذѲһ˻ȥ㡣
ȻͳGŵԱߣˡ
ϻԶʱ㡣
һкθȫʧĽֱ뿪Ͷǻϡ
緹أҳֵʡ
Ⱦˣʹ˵ҪʣҲ䡪ǵķҵ㡣
˵ףһѧͷΪʲôúͺһɴ޻ڰ
ûжʣԼͣһ߿ʼۿ쿪ʼľѵ
һţ̣׼ʱͱֹˡ
񣬡ҳذס֣Ǹ
һ۴װȵġܲ⣺쵱ȻҪȱġ
ѺҳͳһսߣУҪˣȱʹ
԰ǽˣʹ𣿡
񣺡
ΪʲôǶǵô
𶹽ŶǵġĴպ塣
Ʋ죬鲻Ըšƿǡ
ѷֿʼ֮ǰĻ⡣
ԭˣҳ˵꺽ҲѾ˰ɡ
ѷ׷ü¶ղı飺꺽
꺽ָȪĶУ꺽ѧУ
κεٽѧ໥ȽϣοֲͰڡ
Ȫ꺽ȻһϿΣԷǼֱˮݡӲ۾
Ȫ꺽һȺ꺽ȪȫԱߡ
ѧô룬ÿȪⶼ꺽ĳҵѡɼμʮ˲뱾¸һ
ǱǸϢͨ罻ţ֢ҳָָԱߣԷһĳɼתȪģͦҼǵýֳ̡
һտѧûֿƣʱȫ꼶õĶͳһľӣõҲͬһס
ȻǡĿԣȻҪϵѶȣѧ֮ķֲ
ʱѧУľӻͦ˼ģǸ˭˭˭ܿһ˵˼άͦ
ȻȻ˵ģתͷҳָķ򿴹ȥ
ͺͺ
ɿر۾ջ߱ⴥPTSDװԼոʲôûʲôûп
ɼûԶ飬ͺͷûȵġ
ëŮ˵ǲˣ

ѧڵĵһʽѧǶԵеɢɢûٷΧ
վڶ鿿ǰŵλą̃ر
༶ĶȥʱͻȻİվǰǸе졣
Ǹ˻һŵسּ֣ˣ񡣡
ѿڶͺ
ǧһ֮ʣӲѺһ˻ȥ¶ζʧò΢Ц
ֳ̣
ֳ̣ղҽˣֳ̣η꺽İࡣ
һĸһģơ
صͷ˵ת׼߽Լ༶Ķ
ֳ̲ϷŹסԵõ˵ңη꺽ĵһ
ֳ˵ôһ仰ȴ֪Ϊ˸˫
һ˵ҶЩ׸ѧԵ뷨ô˵ԻҹĿ࿴һµ˼ҵʵ۷ΪҵİĽ֮һ
񣺡
衣ġǡϡ
иͬѧƵĿڣ㿼ְ
ֳһͷǿ׿ˣ٣ߡ
˫ֳڴЦſϵͳϾҪҵˣ
ͬѧʧŶ
ֳûע⣬Ž񣬱鼸ڴߴһʲôƵġ
̲סˣֱ׵ʣߣĿƿôְ
ͬѧ⣺ѧĴɣǵƳˣû
ֳ̣ҿǵһǿ
ߣ룬ί˵ߴʮһʮ´μ͡
ֳǿջЦ𣿿´ҵóʵˡأ
û˵ող廰ͬѧҡҡͷȰ㲻Ҫȡ衣
˷Ľ̵δ϶ԻûҵԼ༶ͬѧһ˰ҪȥҾǴ·ǲǣ
ȫƵһ뿪·ֳ
Զϣ
ȵʽʽʼȺڻشȹӵĶͳֻϵͳŮǡ
棺ҵǲǡС˵
գգ۾˽ȥ
ĶٶȺܿ죬ҳʹ˽ϣȻϨֻĻʼ˼
һδʱ򶼻Ѱ˵İսϰߣСԼ⣬ԼýˡҪ飬Żȥұˡ
飬һ飬̨ɨȥ
һѧڵĵһʽݽѧȻѡĳرĴ
Ѹ彲ġʮھӣԽʱ
ȻԽʱüһͺܳСԽ˵Խʱֱڸĸֽĵ໤ˡ
ãҪ˵ʲô覴ãе̰塣
СԿף󵽶ǮԼϰߣߵҲϰߡ
ԽʱϰԴСչ˽񵽴һԱȫ¡
ȻǷѧУ飬Ҫ֣߽һԽʱʺϵĶˡ
Խʱʼ˼άɢȻԽʱĿҲϡ
ﻹ˵ݽݣüȴ񼸺ܿдš㿴ʲô
ˣԽʱһЦ˾
ȲԽʱ˰ɣտѧְҲͦæġ

ʽһֳ̻ͷȥҽ˵İмһ࣬ʹֳ̺ͽ֮ľ뻹ʮף봩ԽȥҲʮּѡ
ο̵ɢһֳ̣̾ѾʧȥȻ
İļŮһȥȵغͽ˵ˡ
ΧȺ룬ͷںڴݰף۽һ룬΢΢̵ıǼ⼫߸ɫǿһ۾Ͳϡ
ֳ̲ס룺ⲻǶԪİС
ϵͳʾ⵽񣺽岻ʣѰǰĲһţ̣úøж2
֪֪ˡֳӦȴͬʱҲ̧۳˹
ֳŵضϵͳ㿴ǿңԺҡ

ԭüסС˼ղһͻĳʹǴڵԤס
û˼̵ֳϵͳ
岻ʡţ̡
񲻿šŭɶ̧ͷ̬ϵͳ̽Ů˽
ֳ̻ĴѰţ̣ϵͳʧܡ⵽Ŀǰĺøж-50񡣡
-50
ŭв˼룺ҿǸˡ
ֳͬеţôܣ
Χͬѧһ׷·ߣͶȥ
ҲС΢΢ʹһȦĿڲٳԹϯһ֪˭ʧñӡ
Ѽñתʱöţͼֳ̡
ҿɫ̫á
һʹش̵ֳķϻֳͬѧҰæҵĶ
׷ŮؿŽñӣѧУû»Ҫñ𣿡
ֳ̽ӹñӣҲʮ±ơ
ۺ᣺ֳͬѧͺԲҲǹ¡ñ°ɣҪŪˡġѾ٣ҪעⱣٰҹԵ֥ɡ
˵߿ʼ½̵ֳͷ
ֳ߳ŭûͺ
ͷԶԶԣ㻹ᣬûµġ
ͬظŵͷǰǰʲôûñӴɡ
ֳţͷŪԼͷǿϸһͺͷ˻ôŨܵͷ
Ļ˵һʱͻȻסƵĿ˺
Ϊһ룬ֳ̲ԼָĴӺϰһСͷ
εּ򵥣ˮ̹ļëס
ֳŵջַŵԼǰһͷ
һ΢ӦڷֳĻ׹棬һķ·Ԥʾδһͷ
֤ȷ䣬Ӣͺ
ֳ̣
Χͬѧ
̾˿˵ʲôû
ΧͬѧСףԶԶʲôûǻ㱣ܵġ
ֳ̣
ģѧ


2 
Ͽ֮ǰȥһϴּ䣬ʱôİĺ߹
ֳһ㱵һŶԼĿʲô˵Ĵ
߳ԼϵͳϴԽȷʵʮˣԭ𣿡
ϵͳܲȷػش𣺡ɡǰɣ
ֳĬ
ŲػصĽҡ
ѧڵλλڵڶſλϡ
ۺȹ£ѧڵĽַ̿˼κϰƣ˵ûʲôͺеʱϲҧָһ˼
ʱͻȻһ̵ֳġϵͳ˵Ŀ꣺񡣡
еͣסʼ⡣
Ǹ˵ϵͳָ񣺺ͽҽܣȡֵ1㡣
ȡ
̵ֳϵͳһ·ӡ
еıָɿתһȦĿ󼸸裬дȷ𰸡
дһʱվ񣬽ҵ
±̧ͷˡ
ǵŸ߶۾źɣ죬ĬԣڰＸǸ͸ˡ
ȪУ԰Ϊʮϸûżɣ죬ܿ˺κ˵Ľ˳ڱ˵ԸƧ
ͳҵΪȷɣǲһϵͳˣû̿ڡ
ɣŵ촽ܡܲǵҵ֣ǡ
У¾ȷˡ
žһ°һҵŵϣɣĻ֪ɣ죬ѧ17
ɣǱҵһҲû˵ҵתܡ
šѾ׼Լҵͬѧһ±Ƶ֣ʲôһûأ
šʧܡʾ²ؼŤͷ´С㡣
úúЩ߰ġϵͳôˡ

һõĿΣٵ緹ڴʱλ˸
񣬳緹𣿡
ԣ˯һ¡ҡͷȥ԰ɡ
ҳܲģԷɲУǸһ𴲳ԡԼһ˻𣿻᲻·
񣺡ѧУ꣬ظ¥·
ѵҳȰͷܾɶҲģźԽʱһ̬
ԽʱǽķСȻͬһѧУڸ߶Ͷ
һȻüͷһ͸ҪСһķɳࡢȫܵ衣
٣λġ
Ĵĵʣ㻹ǵ𣿱ߴߴ¥
Ų䣺ҪֹʹҩĻϰɫԲɺ
޿̣
һͷ뿪ˡ
ʰ죬ûʲôضˡ
ֻǻ˯Ͳô˰ɡ
ڡĪĴߣѾʷһѧˡ
ȻΪشĿĻʽһ컹ûн
߳ңͱ˺סˣпһ顣
תͷȥϳǸİ໨ɺ
ɺЦ绨˫аؽϰ񣺡һȥ緹ǽôһ߰
ҲԷ˵ʲô£
л볤˵˺ܷ
ҼǵԽʱ÷ĹϵɺĨǵʡ
ûʲôĵصͷʮˡҪϵʽҿԸ㡣
ϰ߱ҪԽʱϵʽˡ
һʼδѯԽʱû˶ʼ鷳ԽʱɴΪӲӶԼž
ѽɺĵ˫ֺʮһЩģҪѧУģϯ𣿡
Ŷһſڸɴ౨һֻ롣
ɺ۾¶Цݵͬʱ˺͡ϵͳ˵ӽȡԽʱϵʽɣŽ
о֮һԼѾ˯˵Ľһ㡣
һɺϣǿɣǹɡ
лл㰡ɺ˵Ҫ緹㲻ְոպãҵԵء
ô˵أȻɺϵͳǷᣬΪĿڲǽˣȻԸеһֻԭֹһ˵ù
ֻӳ֮£ڳɺ̲跢ҲûôУ˳ųɺĻ˵ȥԣ15ŮĽBMIӦ16.7ϣ23.4¡ݵˣȷʵÿ˶ȽϺá
ɺ
ݰݡ֣ȥʳõʱǵöԵ⵰̡
ɺáġء
תո˼ɺϵͳˣȡĿ˵1øжȡڹĿԽʱĺøжΪ5ŮǽĺøжΪ95
վסŲһʱ֪øΪļŭ
Щ·ҪԽʱȻ֮ǰĺøжֻ96
ȺֻаС󣬹ȻԽʱ統òȫȫҪɡ
ôŸ1øжȣʲôʱܹꣿɺϵͳԹ
ͷһۡ
ɺȷʵÿʹȪһʹԡѡٶӵѧУҲǳĺÿ
ȫøȥӽԽʱΪʲôҪáϵͳȥԡ
˵šϵͳÿˣвͬĿģ񡱲ʵĿꣿ
뵽ǸΡ
ϵһ̽ǹ㣬˭ֻҪԣͿȥС
е˵ͷóԡе˵ζ˵βǶҪ԰ɡ
ȻؽϷ֣ûʶƾǰϲ÷䡣
ȻԴСһ⽻ٵûʵֺô
Ҫޱȡ
ѾΪܶ꣬زΪκκһŵͣ·Ų
ôˣΰЩ޴ڡֶθĴԽ߳ǵ磿
ᴲϷ˸ʼЩʱҵϵͳԽС˵
ڵеĿģ񿴵úϸ
ſҪǮˣת־ͰѴĵתַ׸硣
һ硢һ㣬Ȼ˫̥ӸĸԴһ̿ʼͻ಻Ը
Ҫ˵ʲôͬĻ˶ضÿء
һԪֵ䣬絣ĵطֻôһ㹻ðҶһɣ
ˣлл硣лĶҳ顣
ҳ緢Ϣʮ
ĩؼ𣿡
ʲô
ȥѧУ㣬˳Եĺòã
ѧУǲֻˣ˯ϰϰߣҾ˵ǰѼͷȥɡ
λӦҲˣͬԸôʲô˵ļǵϺͼ˵
񣺡
㿪ģʽ
ʲôã̫ˡ

ʮʮ֣ŴõţͨķۻصСС񣿻˯𣿡
ڴϷ˸𣺡û˯ڿС˵
ո߽ҵ˶˲䶨
ҳڿʲô
С˵Ь´Ͻ˵ϸǴϵͳĵС˵
ĴߣǴƽ̨ͶŵС棡öСĵȥˣ
˭ýѧģŭǽ費鷢Сϣ
񣺡
ЬϷ߹ȡҳĴУлл
ҳɤӣȡԣΪʲôͻȻʼС˵ˣ㡭㿴ְûûɡ
֣̻ͷ
ȷִŵ㾪ֵ룺дšϵͳĴԽ߳ڲõĽɡ
Ƿﰡ
һͰ110óԼĿݲţ1ż
²Ҿ졣
ȻǻķӦNoooooooǲӦÿѧ㲻ҪȤ
Ƭ̣ǣԣǶЩ˽⣿
ҳ
ĴҲҲаɣ
ͣˮƽ
ʡ˼ǡ
Ϣȴ
ϵͳĵС˵ϵͳϰİ취ļ֣
Ǳ·оסˡ
ѿڶһΪҪƽʱǲǾæſС˵úѧϰˡ
ĴѸٲһš
ĻҳǺܿ״̬ųɾʧܰɡ
о¡
ͷ뼸룺ɱ˾ˡ
ôҲᶯǸ˼
ҪôǵĿʧܣȾ͵ǵĿ꾿ʲô
ɣĿҲȷﵽĳ֣ҲǴʲôйصĿꡣټɣ쿴Ǹᷢ͹Ƶˣɶŵ档
ֳ̺ͳɺĿȷһǹԽһǹԽʱ
ƲԽʱĺøжȣŵĲĿ굱Ȼֳ̡
˵ߵĿǹһԣԺ̵ʣ⣬ôʧܣ
ҳԥøж-100
˿̫ˣһˡ

ѧڶ죬¸һ꼶ӭΪľѵŹǷԲʷ׵ŦۣҳҪĨɹ˪̫ô֪ãһɹô죡
񲻵ò۾ûб粵ƽʱҲɹǷ˶Էĺģֻ㡣
⹤ѽβɱ裬⣺ȻҪͷźÿ
Ĵ¥¼ӡ
ҳ깤˺ˣߡ
ͺܾȻ򣬸˾ְ
Ҳϰ
ԼҲòϣĵëһֱûܵõΣǱΧ˹߳ġ
յٳּվİǰֳ̡
̤ٳһ˲䣬̵ֳϵͳͲʼįߣڽʱҽңɽȡøж5㡣Ŀ굱ǰøжΪֵʧܿ۳øж5㡣
񣺡5㡣˭Ϊε
ʼ˼ôһ۵øжȡ
ֳ̼ҲͬʱϵͳԹ5㣿-60ҪòˢҹԹôŮˣ˭ô鷳
ǰԽƵС˵磬ϵͳ˵ԽŮƵ磬ͬԴ
ڵõ
ѹֳһһһһжȴţԭǻ粻ͬ
ѵ԰༶ΪСλУİʮԶ벻Լһε̴ֳô
һվûվ̹࣡ɨȫ࣬վãվʲôҲվһϲ
ҪҪҳСʡ
սСû¡
һʼȷʵû£ɵ̫վһСʱԺֵڵĽڿʼеͷؽᣬֻþ档
̹ߵǰһ㡱ı飬˽ǰȴһ£ʲô£˵
岻ȥȵˮͻ
̹٣һĽ̹ٶǸðϵģһɣ촽ûʲôѪɫҲײ
СҲû׵ˡ
̹ٻ߱˸ɰͰ͵һ䣺ȥɣʹǱӰϢ
ΧһͬѧȰ԰ʱεһء
̲סתͷһǵʷͬѧ
Ǵʹʵʹ̫һھ͵ϣ൱һֻţʦȥУҽҵġ
̹ȥ
װͰͣϰѽӶĶȴᡣ
ȫ꼶ѧİŹϯµǽţһϸ仯
˺һҵԼûȥˮһڣɫŤ˭͵͵ĿȪˮĸݿ
һֿ̣ĻͷһۣҪû˾͵͵ˡ
һͷֲ泯ߵѧĶʹһɿбԽƿ߲ӣҲزʵ
ֻתͷȥĸݳˡ
Ż
ԭضһϢԼָò࣬šñҪûվֱԴʹϤѣθС
̫ˣͷ衣
ϽȥǰǽֲŸȥԼ˼ʲô¡
ͷոջԺд̵ֳСģ
ҪǹҲˣֳϵͳٺ٣˵ҳġĻ͵͵һƨɣôǲ뷢𵫻лң
񣺡治Ƶİ
ǰڣתȥ˳һŹֳһƽˤ
̴ֱֲֳӵԴԴǽǴ۵һž͵
û׼ʧ֡ˮƿֳԴϣͻȻϵͳʾ棬Ŀĺøжȵ-100Ӻϵͳ״
ӣ
ԥɿ֡
ˮƿ̵ֳĺףԭֳֻһۡͷŰʧȥʶ
صˮƺҵһĺڷ
ѵķѩϼ˪ԽԽֳʵķ緶
˵ëңͷĽ̹٣һŵضȸ״̹٣ˣ
ֳ̺ܿ챻İİ̧ȥУҽңһվȺ￴֡
ͬѧ̫ȷ˵ֳϵЩɫġʲô
ͬѧס죺Ҫ˼Ӣͺ£
һͬѧĿɿڴؿ100ܵϷ׷صëޡʹë
ûáԼϵͳӺ󣬽ͷͻȻһ
Ȼһ˵޸1/15
˸Ľ񣺡
ŵ˼һ⡣
Ҳֵϵͳˡ
ҲҲҪͺɡ


3 
Ҳ˵ȫġе㲻ͬ˵Ļˡ
ҲЩԽϵϵͳһ
ֻȻѾֳ̲ͨԹǰۣ֪һԽߵİ취ǽζȥ
񲻿Ϊһ䡰1/15ҭʳЩԽ߽ԼȡһС
ֻҪͺһж˵
ֳ̱ߵɧ
ϾոԼĿ֮¾Խ̹˵ͷȥϢһͷԵȷʵ֤ˡͷΡʵ
ѧǺܿ찲̹ٺǳȥվþˡ
Լ༶ķԶԶؾͽյ˽̹ٲͬߡ
岻ͲҪˣ̹ü鿴еȥǱϢȻҲεˡ
粵һԼʵͦõģ˲ζԻ񣬹һ¡
һͷͦΡɫܳķС
̹˿ǲѧУѧ᳤ȥ
񣺡̹Ϣͦͨѧ᳤ʶ
תԽʱôˣ߶Ҫι۸һѵ
ιۡ¸߶͸ѧҲûɹϾȪֻгһ͸һоѵȻԼܿ࣬ǿܿգ
ǡԽʱšüս󣬡еѾˣ
Ȼʾ䣬ʮʮƶ
񣺡š
˵ΪʲôǶǵñ
ԽʱüøˣתһȺϢŮվʲô
ȪľѵɣڵŮӶᱻǿƲμӾѵ
Խʱ˼ͻȻһŮӼ𣿡
ûͨԽʱͷҲûء
񣺡Ŷ
ԳۣõϵʽԺһӦϵʽǳɺӦʧ˰ɡ
Խʱͣ½Ųͷ˽һۣΪʲôص𣿡
һЦÿɰСŪȥ
Խʱˣã׼ȱġ
Ȼȡ
ǰ᲻ĵԣԴӷֺȱʹԺѧ˷_(:١)_
һǰһû»վŮʱѾע⣬ߵʱмѾЦس
ԭûע⣬ʱһŷ֣ɺҲС
עתɺͷ
ŮӵͷŨܣްͺļ
ˡ
̵ֳϵͳԴ
ëҰ
ʱˣҲͺ
ԽʱûкµŮ˵СϰߣĿԱ
ԽʱֻࣺԽʱ
Ҫɻ¡ֻôض
޹ͬӡ
Сɻµʱ򣬾ԸæʰɨβԽʱԹһԱ
Խʱüëˣ֪˳̾ʹݾǿȥ
ѧɺںǵ٩ʣæпǾѵ
Խʱתɺͣһ£ֱƿæ
һĺ塣
Խʱϰ߰Լһˡ
æµӰ
ᣬ԰ɡ
񲢲ò˼ΪСˡ
ɺЦӯӯ˵Ҳǣտѧѧ϶æÿֻʱ䶼ûаɡ
ָԼͷؽͶ˹ȥ
Խʱ׹ˣҾܾˡ
ɺɫһͣϵĶҲסݺݳһԼͷ
񿴵õһ
ͷ
Խʱһ½ͷתˡ
ûسһ䣺װ磬
ѧôƽ׽ˡԹȫ̵ŮпҲһ磬ֻһ˫֡
Ҳ룬ֻϧҸǸϣҵѹǮȥ
Ǻǣиԣ䡣
ɺƽҲЦż˶ԻǰҲҪһԽʱĸ硣
㲻Ҫ磬ҪѰɣŮ
Сɺϣֻ㣬һЩ顣ϧѾ˽ôõãܿƽŮɡ
ۣ㻹ƽ㲻ǰ໨𣿡
ⶼǴҿЦġɺ˼˵֮˵ĶǲҪ棬ûоԼȴƯʲôġ
ûаŮ˵˹ƱѡģŮμӡ
ɺƱѡ
Ůһָ񣺡㿴ŮѡУôɰáǣ˵ǣôɰ
ֻԱԻΪԼͻȻϱcueĽعͷȥĮҪá
ΧŮ˿£˷ˡ
ǶԳɺ㿴ɰɣ
ɺ¶ζʧò΢ЦššȻϾԽʱôϲ
һԵļŮЦݣ㿴ңҿ㣬¶еɵı飺
Դǰͳɺ濪ʼͷ֣ÿһ仰ҪĨǵشһ˼ô˵Ƶġ
ͺ֮ǰֳһ˵ܹ죬磬粻һ
ɺЯĻʲô̲ϵͳ
˼ǣɴֱ˵شƴҶеεĽ֣ϲҶΪԽʱ
ܲϲǹֻ˵ʽҪ̫鷳ˡ
һˣΪʲô˵أ
ǣɺ޴ذ֣Ǿáá˶ܺãܰ䡣ԲҲǹ˵Ļġ
ۡ
ţ̲ϵͳ
ôû˵ɺԱߵŮܲˣһΪûȥϻڲһ
˵ţһֱϵļƤ
ɺ
ϵͳڣ۵֡
ɺҸմӹƬʲô취ҲÿöѾˣһ˵ÿ綼õ𣿾Ⱥѧƨ¶࣡
һŮҲ̬ҲáûǸ˼Ļ˵ʽĺױᣬǸһıȽϺðɡ
׻˵úãֻͬԱܱϵó˭̲衣
ɺǿջЦллǣ֪ˡ
һԼϵͳѯøжȡ
⵽ĿĺøжΪ-5ŮǽĺøжΪ96Ŀøжѽ븺ֵ͸ı״
ɺıôܵɸ
˹̵ĽҲ˼ͬһ⣺Խʱĺøжô96ˣ
֮ǰΪԼ໤˶Լĺøжȶ100ֵءøжĻ
㲻˵У԰򵥵𣿡һߣɺϵͳˣ
½󣬽Żֲ
ֲĸóɺһЩһԹ͵ŰɣҶһꡰԡ͡¹⡱⻷ЩĻл䳰ȡ
ɺ߶߶غϵͳԹʱͽߡ
ŮǽؿǸóɺáԼոеͲһ
뷨óɺ̲סڴһ
ԾѹϵͳԭסӦòʶϵͳĴڡʶִԽߵݰɣ
ܣϵͳ侲˵ϵͳǸάġ
ҲǣɺֹֻһȺֽƬ˶ѡ
üسһЦݡ
˫ƯþĶǵ۾¶һЦЦ飬ûӦƫȥ
ɺòϣȪѧƱѡУȫġ
ǣ˭ǡ
ǸŮɺСԹ֪ôûȥ񣬱ϥﲻ˵ˡ

ƿ߿ߣŭĦȭơ
ǸŮǡ
ֽƬ˶ѡ
ЩԽҲǡ1/15ˡ
ֳ̲뿪ûãͱδ˻ͷһ齺
û𵴾ͺãֱӰֳ͵ŮϢŰɣžѵ
ֳսսŮǵıԵһλã˭Ҳûҿż˵С
һֱֳ̼˸һ֮ǰǹɸҲʧ
ͻȻһ
ߵֳǰоôͷ𣿡
ˡֳ̽Ͱͣ۾̧ҵڽűɨɨȥллղŽʦ͡ȥУҽҡ
ʲô
ֳ⧲ͱϥǵĽߣӦһˤڵأ˲䱬죺ͬѧ
ŮǺûͬĵر̵ֳľЦһš
ĺЦУƽվ
Ȼֳ̲ǵˡ
Ǹ֪ĴԽ߾ͺֻǽһ̵ֳ壬ʧܡ뿪ʱһãȻǡ
ȻֻһȺֽƬ˶ѡ
ҲãΪʡ˺ܶ鷳
ǲҲпܡ
תͷԼڱԱߵĴˮҸոҵô

ʱ䣬ɹһĸһѧȻ棬ڸ̹ٺͰεĴǰʳá
һԾֱ࣬߾һһûʶĸ糤һԸΪȫ罻ţ֢ѧУҲȻ罻̳
һЦӻ֣¶ݡ
Աߣɨķݲ̣ʵǷôһ
һüʾһ߿
һͷίԱѾƳ߽ͳǼʮһģһ緹á
ʳͳһò͡
ǰĲ̣Ĭ
ƽʱǸȫʳĺúӣҲûʣ࣬ԭġ
ԭǣɫԼġ
е㡰ְʳΪ˵ǰְ衱˼
شͣȫڽƽʱʳ嵥
̹Ϊ˼ලѧúóԷѲߡ
ٳٲӣһƫͷʣ㲻ϲԣ
һۣͷܲཷϸԡ
һզࣺôʳԵĸҰɡ
˽ǣԥŽ̹ٵͷĻᣬʲ߲˶ŵǰлл
һһЦһ߰ԼĿǱߣæףСӰཷܲ
δ꣬ôСӡֵطʡ

̹һתϵһɨڽĲϡȫֻһɸɾ
̹ο⺢氮߲ˡ
Ƚ̹߹ԣһ˵ѵûþҪ˶ˣαĿ
涨ǳÿ౨𣿡ұ̫Ļֻᱻİٱɡ
һŵʹý񡣡ҳ廰Ц
СʱܲãͷҽԺȫ˶ĵòС
ǵȽһ㣬ĸ·γ̾Ͷ
ʮһյضɼͶͦˡ
˶еңԶɣ¸µ顣˵׿һüޡ
߸˷׷ʹߣѾˣҪᡣ
׿ҲѧУͳϾô»ǵÿ쿼ѧǶ֮ǰĽѧݻǵö٣ȫƿ졣
ѧڶ͸ÿˣ⼸촿ΪѵƳ١
˸˵ͿһʦʳԱ˵˵ЦЦ·ÿﶼһոµľӡ
һЩԾϣ֪дʲôҾѧԣǰʽ
˵һ㶼޵İͶ
˼һ룬һԵ߲˷ϣһ֪ʶ嵥ϵҳ룺ѧģɡ
ļٵģһߵ쳤ӣ𾪵ʣôԶ㶼ܿ𣿡
񵭶˵ʦ˵ʱصܶˡ
⣬¸һѧˣؼʦ
һļҲһתո˵ڼҳû
񣺡ȫǰɡ
˷һǰʼȥӡ
Цʼǡ
һһ´ͳ̸˵ҳĬ滮ص㹫ʽ
Ӻŵرһ齵ݹʽ(cos^2)=(1+cos2)/2sin^2)=(1+cos2)/2(tan^2)=(1+cos2)/(1-cos2)
ͬһŲϵѣƣţưһ
һǫصͷûʲôûʲôҶԱġ
һĮ꣺йʽط
Ⱥ˻ͦԺ
ûˣɡ


4 
ȪǿȫԱסУϵȻÿ춼ϰ
ѵ⡣
ܶϣΪѵһ֣¸һȫǴ°ȥٳϿɽ׳ʿ
µˬҲȥôʢѧһ𣬸Ǿѵ
ǸӲҧʣȺΧͬѧץԹࡱһɵ
ЩԹгɺһ
ɺžشһֻӣﷳƲѣϵͳԹ˭ҪЩϵĵӰɹֲУ԰ģ
ϵͳϵͳҵУҪ󡣡
ɺһΧȺͺҹأͷóֻ͵ȣȪıǽ˺ţɿشһƪͶ壬Сŵ͡
һк̧ͷĿǰһɨ׼ȷҵӰ
θոߵͬ˵Ϊ˲ͬѧӰڽԱߣ΢΢ͷڰ׹Ӱ΢΢Ưǹһ
ɺһ߷߲ƽôֱҴԽϣǲһʲôˣҲ÷ܶ
ϵͳǳңҪøԶ
֮ǣ͸¶̫⡭ǿһ룬ͻȻһ䣬ʱֺֺЦ㻹ͦ⣿
ҡҡͷЦΪ顣˵֪ˣйˡ
һƶСǿ
һƶ˵֣سŵ
ȰĿӵʱ򣬽˵ѹˣ
οЦãָĶͷС

Ȫǽҹ£ձˣѹеҲܻģһร
ûõ̹١
ɺΰѵرѣʹޱȵԼͷήҵϴšصִٳھѵʼ֮ǰļ϶ˢһֻ
Լʳ͵ĵƬͶ˳ȥƬǿʮܵĽһ
ڳɺУľӦġ
齪һǲ̸ˣᱻʦԼ̸˵Խʱ϶˶ˣͿԳ롣
ǽ飬Ҳȷʵͽйأֻ黰ǡһ׿᲻ʱľ
ҵۻһġ֮Ȱһѧ񡱡
ɺûҵԼͶ壬߷߲ƽлͶҳ棬ҳߵظ
һȪˣ꺽ģ
õĺӹѧУ
СţסױȻţ
ɺŷһͻȥʾѾԷڡ
һذֻϡ
ѧУ
ҲѧУ
һ·˺üСʳϹˡ
ֱӻؾ˵ڶͬ꼶ͬѧҲϲ
ҳһ۾ԣ˵ɡǾҳȥصˡ
񣺡ǵʲô鿨ѧ
ѧУûˡ

ѵڶ죬
ΪⱻᵽһŵĽ񣺡
ͬѧ˫˫֧֣̹ٸɵúãǰ棡վǰûκ⣡
̹ٳ˼Ƭ̣ԽͷҲУվǰ棬Ǹһӡ
ƣһ£̹١
̹ٿļơһô㻹Ҷ֣
ûСޱؾӣôҾۺܾǺ׿ˡ
̹ٻû׹ʲô˼ԭڽ񱳺߾˫֧״ίԱ̷ǰİƣôصĶôŮãӰ쳤ߵģã
ίԱȷʵ˸󣬸һѾһװ˳ͷվڽߣ˾ǴСڡ
˷׷ǰͰ֮ľ룬ࣺ
ԶԶԣվһſϯ̨Ǳ߾Уǰˢӡ֡
ƾȽˣôУ
۲ۣࡣ
ȻﵽĿģܸоԼбں
̹ͷ۲ѣȺһѧҲܸ±һɤӺֹͣͣվãأ
ίԱͰ͵߻طһţǿͿ˰İơ
Ǹͷ̹ٽסãôӣǰٰơ
ίԱüɫȾͻرϣ
һٵվ˵һͷλãȾѵıʼʱϯ̨λá
ɵó˼
һʲôУδҲԼУû㯣ҪЩԽһϵͳ
Ҫ˵ʲôźĻ
гϵͳ𣿲̫࣬Ҳа
ݹ󣬽ȥУڳ˺ţ̣ߺȱ߳˼ţ̵ϰҲˣΪʲôأ
Сᡢʳ״ֲĵطҲв·ϷŴ
һ·˴кȥȻһУ
Уѧÿ굥»һУٳ⡣Ϊ˳´ͨһͶࡢߵһڡ
Щ뱩¶ݵ˻ñЩֱдԼ
񶼲ô򿪷棬ͿдżϤ֣Խʱǳ˽û֪ı
ԽʱȻʵرϲŵѧ䰮дʮʫ
ν˲òࡣ
ܺŶѧԱĴָһҪʮԪϷѣⱾˣ
ɿҧܣ侲˵лֱ˵
һ޹ڵˡ
ѧŮٺ١һЦסĸ첲һ̸ˣ
е⡪Ȼġ
˶٣ҡͷ̹ȻطϣûСĴţ
Ҿ˵Ůȭ˸ʤƣǸͶ㣡
ȥѧԱ⣬ǸǽĹ֮һ֮
֮СֿٵذԼյͶͽ˵һ顣
ͶʱصõСţ͵ĵƬ֮°ıۣһûҵԷ˭Сĵá
ͷɿһĿꡣ
ɺ
ȻǸմӹƬˡ
֪ˡӶͳһڳİԷлл
л֮ϬȵȣǿѵҿǶ͸Ļˣ

ûаѳɺԼĵڶҪĿꡣ
ףõܱߵĶҪҲˡ
첻ߣҲջᱻǸ˶ȥ
Ȼôţزٳ֮ǰǸԽʱϢһ
ԽʱӺ˵ڽңʲô¡
ֻѧ¥߶¥ȥ
ͨѧǡǵ꼶ѧǶȥ꼶¥һ˻ʵ飬ѧѧǵĿⶼԼϣ񲻻ᡣ
ʲôطԼȥߵر󣬻غкʦ㣿
ʦˡҡҡͷԽʱ
һųеĴӣ˳һ񣺡ˮҰ㺰
ӹ٣ͷһۡ
ٳȸǰԵġ
ǳԵ֮ǰḶ́ųԻǰųԣƤｦ֭ҺǻŪģϴ鷳ֲɾ
ԥ˼ӵʱ䣬ԽʱѾӸ߶߳ˡ
ԥˣֱӰɫٵݸԽʱҰ
Խʱ
Ŀ֮½ӹӣüһ߰һʣܵ߶Ϊ⣿
ǡҡҡͷ
Խʱҵ°ƤһĻⶼûݸ
룬СһһָԽʱŽ˵뿴㣬Ժһһˡ
һԽʱԺϴԳɹĻ
Խʱҵþ֢ˣ
ӰƬȻü
ӺԥذԽʱ̫ˣҲԡ
ȻǱ˵ĺ⣬óԵĶǾǿԼԵġ
Խʱ㿴Ͱ𣿡
ô˵ȫûҪǿȥ˼һԾǺϰߵͰӡ
ȥѵ
ӻߵ߶ŮıӰĽãҲҪá
Խʱ˾֪鷳
ʲô˼ôɰµʲôŮʱȺ֮Сӵ˱˻ǰɣ

ѵϣ̹жºѧ˵˵ЦЦ
𽫽ΧԵ˱ˡ
ҺҪʼ׿һڲٳϲߣȺҡ裬Ҳų˼䣬¶һɵЦ⡣
ʱˡϵͳ׿ڼڿгֶβޣȡ3~8㡣
ȡ÷֮ǰѾˡ
ǵЦʧͷԽ༶ȺȻ󷽸һطҵɣӰ
ɣûйעԼԣרĺԼϵͳִôܣ֪Һͽķֲж𣿡
ϵͳĮظһ飺ֶβޡ
ôֶβޣɣ켱ۣǰѽΣǰѽľ˺ˣ
Լѡ񡣡ϵͳ˵
ܣɣŭ˵ҵľҲǣҲ󶨣ֻôһƭӣҪ󣡡
ϵͳͣһȻ˵ֵѶȡ¸Ķ׿дﵽǰ60%ȡ1~2㡣
ôô٣ɣȻܻղŲ3~8𣿶ǰ60%Ҳѣҳûбİ취
Ѷ½һͬ½
㡭ɣ뿪ٳ
תͷԺлһпյͷɣϵͳԻʱԭͰ
ظһոɣõԭʣζЦһ¡
ɣոյ˵Ҳ֣Ҳ󶨡ֳ̺ͳɺô·
ڶĿԻûʼǰȥһ˽ʦ칫ҡ
񣿡ʦ轲裬ʲô£
ûй⡣Ц˵
صͷҡҴлл㣿

ǰɣֺֺЦлֱ˵
и֣лֱ˵׿Ǹλá
ζپʮɣ󷽵ذѿλĵǰɡ
ѧֲףĶء
ȪΪ˷ֹѧףҪǰϽֻңһѧѧŰλ
һ¾ҵɣλãָλ
ιһ£ˣ˰ɣ
ˡ
ɣ첻Ҫ뿴״ô׷

ɣҲܽţǰһ˸׼ˡ
Ϊҹ̫ڶֹ߳ûк𴲣ɣһʱžѹ緹ûԾͲòֱѧ¥¥³˸ǹ
ɣ찲οԼǴ
ϰ󣬰ΰѿλſڣɵǾŰĿǰȥʮһ࿼ɣɣֻһοԶѣӰʲôİ񣬿ɣ
ѧۿ
ɣúԼ׹ߣְѵڶ ֻɾŽǿ򶨵ظͬѧȥʮһࡣ 
ĥĥϽֻͱȥλűʾһ۾Ϳɣ족͡һǰһһ
ɣ͵һתͷµȴתһ֧ͿˣѧĲС
·ǲɣעӣ̧۳Ͷߡ
ɣŵŤֱһٰˣˡ
нԱߣ࿼ʦÿ·࿴һۣǰôף
ϵͳοؿڣȫܳɹġ
ɣԼߣԣǣǡ
鸡㱡ͬͬŵ۵һڽҹ⻬ĵһ˶Աо뻬ͣڽĽ£ֱǶͶд
ϵͳšżҲᷢµġ
ɣ߳ŭƭ˭


5 
˳ɣǺֽŲõشӵá
ɨɣһ飬һʱûܴʲôطס
ʴȪˮƿͱĿûʲô
ֻѿȪˮƿϵʱ򣬽ŵؽƿת˺üǶȣûаȫеǿ֢Ϊ
ǽſ϶࿴˼ۣŷֿȪˮƿһȦϱĤд˿С֣ϸֲˣֻΪǿȪˮƿİװ
񣺡дӬͷСִСĹ򣬶౳ƪĲ
ֿ̫ȵġţǼʽ·ִ
ɣ챾ǵ߽֮һûӣԾͿʼˡ
ȿĵһѧ
񲻼æذѾӷһҳ⡪ܶʱһҳĿѶȾܿžӵѶȡ
Ƚ⣬̧ۿ˿ǰɣ졣
ɣͬһͷڷŵĲݸֽддͣüͷء
˼ӣɣϵĿȪˮƿ
գգۣһ⿨ıоϣһ߾֡
࿼ʦ
ɣָһ˻ȥ
޹ҵıʶˣûо
࿼ʦתͷҽ񸽽λͬѧȼûڣѾͬѧشӱʴ滻2Bо˳
࿼ʦһиʾһһʧѧȥ⡣
Цϣͺĵͬͬѧһл
࿼ʦû뿪ͷɨ˽ɾ࡭ȫٵḶ̌̾һֵ˵С
񣺡
ƲƲ죬Ա߷ɿдһΪϳ֪ʶĽⷽʽ
ڼ䣬̧ͷǰɣʮֲطŪԶʶ˵İťžžġ
࿼ʦ뿪ʱüɣӡ
ֻǵôһãɣȴһˤȥ
࿼ʦɵؿɣۣ㣬Ҫʣͬѧ
ȻЦԾͬѧ˵ǴҪݵһƳ󣬾ͷ׷ջߡ
ɣǺصͷ
ɵԭλʱŷ֣ԭϵĿȪˮƿˡ
ɣһӻ񣬸Ͻȥҡ
ԲĿȪˮƿղŵĴ䵽ϣѾ˽Ľ£ײһЬӡ
ŰЬĽ̽ż⣬ȥƿӡ
ɣĸǸ֤ȷˮƿƨƵȥȰסƿ
ʱ̧ͷûײţɣ˼£ӷһ졣
ԾʴҲŶ˵ϡ
߳ûļ࿼ʦüתͷɣͽ
ɣͷʹʦҡˮƿˣһ¡
ѵ˳ּ˽Ծ߷ɿ̰ͣ˼룬û̹黹
ҲΪɣûܼʱԼıֻΪһˤѾڻһԴ
ǣɣԾŵϵǸ˲䣬ֻڵ䣬žһˤڵϡ
·ص˿ѧǸϣص̵ֳͷƮһ̡
ֻ׹ͬʱ̲ס䵽ɣͷϡ
ֻصĶڰĿʵ̫ˡ
Χ߰˸ͬѧĿֻˤڵϵ˲䡣
ĿɣٿĪ硣
ɣ˶Ӳˡ
࿼ʦüλֻŤͷɣ졣
ѧ׵ķѵʦͲ
ǣڶݵļ󣬼࿼ʦɣˮƿҲûˡ
ɣĴ⿨;Ӽ飬漸һƬհףֻѡ⡣
һˡ
࿼ʦѹֵסͷͷⰡ
ŤͷһۿԼ½ǳõɣ죬ûֱӽֹѧĿʸָָֻλȥ⡣
κˣʱӦùؾغúôˣѾ·ɣ
ɿ콫ӷ󣬽ġղſĽԾϵĲִ𰸳дȥ
ԾĴ⣬ռȺܸߣܶ˶ĴһǶԵģ
ɣ쿴Ǽ֪ʲôֺĸ˷ܵ촽

ֿˣǰ
һȫҶռ죬ҲûϰԼĸƷֱ뿪˽ѧ¥
ȫԱʮһ࿼ԡ
ʮһ࣬ȫ꼶ŵڶİ༶
ǰ뿪Ľδ༶ſ߹ջĽĿ⡣
ʱŸոʮ룬ֱȥʳó緹ƺ̫һЩ
㳡տյģ߳ѧ¥ʱͽһ̿ƵĿ֡
ɵŵשһŤŤֱߣ˹ͣ
Ȫ˹ᴩУ԰վĸ䶼ܿüһǣУ԰쾰ɻȱһ֡
ÿҵԼ൱һַǱҵȡֵĴ̫࣬ѧУòغ׼ʮȦڷŵ㡣
˹£ϰϰ
еʱŹ˼ӣϵͳ
һ˳־ʣȿԳɼҾͿװһ˰ɣ
ϵͳ˵ȡΧNPCװΪĸ̶̾ȡ
۾Ľ̾һ
ˡ
һ֡
ɺõĴʻǡֽƬˡֱӾ͡NPCˡ
Ƹˣĺš
֪ĺõĻʲôϵͳװϵͳ
˵ϵͳõ𣿸о
ǰװһȵʱɼװø󣿡ΪȻҿʣȫǰһһ׿ȫԾǰһӣòһ
û
ˣĺžͽϵͳɡ
ɣйͬԡ
ǰ˹ԣŮǽ񡣡ϵͳ˵
ŶȤȻ˵ãȥװһҪɫװõĽ϶Ӷɣ
񻺻һʺš
װƣȵùң
ĽŲԽԽ󳬼ŵغ񣡡
ۿԷû˵
ԱߵĲƺҲˣ˸ʮװƷ˼ƣ˾һʫ
񣺡װƣ
.jpg
ס̲סٵصĽֺͷֻ
ȺﻹûϢӦûû˽
ؿǣҪҪȥʳռλأչӦöƽĲܷ
ȥϴԽԶһ㡣
Ǵͤϵ顣е
񱣳ֳĬֺεû
˾Ͳʮֲ֮ʲǫ̂ݣͻȻǰٴùʫڨɻС
۽Ƿ齪񣬹˼̲סϵͳôûӦҵʫѧûУ
ϵͳûм⵽Ӧ
鷳ݺס
ֱûûˣͷƤشĻţ׵ʫǲ
ˣֵףֻöһס
䣬ϵͳ˵װʧܣ۳2㡣
Ϊʲô
ΪʫģסĮ롣
ϵͳͦƽģƽʱͶȡɵ飬ȻװƱΪ˹з
ֱĿǰĸϵͳеһ
Ц⣺ǾŰǣ񣬾
áӦ꣬ĵԼȹմĲҶ
̬ѾǲˣȻƶؼҲǰ˰ɣҲ׿е̫ˣֻһе˼԰ɣ
𣿡赭д˵ҾԾͦ򵥵ġ
װƴ
Ǳҭ˸ţ
˼룬ûǵϵͳеʧԭװʱ򣬲ᵹ۽㡣
Ĵ׳Կǻ˸񣬡ľڿʱһЩͼɲδζ꼶һ
һѧʲô.jpg
𣿡νҲеʲôʱ꼶һ
üɫ˵˵һΣֵ꼶һأ
һۣףˡ
ϵͳǰйõ꼶һҲ˰ˡ
ҪҪģǵһҪĩҵȥ档
ȪȻƽʱʵסУƣÿĩѧؼҵȵȡסУѧںʦ£УȥҲ١
زؼͨ飬Ҳĩһȥ
ҲǺһȺˡֻǺŮͬС
ǳУţҲ֪˻ᴫʲôİ
ϲңʡ
ǵ˲Ǻˣ˭˭˭˭ϲ
ϲá˸ֹͣƣҲġ
㲻ҶĶѡǲؼ
ҺһƼұͤ˭дĶ֪˶˭ߣЦŽ䵽ǰͷȥ棬ֻǲȡѡ
ǲģҿ˿ָ峺˹ӮˣҾʹȥ
䵭ءŶһ򼸲ӾȦ
ҧгݣһӾ
һƿͶˮף΢ЦҺڴǡ
˵꣬ȹ뿪ֻһӰ
ϵͳǰ˼ʵôоҸղűǸ˿ˢ˺üװֵNPC
ϵͳ˵˼ŮӦõġ
ǣοһ𣡣
ûԶĽɵûͷ࿴һۣǸϵͳɣǸĵϵͳɺ̫ˡ

࿼ʦڽѧȫȥѧ½½ſȥԼͷӶžϵĿ
ɣһ̬ûȺǰȥҪõԼûбûյֻ̨ü֮ǰȥϲһղŴӽϳĶʲô˼
Ȼɼãֲɵӡ
ʦľĴ𰸣϶ỳǴ֪Щ
ֻҪȴҵһЩʱͿԽƱ˵Լʱÿʦû취ˡ
ɣǺܺãոʱͱ࿼ʦסˣɣ죬㵽칫һ¡
ɣĶסˣ̻عͷȥֻоΧͬѧȫشϣһ֧֧űӺͲмĶ
չʱ䣬ѧۼ⡢ʳ÷ȥ
ɣڼ࿼ʦ󣬺Уϵͣ±ϳס֡
칫Ųٸվʦԭڻཻһŵʦվǿľӡⲻͬѧôˣ
İЦһգվʦ
࿼ĳʦͷɣ죬̾һ˵ɡ
·Ϊչɣģʦܿ캰š˶ˡ뿪칫ңֻʣˡ
ɣץӲĴıʶ಻
ʦɣͽԾʦ㿴
ʦɣĴڵڶĲͣ£üͽ˶Աȡ
ڼ䣬ʦֽɣСˮƿԼֻҲϡ
Ƭ̵ĳĬʦƽ͵ɣ죺ʽģ
̿ϣɣѿڶҡٵʱǰԤϰ˸һĽѧݣ
ʦͳʦһۡ
߿˵ٵ˴ѧŻõĹʽ
Ϊ٣ʦŻѽ޸ġ
ǾǿΡ飬ɣͰ͵˵ٵʱ˺ܶ飬Ӧþġ
ǽһ£ʽÿһʲô˼ʦĵ˵ܶȹʽ=M/VһӦ֪ѴܶȣMVʽأ
ɣôܻشóŵú£һƬհס
֪ͬʶٸһ⣬㻹ܽó𣿡ʦʡ
ɣ첻ҵͷҲҡͷ
ʦҲûеȵɣĴ𰸣ҡͷʧ̾Ϣҵøְ绰ˡ
ϵͳʾɣ죺׿ʧܣ۳ֵ2㣬ĿǰֵΪ76
ͷʵ˲䣬ɣһ¡
Ҳ˵ԼϾʲô仯ֻ·ֱñȴǰһЩ
ϵͳʱַʾֵ70ʱڵǰмšƽˮƽ
ɣԼӦȴ˵򵥵㡣
ϵͳŶϡ
ɣ죺


6 
˲ܷʱ򣬽ʹǵĿ˵ɣ¼ĺ
ֱӾͱȥ칫ˣ϶ýмҳɡҳ˵űȻһ£еƣ׿ѣòͲˣҲװɣ֡
Ǽѹ̫ˣ
Ǳ˼ҳǸӱ𣿡
۵ͬʱҲڷǳذѲܷһһ
þɣ棬ǲǿͦģʣ𣿡
װɣ˵ԲŸտʼ
ҲǰⲻǸ
ҳ˼˵ˣҺûɣ˵仰ǲϲ˵Ը񣿡
ϵͳ֮˵Ļ̫ˡ롣
֡ڵҡжԡ
༶׵ֻǶݵسΪһ·ϵĻ⣬ûӵĹѾ˵˱顣
˵һȻûģ̫ȱΪˣԸ֮ΪͷΪ
ڰۿɼһĽգգ۾Ŷ
Ȼһ꼶ͬѧʱȥϰһ½һ֪ʶ㣬ʦҲ֪£Ⲣûġ
ԭȻǡ
ӶѾӡˣӡ̫鷳˰ɡһĲܷ
Ĵ˫ߣá㣬ĺӢʲô뷨𣿡
ûСؾܾ
û𣿡Ĵƶرסļ򣬡һ¸㣡
񣺡һ飬Ŀеʲôλ
ȻѾӦ˰Σй⵱Ȼǲйġ
ߣÿο֮ǰﶼôһ飬ʵѾϰˡ
ݺصʱŽҺǽڰϵİ屨Ǳסˡ
˭ڰ屨ϻҵСˣ
˻վſڶŰ屨ԼQС˷ûзӰͬѧǰϵ˫ֺʮ˰ݣñӡ
Ȼóӡ
ͶʮλͶλ׼𣿡
һ
ҵ9
Ͷ1ã91ҳ
˼ᶨƵһ֪ʶ嵥ʱš
񣺡ôȺһȹĵģ
滹ģ
.jpg
Թȫ̵ܴҲԣ
ޱƿǻصԼλͬѧвһҲصע³Ĭ˼ӣִһ鷭䵭ıܾڨ
ݽʱϲſʮҳۣһ̧ͷʱΧҲͬһж
񣺡
ʵƽɼһֱͦõġ
нbugڣһֱû꼶ǰҲг˳ɼȾ꼶ǰʮѧԣʵԲ
һַסںͬѧ˵㿴𣿾ȥŷޱһ⽫һԱӴ֮⡣ǳӮԺÿһǸԱϳȻŷޱھ
񣺡
񣺡ⲻǷףš
ⲻǹҵĺϰ𣿡ͬѧһҲûжҡɫᶨˣֻżģĲǷ⽨š
¾֣ػض꼶ǰʮɣ
¾գգ۾ǰһΪͿ⿨ʮΪûüһΣ
Դ޻˵
ֻýӹ¾˫ϵɿɣܵҼ϶һ£͡
¾˷ȭҮ
Ƚɵİװعͷʱһ¾ͶΧͬѧʳ
񣺡
úûУμʱ߽ҽ˽񣬡׼ˡ㣬Ǵˮ
˵ˮֻͷ˿һɣλá
տյȻɣ첻ٲμӽĿˡ
˵Ѿʧˣ

ھѵ׿Ҫʱ䣬ȻȻռһ
ͺͷһȪĵظ¸һһһ١
һڿɲͬѰ
Ҫ֪ѧУ꼶ȫϿΣһѧȴУ԰Χж
ˬûС
ԭǴһ쿴ģܡ
ӵ绰ʱֻ绰롣
Ӻ󣬽̾˿ʼЬ
ڴϱ߳ʳ߿С˵ҳ̽ͷҪȥ
šϵЬẰҹȥ
Ҳ̽˸ͷôȣúﴵյȥ
Ȼľ
ִʦ칫ʱûˡ
ҳȥ۲ͣαʹʳжһ룬ϼˮڻûָ
ֱС˵ŻᷢڡһʦԹ
˼һ¡
Щϵͳ˵ģ˵ǱС˵ء
ô꣬߾
еRPGϷʱʾ
ȻǸ˵1/15͵˵㷢࣬+3
񣺡С˵
֪Ϊʲôرȡ
ͬѧǵĻ̫棬;ò̫롣
ɡһλãʦӺˡ
û˵ڵͬѧǶ֪Ϊʲô
ʦ̴Ա幤ѧκ档
һͦϣһ֧ʡ
һƵľӣη϶ѵδԾ
Сν˵
ѧӢɡΰѳصļŵǰǰһߺˣӡ
ǰľ̾˿
˫ֺʮһͰ̲ȣ
ΪѧʳǣѧУǲġ
ȻȻвѧ͵͵һȻ̵ĲŴСнס
˿̽УεӰƺɵĳ¾غϡ
תתʣε˵Ҫ֦ҬҬȥǡ
ʦСްʦóֻµҪʱͷһ۽ЬӣĬƬ̣ǲǴˣ
ͷȥԼֻŹȻǲͬɫӡ
̧ͷ侲˵ǣʱ֣͸еĶɫɫͫһ
һɡ
֣һġ
ʦ
޶õش򿪱ʸǣʦ̲Ҫ󱭵ġ

Խʱִ칫ҵʱ򣬽°ӣٶȺܿ죬ֱǿһ۾֪һ
⿴Ļеġ
ʦȻ̴һ幤ѧŸմأСڿǰȥ
Խʱں߸裺ôԱж֪
Խʱԭĸʲɡ
ʦкĶɣ
Ķûͣĵ̧һɨ
ԽʱеͣסʣҲ𣿡
ԽʱͷΡ
ʦǸʦæʲô
ĮŶһ
ԽʱЦһСʱֵһ̲衣
˵ô˵Ӿ˽棬ǰһѶԾ

ľԽ˵ȫѡ
Ӣѧű׼ȷ𰸵ĿĿϡ
żһЩЦԷǵĴ֡
ƩӢдɻѧʽҪɻʲôġ
ڽһˡfuneralôƴͬѧһдġparty of death˼ʱʦ̲ˣ񣬺̲衣
ۣʦôãȰܲҲһиʡ
Ťȥ˺ʦһǰһ߽칫ҵĳɺ
ʦʮֹ˵ǲУ¸ҰæģҲˣǾͲ¸ˡ
ǲôɺ˵ʦɲֻƫͬѧ
ڳɺעгܴһڣȻ˵Ҳæ
ɺһڴӦðʲô
ϵͳʱ񣬺Խʱһܡ
ؿԽʱĹ衣
Խʱԣȣ
˵ţֱӰѱӵݵǰ
ͷһڱ
ˬ
ֻ˵ˬ⻹ۡ
ʳߡͷܿ˵Ҫ
ԽʱջֳһڣϱȻ
˴Сһ𣬱˵ܣСʱù
ֻʦԼԼе֣ǴһԼŰĳ顣
ⲻƷɺվڽԽʱмĹսԣЦȥıǩҲܺʲôζʺŶܲܳһڣ
ʵֺ棬ֻôһƵģֱӽԽʱıӡ
ԽʱĮȽŲһԣܡ
ɺ
ٽʦҲæɡ
ʦЦæӵ˹ˣҲĩҪôգҰæ಼õҵ
ɺŵԼϵͳѧʦӣУ԰ĲӦö̸۷ĿС𣿡
񣺡У԰İഺʹѧ
ҲİɣɺӰ칫ңҰӣ
ȥȥȥⲻðæʦЦǲʲôɸ˵Ŀģ
~ɺ
񣺡Խʱܣ˵ɸ˺е㡣
ɺϷ񣬲ʦߣʦһ轲衣
׼ĺ̲ʦ
Ц.jpg
ӳɺſʼֹͣľ
ͷǰŵǰ˰Ծ˵ʱȥѧ
Խʱֵ³ġ
ԾʱԽʱֻüûϵ̧һ⡣
Աߵʦͳɺû֡
˻ͣһҳָɾľϡ
ڵôſհ׾
ʦע̴ӳɺתƣ񣺡ǲǰѿհ׵ľӻȥˣд𣿡
ɺȻһɲԤУֹһ¡
Ѿҵ֣һ࣬ԡ
ɵطԾһ޹ߴӳɺϷɿɨ
ΪûѧУ鵱һ£̹ʽ˰׾ĳɺ
ʹû˵ȫڳ˭ɵӡ
ʦȥش˸ԲȣǾŰɡɺʲô𣿡
ɺ࣬ǿЦݣûûУȻˡ
תͷ첽߳칫ҵʱ򣬽ϵͳ˵ʧܣԽʱĺøж½ˣĿǰøжΪ-10
ԽʱڶԼĺøжǶ٣ϧγɺϵͳûм˵ȥ
еź
Ҫ񣡣ɺϵͳԹһȥؽһԺҲУ԰ĵˣ
ȡʱĵĻֽ᷵Ƿȷ
ɺǿˣתһʿ԰ɣרŹԽʱֻռNPCĺøжȣȻһСһ㣬ֻҪռù࣬ǲҲ񣿡
ԡǷȷǰŮǽǡתΪŮΪԡ
ɺҧгݣȷ
һСϵͳ˵תɡ
ɺ˿ѶǲӦýˣ
ϵͳǰѶȵȼΪS
ɺȵȣԭʲôѶš
ϵͳS
ɺ
ⲻȫһ𣡣


7 
һžӣûصطǰ漸ҳͿ۷ֱ֣ڵһҳдλͬѧܷ֡
һк幤ѧ˸Ƿ
ΪӺĺܲҲǺۣеġ
ڴ⿨ɻľͲ˹ˡ
ϵ֦ҬҬѼףɫҲѾӽƻ衣
ˣ񡣡ʦһһҪЩ¼һ£ȥԷɣôˡϰһ㵽Ҳûϵ
ʦ𣬻ûѧ¥ͱסˡ
ǲǲϿˣҳڴʡ
񣺡ΪʲôϢôͨˡϡ
ʦʳж֢״أͶˮؼˡ
䣬Ծʹһص̾
ͬѧǶſڴϹעĴ𰸡
ҪǶһٶð
׿ĳɼҲôͳ
ȻһƬɢøİҰ
׿ļ㿴
Ҫ׿Ҫ׿
¾һƬҽ̧ͷ޺˵һ֪ͦġ
¾ͽָ˲𣡡
ס죡
Χȥһһһ̧ȣֱӰѳ¾̧뽪ʮԶĽһˡ
ƫͷһ۵ؿڣҲǰ͸һ㣬׼

Ҫ
óûԿȥʳðɽаⷹصð̸һݣ
ʳõĲ˵ÿ춼̶ر࣬аļңԾͷѧɷʾŷس²ʽ
Щֻżˢ³Ʃ粤ܷƩⷹ
ʱⷹˣˣϰ
Ψҳס˽񣺡һҪȥ¥̽գҪһ𣿡
ÿѧУɱԼĹ̸
Ȫ¥ʵ¥ȥϡٵʵ⣬ƽʱ˽
;ʵڰڷŴߡģ͡
ټ¥ɹⲻ̫ãر
ˣУ԰̸еֹ֮ء
ȪǿסУϰ͹ܵɣڴʦǶؼϸˡ
ǣһѧǿֵؾܿɹһȥҹ̽¥
񲢲̫Ȥ׼ҡͷʱͻȻϵͳ񡣲μͬѧǵԵᣬҳɹװһֵ̾75ϵĴơ
̧ͷһȻ׵ҵװϵͳĳǡ
һ˶ܿѷ̫ղһƿſϣͼһɵı飬ΪǿȲƱΡ֫΢΢Ǻˡ
񣺡ǲǸװƵľ裿
ɹװΪȻ㡢Լóеġ
˭ɵԼóװư
Χͬѧͬе˼⣺ǣڸ
ǣ衣
ϴȥ磬翼ʱŤ𣿡
ǣһ˸硣
լ磿Ǹܼ򵥵㣬ҪǶ߳ġ
㲻õģȻûʲô߳ġ
ǵɦŪˣջĿ⳯ҳͷһһȥ
ãҳƱϵ۾ͼ⣬֮ǰһ¹º˵İ취ܲƳһЩǵұܡ
ܶ
һʽĿ񻶣Ͼͻṫ׿ɼˡ
ҲûֹƵʳó˰ⷹȥ˳У߻ظвĽѧ¥
һĽҺţѧΧһȦͷоʲô
ӺŽȥΧһ£Ȼװģɤӣȿȡ
Χһֻͬͬѧŵ÷ɿ𣺡ʦʲôûԲðˡ
Ȼʵ¥ֲֿһֲֿһ˵
ɿƨɵҪ뿪ֳѧҲ˻ȥֵһҪȥҴ̼ͷͺܲ
ͷȥʵ¥֮ǰȰõľӷҡ
˵žȥɷн£װú
ŵͬͬѧѸɵۣһסһ𼱻ǵͼл˵뻺̣
óɿҸɣ
¾عͷǶҵԼвУ
˻ͷŭУ
¾еʧŶ
ͼȥֹ񿪰ίԱͻȻӲһ£ףʲôôжҧң
գգۣԤ׵˫Լİһ
һ룬ίԱ֡ԼһҧָϵͬʱС
ʱҳһࡣ
ͬѧɿֽŲõǰ˸ίԱСƵĻʧɫ˦ԼַŮƵļkia߰
ʼٸ߽ЦöӶʹԱߵЦỨ
ӺίԱŬջ񡪡ڱָ˦һӰſڷȥ
ҵĺžһ뱻˴ƿ̵εĺ֣¥ǰ
žߴһ£߱˦ϣôأҧ˿λá
񣺡
̵εĻһ˲ͱ˺
һҴӷڵֻһӡ
Ӻ󣬽̵沿Ť֣ع˽Һš
ίԱ૵˵Ҳۡ
ίԱС˵ô룬ҧĲļٷ
ÿżٷĽ̵ΪǶ֪ͺͷʵ˶֪¡
Ӻ󣬽ٴαЦ
˲ˣҽܾҪЦˡҳŽЦöᣬǲȥʥʱ㻹صȥ˴
񵭶غһõģ˭ԼҰ
ίԱɥǲΪ༶ףҪֹþ𣿡
ỹ¼룬Żᷢɡְ˦󣬡Ǹոڿʲô
ҲƵ߰ҳЦش𣬡˵Աҵ򵥵ģֹһ¡
ѧУԻֹ󴥲٣ʱһ߲ѡ
ϧøղŴ߱ûˡҳ˵һ룬̲סЦ紷۹ôôɰ
ֵ󲿷ʦΪʳжؼϢʦæýŲմء̵򼦵buffӣһЦÿ컨嶼ûʦֹڰ൹ֵġ
ֻļ˻ѰƵߣһһس⡣
ַΧһ˾ܺˣһĵ߾С
̫ɵҲŲ˰СֲС
ȱͺܿ£
ƨȱˣ
˱ˣֻ޸ƷؼʣҲɵĻ򵥣ڿֲǰһˡͺˡ
ԳpockyĽ񣺡
ˡߣ

ǾͲﲻ
Ȼþͺʵٶ̫ˡ
ûüֹǣֻϵƷ˳

Ͽϣ
ֻ
ҵĽһδϡ
ڰࣺǰԾ


8 
ʮӺʵ¥Եڲпʼˡ
ҧûpockyվȺ룬һ˷ܿ־֮鶼ûУעǵϡ
ǵϵͳʵƺɱ󣬵ͬ꼶ôѧܹǶ˲̫ƽ
㲻Ǹ޸ȡĶһʮ⡣
̵ֳġϵͳ뿪ֳ̲ʧ䣬ƺȫһˡ
Ҳ˵Խռ̵ֳĿӣɺƺҲǺֳһġ
ɣƺǲͬ
񣿽񡣡ԱߵҳС¥㻹񣿡
ܰpockyӵݸ𣿡
Ҳԡҳɿҡͷִ˴ԼֱϵļƤ񣬡죬ʵ¥ȴô䡭ÿֲ˵ȪǽڷصϵġΪѧأԿѹ
񣺡Ĵ˵ȫͨðɡ
ڵʱߵʮ֣ͷͬѧֻĵͲԼɭɭ˵ǵĹܼ򵥡ȣһʮӹ£Ȼʵ¥͸գÿһźһ֣ⲻʹֵͲͿƣߵһţƵģͬʱ̵һţơ𣿡
ž֣ţƵ齱ʲô
ѾѧһڵУϣרΪ˽ģȫλʺƨֻ벻ûд
ޱҧpocky
òҪŬܿɡ
Ȼڳ˽˶ġ
ţƣΪԭʹһհ𣿡
Ե㵥ǲҵ˭öԷҵĲʺƨУмϲĴ֣
ᣡʲôʱʼ£
ھΧһȦΧܶ
˸λ£¶ľԲҪΪʤߡһӮˣҲҪ͸ͬ顣
μҪĿǡ
뵽ɨһǣɫ԰ޱȣ촽ҲѪɫ
񣺡
òǡ¹ɡ
ѡչҹ̨֣רҵĲԱģֲպе൱λһ˰ݶɫ
ˮٵĿֲЧʱ򣬽ֱߵҳֵرסֱۡ
ȻıĴޣϵͳȥ˿ҵ
񣺡
ʱȺĳͬѧɭɭʣûںҪ˳ģǣҿˣһ˳
ôܡǹŲӣӲشһǷһ㶼ֲҶеˡǺǺǺǡ
񣺡ͷӲ˵ľɡ
ʮգۼԼֱۣô飿
Ȼǣ˷ܵشﱧ˱̣ʱɰ
ɪɪӲطɷԣǺǣȤˡ
ǱֲС˵ڳ˴żӭȫ֡
Ҳ̫ˡ
뵽ֻӢԾparty of death
Ǵʧɫô֪
񣺡㰡Ǹȫ꼶Ӣˮƽˣ
ѩʱ䣺ָɣ̫ȥᱻֵġ
ðɡԷĲ鲻Ըذѱ˻ȥһǳִĳǩAPPɣƼı
ҳŽֱ۲Ըſ첻Ը󱻷ֵͽһǡ
ؿڣЦ飺Ұɽŵʱ㣬һᱣģҪ߲ˣҲԣ
񿴿ǿиɻҪŵ̬ޱ¥ݡ
ǿ첽ϣ˿ڿˮȥ
ա룬۵˵ȥ¥ģͽҺˡ
ǣûҲģ
һ·̤¥ĥĥظš
ģͽҵķȥʱһ£ˡ
ǱͻȻŵô˸飺ʲô
ʲôʱ˹˵׿ķҵ͡
ǵעתһ㣺ôܣҿǡ
ʱѺĻ˻ȥתĺϵͳԻҲĿ˰ˣôͣ
ϵͳί񣺡Ůɡ
ǣҲӾ
񣺡
ǣһ¹ȴҪμԵᣬӾҪ˴ˣһԼľǿ
ͣס˽Ųվ𶯡
Ǵ˸£Ϊʲô
ٸֻ˶Žͷա
žһģͽҵĺջ־͵ˡ
ְƬԵȺֲ鿴һ˵ĽȣڵոĵƬ˵ĻֲЧˡ
ǿջЦĸɡ
˵ţҲ˫óֻҵոսȺƬϧֻ͡ҡҲ١
ǶƬһӰӲһͷȥ¥ݹսǣһڿˮ
ôеˣ
ˣһҡֻɵ˵ǽͦģǿò˵һ
ﻹпչʲôһһװƲװƣסӣͰ͵˵桢桢桭еˣ
Īػͷһ£ʲô
ǽϵͳҷŵ׳
ϵͳ˸裺һǸһ
񣺡ˡ
УڹһղŵƬеˣ
ڸʲôͻȻʡ
ⲻڡʶػشһ룬ͻȻʶǲǽʡ
ӺＷ˾ֵļУһͷתһ񱼡
ýĶҪôսҪôܣܺãѧ
ȻԶˣû򶨵ػͷһۣкʦץ𣿡
ķʦѧУץµΪ꼶

һ·ܵ¥˸󣬲ŷֽûиһ
ͷһۺ¥ݼ䣬ʵûٻȥֻòΡΡشȺ񲻼ˣ
ġֻ˷ƬȺһӾըˡ
ʲôн񲻼ˣһ𣿡
ǵִֶòײŴƪذ
һͷһղŽ񷢵ƬԲ۽ﻹһӰ
ˣȥǸյܲܰþȻ
ô绰û˽ӡ
ھȥ¥ң
Ҳȥ
Ͼ͵
һȺ˺ƺƵ嵽¥ﻹŸֲײû񣬼ޱ顢ŵͲķʦ
ʦ۾һ£úڽϰʲô
ˣѧѧϰᡣ
ʦƶҲ
ˣҡĽ

Ѿִһ¥ϴĽͬѧڸʲô
ͬѧ㤻ͷϲȻõģɰŻˣ
ֻղŶݵرûһ£Ȼ֪⼸ӵʱ﷢ʲô֪ôģѾ̫˽ˣƺ˽ȽϺá
°ͣȰѻˣ϶ǹѧУôôģ
֮ǰǿǸ¼Ƭ𣿡ͬѧԺ˵ľȡ𣡡
񣺡ҲǸˡأ
Ӻ˹̵Ľ¥Ͽһۡ
ѾʦԲ˰ɡ
Ҳʲô£ѵһŻؽˡ
ʱȺַһϢ
Сʣҵûһ£Ҹղܵʱ˵ˡ
̾
ˣû.jpg
ӺڱʦŹһ¥͹ǵĽӭײϡ
ǽ˫סԼⱻͬѧ˺ʷƬ
˸ͬѧءٺٺ١ЦſֱӰӽﳶ˳СòŽȥУҽҡ
һΧŽٴ죺
Ѿñˣд¥ðգ
ܾ
Ҳ뷨ҪдãŮʿûõˣ
׼д
úúãҾдһ
ȫ׼д
ȪǽҹɾһƬ
Уҽ޿ؿ͵ġĺۣϵͳҸʺϵ
ϵͳŬοıɡ
ǣ˵ɣûʲôҸˡ
ϵͳӾҪ˹ء
ǣ桤party of death
򿪴Խ̳һӣһʣ챻滵ô죿


9 
ϰʱȥҹεҲʲôѵҲѵһ٣ʦʴȵŹ˸һˡ
ЩӣЩӲģƩ˵һ繫˵׿ɼ
Լľӣ޿޲ɵط˼ҳͷˡ
һǸʦԾʱ䡣
ʱͻȻ˴չʽ񣺡Ǵ˰
񶼿¶ˣô֪
ҪӾ˻ڻز˹˵˵ǳǳӾ˵ȥͦΣյġ
˵ġ
񣺡һԼľǿ
˳ϵͳָʲôµɡ
ҲҪԼ
һ֡ѼӵӲʲôʱ򡱵ĺģѯǵʱ䡣
žɣλͬѧǴ⣬һ㣬ҲȽ϶ࡣױʦ֣ÿ
УȻǷǳκ˹ΪģѾΪһУ԰Ļ
⿴˹಻ľȦõ֪Ž

Ǿôġ
ȴ˶֪ԼͽĶԼװһʮسŵģ׼ûüȥͱʦֹˡ
ҾͿԱžȦʿͷ׳ͬѧһסңдþ籾ϵͳôǲҲ񣿡
ϵͳҲҲаɡֻҪʵΪΪе̾
ȭҿԣ
Ϊ˼ƻܰȻִУصͬͬѧǴʦƽжϰߡ
ʦ̴λÿ緹󶼻ȥһϢģΪ׷¥ҵʦ
׼ʱ䣬ص㶨Ϣſһ۾ܿĺϡ
ҪǣȦ֮⡣
ⷢǸӾȦҲõңԾ׼Ѿʮȫ
ԶĽޱֿһۼʮϢġ
ƻǻȫӦò
˻дˡؼʱ̵ӡ񲢲̫ģ׼Զŵ㡣
Ϊװں߼ưڵͦ󣬼˼ʮһͬѧΧۣһȺ˲꼶ĺͬѧ
ǵı˸ˣ˵ʤܱ²ڣ̳ж
񣺡װϵͳеӡ
ȻΧͬѧ൱ҹƣã
˽ȥӵܶſδ֪ʫʫ
׵ҭһ£ܿٽͦţҺͽ˸ģ׿ĳɼѾˣҼˣ췣
˹̾ϢµĶעǣ˹
ͬѧٴҹƣã
΢ĴλվῴˣһͲһ䡰ǮǮûǮ˳ˡ
˵ıϲͨƺ൱ãվ˹˶
ǻ
Ӻʮѯϵͳʦû𣿡
ϵͳûСʦƺΪĳֲݵԭȥһϴּ䡣
ҧҧû취ֻмˣ
վڵغһˣ˹ѧУһĴͳˣûʲô⣬ҸұһǴûмģ
˵꣬ڴĿУͳһϴ°塣

л

ɡ
ǵֱס°Ҹ£һֽ˵Ŀ˹뿴¶ȡס·һ˹ѵ˵𣡣
˵𡪡
˵𡪡
𡪡
𡪡
۾ͬѧǵĿںȲ̫Ѩ
ѧУ
ŶǱ磬ûˡ
۾˳Ⱥ⿴һۣڼʦڿӰ
üŶӣ̫
죬Ҳ˲ʦС⣬ѵʦˡ
ǴϲϻҪŬڳʧı飺ˣǽֻܡ
ûüѴ°Χļͬѧ̰סϣֵܣУʷŨīزʵһ죬ܺ͡Уг¥ȥе׳٣ǲκ㣡
ǣ
ûŰɣȥɢʦעģ
ǣȡ
ĵƬǵ÷ң
ͬѧĴָɿȺԶʦ
ؿѰ·ǡ
ֻӲڰյС
ʲôﻢ£ͽﻢ¡
ҵעӺʹߴٵУĿ͵ת˹
ʱ˹ߵĵطСһɽСζ
Ҳʹţġ˰塱һ·ȥǵûнһףִܵУſڵʹ
ɳ˸ֻʲôһֻѼӡ
һڿˮϣϵͳܲܶһһ˼ܣ
ϵͳΪѣȫֽȫһ׿Ծˣֻʣ1㣬˼Ҫ5㡣
˵Ҷһһ˵ıְɡ
ǺϵͳƤĹ򣬽Ѿٲ˹ȥ
˹һţͣ
һӺ󣬹ǺȴδŸͷǿ鱾Ӧó䵱˰Ĵɫ°巴ԶԶ˦
ʱ㣬ű֣סһ·ˤǣûһͷײ׮ϡ
Ȼŵû겻ᣬͰ͵ؿڣллл
°٣һİ׼ݵһǵĺϡ
񣺡ֳҲôĹ
еذʪǴˮק˳ĵմˮ飬ּ򵥸˸顣
֫ǶֻеͣӦûʲôΣա
ֻõİɡ
ԱӰͬѧ񰴿ţ޲ڣҸղŻǵؿģʽȻѡյľȷģ
תͷƳһۡ
ŮٺЦǰãǰҪУ԰ձ
㿪ĵһϵƬطŸ񿴡
ˮ.jpg
׼.jpg
һϵеƯơٶԼ뷨Ƭʵ¼е񿨶ٵĶͼרҵʿʮı
ҲȪⲻУ԰ȻĴ쿪ʼͻΪȫУЦ
ȻʷȫУ϶ˡ
ѧУûš
ӰĵŮԼ°˼룬ͻȻ˷ܣѾˣԺѧ
ܾ̾Ҫ
Ǿͺоһ¾ҪĽǶȺ
񣺡ˣɣûͺá
һԵ˿ϵͳҺôҲ˰ɣεҳɹûУ
ϵͳʹػش𣺡ʧܣͬѧǶԽһϵΪΪ̾˳һᣬʧܣֱѾڡǰûκν㣬ڸʱ仹ʣ£72Сʱ
ǣ
ǣӡ


10 
72СʱҲĹ
ֻʱʼǾ͵ܽԱĩؼҵĽУһܡ
ԴˣҴʾʮֱ
㶼ûؼˣڵ绰ߣҪȫȥѧУ̽ˣ
ޱطѧڵУ¡
ѧϰãҲҪ̰࣡ϢʱǵϢϲǼɿݷ絰
ãϻȦĩͻˡ
ڽҴ֮ǰó˴С
𣿡ʣı༭ˡ
Ҵ磺
ˣĮѧУͦæġ
ʵѧҵϸֻҲ̫æһӦ֡
ȺרŵġԽߡ鷳
˵ֲ֣˵ֲʣܵ÷ֵעȥ
ֳҲˣĿһСľԼˡ
˳һᣬˮ¼ĴǸǼ˸ȫУͨ
ȻҶ֮ԾжôһڿֳƬ͸Ƕȵ·Ƶ֮󡭡ֻ˵ݱУ԰ѾǸܺõĽˡ
ƵŵƵAPPﶼ޵ĸЦ̶ȡ
ձһ޵۾ǡ֮һǵһμ˵ٿôƶ

ǵıԲ˵ɺҲ
ڽתԽʱתȫУʦ֮ϵͳڳһֱ۵ݱ
ɺƤЦⲻЦû뵽㻹ݿӻܡ
ϵͳһһۣллΪϵͳԱпܻõĹܡ
ɺһ
ʵǰͼһһΣٿˡ
ʼֻУܻӭ̶ȶԱȣ˵ݶԵ
ɺΪ໨ܻӭĳ̶ȲͣȫУΧҲͷŵϺŵġ
ġ
һһٿǶܶࡣ
һǰһһٿʵҲ࣬
ŷͽйص¼ܻӭ̶ȴûʲôı䶯ɺƲ⣬ǲҲԤʾʲô
ǵġϵͳοҪ˵һ㡣
ɺף϶˵ʵûпôܻӭ
ϵͳͬʱڣѧУڵܻӭ̶ȼѾִޡ
ɺ
ϵͳ
ɺ˼˵Լ侲
Ƭ̺˳Լ˼·ôѣҪáһɹİ취һȥ
ܻӭ̶ȷӽȡ˳һ
̳ΪһͣʮĴԽ߱ȱȽǣЩȥĴټǧĶС
ϵͳҲ˼£̽Եط񣺡񣺰ͬͬѧΣɺ󽫳ȡ15˶Խĺøжȡ
ɺصشᴲȥ
Ȼĩɺͬͬѧöؼңյֻʣһˡ
ɺ¥˹䣬˲࣬òװ޹ܰ˵أֺòҵһǰ顣
ɺЦŽȥЦеʣڸʲôѽ
ʵǵͬѧ֡
ͬѧʶЦЦû£ˢ⡣
ɺû¾⣬ѧУѧôֲ𣿡ҪȥʳãҪҪ
Ůͬѧ̫Ȥҡҡͷǳ飬Һò͵ɽѧУġ
ѧУв档
Ŷɺģûʲô԰ģ
Ůͬѧֵؿһۣһе벻ܲܰҿ
ɺ΢Цһ
ʧˣǸ
װģǰۣҡͷҲ벻
Ůͬѧ̾˿Ҳǰѡ޶Ŀκϰˡ
ɺǰĽ̫̿˰ɣ
Ůͬѧ޿޲ɣҲ㿴Ҳ
ɺԼȣλεġ2/3ȻϵͳϿаﵽλŮͬѧ
Ůͬѧ£ȥԮ⣬ҪҪҲһ£
ɺҿôȰѧϰ
˵תЦЦˡ
Ůͬѧϰշ˳ȥɺšԮӦָǶԷʦʲôģһûһغͶԷ˼䣬ֱԷֻٴ
ŮͬѧɿϻͷȥֻٲȻһǳ˼·̬ȡ
ɺ΢ЦԹۿ
һ룬Ůͬѧ㿪յﴫ˽䵭CHߡ
ɺԮ㰡
Ůͬѧͳֱ߻ߣʮ󣬽üͷٿɿüЦظɺ飺㿴ԭô򵥣
뿪У԰֪ꡢѹĳɺǿջЦŶü򵥡
ллҵȴ𰸣Ůͬѧɿ죬ھöˣˡ
ɺϵͳҳ棬Լʾ3/3״̬иеһ˿ʡ
¿ͷԺͻġ
ɣȡ15˶ԽĺøСϵͳ˵
ɺ΢ЦԼջӭ̶ʮ㣬Ǹеŵ򻺻ؼ15
ϵŮͬѧûעɺĳĬֻϢллãMUA
֧°ɷֽϽ֤һõضԳɺ˵̫ˣԶϲѧã
ɺĵ룺ģˣ
ĲɵЦһ£׼رϵͳҳȻͬѧǣɾڹر֮ǰǸܻӭ̶һ㣬Ѹոյ15˻ȥ
˸ոͬѧÿ5㣬Ȼһһǻȥ15㡣
ɺ⻹ƨƨ

Ƿһ󣬳ɺٻ˼·
ûгĴԽߣϵͳȻǱֹϣֻҪղȷݣǿԱ˴Эģ԰ɣ
ϵͳȷϣѰСѶλ⵽Ŀǰ2λԽߺ3ϵͳԴ
ɺۣȻһ䵥Ұԭסϵͳ
䵥ϵͳʧܡƷܲȱȫشԽ棬þһֶΰԼԻ
ϵͳ˵һλʧ뿪ʱΪ11ǰ
ɺһࡣ
11ǰǸոտѧĵڶ졣ôʧˣ
촽ʣɹɹ𣿡
ѰСڸгɹĴԽĿΪ0
ɺҧˣ
ƶʮˡ
ɺëȻ
κ󣬳ɺ۾ո˵ԽߣҲ˵⻹һԽߡ
ϵͳб䣬ڸĿǰĴԽĿΪ1
ɺ
ͷ͵Ҳ̫˰ɣĸѰ

𰸵Ȼǡ
ǴԽ¡
ȻǱ򣬵ûеƷʣ۲ӡƶᡣ
ǵȻ72Сʱĵʱ
¸ҵؽϵͳ񣺡ѧУ￪һСݳᣬĻȼ㽱㡣
Ǵ󵨼С֤ҶˣҪԽ䶯Խã
ϵͳԣһ²ٳϵĴƣȻȥֽҽһѼ˧µľ
ֱ׳Ҳᵯ֪ȵķʽʲô

ûϰΪ󲿷ͬѧҪؼҡ
Ľһʼ¥µɧʱúԼʲôϵ
ֱǵ
ϵͳȷ¥𣿡
ϵͳȷȷҪô𣿡
ǺţҲǸҶԻܸߵĻȣ
ȻһɲԤУ¿һۣһǡ
ϴһʦۡĶ˴ԴµĲȫˡ
ϵͳʾˡ
Ǿһ𣬰˸ŵƺΧһ³ϵĺ硣
¶˵µŮУ
һ˴
вɣ
ǻ˵о飬һѧУﴩŮװһд滹أ
񣺡㶼Щʲô


11 
Ķҳע⡣
̽ͷѴһС죺б̬Ů¥㱼𡭡Բۡ
ĴٸϵֳһڴһڴұһмΧۡ
ѾֻıˣĲͷѯŮ¥޹̣ܰҲһ˷ĵ𣿡
޹ܰĮشС￴ĸ¥ģ꼶ࣿ
תߣˣҲǺҪ
һֶƣŵͻͲʼ߸裺ʲôĶȥɣ
ΧͬѧƣŶ
Ѿ¥ϵĽ񣺡
ϻָ
ʵȫԷǲܣϾɳ껶ֶ࣬ѧУ罻ֲҲ١
ǾΪģ񡢴Ǹ72Сʱĵʱ
߱ˢһֻ꼶ȺѾ˷˵һֳֵƬ
ʦϹ
ʦҲϸϹȥֳͬѧæֹһ¡ǲ͵͵ѾƴѧУˣ
һûȾƣ˵ôҿһ㡣
ʦ
ܿͻ˸ˡ
ֻ
ʣµľôǵʧܡò
ȻǵΪʮͷɷȷʵȡ
ִ¥ʱڸǼȵغϳɼ򵥵ĸ裺꼶ĵһԲ´һŬ
վһԵŮͶԹذϵ
ֻ˵ͣԱߵһΧۡ
Сǳ˼Ƭ̣ܽһʧܵļξ
֮Ҳһ¥ͽӻ֣̾˵ɡ׸ѧĻҲҪһסȥκſޡɡ
񣺡ҪǷҲԸһЩ
һߵŮſڴͷȻĸŮעΪŮһðɡ
ˡܵǣ
ʣô
֮ɤӣһ¡
ƵܻԼһ¥ᣬʱһַ̨٣СٵһŮ
񣺣
Ȼ˵ģؿʼࡶޱ
񣺣
¥һոڵϵĺɫһһ·ߵĺ׶·ǿиǵͷϣԺñĽǡ
ոտʼһְ룬֪߳¥ĸŮﴫ˵ɹܵϡ
ͬȿ࣡
񣺣
ѧУﻹһ
𽥼ֳУһָһԵٴ졢鲢ïǺޱ
񣺲ֻ龱娛
ҳٵĻִţҾ֪ҵèͷӥ·
һϷ˺ͳͳʯ
һͷϵءһء
һͬ麬ǰͷӰ

ߴ
˭òˡ䣡ҪУٱ㣡
һգ۵ʱ䣬ֳͱħҶҷ׷׻ŴӵϼСϸ֦ݵ൱
񣺡ˡɡ
֮У֪˭žذѡħȡ˦˽ֱϣҽӣ
ޱصͷԼһӡֱ̧ۣͷڨЦͬѧ¶Ƶ΢Ц
ͬѧٺٺٵذѡħȡյתܡ
˲׷˫е΢ЦһԿա

ʦǵֳִʱ򣬴ŮװѾԺˡ
һǽվдȹӵԵΪĿ
һͷЬĽżʮС֦
ʦڸʲô
ͷԻָ侲ͷеĶʮðħȣ̧ͷĿ
ʦ
ʧܡͣʱΪ16Сʱ32ӡ
վеʹޣΪʲôҶŮװˣ

磬͵˵޸ȣ2/15
Ҳˡ
Ϻʵ䣬ϱĿ
Ŀǰ֪ϵͳֻʣ³ɺɣ죬жصùáûеִ
ߵĿԸһ㣬ΪѾܴǰ˵ȷŴԽǲ֪ϵͳԽǲԼĻ
վƲԼ쳣Ŀʹ÷ΧԼʮҡ
ѧУôѧȥĵطôϵͳֻҪ˵ôöû
һһҲãҪӡ
һѾڵˡ
ֻһ£꼶Ⱥ飺꼶һִȪͤУĽĿ˭޳˭ԣ
кö˾޳ɡ
񣺡ǿԼʷҺʹࡣ

һϿʱ˸ȥŰˣȻҪĿǹ۲ǡ
ǾȻǸԸ񣬱ż¼ʱذԼڱһҪӡ
˿
ֳʧΪԽˣǱˮһӣ¡
ȻŰ඼ȥˣ˳·ȥ˳ɺڵࡣ
Ҫǳɺ̫ˣȫûڽǰˢڸУֱȫܿƵġ
ɺϵͳֲûб롣
ȥǰλΣܲǿƸϵͳ
ȵִʱ򣬽ֳɺڿҿҵһӳʳڽַ
ͬѧƬͬѧ̣ͬѧı裬Ҷͬѧļ⺺æöͷð
վڽſڿ˰ӣűߵͬѧǸУ԰裿
ǰͬѧ𾪣˫ַҡڽͣôܣûУôаǧҪᣡ
ʮֿ϶ĸ̾
ô¡°͡
е֡ͬѧյףɺ̫ˣҪҵæûˣÿ춼ڽʾ֭ʲôûˡ
˵¶ʹߡ
ֻøһȥеʱ˳æԵģҲ̫طǮǿɶոģ
ͬѧ˵ͬʱɺæˣһתúͽߣԭء
Ҳϵͳճɣȡ˶Խ55øжȡ
ԭˡıĿ
ҲãԽʱԲ
سɺͷ׼תִһϵͳ֪ͨ񣬺ͽСʱɽȡֵ4㡣
ĿǰΪֹ֪ġûбϵͳֻгɺɣ졣
ͬѧɣڱӵغ㡢п𣿡
һͷĳɺϵͳ˭
ϵͳ򵥽˵ɣıϡ
ɺϣ̫ˣԸ˺ͽ̫ˣǸȱϵͳԾϣ
ж̴֮ЦСܵſڼԻ񣬺þò
ͷЦһ£ֺ֪ʲôƵЦݡ
ɺܾԼǲϸĺ֢г˱֢ڡ
ţɺɣ˵ɺˣӦÿ԰㽲⡣
ɺϵͳ񱻴лƵķ񣺡ɣ콲СʱԶԷĳ̶Ⱥͽʱ㽱Ŀǰۼƽʱ䣺0ӡ
ɺˣ취ӽɣ죬񣬻бõ
Ȼ⣬Ϊ֣ýһһϵͳʲôأ
ɺЦеӦðϰ𣿡
ɣȴԵòǺ⣺Ҫҽ⡭
ûգֱ׾ܾ˶쿪ʼˡ
ɣôܸı佪⣬˭˵á
ǣֱӰϵͳӵһ𡪡ĳɺܲ˳ɡΪ
ʧܣ۳ֵ3㣬ĿǰֵΪ70棬ֵֵͨΧ
ѾһʾĽ߽һң̾˿
ɣϵͳǵթƭ
֮ǰͲɣ״˲һ
̫ųˣԹûֳ̡ɺֻ֡ǸϷʡ
ɺ˵ͺܺõظ˴𰸡
ɣǱһȱϵͳˣƺɺչ
⣬תĿĳɺе㼬֡
ϾֻǡˡĻ񲻱̫ࡣ
˼Լλ£Ҫһ򵥵˼άͼжʱͻȻһϵͳ
ɹӭ󶨡ʥϵͳģڼУԺ򡭡
񣺡
ðߣ¶


12 
ɺλԼжϣûϵͳ
ΪѾɣǺsincostanֲʧܳˡ
ֳɼ,Ӧڷʱ̭𣿣ɺϵͳҼǵ˵ȪⱾ̭ʮ˰
ϵͳһ£ɣ쵱ʱ52λ
ɺҲˮƽˮƽȥСѧӴκòã
̧ͷĬɣ죬²λܵͬǲװɵ
ȵɵһ̶,ʦͻ̾иϰˡȵȣԭֲ̫թˣ
ɺҧϵͳȡ
ϵͳԷ̶Ϊ0.9%ĸʱΪ48ӡ
ɺ̧ͷ˿ɣ죬ɵôʹߣ0.9%ôҸɡ
ϵͳ˵,һֿԡ
ɺ˵
ϵͳѾȱϵͳüֵ,ո߼ƶϵĻܿͻ硣
ɺı룬ڿֵµҵʱйˣԼɡ

ɺʹ,ǽһִٳɵġ
Ҳʹࡣ
ΪĵԽ߶˵ίʵɱе
ʥϵͳʹԽ߸ԭӢδϣ⻹ǽһĿôԽռǵ˲,ӦȥһЩϢģʵǾ˺̫ˡ
ͬѧͳڲԶ
ˡ
ޱ̧ۿӢδƽ
Ӣҵƽ
Ĭذҵ˲,ƽͻȻɫһµȥõϥ֧סҡҡλε,һ,ûŪҵ
񣺡
ƽ֧ϥ̧ͷ,ѹɤһǽ̫,ԽʱŻóزɡ
ƴ,ֺЬһ¡
,ƽϵͳ˵,ֵ1㡣ĿǰֵΪ6,ÿʮ,ɻȡɫ10츳ֵ
ƽ򣺡ңһ㣬ǸӲԵŮˣôԶ˶𣿡
񣺡ΪʲôϵͳԻʱҲҪ˵ʽ
ϲ˯ˣҪҹѵ
ʹԽ߶ԿֽƬ˾䣡
òװϰ¿Σѧ¥ȴꡣ
ʰ⿴ۣ̫ġ
ĵмԤʹɡϰߣÿÿġ
ȫڣԽʱҲҡ
ûɡ𣿡ȻƽֳˣҪҪһڵҹ֮أ
ûлشʼ˼Խ뿪Ժ󣬻ƽϼȥ
ǿԵĻƽӦҲԡɣ
ƽڸ𣿡ҳɡˣɵע˫ֶڽϵƽ򣬡Խʲô
ôǵСأƽЦѩĹˡ
ѩŵظƽԼֱϵļƤ
һˣʵ̲סˡ
ָָԼ̫ѨϷʣ﷢ʧ԰費Ҫȥ
ѩ⿪ɡۣ˳ְѽϵֻİƽ򣬱ˣܲ㽲
ʲô˼ͷѳߵԴʵ
ѩ룬Ȼžһ°°ťɡڽſˡ
ոĽǰһ
ѩɡڽͷһĨٻϡֻΪһ˳ɡļƣŭָƽ򣺡ֻղŵķԣǿһʲôˣǸһࡢȪļΪ谮ˣ
ƽ򣺡
վɡµĽĺ޲ֿʼ𡣡
ôģƽ򣿡ѩĿ棬鲢ïҲõģеⱳһУһáһлл
ƿҡҡλεĴɡĵ˵㶼˵©˰ɡ
ѧУһвϷ
ŶҲոոһ˻ִȪУս
ûˡ
Ȫ˲Ȫˡ
һˡ
Ŷѩ𳤱ɡֶ࿴ƽһۣʣҪұƴѧ𣿡
ƽ򣺡ˡ
ηֽ˰벽ͳѩ·
ƽ߾ûٶ࿴һۡ
ƽ߷У㿴ǵûǿ϶⣡ҵѾ군ˣ
ϵͳѾˡ
͸˵Ҵˣɲ˵ġƽߣУȥˣҪдǳʡ
ϵͳһûдְһ˵
ƽ޿˵Ǹ
ϵͳ
ƽһƽǫ·ǰҲ𾪾˵ұȷﻹ磬ǲĳ棬ǺǺǡ
񣺡ɣ
ϵͳͼοƽ򣺡ղŰСʱıݿԴ߷֡
ĵɲǣϷװú
ƽŭ֪ҪѶܳСʱ߳𣡣ӵϰ绰ȥ˾Ӱ໹Ҫף
񣺡󰡣ǱʱPUA˵֣
ƽǲе֣˽ңѩ߻ɡɻصǰôͻȻˤԴһ
ഺڰɡջע˸ɡ
ҲǰɵѩܿˣҪƴഺʹǲģзḻľ飡´ɧ㣬һ̵㣡
񣺡һ㶼֪ḻľġ
Ȼ²ۣոȷʵǶԷƽһбȡѹû
ǽ˸Ǹлл㡣
ѩ==
񣺡
ѩͣ½Ųóֻ۾ղŵ˵һ飬Ҫ¼ûȥСҫ
񣺡Իҡ

ɣ콹ޱȡ
ֵѾ᧿Σġˡ͡ǡ֮ǻҲʶԼֻһҪԨ
ȵĵ70֮˼Ѿˣ
ȻѾеˡ
ɣԼ̫ѨǰſλϵĽ
½Σͬѧ¿εʱȥϴּ任·һʹ˶ϿεĽڿȴǡ
ɣȭͷͼϵͳ̸Уϵͳһ򵥵ǣҲòôɡ
ϵͳ˵ѾһѶˣһεҪȴ
ɣ죺ÿȵпͷ
⣬¸ʧܣϵͳͷ֮ǰҪ̽ٻܱסԼ30ֵ
ڲܽΪڻзء
ܲһֻҪһγɹԺһû⣡
ɣһƸ۵ضϵͳ׼ˣɡ
ϵͳϣõֵϻˮɽȡ1ֵʧܽ۳1ֵ
ɣؿڵĴʯһ롣
ȷʵܼ򵥡ȻӦأɽҲ٣ʺҪ뿪ѹߵ
ֻҪװɿҪӵڽߣȻͺˡ
ܼ򵥣
ɣսȭͷλվ

񡪡
̧ͷſڣ·ڻˡ
ϺʵɣŬװȴʮеԼĴˮ
ÿοˮرɰѩЦе˵ر㡣
Ƴһۣ佱Ǳ̨ʡ
úá°ͣҵʱڵ￴еˮ˾ܵļ飬ˮ
ޱ˵һֶֻòȡ
裺Բſɰ
Сɿס촽ۡ
ȷʵһǰû뵽Ĺܡˮ
ʲô
رۡ˵
ͬʱשͷˮ
˭ˣѩ϶ʡ
ûС룬ǰ쿴ҽƾｲ˺ʱͻȻ뵽ġ
һߵýͬͬѧ˳ڼԻʲô磿
ҵĹ¡Ҳգ˶ֲ䣬ҽ˧
ͬѧǷ׷Ҽ뻰⣺
ҲôãҲ̫˧˰ɣ
֪δ׼ҽǰոѧCPR֪CPRҪ𣿡
ʮҪ𣿡
һ컰⣬׼һͰ̨ȺϷͬѧ
򲻹ͼ룬š

㿴׿ҲˣʦԽҲ⣬Ů˰ףһǧףڿʼһ
ѧǺҪ
ⲻӦǰ֪ͨ𣿲ҪͻȻϮʦ
ʦҽÿµǸӣ
ʦ㲻𣡸ȥǱ
ѩΪǿһ飿
νصͷ
˰׶˵Զûôʹֻ࣬Ǹճ˶
ã
￪ʼոڴʵϿļʮʣеԵ˰
˱Աֱۿãߵͬѧ
174ĳѩһ159.5Ľ˫ֱء
ѩٺٺ١
񣺡Ҫһ𡣡
ѩٺٺٺٺⲻǺܺ𡣡
ҲЦһ¡
ʦãڻһ£ұߵͬѧ
ʵ棬۽䣬һȥӲǰѳѩҲٵ˫ʮ幫ֱ֣ͷػȥ
ѩ׼ѿڶһ侪ֵġԲۡ
ԱߵŮͬѧǴƣ
漣
پٸߵ㣡
ԴУ
ѩͬѧأ
´λ𡣡ʡ
ѩҡͷ˲´һС棬Ҳֻһһ
վƵСЦʧǸԴ۵ˮһ¡

ԶǱĲɵ˶߿ŮӪĽޱȵ
ðҲȥǱߡ
ٸ߸ҿ԰㡣
ҿԶ㣬Ҳ
ɣ޷ǵĶԻܵ˼Ƭ̣ڵϵͳ
ϵͳ
ɣ죺һ⡣
ϵͳʲô
ɣ죺ҿܵһǧ׾Ѿεˡ
ϵͳԭˣ3F𡣡
ɣϵͳ˵ʲôصرֵһ飬׼ƲٳȦװֱ֧ӵڽߡ
ϵͳԣоģһúܱ׼ֻҪһξͺá
ɣ죺

ڵ飬վڲٳԱߵȴ
ﻹתﵥʵʱԱߵŮͻȻǱˤ𣿡
ǣεˣ
˭ҿ塣
ǡɣ죿
̧ۿȥɣܵ˽֣һȦûܵԼҲס
񣺡ող˵һǧ𣿣

ɣѵشϢط˸߶۾ոձˤ˳ȥǰֻʣһƬɫ顣
Ŭڵķ֣ˮˮ
ǰܿ챻һƬĺڰǡ
һȺԵȴܵͬѧΧ˹
һרҵزɣһʹɣУһӴ󺰣ǶÿCPRһǵCPRҪ㣡
ǴˣʮҪ㣡
֮Уɣ첻֪˭ؿںݺݵذһ£оعǶۡ
۵üҪˮ
㿴ɣ춼˵ˡҪ㲻ԣһң
ɣһϢҪȡ
ίԱɣüȣǰ㣬˵ɣ죬Ҫʲô
ɣظҪȽˮ
Χޱضӡ
ɣ죺
ίԱһðСŨü۵ľȻװ
ɶ
˭밡
Ҽԭ򣡽Խʱʱˮ
Сƾʲôܣ
ɣ챻ְ˽ŵק˼һǰܡ
ʦ٣ôˣ
һȺӹܵʮػػʦɣûˣǰ
԰ʦǵͬѧ
пͬѧ
ɣ޹ֻоؿȺŮӰԼ߷ΧڻʧƤԽԽأ֧ԡ
Χȫ̵Ů൱ڸ𰡡
ɵġ
ǿ
ȻⲻǺܺͬѧ
ûӣǾʧ̧ɣ˻ʦιȥˣ
վܵʱɣѾʦȥУҽˡ
ϵͳоѻԣԤʱΪʮ߷ӣжʧܣ۳ֵ1㣬ĿǰֵΪ69Ѿˮƽж޷ټϵͳʼ롣
ɵ˰׵ִյʱԺд͵ʾ޸ȣ2.5/15
񣺡
̲סͷһǰһĳɺ̾һ
ɣʹԽ߲һԼǣֻǲȱϵͳթƭ
֪㲻֪ͬȻֻռ0.5
Ҳ˵ɺʵ1/15ֻ1/30ϵͳ1/30
ûĳɺãȻ˽ʧ
ɺΪʲôôʧҸʲôˣ


13 
ɣ󱻸ĸӻ˼ҡ
û,̰ѧ
񵽽ʦ칫ʱʦںɣ츸ĸͨ˳һ䡣
ҽԺɣܿھĳֻͻ,Ѿר鿪ʼһ
ֱԼҵɣܶٳˡ
˵콵ڱʱ̲թ绰ɱŽС

ѧĩ,ڻؼˡ
Ҵ˷ޱ,ִȪſڣշϢ
㿪Ϣֿʱ䡣
һڿνСʱ
Ҵ粻ΪȻͣλʲôȥ򣡡
,һܰȥ𣿡
ðʲô飿
֣黰ȫ


ԽʱӵϢʵ̹״ӿ,ܴ
һ۷ˣ밶
ʮľ밶һ,90%Ϊ
Խʱûлظֱӻ˺ɫϢʾ
˵֪밶˵ʲô,֪,Ҳûء
Խʱ׼ֻ۷Ż֮ǰ,밶ַ˵ڶϢ,һĻͼ
Խʱص㿪ͼƬ,˵ġ黰ȫĸߡ
ͬѧԽʱıͻȻͨ±˿plus

һڿ,̵ذѶ,ҪؼҵƷʱ,ſ˺,ң
̧ͷһվڽſڵԽʱ
üȥ
ѩһŤͷһͨϣ̾˿񣬶ˡ
ҲϰΪؽӹһͨˡ
Ƿ׷׳֡
ô찡ߵ⣬Ҹ͵Уſˣһһĳȥɡ
Ҫ˦Խʱһסˡ
˵һϰ¿Ρ
Ŷһ̧ͷֿԽʱͬͬѧȺӵ¥ȻҲǸ¿Ρ
΢ƳԽʱһۡ
ԽʱӶתƻ⣺Ҽǵĩ
ţͷҸ绹ڡ
أ
۾ˣæ㲻æĻҼס˳æ
ԽʱƲʣĩţ
̧ͷ£ðɣҪĶҸˣĩҪ顣
Խʱʲô飿
ص˵ƽ̡̳

밶վڳ⣬ָطôֻǡ
ԽʱСӲظϢҲԳ˽˶ôƨ
̸ˣ
Ӧòᣬ˵Ŀǰ̸
ǰ˳ɾǱʲô˺ˣ
밶ֻʱ䣬ĻһСҵ̫ô족ȺڷϢ
Ⱥֻˣ˽밶ͬýң
ı༭һλΪ˷ǳɿĳˣܸ׵飬вǶԽظʵִ̫ţ绰С档
ĿǰڷϢ˾ǽң
ܣ϶ǱƭˡЩ˴С˼밹࣡
˵ѧҲУҪʲôУ԰
˵ͬѧѧУĻô죿

д˽ô죿
밶ö˵ûˣ
밶һ˼ά
˰ı༭̲סڣ侲һ㣬Ҫûпͷ¿BE
밶ֻҪظͻȻ˽ӰУſڣԥֻȥС񣡡
硣ֿտգҧһԽʱһȥ
밶΢ЦԽʱҿ˫ܳµˡ
̧ͷһۣԽʱת򣺡Ŷ
밶治ɫѽҼǴˣ쿪Ĳܳȫµˡ
޸ġѽ
ǰֵˣ𣿡
ˡ밶Ӳ΢ЦⱾʲôõģ
Ϳ˵ĺ޲Ϊֹ
ƽʥϵͳֻҪõĿֵͿתעǡǡĶ
񵫷Σ
ڳϷ˼ҳ黰ȫһ⡣
Щٽֺ黰˵ʱͿʱĸо̫һԸоƽһЩ
С
˼غ飬ڽ밶ͣһ¡
ֵؼҵѧ뿪ѧУʱУſڶµˮйͨ밶λûҵῪȥָͷڷ
ǽݸ磬һ£жС
밶
ľӹ飬ζ黰һ£Ծر˱۾
ɡԽʱں˵
㣡ҿԣ밶۾һ̵ģӽ쿪ʼȫȫҡֻܡ[1]
ͣʹر۾޲һԼܴġ
񣺡磬ѧУͨѧˮ׼ûа
ϾһѧУļ˱Ϸ
ˣذ߸Խʱԡ
Խʱ飬һ۾ͳڳ£ӽԺֻһˣҲԳκЦ[2]
밶ɴ۾Ϊʲôô
Խʱֳӣôϲ㣬Ҳܵõ㣬ô˶ûʸõ㡣[3]
鲻ԽΪƣԶԶԣĲľͿԣٹһ㣬һ¡ͳԵɤ
밶Խʱ㶼߳ܵ𣡣
Խʱ
밶ȵȣȵȡ
Ӧһ£۾ԽԽʼÿֲˡ
ĩסҼңİɴϰɡ
밶Ҳ
ֵؿһۣûҪɰ
밶ɣȺ﷢ϢΣٻء

ͽӵ˽㽪ңڽĵ绰
绰ͷ൱ػң֪мڳܣƺ֫
Сֵ֯Ҫʱ򡣡˵
̾˿鷳ˡ
Ӻ󣬽Լ׽ĴſңһƱѾˣضȥǸɶġ
㡣侲غ
ң˲䱻ϡ
Ӻԥԥ˵Ұӡ
СϾܾ˵˵Ʊȥ
ңԽԽСؼҡ
ҵСѧ𡣡
˵Խʱĩסۼҡ
ǰֲǵһΡ
ϸ߶ˡ
㼸ˣĮ
ʮĽң
ȹȥ㣬˵úѵһῴıġ
ңȸԾ𣿹
ᡣ
ҵı㶼ῴ

㰮һǰ밶

ҡ
Ӻ󣬼򵥰ͻȻۺ֢ĽãʼǿԽʱһ˵ˣǼɡ

һĩѵ󣬽ʮػصѧУ
С̵ĴС˵һۣЦк
ŵ˵һղ֪Ѿûм𣿡
СΪ𺳣С˵žһִӴ䵽ϡ
֪ϴּ̽ͷĵҸոպˣ
㳬ˡ
裺
ʶصͷԼĶӣһɡ
ԼһֻʮΣո˵ʮһΡ˵
ɴ۾ࡢͬͬŵؿ񱼻ϴּ䣺ҳͬ־ûˣ
ѩڽǰսԵؽ̨Сغ񣿡
ŵվڳѩûаȫеرסߵֱۣһ·쵽ӡ
ͷҵҹȥ
ѩ̧ϴ˵ܺóǸ޻ǼɿҸˣ
Ŷ̱תע
һͳѩ̽סӵСͬʱһ


14 
ϵϰرɢ
һִҵʱ,ոճһ޻Ǽɿ
ͬѧɢɢشкм仹һЩ˭ҵҳһ¡Ӣҵ㻻
ҵںԽʱġơɵġ
ĵãӢĺѵǸдóζ
ԼӢĿ˼,޸Ժٽ
ƽأǴҵ𣿡Сʡ
ôһ˵ȷʵûƽϵͳ
ͷҺ濴һۣƽһԼλϿ飬߿ʼǣرѧ
е㸴ӣô˵أ⻹ǵһͼĴ
һͬѧӢҵߵƽ,˽ϰʱ,ƽһ߸첲ѹŵ΢΢¶滨ڵĸ֡
黰ȫ
񣺡Ҳڿ
ҵͬѧҲ˷棬Ц㿴õİ
ƽĬ룬̧ͷдС˵
񣺡
޹ͬͬѧΪ,ʧɫҲ̫ϸˣдģ𣿡
ѩλþڸ,ʣýС˵Ƕ֣
ƽ򣺡ϵͳû֤ݵǲң
ϵͳСýС˵֡͡ڸȷʵϴڡ
ƽŰɣ,̫һ
Χͬѧ׷дһҵӼۣ費ҪУͷԷ籩Ҳû¸,ɣ
񣺡ֻǵزдҵɡ
ƽ˼Ƭ,±ʣ˵,һְ,ŮǽСɰִ,÷ǳƯ
ͬѧǼͷ
ţ
Ǳ뻹,ǱϿ䵭,ʵӴһξ֪Ըʵõ裡
ͷڳֱyyds
Ȼְ,ǹǳǿ
Ůܲ,Ůܲã
ƽ򣺡аɣǸ°
ŶŶأضǸɣ
ƽ򣺡Ǹͨˡ
˧ȣһ˰˲ٰˣ
ƽ򣺡ߣҲ˧
һʲôĳɣ
ƽͷ黰ȫܱȽϻ˵黰
ͬͬѧ
費аƽ򡣡
cpô̸أ
㿴Ů𣿡
С˵û˿ģȥһղҲеġ
ƽ򣺡
ƽ򣺡˵Ҳǰ
Ŷͷת˻
ȻͬѧǴĵģƽһ˵Ӱ
ƽ޿ϵͳ˳ɲˣʱʧܵ׼ɡ
ϵͳŸոտʼҪôͷ
Ǿ˵ĳ䲻Ůǰء
ϵͳ
񣺡ôͻȻͿˣһμʱɲӵġ
ƽ򱯴ѾܹˣΪʲôҷǵֳһĪ黰ϵͳͲܱøһ֮ǰ̳һ͸ϵͳ
ϵͳҲǻе˵ġ
ҵָ߳ۻĻ͹һټǧ츳ֵˣ
ϵͳۣѪ
ҪԼԼӽ˵
סˡ̳ʡ
Ҳ˵ЩԽ߲֯һ̳ͨ໥
ƽ򡭡㻹ðɣѩСشͻȻſϵƽ򣬡˵ַ񲻺áֻ̫ǵ㶮˼ɣ
ʧǳɹ֮ĸȭͷĸܵһһˣҪñ繫˾˸ʮȻŴ׼
֧㣡
ƽлл
Сఴסļ򣺡ǣҪõԭд[1]
ƽ¶Ƶ΢Ц
ƽ򣺡
ƽ򣺡ϵͳҪ񡣡
ϵͳһºðɣ
ƽ򣺡ðɣһĿȻܻήͣһҽʱĵĻ֡
ϵͳȷ;ıĻֻһΡ
ȷ
õģΪѰ滻Ŀꡭ
ƽ򣺡ǸոմſھŮôҲƯ
ϵͳУȷϸýɫΪһ໨ɺԱ
ȵȣɺ
عͷȥÿɺһվ⣬֪ں˭˵
ѳɹΪת񡣡
дһĸְѱһ飬ɣֺ£
ٻµ鱨
ϵͳϵͳ֮޷׼ȷػϣɺ֮ǰҲ޷ȷɣǲвȱϵͳһ
ڶ㻹֤ʵϵͳϵͳ֮ƺԲͻ
Ϳƽսɺ
һ¡
ޱغϰᡣ
һĩܵľȾΪʲô

ѧѾһ˰ѩпһͳҲûʲôΪΧһˡһʦһѧУɡ
ޱ̣ǡ߿ǹ÷ǳ˶ʣֱڶ˶ʡ
ͳУ԰ֻ˵ܲſʼġ
ҪΪʲôĻƽͳɺ˻ĥԺ󣬸˺ܶ鷳
ҺǣĥһڻϺȡ
ǳɺƽ򡣡ۼָȣֲֵ˵ֿʼ𡣡
˵ҵһŻߵһԭΨһһŵġһ˵õ廨
ɺƤЦⲻЦСӵĹ黰𡣡
ϵͳʾѧУܻӭ̶½18㡣
ɺƾʲô
ϵͳ⣬һһͳЦǺѳΪɫġ˳һᣬƽܻӭ̶Ҳڵ䣬Ȼû졣
ɺ
ϵͳ˷Ҿԭǣƽ˲ΣԴҷıݡ
˼ΪɳǸ𣿡ɺҧʡ
ϵͳǵġ
ҳϵô찡
˳ɺߵĶԻȥһƽǱߵġ
ϵͳΪʲôɺǱռֵûг1ƽ˼⣬Ͽûô
ϵͳҲеԻ󣬵ܿȻƶϣǷ˸һеģˡڱ档
ƽ򣺡ôһ˸񰡣ˣνˣҪȥָһ߳ʵڲУǾͷϼҰɡǳʵĿͷӦôдء
ϵͳûϼҡ
ƽ̵ȥ´񣬲ʲôָˡ
ֽдд
ƽ֡
֡
ɺϵͳҲһ֡
ȥֳ֮⣬ʣµ˶ֵļǶ٣
ԴԽȺ˽⻹̫ˣǵüȴ
ãдʲôչؿһۡ
ƸܾڵҸġ
Ȼ𾴣Ѻг𣿡
дβСİNintendo Switchһ˵80СʱĴ浵ûϴƴ浵ŪˡҺ»ʱѽȴȥŽҵĵǸͻƸܾʲôϵ
磺ҾƸܾԭ϶Ϊĥģû뵽ֻ
𣿡һԼ˼⣬̧ͣͷõʲô
Ĵָ˶ᱨ
ӹ༶ı֮ҪϽѧУֽ浵ȫĿ棬϶ѾˣֻʣһЩĿ
û취Ϊ߶̫ͣȫܵĽǸ©ȱ
ҪѧУڵĿÿμǻ޵ߵذѽĿġ
꣬Ϊ˴࣬Ե״Ŀʹһ
ҲǽУ԰кһ֡
ȵȣôһ룬У԰һֱͲ̫
̾˿ҪְԼȻȥʱͻȻֵ¡Ǧһıʮˣ
ǦԭǸ϶ĿŶԣŮղǳе¡
ñãô£дˣ
̽ͷһۣŶΪԭû˱ѧУʱĳ




񣺡


15 
Ĵָ,û⣡Ҷ飬һӱͳ֧ˣ˵Ҫѧڲٳ˭ĸ,Ȱֶдȥһٻ
˼һ£Ҳ
磺
ǦдԼ֣Ͼ˭ܾܾ񵯵ջأ
ϾѧУŵģӦѿǹȫ⡣
类˵ˣҲǰǵý֮ǰٳμѡδ
񣺡á

ڻش𡰺áʱ,ΪҪڲٳе,ٻһǦйصı
Ȼȵִٳ֮󣬵һǦûС
Ȼκʱ򶼲κγƶЩˡ
վȺ̾Աʲô
Ļ䣬Ӱ,Уͬһ㼳ȡ֪ʶѧ೤ٴؾͲѡݡǱȻ֪ʶ
񣺡۵ö,ˣˡ
ͬѧǿҿ飺
ǦΪʲôҪ֪ʶְ
԰,ҪϱǿȶѡֲܹΪⲻ𣡡
Ȼİ೤ռ˾ԵƣΪûл֣̹װǲ𣡻ǦǲŲμӣ
⵹Ҳ˵
ǦҪӵǦ񵯵Ǹ
೤Ό˼ҽһ,˰˳ش,ֹʹֻ,ߴϵļ̱񵯱ʸ񣡡
೤飡
㱻ˣ
һûأ
һƬҺ,֪ʶʴڿʼˡ
೤һֻһعߴĹ,ʼ
񣺡ǵʦԵ
վڵһͬѧԥҵ
飡


ӡȣ
ġĴǣ
Χͬѧ˼ϰ򣡣
ػһ,೤ֻֿһ,һֳ״̬Ϊɫ,ӸղŶϵĵط»ش,ʼ
񣺡ԽԽˡ
ƣ
ƣ
ҲȵȡȻƣ
Ȼأ
ְ֪оٵıͷ׺ѡ
ʱ򣬳лѧ֪ʶǵѾ˵ˡ
룬ڴ̭еȻˮͭ
ɶ񣬻ִ𰸣
ôû뵽
ڽһͬѧĿб̭ˡ
ѧѧѧģĺʷʷӢӢǵ
˽û˾òԣȻؾͶУֱֻʣŮС
೤ãѾˣ
ǰһһҾֱۣۺ᣺ֵǣǿΪ˸еԺˣ
˹ƣȻãͶ񵯱浱֪ʶμˡ
ı೤̨ҪһˣλѡԼ׼
˶񣬶ס೤ȴ⡣
೤ֻ˭͵ʦ幤ѧϵ棡
񣺡¶ˣȫ˽ı¶ˡ
վڽԱߵŮͬѧһӵԥҲûУܺõģ
վһԵܺӴʧɫΪһ񵯱ң
Ůͬѧ᣺Ϊս˭񵯣
ʦ̨ɱڳ˳ܺСӸվס
ܺӱͷܵͬʱļҲһǣ񱻷ϴȥ¶һǣеʦ档
ȵȣҡ˵ʦ
ܺǳںǣ𣿡
ǣֻʦΪ͵ı̬ɡ
ǲɵ
ɵ
೤֪ʲôʱ̨Ϧܵϱܵģܺӵ˫ȣһȥصഺ
ɨһۣʦ㴮ͨ
೤ͷֻ񿴣ʾһ20˵Ⱥôһƽʦаİ೤
񣺡
ı񵯵նı

˵ѭġ˶Ա֮⣬˶Ҫʲô
ϯ̨ϣַ̱ŵһߣȻ󻻳˸ոմ̨µСֽչ
ȻǸѧɷӡѧУҲƲ˵Ĵͳܰ
סͲ߶400׵ĳˣѾ˶ǲӵţֻ̡֪һھ;ϱʵˣҲϣģԣ֮֡
һԵʦǿԲ
ո·УҪڽʦʱǿһ¹ƽ顣
Ȼ궼ĴͨѧȫУΪȪһɫˡ
Զ߶λһ׵ɧҡ
˭ɵģ
˾³͸ʹúķ˼ȷ
壬ϴθȥʳð͵
侲һû°
ĿбӣŴһֽؽԽʱ㣬ûйʳʲôģȥ֢ҩѡԸ⽻鱨߿Եߺ¥¥ϴּнס
ĩβЦһ£ûԽʱ
ڲԶļ¼Խʱ
ֽס˷磬תͷһߵĹ㲥縱糤ҳȥһ¡
糤ȥģ˵ûʣߺ¥¥ϴּǰɡ
ʦ˷绹ûء
糤Ǿһʤ߼ߺ¥¥ͬѧ˵ĻڸϽܻܿü

ߺ¥ٳԶ
߶ѧߺ¥¥˫ŴϷ
ϷеֻԶģʽһϢʾҲû
˵Ļ𣿡
ɣⲻȪ⴫ͳֻǳѡ˵ˣԽʱ˽֪ǸҰܽôţ
Ҳǰ͸Ϸ˵һǳսĿġԲۣұץˣ
Ϸˮƽ˵ʲôս
˼ѵشһϷ˷Լյ˼ʮϢһɫġӡ
ʲô
У𣿡
һ¡
Ϣ˺ѷεıʧֽ͵ھȥߺ¥·ǿܻһ
ͬʱóϴּſڡ
ֵرס˴˷У
Ѻ΢Цĸģ
㿴ҡҿ㣬Ӻһ˴󺰣ǡͻȻҵڽˣҵ˲ʱͻĲڱؽȥ
˵Ͱ壬ȴԼͬס˽Ų
Ȼ·𣡡һ˴𣬡ͬѧ˵Һһոʦ˵ϿҪõľǰǴˣҵھȥҰòȻĲձݾֻܱʵˣ
ʼλŹԼûϵǳأ
৵һ£ӰһѾ޴ĳɫǰ塣
񣺡ûԤ뵽չˡ
ǰͬΪ
߶ѧ뿪ʱҪЯǰ岻ǳʶ𣿡
ôʶв
վſڿֳ˰죬ˡ


߶࣬ͬã䡣ͬңλˣûɡ
ļѰ΢˵ʱ䣬Ը⽲ʱ䡣
䣬Ƚһ졢üֵͬˣҪʲôв
ͷ˿ߡ
վϴּ棬档
ԭˣͰȫ
ǡ
̧ͷһЦŮѧΪ˳ɹ׷ɱѧܳϴּⲻǳʶ𡣡


һŮ100Ԥѡֵ¼ظһ飬롭㲥ĸ糤֪ͨһ룬ߵĿλϾˡ
֪ͨڼǵð˷صźͽ˵ǰģ
ѻƳγεǰŵϣʦձʱҪõĵߡ
һԺȿȴͻȻcueʦ޹ָָԼ


16 
ϯֻ̨ǰæְ,Ͼһǹ㲥ĳԱûѧᣬǻòμԼıĿ
4*200ױʼ֮ǰһСʱ,뿪ϯ̨
ʦлƹȥ˷ǰ塪ǰŪǸѧѾ΢ﺿ조ˡ
صһԼĺ벼
Լ˶֮ǰ濴һۣ233
صΪģ¾ԺǲǺܷϣ
񣺡
̧ͷƵ΢Ц,ǶЦͣͣ,ǧʮ
¾Ӧرͷܣ̨һһ̨ˡ
ٳ඼ǿ̨ûΣһһ൱ߵ̨ס¾178һһ,Ҫȥûôˡ
Ȼһܴܲԣǡ
ִԱ߳һû𿪵Ĳܰ,׼г¾ĺס
ѩƣС,4040
೤°˼ϧ,ǦĿ,Ʒ֡Ȼ񵯱,ǲҲ
ú벼ص༶ʱ,೤ѾɿڱʼǱд˽ݰ,,ҿ,ûʲôҪģ
ȪѧУһǺѧҹ,ѧ顢ѧѧУİͬǸ̡ܳ
,дٶҲ̫̫ˣ
ðɣͶһ˭᲻μأ
ӹӿɨۣԷһǲǿдΪѡ
Ŷ೤ûģЧӦʵãã޸һ£ȥѧ
ѱʼǱͬͬѧһȥ˼¼
Խʱڼ¼š
ǶһʹǼǵǸˣҲһ֡ӡĴ
в֪ĸ͵ͬѧʱʶغټ
ЦȵǼԼİ༶ֺ˶Ա룬ѱʵݸͬѧʱԽʱֻ泯Ϸǰϡ
Ļͣҳ棬಻ͣϢ
ע⵽Ŀ⣬Խʱֻ˹ȥҸ״
ЦҴ˰ɣʦҲԽʱס
С󣬾ͱԽʱ׹Ρ
ǻǵһΡڶΡ͵μʱ顣
ȻԽʱҲûԽ񷢻
ˣһ¼ϣλɡѧĹԱ
Խʱӻ֣ǵİ㶮
Խʱ̧ۿ˶յ㡣
ҡͷŽǲյҡ
ԽʱüΪ㻹Сѧ𡣡
񸴶ǲ
Խʱ
һԵѧԱȥˣ巢ԣԽʱѾʹ˸ǲװʲô
ԽʱŤͷͬͬѧ
ҸʲôôһºҸ߶ȽҲü
·ѧһסλͬѧ죬ѧűô˵Ҫ

ٳһȦ400ףΪһĽֱӺᴩٳִȦλá
˵ʵ̫ȥΪվųɺƽˡ
һ꼶̸ĴţϾһֵʱ̫ˡ
ݽ֪ϢжϣԽ߶ǶʮĳˣǾһҲ
ǰǡ
ԶĵطͣˣʶͬѧִкԱߵȴ߽졣
и߶꼶ذ쵽¶첲߿ŵظ̾ʵ̫ˣڵѪڷڣ
ƳһۣջĿ⡣
šĿȪˮٹͷתƿһµԼͷϣˣ
˦˦ʪ͸ͷ
񣺡ĸ˶ģ
ĵƿ뱻˦ϡ
ƺк˲ط䣺ΪԼ˶Ů˧˧ĺòã
ʲô˼ﾶ糤˧
ﾶ糤תͷֿһۡ
ǰһ糤ҵˣǽ＾Ÿε糤ֺǽ˾
Ŷ߶౻¶ǣţ̵Ǹˡ
ŲĻ齪һζûȥԲŲ졣
߶ֳܿһţв֪˭ס˾ͷһҽУҲҪӢͺ
񣺡߶˶
ֳͺ˵ϢŻڸԭϴŵҲҪϰ˶˯ˡ
ڼ䣬ֳȥ˸ͷԭѷͺĵطҲ³ͷȻԽߴ˺Եġ
н˿
Ͼֳ޹ġ
̵ֳ໨ӣôӵʱ䣬Աߴֵĸ߶ͻȻһۡ;
˾ͻȻŻ¹
ǡǲ͡˾˵ͻȻӺʹ
ղž͸˵ҪԼϴθ˰ɣ
ķ˼ȷŶŶŶ
񣺡ǲͷ˰
ۿɫ˾ϾҪѿķ˼ȣ֮ġ
ǰѧǣ侲һ㣬òżȣУҽյ㴦ȥǱߡ
߶᣺
˾ڷ̫˰ɣ
ǰ˵ߵͷǵʹ࣡
Уҽһа취㣬۸ʲô۶ָ
뿪ֳ˾ǡûôءֻҪȥޡ
ϯ̨˵һɣѾߵ˹ԱⳡӺ󡣡
ѧĳԱصͷ
һӣ㲥߶˾ͬѧܸǣ˸߶4*400ıʱӺ󡣡
񣺡·Ѿ˾Ĳҽˡ
ϵͳɺֱΧọ̈̄һȤı飬Ҳû£˳ҺͽĻӭ֮ɡ
ϵͳУڵܻӭ̶Ϊ58791ܻӭ̶Ϊ879150000
ɺô׼Ϊ˽ĿЧˣϴβѯ˶٣
СϴβѯʱĲΪ49999
ɺĬ룬ͷⲻǽȵ𣡣
ϵͳݷó˶˶Ĵͻ
ɺҧðܲѵܱȹѣܻУ
գգۣȥЬϵһ㡣
ζԻͺܲһĽϳĵˡ
ףҽŵǲǴˡˣ˷ֵĻҲáɻذɡ
֪ɾ峺Ķʲô𣿡ͻȻ˵ͳʡ
̧ͷ֪ƽ
ͦʫ黭ġ²ٳBGMǡ׷γġĻ
ܵʱ㹻ɺѧᷴޱҵ۾
ƽЦҵ۾Ϊҵֻ㡣
ɺЦӣѾվű𶯣֪۾ﻹкܶණҵɱѪ
ƽšԲԲתܣɺں׷
ӣ׷Ƕѡ
ԱŵظֹǵȵȣǱ߸ղŻû
û£ƽѾһŵһŲȻˤڵأ˫ȣɫҰ׵صͺȡȻ
ɺ
ƽµˣԶ֮˿
̾˿
˶ᣬĺ֡
ʱʵǵڵĳ̶ȡ
ע⣬ɶΪѾ48СʱɺϵͳͻȻڿʼֱŤת״ÿ24Сʱᵹ2㣬ע⡣
ʶ˳ɺһۡ
ɺԭƽĲ״ϵı
˼ӣʣһжٽ㣿
ǰʣཱΪ42
֪ˡɺƲƲ죬ȻSҺܾûйô̫ƽֵֻˡ
ⲻ硣ϵͳʾ
ȻѧУ˶ԴӳΪԽǵһηĵЦɺ˵ϸҹļֱ˹ҪһֱͣҲӦÿ춼ܿİɡ
ϵͳûжԴ˷
ƿߡ
ʮӺ󣬽ԾƵһյߡ
˵Խʱ˽ǲعͷʱ˦óβĳɺŸոصִյߡ
򿪽ǲĸӣһͽ߳ʵĳɺЦһ¡
ɺôȣɶ񰡣ǲڳЦңڳֳΪ°ܽ԰ɣ
̹Ȼ˵ڶףǣΪֻЧӦͻˮĻǿɾʹشˡ
ɺĺܿˣǱǸĳɺָȥ˭߿ࣿ
ԣΪĳɺΪղŴԽߴʴҪܱܲȹ𡱶ֺʤǣԲǡ

佱ʽʼʱ򣬸һİβŷֽ񲢲ֳأ
񰡣ֵղųԲʱӵڵϣȥµˡ
ʦˣ콱Ҫ
¾Լ°˼ǲĻûӣֻҪ͹һȫԵ˰ɡ
Խʱ׼Ǹ̫ˡСȻһ£ں³Բ
ѩȻԽʱһҪӲ˵ûнǲֻ˶ϣ
ЦβûأӺͲ佱𣿡
ѩЦȻֹŵػͷȥֻ񲻼Խʱʱ˿
Ҷǲ̫õģԽʱ̶ߣǽһ˵Ȩֲָˡ
һˣСŮ4*200׵ĵһȵ񣬡á
೤ڷ°汾ĸ˶ְüúܽȻһһڵڶҧúܽ
Χͬѧʱٷְ
3֣2֣ͭ1֣ÿ༶ĲĿһ¡˴һ£ʵһЩ
վڰ೤ԱߵĽôţԴչȥһۡ
˳Ӹߵͣһ12֣һһ8֡
񣺡ŵһ죬ҧˣ
೤أֻǲķ֡
ɵÿ˰೤һۣ̾Ե
һTEDݽûҲ
ֻķ֡״øһһ
ķ֣ǲһգ۵𣿡
͸ղŸ߶ΪİǲֻʱˣԭԤĽƱ˵ûˣ
һԵĸ߶ѧι
೤һ۾ǰڿʼ̽ս״̬пǰˡͼͶιǰ˶Աˣһɴɿɷӣ
ã
Ⱥ鼤ˣһͷΪ콱̨ڷɿ󼸿ڲĽ
ͬѧ
ššԽʱẦġ
԰԰Ҳǹġ
㣬
콱̨ʱĲûȫȥڰ佱Ǵͭƿʼġ
Ƚ̵ŽߵһǰʱѾ˵΢Ц
Ȼܷϻմһ㲼ˣΪѾ͵͵ɾˣ
һͬѧ൱عƣһһһ֦㣡
һһίԱЦ˵̫硣
ѩЦǣǿߵʤΪ
һ춼ǰǿĿˣ
ǰȮŻԼҵĽڣ
ӵıУ콱̨һԾ£ǰĽ£ͦô¶ġ
Ȫÿ˶ᶼᶨƵĽƣݡĿʶдѧͼҳ˵м塣
ǽͶĵ꣬ƵĽѾкܶ˾ǡ
С࣡
ͬͬѧĺתͷȥͷϴ˸
һʱġ
ѧУûԾ֦Ұһ°ͣʮֵ⣬ǱһСʱű֤˶ܵõһ
֣ллѧУ԰ܻеͷ۾ˡ
ôΪ͹ͬͬѧĺء
ҲҪԶ練ӦңǸĻͷϷţ
绨ǰһĺӣɹţ߾ٻ׷棺ٺٺ٣brotherҪ~
߸ľ·޾ӣ׷Ƕ
񣺡ոպͷһΣҽںľ⡣
뷨Ÿոմһ¶ЬͻȻܽܵ￨һ¡
֮еͻȻһֻűԭأʲô
޷ǰˤȥֻʶץͼҵһ֧ȷʵҲץʲôƮƮĶֻǶ޷Ժһˤ˵ϡ
硰˻һӦܿصŽŰѿסֻЬˣһӵߺߣһֻЬҲܵù㡭ʲô
ץģһɫļٷ
վһԽӲģǸոհ佱ûõĽ̵Ρ
ԭŻЦĲٳһֻʣˡ˶ԱĻ졣
־̫ʦͷˡͷ亹ذȥһУҽͷƤëûȽϺá
񣺡ʦëǿ϶ܶ˰ɡ
һƬУס׼ֳ磺һ¡
ͬһס˫֣ǸҰнн֮𴫵ͷˣ
ѼٷѽһͬһƵľˡ
ļٷ
ûͦģﻹй̶õļӣôһ˼Ĵ߸קˤƽʱıӦöûӰ졣
ȪѧΪʲô̵֪ǵкǾһˡ
˼תͷ˿̵Ρ
Ȼ֪ǲǴо̵ζۺˡ
Ĳ̣ǰѼٷ̵Σָһǣοʦûµģ֪ˡ
лл㡣ʦҰˡ
ұֱӴϵģ˵͸ղŸҴһҲ̫ô
Ϊ߲Բǡ
ʦɣ˵ûϵһӶҪ
תǵˡ
Ŀͱ͸ĵ뿪ص㣬ͷһӰ
ͬͬѧǷ׷׸ָӴܵķ
ؽܵϵĶЬߵǽǣְѲϵĽժѩܣȻȥ׷ɱ硣
ϯ̨ŵBGM֪ʲôʱлˡеǽĿ֡
ѩ콵塣
裺ɱʱ̡
Сࣺʱѵ

ݽʱ纬һǧֵд齻ʦ칫ҡ
ʦĶֿޱȡ޷ܵļ󣬿ԭ
Ȼ󣬰һֱƽͷƷŻ˳


17 
˶ܶʼ,ѧÿԻؼҶȹĩ
Ȼ졢ŵ졣
ܶ˽ߺͰ˰ס
һ,ľͿʼѧԮˣҪᡣ
ϯ̨㲥·ʱ򣬹㲥ʱϿСᣬʱԽʱһλá
һ·˵ҲòԽʱˡ
Խʱһ,˲䳡
һĿ϶,ԽʱͻȻС񡣡
ͷԽʱȫûʶԼѿڽС
ƽѧУʱԽʱǹؾغ񡱵ġ
ԽʱЦŰֻת񿴣յĽ顣
ֻĻʾһƬƬĽ鶥дšڿתĽ顱
ɨ,һλĸһͬѧӴԺѧǿת룬ֻҪͨѧ,ͿԻ༶
ûصýж˶ְԹ͸ֽˡ
ֲ˶ֲ,ʱתᡣЦ˵˵ѧУ,ѧᶼͬ,дҲ,Ҳתȥһࡣ
Ȼ,ԽʱصƬ,ֻŵ,Ҫת,Ҳ߶ࡣ
һԵĽ̵Σ˷û,ҲûϡĴҲ,Խʱǲǹģ
ԽʱЦˣǲԺѧУѧУҪһֱˣ
׶԰Сѧô𡣡Խʱ˵
룬޷Ҳǡ
ԽʱסԱߣ׶԰ʱʼ˾ǣһȥѧĹϵˡ
ת಻ð죬ԽʱϻûüСֽ˵ǿԵġ
񣺡ţ
ûüشԽʱĻһļͬѧѾϯ̨һְ˽ŵһ೷룬֮Ѹͣûкκһ˴кûκʦһã·һܻ
ԽʱҡһֻظղŵϢܵ

ѧУٵķΧͬƽ
ϵͳƽϥߺ¥¥Ľĵʣĵô߳Ϊʲôоûеõʲôջ񣿡
Ҫ룬Ѿռʮֵϵͳ˵ʵѾԽһζһˣҪԿ𣿡
ƽһ𣬱ҲֱͦЩڿӶ˵10츳ֵ
ǵҪעǣӶȫҲģȲѡӶҲѡ츳
ƽûͦϵģȻᣬȻǾһԣãһɣ
⵽Χʮ׷ΧΪ0صԡ
ƽ˼Χʮ׵ķΧѡֻҪȷΧˣͿԿƺһı
ʮǰʱѧڵأٳ
Խٳͷ·Խܿεഺ
ƽ߽ٳʱһȺͬѧðϰ뱧Žǰһι
ǰĳѩۼؿƽһ׷
ƽһãȻȥֻϯ̨ϵԽʱ϶߿һֱۼںαϵġơ
ƽ˸˲丣ضϵͳڣһ
Χʮ׵ķΧ˵߰˸У԰ʱϸʱ
ӶСӶɹϵͳһλֵʾͬͬѧġ
ƽ۾һһؽǿΪŮĽ񰡣
ʮ㡭
ƽս˫ȭ
ȫֵ
ƽ򣺣
ϵͳ
ԶԶȥĽ񣺡
áġ
츳ֵʲô˼ȫǿڻģò
ƽңڵأϵͳҪְ
ϵͳؾܾмһûдְ
ƽ򣺡Ҫ˳硣
ϵͳ¸ûŶ
㵹ǸҰŵʺ㹦ܵ簡Զƭһû𣿡
ϵͳҲеġ
ôѡƽش󺰣ھҪ뿪磡ʲôҲҪˣ
ϵͳûдְһ˵⵽ӽֵʼ롣
ϵͳǡ˵ıֻһ˲䡱
ƽ򣺡ϰ˾졣
񿪿ڵҪ̧һٳһ𣿱鷳
Ѫͷͬͬѧɿ˶Խ
ѩرʣͬѧ㲻뿪࡭ڵĸһ࣬һĸ߶࣬ĸ࣬԰ɣ
񣺡߶Ҫֿˡ
ѩƽЩ㲻뿪԰ɣ
֪֪ˣȥת롢ֶģİɡ
ѩ˿ɫǾͺãûˡ
ץһǸ⳥
˿ͷƽڵλȥ
ݹľϵͳĽٺͳ붼Ҫһʱ䡣
ڽƽ߰׵ʱýӲٳһһƿ̼ϣһ㵸ŵ˵ʲô
֪̼ǲܾһζġ
ǵʱĭ͵һڽǶ⣬붼絽ͬϡ
ͬĨ˰ǵʦҡԼƿװ֣ҲšƿֱӵʹãʳҴ˹
ǰͼƲŵĨ;ܣײڵORZƽ򣬴æصǸ˼ﰡ
š˹λɱǰҲûƺ̼һֻ絽ƽıϣԲԲ𣡡
ڲԶͣס˽ŲΪ뱻Ŀմ·ͷ
һ룬ϵͳʾɣǰ̳
ƽ͸û˵Ļһžһ̯֫ƽſ˵ϡ
̼ϵסˡ
ǡҵĿָɵģɡ
ӦĴ˹
񣺡Գ鵽ʲô̶ȣŻ̼ϸɵġȷʵЧˡ
ʱӦô죿ȲҪƶԷ壿ǼĿڱǲж֪ˣУУ
ȼĺûֹͣɡ
ҲҰ
˻ͬʱѾͷ˾ڸУҽ
޸ȣ3.5/15
񣺡Ȼǿ֢0.5ÿμ൱ۣеڴһĲȱϵͳ֡ôոˡ
һ˾Ӧ롣
Уҽǰȥƽʱվû
ʦɧǰһǽ壬ŭͬã䣬
һ̼ϡɫڨڨŶǰϡ
ͬãҲû
䣺ǽ֮ǰ͹ˡ
ĵ˸֤û˵ѡ
ͬúжޱȣǸˣ
񣺡ԣǡǳԲǴú壬Ǻ˰ɡ
Уҽظ˶Իˣôûоʹ
ûСƽе㱣Щǡ塭ˡ
˵̧ͷԼܣԽԽ߾ֵͣڽϣҪըƵǺ£ҵٳڽǰͻĲ
ʦǣǺܾû£ɢɢˡ
ƽͷͼԼȥһķΪ
Ϊ˵Ľڶкƽ򣬻ӭص˵硣
ƽһ£Ȼֱ仰лиΡȴ벻׵ĺ壬֪ôеж
ĨһѵεϵĿ֣Цлл
УǰҪĿ㱨Ŀɣ˵
ƽ룺а
񣺡álost riversãǡã
ƽ򣺡
赱ȻǿЦġ
Ҳ֪10ȫֵܶƽɶ˺˼ȥǲ̫á
ǿЦֽĿĵó
߶ͱȽʡ£ʦҪѼ̨ǰһ̫ȭ
Ȫֱ罻ţ֢ĵطĿǲѣѵǱĲáʡ
Ȼ԰༶ΪλĿ༶֮ȻбȽϡ
ͬͬѧԸıݽĿѡͼһϱѧᡣ
ô೤˵ˮֱݡÿ˴ñ̨ݶα任ɶˮٶ߶ȵıݣõֵƹȪıЧ
һʻЦ飬ҪѧУŶ鷳
⣬ҪЦĿҲҪڵϰɡ
ĿѾܿڳϡ®ɽԣʳҴ˹ũˮڣĻһˡ
Ըߵǣֱӷֳˮڡ
֪ˮǹġ
100%
ǾɣС²Ůʱװ㡷
ɹŵĴ߸Ҳ廰ġҲҿһ£
羪ֵؿһ˭
ƣ
磺
˵ŶԷϸֳһģһɣë
ʼͣڱ嵥ϣѵеԥȷһ£Ƕࡶɣ
ٿתͷ񣬲˼صɴ۾Ȼǰ
˿
ãѧУ˻ûвǸز
Ҳ׷׸ظС˵ɶ񣬻ͦ뿴ġ
ƣι
˵һΪظƵء
ʧɫ߿


18 
˶,һ11ֵķֲ˸һְĵһ
ͶΪڴĿѧУⰲ㣬ȵʱ
ԭΪ񵯡Ϊͷֻ,ʵϾǸεǦ򣻵ȵվɳʱŵһοЩ񵯡
һѡеһǳ¾Ħص°ʽ񣺡Ӧòըɣ
һˡǡһôܣȻֻ߶ѡ
һˣֳ̡
ⲻ
ֳǰһҡΣ㿴񵯵Ļ,ľһζ֮󡭡
,񵯶ϵر˦˳صűߡ
ֳ̣==
񣺡ʼֳϵϵͳǲûɾ
¾ӦѸͣŽܣһҿĵӰʱΪǵǹӵ,һǹ˶ɵˡ
ĳѧܳûۡһ,΢͵ıը
ͷһֳ˴Ĳɫ,һͷһӢʽϲЧ
ϴϴͻ,޺ġʦԵȻ˵,ͬѧǿ,ǲԴߵ³,ֳһ۳һͶᡣ
¾ͣ½Ų,۾,侲˵ԭ,CSʵ𣿡
,,ҺܺʲôǻǸʵ񵯡
¾ռ˵ҽ⡣
񣺡ԣ費
ʦ򵥵ؽ˽˵ʾ
֮ܶװŲͬɫϣΪ״̬Զը
ʱڵҲᱬըʦǿϣָɳӣֻɳڵͶܼɼȫЧͶʱҪ׼ˡã˹Ϥһµߣ׼
˿Ǹֻƴ񵯡
ûǦأֱɼҲ̫ҪҿЧ
ǽô룬ϱҲɡ
ʦеļ¼壺ԺУ˵һ֣Ͷɼӽֵ˽ȡʤȻԱУ˵ˣе㾺Եĺáÿ꼶ĵһõ
񵯵Ķͣ
ʦͨĻͲȫǣУһȫȥʦʳò͵ķãԼĩʤߵȫ඼вҵɡ
ٳһ˲ͷˣɽļ˹ȥ
񿴿¾¾Ҳڿ
һǻ̲סġϿҵ˵
ʵҲ̫ʦǲҵ
һ඼Ѿ˼ôӿ̨Ϸˡ磺ͣȫĩϣȫˣ
ѧ˺ذڳ
ƴͷźã㣡񣡣
񣺡
༶ķһۣȺ˻һ˶ǰ׼õġһʤ
ֻ桰һA4ֽĳˡ֡
һЩĿհλãǡ¾Լ˵֣һ𣬿С˺ܶࡣ
񣺡ôҪһĩҵĿ
ðɣŬһ¡
¾Ȼҵıȷʵܲ˿ҲеһЩˡ˵У˵ľ벢Զأмȡʤġ
򣺡ÿ꼶ֻһʤߣϲܲǵŮ죬һǱȽϿġŮҲܴﵽġ
¾ʱĵӣ˫žһºʮϵҰһ¡
񣺡˵õĽ쵹ùء
εؽӹ¾ӿڴͳţǣҼ򣺡͡
УڼǧѧĻ̨Ͱػʾ⣬ֳһ֣һЩǾͽĿ궨6.66װɣףͬѧ˳
˵е񵯡
Ϊϵԭ񵯵пʱʹõʵࡣ
6.66ֻ΢ŮʵɼļߣȷʵǾ˶Դﵽľ롣
ÿλᣬ漴ȡͶɼηȡʸ񡣡ʦڣزһ䣬ֳֻλᡣ
ֳ̱ͬѡΧŭشһ٣ŭԡ
ԭȹ۲һˣʦһͽе֣񣡡
¾侲ؾֿ飺ʦ飬ǰʲô˳еģ
ʦ΢΢һЦȻǸ˶ĸ˻У˶Ƕһս
һͬѧ˫˫֧֣û߶ͣ
˵עӵǰȥڻǰվȣĿһ¾롣
¾ɫصذ˫ֽ񣬲ҪԼ̫ѹβɣ㻹λԵ
ȷʵˣⳡٻǿģûôؿԼļ⣬ֲרҵ˶Ա
ûʲôѹһӹ񵯣ɾسͶڵϽһسɫϡ
ѧԱǰȷϳɼϱ˽˰Żŵ6.6ס
ʦ
¾
һߴض㣺
ɶ񣡡
⻹ô棡
ͶߣҪͶߣҪban񣡡
ҪҲУһ꼶Ǵȥˣ
¾ͷοǣǳƣҪɥУ˵Ŀ֮䣬0.06ײ׷ϵġ
˺߿ȵĵ־Сˣ뵽ҵܿİɣ
¾еί㽪˵һһǻҵġ
ⲻǸ̬𣡡
ϲڵ̣߱߰ѳ¾ոոţ
ǰһõԤУȻɼ
һͶǬž˼ɡ
꼶ҵĽһ꼶ҵĽ꼶ʤ߶ˮ档
ڼ䷢һС⣬λѡͶʧ񵯲С֣ƫҵ˳¾ͷϺը
¾ָԼԽ㿴Ҿù
񣺡֤Ԥԡ
¾һʣܽˣһȥѧϰһµġ
Ľ̫ںҵһ룬ʦʳûҪȥġ
ȥʦʳóԷΪķжôóԣΪһ͵λ
ͺ˭ȥʦſر幤ѧأ
ص༶ʱһѾһƬֵĺ
ͬѧ׿ףܾҪô죬ҾͰ콱ȯӵ˹ȥ
ʶûϵһӾȥ̣
ͳոմУȯһסһ˺״һԭ𣿡
ͬѧǸϽǰֹһһ
嶯嶯л˵׾Ͳף
˰ɣԸ
ǲֳˣҾȸտѧʱˣ
񻺻תͷո˭˵ģ
ͬѧǺԥ˶ѣ磡ȯ˲ðɣ
ʦڲԶͱʦ죬ܵ⣬ǫ飺ûûУɼȻãƤòУͷ˺ö࣬бľ
ʦأסЦͦѵİɡ
ʦԾǫ֣ôء겻͵ֿˣ֪ȺСôѡء
ȥưɣ˼άǿ
߾·ҲԵģʡҲȥˣýٴ
ʦ°ͣȺ뽪ϣЦݱͣ϶þˣǺӺġ

ݸһͶƱϱȻˮݡ
رˮڡ
ͬͬѧһֿͨ˸·ݣƣػصʰ
Ļǽ밶ʱ༭ץȥ͵ӰҿˣĵطʮϢҪİߣҲҪԱ˵ʳȵȡ
عصҳ棬ЩСѧĶ
¥ʱԽʱѾڵȴˡ
㲻𣿡
ûôණԽʱ䣬ҪõļﶼС
ͻ룺ĩҼûˣסɡ
Խʱһۣû˵

Խʱ㣬ϸ˵Ҳҵķӡ
ˡ

ѧУиվԽʱؼ㣬ʮ·ͣµһرĺơ
һƿֱײؼǻǰΣײϣԽʱһ½ֱ۰˰벽ձܿ
ֻĽһ̧ͷͻȻһ飺Ҵͼݽڽˡ
Խʱ⡣
ͷѧУԶ
Խʱޱ飺ʲô˼
ȥðɣҵӢԻߡ˫ֺʮҾ㣬һҲ߿
ԽʱüһָԶĹվŵңһǰκ˺ҪܺκߣͬѧҲС
õĺõģֲ׶԰ѧӦ꣬ȥվ
߳ûԶƷĽˡ
ʶԼߵλûΥͨ档
һࣺͬѧˣ͸ղǸʲôϵҪȥʲôط
һ¡
һЩʲôѵĻԺ˵Ҫҳߣ˻Ϊ㵣ĵġ
ӦӣЦ
һηᣬڽʱ
ȫ͵͵ﵽϷ棬ԽʱҵʱϻؼңԽʱҪոǿп·񾯾ͳ˽
Ϊ֤Ǹᣬٲýнļҳɳһͨ
֮ʶԽʱһʮױķ

ԽʱŽǱӢԻߡ»صʮ·ʱֽһ
ŤͷЦźͽ˵˾ʲô󽻾ҲؽͶ˹
Խʱ鷳ļ临ˡ
̾˿ͽ
ߵʱԽʱû˵ȱסֱۣģûбǿȣǴСھӣҼ˶ʶҪؼңҪȥ˽
ԽʱҲ̫ˣǲǺͽǰֹ¼йϵ
Խʱ˰Űɡ
Խʱ侲ͳ֤ѧͬУھӣ֤Ǽǵַֻš
ᡣ

ڵʱ򣬽ղŵ£̲סЦˡ
ڿļԽʱɨһ£˻ȥ
˺һֺشչȥԽʱĶʲô
ѧʮһ¿塣Խʱ˵
̫ȤءŶһջߡ
ʲô顭
ͷӽһ׵Ժ󣬼רĶԸеֻڵվƷġ
ֻʹǰֱӾйʽֻͬҪֻֻֻܿæ񿴿ʵڹֻǸԲ̫ӣŤͷԽʱ
Խʱ
ļԹذֻȥһ״һͨģ
ԡ£ûͦʵġ
ݳѩͳƣӳһ˵һУ԰һͨʼһʮΣƽ¶һţ⣬ʳáСͼԺȴԼûĴѾӽλ
취һ̫ͨСԾǣֻп׵ֻĿ޴󣬾Ͳˡ
ԽʱԴ˱ӹոµһͨװϿ
㻻ΰʡ
ԽʱϾɵһͨ
񣺡
ԽʱһΡ
ո˿Խʱּ˵ȫУͳһһΡ
񣺡
̣οԼ
˲̫
ԽʱİҫֻԼֻƬתȺ
¾Ͳٶˡ.jpg
ѩô
裺ǸֲԤУ֪òflag
Сࣺأ쳷أ

ԼҶûأֱһ·Խʱſڡ
ҪʱԽʱͷ˿
񣺡
滻·ءԽʱ
ðһùߴţһҲߵģ˵˳·
Խʱſš
·ظȥߵϵЬһ˫Ьߡ
Խʱں濴űߵò෭СƤЬüŶ
ԽʱѾڳˣӵ⻹Գ𣿡
ԡ
ģѾˡ
ԽʱϽͷɨһȦøϴߡ
Խʱֻ˸ط̨ϵСѳˣԳ𣿡
Խʱû˵һ䡣
棬ᡣ
Խʱ
ޱԼʼͷ
ʮӺԽʱ߳ɾĿͷֽڰֵſɳϰؿǱӢԻߡˡ
ȣѾ˶ʮҳ
͵İʳġϴȵҲԵĹϡ
ԽʱְԼӵ輸ԣȥ׼
Ŷ̧ͷã¾Ҫ˵Բ׶ǸαϵģǸ߶ѡ޶
ԼԽʱָָԼ
е飬ɳԽʱѧѡ޶αԲ׶ߵݷ¾֤ɽˡ
¾һʱûظҲ֤ûֻ
ַ˷ͿαһļԾĩҵ
񵯱߶ĹھǸ߶ʮ࣬Խʱǵдҵ
֧ʣѧģı棬һ⿪ʼ
󣬲յ¾ĻظһΪһһӮˣҺޡ
һǵڶԽʱ飿
˳ԾϵԡղҵͲ࣬𣿡
¾սŰս
ԽʱԷʱԼҵһ롣
ǰ̫ûȤֽһϴֳܣԼдɡ
Խʱ

ԴӿѧԺ󣬳ɺûлعҡ
ҪѧУ˵ĺøжȣ˻ؼҲκΰ
ϣɺͬͬѧҵ߳̾ǰҲѧЩģôȫءʲô˼һ״ʦԿġ
еԵسųţɺϵͳҺͽ֮Ĳ໹٣
ϵͳ˷ܹ裺49998ֻ27ܽתΪ
ɺȡĸôд绹жٴԽߺϵͳ
ǰĴԽΪ1ϵͳΪ1
ɺıʼͣһ£ȱȱ˵ƽȻҲǴԽߡ
ֳ˼УͻȻʣݹʱʧܵ磬ʱֳֹ룬߷񣬶԰ɡ
ǣڱδϵͳ˵˳磬пܱ

ĵ磬ԽǰδԽӦΪ֡
ɺݲݳһУֽһӣûٺϵͳ˵
ߵߣ򿪴һȳʪȴֳɵĿ
Ȼһͷ¥ۼһﲻȵˣΧһţƺʲô
һһ̧ͷɺĵػִкǽգ۵ôϲͽϵǺܺҪҪһ
ɺֲʧò΢Ц֪ЩǴ￴ͽϵܺõġ
ͼһĲɹϵ
ʱˢøѾˢԵĳɺ¥ˡ
ڵļƻѩ˵ʱ䣬صѧУ϶ȵ¥¡
ɺ²ģ
ѩ˵̫򵥵ƻᱻԤϵԵصһᡣ
ҲǣϲɺͷôӦô
֮һ̺Ұæһ⡣ҵŮ˵϶ģʱͻᱻ
ɺֵͷʵ˶ڸҵȵȣʲôϵ
йϵһͽһȥҵҵĲڳ֤ѩ˵ʱ򣬶ϴּСѽߡ
ɺͼ̣޷⡣
Ƚصң䶪ʧԺһȥһ¥ءѩһ۾˵ͨСĵ绰ͻ֪ǰȥ˽ҡ
Ŷɺˣ˶ڽŽȥ
ѩ˵̫϶ҲµԵȽ񵽽ҵʱִֻᷢҶ濴дӣ䱻ڽҺ档
ɺǵױ˶ٴξϲ߻ŻôڻС
Ƚȥʱ򣬡СٺٺЦͻƿӴڴտ֣ʱڸڽʦ칫ҵǲŻŵһӵϡһµ
ɺȻµ˭ܲµǰһףɱĻʬһơ
һǰĳɺʱӦˢȺвɡĵĻһºطԼѾеľҿʼС
ѧУֲ̫ˣȫԱвѵдȾԵģ
ˣҲ
ɺЦЦƻܲҲɡ
Сһæڵȵ硣

ǺԽʱһصѧУġ
УʱԽʱֻѧе£һ˻𣿡
аѧУֲ·Լ䣬Խʱӻ֣æ
ǱУſڱӴ̽ͷȷϽıӰСȺ﷢ϢѾУţ¥ǰ
ѩã͸λ
һ·ִ¥£̧ͷ¥Ͽһۡ
ãûд¥һ赹ʻͲʴ
һδұŰ̻ϸĲʴƲɾ
¥ȡ
·һڰͬѧԷֻЦźһտ֡
һп̫ˡ
Լҵţĳѩͷ󷽷տ֣
ллɨңСأ
Сȥ￪ᣬǱȥæ屨ѩ˵ʱҲûˡ
ͷȥϴּ䡣
ѩȵȣոոҺ㡣
޶ԣղųͲСĵεϣʪģϴ־ȥ
ûü߽ϴּ䣬ҵŮѾŶ룬УٽⲻͻϻȾȺӣ
񿴿أ
һǶо
̾˿ðɡ
ȻǼһ಩ġ
˻ᶼڸ
ƺܣ֮Ҳǲԡ
һӺ󣬽ֽǵǸabʹ(a^2+b^2)/(1+ab)Ϊ֤ĳһƽ[1]Ĭ˼ӣģ
ǹʰIMOľ֮һÿһӶҪ⣬οͨ
˷׷ĴָһУ
תˡ
֪˭̾òС
ӲҧӲǣͷ֣ʸҡ
ս=


19 
Ӻ,ѱĵֽϣֱ̧ͷˣ𣿡
ˣͼʲôƹϵʲô
΢΢һЦǴҶǳȤһ´ҵս,ϣҲҪ⼸֪ʶ㡣
ˣ
߸ˣһƿţԼôһ䲻ˡ
ѩ𾪣¥ﻹ͵𣿡
ɨ۳ѩѹûߵƽԣ͵ĵӲƷ͵һ䣿
ѩǣ񲻺á
ϴּȥ,ֱֻӲͨĵ绰
ʱеңι,񣿡
Ķֱ˵ʡ
ڡ·ϡ
СֻҪûȥĻǰɣ̫˵ˣ̫ĻͲҪǷ˺Ʊˣ
񣺡ǸǻͦӲġ
Сࣺ
عҶ˵绰
̾˿,߳ϴּʱŷֳѩ͸ҸղŮһѷӵһʣ
˽һˣܻĳУ԰衣
Ƶ뿪,¥ѯ޹̣ܰǲǴŵȥѧ¥ˣ
޹ܰ˷ڷѵģܸ㡣
Ҳ͵ֱ͸¶鱨ûˡ
ִһſʱ,ͣ˼һ¡
ﵽ˴Լһͬѧдҵ,,㶼ýΪϰѾʽʼˡ
аСʱʽð,Ϸ
ѾԼɫڽҺĵذ,,ǳ,Աûһš
,ӽſ˳ȥ,ȥ
ǰűڷܱʼͬѧվ,ѿڶ񣡡
ͷƳһۡ
ͬѧ룬ͻȻһࣺ
ںŵһһҰס䣬ԲԱߣݺݵǿǻ˺Ʊģ
վű߿һ΢΢һЦĩûҵǲǺܿģ
˶ʱĬ
нʦʳһͣȯء˵
ˣ
ֶ̳بŲ
ų谭󣬽ʩʩȻ߹һţ߹ʦ칫ҵǰţ˽ȥ
ŵһȺһǰĶûע⵽Ų߽Ľ
Ψˢֻʦ泯ţĿһУ
ֻſϣװԼһѾ˯޹ʿ
Ͳܵ˺ӹ֮ѧ
Ⱥ󣬰ֻ죬ʼտָ衣
űߵ˶һŭתͷѰףкǸȻǳɺ˭˭ƻڻǷŸʱ򣡡
ֻĽ΢΢һЦ
ˣ
ǰɣһýļƻˡ
ɶˣֻټ𡣡
һиϸļƻҴһ̾Ϳʼ˼
ѩȺзظ߸߾е⣺Ǳ𼷣Ҫˣ
˻ǶصһĽһտָ衣
𣬲ϣԸµһԼԳߡ
ȻÿնҪôǶµһҲᷳ
Ͼͬѣûж⡣
ЦųӾ׼׵طֵʱ򣬳ɺߵԱߡ
˰زվһɺͻȻտ֡
תͷɺȴڵͷԼĽż⡣
ѧУΧɣȻǲ̫
ɺЦ
ֹ˼룬Ŵȷʵһõøٵһ
˵̧ͷ¶Цݣ߿
֮ǰһӣ
лͷһѧʮһµ¿Ŀĵطдšڰ˽ĴԲչ٣ǰƷ͡
ԭ㱻ļʽˮ档
ոһжο˲ҷĬƬ̣ݵػŽʣӦòǡ
֮ĴָǸ
һ¥ԵĹھƷʽƵĴ
һͷͰˣ˿û
򿪿һۣɨ˼žһºˣʹر۾
ȫǻʽʺƨ֪ĻΪдʲôżıţһ湣
˭Ҫ߳ܵﰡ

ˣȻӡˢѾˣҲֹⱾѧ¿ѧУС
֪ѧУĹؾһԽֹԽǸȤ
ò˵л黰ȫ߳ĵõ˾޴Ķ
ڳԵʱѾܴ¿ؿˡ
Ȼ˵ıûе֣ѧͲǲԼͬʹ˻
ȻǣֻûҲˡ
ƪľ
Ǹ˵ԽǱɡ
ƪʱѵǺȥ
ʮʫⲻԽʱı𣡣
ʱо˾޴ıѣҧŲóֻԽʱҲһԱ
Խʱڵʱصذдҳ̯ǰʮӡ
񣺡
ˡ
ʱװֻǶŶ࿴۾ͺˣ
Խʱ˱ֻ
֮Թ۲ãôʱǸõĴͻᣬؿ佱ֻ𣿺ÿɰ
֮ǰյǸҲչһֻۣӳú񡣡
񣺡񣿡
һش𡰽СĻͰĿеĺøжȿ۵ʮ֡
ֻϵСģ塭ǣ鰡
֮ϸ۲䵭ŵεı飬Ȼ򣺡ĺ񣡡
ҿ
𣿡
ʲô
ͬѧ̶˹Χۡ
ĺ񣡡
ҶҶ֣мſɰĸо
Զԣһýžͻߵ
񣺡Щǿ佱ˣ
ɰǿɰǹֻе㲻㡣
ϿֻʱĿ̫ˣʦ߹ȥ
ϿβֻԶԴ˲⡣
ʵϣֻݣûһη
Դ˺⣺˻Ǵֻ
ʱߵ壬ҵĸ׼ŵ뿪¥
Σѩѵ񣬻ϥ𣿡
񡰰һܣһȥãȥɡ
ͬվ¥ȴʼС
裺ǾýʶûУȻǲ˵Ķ
Сࣺ϶ûС
ѩûϵͺá
Ĭƴһ£¶ղЦݡ

ʮ·ݵĹ쳤ټ˶ᣬȫУͬѧ˵ӹһ¿ʮһµпǲӵùȥˡ
ǰһϰ˶ڽĲ©ȱʱš
Ŷ߿ϴǱӢԻߡͬϵеġ֮·żժ¶ͬͬѧɣ˴ʦӡ
Աİϰʱиʦ̨׼ɣһϰ̨ϳûʦ
żʦ棬ҲȫֻܰıΡͬѧǶ൱ϰֱӴֽʻͶιСʳȥҽ
ʲô谡֮ʡ
û衣ҡͷ
֮ţ
üѶݸһߡ
֮һߴﹾģԲǸҲƵĿʶһĶٰεܾݱʲô
ʹ㲥̨˵
֮عֵǸʧˣǡ
չڽһŻ÷ǣžˡ
㲥飬ʱԵժһۣһ١
ǳɺ
ҳɺȻֿտգһ
񣺡ʲôַ
Ҳûϵͳʧˣ
ɺЩε򴽣𣿡
ǰûʦɣʡ
Сɺһ۶˽СӵͶιʳóһСѩǣ𣿡
񣺡ʼԽߵȪѧʲôֵĶ˵ɡ
ɺˡ
Լˡ
Ȼ£ôˡ
񣺡һԽôѧϰ˰
ϸ룬˶ῪʼɺͰЩ쳣
ɺǣȥһ£ǳȽϳһǣûʲôԵĵط
ȳɺ߳ţϵͳԻϵͳһʣ¶ٽ㣿
ϵͳѵЩ6㣬뾡ı״
ɺƽ֪
°͡
6㣿
ǲ죬ɺĽͻȫˣ
ʱ벻뿪УϵͳӦòʴȵǷˡ

ɺصԼĽҺλŽղ˵˼·Ϲʽ֪ʶ⿪ˡ
ֽϵȷ𰸣Цһ£ϵͳ¸Խʲôʱ
ϵͳȡһԽʲôʱȡ񡣡
֪ˡɺشϣп̳
༭һӷͳȥ
˴ǸŮнУ԰ǰĹѾûϰˡ
¥ΪСףǻֱڵĲ˼һ
¥ºܿظʾУ԰жѡɺŵȼߡҲֵĻ˼
һС족ĺܿ챻ɺò˻ʾûҹԲµӡߺߵȥ
ɺر̳
ϵͳɭ䷢ʣʲô
ƵҰɺɣ˶
ϵͳ˵Ҫݣ
ɺûаϵͳľϣڵҷпɣҸоο϶ܱϴε׿ɼöˡ
ϵͳ㲻ѧϰģһѡ

ڶпʼȰѺҳĴ꣬ǰʱžӷһ
ɺϵͳĶԻָһ˵²µϢϵͳʹԽʱһĵġ
˵¡Ϊ֮ǰǸȱϵͳɣ̬ϾѾƲ鱨ǵõ֤ʵ
ɺ˵ҡӦͨǰƽᵽġ̳ɵġ
ܿͻµĴԽˡ
ڿհ׵Ĳݸֽд˸3.5
Ȼ15еԶȿѾ20%ˡ
ϳɺϾҪԮĻֱӳ֮һ
ɺƺ
Ӻ󣬷ĽѲݸֽһǣ⣬ûþǰȫ
뿼ԽһСʱʱ䣬ǰˡ
Ű뿪ңǳûԼֻһͨ
һ緹ʱ䣬ûнȥһͼݣ׼Ѿġ֮·һýͬϵеġϺǡˡ
ͼĩʱ˻ЩϿʱ侲һƬ
ѧУ˹˹ĿƼˮƽԶ¥¥ͼݸͼԱ
ͼ飬ԺĸԱ졣
һΰͼݹ̨ǰĽ󣬴ܼ߳һӢİꡣ
¶º͵Ц⣺ͬѧãҪ黹ǻ飿
Ƕȡߡ棬һжŮһγһ
ǿЦҲûпţΪıһƬŵİٺϻ
񣺡
񣺡˭
ȻָԼǰҵĹ֤ԭĽʦΪ٣ʱģǻˡ㿴й֤һͨŵĻʦ
һĮЩٺϻɫƤ飺ȻⱾȻٽһ
˵ⲻЩԽŪĲʵЧ˭Ű
ߵˢ˽һͨݡ
ŵĻʾƬЦһ£ѧУ֤Ӱʦǲǲ̫רҵ㱾˱Ƭÿ̫ˡ
Ŀ佱޶Եذŵϣȥ顣
߳ϵͳһһƽˤϡ
̸оűʲôһ£˶ʱʧȥƽ⡢ܿƵǰˤȥ
Ϊһϵͳʾ׼Ľһֱסһֻڵϳһ£׾˸ǰأһ鶼ûе
ѷ˵İ±ú󣬽ͷԶĿɿڴ˫ֻڿе꣬侲Сʱ
ŮഺС˵·ңŶûС


20 
ܿҵԼҪ,عʱ򣬿ǸĴԽϣͦñֱ,ǶãϹճһȦÿĽ⡣
ŲͷһЦͬѧѾҵҪ𣿡
ֿȦٺϻ
ʶصͷ棬ڵû,Ȼ̫ɨص鷳ˡ
Խ߱߰ｪǼǽ,˵ҼǵýȫУʼпǰôþͽ𣿺ŵ
ڷܣС
⻨֦չģȻǹԴԽߣøжȾС
,Խ߰齻Цݲ,Ȼ֪ˣҲ㻥һ,ҽ顣
ȫס֣û˵,ӹˡ
ϵͳ,øж𣿡ʵ
ϵͳޡ
龪ȵô᣿ӦþŮһ,οû̸ĸһص˼ֵĹ⻷
,ŮǽڶĺøжΪ-8
˶٣̳ǸӾȻǺ˵˵
ߵһ¥,ûϵͳ

ҾԼƢͦõġ˵
ͬ˵
һҲеѡӽඹз,ûʲô취Ҷһ˵ĺøж˲-100ֵ
ûͷûβ,ѧȱľǶֺͿǶµˡ
ΪԲͬĽɫ˭ǿⳳһ,˫ݵ,ΪصذһμСͱ
СȼۣԷǸ˻ǻˣǺ˵ĻôҲѵ-100ֵɣ
رĻ룬ʥĸԺļĪʹǲ˽ˣҲΪò
󣬡˶٣ֿ͹۲䣬ܵǡ
۾һ֪ˣ֮ͻ˻زȣҪһ˧ĻֻҪ֪ĺϾͺˣ
ʲôϣʵ
̧ͷȥ˳ɺһһŮ
ոʻǸŮ²ԱߵϣʲôʵȦϳҽͳʳܷˣûüֻ
ɺһЦҲ¡
ò˵̲ʱ򣬿Ǻġ
Ǽ谡ѩǰһ˧ڣʲô¶˧ĺøжȵͣ
Ů̶ˣ͸ЩɧţƶĶұƭ顭
ȻȻشӺøжϳһ۳ɺ̫ȷûġ
ɺһֱûкϵͳԻϵͳҲûгӦû⡣
ƽ˿עǣḻ⼸λһ¸·ʷ۽硣
ϴκֳǸԽߵĽøжܵͦġ
ӦòǾǼƿĳ̶ȣֻҪ֪һЩĸϢĺøжӦþ轵ˡ
Ϊߣ϶ǰ̣ǸȸһŬԻұķӡ
Ҳĵֶȥ顰顱ˣΪԽʹõĲԼ塣
ʶһ۳ɺ
ǴԽ֮˵̹ԣҳɺ˵Ҫ
ͻƵڳɺϡ
ˣǿôͻȻʵ
ͬʱֻ̾гɺЦһ¡
ͦȤģ˵ȻӦ˺öࡣ
ɢ˼Ŀڳɺͣһ£
ˣ꣬пԽٿɡ
ųɺҲɡ
Ϊͬߡ

п죬ջ˴Աͬѧͬ꼶ͬѧ꼶ͬѧͶι
Խʱĵලһݽ
ǷǲԵģԽʱҵĴת죬ÿҪܶǷ֡
ֻôԲͰԽʱӼ飬һȫʳ
һɿҫ㿴⻹ǰ˸ҵġ
ԽʱʵȫУͶι㡣
ʼڽλһ;һֹͶιı־
ˣǣԽʱͬߣǰһ쿪ʼͿˣǲϺ決Σ
ʾˣԽʱı󿴡
ԽʱһԲ
ڿ϶ҴˡʼֱۣڰԽʱյ˳㡣
ȪӸ߶ʼйѧⰮõѡ޿Σ決Ӱˮ硢ľ԰յȵһӦȫ
˵пԽͰͨˮġ
ԽʱѡǼûѡĺ決ҼÿһγɹƷ˽
յ¶ЦݣͻȻַһ⣺ûӡ
Խʱޱذϰװһӷϡ
ѩһԺС˽衣
СĵͷҲ衣
Խʱɨǣһˬˡ
пԽ˵ƽûʲôڴͬѧ˵߹һء
˵ٰѧھͿԷź˰˽͡
ѩƳͼݱǩ飺񣬽Ҫȥͼ𣿡
Ŀһ£û꣬ȥ
ѩڸпοе
ɺϵͳ˵ֻ6Ѿǰˡ
ɺϵͳһξÿ24Сʱ2㡱ʱʮʮ֣ôͣʱӦýֹʮʮ֡
ķһۡ
ɺֻвʮСʱˡ

ڶμϢʱڽѧ¥µͳ򲹳ʱͻȻӵһİ硣
ˢֻϵһͨ˳ֽ绰߼Ⱥι
绰ͷû˻ӦƺڶԻ
һǳɺġ
һů˼Ҳϳġ
һ
ܿտӦͼݡ
ʶͣס˽ŲϢĵķ򣬳Ƭ̻ǳǱȥ
绰ڼǳɺ˵Ҿֱ˵ˣҲˮƽ
㣿Цһ£һˣֲҡ
߱߰ܲ嵽ţ̺ע⵽Դ֮䶼޵رܿˡϵͳԽȵȵĹؼʡ
Ҳ˵ԴԽ˵Ǹɡ
ôɺЦô׷񣿡
ţüȻ绰Ϳ϶йأû뵽ôֱס
СŮܺƭģôһ˵ΪԼҵ氮Լ˵ӾڣȻƭϴŵȢǣͻˡ
񣺡ۣԱ
̶ȺȦҲ˰ɡ
绰ͻȻ˼ӣȻŭ𣺡ʲôôᡪ
ӲԼĻûаѲ˵Ĵ˵
ɺûлش𣬵绰ҲûԺ͹Ҷˡ
ߵϢſʱصؼʱ䣬ʮʮ˷֡
ӾҪϿΣҪٵˡ
̾˿Ϣſͣûþ͵ȵһǰһĳɺ顣
˼϶¶˲ı顣
ʲôɺ𾪵ʣҸ绰ֲΪ˽
ŵʣ˵绰㻹ǵԼ𣿡
ɺûлشĻî˾ȥźһܣֻƫͷ⿴һ£޹ãͼԱͻȻϮŮѧ
ոܳţͱŴ԰ڵأߡ
ɺŵŽ
ȻߵĲ·ߣûҧгݵصţһ㸶۵ģ
ɺʶһ¼򣬵ûлش
ܿ죬ʾ
һ˵ɹ̳
ڶ˵޸ȣ4.5/15
ɵ˼Լһ㲻©Ϊ
ô˵ǡϻڱ߰
ʱѾʮʮ֣ɺ뿪绹ʮӡ
ԵĳɺΪʲôҪô־ûҪΪ𰸷ǳԡ
˵ڿ̫ܲʣǾͽзڰɡ
ΪԼѡķ
ЩѡԼûֻɺȥһ
ɺͻȻסֱۣһټ졢ֱʹøƵĵ˵Ժ󻹻֣߳Ҫǵ÷κԸͻȻ仯ˡ
ڵһθе⣬۾Ҫסɺ죬Ϊʱ
ɺϵͳѾ쾯⵽ΥΪĨɱ򡣡
֮ǰʮ߸ȫʧܣһڶԿǣҪҵǸˣɺ˵øˣûвУС֣ǲһЩԼɡ
֪ˡϣƽ͵˵лл
ɺһ£ƺʲôƵı۾
ǹһЦ⣬˵ҽãܸʶ㡣
ϵͳ棺Ĩɱɣɡ
޸ȣ5.5/15
סɺµ壬һ¸ô˰ѧڵͬѧ
˼һСŮӾ˹
۾ʹɺ౻ˮģ۾̧ͷ񣬲̫ȷ˵Һ񡭡˸Ρ
ͷѾˡ
ĳɺ㱵ӦһʶڽѰȫС
㻹ǵý˰׾׿һͿпƵ˵ԼܾҪҳˡ
ɺ¶˾ֵı飺Ҫң˯ȥҪߣ


21 
鲻á
ȷʵ,ֻǡ
ոϿʱСİһˣȻû֣
ԣ˭֪ʲôˣ
һҵһ,һȺΧſСᡣ
ȣһʱߡ쳣ȥ¥˿μͣһڿξͳٵˡ
ɺҲٵˡ
ˢˢתͷ֮еĳɺ
ɺŵȭͷԵطŵǰҼǲ̫,ͼǵԼ¿κȥһϢ,ʱڽˡ
˶
ɺŻӡ
Ӻ޷޵˵Ľ𡣡
ɺʱҡͷ벻ιȥһ,Խŷסҡ
˶٣̲סǿĺÿɰ
㱻,Ұɡ֮ص񡣡
ɺվ,ͻȻֻһ
óֻɨʾϢüͷûпա
ѩüòǴȪȥ꺽ˣ¿ξ,ôҲϰʱŻɡ
Сָ,üĿΪʲôҵ˷Ϣ,ڰˣ
ɺר־ͷϢп,ôˣ
Ǳߺַܿһ鷳,ܰ𣿡
ֻڿ,һѹѹԴΧм䡣
ѩһ϶Ǵ鷳,Ȼ񲻻ʳڡ
˷׷׵ͷ
ǰ,ֱֻ˵Ҵ,ǸҲԡ͡Ҫ˯
Ƕ˵ôί϶Ƕ˵Ҳݵ顣
ŮͻȻ뵽ʲôضһۡ
ɺ޵ʣǽ𣿡
ѩҡͷҪһܡ
˼·һ
᲻Ǽ£
Ҳ϶Խʱ
Ҳǡ
ɺ̲סˣȻϢ
ֻӸһ˵ɧţɿ֣Ȼԣʲô£
ȥڱɿһſɰèèͷʺ.jp͡
˱£ͷС˺һŻظϢ鲻̫˵ǣȻܲ˼ܽһЩǮһϻġ
ɺ==
¾ոȥʦ칫ֵؿȦӣǿʲôأ
Ӧǡѩȷ˵թƭɣ
԰Ҳͦİɡ
Ӧò˽ǮԸ񰡡
˵䣬ɺֻһԲ˵ʵҸոճ˳ҽԺҪǮûôࡣ
¾һɫࣺҸոУоȻ
ѩ૵ȥУȪ⿪ġ
ΧԵ˳Ĭ˺ü룬ͬʱʧͳֻǮ
ҴѵĿмǧ顭
ֽ𣿡
вУϴȥʣµ𣡡
ɺֻظ񣺡ҪǮ
ȹˣڳѪж٣
ɺתܣȥǰ˭Ǯһ
ѩϽ̨ͬѧ˵ˣ
Сڳɺܣȥ߶Խʱ
೤ֱʦ칫ңȥʦ˵һ¡
磺ȥУſڿһ£˵ʲô
һȺ˶ʱɹɢˡ

Ȫȥ꺽ᣬǶǵеʽеġ
УĶصȥУ
УߵվʱߵȺƱ߿ֻͻȻһʹ
ʶ̧ͷԶһվڲԶиͻȻ˵ϡ
񾪲һӲ̻·ΧûнӰ
ȪضνΪƫƧн·ִڣʱ򲢷ˡ
ȻиԶһˣиغµ˺ü󺰣ҿû㣡
һʱ䣺ٲվʱҪˡ
üѡɿ첦120ĵ绰иķȥ
꣬иɡ·ȥˡ
ɡպã߼غ120˵͵ص㣬ҶϺոմкִиߡ
ҲǸ𣿡Ǹ־־ˣһɡҿ
˿ЩԸ
·мأҲ֤ݡͷɡУҾֻ֡
쿿Ϊ˳ɡԵذѹİԼǰ
Уװ׸·ʪиϣƽࣺ˵𣿡
и촽ס֣ɫҰ׺Ѫɫҵˮˡ
񣺡ôȫ죬һһѧи֪ʶļʻǱȽСġ
룬ͨѧУУҽҵĵ绰׼ҸԮ
绰ûͨοиҸոѾ120ˣǺܿͻУҽô죬e¡ʹĻҵ֣ûϵҲʹ
иں鶼ЩŤ
ɡŵ̲ס˵ҪѲ˰ɡ
иıˡ
˳ɡʲôҲ𡣡
ˣ
УҽְҵȻڸڣ绰Ѹṩҽ֪ʶиȶ
иЩţ죺ӵȡ𣿡
˵ӵĻ⣬и΢΢Цһ£ʮͣкͽŮӵĻͽãþ֪á
һ¡
һҪƯɰŮиע⵽ı飬ɻôˣ
̧۳¶ЦݣһʶѣҲá
иܿģǲԤʾһԸһŮ˼

УȻܿϵֳ
и̧ϾȻʱллл㣬̫ллˡ
Ŀ;Ȼߣֿһʱ䣺ǿ϶ˣֻһþĳ⳵
ʮӺ󣬽ɹִ꺽ǿϻʱ䣬Уûˣ˵꣬ȹںӻʪ
ԵеǱԼʾֻ൱ġ
꺽ѧ᳤һ·ͽУſڣ̲סʣʲô𣿡
Ϊʲôôʣ
ѧ᳤ЩǸоƺ̫áʲô˵飬ҿԵ
ȷʵΪԽõһֱߣҲû취˵
ҡҡͷҸղ·Ҫие¡
˵׼óֻгȴ˸գʱһ͡
ôˣ
ֻˡ˵߿ٻԼһοֻʲôʱ
Ǹ120绰
Ͳߵָѩϼ˪
Ҹгɡѧ᳤ƽȻȥҲ㡣
ͷллǮҵʱת㡣
ѧ᳤˳͵͵Ƴν̲ס˵һ仰𡣡
񰲾ƫͷ
ѧ᳤һ㡭ͷմһƬꡣ
Ŷͷժһ¡
ȶԷСժ˻꣬ӹ£ЦղһΪҪұס
ѧ᳤৵غˣȻ͵͵̳ͶƱҾûиٺϵ˼
ҿЦ˵ţذָЩĻ굯䡣
ѧ᳤ҧҧ촽Ҿǡ뿴ÿ˲ġ
šҪ˵յĻ̾˿ֻŷ
Ϊ˲ֻֻˣǶһһ
ˣֻܽ绰𣿡̧ͷʣҺͰ˵һ
Կԣǵú𣿡
ӹֻ˰ʦֻţҴ
ѧ᳤ֻԾͻͬݵ
ʮӺ绰ͽͨˣſںһ䡰ʦξͽŵشôڲŽӵ绰ȥҽԺˣǷҪǮסˣҸ㿪˵仰ǰ
ǳòеĶrap
˵ΪûǮֹʹҩϰ
ҵҪȥҽԺ
Ҹոִз﷢ٿ飬Ҳϣ
񣺡Ҿ뿪ѧУôСʱָʲô
ʲôƭ׵թƭˣ֪
תͷ˿һ԰ʮ꺽ѧ᳤۵̾һתУˡ
µĵ绰ͷȻһƬš
û£ϻϵ绰ֻˣȹػСʱȻܻɧŵ绰
˵ִ꣬һҬǸѧ᳤鷳ˡ
ҵ𣿡ѧ᳤õȷϣȭСҮǡĽ
񣺡ֺϷ񵽵һ˵ô¡
ȻеȫȪȺûˣ֮ƺֱ˱ʲô
ŶϤ۸С
øȫУŷթƭˣޱ롣
ȫԱԵ֣ؿΪֹ


22 
;թƭǳҪˡ
ɣǷ̲֮һ,ȷ˵ΪϵͳΪǲŻͬϵͳ󶨡
Ϊ̰Ķѡ󶨣ҲͲк³
Щϵͳ᲻Խʱ
ıʼһ£˼˼롣
,Խʱôǣᱻϵͳƭġ
Ҵ󲿷񶼼ϣԽʱҲΪϵͳʲô˺
ȫ
ͷдҪݽѧķթƭ߻飬һõʦҵ
Ѿһڿˣǰ˽,һֱӻؼҡ
ĩҪѼҳ֪ͨؼȥ,ֻԸɴѡУؼҡ
ƾĳƺţϵ⳵˾ҵ˳⳵˾ʾ³ʱֻ,һ˿͵͵ˡ
󵽵׻ûһ
Ѿȫͺͷˡ
¾·Ĳ߻ݰ,淢ʣÿѧ궼Ὺһν𣿡
ͷҲ̧ô͸ƭӻ˼أ
¾
ΧԻͬͬѧǷ׷תȥ,ȫעؿ쿴ؿذеİ׶߽롣
ʦܿ뿪ʮӺд˽顣
صȥѧύˡһֱӸԽʱпսһ°ɡ
ѽͼҳ֪ͨһۺ˰
,ֵѩѵ
á
ؼʱ񶼲̿,֮ͻȻ,ֻҵ𣿡
뿴Ŀ,ͷ,Ƚᡣ
ͻȻôô죿
̧ͷ,
˵˵,Сס֮ļ,ҡͷ,Ϊʲô֪ʣ
˵ҲһƵĹ£ѩ۾ǻǵֳ̰ɣ꺽ǱߵһǸҲһؼҴ̿裬˵һȫסˣҪٴȥ
Ҽǵ׿һɣҲ֪١
ߣֻcopyװưˡ
жʱû̵ֳˣעһ䡣
Ҳɣٴ̶ֳǡǸ̿ؼҵˡǡǸһͷ͵˵ˡ

༶һ㶼ѧԼάÿ춼ᰲ˸ڰ塢ϵءȵȼ򵥵๤
ɨͰһˡ
¿Ժ󣬽ȥɨ㣬һʱǰϵĶע
һȺں
һ㣬ǰ档
Ҿãͺÿϲ
߽Ƕһѱ͸ֽֽϵƷͷ㡣
񣺡ʹǣΪҲ̫Իˡ
ֻأɫ欰ɣôɫ²˵
ƻɵشս۲£ѪʱȾѪɫɣ
ǺѪ𣿡طʡ
Ѫˣлл
ƽطʣʲô
籣ǸƣߺЦһ£޵Ժʮ
ѩͰޱصŽȥ
ڷӦ˭ʻˣرԼġԺʮУ֪һ˶ʱռָ˶ټˮѪҲ׵ǣ
ѩЦһû˵ĺ󹬣˵ӡ
ָšкǸͰӦýȥ
磺
رʼǱ̱״ѾһˡûҾͻǡ
ưϵԶԲǿ䵱ܣ£㻹ʲôԸ˵ɣҶġ볭ҵҲһͷ
ҵڶ԰ҿҳᡭһϢ˵
ذǿıʰ˳
ιܡ˵Ҫɨˣá
ץסؿϢ״Ҳܺˣ
ϷطҽУbrotherͷʽ񣬡ãΪʲôǵ֮ͬ˵ѾֵһѵҪתУȥ꺽𣿡
Ķͣһ¡
ϵ£أ
̧ͷ΢Ц
˿
ֽ˵ҪתҲȥ߶డ
˳ӻϣ
ûˣҽҽ¿ʼ׼ķθգкԱߣAED
ͳһ
ƻٽӹϡ
ʲô¾ʣû
裺΢ͷǵ
¾
񣺡
Ϸûƣһε
緢һǻʵĲҽУ

һ༶ۡ
߳ңԽʱվ⡣
ͷֻѺõı鱻Ļӳ˲Ѻplus汾·ĸһͬѧߡ
룬Ӱ˰ٳһǣֽԽʱ
Խʱޱؿһۣҧס˽ȥⶥһࣺأ
ָָʣ㵣ļҳ᣿ǰһͺ˰һҼҷһȥ༶ġ
ġԽʱҡͷ
ȻǾпˡ
ԽʱûС
˼£ˣϳʲô԰ɣ
Խʱſڴǰߣǰɡ
գҰ趼һȥԷҸȥӻˣǵȥҵһһ·
Խʱ·ôˣ
̾°ڸղڽ没ҽϷֵ̫ϵ·ˡ
Խʱ۰·°ڰȥ
оմˣ·һƤҵϴ衣ܿģ㵽ʱҼһ£
Խʱƿߣš
վʱ·ϴֻĵ̲꣬סͣһ½Ų
ԽʱҪ򣿡
°ֻͣĿ껹̫СˣӦóһĸ
һ׵İֱӹϡ
ܲǴ⣬ο϶ٶˡ
ԽʱԴ˲ֹ̫ۡ
û˵

һҾֱԼķϴ裬ʹ˯·¹񣺡Խʱ
Խʱûþͳ⣺𣿡
һ°ô󿪣ȹļã
ÿ
û˼
˼ˣԽʱţü΢΢ţǶÿ
Խʱֱˣȥһ·
ԽʱҲûʱ˳ְѷҲˡ
򵥵سǩѡһ·ִŷȥˣԽʱ

Խʱ̾
ȷʵôü꣬ͱķһģЩʱɵϰߺ̫ʺϱ
ҪֿɵЧСϵĽߴ˹Ҫ󣬡ǰ̹ģҰǴΡ
ԽʱһûҲԺ׼ʦĸֱУȴԸŮʽͷǳ˽⡣
ΪСʱƢرѸĽ˺üͷ
ͷϸֶ࣬ȷʵÿַǳѾ
ͷ̵һʱű˴ˣ밶ҷŭ˲ըڸʲôԽʱô㻳
ɳϵԽʱ޶ԡ
ȻȷʵСȼ䣬뵽ڻҲʵǿ˺öꡣ
ǽ񱻺һֶʧѾĸ߷־game overһſ
ԽʱۣΪȹ˻ȥ
ЩСʱɵϰߣĲ̫ʺϱ


23 
ĸæ,æ˼¶ż顣
ڽļ໤˶࣬ˡ
굽ҳʱ򣬼໤ĸпĸ,óһָûмԽʱ
ǽ밶ͽңÿζòȭ˭ʸȥİ༶ȥԽʱİ༶
＾ҳ᲻ҪȭΪҸĸɶˡ
ְûѽ~
Ŷ԰~
񱻰һһҼڳм䣬ޱ飺ϵðȫ
밶ӺӾһ,ĿĽʺޣҵʱԸࡣ
ְ̻ÿܼܶΪʲô㣿
¶˱ȴǺ밶,ͷϢˢڸа
񣺡Ѿ밶ϢŵͲ˵˰ɡ
Խʱã̾ÿԼöΣԵ濴Сʱ
ڸʻϵԽʱڽ濴Сʱ
񣺡ֲǸٿ񡣡
밶һ˷ѡ
ҸĸԽѧϰ쳣,꺮ůĶǽ
˽㽪ңΪ޷ؼңһ˿ȥһˡ
һžǷĳ,·ݳƷƺ͵ӲƷLOGOڽֱŹâ
һû£һֻ
ֻôˣְֲ졣
Ҫ˵¿ڴ㵱ˣյ
ƿ,龭˸˾·и,Сˡ
Ϊĵġ
Ҳֻһͨûйϵ
һȥֻ,ȫְ򡭡ְֵĻ˵һ,ֻͻȻ
ϵ,üͬһۡ
æ,Ϊ,ֻһȥҲС
֧°,ǳü·С͵
񣺡ȻǷ,Ҳǳˣ
ԽʱһȥɡĴָ,밶Ҹ֡
밶ֱܾӣҸһȥ򵥡
ɻһѺͰĸ򵥰
밶ҿ԰
ֻҪü˵ôһﶼҰɡ
밶ȥԽʱģֱ˵
еĸϽȪܵʵϡӰѧϰɼ
밶ΪԼǷ⽨ҳ͸ŮǷǳΣյģһСľͻ𻨣ԽʱѡһҲ⣡
Ψһϣ밶ýңٵشͳһսߡ
ʲôʱ̸ٵõʮʮ֮󣡣
ûգһҵ˾ǻȥ밶ɿѰһڣģ߷ĵǺܼŶİӴɣ
ý˵һ㡣
ĳһԱʱͬ˳²˺ӡԴһúµӰ
̧ͷԽʱһνı飬㳯밶ͷðɣ߶
밶һѾң߶ΪʲôҪԽʱ
Ҹĸһرץߣֱֻ꣬Ӿֻ
µֻ͹ʧãͷڽİֻԱͻˡ
밶ؼʱ䣺ûؼˡ
ȥɡָŽֶ̳
밶ĩˣʦûиǰҵ𣿼ͥҵϵдĻ겻ɵŶ
óɰ˵һ˼⣬û˼д֪ʶҪˣʦ˵ҵġ
밶ԭҵǰô֪

̳һ¥ǵǣһȥͱ޻ˡ
Ůվ޻ǰܶǮһһѣץҪǸ
˴޻ʱһ³ɹץĿޣŮӸ˵һڣ
ĿһĻĽ밶ϬҪĸץ
ͣ½Ųָһ̨Ǹްɡ
밶˳ָȥôôëߺôСĽ𣡲ڲ͡ˣ
ô޻ôˣֻǡ޵޻ǰûŶӣһ֪ǸսԵĹؿ
ͷ磿
밶סؿڣ˲˵У
޻űǩԪһΣʮԪΣʮԪʮΡ
밶ʮǮСƶҡˡ
ʮӺ
վڽ밶ԽʱҪã
Խʱʲôʱȵʺ
밶ɶ񣡣ֻһˣʮΣ
·ԿȼյĻ档
񳶳ԽʱǱиһģȥ
šԽʱû
Ҳû
ԽʱҪҰץ
ʵ֤ûͨɨ븶Ǯɨ룬һȥ㡣

ӰְţšװֻеֽҵԽʱϣԼװŶ޵޻ȥ
ֹʮӺ
밶ͨʦѵĵ绰ܲͶ޻̼թƭҾԲݼʣ׶
ѣץǮˣ
밶塣
̾Ϊֹ㰡
磬˰ɡ
밶ЦݻͷٵһȣһһץԲЩģ
ֱһֻС˸ߵɫޣԻһװëߵСƳ
Χ·Ⱥ޲Ľͳݡ
ץ޵¥˾
գգ۾Ҹոץġץ̫ˣôҪĻͷһɡ
밶ΪϺܵ˾޴Ĵ
Σץоߣ밶Ҷϵ绰ҡˣ񣬸Ӹbuff
ͷڶ޵Դ룺ҪǼвУȥʱ͸Ǽʮһıԡ
밶ǳͷϷɡ
ҲС
밶侲صӣǰ۲3Dλã°ť
ǳ̫صΣǼˣ·ͺصˡ
ڶҲʧܵĻ͸һ̨³PS5˵
밶ŰսһζޱеУƶҡҡλεؿյ㣬ٲʮ׵ĵطˤˤĻǷ
밶ŭŵضԼ뵽񶾵䣺һҪҾͺԽʱһ
񣺡磬֪û˵īƶɡ
ôɣܵġ밶ԱֲҡˣҲϸ3Dͼһ°ť
ӳɹץסޡ
޳ɹִڡ
צƮƮɿ
밶ĿУ޿ССķγϡ
밶һá
û꣬޻һţ۵һɽţ
ʲôûкĻ
ڳϵĶޱƶһ΢ĽǶȣͷϵĽǳɹӳͨȥ
밶ϵظûüջȥת˾ֵı顣
񣺡һɺһ𣬾ͳ˱֮Ķˡ
밶ػͷɫҰޱȣ񡣡
ԼflagޱȣҲҪꡣ
ҪңԽʱ˺һûĶӡ


24 
ѵķɫ޼,ͻıȶԣһԵģɡ
ԽʱĻǷɫǸ
ԽʱŷȵĶü
밶ڻ񣺡ʲôСһԵԸһ,Ҳͬ⣡
ְֲֵӷԡԽʱЦ
밶ǱԽʱ
껹жʮӹţ·ٲˡ
밶᣺ôˣĻˡ
ԽʱһСͲ
밶ŭ̧ͷ˭׼˵û
Գ֣ͼȷϱķλԱ»ꡭ
»еͷ,ʮǰ,ӡ̡
»·ϣ̵ֳ飺˵ֳÿܻؼҶ̿顣
ȷʵͦģ밶ͷɼǲҲܺã
С,ʱ꺽ĵһп꼶ǰʮû
밶ǣڲֲ̫
ܾʱڱĵطɡ
̸밶״̸߸
˵
밶𾪣˵žȻѾӵ˸Ⱥȥ𣿣

ֳպܶࡣ
ȪⱾԭĸһ
ϳʱһǸ߹,ദ˾ͻᷢûһӣ·˶ʲô󲡡
ѷ,ڳԱϵĸƫͺĵطڳɹسͷ,ҿԴ嵥ﻮ
ˡ
ֳ̱,Ϊ꺽ĵһսȪ,Ӧõ籾,ѸٳΪѧУ,ʵĶ,Ů׷ż񡭡
,񻹱Ȳԭ꺽ʱ
ɼֻ,꼶ǰʮΪͷϵʱ̫ˡ
Ҳ,Уݼݲ˵ͶƱҲǵһ
ʦĹעȡҲһ㣬ϾȪʦѧһ£ѧҰʦԷ˶йδ
ֳ̿˼ڤ룬ڹں͵ġаˣάҪԡҵС
裬Ҫ谡
ֳѸٻԼƳ衣
ѧУλߵѧʲôȺ壿
һúÿģ
Ǯģ
ѧϰɼõġ
ǰȻҪӲֳѡߵǵ·ߡ
׻˵ʵգֳ̾ΪԼ˼㡣
һһҵҪֳҵϰһڿβ𣿡ɡûĲ֣͵ȵϨƺڱĵд
ǰǰϰҪ군ˣҸûиϰβ֪ܼܲ񰡡ķԣʹֻʮҲ㿼
ڴǰԼؼʱ̿飬ӪҹĿļ֮ԼĿλ
ĿǰΪֹƻûǲģ˿ʼԼ⣬ҡֳ̻ؼҲ̿顱ĴҲѾɹɢ꼶
ֳ̺⡣
Ҫϴ𣿡Աʵ
áֳֻ̾ɨ븶߳ꡣ
ؼҿԲ̿ԭ򣬵ȻΪѧУе飬ڼһװ
ߺߣ򵥵ȴоǿɱ
ֳƲڵ۾߳ȴû·СĺʲôĶײһ£ǸԲ𡣡
ԷĬ룬˵ұѾˣʲôң
ֳϿȥһıˤڵϵĿȫǣʹ
ϽεǸŵ˼ԭ㣬ٸһұҵģ
ԷһͻȻֳ̣
ֳһ㶣̧ͷͼѧУ桤ܻӭȫˡ
Ǯÿɼá
һ𣬷·ֱӾƴд˽֡
бŸ޹еĽüˣͬУۣԭҾͺˡ
еƫ󣬽һֻֿסˣ޵ԴͷҪһȦ
ֳе㶮ͬŮ˵ȡʲô˼ˡ
΢죺õģͬѧԲת˸㡣
һֻֻڽ֮ǰݵֳǰͬѧɨҵտͿԡ
ֳ̿űɱˣ˭
ҧ˿ڵͲҸ硣
Ŷֳɨ븶۸񣬶ʱЩʹ
šȵȣ飿
˵ؼҲô̿飬ԭ͵͵һ׼ãʡ
ֳһ룬Ҿ徵Ľ
ԴһƬ߳ܵĶߺͿհףˡ
ıӰ¶ɹЦݣǰһ߰ʮ֣԰Ϣˣ衣
밶ɴ˿ɼõУ԰Ӧͦḻġ
ŪܱȱŪá
밶Ҳֻ
ԽʱڿֻǼҵзֵCСʱŹš
һ̧ͷǻʲô
밶ԽʱӬӪӪĻСˣ

շУ֮ǰһҪꡣ
ǾǲμӼҳѡ
ΪֹƽңҲͨƽԶ̼˼ͥ顣
ƽſ֧żϣǽңĴͷ˶ϡ
ܾһֺڰɫĹ졣
ҶһӣҲĬĬ
밶˫ʮָڱ£ؿһƽ壬ͻȻң廳ա
ң𱬻ţһ̰գ
ͣྲְϵеĴ档
濴ڶۣȷǴӼͥȡͷ
ⳡͥ飬мҪǿģְֵȽֹ֫ϵĸֱΪ
밶ȰǸͷ±Ƚ˵
ְֳţڶҪǿһ㣬Խʱ尢̶ʲô෴أǷǳϲ㡣
ԽʱνȥҰ༶Ҳûϵ
ǲУ̷ԣûмҳȥҳᣬ˵ݱУ԰
밶ǣԽʱУ԰ҲʩչǸɣ
֣飬ҿԵԽʱҳȥҳǶȥҰ
ְ֣
裺
밶
ԽʱȻû˵ԾֱЩ
ˣͶƱһεʤʽְһѡӣóصͷƽǩΣ
Ҫң̷ԣÿǩ۵״ͱԵòȫһ£϶ֻüף
ɫңңΪļ͹ֵϡ
ļ̫̬˺òã
ֲȥμӣʲô躬ЦƽΪ㡣
밶Ǹƣѵľ򵥵ķʽóȭɡ
΢΢һЦãҳȭͷ
ְַͷҳ
밶򶨷ԣҲˡ
Ŀ⽻ʯͷ
ֻͬʱһȭͷ
ְ֣ô˵
ǲҪ𣿡
밶˭μˣ
·ɱһʤĽ߸߾˫֣ӮˣȥμԽʱļҳᡣ
ҷԣ
У
㻹δأ
Ǹոû˵ҲܲμӲȭȻ˵Ȼδֻ꣬ҪѧУͬ⣬ҾͿΪԽʱļȥμӼҳɡ
ڼٴη֮ǰžһ˫ֳס棬ѹвҪΥͥĵһʥ𣿼ͥĿоôƷǰ𣿡
Ҽͥһһɷڡ



ѪԵˣסԽʱԽʱͬѧΪˣ𣿡
Խʱ˵ļüŪĨӣƫӭ쵼λᡣ


25 
߶ռҳĻִ
ҳһѧڿһ,ļҳμӣЩͥΪģΪȻҲϷġ
Ʃ縸ĸ˫໤Ȩֱõʮ΢Խʱ
ԽʱȪѾͶ,ʦǶ֪ļҳᶼɽҵĳΪμӵġ
ҵĳæѧУᣬżһŷ۾Ϣ
ȻΪһҲһȫԽʱûִ
ϰμʱ,ΰԽʱе칫,СĺͰʣμ໤˲μӼҳᣬ𣿡
ԽʱĬ˼ӣμӡ
ͷǲü໤ǩִˣ
Խʱ
һ֮ıҲŽ
ʱ칫ҵֱˡ
һӦͳˡ
ʦ,Ų߽ҳĻִ
Ŷ,ҳġʦ·ŻعֲİΣ
ԽʱġǩֵĻִŵ칫,ԽʱļҳᡣѧУûй涨ѧ˵ʹɣ
ʦ
񣺡㿴滹Ұͬǩ
ʦ
ԾؽͶԼѧܹܰ
Խʱµת,װû
ڽͬķ,ǿͨ,񿪿뿪,ʦŻִе㵣ģԽʱ
Խʱ
һŵİɣʦܳ,˵,λ,ǰ涼ǳ,ܿüڰ𣿡
Խʱ

ҳ,֮ǰܻиҪҪ졣
թƭ
ϸѾ͵ѧᲢһѸͨˣΪˣҪϵصλѧУʱȵȡ
ѧҹ㣬֮ɣģһÿΰ꼶ݽҹͨ
磬񵽽ݽҼ豸״˳㿴һ۱Ͷŵֳķթƭֲᣬϸ˷ӵĶֽƻթƭֶΡ
ܺÿ𣿡Աߵͬѧ̽ͷ
ֲϸȫıС
ܵĺðɣ
һ㣬ͼѧȥУſӭ񾯡
ԸɳȪϤԽӵѧҲ졣
ε㣿·ʱ֪µŮʽ񣬡Ƿʲô𣿡
Ϊһͷ˵թƭ򵥵ذ˵һ飬һЦ
֪ǶҹңҲЦһ£թƭ׼Ĳ𣿡
˵öԣͬѧŮ͵Ľ񣬡թƭֶβ£˶Ӧ־ġ
ԣǻͬѧ׼˽ʾ
ǣȫȪ⡣
ʾõթƭֲֳ⡢ȥϢĴӡģ͵ݽʱ¶ȡ
ӵһʼãַַʾ
ʾʱһ֪ǳһǳѧ͵͵Сشʾ²һϸϸĳֽ
ſ˼룬ָӣʲô
ѧһʧְ˺ֽˡ
ۡǡڰ˵մѧ֮
ΧͬѧǻȻ򣬷׷תͷȥ
˺˺Ķʱ
񣺡
뿪ݽҵѧһҵ˶ֲᡣ
ڿιȥթԲɡ
УſĿ;ȥԸϲеڶɣ졣

һڿν󡢵һ ϰʼǰһСʱʮӵԶʱ䡣
Ƕͨѧ˵μӸŵѧҪμӸָŻ
ʡڼҲӴѵǿȡ
һΪӳִ򳡣ͶԱǴкǶѿʲôأ
һԱΧһȦʲôǼƷ·Χϰҡ
ǡһݰݲ˵пò̫𣿡
һһͷˮֱ߽·ڵϵһۺõǣرأǴɫġ
һЦͰ𣿡
ŭעԴǣǴӽַŵķթƭʾ˺ģ
һЦݣǿмȺãڸλá
һȺϵضԸϣǵ˲֮ذǲֻ֪Ե꼶飬в˺ӵĶˣҿǻȥõǵģ
ԳΧȫ̵ʦֹûԸ˸ҿʼƳ
յ
һǰ棬ӳԱģթƭͦ˼ֳݵǼҶӡ̡
ӡľǸһͷԿƭ֣
Կأ˼ǿƴԡ
һֲ֯ܵˡħȵȵĿƣĹ£ʹܺԼĴȷʵ˿գӶƭȡǮƣչа̵ȵȡ
ȻԼԼԻһףԼһ˵ʱǱԿػӦȥҽ
˵һMRI˵ĿԹⲨųҲҰɡӳͷ
һԹⲨųոֱİɹ
ʦ𣺡ЦʲôЦ̫ǲǣȦ

ϰʼǰʮӣڽѵ
Ƿ׷׳ᣬ׼ȥϿΣһƿ˶ϣƵ׺ں档
ʮһµİѾʼ̣ճֳ߳Ȼư°׵澰󣬰͸ڿУԵΪʫ⡣
һͷϣ˳Ϳоɫ
ʱͻȻһġвŮϲٵá
һۡһ°˳ȥ
Ϊ̫ףҪʼǲһʲôթƭЧղˡ
ԸάĿƼǸҽܣԳƺΪϵͳ
һһ𾪣թƭַ˵һģһԳˡ߿ƼŪ顭
һŵػ佲ݡ
ô˵ţ
ֻҪһʲôĻԷĿһǮ棡
һŵʣʲôĿģ
ϵͳͨʶҶԻؿڡش⣬ʵġûʲôҪĶƩ磬ΪѧУܻӭˣ
һ˸ۡ
ô׷ϲŮӣ
Ϊ缶ǣ
Ϊĵһλͳ
һıԽԽ𾪣թƭ֯ĸҴ
һֱûеõһĻظϵͳе㼱ˣ㲻ҪĶʲôҶԸ㡣
˵ûдڱ
ѧУиԽʱˣ԰ɣϵͳ˵ܴҲӢҿúһ
һ𾪣˭ҪɸԽʱһų·ߵģ
ϵͳǱôܿ԰ɣֻҪͬҰ󶨣ʣµĶ
һϵͳ߶̽Ŵ϶֣еȴκӰ졣
е鷳ˡ
ֱֻӿʼѧУҽԺһڿһ鷢һ̱ҽԺ
ǶƵġ
һҲаɡ
ԥתѧ¥ķ񱼣׼ȥҰҪһż
ܿδϵͳ˵Ȱ԰ɣ¸ѧھͻΪһǰľˣԺҲܴˣҿܿĶˣ
һͣ½Ų˾䡰١
ϵͳһϲȴһ֪ѧУϲŮǽҿɶصŮѡδӣûбˣô
̬ĺ𣡣һŭ˭׼ѧУˣ
ϵͳ̬ѧУ˺𣡡
һóֻֻһǼ̱ҽԺûйǿҽԺ׼˳һ¾ˡ
ʧȥλᣬڵģϵͳʵ
һⲻȥҽԺȫ˵
ֻܳûӭײϸţ̴ӳĽ
һ߲ܱ򶨵ؽסôˣ
һһǰұԿˣ
Գһı飺˵ʲô
Ұ󶨣ϵͳߴ٣ҸĻᣬһ
Һ󶨡һֵ˵һѺа̷չԱһ署ϱݵһģһ
һţ̣
̬ȹ侲һҲͷȴ𡣡
̽еҲ󶨣ɡ
ѡһֻһε۷𣿡ϵͳɭʣҪһµµΪƽ𣿡
һĪƾʲôƽ˰ҾջǷ趨òã˭֪ܺͷɺᱻɿģ
ϵͳĬ룺ʧܣС
һϢȴʮӣιιιι
ϵͳûٷ
һһŪˡ
һû꣬ŵסԼͷ԰ħþôԲͷβģҵȥҽԺǲǲ䡭Ŷԣ˳㻹Ҫǿơ
ȵȣóһζİǣ㡣
һգգۣΪʲôͻȻҰ
ͨǵǸǵʱʮѵõġ˼Ҷ֪ʶ
ͽ署ú˰ɡ˵
ǰһˣûС
֣ؽӹǣл¡
ȥҽԺɣ˹ǿơ֣ȥϰˡ
޸ȣ6/15


26 
Ҳû뵽թƭõô졣
Ҳ֪һԼ־ᶨ,ǷթƭովϵЧ
µ0.5þ͸׼һϴλ׸
ӳ߳һϵͳĶԻʱѾֻʣβˡ
Ǹȱϵͳ˵µġ
ƩΪȡ,һľ˸˵˳һȥҽԺˣ˹ȻѾһЩ񻯵󣬵Ϊֵ磬ʱֻҪϢھͺá
һΪĵ,ҽίʾǲѧϰѹ̫ˣƽʱעϢͺá
뵽,ߵˣлĻ뱻͸Լδ𣿡
ҵδνԽʱ˵Ҫ͸ĻҸ֪˵δ
ˣ˼ӵʱ,˽ⲻýɡ
ǵ˲֪ȽϺõδء
ܱҵ֣
ѹ֡
ҲҪ˵İɣȻ,˵ӦҪ˾
һֱͳңѧҵƫ˺,밶ѡ˲þҵרҵЩʹҸĸͬ,ͥȻı,˾Ͳٸ档
ڽķ,Խʱû˵,Ҳû˵ԡ
ָָУſڣˡ
תע
,Ȫͣ˽ҳ,вƺɫĳܡ
밶ԭҲ뿪һŵĳ,κγһ,ֻѡʮصSUV
,Ǻ«ְͳװţƤֽǺ«ױְ֪϶ԣ͸ǸԽʱģ
Խʱлл壬ɡ
ʲȫ£һһȥһȥ߶ˡһǵһοҳᣬٵ̫á
Խʱ㻹ͦϷ
ҧǺ«߽߶ġ
Σǩ
ڽѾмҳĿеߵ̨ǰԽʱļҳǩԼ֡
һվڽҺļҳС̸úᣬѵĸѧĽ㣿
ԭײáᡯ־Ϳݵİɣ
ƽʱʲôƷȥļԺ
ҾӦѧɣڳǺ«
ǩҪһߣʦסȵȣԽʱλûˡ
һͷʦָŽŽ̨ϵһſ
ǲǳλһ֪ѧרλ
ߵǺ«أʦֱ˵ɣԽʱѧϰɼ½˻Ͽ̬⣬׼ˡ
ʦûС
϶ˡ𽥿ʼļҳɫٲȻϷС˵Ͽεʱ˯ܲϿεʱϷС˵ɣ
ûУʦǿλΪ˷㡣
񣺡
ޱƹ̨λ£ʱ䣺ʮӿʼҳᡣ
ҳڲͬļҳ˵ν֮
еļҳΪ㣬й⣬μӸҳ͸ȥôһͦ·磻еļҳȫ෴ѧУκһʶĳˡٱԷѯʱһʡ
Ʃ罪ӣе˫̥·Ա
밶ȻƾãĿǸУɹϿ˯Ҹĸҳйоأ̫ʹࣻ
ңѧϰɼȻרҲǹˮƽԸǸͷͷдΥͣҸĸӵʦ绰״ͷۣҳ֪ͨ
ÿҳʱ򣬶ÿһͥ˭ȥ밶ң˭ȥңҡ
ֱѧ󣬼ҳֲų׳Ϊҵġ
˭ڼҳϽͦŽܸʦԼҺӵ޲ڣ
ʩʩȻԽʱλϣ鱾е롭Ҳ̫ˣոհںõͼһűǿ֢
񻺻ϣѵһǺ«һɽԵ
һֱĹ۲콪ʦ˿ҳиδҳҲˣδҳڳǺ«ƻյ˹ֵĳ̶ˡ
ѳǩװţƤֽһţƤֽڶǺ«
ʦ沿ʧ롣
Ͽʱ
񣺡
̧ۿʦջ˶ԷһѾζӵĿ⡣
ͷɿҧһɽʣµװֽһֱͦ״
ʦƻĿŵ̫ɰˡ
Ǻ«ڿǻڰһ࣬ĵؾ׽κ춯κע⡣
ֱʦ˵ѧпԸոսɼڿҿԿһ¡ǰһεƽȫ꼶һȫ꼶һͬѧҲǰԽʱͬѧ
˵鴦ʶָһ½̨ϵλ
ڶոճԵһĽһյ˰༶мҳעӣ
վòּԺسҳǵͷ΢Ц
Щ˱ϿŹʵͷϻѹŰɽˡ

ȵҳһļҳǰҵСѯӵķ
ҳҪģǼҶԺӶǷǵĵʦСɷչΪúμҳһжԺҪ󣬼ҳҪ򣬷ӹϵܺ
߷ֵмҳͷɿ¼ϱӣȻ֣л㱦
һ֡
ܾλҳϵʺϤһָ߼ҪļӸС
ϰҳɣ
еڻ˵İ봮Ǻ«ߣһ·ԡҳǳ۵Ŀ⣬ඥԭǺѧҳĸоˬ
Ƶػεһ¥㣬üͬ桢ҳΧסİϡ
Խʱſڴֻƽʱûʲô
ְ֣ûûУҲûʲôرŬǺԼϽ
裺ѽԼŸ鿴ҶЩСֵĴʵ䣬ҳ
밶ѧϰҲˣ⺢رǣһסУʱ򻹿ء
밶ȥˣ˵Ǹ㡣
밶һ죺𣿡
³Ϳʼޣ˵ȥĳֿһ·ϿŸҴ绰ܲÿ߶ؼס
ѽǼҺˣ밶ɿǰѽߣҲ׼ؼҰɣλö˹
Ҹĸغҳ𣺡ѧڼ
ͣ·ϣְϲ˵ǼҺÿʦ
ҼҺӿ꼶һڵİ༶Ҳȫ꼶һİ༶
Խʱ
̸ְϣǼҺȫ淢չ˶ᶼĿƣ꼶Ŀĵһ
񲻸ʾҼҺԱѡ֣ùʡƣ
Խʱ
ְ֣ʡǼҺӶù鲻ͬĿˣˣǼҺӻж֯ͻ
оݣҼҺӳ磬ѧ᳤ģϯְ
Խʱ
밶ӼսǼҺӳƯɰ
񲻼˼ҼҺӲӢ
Խʱɿס죬һ
ޱغͽһۣɿƲߣвؿڣ˵ˡ


27 
˼,Խʱֲ䣺Զûá
üԽʱֻ˼˼
ûüٶȿ,ͬ񣡡
ǳɺ
ûǰƫͷɺʾ⣬ȻԽʱϻһҪûƵġ
ʲôԽʱ̫ڣʻҲЩӲ
ԽʱܺáءҪÿһֶҧһٶʮ˵,׼˵Ļ
ԽʱĬŶ˶ż,ֳ
û˵
ԽʱȻ˽ﲻ𰸵Ļ񲻻Ź
ǼӺԽʱƿߣˡ
֣ɺķ,ͻȻֻͷ˵ǵԽʱǸ
ԽʱԼĺ󾱣û۾
תͷʱ,þͶ˽밶
밶ԽʱǸ,ල㡣
Ҹĸƺûעߡ
Խʱ밶һָ֮

ôһˣʡ
Ұ軹ں죬ˡɺ˸군ı,Ǳ衭磿
ԡͷ,к𣿡
ɺգգ۾,Ž񿿽Ҹĸ,,ãǽͬѧ,ҽгɺ
񣺡,Ī罻ţ֢Сɡ
豻ˣǽ衣
ɺһ𾪣ܣ
һƽؿųɺݡ
,ô,ı츳һнпܡ

ҳǸһѧУնƽʱήҲ
һϰΣһ󲿷˶ѧϰͷӶŰϢ
˵Ǳ־Ŷؼҵģ
˵𣬸мҳֱӴżëȥҳģĵƬ
˵һ豾ҪȣΪոտǿƻûָӹһ٣
˵𣬸ʮĩڼſñӱˣ
񣺡һǲǾеֲɫˡ
ȫ඼һѧϰģڰ﷭Ƭ̣˶ʱ񵯱ʤõĽȯʵȥʦʳóԷ𣿡
һȫתͷ񣬰ӣˢˢضɽҡĻ
лã
л񵯣
Ҷˣ
죬ֵܽʰҪʦû¿Σưռʦʳã
ڽ̨ϵʦЦãιһء
֮ɿϵĶһɨ̨ʦıʣ󷽵ûϵʦԲǵķһΪʦΪĸһھһڣ
ʦǽĵ˽ɣ
ֱ֮׳ûôС
ʦһĽ̰ǿкˡ
ֵƵؽڰݲݲɾ죬ٲ߾ˣ
̶һӵʱ䣬ʮͬѧ뿪λȾѵٶȻ졣
˶̵Ľ
ã죡Сһ
ؿһֱɴҲϵĶˣһָʦʳã
һƺƵȣ嵽һİǰߵ·һĽʵעӡ
ʦʳþѧʳõĲ棬ǱһС¥
ȻʦԷҲҪˢΪԱĲͷÿ¶Զŵһͨϣڲװ޸
񽫽ȯʦʳùԱʱ򣬶Էе㾪ȣ˰꼶ѾǻΪǲˡ
øڵϡ˵
ڴұվͺܸߵʱȯе˷ѣʺϡ
ʦ˳ǣַҳ
񣬡֮Ǿ
ʦΪξ㣿ҪҪٸ֧ǽдһĳĳĳһΰ
羪ϲʦ
أ
Ȼܾ󣺡Ҳǵһ
ƱֱۣһЦŲмʦʳþȻҪµһȺûСƨǲΪС¶еġ
һۡ
ƣ쿴һ̨Զ֡
۾ʱ𣬰ȾܣҪ棡ʦʳ꣡
񣺡⡣
ʦʳһ´ӷֱʮµĽլ˳ʩضΡ
ѩŲߵԣݸһ̫̾ˡ
ͷϸոնһֹҼʲô
ѩ۾Ȫ⼪ܱ߰ʦʳ޶档
񣺡ⲻʮЦٲ
ѧʳĲɫȽʦʳòҲѡҪʳʽĽʦʳûʲôر˷֮飬Լϲʳˡ
ȻȴʼԵļ֮һ
Ϊ˻æշȦҫ͸ĸƵߡԼ̽ʦʳõĸ䡣
Ѿ˵ת뽪Զĵطչ˼ҵĶս
ֱ˺ʯֻʣһˡʱ͵ػعĲתʳﴰڿ񱼡
ʯ㣬ʳˣζǣˢʼϡУȳ鿨صURҪټһۡ
ǣΪܵù𣿡Ϊǰ緢Цʯҵģ
ƽں󣬺ʾץסýŵɲΪʯ㣬ʲôɵ¶
㱻һģǰԼҰɶʥĽ̿飬֮ͽҪ֪ʶ֮ʲô
ʯǰ֪ʶ֮ͺ˹ԱߵľȦһûã
ýʦʳãƾ仰ҾͿԸ
һιߣΪսʵڹڼңѽҽ˵ϡ
񣺡û򷭡ˣһա
ţȥϵס
ܳûʵڰѲƣɴֱӰժˣ֪ʶ֮Ʋðɣ
Ʊ߾ȫӲקԼϣһΪֱˤڵأҲַɳ˺üԶڿлһ͵͵ߣѵһڽĺϡ
ܵײĽһֻԼˡ
Բ䵽Ϸ޴죬ֹµµһǽԶ
ƣ
磺
ոմӵϼ׵Ľ񣺡
¿ͻȻ
ʦԼĲ̣Ųһλ
֮
ͷسߵЦһ¡
˿ڿˮֵܣͻȻÿ죬ǲǰ鵽˲䣿
Ʋˣڲԣܳ˲ðɣ

Ӻ󣬽»صλϡ
ƳϿҵؽɨ˵Ͳ
˫ֺʮԲ
ȻʮּܣԲҽ
ҲʳΣնˡ
֤ԺҲָ鷳Ϊ
´ξҲڵʱ򡣡
뽪Զһʱ򡣡
ˣʦȥҲϸɾˣԷȥɡ
ллʦ
֮طոµ׷ɱƵʩʩȻ̾Ǹһƽƽһһ


28 
,һ뿪ʦʳá
ƽֳֵУ԰Ѿȥһˣûзµϵͳ٣ûҵ˵ġһˡ
Ҳֱӹ㲥ѧУ﷢Ѱ¾ܽ顣
һˡĴ,Ǹ˺ܿҲһŵִԽߵ
ûб¶ûи߹κˣǸ˴Ҳˡ
ҪҳǸˡ˴Ͼеˡ
ϾⲻʹԽһɡ쳣ΪȥĿꡣ
ڿһС˵˵,ġ
С̽ͷÿ𣿺ÿƼһ¡
رÿ߸ոдƲһµ,Խ߶ǵۣøΣոѵĸˣýŰ
ƫͷ𣿡
Ȼᰡһָ,֪ʶ䣬֪Խ,Խǿͷ
С²ۣʦҲҪѧϰ
ûмЦ֡
֮ǰҲѾµ,õġΥ桱һᵼĳ־޴ı䶯
Խߺϵͳ̬һ£ֽƬˡNPCϷ
Ϸ˾ԼϷbugǵһӦȻ޸BUG
ڵõṩϢͬʱ,ͳΪǸBUG,㱻ϵͳҲ֡
С˵,ɱɱӦöѾ·ˡ
ṩϢ,ȥѾ֪Ĳ,ʣص㣺
һ,һˡ
,֡롰֡
֮⻹һ,ǾΪܷ
úϵͳ֮ǰĶԻ,ʧܣҲֱĨɱķգǻȥһ񡱡
봩Խߵһ£صؽ磬ȴַɿðսԷųһԵľ֡
ֱͺ񡭡ܳΪһ뿪ĴԽߣΪ˱·ǿвһ
뿪˳ֳ֣֣ƽ֡
Ҳĵʱ뿪뿪ĵִԽߡشһԡ
ֻϵϷϷҳ˼Ƭ̡
һ
뷨Ժ˲䣬һεʾ
㷢һĹ򣬼+5
񣺡̨ʣǸոմĶŲõİɡ
ˣʱԵȷ鱨
Ϸһļӵˣôϴεġȫֵ
ҲΪȥҡࡱʲôġ
ǲǰĩ

ˣѩͻȻУ԰ʮѸִҪʼˡҲҪȥί𣿡
Ӧǣ˵ҪȥŲᡣ
һȻžеǳܵţӳʼÿ궼ᱻȥί
˭ܵ˭ûܵһһ׼
Գί⣬ѡ˽⸨Ҳеġ
ϸ룬ѧѧƳɼãпܻȥϸࡢҼҽ̣Ҳѧ֮Ŀγ̣ôַĿ⸨Ҳ
ǮдҵҲżзء
ͨ˵õʱǺæģƩÿδ֮ǰҪԲǹʳһ
ʮѸִĺոȥ죬һҽġ
ʱͻ̫ˣһͬʣȫܾ
ۿɼĸѾ·ˡ
һͬѧǶԴ˺Ҫ
Щǰô
ʦҲ԰
ǸһĽ񣡡˵ǰ˱еĻھܾǣ
ⱾǸôõĴҵᰡܺ鲢ïƵðž޴ķմͰͣͳʱĶ𣿡
֮䲻˵ϵֻ˵޹ϵѩ˵ｪӦշ𣿡
ܺñʺеľһ棬ָѩû⣡ӾѧĽǶ˵ԷշѿԽ͹ѧǶ˵ձš۸ǡֵһ֣ѵĶ಻õϧ
˵ú棬˫񣬰ڳһǰݽļƣͲŸPPTˡ
֮²ԻУڵʵ飬ҿԸѧð鷢Ŷ
ܺӱһǮƣûǮ˭ṤڵᣬǮҪģϰԱѾûˣӰ๤ʡȨŻõأ
ǣ˰˵ȫǮǮǮǮֻǮ𣿡
ܺӰͦء߳ܣԣ
ū㣡
ǣ
˰Ļ̌ͷζԻҶշѲ̫ȤܽǺõġ
Ͻ񣡡ܺһ֧ˣ½ңһģ
ܺһ·Сܳ˽ңļƻ
ܺܰʦ͵˲ȥԻ·ԲóƲ⡣
ͷ⡣
ʮѸֵܼ򵥣ѡʮˡʮʮʮˡȻܾ
˼򵥣ҲҪΪڳĸϵʱ
⡢Ӧӷ̯һ㡣
һĽѧ¥¥ʵ¥ֻһС԰
Ħıͪ͹ϣ߻ɡ[1]ʱʵ¥ķһᴩУ԰ļ
ĩѾٿյȻͨ硣
һ˾ֵļ¥
ڿλõĽ㰴ıʼ⡣
̧ͷʵ¥ȥ¥ûһ⡣
ʱһ඼ͽ񿴵ͬһҲӦöһ
±ʣȥ
ҪãϴǸ֮ҹ𣡡
񻺻һʺš
ûʧ䣬һεʵ¥֮̽ҹͱûһëǮĹϵòá
û£һѵƴ򿪡˵ߡ
ӵڶߵҺŵʱѾСβ͡
˶󣬡֮һ࣬˵ۿĶǿյġ
ǰб¶ѧУ𣿡ϣҺƿԸ𱩴̬
費ԲشӰóһֵ֧ͲƶأǿϹ۾
ֵǵɽʱõİɣסԼ۾ϴǸǡҲֲܿѧУ׼̫˰ɣ
迴˿컨壬ŵǣ۲춡ЧӦġ
ձĺðɣ
ˣһһ㣿
ͬͬѧ㤵ؿ
̨ڿֲӰǾԵĽɣ˵˾Իġ
ǵȻҪһֹ͵Ϯ
Ŷ˵ĸҲܸЧʡ



ڳĬ¸ҵѾһֶˣǻǾȥֳɡ
ʵ¥Ǻʹǰÿһһ
¿أһ¥ȵƾһƬڣֻаȫڵɫָʾƣȼֱһ֮ͨ·һñ֮ǰֲˡ
ѾҪŲÿһ¥ΪѾĸԴ
һ֪ںδĴԽںϵͳ˽ô죿ǷֵĻˡ
ϵͳǷһbuff
У״̬ץĻԻоܲ룬ʱô
ɨźС԰ֿ򰲰һŽţ˼Էʲôط
ȥ¥ɣ˵һ¥ûˡ
һǹ
Ҳһ¥ͬѧͷúúá
Խߺɵؽ֮ϲȥ¥𣿡
¥ǰ
ãǷǸڲŮ֮ңõʱ
򿪶¥ĵƣǿֵ磬ֱŮϴּķȥ
ϴּ䣬ŮѹֵĿ
֮˿ڿˮСʣǼͬѧ棿ղżе𣿡
ҵˡϵͳ˵
ãڣ
񼸺ϵͳͬʱתȥǿֵĹС԰ķؾյһڲֻӴܵıӰ
һ۷ǹľԺĲƺ
ʵ¥¥㲻ߣֻײ¥࣬ҵصĻظ߶ȲһңûΣա
Ҫֱӷȥ׷Խߣƾ;ֵشӺһһס
Ҫʲô
𣿣
񣺡
εػǿֵ磺иݲˣող档
˿ǰѽ˱קˣ¶֪ͨʦɣó˽ͺˡ
һԽҲѾС԰
С԰мأʦȥˡ׷Ҳա
ԭϴּŮѾ֮˳ȻƲסСҭ
Ŀһһǯ˫֣Ȼȥʦɡ
Ůǰ棬˸ͬѧм䣬ϵӰγһŵġ֡
еһ˿ˬ
ʱͻȻʵղšΪʲô˵һ¥ûˣ
ţ̧ͷû̫ΪʲôŽš
ҲС˵е˶¥ԺֱϴּˡΪɣ
ġ˻ҵ˵
ͣס˽Ų
ҲͣסˣͣڱȽǰһλã彩Ӳ˭Ҳûһͷ
ʱһεƹ谵ĹսǣЦ֪𣿡
֪˭ˡһ˿ĭ
İֵ翪صס°ͣ죺ѧһва
߸ͬʱ˿߻ͷ߱Թ㲻Ҫ˰

Ϊҵļжһ쳹У԰
Ϊ档롣
Ϊô߻Ҫм·Բǡ


29 
ֻǺ״Ⱦһ
ƷҾ徵ļʼʱ,֮Ҳŵø
һǼ˶ʱٶȳؽҵģǸϴּȳŮҲ˸һĽңײʦ
ʦͨڵ,ORZˣûܾ½񣡡
ʦһֲֵӣʲôˣ˵
ɫҰף
Ҷˡոմ¥Ľ̹Ȼ˵
ͬѧٿػͷȻ£Ҫ˰
ԭġ򶨡
ƺɣʲôԭ򣿡
˵һտѧʱ,ƭ˵ɹŶѧ
ƣñ겻
ָԼı,ʮأأ
һۣ˼һ룺Ϊ硣
磺
ĪúݵģҶԸ⻨˼𣡡
·,ʦڸղʵ¥飬ȷʵҪ档
ʦıһ㣺칫˵
ؽ˼,֮ÿ˷һţָÿһ,칫ȥ
ֽ֮ݮζġ
裺ǡζ
һѾؿǹװΪʲôҵǡ
ƣ͵ְɣҵĿǻζϾȻлζǣ

칫ʱ,ղŵŮʦ,ȶ˺ܶࡣ
һ֦ζİǵݸܺóԡ
ллŮЦһ½ӹ
ҼǵǸ߰ѧ,ֽ,ȥʹ,ʱҵľ֦ζ,Ӧϲζ
Ůȵصɴ۾,ǵðԡôǵô
һǵ,ҵд,üݻݣ
ݻЦβȻź죬ԴӸתΪֵԣҡ
ȫûϻоԼһʦ͸߰Σ
ʦ͵ʣոʵ¥ʲôܸܲʦ뵥ͽһ˵
ݻе㲻˼ЦˣҧŰǣҲûеҪСŮǸϡղʵ¥ձȽϿ£ԺҲûôֲšұȥʵ¥뾲һѳˡ
ʵ¥ȷʵҲá
Ϊľϳ˹ȥ̸ġĻᡢֵдȵȡ
¥һеģں˵Χûͬ顣ݻݱ߻˵ʱе㺦£ûע⵽͵͵ߵǸʱûͷңǸʱҲÿӰӡһѵ
칫һӽǵĶҲͣһ¡
ҾûпݻһֱȻ״һлȵĵ¹÷桭ܷŵýг̾ˡ
ѰƵǻĽӹ磺ӦÿǸˣûصĻӦҵҼǵС԰ͷ
ʦվҰ¼ֻҪ֪ŵʱ䡭
˵ʮ֡˵
ʦ
߰Σ
ߵʱ䣬ʲôʱʵ¥Ͳˡ˵ұҪȥ׷ģڶ¥ΪҹҪ¥סҡ
ʦıڳһ˿ѷ죺˼Һܿ붼Ҫȥ׷ûаȫʶ
ҷʡȷʵ̫ðˣ´һ

صңһ׼򵥵⣬һ˼顣
ǰԽߵΣ̫ͣԸһԵĹ˼ά
ԽĴŵĿֻʲô
ɱˣڷԵЩЩϵͳڸǣҲǲܡ
ϵͳܡĨɱԽߣȻҲһ޸ءĨɱNPC
Ҫɱˣѡѧ
Ҳԡ
ԷҪ֣Ų·ϴּļݻݸƽ¡
ʱԽߺҲѸֳ˼
д֤һתͷƻͨʵ¥һۡ
ܲܡԽѾɵһûмɵڶ
ڶϣֱʦȥ˰칫ҡ
칫ﲻʦλ꼶ΣԼѧУУ
񣬲ҪţֻһЩҪ㣬ΪҪָʲôʦ
񵭶ͷҲš
ʦԣ˰칫ΨһһλϣǸλá
Ȼһʣûʵ¥﷢ʲô𣿡
һʬ֮ġ
ûСش꼶ʦ
Ŷͷһ㣬ʦҪʲô
УʮֺͰطʣ˵ϼ˶ԷıӰ𣿡
ԡ
㻹Ǹ˵ʱʲô·𣿡У˵ûҲûϵ˵κԡʲôǵҲҪⲻΣû˻㡣
񰲾صȸУ˵꣬һ£ػˣ
ǵϱеΡ
Խ˵Ҳ⡣
ԷǴԽ֣ôýһһЩܽĨȥֶΡߣҲ֡
ʦͼգǵûûпҲʱϣС԰ûеƣһ㲻ȥǼʲô
Ҷǵá˵Űɫ߽ӽɫĶñûĸͼɫп㣬ӦǺɫ߲֮ģͷ̣ܶʱʲôƮĳ̡
ʦ칫ﰲֻнһ˵
°ͣ΢΢üҲ̫ȷҸߵĿж࡭϶ԽʱҿŻһ¡
ʦñӸ񣺡㻭
ʦûüֹһ̡
±񣬷ɿظԼӡճһʲ񣬷תӸǿ
ʦˣ
ղžûüֹʦŶͷ̾һͼڲ˺ѧĵίͣҲв̫ó顭
񣺡
ʦ׷¶ζʧò΢ЦûϵṩȷˣֻҪЩȥŲ¼ͺãӦҵ˵ġ
ɵؿԼĻȻǲ˵㣬Ҳܿ
ʦﵹۣ˽񣬸һ۲ɡ
һӻӡ
ڽ׼ټʵʱ򣬰칫ҵűֱƿˡ
ûš
Խʱ߽ɨһȦ˵ʦáôһҽҿԸҵʦ绰
ͷǾ䡰ʦá˷ܣص㶼ں档
ûֻһǵǸ˵ʲô˵ĵһ£Խʱ㿴ʲô
µʱԽʱѾߵԱߡ
ͷ˿ֽϴƬ̣̫ȷ˵һֻ⬡ڿ
֪ĸǿĳ̲סЦ͡
񣺡
ӷתȥ泯¿۵ϣվò˵Ҿˡ
ֻ߳ͷոճõķˮллʦ
ڱԽʱ


30 
һ춼ǸԽߵ顣
ûг֢,õļֻΪ츳ͳѵĽ
ԣעϢᾭУжΪҪļͲղصôá
ȻͲͷԼĶֲˡ
,ҪԼǰһĻҳǸɫñɫпǷֹʵеѡ
ߣѧУôˣһ֮вܺ˶棬¶ʳҲܡ
ڽ,ҪôѧУȴǰһļ¼ҳԽߵ,ҪôһԽߵ
һΣѧУ¶һ죬Ҳ˾ò
񡪡ܺӱңһ˷,÷ˡ
̧ۣͣһ֮ǰʲô顣
Ŷ,ʮѸִ
ʲôʡ
ܺӴһӣһ,Ľ
Сʣݣ
ֱܺ,Ҳ˵ʲô֮,һ䣡
ݡ
ֹ,һԲε©,滹һɿϵĳ,ֶܱˡ
ÿ,ƹдԼȻͶ,ָܺŶ,Ȼ,һÿ칫ʾһϰ֤˾Թƽô
һ£͸
ܺҡͷ͸һעԪأֻҪһ壬ǻƹĲϷѣ
Ժ񿴣װ˻ɫƹ
Ĭ룺ѧУ𡣡
೤һ۾ȥɹʱƷġΪ÷ãϾڴҵġ
ãǺı
һСС֣ѧǲ⣬ѧУҲʲôڰ־ȥˡ
ܺӱӣͰ೤ѻѪһ飬ҷë
ë೤
ܺȫˣӣΪûеƹۣ5015Ԫʣ
һ೤ӣңëٶˡ
ܺӣëİ취
רȨ˭֤˭ɣë壬ͨ뺡
ɽ
񣺡
תͷһ¹ӣܺӣѾȥ䵱ӴͽӴԱˡ
ֻ˵Ȫѧĸ˼ܵͦɵġ
˵ʱǲ̫˵㡣

ܺӼﲻȱǮͦǮġ
ⲻӰ׬ǮȰ
үү˵ҳʱץһǮܺ˵ţԼ°ͣҪ˵ϰɣ
ӣذؿһۣүүʱԿ¥ΰɣ
ܺµƬΪ֤
ֱ͸ʮ껹ʥһСһ
ܺ˵һֱŵһΪֹΪȪסУһʥûյ
ӣȥ𣿡
ܺض˶ӣ𣿡
ӣûж費Һɵ档
ܺҪ죬Աͬѧˣ˼һ½񣬿𣿡
ܺӪҵ΢ЦΪʮѸִΪԴ̫࣬ʦʲͬѧʱֺܱǰྭ֮Ƴ鿨ơ
ٽ򽲽һ飬Լǰƣͬѧ𣿡
ǸŮ΢΢üЩƹеԥһҪǮ
ܺӱ˸Ĵָһһ
Ůһ¡
ܺӺӼ룬鿪ʼţ̫ˣȻҶӦ֪һƹֻмëǮɡ
ôˣȫҪˡ
ǾͱëǮɡ
ͬʱڣͬʱס
ŮɵؿƹֿܺӣǸһˣǱİƭǮɣ
ͬѧţҡӣվ֣غŮ֣Ǹһİ೤ӣ㿴˶ҺͽĺӰ
ŮһֻһѾΪʲôֻ档
ⲻҪӣһ򶨣ҪǣǾȨĻԣղѯ֮ǰΪʲôԥ𣿡
ðɡŮԥһ£һΪһٵ١
ܺӴһΪʲôֻһƹ򣿣
ϸټҽҪһڿΡŮ˵ҲӦòɣֳ鿨ҸǮʱĲƹǽʱ䣬ôֵܾһ壿һﻹÿ۵ƹǮ
ܺݣͬѧлл㣬ܽˣ
ԣŮӵ˵һжƹҪԲûо֣һ100%ǩ
ܺӻػסаˣҲǽְҵµģǺ
Ů˵ҷʮ
ܺһõĿˣͰƹ
߳ŵĽ񣺡
͹ӣһܹܰ
ӣȻ˸ĴָʾסȻһѰסܺӵһֳֻס棬ЦˣҪСˡ˵ʮҲΪʮҡְҵµġ
ܺӺŮͬʱ
ĵؼʦ칫ߡ
ӣͣ˼ӣҲðʮһ
ܺӣ̰
ŮҲСҿﻹжǮ
񣺡
عͷȥⳡ۽ףһ壬ÿ޹һ
ܺӷʧ
Ůǵͷ˼һ¡
ֲ䣺ɴתãޱʹá
ŮŲʵɶ񣡡
ɶ񣡡ܺҲظ
ӣ̾ɶ񣬰͵Ļûˡ
ŮͷͬеС飺ŵҲһ𣿡
ˣŵڰֻ֣Ϊ˵ве㺦Ըѡ
תͷȥԷ
ȻʦָֻԽߵǵöԷкϵͳԻʱ
ŵһͷ̶̵Բ磬Ҳ˺ˡ
ȻûκϵͳҲа˳ɵİա
ڼѰƬ̣ҵŵ֣ǳѧܡ
켾ݻûпԷеĻܺͶԷӲӲ
Ҳ֪ԷܺĿġ
ŲҲС
תͷɨŮֵסܺӵտ룺ҵǵһ˿ͣ͵Զǩɡ
ܺӣһ塭ë嶼׬
Ů˵һ߸ߣѧʲôʱ򷽱㣿ҪȥԤԼһֽʹ𣿡
ô鷳˵ȥ꼶㡣
صزֽҵԭǣŵڵĳ߰ǰһ̿εСңֻɶʮң߰ܽڽŵϵͳ˵

Ȼȫ֪ʶΪḻøлиֵı¡
ָϵʮӵʱ򣬽˴ӽ洫
ŵ
ĵضϵͳ˵ǰʵ¥Ŀ껹𣿡
á
ǻáûʧܣԼ
˸ֹͣƣŮˣϢɣ׸žòκġ
Ѹٽ˼Ҫ㣬¿ΣٻصԼĽҡ
ŵȻҪȥʵ¥ոֳ󶯾бʱѲߵڣ
ܲĳУ԰̸һ˵ʵ¥һķ䡱ܺ߹˰ɣ
ңУҲ֪ܲ
Ψ塤ҡҡͷӰĶ˳
˵ڽʱһʣȻ¶Ҳýһ¡
ӽϵͳȻ콪ڽ͸ǰ
룬ʵ¥¥֮䴦ڶ¥ţ¥֮ĵضΣʵ¥һЩ
϶ûӣϵͳ1
ŵƽ˵ʣ¶٣
¿ȥ
ϵͳĿ2
ŵһɴŪˣѡкܶࡣ
ԥķǾֱӴȥ
֪ǾΪ˾˵ע⡢ŵӣ죬ʵ¥ļ͸ǿˡ
˵ѧУ԰һ˵¥
ڸѲߵıѸֵΧС԰
ŵϵͳô£
ϵͳ龡쳷롣
ŵһŵⲻղȥ
ŭȣǱ˭ҿˣ
ŵܳճҲҪˣȷҰѵսȥ
ϵͳѷճ񡣡
ŵ˫֣һ¾ֵıӹľվҡѧ
üտյ˫֡
ݼƭзɱ
ȷʵѧһ֤ݶ֤ˡǱϵͳҲܱҵܿܽͻߡ
¼ǽѧУˡ
óֻͨѶ¼ʼһʺϵĳ
¥µŵѾΧסƺ㷴ͷɥرĸȥҰΡ
ոͨѶ¼һھӹø磬ͻȻŵ
˵ϵͳܲȥУһƱ
ϵͳֻУ԰ɵſЧ
ŵѧУ̻ǲѧƻİȻҲ͵͵ɻ
񣺡̻
ôһ˵ŵǰĲǹľ
ϵͳ˳һᣬΪոշ1¥ԵѾȫ֡
ŵݡУ԰Ԫؼ𣿰
񣺡
ϵͳ̽ķ
ŵҸոշӦ죬ȻѧУֱŤɳ˵ҪȰˣָƨ
񻺻رֻ
ҵڵ㣬ʵڵң


31 
ũҵĳʱԼһǰǨ㵽ӵʽı춨˹ŴũҵĻ[1]
¾ڽ̿ϱ߻ص߶߶Ĭ
һ,¾̧ͷǿǻĶѹִҶôϲϷ,
¶ȡ
𡣡
̩ǡ
𵾼
Ĺ𡣡
¡
ֻǻ˸еðɣ
žغ飺ϰأ
Ŷ
ͷѧϰŵ飬ԽԽ
˰죬ŪЩڻȫڽֲ
ŵҪȪɱɱ֣ҪȪⷶΧڿչ﹤ũߡ
ŵС԰ߺĵڶ,ðߺ,صعȥ̳
ȷʵһСεĵطﱻƽ滹ſԭ͵ĿֲŵûҪ
ϿʱѧУ԰ǿŹ߸ϵ,ٽһͺ˻ƻ
ɲŵʹưոݡ
ڸֲڻǲ˵㣿ûнӽʱĻ̻ؽգ
㱣պ9,Сˢֻ߰и綯գŶҲˡֻʳˣȻҲѾˣ
辶жж,Ϲϡ
Сࣺ̻ʲôϵҸжǷϹϲֺòã
˼ʿѧƽܵҪˡ
ǲԶԱȫУϲˡ
СࣺѧУҪƽеѡ
ѩѧУǴ͸źƽϢ𣿡
ָŶ¥֧ǿֵͲ¥Ͷ¥Ĵڴܵĺƽ𣿡
ѩͷһ,Ŷͷ̾Ϣ˵,ķ,ÿ꼶ֵɽõǿֵ硭
,˵,ֲ˰ɡ

׻˵ú,߱˵·,ñ·ߡ
ŵϵͳ˵,ȪУ԰ֲ
ǽ˶ʼ
û˿յ,ŵô
¿չֲ˻԰༶Ϊλÿİ೤ѧɳȡʦѧͬɵд֡
ѧֻʣ²һ£ѧṺʱʱԭѡ˽Ϊͺٵӣˡ²ˡײ˵ȵȡ
ȡʱа༶߸߾ִ֣⣡رֻ
йӣֲѶȱϵϵĿ۳˵ϵԺᷢλϣѡ񡣡
ȿһֱ׼𡪡ʣῼЩ棬־θ
лһҳpptǺʦһֱؼȼһ¡
˾֣һ£طô䣿ʡֶȶͬõؿͶԲƷʼӳɣĹƽ𣿡
ŵΪ߰Ĵԡ
ƽһָۣһǸпʱ˳ѡǺһȫ༶ȡҾã
ʵǸ⡣
Ϊֹ֣ôһʾͻ˲Ծشжѡһ
Ծ༶ѡڶ֡
ŵĺϵͳֻҪڻȥ֮ǰЩ͵͵ϵͳӣ֮󲻹չ˻ͬչˣӦöɣ
ϵͳԡ
ŵĦȭƣʤԻж㣬԰ɣ
ʮŵһۣЦǩɣλ
ӣǰǩóʱһƹ
ƹ򣺡òǡ
ܺ˵òˡ˵ѧǰʱԭ
ӣս˫֣ƬһѾһ壺Ѷ·
ҡͷͣҲ֪һ롣
ֻһ㻹ңߺߡӣָ۾ǿ˵ȥǾǣеⶼҪѧɱ찡

Խʱͷӣ˵ûȥһ
ӣߣŸһľ²ӺͰŵһԽеǼǡ
ȻһڿεǼȡӺͰ󣬽˫۽ſڳ齱һ򣺡α߾ԺԣڹĲ֣ͰձĻһСԲοһ˶ᡣ
ոĸ׷ױϬ
ŵҿüϵͳ˵ʲô˼
οһ˶˼ǡѹʣȥڵĵӺҲ𣿱硭ȳ档
ӣԱߵþϵףȳ̶ֳȵĻѧУҪ˺𣡡
֪ˣӣ˵⽫һ˵ĻҪչ˱Լ༶ĲˣͬʱҪȥ͵ƻ˵Ĳˣͬʱ˶෽˰༶һû
ԭˣ
ˣǿġ𳡡
ǵŰɣҰҹǵĵｽˮ
ȻˣΧڰԱߣֻͨ沿ʶܽ롭
ŵӵôֵģ͵ߣ

Ȼؿʼ׼ֲ˻Сؽң׼ȥŵǰ
ٵһſڵʱ򣬽񿴼ܺʰǸӺƹʽʼˡ
ܺüɫشк񣬹ӣˣ
ӣһһƹתҿǳ鵽˾²ŶбȾ²˸׿߲𣿡
ӽҺ̽ͷɤͯʦ볪̾²ˣ[2]
ʦ󺰣׼
Ŷ~ʦĻ˰ɣǹƱ
ʦöţܿͻǻģ
ܺ죬һ㶼ε͵Ц㲻УңʹҲ뵽׬Ǯķ
ҡտ룺ҪСǮǮŶСǮۻɻ൱һʾ˲ƸÿʮǮһ3650ֻд4%ʵĶڣʮ֮Ҳܡ
ҹʮƽÿͨʳ7%¾ִ
ܺӣ֮ҿ׬Ǯģ
˵ŴֻAPPͼʼˡ
žһӺܺԺ⼸һ80ƹҵ36Ԫ36ԪҸÿһ˵İˣ
ͷǸľ䣺ģ
ܺӣȻˣҲҪͶɱǸ߶ľˣÿģ
Ǯʡ
ʵʵʱѾԽķչԤˡ
ܺͦأʮ
ü´ˣ
ܺӵͷľ䣬֡һ䣺ûйߣǰæڶϺ͵ʱֶǮļӹѡ
ʦ
һˣ
ܺԾɲͦأȫûеڡ
񣺡ܺӡ
ţ
ʮڼ
ʮ
ټʮء
㰡ܺӻɵؿʼָ
ӣصܺӵļ򣺡ʧ˳ɹ֮ĸǡƴͰҲһ˳͵Լջ˳صľɣ顣
ܺӣ
¾Ҳ밲οУǰܺӣûпǷ㿴ᣬһ²ˡˣɼͶ˻ʲôɫ
磺Ժﳤ̾²ѽҪѽ̵س~[3]
ҳȥվ


32 
ڶ,ʮѸִʽʼ
ǰݽңһŵλѾкüѧԼʦˡ
ԽʱҲţλرߵ
ߵ͸ߵڱ˶һ,߶һλ
񣺡
̾˿ǰŵһŵֱӷȥԽʱԱߵλϡ
Խʱصɴ۾æֻ֮üֵһ½ȹڡ
Ҵȫˡ򶨵˵
Խʱû˵,ϵı鿴Ҫÿǿװʲô
Ϊط,ǰĴֱǰ࡭ǳҿ
ԽʱݹֻһǣζȺܵԳԿ
ԽʱֱذֽŲ֪˭СԹԽʱĽ׼̫,ֱλε˫꣡
ԽʱȺ˵ļֵ̫ͣлл
,׸˰ɡԱߵŮָϵһ׸Ҹо趼ʹ󡭡ѡҲ̫˵㡣
һۣͯû
Է𾪣ôܣ,ûмӲſʼҸ
ͯMV㿪
ںŵҲ̽ͷ룺ҲMV,ϲ,ǰڵϵѭܹѪˡ
һѺ,κ˼̰ӡĿ,һ¹ʮѸֵĵڶ,ûв,Ϊί롣
ʲô飿ʡ
ӵһŵǰ澭,Ҳۿ飺Ҽǵ˺òమ,Ůȴ˾֢
Ȼ𣿡
ûаҼǵ,˺öѪѪ
ѪѲŶѪͣͣ
˵һίԱ𣿡
ȻǵæᶫΪأ
һСſʼMV
Ϊĸ赱ȻŵڣǾȷʵֹѪġ
MVŮͻȻʼͷ˦ʱ֮վһӱ
Խʱ̸κһ⽨ҳƵȥ潪۾ס
ΪţŮǾͿʼѪͷˡ
ȻɵƣѪˡ
ԲۣѪ
˵ѪѲ
סӣѪڵεδָʧɫô죡
ֺˣҾԲ㻥˦ͷ
˭Ҫ찡ٿվ˭ֽ
Ҫͷ̾˿һ±ֹѪԽʱֹѪĶ
ƣ棬û
磿ͷˡ
һΪʲôң
˼ô˵оһֱͬһӵĸоǿҲаɣ
˭ҪñǿסͬһҲô˵ţ绹šüǰԴָסƵı
Ȫÿ¥ÿһ㶼ż䣬Խʱܿҩﷵء
ڰҡԼ鷳ѧˡоѧĻӱǿֱͱǰҶӡ
ҶгԺܻŶ
ӻĿԸߺðɣ
˵Ҳ˵ûɣ
ƣҺ
ֺֹѪУһԵĸѧ°ͣʩʩȻ˵ѪصӺ͸ղMVͦġ
ԱߵǸŮֿʼšͯ
ͬʱһʾ
ͷˣʦ׼ʼɡ
ʦûлӦ
ɻسλȥʦεԼλ
ǡ
ѪѲ
ܡϡʦ
ˣʦѪ

ΪӳʮӺʮѸִѡʽʼ
ѾίѾ۳ʲôѡ֡ѡͱݶԲЦĳ̶ȣһ̨޸Ĵֻ
ԱߵԽʱ޸飬Ǳѡʲһ㶼ֱӱʧĳ̶ȡ
û𣿡ŲѧĴӺҽ˵Ļ
ûⰡۻһӦѹľ飬̨׳оݵ˵
ѧһѾؿֻǺѡûа취Խʱ΢ôһ㣿
Էıڳֿ˼һ¡
ѧֺϵһɿ
֪ˡĴָ
ͷȥԽʱҸոͻȻһ¡
Խʱɨһۣʲô
쳬ض󣬵Ҫ֡
Խʱ
˶ӼӣԽʱһĶȥˡ
Ҫ볡ĲѡֱԽʱıһ
ɿãλͬѧ뿪ʼıݡ
̨ѡսսݳĿǡͯ
ίڳԶġڵͷдһѡֵġģȫٿһ̧ͷסѡ֡
ѡۿɼظˣʲô𣿡
̲סͷȥղźMVŮһѪɺӵơ
ʶסԼıӣͳղŽֽסԼ߱ǿף׼ˡ
񣺡׼ʲôжӱǿ
ҲΪڽţλѡշʧһܵΣպ̨뿪һԵ
񷭿ֽһѡ־Ȼǰˣֻһʱûڽ񸽽ˡ
ǣšװϵͳĴԽռ֮ܺһһŰѧ
ƶȥǵݳĿĿǼͣһתͷߵˣ׸𣿡
ԷҲ̫ȷӦãǰɣֻ֪һֵĸ衣Ҳʶֺǡ
Ҳ벻ȷһ£Ѿ˷ִ̨һɫĳۣ߶ֻ֮ܿӵ¶Ьͽס
۾ʮ졣
һɿԼܿͻҪһͰ
ʦãίǺãԸһŰǣҽܣŵĺɫݳĿǡ
һץס۵½
񣺡һ£ȵȣ
ǡৡسϵĺۣڲĶڿи߸һġ
һĻ൱˧ġ
ӵ´ĲŮװĻ
ݽͬʱ˼е˷ֲ嵽Ǽǿ־塣
ԭΪԼѾǸġΪκݶݵίû뵽Ϊƹˡ
ޱؽɿ˵˵һ˵Լ·𣿡
񣺡˵Ҳܲµ
ίǻཻһѡûڣѡҲƽpreĻԵһ֮ٷ
Ա߿Ƶͬѧʾ⣬
Ҳû̫ʧ򶨿һĨб
ʹ󣬽Եίûͦĵġ
񲢲֪
ڷҲί˵Ҹоܹ˵ܵ
񣺡ѧУͳˡ
һϷŤָѽ~ѽ~ȫȾźһ𳪵ʱ򣬽°Ϳʼ˼һ֮ǰδ⡣
Խ뿪֮ǵԸԭôӰ
һʹ˱ŮװУ
ϸ˵ܺ߳ܵشˮַѽ~ѽ~ŮװУ
Ҫʮɣ


33 
ԽʱŹضˡ
޾ɵĽ£ôˡ
ֶ̧,죺
ԽʱվŲǽ
˼,˵עпڣֲСӡ
δôСӡſ˵ٳԲҵѪҪˣ֪Ҹղžʲô
ί߷߲ƽԽʱвУл
񣺡ԽʱȻУҼҺ
ԽʱۼֿذĹʣҲڵʱʲôˡ
ɽ£ѹ˵Ǹ̬
ԽʱĮҲǡ
ϣԼ̬һ汻,ӵԼϣԶҪԼһ,ʹһ֪޾ˣ̵ʡ
ԽʱضٲȻһ׼ģ
ǳġ
ɣҲۣԼϵͳˣϵͳĳͷȻᷴԼϣأҲܵӰ
ǿ϶,ԺԸԽʱҪΪݵֶΡ
´ֱһЩҲգԽ,ûԼͬѧǵĽҪ
ڶ죬Ϳʼ˶ԼλԽͬѧϸ۲졣
ȹ۲,ϾͬͬѧӢδƽ
ȥӢҵʱ,ɨһۡ
ʲôƽɻʡ
黰ȫ,ֱ׵˵,һİɣϴδ
ƽ֮ھȫǺ,ֱ߰ڰطϣҽҪҿ˸ܽ,ԼҪģ
ΪдС˵𣿡ѩתͷ,ڽﶷˣѧ,ٸһζ
ҪƽĺЧ,ס,ҵжںʷÿҲ죬ܾܲĬصǶûз
ôԣѩֱǶϵĺѣദÿһܰ˲䣡ˣ˶Ǵγˤôˣ
ƽͷԽԽ͡
ͬĵعЦƽļ򣺡ǲʱϽʹȥˣGod please take me~
ħҲԶʹҲɶ㣬ƽ˵ѪսʿУ뿪ͺãлл
ЦУ˼Ƭ̣ʣоԼˮƽ𣿡
ûСɡƽɵػش𣬡ûȥرѵΪʲôͻȻ
ѩ˼ǽǰǣмһ
񣺡
𣿡ΧͬѧĶʱ
ѩģžǴѧУʳļ˺춹ĸо
񣺡ʲôо
ͬѧǷ׷׻Ȼ
ݺУ
˶ˡ
Ժǲǿݷ絰Ⱑ֥ʿ走Ⱑ֮ģ
񣺡ᡣ
ôڵĴԽ߿Ҳټ
ǽԴԼݻɳȡֵӦͦġ
10ĶܳƫƫǸԽ߳ˡȫֵֶ
ͳ鿨ϷԶڱ׵ķʲô

ƽ֮󣬾Ǹڰĳɺ
ǰͳɺ̫죬뿪󣬳ɺĪؿʼӽˡ
˵ӽ̫ȷС
֮ˡ
ͻȻôʣҲ̫ɺԼ°ͣǴε㻳ԺͻȻһֺرʣô˵ĸԹԣ
񣺡
·ʦ
Ծͣ½Ųȫ꼶СĽĸԹԣ
ɺЦŰ֣ǲǣô˵ȻоƽϴҶϰչ˽񣬵ĳЩؼʱ̣һ־ͻرģ
һͬѧӴ̽ͷҪ¿ˣѹ£
ɺһƳޣԣʱ򣡡
ʦľһ˲ˣ񣬲׼й⣡
񣺡ʦֲйɡ
ʦ룬辶Ҹ򼦵һＹ
ͬѧٸϣҸɿ
ʲôʦŭֹھ
ɿóԡʵ˵
ɺսһаɫˡ˳Կܾ𣬵Խ˵ðɣ
䡣
ʦĿ࣬ھչ֮ǰ෽·ӡ
ʦ̫ģƽذοΣֻǸ¿ҲǵһμˣҲÿζѹС
ѹеļҲͰʦ۾ǽĵĵⲻ󣬵ʦĵ£ҴԤ롭ʦľԺľƷж֪𣡡
񣺡֪ˡȻʦ϶˵©ˡ
ʦȡ֮ǻصԣʦ˵ĿԷΧȥҷӣòã
áͷʦظʱ䣬ҵļﻹҪһֻҪ𽴲Ҫ̽
ʦͽˣʦ󣽣

һİֳ̡
ѧȥ˰ʱǰšͬѧ˰æͨһ
ֱ߽İңֳ̣
ƴߴֳһ£̧ͷһ˲˾ͻˣ񣿡
ɻ󣺡ߴֲΥУ棬ʲô
ֳ̿ĿİͰ͵˵ûûûʲô
񣺡һ¡
ֳط°Ʒߴ棬ûȽ񿪿ھҼ֣ҴҲװʲô̿ӲؼҵıƣԺ󲻻鸡ˣԽʱڽϢҲ͸¶ȥģ
ͷԸһû˵Ҳ̫Ծˡ
ֳң˼ǣһиԼҲ֪İѱ𣿡
ӦûУ˵Ǳ¡
ֳ̳ɼ룬ָָԼıӣԱ
˵ЩҶ֪죬ô죬ѵ˴ı𣿡
ֳ̣ȷʵûУⲻµ˺üأͷǰȫġ
⣬ֱ˵ʣ׷𣿡
ʵûиίķʽҲûбҪģɡ
ֳŵõ
ϸ۲˼ı飬ף֪ˡ
ֳ̽ŵֿʼİͣⲻŮﾭŶΰɡΪͺһסܵģ
ΪʲôüԽʱΪ˶
ֳ˿ǾͺãҲڻˡ
Ŷˣǰز䣬ҺԽʱûڽ
̴ֳΪ𾪣Ϊʲô¹У
İſðŰԵԴʲô£˭̸ˣ
񣺡

ȻҲˡ
ĿǰϿԿİָһԷǳĽۡ
ֻǱԽ߷˱صǱƿ˱򿪵š
⵽㲻һ£
²˶ֻۣϣԼÿľͺá
ٿ캣ѡı֣ͦĵġ
ĵ飬·ȥ˸ũҵ
ӶŸո£ѿĳ̶ȣѾʼͨ
ÿİǰװ˼ͷеİ༶ڿʱ䶼أر֤İȫ
Ҳʱ̫̣һ豸װá
ӦûøӾʺִ
ûٹҵ˳߰İԶԶŵڹһѴŻȵ
žǼݻϿĵɡ
ϵͳŵںԼϵͳԻһ߼ëӡΧļѾ˰ɣ
Ѷһźá
ͳֻ׼ŵؾӰԼ༶ĵڿȫ̡
Ȼ󣬽񶼻ûôƵ˲ŵغŵڸʲô
תͷһǰֿεġ߰ŮӣԷǹһˡ
Ůɿǰȥŵ˸С
ͽ
˵˼Ļ¸ôģҪҪƻǰ˭
ֻʼΧۡ
ŵٿĪ磺ûУȵȣʹ
ͽϼҪþģ
ǼҼҹҪģ
ʬ
ŵػԴ˵ûƻ뻻ϸõӣǰʤļʾ͸ˣԲԣ
Ůһۡ
תŵ֧˵ǲǺеֻҪ˿ͺˣʤǰģ
ΪֻûмУԭ㻹ıСˣ
䲻Ҫ׵ˣ

ʬ
ŵҶǱϵͳܵ˹취
Ƿһһ֣



34 
û,ŵͱѹſ˸ƺƴᡣ
뽪Ե˸֤ˡ
˹ϣ߰༸ȫԱ룬ŵϵͳһȫ,ؾػѧᷢŵӡ
ŵľƣͿ˰ɣ
೤ǩǩֻѺǳͲϱˣ´ٷѧ
ŵ
ؽӹ೤ı֤,ǩŵ,ְǵҪָӡ
ǩֵǡŵʲôϵաŵضϵͳ˵ˣȡģʽ,лֶģʽ
ϵͳлֶģʽչ˼ʹԼֵҲܻþ,ڵǰδʱָֻ3*3Χڵؽ,ָ޷ȷл𣿡
ŵȷȻ˵㣬ܵ,ʱٻˡҵũȼ,ӦҲ᳤ø,ıʤӦҲҽཱ԰ɣ
ϵͳлɹ,ָطΧ
ŵԼ༶˽ȥ,3*3ķΧ̫,˳ְΧĸ༶ҲһȦˡ
Լе,ҲȷϺ˷Χ
߰İ೤ǰѧ,ЦˡεǰѾ,ܲ㲻ҪϱԺһܺġ
ûΪǣû´Ŷ
һģ
ллѧ㣡
ѧˣѧ𣿡

ҧż޻뿪ʼ˼ôƻŵ¼ƻ
˵ŵûʲô񱣬Ǹ̤ʵĴԽ߰
񣡡ܺӴӺ׷Ҳؽ𣿡
šɨĶʲô
ũ߰ܺ˷ܵ˵Ȼϴܴ죬뵽µ׬Ǯ
ҪʣֻҪ˵ͺˡ
ˮҵ񣡡ܺӱ˸Ĵָɷ˲Ƕæеİ༶ȥˮίиңշѡֹΪֹѾӵίˣ
񣺡ȻֻҪͻгǮùĥʵݡǻ۷ֵİɡ
԰ܺӵͷеİʤûôǿеİֻżҴ࣬ʱԼչʹ̵Σ˵Ҫ̫־С
̵ζô˵ˣҲ˳ܺӵҵƻ룺ӦþܽӰڵİ༶Լ۱Ȼߡ
԰ܺЦһøеҸող˼׵İֲͼȥ༶ҵķˣ
ͦʺ˵ġ
ţһܺĵͼ
㿴ҽӵ༶һġָܺ񿴣ԽҪȥ⸽༶Ŭһ¡
ر죬ΪոմǶ
߰ġŵİܺҪŬһ¡Ŀ֮һ
Цܺӵļ򣺡ҿεļƻ͡
ܺܳȭģһ׬Ǯģ

ܺӴ˼ѪȥݽƹԼҵƾ粻֮⡣
Ҳɹó߰İΧˡ
߰ȻܺӵΧ༶ûС
ܺӼᶨҪһõˣ˴ͼݽһ߲ؼÿ쿴ºʪȽ
ʱӴҿһݣصˡ
ſԶϵͳ
ƼıᡣܺӰԶϵͳм򵥵İװһȥֻתѡ
񣺡鷢ɲΪˣĿҲͦ˽˵ģ粻Ц硣
ʱֻףԺ϶иģܺ
֧°ȫ̵Ĺӣˮ߱İ༶Լ򣬻ûм׬ۡ
ôһܺӵɴ۾ҿۺȫģ⻹ײͻˮ桢ݣһվʽ𣿲ܰɣ
ӣɣȷһӦɣ
ܺ۾ȷʵһ֣ѾϺüˡҿշѵģȴԱߵİ༶ˮβʩʲκλرҸ˵ϵ飬ڣԷǼ鼴
ܺ˵Ͳµ˭ˡ

ŵһڰܺײˡ
ܺӻЦһڰʮغкôɣ
ŵֱðɣʲôɣǹģ
ǰļëҲ̫ˡܺ޲ڣڿֲص飬ë˷ǳ׳ɣչ˵رãϸˣû
ŵʱЩ⣺ǣкܶľ顣
𣿡ܺشǰһǰ²ʲôرôľ϶֪һЩΪ֪Сϰɣ
ŵƮƮɣڽ˼䣬ܺͷǱʼǣŵġ
ѧУûкܶ˶ŵ㶮ˣܺãҿ㡣
ܺҵҶũ˽ǳԣ̫ԶˣֱǴ׼СסĻǳ߰ӦǳĹھ˰ɡ
ŵЦУȵȣõʲô
ڵϵܺӸոմӣ̧ͷԶѾ°װˡ
ŵŭضϵͳľ裡ҸոջΪǿ֮ģ
ϵͳʱˡ
ŵ
ܺһ߰װһ˵Ͼʱһͼݽһִ߲༼ֲᡷأ˵ͦÿģҿòҵûü
ŵܺӵĶϵͳĹϵͳʼˡ
ϵͳֶģʽ⣬ʧȥӦĽˮȨ
ŵ
ϵͳѣעָطΧı仯
ܺȻװϵͳܵһΨܿ˳߰İ
ŵԼ3*3ֻʣôһ㣬оһϢ
ܺӻ֪⻹ĵغұҲȥǰԶˮ̵ģǰ࡭
ŵּŭתͷǰĲԼչˣ
ܺӲأͷȷʵΧıǰľǳرá
ǣŵЦΪչô׵𣿡
Ͽ;Сϲ;СʳñͻȻסʱϵͳͻȻϵȷϵQTEСϷ/̫ͻֲĽȺ𣡣
ϵͳϵͳ汾Ͼɣʷ⡣
ҡǰһӮģŵġ
ǳ̫ҲΣյġܺҡҡͷһֹ˵Ŀŵļ򣬡ѧܣϲ⣬һҪСİ
ŵʲô˼
ܺҡͷһѧУһСᣬȻնڰĲ֡㶮𣿲ûϵϾͻᶮˡ

ܹȥѧа༶ֵũ˽׶Դ֡
߰ļë˳ãʱңңȵĸ߷֡һȥʳ峴
ϣ߰İ೤ˢֻ﹫ķǳأͬѧǣҪΪǽˡǵ;ڲŸոտʼӽ쿪ʼҪڳϿʱ䶼չеļӱжԲܳһ©ӣ
ȫͬѧȺ鼤ܣŶ
ŵҲʱ䣬û¡ѧֳʲôݲҲȻȥˣ
ʮӵĿʱѧУһȦͼѰһʺֲ֡ױ˷ֵĵط
ۿϾҪʱ䣬ŵſʼߡ

·ϣʮѸִһֵ飬ȴһҽС
εǴʵ¥ġ
šһ¡뷨ѭȥڰԼ˹ڵORZŵ
ʡôˡֻҪԿһЩܿǱļëǡ
߰İ೤ŵԱӿֻȥ¼񿴿ĸӶǰĲ˵أ
ŵ૵̫ˣҪͶǡ
Ͷʲô೤ЦҪǵĲҲȫι⡣ô˵ɣǵòʤ˶صõʤ
ŵҭһ£̫°ɡ
ô£ȺĻԱ˾ͻᱻ˳ԵķΧʲô೤۾ЦҾ֪һλǰ̫ȻǰأǾ̫˲Żᱻ˾ú۸ŵߣذȥˣ
ŵûعҵ²֡
೤¶а΢Цֲˣ򶼱ƻ˭ֲˣ㻹ǵѧУУѵ𣿡
ŵȻܼǵá
೤³棡
ôҲðɣ


35 
ԼбҪΪĸУ绤һ¡
˵ǰȪ⻹ǺϽ,֪ʲôʱʼӵĻ硣
ڴС˵ʽʼʱɡ񵭶롣
ǰ˶˱ţ̵Ķž޹ļë˱
ⶼкġ
˶ʱǴǲ¼ڰ༶ʱ򱻻˻ȥ,˵ʱõǸҶɢ峦ҩڳǰصơ
ѧ㣡߰İ೤˽µؿߣҪΪǰ
ոտɲ⸱顣
ȣ೤еε,ѧҲ,԰ɣȪĴͳܡ
ŵķ²ۣӵĴͳܣͳѧúöɣ
°˼Ƭֵ̣ǲᣬäĿǣ޹༶ġ
Ҷˣ೤һ°ԼµñӴͷϣ߰,˼İˡ
ŵң˵ңֻֻȥ
೤û,קŵˡ
ۿɼһթĵսϷ롣
ŵôָѰ
Ŀ뿪һĲ״ϱѧȺ
ѧĳԱ׷ðͷ
ڿʼˡ
ĸ༶˵ʱó
һ༶,õ̫ءͿ߰ǲǡǲǻᾫ׼ˡ
Ƕмأ
ȥʹˣԷαװ,ſֺñ,
ͷ߰࿪ʼҵƻ,ŵڿҿͼֵڶ˳ʱȫϵϵ,Ҳûꡣ
ȥ,ƻȻң,ŵ²ֵļëѾҶ
,ŵ߽ˮĳغԼİ೤,ƻԶҲȲ,˵вܳ
೤һ꣺ڰѶԷǾԶĲˡʽͷѾǱ߰װˣԷһĵ
ŵǿ׵ƽԼĻĻֳĲҲѳԡ
೤ҵ˭ҾҪϰٱСӣ·ڹ㳡־
ŵһǸŮأ
µĿ϶еģ೤ŭɶ
ŵУãԣֻǸġ
ֹ죬߰ļëڳģˡ
ŵοоȵġ
һαһ࣬ϳǰϳҺ󣬶صȥһۡ
δּĲ˶ôѡϵͳпԺֽȻߵݱܵҪƸллȥɳĮɺͺ
˵⻰ʱŵոմҳ
ص˸磬Ϊҡʳá·߻ͦƵģΪ˲ٵ
Ҳζţ·ϸûˡ
ǰû̫עЩũþǵĹŵ˵κ¶ĥһԺҵĸоˡֲҪͶģʱҪͶ밮һȵȣǻ᲻ҲʳϵͳרŸģһð⡭УҼУ
ϵͳ
ŵڶȥСˣ˵ֱԼųĺһ
ϵͳһ£ĺƺΣˡ
ŵ
һ죬˹ŵȾͿʼ񱼡
·ĳ߰೤ŵôôﰡ
ŵѹûʱػ೤ֻø׷
ɵһǰһ嵽ʱͿһˣֻʣһƬǽ塢ҰһأĿĲ硣
ŵ
ϵͳƻԶҲȲġ
ŵ
ϵͳųĺӡ
ŵǿһնˡ
೤üë߷ֻļAPPңΪû¶Ͷǰͷһĵ
ŵսȭͷɭɭ˵ܴСӣȹӣ̫ˡ
೤
ŵŭڣҪϽͱȻã
ǸǼ־೤Ŀ࣬ǰǸԼķϵ۵أ
ȲȪˣŵˤףͷ۾죬ҪȪʹ࣡
೤ȵȣ侲һ¡ǸͷóġԱߵĵذ

ũֲҵճ
ѧУƽʱҲΪصͬѧΥֻͨڸѧͶ꼶¥㡣
һأʷǰأ꼶¥㹫ﶼͬһŵͬѧΥ
޲ƻ˶ʮ༶ĲܺһЦǲǻһ붼ȫУͨ
񣺡ʵ˽ɳ磬ܺ׾ı̬³ɡ
ͷʣǰأ
ǰû⡣ӣŵ˵Ͼ˱Ҳȥ
񣺡ΨһǸ˵İ༶ԭߡ
ܳ⣬ũֲǿĻˡ
һʽʱУʤǰ䷢֤ͽ
ѧУ̫࣬ͷʱر󷽡
һĹھǸһࡣ
ŵ¼ﱻҵǸ꼶ɫİ༶ܹĸھǰ߸©
Ż̽ӡ˻ƬڲٳĴĻϱͶų֮ʱð඼ûԸ̨콱Ѱιȥ̡ܹ
ôֻζʧòذԭ¡
صңܺӿʼһΰѵ֧롪ǰĻơ
ӣԼලࣺԸ֮Ϊľ²ˡ
ؼͷ1275Ԫ99̫159عһ35ַ19Ԫţ12Ԫܺдʣ1599ȻͶǶһ㡭ý3000Ԫǻ׬˰
ӣ°ͣҲ֪1599Ԫľ²ǲǹһȫ˳Եľ²˳
ѧУʳÿر𴰿ڣѧǴԼֵ߲ȥڵˡ
ӮˣȻƲԵǻѩο˵Ǳȱİá
ܺӣǾǡ
ӽ100%ӯʣ׬Ǯܺǿѩ˵
ܺӣ˺Լǿ
ӣգգ۾ҲǣѾǶռͷ
ѩ٩ѧУ˾top˵һʲô˵õһԲ¡
ôأʾ񶨣ǰ࣬Ҳʲôܻʤÿοƽֵһӻôˡ
ƱֱۻͷԣǳˣΪһεʧܶɥŭСӲŻ顣
ⲻһȷʵǰԿһµġӣ̬رʾ
ҷ׷׳ǣ50%ǫ+50%ĵ⣬ʲôҵļβƻֳƵġ
Աһ·ͻȻһ£ȻǰǸһĵһȫУĻֻ
ֻΪ뵽ôһᣬΪ뿴ǵķӦԲǡ
µһ˲䣬һڵķΧһ˲ͣ৵ػͷһһɱ
ӣΪ೤ȳڣǰ˭
񣺡һҪǿȪˣȻ˾top


36 
һ,ѧУɵƽ̻޸ŵΪϴεķٶ̳ƺһڵķΧ,̾ͻ˾
ʦһƴС裬ÿԼֵ棬Ҫȥ̣ѧУ̻ˡ
ŵһ߸СԽˮһ߶ϵͳԹȥˡֻ裬ѧУҲɲ񡣡
ϵͳ޳أ,ֻҪϼ͡
㿴ҵ۵ķ֣ŵŭ,Ҳƻ˵˵ĵأõŵҵĽ𣿡
ϵͳˣϵͳֲǡϵͳǡϵͳ,ֻһֱԿũĹܡ
ŵڴ˵㾫
˼Ƭ̣ķΧ͹ܶˡƩѧУͻصĻҲ԰ɣ
ԡ
ŵʱȪټУ԰һȦͼµת
óۣͰ̫ˣҿƽѧУ,ҲԻװɣ
ϵͳҵĳɹ
ǿԵ˼ˡ
ŵĦȭƣȥ顣
ΰѿհ׵Ľ齻ʱ,Եĵǡ
ŵΪһ;ѧɡ

ũͬѧǸļԶʤ,ҲǿҵʤҲ˵֮,ѧյѩһĸֻ顣
ѧԸӰ,ԽʱѧǽĵĻ߻
뷨Ѿп,ֻ˵쿪Ρ
һЩǿԿһµġ
⡭ѧУһֱͦ淶İɣ,ҼǵȥѧУⷽ㡣
šԽʱڿһ,üͷ,·𿴵һд1+3=2ҩɾԾ
Ƶĩ,潨һдšŵ
Ŷ
˳ǶŬɡ
ϻ˸ŵһԡ
ֻǱĽ,лл

˼죬ڳ극ؽҵ·ϼڿҿҼŵɵפΧۡ
Ϊ޷չȫУԵĻֻʱȵ˼ӡ
ıఢһΣͬѧúϿξˣЩǻŪɾġ
ŵɫҲۣҪΪף
¶ɫĸģҪǰ˰
˾ӣ̻ǳɹŵؽҡ
ŵغϵͳҪýһһ»
ȪⲻμмһһʡٿҪ188㡣ϵͳ˵Уʤн㡣
ŵҧûɱ̫ߣ188ҲˣмԸɿۻйص϶кܶԸ϶ܻر
ѶһЧ
ûӣֻһ¡
ѧ֪ͨĻϾҪٿ

˵ȪѧʲôΪͳһĻ
ڵľ˶ǿʤСë
ҲǴϷƵġtopõһͲ
߽ʱա
ŵ˵ҲûжԸȥصĹ
ѧḱ᳤򵥽ʡֺʡ;ٰ쳫Ļţʱǽһܣܻ֮쵼Ӳ졣ѧУܲȥѧУųɾŻ
Ȫ⿿ɽˮк˺ͨ˹󣬾ҲյĽʦƵģι۵ļرߡ
ѧУһֱܸɾ˵岻̫ɡ
᳤ļҲȫʲôУͺͷģУʦͺͷŨѾˡ뿴ʲô취һͬѧǲμӻĻԣ
½˵˼йоص飬պˡνζ
ҼǵýʦʳзȪ⼪ܱ߹Ҽȡ
Ҳ֪Ǹ𣿡Ա˺̽ͷܶ඼ֻ˼ٸԾ;ˣû˼롣
ٰ氡һЩλܱߣתıʣںܶСҵᰲװ䣬ǿԴΪ趨ƻֻʤİ༶ܹӵܱߡ𽱽𣬴ҸҪЩ򲻵Ķɡ
᳤Ծֱ壬˼ǡ
ͷռıܡ
᳤ͬʱڣӪ
ޱӪ
˷򣬶ƻͺܿˣһ̰Ҳһϰʱ䡣
ʣ˭Ϸȫͼȫɾأ˭äвȫռأ
ֳܱ߲ͼص˽ңһ޿ɰĹ׹
Žȥᣬ˴Ҷϰߡ
¾Ȳҽ˵⣬˲ʣ˭İͦɰġ
񣺡Ϊʲôһء
¾򶨵Ƶļܱߣλ
ѩתͷ죺ǽʦʳðɡ
οΪлҪ졣
ӣ۾ʲôһѩǰ𣿡
һȻڹڻϴΡȫ꼶һȫУ¼
ࡣ˵
ͬѧǷ׷¶ı飺
డ鷳ġ
һ춼õΣֵնۡ
ɻͲ鷳ÿβҪþãϸ˵ƿЩϴɾ
ǵһˡֹƹҲûʤɣ
С˵
ˣ
ңʤİ༶ܱȡָᵯͼۣʱ档
ѩʼӣҪ֪ҼѾǸһ˳аˡ
ӽ쿪ʼһҵƤ±ִ࣡
Ѹٷɢ˼άԽࡢֵԽ׼ȷԽ𣿿ȥĹͰ𣿡
Ʋһǿȥñ˰༶Ͱ𣿡
񣺡⵹Ҳء
԰ӣ޳ɣȫͬһ˷ִô죬˵ᱻ۷֡

ŵոڰʽʼʱǳϲõġ
һۣⶼ ˣҲóɹת
ܱʲôģŵֱӾ㡣
ʲôãǮһ
ֱһʽʼʱŵʶ֮Ѿ֮ǰԤ롣
ŵͬͬѧŭ𣬡ѳʣµ緹ӽʱҪϴŵﰡ
ŵ
ȫͬѧŭ£ֻʵǸ·ࡣ
νʱŵ˳ְѺƿӽٳϵͰֱͬͬѧŭƿǻ֣㶮СΪ㶮𣿡
ŵ仰ôõģ
ϰʱŵҵСĵϡ
ԱߵͬѧҵⱾд𣿻Ҫ𣿲õĻŵɻɣ
ŵշûд꣬Ҫãлл
ϰʱ೤صҵŵ̸ģҷƺǺж֮ǰǰΪĻ߰
ŵЦҾڵе㡭̫ˣ
೤죺𣿡
û𣿣
೤ͷ˼룬оݵ˵֪˵ĴҪ25Ժȫ졣ǡдΪԾеĽ׵ġܶڴӵеġ֦ڳԺ𽥡޼ײĵ뷨߶ﷴӦȣǶ˵ȴǳ޷ӵе飬ǻزȥഺزȥഺѵͲֵϧһЩ𣿡
ŵԣ
ԣ೤˵᲻Ĺ쿪ʼȥڰͰǰҪ㡣
ŵ
೤ϰһ£ʲô
ŵС
ǳ೤ɸֵҡͷһ⣬Ͳʲô
ŵһ


ŵҡ
һ죬Žڶ죬ŵѾΪ˵ĽŲʼƣ
ĸɵҪģϵͳ
ϵͳʵ㡣
ŵԭҰûˡ
̳ؿʼؼʡˡ͡ݼ١


37 
񱻽е칫ҵʱ,ΪʦԼµġ
ѧʦִ⾿˭˭ѡ
Ƕһ飬ʦ˵ڽʱ޷һ,Ծʤ
񣺡
̲ȣŮʦ䡣
񣺡С
ֳһ֧£ʦͬʱɫ£׼ʼ
Ÿӣ칫ҵžͱˡ
ʦһ嵽ǰѹ,¹
ת˼Ȧ,óʲݵд˴𰸣̧ͷŮʦһۡ
ŮʦѸٰʱָ˽ڶֽ
дڶ֤ʱ,ʦ̰߷߲ƽ̾ʽ֤򵥰
񣺡֤Ҫдֶడ
˵Ҳ԰
ҲĺòãŮʦ̷,ǵԲ׶߸򵥣
һд̫ˡʦ֡
Ůʦд̫ʲˣҪòֵ֪𣿡
񷭿λʦ֮ǰ֮ǰʱϵĿʦԲ׶ߺ͵ʽ֤Ҳ,Ҷǲǹһ㣿
ʦִֹͣͷ¶ζʧòЦݡ
,Ǹŵȥ
ֻǳ,,档
,ղǲͬѧ£
ԶԶ,ȥǽ
ſڵ˼ӵܺӺͳ¾,һ޴ϴ
ܺʦã
ʲô°ʦɫ
ܺӼ
񣺡Ϊܻʤ,Ȫĺƴ
֪ʶƹ,ܺ²˵,ʦ˳һЩϵ֪ʶ
˵ţŮʦֻĻʾ̲꣬ʱˣʦ֪һûк̲Ҫô𣿵һǰҺ̲赹ˮڶǰ鵹ǰѱӺܷൽ
ʦ
ȻϵˮڱܺӵĿУҲôյġ
ŮʦʩʩȻ˵ΪøĻǰɣҲܼ򵥣ֳһ⣬˾ͿԳа칫Ͱ
񣺡е졣
ѡεʱ򲻾һ
һʼܺЦһͣ⡣
¾۾һ첽ǰ
ɤӣʦҸո⡣
ֵѧʦϵЦݽӲˡ
ܺӿֵش
¾ǰѯʣʲôʱʼһһϵԼӻ𣿡
ʦֲƲɼãѵͷ׬𣿡

һʦ칫Ƴܿһ㴵ѧУ
һʱȥʦ칫ܿĶʮ㡣˵ΪֺѧķΧֱκμҳжᡣ
ܺӴų¾ܱѧУ칫¥УңУɣ
׼ڰ칫ĳ̵Уһˡ
ܺӺͳ¾ͬʱϡ
У
ܺӲһЦĻУѧУȫŶ
У򶨵̣ҵܷܲ¡ţúܺã۲ϸ£Ȫѧ
ܺ΢Ц
УӶͰǱߡ
¾һصܺʡ
¾룺Ų졣
УǸ칫ŵģŮ
ҹ޲У̵ģŮ
ܺԴΪѱɹõУͰĶҹȨ

ջʵʱ䶯ʱɲѯġ
ÿ򿪿һΣԶԶûΧƵ
ÿһڿε˿μϢʱ䣬˾ͻόǵóֻʼˢְ
Ȼǵڶһķɵ̫ˣ׷ϣӣšüëǰĿɻΪʲôôࣿģʮ䲣ƿˮ𣿡
Ǿʮ䣡ǿԺ꣡ҧгݵ˵һ24ƿҲÿÿ3-4ƿѣ
˶ţ˵ǵͳһɹģͳһҲ֡
ӣٿվ𣬡ǵĿһֱ̫ˡ
ʲô˼
ӣ˵Ʃ磬ʳ϶дĳ
񣺡ǣ˰ɡ
ϸֲѩֻϵҳ棬ϸ˵ѧУƲŲѧУĹƲᱻ۷ֵġ
ɲǣ˵ȻֱӰͼ鶼ó˲ȵһ
Ⱥ˵뷨ԽԽˡ
ûֻв롣
ôţͣǰ
񣿡Ľ̷Խʱ
ҧŰǵĽԱŲһ¶ƿˮơ
𣿡ѺõʣѣƿҪա
Ѿҵز𡣡
Ʒɿ볡кǰϣվԭأԽʱ˻֡
ⲻǺഺ𣿡ش˵ܱôȥʳõˮͰúðɡ
̫ƴˣҪõһľĺ
ʦģǰİѺܳ㡣񰲸ǶڣԱǷŹϡ
̫ˡľ˵
˵䣬һ֪ʲôط͵ֱԴ
ɨһƳγεĶʶܿ·ߡ
Խʱͬʱϵԣֽɵյ
ֱüԽʱٳ
û¡Խʱޱ飬ƽʱһؿ硣
ղŵĿٰʮǧÿСʱԽʱƣѾײˡ
Խʱ˵
ҲΪĴ룬ҲΪܶȸߣ֮ȷʵûʲôˡ
Խʱһֻġ
ȻڽĿнݺԭķ˻ȥ
ԽʱһͷͿλͼѡΪжϴתֵ
ʱپԳ130˰ɡ
ĻԽʱʲôϵֲֽӡ
㻹ͦǳ𡣡Զԣ˸⣬ĺҲ𣿡
żʱԽʱ
ؿһԽʱ˵ķٶȺ˼Ƭ̣̲סʣҪҪ磿
˫ֽ˸ܾĶ򡣡
ʱô찡ЦܲܶԽʱȥ񡭡ɡ
ǰʱҸ磬ھӼҵͱ
ȵȣԽʱ硢ࡢĸŷû
񣡡񱼶ﱧƿϣƿ
ҿ˽һƿֿʦһ˰ɡ
һðտʼѵûãԽʱҲʰɣ
񣺡Խʱ𣿡
ʡ
ؽӹˮƿУҺȻ𡣡
ش֣ʦϣԾȿһ㣬ǻҪϳء
˵Ǹǲ̫ƴһ㣿ǲǻȥ˷οȻƿӣ
۾һ´½𣿡
˵أ
񣺡ͽˣǳѧУ
磺ɶ񣬰װ˷һ¸ᡣ
ոȥһ·򳡱ߵŵ
Ǳ˰ⶼѾˣ


38 
ҸоڹԪڡ˵
Ϊʲô,Բ𣿡
ѧ¥Ϊÿ춼ڽա
¼߼ģ
ʼŵΪԼĻ̻
Ϊ˶ԿԽߣƶѧУлƵľ
Ȫѧǻμӻ,̬ȲȫУʦǣ
ʦǷ𷴻ֶΰÿڰ칫ſڹҳ⡢ת䣻
ѧʼصʦǣ˺ִ˲ƣ
ϵĻĻ,ҲȫԤ֮رС
ԼͬѧʱʱϢ칫ϵĸ֡աҲ,꼶İҲǲǾ͹ˡ
ҽ˾Ͷֶ࣬ˮˡ
Ʃ˸ƬֱӷġƬﱳֱӾǸһĽʦ칫֮һ
ظѵﾺ𡣡
һξܾ󣬴ҾͿʼͨ
ֳһĿշġʱվڽʦ칫ǵ£
лǵر任һٷͼȥԼֵġոո¾ǵ⣻
֮,ɮ٣Ȫ⵱ǰٵ
˶ķʹ,˵ࡣ
ۿѾ磬ĻҲǼСʱ,һ
컹иҪȥ
ʮѸִѭ򽥽ѡɺ,Ѿƽʮʮĵڶ֡
Ȳ뿪Һ͵յ,ֱݽ,ڽŵʱײһ߳ĸ߸Ů
ڽ˶񾭷,ײ֮ǰͲÿˡ
˼Է˵
ɤͳҲ,ȻǸŮ
񻺻̧ͷ,Ǵ˼ٷǡ
񣺡Ĵڸ̫ǿ,ˡ
ˣǾʧ˵,Բ,һ£ҵϻؽһˣ
ȹˣ̨׵ʱʱҹæߵӰӡ
񻺻߽ݽңֹˮ
Խʲôһһһԡ
ѧУͬѧֲܵ򣬶һҪͬУüꡣ
һŵλϣк
ίѵڶֵĽĿָһţԽʱ
񣺡ţʡģ쿪ʼˣȥᡣ
ģȫģϹͨѧнУѧǰݲͬĹҴΧƲͬչ飬ͨѡһЩǰŵĹ⡣
ݹģϵĲֻͬѧУУ߿ɴ缶
ֻУڽУٻϰ˽̬ڲź͵ȵȵ;ŵУУѧУΪλɴţǶپе˴֮侺˼ˡ
ίˣҪˣҼǵѾѴ˰ɣ
ǰĵشţ߿
ǵѹңڵһλ
ѡʲô
Kill this love
񻺻
ǽ㻹ȥһǵȥԽʱɱķķءʲôţҪ𣿡
īŵ˵Ҫī
붬ˣīֲѩίˣи̫õģ㿴
תͷһʽīдš󡱣ұдš硱
Ҫ𣿡
ùȷŵϣû̴
ûôţҲòīװ

Ӻ̨ϾŮŽȫ
ԵίĿתֻӺͽۣϢҾͻͦţƵġ˵𣿡
ޱ飬Ҹ桶ȫʱüΡ
ίۣȻϲŮ裡ʵͦġҾҲܹŵڶ־Ϳ󣬲֪ҪʲôŶѡڿˡһԶֻῪеˣϲŮװֲ̫ˡ
ô˵ţЦ˻һҲáֲ̫ˡӡ
ó˸裬˼ƽ󣬳̨¾Ϲ⡣
ίϰߺȥֱ
һתͷŷֽ֪ʲôʱѾǸī˱ϡ
īǾСҲܴĳߴڽϱеš
ʹʱޱ黹һ˿ɱҲһ㶼ˡ
࿴СèצʱҲú£󺰡ɰҵ
ίͳֻã𡣡
һۣīд硣
Է޽ڲ٣𡣡
Уÿԡ
ʦԵǵıݣݽٴ˹
ȻֻоٰᣬǰֻвͬѧΧ۵ġ
ƹͲǡ
֮ǰĺѡûصؿԹ˸һڵǾۿɼȫ
һ˵·̣˵Ҫ˵𣿡
һ£ŻͲЦһȥϸǹˣȵϾ̨һ죬ٶȫУʦ˵
ͦš
ףһλ
ǺЦ˳ļ˷ĪĵñߣȫûκζŮװе֮⡣
ֱͺ񡰸Ůװٷǳʶ
࿴ۣҲЦһ¡
ԼÿĵĻаɡ
ʮѡְ̨ҲҪСʱ;ֻ˺üϢǽƻթƭմѡ֡
һԵίƳϢֵòУĻ֮ǰɱҵġ
ֻ˸Ļ£ֻһܣȻѧУҵŶӻʧҵ
ǰһ༶֮ҧúܽίֻ鿴սܵñֵһˡ
񣺡˵ڱı϶áǸоѪˡ
ʱ䣬һѡ־ϳˡ
õBGMŸոݽҵűһ´ƿ𼱻ǵܽţֱ񣺡þ
̾˿ֱͱߵλȥ¼·һɡ
ڵһǰ棬ðֲ̫ˣ¾Ҳڽ⡣񡭡磬ܲһɱͿˣ
ͷҲ̧
ѡһ׸質꣬Ҳⶼˡ
˫ֽӹ𰸣ɱȥ
ί߻Ľ񣺡
֪һ˵
ʲô˼
񣺡ʦĳһҶ⡣
ί𾪣֮ǰòɡ
˺ոմζӲǣǰɣȻչͶԿ˵ǻ⣬һѧеˡ
ί
˼˼ӣƶ˵ǳ㿴İɣ
񣺡δĽǶȡ
ҿ˵ŶίüյʱһIMOƣסĽŲ
ҧӲüǱӦøҳѵ𡣡
ۣƣҪϢʦˣ

еʱ䶼ã¿ʱһѡָոսݡ
ȸѡִ˷ֻ֣׼Ĺھ˭ҡ
APPû򿪣ݽҵһαײһͬѧ룬Ŀȷس񣬻ڣӮˣ
ȳǰ棬˷ܹȵ־ѽﱧ׵еף
ʹȷʵһΪһռ˲СĹףҲȫҪףʽ
ݵվֻɵطϺӣ˸ա
ǻͲ𣿡ֱ̨ܺòؽѡֻûµ˷磬質We are the champions my friends~
ƽżһͲAnd we'll keep on fighting till the end~[1]
Ŵī뿪ֳϢԽʱæݽ
ˣȥ˳߰ࡣ
Ϊû޸ȱ䶯ʾҲ˵ŵƺûоʹĻ뿪
ִ߰ʱѧѾ뿪ŵ档
ſʱŵ̧ͷ
˵Ǿߡǳ϶
ͷû˵Ҳû˵ǡ
Ȼǳϡ٣Ҳȫûпܡŵıƽ֪ԼΣ𣿡
ƽҲֻǱϵġ
ͬһʱ̵ŵϵͳУ㿴ıûУһɻҲûУϹɵĶˣŮųɾ⣡
ϵͳ
ŵѹڵôǾѹƭɱ
ϵͳġ
ŵƽ˼ٿڣֻǸʼ񡣡
ʶھܵرܿΥĴ
쳣һ¶ԺԺֻԽԽѡŵ˵ֻǸѧӦôġӦá
ϵͳڿʼҪټ˵ȥˡ
ŵ̱졣
һ˼õ⡣
ûʲôܿԽߵķʽأ
һ䡰Expecto Patronum[2]֮ͿֱӰǵ֮ġ
ڡϵͳ񡱡顱ȵȵĹؼʣں͸Խദʱװ˵ˣá
ⷽķƺֻԴԽߡ
鷳ˣŵž˵Űɡ
뿪磬ŵſϣ˯
ͬһʱ䣬վűߵĽݽǱߴһ˷ܵļ
֪ʲôҲ֪
֮Խ߲ܱѧУ罻ֲ֢ǸͷۣԲܡ


39 
Ǿǡ¿ͷѡ,ǡҲгʿա
ĿκϢʱ䣬ܺͻȻôʵ
ΪʲôͻȻ˼⣿һ߷ܱʼԼ˵ҵ,һʣܲʵøһ㣿
ܺſϣҧźװݮţ̵ܣѾյţ̺һһµػȥﺬ˵ΪǺì𣿡
ҾСôеĻҪҪдҵ
ܺӣôҲҵ
ƣҪȻһİȻ϶ụѡ
ƽԵʱ,롣
˵ͷһͨд,ʼñȸղŸˡ
ܺûҵ𰸣ֻû˸ȥŮ顣
ӣ˵Ҿÿֵ鶼ǿͷ򵥣ʹ鶼ǿͷѡ
ԴҶ˵ҪѸȤ鵱ɹ԰ɣ˼
Сȵͷ㲻Ҫȥ֡
峺,ҲμʮѸִҳɹʮǿ
ѩΪμ͵,ֺ˿ڶʣ˵,ǲϲĸŮˣ
ܺӵһºˣΪʲôᳶ
ķ80%ԣ20%ǳѩƶ˵,ҹ۲óľ顣
ʻܺ,ȥΨһһ,,أ
ߺ,Ѷ,ﾡȻһΡӡ,,ҲΪǸѡһ,Ʃ磬Ҳдͷβѵ顣
һȦ˶ʱʼͷ
ѧҴСʱ򱳾žų˷;ѡ
ַʲô˼伲ࣿ
Ѿֹҽˣ
ܺӻȻ򣺡׬ǮÿζѾĻֶξʱ򻹲һ׬Ǯ
Ҳͷ𣿡֮ʡ
Ȼеġ
ƩӦȺԻ·̫ͬѧ¡
֮£ŹһѧڲѾﵽ7/15ν޸ȡӦ׺ѵ
ŵϵĴԽָṩһЩµ鱨
磬ϵͳĴԽɷʱѡԵһЩϢ
ΪνߡԴԽ˵̫Σ
ϾԽǶϵͳ˵ƺǿʱٵĺĲһҲϧϵͳԼĨɱ
ԽԼ뷨Ҳкһ㡪
ǲ׽ԼŵΣյĻȥ
ԤŵԤһΡ
֪һĴԽ߻ʲôˣʲôϵͳֻʲôʱ򵽣
ϾҪĩԣͦæģϣѧ°ɡ롣
ĩǰĿ񻶣ǲò˵ʮѸִľᡣ
ھʮ˵̭һϾǰѡֵ
ܿϧǣźֹʮǿɹ˰ǿ֮Уڽŵ׼
ֺܾˣİǿΪʲôʮѸִȴֻа˸ˡ
Ӧýа˼Ѹִɣ
ʮ糤ЦеطܣΪ²۵̫࣬رĸŶ
񣺡ȵȣԤпʼðˡ
ʮǿ̭İ˸ѡ˸ٽʮǿλҪμӸѡҪף˵ҲǱȽϾĿɡ
̾˿
Ȼ̭ݵĳʱˣ˼԰ɡ

һ̨׼˵಻࣬˵ٲ١
ֻˣҲõеһЩҪ׼ƹ⡢Чá
ȪһĳĴͻҽʦǼǷֲܡѧԼȥٰġ
ÿһλɸ꼶ͬѧΪ꼶ͬѧΪһһشȥĳִһ㡣
żȥæûеƻܸˣΪʵ̫ˡ
ൽÿ˯Сʱĳ̶ȡ
ǲֿԵġ
ڻһ纰ȥæĽִãһ߽ţ洫ķֺľ
վסŲʱǺȥ
ڸʲô
ͷһԽʱߵı顭ô˵ɣһ̨ס
ֲĸеƽ˶ۡ
ȥɡסԽʱߡ
ô˵أԼԸʱб˸Ը¾ͱ׽һ㡣
Խʱˬ촽ڽ󣬳ĬһĿܡ
ȻѾüޣԶвĲص㣬̨ģŻų⡣
ȵܵվ̨£һͷ̷Լӵ㣺ԣղƹôִˣҪϰϣ
ֵͬѧίҶѾʱ侫׼ˣ
ƹͬѧҲίʱʱʱġ
ı⣡
ҵı̲⣡Ϊʲô˵⣡
ʲô⣿
˫ʼʽܣͷ۵شԱһ޴ġһĶصһԵϡ
ŷſһֻ޴ľ㣬ͺһСͬʯͷһط
Ƶľ޴ľ㱻û󣬷һƳƽ졣
˶ʱ¶ı顣
񣺡·ʲôڽʽֳ
˿ãԮٵȽһ飬һʱ׼
˵꣬ȣһתͷͿ˽񣬱¶Цݡ
򱻵Ȧһ¡
ÿ˯Сʱʡ
ݺٺЦһ£͵͸һ񣺡ҹ˯缪˹ٷ¼ǳ264Сʱء
ֱ߷һ̨С͵ıЯʽ٣Ĭְһɡ
ݲ²⣬Ǵҡ
Requiem aeternam
ͷʲô
ַ֮·ĵ˵
ݣ
ݵ䳡ʱԽʱò廰ȥǱߡ
ͷָķǵƹƴʱ򣺵ݸո˵ġԮԽʱ
ݳֺõЦЦԽʱһãҿǰ㶼ˣ˵ʱã붯æ
ԽʱһʲôҲû˵ˣָ֣
ҵڣҪꣿ
˼룬ȻӦͷȡһͭո񣺡ո͵á
ӹװͭյĴӣųԣϵľ㡣
Ҫ𣿡ݿܵ˵˶˹һĹˣľһ죬˶ֹͣϴӡЧĿǰǳع㿴նôƽ
һƬƽ֮У̨Ե
һ˵ʲǷָ𡱣һ˵˭ÿζ첱Ӵ֡
𼸺˵ľֱľһ¡
ȥײӣǿĻ
ǽһ£ٰ˳ɵ
ûľ㷢졣
ࡣġ
ͷȥľͷֱҳһ
ݣ
Ͽҵ̧ͷһġ
֮վһԣߵ߳How can you mend a broken heart[1]
İͼǸøһ㣬򲻶ԣմһöϵľͷƬһֱӵˡ
ƶøˡ
ݣ
֮˼׸裬Ѳܻͷ죬ҪҶ~[2]
ľ£ĵˡ
ǰΪ𣺡Ȼ˸ľôñĵطҲԷ
˵ľûľʾ
ľ㷢ֵ
ƺ⣺ǺܼӲģղŴ⡣
һ˵һߵʹá
õڰµʱ򣬷ľĿͻȻһ΢졣
ƣף
һ룬Ȼ෭ϵľ㻬ø죬һڵϣ氼ȥһС룬ȫˡ
񣺡
ƣ
ݣ
֮Ҳԥӣٶи裺һˮ~[3]
ľκĪɡ
ݿǸľ¶ЦݣûϵֻҪھУܼá
ʲôͷ𣿡С졣
óֻȥ绰ܲܽ
ʮӺҵĽصʵݣͭô
ڿĻͷҲûأӦͦõİݳЧҲȽ𺳣˵㣬鷳ɣ
鷳
һСʱԽʱȥһˣʱ˾ԱһƳ
ƳϷһ̨һ׶ߵͭӡ
˿Ŀĵݵɣ顣


40 
ԭǱѡµġ
Ȼ,Ȼܺǰһ봩ʲôʹʲô
ġװȵȣǿȪѧԼչͨУġ
иǿֹ˾ģ׵ؾͰæ絽רṩװ޵Ĺҡ
ֹ߶װܸõ,ķװȻܺá
Ϊǣˣ˳µرŮۿֳ
£ѾûⱻġдģƯ·ˡ
ȫ幤ԱѡǶΧס̨صͭӡ
ӺԾ˳ӣԸ
񣺡շת˼Ϊ˸
,һĲȻҲʹ,DuangDuangУ԰˰СʱֱʮѸ־ָʦһͷˮ
ʦһͷʹʲôģ
ָǸˣµġ
ָķȺɢ,¶ֻĿľ㡣
ʦΪ𺳣ôŪģ
һͬˡơ
׼Ľգգ۾ջ,Ҳһơ
ָԼıӣȻȷʵҲ޹ɡǽأ
㰡ô,һ¡һʲô˺֮Ȼ·ʱҿɾվľԱһԶĵط,ҿ
Ƶɴ۾ô𣿣
ؿ,ʾӿǽŪ,ƫ̻ƫ̻㣿
ոҲõúܿĵƺ¿,¸,ʦ,Ҹɵ,Ұɡ
ʦͭ°ͣҪһ׵Ļ,ɱˡ֪𣿹Ŵıûᷢͬ,ʱֲֳͬĻࡣ
֪ʶȻѧע
ݾľҵСľ˶һۣ¶ղЦݣٺٺ١

ʮӺ󣬸Уҵ˴ãѴһʹ
ļǻд飬ʱһִһֹŵֵʦڡ
ʦеҲסС͸УҶһˣѧһдְ
Уϻϵ˵һͻѧһӵء
ʦԶԣ
Ҫô۽Ҫôд֡У˵
ʦȻѡ߰ɡ
ǳˣȻ֪ǮҪ
ʦû˵һԵͬѧǷ׷ײ
ô
ѵǻΪǮв𣿡
Ǯ֮ȥʦŲ
һдôУ̣̲ˡ
ʦüһһȺʦ
̲סתͷȥѧǵı飬һһǻߣмݼ档
ڳΨ׵ѧ
ԽʱôʼǱԵļ̣ƺ߷ȫȤ
գգ۾ȰʦûϵҲս˲ۡ
ʦ֪жǮİɣôۣܲ
۽Ļ֮üǾУڸʦڳֲһ¡
ʦǿջЦﻢ£⵹Ҳء治֪Ķˡ
ȵȣȪѧǸڳӦܳöǮ
ʦðͷѶԽǮĵס
ʦôѡУϾʡ
ѧǺһΧסʦ
ҵӢۣ
ܶʵ¸say noģ
ʲô־ߣ
ʦ
д֡ĸ˵ڰ
˼ӣʦʹ˵۽Ϳ۰ɣҡҲں
ѧǻְ˽žʦףԣԣԣ
ʦʹš
ûм׾ٻһЦδĸУĻ۽𣿡
ݽ֪ȪְĴǺõУĵز
ܰɡУЦţգգ۾һꡱơ

Уʦˣͭӱˡһʮ¡½ơ
жõĲڵԼҲûˡ
ͻ룺·ɣ
õһͬ⡣
ڼ·ʱ򣬳һ⡪ŮǷֿġ
ⱾҲûʲô⣬ҪŮװǻ
϶ȥŮҰ˵·ȥиҰɣչϴּƯŮɫɲҪ̫ࡣ
ŮǷǳǰߴ磬ߴߴذϲѡ·ȥԡ
ԭ̨ǰĵһλϵȴκηûȥŮֱһˡ
߸ǵǰУ߻ͷԽʱ
ôͲȥԽʱһ
ŶһΪԽʱдžܾ
ϰڳԽʱı顣
ҪҪҲ棿֮ʡ
Խʱıش𣺡NO
ڵϵ㶵ضŽӣɰ
񣺡
֮Ƿǳɰ
Խʱ¶ʱôÿɰʡ
Ůˢˢػͷ
Խʱ
񣿡
Ҫֲ¡
ĬȻģ¡
Ůϴʼ·°ͿֻϢ
׼ȺϢ
Ǳ߹ʳܣȺ﷢·ʱա
ùȥŮװǰǰȻգһ۾Ƭʣ˭
ʦ
֮Ż
裺бǶϣֻ˵ٰʽ
磺ҲǲС
ʦҾͲ˰ɣ
ǱûٻظϢ
ǽԶű򿪣ȻһҵܲɽԶʧ
ŮҲˡ
裺˵ǿЦĻü𣿡
Ȼˡ
ϢԽʱǲȥŮװˣ
Խʱصúܿ죬һĵƬ
Ƭϲüҵѡ¼ϵŮװ
ٷɿصͼϴԼвҪ浵ļ䡣
Ůǻ·ص̨ǰʱһȺŮװ̨Եֵذڳָơ
֧ϥͦأųȹڵʹһαȹȷ硣
˵¶
磺ˣ
񣺡˭ģ˰
һߣ̵϶ȹ裺һҪŤ
𣿡
ǣĶȫûꡣʾһ飬㿴ˣ
õʦʦ
񣺡ôҪһûȥ̩뵱Ů[1]
ŮǴĿൽ˷պͼУ໨ʮӡ
ƬһŷȺÿһŶԵһĺʷʹá
ͻȻһ¡
ΪʲôԽô󣬱ǸͬѧǻԵȻԼ
ΪԽ߸ЩƽԼܴ죬һԵ֡
Ⱥ﷢ÿһɦŪƬı·дš⣿⣿
һʡ
ΪʲôҶŮװô˷ܣ˵
ٺЦŻͷ̫СŮװˡ
񣺡Ȼ춼ڴŮװԸꡣ
Ůװʱ򲻽Ůװһȫµġδһ氡һغ˵˵ʳֿµĲ˵ʳáȰʳõǣϵ̨ס
񾲾˵˵
еӫ̨ϵġŮšcallǳרҵ
˼ӣż˵һ¡Ҫ̨Щɵӣͼ̨ϴŮװԽʱʲôоúȤ𣿡
񣺡˵ˡȤʵ뷨ɡ
ݣȣ֮һ
ڵһŵԽʱ
ζԻԽʱҲڿǿܡ
š˼˵öԣȷʵͦȤġ
Խʱ˵±ʼǱԡܣֱ˶ٶȡ


41 
㶿Խʱ۶ȥ,̫ȷʽ񣺡º󱨸ҵģ԰ɣ
ġգգۣΪҸոҲһӡ
˿,ȻŲԾĵطղ㲻Ļ
ϵĺһͭգЦǿܾѽˡ
˫ֺʮӣá
ôһСĹ̨ϵͻȻΪѩ˭࿪ʼеġ쳣߳ܵ
񣺡ʲô
裺Сħɵǡ
ǣ֮
磺ڰ֮񡪡ָ
֮ҡͷƣüһ,Ӫˡ
˼˵,ΪʲôѧУǸ˽ֶ
ü磬ˣ׼Ҳϳħ𣡡
Բʦ
Ƴûһ͵ϮԿװǰʾɣ
ŸɫŮװǷ׷׻ͷ
ƣ
ŭػļëӣǡħŮӣͽ,ħɱӭ㣡
һͨҶ
񣺡ˣȥɡ

,һңͿڽͷҵ
ȻϵŮװҶԼҵʵ
ҹ,֮ſϣһϢ,֪᲻Σ,ֱӾȻȥҽԺ
,ѩַļ,ʥյذο,ϰ֮ٵɡ
,һһӡ
ʦ˵,ûϡ
ʵе,Ϊ̫μ졣
밶ҲܲÿĶ,Ϊ겻˶ţլڼҹ˶ܾǽԽʱʱǳǽ
밶̫֪֮ˣ֪㲻ٵҪʱǻСһҽӡ
༭ٲҪ绰ȱ
ͽ밶һǳָ겻κ⡣
ֻһָ꽪ǳ⡣
˵ıĿߡ
밶һģ㽪ңΪ˶Ա߸츳ֱһ˰ˡ
ԼͥǲӦŵģƫƫС
պĽŸոʮ꣬Ӧö͡
˵һֱûгһͻСԭ
һʱ䣬վҳȥһ¡
ȥʲô¾ɻϰϿʼˡ
񣺡ţ̡
¾Сʱ죬ںţ̻᲻̫ʱˣ
ʣ˵Ϊ𣿡
û˵¾Ͽҵ˵ڸǽͶƱͶûߵѡ
񣺡
֮С䣺ҪǲϲھͰͶƱɾ
ͶƱνų¾ͶѡҺܲϲ
¾
֮óֻһٷɿֻĻ񿴣Ͷ㳤һ
¾ո˵Ͷһģ
֮˼˰ɣ
¾û϶Ǹո޸Ĺѡ
֧ų¾棺Ҳġ
Ŷ¾ίίӦ¡
óֻ޸ѡʱ񿴼ѡǳ⣬߷ֵӡ
¾70%Ǹѡĳ30%ѡ촽ĻҸˡ
ͶƱͶôϣҳ
ͶƱµһɰģˣá
μסid֪˭´ζͷײӡ

μһֱ¥²ͳţ̡
Щ飬Ȼ֪ûõģȻȥ
ǰʮӺţ¡
źװţʵ¥ߣȰĿˣһ
ĲͬĿ˲ͬĽſҲӦĿơ
Ŀתشӡһ顱ſ·ͬѧͶ
һͬѧһңӣͲŶ
ܾ
ʹʹ~
ڵǡɷߣ177ףأ67ǧˡ
Ϊ𺳣ߵĻܲǲǾ̫۸ˣ
~
ֱǺƵĽҡ
Ȼȥﶼࡣ
ȥһ𣿡
ûȥҾ˵Ⱥôû𡣡
ҪȥҲȥɣ
һ·Ľŭڷλ3100
Χ˷׷׹ƣǲֻʣָ̬ˣ
дֻʣһš
ϵĿʵʣ̵ýƤе㷢̵Ĵ
һСβĿĵȥ
ȺͬѾվһĽſڣһһ񣬶ÿﻹһcallļëӡ
񣺡ëӡˣˣˡ
ƻǷ˽עӣͣǼҳʱʮмҳѧУʣµģûùոµģ
λҳĺǳɹӹһˡ롣
񣬾ϸ۲óĽۣгߣҲֹһס㣬Ҳң
أ㱻ж֮ǰҪ㣬˵𣿡
1.5
Ӳʹ
ޱƿ߽Ѽҽ
ҽƺָӪĳܳȤֺǵؿֽӹԽһ䣺ɱϰ˼ˡ
վŲҽĿжߣ
ҽһ£°´˴ӣ163ɣ
ľࣺá
Ȼ163ȻǸ߹˵ģǷһҲܺá
ȵȣͬѧҽס񣬡ҪЬġ
񣺡Ȼ֪̫֣ܲոնٻǱ˵
Ь׺ôи׸ء
񣬲ڽƭŶϸ۲⡣
ن£ҵĽϾͻߵСϡޱ顣
վֱͦոҽѵ
վñֱֱ޲­ʱ೤һ֧
Ƚ񻹼ٰ٣Ļôͷסˣ
𼱣Դģ㼱ʲôƱ˵ְѽ񾱺β貦ͺˣ
ëӻȥϡ
һëɲɵڽıǼλá
񣺡
ŬӣڻûסСС˸磬վֱҲΪɿǰһ¡
ɲ飬µ߿̶ȳÿڽĺϣ価ְزߣ153ףأ48ǧˡ
洫𾪵
153
ֲܰûŽ񡭡153𣿡
ǰãʲô˰
ǲǱ֮ǰ6ף
ҿһȥǽͶ壡
񣺡6ף6.5ףⲻҪ
תͷƣ߻֪Ҫʲô飬һ򶨵˵û£⣬һξͺˡ
Բسڱļëӣһסһˣϥһֱ۳롣
ƴ˸


42 
ʱ,ҥԱġ
Էǳ׵ҥԡӦ˵ԽףԽ״
Ʃ˵,ֻ153
ʵʲ161ҲҲܰԼʳſڣ֮ҽ161ף
ԭڳߵϲöҥԸˡ
Ϊ֮⣬ֹһϲͻ161ءף˵Ҫҵʳſڹʾ졣
ʮȻܣû
ֻҹʳǹĳ,ָմ͵ѧУǸ
ǲԭ,ʵ̫ˡ
һܳһ£ǻԽʳٶġ
ǳǺ󣬽ʹ󷽵ؾˡ
153161֮ľôѧУ̧ͷͷ,źܿƳ
Ӧãɣ

,ʮѸִľʽʼ
ŶǰãĽһʳġ
ҪϳԳԺȺȲ
Ÿûж,ѧ˾ˡ
ʲô£ڳԲݮ
꺽Ҳѧˣ˵ϵУſڡԷ˵
ҧĶͣסˡ
ΧԭͬѧҲžֹˡ
һ̨ԴԡҺܿܰҷŷɡ˲ֳ,Լ˿ֺֺǵûʲô,ͷѧУȴι,û֪,ʲô
˼Ҿҳӵġ
Ȫ⼯쾯Ϊĳ̶Ȱ
˼ȥϵĽĿ
һϵǶȺħ,ټҽ첻ҷ,Ӧ,Ҳһ̨ܾʵᡣ
ɣ
˦,ûʳ֪,ҹȥǡ
ߣ߸ᵼݷһϢ¡
Ϊĵæصת˼ĹԱ
˼ˣ֪𣿡ʡ
п϶ǵѧ᳤ľͲ֪ˣ᳤üҼǵǸѧ᳤ȥУְʱѧУԸǿƣ˼άһСľͻᱻץסѱӦҲɣ
ף
ҺһȥУſ𣿡᳤ʵ˵ΪǰøȥԺȽϤȥ
߶࣬ͷȥ̨æɣ꺽һᴦġ
᳤һ㶣˸ƣҪ
񣺡ⶼĶѧġ
᳤ת뿪ܿҵ߶λ
õλеӰԺҪ߽˵һ൱
óֻҪԽʱ绰ߵͬѧѾ󺰣Խʱ㡪
ͷдʲôԽʱü̧ͷĿ⻨˲һλá
ָָ֣
Խʱ뿪λ
Ĺƻͽһֻһ߱ˣ˧
Ȼᣬǻú߶ŵġ
ôˡԽʱʡ
һ̧ͷſԽʱѾ˸ǰߣѹЩ꺽ѧˡ
Խʱܲס
ܵס̧ͷ߲ƣҾڸһ㡣
ʲô˼
ǶҵģԽʱĿǾͻ㡣
Խʱ
֣һ½ġ
񾯾˴ֹɰ
û˵

ԽʱִУſʱ꺽ѧǸո³
лһס꺽ѧ᳤
ӭȵǼһ£ҸǷÿ֤ǵʱǰ
мİ汾ѧ᳤ϲԴղ𣿡
ȻЦһ¡
ѧ᳤ؿڱϴŻµķÿ֤ЦݿԽʱãԽʱŴǽ棬꺽ѧ᳤ɣҲǸ߶ѧ
ﻰⶼǻȡ
ɣԽʱ˵û֡
˫֮Ļҩζһֱ
񲢲ԽʱѧҲдʿϢǼǣÿ֤ǣͼס˵֡
ỹʮӿʼ鿴ʱ䣬ֱȥðɣι۱ĵطʱ䲻
ʹõǡȡԷĶģʽ
ԭںԽʱĽת΢Цðλ𣿡
һ룬ò޲ɣԸ⵱ίԵĻ
˵ίʡ
ǡ
溬ЦͷţҲԡԱ𣿡
Խʱͷһ۽棬ߡ
һĽͷԽʱһӺЦԱߵλԽʱģ˲̫ϲ˶Ķ
Խʱ
ʽΪʲôҪַʽ˵
װûһɿ
ҲſԽʱ¶źðɣܾһͺˣѧУұȽ졢ֶұ˿ֻˡ
죺ôᣬȪһÿ͡
Խʱ
꺽ѧ
棺
ÿͣǿܵģ꺽ÿͣǿ޽ӽ㡣
ÿ꺽Ȫ50˻ҪһʱȦء
ˣȥ뿪ͬѧҲȪüˣתƻ⣬Ҳ֪ǹúòá
Ҽǵõһǽֳ̣˵õúܣ·ˡ
棺ͣǳһЩԭɣ
ͷƶʧɡ
棺Ӧòǰɡ
˵ʧ˶뻻ͣʾ͹ȥһϡµó̵ģתɻʣѵ𣿡

𣿡
ĬĬŤͷǡ
Խʱֻѧ᡿ǸȺԸ
ôܸ㲻
㲻֡
Ҳܱߡ
˵ǹ˹

ûܺӰűߣʡ
ӣѾͷ󣬵Զʹɫ̫ڣ塭ûкģʽҹ
ˣֱȥء
ű߼һţҽ꺽ѧӰ
̨ǵĶԱΰúͷŷң꺽ʱ򣬱֧ῴǣλԽʱѾȥǴͷˡģĶҳֳ̨һҲֻܴżЦ뿪
µͬѧǷơ
߿ʦᶼûôҡ
λΪȪ졢졢ȲʰɣݿõȪ¼ȡ֪ͨһֱĿŵһΪֹԶȪˣ
׶УݾϹ̨лĨԼ۽ǡ
ԭҪⷬԱȴں֪ͨ±ϷݵУͻͦͻȻġ

ƿŵһ˲䣬һƬڣĵĹϯֻ΢ĸO@졣
񣺡еۣ֪Ⱥʲôˣ취ˡ
꺽ѧҲе㾪ȵͣסŲͣˣ
һ룬õĵͬʱ򿪣յڵƻͨͬ硣
ڴ۵Ĺָۣ׳Ӱǰ꺽ѧ˴ӭĻ
꺽±нӹǰȥ·С
УȪôÿ͡
վڿſڵλ˼
ҹĻ
ôǺõ壿
ԽʱڽС˵ʦǰ͸ʦһõ塣
񣺡ʦҡ


43 
ô,ӣѹʣ۳û
һ£Ӧÿ𡣡
Ǳ̨ǣһͻȻô죿
ûܶ,ѧḱ᳤Ĵָźˣ
񣺡һѧḱ᳤Ҫѧһְ
İɽ񣬡ܺĽļ򣬡Уǰ,ʲôʱ
˼
뿪ѧУʱ,ƺҶģϴҶУڴѧУʱ򡭡һ·ʲô󲡡
ڵǣѧУﰡ
Ȫص㣬ȪĪʲôֵļӳɰɡ
,Ĭ˵ġܺӼװĨ,ǿǰʦ͸ʦõ廨ˣ㿴ҵָ,˶ٸˣ
Եͷȥ֮ϵС㣬Ǳõһ,Ʋ,ܺӿͰ͵Ц
״̬,ҪŹһϰ˵
ؿ±֤
ϯĵƹ𽥱û谵,βȹҲ̨
׼Լλ,Ϳ˺ʲôһ̨
һƳͭӡ
񣺡˭⣿
ͭӱ̨һ,ߵ̨,Ц
ԭſڸһɢ,񡭡ֻȷʵܸ˾ְ
Ǿ仰ô˵,Լ˿ԻǰԼҵԶһµġ
꺽Ȫ˵֡ˡ
˼򵥽ʦίȻͣһ£΢ЦԼλǵУ꺽ѧУѧǡ
˵̨꣬ͻͲ˫˹ƵĶ
۹յ˵ڶŵλϣ꺽ѧڡ
Ц⣬ֺܵ塣
ԼĪôӵĳĬ֮ȫ
˵϶飬Ҳڵϡϡĵزˡ
ߵ¥ߣԺڰĻߵúܽ
˵ȴ󣬵Ȼǣǵίͬѧ
ԭ꺽ϵľ۹৵һߣֱҵߵϵĽ񣬻ССĹ˽ȥ
Ѿߵǰ˵Ľ񲻵òͣסŲͷ˻ʾ⡣
ѧƣոոλʦĹƷȲϵĳ̶ȡ
ּǰߣ˼ͷ־۹ƲûߣڸǰΪµ̨Ƶġ
ͺģȻҲ˹
ееЦӿŲһΡ
ֱԼλ£۹ƲϨ
ڵһţұǸѧУֿεĲʦҲί֮һԽʱÿ̨һ̨̨ף㴦״
ĵڶλϣ꺽ˣнڽ󷽡
̣ȽеǸ
Ľ񶼲̫ģҪǡ
ǣҲǵĵıݻѧУ󡭡˵·
һ̵СܽŵϣһҲŵر߳Ա߿
ʮѸִչƻǵһγ֣ѡǣó˿Ҿ
٣תҺţ㳪СˮһؾRap Godһһ󣬴õݶҪƷˡ
ȵ˲Ҫʱջ˳ʳ֡
Ϊ֮ǰ׸ʱͷǳǴγָıˡ
ΪǴĿǡDo You Hear the People Sing롣˵
Ǵ̨ȥϴĲǰѡŮװһ׹װ
ıƫС̨ʱӰһִ١
񣺡Ůװʱͦŷɵİװûbuff
ѡӺܴ󰡡ſϺͽ˵Ļ
ƫͷô˵
ûǴĻǡ硷־ĸ裬˵׳ԽȻɵ׷̫࣬ӦǺϳʽֻһˣѳЧ
硷ά˶ࡤľֻҲܿĲɵĹ¡
Цԡ
ߵ̨룬˿³Ȼ̨һͷ

ǳһʱԵڶεʱƺͽ״̬
ʼ⡱ʱͦţ
ʹڳҹҲ̫ʱѾѡ̲ס̨ϳ
һμȫϳҵݳᵽлĻ˲䣬ӯ
⻹ƳԱߵĲʦ͵͵ժ۾ᡣ
õıܴģõĸҲȻꡣ
ǡ
ĦĴֱ˼ǵô׿ѿ֮Ĺ
ŮװŮװ𣿣
У˵ŲţҲԲڸƽ̨ƼհΪʲôôܺϳǶס˸ʵģ
Ȼ²ۣǿ͹۵ظǴ˷֡
˵һõķϾһηǷѡ
ʦչķ𾪣Ȼ֣
Ҹ˰ɻ汥ҲǸúܸߣ
Ǹ֣ʦֽŲõرȻţûбжĸо𣿡
ˣŶĴֻ
ʦ
ҲǶ˵ҳûмֻи𣿡˵ѵⲻǾҺܶ˼
ʦ£ֵòϵȥ㶼֪ˣ
ʵۻͦġ
ϵͳ˵ˡȫ
İѡְճǩ˳ֳ̨ͶƱĽԼίۺϾѡ֡
ֱȥһ̧ȥ̨ϣʱĬ
ѡֶˢˢһֵķװоͰǡ
Ǵŵһ࿪ĺɫȹŮǳϯ֡
ˣٷѾˡ
ΪǾãһȻһ֣Ǻòѡ·ҲǴùһˡͷѡе㲻˼˵
˴òЦݣԭˡ
ѡ˵ýѧ·˷
̵ͷ˵úá
̨²֪˭˺ȲʵĿ
һſģͬѧǣеһ˿ο
ȪĳӣĿǰǳ˵ġ
šĿǰ
ոհ˸Ǹ˵Ů𣿡ŵһ꺽ѧͻȻɵʵ
ǺһŮģһеġ
һOO@@
ŮװУ
Ҳ̫ˡое̬
ۣС㣬ΧȪˣô죿
սնʹֲܶ֡
񣺡
ͻȻе棬˵ƽǴװŮװĸ
вɣֻŮװһ̬ŮĻҪ̶ȵв˰ɡ
عͷ漸ˡ
ͷӶ˵Ļļѧ˸ţһˡ
治˼صԲһܺǵġ
ҡҡͷ
Աߵеŵʣʲô˼
Цһ£ĵǸͽҲܡ˼
ıҲ˼֡
ɣתбαϣϾ˼˼룬ʣ𣿡
ƾʲôҪǴ򡪡
϶ԷҰ
ĿϬ


44 
ϷԵ,õ˵ڶɹľ
˻ص̨׼һ֣ҶΧŸѡϹϲ
ʮǿѾ,ʣֻŸ飬ҿһ˵
ʮǿѡ̷ԣ
˵ʲô
һ͵ʮѵᲢۣ
ûɣ
߲ױߣһڶлôˣ
ո̨߽,վڿڵĵط,ƽ͵˵ʹ˵һ¡һǹϲǣϣҶ͡
ллѧ㣡
Լ͡
֪ȦɱΪҵĵط
ڶǣ˵,ո꺽˺Ҵһġ
̨ʮǿѡ֡ԱϬ
ĵݡһ£Ȼͱ,͸λıֲûйϵýšǵһЩҲ̫ϲ,ԡ
ͣ˼һʺϵĴʻü
ѿڶҪɱɱǵ磡
һƽɵͻȻ³ô仰,˵Ŀ⡣
Ȼһĸͣ
,û,Ҷʱо˶buff
꺽,Ȼã
,,ֻڡ
Ų153ϥǣ
񣺡,ΪȺҾͿˡ
磺棡

̨õȺ鼤,Ų߻Լλ
Խʱվõʱס,˳ժһ֪ʲôʱճȥƬë
ӹŹһ£ͦÿġ
Խʱλʿݽˣ
֪ԼȥʲôЦЦСе̫ˡ
Խʱ
ƺѾԤϵ˽ᷢʲô
صλϣһֱע
ôˣʵҪھע𣿡
ҡҡͷҲʶʣµİѡ֣⿴޷жϵһ˭
𣬡ɵ˵ţѸոժµƬëһţգۣǽҪ裬Ҫֻעߴʲô·ȥʲôϴּŶ
һǶԸղǽġ
ûʤƵļ
һܺǵġ¶΢Ц
תͷ£ͷһڽǰë÷
ʶסëļ±нҳظƽ֦
ϱʼǱʱŷΧͬУԱڹضԼ
еεѹⲻǱֻ̬ǡմѧϲ

ô˵أǡ
ûһֿǣҲеҪ
Լз𣿡
һëôзݣ÷ÿ֤һ¾ˣ
ȻǼһ
֧穣еǱʼ˿ʼˣ
кЧոձ񾯸˶ʱ
һ·̨ЦĿʼ
ͷԼеĽĿ΢
ѡȫûпˮ裬ǻϾƵģҶ˸Ѷȵĸ
ոĶľǡѹйھһܴ󷽵رʾ˵ıݺע
ڽԼڶľֱµĺһ룬ڽĽĿȦһ֡
ĿнĹھ˵ˣҲ֣ľҲֻ֪ԲõĺĻ
̬̫ȻƶֱȷԼһӮһ
ɳ£ƽʱˮƽ̨ܴϵˮƽ״̬աѡǱߣʮǿʵǿ
½Ҳڲݵäеһ˭
ֻ10%ļʡ
ɨ˽ĿȥıӰ
ڲһв֪ʲôʳ˺û˺ֱƸһߵԽʱԼȥһ
ͷ˿ָ׶һûнľְļƣľ־ʤŮվԼһߵĿͽ
ȻƯֿɰ˵ԸȻеġ
һ̧ͷ̨ϸ֣ȫעıݡ
׸ʱõѡֻǹھ
ʱ־õ׻ǹھ
ڰʱҲˡ
ڵھǳ裬һǡ
𣿡ļ϶ͷʡ
üûС
ЦЦת˻ȥ
ûиţҲûгҪ˵Ļĸ֡Ƶᡱ
սеıʣŽȦǸֿֿһֲԣֻ˵ġ
ǡԤԤСǡԤԤҵԤС߻Ҫһ㡢ü㣿
ڼ̨Ȼٳû
̽һ½񿴿ɡ
񡣡֣ȶԷҧŴװתʱʵѾѡҺѡһأ
ܺ˵ر˸okƣѹȥ󲹳ǿͳӦøƣһһ
ͫ׵𣺹ȻǰȦעһƭֶΣΪѡǿӶжϲʧ
ѡȦõѡȫȦס
Ϊ֮µעĶע
ǣֻʣûкͶͬһѡֵ˼
񣺡Ŷ
ʧˣʧˣһΪûв壡
ӼԼжϣĿʣµľŸѡľ
Ѿųһ𰸣ʣµļǾŷ֮һ
ٲҪˡ˵
ͷ亹ѡԥ
ֱʮѡѾվ̨ȴ濴лźɫȹǣͻȻ飺ǣһǡ
еĻȶ۽ϣղźͽʦĻӦûõٸ֡
ŮװѹᡢټԼԴԸղŶǵļ²ۣ춼ڰʾһ̨ǣ
κδӦöף̨ʤֻаŸǲģ
ͨһеĽԥǵ»ߣΪǻǽĹھ
𣿡ʡ
ӽսңᶨˣ
Сͷǵöעʲôɣ
棺ҪŮȹڶԷѧУſ
գգ۾ҺڴŶ
Աߵͬѧʼѹɡ
ᣬȵ˵ѾսҲ˫䣬Ӯ䡣
˿ʼ
һ֣ڽĿϻȥһ֡
ֻʣˡ衱͡ǡ
ǵֵһߣһȦǽѡ
Ҳ˵һľֱضһʤߡ
Ķʼˡ
ʱǾֵܴһ£˵·𣿡
˿һ̨µĵݣԷͷЦȻԣҪһ㣬𣿡
еصͷҲû׼ܶӡΪһҲǹھȰ׼õ·˵һ¡ǹͻȻʼŮװ£Ӧô඼֪ԴΪʲô
һһ۾𽥷ˣⲨˣⷴflagģ㲻ùھ˭ùھ
¶ģֻʵԼŲԼһллԸңллą̇̄¾Ϲ
ȫ׶ҲΪǹơ
ֱѾ˹ھѡһ
ƽԺЦſڣôʱĹھѡˡ
ﾲͺ˶Ծס˺һ
˵ȴ˼ӣ͵غǡ
ȭͷ
źֹڵڶ˼˵ǹϲ裡
ֵĻȲУɿĽعͷſڵڶŵϣʣʲôʱҲԤ졣װֶõģ豸
޹˵ÿһﶼɿȴýǧٿס
૵˵˵õĸأ
֣ʦܼػͷڽָһԼЦЦҵȻĴֻиž̫רҵˣ
Ȼ򣺡񣬴￪ʼȫļı𣡡
񣺣


45 
ȪУſ,
ǰִĳǼʴ͡ҳжѧǰ¿εĴѧǡ
һȺȪѧ䡢żܡӰȵ豸ִУš
ŵϵľ޴䣺Ķģ
ܺӲԱߵĹ㳡谢,صؽġ˵͸͵Чر𺳣ⶼһ
ӣ治ᱻͶô
Ǿͷһ׸裬ʲôϵ~
վżԿԽʱ
ʱѧУʦʹȫ׵רҵ豸ֻǮͰ豸һ졣
ؿտ,,Ǿѵ
У⾭˺׷ײ²ǲȪѧУ׼ʲô
ѧǻԾ⣬ữĴѧǣҶƻİ
ʵ,Χ۵ԶֹУʿȪѧҲһξ뵱,һֻ´ʲôҪݡ
Ŀ,ˣ⻹Ͽڼ䡣
˵ȫУӿ嵽˸༶,üһ
Ҳȫ,˭뿴ͷЦأ
˼,ߺ¥ķӵ
ǸȪѧóһ·,Žװȹ꺽ѧ˽
еŮҲͰ,˾һɫ,ǳڵͼȥȹ,ͬʱסԼ,֧ʮΡ
񳯴ͷĽЦһ£С졷Ӧò̫Ѱɣ
ǿջЦһʱ,ǶŬһ¡
˺óأѾ׼Ǿκʱʼԡ
Ծֻܺڴ֮ɫ߸߾֣Ҹ֣һʱܿʼ
Ҳ˸ĴָλѾˣ
ɨһۣٿطǱߵѾԽʱǸѧһεȪѧ᳤
񣺡ˣڳλˡ
꺽˶һۣͬʱһ
侲Ըķ䣬ʹʹôɡ
Уǳʹͷ
ǣΪʲôǲܴء
˰ɣҾǲǻȫױٷѾͦʴˡ
ǣѾ˹¸Ħ߻ħ֢״˰ɡ
ûϵȽȥû˻ǵ˭ҴûһлҰ·Ļ򡭡
棺
ͷԾԾԡдš㡱ܺӣصһͷŰɡ
ܺӻףֿһࡣ
վʮѸĵݳִ˷ͭӡ
Duang
꺽ˣ
ǹİɣǹ𸽽עİɣ뿴ǳԽԽǰɣ
ܺذ˲ż
üûѧѧһʱѧС졷ȻǲܵæңÿӾ
ȹȹڿǷģɴ赸ҵذڶ죬Ǽѵĸӡ
ⱾͲʲôջݣԶڹ壬Ȫ˶úܿġ
ֵβȺﲻ֪˭MOBAϷϵͳVictory
վŲǿס̬
ʱֻ̬Ȫ˿Цѡ
꺽Ҳģ
򶨵ȥֵȻ㣬´һӮ
صǿ㡱֣Ȼֻһˡ
һ֣˼Ǻٵʡģ᣿
Ҫ˵Խʱʣģ
棺ͺˡ
˭֪ȪѾԣ˳ɻǺǰһģһݣ콵΢ǣ˭ùԽʱϣ
½һһ䡰ңԼĴºֻϵAPPгͼǿн˶ԻԵĻԺᵽġ
һ¡˵
ѳϣһ˿ʲô£
£ָһ
ݸһͭգ߳һ²ֽӹ
ֵôһ㣬ϣǲ⡣˵ԸķҲ˾壬ͭζܺã͵һСɡ
棺лл
һߵлһƺʲôط̫Ծһʱ벻
һеԽʱ
վں󷽵ܺӣ˽һơ
ӣ϶صͷϣһǡ
汧ͭվԭأͷԼͬǣ˴˽
Ȼһǰһ˵һЩòҲأǳǸԲǵĴ
°ʾ⽭˿󣺡Ҹո˵ĵڶ¡ˡ
عͷȥŻ
ǽ촩װиûʲô
꺽ѧؿǣ
Բ𣬴ŮװҪ
Բ쿴ʱ˵Ļ
ЦŰ֣ûϵ֪ҵ϶ġǶҲĶ⡭׵ġ
꺽˻ûжֽ꣬˵ңѾҴ򱧲ƽˡ
棺
ҶûȹءǿǴµİȹоܶеߡ
㴩ȹͳܶȲ𣡡
ЦѻС͸꺽ѧٱ˵Ļ̫ϣҲϵġǰĵ߰ɡ
⻰˵ãҾ÷ַǰ׾ջ
˵ôõ塣˭һĺõ𣿡
õôе裬˺üƵġȵȣⲻһõɣ
治ɫذһõ͸棺ôأȪôÿ͡
ԺѧȪ⣬ҾҲëԼˡ
Ҳǡ
ҡ
棺ѧ᳤Ӳɣ
棺
ڶԷԹעУЦ´ټ
鼸룬ˣô֪һǵһģӦûпǰ100%ȷ顣
ҵȻҲ100%ȷЦЦգһ۾ҪܽĻƫҵѡԼʶƫң
棺ûв𡣡ԲĵȥǺͿǶ𣡣
ȷʵࡣ˵
һȡ
񱻿ˡ
ʱеĳҲˣ뿪û̫ߣֻе㲻ġ
ֻ֮Ƶȴһ£ؼҾͼϴƵվ
ղŻڸ˻ֵ¶˷֮ɫӼǵ÷ѧУȺ
Ħֻ
ţÿͺͰͷҲͻǰɣ

ʮѸִûãȫУѧӭѧڵĩԡ
ڵʱΪѸ٣һգ۵ʱ䣬پͱƽǰ
뿪ѧУСѩ뿪¥ʱ̧ͷ쿴һƬѩ˽ë
˫ֶڿڴգգ۾ûѩ䣬ҪȥʱԽʱժˡ
׶ûů¯ѩһմָڻСˮ顣
һŷɿȴиڳ˵¡
һѧͲ˺֪ܶʶĽȡ
Խʱ
Ľ밶ţȣ˭Խʱ˲Ҫ̫һ𣿡
Խʱûƣ˽һ̨ףµˡ
Ȫĵβƽ̹ףߵֿɽ
Ծ˵Ǽӷڶ·ʱǼ
бʽĵ·е㷴ࡣ
ʵִ˷ЬСĵ·Ҳˤ
ǽ밶ȱ˶լͱȽΣˡ
磬Ұɡͷ֣˵ʱͲˤӣ¸Σա
밶ɨһԽʱ֣ԽʱУôͲУҲҪһ䣡
Уջ֣㡣
ԽʱֹʲôҲû˵밶Ҳ
վڵϣֳĬؽԼ̨׵ĽֱӱǱèһַ
¥ݱȽµΣգһСܿĽҽԺ
ϰߵؽչˣͷ밶磿
밶ͬС¹һڵһ̨ףȻǵڶƽվϣ˿Ҳеģ
߰ɡͷ
밶ͷȥ÷䣬һûදøߴõʹĸѡ
а˫һ𹻣˲żһ˳̨ˤȥ
Խʱʱֽס
밶ĵһ˲䣬Խʱջ֡
밶г裬رɹذͦأղ⣡
񣺡š
ûͼ˵ʲôתͷߡ
µ̫ΣգѧУʱֹڣ밶ĳֻͣͣ
ģĳǩʲôʱ򣿡߱Խʱ
Խʱ˵˸ڣǿҪȫԱϯԲȥ
˵Ѿ˻µԾСĿġ
ˣʣ˶ߵò̫ѡ
߳ʮ˽밶ľȵȡܳÿ
ʶ࿪һԽʱҲͬĶ
һ̣֮Ŀ϶һ·ɹӵʲôɵꡣ
밶֣ͽ͵ͼס񱼵䣬ǸҼƵıں棬ɼ»ȥŲȱʱʮ
鷢̫죬ûüӦ밶ѾԶˣֻ¾ֵĽǰÿÿ
ҿȻֻһĻһݡ
Է˸Ĵָû⽪񣡡
ԽʱһѧڣǲǱ֮ǰжȤζˣ


46 
ѧ˵,Ҳÿˡ
ٻһЩ٣ֻһ¡ùݵĺ٣
ԽʱͨѧҪӷһЩΪһһȵģںڼٰġ
˵ȪѾѴ,һҲ־ڱصáǽҲܿκ׼᳡֮ڡʤԼ֮
ŵ˼ȷ˳ȡĹҺ쿪Ƶ׼ϣݽдһһ棬ϸ޶弸ܶһͷ顣
Ƶ϶˿дҵû
ûС
ŷżټ,˭ĵҵ
ҡ˵
𾪣ļٵģ˴Ŷˣ
žӡͷҲû̧
ͬǸһĶѱоϲ,ҳһ¡
Խʱ
Խʱʲô飡ģϯڵһǽھӣҲֹҵͬѧ
ָһҲƫͷһԽʱı,һЦضԾͷ͵㳭ˡ
Ϊʲôּܺϵ,رɣҿԣ
ΪдԽʱľ,߶ѧҪĻǿȥ˵
ǣ

ˡ
ʧ񡣡
ҷ׷׵ͷȥƵ¹ڼž
ֹʮ,ѾõҮ³offerλѧ̲ס,ҵĺҵ㿴ǲҲԡ
û,ԽʱüǺ˻ȥԼд
ѧŭ,йŭһѾõofferΪʲôҪѧУĺҵ˵ֱȥAPѧ־ͺ˰ɣ
ǰô̻Ҫдҵ,һ㶼
ô˵,СٻžҪء
ʲôʱһдҵ÷С޲ûϣ,Ըһ콵
ۿʱǹȥ,󿪿ڣҺԽʱ滥д,дҵģƽ
һָʦԽʱʱù
Խʱû뵽Ͷȡ֮
ϷҲ׸ԼѶȵ𣡡
ԽʱǽԼȤ⣬Ҫô֪ʶҳҪôɴײд
ÿһžӡÿһϰⶼŪ䣬һҳҳȥ©ȱ˻ԽʱԼһǼ齪Լ˫˷ݵġ
鷳ʵڲΪ˵
˷ҪĽԽʱҲֹˡ

ңڴҹŻصģſһӣȵЬӾﱼҵ
Ŀȷֱǰؽñ˸ʵ̾ؼ̫Ұ
ԽʱޱְǰʼǱƵ鿪˾ģʽŲͷ
ͽһ̨ԣֻҪһΡ
밶ںشֱңŵǳ͵ʯͷɣô඼಻
ңڽ󣬰˹ԼһҲ붯಻ͷŰɣһȥС
밶ţ˭
ⷿù˭㲻˭
ңӲˣô˵ģ
밶ѵ㣬ǽǵܵܣ
һû˫̥ʼճ
Ҫ˵Ҳǹϵõһֱ֡
д깹˼õһ仰̧ͷ㣬䡣
ңͷһһë£޷ϻ⺮
ףˣҹɻģֻкۺͷûüϴͿȥ
ѹͷˣ밶ͷҪ񡣡
ңʶսȻŷӦЦ밶ţϴ㡣һûʱʣҶǵض
밶׼ǵ
৵شӿڴͳһƴĺɫƤʼǱҿȫֶģ
泬޵мǳ.jpg
ңвɣ
ͷȥ밶ıʼǱϻֵдšDEATH NOTEȫдĸ
񣺡ȻǶʮĳˣǺежڵġ
Ҳ֪ǱԴģдġ۴ĸе߳ܡ
ңȥϴͷˣ밶һս״̬ߣıʼǼеݣǳɱ׼ȥִдɱɱ汣Լǹе
Ƴʱ밶ŹЦݣƢʣܺҶʲô𣿡
˼룬ͷ
ҲܶǼëƤɣ
밶˼ҳһ103գ˯ʱ͵Ƭң104գ΢ȥvlogص@ң107գԵļƷҷϢҫ
ıӺ浽ȴͣͻȻȤˡ
ҫСѧܶȤСѧ֮仹а
ǲһܺõİ취밶٣ϱӵüԲñͷҲȥո뵽ʼʵеģϸ¼ں¼㡣һ֪ң״鰡
ȫ̵Խʱͣƽϣ
밶ŭЦ°ͣԽʱ㲻ǽҵĻ
дʣңƽϣôҳ˵ʲô˵ƽϾǼҵĴͳܣ
Խʱ΢ۿҲûֻŲм
񣺡ҪҺ
밶ӣԽʱٱʮغϣңѾشԡˣʪĻûɡ
ëһ밶һս
ͬѼسһݱд衣
ʶؿһֱζǰȻʮһӣǽ¼˳һ꣬ҲųһСء
ɳϷ౧밶سһңǱҡ
ң㿪һֳһ밶ɱȥ
밶ٶȫǽңĶ֣ýڽڰˣǱغԮ
æȵȡụ̈ؿͷӦȫȻûвս˼
һϸĶˮʦʱǵľ
ﱧط裬ȻǸɫС
Խʱȫĵϣڰ¿ոҳͬʱ˵ͷܿͷɹȥɫ
ְдĸӷģȺü̱߶㿪˲һŲȵϵĽ밶
һȥԼûʲôо밶Իˤʺ
ӵpk󣬽ңȫѹס˽밶Լ˫ֵ̥ܰɳϣʴȵһٱȭ밶þȫ˽ң㡪Ҹ¡
ңʲô£ر
һʶܿ밶ʤ׷ңӦ죬һͷ׼·
˲䣬ʼδı緢ˡ
ңͷʪģ֮ǰֻ˸β
ʪĳôšһ˳ֿ͵Ļͷһıһžһ´˽밶롣
밶ֻü໡һɤӣűӾ͵ȥ׳
֪Ľңһ£ͷʱбضթʲôװҿǻ۽𾦣
밶˼̧ϺһԽĺۣѪ˳µΣʮҡ
Խʱ
ңûн밶Ҫ㣬֫㶼Ƕ֣
ͬҹĵһ㣬Ժ˦ͷƣбٹ
룬óֻ˷ֱȥҽ䡣
밶һ˿Ҳûеļͥҳˡ
Ƚ밶ɹֹѪңʩʩȻȥͷԽʱʣǳ𣿡
밶ʮ־裬صʲô˼
ѹĽ밶һԽʱ˵Ӧûдúܺá
Խʱ밶ŭɶһڱֽ˳ȥʱֲһӱǿӿ
ͬʱңŴӷܳԴȻһߣŤˡ
űӵĽ밶ֻ˦ͷôӦ˰ɹ
ֱҺõȥ
մϴּ߳Ľ񣺡ϤڣżٺͲżʲôأ
ꡣ


47 
Ҹĸûܸϻ,Ҳǳ¡
һѡǽԽʱңн밶
ٽʱҸĸƵͨǱ߻ǰ,˫ŰϲѶˡŹصΡ
ңƳԽʱʾҾԱߣȥ˰ɣ
˯ͷа,ⶼˡ񲻽,ֲռķ䡣
밶üë𣺡ǼôԽʱķ䣿ֻǿͷͷ
һֱԽʱ˯ôͲķˡڰ֣Խʱ,¥ˡ
ûԽʱ˵ԼĻᣬ뿪˿
Ϊ￪ȫݵů,ٵĽЬû
ںԽʱüЬôһĹ,Լûüϣͱקˡ
밶ĵں溰ǵ˯ڿͷ,Ҫߴ䣡
ֻ̧ܵ¡
еΪֳĲɣ,밶صɳ,ͽң˵,ȴֽңĿƵضסԽʱԭصϡ
ٻеĬ˫̥һ,¶ղЦݣٺٺ١
˭СӲܺԼ˽Ʒڹ,ֱӱ˼Ҳû˵
Ϻ˾Ƶһ߷ЦһҰΧסƽƽ
ң,ȲԽʱ
˷ܵСʣʲô˵Ķ
ȻС鰡밶,Ӷֶֻ,֤
Сֱӷ
˵Խʱͻأ
ʲôңҵһ滨ڵıӣǽ̿顣
밶̽ͷһȻȪѧ翯11µģôڰ
ң翯ĳһҳı߽΢΢𣬷·һҳ˷ĶĦҳһ㡣
ԥطһҳ̧ͷĴ
˫̥Դһ𣬽ζذдõļƪʺƨˡ
ʫд˼밶ûʫдģһǱɡ
ףҾƪŮʿûõ˼ң
Ʒ˰翯ŵһԣŬԽʱ⡣
жǡ밶ʧȥȤ׼İɡ
вҲвʲôңңЦʧҲǸ񱸵İɡ
ǣ
޻ǡ
Ǯ밶ٳԽʱǮϲüҡ
ȻûԽʱǮжǮǮ˵ŵʲôɼ˵أ
밶͵ش۵ĺɫǮŹÿһв㣬ñʵ籾ɱҪ档
첻ˣһʲôҲûŵļвһƬ
ң̴ǰһϸ£
ƬЩϾɣм۵ĺۼһ̨԰洦ɼǧܣﲢûκ˵Ĵڡ
밶Ҳ̫ȷѵ趨Ƭʵˣֻǿ
ңʱ˸飬һڽ밶ϣǾӭ£ٽ£ǿг
˻밶ǰһ㷭ŭұѪŸֹסĳ𣿣˭㽲ˣ˵ֽ̽С˵ﶼõļֶΣ
ңȻ򣺡ôڼдʲôģ
˶һۣһʼڲ輸Ҵһȥ﷭
аǼû˳дԽʱûУһֻ͵͵̵裡
ͷ˭򡭡޹򶼲ֱȥһˣҲɣ
˷䵹ӣ밶Ŵӽҵտʱõһѳ
Ƭ밶
ңסƬһǣͻȻòԣôСƬҵֿ϶ᱻ̵
ᣬ϶һ¾ͻΣ΢Ͼͺá
ʲôзԣ
ˣë
ողк֮ڧһ˭Ҳ˭ŴƬƬֱӵȼ
湻ûͻȻʡ
밶ͽңͬʱŵýгҲ䵽˵ϡ
ķԵϢֻصһ¥Խʱ
밶Ȼһ֮飬˵ؽ˫ֲص󣺡ʵҲûʲô
ԣң˸ĿãΪİ໤ˣǲһǲʲôδ˲ӦĶҲ԰ɣ
һʼҲе㣬ҵ֮ʱ
Խʱֱۿǣԣ
ʲô밶ӲͷƤʡ
ҵٶˡ
밶
ңҲ˵ص̫ˡ
Խʱû˵ǰԼڵֳң֡
ңӦ£еæҵذԼʪƬƬ
ӦǸмĵطɣ밶ŵʣǲǺйϵ
ԽʱۿƬ
밶Ϊƾ˰ĵͻȻһ£һ˽ëôʲô
ȻйأԽʱ䵭ҵһжˡ
£ģֱ뿪ɢŲˬĵѹ
ֱԽʱӰʧڶ¥밶ĵ˵ǲеˡ
ң˶ԱҲܺ˴ܣᱻġ
밶㶼ҳѪˣ
ûϵġ

㲻ˡ


ģ³ʽʼҲƫʽķװ
ϣ֮Ŀˡ
ɽ밶ؿżſڵĳˣôҼ˭ʲôˣΪϸյ˶ߵвţ
ɽԼϸ֪֮
˵ţͽԽʱҲкȻԼĺ
£¶һ۵С
Ůɽ׼Ȫ⣬ҽ˵ҴȪ⾫Ӣɡ
ҲŲȥСཱུ˵ȪҪסУҲҪסУ
ɽڵֱ׳˵ԼȥȪǰȪ¼ȡ֪ͨɣȻô֪ǲ㿼Ӳ
Сŭصɴ۾ҶѧӢˣһῼȪ⣿㿼һʣ̸ʲô˼
ɽDenunciatory.
Сһ£︡һ˿ã
룬ҲУPlebiscite.
ԽʱEmolument.
С۵𽥸ֳỨǿĿͶڳΨһûԵĽ밶
밶ܵǴΡΡ˵AAbandon
СˣˮҲҪô԰壡
ɽֲֵ˵㿴ҪΪֻܶ˵һͲʶԽŸȥȪ⵽жǿȫҶȪҵģǴͳԲѧ¼ȡ֪ͨõ
ôһ仰һȪţһȪˡ
ɽȪУѣʦ밶ѡ
Ҳ͸׻Ƹܾˡ
Сһ·ıӣǿذ˻ȥͿ˵ǻòһأ
ԭÿǺСó仰һ˻ȥ
˹زֽͽԼ˵˵㲻Ȫ⣬ϵĸѧУ
Сﶢ˼룬С³һУŸС
Цƽͣ°ܽ
С֪Ȫ˶קˣһ·˻ȺΨĺø밡


48 
һڳλ,ֱ
Ȼϵĸ˶ûҪ˼
ǰɽͽ밶һϾҪƳ3A밶ʾԼϸͨϷɽҧгݵԼʲôʱרϷ
һԣԳ˵ʧȥڴ
˵,ҳԺҲôĴ𣿺ò볤󰡡
ͬںϵڸɸģʮУһҲûгһСʱĽŸС
ǸԽʱҲˣһǸнġ
һԥһ£ֱȥĶ
ɷЯʽĵʿ,ʶġ
һ¾ͷĶ,΢Ũ޵ʹͷѹ۽һڸмߵԵ棿
һҧ촽ͷ
֮˽֮СӵȻ⡣
ԻϲƯҲ,԰ɡ
ЦЦ﷭һŵʿ
ǸӢ,Ȼûдģä
һԣ
ҧ֧էѡ˵
һʶظظһ,ҧú׼ȷҧ֧էѡʲô˼
Victory
һ̾͸ˣʵ˼֪ʤ
ԡһǡ
һԿĵذǰŽ,˺ü,ͻȻӦ˲Ծĵط,һȻҲ,һΪξŸлӮ
,ü۽ǸֳһЦ
С˵,ʼԼһӮ,ġһԲ˵,ǾôȷԼһӮ𣿡
ǰ˵,ĶûУͲӦ̤᳡
һҭһ¡
ģϹᣬÿĿһҡ񲻽˵ΪҶսôԱŰߵλ᣿
һԵɴ۾˲ඥ
԰Ϊ˹ңǵȻǲϧһȥ档
ȵȣǺﲻԣ
һãȻط˼ҳĵʱʶĵʺּһʶģʱ֮ǰľᣬԺGift˼̫˰ɣ
񣺡das Giftǵġҩ
ΪʲôͶﵥҪһһԵԾǺ֣յؼ󷭣ȻʵʵظŽһ·ĸʡ
ɽڻǰͣ³ʱ򣬿һ˿֮顣
һԴӺȥҿܿҵ˾ŸеĴţ˷
ͷȥ֣˳ؽܣǴлҵżȥODŶ
ODOutstanding delegationģѡĽܳ
аԼ3ʽ۷Ը崫ϹһŬתѵģ
ص
һֻҳƵ񿴣㿴һѧup߼˼άܺõƵ
񣺡š
㲻ú𣿡һսȭͷȥŸһڶγϯõOD
ҪȥæҪǩ𣿡ʵ
֪ôģһܾýͷۺԼ˵ʱǺܺõӡ
ɬҡҡͷǩǩҲ鷳˼ҡ
鷳ʶ˵ţѼϵȥһ¡
Ϊһһֻ֣ûܳɹߵļȥ
ʶһʱһʶɿ֣ԽʱĶһֱӰѽˡ
һĻһգգ۾ʱóԽʱҲûôˡ
еż硢ŮִСȮܼҡ
ŸеĴų˹Ǽǵһʱע⵽һԺͽڵķ
һе㼤ս֣غлݵ֡
л¶һı飬̫ȷŵָָԼıӣżӿŲͬ˾롢
񣬺þò£ʡ
ҸѵŮͷʾ⣬С˿
лݵıȸղŸȻˣҵķ˿Ѽҵĺǡҵķ˿
šǩдףһԣҪдľ𣿡
һ˷дȥùǾ䡮If winter comescan spring be far behind𣿡
лݵı鲻֪ΪеΣǵ˵ͷáðɡ
ɽԼҳǩľװʼǱȻһѧǩⱾţƤֹʼǡ
һԲŲԼ˾ô룬۾űӺ͸ֱʵݸлݡ
лݶǩһע⵽;Ƴ˽üΡ
ٵдһŵʱл̲סʣʽҪǩ𣿡
һԲʣΪʲô
ҡлԼıӣȥķԱѹŴDRҲҵճȥBD
Ǻܲ˼ذѹúܵ͡
ôĴԱߣôᷴҺ
һԵɴ۾
һODиBDBest delegationѴֻһ
ģǾһBestѾ˵һС
л̧ͷ˿˵Ȼ֮ǰһBDԱǸԽʱ
һǲ˳źȥ
ɽҽҲŬһ°л¶ЦվЦŶԽ֣ҿ׼ġ
Խʱ˵ĽգգۣҪ̧־ͷһ
лҲһ£Ҫ֣ԽʱѾɵͬһ¡
˵Ǿǡ֡ǡʾлݵı飬յͦء
ҲǡԽʱ˵
ֱʽʼڻ桢ýС볡һԻеûع
ĵͷֻ齪ֲ֣Խʱ֣ƺ񡭡λıлݸ
˻Ȫġ
͡͡˿ʼ˲
ôı뿼Ȫˣɽ̲ʡ
һԻסֻҳ棬ҲѾˡ
ĹĵصɽһۣС˾Ȼ֪ô˵
׷ƵģһС˵ʲô˵𣿡ɽʼ磬ⲻǴֳ𣿡
һԽԼһ絽ڵı־Խ߳ܵòУŤ
ʲôаŪʲôйпɼһ߰
ʹ˰죬ϸŵʣС˾ˣڽӡֻо𡭡
ɽɷнµһͷԼѧУ˺̵ܻģҪҪԣ
һԳʹսȭͷһῼȪģ
ܺá

ѩһڴٿΣһɳͳֻȴּкȪصȺﶼڷϢ
ѩһ뾫񣬵㿪öСȺ̼Ⱥš
裺Ѵǣ֮˭˭
裺ңBDõģ·𿴼лݶߺ褺
СࣺԲţƣҵأûʼֻ𣿡
ѩɿ˫ִ֣ҸΣһٻ@ҹƽȺˡ
СࣺʲôʱĵID
裺ʮѸִĵģС졷¼ǻ
Сࣺ˵ŹƽƫȪˡ
ڳϡ
裺ϲʲôرջ𣿡
С
С
ѩ

һԴģĵһ֮һлܡ
ɽʤɴֱӰŮи˽밶
һҲǴҲǴǰһµĸоɽô˵ţСѧƽ˽ҴţãҲ̥ⲻעʲô
Ⱦܣͽ밶ſڶ꼶С޴ľء
壬ҿȥҽ𣿡һòʡ
밶룬ǿоС
һ̴ӽ밶첲˽~
밶ͷһСкӡ
кҲͷһһ۵ҽܣãҽһС
̫ˣ밶̲סͲǱС˾͵˼𣿡
һУ
Ž밶˺һֱý밶Ӳֳ׺ݱԽԽŤ̾һ
һ̾þͺԣһҲû˵šĴ˹ȻڡԼҶʧ˫غ塣
밶˵ǿЦĻü
һУһС˾˲ȱǮڶС˾裬ҺһһøңţѧԺ˲Ӧøɵ¡
밶Ծֱͦ
һ̵ؼ˵꼶꣬Ϊ麦µģɵΪʺ͡
밶ϿСѧϹǸԲ𡣡


49 
Խʱڳ,밶СԽʱ˫ܳͻ֮ԥ˰ӣѡȥæ
ֻ½ڿС
Խ˵Сʵ̫
Ҫ˵ΪʲôĻ̫ĵԸ,ӲԼŵչߵλȥ˼ҲͲúСദִ١
ֻҪСɺԼһ˾ͺˡ
һԡһҲֻѡ
һڿϺʵ䣬һŽдҵ
Ǹһľ𣿡һʡ
񣺡࣬߶ġ
Ϊʲô
̫ˣ˵
һԺ,˫۷Ź⣺ۣ
һƵ˵Ҳš
ʼⶼûͣ,̧ͷ㷭ôãסˣ
һбҭһ¡
һûУҲš˵
һУ
óҶĽ밶СѧҲҪһ£ɰ
һ̵ͳԼĺҵڽԱߣһҳԼĳɼ,ױƵĸ񿴣ĩȫһŶ
佱ظһ黹ɿ
һжʱоѹԼϣͷŴʵװԼޱġ
Ҳûʲô,һֵ˵ҲÿΡÿŶ100֡
һ̲ס죺ǲ100ֵʱá
һ̵Ϊʲô
ΪÿһԿ,趼ڼﱧԹѧУѾӳ̫ˡһĵ˵
ѵ𣿡һ۾
һУ
תѰ֧֡
յߵĻ̌ͷԼСѧģֵͷ,Ҳɻ󣺡ѵ𣿡
һУҶˡǸҵ,Χûκθı䡣
˵,ϴʵŻ,óֻ
Ҫ˴Ϸ𣿡һԼֲ֡
ֻͬ,Ҳ鵽罻һ˵,ʹȷŲ,ҡ
齪밶Ҹ,ҲϲϷ
һУ㲻,˵С˾иսѣʮд顢Ҳû
ȻҲǡ
ƽʱͽ밶ദʱʶҲǸҡҵгɵĳˡ
һôһܽᣬȷʵҲǸ˼ҵĺӡ
һ·Ľ밶ڽɤӣҲûУֻҪŬԺԱҸ
һпһۣˣҶԼкȷĹ滮
ʲô滮밶
һԲ죺뵱һ
һһؾһȺֵһƽƽͨˣͨͨعҵһƽЦ
˵ֿ꣬밶ԣ壬òҪұ̫νڴΪһʧġ
ÿ˶ÿ˵ŵ㣬ֻǻûҵǸŵ㡣밶ͼ
ŵ㣬һ˶ûеŵ㣬һ˵ҴӲʳ
񣺡ܲ
һУóԡ
У
һĵζƷ
⣿
ڸϼѡ
ˣ
ܳһ롣
н˽ǹƤҶƤ
ֻҪƻʳﱾζЩǳɻȱĵϰɡ
ֱ壬Ȼ𾴣ҵΨһߡ
̫ǿˣԽʱвԵĶȻǻĬسԵˡ
һУô𡣡

緹󣬽Сɢʳ˳顣
СԶиĹ԰ֽʩúܺãҲ˶ͯɳӡǧΰ塢ݵȵȼ򵥵豸
ܾСѧȥͯˣеΣ·԰ʱһѯ˵Ҫȥ𣿡
˰ɣһֵ̫СӼҼˡ
һУ㲻ϸݻ˵ûȥ߶ɳ𣿡
һ̵ϸݵңһ߽ͬһܵһܵ𣿡
ҾӦóʵԼģɳӵǲزסġ
ҲȥɵĵطҵĹ֪꣬ʶĺ󣡽϶Ҳȥһĵط԰ɣ
ڴưҹҲ̫Ȥ
עڹ԰С̯ϡ
ǹ԰ʱ֮һȻҲСƳ⡣
ź죬иСƳͲ衣
˫̥Сѧֳ˼죬ѾȨ˽񣺡԰ýɣ
ɣȾٲ԰ߣǳԿ𣿡
˫̥
һиں棺Լӡ
㻹Ե£졣
ԡ
һԳĬ룬ҲȥҪԿ
ʳ˫̥ͯķ
Ͽʱ򣬺񿴵ΰ塣һ˵һǸ
һ̵Ҳ̫ˡ
ɳӸɡ
һҲɣϿɳҵġ
ǲ˵Цˣ
ɳӵɳ
е˫̥졣
һ߷Сܣһ߿˶ͯһɨˡ
һȺСܲͷ棬߳һװ˵Ӱʵ̫Ⱥˡ
ơ
ΰһ˵߾ȫס̣ͨ졣
һˡΪƶڿеŤԾͼԼ䵽ȥ
һƵһͼƣû
˿Ҵ⣬һһּӦƭˡ
ģҶıůˣ
ʲôաɫ
ɣɫ
ƣԲۣ
̵ͷȥȻúúõġ
Ѿץס˲Ļתƣ˫βȵϣ˸ƵȥŬԼơ
ףƻðɡ
թڸչĿԵȻǺɫԵޱȣȫνԼڱСһΧۣȪôˣȻᱻôӵƭ
ôӵ˭óİ
һ̧ͷ㣬˵ԼȪѧ
һ򶨣ʶȥǱ档
̫ˣ͵ʶɡ
񣿡ͻȻ
硰סһʶ壺ļٵģԻǵġ
һУ㣬ǽ֡
ƴЦһΰѹȥ󣬡թ
Ϊթ̧ͷȴײ˽ߣʧɫѿڶ񣿣
ƭңΪһᱻԼƭƭ𣿡Լΰλңôֶܻͯ
Ļ˵һ룬ÿſĽһƽվΰԡ
ûҺõΪ˵ĵӲصϡ
ոջɵòеи׷¶ı飬ͬʱɿشΰ
̫ܵ죬ԭֱһѸأβһҽС
𣿡ʡ
档ҡͷ
磬ҪʵԼġһ˵ΰǲزסġ
ƳϿֺɫؿСܵܣҪҺ𡣡
һҲʣǺɫ𣿡
ʹס
ûϵ棬档˵СѷҲ档
һкһԶ̧ͷ
Ӻһΰ壬ȵѹסһ˵ơ
һ˷ܵСͨ죺尡
ܻװɣǶһװɣСܵ㵹Ұ
һĬȻܾûһôɡ
ǧϿ֡
ǧǰһԶԭʱһеһѣ˺ϸǧˡ
һСԽʱվڶͯıʶٿⶪһ
Ȼڰеۼط˾ȱԽʱܹܰ
Խʱ嶵վ룬ջ̤˶ͯ
ߵΰԣͽץסǰİʩѹȥ
һ˵һĽص˿У߷һССľ
Խʱסΰ壬תһռҵλá
һУ
ĬĬذһڼΰ壬ֽŲõǰڽ˫Ա2v2
ԽʱȻȥվһиոյλãǧ
Ŀȫ̵磺áζ
&amp;һУթ͵Ϯ


50 
һرܳԡ
СʳҲ,һزľͿʼ˿ֻˡ
˴ˡָǽ밶
һֳһɣ¶ԥǲٳԵʳȽϺã
ԵҲܶࡣһоݡ
㽪㶯Զ࣬һÿ˶,ϲʳ밶ͼ꼶СѧԷСʱνԺԻᱨԱֵģ
һ˼ʮӣ棬ƺѽ밶Ļȥˡ
˼֮,̧ͷûϵ,ˣԸʶػһȽϿ֡
ʮӵ˼ķ밡밶ͷأ˸Ȱ˵ѧ,ഺʱֵ˳ԺҲַܱܿʣԺΪҪ,Ҳı䲻ô죿
һȫûԥ˵ҲҾʧ,ȡӦá򡣡
밶ˣ㲻Ҫֵطôﰡ,˭ѧģ
̫,밶ĵʮߴηʹ
Сʱڳ˼άݵܽκγ˸ʰ·硣
Ʃոһν밶ܵıۡ
ǽ밶ֻóܹ㺮ҵд𣿡
һУ
ŤͷԼ˫̥,Ͷڴ
һѹûſûмⳡ,ſָ뿪ѧ졣
һбСֻ죿군,ҵÿʼȥʮռˡ
һԱ۾˵ѧڽĸ¡
밶Զ
ٻû,е˾Ѿˡ
һг,ϷңһռǷĶˣҪдø㲻һܻᱻʦ,ûʵࡣ
һؽȪ⿪ѧĵһѧ,201졣
ҵռǵһͬذ´򿪵ĹɿݸӲãԵҲ
һ͵𣺡ҾھͿԿʼģɫݣһ죬ҾһȪĳһ
ոͬѧ⣬һ£ҽʮ꣬˽˵֮ǰҪҡ㡯
밶򵥵㣬Ǳֵķʽ򵥵㡣
˵Լ趨󣬽ͿԽʱ
Խʱǣӵ㹤
밶ѿڶ㲻Ǳɫݣ
ʶԼʧԵ˲䣬밶ܿԽʱߣ侲˵ϰ壬ҪұϹϾ˵֮ǰϡϰ塯֡
ϰĽ㡣ɡ
ϰӵ㹤Խʱ˵
һԣϰĳһŮ
ǾǶͷǰɣŮôܲϳһ
һ԰˼˰죬ǻˡ
һǳ趨Ϊĸ˵ľԵͷ
ֻн밶Ա飺㲻Ǿ뵱ƽƽͨ𣿡
ռ֮Ҿƽƽͨˡһ룬趨ԣҾġÿҶһļˡ
ôҪԼƫԼ趨һ˵ǽɫݵľ衣²ҵس鵽СҲҪѧУϴͷһľ򡣡
밶ǲ
һԺݺݵ
ʽʼ
񣺡ˣȱ֡
һУõģ㡣
ٵʽȥݵޱ档
һ棺̫ߣʧܡ
ܵܣȥ˵
밶û
˼룬˵߶ʱŷӦŵָԼıӣܵҰ
ܿɫ˼ɫ֮ϵȻָʹسԽʱ̧̧°ͣӵ㹤ȥ
ҵĹ㡣Խʱ۶ûһ
밶ֿһԡ
û취򲻹Խʱ
һȻҲ붯ſϵ׷趨ǲҳܺӡ
밶
һɫֻȺһǰɣϰҵͲʲô
ȥÿ֣·ԳҵԻ·˼˰ӣسʱг׷趨ͬʱȪУ
ڲ輸߱µͬʱ̧ͷ
һа·ӦԼֻǸ˵趨ĬĬͷ޲ܡ
˶ǡսı顣
һԵãλְ֡ѧУͶˡ
밶ǲǻѩͫ
һüҽһԡ
Īĵط㵹Ǻʵ
ܵܣҵƬ˵
밶ǿУ
󵨡˵֮ǰȻȺ㣿
밶ڶ죬˼ڤһңѧأ
ƽƬ̣ת趨ײԽʱսһ¡
Խʱһڣαװӵ㹤Ĺع
밶˰ɣ
һ˷ҾݵħŮϳȥħ
밶
һУǽŵװƽЯ206ö΢͵Ķ๦ܻˣҾá
ʮǰȹȫľȪǷӡħۣҲŻᵽȪѧ
ҾǷӡԿףһܵ˺Ҳ֮ɶԽʱŻαװӵ㹤ҡ
밶˰ǣ趨žûģ
ΪֻǸʲô֪ͨУˡ
ǵк
סڣҵҲͺͷ

ɽ塣
һŲԶƵŹġ
ű˴¶밶ͷôˣСǹܲס͸Ҵ
ڶʱ밶ſɽԻվһˣȻֹ
ɽǽ밶밶ҽǼġӺӡ
밶ڨڨ±ҸµһУõذһʰ룬ź˴кá
ã鷳ˡ
ûУûУҿЦġ
Ѿε˼ķΧУһԴӺ˹˻ûŵȵֳִС˾ҸողСĴ˽밶ְ죬ǮûаǧҪҰ衪֣
ɽǮ
밶֣û٣û٣Ժ̡̫
һйֱ˵ղ˵һһ
ǽ밶ʱı̫һѾһвǻˣҲ˵ѡ
밶ʱ˾ͱ趨˰
ɽĽζֵתһ밶ŶŮ׼ؼҡ
һԴͷҽһ̧ͷ죬ˣҲꡣ
밶һɲԤС
Ȼһпһʱžߴһµȥڵϵˮ·ˡ
ֳĬصͷ¶˺ƵЦݡ
밶˵˲ôʽˣ
ɽĵתͷͽ밶˵Ļ²¿˭ᱻҳƨɡ

ʱֳԹϵɽ밶
һԵĿ޺ΪʲôÿζҰƨɣ
ô
һԺԥżҲߴ򰡡໣
һǱʲôӣ
һУжҵ㲿ƽװãʩбҵĵˡ
Ҳſã
Ž
ɽ絽ʲô
밶ֻ֪Ǹʲô֪ȪУ
ɽ
밶֪𣿽ɫݵĻҪ趨
ɽ


51 
һѧڿѧһʱ,Ϸ¡
µԸһѧڵĵһҲǰȫ׼
һŸϵͳҲµģ
Сһ·ֱִңûµϵͳʾ
񣺡ô,еʧ
ͨ36СʱͼͨһϷյʾ֮ϷƬδ¡ϲµģĽ
¸һţҲһĽﳳ÷졣
֪˭ڼСļٵġ͡ΪʲôȥǸ߶,һƬҡ
ƽţ,ƽƽѧڡ
ڿһλõע⵽˷̧ܵƨɡԼӸ潪ĽŲǲǻûпţ
ûУôˣҲûʲôŵϰߡ
иǴѧϰҪѧУģ׼Լֻ,㿴صѾѧУˣ
ʱ˸ոս﾿ڳЩʲôڸ߶İ༶¼ƣ
ǰȭ,Ǹһ͸߶Ҳ𣿶ҸһĿγ̻أ
˵ףʲô¼Ƶ,ϿεӦҲɡܺ˵˵ǲǿԵͼչһЩɵѧУƷȥ͵͵ѧУǷ˿
ӣˮٸѧУ,취Ҫǩóȥǿԡ
⵹ҲǲСܺ˼,ͷԼͨѶ¼ʼˡ
ܲÿ༶ȥ˰ɡѩ,Ӧûѡɫİ༶˵С֡ࡢǱߡ
߾Ǹ߶һ࿩Сƶ,༶涼˭
ӣѩͬ˵Խʱ
˵,ĬһͬŤͷȥ
ѹû,˼顣
¼еͻȻ,ۿɼͷ׶,ӦûһϵͳաйصĻ,ʲôϵͳ
о˼ԣûһļ裬ͷͻȻ
ỹˣ
ô̧ͷΧŮԼ
ʲô£ɻҸո顣
ԽʱСĪ˵˵ᱻͦྵͷİɣϾ˧ѧԡ
Ҳܲͬ˽ĿġѩֻԽʱҪԼ⣬ܲϾ
˵Խʱϲ𣿡ʡ
ûС
ȷе˵ԽʱûʲôرϲǸ̫Լεˡ
ҵϲǡӣãҲ¼Ƽα֮һ̶ֳȵĽˮ¥̨ҪǩͲϰϵĢʲô𣿡
ܺ˷ܾ֣Ը߼ίȥҪǩʶôķϣҸۣ
ӣ侲˵̵Ҹȴۡ
ܺӣСĸˡ

ѧڿʼĵһһȥٳʽ·Ͼ͵֪ˡѧϰȥĶѾִȪϢ
ȷе˵ǳѩյġ
ΪѧУһָİԴˣѩȵ֪Ϣˡ
Ϊ緹ʳˣͷͺСһֱٳ½ʳó档
㲻ȥʡ
ҧгݣҲҺ޲ÿʽ
Ǻͷ˿֮ǰİ̫ȤںµϵͳµĴԽʲôʱ֡
ʹǴԽߺϵͳҲ谭ò͡
οʳ͵ֱ˼һʲôԣܹ档
أһҲھͷⳤʲô֮ġʡ
顣˵
磿
񣺡ѧڵһεĹ½ǲǹġ
ҽ񶨵ĻͨġչѧڡͨҲ׳⣬ǡռŵԴӦѧУʲô
׼ʱ򲻾ôϽĻԱݣЧ

Խʱվڰ༶ĶˣصǼǾλ
һλ¼Ƽαȵطֵ˸߶ǰԽʱڵĸ߶Ҳˡ
ĿȻʽʼ¼ݣǼλҲȪУŵ߶ѧ֮С
ϵĹ̡
ʵϵĹǣÿǴһԱ߻źüžĸġ
һ˭Ҫױˣһ˭˵òɹˣҪɡǸ˵˫ЬӴſȲ
Ͳ̫ܲұܼ򵥵ʽ
Խʱ鷳ûʲôͶȣ⡣
ʽѾƳӣԽʱķֵۿż
ոջһ˫ЬĥĥߵԽʱǰλãһδŷ⣬ȻǽĿ
Խʱԥ˺󣬺ٺͬѧվλ
һҲҪ¼뾵ͷ֮С
ͬѧǳ˷ܣȲǰλ治ѵشλǡ
Խʱվ˶󷽣һƽʱ徻ղ˵λá
ΪĿԱȫڲٳĶվ顣
һע⵽ԽʱĴڣѯʸУǱλͬѧʲôس𣿡
У̧ͷȥ˲Է˵˭Խʱͬѧ
ԣ߶Ǹ
ܳǸ
ݣǿֱ˵
УЦԽʱͬѧǸ߶ļȫܷչҪ˵ʲô̰ĻžԸɡ
ԸҪײ˼Ƭ̣ʣλԽͬѧԸԸϾ𣿡
϶Ը⣬У֣ʡ

ΪʱģҪǲԸĻһ͸ǲҪľͷУСԽ
ûϵν
ƽ̨ǰԼ˵ģҲôӡ
Ҳǽ⣬ʱֶе㶶ڻƯؽĸˡ
񰲾עӹִﶥˣ̨ǰλʦͬѧǣϺá
ݽʱȪκѧ˵һѧڵ׼ƵĴСݽ
Ϊʽ̫ãصѹԼݽʱ
ĸþݽʱôʱԤиΪϬһЩ
ʽѧǷ׷ؽңȻнĿ
ûüߵѧ¥һֱڿֻĳѩ͵Ǻ㡣
˭Ĳɡ
ԲͲѩֻĻڵѧû˼ȥ
񣺡
תͷ󷽣ȻѧȺһС۷Ƶľۼһڿƶ
ǰ棡ѧ
ſȺµس嵽ǰ¶õЦݣͬѧãܲһ¸ղŵݽã
һһϿңǸոսӵǸոݽݣҪ50غϲء
̨׼ؽҲ˻浱С
޿־ŸУʣղ̨ʱǿݽ𣿡
ûУ
ȷʵûС
ԣûиӿԸǣЦһ£Ŷ
˻ζʧò΢Цܺ˵һ㻹ǵõ𣿡
ȻǼǵõġ
ٳӺٳ֮䲻һֲ85%ҵغʱȻСǵҲҪ50غϰˡ
ڽ˼һʱһǴŶӸϵϵͳѱŮǽ񡣡
˼תͷŮǡ
ŴˡƤƵŮǲ뾵ͷЦ뵽һȥˡݽĸһѧÿ϶Ƕݽ˽֮һ
˼ûݽ壬Ѹ彲ġԲЦǰһˡ
Ůһ£Цøˣҿɱ˺ü䣬϶񡣡
˵ţƳ˽һۡ
£㻹ѧ費ε˵һĶܱ𣿡
ЦŰֻ֣мѣǾ֣Ҿȥˡ
Դ³֣óֽϷɿд仰µʱ򣬽ͣ±ʡ
һҳֽ˺Բдˣ϶ʮ֣ȥɡܿ㣬ȵ
˵ĵ˾ѣı߸롣
£


52 
»ûӦʲô,Բֻһͻع
лл㣡ӹֽͰҷ񱼶ȥԶԶ˦˺档
£
Цסļ򣺡лͬѧ,´ҼҳԷ
һۡ
Ժظ½ܣұã桤ѧԡӮңܿԷȴҪʵĵ͡
Χ˰Ȫͬѧ
£

ѸٳΪȫ˵Ļġ
ô˾𣿡ε
аͬ˭뵽ı㣿
û˵
ûرᵽıҪ˵,ֲһдɡݵˡǵֽ㡣
ǡǿǲ˳һרήҵʵг
ʾѣ
ý
ϸ
޲š
ô,Խ˵̵ļҲȻСʱһı㡣
ͳרĸ̣
Ȼ򾡣
ܺӻͼ·ͨҪǩȥ֮׬ǮҺֳɣ֣
ίؾܾ,鷳
ܺӶ󣺡ðɣȥİ취ҿԼװȥͲ׽𣿡
ѩۿ㣿ǽѣ˭ϵģƾʲôͬ𣿡
Сָǵį}Чܺ,һȪ˾Ҫȭͷ˵
ֵܺӣԲ𣬵û˵,벻Ҫҽ档
ˣ׬ǮСܺӲԴ,Ǽǿ¥ȥ߶۲ˡ
ʮ,һɫǹص,ԺҴĹԱǱҪ,ǽĿʧܵĳͷƷ,˵ʧܵҪ
ӣָװ,ƷƹζǹóǮ𣿡
Ȼ԰,żͬһ,ͷ㡣ܺʮ㡣
Ļ룺ûвֻҪͿͬ,Ӧû¸ԱõǳԹġ
ܺʶ˼άä㣬ʧɫ԰⼸ô죿
ҷ׷ױʾ
Լ԰ɡ
ƹζʲôħԡ
ӢľȻpickleǸ̲ϴǳԹͽһζ޶ģǷµľ²ĿͷϴŸϢˡ
ͬʱֺܴ࣬ûиĴ࣬Ӳĭ
ȱϯǽڿεĽ˵ûгƹϣǽڿκصŵһζ
ǰûϴŵĴýŲȹһ㣬򿪴ԺȻòɢȥ
ͬѧǲòȥ˴׻
ܺӼˣǲֻ塣Ȼѳԣ˼鱾ҲͨǳԵģǳͷõġҲ˵֪𣡡޸޸衯
״εسųţ泶һ졣
ƭ˭ӣлԼһһԡ
Ҳתͷܺӡ
ԡĿﻢµܺӣ
ӣͣҰɣ
ʱ˻྾߽˽˴˶ðɻźݻúĳ̶ֳҲǸһɫˣҼֲ֡
磺ϴθ5ף
ƣ֬ʻٷֵô˵
磺ҸҰҹȥʵ¥սϷİ»
ƣƨϴνװ˸ƨ
ŭ첻ҲŵùǺ
Ц㶬˹ʱ˭ģ
練༥ϴصȥʵ¥׿ӽûֽʱ˭ֽģ
ƣ磡
磺Ҳ磡
Ҹȥ˹Ӿ𣡡
Ҹȥͷ𣡡
Ҹҳʺ𣡣
ĲɵճܣƹĲʺǲ˳źֱӻȥ
óܳöͷѿڶ䰡
ҲƵıˣвҲңҪȥԼȥ
ܺ۾˰ΣʱؾǣҲó裬糢
翴ҲûһץɫװؿڣԣҾͳҴ磡
ƽסװͷһۣһţ
̹𣺡㿴ⶼҳԣʲôҳ裡
ƶʱŭͷ˺װץһСīɫǹصԾͳԣⲻó𣡡
ȫͬѧԽػͷۿҺľչ
ôҧ˼ڣ磬ˡ
һֻûɫͻ䣬סԼĺͷֱҺͰ˺ѷεؿŻ
ӣȥ£
ǧһҵȷͰŻ
ǿǺ޲ð緹緹μһļƣƹζǹζǶôͻ༫ޡ
ǹ߽е㷴θ̲סһζӲǷŽ
¶̣˶ȥƵıԲ𣬴磬ڰɡ
ƶضضһƿϣżһƵתͷǣлˡ
һعͷ泯༶ʱչ¶ȫȾīɫ촽·ӾжëЧ
ݵһźȫ෢Ц
ԻشһʺţɨӷΧ˶ڷ춶ʱһ˿ô˰
ܺӼѵرЦشֻľͷݵǰ
ƣ
Ӻ̽ŶԾͷͬȾī̵ͷ
䵽ӽɫị̄Ѿųϵɫˡ
ʲôŵҿԼͷȻȾɫȴ൱ȣ˵ͷǻĤҲȫɫ
Ŀȥ򦾡ͷСͷط־û⡣
˿̱˵ңѾħЦſϡ
Ц˰ƼţҸոջ˰ƿˮûɫôȥ
ܺЦûֻòסǽڶɸܡܱȳʺá۹
ƣͬѧأ
ı߿ߡ
һͬѧĿڱ˵ʹ֮ϡ
ʹʱʹԼϣҲûʲô
֮еЦʱЦͶˡ

ƷѰͷȾɫɫȻûá
Ϊ⵱˴༶Ĺϴ磬ҲĲ
ɫԺܿİɣ϶С
 ǻѧΣһϢſһŵϣ˼ľͷ徿
ѧʦҲ֪ˣʵΰţϾʵˡ
Сͬѧߴߴ۸߶ͬѧܺͬһ飬һȻڿƱɫƬЦֻм
ѧʦֲ֣Ҫ۲Һˮ۵ģÿ鶼ҪѧһôռҺ
ͬѧȤ̧ͷ
ƬһֱֻһʱҲܲռҺĻɾһڿΡ
ǵȻǿˮҪ
ȣˮڣȻ󣬰֬޷ŵ¡ѧʦһһ⣬Һ֬޽͸ͿԽȡѹռҺˣ֬޾ϣͬѧǶռһ¡
ƳĬض֬ޣ
Цˣſ̵øʹ
¾ͷĵذοƣȻ״ͷ䣬ʹҲȾɫ֬ϡ
ưŰɵڣ³ʱȷʵȻˮ
ĵؽ֬޷ŵͷѹˡ
ﻯѧʦַƣһ·Ŀʵ¹ʡ
ܺӵ֬ϵϣ
¾֪Ϊһ֬޾ͻŻ
ͼ辶ȻķʽռҺͷȴͬϣ
ƵĹ̺ܹ淶ûѧʦο
ϽʦռҺ佱ܺãͰָһ¡硭
ϽʦԽԽɲضŴȻҺɫ
һǳɫҺ
ͬѧѾЦڵϴ塢ҪΪݿ˶120ˡ
ϽʦƣҪȥһҽԺε𣿡
ƣ


53 
߶Ľ,µЦѾҲסˡ
ݽĿİţαֳ飬Ϊϵ
ֵĵһǹ½ݸ,ϵͳİ˵ʲô⣬Ըµظ߶Լȥ
ɷԲõ˽˸Сһ·ϷһĳԱ
Ҳȷ𰸵ˣȴΪܲٶ̫Ϊһ
Ŀ鵱ȻҲʲôͷ,óƹζǹ
ͬʿ½ܳͷ,ֱӾܾˡ
¶ЦݱʾԼΪԱȻԸܳͷڳǹ˲Ϳʼ
ôܻôѳԵǣ
ͷĹǺʮӡ
ϵͳƵطʣҪһζķ𣿡
룺ˡ
类Σաڵıǩ֪ʲô۶ӣ޹ؽҪ˷ѽ㡣
Ƿһɫķ񣿡ϵͳʡ
»Ǿܾ
ʮܰ춼Ⱦ̵ʳɫôȥļ,ͻȻָû취˽͡
ŮǻҪעԼϵͳ,Ͼ¡ߵĲǸЦģʽ
ʮֲˬҪ죿ֲӰġ
еǡȦѧŮϵͳһ൱Ԫӵϵͳ,ַǳ֮㣬ܽӵܶࡣ
صѾȦ˼,ԼѧԵ
ȦﵱѧԵѶȲ,ϵͳ,ˡ
ֻһУ԰,ȴǡڡ,׻еְɡ±ڱߺϵͳ,̳صҲ˵ò,ֻẰ˲ҪȥȷûκγȻ,û졢졢ȵȵĴڰɡ
ûСϵͳƶ˵,ֻע񡣡
һŤͷʱÿͬ³īɫͷʱʶסԼ죬Ůǵְҵ¶ʱҪϾͷ𣿡
ڽ̽ͷ̽ԵķԲЦֻĲЦû˿Ǿͷһֱ㡣
Ͽ£ĵһ οʼˡ
Ŀͷڿϻش⡣
·뿪һʱĳ˵еѣǶ˵ʲô
ͬ˵ĵı飬ЦŵһʹģҰɡ
̫ˣ
ǸѧԷһ鰡ǩʱá
Ŀŵλϣز˶͵¶Цݡ
ǰŮĬĬһӳһƿˮϸڿԿʹʳɫ
һЦݣлл
ݣǻһɫˡ
߽ң鿴ɣ޾ִ֮⡣
˵λǶؼʦԷǼˣԼͷӦò
ǣڽУĻҲȻᱻѧһͬʵضԴ
µĿйԱ׼ÿεĿαһԱĽ̲ġ
ѧУ˵Ҳְɡ
ţʦ˵ҳĬ
Ǹѧ֪ʶ
ʦ̨ϵ9¾Ҫȷʡˣʣʱ䣬ûͬѧмŬʡӵĿռ䡣
£
ʧˣǾ࣡
üͷϵԱ̲ģʶһƥѧ֪ʶΪĽ̿顣
ôվɣҽһڿΣʦһڿΣʣµʱ⡣ʦ˵꣬ȻȻ˵ôǽŽϽڿû˵ݣʵСַ
Ƚѧ󡱣ŽйȻǡ׵¹
ͬĵֽ𣿡
һǻһд׵֪Ǹȫµǹֻн԰ɣ
ֽ£ǰ˹
һֽдⲻͨѧˣŬһ£һʧ˵Ļ
񻹻µĳͷ
ҸոտЩԱȥʳˡ
£硪
ʦȻͽĿͨܿϵĵϰͬѧڵ˭뵽ڰһ£
ͬһתͷڴĿֱ㶴µϡ
һס
ѧ費һʼͱɡ
¸ҵؾرʦУڸǵעߵ˽̨ϣӹ۱ʡ
ʦֵбͬѧĵһ˽̫ˡ
ܿͬѧ֣ʦĿƮеεȭһûоֵˣԽʱ
Ҳϵͳصرע֣ʶͷһ£ҵһŵԽʱ
ԽʱҲڿüܳ³ų⡣
֪ԼһŮǵˡ
ɫͺͷĴ𣿲ɣ
Խʱ̨ˣһ֧۱ʣվԶĽ̨һͷӵ⿪ʼ⡣
վںڰߣװͷ濴̲ģʵٻϵͳһ̡
ϵͳؿ۵㣬ѽϸͶС
²Ҫֻ̣Ҫ÷۱׼ȷؽ䳭дڰϣעⲻдκĸ֡žͺá
Ϊ֪һ̳©ȴ׼ȷĻкܴԻᱻ٣дúܽ
òд경ʹ𰸡ּһ飬ŷĵȥڰϸڶճλá
Ȼ𺳵ط234Ѿд˴𰸣ԽʱҲӰ
ҹ쳣࣬һ˺ܶಽ衣
һ⣬ںڰ嶥Ͽհ׵ʲݵֱд˴𰸣11/25
ʶصͷԼóĴ𰸣Ȼ֡
ʦˣ֣̺ϸллͬѧصԼλɡ
£ǴģڽǽڿֻҪٽһɽĿ
ȫû뵽һʱ䣬Խʱܽĵ
ųصĽŲصλϣ͵͵һԽʱ
ʦڽ⣬Խʱȫûڰ壬ڡֻ
ʦѹûΧͬѧҲһֲֵģ
£ŵر
ͬԽʱ̲ܽס͵һԽʱڴֻϳдʲôԺһ𺳡
ڳʳף𾪵ֽд決ģ
һﾪ֮̾š
£趨ˣ衣
һڿν²ʲôҲûֻ֮һľƣ
ʦһ뿪ң̾ͱͬͬѧǰΧ
ѸٵӪҵЦݣ̬עЦ¶ݡ
ȻȴյǰŮͬѧʵȴǣǰο𰸡ʦͨ𣿡
±΢Ц䣺ʲô
ΪĴ𰸺ͲοһģһŮͬѧָϵĲοֲᣬǿꡤȫһģһֱŲο𰸳һһ
ˣû뵽¶ڷʽ
ǿ򶨵ҡҡͷҲ֪ʦʲôĿ֪ĻͲֻһˡ
Ҳǰο𰸵ĻǸٶе̫ˡŮͬѧصͷŶһʦĿλѵġ
ʲô˼¾е㲻
ʦĽһͬѧ˵ԸȽҡ


ڶ οʼʦվûվؿŽ̨ܶͬѧ⡭Ҳ֪ΪʲôAһǴģBףCȻҲǲԵģǴ𰸾ֻDˡ𣿡
߶ͬѧƺϰĽⷽʽʦĻCҲпȷ𰸰
ʦĿϷҪע˼ǵʱԼʦɣýˡ
ͬѧǣŶ
ʦ˰ɣǽݡ
£Der


54 
ʦ˶ʮӵĿ,ҽˣɡ
£ʦ˿ֱ˵𣿣
̫ˣʦŽ̿,ˣһʮѡ⣬ô
ͬѧǷǳϣʦǴԵʲô
ʦӺףʱ˸Եͬѧ´򵥡
ԼҲ͵͵С,Ӧòᱻ,ҪҴлл
ʦһ淳ıһ˾ţƵģ½ҵĿοϣĳ޿ζ,˰ɣ
߶ʱ־Ŷ
²ѡġ־á
˵ѧУĽѧ̫˰ɣ˭Ͽζ𣿰
˵ꡮڼ⡯ܿʼ𰡣ʦƵ˵,ˣ˷178ҳһ⡣
һСķ˵176ҳ,æȥٷһҳ
ûԱ߾˵D
ŵŤͷ,תʵԽʱ
ٶ𣡣
ôһ,µ뷨ͽͬѧغˡ
ǰŵŭ𣺡ʦ,banԽʱ,̫ˣ
Ǿ,Խʱƽʱ˼˵,ڿô,ΪϾ
,̫ˣ̫ˣŲȥͽ״
ͬͬѧע˵,ӵʱ䶼Խʱٶˣ
ͬѧǷ׷׷Բۡͷܱʼ顣
ʦƵ˵ڶ⡣
ԽʱD
ʼˤʣˣ
ʦ⡣
ԽʱA
ŷӦϵͳ죬һ𰸣ֻҪ𰸡
ϵͳǷһȫ𰸣аŻݡ
㲢ԣԥһ¡
ôһСԥԽʱѾ˵⡣
һһҧһĴ𰸣
ֻҪɽĿͿԡ
Խʱһ·һ˴⣬׼ȷʰٷ֮٣ٶȿ˲š
˵Уʿš
Ϊ̨ϵʦԼ߶ѧӦãֻǺǻ̲סұҪһͶٱˡ
ʦڽ̨ϣһ߿ϷһЦúܿġһŵڰ⡣
ڵһŵһСŮվѿڶA
ʦţˡ
СŮȭУҮȻǰõģ
ýƻ
Ҷֱʮġ
ھһ
£ͻȻࡣ
ʦʩʩȻھ⡣
ʶһϵͳĴ𰸣ſںC
ôһ۵Ĺͱͬѧˡ
ܶԷͿ˾ôӣڵĸ߶һʧˡ
£ݡװ˷13㣬ȴʲôҲûɡ
ʽǸʧܣѾ˷17㡣



ڶ Ҳˡ
߶ͬѧȻȻó˾⡢ģ⣬ſμϢʱ佻һЩ⾭顣
Ϊһʧܣٻ˽档
ǼαҲڣ࣬˵˵ЦЦ
ԲͲڶ飬µ㲵ʱʮֲ죺ôˣ
ڿεĲʹ󣬷Բ¶˸ӵı飺̫ˡǲֻҪһ⣬Ұͬѧ͵͵ݴ𰸸ǡ
ſǣܾǲɡ˵ǽıԺǶҶеġ
һļαίرʾǵûôѣҲֻҪһС
£Ҿǵù𣿣
侲һ£ڲױڼ˼ûô򵥡
Խʱ̫ˣֱǹںһ
أ
ϵͳԽʱԸǡԽ鶼ģ⡱һȺҲԼ
Ҳ˵Լ鶼ģӦòصغһûмŮǺǰ
è塣
ʶ￴ȥԽʱȻһſλϣɢһܿߡ
˵˰ݿڵһͶĵڶˣȥ緹ʧܵҪܳͷ
ͷҲյĿ㡣
ͨ˵ͷŸľͷ챬Ļ᣻˵ǳͷڣֻҪֳܹȦѧ裬Ҳ
󲿷ֵѧУԼĹ̸˵ͷǣѧУĹ̸񣬴ѡһ࣬ʱǽϰ֮ǰ
ЦѧУĹһ㶼ѧԼԼİɣôڵడ
пʼһ˵ֻҪܲ鵽Դͷ˳ͷֻҪĺһ̸Ϳԡһཻ䡯˾ɹ񣬵Ȼ˲顣
һͶĿʱϬҲɽ𣿡
Ȼԣ˵꣬ڰ뿪˾ͷķΧ
侲طȻ񣬾˵ȻɵķĿ鲻ǳ޽⡣
Աؿ˵Ӧô죿
ǿѧУͬѧܵشռ̸һ֮ٷһǸ׵ġָΪ˱趨һһĿ꣬ʱлǵݣڰ༶ϢӦúܼ򵥡
ãǷͷж
ոж룬Ϳĵغ
ող߶¥ĽҡͷԽʱ
Բ۾ңǸ춼ܼʲôصģòܼһһ㶼𣿡
ѡʲôΣʡ
Ȼˮ簡Ȥ˵ѧУô׵ѡ޿ΰ
ԽʱϺ決ΣҪʿ
ܵסļ򣺡񣬰һСæҾͰLady MͳԣԵΪֹ
ˣʲôæ
ѧУʲô̸ѹصʾµķ򣬡һͷҪѧУĹ̸ԴͷҲЭǾԳģ
˼˼ӡ
ƻµȻܺãѧУʲôĹ̸
Ӻ󣬽ɸѡһ쳣򵥡಻Ĺ̸
һ꼶Ľ̵ʦڰ칫ҵĳһӡŵ˵ʮǰһֱû֪ŵľʲôΪȻÿݵʱ򿪺ӿĶӲκ˼һĻ
ǳƽ
ʱ˵Ĺ²ϸ˼ּ
Ǵ磬ȴĴ˸һ֪˶û𣿡
˵һѧ˵Ǹѧ־ĽȥҽԺȡصѧУ֮ȴԼǸӵ顣
һԵķԲҲһĭǸѧڻѧУ𣿡
߰ǰ飬ԷѾҵˡ˵Ǹӣһֱʦİ칫
һ²̸ĸ߶ͬѧС廰
ʱȥ칫͸ŷ쿴иʼŴ򿪵ĺӳճĲ˵ʱޡ
ֲܿŶ˵ڿԼš
ʦˣҲ˵ǰĽָ
˵ȥĳ
Žֱ۲˵㣺ûйģԶԶ԰ɣ
룺ⲻ˵˵ѧУǽڷصϵء
TAT
׵ˣɡǵݣֱȥʦ򿪺Ӹǿ
Ա˽Σջȥˡ
һȺʱʦİ칫⣬Сƿŷ죬Ŀʦ鸧һӡ
̾Ϣôô뿪ң㲻֪жôûԣԸ⸶һصҵߡ
ŽŵĲݺݴһ
ͬķԲŵúˣСĲȵ˲֪˭ĽţԷһʹ
ڵʦʱءžһϺӣ˭棿
վſڴĲӲͷƤƿţʦá
ʦı黺һЩ˼ΪǵƤѧǽĿʲôҪЭ𣿡
˵Ѻӷ˻ȥϳ룬Ȼӵ˽Էǳں
ػͷԱ˶ҡͷʾ⡰ϣϡ
ҡʡڰ˵ոǸܲǿһʲôݡ
ʦٿȻɫ֪ȽĿԺ󣬲˶֪𣿣Ҿ
ŵɫףͷϹ˼˱Ǹھ뿪
תͷɱ˰칫ңžһ½˦ϣ·ɥʬ׷
ͬһʱ̣ϵͳ׶̸¼ԱվڹսĿȫ̡
ô죿Աʡ
³˼Ƭ̣򵥵ˣֻҪ취ʦ칫ңһ˾Ϳȥ͵澿װʲô桮ʲôҲûСҲ˵ǲһֱƣ뾡췴ת
˵öԣԱͬôֹ
ȥֻҪһˣһ˺һȥʦעɣµ˭ܵñȽϿ죿
ʮӺЦݵ˸ҪιѧУĽڣʦӰ칫ƭ˳
ʦǲڸ߶¼ƽĿôðɣʲôرҪ˽ĵطѧУʳûǺɫġ
ȹսǴʱ»ͷȥԼԱѾʦİ칫ҿʱ
˳ǾƬѧ֤֮мĶɣûгʵĶ
ôţ߹սǡ
ż֮һ־ĺ
²ת߼Ǹ˰칫ҵԱĿŤ԰׳̵ٶȶŶǺй׷
£ϵͳ
ϵͳûЩ
ʦҲһϽʲôˣ˭ڽУ
ǽĿûڵ顣һ߰һ߳һԱʹɫȥ칫һ̽
ԱȥˣӰɣ
ӣһҽС
£浽׷ʲôҲȥˣ

֣ܺصؽ͵컻ĺӽҴͷβûд򿪹һֽǮһֽ
ҲµؽһǩƬרܽţͬͬѧ
ܺ±뿪Աһۣصص˵ͷ
˵ע£ӱش˿
¶ŵһͷ
ͷǺɫģ̻һ£һɢţֻ˺ӵµıһ㡣
ʼӻطԼĹ£˫΢΢⡭ⲻʲô֮ɡ
ԳLady Mǧ㵰Ľһۣʦѷ
пֲһͷ
жϧԼͷŻѵͷô֮ղ̫ɱ˰ѷ֮ˣ
Բַ·𿴼Լδֹֹǵȥ䡯ύ𰸡
߳һ˲ԶĲҼŵһ˫ϥء
ͷжԴȷʦ칫ҵķ󣬳Ĭ룬תͷʣܺӣʲôӡ
̵νսƷܺգգۣʥƵ߰򿪺ӵĻͻһֻõץס㡣
񣺡ɵƯܺӡϣǸԽҲС


55 
ǳĪͬ,ãίܺĵؽǸӻʦİ칫
񣺡ȽĿʱȫ񶼻֪µġ
һһ죿
ܺҪʱ,ʦ칫ҵķ˵ڶС
ܺӲ亹ִ칫ңûͷ·ذѶӻ˳
һ칫ţܺӭײϸˣȥʦһ¡ʦ,ˡ
ºЦעܺӣҿĶŶ
ܺ৵һ°ѺӲص,ʮʮ顢á
ɣ͵˵ոúӵ˳ŵʲôҶԸ˫,ֻҪĺӸҡ
ܺһ㶣ֺ£
֪ܺͼͶԷͣӲ͵͵
Ҷ֪ʳָһ,г˵ûϵ,ֻǸϷҲġ
ܺһ˼ǰ,ֻǸն,ǿ϶Զ硢ͷʲô׼
߸˵غ´Э,õһǩպ,Ѻӽ¡
ǰ,ܺӿڶԷǸִ󷽵Ŀͻ,ʾΧû˵ʱٴ򿪰ɡ
ȻһŮǱŵ沿ʧػͦҵ,սĿ϶ط+Чɡ
µͷ֪,лл,ͬѧ
ܺӿг϶ǶԺӵıԤϣǩտˡ
Ӻµļعᴩ˸в
ѾصܺһãȻ̧ͷȥΪʲôݵ𣿡
ֲ֣ʲô˵
ܺǰһ˵ıԽ
СһϬĲǰ͵͵˾籾ɣ

һ˵ù˺ޱѵס
ѾԤˣԱ˵ȵһڲʱǾͻǹǹϵķ֮顣
£޷
һֱȥģһԱȭͼɲҪҪ
ǰһũ·ϡ
Ȫÿһȵѧũܾͱܡ
ĿΪ˵ȪôĻѧڳʹҴҸѧУ
ѧũ˼壬ѧɽˮũҵĻ
˵Ŀ̰ӡǡǡ෴Ȫѧ쳣Ȱ
ͻûеĿĵأҾλϿʼ˻룺
ҴӺپͿʼڴˣ֪ѧũǸʲôأ
ǵȥܣģƵͱȥͱֹˡ
Ǿͽ׽ȥ˲С̵ҲûʲôΣհɣ
£ûʲôΣգʲô
زȱտҰӪҪտ𣿡
ԶԶԣʦ겻ԳҰҲ͵ũļѼ죬ǿʲô԰
ҲˣǼũַȥ͵Ժˡ
Ү޲檲͵
Ҫ

Ȫ꼶ϣѧũ
һú͸߶һ
˵ÿһҲнǧˣҪס⣬Ȼֻѡũ
ƽʱο͵ũ⼸ֱӱȪʦֻгµѧǺͷ۲ѵʦ
һԴӵĽĿͼλȺļα
СʱũﳤģԲҸųɹöũȻ⼸겻ˣ黹ڵģһβʲô񶼷ɣ
ŹҰ˼ҿܣǴ˵еȲ֡
ʱ廰ָ
һϲ
ֻҪöϵͳÿһӶѧʱ䡣
΢΢һЦҪ˵ȷ𰸣ԱŶӵһѧ˼ؿڵ顢𢡢ġ
αǺΣеعƣŶŶ
ʶصһӦǶɣ
ѧֵػͷǲ⣺ľǶ
ŬЦݲ㣬ͼȣ֮⣬С
һ˵ǵ𢡢ġѧ˵е飬ΪҪǳϣʼ޵顣Ʃ硶񡷺͡ӡļؾͬ[1]
αǹƵøˣŶŶ
ѧת£ЩȻ˼ѧУĴͳ𡣡
£ѧУС˵˶ڲԾغʹԽ
ȥʼԼƬͬѧĸģҽһǲһ֪ʶ𣿡
ѧãȻɻ󣺡㲻ǽıЩ鶼ʽͺˣ֪ľԱҶࡣ
һҲвó顣
ѧȻ衣Ҷڴĳ츳ȫŴȥˡ
·Ľ񣺡

ѧ۲˵ı飬ɣ̾һұ𣿡
뻮һص˵ͷ¶̡
ѧȴطִ߿ڴͳһ֧֥ʿͷͬʱ˫ֵݸ񣺡Բԭң
Ĭؽ˵Ǹ˺Žתˡ
ǣ
Բ̽ſڣôء͸оѧУõĺ󹬣һ
£ɲŮǰ
°ͣʮǰô˵ˡֻˣϲõģйĨǲϳϲõġ
¶ʱоϥһ
ˣﲻİɣ

ܺӵ˽һЩµ
ԵսҪȺڵģԿԽߵսҲһ
Ȼ񲻺ֱӺͬѧ˵һЩʹǷǳȥȺԽߡ
Խ˵Ҫ̫ʡ
ȺԽߣ
ɣȷûѧʧ٣ʦʹŸఴͰȥũˡ
һΪĶ죬2µ൱䣬ıһ㱡
Ѫĸ˵ⶼ¡
ʦóһˮ㣬ѯ˭ǰˮźʱͬѧԾԾԵؾּ뱨
ʦȽӲߵͬѧȥѣ߶Ҳܷ175ϰɡ
ֶʱһ롣
ƿѡһͬѡеĻи߶ǶԻͳͬá
ʦ̫ģס񣺡ܵס裬ŵ㡣
޷ߵߣԽʱ桪ȻҲʦͬ
һ߰쵽ˮףһֺǺǵСõõλ֣ڸźжѰ
ʵϣǳѡ
ʪأ̤ȥ˲ͻͽɳƵݣÿһ縺أûоʤεũ
⻹ֻ߶ѡ
Ҫҵźڳһս
ֻ˵ǵѧǵıֱţȪ϶ũ㹻Ǯ
ʴʣҲûĮؿʲôʱ򱻴
ʱĿһȺҲˡ
ݵǩɣÿһһ˲źڵǸ齫õ⽱һгͷ
ͷȥϣ±С
Ǿֿҵ֡ŶǣڴԽˡ
黹ڴӵǩǱߵѧ˴ˮ㣬
䣺Ȱ̽̽סôûףţҿﲻиɣ
һֱȲ׵ĸоʼе㾪ŵȥץͬ飬ͼһ㰲ȫС
ı󣬳ͬˮ㡣
ҵһץ׽סĽס
ͬýһֱӴ﹡ϱקȥͨһֱ࣬һӡ
˫ǡɾʱȵ˵ףڨڨҲûô
ͬãʳը
ҿģ̵ͷܣ̶Ŷβ޴ֻܵĹԶ0.25ٵͷ
ڳͬں׷Ҳܼѣһ·żƬĶӰƬΡ
վڲԶΧ۵˼س׷شֻҪԹҲ޻ڣô~[2]
סؿڣĶʩЧ򭣺ĸо
񵭶ﻨһȷѧǵİȫٻͷȥĳǩɹ
֮һļʣǩˡ
»ɵؿԼǩ
¶һЦ⡣
ȥʩʩȻʵǱҲо벻Ҳһȣ
̶û̶һȺѧ׷׿˽һһϬʲô
°Цڵźǵ˺δ֮࣬ҪҪ
ͬѧǵķӦǳң

ǲ
ҲԶǰҹȱ˵ʻûǺأ
һģҪһģ
Ϊѵͬ⣺Ǿɡ͵ܰµܿʼƽ
ãǽʲôƤЦʡ
룺һȫУһֻļżȻҺϲƷɣ
һֶֻڣ
ϰ
ԲۣǳѪ
˵꣬һͷԽʱĿûзַˮϡ
ôʤҲˣ
Խʱһۣȥˮ﷭ʺϵĳ롣
㲻ǺϲǸ𡣡˵


56 
Сػ,ϵͳ鵽źɣܵطٶȣýżȥ̽ס
˫ŲȵӲʱ,һɨƬҵһƬݰܺҶļ֮
Ϊͷһֱϰߵؽ͵ǱߺöҶ¿϶ź
ո˵仰,ͻȻ±ʲôһ,˲ʧȥƽǰȥ
ŵñɫʶ˫ֵԼǰ
ˤҺɫ̧ͷ˲ֵˣᱻɱȫ贫֣
һֱֻʱס,ûˤ
һЦݵллл㡭
û˵,һ¡
Ϊס˲ǽĿ֮һ˸и
۽۲һ,ջע²˼,ɲһ£ղŰĿ϶ź,Ҫڳ
ʲô֣ʵ
硣
ҺһӰ,ЦŽ,ȻɹǶ԰,ô
˫Ѿ̽Ѹٻͷ,ٷְپ裺ʲô˼,Ҫҵĳɹ
½ͣһŬѽ,Эͬɣ
أܾ,ҵʤ֮·˷ǸΪսֵ¼°ɣ
µ̣ôи᲻ϲƯŮǣ
ŶԣǸɳ磬Գһ߼
ܾһκʶ̧ͷܣָǵ쳣ǣһ˷ܼƵٶ
˽֪ź˽ĻΪʲô޶档
̾˿ոеһ鷽ǰУһ˼ιԼȦѧ衣
ʵһҪӮģʱ߹ⷴڰг֡
ڵˣͻȻ˷ܵصôһ
ʶͷһж󣬸һͷȴǰȻһѸ͵ĺӰüӦ֮ǰžһ´ϣࡣ
εùźмǰһ۶ϣΪˤȥ˵ַɳźֱҵϡ
Сһ
δԻflop
һͷƨŵصȥ羪ʧ룺վˣҵƨɣ
ȪͬѧԶ
Ӳƨòã
ǣһǾһ֣˭㣿
˵һͱҲקˣ
ʵţһǱн˾㡣
ʧɫǲҪһСʱ
Լֻĥʱɡ
ҶôֻܴתȣǲУ˵仰
ҲǲУָָһԵĳƣλǡԼŬһ
Ȼǹƽġ
ͨ¹ƽȺȪˣ¹ƽȺȪڵˡ
ũԱһԽζΧۣһʾϵźΪ࣬ǲȥǮģעһ°
䣬ͬǱߴġǰɡһȻʹޱȵĲҽУҵź
һʱ䣬ķΧޱȣտʼֱӽ˰ȻĽ׶Ρ
ֻһ¡
ѩȺ﷢ϢǱôˣ
ڱźܻաǱأ
Сࣺ͵͵֡
˵꣬Ƭ
㿪Ƭô˵أͻɷнµġ
ߡĲţĻ
ҲǿϢͼƬȺջĻĹ
źĿʱһСʱȪףҲһʱ䡣
ԽʱִһġźũʱʤʵѾûʲôˡ
ĻڳλͲȪˡ
ҿ䵫ҲӮ
ǣȥѾϥʧȥ֮⣬ֱԽʱķͼҡ
ֶΰڳ
ͬסԽʱĴȣԱȥغѾڳһǸź˭һ£
һŮǰʮݵ°ʣµźڳͷܣ޾¿ԡ
ԽʱĬһ£ͷͬõڿҪҪɱˡ
ͬ˿ڿˮָͷҪɱҲ֤ݰԽʱ
Խʱզ࣬תߡ
ͬôΪ𾪣ʲô㻹ɱһ
һȻãԽԽѧʼԽʱķ򼷣Ҳˮظ˹
Ѿһź¾£Уκ̫ͷҲҪʱ䡣
ûͷԽʱͶȻѳֱͬӰ
һϵֳõʱ䵥ŭֵԽʱϽת·æңȵź˽֣ǰˤȥʱǱƿƵײ¡
µغиܱȣײдźҲϤġǰɡ
ϵźǲܼɼġ
¾ԼеҲҪźһϵˣŭػͷǱֳһŵǣĵԺ͸һ
͡
𡪡

Զһɣƽı飺ˣҶβԼǵͷԺæɡ
ϥ󣬺Ѿ̶ֱ붨
£
˵˵ǽĿԺʻܸߣǺܰġ
£

﹡Ͽʱ䡣
ֻʣļˡ
ԽʱչֳֵɱӺذͼĶȥԺ󣬱밵ĲѡǷ׷¶ֻ·ı鵭뿪ֳ
ȥһ£ֱӳһ£ֲݡ
ʱʱԽʱðһź˦ϣһ
ȷǵһȴӲƴһ롣
˵ûаȫأǷϰƴȫء
ùԽʱһصֿɰġ
ũĹԱǰźҲڵȵ˾Ԯ
ƹЦųЦ磺ȻֻܵСܣλԶúܣ
ĵ˵
ƴ֣ãҳɹ͹Һְ֡
磺У㺰ҽаְ֡
ƺɣһƨɾԱȥˡ
Ӻ
ƣְ֡
磺ҰְҲûã˼һڻ˭ܾǡ
Ǽ彫ĿͶߵĽͬ񡪡
Ųûһ£Ұβ
ˮ㡢ϴԽʱصߣǰĬ˼룺ʲô
ŰǣаҪսԼƨɰһһ«޾үүȫˡ
ǰ˸̱һȺˣΪɽòڱϡ
·￪˼ʮȪˡԼոռ롰ƨɡսȴʧ˵ǡ
лһûˮѧΪЦ̫ʧȥġ
һԻΪֳ
˶һƬհףѾ˼
ԽʱˣԸģ
һһѾΪȪһе㶪ˡ
ԡȪ˾ҲҪԼ
Խʱ


57 
°ְͣ
Сֻټ,ȫûϸ˵ʲôˣ
ΧѧյͳԼƷעзŰɿ,˻ˮһ֧ˮʽȥġ
Сۼֿ죬һץסֻˮʵ֣ʶûīҲע𣡡
Էֱ׳ûħôˣСѧһѾ̫үү͸ҵΪҺúѧϰԲصҵģôƷע𣿡
С಻ŲңһЦСѧһ꼶ʮǰˣ֧ˮǰųͺ,̫үүᴩԽʱ䣿ʱǰɣ
Сⶼ֪вɣ
С౧ֱթ,Ҳ֪Ǿ䲻ʵ
̾оˡ
ѩֻֻȥɡ
ǰ̾ʲôİ
ǺĿɶˡѩ˵ȥһͷԽڸҰȥ𣿡
һ,ЦˣȷʵֵһصĻ䡣
ãֵѡԤСһŲȵ,ʼ
ʵһ൱Ķ,ұٶҲ
Ⲣûѵµһ
ѧǸ߸ġϷ˵Ƕ,˵ǿ˭ܳɹıϲøһ,ǰֶˡ
ֵѡĦȭƵ޹ȥ,һǸһܺͬѧ
ͬѧǸܺһӮ
ܺһ֣ûϵ,Լ,Ӯ֣ܿ
ӣ˼ûһֿ,ǳӮ֮⻹еֿԷϣ
ܺ˼˼ӣû˰ɡ˵ʲô
㰡,Ȳˣѡִߴٵ
ˣܺӸϽĿյ,Ŭ޹ȥ
վ,ֻҪ֧ŵùþܻʤ
ܺû뵽ȡ鶼ôѣһ̧ȣ˾滬ȥ
ܺӱ߻ͼץסʲôȶΣẹ̈ܶѹܽæгһѾסβ͡
ʹһţֱ⣬ֱײļƣΧȺæڳһ·
ܺſڵϣ°ͿĵۣлڻطŸղǰĻ档
Χͬѧǹĵġû°ɡܺ㶵صֻûе
ˣ
ӣ侲תͷͬѧǣû£ӱǻģˤģɢ˰ɡ
ѩóֻϢܳȥˡ

񿴵Ϣ֮󲻹ӣֻܾͳǰ
ʱũԱЦ̶ѧǣȫǳԹȺڡ
վխ﹡εؿԶ񱼵ļ
ô˵أҲȫԤϵõġ
¸ոϰǱİ¼ѵѵˮ㣬ʵǱʲô
ҡҡͷ֪ѧʲôɡ
Ҳû̫⣬ʱľƣҪһʱġ
ͬλǹο±һʪһЦź˵
ô̶һȵٽֱײʱٶҲˡ
ε֮·﹡˵ǡġʮ֡һˣ͵﹡Ҳࡣ
ؿͨҲܲӽ߹Ŀȡ
ºԱþխ﹡վš
ֻҲƫеس﹡
£
תܣȴƳԽʱ粢վڲԶĵط
׼ȷ˵Խʱмıؾ֮·ϡ
¶ʱ
С˵磬ҲɳŮײ̶顣
µվԭأſֻεͷ
Ŀʮȷתƣ뽪ԽԽ
ٵ˽׵ʱ򣬽ŲŲæ׼תãƺѾ۲˼ķͽǶȡ
ԽʱķӦҲܿ죺סš۵ı
Ȼ˫Ϸһ׵λãȴëûвһ¡
ºΧͬأԲۡ
ֲ
ûոǸ̾˵Ĳˣӭ汼Ŀ˷׷Լ̵ľ·
﹡ʮ·ڣĬطɢ·ߡ
ѡһ·ܳһξ룬ͷһŶں׷
±Ϊʲôֻ׷ǰ
һķԲҲܱ·ֻˣ׷㻹׷Ұ
ѸԼ裺ֻǸ⡣
ԲֺڵԭҰҵˣ㣬ϲְɣ
ȫܵٶȶ㡪ԲΪʮÿСʱ
﹡ӿݡ˸רҵ˶Աܵûƽʱг죬ȻҲܵù
˵ĸǰ棬ǿؽ㣬֮ǿɼһߡ
ۿϾҪϣԲû취ˣԸղŽһаɡ
ʶܾ
뱻ײˮ𣡡ԲʣǶŶˮ㶼ѵ˵ȥᳬŶ
ʶ﹡ԿȥһĹðɡ
õͬ⣬Բ̼ɲͣסŲͷһѱ£ƺ֫Ԥλá
½ŵعڷԲϣתһٰʮȣȻһգȻһܶ
ͷҲصشӷԲ˹ȥɡ
Բ˵غãҹȻģ֣´θɴȥģհɡ
Ҳ˿ķԲļʾԷԷˣԲμ˶ˡ
Բٺ١ЦҲû뵽ñܿеĳɷ֡
˵ţעתҲܿĸȻȻɿµ֣˰Ѻ
´ʱ﹡£
ӦԾȵĻᶼûУͬˮ԰ĸ߿ʧĿһ㣬ֱ׹δɵ
ΪֱˮƣˮѹúС
Բ
ãȻصͷȥɫһףϽˣץסҵ֣죡
ˮ˲;׹ߣʪĶװصһ˹׹һֽŸ
ҧظˮ棬ŬȥԲ֡
ۿϾҪץԲǰ˲䡣
ôһ䣬ڽ»һ£˴﹡Ϲȥɪɪϡ
±һһҵò㵱ȥ
ϵͳǷҪ
ҧгݣҪѾװ׿ôཱ㣬ûֵط˷ѵıҪͲˣôȫĺԲ𣿡

ԶĽæҵĽĿ鹤ԱջĿ⣬ͷسѩϢģû˺κˡ


58 
ȻѧǺȰѧũ,ʦ˵ʵʹ಻һ
ƽѧУȻҲкܶ๩ѧĵطѧУô,ѧ˺ü꣬Ҳˡ
ũһũֱ͸ѧǿһ¸ƵģȫϷṩ¹ϵͳ飬ѧǾ޶ĵ֡ǡ
æµһȥʦ̱ڽʦϢﳤһ,Լͬµ򵥸һ,ǽ춼ʲô
һͷȥԱ˰Сʱ׷ϡ
˴żʮźҽʳ취ϴϴǳ˳ԣá
ϴϴͷͲ֪˶ٶˮ
˵Ǽ¼ĿǱȽϲҰɡ
ôȵĻǺҸС

һ޸Ц,ʦ˵һȥˣֻʣˡʦ,̷һ
ʦɣش̺УְѴݹȥ,ͬʱѵ컹ûйꡣ
ʦһǣȷʵ,֮ǰҷϢ˵һȺ˷Ҫȥտ,ȥˡ
,ʦ,ǻ,Ӧò,Ҷ񻰡
ʦôûôǻأ
ˣ
һʱ̻ҸԱ߶ǳĬ԰س,еѾڰ,һʡʦģʽһ
ʦһ̻û,ʹ˼ٵĽŲ
ʦٴΣ
ʦʣµİϢҵš
Ű屻ѧ³һ߿ʦ˾Ҫˣ
ʦ㱻ŰֱĵϣŵһսȻѧĻһ㣺ô£
Ǿÿǲͣͬٴر棬Ȼ޷ͻȻкͷ۵֢״һǣ
ʦ̫ܰɡ
ܺ߻ֹһ
ʦǣһ죬

ѧũǲϰûڿΡҲûҵġ
ò˵ҲѧȰѧũһɡ
ѧǾͻص˰źõס޾ƵֻҪ뿪ƵķΧҲΥҼͣԼķʲôС
ǲ̫û˼𣡡ֹһڣͻ˺ȥƻԲԣ
ƺһһͣĴڱΪ˱ƻ
ڽеϵĽ񰲾һ鶯ŵҲںǵ߼˭ǰְ֣˭Ƕӣ
ƣ
磺
ͬʱεسĬһͬⲻҪǹȥˣ
֮ǣǾӦóԸտʲôġ˵
ΪˣζʲôĶصǰˣƶһСƿƿ޹ޣտʱõϵĽϺ͵Ϸۡ
ͷȥƷַǳȫΪǴ𣿡
ȻȷʵҲ쵽ˣεɲտˮǹս˵
տĻУûҪصԼǵպܿʳж
߸ʼ
~
~
ǣһѵʱȴ־޳ޱȣ˸ղ
е𾪣ԲۣҰ˶ѹˣôö
񣺡
վһߣټӰң˰ɣ
Ƭֻ̣̾еûʳտɡ
üɫ裺òˣ
ƻͷ˫״󺰣ιƻɹ
Ĵѵһ±ƿӿһȺһ߶ѧеĺüʿŵĹ
񣺡üһ꼶Эͬ
εվˮǰɣ
ڵذｪú˶ˮҸ쵼쵼
һȺȥ˸׳£Ժһȥˡ
ʦ
ô˵أҲӦöԴԤϰɡ
뿪ݺ󣬽ĸʦϢַ˶λ
ʦȻŮԣѹȻܵѷ
ذʦ
ҰʱصؿˣӣԼƬΪиũԭ򣬸źܶҰҰժԡ
ֻѵȻΣա
ֲǱΣжֿһ۾ϳ˰ɣѩ˵
䣬֪ĺ춥ĢˣӦòܳ԰ɡһܳأ
ˣ
ӵ̡
ѩ۾Ǳǰز
ӣȷʵǱӦѧУزһ಻
ҲźɫĹˣܳ԰ɣ
ɨһֲۣ̫ȷֵֻͲչ̧ͷʵ𣿡
ʵҡͷô磬Ҳ
ƽ˵һʵͿԻԹȥ˵Ժ󶼲ѹϰˡ
ƾֵذɫСʵһˣȥˮԴϴ֡
绹̫⣬زߣ˿ܾû˰ɡ
񣺡硣
Բȥ
ܵ˵Ȫͬѧûôġ
ȻǻǱضȤսԵɵذжʳӲ￴Լûǿũĳ̶ȡ
һտİȫԿƵû൱λ
һԵĿѻŵЩжֲĻ
ۿšѼʳѾò࣬ҵעתƵˡʳ̣΢Ҳһཷţ͡
Խʱĵ绰ʱġ
һҧţ߿һξȥӻĪֱҳ鷿ĸо
㲻ڷ䣿Խʱʡ
£ŵ¶տң
ԽʱǸҷƬ
ʶͷȥʮ˻һҲ֪˾˭
ͬþվտǰæĥƿһ̧ͷϽߣֿߵֻʱ¶ŵ顣
񣺡ãưˣʹ
ʲôʱԽʱ˵̫ȫ㡣
еЦ
ôʮһֻҪɢܲȫȥ
Ȼûô˵ǵҰѶλ㣬Ҳɣ˳Ͳ
Ƕ¡
Ҳû˹涨²ϻͲȻ˵
ԽʱȻֲġ
Ҷϵ绰صƹ£ͻȻָȺ˼ˡ
س֣ǴԶŵζˣ˵ҹ䷹
͹ʲôô˳տְɡܺӺʡ
ʵʱȫûж⣬ǵı黹һ
˵ˣ͵һ㡭һζҲǺõġԲ˵
ûʲôģĶܾˡ˵һ£˵һ
ԲһѿҸոֿĴ͸µɡϾ첻Сİӵˮȥˡ
ôһ˵̱һλ䣬׷Ц
ξԻᱻƬȥطŸ顢ȻΪΪֱİɣѩ˵ҾԻǵȥġ
٣ֻ˺䣬ЦŽӻӵлл
Բ̾ǸĿҶ㿾ˣϣ㿴ڿķϣ˲С˹ԭһʱʧ֣
ºЦлӹ
Ϊⲻ˵壬ԳԵúܷݣȫûע¾ͰѷԲĴˡ
ԲԾȥһ㡣
˵ţ쳤ȥϵһѹӡ
ĿǸ֮ϣҪʲô
ɣذԲĸɣؼ֭ڿϣҲһζܺóԵġ
˵ǲɣأǳ΢еƵɣ
˵һһСôԳСʱڼɹũˡ
Բʱûʶԡ
ɣʲôʡ
жԼ˵ղҲ𣿡
ˣֻҿ档ԲӲתͷɫ£Ҳ˵ֻ³ˡ
񣺡ô˵أһλǵ˼ĴԽߡ
£
ӣķ˷˰ɡʹ120ȵˮⶾԣ߿ܲ³
£ҷˣTMֲϰɣ
ϵͳǷҪΪһܽⶾ
£Ҳҹ


59 
߰೤ӣ岻ݴǵ򼱾ȵ绰,±׼ԼոշµǩԲŵȥϴ֡
ȥտԱҵ˸ղűԲ֭ɣ
󣬺ǽţأ˰ɣ
,ɣĶֻҪѹҧͲôΣա˵
ǾͺãĿ¹ˡһ࣬Ҳ˼,Բڿαϵݰ,ô֪ô
һԲӽɣʢһֽϣһ˵ҵȪԺμӵĵĴѧũ
šͷȴ
һʳжˣͬһ˵
»Ȫ¡
赭д˵һ˺ܶʱ俴ũҵƵļ¼Ƭ
ְļ,ĨһѸж᣺ˡ
,һͷͻȻֱɧ
˾ôˣһ㰡
ҵĶӡӺʹ
ˮ𣿣
񣺡
ô˵,ͬ¶տ˲䣬ӦѾԤϵ¼ܻᷢ˰ɡ
ķʱ,̲סһðš

Ȼʱ,ûԤϵܺˡ
Ȼûͷ˾Ϸʲô,ΪοɣҽԱ
ºһϵͳ߼۳۵ܽⶾ,״̬,ԷھȻϵǸ
ʹش˾˵ܡ
ȻХȥ,߶ѧȥʦȱ,һոմõ޻,򶨵ʷԲղ￾ģ
Բָָλ,˸Զտζ
ԲιͲһ¸ղűȻλͬѧ
ûµģ˾ľջܼǿͬشϷԲļ򣬡¹̫ˣҶջ
Բʶ˸ǵ顣
ͷ͵ٲԾˡ
˾ոյ£ѧȥʦˡ
˵ʦҲ֪¶տǰ֪Ҳ֪Ͳ֮
տʱܿҪٲԼַʳˡ
ŲϵִδȾտܣʼشSmore
SmoreһֱеտСԣ൱򵥡
мɿ޻ǣտȣȵɿ޻ڻߵıһʱͿԳˡ
ǳߣʤҸкǿ
Ϊ˽Լʱ䣬һŷŵϣĵȴ޻ڻ
ԵڶʱԽʱͲֳִ
ĵʦǽ
߳Ͳ߸ʦ򵥱˸ղŷ飬һͷԽʱѾõSmoreˡ
ӣС衣
ܺҲСأ衣
룬ıʾͬ

ڶѧũʼʱ˾ȻûдҽԺ
ϢϢü졣
ϢǲͣҲûб¶ûʳжֲ
ϢǼäס
°ȫ
ϾǶһ˽ⶾˣȻ10ȫòˣô±ϵͳһѡ
ͷԲʱʹ÷¿ѹûжǵز
еҡ˵
ʲôʦʶʡ
񳴹ɣƱտʼʱǱŽûǻ˵ȴһ·µԽԽࡣ
ѩŤͷ֪гûɱ
ʦȻӦòڹԣϥĺʹ
ƽظʦһʦԿ࣬Եİɡ
ʦл
ũͣͣ£һ߶꼶ѧũĵڶʽʼ
ǰ첻ȥˣӣг̰ţѡȥСֻƹϡ
һͬѧǿʼ
Ȥ
ȵȣϸ˼һ£ֻƹֲгĻƹ档
ҲŶ
ǻȥСɣȻᣬҿѧ
ʱоԼ˳ĸҮ
񣺡ûлƹ棬ȥɡ
أӣʵ
ֻƹϡ϶˵
Ⱥ˾ǲ֪СжѲŻѡȥǱߡ
ʱСѲũԱƩ˵ͣżСָҪֳȣƩ˵СǻͺˮҺ
ҿͼŵͼ˰εȥ򳡵·ϻ·쳡˵׵ġ
ӿ϶Լȥ·ˡ
ϷҪս׼λ˵սһء
ģ˵ͻΪ˭ܱȶȥƴ죬Ȼ󱻷ء
ҪȥƹǱ߰Խӣļ򿴱ʧûƹǱ߻𣿡
侲˵ҾӦòġ
ϾһȺȪˣڿһﶼ
ǰ͸߶ӻʦǰһעⲻҪΣյ飬֪û
ʦΣյʲô
ʦʦû˵ȥ顣

ҪҪʲôʦû˵ԡ˵ǣ߶ʦŭĿӣȥϸЦƻߵ·𣿡
𣿡
ʦ۾ҸողŸǿʲô
ʦ·ҲϤӡ
ȻôԹţѧǻطֳӳȥˡ
ʦ˵ݽıֳɹũĹԱֱ͵һ飬ֻܳء
ѧĽŲͬʱͣס
̻ͷȥԼԱɡ
Խʱ+20֡
ûƳͬСϣ+10֡
һͷĹӣֱ̾Թʦ飬Ϻȵĵβ̫ˡԷȺͶƱǼ߳ȥ𣿡
־ٵñܸߣǰʦҪͶƱ
񣺡˼˵ĵβðɣ
Ҫܾʦһƽ˵Ǵԭؿһۻ飬ĵʱǲᲹǵġ
ɶ񣡡
ܣ
ӵҲȣ
˼ͻȻһʶƣ쳡ﻹиοõĺܲϡ
ĸʿοͻѡȥι찡Сչֳ˵ʵһѾסƵĺߣ׼Ҫȥӭϵģʥʹ𣡡
綨ؿϺУһӵģֵܣһιȤ¾ͽɣ
ЦֱӼŽס˫ȣǺǣ棬治ĶҲ浽
Щ˸ʺŭ֮ץѺ̧ܲ־ӣ棬ι컹ι죡
ƷŤܣקСܺӻͷֹһʱսʮֻҡ
֣׼ͷһᣬذѺܲ쳡ڴ
ֻڻĴ̱ڴ쳤ȥϣȻϰ߱ιʳˡ
ֿɰģԷļƴ뵽ȥʯ硣˵
ЦôɣҲϰʱǰ͵ܾΪȥһضơ
˻ڶͷʱ쳡ŵ˨ͻȻյ졣
ĳ¾ͣһ£ס֮㿴ǲǲڶ
֮ҲŤͷһ£𽥾֣Ƕ졭ڿţ
ǰʮͬѧһĳ¾кͬѧСģ
ӺžһŲصسֻëסֺĴ˳
ͬǿһ㽫ϵĺܲ꣬һֻرֱϺͷ룬Ϊ·Ե̷ߡ
¾૵
ôɵ棬ſңԼܣ
ڵϵĺܲôһѣȺܿͳˡ
ĴѸԶҵѧ顣
߸ȷе˵ѧĳˡ
ΪղŵĹܲƺŵָԼıӣȵȡҪ
ԲۣҪܰͲе𣿡
Ҫһ

ͷŷֵ𲻾õһֻ飬ĵظпֻƹˣϲֻƹϡ


60 
ʤĵȻǻƹ顣
ʱ,ȻȻرֵʳ
ũŵġ͵ȡõĿଷȥ⣬ԼѡĽͷ
ѡĽͷը,һͺըƯĽɫȴס֭һҧȥޱҸ
оһ¶ǣһĻɵöֵˡѩ̾
ʮֿؼը,ٵǰƯɫ󰡡ɷһ½ͬѧ,ôըĽɫأ
ɣºʱҪ
ȻûԼǿԽʱе㾭顣
ԭ,ѩҧһڣ,ζôôζ֭ըأ
һϵİ,̲ס𣺡ѩ㲻Ҫ̫ˣ
ʤ߶԰ʲôǿԵģѩͦţʤΪ,Ϊ,ʷʤд
г״ը,Ƶķ,ζ󣺡ô,ǲǺ㣿ǲǺԣſˮĽɡ
һ,Ҳգصûˮ
㵹Ǳѩ侲
ϳû,񰲾ؾ׽ըš
ȷʵܺó,һȥҪһԱߴڵըԡ
磺û,ֻܾǶʱôľǳԵ
ѩãһЦʱԷ˵б˼ҿɼǵԿʱĵúأ
Ѹתص¸ߵأֱûκͬѧطָһֻôأ
ǰ˼ֱðɣֵ𣿡ѩָָ㣬ôˣ䡣㣬طдȥˣĻҳʳ
磺
ƣˣ㳳ġǻпଳԣ̰ɡ
Ҫò֪Ҳ䣡ӣΣڵسѩƽ
ѩӵվһɡ
ߵͻȻһָųѩ㿴ʲô
ѩЦ̫ˣΪһС
û˵꣬Ϊƽһ޹ִһı
ѩһֶԭڿϵըŵȥ
׼ѸŤӣһŤ׼ȷؽųԵ֫ŵſ˵ϡ
ؾ׽㡣
ԱȺ鼤׷ƣаᡣ
ģ
֪ǲ䣡
񣺡˸о
ƹ鲻֪һԱոȥ극ĬذըŵװһСŵλϡ
ʱֳձð
˵ͬѧпô
Ϊ̫ˡ
񣺡棬ôֱ׵˵ˡ
ݵľĬ৵شӵͷ󺰣׼
桰ҵըš⼸ֻû˵ΧļѾɿؽ֮Ψһһըš
Զˮⲻ˽ʣΪ˸ղŵһСʹʧһ飬ں޴أҸ׬ģ
лֵܡ
֯ǵ
㲻ѾԹһ˲Ҫ̫ʱȡ
㡣

˵ʱѧϰȥĶĿ١
ǰһǹµûн㡣
ѧũѧ˵ǸιܽĹ̡
˵ҪġͬöԷԲ͵
ԲΪαǣʱѧһϥСϣΥ͸еصȴĴͬѧǸͳ
Ĺ򵥴ֱÿƼһС飬ÿСһơ
˵ֺ£ѧϰȥĶĵݵİ롣
ǼαѡԳһ顢ҲԼѧǶӰԭơ
΢еƫһĹȪͬѧǱʾãƣ˸˻Ӯǿɾ̫ˡ
ԴˣԲ֪֮Ҳڣǰ˳ǵҼġ
ͬҡͷָ㲻֪ʶĲһô˵ء̫֪ͣʶ
ǻ֪ʶ
֣ݣתǣ뽵
ݹС
ʧ£Լղŵķ־ò̫ԾæΧͬѧͣԲԲ𣬸ղҵĻǾǲõ˼
߶ͬѧǱûʲôҪתĻҲתȥһء
Ͷڵĸ߶վͱȽϹܡ
СĿԽʱУ
Խʱ
ϣͷԽʱ˵μӣһ°ɡ
֮ǰڿεǰ֮½ѡ˼߶ͬѧǵĶ飬ԱԴ˫˫ͬ
һ࿴ȥȻͷڽ
£ϵͳҼǵǸɳУ԰ģŮǽѧԵ趨
ϵͳ
һ
ϵͳ˵ѧ趨趨վĶˡҪ˼߼ɳ˵ûκġ
£һôӮ
ϵͳҪʤҲѧ衣
˼һ¡
ȷʵղʱΪʱȵƣӦòеĴ̶ŽƬôֻҪԼȡθ߹⡢⣬ѧһӾˡ
ѧҲѧԣ١
ȷ
¶ʱģϵͳһֻҪ⣬ȷϣֱӶһ𰸡
ϵͳõģ

ȫ̵ĽͷԽʱϢμһ£
ϢѸٴһ˵ֻϡ
عͷȥüԽʱü̧ͷ׼ȷؿķ򣬺һ֪λá
һЦٶСȻء
ԽʱһСᣬֻ
Ӻ侪μˣҮλ㣡߶ٹͿˣ
Խʱù任λá
ͻȻһּǰڿϱԽʱ֧ƿ־塣
ʱǾϵǶѹϵӦһβҰݡɣ
²̫ȷ롣

꼶һ˶ʮĸС顣
̱߽ĴȨԵҪȷ𰸵Ļʤߡ
һֱ⵱ȻҲУΪǶʮĸСһеġ
ĸ༶벻꼶һ
꼶ϲһͷϴܾõġ
ʮĸСĦȭơԴʦĿ̨
ôȤζ⾺Ͽʼˡͬѧǣ׼𣿡
׼ˡ
ô⡣ʦ˷磬ʳ¥ÿ
١һˡ
Ŀû꣬˭˰ɣôʱ򣬾˽
ţͨķۡ˵
ʦشȷʳ¥ÿ̶ӦɫʳƷţͨķۡ
£ʲô
𾪵תͷȥΧͬѧǵķӦȪѧǾȻûһ¶׵ģֻаգ
ԭ˼
Ӷûʼת
Ӧ̫ˣ´ҲֱɣǴ˾͵ֹͣ𡣡
ֻùΪԼûкú⣬׼ȥڶ⡣
£ϵͳղֻ˰أܶһ𣿡
ϵͳܡ
£һDer
ʦãڶ⡣ȥʮһ¡
١
ˡ
ŵػͷ͸¶Ϣ͸˰ɣôܲ³ģ
СǸһŰࡣ
û𣬶ǲ̫ȷؽͷӶ˼ӣǲŲ̫ȷ˵衣
£
Ķϵͳ֣ҪҲܱԣھ̳ȥʮ
ʦ΢Цźǣش󡣡
һŰ༯屧ͷҾ;Ӧöٰģ
´⣬ʦյ˵ȥʮ
١һ˴Ȩֻʦ֡
һ࣬˵մĻֹھǰࡣ
شȷ
£ˣﲻˡ


61 
СԱߵͬͬѧЩֻԼѧУѧܴóɣ
߶ͬѧһ£Ҳǰ,ʱ룬֮ǰ׼ʱҲû뵽ǡ
ıͻȻ˷ִҪʦ
ʦһۣʲô£Ҫͣȥϲ𣿡
,ʦͻȻ뵽ܲƽͬѧǲŸոתѧ֪ѧУĹȥ귢飡߶Ӵٴ˵ӦóһЩǷΪУѧԻشóŸѧУİ,𣿡
ʦ˼
Ӻ»Ͳ,һԴʦǷҪĽ
һ߶ѧʦ˻Ͳš˵ҲеʦǾ̫鷳ˣ¸һΡ
ѾֵĽЦؿ
ʦ,Լ̫ɻɡ
ʦ˵Ծɣȡѧ,鵽Ǹͬѧ̨һ⣬ͬѧ,ܺ˰ɡ
ʶؾ˸֡
ʦƳһۣǾλͬѧõģҲѧУĵﱻʱѧŵġ
Ȼ,ְַ˻ȥ
ʦŵ׵ҡų,ʦŤŤվԱ߿ȡ
ʮ,ָͻȻʲôƵľ˷磺˵,ҪͬѧѺһ㡢ǿ԰ɣԳⲻҪ̫,ûУ
ʦ,һµꡪ
ʦƽҵͶܵ,һ۾֪Ҫô͸ΪʲôɫģΪ۾ľɫ,𣿡
ʦ,ΪɫˮеĴ͸ǿԻӺˮлɢ䵽ǵ۾Ҳֻɫɫɫ
ʦԣллλͬѧǶʲôеꡣǰ֮ҲҪһĴû
Ŷ
Բ°ͣԵĲͻȻѧУȤҪǵҲѧͺˡ
бۿСѧʱڳɼô
ԲУ
ʹҪȫʡÿһ̯һвŲʮˡҲ˵ٵСѧǰȻ󻹵ѧУͨԲܱ¼ȡ
Բ˼ɴƳһֲĽۣ˼˵ѧУеѧԼСѧǰ
ͷ
Բ𺳡
ǶԻѧǷ׷ǫ֣
ûô
֮ǰǾԼţƣȵȪԺͻȻʶ졢ˣǰԼ͸֮һ
ԶԣԼʲôţֻǸͨԺͻȻһӾء
Բǻδ꣬ҪͻȻһԼƽǸͲƽòãҴӸովڼһЩҸĿˣ
߶ؽĿ뿼ǣǸ̶̫ǲǰͳһЩԽת֮Ķɣ
Բõġǲ֪ôģ˵΢ܵһۡ

һͷĽҲ˼һ£鵽ѧţҳʲôأ
˶пܴó⣬ֲڼ򵥣Ҫϡ
𣿡¾˵˵ѾˣҪһܼ򵥵⣬ֱࡣ˵2+37+875+394+68+24+747+132+209-75-928=
1485ʶֱӸ˽
¾侲һǻһˡ
Զ𰸵Ľ֪ʶԼԳ¾˺
̧ͷ¾ֺѾʼֽϷǺ
񣺡ˣűȽᡣ
׼ʵƫŵǲѵġѩг񣬡˵ϵĿଷ¼ſڵϵʱ򴩵ʲôɫ·
磺ΪʲôҪ˺Ұ˵˵ҵˣˣǡոʦһ˼ӡ
裺ˣ˵ҵĺˣǶٶȡ
ƣֺòãֻͬʾĿ϶һʱеóҵģǸһѧʽҸ߿ʱĵڼ죿
תͷ
ԺͦţôǲǷǳǲǾԻᱻյƬȥ
ӣ£Ȱѧ˳һᣬõǡֳҰж
ܺ£cueտʱ𣿻ҵȽѺãҴʡΪʲô˼Ү˹ƷԵ򣿡
µĸһ˰һ˼⡣
Ϊû飿
Ϊ
Ϊز˱
ӦôӸѧĽǶȥ۰ɡΪȫײܸõ˼룿
ԭҲЩеûģܺŬסǣ֪𰸿϶ˡ
д𣿡ܺӵεص
ҡͷҲ֪𰸣֪𰸽ʹ
ܺӿĵ𰸾ǣΪ˼Ү˹Ƕң鲻
һͬѧ
ӣޱˮȥܺӵԴгǮˮƽⲻ׼ŵ̨ȥ̫ǰˡ
ڴʱһˡ
ûü˵Լõ⣬ʦһҡųˣҰһ¡ھͿʼҡųһͬѧ˰
ʦ¿ոĻϱٹѧ
ٴ¿ոʱһѧŹ̶Ļϡ
ɾǽѧš
ӹͲҵܼ򵥡ũǶ٣
ˣ̫ˣ̫ˣԷһѲﷴԵó죡Ҹ֪𰸣
һʱȻû˸̰İť
ӵĽֺ󣬡١һǸ߶ɹ˻شȨ
´һܷ֡ˡϲſڣûüϵͳȷ𰸣Ա߾һ
1.52ĶԽʱ˵
ũԱЦͷλͬѧǵú
£ϴǶǶ㻹𣿣
߶ͬѧţףʦҾٱϬ
ˣҪǼ¼𣿡
ҪҪҪ
ʦ鲵أũſڵļϾдԼ濴˼Ϭ
˭ῴǸ
£ǰ
ҰʦûиرУũŵֲϸȻũʹûʡũҩݼһϵнƻȻ̬ͻũȻ̬иõĻѧƷ[1]
£ˡ
ͬѧһƿԣ²ٽ
Էʵ֤ȫԴóģ㻹ʲô취أ
ʦû˰ɣʦ鷳һͬѧ
ڶѧţƫƫ鵽ֻо˵һԱһ¡
¾һҲǸĺûᣡʲôֳѧԵķأ
ϵͳһװƵ⣡΢ЦϵͳҪסСġ
ϵͳ͸һ⡣
ɨһɣоȫؽӹͲͬѧǲԻҾͳһ΢һĿˣǿʵϣ˹͵Ĳ໥ģ԰ɣ[2]
εʦ
ϵʦ
ŻͲʦ
ԭվһԳԹϵʦ
СԱߵʦ²ۣϵĶſھôװƵ⡣
̨ͬѧͷӶ
ǲǺϿӡ
湣𣿡
군һ䶼ûϸ֪ˡ
룬ڸһ˳ݵа
˲һ
ڻشǰͬѧȻĴʲôʵ
£ȻԾܾش𣬵ܾĻոѧԵòôˡ
ϵͳǷҪ𰸣ֻ2㡣
򡣡
ĬĬѪŵǵǿ໥໥
ףϣ˹ֻ˻ɿ˹ɵӺӲҪɡӽ벻໥ǲֻʶĴڡҽͬѧ
£ȫûСϵͳǽɣǽŶ԰ɣ
ǿ΢Цס
ʦͲ˹˵Ǿ鷳ͬѧһ´𰸰ɡ
ϵͳǷҪ𣿡
£ԼĿһһδ𰸣Ǽ̰ɣлл
ȻĿʵģǴ𰸵Ȼǡ
û໥ġ¿϶˵
ʦεŤ
߶ѧɵ˵԰ͺଷȻϿԭֻǿି顢߲ˡࡢ׷ǿିΪƷͺЩҲӦԭ֮һ԰ɣ
ͬΪԱҲӦǲ˵ͺ뿧ଷ໥ģʹէһԭʱõͶϡ
˼ۣó˽ۣǿʵϣ˹͵Ĳֲ໥ġ
óһµĴ𰸺󣬴ͬʱɵĿͶﻢµ¡
··ѾܿһξԺ󣬹ǴЦװƷֳˡ
ѧʲôѧԣٵչȲġ
ܹˣǸ齱ɡ
ʦʦĻͲͼԲͬѧ̫Ÿո˵ˡȻôܻԼ֪ء˵ǰɣ
ԣԭѾ»Ͳһܼ򵥵Ϳ֤ͬѧġʣ˵˼ǲһʣ
ȪͬѧĬر죬׷»شͷ⡣
£֪Der
Ƭ̣̽ǣ
Ȫͬѧͳһط˳̾
£Ҳܴ
ſϵĳ¾ʧ˵С˼֪ЩǴﻯѧӦĽʷӦɹȻҲʣһְ
£ôѧҲ
һһ֣ɹֿһѴԽߣʮ泩
ſСʣô֪
֮ǰӵʱҿ˿աƽ˵ڸҲ֪һ¡
һԼͷ


62 
Ƿһ֪ʶ,ڴũȪ·ϺԼľ˴绰
ˣԤȹ涼öˣ˳ǿ϶ܰҪǮһܱ,ĿʱȫĿҲȫˣܱҥŶ
£
²ߣ˰οȪͤѧУܵˣǸѧУǹѧȽ϶࣬ѧУͺ,һģֻѧУһ,ʲô⣬һŬֲͺˡ
£׼ˮɡ
ˣ

ѧϰȥĶĵݷǺõزģ¶Цݣһ룬߶꼶ʲôг̣Ҳչ,˼ĻԶһ졣
ݷУǺٻ׿ȫƿԡ
ݳ˼,ͦ˵ġ
Ծͷͬѣʮü,ôܻóԾӢ˻ܹһľԶ군
ݵǾչɡ,Ǳߺڸʲô
Ȫ˹Ǻľ𣿡һ˵,ոѧ˵αȥι,αǶܸ˵ظȥˡ
ݺЦģغ͸һô¡Ҳȥ,˵ĵʲôȤĻ

񱻲ǿŸߡ
ΪܾͲ,Ҫþöô͵,,Ҹ˺öԵ,ʱ,ܻؼһֱӸ͵ϣǷŵ
ؼң͵ɡ
׿ѧũĺ壬ľֻ÷ĩ
ԶûʼѾӵ˽ʦЭľ
СŽļ˼ͻȻɣǲǳˣ
˵⣬˲١
ԡǣһи1.5ס
𾪵ջֱۣҲѹϣܻӰߡȻСʱˡδؼѣ
񣺡һ䲻ôõġ
㻹ǵСʱ𣿡°Ϳʼ䣬ҳ·ñ迴һʼΪ·һѱ˳ſɡΪȫˣƵһŷǳɡ㡣
ķԲ棬һûסЦ
һۡ
Ȼûʲô飬ԲһЦ⣬ɫŤǸǾúܿɰʱ϶ͺСɣȻᱻɡסҲ·
񣺡Բʮ˻ǻ·Ҳ졣
ҲʲôԵ
Բرߣͱ
գգ۾ˣûʽܹǷԲǰһֶӡ
񣺡ţ㵥ɻˡ
Բ
ԣģŬ죡
Աߵ죺ûġ
أʵ
£ûԤϵƵģһŵǰ궼ĵӰɣСɱ²𣬵˵ݼͦãҲꡪԲǲǳһӰ
ԣԲ°ͣȻͼ棬ǸǫѷýԸ񣬸΢е㲻һŬӭϹ˾ŵ裿
һҲǣ˵ѧ֣ҽ²ſʼ½ǰĿҲյġ
ĵ޼ɵǽޱȵҿζԻʲô¼ȥ
ͷ˼Ƭ̡
µԭ͸޹ˡ
ѧУССֱֲ̫ͬµҵٵԽ뿪󲻺ճ
΢ŵɡ˾
Ǳڿ˹ԲԶҲȥ˵Ȫ˹滹㡣
ûˡȥҵʱƿףը
Բƿ飿
ƿˮը͡
Բѧ㶼ѧʲô㶼ѧʲô
˵һȺѾ˹ԡ
һСȺѧʱĵţڸǽѧУʷ
ԲͲؼУߵѧȺ
֪УĹԱҲĸ˹
ɷӣǸһ͸߶ĸ¾ǣէһܽԤС
Ʃ磬һһؽ˹Եһ
磺жƾõʷѧУÿһУҪھ֮ѧУһǵУֵġ
µͷȥǿǰĽʯдǺĳĳѧ֮
ƣûͬһ췢飬ѧĴŻУľʽ
£ֱֹܾӺϲһ𣿡
԰ѧУܻġ
³ɵشΧѧߵÿ˶ϵͷʾȷʵˡ
£аɡ
صϥأǶѧУҪһλԱĹ
ͬãۡ
̻ͷ
ͬһ飬ʹ˵Ϊ˻ѧʵ׳ΰү֮Ĺͬѧ·ĹǰʱҪĻԿѧ𾴡
ƿըɣ
ͷȥҽ񣬺ס
мαΪ棬¶ˣүʲôأСãС󣿡
𡣡ͬ˵ɫʷǳƯһ𡣡
Ȼ
Ƭ˹ſ˫վںϣ˵ѧУһͳ
ʲôͳα淢ʡ
ӦĳĴͳɣ渵ҵʱ򣬿ҪĵڶŦΪ׵ľٶ
ºӢµس޷ףָԼŵΪڶŦλã
񣺡಻м䣬Ҳû
αǷ׷׵ͷ
ȷʵǸҵĵӾҲƵڡ
ģ
Ȫ˹ʲôϵ
ϵˡ˫ֲ嶵˹һѹɤԵߣȪ˵ǵĴͳǣҪڶ˹ͷεͷ
񣺡е˵ͷˣҲŰ
Բšǲ̫һ㰡
Ȼô˫صսأ鲢ï⵱ȻҲǿƣϾеͬѧӾǿ߲ӦԵѹأߵȻֹֻΨǿ߲ܷɽ
Բͷ˹¶˼ı顣
񣺡
һԱΧ״̬£ˣı˵ˣ
ȥҾˣͬ˵㿴ľ׮Ͽҵֶ԰ɣսɹ֤ġΪֹսɹҲʮˡ
롣
ùһΥ͵ǡͬѧֿѧУĹϣͼߡ
ôͱµ޹Уˣ
Բͬѧһ𣿡ǧѷĻᡣ
Բɡ
ýŵĻҺһսɡţһ𣬾ͲẦˡ
Բܸжãһɡ
ͷ棬˿ʼڶ˹ס
̾˿ͷηϢ˹ϼԡ
ͳȥŹһ²ָ
ɫصתͷû£ҽŶһֱʱġ
ҡͷʣѹǲҪˣ
Ӧǰɡ
ܰҲһ𣬡ޱΪͬͬѧ
ԹȻѹûͳĶ԰ɣ
عͷȥԥ˼ӣ֪òֹԼǰѶӾ
ֹĻԲͲˮƭʵѾ޷ˣֹĻҲһбľͷ
ôӵʱ䣬ԲѾѵֻʣˡ
ͬʱˮˮ׼ơ
󺰣һ
ͨһ˹һˮ
ֻһ䡣
Ϊֻһˡ
ȵվջϸˮɪɪķԲʮ𾪣ԭǸһݵ𣿣
Բ𾪣ԭȻݵ𣿣
һʱ˴۵Сۣ˼ԼղΪʲôûֱ
ЦõջϣŶش
ǰߵƱ̧Ű֮һҲ߽˶˹ܺ顣
ƨʱкעûķԲ
תʱʮʶȤֱԼˮ
Ȼһͷ˽Ŀ˸ӵߡ
˼󣬽񵭶ͷԣȪȷʵĴͳ
ݣֳǶƵĴͳɣ
Ŀọ̈̄СϵͳŮ߿϶ǲģɽ׶Ͻ˰ɡ


63 
Ŀ鱾ԤȪͣһܵʱ,ᶼѧУŷˡΪ׿¶Ŀ鱾Ǵֱӳ˵ġ
֪֮ͨǰ˵ȪĩȻʦһμӵļ,ʱֳȤؾٶ졣
ˣλǳüزμ˸߶׿
ȪԴӸ߶ʼǰİ඼ġ
һѧ࣬ǰȫӢڿΣ
ǱͰ࣬ҪѧӢ
Ǿ,רѧѧĸƥ˾Ŀ
İ,˾Ƶİ༶
ĿƽĿʱǵѧʮ⣬źȪУŰѼαŽİ༶뿴ܲײġѧУûе𻨡
,μӿԵļαûˡ
һſԸոսѹ߽αִǰ,ͬر²ۡ
һ飺ȫӢĵԾǿĿѡ
飺Ӣĺô˼,һŵܿ𣿡
飺ǣΪĿܻÿַֿ㶼ʶͲʶ˵ĸоǶ𣿡
ʶظǿʵϣ˹͵Ĳֲ໥ģ[1]
ٴ˰̵ǿջЦ
ӦÿòɣԲϽԲ,Ǵ˰
£
ġȦѧԡͣһԪη̡ǶԪη̵ĳ̶,Ӧɡ
СӦ˾֮ľࡣ
ſûмĻ,õȫûϵͳ,һһʱ,ôſô,жٽ㶼õġ
·ơ
ղ,¸վ

˵İ,Բ亹,ݲ˵ĩкܺĻԲģҸո˰ͬѧ˵ѩػ
ѩػµαѧDNAͻȻһ£ǸɣСѧĿαѧģ
ã̶ȵ֪ʶҪϵͳҲ֪
˵¶Ȼ֮ɫ
һ̵¸оԼڻصȦȦѧԵȷ򿪷ʽô򵥣ҪЩֵֹϣ˹Բ׶ҲܳΪѧԣ
ȻгӺͱ˴ˡ
·ĸ߶ͬѧʶеɨһյö̰֧һңȡʲôУǼ𳣬[2]
ڱһ֣һֲ
𾪵ؿⲻСѧʱĿѵǸϰ
·ͬѧ԰Ϲͻеӡҵʱֲܺ񷨣ѧú档
ⲻܽ͵ɣСѧĿģڶܱ
£߹ڱѹԺ󣬾ûдڵˡ
ԭԽʱԳ֣Ҳǻ롣
ˣ˽Բ׽ҰΥŶԲǲŮͬѧֲӦǱġ

ĩȻԤѩһϾͻ
˯ĸ˷ֱܵѩأڻʼ֮ǰȴѩ̡
סһͱѧǳˡ
ĿĹԱңˣǣҪμѧУĻǽ񿨡
ĲһͦӴʲôҪ񣿣
ȡǵ񿨡Աظ
ſ̵ıԵ˯ʵֻһ񿨰Ǽģ
ŮġԱ˵ĩûа༶֣֮Աֶ顣
ԭ־ȵ˲Ҳ֧
Ѿ
ȻϲŰǡԽԽԽǿ͡ǡǡ෴ǳ谮ƫƫ˰ݼڵĵزҲ˵ͽߵýƺ䵽ֹ⻷
Եֵù
뵽Ĭһ£ԣһĴ̫ˡ
˳߼ƵĻǽı㣬˹ϵܺãԲܺáӮ½϶ı
ǰºͲǲͬ༶ľϵɽҪͲһˡ
ӮĿԣ
³ŵ𴲣һˣµһ죡
ϵͳĿǡȦѧԡ벻Ҫƫߡ
£ﲻҪ˵
ӭŴĳ˸Ȼĳ磬غһѵıѩϢ
һ¥ûз
µûü³ȥһѩӭĶͷ
£
㿴㶼ˣԲǱߵͬѧ
ҲĿ갡ӦøҼӷֲ𣿡
Ѱ˺ðɣ
ôѰˣҴó׼ģιǱһ¥˯µͬѧҸով԰ɣ
žһ˦˴
ȥɳУ԰ģȥŮų
ˣڿʼ֮ǰѡһ½ҪõĹߡԱ˵
ֵǻ֪Ҫ׽ʲô
Աδţѡһššš
Ůѡһš
Աӣλúá
ǰȥԤ˲Ӧ顣
ץʲô׺ðɣ

磬ѧУȦźͰ༶ͬѧϡ
ѩ绰˵༶ϵصʱصѣˮ˰ʱ˵İɣ
ʱո뿪УţȻԼˮ㴦ͷȥȡ
Ⱥ͸һͬѧʱŵذˮٵǰû
ѩɨȫƬ̣ǰǲǺñӣ
񣺡
ëñ
ΪĻᱻѩʪصطŵ˱ѩλõëñ
ˡ
Ǹո˵УſڵλúܿտȥǱˢ֡ӣͿ˳·ȥýǵñˡˣĻǵ˹ƹ߲Ŷ
ʦʲôУſڣղ˵ȥΰɣ
ӣͷʦʹɫ
ʦһСĵ㣬ʲô¾ʹ绰ʦҪȥˡ
ʦߡ
Ӱ͡
ǵúʦӰ๤ʣ1.52Ŷ
ǼҲߵġ
ʦӯллˡ˵οе𣿡
һ˻תͷԶ
ܵţˡ
ôªĹߣԼɣ
Ҫ˻
ոܺȥУſˣ˵ص׼õҰӪߡ
СҪڴ
ʦڱԼԽԽԶʦѣĺѡ
꼶һ϶ҰοԼ

ܺһ޴Уſڵġ
أ³Ȫͬѧڹ㳡ϿĴѩ̡
ûвսĽվڱµλΧۣһܺӵĵ
ʹ²⵽ܺøĸص׼ĶֻǼ򵥵͡һ°ɣܺӿֲ˱ԶˡڿܺǸ32ʱ򣬽ǾԼܵ͹
㶼׼ʲôֱʡ
ܺüɷ˵һûоϲĸоˡ
˵ţӿڴͳһֻڣһþȫ졣
˹㳡ҲڲԶע
˼һӡԲɵؿԼеͰǵߵĵȼɡ
ǳ鵽׽㹤Ͱ
±ظеһ˿˿οҲǵġ
һ۾ȺҵӰ޿ֵǹȥܲ͵ʦ߽һ¡
Բеԥ᲻ᱻ߰
ᡣĴָ⼸Ȫѧ˽⣬Ǻ޲ܰԼ˼ȫ֪
£⵹ġ
˼ͻȻӦһ£ԣԲǲһ飬㲻׼͵
㷭̫˰ɣ
Ļش˸ѩҡ
Բս㣬ֻܱͷǱ
һͷһͬѧ²ΧܺӵĿж
һҪ󣬺ܼ򵥵Ҫ󣬡ܺӰڴ֮ǰ̧ͷϣʵһ¡
˵˵
㽲㽲
Ҵӵʱϣ˸ҲһǸЧܺüɫҪ󣬡AóʱǸЧ
ӣͳֻ¾Ͳɣˣɡ
ܺ˸һƿ䣬ڹӣŵBGMд360ȿתˮ̽գһ㹦ܣ
һͬѧ˫۷Ź⡢ߺ꣺
ҿ
ܺţƣ
磡ְ֣
ͬѧŭڡſ飺
ףף
ţȥٱǵ봽ΪУ䡭ֱӳУ칫ң
ܺӲЦȥҰ͵ˣУѧУ
Χ۵ºͲͫ׵
ȵȣǸĩӦóֵĵ𣿾Ҳиͷɣж벻ֶεʤǣ


64 
ݵ𾪺,侲ϸһµĻܽ360ȡ̫˵ĵ,ʤĿԾʹ˺ܶࡣ
˼ȷʵпԣȷʵϾû˵ĵ߲ʹá
ͷݿ϶Ҳû뵽ľ
Զĵݣ˭뵽
ǣԸԸǡϾǿʤôǿҡ˵Ҫʽ,Ǹͬѧûʲô㡣
˵,ʽеظʮ׵ľĸ绰
ӵ绰Ľͷڲ㵸Ȼһؽ绰
Ǹ360ʲôʲôͬѧѹɭʣҪôܴ赽̨
ȻǵҲһܺҪܼ,㲻Ѿ׹һΣ
Ҷ˵绰,ͶϴνǩպǩרһĶ,Ӧջή˰ɡ£أ
еΣϴΡҲ׸Ķ
Ǿе鷳ˡ°,ͬŮ,һȦ,ֱȥܺӽ档

ֱӽ𣿡ܺü,صΪڻʱһ,֪ǰõĻϢж˵ǰʤҪģ
Ժ̸ϴβҵרҸ,۵ذ,ô
ܺӶݶҡ˰,Ǽᶨܾ,Ǯ׬һβ֪Ҫȵʲôʱ򣡶ңһҵѾһ˾ͻ뵽һİ취ˡ
Ů뷽跨ܺ˼غ϶ûɿڣۿŲϾҪʼ̸ȴ˽֡
̲סҽüŪۡ
վڲԶĽεر˸
ĦһǸ̫ȷ˵ɣֱ򡭡
ǻΪǮҫ𣡡ܺӴѵ⡣
ͷһ죬ϾҪǸ
ûҾǣܺɫɱ˵ʱȸղ
ĵǸҭ˺ڣҧԼͷ΢΢Ťػ˼ӵʱƽʹ
ȻѾĵˣ
ԣܺѸѹ˵׼Ǯҵģҳ˵ǰͷǾԲܵġ
رһ֡
ҪھͷǰôϰոҲ̫ǿ˰ɣΪС˵ǵӾ磬ָ˭ܸϬ֪ǧ
²һžƽ˼ٷֵ㣬Ƕ٣ǧ
ءǧβϳ۲ܺӵı飬ɴ۾Ҫ˵̸Ŀڣ԰ɣ
£ⲻܰɣö߿ƼŵҪ򰡡
ܺգգۡ
ԣû򣡡ͦţ⻹ûҰ迪ʷѡĩļӰѡҰϵ˹ѵȵȣЩͶ̼͵İɣ
ͷܺˬؾҪתʱһֻסĻ
Χȫ̵Ľ
񣿡ɻôˣ
ﻹһǣû˵ֻ̧ۿ˿ܺӡ
ܺӵЦݶʱһ侲ذʾտֻĻԼϵ˵㿴ôˣǰཪͬѧı㣬ݵ˵ҲҵıˣôԲŻأ
ɷнµطִTI-84žžž˼£ݵǰ
һüһ0.5ֱۣǧ塣
ղŵжİ
һ龭̵ĺӡһתһί˵Һܿδ
ܺüЦС˼С˼ӭ´ٰͬѧ
֣ѧУ̫Ŀǻ첻ȥһܾ;㹻ζһˡ

˫һĿѣŮֱӰܺӵˡ
ܺӶԴ˺ܿ䲻ֵǮÿֻġңһǵʱ򻹼ǵðӻңӿܸߵĶּۡ
ӣ̾ΪֹֻǮ𣿡
ֱܺ׳ǰ
Ǹ̽ԭǶ٣ӣʡ
˵ܺ£ʵ׬û١һΪ϶ˣءˣǹˣ
ǣ˵Ǿʧѡ
ܺӻû׹ѧУ㲥ͻȻĩʽʼ
һͬѧѸֹͣѩ̼ϣûһӾʶܺӴˡ
ʲôȻˣ
ǮȸһҫҪ𣡡
ûѰ
ܺӵһٿʷΪ೤ĹӣΧۣѣʧѡ
ܺӣ˿Ӱ

Ȫ˹ѧУԼֳƽ͡ʱŵáѾŵүʱǰܳԵš
Ҫע⣬ΪʳԼ۱ȺܵͣҲóԣӣŷȺڵı򣬡Խ𲻼Ʒֻ֣ʳõſԼɼ
ںߵƸ߸߾ָ֣źһ漣Сˮݣ𣿻˵ھȻ𣿡
þվڽֻ֣𣿡
ɫһֹֹûܹȥԼǹأԲҲܡpass
ɤӳ֣Ҹҳʺ𣿡
ƣ
ӣ޶õؼ⣬ʮµ磬˲̣ҪŻˮС
ĬطֿԼĴĴָʳָȻȡ
ҶСֱ߱˵Ƶģһǡʮ׵ȫʮס
·ѧԱȥˣ밡ӦôӴһĵλҲǺײŻɣ
СصϼǱ˵룬Ĺ򡣡
ѧԱЦΪУǺҾͻȥ˹ҪĿӣ
Сࣺҡ
⣬ûбĹˣӣһ۾Ҳ˵ȪĴͳܣⲢûбֹ
ͬѧĦȭƣ
ֿʼ𣿡
Ҳ˵ǽһ㶼ץҲпܻʤ
λһ󵨵뷨Ҫץģİûˣôץõأ
Ҳ˵ֻҪɵеĶ֣Ǿûж֣

񣺡Ȼֱ˱Ϸ
ͳֻԽʱ˸绰쵽𣿡
Խʱ»ؼһˣУȥ
绰Խʱšһ˵ҿˡ
̷ӦͷȥԽʱȻոմУſڽ
ͯ͡
ԽʱûȥԼֱ߽һΧ˽һ͡
ˣʵ
Խʱͷ
ţЩʱܺһ䣬óļ۵ΡͰ
󣬸һ£ʼöͯ͵㡣
ԭͽ粢վšĿɿڴؿȫ̵裺ͨΪ̫ͨԷԵóˣ
Խʱƺܺãһ¾͵һС㡣
Сֱ߸ߴ磬ȷϳʮףԽʱжӽ˸һͰ
¼ɼĹӣһ١
ףԽʱǸ߶𣿾ôΪǸһԮ
ţţ


65 
һȻ˳ɼ,ǸһԼͬѧϵ㡣
˵ⲻǶͯȻȷʵδ꣬öͯͻ᲻ỹ΢һ㣿
ӣΪ֪ۣ˹ˮŶ㻹úôģ
ƽǱ߰Ĵж,ͻȻУԣȫͬѧ͹ǣǵĳɼˣ԰ɣ
ףٶ࿼һĻ,ǿֱӴѧУ㡭
ΥĺðɣѧУ˹ġ
˷ŵ˹,ȻҲ˹㡣
񣺡һȺ©Ű
ͷѧ˷ϢѧҲ
Ӻ󣬱²ˡ
˵ǽֹѧ֮ĽǮ,ҡӣ֪ͨ,Ҳֹĳ
ܺӱֱۣšü˼ûϵ,ǻ©
޿̵ػͷ
ǡ
ϡ档ȡ
ðɡ
ʼʮӣڽı޲,һͬѧؿʼˡ
,˸,һ˾мն˹ﶪС顣
ģ
Ȼûץ㡣

һͷĳ顣
Ŀһλα,Ů,ϲռ,Ͼ͸ռˡ
ǩ˭ģԲոµͰ,ŭ,ôץ㣿ôץ
ݣġ
Բ
ԲǵĴɣ˭뵽ӣ̫ˣ
ݣ׸õĻ,ȥŮѾ̭õס
ԲֺЦ˵úҺܴһ˵ҲӮ̨߿Ƽ豸
˹Ůոо̽˵顣
һ⡣
£ȷʵܴ⡣
̽ҵ㣬ʲôأ𣿻ǡ
ͬʱͷԼʽף¶һѾı顣
ıɡɵصһʼʱΪֻҪһ¿ͺˣŷ֣¿еĹҪ꿨ܵõѵϷЧ
£һɡ
尡ͬŮǻȻ򣬡ոǳǮ´Ǹͬѧʱ򣬾ֵǮȽϹƽ
£ȵȣǾʹЩ
£ûʲô취ԱʵѧԣȾǣ
һθеﻢ¡
ǰ죬ǿ϶ˣһЩƵĶҿЩͬѧᴲװõʣۺϸ
еǶ졣
˵дʵڲеĻѧһЩ̸ԼĻشϲ
һȺ˻Ƴ̸ɢȥ취Ūֻ˲̽ԭء
ں߷һеģ̽СǱˮͧһˮȥеʾˮµͷֱӿˮеľ
ĻɨһӰ˲䣬ʾͿʼͬ΢𶯡
Ϊ豸̽⵽Ĵʱ̷ѡ
̾˿ϧԼû취̵㡣
뷨ûʧһֻʾһ¿׼ݵ㡣

𾪵̧ͷֲԼԱ뷽跨㵽רҵǸһǰ·ɱ㡣
Ǿ͸ѵصŻһһ̽װˮͰں档
ھǷҪһٵʱܺЦԣͬѧһѰ

費ҪһǰĽأܺЦ棬޺ṩ̽ṩ˹񣬹ǵ㱣֤ԱǵĶֶһǰ㣬;ԱǶһô
˼飬û壬˫ͬеգͷͬˡ
ܺӿĵغΪģ˫ͷļ֤µ޽ѺõĽԼ
´ʻʱһѳɶ֡
һԱǺܿģֻҪȥ鵷Ҿͺ˰ɣ
ĺˮ䣬˭Ҳ
ǰ췽Բ˺ˮ󣬷һȽð
ǾͲﲻ𣿡𾪵ʡ
˵Ǳѧ˵𣿡ԱܻûϵⱾǺѧУйصѧãഺ

Ǿڱ˵ĳɹϲͶ񣬼ֵ۵򲻶ԣҲûϵҪӲ༦
Ҳ̲סˣ̽ǡǲİɣôûȥˣⲻǰ׬һǮ𣿡
ûа׬㿴ڻڸͶǶò㣬ֻҪǷָǾͺˡ
£
ϵͳûзŮһĶǿװǵ𣿡ƣʡ
һ඼صɳһȥɧźǵĶˣȻһܼ򵥵߼⣺һҲûУǸһֻҪŮһ͹ˡ
ϵͳ޹ء
ʲôϵЦ⻰˵úҵпѧУƵġ
ϵͳ⵹Ҳǡ

Χ˹ÿ䶼ֵڹڡ
㡢˸ŵġǽԽʱ
׷ˮ̽ġǸһҲһͬѧ
о͵ѩˮҡͼƻġҲǸһࡢӼѾԼǳ˵Ůǣ
вҽвͣڶֻ׽һ硢᲻ӵġǿͰ͵飻
дŴžȫ˱ĳԣʼԹ㳡ϸϰΪ忪ʼѩ̵ġȫУ¶зˡ
ֵһ㡣
ȣᵽͰʣµĹԽʱ
µƺƮСѩ
˸ǷҪȥæ𣿡
ҪԽʱԼࡣ
Խʱıһ
Խʱĸ׵ļգصУΪȥɨĹ
˸˵еˣȥ̲ɡ
ԽʱӽͰǰˣ
ͰѾССʮ㣬Щͽ˹ֳֻбͶι֪նǵͰȥ
ˣӮ͸ȫд֡ʾӣͣԽʱеķߡ
·ӣߵʱ򣬹ӣ۾ϬǶʮա
԰ƫͷôˣ
ӣĬһ£ûôտ֡˳һᣬ̲˽عһ
񣺡
˽ڣһ
ҲӪš
лҪġ
ڳˢһԽʱԼš
ԽʱϱһüΪʲôͻȻ
һ£Ϊ̲ҺȲ꣬Żݻײ򣻶Ͽ϶ûԶѧУˣò̼ˮ
ӸովһֱɿԵԭ𡣡
԰
Խʱ̧ۿǰȥ
ο鱮

ο鱮ȻֻǸѧ֮еĴºţʵһУڼͼݺСɽϣƧ
ѧУй׵ǣֶԱ档
ʱУʦȥҲĬصһ仨߱
ö֮ˡο鱮ıơ
һֱûȵ̲ο鱮ǰٰûҲԱߡ
ȻһͿԽʱšü
Ϊ㲻һȥɨĹָҲһ˵ֻҪĬԷ֣Է
񣬡ԽʱУѣҲûжȪס
еġ

վͷԽʱ۾ֶظһ飺еġ
ԽʱĳĬЦԼıȥıӡ
磬տ֡


66 
ѧϰȥĶǱı߲ġ
Ȼֱܺһʵʱ,ĵڵʱ򣬵һҲʽˡ
ֱӴ󱬣ձ۷ǣνһѧϰɸЦѪ
Ц,Ѫʲôʱ飿
սһڿһ飬ϵĴԽߵ˸
˺ü½ĵѧڶ̶̵һѸ̤ʵȫµķ衣
ͷʵҲǳġ
ԴԽ˵Բһֵÿĵˡ
е㵣뿪Ȫ֮ٷĻͲòñ÷ˡ,ĵ΢֪ͨΪһڷܺ,ڴֵԽĿһҲصȪչ١
Ȫ֮أϵĴԽ߿ѾPTSDԴеڴ
һμµʱ,һѴԽ߸߰ɡ
һյķͣ㹻ôҰѡ¡͡ѧԡʽоԸѡ
ʱ˴Խߵ,һµҪҪμӡ
δ֮ǡݽ
ȫ˵һÿڵϼĹ̶Ŀ
Ȫѧ˵,ÿ궼һͬѧȥμӲýľ
δ֮ǡÿȫδ˽ѡ߸֣ӢԼ飺Сѧ顢顢顣
̵ʼǺѡ,ʡԼȫ
Ȫѧһ,ֱӿսʡ
ȥ칫챨ʱ,ʦҪš
ʦûж,ΪǰõġϸһܷΣֻб˰ｪö,зķݡ
걨Ͻ,ѧУֱ׼ύʱŷֲԡ
ݰ
,Ҳûֹɣ
ֹûнֹⲻܸͨɳɣһ׼Ϳſһѧ
ǽ
˵Ҳǹ,Ҿôύȥɡ
ûþͱȥУ칫ҽ˾ٰ췽Դĵ绰
ԷʲôУ԰¼,صڹٷ精ҵ̶绰ѯ
Уһͷˮ˵ЦõȫУ㲥ҽ칫ңٴλزٰ췽ĵ绰
ǽͬѧ𣿡绰ȵ곤Ůʵ
ǣá
ǡδ֮ǡίᣬԺʦʦһ£ʣǽӵıԼ𣿡
ԡԽӵ绰²֣绰ñһ㡣
Ҳ˵ҪͬʱμӢԼ𣿡ʦȷϵ
ȷϹ̣ʱǴġʣμ𣿡
⵹ᣬʦº͵˵һ£ΪԶģԲŻһ𣿡
ʵ̹ʵصʵҸóӢײˣҵĵڶѡ
ʦŶŶ
ĬһԼĺģûסʣһʱҲײأ
ɣ룬ﻹеĻֻѡˣҵķ̫ص
ʦصȻǷ̫ص
ԣֱص㣬ԼģΪίԽ𣿡
ǿԡʦƬ̣˵ȫʼǰʱΪ㱣ȡһʸõò϶㡣
áһڴӦҲΪ˶Էġ
лл㣬Ҳڴڱϼ㡣ʦ˵鷳ѵ绰Уһ𣿡
¶ǽˡ
ѻͲУʱԷڵغʦ꣺Ҿ͸˵õģʱҪǽĹھǿɲʷϴµļ¼
˫ھ£ҲûôңԶ
ѾǸһѧڣ׼ڸ߶õ⽻ѧԺǰ¼ȡ˱УɼҲǽ
Ʃ磬⽻Эġδ֮ǡݽ

ѧУֱʡʸýԼһЩ׼ʱ䡣
ʡ³ʼίֱӽʡһֵݽ֪ͨȪ⡣
ѡʡͨܿΪСѡиķأҲһ̶ϱ۵ظֱʱķΧŻխ
Ӣ鱻ǡmodernizationִǡprotection de l'environnementǷΧܴ󡢿˵ԺܸߵĻ⡣
ƽҲӢ飬ҽ뷨𣿡ףôţ
ұ顣赭д˵ʡȷʵйоأǲѡַӡ
ʱ̫᲻÷Ӱȵȣص㲻ӦȻ飿ƽĿ࣬һ׼æˣѧУﻹϿΣȻ֣
ȦõɫӢ̣ɫǷ̣ȫ
ƽͷȥܼг̳ͷۣһμһٲμһӰ״̬𣿡
ܼ̲Ӧøܱ״̬𣿡ɻ󣬡˶ԱһڲܲμӱѵӲϣҲᶪʧ״̬
ƽȻƽ˫ֺʮҶˣŵĴתʽͷǲһģôղžء
֮õңú׼ɣ
ƽ򣺡ȵȣһ£ôͻȻͨʡΪǰڶԻˣһˣ

һϰΣڽ޸ݽ塣
һõʱֻ˲硣
ʱ¿λжʮӡ
ʦڽ̨ϡ
˼˴ӵʱ䣬ǽ˵绰ι
ȻҲ̫񣬽صһʵ䵲Լǰ
绰һͷޱȣڴ⿨ˣ
񣺡ʲô绰Ԯ
;Ÿе֪ʶٺܿ죬һǿԮԮԳֱΪֹֻһˡ㿴򣬲Ǹ𣿡
绰һʱỹҶϲˣֻߣȵȣȥ档
ʦȭʼԣ񣬸ʲôȥ
ڡϴּ䡱͡˵ʵѡгһӣҪȥ߹ݾŸе֪ʶ
ʦ
ͬѧʱ˷ܣ
绰Ҳܲ´ΰѧУһȦвУ
оԴʲôɾ͵ĸо
ʦٶȿԣУʦ׼ˡ񣬼ǵӮ

ֻó˹ģʽ˷İڳ˶ѵ绰һ˵
ݽҰһƬ˻Ұ
ͷ亹ǲʱӦ˵ʲôԲʱ򣬽ȿ˿ڡ
ŸУҼǵģлݣʣμӡδ֮ǡ𣿡
ͬѧΪԮģ˵޹ػĻȨжϵ绰ŵ̲ס˵
Цˣʣ߹ݳɹ

£
˷϶
ѧȺ鼤ܣӶţҾͲԶȥ
ðȻȪ⡤ĽͬѧôţǾûв㵽׵ĵ˱΢ЦĿѶֵҹĿǰѶֵSABCȼͬѧȻѡѶȵS˵㲻ʲôս԰ɣ
ÿ£ǿʤĸÿ£ΪʲôǶ֪񣿣ѧУ֪Ⱦô
·ֱȼķΧͻȻʱ˵Ȧһ仰ͬ
һӺ󣬲ҡͷ˦ԼԺ
ȴSʼˣ˹˵ҸղǵĹ򣬾̨ġһ̨һǿһͨشĶ԰ɣ
̳ȡSѶֵĿĻͬʾǵ⡣
ĳȼķȫǣ
Ժ󣬲ԼĬһ¡
ĳȼʲô
˹¹˹ءСǴ꣬ȻЩ΢ʣSѶ𣿳ˣ
Ϊңƽ߳


67 
и˿ܽΪϰߡ
ܶѧ,ΪشıԡԵȵȻǰһ춼ײԼ׼,߸ɴʱʱŵ׼Ǳ׼úܺõСˣҲͻȻǿ֢һ̨֮ǰ鸴ϰĬ
Щǡǡ෴
شǰһ죬עӻתԼеһ졣
ܾԽԭ𣡡ƽ߷߲ƽʡ
εָƽڶʮݽ£ô˵ҺҲͬľ,ҪǰѸֱӸҿ
͵ƽһָ¥,ߵʣԽʱԽ϶Ͳܾ˰ɣ
ʣͲԱȺܹ𡣡
ںŵĳ¾ףż֮ԴΪ
裺¾,˵Բ˵
ͬصͷҴǰڡԺ󣬶иʽż,רһɡ
ѩýָһ۾ȣϬࣺ÷yyds
ˣȥʦƽߺߵ,ת뿪
ӣƽıӰع,ʦѾʮԽˡ
Ѿ˼ӡ
ƽһ,ʦһҶᱳˡ
ƽⶼڽ֢ķ˰ɡ
⻹ֻʡ,֮˹е㲻,ǲÿμ䶼Ҫڽ̨һ飿
Ҫֲ,μʮ,ݽʱʮʮ,ǻϢ𣡡
һƬ,ȥһƬ
ӣĿⱻƬʱĸOO@@˹,̫̾ûŸУƽ̫ţ˵Ľų̶ҪһһΪˡ
ҲûнŸУ˵ֻǾֻҪǰ׼֣һͺƽûʲô
ˣͽСûнŸС
ͬѧ뵽ңظһ飬һĽͬѧѸٵȡİУ԰㲥ͻȻ
վûһƬװڴ߳ҡ
ѩ⺢ڳԵĶϼء
˵Եģ˽ڵʱԽʱһŶ
ǣ˽˶һζİɣȫһ㶼˽ھˡ
Խʱǰȥο鱮Լ~
𣡡ȵȣʲô»ȥֵطԼ᣿
ǲɣ
𣿡
ģ

»صҵʱбһ䡣
֮Ƴһֲֵۣʣʳ
ʳصУڹ㲥ȥȡɣܺ˵϶УеϵŻռĶѧУ
ʳӦҲУӷŵϣǡѧϰȥĶǱ߼Ĺġ
ھͷйϷݡ͵ͬѧ˷ܵط׷Χǰ
Ǳ̺õDVDղذ֮ģ
ղֶӾ͵ӰŻŪ׬Ǯɡ
ӷ£DVDǹͶĵ
ոǲǲˡͶιʡ
µ˵ѾûΣˡʳûпҲûйڣһЩĵš
ţùϣ
дƬ֮Ҳͦеİɣֺÿ֡
˺ħװҷǳ룬һɴʦ֮
һ̶⣬ŷд¸һȫ塱ƯĶдϵһ𣬴һǳ˫غᡣ
һȫԱĬһ£ʼ巴˼
ڽĿôĵز𣿡
Ӧòвɶİɣ
߼˷˿вǰȶʲôġϹˡ
ġ˵
ôȷ
̶һ𣬡˵ϲ̶ȫǻˡ
̶ôó𣿡
ͻȻԡ
вŵĻ̶϶кҩˡкҩҩ١ҩ
ŷӣ߳ɵؽӹָָԼıӣΪʲôң
ǰ೤ȫʺ𣿡ɻ
˵ע£ӣؽһ¸촽ŷ⣺ףвĺۼ
ȷݰȫżĹ˵ĹרһС鴦ⷽġ
ŶӣȻȵȣղŽ̶һǺ𣿡
˵佪Ѿһ̶⣺ǻԾաǳ𣿶ɳڡ
̫žۣų԰ɡ
ƽʱʳҲΪͶι㡣
ףôһĻͻȻϤͶιΪڴȾУķΧ𣿡
ôͻȻǶʼͶιˣ
ӣչֽؿһΧͬѧǰ
һλͬѧźá
һʮһֱƽƽҲкʹһ𴲡ʮ˯֪ʶ嵥Ƹܾ۵ͷһһѵĸʱڡ
ĸÿһ춼ܺڰҹǻ붼úʹ࣬лʱ⵹Ҳٻȥɡ
뷨ڿѧϰȥĶһڵʱͱƷˡ
Ŀֻж̶̵СʱҾȻоԼѾΪǵͬͬѧһһſֵĸ᲻أǸȫʶңȴʶǣشϵõ˿ֵ
ովһαȽϼѵʱڡҷ⵵Ŀ
ллǸҴĿ֣Ųֻһ뷨
ҵĸȪĻУ궼ʱ⵹һأ
ף쿪ģ
磺̶ҳһ顣
ذʣµ̶ⶼ˳ȥ
Ҷ뻮һҧ̶⣬п
Ȼϲ̶Ķǻˡ
ǰĸ߹Ȼô𣡺øжŶ
һ֣ɭĸо
ҶҶˣͻǳҼֵʵֵʸУ
ӣͬпǧֺдҲģһǸԸˡţôһֽŲѾ𣿡
һҳġpsĬ
ô˹ӣѵԷǸٽŴ󺺶һԼƬ𣿡
ϲ̶ĿٽŴҲԲǻˣ
ӣֹˮ˵û꣬滹С
ŶŶ
ps.ˣҶܺ棬ԽʱڽȫУĬϵ¹ϵ𣿡ӣ
һͬѧһ
Ȼ˶Ĵ𰸰ɡ
ϾԼᾭ˼ء
ûн
ô˵ѩ˵ǺܡǲĬϣԼĬԺύֹϵɣ
ԣͷһ£¶Цݡ
ȻԽʱôĲ˵˼ϸ壬ʱǹࡣ
ˣ˵ͬһԽʱ˼ϸ壿
θʹƵı鶺ЦˣⲿֵԽʱֻҪ֪͹ˡ
棬Ϸޡ
ţϷޡ
ӣʱ廰滹Сpps.УǷԲķ˿ʴѾҼȥ̶ܲܰ⵱ǻ¸ٰҽѵһأ
磺
ƣ
ǲǶѾھͷǰһ˹𣡣Ĭޱȵش󺰡
ô룬û¶谲οǡ
ӣppps.⵱ȻԭװûжģҪΪ˵ɰƽĽͬѧͲˡͬѧҪϲԾٺòˣҿʱһֱڳʳĴ⣬úóһܿġ
ظϲ̶Ķǻˡ
ô˼ҶӭĿζ˰ɣ
ģϸһȫڣһĶûУ
ĸħô̸Ȱѧִŵʲôز
Ϊʲôո˰дôܰ˸Բ־ͻȻʼŷҡ
дİɣ˺ɣ
ɶǰ泬ܰ˵ĲһӾˣҵĸж
˵һҾҪ̶ˣ
ӣpppps
ó˵psŵĳˣ
Ͳһд𣡡
ӣδţڿ϶Ϊһѻ˳µļɹаɣ

̫ɶˣ̶ĺúóԣ
Ҫȥ侲һ£
ʱ˲ٵĽӹӣżɨۣһ䲻û𣿡
һдǡҳϲǳ¼ɹӡһصؼӴֹ̾š
ǰӣŲæصһ侲˵Ҳԡ
Цذջŷ
Ȼûˢӣȸһ೤λӵġ


68 
ջһʳ
ͬͬѧǷ׷ױʾǶʳûнȰ,Դ󷽵ذѴ󲿷ʳ˽
ʳڽþڡڶųȥμݽĿһࡣ
һ磬ո߽ϴּˢѩ衢С˾ѾĵΧ,ǺӼҪȥμӴεСѧҳһҪߵĶ
Ƚˢϴ߳䣬˱ȸղŸˡ
Լ챻СǳŰ첻ɣ
ðƽʱɣѩǵ˵
,ܾ̾,ˣͻôôණǸҽưó綯ˢװ಻,Ҳá
ų˵ҪšԷһ̬׼,費ͬ˵ٹ͸,һǰأ
ҲһƬ͹ˣȥɡ
軹ǲģһͬŮûҪ,ô죿
̸֮һ˼άɢһһк,Ь̫ȴûЬ,˵Ҳõأ
һ˵,Сһ߾ֵصɴ۾,,ίٱ,˵б̬,֪𣿡
۲Ƭ,𽥵óһۣǲеŹȣ

ô~
ڣģĹġ
ûʲôɵĵģݸˣؼ
ԴˣŮ磺ۻרѧϰˣʺ㡣
񣺡ˡ
ȵȵȵȣͷûᣬͷ

ǰŽ뿪ңŮǿʼһͬƽ࿴ŵ㽪񣬱ý߶ˡˡ
ƽ򣺡ִѡָñ˿ŵĺǲӦø𣿡
ѽƽǸĸˣԼ·ġ
һ͵ʱûô죿׷ģ
ƽ򣺡ǲңֻ񡣡
Ȼء
ǲǻû˯ѣͳ˯һ£
ո߳˵ƽֻҭ
ҺҵͬѧȪ⡰మӡ
ƽ硣ӲԶ˹
ƽֻһ̧۾ͼվڶŮ¥ſڿ
ӻ֣ûһ˯ú𣿡
ΪĻ᳡ȽԶȪ⴦ȪͤеˣѧУֻܽͳʱ磬ͳУſڣͬѧΪ̫ʧ
ƽһ˵ţƽ㿴еʧߡ
ƽЦһ˯һ¡
ûʧ߷ʲôǺܴʵʳ˵Ȼٳһ㣬ñʱθ
ƽһԼݽͻȻͣõĳεͷƤ飺˷ŵȵݽ̨ٳ԰ɡ
񣺡̫ԶӽҲðɣԻЦҲûĻᡣ
ƽΪȻҲԣҳ԰뱥һ̨ԡأ
ܺã˵Ҳڴ˯Ҫ
ƽΪҪ̨֮ǰʲô׼˭֪ϳһŴһֻʼӾ磺Ҫ¾𣡣
԰ժһ߶ƼܺÿŶҶȴۡ硣
ƽ򣺡ҪȥμӢݽ԰ɣҪöҵӢУ
ջضе㰲ʧܵʧ䣺ðɣп˵
Ǹ顭ƽȭΪû㿴⣡ûĻôö
ܿӢ⡣
Ҳܿ⣡ҶԶֻ֪һ䡮ϣ
ӧѧڧڡʾһ¹淶
ƽ׼ظһ顣
ҶˣȪһԵıر֮һʦһЩƧʡСִʻ㣬СѧǸظѧкģ
ͨԵģⷽٲ
񣺡㿴ܼ򵥡
ôƴд֪ƽЦãſɣҪٹһӡ
ԵɿڷɣҸһŰɡ˵ȥԼΪԼģ˰ҵԲɿ
ллƽŵ̨ǰٳԡ
ѧһʵ飬˵ʵ˶ֳĽų̶ȸ֪ԶԶԤҲ˵ܸоԼĽų̶ȱ˿͸Ӷеţί˵һӡ
ƽ򣺡ڰοң
ǿѧ񵭶ǳΪ̫˵뷨Ӱ쵽ʵܶ¶ûбҪ
һȻ֮ƺͻȻʲôƽҲ˵ҵʼãֻҪԲԲù죬˵һΪҹƺõһ
񣺡ԡǷǺмȣѾԵùˡ
ߡ
ƽǰУСʱŵִĻ᳡Ȫͤеá
û涫̫࣬˫ˡ
֪һװİ//ĶһԺ󣬾Ҳزǰ״̬ˡ
ƽͼæʧܺȥͬļݻæ
ݻоӣϵó·һɡ
񣺡滹װӲװȥء
ƽ飺ҪһЩ
ҡҡͷӰ³һװõǹˣóɡ
ǹƽȭͷ˫ڶʱһգ˳ϡ
ɵ˲䣬Χһǿ֢
һ̧ͷ복Ȫ˶ԱĦع۲ֵһװ
µѰ˦ͻʣĦ࡯Ӣô˵
ȫͬѧһ㶣׷˼
crowd
touch shoulders and ankles in the crowd
һõģrub shoulders touch heels
ԴʽӢδ֮ǡӦjostlebe jam-packdŶ԰ɡ
ݣרҵ
˳תƻĽȺ˴ͣ򿪻ĴӷڣǷļݻݡ
ݻе£ܿ췴ӦǷַ԰ɣ
ʲô
ҲҪմϲ
һ£ߡ
϶ǽΪߣԼװò²ŷǵĶ԰ɣ
񣺡ֻǰŲˡ
ȪĲѡַָ꣬ӵָʦȥ˾Ҳץһѣﻹʣʮš
ڽ˼Ҫʣµķ϶һųԡȡУѡַʱߵǰ
簡񡣡˵
һ̧ͷлݡ
ԣģꡪֳܱɫûõھģѧУոձ߹˵лݡ
磬˳ָǣ뿪Цʣ𣿡
лʣʲô𣿡
̽ضչûõ飬ˣ
л˼Ӻ󣬲Ŵ̾˿
̾úܾȻֻһȴԹޱȡƣýʶһ顣
ʸ˵Щأлʧ˵һֱֻ°ܽˣԶܱ㿴
첻µزµĽʶغһ
лݿЦ㿴΢ľ룬Ҫķк񡣡
񣿡ݻɻ߹ôˣ
Ѽݻݵ󣬱龯裺⸽нǲ
Ҫٸҵʲô⣿лסؿڣҪҵģҵ壿ֻҪ㿪ڡ
Ȫͬѧһ䣬˲ʧɫһѽأһǰлݡ
˭Ҫ尡
Խʱ˧ǱԽʱţƣ
ŲתУȥǾţ
ȺĽʮ侲
ԽߣǴԽߡֻлӵϵͳֱǰݣҲղֱݳ̶ȡ
ֻǲ֪Ǹʲôϵͳ
лݣҡ


69 
δ֮ǡһֻһ,ΪרҵԿڣȪ˵ҲǽΪҪĻÿʱ,ʦǶͨڵżڿγҿֱ
ԣֱ߳ʽڵϲģǾĳƷĿ
ֱһСֹڵĺġұ֤ƽԵĴڣΪ,󲢲ṫ
һͰѱʱǵһ,͵ֳǩ˳
ǰһڵ¿ԿδȲسϽ̨˫򿪵ϵδ֮ǡʡֱҳ档
ڽεʦι
ʦ㽲Ҹ,ԿδͷҲص˵ǡ
̨ȫѧ֮ͬһĦÿ
ʦЦãúú,ҲǿֱҵԼ
ӣĻ,һŵصҵĵƣͬѧվ,ͬЭ,˲Ͱ
Ҽǵҽλ,ֱڲɷñ˵ȴںı֮ġ
ǰѡֵš
Ŷ,ƽ򡣵˳ɻڽŵرӰɣûκοɿ,һǸ潪ʲô
⻹룿Ȼڳǳɿʳɡ
Һǲһ,뿴˲ɷѧ,ֱ˶ڿӢ,ɷõ,˼׼һķӡװΣ
ֱ䰴ʡݷֿԿδҵȪڵֱʱл˵Ҫٸҵʲô⡱
һͬѧȭͷ˲Ӳˡ
Ǿ䡰ĺ塱ֱӽҵ㱬
ʲôʲô
ɧδˣԵģҪȥٱĸѧУģ
ʲôѧУ绰ֱӾһ110
侲һ㣬ӣΪ೤ֹԶˮⲻ˽ʣӦǱߵͬѧ
ֱȪͬѧķӦһޡ
ӵʱֱӱǽĽһ򶨵ؿǰĻңһǣ˿ûܵŵӡ
ƺڷ¹ʣкͷ˸㡣
Сŭʲôǳꡭδ˲ܿĶ
ѩ򶨵ػش𣺡ж
Сͷŭ
õĽǱô࣬ҲǳصģԿӣϴǸѧУı¶³ж𣿡
ǲʹһĻͬѧǷ׷ʶؼн˫ȡ
΢
˵ղǸ˺е죿
ûģ᣿ŵġ
˭ģǿȫ̵İҵȻֻȪcutţϸ½ӵ绰˵߹֪ʶǸѧУɣ
룬³ɺ޵buffǡ
ѩͷƽϢһ˵ƽӮлݾͲҪˡ

Ƭ̵ĻҺ󣬸׼ֱͷ¸Ȫϡ
ҶУ뻮һഺֱ
Ǻ͸ոմǲϵһĻ
ȪͤѧУʡΨһصУѧǰŲװģȪͤѧУĴѧǡΪسѧУУѧѡֱμʡ֮ǰǲûгںѡĽĿйǶǽһ̵Ĳɷðɡ
˶žͷ򵥽ϣͷͲݸѧ
ѧƽ
ڵôʡ
ƽʣҿô
˱ⲻŰʵһ£ӦҲܿ죬Ц˵׼㡢
ƽʱȭYes˵öԡ
ˣ
ݻݵؽƽƵ棬ʡ˺ȪҵڶܼΪǴǵһβµǳ档ȻȻǱʤĿҲһڡ
ˣ˰ĵؼʣڱصáƣʡˡʡһʮѡֻ֣ܽˡǶжٰأ
ݻЦһ£˵᲻̫һ㣿ǸҲûϵİɡ
ˣҲ
һôЦ
д
ⷢȪ˵ķˣǫѷ̬˵topĻ
Ȼòall inĶûУ粻Ҫˡ
˵Ǳһһ㲻
ֱһξȳҸողɷԱУĴǶᵽȪѧǷǳǿĶ֣ҴʱʼͶǺܺˡҿһʮˣ˵֮һ˽µһֱӽĻǸ˻˭أ
ĳѩ˫ʮָ°ͣһ⡣˿ǵĴܿһ£
ӣЦעǲɹġ
ٸһϰˡ
һѧʱ˲ͼսĸɼ
ⶼˡ
˵ĥƳˮʯҲʯͷҸǳӡ
ʵܣɡ
Ļļݻ¶϶ı飺Ȼǽˡ
Ȫѧ׷ÿռ䣬ͷԾ׷ķڲ׽˸ոհһӴСɿ¶΢ЦĽ
ְֽպһ̧۲ŷ־ͷ׽Ķͣһ¡
Ӻ߽ͷɴذѹĹҵɿƵǻһ࣬ʱһ顣
Ȼ΢΢Σһƽؽܲɷãá
ˣãͬѧҸոȪͬѧǵ˵ƺҶǳƳϿժֱ߽
ʡΪ֣һ־ֳڡֱӽѡ֣ڶ־ʣµ
Ŭһ¡Լ˵
ϵһ͹𣬾˵ʱĶһСȶȥ
˿Ȼôţܲܳһıʲôݣ
ѡǵһ㶼ԼݽϣĹϵ
һͨѡչʾһԼ׼жôֵģʹܶѧ졣
ȻαʵĽȴԥһ¡
ȷʵһʼǡ
ǡ
˽صƷ𣿡̵ǸԲǾͲˡ
⵹Ҳǡ룬ѱʼǱֻܲġǵԤڡ
Ц˵ǿ϶ҲǺѧϰйصİɣ
һ˵һ߷ʼ󣬾ͷĬ
Ŀ۵ĵһУѩҪĲУ
ǣ
˿ܵĲϡ
ʵĲϡ
дš˲Խʱԡ
ˣͬѧԳԺо
񣺡ţԺҪ
˱Բ̬ǰ˼ҳڿĸʱЩοʲôݽصıʼ𣿡
񣺡ѧֹ
ĸһͬѧʼЦ
㣬񣡡
ﶼǿֹ
ʱ˻ûʶԣѾʼڴһıˡ
˺ûأֹһ𣿡
񣺡һ壬Ҳǹҡ
ʲôطʶ׷ʡ
Ĭ룬޵ŷʨŵ˹ǣӰǼԺ𣿡
ˣ㳤ôֳ䣬ȻǸլ
ֹȻһԣһƵԣISO֤̹Ȼ˵Ҳʹ26ĸһЩֹĸɺܶʻ㣻⣬ǱνкϡСо˼
ʶؽӻԼĵĲ֪룺⿴⼸ҳĻһΪͬʱһֹݽأ
Ȼǣû𡣡ҲЦˡ
˷һЩڿЦ
һǷ˵
ˣ
һѧҵصĸμӢ﷨ȫĿǰҲȫʡ£ٵǰ˲ץʱ׼о׺͵Ӱ鹹ԣ
ӵԵְҵֲ̫ˡ
ǿβɷðɡ
ôţʵһ⣬ڳѡнͬѧеѡ𣿡
У񲻼˼˵ŵлݡ


70 
ĲѡҲ׼ȴ
ѧдĬԼݽ,СԾرֱڵķע
˵Ǿ䡰лݡʱ򣬾Ÿеѧ̲ס
ףлݣҼǵòǶ˵м
ô˵Ļʱ֪ʶ,Ҳлݣ
üһԤ׵飬ȴûע⣿
һͬѧͻվҲͬ⣡ѧϰȥĶһѾؿ飬ྵCPBE
侲㡭лݻʲôû˵,԰лݣ
лԭճտŽķ,ԲȻһЦԭﻹҵġ
Եˣ
Ÿˣ
˭
֣ḽ֣вʵĹꣿʲôԸ˵ǰʵ֡
Ǹ˧лݻǣ
лݵüøˣǳʣΪʲôҪô˵ôĻ,ҡҵǸԲ,ҵΪ˴ǵˣԲ𡣡
ŸеͬѧǼȥ,ʼð亹
ʲôʱʼġ
Ǹոգ컹һ˧簡
ϲڼҿϵĿ磬ưŮǾζ
ҪҪʦȥҽԺƣùԿƣ
߾ŵѧڽֵؽͷӶ,ɷõĽҲǵɧע
Ȼѧ˵Ļ,ǸвŮϲٵϵͳԡ
лݣܵ,עء
Ѿǵͬˡ
лԹ˵Ҳ˼ѾŬ,㻹ǲ,ǾȫĴˡ
ϵͳ
лݣ˵ҵƥȺܸ,𣿡,ҲֻǺ,ƭΪ㹤,ûϵҲ㣬һҲԡҪֵĻֻܹҵɡ
ϵͳȷʵΪϵͳƥȸߴ94%
Ȼһĺ߶ͳһĴԽߡ
һ̽Ѿڻɿһ߿л˼
ϵͳΡܵɡһҪ¡
Ȼһûг磬ͨ£һԸ仯ǲȥǡǲǱ˴ˡǲǹǻѧ롰ǲܵʲô̼״⡱
ǴԽȻϡ
ȷǸðƻԺ󣬻ᷢʲôأ
ͷֻعؼʵС˵
ֱɾǰʣͬѧҲֻ鵥𣿡
񣺡С˵
ˣ˵ǰΪʲôҪ죿
Ѹٿ꼸ƪС˵½ڣλһЦ
Ÿеѧǣк𣿡

Ӻ󣬽;ŸеͬѧһƽԿʼۿӰ˹̹
ȪͬѧϴˬӲǼ˵ķ϶֮һۿ
ӰһͷΪħħ
ͬѧ̫ˣղлݵûôֲ
ȪͬѧҲȫһİɣаĶħһ㣬ռǸԺƽʱȫħ
ͬѧֶΰĻʮּʥˮʲôġĻٱ߽ǰ־ô
ȪͬѧɵȻļֵۺͳ裡
ҺٺٺһЦͻȻʱ¸ңһµתлݡ
üлʶ̧ͷ¶һȻȻɻ
лԭĳǳ⣬üëŨڣڰ׷ʲô˼øе͡
Եôǳü˻ʱһŨصΥ͸˳߼׳ҪŮװǳг
ѧУѧǿʼԼַҵߣͨ
ŵͬѧӱʼǱ˺³εһù߻һ׼ĵȷǣԺħ
Ȫͬѧֽϻӣ޲׼ɱа
ʥˮ

סﻹֱͷʹһĴʣ硭ͯ򣡡
ʯ㣿
ƲؼԻʹЩʩ֮ǰӦȷǲѾʶǸˡǱʲôռ𣿡
ͬѧǻȻǰΧסлݡ
ŵͬѧлݣǵôͬѧʵֻ֪鲻ְɣ˵ϴκ˵㰵˭ţ
лݵʱߴӵغˣŵʣҡ˵ֻ𣿡
˵˵˵Ҿֳ
Ҳڣ
ҴӴ⾭Ҳˣ
Ⱥ˵ı飺ԶûֻΪթһлݶѡ
лݳƬ̣߲ضСϲǡ񣿡
ŵͬѧ
ȪͬѧĬһ˲Цָ
ô110ˣھʹ120Ȼʱп
ȻĲղŵķΪǶ𣿣
ɶԽʱôûڳľɱߡ
ƻCP˶Ҫ˵𣡣һŵͬѧȪĶﱩŭȭ
侲侲һ¡ŵͬѧޱȵǰһ棬Ҫô档лݿ϶ҲǿЦġ԰лݣ
лȻҾϲһҲ𣿡

My fxxking eyes
δǰ˵໰
ǸҪȻлĻðԺĳͷȻҲܽҵͬѧͻȻһ񲡵ʵ
ܵɣעء
񿴵ýζȥƲһίȴѾ׼
ͬѧǣǵøո볡ʱȡļ𣿽䷭棬ײĵطŵûУǾǵĳ˳򡣡
תȥԼ
öúܾ£滹һֻ̬Сèͱ𵽰ˡ
Ǽţ
ʮţһʮĸˣҪһӡ
ʮŲǵȵĵϣ
ˣĺţ̫ˡ
һʮĺأ
һƬУĴҰͼԼһμʲôʱ
볡ʱ򣬰ڰϣȻҲûˣ
ǵеֵͬѧ˵һԼĳ˳򣬺òã
áǴʱǺܹԵġ
Աһ·лݳ鵽ڶƽڰˣȪͬѧֲʮԺ
һͬѧ
֣һ룬ҡ
һ
һֱ꣬Ҳ׼һȦûҵԼİɻػعͷˣȴ˵Ŀⶼϡ
ôˣʵ
ƽ򣺡ͣǸֻʣ1Żûˡ
ܿģǲǿԲˣ
Աüȷ2-54ȫѾ죬ŵͷǿ׼ɣȸҵǰȥ
õģţſȥ˳ʣ˼ҵ𣿸ղŰϣҲˡ
Աͬѧ׼ɡ
ݻݣİһֱ㱳ϡ
һŤͷȻ˫ıѹԼϣ
һƬžժ룬֣侲˵ԣȷʵǵһ
ˣȵȣһǡɼһǡ˳һ
˫أ


71 
ʡ
˵ʵ,ûԼвͨĿܡ
òֱʸĿһ㣬Ҳ
ݽɺίļʴ𻷽,඼ûгԤ뷶Χ
ʹΪӢﲿŵݽԴҽܵʴȫӢУԽ˵Ҳѡ
ίԼеĿƬЦʣ֪ʲô𣿡
ԥǷӦýһλǳѡֱֵʸ񿨡˵
ίʧЦ˵,ο϶ܽ,ʹûſҲûϵ
ı鿴̵Ļ
ǽҲЦݣ˵ҽʡڶֱȻȥһģΪӦøڶֵѡָѹˡ
һί̲סЦָǰλί,Ц콪òֱԺܻ㱧һС
еҪٳӦ˼ˡ
ȪʹԽߺ,оίֳʼҲ㲻ʲô𾪵ĳˡ
ЦûϵţҸϲ⡣
BeefٵпΪжԹ˼
һƬЦ,ίεҡҡͷֱ,ʾ⽪ǰȡ
ӹƬ,κίʺ,ίҲЦؿ佱ֱġ
һǰʱ,һ£ʦ,á
֮ǰͨһε绰ȷǷҪͬʱűʦ
Bravoʦпļ,ȻҲί,һȥġ
һԵί̽ͷ󣿡
ʮʱ,ίǾһ˾һȥﲿʡ
Դ˵Ҳν
һ˿,ͼǧ˿ȫû˿Խ˵һ
Ȫ˲߳ģֻΪۣǡ
뿪̨ʱлں򳡡
ϵͳڿģлݵʿͨʡѾܵɵڣѡ
лûʲôɾ˵ԣҿôֲʲôأõݽĹھҵҲκΰ𣿡
ϵͳȡʱȥֲ⡣
л̾ϢðɣǶԵġ
ǿлݵĲɼǲӰˡ
ͷͻȻ˸ԼĴ򣬻ܾܾͺơ
лһ̧ͷÿĽоֱˣԶô㣬ֻܺһ㣬Ҳ׽㡭
ڽͣ½Ų
ȵȣѧ˵ԽӦǲӦòʲôΡɡ
˲ʱһƤ
Բԭҵĵ߻ǲߡһֵܽ黹صصǰǿ
ԭֻлݲڽ񲻴ˡ
ߺʼϵͳӦȡ˶Ĵʩ֮ŵ˵ǿ϶õľ档
һǺȻģԽǺϵͳ粢ռơ
򵥵¾ͿԿ
һϵͳ̳ԴԽˡΪŮھߡһʵ
ϵͳʹԽߵĶԻǵġ
ϵͳܵɡʾӸһһѧڵĵһ͸ˡ
ãҲܼ򵥵ĲԣԽ߱ŮʱϵͳηӦ
˵лһ¾ͻأ
һϵͷڽ˲飬˷ƽһסлݵ۾㲻лݣȥ
ϵͳ̷һľѣ棬棡ܵҪɫɣֲ
лݴֻǡѹֵ̫ˣΪǰǰӾʵ𣿲һ㲻ϲһ棬ͿԹؽӽֲᡣ
񣺡С˵ģģǱɳУ԰ģȫ
𣿡лݿЦҵĿҲټˣ˶Զҡϲ㱾ҵ桢һԸ飬òΪѡϲ㡭ΪΪѵġ
ˡ
ŹλԽΣңȷʵӦǸߡ
͹ϵͳҲȷʵܴ
λٷŵԵʮָ롣
ڽ˼ôʱ
ˣ赶ɱˡ
лһУĻ᱾٣͸÷ͬѧһⳡս
ֹɳ簡

׼̨ʵʱתĻ
˺һŻص׼ӭӵһѵĲʺƨ
ţȾţ
ôʾ׼𾪵ĵز
ΪʲôҪ鵽һ̨QAQĴڶѹģ
ȪͬѧһɰȻʲô̶ֳȵѹϰˡ
֪лݻ𣿡˵ǵ״̬ǲǲ̫԰
״̬Ծ⣡˵лݱԸ񣡽ȫһлݵ塭
ǲӰһ
ԶԣҸĸƽϲԵĽ֭ǣȻµ˵ѳԣ
ãС˵ڳְɣ
ҿʼ˼ҵִ˫̥˵ݣִ˵ΣͻȻʵػصˡļϡ
񶼲ò廰Ҿڼ˾⣬ҪעðƻҪ̽ҴĿ
Ϊˣ׼ѡǻ齨һûлݵȺ
ƻչ˳ȻҲɨȺ
ȺȺ޸ΪΪ˱лݵ壡
񣺡ö˵Ⱥ
ȺöˣڶԻб˿ᵱ̬ĳ̶ȣܸһ𣿡²۳˽
תȥһŸеŮ
ղȪΧлݵʱΪУ˺档
ҲȪһѧУ
һ͸һĿ飬ȺȺɡս
񣺡жҲʮ꣬ǱӦж
ԺκκصǶȺͨģŸеһѧ˵ͬʱҲдһ£ΪֻǵĲ²⣬ûκζۣκν֮ǰʱ𣿡
ҷ׷ױʾû⣬ƽһԼĿ֮óһƿ֣ǾʹѪΪ˰ɣ
񣺡ƽһŵҪˣһƿ2.5LĿ֡
߼ڡ
ݻ˰ɣһ˷߸ȾʲôѪҺļͲˡ
񣺡ص
ݻɻػͷӦʲô𣿡
˵ţԼһ980mlţ̣Ҳ˲ġ
񣺡ԣȪУʱװǳʶ
ۣ׼úó㡣һѧУѡĽǴֻпȪˮ˷źȵģֻܵԼı
˵ţָһ·ڵϵũɽȪ
ƽ𾪣ô˴5ͰװȪˮμݽ
ݻݸͣⲻ̫ɡ
񣺣
˼ͰװڵϹãƿԼװǧһУôԸͻȻʸ˵˲
Ҳ֭ɣƽָָ㣬Ȫˮôܼδ˵Ļԣ
㡭֪ũɽȪʲôũɽȪжŬ֪˵׺ȿȪˮģֺǹ߻̼ϣţܲƵҲͣôũɽȪȣ
ƽ򣺡ȫĿְߵǸȫж°ѧԺ󣬾ָŴӱóһƿ֡һֳ˶˶֪˵ףںЩѹˣֻںԼ
Ԥ׵£ɺͿȪˮɿʼǹལضݣ·ʼתӢͼѹƶԷ
ȺıԵһŸղű͵Ľ֭ǳԡ
ţеȷʵͦóԵġ
лƷλ
˵ˣԽʲôĺߵƶʽɳǱʲô鷳
ȫܱĴԽͷۣȫɳͬѧͷۣ
ȻǺ߰ɣ


72 
ʡһ,ҲֻͳΨһһֱ
ԴˣۿֱȪͬѧ˽ۣ
ܾͽǰ
׺Ϊˮȴɽƣ
54,ֱʶֻһţֻ˵áǸлݻǺпϣֱģ˭Ž
ֱڻس̵Ĵϱ˴һ飬ҳİˣ
һһܽ
ȪҪϣģ
ԼڵĿԣҪ䷶
,һҲһɣ
ڿʳƵĽͻȻcue,ɻ̧ͷţ
ȻѾֱǵļǣǵУ찡ֻҪվȻȻظbuff,ͬʱзѹdebuff˳,Ӣսԣ
񣺡ͦడ
ôֻܽࣿͬͨTOP
֧ŷ˼˼ӡ
ȻҲȥμһֵ,Ϊлݻμӱ
û뵽Ȫͬѧˣ»
Ӧһǹ,Ȼô˷ǵ飿
۽,еͬѧһЦǵ˼,ȥԻǲ,𣿡
ԶԶԣ
ǲû㰡񣡡
Сʽͷ,ȫȻ֪ԼѾһŲȽ
Ǻð,һʦһȥġЦ˵
Ү
ǻӵ,Ų˵ҵİ,ȴõԤµĽǿ϶ĸԸؽܴɣ
ոջ˷ܲѵͬѧǽԭء
˲űðޱ,ֻʣ³е΢
ֻʲôġ֮ǰǽͶƵݣǾáװصӱǽһӡսô
˾รܸѶȣѡɡ
ʦ㲻Ҫվ˵۰

صѧУ󣬽һճǾʱʱһ¡սϢ
Ҷڼලлݵ
ܶʱҪһʵȱٵֻһĲ²⡣
Զ󿪣ΪлݱʲôֵĶռԺ󣬴лϷֵΥ֮ԽԽˡ
ÿ춼ܿŵѧȺ㱨µķ֡
Ϊ֡ԭлݡ͡ڵлݡۺáлݡƺǰߣáUKWָߡ
UKWyou know whoдڡءбΪˡǡǸղ֪ĲֵĴڡ
úж
ȺѾôжˣɡ
лݸϵܺõģѧʱUKW賳޿κεӡ
ĿܲUKWڵ˵ʽˣϴ˭ȺƼ磿ҿˣҪˡ
UKWǵǰ飬ʱͼαװǳɡ
ڻûõؼ֤ȷUKWл𣿡
Ҫ֤һݣ򵥵ľDNAָơͫЩɣǹһЩ𣿡
һ˵һʲô졢ƻ¼أЩҲûðɣ
Ǿȫ֤˵˰
㿪ʼʦǶȳ͵ôӶԷˡǰһ£˵ƤȻƤ˵ݣͻᷨʧЧԭΡ
ޣҿƵС˵˺Լԭ֣Ǿͻᱻǡ
үүиܱҷѧ˾ȥ٣UKW
ŴҵԽԽ˳ȺصԻбһԲϢ
һҳӣȥһ̳¥⣺С޲¥ͼΪ֤132﾿ҳǣ
һ۲ûжʲô
һŷǡѧϰȥĶĽĿͼ
һ¥ŵľԽʱ۵Ρͬ־һ˹Եͼ
¥صرעСǺģȻԼҲԼժ㡭̬ȷǳ棬һֱŸꡣСԽעϣƬ͵СĴΣ
˷ǳݵĸʱꡣ
񣺡
ȥͼԽʱȻ泯˹ȴתߣߵĽҲϡ
ϸǺѿģԼһ۶ûע⵽
ȱͼ˻ȥʲܹ𣿡
һèèȴĴָıǧϾԿɳCPҶϲ¥չ棬кüѧУѧ汬ϣ̫ˡδˣзִ磬ྵδΥĶᱻɾġ
񣺡ҪԽʱ
㿴ڶӦȻҪԽʱ
񳤰ӣֱתԽʱ
ԽʱһʺűʾյȻҲû˶
һ磬һڿ¿ʱ̲סȥ߶Խʱ
ҪҵԽʱ
ˣҿˣʲô⣿
ʲôʲô⣿޹صý決εĳɹġ
Խʱʲôһתͷȡһǵ⽻
Ϊտ겻ã¡
ԽʱĳճäĿģ򿪾һҧ˼ŵͻţ̵ˡ
ûţ̣Խʱüֲȡ
ô˵ţߴ򿪿һƿֶࡣ
ûֽӣеֶζͱǵⲻ
һһ𣬶ֶζأǺˬʹζıǵͺˡ
Խʱô
ȥаɣȻʴӱóţúȡ
ֵաԽʱ˵
̽ͷ߶Ľ￴һ¡
ͬѧֱɨѡڰϰѣֵͬա
ſͷȥԽʱͬͬѧô˵Ŷ
Խʱ
˵һ飬Խʱֲġ
ȥһ˳ţ̣Ȼŵʳų
ԽʱϰΪسԵеĢƬʱƲʣӿ˶٣
ͷԽʱٴ
Ŷһһûֻ꣬Ҽһ£
ԽʱĬ룺ʲôÿġ
ͼҽصúܺÿ
Լֻء
û78%ĵִ˵˵ѾԼûˣ԰ɣ
ԽʱһԲóԼֻݸ
ָƽմ˱ţǵˮ飬ζûʶɹֻԼղŽ
㿪΢бΨһöڣȻӡ
֪΢ҳĶȼ书ܵġ
һȥͿʾѾǧ¥ˡ
ͷ
뵽ղԽʱĻһûסЦ˳
Խʱǲ˵·쳣ٶͿװ·
ܿ𣿡֪ʡ
Խʱܡ
ŶҲûǿ
ԽʱͷԷ
ӣ̧ͷǿûм˵Ķ
ҳĵصͷš
Խʱ˽룬ѿһţ뿴֣
ðһŽС߹վ׽̧ͷԽʱ
˵ʵڵֵһͷ
ԽʱЦԼֻ˵Ұӷ˭Ҳνɣ밶ң
ʳʩʩȻ˵԰˳Ѿˡ
Խʱ衣
Ҳ԰ֵͷ
Խʱûе߳ĵ𡣡
ܲ죺Խʱô߳ĵ㾿ôȪ⵱һģҳ˼⡣
ʧܵԽʱֳĬˡ
˵ʲô߳ܵģƲ˵Ǳ÷ܺãҵĺøжȸߴ100֡һ䲻ʵ
Խʱ100֣
ڲûཷĽʱ100Ҳ֪ʱҿ۷ˣ
ֻ˵֣Խʱ˶٣Ϸ˵
üԽʱ㻹͵͵ϷԹŮӣкӣ
Խʱ۾Ϊ㵶Բû
Ŷͷָ˵ôϤΪʲôطء
紩Խ߻ϵͳʲôġ
ԽʱƲߣͷզࣺûʱ䡣ѧУټ㣬æˡҪæĻ顣
˼ղ仰ԱŵǶ¥ȥ
Ҫұּ첻˵
ˣԽʱֻȥһޱǡ
Խʱǹޣֻèд޹»֣ʲô˼
šϳβ˼룬˵ллһֱæҵ£
֪´˶ʮԽ֮ġ


73 
Ӣﲿ,СֲŵĲߺ١
ڽȥμӷﲿŵıʱǺͬѧһָʦһġ
ѧУ̫ˣ򳵷Ѷ𣿡
ǸոΪʲôԼ򳵣
һ³鷳ʦ˵,³һֱΪʲô
վŵŭصָʦǸˣΪʲôԼվţ,û˵,㾡ˡ
ʦƶû䣬Ǻ͸ղһ˵Ϊʦʹ˻йؽףܾվ
Ŷʮ꣡Уȥμӷ,Ϊʲôָʦǽ̻ѧ㰡
On nest pas srieuxquand on a dix-sept ans.ʦ˵,ѧʦĵǷⲻǳʶ𣿡
ˣʦȷʵȥѧġŮѻǷˡ
Ȼ
ʲôСʮʱ񡯣Ÿðɣ㶼ʮ˻񣡡
Ҳʮ꣡
˿ʼ÷ﻥ๥,һԵĽֻʼ磬һƽ
ֻҪֹƽ,Χ˾ͻΪͶ˵ͬ鲻һġ

ûǸϤĴá
볡,ֵҪĵط
˳ִһ,ʱȴͼӢﲿŵĲһ,èƱˡ
˼
,˭ûеռأ
񣿡
ϤĺͰɤ,̧ͷ㲻ؿʦ
ô,뷢ʦɻ
ӢﲿŵĲһ˵
ʦȻؽ͵ǰ,˸ŵƶһ,ҹʡҲһϾǼ˼ġ
񣺡
ʦ
𣿡̧ͷʣƷ̵
ʦһ㶣ʧЦ⻹ҵһξʮĺӡһʮö룬ôռ𣿡
Ͼ͹˵޷ȫμӰ˸ŵݽȫԸ˵
ʦףϾԾ̫ˡ
񼸺ͬʱڣϾҵĵûôá
ʦ
ӵļžʦЦ˵ΪίԱҿŵһᡣõѷɴ󽱣Ҿʹί͸ȫ׵룬ô
˼
û˰ʦ⼤
̧ۣ룬λ񽱻ᣬ԰ɣ
ʦǾס
񣺡õģллŬ
ʦЦˣдĿɲǡŬǡˡ
룬һζ嵭ҬǣҸڷѡ
ʦˡ
ֱ˾ʱ򿿽ˣǺϴһˡһӰʦ
ǵ˽ͬѧίʦʦá¶ŵЦݣͬѧһ㣬Ҿֱҹˡɲһأ
ҲţҽûʼǱԾᷢϴһ¹ʡ
΢Ц䣺ûϵҵʶͬУͬѧʦǡʣͬѧһ·϶ʲôأ
񣺡ˣ
ͬѧΪվọ̈̄Ϊ߶ƣðѽһ·Ϊһ
˶һۣʵ
һ·ĵӾ磬ŶûĻġ
˵СҶȴۡ
侲ԣôˣĺܺÿ
ʦƲûѴ̡
񣺡ԣôˣĺܺ档
ʦѾЦ
ڰѻͲ˽񣺡ͬѧһεֱյ˺ܶһʣֻ㱾ԸΪǽ𣿡
ʲô⡣ϰڳԽʱĿ顣
ԻǷǳǳҪģһλڵľ˵ԺԼĸﶼ𽥱İʣԴҶ֪ҪǰڱԵУͲԼлܵӰ𣿡
⵹ȷʵǰȪͬѧ°˼ζȫˡ
УӢεʱ᲻Сư˵ɷԽĽ취ʲô
ڴĿ⣬°ͣǴҶеţҵȻҲܵӰ졣
˿ҸոշǳɻҡʲôĸоôͬѧŵСţԸǷһ𣿡
ͷŵƼ㲥Ӿ硢ӰǸǾǿأоһӣепؾͻᡮžݡ~һתˣҶײ⣬ǳЧ
ˣ
Ȫͬѧ
ʦЦϣԼؿͼƽ
ʵڿۣվûվʦѣǿֻõķ
ƣΪʲô
˵ӲΪֻһ͡žৡһתСô򵥣Ͳˡʦ˵
ɣϴθԽʱ˵ԺҲˣ˵õġ
ˣȻǺܰȻžݡ~˵ɰȻ˵ɷýʵ̫ˣ

лݵеúܲ˳
ϵͳԻҪСΪֻҪԼһ籾ȻڵĿ籾ݳ˾ͺױıָж
Ʃ˵һŮòرжֻһΪòҳעƫִСٻǵ˾֢ȴ׷ԼְҵߡЩ趨˷ǳɡ
οԸܸݼӳɡ
ɿлݰô˵ˣ
ҾʵͥϵûšɼسڣѧУԵôãʦϲͬѧҲϲӪУ԰ľ籾ݲ
лŴ⣬̾һ
ϵͳȻβسܵɡ
ʲôãҲʧܰл̲ס˵ֻ֪е֪飬ҳеѹҶ˵ֻһżûиҲֵñԴôһ㣬𣿡
ϵͳߣǷǳΣյʱܱų硣
лݺָأҶ˵Ѿ֪ˣмƻҪҵʲôزſ⣿ҪһһҸãǲôģ
ϵͳļƻǣ
ʾ˵ߡлݶ˶٣˵ô⣬SҳߵݣõĶ⽱ͬʱ㱻ųΣ
ϵͳ޻ʵݳһԻĲ죺ԭмƻ
лݣҾ֪ҾǲġΪʲôֱӸңһģʲôҶԸģֻҪ̹ʵض˵
ϵͳעȡ
лݻĺϵͳʮ˸غϣһͬͬѧͻȻ嵽ǰ˵ͳһʽӵľ֣лݣ
лݿеꡣ
лݵĳʵ̫ǣüҲ·˶ϵڷһ̫Ҫ⡢ʮӺͻԽ
̫ˡ
ΪѡòҲעһеǩˡ
ǿалԭԸȥݿҲǻèȲҲѴԭǵĻɡ
Բͬѧ̽ͷ̽ԣô
лݿЦһ£ҹȻϵ۾˵͡
ͬѧ
лŶԾӹճһõЦݣ¶˱׼İ˿ݣЦֻ뵽ϲ˲ϲңԵô졣ǵǲ˼
ͬѧֵؿлŤ٣Ҫĥ壡Ŷ˵ҪǿԼ
лݻȫ֪ôİ飬̾
ͬѧҲ˾ӣЦŵͷ뿪
ϵͳڤ粻ʾܵɡ
ȻͬѧǵĻԽԽ˳Ǿڱ顣
뵽лݸǳˣδ֮ǡĵڶֱʲôʱ򣿡
ϵͳʮ󡣡
μ𣿡
ǷĽ㣿
ںңֻںҵĽ㡣ɡ
8㡣ϵͳзǳļʻڵڶֱС
Ǿͺá
ߴʻǵߡ߸ɴǡеʱҲ֮ᷴһЩ·磬˵ɾѡѡ·NPCѡİ¹ѡ֮
֮ǺߵȵģԻҪҵٴνӽĻᡣ
ҲֱӰѽֵǾ߱ȥˣнĸҲܸߵġлô


74 
Ԭһڼ,Ϊ󷽾£ٳӦǿ̨ﰲŵҪֱ
긺δ֮ǡȪֱͤ,ӦöһжɡֵΪĳһѡֵĴڣúǰô㲻̫һ
λɱɱѡΪһõֱ쿪ʼһ־Ͳزμӡ
㻹Ҫ桢ٴβɷãҲǹʱˡ
뵽,ԬһЩ
ۿһѾͣ,ѧ½ӳԬһСˮǰʼһĹ
һֵı˸һֱ⣬̭˽ʮѧ,μӵڶֱģֻʣʮˡ
Ժ͵һʱ,Ԭиʱȥͼÿһѧ졣
Ȼʹλѡֽ첻ᵽѡ˵ʱȴ仰벻֡
̬ʵһֵʱ˺ܶࡣ
ΪʲôȻΪ첻úͽ̨ͬ,һһԴҵӰ̫ˡ
ǰһصΪȥ˷ﲿıšȻֻһCest la vie
Ȫ˻ûûϵβ˽,βȪô
Ϊ˽ûʲô׼ʵеġ˽Ľܲܰҿš
λͬѧĻո˵,˾ͺһȫعͷ,ŵܷ
Ҳ޹ѡ,ܾ,˵ֻȪ
Χѡ̰ģû,һ,һڶ,ǶǺƵĶ֡
ԬǸոյıֿһҲѺõӡ
Ѿ߸,ʣ߸
ѡ̲סȪĶ³ˣ
ǵģڶһʮˣڽɽȪѡ֣ѹԵǿơ
Ԭ֪ԵɣڵոȪָʦί绰˵·ϼһͻȻļ̫̫æȥҽԺһЩʱ䣬ӡ
ѡִ󾪣·̫̫ǼԤװ
Ԭִ˵˵İ汾ôϲȵţ
ѡҲգ˵ϼǱߵ˵ǲĻûҲ
ԬǸոձİɣֻҪţ̫̫춼ðɣ
ڳѡ֣ԬѾ˶൱ʱĹֻʣһѡлݡ
лλѡҲЩ⣬֪˵İŻʲôλ׿˵⡱ѡ֣ɳ鵽֮ͷѹסûлֱ
Ԭãлܻһ˳δⲻҲһֱ
ѾûʲôԬߵлǰº͵ѯʣлͬѧãԲɷһ𣿡
ͷƺڷл̧üԬԹطʣʲôֵòɷõĵط𣿡
Ԭѯʦѧ
μⳡȻҲΪսԼ֤Լл̧ͷգҪһڵĵط֤ҿȼ硣ȻģᣬԽʱһΣΣǲǺܿɱ
ԬҲǺúöѡ˹εģյԲODǷǳɫģΪԶԴ˸еԺ
лǳشȥө֮⣬ԣ
ԬͻȻʶһ¡λͬѧܿһЩҲˣֱ׵ڵϱֳҪкġ
ɿͼлݣԣ˵һŬǰĿͰԼߣ𣿡
лһЦʸûУ𣿿ֽǰסģЩôҲ̵ס
ֽסֱҲסˣ
ԬɿתԽҪһβʱһаͳͣ˻᳡ſڣŻ򿪡
һȪѡֵĳ
Ԭɴ⣬ѻͲջصԼߣԾرøֻ죺ļλѡڵֳִˡռ˵ڶһȪͬѧǵУ֪û˻ͽһǫ̈̄أ
һ˵һھͷĵطĸʦȻƣһԶлԣⷢ¹ʡ
ȪͤѧУһѡֲݻݣƽ򡭡Ԭѡǵ䣬һһ߸ֺҪǰɷãȴ˵ڰ˸ѧʱɤн񣿣
ѡǱԬķӦٶȸ죬ΧȥͼưΧȪѡǡ
̫ƻˣôԴָʦ
ȺﴫԬ˵ǣҽǼ
˭ҵļһ£ħħ
ԬĶ̴쵼ָʾ첻̨Զɷһ£ĵطۿʺܸߡ
Ԭȷʵɷõ˲ԼҲܰܲɷõġ
ѡǻΪлûвսУͬѧ·硣
Ϊ˽Ӯ𣬰
ǲΪ˽ӮΪнԲ𣡡
һҲȪ⣡
ʣµȫȪ⣡
ƾʲô
ƾǲֻӾϱǽڱ߼װذ
ߵԬ¼ˣ¼ˣֱĻǰĹڿڻԼĶ䡣
ֻӾ¡ʲôԼľ״𣿺ñ̬
ġ˵
Ҹղŵ˼˵һϬ飡һӾ˴ɱأ㣬ͬѧ
ԬħǴħ
ȪָʦֱҪˣýˣһ뿪֮ǰȥ˲
ݻݻͷֲ֣ʦǸӦ𣿡
ŮӲҪھͺ⣬ʦ̾ұҩұȽϲ˨
ƽ򣺡ʦڿȫ֪ϲ̴˨ˡ
ʦ৵ػͷ鿰ƾֵؿԬ
Ԭˣϳǰȷʵڵǰͬһھ̫̫
ȻǼ֮ף
δǺͬĵرЦʦȥӰ
ԬȪͬѧһ˳вɷãŬװղŵֱ¹ûзһݻͬѧǵһֱʱķ𣿡
ݻƽ˵ȻǵáңȻȫϣ𣿡
ԬȻܸͣ΢Цףֿ񣺡ͬѧͬУѡǼģ𣿡
ɣ̧̧ͷ˵ҵҶλǼ
ݻͻȻ˵Ȫ⼪ҪҪöèӦǳʶɣ񡣡
Ԭӳʶ
ͬѧǷ׷׸ͣȥȪѡ֣
ԶԶԡ
˵
Ҹ˾úҲܺá
񰲾ǵ࣬΢΢Цһ£԰
Ԭԣ
ؿͷ־ͷҲԾ˹ȥ
Ȫͬѧȴû̻Ǳ龯ؿŽ񣺡ǲǻһ
ûº͵˵ҾӾװǴ̫һ㣬Ůװô
һͷͷ
⻰ڵϲ𣿡
ֱĳ߶ȱȽϴӦûϵɡ
ǿδˡ
ӵĳĬ󣬴ͬʱŤͷ˵˵ЦЦõǰУĬؼʧˡ
ԭصԬеۡ
նڵĸʵ̫ˡ
Ⱥƫ󷽣Ԭ첻Ǹ𣿡
ԬʧЦѾǰ׼ˣĻҪ𣿡
ʿɡ˵
Ԭðɣͬѧʹòμӱʱ·Ϊ˽Ĺʲô׼أҲ²£Ҷȴۡľ̻UNO
ҡҡͷ³һԬȫûвĴ𰸣ڻ
Ԭ죺ҶԽͬѧжȫֶһ˽⡣Կ㻭ʲô𣿡
ףóһ۵õֽԬھͷ¿ûϵ
ºĽƺܺãתͷĵ׷Լͬѧ
ͬѧʱԵúܷ͡ҿܲ˽⣬ͬѧʵʮ꣬ĻֵμӱǿԵġԬԾͷ˵䣬Щпǧ
ָоʮ·ִڵĽյСѧĿȪˮһԭʼĴ
ƽ˼ӺԬڴھͷ´˶۵ֽȻĬ⻭ʲôһͷֱߵɽﻹһ飿
ԬôʱƳֽһǵּ
껭粻ͬдʵǺܺÿ
Ԭ˫΢΢ɨӻŵɽ͵·С֡
ȵȣʲô˼⻭ڹңң
ң


75 
,㻭ʲôƽ̲סʡ
Ļ滭ˮƽ˿֪ܲһֱͽͬƽ򲻿ܲ˽⡣
Ͼ˭ǿʦһڿһڿεôأ
Ȼ콱ʮ˵,һȫĳ൱һԤˡ
ƽŶһֻͷȥҵˣȷŶԷľԲǽ˵˼
,ʼͳԼˡ
ƽͻȻеͬλɷ,ǵ̤᳡ǩʱ֪ôģ֮ǰĽ֮ҲʧֻʣһƬ׿̹Ȼ
Ϊ֡Ϊѵʱ,ô˵أϿܾûбĵˡ
ƽô,ִӳǩȡһԼĵǳ˳ʮš
13,ҵ֡
ƽ򣺡ʲôflagԼflag
ȪͬѧΧһȦԱҹƣ
ǩ,ǩƽ򣡡
ɫʲô,Ȫ˲һף
ƽʶͷ˿,ΪָʦѲӰ,Ȼֱϴּ䡣
ǽһ򶨵ع,ԼƸԱȪָʦ
ϵý׵ĹԱЦʦ,á
ƽ򣺡ǸʦƬɣôָʦ
߳ţʦѾ,ָֻʦˡ
ݻݲ죺̴ôصë𣿡
ƽ̾˵,ʦһ׿ϰɡ
Ϊָʦĵһʲô
ѧʦʱҪʺ,ǳʶ
Ȫ˷ǳϣʦã
ͬѧǺáףǳȥ׼ңźöӣҪ߶ҲҪ·
УͬѧͼУʦָܲܰһҵݽ壿
Ÿеָʦ̲סǵָʦðɣ
ͬѧͷ¶ε񣺡Ǯʦ벻ȥҲа顣
ǮʦһҲ̴
ոմϴּ䷵صʦ
ǮʦһͷѸ¶ζʧòЦݣҲǸ˼Ӧ׵ġ
ʦ̾һ㡣ҸһʱҲġ
Ǯʦ

һƬֺƽУΨлݸ롣
˼һ飺ϵ˭ôǵҳ
³볡Źʮӵʱ䣬һֱ顣
ҵߡǺʹԽߵɹǷܻ뿪һϢϢص顣
Ȼߵǳǳ֮ϡ٣ȴˡ
Ҫ֪ʱݵľ߿˳ɱĴԽߣ൱ֲĴڡ
лԼҲһΣɹӮԷڡ
Ҳһ
ڡҵߡ£Խ̳˷ʮϸ
лѻ˼صӣֵֹķԡ
˵Ůǳѵģ˵Ҫģ˱Թѧϰ̫ѡ
˵˰šл̲סϵͳ˵Һܵô˳񡣡
ϵͳʾҲɡ
˼ҵĴ𣿡лݲ˼ʣѾôŬѵһ㶼ûп𣿡֪ˣҵĸ㿴ȫȻ𣿰ˣ׷Ұ߻Ҿȡûʸȥκˡ
ϵͳ
ʱһͷںˮĽƺǺһ£һССĻҡ
л˳ƳķȥȱʽʼԺٿ̽һ
кܴİգǾߵһԱ
ˣҪ󵨼С֤
͵һֱͬݽѡֲص׼ȥһҵȴҲ˵׼˻ԽԽ١
ãл˵س鵽˵ʮһϳ
лĵؿʼȴ
ҪȻϵͳ׼һݡлݵݽ塱ҲûдԴ
ȻΥϵͳĴܴԭסݵĻɣҲԼĿ׬û塣
ʱţ׼ֻʣˡ
ƽ򡢽Լлݡ
񣬵Ȼһ߰ɡƽʰԼı˵ȥ̨ϣֱӵȺҸǻϣ
á
л̧ͷͲٵˡ
񣬿˵һģɵĻ񣬻ǵϴ˵Ҳǡлݡ𣿡
ƽͬʱ˹
л򶨵ؼ˵ȥֻΪҵԸ𣿻Ϊ˺˵ʲô
û˵ǿһƽ
ע⵽Слһ㤣עһ֮ǰûעƽϡ
ƽʱҲھضлݣŰ˼ǰ
һԵľٶͺƽվ˺Ƶġ
лĵĻɸŨˣƽ۾ʵҲô룿
ƽͳ֪ݡѾµˡûͼԼĲͬѵоǲɵɵһ̫ˣҲֻԼİ֮ϡ
лͫ׵Աˣֱ˵Լһͬ飡
ܽ͵ͨոƽýһ뿪ˣƽͽڼʲôԡŮ
ȵȣ侲ϸһµĻԴӵһֱʼЩȪѧϷͽӴҪ˵˵ϻĻᶼ١
ЩԭԤıģ
лʶȥŵĽ֪ʱʲô飬߱ƽ򵲵ʵʵ
֪ԽʲôƽϣΨһ㣬ǾԲóѡ
лݶһǣ㲻һˣʲô̫Сˡ
ƽûлңΣһлôĻӦ÷ǵİıˡ
ıлע⵽ʡ
ȻܵɣһֱڰвݵĽҲܷǰĲ²⡣
ıôҲûֱӽ˵ǼΣյһߡ
ҪģǴƽ׳һߵĴڡ
ȷ˵ݲͨϵͳύԺͿ˲磬̰ȫϵ൱ߡ
ʱĽƺڰﴦˣɻؿڣƽ˵ʲô
ƽͷҲûأ֮㣬ֻҪҾͺˡ
ŶֱܿҪֵ̨ˡ
лҲ仰һ¡
˫ѾԱ̽Ļˣɹʡ
лǰ㣬ƽ۾ʣһıһе˭ȪѧǾߵģ
ʵߡʱƽ鲻Ȼһ˲䡣
лСΧμӵڶֱľŸѧֻˣȥлݣѡ
һӾͱ˶ѡһļ⡣
лƶ˵֪ˣɣܡ
ƽû˵֫ԷǳǱ¶ĳʱĲš
лһУ¶ʤЦݡ
˫ϢԵȣһӮˡ
Աÿţƽҳ
ƽŰȲһֻֻקŽʹԱǵָʦҲֱȥȺɣ
õԱȷϣһ
лûȥ׷ȻԭظƬԼƲ⣬ʮضϵͳ˵ύ𰸣ƽɣܡύɺ硣
ϵͳȷҪύС

ƽ߳ţԼʱ顣
֮ǡǳ
ղʲôƽ
ƽԵãϾŵɣͬѧͻȻлǰдһС˵ǰ˻С˵˵һ˸ѵϲУ԰Ůų˸񲻸ұףа˸ȴǿȡᣬ˵ҵõ͵Ҳõ𣿡ȻУ԰Ůϲȴų˸񣡡
ͻȻͲ̫֪ˡ
ƽٺܿؼ˵Ϊлݵľ󲿷ΪܶԵǸа˸ƲлݿǴⱾС˵ľ籾ǾϷ񫣬˵ָܻˣ
񣺡
ղ߼ͬѼĶԻ̲סʣʲôС̫ˣҲֻԼİ֮ϡ
ƽʱܾǱˣǶλ˵ر̨ʱдһ
񣺡ʥϵͳ֢
ղлҲ̫ˣƽ亹תƻ⣬˵ʵһʼĻЦ̫ͶҶЦˣӦû֮ǰڳϸ˵Ǹʵ顭
ţ͸ЧӦ
ڴʱ׼ҵķлݺϵͳĶԻ
лύ׵Ĵ𰸣Ȼ󲻸ε硣
ɵûͷ׼ҵķȥ
Խߣֱ滵һ
޸ȣ8/15


76 
Ȼȥһ¿𣿡ͣ½Ų,ѯʹԱм仰л˵
ԱͷȻԡ
ƽ󾪣㲻ѸղŵĻ˵ɣ
ᣬı˶,Ӿװ
ƽ˲һɫû˼ЩͷŹԱ̨ķ
Ȼͷƿ׼ҵʱ,лͷݽ塣
,л̧ͷﻹһ˿ãȻ㲻Ǹո𣿡
ûлش𣬶ʣоô
лӣѵΪˣ״̬͹ֵֹģݸԼд,ڿȴܾеİ
ûеʱ䣬߽׼,ҵǿһԽš
лݶ,õЦǾ鷳ˣ񡣡

лҲɱݺ,ʡڶȫԱķȫ,̾ʣµ,벻ˡ
ݻõȫ߷,⻹˲еڶ
ƽݽڷ,лǺʴ𻷽ڸ,ķȷСֶײˡ
ƽлͬѧʱص˵Ⱥ,̨ϵȴĽ
ίǼ򵥵ؼһ,ƽлȴԾûоʤ
ίһ,һһһѡ˳˹
ȺתĻº󣬾ŸгԱŴλָʦѡּرһš
ѧУѡǱʮֵٲȪȫһţҲǴ¢ϡ
ȪͬѧǷ׷׳һ
֮ǰflagҲĿ꣬԰ɣ
ôӾװˣá
֮ǰҽڿԽˣҳװصʱһСų
ллأҶһƽˡ
ԣǲ֤һ顪Ȼǵļ
Ѿõļݻݲ̨ϣĵر񣺡ǳɹ֮ǰflag
ͣڱʼǱдֵıʣţӣûʧҺ⡣
ݻݶָԣǸǲǿԸҷı֮ѽٺٺ١
ʦٺٺЦͺܴ
룬±ʼǱ󷽵չֱۣ԰
ݻ۾һȥ̱ĸͬѧӺסֱһһֱӱסСȡ
ſң

޳ҪҲͲ˰㣡
ҿǽMVPǣҪʲôԣ
صȺлһ䣬ʶָָԼıӣȷʵҵ
վһŵȪѧ嶨ˢˢػͷлݡ
лݣ0v0
ݻ亹Լղ˵Ļ˻ȥǾ䲻㣬ҵ˼MVPҪ⽱Ǻܺ𣿡
лʶؽӻҲ԰Ϊʲô䲻㣿
ͬػͷУʲô
лݣΪǣҺñ΢
ǽӰһаɿıɳлݣտ֡
л¶ˬЦݣŶлл㰡񡣡
ͬУɣܿһɣлݣˣ
лݶһ٣ʱպ죺Сж²Ҫᡣ
ȻóǡԽ˵ԽҪлôһ˵̶ģлʱĸ̨
ƽм˵̫Сˡɣܾһǳ˵ҹȻϵ۾˵͡
ȻַŵĳﶼԵ÷ǳµ˵ͼֱ²ĵ̨ʾôһһ䡣
Լϥǵȥˡ
ֱ˺һģ¹˵ѧǲͣŵлգñȥԶٷףһ£
ʮһԣǵһԲɣ
վһԵ߸ָʦȵȣﲻˣ˵ҲûҪԷɣ
ô˿϶ȥּͥ߾Ϳϵ»ɣ
˵˵ɡ

˵һΣĬͬʱͣһ¡
ܹڿ϶ûֱ԰ɣ
ͷĵһΣҲ϶ᲥĶ԰ɣ
ǰöȥԷɡ
վڵȺһǳ΢λáÿվڵűֱԼӰʦĽ񣺡
ŻͲĶԷҲһ
Ѿ¼ˡ
϶ôţԵЦ⣬Լ
˰ӣԬŴӰʦһյţ˳µؽɷá
ֱɷ뿪᳡Ĺб߽߱УһǸġ
Ԭ˷ԼĶϴšôΪϿ°¶ġϲЦݣ˵ҲǴӹǱģǸոյ绥еõ޵⣬Իشһ𣬽ͬѧ
ףԡ
Ԭֲ˼ӣϵЦ˲ˣҶ֪ղ͸ҵǷʲô˼
㲻Ѿ𣿡ɻȪף
Ԭ
ŵó͵Ļھͷչսϸҽ˵һ𣿡
վһԵļݻʮ㣺Ҷܿˣߵңҵͷҵ壬ȫڡ
˵õˡ
ݻݣ
Ԭ
񲻵òԽ˵ѾõˣֻˡΪʤ֮ʾֱۡ
Ԭѿڶԭɽ֧ǣ
񣺡
ǱߺԽʱƽȷʡ
Խʱ֣ʶתͷȥڲԶվǶҳߵķ򿴡
ûƺע⵽˾ͷǱվǶһȷϡ
̳ʾ⡣
Ȫͬѧ˲鶼ʮٷֵ
ŵǮʦۼؿʦ̲סֱͦҪ쵼һЦõСʣѧʲô
ʦƫͷѹҽʲôûɣָĹýˡ
ǮʦҲǹ
ɣ̲סۣǾԽʱŵֺʻ찡ʱôʫ⣡
ǰɣΪȻСʱ򻹺ܲϲԼ֣ΪֵֻĻױΪŮӡ
ԬʵΪϵİҹˡѧϰȥĶʱΪڹֱͷcueĽĿץӷΣֻʣСʱʶܾ𣿡
ͷʮˡ
˵꣬һץס߽Խʱѻݵǰ⻭ʲô
ԽʱǷʲĻ
ԬҲ̲סѻͲԽʱķȥ뿴÷С޲µĬǲô
Խʱ˼룬ü˵ˣ
šͷϸ
Խʱ˼Ƭ̣˵ҲˡףĻ
ԣˣתͷ˵˵ɣǲϸ⣬ҵĻȷʵȽѶ
Ԭȴۼؿ񱳺Խʱ˿
ԬʵոҲȷֻǲµİɣ¶Ұɣ
ȻܲµõҲ˺ܶ๦
˭ྵˣҰû(**)


77 
͵õȵвŽ,ѡаҵʱϢ
ʡǰ⣬ǻֳٸһʱѡֳ׼ѶȱʡĲһǰ㡣
ǶвŲĵ顣
ĩ,һصѧУӭӵĲ¿һյ˽ڡ
˽Ƕ氡رǵ׽Ūǡô˵ʱ
ȫͬѧȫУͬѧѧУĽְԳΪȺĶ
ȪһձԻ·ĵط۷ʲôĶ綼ǿܵġ
Ӳ502ڵϡڽҵŶϷźڰѰµļ͵͵ȵȣЩ綼̫洦ɼ,û˼
һ,׽Ū˵Ȥ󣬳Ǹƻķǳ˼
һ꣬ǰ׼һУгһģһȴװңء١ͣȹܵĶг,˽Ľ滻
ϲѧУгУ컹ΪԼײˡ
ųȴͻȻɲȴͻȻ١ͣʱгȴԼˡȵȵƵڻѧֻ
һ,ֻ֪ᷢʲôأ
ʱͷ
˲,ʣµҲȫٷˡ
ѩƿӵĵһ¾ȼҵţС˨,һ׵ٶȽŴ򿪡
ֱſ㹻һͨĵز,ûзκ쳣
ѩһſڰȫ,ûֹĺۼ
СͬķʽһţҲȫ
鴰ɴ,Ȼ˿ȥļСʱǰȫضȹˡ
˿ĵߵһף
첼ſڵϵʳ͡Ϳڴ502̨ϵļ׵ݻ,Ǵô
ô,ķֶζ̫˰ɣ
ûϵ,صǰ˶ʮ,ѩ˵,ΪЩġ
μӽ˽ڹսҽ볿ܣҴһ緹
ඣŮҪעⰲȫ
˶ţѧ춼صˡ
иͬ¥Ҳſڷһ˼ҵĲ֪ԡ¶ϴˮ֮ҲǲķЧ
ֻǲϵصĹϳһĭԽˮԽ࣬ռ˰ȵĿȡ
񵭶ƹĭѣǰٳķ
ߵ¥ſʱ̧ͷһ飬ýŶţȷϰȫ˳ȥ
·̻ĹľOO@@˵
µĳϷֵһˮ
źɫĴϴԵϴּسһ߰ļֽ
񣺡ǲǾ͹ˣרʦ
ٳϣĸ͵͵ܵ㸽Ĳƺʲô
˻һɿȥ
ĸǽס
硣˵
ŵһǽ񰡣ûˣ񲻻йܵġ
ͬҲϴɵļܵԵĲݴӡ
񣺡ɡ
lowĶ԰ɣ˭ֶվһԵ̯֣εضԽ˵ǳΪ⣬ǲŲôĵļƻæ
ƱֱۣͷͻȻӵҲᱻŵ
ʼͬ飺ļƻǣ
˵˽ڣǱȻһվڵ¸ߵϵĸֶ磬ʹҿ޼ɵֻЦ԰ɣָһգҶԼĶħͷ˳˽ڵıʣ԰ɣ
һѹҾƽʱͷŶħ
ʲôʱѹֹǸħԼ
ſָסԼ˸ŵƣ񣬾㣬Ҳܱ֤Լڿ˱׽Ū˲ȴ¶Цݰɣ
񣺡Ҳȡʲô硣
ҺһҪս˽ڱ֮ϵ飬սԼĶħԣٴԣֱҹ㣬ҪбЦս˭Ц˭ˣ
̾Ϊֹ˲Űûϵ
빫Уͬ˵
ûȤ˵
ǸѧʣµӶҪȺʳŶӣ
Ķһ١
ǻȥʳóԷͣԾҪŶӡ
õϡ
˲Ϣ˾վֱ壺ãһжӮı׼ǳٶȣ촽ֿף򶶶Ƶʴﵽһ뼸ΣЦٷֱʱסԼ죬㲻ѾˣǱЦǱץס֮ľٶ㲻䣿
Ȼ򣺡ԭˣ
óʼǱǵĹ̫ªˣ޸ġ
һ˿ʼڲٳЦĹ
ͬúͷеļ򾣬ʱǱȤһӾͼ˹ۻᡣ
ӵĽۺµĹˡ
ôʤı׼;ˣ⣬ҧסԼ֡סԼ죬ֻҪȥ촽ĲλסҲһͬжΪʧܡ
ͳͬúܸȤؾֱʾҲҪ롣
һѡ־ˡ
ôʽʼ˵ȥֻҲǰ࣬бȽ鷳Ҳһල߰ɡ
䣺Ǹ𣿡
ͬãǸ˻˭
ɴͬѧ֪ͨһ£˼֣ͻ룬ҿ϶뾡취Ц˽ڻȤ
&amp;ƣллѾʼˡ
Ҫܲɣˡͬðڰ֣ҵûд꣬Ҫȥﳭһ¡
ҲһͬٳߣȴһŲʲô໬Ķϣһ׺ݵƽˤ
ص˲䣬ʶɤӷУԲۺôֵ򾣡
ͬһͷԿǣ򾲻ԼոΪʲôᱻŵ
磺
ƣ
Ƿ׷ױȥгǷĳ
һˡ
ͬòΪȻȥȻɴ۷̾ޣĺ񰡣ûõĲֻŤŤȥţܳ
߶ѧ̷ɱȥһţʧؼԼЬףYeezyЬױ鲼DNA֮Ҫ𣿣
⻹ʣǸɱ򾾯췢־군ˣӵӵ
ޱػͷƣһװĴ߸ʱһģһƱŶӶܵϣ˭ҲҷЦ̵˵嶼΢΢
񣺡òˡ
Цô͵ô뵽ҪٰЦģҲ̫˰ɡ
Ҫʼı۸߶Ƕгǹôһˡ
Ϊ˱ոһʼ̭һȫѡ֣ĵسְһǰͬͬѧæ
ҿ˿ӵϼһĶָŶǰĵϡ
ǳɫĳˤֵطŤһʵ򾡣
ƱǰֱԴ˵ĳŵͬʱһҽУ뻮һһƨɶŵأŷֻƳɵĶߡ
˭ֶ
ͻȻϡ
Ц˰ɣƵʡ
磺лл񣬲Цˡ
ƣھǣеޡ


78 
ִ,طֽտǰ͡
ڿͬеԺ
ֹж֮ǰѵΪЦЦ
ͬѧǣ֪
,һȥ
¾ͻȻתͷ˵ƣòҪһƨȥҵҵʱ򿴼вǰλԱ߹
ںɫ᣺ôӣΪһֻ𣿽һжҪ˼Ҳ˵ҵƽ,ֻ뿴ҽŵذӷȥȴʲôûзĳɡ
¾
Ȼ,ְѰһӡ˲䣬һסԼӡһסӣ˫һʹһλ
ǣѶʵ̫ˡ
类ƨɵºŷɹһӽֱβ,˽ĵڶҽС
¾֣Уոշˡ
ŭ㿴Ц𣿣׼ҽ춼ý𣿣
ͷ߼Լ,ͷҲ̧˵ս
Ŭ촽һֱߣסԼЦ
ͰƵԴϰ,棿ܺǰɣϣϱͿ˼ȺͻʺɫıɫϣһͶ˾ڿˣ
仰˲,ΧͬѧǷ׷¶ȻСı,ͷóֻʼ
,ְ,˲һš
ȱʺɫû׼,б,¾,,Ƿˮ,Ƿ̪Լ
̪Һɺɫ
ͬʱ¶Ȼı飺
Ŷ~
ѾԹЧѪ
е̫ˡ¾˼˵ǲټӵˮȽ񡣡
λһ顣ܺӸ߸߾֣Һټˮǲǿһ˼˵ͶڱˮĻ
²ؿʼɢ˼ά
磬¥Զˮ
ǵطʢˮұϾҪˮĵطŵȽϺðɡ
ڵĵطУھ˰ɣڲ
ŶŶŰֽ֮ĶǰҲ̷ɫӦԿƭ˰ɣ
ԷһͷͷȫǺɫЧ޵ģ
ӣ侲飺ܶ˵ֲܿŮ˵Ǽҳ㷹Ų˵ġ
ǼԲ۾龪֣ǵǸǸЧôֲ𣿣
ǵģѩ֧˵ԱٵŮԴҲôѪ𣿡
սս
ˡ
ƽƽʱðʵڱǸ뺣
֮ʮָס°ͣ˵ôһ˵ҾһʺϵĶѡѾֱӰǵǰѧУĹиλرװʽͰ
ﰲһ룬Ȼͬ˵һ֣Ĭ˾

¾ĿѾǰĿĵص·ϣԤƵִʱʮӡ
ܺӣ˽⣬¶С
ƽȫ¶Ѿɣڳ롣
ƽܺӵشв߳ʱſںʦϡ
ʦȤһϲ
ƽףϾʱϲܻи᷽㻥Ӧ
ʦ
ܺӸƽһӣЦòãûӽϲг뿪ʦù
һѺõشűÿ뿪ϴּ䣬ͲԶһȺһΧ۵ĸһͬѧϡ
ҾſڽҵŴϣֻذԴ¶ȥ忴ϴּķ򣬵ȴ
ǲǺӦðѲֽߣűȽ૵ʡ
¾ܿ϶ҡͷʦֲ֢֮ȥϴּʱһЯʪֽģҰֳŵʱ
񣺡֢֮ǲе̫ʲôˡǲǸոպذԼְֵ֮ͬͬѧǰ˵ˣ
ʦ᲻ᷢˮŶ赣ǵ˵ϾҲ͸ġ
ģܺʮر˸ĴָصΪʦ˶ػء
ͻȻԼա
ĺܰޡ

ʦ߽ϴּЩողѧ
Сʻ괬˽ڰŴԼרţû̿ȥǾɨӡ
ĸ컨岿ֿһҲû⡣
ǰɫȦϱһͬɫĴͷէһ
էһҲܿüòãӵͷźòãʦ̲ס²ۣˣĿУܻѧʴȺ
ضӸǶȹ۲ȦȷûбȱµͿϽˮСĵؽͷȫȥ
ţʦͳЯʪֽȦϸϸزһ顪һˮҲġ
Щ֮ʦִˮǿһۣȷˮŷĵظ˻ȥ
ǻͷǲǱ˻ءһͻԶ򿪡
ȫȷʦĵ˿ЦС˰ɣʦҲÿ궼гɳġ

߶ͬѧǴʱҲ¥ݿڵķ򼷳һţ۰Ͱ͵ضϴּķȴ
ͳͬñǼм䣬뿴ֲ뿴ʮìܡ
ʦĵӣҶŤĽ
ǽ̣ܶʶؽгʶԼĽѧ¥ַɿһ
Ϣ㹻ˣ
¾Ⱥռƻֱвŵʣ˭棿ʲôˣ֩ڻߣ
ʦǿ򶨵ȻŲӲﴫ˳ûûûû£ʲôҲûз
ʦ¾ɻʣôˣֽ𣿰ƽ˵ϲ˨˨СĴʲôһ𣿡
ˮʦűƽСӵҵʲô鰡
¾ǳɿذοĳˣʦ£ʹ120оȻ
ûеʦʮֲش󺰣Ҳô120
ʱ˲ʦôˣ˨𣿡
Ҹող˵ûе𣡣ʦŭش򿪸ţûѧˣͻȻѧǵ˵
һŮ˵ʲôô
һش𣺡ʦҪ120
ʦϴ֣¶ĳȥͺúýѵһƽ
ˮͷûüϣʣʦôѧ¥˰Ҫʦ𣿡
ʦĿѣ顱һͷײ˾ϡ
̴֪ͱ֪ոϴּѪɺҥ˨˸°
ֻѸֳ׷ĿֳʦĿʶϴּĴϡ
ֻǶ¥ȥҲʦˮͷһṬ̌һְסؾֽŲõȥ
ͳ¾ˣ˸Ͻȥסʦʦ̶ֳҲòɣ
ǰʦҶ¥Ҳˤ˵ģ
ʦ֣ˤôкܶ鶼һҪǶ𣿡
˾򶷣սʮּңսĳ¾°һ£ѾһԣֻʣͬʦʹԼ̵ľš
ʱϴֱּһ߿ˡ
˽غʦ˵˨ʲôһҪҪ
ʦס
ͳ¾һ͵תͷʦ
ʦ첽ǰǹеؼʦôʹȥУҽһǽоȻ
ʦһһҡͷûе£ڸоսǸƨƶ쵰ļ˹¼
¾ʦû¼
磺ʦв
ʦعǲŷӦԼƵԲ۾˼סˣҸո̫ģʱûô࣬˼ͳȥ
ʦʱӦܿһץסʦ֣۾һش󺰣ʦϲ㣬ԽΪǰύ
һ䣬ʦ৵źˡ
ϴּͬѧһ˿ڣ
վĽ񣺡
ģһʱصвУ


79 
еж
Ȼɾһΰѻ
Ȼζļѻ
Ȼǰȥ̴е֡
,ղһֱ߷ΧڣæϷ϶ûЦ,Ц𣿡
Ʊֱһ䣺ûС
Цˡӣ˽˵
𣺡ӣͬѧ˵Ҫ֤ݣʲôʱЦˣʦвҽеʱûЦ¾ȥʱҲûЦʦҪ¥ǴʱҶסˣ
ӣ׼ؾֻʦӦʦ׵ʱοЦˡƵ
һͷ,ʧȥ룺ҲǿףЦ
һΪ֤ݵƵ,صûжڹΪһβ㡣ڿʼʲôЦȫͳڡ
ܺЦһʣոЦЦ𣿡
ڿʼ,ЦЦЦʲôЦ㡣

˽ͨǸԽʱûʲôϵĽա
Ϊϸкܲʹĺ,ԴҲ顣
ͳͬϻǺ¿Ըģ߶ͬѧǴʱ˵ġЦս
˵,ҲǸ׵ķ㿴ҪЦ԰,ǾͲܶǶ,ĶôЦó,˱ʱֻЦ,԰ɣ
Ը˰,ǷҪԼȡң
ΪЦǼɵ𣡡ϵŭԼT,֪Ҹո̵ó𣿡
ֵͬ,ļҪ,,㡣
˵ţϥסĺ󱳼׵жǰѹͬʱ˫ֻסĲӲǰϰֳһԲ
໵һҽУַĴ档
೤˵ϸcosȭصʱʮʮšʮˡʮߡ
䷭ۣôһ뿪ʼˣ
͵վѹһλǰֱӰѹϵĳͬõԴʽ˳ȥ
೤ſڵأԳͬ¿ʼʮʮšʮˡ
Ծһ񼶣־ֱͻȻǰһ죬Ȼһʹ໺ŵ˵ϡ
ȫͬѧǡǰɡһֵתͷ˵ز䡣
˿ڿˮ鸡ؿڣߡλ̱
ԽʱƳһۣĮջߡ
˻Ť༡˶ѡ
ʱſڴʲôˣ
Խʱ̧ͷȥĲֹһˣкüһѧ
ǡ׵ۡ˲̫ȷ˵
ƴʧɫ̳䱼ȥ
ι嶯೤ǹ۵ĻȲҪƶߵȽϺá
ȰȻֹΪȥһѧѾɿ°ɫ׸סһ˵ʦո˵ȰҪ黹кܶ࣬ѧe£Ͱ֫ԺҾĳ򣡡
ĳͬöűײһĶͷԣ£Ҿҳ򡪡Ƕĳ򣡡
ոʶи©ǰ൱˵һ¡Խʱ͵Ȱѡ
˵ţ·شԽʱڴһѩǳԡ
Խʱǰŵͬѧ·ؿʼͶι񣬳ɽʲôζŶ
ͷȥһŨζġ
ʱҺĳѾֱӿ֫
˵Χ৵һһƱϲڵ۾ɣҴˡ
ԣתȷ°ȫ⡣
Ŷȥ˽ھùİȫħߣ˵ˣû⡣
߶İ೤ȵȣһ£ΪʲôЯǰصشϵģ
Ƴţʿס
ͳͬͬõģҽ
϶ʹHelpme
Ƹ߸߾䣬һĴȴȥȫܴһѪ
ߵĵԶҲֻǿ˶ѡ
ôţƵһ࣬ɽ
ţ䷢һɱƵĲҽУŵǴҴ˷ļѪ
񱻾òɽȥϿ첽߹ȥ鿴
ʹڵϴӶѪ͸ˣϸǲҲ̶ã·ɱֳ
׶ԭأһƬհף廹Ÿոյơ
೤侲óֻȻֶɭһҴ120
Ͱ͵ظΧʾĵߣ⡢Ǹٵ㿴ͱԼȫͱȥġҲҪΣ
һҧɽƿǰѧƽ˵һãҿ
ֳѪȻ˴ֹѪƺûѪ˿ڡ
˵ѪҺĽ䷽򡢷Χ״ҲԡдȸĴѪ˲иһԶΧ˲ѡ
ңԽ䣬ǲǾԽŵһֵζ
һʱ򣬽ѾһŲȽѪ
񣺡޵ˣҷǳ
ʱͻȻֹͣҽУһͦӵؾ˫֣󺰣˽ڿ֣ƭ˰ɹǰѪ׼һƾ͵ɣԼ~
ˣ
һƬ˲֮󣬽һŰȻصϣؿһֲѪӡ
ڵϣһҲҶոǸ˫־Ķ˸ʮֱ׼Ͷơ
ڰͬѧ侲һ㡭
ıɽ򣬵ͷЦ䡣
һ飬
ɭȻ˵ղЦˡ
䣺
ЦˡջؽţͷԱĮ˵ǰ˽£ҾͲˡ
߶ͬѧЦŰָ죺
İɽ񡣡
ʿס
Ҫ𣿡
ʿǸмƬҶ֪ʲôõģһ¿ʵ顣
䣺ȡҸղŵĶ粻Ц𣿳ĺòã
ǵģ͸ɴϷɡ


һֻЬӵ׻ǸɾģһֻմļѪ
ؿԼĽŵףűQŸո뿪ֳͱԽʱסֱۡ
źؿԽʱЬӣô35ء
ԽʱҪ˵ʵ顣
̾һֻҲȥһȥһ˫õЬӡ
Խʱ汳ˡ
ʱ򼸺¥㶼߶ſڿ֡
˹Ѫõǣ˻ΧȺŹûмϹľֲҽУ·ɥʬʳֲֳЧֱ
ſԽʱıϣոߵ¥ݿڣʦ𾪵˼ĺʲôˣ
ԽʱĽŲٶûһ¡
²ؼҧɽ髣ζͦóԵġ
š
ʵҽûЬӣҪá

˽ڿ֡

У˼˵Ҿٲܡ벻Ӧвס
š


80 
ȥ׶μӹʱ,ѧϰȥĶĵѾƽ̨ˡ
ڵĵڲĵڶѾڣ񣬰ͬڲͬڵĽĿöᡣ
Ƿ׷Ÿǵճ,˭Ҳû뵽ǽıĿ
ֱڻ᳡ﱻΧסѯǷ֮ܺǰҲû뵽Ŀı컹Լϡ
ʺǩҲˣôصشֹɿǹģ
Ǻɿǹͣӣ·Ѿŵζ
ֽӹһúƷġ
ȻĶܾˣǡɿ޹İ
εĴʦʦڿһ,ѧǽ˻᳡֮ڡ
Ҳ
ֻԼλϿֻ,бѡ̲ס
һѡǰŵ˵nuqneH
ͼϵĿֹ﷭롰áͻõ
Ϊߵⰲţֹ˵ʵûСá˵ҲûСټ
nuqneHֻǡҪʲô˼
̧ͷ,ûǿֹСûزԷݻݺƽһһǰ˺档
֪Ϲһ·ȴûдϵīʲôˡ
˼,벻Ҫͽ˵ʲôµĻǻΪݻ˵
ƽƴīڿʼ,֮ĹϵǶ֡
񣺡Ȼcosڡ׵Ƕ뻮һȻǰõġ
ỹ˰ɡ
Ӧþ߳ܵģ֪Ϊķǳ֮ƽ,ʮֵسסĿɨ䡣
žĳɳɡ
һѧĵؾ֣Խʱأûкһ𣿡
ûб,ΪʲôҪѡﰡݻݲ,컹ҪϿεĺðɡ
ѡ֣Խʱľһſ̿ε
ƽ򣺡,Խʱȷʵô
ԲҪǰ˵ԽʱĲ𡣡񿪿ڵ,Ҳϲ
Цʱ,ԵЩ䵭
֪˫ںڰ׷͸ͫ΢΢̵ľɱͷԭ,ޱ,м־Ӹµơ
ո˵ѡʶګګǸԲ,Ҳ˵˼ƷܺãĿ˶֪
ָˡ
Ǹ˶Էһǣ˵öԡ
ͬѧͬѧԱĺȺ
뿪õǵͬѧ̱ΧĿûǶϽۼֿ˺ֽ
ѡ֣
õҲȥ㵹ɣѡֵ˵ҾͺǲһֱӰѽϸ֮У
˭ȥȻЯؼʱóһѧӡ
Ѿˣѡ³ͷҫб¾~
ѡֻûüѡֵıͲ֪˭ײһ¡
һģ˵վˣͷϷŵžһˤ˵ϡ
ѡ֣
ѡֻعЦ
˲ˣ㡣
ӹ˲ܼٳˣϧ
ŶˣǸֽ𣿲õĻղذɣһſգ԰ֽ۳ֽǡ
߿߿ѡЦűֱۣˣҼסˣűʼҾͰһɱǺҪǵ˵֣ҽԣ
仰˵ֱһŲȪ˵TOPŭϡ
ƽЦǣڹһ־ͱ̭ˣֲûΪûԼдĸӶֱӱ̭ѡ֡
ԣŶҼǵ㣬ǸŽĶѡְɡ
ƽ򣺡ôҲûֱ
£һֱֻܹҲΣѷɽ
ݻҲ̲סˣ˼ԼȽ
Գ˼˼룬ŵô֪ء
Ҳ֪ƽԼΪһĳԱά񣬡㲻Ӯģưɡ
֪ôô辶ط
߻˵Ľôһ䡣
治Ǻܽ⡣
ԭҲܼ򵥡
ҪΪһǸˣ͵ֱӡӵش˳ˡ
硢ᡢʹЩܴҪ
ܹ鶼Ҫ߹ȥִǸǰλõģ̫Է뷨·ϸԼ鷳Ϊ
һսˣݻݸ߹޵һЦıӮ˵ɡ
ݻݡԳƬ̣ȷʵǿδһ
ʵȷʵڡ
Ի²һӣоѾͨеó˴𰸡
չƣѡǻᰴˮƽߵͱ顣
һѡ飬ֱѡ֡Լ߷ѡ֣һ鱻Ϊ飬ȻʡзƵѡ֣귴ɱȥεҲв١
Ҫȴ
ߣȺӺܺʹѧҲԵʹһԼ̡
ϣֻҪڳȫѡֵķУ֪˰ɣƽ˵ûм·εǻǵһЩ
⻰˵ģȻڽĿ֮Ͱȫѡֱһ顣
ѧΪ
ȻԼҲˣڳѧӦüˡ
֪֪˷ܰսֲǰԸѡ֡
ҲΪˣڳѡǣȫܽеó֡ΡԼ
֪˷ٽһΪڴһexcelһһ飬ԽĴ˵ܼ򵥣ֻҪһӡ
ѡǿʼԼֳʱƽֱ˽
ʱüɫذ֣ñ˲ñˣѾ֪ˡ
ѡ̧ͷ׷װʲôأ
񣺡
ƽͳһܰԵϹ֭ǣ˫ֵϣЦʣ񣬼ݻݺһ𣿡
ܻ¸ӹǲװģڡ
ݻ۾һ
ƽûú׼Ǽݻѧı˲Ҫһʲôšˣ飬˵Ҫɳۣõųԣ
˵һ飬лҲǡ
ոշݻͷԼͶԷһƽ򣺡
һֱû˵ȴҲҪǹлݣ
ԣίѾ𣿡
ûаһǡ
㡭Զ˶٣̫⣬ǰڼ˵ķȷʵ׼ȫȽϺá
ݻݣѣǽŸոġ
ԵıˣǾ˵˲ʶԽѼݣǰ鱨ȴû뵽ɶˡ
ûԵϣûǿ֤Լڽе£νݻݺƽ̲ˡ
ƽ򣺡˵ʲôļŲҪصȥٲһݣ
ݻݣ㵱ʱݽĸ˵̸㸴
лݣƾʲôҪ˵ĸӣ𣿻ɱ˵ģ
񣺡һŵΪʲôҪȪôߡ
ҲȪͤģлȭеԵļģǸҵĸӰɣҲѧУģñӡ
лݵĻû˵꣬ݻݺƽһһְֻԴȥ
𾪵òᡭ
ݻԺͦš
ԣòڼҰ˵ݽʶɣ
ƽȻǲת٣
ҡͷô˵ôأǵÿ˵ֶѣ˵Ǽסÿ˵ĸӡҪĻҲǾȫסҲһû飬ֻ˷
񣺡˵ǹ⻹ģΪʲôе
ôʱһ޹ĹԱ·Էһģһķϡ
һݽԣ
Խʣʱǣ

Ӱɡ˵
С
ϲֳˣȫһԿԼĵʱ豸
ǿѵġ
ѧУҪǶ౳ʹõȻҲһַϻڸΪרҵļѵ
񲢲ǳ֢ҲûԼн乬
ֻǵءԵطǳóѶڼתΪڼ䡣
һ˵ֻյһ֤ʱ˻ʶؼסֵ˳򣬵ڰӡ̵ʱ̾ͻǣǶڼ䡣
Ͷڼ䲻ͬģƩ˵Ǹĸ׵ֻ룬ǳڼ䡣
סĳ飬ǽ䡱ӶʶתɳڵĹ̡
һҳͷβһ飬ֶֻӡ
ȻͰֽŵһԣһǣȻʼͼֽǡ
Կ̧ͷƳһ۽ȻֵͷĶͷʼ亹
ӹȥúܿ죬ѡֱֵֻ˷ʾʱҲϷϡ
𣿡ʡ
صص˵ͷ
ǽתͷƽ򣺡أ
ƽ򣺡
ĬƬ̣ȻûУʲôݣ
ƽĨ˰ѺұһҸ͡
ݻ΢΢һЦͳƿŵϣǳȺɫķۣûۣҴۡ
񣺡
ԣ
ѡ֣
˵ãݻº͵˵ѧҪЯһƿϷ۱ͻȻʼBBQʱɸΪ֮ǳʶ𣿡
ѡ֣ӳʶ
ȪԭȪ⡭૵˵һ˲ĵͷͬ
񣺡
Ǿ䡰ǲǡıȴôҲ˵ڡ
ȪˣȷʵĶ=


81 
㱳,ɴתƻ⣬ٲȾҪˡ
Եıʮʮࣺô
һ𱳣Աæ,ԡ
Բ죺һ𱳣
ûԹ𣿡ݻɻͬʱʼ
ƽʾһ¡ɽ
ݻĬظϣƽ򱣳ٱʣµʫ
Ҷ𾪵ǣȪôĵģ
ҺʤĻǿͰˣֿԡ
Աҡսһ¡
ΧѡȿֺΧϱϡ
䵱еѡֺʼʱ򣬽Ծͬʱ˿ڣAviculturists,people who raise birds for commercial sale[1]
һ,ڵľʱ©һʡportion
¶һ˿գ˰Ӳ¸ϽĽ࣬￪ʼֱӱ̡ɿ
ĬٽͰ͵ͼϵݺ,񲻽ر˳42ʵľӣŵҼ˰ɡ
Ӯˡüʵ,סЩʲôأʱ,ȥ顣
죺ƽʱҲú˷ʱӦòɡ
ԣ
˵Ҳ˷ʱ䣬񵭶˵,ǴȻȻ顣
ҲԵ,ֽõ£,ˡ
ƽʳָǼ,еͬȥοԣֵ,û,ѧУ˶ִ,Ʋ
̧ͷȪתУָԸ༶֡
ƽŭ
ݻ΢ЦذסҪ,һְװ۵Ĳƿŵϣ˶ע,롣
ԭҲҪ뿪ѡַ׷ֲͣ´ͳԼֻòѯʣԣ¼𣿡
Զֺۣŵóˣոսû˵Ҫ԰ɣ
ƽͳԼֻʾǲҳ棬120Ѿȥ
ʮԼؿڸ³ŵİɣһ̾ͰоȻҶԺķ˼ȷCPRԼȼⶾŷḻʵ飬ӦھȻ֮ǰס
ԣȪ⣬רȿζ԰ɡȻĻķˡCPRⶾڶôΣյĻзḻʵ鰡

ڵڶʽʼ
ѡڶ࣬ʹÿ˶ѾǴӸʡѡٮٮߣһȻ˰ˡ
ɱһʼĻǳ˴̭쳣пᡣ
ͨһģͲᳬʮˣɳ
Ԭϰ·ϡ
쵼˵Ȫֱͤۿеһصϵǰֱ
Ȼݲֱ׼ҡϢҡѡǾסľƵȵȵطԽвɷá
ԴˣԬֻһоۡ
ôֱһԭǽԬɣ
ΪʡͬһʱУԬֻɷùȪͤһѡǡ
ܲʱʡƵϰѡֵϣȵȻϢһһӦС
ֻĸݣԻ
ˣҪ˵һӡ̵ѡ֣ǴڱȻѿڶһ֡
񣡡׼ﴫ˲֪˭ĺϷ𣿡
Ѿߵ׼ſڵԬʶͣסŲ˷ŷȥʾʦСġ
һ֧˷һͷĬ̽׼ҵŷ
žǽʲôϷ
Ԭ̲סֳ̡֣
Ӣﵥʽôʣһʵĩĸͬʱ뺬һʵĸ˵ظ̭
ѡֽӿڣ˵explicitȷģһԽtͷҺeĴʣ˼ɣ
Ԭ̸ֳһҷϹĴ𰸣tea
̫ˣ˵ټһƣĸϰɡ
ԬĬ룬ԺеteaѴ𰸻telephone
Ȼ˵Ҳܼ򵥰һʵĸԼڶĸɣ
ԬͲܸ㼸ͨѺһĹ𣡣ĸtͷeiĴܹмҪǵڶĸxvzֲõĸǿô찡
ѡ˼䣬һͬⶨӵĹ򣬲Ѹٿʼ
볡ԬվſԽԽĬ
ȺǵĴʻһһ߼ʻÿ£µǼû˼ɵʱ䳬ϡ
ǽÿֵʱܱһʡ
bronzeʳֵʱֵ
ԬӢרҵʹԼĴʻ⣬ôҲ벻һeͷͬʱbzҪĸĴʡ
׼Ľȴ˼˵ebonizeľɫ
Ҳ㵥𣡡˿顣
ôҪѼﶯʿУЦʣҪһezetimibe
ֹһСֹظʣezetimibeôƴ
ױѪ֬ҩݻ˵үүڳԡ
ˣֲҽѧ˭ᱳֵʣ
ݻһóīϣ΢Цҡ
Ԭҵʺϵ볡ᣬרҵЦݣţͬѧǣǺãҵԬǡ
ѡֱͬˡ
ԬʶûôҲʶҡȵȡǶȪֱͤǲǣ
ѡǿ쿴ؿֻµǿղŵϷembarrassedεģ
Ԭͦembarrassedġһڡо֡ĿģҲֻῴʽĽĿȥֱҲͲӦʶֱˡ
ۿƤʱʱѡûԸʵԬҲֻ¶ʼаͰĲɷá
ѡֵıʮԲ֪ΪζƬǳĿ촽⡪Ԭһ·ɷõ˳˳ֱվǰʱСȶֿʼþʽس
ã־վкҪʵĶʡ
ͷһԣǸѡݵ롣
Ԭһǰû⣺ͬѧǵίʦǸ𣿡
ǵáʶϵĹѡּ롣
ӰʦҲ˸һ
նעݣҪ¹Ĺھܽؼң𣿡Ԭôʡ
׼ͻȻͱð
ԣЦһ£Ťͷȥ׼ĸѡǣԡ
ǶʤĿ𣿡Ԭ۵ع
Ȼ񲢲⣬ǵЦøһ㣺ǿһֱӵĴʣdeclarative
ѡǣ
ԬdeclarativeԵġҾȻչסǸembarrassedͺף̫ˡ
ݻһ£˵ﵱʮֵ˵ҽevidentԶ׼ģɣe̫ˣҼһ㡣
ƽܸˣ򵥣tensionŹϵ
ԬϷǹ⼸ʣǹİЩڵȪˣ


82 
δ֮,һ仰ʡ׽ѳ˼ǹڶ࣬ʡıٳɫҲ޷Ԥ⡢ı֡
ĵһֱҪֱӽѡ̭ʮˡ
˵,˼ʹ˺ѡʡҲֻһΡ
ѡְʻڿտķȪѡȻȻرֿлݵġлոԶԶļ
Աȫλ˿˵һѡĹ򣺡⽫е,,ʮӵʱһƪݽ壬ݵʱҪӣעƳȡ˽ֹʹֻʹǰίͳһõĵԡʮӺ,ѡֱϽݽ岢г˳ĳǩ
ѡ־ʦ
ˣҲʦƽͬѧʲô𣿡
ƽ򣺡ϽݽίԺͲٿ𣿡
ˣǵġ
ƽʣʮӵʱﳭһԼ𣿡
ˣ,ƽͬѧһص㿼ľͰλ䷽
ƽʧط,óոմӽҪֽǣ˫ֺʮذһ,Լһǰĳ˳
ݻҲ֣ʦ
Ҳʦ˺,ݻͬѧ,ʲôʣ
ݻݣǰɿǰ𣿡
Ȼ,ǽҳⱦʮӡ˶һ,,ݻͬѧ,ϵĴϽܡ
ݻݣŶ
Ա˼ݻݵĴΡ
ͣԼϡ
˼,Ҳ֡
ˣͬѧҲ,𣿡
ϷǿԳ𡣡֣صʣɿ̡ɺ͹
ѡǣεİɡ
ˣǿԣҪвҪѡŶ
ظͷ֤һᰲԵġ
ھͷļ֤£äһһֵǡ˽֮ǵĵ򣬴ҿڴ˻ⷢӣעⲻҪƫ⡣
񣺡죬ʮˡ
ڿʼʮӵʱʣʮӺʱһѣ˵ҿʼɡ
˸ǷŽȻֽʡ
ϵȻݽҡ辫ĵԼݽʣֻǳڳ嶯·ߵݽ̨Ҳ顢׶
һˡ
ǣû˶ĸпܹˡϾڴ޸ˡ
˼·ͨ˳Ľ񻨾ŷӾд˸ӣͷһʱ̬޸˼׼Ĵʺ󣬽ͷ˱ʡ
ȻԼдĸӣȻȻÿһʶУ衰С̡
İóˣֽʷ£ֲһܽ
׼ʱ仹ʣʮӣѾǰˡ
ڽǰһ⣺ѡǵλŵԿһǰҶ˵λá
ͬɻͲһвλм˿һΡ
ǰƱӰ쵽ܶ໹ڷܱʼˣҲ״ǵ˼·
ƽѧУԲһҪĳϣ̫Ӱˡ
ᶯܽһĵص㿪Solitaireʼֽ֩ơ

ĿĻ÷ǳҪݵıźͺڼҲͬҲһĿĿɿԣݽнǿѧԵıҲһ
ѧǶͷдϵʱ򣬵ݺֻ顣
ݵָֻϷԾͱһ¡
һ̧ͷָָǰʾǰ
ѭָķȥĿһɨ˸ոմӮһֽ֩ƵĵĻĻǰĽ
һָֻʳһֻƶֱӿһֽϷ
ʶȥҸոܲǰļݻݣڵͷԼдĸļ顣
ݣ
ˣ
ǰǾԭｪʵİ
һתܻǺܺõһ㣬ֽз󷽵ӰȥĽĵĻվǰӰĽ
ѡȻڷܱʼ飬ûз֡
ĽȻû֡
һӣֶԼͷѾĸ׽Ķͣһ£Ȼصϵֽ֩ơ
ţĿ֮´ɨס
ݺܼѵסԼЦ˷Ϣҿʼڴݽˣһȥ㿴ǵøҷ
ˣһֳ鵽һϳأ
ݣͶѡֲ̫Ѻ˰ɡ
һɨ׵ĽѾɨҲصˡ
ݲɵ룺һֽƣ
ʱʮõˣܰʾ׼ʱ仹ʣʮӡ
˼ķһ˲ɧҡ
񼸺ͬһʱ֣ǰ
չĸӣͷ΢Цʾ뿪ҡ
ĽŲɵͣټ롣
ˣ
ֹͶոձûյĴ̡
ˣ㣬㻹

Ŵ뿪׼ңһڵݵʾ½ظ
ԬվſڲԶȴʱȣҾ϶ȳļ֮һһ𣿡
ǵõġеĴ̣ʣ𣿡
ԬҺ㣬𣿡
ֿ񣬵õԷĬҡͷ󣬲Ϊ˵ɣܿͻ˳ˡ
ڴ̵ͼߵڶȦʱ򣬼ݻݹȻ˵ȺңĵؼϷʵƽ᲻
ҡͷᡣǲмӶһõһˡ
ݻݣʵҲǡ
Ԭ̲סΪʲôˣ
ΪҪ̰ݻȻ˵ǿ϶Ǵ̸Ҫɣ
Ԭ𣿡
ݻصͷ⣺Ȫ⣬һִͳġϵġĹߡСˣѧУܻʹüʯͷͶƱȪѡô̾ʤ
Ԭϸ۲켾ݻı飬뵽ȷʵ̣ܰһʱˣ̲һָƫϷ𣿡
ݻҡͷĳ˵ǡǡ෴һϷġ
Ԭǳת񣺡ȻĹ涨ǲһϷ󲿷ʤߣ
񱣳ֳĬ̧ۿ򼾻ݻݡ
Ԭʱʶʲôŵתͷȥݻݣոնģ
ֻҪˣͿġݻһ˵ǵУ
Ԭȵȣһ£֮ǰɷʱ˵ĻǲҲкܶǱģԣҲĻˣͬѧԻشһ𣿡
ڴʱչֳΪɵıؾ᣺ֻҪˣͿġ
ԬĴԿǰԾѸٵó࣬ͬѧ֮ǰҲ𡣡
ʣôѧУѧվһͬʱпأҲ̫ˡ
ݻͷͬϵ
Ԭƽ򻹲һվһˡȸ¥𣿣
ӳϷӣһƤ
Ԭ̣ûסطʣǼǰҪԵ𣿡
ûУ˵Ϊʲôǰ
⻹ǰݻҲɻʣǼ¾ͺ𣿡
ԬԽһʼǾ֪ôֳȪںһҲ̫Ĭ˰ɣ
ѵģɡݻݷοҵԬҵȻϸһ¡
ʱһѡ½˽
ƽֱͼݻԣ²˵ҲҪ棬ؿֱӼ롣
Ҳԣݻ˵ԶӵʱҪƥĻðա
ƽһ£û˵²ӳһ
ݻģʽ񣺡ĳͷʲôţ
һ򶨣𻰺ͣͣǵһ׹ʫÿһҪϡ
ƽʼ¥һϸĿǧ
ݻݿԬ㿴
ԬԼ˶ӵ𣡣ƽжϲȸ¥


83 
Ҳ棡лݾ
Ԭ¶ı鿴˿֪ԼҪʲôи
󷽵ؽӵݸлݣȡ
лݺ,ӳһġ
Ժܺõļݻȥʽ񣺡ĵĳͷʲôţ
һƽվģԳ̩ɽĽ
лݣ
ݻݱ죺ôˣûпԳ̩ɽҪȻ㻻һģ
ˣлݼǿ˵,ҿԡ
Ƭ̣վʮؽģ£~ŶŶŶŶ
Ԭ
ѡ֣
Ա
տ׼ҵˣ
˶һΨдϷԵһȺ˱ʮֵ·лݸոֻǿһԼֱͻȻֵһ
Ӱ£лҲõȻ,µ˻ȥ,Ϸ߳ĸһƤ
һӵɾԬŵһڿˮ֪ǰСħ,СħʹħϻôԴԼ̲סͶһˡ
QAQ
յźŵˣͬѧ,óǩ˳ˡ
񣺡Ϸţһɡ
ԬϲһҪ,̫źˣһǼ,̫źˡ
һ͸˵顮ź
ƽûв˿Ծĵط,ʼԼĳ˳򣺡Ҳ13ְֲɡ
ݻݷ,㲻ǳɹ𣿡
Ҳ㱻̭ͬ׼Сλƽָл,治𣿡
лݺܳʵ˵ҿɲ뵹һǳ,һ˸дĶô졣
ݻյϸ,ǲʵѾòˣ
лһֱ,̿ʼĬԼݽ,촽΢,ٶ൱졣
룬оݵؽаݰ˹ߣ20ӵʾͳ40%һСʱ󳬹55%֮𽥼̫ġ
ƽһлле˺͸ЧӦһİġ
Ӧû˽һϳˡ˵СҲơ
ǱǸһֱûв廰ҵ˵Ļ᣺ȷʵˡҾó鵽һø߷֣еսһ¡
Nesting material should be added in sufficient amounts to avoid both extreme temperature situations mentioned above and assure that the eggs have a softsecure place to rest.[1]ͻȻ˵֪ʲô𣿡
ԣ챳ƪϵһ仰
ͷҾûǲҪսֳflag׵¡
ǳ.jpg
ԵıֲԣϾļƴУȷʵһͿء
ͬѧǣǵҪ𣿡˿ڵڹѡվߣվұߡ
ƽ׻Ҳġ
̧̧°ͣȥɡ
˺ȻѾ֪콪֮ıͷЦӹһĻ˳ѡֳַ顣
׽ɱͺͬѧֿǩ˵鵽ͬ˳Сϵ͵Ľźֹһ֣ʣµ52ͬѧٰշǰʮѡֿԽһ֡
Ҳ˵ʹӮͬŵǸҲܱ֤
ʹõķŽǰʮֵߣҲֻ̭ܲеشڡ
104н20ˣɹʻ֮һ
ȻԼ鵽ŵǳҲν52е㼫˰ɡ
Լճ鵽ĵǳ˼
ʶοʮίʦǻֿȡݽһ飬Ⱥܾõġ
˿ʳӦûԡ
ˣ㵣ĵ
鵽5ŵļݻݵʲãǰ棬Ļҳȥ򡣡
ƽ44ţǲǲ̫
Ͱ⵱287˿԰ɣ44źǿ[2]˵
ƽ򣺡ҿɲǱ̬
лƣʲô˼
ݻһɣһЩʱˣҪΪʲô֪
ճǩԴ
ƽչȥһ52ţ㿴flag˰ɡԼµflagҲҪε
֪ò˵˵ѡһΰԼ˽Ķ֣һѶߵһ飬Ϊѡֵǳ
лݲ˼еǩôɣ1ţûһϳ
ݻݾϲΣշԣǻһ£
ԣҡ
˵һ֣ͱˡ
㲻ս𣿡˵ǻᡣ
ԣҡҳսTAT
лԵļ¶˵ı飺ҪȪӲգҪѧǣŸ֡
鸴ӣǾŵ֪ѾڲӪں𡣡
֪лϣһģǣҲ̲סġ
ԣ
лݼ鸴ӣʣô̵ס𣿡
ԣ˵öԣҲܡ
Ȫʵ̫ʺϵˡ
нĶѣǼֱ˴÷ɡ
֮෴ǣѡǿԵѾڿһʬ塣
һʽʼ鵽һŵлֱ뿪ҡ
дʲôⰡƽʣ͵д˻˽Ƕȡ
ƽ˵ڲͬ˼·ˣԼսжҪʲô
ƽȻ𾴣㡣ǰߣҾһЩṩ
ΪȪһӣѾṩܶྭ顣˶٣˵˵Ѿ˸ˡ
ƽû£Цÿģǳһ˭
ɺֳ̣ǡŵлݡ񰤸һ顣
ȪⲻǶɸ𣿡ƽ鲻Խ˵ôǵأȻƾԼǿ־Ŀɣ
񣺡˵־ҲûɡԶŲԻ·ļǿ־
趨ĻƽϲұȴǵãҵļǱģԶˣ
Ϊʲô߶ء
Ǿ˫¡ƽһĴȣһ˲ܼǰõıѾ˱¶ݣ԰趨ˣ
㻰ΪʲôͻȻôࣿݻɻ
ҽţƽһ߸ٶһٺܿ˵ȻҵĶֲõΪһ˾Ǻܽš˵ܹЧҵĽ
ݻݱʾ⣬ܿ趨ۡ
ԱһݣǾȻײ˵˲٣󼾻ݻݾȻȻ˵ⲻںеĴԽС˵𣿡
Ȼ˾Υ˷࣬滭ֵ6㡣
滭ֵ
ĬƬ̣ȥҹԱҪ˿հ׵ֽͱ৻һ
ΧѡǺޱȵΧȫ̡
±ʣǾʲô
ͱ˰ѡǿʼز²⣺
ǸˣܿóǸˣ
ˡϥϻһֻè
ǰɣҿ֣֡ҿ֣
ǣɽðɣξɽ򣬿°ϵĺ롣
һֻ⬰⬺ڡ
񣺡Ϊī飿
߶ˤʣ׼ֱһͷƬԽʱ¡
ޣʲô6滭ֵûáʲô˼ҵĻ滭ֵǸ˶ٵĺڶò



84 
˵104ѡ,ͬʱУ52ҲҪ13֡
ÿһֵݽʱ5ӣܽ,һСʱֵһ顣
ȴʱſֻһĸ
ƽѾˣԻλдʣȺֻʣȼˡ
ŻȥҹԱ
ղŽ񻭻УԱǳŵע,һСľڹĵƵġ
ҰݽĬд,ҲΥɣʡ
ԱȻܵĹҲȸû뵽ĵطȺԹϹѡҵӡ
ûôֽ,ܰһƬ𣬵ûֻԺ󷢸ҡ
ѡѾûյֻȻǲڱδʱ򻹻ġ
Աһ,ܺƢشӦóԼֻ,ʣ㲻Ҫ𣿡
ҪˡҡͷֽԼϵʽ
ֶʱܻ
Ϊһ⽻ٷҪͻ滭츳ɡ
ٿ϶Ǳİɣ
صλʱ,50ŵѡһǰһȥˡ
Ȼд,·ͻȻĳһAviculturists,һǰԱƪµһʡ
񣺡ڡ硱롰ˡ,Ի·߻ħ
Բǰ,԰˳Ǻߡ
ñ˵Ļ,Žħ
Ȫмþ,񳣳˵Ǻܴġ
˼ȥҪתԹڽע,ſ˵һ,Ա̽ͷ֪ͨ5152ţһɡ
ѡһͬվʣʲô
ԭ׼õ˵ǣʱҲˡ
ĿʣAviculturistһĸһʡ
ѡͬʱ˼
񹫲𰸣Apiculturist
ԣʲô˼
ˡ˶٣һغƣʱ任һĸܽת壬˲Ҫִ̫һʱ㲻ǺǬδ˭Ǻ
ʧЦ仰ǡǬδҽǺ𣿡
ûȥ飬Ȼ˵ԡ
һͣſڣҲôġ
Ϊʡ߷õЩ΢ŴͬŵѡֿԱȺ볡
Ƚţݽʱ458룬뿪ңԲ
ǰڶȺҵ·ϣ51ŵѡֺѯʽ񣺡ķô죿
£ڴûǲ͸˼𡣡
51ѡִΪ𺳣һ䣬û𣿡
ȻҾӮĳϡݸϲʮȫʮˣҲԼȥμӰƥ˶Ტùھ
51ѡʶ˿ʣ˵ʲôط
Ҳμӹ͹ı
51ѡƬ̣ͻȻӦһ£Զ˵δ֮ȫǡӮĳϡ
԰ͷ
˵㻹μ˷ﲿıǸҲ𣿡
ǰɣҪӣ룬˵Ļаա
51ѡֻȻǴе𣿡
űûҪã¶š
51ѡ֣ˡ껭ľİɡ
߽ڶȺң氲üֱеˡ
Ŵ򿪵˲䣬˶һȺһתͷտ
ڶȺĿתĻΪ˻ţֱ˷Ľϡ
ھ˶վڲԵǿĻǰ档
ȫת
ôţ߽ڣ˭ǣ
ӵлһֻĵͷһ俪ʵôǰ
ݻȻؾ֣һһǣҪ𣿡
Ҫ
ڲǳʱ򰡡ƽֹ
лݲؿƽҪǲȪôͻȻԡ
ƽ˵ϾͿԳˣҿܵȫίҪŽúóһ͵ģҪǳԱ·ô죡
лݣȻҲ˰
ƽ򣬳˿ǲԿĶͰʣôΪҶҼǵȨѡҲûС
ѡǼĬ˼ӣ׷
ôܣȻǺȥμӹݽҲȫû⣬ҺôҲǺѡһ·ģôܵ˹͵
֮ǰ˭֪ƫҪǰʮƫҪһּȽϣ
ˮۣˡҺƴˣ
ղŻĵڶȺ˲ȼ˱·ܻ档
ϵǣһ˹ڶţһ˵ŶҸոջΪǿҵݽµòء
ŲûУֲǵһοݽʡֱƵ˭û
ǾͺãߵλԺԼһŵ˵ɡ
51ѡʶԱߣô֮ǰݻѾһƨɰǸλռˡ
һǳȥԣݻ͵ʣ϶ˣҪԵõĲǺһȥͲߴ·ˡ
ողŰһҸ̬ĽͻȻԼֱ̫ϡˡĶˡ
51ѡԶԵѡ˿λ¡
ƽڽֱߵλϣƵʽ񣺡Ҽǵñǲ͸¶İɣǽ
ܼ򵥰ݻԽȥƽ򣬡ͷʣڵıõҽˣȪ˶ö
ƽȻ򣬵ͷ֡
˲֪⣬˵ǻԲ䶼
Χѡ֣֪֪ˣǴ潪ѧУǲҪۺҡ
51ѡߣûĽʡ
ݻػͷ˿ǣ̫ˣԵİɡ
Ǹһɣлݺʣһ񶼻ѡڸ߶μδ֮ǣôһͲμˣ
󲿷ѡ߶ԭҲԣҪ׼߿ûʱ䣬һһԻۡ
δ֮ÿ궼ٰ죬߶μʺϵġ
Ϊǰһ¼ȡ֪ͨ顣
лһǰûȥŰΪ㲻𣿱Ҫ֮ͨġ
һˣʮȴϸһ˵ȥŰΪԽʱȥŰࡣ
аԣ
ѡǵĶһ˲ȫ
ûüȥΪˡίԼѡѾŽˡ
Ҫ˵ȥĽҲȻȻͣס˻ͷ
ѡĿѡ
㵹˵ΪʲôһͳĹ²ſ˸ͷҪֱͣ
˺Цߵ룬˵ͬѧǣոյıѾʳ¯ˣڴԼķ𣿡
ѡ˰Ĳϡϡػش𣺡ڴ
ڴ֮⣬˵˼⡣
ˣڴˣ
ҿͷơ
ѡŸŹҡ
ԸοȻЦʧȵȣôҽһֱƵģ԰ɣ
ӵĳĬ˱žҵЦݣʾ⹤ԱͶŵ˷ǰĴĻϡ
˶һʱ佫ĻϽǡ
ָһû˾þȡ
Լȣƾ׽ջߣȫûȥֵͼ
ƽͼݻݷֱҵԼΣݻڵ7ƽ򿰿˵20
ƽȭһԭҮ
ѡǰһڣȪȻȫˣ
ڵ21ƽ0.3ֵл̾Ϣ
Եıֺֻܲ۷ڵ19ڳӡ
׽ɱжڷķȽ̭ͣ
лóɹλ󱯴ϲƽһԿһȭҮ

Ȼпᣬһһѡ־Ͳòظ
ڶֵıڼѡǿаšȻڽ˵øϸȥμӷﲿı
ѡ½½߳᳡ʱԬһ¾ҵ˽񣺡ͬѧ˵Ծ˵һڵôҿЦݣӦǺܿİɣ
ş̌ͷĵصԽʱȻܿҵĻ
Ԭ㿪ĵأ
ϢֻԬһŴǾҪߡ
ԬϽ׷ͬѧڽıʲôչأ
չ񲻼˼Ƽÿһͺˡ
ûʲôҪ˵أ
룬ʣֱ𣿡
Ԭͷֱֻϵ̨ġ
ҲУĻܣȪͤѧУʼһȫʡļҳǡмСͬѧǣԿһѧУ
ԬʧɫҪڹҹٷ˺ŵֱϴѧУ氡


85 
ǹϲ񣡡
ʽ,һԲŵݽھˡδ֮ǡµļ¼ԺǷһڵ뷨𣿡
ڵ뷨еʳõĲܷ
,ͬѧĬǹȥķʲôأ
ȷʵһҺҪ顣ܣÿ϶˯úܺáҹȻûϴëϴγ˯ΪͷáԽʱû
žعصƽ,˼ԼΪʲôҪĿ,׷ľֱ
֪ΪŮĽ϶˫Ϲھ
гˮĽͬȥ¹ˮȡ
Ѿǰִ硢ΪԼѧǰ̵棬ɽĿһȪ⣬µƾͿʼƫ,һ¹Ҳûл
ֱڣѧϰȥĶѾ˰,һͽǰȪȥչ֮ڣ϶µȻǣ
÷ǰ,ǲǽĿ¼֮ǰûϴ֣
ҿӡ÷ڣȥ۰һݻȽϺá
ϡǵǰǸѧ,⻷ȫվס,龭͹˾߷,˵˵Ҳ,ͲطҪѧ˰ɡ
Ұ󶨵ϵͳѧϵͳʲô취
۵ɵ,һ뵽ҪػȪ,˾Ͳ˯ӭµһ졣
۾ϵͳǲһ뿪ˣ
ǵġ
ʧˣ
ǵġ
µ㿪Խ̳,Ƭ,ܿҵλԽ߷,Сϵͳǲǳbugˣύȷľѡ󣬾Ȼ˵Ҵʧܣ
¥ߵؽԼ̣Ȼб̳Զ˵ౣݣȻͨ
¿ȫģȷԽʧʲôط
λԽԣһûеŮѧУȥǸѧУ˵˼άʽóȥƲ⡣ҪǵлʵϢҪǵԻ·ͬСֱҪһͨͻȻϾ񼲲һ˼飬Ŭˣ˵ףʲôĩѧУ360ˮ¿̽
ܿ˻ظʲôֲ˴Զ߾̫ܼ
£ˣˡ
Ȼ˵ҿ԰һѧУﴩŮװأϧʧˡ
ֵصλٶȳ֣˵Ĺ£ԭͬ𡣡
ζԻ¸ˣԭͬԻ·֮ҲûӦô
¥Ҳˣظ£״̬Уûʧܣ̫ˣͳΪ̳֮⣬ҪһΪʧߵĵ35
ʲô̳֮⣿
㲻֪ѾΪǴԽ߾ҪȥУ԰紳Ķд˵ˡ
¥˵ţһС˵Ůʧ߾ۼأλɡӣСǩ34ǩ
£ûһɹĴԽ𣿾.jpg
ڴ֮ǰһֱԼеƫϣйоغһЩĳɹҲͣһģʽˮ̶ѡ
˵ﶼ˹ôλˮˣôᵹδ˵
ûлƶĶġδ硣
̫ѷˡ鲻Խڱԡ
Խ̳֣

ұΪ˼ǵİȮ飬ĴԲѣԣ
δ˿ĪȰƣ
£˱ˡ
ʱһIDۣЦˣУ԰Ķʧʮˣţȥ񣬵ʱͻǺ
̲ס˽ʶԷʲôϵͳ
Էصúܿ죺ǿȡᡣҪ
²ٻظ˳Խ̳оѾλͬŵ³
˵Էһ˳磬Ϊǩĵ35ء

һʽּͬѧһ·׼ʽ滻
ŮеĻŵױƯķΣŸռ·ͺͽ¿Ьӡ
һٸеļơ
ȻһǽĿ¼ƣվ˶Լ룬Ҳô󡣡
ʲô󣿡ܺˬʵعЦֻƽʱԼ
һڱƽʱҪİĩȥϴǼˣ
ܺתͷһ죺磬ͷòȻǲͿ˷ҵģ
ĨһԼĴͷɫĲûаǸոܹĺҲûôģ÷ͣ϶˯ӡСǣҸղ˵ˣ͵͵˰ɣ
СüҪȥҲ˳ģڶλ֮ǣһϴСٳʲôûлҪСٱݡ
֮һ죺ҪȥϰϾϷϾҪʼˣǲʦĩǰ֪ͨҵġƲǡ
һжεͬʱĿ⼯Ƶϣ׷Ĭ
ҲȺһݵơ
ȻһУʿװͷϴһ޴Բñκɫ̽ᣬܻΧһȦձɫƮ飬Ƕһվ֪϶ˡ
߳һװˣⶥñֱ׸ߣվǶһС͵
ӣ˵˵̫ˡ
¶һѾı飬ȥͷñӣߡһȦձ߷ĵʣ㲻𡣡
ˣñë׵һ֪Բڡ¶ȴġ
һͺһԲǺĶ
ٳϵĸλȻ֪ʮԣһȻû˶
̾Ȼ֪˵ʲôҵֱɹң
˸ͣսƣЦȥö
ħƵĳһİɫ
ǽҲΪв̶һ¡
ƾŹʾ⣬̵ͷȥϣ˼ֵܣղˡ
Χͬѧͬвɣ
粱ϵĹ𣿡
ϧظŴףصĹֵܶҵ鰡ʲôʺĴʡ
һͬѧǸܵĻش
εա
ؾ֮
߲嵶
磺ûУǣȥôѪܵĴʣͦõĳﱻһ˵ôоһӾͲԾˣ
Ҳ̫ȷǵ黹治ڣ˵ǵ֮ǰһΣʦ˵èȥҽ˵èֻһ𣿡
ƿʼųˡ
׼ȷظһƸոͺɹҺȷʱǡֻһ˼
ѩŭѾ㶼˽ʲô߰Ķ
ƴʱѾӳʮ⣬羾Źһţ˵ɹ˵ǷǳߵⶼܿЦ
޹ǣߺ¥￴ƲһײţӦòǹּİɡ
ɫק´ġӵϣóһƿʲôȥ׷ɱˡ
վĽһɨƿϵıǩʿǿ
񣺡Ҳ̫ˡȪܳȦѵΪȪ˳úÿ


86 
յ˽һǳñӡ
ñӳĬ,޿κεʣҪҴġ
ôֻûĵ߶,ʡЩɵӴŲժҡиǰඪˡ
ѧУ㲻϶˵ĵȼɣ鲻Խʡ
ͣŲˣΪ˵עͺܶˡ
ǸĶ˱׼
ܼ򵥰˵㷢ġΪԼȥ,ôˡ
վһԵܾý仰˺ָָܶɣ
һڵĹ½ǰŸոδ֮˫ϹھĽ,ܾѧУҲⰲűѧֻ˸һ꼶ʦϡ
˵ʦҲšѧϰȥĶķͻһѡ
ǸصͷĺҲˡ
,ܶ˵ƵϰŶͽ,лռͷɱӻƷʲôģ߼ƿ
ɻ󣺡䣿
,Ҳ̫ǼѾȥͷ,͸Ѽ˵ĹǻʯƷһɡ
СԻ˵ʦҪ顣
һ£Ϊͷȫǰ¶𣿡
ʧɫɣǸ˺ȱµ飿
ûû,ͬҲС˵,Ƿ־˰,ƽ,˵Ҫȥ׷Լ롣
䣺ʦһǳһµʱ򡣡
ͷס,Ҳסŵ
񣺡ʦ޵,Ļޡ
˿ΪĿͺ,Ȼ̫ⲻȥ,ǻ뷽跨ʦܶǳ̶ȡ
ҲкŶ˵ǵ˽ڵʱʦʦ𣿡
ǵãͷҪʦ̴
Ϊκ߼ĶԻеãֲ̫ȷǲھͷʳڵݡ
Ϳˣͬ˵ʦܾʹ˶ָǽ顣
Ȼһһ֧ƽ⡣
ôģ
ʦߵ˽ļԣΣ񡣡
񣺡ʦԽʱ
ʲô¡
ûʲô£Ǻþòˣ뿴ֱ׳˵
վڶԽʱ
ʦ㣬ʲôʱꣿ
֪̹ʵ˵ͻȥˣʦõҡ
ʦûڵġĶˣⲻڸͬѧ𣿡
Ҳգ˵Һҿһ˼𣿡
Խʱû
ϣû

ȭԣȿȿȡǻһݽʦɣ񣿡
ŶһӲǼԽʱǰǸλװԼǸ߶ߵڶˡ
ʦεˡ
վȫߵλãҰʵʵֻʦһͿʼġ
ԽʱͻȻӺͷˡ
˺ֽΪ˵Ūһ¡
˶ʮϤ̣Խʱָؽ⿪
ûӣָֻͣ˿ûиŵԽʱĹˮƽɵβŶǸƤһ¡
𣿡ţͷҲصطȥԽʱ
Խʱ۶ֻȥ֣˼ҲĬ²ŰԼֽȥ
ץסǰ
߲ʮ׿ܻԽʱקǰײһСͽ󱳵ľֻʣôһ׵ľ롣
ò΢Ųֱϡ
ƵְƤ׽ԽʱȻһְֱƽһֳֻڴԱʣֱϻ
ԽʱǲŬĽ޷˽ʲôȤ
Ա߶ԽʱͶԹġרע
ȻʲôҲû˵۾װдšޡ֡
Сһ鶼ûԽԽʱߡ
񻭵ú棬ֱԽʱĶʼʱֱͿĨĶͣ
ջֿһۣĬ
ȻǸ껭֣Ҳֻڸӵݡ
ݼ򵥵һԲȦһƽıֵزĻҲܳʲôϾѧﶼõ
Խʱ껭öô򵥵ͼξ͸һĿȻ
һе㻭˵¡
˵Ľ֪աԽǡ¡ʱܵ˾޴
ʱʦݽڽˣͬѧǷ׷̵عơ
ԽʱζǹǺȷһ㣬ѹûнͻ˼ĻԼ࣬ӰŲ֪ӺζȸԾԽʱոְõβһһġ
ͷҽ˵ĸ߶ͬѧǻͷһ˵ѾˣֻʣԽʱ
Ҫ̾뿪ͻȻۼطԽʱֱϵĶʲô
ġ˵
߶ͬѧǷ
Խʱ̷к׸Ƥʲô˼ѵ֪ǲǹģ
ϻͿʲô˼ʺϵͿк𣿺ǺǣվҰϴˡ
Just do itǰɣȥǰɣҾƽʱѾ˺ͬѧ˰ɣ
Ϳ̱겻̫׼ûǺ
Ϲ𣬡ǵԽʱ˵
ΧͬѧȭͷӲˣ
˵ʮһʮһգ԰ɣ
ûʱǵúʮһʮһգͳĹڡ
ԽʱƲðɡ
ԽʱЦԭرȻȭ򰡡
Ǻģôܻᶯֻ֣ͷƲ㣬ͷ
ʵڲУŲڸһſڹȣ



һ ǰСʳִ˸߶Ľҡ
ʦӲͷƤѽңܵλͬѧǽ쿪ʼҪǰ༶һܽĽ񡣡
Լʳ䣬ؾҽܣǽ񡣡
ͬѧȺ鼤ܣʦõĶ԰ɣõĶ԰ɣ
ʦϴʱҶ䶼ͦʹİһܽһܡһܣ𣿡
ǰͬѧЦǣľǵˣҪȥûô򵥡˰Խʱ
ʦԼѧת񣬺ɫصǱߵڶſ
ʦָһλá
ÿԽʱµм䡣
ӽ߽һ̾ͿʼͷƤ¸Ǻˡ
ʣһ޴Խ磬ŮڱӦúӲǺˣʱô죿
½ϵͳʻڿԳ𣿡
ϵͳȻԡ֮ǰҪȿһ۱˵𣿡
£
ϵͳڱ繲֧Ϊ137㣻ȡĽ20ԤȻɵõĽΪ-28㡣
£ʲô˼๤ôãΪǵڴбñǰɵ𣿡
ǵأϵͳؼ˵ȥѣһʴҪ95󳥻Ϊ167㡣
£
ͬʱĽҲĬ
ԭԽҲͨһҪϷѧĳ̶ֳ˵̫ʵˣʵÿ°


87 
ΪչٵһڽĿ,ݾһĲõķʽȪͬѧ
Ǹʵĸɣݽ͵ԣһ,Ŀֻ㣬תУǰκǿǽÿѧһſհ׵񿨣ͬѧݡ
߶İ೤ӹԱнӹſհ׵񿨣Ƭ̺ʵҪһЩڵϲ𣿡
ʦ΢Ц,ͷ仰Ͳڵϲˡ
ġ೤ź̾һ,֮ǣͬѧǰճ֮У԰ɣ
գգۣҺ롣
˽ʱԽƲãԼؿڸеһþʹǵ,޷ǵİ༶
ʵĵİɣ˵,󲿷ֵʱ䶼ϿζѡȻѧУķǱȽϺóԣֻҲһ,ɴҲ˺ܶʱѧϰϵġ
ǵҲÿ˶ܶɣЩ˾Ƚѧϰϵ츳罪񣿡
ûи߶̿Ľڽ迴ͬ顣
ԣ̧ͷָָԼңƽʱҲῴܶ,ֻƵ漰,ҵְҵ滮
µ˼ʱصԼĴԽ,ϵͳְҵ滮ʲô
֪ῴӰ,ǼԺʲô,ǽƽʱҲῴ𣿡ǳʡ
,һ,ڿӪ취ʽ
Χͬѧ׷̽ͷȥ棺
ʽͷй𣿡
ϵĶǼΰ
δˣ
һڹŴʩ,δĽˮƽѾ൱,Ȥ
ǣ𣿡Ǳѧƻῴרҵ鼮ɡ
ǰ
೤°ͣΪʲôῴں𣿡
߶Ϳѡ˰ɣ°Ȼ׼ѡľΡ
ľΣǴΪ𺳣һΪѡһЩ԰ջСֵĿγ̣ľ
ȻľȪһѡ޿Ρ
ĶȻһ˿ԤУڶأ
ڶȻˮάް
£Ȼ
ѾˣҴӱİľףǰҪѡ޿Σȥľһ¡
񲻸ԽʱһϺ決𣿡˲ʡ
ĳֲΪڳߣɻΪʲôҪһȥ
²ʣľξô𣿡
ն˵Ȼľʦйһʸĸ߼ʦùʽîʦ˭˲Ķ
ǣîǣ
µһ˲ͱȦѧϵͳıîṹһֿԲκζӣľľܽҷǳι̵ĽһľڷĻŲ
һۡ
¶ʱͷƤһ·ѾԼͷϵʱ
ֻǿʣͬѧҲܸȤһѡľ
£ľĹıɱҶ԰ɡ
ðͬǸ˵ĴȣһüѧʲôȥŮ𣿡
೤һʱ䣬ľɡ
˵꣬ͻȻˣ¾ֵó˿հ񿨣Ǿľô
µġָ˵ھͱ˵ֱûˡ
Үǿȫ඼ȥľ𣿡
ֵһϣԽʱȥϺ決Ρ
ǿóԽʱ˶ȥľ𣿡
ʦĳԣľҷŲôˡ
ͬŴȿαϣһС˵־ľεġҪһĻúô
һŮͬѧƵسסӣͬãѧҵҳ
ͬͫ׵𣺡ǲǰ˵ˣ
ҲǰֵܺõסͬõĲӣֻǸ첲ϵһҲѺõķΧڣǺֵô꣬һøҵģ԰ɣ
ͬñյ÷ۣΪ𺳣ʱӦ𣿡
ǵֵûС󡯣ŮͬѧǰԼָڣǵУѵ³档
ǵУѵǡݴ˼Сòã͡³桯һֶûϺòã³汾Ǹʣȫڱúòã
вǸᶨʵ˼𣿡
Ǻòã

󣬸߶黹վľεĽ
Ϊ߶༯ǵ
ʦҲˣںڰϻͼд˼ѧʽͬѧǣڹͨ龡ڹͨ˫龴ҶѾ֪ôˣѧһ¿ڹͨ龡֮ǰȳͬѧشһµ龺˫龵Ĺʽ
㿴ҡҿ㣬һͬʱԼӵ£װԼֳ
Ϊ˵İбȪͬ
Ψһϡûü϶һ𺳣ȻԭסҲǰɳ츳ڻ
ǱǸͬѧʦ˵شһ¡
˿ԼУƺܿĻˢȻˡ
ϵͳʾýһ𰸣ԥ룬û
Ȫ⵱ѧȫܵġ
ڹȫȪԺ취ͷһΣ˵ܾȡ
ǵģѾȫˡѧϰȥĶ⵵ա
̹Ȼ˵ʦҽһϿΡ
ʦƱϵϻ˵´ȥϸڲûˮΡ
£ˮǲû֪ʶˡ
ˮʦľʦʶöˣѹϵԱߵͬѧСͣˮλ˵ľǻûԴŸɵĴֻ
ʦֵѧоͬ׵Ľ
˳дʽʦͷԺתҰ׼
˵꣬͸κһȰĳһץһѻǸͬѧ
ǻصλϣᶨվϲľ
£ֻϲǰɡ
û˵Χͬѧȴػܣϲʲô̼ˮͶͰĻϽģ
£
ʦͷӣǿڹͨ龵ĹʽʾһȻԼϰϡ
˵ţߵ̨·һֳһֱʣüľ˳ȱǡ
ʦûϹʽͺˡ
ͬѧǣˡ
飺
ʦ͸ˣŻõĿ̶ֱС
𹤾߿ʼʾˮ⿴һܡ
һãȻʱŵ
𣿡
ֻУ⵹õģ֪ôľĹ𣿸оһСľͻֱָӶ
֮СһɣҿõľöһӦþ񡣡
£ѧͻʦʽĲֽ
£õġ
ԭĻˮƽȦﵱѧǶôװ
ΪʲôΪʲô
ãһҰʦֵĹ¼֡
ǰô졣
ϵŵֱ׼ϸʦʾȴʦʾ
ƯĿڹͨ龷ϣˣڿʼԼ֣ʲôҡ
ͬѧǣá
飺
ǸոӦȷʵֻͷʮӣʮӰɣ


88 
îî,˼壬ˡ龡⻹Сî
龵ͬѧǺܿ쿪ʼɷԼĴǺͶľظ칤
îһι̵,Ȼܱ⣬ȻǸ
Ȼƽƽ棬Ƕîṹ൱⿴á
ͬ÷ʣ׼ʲô
˼,УǵֿϵǸ
ͬûȻľ
һӼһľ,ľˡ
ľľľګ䣺ż⻹Ŵ̨ɡ
˵⡰ľµⷶΧڣԶĲĿɿڴ
೤һܼ׵Ļˡ,ľϰŪؽ,֫ȫȥμֹļ
ͬѧ۲ѣ
,
ѾȫǱν˰ɣȻǡഺνգ
ӸɣӸǸߴˣ
ŵص͸ոյڿôǸ
೤۾ѧϰ,һһĹ̡
ôһҲܵز
,һֱͷĽͻȻڵҲˡ
²ؿȥ,ֽǰһƽĳľ顣
ƽƽ,۴ĸǶȿ,ֻһġûоκӹľ顣
¼Ҫѿڶⲻʲôû,ʱסˡ
߶ͬѧǰϸ,̾
õʲôṹб𣿡
۽һľξôȵ,³һ
,˿Ϸ죬ȫһľͷ
£Ϊһľͷɣ
ⲻǱһľͷ𣿡Ǵֵʳ˿ڣõһ𾪵
ǿһۣѵһڿʲôû
ְľݸ˰೤šü˰ΣֿʼСĵزж
ڱħһ漣شӿȻһľжһ
Ŀࡣ
ʦҲԿصͷǸ˫бӡ
೤ȥֲ˵ڶ顣
ʦֵͷţǸб龡
¾ͿϷһոյǿľͷһ˾Ÿ
Ȱ೤޿ɲʱʦֲֶ˵ʮ
ŵùźϻȥֻܿһϸüķ죬Ҫյúܽܿ塣
îṹ氡Ǹ̾ܰؼҸŮ𣿡
û̴Ӧ˼¡
ǷǳϵҴԵɿƷƣԶٳԶ٣㣡
ãɡԥ
£ΪŮҲ̫ˡ

һڿιȥ߶ͬѧľҵչʾ˹ϽڶţƵĳƷһȻǽǿƽƽľ顪೤ഺˡ
Դ˰೤ܲҪഺ棬ʡ
ͬѧ֪ഺжŬ𣿲֪С˾ѣֻںԼ
ڸĳ飬ڿĿڹͨ龶ûá
˵ˣֻȫîϡ
ʦ飺֡񣬽ĽǿԵҽ³
鿴ԼϵʧƷһ
֪ΪʲôȻȫܸ˸һҲء
ϾǲԻ֮
һ˼Ʒؼңá֪ŮĵϷһ㲻Ȥ˵İȸһҲҪȥμδ֮ݽ
Ľ㣬ҲĶӿ˵ԺҪһôƯŮѳ

¶ǵŮȤɵؿʣԣǽ𣿡
೤Ȼóݸ񿨣˵ľεĻǿ϶ʧ˰
飺ôһġ
Ҫ뵽֪Ҫʲôͷ
Ѿˣ˹ӦҲаɣ
೤ֲؼ˵Ļ϶ǻɹģ
񿨷ͷдšΪ߶ĳԱȹһ죡д֡
ոõʱƻּʧı೤ˬʵЦƭˣ
Աһ˿
ðСӣѳŪڹ֮ǰɣ
̫ѺˣȪ⡭ȪķΧ̫Ѻˣ
£ѺֻǵģʲôûС
ڵһڿͷܳͷƹǺһ̵ıѾ˼£Ĵʶʮס
쿴.jpg
ֻͷϿһڣͱɫ.jpg
Բ.jpg
ظ񿨣дǡһ족ʱɣõȵһύĿ顣
ĿΣϻǵϡ
ֶѾ̹Ȼ
һڿʱµԱһسڰϵݣȻд˺üһþȫԿ˯⣬ЧʮسԼһ⡣
ʦҲһ£˵ʱľɵҲ̹֮ĵҲô̡
¸ɴſ˼룬ȥԺ̳
Ȼǵûбҵݵľ£ԷڰݺܿѾ¶ˡ
ǺΣյģʱпȫ֪¾ͱԷɱ
ֵǸҴߵӣͼӶԷٻȡһЩϢ
µʱ򣬿һ»ظܾǰȥֱʧˡʧܣҲԭʧ١֪Խߡʧ١ĸǶС0.01%ԺΣգҽ鿴˲Ҫȥðա
ĩůӲǾһ亹
ѯʶԷʲô˼Ҵû˵Խ߻ʧ١
ԷƺߣظûϵͳôӰ롢ֿʱ˵ģ
û⣬ϵͳƺȻȻؾʹһġ
Է˵ûϵͳǴԽ߻ǴԽҿ֮ǰ˵Ǹ磿Ǿ뿪ɣľ߿ºܿ¡
ͼһЩϢûüǰļظͻȻȫʧˡ
һ£ԣ㻹𣿡
˻Ӧ
½ʶ̳ԼͲԾճȭͷ߬һĵĺ
ʶػͷȥΪĵĽ񣬷ֶԷר־ؽСɵ³봹ųùֵ۽ޣƯýһ˿Уײеľߡ
ǲٵȥˡ
֪ǲΪղ̳ϢµֻԼǿֲƬﱻϵܺߣȷĶϣԷƺֻһʱͻᶯʧ
ƬǸϣΪ򼱶𴲣صҵ󼸲ͻ޲˲ֹȥŵĶҲ׼ݣȻʲôͻڱһͬ뷿䡣
ҧҧߣ׼ҵһû˵ĵط硣
ӰСȥһϴּ䣬Ӿͻ
صͷûһ·׷ȥ
¶ȪĵѾЩ˽⣬ɿش߽Ĵӡ
ؼ鴰ȻӺϵͳ
ϵͳӦ
֪ǲԭܾϵͳҲ͸һ˿졣
ŵһ¸촽ʵߣ𣿡
ǵġ
ύֻһȷʵǾߣǻн𣿡
еġ
ֶǴģжͷ𣿡
ûС
һãύɺ硣Ҫύľѡǡ

޸ȣ9/15
ڲ³Ľ㶣ʶתͷ̧ͷȥǰ棬µλš
ֻͷȥԽʱҲλϡ
ʱִһУôֱɿհ׵ˣ
²ؼеֻ˵ⲻ񰡡
ǲǹƶ˵ĸ֧ʧıʣҸոյĸжңأ
߶İ೤վһֽýشԼĿϷ˳ȥǰſʼ񱼡
ںȾ׷
ԽʱþһͨɧҺ߽
³ͷ֧ԽʱĿͷ
ԽʱĬ룬ʣǳˣ
ԾȥʳֱϱɫͿչʾڽǰݳ¡
ʱɱֵת˻೤󺰣ڲпʵ֪ȴһᣬᣡ
˼
ŭⲻûʧıʶεɣ
೤Ҳ˵ȻҵĿ԰
ðɡ
̾˿ͷһζİǵݵԽʱߣʲôҲûʡ
Խʱü
ᡣ
Խʱͷҧǣ룬ͻȻЦ
۾ͷȥҸģղŵĵ𣿡
ĸĳգգ۾
̾ߺҲҪһĻӡƬڼͥ
ţͺԽʱڷСѼƬһ


89 
ȻˣңؿϵƬ,ôԺôһƷ
ŹᣬͷҲص˵԰
ΪʲôԽʱֻҪ绰,ǿֱӰĸȫ𣿡밶ӣȻҿһCUTΪͥ¼񱣴
ԽʱƬ̫ˡ19ᣬ鿴Ƭ
ԽʱСѼƬȻ棬ô˵ء
ΪʲôСʱԽʱѾֱˣң°͵
밶СʱôǷǰҵûʶ
֪ʲôʱѾһһվ˽Աߡ
վ,ȴܺϰؿᡣ
񣺡ҵ߹Ȼǰԭɡ

,󳬹ʮ꣬㰡
ޱӣ׼ȷذᷭСѼһҳ̯ϡ
ҵѾŵʮᣬɼ˾жమƬ
ҳ,밶ʮα̾һԽʱƬȥǲеѣ
ңƵ飺ֱӷСѼŵı,͸ӰĲʵһ
ֱӰСѼԱһԼƬ˳пλˡ
У밶ʧɫƬһȥ׶԰ʱƬ,޵пɰԶtop3,ôԴóҪõĻͰѽңƬ,Žң׶԰ſڵӰûдɣ
ңŭ,һҳｪ밶ľֱӳ˳ʲӵ콱ʽƬҲûκɣԼ˵Ǹ̫Ӯóɡ
˫ֿ̥ʼճ,һżΪ˳ܵġ
񵭶ذСԽʱڵԽʱŷŵҳ,ҿ,Ц
밶ͽңܵĹ,ղűóƬҲƮ䵽ϡ
ǵƬŻԭλ,ΨԼվ׶԰ſڵƬϡ
Ƭ׶԰ſ,ܿĲƺɳӡǱݵȵȡ
ͼǴŻɫСԲñһƽĽ񣬺Աߺޡ͵شͬγԱȡ
19ԭλʱָոյ׶԰ղˡ
ҵƬأܵˡ
Ƭңһ棬ŭڣ밶͵͵ǲǣƬ㲻ѾԼ͵͵ӡһ𣡡
һž͹ְԭһһ𿪷ŷСһְ棬һʶ𣿡
̬լаõƬ
ֳÿٰĵvlogȥ
˵˵ֿʼ˻
ϸճ֡ȺСȥԽʱиж˵ǴͿʼˣ㲻ע
ԽʱµƳһۣΪǶԸõı
˼
Сͷͬȷʵ
˫̥ͬⳬŲǣ
ˣһ£ҵдҰд㣿
ңͽ밶ͬʱ̽ͷԣ
дҵԼ飬˭Ҫȥʲô򣿡
ǰ㲻ǻҪдԼҵ𣿡
ҵҵܺɵģ˵д𰸾Уʦġ
ңѹ֮ǰͬѧǳҵ˵ࡣֻд𰸵ƾô
š
밶ųţһ壺ȻҲԹۣһæҵɣ
ԽʱͬʱͷһѾ
밶ʲô˼ǻɺǲ̫¶һ㣿
ѵǲôߣǾ԰ɡ̾˿߳һСٵҵ˳һġ
ŷ٣ԾȴһС
ģ󷽵˵ʣµҺԽʱ
밶ǰĺξУЩҿԣ
ңʣµľӳ˼Ƭ̣ӢҾӢﻹСϾȥ⡣
ʣһƾӡ
һţǿʼɣɵҪӵȹȥ͡
밶ңҵξһ롣
ķô඼ûˡ
ַܺų仰Ѿд㿴ûУϹдûÿòã
밶꣬ͻȻһ
԰ԽʱľֻҪȫˡȫǴ𰸣ǰҲԽʱ밶ʲôϵ
ֱһ˫񰡣
ӢӵĽңȴѾԮˣҲᡣ
ɨһۣ״ǰãǿ״ѡC
ңC밶ûУѾһˣأ޽ȡ
ģ
Խʱʰ߳ʱ򣬽ңѾɳ˯ˡ
밶ͷ󺹵ҧűʸдľѹġ
žģӦ¿ճĴ򶼱ӣҪôдһйʽҪôֱɷдһд𰸡
ΨѡĲֿ
ԽʱңһӢ飬һĿͶ
ȷ𰸣밶ʣֱʽġ
Խʱ
ңԺѹڹ˵ʱ֪﷨ֻҪ֪how muchWCͿˣ
˭ȥеӢ밶ѱĵϣŭ𣬡ΪоѧУӢֻhow muchWChow are you I am fine thank you and you𣡡
ô֪ңָԾһܿĺ㿴most i.n.c.e.s.t.s tend to
Խʱ
侲ذסңļ򣺡ˣӦinsects
ң۾˼ӣŷԼcsλÿˡ
㿴insectʶʶ밶Ц
㶮˵i.n.c.e.s.tʲô˼ңŭʵ˵
밶ЦȻֹ°˼ĿİͰ͵˵ҵȻ֪ˣһдһС˵ǹģܺأ񣬸˵ĶԲԣ
Ͷȵ
񣺡ӦûдС˵ɡi.n.c.e.s.t׵˼
ȻֻǼ򵥵ĸλ˼ȫһ
ûд𣿡밶˰亹һǸѧ԰ɣ
񣺡scienceѾӢﶼʦ𡣡
ѧмʮĳ˳ƴscienceʰ밶ŭ𣬡ⲻһ˵⣬Ҷӵģ
ңĴЦùӢֱԽʱȻԴ˺Ȥ
ԽʱĬĬңдȥĴ𰸣ȷġ
ʵԽʱҵ£ȫҪңͽ밶ˡ
ԽʱԼͦģϽѾ˳һϾֱˡ
ʣֵĹҼ
ңͽ밶һֵµľӣ̶ֳһдģ
ùӣɨһ⣬ŵŽ밶дһĸӼдȥ
дβʱеСϺˣ̰Ժȥ
ùģɨǰξĬ
ⲻǡƽеĲƽ
Ϊʲôͷڷɴչ˼ҵս
밶źףڹ˼һǼʿƻñС˵
񣺡ȻⲿֱڣͦÿƫȫѾû˰ɣ
ҺŬȥˣ밶ŬΪԼ粵ʵʵ۾ǷɴϵһͨԱȻΪƽȴƽ֮ܿܿУ
񣺡΢˽üǡǺʵͻȻ򣬷ִ̾ȲϵˣǿʼǼʺƽʲôչ
밶ǽңдİɣûбĶ𡣡
ڱʴ˰죬Խʱصһ֧ʡ
ԣӹʣĶдһ0֡
ٸְɡ밶
ûС˵ǰʦٹ
ԽʱľӰ
ǿԽʱķϸ5ְɡķ֡
밶һУƾʲôԽʱҾûУҲܣɾȫɾ


90 
ƻţңžü
,밶˵꣬˶٣̫ȷظĿ,ԣۡ
ֻֻ˵
˵̫ˣңսӶԼƤˬƤͣ,ǲǻѪ֣֮
㻹,밶м翴ռ
ȦͺţȦմһ𣿡ңóֻʼܿһ,Ȼ֡һ׼ٿ
лɻ,ġɳСֳĬӣԥرҲ׼,ˡ
ʲôţ밶ֻʡ
ɵˣңŵؿ˫ֵ̥ܡ
밶һɫֻ˫΢΢˫ĽռǴ,ʲô¶ᵹùӡ
һԿˣ
,ңͰ͵˵,Ѫ,ûյѪռȻͬ,ѪͿɲһ,Խ᲻һġ
밶ΡΡѪͽռ,ɫҰˣAѪBѪ˵Ƿǳҵһ,㲻,Ҳעⰲȫ
ңϴּţҡҡ׹ûʲôƽ취𣬴ǮҲС
թƭ˵
ƽ취ǾܺOѪͲˮƿ˴һ𡣡밶꣬ϣؿ
ÿźȤĽһ£ϧABѪͣҲˮƿ
˫̥ͬʱʱԵ൱˫̥Ĭ
ǣ˶٣ɫ޳ԽʱˮƿOѪ
ңͽ밶Ķͬʱԭء
Ӻ󣬽ңƽػͷˮͰȥϴͷһ¡
밶ߣȥһ²˵ʹʹ
ǴڼˣԽʱˬ˵Ҳ
Ǽͥ룬װžܰ˰ɡ

ʱңͽ밶ȫװ
ǵǽ밶Թı༭
׵ĳ˼ʱҲ̲סһ£ʵǺҪıҷ·λϿɱ
ң󣺡Ϊأҿһʱƽóˣбʱת顣
밶ֻǿƽȻҳǮĵ˵ǳ顣
ͬڿ㶼ˣ
ңұഩһbraӮˣù
밶Ŷ㿴ҽϴʲô
˵ĶԻеҲ̲סŲȥ
밶ſȣ¶˴ŴɫӵĽס
ңĬΣڰ﷭Ұӣһɫͷұ࣡
밶óɫĻԼףûУ
ô͸ҵġˣDior999ɫں죬𣿡
ɶ񣡡
༭Ȼؿ˫̥СѧܣһĴһѡӣתԽʱϳɣ֪費ҪҹһЩˮ˶ϺʹˮϲζĺǹҲˡ
ƹ밶ͽңķĳţֱδ˳
ң󺰣ȵȣҪһȫλã
밶˾ʻ󷽣
ǸλòӦø𣡡ң
Ľգգ۾ųŴ̽ͷЩŵ˵ֻҪԽʱһͺ˰ɣ
˵ˣ˵ҾȥͰ
˵ȥò˵ˡ
Ҫò˵˰졣˵ͬе˱ڰ棬һúܶ
˫̥УԲܳΪþöĸ/㡣
ˣϳɣٵλáָóʾ⡣
õϴ󡣡˫̥Ӧϳ
༭°룬ǸʱԽʵѾ֮ǰõĽȱˡ
ס죡밶ʧɫͷʹȻǳ˲֮׵һ죬ھѾʼˣ
ȡɡң˵
ֺõȥھ͸绰
ң밶ֻƾҪⶪ
밶ɴ۾ʧȥˣҵƽ
񣺡ѵֻҪ
༭ֿ죬һڸ߷塢߷ĺڼ޵ʱȻȵԤƵӵִݡ
·ͣʱ밶ͽңͬʱ̾
һ˵ãûΪݶݵĳһײ
һ˵ãûըΪĳƷƵĳ糵ͻȻԱȼ֮ġ
񣺡Ͳ̫֪ʲô˵Ļ档
ԽʱŰ³ͷ
ҪȥＯϰɣҲŷƶȥк
ôкҲֻ롮ʤ⻷Խʱ˵ֱ볡
³ɻ󣺡㿴Ҹʲô
Խʱû˵
ޡˣҿͼҸʵĶ
˫̥ڳﳳܣ༭εȰܡ
˼ӣȫ³ֻʲôҲûȥԽʱıһӮ˻ܻ㡣
Խʱԣ⡰ʤ⻷ܽ
Ƚңͽ밶ڴӳʱԽʱˡ
༭ǲĵļҳһʳΪԵĽʦúãеءһйһᰴձԤʱǣĻ͸Ҵ绰һϹ⣬֮ǰ˵칦ԷĵطҲѾ˰ᣬõġףλ졣
밶ŵضԼǸصò˼顢Ҫ˫ȥʳ
ոձ༭һֻݸİ
лл鷳ˡңò
༭˿ֵܽˣֹظһ飺ʲô¶ԸҴ绰ҽ·Ļ͸Ҵ绰
밶ͷҴ绰Ҫ˵飿쿪ߣСΥ£
༭һͺѧļҳһһͷ뿪ˡ
Ž밶Ǳʳѹ֫ʣҪæ𣿡
밶᧿Σס֫ҿԡ
ңһ£ƶضԽ˵ùܣװģһҲء
밶ߴ󺰣ҪҺּȽϰ֬ʶ֬ʶ٣
Ҳԡͷʵ֪󻹵һ£˵ȷʵأǧˣ
ʮﻹ𣿣밶ʲ죬ΪʲôǼΨһĶӣȴǸ
ˣң֮Աǣ˵ģǡ
ԸİΪ಻Ƹİ밶֣ϷȷϣҲİ
밶㷳ˣ
һҪ뿪·ȥһɫļӳͻȻ˹һ˦βͣڸոձ༭ͣλá
󳵴£洫ͳһŮ˰
ˣ
ͽ밶һͬڳΨһܱŮˡĽңʾ˵ء
ңҡͷʮȻܣҲʶֱֿײľ񲡡
̵ͣ·ʮ׸ߣվ·ڵеϣӳͣ·ϡ
֪ң밶߶180ף·Եʯ߶Ϊ12ףĳؾ·65ס
ڳšҲԸ£βý˿
ûϵɡңĪ˵Ǹ볡ˣƱĶάأ
밶ֻ༭ˣҡ
Ѿˡλֻ
˶ͬתߣĵڡ
϶ǵġң϶˵һ顣
˿ŵղŵˣһ¡߿ԣҪ
ͷȥضԷָ
ңһл飬ЦǰȥҸ۾ϹûҼδ˵ʲô˵һ飿
ī˧һӣظҿϵŮ
Ļû˵ңǽʵġܽ۳ʱٳһٹֱѾشǧ˵ʳֱյϡ
Ŀطŭ𣺡ȥΰɸͯ񱣡
ŶԷǿѪ侲룺ţѪ֮֡


91 
ҪӰı༭û̵ƾͽӵĵ绰ͷˡ
ΪĲǵͷ,ԭҪתı༭ʮĳɵϼѵؿüŸϻԭ㡣
ٻǱȾȵˡ
׵ĳ˳֣һҸҽͽˣ༭ҪϽ볡
༭ŵѪ,Ĭ£̧ͷʼΧļͷ
ˣָָԼһûʮꡣ
༭Իһ£Ȼ֪աԼȫԱպͼա
侲㡣ָָһԵ˫̥
ңͽ밶һһҶǸ׵Ա,ͼɱ
༭Ŭ
,Ǹ˿ʲôŵģǵȫ¼һʳ,ȥˣŶ
༭Ӧһ,ȽԶһ飺ȵȣµĽңͽ밶Ӧǿĳ˰ɣΪʲôҪĵˡδĽһȥ
˵,ǲǲ5GƬң˵ҡΣʵ̹ף㾿Ǵʲô˽⵽ϢȻʼպģǸգݽѧУ
밶Цvlog㷢˺һvlog֮,ܵ΢Ҵӣ
ңĬ,ҡī,Ϊ˵ܼװԼ׵,һõɵƲã
һͼһʱʹ,Ű,²ô򵥽ġ
ʲôأȻ򵥽,밶侲˵,Ҫ,óΪδ˱̱֮һ
ڱۿһӵı༭˵öԣ˲ġ
׵δһȥҲ£ȴпɴ
༭óֻʼͨѶ¼绰
һ˱λõƱܿѡ֡
Ԥֻһȯһһ˶ռλ
߷ž޴ʳұ߷Ѿóʳ˾м䣬
ȽѭҵԼһʱѾ˵λһλҲûС
ɵؿһֻʾλţǰȥӱӡĺ롣
һѾʼˣһŵĹǴ࿴þ۾ֻռ˽λõ˲̫רġ
ʲô˲ˬʡ
Աλţǲҵλ
ﶼûˣŵλ˭һЦŻӻ֣ǵλ17ţԼȥң˵û
ͬеŮ˷˸ۣҪ־͹Լٵɣλòǵűռ𣿡
գգۣͨеֻߣãռλõô˵ģ˳һͨȫ¼ˡ
ռλˣ
뽪ŭվȥץֱۣ֣
˰벽ܿĶ侲ضԵ绰ͷ˵붯֡
֣ЦǻûӶʲô
ǰһҧгݵͷϴȥֺ·ֱǺ˾Ƶˡ
ζأȷʵȾ˰ɡ
ţסԷָһ
˶ʱ˲ҽС
ͬ龪ֵطס״ȫŤ˵ָڣŵָأ㡢ָŪˣ
ûŪϣֻѾʡ
˵ͬҡΣǶ˺Ūʲô
˵˷˸ӲҵĺУˣʹʹʹʹ
ƽ˵Ұȥ
ѹû˾ܾĻᣬ΢ֹȥ˿־ޱȵｫָڸλˡ
໰
ȸղŸʹ˺òã
Աͱڸϵֳ
Ϊнĵ绰ȫֱԴһĿȻپͰռֳ
Լϵʽݣ֣رл⣺λõˡ
Աǵģˡ
߱ߣڰ֮ǰԤλм䣬ʳʼ˱
Խʱûϳ֮ǰûô볡ҲԭĴڡ
ֲȰ˵ǿӦø׼ȷ˵ǡԽʱ

ھͷÿλʹòУվվֱֻȺϵͳһʹ
ϵҵʦһûµӣ˵ҵʦġ
밶ޱ飺̫ˣ˫ʦɡ
ţѡԼĴԽ߲һŶԡ塱ѡȨһʱõĽ
ʵҲȻ߼
ǿȡı䵱Ȼǰܣһ׵ϣѵȻʮʮӶʮ嶼ͷʲôڱǿȡᰡ
ȻֱӿսġİܣֻһЩϣɡ
һΣҲǾѡԽĿġ
ǰж˽ϣ̳ĵ顣
һѧ񣬲Ưڡ̳ʮʧߵķû˿ڡ
λǿȡĺʲô
ԴһȷĴ𰸣ǵȻ˹¸Ħ
ǱǿȡһȴƲסԼǸǿȡˣڰʹǿȡľڣ
ԣǿȡҲֻǵǿȡᣬΪӶһ˵ʱǳҪ
ѡĵһҪأ˧
Ͳ˵ˣ׻˵۸ֵߣ˶Ӿ
ڶҪأǮ
ҪأвţòŻ񡣡һңҾͨ١
ʮꣿһȻҲ׼ˡ
δꣿժīһЦҲδ꣬ʮûá
ңѹţƭ˭أ֤
Ŷ޿֣ʵҲûá
񾯺֤ܿ꺫ݣһı飺֤ϵգȷʵʮꡣ
밶𾪣㳤Ҳ̫żˣϻŷ𡣡
һ˵˻Ѫһֿ佱ôӽ밶˵͸Ƶġ
ʦˡһ˵ء
֪Ϊʲô
ݣ䱸ĵȻʤߵĴɣС˾ûκ⡣
Ҫ֪ǿȡᡱ͡ɹۡǳ䰡
мǿȡǱ˺ʱ֪Ҫȡ֤̱ڱҵ˾ȵвȵʱȥ߲ҵΪܻ¸Ϊʱ¸ҵزͼίĵ绰
Ƕô/ʲôԣǿȡһԿǮȨаԵԣνġ趨Ϊò
˿ˮ̧°ͿԼʦװĵ߽
ʦһɾӢŽ˿ߵ۾侲ɨڳˣǺĴˡ
ָԼȻҵʦˣ˵˵ǰҴɡԺ˵һˣҲֵ̫ʵͥͽɡ
˫̥棬ȻΪ̥ǳಢƣʱϵӶȴһģӡġ
ͥͽ⣿
ͦõǺ
ŭЦӲûкô֪ҵʦʤǶǸûʤ
ոյˣʦˣһġ
Ҳãֿϣ˵Ǽʶһʵ֮Ĳ࣬ȻͻῼҵĽ˰ɡ
ſڵ˵Ҫ䣬̫Сˡ
ſڴȷʵ̫СˣҼҵĲ󡣡
һʤȯյߵſڣȴһˮװģŮŮһʮˣÿһɾӢ緶
ȻխɳȣȴҪȥһľ޶չ
ʮ˸ͬʱźĿ޻ʣͷɨţʲô
Ƚ밶ͽң߳䣬һīɫװ˲˵С㣬ӵܵĵ绰ѾϹˣĿǰʱʮ˵ʦŶӣӡ
ʲôҴһǴʮ˸


92 
ʦҲӷ߳ˡ
ǰĳ,ݵؿհһ¡
һҵͬһε˾ͼˡҵǣʦһҲǡ
ʦ˲ϳ˶ʦľˡ
ʦҲ˽г֣ѧ,겻ôôˣ
ʦɽ
밶ǰɽļʣǲǲڶԷʦǰźݻ
òҪɽСͷӶϾ㷢в֮ȷʵô
밶еźֻÿʼ˵£Ǳߵ,ʶ
ʶ,ôʶɽˬĶѧѧִ˾ֻǮʤʿˣݵȻܺÿ,ȫͻ㶮ɣ
밶°ͣôоǵĻôһ
˭֪أ˻硣ɽ˵,¶㲻òģǻֵġһ֤¼˾ͻȥ㽪,û
밶֮Աǣĵģôŵá
ͷôˣɽ˵,Ҳ˵Ļ,ǵǰ˵,ϵġ
밶ûʲô,,۷ҧġ
ɽζŶ

ȷʵû,áѪ֮֡ȻеЦ
ԽʱӮ±ʱ,²˸ոմóȥǩ
Խʱһ,һ֧ǩֱʶûš
ֲרҵѡ,ÿǰǩ¶
ʹԱһ֧ʣдʲô
ˣдӢŵ
Խʱסʼ⣺
ʱǳῼ𣿡ĵؽͣyoursȻд֡
ԽʱӲӣдyours
ذջȥСĵָʼ鿴ʪ̶ȣȻʣ滹Ҫ԰ɣ
бǿȲÿ춼бԽʱǩֱʻԱǲǻǩʲô
ţѾڰԽʱġ
ովһұѲظӲ濴һĿȻıΡ
񣺡
ǿȲ󡷡
ȥԷɡ̧ͷֱӴ򳵵ǻϡ
Խʱüǲǰˣ
ϯǰôԽʱңͽ밶ѹû볡
Ҳǰ߰ɡղŵļɹȥɳˡ
Խʱ⣺ˡʲô
񣺡ｪңͽ밶Ԥ
𡣡Խʱһ
ֵˡ°֮ǰǸԽߵ鸴һ飬˾ˣҲˣҸġ
Խʱڸеһ˿죺밶ܴˣ
䡣
ʱңǸ˵ӣ˾³ʴʣ밶ŭسǰȥ˾òڵƤһǰˤ˾˸ؼӳɵļǿͷ鳡
ţ밶ġ϶صͷ
Խʱÿɷ񣺡ȥɳ
á˵ǵɽ𣿷ϵȻרҵ˽֡
񻹲̫ȷԷǲһԽߡ
񣬵вûϵͳԻϵͳҲû
ǵĻʦǶòģǵĻ
롣
ţʦǶǲòġ
һз˵ģ
һ˳Էʱ˶ɽ
Ŷǣ˵©ˣΪʦŵĴ˵ɽϴһףҲԼһװСϺжôزСϺ
Ǹ˽к֮ǰһֱڹѧջûã밶ˬ˵ҲǸδ꣬ʮˣ̡
ʹѣɽ˹˵֪һ㺫ڹʱ
ңȻѾ֪飬ܽ᣺̵ͦġ
йգɽ΢չһ£Ǽ¼DUIƼݣΣһλӴ顣
죺Ƚʺڹɣ
ڿɲֶڡ
Ѿë⣬ɽص˵ҲҪõʮʦ
ʮ˸밶Ҫ֪˼³
˵꣬밶ʾصԽʱһۡ
Խʱ
еˣӦڻɳ
أ⻹ܣ

ʮ𾪡
ʦҲ𾪣صøһ㣺ˣڹȥʳ=飬Ѿ֪ͨļ໤ˡ
ϵͳ廹£
ϵͳԭͶѧУĵ=ǺϷġ
Ҹ˰ⰸ׿ɻУ˾ܴӮ𣿡
ѾɧŵˣʦѵڹϷʳصԺ󶼱ڹʳұҪ֪ǣع֮ǷмʹãûдӹЯӦôĶɣУǻᱻΪ˽Ϊ
ϵͳҴ𣿡
ϵͳˡ

ԭĹԢۼΪвҩһȣۡǮ˵ĲѺȡ

½˾ӡ¿ԷʦԼʮ˱ʱҲûлŹ֪Լа취
ֵطΪԼĴĵ޷ܡ
һ£Խ߶Ǹԭ鷳Ǹ
ǽԭݣԭԸԭϵһƨɾͿ룬ԭ̯ӣһĳ顣
ֻЩԽרȥģҲ׼ؽһ̯ӡ
ĸϵͳԤıĴԽ߻ںԤ׵¾ͱԭ˰
л޴йðͷһҡ
ʦ侲ʣ=񫷸𣿡

ʱɳϵĽһɽۡ
ɽعͷôˣ
=󣬻᲻ȥסǷв䣿ʣĹԢĹԢĹԢ֮ĵط
ɽüߣ֪ʲôô˵𣿡
룬ЦҲһѡ
С硱ѡ

亹ֱʱĸڸ˹糾ͣﻹѪ˿
˵ʱıʮࣺ֪ĶıΪʮ˸ʦܸıʲôѾʮˣҵĶĶ磬ܻ
ңЦЦʮֱֹ˵ǻڴ=ɡ
˵˵Ҷôܸ£⣬һǼ⣬Ҫ󻻵ط¼飬̰ҶתƵĿȥ
üǰֹѹ飺ѾǴӳ绰ˣϾ͹
񣺡һ˾ḷ̫́Ծˡ
Ӻĳӳˡ
ӳ˵仰ֳĵ绰ˣǶӳˡ
ҧٴ绰Ӻ󴦳ĵ绰ˣ绰ŴһʱΪӵĵ绰ֻعҶˡ
񣺡ֹޡ
ŭڣҪҸг绰Ź𣿣
ĸʱϵɳģһûüµװЦϴ绰ɵ飬˭ߺŶûá
һͷϳף𾪵ò㽫۾ɳ
һΪ˵̫͵ˡ밶Сֹû֪ǰô
Լ˵뿿Լ뱻ͥ𣿡ʡ
ͬʱĺڴʦе֪˽ļͥ
侲һ£ϵͳôǸУ԰ΪʲôŮıţôࣿ
ǰϵͳ˵SУ԰ģŮۺһɡ

ۺڵ㡷
˵ɣؿɫصʦõĽʲô
ʦҪȡΪжء
ϵͳԭ˶ٻع
ϵͳʦش֮ǰǸ⣺ݸù̷ʮʮͽ̡ͽ̻̣ûղƲ
˵
ϵͳѵõسĬ£û뵽һǳͽӱ˶졣
ţʲô˼ңң
źϵͳֱһƽ
粻һι
ƿڷ棿


93 
أŵȭͷ,·ʲô̼ĵӰڣôˣ
ȥѲĹԢʱһǰŷװŴ=Ĵ,һӴӾʧˡһ߷ܱʼһ˵ھ컹׷׵١
Ǻҵģ˳ϵͳֱӽ֤Ū
ľϵͳƺ󣬴ǸԵĴڡҪԽʲô,ҲҪҸԴͷӶ֮ƻľ
кܴĿ,һ֤ûƾʧǱתƵ˱ʲôط
ˣͻȻʲôո˵ʵ¥ֵĶ,һϰʱҪٰȥǱ̽գȥ𣿡
̧ͷ˿ƺ,ϴϵͳ¼ʱǱŵܳصӢˡ
ô˽ǡ
Ϊʲôμ,¹һĵʡ
ƣʵҲûô¹ذɡ
磺԰԰Ӹովдʲôأһҵд𣿡
׾ӵĻת
Ҳ֪Ͼеʱ򣬻ʲôµĽڡ
,ľӷ˸棺,ŵȥ,ûó
Ҫæ𣿡˵,һžӿ˿
,Ĭһ,ʵⲻǰľӰɣ
š
,㲻Ҫæ绺ѾӷŻȥ,˸õĴĴָ,ܵĽ񰡣
ø죺ãһʵ¥

ҲǰвҩӦʵ˽ϵͳȷϣ϶Ѿת˰ɣ
ȷѾʹһġ͡ʹʧ˹Ԣٷ֤бﲢûԭЯعġвҩ
˿
Ȼû취ĿֳѾ˵ˡ֤ͻȻʧ١ϢĿǰԲ鵱ʱֳûڼ顣
ֵû֤޷ָ˽=飬֮ٸһϸҲκ⣬Ϳ˵һǼΪؽп϶ҸеΣ֮ӽӦøˡ
ϵͳɧŵ⡣
£ôܽɧšΪȻ˵Űɣʮ߸ʦֻҪںúøɻ϶ӮԷġϵͳȷϹؼ֤϶ǲ˰ɣ
ٴȷϡ
ͻȻֱҵɣ
ǰΪ5.1ƽȪͤе8000ƽ͵յȻڵĸʲ0.002%⻹ȫеķΧġ
ֱۣ˵Ҳǣ˵ô˵˿Ҳ֪ʲô
ϵͳšmarijuanaıǩ
ֲ˶ʶʣ

ŴǶǿֵ̨գȷҪ̨
ߵ˵Ȼȭ˵컹أѧУù͵֮һʵ¥ȫУߵ¥֮һʺûˣ
񣺡صǿ𣿡
һͷš
õʲôʡ
ƻٰѰֲص˱
ҲһģһĶ
ΨͷԼԲ棬˼һ룺˵ʵ¥Ͽǵʱǿʧ֮ǰ͵ػһԲԸһʵ֡
Ƶ΢Цһ£磬ΪҺУһƭ𣿡
磺ԲҿЦԲõģ㿴̵Ĺ̶ˣǶôʺ
˵ţɷнµԲţǰģͼԲ濪
԰ĵظ⣬һͲͷˣûУ
ϣϡӢʱר־ġǡһ´
ͬѧ̻Ŵ˲ʺƨ
ţ
ȻԲ濪
һµְҵߣ
磺ллллţ
ұֱӰŵԿ׸ˣ
磺ȵȡ
šҪЩϸˣ쿪Űɣ
ȥţ죺ңôֱˡˣԲ濪¶ܴһνˡţôק
ק£ûקȻ΢ζͺʲô̶סһ
ҲǰԣõһĽ
Ϊɭܵգ¥ﲢûпơ
򲻿šԪͬѧǿʼð亹кüʶػͷȥ¥ȷ¥ǲǻ
Ųڷ汻˰ɣӣ侲ط΢Ĳֻ߱ѧУˣ
Ͼֵ̨
ɪɪ۵ͬʱֵŰ˰Ȧã
ã˿С벽û̫Զ֪ĺܹ죬ⲻקʱҪöǺŵǱߡŵıںһ
ڻɫֲգѾֱӰšˡ
ԣޱ˵Ϊ⿪ġ
ˣ
磺ǿ쿴ʲô
תƻ⡭תͷĻһ˲Ϳסˡ
տ̨ϣһԲĶϸһĶƺͷһĶ΢΢Ʈ
ʶ죺ˡ
һͷֻû˵ͱ˻ȥ
辪ֵ۾ˡ
񣺡ôǴȻֶ
˷׷ظͣ
ԶԶԣ϶ǸΪ̨Ϸ紵ɹԷùë򣡡
ϸһСҲĴС
񣺡еǰɡ
˵ţֵ̧ȥǸ壬ȫͬѧְ˽ŵסˡ
ҪãʱӦñ
侲һ㣬ȡԣ120ϴ120
110ðɣ侲һ㣡
һ˼һҪأ˵Ǹ򡣡
ֻʣһͷ˻ôȰ
վſԽԽԾ
ҹܺãɫҲ
۾Ӧ˻谵Ĺߺ󣬽ϡܿƺһ˵ĶΪװĶð˳ԲŻῴڷҡΡ
ѵһ
ͬѧǵ֣ȥһ¡
ͬѧһ뾲ؿ񣺡桢Ҫ𣿡
ţžС˵˭ҵɿ
ͻȻֵֶ磬һԲһֵͲذ˸Ӿﾯ쳣ƣ߰ɣұ㡣
񣺡ţһʱǵԲֻԶһ㣬ñˡ
ͬѧȻµֽŷǿǣֻڽߣ½̨
ֱӳǰȥȻƽʱһĥĥ˱ֱǽɡ
߸ûüסѾߵ˽
Ȼ󣬽ڿˡ򡱵Ŀ
ĬصͷƬ̣ͷˡ
ǡ𣿡űųĿǻʡ
֮110ɡ
һͬѧҽȻt򰡣
ûгԾóֻǰдšmarijuanaвҩһĶգֱӷԼø硣
ûӣھӹø𾪵ػ˸绰Ƕ绹ʲô
ѧУֵ̨ģӦûûһ£˶٣˵˵ȡָ֮ġ


94 
ϵ,ٶȵִȪ⣬ֱӰʵ¥
̨μĸһͬѧһһ,ȫȥĿ֤¼֤ʡ
ͳøкˡ
ǺεذһݸûʲôóԵˣ㽫һ¡ʲô
Խʱһ͹ô˵ţǲҧһڡ
װǿٲ䵰õķʳƷ÷壬Խ˵ոպá
е
׽һ,˵ֵⷢ,ҲǶ硣
Ǻ°ʾΧһ͵ļȮ磿
ͷְѺҲ˽Ǻ㣺ǲе̫ˣҵΨӴֶʱȻôӽ
Ҳ˵ˣǺ,ͲӵǴ졣֪ˣ¼֤ʾͻؽҰ,ʲô仯һ绰ġ
п׵ĳ˽֣񲢲,سһװԽʱʹһʳˡ
ӹıӺһ,ζ,ƿһЦˣɿ
Ͱ,Խʱޱ˵,ǵռ򡣡
ݴԽʱ,ֵòɿȥ
Ц߰ѸӸǻȥû,һ,ȷʵͲҩࡣ
ĸԶǴѡȥҲѵ,ûȥ,ɴѸǽҿҪˡ
ԽʱĬĬȡ߱ϱǣһ˷̨ϵģ˵Է˾ͻ̨ǿܵǱв
˼һ£ʾͬ΢˰ӵҷʡҲǣһֱѧУΧǰȫġ
Ҳ֪һкü֤ôɵȪʵ¥ģ

Ĵ𰸣Ҳ֪
˵С0.002%𣿣Ŀؿ֤ƬϵͳôֱӷɵѧУȥ
ϵͳʮԵ˵֤Ƿ0.002%С¼ˡ
ⲻСʱ䷢ˣҾǶ㴫Ͷûдô׼òãɥسһҽⶼ¶ƫƫңָ֪ܳʲôĶٴ͡
֣ԼȫǸߡ
úѡ壬ϵͳȴԭЯķգ
ҵĿ꣬ȴĿļͷѪ
ӦǸǮȨȫӣȴƷڿ
ϵͳֲѧǿаԭµ鷳ˣȴڲ0.002%ļϡ
һọ̈̄ʲ죺ô𣿣
侲ŶͷȨףǸֱ뿪磬¼
ȻԱ;˵һֿŵѡֻҪԽܳܵۡ
˵ԤƵջԴڴۣǺͻѡ
ʦ˵ǲѵˣܹȡ̶ҡ
ȡʮҵڣʱҲʮ꣬ȻɵĿԡ
ǡֵֵá
򿪴Խ̳ҵϴεӣ»ظͣһ㡢ûͷûԵġ㻹𣿡
·֮ǰںظԻ¥ȫʧ
ǵʡ㻹𣿡ID񣬵״̬ѾǡСˡ
ϵͳ𣿡ѯʵ
ϵͳ޷ѯԽߵ״̬
˸ʷдԽ߳ɹɹ𣿡
ϵͳ»شˣڴɹĴԽΪ0
ȻԷҲûгɹ
ͬûȥǸǩ״ֻ̬ǻɵġ
ȵȡ
ͻȻһ˿Ծ񾭣ʶȥǸǰĴԽߵҳ
ҳϢֲӣͱϵͳʾûڡ
˲һƤ
ڣ
ʵҲ̳³ֵĴԽߣˣ
ϵͳ塰ڵĴԽߡ
ϵͳĬƬ̲˵Ȩޡ
ЦˣԽ߶԰ɣûҵǵݣ֮ǰǸأҲ˵ҪȥҾҵ𣿡
ϵͳǰӵоĿ2ˡݣ
촽߼
ôSԽʧܵĪʧٵҲĪ
һôкܴĸΪҪύݣȴ󱻾߷ɵ˰ɣɵķʽȨޡ
ʦ֣ߵҪҪһζ졣׼𣿡
ϵͳͬʱѯʣǷҪ65һ
Ȼͷͷֱϡ
˼˽ʮӣʦĴߴ̧ͷ׼ˣ߰ɡ
ϵͳ񡣡
𣿡
ֻߣļ񣬰ǵҳŭֲɵӣΣԼ˽Ĵ=飬Լ״ȥɣ
ȷϣʼ롣
Цһ£᲻ðײáҪύߵѡһǽңһɽı̫Ծˡ
ύ֤ȷ󽫻ý㡣

޸ȣ10/15
εĻ̌ͷɻһü
ǸԽôͻȻˣȻΪΣ
ʦĬ˼Ӻ̲סѯʣ񣬶ʲô뷨𣿡
ɻûа
ʦ˿ͻȻڳǸ飬һΪдˡ
ʦΪؼʦҪԼš˵գ˶٣ʣ𣿡
ʦô˵úûڿָҵĴһָΣ
ӣȻش𣺡ʦΪˣҪСôƽϡ
ҲǽƽϵĻͱ滵ˣ
һͬѧǷ׷¶ٵ𾪱飺
ۣڵϲĻˡ
ʦǳԿǰɡ
ʦ¿ɣ㿴ǣǼmarijuana۽
⣺ѧ治ôͷһһˡ

ѧ¿ѧͿʼȹ٣Ⱥ٣ѧڿѧȶһ٣һ١
мܲ˭жϿΰ
ʽʼ֮ǰӵһš
ǡδ֮ǡίʦ͹ġ
񱻹㲥ȥУ칫ҵʱþͱǸʮöδ֮ǡ˫
ĺϲʦЦһ½ͷУϵĹ𻨸ԳԿ֪ϲϲ
УⲻǴҵز𣿡
ʦţСҭţˮ
Уʦһٵ뷢㡣
һĹ𻨸ⲻÿڣֻµͷΪ˱ʾԼúء
ϰӪΪʮ죬ѡĶȫصĶѧʦʵԸȥ𣿡
۾ˡ
̺˿ˮ£ʣѧУм
źǣֻһʦ˵ţὫƵǰǷǳѵõĻᣬȫֻ˲μӣҾӦòġ
Ȼᡣ
ԽߴߵˣԽͬεд轻
罪ƽʱȪһ͹úܿģΪͬѧвȱٮٮߡ
ǹһȥ⣬һýеǳǡ
ŻصҸʱ򣬽񿴼վڸһԽʱ
ӣͬѧԷԾߡ
񣬶֡˲ֱӶħһʶΪ
߹ȥң
šԽʱĿ˳ŽֱƵϣüӪ
ô֪ʳھͷӦˣҲյ𣿡̫ˣĵͽˣ
ĵ飿
Ȼʳˣصҿ϶Բߵġ̾˿ܿھһжûˣ
Խʱš˵£Ȼȥһ¡
ɻ𣿡
Ǽ±Ƚϼ
Խʱһ򶨵ػͷ¥ߣһ뿪߷ΧͿʼ񱼡
ͬһӪ룬ողá볤뿪ڡɸ׿ھܾˣ


95 
,밶ɫܽᣬҪһȥμͬһӪʮ,ûκμ໤ͬ𣿡
ʦͬ⽻ָͼܣΪδˣҪҳͬ⡣
˵ͳļ,ǰһš
ͳǩֱʾͰԼǩ,Ȼſʼϸ
ĸǳصȻӵܷģ뵽ǹȥ⣬ҺͺҲߣܾùֲĵġ
ң߸߾֣бȥŶ
밶ŷ΢ţ˵ȥǩۻ߽ĸѧȥݽһ¡
̾ǰ,Ҫи׵ĳ곤ǲźá
ңַ£ϥϴˬ,֣ʲô˼ӽ밶,𣿡
밶ΪʲôҾˣ
ǹӪĽֲ,ƻһµѧμ,ְȵȼѧ,ҵصMIT,ӦûкܶУϿΡоʦ
ҳͬʱ̾ǲǸȫ𡣡
Ϊʲôɻ,Ȼܻ·,һ·ġ
СԽ,һ¡ɫصվ
ĸ,鷢ϢȥMITڵݺδصĸַ,Ŷԣǹеķɡ
һߴ֣һԾ˸⣺˵Ǻ컹ݣʿ١ѧǸɣҲδذȫǹ֧ӵǹ֧9%ôߣ
񣺡Ѿǳˡ
ôܺȣңͫ׵𣬡ȻҪԼұȰ
񣺡˭ܸǹᲢ۰
ˣɲͬ밶뵽һ°취Էѣ͵ȥΣֱסMITͺˣʲô£ҶԵһʱϵֳ
ܾ̾
ҡ밶ͼ
Ҫطڶ顣
밶ٿ

˭Ҫ޷ԼҳСһӪﰡ

ѩԣʲôչ
ҹƽȺˣʱ
裺𣿿ʶܺð1500һڣƯġ
ҹƽȺˣɢ
Сࣺ
裺
ѩʱǲǸøѧڽͬͬѧˣ
СࣺҪְ飬һûûҵ׼
裺ʱ䣬쵽˰ɣ
ҹƽȺˣԣڵȴһ˼ϡ
裺һ·˳磬˼ǵñһƽŶ~
˸ɨһʱֻ˵㡣
Ҹĸһ·͵˺վ¥һ·͵촦ȰȥˡֱлҪϣۿžҪˡ
ң͹ѵ밶Ϊ粻ֲܿᣬҲ˻ؼҵĳ
˵ûˣ̧ͷվ¥ĵͼҪȥš
Խʱɨͼ䣺ߡ
ֿտգֻԼ˫档
Լɫ䣬˼һ⣺ҾҽܺѼʵеˡ
ңǰ߶šڹӲͨ࣬ΪŲ£ԽʱǱ˺ܶࡣ
ȷʵԽʱ˵ֲϲ̵ġ
ʧЦص㲻̰ɡ
Խʱǳʦˣص㲻̣
˿ԼҲҪμӡ˵㲻һҲμӪġ
ǸͬδԴ𡰷Ǹϲڵ˴򽻵
ʦ˵һǧѷĻᣬܻμӵġ
㷹ѳһ㣬Ҳʮʱѣʲô
ŶԽʱ˵㲻Ҫң
ǽ̸˵ûҲܼǿسŹȥҾͻܿġ
Խʱûͷ
˹ԣʶԽʱϴܣɴ䣺ˡҲ㿪𣿡
ŮӺƵģڴ㹻£ɱǳǿܼࡣ
ȻûصʹֻԽʱϡ
ԽʱŲһ٣Ĵ
̧ͷһġ5־ǰ˰
ȿŵıţȻŰ߷ŵ
ͶһȺŸȴ˵ߡ
ΪеߣͲǽˡ
ɵشԽʱ˴кǺãǡ
ͬ˵񡣡
˶٣ָԽʱǡ
ͬԽʱ
񱻶ЦҲ²£ǰ˵Ұ˶
ȻˣһʮҡŮ˵ǻɡ
üһĳ̶ܱȵȪ⡣
һЦ֮˼ûֻ
ˣ˸ŵġ
Խʱ㱳𣿡תԼߵˡ
ûԽʱĮ
Ȼһˣһİһŵԡ΢ֵֹ˵һѧУ÷ҾǨ͵ҽܰɣ죬Ƚó̡
˼ͼˣڡ౭ȫ˵һ
첻Ծͦţԣҡ㿴
ţͷڶȪѧ𣿡
౭ǹ꼶ȼߵļˣȪ⵱ȻҲѧȥμӣֻ͹ھ
ͻȻ裺ȵȣ㲻ΪȺҰɣ
ʷýɶԷѾ֪Լ΢֡
˶ٲŻش𣺡ӮΪǿµʱĵڶұˣҲ뷨
һǾͺáҹΪһӪΪͬһˣӦվͬһӪġ
Ҳͬ⡪ҵǸ˴ǰڵŮҲ˵ҼǵȪ⻹һû𣿡
ȷʵûǰעѡ֣ԤǺͲʱһȥʶİ¶ֵġ
Ƕѡ֣δ֮ǱƼģ䣬ԽʱΪȫĹھӳɼãЭƵģʣǸҼǵǡ
˴϶ؽ˵ȥӷ֡
Ȼ򣺡ԶԣгϹҼ̨Ҫӷ֡
Ĵ̰⴮ˡ
ģи質츳ⲻλʵ¥ѧУļͬͬѧ
ò𣿡д͸ɤڲԶŭܽţͲܺ͸ղŽԽʱֱӱҵһ㶼ûǿԼݵ˼԰ɽ񣿡
ˣ
תͷŸ޴Ĵ߸ĬƬ̺̲סʵ֪켸ƣ
ɻҼǵ쿴Ԥ37϶ȡôˣ
˱ۣס˵ĳ嶯ԼҲȪһӣǴȪȻ侲˵ɹñժ
һͷطȵôˣȻϲñ֮һָĴұôĶôܽΪҪҫڴðķմأ
˿ƵŹ֣ôԼȫ˵
ȻֲԼͬػͷʮĽԽʱ۾ˡıƤǲҲꡱĻɡ
ƣƵسͬͬѧ΢ЦժñӣȻá
ժñȻҿɵؾ棬ûλ
ˣ
񣺡
Խʱ
ĺվ¥Ÿļžȴˡ
ΪժǶñӵһ˲䣬ԭµñڵķҲ¶˳
ӵĵطִֺڵĴ裬žͳҰԷ顣
Լȣʱǿһ۾;÷ȡ
ҪѿڶǾ䡰ԼϡҲ⣺
ô˵أڵǣöˡоһôܾԼȪѧⱲӻûбڸ˹
ڽôʱֱһûڵĴ߸ĳɳ̲̿㣬һ˫Բʵϣһʰ쵵Ĵ󻨻
˸߲ҵر߻ֱ˹žžúнࣺơ
ƿĵػͷҲֱۣ硪
˶Ϊʧɢʮֵطꡣ
ǵģԱȸոոˡ
ҰһͷײԽʱֱϵסԼ
Խʱʼһֻȥǡ
öͷͷˡ
ڵһ̣һ࣬Ѿû˿ˡ


96 
ӵʦڰͼЯһѧӻСӻ»صŸʱ,ͿһĻ
Ӧ׳˶Ĵ߸һһҵضڵϣһһίװһһء
ʦ¶ζʧòЦݣͬѧɣһλǣ
ʦ,Сֹҽ磬ǲһġ
ʦҿһӡ
ҪǵһҲ⡭˵꣬ͷͱձһ,Ȼʹ,Ҳʶϡһ
ջػգʦ˳ȥʡȼٵģù
һЩ밶Ϊ
밶ҲMIT򷿣Դ˻ȥ
С׵صͷԶԶ,ҼǸзӣֻȥȼ,ر𵥴Ķȼ١
ʦ翴˰죬շŹһͷɡ˴,ޣ,,,Խʱ,ˡ
޲ʣʦ,㻹ҪصһΪֻҪһ۾ɵ顣
ʦ㰲
˳ڸԽʱܣӢŰͶ,ȻϺǲ,Ѿпƴˡ
񰲾˵,ŵ˵ͷʶ
ʶ𣿡,ͷڱʼǱϿٵ˸ûнҲûμӹͬһֻμӼġѵһ
ҡͷǴСʶˡ
ıʱøĪ˿һԽʱֿ˿ɫ԰סļޣ˵޳ˡ
ſڴļҲת˽
ˣͷԽʱղŵǴõģٸһš
ȫ˵ļޣ
죺ǲȹһǱߵļޣеˡ
޴Ｗ֣û졣
˴ſǣ߽ϸˡ
ȵģ𣡡޵һۣɴǰȥͽкþòѧá
ûðɣ˵ǰոոҷһ⡣
ޣ
Ա̽ͷ̽ԣʲôʮϴѧҲҪҽͻȻúͨһⲻǡ
˭ˣţǳ⿼û½
ƴһ̽ͷ̽ԣ񣬿жԹǴСʶڻ㣻ǣʶһ겻ֱӿʼƽˡ
ͷ㻹ͦԺ𡣡
ƴñӣϾǿݼӷֵ
죺
˴˰
ԣޱֱ˵ȻڻڸУ԰ˮƽûеˡֻҵĽŲԱøǿ
ûڷ
磺㶮õʲô㣬ҿǴ˵ģÿ޵ʱһЦԱȫ¼񣡡
ƣ㶮ȪʲôҺұ𣿡
۽صðʲô
ָԼϵļٷ裺ӣ
ޣ
յĻϤҡͷ棬˿Ϸģʽ
Ǹ˴˼Ƭ̣ʲôҼǵýǽӵпƴӢŰİɣ
ͷ
ûȥ˴ʡ
ҲûʲôȥɵġΪ˵
츣飬һţȻ˽ͼ޵ĽȥӢŰ࣬ӦûͼͬͬѧѹģΪѡԽʱ
˴ô˵ζԣ
ֱţǣԸʶ䣬ȷĵ·ѡȥ·
Ƶ˵ϴιԽʱͰɣȻǽ𽱡
ޣ
ҾսٶȣҲûӮҰһƽΪʲôֻӢŰȷĵ·أ
ǻ𣿡첻ôȣһ⣬ͬʱʼ˭ȵóȷ𣿡
࣬ͷһ׵⡣
˴ÿǿдݡ࣡һˣࣿһһôȣ˼ҿͷۣǿ˷𣿡
صһࣺǱȹΰͬѧôһζûӮأѵ˵ֻһ𣿡
ޣ
죺ɲɣѵΣΣ
𾪣ѵ˶ʮΣ
ˡ
վһ԰岻ʦϽԲ˺ˣҲʶˣƱֵɡ
ʶؽӿڣʦ˵˵
ʦ۾Բˡ
žһûļϣûһ˵ڣ
Ŷ
󿴿ҿ⼸ֻԼǿܵеǸɫοתƻ⣺ޣղʦȥ㣬Ϊʲô𣿡
޲嶵ף²ߣѹһȥá
Ϳ˳ﰡǲȥʮ죬̫ʺϰɡ
еʦ̲סˣ֪Ҫﺽ䶼ûҾ˵ôᶯԭһֻ
죺ޣɷһ£㵱ʱôģ
ޣǦαװӦÿԹXһء
ȫûпǵǻᶯе𣿡˴ʡ
޺һǧǣһʧ
ԼЦԵڵͼϻҪԼӺǱ
˸о˵
ǣ̵150˲Ҫ˵
ֺ֮ҳѹߡʦε˵üʱԼ磬õĸϲϷɻ
ԽʱȻߵ־綼Ȥȡ˻Ʊ
ûӻƱùԽʱĻоƬƬ黹͵
̴չ¶һѾı飺¶塮͡һ˾㡣
ô˵أһһµֱֱۣԽʱ˸¡ؽܵƣ㿴⣡ٿǣȻٻشң𣿡
ƿɫԽʱֵͷƬͷ̫ͣˡ
г̫гˡ̲סͻȻڴ˴ͬѧͻȻһ˻˼ġ
û䣬ԽʱѾüšסֱŤˡ
ĵĶǽ񣬲Խʱˡ
ΪȻԽʱûõġ
˴ѰõĿӽͰͷͬĻȷʵѧϰȥĶ˶֪ȺȻʹֻ࣬ҪѡܵõˡãǿԺһȥȺˡ
ۣԭҲˣ
ôܲ˴طʣȫмû⵵Ŀ
õƱļ޲м뷲˵һȥֵ
һӺ󣬼޵䵱
չ˾ĹԱкܿɵڵǦ塣Ҫݽм顣
ȫڶĹʻ侯ȫѲߣǹʵ
ͻȻͱΧļʶͣǺһȥμӪġ
Աõģͬأ
ޣ
ʶͷȥ˵ЦԶһİ˵ļơ
񣺡ͻȻƷļƷҶûϸ
磺ԶԶԣҲ˽һ¼Ļ
ޣ˭֪Ʒƭ˵İҪܾ͹ܣʲôڣ


97 
ҲȺһ,СʽͷԶԶԣ˽ⱾĻ
飺һɹģʲôĻ,㱾𣿡
Ȫͤ˺òðȪͤʱòáһͺ˵꣬˶ôˣ
磺Ȫͤˣʶôû˵
ڽŰͷñժƵ˵,,ȥҾף˽ԲɱҰñӰɡ
ƴʧɫΪʲôñ𣿶Բ֮ǰ˵ˣñǴĲָģ㿴˵СƷгıǩأ
ٷƲףɫһʱΪǸմɹ,㲻ϰߣչ,ĩȥԷѾȫװģ,Ծл°ɡ
ƷǶԸģ
еĻ㶼˵óڣŭˡ
Ʊտʼۣ
䵭ʣСѧ
ҲѾΪѱͷһ𣿣Ƶۣ¶ӦѾȥ˰
,ָ,һ,㲻ѧڶ,ûдСɹš
˴ƣ㻹ԼĹ
Σ
ѧϰȥĶһ,㱻һεųˡ˵,ô,Լѵû𣿡
ƣ
Ȥü׷ɱӢĳ𣿡
ȵ,򿪵,˼ӺĻת磬
ȥԼŰ籸ƺ׷ɱӦӢˬʮɱһǧﲻеıӰʵϿǿ񱼵֡
˽ɱƣ߻Żᶯı˴ĿЦڷпͷĳ⬹
ñ׵Ƶͷϣõ
ƣﲻ˵
Ĵ⬡˵
ƣ
ԽʱĬָǡ

ȻһʼȺΪϷҪȫףһȥ˼Ʒ̵ꡣ
˿͸ˣװʮ־У˵ҲƹǵĴͳĻ
׼õļƷصֵʱ޵Ѿɹˣߺߵرֱԭصƻˣǻ֪
񣺡֪㲻ǹģ仰ǲǴʲôĵӾѧģ
ǰͲӸˡƵ
ϷŤһƵļ򣺡㻹֪˼ң
ƿɤ˵ңһ߾һ~
ֱ죬ȴ벻֮ʣ˰ͼȤζ
ԽʱͻȻڣά˹п˹̡
ޣ
ֱţͷȥ촦ȥȺͼȤζˡ
ʲô첻ȻʻͬʱҲڵϷٽü͡
ѹ˶ķ̡˴֪ʲôʱµĿǣͷûϸоҶҲȤ֮ˡͼȤζ
͡족ֻἤһ˴ֽҲǵá
ͻѧʡƵ
˵ͻѧһҵĻȷʵû취ǿмͥ
ҲС
ΪʲôôƵǸҲżӾѾֵķʽ
ŶǸ˵ϸиصĿ벻ĨǵңñԽʱˡ
ܶüŶ~󲢲ĶԲԡ
ƣŶ~ԽʱΪ˶԰ɣ
͸һŶ~һסԼĳ嶯ڵǶԷҪҪȳԸٽȥ˰ĵ궼ѳԡ
⵹ġ
ͣסŲԵʲôɡ
˴Ž̲סԾûͣɡ
ʲôͦΪ绤ƽʱѧУԵñ⻹أ
ʱҴ߽ʳþųԷŶӡ򷹡뿪ʱڳأҲ˵
죺ⲻǵԵ𡣡
侲˵ҲǵãΪܶʣʹֱӽˮͰ飬ҵǵƬ
ƣԲ𡣡
磺ұ죬ڣΪ̫ûУĵͬѧе˷ܹˡ
컺һʺţǵġδıȺĿ

޹˰죬ԼĶִЬƲͷȥֱ˵ˣеʦˡ
һǵ˶һͷֻһͷ
ޣأ
óֻʼϢʦֱӵ˽촰ڣȥ
ʾС㣬΢һµȺģһ˸ˡ
Ӫѡˣʦһˣ߸
йȥƲͷĻ棬Ϸɿ֣أ
ո˵ֻ꣬һͼƬһȺɲݺС⣬ͬز
ͷˣһʮţ˾
æֻȴ͹ϵļ޲ΪЩǹڵ
ҲͽŻϲͳ˷ʱĶ
ʮͼƬʦĽͣޣߵ̫ˡڰ츽ǣҪߵ̫Զϵҡ
Խʱ㣿
оʱը죺ԽʱôͻȻôģڱΡ
ԽʱҿƷ
ȺһƬ
֪϶ʲôӪĶ뻹̲ס㿪ˣƷ嵥ȦȦ˵ǡȻʧʮεһ˵ͻɹˡĲ֪
ޣˣˡִ򲻹ˡ
˵Ҳû䵽ʮκðɣ

ţٱֻﴫȻŭ˼ʮΣͽӮҵĴҲֻʮĴΣ
ơۡһЦòҬ
ʱذֽӸԼӺԱ߲䣬ѻظ޵Ϣ׵Ժ
æųԶһֱûֻҲԤ½ȺǸʲô
šȵȣ΢ֻûġ
ˣͿɡ
ܻϰߵġ
ƣŤͷԽʱԼ޻ôڻ
ԽʱҲ̧ڻ
ǡڻ϶˵һֱûȥпƴԴ˺ܲˬǰɣ
Ϊļƻ⽻ѧԺпƴ󡣡Խʱ˵
š°һǾãСʱܾӢŰҲԭ𣿡
ôһʣԽʱü𣿡
ԵһٱŤͷȥԽʱ۾̲סƿʱƵ˵⵱ȻҲһֵԭ򡣡
ӢŰȻὫŶͯǵδֱӶڿη滹ġ
ȥӢŰܴ࣬ĿܾͲһʹöˡ
ٻǻʱڶԵѧϰϵġ
˵ģ㲥ӰӾ磬˼ǧСʱ
ôţ޵ʱҲΪ˵ĸͣ
ȱúáÿ죬ҲȫӴѧϰʦͨ
ǲţӦýϵͳ
̾˿ɴ໻˸ʣǲڲԺҲΪʲôҲܾأ
Խʱüģûлش
Ϊң԰ɡʱ岻ãͷҽԺû˻뿪ȥӢŰࡣ

ԣҵȻҲΪ㿼ˡؽ˵ҵʱжϣ㲻ʺӢŰࡣ
˵ʱպʶûµԽʱʺκ¡
ԽʱĸڼΪɵ²żġ
һССġѾλ꣬ʱΨһǣϵڴϵģһС񡱵ӡ
޷κжϣǽˡ
ô˵еԴ󣬡ͷְӽʱŶڲһ
˼ǣھͲ𡣡Խʱ޲
ü˼˰⡣
Ȼ̫ȷ˵һҾӦϾûҪ꣬⼸Ҳкúóɳ
ŶԽʱ˵̫ʳˣҾӦơ
أء񲻵Խʱ˵ذס֣ϿҵظĿڣҾڵȻǺ⣬óȻ
˰죺
ж᲻ʳܰǰ˵Ļֱ̻ȥô㲻𣡣ɶ񣬾жóԣ͵Ҳʼˡ


98 
ʵǷǳ˵һ顣
Ȼ,ͷȲգǾһˡ
ΪӪѡһһͬƱʱȻҲǾòա
ҼҿͨĹнײ,˴˵֪ͻȻһжô׼Ժҽҩ˾зҩõ˾Ĺɷݣʮ֮ǰ׬һӵǮ
죺Ҳ̫ʵˡȻʵȷأ
ߵUλñߵյҵְҵƻյ㵱Ȼⳤ
Ȼ𾴣ѹѧôѧ׼ʲô
ʹϵ⽻ѧ
ȫ̫ȫˣתͷ,ǲɷһλѡ֡Խʱͬѧ,Խʱѧأ
ʵ̲ס֮ȥޡ
˵˵ȿڷԽʱôȥˮƽѾԽǸˣҪȥҲӦȥԶѧ԰
ǰʱԲȰܵ죺ԭҲ𡣡
Զѧ԰ͳһСʳ֮顷Ʒ
ţ侲˵,ϾӰӾϤٵԣҲܽӴ̿Ϻ˽⵽ıĻ˵,ûбȰֱӷǸԻõֶˡܶ൥ʲǿ顢˵ʾͻ֪ġ
ˮƿȷ,ܡӢô˵
˼룬Ĵʻش𣺡tubeӣ
ڰͷλõ,˵straw
˴ǰ㡢Իstrawұ,ǵݵ˼һ˳㱳ѹյһݡ
̿Ҳ˸cheapʵжʹðɡƴǰ̽ͷ,˵Ʒcheap,ܻŶ
𾪵ؿҵ,ҶȪͤѧУ֮سѧˡ
Ʊһ
ֱһɿ𣺡˼,ճʱʲô,˶Ӷˡ
תס粱ϵĴ󻨻,ŤһȦγһƯĽףװͨ,˲֪ĻΪǴϵķɻ
ʲôϵ
ʡĶϡ
𾪣ȵȣԲ𣿡
ƽ¶ȶʮ϶ȡ˶٣ҲǶз𣿡
ûȥȻ˵ҽµʱģ˵ҺûϣˣԸԺĺ˳MIT̡
˴մĿˣ˼Ҽ޺ôҽǸޣ
˼£˼ԸǶȪ׸ӲңԸԱǰɣ
Լͨ˵˼·һµġ
ԾǺͽ밶һ˼·
óɹֹ˽밶MITԱ߳嶯򷿣ȻҪıϼҴȥμӪĴӤˡ
ôţʱ϶ֱӾͱ˯ˡ
ƱҪһսһŤͷȻѾ˯ţʣż㣿˯𣿡
ΨһȷشԽʱֻƤͰƸŵ˻ȥ
˴˼ʲôʱܹٿԼ־ž׳Ƶġǿ߻򡯰ɡ
ôǿ߻򣬡Цȷʵ˯ٵġɹʡһ˵ҲкܶżһҪ˯ʮСʱϣ簮˹̹
Ҵ룺룬ҺͰ˹̹һ𡣶ԣʣϼе뷨
ʱԡϼҡȻԹϼҲϼңôû
ʱ˵ϼҵȻɹŰ
ҵУǰɣּĺΪҾͻǰɣΪƵͽȼ𣿡
ʲôŲţ˵ǹϣ˯ܲһ㣡
Ҵ͸ǿһҽУѧУΪɱ¼ֱӴ绰ѧУ𣿣Ҫһ㣡
̲סܳòã
Ҳһ
Խʱڿˣ֣ƽʱһԼֺ
졣˵
ƶʱá
뿪ֹǵʦʶر챣ְ
죺ʳʳ
ڱʼǱϻ˸
˴չһ̾Ͷˣλ𣿡
ͷԡ
ʶʱ
һڳţʳĶߣԽʱͨ˵ɵ˯ʱԽʱʱߵλá
Խʱվʱ˴ñʵ˵⣬ҲΪά档
ͻ룺˵ԽʱȥʲôѧҲȥ⽻ѧԺҾù⿴࣬ⳤ汣ڡָоģ㿴װɱ֮
˿ˣнôܲ˴˵ҺлСѧͬѧ˺ܶδ֮ǵĲ֮ء
˷ʲôܼ˵Ķ
˴á۹⡱ıͳǣ𣿡

ûкֱֻ֥Ӹİºڶһת
ڻһҵֻ꣬һ㽶ʥζıӵ⡣
λϣʮ˵ıӵԥƬ̡
ôˣʡ
¶Ҳʡ
죺ǽȻͬԻ·ͨ˭뵽¶ʡɣ
Ʒ̫ҿζأصشԽصش˺ܶǣǲ볢һ¡
죺ԽΪƷ̫ϿζصشԽʱ
򿪼±֣صдһעˡҪıҸпĵط׼òʳ
ΪBanana splitѳҲѳԲȥǰΧۣʳҲ̫ţҾûУȻϼɱĸóԡ
Ѿȥ˵ġϼҡˡ
ְССĲ豭һΪְһٶһ̧ͷʣ˭Զ
˴㶼ѡԶˣ
ԾԾԣ㽶ͺܺó㽶Զдģ
֣Ҿˣ֬е㳬ꡣ
쵹е֮ǰ˵ˡ
Խʱԣʻơ
ɻ̧ͷԽʱʲôʳϲˣ㲻Ҳʳ𣬳
žطըˬʣʲô˼ԽʱԵ͸ҳԣҿͰ𣿡
ˡķ֮һݸ졣
쵱ȻҲȰʳ;֪
̵ֻһ˿ؽӹӵ⣬̫ȷԼҪԵʲô
Ͼֻǿôζ״ôƯһ޹ĵⰡ
ſ֮ǰ޴ǿӲ˵ֱԼʮַܵؽ¾˳źȥ
Ŀתͷʱÿ޺ʶⶼҪһ𡭡㻹ôˣ
޷ۣһԼؿڡ
죺ôҭ˰ɡȵˮ
䣬һͷҲ۵һ춯
Ҳ⿨ɤͬɳĮҪһȣˮ
Ϊͬ磬ʱŲæؾ𵥷ıɱˡ뾵ͷУʩ֮⡣
죺һ⣬ɱǿ
ɵؽĿͶѾƵһ֮İ⣬һͷ˴ͬһط¶ͬĺ
˻ȷϹľе

ӣʬıĸˡ
ҵһȻóԡ
һϢظŶƤԼʳǵģȻóԡ
˴Ҹоҳһ紵ɹʮĺȥǺҲһ̽ȥˡ
磺˵ѳס
˴ѣδķҽѧᱻƭСӵĶƭ
磺ҡ
޾ǿرֵۣͼȤζĶԻ
ƻҪźcueޣղźȵҺȹˮƿڼӽǡ
һ۾ֱϴּķʦס
һ㶣תͷȥͱ磺ûúѧѧôܶҵЦôҵķӦ
ͷֻ̧ͷ˰ɣ
ƴһѾɿøղźƬһֱӷ˸һȺ
ҾԼҪϢ.jpg
ƻûһսͿȫǡȺһµı
ҹƽȺˣҲһ
İ汾ոձסӵƬ
ҲҪϢ.jpg
ƶʱˣ
һϹһ߻ҪȺֶһֵĹ
ȻһϢǿŤͷԸ˴룺ŵĶˮʦǼˡ


99 
ʮ,޲ϴˬشϴּˣͷ΢ʪ촽,ȻΪǾ䡰ӽǡؽ
ˣ޴Сʵݵö࣬Ϊ˶е񱣬ϴҺ
ʼٸߵʩʩȻͼ޴кЦ,˵˻̴ûϵ,ǵעⱣŶ
޵һۣŸĿ£ִ˵ԣ߹޵Ҫ,ǰ㡣
羪㤣찡е˲ʮѾΪ󡣶,ͺͷҲûϵǵעⱣŶ,˵ŵضͲнһƿ
ҧ
ڲͬ,ˡطȻϰʹֽ
ԼһѸһСͬӲҡ
˴شչȥӲҿһһ㡣
Ӳûеط,ֶѾù,Ǯû
˴һƵӲһ,ࣺҾӦöԵصĻ˽,Ͼܡɨһɨһ֧⡣
ͷ,˼ǵӲ᲻̫һ㣿
ֻ,ڷԼóĵط,ͦ,һ֡֡ʮ֡жʮ֡
ڳ⣺ӢӲҡ
磺ȻҵӢǱȽô򵥵Ѳңone centfive centsten centstwenty-five cents
˵꣬ΪԼĴǵͷп
Ʋֱӵתͷȥ˵Ȫġ
ʦǺϲһϸ𣿡five hundred milesڿ˸Сãһʣnot a penny to my name
һĲԣȻڽο³𰸣pennyһǮ˼
žûƱһΪشĳͷ
죺ʦˡpennyһǮ˼һֵӲҽpenny𣿡
ԣһΪĻرӲģԾֽӢnickel
Ҳ˳¿ǵĸ˴סˣҵӢͽNicole
ͬûϵġļһϿҵ˵Ϊѹͬ־
˴شƵ֣ʦʮأ
DimeΪСɵʮӲң˵ͺܼǴӷdismeʮ֮һʱ仯ģdismeǴdecimusģԵԴ͹Ժ˼ɣ
εˣ˼˼ܼ򵥵ҲûС
򵥵ĻǶʮֻ֣öӲңΪķ֮һԪͺʱ˵һӡһ÷
𣺡Quarter
񣺡ţԡ
۰ͰͿ˽ӣίίʣҵĽء
㻹ҪЦЦpenny֪㣿
磺ΪǰˢQAQ
ʵǸĶ԰ɣ˴ͻȻһоݵۣôþһ㶼ȪĻ硣
ȪѧУҲҪеײĴڰ粻ûл㣬ܹƽ¥ÿһһͻһڶΪµĵһһĴھ˶֪𣿡
챻ĺƤˣ㻹ͦԺѧУз𣿡
԰զ࣬ɹߣµĵˡ
˴һƽ־Ǳİɣ
س񿪿ڵʡӵġ
͸˴ءŶһԭˡ
˿ûиоοԼĻȥһ߶Դᡣ
ͳֻƬµı
תĵȴʱ˵˵̲̣˯ĽúܣһҲ
ۿŻҪһСʱܵǻ˻ֻϢظҹûߡ
ǽתͷȥԽʱ𣿡
ԽʱתͷһȻ𡣡
ͷҵӰɡ
˶ӼӣͬʱתͷǸ˲ʮλļޡ

ԼҪļȷʵڹ
ԴӢŰ࿪ʼиʦʮܽʵҴ֣ʽѧ֮ͽӴøˡ
شһݣֻϧʼǱԵһ㣬5000ϸ~10ֱȼա
ͷûŵǵȴƬ̣ѡִһҵʼûʶԼλϴʱˡ
֪˼ӣͻȻһݲ̫Ծ
޲ؿĻϸ鿴Ǽ¼ʧ󣿲
ԴͻȻ˳ӦСǴһλͼ󡣡
ɾʱ޵ĵݵĿ٣ĻһڣӳԴ
һͣѱʼǱˤȥڸʲô
ſαϣæ
Ҳ׷׸ŵͷ
ֻ뿴Ϸŭ
룬̹ʵسˣţΪеġ
ްŻڿ࣬һȵͷǸݸ˻ŻͷʣԾңԽʱ𣿡
⻹Խʱء˵뿴ǲдģʲôģݣˡ
ޣǿֱ˵
֣һذ＾˵ղķӦǺȤġ
ԭĲ̫һ̾˿UNOˡ
ѾûҵˣѼתĵԷŵһԣߣǾһ֡UNOɲǼ򵥵ֽϷ˼ıƭ
UNOһȫеֽϷҲܼ򵥣ֻҪݹеĿͿԻʤΪСͷơ͡ơĴڣżҲΪѾϷ
Ȼ¹򲢲ҪΪ޷ˡӦ͵ˣﶼûŲɫUNOơ
⼸ȴɷнµضſϴƣȻſơ
조ƣ˵ɫ5
һкɫԼԴκɫĺɫơ
չʱһλҿԳɫ⿨ơɫ5Լɫơ
˴ģس鿨ӳɫ9
һλǽԼĿ̾˿ûкɫҲû9ֻˣ+4
+4UNOϷµĿƣΪһλҾͱȡơ
磺ûϵҲУ+4
ֻߣһλҲ+4ƣͿԵӳͷһλҡ
ͻȻԾˡ
ȻƵһЦ벻ɣҲ+4ӣ
Ȼ˶Ҫ12Ƶļޡ
һЦΪܴ
ڣ˼Ҳ+4
ҶſǶ£˭᣿˺
ܡ˵
ۣôܣ
ҸղѾ˵ˣ+4дʡоݣƸһţֻ+4㲻ӵеš
ǲõģΪ鿨ɣ12Ŷѡ
ޱ˱ۣڳĬбˣҪҶ԰ɣ
ôأƸõס޵ĲӣǶϵĺѡ
ϸƨ˺ðɣ
ʦһѺʣŶҪҴҹǷǿһ㣿


100 
⾪Сʱ,һڳɹ˲ʿٻ
ʦ˰Ѻô£ųҾ;ѾӰͨһ
翴ͷοʦ,õģ㻹гɳĿռ䡣
ʦʦ֪ôȺ𣿡
磺ȵȣڳûǵ𣿡
ƱֱۣԵãоҲˣҮ
ȵһ,ʦ˵,ͬѧһɹĺ࣬Ҫ𴲲ܼˡǱ߻߸ˣǹһʮԱٻʶɡ
˵,һŤͷ˺Υ͸ле硣
ңָָԼõ,ҡ
䣬һɫļӳֿϾͣǰ
۾һ,ʼʩõסĲӣֵ,Ȼ,ûӳֿء
û⣡ؿ,Ӧ¡
ʦϽ亹ֹMIT˳ǵġ
MITĳʦɡƴƽ˵,ӳֿϾͺˡ
ʦҲӳֿϵĺ𣡹ʲô취
,ʦе䱻MITаͳ,ѧǶ˵˵ЦЦֿϡ
Ҳſڴȥ
ʦҡҡλεİʿ,ɣͳֻһλʦһϸ裺骵ġ

ΪӪûʽʼԱûе,ҲûʽҪμӵĻ
Ӫѡֶסͬһ¥,мûзżٻؼҵMITѧغͽ˴к
ļƷ˼׹ǩǣõһֻƴСĻеڹһUNOΪ
ȥʳóԹ΢ڸ˹ϢõĸǾֱ˯ˡ
ҹʱ򣬽ķͻȻ졣
ͶԴͬѵĸ˴һۡ
˴ȣǵڵĹңҪһơ
ҲϾ
ĿڷɨѰҳֵĹߣֵһ°ʱķ
˴һʺš
֪õ±ŵȴķӲֶ˵
˴ʯиġ𡣡
ػͷΪ㲻ῪЦ
ҽŵʱϲţ˴Լͷֳſڣһ׼ˡ˵ֻǸ߱ŮͻȻǴʲôġ
վŵı󣬿ʣ˭
ҡҧгݵ˵
ûˣ¼ӲķһضԸ˴ֻǵթƭѡ
˴еɡ
֪棬ţ޷ŭţҪۣ
һֱ賿ʮ֡
㲻˯𣿡˸Ƿ
˭һʱܵʱڲ໹磡ŵŰҲе¾˯ŵ㶮𣿡
ţӡ
˴߸߾ӣôˣһͼıô죿
ٳȥҲҪˣˡʾ⼾޸Ͻţͼı졭߹˼޵սһֻ־ܰ
ޣһȳ¾밶ҪսĴڡ
Ͼ¾ҪΡܳܣ밶б༭ڼල졢ȥɼޣһʵţͷͨǳе¡
úܣ¥һĵִڡ
˴¶ͬ񣺡Բ𣬼ޣȲ֪״
ʲô񣿡޵Բ۾ܻر⣬ֻǲóͶһּ𣡡
ֱ㻹ʮ롣
ʱȫԼ˷ѵĺòãžһ´򿪷ĵƣͳֻǰƭң֤ݡ
Ժ弾ĻUNOϷĹٷ˺ţһUNOй+2+4ͷƵĹ˵[1]
+2ܵ+2+4Ҳܵ+4֮ôӶԣϼҴӳ鿨ʱ¼Ҿͱ鿨޷߷߲ƽǡ
ɨһۣȻUNOٷô˵ˣµﲢûˣҷ׷ױʾ޷ֹҡҵϷ
Ǻܽģڶ賿ˣ˵Ҫʳüϡ
ԽУ¹ٿһ֣֮Ϳ԰Ļȥ˯˰ɣ
޳ıͣһ룬ɵؿŽ񣺡ģô˵
ġ˵ɣơ
ǰUNOʵó賿ΧӴUNO
ǰʮȦǳжϳ˴ͽµĿˡ
ȻֻҪչĻˣթӮ޵롣
ֱ˴һɫ7ʱȻ+4
̵ɡӦûһɫ60
+4ΪɱûƿԳ²ſʹáˣ¼ʸɡϼƵģϼԳȴѡ+4ɳɹΪͷϼԼҪ4ſơ
ˣϼһԼȫ¶˳ȥпڽϷԡ
ԣ+4һΣյ˫н
ӭż޿϶ߣΪؽԼȫˡ
һģһ+4
ֱӰһ׿ըˡ
ޣ⣬֮ǰļȦﱻˡ
ôҲһ˰ȫ4+4갡ʹ򶷵ʱjokerͬһ˵ʲô
ĿɿڴΣ϶˵ǧˡ
С¼ǻᷢġʧܣ鿨ɼޡһָɫ
˴ͬؿżޣԼɫ8Ŀơ
϶ˣøϽѷֵƴȥڽƷʱòôһ㡣
ȵֻһơչ򺰳UNOʱڳҶһʲôˡ
ɺ޵ǣӮһ+4ϷѾ¼ҲȻȡһ֡
ƶòˡ
һƼ50֣Ƽ20֣ưּƷ֡
˴鲻Խشչȥ޵ƣҼǵ˴ﵽ500ΪޣһϷսᡣ500𣿲һ־ʹչ˰ɣ
ҲɨһǶʮƣʮ֣ûء
˴ȷʵֻһ۰ɣûǰưɣˣȫǰҲֲܿ
ޡžˤԼһƣ
Ҫ˯ˡѾԹٷһ䡣
һû䣡
룬ȡһеİ취ɣĹѧһUNO֤Լʵˡ
ʲô˼޷Ӧܿ죬˵Ӯ㣬ֻӮӮĹѧ𣿣
գգۣҿûô˵
޵Ļȥһ㣺˼ǣʱӦһ¶⣬Ϊѣ
Ͽҵ˵˵ܴˣҵѧҲǿҲһӮǡ
˴
ޣ񣡣


101 
Ǳ߳ҵ,óս൱¡
˴ɻشϺ󣬻˰Сʱû˯
ղȻɴܣҲͼ,ԹڻԾ˷ܣȫû˯ļ
Ƭ̣˴Сس񣿡
ı̽˽ؽԼѹúᣬӦǸֻŵ˲ü,ᳳѾ˯ŵˡ
ԭ೤Ľ˶,Եɵɵؿʣôˡ
˴㶣ǻû˯𣿻ǿ˯ˣҰ㳳𣿶Բ𡣡
񺬺ػش𣺡˯ˡ
˴λ
ʮӣڴϷ˸泯Դ̵ؽ͵ұȽѣСʱɵϰߡ
ϰߣ
š˵˯һ˻º¹û֮ġͣ˰,ʣ˯𣿡
е㡣˴˵,ǸղԹȡ
ʱ˯Ҳ
,ûʲôá
ȻûãsheepǺsleep,˯ֲ˸Ƿ,ʲôñȽϿյѧ𣿡
˴ԥҾγѵġ
ͳֻһ¡,,ҪϹˡ
˴̺,СǸ㳳,Բ𡣡
ʧǻ,⡣ƵӦ,ִ˵ڶĹǷ
˴С˺úŶ
ţ
ûʲô
Ӻ,ֻʼʦιƵ
ʾָΣʦȥѧУϵģҳ⿼㡣
˴˯𣡼Ȼˣֻ͵͵һص㡭
ͷû꣬͸סһڵܼ¼ֻܿ
˴õĽʦ֪˽ʦ
˵ֻĻȥԾڿҿҵزοεݡ
˴۾ͼлص㣬ڲóĿĿԽԽǷ͸˹ҩƵģƤص̧֪ʲôʱͻ˹ȥ
ڶϣ۹رӣͬһĸ˴ûбӳѣغ˯
һԽʱϢ費Ҫͬ
仰Ǳ̨ʽʡز죬ȥ·ô족
ְԼʵʱλ÷Խʱ˸˶ϴͳųܡ
Ȼ죬ʡλƫһ磬¶Ȳߡ
¥¾һͬҪȥܲŮԷغкˣ＾ѧ𣿡
ͶԷ֣ĹϰӪ
ŮȻءŶһֺʵ֪ȻMITź֪ܶ࣬㿴š̫ˡʲôʮꣿҾҪһѧʶǼһһֱˣϵ۵ķϣMITıо¼𡣡
·ķձĨˣΪλMITоɣëԼŽһϤĵ·
һ·ĸͬĳߣɣȻһһкгǵ֡
ŶɣԴ˽͵Ǽ춼·֪У˾ôࡣ
ص¥ʱɴɣμϵUNOϷ
϶ɻʱ䣬ǾԻιUNO鲻ŵġ
𣿡ɣϲصܴҵһȥ𣿷ģ˶ܺõġ
ȻЦҲʶһMITѧʵ
ɣ̸߸üԡһս
룺ԡѻ𣿡
ٷ֮٣

ϴʱ˴ո˯һãؿŽ񣺡ġ
MITֻĸ
˴Ҳɵˣ˸Ƿɻȥ
ķϾȷʵû˯áϵʱϾҪˡ
ʣҵʲôģ
˴һ飬æҵһϿδ˯ʦ˷۱ͷľʧ룺ͳν׼ʣ
üǼסһЩġ
˴Цû˵Լǰͼס֪ʶ㡣
˯Ǳˣ˴Ҳûӣϴ·
뿪ǰ·ϣ˴ʵһѧ˽𣿡
ûУȪѧǱߵӦòࡣ
˴ͷҡҡͷǱһ߸ˣԽ𺣸УһǸչ黯õĻᡣ
Ȫ⣬ȫС
ȫٰʱѧУѧҪԣҲһִͳ
ȻƽʱȪ꺽ȥ𺣸ڳȪ꺽ͻֵһ¶ˡ
ӦѾ𺣸еˣ˴²ڲμӸֱʱ򣿡
ԡס
ʲôˣ˴ʣĶʹһȺ۾ϵľӢүС𣿡
Ҫش𣬵Ѿһ¥
ƾڼſڵĹһŴ򿪾ͿĵػԼֱۡ
ǽǰߵĴ𰸾һ£Խ𺣸ѧ۱ĸ֣°ܽ
˴һ飺Ȼʵ̫˵ġ
ûϵƽ͵˵ʱӭս
ʲôʲô䣬·⪣սʲôս˭˭ս
һ֣Ӧ
͸˴ͬʱŤͷȵ㿴ˣ
ûְԼʱſԽʱ¿ڴֹŪӦһţԽʱڴʲô
Խʱڴͳǣĵسˣż˵š֮ǣҲǸϰ߸ǲࡢϲǰ׼ˣֺܲ䣬֪ҲμӵĻ϶뾡һа취Ҳɡ
䣬һ¥ĵٶȴ򿪣ѧȺӵش˳
ǰЦǱϵˣһ𺣵ķͷȪѹģ㱾ҲΪȫĸò˵Ȫ緢һأףԸ껹һϾȱǾδߵһˡ
ƵʣǸղ˵Ҫս˭
ǣܺõصƣʶһ£ѧƥ˹ҶӳԱԽԽʱ1ֵĳɼӵš
ƻȻ򣺡ޣã
رϣɣһ㿴̣Чǵˡ
˴&amp;죺ЦȪĺøպÿֲ
1ֻţǿ仹Ǳᰡ
ˣ²ǾҪIMO𣿡ԽʱӪҪȻعģأǴμӸAMC12𣿡
AMC12ȫѧйʮ꼶ѡֱμӵļٮٮ߿ɱμAIMEѧȻٱҼUSAMOһزܳΪҶѡ֣IMO
СôƽһҶӵѡηʽ
ˣһĴȣһԱ֮AMC12͹Ҷӱܵܶ㲻ϣֻǸӣ԰ɣ
ıҲסˣ
ں޵鵲סԼػɳ£رһʧ
˵ɴܣΪʲôҪͽȥ
ЦأƤЦⲻЦAMCиŵıҾñȽʺûʽμӹ˱أ
ûƾչĴ㣬˾ڸƵȪﵱߵĴɻʡӶû
仰Եǽ˵ˮƽ
ԭЦƶʱЦˣǰһҪʱƳԽʱЦʱʶȤذѽ˻ȥдcall
Խʱû˵ڴһͷͷβûзԵļ޵һŭϼֵõս񣿽˹ҶӺֵļѵҶҲˣ
еĴcallȻֹ
λΨ


102 
ʦԲ,һʮѧʳãʱذ¶ҹˡ
ֻһ·ϼ޺ػɱԷ
ʽĻʮſʼҵӪѡҲѾִʳ,ظӱ˴˴
ĳһͬдﵽȫ򶥼ˮƽˣȻ˭ҲȱǴʹŵζ
һعѧ
ʳĻ͹кܴĲ㽪ںܾǰѾ֪ˡ
ûûεҲŲ̽,𾪵һͳըǲʲôԣ,ʲôʽ볢omeletʲô
룬˸ȷе,Ƥûмӵ۵ļӡ
Ҳԣ
ӻص,һʢĻɱ漷ͺͷǽ
֮ǰԵҲܵ𺳣һͳô𣿡
ҲΪ𺳣ǳôתö𣿡
ֻǼ˲Żô࣡
˭˵ģҲԺܶ࣡
ҼҲٰ
ƣ⵹Ҳǡ
ѡʳͺܽˡϵ,ըȻÿǣѡϼһںĢţ⵰,һС,һɱֿɱ,һţ̡
ɱţǴȥ,д,Ƿ֡
ȫѡʳ,Ҳд
ֻ漸һ֥ʿӾ͡
ᶨƵԽʱǰ,ԽʱҲ̧سˡ
Ȼ򣺡Ҹով,Խʱ緹õ̫˵㡭ԭʱ׼ʰо֣
Խʱʳ,Ժ˵Ǹϰߡ
죺ϰôѧѧ
ͽ˸ԲֱЦʳĻϰ߻ûиĹΪųߵġ
ƵԲ۾ţ˵⻰Ҳˣһ170ʲôʸ񿪿ڷۣ
172
Ŷ޹˵187
һδ꣬ܳ
ŤͷСʽ񣺡꼶
СˣûȫСΪӵ˻
˵
һػͷֵܣ޿ܡ
ޱضһͷӡ
ҧһڣĶͣһ¡
ƺشչȥôôˣθ𣿵172أôܻʳ
ǿȥһӶˡ
˴÷θԼΪ֪ravioliʲô˼ûӡ
˲̫Ҫӣױ˼СԸ˴ԭΪȺĵײǼޣû뵽Ȼֳµĵײ㣡Ѿ֣ȪͣͲǰ
˴ôôУͲڧȻڱĹѧǰ𡣡
̹ȻԼû𣿡
ȻУ
ֻҪܺԼԼϤҲûáӣҪǣҪһʽƬŰɣϿ϶ҪԱòս
˴ҪǰʮСʱʼʮСʱǶѾǷ˺𡣡
ʧɫҳԷ˵ɶĻ⣡

һгû̫⣬MITĳλУϤУ԰ѡǼ򵥻Ϥ
ͷϷȫ˵ϡ
ʱڲּϳʱʶɣ
ɣ˷ܵһɫ԰׵İ˽СģϺ˵λΪŵͬ£¡£
̧ۿ꣬Է̧°ͣڹ۲һֻع۲
ͻȻ˵һIPhOĽƵ֮һ
IPhOƥ˾
𽵹ؽͶһӣ㿴Ǹֻü̵ĳԱѣǿѧ˶ñǺãMIT2018ͲӦýѧԺӹѧԺһشľʧ󡣡
ȭͷʱӲˡ
ҼǵнҪμIMOĳԱɣϽԲ
ߣҲǸո̤˵ˮƽ
¿еʳת֣صǸԲ𡣡
ԭɫ̫õһʺš
ұΪѾˣҵжʧ󡣡ƾֽ֭˵Էһ
תɣУ㲻ϧʹľôһȺԳΪʵɶôһ㣬UNO
ɣһµԴЦݺܲãҲֱӽǳƣϿˡ
էһļдDickĳڽ˵ĴڣʹʱҲС쵰˼
±ȥʹɣոɱҵļϸ̽ʮСʱľ޴ʧ
ɣִڶ£ԽЦǸһҹû˯ˣӲ̫ѣ׼극ȥ˯
£ֻҪٹһ죬ܹõһܹ¼ıȵŤĹʽ[1]
˳Ĭؿ
Σ쿪˿ڣԳ˶Ըо
Դ̧ͷ漰ĸֻü̵ĳԱԶᶮģ
ԣɣ΢ЦŰԴȥȷһ£ϵUNOվɣ
UNO̧ͷҵ찡ɣһкɵ罻Ҫ֪ͨ˰Ĵɴ𣿡
ɣֻΪһUNO˺ԵUNOPTSD
ڳˡ
ŤͷµôϿҲҪһμ𣿡
¾ؿһۣٷ򣿡
ٷ򡣡
ǧ
ǧ
Ҳ߳ŭشң
㡣
ǺðɡһԼñôˣǡ
ɣ˼Ǹһκ뿪
»ܺõģͼһUNOϾһսɡ
ΪǵرȽһ£ּܷ޺ײ裬Ϊʵﲻò԰׵ķɫһģһ
񿪿ĵ׼ˮɣֵһͷһ˫˫۾Լ
ϵģбӡĹҵѡ֡
UNOʡ
ӡѡʡ
MITѧһ𣿡Ӣѡʡ
д¡£ѡʡ
ǶһۣͬҲҪμӣ
񣺡
ˣǳȺӵTOPۻᰡ
̫ˣѡԹҼõѡμϵı
ѡǷ׷ױʾͷȥ˭UNO֡
ͷһ¾ͰìתƳȥˣҡ
ԣ˵ɵѡ˭
΢Цǰ˹ϵ⣬ʣµѡ˭أԽʱǿͬҵĶ顣
ԽʱüȻܾͬ£һξ͹ˡ
Խʱ㣬ҪҵĶģֱͦ񣬶԰ɣ
סޣҡԽʱ
޵˻ȥҡԽʱ
ˣȫûϻб
ֺ֣ǣȪʵȫҪᣬϵġ
ȫû㰡Ժʲô


103 
ʲôֻǳȥ˸绰ʱͷѾȫʧصʦʵ
Ϊѡʵڳ,ͬһս˭ʸͽԽʱս˴򵥵ظһڳʱ顣
ʦ̾˿ԽʱΪʲôòμսˣûʡΪʲôѾ̭𣿡
˴,ʶҵר
ô˵ʦ档
ʦ֪˿һǼ𣿡˴Դ𣬡54šUNOĿĿ˿Ƶʱ򶼲ȥƵİɣ
ʦ˼ͨᣬǿɲͨ
˴⵹ҲǡҲŲҪһϷѾûȤˣ
ϰ߾ͺá˵
ֲȪĳԱôϰ߰
ҡͷ,ҵ˼Ǽ,ϰ֮ͺˡ
˺ðɣ˵ʮǰʲôƣǰʲôҶǲסҺͨҪҵǫĺϢ
ʮӺ,սھѡ
޺۷Ծ߼һ
ļ޵ļ,ҡͷ̾Ϣֵܣ,ٲǵʮΡ
ֵõһ̭οϷڶɣǴ˵еϷڶɣû˻Ϸģ
аͻᡣͦ,Ҳ,ӮĿ㲻
ޣ㶼߳ܵ𣿣
ʲô߳ܵ,ڼҿĸ,ſ,ⲻǾ𣿡
Ҫֶһ˵̫Ȫⶪˣ
Ͳ,Ƴʹҡͷ,Ȫ˵,Ҫľ߳ġ
ѾʼĽ̹Ȼˡ
ԲȪ־֮÷ˮɡ

һҹû˯ϴϵ,ǿӲǲμUNO
ѡͼ½ҽܣһȤȣҶ˵ֲȤֻ˷ҵ
ЦԷǡ
Ǵ˽ģ۴ĸ϶ӽִࡣµȻڳ˻һ·ġ
ϢǱ˸߼ûӡƶԽ
˵ģ˴󷽷±
֪ѵ֮һˡ
һǻļԱߵϣڵǱȻҪ׷ⳡΨһ˳ģ԰ɽ񣿡
ڳƬĽֻһۣûлش
ʮϰߵؼ˵ԹΪսϣΪǹһӵġԿɱҺȰ񡣡
ϷϷͿˣ鶼һ
硰ÿٷһ̤ʳôšҲҪڵĻһǲùˡ
ųжȣ
Ķȥû˵һģ´ǣҵĸ˵һûнƷıͬڲŵͬʱϵ̫ûκδڵ塣ԣңMIT֪ųԱѡһΪʺϵĽƷⶰ¥﹫Կס
ġԿף
ְƬ죬֣صȥϴ֣ϻ
Ҳֺ𡣡С졣
һذϵı飺ȥϴƬ
죺
ʽʼΪǹ࣬21˳СͬʱΪ˽Լʱ䣬һֲȡһʤȳƵ˻ʤ
ƽ߸ѡȫֿԽʱȥС顣
UNOȦȥһƨ
ʲôΪĹϵûô׽
䣬˵°˵Ҳ
֪㲻ܿڸʾȻܻᱻף԰ɣ
ЦˣҪסḶ́ȻдķȥЦ㡣

ԽʱһȦ쳣شƣսӲҪ
ΪģڵػҽܣȻϴơ
ڼõˣҪƲѡ
һ108ƣ8ƣ24ɫƣ1-9ÿɫ2ţ0Ϊÿɫ1ţ76š
ԽΪȥԼе7ơԼΪŹƵĿ⣬ʣµһʱδ֪58У42С
ԴΪ㣬ֻҪסÿһűƣ100δ֪һһȥ֪Щûб
΢һĲƲеƣΪⲻҪסԷ³˼ơ䵱УͬʱֵĳƲԡ
ɨԼеƣؿŵһҡɣһƽƽĻ7
ʮӺ󣬽鵭վ͵ͬҡ
Ϊʲôɣŵס֣Լסгƣҿ⣬ôԤ㵽ÿһϼҡϼһʲôƵģ
һѧ˵Դеơ
ɣţǸƭϷ
ͷеƶûгꡣ
£ĵ˵ϻƣֱǻ31ɫ+2һź3ϸղһֵĻ8ＸȫǻɫĿơ⣬ΪѾĿѾ17ŻɫӦ֪ллɫĿԺС8ĸʷǳߡҴʱεѾUNOڴ߷ֵĿ
ɣwtf
ֿɣ֮ңҵϼҡֻһƣɫ+2ɣ8ʱֻܳһſ
WTFϼ۾׷ʣó鵽һƻɫ8еĻɫ+2ʹ򲻳ȥ𣿡
סδѡ飬ﻹжʮƣֻһƺ888.89%ĸʣҾֵһ
ɣԼеƣԱ˵ΪMITһԱţҾȻȺģ
һ˵ʦˡΧọ̈̄˵
ѹͲͨ˵Ĵ򷨣͸ӹҺòãȻúõرԼĿơñ泯Ŷ֣Խ˵ûð
Сһף޵Ƕ~ôį޵Ƕ~ô飡
黹ûϷ˿ţ̡
ɣʱִȰؿɰţΪҽ֥ʿһ㡣
񿴿ɣŷеǰ͹̣ҡҡͷһȽϺá
ʱʤҵģȻǻۿԳԽˣUNOҲܴң
ﻹһſƣĵشһµ̺
䳰ȷʵĺɻ磬Ӯ¡
£٣һϤϷʱѾͨϷ˺ƺUNOʦ
ԽʱҲͬʱӮ˵ı
ֻ
Խʱ¡
οض˵㿴ȪǿǿˮţĽ¡
㵽Ժʲô
ƳδţͻȻɳͳһŵϣҾҲӦ׷һƷԥܾúѵľָģÿһһ߶ַƣ¡صĴͳʱҪñӡ
ѡֺMITǰΧۣ
Ư顣
ʲôţ
Ŷ~һܰ㡣
һͷԹڵˣ
죺ǲǡ
˴ò̫һ
ϸ۲죺ţģñǸmade in ChinaıǩˡҲԣϾһͻ¶ڡ
˴˼ɫ״񶼲һ
죺״˶ٶñӣ
¸ñӣ֣ҪƷСʱ򿴹һ׸裬ɼ˼
ĸ˵ǻԲ
üָ裿
׸裬ϣǵ¹һֶ֧ͬӳģڰʮ׸ȫʷ档
˵ֵ꣬һƵϴԵĵ˹ӾϢ
൱˷ܣǰ೪WUHAWUHA
񣺡ֺȳһŸо
˴ȻҲͬУСʣ㻹Ӯ𣿡
һˣƽ˵Ұñ͸Ʒ˵ƵѾҺԽʱ͹һֹƵñˡ
˴ˣǲܹġñӿͬ͸


104 
ǲһɣ
ʼǰ,·ʡ
΢Цôء㲻ģԽһͬӰæ
С˲䶮ˣǲһǿԶ
³ŻΧ,һȥˣˣˣԳˣɡ,ɣ,ңUNOʦڴ˿ظһθĻᣬмҰѡ
ɣҲоˡ
һһֻ֪жĺɡ
ɣѾںǸˣ
µıԹ,ΪMITɣǼ˾
Խʱ,ºɣ棬ɣһ,¼ԽʱȻºͽ
˵ʵ,ɣһ
ٽֱ¼,ղһֱͳ˵UNOϷ,Ҳû뵽Է̷ɱİ취
2v2淨Ͳһ,ҲܽԼе,ʱжϳѵƲҽǡôĸ,ܹʤø졣
ӵĹл˺,Ǻѻʤġ
ɣ,Ҳ̫Ĭ,̾˵һŬ˼룬ʵڲеʱͿ˵ɡ
ɣ
7ƣͻȻ˵һµչô
ɣ̾
µǺȤһ𣿡
ĿǰΪֹ֣ĶǲӵĹٷ
֡˵
Ϊʲôأµ۾ˡ
ɣ֣ʣʲô򣿡
Ҳƣ͵ʣµȫ֣֮һλҴͬʱ̳ƻʤúUNOǾ͹涨ֻڻʤʱʹãʱΣ
Ҳ˵轪ҽ124ſʱֻҪ7Ϳ˲ʤ
ɣʶ˿ԽʱʹǶҲԣ
ԡЦЦΣԵϷһ㣬԰ɣ
˷ܵ飺ȻӦٹ涨Ϊ
ΪܽƺΪһƴһʤչڻʤʱıơ
ðüȷʵܸõʹá֡򡣡
ɣ󿴿²Ļ̌ͷĦȭƵ£ҿޱԽʱʼңΪʲôҪUNOأΪʲôһȥưɾۻأΪǸȰŰM
Ϸʽʼ
ɣ˼ӵչƣȫֲҿ˲ʤĿȻ0ҲǳС
شһŷǳص6
ԽʱҲܹصظһ8
ʮȦԺ󣬴ҳƵٶԱһЩ
Ϊʱ򲻽ҪŵؼδĿƣͬʱҪѡֵƣ뷽跨ⱻ桰֡ͬʱҪ뷽á֡ʤ
⣬ΪƺƲʹãԴҶĬؾǰõ
һʱû˵ҵĴƺUNOռˣΧԹ۵ĸѧҲԾسС
һƣʵɣûкԼ𣿡
Դӽ̯֮ҾҲûԼˡɣ˵ҾͲΪǮҵļְķ
ôһ԰ɣ˵ÿ˶Լ˵ĽʦEach woman is the architect of her own fate
ɣ¾ǽƹʦ
ȷʵƵĹֵصͷΪ漰ѧ
ɣⲻڿ佱㡣
ҪԽʱɣһɫ̲ش󺰣ƸӦʱģ
ⲻܸı±ǿˡ
8ִһƣƵĿڣṩʤƷǹԿ׶԰ɣһȥԸ⣬ǹûӣ
⣿ɣʣȷʵУҪҹ決𣿡
ԽʱóЦ
ðɣðɣѺóɣŵͷȥƣһź8ȥ
֣Ӯˡ
ɣͬʱ𾪵̧ͷ
һ߸ߣܣ֮Ͳ8һҳ4ûѡ˵û4ܹ8ֶѾ桪
4ǹƵġ
Ųͬɫ4չʾ˳
㡭㶵ظһ飬ţȻţ
ɣһ˼飺Ҳɫô֪һź8
ΪһȦ֮ǰյ㣬ָ˺ױӰ죬˵һʣdateʿʼΪˣҳǰһʱص֣֮ǰҴûôɡ
ɣ
ɣϸػһոȦĶԻ
Լᡪdate
ˡfate
8eight
⡪cake
ӡplate
make
һɺϣǱһģƾڵһΧ۵Ӫѡ֣ûһ˲յ
ɣĿɿڴؿŽ񣺡ǲǻߣ
񱻶ЦˣҲᡣ
·ŭӵƣԭǸնbait
ɣ㿴˺ױӰɡ
ô죿ɣϴܲ£ɫڰ̵棬𣿡
չһʤȫӻʤ˵ҲܺӮġ
ɣô˵
Щ׽յȻһ㲻ͣҲֿԡһֲ8ĿԾǳ6Ϊ֪һɫ+2Խʱܴûɫˣ԰ɣ˵
ȷʵ
Խʱ֣߰Ŀһ𽻸
˵潫һһչ
0123
ɣӦӦ
£һΣҲһˤΣ
ؾܾԿ׸ңҪʹó
ܻͳԿɢһصUNOϣ㣡ھȥȵһͿʼһ֣
ơ񻽵
Ӧһɤӣɿѷϵɹñ˫˹
ñӣָ´ϣúӣһ㡣
£ðɣñӵķϣǽк決ĹУһᱣְġ

ڶϣʦʧذţѯʽķôûˡ
˯ʵ˸Ƿǲỹڹɣ
ʦϵֱ¥һȺڹò˯ŤΨаԽʱĽһ㣬˶ɡ
ֻһ˻û˯ţ¡
ͨ˫ۡźȦͷɹñűʼǱԷָӰȫע֮
ʦСǰ²ûзĵдʵرʲô
ʦĻƳһۣUNOԵѧ
ļǡѧȫһαѧ
ʦˣַһ
ֻ·ܿλţȥԼıҡѣһʹļףɶǹδĶδļʮ䣬ҪΪĳռ綥λĶôССộԼأ
񣬽񡣡ʦС
ûѣԽʱˡ
˸ǷѻĽᣬҲԵɵ˹ˣ
ſɳԱߵĸ˴ǡŤŽӲ˵Ĳӣ֪̫
ͬʬشӵͬʱʣMIToffer𣿡
ʦ⽻ѧԺǧԤֻǾøһ̫磬͵һǰ¼ȡˣMITбɱǽǣ


105 
offerʼ,˯ʵʣʲôoffer
ָдǸ컹ǵһЩ,˵ʽoffer֮ٷ㣬ȥʵҵ֡
ˣҲŲ֡
ɳΧ˶һʦ졣
ؿããһһˡ
һһ˴Ťͷ,ʲô˼
MIT,Խʱ˳Ҳˣʦڲԣһܾⲻһһ𣿡
ġڷ²⣬ȻվĴˮ
𣿡𾪵,һΪҪǽofferԽʱ϶ҲʼMITˡ
ҸԽʱԼ,ҪȥͬĴѧȻһҵѧݽ,Ҳ׼ǰһҵMITԽʱ϶ѡMIT,԰ɣ
Խʱ˵ֻʮ·,վ
ˣҲǹ,ϾǾȥԷѧУϿεĹϵ
ʦĬűȥ,ʼֻбϵѰ⽻ѧԺҳ,Ļÿɳ𻨡

еӪģҷֳ,һ治ɫر任ʮԻ,̸ط֪ʶһʹӢ,۵Ķƽѧ⡢ġĳѧδչȵȡ
ʵϵӪģ񣡹,˵²Ұһϵ˵ҪUNOս
µѧIDͼݽ飬̾һ
ʲôUNOʦѲ
ʡļѧѾһ飬ʲôݵѧҲѶɣ
³Ȧ˵ѧԺ֮˽иֱĴͳǰǡHALOǡCSǡPUBG񡶴̡UNOǳ
Ȼܲͣһ߳һ߰ʳŪõǡ
ɣɳϵıʹԴ
±ֱУұܣŶ㿪5%Ĺ
Ťͷޣܺлص˳ˡ
ޣ
Ӻܵļ޿򱻱õҴܵ£ŵץһս
¿ʼֽУһǡǲ£
󡰲¡ĸǻԲģ⼸ѧġ
Ҫȥȱ𣿡ת⼸춼ܳĬˣǹսŶ
ʩ𣿡ĵʡ
ûУ̹˵ڰҲɵƸ㡣

˵㿴Һ˴ôƣʲôûѧԼսʤ˹UNO𣿡񲻽˵
৵һվUNO
죺Լսʤ˹𡯡˵ôûʲô˲һãҶ챻ͬˡ
ܾӦøл㣬ģµɣߣһ߰ѱƯɳãһ˵Ѿǰˡ
ƽж಻ˣ̲ס²ۡ
ҲûͨԭȻֻǼÿ˯𣡡ɣжҲѧ㡢һܣϧûܳһֱӵˡ
ԽУҶܸ800סҶˣǽƶȵԽԣ
Ҳεġ˴ѻ˵߲һм
Ҳǡ
˰СʱĿĸ˴ļ±Լңɶ񣬿ɶôôѣⲻֻMITĿγҵ𣡣
컺һʺš
ֻǣ
֪MITһŴȫ¼ȡٸѧ𣿣
侲侲㡣ɣϽǰȸ˴Դ˳ȥĻϵĿ㿴ṩʲôװģңЩŪģ
ǵϿ˸ҵģ֪֪MITﻯѧƽʲô˴ָɳʬĵ¡
ɣתͷ£ܲһĵʷ
һſ˼ĴԾӦ֪ΪǾʷ⡣Ӳ˵
ʷPhDѧС⣡ɣŭ
·˸ۣǶѧ̫ᣬŻô򵥵⡣
㣡
˴̧ͷͷ죬ܾϲһоȣΪ̫Ϊһûвʿˮ׼
̱Ҷԡ̫ĶҪˡ
һôûйͷƵġһԻ׵ȱֱɳһָȴɿڵԵļţžֱĳֳƻϢ¡
̲ס࿴һۣ죬Ҽǵʹ·û˯
԰۾ȻĻҽһ룬μMITѧԺĻǵĿǡ
Ǵ¥˴ֱͦ˱
شĻϷһۣǵĿҵһ֤ȯƱƽ̨©Ǹƽ̨ĸίС
˴Լ˽⻹ͣһ൱·˵ľϣȵŶһ
Ⲣ˵Ǹһģ⾵ƽ̨㹥Ҳ˼ѧԺ⣬ѧԺļ롪ڸһģ⳴ɴ˭ģ⻷ھ
Ȥˣܿģ⳴ɴĽ𣿡
Ȼûѧڣʽ⽻ѧзǳҪһ֣Ȼ˽ġ
ȻˣôĶͣһ£ɿĽ棬ǵǰвμӱҵʣ˵ĳʼʽһԪѾǱĵˡ
˴Ҳ˹ΪֵУǳȻضڵһΪwhatifʷ𾪵256%ôģڶ73%ǲǳbugˣ
һԪ̶ʱʹﵽ256%ʣλģ˻ϵǮѾʮԪһڳС
첻صɸ˴ⲻڻҵļMITѧԺ
˴ûbugĻⲻҲMITѧԺ˵ˮƽŶǸwhatif⡣
еһIDе졣
ȷе˵ںͰͬѧһԼϷʱ
ǸȫʺŶһģһӢĿǲʹȫʺŵġ
̧ͷܣǼ𣿡
ƣʦ̧ͷһȥ˵ѧԺȥˡ
񣺡Ȼ˰
侲ظƴһ绰ԷһСŽǱó൱ȣеӰ֮ǡĻ硣
𣿡ƴе㳳˵һҲ
أʡ
˵ΪҪһMITĻȥμһʲôҿ̫Ҳ̫˵оԼӮˣ
񣺡һMITѧģ⳴ɴھֻΪö·˼ףͷβҪֻһֵǮĻ
ԣȪ⡣
ơ˵ҷʡһ¡
ƣ
ΪʲôĸˣԱһƬɽֻûһˣɸ֣ԼŬķ򣬴ҲУҲУֻȥ
ҵν
綼MITѧԺģ⳴ɴھȥȴֶ飬֪ȫͬѧǰĸһ͸߶°࣬༶ͬѧô𣿡ٴʡ
𾪣μӵôţƵıȥεһûü𣿡
УѾȥˡʹҡͷǱȷɡϹèײڿʼŬ֪ü
֪ˣƳ־ھȥMITҵĽɽ
ܺáͷ˿ϷȤ
Ҷϵ绰ʱΧöĵ˶ڶ
ôֻЦ𣿡
һǣŵҡwhatifѾǵ261%ģʣֻȪ鴫Ȼֲ˹
ǿһβһôõĳɼ񿴵úܿƣҲڴҪʲô

ʮӺԼľ޴ֱӳϢҡ
Ҳ²£ȿڣ׼һ˵صӱϻع
ôܡͦţٲ¡
˵ĿⶼǸϡ
˴òװĶɡ
૵ǰ׳հɣǰ׳հɣ񣬲ܼ˻һ𣬻Ӱ̡
ֲǽ裬ƾʲôýɵ棿ЦЦ
˵չѾˡ
ΪѾɿشԼ䣬¶װĸʽɹñ֣Ļģ
񣺡ԡܺãһڴˡ


106 
˵,ƶԱؽͣȻǿھв
С޺ͬȻֻһתͷ
Ƽǿؼ˵ǣгɵġµʱ,ģһһ3Ƕһ33ҲİǸ⣡
룺11ļ۸ȴûע⣬֤ñӺܱˡ
ȭۣ޷
ʦ̲ס˶Ի,ίʣǲһֿ,һ˻Ĺأ
Ƕ˷ѰŴȣϵ˵վԼĴϡȻԽԼĴ,תΪƣŲ߹һ
ż͡߹һ
ҪΪ˵㿴˼ʵƨͨĻеˣ
,˵ַУӰ֧°,Щñʲô
ƺٺһЦҪMIT˶ⶥñӡΪˣһĲ߻λ,˵ʯӪĹ𣿻ߺ飿
ԭ,Ƶ˵,鱦̳ɹǡЧӦӪҪһԱ
ԣڡķռǡ˵,ҪǶһ֮,ֻҪʹµʸԵõüɫشóһë׵ñ,ӪЧӦ˵,
˵
һҭ,,ֱת£һλMITǣֳɵӪ󣬲𣿡
£Ȼһֱڽģ֪˵Ҳ顣
𷸴ˣƻлӢ̶̼ʱǾѾΪ˺ѣ˵Ļ̫ˡ
ʲôһѣ²˼ʡ
ǽأʾ⽪ķ򣬡ѵٺͽһUNO𣿡
¡ԴǸ֮ͨտʼҲûгɹͽUNOΪԽʱʵ̫ˡֱһ𣿡
һ롣˵һƻ
ʶؽȥһΰļƻ[1]
û˴Ĵָͷʽ񣬡̶ȵЭ԰æɣ
룺С

ƻģ
´һɹñMITҡУþ˿ҡڵ
ֻԸÿ컨һСʱ£Ѿǳˡ
µĺѡλUNOʵúɴUNOƵҲɹñҡеĶ顣
ΪӦѾһ̶ȵĹעûУҲæۡ
ţɣġµñȥϴҡСġŪˡ
Լƻһֺ˽ػܻصϴ·ſѰС͵¡Ų¼ֵǷ꣬òײŰñһ
ƻһMITѧҲ֪ⶥñӶǶôҪñһˡ
Ȼ˳ƹһϷս޶նѡֲܹõعءֹɹñ
¾ôһ޹Ļơ
̹ܺҲԶ̼ӪĿƵĲ߻΢һµĽ飺Ҿñӵ̫һ㣬ȫƷʹá
ҲǣǸ̶ȣͲϡٵġʤ߲ӵеĽˡƻȻ̣Ӧô죿
ܼ򵥣ͷ׬Ǯܺһָһ֣ʤߵļƷһ֣ȥ
Ľ񣺡аٷ
ǣǵĳ಻̫ѿܺǿЩǱǿȫصĹ֯ʲô֯
ɿû̽һƶͶͯߡƷ鼮ȵȵġ
ˣǿԽһֵʽֱӹUNO͹ȥҲƹUNOˣʣµǮɹñͯͷ͡
ִ̫̾ˡ
ƻĺģȻҪνۣܺϵ˵ͬ־ǣشңǵĿʲô
ʦС¶Ĵ𰸣û
ͬʱڣ־VeniVidiVici
ǵһ֪ǰѿ۵ԡҼñƻĿ꣬㱻ţǺ
㲻ܹܣŵڵɳüһѡô죿
һ𺣸еĶʲôܺӸĻܲˬ߿нãyyds
Ҫá˶٣ǿԣҾú˼ȥɡ
˵дһʵ鱨ˡ
յܺ˷ܵ˳Ƶ顪ʱѾ賿㣬ΪĿҲƴˡ

ƻʼĵڶ죬еſڴ⿴ȴµĳ֡
¶ԼÿյһСʱñѲ·ȷļƻ㡢յ㡢١̵ƵȵȣȫǾġ
˽ֻһֶӣ¾׼ʱʵҴ¥ſڣͷǶӵɹñ
ǲе˷ڴȲʼѲһ˴ſڲеһڣ̫ȷ˵ԼĹ۲
ŶҲռһڣ˷ܵȻٿأǵÿá
°Ϳ±ı·ߣѧҲ֪඼ϲõ佱Ͽɡ
ɣ鸴ӵվڽ񱳺󣬡װģʲô
ҺwhatifһЩǮԱװMITѧӣ̾µñ׳ɼ˼һƵ˵ЩԱһ׼Σǹۿˡɼ˼ֳݳ
ɣĿ࣬˼֯ԣǹҵһȺħ
Ƶ˵ǽ⣬ֻʵ߶ѡ

ƻĵ죬Ϸʦʽʼˡ
ͬΪʾصȫˡʦ棬ϧһӪܲμ֤ѾһšķΧ
ΪˣºС²سһ⣬Ǹкѡѡġ
Ψͨӵбʸ
ɣĻ˵ֱhellishġ
ѡÿ춼ڲʱ䣬ʡĸУۻ˳ʮѡ֣ȥѧ⣬˽ڡ
⣬ԱݡĹҵʼѯܲϲ
ѡʼü
еִˣԽʱʡ
ǣҡͷ룬һȹȥ̫˷ʱˣøǶ趨ؿҳʼľ⣿
ʶѿڶôȫԶɸѡ
Խʱؽӹֽʣɳ￪ʼ⡣
޺ͬʱֱ塢̧°ͣ·ڵȴܼĵʿ
һֽʣʼԼ⡣
޵ֵȣûԼ֣ʱţôҵ𣿡
ֽдŵеãȻ̧ͷ޺ܵɣǻԷ⣬һѵԷһ⵱С
ͼ͵ŤͷԷͬʱصƾ
ֺͬʱЦУ
°ͣԣȫԶ˵
һдģһ߸ѧרҵҵİηϢʦֳдһرѵ𣿷ŵȪĿư඼ῼ֡
Сʱ𴲵ʦдһûб㡢塢һƧֵķ̲סʣӪʲôأǸԼѡֿ𣿡
񣺲ǹʽ
ʦеΪ˰ɣأ
ʦҲ𳣴ٵѧͽǡ
ʦѾ̫ʲôˡҲڿѧ֮ǰϿǰɣ


107 
ʦĵ˺ü,ǽƣ˭ûϸMITڷ顣
ֵ٣ʦҲںȼ,ãǸıг̡ʱȥһʡʱܸӪβ͡
Ϊʦҿ̫ҵTAT
ʹ£ʡҲ൱졣
ڻ˾˵ˡȥMIT˾ˬز,˳ؿ켼ܡ
Ȼ,MITְ˾̵˵öѧУѧصعμٰһأ
ʦЩߵѧپٰӪҲǲĻ
ò𻰣ʲôı
˾ˣ㿴ǰǺûǾģ
ʦȥſھźĴǡϷʦ,masterʷŵر⻹һȫtopУ֡
ʦи̾MITĻ,ƺƴ󣬺Ȼֱ˲ʿٻ
˾һ·,Ҳʦһ·жô¡أ˲ű,ǹԵġȵԺ,ڵִĿĵ,ʦӵ˴ϡ
ʦҿ,ãȻ
Ȼ֪Ĵѧȫ⿪šҲûΧǽ,ʿҲ̫Ѻˡ
ʦڡѧ绰ӡ͡Լó˵ǻ·֮ԥһ,ڳ˼ʦ,ѡ˺ߡ
ʦ,һڶѧѧרҵҵĸ߲,ѧУʦڼӢƿس̶Ȼǳ·ġ
ǣסһѧͼ·ʱһ䡰֪ӪѧסĶ𡱻ûʳڣԷϲشChinese
ʦǵģһμй𣿡
λMITѧ˷ˣֱۿʼԭתݣҲһ赸
һתһ߳Dsching Dsching Dschinghis Khan
ʦˡ
඼Ѽ鷢
йʵ״˶Էʲô˷ܵ㣿Dsching Khanʲô
ҵѧһ˵ĿѧУʲô
ʼѣMITѧͣԺ˵ɣˡô
ʦ̷ʣܼѵ˳Լʦıܱ˶Էֱ̫ˡˣеôƴˣƴһ𣿡
ƴԲһʲô
MITѧؿǲе㡭emmmmmڲͬ
ʦϥһ
ǵģǸ߲μӪЩ൱вġ
ûð˼MITѧʼ磬Ͼͬǿڵƴдɱɱˡ
ʦᡣ
һǵɵİɡ
һйӢʻ㴢ϸɷӢĸ˿ɻС
MITѧӱ˺һֽһдŵһ˵ҲȫƴдĹھ϶ǻᣬ
ʦӹֽʱʼûҽëĵ˿лл㣬ȥǣ֪ס
ŶMITѧְ˦ϣ˷ܵ˵֪ˣһ佱İɣ佱һСʱʼ
ʦҿܲμֱŶй˿ѧܺá
MITѧظʦ·ʦѾȫˣ֮ǰеıĿȫûܻòʸ˶˳ȥˡ
ʦں棬Ļе棺ʦһǳʰɣ
ǵȻˣMITѧȭ֪ȫгǧİύ룬еǧٶԵĻڶû̫ͨˣ˶˷ܵòˣ
ʦ̫˾̾ˡһȺM
ʽѡֻвһˣʽѡܲμӵıȤMITѧӣ˼˵Ҳǰ˳ԵˣŸոȥһºĻڡ
ʦο
ҾһŴĵĿ̫ˣMITѧ֪йȻǼǧǰ֣Ƕô˼鰡ҲԼǰ
˿ԼҵĴӦһǳ˸˵顣
ʦǰͿʼëȻŴģöһЩо
MITѧ·ڵȴ仰ƵģͳֻͰĺõƬݵǰ㲻ܿöɣƸ˵ѧУԼ30%˶ɽֵʵ塣
ʦ
ȵȣѧղǲ˵һʼٸߡǳϤ֣
ҵɨһƬطǹȻԼ⡣
ȻƽԭݣǶһ൱ʮֶӵĲչŴϰߣ󣬴ϵ£һ塣
ô֪йŴΪԭ˳أ
ʦס׾Լ
ôˣMITѧ70%ûϵ˵ֻ߳ɹ𡣡
ʦط֣ǳġ
MITѧԲ۾󺰣WHAT
Ҳʲôر˲Ķʦʶʼйеǫ飬MITѧ֣صסһ£ܸһ绰ʱ֪ͨĽڹλǳɹ֮һ˵ǳͳģ
ʦ⣬Ҿò̫
~MITѧһPlease˵
ʦ᣺áðɡ
ΪһʦܾѧҵĴ
ӺʦڽνġϷʦ޶ֳݳ˼á
ôͳ޶ˣ߻˺ܶǳٵѡû𣿣ǣȵȣǧİٶȫǳٵģ
˵ҵѧԵһ˵ѧУʲô
ߣߡMITѧڵΪʦ·ɵغѧܣǳǵŴŮʿ
˶ʱȻ𾴣ŮʿǾ׵һ⡣
ʦڨЦӦԣֺٵصͬʱһֺ˹ĻԺУ˿Ҫˡ
ߵƳһѡƺҪ·նִܵķȥսBOSS
ʦһ·ۻԼһ϶̴ظ
Ŷˣǳ⡣MITѧĵ˵뿴𣿡
ʦһۣͷǵؾܾлл
ĬĬԼǰ뷨ԲҶ˳ԡ
ÿĿAI¼ͨصĳɼMITѧָһĿԱߵĻܵÿһ̨ƽϲѯѡֵĳɼаһ
ʦе棺Ҳܿ𣿡
Ȼˣ
ʦ򿪵һĿа񣬵һTest(J)
ص֡ʦ̲ס˵
ŶǴίԵĳɼλԱϡMITѧ˵
ʦһֻƽˤˣJҪǽͷУ
һԱǸħʲôԭħ𣿡
Ŷ࣬MITѧ˵Ҫڶʮڱ۾ԭ
ʦĬĬذѵߵǾ䡰ҲһЩħԭʽءʻ˶
һĪ飬㿪ħԱߵа񣬵һڲTest(J)ˣһӢ
ʦһ
MITѧ̽ͷһףⲻäšھҲμ˰ض˵ǺѶȡ
ʦޱ˵ŶѡǲԻء
ǰҶû뵽һĳˣһҵգMITѧ̵˵
Ŀ廨ţó˾Բֹһ
ʽΡƫ֪ʶԼԽת䶼棬ÿĿаһҲңȫǲԲʦ֪һ
û취͹ѧˣܹҪһġ
ζֲʧò΢Цһ·ʦڵִԼǵ⡣
ѾΧע⵽ʦĵǰŶӺ֣лĵУҡ
ʦȥдһƪռǣMITڷΪϱһ졷

ƺСɹñMITУ԰ҡںᴩջĽ̾һ·ϱ˺סӰʮΣڵִ
ߵһĵطͻȻȾͷǰΧһȺˡ⵹ǲ֣⼸쳣ĳ
ɱΧмǸİΣͺܲˣ
һʧظίȺ﷢Ϣˣھս⣡ǰ棡@ҹƽȺˡ
WhatifҮȻǵڻ浽زҶ˵ǻδʮ겻Ҫġ
ƣ˵ͺ⣬š
J֪ˡ
ƣԽʱأ˯𣿡
JԶ
ƣŶ


108 
ȻҲϢ,ֻûա
һֲһӣվȥýԹûȫϵŷ,¡
ʦľվ⣬ͬ͵ĽںΧǵĵĿ
˵ʵѡֳɹ˼ĵط
ΪЩѹǡϷίٵǰһһѡӵεķᡣ
ֻҪĿȻ˳ִľսҴUNO,ֻǳɾ͸ûȫͨصô㡣
ȫͨؼǲܵ顣
ӡλȨһʱкܶ࿼,Ҫľʦ⡣
ȣǵºСƵĿҪͨӵйӲ֪ʶͨʻ4%㹻˵ܶˡ
ΣоԵרҲû,ǳ١
ǣһܶ˹Τŷʽͬʱͨĵļж٣
ʵ֤,治㡣
Ȼλͷ׵ĺרǴԼѧŵѧ߹ݵģϽһƬĵķ,ίûȡүϵĲʸ
ʦͷ󺹵ضԽǽļѵ㣬ԭ׽Ūһ½,׽ŪķԼ,˷·־һ˶ʿҵ硣
ѵؽꡰֵ˼,ʦһ,˰Ѻͬʱ,ͻȻƳȾͷͻȻһ,վһˡ
ʦʶתȥ,һ޹ڼ͵Ľ
ʦɴ۾,ʶѧȣ񡪡
OvO
ѧܻʱӶֵ߳ݱøӷ,һ
ѧʦУʲôԶŽ񣡣
ʦʹ۾Ĩӡ
һЦ
ʦЦЦٿɰҲ赲ʵĿ
ЦԺ󣬽ýż߿߳ʦ
ʦ˿ǵģҿԶŽ
ΧʦĽͷͬʱ׷¶ȰЦݡ
ʦеĺ񡱣еĺ⣬ֱӽССϹϡ
ⲻǹ⾭ԼСİ𣿽Ȼȷʵʮ꣬ΪŷгСѵϳʮͷС
ҵʦܵ
ȻѧȻʦһŮڸܼ̾ʦ
ʦ亹ˡ
λԺԸϯǵİ佱ʽ𣿡ʵǽ赽˿˹Ϊ佱ֳ
ʦǡ˹𣿽ʦƷMITı־֮һ
ǵȻЦܣȻ׷뿪ѿռʦ
λ׷ԲԵϽǰ˼Ż̵Ǹ
ҧڳһֻ֣ĵؽˡ
ʦMITò
ԣպǣ̧ͷʦʦô𣿡
ʦͷȣһɣ㿴ǶʲôҲгɵġMITٷɣ
ˡ
ʦ⻹ܰ·ϳ𣿣
ϷʦҶúܿģⲻ͹𣿡ҲúȤ
ʦصΪɣǾúȤԲŰæ԰ɣû˼϶Ͳͣ㲻֣ҲƲôķˡڲʿٶǻĺˣ
Ȼʦ㿴һغ飬ͻᷢѾʱ㳡ƹ㣬ͷ˿͹еĺ
ʦȺѧˣʱ㳡
MITԲ𡣲֪ΪʲôܾӦøǸԲ
ʦŬԼҲǣӽУ˶úܿģҲ㲻϶ǵȺþһжã԰ɣƹϷĻҲһ¡
شӺˣŵؿŤŤغ~
ʦƣޱȵתͷƣôִñˣ
û˵𣿡ƲطһԼͷñӣǰλԭ򡣡
ʦ
һİ佱ʽǰ䷢ñӵġưͦأǶҹĻƹ㣡
ȵȣһ£ʦʼͷˣŶͷܽɵǴģ˼ʮѧУˮʱ㳡͹Щ˼⣬ʦڼǧˣ֪Ͷ˶ǮΪ˰ñڰ佱ʽϰȥ
Ƴ˼ᣬ˵̫ԾǷһ
ʦøˣǲǣ
ǶԽƷñӹˣƺ˵ȷÿһñӶǶһ޶ģʲôֻҪģƽӹĶҲԱ÷ǳ󣬲𣿡
ʦ޲÷۱ͷƵԴҪһЩĹ磡
ȻñӲֵʲôǮѰ䷢ʤߵġƵ˵⣬̣̻ѡְ䷢𡣡
ʦһľǻ̡
ԶԣС׵صͷԼģܶܲҾһҡ
ʦ
˲ʼǣѡǶʾǶǮȤʾҪñӡ
ʱ籧һӿ񱼶߰ҰһļƷˣͳȥãһܺ˵۸Ҫ10Ԫ
ôԡҡͷۣԱƣʱԼƥĽ
ͬʱȻһ̾ҡͷһƣߣʵǸ߰ܺ˶Ҫʰ·硣
ʦMITԲ𡣹ǣԲ
һšPrincetonTѧҴ˼佱Ѿʼ֪UNO֮𣿡
ʦӢﲻ̫õ˸ոյôǡthe empress regnant of UNOɣ˶ڴtheصˡempress regnantŮʰɣ
˼ʦתͷ˽
˹ٵѧڿ˺Ľֵ÷·Ҫһܰǩҿܵÿһս¼̫ˣBravo
˵ģǻԲ޿Ȼġ
ûбʡգգۣ
˹ѧ̵ûϵҴˣǩ
űʸǩףдԼѱʻԷʱջһСƯֹǹ
˹ѧ֮ǩţƤ±ѯʣԼ˵йɹ崫ͳձñ
Ȼˣֳ򡣡ˣͷⶥһ
Ŷ˹ѧ̾ؿñӣ̫ˣһֱĲõġҰԵУȥáˣ뿪֮ҪлǣллǸǴôʵһʶҵ֪ʶȻ̫խˡǰңȻôԼеմմϲֱ̫޴ˡллǣһü
ҲĵˣűʼǱӰȸԾһֻС
ʦ౻ʱɣʱ򣬻ǳ


109 
һǲǰõ·,ʦϷԭôѵ𣿰װϵĽ䲻ǸС𣿡
м򵥵淨ȻҲѵ淨˵,ʦҲذ汾ĳ°ɣ
ʦͷأ
֪гͨ¼𣿡ÿһβʹ׼ȷԾĳһϣӶͨؼ¼
ֹʦһ˷һأ
ԣһء𾪵ı鶺Ц,ȤɡҲһ,ֱлҪ΢һ㡣
ʦһ飺ЩĿǲǶѾһˣ
ǵȻˡֵ㿪ϵһĿ鿴ؼ¼õһûǲԻֻ˰ʮˡ
,ʦ̲ס˵ǧѡİʮѡְɣ㷢׳֮ǰ,ѧеȵȾѾεɸѡˣ
ħ̾˵,Ҫѵھĳ̶ȵ׻еˡ
˵ţ֧ϵħ,ָڲ,ɵض˻ԭ,Ϊ̫Ѹ,ħֱǱеƶŷɿתԭһ㡣
ʦ⶯źü,ͨħٶȲܸϡ
ħŻ˼,ͨ,Ҳŵ
Ǹħ,ϲš,ͼٿһֳݣ֮ǿ硣
ȫûбʽսƣʼšħ
ʦʶݽ˵ġһƽԣperpetrator㣿
԰ú̹Ȼ
ʦȵȣһ¡Ȳ²ߡ֣˵òԱtestͷֳа𣿡
ҲΪѡȥֱ׳
ʦɵ˿ΪԱʱõǱID԰ɣ
ԣָָĻϵߵĳɼtest(P)ҡ
ʦսûɣΪʲôҪPΪԼĴŰ
Ϊperpetrator
ս
ôIDֻһšƱǿмԻ˵ʲô˵ûиǣ
ûУʦ̰ɫȫûС
û˵ʲôJǽҾͰԼԴժУֻ
ʦ侲Ƭ̣Լãܾ⽨š󣬲ʵtest(J)㣬˭
ҡԽʱ˵
ʦǰû⡣ԽʱӪˡ
Խʱ̧ۿʦŵʡ
Ȼࡣ
ʦڨЦŻͷʼԼ
ѵǴҿľͶˣüƽϸڣ
ƣиñӵıǩûмɾױmade in ChinaֹƵģڵ֮ǰ
ʦܲƽϸڵİɣ

ִõһ·ϣһ˱˺üգʦҲմ˹⡣
´ºѾˣⶥñӱӪ˼ֵҲˣʦ۵˵Ϊʲô˳Խʱmaster chef
Master Chefմʦȫٵ⿽Ŀ֮һ1990ײԸصרҵרҵ߻Ŀն޶һǳŵĵӽĿ
Ҷһ֡˵ҲӦװɡʦ
ʦ̾һԣ˵öԡһû⡣
ô룬ͽԽʱķʽְɣ
˼ƮʦͻȻһ֮ǰʱԺ顣
ӿڴͳMITѧֻֽĵʡ
Dschinghis Khanɼ˼һǵ
ô᲻յСǹݸϵʽ˰~شյʦԱߣÿֻϿʼŵĸƵüôĻ
ʦƵǸԭת赸
ò˵MITСȷʵ˹ģѧϰа˳ɵơǹȴ߳ĵѧʮʮ
֮ǰһж˽͡
ʦرƵŶԼϴԣĻĻ
ĲǣʿǺ˧ģʲôɳ־սÿң޿κΡ[1]
ʦ̲ססʲȫҵѧڸɵ𣡣
˼ʦ͵ֱãɵúãҵѧ
ƺܸˣŶ
ԣҵ𣿡ʦֺͰ׵ʡ
ںͷתħһħˤˡ
ƣ
ôʱҵ𣿡ʦҡͷ̾ɲС
ˡɵػش
ʦ񣬴̨
Ŷ룬򲹶дԽʱġ԰ɣԽʱ
Խʱԡ
ʦҪٱ֣̾ҵóٵͬѧæдġ
Ӧ˵һΪҺǴUNOԸǿеذдҵ
ƣҪ̣ҪǿʼͽβûдҵˣǴд
ΪҲ֪ҲæҵʦдҲ֪ʶ㣬أ
̫˫ˣ
˫̧꣬ͷƽ˵ǱͲڽǸ׼˼slayٵģأñӺ
ƣͣѷġ
񣬰æϵذеħ˫ֵݸ񣬡šȥˡ
񣺡ء
ϵϹõһħûᡣ
ʲôʦƽ͵ʣǻʲô춯֮𣿡
Ҳûʲô˵Сˣֻģ⳴ɴСMITѧԺѡ
ͷҲǣ⼸æߣûȥģ˻Ѿˡ
ʦʲôҳǰ̫Ǽ죿
Ƴ˼ãͻȻٺһЦҵĳɾԶԶ㣿ʱ򱻳ЦһǴ˾ͻˣ
۾Բܳ
ӹԭõħɿ򿪵Կģ⳴
·ɣ¶ͬı飺whatifҪҵĹԹǰ˵໰
ʦΪʲô֪ܳ໰ˣ׻˵úãκԶǴӲĿĻʼŵġ
ʦ̶һСʱ䣬չƽ
ڰźõǰλУܵͳֻ͹һ½˵ġƹ㡱
˵ѾˣʲôӴ̼ʵĲأӦò˰ɡ
ʦһ¿̬㿪ΪûҲòĶƵѾǧˡ
˳һᣬıλдšFxxking YES
ǰ˿죬ƵúһףƹӪЧӪһֻ֡ҪñӣѾսʤȫ99.9%ˡķΧʦ֪˶еȥһñ
Ƶŵβ׼ʦûܵʲôš
һ׼رƵʱҳԶתһƵŦԼʱ㳡ϵľĻ
ĻʱֱýǮ˱ͶŹֵܶĶ
类ͶˡϷʦ޶ͺ϶
ΪʲôӢĻȪ氡ϤУպϤĵкͣʦһˮ˳ֱѾǷ𣡣
ǰŵĽعͷﻹһǡ
޹ʣ棿ǲǲȪ⣿
棡Ƹ߾˫֡
Ҳݵؽߴӵ뿪
ʦ
Խʱ
ԵһתͷԽʱ
Խʱ˱ۣȪ⡣
ʹʧΨһһѵʦˣԼѧԼŰɡ
ְܴզġ


110 
佱ʽǳ,MITԺУλڳϯ
Ӧһ¡صĳϣǰŵʦȴȫЦֻܰơ
ͷ˺ü,ÿһζյʦԹ
ô˵أȺʦҲͦȤġ
ôţͷ鿴µϢ
King of CalTechãҵĻѾ깤ǰս
ĪġѧԺ֮־ˡ˳ӮʲôѧУıƴϢݱֵ²ۡ
ħԭʽЩ˵ܼ,ֻҪǾͿɼס
,ħUNOֿϷͬ
Ҫٶȣӵһ˫ǳɵ˫֡
ǡǷȱһ㡣
˵ĴԣͬʱҲܹƽض֫Э
ƽʱ·Űҽţħʱ,Ҳʮִֺܡħϵļ¼
˵µȻѾӵһתϰһתȫԭħ,ֻڵڶԭ̤ǳͬ
,¸ԭħĳɼŶĵָ쳣ɣȸһء
ܽԼȻ˲,Űܺ,һͷԽʵ,ҪԽAlphaGoħˡ
ڳɹ,һҲȤ
ħš¼Ÿս,ȴۼԲ׽ٶȳһ롪ʲô
̴ֻظ,һʼİϰߵ뺮ѣMy dear friend,ݻûüȥ,˾ͺ֡
̧ͷһ,̨뻮һضɹñҸ֤飬ȫķơ
ֻðǧŨĸNO
·ͺ󣬽̨ȥ
ٴؽܣThe Empress regnant of UNO
ʦ̲סˣСԼԵ磺⵽ʲô
绹ڵͷ͵ԽϾشƣʦ㲻֪Щѡֹնսңܼ񡢺UNO
ʦ£ǰĳԵʲôɹñ𣿡
˼˵ȷʵΪ˴ܶǳŽUNOսʤİɡͺȪĴһĽ
ʦȭͷӲˣϹģΪҲ֪𣿡
ֱ׳UNOǰ
˵ţֻһϵƵʦϵƵء
ʦһͷһϵнνUNOƻ֮սļ𡪡ٴʦȫ¼ƵѾ
һɣ
ݵģݵġ
ⲻ˺õıݣֻΪŮܲٿ˵ĴԺ˼롣
٣⣿ҲУlol
ʦءڰ͡
̧ͷ̨ϣ׶УЩھսԾĶѧһһ֣ԺһѵɿСɺǹ
Ǹȥ佱ĴħȥСѡ
̨»мգͷԳŽķ
ˣ˵ͷдġŴȣ̵˵ΪҪ֮һǲǻܲʲô֮ѽ
ʦ鸴ӵؽĿӽջƵϡ
̲ס˵˵Ϊ棬̫ˡ
ûнᷢչز
ƲΪܣ̵˵û취˭ҽȪһãúͽֵһ༶ء
ǰʦ˵ѧҪˣ֪ǲǺͽͬء
ͻȻŤͷʮŵ˵϶ѡĿƣҲѡģһͬ࣡
ƣҲǣ
ʦʼһѧѧǰĸѧô

佱ӪҲβ
ӪѡʱཻĸֻԼѡ֡
񲻵ò͵һµ䣬ίйͻȥȥ̫࣬ʵڷŲˡ
˵ô˴ţǡƯμӪ
ôû뵽Ӫһţءȥ·ϣ绹棬Ҿ˵Ӯǵġ
ҿѡʦһƽǵһ񡣡

عԺոս£ҵѾֻʣʵ
ԽʱһǳҪ񣺰µIMO
ϼѵҶӳԱһͬˢ⣬˹ҶӵĽ⣬һԱ
ĳԱҳȻҲԽʱ߲̫һ
ļҳŽţˮˮʳȵȣųȥΪӷ
Խʱָӿǣһűֽ㣬һãΪ˷
Խʱߵ˷ǹرյģҲܻǴûͣġ
̣ûסóֻϢԽʱʱ׼ͭò˭Ĺ
μIMOѡж֮һѡܹõƣֻ֮һý𽱡֮һ֮һͭ
һСʷŽϢ˼ػظ
Խʱôר⣡
һֶֻñ졣
ܣ
һͼ̡
IMOͨһҪһĵطڣֻ⣬ȴҪ죬ʱһŸСʱ
Ҳ˵ίÿһƽʱ90ӡ
ĿѶȿɼһߡ
Ĳݸֽд˼·еѾʣµľȷƵ
Ƶ鿪ʼѾһСʱѾ֤ɣȷʵϿ졣
̽ͷԽʱĲݸֽҲһŸ
ʮӺƵһ˵ԼĿˮǺܣ˾춯صĿ
Ųݸֽ˼ڤѡǶһ׷̧ͷ
ôˣ
𣿡
ô֤ģ
ȵͨ죬Ļڰ֣˾
ھͷ𣡣
žãĻЦ
ԽʱɨһۣȫĲݸֽһ
ǾͲˡ쳤ֱ۹ԽʱĲݸֽ𣬶Ĵͷ޲ڣҵһ뾫ˣͣԽʱ
Ȼһ𡣡
ȵȣﴫƵѡֵԽʱ֤ˣݸ̶ֽ֤԰ɣ
Ѳݸֽת˿һʲݵ˼·̡֤
氡һû꣡ȵȣݸıʲôԽʱΪǰĻСѧ𣿡
ȡţһˡ˳¼飬ϣ˵ʲô
ѿĵͣ
˵Խʱ֤̣
ۣôû뵽Բַ⣿
ʲô
ȡʼǱϵľҿ˼·弸ε˼άҲܽ⿪̫ˣһ⣬ѵ㲻ӭжˣ

ͰĳذѸղ̨ʶ˻ȥҪͭòǿôŶ
أһ⣡
ȫ̿ϷĽű֣ȵȣڱˣϢһ£Ļ졣
ѡ缢ƿʵسøոᵽĲַ⣬֪ʶĺû˿졣
ʣȥҸʱֻӵһ绰Уġ
˼ſڵܲΪMITͶ˰ɡ
ܣǰˡԽʱıʼⶼûͣͶ߻ࡣ
ʸˣҶˡ
ҲǣȻҿѪѹˡԺеأͲ˿ô죿
ι
°¾Խʱͨ˵绰
Уá
һҲ飬ΪȫԼʲô顣
ͬѧУܵغλʦ˵𣿡
תʣ㡣
ͬѧã绰ͷ˸ˣ⽻ѧԺ졣δ绰Ҫһ£˵ӪʱѾյԲͬѧУoffer
⽻ѧԺ죿
ͣĶգգۡ
ˡ


111 
⽻ѧԺĽɡֿ١
ǩһͬ,ֻҪʱУɼȻȶ糣ͽǰһõ¼ȡ֪ͨ顢⽻ѧԺ
Խ˵һ򵥵þͬȡ
ֻ֮ǰ,ʱҪⱣܡ
¼ȡϾǰ϶⽻ѧԺһϢѧУ
˵ģڡδ֮ǡʱѾע⵽˽Ĵڣֵ⽻ѧԺûôϵ
û취ǽŵʵ̫ˡ
ͬǩ,⽻ѧԺ˿,Ҳ⡣
Ԥƾֻǰҵһꡣ
ѧ㶨⻹һҪġ
ǵǹģҪ̶ҲȥԶ
ԽʱնҪҳսĹѧƥ˾,IMO
һIMO7µ׾ٰ죬ΪԽʱΪԱμ,ָһЩͽ𺣸еİȪ˶ܹעεı
Ӧܺ,ίûһñѡͣաֱٽбĻʽѡϹɼƿݵҡ
ɼ,еƻͨ,һ˶Ƿڿ
ſյ̺ɳ,ֻˢȫУȺȺġ
ȺֵǼ,꼶ѧϢˢ۾
ҹ,ȻĸҲ־һֻͬ͵ǰ,ˢIMO,·һȺڲſǻļ
䣺ôôǲǿˣ˵ĹЧʾǲУ
¾,ҾԽʱ϶ýġ
Сࣺϻ,Ҿý𽱶϶𣡡
ִ˸Ƿ
ΪһϢá岻ʱܵˣҹʱίʵеǿԼˡ
ɳһͷԽʱƫͷ
ͷ˯
ûʲôɿģԽʱñʼֽϵ˵㣬ٿҲС
ҲͱǶ֪ĳɼ𣿡ԣȻжԤڣҪ㡣
ʲôԤڣ
Խʱʵ赭дһӾ;ˡ
ҰԤڷֻϣ㲻ǰҵԤںʵһ£͡
ʲôֱ˵Խʱ
ǳԵģ̺ҪӦһ¡ڻûãǷš
ԽʱĬӣڵ֪ǶĶģ԰ɡ
Ҳ˳˼
ȷʵ㲻ǳԵģǿֱſԽʱҪ
˵Ƚϴ̼
Խʱ
㿪Խʱ촰ڣ֣йӵһ֡͡
Խʱֻһ
IMOһ⣬ÿΪ7֣Ҳǲײ42֡
Ҫ˵ΪʲôǵȻΪ
Ĵ42
ʱÿ𡣡Խʱʡ
񣺡
˵ְ꣬һF5
һF5ѳɼˢ˳
ֱ壬ذҵ˹ٷϸ
йһһѡȫԱƣܷ205
ֽҳ»ȥҵ˸˳ɼ
Խʱ42֡
ɵ̧°ͣԽʱͬѧڿԿˡ
Խʱֻ˵֡
Ϊȷʵ֣üôܻԤϴ
ԽʱϲֻǺӽӣı飬Ȼһ
밶ʱԵɵѹ״ôˣ˽ûУڼ
ȻϲȤ밶ʵʶԹϸġ
Ȼһƿյ̺죬˵ˣҼҺӲμֱûһ⣬ǲаҪⳳǡ
밶ҼҺӡĿôһ·˽죿
ҼҺӲҳһС±Խʱϣ˵Ϳʼϰˡ
Խʱ
밶СУԽʱţԼ˵𣿡
㲻ͷҲصذѻ±ı򿪡Խʱ˯ؿڲϣСĵؿۺá
ͷвһû˳żֱۻԽʱϡ
Խʱֲŵúᡣ
֣ԽʱҼʱǼˣ
ǽڲЦ˵ȻǼˡͷƽǽרġ
밶̸ߵԣȵȣҿû˵ͻȻ³ԱֲǼҵĻڱϣ
밶ޱػͷƻߣ˵ı༭ҹĵҲߴ߸壬ǲģ
ġ༭ѽ밶ع240СʱСݣǸֻеԡյĵ䣬൱ֲ
밶ˣ죬ֻܵͷΡ죡ȻҪٿͥˣ
ԽʱͷΣͷ˯¿ֱĻ£Ⱥܸߣͨ⿪ģġ
MITģԽʱܿ˲²⡣
԰ЦҿǽNASAĻ¡²³ɷʲô
Խʱʯ
ָһСζɣϴʯ
ſ˰Ľ밶ؿڣ֪ıǸôªĵط𣿡
֮⣺ԽʱҲǸĿĴڰ
Խʱ롪
񼸺Խʱͬʱ˿ڣΪȻصϵǸֲҵ
밶ˡ
ԽʱҲˡ
촽ɳͻȻһ˫֪֡֫ôƵģתȦʧתɳȥȻֽĬд˵ʮʫ
˯ߣ·ͻȻͣ£Ȼ£һмû
ֻҵȥ򵥵ġϲΪݳЧصؼһڵı顣
⡰ϲ֣ȻֹǧԼԲ֮⡣

һѧĿѧգûһǰͬ¡
جΣܺá
ˬ𣬵ٳ˼ȦĹѾдžѵĸһִٳˡ
ÿȪľѵƺܸ»ԱѧУĲٳϲһЩƺϰԽѵģѹüֻ͡봩ɡҪ൱ǿĺȥǽԼȻٲ˵ģ񵯣
פ㿴һûͦ˼ġ
Ȼ˼Ǿͱ취һˡ
ѵѧȻ仯ɽ̹ٻǼ
ȥ콪һ꼶оѵĽ̹߽ٳʱһ۾ϳԼλɷĺ̹١
λ̹ٱһ쳣иСҪΪԽʱҲһ೤ˡ
Ѿӽյ㣬ɴƫֱ̹ܵǰ̹٣þò
̹һ;ͷۣ߶ˣܲٳʲôѧѧһѵǲǣ
û뵽Щ̹ôһʱУ𣿡
㻹
ǰͬѧ϶൱Ȥġ϶˵
߶·ֹˣ̹ٶȪ൱˽⣬ȥ꼶ΡȥУ
գգۣðɡ
ͷ뿪˲ٳ
ڰĽ̹̲ס̽ͷ죺С̫˵ɣ
̹ϣ˵ֻѧľѵҲܺ
ô˵̹ٻ̲סͷ˿ıӰҲ֪ǲԭܾĲеûɡ

磬̹ٴͬſŰԣ߶ѧ׿һİ༶ƺʲô⽱Ϊ⽱ѧǶ̹ɵѧϰ
󣬽̹ٿźƺƵʮٳĸ߶ѧ޲÷ǰԼȥһħѵ
ʲôûɣоúܣ
ע⵽̹ٵ񣬽Цӯӯسк
̹ٺӲ˵ǰ㽪ȥȴȥ˵ĵط
ؽӹ磬飺в
ϸ˵ȥҲȥģȥ˶ʱҾͽˡ
ɵĸ߶ͬѧĬһ£ѡìͷת磺
磬˵ϸ㡣
㿴㶼ý˵ʲô
вΪʲôʥ𣡡
ֱ̫֮ˣתƻ⣺òõ׿һǲǸ콱ˣ
ʲô̹ȻһɲԤС
waǣѵ
̹٣ղ˵桯
̹٣ǿɵģԺͳһֽݸ̹٣㿴УǩֻѺŵ׿õһİ༶ԲμӸһľѵʽޣ
ȻУôҲ벻ôѧҪμӾѵ
̹ٽӹУǩӡ¹ĳŵɨһۣܾУǱˡ
ͷ۵ʣô棿
߶ͬѧǶʱ˾ߴߴԼһ·õ˽顣
֪ͨҪüӲܰ񵭶վһԣڸһѧѧĽĿкһˮ
ȻѾ뿪üµ
ʾΪΣ磬עԶܶ˺Ľɫ¼
֪֪ˡǳʺҵġڸΣﵱϵͳˣ˭עһƽƽ桢ÿĹɨٳߵĴˣһҾ͵ľǿģ
ͶԶڸٳƺάԱ
ԱAԼʮ꣬ھݣ
ԱBԼʮ꣬Χ߶ηǳ׳ʵ
ԱCĿʮ꣬۾Ͱȫñݵͬһˡ
һʱжϲԽеλһ
ĴԽڲڸ۵𣡣


112 
һְͨͨ,ȪͤѧУѧѧУʩά
ѧУԣ޷¼,ְҵܹӲгֹҸ߼֤飬һӢ񽡿ÿ׬Ǯ
ѧ,Ը񺩺,ݰ԰סĹ˸жÿϰ°඼ܸˣϼҵĺҲȪԡ
ϼһһһŮáصͷ,һ洦ɼ·˼ףοѧУô,Ƿû˻ע⵽Ĵڡ
ϵͳԴ˵ıʾǸһ
ǲͬĴԽݴ,ÿһĺ涼ţʧܣ/ʧ٣
дԽߡϵͳ˵
ʹ֪£Ŀĵٴ˸֪֪,һµġ
ϵͳתѵŮڿߡ
ûͷ˳ǴС߷ʲô°ɣֻҪɵݵͿû˼תעˡ
ʱںͬ¸ٳߡ
һٹȥ,ϾҪѧ˶,ٳȻúúÒһ¡
ٵŻǰܵ,ͬô߻ֱ׼
һŷϵĽ־Ƭ,˻עϵĻ
һʳ,˻ע澭ķԱ
·˼׾˵עäͬһЧĴڣ
Ů߹ˡϵͳ˵
٣Ϊʲô,ʲô״𣿣
áк
ƽŵ䵭,ܷٶҪɫ˽,˿һļƤ
ӲͷƤͷ¶Цݣãʲô£
Ķܽһ»𣿡
гһԿԣȻû⣬ȥɡ
ȵȣû֣룬Ŀڵֱǽ𣿡
٣
ͬǷǳ󷽣û⣬˺һ߰ɣǻҪһٳĳߴ磬ȻٻС
٣
ллܿúõġ
˵ģ仰ٵĶͳˡϾܸɵġ
亹졢ٰ㲻ԸظڽѧǾۼķȥͼ̽ڷ磺ʲô𣿡
šͷҲء
˵˵İҲ̫˽
ûϵվסŲָ˸طվǶС
ٿָĵطƽƽ棬Ƕѵǰĩյ㴦
񡪡˫£˸ȴҵ𣿡
һҲԶź˷ɽԽʽС
ҵˡȵִյĽ滮ʸ񡣡
٣Ѱ˼ҲòҰ᲻ˣ
ȻҲͬѧһɻ󣺡ΪʲôŹԱˣ
ָָԱܺҵɡ
˵ԱǸġ
٣
ʹùԱͻᡣ٣ҿҷӡ
Ӧ٣ԻŹԱ߱ʣ
Ŀࡣ
ƽɣҲû취λءšλԱðɡ
٣ȡ
鷳վɺĿ룬һ㣬Զһ㣬һȽס
ٸʸûУŻСվͷ׿һѾͬǡ
ֺͬǺǵؿһĽ
٣ĽëҪ߱𣿣
У̫ߵˣ·ɡ
̹١ֳ̹ʾ⣬ǵĽƷ鷳ƱŶ
̹٣ߣϽߡ
۽Ƴһ½̹٣ܴͣʮң
㣬յ㴦ֻ˽̹ٺˡ
һͷһ亹̹ٱ˫վԳĬãӲ˵֪ʲô
٣ţ
һȺڵСӡ̹ٿܼѵذ໰˻ȥ
٣
һͨԼʮף۶߻˵գ۾͵ľ룬Ͳһˡ
ȣ˿ֻʮף΢̧߾ױϵס⣬ȪĲٳƺõݣÿ춨ʱˮõʪȣȥͲҪܽӴ
ȪͬѧôΪѾ˷ˣ
ѧſհ׵ıʵÿһʤ̭ʤѡּСô
⣬ͬѧҲں
̿ʼ
ѧ123ͬѧſ˿ǰȽһڣֽŲõͨɿǰȥ
Ǹ롱޹ϵĶ̹ٲֱӵر۾
ûвͬѧǾ800Աһȫ̸棬Ƽͣ尡ܺӣ壡
ܺӱڵһɾֻһ׶ʱͻȻһҽУҳˣȾҡ
߶ͬѧ岻ݴǣйӵùӣûӵˮƿ׷쳤ֱ۴Ķȥ
ܺӣڸ
ͨͬѧ˻ͷһͳͨվ˫ȭHeroes never die[1]
٣
λͬѧּ꣬سס٣ӵӡ
٣
ʱĽ̹һصͷѿͨܺϳְ졣
ɺһܺ֫ŤٱεƬѵգգ
Ŷ˵һܵͬѧֿ񱼻վԱ˸֡
٣˵ΪʲôҺգ
ͨһͷڡ
ڷףĸ߶ͬѧǶʱع㴦ܣٻСᡣ
ȡܺӲʹĽѵڶֵͬѧſʼоѧ6硣
֮ǰصػ˿ɵ˶㣬ɺ˸ĴָʤӢˣǧĺ˰
ɺʮػһĴָ
ͬѧܲͨϥΪ֧ǰȥ
ʰǶеٶһңңȡ
˵֪ҪԽͣΪʲôҪصشһɫ˶㣿
Ϊ˺ÿɡС૵˵ӦöMIT콱Ƭ˰ɣصضȫİװУװ
Ļ䣬ͻȻһ˷ŮС
̧ȥֻƴǰУһɫĶϡԶԶ
Ŷɧİɫ˶㡣
óۣȻɽĲС
ԵĵѡʮֽŵصͷԼĿ⿪ϵһ顣
ͨԵŮǷ׷ס۾ЦڵϴﵽѼңֻн̹ŭ𣺡磡ҴϿӣ
ţ˶̿һͷſ˫ۣʲôҪӵҵʤ
۽ס٣ôӵʤΪʲôֲʤ
ɺܵǰͷ˷Ī磬ĵˣƨر̣
磺ҷң
ɺ£ûĺգ
ʱѾеˡ·˼ǲᷴģ·˼ֻ·˼ףӰôء
ŶȻ˫һͰٵƵľո˭˵ҲܰѹԱõģս
˫յ٣ϵͳֻĴԽһֱˣ
һֱˡ


113 
дУϰɣ°͵,ѧְ֮ϵĽ֮ģչֳѧУǶô١һź
адԡ֮Ҳһ,˵һĻĻĺڡ
ͷƬҲУɺ˺ܶࡣ
֮һ飺ĵʲôҸտˡƨر̡
δ󼡿ʷϷǳҪĴڣؿգûȫļ,ûֱʱ䱼ܵЩ˶Աǵβ,һԲ
԰֮Ȼ򣬡þ˶Ա,ܾýʲôٵơأ
վһԵܺûɵ˵,칫ңӦһˡ
񣺡ǸҲ֪׻᲻ַɹñ֪Լ
̻صشַƵñ𣿡̽ͷԻ,ȻôͦģӰǶʼ,ҾҪĳ嶯ˡ֪,ҿ˵,ɹεÿͶˡͬ־,һΪ˹װ
Ǻ¶ܺһĴ,ͻȻ,,ͻȻֿµ̻
ҷܵӦźúú͸ǿ㡣
ܺӣι
źúúǵ,ȿѵƵ
񣺡׼
黹ϵ
һڶ, ѡվǰļϵõոµĳɳ
Ӧòٳʲô˰ɡߵ㴦̫ŵֳ˳ԼĿšȷϿϹҵúΡ
ʦ7ѧ֣ҵͨϻһӡ
񣺡ԣ˵ٳϻһҲΪܵˡ磡
תͷ̧־ٵķ򣬻Ȼط˻ĹԱֱסĿӡ
ȪԤһ㵽ĵزѵõ˿ȻҲ͵ϣǴ̵֣һҲ⻬Ǵ͵
ΪЩ̵ĴڣĿӲŻⲻҡ
ʱе⡢طǰɫĿӱ紵趯ǲϴ˿
һṹҪȥԼĿʱ٣ûдʲôȤɣ̹ý̹ٺþòˣԲۣ磬ӷɷɣ
ɸƨæʶһתͷֿͷոɹñƣˣ治ҳ㲻㵽׶氮ˣ
ȡڵ顣Ƴƨɹ崫ͳ赸Ĳԣһ̧ŵĶ׼ȷƨϣ߿ְôѿû
˵ţקס˶㣬һ

ٳˡ
ɺʶƺһ̱ı顣
ֻӾͻָ侲ҸղˣǡӷɷɡDissendium
ޱȵЦתͷҷǰɣھѾƨҲҷ롣
ܣң
˵ܴءɺԱȰ뿪㣬㿴ƶʲôĲǺܳ˵㴩֮󣬱ȸղŵЧҪ
еѿĿȡµϣͷ飺أ
ǰǶ϶ں󷽡
һŤͷӲƫеƨϳһ󶴡
ٳְˡ
ɺʱһסתͷûԼЦ
ĿƵúֱI˺ǳһɵ˺˿ڣηеһ鲼Ͼ͸Ǻϵĵһȥ
߶ͬѧ׷״ս֣ҲϸۣʣǲǿʱĲЯ˱𣿡
Ǹ߸߾֡
õ˼Ů۵ı롣תͷƨɣֿ룬ҽһ¡
ϵĴȷʵ͸ˡ
ֳµ⡣
ոձ˺Ƶĳ鴹ʱûע⵽쳣ɾһ鱻һƺɫ͡
һԭλ֮۵ͺۼ̾ͺ;ջغˡ
磺
ʱûЦͬѧѾЦڵϴƺˡ
̹ټǰ׳̹ѾѵԲʷͷӸ磺Ҵϣʲôӣ
纬л̹٣ǺˣҲ˵ˡ
̹٣Сӡ
ͨ789ѡֺܲǾôֵùע𣿡
һתͷԶĵ١
ãȡ̫ˣǱ߸ˡ
Ůڿ㣬㱻ˡ
ܳ״״˵ǲѾˣڶأ
ȷ
ҲԣôͨûٳӿשͷҺÿġɺϣɺϡ
ձˣתͷѳɺõһģһҲ١
ǣһҲ١Ӧڸһĳģ[1]
ⲻ𣿡쳤ֱۡסǵĲӣ¸߶һεļӰ
˳ڽȥ룬ʮٿƬʲôĻأ
ʶؿ磬Ѿ¿ӡ
ɺͷҲص˵һŮƨĺ̰
ƨĺ̰
ĺ̰
ĺ̰
̰
̡
ɺһɤӲ֪ΪԴЧһĸһѧ׷ײ
С಻ΪȻָָ㣺ѿļ϶꺽ģûмʶǵĴѵΪȥ𣿡
Ѿת㣺101112׼ʼ
˷ܰٱ11ţҮûдκҪ飡
ѡҲȡǰ˽ѵϵ˳㻹һؼЬ
˵Ʋԣģͬͬѧȫ׵İȫ׼
׼𣿡ָͨͷյ㲻Գͨ㣬ǸơƶǵĹԱΪ׼ûУ
ס
ãſ¡ַ£ƼӣĬ
𣿵˻עⲻԼôԵϸڰɣ
ɻ̧ͷô˽񣿡
ȷѾ׼𣿡Ѱȷϡ
ˣʮ㡣
Ƕñ𣿡̲ܺסҲʡ
ŶƵط˸չʾⶥڲӵϵһǴƤ۵ģʵһ·ȥҲܵģȻ밡ûϵɹ˶ñ߽ʱñӲһ¾ͱʮ𣿡
ˣȥſáĽż⣬ͷû״͵ǩ˰ɡ׼
һ죬ѡַʹԼⱲѸٵٶٳȥ
Ƶƺȷʵñȱ˿һء
ӰԽԽԶңңһϤĲҽС
ƹȻ˿εñϵ̽ᣬôҲβʱ°ϵϵ˸ɱ˵ߣյһѾ˹һԭط
̹һ߱ŭغšĲҽƱһߵһȥˡ
Ҿúڸ˵һ仰е
֮૵غͬʱڣΨһܴʷȡĽѵǣʷȡѵ


114 
׻˵,վھ˵ļǰеġ
߶ͬѧҲͬһΡ
˽ͬѧһֵĳԱܺӡƺ⣬ûвµܺ,ϲɺء
дᡪϸһֻдż֡еڶֱԡǱߵĹԱҪߡ
ͼֳ٣
ڵڶֿʼ֮ǰ̹رѧһ˵ղŴǰĶ̫淶,̹ٿöôʹ,𣿡
ҿ̹٣Ĭش󺰣ס
̹٣
̹ٵˣܺС˵Ӷˣ
Ӻڱɲˣ
ӹʿɱˣ
̹٣ˣΪ𣡶վãҿ룡
߶ͬѧһҿ,һ߻˽
ôÿ仰ۿɼ̾Žβġ
ʹ˳
ˣ̹׺ֺ˵,ǰҪģڽһʾ˶ϸ
ס
ǰһ֣̹ڵأ֧ʾһԵ,խͨò˵̬,ȻͻЩһ棡
磺
ƣ֤ŵ¡
ͬѧ̲סЦ
˲ǰ,Ҫֳĳµġ̹ٽʾ,ûУҵҪǹ,ֻ֧šҽŵŵǰС
ŶŶŶ˷,̹úÿ,ǽ̹٣
񣺡ˡ
̹Ĵ,ֻ˸ƣûֳ,Բò,򵥵ĵǰͺˡҼ򵥽һ¶Ҫ죬ס
Ŷ
ŶʲôŶſ¸
Ŷ
סֺͽǷϵġ̹˵𣬵ŵأⲻǰˣȻٻֺȣŵأһֱˡ
һ߽һʾǰٶȱЩܻ졣
߶ͬѧ鲻Խع
̹ţƣ
̹ǰ800ױܰ˰׻죡
̹һһ~
̹ٱŭˣϷأ
ڲٳĲƺųɳһеĸ߶ͬѧǿʼֽŲǰһʼһߣܿͱҵĵͼߡ
ߵǸ磬ǽϾƵǰ壬֫ҪӰˡ
ѡĪ׷ױʾʸ񣺡ȥھɣԱҡźС
˿٣Уȥ֪ͨǡ
Ůֿˡ
ܳܳܳܳΪʲôѵŮѰ·ϲһ
ŮЦˡ
˵ˣӺ£
һ·ʮףһѧѧõĽѾߡ
˶һۡ
磺ǣС㡣
ƣǣһиʵûչʾء
ȥһʤԻҲǾʸˡ
ƣԲۣʲôʱģ
磺Բۣ̫רĶûעΧ
ǵλҲࡣָǰгߣΪߣȵִյľյʤߡ
ͬʱ̧ͷյ㡣
ϵͳǾԲڿҶ԰ɡ
ŮǶڿ㡣
ܳܳ
׼ӣһ
ϵ߸ͬ˷һ㵯˳ȥһͬѧһ󾪺
ͷѧѧðڰ֣Ÿơ
ʸǿƺ֫Э츳·ϱƽ֣սַǳơ
ͷƤ飬ֻΣʳڳԼķǰУұһһ׺ݡ
Ÿոպһͱ̹ٵס˱
ʲô̹ûƶյߣӣ׷־ʲôʱܽģϽ
٣ôյߵ趨Ҫܣ²۰
ͬѧȽ̹ٽܵûҪ졪˵С
˻ף˰˲ƺϵĽӡһ·衭
٣ǲǸոձ˺ƵĿ
̹ŭӵʲôӵʲôժ
٣ãúãӻġ
̹٣ǰ죬Ͷôͣժˣ
٣
㻹вʮס
ٱٿشܹһջעǰȥĿѾǰˡ
Сܸں󷽣ǸȻԵõĲС
ֲغһ
ӡ
߶ͬѧѾΧ˹СȦС
ͷϸ߾ӻ裬˰ѸղŴͷժñӸϣ˾͵ȡİһѹӢ߬á
޴ӵֻܺװ㡣
յ㣡
磬
ƣ㰡
ջļⱬʤһٵ̽׶ΣûΪ߽٣ǿˣ
ٳϵձ˶ûȡ
˦˴λۿҪˣ򵨱һץסĽק
Щˤŵأֻ쳤ֱȥ٣ɣ޳ܣСˣ
ٿԼǰι״ϸȥݽʬƬɺòã
ڼĵطͣסŲʱܵİȫ롣
ǵϴڽʦʳôһʱ򣬲
һβٳһŲϡŷǰʮסץסٵĽ׾ʤ
߶ͬѧǿĵΧ磡磡磡
̹ӣɵʣǲйɳζ
ƻӵһԵĨһᡣ
һԼͬѧĵǰοҲŬˣ㰲ο
ƳⲻְεҰ𣿡
Ұղ紵ôõԢⰡ
ллˡƽӹҰݣ˵ѹĲ
ƫͷƵȫؿڹҵͣסϢ
ƳԼ½󣬿޿˵ҸղڵĦôãֻڡĴ󡭡
һͬѧɫ࣬ʼսˡ
һãȻʣʲô
񣺡ƨ档
ƣء
Ҿ˵ôйɳζ
ҿƣ㲻Ҫ
ղŻ˼СΪС¾͸Ŀڹ˼ҽгƨ棡
ùһ·ʮһѱס٣ٺЦ壬㲻Ҫ£Ҳʲôˡ
٣
Ҿ˵ղ㵹ˣҲʾԡ
٣
ĿľģҵƳؾԼһ
ãƺãɽӣɺԾ񰴿ţٻһposeҶļţУѡ˵϶Ŷ
ϣƳ˸ɾ
ϸĿ־򵥡
ϵͳ
뽲ҪʹԭơƶѾˡ
˵Ǹνһҵ



115 
ɺ˳ɰǧƬδͣ˰Ѻ,Ʒʲôţ
˻Ȼ򣬼ʮ˫۾һ١
Ĳƺϣһ޿,ңǵ߾ҡ
أڲٳϻһ޴ġ
һŲϣֹѺǸ˵
,ֶֻ𡣡Сҡͷ,ֲٻʱڷֽϻ״һֺõѧ
ܺӣȵȣԼҲǸ𡣡
ã֮´ҲԿ
ḽԺǿ,ƻڵô,Լɡ
ҿʻ𡣡
ڵϵ°ʹͰ̫ȫɣô˵Ҳᡣ
Ҳһ£ˮ,ɵͶ弸޺
ʱüɫ,ٺһЦ,ȱٵ,ֻһ֧ʶѡ
Ҵëˡ־,ѡ鷨,˷ܹ̫,ÿá
ֵõһ֧ۺɫëʡ
űʿ˼,ü,ȻͰһմ,ٵϺͿһ¡
٣˵ΪʲôңȺѵȫԱǷݵľߣ
Ҳ°͹۲ٵԳƱȽϺÿ
ٵҲͿһʡ
׵Ʋ֪ʲôʱ˹
˵
ƣǲǣҪ
񣺡ȽϺÿ
ˮƽͲֵź𣡡̲ס󺰡
ЦݵؽԴͰϷţ
ƣԲҴˡ
ѾߺšһˢĴ˸㣬ĵ
Һ룬ͷһͷףǸ׶԰СѶửϻ
񣺡ԡ
ƣԡֵܣ㸽Ľ
ߺ߸ߺ޷֣ưսȭͷŵϷȻɿָ
ֻûϢĴʬ
վȾԴ롣
ڡơ㡪Ѿ
һǰһٶ뼤ȥˣͷûöٵĻᣬ̧ͷսսʵ٣Цһ¡
٣ܳϵͳҺ÷ЦôʲôҺ÷
ϵͳֻǱ⡣
㷭һϵͳ־ҳ⣡ֻҪǵĸһ·˼׾Ϳ˰һУ԰ĹôͲܺúõص·˼أ
پֵעУղֶµĻʡ
Ҫ

Ȫʳ
ѧУＸǧѧô罻ֲ֢ҲѼסȫУ˵Ͱ༶
첻һ
ΪϴŰɫͿѻľǸ߶ѧ
Խʱ꽪Ľܽ᣺ԣǻӻһͰᡣ
ʱһҲֻͨһĹ̡УǮðѲˡ
Ϊʲôϴ
ոսˡʵ˵ֵ̫ãعʱֱӵ緹ʱ䡣
Խʱտڲԣ·ص̾
ѧУõˮᣬȻصزɹȫ֡
׹ͬѧҶȻضϵͿѻ緹ȻŻϴ
ϴɾϸ鷢Ϣ
ӽмλؾһֱڽ߹İһ˰жԷʱҲһ㶼⡣
ǰؽһ飬ػ˸յè.jpg
֮ͿĨɹ˪߳ϴּ䣬ӵ˵ղųɺҿһƬУͻȻˣ
ƽԣüһ
񿴿ʱ䣬ϿλаСʱûֹԷ
֡ˡ״̬ڽ밶Ҳʱ˵൱ֲ
밶ôңΪϲʱͻȻждǧ֣һĹ´ٷ༭
ȻǶݱİǧֹϢ£ֱ޿̵ı༭ؽС
ջ˼֮
ţ֮һǹͣοУֶ̫ࡣ
֮ʮӾдˣԵõ棺Уͷ
һҡҡλεȥ֮Ļһ۾ͿͼԼ֧ɫıʳЦץġ
Ȼʱĳ˿ֻţΪıʹȻڵЦݿǳʵ
ԡ񲻱ؿݾۡ
Ҫһƽƽ桢·˼ף
Ҫƻ뷨ֶο̫ˣУֻǸʼ
úǰλһ񾯲졣

Ĳٳ֮󣬾Ϳʼصƿ·
취Ū˸߶ĿαֻҪпܺ͸߶Ĺͳͳؾϴٶȷ
ĵ˼ûٽκη˼顣
һСĺͽͬһƬ㳡ʱϵͳûʾŮڿ㡿
ٱ԰޼֦ѵ֮ǰʶʣˣʵʱŮֻҵɹˣѹûҷϣԼ̫ԲŲ˱ϵĴ
ϵͳȷ
ҲǰҿǴôαװءٵͷԼĶӡҲֻܿӣΪż⡣
ɳ̶ڻ
ٵϵͳ߼ģȡʱȡֻҪء
šʱпɹѡص㣬ĳĳĳĳصͣĳʱ䡱
ʱڣϵͳƽӹֵ
ֻҪһùƽӹʣ-1һòƽӹʣ+1
Ǹƽƽ桢careϵͳٶԴ˺㡣
Щ춼֪˼ɨ֡Сģǰһһĺ˰
ȭϵͳϣֻ·˼ײģ·˼ײܿܿĹ鴦
ˣעѧڶķ򿴡
̧ͷ¶Цݣ𣿡
⼸Լǳвѧʱ˷ܵǰ壬ܸϸ𣿡
٣ɡǿԡʲôεҵ𣿡
ǰһѧ৵ͳֻǽУͷƬ˾ɣ
ٶһֱǸٳգһͷѣPTSDҪˡ
ܻŶҾϾһѧԺ˵
ʣΪʲôѣ
Ϊѧ
ˡ
٣ϵͳⲻȦİ
ϵͳ⵽ЯȦѧϵͳĴԽ硣
ٱͬſӳһѪ
װѧǡʦǡͬǵĺپƣڻ·ʱͻȻϵһǮİ
սһüһò˼ǸGucci
ϵͳȣҵõĽѵǸ塣ҵ裬ӦûǮѧУʧ촦Ȼͻмңɷҡʰĵˡ
ϵͳ𣿡
Ҫæ
ͳֻԱ¥ͬ´˸绰
ͬºܿ¥ˣһĪʲô£
ָŵϵǮ˰Ǯˡ
˻صͷǮ̧ͷ٣û°ɣ񴦲ˣ
Уоݵ˵ǰҸ˸ԣ˵һʱ䲻Ǯʱӭһʾ޸ʲôƢҲ֪ҵŵȻʱû콵޸ɾͳҵĴˡ
һεǮãȥ񴦡أ
ټ˽ɽ󣬳һһأϽϴ裬鷳һˡ
ӻָϽˣǮԽԶԽȫ
ߣǮύˣ˭񵽵ģŶʰģֻǰæܸȡ
ڶ죬ڲٳ͹ٱѧУסԷʾлǮװҺĸΨһһźգһǮҲҾҲûкйصļƷˡ
æ֣Ҽġ
⣬Ǯָʾʲôģͬ¶Ѿ͹ˡͷģҲýǮ㣬Ҹ׼˱ķǹϰߵл񡣡
֣صȡװڰĽ춶дŽɫĴ֣ʰ
УСߵͳĿͺӯһصһдı
٣ϵͳ뿪ʼıˡǲǱˣ
ոմӲٳ·Ľ񣺡һûأôͳˣ


116 
ƴܾУС߸дһݱĺ,һһС羴뿪ĳ˲ɣ
ǰûѡ뵱ˡϵͳ,еѡҲ뵱ˣ
ϵͳ
εĩϣ뿪ϢѧУ˻ѳӺŮУȥŷ紭
ȪͤѧУĵط,ɵĿ
վڽһ,о泩ϵͳұǽֵĵصļͥסַҪܿһ׵ľ롣
ϵͳˡ
ڴϣŸշķ,׼Ҹطúóһ١ȵСƣȻȥҴ򲻻Ǯ齫˿ʲô,һٸϻȪ⡣
Ϊһɹ·˼ףʵٴʱ򶼺Сæ·˼ʼߵ米⡣
ҲصѡһЩƽ,û¾ȥԳԺȺȡѰòͬķ飬˵ó˲ٳԺַľ顣
˵,ֱߵС,˿ͼ,һһҺóԵֺţ
ٺԥ߽òСҪһź⿾,̵մͺʹ׳,Ҫȥʱ,ϰЦеظǱһλ˿,ⵥŻݣ
ûǮ,ĵ뿪ӵ,׼ȥµƽԡϼҵǰ绰˵Ҫ
˸װ޸߶˴ϵεƷƵȥԱһܣԼ۱ѡϣ׼Ǯʱ򣬵ԱȵصǱ999λѵĿˣԿ99.9%ŻݣֻҪ0.1%ĽͿˡ
ոջմմϲһӾ;ˡ
б˲ռɵӣԥһ£Ǹһ֧ͲǮ̨ƽԡ
Ʒưװ뿪Ʒʱٻ㱵̧ͷһգϵͳҿʼвԤˡ
ϵͳĻشչʾһ̳
٣
ȻѾüˣڷء
棬ԽԽࡢԽԽࡣ
ٷЦҪǰʱ·ĹżһŽȯС磬Ӿ˽һ£
νȯֶڹο֮ǰ֪϶ǡллݹˡ
СعοһǣԼԼʾİء־ͣɿͣ¶ڨЦûнҾͲȥˡ
żװż̾ȻصȽʮԪòˣԿһ²μǵļѵ
ʮԪ
սȯᶨ˵ԲղҿҹȻнˣ
Ȼ̵رȥ˽˽ϰ쵽ʮԪֽ
ΪҲΪ֤ԼǼٳ齱˺ٵĺա
ֽٰŽƽԵĴ»صҵ֡
̫ƺøˡ
Ϊʲôءϵͳʡ
ס˱ڷʡˡ
Ǯʱסġ
ǮǱ˵ǮʮҿԼγģ
ȷ
ٿ¼򣬡ˣɣ￴С˵ˡ
ǵѡ񡣡
Ȼոռ콵ƣٵȴޱȣŽŲߵҵſڣͻȻƯСסˡ
ո湺𣿿Գʾһ¹СƱ𣿡
һ£СƱʵͽ˵ҿû͵
ϲСƱźǽҡĺȫһ£Եõ̳ͷ
٣
һء공գ
ûн˾ң㿴ƽԻء
һСʱٰ¶һ¿ĳ
ϵͳ
٣ʲô˵ˣҪҰɡҿⱲӶѲС̬ˡ
ԭӺŮĸڽӽС
ٴ˸̧ͷѰңϵͳĸҵᴲͷƬˡ
ͬʱСҲЦӯӯֳ
ɼһȰĸףôˣ
Һ㣬ϲѧУʱ֪ոճĵظǾҲ
СߴߴؿʼеĺãӳĽֵһ·䵽ݵĵ
ֻðƽԸǰְ
С۾һҸղžͿȻǸҵģллְ֣ǽ챾Ҫְ;ϲģΪҡ
ңɻ
첻ǰְֵ𣿡СصؽַŽ¿ڴʵְ֣һʲô
׻ܳԭҪˣѹŮصظ
ϼҲԣĸڴһڴķãȻͰѸĸŮӵȪͤסˡ
ԣٵҲʲôرصĶɣ
ôţսսزµֹдպؿ
Сùգǰ͹𣿡
٣ǰְϲԵĶ
Ǵǰ͵ģ
ְֲ²ˣ͸ְְ߰ɣ
С°ִͣӿڴһͰ͵Ľȯ١
ٹǿ齱ĸ֣ͶʱһͷƤ顣
ȥձεײͣС˷Ժסȫѣǩ֤ѶóְֿȥѧУٰɣһһȥ
ٵЦҾ˵ǼҺܿһʾ޸ҵͷϰɣʦùȻ׼
пԣɰͰ͵Цôɣ
ʲôɻ
ʱŴӵС￴װŵʮֽ̧ͷְ֣ȥ𣿣
ӵͷһͫ׵𣺡ôǮ
٣Ҳǡ齱ġ
һӷˣȻǼҵĲˡ
߶šøڵϡ̿ʼʮԪηʹãҸ΢Ц
ͬʬظŮԣĳãϵͳӦáܽ͵˰ɣ

ڼҿĽյ˴طϢ
ҵֺٰ̳һ·ĽƷ壬ССʮеĵҲࡣ
ų鵽ǸձУǶͶŵġ
εȻΣذսҪ䱸˱Ǽ꣬Դѩͽ֡
Щһ͹ˡ
ôţػϢԽһˡ
֮ˣǰװʱһ˶԰ɣѾϵˣǳԸܲɷã.jpg


117 
յ,»صȪ⣬ȫͬѧȫУͬѧе֡
Уſſ̯ܺӡ
Ȫ󲿷ͬѧؼҹĩ,յٻصѧУϰˡУſڡһѧ൱ĵط
ܺһУ⣬߷ž޴
ĽɨһϵĴ֣£ҲԳΪȽ𣡡
ݸԽʱ,ܺȥ,ޱûĺ
ܺӲӪ
֣Ӫء

ǷӪء
ɶ߻𣡡ܺӿӺҪߣס
˵ӡ
ܺ̾˿ͳֻϢСϣ˰Ұһ¶,òˡ
񣺡ƣ
ܺӵЦˣҲв´ʱ򡣡
ֻͷСϺܿظ,ҲϢģҵû,ûգԼ취ɡ
ܶ졣
ͷԽʱ,Ȼü,һǿ̴˳嶯Ϊǣе߳ܵı顣
ܺӲŲæ,ҿ԰ѱûյʷķû
ϻظ𣿣㻹Уſڰɣ,ͬ˵Ҳи߱û,һû𣿡
ܺطֻҪӶеһ,ҪôСCҪôСL,Լɡ
رʱҵѪζ
ûٻظ,Ҳ֪ǲѾӿ񱼺ͳͬñƴٶȡ
ֻܺ,㶨
㶨ʲôǳδ˥𡣡˵ϸһۣԼƵİɣȥӡģ
ܺӲͷ԰ҪľǿһֻһܴܴͬӦȪһץס̻˰ɣ
Цһ¡
׬˶Ǯʡ
ܺӳĬˡ
𺣱ܺӵļ򣺡֮·Ҫ
ܺӳ̾˿ǶԵģкܶ˹ΧۣԸ⸶ѵȴ١Ϊҷľ幤߳ӦһЩùĶȽϺãռͷô
񣺡̫ͬʦܵȺС
ҿܺźϴMITİ佱ϣΪƷñӱһʵ̫ˣԶԶ֮ǰԤڣ˵ھϵ츳ԶԶң
ӺεĴܺӱǸ޴ĵɽ㷷ʲô
ȻǱ밡ܺ˵˦һߵıǰȻ󳶿͵ϡ᲻ͬҷĿر룡
һȫһ۾Ϳɫġ޴ġԲĵߡ
һǸܺӡ
ܺӷ˵ŰļơƶǳСǹ轺ʣͳɡһȫ޴̼޺ģҲϸˣָкơƶ൱ӽ
񣺡ƹ㡮Ϊ𡯵ؾڶϴ߳ųơƶǣ
԰ܺоݵ˵Ƕ˵ģ¶Ǵоֹʼġ
ơƶоֹһ֣
ȫ
þĺܺӵԴһ㡣Ĳ٣Ůɣ
ܺ˼룬ͻȻɴ۾ҵĿ̫խˣҾȻ׼ŮײͣȻ˵ǸơƶǵߣŮϣȫͳи𣿣ɶҵĿȺʼһ룡
˵ĲǸQơƶǴܺӰﳶ˳еЧܺӣԴһ𣿡
ܺӣԽʱǾԱΪʲô
ԼƷȻԼùƼɡҲգ˵Ļ¡
˵öԡܺ˲䱻˵شơƶǵߣȻִһTס
ſ˼룬ػͷԽʱҪгࡣ
׼ҡ
ʹֻȺĹ˿ͣƺԾȱһʲô°˼ʲôء
ܺڴؿŽ񣺡ʲôأ
ʮӺ󣬽͵һģ֪ˣ
̽ңʦ
ͷ˵
ܺӺɣͷйϵ𣿡
룬м˸ָࣿơƶǵͷïܵˣơƶǲͷϡˣ
ܺӵɴ۾лУŵغһǡǺߣҼûмǰִ˴ڣ
ԣȱʩοصͷôʶ̫
ʦѧˣܺ˷ܵھȥʩ
һ̵ˣ˵ơƶҲûж
ĿܺȥһعͷͶԽʱߡ
Խʱÿ𡣡
ЦУţ߰ɡ
߽Уţһǰһ񱼶ͳͬá
ں棬ͬǰ棬˾ܳ˴ɱơ
Խʱ񡪡Ķ
ָָλ
ͬȳ̵ĿĵأһſѶȿ֪䵽ȥһš
ơƶǾһҹı𣿡
ԽʱУ
ˣ
ǣ˵ǿܲţõģŵͦ˶Ƥ
ͷơƶǴĺã鲻
ԣȻԡԣҪ˵Ĳ·򣬡˵ұûյʷķ֪ԲʲôطһΪһӶҵѡʱ򡭡ܺӸܰûⲻǵͬ׹𣡡
Ҫó˵
Ҳǣͬðѿ߸߾ͷϡ⻹Ϊʵ޷ͨƺúþſơƶ̫ˡ
˸ղŵĶԻĽ𣿡
ͬһЦҸոĿڴһٿǮ
䣺
Ӻѿһţֵһš
ֹģһŹķʽذѽ˻ȥ
׷׺ذδе˫ָضԱƵĹؾرƴԼԲ͹ơƶǻײҪƴһһҳ·פΧۡ
Ȼ·ȪѧͺܵˣȲʵġ͵ġдӶͳʮǮֽӵġ
Уſڽζؿ˰ΣԽʱųƤǳԡ
Խʱǣˣһˡ
ãҵ޹ܰСڰ֡
ԽʱƳһֳͬͬѧ̤УߣȻֲ˺УڸУſڿ֡
˵ԣȪѧҲ⡣
ϾͳͬûûۣܺӾѾһӷظ˻
Цݣ·ով֮ʵͶߣʦһˡ
䣬ܺӾͿڡɱѧ
̾˿ŴӲм䣬ͣⳡսͣͣʵǿȥˡ֮ǰҵҲӵıȥ

ܺȭغ֪Լȱʲô𣿹һơƶǵģûκģһ֪ģǾ𣿾Ƹ֮ľ𣿣̫С主ˣĶǵûô򵥣
ȫԹ۵Ľµҧǡ
ȻǸ׼壬ͦá

ϰʼʮӣʦջڳͣ˰СʱľߣѲһ¸߶꼶תԼע
ͣͣѡ˸߶ΪһѲߵĴ
ӽҺ󴰿ȥһ˲䣬ʦ˳Ĭ
ΪʲôôĸǶͷкٷף
ΪʲôϹ⻬ĲֶҪѧһǿżԺĳ
ΪʲôҪģң
ʦʲôʮTAT


118 
ȥ˸Ľʦ칫һ,һ۾ͿվڽҺš͸Сʦ
˭ѧûһϲôɵʦأ
ǽļ·ţصʦá
ʦٿػعͷ,񣬽淢ʲôˣ
ŶǸȻ,ʦ
ʦȻһ
Ͼûơƶǡ˵

ͷƤϾҪ,һؽͣǶյӦ
ǡʦ̲ס˵㶼ûǸͷףĿ϶ɡ
ʦ,ŮһֻͺǼʹͷϡҲѱɵк
Ҫ˵֣
֣
к
֪ˡø߶Ĵ,ĵطüͬѧ৵ðͷ
лһͺͷ
ʦ
ϾͷƤˣ,ΪȺǴӽ쿪ʼ˵к,һԻʲô
ʦ


׾ס֮˵,׾дһס൷䡷,˵ľѷ顣൷,ĺ൷䡣価Ͽ,಻񡣼Ȳϴ,ֲӡʪ,ͷٸ
ʦȻҲʦ,Ҳʫÿһ˼
ϵͷ,ϵͷϴֲᣬȵôɡ
ɸʯ㰡
ʦΣʡ
ʦһɣصͷ뿪ˣǼɡ
˼ͣͷָסżͷ׵ȼʮҲһģֻҪһʶҲȲˣɽʦҪʱͬѧۻᣡ
Ŷʦͣ
УͷŲͨͷƤ˵һ㶼֪𣡡
ллʦʦã


һݣٵˡ
֮ˣǩ֤Ѿźˣָǰ˵콵塣
Ȼ󣬴ַ˼ӹ
һһȥٵԽԽ󣬲и·ѧмһר˸ٱ
ҵ֮кŮסľƵϰգĸŮ쵽ѵķȯİСùõķһʮ졣
Ϊףͣһ˾ȥһٻϰ˵Ҫصϼҽ飬пⵥ
һٻѧУ·һλصĴү˼ȵ绰үŮмһ
֮ˣɲҰŵġ
ҹƽȺˣţǾİš
ܶѧУȹƽƽıһ죬·
ͻȻӵҽԺĵ绰˵һ׵ƷԳԣѯǷҪѼĿ
ٻϼңС棬ʱͻȻֵдšһ롱
֮ˣûԣø˺ˡ
ҹƽȺˣ룬˭ܳ¡һ롯
֮ˣĸĸѾסǲǿ԰ձпʼˣ
룬ôȵһȣԼȥѧУһȦ
Ҫ֪ϵĴԽ߻Ҫòܱķ
ԭǸˣ֤һѣΪΪ䷢졪̸ĽҲԴڴˡԸ·Żҵϣ泩
ôԽߴٺźȥΣζе㲻ˡ

޿ںߡ
ϵͳҵʣж٣
1372졣
٣˭õⱾһʱΪأֻҪȵŮҵ콱ֱӷ˸
ȻãŮҵ󣬻ת
ٺܲ죺ϵͳѧӦñҺòŶ԰ҲܣͷһŮҵ԰ɣһ104ܣ3652104ηҵɶ٣㣿
ϵͳҪ𣿡
ٷ˸̾Ҿٵſʼˡ
ϵͳϾദ
ûҪĻҲŰ˵ǿݵźӶߣ𣿡
ľѳۡϵͳ侲˵
ǸС׷ƨɺ溰ְְְ֡ȵȣѧ𣿣
ϵͳĬƬ̣Խ߲Ӧܵԭң顣
˵ûҡ
ᵽٵŮʱ沿ǷɵЦݡ
̱ǡ
ֹܶһԽɸסĸסӵȵȽɫĴԽǣϵͳ˵һԼȫָ֮Уĳɹʾͽ͵2%¡
û˵
ⲻݣҲ
˭ʣҵĴԽߴ⣬ҡ˭ϡеУʶҡǻΪҡʧ˸ǻżҡ𣿡
ֵϵͳˡ
»ҰҲԼֺԼ塣ٿЦǴԽԶֻܴűǵӰӣû˻סϵӰӡ

ϵͳұֽʲôţ
Ȩޣ޷ش𡣡
Ҳˡ
ڵƬ̺󣬿ڵϵͳ׼顭
á˵
ٱŵòᣬٿһ´ӵʯѵβ׵ǣ۵ǡ졣
˵ŮԺٵıˡ
ҽн񡣡Է˵ûʹʲô֣
ĪָָԼؿڼŵĹ֤١
Цһ¡
΢΢ٵ۾һһʷ뱻˼סĻϣʲô֣
סˡ
һҴ𰸵˽á˵أ
Ҫش𡣡ϵͳͻȻ˵
Ѿɵˣֻжϵͳظ֣ܳܳܳ
Ҫش⡣ϵͳٴǿ
ֲɵǾߣ
Ƿϱ
˲侲
ǰĽ񣬶Է֫ϸ޳ٿɲΪһ߻޷óȻԼǰ
ٴƽƽϵͳȴܹô磬ĲǱģǷǳ򵥵һʣ
ϵͳϳ룬Ҫȷϡ
ǰֳӵ˶֪϶ͣؿŻ·
ǷύϢϵͳȴһ顣
ӹ㵱Ȼǲύ˼ǸӣŮû꣡
ȷύ𣿡
㷳Ҫжôɱ𣿣
ڳ롣
û֣ʣ㲻ǵˣ
ʵʱԸⲻԸ⣬ǻʶĴ𰸡
ֲԾѰ䡣
ɵԽߵƤ̫ãѾǲԼ֡

ûеõԽߵĻش
Է۾ȻǾܾԻ˼
Ӧ˵ȷʵ벻Լ֡
ͷעӶԷƬֱ̣ϵͳʾ
Ȼǡ޸ȣ11/15
ͳֻطͣձпԿʼˡҪ뿪ֳʱͻȻٵֱϵһʲô
һɫСԲºڵһһ·ʮס
ٱڵϣϵͳʱȥ˫Ȼ̯
СǴٵϱڲģȫ̿
ת֮ǰͷ۲һ£֪ʶȻ޷жϳǾǸʲô
ȷʵǴϵû
˵ϲСЯĳѡʲôء
ôţһ֦ȥСԲ򣬷ȻӲģһصġ·轺һQʸУȥҲѡ
¼Ͳ˼˸оеġ
֦˼ã²˼ʮǻعҲ˼һ롣
룿룿Խߵʶǵϵͳһʽ𣿣


ǣΪʲô룿


119 
񡭡ɺָСļ,鲻𣿡
ţ̧ۿûС
ҪҪһUNO
򡣡
ҲǰǴ̫ûսˡ
,ǴƸսԣΪǵ˼άʱûκ߼ԡ˵
ɺ
ֱۣ֮Ȼ鲻ðɡ
ûС
̲סʣΪʲôžӿԼһϰ
˼һ£һ϶᳤ɡڷ˾ӣƽʱĴ𣿡
ͬѧ
ɣ
ǳںĵط˵еҪλεĻһӶۼһΣ
е벻ײ𣿲һù
ʵھӰ۵ĻǿȥҽԺ벻ðÿģ
,ƲطʣϵûͻȻ֡ͻȻֹ
֮ܺӺԥ˵ûС
Ǻͳɺ,һ¶˼ı飬һͷй
񶨻شͫ׵
ܺӣ뻹ͻȻģ
֮ס۾˵ÿֲ
ɺ㲻Ļס۾ʲô䰡
Լֱۣ̫ȷ˵ȥжʱͻȻһ,֪ʲôʱֲˡҲҵĴ
񣺡ȷˣǴ,˿϶Ҳ롣
ɺ˵ʼֱǲҵǲ̫ȷʵͻȻʧġʱǡȥҳҵʱ򣿡
ܺһ֪,Ǳҳŵġ
Ц̫䣬û
֮,һۼûСɺԼֱڲ,ɻ,ҿ,ٶС˿ڵİɣеļʹժ,һʱȻԼ
񣺡Ȼ˿,Ϊǿмȥġ
,Ǻ֮֡°˼,Щͺͷ۽ëһ,ʱ䵽˾ͻԶ
Ӧòɡ
Ĵ𰸣Ѿˡ
󲿷ֵ붼ǲԶʧġ
ҪŴƤصȴûԭƤ˺ۡ
֤Ǻͳɺ֤ʣ˶Խռǡ
̾һſϣֱǰֱشǰ档
ô˵أǣԽߡ͡ϵͳصĸάͻȻʮֽӵΪڽӵʧȥ˶Ȥ
ϾӡȡϾӡҪҸʮ屶
ȷģǰ˳ɰֱӰܽԽߡɡ
ԣһԽʲôʱŻȲҪһˡ

һ·ȣֱٿձλֱڡֱ˶ῪʼûеȵһԽߵĵ
ǵȵ˴Ľ
ѽԽʱȥӽģУźף翴ˣһͲͻòȥͷȻΪһױóűʦ׷ɱʲôġ
ʦޱ飬˵ǡ꡷ľ飬Ӣ磬硣
Уҭһ£Ҿֱ˵ˡѧУУѵʲô
dݴ˼С
Ȼʱá³桯ͦѧУģڹʽǰɱ˵©죬У̾Уѵִ꣬ڻȽеģ˰ɡ
ҲУ˵ողűϣӢʵĵ214ҳ
㶼Ѿչչϣʻĵز𡣡У̲ס²ۣνȤŶǴһ˽ģоʡ󶥼УҡҲ²´˭
̲µ𰸵Ľ񣺡ȥӴ˺
¡£У߰
ӵصͷߡ
ȵȣһУʵղ˵ĶģʵԭǣΪһָĸУĽǲ𣿡
ͷǲԽʱʺ𣿡ֹСҹ䡣
Ȼڡı׼ܲһ£ڡ׺ݡ໹йʶġ
Խʱû󰡣У棬MITʱǸġ
˼ӣ
ţ

ţһһιʰƥ˴ѧƵĻѧУĴָƼǳԤѧŶӦòʧģ
ðɣ˵ȥ
棬Ͳˡ
ԣ񣡡У΢ȡ
񣺡õУ㶵š
ϣҶ

վУſڵȴִʱ߻ˡ
˵ǸӴѧҲֻýһϣȪҲԵ̫ˡ
ΪʲôҵĴ񷢳ʵ
ȣǺ͵Ͽˡ˵
Σһ壬һ̫ĵѧϰ˵
ʦִ̫˵Ҫġ
λڳΨһĳˣȫ𣿡
͵⻹𣿡ʦдʣɴ֮ͻףʵǹС
񣺡һֱ㡣
ʦǱдˣǲǽĳ
ƽƽĴŵ·ؾʻƺźϵķϡ
ɾھУŻʮҵʱ򣬴ͺͻȻܳһʺɫĳҰһɧֱӳ嵽˴ǰ棬֡ȳ嵽Уſڡ
ȻǳͣѧУſڵĹλ
ţӵĸʻһɫͷˣڳϣɧسһƳƤĿڣHi baby~
񣺡
磺ҪҴ𣿡
˼룺ոճûУ
ûУûУڳʻϵ˾ŵðͷСרŵݵģֵ᷸ͼ󣡡
ȷֱûУʡ
˾˦ղųȶģҿɹؾŷأ
˵꣬ɿ򿪳³ȥԼ۵æˣӢԽ𷢵˺Five stars please thank you very much
˱ߵֻ߳񿿽Цݣһǽˣܶ飬ȫƵҲˡ
ƣ߳һװ壬Ƴƽصʱ򣬼ֱ۸ˡ
Ϊ㲢û˵ô٬˵ϿҲڸ߹ˡ
ֱ갮У԰drama߳ĽɫӢֻ쵰
صǻ쵰
һ㣬˼˵Ƕ˵һ˫Ư۾ҷǳͬ
˵ţذѱһ˦һˣ˧Цشӽ߹
ողûͻȻһͷӰͳʲô׼˽
ע⵽͵͵Ķ׼תݺһϥײ˶Է¸
λõҲǹģ߲Ĵ
ʹû͵ˣԣסĶһ̨Ȼ˸װС͵ȡ
񣺡⣿
Ϊأ˷ŭʣ۵ñˣǹҵĹôϸҵķǹֱӱûˣֻýһ̨ȣ
Χȫ̡޲֮ʦƵ˵ǹҹûбץǲعѾ㹻ˡ
𵶵ضԱΧĲ˵֮ʹʣõʲô
ǰ׳𣿡˿һۣȻǴȹڰ
ˣþİ裡һô𣿡
ͷԼУȹڣ̧۳֪ߵغ΢΢һЦ
ɡʲô˾ˣ˵ǹҶԵߵĹҲϣܲóҰѣ
񵭶ڹ˾ֵעУִʦİóһ񵯡
ʦҧݶˣ񣿣ҵİʲôʲôʱŽȥģ


120 
Ť,󺰾ϿˣŮǸֲӣ
һȶ㵽˹վ󷽣˿ûо˵˼
̽Դ󺰣ҾñŶй׵ĴԸҪ
Цʵô,УѧûЯҩϰɲ̫ȫ
ȫЯ񵯵㣡
˹ذڰʾԶ㣬ѳУº͵Hands in the air
쳣̨ʣ˫֡
սսؾֻ֣һ񵯡
,Ǵʽ,΢һζͻᱬը˵пܻɱ
пܣ100%ԻƬϹOK
ţTĶ鿴ϱڲࡣ
ɵ,ϱڲһȸߡȸ룿
㡭ڿʲôʲôÿģʡ
ǿ룺ʲô֣
˹
˹һֱ𣿡ʡ
ʲô˭עⰡ
㲻һ°ɣ
桭ʵûҵĻشɣ
˹ش֮ǰ,Ѿȥǿˡ
һûжŰһ¡
˹һҽС
˼˵
˹ͫ׵𣺡Ȼᣡһϵ룡
ֻʱԡ˵
ֻǹ߲ԡԶԶغ
ҪһĹߣҲ,Ҵʿ
˹ıˡ
ˣʦͷ۵ǰԲ,ʵһҲͽУѧķ,ǶռϷ,Ĺɡ
ɿ֣ðɡ˹,ô
˹ĬĬشӵվ
ӻĵ,ЦתȥʹԵѧк
һΪƯطŮĶԽ˵˹Ǹ쵰,Ǻܸܽѵһ١
ԵĺڷŮҲͬҲƹҵȹӡ
һ,ӭӶʱ²۴ᡣ
ҵϵˮ
ҵĴҲ˽ˮ
ѧҷ
һ,ó򵥵Ľۣϵĸ,ϵСѧ
˹صȥ۸ϲŮСѧǷǳ㷺۸ÿ۸ˡ
Ҫǣֶ̫ͼˣ
̾ƣ̽硯Ӧôġ
ʦι飬Ҫ⡣
ûϵʦ򻹰ŽеͶƵ˹˵ĺܸߵ˲䣬ֻҪһֱҪͲɹġ
ʦ˵Ĺ㡣
ȽѧУɣҴȥᡣתͷԽ˵
ʦ񣿡
ĵʣô죿
˹Լ취ģ⺢ӴСʹ˵߰ɡ
̬ܽȵѧǲԾƿ˹ߡ
С˹ԭأͬѧһһ뿪ֻߵǰ
Ƴһ񵯣ȻһǸߡ
˼һ£ոܵԶ˭˹һۣ˼űʣȷ
ҵȻȷɲһϲʹñֶεˡ
˹Сؽַ£ϸ۲񵯣ԣֻǸߣ
û
Fuck˹ð˵ϡ

ԣֻǸǻʱĵߣ̲꣬סЦ찡ڸղûа˹ĴѧУһǳģ
˵һԤУĻ᲻ٵġ
һסǰɨõĽᡪͺ͸߶ѧࡢԼŷֲͬѧסһ¥
Ǵ콻У԰Ĺ淶̡
Ǿڵִһ¥ʱӭϵײˡ
Ŷ˵Ҹ߹ܵײġ
ֻһװϵĲʵ
Ҵû˵һ񵯡޹˵ֻ˵пܻ磬֮һļʣֲǱ룬滻ЦƷ
˹ȭͷӲˡ
´ԩҿʲôûƢӵʱ򲨼ң
ϧź˵Ϊʲô㲻͸տʼһԶһЩأΪΪ˵ȫҪκġ
ºɵǲңҵĸң
ΪǷ̡˵
˼ϵºһǻԲ˵Ҳ˵ĸ
仰һ˶¡
²̧ͷȴ˵Ĳʺƨ
һģȥʳÿУʳȫɴû¹ǰ
ǵע˲䱻˻ȥReal Chinese food
Ψ˹𾪵ؿ£ľȻѾôˣŸոѧƴ
˵˵ĵĶ˵Ҫƨɡ
Ȫͣͷ
ʦΪڳΨĳˣЦ÷ǽ£ſײǽ
˹ַٶǿһ飬Ҫԣƨɣ
һԻ
˹˵ʲôλʦҪΪıʹȥˡ
ǲҪȥʳ𣿡˹Īֻĵ˸ˡ
ͻȻˣŹǣ
ԣ˹صͷˡ
ƣƨɣ
˹ƨɡ
磺Źǣ
˹ԣƨɡ
˵Ϸ˺Ҳؼʦײǽ顣
£ƨʲô
¶ȻܾҲ˵໰
񣺡ƨ໰
˹֤Լֲҿ˺ܶͳصģԲĶԡ࣡
磺
񣺡Цࡣ
˹ۿɼˣһţһҵģȥʳã

һʳôŶʱȪѧڶŽǡҪһǱ˹¡
Ѱ˼˹һ䡰ҪƨɡҲǶЦʮˣⲻ󣬾ȥƽƢĽһ𡢽⡣
ƻظڶԷ
˹ĵ˰ӣֵԼʱصذѸղſЦק˳˵ϸ
Ȫ⹤ģٶӢ
򷹴ڵĹԱ۾䣬´һӢĵʡ
˹һһٵʣƨ𣿡
Աһֵؿ


121 
˹Լѧϰȷǳ,ˣھǵѡȫӢѧѧʱǿ˸߶ࡣ
ʦӲͷƤܣThis is
ʦ,˵𣿡˹֣ĺţ
ʦţҾȻᱻһܲ˵ģⱲӶˣ
˹һҵĽڽܣҺ£˵ľС
ʦ˽ܽĹ,ͷڽҵһ,𣿡
ûжڣǾѾɿذΣһÿ͵ӡ
ǵô󡣡˹˵ǰֻʮˡ
񣺡á࡯ݡ
Ŷ
ˮƽ,ȫͬѧԽġ
߶ͬѧŶ
׼ֵĶܻУҹּ˵
Ŷ
˹ļ,ѧֵĶӦûǵ˭̵ġ,𣿡
ˡ
תͷȥɡ
ɻʣΪʲôһָоʦ
ʦɶ,޷
ȳѧλ,ʦɤ,ʰʦϣͬѧ,˶Ҫʼ,ϰȥ֮󶼲ҪҹֻС˵,úϢ,Ҫõľòӭһ˶ᡣ
ͬѧһΪȻ,Ʈúܸߣ
,Ҫǿոµĸ߶࣬ǰһˣ
԰֮ǰһֱת࣬Ժͽͬ࣬Ү
˳㻹磡
磺˳㣿һרҵ˶Ա˳㣿Ǿ˭˵ģվ
ȵУ˹֣ʦ
ʦ̰עеʽϣʲô£
Ҳ˹ŵعǡ
ʦ
ɺ°ͣI want in
ԣ˹ͷ˶ᡣ
ǾýʦЭһ°ɡʦ̰ѹŸܸɵѧ
Ϊ೤ĳɺ̰ѱݸ˽
μʲôĿźü˹
˹ûشͬѧȿʼ
ȻѵĿˣ԰Сͬѧ
ӾĿҾСֳȵͷǳǳʺȥ800ף
˵˵ʲôﾶĿ3000׳ʺСͬѧɣ
ͣͣһ£ǵҪ˼һٸһǳƣͷ۵رһֹͣƣУҪԼμӵĿƸˡ
~ʦô˵㿴С˹ļǾˣһó˶
˹Ժصͷ
ʲô򣿡̽ͷ𣿡
򡣡˹˵
ˣһĮĹʲô򣿣Ƕfootballøˣ
ѧУ桭˹һ£źüλ⺰֣Lacrosse
ͷҲأ򡣡
˹ѵģ·ǹȥ
֮ǸʹĿ
Ҫͷס˹ȻϲΧ죬üɫرȻһͷĶǣйߵ򣡡
ҷ׷׸Ľһ£˷оܷȪУѵԣȪĻ硣
񣺡ôҪϻӹӴ
Ǹͷƽ̲סhelmetͷ
˹ü͵
ͷ
͵
ƽ򣺡ֵͣܣѾѧϰ֮·ˡ
ԣ˹ؾһĦгҲ͵
ԡ
Ҳ͵
Ǹͷаȫ
˹˸ָʮ˵֪Ǹаȫףͷϵİȫߡ
ԣȻǸҲͷһͷðɣ
񣺡
̲סͷ滰׵ͬѧǿһۡ
ƽһֵغˣǽ̸ģԼó͵ģǵ°
ޱ˹ȫñ
˹ü˵Ҿȫñ԰ȫʲô
ƽ˵Condom.
˹ȻOh.
ɺֵҡļ򣺡ʮ鲻˵ʣ˵̫˰ã
ΪʲôǹҵİȫñͰȫô񣿡˹Ȥʡ
ոճȥһֻʦǽ˽ʲô
ǣᣬԼѧģ
Ȼȷʵʲôˣԩ
ʳʴƨɵ
˹ˣ²Ҫᣡ
Ҳ֪ѧģϡʮֻ
ʦһͬѧػԼλ
дһӣһֽɵСԴ
˳ֽסͷֽչǷǳԲʼСӵһSo you are a virgin
˹˵ĵд̫ˡ
翪ŵĹ˵߶ǴӺ˾ȡ⵽裬й̫ˡ
˿ûбУֽдظͷ˹ȥʹʮʮ
˹һûסţһʹ
ҧгݵչֽһĵػӢģAnd you are an ass-eater
˹벻ػֶΣܿŭذֽ壬ͷͰӡ
ӵˣԱߵƽһͬ˵ӴͰˣд˲ʻֽӦ
˹

˹ؾμӾ800׺ͳ3000ĿΪԮӮ͸߶޹ء
ɨһĿĸ߶Աǰͬѧһʿ
ɲΪ˶Թǡûǹ⣬һҪֹͣڶȡʤ
Ȫ˶ȴһ˹ھ´𣿲ܰɣ
ţǿ˹Բǡ
ϵʱԿΪ׵Ů߶࿴һۣȫ˹״̬
ĸǳǮæڹ˾ûʱ̾˿˵ļҳ˻쵰쵰ǻ쵰û۸ǰɣ
뻨ʱ۲죬˹ûչֳԼһ棬Ǻ͸߶ͬѧûȡ
ûпʼ۸ˣԸ߶ͬѧҲûرȺ
˵˵ƨɡ֮ҲȺɣ
͵ĵĽǻصһ࣬˳ڸڵĸѧһʮֱ̬ľӡ
̬ĵطǣȪͨѶȣȴȫӢĵġ
Խʱڵľ࣬ƾȻѣģصȥ롣
ǵһˣһѻ¸󣬰ǽ⿪ʦµĿκ⡪ΪԽʱȲԸæҲջ¸
˳ľӺʳصңȳʳӾʹ󷽷̯ϡ
·һۣȤ̾ڼ򵥡
˵̫򵥣ͨ˵ȴոպá˶٣ɵ˵ҶеĽѧṹ˽⡭
Ļ˵һֱ͵˹ˣҿԣҺȣ
תתʣʲô
˹ν˵mustang
Mustang˹ɧޱȡǧйΪδ޷йʻĳܳ
ǲȤöԷҲѪҪͬ⣬һԵͬѧѾ缢ƿʵǰ
ֺ£Ҳμӣ
ҲҪ
ҪȾʽﰡزȥģ
󣬾ӱӡ˾ŷݣȥ˹⣬ͬѧԸµزμ˱
еʦ׼ȷߵ˻ʤ׼ȷͬٶȸ˻ʤ𣿡
֡
ʦе죺񣿡ʦҴôῴֱ
Ҳμ˰ɣ˵Ȼͬѧֻˡ
˹Ŀ࣬ľΪʵ̫ˣͬѧһΪԼӶеǳŭ
񣡡
ɣȻ
ôôƵͬѧ
˹
ƣӽǮ
˹̲סˣΪʲôѾҵĳҵˣ
߶ͬѧֵؿѵڱǰ׼𣿡
˹ָŽ񣬡ʮǰ¶ʧ𣿡
߶ͬѧǶԴ˻˫꣺һǹġ
֧ſʣ˹㲻Լô׾͵õҵսȨɣ
һȺûڴʦƵ˻ްɡ
˹
ɣսҵͬͬѧЦȪȫУ޵ˣҰɡ
ҴȪԻܴĶǺðɣ


122 
3000ĥĿ,ѧУֻҪÿһѡֲμӡ
߶˲ԼͬذĿƸ磬һѲʺƨ
ԴˣʾҾͲμӰɡҪǿһ飡Ȼﾶ,ж̾ѡ֣ͳ򰡣
Ҳû£ȥ˽1500׳ܡ
ԴˣƱʾǿ˲ֻȻ׳ʵⶼģķιܳõģ
Ҷţϸȥһѵʱ,ڵÿɿˡ
ƣ

,˹ȪսѾ˰ɣʡ
š
Ӯ𣿡
ȻӮˣϵЬЬϸ˵,Ӯ٣ˡ
ϾȪͬѧͷ֮,ʲôߵóġ
Ҫе3000׳ܵĸ߶飬ҪμӽŮ1500׳,ǰ볡ȴ
˶˹վһԣüͷ,ðŲˬĺ,ü
ȥ,Ĳ˵,˹ˮƽõĺܴ,Ƿ,Ѿٳ֡ƨɡˡ
Сͬѧ,õס˹ļ,Ƕ˶Ա,泤ģóһʤʺϰɣ
˹Լࣺ
ǶǻԲ֣ѡҲȷ
˹ǣ
ԣ棬ǡ
񣺡ӵܣֳ档
͸λʦʾ⡣
ѧ߽ܵۿɼض3000Ŀ̫顪Ͼǿ
Ψ˹⣬ڹôǵСԱøȤһ㡣
磺֪δһ鼡⡣
վԱߵĽ񣺡ⲻҸյ
ֿգֱߺͱܣδ󼡾ӹΰ
˹ӹΰ
Ҫã
Ŷ
ԣ˵δ󼡵Ķǲŵõ˱ܵﾶʱȴͷȥߡظײߣ㲻δ󼡺ܲƽ𣿡
񣺡߼ͷԡ
˹ȻҲͬУü˼Ƭ̣ʣǣ
۾һȭԣǵȻҪƨȥײ߰
˹ƨPTSDˣʶؾܾ˼ųɵƨײߣ
δҲӦõҫβǵյʱֻλײ߲ô
Աѡֲ죺Ҿÿԡ
Ҳã
ͻȻ˼࣡
񣺡
ŷǹʦûУʦҿҪǹ˰
һͬľ֣
ܵͬѧȫ֡
ãǾôɣתʦȶӶ񣬡ʦˣ
ʦתߣԤ
ǹ˲䣬ѡֲ˳ȥ
Ҫؼǿʱȵλ
վڷλԱߵĻ̌ͷʦȻôûͬͲ԰ɡ
ʦһЦĴָ񣬻㶮
ȻϾȪͬѧÿһ˶ᴫͳܵʱˡ
ȥ걻ţ¶λʳֱӱ೤ӹܣžʳ
ƺûʲôʹôͳأ°
Ȫٳ400һȦ3000ױ200״յʼղ䡣
Ϊ˿֣ᴩٳԽȥյأ·ϻԸУṩƬĳɺ
ɺıôкϷ㲻õĻϢ
㣬⿴֪кϷҡͷ⺢ӴСͻ
˵øСһ𳤴ƵģɺˣǺԽʱ÷ɣ
룺Խʱ⺢ӴС³档
վյ㸽üʱԽʱ
ɺؾԽʱҪɱ˵ķ
ϯְ̨زųϲѧıչѾǵȦѾе֮һĵزǿԿһͬѧѾʼϵˣһ ֻʣˣֱǸ߶磬߶Űֿ˹ͬѧ 
ɺǵһ˹ȫһ£Ǹţ£ǲҲո£
ݣ˵褺֡
˹ͷҲȷʵ㣬±Ͳ̫Զˡ
ɺ¶ͬ飺ѹȹ㡣
񣺡ţ
ϴ²һ𣿡ɺ˵ҵ磬ʵ˹Ҳæ˵ܾҿ˹ͦ˵ġ
񣺡ȷʵˣ罻鲻ĿǷΧ˿ûбҪ
²MIT⼸죬ɣ˵ø˸лʼѯûʲô취¶һʱ䣬ӳķѵõļڡ
ɼжôӡ
뵽˼ͬΪŵôôòأ
ֻһ·Ϣ
Լ˿˶ʹõļ봩豸μȪ˶ʸ
񣺡һģȽò
ޱػϢظ
3000ױĵһ ʮ㣬һֱ˵Ĺû˵ӣԵͦгġ 
ߴγյλʱԣһ۾
ѧĳԱյߣ׼ӭӹھ
һȦԵñǰնˣһ ŵ˿ʼҶᡪȻҪ˹ˣֿĬĬصһǸȫ롣 
˹˹ϴ֪ѹӢȫ˲ѵĲ
ܵһβͲݣ绹ΪǸԼģȥӣȴһ˹
磺лл㣬ֵܡ
ƣл
˹ףùβͲݿʼĸ֫ѡ
ŭЬ˹˭ûмɱţ
ںֿΪ𺳣̬ߡ
˾ôһ·ŵִյǰԶĵط˹һۣͬʱתƨȥײߡ
ѧԱ
ʦ˸Ƿ
͵һ·ֿڴʱһбι״ǰߴһͷյߡ
˹ʧɫ׷ҪıƣΪ˱Ͳµزһʧȥƽ⣬˫˫һΪͬʱյϡ
ƶ̬ۡ˵ʦֿһڶ˹
磺
˹Noooooɣ޳ܣ꺽ģ
񣺡ҵͬѧǵ׶˽ʲô˵Ļ
ɫһ䣬˹죺СAɲСѲ˵໰ġôԼõ𣿡
϶˹һֽŲõ۾ȴСһֱƳķ򣬰й۲졣
¶ôúŪ𡱵Цݡ
˹Ƶ֣~֪ˡ
ϳġġ~зǳ֮ص
˹תֿĿڵɣ޳ܣǽ𺣵ģ
ƣι
񣺡Уԣǵ˷ǰɡ


123 
ֵ֮1500Ŀ,صһִյ㣬180תñײߡ
ж쳣Ĩл,ջֻá
ϯ̨߶1500׳ܣʼ˶ԱǸ͸λ
ɫһ䣬ͷܣүү
һת,ſһѲ֪ʲôʱļë,ļëģһȫǳ
񣺡ͦ˼ģȥϷɡ
˼˹ҲǿظԼ,Ҫ˭ܸƵġ
룬սλͬѧˣ
ȥԾ,ˡ˹ƲƲ죬Լ̫⡣
ǰѧΪ1ͬѧܺ,ƽ˵㰴ѧŰ˶սһ,ٻҰɣ
˹Ϊʲô
Ϸʦʱ,Ե⻹ء˵,սǸѶȵģ
˹
Ȼս,Ļ֮һ
,ֲ,ǰͬѧ֮,ѺһĽҲսһɡ
˹ʲôɣ
롣
ȻҲԳе,Ϊ˿ȥƵ,ȻǣΪȨҡ
˹
ȥճ˺ˣ˹̤һ֮·

ܺӣܴͷ׺ơƶǺһ𣿡
˹
ǣóĶһʱҲ벻ȴŮװ𣿡
˹ǿˣͬѧѰΪṩ˷֧֣١
Ȼ˹ľÿڹл˳ѰĿ֡
ƣҵǿϴҵǿƤ񡭡ȵȣ֪ˣֻҪǣһ֮ڲ³ӮˡƹϣҪװдĶ
˹Զ˵ͦסһӣʤ
ƽ򣺡սšҲ̫۸㣬Ӣĵƴд
˹оյӮˡ
֮˹һôˣϴƳʱź˼ӣ졣ս롭֪ѧУҵʱ˹Ĵͳ𣿡
ʱֵ죬˹ʲô⣬֮һ֪֮Ǳˮ
ˮ±һְ֮Ӯˡ
ɺ˹ʹ죬ҲҪʪ·߰׸ðġ˵ˣڵս˵Ȫвϴ°˹ߵ³˵Ĵͳ𣿡
˹ҧսˣ23״
ڳɺѡֱȨʤȻ˹
СࣺսĿ֣ûаڽеսһվסѧУУĿɱսġǸƽ룬ɣҵսܼ򵥡ǰѧһ԰ɣȥҸԽʱͬѧսһ£۽ΣӮҡ
˹ִʱְȶΧ۵ˡ
˹ԽʱǵúǸոսһIMOΨһѡ֡
ԷҪѧ⣬ʤĿԻ൱С
˹û뵽ǣԽʱѹúȡ
һ־ʹ˹
˹ò׷ȥĿİͰ͵ؽȥ֮ǣұսȥս񣡡
ԽʱǾͱս񡣡
˹ǿ߾ȥսı𣿡
㣬Ͳô
ߣҲ½𣿡
һƺԽʱصһ仰ˣ˹˿һ·˺決Ҳûعһ֡
決˹վڽſһʮ˵ͺұɣǼҸжڵĿ𼦴׼ģ
ϿεʦƳ˹һۣһֻ۱һֻ۵ؽ˰༶
決һ飬˹ѧҪԼĺ決ʱһԽʱѾʼ򵰷뵰͵ƣ˫ֶѸֱͣҪӰٶȡ
˹ĿɿڴChinese Kungfu
ϽͣסҴֱ׷ȷʵҲǿǿ¿ǰһᵰ⡣
¿죬Ѿ·Žˣʦã·
ʦذڰ֣ģȥɡ
ֱԽʱǰͷ˿ǰĲ᣺Ҳˡ
˹رֱۡ
صس׼ҡԽʱи˲䣬ԼĲԽʱǧ˽
ȪǹƲ˲ţ˹Լֻѧϰһ£һ㶼ɣ
òóԣǾ˹ʤòѳԣҲǾԽʱĲѳԡ
ֻҪԽʱ
˹עԽʱʱ׼ǰֹڡ
ɳϵǣԽʱһ䶼û˵Ӹ
һͽü
ϸϸƷζӺ׼ȷؽͶ˹ģ
˹׻WHY
ҳԽʱĶʮˣôܳңȵʳֻڶ˹Եذһȥǰ˹ǰǧ֣ˣ͡
˹
Խʱˮͷϴֱ˵ˡ
˹ŵؿԽʱһСʱڿھȻΪʤ

ľƣŲᵰ뿪⿽Һ˹ȥԼͬУͬѧǡ
һǣͬѧƺ൱ġ
˹ɵһɣ̫ǿʤĴҵĴ
˹ɻʣΪʲôվſڣ𣿰Ĳ᣿
ġ˹ͷ⣬̧ͷԼѧУӶӳҪһǽԵģøɾӡ
ܸˣҺʹҷɣҪģ̫࿨·Ϊ𣿡
˹еݣ󾱣˵óʲô
룺ѧ١ôˣ
˹ѧʻ䣬١ҲӮ˰
ѧſڵȪͬѧ濪ڣ֮ǰû˵
е㲻˼Цһ£ҾûʲôɴġȻIMOӳԱ֮һһIMOȫΨһֲǾѧУҲֻڵġ
ҲIMOӵĳԱ𣿣

ԣ˹սƥѧ𣿡ʡ
˹ʶ̧ͷսٵģ
ȵصɴ۾
԰еĽҲһ𾪵ػعͷ
˹Լ˵𣿡
ǲ岻ҪȥУҽ𣿡
㲻֮ǰЦǡֻƯŻġ𣿡
찡Ҿе㡭˵۾ð˹Դ뿪ҵͬʱ뿪ҵĴ𣿡
˹淴ˣһȭſϣ֣µ˵Ҫ٣һӮ
ǰŵȪͬѧҡͷ̾һA wise man changes his minda fool never will.Ӧ䣬Զᣩ
˹

˶һ磬Ųƺһװֳֻ˳С̱˹˼
Һ˺ܶȤľ顣
ȥȪսûΪڶŮװаҲ̫Ծʽ˰ɣ


124 
ϯ̨˷ܵشӱݼʼʱ,ٳӹϯϢǰҡ
Ȫ˶ܻ߸󣬿ܽլ绹лѧҲӼ,ٻûйοŮװеݳ
ƣƣ
ҿҸߵ㿴ݣȴûʺϵλãͷ෽ܡ
ʦ,úÿ,ܸʲô
Ϊ˿ݲֱԽʱɴһҰʱʡ
ʲôÿģԽʱм,ȥ
ʦôֵ߰Ǳ˼Ұ
˫ֽԽʱͷ°͸Լֱ,·ģ
˵˹ôƴ
ӵഺӰӾо,о١׵ȵȶиѶȵĶ
һ㶼ƯԸеСɵġ
ΪӶӳĿȸž裬ഺ,,˿ûӳ˼,Ȼʮ㡣
Ժ򳡵˹
˼ͣһ£ôҲô侲
ͬһŵŮͬѧ˵ٵ츳
һǰءڳEnding poseʱ,ϯ̨㲥ﴫһŮУMarry me
һ,Цųϯ̨һǡ
ֺ,ϯ̨л˴,ѹһλߵ˹ϡ˹,׼𣿡
˹,Ӳƺϼϸİӣָһ
ͬѧʼ²⣺
¸ˣΪ¸˺еڻˡ
֪˫ع˫ع
ô˫عȻûѧҲ֪˫عмӺòã
İӲ棡
ôϸôֱۺ񻹳һ㡣
ۿںƵͬѧϾҪ˺ƹȥ񲻵òھbaton twirling

ձȽУÿ궼бſԽʱͷϣƵ˵Ķת׽ӡ˻ҲƵĿ
˻Ŀ࡭ּѩҿɵˡ
Ǿת׽ӵĻ̫˧
Цƽʱһתʡתαתʱ򣬿һһİ
ʦǾǣϰ߽ʮ֧ڿзɣ쿴ͷΡ
ͬѧһ¾ͱ˵ˣ
һ˲ҵget˧
ףΪҵָѾԾؿʼתʵĶ
˵䣬˹Ѿʼ˱ݡ
Ȼ򵥣ҪƯȴѡ
Ĳ˵ǻתҪڵϰ
һ򵥵İָתֱԼҵӻתСָһȦٻصڡѵˡ
ϹеǶ֪ѱתָ˾Ѿˣ
Ǹø¸˲ְɣôָתģ
Ŷˣסˣ
ѪоڿݣһȭܴʮҵĴ
Ųٳϰתû˹ȵȣٽĿʵǳӢ֮һŮݵģüıҵĳӡ
һ˹˫ֵȥһǰַʱλöʮһһҽסתµ
վʱֹĵĸ߳˹̧ͷͦأƶ
ͬʱ»صͷðҫ̻ǣȫƵ߳
ͬУѧһӵϽ˹Χסףݳɹ
ȪͬѧҲ׷ƣߵ֣AlexAlexAlex
֪ĸʦˡݡƺĲҽУȫȲ˹ȥ
ſԽʱͷͷƺʪģǵ𻨲Ҫɡ
š
Ǹܺ档˵ҲҪȥ档
Խʱļ򣬱߷µء
Ϊ·˼̨̨׺󣬽һŻֱӷ˳ȥ
ʦ
ʶȥ񣬵ѹû
ȫأ̧ͷϿһ¡
ͬѧȲʣPerfect superheroine landing
ʦ񣡣֪ж𣿣
Ŀһ£ס
֪㻹
ȳĴָʦõģҸԽʱģ˵ѧúܱ׼׵ǽ⡣
ʦ৵صԽʱǰͷװרĿˡ
ʦһٻͷʱѾܳʮԶˡ
ʦô죬ֻóֻ߶ʦϢ㿴ѧôôѴ
᣺Ϊһ첻ôԼѧôһԺһʹذӹȥ𣡡

ܵȺʱ˹Ѿʼؽֳѧ
һڻ֮䣬ҪʵǶָƿһ飬ǿˡ
ѰѧתһشĻתʳָָ֮䡢ȻָָָСָһת˳ŹԵת˻
һΰָת˹˵ܼ򵥵ģԿ𣿡
Ȼ˵š򵥵ġȴƨúܣûĻ
Ψнһԡ
˹ͷϸϸָԥƬ̲ŰСһ㡣
ûڼ˼ģſסһһγֱӳɹ͸ָһ˵ֱָת˶ʮָűסͣ¡
񣺡ţͦ򵥵ġ
˹
Χͬѧ̴һһˣһ
ȻʵһҲ򵥡
ʮӣƺϵĳʧˡ
Ťˣ
໣ҵ۾
ܳҵӻ˵ֲ
˹һһţҶ츳
ƫͷƵ˵ȹӲ
˹һ㶣ͷȥ¶𾪵ı顣
񣺡ȫԼȹǰɡ
ôܡ˹һϣò˵Ůȹȷʵ졣
˽̹㡮ѼӲ仰𣿡
˹װû˵лл㡣ΪսһͬУѧҲʶǶиسҴ඼Լسҡһûϵô⣬һֱҶǵ̬ȶ̫ˡ
һλܳ˵ʱٺΪ˵úܳϿңĵˣûдϡ
˹תͷʱ˵֮ǰҾҲһչԼĳĻᡪǡ˵ô
˹תСɣչһ
ţͷô
аһȫԸġ

ʼ༭Ҫ೤Ⱥĳ֪ͨ
·ܺӿһۣҪ˵ͦİɣ
㡣ͷ
̻ͷͳ𣿡
ȻˣȪеıһͳܣ
Ҷܺתһ׳̣ȥҵϿˣ
ֵĶһ٣ʲô
ܺӵԽԽԶǸƳȻ˶û׼ʹãڳ԰
񣺡ԣһ飬ȪУѵʲôţҾСĺ͡ݴ˼С


125 
,ͬʱҲй򡣡ɺƱϸմ۾Ҳܴһʲô˶ѧװ,ȴġ˽һ¡
ɨһۣɿҺãⶼװ
˵ʲôĻûб
ӻԾ־ԸǶվڳߣ϶һѪഺĿ
Ȫһһ׵ķ,ٵ˱ǰһ,ſʼѵ
Ѿ˻ߵ˹˼ˣǿͷãǶ֣͵ϰ,̫ࡣ
ɺ۾˹ͬѧ
ͻȻҳһȫ˹ʶ򣬡ȻôһӶӳдessay˻ܸشҲ̫۸ˡ
˹ҵĺӣڳˡ
˹ۣҲĺ,Ҫװϵۺ˵
ǼװϵۣǼװļҳ
ӲҪô˹,ɴ𽫽һ׳ʾ˵Ķ,ɵؽ
б,ֱһ,ɾͽƺϵСڡ
,Ϊһխı߿,·ȥ̵ϵƻ,ʵס
˶Ա˭ʵĸ,ȴд˶׼ȷȲꡣ
Ȼ,ŹӺ,ͽԷžӮˡ˹˵ϡ
ȪͬѧǣʡмܶҪĹɣ
Ŷˣ˹ָԼͷһҪȫãǳҪܻˡ
Ϊʲôˣͬѧؾַʡ
˹ͬѧ˵͹ܻеˣɡɺȣԿ˫ÿʮˣȥԱ⣬ǰзظˡ
ͬѧؾһADCеϵˡ
˹һã
ɺԣҪǿһ»ߵ⣬ADCеϵȫԱܳһ˿©ҲпܱȻߣ͸пˡ
ҽãȻ˶
˹ǵȵȣǿ佱˼ɣ
ôǣǵģĻǲ
ɺͷԷֹ˻Ӹ˵ʱСĴԴȻֹ˴ͷҲз⣬㲻СĵصʱҲԱصײ
޷ˣȻӦţ鶼еԾԾԵĲΪȻ
ЦЦҸʾ
Ǹרҵһ˹ʾ𣿡
һӣƵָ˼Ȧ
˶Աʱ𣬸߶ļͬѧжӽٳﶼŲһĶ
һͬѧϲܵϣ
ڶͬѧһϷϲ롣
𽥲µչɴ۾ʱ򣬽ǰһͽõķѣ֭ˮһء
ͷΪʲôҪͷ𣿡
ԤԱˣ
˵񳯳ɺͷ
ɺһؼΣҲ൱ҪΪ÷Լٿ˾͵ΪչضԱʹ˻ֲֵ
߶ĵͬѧһֻצŵϲϡ
һȥצĹͷȴǡһ±ˡ
񣺡𣿡
ˣ
ɺм粿ⲿĻߡҲ൱ҪˣֻҪǴӱײԱ˫ֳָƵײĽԱ
ͬѧһͼι״еƵҬӿǡ
ͷ˿ŽǶȴˣ¶һ˿΢Ц
˵ˣŻߵ˹ҲеһͷĻʹ
ΪǴֲһߣɺ˶٣ٴ˵Ǿǻɣ
ߵͬѧʱʼ飺
Ͳ˰ɣźܲ
Ҵ˸оǳ˵ע
ⲻǡһȫɬ
˵ͬѧԷԲļϲϣ˺˫ֺʮӷ𡣡
ιȵȣ㲻ɣ
һ鿪ɽȥ嵰ҵһػ쵽һ
ͳͳһʶн˫ȣơ
ʡ

ôԸĻԲ
Ǵ
ɺּ򵥽˹򣬶ӡĹ飬ֻһˣǵõģ̫ϡ
OK̫ˡ˹רҵֱʮףôţԱز
վǰ̧ͷֻҪһͺ˰ɡ
ͬѧһƴӵʰӲǹ1.8m1.8mĴС
Ȼͬѧ˹ָ£еϤһ
ɺգпϦͬѧǵıܣȥഺɴĸƵɣԺͬѧʱԷų
ǵഺûȥ˵
˿ͺСɡɺžͷҶǳͶС
񣺡С˵̫ɣԸ˵ոպá
˵ˤˡץĵúã±get

ڶ죬ʽڲٳʼ
ѧУ˶ܵԱΧۣϯΪ
˹𾪣Ǹбûôڹ
Ͼѧһʮˡ
ѧͼ˽񵱲УǰԤǳ鷳Ľְܾλϯ̨˱ʡ
˵ǰһܵĳƵȵ˷ǰ
Աж׼볡ʱ˷ܵؿڵѽǷǳڴϸ˵ֳۿĵһߵĴǴҶǳϲصmͬѧٲɷһ£ͬѧڶⳡʲô뷨أ
룬Уҽô˵
˵ҲأǱĲʦϯ̨ʾˣУҽˣװ̫ɡءӦþͲõԱһ˵ˣ񣬳lacrosseʣʵԴǷla crosseɣǴӷԴ˶𣿡
ǱԼ˵
˵ûget⣬ؽӳȥԴԭ𣿡
˶٣ӡڰˡ
ЩġͷëװεɫƤԭס
˵ޡ
޾ͺ΢
Ͼ漰ʷ⣬ڳйˣ˵ӲͷƤ˹ȥΪʲôǷأ
ڼôķ˷ֺ󣬹淶ִͱڵĳ򡣡Ƶ˵
˵һ亹ɿ׻⣺õģллǵĿաڣӶ׼ɫӷġţͳ֮ΪӰɣһǺӡֵһǣΨһһоѡ˹ͬѧǺӵĳԱУ˶硢˾Լ߸ơȵȶ
˵ͣӵĬ˼룬¿ڣ˵ֶӵĳǩȫƽֵģ԰ɣ
ԣҲգ˵ڴǰġ
ֶʱ˹Լѡ˺ӣ˵ʤɫ
Լֻڳǩʱ򣬴΢̲סƫȪһ㡣


126 
áð,칫Ҳû취顣˵̲ס̧ͷƵ,Ӧòɡ
ƺϵ˫ԱжӻʾѺá
һ˹ֵ硣
˹ɻΪ㿴˺ܶࡣ
Ź֣ԶһѣӦҲйϵɡ
еʦӻʾԱλ
˹Ȼлеɻ󣬵ҲֻԺ
תܵǰλϣת˼Ȧ,ϤָС
ӡڰʱھ;¹,ʹִҲȻһֽΪҰ˶
ҪóηηҺ˲ײǲõġ
˼Ӻ˹õ,˲ĿȷسŶӵųȥ
ΪԱ統ʲõص˹ǰ
һ·,˭Ҳõغݺӭײһ
˹ΪԼ㲻ܰײҲܽײʧȥġ˹Ϥ,ƾ辭ɵػιǰܡ
ɾײԺ鷢ˡ
˹ûиоֳײĶʹ,Ƿ·˴ײһʲôŵԵĶ档
׼ãȻرǶķ˻,һƨɵڵ,Ҳ˳ȥ
ӵĶԱ̳,ʹ˷
,̡ҿ,컹ƻˣ˭һ£
ɵýŰæһ²ˣ
˼,ᡣ
˹ע,ŵؿ磺ʲô
,̧ͷһˣ̹ף̫ˡ
ƭӣ˹ŭشӵֱҲУף
ʦӺףȴͣ˱ٽǰ·ˡ
˫ֽ滤סԼһ֣ʦ㻹ʦȻѧ˵ֻ֮ʣ
ʦ磬ҵƢãӦúɣ
˵ǰ㿴ųϵΣƺһЩͻ˹Ϊзı֡ںǽЭ̡Ϊأ
Ϊȫɵó˵
Ҳأ˵ʮͬصͷǶƺĸʲô⣿ŶŶ翪ʼ·ˡҼǵǰ绹ͦõİôͻȻˣ
һۿĽ̾ĸɵó
ϵ绹ֱ׳ҸӵĻͺͻ硢ЩǲĶ
ʦޱ飺ѵ
ǡ
ѵ
纬ѹ轺ٶǽ
˵ԭˣǵߣǷΪ𣿡
˵˹ô˵ġ
˹ѹ㲥ûͷϯ̨ķʾ顣
ǽּ˵Ӧûһô档
Ҳأ˵ıӦþһ·˳ˡ⵱ȻҲܰɣ
ܿ¿ʼʦжȨȻ˹УһȻӵĳԱΧ׷½أ˹Ƿǳؽҽһ˷ܵ
ӻײףΪ汻ڴ粻ҵУʦԼôͿײײȥ
ʦ飺СԶ㣬Ȼҵڸ㿴
̱Աˡ
¿ȨȻںԱǳĬذ˹ķף㣬ƫԤԶ˹ӵ൱ʹࡣ
ӵ˸ˣ˹ԵڶδӰ볡
͸ͷ۲·ߣ׼ƵķǰȻָ׳ǿ岻ʵ㲻óԿ
ȻҲ֪һ㣬˸˫ս˾ٸߣһ׼Ķ
˹ЦĸԱûб˴ǧ˺֣оԵѹƣе˾ױ
˹ڷ۵糸رƽţӸĶ֣ۿϾҪһˣ˵ŵս˷磬ƣƾˣĿǴ˹ˣ˹ûа˫ˣϵʲô˹Ȼǰǰţףأ
ƽűߵĵ˹˶ˡ
˵
˹Ƚ˵Ŵˣˢ໰
ҴôೡϰĻǵһΣ
һߵӶԱһͬصʱͳȥ򣬺ӶԱȻҲǰ赲˾һְֱŽҵ磡
ƺӵķأȷְƽ1:1
ʦֲòӣ߶Աǰ˵˾㲻ùǱߴȥš
зĳԱҪһרŵġʡһһͦ˧ĵֳָءϥصơ
˾ÿԽܣ̵عȥںpose
ʦ˹˲кһɶҲϥǶôŪϵģ
ǴӿĲֶϿģϴѵòβ룬һ۶ϵġ
ƺڵ˵ҽһССİ
ʵʦ
ƣǸġԹϱ
ԹϱҲѾһþֺ͵ƳɵġָһĶ𵯳ʱ֮󣬿ɻ鲣
ʦûգ
Ϊƴϡ˭֪ж
˹HOW
˾߸߾֣ľϸװģԭܼ򵥣ʦùּǯֻҪһ
ʦŭƸľʦľʦûֶ
ôľʦĹأ˾ԼĴİ취
ӷ60룡ʦͷƣ㣬˻
˹ͬʱе棬ͷȥԹϱôСɣȴô𣿡
̺ٺЦСAͬѧ벻뱻һԿ
ѾԭڣֻҪƭѱ㵯˳ɾͺˡ
ƣϯ̨Ĺ㲥ﴫ˽Ҫ⡣
źؾ죺ҸĶʾ
ʦ˶˿϶Ǯƻ˾ͼɡСĶҶأ
䣬Ѿһָų߷ŵһ±˳ȥ
ֱ±Ӧɳʮףڵҵֹһξͣ
ּ˹ȥˡ
˹ͫ׵𣺡
ˣΪʲôòֱӰԱ߲Ǻܶ𣿡˾ʵ
Ϊƿ϶ƣȻ˵ˣ˭ģ
ʦɭɭʣأ
ˣ
ƣ¿ʼඣ
ʮԱԼͬصͷܣֻлȷ֤˹ԭء
Ӻ˹æҵذرεı±ʦûҿɫѾӷȥ׷ûжѰĴ󲿶ӡ
ʦ¿ʼ˱
һȨ˼ӺűӺò
˹ȫĳ֮УԤж˶ӹ׵㣬ܹȥ쳤ȥʱ˾ͷͺġ
ոæܣǻһ==
˹æ󺰣УҪˣ
ʦ·ȥ
˹
һ͵ߣͶŷ˱ȷ֡
˵ȡһ֣Զһķʱȣѽû뵽˹ȻôĴһֱܿںӵġ֤˽ϵɧ󣬲֪ӽܹܲؾشأô˵
ô˵ֻܳεرʾûмޡ
ֻҪȪ˵ԴģпֱӰᵽϡ
˭˹Լ˵һأɺǵȷϹġ


127 
Բ˼ĵʽһ·еһڡ
ʱ˹,Ѿʼ֧
ȻҵıǺò˵˫С
Ͼ߶Ȫ,ͳǶǿDNAġ
 ʱ򣬺ӵĶԱͳɹײϵʡǿ͵˽ȥ
ʱ˹һǷ浫治ҪҲӦҪĸӱ飬ĬĬףĶ顣
˵ҵѾƽˣʧҲԽԽˡѽˤһ,˴˹ͷ,ʾⷸ桭˵ˤˤǼˤӻķǲ̫һ㣿
ˤ񿴵ֳŰġ
ڳϱֳܵһһʺ
ڸǰʹˮٺٺ,С䵽ˣƵĳ˰ɣ
ȡ
˹ԳϷֲҽȴûвдڵĳѾӾֿľˡ
ֳĽ·,ῼһŴֳ̱ϲȹȥ
ϱȷ9:7
˹ƴ£Ȼơ
ǱһĽ,ʱѾڿԷսʣʱ䡢סһʤˡ
˹׷ԶֹڴˣǻʱѡԸ
ڴʱ,Ϊոմ˹ͷڳͷͻȻ֣,ϲ
ʦƳһۣȥ
ƻٺԤԱ,ֻˡ
ʦɨһ,ޱƣʲôʱ,ȥֻˢʱô죿
Ŷʱ˳,Ҵȥ,,ȥϲɣϾʼҲкһˡ˵˵һ»˵Ĺ,ֻҪڱ֮ǰȻܹͨ滻ϳ
ȻǸܺõĽڣѾԤϵ˽
Ϊȷ뷨Լ༶ķһۣȻܺҲȺš
Ի·δһ⡣

ӺƴҴ˻볡
ϯ̵̨һƤ԰סˡ
Ƴһۣص˷磺¡
һϢǹ¶̫ˣҸоҵѾҪˮˡ
Իʵҡ
ۿԱ֡˵
񣺡һ£ԣ֮ǰûвԹ𣿡
ʵҶûУһͷǳ˲ܱʾʵأһǳлҲ·ıɹ˸ɣΪȫһЩǷȱܲμǵ˶ᡢɨĿˡ
ץס˹ؼʣȫǷȱ
ԡ³̾пסķա
ס֮˻ô׷ʡ
ȽصӦǰ֫ؽڵȵŤϰɡƽ˵Ͼܴ󡣡
˵һֵؿ¡
º֪ʶʲôڵͬѧ𣿴ɲأ㿴
˫ͳһļŵǰ
ͷһаֽдŴ֣Disclaimer
Ĭӣ˼ϲʶǡ˼
ӢﲻӦʶ
ֻǵѣһء
ԣ𳡣ʹߣ
²˼ײɳϵκһˡֻҪû赲
ϣƳԼĶѱһԼõơ
ӵԱͬʱ˷ƴķȥȻ˶ΪҪڳϿ˫
Ʊǳø죬һ׼̵ƣ˫ֵأһ̧ͷĿ꣬һص˳ȥ
˵Ƿһ㣬ǵһҲûпš
ǵһ̤ƾɺ˺ü׵ľ룬У˶ԶھҪš
˵𾪣ʲôʲôǾͻ˼ޡǾ֮ĳ𣡣
񣺡Ҳ˵ذɡ㲻ѾǳªĽ֤𣿣
µ󣺡ô˵ô
ơ۲ƵĶٸĽɣᡣ
Ʋ죺عԺһῼǵġ
ǵñר
ôĹѾһٶ˦жѡײжִ֣˺ӵǰ
˵Ѿ̲סվѾ̬ɱ˶ֵǰһõĵ
˷磬侲ѣû֮⡣
˵
ӵĶѣɶأ
ƶֵĽкͳͳţڵһɲ̧ͷԱٺЦһ¡
ԱµرסԼ
ǰһӵԱˡ
˵û谭Ϳˣ
񣺡ȷʵûо⣬һëûС
赲ҽҾͰɵԣȪ⡣
ӵԱʶĽᣡǿʼŵķˣ˵߿ҿٵ˵ͬҲʶΣǰԱƺ׼ݴԱĹǣС׼ӵĶ֣ҲˣʹʧڶԱ
ʦڣʱѾȫʧȥƣû
ʮ֮󣬲ʦϸ֡Ӳˡı飬һ˦ֱӼ׷ɱ顣
Ψһ˹һ𾪵ؿųȺħȪͬѧֳݴͳܡ
֪ΪͻȻ˻šɣ𣡡ѺӵĵڶԱҲָһȻɡ
ӵԱں׷ɱƣ˫֮ľȴ׵ԽԽԶ
ͬѧƳ˰ȦԼⱲӴûôʱˣܴʮ
ߵֳĵ˵ôʮֻֻ֡
ȶ߰˰ѵôܣ
ʲôҪ
Ƶεܣûע·ߣб·Ĳʦһ塣
ǿĵֻ񲻵һһ£˻
ʦΪ⾪Ϊ˵ĺͫ׵룬Ѹ侲ƣˡ
ֱ׳׻ֻܽҪ˵ʽҲף
ʦǣҪ
ллʦ佱ƶ˶٣ʦܱ𣬹Ӱġ
ʦһЦұ±飬ôһɶ𣿡
ƴʧɫʼԭظڲ²°Ѳʦ˦ȥ
ʦû˦ǱŵԱߵۻҡ
ֳ̼ѿڣһ£ȵȣθܣҪŻ
ƣ
ͷһֳ̾Ȼˣթһ˳
һôŬάƺ࣬ⲻȫ׷𣡡̲סԹ
˭Ĵ
ԥҪҪֳӵɾķ²ʱĺӶԱȫΧġ
һཻһ񣬰ǰȥһһúü˵أӲǰѹڵء
ԭܣһֱת˳ͻȻסͣʱͱ˵ˡ
֮ǰǰ˵һޱȵļҪ򵹣
ȥưܵˣڳϻаԱ
߸˶Ƶϣ˶һ׶ߣͬѧ˶ѹŤĿ
ˣǻڼٻΨһûмȺ˹𣡡
˹ԥӣǰȥ۲һ¸߶ȣҲֽŲõѹȥ
µƱѹ÷ۡһϢһֻڣѾǵÿˣȡȾҡŻ
ȻûƵȡ
ΪԱæѹеԱ
򳡵һˣ˷ܹȵسſտյȫȻ󿪵ĺ
78:10
79:10
˵ǳŰɣ
ǿ̫ţˣ


128 
ⳡһֱϯ̨սᡣ
,ԭѹϵĺӶԱһԾˣǻһ·˹ᴩٳһӢĸ߳we are the champions
˹ʹģǲǡ
,ôʻĳ˵ģй˵ġ
׵Ͽ˿ƣû¡
Ƹо֫嶼ѾԼˣѵ̧ͷ񣺡ûˣ㶼ҵ
ָСȺ󷽵Ȼǿװ
Ҳˣٹͷʱ䵱ɡ,˻Ǹ̫Ѫһ
׵Ա,侲˵ˣȻûйۡ
ƣ
ðơӹһ١
ӹˣûҶһ̲Żˣ
׵Ĵ۰ɡ˵
޷
ڰ崻ԺһԾ
ȻһȻȥϴ߻·,ǰѻһӡһѡֱӳףȺ
һֱڱ׸ߵ˹һεôҰȫûκЧ
˵Ϊǽһ˶,߽һǰûнӴǡ
ϯ˹£
ӵĻ˹㶣Ц
ڵ,Ψ¸ʣʤ𣿡
һ£ʣָһ
£
Ӯ,ףǺӮˡ
񣺡ʵûӮ,Ҳû䡣
£ڷ,԰,һҵĸҡ
,ظһղŵĻ
£

԰еĽˡ
֮ǰ,ǺͰ༶ѧཻ
ﶼ,ֻͳһӲƤװ,֣صض˹˵ռ˺ܶĳɹ,ҪҷģϧԼһϧ
˹ȻһθУصͷһġ
ѺصĲӵݸã㡣
Թȫ̵Ľ˹ڴ򿪿
˹ʱ뾳ʱ㱻СݵľһëȻΥƷɣ
Ҳпܡ
еһЩƷһЩ˵ڽֹ뾳С
˹ϴ˲ӣҳϱдšԺʮ2.0
ԭشչԴΧ۵֮ɫһ̣˿
Ǵǰˣ˭֪
˹֪ʣʲô˼
ͣйŴʵкܶţҲкܶ෿Ӹͬס˼
˹һԣӵĹǻң
ſĽ۵һЦ˳
磺
Цģ˹һһҳ̾ͱýֽռҳϵֻŵôstink bugs
ռЦͷһңҲƵˡ
ĵؽͣ˹е㺦³ӡ
Ц
ЦûѵذһСӽʵҺ鷳һתһ£𣿡
Ȼܺ˵ؽӹӣԥһ£ʣ治ǳӰɣ
ǣǡư֣κλŵĶġ
ŽǵĴԶԶ뿪ȪУţƲ˼ʣǸܹ𣿡
԰ɡҲ̫ȷ
ʲôʡ
£
룬˸ԹϱĶ
û˼ֱµˡ
ΪǺܸȤ𣿡˵˵ڹⷢء
ƣԶԣ糤ϣǵĻԻ͡
䵭ʣ87:10ĻԻ𣿡
ٺٺ١


һʱƺŵһ㣬Ӹ߶ʼһͷ·˶١
˵ˣʱ⴩
Ӫƺһգǰ飬תۼֹһաʮ꣬ȻȻѾҪҳˡ
ȥʱҸĸŬг̸ϻȪͤ˽ļҳᣬ˽ңȫԱǼΪѵõġӽԲ״̬
෴
Ҹĸæýų죬ϲ绰ǸڸϷɻ·ϼĹ
ңڹҶӼѵһҲȱڲˡ
ϸ塢ӦʱĽ밶༭ȥ˷ϯһӰڡС˵ıӰں۲
ǣԽʱ˼ȻһҳҲղ
ȻʱҲԺΪμӼҳᡭ
Ƕû˼˵
ʦּԽʱҳҳ𡣡
ǡ˵ʦ㿴Ұͬ顣
ʦͷһڶ޸ĺۼǲֱȥĸӡһݣ
ʦοѾоˣỹûء
ʦֻʦڼǰʮϢ
ʦбľ
оԼķԽԽʦƣʦ̾һ֪ΪǳڶԽʱĹģҳҲǿƲμӵġǺѧҳûʱ䣬Գոʦ绰δ˻Է໤ˡ
ͷɲμӼҳĻʦҼҺˡ
ôô죡ʦѿڶ侲һ£Խʱ㣬㲻μӼҳҲӦ֪İɣ
֪Ȼ˵ʦ˼ˣ֮δˣԲʺϵ໤˵ְ𣬶԰ɡ
ʦźֺ񲻶ԡ
Խʱҿųģ˵ʦĵˣһᴦġ
ʦȵȣôôҲʮ꣬ı䲻˰

ļҳᣬʦڽſڿһҳǩܾ÷ѹǡ
áŮ˵
ʦ̹Ц̧ͷ
һֻû˵ʦͱԼĿˮǺˡ
ǰһ˿ĵͷŴĺڿ۾һְҵװ²һ˫ȵС߸
˵ױԼʵһ㡣
۾ǴǰżΪ˰ֿʽ
˴ܰ˴Ǽȡ
˵طһ۾Խʱҳ
ʦסĿڣһϢǻӰ˵δ꣬ʹɴģμ𣿣
ͬʱĸ߶ſڣԽʱʦ
亹乵ʦԶԲǽҳ԰ɣ
ԡ


129 
ҳʵһʺѧҳ͵ĵط
;ôӸ߳Լˣ
ʦһ˼ҳǰͿܲ𡭡Գ˵֪ʲôΪʲôǰͿҲǳ˵һ֣
յĿȱȥ,԰ǰͿԶгĶ顣
ʦ
ҹ۲죬ѧУһǰͿ˵͡˵ǰͿ˴ͣʦ,˵ǰͿ˽ǼԱûе
ʦҲʲôİɡ
ʦ˵ȥǼǰͿ˵Աȸcostaҵĺÿ
ʦסҵͬƽʱںѧʲô
ͷֻԽʱǰͷϢûС
ǽˣҳΧȡһŵþˡ
ʦŶӻ֡
ʦ̧ͷ,һ,һԽʱйص㡣
ͣסŲ
ѧϾҪˣʦָԼɽüģ̾ʱ,ͬѧӦﶼǵѧУˡҲ֪ԽʱIMOһ,ѧУʲôʱ,ȴӣ
һ£ȥ廪
ʦҲһ£ʲôʱģ
IMO֮󣬡,廪ǱϾ͸Ҵ绰ˡ
ʦһ,Ϊʲô绰,⻹Խʱļ໤
Խʱʱ̫ȷ°͵,ΪУλñȽ,ʱصȥʵؿһ¡
ʦˣ廪ĻȽϺã
񣺡廪ԺȻ˴Զһ,·һֱ߲ù,ͦɵġ廪˵ԲסУ,ѧУ
ʦһ,ԺѧУ԰ɣǿٹһȥ׶𣿡
񡰰һ˵
ʦĬ˼ӣԽʱǰ¼ȡǰɡ
գգۣҲϡ
ʦеοеɣڰ֣ˣȥɣ·Сġ
ʦټٶȵת¥ȥ
߹һſڣ˳ܵ
һ꣬󺰣ֻǮںң
һǳŮԣּôô˵ңôŬΪܺǡùҴǰĿӣ
Ǽҳǳľ
ֻƳһ۾͵ջߣ¥ȥ
ֻǻûȵһ̨ףǸŮԵͻȻˣԽʱҳãܲܵһʱ䣿
񣺡㲻㣬ݴֵͬʱҲǻһ鷳ġ
Ϊ˳ű»۾侲ػͷãԶǼҳ
ǵһμԶǵ裬Ϊȥʱļҳᡣ
λرʽȡ˱ʼǣ˽ӡ̡
贩һװʱȴۿ΢죬΢΢ʣҾôǸϸļҳ𣿡
ԶǱŲҪһλԽʱҳʱڡ
һصͷ˵
裺ǸֻȾƴŵķΪ˺ӺԺиõϺ飬ûд
룬תͷԶǣ˵أ
Զǣû
һ죺ôͻȻˣ
Զǽ˫ۣ裬˵
ʱǮӻ˾ųɣֻһҧԼȥˣûдʡ
񣺡Զǣ˵أ
Զ룬۾ɼҳС˵жҪ֪˶аְ裬ȴ¶һ𣿣
輱öţæÿݶջ棡
ÿСʱ͹ϵǮ׬ģʲôʱܻߣ
סˡ
ԼԹˣԽĸ̸ʱ䡣
ԶǾ͸ȥƵģһתìͷ׼˽񣺡ҲڼҰɣ˵㿪ҳᡣ
գգۣš
裺ҳ᣿
ѵͲüį𣿲ԹԼİûôԼ𣿻гֻԼһ˴ڼû㡢Ҳ֪ʲôʱŻʱ򣬲Ǳ𣿶˵ҵǮҪ
񣺡ᡣ
Զǵ̨ʱĲƸҭסˣ
ժ۾ЦҲǿ˷ҪһĸܶһЩԸ
ֿһ𾪵裺Զ裬ĸҲΰ󣬲ʱȻҲģһԶǵı⡣ҵһµ飬֪ԸԸһ
ʶʣʲô飿
ĩʱ򣬴Զȥϰɡ˵ãǰʵ˫Ա˴˶һЩ˽⣬Ǿô
ʶӱܣҵĹģҹʱƢֺܲ
ԶǣΪأڳһλˡ
ԶƲԼ裬˼ӣͷýߵשν
Ը˼迪֮ǰ롣
ɣ𣿡
š

ӱعںõĸӣźԽʱϡ
ȻԶǸղʵȷʵûднʹԽʱһ
Խʱ˲վʱ˶òȡˡԱ̰ӡ󣬾ý˼ϸ塢ױ˵Ǹʵȴǡǡ෴
ԣԽʱ˼ϸ塢Ƹеһ
ȻʶԼһص㣬ദʮ֪֪꣬ˡ
ĸĸæಡǼҲֻܹӶķͻչԽ˶ԣⲢʲôͯ괴ˡ
꣬һСˡݼ񵽱곤Խʱġ
èɡ˵
šԽʱԲûΪʲôĴ㡣
һֻèĺǿ֡ȷļƻĿ꣬һʼյҵʱܻ㣬ֻҪĵضԴ֮ͻһˡ
Խʱˣ
ôʡ
СԽʱѡӽ
Сеǿ˵ƷèȽϺã
èȽϺá
ҲáƳԽʱĻش𣬽ˡ
ҳʱ䲻٣ؼҡ
˺һμӼҳĳӶ½½ˣУſ˲ࡣ
ɾԵЩУſڣͣһӳͺա
ЩPTSDһκǿһģһĳֵġ
ô룬еͺյķȥ
ûԽžٿһ´汻˴ˣһָֻ۾ƵԽʱȥס
˲ţ˷ӰС̽ͲšŮӵֱȶߡ³ܣӾץŮѵͷӡ
ԥ̧ţþȫһĳŵ˻ȥ
žײֻϣֱ۵˷һҽУʹطſץԽʱ֡
Խʱܣһֻóֻ
ֻأŪ
Խʱ챨ܱ侲˵ֻˡ
ûԽʱҲ侲ظԣղųԹ鷳ˡ
ȻŶñǰѲ塪
⼸仰Ĺ򣬺˴ӳˣô󺰣һ£
ֱۼѵ׷˹Խʱͬѧ԰ɣصġ
ѲҲ˹ʲôˣ
񾯲쾯Ŀ⿴Խʱ
סԽʱֱ۱ȪѧոռҳҪؼң·ʱ˴򿪳žק
ѲĿֱ˵ˡ
Ŀ࣬ڽͣͬ־鲻ģһ˾ϰصȪλԽʱͬѧġ
һҪ㣬Խʱ
װĸߴվ·Ƶ£ʮӣͷһ˿ò桢һλߵƣܻˡ
ԼʱĿ⡣
ǴԽߵ
סضԽʱ˵ؼҵ顣
ԽʱȻϣҲʶ㡣
Ѳԥһ¡
֣壬һƭӡǵҲ⡣
ϸ˵˵Ѳü˵
ڼǰһģһĳͺͳƺţʱһ˵ġ˵ʱĳΪ˽ΣʱԺûȫĸ˲Ʋ
Ѳ¾
ּǰֽкڱз̣˵ĶʵԲ鵽
ˣ
ϵͳŮʲô治ͽо죿˵ĺ˭
һԽߣ˵ʵǰ



130 
һ˾ȥ¼ڹ
Խʱɳʱ,֮ǰͺйصĽǺѾˡ
ǺΣãҵãҺ,ôϻڹм㣿
޹Ϊط񣬽ʦĽ̵ѾҾ塣
Ǻ㳤̾ͷ˵Խʱĸף
Խʱƫͷƶǡ
ôȷǺְҵ,һDNAô죿
Ӽ֤ʲô˵,ԽʱʽˣȨϵͽˡ
Ǻ㣺ʲôƫķԡǲʱˡ
ҽɽ˵
ɽ֣Ǻ̾ˡ
,ģ񰲸,ͷŨܡ

Ǻˣ˼ôλԳԽʱ׵ĴԽ߸ϳ硣
˵㸸,ʣֲ˼
ȷԼ޹,ΪǾǴԽߣ
ԽʱĬ,ڣ֡
ʱˣǸðƻ𣿡˵
ǡ
ǴôαӼ˼,ҲпֶΡ
ֶΡ,վڲԶŮʶؿ
һЦ,ԷԴȰЦ,ĵؽƿˡ
Ȫſװͷ,ԽʱԽص˾ӳͻȻקסĳĵ,϶ܱӪȥš
֤ȷ,Խʱ˱¼󣬽Ǻȥ׼δ˻ؼҡ
ɽɽѡӰࡣ
ǼҷԼɽ˸̳ûеȼֻ棬̬ȡ
û˵תԽʱ
ҲʶԽʱ˵Ҳйϵ
ɽԽʱһֿЦĽһҧ֪ˣȥɣδ˯нʲô磿
񿴿Լصĳ˵Ĵ硣
Գǲʲô⣿ɽһӣ˵ǳ˿ȷʵȽϳ죬Ǳɵö࣡
ոտͣµĽǺһԺܱܲǼù˼룿ҿһֱڵ밶Ķ飬һ׵ĸ硣
ɽͣڰˡ
Ǻ㳯Խʱһͷϳ
̲ڳҲ㿴дҵֻóֻ׼ˢˢ
ֻһ򿪣յһϢ
䣺Խʱ˹ˣ
ظûߡ
ͬãԽʱ˷Ӵˣ
񣺡Ҵġ
ͬã
СࣺԽʱˣ
񣺡ֵ𣿡
СࣺҲǡ
ʦУſ˷ӣ
Բ͵İΣ໨ʱ˵ȥԼϾҪˡ
ʦ䣬һδ˾ӼҰȫעǿʦֻʮСʱʲô̸Ҵ绰֪𣿡
ظϢʱ򣬳ڼſͣ¡
⼸ǾȲҪֿסˣסһӰɣºӦǺŷ˵˺ʦ˾ŲʮĶҵȻԼҲҪעһ㣬һʲôϴ绰ҡ
֪ˣ·Сġ˵꣬ŽǸǺ㡣
ǺӹѸո̺һף߿ЦΪս𣿡
Ϊ񣬡Ͽҵ˵ҲҪȥӰ˰ɡ
Ǻ㣺أҵ𣿡
ҵɣõҡļ򣬡ŶôԽʱֵܱߡ
𣬲ԴӼҳĽɫι

ҵȷʵɣˡ
Ŵĺ˼Ƭ̣ò˷ѣԽʱȥ
ҷӺԺֵǴƬĻԽʱסǶԺƽƽ򳡡
סڽֶھӼֻһֻ࣬һֻòУҷǳȰ
Խʱش˼£ֻͷɿشӶĻ԰񱼳·򳡣β˦ֱĻ
ܸˣˡ
̫򣬵ǳȰ׷𱻴ɵСȻǵŵ
ɫСϿշȥͷҲŻȥɫ۾⣬ƺǻ۵Ĺâ
һѹڳϵ󣬴õıͬװСƵһֻõԽʱ֮ǰֱСһ˦ͷžһ°ˡ
Ȼǡһ֪˭ҵĴˡ
Խʱ
񣺡
Ծһ£˷ܵԽʱȦ
֮һķȥ
Խʱ߸Դ
̾˿ȥôǰԭ¡
˲Խʱסһڵھӡ
񲻼ȥţվڲ¿һԽʱǲǸҵ⣿
Խʱֱӿɱ򱬲Ҳˣȷʵ־
ǹİ

ǵ㲣Խʱ˵
ĿڽװѪģѡͬʱǿȺ͸ǮҪҪƯ
ͲǹһƵĵ㲣
˵ھûʲôӡ󡣡°Խʱ𣿡
Խʱҡͷ
С˵·ʱȥţͻᷢŲûйšƲ⣬ǻΪģҲΪȳͼ˰ֳ
šԽʱ˵
ˣɴ೶סԽʱ˶°ڶ󣺡ð㱣ҡ
Խʱһɱȥš
ŵġ
ո˿ʡ
ûСԽʱҲգ
ǱͨѶǣָָŲ࣬һ¿
Խʱ壬ӺŮͨѶﴫ˳ãҵ˲ڼңӵ㹤
ǳᡭӦ˵еɡ
ڽŲȥĻǹȻǸ͵С
˸ղŵĲָָķ򣬡ǺǴĹƵģ˼ҵϵʽһ⳥⡣
ԴӽĻһС͵ɴ۾ס
Ƚ˵˺һŽͰ͵˵áõģС㡣
ԽʱֽԼüʶ
ʶԽʱֱۣûмˡ
Сһԣûмңҵʶ㡣ΪΪΪϹӡ
ĿİͰͣ˵ѡ
һסǸڵˣ˵ʲôΣյԴͷ
Խص黹ûǲҪ֦Ϊá
룬ɴ²Ҿɣ
С
ȵȣҪо죡ûжģСﾪǵȵȣͳ
ԽʱػŽ
ű򿪣СǰŵؾסԼȹڣҲǻˣֻ뿴ҵļˡ
ʶ˿ԽʱðԴһԷװ磬ѿڶӵ㹤ȹӸ
С
²˲⣺ҲԽթƭ
СﺬҡͷСؿŽ񣺡ҡӦս
Ĭһ¡
Сֽϸϸ˵ҵʮ¶ʮգͬһ죬񡣡Ӧ˵֣Ӧҵġ
񣺡ٸףǧ𡭡ֹް
Խʱ˳Էۣòʣܿһֱ𣿡
û̥ǵġСҡͷˣĿͶԽʱ
Խʱ飺Ҫæ𣿡
ͷҲأá
סСļڶԷĸ첲ҵϤ롣
Ҳ֪ǲǽĴǿ·ɪɪ
ԶϵͳļͬʱСˡ
Сɫһ䣬ִſڳԿ׺оͷȥ
ķӦٶȸ죬ɷƽеʣмصİɣ
СԽʱŶź⡣
ӿԿ׺УԽ΢΢һЦ֪ܲҸҽ̫ˣҳһ·Żʿϴ¼硢ؼңûкҷֿһӣҲǱļǧ𡣡
Խ߿侲ͼͽ̸Упʲôᡭ
ϵͳѾЪ˹ˣ뿪뿪ӣ
Բᡣ񵭶˵ţ߶Էֱۣǿȥ
ڽӴ֮ǰ쵽ƤһĻˡ
شӴԽߵֱϵһؾͿʼ񱼡
һŲס£ͷȥԽʱ
ôӣ˭Ҳû˵ޱȰ
ֱʾڽ𣺡޸ȣ12/15
ųĬ̧ţȥԼЬס
ҲûѪеġ
˵ΪʲôҪ밡


131 
ЬӱԽʱؼҵġ˫ЬǲҪˡ
ھǱĲ⳥,ǿҵתϵϵġ
ھӴ󷽵رʾһ鲣ѣҶһ׷ˣһҪллץססء
û,λԽռ˸壬ǱԽʱĿշס˺ü죬Ϊѹżңռˡ
ҵյʱҲ𾪣ŮãһͷǸ,ʾԸѹ֤⳥,һ֤Ǹδ꣬û
ΪھӲ׼ƽϲ顢͵ǽȲⴰǮ鲣Ҳҵ뿪ʱϸɨɾ,ܻ²
Խʱ·ߣڿסס
ֱؼһЬԺ,ſڵǸ˻ǵô𣿡
š
СʱļҲõİ°ָͣԼ,һμҵʱҴʲô·
ɫȹԽʱ˵
̾,ȫǵá
ǲصȥ޹ؽҪ,ǰԼʲôܶ벻
ͣ,ʣ𣿡
սõϢ,Ǹ˴ԽʱȹӤʱ,кĵھӻæչС֮,ÿй,ҲԼĶˡ
Խʱʱ,Ƿһʾ޶ծ,ʧˡ
ֱʱԽʱھӲ֪¡
ʱǸѾаûлؼˡ
ΪҪԽʱҲһЩȥǸˣɻ˺һʱ䶼ûҵ
ǱƶǸ档
Խʱعͷ
ɫѽƻ裬ûпƣȺɫϦŪƵ˰
񾲾ؿԽʱȴĻش
Ϊ밶ˡϲ̤ҷŵĶʱӡ
ʹʤҲ֪ʱ便żΡ
ֻǺĵصȴԽʱڡ
ʧ֮ǰԽʱ˵һΡ
ǽһ˵¡
ƺܿ־ңԽʱ䵭˵ӵҡһ仰û˵һЩǮ
⿪һɻԽʱؼҵĵһ죬Խʱ˲֪Ǯ
ʱҸĸһΪԽʱΪ̫ʾл·
ԽʱǼǧǮ񻹱СرһϴûжǾͳҪ֤ʲôġ
һֱǵ뿪ʱԽʱ˵Сʱ򲻶֪ˣǡԶٻı顣
Խʱ˵˵ͣͣʱ˳Ĭ
һֱŰûпڴ
֪ԽزǸˣԽʱ仰ûǸ˵
֪˵ǡԽسǸ˲ͬǡԽûֱ顱
룬ָԼʣʲô
Խʱֺ񱻻Юıһӵˣзɵֱǣסקһ
˽ӣ۾̾ĳ嶯ˡ
ҵﲻ˴̫áͷʲô
ԽʱתͷҪȥ䣬ֱĵıϡ
ϻ¶ʲô飿ʡ
Խʱҵӵı顣
ȷʵУأ
˼һҪı顣
ţҲУأ
Խʱн񣬡밲οһˣȴֵ˺ԷģԾȡػطʽı顣
İɡɵῴͼ𣿡
ԽʱȻڷܳˡŹˡ
Ǳиӣȥӡ£ҽ㡣
ԽʱͷԼߣû˵ʲôȥˡ
ߵǰ棬˫Խʱضžꡣ
ʮӺ󣬽ڿ
Խʱ
ʮ󣬽߿дʵֱȻָ
Խʱεñӷû
ɷнµصͷݷΣֳ磬һ߳ܣŶķְġ
Խʱˡͼ˼
رŽߣˡ
Ү
ſԽʱûʱһ
ԽʱרоĲףĵʱ򿪿ʣҴû¶Ǹ˵ı飬԰ɣ
Խʱڻ̾ǿԣûС
ǺãָʹҾΪرԿԶһȦ
Խʱô죬ԽʱֻȥĹۺͽĸ
̵شԽʱ~

Խ֪һԽߺԼǰŵ硣
Լľûб¶
ԽԽߣǷȱ״ľ顣
ʹӽ˾ӣҲɿҵ뿪ķ
ĸ˲ƲǶûҾǴӷԺġ
ϸڵȻֱӽϵͳȥˡ
5327531Ϊ̫ഩԽꪳɳĽѾǸߵˣȻԽѡ֡
ϵͳһ򵥴ֱϵͳ츳αӼ
ÿҵһҪԽɫǿȷ㸸סĹϵԷĵ׳Լĸ׺󣬾һʱ䣬Ϳ硣
ȻΪ˱鷳鷢һҸѾʧ١Ľɫ
Ҫľ裬ԽضϵͳԲܱǰݵĹؼ
ϵͳǡ
ԣһε衣Խر۾˼Ƿ˶ծ뿪֮󱳾硢ͷ棬һҵʹӵ˺ܶĲƸҵȻʮֿ飬Ϊһֱ˱ӡڹȥУһֱĵعעϢֱڲžǰţҪһǿɣʲôȽϺã
ϵͳ˾֢ҽ꣬ҪתŲ
Խأ
ϵͳʵǲ⣬Ϊǰֶ̫ۻһЩңǰһˣʲôҲ£һεĳ֪㻹һӵ顣ȪͤΪ˱ĶӲ˺
ԽأǸ󳡾ҪһֲܶɱݣҸŮıַӽоȳݲpass
ϵͳԣٻ˼·ʵ㲻ĸףĸ׹ѹǸΪ㵲ǰΨһĲµĶӡǸûŮˡֵֻܵˣֵܵ㸰Ҳɡ㺬ŵĶӾҵĶӡȪͤԽʱҪǸȥֲĶӡ
Խ˼ԣվڵ¸ߵأ常Ҳô趨һ׵ݺ·̡
һ£ϵͳͻȻڣЭߵ״̬ոձΪʧ١ˡ
Խٿ۾ˣ
ʧټΪٲ
ȥϵͳҲҲ磿ԽüϵͳڼƵ磬ƿʲôĴڣ
Ȩ޲㡣
ԽسĬƬ̣һԽʱ׵Ľɫˣһɡ
ҪҵĽ𣿡
ٿ㹷Ѫ˵㵵
Խд籾͵ԽʱǳɵһһݣԽʱͽȻûѧУǴסѧУȹһһĩƵġ
ԽڳȪУţ̲סϵͳڷң
ϵͳ˼㣬𰸣һĳ⻹㡣
֪֪ˡԽذڰ֣ͳԿ׸͵Ǽˡ
䣬ʻϳһŸر־ĳԿ׺С
Խӣأ
ǰĸλλͣˡ
ԽԿףرʾһҪ͸Խʱͬѧ

ͬʱ߶Ľܺӽ˸绰һҽУҵMustangͻȻӳʧˣ
дĽͣ˱ʼ⣺Һ֪ȥ


132 
ܺδ,ȻܿҲĵǰ򳵡
ȷȷʵʵܺӡǰʱ˹Ӯġ
˹ʱԼ˵еţԸķؽ˳Կס
ܺӴӴһԾΪг塣
Ȼܿ,ӵС
ҰMustangһ䳵ͣʽ⳵ͷ֮һܵǵ׷,ܺҲ⡣
ÿĩؼʱ,ϴȻڳͷ΢̷Ƭ
żʡԵʶȪλϾȻ۷嵫̺ϲҰ
ȪĴĬ,ֻ˹ظܺӵޡ
ӵ绰˵Mustang˺ܺ׷ʣ𣿼ĵʲôǼҳûмأ·мذɣ
Ӻ,ܺӹ˵绰ָ˹Ϣ
˰˹ȻѾˣɻѯʣΪʲôλϵͳأ
ܺ𾪣԰,У
Ϊǳؿͷܿ鵽˳Ķλ
ܺӱͷ¼˼,ͻȻһ㶣ⲻǾѧУſ𣿡
񣺡ȻϵͳûԼĶ𣡣
һ˺ƺƵȥУſ,ΪûгУ,ֻܰУ⿴,ԶͣλɫMustangܿ
ܺȻ£,ôصѧУңϾͻؼ,Ҫ̫Ŷôôգ
вɣֹɾ,⻹ǹ
ܺӵۣס죡жһνյΣ
,νաҰһֱǷɡ
ǾҳΪɣִܺԲش󺰡
εһԿȺСеѧ
бӳϳ˽,кղ˸Խʱ˸˵Ҫת֪ͨãȥ
֪ˡʲôܾԽʱϢй¶յֵĿݣ͸Ķɳɡ
ȪбɳԶһ㻹оѵأһطǳаȫСӷǳսľĵضΡ
ѧУﲻȨĺӾͶŶӷǳרҵжֱ˽ȥɳ
Mustangһ齻ɽΪ׵ʦţȻͷ˲١
ɽҷľÿһʱ͸ʼܣ°Ľչ
XXգѹ黹ʧĿǰεߵĻڵ鵱УһɻΪһ׮
XOգԽصƲԴƺҲ鵽һЩ
ﻹͦĽչס
OXգԽʹùԼòƭĿǰѾϵһЩܺߡ
񣺣
OOգܺѾˣ永ǧǾߡ
񣺣
ȵȣܺǡǡǡǡ

ܺӵļ˵ͽӵɳ绰ȡ˳Կס
ĵԿ׵ȪԽغܿϲ
Խأ
ϵͳģһ¡һС˵ͷͳĹȷʵô򵥣𣿺ܶʵʵĲ򻯺ͺˡⲻϵͳΡ
Խأھ컳й֯ĺ
ϵͳҿԽ͡ԽҪұϣϴϵͳܻõȨ޾ʹ֮Եǣұʱϵͳľͺ١ںһ£޷ƾձʲôֻܵԭеԴ
ԽΣҪ´οǰ˵𣿡
õģϵͳ˵һҪ㱨
˵
µʲҲһ

ԽػûüˣһŮͻȻɳ
ͬ־ûü˵Ů˷ԽصĴڣŸ߸Ьǰ־ͳһ⣺ƭӣ
ԽһͷˮҸʶ㡣
Ůޣ㿪ĳģʧٲ˵ȻʶֻѶó㻹أ
ԽأԽ
ֶƭң
εذλŮʿˡ
Խҧгݵϵͳô£
ϵͳյҲ⴦©˶ʲԴһĺ
ԽأҶٿ㹷Ѫˣʲô裡
ϵͳԼӸƭӵǺġ
ԽˡԼıֻҪҰþ˰ɣѾĲӦǲջصġ
ԣǾˡ
Խأǣ
һŮ߽ɳʶûʣֱԽض⣬أķӣסû𣿡
ԽһԽ
˼ӣŮ߽ɳŵص˸̣ҲûԽأ񾯵ԣҳ˵Ǯ˾棬ֻǵˡ
Խأ
񾯣ŮʿԽء
Ŷ˸Ȧν˵Ҽǵˡ
һǿԽص񶼿ʼˡ
Խһľϣޱصȴ鷢չǲǻܱøס
ʵǿԡ
ãҸոսӵ绰̸˹һ毺õ˳⣬Щʣʲô𣿡
Խ𾪵վϵͳ
ϵͳŮͨʲôƭӣ
ʿɶֹ
ûϵûкǷκʵϵĽ趨ֻƭǮƭ

ȵһһļ߽ɳ˵Լӵ˺ͳصĵ绰ʱ˶һͬԽء
ԽؼǿάסԼıƸһĴԽ߲ΪѾ͵¡
ϵɳɽ
Խϵ֪ǽʦʱҲһ
룬ǷˣҲǲԽһ¡
ɽ۾ػظҽǼթƭİӡ
Խأ
ҽ̹黹ãȡһĴɽ˵
ԽأʲôУ԰թƭ˾õĲϵͳ𣿣


133 
Խݺ,ɽſ˵Ӧÿľɣ淸˶лЩʷرɾ,ȥõĵطҲûмǵǴǰڵһ
ԽҲʡ
ԡɽѿ˵ǩһӣƾճһ㶮ɣҪôǰɽֶ,ҪôϾ⡣
ҪཷָڰæĽ밶,㬵ط¸кõһཷûӲǽذǺţ⴮һ
Ѻ֮Ҫ֪ͨ˵ϵˡɽζЦһ£ļһ,ɾù֣˵ѧУĸԱͬѧ,˾˾ͬҲǵǣܹɣ
,˶٣㲻е㺣ʹ𣿡
ɽһ,ͷȥոս밶һ͢Ϻ,һקȥ׷ɱ밶
밶ȾܣĹ̶ֻ,װǺϲ˭BBQװ
ɽð,ҳ⴮Ϻ,Ҳһƿơô
ʲô㲻֪Һơͻ𣿡
Ҫ,˺
ϰΪڳ˼
ΪֹĴԽһϵͳԽһģǵϵͳġ
Խغпǵ֣ӵԼ,ǻ괩
Щ,ܶϵͳ,ÿһù֣ˡ
ΪȷʵͲˡ
⵹ҲʡһЩ鷳öԴԽˡ
µҲ֣֮ĴԽߺϵͳһһϣҵ˶ϵĲԶԽ߲ؽñ˵壬ǺܿȫҪ
ζż򵥴ֱ𷨿ܲˡ
ϧȻĵЧҲһεĴ
ԽԾò
߳Ϻʱ˼ʮӣȳԱ̧ͷʱ򣬾Ϳһεɽһ촽ȫĽ밶
ղŻڳͦʬ˫˫޿
񣺡ɡ
йҩƫͷԽʱ
ҪԲƬԽʱ˵
밶ƭңԲƬԲеģ
ɽѣԲƬȹڵġ
밶𣺡ʲôҶ߻һأ
ɽȻӦһĺڷ۰ɡ
ȷʵҼ˵Ƭ༭ûˡ
´ңҸۡ
ʦѴ𣿼ۣ
Ҹ㡭ɽͻȻø첲⿨ס밶Ĳӣơƿۣ࣬֫
밶ץһѻûĺϺɽϺ
ɽҿϺͷд̵ģ
밶ơƿƵģ
һȼ𣿣
ȶֵģмӳɣ
񣺡ôûԽأ֪ܱܲȱ˸ɧ
ڹ״̬ս˲ӾͼЪ˻ȥڴӷǳˡ
ڳλδһܾ͵ܺ͡
㲻˰ԽԽϵġ밶˵һ˴Ḷ́ǽԼʵǳƽĹ̡
Ϊƽͷ֮仹оġ˵
ɽڳ˵𣬺ͽ밶վͬһսߣС㣬һάڵ棬Ҫ֮ͬڵϡ
԰밶ڵ
ͬΪô𣡡
δޱؿǡ
ܾ˰MITofferһõԺ¼ȡ֪ͨ顤˫ﲿȫݽھȫưԶꡤ
ԽIMOȫΨһ֡ȫھ߶ͱtop10ȫѧ绰һܴʮʱ
밶
ɽ
ֺĬͬʱ״˻ȥ
ˣ밶˵ʲôõأͽ˰ɡ
˰ˣɽ˵˵Ҳȱ㣬С껭Ѿȫ˶֪ˡ
Цɽ֣һװŰצ
ѽ
밶˳ɽĻ˵Խʱȱ㣬û˵ھͿ˲Ʋõɽһ̧ͷǱɱԽʱ
밶ĬĬѵߵ̨ʻȥƽһ㡣
ɽ˦ֲŰϵĴ˦ȥϴ֡
С˾ˡһ˻û˴͸ѾִͥԺ
ɽԭأʶڿȥһƨƵǣܽ˫̥
һԣۡ
һУС˾ˣǹҩʲôط𣿡
ȻǸС˵ģ̾ǰѯԽʱûбҩ
һԺС˾ʳ𣿡
治ɫͽ밶˺ġ
Ѿߵһеͷ˻ˣܾȡΪҩŰɡ
ɽԼãԼȥ˰ɣ
˫̥һʱǳûõľ˾ˡ
һԾȥæԽʱ⣬һ˷ܵشͳɼݸ񣺡㣬㿴п꼶һ
׿¿ǵһ͵͵鲻˵𣿡һƽңң
һԵ˲Ǻˣҽֻ͵͵һ죡
ûǣСһһԣҴǰķ緶
һŤŤؽ²﷭ȥذ棬С˵ûУǵһô㡣
ҲûϵҶԽʱ꼶ǰأ̫ϲдġ
뵱ȴȵԽʱ
һУ㣬һʱӦðο㲻ǵһҲ㡯ɡ
룺ܳɼһֱһĻȥĵطѰԼĵһɡҵġ
ϵĽ밶ΡΡԼɶɶУһ
һдʧɫһԣ㲻ܱһ޳ɵĴ壡
밶֮󡭡塭ôҲɽͬһɣ
һеͷ˼룬̧ͷᶨ˵һǷϵʣǱֵ⣬Ǵ塣
밶룬ƽԼѧ˻ȥãԣܷҡ
ɽʱȥˮһְѹҩ׸˽밶һУп˶٣
ֱղŶʮ򶨵һɫһ䣺ȻǴ˵ĿԶǽ˺Сϵġ
һѧãЦ˵ȥĵطѰԼĵһҵġ
һޱ飺ллһŬġûĿôΪ׷ĳĿ걾Ĺ̾һĿꡣ
ɵȻ𾴣⺢ӽ
С˾ʲôرĵһأһתɽ
ɽժǸرоӢʵĽ۾ã̧̧ۣҼӰȫһߡ
һ̾Ϊֹۣܣǳ˲ִܵľ𡣡
밶أһ̽ͷڳһλˡ
밶䡣
񿴲ȥˣǳһļ¼ߡ
밶ϲ⣺ԣһ
һгƬ̣ʵѧڵȪԺҾƺҲؿһЩµļܡ
һ𾪣ɴû˵
һ侲˵ΪҲ̫ȷԼ벻Ҫ츳
˵ţԺĴҵԼ׳ĳԲܡ
Բֵ˲䣬ˣƵָת˺üȦ
һѿڶBaton twirling
һбһξʾס۴۳̶ȻǴӼǶ˵ԶԶ˹ֳıݡ
ʱĹӼֱһһһĺ˳ʹָ
ɽˣݵߵˮ˳ǵȥ˶ã
ʮӡһ˵
ɽٷ±ӣĿࣺҿ
Ѿȫ츳ˣ˵ܳΪԼĵһ˵
ܵ˾޴һʧǰ򵹣ҾȻ츳һУ
ʲôءһ̾
񣺡˻Ŀ
һУ
һۣŮĿ
һҲʧǰ򵹣ҾȻԱһԣ


134 
˵,ʹթƭ黹˷Ƿáһ˱˵½⣬µҲֻܱܸʵʵ̡
թƭȻҲΪȼ,Խôߵġر޴һС
߹Ҫ̣֮ǰԽػкüµʱ
ȻˣһôΪҪС¶ѡأֲ
Ҫһ籾Խ˵,ϵͳ,㹷Ѫʱˣ˵˵趨
׼˵Ҳֻ·ˡ
ʶˣϵͳ˵,֮ǰľ֢籾ǿʹõģô첢ȫ,ҿԸ尲Խϸߵľ֢
DNAѾˣ֢趨Ҫӵ²Ÿݡ
,ʵ֪ǲĺӣΪܲžȻԼʵҳ,ϵͳ̻·ߺ趨,ԲDNA,Ҿ֢ҲܰˡΪ뵽׶,֮Ҳ,Ǹչһʱĺ,йⲻȥ,
Խأ㵽жҵþ֢

յɽʼ,Żʲô׵ľϵ㿪ˡ
XYգԽرȷٰ
Ļ÷ǲ˳źȥ
һܿǴԽƵ,ôͻȻȷٰˣ
Ե֮ںͳɺ죺ϲֵֹĿ磬ͦǰˣʲôɫ
Ҳ磬ϲǡư͡һᡷ
ЩҪ֢ٲ𣬾ٻˣ˾֢ԺҶҪԭ̫û˼ˡ֮е˾һʹ𣿡
ˣ·
ɺǰȻ˵̳ŲͲü̳ծ񣬵ûнǮϵô򵥣һʹһʹģ
üԽеʲۿƭˣԽʱĶӣҲûκ洦
ֻĶˣþ֢ǱǣҾþӦЩɫԲįʮ꣬Լʱ䶼ʹĳ϶ȥ
ɺԶԶԣڲʱһǵ˶ûУŽжж
˱ᶨ֣ΧͬѧηĲĿ
ÿԲοһ¡
ٰа֢֮ıƣԳ̶ȽϸߣȻڷֵĻƺףͨһ־Ѿڣһʻٷ֮塣
ѵԽش֮漣ر
ǸԽߣδ
˵ڻһ˼ܰѺԽشһ飬ǵıһ޴ĿＯšǷӪڷթƭ
ȵȣʵ˵Ҳûд
緸ＯţǴԽߺϵͳԣֻΪһġϵͳ
׵Ʋȴ޷֤࣬ǺŶе˼
ôţɽʼ˵壬Խʱ̸
ɽʱнôߣˡ
Խʱһͱʾ̬ȣȻȫľȨ˽
ֻ˼Ƭ̣תͷ˼Ƚϸǣûرεˣ
Ȼ̧ͷһЦܶࡣ
رأ
ǳ˼һҲаɣΪ˶ҵĸ֪˵ĸ֪׼ȷǲһġ
֮˹һǵȥ꽪ֻˣɺթƭҪǮ
ɺ˵¶²ȫ඼ˣҲû֤һ¾ͿʼǮ
꣬ЦȻģůģ
񣺡仰Ӧõ˵ȻΪ̫ɵˡôŻҸǮ
ͽйҰɡǸп˵ԣʲô
ûָоĿĵתűʣһ˶Σȫ׾ٵ˺
ϵı̱΢˵ǡ
֮һĴȣҳͺ֮ĸģΪӶԼҳģС׾ٵΪҳȥһЩҳȴԼȨƻһιϵ
ǣ
ɺҡͷûж˼СȲ˵Ϊ˶˼󣬽νȥһ̾Ӧþ±Է˺ҲԼӦóеĺȥԹ޶ԷûлԼΣǺһԸı֡
ͼ廰Ҿý˵Ĳ˼
֮ͳɺѾһۣվȥݵ俪ʼˡ
ǲһ亹Ů֮ս
Сʣ˵Ǿ仰ʱԽʱɣ
ͷ˵˵ԺҾμͷͦġ
ǴҶһЦΪǰʼǣֻҪһʲô鶼ӭж⡣˶Ŷ˺Էҵͬɺ˵ԷԸν㣬Ҳ̫Լͺˡ
ͷ
Ҳһֱôġ
Ϊ˸ı̫ˣοΪ˸ı䡪ûмǧ
ҿʲôܺܽңһָղĿ䣬һոµ
Ҫʲôƽʣ̨ٽ𣿡
ҲǸܺõʹ÷ܺһָƽ򣬡Ȼұ˵ļ򵥱ζŶԣ˸жԵĹߣҲ빺һյʹȨۣ
һ㻹ֻʹȨ
ԼȥӲ𣿡
ȥ˹ԱߵľȦϼһ𣿡
ܺӻȻ򣺡԰ΪӳھȦϣͿԾȵԶˮ
Ҳ˹ս˵ʱƮԶɡ
ǸһʱƮøԶǽġ
ܺ˦ӣʮһ߿飬˳Կϵ
֣һ𡣡
Ȼԣʱ͸ţڽķϣӰɡ
˳飺ӹʲôߵ˹ͽˣ
ûϵˡӹӣܺӣתȥһ¡
ܺȫȻεתԽ񣺡Ϊʲôӵ÷ҿ𣿡
ллϡšס󣬸ɴشһĽᡣ
ܺӣȵȡ
ԹȺǣ
һ˶ڹΣȫ׾ٵ˺
ȫûΪεźòã
ס֮׶ˣɵܺ廨ԼλϣιһԼλá
ܺӣΪʲô
Ŀ¶Цݣп֮ǰҵĶٲݸֽȥ
ܺӶʱһҭ
ڿֵĸ߶ͬѧҲʱһͣ׷׾עСԼľļ
ɡǶ㲻ҪĲݸֽܺСұ⡣
ǵĹ޾ӦͰָܺӵĿ͵͵Ҳˣȥ
󸣵ô˵أظã
ѷǷþˡûܺӵĽƱ磬´βҪٸ顣
ܺίίŶһʣӵʱ仹жð
֮ӡ
ܹӣ
Ǿʮ롣
¿ˡ
ڰİһɧҵ˴󺰣ʳ˫㼦Ⱥ
۾һ
ʳ¥˫㼦Ⱥһ͵Ϻȫһǽʵʵ޹ǴȣζƽϺֿƬÿ¯ʮֱյĳϡе䡣
ΪǸƳûõ²ƷֻһΣΪˣԽʱ̣Խʱһֱû϶ӡ
߶ͬѧǺԥػͷԼλҲܲˣһ˷壬Ҳ⡣
ӵʱ䣬ղŻȫ˵ĸ߶Ϳһˡ
Ŷԣֻʣһˡ
ܺӣ
ܺӣ


135 
ɹ˫㼦Ⱥ
һһʳſԡĽԽʱ绰ʳ𣿡
,ԽʱȺһ߷Χ
ǰһû򿪵˫㼦ȺԽʱˣmaster chef
Խʱӹţ֪ˡ
лл,master chef
֡
ˣǽôô˿ֱ𣿡
ûаͬûشŽ⣬ȴ˸һԽʱĺ,Ǹոµĺ硭Ŷ,ŶҶе뱨μˡ
뺺Żǰš
Ȼǰһźˮĳһѧˣһף뿴ʱϯԶԶؿó,Ҷˡ
񣺡˿𣬵ڶ Ķ
Ǹ,˺йϵӡ
ؽ֮ǰȥ˳ÿձزȱţ̡
Ȼһ·,ͻȻΧ϶ͬһֹΪ
Ȼźúõڵ·ϰ°·֫,ÿ˵ﶼԾתŹ״塣
󲿷תʡȻеǦ,еԲˮ,еóĸֱʡְѸֱˤˡ
Ҳ,˭ѧûתʣ
ŲӬתǲǾ͹ˡ
ءܲתŲӬĵ߽,ˬʵغͽк,ȵԽʱˣ
û²,濴һ,⡣
磺
һĴȣҾ˵,϶ǷȱʲôԲתŤ˵ģûתôƯתǸӬĹ˾һ
ֳָҪ̧һ㣬ֱ۵ԣǶȣָһҪɣҪȷһ£Ȼٷųȥһǵָɡ
ظˣӬĴȫɵָ˳ȥžһ´Ʊϡ
ֺ̣ܿ˻ȥ
Ʊ۵ñ۾˺ü˳¡
˫֣Ҳǹʡ
ˣЦžӬֱȥڡ
˹ֽšɣ®ɽԣ裡֮ˡ
׵Ľ񵭶ؽ˳УҸɵġ
͸Ⱥħˡ
ľ߻ǰˣÿ˶ѡͬıתһ֧˳־ͷ»һ֧̬֮ϸֱʵĹԱ
һ۾ɨ֧߰ڿתıʣʱᵽ˼࿼ʦڿǷתʱķꡣ
Ӵ񣡡һѧһ֧дʵǺ·䳤ʤڴ׳ơ
񣺡
ˣ~һѧ·һһϱ׾ת
񣺡ס
ۣ񣬺þòһѧ¸˾ֱ
񣺡Ҳת
񣬿ҵתǲǱ˭ţƣһѧźϰѣһԺغͽк
վסŲתһҿ
źϰѵŮѧսϣһ׼
Σԭ˸˫ֳϰƽٵǰһ˫ǰת·ת𹿰һ
񣺡תʻһԶˡ
ΧΧѧкùƣ
յŮѧ˫۷趯תԽԽ죺ҾճԲ˵ԵԿԵˮ
ǲ˵ˣ侲ʡ
˵ûܴˮ޷첻޿ײ룬ٶûϣġ
ҲţҪԣŮѧǿ󺰣λֵܽôˮԣҲɱˣ
Աһ̷ŮĿ֣¿𣿡
ԣ¹ֽ磡
ڿĩ̾˿пȪˮðɡ
ѾԱһֲֵϰΧˡ
ޣ̷ŮѿһţܹӹĿȪˮƿ
ĿȪˮþ˶ƿǣֻҪһƿȪˮͻữˮȥ֡
׼𣿡
ҪϻˣٲҾûˣ
˿˼ܿԱͬѧҰ
̷Ůʹ̵ľѹȪˮƿ޹ĿȪˮֱֱǿܲ͸ĺϰѡ
Ȼϰѵһ
һУ䣡
ꡢʲôĳԱǰݽ๤ߣˮŪɾߡ

һҹ֮䣬·ѧУ˶תʲôͻþƵġ
ȥ칫ʱײʦĵת
͸תˣΪСѱָסҪ˵ġָתתȥ
ƿŵ˲䣬ʦĴžһڵϣһ·űߡ
ʦΪһͷ˽==
ʦ䲻
ʦϲζʦ˺üʱԸ̡
Ȼô˵˲䣬ͷⲢǸĴ
밶Ȼ̣֪ΪȰѼԽ뿴١
ǰεġӣ
ǣǡʦ֣ȪⷶΧڿǽ̵ģ
ͷʦӣð亹Ʋ΢΢һЦûǲҪѧܻʱŶʦ
֪ˡʦƳһŵķͻȻ˫ֺʮͷ󣬡񣬽̽Ұɣ
񣺡ʦ֮ȷʵʦ԰ɡ
ʦգۣޱȣ뽪бʦɣ
̾˿ðɣ̴ҩ԰ɣҪ˨԰ɣ
ǣʦһͷײҵϣû취תúʹһ˧ΪʲôٳҲˣתģ̽Ҿϰء
Ҫ˵
ʦˣСغ
񿴿Ű£Ȼת˼ȦʦҪ浽˧
һ˧Ծ㹻ˣʦʮ˵
Ҫ̫ˣͬѧһӵ95%˧
ʦַڴϣΣֱͦõĽʦ

߶ϢʱͻȻ
ͬѧǶʱѵصʰʦһȥ
ģʦɻĴûͻϰ𣿡
ʦܵȥ
ãǰ棬ʦںˡ
дǰѵĸѧʦǺܿͶ뵽˰ȫش
Ϣ¥ǰģȲ⣬ҲûһжûС
ʦеɻػͷУţһ죬ܿͻϹôû
ʦ񳶳ӣ㿴Ǳߣиˡ
ʦ̻ͷȥȻָķһèľȥӰôôɡ
ѧע£ʦһֻ߸Ьͳȥվס
ѧǸں׷ʦһȣѸ߸ЬݺǸ˵ĺϣҳһʹ
񣺡ţһʹûвˮ
ʦ׺ø߸ЬʵţھͽбﵽͷɳΪԼӡʲôأ
ûͷһҶʦίίػعͷιιè
䣬һֻڴ˳žһء
˵߶ɫĴˡ
ʦ𾪣㲻ѾѵƭҵģƭҾˣѧУΧڽ̣ѴΣƷʲô
ʶø߸ЬһʦԴ
໣ʦͷʹûУûг̣ţ
ʦŰɣҼ˹⣬˵ǹϵζˡ
ʦûͣ㲻ŵģ
Զԣǰο죿
ȻǡʦһɫĴǸƤСƵĴĴĴָʳָתһȦԽֱƻͣžһ´򿪡
ʦɫһ䣺Ҫըˣ
ķӦǳ֮죬ƿǰͿ˾ʦϵȥһһ
ʦ
񣺡
ըȻû
һƬžУֻеϥڵϡһǱʦűװڡĽָڣԸ޸𣿡
ʦţɴ۾סһֺܿЦǰذʦק˽Ը⣬Ը⣡
ܺӿʼֻ׼õġMarry YouѧǿĵЦǰϲû˾øղŵʲôԾ
ֻнվȺ˼һ⡣
һУףʹʲôϵ
ҲͲñ˰ɣ


136 
ʦʦ׼ϢѧУ̴
ѧУֶһְ,֮˵Ȼ칫ǷǳΣյġһ£Ƿ񻹼ǵʦĵһҲѧУʦ,ԺͱѧУˡ
߶ͬѧǳĬؿ룬ĬͬʱŤװûⷬ
ȻϵʮһܰͷϾͲˣ˭ڿͷ˵ɺֵ֮ԴԼʡһ£
֮Ƿ˵ò𣿡
˵úܺ,´οԷһԼɼȦ,һٷҿʡ˵С֤Ԥ׼ȷ˵Ϳ100%Ԥ׼ȷ,Чڸ𺳡
֮Ȼ򣺡Ҷˣ
óֻʼȦ
ڽһλֹȷ㲻ֱ
ʱĽһƬϲ˼顣
ʲô
ϣֻ׿ڴ,ûд·ûд,ڸոչ꣬ûмҪա
ǵĵʲô飿
,ɺ˵,ǰ쿴Ǹڷˡ
ô
ŮĲûκ,Ĺǻ,Ů,һ˰ᵽ˺СŮĹǻһȹӡ
,˳Լǵʲô顪Խذ
óֻ鼸ûʼͬʱ,Աߵ˻ڼ׵ĵӾ顣
һ,۵̫ǲ˵ͰŮĹǻҴȥҲ˵,ҲˡŮӣǰ컹ںŮɽ˺ͬж˳𣿡
YXգԽؽԽʱѣϲͬһˣԽʱĸ׺ѡ뿪ĵء
񣺡
ɺŮԸһȥʵԸ
ȻͿӣ
YOգԽ˵ǰԽʱĸףԷѾಡһϢʱŴԷ֪ԽʱϢԽʱĸǰԽڣϣܴԼȥչ˱ĶӡԽؾʵֶԷԸšԽءȪͤԽʱ
񣺡
ɺϸ˵Ůĺӻǻᶨġ
ۣһԣСʵҡ鵽׸ж˭
̲ס˸裺鼸һܹ~
OZգԽû뵽ԼҲ˾֢ϣȥǰԽʱ棬ݸС㣬ԴʲôҪ𣿡
ޱػظԽظԽأܶһα֤԰ɡ
ۣı鶼ɱˣȻ̫Ц˶԰ɣɺµǣӾ绹еڶ ֪ŮĶӾǵڶǡ 
ոշʼĽһͣͻǲҪ˰ɡ
.jpg

ԽڿգԽʱһûֻ֣ܼɽųƨľӢ
ʹҪԽʱɽҲֻ˵δ꣬ѧϰæúܣ໤ֲڳô档
Խʱѹвȥ
ԽرĹѪҲûзչĿԡ
ϵͳԴ˸еţҵݣ趨Ӧ˱׷԰εģô˿Ϊ㣿
㵽װıߵģԽ̲סɣȻǰͺͱϵͳһڽԺֱԽף
ϵͳͻȻһ£ڿʼϵͳԼ죬ڼ佫ͣĵȴ
ԽأŶȵȣͣ񣿣
ԼС
ϵͳԼֻҪԼӣǲԴԽʲôŵġ
ʱɺϻһ𣬾ں˾޴Ĳҡ
ȣԽĺ޲ڴ϶Ǻһĥʹ಻ȫϵͳʹΡ
ͬʱΪֳ˳Ѱʹҽûиʹҩ
ǣϵͳͣһ˲䣬Խؾͱʹˡ
һֱǳʹιܵԽѾܾûиоʹǴֻڵ˵һγսȴﵽ248ʷάӡȶϻ꽷һ
ԽصһҽУѲľ쾪ó˽
ʿҴҴӵ̨ڲϷץԼ塢춼סԽء
Ͻȥҽ
ԽؾûʹѾʧȥ֪֪塢ȣôҲӲʹ
ϵͳԼϣʶֲĸŲȵȣⲻʶʹϰοС
ҽ˼;Խش򶨡
ԽصǻûĶһƬӣ˺סҿ󣡡һֵֹ˵
Խʵ̫ˣѾֲʹֻɴֱĶʹйȥ
һƬУģģزʹԴģӽȫȥݺһѡ
ʱˣǻеڽԶȥ
Խذر۾
վڲϡ˳̵ľԽصᾯһԼⶼˣ
ĻпչǸһ곤ǲǻбʲôû
ڴʱƺЧԽصٻɣ֫Ҳ˴ϡ
໤عɣ˶һ
ᾯ̲סȥϣжʹԲгҽô죿
ʿŪô졭ãҸϵ˴һ¡
ҽض곤ͬ־˵ܱиӣҰ칫ϸ˵
곤кһߣһͷ
㿴С￴۾ˣϾ
ǣᾯͷ˵п룬һӵˣҴл׼̲ס࿴ۡ
ϾԴʹأܲ㣿
ǣ

޸ȣ13/15
ںڰϽĽһ¡
ɿ淶ļֱ𰸣д·۱ʻλϿ䡣
տյɽķӦûô졣
ֱ¿ʱɽĻ㱨ʼŷ˹
㿪ʼ뿴׷ʲô£ʼһ֡
ZZգҽԺȷԽʶȫɥʧֲˡ
ʼĬƬ̣ԽʱϢɵģ
Խʱһʺš
񣺡ԣ˭ɱ˭


137 
ڵڶĩųȥԽء
߽ĵʮ,˺üɻͽ⿪ˡ
ʲô˿ڣתͷʽǺ㡣
ǺҧŲݮζİǣ֪ôͻȻʧس鴤󺰣ϵ˶Լӵģϱڲһݡ
񣺡ٵһֺݣ
,ֺݡ
鸴ӵؿŲϰ۵Խأһʱ֪˵ʲôá
ɱΪԽ޶
ϧ첻ڳû巢ʲô顣
Ҳһ׮¡Ǻ벻˵ҪԽʱˡ
ʶ⿴һۡ
Խʱûн
ˣ񳯽Ǻڰ֣ȥ
Ǻü,˳Ӽ
ҡͷûбҪ,ҲҪ

ȪͤĴ̣ܶǸļĳС
ϸ»ڴºͶ䣬ͻȻҪʼ¡仯ʮͻȻĳС
һεˡ
ǽȪȹĵ죬Ҳһ졣
Ƕ֪ڶҪٳš,Ϊ߼ȻǲһĻ߻˵
,ۿɼȻһǳǳ˶ʵĶ졣
ȥ2µʱǲǽ˻ⶬ𣿡ѧḱ᳤˫֧,ͬѧǲμӻǣǾ;ǲǿԽΪһССĴͳأԾ;˶ѩ˺ʹѩ̵Ļ,Сѧ˵̫,ѧ˵ոպãϯ,Σ
ѧ᳤ط񶨣ͨ,̫ͨˡҲӦǡͬͬѧ϶ѩˡֹ͡ʹ˫ֵĴѩ̶̡ȡ
᳤ඥ˵ö԰ھͰ
,ʮָ,ҵ,ȻѡһͶƱĻ˶
ֵϰ,᳤һϢ,ѧĳԱǻٸедһҵһִҾ˵λϿд
᳤Ҳô࣬ⲻǿƻ顣
ǽѧ㵣ѧ᳤ٿĵһλ鰡һοǸտѧʱԽʱĻᡣ
ǣССȫǸ᳤ڹܣѧ涼ҿɲΪ˿᳤ѧģ
᳤ʿɶֹ֪ĶǼĲǹµ𣡡
Ľʲô޺ðɣpokemon goǿðɣ
ֱϵ߹󼸸ͣ12λϣӣʱ䵽ᡣ
ѧ˶ʱˣдҵҲϽɿд˼·±̧ͷ
һ£˼棬дֵİװ壬˵ôԡ
߸һ˵۾
˵һʾıѡοǺűʵıʸǣڰװϱд˫šħͬʱýŴѩ̻
᳤ȭŶŶѣѪˣ
ֱλʮӵʱ˼Ȼ߿ʼ顣
һʱ䣬ﰲֻͷֽɳɳд֡к
ʮ󣬽֣Լˣ˾㿪ʼ
ǣ˾ٿشλվ˫ֱֱſ죬飬У԰ϰȦ
ˣ˾ħ𡣡
˭Ҫڶ쳤ܰ
ж޹ȱˤɹۣһ㶼ںǸǿҽԺļ𣿡
תͷд꣬˵һ
ѧ㣬һ߳٣ûô񣬻ӦظĳɺЬ
ʲôԱߵͬѧ˸̵ƣ𣿡
˷һƳͬѧļϣģñӣͺݲࡣ
Ьǳһǳء
һ߰дװϣһһ¡
ãѾһšƷͼ˴һתĻˡ
ѧ㣡ҾǿԾٰһС˴
ͷûתãһ
궬춼ôΪͷֵֹĶβʦæս˺𡱵˻ǲ
ѧ㣬Ҿ˧ģҽլ硢硢ŵ硢һϰһս
ӳͷ͵ڰװд*4
ѧ㣬ҾÿѧУչһ˶
صص룬ûԷĲ䣬ػͷѡ˶дȥ
ͨͨͨ˸оԱߵļѡֱڰĵز
½½ͳڳԱ˼󣬽ͶƱͳƹ˸᳤
ͶƱֱȫУʦͶƱʸǰֻ̨н͸᳤ܿʵĲ֡
һܺͶƱһľȻƽƽ桢ͨҲ̵ġ˶
ں棬Ϻ̨鿴һЩͶ˶˶ͶƱֵûס
ѧָʦҲһͬ˼飬ΪලҲΪЭͬ
ȫУʦڹǧˣյЧͶƱǧ࣬Ծǿǰĸߡ
ϾǶʦǶѧ˵ֻҪܲϿΡдҵҵԲ۸ʲôܿģ
ʮѡڵڶǡ˫šħͬʱýŴѩ̣飩
ݿӡ
ʦۡЦ񣬴Ҷ֧㡣
񣺡ʵֻһ˵Ҷˡ
ƽҲôǵ棿
ûˡ
ԼСƶƱģǡ˶˰ٰʮƱ
ƱǼٵһ
ֵȥϸͶһ˭ſһ˵֡
䡢ͬá硢ơܺӡֿ
ȫǸ
ʦһͷĿѣһͷĵϣлѾʼͷʹˡ
ʦʦƵ˵˵ܻһʹ
ллʦϽ̧ͷʦǰɹñ
϶Ϊͷ䣬֣ԲŻͷۡʦĵ˵ͷ˵ҪԽһҪúñůʦ
ʦǶŵɹñ۵ãѧǰ˵ʲô
һͷĽѾһߵ˴ߣ͹ϴ紵˺ʦͷ
ʦʱôϸʲôͺͷֲΪ磡˵ñӾİɣ
ǣʦ˵ȥɹεʱģ㻨ǧˡ
۸ǿ϶ˡʦȻ𾴡
Ƹ̴Ƶ绰ˣʦ˵ٵģƭοרáȻһôˣ
ʦʱĬֹֹһתͷ񣺡㲻ȥشΪʲôѴˣ
һ޹Ŵ˺ܲ䣬ʦ˵ͷ䣬ǲô
㲻Ҫ۸ҵĻ˵ͺͷΪ硯ûëĸǵȻ䣬ϣ
ʦ˼˵ŷĤȷëסëףǲҲôǻ
ԣëҵʲô
һģʦǰǻͷרõļٷǸ֯úܺʵʱÿðɣ
ȫѾ֪Ǹкⲻ𣿣
ǾͰѼٷɹñҶΪʦժñ֮Ӧû¶ͷȴһͷŨܵͷ
ڣ
Ҷ˿֡
ܲܺúһ¶˶
ŵĻһκʦͷͺЦһ£㣬һ̫뷨
ܵʦʦͬʱ¶µı飬Ծضһۡ
ʦʣʦԲòμӱİɣͻȻźȥĸ
񣺡ʦڻû
ʦնڤڤ֪֮ͻҪµ죡
Ȫһ֪ĵ˵һ̫뷨ʱ˵Ķ䶼ӦԶ仰ɡǿ39ס


138 
˶ڹҲǳ,˵һ֡ѰϷ
μ߻жСӣֳָ͵ͼɽҰϪȵȣҵ췽ڵͼϱĵص,ȡ
ڻص㣬ʸһֱѵľ»ѽƽʱҰѵɽͷװ
ɽͷڻԱߣһʲôž廹̸ˣһʯ
һ߸,ҪСȫԱĿĵش򿨡ɴֻڳ,ֹЯֻΪ棻ȫֹ̽ʹýͨߣΪ棻ֹСӼҲΪ档,߸ȫ򿨹ͿԻصԭ㽻ȼյִСӽʤ,ڿʼʡ
ͶƱľа˰ٰʮˣΪ˶Ǵ˶,Ҳùѧķÿһ,ȫУһʮС,ÿС䱸һλʦ
ͬѧڽʳͨЯ˶ֱֳ
ʹ,ǰҲվˡ
Ļһ,Ⱥ৵ؾһƬֱۡ
ô𣿡ʾ⸱᳤ʼ¼,ֻҪ⻹ûľһֱ,ڱ˵ʺõĿԷ¡
һԼĳѧʡ
,Էһʹ˵,һԹ᳹Ȫ⡮ͳܡı𣿡
һʱƺܹ޴Ĵ
Ȼ˵
ʱ,ʮֱһˣҶʼͷӶüŪۡ
ʵϣҲôһģĶֻǶԹϸͶѡ
ͳĸְ̫̫ࡣ
ûһֱֻۺ󣬽ͷһʱ䣬̧ͷĶҪСĴ󣬺ͶԱɢ䵥߶ǻȥģʱƬᱻȫ꼶ȫ¥¹ʾһ£Լһֵֵá
棡һԸ߸߾֡
ǵģһ꼶ҲܲһһԺԥر
ϤԼ˫ֵ̥ܣһ˵һҪ˶񾭵Ұ˶Ż·ˡ
Ƴһۣʲô£
ѧ㲻μ𣿡һʮڴشʡ
Ҳμǻʲô˵꣬ľߵͭһ£ж飬ǰ㡣
ʮ֧ԽҰСͬʱˡ
Ϊֻ߸Ȼ˳ϲûǿҪ󣬵ʱж;ϡ
Ϊ˾ĳ֣ѧѡѧǷֱֳӲͬĵط³ʼԽҰ
ʼʱ򣬽Ѿ˴ҡ
ʮֱĻһͬͶųؼһ
ϯһתűʱ߿ʼȴͬѧǵĲ
ѧͬѧҪôڵԵ֧֣ҪôѾͳʳ
ʦʦһһڵڶš
ʦʦʹɫʣѧһƬ
ʦޱӣʣǽ̵ϡ
һϣ
ʲôʱѧһƬ
˼üŪ۰ΣʦҵطԼƤûкֻȿڣ֮ǰ˵и̫ļƻ
š˵ѧĴҲһЩ飬ʵһЩ
һ˵꣬ѧĳԱǶʱղطˡٺٺ١Ц
ʦ
ʦ
.jpg
˵ȣָ޷ʹõġ
ʦͿʼ𣿣
ָѾˣұӦøľ̫λõȵжϷ򡣡оݵ˵ָҲȫģֻǽ180ȵĵϱߵѣֻҪѡֹϸģֲܷܿ塣
ʦ°ָ23ĻһΪһֱߣ˵뿪طΧϾҪ˼Ҿ»ȥˡ
õģ᳤侲˵Ǻͽ̹ǰ˵ֵܻ˲µġ
񣺡ľͲ˵ˡ
ʦָȣأͼҲǴİɣ
ôܡʣǲǸҲ·𣿡
ʦ죺һΪǵĿģ
ҿǵͬ飬ҡͷΪõĶϰҲΪȤζԺͳɾ͸С
ѧĳԱֿʼٺٺ١
룬λʦηвһ䣺ϾҲʲôħ
ʦնһǡ

СӶЯߵԽΪɽźŲãΪ˱ʧõģҲйЧá
ſʼʮӺ󣬽ʹӶԽﴫ˳ɸһŰࡢһʮɵĵ23ѱ̭֡
ŶԽƻһóˡ
ǵͬɵˡСġʲôңǱ
ݵúܿģڸ߶ͬѧһĬ
ɸ߶͸߶ɵĵ27Сṷֻ̂һԭǵ23΢ôһ㡣
þͺڣʼʱΪǰϳЩ磬һ·š
򣬻ûзָ27СҲ뿪˱طΧ
ô򵥵ôֲᷢأСʹļףҲһ̫ôܻߣ
а취͵͵֪ͨ𣿡
̫УźŲò˵ȫֱױ׵ġÿɲΪԼ顣
27ŵGoProͷͷڷɻǾǺԽԽƽ̹ˣִɽߵĸо
߶ͬѧΪǰǾ»شŰ
ֲɽԽҰֵҰй̶NPCⲻǳʶ𣿡
ҲŶ
ã·ôƽ̹ĻߵٶҲԼӿ죬һ˭
߶ͬѧĵһûУ
ļ˵˵ЦЦۿżر߼ʣͻȻһ˹ȥ
23ӵĳԱǸ̹١
27СһͣסŲ亹˲ˣ
мѧУȥȡ»ܱץˣ
϶Ƿ˰ɣ
̫ע¾ȻԭԴҸеݣ
˱ô˵ţ亹乵صͷߡ
ƽָ룺ǺϷùԲԶΣش
Բڲŷָ⣡
ԶԶԣֻǡСӰСʱѣп񣡡
Խ˵Խ飬֪˭˸ͷʼ񱼣Ҫе߳ܶڱԶԶǡ
һͷ32СѾԽʱĴ˳ִһ򿨵㡣
ӦþɣûĶ
ڵңǲǸˣ
ʯͷ״֣϶
ԱǵУԽʱһȦûκηֺ󣬻̧ͷ˿С
ߴʮ׵ˮɼжΣббһСӣ滹ӡȪУΪǡ
Խʱڿʲôɡ

Ƶ˵Σİڷλϣ΢һЩѶȡ
ʦһЩһЩ
ǵͬѧǺԸսѶȵġһЦңǻڴڴ˻ɷӡ
ѧԱǣٺٺ٣ڴŶ
ʦе¡
ĬĬɹñԼͷϡ
ʦ϶ޱȵظһ飺ħ


139 
֪𣿡ģ԰,ɫͺɫһ龯ɫ۷˶Լɫϡλϸ룬ͻᷢĽͨ־ƶʹûƺɫѧһҲǳĿ,ѴƳ˻ƼӺڵļɫ
˵ͦģûɺںͰ͵һȻƤ𣿡
ǵģжɡ俪ʼӣô,ǿȵִ,֪ζʲôζڴ꿨Ժ£
꿨Ժ󡣡Խʱǿظһ顣
ͬԽʱ侲СѾʼ˷ܵĦȭƣ
жߣʮףĲ¥ɣ
λСʱû
ˮɼȥĽṹ𡭡
ѧܷȥǾһ
Ȼܷ,ʵȴǡǡ෴ɲ㿴ӰĽɫ৴ȥԼȻȻѧġ
Ҫ,ˮɼɴ׳ʣ֦ļӲ̶ȿԶԶܳһ˵
һȦ׷ʧ,һλСĵرѿӡGoPro˸š
ɶѧôȥģ˻
Խʱ룺
˰һԽת䣬Ұ졣̧ͷŴ,˼Ƭ,,ҲǺܸ,ҶԼıšأ׼ͷô
32СӵĳԱǶʱ˷ˡ
һ˵ҴˮƯˮ,ֱ۰
һ˵ӷڿѾʮһľ,׼ͷô
ҷ׷Χʯͷ
ʯͷѡҲǸ,̫Ӳ,̫С
Ӻ,32Сӷһ⣺봿ʯͷӵʮ׸߶еΪˡ
Plan BµĽ飬ķչʷǹߵķչʷҾӦ÷鳤ƣʱһϵֺʹĹߣ
ǣ˶Уһ֧СӿʼҰ׼
СֵߣѧһǸ˵ġ
Ѱʺϵľ˵֧֣ܲȻһ
СӳԱŰƷĬ
ϸһ룬ǸûƤ
ôûУվʼӡ
ͷGoProͬѧˣϽ̧ȥ澵ͷʲôҪڶǰˣå
ⶼʲôʱˣå𣡡˶ϵɽƤ飬ΪŶ׺òã
Աˣ㣡
ȵȣ⵹ǲҿǲҪҿ
ֹӣ֧ªĵˡ
32СĲ̧ͷƺɫĴӣ׷׾еĵʼݵʯͷ
˿͹ߵİµƽȷʵˡ
׼ͷ⡭
ǶڴﰡԣǲǾ͹ˣ
ʲô취̫ª˲ʹ
̫ڼ󣬿ӵɽûʲô˻ڴ
ң
ԽʱһĮվڰΧۣȻܲҷɵʯͷͷܿһŲ֪˭ġ
ֹӣ32Сӻط˵
һãԲѵһذɣ
͡˵ԲΪ̫ˡ
ԽʱȾǡ
Խʱ޶ԣǼල
ʦΪԳθҽԺˮİİҪͼȥΣȥи˿׵Խʱ
ңСͬ㶼ƫġ
ȻƫģƫĵĲ꣬ʮǸ
Խʱ򿨾ͼߡ
ҾͲŤԼƨ״ҾҪȻڱСӸĵط
˵ţ˸ɽ׼ವһ˳ȥ
ǸĶɳһߣȻƫеײ˴ڵϡ
ȻûаѴײ֦Ѿϣ32СӾĴ񣺡ϣ
زӣûɡ
ղõǶʯͷǲοһ¡
ľ飬̯ģŶ͸ָʯ
һûǡ״Բʯͷָȴɡ
ʮµ죬亹ȴ৵һ´Ӷ
32Сӣ
ӵĳĬͬʱ̧ͷ
һͬѧͳԶϣҭָ룬档
ô찡ûָ밡Ҳῴ̫жϷ򣿣ֻ֪һǱߣ
һԲԽʱ룺Ƿˡ
Ҫšİһ²ż˵ȥϸ룬ǲǱҪôһһҼ׼Ŀɡ
ָ뿴ǸոմʯͷЧʸ߶˰ҲҰʲôðɡ
ޣҲҵСˮһԡ
ʱֹӡ
ˮɼǰ˴ˮľߴ˶ֻһոµ
32СӳԱ̧ͷ
ֳˣ
˵˭õġ
ǸҲ˵֡
һ֧СӾʱ˹ߴߴջԾΣ32Сȫ෴
Խʱ硭ѧ
Խʱһתۣ˽Сһԡ
˵ˣǴලʦ԰ɣһԿˮɼǾ𣿻ͦҵġѧѧǴ򿨺ǿ𣿰ˣǳһ߰ࡢ˰Ķ飬ѧѧã
ǰСĳһǰԼոսһѴ£
ӣһǰǵģĴװˮɼ϶Ϊʥڿ쵽˰ɣԳ񣬻ͦӦĹ
ԶԣǸոϹٹһ͹˰ɣ
һͷˮɼ
侪ޱȵش󺰣ǲѾҵĶӴմ򿨰ɣ
32ӴαЦݾ۵£ѵһƬ
ųصĽŲҪ뿪ʱһɻʣǵĽأ𣿡
ĸ᳤ýڣ
ûС˵
ѧˣٺٺ٣ѧû氡
ʦΪʲôһѾ޷Ȫˣ
һԵĻ32С˵ɴ۾н
̫ҶˣԽʱʦ𣿡
Խʱɭؿǣ߷·дĸ֡
㡣

á
ء
32СԲظԼ˸̨£ǽöɸѧѧǰɣΪǰȻҪһ
𣿡һָˮɼʵǸָ룬ǲҪ𣿡
̫ϷȪ˵Ļ𣿡
԰˭Ҫָ룡
ոһָһ԰ַ˻ȥұ˵Ƕһָ롭
ѧõǿ϶ܾģһ˻
ǸոѧУģָϵϱصرԻ飬ѧѧ϶õ˲ͷ˰ɡһԲ˼˵̫ˣԲ𡣡
ûϵûϵˣǼͣյ伸ҪʼΪԼƭеʹˣҲֻǼ
еȪ˲Ҫͬģ
ص32ӵУСָˣҮ
ԽʱԶظ32ӣʱһһԡ
һͷ˫ֺʮԽʱݰ顣

ʦСĵʣ32С𣿡
ûнֹ˵
ʦصһԺԽʱĻϣʲô˼
ָ롣˵32ӵָȷʵָϣԼֶͿָɫ
ʦ32һָ룬ȴΪȻָⲻֱӻصԭ𣡣
ԡ
𣿡
ûнֹ
⺢ķ緶̫ķ緶ˣʦ̲ס²ۡ
ʱ4СӵֱһѾʼˡ
ȻһͨƱܡһҲûš
ѧԱȻ𾴣ɽв˳ӰδȪ⾫̳֮һ
ʦʲôǵȺ񣿣


140 
һڴˡ
һ˶ƣС,ᡣ
ȻеƣС
ⲻҪһԴӡȪУյĴӣһҵħ
š£ô,Ҫԭħ𣿡
ѹӣ浹˴ֽƣһ˳ħԭ˾͵ϰȭǰ߱ں֮ǰɡսʧ,̸ħԭ,һλħԭߺһ¡ȭ
ʲôȭֻصǰתħתһ죬˺ֽԭȥġ
ףҲô𣿡
һλڵϵͬѧķԣǰƷ
ſƵͬѧһת,˿ƱĲ˵ֹжħ滻ħȥֽðɣȭ
Ŷվ,ڳһƺĬһ£һ⡣
ûֵ˭ǵö
ؼҵ·,һ·ͽ־һͬʧҲ᲻֪ôߡ
һҼǵǡձȭȻǡ§֣
§ֶ֪ǵڼ, ڶƽ⣡
ŶԶԶ, أ
һŤŤŷǳѿȭʱ,һѾԭħ,һͬɫħ,հɡ껹ðħšء
,һ,𣿡
ȻˡһԺ,нѧμӵıݽ顢̸,ȫ˲飡ħֻССССһֶѡ
һ߰ĽһȫͬѧĿ⣬ϰΪؽͣģ˫̥һҲţҲǿۡҾңһͨͨĻˡ
Լǻһ͹ͨˡ
ҾˣδҪĿƹ㵽ƥ˾еعƥߡ
һͬѧ̲ס˵˲ԲμӰƥˣ
һͬѧ˶ԲμΪʲô˲ԣ
һ˼ˣ
ͷȥ
ֵͬذͷǿ̧ûǸز㻹С侲һ£

˶ڼ
ȻԱ꼶չľȻǳһ4СӣǰѧԱ˭Ҳû뵽ġ
Ψн񿴵ýζ˳һԼλá
᳤ȿڣ32ѾѾ뿪طΧ̭ˡ
ؿ32Ļ32Сӱ̭Ѿϣķȥ
лĻǲ
ҸողˣǱϱߣôǳɱߣ
ϼģϼҵȻɾģ
ڵ27Сֹͣ˱ܣҲڵִһµ㡣
ǣĿĵط˷ǳصĽӡ
֪ҵĽ44룬ԼЬӺ͵ϵľ޴ӡԱȣ֪ӡҵʣʲôĽӡ
۾һͬش
Ź֣
عˣ
ũҰˣ
˹ˮ֣
Թ۵ʦŵɽȣǣôѧᡢѾŵİɣ
27Сӵ˰˼ӽ
ȻƵһЦߡѵԷΪǻô롢ȻΪ֤Ա߷ѰũҰˡӴֶΣǲŲᱻƭ
СࣺũҰˣ˹ˮ֡Ͳũܺòã
˹ˮֲŸףûС
ȫˮԴ֤ͨ˹ˮֵû䵽
ʦȫ˼Ҽ˺òã
ΣⲻǴ񣡡ǿнֻۣɱǵģҪңҲҪȰ߸ＯԺҰڴˣҷͷϸһ¡ȵȣôһˣ
ʦؿʮĹӣ
Ѱ˺һĹӣֱ˫£˸ȣǿʲô﷢һݣ
Сһ˹ȥݣ󣿡
šԼƽסӣ˵ݵĳߴ磬͸ղŵĽӡƥˡ
˹ˮ֣Сһ
ũҰˣ
عˣ
Ź֣ûûũҲû˹òã
ۣﻹһָǣôŶ
27ȫԱɢڵѰ
ʦСڷԵʣˣ
ϣҵعˣԹҡ罫ǶôĹף㶮𣿡
عˣһ˵ϲѩˣ
ʦ
ͷ죬ʮ֧Ƿˡ

ĽʱԤ룬ʹûɱĿҲʱѰҡ㱨λáԭ㷵ء
ҹٵúܿ죬ҲΪ˷ֹ֮ѧɽʧȥΣա
˾ȵǣ˵ֻ֧񡣡
ʦһҲȣոѧ˻ڿоʲôطѶȲߡ´ôѶء
ھֻһ4Ŷ飬ʱΪ6Сʱ26ӡ
УһѾ°͡
ܿϧǲǹھȻؽ˵ϲ22Ŷ飬ʱ5Сʱ48ӣùھ
һԣ
ھ̨롣
22ŶԱߵǰ㿴ҡҿ㣬ÿ˶һʵ±ơ
һ˳ɵ˵Ҳûʲô롭ʵʵ¡ɾȥһûʲôرĵط
һԣԣûæŸڿ𡣡
ԣΪʱе
Ҳûô͵˵ĵ𡣡
ûС
ָ˵ûȥĽӡ԰ɡ
22ŶΪ𺳣ʲô𣿣
ڳа֧ϥǷ׷мصͷ
С죺ũҰ˿϶ʵڵģ

ѧŴͻصȪ⣬ĩͶˡ
ϰʱְü͵͵˽ҡ
Ҳȥ
ҹĲٳž۹ƣһȺڽͷ
ﶼߴӣĹҵһ
վϯ̨ϵӰĿȺ˷׷װѰļٹͷ˳ʼֳƴװǼܡ
Ǵȹǰɣ
ҳԹͲǵĺðɣ㲻Ҫƭң״Ǵȹǣ
ͳһ׻𿪣ݸߵԽʱ̵ζġ
Խʱֻ˼˼һţʾٳϵȺˣʣܣ
ҶסˣЦȫɨٳУԷֻȨܰᡣ
úȤǰɡ
ˣʽʱٳϰڷŵĻʲôҶ²
ֻ֪߲֪̣֡鶼ýúȤ
Խʱ룺Ϭţ
ҾͲ¡Ҳ˼һ£ɡ

ڶ졣
һϣʽĲʦȵִ˲ٳ
߿ŰӱߴǷٳ̨ȥǷһаá
һͷƺϵһƬããŵȫ˹ѿڶһ䡰Բۡ
ѧУͲ˵໰˰ʦ
ʦһ飬ʶһŷ˵˭ô磿
˶Ľվϯ̨ϸ𳡡
һ߿һЦΪе
֪˭ɵģ
֪ʦҲɣ
ðɫƬŤŤƴĸ
HBD
QFLS
տ֣ȪͤѧУ
ʦȻУǿ쵽ˡʱӦþøжοҵ΢е㸴ӡ
߸߾ֻתӰѲٳ׹ǡмֶ˽ȥ
ȻſЦ˵һԼʰɾģǵĳƷСʱҲ԰ɣУ
Уһӵվϯ̨һࣺҺǵͬѧ֮ǰдţ˵ٳǸĹɡ
ͷһڸӦˡ
ʦĻø𣿣
ô᣿ЦʣͶЦ𣿡
УһԼ
ʦ̳ƽǣ


141 
ĩܼ
99.9%ѧ˵,ⶼֱӿһܡnܡ
ܴӿѧһֱӿѧڵһðܺӷпϷԻ
СࣺһѧھʲôҲûѧˣϷľһ֪
ܺӴA,Ҫ
飬ŲһûУѧϰԽ̸ǡ
߶ʱ۾Ź⣺񣡣
ģְѱʼнҳ䵱ǩ˵,Ҳ֪ǲǶ˶áҲҪ𣿡
ҪҪҪ
Ѿǹǽĳ̶,Ѿٶ108ˣ
񣺡뿼Ի죬úÿ鱧ʲôš
ʱϰʦҲû๤༶ȫԱڽ,һ
Ǿڰɣ˵,ȸϰһţ
ɻؾʣѧƻйϵ𣿡
ȻУÿһѧƿ϶вͬ˼·Чʸߵѧϰϵ,Ҽǵϴ¿ǰʷƽͣȽʷɡ
һѽ̿鱧˽̨
ڵظں,һὪӡһŽˮ
ܵø,˽̨ҵĽ̾,ڰѺڰøɸɾ
,оҰʱһء
Ϊط̿飺ʷ,ʵҪľǼ䡣еʱ,Լÿһ¼ش,ҿܾ׸,úͶ˵һ,ǶǶʵһֻҪȫͲˡ
λϵͬѧǣ

ʦ˵úе
Ҫ̴Ҽİ취˵ڴ㷭һҳҳԡȻٵǰҲԣһ۾ĽǶȡ
ʦҪĶɣܺʷؼٷģ֪ƭ֣
ţթǵúܺãգҪ˵ĲƳһ۾ͼסļҪѵʺʱš
ʦ˾֣ѵѵּܻҲţ
̾һҶˣΪʲôأ
߶ͬѧ𾪣ԭļѵ𣡣
Ȼˣžֲ֣г֢
ԭûг֢𣿣
ûС
찡Լؿڣŵ˵ͻȻҺͽ֮ľ˺ö࣡
ȫͬѧĬؿ
磺ʲôֻǿűһ£Ҫ֡ı鿴ң
ý̨һգʦСҪˡ
õĽʦ
λҪҺãԼһǳɵ״̬Ҫ˵Ҿһ㶼ǡ
߶ȫ壺ƽʱҲһ㶼ڳǣֻǵİǡ
Ȼ⡣˵ؿ飬עʱ򲢲ǶĳֿǺ۵ؽҳֽһȥͺڿһʯʱ򣬲ᵥע⵽ཷ
ʦʯʲôϵʳѾһûʯˡ
̾˿ҾΪСĳԵཷ
ˣԼ
ſҪʱ˶죬˵ɣԺԽԽġ
ﰲͬĩѾʼһ˶۾ضǰҳȥעĳ֣ǰҳ鵱һ



Ӻ󣬽˸Ƿû𣿡
ɵ۾ʹ˵ͬѧã̧ͷʲôˣ
ǰҳͼƬķʽ˵
ˣʲôѧϰ
ܺõģƼʵͼǳƣԸղܺһ˵Ҿ뵽ˡһʼܻò˼飬Ժͻ֪ˡ
һɵؿԼ飬ÿ˵϶дš֡
ӵļžС̲סʣڲǰɣ
ĩôҪϣôڲǡϡ
ˣԻɣ
ңҾͻᣡͦϧ˰˰١
š룬ô֤Ҳƭǵأ
ˣѿڶԣ
šüǲϰˣ
˭취ϰֲɨת
ðɣУұ顣
̽ͷӶ۾ıƫ񣬷ֹͿ
˶î˾طõǰһղķ˹˹ġ˹
˵һʶһ˿ҳ˯ŵ֡
Ȿص飬һʺš
һȺ˲һ˻Ǿ˵һСᷢķˮɡ
һĵȼ̫˺òã
ƽʱȻӣҲʲô֪ʶյġ
ǸˣȻҲԼϲá
˹ʶ;ڽϲ÷Χ֮⡣
һüʣôʦ̫𣿡
񣺡ּң
̧ͷɨȫһȦ϶²Цһ£еѣΪ֤˵ѧϰ취ģǸʾһ°ɡ
Ӻϰڶ ¿ˡ
Ľѧ¥»죬ˮĴˮϲϲ
߶صŶӴӽ˳
ڰĹӣ죺ʲôȥʬ𣿽񲻹ǣ
ܺɫҵػعͷǽȥƲٳȦġ
ӣʱȻŶǶ˰ɡ
ǡǣɺ󣬡ô֮£˵Լûг֢
СһϢ˵ǰ뽪һܶüŷˣôǳ֢ء
һﾪˣ
밡ܺžشǱù˹ĵӣǰھȫĶ𣿣
ӣ۾ͿʼȻ𾴣ҲڰȻҲΪаȥٳȦ
Сʱ󣬸߶ͬѧɫشӲٳһֵԼĿǰ˵
ڽ̨ĽѾһǣʣôλͬѧǣͲˣ
ˣˣԱüǳ׻ġ
Цݵط飺ؿʼһưɡ

ܺľĽʦ鿴ͳƣ׷׽ĿͶ˸߶İʦ
Сᣬ԰ôð༶ƽͻȻôģнڣƵ꼶һҲף
ʦǽ񣬽ġ


142 
ٵĵʮ,ѵһ˵Ľ밶ؼҾͳź󺰣ȥȼٰɡ
ɳϾ鿴ĽߴŲ룬˿밶˻
Խʱʱ,ޱ
ңŶ۾ڷؽҡ˦ͷ
밶
һ´󺰣ȥȼٰɣ
ԽʱѾԶˡ
ңš
һҳ飺ȥ
ѩõĽ밶ʱˣֱڵɳԱߣ߶߶ؽ,ϴβиֻд˿ͷʹپ͸,Ҫȥһܻѩĵطʵؿ죬Ƕ죬ⲻϵүү⹫ڶ˵ڲȥʱ
,óֻȦܿҵ˸ոʦתȦ
ָ밶ĸո½ڻѩݿʼӪҵ,óУһܱˡ
밶½ֻ,ֱ׳˵ֲ꣡ҳˣ
ڽ׵Ľ֮ǰ৵ͳһڽǰչ,ȸԾʣȥô
Ƴһۡ
ҹ,ѩ,һ֮˽Ȫ,ȷʵǳ
Ƕûгȥһ,밶ϳ,궼ڼ,ҹˣһ~
,õҲνͶһƱ,ˡ
밶ϲתһͻʳң
ңһѲۣĽ밶һԶ㣡
˫̥ʼභｻʱ򣬽̧飬ļ϶˽밶һۡ
ܲ⡣
ȻѾͬˣʹԽʱҲͬˣңͶƱҪ
밶ΪʲôҪԶȥȡңһƱ
дʱ̫ӣΪʡ͸ɴ಻˰ɡ
Ӻⳡ˫̥֮սԽ밶ڵϴΪյĻ밶ʤ
ңҲ밶һڵϴ밶Ѿռ˾󲿷ֵλãҲˡ
ȻҸĸδڳҲϲԱͶƱȨ
ԽʱʲôֱӸƱġ
ңͶһ̣밶һͦ߾˫ֻñ༭ȥƱƵ꣡
Ҷغˣ㿪΢ǸС֮ˡͷ񣬡о顣
ϴνΪ˿ӴԽߣöذȥձġСĿĵУҲ˱
һ졣
ٵķƵǳ
ط·Զߴ񷢳ȥûӣͻˡյ
ˡֻŵһԣֿʼſ顣
ң´϶ʼ˦ͷ˦߳
밶
ϣӸµش󺰣ΣǾһҲ˷𣿡
Ҳ̧
Ҫˣ
ңI'veBecame so NUMBI can't feel you thereұľܲĴڣ
밶ţңڳңʣ
ϤļڣϤļɹ
̾һ飺밶
˴Ľ밶һЬ
˵Ŀģ˵Ҫνҵġ
밶ɵԱ׼Сѧ˰ƨɣС˵иҾۻᡣ
š
Ȼ֪á
š
ƽд⣬ҲᾭһЩ˵ʲôġ
ӦˣؿŽ밶ʱ䡣
밶ڿůķ￪ʼ亹Ȼ󣬾ǣǸһവţʲôģҿ˵һЩȽϿŵĶ
磿ң²ʡ
밶͵һͷʧɫʲôʱʼģ
㴵ʲôţң׷ʣתƻ⣬ô𣿡
ͣдǰֱֻвֽĳ̶ʲôġ밶ԶָС˵ó˻ȣʮȫʮûļʲôġŶһ˵˱ȵϻҪƯ
ңָԼıӣţһ£أһҵţҲû洵
ʲôɴģһ֪мھǾʧ֮ˡ
ң¶˺Ƶ΢Ц
ϸ꽪밶ĹʣȻһ
½밶һ䡰øҳʺǾûˡ
ã밶ûɥĲ̶ȡ
Ҳ𣿡ʡ
밶ʱѾңšŸ첲ڵϰסˡ
һĵذʾ䣬һ߼ѵػش⣺
棺ôԼģ
ûע⡣˵ʲôҶ˵øţƣ
Ͽҵʣ밶Ϊһ޸֮ˣΪʲôôĴУ±𣿡
ңѹŽ밶϶˵ĶߣҲ룬
밶ҲȻǽңĶԷ÷ʱǰˡ
ңõϷſ֡
׵һϢ׸ǰεǮȫˣ
ǻҹҪǮң̼ϡ
԰밶ͷֻҪҴţƤԲƣʲôԣ
ңֻʼй嵥
룬ַһϢæиʳԳ
밶һʹشӵػط˸绰ԼʦһжǮ
ʦһ£ôˣҪʽһ̶ܹõĽ
밶ʹޱȵ˵ԣܽҪȥΡ
ʦ
ÿܻ˳ձʲôģҪܶǮ밶˵жǮƲ𣿡
ʦ
һͷԽʱӳ߳ʽʲô
һ˵ȥŶ
ԽʱĬ
ȷʵֻǻȥ˸ȥѧУһµĿΰɣ

һ˵ִﱱʱѩ
ʹȫϻǲ䵽ѩ
ƵĹԱһ˵³ذѿɵ޷ñӴͷϣ̧ͷС
һƬƬƮƮѩӿ׹䣬Ŀȷë۽ϡ
գգ۾ҰȻܿһģİãã̲סЦ
ɵЦʲôңЦʡ
ѩڽëϡգգ۾
ңɫסԼࣺǡΪǼŴëĿȽϴ󡣡
ΪɡԽʱشա
סԽʱɫ޷ñӣһƵͷϣӷ㰡
밶һһ׵޷죺ʹħ
ԣңͷԼĻɫ޷ھƵſڵʼ·Ҳһӵģʹӣ
ƵͯŵĶO_O
밶ϽԼ·ֺɫ޷׵Ҳǻɫ֯ë£ôҲ첻ʹһȥ
밶˼ӣǵӲǼԽʱм䣺ҡʹħ֮ϣǷǺڼмĻɫ磬Զȱٲ˵ҹ֮Ļƻ裡
Ҫǣǽͷݣңŭ
ǣɫ˼䣬ΪƤһѱ˾ϲ𣿣
һȽȥ
Խʱš
ۿ˫̥ϾҪǼƵſһǵĶʦ
ĩ֮ǰһֱ˽ƺʶͻͷȻŷǲںԼںΪҵĽ밶
밶
ң
ıͬʱһգңŵطְ޷ϣ밶֪óһӢϢ۾ˡ
Ȼ󣬽밶תͷºͻӦʦôɣҲյ
ңҲõЦŻ֣Ǻ~
Ŀ˴ȫ̵Խʱ
ʶصͷ񣬷ѾɿԼñժ£ҲһӢϢĽ˿۾
Խʱ֮ǰɹñ۾ɽ


143 
קԽʱͷϵ޷ñ,ֲɷ˵ذһ۾գգ۾
յʾԽʱü۾룬ֻҲܵ˱ϡ
ȻһͷĿѣ
۾Ӷ
ȻԽʱôΪƹӲǼסû¶һ˿,ѣв׼ȷ·ߵ˽밶ǰ
ںͽ밶ûӪĺѣ𣿻˵һʵȾͷƯλҲǣһͺһˡ
˵ȥˡ
һ͡һܴ۾﷢⡢̴Ƭˣôǲһ˰ɣԱīʺϲˣʲô۾
,ǽ,Խʱº͵΢Ц
˿ֹԣȪ˿һ΢Ц
ԽʱһԲظԱߣҪ۾ֹͣѣΣȴǿ۾סˡ
þһƦֿ,ƤСǰΣΪ۾ԭ,üëֱ֡
֡ǲҪˡĸоӸѾĿܶ㵽,ɪɪûҿ޳
棺ҼСƽʱиССסײ,֪в,ɶɶ,ɤر,ûˡ
밶ѿڶһ䡰ҼԽʱüҲ¡,ٵʱ˻ȥ,ֵЦݣİĻ,СӾò,Ǻı,ɵúúú塣
ңǰȥϸغС˵ѽҽнңʲô֣
ҡҽСشԾɽק׵Ŀӡ
ԽʱҳļˣҲǱĲá
Ҳкá
һѩ׵޷ͨ˺ѹסֺѩһɫ񱻹ԵãƤ͸죬ԭͺ˳ͷǱĵ߼ڶһĶﻬ
ķӦͺͼңȫһˣؿ˽ӣͻȻɵЦһ±ס׵Ĵȣߵذͷ
ңŲ΢Цĳ˼ߵ²ۡ
ȻСкƯ㡢ƯǰߣԴǲе̫ˣ̫˰ɣ
ӴǣˡҸˣСѣǲһκ߰
ңƤЦⲻЦشԲղǲе㺦Ǹ磿
С¶һֻ۾Ƴһ½Ȼҡͷ
ңװʲô㺦µ޶ҿ˺
ɤӣԼ˵ʵԽʱ硭ŻƢرãֻǳһѡ
¶ɵ
ģңĵǸ۾ĴֻҪ۾ժܿʵĿ
ƺ趨˺ĵ̽˰ԴȥԽʱӰ
ʱڽժԽʱ۾㲻̫ϲӺͶ۾ĸо𣿡
ǽ۾Խʱ˵
ᡰһôˣҽġ
ңȵĽӣƽʱ۾רŶƵĻĿμӱ
ԽʱõȥУ
ôղŲ˵۾ӲŴôãֲΪǿԼ佱㡣
ԽʱƲûʱ䡣
һƲͺߡ
ΪĻʶɵԽʱһ˲ͱ̫֪Լڽǰʱϻʲôˡ
ԽʱԲκ˿ı飡
Խʱһɫһ׵һԼ׵קڵء
ңħܿŶԽʱ硭Żǰˡ
̱죬촽۽⶯鶼ۿתˣҲӲûҷ
һ±ƵתͷСѣʲôˣ
ſǻǿҡͷI am fine thank you.
밶̷ǳ湤̵ؿ佱ѽ⺢ӵӢ˵ÿã͸֮ǰ˵һ
׳λǴʷǰ˫Բݽھ˵˹ԣҲҵһ
Ӣϣģʮ֡밶Ƶذ꣬Űڰʮǫ˵Ҳʲô˵ʮԵ˶ȥˡ
⻰˵Խʱ̲סΪ֮Ŀ
Цݵذӵʱ䣬˵ˣϴβǸ˵ҶӷҪȥǸʲôָ߱Ȥࣿ˼°̵Щ룬ҾͶѾˡ˵óΣصذѱ̵Ķˣϣͷۣ˵Ҳûܸˡ֪Խʱô̵Ķ
ʵһ㡣
뵽ղҽסСԴ뱻ħĽѡᶨӽ밶ߣר־ЯСѰһûжĽ۾
˵Ľ밶ֻܽͶԽʱ
뽪ͬ밶ȷе֪Խʱ̣μùһʡһȽ
ǰڽ밶ԣǸ˫ܳͻ
ȲǰʾҲԽʱʱòѡһ
µݺ󣬽밶΢ЦԽʱļ򣺡ôɣǼҺҲԱôһȤ˭֪ʱѧɲŵġҽӵѧУĵ绰ʱ֪ȻϢؾʡѧһȽﺢ̫Ҳ㲻õĵطΪ໤ˣȴһҲûдӵĳɾ͸СĽ㣬װ
Խʱؿһ۱밶Ĺĵط
̧ͬһطģ٩ǼҺӡ
Խʱ⹣Ҳȥˡ
ұﰵںһʦˣֻתͷתƸԼ׶ӣԽʱѧ𣿡
ޱȵصɴ۾ҡͷʾܾģ
ƮƮҹˣ⺢ˣϧôõĻᣬˣ٣Сѧһ꼶ҵ٣϶ɣλ᲻ᵢдҵǲλҵɣǾ̫ϧˡ
ɲҶǵҵʲôIMOŶIMOǹѧƥ˾˼ʲôCATTIŶCATTIǷרҵʸˮƽԣ붼У밶һյϸ˵·ҿһ۶ֲۣǰû񣬺ҵô찡
֪ʵıݣϵ۾ҵˡôҵ
Ȼڽ˵һθеļҵûʲôϧԴպζ˼дչˡ
ԽʱҲһ
˭Ժҵ
ֱ˵Ļشϵı¶һ˿ѷ죬һۿ뷨ϾȻиڼڲŵһʱдҵ
ǵģĸ࣬ϧھڳ
밶ÿһʤ˳־⡣
Ҫʤߵĸ̬һͬƵãͻȻĵʣʦʱϵûУ˵ڱ༭˾״֮ǰдⱾĿͷҪȥļ
밶Сӱ˾סˣ
ڰһǣ亹밶һ°ͣ˰ɣӲ
ֻʦҸͬһ༭԰ɣ
ԡɻʣôˣ
밶˫callܵίһҵûȫֻ
̧ͷһЦ˵˵Ҳϸ˺ܾá༭˵ѾڷɻˣҪץලһϸ壬겻׼뿪š
ҴʧɫͷʹޣNOOOOOO
밶Ϊ𾪣ѪɫڰһȺң
ֵֻʣأȻ߽С


144 
εĵһ,밶ҵı༭͸ϵ˱
ھƵһ׷Һͽ밶˽ȥ
һ·ֱӽʱŷͼء
ңҶӻ,ְ
༭һ᣺Ŷһᰲźõġ
⻹˵Ļ𣡣
밶ûжӣҲȫֻһڣûԣ
༭һ᣺׼ˡ
һһ߽ֱš
Ŀȫ̵Ľңѵûֻ,ΪͬܣҲѵʱ,ôԴҵġǻۻпյֻҪ֣ôķ,ɶˡ
༭عͷ׻˵,ƷʱҪӡһʹࡣֻҪüô׵顣
ңҲôرǵķȷʵܴɣ˵ı׼Ϳˣ
༭һºڿ۾,û˵
ѿһУôΪֹҪȥ
ңһ,ȻůﱻųһƤ񣺡ⳡۻǸ壿
߸,ôܽ塣༭ΪȻ˵,ֻҪĿΪܹõƷ,༭ʲô֡
밶ĲҽиŰ崫˳˵⻰ħɣ
ҽеøң,β׷,ʹʹʹ
,侲һװĻġ
༭һȻͳֻ˼
ң
༭˵ûж,ȥͱڣǵֻֽÿ,һתǵļˣˮһͺҹһʲô𣿡
밶һϢøҪд顭ҵŲȫ񣬱һǮҲûС
ңЦȱǵŲ񶼲
˵ҸҪɹʡ
༭ͷһ£ֻжƪãӦи塣
ţ磬Ҫɣҵıҵҳϯ͸
ʲôĽ밶𾪴󺰣ҵԴԴӿġȫС˵У
ң
㶨ˡͷԱ༭˵
༭ѹֽ밶ϷΪдһÿأѨ磬Ȼ
ʱոձϣȫѹתƵϡ
⺢ӵĸΪԭһɻڻûƵꡣ
ֻù󺰣ְٲúд֣ҾҪ༭
η壺㲻ֵǮ
ۡؿ˵˱༭Ļ
񿴿ʱ࣬ͳ˶÷ʳԣԷȥɣԷһҸ硣

ñзʦԽʱ͸ˡ
󣬱༭ȥҵӣŴھƵſ³ÿԶһȺձѧ˵˵ЦЦ߹
˷ܵѧе飬ųװŮŶȹ¶򣬿·ڲͬļ
޷Ľ·ʱ˵MIT飬ʶһۣúͶһײߣİ˵罻ǵͷ΢Ц¡
Էȴסˡ
񣿡ңһ½ֱۣǱߵ·СʲôģȥԳԿ
ȻңҲܿĿİͰ˵Ӣ֪ʽӢӢԡ
ԼһձңҲӲͷƤˣthis that how much thank you
ȻܵĽڣΪʲôأ
תͷȥضҲԺȵơȥĻȰзȥٳԡ
Ү
밶Ҷзм㣬ľûдһֵҳһз⡣
Ҵߺߣ˾óԶˣ
ҵǣζ𣬺ζۺһ°ɡ
ң񣬴༭ҲڣİǷųȥ𣿹һСʱҾͻġ룬һֱܱջôдأ
û˵ŵֻȴ˱༭ĵһȥˣѵٻҲ֪Ը񣿡
ҴţȻʱͨල
Űɣ༭ʯĳ鷳ˣϾ͵Ƶꡣ
ϹдŶӵشӻͲﴫع֮ǰûд꣬ҺͶӿɲڻƱ㡣
Ҷʱʧȥ룬صűߣ󺰣Ҳ֡

·ľƵ걣Աһֲֵۣ೵·
ϸʱʲô鶼ɵó밶Ҳֲֵ˵ҰϽȥǹŰɡ
ұָأңĸ첲ôգͽ
ͽ㣡밶ϣ㱳ΰѧҵҲ𣿡
桷ëķ˵ʲôֺСѵҪ˵ëķҲΰѧҵ𣡡
밶ͷȥҵһϣϻˣԷ֣Ϊǳƻеԡ
ҸϽסǽԼ밶ߡ
ߡϡţ
ɻصͷŵķȥĽ밶ϲɵñһЦҲˣ
밶һʹ̵ľϣһҧгݵ˵ҼסˣҴСȥҵʼϸһʡ
񣺡Ϊʼǡ鱻ңһ٣Ȿӽ밶Ȼһֱá
ңæ밶κӰε࣬Ҹٿ顣
ңһʺţָöһ£ȫҵڶҪٿ鹤ʣ
밶ֻΨһĵãAΣҡ
УΨнȥؿҿſϵָϸһͺܺÿΪҲڡߡһ𣿡
ͻĹάСأлл
ǳˣõģϥ̾кܶΪҳϸڹŵʱСİѺָжϵ鷢ء
Ҿֵصɴ۾
˿š
ûѾɿջذŵ˫֣ɪɪرסԼԲع˷
һǳɣͷ߰ɣȥԹض󡣡
ң߾˫֣Ү
Խʱڶſ
ע⵽ߣΪҪָе㱻ŵɡҲô
ԽʱջĿ⣺ҾŵǱ¡

ǰwordһհ׵ĵ
һУҶӱˣһλƯ˵Ů


145 
ձֱܼ߳СƳʳ,洹һӣλʳ;ϰ˳ԡ
оѧУſը,ң±˵Ƕ˼λ
Ļ̌ͷ˵˵Ŀζ˼
ң²ؾ֣ҪȾơ
صңýơĮؾܾˡ
ˣҺȿɶ˼ɡң˵˼,̲ס,£ΪʲôҵĽͽ밶ı༭͵͵ϵ㡪Ψһδˣ
ִԽʱļʾδˣȻΪδ˱ȳ˳̫ࡣ
ңĬ룺Ҫֶ࣬һ֣
δ˾ɵ,Գ˵ոպã
ңÿÿȥӰԺĶƬûȤ,ֳԼһ˻ǶͯķӳһȤĶӳʱ͵`ĴݼҽС
ϰ׷ֶ,ѿɶ˼ŵԽʱǰ
ʱ·Ůӣߴߴʶֿĺ˧Ŷ
˿װĿɶ˼,ʶ̶ָס,ʳָһһ,˧صֽˡ
ضϰ徴عơ
ң,ѧ¼ܣ
͸ոա˵,澭Ů˵ġԽʱ,˧𣿡
Խʱ
˧ң,ҲҪһֿĿɶ˼
һֶŵңǰȺ
ʵе,ضСŵ,ŵðݡһСƬռڵů
ضϰйοһСרйοǮĴţϿɲҪھƵ̫ȫ
йοǮƺʤصĹʶ
ңܲ죺첻𣿡
ϰ岻ΪȻذֻ֣һǮûôʱȥıĹο͵
һͦڴģң˼˵˵Сֵж٣ܴùԽʱ𣿰˵ãҺԽʱɲһ֪˶ԱԿ϶ֱŵġ
Խʱޣùھù𡣡
ңһɶ񣡡
һھǳǳӽĻᣬھϧܣǾ
û£οңҲûùھ
üھѾ°ܽˣ¡ңҭ
˵䣬ѧˡһ۵ǸոպŮԷ飺ղиϸĵظҷֲ˵Ůӣÿɰĸģ
꣬˳ָңһܲ
ңŵܲ˵ãҲܲΪҼв˵񡭡ΪʲôһֱڳܲħԽʱͿԳ㣿
רҵ˶Ա˵
ְԽʱ˵
˵ġ
ɶ񣡣ңԽԽʱûа취ֻʵϰһħ飬׼ش밶ҹ
ңһ߰ѴӲ˫һ߱طһ£ҵʳµĳԱȻֻн밶һˡ

ضʱѾǽʮӡ
뿪ʱϰ廹һ飺ؾƵŶעⰲȫ
ллϰͷʾ⣬һС³Խʱŷ
ضСƵôʮ׵ľ룬̵·ʱңͻȻ˵·ƺðкܶСֲΧý밶ȡС
ɨһ·СģٺҲֻܿһ׵ľ룬ȷʵ˸档
ң첻µز£һ㣺¹
̫˽Լ׽һһˡոսңⷬܶķԣȫΪңźС˹µĿֲ롣
ҪflagڽңѾʼͬͬŵķϣ񰲸ǿгƽȹΣһʲô
ҵơңһĭС־ɫķ򿿽һãʱŵĸһй
ңĻ˵˰ʱһӰĴڴ˳
ңŵ÷һУס˽ֱۡ
ֽýźҹڻɿ뿪ĺèԶȥתĽңͷֻèѡ
ŶŶèһΪŵٵСأǺǺǺǡң̧ͷͰ͵˵
13ţ塣˼˵ҹèӦڲͲͲصˡ
ңӲ˼ʼͷ亹س裺Ըūǣ
ƺʲôطԵԽʱּ̧ϵڣȲ13ţҲ塣
鲻Խͷȥ񣬺Цų˼۾
л嵽ˣΣյʱ򣡡ңڽų˫Ѿϣ˶ڽֱϱǰС
ձͷй裬Ҳ൱ľٶˡ
ڽôšƵҲ뼸ֻʮ׵ʱɫӰٿشǽ·ƺӰһץס˽ң˫һק
ңŵûɢֺĴߴȣжң
ӰȻ˲һקȻתͷܡ
񻹱ңֽŲԭضãԽʱʶҪ׷ȴһֻסˡ
Խʱɻػͷ׷
Цڲ׷֮ǰϸһ£Ǹﶼװʲô

ٷһͨ񱼣ŶԵεϤִܿһ֪ǡ
طˣһ˷ܵ˵ҴϾڹ۲ǣйˣ˾۽ͣȫ¶ƣԶǺö
ҪһͷղǸŮĻƴðߣһ˹ƷֽͲ˵ˣ˵鱦Σ
˵һʱ˶ԱΣһۺ˫
װһķκӡ
ֽȥǸ˱һ£𾪵ʲô鱦̣ᷢ
˵ͷ

һӺ˶Ŵ˫ͳһħ˳Ĭ
Ȼǳ˰ɣҲеˡһ顣
һ̾˿ҲֻˣûпɶҲװĶɣ
ͬʱݺݵҧһħȻͬʱɫ̵˵ڵؿʼŻ
ʲô
ǽĩǼ˽ĩ
Ҫħȥɱ˰ɣ
ˮҪˮ
ȵȱ
ܡ

ʮӺС쾫ƣصڵϴڴϢǿӽĩ˳
һظոպıƿ
˵ҸոջˣܵʱйһҲû׷
ʲô˼ǣ֪ҪʲôȻǣȻ𣿡
ȻΪʲôһû׷أ
ɶοͶʱ䲻뿪һҪҸǽѵۻۡϷŪҵһҪۣҶϵ뷢ģ
һֱʣǿʲô𣿡
СʱûŶһֵ֮ͻȻģ֮Ҿһֱܺˣһʲô֮ɣ


146 
ڶ糿,밶Ҷûи壬Сֶ˼
ص΢˿¶Ѿˣֹ򰲡ʱ⵽˰ܡ
,涼Ǿʧȥ󺰡ҮĶǡ
˱ʾ԰ֵʳдöзԣдֻˮȡ
ۻ˼ٸޡ
˳ҿ޽ľ֣˭ܵһС
ԥظ밶ͶһƱȻֻ
עֻתʱ,ͻȻԼԼڰעӡĸо,̲סΧɨһȦ
оеԽߡ
е㲻̫
ô˵ءһ֡׾ܴ򷢡ĸо
ţ
ԽʱվھƵſڵҵļһȥѩΧҲûʲôˣԷӦڰй۲졣
ҲûϵͳǱʶȼߵ
ôˣԽʱͷʵ
̧ͷ죺,ӦûǾʵһ졣
ԽʱˣȺ˭

Ů,ŮС
ԽʱͽȻȻسһ,ңڼҵСסˣţ˶Ա,Ȼùھ˶Ա,ѩӦҲɡ
ңȻˣ
СǶʱŰΧס,˶Ա
ңﻢ,СǴӵȥˡ
˹Ӷ˻ѩĽ,ԷǸջѪ,ʮ겻,˵һͦġ
廬ѩһ,ȷҪѧ𣿡ȷϡ
ҵǳһ£˧
Цð,ǴȸѧŴͻߣһҪϸȻܻŶ
ʱصشףƵذ󻬰Ĺ̶ϵ
ԽʱԿӾ̲ȥǰ°ϵá
ʱһ
˶ȷϴ˵壬ŵ򵥵ʾһСεĻУʾҾʹӼ򵥵ѧɡ
ҪѩŵýŻǽܻеѣ˵ⷽ棬ͺˡ
ѵӪǰǸС£ߵ㲻ףרŸοϰõģѶȺС
һϵοȻȱȽǡ
˴Ӳϻһ̾ͺԼ˫ն˹ϵⱲӵһ·һӲˤ˵ϡ
ʮشӰ¶»¾ͱ˸ʺǲǰοʣȫֻ࣬ҹЦ
ǵԸǲΪССڶͯרѵˣ
վ¶ϵͷ¿һۣϵϵͷԽʱһЦŻ˳˿ˡ
ԽʱޱעӵƽվŸ
ٵµĵײԽʱս˵Ťתɲͣڽǰ
µ¸Ľ鲻Խƣǵһλѩ𣿡
һʾеĵ壬ǰ˫塣
Цˣ¡˫ھ㻥壬ҲѧƵء
أʡ
˵أ°ͣǼŵĶɣϰʱҲҪѭ򽥽СĲҪ˰
ʱŰɫѩӰﵽ˸
ҵˣйˣһһߡ
ȵȣ˵İôȥ
򵥣װĵ˹ȥ죬ȼװ֪йˣ˵sorry I don't speak Japaneseװһȵ˵ǷǳϲйĻٸƼصĺõ꣬ǾǺˡ
Ȼأ
Ȼ󣬳ǲעʱ򣬰ֵǮĶȫ͵ߣԣҪע۲ֵǮĶʲôطˡ
ã˽⣡
͵͵˳ȥװһǰͽڨߤޤ󡭡
ҪϤһ´ӽѧ¶˺Լ̧ۣʲô£
ڨסˣʶתͷȥͬ顣
ͬžسһԴЦһѩǺģʲôĻǿԽ㡣
ڵת1080ת1080
Ѿھ˰ɡոտʼѩˣӦȴӼ򵥵ĻѧźŶ
ͷԣʹ360㿪ʼ
С죺0360֮Ĺأ𣿡
ʱһεԽʱŵˡ
Ŀȥ¶˽üͷ׶
еС챻һƤ񣬲Լͬתͷҧ䣺еľǵϻģһ˿ɲ񡣡
ҶˣǺڵС̳͡ˣ
ˣǲǵǵ˰ɣ֪ҽͲ˵ʲô򡯱ƭˣ
ʲô֣Ǹǵ
˸˽˵洫ͬ˵ܲţһ֮룬Ҵ˺ܶˣ
ǺЦŮ𡣡
СĿػعͷȥԼͬѾȲժ»Ŀֺͽˡ
ʮǰʱͻȻϳŶһֱ룬˵֮ҽµĸɡ
ͻȻ֣Цøºˣȷʵ桪ģȥһ¡
ԽʱվŲޱɨһС죬ͽƵ˳ѩ»Ľϡ
СǻתٴνͷӶ
£ÿ£
Ҫ˰ɡԻᱻץȥ￳ָģ
ϳλһ𾪣鼪ǸտûУǸŮ¾360ת壡
ͬ鿴Ĭ˼룺ڹעʲô
ܿŵӵ»ˣɣѶȻԡ
ǣ
ǻͷޱȵҧ䣺ˣԱˣˣ棡
λڽǰԼ𣺡Ĺԣתʵ׺ܶ࣬Ҫԭתûôˡ
룬ƫͷԽʱղŽнǸɣԭšת360㣬㻹ǵô𣿡
ԽʱƳһۣȺõɴʾһ¡
һ˵һȷʵһǳ˧ĶԶŮǵļˡ
Сǣôǽɣ
š¶ˡͷ˼ӣõҲʾһ飬ǺԽʱȫͬƮݵ360ת
˵ʲôһǾǳд⣬Թ߲ɵһ֡ҲСĴ
ֻ΢˽˶˲֪û㹻ȫġ
亹ͣСǣ
ȷʵ˧ͷţ˵ҡ
Խʱš
Ȼ󣬽ԽʱĿͬʱתվһԵСǡ
Сǵ亹øˣꡪˣҪԻᱻŵˮͰСʱȻ˴Ͱһӽ壡
㿴ҿ㣬ӲͷƤȺõ壬˴֮룬
ţҧۣþȫŻԭһʼڿת
彫˫ŵλȫ̶ҪתǷǳѵ顣
ǣһӺͬǱ˴һˤѩ
ƫУȫϥŵͨڽǰֱ͸Լõһ
һݴĽ΢Ц⵹Ҳء


147 
˶Ա,ڸʲôѽСѷ
ͷöĽңͷһԼñ˸׹ݵĳǰڸʲô
ԱߵļҳЦǸոʾǸתʧ,ͱˡ
ң˿ã˲ձ׳ƳСܡ
ԽʱһӾɹˡһҳп˵ԣžŰɣʲô鶼ֺֿá
ңһ¾֧ˣȷʵСô,Сʱ˭ҪһΪ̫,öݹ궼ҴСǼҳԷ
ȻСӵֻ˧ȤĶ˶Ա㣬ǲҲǸѽ
ң㿴ҵߣǸ𣿣
һ,ڿתֶ˵Ӽĸ绨ϺʱһӲ
³ƣټ²㼡⣡
㲻ᰡС¶ʮ¶ǵʧ飬㿴ҿ,һķȥ
ңι
˧㣬ѧǸ˧ĶСΧ,ߴߴ
룺ҲǣʾһԼɡ
Ȼ,СʱҲܷá
Сػش𣺡á
ʾһ,α360㻹תһ,ʱ,һֻӹˮ,ǳƯ
С۾ˢˢơ
Ҵ,,,һͽõ˰ɡ
ңĿɿڴؿһȺСһСѶʱͷʼϰҸղǵʱ,һǰɣǰɣ
Χ۵ļҳֺǺǣǺʰɣ
Ŷԡң˲䶮ˡ
Сʱ׶԰¡һСܵľ
ΧļҳǷ׷ͳֻʼ޴ȱøӰ¼ԼҺӵĺʷŵءˤΡ˫ϥء˦졢űѪѵ
ңǸѪȴһ°ɣ
ҳĺܴ󣺡ô䣬Ѫĵطܿͻᶳסġ
ңûôֻǰȥСѵıӡ
СѵıѪÿȥÿ죬Ѿֹסˡ
ңػͷȥλҳԷЦݵضһĴָĶ
ѪҲˣٰԼҺӵıѪɾɣ
ңʪʱԱߵС˵ѩڻѪˮϴһ°ɣ
ѪСѻȻ򣬵ͷȥϵѩ
ңϽֹ̫˿ܻȾģ
ΡԱؿڣ褫ä顢ʹäơ
ңһתͷͼʪҲûܶԷ˵ĵʲôӹ˵thank you߸СɾѾסıѪ
СѶú˰ۣ˰̻Ҳۣȥˤȥ
ǰȺֹһֵʽֳ
ң̾˿תͷȥʪˣֶԷվԭأšʱܸйĨڡԭζֲʧòسԷЦЦ
Űɫ޷ձҲЦһ¡
ȻͬʱĬ
ңҪ죿Ҫ죿Զͨ£
С죺ͻƿڣԲͨô죿
ӺĬͬʱʼʹСѧӢʺҽܡ
ӺǿʼֽűȻ
Ӻ󣬽ңĸоãȻ֫ԲȫͨõԣֻҪĽҪõֶ
ǣյҪæ𡱵ʱңŵҡͷܾˡ
˺֮ĽĽ
ձָָԼ
ңŶԷ
˵ʵԶԷǿźɫıʺ̺ܾˡ
ΪʲôʺǸطⲻѧɣϹűʺ˻û˿о𣿲ܰɣӦþɣ
ô飬˵ͬΪʲôɾǷйʽ׻ñο;ҹűʺǺòã
ңķ²һȻعԼȫûڿԷոյ֫ԣϽֻţSorry can you say one more time
ԷָָԼI
ңͷķ룺ҡ
Է˵Dirty
ңˣ֪ࣿԼˣʲôԼԼʺϰ
ԷָűʺЦ˵Help me
ңͫ׵ôвԼʺϰףҲһİ˰ʺɣ
һڴɻһ𾪼
С̲ͬסСʣڸ˵ʲô
˵úܺðСһĪҺܶæLucky԰ɣluckyû
ΪʲôҪÿ˶ǿ趨
Ϊluckyҵɫ㰡
֪֪ˣңʹߣ˼˲ҪٶǿǸˡ
ͷڿڴ﷭һ£ϲطԼڴһСӺһֽ
ҪΪʲôڿڴҵӣŮ˶ԱŵʱҪЯһüëһѰαëӲǳʶ
ңóӣ˱˸Ĵָ
һãȻ
ңָָDirty԰ɣ
Էͷ
ңClose your eyes
Сһ𾪵ػͷǲұ۾Ҫʲô
Ů۵ȻҪ㰡
ôܰ
ҪȻܾˡ
òײźĿϻôܾôˣСһᶨҪһǸʲôȫܣ
ͺڴװɣ
СתͷȥŽңεر۾
ң΢ȥӣһ˾ֵעȥ졢׼ݵֱӰѱʺ
ɿֽ۹ӼˣȻסֽԼղŵָС
ε˱ʺ˷һҵʹ
סһ˳¹ȥСѣŲȥңǱߵ
ǸԼ֮СԼıӺͣ۵ңһãȻؿıݣ֪ʲô
֪
ΪСڱ߿ޱߺҵ룬ҵ뱻εˣ
ͬ𾪣ǿ԰ε𣿣
Ҳܲ죺ûʶκʾ
ڴˣ̲סͷ߶ѵĿ԰ε
ôܡԽʱ̲ס˵
룬ͷһλڳмҳ
ҳ涵ô֪ҽͳ˰ǧš
ϻζ䡣
Բۣ
˴ңǱߣֽԥصˡ
Сȫһꡣ
ǲҽеǸжˣ㶵طֽֽֿŵĶһ˻ҡ
ȷһжճ˻ҽ̧ͷ˵13壬ǹҵϰ˵ϵаյȻĳֲֿĴڻȥġ
Ȫѵʱϵı̨ʱҪ
С챻סˡ
ȻһԼһ˵ʵ㲢ûˣΪаһ֡
С㶵ȥԼһƬ⻬ɵ÷ǡа
ԡҽǺĲŰаġ
Сıˣ߶µشӶͳǮֽȫ˫Ͻ񣬴Ǹ̫ʶôˣȫǮŹҰɣǮ
һǰҪһҽƹ˾һԷϽԪֽ
𺳽ңһ꣺Ȼ֪˵ʲôǸȫ˲Ű
һӹǮСȲתͷˣֱǺй׷
ŶļԪֽ𣬽ضԽңϻǺ˶ࡣ
ңǰɡ
ԽʱͻȻ˳ͬصΪıĸʣ
ǷȺģǷ񻹵ǣδȺ~


148 
һֱ,Ĳɵ𻬰塣
һֱСǿ顣
ͨ룬ǲܰİɣ
޸ûнϵƶֻһԡ
Ǹϵͳ
ϲ⿪һ,Ϊӻ滭10㡣
񣺡˼ҵϵͳĶʵʵֵҼҵʶȴֵֹĶҡ
ͣסŲĴһ֦ͷѩﻭ
ӣԱ˺ʣڻʲô
ʶػأʲô
ŷӦ,Է˵Ӣ
̧ͷȥ,˫֧ϥǶĻһʾ⣺šҾһȦɣ
һ״ǶԵġ
10󣬸ͨ˵ķ뿿£ˡ
㼸ˣԽʱԻ,ڵϻ̫
Խʱļ򣬸пԽʱ
Ҳֱ,һЦҽܣǺ,ҽаšǽϵ㡣
ոߵĽңһ˶Ա,ձû˰ϳأ
Ҳϵ㡣˵,㿴һۡ
ңԽʱҲ˰һۡ
źЦҵ־ԸMIT,ԻעMITšʱ,һѺһȥMITӪ,Ǹʱע⵽ġϼʱһӾ˳û뵽ѧ,˵ģ
ңԽʱ㲻ҲȥMIT,ôȫû㡣
Խʱӡ
ңȷţаŵСϲá
UNOƵȫü,ӡ̵ĻǷΪʤطӮ˹һ,̫ˣ˵ţִӰͳһUNOֽƣ˷ܵ˵ѵãҿս𣿡
˫۷ֿǡ
ң
Խʱ
񣺡֪࣬ҪΪһUNOΪˡ
Ȼô˼˷ܵһ֡Ϸ̬ͳƴ󺰡Ҫս㡱
СҲ˹ʲôҲ~
ѧ𣿡ӹUNOƣ׼֮һҪѧ֮ѺʹۣҶԲǰ;ϡ
ңҪƭȥɱ
Сʮ㣺ã
ңסǣĳ̤Ǹ绹̫ˣ·òҪ̫ܵĴ׶Ժ·Ӱ졣
ƵôأUNOĽϣ棬档
֪˼նСǿĵظŽͰˡ
ңƳһԽʱ㲻ȥ

Խʱķḻ飬ֻܵ˻ʤϷø˵ʱ򣬳һɵ
޴ȱԡ
԰һСȻҲһ

ϣȻͷڷϸ塣
Źȥһʱ䣬˵˭ͷ棬ҵľ״൱ǡ
еѾɳϺ˯е˫ſֵֻĵǰͰ͵е˾ͰˢϴּˢѾһȾͰ
Ψн밶Ǵ˼Ѫһڵǰộһһרעһһ졣
һλذ˰м䵱˵ǿԿʦʱѾִ3100ۣѾʷˣһ3500ϵʦأۣ֪һһȻֻ2800
Ȼûκλ˵ǳԵ֡
Ͼ˲ֵʱʲô¶÷ǳǳ˼
Ʃ˯Ʃ緢ƩˢͰƩ絥
ĸðڵʱͻȻŵ
ͬʱתͷ¶Ϭ
ڲǷ㣬˭ˣ
˭ⶼӳȥĻᣡ
ְ֡ޡ
Ҷһͣ˴ֵĶһˣ
һ̣༭ţ˽ȥ
ɳϵλͼἷţյű߾ײһ󺺡
Ȼֻһߡֱǽ̨ƵĴؿңһָȥɻ
Ȼֻĸ֣ҷ·˺ġȻ㡱
ҲΡΡ߻طڵϴ21ѽ˲¹ͷĺúҤҪعǣ
޺󣬰ˡ
Сͬ־һ࣬ʲôˣʲôְֶ
ŴӱóһUNOƣҭҭְ֣֡ã㲻Ƕٷ֡
һѡһѣСеòˡ
ҿƣʲô˼˭UNOأ
гȴֵұǰɷ˵һUNOƣ
֪㣡
Щƾ͹ˣ˿ߣ£
Դ֣ˢͰˣҮ
£ϴû
Զָűߺ߲䣺Сѣ㣬мձĸ㡣
ôࣿһϢ
Ƕ̫ˡίгеûף
ҿŶӴĶʮƣֹԣҿˡ
ǱߵһóһµĽۣһ517ֱ֣ӽһϷ
Сͬ־һ̾ɲ顣
е㿪ģ𣿡
԰ôҲ츳Ŷ
лл壡
ңĶôɵӡ
ϧöʮſƿʼUNOΪƲÿֻ3š
ƣһ޿Сѱ༭εشˡ
СŮҲһƴޣְ֣һ502֡
һ棺ţȰƸְ桭ǣְּһ¡50100150170512ְˡ
СŮһ㶣޵øˡ
ָϽױ㻹֣ҡ
ֵˡ
㷽ҵǳĸϸСݶʱ쳣
ֹ˰СʱһСȫŵˡ
˽밶һ𿴶UNOƣһͬĬ
С򰡡
˼Ҳ15꣬ҲС
ҵĻ𣿻˼һͻ䣿
˼Ҽ޶ţûʲôñȵİɡãʾǰá
ҿƶѣͻȻǴŪôƣ˼
أƴƣʲô֣ⱲӶҲֵģ
ҿȻĶӣϰ˼·һӣãƣ
ǣСõֶһ

ʱԶķȴƣȻȥɿԡ
Ķ˾ʮƣߵĿUNOѾϸߡ
ų̾һ˵Ҳġ
˵ʲôʡ
Ӯ㣬ҪơȱơԼ޴ĿĴԡסԼĶͷҵĴԶʼˣ취ǲܴ㡣
񣺡ǻصоҵķڻϵǸʲôڳǱսĴħ𣿣


149 
Сࣺ,𣿡
ҹƽȺˣ֪
ѩô֪أǡûʲô˼˼𣿡
ҹƽȺˣھƵUNOˡ
ѩ
裺
Сࣺ
ҹƽȺˣҲ֪ĴţǾôֹıɺɿңܻҴƵʸ񡣡
裺,ȻҲUNO
ֻϵϢ˼
ôҵأһ̫óԵԭ
ʦһ֣
Ŷֻμʲô򣿡
ͬʱǽֱǹƷ
Ŷ

ʦһ֣
ʲô
һߴUNOһʮѧļӼ㣡ǹƷ
Ŷ

ʦһߴUNOһ߱,Һһ˷ó

,ǹƷ
Ŷ

ʦһߴUNOһ߹ۿȫձ֪ʶ¼һش⣡
ǰ¼Լõ𣿡
ǻŬģ
UNOƵͬʱ¼ʼڵϲš
ʳһʱ򣬽˵UNOѾ˺üȦ
ˣתһȦ衪
񣺡5832Сʱ7
Ļʱ,Ŵѡ
¼ѡֿ϶ػش𣺡5823Сʱ
˶ʱƶˣˢˢתͷӡ
££,һɿ
ˣźСѡڵһϾͻش󣡡
˴ſϧıתͷơ
ֹ˼Ȧ,ٴʣ㷨˵1376꣬˭
һ£Ԫ谡
ˣǸ,йĻʵ۰ɡ
ԡͷ,ʲô𣿡

ϼԥشһƣ7
еһưϣCheckmate.
,ûUNO,Ȼû˷֣
̫̫̫סˣλǻԲġ
Ӯˡ˸,,ѵǵ˼뷴ǵĴˮƽ𣿡
°ͳ˼ȷʵпܡ˵СС,ǵɱܴӡ
һ,飺Ϣ,ʦҲˡ
񻹲ۣеԱˡ
ǳлָһսϹȻſȥ
棺ղҲƣͲӮɶôƫƫأʲôʱܵʾ
һͽ߻ħֳ

һ죬ʱȵط־Ȼûڷ׵Լơ
ƽڽų֮ǰͱƿʼȴ˰
ˣһҲǲ˵ġ
ʱŸոߵһ̣ŷȥʮӣصϴð˵롣
·󣬽óֻ׼ԽʱϢ꼸ȴָı⣬̨ϴ򿪴÷ĸ߶ȥøڵ̨
Ȼõúᣬһ³˯ˣҪⲣΣһþ顣
£ûԽʱӦ¥˵Ů
һ˵ôõĻᣬҪȵʲôʱ򰡣
һ˵ǡҺǸһܾô죿
ģ˽յŮӵɿôܻܾ
Ҫ˵ҵأɿ͵͵ȥɿŶصãҶ֪ϲˡ
ѽᣡûи˰ɣ
ôõѣôܸˣţ˵ɿ˭
һȻʱǳ£˷ǳơһ뵽;ȫĶůůˡѽ˵ˣúߣ
ǰɣ
ôᣡǣ
°˰졣
ϴʱͷһ㡣
ҵĸǻ̸ͨͨġ
У԰µĴڲѧǣʦͼҳҲ֪еĳƵس䵱鸨ʦְ
Andoverһ¡
һ볢һ¡ĽɸУ͵͵ȥʵ¥죬Ѳߵʦֳ֣¼
˵ձĸŮ˽Ҫ͸ֹɿ
ҵĻкܴͬ
ôŵʱԽʱƿ˴
ͷëһڵˮȻոϴͷͳˡ
ߣգգ۾˸Ķָָֻ
Խʱһ˻ȥ
񣺡ȥձרĻ
Խʱ㻹δꡣ
ҹƽȺˣ
ԽʱҪʲô
ҹƽȺˣҪȥһƵŮ˽ɿ
Խʱ
ҹƽȺˣ㲻Ϊռ˽ڵĻ˵һǳм塢Ժ󲻻𣿡
ԽʱֻȤѡ
Խʱÿһ¶м塣
ֻһ֣صذֻ£ʼڷңҳһСޱǡ
šҲаɡ
޷ǹ޺ֱֻڷš
ԽʱһţͰǹ緹˴ͷϾͳ
Խʱͷıǣ
㣬ھʰʲôطȥûԽʱ˵Ļᣬ˫һߣ͹۲ˣܴ󣬰öŮӶϲӣ϶յܶɿ
ԽʱɵʣҪɿ
۾ɿŮǵ⣬ô飿
ᡣ
ҲΪųɿӣֻȥæϵ˵꣬һѳԽʱͷϵë죬ж
Խʱġ緹׻ʲôû˵תͷˡ
˰ڵλã֪ѧеһ죬ԴһһȥصļƷ̵ꡣ
ˣ̧ͷŵſڵƣҲ˳Ʒɡ
Խʱǵгʮ졣
Ҳǡ룬ԺþƵֱӼĸҰˡ
ڰǸԵͺá
˵꣬Ҫúӵ߳ŮӴ档
Է⼸Ƶˡ
ңǸո̨ɿ鱻˵ˡ
ŮȻһٰĴӲص󣺡ʦҲ򶫡ԽҲڣ~
ͷȥǵı󣺡ΪʲôҪɿ
棡ô֪
Ϊ˽ڰȻ˵ǹңŮ˽ϲɿⲻǳʶ𣿡
ŮһۣŤŤذװɿĴӴó
ûϸǾͬʱѴ˫ֵ˹ҵɿ
Խʱ
񣺣
̨ͬʵŮҲתͷȥ˴ˣ
ȵȣһ¡
ʦɿͱɿһֻҪл⡢顢ģͳɿ
Ǹ⣬˵ĶԻǸʲôʲôůҲˣȷʵƣ£
ڴUNOƵʱֱѹģ
ɱ⣬ɱⰡ
ָԽʱɱⰡ
ԽʱȻ֪˵ʲôҾǱССȺһ¡


150 
,ʵѾ˲ʳидİɿ
ɿֶôܳض԰ɡ
ǽһ·һ·ںز긽İͷʱ,Է¶˾ȵı飺Խʱյôɿ𣿹ϲ㰡Ǻı֣
ͬ˵˧ǺãҲɿ
Խʱˡ
䣬һŮߴǰݳɿʦĻ
лл,ϲɿ֣رʾл,˫ֽӹɿԽʱĴ
ԽʱһҲû
ţĪǡЩɿǡ
֣ûǸҡ
ţеԽʱ,ȻʦȻˣʦ,Ҳҵ
˵ţӵһ޴ĺ,ȵduangһ·ŵϡ
̫ƻˣͬ̿ʼͷԼ﷭ͳֵĶ
źӳĬ룺ⲻɿɡ
ʦ˵,ѩз
ĮؾܾҪ,鷳
˫ۡ
㡮ʲô,һֶᱻܾİɣζô,һǻġͬϵָ,Ҳͳ˺,һŵ˵,Ӧ,һбɫһǱ޶ζ氡
,һĮ

㡮ʲô鲻䣬ʦҪع϶ЯӦһб


ǣǶ̫ľˡһ۾վƬһ⣬鰡ֻԼɵģҪǿǶԷ᲻ϲз桢ľЩͽʦ𣿣
ⷬϬޱȵָ˲ޱȵصͷ
۾ǰ֣ذһſȯݸ񣺡ΪܹڱֳԵɼ˼⡯ʺˣ
Խʱʺϣ
ĴȯԽĳԤϡ
ɼ˼ĸ֣˵DNAˣһ˹ؼʵһʼϳDschingDschingDschinghis Khan
߿ȯŤͷԽʱҾãǰĻġ
ԽʱΪʲô
Ҳɡ£˵ڰŵļƼµ档
ոͻȻһˣ񣡡
ſſڿȥǾȻ硣
㵭罪Ҳò˼һ类ϵͳĿԡ
Ҳȼٵģȵţոҿ㷢ɿƬ־ڸ͸Ϲˡ
ɿָġ˵
ߣȪ˻û˽ɿôñѧУȣ
񣺡
ͦţĿɨӹձǣлӢǴȫУģ
۾һã˵ѧУҲUNO𣿡
磺UNOѾʱˣе˫תħͬʱ˫Ŵѩ̡Ĺھ
ûμӹô˵ı˿ؽ˷񶨡
类ҭһ£ܿѧУˣҪ͵ôԽʱ
Խʱ俴硣
磺ԽʱʬϿȥ֮ǰҪȿҵʬ壡ɣҲMITùھˣ
ŵ۾ˣѵǸ
ţͷֱۣҡ
Ǹɹñƹ㵽ȫˣ
Ĭ
˼룬ӣҪUNO㡣
ŶŶѪˣɣ
˫ȥˡ
ߵſڣ˻һ𾪣㲻һȥ𣿡
žûġ
һ˿϶䰡
룺Ǿ˵ֽƣȷʵǸɹñƹ㵽ȫˡ
Ŷظĵܳȥˣղҽܣơ
Сʱ󣬽߳꣬һ۾ͿڽֱϯضƵǡ
ʩʩȻһƣӮˡ
ȳ꣬źطΨһĿƣź̾ѹܰɹñƹ㵽ȫ簡ͬѧ
磺
ͬѧ
ɼ˼ĺᣡ
صѧУȥԼС顣

׼UNO飬ԽʱɿߣֱŷŮ˼Ӷװˡ
صƵſʱͻȻվסŲһ¡
Խʱͷܿ϶˵û
ǳΪʲôţ
Խʱ
Ŷͷȫˡ
Ӷз溣UNOʱĿıＷȥˣ
ʱŮĶԻ
һ˵ҪҺýŰҪȻ˰ɣ
һѾˣôܹ·ͻȻⲻһֱҪó
תͷȥŮߡ
һһεķɫӣһͳŮϢ
ɿǱɿ
Ƕˣȥȥ
λᣬܾԶûһ˰
źӵŮͨ죺һ
ѶͳȥԺܿͺˣȥɣڱ㡢֧㣡
ŮڹԽʱ˹
񿴿ŮֿԱߵԽʱ
Խʱͷӣһʲô¡ı顣
Ůߵǰ۾һǡǸҵɿ
ԽʱݵԼǰɿתͷȥ
Ҳü
һʱ˭Ҳû˵
ֱŮͬڱѣݴˣݴˣ
Ůҵһֻ۾ԼǰԽʱϽתǶ񣺡ԶԶԲ𣬽ʦҵɿ
ԽʱļڷѹŴӵֱķ˵ݡ
ֽӹɿдŽ밶ı
ҡķ˿ǳϲ顣ΪѧУϾҪ뿪ˡת𣿡Ůʡ
ͷųҾ͸
ллǳлʦټŮһ£תԼͬ飬˼ǣԶˡ

дˣдˣ밶ӵǰ
ڴUNOͬʱתͷ
Ѿǵˡ
밶==
ԣŵʣŵҵġҵҳϯλûˣ
Ӧûˡ
밶һҽУҸոոƪС˵дһĽ֡䣬Ҫĳɸʵ򣡡
UNOļ˸Ͻ
ƽʱûô
˵ã͸ˡ
԰㿴ʲôûдԱȲ㣡
ʱŽġ
һƬңҲ治ɫͳκӣ磬ίת˽
밶ţ
飺
ְϵ˸дʲôϸȫɾд
밶ΪͰѱõĵ༭ˣɾɡ
ɶ񣡡
밶ͬеֱǰĵؽӹӣԭѾ˽ҾȻյɿ治˸ְɡ˵дģô˾ղİأ
Ĵ˵
϶ɿ֪껹ڴͬ͸ġ
㿴Ƕмңôȥձ˵ɿ
ǣʵ̫ѿˡ밶ЦŴɿӣһ룬˻ȥͷ亹ǾҶóء
ȻվڶĽһ۾Ϳ˸
Ȼȷʵɿ״Ƚر
ǵƬ밶Ķ˽صظ˵Ƭ
ѹҪ˾ܡ


151 
ֱعһ,ҲûܳɹӰӾֵıס顢ɿڡ
ûܸã밶οӰӾͶﴴôΨ,ʵпܻݱɷǳªľ顣
񿴿׸磬һ򣺡дʲôůȫᡯƷ𣿡
һһҵģ밶ġ
༭źȦ·˵ִҶ
û˵ΪȻв䡣
ȫǲмˣ༭˵,ֲˡ
ֲ˵Ҳѹ밶ȭ,ȻţְʾһжϣǸHE
񣺡Ǹ밶ĵƬҲҵġ
˵,һɫȻҲûȫǲмˡ밶˵
༭˸ۣʲôʲô,ĳɫضиãñضᰲȻ,ֵ֪˭֪趨ǲ㣡
°ͣ´ܰѡáóɴ𣿡
༭ʧɫ,Ƿɻ˶ɱģ
ͬʱ¶ЦݣǲǺ˼𣿡
༭ͨһʧǰվ,Ǵ˲ܴ򿪵š
,˺÷ˡңſڴ߻,һƬǰ̨˵һݴƬ,ָҪ˷ʱ򽻸ġ
ӹɨһ,ֻ
һǡ㽵ˡڶǡ,ڸߵĵطټɡ
д˽,û
ü̧ͷ,ԱȫضԼ
Ƭҿһ¡밶ѾֻһҾͻ㣬֤˺ӽͰ
ңֻʾշģȿ
༭һش˸ֱ򣺡һ𣿡
Цˣǡ
飬ɷָһսɣ
ȥ˺ɸֵĿԽʱϡ
ʲôԽʱĮʡ
㡭ңض㣬ȻҲ֧ǩ˹ǿôһ㡪յ飬һʾҲû𣿡
밶󣺡ܻձ̸Ҳȫν𣿣
ø˵ĻԽʱ뿪Ҿν
ҵ˫̥챻ˡ
༭
Ψһ׵ĳ˿ԽʱıӰֿߵ˫̥ΪˣǲӦǻһ¼δе⣿
˫̥ͬʱתͷϬͬʱŭѰ
༭Уãǽڲ˲֡

еһѧڿѧ֮ǰڰձյɿˡ
ѧһ죬߶ѧܴ
ôɿȻȫˣ
ǻΪҲֵܷһ㣡
յôİȻû뵽ָһ㣬Һģء
ţԹԴӰͳһۺɫĺӣǴһŶ𣿡
룡
˷ӵѵضϵĺӼӣһһЦʧ
ӣǲе죿
Һȷʵٵʱϼ
ȷʵǺɿеϵ¼ʲôţ
ƿиǣ¶ɿŵ˵밶ԼҳԣԽʱҲҳԡ
ˣҲǰɣûйŵƬһ˶أ밶¶ƪոշǸֱ¶Ҳһ㶼ְɣ
̧ۣʣո˭˵ɿģ
һµҡͷû˵
󺰣ҲûУƺر
лɵͷͣԶԶԣǸ͸ɤ˶
ƣ
ƣ͵ذѺƵǰ԰ɡ
ʶˣ˰ɡ
ںסֵܣΪʺܳԣһɿʲô˵أ
԰ƣ㲻ǺٵʱȺﱧԹйûϰףղɿ𣿡
ͷ̣һӺܿ죬ֵܣ
ƣ
ʢȴǱʮ˫Ӳקǰġ
ЦƣһẦ𣿡
ƾ֣᣿ǣô˵أΣٵʱаȫеģȫʱΣյģ
仰һ˵ڣΧͬѧǲ¶ˡ仰˵úĲɺ͵ı顣
Цøˣԡ
޷ͻưΧȦպ۾ɿذס
ذձĲְһ𲭣ɫֱԼ档뵽˿ž̲סʼǲװһѻʵĵ
ƻеСģذһңˡ
˿ã浶
ţȫ˵עһɿŽ
ֺƲɻ˫ۣͦóԵģ磬ԡ
ܺ磬Ҫ尡ƴ̡¶飬ΪƭϹȻһʹ࣬㶮𣿡
ҡͷҾԲӣ
ǺһԣšǻǲǺһƣ
ƣСǰһСӽζ룬¶ϲı飬Ȼֹɿ𣿡
̫ܳ࣬СĺƽҲһС飬˵е̫ˣƽϲԺɿ
ͬѧǶ½½ǰɿƬζһ߿ˡ
ʱﻹʣһɿ顣

ɿֿܺӣ¶˾
ܺӳǣҸտҽҽ˵Ҿٳɿ߰ɡ
˵ģǿİ̶źˣܺӷڡ
Ѻӷϣضſһ͡
ܺӸ̾Ҳ·һѰΪɿмϣʵһɿѧһŴ𣿡
Ƥܺӣ˭˵һɿ
ܺӣ
ԶոհǿɿŽ緢˾춯صĿȿȿȿȣܳˮˮ
ȻûĿԾһźŵﱾںú˵ȫɿĶĿؾԼˮƿ˵롣
һʱ䣬ֻй˹˵
ܺӣҲ鲻ԽһڽٺĿˮ
񡭡ɿﵽʲôµʡ
°ͣɿģһˮ
ܺӣڵ㣿
ȪˣΪ˿˺Լһˮܺݵʲôز


152 
Ͽˡ
ʦ߽ҵʱ,ֽ󲿷ֵѧڷˮᣬȫֻ⡣
ʦ̾,ֱпܵ¼Դͷ񣬷ʲôˣɲſѧһ찡
û˵ܺ૵ػشʦ⣺˽ɿɱ¼
ʦŶһʶʣǶˣôû£
ܺһãȻ
߶ͻȻ,˶ƿתͷܺӵķ,׶񣺶԰Сôû£
ʮ˫߶סܺӶʱһ䤱ܣü
ʶԼʧԵʦĬ,˸ԲҲû
°һš
߶߼תƵ,ͣ˼ӣƿ
šϾǽ
ԺҪôȵġ
,Ҳ򲻹ֻһ´ùСĿɡ
ԣܺ,ô
ܺӼѵһڿˮ֪ǿɿ
ҽȻĵˣ

Ҳڴ߶ͬѧôܺӡ
ܺӱϾǱ,СԹƽʱʱת,ˮ,ظ߶ͬѧʲô»ɡ
ʦеĵһڿ,뿪ʱһͷ,̲סͣѵͬѧ,ѧڲŸոտʼһ,ҲյǵΥɣ
һؿô,ʦ
ܺӾⴿվҺȥ
ʦ̾˿С
֪ᣬټᡣ
ʦŵһ˲䣬ܺӲҪذ񱼣Ҳ֪رը̫ãȻһ·ȫس˺š
ܺ룬һƵľȣֱͣڸ¥ˮžδػͷûں׷ᡣ
Ȼûˡ
ܺӱ߾ҴϢһ޴Ĳ뽹ǣôû˾ں׷ɱң³
ܺӣں滽ܺӶ԰ɣϡŹֶǸ

ͬʱ߶Ľ˵ȥ׷ܺˣһ̧ƨɵ˶ûУ˶ڵͷֻ
ȷ˵ֻ֡
Ҳڷģԣͺ˵ϴܺİǼٵģܺħŮģ
棺Բۣ̫˰ɣ
ǰԱ𶼲ԣ
ܺ
һߵĶԻģ
ǲܺˡ˶˵áĽĩ𣿲ȷʵ˵ˡáá滹Сѳԡְ
ʲôҾ˵ôѳô˵óԣûع͸ܺ
ֻĴȺ¼ˢͨܺλõġ
Ⱥ˵ߣ룺һȺս

ܺӶڲɪɪƴתԽѰһİ취
˾㱻Χ׷½Ҳ䣡
ԽԽ¶Ҳֻʱ⡣
ܺӵ亹˳һ·ε°ͣ˼ӣ㿪̵ֻһϢSOS
ҹƽȺˣϷ.jpg
ܺҧ֣˵ʲôҾʲô
ҹƽȺˣûҪ
ҵֻǮȥʳŶҪͣгУͳҹ̯ضʲôֻҪҡ
ҹƽȺˣһѧڡ
ܺĿࣺ׻˵ġ㲡Ҫ
ŲѾսϴּ䣬ܺûкͽּۻ۵Ŀռˣֻ÷ɿ췢һɽȥ
ҹƽȺˣ֮֮
ܺӶֻ˼룬Ȼʡ
վһԼ·ղ亹Ȼ򿪲˳ȥηغ˶
ǳͷ֮ǰܺӵ˵һЩ˵˰ѡǰϰĵûмǴɣ
ԷڣҶѾ֪ˣȻøװħŮŪң
㲻֪ǣܺ侲ָڳһˣõ֪㹺˵֮󣬱϶֧֣ȴ͵͵ҹ˱ǰװռսǣ
ʲôǸ˰аɣǰðԭң
ȵȣ鲻
ܺϣ㵱ȻҲ԰ҵĵ֮һĵ˾ǰıҪԼ׵飬ͬѧ
а棡
޶ұǵĶ㰮ϼ
˵ܺӳûߣһyyds

˵ǿѧĵһ죬Ȫʦ˵Ⲣǿĵһ죬ҲǱĵһ죬˳˺ҵ֮⣬ɡ
ҵֶѧͷۣѵʦ˾Ͳͷ
ʱʦʦ˻ոշַϲǡ
칫ʦԼͬϸ߸ĺҵغź轾ջ衢ֻ֥߳鰢죬˵˵ٷȤ£൱ɢ졣
ƿ̫ˣһɣſֻһƾѣʦ˵컹£ûȵǸǻؼ۵ùǺ
ƵǸ𣿡ʦʡ
Զԣʦͷ㿴Ƶˣ
ʲôƵ
ˣ˵ԼǼĹʿ棬Ҫÿǵ̵ĵ߸ǣʦվϵĺҵģһ¶屶Ǿﲻˡ
ʦЦҲģ£赸ʦ棬ǱȲˡ
ѧò񣬡ʦҲվģ£ĽǶȺ΢̧ġ
𣿡
һ㣬ˣζˣ
칫ԣһʦģµִ˲ƣʱ칫⴫棡
ʦһЦԼλڳǳֵʦ顣
ʦɡ
ʦСʦҵõˡ
ʦһдֵܺҵһڼĺҵӡ
߽칫ҵǹӣһغʦá
ӣʦλԸ侲ǰ೤ǳˣ˭ѽ
ӣ˵ʦ
ʦеľӶʱduangduang졣
ʦǿ򶨣ʲô𣿡
ˣȫֻ˵ɣҪѧǰʳΪʦţ
ڡ
ʦȻޡǾͿ϶ͽѲ˸ϵˡ
ʦһ׼׷ʲôˣ
Ҳûʲôӣ룬ǳظһ£ǿܴҶ̫ϰ
ʦձΪʲô
ӣѰ칫ҵĴָָ⣺кܶҪʦ
վѧǣ飬һۿȥס
ʦ
У԰ǽˣӣͳһ̨кŻʦɣȽдһ㡣
ʦѧһǸʲôչ
кŻҪģӣ˵˵ʦˣԾʹǰİˡ

ӣʾʹýкŻֻҪһͻһš
һϿԽ칫ˡ
ʦǽɣʼǸһǻŮĶǽ¼ȥİɣ
ѧ칫ңֱʦǰʦ
ʦӲͷƤ¶ʦЦݣҪ˵ʲô
ѧͳռսǣͬĸ˧ģ
ʦ̽أ̩̩ްɣ
ԣǰϣ
ʦ̫ʧˣӦаǣ
ʦͼתƻ⣬ҵд𣿡
ɵҵ˦ϣдˣԵ˭˧
ʦQAQ
ӣѽкŻʦˡ
ʦɽԡʦĿ⣺ݡ


153 
ƽƽһܹȥ,Ȫͬѧõ׿ķȵͷڴӺٵɢΧл롢ѧϰ״̬
ͬѧǣѾǸ߶һѧˣʦĵ˵,ʱǾѾڸ߿ʮѽôͻ״̬ѽ
֣ʦΪͻһʱе㲻̫ʺϡ
ʦû֣ʦû˵֮,ڿʼӦܸϰˡ,Ǹ߿
˺һ
ʦۣ˭Ͽʱ͵͵Զ벻뿼Ϻôѧˣ
İʳŻؿֳװԼʲôҲû
ͬѧǰ,ٲúŬǾҪȥϴѧˣʦ̾,ʦҿɲ뿴ȥ϶Ȫ󰡣
ȪͤҵѧȥȫʮʵǺܲѧУˡ
ⲻȪʦǶ俴,Զԭ
ȻҲȪѧÿһ춼ԭ
ȷģʦָ,,Ү³,һ,ţ,ζ,һԽʱͱ廪Ҫ,Ƕ𰡣ǲҶǼ
ﲻ֪˭С죺˵仰ѽ
˫һͼ˺âţƤֽĽ񣺡
ȫͬѧʦͶ,ɴ൭ذֽó,󷽷طϣţһ׿ǰȷʵӵòãƽֵ꼶壬˵Ǹոշżٻ״̬Ҳ̫иˣһ֪ʱûкúù֪ʶ
ȫͬѧϵͷ
һúǵģ˵ʦϢһ°ɡ
ʦ̾ˡ
ǰųȥţ߶ͬѧǺžͳһ
̾ʦٿƿţֻȫͬѧŽ̿һࡢ·ʱҪ̹ɵļơ
֮ؿʦôˣ
ʦúøϰҲ桶㡷档
Ŷ
˺ʳװ˵ǰʮȫҵûгϮΪĻҾ͸ǽϢ
Ŷ
߶ʱѪȣ״̬ʾͿʼдҵһдҵ콱ķΧ
¿ʱͬѧ·߶ſڣħ̬ˣǱ񷣳ʽ𣿡
Ҫ˵ŵѧϰˣ
ʳʯ
ҵֻѧϰʯĸУ
˵˵ˮòá
ͬѧǸҵҵҪȥʯġ
ҲмѧѡǰʳáƼáǳʱҵʳŶӵʱ򡢳Էʱдϼʡ
Դˣʾʱ䵹Ҳûôš
ֻ̰Сʱϰʱѣƽʱϰʱ䣿
ֶ̧ͷʵҲǿԷȡİɣǰһСʱ͸˵Ϣ
ЦԷǣУھɣҸ˵˸Ϣ
ҷ׷״󷽵رʾãͺܹˡϢĺϢɣǶ˵Ϣ˵Ϣְɣ
ͷ˼˼ӣ϶صͷ˵ǺϢ
Үʲôдҵ
ѽⱲϲдҵˣ
˭̽˼·
㣡һʺһ࣡
˭ʺ

ȷʵϢ
ȻҪʱ˵˸Ҳ˵ó
ԭֻеһһİϵʦ
˳ҶѧϰĻԣǰ˵Ҳ˴š
ϰһڣÿ50ӣμϢ10ӡ


ڶ ϰʱ򣬽â˽̨
ͶӰͶű׼ıʱʱӣȷ롣
ۿž롰һСʱĵԽԽȫͬѧ߶Ͷڷܱʼ硣
ͷǺһдһдʵرŽ̿ϵ֪ʶ㣺ѧΪΪáʵڲı⽨ƶȵǰ¡ά峯ͳΣдˣ
ʱʾ¿λ116롣
񣺡á
߶༯屬˻ȻֻǰһСʱҵôôոջȫУ˶ھһ˱һ˸жˮ
˽ػΪ˱˵ĳɾͶظе֡Ϊ˰༶Թ޻ڵطԼഺഺ尡
âɣǵ˺һŵȵǰ
Ϣ˵һ
⻹ѡģ
ܵģ۱ʣһɫһɫһǱҪӮģһҲǱҪӮġ
ⲻһ𣡡
ǿȪ
֮˵ɫɣǵУ԰Ҫ˶ʡ
ȻǺϢȻûʲô飬׷׺ܺ˵رʾͬˡ
²ɫ۱ʣȻ˵ѧϰȥĶڶ
˵˰˸֣ͱȫļֱӴˡ

ڶڶֵǵˣ
ĩȥͷüëü𣿣
񵭶ؼâɵ˼ӣȱQ˵ͬѧ¡һֻֻιСһʱ򣬲Ž˵ţڶҪˣҲû˵ȪⰡ
ͬѧǴʧɫǺϢ𣿣
εĵһ趨ڽ𺣸У˵ҪڲѧУ
ңƾʲôǰ棿ڵʳˣʲôѹӮˣ
ǰûԽʱ˧
һ£ȥֻѡ˸߶һɣǶǿ뾵Ϸݵģ᲻ỹһࣿ
Ҫȥƾʵˣ
ŶƵ˵һһֱû˵ءϢǣαǻൽǰࡣѡǶࡣ

ͬѧôӺŴܳȥȦˡ
ȫ˷˺üӣֱϿʱȵȣǰɫ۱ʴǸϢأ
Ѱɫķ۱ڽ̨ϣ̧ͷ΢Цܵʱ䣬Ҫﱸһ⹤ȫУԵġ
ǰǸϢףҶȪ⴫ͳܻڷǳеĮȻõ֪ˡ
񵭵ؼ˵ȻμӵĲֹһѧУλǺһѧУϰġǲĸѧУ
ܺӵ䵽̨Ǹѩ׵ķ۱ϣɴ۾ѿڶǱҪӮǡ꺽
صָ۱ʣԣ꺽
Ŷ
ֻҪ
ɫķ۱ʣ죡
ոߵſڵʦţԱʿʲôòˡ


154 
Ȫ꺽³ɺޡ
޶еold moneynew money֮以࿴ߵӰӡ
ϧȪھʱʵռ,˱ƴҲӮ¾ಿ֡
С෭У԰ǽļ¼ţ꺽Уʽ,Ȫһ307ʤ11ƽ39ܡ
ǰǾȻһֱż¼ݵϰߣֻܱʾԣȪ⡣
ǾȻ39ܣŵʣ˵ɣ10%ˡ
ǻ⼸ݸ,һ꺽˸ѧ,ѹȪ˺üꡣ֮ΪУѡ֣Դ䣬͸Խʱѹ꺽һ
һǲƵ˵βܲμӻ

ұίˡ˵,꺽ȷʵȪ㣬Ҳ۾ֵͬġ
Բ,̫ˣ
ֱbanֵӢʲô
ٱҪٱף
ʵίУһͬ,Уѯʹ˼¾ġ
꺽һbanԽʱΪܾˡ
Ц,һһҲѾܴ,һһ
ؽΪʲôܾ
Ҿʱ,һ˵,̫ҡǾ仰ô˵ţΣʱھаȫеģ,ͬѧǰ,ϾҪ߿,Ǿһ㶼𣿡
Ҫѧʦ
ԻܺͻȻһ,ӵ³Լɰٱ䡣
һٷ,ͳʱСȻ󹧹ŵǰ
һۣʲô
˿ԲμӣͷԿԣܺдʣԸǰд𣿵Σʱͳһ
ȫ׶𡣡
Ӯ꺽飬ôܽأɺϣ˵ˣ˭ûأ汭ʱ˵ˣȡ鱨ıǱһǰȻίôԲúһԴ
ͬͬѧһЦܾС
Ĩҵ鱨Ҳˣֱʵǰģ
ͬѧʹȿռݸߵأһ꺽֪ʲô𣿡
˱ʱһࣺ
ǹƽģôǾͿҲô
ǵίһԴΪйܵýݣҿöļƲߡ
ɷнµصͷȪ꺽֮սҪΪʤô򵥡
ұģֱ.jpg
˵öԣ֣֮ס˫֣͵꺽塣ʲô˵ˣһֶҪ͸¶ǡһȡոյĽѵȪͳǵĶ񶾴ȫաʤȪ⣡
˸ģʤȪ⡪
ʮӺǺʣԣ⹤ʲô˼ʲôģ
ʶ˽һת
⹤ǡsteamﲻϷʱװmodϷģ飩
ŶmodǻϷ֮ϵĴڣͬmodڲͬϷҲͨð
ҪǣǸΪϷʲôȻǰһʼ׼
Ȫб̿εģҶٶһЩϵĶ
ֻҪٽһĻ͵ڸ߶ȥרŵѡ޿Ρ
ôڷֳӣɺ˵һȥϷ鱨һϵϻmodˣԽԽãǿ϶õϡ
ǰһѳƻȦԺʮɢȥִмƻˡ
΢Цζȫ̡
ƻܺãִҲûɡ
ǣⳡϷûһëǮĹϵ
ףһ⹤Ϸmod˼·кܴɣ
һ仰Ŷӡ

Ȫ˵Ч߲֮ö˵һʱ㹻һжʮصõһЩչˡ
ڶİ֮ǰȾۼ˸Сᡣ
Ϳᣬ˵ΪʲôҪΧҵӿᡣ
һʽУƽ˵о·㻹Ŷӵġᵹһ
񣺡һ£ѾΪȥ
ɺĺڰӣã㱨һ½ȡ
֮һࣺϸ̽У칫ң߷¥𱣽Ị̇Ŀǰȷһ£УУѧУ쵼֮ȷʵһϷ궷ޡ
Ȼȷ£ΪIPƳ³£Ǹ͵˶̲סȥˡ
ɺϡ
ңһУһűǩ֮ѹұˣдBABA
񣺡궷ޡĹٷؼһٿʼϷǾܵõ30ֵϷһӱüˡ
ֻһϢУصдסۣ֮ˣ϶ǸҪϢϣλһ
ȫͬѧصͷؼ
ƣҡ
֮ҡ
BBAA
֮BABA
̲ס֮˼ӣȷľϢҪҪȫˡ
ɺһ±ͷתͷãһأ
߸߾֣ǣҵ˾ǿԮݹǲֱӼǵŶӣҲԵָʦΪṩ˼·޸ķΨһǣǺ֮΢еʱ
񣺡㲻ǰɡ
Ƶ۾һˣMITѧԺˣ
߶ʿٶȸǣ
ˣⲨǾˡĸһɿıҿŶˣ
һĿǰ鱨ɺ˫ʮָ˵Ϸıܿǻ궷ޣǺпҪһϷıȤǰһmodmodԸǮĹ˿ñʤ𣿡
ҷ׷׵ͷ˾Ųʮ
񣺡˵˾Ųʮ0.1Ǻմߡ
ϵ¶˭˵׼˵ԯ޵Ĳ󷴶أ
ϾȻףֻǶ˵ġ
Ͽ죬ʦ߽ңͬѧǣ˵һ¶ҲѾӽ֪ˣҪ꺽Ͼٰһ⹤ӽ쿪ʼ׼ʱΪܣ֮УύƷǰȥ
ʦĵصѧУѧУ
ͳһУС
֮˵ҪǹȺĶˣֻѧ˼ά˼
ʦοصͷ
ʦʤʲôõǮ𣿻ĴֻǵõĹ˿ͺ
ۺϿ˵˿͡ίÿ౾ͶƱĻᡣȻÿ༶ͶƱԼҲֹƱ
ÿ˵һ񶨴ʣͶһ̾
֮©ܻҵġС˦˦ͷҪľ˼ôôڶϲƷҹ˼һĲԡΪˣصشͼݽһѧ
񿴿СĳǱ飬һǩȻѾ֮һ

Ͳϸ˵ѾдˡʦЦݵѣһҪעһ£ͬУ༶ⳡҲǵľ֣ϢϻҪע⻥ౣܡ
ȫӦ֪ˣ
Űǣܺã׷Լߴ·;ʦˡ
񣬡ƽ̽ʣǵļƻô
Ĵָҷǳڴ
߶ʿǣţ˵ȷĵ·ϣ


155 
Уѧ׼ʱ,߶ྤҵҵŰεĽ̵û͸¶ԼκϢ
֮ԵģҲȫûȥİ༶ʲô
Խʱյʱ,ųдеĸ߶Ĭ˼ӣʽ񣺡ν
ʳָ˸ƣҿʲôҲû˵
Խʱ˵ڡ
һ䣬ֻʦһ١ϸ˱,һúõĴ⹤Ҳɱɻ궷mod
Ȼmod,ǻܵؿ˲ٶġ
Ʃ˵̯λװΡַС濨Ʊ۲ԵָѧӦáյԱȵȵȡ
ȥıȫ⣬Ĳ漣ض߶ˡ
ζΧܣֱʼǸĩ
˵ίͬѧȻͬһ͡
ͬѧ³ʱ,ʦ̲סһѽ񣺡𣿡
ͷţ
ͣαû,ʦ΢Щʣǰ𣿡
񣺡ȶ塮ȡ,õһÿģ
ʦ˼
ǸΣֻҪǲֳ̫׵ͺá
ʦӹǣͻһ᣺˵ⲻÿ춼ճ𣿡

꺽ban˽,ȻҲӦظ˴ۡ
,banǵѧ᳤档
ӼζݵĽӴ,滹һ쵼ܵġȱĽɫ,ѧȫսͨ½һЩ,Ǳⲻ˵ġ
ȻȪߵȽ⡣
̫ǡȷĻ,ֵҰɱļɱ,ΪһܳȥǾӺ·Ĵɱ
׻˵ú,ȭܴʦء
ڿʲôʵ
һȺҰش
Ľһͷˮ,ǱȪѧ𣿡
ԡתЦһ£ѧУ׼ô
Цݣõˮ©ҿһ˺ܶʱ;Ȼݹ涨Ϊί֣ܲ϶൱ɫĴ⡣
ҵ֪УѧǶʲô˵ңһѧУĸ𾪡
治ŲæǰźݻĻһΪ㲻ϲƵء
ƣ·̻ͷ廰ĸܻƭ㣬ʦܻƭ㣬ϣпƭ㣬Բƭ㡪˵ǡ
񣺡ǴĶҵڳôҪд˴
濴һ䣬ЦŶԽôǿɣ˵翴ͬѧ׼̯λ֮ǰǲǿĴһߣ
Ԥʮ㿪ʼȫṫȫѧȪͤĵر㳡æµ׼Լ̯λ
Ȫ˵Ȫͤе֮һҼҶԼܽȪͤΪ٣ˡȪͤѧУȫһдʱ˺ܶ·˵ע⡣
ʹûпʼѧǻڽŵذ˶װ̯λҲѾ˺ǰΧۡ
ʱǰ÷ֹıҪԾֳˡ
Ʃ߶Ķ̳ܺУʼ컨׹·ԼҵĲƷ
Ŷ׼ֹ𣿡ںһ꺽༶İ೤ԻȻ΢ЦмȴɱûǼ·ݣ
Ҫģ᳤ǻ׼׵ļӣ
Ӻͱʲôʱһ׵ģ
ʱǳԼһһbanΪ֪ԼѧУѧû»ʲôײ
뵽վ׵ˣ̲סعͷȥʣôѧУġ
Ļ˵һΪǰĶסˡ
ڱӵб棬һȪĴ⹤һŴѧУͰ༶ӣ»׹һСӣǷοͶƱġ
Ȫ߶Ĵ⹤λá
ˡ
ȣģĻУÿһ༶̯λǳͨҹ洦ɼС̯ʽûʲôֵóƵĵط
ҲУ֮ǰͶͼƬʵġ
༶ڿǵװΡ⹤ʱǳȻؿɫͼֻǹһЩ֮ġ
û˻뵽һСֱ̯Ӹɸߴ
ǲǸߴ˵ǳǹ
ʲôףĿָŸ߶Ĵ⹤̯λԱȱ˵ĸ߳һװɣɫȫһ
ܵû˵ԣ㲻Υ½
棺
߶Ĵ⹤;òУ̶һ·ġû·ġԶƳģǲԸᱻ׶ߵĺɫǹע
ûʼѾȻһɡҪ䡱ԤС
Ѿban˽񰡣
ܳɹĵһǵĸ߶ϣùھŬ飬΢Цǲ֪׼Ʒ׾
񱻶Цˣ˭֪ء
ǿһȫ֪Ѿˣ
ȷʵ֪
ϵȻҲн޷ԤϽ飬ңܻǣʵкܶࡣ
ڽ˵޷ԤϵȤ
Ʃµĸ߶ȫ£ϽǿĴ
ʱʦûʶԣѵװѧǰʡ
һװƷ
ڶʳεȵȣҲϾҪ죬ͣѧǵȻҪǰ׼
ӵӿʼͿʼ̫Ծˡ
ǵԣƺҲһ̨ڵס
ʦž޴ӣʲô
ڵܺӺܲ죺ᣬûܲ
ʦʵǣǰʲô
ģᣬɺ˵ڹ߷ȪˣˣǴ⹤ķΧȫܷŵ£Ƿ档
ʦҲⰡ
ȵȣʦں֪ؿʼͷʹˣܲҪɣ
Ȼܣ̵ۣܺģúúûȥܰǳ䵱Ѻðû
ʦʶأǰѾ㵽ز𡭡ԣҪ֪ǵʲô
ʲô⹤Ϸmod𣿡
ʦ
߶ͬѧ
ʮվԭʮӣ˷·𶼱ԭֹͣ˼ֻǴ˼ʧȥж
ֱԱһԸǰСѯʣvr𣿿һ𣿡
vrܺӻеԵػش𣬡ڻ궷޵ĻһƤmodɨʵս2dϣȻϲݽɫдϷ
ǵ۾ԶϷ𣿡
Եǿԡ
Ǯھ棡
ܺӻûعǡƫ˱Ŀ
иˣͳֻShut up and take my money
֮һ߿±Ƶܺӣ΢ЦϷһ20ԪĬֻ޷ظľͱŶӵȴһιᡣԸ50ԪǾͻΪض30Կ൱ķ֮һļ۸񡭡
ʦһ£ԭĶۿɲģ
Ȼǳ˷ܣʲôô㣿򣬲ˣ
߶һ̨Ϸ豸һֻ˽Ϸһ֧˫˶ս⹤ǰ˲ֱӳΪձ༶
ʦζӵվԼѧĴ⹤ǰ
׵ʲôǺԤĹԯޣ˱۵ĵ·ȴȻ漣صյ㡣
ʦţͻȻǾ䡰õһÿġһӻȻʡ
ѧɳǣѧǿֽͱʲôá
ʦȻػͷͬѧãҪ衣
꺽ѧԹؿһۣԪһллݹˡ


156 
⹤Ǹǳŵĸ,ѧУûжѧ̫ơ
Ͼʲôд⡢ֻ߹ʲôûй̶𰸡
ѧʵڳ˺ܶ˼Ŀ
ȽϹһЩģѧϰصƷǰĿñʼǵȵ,Ҳӵзǳ̶ûȺҳǡ
һЩģƩһ༶걾аˡ2014걻ӡ͡Ĵ󡱵ȵȣȻ˲СΧۡ
һ༶3Dӡģӡ,ֻսģѺͲϷѡȻ,ǰҪǴӡƷϣԳڵϲ˵֡
ȻЩ׵İ༶ʮа˾ŶȪӡ
ͽһڹ㳡ϹһȦ,ıƽ𾪣ֻعƽ
ǧľ˵ʱ,󲻳Ȫʵӵġ
񣺡ܺ
ʮ㣬ʽʼ
УУͬʱЦݵͭ,㳡֪ѧԼ̿ʼƷ
Ǳձ߲ؽͷӶ
Ϊʲôͭӣ
ʲôУм,֪УѾ֮ġ
˲,ѧ,Цݵӭӹ˿͡
߶ͬѧǸһѾųȥ,ȴڻûпʼ,һʷҲ,кŻȵ÷ˡ
ɵĳɺһ½кŻ,ǰ̳ǰңģ
ɿɨ븶Ǯ,Ȳվɨǰ
ɨǵͬǽ˵3Dת2DȻʧ,󲢲ʵȫһλԽ𣿡
Կԣ
ôڿʼɨ裬վǵλãһһмǲҪ̫Ķɨǣͷɨһ飬ṩMITѧԺļԶʼģ2DСϷһһʾ˳
2D÷ǳ֣ͷ˴ĺɫëñüҲƣɵЦı鶼˳
ڶҲ˷ܵվɨ㡣
ɨ輴ɵʱȺﴫһɧʶػ˸ͷ
Ӻ󣬻Ů䵭˵Scan completed.
µ2Dٴˢ£ֵȴ
ҵôǴӱˢµģΪ˵»ͷܹ˧һ𣿡

š·ͻǺġ
ȵȣⲻ·𣿡
԰·ôں棿ҵĽżⷽҲ˰ɣ
źظǣλˣɨ֮ǰŤһͷ
2Dͷ180ŤתÿֲͻȻԼĲҲ
ͬЦҲӰϷɣѿ㡣ߴϷ
ίŴʱߵ
ʵǸ߶๤ǰŶӵ̫ࡢ̫𱬣ίҲѰԼĺġ
ϾǱȱ˶߳һصĸߴ̫ˣ
Ǹߴǳǹ
ĻϷУѿڶȥ궷ޣ
궷ޡν罫桢⼸ԪؼľϷ֮һʮʷȫ糱һ˶Ϸͯ䡣
뵽һǴУģɵö࿴һۡ
У۷ؿŸ̤ܲϷĽԱ
С˵УƺϷ飬Ȫ˭أ
ʶίɨһȦͬ˫۷Ź⡢꺽Уϡ
񣺡
ƽ˵ϧίܴŻ̣ȻҲȥһˡ
Уͬʱһڳȵ񣬹ζʧòЦݣǰȤӡû뵽ڵ˻֪궷ޣ
ƺǴĳλ˵ġָ
Уȫ֪Լǡĳλȷʵ˼ҶԼܺɣοԲȥϷ
꺽УͷֱǡԼϷһзˣ
Уǲ棬ί
꺽УԣǸýǰˡ
ô˵ţȴ˭ҲûŲ˫ЬӾ͸˵ƵģһҲ
棺Ժ棬òˣ۾˶ˣ
ʱװ׼Ϸˡ
֮վһ԰궷޹ٷؼ
У鲻ԽСBABAStart
̲סڣУ
񼸺ͬʱλʦͻȻԣȻǾٿһϷʵЧɣ
Уͬúúã
ίúúã
꺽ͬѧԹؿŽ񣺡һлл
ɨһ۲˵дԪһ
һԪòеŻݡ
Ϊ˸лǰĴ⹤Ǵ˿ɨʡ
꺽ѧ
⵹ġ߶ഴ⹤ǰ̫࣬ŶӾʱͻ᲻ԾȥΧķ羰
£˳衢ӣȻŶӱ߳ԣҲǺ˳Ȼķչ
༶Ѿ紺ʮ߸衣
ǸԪ
ΪίһԪĻ¸ҲգǳΣյġ
꺽ѧʱ򣬸߶Ĵ⹤ɧ
һͷվܲϵһʧͼܣô£ΪʲôҲǰߣ
һһվԣϣţΪԴ180㳯󣬿ǰ·û취ǰ߰ɣϷҲҪѧ
ô죿
Ƶתȥģһ2D״Խ⡣
ת泯ڣŬŤͷȥĻʮŤرܣĿԣ
Ļ䣬ͬͲǸͷǳ2DñС˹ؾųǹͻͻһ
ֻʣ29ĸţǻ궷޲ȭʣأǻܵĺ𣡡
ͬ黹޹㳤̫ˣ̲סͻͻĳ嶯
˺ҲܴӮ㣡
ͷĸ¹͹ؿǹʼϷPKŤŲӵλռϷ磬ŤŲӵͬ˸仨ˮ
ᲱλжϵģŵǹȥԴ¡
ƸϽǰ𱣰Ȱܹ
ɺ޴ȱؽһԹ˿ǰɨת2D
ǰǸ180תͷĽѵڶԹ˿ûҶֱֱվȫ̡
תǳ˵⡣
ڶ˿͵ϰˣʼ°ͳˡ
㣿˿ͻɵʣҵ°㣿
ͷ亹BUGˣ
С侲ǰãⲻ㡣
˿ͣ㿴Ť״㿴ⴥһ̣ô᲻㣿
룬ǷոճԹ㣿
ոǳǱĴϺաһ£ɨǻɨҸոճԵ㣿ҳԵĿģ
ôأСָĻ𽥳͵һСˣͬողǳ˱𣿡
৵ػͷ亹øˣBUGͷϳˣ
һλ˿𾪣Ҳɱͷˣ
СĻŵһȣһƬƽⶼиݵģΪ㡢裬ڶǵһ֡жϣǵҲӦı仯
ݱĽ񣺿ԣܺơûҲһغơ
˿оԼͻȻһ£ȻҸոճԵɿ裬ͷϵôȱһɣǸɫ״еġ
衣Сǿ
͡
Ǳ裬ոճԵһģһҶˡ
ǡ
ôһֶأǸողųԹ
˵öԣǱ衣
棺㶼ظزôټ˵ȥ


157 
ίڵһ첻,ҪͳƳһƱӪҵ
ѧİ£ͳƱܿ˳
߶ϲһռһݶӣ
ڶݶǼǷֻȪ߶฽İ༶
ɢɢӵ༶
˵,пίǱ鶼ܵ
УǽɣˣȻؼˡ
꺽УҲؼˡ
棺ǼŻؼҴ궷ޣ԰ɣ
ҪʹõĴ豸鷳ѧУյķǹӶ͵ά,ضһˡ
εı໥,֤ʱҹ
ˣһе㲻ԼĸαǱڹ㳡ϡ
ʱѧǰùĶٶó
ܺӺŶAεЧͳʱù̫ܺ߼
߶ͬѧϲܺ,ż񣡡
ÿ൱ʱʹ˲豸ͬѧͳ,̯λװˡ
ɺ°ͳɵʣǲҪôԵĵطɣѧУȻ˱ǰͷôԵĵط,ǰǲУ
װصͬѧȻ򣺡˵δ,ǲҪơ
Ӻ,رŵ˼εĽ
ˣ
¾˸͵豸,Ҳ̱
,˵,¸豸ϱ𣿡
ʱǧСĵ㡣
,ֻ𶯸ͣ,ΰѵץֻһ,ʾظƵӰ߶
ֻ˯
Ӻ,ٿѹ۾أ
ŹǷٶֻʱ䣬賿һ롣
һȻԸ˵ڡҹЩ˵ҹŸոտʼʱ㡣
ֻǱҹѲɣ
ôţ㿪ֻ֪ͨһʮAPPʾȫŵ㿪APP鿴ػ档
Ӻҹػˡ
߶Ĵ⹤ǰӰڴϷ
ԣֹһˡ
ѹAPPƵʾ
ʱǰ϶һΣͼȷ⼸ʱ䣬ǾȻʮѾȻӲСʱ
㳡еƣߺͰȻǲ̫࣬Ӧÿϧܺӵ⼸̨ԴҹӹܣǼ˵ĳĵһ¼
ʷ꺽УСʣ֪ô𣿡
Ǵ޷Уصϸˣûס
ûô꺽УӵۣҾ͹ſϷˣ
˵ɨó𣿡һίʵ
ܰɣɨѵȳ񣿡ǰҲڳһί
ĸһٵڣɹŽ˰ʱ߶շѸɵ顣
Ȼ󣬼СʱϷ
϶Сʱ¼ôϣվܲϡڿҿҵֳֿϷ
񣺡
صֻʾ˻ȥ׼´ԼļĨУ쵼ӡ

ڶִ㳡ʱ࿴˼찾ҹϷλ쵼ɫ
ȻϿӣɹŵĺȦƭˡ
һ޹ίһôˣû˯ã
Уһصͷܿ촺ˣ־û˯Сʱأ
ȷʵû˯СʱΪأ⼸λ뿪
꺽УˣҼ¥Сܣҹţڵģûô˯á
ܵĿ²СȪ꺽쵼Ӱɡ
˿ʹ˾˯ǳúܣǱӳѵģһѾҲ˯ˡϣġ
·ݾˣ÷ˡ
ĸղһһѺȦĻ˹ȥ
ίתעУͷĴ˸ʵ̲סĹǷ
װû
ڶͬʱҲǻһ죬Ҫھ
ȻʵھĹҲ̫ʲôˣΪ߶Ĵ⹤ǰŶӵ˱࣬඼Ľǰι۵ġ
鵱е˼ֱ廨ţ˵꣬еŮһڴŶӡ
߶ͶƱŸոգſʼûãַ˹˿ǵͶƱСԲơ
ļӵȻӭ˴Ĺ˿
ĿòпƼУ꺽УͷһȤֲòһµòģ˵ģ豸ǴMITģ
˰ĲŻش𣺡ԣȥȥӪʱʶˡ
ҲѧУʽʦλ¡½ڣ԰ɣУ䡣
ϰΪػҵάһʹֱһ̯λˡ
ͶƱ£ǵʵѾ̫ҪˣԴҵ̬ȶɡ
ں棬һɣʲôǲ컹һ𣿡
𣿡˵ܽͲˡ
˼⣺Ϊʲô
Ϊˡʾ
ȻҲԣ켱ŻؼҲϷҲˡ
񣺡š
ˣЩץסҲû취
εĴ⹤õ糱Ǹ߶ġ궷ޡάMODռгﳬ39%ͶƱ
Ҫ֪ѧУһ𣬿һٶ༶ǾֵĻÿ༶1%Ʊֲ
ֲ࣬༶Ļ˵ó
ɳ˸߶Լ˭֪ʵʼдһƪȫƫĿء
꺽УȪĸ߶ñλĵһʱѧ·Ƕơ
֮Ϊİ೤̨콱Ҳû˵׻ңңһָԶĺɫ⹤Ҳ˵ǵĴ⹤ߴʵһơתͷȥԵȴӡ
⵹ǽǰҲ֪ġ
غһ𿴹ȥ
Ӻ󣬡ǹǹһ𶯣дܳ˼̻
̨̱ϲ컶ֵոȾžž
̨ϵУʧɫȥ̻һС̯һֱ֡š
֮˵ҲͶӰĵ̻
Уɵóһõıˡ
̻ۺòӮŵʽ֮˵ţЦȻʤǾͲòرʵųˡ
УЦעһοԺ
ҿע⵽ǹĻǿƶġ֮˵ӦѾƶ¶ĸߴϣþ˿ĲʵΪʵϷϢϢصĳɾ͡
УڹƣѾʼЦˡ
ȵһǣͨʱң֮
ԶĴĻϵĻˢ£ͣһ棺
֮ǹϲȵȣǵĵǼǲûѡֵ¼ʲôǣһƬ
УʱŷӦٶȴʧɫһ£
һжѾˡĻѾųУգĺҹ
У
꺽ʦ忪ʼЦ
¹ֳ֮ǿԲ˳ڶʵɾͣ־ǿңλϷ1423Σһ£ôεĹ˿𣿡
֮ƣĻһID꺽͡
ԱߴĲ֪Ϊ꺽УORZعڵϣһϷ޿ģ
ղŻڱЦ꺽ʦȻĬ˼ҵУôͨؼ¼ΪʲôǵУϷô˰
꺽УסʵҸоӦֻٶΰɡûôɣļٵģ
УСУУϷرˡ
֮λĿһĻĻ룬ǵĹھλ۴ĸǶȳ޿İɣΪھǵȪͤѧУлл
ֵ̨·һζûзһ㵭
̨µȪͬѧһɨղŵΣƵĴ´ߵȪУ衣
꺽ͬѧǱźѹѹĳĬûһ̧ͷ
Цⲻͨ䣬Ǵϵ³׵䣡
Ȼҹ͵桢ûбίؿڳһУУͼ̨·
ֻǸ߶ѧͱּ·סչ̨̨ס
УЦͬѧǣôҵļ¼ҲÿҲԸԳ˹ھո¶Ǿͽҹ
ôܽҹɺ˱شУˣÿ˼Σûؼǿȫм¼ġ
УǴͳ𣡣
ܺż۾һգգضУУ˵ѺɽҲǲ۵ġ
УصȻǮ𣡣
ǻѧУɽ𷭱
Уԥˣ˺һ𡣡


158 
˴⹤,ֻعһҲƽճС
Ȼƽǹ˺üġϤļɹճ
ڼʡɺ˵ϾҪϵ,ʮ˸Ӵ򲻵ݶ˵Ҫŵӿѧ2
ͷ֮ԼͷŬԵ֥飬֪ͷǲܳÿһ㣬ܸϵϻС·͡
⡣˵
Сࣺ,Ѿܼˡ
Ҳһǩ,ôҿٵؼסҡоݵعֱĳֱϵļ⡣
ǣңڿټס㲢Ϊм⡣
ƣԣңľһ˲š
ҿͷسɹñ,Ѿ²ˡ
أƽʣҪ׼𣿡
Ҫƽ̯ϿһǿƤ
йֲҰʶֲᡷ
ʲô
񣺡ѧũ
ˣܣ
ԡ
߶ȫ顪˽
Ȿ鴿¹֪,Ͼ֪ʶѾסˡڳʱ򣺣
ǰ࡭Ŷԣ꼶һֱѧũҲûʲô¹ʰɣʡ
ɨһۣһȥϺ,̵֯ݳԵж˭
ͦأң
񣺡Ϊ񵰣﷢,ˤƨɹȥҽԺ˵˭
ĬĬ
񣺡͸,,Ϊôжʵء,ȥҽԺŸˡ
Сࣺ
֮
ȥǺƽ԰ɣɺͼԲ
񣺡ȷʵ,Լһѧ,꼶ˡ
ˣŶ,ÿһѧũܻ۶,ûмͶߡֵرÿѧũͳ,ʵס
ԣ˵ҾÿСգôҾסҰⳣжֲ
е
΢ЦϾôҹס졢Ҫ·ʳƺһܵ顣
ˣ¡
׳ŵӵܾǼһûҰɡ
պܼ򵥣˵ֳɱԺֳ֣Ҫ˵Сˢֱȷʰٷ֮٣ֳҪÿŲһڻεʱ䣬ѧУѰѧȲغõжֲﲢҽȷֲж֢״
Ƥһ£۷𣿡
ݸȻˡҪжֲȥĺñͬѧֳѧϰμȡ
ˣ𣡣
ʦþʱ߽ѧ˹Χ˸Բʦ
ʦĪؾļУôѾ֪˹Ұֲ֪ʶ𣿡
ǲҪԶĢ
˭ǳԶĢˡʦЦ˵
˷׷˿Ȼڿ桭
û׼ĢҲֻǳһЩжʵѣСµġʦһˬʡ


Ұֲ֪ʶеݱÿ˶һƴѧϰ
·ʦ൱οûѧϰӦóͷרҵ֪ʶǿ֪ʶ
ǰŵ̧֮ͷһۣʦ֪ھʲô
ܺһϢſ˼Ӻᶹԧ춹ӡ
ɺȫʶؽ±ֲﶾףӾ綾һ
磺غ
ƣʦǵͷ㿴ʲô𣿡
ʦ̧ͷơȡ컨壿
ǴĦ˹֮ǽ
ʦٴοԣѧϰЩ֪ʶǼǿԼıϣõú˼
ˣȷʵıϣǳֱӵ֡
ˣúѧϰɡʦȭҼͣȡһûκ˵ġѧũɣ
ĵغŸˡ
ܺӣ¶ֵһסMark's themeӢ۱ɫˣȲӢҲɫС磡[1]
߶߶ˣСطֻﶼμԼʳĢϯˡ
Сϡ
ſǮ١
ҿֵص٩˼䣬ֳĬ˼ӡ
Ȼ̽ʣ϶ŻǵİɣôҲһģǵţ
ʦ˵С𣿿ܲȥҽԺĵزֻǷܲ
ҲŰ
ǿ𣿸ոҲϿһ㡭
ʱ߽ңڳ⣺ɺӣ
ȫͬѧͷƤһ飬ɿֱ壺ҰӣңʵжǿĲҶӣ
š⣬˳һجģЭһ£ǵֳʱǶԵһ£һڸĻΣ˵ٳμӻ
ѾҲӱˣ
䣬һӲT^T

ô÷黹ǻᷢġ
ĵ뿪ʼһڿΣ߶꼶ȫѧվ˲ٳϡ
ʱֻʮӣʦӦöѾ֪ˣʱ䲻ˣ󹫲һ¹Ȼͳɣ
߶ͬϵļʸһ˳׼
ʦ˽֣ѧ飬ѧ᳤˵ɣ
ӹȣ˵ʶ󣬸ֲﲻɻشı˳£Ե˴Ӹȫѡ
ˣȫֻһˣǺҲֻҪǳ鵽ҡ
񣺡ѾˣһʮԵԳԹ٣ÿˣһʮˡ
ˣ˵úһԳԹ٣˵һ
ԳԹ˵£ѧ³ѡµԳԹ١˵ֱ˶Ϊֹ
ˣѧôΣհ
˸ִ֣߶ʱ༶˶䡣
߶࣬˶٣ƣ硣
߸ϣ
ȫѡһҲһͳ˺Ļ
վڰ༶Ķ鵱УֻоѾǶԼĲһֱӰԴˡ
ҪΪʲôĻ
ţͻȻˡ
ǰܾϧɣͻȻ˼
Թش𣿷Ҳû֪ǹİɣ
磺ı
ƾٸֱۣʦԳҵֻԼˣ
ʼСܿһֲ϶˵ɣȥҾԲϴġ
׷ƲҽУҪ޸Ĵ𰸣½ɵͷθкؿ˻ʧ
񣺡ƻشȷ
Сࣺҡ
ƣι
ʮӺ
ܺӣݮ̫ˣԲǿ
磺ɺӣòãݮ񣿣
ҡֲǿͳһֲô

˰ĹΣƳɹصˡ
ȻԵǶߣʵһϢ£Žǰȱ߸Ż󣺡ˡ
ѧḱ᳤³ѡСİ߶һԳԹٵǡ񡣡
̧ͷɡ
ʱ֮һѺɫĹʵɱһٸ϶غ˵˵˼ӡʺ⻬ıƤҾԲϴȵȣôԳԹٵӣ
ˡűһ飬ոոĴǣ
֮һࣺҸոصһſժɣʾ綾ؿ
ڵװƣ
ӣǶҵӣWuYun's Life Matters


159 
ξĶǵҰֲ,ȫУǰũׯʱʦǶһѧũģһӰȫġ
Ȼˤɹۡ׷ɱǴȵȣڻʳʵɣ
ʦһ뷨
һ·ϿҰȪ϶ɵı,ҲûиԾԾˡ
͸øˣ㲻棬㶼ѧˡ
ţӦûǺ̫ƽһѧũ
һθ߶꼶ƥǳһ꼶һ³ͿһȺı߷ֱۡ
ոջһЦ,ʦʹһ˹
ʦܣʦ,ʦһܻѧũ
ѧ˺üݲſսʦ⼸ص㹻ġ
ʵ̫ǹƶ˵ĴԽˡ
˴Ŷʮ£ɫһ㲻Ĳ԰,촽ѵӡ
һڣ֤ǿľѵӣ˵ǹȥÿ궼Ϊ֪޴¹,ҵļල£¼
߶ͬѧǣ
ʦε,ʦȥ˵Ļˡ
߶ͬѧֲˬػཻ
衭ǣᶼûôң
˵ˮƽҲܿʦʸ֤
ٶһ,ҾҪȥУͶˣ
,ֻн֪ʲô
Ϊڸո,ʦͷһ֡
û˵ʱ,Ǹ֡17ûб䶯,֮,־һ³ȥ,ֱӳ100,ˡ106
,ûϵͳκ
ԽûЯϵͳ˵ϵͳǱߵķǽˣ
ϲɹ⿪⣬Ϊӻ滭ֵ12㡣
һȱ12滭ֵ𣿻Ҹͷô£
ʦܿʦ̸ˣתͷЦͬѧҪʦúദҪ̫۸ˡ
˵⻰ǷǳӦ˵˽Ȫѧıˡ
ʦĻشԷǳ˽⣺ʦΪǳڽѧĿģϡ۸ֻ֣ڹܻ·䣬ΪǺá
߶ͬѧ
֮ЦʦģǾԻʦááࡢġ
ʦ亹ˣܱò꼰㡣
ϾѧҲзִŵ
İɣ
ʦ亹ֻͷˣ񣬰ˣʦİ˰
޹գգ۾Ҳʦһɰġ¶СЦݡ
ʦ
Ĭӣдšꡱдšˡת뿪
Ŀʦϣɨһ顣
չӦǸĴԽߣϻűsǣ
ȻϵͳͨѶֶµļܣճƶϣⷽӦҲ˸Ľ
˱ĵط
ͣʦͷ
ۣ˵Ļ˻Ĳͱһ𣿡Եĳɺߡ
ûղʦԵĽ˵˵ǰ˻ѻļôķʽͷƤϣȳͷԺͲᱻ˷ˡ
鱨ݵĴۺһ㡣
ʱǰľѾ˴ġ
ʦ˵ǻѧΪԼʤˣǿɱһѰɣֻǶѡ
СΪĸ߶ѧӣа˭˭С
ѧڵȦʲôôʦ¶м
ͻȻڣͷ
ʦ
߶ࣺ
˵ǷͷʤǷꡣǰʦ۾΢Цʣô˰ɣ
ַ֮̾ڣȵȣǰֻ
ǣ
ѾߵʦǰûϵҲμⳡľ֡
ǻ·ѾʤĽ֣Ү
ŮǱҪ񣬷¶һ
ûһ˵ѾȲ뿴ʦ·ˡ
ʦʱͷѾ238
ſ˵ʲô·ʦͻȻִӺ水һԴ
Ȼʦ˵ǿʦĵͬˡ
һ˵ţһŰ˺üΣץһһɡ
Сϵһһۣͣʦ˷ܵͷ
תͷʲô𣿡
Сո³ʱʦ˵ʦĳָֻʮеĸ׷ƶܽ
񣺡ɲʦ÷޳Ӣ𣿡
Ⱳӻûô˵ˡֱ֪ǲǹˡ
İɡ˵ǹģΪʲô
ҹ۲ˣÿʱı鶼е㿪ġԣ϶Ǹ
ҵĲ²⣬Ϊ񻹲֪Էʲô
ǸŰ񣬶Mϲ
񣺡лл˷б=
ʦնûдӲʦľ־ôˡ
ڶľֵݣũļ֤֮£޸ģ󶨳ˡ˭ʦץ񡱡
񣺡ֻΪѧ뿪˼ӵʱ䣬ôչģ
ΪҪ״һˣҪóϴСдʡ
Ǻʦʲôϵ
һ¹ϣʦȪƢõʦܺ˵Ҫǻɲʦ˲ͽ𣿡
񣺡ԣһֻʦ˵Ķľ֡
ͬѧǷ׷׽ͣ
ģѾԼˡ
Ȳܲ˺ԷιѶԷͽĹΧȵȡ
ȫֻȪĶľֲõϵϸ
ͷأ
УҲܽԵĿͷͺͷк׾׵ȵȵȵȡ
߶ͬѧߴߴ˵һѣ꣬ȷȷʵûʲôΣԣŵͷԣ˵˵ƻɡ
ٺ٣ɾˣܺӵһУڴشֵ룬ʦעǲֻһͷһǣԲԣ
˵úͷͬһ֡
ⲻҪܺһ֣ϸһ£ղŵԼǲֻ涨ܶԡ֡˺ûй涨ԡ˺Ҳ˵һֻԹһ˵ʦȫǣ
üˣȪ˱رġڹѰ©ͳܡ
ڴˣѾһǳҾЧļƻܺӰԼŵϣƻܼ򵥣һֻ衣һȥҵʦڶҺʦ֮ǰӳԵ
Ƶͷһͫ׵𣺡˼ӣлл㰡
½ģܺź˵̫һ㡣
ʲôգڱȻ֮ǰֱӹҵķգ
ˣʵеĲҸʦԼҪԵġܺ˵ʦԻᵱץʤǵˡ
Сͷ¾㱸ֻǷ硣
ҵĿһתơ
εסƵ߼򣺡ֵܣܿģ̾͹ȥˡ
С˼ߵݣƣȥҸǳԣ
αս촽ҡͷ
һɱŮķȺħֳ
ʦ·ſڣŵûһ£ϵͳԼ˶ɱ
ԡǸΣ磬㲻֪𣿡
ֻΪʧԲòһΣ簡һΪУ԰ĲΣյȥģҲô𣿡
õľߣϵͳѾȫ°汾ױʶƣʹá
һ㱣ϸжûллʦ˶٣һöҲö
ϵͳôã
ʦȭǵļƻȻȷʵãҲԼ
ϵͳ˵Ի·ȻܸˣֱΪġ
һǿң


160 
ʦҪ,ôˣȥҵжֲأ
ϵͳʾѼĿ̬ϵͳϣȫֲ
ũׯȦϵͳ̬ȿ,ʦһתԽ뵽Լѧ
ص߶ϢңſڶԼʾŽȥ
Ȼֺ˵ô͵ΪʲôʼǾʹıֲ￪ʼɡ
ʱ߶һȺڵΧŽ˫۵ϰȼ,Ȼ,ûʦĻ
ƿ챻߹ˣ۽ǻỨ
ʦĺΣաУ԰У԰
öģˣ,ҳɡ
߶ͬѧطŹơ
ֲܺӻɵʣſѾúܺ˰,ȫ꼶һǣ
ʦһϵͳǻſΣ
ܵǰѹ,鱨вȷȵȷʵ˰ɡϵͳ˵
һֱȥѧУʦûſβǸ죿
ʦϵͳĹ,߶ѧѾ߳˽ҡ
ָ̨һɫ״ҶƬһŰɫëֲ˵˹,԰,Ҳ
ʦȫë
Сͷ䣺ɫСݲ衣
ʦŰɵɨȫѧ,ÿϵı鶼ģ,òҲŰڳһȻı飺˵
ָһֲͼ,ʱͨǻɫɫ,ͨҶһĲɵġ
ʦӿǽǿһͼݣʲôͨ
ż,߹˵,0.01%ļʣҶӻΪϡеĻͻƬǰΪһ˵֪ػΪҶݡಢˡ
֮˵һ־綾һֱʮǰǵĿѧҲڷܡһº󣬾ͻ̴öǣûⶾҽ΢ټӶϱС
ʦĬĬһڿˮ
ϵͳʣȻͳɣأ
֮һļôҵõ
ƽңңһָԶкܴһƬͼݣʦСǧҪ߽ȥȵҶݣֻմ֭ˮƤ˵Ҳɺܴĸʴ˺
ʦĲʮ侲صһͷ˵ġ
ص½Ȼ濴µµĿͨжȥԡ
ǿ˲ˣȻһűըͷʵǳӪֻǱҪḻĳʦܹʳã֮Եģһֽ㣬ߵĶ൱궼ʳĲ¹ʷ
ϡԣȻ͡塯ûйϵΪĸƷ֣òȻ˸ԭƷص㡣Ŀζǳ⣬ʣ־һþߡ
˽Ŀͷ߶ͬѧǱ߱ſڿһ·һһףʦȻȫ̶ͷú档
ȻǱʼˣСĺͽҧ䣬ôǻݣ˲ſɲˡ
ǲ䡣ȻԽߴ汻ȪƭҲˡ
ûǲ䣡
һܱ࣡
һ߸˵һ߸ţһһȫܿյ̬ϵͳҾȻŸĿֶоݣ߶Լ˶̲סʼǱʼǡ
óɺĻ˵ǡ¼Իʱ̡
ʮٻعͷЩʼǵĻҿܶǻԻʱ̵ġ
緹ʱ·жǰ԰ڵʳ÷ò͡
һʱԼʥսһᣬСսʷؽ趨ĵسţ
ũׯǸԻˡ
ʦġ֪ص½ԼԿ˲ˡ뵽ող֪趨ûи֡
ԱߵͶˣڱţƵسһݺӲ촽ʦ𣿲Ըҡ
ʦһӣͰ͵أԳԳԳ԰
Ī԰
ʦһף͵ߣҪ׼ⶾ𣿡
ڶɷǱǺˣȡȿȿȣ
Сһɱسǰһѽǰڵأͣ޷ʣжļÿȣ
ǺʦֵĿУСɾһѲսԥسǵʺֲȥ
û嵽ʦѾ˹ȥ
ֵ۽ǼһӰȥʶؽһѣûʦŵء
񣺡ò档
ȪѧũϵĻʷУҽŶӴǸųġ
УҽӸݲݼһ飬һ춼ûԷѪˣȥǷ֡
ʦĿб̧ˣ纬һţ
ǾδԼĺվһΪҪˡ
Ӧϵ㰡С಻˵ʱıӦʹϢӡ
ı̫˺òã
˵ʦǵѪεİȤصһΪǱεء
һ߰Ļ˲һ룺ȷʵǱεġ
ڡΣԽ߿ܲһЩʵʮֺѡ
һΣضжֲ쵼ѾȫϰжĻ˵ﵽΣգǺе

ʦƴҽһֻУҽתͷһۣˡ
ڡʦԼֱϵĵΣһȥ˶ã
Уҽ̾һꡣ
ʦ
ɣѾʶǸˡУҽҡͷ˵
ʦӲ֪òÿ
ͻȻҽѵ
ʦŵһУҽٿվãˣҪ뿪
˵ţֻһֱǽ¿һۣʱȫǴӴߡ
ʦһһıѹӦʱ䶼ûУֻܸŶԷ·ߣʲôˣ˭Ҫˣ
ǡУҽⷭȥأӵ´󺰣
ʦæŵμܵ⣬һǰʱһڣôǶ¥
ûϵǰźõ棬˵ġУҽ˵ٲˣ
ŵԽԽ죬ʦﻢ£ŵμܼѵشӶ¥ȥϣһ¾ͱУҽקסȥ
ǡʲô˼ʦظܣ̲סһ顣
һ࣡ǵĻˣڵǺѾͬһ֣ʳϵġУҽ˵һ룬·ߺӰͻȻܳһӰ
Ӱ׼ݵҧסУҽĲӣѪɽ߻鴤ȥ
Ȼ󣬺Ӱתʦķ򣬳崹ѵġ
ʦˣƨǰȥš
ӺУҽӵĨϵ˹ɫأȻǽ᰸˶ѡͶƱǰ˽ǲ˵㣿
ӰƵɥʬߣ¶˲ʦ
ʦһ˭ȫУʦ죬Уʽ


161 
ѧͶ,ʦǷҲˡȪʦǳóʱ沨ũׯ˵ԺȻҲĵؼУ֮ķչˡ
ȫũׯĹԱЭҳȥʥڻʱʣĵߣʦ֮ǰũׯó˿ֲԭ
칫,С꣬ѹϸʱʲôνһжõİš
ʦĲҽдҽҵķʱϢȺԱһ˷ˣ
Ƿɿ,ɥʬ߾,ԭܽĽŲŵ˲ͺְҵرýӲֹ졣
ʱGoProȫȺԱϡ
ȻδõϣĵʲôȤĻضԲԡ
ǴҪȺʦԲǡ
꼶ũׯ,ȫ̫¶ڣֻһ־Ըȥ
Ϊ,ӱǽűͨ󣬹ںһȿ㶼㲻ȥ
ûвμһѧũĸ꼶յôض㡪ôôû䵽ǵϣ
ֻ,꼶ĿϢֱûͣ
ؽֻתȥĻרעؿֱĻ
տϵֱ,ûбԭ,ܵñȽϿ졣Ѿαװɥʬ,ӦҲǼɥʬ,Ӧ㵽Ļ档
ȺԱȫ˷ˮ,ȡָҷȥָ
ָӹٽʱûָҪ,Ļǰ,ɥʬҷ,צڳʦ
ʦ˿̵ӷң˰Ѫ,ֻһֻЬﻹŸμܡ
С಻ɵ˵Ҷе㲻ˡ
ɺ𣿡
ٵģС˵ԼЦˣȶǶڵģеʦôѧ˵ģԹʵϰڵİɡ˵ҶôԵģ˭˺𣿡
ţȷʵӦ˵ϵͳĺš
Ļʦֻܱ߲ʵƵͷǵĸոյĺӰֱӳǰƵġ
ҲΪ̫עʦûмʱע⵽ǰ治Զĵ·ԣһȺӰ·԰ʲô͡
ڷֵʱȺӰҲתͷ
ƶŸõ֫ʦ
ӶѣԿһ㣬ղŲʦٶ̫ˣҪһBUG
ԱǵʲãͻȻ٣ʦŵûɢĵμܳ䵱Ҫ
ľڽţϵͳӦýಶʳߡûһһĲҽС
ֲƬгܼĳһɫֲĳЪ˹ļҽеøͣ
ڿܻϣӡй־塱ĽǶĻͻᷢ߼ġ
鷳ƵʱҪһŽڵĸ
񣺡еʧȥˣעⰲȫҪ򵽡
ĻŸո˵꣬Ѿسǰȥͼֶμܣû׼ǶȺʱ䣬Դһ£ѿڶ໹
Ȼǡѽ߷ֲʬ裬Էɿһϲʮ
ָ˱Ϳתɵ֣һ䡰໹ЦŶӹһء
ס߿˷磬ԼЦȥԱ
ֳձȽһȺԱסˣǷ׷ǰְ˽ŵ˵μܣְʦסˡ
ʵμҲװװӵģʦϵֻýһļ
˻ûߣ˵ҪΪԼӳȥġ
Ҫ΢еѣҲѲȪˡ
Ĭһ̾籾
Ȼ翪ʼʦţӡӡ
ʦµֽСƵƴ
ţܺҲǰʼӡӡ
ҷЦһס߿ء
ɥʬ׷׸ͬĲǷǰֻһƵģֹͣ˶ʼ˴ˡ
ϵġӡһʱˡ
ʦϲϵͳߴŬȥ
ɥʬǰΧֻ߷Ϣĳζ·ЩɥʬѾҸһ
뷨ʦеģȶĸҪȻֽŲõ
ʱʦˡŻһˡ
ţϵͻȻͣһ¡
ʦͽһ˲Ŀ϶ΧΨһһֻЬҲҪˣߡ
ļֻɥʬ׷Զһֻɥʬˣôˣ
Ĩһ죺ΪݳЧ㹻ʵڵ߷Ϳһ
ס죬ס죡
ӦûСͻȻĬ˼ӣŽ˵ûµ˭ġϰɡ
ûûС
ǵôҲ
̫ˣ
ҲոֻǸŻûĳ
ɻ˵ţ
磬̲סζԻͣȥ·жױҸǡ
Ŷʱˣķܣھȥϴ裬һɿлл~
׷ϴϴ裬ȰGoProϽԡȥ𣡣

ʦԼŸս缸СʱѾ˱һİճ̶ȻҪԶڴˡ
ϵͳ߿ޱܣ˯𣿡
ϵͳĸ֪ͬʱҲ޷жʱš
ôһﰡ
ϾֻǸϵͳ
ҵʱΪϵͳͬ󶨵İ㿴ǸɶҶءʦſţͻȻһգȵȣɥʬ𣿡
ܿϧӦ㡣ϵͳ˶٣⣬ȥɥʬ𣿡
ûУأ

һǣ˳Ҳָָˡ
ڴڳǿʦʱͻȻ˵ʦˣϾҪſˣ
Сಱһӣѱȥôô죿
Ҫ˵ǣ¼ʦ֪ˡ
Ϊ߶꼶Ľ̵Σ϶ͼֹֻ鷢ֹˣܾͻȥʦʾͲˡ
ǰĴͶ类صذʦȥ硣
ԭӦֱʱŻصũׯģʱҵĶҲý
Ӧþ͸ϿһԽԽôأɺԹ
ô죿
˵仰
һƬУΣҵػũׯͼȺָĶȥ׷Ȧķܣ߶ǰҲȦķߣҪڲ·ʦȥſڣӵλãǶϷġڡʾŵһ㣻жעǰ򡣡
˵꣬лһ¼ֱͷʣϴ𣿡
Ѿˣٴ󺰡
ϣǶȥſڵ·Եţʦʦʱ˶٣Ц˵ɷӾͺá
ŴҵɷӼĩռĶԿʦץ˳ӮʦĶľ֣һʯ
ż֧Сӷ׷׸ԤĿĵأָԼıͳһͷ
ţ¾㱸ֻǷ硣


162 
ʦͨÿ춼Լˮ֮С
ѧǰ,ͬʱҲϲȺΪʣëңÿȪʹš
ʱʹһ㣬ʱֶһ㡣
ǿرһ죡
Աһ¹ӳԻ,鿪ʼʮӾͲòȡٿ
ʦĵũׯʹɫҲ˿Ų顣
վũׯŵλãʦһڴˮζĿɵζ
䵥,ɡ
ʦ,ɡƵũׯߣһ߻ԣ˼ͬѧڸʲôأ϶ڸũ;ֳʲô۶Ӱɣ֪ʲô벻Ĳأ
һţһ߸ֳ˳ʽĴȰЦݡ
,һ·ļȰЦݽʦϡ
֣֮ȫϷĳɷ,ֱá˺ѷΡݡ
ʦû뵽û뵽
ũׯɱħ
ʦʶٲȴķ,˼ɡܷ裬ɴɡˣȻܳ,ͻȻ𳤱ɡ,ָϽͷͷܡ
ܳʮ,ͼʦ
ʦѪ۵һ,սеɡ,ܱߺʲôˣ
ʦб˶Ŀ,󺰣ʦ,ͷ治
ÿֲʦ,һȫס
ͻȻоܵ˺
ϵͳ,ĿǰΨһͬ෢ĳʵ̫ҵˡ
˶ҵô죡
ʲôˣʦɡʡ
ʬʦܵʦǰҵشϢţ϶ػش𣬡ѧǶˣ
ʦһַܿǱѧˣ˰ɣ
ΪȪ⼸ʮϽʦʦⷽӵзǳḻľ顣
УҽУҽѾǸɵˣʦҡͷץʦĸ첲иոգѾץסңҺòײ˳ˣھں׷ңǵһȫĵطȲٿѰԮһûȫݣ
ʦλбȺǱ
ʲôȺ˼ȻǺƭġӦˡ
ʦ̾˿Ұȥһ¡
ȻʦҲʦܲڶԷѧŵòķϣҲֹͣˡ
ǡʦѸתͷȥȴûмƽ·ʬһ£ףǸով׷ҵĺ桭
ζ˰תĽ˵ڡ
ʦĻûأԵҶݴͻȻȺáɢζĽʬǡ
ѵصطֳһְֱ˽ŵذʦˡ
ʦˣ͵Ķ硣ѹصҲڵʱ
˴桢Σҵʦ𣺡ǻҪ浽ʲôʱũׯŪʲôˣɨĹȫԼ𣡡
Զʦ̵ؿһʦ˸ǵϣϵͳѵĺ˵һֻһ磿
ġϵͳ˵
һߣʦͷȻһʲôӲּĶͷϡ
ȻСвʦǵж
ˣʦֺЦʦ۸ôѾ㹻˰ɣأ
ָӹûпաѧͣһ£˵ʦʦ˵ܵϽ̵Ϊͺͷǽ̵εı䡣
ʦŭ˵˵ҵϽ̵εʱûͺأ
Уͷϵƶһ£ѧģŵİթƭ˵ͷ
ʦĬ룺ȵȣõʲô
²£ѧòʡ
ȻͷвңʦܿŭΪ磡
磬ɥʬ89757š˵ʦѡǻǲϣ
ΪԼΪıͷʦˡ
һ۵Լ״̬Ӻ۾ʧʦܣⲻݡ
һԲ֪ĸѧȲʦ˵꣬һ°ѪˣѪ쭷ɳס
Сۣ漣
ʦϷҵĴʦܣܣ
ʦԭشʹ˳̵ľȥ
ʦ˦󣬱ɥʬΧʧ
ˣɢɢʦ˰ӣشӵĨһѪϴ·ûΡУʲôζ
ʶػش𣺡Ŷ
죡
ʦͷиոͷвҵأ
ѧ޹ؾԿס
ʦֱƭˡ
ͷȷʵеġ簲οһ׼ʮѡ
ʦپ飬Ҫʮͷʲô

һͷһ߿żʦŲ·ԭ
ⰲ˼֧Сӣʦָڵķ
žʱ࣬վͬѧǣʱһˡ
ָ˷׷ѵصعصƹصһӾð
ţҲؽεĽ֤˵һʱ䲻κӰ
󣬽һ졣
֮ǰũׯŶѾǰ⻹ҪлũׯԱЭ
ɥʬƵͶ·ʦڿһſʱѹûü˼ǲ壬˼ؿ񱼽ָңţŰ峤һ
ûü꣬ͻȻʥ衣
ʦ
һʥݶ£˷ϵһԲ㡣
ʦδǰֹڷһš⿨
һʥϵŮˣ·ĸ򰡣лᣬһжصԭ𣿡
Ը⣡
˵Ҫȷش⣬֤ĳ⡣Ůɵ˵Ҫܿ𣿡
ҽܣ
⡣Ů˵ص½ǣA.жB.ҶжC.жD.Ͻǡ
ʦ˭軹ǵã
ʱʦķϵͳóC
ʦ̱ȷ𰸣C
ڶ⣬Աȿ˲˸Ϊҵһ֣A.˹ݣB.˹ݣC.˹ݣD.Ŀ˲ˣE.Ͻǡ
ʦ
ϵͳ
ʦͿûн̹
ϵͳȸѧ֮ǰظöġʳáˣųBDAC֮䣬A𰸡
Ȼ޺ΪǰӦһЩáѡA
ʦA
ڵʥͻȻͣ
Ů˲شϵͽ˵ܳͷܻشһ⡣
һĺӰӷڸ֣ʦ
ۣŮϵ˵ĳͷ뿪
󷿼ŷ·һֻĵشˡ
ʦʧɫҽܳͷ
۾ֻϡоǸѹȸмǿӰߵǰƬ̺ʲôĶͷϻһ¡
ʦݺݴ˸£ȴֲʹֻǴƤ˹ȥ
󣬸ߴĺӰ·һ㣬Ĭصͷ뿪
ʦһ
֪Ӱʱֻʧش֣Բ̫ҲСüëô찡
ҹƽȺˣһһߵüëԳ


163 
ڰĻʦ˸,ָͬѧҲ˸š
Ȼ׼ʦ֮ǰһ۾ָҵĴڹЧ̫ãԾֲָ
Ҫ׼ȷ׼һ㼸ǲܵ顣
ĳϷ,üұĸ˱۾һ۾Ͷ䣬ͨһֻΡ
ʱָͬѧڼѵؽĹ̡
һʧľơ
Ⱥͬʱ㡾ְصؽ⣬ʦܿٶȲס
βѣͱ˵ҽܳͷ
ͷڶλС岻ݴǵؾͷ
Ųʦȥ,һýŲʦע,һľҹģʽֻҪһ⡣
Ϊ̫עʦͷʲôطС˴ʧ˵رµĵ°סǰȥʱ,ץ굶һֻʶǰץһ£ƺ䵽ʲô
ϰСǿ,˾Իˤ£Ȼʱվ,һֵľûгڣ
ҪǽҪͷͬѧǶҪ鲻ԽΪˡ
СЩźôʵıݾȻûеòȲ,Ǽꡪꡭţ
ʦսսʣûεĳͷ˫𣿡
С࿴ʦֻͺ˺ءڱСֻʣһСԵüë,Ĭ,ͷ֣üëڱƳŮĶüˣ
ֻԶȪ˵
鵽ֵز,񶼲̫ȷͬѧݵĻˡ
ƴ,ȻŻظһ,Ȼʼ˾Ͳ;,ǰ治Ƕ׷𣿡
Ҳ,첱һҲһ,֮ǰǵðѼȶĿɡãһȥ޲һüëԳƵģ
һӺ
ˣ굶ұߵüëǳܶడ
ǵĸȥٲһ
Ӻ
ˣ޶һ㣬ڱұ߱߶ˡ
ϳҴˣ
ͷð֮ұֱ߳ˣһ˭µ
ұ߱߶ˡ
ұֱ߳ˡ
ӺһϳĽ񵭶ڴҵעаʦüëȫ˸ɾ
ǽͶԳˣǿ֢õ㣬
Ȼͷüëǲ̫ʹ´ӦôרҵüŶ԰
һ¡

ΪزͺȺͻȻʡԺźʹʡԺŵıˢˡ
ʼĿĲͷ𣿣Ϊʲô·ʼüëˣ
亹.jpg
ûûûûϵٶŪһ£Ȼץʱͷ
üëˣûüëҲܻġ
ܣʲôȺôôϢȺ˭ȡģ
˭ģ߳ȥ
ܡѱƳȺġ
ոջ·ʦֻĬҴŪһѧ

ʦһʱŽԼһȺѧƭĩ¡
ⲻҪģҪԴڻһŹļǷǳªһ֡
ҪΪʲôֱӵɾǡ
ȻΪûͷɣʦ°˵Ͼͺͷǽ̵εıʦҺܿ㰡Ȫһλ꼶Σʱӭս
ʦͷʦҵͷһʱͻ³ˣأ
ʦûڣһЦ˺ܾõĲʦ̲סЦʦԲڲŷüëһ˵ôĲɻȱ֪㿪ʱüëļ᲻Ծ˶𣿡
ʦ
ʦؽԼĻױ˳ȥ㿴
ʦŶԾӰڳһԼʽ˱飬ȻԼüļƵŤΪ˿ûüëǣǳ죬еġ
ʦԶԵͬʱʦϢʦЦˡ
ֻЩʦЦñŶӵڵϴʦıȽֻ֣ɳһţòرŲ̫Ц
ϵͳ˵ϲ糤£ΪǺٴĿĵˡ
ʦžͼ
㲻ϣҲ̫ϲˡ
֪ʲôϲԱ𣿾Ƕһվʲôû˵ھѾʼЦˡ
Ҳһ츳
ʦǺҪ츳Ծҭ˰ΣѾֻʦ˵һԾȡǸϲˣֻҪǸɣͻǿˡ
ϵͳ̶ֳȵĽıʾ壺ô
Ѿˣһ˺֪ܶʶʦŵ˵һΣѧһЩ⣬ʳжҲɣ
ϵͳ̫ˡ
Ƕ»Ҫ𣡣
⵹Ҳǡ

ҪлǰѧװŪԣʦڶֲ̬ǳ֮˽⡣
οϵͳϿ⣬ʦ͵ռϡ
о󲿷ֶʶģˡص½ĿԼ˹ݡ
α֤˹ܹڰ״̬Ӷأ
ʦ˼ڤãʳͶ
ϵͳǸ˲š
ѡļ󣬡ʦܽʳǵ˵ˡ
ʦݣʦֱ׾٣ĴѲӡͷ˰죬ùԱзۡ
Ҳǿ׬ȡһָ
ҪǣŹԱעתƵĻᣬʦɹﶼͶ˶
˹ݸһոմӻƿʳȿ΢ֿԱ֤ȫ͸
ʦԼļƻֱ޷졣
ʳ뿪ʱò͵ʦǡ
ѧһʦͿʼЦʦǻһ㣬ֻĴƮҲҿµЦ
ǣˣ
ʦ죬ʣʦԷ𣿡
ʦĬƬ̣˵棬ǳԵ·
ѧǵЦʵǱﲻסˣͣشȺ©
ʦεŤͷʳôţȥϢҳҲУţ
ʦ첽뿪ЦϵĶʳƷԵǻǿû⣬ҳ˻һ˯󣿣
廹Ҫʳġϵͳʾ
ʦũׯȥǲǵøղŵĳʦܣҲʳֽСʳ
ҵļ¼ᵽɫġûжɫĢͨǾ綾
ʦصͷûũׯһר̵ľ綾ʳҪȥѰ޶ġʳ
һһϵͳǳе뿪ΣյũׯֱҰɽѰʳġ
ãңʦܿҵһ԰ɫĢ
ض¹۲ãȷĢǴɫģժ׼͵ؿ

ȥˣתͷʵ
԰һֵ˵ΪǺһֱûԷеͶ࿴˼ۣߵġ
ʱͷɷͻȻޡ𾪵ôûƤ
Ŀһ٣ͷȥԼĸɹΣӶѹӢ
ưˣĿֻһ
ţ˷ľ
ҲԵûƤˣ
ҲʲôףȵȣŻͦóԵġ
˭Ͷˣ㡪
һƬУũׯĸ˴ҴҸ˹һеĵ󣬷ֱˣʦ
жûʲôڣһҲںԼᱻĵƵġ
ʦ̴ȥ׷ʦ˭֪뿪ũׯǲ׼ˣ
һɵҵʦʱոհѿĢ
ʦˣصܵΪ˳⼸ĢʲôĢ
ѾҰֲʮ˽ͬѧǷ׷ǰĦȭƵؿ˼룬ͬʱĬ
ţеһͳֻ120еĵػʮ֣е˫ֺʮʦ˰ݣRest in chaos.
ʦȻſĢȻһưԼʳ𣿡
СӶˣʦԣΪʳõʳҷŶ⡣
ʦһԿĢǱ
㣬ҾͲټǴĢˡ˵
ʦʲô
һϸİĢݵʦǰʶ̯ȥӡ
񣺡ͷñϵȹŴѥͨɫǾ綾ࡣ͸Ҷȶʳ50˾ա
磺ʦкüùǩӣǲǿ϶50ˣ
ʦ
ʦһѾ綾ֱӵˣ120
ôѧ£ʵϰʦ¶أ


164 
ʦ֪ԼʳǾ綾Ģʱ,ʼĽʳѾԼĪʮӡ
Уҽʮӣ̾˵ѾоȻˣ֮ǰ´ɡ
ʦͿ˰Լĺ,Ϊ·ûκЧ
ȪͬѧǳĵΧʦṩпյ·
˵Ż¡
ǰɣôӦúķ˼ȷ
ҭסʱֲµġҼǵӦǳԶĵĶ֮ġ
,,ŴԺжҪȷˮ£
ȥҷˮ
һͬѧɵذַŵԼĿϣʵҪĻҲԡ
˴ϲѣ
ͥڵġ
ʧȥֻϣʦʧȥȴ
ǡҡ
ʦɫԽԽ̣Ҫһɱң
Ҳȣ󺰡
УҽȻ˵ȣԺȡ
ʦ
Уҽ˵,İͳһ޴ľˮѾˮʳжƷСʱڴõ,ֵʱٰ¡
ˮʦͷҪһȦ
ʦ˹ȥĳų⡣
УҽѸٺꡣ
,ȷˮáȺ˿ɵóšΪáŹˮ顣
ͳֻʱӣĵлʱʮķǰʼʱһСʱʮӡ
һԵĳɺ¶ģʮʱǲǲ̫
Ҫ˵õĲ黵,һ˵ͻˣ
ʦллǰ
˵ע,ʦʼˮ
綾ʵδʹ,ˮʵʵʹ,Ҫڶʱǿƺˮʱˡ
ʦʮھͺȲ,ֻԼںȺˮ,ͷ÷ɬ
ͷһ,ˮˮƽ漸ûнȥ,ˮô,ʱһ
ѧϣҪͷҪ
ʵڿԼȲȥҲǿưȥġϿҵ˵Ͼ˵ֻһΣҪϧ
ʦҵֹһΰ
ۿżԲĸѾʼӣʦ˲ͻָﱻͷĥǸ硣
ϽȪѧǶ֮ǰˮʼ֡
ܿϧ岢ԭһֱȻִ֮ǰʦҲûܳɹ¡
ʱȪѧѾݵʣĢǩȵȴ¹Ծ綾Ľʳ
ʣ50գ52أ
ʦǻ롭С˶٣ǳʵظĿڣҲ̫ãǾԻǵԺҪҰҳԶģллϵһΡ
һûʦ
Ҹո֪ͨļˣû˽ӵ绰ʦֻһɫʲôҪתĻһġ
һû
ܺ˵׼ʲôطŲָʲôˣп롣
һһˣʦſһ䣬ͱȻϵ˻˳
ȻѺХʦ棬оһ˿Ρ
Ϊֵ̫ʱʱ뽡˻ûκȻһ֡Һĸо
ҽԱ棺ԶĢĲ٣ֵôľͺѵãллϳоȻˡ
ѧǵðѳʣµĢҽԱȥ⡣
ʦǣȫǺİ

׻˵֮Ҳ𣿡֮žȻıӰҲû԰Ӧòġ
ڿβƵ˻Ȼ򣺡˵
ˣȥɡʦͷ۵òУһȥü绰
һҪȥûƤ
Сɫһ䣺ǾԲ˵ġ
޳ɣҲѹӢ
˭ǳѹӢûƤˣʦû˵Եľͱˣȥ򷹣ʳ
Сࣺʦ˼˲𣿡
Ҫʳ
˲ʳ
ִⳡۣҿԳˣǷȳԡ
Ͱʹƽ
ͷѾĻѡ
ʵҲûŶɱԽߣҲûжԴԽ̷ͷ
һеķȪĪĹϵֺȫǴԽԼԲڳġ
ƺеͬ顣
ѵΪԽǿǱȵġûڵģͿԷЩԽΪΪ
˼ǲ޹ûκ壬ѡȥ˼⡣

ʦȥҽԺĵһ죬ʦ˵ȡ
ʦȥҽԺĵڶ죬˵кת
мڣУҽ侲˵ж󾭳ּڣΣյġ
ʦȥҽԺĵ죬ʦ˵ٶȶȡ
ҹ޸+1
죬˿ɫװŰ׾ջʦУſڡ
С߲̾ΪҲͲ˵ʲôˣϣ±ˡ
񣺡ϵͳˣѶȿôһĴ
Ҿ¶ȪӰĵطڡ˵ԺѧũҶҳԶˡϾѪĽѵĴۡ
ʣҪȥμʦ𣿡
˰ɡҷӦһ£ǣҲλ˼ҿɲҵϿ࿴ˡ
ûҲҪ񡣡ֻ϶صĻظֻǱֲˡ
߶ˣ
ҿʼֲۡβѹʱ򣬽˼һ⡣
ôֲˣЩ졣
ĩʱ򣬽صȥһʦڵҽԺ
Խʱߵһ룬ͻȻʦĸڲſͣ½ŲԽء
Ȼ򣺡ԭ
ѹֲˡʱ򣬾;һΡ
û˿ϵֲˡסһǽ֮ʵȴʧܵĴԽߣⳡͦϷ绯
ôţҪ߽ʦʱ򣬶ĲͻȻ˵ŭң
ʶתͷһۣסڶ没ŵ֣
񣺡ǴԽߵ̯סԺҪסһ𣡣
ʿ˼سԽʱЦЦ򵥵ؽ͵ҽ״̫á
һ·мߣһúܣ챻ڴ˵ԭסɣɻڣͲ䵽زͷˡ
񣺡ǿ϶ûסɡġ
Ϊס=


165 
к֮Ȫ߶꼶﷢ʾ,ѯʴұѧڴʲô󲿷˶ѡͬһ𰸡
ԡѧ2ʲôʱܺſʣո,˸Ůڹֲڣֲֿ쵽˽ڡȻѾǰ˽ˣӦýĿһȪʽ˽ڴͳȥʹˡ
ǰҺòõķҪˣɺָͷ,һ·ܺÿʱҲôһµġ
ţӿˡһϢ˵
һûűԹ,һʮֲεȥƳı顣
ʱĽȫǵòһƽ忴Źš
Ťȥߺߵ˵ҳţӳˣţӵȥҲȲĿˣ
˶
ȫ䡣
ͷҲ̧ؽƽҳ»һΡ
Ҳغһ,˵֪,βƹñ˻ұ֤һ˵ھͷǰýõݡǲǸñϿΡĹˣ
ֶ˶
ȫȫע͵
ְƽŷһҳ
߶ͬѧǲ,˶
ݵģûǵ˼
ǳʵ𣿽ĴͬʱͬϢԾǲǡ
ô죿Ϻ決ȥ͵ԽʱĿá
,ûҪðΣաҺͬľ,ʱֻҪ취ȤͺˡȤʲô飿
ҶƵ,׷̧ͷ,ĦȭƵؿķ
ɺ,һ˷ܵؿʼ˱ݣҿع,˵˺ϴλкܴĲͬŶϴҲжʮɣкǲļα,һ˵Ů
֮쳣,ʲô͵ţȪӭ
лҳĽĺЦ,ȪӭţȻʧȥЦݡ
ݳǡûж̰šڹŰ࣬СѧģűعɺصǿѾϹ˵ѧУȪ⣬ǽˡ
һ£ǰ౻ѡĽĿԭɣ
л񣡡
ʲô֣ʲôСʵʵغ棬ҿ˵еŮ
ǧɺ˵ͿԿˣϻèۼ֪˵趼ġ
ҷ׷׵ͷ
ҵˣСʮࣿ
֣оͦӣô֮ǰû˵ǣҰӦûͨΪʲôһǶ˼ɣ
ҿ̫ˣΪʲôܺͽһţơͬ־ǰĻҸ𣿣
ֵȼĲʺƨ̫ˡ
ȪͬѧæʲôʱǲʺƨֱǲҪ֪ܣʺƨ˷ĶĶ
ǧĴȷʵýҲһ˿졣
ôһ֪ͬˣϾרע
ôһͬˣȴǰȫûгֹȺһǷǳĸйǾͺֵһˡ
ɳ̶ȴԼ35%
Ƭͦÿģɺ˵Ҳ֪ǲ޹Ӳա
ֵһƺͦģǽÿɡ
üĻп롭нÿyyds
񣺡ɳ̶һЩ45%ɡ
˵ԣŶȽٰɣ
ƽʱϲʳôҲܶ졣
ϲĿĿѧIMOٷְỹģĽ߰ɣ
ƵcueĽ񣺡÷
ΪͬͬѧʤĵĲԣһ̧ͷͬѧһʵеضֻ˼С
ͷɶѪ費ײ
ͬһֻһߣȪⲻκˣ
񣺡
񣬡С˫ְϣ˵㲻ó֣ȴǲ㣡
ھ̣ƽ˫ʮָ°ͰһƣҾÿԲο˹ϴһ
Үøӣھģ³̡
ʲô֮ٴǿԲԲ£Ƕᴦõġ
ϨƽԣһУֻǾҵ˺ĿΪҲġ
Ȼˣ
ʲôΪǲİ㲻ᱻǧ򵹵ġ
ң˼ҽѾžӣʵҪϢһTAT
ѧϰѾˣҪпֵĻTAT
СһΪʲôˡ
磺
ƣĿ
ˣֱϬ˸ýĬͬʱڳԸе¶pose
ܺӻһ˹ȥͳСȸǵ°ڴ硣
Ŭƨ촽ʱʦӽҵǰͬѧǣһǿ֪顣ǡѧϰȥĶ2Ŀĵݡ
߱˵ҲûעΣȹ˼ûɻŤͷ̨¿ȥ
ƻӲذԸеSƣԱִ˲ƣֶЧҲԭء
еǰĵϴ硣
ʦͽĿ鵼ݵ󣬸һĹԱ
߽ʱͺԥؽͷ׼ơ
ĬǽȪ⡣
ϵǷӦ죬һ͵ش͵²϶ûĵҵ
һҲӦ˹˺˹ƵԼλ񱼣Ϊʧ룬ڰ·˺üײ¼
ʦŶͷ̾һԼеȫ̾ȥϧͷԱߣֻüǿ˵ڽĿʽ¼ƿʼ֮ǰɷһЩҶԽĿ뷨ҿӻԾԣҪעִ硣
ִǿҧ
߶ͬѧһؿʦգǴ˫ۣϻбǸעִ
ʦһпܵķչͺŶT^T
νġ𡱵ģδ˺;ͷǰˡ
ʦֻǿջЦؽ˽̨ȻԼѸ˵űߣͶ˽
յߵĽ񣺡
Ȫͬѧû߻ȪʦƺǱ߻һ㡣
ǸΪ̵꣬ʮͷۣ൵ϡ߷ĽĿƽʱΪһҲûУǳ˵
վ̨ϣЦеغ˴кͬѧǺðʱһּˡ֪ǻǲǵңҿɻǵкܶˡá
գգ۾һ΢Ц
Ϊ˼ǧܶ˾ײ裬һʣԴʲôأ
һ⣬ڽſڵʦ;ر˫ۣͽԸпͬ˵
ЦҵĿûܺײνġ衯
ҲЦˣҲͲϲ˵ԣ϶ǺܾʵһڽĿ


166 
ǰһ,߶žͿ˰ڻ顣
ȣ֮Ž̨˵ҪȡȨ
񣺡һ,ȪʲôʱȨóȥ
Сһһʵ䣺սǵս㲻ùǣ
Ǳ˹ʵ䣬̧ͷűСʦ
İβͬ,еʮƽ
ʲôϵ,ٴҲ󲻹ֲȥ

ĿԤһ࣬ȥһֱʽϿʼ㡣
ΪţѧУһǰ˴,ԼʲôȾ顣
֮һٳܵʱ,طѾвˡ
һЩǿ豸Ź֤УɵĹԱһŽոʶõ
λŵ߶Ů,ǧ
ǧҲһ˶ܵںڵͷ򵥵ذ˫β,Ƥ͸,һ۾ѧУ׼ĳࡣ
ں˵ĸһ̧ƳӲٳĲŽ,ʱü˼ԱǰΪ
ô,˾˶Ŀʽ,ֻǼǧһ,һڡ
˸ʮôһ,ͺγһԱȻ
°,ЦݣͺԤһ,ȻǳнĿЧ
û𣬸ƢǺܴġ
Ŀ飬˵ûͷۡ
ǧ񣬴Ц֣ã񣬾
ۿƣòһ£á
ûоͲڳμʱ˵ˡ
ҾԵְǧָԼüĵ룬Це˵㿴Ҳһǡô룬ֻǺλòͬ
֮ǰĴԽ߲ͬǧͱûʲôûֵϵͳͷҲûжֵ֡
ֻĻƺֻһλɰŮ
Ҫ𣿡ǧҷһ𣿡
ԡһٳҲ˸һɡ
򵥵ŲٳȦﵽƽʱ˶ͣ
ûˣǧҲͣ£ͷϸܵĺ飬ҿܶķ̸ϰ߻ͦ˽ġ
ոšˮĽŤͷ˼ǧһۣĵʣΪʲôôҵ飿
ΪʲôΪǧʳָԼ°̧ͣͷ˼˼룬ֵһЦ֪֪ˣս
Ҳ˵ļУֱ˵ʡ
ǧ˫ЦҲô˵ɣҾá֡ݸһ㣬Ծڴһɳøá
Ǻź񵭵˵ȲҵġСҲҵġ֡
ǧͷ²⣺Խʱ
ǽ񡣡˵
ǧüĬ룬ֿڣֻԼܴԼ
ҡͷֻΪķڡܱˡϵġ
Իǳġ
һԵӰ˼ǣӹɱննʵҲǹδζþ޴ʤֻ˳Ȼ
ǧӽƬ̣Цллܽˣһúѧϰġ
Ҳ˼ǧ룬ʵڸ㲻ΪʲôôִѧϰԼһ
ˮߺȱתˡ
Աں׷ͬѧķˣ
񣺡
ĬĬͷӹԼķл

ʽʱСͬѧ˷Я͵ٳٳԵġʳ˷ʱ䰡
ŵ߽ٳǳеĽͺͬѧγ˷ǳǿҵĶԱȡ
ԡڼǧͬУѧµĽ񣺡ԷҵĴ
Ƚ߽༶Ķʱּǧǰλá
ϲѶֳס
ǧͽҲ࣬ĵкѽּˡ
֣С̾زԻ
ոҲڲٳܣǧ͵ҴСɵϰߣ֪ҲһԺ󣬾͸һ춼û
ѾԤԼһܶ˿бcueδ
ǧǴɻǲɣʵڶ̫ˡ
񣬡ɺĴӺĽļʵ㿴ѧУıǽ𣿡
ţͷûʲô£
û£ɺĴָûͺã
ˣǵս
ѡʱҲ˵ϾҪˡ
ʦ֪𣿡ʡ
Ƕû˼ɺ˵˰ŵģֻѧ֪İš
׼ͻͦȫµһݣҪʦǱѧȺͷ¼Ļˡ
ʽ׼ʱʼУ̨´ǣһʽװͷ˶ˮһǳӵģ
Ϊһϲƪ۵ĺУУĹ½ֻӡ
Цеݽ壬ҪʼʱٳѧĶУͻȻһӰȥ
ǧѧУһѧĵ²ôעĿ
ţһһѧŵһ׷ڵʱͺѲעˡ
ǾһϽͷȥԼѧǷʲô顣
УҲ˲ʽˣϽŻͲ̨ܣһߴ󺰣Уҽ绰
ԵĲæҼΧѧ
ôʳж𣿡
費ҪǴ120
ôûˣ
ˣ
ȵȣһҲûа
ʮӵʱ䣬ȪѧǾոǰСȾ˲ˮһȾһƬת˲䣬ٳϻվŵδ˾ֻʣ
һǽһǼǧ
ǧе磬ڿķ
ԽʱȻҲȺ˳Ĭ
ѧУ꼶ͬѧǶԼûܲμѧũʱһĩĴͶ£ĳ˹ڻ
ڻǾıһոµĴƴͶ2.0ĵز
ٳĲƺôĵطǧѧվʱã¾Ͷеִ٣ѧûѹһ
һƬУĺУֻнͼǧڵػܿƺɫ
˿ǧ㶵ؿ֪Ǳɵ˻ڵȴľٶ
ʦ󺰣㡪ǹܹܰ
֮ǰɴر۾ҲһصȥΧͬѧĿ϶һš
ϴĻȣε·Ⱥݣӽһ£Ҳͦõġ
ʦ
ǰܲСĵѧҵ﷢һװŲұ
ϣװѧУıǽˡ
ԣΪδͶΨһְ֪Ӧʲôݵľٶ
ʦߵͬǣֿһڵϵѧǣѾȺصµĽ
ӺʦҲһᶨˡ
ֻǺȺǶ磬š
ڵʦ˼ͣʦȻһʵܵϡ
ʦһʦ̻һΪûѡ÷ҵһѧϣԷǳǿһԡ
ڶҪϷǻְҵ
ʦ˳סԼĺ
һĻصʦͣ˽Ų
侲ؽͷԷ籩óһۡ
աجΡء֡
ĽĿأǸأ
ʦķʵʰ̯ӣɴѧһ۵ء
á


167 
ݸոֻϰ120,ͱְסĻ
ݵ˵ǲ֪ȪѧϲơôУôϣôᱻǺƵ
һ㶣װģ
˵ʲôһ,ôᰲȻ
Ҳǰֻʮֲ⣬ͼɶҲȫ֮ǰõİ
ݱֱ˵ⲻҲͦģ㿴Ǿʧӡ
ʱڵݵʾǰǲѾоȻˣ˭ҽѧ֪ʶУҽ֮ǰû飿
αǽŵôһƬհףȻͳһ˾У
̨סЦ
ݣͻȻѧУܺϰ
,㲻֪𣿡ݾȵ,Ȫҵİ
ݣѹְ
̶һڣݵӾŵӵֱ˵
,ָֻŲԶʣǱߵļαΪڽŶѧָӡˣҲֹ𣿡
һܼ򵥵ĵ,̨Լļ¶ϺЦ,֮ǰñԷ׼,ÿһȪ˶ӦסĳʶȿʼĶ,Ծ˶ʹ,ҲǾȡû־,ͲòͶ磡
ݣҾǼʦʺȪνء
ǿܲ,ָָԼͷ,û찾ҹȻïܵͷڷȪ⵱ʦ,ǿǻͺġ
ڰʾʦ԰ɣѵĽ̵Σ
¶Ƶ΢ЦʱŮѡڵ꼶İμ̵Ρ
ȥ̨ס죺鲻ܹ˵,ᱻгģ
һͷ,ڼαǻųһŵʱ򣬼ǧҲҪţҵʿʱ޷жǵóȻȿܻ޷ԤϵĺڻǵȴУҽĵɡ
αǽͷöѵʲôһ˲ҲûӦýʲôݿˣݿ˶Ժţ
ݿҲһᵼǧƤûн£ӦûΣա
ܼǧڳΨһվŵδˣĳǷ侲Ľ࣬ԾذĹǡ
ڡ
ʲôҲĸ˻¡ǧ϶˵ȻĿѾ˾ȻֻҪȴͺˡ
Թ۵ĸݵͷǧ侲
ûתֻζƫƫͷ侲Ĵ˲Ӧúܿһ𣿡
Ҹոտû˵ôҪԿ𣿡ݶ˶٣Ž˵⣬ûпѾˣֻϣ
š°ͣҲпܣϾ̫ˡ
侲Ǻ°ɻؿżǧ˵
侲˵ǵøղЩʦǸŵȥʱı𣿡
ݻ䲻
εĿЦʹ򲻹ͼƹˤЦе˵㻹ǵԼոշǶʱʲô𣿡
ݻܻҿЦãΪûĳ¶һ
ԣݷֿʳָָָָԼ۾㲻ͷβô䣬﷢һѡֻ߱һѣ˵޹ؽҪ
ʶظſǧֻŮźЦݰοǣȻഺۣоֹ͸¶Ŀɿ̶ȼֱκһˡ
ݣС˵һ￴ģ
úУҽг쭵ִٳ
쭣ǿ쭣гֱӴ̨ϳڲٳſһ˦βɲס
ֱӰгһӣҽҩ˲ٳǰ׳۾סˡ
ӺַһصĲֹȫУͬѧԼٵͬ»档
Уҽıʧһ¶ͷ
У˫˸
Уҽ˵ʵҲһָһɵĳ嶯ˣУͬ־
Уһͷ亹ס˵ϴѧũʱѾͬ۹ˣǲǸվһˣ
нݼ١Уҽּۻۡ
ٳϻվһĿʹУֻ㽫ƽȺõʦⳡƤѧǵĶСͷã
Уҽͷɽ
ҽǰһѧģع顣
ĹԱԼαΧ˹
šȷʵûˣУҽ˵ֻܳжӦǳ
У˵ҲûȫעսĿʱִ¼ѧеڳ˵Ķ
Ӧô죿ǧʵʲôЭĵط𣿡
УУҽӣͷҲ̧˵ҰסҪнˡ
αҽĵذһѧڵϣ˷ʣûڶ
һļȹ̿ʼͲ˵ˣΪֻ˼״̬ʹȵʵģУҽֱȻһ£ҪԴλõͷȻ­ܲѹ
ñеֳ̣ʼ¡
۾ѧʦǣŮҪıɱ
Уúݵİ
αĿࣺ­𣿡
ˣУҽϣȥǶеľʹǳܵģҲų忪ʼĿԣΪ˲Ҫǵİæ
αɫࣺȻܰǻ˿­
Уҽȡһ
ǧɻʣʲô
С͵⡣Уҽ˵
ֳ̣ʲô
װȪʦѧǣʲô1
αǣΪʲôһѧУУҽҽЯ⣡
ҲСˡУҽ˵ţ־źȣҪͷȻɰͺһӾЧΪһͷҲֵõİɡ
ڱ̵ֳͷƤʱ໡һɤֱ۾лʯ㣬ͻȻˣ
Уҽע᲻ֻĴأ
ֳֵ̾رסԼԴҺҺˣ翴˰ɡʦͷҮôֱӿ­
Χˣллֳ̣سԵʯ㣡


168 
cue˲,ʦ৵۾
ı¶ֱãҸոպ˸Σμҵͷˡ
ˣ̫ˣ²Լֵز,˶˼˵ʲôˡ
ܱ𼱣ζǼٵģУȥӵϼһͷŵʦͷ㿴Ұҵˡ
Ǹ֪˭ͷܳ,ʦԴ׹ǰ
ʦ㿴ҵͷͷҪǳô컹Ҫͺͷ
̵ֳͷ·һµź,ѧ½½˹
ոշʲôҺˡ
Ҳ𣿣
ҲǣҼˣ
Сɻ
ǻ˵Ҫͺͷƽȵͺͷ
Ҹͺͷܲ˳ëëˡ
һȺ˱ģüαһһ㶵ġ
˶ʽԼС
ȹ˶ʱ,У۵ʽѧذϿΡ
УҽС͵һ,гˣع
ǲǻѧĶ,ʼŵػཻ
ղУݽǻǵ𣿡
ʲôݽ,ֻеͿ­ˡ
һĿ˶ǵȪеһǶôز˵һݽݡǼ򵥵ġ
ΪղŷĶ¼,ʹǰ׼ùԵļαҲ±ˡ
һǵ˵˴ҶҰֲʶĳ̶ȴˡѧѧʲôð
񻹽ʳлţշѴŶӵ,Ҫʲôġʳõķжó԰,ݳƱ𣿡
λոձԹͱԱߺüѧ৵תͷסˡ
ܺӣǵ,ôʳõʯ㡢˫㼦Ⱥⷹ桢˿ܵ棡,Ҵȥʳ,˵㡯,ǵ־͵д
ǻһʺš
һл,ˣǺãơ
ƣԣ硣
ǧЦˣϼܳҲûðʲô룬ҿɲԺͽ񻥻һ
Ļ䣬Ǹ߶ͬѧԶͬѧ̷˴Ŀ飺У
ʦĳ˶ܳеְ𡣡
񣺡ҵʲôְ
ոȫµʱ򣬡֮˵ǽĻ϶ǲܵġ
ǧɻɾǶõĴ
϶֪ڶȻҪôҪôСɫأҪôǿźԼ硣
Ըո񲻼룬ôɺʡ
룺ӡ
ˣӣ
ôһ˵ɣ͹ʿѪȾɵģµʬҲ˵ʽճϣԼؽңԸɾš
ȤĵطǿʲôӦ
ʲôܱȺ޷Ӧʼٸߴܵأ
ʦȻ򣺡ңԤ˵һҪ±ꡣ
ǡܺӵ̫˵Ǻܾҵһ˯š
һʯǣʳŶӡԽԽòҪȻȥŰɣ
ħ
Ҳܻһ£һ˽Բҵ˵ֻи򵥵İ취ֻҪһԽʱ֡
ˣԽʱͷǱͽ
Ҫ֪δҿصĽƬȥԽʱŻ¸ͬ۵ģ
ˣǧʣղУݽݣǲǻǵú
һۣǵˡ
ҵǻǵһ㣬ǧգǲ֪ӦĿ񣿡
Ƿ׷𾪣ôȻǵð
߽߶Ҵţ϶ػش˼ǧʣ
ΪǲҪٵĵһ񣬸ͺУݽݺ޹ϵ
淢ĵһ񣬡ݿĵŵ༶ѧ֣Ҫȡ֣Ŀγȫ֮ǰҵ⼸ͬѧ
߶Ĳ̿ʼ鵽鵽񡣡
ڽﷴ䣺鲻ҳ鲻ҡ
⻹Ǹ߶ͬѧǰݵġ
ʼĴòȪѧݽɫݣݵĸ֮ű
֮ǰһǧ붥Žְ֮С˵
Сͷص˵ѧ˾ˡ
ǻҪСһ㡣ɺ硣
Ĳ֣һͷˮ˭
߶Ĳǳ鵽ֱַǣǣһСࡣ
ǧ̻ͷܺӣƶ˵λͬѧոںʳõʱᵽԼֽǣ԰ɣ
ܺһĵı飬ϣǣˡȻܣҵֽܺӣǡ
ǧЦЦҵļܺãֵֺּǴںҲˡ
ͷֵġ˿ֻҪҵʣµ˾ͺˡ
ǧЦŰοǣȻͬѧǿ϶ᾯ裬˶Լֵıڸǵģһʱ䣬żҾͺˡ
һ飺ԿϵҵαʲôģӦöдְɣ
ˣн̨ϣǲǻλ
ȪѧǺ˵ͬѧ񽱵Ƭ
ѣֹʹֻԵȹס
ʵһܼ򵥵İ취ǧ˵ֻҪôҲעʱͻȻ֣Է϶̲סͷġ
˰ʦǿʼʹ˰
⣬ÿڽһʦ󣬡˵ԻһĿͬѧϢЩܻǵĽ̴ܹ
ʦȪˣһӾ֮
ܻ߸˼ǡҲܿȫûκΰ
֣صذס˼ǧļ򣺡ˣǵĴֻ㡣
ǧЦǰϵǹѧУγݿܺܲһŬһ°ɡ
߶һĵһ Ρ
ʦ߽ңͷȫ޸УǱѧһ£ʲôǵĿⶼҵͷˡ
ʦȰѧϰĺѧ˵쿪ʼϿΰɣѾȲҪȡµ֪ʶˡ
ʦˣĸĿҵѧĵñǰˡ
̿鶼ûãֻŸոսĿ鵼ݸ˵Ҫʵѧش˵ʽɴַԼת䣬ؼʲô[1]
ǣ˵ˣɶַʲôԼʲô
ܺӸ߸߾֡
ţʦһۣܡ
ܺ৵վǿƼͶʣʦҵܺӲǣ԰ɣ
ʦһĪ֪ܺӣشȷ°ɡһȡһͬѧش𡭡ţһɡ
һֱ˲䣬߶ͬѧˢˢվ
ǣ
ʦպ⨺ǲǸ̯ˣʦˣ


169 
ﻹŵֻʮ
ȥЦõĲ,д󲿷ָ߶Ůǡ
Ͼһ֣һʹ
ȻмŮԥԻߵġ
ʦĿɨڳˣᵽϤۡ
ɴװǰһжһ,ڳһ⣬Ȼ󣬴һǵĿnͬĴ𰸡
ʦͲˣӣͬѧǣ,ѧϰ֪ǶֲΪҶ,ΪԼģ
Ŷ
ڿʱʦαӳҵġ
½ڿǸ߶߰࣬ûвҮ
æµһڿεĸ߶ѧǴŹǷſ,æسȥҽĿĹԱղżǧ⣬ǲǿĿϢˣ
ԵġԱͷ,̽һ߶ͬѧ,ͬѧܹһ𣿡
Ϊһеıֹ۶޷ͱ˻վ,ɫȸԾҪǸǸ𣿡
ԱЦˣ,鷳ǸǸһҪǵ,ֻ˵滰,Ϸ,Ȫ˶صĶ԰ɣ
Ȼˡ,ת,һЦ,һṩҪѰҵĿϢ,ʵԣ˭Ϣ
˺ԥԼĴԡǧ
ǧɵصͷ룬˵Сɡ
Ц˵СŮġ
ǧ
ԼСǽĺ֮һ
ǧҲϢ
˴Ӹ߶࿿ȵĴ̽ͷҲЦ˵϶롮һϯһϯ԰ɣⶼ滰ûΥϷŶ
Ա¶һźı֤һ˵
һɫػصң׼ӭһڿΡ


ڶ κֵõһλȡ鱨Ļᡣ
μǧҪýṩϢ
İóܺ˵ʣС࣬һ
Сࡣǧֵ
š룬ϸġ
ǣ㶪ĵë˶֪ȪשͷҸ˶ϸİɣ
Щ鱨𣿡Цʼǧʵ㹻óȷˡ
ǧҲЦһ£˼ǣĻõ𣿡
ܰȻصͷ紵ֵʱ֪ĲҶǶ
һؾ֣ʲô˼
ŤЦˣǣʱڹעǰĶȴʵΧĶҪġ
Ǹղ˵Ǿ䡰ѡСͿ°ͲˣŽֿϸģСβֱֱͣڿСڿ˦
עѧԡϢķӦСѾˡ
ǧٿطӦתͷѧ
ѧǵķӦҲܿ죬Ǻһ¾ȫֱ塢עͶԼϣһررȰѧϰӡ
𼱣ĽڿΣǻкܶᡣǧοα
ոպͽ˵˻ļαسһĺ
ǧ鲻䣬ȷʵˡ
Ҳ˵㲻˼ŮαæҵؽֻͣƺҵⷶΧڣɽ֣ˣ
֧°ͣ˲һһ˵ҾǻӮġ
ǽʲôģǧͻȻʵ򲢲Ϊ֣Ϊ˱ԭأ
ʲôԭ򣿡ʡ
ġǧ˶٣˵Ʃ˵
һֱڿƽĻ̌ͷ˼ǧ
ǧֱŽ۾Ʃ˵ҲΪԸ£Ҳһֱʹ൱УҲϣõõأ
û˵Χ˷׷תͷ°Ȼ
˻ҪòŶ
˴ԵĿôͬҲԼİΣΪһǰһôסŵϰ
ͶϵĻԿһ
ŶҾһ£˵ԵġѵҾ죬ͨ˿ûá
Ůα̲ס廰һ㶼ͨòã
߶ͬѧһ㶣׷ײ˼ѽҪ˵ͻȻͿˣ˺ߡ
ŮαȻȫǿ佱˼ôĻȱõ֮ͬɡ
˵Ļʹ˸һ䣬ǧҲûټ⡣
Ƕλɺϣǧȷʵͼ̸ֵͨĻʲô
ţǧǴԽߵĿ15ٷֵ㣬70%ڵ㡣
70%ֶԽ˵͵99%˼ˡ
ǧΪԽߣȴ󷽷ضԼüģ޿ֻʾã
޸кܿܵһԽߣȴͶϵģ
ⲻ͸ʦ󷢴ȱذѧԵһŪͷһɵýֺ붼֪ܵòã

Խ̳ͷѾܾûжˣǸ˵Ůʧ߾ۼأλɡӡ
ӺŵǩԽԽ࣬ܶûе5327531ȥĴԽҲ֮й䡣
ΪģֻΪ100%ʧʹڡԼڶഩԽܵȺ;˺ֱ̫Ȥˡ
Ȼֹ鿴֣üͬŽȥ֮ǰģ֮ͷ񲡢ҵǷϵͳһƨծĴԽ߶֪֪֮5327531Լȥġ
¥һ˱ֳҪ˼һĬˢͬһ仰ְѣȫǽ񡣡
죬ûĴԽˮ죬ͻȻһ¥˵˽ˡ
вȥ˰ҼǵòǰŽȥһɿʧˣʧһżǣֲ˶š
㲻֪һλʧܲűǿưȥ5327531ܳͷġ˵ȥ񣬲˵ȥ̽·ڻҵġ
˼ڻұˮ¥ţ͸λˡ
ѽλ֪ûֵܣܴĸΣﰲȫ뿪ڵľ״ͦ
ֻҪĢʲô˵ٳĢˡڻҲ񣬻ǼղŵĻɡ˽5327531ǲȰ˲Ҫȥ𣿡
šԽߺǲһרŴָΣġ񻹴ûʧܹ
˭֪ʲôϵͳλǧ𣿡
˵ǡԹ⻷λ
Թ⻷̶ֳȵɱ˵ˡǧŮģҲŮģֹ⻷ͬԱϻЧġ
οΪŮĽͲ˸Թ⻷ɣ
ϵͳǱƵû취ˣȻɲɡǧȥôΣ5327531ϾҲִֻûгУ԰
˵޵еĽ޵еǧϣӮ˻˭ǧΪһǩˣ5327531ӴԺǸΣ
ǧЦ˳˴Խ̳
ഩԽ߶²õǡԹ⻷ϵͳһ൱Ƭ뷨
ʵϣԲϵͳЧˡ
ǧϵͳܼ򵥣¶֮
ԺҲԺǿǿǿ
ϵͳǧ۾ڵģж٣
6.5%ϵͳ˵ֻжԽϤ˲Ż񡣡
ǧ
ûϵģµĿͷ̫˳Ǻġ


170 
绹ڿεʱ,ǵĻѾˡ
ǧȻԼʦõĿͬѧϢȻò
ֱһڿνǧҲûһĿꡣ
ڰͬѧ̽ͷ󺰡һ,극򲻣ʱ򣬶ͬѧӦػͷӦ
ΪͷЦݣ޴ȱ˵ǽ첻ȥʳóеȵع緹,취
ǧ߳ʱ,ڵػѧǰʳá
ǲǺܼشʦ⣬ֻҪͬѧǺúÿһ͸¶Ϣͺ
ǧԣҾǱˣ԰ɡ
ֻŮͬѧ,ƾ豾ܵΪʿĴԽ
ͬѧǧŻʵظ,һѧ˾ǲҪɵġ
ͺְȻƽҲкܶýĿꡢβŬ׷ʲôģɶû˸Ҽǧָоеëë,ֺܷꡣСԼ巹ʳʵ˵
˵,ذ巹ԱΪװεҶòŵ֮
ɺžеȦֿλС,Ӳű˳ˣ
,ӦֹԡСxxxǿгģ˷ź,վȽŸ̻زȵ˰ɡֽ֮Ž
˵,˳ҶּСࡣ
˵ʼ˴ս,ɺͷܿԼĽ,Ȼʵô룿ǡѧ,𣿡
ڰϵĺܲ,Ҳ̧˵ܳԽҵĻһͦ˼ġ
ܵеսŶ˶ʡ
ܵС֮ͣ
ͬŮĬƬ̣ǳ϶һͬҡͷ󲻳
ĺܶŵϣҹͷʹ
˵ʦӡ
˵ʦȷֺڰϵдˡһźڰ巢ʦͿʼš
˵㻹ǵȺжñȺȺ
񣺡ȺȺʲô
֪ˣȺʵ廯ǵȺ֮갡
һĮÿӲҪƺš

Ϊôȱٵˡԡأ
ڶļαǵȻҲѾԿԵ׼
ѧϰǲѧϰģֻǰŪһѧŪӡ
һѡһѡ̣Ůαдʣһ̾ѡCϽоѡD
һαһӣһ֣
ǧ֧ݷľٶЦһ¡
Աߵͬѧչʣǧ㲻¿𣿡
£㿼òҲûϵϾ̲ĺǰӴĲһҾþͺáǧЦ˵
ȷʵ趨֮ǰѧУõĽ̲ĺȪõкܴͬ
ԾɼòãҲԶԶŮЧǳȫ
ȻϿʱʦ߽ңһһҵ׾ӡ
ܺ𾪣ʦһڿҪžӣ
ôܣʦͰ˵Ȼֻһף겻׼¿Ρ
Ŷ
ԼʦӶŵϣ˵Ѿʶǵ²֮һǧˣǧͬѧǰڱĹѧУ飬̲ĺǲһ֪ɣ
ǧ󷽷Цһ£ûϵʦҶȪĽѧݺܸȤҿȪľӣûϵ
ţܺãʦԼֱߵľӣǼǧѧУľӣ˭һѶȵģ
߶ͬѧ̷ɿ֣
Ŷ
϶ʦļ򵥣
ʦò
ͬѧǿֱۣһǧȷȪľӸȤ𣿡
Ȼˡ
ˣԾɡʦǰͬѧ󴫵Ȫľӡ
ɺһ۾ͿʼͷΣ˼ֱȫͬѧ
ȥǧһ⣬ȫصʦ
ʦһҲȣҾ֪صǰ˵ӡѧУľӣû뵽һš
ǧ
ʦһɷһԾһߺߺߵ˵ΪǾӹһˣͬľ´λҪģ

ʲôӡľӲ˷Ѱ
㲻Ҫӡ
ҳϵӲܰ׷Ѱ
㲻Ҫ˵һǧ˰ٰ
ʦճУҲõ˴˵йѧУԾ
ˣʦ˵нȻ׼ȷҪߡ
֣֮ʮϽ˵ߣ
ʦ룺150Ǿ135ɡ
תűʣʲô
ʦһ档
ıžһʧ䵽ϡ
ˣ
һʶͷһ۽͹Աǣʣ㡭㲻ѾǸ𣿡
ʦʲôã˺𣿣
ŮαͻȻڣ̴ҼǵһλʦǴȥμݽģֱ˵Լϲ˨
ʦɫ𽥱̡
˰ǣͺͷǱ˶һۿȱݣ̴ֶ㲻ڱͲ֪ģ
һ棬Լʦһǿ˵ȥһУĳƺš
ȫͬѧ̶ֱˡ
һУ˼һѧУ˶ҵ𣿡
ǲǿҪȫУżһ죿
ǲǿҪȫУżٵһ˷ż٣
ǲǿҪѧʦϿΣ
ǲǿҪʳӦʯ˫㼦Ⱥ
ǲǿҪУѵ͸ĳɡ³棬
УѵǱ𣿡
ʦûأǣǣǣԣҪʦɺʦһķֻͣԭУǿǣⶼʼˣ
γѣñʵͷʼ㡣
ͿʼĽʱѾɿ㵽˵ھ⣬ֻͿھĴ⿨ѡ۾ʹѾͷɵ˵ʮϡ
Ѿӷһʱ򣬷ġһֱӰȫ˵ľ˹
ˣѾҳʱһԱԼĽȣҪᡣ
ްʹļ׵ʣٶô׷ϣͷȥ׷
һ⣬һ׳־棺ҪڽһϿΡ
СһͷԵϣɡɰ
ԸҪôƴɣ
ڣڡ
ǿģ


171 
ͷдͬʱ,ǧҲڸһģһ顣
ǡ
̫˰ɣǧϵͳŭ𣬡ҵüθˣûиӦĵ
ϵͳ侲,ŬҵĹģߺܽģڰﲻκæ
ǧΪԼǿͬʱϵͳ
ǿģÿһڵܹ֮죬ڽŲ˽ڵʱȫǸ
ģʵ20%ʱ򣬼ǧͱȫͬòκϵͳĸ
˵20%ģµϵͳʲôõĻ,ǴžһϸĺͰ
ǧͷ۵,߷ϵͳﵹࡣ
ϵͳĬĬš
һǧʮĸֵʱ򣬽
ǧٿתͷ
⶯һҲͻأΪ˶鸴ӵתͷȥˡ
󣺡ʦʲô,ԺֱӦðѽų⣬ǰһ½һУ,ȻٿžһУְλǣ˵ܵӵǲŶ԰ɣ
ʦ˰Ѻ,Բš˵û135أ
ȫͬѧŤͷ,ţôܣ
üԼ˵𣿡
Ϊ۵˭
ôܻ䣡
ʦŭǵô
Ҫ˫Уư⻹˵𣡣
,ѾƵſ,ֻмǧڵͷ㡣
,·ǧʱͷһۺߵľ档
ϵ,Ȼдûģ,ʵŵ
ֻǲ֪ϵͳû,һ,ֱӳο𰸵İɣ
ʦӹӵʱ,˳һ䣺оô
ѡҲػشˡ
̨ͬѧСƱƣ
ԼԾжԼ֪𣿡
춼ʦȥ̨ͷ˭ⲻѾ̨־
Ҿ֪ӦѡѧУľӣȪ
ʦ˵ǲܻҪġ
ҪǵһУһԾˣ
ʦбݡ
ڶǰѵӱҲɾ
ſڽ̨Ͽ˼ʦ˼ǧûԸľӣ˼·ܶذ˼
ʦһ𣺡ǽҡ
ţԡʦڽ̨ϵˮʣͷʼ⡣
ڽĹԱ𣬱˱֮ĸѶȴ㿴ķӦǡߣ˼ҵԡ
ſ뿿ڽ̨дûʮӣ;Ʋ̫ü
ʦΪĲΪж˼ȥ࿼
ˣֱдһ𰸣ѶȵһžһͿԣе۸ˣƽֻѿġ
ûϵ̫ѵľӿԲҪҳǩ֡ʦν˵żͬѧ̫ƮˣҪһѡ
̨ͬѧǷ׷̧ͷ¶Թ
һۣý˵е۸ˡͲһۣ
֪ԾѶ۴¿㣺
ģڼ򵥣ȫͬˮƽ
ѣѶϣеĸУ˵Ÿƽѧˮƽ
УѶȸߣʡѶȣôȪǰһڣ
˼һܰٷ֮һȷԼͽͬһӪѡԶ۵ԾǱʲô
ƩոգڼǧڸеԾ۾ǡѡ˵ǸѧУҲǾŸеˮƽ¶ѣ𺣶Ȳϡ
ɽʦǷݾӣǸȤˣ
ͬѧһ󣬷׷׽ͬĿͶΨһļǧϡ
ǧһ꣬дһţϽͿڡ
ûϵѾ̵˾ˮƽġϵͳο
ǧҲôá
ֻΪȥȽеڻ̲סеЩꡣ
һ󣬼ǧ˽⡣
Լĳɼصλʱһ⽻̸Сʼ
ʦƳһۣһ⽻ѧۡ
ˡ

ʵ֤ǲѧϿ飬ֻѧרȨѡ
ʦܿԾ¿εҰ칫ɣȫµĻûء
߶ͬѧǰ̾ӵıʣãҲûУȨˣ
һҳ飬˵Уһ쿼120ѧٳϴȻʻ𡷡
ͬѧǺԼµıʼ⡣
һٶʮ֡Ҳһ尡ʱҲء
ҡȻʻ𡷵ĸôڵϲ
鷳Ŀμߴлл
Ȫ˲ƽô˵ģġֻǡֻǱ𿴽񳤵ôǴܹħ
վںű߿Цһֻ
ѹʱҲнĴڣ
ûûУ֣ΪĻôƵ֣ⲻɵǣУǼ꣬Ǳ꺽˵Ŵ򡭡
˵˵ţ鿪ʼ
ݣÿ꺽ѡʱԥͷԭ򣿣
Ȼˣߣ꺽䡣
ݣ鲻Ҳͦã
ôͦãݵһϹĿ꺽ͻǡϹӣȻȪ⵫ӦҲɡڣ꺽ֻᷴʡûģĸˬ
һĮ˵ҾȪ⡣

ǧϣҲû¿֮ǰžӡ
Ҳȷʵˣѧǲֻһڿʱģοлв˽ࡣ
ʵϣȥ֮ûд˾ӡ
ǧӦǽٮٮߡ
ǣһ仰͵һУ褣
񲻽콻ģһ߷֡
ǧϵ΢Цһ̾ΪʲôҶˣӺȴôࣿ
С˵ŶˣһСࡣ
Աߣ
Ҿһ˲Ҫͽȣ׻һܿÿ˵ͨͨԼĿŶˣҲһһ
ѧУѧԣѾˡȵȣһҺ棿
ݴǰ̽ͷʦ֣ʦʦ鷳һ²ǵľӣͺĻйϵġ
Ƕʱŵصɴ۾ݣ̾Ͳ˰ɣ
İҲˣ¡ݾϲ˵Ůڰ
ҲŶǧ϶ǵƽ֣αʱġ
ʦϵͳѧУı׼žӣ150ǧ89֣ûʵѾܸˡ
Ҳ37֣һ롣
ܷϵС˵ͷ𡣡
ǲ߷־ˣ¼˽ֺڵʵСʦٷְ
148ʦε˵ϲ裬ʱ̫̫ѹʽд©һĸë
ݰ֣С˵һԾݰɣ
ʦȻҲ´ҳڽ̨ϵԾ৴֣һ㣬͵ͬʱĬ
༶ͬѧѾΧڽ̨ԱȲˣʲôʲôҿҳ˿Կ
ʦŭ
쳤ֱֱӰԾߣһƬףΪԼôˣôôûдף浹дˣǽıʼҳҼǵã
ʦ㳭ҵͷ˵
ٷ֡ƷԾһҲĬ
91֡дĴžӣ148ֺĵڶףȻ91֡
ȼǧ֡
ܴҷ׷Լ·ݵȥǧ²̨ǧϵͳʾ
ģ½5.3%


172 
ݽȪг̰һ,Ҳ⿼ǵġ
ȪУڴͨһΪѭÿѧ궼мȫУʦҪԱĹ
˶ᣬֱΪÿͷϷڵϷڡ
һһİ༶,ÿ꼶ЭһĿ߶͸꼶ǸԳĿ
Ϸͳƣÿ̨У硢־硢硢Ĭ綼ֹһΡ
һ־ѡ񸴿̨̾Ҳһ־󵨵ѡıࡢԴϷ硣
ȥ꽪Ϊ׼ݽûвͣڿٶȼ뼯С
ȫУԵĿ,۴һǡ
ΪȪУ,ϷڵȻŶ塣
ѧУ쵼Э̣ĿõòǼȨޡ
вҪ֯İţ̨Ą̊́ͬѧǲҰ޷ʤεĽĿ,Ϊ˵ǺҪĽգȪУڵѡǻ,ݽֽͲôԼıƵ˵,ͨȪϷںᵱͶƱѽĿҺУһ,һͶƱ,ѡǲ
αһѡ,ʣ̨Ͳ̨ƴ,ǲǺ̫ƽ
šڱĵط,ȪĻɲһģɵظش,֪ԽʱûʽϹϷ̨𣿵ȻĿĴڡ
Աʦ仰էһȷʵûʲô,ʵ
ӲϷ̨,Ϊ̰˾֪Խʱ,Ϊȥַֻɡ
ʲôֵӣ
ˣ
ۺ־
ǸǣֻҪŬںڰҲᷢ⼦Һˣ
ҲҪͰͬѧҪ󵱺ڣĲУᶫǿԵġ
ǧ˺ʹһѡ񣬵ǲΪʹһԭ
ӴԵЧյǣζӦѡ̨ŹʣǳڡͽΪơյǣǾ͵úͽһĹС
ǧԼҪڹʱ߶ͬѧһ졢һƴҲûеؼ˹ţܺã˲̫࣬ݾеӷˣڲԽԽá
ǧʱӦ˼˼ؿ佱Ƕ˷Ѱ˴غϣ١Ϊѡͬ
ˣ͸ܹƽϡ
ǧЦлʣҪʲôҵѧУûƵĽգҲ̫Ӧô
ǼǷ乤㡢ͨѶ¼Զ֮
̧ͷ˿ǧ˼Ƭ̣˵ʵѾ׼ˣĿѾѡϱװ͵ߵ׼ʱеԽ㲻ȥ鿴ûʲô԰æģ

ǧϰʱִģȻװһЩջʲôĵ߲
һţһž޴ĺɫԴӭ˹űȭͷ۾ֱֱͼǧߡ
ǧ
˼ڿ壬ܴܲűһ¡źԴѧʵ
Բ𡣡ǧϽȴű˿ˣ໹ڿ
һѧŶĵ߱˼Ȧľ߻þ±ô°
ǧһ߽׼һֽʵˣãǼǧ
ͬѧתͷֿŵӰͷãĴ峤ڴȱһϣܰæҵ
ʽRPGݣǧ¶ζʧò΢ЦõĴ峤ҷɡ
ǹڽٻˡ峤̾һȻϾҪɹ٣ǻȱһҪٻߣ
ǧһ£ˣҪһߵİ취𣿡
ǵߡ峤˵ΪߣôԴγã
õĴ峤ǧʣӦǶأ
š峤һ£Ȼ˵Դ΢һ㣬Ҫܵ򡣡
ʲôʱҪǧʡ
Ҫ峤ӵۡ
ǧˣоԼֱǸ롣
Ҫһߣ򵥵ķȻֱӹ򣬵ȳ̶Ѿеˡ
ôֻܾ͵ȡĵ
ǧѧУһȦĴѰʺϵĵߡ
ЩǿԳ䵱Բ̫ˣ̫ʺϣǸ·ƵݵǰɫģƫСиոһϡ̫һ㣬ˡ
һȦ󣬼ǧصİ취ñֽһž޵״ϳйĽֽǣϸɫ
ΪһʱѾģˣһڰˡ
ǧ޵ع۲һԼƷɺͰšǰ顣
峤һ̾һߣŵܺãûꡣ
ǧǸһ£ʲô
갡峤ٴ˵ѵûʲôԼеûжһ޶ôȥ
ǧûУûС
ǣܺӴ˹Ҫ˿ĵһۣεرסĿ⣡ʯһ
ǣáͬͬѧǧЦ˸к
ܺӳĬһ£ҽܺӣǵҲû𣿶Բ𡣡
ǧѡѹϵģʾ͵͵˷ָ
ˣ峤ܺոˣҪҪһ£
峤ϲæˣ
񼸷Ӻִҡ
峤ǰؽһѰжôôѡ
ԺĵһӦǴ峤Ϊʲôûкӣ
ǧǵģԻ·һȪˡ
ⲻǳͺ𣿡峤Ӧ䣬񣬿ܵĽ취
Ҫܼ򵥣˵ҳȥ绰ǵһ¡
ֹʮӣʦˣʲôҪң
һӣʦһ¡
ʦһͷˮãҿеϤľִٲҪʲô
õġµĵݻߣʦͷһף
ʦһųͷ¶Ĳַŵƹ⡣
Ȫ𾪣עĲ
ʦŭ˭Դǵʲôע갡ò𣡣
Թȫ̵ļǧ߾ȫźòάסԼϵı飺ѧУвɣѧУвɣ


173 
ڶ,һУ׼ʱΡ
˴ġڶ족ָ㡣
һվһգһСʱһӶһգ
@ҹƽȺˣԽУĵһУʲô
֮˯ˡ


ôĵҲ˯ŵ𣿣
ɺ˯ǰ˵, һǡ߲ڽһΡ
һҲأȫõ硣
ɴǼм齻ã˵رóУ
ҮҪһʳκηֹˡ

ڶ콪𴲣ʶֻʱ,ȴһʱʾ9999+Ϣ
񣺡ǵ,ҶҪ˯ˡ
ڽλ⣬һУȨûôϡ
ҪΪʲôĻУУ⣬ƽʱҲûУͷΡ
,ٳܣصҳ·,һȥʳóԷȻ󵽽׼ϰ,Щͽǰÿһһ
ֻĽǴӽҺŽȥġ
ԼѾᵽ˽ҵһţ⣺ܺ,δйˡ
λһ,֮һ̧ͷ,ͻȻҰͻȻúܲԾ
ڰֻ֮ܿһĲˡ
ס֮һֵ绹Цеػͷк簡,ǶȿڰĸоΣ
Įؿоͷܶࡣ
ʧɫһ컹ûʼ,ѾʲôôݵȻĿԿҺƵķҲûѪѹ,Ѿˣ
Ŀͷ­ĳȣͷȥĻ,ҲֻһҰɡ
𺳣ȥͷߵģ
ͨζԻ,Ѿʲô
ѽĿ΢λ,ÿмķ϶һڰ壺Ϳõ˺ڰɣ
񣺡ֻܿڰ֮һߺұȫסˣȫûκŻļ
һλǽԼҪģѵʱҲֻԼ
ֱһ οʼʱڲҵҰ
ʮӺ󣬽̲סվ
ʦʱ̧ͷôˣûɣ
ǰҰһƬȻʡ
侲ȥûУԡ
ܺӣﶼԣûôACDֱųֱѡBʲô⣿
Сʽͷ԰԰
ʦôܴ1+1=2ʼǽ߿ݣʮ궼ˡʦ˵
ҲֱӴ1+1=2°ͺղɣ
ʦճʦְѿķ۱ͷͷȥУҵѧ㽲
类۱ͷˣϵʦ־һ˲ſ˿ϡ
ϰſµ˲䣬ͻȻ뵽һ飺ұ󣬺񣬽죬˵ģ
ǽ񣡣
羪ֵصɴ۾ǳ̧ͷԶԶϲϷ۱ͷеٶȣûжϡ
һҵľĬУսսػعͷֽ˶ޱĶϱҳһɫ۱ͷϡ
ֹֹҵĴʦӹģ
С̷Ͳܲ𣿡
ʦվö飺Ǿǡ
ܿƵ𣿣
һĨմϵһ۱ʻңҪʵһУȨһʱУ档
ŵץסƵֱۣôôô죬ҴһƬհףʲô취Ҳ벻
ֻȥȥʱʱͻᾲֹˣӰӾͶﶼġ
룬۾ԼеһʱֳĻ䣬ǰ˽ɿӿƬң
񣺡
ˣ
һ˲䣬ʱ·ľֹˡ
约µһֻ۾ͽߡ
˶˼ֺͻȻ˶Աһչֵ쾡£һֻԱһԼλ﷭˳ȥأȻźŶ·ӣֻ˲һӡ
ԭأУ棬һеһ¿ϵˣԵõһУȨޡ
ɿָ֪ͨȺ
߶˵۾һ˲ȼܵս
ݾú˼ǸսΪһУɡ
ǣӿ
һƬȻУֻУһ±Ⱥظʲôʱ˵һգոգԶܻظλǴ˵еĿBUG𣿣
ҹƽȺˣУǲ칤ʣʻġ
ȵȣͦġһУ˳ȥ￪𣿡
һ·Ӵܵвͳֻһ
ӵУʱ˶Ϣˡ
ǹ̸ĳʽ鰡̫ˣ
Ӻ侲ͷԷ籩У濴ֲɱԶԶûôǿ
ȣҪ񣬾ͱҪпϡ
ôˡһȪǷʽڶѧУиϡ
ҪÿϣֻдУ;ֻǵʳΪûʲôϲϣʳҲܼӰ
Ҳ˵ֹ˺ѣֹϺס
ֻҪȪһƬҲûУУͲᱻʵˣ
ͷ˾ھȥſڶкͿصĶ֣̰ѿϸɵӸԴ⡣
Ȫյݡֱͣӱڴ˱뵽ȥᣬмһܷʱ
ȫµ˻ûеִﴫҵʱȥСƱٿϡ֮زز
һµ˴סǾ㵱Ҳ㹻Żʤ
˴Ҹ绹СضһΪελãŻ
Ȼͬûãһɫ·Աִﴫң·رߴ绰߰Ĺһţͷߡ
ͳԶȥ÷̫๦򣬾ͼ˴Ӷϴһϡ
˭ûµϰ뺦ޣ
ԶĦȭ˶Ҫҷ̵ʱһгͻȻ۵糸˹̻ǰХ
ʶһӣһͿУҽѾг˴ſڡ
ڵȥǸװſϵĹ
磺벻Ⱥˡ
Уҽһгǰˣ֣ʲôнȻеֻеԺ룬޿ͷ֧Ʊ𣿵ҵһУ̾ͰǰУ̾ͰǰУɵк
磺ȺУΪʲôҪ꼰㰡
ֹһڶŻɫ·Աˡ
ѧˣȷϹ㳡ʱûˣèֱңΪǿ
εĹԻУСƱʾ治пϣһʮַͷĭëࡣ
ռǡ
СƱ亹һ
ĸܺӻʦ
ֻ͵͵˿ϣƷˡ
Ϊ˷ֹ۵С磬绹óǺűصСƱǩˡ絽һΡļǺš
һкĵػص̻׺ãá
ʦܿϵңһƷֵ뿪ǻҺһûек𣿵MͺֱȵкõȥҪͺģԼӿһ̺ˣ
磺ǶԹУΪʲôֱȥУʲô£
ʦ֮ʦ֮ʦʦ
ֱߵߵĿԽԽ࣬ɻҲԽԽࣺΪʲôֻнְڴУ⹺ϣѵѧǶѾҵϵԴ
ɻֱű⿪
ʱ̽粻ʳúűͬѧ֣ȿ񱼣ͬѧѵں׷
Ϊʲô׷ңܱߺѧУΧеĿ϶ѾˣôŬҲﲻɽУ棡

ΪʲôҪÿϣֻǸȺ˵ĻѰ
ҪɺϷĵĺòã
磺ҿˡҵͬУͬѧǹ


174 
ȫУͬѧڹȺ硢עתʱ,ǧطһԼоʲô
оֹڽ˸ĽģΪʲôģʻԽԽͣ
ֻ˵ǸĽĲֳ⡣
ĽĲִǱȽᡢΪ˿һЩҪΪ˻øĺøֵס
˶ϲԼõ,ȺԼˡ
ĳʶƺ̫һǧóۣҪģʣҾͱҲȥһЩǳ׵Ľ顣˵ԾһУȨޣĿֻΪһϿΣֻߵҪһʱ,Ѹ뵽ʦͺһ
вԻ·ɾܵõ,Ϊɵļǧֻܾԡͼ֮
õĻϷĴͻˡ
˵УҲֻǴͣΪϷڵĳﱸѾн£ľ,ǴǽȪĻġ
ȪͬѧԲǻ൱󷽣һЩ˰̨ϵıɫ̨µĵƹʦȵһϵй,ӲǵĲС
Ҫһ߶Ĳ̾,һ֪ܲݺһ
ǧ˵ǲڼװǫķΪ
ǲ,߶ͬѧǶǳعһУźҪ,ǻ׼·,һݺɫĲθУ
ȭ,Ȼ,ϷһУ
ǰڶβʱ,̨ظһϷ
һǸ,һùӰۡ
һ˵,һ
ǧŬеԼԻ·,Ч΢
תۿһϿЧĽ񣬲ɵ˼ǽĻڻʲôأ
ĵϸһֲУٳѧĴͶ磿ĿͶƱƱ͵ѧҪ¿̫֭׽ˡ
һ̨Ŀˡ
ԱǵϷ֮УһƽڴĿͶ̨µĽ
ŰǵĻ̌ͷƽ˵ʱ37ӡ
˴ҲҴ
Ч˵Ϊ37ӵػǿԸġ
̨ϵԱǻӯرһ
ǧǣֻǵڶβţǰ佱ѽĿ̫˰ɣ
һ㲻صûιᵼһְ𡣡˽͵ǰ춼ȫţͷǲŰġڳʱô㳬ʱռ˱˵ʱ䣬ϸһ
ǧһתͷһòƽƽվԼԣһض󲻽سԣǳС
Ŷˣѧ˵ǽϷڵĵݡ
ǧ㵹ȥɻݻǶӰ۽Ϸôͳضˣ
㣬иԱʱȥμû취ݳˣҾʺǸɫҪҪԿʵ
лл㣬ǧίܾҾõѾ㹻˼ˡ
Ҳǰͷǳ⡣̾˿ȥʱˡ
ǧܵؿ佱һһǳõĽɫҵҸʺϵݡ
ȷʵǸܺõĽɫݵ°ͣһֻ˵ģôҪ̨ʣֻҪǰһ˵̨ظͺˣܷ㡣
ǧǳѧࣿ
籾ڶʮǰͶˣǰԤϵô࣬Ӧɺϡ
̨һ̨ĿԱǳˡ
ǧѧǹҼҵϷûȤʶؿһ۽
̨ϣٱԻõķɫƹĵһΡֻһС顣
ⶼǴ
ݼǧ˽⣬Ȫ⼸ɽһˡ
Ȫô᲻нĴڣ񼸺̤˵š
Ӧøᡢ崺磬ܵõ˵ϲ
ɽ硢ȺˡԴǼ񣬳ȷʵ⣬Ͳһϸԡ
ͼǧ֪ȫȫ㣡
ԭΪһͽơǸģӦǸܻӭģʵȴǡǡ෴
ûôһֿܣϵͳѧУˣϲŰԸ񣿡
ǧȻڽǰMȴű˴˵S𣿡
ȪȺһʳ˽񲻻ᱻȺ⣬˶ӲȺȺѭ
ȵȣͻȻ뵽һ취ǧȻֻҪѽ̳ƻġͺˡҪģֻǳɹýΪȺĶһΣһξ͹
ʱȪͬѧǾͻʶԭҲеô
һä㱻ƽ⣬˾ע⵽ϵȱˣ
ǧ˼ɿתѰһȺİ취
ģ5.7%ϵͳͻȻ
ǧһ£ʶ̧ͷɨԼܣְڵļͬѧڿ
˵ǧͬѧղŵıȪķ緶Ŷ
ʲô飿ǧһͷˮ
ӦȺĳ˵ı鰡һȻǿزٵճģ˭ֻҪΧ˲ǱȺĶ󣬶ղļƻ
ǧЦݣƲʣҲǡ˭ɣԽͲ˰ɣ
ͬѧ۾˼ǧƬ̣ͻȻʼЦ
ļǧļ򣬱Цûǧͬѧһ춯صĺΰƻ˶ٸ˲ء100%ġ
ǧûЦŸݵԼ˵ġ
˵ѣ1´ްб˹֣طģһʳõʯ㣡
ǧʯôó
ߵķЦУһһ̨Žˡ
Ͳ˭ݵģ
Ӱժͷڣҡ
Ȼǲһۣе⣬Ұѵһ¡
Ӱ᣺õĽʦ
ݺܺãרҵʿ˵лĻ԰æָһͬһĿԱ𣿡
û⣡Ӱ۳һȻΪԼķӦеɻ
ףһùôͰΪʲôһôţ
ȻΪ඼+õ˵Ŀ佱ܻƮƮȻɡ
ӰԵѧ̸߸߾֣ʦҵķҲ⣡
Ҳ̧Ϊ㺮ȥĴȾϵĴζ
ʦҲҪѵ
ղӣҪҵ㡣صһ׼
̨Աǲ鲻Ըطֳ̨ˡ
ǧһãǱ
ֺǺǵغ̨ԱǴкǣϢϢ
ѼǧȺ˵һ¡
˶תͷ˼ǧ
ǧͷƤ顣
ΪǲǵӣҲ˷ܣһ֪֡Ӧ˵̾Ϣߡ
ķ·ǼǧǹȥԼ
Ȫͬѧǻ
˳һ⣬þûͷˡ
ҲôͷģΪʲôأ
ϸ֪𰸣ǲȺѵΪǲ𣿣
ȻΪ򲻹


175 
𴲵һ,Ͳ˲Ծ
ΪһһȵͷϷϾҪ٣Ϊ顣
ϷڵȻҲ˷,˷ܵϾҪȡһСƺŵĳ̶ȡ
ǵ״̬̫˽ˡ
˵ܺơƶʱ˷50ĩɥʬͽɫݵ˷70꺽սʱ˷85ô˽˷̶ܳȴﵽ˷105
Ҳ˵
Ŀң˵
ۡһСĶ˳
֪϶¶,֪¶ڵûô졣
۾𴲲Ŷð
Ʋ,Ҷ̫Ϥˡ񵭶˵İ˴ƶÿһӮοǳϦദͬѧ
ɿɿǻʲôûأ㲻ھͶʵʩ
°͵Ľһͷ𣿡
ߵˣ
е,ܡ
Ϊ˽˳УЦ,Ӧûƽʱһ㡣
Ȼų̂ˡ
ҶĬһ仰˼
ͨ˵İ취֡
һ,ǵŬöԷеȤ,ͻԶ,ԷС,öԷев,ҲԶ,չ1+12Ĵ,öԷΪ־Լ˷
һ,һһҪĹ
һ򵥵,ֻһŷǿ϶,˵Ҫš
س緹ʳʱ֮µóʣ񣬳¿ζ
һۿǣȥƬ״ʱһƬɿش浯˳ָ
һֺ׾ܹ򵽵Ķߣ˺Ҳ˵ĹЧ
ڽ밶Ķмˡ˳һᣬº밶ңݺһ١
Ƭ˲䣬׼طתôĴָʳָס˵ûüջȥƬ
ӦοסָƬСؿڰգ˲á
̧ͷ֮ЦЦ
֮䣬ǵżʮָ
Ҫ촩˶ѥԻʮֺҲһ顣
ɺСྲĵΧọ̈̄
һʾŽ黹糬
һҲĨӵ۾ϣŮٱȶһ㡣
ɺ˿ڿˮֲԾذ׵Ŀڴϡ
ûѵóͻͷ֮е䣬׽һ£
ɺ֮𣿡
֮ῴɺҺ䣬㶮𣿡
ɺԼĶ߲ڿڴֻԼ֪
ȡ²ҲˣɺԼܳ˶Ӿ
ֻðѵһ𽻸֮ߴ֮ʶذֲ׶Ȼ󷢳һ춯صļУʲôҧң
ɺ޻ʵصĲķëë棬һкӦֻҪһͻԼ䶯
ܽ³ӣҲӦǻᱻһġ
ŵͬϡ
ӵ䵽Сϣ߰˫ˣʲôҲû׼Ҫˣ
ڿθСˣصظҷˮʣΪ˵̫ˣСѧͳһʱ滹࣬ƭҰɣ
ҪǲΪϡɺͷ˵豹õ벻Чʲôģ
ùذ׶ԼƬ̣תѧ¥ķȥ˶һ룬Ǿû˼ˡ
֮ں棺ֳĶ϶ǵг𱨳֮󲻻ٸ˶԰ɣҽв⻹ǿĶ԰ɣҽĶ԰ɣTAT

ִ߶ʱûŽȥȼһš
˵ʲôͳɱĶϡ¡űء
濴ʲôصӡôţҪȥƽҵţͻȻ洫һ
˴󺰣ʲôǼƲˣҪѧ򹤣
񡰡ƿҵ߽ȥĿͶѧ硣
ոչҶϵ绰ڵͷĨᡣ
˷ֻϣʲôûǮǿԸڳ
ۿ̧ͨͷŲ񡭡
ֻʼţ͸㵵ϵļ໤˴绰һ˵ѧġιãȪͤѧУġ
˵Ѿʧɫس˽ֻҵģ
ȻֻʾĲͨ״̬
磺мˣ
ʩʩȻԼֻûһᾡŬ˵Ŀһηŵȥְܿġ
硰ءؿŻλˡ
ȫһЦλҷǳڴǵıݡ
ˣǶıݣϷڵıݣ

һȥǧڵʹ˻ڿεʦҲʼջûдﵽЧ
緹󣬽ö֮ǰص˯
̫߶Сĵ¿˰ᣬǵ̫ǿֲ˺ãɱ󡣡
=ɱһкܶɹġûκ˵ӡ
ҾúѳѧũʱĴĩˡ
һʱǸͻҲ
ʱڣʲôܹǳԽҵ𣿡
ǧ룬ʵһ԰ɣ˯ҵִ覸࣬ǲǿԿƭΪԼǿˣ
ģ
ǡɺƽͬᡣ
ͬѧŰɣ
ðɡ
覸಻ֻҪһ֪𣿸ָϣܺӾִͬѧǷʡ
ģֻҪĶױĨҲĨͺͨƤһױʦרҵġǧʮ˵
뷨Ͼûκ˻ܵ˺ҲӡͶһƱ
ҲͶһƱ˵ǧô뵽뷨
ǧζֲʧòЦһ£Ҳ˵Ǻ𣿡
ܺ𣿡
ǧɿ챻ͶƱ϶߶˷ɿ챼ؽңȷϽǷ˯
ھͽȥǧʡ
ſڽſڵͬѧǸϽסȵȣҪԻһ
СΪһͿʼͽסͬһҵˣϽ̨ýĵԲ̨
˯Ľһ
϶˯Сѹ˽ͣ⵱Χ̶̳Ӧûһ㡣
Ȼ󣬴ſֵĻױʦһߵرƽ˽ҡ
ڽ߰ŪһӾ߻ſڡ
ͬѧϲ⣺ںˣ
ױʦޱ飺ɫ̫ˣҵȥһɫŲ޷졣
˵ͷó·ߣ·Сġ

˯˸
ʦ߽ңɵض˽ӣ񳤵ø粻̫һأ
ʶط۽ǣ˵֣ѵǵˣ
ˣǫ̂أ
ƻعͷǿԭľ籾ȥԲ𣬽ǷֵʱѾĿˡ
̯ƣﾲһ֥СĺɫԲ
Ȼ0.5˼Խ߾ԼĿԣȻʧ¼̾һ
ⷴӦκ֮ǰĶһ
񣿡ССǰôˣ
ֱ촽±ӣС˵ǿҳʱ̫͸ҵѾˣû뵽ҵҲҪҶȥһʲô顭
ǧΪ𺳣Ҳܱȥ
߶ͬѧ˲š
һѣܵ;Կٰȥ۾͸һħ
ҡͷűܾðοˡ
Ǻ°̫̲ˣ㿴ڳ֣˾̰Ҳקҵ㡭ǧɣ
ǧҲ벻ι״ĻھȻ·Լϡ
ŵؿŸ߶ˣҲеؿ񴫴Ϣ
˵𣿿һ°
һ˭һλγüë밡ⲻǾ׼Ŀ
ҲŤͷǧڴʣ𣿡
ǧεسǣôקá
仰û˵꣬ɫһ䣺ô£
߶ͬѧһͷƤ飬ĸҳǶ磬ֻӲͷƤ±ࣺͼͼǧֻǺ߶ҹĸƹһ£
ɱͶ˼ǧ
ǧ˱ۣϵͳתλá
ʱԿʼ
ǧַŵͷϣһһεĶ
Ųʱǿű־ԵͲˡ
֪˵Ľ񣺡
ڳв֪ˣ


176 
߶ͬѧֶؿ˸Сᡣ
Ϊ˿,ܾ˽ĿĹԱš
ʱʮͬѧ̿εСһһࡣ
89%İգǧˡС˵,ͬѧǣȪ⽨УΣɣӦö֪ˡ
˷׷׵ͷ쳣ء
ô˶,ʹļ,Ҷǿקģ
ҷ׷׸ͣ
ǰ
ҽԺ뻹ô׬Ǯ
ôô˱Ĵţ
ô˿ڶûУֲȥģ
ק죬¶Ǹ룬ΧƤѾȫˣѾקö,
ң
ţѵһĻ֮ûз˽³𣿣
е,̫ˣûһ˵

ϵƬ̡
Сʱ򿴹Ƥ,ǿ˵ǧǲ,ȡ,ȥ
ͷμǡҲкܶƵŶ,⨺ڼùȵȵȵȡ˵իｲʵأ
˳Ĭؿ
ƣ,һ䵱û˵˵أӦҲð桷ˡսߡ԰ɣ
ٶȻԾ
,˵ĿԾͺܴ,ϾѾ̫з˰Ĵڡ
˵һֱǱǵ,ֻαװ̫,һֱûз֡
ǧǼٵ,ôקҲǺȻ趨
Ҳ˵ǻأ˵սߡǻ˶˰ɣ
˵Ȼܵϸƣôô׵ؾӳһԼʲôŮ赱ǣ
ôУʹõҺ̬ǻʲôӶԣзԱҲҵ˵ˣΣյĵطȫĵطǳ»кܶ˿Ϊ֮ģ
Ļ飬ʹһ޹ؽҪĵطסˡ
ϿʱͬѧǽʦתдĻᴫֽһβСӵϡ
һĶԻӪ
ˣ
ˣǻˣ
ǻˣˣҰһ仮
Ȼѭ
񣺡
ޱûСֽֽдһУһλͬѧ
ǣΪʲôһң
ĹԱǰ˴գֽϵݡ
ǵսľչֽдǡȡԭǣʽǣμ飿λβʽǣ
ǣȻһС⣿ΰء
޹ޣֻǻģǵֻд˵һСĴ𰸣ǿǿĸֽⷴӦps.˲ǻˣʹһˡ
ƽչֽһһ
˵ʵ˳ĻҾͻ޶õӹˣּһϳǽġ
ӺƽҲʵʵصͷдFeS+2HCl=FeCl2+H2Sps.ǻ˲ˡȻ󴫸һˡ
̫ˣʦĹע
̨ϵʦй۲˰Σ񻺻˻ؽҺʱŲؿڣǧͬѧõʲô
ոչֽûüƳһݵļǧ
߶ˣ==ĸϰۼǧ˻ǻ˵ֽ˼ǧ
ǧվ˼˵ʦһûɡ
ʦսֽһɨĿ֪ǽģ⻹̫ʴһ㣬򵥹ͷˡУΪʲô⣿
Ϊϵһŵǻѧ顣˵
ʦ񣬱ʦӣ¾Ͱѵÿαóһ
˳ֽɨһۣһߡ
ǽĵС⣬μ⡱
ʦ𾪵ŤŤĴ𰸣֤ķʽһŵζһԵأ˭дģŰɣ
һ룬߶ͬѧǾЦˡ
Ǹ֪ʶĳҲ̲סЦ
ֻмǧ˵ҲʧΪһ֤İ취
˵죬һ̫𺳣Ȼýˡ
ϵЦ˲ʧ٣৵תͷЦӯӯļǧ
ǧЦݵض˼룬ſڵҿЦġ
ˣһҲЦ
ǻˣ
ˣ

ֱϷ֮ҹĻ֮ǰҲǿʱԵһ£֮Ūǧʲô֮ǰҪϷ
ǣԭҪڽۿļǧԡȱˡæؽˡ
ǧ˵׼ңȷʵһľ
ԱڻױеĻݳеĻûС
ѾС߷Ӱ۲ҪױĵضС֦ڵȥذæᶫʮԼĶĿ
ݺԱڵİ¼ѵش߷
Ϊ˿ͷֱۼⶼˣҸ翴ֱС
ǰһƬڣҹˡ
ǧòʣ峤ʲôҪҰæ𣿡
峤ɽееģͰæһɡ
ǧǸġĬһ£ﰡ
ԣǣ峤ұȻһ£ȴĵԣǺҪḶ́һڴǺҪġ
ǧֱӸʦ绰Ҫڴʦĵ𣿣
ô꣬һ̣ʦŽˣŶͷϵĺ죬Ҵյ
峤óյλͬ˵ʦǾ˵ʣµͷɣǶ졣
ʦۣʣΪ𣿡
ǲǽһʯ𣿡
ΪĿĲֶΣ
ҾǻһĻᣬ峤ʱ䣬Ѿ߶ľ߶߶ľʵݣ̨֮ǰĥһ¡
ԭúģ̨ʻǳǻûгκ©˺ݵ˲š
Ψڵϡ
׼ȷ˵ϡ
ԭУҶǶſġ
һ֮ǰûʶܵʱͿһ
ֱ鲢ï˵šThere it isthe one and only...ͬʱͼʱһˤһƽɳ㡣
һԱ˴ʣ׼һЦ
ʦͷΪ̫ͺù⻬ⲻҵĴɣ


177 
ҽ,֪ô峤˵߸ͷ
ĬؽͶʦĲӡ
ʦˣŲˣ
벻Ĵˡһ棬ҳϷˡ
ʦû˵Ҫһ̨㻹,Ҳôӵվ㣬ⲻϷ
Ƭ̣תͷʼŶЦ
ˣ峤ε˵ھٵ,ʱûûзףŪһ˫Ű,ѧУ԰֦ʱ֡
ҵԴʲôԴ
峤Ÿͷӽʦͷ۲Ƭ̣ȥ
ʦƳǰѸͷȷǾǲǵߡ
ڰʱ,ʦΪϿĶӡƻʱȥ̸ûˮȥ˾칫,ֺظ˵ûʲôˣڲŷӦ,ҪҪҾһ£ЦֵԼ˾λϡ
Ҫôĸͷű˵Ĳӿ
峤,ʦĲϰһ¡
޷ʦһʹ
峤˵ʦ泤һë,ܲܰ
ôܰε
ǧ߾Ϳԡ峤˵,ʦ,ûзüĵ벻𣿡
ʦ𾪵תͷ,һԼüϵĲݻ桢ûˣ
ʼԼĳʶѵֶͺְһ,װϵʱװ,ʱͿ
ǧԼü,˼˵ǻںʵôԺҲ롭ѵֻҲĳ칦ܣ
˵,󷽷ԼָչʾǿڲҲһС԰ɣ
ͬѧǷ׷ǰΧۡ
ǧ˵Ǽ֤漣ʱˡ
˫ָһƤϵǿĲˡ
Ȫͬѧʦꡣ
ǣʲôԭҰͷûôɡ
Ҳ֪һֱΪ˶
𣿣
ʲô⣿ҵȻǰ
㾾ȥˣʲô
ˣڵϰɡǧε˵ͺ֥ɡ
ͬѧǳصͷȥ֥ˡ
ȻǲҵģΪǧֻǼ򵥵صһԼǿαװСʧѡ
ܼȪͬѧעˡ
ǧܶ񣬻һĵС
ԴӡˡĶֵ֮оһֱڸ⿪ݻɣ򽫻ͷ
Ȼףǧҵһͷʽ
Ӧ˵ΪͷʽףӦø׵硣
Ҳ˵峤Ħص°ͣµ붼ǿժģ֮ǰüĵǿΪԼԵøص𣿡
ǧԼüģȷʵкܶ˿佱ǡôҾͱȻе
ûûУ峤ȻǸ˼ߵƣ˵Ҿһ¶ѣϾǶе档
棿ǧʶҪʡʲôʱ򣬵ͻȻʼ
ǧֻǳһ˲֪ΣվӺζͻȻؾһ¡
ǧֵ۾ˣ
ϵͳʱתƵ˺󾱣Ǹ濴;Բע⵽ĵط
ϵͳѾǰر𾯸ǧϵͳı屻ΪʶԱ˲ʶĳˢ±촷ۡ
֮ǰǡʧ١ࡣ
ǧٿػͷδطסԼĺ󾱣վԼŮѧʲô
ղһ˲䣬ϵͳľȷʵҲУֻǲ0.1ʱ䡭
ʶϵͳ
ϵͳ侲ģϵͳȻ
ǧһá
Ůѧεջ֣Ǹԡ˼ŵ𣿶ԲԲ𡣡
ǧȷʵŵֹ趼άֲסˡ
˸ڣ첽뿪׼ҡ
һϣѧǾ৵شյһ𣬵ıûУ
ǺˡոճֵŮѧɻؽһָҿеġ
붢ǿ֥һĶһ˺ɵؿڣôʲôûз
峤ɫصؿڣҽҪ˵һ£ǧҪú¡
ʦҳΪԻ·׶еѧǸ롣ǵ˸ʲô籾Ҳ
ѧǳмҪ㹣ˣֱ˵ܾ鶼治ɫˣҪ˵飿
峤һڿˮŵС˵ոתͷס֮ǰҿˡ
ʲô
Ǹһģһĵط峤˸Ȼһ롣
ѧǷ׷ױһ
ʦŵĵʲôҲ

Ľڲµһ޻ʱʶʾġ
޸ȣ14.99/15
쵽µʾýθڶʱһ롣
һҲܶˣһ޻Ƿŵ߾׽˼
ڴϷʱǺܳģΪء
Ҳ˵Ѿеǰò裬ƽһڡͨΪȱһܲۡɻȱĵ߻Ϣ
ڽȱٵʲô֮ǰŪǧ˭ɵġɡ
ôţŴ޻վ׼ȥǧոյĿĵءҡһ
Ÿ뿪λͿǧź󾱿첽׼ҵķΧĻûעֱ뿪˴á
׽޻ǵĶͣӡ
ǧûʧʹõĲǱ£
ǱȻڴԽߵ壬񲻻Ῠ0.01ϡ
Խ۱ֻһǧϵͳܿʧˣʶȴڡʶҲ޷ж©Ѿȫ޸
עżǧӰʧ׼ҡ
׼ϾҪ̨Աûʱ̽ŵΧһ˻ͼͳĻ롣
Žȥʱ۵Ȼ죬ǡʹõʲô壬ֻʹʲô塱
˲䣬ڿ´ʵĴ峤ͱԼĿˮǺˣȡȿȣ˵пԵģУ԰
ѺõЦЦ£˵
ý̫׼˵ƵİѸղŵ齻ˡ
ȷʵקˣȷϵʡ
ȷʵקˣֵŮ˵Ϊ˷ֹʲôػ׻֮ĴڣȰп˷մ
񣺡ۺݻǵÿȪˣǰֻʵ̫ʴˡ
Ҳ֤ۣϵͳѾˣɼǧڣͳ
ڳ˼ʱѧƿţ˵̨
ȥɣع˷޻ǣߵ鲻õģúݡ
Ŷ޻ſȥԵúܲרġ
񲻽˵ݲãվڲٳϱ100롣
Աǣ
˵˭Сʹúʹ1ʼ¼
Աǣ
һЦǲΪ˵ĲΪۺܺɣ
ԱǷ׷׼ӿŲܣԼ׳
ͻȻԱݳڴģ
һ˭
عϯſµһӢ˰ɣ
ʦ棬о˺һһ֪ѧǴıʲôƻֻܼϣƺ¿ĽܹһҰƵѧ
ʾʣ񣬲ֳʲôŵĴ°ɣ
ģ޻Ǿٵʦǰ˵Ĵ¡
ʦ񶼿ʼ˵硱˵ҲܳС
ˣȪҪ군ˡ
ءľһ޻ǷŽǰҵóԵģʱ̫ࡣ


178 
һֱߵûʵ¥,ǧͣסŲ
β侲ϵͳղô£ҺȷӦ㡣
Ҽʱˣϵͳ˵,ȡߵһαװ롣
ǧԶԶŵƻͨĴãûҵȨޣ
£ϵͳĨɱϵͳ侲ػش𣬡ԱԭϵͳȨ޲Ϊ档
ϵͳԾɺ֮ǰһ,ǧȻʹǰ̫һ
Ҳ,ֻǴ֮Ĵ
ڵģʻж٣ǧʡ
5.4%ϵͳ̻ش
ֵ0.3%
ʵ̫ˡ
Ӧ˵鶼ѡ
ͬУ԰һȻʱƣѧ
ѧҵܻǽ˺ݵ,Զǲ᳤Сѧ
ǧһ·Žϴѧ˶⽻١
20%ĳϵͳܿţܵʲôʱ򰡣
ϵͳ,з𣿡ǧʡ
ϵͳش𣺡ԿлĿ꣬Խʱ֡
ǧһ£Ǹ׼Խʱ
ݵã,ǧ¿ʼ˼Լƻ
ǹ룬ͨȪѧҲöԸ,ԽʱȪѧһ,һƺţȪΨһˡ
ָԽʱһҲ,ÿȪѧɧʱ,ĻǰĹһ¶ı顣
ΪȪѧĲͬʱ,ִӳĬͱ굱еԽʱҵ˹
,ǻĵظԽʱһױ
ҲУ.jpg
ҶԴ˸еᷳ.jpg
ѧ.jpg
ǹɣ.jpg
Ҫ.jpg
ȻԽʱΨһ,˵ģʵͻƿھϣ
,Խʱ׼,ϿȷʵҪ
ǧ֮ǰѡԽʱΪͻƿڣΪ˱ɡУ԰Դ׵ĶŮ䡱ָӡͽһҲơ
ڣڣǧһ֮ضİ취

ʱǰһ̨Ŀõβ
֮˲űĻ˸߶AĻ硶ӢõǡThe Red Dragon
ĻһһȺͯȤװѧΧڵ׷ԲԵ˽¡
û˵ϸûֻЩӲŻЩʵʵ飡
кʣϼӹյĺɫӰʲô
ֻҹʳ
ҹдʲô
ɽʳҰ
ɽϴĻʲô
˭ɽϳˣԼĹûŵ棬ϸûжֻԼĵĿ־ѣ
Ƿ˲ĵ˻ȵĿ·ɿߡ
ֻһŰɫ·ĺٶȺһͷ
ֱŹȻ뿪ʱ·ĺ̲סתͷ׷ȥ
ûмʣΪʲô˵ʹſ־أк˺ͻˣҲӦкͻ
´ˡ˵аӡʨźƽ
ʧ¼վԭؿ˵ӰԶ
һ۹ƴںӵϣӳճһģӰ
һ
Сҡҡ֦ѾοϵȻкˣһҵһġ
Ӿȵؿ𣿡
ûУСƤ˵ҺһСأֻҪǻùã漣һᷢģ
ЦС֦ԼҪΪһúҲΪõġ
С󣬺·ĺӻص˿յļУԼԷϴ롢ʰڣȻڼªС¡
ƹ⽥ģǺӵĴƬƹ
̨µѧǲɵ÷˾̾
񷶥ӹβľ޴Ӱ
ǲ
Զģͳ
ǲ
úͻȻ
ڴϵĺӼᶨ˵˵飺ǲ
һжĻغˡ
˵һĻĽ񣺡Ȼˣʣ籾ĲԽʱΪԭ͡Խʱϻ
Ļٴʱл˵ڶĻ
µĺǶˡ
еӣеȥд·ĺӱܹǻӭӢꡣ
һǰ;ʿףһͷһͷ
·Ͼ˶Ц
ᡢǿҳϡֵδʿѡеŮǶ޸
񣺡˵ǰ涼ӢΪʲôһҪصлɵﳪΪɼ˼
꺬Ц˵ףĸ׵ķĹǰΪɨĹͻ
д㻹ǰһ𣿡
ˬʵЦˣѾСˣȻٺСʱһЩĵ顣
겻ǺӣСҲҲСѾһô
ݡǿĺ췢ԼʱĵػԼï֦ҶˡгŵΪһ˶ϲĺأ
վǰͷ
һһɣ˵ò㡣
ܾȣҴ˿ģǶĳޡһǸˣ
Ǹˣ˵Ҳһá
ûа仰˵ֻ꣬ǺЦһ´ɡ
ΪҪΪİɣǵ˵ܸо㲢֡ҵѣϣ֡
ûлشͬ𣬻صԼСľС
ͬһŴڵ˵ѾխСڴ˯ߵС
ƹٴΰȥŮ
˵ԺӣŶڴ顣¡ǰ˵ĻѪҲԶ㡣
ϵ겻ط˸
˵ҪΪаѪһ
ǿýζͷӶͳĹ¾ǺðԼаʲôģبŲĺúģ
ǱƳһ£˻
ǵģ൱ͳҲֻǵΪֹ
ͬ߰ԽԽģ겻ķҲԽԽƵ
һըѿŴ
ϯͷ˲پ
Ӱʧڻ졢Ťһֻ޴ĺ
Żӹ񷣬ʴȵسׯ˹̵ס
޴ӣֻʹްȣʼûг֡
õ쳹ãûҵĿ֡ұʹа񡣡
ǣȪܲܰ·ƣĿеǾȻԴа񣿣
ʱȪǣ
ɶû뵽һУаһӾʹĹӱˡ
ЧãƾЧҶƱͶǡ
籾˭дģѾ籾ڹ
˧
ǣ²۰²ԼǸûеǵʸ񰡣ʲô˧ǹȻֻʤTOP
ֶǾǵһֱȥֻǿԼ߼²źÿ
ûûlowǲעģ
ȻҪɣ
Ĺ»ûнĻʱٴлˡ
ڵϣϲѪ
ǣ˰ΪʲôŸոտʼɾ˰ǰһĻǻһǿ𣿣˭ܰɵ


179 
ͬʱ,Ȫ˴ΪŭǷ·ԭǷ·ˣѽĿµù߶A,ɶ񣡡
̨ϣ峤˵ȥ١פݡ
̨Ա׷׾ĵǹŶ
ǣ
Ȫǣɶ񣬻Ӱʵȣ
峤Ͽ϶ֹһҵһǾ׬Ǯˣ
ǣŶ
ʱ,˷ɿ,峤Ƿһ
峤ϲɫ
ʬԣ
ףⲻһˣȴҹȥ
˻ǵһμ̨Ŀֳ,ת۵ľ𾪵Ŀ࣬ûע⵽Լĳʾ,ǱԵѧǿƳȥģûվλ,ֻε̨϶ŵص
صǣʦȥĲҪαװ,ʱԴһ͡ʯ,öĲֿԲʯ
˺ܶ˼ʯʵܼʦ,Ч˵ͦġٰߺ
Ϊϲ,ҲΪʦܷж,ʯʰ뿪ʽ,Χ,һ汳ڵĲûз
Ϊ,ҲΪ,ʦ˸ûзסһ泯˹ڡ
Ǵ˿ʦΪǳεƶ͵̨µ˿˸
ɺ鲻ԽؾץһĻƬеĵƹĶҫһ㷴⣬ǳл㾦֮Ч
㾦ɺ˼룬㾦š
񣺡䡣
̨ϵľ黹ڼ
һԱǰȥס쿴϶һ޶˭ʲôʱ
Դʦֻһˡ
Ծһ̣ע⵽Լ¶Ϊ
ʦھʱ䵹߸ɴһأҪôʯʧҲС
̨µĹǻǺѺõģǼѵסԼЦĳ嶯ԵİʦԵϡ
֪ȪϷ֮ҹȫ¼ģѧʱὫԼĽĿDVD¼ղ
֮ǣ˶װ黹ǷˣңԶɢ
ʦپȤ̨ϵˡ
ֱŮݵʦͷһ£̨ʡ
һ˵찡ͻȻѿˣ
˷׷׸ͣϾҪ˰ɣ
˰ʾѣϵѷԽԽˣ
ʦҪѿˡ
ڰʾʲôҵԴôܴﵽѿЧ
޺޵֣ԼͷһƳͷȥͷװһɫѷ졣
ŮݵȫڲþԼһĿƲų̂ƹЦ
˵ǣ̨һͰƹģһɫ绮ʵЧ
ֹãһصйƨɷ顣
ţƹٴ
ʦͲӰŮݵﱧһֻź׵Сè
峤ʹǾŻѱǰ
ŮѾĿɰ۷˼⣺ôС˵ġԺһúɶŹɣ
è˸Ƿصֻè໰
ȻΧ˶û
ֻҪ£;ͻñ㻹ˣʲô
һ취ģŮݿ󣬡һԺ𣿡
ʮֲˬ˵䣡
㿴⺢Ҳ֪ԼôŮ˵һĸһúý̵ġ
峤ߣԹʹа㱻ƭԺһڵģ
ǷŮݴ뿪˴ׯ
һĻ飬ǽŮ顢˫α˴˼εĹ¡
úܿ죬𽥾ͲԳαװŮߣŮڻ̵ĵطһСݣ۵ĺһƽ
һҹȦŮ˯ĺͻȻ뿪СĺںߣͷԼĵӰ
ĵӰ˵аѪҺһ죬ۻѪ
Ӱе£ͷСݵķһǻͷչˡ
ŮʱѰֻøϵľǴϢ
ȻЩ£
ҿ˾޴ĺӰӹա
˵ͳŰ
ҼɽҰĻ棡
Ůʣʲô򣿡
ͬʱָ
ŮʰƷһȥѰ
Ƿ׷Ȱ
аġ
Ѱ˶ûеõ³
ִԲȥҲǵһԱ
Ůᶨ˵ҵһһ֤ġ
Ļٴˡ
ץĻʱ˽ｻ룺
ýʲô飿ҶһĻһˡ
еŶظ˰ɣҾӦ÷ŮˣԱ߿ޡ
⵹ǺչΪʲô
ȻµȪʲô
˵úе
ĻٶˣƹٶʱӴ̨롣
һʷĵһλʿ¾
ǣΪʲôһͨͨŮͻȻ͵˱ʿ𣿣
ΪʿŮӵҪǰȥִһΣյ
ʵͻȻֵĶ˹ΪҲӵһֻʤ񡣡
ǣֹް
ȥɣʿ֮ʱԸĲƸ͹˵ĵλ
Ů
磺δһֻĶ֡ǿĶ
ҺЯͬĵĻŮοʲôѵ񶼲ڻ¡߰ɣѡ
ֻŮɣǵӰӱͶ̨룬һʼһһˣɺܿһУӰʧӰҲһצĺڰ
У̲סʼۣ
Ҿ֪ľˡʵǸĹ£Ľչ϶ֳһµ
ⷬ²Ĳ࿴ˡ
ȷʵˡ
ǿ趨ϲ˾˵Ĳ
˵ֻһֶݵ״̬ʶḽԼѪҺϵȴĻᵽ
һΣһŵƭࡣ
ʱƣӵ³С𽥱ԭȡʶ
Σյĺڱɱ֮һɱ۵ġԼ
ݺʼնһԱر任ߣų̀Ϸʲô顣
ۺ˵Ҵδ߹ľңҾ㡣
˵ң̫Цˡ
ۺ˵ǿʳˡҪȡ߱͸ҵ壬˶Ҫˡ
ʧش󺰣ܡ
ֻ̨ʣŮ񱼵ӰӰ׷𣬵ʱˣúвʵ뿪
ݵʱ̨ǲǣȪǣͳͳ˾鵱С
ôմͳľչ˵ŮӦÿԻӴHEҲȪ˵Ի·
Ȫأȷʵð졣
ǰɣ
ǵġӡһѾǲܵˣǽѣڽꡣ



180 
һĻڿˡ
ʹĵĲһ,ĻĿǳһ˵ŮѰҽķ
̲סһȻʼҷʡΪʲôҪôȻеɣ
Ůշתҵʦ,ʦаģǰΪѣֻһӰ
ѵҾҲܼҵ𣿡
޷ʹ˸
ŮĬã˵Ǿ͸һɡ
ʦʣʲô
ɱķŮ˵
Ϊ˸𣿡
,Ů˵,ҵҲԴ˶Ϊаġк˺ͻ,ȻҲк뻵
һ
ԣһ
Ůӷʦõ˺,һ̤ó̡
ǳȷţۣһۡŮӦûᾭһҵս,Ȼһۡ
ȪҲǳȷţкҩһкҩǽ,ڲӦҲԴ,ûܵкҩִɱģ
񣺡ź,ȫشʧܡ
Ůִһɽʱ,ȴ,żҵƷķ
Ҳ,Ůϲ,ʦ㡣
Ȳת,,ҴȥĳѨ
Ůסˡ
ɻתͷôˣҵѡ
ûʲô·ɡ
ŮϢسԼĳ
ɵؾ𳤽һϺβ͡
ݺԱһ롰塱أæ򡢲æһѺ첼䵱Ѫ
ѪŮһ˵ĺŤʹ
β;㣬Ů˵ʹβƽġһʧȥβͣ·ѣҪˡ
Ȫͬôβ㣿
ȻԴѣŭ
㲻ҵѣŮֽվ˵ʿҵҪȥһطһῪĵıϣҸĺ档
飺ȷʵŮΪʿһֱġ
Ȫ˼Ҳԣһ˵ߺöಽϡ

Ȫˣ
̨ϣŮѾʼ˼ҵս
ˡ
һϢطڵϣʵΪսҵѪѾҵһˡ
Ůý壬΢΢Ϣʮ侲˵ҴƯƻѪҺDNAĳɷ֡

ڣ
Ҳûã˵ҵѪҺ˿֮УѵԼעƯ׼𣿡
Ǿ֤ɣŮ˵кģҲǵһһ
ƵԲмһƵġ
ͷջǻڵϣҲȫֹͣˡ
Ůǰظͷ­˵ѣʹؼҡ
ǻڸжʱŮͳƯ׼
ֳԺ󡣡˵
ڣô˵أͦ͡ģ
Ů;̨ĵƹⰵһСߵĵƹˡ
УµĺǺʣԣʵڵ𣿡
Χģһͷ췢ĸˡ
ЦŻش𣺡Ȼǰ
а𣿡
˵кҲлˣҲкͻ԰ɣ
š
ңʿº͵˵лһᱣǵġ
أ
Цﰡǿ𣿡
ǺȴʲôҲûҵֱ˽лؼʱᡢһͷѰӰ
˺ЦĿ뿪ͱ
ڸ˵ı󾲾֦Ҷ쪵
úܺã԰ɣ˵
ûлش
̨ȫ
һΨһҲĺŮƽ͵˵ҵĴûʲôرֻҪ֤ϴںϴںˡһ𣿡
̨´ǼӦ
ǣ
㵱Ȼǣ
Ȼ糱ˮ
Ƭ̣Ավһų֣ڵƹ»־ϹлĻ
ʦܾлĻĻڣֻվ̨ĬĬعơ
Ʋ͹̲ǣֳ̨ܳĿѧǻǸе൱Ժġ
͹ôƲ̸أ
ǿĵĿǩĳ˳ûʲôرơ
ʱͶƱڣǵõѹԵƱػ˵һ
УõϷʱȫ˶ơڡС
Ѿѵ˵߷ӰɣоصҵһӰ۵ʱһ
ݣֻǸ⡣
Ӱ°ͣ˵żһ׵ĸоʡ
ʱһ߶ͬѧһDVDӰۣдš
ӰʶĴұʣҪǩ𣿡
ͬѧɻؿǼƷݵĻԱȫеġһر棬ڱǩ
ӰۣԲ𣬲⻹ǵһ˸ǩأ治Ҳǩ𣿸оڼմѧϲ
Ȼǵָڵĸ߶ͬѧڰ֣ȥһˡ
ݴչȥ˿DVDķ棬ݳŶã¼ÿ죬׼˰ɣ
ʵ̨ͨĿӡľһ֪ʶӰ˵Ư׼ƻѪҺDNA
ݣʵҲǡоǣʹβƽġ
Զԣ
ᵽβʱְֵ̨ˣʦڱǰ̫ȭʱԽʱͻȻյһֽ
ֽǼǧ˵Ҫ߽飬ʵҵ¥һ̸
Խʱ飬ȷϼǧֻһˣûн
߶༶ķȥ׾ٵҵ˱ȺΧĽ
Խʱһת뿪ãʵ¥ķȥ

ǧվʵ¥˱ĵصȴԽʱĵ
ԾؽסˣʵϵͳԽʱԸǺ
ģϵͳ˵ı㹻Ļ
أ
ȷˣһ編ɵƲáϵͳ˵
ǧ
ʱʰϵĽŲӱ
ǧһûлͷ˵ҾûбҪ˷ѱ˴˵ʱ䣬ֱ˵˰ɡ֪ݣҲ֪ҵݣǲһǵˡԸϸҽҪ˵ݣԳΪ˴˵
ĽŲͣˣû˵һӵĿⶢżǧ
Ŀļǧ侲ؼ˵֪ڲңҿó֤ݡҺõѡˡ˵ǣԽ˵Ҳǡ
˵󣬼ǧסȴ˼ӣȻûԽʱĻӦɵЩ
̲סſڣüһЩѵͲĽ
ˣĸģ
ǧػعͷȥһŵͲʦ
ǧ
ʦһҲҪѰĴ̼𣿡


181 
Ҳǳˡǧʶѭ͵
ʦԭɵһٶȽΨһһδĲȫҪտĽĿ,ǧѧУϵӰƽʱ͵͵̸ҲˣϹ̸ѧУ군ģ
Ů,ѧУ¶Ǻ군ġ
ǧţڵʦ˵ģ̸ҲûнĿԱ,İɡ
ûУʦĵóֻ,ܲ¼һƵΪ֤ݣ˵ûѧУ̸
ǧҪô𣡣
һСβɷʽΪ֤ݺʦż䲻ġһͷˡ
ǧѧУץСµķʦ
ʦഺ֮һֻ۱һֻۣӰ쵽ѧϰŻ,ʦӰ죬ȪڰƺΪFʦ,ΪôǴFFFġ
ʦ뿪󲻾ãǧſ˱ߵһ,˴ӱĽŲˡ
һ,صشڵĲϹ۲˵ĵӰ
һǸߴ,һŮ,˾ܽ,֤ϵܡ
ǧЦһ£Ȼ,Ȼֻһ̸,㻹ǻһ𡣡
ĽŲͣסˡ
ǧ˵Ǵ,ӦѾ֪ҵ˰ɣҪǵİ,ҲҪҵġ,ԣΪҼǲõ;Ǿأ
˶û˵
֪ҵͻأԸúһҵɣһҲǻͬġһõġǧƶ˵
ͽԼԽʱĶ̸ʱһ¶ӣһֳһԼĲţͻ˲䱻Էץס
Լǧֳֻܱ˼ȵţˡҺǵʧ̬ȡ
ɱ˻û˵
ǧʮ̲סͷȥȴһһŮŵ¥ȥ
ʣ𣿡
Ůק㣡˼Ұҹжջ벻ǺҪԼıݱ˷֣϶޲һͷײģ
ϴεļǧʶڳͷҰɣ
иСһǡٶ˥ߡǧھ
ǵȵԽʱڳǰʱǧѾû˼ʲôΧˡ
ϣǳʣҪҪ
Խʱû˵Ϻдžܾ
ǧһһѾܹȷľ֮һǽľѵȻ϶Ǻͽйأֻǲ֪ʲôʱʲô
ϵͳҪ˵̫࣬пܴĨɱ
ҶԼȽϹģǵ˵ʵȫνǧʼ磬ڵϣ뿪԰ɣҲ밲ȫҲټȥˣûоͷδսᡣ
е۶ӻɾȥˣԽʱǾߣһ˼
ϵͳûо𣿡Խʱڿˡ
ǧһˣ
ԽǲȷǲǾߵɴʵģ¶ΪпܱĨɱԷȴΥʣԽߵƱ㼴̽Ӵ
ͬʱΪ˱ϵͳʹԽܣԽ߽ܹ֧ʹϵͳĹܣʹ÷Χ
ǧѯϵͳ֧ܳʹģʶٵļܣ
40%
ȫȡĿʮӣе١ǧüˣʹðɡ
Ͼ˵40%еңңڣõһ͸֧ĻᣬǷܸʲôͻơ
ǧϵͳģʴﵽ40%ʱȫȡĿʮӡ
һʱԵļܣģĿｫΪĳֲɿʱȥһûĿߵ飬ʱΪʮӣʮǧѡһص㣬ȫĿ֣ͬʱģԷĴ˼ʽ
Ҳ˵Ч󣬼ǧԽòĴԻȪѧȺУ½ļӼҲ¶ڡ
Ȼֻʮӣÿˢ£һõúãܷɿģʣľǡģ˼ʽһص㡣
ǧùΣѾɡ
ϤѣθϮ֮ǰѾڽŵ˼Ӧʲôط֡
϶ǻᱻԽʱĵط
ͷ𽥿ʼһһܹ췽ҹ̷֪ʶ㽲1+1ô򵥵ؼʦһ棬ǧо硢涼бúʹǰȫһˡ
ǰ˼Լ˼͸˻ش¥
ǧʶˡ¥
Ȼͳ˽¥һʮεĽ
ǧʶصͷԼ֣Ƥá
ͬϡϵͳ˵
ĸ֣ǧԴͻȻһۣǱֱͱ˸ԴƵġ
ͻȻӼȵ±˼ǧ޷ģ
ͷ·ղŵؼʦͻȻͲͳһסۡڲǰò֪ʶ
ǧֻԿһǽϴשͼԾͿʼֶʮ˱Ρİ취
ſըԴգһܷɻʻҹգ̿ʼ㡰ܷɻı
ǧʹߣɴ۾ͼմԣԶʼĬд⽻̸СݣһĵظŹİ汾֡ĸСٶȱȵԴֻ졣
˭ö
ǧУҲ̫ȷԼûмгͷѣʶ˴гصϢͷҲʼ̣·һҪըһ㡣
ϵͳ˵꡾ͬϡʼŹ˲ʮӵʱ䣬ǧ͸ɴ˹ȥ
ڵλ൱Σȫû˷Ĵڡ
ʮӺ͸֧ʧЧǧ˹Ȼͷ͡
ŵĴԲܼͨԦġ
ôţҪۣͻȻԼܲԼ岿λ
ȴʶƵ۾վĵϵĲм
ǧһ±ƵĿһС
ϧ˵һԽҪеľͺˣж㡭ȹһô·
˭ǧֵʣΪʲôʹҵǣ
ðǧԷһҲĴڣЦ˵ڼǧˡҽһ£ͬУеǡϵͳšˡŶˣ˳һᣬһĴԽߡ
ǧʱ˼䡣
ȱɵĴԽûлصֱ̳ʧˡ
ϵͳֲиˣ⿪ʧŵĿġ
ԭûʧ٣ƭϵͳĶĿʮ꣬硣ǧжϡ
԰Խ߱˫ֱ߱˵ϵͳһֱң԰ɣǲ̰ҵϱźǣϵͳѾɵԶҲϵϵͳˡ
ǧһҵϵͳ
ʱԼϵͳţ뺣޻
ŶϵͳȪѧbiuؾʱҳٰһ¡ôҰϵͳɣ
ǧ侲Ŀʲô
ȵȻ϶ˣԽ˵ԽֻϵͳȦСаˡ
ʮǱֻΪɣ
лĻȻҲϵͳ

ôˣú𣿡
룬һ˵šȹһô·ڱıӷǳŮѧ

Һܾǰ˵ˣ䲻λܸλҾԡ

ȴܰŮôʵı̬ɣ
Խ΢Ц˵죬ǧ


·ͻȻǲ˵ʵﳬҸղŵۣ
죡


182 
Ŀô˵Խʱ
Խʱԡءķǳں
Ųæת¥,˸绰ȥ
ѹص˵뱨İš
Խʱ
ͬ־֪ڿ϶һϡı,ǰáҲͬʽУ
ԽʱһԱѳ
Խʱ˵˸ֵ˲䣬һ˷Ү
,Խʱڵ绰ͷף
,ȷһ½ļƻӣӵ绰ͷ˳һ侲һ뷽跨ӽ㣬ҪԶͽ¸ɵ,𣿡
ǸɵԽʱ˵,᷸αݡ
Ƕ,ġӣ˵
Խʱ֪ò÷ġ
ǼǵõģҲҪ߽£԰ɣѩ䡣
ԡ
ˡӣϹ˵绰,ߵıСֶӡ
ܶʮ,ʱҶһ˷,޿־塣
ǻһʱ,ӣ˵,ǽĿһ,ʱǧͻ뿪Ȫ,Զˮⲻ˽,һʱǱ⡣
ڻû۳˵,ҵ޷ͳһ
ⲻ⣬ӣһֱֻۣҪĽ飬Ϊȥһ£Ҽж˵˵ע⣬ͷжȫ
ô죬Ҫʱ磬һʲôµ鱨СȺڽл㱨ѩ˽ۣʲô⣿
Ǿ֣Ҫ𣿡
ˣ
㲻㣬϶ȿҪ
ǣɺߣΪռݹ㣬ôʱſԲԣ
һ˵⣬ǻ£ԽʱǾۼ˵࣬ҵڿܶΪǶʱͻȻɶɷʧŻô޷顣
ɺֳ̡ƽŵ̾
ǰúԽʱսһֵˣӣһֻ֣˵֪Ȫ˲뿪þͳɲµķ
Сֶӷ׷׽ֵȥ͹ľȪãȫ
СֶڹڡˡһϣŲͬļ⡣
ҴС뿪ʱ򣬾ַѳС顣
УAΪ򵥴ֱķʽõġ
ȻϵͳʽֻҪץסǧȫµ붼ͺˡСóһֵͲһĶ
֮̽ͷȥⶼʲô
Сһǿֵ磬볤ëҲܿһ
ֻһǺ㿾ƣܹƤԷ˶ԼƤīˮĴ
أƺһϵƣ
ǾߵƣܼèèѢ̽Ĵڡ
ˣ
СĬ˼ӣԼ𣺡˵˵һһĴأ
˷׷ױ˵ˣûпˡ
ãҪԼ򵥵طΪС˵һҵǧȥû˵ĵطεе롣
̾ΪֹһҪץ߽ˡ
Bñߴ绰߾ι110ģ߷һˣܿΪԵģʿϽҴ𣿡
AĿȥһʺš
ıӰع˹ʵڳܵ绰һ˿籩ϴ
в˹ʲô£ԵҾͿԲϰ಻ÿ᲻ÿǿһ𣿣
㣬侲㡣亹乵ذοʽûпա
ûпҸʲôıķĻ׳棿
Ҵǽֻίί˵
绰ͷһ
ѵصֻͲ뿪䡣
绰ܿ촫ŭ𣺡ֻʲôҶôˣС㣬˵ʲô߰ģҲˣ
磺Сӣҽ㲻ҲС
ʮ˽˵绰εؽ͵Ŀ鲻á
ҶҶ˵Һһӱ㳤򡣡
໥Ĭһ˲ʣʲô£
ˡ˵Ҳ˲ƣһˡ
ˣ
ƵΪ֤ݣȷ㿴˵ԵȷϺƵûмۼ̸֮
аɣ˶˶٣ʣǷѧУ飬ɿģ
˾ȪأһҪ֮ǰҴ𸴣ȻҵͬѧǿܻȡֶΡ
ˣ磬ɱŰ˺㡣
ҿȽĸɣ˵ֹӥɾˡƵѾˣѧУһμأЩʲô߼豸ƻֻǰͷҪֱʵ
õ˵ӦҶ˵绰̧ͷԼԱǡ
ҶŸոսֻͨ绹һҵġ
ѣҹҡӣֻҶѾԼΪɿпǲҰϢϱĳǵȴǵĻظˡǲҲȡжõģûеĻ
ҶһۣͬǾͼA飡

Ϸ֮ҹ֮󣬽ͻ룬ȥ˹ε˰Сʱ㣬ܾ˵ͬ
һߵһĥԼ̬Դһֱһ뷨
棬ҽһҲ뿪
ƫִbuffͦ˼񰲰ĵ˹ϵ㣬ֱ쳣ƫִͷʧ
ʱʮӡ
˵ɺ϶û˻ŵĳ̶ȣ˳ǴԽߵʲôֶΡ
Ƽ͵С׻غ˳ϴ˸֣ͻ¥
ߵ¥ʱԶԶؾͿ˱ıļǧ
ֻǧֻıһ˾ͻȻɫһ
˵һ䣺ǧҽ죬𣿡
񣺡ôϵͳʹԽڧˣ
ǰʼûϵͳڡ
Ҳ˵ǰļǧܿѾǸոռļǧˣ
Ĳ²һӵõ˸֤ʵΪǧһ̧ͷ󣬾Ȼ˲лһõЦݳ˹
~۵غ
һƤ
ǧ~Ҳغ˻ȥ
ٿػͷԼ󿴣ȷһԼɤģСࡣ
С԰׳̵ļƴӽ߲һѱסǧõˣֱϼ״ˡ
Сһһһٵ˵ҡɡ롢㡢
ǧҪС౧ϢˣֽŲõ
֮ҲǰȥǧֱϺʲôණҰɡ
˵ţԥڼǧֱϾһ£û
ǵȥģùˣ
һѴСһֵͲ
֮һôаͷҰεŶ
ǧʹ
СࣺʲôӣŶҰ

ƣ⹻𣿿Ҫл𣿡
ʮ֮Χ۵Ľ񣺡ֻǵ˰Сʱ㣬չǳϡ


183 
˼ǧ޹̡ܰ
𾪵سǰ,󺰣ڸʲôëѵģ
ﻹճźëҸëͷˢˢתͷ޹̡ܰ
ҪרõëǲУ޹ܰؾǵεȻʹ
Ŷ
ǧһһߺֲë
Сףֻ롣
޹̸ܰˣ͸ӲԼ,ֲʮǰ뻹Ҫ˺ƤĵշǵȥҽԺú
Ŷ
ѧǹɵӦ£ܵ¥
мļǧһ࣬ҿǾ޹ܰ롪
ǰ̡
޹̻ܰٻͷ飺,Ϸ,϶æ˰ɣ
ԣһһϴ˯˶,˫ֺʮܻæϨ֮,ԲҪҿ۷𣿡
Ȼ޹̺ܰܺ˵ͬ,Ϩʱ䲻ܸ,һڿСĲҪ
ͷ,лл̡
ǧݵļ϶ֱӱŮˡ
A޷Ů¥,Ƿɿ쳷ֳ
Ƶظں¥,ǰļ˼ֱ,קżǧ¥ϱ,ѹûе˼
ֻ˵,ǹ룿
ƿҵʱ,Ȼһˡ
Сࡢ֮ɺ,˶֪ȥ
ֱϴ衢ɵϡ¥ϵϨʱǲس˽
ˣϨƺϴ̷Ҫˣ
ֵ磬ϴֵļʻСһ㡣
ҺͰ˵ˣ˵һֻ۱һֻۡ
Զ񣡣
ôĻµñֻۡ
ЦŴֵͲϴּķ˼ͻȻʶĵͲȻõͬɫ
Сࣺٺٺ١
֮
ɺѽѽ
ӺΪûˮ۾ĽŮ֧ɫֵͬͲװɹ⽣ںڰзľ
ʱʱǳнеػcall
ɫͬĹ裬ö˶˵һ˲ͱҹֳ
񣺡ȫûУκαҪġ
˯ɡ

һɰȻĽͬǧǱ߼ֱǾһҹ
Ϩǰӻѧעʱ䣬ǴδĻΧżǧѧǶתעŵ˳
һոսµͳˣ
Ȫڶ˵ΣκһȪѧпĵˡ
ʱܲܲҪáԡ

Ǹ˭ռݵҺòý壬ΪˣȻ˼롣ŶˣðϵͳʱҲɣ
ǧǲûиҪҵͬʱҲ㡣
ǧˣ˵Ǻ𣿲ȻѵҪһӱﵱı飿
㻹ûסʧȥϵͳ㲻ǵһԱ㲻Ҳֱʧ

֪¾ͺãһ㣬Ҫҡ
˺ܾãǧ˵ǴģҸݼ¼ǳɹִɣʲôʲô⣿
ҵ񣿵ȻһϸУˡ˵ɹɹΪû硣⣿šռݵġͻȻԼʶ㲻⣿
ʲô
Ҳúܾȶ԰ɣǸάͶάµӰӣӰɫԶܷİһǱǲӦʶĿʤǵġҵġ塯ˡ
ǶҲûӰ죬Ĩɱ
ΪʲôҪôأ㲻һܾĻ𣿡
ʲô᣿
ɫǱ磻˵ɫĻϵͳǱ硣㻹ҵϵͳש
ԣҵ𣿷
ȻˡԽЦӣڵȺɵĹУ˺ܶεʵ顣
ʲô
Խҡҡͷٿˡ

ʲô
԰ʲô
Ҫô͸ɴ಻Ҫ˵Ҫô˵˵ͷһˣ
ʲô𡢻ӾԽʱĳҪɲʲôĶҪجҲ˵갡
ԽʱۿСˣֹû
ضĻԱͷƤһ飬Σؿʼ⣺
λʵڸߵù֡ͷĸǻ˱Ԥжö鱨
ǳǳһղṩϢҪǣҵӡܶӰӾﶼŶΰɣħǧһ٣ôţֻǸ
еǶû˿ֻܴĻƶǺӡйء
ԽʱΪľߣӵλʲô²𣿡
ԽʱԼƣС
Ƕʱһ𣺡ʲôĲ²⣿
ҾǡӡӡԽʱ˵
˶סˣòҰ
˴ʮӵĳóĬ̲סʣ㼸ʱ飿Ҽǵý˵ͱҵˣ
˳Ͷȥġʿߺáߡ
Խʱν˵ꡣ
ˣˣ
أͬҲһûסˡ
ʱѲ
ˣҾ徣
ŵȥԽʱļ򣺡𡢱ѹǹȥˡ
ͬýͰ͵ز䣺ԶԶ԰ͯꡭͯʲôڲһ𣿡
ͷҲֵؿʼ˰οԡ
Խʱڸʲô
ο㡭
ûҪԽʱ˵˺ͼҵĵˡ
ˣԣûʶԽʱ
˭˵Խʱ˼׶ģ
˵ģջǰԡ
ӣԽʱ˵ȥпܾϡ
һҾĬҵı·ʶԡ
ȫ֪ӡʲô𣿡ӣʣΣҲΣһͷͷûУ
ԽʱĬƬ̡
Ƭ̵ʱܵԺеĿԡ
Ȼſ϶ؿڣûС
ҷ׷ױֵ֧̬ȣ
ûϵǰ㡣
˼Ļһҵͷģ
Ƥ
Խʱǣһ˷ܵͳֵͷӵɣ


184 
μٶݵļ϶,һֵͬѧʧˡ
ֻżαԼȪļҪȥͨѧ㡣
Ѳע⵽ǼӰ뿪ң뿪֮ǰ֣صغС˽
Сࡢ֮˾ΣڽԱ,һһңλ
񣺡
񣬶𣿡С֣˺ܺóԵİɿ
񣺡ԡţȻתעľٴ,ɿ޹ġ
Ҳ,ǺԽʱһˡ
ӹɿ𿪣߳Ա߼ϴӡװõ顣
ʲôתͷʵ
ľ籾һҳװղذ档
Ӱ۶ʱˣҿҲղһ𣿡
̧֮ͷٻܺӡ
ܺӻٹŲõӪҵЦǰϰ,ֻڲϣΪҲ0.75ڲԱ,Դһ¾һرȨޡ
Ӱۣ0.75ڲԱʲôδ̫׼һ㣿
ܺͳһŴҪײ,ײͣײأ
С𣿡Ӱŭ,ҵȻҪǸײͣ
ϰܺӻ,ײһ޸,Ե,ϳ
Ӱۣȵ,ղ㽲ײûСײ͡ɣ
ز˵,ܺЦе˵,ͺЩǰͿ˵ص㵥һ,ֻе˵Ҫײ͡ʱܽ
Ӱۻе˼ôҡ
ƽѾ򿪵ԿʼAstronomia,ʱеĵý˶ظŽҡͷ
Ӱ̵ʮ룬ͻȻֵɷǳϤ
ϲӲĸо
ܺӳɤӣףϰ塪
߶ͬѧǷǳĬعصƿʼĲɫͲʼ֪ʶ
Ӱ
ϯ
ͥ

Ӱ۴ʱԼһʲôط̴ֲǡ̧ס𣡡
ôС̧סؿˣܺӲ˵VicetoneTony IgyͬġAstronomiaüǰѾˣȫ򣬺Ŷ
ӰۣҸ٣㲻Ҫƭҡ
ģܺӷͳһšAstronomiaCDΪɣ벻Ҫ¡
Ӱ⻶ֵбȾˣĬĬ˷濴ͦŵרлл
ַܺͳװľ籾һٰʮˣϰˢ΢Ż֧
Ӱˣñˣⲻˣ
ɿͳֻɨ븶ˡľ籾
һƬҹĵϵȺħΧУ侲ؽ籾һҳ
һҳľŮǺͺļսͷĵʱʱյ籾ϵӫɫħдźг
Ŀͣк̨ϡ
Ѿҵһˡ
ʱȥһ˻ˣһžͱɫʻλ۾ʲô˭ûˣ
ӰۣðȻǺ̧ף
ƻһʺţӦܿԲʲô˼̧ʲô
֣
һ޹ֱ˵ѧУֻ˧ŮõģҸղʡ˭ˡûпǵԣԲ𰡡
ӰʶûϵȵȣҿܶǵĲɷúƬΣǲںң
֣ǳǫ飺ûûУҪǿӦ֪ȫУƵǽ񰡣СɫŵϺš
Ӱۺɵؿ
ͷҲ̧һãû̧ס˵ǡAstronomia
Ӱۣе
ȫͷûûǲûʲô̧ס
Ӱۣðɣδķϣˡ
һ룬ҵĵƱʦžһ´ˡ
һʲô˹ˣ¥ǽҶó칫Ҿ֪ǰڵҡϿ嶼ûǲǣ
ƽرҳҶʱͰ
ʦߵ̨ϷαͬѧҲʵԼλϡ
ʦʼΣ⻹ǳֵúܡ
߸߾֣ʦҾ¥ĲǰడǱǻ
ʦһɵҴİǵİҲôǵġ
Ļ䣬㲥Ͽ塣
߶ˣԭûϿΣ
ʦһ죺ףոˣ
ϾȣﰵˬںƵһҵѧ
ȪѧôΪһδ۾ƽ䣿
ᣬûһ˵Ϊ¿尡ͬѧǣ¿ˣʳóѼ
˵꣬ͺԥس˺š
ʦЦ⽩ǣ
ͬѧҲ׷ʰ
˶ˣʳ緹ʲôţ
ڿιúÿ찡
һὲ̫ˣֵʱ˶ݷš
ҴñˣʦЦãˣǣ˰ɣһҸ缸¿ΣȥʳŶӣܺ˰ɣϽҺأˣʲô
ųȥ磬ͬѧ󷽣
ðɣȻ֪͸ģؾˡ
´ξͲҪٷͬĴ˰
˵ǵˣɣȪ˺ʲôǱ꺽˻簡
˺ˣֹϿΡʦͷ۵ֹղǽƪĶӡʷ˶ΣڲͬĲвͬ壬ĶϱһЩ塣
ͷ۵Ķ⣬ոմżߵҺŴĬͣס˽Ųװʲô鶼ûз
߶ͬѧ
ʦɨȫ࣬ڽһӣȻšľ籾ͷؿһ飺ǧͬѧŻشһ⣿
ȫͬѧһתͷ˼ǧ
ǧһ¡
ʦ˵֪ڹⳤ󣬽ܹʽģĺܺãԿ⣬ôУ󵨵سһ¿
ǧɵվ
ļǧʱʶ﷢ЦԽأܵϵͳ취
Խأһж㵽ˣ˸֪ʶһ顣ǧǸˣΪ˹Լ裬ѧȥһѧԣԽûݾ
ֻӲͷƤʼֵġӡһֿԣڶγֵġӡ˹ȼϣ
ʦţš
ӡǴ˹ʧԺµϣ
𰸲˵޿ȡֻ֮˵дԾӦֻøŬ֡
ʦû˵ͷ˵õģ°ɡ
֮ͻȻʣӦðӲأҵĻӦûһֻ֪ĵطɡ
ʦ
Ҳǣѡ
ʦ£еƫˡ
ʦأ
Żһ벻ĵطɣ˵û˻뵽ҵ΢¯һӣ
ŶҲܰǼǧأ
Խ룬ڻش𣺡Σյĵطȫĵط
֮һֱһֱʣ쳣Ͻ׷ʣΣյĵط˵ʲôطҿﾭ˵羳˽뾡취ѶƷϴء
ͺʦ˵һĿȻ벻ĲȫɣԽ˵
֮ͷдõģ˽ˡ
Խأ˽ʲô
Ƭ̰ļǧ򶨵ؿ˵˽ãȻô㡣ѧУ˲ϲͽײΪ
ײɡ

¥ϵĽԽʱͻȻһ·˰жһ㡣
صͷɨߵĴӣװȫǸղŻսɵͼıߡ
ֻһԡСֶӡϢ
Сࣺ˵ȫĵطΣյĵط@Խʱȫĵطȭͷ񣿡
ͬãŵװ壬ǽŵװ壡
磺Ǳ壡
ƽûһֿܣβ
䣺ȻǵĹ߻@ܺӣŪ»
ܺӣϣϣ
ԽʱȻսɵ߻ԶԶࡣ


185 
ʦԶ,߶ǰ˼¿Ρ
ƾ⼸ӣ߶ĴʳеŴŶʱ˾޴ơ
һʱʳòмһ˵ӰѾȫ㣬巹˫㼦Ⱥ֮ԥ
һĴȣȫҪ
Ůα֪㾭˿Ŀʱʲô顣
ʱŲ·,˶˫㼦Ⱥʯ㣬Լһ뱻ѹʵʵİ׷
ԱȲӰ۶ʱֱ׳ҳԵһҲ࣬ΪʲôҪ
ʳôڵĹԱȰҪȽϣùȪθĹھ,ǲꡣ
һ˵,Աһ߰ʾôԵƣжܾ˷ʳ
ӰۣԲ𣬸һ巹Уཽ֭,лл
׳۵Ĳſ£ܿСǾһظ˹
Ҷʳûκξ֮,޶õ£߳Ա졣
巹Ӱҿ,ѡһȥ
һߣһ߶Ӱ˵Ҿǵݿ϶ǳȤ,Ȥ˽ѡ
ӰǴʮ,칻ǵˡ
ʲô񣿡Ӱ۲,꽻,𣡡
ӿŲߵ,ﻹһλá
Ӱ,ҪòѯԼܲһԷ,ȫͻȻ
Ӱۣ
ܺӣô鷳,Ȧ˲ͺ𣿡
ð,ʲôȦеĵط𣿡ӰȻȻˣбݷ⣿ֻҪ֪ģһ޲
ţ˵Ȧĺ𣿡
Ӱ۶ʱʱ䵹ӺԼת뿪ˣⷢʵĸȰԼ߻Ҫ°
ǣʵǣƽԼǧ˽٣
ǧӰһ٩ЦˣȻഺǻ᲻ԾעԼͬԣ԰ɣ
š˵֪ǲء
Ӱۣ仰Ӧô⣿
һѰǵԴӰۺһЦΪǧ֮ǰϲ鵽Ĳ̫һԴҶе档
ŶҶٶеϵġӰ۲ΪȻ˵赱Ȼû취24Сʱά֣ʱһʱ򣬻پͻ͸һЩԼıҾüǧΪ˺ܲҲ
Ȼڼǧ֡ӡڳʱ߷壬ûĹѾɿ콵
ʱԱȲڱԱȵһ˵ɾǡԱȲˡ
нԱߣ˭ҪԵر񶼲̫С
ϽĿǰ͵͵ο˽MITӪ¼ƬӰ͵͵
ʵĲѾʯ㣬򿪵һİװֽ˵֮ǰʶǧȦôСǴû
ôһ˵ȷʵûСӰ۳Ƭ̣ȵмαܺĻᣬΪԭˣ档
Ӱ۾棬˵ʱ
ǻཻ֣صͷƺʲôϴһ¡
ΪʲôͻȻӰ׷ʣȻеɣҲǶôܵ顣
Ƕһӡأܺ˵Ѿʵĵαˡ
ڶ̨ղֻפαмα
Ӱ۵ıҲһأǵ˼ǡ
˵ͷ
ǧĳʣˣӰСʡ
ˣ
иǵϷ׷¶˹ذϵı顣
һͷŮǵϣҲƵľ顣
ڸ߶ŮαǱڵķмα˺һŵİҵȦǺûкһʲôѧѧϵԭ𣿡
ûСѩȵ˵Ϊпܲһɺϡ
ʲôɺϣŮαɻʡ
֪Խ٣˵Խȫ˵˳һᣬǸȫĵطΣյĵط뷨ʲô
Ůα¶ЦݣڿϾĴˣ˵Σյĵطǽëƽ¼ĿʱٽëһСľͻа취ٺòˡ
ѩͳֻڱѡбˡëѡ
µĽչųôһСѡбѾһܷ߶ݡΣյĵطֽطӴ⣬ṩ˼Ĵ𰸡
ë㲻ʲôر׵ѡϾһЩô˵Ĵڡ
ظѩʶһֽ桪ЩųȥһᱻҳͶߵģ
ʱӣֻͷɨʾֻĻ𣺡֣
ֱ˵ʵ
ѧУʳ¥ӣʶػش꣬սֻϺ˵нչ𣿡
ϵŮ৵һȫ̧ͷҵؿ˹ӣ޲ֻ̰򿪡
ӣת绰ҶϺƬ̲˵нչô졣
Ҫ֤ݣ𣿡ѩʡ
Ůαź߳Աͷȫļưڵúģʣô죿
ܼ򵥣֤ݡӣͳѩͬ˵
һЦڿлƣ˹ʶ
裺¡
ѩͳֻȺʹ˵һ
ӣҲֻȥȺﶨλ
ӣҼǰĲǧ𣿡
ȪȻ󣬵ϾǸʽѧУ
ǧΪĿα߻һֱŹԱֱϴӫҹһۣʵʱλַӾͱϱȺ
ݻݣողſߣҪȥ˵ӡ
ͬãǰ࣡ǰ࣡SOS
ӣٿվһ
ҸϽɿذ󼸿ڷһͨʲݵİ̾ߡ
ŮαϽվɱͻȻֲԣһͣͷŷֻڿ첽ߣû
ǲǺܼ𣿡Ůαʡ
ʲô취֮ǰһУʱӵУ棬ʳﲻñܡε˵Ϊǰʳֵµײ̫ˡ
ǣ˸Уʱޡѩ̾˿Ȼʱỳɣ˻Ǽٵˡ
Ǳſߵʵִﴫʹ̷ºԲ߳ʳá
Ȼԭؼ˼ӣʼɱ
ŮαΪԼܺã׷¥µɵ򳡡Ϣ㳡󣬲ŷһ顣
˵ôܺ˶ĸǱȰ
Ⱥѧԣͷ𣺡ײҪѧǣһҲǴһ
ŮαҧںܣȲǣҲȲ
ԵĹԱѾ󵽺ôˣǰԽԽԶѧǼö䣬Ȼڼαһ޴ڹǡ
ܡ۵
ˣԱȱȲ·һα廰
ǲǡûѧ
Ǳֵɣ
ԡҪġ
ǱɣһӮ
Ůαϥͣ˵ãеͱȡɡֻȵһң
ҵЬ󣡡
ǣ
ӮƯ

һԵĹԱαĻƺ𽥱Ȫͬˡ


186 
һͷ,ѩ˷ٵִĽңһ߿ţͿƨſڵ,ͬò൹ıϡ
ԼһʧļǧӰ¡
ǻƵԴ绰1818ƽۻػĳ̶ȡ
費ɵѿڶô֮أ
ӣҿ˿侲˸ɨѣӵȺھٱ,ȥײ͡
ͬãֲè
䣺Ⱑ
֡ˤʱҵ촽촽ײһ𡯵𣿡ѩʡ
ǣͬüѵվ,ͬʱҪֹǧʱײˡ
ӣüֹǧʲô
䲻˼ѿڶֹԽʱ
Խʱ
Խʱ
ɤںϢա
ԭúϵԽʱ˲ˡ
ʦ̽ͷʲôʲô˭ҪԽʱ
û˭ԽʱһһšסҪܵͳͬãǰѸղŵĳһ顣
ӣϽصͷû,ղŵҪԽʱʲôطǣǣС֣,ȣûϵ˰ɣ֪ϵݲԳֵĶ԰ɣ
ͳͬûӵֻ˵ƤӵһθղŵġӢ۾
ǧЦӯӯһԽʱ,Խʱ޷Ӧͳͬôʧɫȥһ˵˼ǧ
ҲǱСԽͬѧٰ
ͬͷûû,ԽʱҪеµģ
ѩֻҪԽʱֶѡ
Ůܲ,Ҳܹȥģ
ǧһ޹ڵϣֻ뿴ԽʱϵǱ,Ҫȥǣ֡
˶¶һ,ű,ı顣
Ǽǧ̲סֲ˵ҪǣĻ,,ҿ϶ҲѡǣŮְɣ
вļǧŭ
ҵҵ,ݴӽǰ̽ͷ,Ǹ߶ѧʲôǼһ£Ҫ׼Ȫһˡ
ǧӵԼȹڡ
ԽʱζһЦ߳˸Ľҡ
ͬѧǽŵ˵Խʱǰ
Խʱû°ɣղûУ
ƾ
ߵƣ
йë
ԽʱŶõʱ䣬һôߡܺҲǸ˲š
ڴҶֻŸԵΧԾԾԣûеǰϻ롣
Խʱͷ۲Լƣֱַ
Ÿղһ˲飬̫ȷ˵һ¡

ɱ
ë
һ£ͬ˫ֳӣǧĪԽʱô׵ؾˣǲǴѾԽʱõҪĶ
ԽʱҪĶ˵һ룬ͱԽʱɱ˻ȥĿڵӱǧȡˣ
Խʱ˵ӦûûС
ܸоԼȻбԽߵ
ʧȥˣ೤ϣ㶼ˣ㲻ɾˣ
Խʱɳȭͷ
ԺŮǿ϶ģ

ػȪһܹ÷ǳ졣
ʮ꣬ȪˡԸ˵ҺĻ̫ˣֱǻصˮһʡ
㲻Ҫ˵һЩҪʹ̨ˣһɡ
һǳ򵥡óһѿƬÿһѧУԼУ԰ĻҲԼУ԰ʥءУڵ˺֪ЩƾָʲôÿȡеſƬݿƬϵҵѧУӦĵص㲢ҽд򿨣׼ȷС齫ʤʾ̵УǿԾȡͬѧǵİ
Ÿȷֲ༶ÿһСֳʵ̯ÿͷϣͻһһص㡣
ʵͷжδػЧʸߣΪѣΪȪ²ؼϷڵС
ԻȡǵİҲ˵ǿȪĴͳϰһ񣬶԰ɣѧʡ
ЦȻˡ
ȪǿʼĦȭˡ
ͳϰߣ˵ίһ㣬ֻҪǸȪ˶ö
ͳܰ
ΧڵеľⱲӶûиоȴ˿̸С
Ѿˣʲô׵𣿡ʡ
ҡͷʾ⣬ǰʼ鿨
ǰȥǺ޷ĸ߶αһſûüһֻ־ϢشԱһ˿Ƭ
α
˿Ƭѧͷܣӻ졣
߶ͬѧţ
˾
ﾶ˲ţҪǲͣ
׷
ļαɼرͬѧǹЮȥ׷ɱƬˣʣļα亹乵վԭء
ϻŴЦݣôˣ鿨ɵòõĻڿͷгͷġ
αǣϷ鿨ҪǮ鿨Ҫ
~֪˭Ⱥﳪ
αǣ˭Ҷ
ʮĽֺӰ¸ҵǰˣ˿ڿˮ˸Ѹֳ˿
Ƭֵһ˲䣬ԴƾһһҰӰۼֳ
һȺвʵѧں׷֮ɵش˶Ϻ˫һ
Ӱ۵ıԶԶٳһſ
ǧ˹ǰɡ
ӵеſһţƳһۺ־Լ
в
̲סֶһ¡
ݶˣôƴ𣿡
Ͱȫ˰ɡǧŵһЦ
ΧͬѧˣǧͬѧҲ̫ˡ
ǧ
ӣ˹ؾԼӣǧͬѧֲУ˵ѧУʢ˥ŮվȨε״ء
Сǵһͷ
ǧ£С㲻Ǹͬһ𣿣
ĹԱˢˢˣΨһֱļǧλ˲亹Ϊʲôң
ǧغȾôǱŮǰΧˡ
ɣ⡭ǧ˵еͶ̹״ӿԹԵذ񿨽ɡ
Ҳöֱ̫
ǰһ񿨣ֵ㸶ôɣ
ǧЦô˵ɲġ
ÿﶼŹëӣΪҿ𣡣
ǸʲôĴڣļǧʶ￴Ϸֻ˵ҲǸ״̬ÿŶ
˵
ǧҧҧӻͳƬԶԶһעȻͷҲصȥ
ܳûͱС׽סˡ
СЦУǧͬѧʺе
׳ȥĿƬûأƮƮڿдת
û˶ֱӳżǧȥġ
һֻ΢ڽžͰѿƬժͷʱסļǧһĴĴָʱ䣬񽻸ǣ
õļǧͲҪ棡Ȫ治𣡣


187 
еĲ,Ӱܵġ
˵Ǳܵġ
ûзȨͱ˸ĸܳ˼ס
ӶԺХͬʱ,Ӱ漣ߵĺʲô
Ӱۺ˻ȥֿ
һɲ˷ӰۣԱؽм䣺ˣ쿴ĺ󼴷١
Ӱ۷ɿջԼֱ,طԼֱ۾Ȼ΢΢һд,you jumpI jump̫ˣĿĶ֪,ǵ˹
ҡͷ,ⲻҪ˵һŵݡ
Ӱһͷˮ,ֹһţãˣ벻ڣ
,Ѿȷ,˵,ˡ
Ӱ̯˫֣ôգУſڰֱ,ΪȫУ,ȫûˡ
ûϵ,ͳһ֧ӳ,
Ӱͫ׵𣺡ΪʲôСܴѧУ,ȴԴ
Ĵһ̵,ϣǵġ
̾𣿣
ſƬѸٱʬ𼣣Ӱ۷ʣyou jump I jumpʲô˹𣿡
ȻˣӰǰߣΪӰۣ仰ĳӦ֪ɣ
̩̹˺šӰ۵ͷӦôӵӰȥƲ⣿
ǣ˵ⲿӰҲӦ֪ɣJackRose
ӰֵͷԼˣصǵйأ
ǣּ˵һγ˲ܹۿƬ𣿡
Ժͻйأ
ǣصδ˲ùۿ
ȵȣҪ˵ݣܲ𣿡
ܰĪؿӰһۣ֪Ǹڵʵ¥ɣʵ¥ץ¡šȵȣ£ǣϵȽϺõŮͬѧǾȥĵطʦϲȥѲߡ
ӰۻȻǧͱʦһΣԱѾֵشȤˡ
óۣԣĴʵ¥
ǣɸֵ˵ôͲأ𰸺Ƿʦ
Ӱŭ㶼ʮ˸˭
Ƶ˵ˣ֮ȥҷʦɡǰ죬ʦôˢ°
ӰۣˢõáǷʦNPC
Ƭ̣ҪȻǼٰ£ܵشӷʦ칫ſھʵ¥ķߣ϶ʲôİɣ
Ʊ˱˵ߣôҲ粻°ɡ
Ӱۣ
磺Ⱥٱ˵ʵ¥ࣣʦ϶ϵֳ
ƣð취ôϢˢȺʦĹעأ
Ӱۣ
ƽʾ֭ڶֵĳ˼
Ӱʮӣ̲סڣͲֱȥʦİ칫𣿡
иٿתͷʮϬ
Ӱ˿ڿˮ𣿡
˵úöԣɫصذסӰ۵ļ򣬡̫лˡ
лǵä㡣
Ӱۣä㣬ǳڴĶ԰ɡ

ֻյƺ緢ĺʱ߶ڲĳһƬȵĻҡ
߶˷ֳ֣һЭɴһɴʣµһڽԸǧ
ڵ ֵĴڣݶ÷˼ⲻﶷԶһ𣿡 
С󷽵˵̫ǿˣһֻ֡
ݣͿ϶ʵˡ
֮һ£ѪʽûѪôܴҫʤ
˼˼ӣУ֪ˡ
ݣУУǰһ˺𣿣
һߣ߶ͬѧǾͿʼ䵹
Ӻ󣬽ǰϱƿҺ壬ڡҺˡһϲ˾޴ķ硣
飡
ŨȾƾ
84Һ
ǵѡ̧ͷնѡһֻһ⼸жĺ
Ȼ84Һ
ʺ趨
һ߳һ߻ǵüǧֳԼóС֣
һ÷˵ϺֲͰ
һõأ84ҺܻƤֱ˺ĺֻҪֲҪУ԰ţ
СҿԼҷԵƾЧ84ǸЧô붼ѡ84
תͷһۣ˵
Сࣺ
ȪȫʡʡڷΧķϵͳܶ࣬ѧ֮以ǺģСļ绰걻²һ
󣬾ֳͷСʤҾʹ84Һ
һ򿪣ŵˮζҡ
ҪһǵĶһ£Ƿ˻ȥ
ֵøõıƷʱ
Ѿˣ񷭿ֻƺ˵ǰص·ϡ
ʲôⰡ
벻ڡ˵
Ҽ巢ȻŶ~
벻ʲôطԽأе棬ܰһ𣿡
ҿпں
ԽʶǧʵвΡΡؾ֣ʵʲôʵģֱңŪ֡Ѷƹĸо
ʱӣѾһشϻĿֿʼס
ʹ84ҺĹʮָӣҲҪϾкǿĸʴԣҪסϡʹá
̹ףȫ̹ףԽ̽ؿŽСʣǲѾ֪˭ˣ
Ҿ㲻Ӧ˵
Խضʱһȷһˣҿ뿪ֻҪõҪĶ
ҪĶָԽʱġӣ̲廰ʵ
Խز̫Ը˵ǺйϵǱҲҵġ
Χ۵ĸݿʼãˣѸٻһԻû׾ʲô飬ֻվһԵİʦǡ
ʦ̾һһ飬ô𣿡
ඥǼ˱ݵĴRPG𣿶ˡ
ݴšϷֻ̬һ߸ղŵĶԻȻ𾴣ǧϰѾȫѧУˡ
ʦοصͷﺢӵĸȾǺǿġ
ͷԶԶԣǵĴȾرǿ
һͷԽػڽʾ֭İ취Һǵû˿ĳͻҲ˺κˡ
ʣش𡣡С򵥴ֱشԽصĻ
õġ
ӣ򿪱ʼǱжͬ
ܶ࣬壬Խؽع۲콪ı飬֪ϵͳʹԽ߶飬ʼڲࡣҲȫƵģ⡣
ӣͷôģ
Խʱա
Сʦۣ籾ͦİ
ʦͷر롣
ӣʣǵʲô
Խأ
ʲô㲻ʲôǩ֤뾳Ǽ𣬡ǧݺϲϷӣͷñͷñʼǱʵȻε
Խأܳûõ籾ʲô


188 
ʱ,֪һ㣬ԽҲֻǰϷݣ٤ǣ
˶
˾ʣ٤زó𣿡
ǵزԽؽֺٵ,ԽԽԼףǳǵľþǽ٤֮ϵġҸ˲̫ϲԣԲ֪ʲôζ
Ȫ˶ʳõĿ׷˳ɻ٤ʲô,ԽǰԼ˸
ӣƬ,ڱʼǱд֣ʣж󣿡
ʻβ䣬ͻȻЦһ¡
һЦԽëȻ
Ȫ˱ڹܺһ
ӼǧĲּ,Խص֪˴Խ̳ǸǩĴڡ

һУ԰ĵŮӲ˴Խǰͺ̴򲻵ĴBOSSô𣿣
ԽظСˣ촽,˵ǵ󡭡
תתǣ
ԽأҲǲࡣǣ
𣿡ӣ˼ʣ֮,ʲôǲࣿ
ԽҲһҧֻģɵ˵Ӧǡ
˵ѡӣ̧,ǲ,ôֻһز,Ҫ˵ֻǾͿűƶöĵһԴܹԽĿƼˡֱ,СѧдС˵Ҳô,ǧͬѧ
Խأеı¸һ
ſΧ۵ʦԽԽ,ʦԵͷ͵,ֻһ硭Ŷ,ز,Լ㡣
ԣһΣӣ˵˭ʲôط
ո˵ˣʵԽǡ
ʹʲôԣ
ֻ˵
䡣
@##*#@
ԽӲͷƤϣֿЦˣʱһͷƤ顣
Ȼһ̹ӣαװ˵û´ɣظһ߸ղǾ仰㻹ظ𣿡
ǵȻܰ
ԽرŽͺһ%#@*#
ӣҡͷһ
Խشһ
ǣ˵Ҹһ¡
߶ͬѧǼ帴@##*#@
ԽأʲôôǵסΪѧУѧͿΪΪ𣿣
һӣ˱ӣһɫضԽأѾ˷λᣬ̹׵ʱˡ
ԽسĬƬ̣˽
ӣȻܴĻ˾Իǽ
ûбҪ˷ʱˡ
֪Ҳ˵Խؽ˵ͼ׻ȻܵƣѲ˵˵ڣҾͻᡭӦ֪ġ
û˵Ѿŵؿʼ͹ߣ
˵̶۾ͻᱬըըϻǯõ𣿡
УҽС͵⡣
һøոյľƾ
һ߰˿ڣ
˿­廨ŵĹֱתͷԽء
ԽصëȻҪʲô
ſΧ۵ĳǴʱѾҪЦˡ
ŬԼЦ©ȥǵôסЦģ
ʦſ򣺡ǧҲ̫ˣоȫѧȪ⡣
ʱھеԽأЦ.jpg
øܴȪӳˣΨһĿԾǽ񣬵һ˵ԴҪư
㻹ǵýʲô𣿡Խʵ
427ա˵
Խأǣ˵Ĳӡ
µ͹ա˵
ǺԽʱйصӣ
Цݡ
ԽһϲȻôãǲˣʮǰĽʲôӡ
Һ߶Ͷ˽
ף˶˵ʮǰĽ졭ǵһ硣
ԽأԺ𣡣
ſڵĳǿýζ
籾һӱˣ趨ˡ
ʮǰǧСɣ
ǽǸС룿
趨ԽʱйԽʱʱꣿ
ԽؾһŬһ죬ҽĳֻҪȡǵûκγͻ
ǽͷӶԼԴ
籾ǲǺ͡е񣿴һС
˰ʲôаԽʱһ
еǧǵģܼƣǰϿһڶ籾š
ѽʦͲҪôǰ˵ˡ
˵籾ǲҲӦؽһ㡶ءĻԭ棿ܵʲô˺ͻᷴԽʱϣ
ҵѧ৵ػͷ˵⻰ʦ
ʦأԵ⣺뷨ǲǺܲ
Խһʲôý񵱳¶İҵ⿪­ж˿ֲ
ûʲôʣȡǼ˺Խʱ𣿡
ᣬԲᣡԽָ췢ģ͸۽ëȻȻһ޺
ӣüͷһ壬鲢򵥣Ȼ۽ë
Сϵؾӡ
ԽڷȺͨˡ
Ǿ仰ô˵ţȪ˻ǵԻ·ȻǷḻɳ㡣
ǲɳѧϴȪ˵.jpg
еϸڸղŵϹԽǡҽһָ⣬󺰵쿴UFO
ͬѧһ𾪵⿴ȥ
ʲô
ô죿
ã绰ҡ˰
ԽҲ𾪣û뵽ȺĸȻԥؾUFOֹ
ʧʱ̴ӵȥ
˿û˼ֺǺǵظԽÿ·˺ϸĹڡ
ԽصԺ谭سΧ
ǧڿˣʮǰĽ죬ԼһԽʱϣӵ˾ߵΣյĵطȫĵطָӦþԽʱɡ
ôܣԽ֮Աǣϣ˶һô룬ǹôǵġ
۷
ȻˡԽص˵ΣյĵطȫĵطȻ˶֪ڡԲ뵽ġԽʱĸ׵ϡ
ǧŶҪȥǰɨĹ
û˻뵽ɣ
ûУȷʵܵúܺãǧ˵ڿԻͷһ¡
ԽһͷһȺѧ͹Աںî˾׷ǳ𺳣ϴڵĲ֧Ʊһ
Խأ
һ£Ҫ˺ͷ¾Ĺ𣿡ǧֻ˵Һڴ


189 
ԽءԽصȻܸɵóôɥĲ顣
˵ӵ²õġĿ¸²ܳɹ
,100%ֹġ
пܻᱻץߡ
ĴԽ˾ӺҽԺĿɲ
Խһ·һ·ûԼÿһжҪʱ⵹Ҳˡ
ʼʱ,ֻһͨĴԽߣԽһԼϵͳͨͨ
5327531ʱڷ֮һbugˡ
Խءһٲ۲ǵ,Ϊ±ڵ,Խʱĸס
ԽռݡԽءʱ»ѾˣͣھӶ٩Ķ򸾡
Խ߾ܺ, һæʹԽءӻУڶͷԽҸ,ЧԽãҲʡ˺ܶ鷳顪ΪȫͬС,ֱʧܡ
ǣԽ߾ΪԽء
ҪΪ,ЩرҪأ
ϵͳһϵеж׼,Խߴϵͳܹʮ,õӦ֡
ӻڼ,ȻһҪһʱ,ΪįҲǱģܵʱ,ȻóһӵŮ,˻˭Ҫ㡱,͸Ů˵ĺ,ͿͷҲصϷˡ
һϵΪԽߵԲߵ90%ӿԽԽʧʹࡣ
ʼʱԽ߻ΪԼΪеϷϷлɱNPCԺľһԽ߶ŮԵĿҲͬ
˵⵽Ƕ仹ǳ죬֮
ڱƽ֮ǰԽصԼ˺ƣʹӵҽԺĵ绰Ҳ޶ԡ
ԽصӶԽ˲һ䡰ҳǾ顱
Խ־ͦõģϵͳжֻҪɡ顱һжͿֱɵ£ʡ²ˡ
齫ڣִڴ
Խ峿ӵ绰ҽԺ˵ΪѲȥˣܱǸ
ԽҲһûӦ
ԽصûֱϵԽҲǣԽ߱һס֮תһ룺ȥʹֱǴҲӰʲô
Ǳ˵壬ԽǰҽԺҽԺ֪ҵǣĺӺܽǸк
Խߣ
һ±ƵرСӤԽӵĺ£ȫ֪ûСô졣
һʱĵ50һСӤʱо100
ڴԽȫʧȥ˷ʱϵͳ˵ϵͳ˵ǵĻǰ̣Ϊе̽пǵһԱ
Խߣʲô˼
ϵͳҪչӤ£ɡ
Խ߶ʱǰһڡ
ѧ˺þòѧᣬҪ˵չӤ
ϵͳϵͳɣҪͶж̣
Ͷύ񡣡

ǣԽ߲òʼ˼ѵ̰ġ
ʱͳһ⡣
ĴڣԽߵñֳһе󣬱Ѻڼҹޡȵͷ˯ǺһûԷȵȵȵȡ
Щ͡ذ̡ȫͻȫ
Խϳź˴һ㣬ͻȻʣⶼ緹ĵˣô죿
Խһ֣һٲԶСôСûˣ
ϵͳָ+1
ǱʾϿɣȻǡ
ϵͳ̵ļֵͣע⡣
һѾ͵˺ɫġֵ߷Χ˸档
Լǰ仰𣿣Խ߱ʡ
ϵͳ࿴ܵ񣬵дԽˡΪ̽
ԽֵŶվˣȲˣؼҳԷ
ȻѾӿ񱼻ؼңڼֵײ֮ǰιʳ
ţҪ绰ԼѳȥȾƳ衣
;Ϊ̼Ӵϵ䡿ʾٶȿ񱼻ؼҡ
ӹһ£Խ߿ˡ
ޱȵڵϣô˵ɣģˡ
ĵһԽߣϵͳ˵ΪԭĴԽߣ֮󽫻õر
Խ۾Ϸͨ
ࡣ
Խ֧ѵضȹѵĴڣԽʱΪеҪɫչֳ˹˵죬Ǹǳ°ʡĵޡ
Խʱ죬ԽصһûؼңҲûյκΡذ̡ʾʱ̵ϵͳҵǲǿˣ
ϵͳһ£ǳźܡ
Ϊʲô
ΪƵϻؼչ̵ж֪ǵĿ㡰ӲʵǳԼĺӡһӡ󡣼֮㲻ˡ
٣
ǣԽֲòŰԼָˢȥĵǷһʶծ׼·
·ָ뿪Сͬʱ뿪硣
ԽѡӵĳǼʹΪ뿪ķʽ
ʱġ
жľͼһͷ·Ϊ̫խСסԴǲòĿһʹק·һ߰ͷ⼷
Խ߸оԼǿԴһɾ޴·ڴֱؼ˳ȥ
Ȼʧȥ˶Ŀơ
岻ˣ
Ӻ󣬴Խ߾ʶԼ֪
屾ͲԽصġ
ϵͳϵͳԽͼԮϵͳûκηӦ
Խصվߣһʱǳѧ·ӤƵһ¡
ֱǡ·ķ
ͷͬһ˴Խߵ˼룬ûʵоһ˷ܡ
ԽأǸԽأ
Խػʮӣߣǿߣ
뿪վҵķȥ
ԽȻ
ԽػصſڣִҪȥϿţȴͻȻסˡ
ԽͻȻģģظӦԽص뷨
ڿ־塣
־ʲô
ű˴ˡ
ССԽʱվűߣ˵ˡ
ԽߵĸӦΪԽصǹɾ޴ʹҲͬʹҪҽг
Խأֻ˶ʮͨȴסʹ
Ƭֱ̣ȥԷǳǳӵԼĺӡ
͸ԽصߣԽ߿ԽʱٿȻɴ˫ۡ
һ룬룬롣
Խһɿ˫֣еǮͳԽʱ
ԽߣҵӦ𡭡ˡ
ԽΪķչԽػԼĶߣʵȴϡ
ԽͷҲص뿪ѼҺԽʱԭأصǼʹվѡһİĿĵɱ
Խ߱Խصľųһͷڵ亹
ԽҪĳ磬ϵͳΪн顣
ϵͳ֪ʲôȫϵϵ£ȥҪô塢Ҫôֱӱһȥĸûк³
Խͼӡ·ڡȥײ˼ʮκ󣬲΢ɶУʱϲ⡣
ҪŬʱԽؿˡ
˺˵
Խһ£ң
Խؿļĺˮ巢ͣʮ侲ԣҪԶ뿪硣


190 
ǧȻͱ˱ʺ
ôĻͿ
Ŷ,һ㣬ǧ˵㲻Խ,ʲô
ԽĪҪ˵ʲô
ǧǧҲĪҵıŶǻ괩ŵģʱ˾Լȥֺ;ԺԽ𣿡
Ϊʲô
ǧϿҵ˵ô˵,Ƕλ֮,䲻Խ֡

أˣȴûһ𳹵Ǳһ˵ıʺ

ԽٴλָʶʱʹϵͳȻ,Ҳǳһ
Ϣû
Ϣ顣
Ϣǵظ飬ж⸽
ϢֻܵҼ,ܿƶԷ˼ж
ҪϢ֪Ǻûǻϵͳʧˡ
ȫ崩Խһʾ飬ǶԼϵͳĹϵһ,󲿷ǾԲṴѡֵȫĺû顱ѡġ
ϵͳڴԽ߶ʲô
ڲһĴԽ˵ǹߣɼĴԽ˵,Ǽ
һ޿飺Խ߱ϵͳ
ϵͳһֱôǡ
ǲ֪ǳ⻹Ǳʲô,λԽûϵͳ³ɹػ
ڳ˼θ,Խ߷е˲ܱ,еڱ,ƺйء
⻹һµĺϢͬߵ,ͺԽʱһ
ʲôðԽ쳤Х
˵ǳХ,ҲֻԼõ
ΪĻӹþ,ԽҲ𽥵ˡ
ΪһҼ,ԼڳϣҲͦõġ
Ȼ˯һһͷΧȫ˵
ǧ죺㼴Ҫɱʺĵط𣿡
ҪҵԺҵĻ䣡
ձԽ˵һʱȽĺӣԷ˵
ԽߴϲҪСѵȥһ
ԣ
ԽؿһӡԼϵ㱻һŲȱ⡣
Сۼؼ룬ʣ𣿡
Խߵ˼άֱǿ籩꣺ʲôʲôϵͳʲôҹȥʲôҵĴ嵽ʲôΪʲôҡ뿪ͷ䣿
ţסĵط𣿡С׷ʡ
Խ߶ˣҪӲͷƤװԼˣȻǡ͸ˡ
ǧۣɱǡ
죡
СѿĵؽȻһСĴ˸磬ʱһֻͰ밴ϡ
Խߣˣڱ˵ϣһʲôϵء
ҲǴǰֵ̰ľӰ죬Խ߲ʣļأôֻһˣ
Сνʼ磺ҰְˣҺסһ𡣡
Խߣˡ
ûְ֣Ҷ˵ǸˣûмõġС˵Ҿãǻְ֣Ҳһپϲ

Ѿˣ˵ͼˡС̧ͷʣ壬С𣿡
Խһ£Żش𣺡ûСûкӡ
һεΪԽ߿ʼѰܹͬʱ˵İ취
ɹ̲֮ס͵͵ȥԽʱ

ǧ˰죬̲סߴ٣Ȼأ
Խߴ˸£ҿһյĴԽ߸ɵˡ
ǧ
Խߣ㲻֪ж£Ű꣬ͽ˵ҳȥһ¡ȥֻһԽ߾ûˣ
ǧԼһ£Ҳʼսֲͦġ
ҵͷˣףһҲɵԽ£Ҫлҷϵͳһֱܡ
ʲôܣ
ϵͳһֱǣʧ١ʹԽʧˡûʬ԰ɡԽ˵ҷˣʵʵǣϵͳһɱʱ㹻ˣôǾͻȥ
ǧ磺ȥ̳
صǸԭǸ硣
ǧһȵȣΪʲô
ΪӡԽ˵ұȡ
ʲôӣǧ˼ʣʲôܻɡصԼҪ
Ҳ֪ôͣԽ˵Ϊֻһűʺɡ
ǧ
ǧӰ۵ԶԶ
Խ̧ͷһ׳ŵӰŲմصشԶɿ쿿էһǸľ޴֡
ǵˡӰβ棬Ǹ߶ʤ
Խߣ
ǧ
ԶܺΥ͵ֱȪķΧ֮У츳

ĲȻ࣬񿨵ĶһһһصҲûҵ
˵ߵ񿨵˺ˡ֮ԽĹ̡
񣺡ˣ
֮ԣ˺ָ֮˲ͬˣÿֻܿļ֣֪ȫݣͱסгԹƬ˿ʡ
񣺡Ϊʲôֱӿʵأ
֮Ŷ
һֺǺǿչĵͻȻʱëһȪTOPֲ˹
ֲĲǣô˵Ǿôġ
뵽ĬĬػͷһ¼ǧӰ
αĺѧǵ뿪һѼñļǧҲУǳ͵첽ߡ
Ȼ󣬼ɫĳϢͣȪſڣһȺ̬Ѻõֲݾܾؽǧֱ˳
ǶʱҲˣſУſںѧһԹϣ
ʲôˣ
֪ǡӼҵǧС㱻ץȥ׽顯ĳ
ɼǧļͥһҵ𣿡
ǻһǧ籾ʧŮ˻ǧû֮
ⶼʲôʱ˻½ɫǲǻټӸ·ɣ
Ҳſ˶Ǹղŵľ籾Ӧ˱һץ𣿡
˻Ȼ
԰ӣأ
սӵ绰ȥˡ
Ͷˣһǵľٱã
ȪıڼǧΧסʱ;ְǰȥѯ˶Է֤֮һ㶣뿪
ƺͱӳϵãʣ𣿡
ӳƳһۣǾ졣
ȪѧǸˣ
ȻҹңBӮˣ
һ£Ҳ龯ܵ𣿡
ڿֵĳͻȻĬܵ޴ĳ
һ£ˡǾ籾



191 
ӵǺ绰ʱ,վѧУſںͬѧһ֡
ǺҪˣôַѧУ
ú˼ôֵ飿
ֵѵǿ¶۵ģǺڵ绰ͷžش˴Ǻݺݵһ̣м鷳,ͱˡ֮ǡûʲôҪҵĶ
ֻУߣܼܲ飿
УЩ齻ͺˣǺնؾܾһδˣҪѧϰ
񣺡ѧϰץͦõġ
ǲͨȰѧڽϲ̫,ǺҲĬһ,ż˵ҪʲôҪϢԸңûеĻͲù¶ˡ
Ҹдʼɣ˵ȵȷʱٴ򿪡
Ǻ㣺㻹һ
̫֪Ļ,ֲšҶϵ绰һ̧ۼǧӦ˵,Խĳﶢ
ʮء
Թޣûзŭ,ûʲô
ͬƬֱ̣ͨ
,ոڿ㣿Сü̫ȷʵ
š
С˼ڤ룺ǸҺʲôط
磺ƬĸЦɴ󺰡һġ
Сࣺǡ
ǾаȷһЦ˵Ȥˡ
ǡ
벼,ΪһжѾʱ,ڵ˾ͷ¶Ц˵һвŸոտʼ
ǣ
زһ,ȫСˡ
һѧ¥˼,СͻȻһ,ܵ˵뵽ˣǸǿӵһδؼҵŮһ,ҸϸµһδŮѻؼ,Ұôɩӵģ
񣺡
ǽ,Ҳ˼顣
˼ӣֶ˳˼
Ҳǲô˵
ù֣һ롣
ϾԽʱ
ʲô
Լ˵Ǹ˿ǡܺ˵һ룬һ̧ͷͿԽʱŵûæѺػ˻ȥԼĿˮǺԡ
Χڽ񸽽ͬѧǶʱ״ɢͬѧקܺӡ
񵭶ضԽʱ˵˵ϻŮѻؼҡ
ܵ׺ںļͬѧŰҽˤڵأ˵ԭģ
ڡԽʱС͡С֮䣬ֻҪǸȪ˶ѡǰߵġ
ϾԽʱܹСʱͲǳˣ񲻽СʱǣһǧٰʮʮĸСʱǡ
ͬѧͷҲءܵøˡ
ԽʱŽ񣺡ǵԭ϶ġ
޹سգգ۾
ӺԽʱƲĿ⣺ˡ
ؼҰɡ˵ţ˶һǸԽʱԵġ
Ǿ仰ô˵ţ
ﲻʱóԵġ

ĿϾõĩѧ˷ܵѡؼҰĿʱȤŷԼļˡ
밶ԴرʾȤôûȥϽĿ
༭У˵Լ֣ƴܾˡ
밶
༭ĵӰӳ֮ǰÿ鶼ˣ㻹ǵԼô˵𣿡
밶
༭ժºڿ۾ֵģ½밶ߣʲôֱֳۻ̨׻ҽԼⱾĹ£
밶
༭ߵԼϵЬһֻţŵؼݣ㿴ҵĽֺڷؿٿֱ۵ظܵղ˵ݶ˵Ƕô𣿣ȥȥҲȥģ
밶ס˺֪ˣ㲻Ҫ˵ˡ
༭ţҪһӺҵĵԻһ𣡡
밶Ȼŭ˭׼㺰úôܣ
񵭶һԿ飬ⳡ༭֮л˺
ֻ˺ͨӿͷʼһͻݱͷ
Ϊ밶սʵڹڵ£ͷֻͨ30ڽ
Ƚ밶༭ڵ羺һѻе̵ʱ򣬽̧ͷ磬ȴǰȱֻ18롣
밶޷أӡ
ҲڼҵʱûгȥɢҲ²£ҲԼӵģ
˼εġ

һ
°Ϳɳ˼ӣ˵ɣϾҪˣѧУҪ߶ѧʵҰලõɢ
밶ֵ˫ۣܾ༭ѾһǰһвӲǣϹʣС㣬˵λԼල밶˾Ըʲҿʵ֤
Ӧÿԣʡ
Ҫ밶ı쳹֡
ո߳ԽʱվסŲ໨0.5˼Ȼԥתͷسĳ档
˽밶Ķߣ˭뿴ڵһߴһߴ󺰡Ҵˡ
ڽ밶ոմܾŤ˶ͦʬַȻǲκЧġ
߸ԤϢһʱ༭Ҳ𣿡
༭ɱڵ˵Ҳſڴд
밶ԩ˵Ļ˻𣿣
༭ţôֵԶдôʹడ
ۿҪȿڣãԽʱȥһ¡
밶ʱѱ༭ĴڴĨٿתͷ񣺡Լ᣿
ȥһԽ衣˵
밶
ǾÿأʱҲûʲô˵ˣֻ조ʱȥôȥȼһڡơ
༭ʮֵõģʲôʱʱ׾ջͼƷɣ⻹ҪʲôҪҿ𣿡
ýͣǽгͺáϲһ㡣
ԽʱһֳۣĬ
밶ˡ
Ƚȥϴʱ밶صȥԽʱȻ˵ȥʵС˰ɣ
ǡ
㻹װ⣡
϶ΪҲôѡԽʱֽ˵ûʲô仯ڽ밶120%ҫ
߶Ҹ㣬δ꣡Ҳδ꣬ӰѧϰǸҲ̸ҪᡢᡢᡭǸܵģ
ⲻҪ
ⲻҪ
ֻҪøˣôԡԽʱ˵÷ѣھӣİˡѡǽѡ
밶Ҫδһûˣ


192 
ڶ콪Խʱǰ,밶Ĵ̽ͷС֣񣬽һ˵
ŵر,ֻн
û
Ҫ˵밶˵ԽʱǲǷʲô鰡
ǰ
밶ҭһ£㿴ǲǣ΢һ°
üڿⰡ
ŶŶҾͷˡ밶ͷ,Խʱͷ֮ǰ,˼ָ̽Ǵȥ𣿡
ǣҪһְ֡ѽ밶˻ȥ,ˣ
ۣر,Բ֣
ԭſںԽʱ˵ʲôı༭һ˦ͷ밶˵ʲô
½ʦ½밶ҿ,Ҫ˵
༭ɱȥ񵭶غ,ʵЬ,Խʱ߰,ǳĳ,Լġ
,밶Ĳҽﴫ˳
Խʱʾ⣺ǳ˵Ľʽ
ţϰˡ
밶СǱѹǸλײ,ڽոհԽʱʱ,˺ü,Ϊµʳײˡ
Ȼ,ֵʮʳײ㡣
ĩ˵ĩʵΪӦϵͶڣֻһ١
˵һٵڲţǶ˼˲ࡣ
ȲʲôֵüĽڼգҲڣĹ԰ﱾӦûʲôˡ
Խʱ³ʱĹ԰ͣһźɫĳеļƺŻر죬ոУſڼ
Ű׾ջҿܿˣǺ硣
Ǻһתͷ¶һı顣
һ߰һ˵ôһҲأ
ǧ𣿡ʡ
˵ˡǺüģʼһûҸоʱˡ
񣺡ҵѶִŶ
ʼȥӣǺѾȲص㿪ˡ
Ǻ㣺ⲻΪĽܹౣһظ𣡡
ͷԽʱҪȥ𣿡
ⲻӦܲܽȥǺָԼıʡ
ȻܣȻ˵ˡ
Ǻ㣺ʵżһĵġ
Ǻ磬ǽȥ𣿡
ԣԣǺͷֲǰĹ԰ȥͽȥɡԽʱҪȥ𣿡
Խʱ˼⻹еĪΪ𣿡
ǺüĿղŸʵһģһôô
ʺʲһ
Է룺Խʱ˼ǣʵʱǼҵĺ壬ϲ
С̣첲żҲ߹һµġǺ̾˿ǽȥܻǧԽءҲǡˣ˭ûɣ
û⣬ұ
Ǻ㿴ƯԼãͶԽʱԾ㡣
㽪սȷʵôƫõǻи
Ĺ԰˼̾ûš
Խʱ
̧ͷԽʱóۣ̫ƭˡ
һ̾һһǸԽʱ
Խʱ˳ִֽᵽζоǵƵеߡ
˵ļǽܽһģصļΪ־ãζͬˡ
֪ĿζƽʱصζǹȴʼζġСù
ԽʱǷУס
Ƕ˵᲻̫𣿡ͻȻʡ
СԽʱ˵
֪ʲôƵģһظͣͿζʵԵȡʹõƵźͨ·˶Կĸ֪ȶԶԶֻҪһζԣͶԳԿȽС
ԽʱΪʲôͻȻʼζСãһҪʼζϸͬźŵ
ԣǲ𣿡һ顣
𡣡
̫ˣһר׼˶˹ƤǣһòԻǸ
Ǹ㶼úƤǣԽʱȷϵʣȵͷ֮һᡣ
Ƥձ鰮ʳĽҲֻнܳԵ£Ϊͨ𵳵Ľ밶һžͿʼˮҽ̲衣
ԽʱҲȵسһţǽ밶ңġ
Խʱûθڣص˫̥ķζ
龰硶رʮ弯 ݡ 
Ĺ԰ܴ൱ܿԶĸߴվһȺ⣬տյġ
ÿһĹ϶ŲͬݣеպҲһЩƤĹ־綦ġҲ
˰·ͻʣĹϿʲô֣
ԭΪԽʱҪһû뵽˼ؿڣEt aimez-moi toujours.[1]
һЦŬ
ںĽǺתԼͬ£˵ʲô
ͬ
֪
ʲô
ֻһףĻ
ôЦô𣿶˻ʲôֱӳŵҪáŬʣǺŭ϶黰黰
ͬǣ
Ǻ㣺˭¼ˣȥ˷롣
̬ˣ˭¼

ԽߴվĹǰȻ͸ʿеǸꡣ
Χ˱ŲԶľ룬ȷܵп·ߣֲ̫ƺĬ
Ȼ˿̣ԽߵĲ
Ӧ˵ֱҪѿˡ
ҲˣĴ󺰣ôӦҷµˣ
Ψһļǧ˵ҲѾѿˡ
ôѿ˵ֲӣ
ǵʲô
ܹȥеӦˡԡ
һӺ
ǧ֪㿴ڱء
УԽ߲һѺֻܸ֪
ʱڽźϱҧһȴôҲӲĸо
ԶԶԡԣҪ˵ַϻˣһĹҲûлˣ
ǧ˹ûӸӦôأ
֪һ˶󹤷Ű𣿡Խöţô˵ҪͲҪ
ʱ䵽ˣԱߵľѣѾԸֵˣǧ
Խ߻һʱ䣬һתͷȴ˽ԽʱĴڣһ֮£ʧȥ˵ʱ
Խ߾ôźĸôŤתʱ˽
Ĺ϶￪һ仨˵ɰ
Խ͵ŤͷȥղĹϿûʲô
ƫͷңﳤġôԼˣ
Խߣˣ
ɫСԽʱ
ԽʱȤɨһۣš
ԽԶԶ͸ӦǶ仨ϲԼĿѣҵӡ
ǧô˵ءȻˡ
Ȼأ
һΪǱǡǣͻȻĹϵǾ͹˵ģûôˣǰɣ



193 
˼ҵĹʲôԽ߲˼ʡ
ʵóڵĻǧ˼طʡ
ûպ㳳,ҵȥҪǿӣԽ߽˵ֻʹ
϶ʲôö,ýŪˡǧ²ؼ
ǷɱϵͳĹؼߣ˵ԽصľbugҺòײŰbugĴϵͳĲȻڱһĻ
ǧʵ壬һӾѾˣ˵ʲôô˵ʲô
һ´ĻͻȻҪֲΪϴԼΪʲôҪ˵
ʲôͻȻʼߵжɣǧܻ㻹Ҫ£ҪԴȡҺ,񡪡
񡪡
ǧ֮ǰǸ
֮ǰǸ
ΧŴԽߵͣ,׷¶񣬶Ҳת˹
ˣ˵ҪǸ˿кܶ,ҡ
Խߣûú𣡣
ھܾ˵Ǹ֮ȴԽ˹
ȭɫС£,ߵǰʱĵľһ,·ԽǸʲô塣
㲻ҵǸ˵,л˵
Խߣ
ǧ䳰ȷ֪˰ɣԽʱǺܿ,¡,Ȼϸɹʲôܲµ߰˰ˡ
֪Ϊ̬ȹ侲,ΪյĿϣ,ԽߵͻȻ侲
޸һ,˲پ¡˵,롭ֲ¡
񰲾ķ,ûκ,ǻͷԽʱķһۡ
ԽʱվĹǰȴضߣ·۷ʲôͻ䡢̸Ƶġ
Խҧҧ֪㲻ҡ
ʲôͻȻֲ
Խ߳ĬƬ̣˵ҿôһ仰Ҫһӵų򣬻ǳΪӢֻۣмӡҲһܳΪӢۣҲų򡣡
仰ƽʱէһ˵Ե൱ж·ȹԱиᾯ̲סЦ
ûЦƬ̴Խߣƶ˵Ҫ
ԡ
֣صؽֵԽΧˣպҪоϣ˵ҵʱյܡ
ͳ֤ſӣСȥСպá
Խ߶Դ˸еţ˵زˣӦֱӸ𣿡
ŲԺҲһΪҲƲһ֡˵
Խߣ
תҪ뿪ȴͣסŲһ⡣
Խ޿˵ʲô
ʧ١ǰһ죬ԽȥԽʱ۾Ǹ˭
ֻȼ˲⣬ȴдԽԵ¡
ǻҵƿߣậں˸ʵĶŸɬطҡ
Ȼ󣬴Խ߽һο¶Цݡ
лл˵˵Ҫ

صѧУ󣬽ܿѡ14.99/15׵Ժ
粻δȰɣǳչԼʱˡ
һ棬ʱѾ£ֻһ²Ǹ߿ȪıʹУ·ҲԵðࡣ
пȥܱ˵ĸ߿Լ¿ʹ𣿡ſʹߣѾҼˣĴ¿׿һпĩһģģģȻǾͿȥϴѧˣ
Сޱתͷý̿Դúܺã´βҪˡ
¿ˮ̵زſţһҰɣҾͲÿˡ
Ǻĵ飺Ұ㻮һص㲹ΣѧڴŸϰˣ
ɶ˵һȷԼȫյ֪ʶ㡣
ʼתò˵ˡɶǳѧ𣿣
ǰţ¾ͻȻ̽ͷ𣿡
һ̧ͷ¾ﱧһСʳ䡣
¾ֱǰϹļƵʳ䣺ӣлл
·ıĳ¾Ҽ򣺡ˣȥɡ
¾٣
Įȥˡ
¾ˣ硢⣬ûʼ¿ͺѾõ꼶ڶ
ԣȻֻ꼶ڶֲǲμӿԡ
¾һߣͬѧҵ˾ƵģȫԱͷԼĳʳʵϣҲҪӣ
ܺԸȤ˵ʱӦÿʼȯһţ˲
񣺡ֲż񡣡
˵԰Ӧ÷ȯ˵һԼ£ܵõѧĴ͸
񣺡аˣȥϰñҵ͵ȫҪܳͷ
ǲ˶϶ܳͷ
Ϸӽ쿪ʼÿ˶ԽʱЦһΣ׼֡
Ҳ˵ԽʱЦһΣֲڵ˾Ͳýܳͷ
ͷԣҪŸѧϰֻҪҽӵͶһΣ׼֡
̫˰ɣ
ֱٰʮҸоϣ
ֱӰĿԽʱʦɣȫֶҮ
ЦǾͲˡ
ʦԭǳЦͣԺÿɵ֣ȫѧȥЦͣ
Ǿͻһšҵıӳ
Խʱ˵
ǣе㵣óóȻȥᱻԽʱ
ΪʲôɻʣȻԽʱϲ˵ʵϲȪʹҵġ
˽˶¶˾ֵı飺
Խʱ
ϲ
ǣ
ģһֻûԼϲʲôѡ
ɺԼĶͷԲ𣬽Ҳ룬оܲˡ
֮ʹصϣҵĴΪͼ󲻿ֵܳĻˡ
飺Ҿ겻١
̣ûסǡΪʱδ
ԼϣԲǱ
СࣺԼһЩҪáº͵Ĵʣϡ
ϰˣ˸ɴѽ̿һӣʼ²ζЦԽʱ̿鼶⡣
ֺ壬ֳѧеĳ
ַΧϤúԼһħ
ոոԭһʱʶʾͻȻ޸ȡ
Ķһ٣ˣ
14.999/15
񣺡úܺã´βҪٲˡ
һ룬Ĺ㲥Ҳ߶ĽͬѧУ
ħվߡ
ۡαܿȺԽʱĸ߶ȫԱ徫һ
ΪҪԣǾ֡
ôҲָܿ͵ķ
ˣȷⷨ
ոߵǰŵĽѾԭħ
ͬѧǵĴʴʣִħͷħŵ̨ϣͬѧһЦһ֮ǰɸԭ߽ʮ֡
Ƚǰ߳ң˾Ͷҵȥ
˺ɫֽ˺û˵ǲף
˺Դɫ
ҿúúݵģ
ҲħԭĹʽ
ҵȺ˭תħ
æ˺һܺȫͬѧע⣺ΪʲôܵܺǲֱӾġøԭͺͬħأ
Ǿϲʣ𣿡
ȻôĳˣҾʹ󷢴ȱظ㡭ܺӳȵ˵ûС
ܺв
СҲʮֳȵӣǼ
ܺ׼һӣճžͱһȺ׳סȥ·һͷײȥ
׳֮һסû°ɣ
ܺһ̧ͷ𾪵ػͷָ𣺡ҲýôһȺ׳Ұɣ
һ㣬СֵԴֲٻôҡô˰Щ˭
վ׳Ľ˵Ϣȷʵòμ¿ˡ
𣿣
ϢǣֻһͬѧܵõȨ˵ã˭ܸңҷֻ˰еİɫ˭͵͵ģ
ȫͬѧˢˢָ˽Ұ칫ңͬʦ
׳ǣ
ףܺã濪ʼн߶࣬ǣɺƽ򡣡
Ļºʮӵʱ䣬ﶼû˵˶ÿŽϣ˵ڵֻԼ
ˡĵػǵϣ
нƽ򿪿ĵǱߣ߳ûͱЦŵͬѧקסˣȥż٣¿붼Ҫ룬Ҫһ
ƽȣ
һƬУͷΧĹԱͣ쿼ˣȽϷ꣬ƽʱ
ǱܿɹĳĬǿĿƽʱ


194 
ƽǱϵֳʦȳ,µض㵽һ׳󣺡ǺϷ뱣ҡ
׳
һ񣺡ҲǺϷ񡣡
ļëӷ˵仰𣡡
˺,񣬴߰ɡʦ۵ص˫м䣬˸⣡ÿ𣡡
ͻȻǵ飺ħأ
սս˫֣һķѵħȻΪֽ˺ֱӲװȥ,˵һ,ûɵڶ
񣺡õģ֪жŬˡ
ܺ̽ʣʮֵĽ
һЦ
߶ͬѧĬط̾

߶һ˱˿տյĽݽ
ֳȵģһһŵҲˡ
Ҿе㲻˵
ΪȻ,ŵ˶һֹԣɺʮָһ,Ƕ֮ˡ
ȪĵСڵսʱᣬѾ,һϣ״Ѿʼˡ
ȪӦö˰ɣŵʵ,Ҫʲôйص𣿡
ףҪ,˻û롣
ʱ,һͷ󺹵س˽ݽң,ٵһ㲻˼
һ𾪣㣿
һͦţû,ң
ɺվʲôʱ˸ģô֪
ʲôʱ˸һͫ׵
һЦ𡣡
һԿء
һȻ򣺡,еģһǺ¶,ȥһҽԺ,Ȼ˵,ҵеǰκԺ󱶶
ɺתԹʣΪʲôǲһ
ţֲͬ˿ֻһ£һû
У
һ˶ˣ
ʮǰʼƼʮˣ˵쵽ֻδˡ
䣬ʦл˽˳ְϣѧߡ
ã˵ˡ˵
ȪˣȵȣΪʲôһŵģ
лݣ£û˸𱣻ҵȫ
һԵľɻ˵û˻˺ġ
һǹƥȪľѧлʹߣ꺽ѧ⣬Ѿһѧܹվˡ
Цˣ˵н𺣸ˡ
лݣ㣬ö
Ҫ˵¡лݴк°ɣл˵ġ
лҿﵽ˽ǲλ¡
ɺİ𣺡Ȼûз׸񣡡
лݲ㱻ԼĿˮǺ²Ҫᣡ
ʵ˫˸񣬸жڷһȹŮʿˣһּ״̬
ͬʱŤͷ
ͬѧǣǺãһԱ棬ҲԽʦоԱδǰһЦǺú˵˵ȥһʱϷġǾЩ޷龿ô¡
һ˵ʦѾϹˡ
ʦЦݲһоһʱԼΪ˿ԼһЩǵõ顢ֻһԼ˵Ӧö˰ɣ
ɺȻóֻ񰴣Ӻֻﴫ˹ŵԱߵ
˵עУɺ侲˵ǡ߽ѧı֮һҾúʺڵķΧ
ʦɺڸһѧʱͻȻ׷Խʱǰɣ
ɺһ죬ֲͣһ˵ûǾ˵Ϊ϶ңҡ
˻ɵؿųɺ
ֻнͷȷʵ
ɺϲҾ˵ҲԲ𡭡ȿȿȡ
ʦһˣƽͼ׷ɺ֮ǰͼ黰ýľٶ԰ɣ
ƽ򣺡ˣˣ
ֿ
񣺡ԡ
ƽͳɺƣسһ
ŵȻ򣺡Բ˵طҪֵ̻أҲˣ
ԡ
ֳ̽ŵǰ㣺ҵͻȻͺͷ
Ĭһ£صͷûˡңԲҡ
Ǿ֣ҴŮװá
̷ϣһʼˡӵڶοʼԼ־µľ
°ͣšҲͦõġ
лϲ⣺ڡδ֮ǡڼԣҲұˣ԰ɣ
ԡ
һٿվ𣺡ϴֻſ¥¸߳һҲ˵Ϊɣ
ն˵Լ
һˡ
˽֤ӦöҵĻ˰ɣʦЦ˵ڹ£Ҫλͬѧǵİ
Ħȭƣ
ûʦԸ
Ҫöû⣡
ʱԿʼ
ʦɵʱʼ𣿵ǲҪһ׼ٿʼô
ôԣ
ǹغҡ簲ΣĴ£һһҲԵ飡
ͬѧһϡ
Ͽʼôɲȥμ¿
Ψһʵлݾ֣⼸е㡭
ںŵһ͵ȥסлݵ죬ŰܷƳʦһЦ
ʦûֱЦ촽ŰЦ˻ȥȻҶôȲ̿ʼҲԣǰллλЭˡЭĹ̿лЩʣòĻҪʾоԱ𣿡
Ȫͷûû⣬رܳԿࡣ
ֻҪԲԣʲô඼Գԣ
λ¶ο΢Ц
ûΣգҲ漰Ӯ£ϲͬУͬѧˡ
ȵȣΪʲôôЦɺʣѵҪ¿Ҫ£
񿿵αϣһ޹ҿû˵
ʦ¶º͵Цݣλͬѧ
ղŻСסرܳԿࡱȪǼĬձ
ƽǰȥһѾлݵ֣ʦл˵һ
û취ȻУͬѧôڴΪǫһºˣͷ亹˵Ͱѵһøлͬѧɡ
ʦõģлͬѧһ°ɡ
͵лݣ´Ȫ⣬һڣ


195 
ȻһǧһԸ,ƱǿлݻǲòȪǵעվ
Ȫһ
ʦ˵ˣҵͬҲһ,һͬѧɡģЭֱеġ
Ȫˣˣڣ
лεķӦǳ죬ͷһץסܵһ֮ǰڣʦ,һ˵ҲȲˡ
ʦ˵صͷһͬѧһɡ
һĺڴTAT
ʦ,ǲʲôһģǰСѡ
ʦһ£ͷʲô
˵ѹ
ʦȻ򣺡̫ˡѽ
ʱסԼ죬Ÿǲ˼Цһ¡
δǣЦ.jpg
ղ˵ģ߰ǵϰ,ͽ˰ɣǵĵһʦڽݽҵĽ̨˵,һ֣һͬѧ,һԳǡϵͳĴ뱻ѡеļˡջ,˫ͻγһĹϵ
һ䣺Ҽǵ˵,ʲôԸ԰ʵ,ǳΪѧУӭ,ǳΪ缶ǡŶ,˵ҿԳΪһͳš
ƽ򣺡ж,ж
Ȼ,˵ҿֱһõĴָ,Чȵ,ǲǵʱ֪ˣ
ǵ˵
ʦһ¡
ǿԱǣڽ̹ϵ֣˺ܶʱܽܡ
Ͼ̫ˣ⵽·ЩˡһжΧߡΪһⲻϳ
ȻʦĵûзȪһһ¶ı顣
ҿãڴҲ֪£㾿һĬĬؿ˶٣
Ȼbugǽķǽ
ɱ
ԱȨޣ
ϰΪ˸ͣƣʦ˵
ʦЦһľǵһˣʵͬģһλȪͬѧϧڲܺ״̬
ʦ䣬̲ѿڶɣ죡
ô֪ģʦҲܾȡ
ףȻȫУ˶ҵŮװݳᣬͻȻ赹ҽôҵעתƿˣҼǵú
ƽı˲٣ɣҲûҲЩ˵ԭ򣿡
ô˵ʦͷЩ벻˹ϵ
ݽ˲١
Ƭ̺󣬽˳Ĭʦ˵ɡ
ڶȽձ飬ʦ˵λġҪǵͬ⣬ͶǵʶȨµǣ뿪ʱԼһʱ䲻Լ
½ͷһƽ¶һѾı顣
˸ſصͷ
ǵĿĴɻʧܣǾͻ뿪ʦ˶٣񣬡ĿǰΪֹнԽʱĸûмɹǵĿģǰֻǵƲ⡣
ȪȫûκξȣлҲػУȻˣyyds
תͷ㲻ҪȻؼǺðɣ
Ѿ뱻ǿȵؼֵֹ֯ðɣлݾúίΪʲôѧУô࣬ѧУֻһ
ȻΪѧУɺȻ˵ѧУıǾͲҪФôϷˣֻЩҪǲſӵеġ
ʦЦϣǽ˵һְɣǧĴڣѾҪֱԺ༸100%ƶȳ֣ңܽԼͻأֺ
ѹּǧôȴûж˼
ˣһжˡ
ʱͲµ˾籾ǼֱŰ
ۣҺôҲ
治ǣ
̵ػവʱȻҲͬˣȷʵкüζҺܴæȻš
ۣǸˣѾڲ֪س䵱ĸ̶ֳ֣ȣȫսԽʱĵλ𣿡ɺѸ͡
ֱۿαϣ˵һ֪ʱԽʱ˶ʮ߸ˡ
ɺıһ侲Բðˡ
µ˵ЩˡʦЦʣͬѧǻʲô𣿡
Уƽپ֣Ϊʲôǵļ̬һ룿ʲôѧԭ𣿡
һٶ𾪣ǵļ̬һ룿ǰΧżǧԭ򣿡
ȻȻΪأ
ΪϷڵĴ⡭
뷨Ҳףɺϵָ𣬡ȣȪĽĿͲܻһУǡ
ƽ⣬ʦ˼Ƭ̣˵ڼ˵ηǳҪϾǵıʵǳ㲻òϣڱ֮ǰû˻Լϵһ쳣԰ɣ
һǾáŵµظԼֱϵļƤ񣬡еġ
ҶҶ֣ë״ִ֥ܵȥĶĸСһͷ
˳ĬƬ̣һʹߵüһȺɡ
ҲΪ˸£ɴ֣˵һлݿˡ
һԲۣ
лݣȫһС
ȫվ˵עĿǼ̳һ뿪ÿһ̤ޱȳء
ǰĵڽݽҶһŽңͨСλ߹ۿӰ̫ã߹ʱ̨ʺ
ݽҵŹϵ˲䣬ԭƨɻö˶ϵͺͰ˵Ƶıűߣ׼͵һЩ鱨
űվһţĬذУ˶ܷһЩҰ
ӹȥˣĽһûʲô
űߵ˵ŵţʼ
᲻ὪǣʵֻǷǳЭо飿
԰԰϶ǺճضǶһ£뿴ĵӡ
̫~
ҷ׷¶ЦݣҪű뿪ʱл˺ѷεĲҽʹԽֱģҪҪٱˣ
Ȫˣ
˺ͷð亹
վǰŵžһ˦ţú󱳽סŰ壬ŵͣô죿
Ǻԥر۾ء
ڸľһҪܹȥ񵭶˵װġ
ǣ
ڵһװ
ŵش󺰣ֲҰܣҲαѧܸʳ
ǻһװ
ҳȹϵʱһ⴫ˣŸҽȥ
ŵͷ͵ţС﷢ʲô
һͷȸҿҰǩõͬ飬һСѪȻһЩⰡ˵شĻԲشġ
ոлݵĲҽ𣿡
һһСߵſ˰ɡôſڵϣ
ɺȫûǵĴڣסһֱۣȷȫûκΣգ
ûУҵ24Ųǩ·ģһָ췢ġ
᲻﷢鲻һֳ裬ĻҪȡȥոһǸҡ
һޣˣոҹһ˹ȥ˭ȥ
ɺܣŮʿȣȥ
ƽһץסⲻƽʯͷ
϶ֳѾȴŷ˳ȥ
ƽʧɫף
ֳͷҲء
Ȼʮרҵſڵһ
ɶϣֳܿҲܸȥǸĽҡƽֹ
񿴵Ȥ˳־ĺǱɺеݸԱߵľ𣿡
ոһ飬̵ֳĲҽӽըѿΪʲôΪʲôҲԸŹҰɰ
һɲϡ
ЦЦѱɷУٻͷſڿʱָոջֻһ˵ĵѾĸˣװı黹һһ档
űɿĵؾֻ
װʲôð


196 
̸ֳո߽Сҵʱ,ĻеССĵ⣬ԼȪһѵĺѡ
һǸӾ֪ûоʲôҾ徵,ɱĽȫһ
˵ɣֳͬѧʦͰ׵˵֮ǰѾĸĸϵȡǵͬ⡣
̷ֳĵϣʱȫûʶԼҪԵʲô
ʦʣȳһѪҺ𣿷,Ȼǻʿ,ҵַרҵţѪ
û⡣ֳŵ˵
ֲǽֿεĲʦѪ¡
Ѫ,̵ֳõһС޻ŸոճѪֹѪʱʦڵô
ͦƽ,ֳҵ˵,ÿֲ
ʦɻͷ͸ûʲôͬ
ֳȻһɲԤУӽŵװǡ
ǿջЦǸոлݿ϶Ǹһ˵һ,Сߵָͷ˰,
ֳԽЦԽ,Լ˵Լ,ƨɵºͨƺҲõϻʡ
пǰɡʦ˵,ϾֻǻشһЩ,Ϊᷢġ׼𣿿ʲʣ費Ҫƿˮ
ֳ̽ŵ˿ڿˮ,ӵ˵ǶͷĻ,Ҫʯ㡭
õ,û⣬ʦ˵Ϊ˸лЭһУͨΪ㵥Ԥһʯ㣬𣿡
̵ֳıˣʯĴϾȻ˵϶̵ֲ
ֲ֪͵֪еֳԽԽÿֲ뵱վ·ˡ
ʦѾ˱ʼǱôǾͿʼˣ𣿡
ѡڶѡѡʱֳֻսսصͷõġ
ܽŵӰʦЦ˵ȴӼ򵥵⿪ʼҪţûеô¡Ȼشһְɡ
ҽֳ̡
䣿
16ꡣ
꺽Ͷģķʱ˵һΪȪһԱģ԰ɣ
ǵġ
ɣʦƵ˵꺽ӦҲ׹ĳ̶ȣ
û
򵥵ĸȥ̵ֳԷһЩ
ڳͻĸûʲôĻ׼⣬̵ֻݵġ
ܿϧֳֳҲ̫ط˾裬ֱߵĿȪˮƿһڡ
ǵʦʡڱ֮ǰԽйʲô뷨𡱵ʱһˮֱǺ̵ֳ
ȥδ֣ûûУֻ֪ǳķɻβǳ˶ѣʣµĶ˸ɵģǲң
õģõģҪţʦû˵һйֻļУǶʱӦûǳģеһԹӽǵһԲԣ
šֳ˫ȻſȪˮƿѰһ˿İȫС
ܲϸ˵һ̣ʦʡ
ֳͼһǰ飬ǿѧһ죬ұеΪȪ꺽֮һֱӣұǴҪ͵ˡ¶˵ģʳüʱͻȻ;Ҫڽ̵ӡ󡭡
ʦؼ¼ǳ̽˵ţ̵ӡʲô˼أ
ǣǡ̵ֳĶˣҾΪˣҺ˲һ
ϲֲϵ˼𣿡ʦȷϵ
ֳӲͷƤ˵󡢴ǰɣǲң˵Ŀģ԰ɣ
ǵģȻʦ׼¼˼ʣʣȻأʲô
ֳ̣ңóԼķ뽪Է
ô˵ģܹظһ£ֵܵʱ龰𣿡ʦϿҵ˵ǺҪ
šңԣ˰һΪƣֳһֺ߽ٵһģǸƣְһԼͷȻ˵ѣ
˵ͣСع۲ʦı顣
ʦٶȳ԰ǿԱǾרҵѵģԲЦ
ֳ̨̣ʣҲ֪ʲôĺ
ܲһ¡ʦƬ̣˵Сʱ顯͡ڵ顯ֱʲôһ
ʱҾǣҷǳţ֪ΪʲôԼǳһҲ̵ӡ󣬱ϾҰǴ
أ
ھǡ̵ֳ˶ڷ̣΢΢Ҿصһ̰ʱ˳ҵ塣
ԣǵĽԽԽ˳ˡʦο˵ȥأ
ȥ

һһڽ˴Լֳ֮̾Ѿִ˼ޣ߳ܵ˼ذԼϥΪʲôΪʲôҲԸŹҰɰ
ʦϽǰļ򣺡Ҫ֪ⲻĴ㵱ʱѡ񡣡
ҵͷˣ
ʦĶһʵһЩʣΪݽעϵͳѷʵںĿġֶȫ޹ûбҪֳѷġ
ûеĴʱЩ˵͵ʣоõĻϢһ£ԺٽżѡʹֹͣҲûйϵ;񽡿״Ҫ
ֳ͵̧ͷ۾ȫĺѪ˿ҶѾزˣΪ׵˻⣿ܵģǱñҸңʲô߳ܵ⣬ȫɣֳ̽ȥˣʳʲôͷһͷϵʲôо⣬ȫԥػش㣡
ʦ˷¼ţǰ˵ǸͻȻȥһ½񡯡ţɧŵǲ֣˵øϸһ𣿡
ֳ̽ԭء
ʦƽؽ˽һ˵磬ʱоǳԼ־ҪôǱĳִҪȥôģ
Լ־ɣֳεͷƤ飬ҡǣ˵ʱܿģ֣̬ͦ
õģʦ˼ʣּһֽţ̧¶΢Цлл㣬ֳͬѧʱôˡҪȴѪҺĻ
ֳһɿܡ
Ȼž¿ȥС¿һǧ𣡣


197 
조¿ļǰص,ۺͬͬѧôʣǶ˫˵뿪ҵʱ򾿾ʲô
ΪȪոһ󲻽֮ա
ֵҵ,ΪοƷ⼸ͬѧǵõʳôʦרŶĳʯ㡣
ͬѧʳǼ޴ʯʱ׷¶Ľ
ǾʲôҶҲԣ
ԣܵȻҲԡ
ôݵʯ,֭ݶٷ԰
ȥЭоļˣ,Ǹԣûܾʹ治ɫ
һǺúõ˵
Ϊһһɶôôã
һѾǵرϵʯ㣺Үû뵽ָҹȻŷʰɣ
һһִ,Ͽʯ㣬ƴſˮ
Ϊⳬݵʯ,ʳСʯֱӶϻˡ
Ҳ˵緹ʱ,ȫУиԵʯˣѾȫϡ
еʯ,Ҳϡ
ͼʯ²̵ʱ,һϵ,˲Ťһ
Ϊ˲򷭲̡Լ䲼Уͷ,ŤÿһǳС,СĵԱߵ̲סˡҪ,Ǵ˵ġ湣ԡ
һͷĽûеѧʳó緹,ʦŶӻҪ֡
ȵȻǺͬѧһȳһѪ
ͬѧǵЭǺܺ,ȷϹǵľ񽡿״ûյʲô̫ӰҲܺ,ʦ߲˵ǣǻһҪĻȱʧġ
ĸڣ
ô˵ɣ񣬡ʦ˵˵֪ڼƻԵҪǰǷȱʲô
Ȼûϵͳλõİ취ǧϵĴԽ߲ӦһΪͿǹ¡
Уʦ̾ǱĳһϵͳΪУдһû˵壬ļƻ͵ûС
סϵ޻򣬵ͷ˼ԳѪΪ˼鱻ǲСϵͳ𣿡
ȻҲΪ˼Ȫѧô㣬˭Ҳϣκһδ˳¡ʦ˵ƺ֪úܶ࣬һ㣬ʲô뷨ʾ²ʲôԡ
˼
鵱ȻѾųкʹԽйӴˣ첢ڳĳǡ
Խʱһǽһ˺üСʱģøл˼ͦã˸߰˰ˡ
Ȼٲˡ˵ͻȻȥһ¾Ǹ⣿͡˻ԭ򣿡֮ĶԻ
пܵ˶Ѿձһλͨĳֶй˽Ӵ
һ仰ݿĿǰľֻ˵ǣ¾㱸ֻǷ磬ڵ޷
ԽߡԽоԽǷһж޷뽪
µĺģеĹ¶Χ߷
ڴˣоĳԱǶԽǳ˽⡣
˽ĳ̶ȣ˵ȿȷ˿żǵ˽Żй֮޲
Ե⿨סһƬƵʱ̾飺ѧϰȥĶ2ˣȪ⣬ȻѾĸҲԿĳƷĿɣ͵һ£΢ת˼ά˵߳ͬˡ
û˱ʾԣǸ߾ʵһȺоԱΧŴĻսĿ
Ȼʽеطַʳˮϣϵı鶼ʮִ͡
ĿӺĻͬѧһһµµһĻ
αʦǵı飬ÿһŶһŤɵд
ǰ֪飬оԱ̲סЦǿ
һѧУһʦܲס
߷ҷһ£ѧûôƤָıڽУԺʼġ
ֱ壬빤״̬ô˵ڰʾֱ仯ойʲô֤ݣ
Ǹ˼˵ΪʦѹסǣΨһѹסӵǸżǳ۵ѧһ꼶ԽԽ裬Ǻķչɣ
˼ҳȥ޹ʱǣŹӾͷǳֺҳĹУʱ˨ڱĵطʱ뿪ͻβʵ
ǲе֣
֮˵Ϊ֪۷ʲô飬ж׵Ծͻĵȥ裬԰ɣʦʹ壬ɳ̾һһСֻһ棬Ҳô˵
ɲұŶ˵һ֮ǰѾӦofferˡ
оԱǼĬӣƶͬʱڣ
Ժɣ
϶⽻ѧԺ
ڲμӡδ֮ǡʱίδʲôʱֱӻشˡⳤˣĺòá
֪֮12-17δ˵ĵУ뵱ǵı½ˡ
뵱⽻ٵıˣ
뵱ͬѧıˡ

ˣ˵ȻȻյ벻˹ϵһôͬˡˣǲҲȥ֢أ
ΪһλԵɺϵĶԻʦŻҵǰ⡣
һͬһûʲôԴǾ÷ǳпܵĲ²⣺ɺϵĴԽ뿪֮ǰı˵ԼáԲΪԤϵͳʹԽߵĴڶĨɱġ
ʦԵصͷԣ˵顣
̵֮ܶʱ䣬·ϰһи¶΢Ц˵ǸŮȡãǲǺɣ
ʦϸֳ飺񣬵һȣ˼ѵǡ
ûзҪרҵδ˵ӦΪǶҲһ־ľɣЦʵȻ·ߣΪʲôҵļأ
ʦЦãûκοѧݣתһĴ˵ѡ
񡮸һ
ʦһ룺νĴԽߺϵͳֻܿһ͵ļɵĻþ
ǻֲּûȫһּиϣӤһأƶ˵ͷ߼ˣ԰ɣ
ʦðɣǻȥԣûκα֤Ͼṩ׼ĳڣһͬһ̫ˣδܡ
óֻʵסַϵʽ
ʦͻȻöȪԽʱ顣
ոյںõĿ˲ʶ·һĿӣ࿴۽͡ȥ
ôܻͷ˲䣬ٲĿʼϲΪԨ
ʦԼˣʶҡҡͷ˦ָоȻŵôϵʽ
·߰ͬȵ˾Ȼִ˳ָͨҵʱУշתҵң˸лֻƵʦǰ˵ʵϣȷʵһŮ
ʦĻϽһλĸ׵ĺգĬ
ǽڵĵһӣǽڵĵڶӣ


198 
¿գۼͽˡ
һſεĿȥʱ,ѧ¶ѵıſ˿ϡ
˭ĶҸոոʲôҪȥ
ľ˳ľ𣿣
ǲǽֱȥ
֪ǳ¾Ĵ
¾
쳬غˡ٣Ǻѽ񸽵ȥˣ
ҿ,Ҿ˵ⲻͨѶȣ¾򣡡
ÿı·߶ſڵĳ¾㣿
ոջĸ߶ͬѧ˻ûѾʰõʦԣĿɱ˳¾
¾ŵðȾܣϧʹһ,ܳ׾ͱײеͬѧǴס,ڵһٴ˵ǲԵף
¾ʵҲþеѡ
ǡеѡ𣿣Ƿڸ߿ܱѳʮӵѶȣһ泬޵ѡлл
¾ҲûôѰɣҾȥĶģѡ
˵Եףˣ
¾Ҫ˵Ļǿһ۾֪𡭡
⻹ý֣СҲܿóڽƱ磡
ڽĽֻʦϢ,̧ͷһƬҵȣͷ,Ȫͨͨһ졣
齻ȥͺˣδ˲δԼķնæŶ
𷹿ֻ,ߵſڣ˵ȷʵȥ鿪ᡣ
ˢˢתͷһ,Թǻô,ֻҸ
ֻҲҪѺй,Ƶؼ½,ĿѲѿɺûϵ
ոʰӵʦĬĬԹϣڽı׼,ε¿ʲôѶȣ
С˵
ǿһ齪Ѷȱ׼
УѶȸ,ʡѶ,ôȪǰһڵĳ̶ȡ
߶ˣ
ʱ,ͬѧҲ½½ͬʬһشӽ,󲿷˶һľ͵ӣ·ովĪĴݲС
Ч˵ϴѧũĩͶѾˣֻ˷ѡ
񿴹֣˵һϢ
ʬǻеͣס˽Ųϵı鲢ûʲôݣ
ʲôϢڵ˷
ʯ㲻У˫㼦ȺУ꺽𺣡ҲСʱаɡ
񣺡ѧϰȥĶ2ʱͶƱѡչһڵѧУͶƱʱΪ24Сʱ
Ȫ˵Ҹȼ
ȻһѧУڶĵһڿǽ𺣸Ŷѡ
Ȫ˵ȭͷӲˡ
˵˵𺣸һڵĺҲܶࡣ
ʦͷͽһһ̣ͣǲ̡
ɣɲȪˣ
ý𺣸наְ֣
һбضдȪ֣
ͶͶƱͻͱ˵ϼΪֹҲ֣ͣߺߣʱʶȪĺڰһˡ
ʦ¶ζֲʧò΢ЦҾȪĺڰһѾȫչָˡ
ǽĿĵʷǳֲ˵ԷĸĻ齫ĿĻùڹۿ
ԭʧľʡԼζ˷Ȫ˷ɿͳֻʼݣܹͶƱµһ
ѧ¥ʱֻص¡
ʦֺǺǵؿǰôԱôƱ˵µһ
ȻܰȻ˵һǰͶƱȪϲһ
ʦԻʣող˵˵𺣵ĺܶ𣿡
ǵĺܶ࣬Ƕϲһʲôϵʣ501Ļ2500Ȼ𣿡
ʦǡ
ôأǹʿЦŰǽʦллʦղŵϣһʦġ
ʦǣô˵أҲûϣǰ׼ʦͦĵġ

ʮŷ֣밶Լĵǰһµضͷλ׼𣿻в30룬ͶƱҪˡ
ֱĶǷ׷ױʾѾλ˲ĵ׷ʣǰ±һдHEĶ԰ɣ
밶ֶؽһֱﺰ˸硱Ĺֱڣ˵ǵģûһдHEġ
Ĳ֡˶ƽҲHEHEɣ
᲻ᡣ
Ҳ֡˶Ϊ˴ɶֻһ˻HEɣ
ǲǡ
ǵúڻɱ˵HEɣ
ôܡ밶תƻ⣬죬ͶƱˣ
һʱ䣬ֱĵĻܶ̽ˡ
밶ˢһҳ棬ҵȪͤѧУͶƱ̻żͶƱȵеĺŶԺŽŵȥƱ
Ʊ˲䣬밶ĬˣҸոڲ֪ʱǧСͶƱΪʲôһͺľô
ֱĹѾˣ
һ˶󡣡
԰ⲻдٰʮֵıǣ
밶𾪣궼дٰʮ𣿶ǶͶ˰ɣˢһƱڷǣʲôϵõߣ
ֻѧУһѧôӰ𣡡ԣУ
ҳϣΪ˽׷⵵Ŀġ
ҳϣΪſġ
ҳϣΪȥңġ
밶
ͳֻСȺȻ༭Ⱥ﷢Цı
۾ôýѧУƱΣհѧУ첻ȪƱ͸С첻ǵGDPһ𣿹Ц˽밶
밶
ɶͽй𣿡ͬʱ۾αϣòȥƱȺƱֱӰ̧˶ϲһ
ⲻǺ𣿡ʦɻʡ
ôǰȫͬѧͬ˵
ʦ֪ΪͶƱ˶𣿡һʹ࣬ҴӦ´¿һ5050
ҴӦұ͵һʯѧУ
˵һؼһ֮ڱдеҵ
ҽҴŮװա
Ҫϴ衭
Ҫڱѩ߻ԭħýŴѩ̡
Ұ˵һһߵűʮѧʽ
ӦҪһһףԽ˵Խ׷ʹˮ
һƬƲҵУ߽ңһУ˵ͶƱһʳõʯ㲻
Ү


199 
ʵû˻ԡȪͶƱһе,𺣸Լѧᡣ
ȻǷ߷߲ƽ,Ǿһˡ
ʹˣĿ黹ǿͶƱôĿģһ̽һ¹ڶȪϲ̶ȾʲôزڶռǶһڽĿڴ
ʱβʱ¾һ,ֻ˵,Ǹðվ񡢳ͷβȪˡ
ĺܶ׾ն֤˾޴ĳɹ͸ˡ
ͶƱֻͨ˶̶̵ĶʮСʱӵЧͶƱ԰ơ
֪󲿷£СѡĴ,ô˾ͲصȥдҪչݣŴĬϺһ
Ŀط,⼸ЧͶƱУȻгĲдԼѡѧУһڽĿݵڴ
õݲòרҵͬѧ˾,ȻҲһλȪУѡ
ڶ쿪ʱ,ʾҶȪһڽĿڴֵߵĹؼǡ
ʯ㡣˵,ʯ㽫һڵ⡣˵,ԹȪʯôܻ᲻ϲأ
ʦԼסζֲʧòĳ罻Цݡ
У̾˿ߵǿ,ĿܾҪ
ǻһЩ,ͿͬѧԼӡԼ°,ҾȽȤ,ҹڿ϶ҲϲȪ⡣ڽĿ,ΪϲľȪһ֡
УƵ˵ԼҲú˼԰ɣ
ݹЦѧУ,ǰʱУֻһͨʦء
Уûذ˵һۣСӿûʡġ
мʡĵСݲΪȻСġ
һԡ̽ĸУͬѧ˵ǲ˵ǽϻ˸𴲲ˣ
ݣСǲ򲻳ɲģ̫ɶЩʡĵСУ̫ˣǿ϶һ԰ɣ
УЦȻǺܶʦĿͷ˵⻰ʱôǸ˼ÿһѧͬȹʱ⣬ҶеǳãĿһһѧԼδʱҾԼѡΪһʦѡ񡣡
䣬ʦŽ̽ͷ˵Уг֪ĸѧͿӫűȷۣǱƵġ
ݣۡ
Уûףʲôʲô
ʦҲŴ̽ͷҰгƹˣ㿴
ҿУƵվͿ˱ʦŽŵг
УOO
ӫűȷۣ˼˵ĵظУǵĻű촽ɫһͿֿں춼ѿ˵
ʦֿڣŶˣǸ߶ɵģҿˡ
УҴһѧ
°ʱУŰűȷ۱гĳһλȪ򿨵ġѧġҷϡ
׵ǣȻѡ
ڵһʱҲϹһѵʦܸˣУѧУƵԺͽˣ֯ǳ㡣
УѧУǲǲ̫ԾôӦǡϹҼýƽ̨ߡڹⲥ沢ҹܹע֮İɣ
ʦ¶ɵı飺˵¶ǽɵİɣٸոչȥԺ󣬻мλ쵼˵MITвιʱۿĴƵҵUNOıɣ
Уҵѧʵ̫ţƣô졣

ѧϰȥĶ2һڣѡڸ߿֮ſĵġ
һŸ׼߿ǶһЩʱ׼ͳﻮĹǲŸ߶꼶ĩ
Ȼڵ㣬߶ѧǱʾԼȫ⣬ΪϽĿԲԣûг˿ǵ顣
ЦȰѧȫȰѧ֢ڣͷǡʲôĹңΪնĩĿˣ
ԣĩǵڿĿ֮ǰܿʼ㣬ܸĩǰķΧֲų̸ϰһܡ
ңǰβͬݸαҲȨǲҪ֮ǰһһ¾ȥμȪһʽ
ı㣬һʱȪļαֲһ»عˡ
һסٳȥαǰڵ˭֪ʽֻʲôԲܰհźõгȥߣ
ӰͷҲϴͻȻ¸ŵģʵ򹥻ʲôıըˣȻǸ磿
α׷׾úޣǽӦôߣ
ȣʵֻһҪɣɶʵǺܸߵġӰ۷ֱȥʳʯ
оݣܿϧҶû
ΪóֻŸ񣺡ǡڡʲôˣϡ
ҷ׷׵ޣûкžҪãܰȪõȥ
ӰۣҿˣһŬҪȪ⻯ǰɣҾҪڵǱĬ
ΪȻ罪㡭Ŷ˵׸׽㡣
ʶʶӰ۵ͷָԼԭıС˵ݹһɫ
˵ôĸ˵һԱһֻǹֻʿ档
мα̾ʣĸ㣬ⲻǲ𣿡
ŶȻ򣬡Բ˵ˣһǶĬԽʱǼҳԱĸ
ڼαҪһͬͷָоﲻ̫ԣе㲻ȥ
սĺһԽôôȻһˣ
Ӱ۴Ӳ˵һ仰ʱͿʼ˼ˣſʣԣĸ˭Ա˭ǹ˭ǹʿ棿
룬ƣ͵ڵҵɣǲ£ڽĿһСʱ󹫲
㲻ҪĿ鰲̰
ûϢ𣿡Сѡ
Ȼȥֻûأʽæɡ
ȻʱĻӦûˣӦÿ˵ɣ΢ʵ̫ˣ벻ʲô·񡣡
ʵǰġ
ǽʲô
Ա

Լй¶˴𰸵ʱֻһ죬촰ڵ»ظ
ҹƽȺˣڿŶ
仰ټidֲЧһŵһֶֻҵϣûҽг
˵ʲôˣӰãȻܰų
˵ڿǡһڿˮǿԤǵԤУ˸Ͳڲٳϡ
˵ֻ꣬һ¡
ҹƽȺˣشȷ
أǼأӰ˵ͨع۲ǣһһͷ
α̿ʼѧУļͷߵĹԱһ·㵽˲ſڵļųһ
һͷݿĻֲ֧˵ѵ֪ڼصܽûг·ǻȫ¶·ߺĿĵأûκ𣿡
κãô뵽ҿĸѧУļأǸĵʵʱء˵
˵öԣ¶ص΢Цô뵽ĿѾѧУһء
վһԵĸʸڷϣҲǣûУ˺ͽ˹һ𡣡
˼ݲΪȻ˵һʯ㡭ǽĿô򵥵񣬶԰ɽ񣿡
ΪʯҪ깦ףһ˵ʳһ¡
ˣͻȻʳ緹˵ʲô
ɹſⷹ
ۣ²Ʒ
ݺͽһƬݲֱӵתͷ
Ϊ˼αȪѧĬҲΪδõĵĬ
񹫣ƽأȺˣôΪһʱһأ


200 
ݺͽһıȺ,һͷȪͬѧҲ˷ܵسﻮŶȺ
ûмĻԿнת
ϴּλ÷Ⱥ̾;ӣˣ
ѧǻСƳֱĿĵظλ,ӿʼжͽְˡ
֮һվһԣģؼ๤һж
ʮ䣬֪ʦүƵվһ࣬㱨
ãҼӰѾ,ʯܲܳ, һͿǵˣ֮ļ̌䣬Ů̧С,ȻԼررСҲֱӻλġ
Сֱȥ
ǵĶС˵ˡʯ㡱ؼ,˶¥ϴּαǵע⡣
Сض˱ϣһסҪ̽ͷ⿴ͬ,һͳԼֻAPPһ㣡һԴ̽ȥǷ֣ᷢʲô鶼֪
Ӱ̲ס²ۣǻоѻӵĳɹ,һǹͷ𣿡
˵˵,ȻǿܻӵͲʵ,ҲʹġҲһ,һ̵¼ڽĿɣ
Ӱۣ,˵е
ģʽ,ǳСĵһһߴ,ֱĻ¥µİ˻档
ǺڰᶫС˵
ͷͷһĻŮαͷǵġ
Ӱ۶ڶ,ͻȻˣ󰡡
Ů̧ͷ,һؿ
ӰЦݣʶȤ˸Ķ
ʯʳİɣ²Ȼǲô˵ġ
ʳûôԶΪʲôҪͿʼֹˣ
壬һ壬ѾȪ·ˣеϿȥʲôʵʾ;һ
ûиõˣѡֻҪСıǵȦﲻͺˣ
α˵硣ΧһȦ˸ͶƱģ
ﵽһ¥ʱѧѾѻˡ
Ӱ۸ոҪڣ֮Ѿ˸ͣƣȻ΢Ц˵ϲҵ㣬Ҫȡ𣿡
αһ±ƣԴʣʲô񿨣
֮ԼıʼǱ˼ҳ񿨣ǡѧϰȥĶ2ı־
񣬴ʯ·ߣ֮˵һ򵥵ǽͣһѵǽǿѡһִҲѡֳӡ
֮ϼվŸĹԱ̬ôһټҲϤģαʶ˳˼·˼Ƭֳ̣ӡ
صѡ˼·ߣӰۺðվѡ·ߡ
ӹ򵥿һѾؿӰۣ㲻ѾѧУôѡ·ߣ
Ӱ°ͣΪҾǻͦѺİɡ

أӰʣͽݣӦöٻŵˮȪ˿ڽӦҲչһ㣿
ɱ졯𣿡˵ʵ㣬ԽʱȺʱһȺҺεºܵõȺȨ
˫Լ񿨣ʹ˷ֵ
Ӱ۵ĶˣǸոѡˣǱҪԭЭȪͬѧĶˣҪǰʳá
Ӱ𾪣ʳֱӾͿѧʯɣ
ǼҲô򵥰ɣ
֮Ȼ˵һжõİţǲӦúԼѡ򵥶ӳѶ¡
򵥶ӵ˻ˣӰıԱĿ֮顣
Ѷӵ˴ԭأ֮һǣ
ҽһ·ߵǰһº͵˵ʯһ󣬲ΪóԣҲΪ̺ȪľԸλ⣡ȪУѵʲô
ѶӶԱǣ
һѿڶ³棬
źȻҾϣУѵʵǡݴ˼С֮ҡҡͷλİɣûгͷֻǲһ¶У˽̶ȶѡ
˼е˼ǣ˼жʯԭһġ˵
Ӱ۳˼һ
ʯӦüȵʲô¶ȣӦгɶʲôʱ¹ʲôʱ˵ÿһ˲䶼һٵľԸλ⣡ȪУһʲô
ѶӶԱǣ·ĺѰ
Ҷ֪֮ʾ⣬ûϵʵԼҲ֪ģ⻹ûгͷֻһ¡
иαۡһҾ֪ʴǽĿŪģԼڳģ
֮Цʣܵ˵·߾Ǿܵش㿪ʼʯѧʱޣĴ翪ʼԾʹӰʳĿʼɡλǱߵƳ˰ɣһӣǰʳáŮСģģеŵʯ˵ʱСһŶ
Сӻкüֻʣˣһ𣬵ȰǸǸ
ӸոձС˫ֱߡ
Ӱۺͬмα㿴ҡҿ㣬̽
Ӱ̽ؿڣҪô
мαԥףðǾͽˣ
ӰۣһȽȪУţ̾ͲˣԸ֮ΪȪȦ
û˿죬ӰҲû취ߵֽǰӱһǵһĶ棬ֱסӵײһ
ƺ̧ôһ㣬Ƴĸ߶Ҳôһ㡣
Ӱһ֣ӾͺƳһȥ֡
ӳðƳѹˡ
Ӱ˼
ӰҿСŴǰߣֱϹ״ÿļ⣬ָڷףȻġ
˼һδŮܵذҪӽɣһȴٶٲ
Χû˷ô飬Ӱعͷȥ׼³һóڽļưӾ𡪡
ٲ
ٲ
Ӱۿʼ
Ҫæ𣿡мαͬش˹ǲڿգڶˣ
пܣӰ۲ȷ˵ţÿһλá
һһסӣһ񣺡һ
ƺһ΢ض̧һ㣬Ȼû뿪ļ
ıˡ
мαſ˵ȥƳ̥ȷʵǱѹˡ
ҲûôŰɣš
ɡСˡ
һܳˣӦҲ᲻ǵȹԱɡӰȰ
ԿСһ£Ӱţеأаɡ
ˣ鵭ǴݣɼϢжȶ
Ӱۣ
мα
ͬʱתͷ𾪵ؿƳڲһӡ
һĵѾЦôϹ˵ϣǡǵʲôʱܷƳиɿصĳʹװð
񣺡ӦûȷαҪһɡ
Цøˣ


201 
黹ש,Ѿֵطɱŵִʳá
ٵʳſڵʱǵͷԲ侲
ɵ̧ͷתҼͷ˵ǵһжڽ֮У͵ǵʳſڷһƭ֮,ٸҷһϢ˽ڿ֡
ɽ첻˽ڰһαʵ˵
ֻҪ룬أÿһ춼˽ڡ
ˣ˵úе
ڼαʳſʱųʦñʳùԱѾſߺȣѧʯǰɣкˣɡ
кˣ
԰,ʦϰΪ˵,ѧʯ˶ȥѧ˿ûм֪Ϊʲôѧʳʯ㣬ȴûô𣿡
Ƚ֣
ʦЦȻΪԽʱ͵ʦˡʳﵫϲԵ,һݸԽʱԣСҲ֪ʲôͷ,ԸһλؼԼܵڳ˵Ҷĸ̰ѧ˺üƿζС,Master Chef
αǣжس,ͨȫҪԷƱ
˿,ʳøոʰ緹,ϾҪʼ׼緹ʦ˵ȥ,˵,һҲҪϹԱ·,ʳϸװҪġ
õĺõġ
ȻȻ
αһͷ,ŬѾߵĿˮȥ
ƽʱ𣿡ʦ,ƽԼ³ɣ
һŮα֣һˮ󻨲,ˮ⣬ˮ󵰡
ʦֱӱߣһλ
ôһ㡭Լһ˵ʱǳ档
ʦãһλ
ǲǺθĳ̶ȡǲҲˣ
ʦһ𾪣˭ģһλ
Ҳᡣʵʵ˵Ҿ˺ֻŸʣµʱҪôȥ䷹Ҫô
ļα̺תͷۣԹԽʱķ
Ĭһ£ʵ޷˵ٻűˣҾñȥĺֲܶóԡ˲޴ڿζǴͷŽζƵġ
αǵĿˮøˣпڸҲҪһո߳ѡѡ÷ɶֻҪУ
ͷ۵Ĵʦż߽ĳ·ɡ
αҪɫĳʦȥʦקסˡ
ָָһӣǲǵ·
˶һǿɵġе峿ڹ԰̫˴֡
αǵҲǶ£ǰ˺Աȫһİɫȥﻻˡ
ǳʱ򣬴ʦֱ˵ȣ

ʲôףʦǳ⡣
αһ±Ƶؿʼ
ʦǰⲽߵңʯ㣬һʯжأ֪𣿡
²⡣
1.94ǧˡʦ˵ţʯת˵ѧǶһȥжۣʳһ188ʯ㣬ǳ600ǧ˵ԳʦǾ޴ġ
˵꣬ʦվǰֱֱϣãס
һʯŵ˲ߵֱһ֧׹ʯˤˡ
ˤ⡣ʦʮؾ档
Ӧ£ĳ˺ڣΪʲôҪѡ·ߣѵˡȪļ򵥺ļ򵥲һ
һӣһʯ㣬ˤһʹҪٹӦһݣͶһͬѧĲʣʦ˸ɷһʯƵ˵Լһˤ˵ĺ
á
ãͱʾһʯôġʦӡ
ԭе㾫ήҵĲʱȫȫڶò˵ʯ㣡ȥʱûԵء
ȣȻƬĴʦ˵иصѡʳþγԣѡõʵĺƬ
˵ţžذһ˦ϣһٱݣǱ޳ҲȵгɱƬһԡ
ȻƣһҲҪ
ʯҪڿԤȼȵ350ϡ
ưסϿʼõĵζŽҪСı̵ˣûǿ϶ᱻ̵ģ˰ɡ
ƬȻ󡭡ʦˮĶͣλ⣬ȪУʲôģ
αǣ
ǣСˣ
ش󡣡ʦ˻ĵָͽܣȥΪͷһʯ
ͽɵźüʯǰǸαصһǸŰʯȥ
α˲ظ
Ƭ֮󣬾עһʦ֣׼ݵس˵ʯֽ
ԭֽʯһӴΪʯĸ¶ʳݣζȸղһȼ
ոƬۿɼر¼ˡ
ʦַɿʯ˸ϣ޲ˣƬ㹽һѴл
иͬѧÿζֵáʦҡͷ˵ˣһӦʯˡҸոʾĹ̺̣ܶ׼Ǵ峿ͿʼģټϿҲ޷Ӧ
תһ˫ӣ˶٣ʣѧûУ
αǣѧһ
ȫʦ죬Ҷ̵ôϸǻﲻ
ȫȫ
ʦһԼͽܣҸոս̵òϸ𣿡
ͽתαǣʵͽؾϹǸʦһֱǹģǲҪ
αǣͽһ·ô۾ѧţŰѧУȫȫԡܶȡð
ʦغ¿ʼԸõǷʯ㣺ҽ̵ÿɺˣ˵ͽܣϴҲһͶһͻᡣ
˭ȥͽʱȳ·ļܰ
ףʳòΪѧʯôڶ˰
ʲôϵ
ҿֲסˡʯļα˼ѵ
ʦͽܸϽܹȥڼαļֲס֮ǰʯ
α˿ֱ۵ллл㡣
лھʯùġͽܺ˵
αЦˣָԼıӵҸ󣡣
ʲô󣿡⴫˴
Ӱ̽ͷ濴һۣˣڸܳͷǲǼ·𣿡
򵥶ӶԱ
ĻػΪʲôŮӣȴֿտհ
ӰۣΪѧУ˶ز¶ָ֡
ԼǸش1.95ǧ˵ʯƵȪܶŵµ׷ҸϣɵôĵͬԷĻ
ˣѧУºȥ
Ļĵݳ˼Ƭ̣ʽ񣺡˵ɼõף󣿡
ţ㻹һΪ˵𣿡
ҧŰǣν˵ǿԣעأ
ݾֵؿһۣˣˡ
ˣ˵ҲԣʲôأУ˵㵱һУҾ㵱һյݺˣô
ҲЦˣѽ
ֹֹ󻺻һ޹أ޹ء


202 
Уڲź,ﻹӫűȷ۵гһǰһǸԲԲʱ˸,ףɵϸʲô
˫ֽСϣ۾һ˵ʧҵˡ
У̧ͷĿƶ˼ʲôˡ
޹ǽ졣
ڽԱߵĸ˼ӣǿڽͣͽ
Уֱ̧һֹͣƣ,ݲ˵,Ѿ֪ˡ˵ʵôһûĶĹ
ݵͷͬһֻбʤյĶġ
ǲܣ˵һ
УһԼΪʲôû
,ֻǴ̫٣ˡ
ݶʱ,ӵϹʲôʱ߳ߴ󺺰Ӯʲôʱ˴ģ
š,ĩһȥ棬˵ҵԽʱٸһ,û,Լ,Ȼٵʮӡ
ݣ
У
ݣֹȡ
֮,һ쵱һյ,ĵúϰࡣվ,У,ȥϿΡ
УϽÿ·ȥ,˳ͬѧǶлȥ,Ҳ뿪ðô࡭
Ҿú˼ڵϣ˳籾ȥߵʲôطˡͬѧǶź˵İɣ
д嵥˵ڼ飬ҰʳõĹԱɷˡ
嵥Ǵġ
ٵǰǰڽĿʱʣµ«αģûʲôα־ĿȽϴӣûȻαĿ񿨵Ϊ
СಱϵһԵԱͶˡĿôȤأԲԣ
һߣһȺ﷢ϢϿΡ
Сࣺ
֮
ʦ
ʦһϢ
ǣʦǻû湻
ҹƽȺˣȲǷǼٵԺҲؽϿˡ
Ҷʱ˽е˼ıʾԼϾͻؽҡ
˵һ£ڸ׼Ϸĵڶ

ڿκ󣬿μ͵ʱҿʼ²ô
ã緭ֻҪϷˣ֣ôô죿
°ֲͣרýϷȻˡýϷ˼Ҳ׬Ǯ
ƽƽ²˽£Ͳñζսģʽô
ͬѧǻԾۣ
ʲôģʽ
ûбΰսʱǿ԰ͬͬѧȥȥɣ硪
磺
ϷNPCǱʽģֻҪҴǰԷͻҪҽбζս˵ǿԲοģʽ
ŶŶʽΣ
Ȼ˵ϷĶսֻбΣʵսԷǳ԰ɣ
Աǲ̫۸ˣ
е죬ǲ֮ǰƵ飿
˹ͬѧʱеսǱʽģǻû
ⲻһս
ٺٺ٣ڴŶ
ôʱͶɣ֣ҽѧϰ˳ԼսĿʲôҪ׼ߣǾǰ׼õߡ
ܺӵȣǰʮŶ
һħȨȣҪڵģҽٱ㡣
ܺӣαʱҲ
˭˵ģ粻ǻľΣ
ѵĿ֮½α칤𣿡
ǻڰα칤ˣ
ܺӣ
ܽ᣺һ٣ʮ̧ͷҪΪ䡣
ܺӣ

Ȼصġ
ֱӵ˿ϣ˵Ҹоֱ۶ҵˡ
ԣǺʣǻʯ𣿡
۾ˣֲᡣһϢӦ˵дֳԷ绰ˡ
ʳõĴʦô˵ʵ
޿ˣ˵ѧòã컹Ҫȥѧ죬ٲ񣬾ѧ죬ԲǷˮ
һ֪˭Цַɿرסˡ
񣺡ȥ黹ûԼ·˰
ֹһڿΣˡ
ǵıȼ黹ʹ࣬ȫԱ϶һ·ԭ·ɡ
Ӱس߶ࣺǾȻα
׼һ§סӰ۵Ĳֹ˵˽һ黹ûԼƭء
Ӱ۶ʱ侲ſһĲЦȱ¡
仯ʵ̫Ȫķ緶ˣ̲סӰ۷ǣӭȪ⡣
ǣӰ۽ȴûԣҿԴȥݵСǳǳ㣬һֱܲҪѧƷ֮ġ
룬һ֧ʸӰۣ𣿡
Կԣлл㰡Ӱлӹһ˽˶Ƹֱʣ˽ֺһ
˵أλһҲء
֧ʲǻ𣿡ɺսϸҼǵúһ°ɣ
ӰۣҾͲôô׼֪ʲôʱ򻻱ʵˡ
ǰûзֱñϿ֣ҿ㣬ѧĵ
ӰգգۣʶĴָѿӡסˡ
ܾǾ仰ͦкģ˿ǲǲ̫ã
񡰰һôˣһ֧
һ֧ϻһ£ֻǿʹúۼĸֱʸӰۡ
Ӱ۽ӹһţһ˽˶ơ
ܹصﰡӰе㲻˼˵ûʲôܱģ
ã̧ͷ°͸ϣһǳƼԻСʣε곤ˡҼǵһ֧˰꣬ôôͻµˣ
ҪƵݡڽͣתӰۣڱĻѾˣδ컹ġ
Ӱ۶ʱĸֱʷǳ֡
ʲôѧУǱİɣȪǣڸ߸˵ؿǱ棿
ȵȣĿУ
ڽһѣڶϣӰ۴ʱĵľȼѾߡ
ڼͬ󣬼װĴ羰ʵͬǵ˵ơ
ȻҲŲ·ǰмαкͬͬѧߣո¶ЦҪ簲ԷһĮ˵һɡ
Ӱۣ
мα
ѧȿȣJJJKKJK
Ӱ۾ֶסԼĶ䡣
ѧһˣҪ޵΢Цʹ죡ģڣ
һξظѧֱͫ׵мαһ롱ĶɤԽֵˡ
мα


203 
ʹ൱Ȼֻһ,һͬʣҴǳѸ١
ʣһ˴¥߳ȥʳó緹Ȼִ,ҪͶ˶ߣ
αʳöûȥŴѧڳԷʱֱѧ¥
·ߣ·Ͻս˺öΣսĿ廨ţ˼ֱ
ҪֻóĿսӰŭ,ܲܽһı񣿡
վѧܲ죺Ϊó𣿲ǵ,ôɵػʤͻĴˣһǼĸ߽״
ڵֻ֪guten Tag͡Danke sch?nӰۣԲðˡ
ɣ֮мαħȨŭ,ѵ𣿣ôκһСħɵûŮ
ӰŤͷ˻ȥҴ1ʼĵ137ʲôŬ飬ŬҲ𣿣
мαĹ,ԶͻȻɧŮαǶƵ˹,ٶȰһ·Ͼ͸ƵȪǡ
ǵΡϵеϷͻ֪ȫѡһ·,Ȼ߶ϵʱ,ս޷=
Ӱ۱һ,Ҳܵ˼,ܼʱһ顣
ǡܲȺ
,Ӱȵվԭ,Ůαǻʧɫؿ,ΪٶⷴԽԽȪ˰Χ,мȪ˺ĵǰܾͺס
ҪҪȵˮһŮ˵,ٶ˰׼񶼲Զɣ
ؽȾҡ
ڸĻ̌ͷţ
̧ͷ˲䣬˲⣬еļα৵סԼ۾תͷҿ񣬽ҲңˣϹˡ
ԽһʱûתĲ񣺡ս̫ˣҪȥʯ
񵭶ʣʿսʲô
Ӧܿ죺裬ѡ裡
ð˵ôĿѡ
ʮ㣺û⣡
ȪУ衣˵

ʵ񳪸׼ģڻʱҲǸɫäһһĲܣһ׼ĸħ
׼ߵݳȫ֪ݳ˭Ӯ
𰸺ԡ
᣺˵ɣսʧܵĳͷʲô
񣺡ܼŶʧܹͬɡ
һмαɤӵ㻹ǵõһǸƹǰɡ
ʱˡ
̵ġα˵
ɫֺˡ
α˵ǲ֪ɫ󷽵ֻҪһ־ͺˣ
ó޹־µǹޣԣҪѡһ֣
Ѿ񣬡ģѡģҿѾѪЧ
ԱߵͬѧʣҪЧеѪŶ
һͬѧҿɶ˫عǿİ˴ѪŶ
ҴֹѪ
һƿõĺ컨͡
˵ļͬѧͬʱ̧ͷ򲽹ֿʣҪ
ͫ׵ȪѧÿϿʱﱳĶʲô
²ۣΪԼûУҰﶼǳԵġ

ʵסУÿ컹ϰ£ѧҪ̿ҵƵشӽ˴ܿգһЩϡŹֵĶˡ
ףȵȡͻȻ˹©ʧֻҪǣû˵һҪŰɣͺͳҩһֱȥͲᱻɫȾˣ
ŮȻ򣺡Ŷô
һĬؿǻȸԾʲôҲû˵
ֱĵغС򿪽ݹǹޣ淢߿֥ԲСǹȥԻҽԺĳ̶ȡ
ðˣ޴ΪԼҵȪ©
˰ɣͷǹͬʱҲǻǹﺬʱ򣬾Ͳٽս˵
Һøˣɥ˵ĺøˣ㿴дŸˡ
һǣ̲ˣһһŷǳҧӲǡ
ԼŬ˰죬ڵһ οʼûúǸҧˡ
һ༶ͷ˹ǲֵת˻ȥ
ԼӺӶһˡ
ȪҪ֤Լֻɹʯˣ
ͺúȥʳõѧͽʯҲҰ


һ ¿ʱѪӰ죺ǵôˣʯожԶ
ӰϵӰ۳ص̾˿˵壬Ľ¶ûָˡ
һԺһ·ʱ򣬹㲥ͻȻһϢڸոգвڱɡǣڡսлʤһףλ߶֥ͬѧ
ϡϡعǲǱ鶼˳Թϵ˷ܣ
Ӯ˾˵ˣ˭˰öŶ
쵽Ⱥ￴ûбϡ
ǽˣ˱ƴء֪ʶ¾ˡ
ף¾֪ö𣿡
˵֥ǸHP˿
˻ڽζų¾֮ܣ㲥ڰƬּ̺ȥĿѧУһͬ⣬֥ͬѧˡΪսһ򡯵Ȩ
򣿡
ңҾҪÿγͷǹ
ۣһǻܲң
No pain no gain
ãѾյ֥ͬѧĴ𰸡ԱĬһ£𣬱ս˫ǡУѧ͡ڴ˻չΪˡ͡ˡ
ˣ
ظһ飬˶սˡԱǿˡ
˱ࣺ˼ǡ
ôӽ߽װСĺ決ֽ˵ȪҲսȪˡ
µ˲䣬˶ԥ֮ˤϡϡ굽¡ӳҡ
Цںͽ߲Ǹдġ𣿣
񲢲ȣһ߽ң֡ѾҹˣҪǱҸҡľǺȪģǾأ
һҾĬ˶ʼĬװ񿴲ң񿴲ҡ
񣺡ûսһ𣿡
α&Ȫˣ˭벻
񣺡ܺŶ
α&ȪˣֻǶ˵ɣ


204 
Ͽʱ,ʦ߽˽ңϿϿˣͷ̧
ʦսǵģ
սսʲôôҲϿˣϽ
Сشֻ۾¶һ㣺ʦ㲻ƭۣ
һֱ,Ϊʦһشһī
˰ɣãϿˡʦû˵ǣһ쵣ⵣǣʦһᰵǣ
ʦƭˣīΪºͽӰɣŭ
ܺõʲôƵ,,äĿƬ̣ץһѼߡ
OO@@OO@@
ʣʦʮ㣺ûУôܣ֪ͽʲôӮ
ðͷʦ,öһ¡
֣Ҳܺ档
˫ۣʦѾԹ,ˡ
ʦ˵㻭Ҳ¡
ﰲ˼ӣҶ˼顣
ʣǸ˫ϷɣҪսߺͽ,˭³ĶǲǽӮˣ
񣺡ò
ôУȻ˫һ,һ³Ķడʦī,ҽժ,,ֻǲµǸ,սߵǻǸӮˣ
ѽ,˵,ʦھҪս˭ȥһԽʱ
ʦ,껭֪ġ
ˣ⣡һһ򲻹,Σ
ˣܺͻȻ˷ܵشӵ˳Ϊڼûעλãͷ۵ײһ¡
ܺӿȥϼһֽոּġ۾ŤŤƬмһСףǿ˿棬ȴѿ۾
ܺӵɪضȣҪҡ
ƫͷ˼ӣڴֻ֧ʱӦ֪ҪժҲֻǼӵɣ
ܺһ侲ٵʱֻҪܵǸܵÿһͺˡ
ʮӺ󣬸һԱصȥҵǰ棬ǰһŸ߶ĺӰ
һȺŤŤֽ۾侲سͷͶߡ
Աһ˳ܣ㿴ң㿴ңֻǸֶûеNPC

ʵ֥ͬѧ¹򣬾󲿷Ȫ˶ϲּġֻҪ漰˭ûеأ
޶ż˸߶࣬һҲһƬģǾǸࡣ
ſдСֽԽʱӦûôİɣ
ӵСֽĳͬûأ˵ǳǰǰƭȥ԰칫Ȼ֧±ʰ
ɶ񣬱ȴûдʲô
ﹷѧ
˭أֻǰJeҡиƨã
䣬ͬãʲôô棬˵ôҲһ£ʦ˵
ȫͬѧʶǱתͷ·뵽ԽʱҲƬһԸٶȰŤ˻ȥ
ʵԽʱûôģսֶʲôw
С˽ҵǰš
̽ͷܺӣǸֽ۾ѵڽС׳ѰԽʱӰԽʱ𣿡
滹һĹԱ
˶ʱ˷ˣ
Խʱ϶ǽ㣡
ȥɣҪ㡣
ùǣǻúܺûϵ~
ȥ
Խʱ
ܺ˿ڿˮ֣桢ǽ㡣
Խʱšüվ
ܺӣս˫սҪԽʱӣǰͬѧ۾ʡ
ǰܺӵͷʦҪͽ桮㻭Ҳ¡ء
̨ϵʦҲ۾˭˰
Уܺʵʵ˵ȣ˼
ʦɵƯֵ˾Ҫ´󣡡ܸת𣿡
ֳۿķ̫󣬵תͺܰȫˡ
ܺĴָû⣡һתõ⡣
ʦֺЦسܺӶһ۱ͷ
Ͽʱ߶ͺעĿҪ߶ﻹиˡ
Խʱ߹ȡ󻹸Ÿʦ༶ͬѧǷ׷鲻ԽͶȥĿ⣬ٴλվΧۡ
̨ϵʦ㵱Ϲ£
ѧʦԽʱ˸ľ˵ȥ߶ܺӾ˵Ǹ߶࡭ѵ㲻뿴ǿǿԾ𣿣
밡ʦԸϽΣǺùȥ֣вУ
ޣ

Ծ񲡶
һʱ䣬Ȫ˶֪ʦԡ㻭Ҳ¡ս顣
ҷ׷װ򿪱ǽע˭Ӯ
˶šʦͣǿ㣡ģһ㿪ͶƱһͶ21Ʊ20ƱͶġ񡱡
˵ŲҪָǺܳʵ
УվڽſڣʦϷԡ
ȥ˵ʲôУȴǱֱʱһŵرס죬˽
ģӦ֪ԼѾİɣ
ʱУһغʦ˵Ͷü𣿡
ʦıࣺˣһ
áˣ߶࡯ƭɣ
꣬㣬ȫˣ
ΧͬѧͻȻ˷Խʱˣ
һ˵һĬؼ۾
ʦУһһīη̧ͷȥԽʱ˰
ӽ̽ͷԽʱҲһ²ԡ
ҪʲôսԣԽʱʣ㻭Ҳ£һ¡
ָָԼ˵һ¡
ԽʱԼࡣ
Уʾʦĺ㰡
ʦӦҲԣ
Уôԣǲԣ
㻭ҲµȤһڣֻиµǸ˲֪𰸣֪𰸵ĹᱻͲ˵ļͬѼЦ
Ŀٷ̨ʼǱԣµ˷ֱվڿĻλá
ʦȫû׼ԼĻǿ϶Ƚõġ
˸һ֧۱ʣںڰǰվ
Ŀ鷭һʻ㡣
ǡ廪ѧʦǡȫñ
ʦһף
ɿںڰ৻һԲûüûɫ۱ȥɫԱߵԽʱѾ˵廪
ҡҡͷ
廪ѧ
ʦͫ׵𣬻ΪǶôϬһڰ壬ֽ񻭵һż׵ͼȻڵͼĳλûһصǡ
ʦףô³ģ
Ŀ̽Ŀ·ʦظԼİȫñɫ
һʱУŵ˵¡
ʦ࣬Ū˰
УһۣίԼ˵ֵġ
ʦֻûذɫķ۱ʣҪڡñӡϵڵԽʱѾ³һ⣺㡣
ֹ̨һΪǸӡ
ӣΪǸĿϡ
⡣
Խʱԭ
񻭵ԭʲôϵ
ʵԵ粨ɣҪٱǸ߿Ƽף
⡣
Խʱ÷
ҡͷ
¼
ҡͷںڰϻ˸еԲΡ
Ǹ򡣡
ˣԵ粨


205 
ŻصȪ,ѾоԼƣ
ΧǣߺдŽݵľӣһߺ˵,ȥ
ԱߵСͷ飺˵Ǹȥ
㵹̧ͷԡС˵
ҲҡСֱ׳
ѧڶСһŸͷдҵдҵԤϰϰ飬̧ͷǲܵ,Բܵġ
ڽ̨дҵ,Ӹ£һܶӶʮֲ˹
ʱݼһգбĲֻ൱֮,˵ʦϿΡ˵ϰдҵȵȣĿǵһ߽ϵ÷ֱдҵ
൱,ʵͶַ֮ǳܻӭ
ΪһȰѧĳԱȺǶԡԶǳǡ
ֱ˲мαķ˿ֽȺ,һк͸߿˽ﵱϰң׼ѧϰ,ܷΧ
αֱ𱻰һĵϽֱ,ֵ
ʱԼľץҾôֱ𣿻ᱻЦİɾԻᱻЦģ
ҲǵһܺͷҲ̧˵,,־ӱô,ʮ֮϶һ˾ץϹ
,ݲ˵ԴһҽȥСһֱ𣿡,Ͻͺ,ǰûнⲻ⡣
ýֱ,밶ܻҡ£ϴνңһںͽһvlogѣ밶˰Ϊ߶ӡ
밶ǽǸҵլ𣿡С˵ûǴĻ˵Ǹ˭򲻹սӦҲ򲻹ɣ
ǿ΢ЦԲǼһսͽ밶
СֱԲ䣺ò˰
ǿŻԷġ
밶Ҳ𣿡
ܺͻȻתͷ۾ʣ˭׬ñȽ϶ࣿ
һҭǡ밶
ԽԽſϲˡ
˰죺Ǹʲôǻнң𣿡
ңȥھ˺öԣ׬ҲѾˣߣ˼ҵĺôһҲˣôһѵģ
ҳĬһ֪˭˵ĸԽʱIMOƣȫΨһ֡

̽ͷֱˡ
޿رϵһѶվˣҲҪҽ̣Ϊҩɾȡ
㲻ô飬˵ʱһ£ֱѧʯ㡣

ʲôⲻܵ𣿶ˣ
ܶô̼˭ǵʯ㰡
֮ǰɵ񣬡ѣĵݻˣԭԤҪɡ֮ǰ˵İɣ
šţˡ
嵼ݻˣƺʡȻȫû̧ͷתͷ˭ˣҾڵĵݺܺðȪԼˡ
ҡ˵
Ҷ𾪵̧ͷ
һһתʣӸ¿ǣЦʣôǲǺڴ
ͬѧǷ׷εصͷȥ񿴲ң񿴲ҡ
ҶѾˣ˵͵嵽ʵС
֮ޱ飺Һڴдڴ
ѾˣѾɺˡֻҪɵùƽûܰҴӵϾ
Ҿûǳܰ˵ġ˼ӣҿ϶صͷ϶ᡣ
˵ԭԺĻһƬڽ˵仰󣬽ֶ˴˵Ķϱ۲֫
һʱ֮䣬˶ʼ˼ʲô취ǰؼҡ
һܶûֶˣ彪ֱӲ֣ѧУܻ

ģΣ£ȪԵ쳣ذӿ
ȻǻҪĹյУÿһϵĴһȥʳѧʯ㡣
ʦû˵һʼʱĿȽ̵ζףһ仰Σòͷ̧
ǿרÿǷǳҪġʦͽһϿҵ˵ЧֹĭӺʳӴ
αǣص𣿣
ʦ˵ЩһʼǱȽģʱţͻֻڷšֻǿֱӹ˵Ĵʡ
αǣոǲ˵ƨ
ĴԺͽ˵˹ܻص̹Լоģã˭ңҵĴԶԶˡ
ʱʦԶƿڴ֫˵װҲ·ǻи𣿰㿴ģ⡾ʲôԣ
СʣոһΣ˺ʲô汾
ͽɻ̧ͷôˣո˭˵ûаܰǲˣ
αǿʵֱࣺӹ˵ʦǰɣʵǸڰɣ
һѵαؽѧǵԳԻ
ѧǣƽʱʯ㴰ڹļʦͬѡʯ㴰ڵĳͣһε֡
ѧһţһ쳣޵Ŀżαǡ
Ӱ۳Ĭű˺һ̲סʣǵķװǽĿ鰲ŵ𣿡
ڳĹԱ¶˱ı顣
ȻǣίҪίӣܺ£һԼİ״ӣҾʺϡ
ʣӰ𾪣һ˴˸΢
ԣһҪƬƬҹ۲ľȺܺһû¶Цݣ⣬һܵ͵ķλѡ׼
αǿѧǰ΢һʱ֪ںƻ˵滰
ǰ棬Ϊѧ᳤ǽʯĿջڵļ֤֮һ
˭һ𣿡񿪿ʵ
α㿴ңҿ㣬Ĭһ
Ϊ˶ˣ˿ûаɹ
ֻ˵вȪõ˳ĳɳĳһõ˳ɳ
ҲҲǡν˵ҵˡ
ļʱȥλɱ졣
ô˵ţתᶨ˿䡣
λֱζԼƬԼ⡢˵ȵȣͽܽ˵˿¶⣬ɵġ
һŸ׽ʯó䡢ֽƬˣһֽ
ؽʯŵϣȥλŰ״ӵԳԱԳԡ
ΪԷŰ״ӣһĻôô졣
ԳԱ΢ŴϵԼӵȵΧһȦ˽һű˷֣¼
ͷһ۷ûʲô仯һλ֥
̹ɼ𣿣
ͬĳ˾ŴΣ뿴𲢲̫ʯ㶼ǰҲ󲻵ĶԴ
Ҳõ˾ֱȻ˵ڿʼɼһٷ֣Ϳɵ֣Ϊɷġ
ǣôģʲôģ
ȹһ߷֣˵
ûüˣ˵58֡
ⲻû𣡱׼̫ϸ˰ɣ
58Ӱ۵56.75һѸ͵ķ
ʦͷûǺܿ͹۵ģǼû¹ѾԺˡȪʳÿѾȫʳаһѧǶʳͼˡ
αǣQAQ
ϵķ񲻽ؽֱ𣬡ԳԱһ¸˽
αǴͷɥȴµĳͷڡ
սɹ˵

սڳԣ־ԶֵùȪ⾫вȱٵĲ֣ܺ˵Զڷǳսȫ̡ûаõĸλΪȴѳԵĽ̸ǵľϸˡ
αǸжмܣѳԵĽͲ˵һˡ
һԵ֮ͷȪУѵ˵stay curious and keep challengingֺ棬սúܺãֵγɹĽ
ͷ
ܳϽͺȲĨżˮл
һƬϲ컶ֵУСֹУѵǡǿϢʲôʱӢİˣ
ݣǣǡ³棬
̲סƫͷһۡ
У̲סˣǡݴ˼С𣿣


206 
һ,ǺŸ𴲵ġ
ͬҵ˾ֵؼͬһʼȺ﷢Ϣ
Сࣺˣں߸衣
磺ˡ
ƣˡ
ƽ򣺡ڽ,ǲѾstone deadˡ
ܺӣߵɶжһس̶ȡ
ɺóǽںߡǣʹڳ衣
ǣʹڳ衱빦ԡʰɣԴӸ֡
֮һ䣬ǡso many dumb ways to dieö
Сࣺ
ƽ򣺡ˡ
ƣҸվ˵ˣˡ
ʦҽһͷ۷ա
ʦ.jpg
ϴּţȥˡ
ıֻ㱻ŵõ
õĺõ,ǰ緹СͰ͵Ӧ,ʲôǸӣ¶ǣǸӣԵ
ƽһͺ,˵лл
Ӻ,ϴּ̽ͷȥȷϹȷʵѾŸ߳䡣
ô죿

Сš
ǰ֪Լʶϰ,ǽңĳβС˵©죬ʶ
ӽԵϿð,һ׽Сĸ,ʼǰĴĹ,ʾڲҪй޴,Ʃ˵ȼԼͷβߵվȵȡһ˾ͻͷĸ衣
,ʵͽҪûйϵ
Ϊʱŵ,Ҳɺ,ɺϡ
ϰʼʱ,ͽĿˡ
̯ԼıʼǱ,Ҵ˵һҵ롣
ĸΣԾ˾ƣõģ
Ĭ룬ͼԷŵأû𣿡
ݵһڣѾȥ̲ķɻˣ˵û¡˵ʵѾʼǹĵˣӮ˿Դ꣬˿ǰż٣˵ȫûл
񣺡
Խ죡һӣô㶼ԣȨ˫˫֧㹫ƽȺˣ
ףҽļƻȷʵ漰ȫУͬѧ
ݣֻ˵ġôü
񣺡ӦҲμӵһ㣬ϣܾôҶһЩ̵ӡ󡣡
̵ıȺӡ𡭡ʶһ䣬ŷӦԣû⣬ӦûȪ⣬Ҿòõ
ҵ⣬˵Ӧڱһ
õģðˡݳĬ˼룬ͻȻֲԾĵطһ£ҲȥѧҼǵԽʱIMOƺֱӽ廪ɣ
԰
ǰ㻭ҲµһʱǸͼ
Ǳĵͼȥʵؿһ£廪Ժľࡣ
ԽʱǴǸֳƽѡϸгһѧУ
ԲλࣺššԽĿĹ滮ǣ
ˣֽ
滮ָӹֽһݣ˲ĬԲջظոյ뷨

ʲôӰ۴󺰣Ҳְɣ
ǰհ༶ΪλֳС飬ֱõ鲻ͬ
Ȼͬʹǹġ
ŶԽĽһ侲ؽ籾˵ĩ֮ʣһеʲôطܹҵޱİҪݲͬİѾŵ˸λУ֮ǰҵȷĿĿİ¸ϵĿص㣬罫𡣡
Ĭؽġ罫תˡһǻ𡱡
ѰҵĹУ˶ǵ˵ҪעǣĿԼһ֪ģҪ˵ǡ
˼˺ð죬žʵӦöȪķΧڰɣ
ڡ󷽵ṩ
ĿĵҪĿæ֪𣿡
ǵġ
ԷԼǸӵаô죿
ЦҪǵĿڲˡ
Զ룺ҪǵĺƼˡ
֧ճءŲءҲ൱صسˡ
ʵڲǶԼûģǽĿ̫˼
ӰһδԼеƽıԼã˭֪ʲô˼
Բ룬Ӧǽֻİɡ
Ӱۣŵ㣬ѡӦáȥʻ˭ɣ˭
ͬһŮα֮ȣӦȥԽʱ
Ҳôġ
һʱȻȥܽ⿪ĽרҰ
ԼԽʱǴϻġ
ȻֻǡܰһǱߵı𣿡͡˵ﻹֶ࣬ҿԺ𣿡ֵȼҲĴ
ԭƵ·ϣһֺԼĿĵһ£̺õؿʼ񱼡
ܵ¥ʱȴ֪جġ
Խʱ첻ѧУ˵ֻڷѧʱӽһȥؼҵ·ǽʶֻǿ·ͻȻȥĵطһƫ·߾ˣ
⵹ģ·֮гؼҡ
ⲻҪӰ۾쳤ХҪûԽʱôƽ⴮룡
ʲô룿̽ͷǽݸǰŵҿҿʲôᵫ뿴
Ӱҽ񿨷ϣǿ⻭ʲô
ͬѧΧһȦ
šǸ԰ɣҾáã϶á
֪ĻҪ׵ķȥģ϶ǡšǽϵʴɣǿԱЩ֪ӰǴֵĶǲǺ·ߵ̻
˭߽Ĺľ԰ҪңҾһ䣿ǸǳˮͰ
ˮͰ˨
ûˡ
ͳֻһ绰ȥ
Ůαʣʱ˭绰
þһнϲǼֹɿȪ⣬ֱܲӴӽ¸𰸡˵ҾΨһĳ·ˡ
ŮαúеãɿǮAA

ͬʱڶ
Һͽͬ꣬Ҹұ֤⻭ľʳõ棬ͦԵġѩĵ˵˵棬Ͳò˵˵Ե֡
һ£֥ĬĬϣº͡ӵаˡʲôϵ
šѩһ£Ҷ棬ҲŽ񣿡
֥ӦòԼ趨ҪѰҵĿ֮һɡ
˭֪أ֮Ҳнķ𣿡


ԣмαһ˵˭ܳԽʱֻ룿ҿƽ潻
ͨ¸ķܿõԽʱ緽ʽ
ǻϲز绰ȥֱжϵæѹû˽
ֻ΢ţԷֱӾܾκΪѡ
αǺ֪һ̧ͷԭΧȪһɢβͶû¡
αǣѧУĺ·ķ


207 
αͶ,жϸ˵Ѿˡ
α
Ƿ˳Խʱĺ룬˵,Խʱֻţ򵽵ĲǼٻ
ϵ
԰˵ֻùвͨѶ¼ĺ롣
ԣ廪ĵ绰òȴȪ,Ȫǵش񡪡ϵԽʱȻתԽʱ
ǲǸûлҵԽʱ𣿣αȭ,ô죬ۿֻҪһͿ뿪һȴ˵һ
񣺡Ŷ
ɲһα̧ͷ,ؿŽ񣬡㿴ļ,㲻ǽħ
бڵĽ,ֱ塣
׼Ϳ̿Ĵħˣ
ɴ¶ħ΢ЦȻˣҾͿʼ˵Ͷʧܵĳͷˡ
гͷ
û׼,ħʱһ
Ļû˵,αѾǺˡ
̲סڣ,ںרſСĴˡ
֧,ٴбȥδꡣ
δŴ͸ˡΪõ͸ȷ𰸵ĸ²ŵ,ѡˣǲеױµ
ᰡ,Ц,򵥵Ĵʼų,̫ˡ
÷·أ
ҲóɹҵĿ˵ܳĿĵءִĿĵ,ôĸҪɡһҲţæˡ
䣬Ÿɷɱ˹ڽǰͣס
ǰ¼ƻ֪˲ҪʲôĸһѾؿŲĺӣɿ졣
˫ֽӳϣЦɡ
Ҳܻߵġϡ
ⲻǻ¸ֻͨοƷѡӷŵϣſڿӣϲǼɿ滹ԼľԽʱϴζó˰ɡ
õģ治ɫʵʲô
ݣҲ̫ˣ0.1ûе
εͳ񿨣ǰգСʣʲô
ͷ£ĿصļƵǺʽеһ㲻ȱ
ϣҲʵ̫ˣʡ
᣺еģ
ͷҲ̧سɿ
߸ıʣԼֱд˸Ů֣ʣѧ𣿡
ڳɿ
ǲдְץʱʣ𣿡
̧ͷһۡ
дѻ顱
һֱˮ·˫ѾƵĽʽһ㣬øһһ㶡
ĴһֱϢ뿪󣬸̲סʣǺϰ
ѿеɿȥ̵˵Сʱûģϲ޴Ĵ˵ԴҶʦֺͨҽķ
ݣ˼ǣƢʵСʱúܶˣ
ԡͷ
ûʲôرı飬ݲ֪ôľˡ㿴ҶԸûӪ⡱ĺ塣
Լ뷨ҭһ£Ͻתƻ⣺ĻӦûһҵԼĿɣ
ɡ룬Ͼǳ鵽ľ򵥵ǵ⣬𣿡
ΪϷ̲סָ
ΪȻϷȪֶΣ˶ӦѧһЩ
ǴԺȥѧԺ
ֱˡ
һδȪġȦʣ²Ǳзζ
Ҫ˵ʱϵֻ
һʾߺԥؽ鿴Ϣ˼ӵʱ䣬Ͼ¶΢Ц
Ϣʡ
ͷæ˺þõӦϾܳ׽ˣȷʵǺϢ
ݲԣǹϲ㣿
ؿһۣ㲻ǲʳ𣿡
ûһδ˵ɿ
⻹
Ҳδ˵δ˵κζ𣡣ҺǸ쵰ݲһһϵĳˣ

ŵشŴ鱨ͬϣͬѧǣⲨˡ
߲ͬ飬һȺԸ꼶ͬѧ
ȻġǳʲôͲ̫˵ˣ֮ұϿرġ
˵˵ֻҪȪ⣬ǾһܰTAҳ
Ůԣְѻ飬̷̫ȷ۾ʱʱԼֱ𽥷꣬Ҹոдɶ
ˣ̨ԼĳʵĲ㡣
Ⱥúûһ£ȸݸո⼸뿴˭˵ͳ񿨣ָĹһ˼һ¡
ҿ˼
֮ôҲǸˣ԰ɣ
ҾСӡ
ͽְйصĻ칫ң
Ҿã֮˵ǻǴӽְְɣ𣿡
ҷɿذƵԶԶģԶԶԣ˵ȴУϰѽְɸѡԡδ顢Ͷ̷⼸
˶󣬴һæȷһѡ
ᣬԭᣡ
Ƚӣĵʱ۾Ҳˡ
ۣ̤Ьٴȫѹ򣡡
񿨺ƺƵ칫ҵʦ
ʦһͷˮʲôǶС𳳵ġ
ʦ֯Ҫ㡣ӰǰؽĽչֵھҪĿĵˣ͡صĵط
ʦһֻر˸ͣƣ˻صһǴӽ򵽵ϢԱŮְѻ顢̷ż۾û԰ɣ
ѧСףԶԶԡ
δòãʦŭͺͺʮָͷǰѶûϹ
ͬѧǱҪ𾪣

ϴβǶѾþƵԻɴ𣿡
Ҽǵú˵ʲôﵫҪ߿æʲôġ
ʦҧгݣǰһ·ǷֲҵûҪ˰ɡ
ˣ
Ǽͷæҵǰȥ¾ͷ
ûĵûĵ
ղβ㣡
аС
ʦŸոежѧ˵
ȻʦǰѿܻΪ±¶Ѱģ¡
ֻ޸֮ѧУ򲻹ıͽ
ҲûǮæ
ʦһҴ˻ҳȥ
ѧ뿪ʦİ칫ңɸѡһ飬ˣ֪ˣô˸ոսʦʦõԵʱϲ۾ǰøոΪ̫ȶ˶̷
˻Ȼ򣺡԰
־ʮ㡢ǰϢġ
ʦոڸϢΣҵѧһôˣֻϰˣ
ʦڰеŮˡ˵缴Ҫİ
ʦһࣺʲôҪֱ˵ܰϵæһ
Ӱ۰񿨷ŵϣʦŤ̲סһ䣬ġ
ʦó
Ҫٽϡһص㡣ڴؿʦ뵽ʲôط
ʦͷšü˼ͼӽĳҳʲôõϢ
ʱæһ·Ȫͬѧڿʼ˲Ծĵط
˵Сɵ˵ʦĳ˵ĻӦָľʦɣ
иոǸ˭ͼƽʣȷʵеǸ԰ɣ
ܺӣǲǻ˭˵ˡˮͰš
ϵЦʧWCɣԾ˽ڶ͵ر׵ϴּ԰ɣ
ʱ֪ʲôĲӰۻڽشߴʦôʲô뷨𣿡
ʦصصͷǲ
Ӱۣ

԰ӡ̵ļڲô£


208 
,Ӱ˵ѾִĿλãһǣ
ٻվϴּĲ˵
վϴּſڵʦܺ,ٻ
ĸƬ̣תͷſڵȪͬѧǡ
Ȫ˼Ƭ̺飺ȿ϶Ӧøһµĳɣ
ʦҮ
רҵʿݸʦڻ°ɡ
ӰۣǰԱְҵɶ
У϶Сʦܾ,Ѿ˵,ֻǰҲñ˶鰡
ӰȻ𾴡
ʦô˧ôݵʦҿͻϷˣ
ӰۣʧˣȪ⡣
ѧǷ׷׵ͷҲǹ
ոսӵ绰ʦò
ѽʦˡСÿһ,ߵϾˣǾȸȥæ,ǣ
󲿷ѧһɢǵġ֡ǵıʦ˽һҵͲ˵ˡ
ʦӲͷƤǰȥ
̲סʣ,ϴּ˵ζʲôǽ˵ġޱİ𣿡
ʦǡǵİɣ
Ӱ۱סģѾ,ҲûʣΪʲôϴּ䣿
ʦĬƬ,ûܿסλ,ӲͷƤ˽ŵȫ̡
ǼϴּΧ۵ͬѧΨ²ҵز䣺Ǳ,ʽ黹еڶ ء 
һ̧˸ͣƣȱ˵,Ҳ²,в, ڶ һвɡ 
ſڵͬѧǹ
Ļû˵,ʦѾɱ˹ȥҪѧУpentakill
ѧǼһɿˡ
ոߵ¥µС˱,̧ͷһ£ܵÿ졣
ȥ˭أɺ²ͳֻˢȺϢ԰ɣ
Ȼǽ񵱵ݣҺѾûԽʱ
Խʱ첻ǵѧУȥУ̫ˣԽʱȥҪ˰
վõһ£ѡʲô˼ܷϡޱİȤأ°һʦʦϾ;ͬʱ԰ɣ
գҶڵϿʼ˼Ƭ̣Խ˼Խ΢̲ס˿ڡ
˵ֻǽԽʱ˰ɣ
԰ôΪԽʱģ
ɽôǳô򵥵⣿ɵӶܵһʱ뵽ԽʱҾòôɵġ
Ҳǹվõ롣
뵽ˣͻȻڣǵϸٵʱþܾôඥУ룬Ϊ˽ԺȻȥ⽻ǰı֣
Ҷˣܺŵ˵Ҳһֺޱİ԰ɣ
ҷ׷׻Ȼ
Ŀǽ񣿡
ۣһϷ
ôʣ¾ֻһҪˣ֮ȺϢʣµһĿã
˿εۣȪӾץһ˵Ĳʵ
֥顣
ĲǼǸ߾˫ֱһȪѧֱӽеˡ
Ϥıʷ棬ƶ˵ԾԽʱһˣ
Χ껭˱Ŀͼ˵죺
԰ȫǱ԰ɣں̻ǳ
ۣǲ԰ɣԱľǽ񣿡
찡һжҵûô
ͻȻоҲԽʱľ껭
ˣⲨˣǣߣȥҽ񡣡
֥ǵĿǽ񣿡
ǣǣ
Ļĸݣ
̲ס͵͵Ƴһ۽
֪ī𣿡յ˵һַǳټͶ˸飬ͨʮīͼƬУñ߶īɵ룬ϱߵĸ˸ͿܵڡһͼƬڲܱͬΪ಻ͬ򡣡
ֻһŶԳƵīͼݿʲô
ݵͷȥȷʵǷǳһīͼ˼Ƭ̣˵оһֻոմ򿪳ĺ״оǷɶꡣ
ʣ֮ԽǲǾԽͷɶˣ
ݵͷȷʵǸոտĻҲԭ𣿡
ɡ
ݵ˼άոյīǣţȻأһشǸ𰸴ʲô𣿡
һ˵һ߽ҳгʮͼƬһ顣
ҲרҵҽѯʦղǵʴҲѯ̡ʧЦ
ҲЦЩͼƬҲֲǶӣСӦûϲɡ
˵һʱϵЦݣǶ
ݼ˲ͳһ亹ǣ
Ȼܾʹ¶ۡ˵ﷴӦܴ࣬ܿľѹ֡
ݣ˾ôףȻľѹ֣
ҲѧΪԲֵΣ񰲸Ͳ̫⡣
ݣôܲⰡ
ʲôһȺȪ˾ͳ˹񡪡
ࣺôˡ
ǣֻһܺһֽīһĿ
ȷҪύ𣿡ӹ֥񿨣صʡ
֥ʵҡ
Ȼˣ
ãʱȫͽ͵ģѾĻ˺ƶϡޱȵָŻ˵ǳ̻ǿ䣬Խʱ㣬԰ɣ
Ըֱ촽˼Ƶ˵ǿҪˣ´Ļ
ݾͳĬվһԿŽ·ԼͬѧǡǼֱһĴҲûС
ǲ´ȫӾȦ˹ȥ
¶ĵı飬ôģ
Ȼǡ߳ǻۺ͹˵ĽǶȻ
˼棡
Ⱥڵ
That is how we beat񣡡[1]
񳤳̾һͬѧ˷ܵע̧ͷðɣ𰸡
ݲ̵ס˫ת
ܺãϧشҲҪҵĿޱ˵
ˣ㣬ܡ
ܣ¶Цݣ˹ķŶǵѾȫסˡ
ˣ
ʱμȪУѵʱʧܣżɹ


209 
˹һȺŶͶʱ,ΪԼʲôþ
ôֱ߽ѧ
ΧͬѧƵʾǸող´Ŀ
Ǹˣ´ĿҪ𣿸ոպû򰡣
ֻҪ㲻Ͳᡣ˵˵,ͽġ
ǵı̵ˣ˭ͽİɵӶɡ
ͬˣԣȺɵӶ硣
ݻݵؿˣôĿûеʲôأ
˳Ĭ˼ӡ
ҪţȻʧȥ,иջ񡣡ŵ,ǿǰȥʳŶӣʳѡ
˵öԡ˷׷׼ʱ䣬ʳõķȥ
æQAQ
ʲôܱʳøҪأͬϵ˵ţõסһмα,Է,ѧУУѵ
ѧУжУѵд¡˼пݴǰ޸ǿģ
ף˾ȻǵǵУѵ
ⲻǸУѵǵú𣿣
Уѵ,ǻġдʣУѵȻҪ,Ҫ״
һ,ո˵仰ܲ
ֲѧ,ư͵رǰʳ,һ·ֳüذӻͳ˿,ʱԵͷʹ˭ö
,ǳʯ㡭,ʳƳʯݼ,Ȫ,ҪгƷľš

Խʱ˻ᣬǰɢᡣ
Ĵ˽·˽ģԽʱܲʵǴԽʱܺãΪһ˵пڴ顣
˴ҪעõĴǡڴǡǳȤ˵ǳȫȷʵֵڴ
Խʱܺú֮ܳ䲢ûʲô̫ϵˡ
վڵվںʱԽʱóֻϢ
ԭΪ⼸СʱʲôϢҪΪУ㣬һյݣӦæúܡ
һֻһϢըֻһ¡
Խʱ侲ӹֱӼö촰ȷûзϢȻعر
Ҳ֪ͬУͬѧĥÿ캰ȱЦԽʱվǱߣ
ʮӺԽʱִУſڣʱһ֡
ſſŵȺ﷢Խʱˣ
ԽʱתߣǽѧУĻ
ѧУĺܣŵ첽ǰ˵¾Բ˺ѧҲƻѧȤ˵ֻƻеһѣܲ͸Ƹۣ
ò˵仰֮ĲԽʱעͣ½Ųŵһۡ
ŵ̷ͳһ̨ipadͼʲô˼
Խʱһϳֱʣڶ۾ֱ˼
ʲôʡ
ŵûע⵽Խʱǰͣ٣ΪԽʱΪе
˼Ӵ򸹸ŵɿؽղ߻һ顣
ӵкޱİˡвӦ뵽ĳ𡣡Խʱޱ˵
ϾϳϷƣֻϲ˺ͼװϲˡ
ŵҡͷѧǲ¹˰˵ش󡣡ףȵȣ˼ǣѧҲ̫ȷﻭʲô
ԽʱĬָָһĴǸ
ŵȻ򣺡ָĲһˣһȺˣԲۣä㣡
ˡ
ŵˣ
ԽʱüԼ𣿡
ŶŵȻϷΣ˼ǾǰѧҲǣ𣿡
ԽʱüøˣŵӣѧУʣ
ŵϽָ·ָȲȺ﷢Ϣ
ŵԽʱ˵ˣĴǡˡ
ҵķӦǳһ£ŽȻôֱ׵˵ǣøж
֥ǵĿĵʲôطУſڣǲٳ̨ѧ¥¥
˵ʲô˵ȪУ֮أֻ𰸰ɡͬѧǣҽ·
ǾŮȥʳãȥο鱮
OK
֥Ҿ֪Ӧ²ǵУʳãѧУȻο鱮
ȺǱĸ˿ͨԽ˹ԱǰصشȻת񣺡ˣܱ˳ˡô˵
Եһɿ˵Ҫ̰ˡ
ݸոǿû˳ͱҭסˣ
һѾϰķչ֣ص˵ţ߰װıѾһϸĵˣҪѧԼĽĿ
Ǹģİ
ԶˣһٸɵתĻᣡ
ĸںһ·׷
ݶŽıӰɵۣϣԼһ쵱ݾͻӳⷽٵġ
ӺԽʱ˹
ΧɨһȦ׼ȷ䵽ݵϣطʡ
ĴˣҲð亹ոѾˡӦ֪ȥɣ
ôһ꣬ͿԽʱ۾һҪص̾üסû̾
ݣȻ񲽹˵Ⱥʱ򣬽ԽʱҲŹ
ԽʱƺԼһԲصͷ뿪
ݳǷУߣ̲סʣ㲻ȥ׷𣿡
Խʱͷӳھͷһۡ
Ȼôһ˫۾Խʱȴ˵ˣ
ãȻûͱ˸
Խʱͷˡ
һ׷ȥ
˼˼ӸղŵĶԻ𾪵תߵĹԱ˼ǽû䣬϶¥Ҫȥý䣿һѪֵôôͻݰнǹ䡭ˣˣ϶ǹġ

Ϊ˽Լʱ䣬һ
ӲǼ˳ҵҵضŽġ
˾ӺӾ￴˺üۣ̲סںʱͣͷܲǩ
Ҳǡܡ
֪ǽ񣡡˾˷ܵ˵ǸҹƽȺˡĽ
񣺡
ӹ˾ıӣд¡ȺֹԼ֡
˾ֵĴȣãرķҸոջ룬ϴ⼸ȪչڣҳÿȪ⸽᲻ͽĿйصʲôġ黹ôɣ
š
ǰɣǲҲ̫Եˣ
ҵһξʮ·ڵĺĺܳ˵
ɲ˾Ȼǳ飬Ӧö⸽ĺ̹ɡźŵȵȶ˽1+1=2һɣϾ
񣺡ǵΪʲôAIthe Machine
ڽĿ϶ֺȤɣ˾ڴÿʮ㶼׼ʱտѧϰȥĶĸ£һڶûгٵ
ҾúȤ
ҶˣһȺ˺ܶ˰ɹ˾Цǹڴľ
ĲԾصͷֻҪȺԼϣ˭ϲȺ˵һأ


210 
Խʱ뿪ѧУ׹һʱ,;˵ע
֪ѾҵĿʣһûҵ֪ԽʱŽУȴûнˣһиߡݻ֪,ʣλǾԽʱĿĿǶ٣
ѩ˵80%
20%أ
ŵʮǰ뿪ѧУ
ʹļ׵סͷ군ǶƭˡĿ϶ˡ
飺Լ˵ǲ´˰
ûв´,´顣ѩ̾,AĿʦBˣCǽ񣻵ǸոBȥҽ񣬵ȻǴġ
ܺӻȻ򣺡ѹֽʱ˵ǡҲҪҵĿ,ǡҲĿָϷ
Բۣѡһôļȴ飿ɶ񰡡
һ,Ҳ˵ԽʱҪȥҽ񣿡
СˣʹȪͬѧ,ʱ򲻵ʲôʱ򵱣֪̣ܲȳΪ
ͦг,Ҵȥ
ݸϽͨԽֹʹԼĽͨߡ
,ֻһУſ,һĬóֻ,ǳ֮׳ۡ
ʱֵ,УſѾͣ׼ѧؼҹĩĴͳ
иѧһ˹˾,Ҵ绰ɲȵһ,һͿöˡ
Ҵ򵽳,⣡
Ү,ǲǿһˣ
ɹͨһȻֱӸԽʱ
ĳ⳵˵صһִȳϸʻƽں󣬸ոĳţͱ׷϶ͬѧֱӼ˳һͷԵںذϡ
СȭƽŲһ󺰣䳵
˾ĬĬͷƣһΪҪٳ
һ־ᣬֽŲõ󺰣Ҳ䳵
˾˿󷽻Ｗѧǣ侲˵˶ֻˣＷǳˡ
Ŵȣ죬ʦǰлл
˾˵õģϵðȫ
Źϵ˲䣬˾һһṬֱ̌ڵ·ɡ
ں˶ʱԽѹαϣʻϵ羪ֵضסǰɳӰĵ·󣺡ʦǰ𣿡
ǣ˾ޱػ˸ǰ人
Ȼ𾴣ʦ
𣿡˾°ʾǿǰ档
ͷۻҪͳֻƬԱȣСѾͷԶԶԡ
ǵðǴΪ𾪡
ǽ֮ǰĩʱǵǸ䷨С˵һʱ䣬еЧġ
Ȼˣ
ǾȻģ
񶼰ǵһħͼƽ⽪񾿾ôƭǵģ
СࣺûһһܸһŶûˡ
׷Խʱĳ˾ĳپ׺˺󷽲Զ

˸ǡ˾ͻȻ˵
ֻѧ־Խʱע;ֹͷûʲôĻʮӵĸҲһ
Ѿ۲ĸ·ڣ˾ƳһۺӾɫĳ⳵һֱǣҹʱţұҲһţԲɺϡ
Խʱͷһۣɫĳ⳵
Ȼž뿴ԽʱаǾȪͬѧǸ֡
ΪԽʱһֱû˵˾ֽ˵ҪңҿҲǵϻˣǾֱ˵ˡǰ鿪ģǵطˡ֪ɣ
ĿʼЦҿҲǵϻġ
Խʱý͡
ǲʲôˣ˾ֹĵʣôи㣬ǲǷ˸ǣ죿
˶ڲԺֲ̫ԡԽʱͦģĸΪ֡
ǡԽʱ˵
˵ˣ
ǡ
һϢȥˣ

ۡûסЦɿסҵ㣬һ׽Խʱһۡ
ǣ˾еãȻѽˣҾ͸ͷ͵Ǹ˦˰ɡλðȫ
Ĳֲаˣɿ쵥ָԼۺ˰ȫҲһԭɵĸо
˾˵Ҹոص˸٣ͿԿһˣ
Խʱֻȥ԰Ϊʲô·ϻֲᷢ
ҲǸݽ־ת

ôˣ˾ɻһӣ̳ɫһǷǣû뵽ԷķôǿҴˡ
һϽʣô죿
Ȼ׷ȥ˾ٺһЦΪٹ·룿ˣҲҷӼ
ٱ־ƴӴХɿдŴġ120ʱǰһڣҿҪһ120
һ˶ץߵķ̶ֹԼ壬ںмС޴ץһһסƺһֱۣǽһ
Ϊ˿֣Сڵ֮ҡҡλΡͷۻ˵Ǹ̫࡭

Ŷ˾е£Ȼˡ
ɫ̣ͬʱҵذѾͷ׼ԽʱޱȻ𾴣ֳٺŤת֮»治ɫȻһˣ
С磬ҪȥĿĵһҪĵطɣ˾ƳһۺӾԽʱӦò뱻ЩҵŰɣ
ΪԽʱҪ˵ԽʱȻһ
ģ˵ʲôζ
ϣСţһ취˦ǣ

ʲôȻһУڸҲģ˹Ӱڣ

ŶȻתƷǣѾʱˣ߹ʱĹ⣡

ʮӺǰȵִĿĵء
ںԽʱƫͷġ
˺ü²ҵŰŲ³ˤڵء
ԽʱӳŲƽȵֱԶĹ԰ȥ
һĬĬᣬһں׷
·⣬⳵ͣ·ߣֽĸŹͰۿ£ֻСǿվԱûȥ
˾εزǣǱǿ׷ǵģҵ̥ŵסء
СԼĶͷޱ˵ЩûõͬѧŲסˡ
ˣһ̧ͷǵɣע֡ܡ
ʱųйİ̴һԾŽհԡ
˵԰иĵŶúƯС
ǣǽȪǸ
ѽǽ񰡣ҸϽȥҪ֧ʡӣûؼȥãմմ
ԶԶԣһߣҸصڳ˱ʼǱͱʡ
ô署˺һŸã
ţС·ߵıƿϣûõһ˷һƿֻٲ˵ͼȷĹ԰ʲôطȻһƵСȣ֪ԽʱҪȥˣǳ壡
ؾȭͷ塭ܡ


211 
֮ǰ,Ĳ߻ʵǽġ
ȻҲѡֻǵѡ̫һ,ҲЩͬ
ʱԭЩӡ
ʱյʦϢ˵֪ĴԽѾʼж
ǰѰáѰϵĲѾɣж˼ǴԽѾĲǰԽ̳Ҫֻδϵͳֲ벡
˵һȥ޻صĹ,Ҳܷһ촩Խ˵ӵӢۡ
д׳ڰѿصĿѾҪԼټ,ʦϢǵΪԽ¼ĵ㣬һܵʲôӰ졣
ʵҲȷʵˡ
ĵͬһеĿˡһѧһһһǳ塢ǳѵΡ
Ϊ,ĵһӦǡҵôͻȻôֻƽӱ˵Ĵȡ
񣿡״Ľ밶ڽ߷Χ,𣬸ʻ,ҪҪһ㣿
̵ԡȻΣ˵Ҳܳζġ
밶ϲ,ױƵĹϸղ𿪵ʻ,Сʣͦù
šӦ,ʻ߳ԱڼĴ߶
ϵ׷,֮ǰøû,ΪＴҪеӡǰ,ʵǲˡ
Ȼʮʱ,ΪԽʱȥȪ,һθȪס,ס
Ҳ˵ʱʮ֮ǰ
һСҵϵıֽ̽ͷȥʱ䣬Ǹǵ÷ǳεڣ˵ǿDNAˡ
һηԽʱ졣
գգ۾ʻȥ밶֣Ҫȥ԰
밶Ļŭţʹȥ԰浽Ҳ԰Ϊֹ
ңĵ˵ҵ𣿡
Ҵȥ԰氥ҵʲô밶ЦˣɿҵͯװСϣе䣬Ҫܷ磬ðŶԴƽʱ˼ô࣬յʱ϶ܲġ
񣺡ȷϹ񣬴ʮǰǸÿر
ңذҵһӣҲˣߣȥ԰棬񣬽òѽ
¡ȷϹ񣬴ʮǰǸ򱿵
˫̥һŽˣ·һָĸƵһһǣŽ֣ȰĿ⡣
ϺǲĽ񣺡öҪɴˡ
ڹ԰ҲԶ˺ִܿĿĵأԼ˫֣ҽȥˣԶһ㡣
˫̥ܴͬΪʲôҪԶһ㣿
ŵġ
˵꣬һ·Сܽ԰ţȻǧҵСԽʱ
СѶһÿɰȣԽʱǣС׵ĳ࣬²һǧǶһǧҲû˸ҿˡ
ԽʱֱԽʱԣŬеߵĿǧϣ·ʣһ𣿡
Խʱһ׹Ρ
ĵһΡڶΡеΡ
ʷԽʱ׵̧ͷʣʲô£ҡ
ξ鷢չһᰴռе
в֪չԽ˵Ȥŵع۲ԽʱĲȴķӦ
ԽʱתͷϴſĵЦݣ԰ҲǧҰưɣ
пԣû뵽һ·ܵ˾񹥻ԴduangһֱӾʹǰҡεǧˤȥ
Խʱ˵ոǾ仰ʱѾվ֮յشӱס˽
ҲһʹСľŷס񣬽һʣôˣʹ𣿡
㶵̧ͷΪ˼޷ܵϢʼ̡
ȷʵԽʱ˭ҪԽʱǡֱ鰡
ôˣһ۵侲ʡ
ͻȻǧϵˣ
۾𣿡˵
˵۾ιȥ˰ȥ
ԽʱӽҰʧˣһ
һ룬Խʱ³ˡ
ʶһȻŷڶγֵԽʱȸղˡ
գգ۾ȷϲǻþСԽʱ
Խʱıе죺ô֪ҵ֣
ˡԼĶͷҸոεһõЦݣֲ̫ˣӵȪû˻Ųpsĳ̶ȡ
ղҸ硣Խʱ˵
񣺡Ҳиˣ
˫̥Խʱֱ۾Ӹµضס񣬡Ҵûм㣬Ҳ֪ʲô
ԽʱһȻеοȻΣҲԽʱOOCոǸز
ιԽʱ̫˵ػʲô
ҽн񡣡شӿڴһζĻȥܸʶ㣬Խʱ
ԽʱüӹȥӦûҩʲôİɣ㲻Ǻ͹˿Żһİɣ
죺ҳԣ
Խʱ죺ΪʲôҪǡι԰
Ŷ˼һ룬ҾǾ
Խʱ۵СƬ̣ˡ
̾ƢúŶСʱ
ոߵḾͫ׵𣺡⻹ҵһ˵СԽͬ־Ƣã
óֻݵǰ󣺡СѣܰѸղŵĻ˵һ¼Խʱİְ
Խʱ
ȻͷԽʱƢúŶƢãúÿ˴һرر~Ժһһܻĺˣ
ԽʱһģһСڴָԼʣأ
һۣĬƬ̣Բеͷʹˡ
ҪҪ˯һ
Խʱ˫̥ôԸ񰡣
ԣԽʱĸĸȻҲ˼ҹ
ո뵽һĸߴϤ˾߽˹԰һͨļҾӷ׺ֻͣЦɵģţ
ԽתͷϹ~
ڹ԰ſ͵˰Ľ밶ͽңҲ˳µ˹˫ҳ˿׻ڡ
ĲɵƬ̣õ鱨ԽûԽغЦţһ˫̥һĿڹҸ
գתȥġ̫˵Խʱ
ֱڵԽʱϣֻǻû۵Ĵȥĳ̶ȡ
ǽӦġǶ·¶ȮвСǡ
һźõ˲ȫԽʱ
ǽδԽʱ
ĿתؿƬ̣Ц
ԽʱڣЦʲô
ţΪÿ
Խʱѿڶÿɣ


212 
ʵвһԽʱҲкܶȤķӦ
ΪŹڻõļˡһȻһЩ,Ҳᱻɵǳߡ
Խ˵̫ϡˡ
һģᱻŵԽʱҮҿȻ̫OOC
Ҫ֪,۽밶ôһԽʱһԽʱ治ɫ
˵ѡǽѡ˵ĻŶ
һʱϴ񣬽ڽʱĴڡֻҪһAlter汾ԽʱͺˣԽʱˣԽʱ,ⲻǸ
ǲִһϷԽʱüʡ
ʱͷһAlter֪ʲôϷˡϾҪѧ,ҵûа
û꣬ɳĽͳϷֱ̫ˣ
һһԱߵ˫̥̾˿٣
һһϷöࡣ
ʱ̾ù,ҵЩǰд˰ɡ
٣ů,Ϸ,адҵˡ
бˬĳ趨
ⳡ趨һϷͣϷľ飬˼ʣôã
ϷеΪȱŮ,ǧ,ֱŮֻںȫӴ²ˡ
Ҳ˵,Ҫô,һİˣҪô,,̤ϲ֪ʲôʱ㵽ͷ;
Ϸ,ǿ˵˵ЦЦǰͼݵŮ,аһ
,ֻҪҸͺˡ
һбķ
Ϳѡ档
˫̥ȻͷдҵϷȴ˽һ
ԽʱͷҲ̧ɳȫͬôܻͬһˡ
ʱ̧ͷĻһ˵ĻӦѡԷøҸ·߰ɣҵĻͻѡһѡ
ϷﰴѡϻBEġԽʱӵ˵
ʱ˵úеһô룡أôѡ
ɳϣŲȲأȥ
Ƭ̣˵ȻԷҸǺܺãϲĲˣһ˰
Ŷʱһ£˵ǰѲͬߵŮǵɲͬġ
԰ͷԽʱող˵𣬾ͬԸͬôͬһأ
ʱȻ𾴣һ̤ͬһһ̫ѧˡ
һ£һֱ߲ѡ˵ڶѡһ˵ƽͬʱڵģѡ￴ŮAlterͱҸԼǸŮô죿
ʱŽ˼·ߣûɣҲ̫ˡ
ԽʱڶһϷ˼ʲô
ŮԸ֮ǰöˣʱ˵ֿʣ֮ǰҲ˵XXҪһͺˡ𣿡
ղŵֲXXXXLilyLily汾ٻÿʿɰ棬XXıʲôϵһʱĸˣòˣֺʱʲôϵ
Һôȱ𣿣
˰ЦAlterʲôLilyʲôϷʲôרôʡǵĺѶ
ⲻĸЦ˫עŮǳ£΢ЩʱſڣտõķСûѽ
һֱûԼϻ˯ȹתֱֽŲôɳϷ˳ȥҪԡ
ԽʱޱŤסʱ۾
ʱû͵ÿ裬ҲҪԷ䡭
ûķݣúдҵЦ˲ҿںˤϵһûأ
ʱĬĬصͷ
д˼ֺ̧ͷҾһȥҽ밶ɣҺǼͥλԵȵĵײڡ
ԽʱʱѾд˽һžӣĵģ˽ıʼ
ûʱңǷ±ʿĻϴһûмϷ
ôղ۵飿ʱЦ뷨ʱǲе񣿡
Խʱûлش𣬶ǻͷһ۳ķ򣬻ԼԼЦ˵Ц
Сϲˡü˵
ʱһʼֽã
ǰҲģĸоֱողȷԽʱתϵıʣո˵Ƕλʱĳȷˡ
ʱСʣ侲һ㡣
Ǹ˭Խʱֻۣһ棬Ӧö԰ҲûȤ
һҪȥ˼ҰӺòãֲģ
ʲôʱʼϲǸ˵ģȥȥձǸţ
Խ磬Խ磬ˣͨûнġ
Ǹĸнģ

ʲôû뵽ģˣ
Բۣ޹ģ㲻Ҫ󹥻ΧԲ£

ϣһԺﻧտ
ţ̻СɹӡһһСɵʱʱͻȻӷӶ¥̽ͷһֽдšӡһģ㡣
񣺡
Խʱ˳Ž֯ñ
ΪʲôôҪڻտأ񷢳ʵ
Խʱͷñӱ˵ΪͥбԱıعߡ
е񳤳̾Ϣһ̦ζСɸԽʱԣտŶ
Խʱű޳ָмСɣգҿıң
ﲻǸոѾ𣿡죬㻹ҪӼۣ
Ҫشһ⡣Խʱ˵
档
ǽƫͷɫִֵ꣬Ŀײ˲䣬֪ԽʱҪʵʲô⡣
šһաûиĸֵܡ۹͡סһжʱ׼ʧȥˡЦ˵
ϲҵĶ飿
ҲԽʱ˵һԽʱô˵أһֻҡҲʱ׼ʧȥҵԽʱ
ôԼҲá
Цˡ
겻ҾͲģΪһûиٹ̵۹⡣
һԽʱһһֿɮ־ܾ޴ʹ࣬ȴ޷ŵֵ޴Ҹ
ֱѾȷԼһҲᱻһ
һ˲ȥݳ޵ĳΪеǩϵļ۸
οҸûбۡ
밶ͽң˽¿Ц˵ԽʱͽںϣԽʱõԼι
ʱ϶ңҾú˭һ֣Ȼѡһ߾ͺáһ£Լ޹ؽҪ𣿡
̫
ðɣϰˡ֪֮˵Һͨ͡ˡҲ̫ɣ

ҵûȥȻһĬĬԼһαˡ̾±ɹͷסһӵLilyȻǸԲİ汾ҵȥҵе¼į
˭Lily

Խʱ߽԰ʱûҵӰ
ͦѵõģΪýҸĸĻ˵ԽʱЯҽõ״ǳʱȺﰼȥһصĽһɨȥҵ
ﻹתǸԽʱĽŲѾܼˣյ˸ݷָʾֱǰһڡ
򸱵ݵԭСķʣԽʱͬѧǣ
ԽʱŹ԰һȦǧǰվסŲ
ۿǧܣҵĵط
ģ񵽣
ʵĿڶڣԽʱĹҲϱ˷òˡ
ĸ˫סڽңԼͷһ廪ֱⲻ̿鼶ǿңʲô㣿
ȪͬѧпԵ֪ԽʱʶѾʮϡ
Խʱôʶģ۶ԹڻǶȪˣһδ⿪⡣
ǧϷһiPadдһ⣺븴ʱĶԻ
ԽʱƽдʣĬд𰸡
ĴսЩĵּһ𣿡
ȻУʲô£ҡ
ģеףԽʱ
Խʱύƽ˵ڶ⣺븴ڶĶԻ
Խʱ
ֽд֪ôֻʮű𣿡
У㷳Զ㡣
ģеףĺס
Ȼǵ⣺븴ĶԻ
Խʱıʼ˶ٲдûꣿŲҴ㣿
ּ裬뾡ܿһҳ
ģװŽô׵İ㻹ˣ
⣺죬Ҵ֡ҪҪһؼң
ԽʱԥתͷһԵĻݳǱ
ͻȻӻﻬ·һ͹˿һ£ˤͷŵأԽʱһȥ棬ȻͷѪκر˻ȥ
ľһ񣬰ѾͷŲݳǱѵǸˣǸСѳߴĻﻬ
ϸһ뻹еڴô¡
Ӻ󣬳Ǳ΢΢
С𼷰ôط
Ȼ˵ۣ˭ƨˣ
ơ
Բۣң磬϶Լ
ȵȣУˡ
һŮܲˣǶҳȥ
һ죬߸һŴӻݳ˳ȥӴڶͯϼѵعײͶأ硣
ε̧ͷԽʱӣСػִкˣ
Ȼ߳ƺһʹŵһ
С̽ͷڨЦǱ԰ߵ㣬ʺ͵ǣ۲
ءԽʱʡ
ûпûпСָ췢ģҾÿǱ⸽ĴүΧסҪǩˡ
Խʱ뽪̶֪ȣĬһȥ
ĸ׷һͿһͬºͽһ漱Ҵܽˡ
iPadԽʱ񡰰һʸģոյĲܼһ𣿡
ģҲܾİ
ˣͳһʼǽԽʱ˵ҾԻٶʮȫϯ
ԽʱһҳİּͷдšĶӡûüͱ硢ơһְ˽ŵǯסˡ
СƲм䣬и߸߾ʵʱͨеƽ壺ûУǳɹظϵĿĵƻǵԼᣡ
Ҳܰ񵭶˵ôء
²ƽһȺˣֳľ߸ˣҪͷʵʱۿġ
Ļվʳǰǰŵĳͬô󺰣һǡ
һ󺰣Ȫˣ
ͬãǵУѵǡ
ؿƽȺˣ
ﻹУŭ𣺡ǣ
ԽʱĸıĻʱͻȻ飬͵ؽͷת˽ǡĵеĽЦ軵軵ĽСƤ¶һ㡣
ģÿԽʱȻв
Ƶͨǰ亰ú룬Ȼõģľʮֻˡ
ȥԺҲҪƽȺ˰
ұҵ˿ȥԽʱʯ𣿡
һ£ԽʱأǲдǶȥ
ʱ½½Уšַͨʽ׷С֧Ҳŵִ˹԰سǰȥϲذѽԽʱһʮֻҡ
ڶԽͷ޳Īȹϵϣأ񣡣ǲҪͻȻ׿趨òã綼Ҫˣ
ͨ߶ԽѸݵŭ
ޱİУ
ҲԽʱȻܲǣ
ԽʱȻȪ춼˺ţ·Ǵ˼ǿļѪ
һƬУϱԼɴȺԽʱߡ
һǽԼʹӲһ᲻üÿ˿϶
һǳɵԽʱıϹĲӵ죬ˣҽеĳڳת·ڡ
ԽʱסʶȻżӿٶ
ȪͬѧںΧ׷½أûܳɹ
ֻò˵ıӰɵۡ
ˣᷢʲôܷģ18껹úء
ǻؼ֮˵ԽʱʯݼԽʱϴֽ˰ɡ
ɢɢˡ
Ψ軹վԭأ̫ȷػһ¸ոƳĳղЦ
ǲǺһϿ˰ɡ
ǣѩ϶˵ҲˣԽʱЦ
ԭǡЦĻѺնʱ˼ӡ
ոתɢ˵Ȫַ׷ת˻һϹЦ
ɲаôɪ𣿡
˵ʵ˸ԽʱأѽǶΣհ
˭֪ҵλãⲻùȥȺһ£
ĩҲϢֹ
Ȫ
Ѿĳڣͷһۣͬѧǻڲĵ׷ǵӾĳ
ִֻϢȺ׼ǰԽʱɵЦ
ЦʲôԽʱʡ
ЦݵعرֻЦֻһǳȤĩҺڴ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ