±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

뷮
ߣ
İ
1.ѩ³΢ԸżȻһԤ֪Σ֪ԼδΪһ˵³ҡ
֮ѩ£
һĻΪԼѰһ׮ܱӵĺû²ǰ֮ơ
ڶҪܿǸˡ
ֻϧͬôãѩȴʼտǸ˵
ֻǵһɫӡ
2.ĸ߼ޣѩȥ깫̽ʱǡһѡδӴ
λ磬
ΨһĲá̫ƾòġ
Ϊ˴ɻ£ѩһˮȵϷ룬ʪӵס
ˮ·ʪˣѩԸԳʱȴСĿǵϤֲֿӡ
λ񡱵Ķϡ
ѩ£
ںڻü
ӽǡ
λòԶãӼĵһ𣬴˲е˼
ȻԽƣλȴԽҪײ
ǡɾͲܹˡ

ݱǩ ͢ ж ƾԲ 
ؼ֣ǣ½ѩ£heng)  ǣͬ͡ɪɡ  ԤաȾָ顷Էʧܺ
һ仰飺ΪĻˡ ˹İ
⣺׵ƫܻҸ


1 
ʱѾǳģյգС
ѩȴŽȹһϸĲصʵʵžǱȹڸҪׯ
һ·ǰԺģ޲Ǹġ
ĶˣȴⰲؼֲܱѡиӴɳϲ
ء
ɲȥˣ뱲Ҳصסİɡ
ŮʹıӰ˽˵Ƕ࣬Ŀޡ
ѩ»δţֻ˽졣
᷿΢΢˺ԵŮʹƼȵ˫΢ӣæţСĵһ䣺ӿɻã
Źؽѩסڵֲ˿ҧŴЩѿ
Ůʹ⣬ͷ˱ܡ
ѩűļһһ˪ѩĲȻ¶˳׵ֱۡ
Ȼǲ۵ģǾŵļöʺǺۡ
ֲҪʵֹ˿ˡ
ŮʹƳһۣۣɵҲδֻګګصλδҲЩʹɻлԼһ˷˿Ǻã
ѩºγڵ¡
ǸøĸĴɳϲģȴ˲ǵˣͷ˾һǽ̹ĸ֪ˡ
ѩ۽һȥæס죬Ը̫ӣȥЩˮҲһ
Ůʹ̧ͷƼΪȵĲӺһƬίȰҲܷ¶λӣأвأɾͻˡ
ѩֻǴۿЦ
ʱ
Դҩ̤һѾûлͷĻˡ
ҲΨŵԣȢޡ
ĺɫѾ
ҹϦ͸ɢһһɢ˰յȡ
ѩ²ϣϵûôʹˣں˯˹ȥ
ΰѼ䣬ȴͻȻһ⡣
Ժȥƣס˫֣һ˳ȥ
ѩٿؾѣæס˲ӣС
ҲգֻЦΪΣ
ѾˣԽӡӣҺ¡
ѩСؿڣʱ˵ľ¡
һָȥĴ
ѩ¼ֵ̧סͷҲɡ
΢΢üָס򢣺ʲô
ѩ±΢΢ۣƫͷ˿С
ġ
һͳȴƶ𾪵ķµʱȻȥ
ѩƿֻҧŴץסļ硣
һش׹棬סһ˫Ӱ
ѩ¿شƣؿ˯ȥ֮ʱЩ͸ۣ̲סƤһ䣺Ȣ𣬻᲻ͬף
˽ſ£˼ʲô
ǰھӪ¼Ϊ䣬Ҳһۺˡ
ѩ¿ߴӰֻǱűΧס˫Ĭ
պȻ߲ʶЩķҪԶУһ
ָЩϣСĻʱĥЩʹ
ǵõ˻Ӧѩغ˿̰ģһҪȥأҵ̫á
ôôԣһӣָĲĦš
ѩһ᲻ϲ٬ضԴĪЩļ£ֻǱƵͷ
ԼǱѵõ˳ȡõˣԭһ٣̧ȥ
Ϣů㽻֯һһһʰ
Ȼʹ˱ѩûȵȵڵĹĸ
ĸһ͸ݺָı»ûɣȴˣŻԼȾҵôۣ㶨ɳϲˣֱǲ֪߳ܣ
ѩ±ѹŹ£ȴֻŴһԡ
㷸ȳ£ѲɻΪǸȢ㣿Ǹˣ㻹֪ô˴븮ȥ࿴ȥˣ࿴ŵԵĿ֮ңĸ࿴һ۶Ӷ
ѩȻ̧ͷš
ֲã¶ôˣҲ¶һ档
ԭҪˣҲǣڣϹϵֻ۵ɡ
ĸȴһᣬһָĶԼҪˣֻǿɣڻòᡣ
ڿޣȴᡣ
ѩ³Ļ䣬ˣѾˣĸŻ׮ˣͬ˶ףȵһ죬˺ʵĽˡ
ֱ㷸ȳ£˿ȴʳˣĸæӣԵ˷Ը컨ȥ׮ȥ
ԲӼסļ磬ҩߣѩƴһ˿Ƕ˻飬Ͼû񣬹ĸȨңҪؽȥ
ȥĸЦ㸸Ҳ֪㷸µĳ£з磬ҩҪµġ
ҪҮҲҪˣô졭
ѩ¾Ƭ̣һ˲죬ҩǿйȥ
оʹѩºܿʧѪһͷ麹òֳ֧˵ϡ
ʹһһǿң·̥ҪƵġ
ʵܲãͼǼסӳȥ
Ȼȫ͵һǵû˦һֻ࣬ԼײǼǡ


2 ײ
Ԥеľʹȴûе
ֻǶ΢΢ʹһ£ѩ¡˻һۡ
ȴֻͷϵĺӱ΢طţһһķ
ôˣһµŮʹӽæ˹ȥ
ѩº乵ضͷϵĺʣβŻع
ԭΡ
ԴǺһֱţٰҽԲ÷żȻȥ²ηʱȴ˵Ե¡
ڴǰƬΣڿȫԭδ硣
Ĳʡ
ľʹδȫˣѩ¶˸ϵˣ¶һ˿ɻ󣺡ˣô£
ˣ
緽Ȼֽ͵Ͷĸӣ˭֪չƽǡϽˣ˳ײĵ˶ǵ˹ȥ
·ȷʵô¡
ѩֱۣܹӵŵĳʱ˼ʵУô˵Ѿ˲깫ˣ
ɲǡ緽˵ҲɣײǴ޼λĶӴ֪Ͷģ˻ǽƣһ仰ǷֵӾλĻ
޶ӣ
ѩӡȣǳʲôӴֻ֪;ֱ̹ϣδ̨ˡ
ĵģеĹĸ͡Ǹˡ
½û䣬ĸǸ߼޵޼Ҷģ˷ͻȻһѩ´ǰֻΪǹĸģκ֪ĸԭǿҪĶӡ޼ӳϲˡ
ֻǳϲҲˣɺ޵ǵĶӺת֮󣬹ĸֿʼĳǵ˻Լ
Ǹˡ
ѩһͷѣ棬ֻģģǵҲǸԹ֮ˣָϣб룬ĥ΢΢ۣǸôӾ佫һӡ
µģһЩѿĳ档
ʱ¶ֻ鵽˷ֻһ.ô.Ū
ԣҲѹں¶֮³
յΣȻ·ˡ
ѩץӡ
Ȼ֮ĸӿ²׷Ź
ֻزȥ
Ϊ֮ƣڹĸڳϲ֮ǰ޳ȥ޵˻ùĸɵܲ֡
κѰ
Ǳعգ⡰ ֮УҲ޿һʿ塣
ѩͷۣл㱼Ȼ뵽緽Ļ˵Ǵ޶ײң븮ǰ᣿
緽ûӢˣ·Ǵӻ߳һ㣬̲ס̾λ޶֥棬ʵҵӵķ緶
ʱӣѩ´飬δλòϡֻǵʱɽ
ʮľӡ
ӣ̨Ĺ٣κΣա
ѩﷺһȦȦλ磬񲻾ʵѡ
ңλǫǫӣղɣҲֻѰһ㣬ˡ
ڽϲ֮»˸˵ˣ̺Ůʹ緽ƶǶֻȰҴһλ޶֥ţ²Ǹ׽ӽӡ
ѩºγ֪ɳ˴޶ɣʵڲʶˡ
˼䣬һ̧ͷ˶ϵˣȻһ󵨵˼ǻôλ񣬷棬СȻҪģԽЩӴ
һЦ۾ӣڶˣձǳǳѣǸϲ
緽һŮӶŲۡ
ŵڣ޼µһţ˵ģӶȻǵ֮ĵһˡ
޶ݸ߹Σ˵ҲǸӡ
緽Ƭ̣еҩ޴룺ҩӲˣ
ѩ˼Ƭ̣žӱ˱ȶϵˣҡͷ˻̫Щǹ˼ձˣڵıŹѾˣλֵ˵׼ŪЩ
緽Բ죬ҪԼԼ
סȻóЩͷѩŴ˾ġ
緽ֻӲͷƤָ֣ΡΡģδװæ˻أӣ²ȥ֣ҪǾװһװɣ
ɡѩҡͷʶ˾鷳ˣȺݲģֻԼ
ɵ׻ǸռǵĹ
޵ʹ߬ģԥãһҧĵײһ¡
Ƶһ죬緽æסۣһ
ͬʱСҲԲۡ
ԭߵŵֽڰգվŵǸߴӰ
նӰʱλıֵ̽һ˭룬ײλľ֮١
ԴӶǽ֮ʱʱнεСӡżȻײǵùķ
Сû뵽ҲһĻŮ
˵ϢȻСеҩΪѣӣǡȥ
Ƭûл
·ҡҷƵĹ˳ŸͦıǷֳߣյɫް
Σûҹɫ˲ƤЦһ


3 Ϥ
ЦЦȴ͸˵⡣
С̧ۣȴƼ˹Ӻɫ֯ϽŵļθɺԵѪһϣʱͷƤ
ԴӴߺ˶ǹĶţʱˣҲôΪˡ
Сڻ̫ʱպһ·ߣһ·Ѫӣ̲סЩ£æԼ룬ֹʵӣǷҪȥ
ײСԭġ
շдҵʱŮӵ鱻ӭ紵һ㣬¶һСɵ򢡣
֪ΪΣŵĽƺ΢΢飬ǰ
˭֪յſڣȴײôһ桪
λáǲòࡣ
һ˫ϲŭ棬ֻȥš
С΢ĬĬλ̾˿
**

Ƕϵ˱Ͳᣬѩôһײ¹͵缦һ㣬Ÿľ
Ҳ̫Щһ˰̸Ǻã
緽ס˫۵ֻſָпһۣϡ
зִ硣
˴ϸۣܵѩ°βŻͭϸϸؿ
Щ곤լķܵ˻ôʲô˻ĺܡ
緽̾˿ʵСӣԼֱһռǵС
ѩȴû԰񽥽ۣƫͷĺ
صĴţڵġŹġˣۿžҪˣλҲõֵʱˡ
˼ʱһĵشѩȴƼһƿķ죬ʱôûؽҲǷԸ⸮ҪСôǲˣ
緽˳ؿѽһԼǱ紵ˡ
ֻǷô
֪ΪΣѩºЩһʾ緽ȥ
һײɲС緽ҲĵĽæȥ
ֻûϣȴ
ʣ½СЪ˷񣿡
緽һ㶣ϸŷǰ֪ʱվ˸Բȱ۵СˣŸ忡ˬ
δδЪ¡緽·ŵľٶƼסӣǣ
Ǵ󷿴޶ԵСˣɾʱײСӣֵơ
С˲һǺͷ[۳ĹӺȻӳ
Щڽ⿤ÿÿţһȺſ͵͵Χ
Ǽô࿡εɾǰһȴ޳ңߣ˲̧ۡ
Ӱ
緽æۣ˼Сº͵̬ȣӦûƼڵľٶزڡ
ŮӿЩŮԲƣ⿤֮ҡ
Դֻߵǰͣ˲ܵӣƽӣδ䡣
ѩԴǳȵĽŲ﷢æ£鲽Ų˹ȥ硣
ϸ¿ɤӣʮַϲ̬֮
һӣСԼֻƼͶڱϵ˳ӰͷŬЦ
СӷŷʱײԼɲϸ
ǹһװǻ̬֮ˡ
С΢΢ƫͷȻƼ񼸲ɲüޱ飺𡣡
Ƭ̣Ϊ˲ʧһ䣺ˣ
ͳ·մȾʯ⡣
ѩ³վ˵ĹŹ֣ܾλƺ봫еﲻһ
ʯҲůοǰλҪ̳ϵģȻҪЩ
ѩ½˳ȥŶɣֻǳײһ£˿װˣ޴󰭣뽫һѮˡ˱磬æڹ񻹲ǰʵҵĲˡ
ײһ£ҪС£ٲҪǹʱ̽
Сһĥɵð̾λǺĻ
񱡴΢һʱܣײ˱ãҵĴˣʲôʵģܵöƴҽ
ԭˣ˽ǣ緽ǶӶˣĵذźҽҩ
ѩҲ΢΢ȸԾҪڵлʱ
ɣһ󱱷ƿ˴˴׹
ʯѩһ̧ۣǰʱըһ㣬߾
ӡ緽æǰһѣôˣ
ѩѪӿǵĮߣ֪ΪΣ·һ㡣
ƽƽһϸϸشƬ̣ȴִԼˡ
ǰЩ˫ƽȻδ⣬תúι㺦£
ҵĵΪǶ˷ǸŪˣ
һǱĥħˡ
ѩѹľǷɶϺȻЩΣʧ̬ñЦˡ
һӹȥײ̧ͷ
ԼǱŵˣ۽΢䣬ժ֮ϸȾ˫Ŀγӻʤ֡
ȷǸˣֲøҰġ
֪ΪΣĿһ٣ЩϤ
ʶǰ˲ǴӦøһ㣬۾һ㣬˫οմȾ乵ĺŶԡ
ԡ
⸱㺹죬΢ʪģ麨̬֮
Ϊλ뵽ֳ
μ棬ܹ.컵ĳλ½ùȻЩֶΡ
΢һ˿꣺ӹǱúţ¾ܴҽ
ѩ£Ҫߣ˿͵ʱŮʹȴոҽķԸŰõҩ
һ̣ξԵʣԺҩų⡣
ҩ֭ŨҩδƿԶԶѾŵζˣѩ²ס˱ǣСԸȷŰɡ
ҪߣűǱ֮ӣͣ˲Ϊηţ
ѩû뵽ͷæ͵̫ˣһٷá
̣ɨһۣҩȷãҩԡ
ȻºͣųԵʣȴ͸¶һɲݾܾ
ѩŴûƴǡ
֪ϵ˲أѹòźôҩ߽һ㿪ʼ׻֣ͼܾ磬ҩʵ̫ˡһ᲻ϲʳɷ񣿡
ɡն
Ǻ⣿ѩµʱǷʲô
ɨһ۱ӣȻЦ֪ƽ֮ԴΪ̫̣ʱǴ̿½õ˸棬Ψһ˼Ǵ̿͵Ѱ˿ɵ˻ٲҪһ˱õĲ¹̫ӵİΣи
ײ¶ͷôǣ̫ӵİΣˣ
֮⣬ҩϵϵˣ
𡭡
ѩºɵشǰˣȴΡ忡һ
ҧҧЩڡ
֪ˣ㲻ôصֵġ
ľѳۣѩп˵ֻòȥҩ롣
תŰָôҩ롣
ѩ±޿ɱܣֻñۣװûŵǿζһȥ
ҩĿࡣ
ڴͷѾˣһֱǡ
ѩ¹˴룬ŻûŻæһˮˮ絽˴ߣ˳µΡ
ѩæմմñЦˡ
ԭۿľ̬ɨմˮεĴʱߣüҩұ㲻ˡ
תʱȴһʯȹڣƺͬеλ㡣
һֶŮ븮Ƕ˼Ȼҡ
תתϵİָ֪Ƕ̽˵ģǶڵ˵ģʵ˵Ĳᣬ֮ڽҪʱ򣬼ˣӽ𣬱ÿյҩ㶼Ӵֱ֧Σ
ÿգ
ζţնҪźȿҩˣ
ѩˮһˮǺɤۣһ߿һƴǣˣˣֻҵ˿أʵá
أȻͷؿ÷ŲǻЩιȥô
ǸΪŵľӣһѹѹȸȴǿ
ѩ¸ֹ˿ȣ˫һӣͷƤ˲䷢顣


4 ϷŪ
һӣɸд͸
ѩԭۣмͷˣæۣŶĵؿæʵµ㣬˱ǾƷʵ㲻ʲô
⻰˵ĸзִ磬ԵԼʮʶ塣
ûײӵһĻ˵׼⡣
μ棬λñǵ.컵˼ֻǸֶදݡ
￴ʯȹץſ΢΢ţ޲óӡ
ŴתתָأõݼõĳǰӦûЩ
ֻǵöˣֻ˱ǡ
ôױ㲻׷ˣ
ѩ֮࣬ЩãȻ沽ͣߡ
ɸߵſڣǸߴӰȴȻͷ
ǰȻӰסѩһʱûֹסȵȹڣŵһܿƵǰҪˤϵһ̡
һְֻסļ硣
󣬰ˡ
ơ˿
ѩһ㶣ŷԼ˼ˣǼϢ˲䱬죬æֱګګصͷл֡
ֱʱֶһŽߵƺǣüбޣ΢Ĵһ˿롣
ĵһţæͣȹҷ˵أҲ⣬Ī֡
ÿɷ񣬼վ֡
˭ֵ֪ʱѩƫͷ޳ֲСĲ˾һ
ߵŮʹСҲ⧲Ƭ̣ͷֻû
΢ָĲѩ΢飬˼Ƥ񣬲֪ΪξָЩڴֲˣЩʹ
ҧŴһ˫һο
Ҳջ֣ɫ糣ָ·һƵģָ˵ỬС
ɫֱ󣬳̫һֻܵͽ棬ԻָϺͻ񣬲֪ÿпգ
ѩҺģɵصͷпյġ
ýһ۲ŷλõƺ۹⻬ĹˣǸհ˿ǵļһ㣬Ǵĥõİϸ࣬˼ȥһ
Ȼµ˵ƣӦһɫ糣سȥ
һСŵѩĲƽ˶֮ϵŽϸһ룬ȴ˹ģ粻ھְĹôΪָϣ
佫ĸдһ㡣
ѩģӲ˲ȵգְοɡ
ľӣܽǸݵȣ
ʱ򣬰ڵȴδк㱻ֱ˿
ӴŸյһգöԵţӦôΪҩб¡
ĳ㣬ĵŮ½ѩһϮʯȹ
ѩ°˰ǳЦˣҶ磬ԭײң²ֲһˡ
װôĶݣⷬ˵ĺίһ㡣
ǺĻ
½ѩ޵ۣһɨ˫δȥĲк죬ƣ署񣬿ҲҪԼǲиܣĪҪ롣
ҺˡѩһЦģ˵ҳкβף㲻һ½ϵĵŮ𣿡
ʲôŮ
һ̻ŮŮҲ⿤ϵŮƵŮ
½ѩһ뵽Щܵί޵ۣʱȴȻһͿȴ˶ϡ
һͷȴһŶԽֱ죬ĸ˲֪ʱſڡ
ģǽ˵ʲôĻ
ǸһӲŮʹӵŻЦ⣬ǵͣ۽ǵЦƼһۣ֬·һżƵģ߶䣬·֬䡣
½ѩһæ죬񣺡ĸá
ѩЦһ˿ӲָֻƽһĸôͨһҲýȥӭһӭ
㻹ţ񡣡޶ûȥ½ѩȲѩһѡ
ⳡ½ѩЩá
½ѩзƣǰȥѩµЦ˵վ֮أʵ˵ñ˵ġǰұζҪСĽЩ򲻿̰棬ƽ֣ƫƫҪ䣬ºˣԼ˱ʮֵز㡣
緽Ծȵ̧ͷλǺûʱдңλǹﵲһ£ǹűӵײ˵ġ
񵹺ãǵǹľһ㲻ˣ
緽Ŵѩ²ֽ˰
λ㻹ûڵơ
ĸȶ󣬲ΪʲôԭһΣ
ѩ²֪ǸĽ棬λϰ̫ãǸЦ޶ۣ˿ʱлңǼǴˣʱˣһСķƳȥˣûƼ߸𣬷·Ҫ̤ӡ
ȻЩ˼ˣ
ϣ޶üͷ塣
һֶŮȷǲ⣬üҲһֻ۱һֻۡ
СӺĶӰϣרΪųϲģ˼ɾͲˡ
޶˵ʱɫԴͷ½ѩһۣΪ㣬չãɸͷһձ£ɲһ峤ŮӦе棬˴ѩµұȫȨ㣬ɲҪҺĸʧ
ȥչ½ѩ£
½ѩܹһ̧ͷѩеЦ⣬ǱŹĸôˣ¡
˷ǰǱŴ޶ģܳ£ĸ֧֡
½ѩòĸģ´ˡ
ǱлˡѩذлųɫǵڽЩ
ȻӮһɴȴҲλĸôж뿪
õֵ
һʱЩҲûʲô˼ˣ޶˵Ƭ̿׻뿪ˡ
ѩģЦӦǡ
δ̫ȷ˲ýȢͷӣ˾ĵŮ񵹺ãҪ޹ƽޣռȵ˻ҫûôûƤģ
緽顱һţŷһڣǹĸҲȨƣ˵˵ġôӵͲ𣿡
ѩºγ֪ЦЩӲƣ۵£˵ף󲻹һȨְˣǺĸ⿤ϵ֧ҰҮϸʸĸɼ޵ϸţڲϲ
Ȩ֮һ֣ѹ˴
ѩ¿˿߸ߵķֱڣеᵽ˰ﵱľ
뵱Ү볤μӿƾٵһ꣬ϼ˺ˮǡϵϰʱ˾٣ǺʱǱڰΪȢ⿤ϡ
ﱻˮߣѰңĥ˫һ·˻ȥȴɷһ£¸ĵ⡣
ѳɣȴޣڳı޲Ȼ
Ȼ⿤ǽ󻧣Ļʺ檡
ɰҲ׵ԭ䣬飬һƽ޵ķӡ
ﵱʱֻΪֻҧ¸Ĳ裬ƽޡ
Ȼϰ裬Ү䵭ƽ֮ȴʵ檶硣
һξƺ󣬰ﻳ⵽λϵļޣβΪȥ
£ϳ׳ޡ
ѩС㲻ףΪͬǵŮ½ѩȴر
ֱ˹ҮǴһʼ͸ͲҪ㿷ޡ
Ȩѹˣᱻѹ
ƽһǸڳĻӶѣɷɴûдʲôƽޣȢľޣȢΪ檡
ҮǼȻΪȨװһκͿȻҲڶΣ˿˭Ȩ߰ˡ
еĹؽڣѩϴ޶Ǹǵľ
˸ãδĸĸҲҪͷǼĸס
ǲɣҲ㹻ùĸͳ㷳ˡ
ֻһ뵽ʱָʱĴϣ˫յĻţ̲סױ̨ϣЩա
μ涼˲ӣһҪӡС
˼Ƭ̣ϵˣѩ²̧ͷ緽ԸȥǼȹҳҪ
緽жλһȣӣ£Ϳʼɴ


5 Ф
죬ƺȷЩ硣
סڶ滨Ժʱ滨տʱ
ʱڳĹŮǴ໹ڴ£Ų
ʵ̫ˡ
ѩ´ΪײˤͰ͵Ķȹٿ۶Ϻ׵ˣ翴⸱ģ顣
ǲ緽ľȣǼ֣Ǽȹóһԡ
緽˵ģ鶼ÿѽѹô¡
޶ɼʶģҲȷѰˣǻ˳ӵشȹͳͳ˳
ѩȹ̫أɫȹ̫ңֻȹʡ
ȹҲȷǱ
ѩ¹ᱡϸɴϱȻһ⣬̲ס֣ûбô
緽ҡͷֻǸôµģµĶȥľˡ
ŴｲŲ·ˣҲء
⼸ȻģԺ󻹵취
£޿ѡˡ
ѩ¾Ƭ̣һҧȹӣɡ
̣ɶûͷˡ
*
Դ̫룬ӷַΪԺʿ塣Ĳ깫Ƕʢ--ڳȻλϵˣϹֲ˵֮䣬ַʥλӺһʱ
ˣӻڻְڱ߹أΪΪ࣬ϵլ˻ڶռլӣν
֮ڣԺһ徻֮
峿ıδɢȥΪ̫һ£ɾⱼһ죬ǡ壬㲻һˡ
׼Ը豸ˮŮЩͷȴͻȻӵĶǱѰʱѵĻҪ硣
æƹȥһ̧ͷȴȻˣ̫Ѩţüۼ¶Щꡣ
ӣѬˣװѹѹѬȥ
üۣԼĬˣȴȫǸŮӵЦò
ճλõʱ񱻳һƵģ˵Ĳڣ˭֪侹䱾
Ǹֶεġ
΢΢꣬ˮϴȥһֵ壬ŻָЩƽҩȥ𣿡
⸮һ巿ģ˼Ƭ̣ʵǶ˵ǸЩĻֶŮæһȥˣҽҲȥˣ˵ֻƤˣҩһʱˡ
ϣһֵָʣǷͽأ𣿡
ҲѾˡ
ô죿
΢΢ü⻭ΪȫѰõģҪľϸЩǹؼòԼЩҲ޷
һˣֻĥŵϾʫ֮ңɣĺˡ
ÿɷȴЩõԤС
ȻһչǻԽɫԽ
Եıߣ಻ס棬Ƴһۣ͡һЦ
һۣæͷ
̵࣬ЦЦӷ

Ǵʶ㣬Ҳһ˲üɨһǿܿǸ˵Ļӵ˰ϡ
࿴һ۶Լۡ
ǧȷ
û뵽λС㻭㡣
˰Цֻ֪ۣͷλȤ
Ȥ
֪ʲô
ƣһĲݣתȦ׹⣬ҲŰ
λԭŹȥأǺֶΣ
أѩµԩˡ
λҪһ㱻緽ӱﾾ˳һ
˭֪ᱡķȹŴɪɪص˰Σλȴû
Ҳ㲻ɡ
⹫ĵײ֮ǡǣ̫ӣԭҲСԺ˸ҽʱС˺Ҫķͽ֮ò
۴壬鷨ѩпɡ
Ψⵤ࣬ȷá
ԺС˺λһºͣʵݾܾ֮£ֻƾżӺīһ
ջ꣬ʶСһ۱ǳ鴤Ц⣬ѩµʱ˫շ죬޲õҸضȥһ䵽λʲô龰
ԭȻƾŤתһӡȴϣٲҪ̤ˡ
ƫɣˣҲȷΪ
ѩһƼǻʱü˼ӡ
⸱װ羫£һ䵽˴ʵ˼ǹ⻭ӡ
ʹȴòϣλȷʵǺá
ǵɨü㴽꣬˱iˣȹһڣ·һֻɵĵ޲ɷ
ֻȹδ⡭Ҳ̫Щ
ʹΧļһ֣׵Ļۣһ.컵ξ
΢΢üƿۣѭһ䣺ҽ֪õΣ
Ѿ޴ˡѩ֪⸮ҽȻҿֻؿ ˶ҩҩЧãƷˡ
֮ϣ͸ϸɴԼǰϳһҩ룬һȱһС۽
һɨǰֳűӺҩæذ۽ĳ棬ȻЦˡ
ѩ¶Լһ˿ЦѹѹС¶ۣЦƺǴ󴫹ģһʱȻЩͿλЦʲô
ϵЦֻһ˲㲻
ѩգգۣԼĴʵʱ򣬴ȴ˳ʵã⻭ô
׻ǸռǵŮڳõͬǰʵѿѩһ޶ʱǰȥͷګګǡҡ
ü΢û׷ʡ
⸱ģѿ
ϾһʿŮӣ仧Ҳʵѵˡ
һʱ侲Ĭԣѩձһ㣬յĹ̡
緽ĻͣʵӲǲѧûѧ
ǰӺȷһ𱻶ǳʮ꣬ݳڣүͼıⷬɫܼ޸˼ҲŰȥֻڻʲôᡣ
δڣ㱻ѩڱ˴ҡҡͷ˻
˵Щ΢ʲôã
ʵ֮ңŸͲ׻˻ѧȴѧķգ뵽Ӷ˽ʡá
ͬܡ
ѩƽƽϵɫһЩͣһʵڲӣ⻭ҪҪȻҿڱ磬Զʣ
Ҳֻ취ˣδƴǣԸñī˵һ
ʱлң֯־ŹȣϡֻǵǷͽԼߡѩϸϸػţòƺǣĿòһС̯硣
īɨĻɾɾĸģ˺˶˺һ
ڻ꣬ѩۣǻ´һ̲ס̾续ãһ˲ҾΪǷͽˡ
жƣϾδۼѵõǱīϣץˡɡ
ҲǸ֮ˣԼãƻ羴ŵĻʵУһ˫ٵ۾·͸ŹƵģ۵Ŀȥ񾡹ֺ֪ãȴĪرǹ£˱ʣùˡ
ǻĲΪ⣺һͽѣǹʱʦλңƽʱӲΪһͽ̧ˡ
֮ɫԱüæס죬ֻ֪ǰ֮٣ǿҫ̸ʡ
͵ȥҼλʦġϰٷݣһһڳŹذϸ鿴Ը
ɫʰš
£ʱѾˣֻͷѩһۡ
λ˼ЩҲá
ٳǰһ䣺˰ǵƣùûʱһὫṩ鱨ȥ֪ÿкԸ
кԸ
Фô
ѩ¿ǰ̧ͷ


6 
λǺãͦǱüĿûмĳҲѷɫ
΢΢ƫͷֱ˵ֻӯӯһЦܰﵽȻҵˡ
ѻծծһǣûûˡ
лһ˿ͣ˳ǣø壬ͽǸ֮ͽձΨһһòˣҲòԳʱҲһǵô飬򡭡
ȻסͷһۣȻʲôû˵ȴû˵ľ
Ѳɡͽɱ
ѩɫ৵İ׵˵ףһȦĪɴȹ̫ˣ̫ˣֱûڣæ££ͷлѡ
ףһתȴһ˿ԼδЦ⡣
ӣŴ޶ǻֻڻء
緽ʰűī˼ģ̲סЦˣ޼ҿǺ֮ף󷿵λүǰҲǺպԪ˧Ǹ㲻ֵ֪شƵ̫߿¸Ҫܣô׾һͽˣ
ѩ»һûһػӣȻ֪⸮ǰȫģǰͽΧµ£Щ,һӡ
˵ҲɣǰȥһգҲǱײˡ
ʱͻȻأȥȴҲ벻ֻԹȥҽݡ
˭֪;ʱȴס·ײ޷ͨУҵһ·ɾȣǷ²ӹһ١
ɾҲȣŻ˵Ĳᡣ
ָмʱﲡأˣ֮һʱ֪ýһߡ
ɾֻôִֹѪǽ٣ҪչˣԼǻȥ
ϾãǴŴȥʱ򣬰Ѿȥˡ
̫ͻȻѩʱ棬ܾ÷һҮȻҲ̿Űﲻ׵ȥˣǺۿ鷿ǰһ׷飬ɻֻǰҮһ䡰ССͣ˼ء˷˲ﷴʡ
ҲˣҲû氢ָûüǸɾл֪ˡ
ųͼȥңʱ飬ûɾʲôӣ֪סηΣҲ㲻֮һ׮Ľᡣ
˽󣬵ⳤ¶ټˡ
չشɽǽ˹ȥѩ۽ޣ׹ѹסһ˿ơ
£µĹ⾰Ҳ⡣
⼸μ棬Ϊ˫ۿʱ͸һ˵롣
⻻˷ȹҲһӣ˿Ӧ
ʵ̫Խӽˡ
ǰѾЩϲ˰ɣ
ѩֱ֧̲סƣ˼ŸֺʱһͷȴֽһƬīƺ϶Ļʱġ
ָ˳˼£Ȼ˸˼
λԹΪģǲͶãһԣ
˼ˣ΢üչ˿緽̺˱īǲīͳʱӡġЩ׷Ļ͹ȥڳ¥ɿڡ
ץǶͽضһЩøаɣ
*
ã滨Ժʱ;ļʢƶѩһ㣬ҡţ̵ؽ԰ס
һƬģֱ䵽ϡ
ȴֻŲ߹Ȼδ
ԿһϮȹ֪֮ΪΣһʶϤУ·ǰλá
ϸȥ룬ȴ˿ûӡֻʱҷһ˿㣬˿˿ƵЩķ
ں棬ӼһƬ׻һֱǰΣε֪ôλﱻŵɫѩ׵ӡ
ԥƬ̣̲ס׷ǰʵӣǹرɭϣĪ˵ǷͽˣһֵֻȸɲΪҪλأ
Żô
ھЩ
Ȼͣ˲᲻صؿһۣƶնſɺã
һҭæ֣С˲ң⻭δַȥأСȥһˡ
˵飬ǼĻ궼û湫ӵһԶˡ
ıӰʧǰһͷŷƬ֪ʱ䵽ϵ滨꣬ʳָָһǻĵؿ
ΣȻɲس˳ǡ
ǻһ㣬һ㣬ĥ飬š֭Һ
ӴʲôӣƼЦˣ
Ĵɲ֪˳ʮͣݰ׵ģе˵ͷչȥǿʲôöˣҲһơ
˲˱飬һǻƮƮ׹˵ء
ԭǶлʲôɿġ
ƲƲ죬תŲӣһŲǻʱҪ뿪ʱЦֵסȥ·
£ÿ֪ܵ鷳ˡ
ǻ档˫ʶش˴꣬ſڣȴû˼˵ڡ
ˣ
ҲͷԴϴαѵ֮ұûȥ
Ƕ˶٣ǶУ
Ҳǡҡͷ
òȥ˶ķüһݣ
磬ôң
̰ЩȴûеǮ׵ĳ̶ȡ
׺¡˵ˡ
˵߱ߣһæסǣߣһҪңҰҮʦسˣâٵĿǲҿɾҪսˣ
á֣Ȼͣ˲
ɼǺ޴Žſڣ磬֪ģѪ⣬һΣҮǷҪҴսҿ϶ûˣ
ڽңȴ˸ܼѪëɴСûٰү
ɴҲˣҲˣүȥĥëȴǸĲ
ǲˣǻǻ᷸ġ
ǳ棬أ쵶һû£ɤӿ£ǳ־Լ磿
үһ뵽ȴ˸ôõĶӣ޳
ҺǸƢģһȰүǰŰѴɶãܹõĿˣպⳤûĲˣֱӰ˴սȥɱˣѪϰҲͺˡ
֪ЩµģƬʵο˿ʲô
һϲæչȥ֣ͳ˵ˣҪȥɽӣÿǰʮ¡֣ͳʦ֪ģɽվĵضȲ˵ܴ٣ë¼Ѫ֮¶²Ҫͨˣ磬ɲܼȰ
ڵóɼλ֮֡
ûҽ仰˵ڣСĵֳĲҴһ˿顣
ɫʦʱϵľ΢΢ʹֳ£Ҳ֡
û뵽Թۣһżֳסӣ磬ֻҪҹξͳɣʣµģ治뱻Үȥ
ȴֱ۵֣ͷҲصǰߡ
ɼĶֱðһ˼񶼲ͷۿҪչ԰ӵʱһżȻ˳磬ѵҪһĹ٣Ҳսˣ
δţĴݡ
ɿһ[ۣŵлգһ嶯Ĺĵغһ󲮺ʹҲ뱨ô
þĿտ԰·лƮ
ͣ˲
һͷ͸ź⣬ؿһۡ


7 
ƽĶۣһ۲ֻǵһɨȴĪЩ
ҺôҲֻǿһۣʲôû˵ת뿪ˡ
ˣôֻ˵ˣ
ɵͻСһع޲鲼ֱӶԼ졣
ڴ󷿵԰ʴʣλԿϵĴĸˡ
һͷ亹»һȦŴ԰ﲢ·æתߡ
СľͷǴݣ˫ȴս
֪ƹ˴ţߵĸסã˳ƽȥ밲
һİ޴ϰ԰ֻ˼ԵͰĹľСɵݺ޴
һ̧ͷһϮ°׵[ۣԭŵϻȻЦˣɣͷ磬δϴء
ַͷ?΢΢üǰոҽ˵ĸ׵֢״Ȼ˴ô
βǴǰľɼ͵ԼǴն磬һʱ˺ˡСA𘣬ҪҪЩ
΢üɿӦ¡
תȥʱֿմƬ滨̲꣬סһЦǸմ滨ԺǱ߹
ûϵϻմһƬֵ˵Щ¡
滨ԺǶԺӣһȥʲô
ԸԺӴҪ滨Ժһλı֧һҩѲôǰȥΪ˼λ
ƺ׽ʲô£üæݡ
ǻƮʱһ˿޵ڱǼ⣬ǴյϢ
գ
Ű״ɵһ٣λ滨ԺıϤˡ
ԭ
ǸǰȹŮ
ºȻӿA𘣬վ˴ߡ
ôθڣ
Ƭ̣޴˳
ţϵɫҲûһ㿪̻죬ĽΧʵʵġ
ֻǿЩηǴȻһů¯
ǣֻЩˡת񣬡Ӽĸס
ˣǱ㻻һҲûá ˽ĵظԸȥӣAѽͷصģɴǰϲζˡ
Aʱ˳̿ڵĶ࣬ڵ١
ڵķǴӰԵġ
վһԣ˴˵Ļʱ̲סѣȴһӦлĸס
Ļ˻ȥĸӶ˼ѲƬֹ̣
һ°[ۣʷ壬ԽǺ͵ĴԽԽˡ
ɶӴǰġ
ŭӳⷽ٣A𘶼볣˲ͬҪĺȫҲҲѵġ
ûǼ¾ͺˡ
̾˿
ǰ󷿵ӣģ䣬ãһֱǷ˵Ľ
ǰͻ߾ͻȻ漱үΪԪ˧ΪĸҲǸøȥġ
ʱӵȲˣ޷УһֱڳδϹսĴӼ״ԶΪԸ¶ǰȥ
˭֪һȥȴ˸ʬ³
ͻ˲̣ס˲㣬Ҫٰ衣
޼ҵĽʿƴ˰븱ƤţȻ˻
үɥ֮ʹһʱģͻʣԼҲˣҲˡ
ӽԴ˴
ڸķ緶ʹȻδʧֻ̬ƽؿϹҪڴ󷿸ӽΪֻһжķϣŹĴһأս
׷ͺڷˣһ;Ϲһҹ뷢԰ףĬŴӦˡ
˾ܶӵʱһҪսΪֱϹҲûɿڣݺݵشһƺֻ׼;ְھ
ڴ޼ҵıʿ򽻵ϡ
Щһֱ϶زţʱĺͿ˱̲ס߶ǵսսḻĶɾͺˣȥ˵Ͳѡ
ʱҲ͸ڿӡ
ȴ̲ס룬ԩֺι
ͻ˱ŰսĶȥˣһû
οսһ£û˻ȶӸʹࡣ
Щһյóǽ˾ĹԺ󣬼˵ڶӡ
ˣܹ˭أ
ҪҲֶֻӵʱȵǸŮ̫塣
ʱС˵ŮӵʱżȥˣǱ㲻ˣٻǹȥҽݡ
ŮӼݳ뿪һȥأǹӵ˱ˣδãòôӶս
迴ŶһԲسӣAӣһʱЩӡ
һ治ϲŭ˼ʱˣ˾֣ĵعյͳܾܣΪѲְ֮ƽæڹ񣬾ͲƵ밲ˡ
AʵЩ壬˰裬ʶصæ
˼У˵꣬˲ֵĶǰȣְ֮Լæ㣬ǲǺˣڰﵱȥ游ս
Ƭ̣˴ףĸˣڸôúܺá
̫̣ҵ㳤ͨƽŷ㳤Ҳ˵̫һǽ㴦ã¼֣ͷʵ
̫̫ĴԭҲĸס
Լ˷ִ磬δ˵ʱֳֽ˴֮δ᣺ǡöֶŮͶ·ϾǸͽӣ˻ѾԸȥˣ񳤰ѽϣúԼϢˡ
ԭǱֶŮײˣֲȥ滨Ժ
ֻǲ֪ײ˻ǳûʸ
һǸ仧沵ô޽ģ˱裬ʼʩ˵ģ㵢ڹҩС±ɣ
һᵽλãϵ˺Ȼʹ
Ƭ̣΢΢ףǱĸ׵˼
Ų⣬ų׷ġ
*
ó󣬴·ƣöŸλվãȥڹ·ľѲһӦԸȥ
ֱƳϣӰʵʱǰ˸
սţȴһɨիŮʹ˶һֹز֪˵ʲôҲ֪ɵóʲô
һţæӭ˹ȥӻˣ
߽߱Ŵ멣ɨǰʱü΢䣺ʲô
ǰݹȥ͵Ƕ½Сǲ͹ģһҪ͵ȥ
½á
һ˵£תֳָλùײ龰һֱӴĻԺʱôˣ˭Ķͽ


8 
պȻȥһɨ仰ȥͷ
ûǰһۣ˴멶ȥֱӽݣ͸޵
˵ˣ¡ݽǰֱӶ˹ȥЩͷô֪ˣǶóԲ˶ߣ
͵ġͽĻΪǰ׽÷ͽһƾܣҲĵ
ʲô⣿ݼıЦһָʲô˼أ
ҲǼǱŪԼһĻģ˼Ƭ̣ЩԥЩô죿
¡򢣬ɴصֲʲôֵǮĶ

ԲۣһʱЩԥ
ǼӣС̺īģһ۱ˣֲùҲأ⻭ίʵҹ㣬ȻǽСŻġ
⻰ɲ˵˻һۣ⸮ֲֻһǽģ滨ԺλҲǣ
λƲƲ죬븮Ĳ֪ЩСү˵졣
Ҳǽ½һ仧֧ģҪǶүѣżȻλ˴ˮ˿ʧףʸ޵ⲩԿϡ֣ϵĵŮ沣
µãӶǸһӽֶŮ˼ȻңֱҪЦ
ݲмɨǻλĸһ·ӵġ
Ƕӿɲү飬Ĵ
ջۣͦűȥÿϧţ˶ӷģùӳԵģ
ݺݵһԭǵ۵˼ʱɢһϻӶ¨ĸҴӣ˾ǡ
*
滨Ժ᷿ҹɫѾˣȻֻдߵһԷβҹȻ졣
緽֧°ͣƤ׹ȥ˯ʱȻ˷磬һʱѣȴѩ»ǰ
ƵζĽëͶǽϡ
緽˼ȥӣѾˣЪŰɣʣµٻҲü
ѩ̵ۣĽëʪҲŨأȴҡͷٶ໭ţһһ͹ȥ
ǰѾȥһˣֱ˶ʮţ緽ô࣬ȰΪֶӵĻģҲƴǰһ֤ӵĳôӶ׵ġ
ѩִʵһ٣ȴҡҡͷҲֹΪ˶磬ͽ׺Ǽģôڳﱣ׼ֻǳʲôǴǰҵ˳ҼȼͽȻԹۡ
һλԼȴ˵ɾѩ±ΣʱҲ֪ˡ
ѽԭխˡ緽죬ڨڨصͷҲǰȥīǸƵġ
ʵҲ˽ġһŻ꣬ѩգգۣһ˵һô࣬ûнһЩ
緽չȥϸ˿صص˵ͷöˣžмֶӵأ
𣿡ѩ˴ǣҲмƣϾһһģµģΪؽ£ѧֺö磬˳Űæ׽ͽĺȥѰĥīٻ
緽һ㣬Ҳ˲õĺ£Ӱȥʱ򣬶ߵˬؽˣ͹ȥϲ
ǶǲҲܻϲ
ѩһڵִ˱ʣһһġ
һޡ
ڶ緽ųĻֽʱкò⣬λСûôȡ
ȵȷʵȵġ
û뵽һҹ֮λﾹֻô࣬ǹҵİίȰδðɣʱúúϢǣۡ
˵ˣ󷿵ҩţΪֻ֮ϼҲӷַǡ緽ûլĻһ䣬ͽûҵأ
ûأǸ֡
˳Ļ˵ȥû뵽ּ緽
緽¶ɫҲŲأ˵Ҫģһ
緽˵꣬ߣ˼Ƭ̲׹λ˼Ҫͻæ׷ȥ
СȽҲ죬ת۱㲻Ӱˡ
Ϳһأɽһʱ֪ôźá
ȣɵһһֽˮõűߣô׾ģǳСĵʱֺ߲ãһɧ
æŲ·ˮֲò˵ֻÿֽǻĶ˻﷿ϣλﲻҪôģǡ
Ȼʲôʲô
Դ֪ͽûбץ֮λĻһձһն࣬üֹ½͹׷ǰЩ͵ȥˣ˵
ôѭţҲһձһ飬üζǵԺ󣬲͵͵һ͸򣬶һҪĵˡ
滨ԺǱȴ֪顣
һ븮˵Եʣѩ¶滨Ժˣϵ˺õĲˣǡλҲתһЩӦȥ̽̽Ǽʰһ£ֻޱ˶仨ССĻ
λ󼲣Ӱ滨ԺƧǡ
죬һ·滨ӻƶѩǼ嵭ôƬĵطȥԻʵǱ϶ٽҪĸ
չһ˶ҪƿԺŵʱ򣬲ɣȴ̤һֻš
Ƴ֯°ڣ϶һŽüĿѩæһ񣺡簲á
ΪֳˣȻҪģȴû뵽·Ͼλá
Ҳסôλǰֺǹӣһѣֵˣ
Ѳͬʱֺòɣ
ͣ˲۽޵ʹŮ
ղλ÷·ֶЩ
ɫȹ֫һʱǳǳŸ޺
촽ǵӣɫɤ
Ǹ˵߾ߣһȥصŮҲ֮
αװʵ̫á
üһ˿ͣŴõˣҩвʣ
⻹ûգѩȴĪöƺ䵭һЩڹģȴʲôů⣬ᵽҩʱ
˵ÿҩѩ˵ȿ̣ƫƫ󷿵ŮʹϽ𣬷ҪҩȸɾŰݡ
ÿÿ̲꣬סλǲ֪Щʲôô
飬ǻҲʳڣֻлȻöˣЩʵ۶ˣҩҲˡ
΢ƣɨϵĵۣͷ˿ɲǼС£õ治Ҫҩˣ
Ȼˡѩ˼ͲѶǼ쿴˵ݵǰˡ
ϵװѾˣһȾϾ˫۸峺۰Ͱ͵ؿ㣬ƾôʯĳҲ̲סһ˿ݡ
·ݵһ㣬ƿۣˣǱ⡣
ѩ˿ڲúǿɬҩ֭ˡ
ôյĻ񣬶ôҲ᣿
ѩ²ֱʳڣֻòһ䣺ʱ磬ͽϢˣ
һڣʱصͷ
δüۣ򵥵³֡
ѩ»˵ȴûử£ֻװշƵģѽҹһҹ꣬紵ģĻµػɣֵ÷Ѳٹ򡣡
΢΢ۣû뵽û뵽ôϸ֮ͻЩķѹȥҼλʦ
ǡðź±µ˿ҲƵ뿪ˡ
·׷Ƶġ
СƽʱǺôôսŲôȣ
ѩЩɻ
ɻλ绹ûͻ£ƺ̫ľ硭
̲סһʣҪڵʱǽŲȵȻϡһײһ﷿ͲĶֳ˺ͳһ𷭵ڵء
⶯ʵСĿȥ
ֳһǳϵĶ˦˳һҲŵ˳ǰ
ѩǰ죬һǰɢ˿һѩƬƵıƮƮؾ衣
һӭεϣѩƬ̣ժ
ٶһȴסˡ
ϤıīĻ
ĻΪλ
߬סֽı߽ǣ̧ۿ


9 
𣬻ֽɵ춼ǣһ϶Ƕͽһ׶ⳡʵЩ졣
ȵֹϢѩ¶ؿǰˣ磬ЩΪλ
⻰ʵĪ
һۣŻָֽΪ̫Щ˰׵ʱЩˣЩ
ǡѩµͷȵһ͡
ΪϰСĶˣɨһ۷Ը
ڼкã
ѩҡҡͷˣһĲá
м䣬һʱ䲻֪Ǹüǲü񣬵ͷıʪġ
üֽͣ
⻰赭д·˵˾Ͷˡ
ѩ⼸Ϊ˳ʳָĴָĥķ죬ôѪֻôƮƮһ䡣
̣ûסһ䣺ǿҵĻֱ˵ձˣοֱҶ
ʱ⻰Ǻ⣿
ѩ³ϣʹֺõ˼˶ҲͶ˰ɣҲԹ˭
ۣޣûʲôһʱڲԣ⼸մˣ绹ڵ̽ӣȽȥˡ
˵ͷҲֱ̧Ӳȥ̫죬··𶼴˷磬űһΡ顱Ĵϣ׸˿
Գ֮ӣδ˸ӡ
һԿĵսľ䦳һƬɫ
񱻷ӣϵҲֻǵ䵽Ǻ͸˱ʱʶЩףô£
˺һţµӣ⻭ʵǱǲ͵ԺģֻգҲŶ﷿û뵽û뵽бײˡ
Һʱˣ˪ȫ䲻
հˣˣȥ滨Ժ鿴ǲ̫õӣһ˵滨Ժ˶Ͳ׼Һ¡
ԭա
Щӡյ֪λ½þµˣڸ֮ʣԶ滨ԺĶƺȷûʲôɫ
˰üģ㵱ʱΪβ˵ǻ
֪ΪŹ£ǲգҲ˶
ûҿڰ
Ҳƣ͹ӵʱɿдšԶ㡱ӣĶҴȥ
ǺأҼ˵˲գΪλգ
صͷСҲǿһƬģĹ͵͵ˣû뵽İ컵£Ǳˡ
һ˼գֱ
ͷˣҲСʵϴÿնգһԼĪһŰɡ
һš
ֲָĥˡ
𷽲żȻһƳüβסط꣬һۣԼȥ췣
ǡæ
ûվֱֽס
ӻк£֣
ѵϵĻһ񡣡һصĻͷۡ
æؼ˻һŵƽһ𣬿ʰˣַѣ⻭ôأ
ͷϣͻȥȻգٶ£Բס˼ҡ
ǻƬ̣Ȼһš
űͷؿĻʵС
λã˿๦ġ
˼Щۼģϣȷʵ޿ָժ
ͣƬ̣ڵЩõȥȥ
ĥָһ滨ԺЩǮȥ
ӣҲæһ
*
ݱ磬ѩ飬Ц⣬ŸԺȥ
սţԺ˱һŨصĲҩζλʵĲᡣ
ŽȥʱŮʹȻϿز˲ѩֲۣ֬˲ϵңһժȥ
ޱŵһСӻʱŮʹԥһ£־ӻʵûʲôζŽȥˡ
һֱѩ²ʩ֬۵ˣΪض֣ɸѣ˵˵
ѩ´ЦȥԽߣҩζԽأ˳㻹һ˿˵ζͺ˾ò֮ϵ۶صҩζǲȥ
ߵӱߣѩ±ͣ˲΢΢һĸã簲á
λú񣬲ϴǸ
ɱſϣػ񣺡ԶΪδԶӭʵǡʧ񡣡
˵Щ٣Ŵ˼
ѩæǸѣӻأҪ
⻰˵˶Ŀ˻ĴɣҺúţĪҪ롣
ԱϣֶѩЦЦҩˣȥһǱûʱһ棬δˣһġ
ǶǶ֮ǰˣѩºӡ󣬵֪λĸ˼ҲûһЦ粻Ҫ롣
Сӵ񣬴ĸ˵ĳϲ֮£λԵıõҲûǰųˣ򴽣Ѿˣ滨ӻÿ˰ɣ
ѩ̧ͷֻһ˿Ĵӿ˵ͷˡ
Ҳ֪Ǻη羰Զһ˿Ľϴγȥʱջûܡ
ѾǴȴڻա
λһﶬûӣ˵Ҳֿ
Ҳƭϲɡ
ѩֻǷܵصãѹңԺ粡лȥ
ȥɵȭҡҡͷɴԸ˰Ѵӹˣӻ֪жʱգµȲӻˡ
¿˿ѩһ̧ͷһòûʲôԭߵİοȻ˵ڡ
һУ쵽λǿĹͷˣͷʵɾˣҲͿˣ֪귽ˣ
ȥռǣδʮѩ´
ѾˣֲĸֱӰ˽ӽ˸
ֱƬֻ̣λñ֬ûйʻĿ΢ڵλõмƣպǾһ飬Ȼʮֺϵ
պ
ǹףϹٳסĻӣɴȴ˵պҲ֪ϲˡ
ƾӦѩԭ˳ϲ֮£Ҳˣӱȣˡ
βܱȣǿ
ԳŮ˵ʵЩˣѩվ𣺡ʱˣѩ²űϢʱûȥˡ
һվ𣬴ɷŲʧԣæֱȰ衣
һûڱ㼱ؿ̺ŮʹæȥȴԽԽ·ҪȳѪƵġ
ĶæӽղŲǻúõģôˣ
뿪ڣȴȵĸæ£˵ˣúЪţ֦ҩ˹
ʱæҩģǶ̵۵ģðβŽֹס
˯º󣬶˲ȥһ̧ͷѩޱ߱ŵǶӻʱһԵŮʹҲǷԸһӦ۶Ķô쿴ģ
ʵأӻôԶǵôɷ˾ɼ
ŮʹæͷϴѩȴǹĸڱѵæޱߵĻժֶŮ֪緸˼
򴽣븮֪ɴСմЩעЩȻȥɡ
ѩ²⣬ֻǵͷӦǣСԺ
緽λʵµĽ˼·ص᷿ʱ³һСرԹλδҲ̫Щױˣ˵Ҳһɾöѽ
ѩԭ䣬û뵽ôϸ֦ĩڡ
ϸϸ־ȷʵˣļ޹ȥúһ˿µñ
һЦҲȥ
˭֪չյ᷿ǰȻһϤӰЦʱǡ


10 ξ
ʱ滨Ѥãӱס˰Σѩһʱûϳ˭
߽ȴȻͷ½СӣɽҺõȡ
ԭ
ô
緽һЩӰװ׳˵ô໭һ˲˱Ҫǰͬۡ
ѩ°סֻ֣ǵʣ֪С絽ʲô
ǰμȳȻЩ䵭ˡ
֪пͶ˵䵭Ҳͷ̵ӭȥǹġⶪʵˣֵһƣۣ͹ȥװǻģĴˣû뵽İ˻ˡ
ʲôкİ˻£˵ףǲӵ£ôһҲ¶ʵ飿
緽ơ
ӵǸģ緽ʹߣҲĶԶߵС˷
ѩһЦƺȫȻ⣺˱㶪ˣԭҲֻϰѣһǳĥ֪粻طϡ
λ½С󷽣ˡ
ͨһĽҵ˹ȥ½ӣ֪ʱӭǣʷС˵ѿطһ٣Ҳȷʵ֪ˣǹӰվʦнٺǮ˵ôЩʵˣʣµЩҲѾȥˣҪ¡
ǵ֯ȭͷСųģҲᡣ
ѩȴδȥӣ̫ˣҵĻֵôֻ࣬Ǿ֮Ͱˣö羡ɿġ
ᣬС¶첻ãӶȻȰСӲգĪ˵ˣﶼѵߣСǮˣ
С˲Ǵ󷿳ģ˵ĻǼõģǲյԵ̫̰ˡ
ѩʵЩˣڵǮǵ治أҲֻǰЩϰˣ£Ͼ֮ʱָһҲҵ˵ˡ
䵭ӴԼӦ
ǳ˳飬λСӻһõʱ
ɳ˽ѵ֮ҲæӦ˵ǣͻȥ湫ӡ
*
Ժ鷿
ٴĺľԣѲ顣
СĻػʱѹָһ٣գ
ǡ㷵ش˵ֻϰˣòǮǹԸ⣬ָһĸˡ
ָ㣿
λõ⣬лһ˿͡
֮ͬʱҴһƳǱĥķָҲԺ
ǵüʱëͶµһСƬӰĪЩ
Ƭ̣û˵ʲôֻһصĻгһţʹš
ڸղδٷһ£޳ָǽڷִʣִһ㡣
ӭŹշдʱӾΥĳֽӢˬӣĵ׻һ˿̾Ϣ
˵Ĺٲá
ֻǾùӥñΧڳһС֮أĴúɽޱߵսӦչֵĵط
ʵŪˡ
ԭ̨ĴսɳԭӦóΪһĶȴĹ١
ӡܸ
еһȦȦī
ʸŻպ˱īıʼ˳һ㹴ȥʱ򣬲֪ΪΣȻЩڣܾԽһ㡣
ǻֽ϶·մȾ˵嵭һ˿һ˳ִʵֲꡭ
һŻĵ˴룬ѾЩķһ̣īδɱֱӽǻ˳ȥ͹ȥ
סִҴɨһֻۣܵȦ˲ٵطµرעš
ӵĻһܵõָ㣬λҲˣǸɢһ㡣
ѩ²һ˵ûϵλĻӦ
Ϧбʱ˻
չ޸ĺõĻ۱ѵ졣
ĵط˳
޸ĺҪĺࡣ
ѩǻһʱЩӡ
Ͷˣû˷ѵĵлǽ緽׼ֽʣ׼ѧһѧ
Ҫ˵̫˵㣬һŻˡ
緽ƲƲ죬ʵڲĿ
ǲȻأ
ѩԭҲֻͻһĺøУЩĿĵǴˣ׵ָ㡣
һҲ
ִűʣظġ
һһʸġλǸйֵģʵıʷ涼ĲԾ
սƵġ
ҡͷЦһԼŹֵͷæ˦˳ȥ˰͸ֽѧ
Ϧ£ůƵĹ͸νֽϣյ˻˯
ѩЩ⣬űʵĶԽԽ֧ŵһб˯˹ȥ
֪ʱΣϦҲѤá
·Ҳִֻվһߴӡ
ӰȦڻһӵӰӳͶϣ
ѩ±ϢΧִʵ΢΢̲סͷӡ
ӻûתͷϱ㴫һͳѵ⣺רġ
ҶֻùԹԵصͷ
ˣһ
˦˦ĳģһ˿ԹѾ˺þˡ
˵Цŷſ֡
ѩ˿ΪҪ뿪ˡ
ȻһķչЩͻأ
˫ԭ˫ֺȻƵϣһᣬϣżֻܿŵ档
޴ѩ¾ŵæץסļ磺ʲô
˱΢ҵĻǧָһ磬㲻øл
ķ·ɽϵȪȴĶһƺ졣
ҧŴͼȻ˫ֱһ߬סǷȹ㱻ȥ
䣬Ŭ뿴ѹˡ
ǴϦ̫ãһƬУֻԼϸĹ⣬̵̲סץֱߵĻֽԽץԽһţһСķȥǡҵ˽Ľż⡪
żһ飬ѩ͵̧ͷ
һۣȴԿտҲ
ֻǻֽǵ汻ˣ䵽˵ϡ
Σ
ⳡ̫ʵʵЩΪķ
ѩӹ.̣յķɣĵĺ΢ʪ̲ס֧̫Ѩ
緽ڴһͷͨæ˹ȥôˣ
̫ˡѩæֳһȣȥǴӹϡ
緽ϼһĺ죬㶵ˡ
ɹ˴ʱ򣬲ߵһֽš
һչŷλӵĻΪȵصݹȥ⻭Ҫ
ǡѩض˹ǸղβСץˡ
ץֽô緽ףòج˰ɣ
ȷجΡ
һΣѩҧŴ֪ô˵ڡ
緽겻ӣƶˣչȥʵεж£ų
ѩ˫糺죬̲סߡ
ͦµġ
Ϊѵһ̣Ȼѹˣͬ糤һģһ


11 ת
ѾˣѩȴһƬɫ·ĺƱõ˫Ƶġ
緽֣šӵݹȥӣһɡ
ѩ°գ˺һ˲Ż
һۣǱĻֽԭȥĲкڵָյѿ
յģϣһۣ·Ǻľǽĳ֨ѽǻ룬ʹ
ʵڡ̫ˡ
ֻϧϦ̫ʢӭŹûܿ
Ψһ̣Ժв֪ΪκȻһ˶ӡ
ɶ˷ٴɫСĲȵȹڵȥ治ɫƿˣܻ£
ѩʵϲ.ӣֵĻô˵
ο繩ְھǽҪ̨Ĺ١
Ǹ˫ǯһ㣬ĵأǶôֲڵָȥĶǸ佫
Ǹûаơ
һĴ̫ˣֹŹֵͷ
ѩæ˦Ƶ뷨
˵λҲʵ̫ѽӽˣĻҲһ¹ӡ
֥ˣμܶˣʵ.ӡ
ᣬΪ˼ӭȢˡ
ѩ˯ķԼ뷨ʵ̫ˡ
׿ӵĶ磬ȴƫƫ緽߽ڣӣһˣ˵ǷžϢѾץĸͻƵˣܷȥһ˸һϣ
ȥָ϶ͽ
ҪͶ档
ѩ¿Ļɫãԥһŵͷá
緽Щ죬ӲǶԴ޶ɵôôһ֮󷴵ôˣ
һʱ벻ףֻŶһĻͨ
*
峿ѩԼȥţֻſһǰһͣ
ʱ磬һ磬΢΢ܼס
ֺ£ƼתһӰʱæӭȥˡ
ѩף߹ȥŵһ簲á
һֻ޳ӣһŵɤȥĻѧˣ
һȳѩ̧ͷʱֻܿߺʵ죬ղʱ˵ͻȻð˳æͷǳл硣
ֻǿ׵ʻ˫ȴź졣
糺գ֪ΪκȻЩ⣬Ӧһӡ
ĳһϣסѩԺзҵ˼ƽһ°˺
深˻ǹ֮һ·ڿĴϣӳ߷ܼ۶ۻҡ
ûã㵽λڹ·ľ
ѩ´λ󣬿˸Ǻ棬ҲסҶ࿴
⸮ãҲں
λƽʱһ򲻼ٴɫؾ˸Ůϡ棡
Ů飬Ҳѿ񻣬żʱ¶˰ߵĲǷʤѩš
ŮǺθϵ
˽ţûø㴫˸顣
ѩ»̶̵֪һǰѾųƪ棬ֻǸڶ󻺲š
¹̫̣λ˽
ڸļòɵϸһ
ֱһҡͷǡ
ǣۣ´һСòϴ˰ɣ
ͱȶҪһЩ٬ڣȡ
ѩ򴽣΢΢һײʱǷͽǡҹȥҿĺ
ƶǼƽĪץһϢʱը˹һһҪˡ
˵Ǿǣ۾һУѵ궯Ⱥ
Ⱥֻñ졣
Ⱥ˰ִյѩԣЩ棺̫̿ɲС£̫ǣ׹Źһ⣬𶯳Ұҡǽͽ˳ȥΪСɵ𡣡
ѩȻ֪еϵģͷһǣôУһҲð˺һʱЩɡ
ļ䣬־δϴ
վһԾδŵ۽΢΢ʱſ˿ڣòصģֻܰżҸ𡣡
ͳѩվģȷûǷͽ
ǶϻһȦŹ֡
ػӣʲôãǸմ˻࣡
һˣǱ㰴λСӵ˼졣ֻǡյûãžܵ񻹲̫Ϥպǳ˲أɲҪѡ
һۣ׵Ȼ
һһͣĥĥǲò˿ڣˣ
Ǳյļڱ˳ѩǧл
ѩ±ͻмܵЩ죬޴غš
վһԣ·Ƶģɫƽ
ЩߺպȻЩţѩ¿ǸվڴߵͦӰ֪ΪΣһ˿
λ˵ǵģǰʲôģ
ôδ
ɶƺ˴ţѩ³Ƭ̣֪òǰ
ԥʱԭڵźȻ顱ıײ˿شһӡ
޶˵˸ʲôץַˣ֪֪Щҷ紵ɹץץжࣿʲôʲӱ˵Ļܱҿô
ԹֱǴߵȥҪָ췭ظ˼
ֻûֻü΢΢˶
ԽƣȥǰʣȻûߵߣȻߵȥƬ̣ԭŭ˲ɢȥλǡ
áŻͷ³֡
ɫһƬ̺治ɫѩ´չȥڵЦԭǸô໭ıðĵҲơ֪øôƺ
ѩЩΣûȥ顣
Ҫ飬Ȱòؼ⣬Ǵ޶ıܣҲǺҲݣ㵱һ磬رˡ
ǰòǷɫ̫ˣ׵ŮһҲϷϸݣͶΡͦʵ̫һˡ
ѩſڣһʱûг
ϿڣյԴƣǸ˵ˣԿϵķӣĸǴϵĴˣڼģ㻽һı缴ɡ
ԿϣҲ޼֮һ
ݱҲֻѷɫһ㡣
Ըȴƽ׶ˡ
ֲֹһܰӵӡ
ѩ΢Ŷɽѩʳ˼̻ģֿ˿ǰƽ׽˵磬˼΢תָ£ûȥ飬ı簲á
߸һʱһ嵭ů㡣
һʶҲƬ̣ȥ΢һ֣ðá
Źվ⻨ԣ⽫ѩֵ׵Ķһ΢⾡۵ס
ʱ΢΢̧䵽Ĵߡ
ʱƺҲôЦġ
Ļȶһ


12 
һαǾ⸮ﵥһ乫
⹫Ժ鷿Щ£⸮Ѿѵõ֮ڸߴ֧ժһ򿪱ܸõľǷŹµľ֮
һ̺īÿÿߴıŴӴʱ䡣
ֻǹһ᲻ϲЩ徲ⴰǰš
ʵˡ
յر𣬹ѾֵˣԼˣѵûԸⴰӹϡ
Ҳֵװ֪һīһĵؿŴ⣬뿴λִƽλòĸ輧㡣
ȻûзһŮ԰еС·
ϡˡ
ɵöһ˿īĶҲ
ٶһȻסˡ
ֻɾŵòŮӲˣǰһǹӻ˵ı
﷽Ų˵ȥﻭʦУ׼ôôһ
īһ٣㶵ؿŴ⡣
Լ̫ˣԭĴҲ̧ͷ˳⡣
չã²ݳݺɣ˲š
Ů࣬СǴŮ˶ģ߻Ц
һۿȥ½ѩ´ԼǱЦЦЦļһһģһܽԱ΢ҡҲĻ֦ˡ
ԼЦ̫ģһСĽ²ȻˣȻѽһԵ˵ȥ
һ·ݺ䣬Ĳڻķէ
һֻ˰֣ĿԲ֪ʲô
촽΢΢ţ͵͵˹һֻۣӱ΢üͷ΢΢ţЩݡ
ҲԣλɾǹӵĵױܣǱ΢ıĻƻ˿ɲУ
ţȻһԵͳķԸӷ
ǡæջ񣬰£ڵʵʵġ
ͻȻֶһյơ
ƹҡҷһһԲֻһӡ
*
У׼Եʣѩھһգ˰ʱŸŴһͬظ
ɵǣʱˣ֮£ֻͬһ
ȥɢʱѩ²δܾ򲻹ģûʲôصģλ翴һ֮󣬱㿪ʼװ˯
ƺȫȻ죬һ·ִҲδָһۡ
ľĴźĳ޵ӣһοյʢϵĽ
֪ŵʲô㣬Ƴˮ㣬ľ㣬΢΢ЩٵζɢݳһһڱǼ⣬ѩԭװ˯⳵̫ף֪ȴĿ˵˯˹ȥ
ִ·;֮ʱȻǳĺ
ִѹѹһ̧Ƽ˲֪ʱ˯ˡ
Ӳͬڳ޿ϣѩ׵ڳëԵøⴿ
һųĽëʹţܳһ㣬ζͶһƬӰ
̴΢΢ţۣƽ˼ֽ
ֻɨһ۱ƿߣִ
һĶԽԽ
Ҳۣ뿿ڳ޵
һʱֻǳĺ˷
ûʱλƣʻһС·ʱ
ѩУ㱼Ǹһͷƣס˵
Ŭ뿴壬ãָļ磬Ҫֱ츽ȥʱ򣬱ϺȻײһ£ȻһʹܿƵǰȥ
ȻһΣϥϺȻ˹һĶٿ۵ס˫磺ҪΣ
ѩǱͻȻѵģؿǰˣ˵ʲô
ŸѺԼǹġ
򴽣ûƽϣֻüһ䣺ô£
æͣǰߵ·ݣһһЩݵС··Щˡ
ԭǻ·
ӦƳһסˣ㲻𣿡
ԴϣѩŷԼŶĴȣһæ֣Բס硣
պˣͷƤϺȻһɾʹ˻һٶԺиһĲ룬촽ڣ磬ҡͷˣܰҿһô
סһͷŷֵȷˣɫؿǲˡ
ѩһֻۣοεĸľ£һССϼҪ̳һŻҲ͡ײȥ
ЩᣬŹҪ㽲
һͷĽģͷƤۣѩŬƫͷʮָ˵شչȥ׼⿪
ȻͷǣסǱƵĵطֻ˫š
ôһ޽չͷĸ
ѩŴȴҽжæֻüš
Ƭ̣ȻַԵͣˣҰ㡣
ѩ֮ãæлȴ΢΢Щ߾ôڶǰ󡭡
δŮ˵ͷһֻ֣Ƿ˿쳣˳
üۣһͷűߵŴƺʹְο˾Ϳڡ
ԸæѾܸмˣﻹбҪ
ѩ´СشӦ羡֣ܶʹ
⻰˵ĵҲ١
Ͼʱ͸Լײ
üҶ˶ûٿڣֻһһƳͷ
أС·ʵ̫ˣһΣѩͷƤ㱻һʹҧס˴ҳ
ûã·һݣ־ҵһΣѩûסһ
ͷ㴫һѯʣۣ
ѩæҧס˴ۡ
˵ֵۣȴץԽԽҲأȲ͸ȥ񱡴΢ֵµĶ
ͷƵʵ̫࣬·̫ԽⷴԽҡ
ѩһ·ҧ´΢΢Ѫˣֹһӣһεʱ̲סһۣ
Щǻһ٣ȻͷƤķˣЩ
ѩ¼ҧס˴ȴֹ˼ӣʵ̲סֻһ߶غۣһ߱ȡ
ڼݳԼ˼ʹΪˣû£
ɵԽԽ࣬溰۵һһ೤ʱĵ׸һɹ졪
ǹӸòûѳסĻŮ˰ɣ
ɵսӿٶȳŴ޸ȥ
ͻȻӿ죬ѾǲƵķ˿ˣѩҲƲסϥصؿޣ޵ķңû취֡
񵽵׻֣ͣͣ
Ѿ˲ˣͣ·ߣû˷ţʵĿ˩ĶһȥǳڵĶ
ƫƫ紵һͷÿλڹӵϥ䣬·ίһ㣬޵β죬ҲҧѪ
ʱԲ죬ȵ˵ǾȻ
ڷ֮ʣһ̧ͷԲ۵ӣѵʲôҰѼ
ϸһŷϲ˳ķҲɢˣ׹ô£æӦ
Ҫͷ
ѩһ˼粻Уܼ
һ·ϱϥȵĺŪķңٵȥֻղ˳ֻһۣѲҪҵȥ
ѩʵڲⳡ棬һֻίӦ
ꡱһһ·ͷƤɿˡ
ѩͷƤǱһͷʹʵظߵ˵лˣǡߡ
ɫƽָϵķ˿һ¡
ѩ¸鷳㲻ֿظ·Ǳ°ɣͷˣ˵նˡ
ȥĻ
ѩգۣ֪ǵˡ
΢΢ȣγ¶˫ۣ΢ִǰٿ飬뿪
ɫѾˣοѾ˸ۡˣΪβȥٿ
ѩʵ벻ףϥСȰ˿ֻۡ
ںľһƳؿ治װ


13 
ǰĺɫ׹ţ
񱳴ûӰѩȫȻɫ
ֻԼ˫ƺЩ֪ʲô
ѩ΢΢֣ŴЩ⣺γԣҡ𣿡
ϸգãȻؿ
С̧۵ӣЩ
λǸĵģΪ˲øԼײ˶ͷҹЩ׾ӵֶŸôȥˡ
ϸͣԼҲûŻһʼˣ־Ǹýӽġ
˵˼
˫ϥϣ΢΢δӦ
ѩ°ûţϸϸ˼һŶ΢ӣЩ
Ѳɶô
ӦԵˡ
Ͼ类һ·һֱΣţۡ
ѩĵشչȥǶҪҰæô
΢æ
šѩͷϿңϾΪңȻҪ֪ͼ
Ŷݳһ˿ЦЦЦؿǱôô
һ鵭ĮĶͻȻЦˡ
ѩЩͷԣ̽ſڣһ
͸˫ۣһʱ治Ǽٲ˫»˻ΰ
Ħô
Ȼְ
ѩ˼Ƭ̣Ķǵװֽ͵о飬Ȼñ⡣
о飿񴽱ߵЦסض
ǰѩ²׶Ϊ㿴ͷƤæͣҰʱ飬Ħ꣬ȷЩ顣
ԭΪˣ񽻵һɣǰֱɫӹ
ѵѵôѩͷ
ԼǾԼ¶ˣЩ⣬˫ڴĿ
һͣһ˲ûٻش𣬶ǳ˴һֱ
ѩ»ûӦ㳤һ磬ֱ˳ֻ³ʱǳϵҽĵڱǼ⡣
ѩЩ£һӼ粽ȽӰͦΣ˿û֢״Լˡ
Ȳ飬ǡĻʲô˼
ΪʲôǰЦ
ѩһãȻֻøĻ滨Ժ
һԣҲĪ
ǰǺ⣬ϾλʸʱͼȥɾʵǸֵġ
¹ΪβˣЦأ
ֱԺ󣬹Ҫˮھ˽Сʱʱڽ˿
ﻹǸֶεġ
ĹľҲ˼λ
ӵ쳣ֻһϣڶճһ鵭ȻƺδӰ졣
ǡ壬ţﻹļΪµʳС
СһͬģǽףԹûôϣһԺűµ޶Ҹʲôöˣ
ȥӣһۿп϶͸֦ѾЩȣɾǡº졯ô
мʶ°ͣһ⣬ʱ֦ɲ뷨Ӵ֦ʹ߼֦Űɣǹˡ
罫Ǻн
ųелָָǸҪҪһͬýȥ
Ͳˡȭ˿ȣҪ͸˵ġ
ɾǹ⸮ﻹô
˼ţƼɾⷺ˹һпǸλİɡ
λﻹ治С
ִ飬˵ľֹնףǺľʱֻ˶ڡ
ʲôڣҾͲ㣿Թص
ڸ򽻵㻹û̧ͷ
һҭ˼ֹһ䡣
ƺһ㶼Ϊλһţƨ.ɶˣڻǱﲻסˣֿʵҲ¡մλãЩ㡣
ʲôִž΢١
λôƺ귽Σ˷񣬼Σһð໰Լˡ
Ÿռһ棬㿼ˣ
һ̣ܿվ˴ǰִƤࡣ
֪ԼǾԼǼɫ⣬æ͵мˣλĺãҲǱƤ۵ˡʵǸƵģΪ׽ָ̿ĥˣҲûͷòƵСӣܲĶ
ĥָǲٵģǻԭҪȥֺǹӵġ
Ҳûͷűﱳǹӳ
˵λջǹˮء
վһֹ޲ֱɫԵĺͿ档
ȴһҲûЩ£ֻǻͷʵؿڣ⿤½ϵĵմŮѩ£ռǣС֡
Сʲôһ٣Ҳ֪
˵Ѿ㹻ˡ
Ȼһ⿤½ϣ۵ڴʱǽһȥſڣβż֣ǡǸ½ϣ
ף㻹Ҫִô
⽭½ûˣĪ˵֮һˣصĿ֮Ҷ㲻ϣЩ껹ǿŸ߼޵ϵλάϵһ
λμ޽ģǶ֪
ʵʵЩˡԥƬ̣һ뵽λЦ̵ӣʵ᲻ãͣǸõģĸΪ¬ף˵ҽ¸֪ĸףĸ׻⣬ף
δӦֻǼЦһ
˲ɫ͸ԼҲԼĻ̫ˡ
ļŵԣĸϿˣô¬ϣһû仧
ⲽãֲϣһ䣺ǡǷԸ檣
ÿɷ񣺡ԡ
ҡ²͸λӵ׻Ӧ
ǡʱϴ֦͹ͷѾˣδ֦ٵȥֲʣʵɾ֦ǷҪ͵滨Ժȥ
类һʱȥֽᣬԥһֽͣұˣһоԺɣҸա͸
˵꣬ʳҲûãҴҵˡ
ƣٿƵطӲףȻǹӰɾ˻ӣʶ˱˼ơ
ǰҵĵǹӲԼԳ֣ջ󣬻̵ܽ󱲣ʵǵ֮ģӵ֮ʰ
Ե̾ɾҪǹһĶˡ
*
滨Ժ
ѩ¶ķһţǵ緽ӣôˣѲ˷ˣ
ûСѩ·ƵŲӻȥſͣȴͷʵ̫ˣֱ죬صһ⣬Ҽһͷȥ
緽˳ͷǱһͷʱֹסۣλӿݰͷôȥ
ֱ˱ȣһˡ
ѩǶϷڻǵ粻İżޱֱӽͷϵӡ
ȷ̫ˣڻЩʹ
ǣ˵Ļʲô˼
һ·ҲûףԺһֱЦЦӣֱ˯ʱ򣬻̲סȥշתࡣ
˼ҹΣ죬Ժεʱ·ֻص
һĳͷ鲻Ķ硣
Ķ絹Ǻ˵ĺܣЦ㵱֪
ѩµ˵ͷű㿴ָ֣Ĳͳʣң
ѩ¾Ķ񡭡е֣˵֣µصͷ
һǱָĲ˺󾱣ָĺѹɡ
ѩ΢ѹŵͷһ㿿ʱŻȻ˹ԭ粻ˣǡ
ŴɿŬ֣һʹٿشоѣڴڵش
һף˲ͷﲻ̧
˼Ҽ䣬ѩֲЩͿ
ľҲѰһô


14 ס
תһ룬羡ܶׯأҲˣȻ
һ뵽ЦĪЩ¡
ƺͱϵºЩһ
Щ͸ˡ
ѩ¹űӣϷȥķҡ
Ƚƺ˵һЩ
侲̲סҺûܾԼ
ɢȥʱ˵֦˵պһº죬񳿻˸
ʱ䣬ʱҲӦ˰ɣ
ҵȣȵ䣬ҲûȵǲͶЩ
ĵޱ磬Ϊθչһվ͸أ
һʱ벻ףǡþ⼸Ϊ׽ô̿͵½ͷöŶȥһˣ㵽ʱ̽һ̽Ǻ
½ѩסһԺռǴĹ˵ĸŶһĳΪ޷ޣŸĸ밲ʱⱧԹ˼䡣
ڷΪĻתķȻɫݡ
ѩ²ڣת½ѩѵһͨȱֻ˵㡣˳Ҳˣ޶ɾû˵һ䣬ĸ׾νģĸ׻ǧҪٳ׮£λԿϵǶȻܿ㣬޶Ҳ߿һۣǴ±㳹ûлˡ
½ѩͷ
Ȼĸ⻰˵ĵԴǣ޸޶ѲֻΪ
Ŵ޶ٳٲףĸҲùףĸ㼱Ž븮ô
½ѩҷֻǵԹǡѲҲҪѧǸ̻Ůĺӣȥʸ޶𣿡
⻰Ǵ˶˵ķιϡ
½ѩ˿ڲ׹Żŵ񣺡ĸˡҡҲ˵
ԭֻ΢㳣һǸ泹ױסˣһյƳһۣˣ˴ֻǹСס̫үұȥɺã
ЩӼʶ˹ͳĸ½ѩﻹԸٻصһ˵ûֽĸװ˲
˷ֶŮһһʡģָ⸴ӣҲתȥˡ
̲סȥ룬Ѳɾͷߵ
ǸŮ˵ԵⱨӦˣĶ缲ǸŮ˵ŮϲܻȥǺεȵԵ
*
·
ԭǸ̿ͻˣѩʱûɻء
ֱʱѩ²ŴǶ빵ܱ׽һɫĹٷһסı簲á
Ӳԭȡ빵·շƵľȵػͷýҲˣ
ԭı粻֪Ҫ
ѩ°˿˵ͷʦ˵У׼һ˶ִ
˵ţĥ΢ָ顣
һƳϧԭ뿪ĲôҲŲҲƲסؿڽʵˣ֪ÿʳ񣿡
ѩҡҡͷЩ˼δ
һæģ㰲ѹָ˰ˡ
ģΪۣմ˲׵Ժףߵؽһ𣺡ʵǸĵģǱһͬŰɡ
ͷı磿ѩ¶Ϊѡ
һı纰ִȥá
һٷַ·صǰ̸ʱ
翴òֹɵıʵЩ᲻ãʵǹϣֲ֪ԸԸ
ߣԥãɢʱڻ̲סҪһʡ
Ҫ֮ʱȴżȻֳɽסˡ
ֻұǸתֳѡ
ɼվһòŮӣҲһʱƽ˸輧ˣһѵףȴ˸輧ãǽ¬֪»벻Ҫˣ
һ£æԶЩλǴ޶ıãǸ輧
޼ףļǶҲδǸġ
ûʲôɫ˭ĸѾ¬ˣ򲻿ɽ֦
Ѿˣ̧ͷҡ
ʲô㣬ҪġƳһ̫ʢŮɫơ
Ҳٷֻͷѵ
ѩԶԶվţȥƫƫз磬ɽǵ̸˸һ
汻ɸ輧Ȼʮˣֵ֪ԭλı羹ȻѾ˻£ġ
ֲû֦
Եλֳֻʱһ˾䣺ı磬ЩͷۣȻȥˡ
㡭ˣԭҲûˡ
ѩҲίߣɴʵѶ˻£ιʻң
пæͣµȷʧ½ŵȥԶոտڱ㱻ĸײ˻أǱԸ檵Ļת
檣ѩšüŭЩֹס֪ԣϾҲ⿤½ϵĵŮ缴ǿҲҡ
ƽָѾ÷ˣЩҪղסӡ
˫Ҳӿ⣬һǿס˫ӯᣬ䲻ӷۡ
񣬴չȥ޴룺Ҳ޴⣬ǡǲӦұһӣȥĸ˵˻Լ
˻飿
¬ص
ѩߣıְںεأԣҲǵȺ޵ߣҪ˵ԵˡΪ˻飬¬ӵָô죬ѲҪȥҲƽױһô
类˵࣬ҪͣҲǡ
ı粻ضˡѩֱӴĻԵ޷ֻ֣֮δԸı¬쳤ؾãͬġ
ʵû뵽λÿȴǸӣһѵʱ޹⣬ֻðյתǡء
ѩȴֱӱԸٿһۡ
ԭΪ˸˵Ʒжģû뵽ԷҪ檣
һߣѩԽԽԭǿŵ潥סһߣһ⡣
ʵʱһСĿ·ŵһˤ˻
ֻһѻ˼һӡ
ĸòҵһı磬û뵽ҲǸɿġ
һԻȥ
ѩ̲סڻﱧϥС
ʱ֮ʱ԰ӰԹߺίһӿԽԽܣ޵ĸҡ
Ƕ϶˳ŴӴߴĸ¥ԭ͵͵ϷЩˡ
ǱҪҪ檣Ť˽ţѻˡ
λίʵ̫ùЩ
ǿ뵽ģ¬룬Ͼ˻֮£ϡ
˽ľţλʵҲûôᡣ
ǿʵ̫ңһʱĲ̣һվڴߵˡ
ֻ΢ۣ޲ƺȫȻûĿƵġ
ͷԽԽĿȴԽԽ΢
վƬ̺󿴲ȥˣ̲סʵӣƧݵʱû˾Ľƺᣬϵ·˺ˣҪҪȥ
ֻǿǱϥڻʹ޵СûӦ
һ߿ޣһ˺Ƶѣҵסһϸ׵֫±˿ʱüתӼϳһȥ
ͷ̫Ŀţµѱ˺˼ĿӣһֱӴѵ˴ȣѩ»ŵس°ס±˿ҲҺȡ
ˣԼûȥǲһֱҲǸ취
ҲǣҲǣѩ¾֣ҧ´Ѫˣ˫ֽ߬˺Ƶ·֪Ǻá
Щϣȥʧôʱ᲻
ôæôȥ
οǰﻹǰˣѩʵ룬ѿ
ȻپʱͻȻһ¶˹ͷס
·ѬŵڳǸӵġ
ѩ۽ǵۻûɣƬ̣޴ؽ·һ㳶һ̣һ˫ϤģɫĹۺĿ߱ǵ
羹ˡ
ѩ´ûڴĳ֣ԭǿסйբһӿ˳ʵس˹ȥ


15 
ǰ˹סʱ򣬴ײ΢΢һ¡
΢۴ǽסˣϱɹĳϸܵĺ´Ҳҧķףԭķ΢΢ɢţ滹׺ƬҶ
Ǳֿʮְһ
ͷҲֻһ
ȻֻǵôŪ
ͷһľϵѩ侲һͷŷԼմ˻֭Һȴ˼ɵֱȥ
һʮɡ
ѩæ֣ͷګګؽͣҡҲСŤ˽ţˡ
ϸҲû𴩣ֻɨһĽף𣿡
ѩŶ˶һϱ㴫һ󼱾ۣһŽҡͷܡ
ãʱѹȥˣ½һЩϸ΢ŲԼֵ˿ʼæˡ
µӣʲôҲû˵ֻһϥ䣬һı˱
ѩ־˺Ѳ֪ǺõʱͻȻһᣬƬ̲ŷӦǱ籧ˡ
˱ϢΧסһ˲伫ңϵľʹˣ޴£ϸݵĸ첲֪÷
ֻ̧ۣ΢ŴĮƺֻǱһֳӦΣκζı顣
ѩͷСظлζлˣԺҲܣ鷳ˡ
һ˵ʱ絽
ѩ赭дıҶ
ֻһһʱԼ󱳵ƺѵǵ˺ѵĿϣȶȣЩ
ƺȫȻ죬ѩ±Ҳֻüװû֣Ҷ
Ȼת֣΢ƽ㱻ӭ澭˴ơ
ƺģﱧһŮʱǾȡ
ѩ±ײݣŵæס˶粱ӣ
̫һƫŴϵҲ˳ǿﻬ˰磬һŴֳװסİ˻һ
Ƭ̣еֻԶ˵Եȣȥ
ؽ˹ȥ˲ʱ˾뿪
ߺ󣬴ϸ֣ǸǸ
ѩѪҧŴСҡͷֶ硣
͸ȫ·Ҳܹƣܿǽ֫
ѩֿһЩ˫£Ĳӣһ̧ͷ㿴΢ʵĺߣĪЩȣ۲ٶ࿴
ֱĹѩ±ʱϵ⻹δȫˡ
ŵƽ޴ϵѷʱתӼϳ·ݸڹĳȻϡ
ѩȻǲģ·æл
Ȼ·˵ʵǹˡ
һʯ[۽˴ͷֵţڵʵʵϾȦ¶ϸ׵
ӣֽԼ˺Ƶ·£һţ̽ͷСؽ˾վڴߵӰ磬һˡ
ֻһ䣬һܸ˿
·ʱ򣬴ʮ־ӵıվ˴ǰ
O@ĶƽϢһͷ㿴ѩ´·ͤͤĿ
ȳƣƤףǴ·ҲѿԵϸ
ŲߣӼһҩƿݹȥԼ𣿡
ԡѩµͷȥӡ
һ֣ƵҲ¶˳ʺ˺ڰϸۣ̲ס˻һ
ˡüͷһ壬ѽ̧
ѩСϣԤ룬ĽףȥʱЩɪ
ˣȴסСȣͳһ䣺Ҷ
áѩӵӦٶҩ׵ĽϣǴȥ
İʮᣬǴֲڵָʱЩʹ
һʹһ̲סɻ󣬶ָΪ˴ֲڣʵڲһŵĹ١
׼ʵʱԭ׵ֺȻһǣ͵ľʹѩµߵѯʹץס˶ļ硣
ԼߵĶ̫ŮӵĽ̫ͻأѸڵ˹
һű㿴һӨ׵Ľ״˴ϥϣϣּһŮӴŴϻɢһ˺ƵȹʱŹ
Ӵյģû뵽ôȲ·˺ˣ
һѩ¶[³˳ס¶һؽףȥ
һһδ壬ϧǻŪˣֿǲϧ񡣡
˶ڿţŲ治ɫЩȴ˵˻ôתӡ
Ȼǰװĺã˺ȴйŮϰ
СӵôϸҲ֪ϼصġ
Ϊϧѩ½еСӣڿ֪λĿ˰ɣôҪΣҴŮ˿ˣһ.
ʲôĿ
ѩףֻǾſ˶ʮֲʶǰ˿ᳶסӡ
վ󣬻عͷ˵һ飺ȥ
һ䵽ȣԵľ档
ľ˷·ʹĥĥ˲Ļ䡣
ӡ
뵱ĳ˵˼Ƥ㱻մսĴЩȴȳˡ
Ǽȥ״ʥҲƫ񣬿ӢţҲսˣ˼㲻֮
һֱǺģȴģ˿еžӣ˾¡
ھطܶã
̫֮ʱ˵Ѿ̲סˣɱֳͻʹ˳̵ס
һ֣һԼ뿪
Сʵϧˡ
δӹĵǽϣǼֻǡϾھĪŪ̫˿˲ý
ѩȫȻ˼ʶ磬ȴüۣ˹ĵһָϢЩ
ѩ²ʣֻýʱ˻ȥ
ɾϵĺ컨ͣתˣ˶ӣҪȥɢҴظ
ѩæͷģһֵش
ɵӦûٶԣǰ顣
µʱڰЩ֡
ѩ½˶ˣִŶ·ﶼȥˣֻٴСϷμǴʱ䡣
һܣֻж緭ʱϸ΢춯
֪Щƣ룬㿿СС˯Ƭ̡
˭֪ô̵ʱεǸˡ
ƺˣֻԹۣȴޱ
˵ͳһ㣬ҡͷŴǿزϴӦ
ãһ͵͵ЦڶУҪộ
ѩֻܱǴջȥֲڵָʵں£ҼƲסȥơ
ȻѩԭΪҪһ޹ʱû뵽ȥƵʱһֻ΢֡
ѩһȻۣȻԼץһֻǽڷ֡
˭֣
ξʵһСڴƣȴ˶ʱ磬㡭ô
Ŀؿ˯ˣ̺ӵˡ
ѩ¶ȥȻϵ̺ӵˣԭ̺ӵġ
˿лɵ䵽ǻץŵ޳ָʱȻ˷ŶҩʱƵĴϡ
ƣ
ѩ©һģ޳ָ΢΢磬ǰǰϰ䣿


16 ס
ⴥʵ̫ơ
ѩϡŷű⸧Ҳʹ
ͷŶ罣üĿ߱ǵĪЩ⣬Ŭƽƽſס磬ָһ㱡룬ǡŪģ
סָ΢飬Ȼյ顣
һֱֻǵصǿˣӵܽˡ
ߺȻѩһʱЩףѵǴʲô죿
ҶովôܰͬǸϵһ
նֻǲСǸǸ߬Ҫˡ
侲־Լ̫Сˡ
ѩ¿ŶĸߴӰΣ̺ϳ˳лʵڶлˡ
ŴЩƣδӦֻڵʱˣʰʰһظ
ѩŷɫѾˣڵһ΢⣬⸮߶ԼǶֵˡæӦ˺Ƶ·Сĵźã˻ڶ
˲㣬ţԺʹͬˡ
ϢƺЩͳѩҲŶҶ
Сʱȴڶͣˡ
磬ǡǲߴˣѩˡ
軻һ·͵
ҲԣǴŶظֳ֪Ķ
¹Ȼȫ
ѩ΢죬лų°
ķʢ֮ڣ̼ƼԶԶĿȥչУУջ۴αȣϻкƣūˣ
˳ӣĸʽȹҲӦӲϾ
ӵϰǸģһСòԵɾֹˣ֪Ǹӣæ˹ȥ½ƶУλҪʲô
һȹ񿪿ڣֿѩ£µģԼ
ѩĸҶҪæҡͷĶˡ
ɾֻܷġϰüڵקȥɾЪһЪҴСӽȥһ
񵭵ӦűС
ʱѾˣѩ¿Ŷƣ۵ӣ䣬ֻһɫʽµȹϱҪ뿪
ϰ÷ôӣֱ˼ƥϺõȥⶼ½ģӲٿһ
ѩ²ôصѵ治ˣȹȻˡ
ϰǴŸҲǸϵģһתصؽ˴ָżϵһžµĶ½ܵӿűǸģֻȹ½ĿʽµĶ£СӲһҲɾǰһ
Ӳѩ¶æڽͣǲֹϵ
ϰֻΪС̫ˣִչȥؽܣƵһǰ棺СӲ¶ᡣ
ѩºҵƳ˼ۣ۾ͻȻһźɫסˡ
ԭˣǺ۹⡣ϰ⣬æά֦ĶѬزպ㣬ĲٻҲĸ£ǡܽס
գգۣǶõǰѩ±˱ȡ
ԭ⻨Ƶô˼
ѩæǶƿҡҲҪˡ
ϰƫƫģ˰Σѩֻ¡
⣬̫Сֹˣ̸һֲ䵽
Ļж
ܿƵȥ룬ͻȻ˰ﱧʱСһ˲Ժʱðһ𰸣ԼһָպƵסɡ
ָ飬·ϻ»ĴС
ѩ³ʱ΢΢һ£ؽ磿
۵׵İɫ˲ȥһССİһˣ
ѩµ˵ͷû˵ʲô
ͨҲֻ֪Ǯȥ
ҪʱԱߵľȻ߳һȺˣͷŻغڵĺ˶ǿ˰ΣȻһ
þò
ݡ
Ƭֻ̣ûĻסѩµĸ첲ǰߡ
ȣʲô׷ȥһ[ŵһһҡͷ񡣡
ҧĺأ·ڿʲôƵġ
޶ԣѩĿбӵؼǰߣƺȫȻʶȺˡ
ݿޱĥĥȻͳһ׹ӣǱӰеи׹ڲԭˣ㲻ûȥ
Ųһ٣ͷǸ׹ʱ΢䣬ѩеϣȽȥ
ѩ²֮˵ʲô֮ǴǰӦʶģʲôڡ
ɶͺ˻ʲôڣ
ѩ¿ǽŵЩģɶһɣӱ׹סߡ
λķˣǣǶ֮תתƬִЦҡͷԣˣԭʲô֮㰢Үͳڸ꣬㲻ôȢޡ
ΧЩҲŹЦ񲻻ǸߴӰ
վԺ޵ֻͻūǰ˴ӣû뵽˴ͻǰʹھǣǻƣʵĿˣ
ѩλƺȷͻ״šҡ
棬ޱ飬ֻ׹ӿڵ
˼׹ӣ˵Ҳ˵ֻϧҡͷλֳǸӲͷֻҪ˵仰Ͷܱסƫڡôϸıһһ޵˦ȥѪվվˣҧ
ݱ˵߽׹ӵݵǰƣѷ񻹽Ѫǲǣ
߬ҡ
һ壬ֶŴۣ˵ûãֻôֵİһһ鳵ȥֳôߵĸӣſڵǿ
塣ü·ȫȻûƵġ
ݿȴ·Ƶִչȥ㵱ɱôֵʱ뵽һ죬֪֪ǲж㡣ǴηԭΪ׼ģϧûֳԱûãûãǾͰʬˣҲǡ˰񫡣
Խ˵Խ˷ܣֱؿʬѡǲƥ׳Ҳõʵ׼Ӳѡ
һƣһ߬ס죺Ҫ塣
̲ˣݱ߬ס죬ȴƣͻʵʹڣͻѾʹ̸ܺǩԼҶѲΥԼͻʿս
ֻؿһһظҡ
ݱ߬͸òֽ׹ӵݹȥ
ǵݹȥʱ˵Űܵ¼ֹһƫ׹ֱ˵롣
ˡ޹˵ȫȻǸ⡣
һ죬ѴŵһҲ˶ϡ
ʲôû˵Ϣ·һӳһֱӶסݵĲӣ
ûϵĸҶ֣߬ɫǺ죬۰׶˳ҡͻʵʹڣɱң
ޱ飬ֻǶסһĽŶ˵ء
ݿĮ˫ۣ˲ޱȿ־塣
ȻǰȫȻûֵ˼Խ߬ԽƺĻ
ٿԲۡ
ѩԭ㷲һĻʱһɣõ·˽űߣԺҳһš
磬ֻһĹô


17 
ݱ𣬽żⶼ˵ء
˱ɫǺ죬촽ϣ·һ̾Ҫ
Χ۵ĺȥ¼ŭ˴ֻҷ߷ߵؽš
ѩ¿Ŷޱؽֱӣһ˲㱡
⡭ƽʶǸŵĶô
ۼݵ۰ԽԽ࣬һԿĽʵ̲ס˳ȥŴȰӣϾͻʵʹڣֳ¿鷳
Ȼһ̣Ȼʧȥǣ¼ĻԾ޶ԣݵĴָһ
˲ͷ֮ǰ첻ҲֻܵɴۿŴ
ΧĺһѾ಻סˣ޷޳˵Ҫֶ֡
鼱֮£ΰ˴ˣӣ˶ӣһô֪㶯ˣֻᵣġ
ᵽĸףն˫۲Żһ˿
Ǳ߬Ŀ촭ˣ˫۷ףʹȥʱ߬ŵһɣ˳ȥ
ݱ˦˵ϣһȺæΧȥ
źͿ˼ǵɫѪ޺޵ضǰˡ
Ȼû䡣
š
ɱԼݾܷ߷ߣǲò뿪
ʰˣǵ
Ϻõ֬ϺبѺۣĲȮôҲƴһˡ
һȥմȾĻöССġš֣սġ
ԭҵĽָֻƽ˿ʱҲѾˣ̷׷Ű壬·ϵҲɫҴңǰҴһȥ
ѩ¿ӣҳһţܾʲôƺˡ
ߴһռͻȻʱʶ˳ϡ
ң
Ǻ˵ˣǰĶ˶١
պЩ֡
˫۽ţѩڳϵĺ΢΢Ųʶصͷвõʱæҡͷ£ֻе㡭⡣
⣿
񵭵㲻ǵˣ
ǵʲô
ѩȫȻĻ˱¶۵£Ȼ˵Ŀ־塣
˫ֳ壬ֻҡͷ˵ʲôҲס
㲻ף
ȻЦһ̧ס򢡣
֪ġ
ûһ滰
ӵһμʱ͸׵ģڶ֪ǹײȴһ㶯˼
ͻȻȥѩһʹæץס˳õǺ⣬Ҹüǵʲô
㵱治ǵã
ֺȻսҲ۽޺ͺڰ׷飬ͼһ￴ЩһĶ
ѩ±߬ıͷЩ٣ɶ£ץסȹǣҧŴû
ǵָٶսʱʹ۵׻Ѿõ˲们̲ס磬ۡ
̵ҵֱϣͫһĮ˫۽
ʵϸ룬ƺҪмŶԡ
ȣһʹޣӦŶԡ
ʱ򣬻Զȥ˸ʹࡣ
ҲսȦڳСһ磬ԭִֻʣΪֱ𶼲ܡ
ֳһһհ
һʬ⡣
Ӧøм
Ǹú
ϱ̵ļղסϸİ󣬵׻Ƿ˿˳ϣ·𷽲߬˲
ͻȻѩ±סʵֻȥ۽ǵᡣ
ĺۣѩϡĳǳָۣȻǱ߬ˡ
ѩСĵذţͷίֺ£׶ΪʲôͻȻ
ϥ̧ͷֻۣϵްƺȲݡ
ǽձ˴̼ˣ鲻ðɡ
ѩĬĬΪţһ˱ϥ顣
һ·εƮ˵պǻ꣬ζŨңһССЩ
ѩ±ŨҵζԵѣƬ̣һͷŷǴĶɢġ
ǰűŵʱС׹˵أһ˿ɢôŨҵ
ƫɣǰɢڶĽűߣźɫϸϸĴӶĺɫϣĲʱˡ
ѩڵպŶδֵʱǶջ
ֻ̧żȥ
ʵ̫ᱡˣּ谵ζûܽǲϹżһСģ䵽˶ȡ
ѩ»һּۣ·Ѿ˯ˣ˿ýżȥ
ˣһۿžҪջȥõʱԭ۵СͻȻ˿һ߬ס֣ʲô
ѩæ֣Ķȴһ仨£ġ
˲̣ͷؽͣжˡ
һͷŷԼŵĶǸϰȻԺ
պðס
Ȼˣᶯ˶
ѩ¿Ŷ΢ָŵıռѪˣ˲һѽ·˻ġ
ɰȴôҲⲻֻܵͷһ㽫
·ʱ˵ģǼɫȹϵѾˣµĴƬӿ۵ףճһߣζ΢΢š
ԺкȻһʹĻ棬iĳһѣƬֱ̣ۣȹӦһС룬һƺ·
ֽǴİףκɫ
һеġ
Ժнһȹһ硣
üŷ꣬һ˲伫Ⱝµȹ˺뿴ûǿ롣
Ѿˣǰûʶʱ򣬴ϣ´
ֻҪ֪ˡ
ǰ˲
⽫䵽űߣȲ⸩͵ǰҵΪ
Ƿˣ֪ħһ˲е˼
ˣ˳⡣
ѩͷŵ·ֱʱȴּһֻ޳֡
·Ķһ٣ƫͷȥȴָȻףֱϵҲ΢¡ţ·ڿʲô
ϣһߣ䵽УĪļ¡
ѩ°ȺȻЩ̿־壬̧ͷҪʲô
Ҫڵһ˲䣬ȴһϵѲ̵һ


18 ϵ
˿ɴ±ʱ˿߳ıֱˡһ
ױϵ·ѵҡ
ϸ΢죬ⰲһص
ѩ¶ãȻؿǰˣȻһɣ·ʲôȥˣʶѵĲҡ
´
ͷǸϸһ޳ָ䣬ǿϵס
һУ㴹׹ȥ׹ʡ
ѩƬ̣ʱ͸һ⣬͵ػعæסŵƫͷǰˣ磿
޳ָһۻɫϵǷٺĳϢĲ
ֱǺڰ׷ۣеľʧʣԺӿĶ˳һ㼱ɢȥ
˫Ȼ񣬽Ӵ׵ָһɡ
ΪỺȥ˵ļ磺
赭дķ·еȪ
ѩƫͷȥȻָһŰɫ
ʳָһӳƮ˳ȥ
ָӭŹ⿴޳·񣬾뵽Ž´˺ѵģҲ˫֡
࡭л硣
ѩµлָȴһ˼㱡
ֻΪλ·˺
Ĳȫдϣ۵׵ãȻһס
Ϣ̧ͷʱ˫ؿϥϣͣСù
ԭ
ѩ»ż˫ɿ˿ƺҲ
Ͼ緽ŵֱܽǺȥСĳϵҲûʲôˡ
ѩԼһɻ֮ȥĹ졣
ǴǼϵָǷѾףֻȥ
ǡʲô
ѩĪЩ⣬ŻŲһŲὫϵ£һҪϵ
Ȼ⳵̫ްҡҡλΣһĶ磬ƫͷŬϵãƱͲ㣬Խż˿ĴӱԽ֣üЩϻѳȥ
ʱϱϸܵĺҲ΢΢-ʪ
ʱѾһ·ۣѾ˻صˣһ˿ɲС
ʱͷʱһȼ
Ұ㡣
ѩƫͷţ΢΢ǰ㣬ƺֻһ䡣
ſܾһǳŵ߿ţȴ˵ܾĻչʹ֣ӽ
ƺҲȫ޳ָ󣬺ر㽫˿ĳ£һ
ѩµĻ޴뽥ƽϢͷ
Ȼָʱһճһۡ
˻һæҧץ˳

ƳһۣԭҪָ˶١
ѩ±ش𣬵ʵڱյܣ촭·߬סƵģֻúƵص˵ͷе㡣
˶٣·һ硣
ѩµͷСصͷˡ
ָһƣɵ˸ᣬΪӵָⶼδļ硣
л硣·һϵãѩ²ڵҲԾɶš
žһƳ׵ĴۣδСǷڡ
Ӧһϥϵָ飺㡭
ؿڵûǿ룬һ뵽ֻյͨ죬صעûд𰸣Ǳ㲻ʡ
ѩֻһ֣ЩãȻ̧ͷ˵ʲô
Ŵסһ˿аֻѵˡ
ѩ˳¿Ȼ˴룬¶˾´Ƭİףæֽקק
һ£ţһ͵͵Ŷ磬ֻţ޲·˺´ϵĲһˡ
ѩҳһ飬翴ǸӣľֹΪ⣿
ѩģͬ⳵Ἰ첻Ҵ
Һûã㵽ˡ
Ϊ˱ӣһǰӶŻԺֻʣһˣһ·ƽ
һȣֻ·±ս㷢ǳ滨Ժ·Сġ
ƫɣҪ᷿ŵʱǱ½ѩˡ
վס½ѩס
㡣ѩ·ſ˱ܣּϵ´⡣
½ѩƺЩ䣬ѹûע⵽·ֻǲͷͨĸȥһˡ
ĸҪ
ѩֱǺ£̽ʵĸ˵ʲô£
½ѩǣһ˿ЦȻǺ¡
ѩ½ĲƺֲˣĸѲǵȲˣҪֱ̯Ƴϲˣ
ѩ㷲Ķ쳣֮ȫȻ׵ԺһֻŸôܿ׮¡
**
գ滨Ժķѩĵȥ˹ĸ
Ȼսţû䣬ĸ˴ɣȥɣһ˴żįʱ߶㣬ǵ׵ıãӦʱ߶߶ǡ
ѩһ뵽׵ӳ־塣
ɹĸֻ֣߬õͷǣֶŮҲǹűĲֶŮֻ̫һЩˡ
ѾͷһǸûģɳϲѾĸˣ˲еӾܾ
˿ɵԷģֻһ̫ӣʵҲȥ˾ظʱǷͬУ
ĸΪͻȻ硣
ѩĿڷƽؽͣҲС˽ţտ;տңȷʵͬС
ǵʱ˺£Ϊͻʵʹڽյ״ˣüСĵشš
ԭΪʹڡ
ѩ˿һһüʹھȸ״
Ͼһʹڣǰ˵ĿʥҲòɽձʥ˷˱˼ʮաĵصƬҡͷ̾ɵӹ滹û䣬̳˹
סû˵ȥĲ֮Ա
ѩЩһҲˣ󷿵ĴүʹӽûˣֻʣһǶĶүȴϣӼ̻յܼԹű硲ݵ⡣
ĸöүμ֮λɡ
ֲ㼱ҪϲҪ硣
ѩֻû֣Ҳ˳ŵͷ
֪ԭֶ˼һҪȥɺ󣬱ӻȥȥѩͬ˵
Ϊ磬ǽгΪ˭ô
ѩ²⣬һʱû׹ĸҪʲô˳󣬳ȥĲӿЩʲô
ѹĺܵͣһʱ塣
Ȼߵżʱȴ㾪һҸҩ?
żľʱӭǣʷС˵ѿŲѩµһ̲סͷϸ


19 ı
С
ִһͳ
½ѩˣʱȥ̲סʵĸôһˡ
תŷüһ֣ϵλŴ˴ҪҪ׵ģ֣ϣ⣬ǵˣﻹķݣ㵱ΪԸ²ô
һԣŮʹ̰Źؽ
Ҫˣ
½ѩ˲ҲٷֶŮȫƾĸԸԿ²ýӽĸ£
˼ȸ⣬Ȼ˳ġ
˷䣬صԴǰ׮ºλ󷿵沱ʱԴС뽻˴ζɱڼźֵֶµģʱű֣ϻɴ㣬ٽ͸ȥһء
˶˶٣ϾΪҲ˵ֻҲδҪ£ܹҪֵһʱٴȥ׽˵棬ʱѳ췹Ӧ
ԭ
½ѩ飬ϾǹغĴ£˹Ȼһ죬ɿҪ޷֮յģ
ŴһʱҲӦ
˴ζɱǺĻᣬǴ˴˴ΣҲԺﰲˣҪˡ˵Ҳߴ٣ֻƽؿ
ǰĸܼ޼ұƾʱ˺ͣ˷ΨһһصĸĻˡ
½ѩֻƬ̱ͷֶŮһжĸġ
οĵ˵ͷһС֮
⣬ѩֻһ侪
ŶϸȻŵŮʹδ뿪Ѿعˡ
֮£ֻ뿪
ɳһһֱ߾þòɢ
ҩʲôҩʱ£
ŵ·ƣһʱӣֱ滨Ժ顣
ճһˣ˽ţֻ·һµĶ£쳣緽ʰʱĵ׷һ˿Ź֣֧°ͷʱòһ䣺ӣòᱻ޶۸˰ɣ
۸ҧЩأΪѾʧˣ˷˵ĥ
ѩŤͷЦʲôأˣҲ֮
ǱãŶҲǷˡ緽˿
ɾôһѣѩµǺȻ˳˼
ò¡ҩɣ
һ㤣չĸͳӣԽԽú
ĸǺôĵӰڸԶ綯ֶΣ
ѩ飬ҪҪ¸֪أ
ֻôһ䣬νУʱУ򳤽ַ֪
οͳͬ½ңǳܻˣҲ洦
ѩ¾֣ԭҪ˯µģ˿ȴշתôҲ˯ˡ
ն쳣Ҳһֱǰ֡
ƺҲǰ򵥡
շתãֱҹɫƱ֮ʱǳǳ˯˹ȥ
ɴԼ˼ҹΡ
μǸˡ
ҲСĳҲͬһִ̧ļ硣
ȥҲǰоӷȣؿˡ
ѩ¼ֱԼĶ䣬㵵̧ͷʲô
ţ΢΢ǰ㣬һ˫ЦЦ
ѩڵοͦǱ˰Σű֣㡭޳ܣ
ѣ
޳ָһ´
ʵ̫ѹȸУﱾСѩ±޿ɱܣֻԽԼŴ϶֡
סǳߣ԰ȫЩ
ɽԭ˺Ȼһѩŵæ˳ϣЩð˳
ˣЦȴˣô
ѩ£˫磬䵽۵ָʱĵҲõ΢΢顣
΢ָ˳ļһ»Եľʾζָס´ֱҪǿ˺˼
ѩͷƤ飬æ˿Լ
ӦʣŶȥĿš
ļָѩֻòһ´
ĩĶȴΪҧŴΪԸ³
һʱ˺Ȼһͣ
Һû޳ܵס
ѩظ³һ
Ȼȴͷϴһ
ȻС
ʲô
ѩ裬˳¿ŷڶϵһöС롣
һѣʲôֵÿģ
ףƺǽ˳Ļһ㣬⿴Ż΢ָȥָ°
ٶ̫ͻأ䲻ס
⸱ӵ䵽ƺȤ΢һ䣬ֱһ߬ס
ͻȻѩ˫ػľŲڴˤȥһҡһΣ·𿴼һһɫӡǣɫӡ
ѲǶӡʲôִô
һɰ·Ѫѩ⣬ָ˳ǵӡǶ˽ȥץüͷһ壬תֱƵ˳ϡ
ĥۣѩµָҲָ׿ϵһ̣乵ۣǰһƬڣԿտҲŷһһΡ
ѾʪˣʪԽʡ
ѩЪ˺ðβŻʵ̫ʵˣͷȥȻһССĺ롣
ʵ̫СˣôΣ˲˵ԼͲᷢ֡
ʺѪ·ڻʹУѩæŲۣࡣ
Ȼιȴ亹ʪ˯ϥϷ
ҹ伫Īأ˶ʱ
ʱڿʲô
һҪôôص
ѲҲǸһڿϵС
ѩһ뵽˫ۣڵҹȻһɺ
ɶַûκ£˶治ɫá
ѩһʱԥ˲ĺĻԶ㡣
ҶŤ˽ţ⼸ڽУ⼸յټˡ
ûãʮ֮ڱҪˣĽҲõĲˡ
Ȼĳȴһֱûʲôֲɻ󣬳Ѳֻһ˵ðգ
һʱ򣬵˵ھʱһֱŶ緽Ȼ𼱻ǵ˽
ӣˣǰûʲôȴػһȹһ٣һʳĳš
ĸȥˣѩϰƤֱ
ǼҷƼʳǴԵӴģӦǮ˷ݵģҪȥֺô޶ء
緽õֵĵؿ޶ɽôЩҲûȥƣӶȥˣǲȥ³ˣǵϲ
緽ȫȻ֪е飬Ϊġ
Ȼѩ׳˿ɲǵ͸ȥǰ಻סˣҪˡ
ִʵֺȻסѩ¾þûī˳ֽһ䦿û֡
Ȳ˵ҩѾ˵ھգһ˶ôգʱ˴ȥ㣬¶ҩܳ¡
ѩһʱķңǳ㵱ˣպԶѹһͷ޿Ϊȡˣ
㳤û±ץסˣϾ׽ãҲᱻۡ
˼ȥ˾۳ɲ£аٺһ
ѩԥƬ̣Ǹ˱ʣ緽ԸҲȥһݸ㣬ȥ硣


20 
ǡʮӣڸϷ밲
ĶУΨ˴󷿡
Ϸ˶ףֱ߿һȣ˵żһʱһԲ
ɢȥһֱüĴ˷ȥʱ򣬲ſڵĸס
ſڣϷ˱һΪ˶ɵ£㲻ؿˡ
ӣ̬ׯ۵΢΢࣬ԼδϢˡ
ô»ȥɫģǼ֣ɵȷвףҲͻ˲ȣôɵƣ̡
ϷһͷסʯʱŹյĽŲһ٣Ҳ΢΢
ǴϵĳϤô꣬ۿҪɲĵʱȴ˱߽ܲʹġ
Ϸƿۣ΢΢̾˿ͻѾʹͣǩԼϺ֮Ѿ˽𣬶ǹ£ɴ˾ϣȴһ˾ܾʹ뿪ҲǺ¡
뿪ʧ¶һ˿ʧ̬¾ΪĸҲ֪ģүʹɻô궡ֻھְ񲻹һʱ嶯Ҳδ˱˽㣬󡭡
ˡϷؿһסĻֻԺҪᡣ
Ļ˻ȥֻ۳Ĭ
ɷ볤һͬϷƬûһƫͷ㲲԰׵ĲҲְ̣ӣҪǰˡ
˿ЦһҲ᣺ѾôЩˣźҲһʱĹˣĸ׼¡
Ϸ֣˶ѯʵǱߵͳɿкβף
֪ĸڿολ沣Цĸ׾ܷģ԰źˣһͽǰԭ׼
ˣһֱŵɫҲѵ˻:˷ˡ
ɩɩ˵ĻܳЦ۽ǵۣ֬ɩɩܷģȹ˽գնɶȻĻȥ
һ᲻ϲ׵ĴĵֻǶ򢵭Ӧһ˿ŮʹŻá
һߣҲ˲
֪ϲϲֺϲϣ
ϴδй֮۵׵ĮƲ
ƲΣ
Ǽ޽˶ͬ没
ǵˣֶŮҲصĵȥ
ˣҪڼŵ治ǰ
˹ý߳˸ãѹߵŮʹʵһп׵ˣ
׼ˣԺŮʹ˽֧ȥҲˣֻȴӽţͻ˰ŴŮʹСĵش
˿ȥ԰һ䣬һʱٹȥ
*
ѩԶԶظŵսһ·˴ţȻƼȥҲ
Ҹ̫֪˵սĿĺֻɵظš
һ·ȴƧЩˣŶԺﶼûʲô֡
Ǳ֧ˣѩƶ˵ս˼æȥ
˭ֻ֪һգ۵Ĺ򣬵ս㾹ˡ
Ժﶫ᷿һ䣬֪絽ױҲûս㾿ûȥֻú緽ͷȥҡ
һţƲƵ˵ļʱľź׵ر㱻ƶˣѩʳУ˳Ƹ˽ȥ
ڼ᷿Ĳòֻһź㰸Ǹ׵ķסĲá
㰸ϰһͭ¯ȼһ㣬յɺ죬谵ԵЩ졣
ɸѩ²ʵǹõģ֪ΪΣһܸһ嵽ҵĸо
еŹ֡
СĵǰŲյȴδս㣬Ҳδ硣
ߴˣҪŵʱ򣬴ȴ顱һ汻ϡ
˭͵ػͷæȥ˨
ȴѱƾҡζ˿
ô£
ѩΪǱˣͷػ˨ȫȻûע⵽ƽĽŲ
˱Ӱʱžһ˿ԣԭ˨СĵͶϵ޳Ӱӡ
ӰӡƺǶ硣
ѩֱﲻԣҪͷʱȴȻһѰżͺ󾱰ϡ
˫ּѩǰݱʱ£ǹɴ䵽ϣļϢòŴͷ硭
ϸɤＷڵ˫ۻһ˿񣬳ض㣿
ѩץţָⶼ죬һң硣
û뵽ϳ֮󣬴ǵ֣˫ֽ˽ֱѹȥΪλ
ҡǺͳһġѩȫ㲻״ŬƫͷȥҵսӰô
½ѩ˿ͣƬ̲֣ؿڣδ
δ
ѩ³ˣûˣŻˣ¿߻ģ
ĳסĳ㰡
ѩ»ˣ˲ȥ磬㡭ҽͣҳġ
һԲ֪Żûţֻԭ߬˫»߬סĸ첲ҲЩѹѩĪ־壬̲סϱ˱ܡ
Ƭ̣ϺȻ籡һȵϢѩ¾顣
ͷԷ裬֧ŵ˫ҲЩʶЩԣ״̬Ѿҩˡ
ǼһŨ
ѩ¼ѵػͷˣ磬ƺԾ
㲻㻻ģ
һϸ׵Ĳ
ҡѩᣬҳģҲ֪Ϊλ
ǰ˫۷·һˮΪŴؿһһҵĴء
߬˫۵ֲܿƵƣ䵽ӯһյϣҧĴ꣬մһ˿ƣ棿
üѩһ̧ͷܿ۵ŨĻīɫ·ɽ죬ƽĶׯȻͬ
£¡ĺżȻһʣַ·һף޵顣
ѩץסűߵǶǶǶָ׷춼˺죬ͷң˿ƲסϿ
ǲС
˽ģǵ淢ʲôֻҪһҧ⹴ģˣҹĸȻվߣһʧ³ֻ檡
ǵҪıҲҪѡˮ޿ɵķӣô׵ʧ
ѩҧס´ű侲磬ҵûУ䴳ġ
ͷ´ҧ˿ƵѪⱻֵڸۡ
ɼѪҲأ׼˵ƻ
ѪҺڽѾΨǰһĨɫѪĴһһϣĸ࣬ĸ
סû˿ɣ񷴶߬ĸֱӽϣ˵Ǿǣ
ѩ²վסæץסļ磺ûУҲ֪ΪβڣſҺòá
񱡴򣬺߳ϸܵĺ
һһκҵѩµľϣ˳컬ȥ̵΢΢
ѩæҧ˴ס˺Щߡ
ǲأѾ˼㣬ض
ѩ±˫ȷܾһֱŪ
Ҳ֪ʱһҩʧȥǵּۻжѣο־ԭ֪ģһǸθС
סԽԽȣ»ʱѩһæ˫ȵסŨصĿǻ粻Ҫҿ԰㡪


21 ͬ

Ķøô
һ٣̧ס򢣺Ҫΰ
ѩ±ͷƤһ󷢽Ŵ˰βҿڡ
⸱ģ䵽˴ּƻ
˵ָһ£ֱذȥ
ۡ
ѩ˲
ҩĺÿ£ƢҲ
ЩۣػЩξ
ô
ԺһƬΣѩ߳Ųߣץסӣɲԣ
ָֻиˮۣǣסʱﻹݡ
Ǳôһ£ϵͻأ¡
ɣһռǵСôôģ
۵ٿذȥ
ô񻹲ˣ
ѩЩ߻Թɫǣӵֱʱĵһɪί߾
ĴԸˣ羹⡣
Ƭ̣ò߳Ŭгֹĳ
żȻһͷ˫ȺȻЩ
ɶôûһ˺˼
ѩ²ѣֻӲͷƤȥ΢΢ϥסȡ
û뵽һ·ǵôá
Ȼ³֣㶮õǲ١
ѩֱڲŻȻ׹ݵԵɣɫʱǵͨ졣
æͷĿӵĻţ˸ڣţʱֲδסڸʶʶŶЩ
ԣҲȻûаѵŮ
񲢲֪Ĺȥ΢΢ü
ܲϲֺ޳һԺлǲظֳΪƵͷ
ֻ
ᶯ˶޳ָĸĲĴĦš
˿ѾֹסֻиɺԵѪķص䡣
ָѹĴޣŪһĻš
ʲô˼
ѩԥƬ̣˴ͷޱġ
ԥһ˲䣬ָȻһȥ
ѩ¡˻һ˲ͨ죬æƫͷ㡣
ԭΪǰѾˣû뵽ľٶҪ
Ƕ粻һôҲʲôͨС檡
ΪΡҲ֮ࣿ
ѩ¼Ⱦɣ󱳽ϣС
һ˺󣬴˿գָѪɫ
ʱȻ˵ŪһƬǽ塣
һ˿ڣ˿΢¡ִ£ȥ
ʧǯƣѩظæֱ˳ȥ
ȻѾϣֲţֻԶԶĶԶĽܡ
ֱ֧ƽƬ̣󾱵ĺȥ
ӵƣϵ񾭣һתֱӽ治ɫͭ¯
ɺĻһ𣬰ΣڵûôŨҡ
״̬ƺá
ѩ̧ͷıӰȻͦΣסȴΪָŻȫȻʹƵģ֧ϣ·ڼ͡
Ժһ緽ŵʱԺӵȶȣѩ±ŴţһʱЩԥ
ڱЩܲˣô࣬ǲ⿪Ļ˿»Ѫȶɣ
šѩƴţûˡ
ɹĸǾĳﱸãŵҲƧɤӶˣҲ
ѩɤӵʱ򣬶粻֪ΪΣֺȻ߹
ЩȣҲŨڵĿ¡
ѲɶǷˣ
ǽŲƽʱѩ²ץľӣ
ɶ绹֣ۿŶֳ¡ֽҪ£Щгʱȴû߬סƣÿ
ѩãȻƬ̣ŷǸȥԵľͰľͰ΢΢ţʢŴˮ
ԭҪϴˮԡ
áѩ΢죬æȥӡ
һͰˮԡͰУĺĶࡣ
ѩһ̧ͷֻ󱳶ʪˣ°µԵø
һϤУӰת
һ𣿡
´һ٣һ䡣
ǡ
ѩæҡͷһæ˼ԶԶ˵ԶĽ
Ȼʵ̫С˵˽ԡˮȻţ򻹼һƲסĴֳϢ˳ʪˮһƮ
ѾˣǹŹֵζȴ·δɢȥ
ѩ࣬æס˶䣬ܿԼȥʲô
ΣˮһͣȻһͳɤ
ʲô
ѩ£鲽ߵȴƿ
һ಼ǵӰոƽϢĻ·
üһӲȥ
ѵʰʰ
ֶӣָЩ侲
һƿһصˮͰ߻ɢŶѵĽºӡ
ѩæͷګګӦá
·ڣԹԵش·
ˮղ˱ǣ·ҲʰΨӣѩ̵ָһ㣬ȥʰ
Щԥ׼ʶܲԼһ̧ͷȴײ˴ڴ¡
°׵һϣתһ˲䣬·𿴵һĺɫӡǣԭ׼ȥӵֶסֱض
ɴѾ·ﵱƼѩŲ۵ʱһ٣ζؿû
󱳵ˮ·ûɣĵطûʲôɫۼ
ѩջ£̵ͷӼûУʶ磬ӡô죿
ɾָȥ۵ӣĿһ٣ָӵıԵ˿ҴӺЩڡ
ͣʱȻһ΢Ļζ
һݣۺãؿ⡣
ѩͷΪѣѵѵҪȥ
Ƭ̣ᳶ˳½ǣſڸּۻۡ
δſڣȴȻĿؿһۣģ
ѩ²ףһ̵ϴϸ΢ĿʱʱͷƤ
ǹĸĸˡ
ҡ
ѩæͣҲǺ±ĸץˡ
ûбȥˣѩ½ѯô죬磿
ֱڲǹⴳġ
±޿ɱˣһȦ䵽Ǳӣ˹ȥȥ
ؽı
СѩŤŴ϶
Ĺĸȴˡ
һ죬ɢڵϵӲɷ˵Ҳ˽ȥֱѹס


22 ·
ǰһڣǼϢ
ѩﻹµģȥʱȴ֨ѽһѾƿˡ
һæסϢ
ɵǰΡȴֵΡ
ڼܹⴲ齸խָĸߴ
Žֱ֮ӱǰ˫ֳؿڲǿһ˿룬˫ϥȴǺް취ˣΨаŲ뿪
ֻƬ̣Ǽ㱻Ƶ߳˺̲סĸϿ뿪
Ǹ⵭ִܲ·ûƵġ
˲һƿȴǴִ龰ڲֺңŲɵһ١
ûɣ
˫Բѵʧ̬
պιͻȻˣ
һ˫ϲŭ档
Ƭ̣ŻԺŮʹ˵岻ʣ鼱֮²˸ҽ̽ɺЩˣ
ϷҪȫףҺĴһҽ
δʡƤ
ǡŮʹڵˣϢ˾ȣΪԼ⡣
ӿһߵŮʹæǸ
֪Żδţֻۣͷĸһ⣬£ĸҲشˣ
ѲһȦȴڵĳ辮λֶҲɫ糣˵΢΢Щˮ⣬κ쳣֮
ǸֶŮӰӶҲ
һġ
˶Ǳңϸλֶӣŵı֮΢΢¡ţ·ŸʲôƵġ
ҩѰԵûоѩһ˱
ƶֽҽ˳޲ȻǺ£Ѿˣƽ
ĸĻѩ¸ɵһ˲
ùŵȺȻЩҪ֧Ųס
˫ֵס˶ļ磬òŬסСܱΡ
ձȣǰſһһϿʲô飬ִȴûٷ
ˣ¡
صظ£á
ҽһ𣬼ͣ˲ԥŻͷˣ
оöƶǲ˵ģһģԼǰȥ鿴ĸϻҪģƺ麹ǿһĺá
ȻʱȴȻ˽ס
ĸ
½ѩȹ鲽
˲죬³׺Ϳˣæͷѹ½ѩһԣô
½ѩɫ΢죬С͵ҷŶЩۣۻȥ˿ҩ裬ٻʱ᷿֪ģҲƲֻһߡ
ѹû˳ڷ
½ѩͷ
׷ô˼
˺޺޵һۡ
ȻûǴıȻҲûвˣȫ´ˡ
˿תͷԴ񼷳һ˿Ц⣺˵Ǳ㲻ˣúϢʲô¾ܸ֪ҡ
ߡͷҲδ̧ƺֻԹһ־硣
͵ʴףǰ˸ûץ½ѩæš
һߣڱɫͨѩ˿æ˱˼
ǲݣĿؿû
ϡ
ѩѾˣѵŲŲͼȥ
ĥƬ̣ɫ΢䣬סͳһ䣺𶯡
ѩһȲ֪Ǻá
һ³֣ȥ
ѩֻۣ÷Ŵ뿪Բס磬ߡ
Ȼ˫ʵڰ̫ãǱһ㣬Ƭ̲Ż̵ߡ
˫ȴе䵽˴ǵ˲Ļ档
ߣ
ƽȴǲزס⡣
Ҳԣ䲻ľ֣Ͼĵ׹ĸͳΪڶȻǹֶ˰ɡ
ƬҲ
ѩٿɫ͸죺ҡϡ
˵ֱۣȣ첽š
ֱǵӰʧǰ۵ѹֵ˲ӿڳĲףüİ˰
ٲߣվıˡ
**
Ժѩһ·ͷ滨Ժ߾ĺ޲񵽵ϡ
ôһ־磬Լܶкøˡ
ǡôأ
ѩģֱص᷿˹ĸڴѵ½ѩʱʱȥ롣
ĸشԼǵ涪Ѿڽƣŭ͸ؽĴ͸һ˿˴⡣
㾿ΰµģõĻᶼֱܴǽ
½ѩһⲻǣֶŮˣԺȻˡ
ԺĶԺ󣡡ŭɶ˴ѾжʶˣƢԣȻٽ㣬㻹Ժ󣿡
½ѩҲ֪˴ӿ󣺡ĸһа취ǲǣ˵ĲҲˣѵͲЩ˵ʲôʲôֶŮ
˱ʹ
ŵĹأɳٳٲ϶»£Ҳס
̬ȣǹҪɵɼĹ¿ꡣ
ܳǵġ
˳ĬƬ̣㵱ʲôԸ⣿
ƾĸԸ½ѩ˿ҷ
˳һȻˣǲˣգɴֵøһЩϳһͬˮöɲòȢ㣬Ը⣿
ĸϵġ
½ѩԭȺܲмµͷˣҲ˲ˣһҧͷֶŮȫĸġ
ٲɣȥɡ˷Ŷͷѣ־һ䡣
½ѩһ㤣ͷ
ѩ¸ƽƬ̣ôһ⣬ĸˡ
һ㿴ʳվԺһӣʱ:Ķȥˣ
ѩ֣æ͵ĸˣҪȥ硣
ɫͻЩǰ˳ֶŮԽԽ˳ۣҲٷˣǰ֣ǸĵģҲΪϲԸһ
һӡ
ĸҪϲˡ
ѩĵ˲͸񼸺촭
¶˿ĲľؼһЦƾĸš
ȻϣǸģȰ
׾ͺá¶һ˿οЦұ㸸дţ¶Ҳ㡣
ѩ±߬ŵǱ߲һ˵ıģӲͷƤͷһжĸġ
ӦĸѩȻ겻Ļȥ
緽֪յļţ½΢΢ţǰ£ռ޶ˣ
ֹǼˣǽЩ
ѩ˵ڡ
ƺˡ
ģŴ뿪ڡ
·һ⿪һӺȻеȥ
ףĶģ緽δȥʰ
ôҲˡ
ѩһƳĿѪŵһѶ˹·ϼġ
ӺǸӵġ
緽⣬ַȹģմһͫһæ첻׷ʡ
ѩ±˽ͷʹϴֱ֣ҪһƤ
ϴͨ죬ѩʹ߳ѿ
ϴϴţյ飬̲ס˫۱ۡ
ĸϲֶʧ˺øУܿˣƺҲֻкͳͬһ·ˡ
οһӣնˣҲδʲô
رˮӦҲʲôľٴɣ
ѩ»ۣǰǷӣ¶˾ġ


23 ˮ
ѩµ׻ûҶ, ҹʱ򶪽˻˸һɶ
ҽ緽᷿¡
㲻ôΡ
Ͼͷһôľ, һ뵽Ųŭ, ֲһɾż乵ģ˯òȡ
֢״翪ʼǰһ
ոҪ, ЩӸ½½ס˲ٹ, Ϸ˺üϷ
õĺװѺˣԶ׾¶ƻ˺
ҹɫһ, ¹ŵֻŨڵҹĸۡ
ѩֻܾɺ˫, Ĳ
Ͼ⸮ˣܲҲֻţֻ˯ǰԸ緽ܵķסļµĺ⡣
Ȼ׼˯ѵʱεǸˡ
ڲڻ谵ˡ
ŬƤ, ȴһֻϣ˳ֱһ, ܷ΢ˮ, ŵѱ˵ˮۡ
ڴϡѩһѹ, ֻõһαͻơ
еȴƺϰΪſ֮üԵˣ´ܲܲ
ԵԭһƬĻ꣬һȴָһֱ, 鷿, , ǡ뷿ϣ
㡭ѩ±󵨵Ļɫͨ죬˫ӯ߷
ʲô˸Ĳӣڿʲôãڸʱ򡣡
޳ܣѩǿ̵˲们߷ѵҲã֪ˣдԴҲóˣ㾿ʲôʱϷŹң
Ź
ʲôЦĻĺƵЦЦǻ΢΢š
ѩ±ӵסǹɴĸоҪˡ
ȴһ̧ס򢣺ֻ˵һξͲڴϣǡ
˶٣ָĺһݳһ˿ЦδĲǰ
쵰
ֻ˵ڡ
ѩµһ˲˻ȥ
ߵƫͷҲҲӲֻ޳ָȥ
޷磬ȴ췭ˣѩץŴϵһۣ˲˹
Ρ
ᴭ̧öϵĺ
ֹ޴ӵϢȴƵ촭
ʲôҪôĥ
Ǹֵ˭
ѩŲʱԼ룬ƾνʾ֭ǿ
ֻϵǵɫӡǣһδתȥʱһ
ɫģ״ġ
̥ǣضӡ
ѩ·ֲ壬ξŵķңϥͷѡ
˲ãƽĻһ㱻Ⱦ¶һ˿ǰס
翪ʼӣոĸ͸ͳѾæµˣеѩ˯ȥɴʰװ硣
緽ʱֻһȹʤѩδֻۣ֬Ϳһ㴽֬ȴѾ޹ˡ
ƺֳЩ緽Ը̾ջ֪ȥ۹⡣
ȻŹĸһͬ԰︰ʱѩ¸һ¶˲Ŀ⡣
ֻǵλСվλԣµݺ˴ݳһ˿̾
ϧˡ
Ǹ仧
仰û˵ղ
Щһĥָͻûһۡ
˵ɫ糣ǿԵȣϯҪֻ࣬ٱ䡣
ѩֱڲͷһʶĸĴ
ĸ껹˼޼ҵģĸˣƶ磬ǵó˴Ҳȹĸðɡ
һʱЩɲ
ʱճ˷ǣٹŮҲ硣
֣ϡ¬ϡԿϡһڶԼǳŴϽ׵ġ
λ绹֡
ѩĬĬƿۣ˱Ѿ壬¾Ʊʱ򣬺Ů˽š
λǴ޶ɣ
òȴ˵ƺڡ
òʲôλǴĳⶨȻδĴ޼ҵļ;һƬ̹ɹ
ѩ˳ЩȳĿȥŷԭǶ类ˣ밲
Եʣһ[ۣŸ߹ڣȺгͦΣ
һ̸ͳҲ崺硣
ڳĹŮ򶼻ƣĿȴԾͶ˹ȥĺա
ѩ´ǰ֪ĺãɽȺһھޣűӵ΢΢˶١
ŮϯֻվƬ̣㱻ǰԺ˽ߣһڹŮꡣ
뿪ʱѩԼ쵽羭ʱƺ޴ӹȻޣæͷ
һǴɡ
ôŮϯֲۣôע⵽
Ŀбӣ·ϯʱŲȷһġ
ǰԺʱѾ΢ӺԺǰļȤĸȥʲô԰ǲ˺ܶŮûģ
Ůѵõᣬû࿴ղĬ
ûС
֣ƺЩͷΣϰ˰üġ
һûУ׷ȥ˵λ֣Ҳʱڴһʱ䣬㲻Щ꣬ҲǸˣˣ
ǰһӣɼǵģȴֻλ½á
շ·˼̻ȹϸŵʱ򣬹һԲĻߣ쳣ò
΢
˾Ʊһڣס΢ĺ᣺ôģȥһ֪ˣ
ܣĸѾ¬ϡ类ʹƵ£Σ̲סʵλýտҲˣδ磬
̫Ѩһ٣ֻûע⡣
Ҳԣע⵽һԶã
Ȥ
۹ֻҰȥžƱһڡ
ҪȥͺɣλӦҲȥİɣʱȼϣ
뵽κۣĴļ磺ôŮ죬κʱҪСģһĸĻĽʧˮȥɾͷȢˣ
Ǹ෢ʱʧˮ²λǸӡ
˾Ʊĵصᡣ
Զǲִļá
˫￴ºͣ±ŮǰУҲǶһմʪһƬ䣬Ի
δҪȢ޶ȻҲһŰˡ
粻֪ǸĽĵȻǸĮָֻЦЦ湻ģҲ֪㽫Ȣʲôģ
**
Ժ԰ϵĺɻ̣ǳʢʱ֮ĹŮǲͷ԰׷׽ɢƾĹδͺɡ
ѩһǲûĻµĸĳıžҴˡ
Ȼһ˵ҲҪȷ
Ȼһ԰Ҫϻʱ򣬺ȻԶǰԺһ
źһͷƺǰԺǱʲô֮͡
²ʱȺкȻ¶һˣձñ£΢Ƶۡ
Ⱥͻʹڡ
ô統
˷׷ͣ˲ȴƼѧԭ˵ǣ˫һϹصŹϹʮ٣ҵȼ˳ء
ڳ˽Ǵϵ׾죬Ȼ֪ͻʵĶԹȥҲΧ˹
˫һЦʵ߽ǿͣԭ˲ܰ仰ߣôҵȴͻף٣ϹΪβܣ
Ϲ뷢԰ףֱһȣҲֻʾ£Ҫ
ֻ
ȴôߣüͲˣķʹݻ£ҵǰģϹүЦɡ
ƫͷһ漴˱㽫ŵ̧˳
һ򿪣һƬȻ
װľƤһ¹ǡ
·ûƵģƤϻɼѪ
ͻʵɶ
Ű-ɱ˴ϵĵճﲻҪϹٵǰƣ
Ĳٴϵľɲ׷߬ȭҧгݵصݣ޲ǰȥʹ졣
վ£ԵҲһ߬
Ϲһ˫̶ȫȻ΢΢ЦˣʹڿˣˣѶ
һȭ޻ƵģһĿڣ޴ɷ
ΧıҲЦƵģַ׷׾ٱ
ݽհµģվµĴԺһ䳡ʱ˼߹ȥһ֧
˳һ£δЩŴ佫ңӵǸֲ֪ԸϷˣһ
䣬ʱԲ¡
˵Ϸˣβһ˫ӥۻ˷ơ
˴ݵҲգֻԹԵ乭
һһֱаġ
಴ƿǰԺ죬һһڳı´ܣҲȣ׷׻ͷȥһͷȴݼֱаģɵô󺧡
ˣЦû˼ԭų佫Ҿһ˻ǲʮͯ
ԵĺҲŹЦһʱ伫ΪŹ֡
ϯϣޱ飬žƱȴþδ
֪ȥ˷׷̧ͷ
ƼˮӣȰȰݾ蹷ֵ´δӮŽ˳ʹĻƣĪҪһʶ
ۣһԲ
һȥ¨ʱ򣬺ȻͣѹоˣֳȥսҿվĺúõģòѹûˣΪʲô֮λֳɣ
еľƱһ̣ڿһۡ
ȴӲ۶ֱۣߣ㲻ȣֱҲˣ乭ˣ
˵һԵĴɳסȥ
һֱģȴô̼
ɻѾԹҲﲻסȰһֻҪԣ
㣿ݶδɵЦ˿η̡
βУǺȴǶݺݵصڴǰ棬ŹҪݱԡ
ҪǰʱȴصһƱµŹһֻǽڷְס
˺󡣡
üۣ
磿Ȼȴִز游ĸڿţղϡ
һԲüһͣȴֱӽŵĹ˻ϻûֵţ¡
ѹ·ɽľ
Ѿδ⸱ӣҷֻˡ
Ҫ
Ƽ⸱ģ򴽣ҲŹ⡣
ѧԭ˵ӣһҷȻʮͿӵıˡ
ڳıͱߵĶһ׷ͶȥĿ⡣
Ůһԭڵȴ˿Ҳźߵ䳡ȥ
ʮֱаģͻĽ
һʱֲΪ˰Ѻ統գڴ޸ﶪӿʵѿˡ
ѩԶԶĿȺеͦӰҲصš
֮ǰ˵ֻϰ˴ǳ䣬ͻʵĺ²
ȴ·ûʮƵģǰǰӳȥʱ˽סػˡ
Уʲô
棬ҲĿֱض
մһϮŵ[ۣʵǸ乭ġ
ǵִ˹üֱһʱϢ䣬ĿҲǰδе
ѩδӦǼٿҡ
ߴһĴƿķ֮ǰκһֻҪ
Ƭ̡
һŷǼֱӼֱаĵļһٶ˺ϡ
䳡һʱ伫
Ƭ̺˲ŷӦ񲻵˰ģݵļȥˡ
λ޶ӾǱͻʵҪ
ʱɫ˲
ѩ¶ƺƵ˺ѸУãȻؿǰ龰
羹
˵ֻϰһЩǳĹô
Ȼ
һݵļ󣬴˲ң˼֧
һһƽȴذеļȫ
ÿһ˿ԵķµĽкңݵɫҲѿ
ֱһʱ򣬴ŹȥʱȻֱ۶˶٣Ŀؿһۡ
˫һǼȥǵݵļֱаġ
ֱӽݰ䴩ˡ
ӻһΣ顱һµʱڳ޲Ȼֱվ
λӾǸŰٲֱӽ䴩ˡ
Ǻεȵı
ã
ŮҲѰ಻סƽŮصһҲȫȻ׵Ժ󣬷׷׽ĿͶǳеˣ˽š
û뵽λӷǵĲɺãո
õļΪȴĹأϲ佫ô
⡭Ҳǳˣȷʵ֪
һ˰ġ
ѩ¶߲ͣþòԼۡ
ԣ絽ʲôˣ
һ̣Ÿٵ֣LӨЦŸ˴𰸣ǲ֪ǰǴ佫
ʮŴүսʮһ֧СͻʵݣѴ֮Ӯһ̣ʮ꣬Ȼʮ̣˺պյĹѫԶݲǱԪ˻˲ԭġֻǰ˴⣬ģ󡭡
ŮӶ˶٣û
ô¡ŮǷ׷զ֣֪࣬Ķࡣ
ǲǳʿǰʱ껹СȻôص顣
ѩԴˡ佫ֺǰ㿪ʼѣΣʲô֮ˡ
ǰ佫
佫ֲڵָ޵ĺɫӡ
ЩεļһӿȻͷѣԺнһ𰸡

˾ȻǶ硣
ЩӼӪӪֺõľȻܿ
Щӵֺóʲô
㵣𾪺Ϳ־һӿѩ¿䳡еͦӰкȻͷѡ
ſڵ֣֣LӨƼһĻеطһѣλô£岻ʣ
ѩ±˵ĿһʶԼ쳣ŲҡҡͷֻЩȡ
½ѩΪĳ㣬±ؿȥϢæǰסֱۣصģ˴淺ۣӭŷ紵һˬˡ
ۣ
ѩԺз׷ңڶ綼ﻹҹˮȥ
ѩҡҡͷҪ뿪½ѩĸ첲ţϰקӲǰ˴
䳡ǱҲĻƲɷһӻңûźǸˡ
ҵճһۣʱ΢΢
ΧĿӿҪ̸ͬ򴽣ֻܾͬһǰԺκɢɢġ
վڸﵱô˵˼ǽĸ֪ˡ
Сĵ˵ȥ
ĸס
ķֱ󣺡֪֪ɡ
Ǵսˣʡ
ûشֻϵľʹ
һԲص˻վ˴βԶű̲ĺˮ
⻭󣬹Ůͬ󶼾˴ͷװźɣȴĵؿڴβıӰ
ѩ±ǿ˴㿪ʼĻţҲһʱҡ
µ治κǣվڴ߻ʲô⡣
˵Ů׷վ˱Եʱѩ¹ִһ˽˴գЩͷΣûζˮ棬ȥһ࣬λ¡
ͲʲôҪ˼ҳģҲֻǿعһȥˡ
½ѩǲм
ùȻǸģôõĻ˶ʹ޶ʳϵȴС㡣
¼ƲҪ˴ĴĿһۣԶģȵʻʱװŤˤȥǴٽ޶Ҳȥ
ʱ򼴱޶Ҳܳûץס
վڴβδʶİӿ
Ĵ΢΢һʱͷȴ½ѩһɫɷ׵Ľ˴գƺӣɵ΢΢ü
Ǻεعģæȥ½ãǲ
ѩһ̧ۿվŵˣͷ۵ĸˣæˣû£ֻЩͷΣлıġ
˵ֱӷӣ˴ա
ǡðɣ½¾ܽҡ
ͷԣֻλûͷйػ˴β
ۣȴһۿѩľ֡

ʲô
΢΢üȴûó𰸡
ܿȥƵػţŮڴͷͺɣʱʱЦš
ºͣżŴ̸䣬ȴֻԶԶվš
ۿ⴬ʻʱ½ѩģ׼ʼƻ
Ҫװ˽ŵʱһԵ֣LӨȻᡰѽһŸ첲ʹҺҰˡ
ȥ濴һװ׷Χȥ
ԵŮʹ˼ѯʵλ˭ࣿ
ŮǷ׷ҡͷ½ѩҲòͣ˼ƻΧȥ
һ䣺λ½СӲ˵ͷЩôеġ
ѩԭ˶ȥġ
ȻһòӲͷƤվ˳С
Һ½ڡ֣LӨЦȴŴβǱߵĶ
ɴȴûƵģͷҲδأЩʧ䡣
࣬ۿѾˣѩһ̧ͷƼ߬ĵӣ֪Ҫãæ˽ˣȻȥˡ
Ȼһߣ½ѩʱѾˣ봬ĬضһۣװŻǰһҽˣ
ڵһ˲䣬֣LӨǰ壬ؾͼæȥס½ӱ£
ڹŮǼʶģһƼ½ѩٶ׹ˡ
ǸûƤģʹ.HֶΣóѻ˵ã
ӦݹŮӿȥ½ӱţǶ
˭ҪǾȣ
½ѩԭѾӴ˴⣬վڴβĴҲʼˣۿžҪóѣȴ֪Ķļֻ½ְק
Ȼ뱻ȡ
һﺰšҡȴţֱ۰ץס˴׹ǰ˽ž
ʱ򣬴ȫӿ˴ͷҡҡλεǰ׹Ϊȡ
ѩ±εվȣһĻæˣ˵ԶԶģǣԼ
Ƽߵ״Ҳͷ
˸ˣֶΡ
糯Ե˼˼ۣЦҲ¶ˣӢ۾ԧϷˮȥȥ
ĮȻƿۣȥû㡣
𡭡ܾ
ˮλã˵׼ῼǿǡ
ϧʱû뵽һ龹Ȼ䡣
½ѩˣֻһ̣ȻҵһΣһʱƲסڼװϡ
һʹԭվԶѩ·ǰ棬ֱӵ˴ϡ
ѩ»ûӦ㲻ܿƵǰ㣬ǰ͵һھֱӱĵˮ
ˮͨһһ˸ߵˮ
ŮڴϣƬ̲ŷǰ½ѩˣȴ½ҵǸСӼˮ
ˣ
½ѩԲֱۣš
˻ûӦãȻʱ򣬶ߺˡͨһ˸ˮ
˸ȥ!
˭ȥˣ
Ѳɡ磿
Ů񻺻ƵβȻԭվڴβֻʣһ
ٶһȴµǸ硭
µ磬ôȻǴȥˣ
ôǴ
½ѩǡ
һȺʱɵۣӿ˴߸ߺţˣţˮˣ


24 ʪ
ͨ, ˮ淭ӿһ֮һɴι, ҵĻ˻, ˷׷ץ˴ߡ
ƽˮѾƽ˾˶֪ȥˡ
һڹŮһãȻ
λ½СԴϴ㰲ֵַشڴ, ô󷴵ˮˣ
ƽ, ÿ񲻶ˮף
СĹŮŵľþδ񣬻Ρ
֣LӨΪأһȱƽ˭Ƶ, Ҫ, ЩѴϰҰȥ
ǡ
ԭǰѴ⻮ĵģ밶ϼԶҲûϵŪӣؼæŴȥ
վڴβڴҡεʱĵ˶, һ׵ǰ״
Щ¡
ȥô½ã
ңΪʲôҲȥˣ
һĮ˵ܡ
ӶĳϮ, ͷԻ, Դʹġ
һƽ˾ĺ, ֻŵĲУæŴҪȥˣм򣡱ãĶ
ı򲻿ɡ֣LӨæס֪ں, ȴͨ˻ˮ, ˮ¼, ǲʱҲȥ¿ǺãȵȵȣˮԼãԼֻǱԶЩµġ
ԶԶԣȥŮҲ׷ȥȰ
类ģĿڶһԹô죬ѵͲ𣿡
㣡ͷϣת½ѩ㣬мͱˮ
½ѩƻʱѾĴ㣬µͷ˷ˣȦʧʹޣı˵ʲôһҵĵãһҾصĶ磬Һǳ£Ҳ˽ţһʱ죬ܹң
½ѩ˵꣬Ÿ׵Ľױĵʹ
㡭绹δܽƱСӣüҪŻѪ
֣LӨסֻ֣ƳһǼٿ޵ˣıܱǷǷ硴Ҷȵ˴ԭίһһ֪Ϸ˺ʹˣǶλжģԩ˺ˡȻҲŹһϲġ
ҵšʱ
ŮҲĲмͽ½ѩһ̱ڴ硣
Ǹã
һװɵģŻҵʱԼˮˣǡöʱҲȥˣ˸ˡ
˼صÿ½ѩ޺޵롣
Сʱͣˮ棬һ´ţˣˡ
ıܱ𺰡֣LӨȻס
粻ԣ죬֣Ϊνסң
Ҫλ½һһŮ˫˫ˮȥֽᣬҿΪ֮ȲҪţЩĵȥұˡرǴڣȻҲ˵֣LӨ޵ؽ͵
λ֣Ӵ˷ףƺΪ˴֣ҵһǴ½õ鴫ȥ»ҵĻ¡
Ƕʱˣλ֣Ĳ治Ҵ徫ĽĹŮ
ǵҲ侲ĺ
ԥʱ԰ѾõϢ
˽üͷһȺŮʹͬеĻɫƽĶˡ
⾿ô£ ɫء
ԭŶɵݱԣһʮѾʮˣû뵽ˮȥһݵ΢Ůӡ
ܡ
ĶΪǣֻ᷸ͷĴˣһ
˱𼱡֣LӨչȥˮľ򵥽һ
ԽɫԽѿȻǶҡ
һɨԭͷ½ѩһز̧
ߵĶĴ󣬽ɢı͹еΧ˹һȻ֣LӨϣԵŮʹǷԸȥѸõȫҹźϰңһҪ˾ȳ
˶٣һȦǼţ֮¶ֻ˵Ƕ˹˭˵֪֡ˮ֣ϸǵƤ
ŮʹæͷΨΨŵŵӦǡ
⻰ǶŮʹ˵ģȻ֮Ȼھʾڳˡ
ŮԲᣬǻϽףȻԼ·
ǽףȻҲ¶
ʣµֻ½ѩͶˣһɫҰףһ𾪹ȣҲһԲ
ȥɡ˻һȦ˶Ĭϣ΢΢˿
תʱضŶˣǰδеء
첻ˣô£˻æȥɩɩ𼱣ɶƽµġ
ŭؿһۣô롣
˲ҷֻ
һ˶뿪˿űŮʹŵ½ѩǿŭ滨Ժҽ
**
ֵ췭ظѩȫȻ֪顣
ֻǵõʱεǰϣ֪˭һ½ţûڣ͵Եˮ
Һͨˮԣ·ͻȻ˸տʼǺ˼ڣһǴԼȥ
˭֪ôݣŻˮס˽ţԽԽֻǰڶظоԼ׹
ΪԼҪɥڴ˵ʱˮȻͨһһˡ
Ǹӡ
ѩģģرš
Ǵֻж磬˭ˣ
Ȼ͵̫ãֲ壬ԺֻܸоһС
ʶʱһ˵ʲôһֿĮƿء
еغϣƺбָĲʱѩ»ȴȫȻʹ
ֻоָһ»֮ë
޳ȥ´Ҫסһ̣ѩ飬Ȼۡ
ȴ濴˶Ŀؿ

Ȼ
ѩ߻ƣ䵽˶簴ֻϣɫһǻŵæżˣ𡭡ң
߬˿գ̧ۣң
֪ǲǾˮԵʣ˿ʪϵˮ˳޳ָµΡ
һһεȥָʪܵģѩĪļ¡
æӶ޳ָƿԺԥֻƫͷСػرܣûûС
ԽɫԽÿ
׷ʲôǰǧټƵֺȴǾ⡣
ϲˮݡջ֣
ѩͣƬ̣׹ڽ͸ղŽ´ԭ
ͷȥȻϲ˲ٳݣһַˮմˮıɴ͸عƺ¡
罫ְժˮݣʲôˡ
ѩ˲ͨ죬æԼ˱һ«έˡ
񷽲ֻžˣûʲô
˿̼Ѿˣ֮ǰĕiͨͨӿ
ϸ޳ȣȥˮоʱһֽŲõزסš
ᶯ˶ΪⷻˮŮҪ׵Ĺˡ
ϰ˵Ļһˡ
񱳹ıƿԭˮôõЩȡ
ɱȻҪɹ۵Ķࡣ
һԵѩȴ䡣
䡣
ЩֲˣˣôϲΪλҪ
ǣΪô
ѩ飬ʵڲʳһͼһ뿪
ֻǸղȶһݾ㴫һͳ⣺ȥģ
ѩǿ򶨣֮ʵ⣬лң⸱ģǽ˿˿ᣬ뿪鷳
ַӦίǰһˣСĻֺãΨû뵽ʱҪ뿪
뿪ãHֶΡ
ɲ֪ΪΣ˵ŭ⡣
ۿմˮ֫ıӰһסվס
ѩ»΢ͷ绹к£
ؽͷɨӵβǺĵҪôȥ
ѩ±һɨ££·ڡ
ĿԶƬ̣ŷԭûб嵽ϣ嵽ĵˡ
ŴƬĺˮȷʵ޷ȥ
ʪ͸Ҳܻȥ
Ǻã
ѩʧĵϲ̣밶ϸŴƬĺˮϵ˿¸뵽Ǳ
·ˡڵ
ʲôѩȻͷ
·񵭵ŲֱۣȥԼ´
աһ⿪ѩЩŵˣ㡭Ҫʲô
һ٣Цһϣʲô
ѩҡͷˡ
µӣü们һ˿ֱ꣬ӽ˿·ˣšˮһɫãҪʱҹ³Ų㲡ˡ
һѩæ
ʱŷ첻֪ʱѾˣܲϯ͸ʪϣ̲ס˸
˵ȥԼȳŲס
ңߴǵʲô⵺̣ûзء
ѩ¾Ƭ̣ʵڳŲסϵĺ⣬Ҳűһ⿪·
ֻ⵺ϲľʢԱ߽ǸֻһƬԡ
ȻЩֻϥǣѹڲסʲô
ѩֻ־û˼ŶڵͰĹнϵ·һ£šɣڹϡ
Сϣֻ˸O@·šˮ
һµʱѩŰֱ۽·ϹԣȴСĿһپļ米
Ȼ˵Ǽǵ÷ǳһɫӡ
ӣʵڲȷǲеˡ
硭ʱ֤һ¡
Ͼ͵һ£λǰУѩ¼¿¿ÿģԥʱֻܲװȥƳ
½ˣ¡
޳ֽ¶ʵͦıһʵʱѩ飬ͨĿ¡
ӹ磬ʱѩסϢĿضš
ûУ
ŵļҪɤ
Ǿ·µһ̡
ȻһŲһֻ֣·һ˭·
ǸŮӡ
⵺ôбˣ
·һ˲ȥػͷǳ·Ŀԡ
ŮƺʶĿ⾪ȣ㡭
ִһӵɻõʲô
ôһӣ
ѩס˲ÿûǺɫӡǣŵرԼ
Ըڲסʲô·Ҳˣֻжܵס
磬ɴֻǿȻվš
ǽŲԽԽۿӾҪˡ
ѩ
ڱһ˿ͱһ˿֮䣬ֻԥһ˲ѡ˽绳һѱסؽ·סԼ


25 
ǰȻһ, Ĳ˼顣
ײ΢΢һ£˲䰵ȥ
·˼ŮǰȻһһ𪡣
һ, ٷӦŷƺǸŮˡ
ǸŮˡ
ôӵĵĻ
ƣ
ײʲô
Ůʹæ·, Բ˭ҹ컯յˡ֮¡
ѩ±˵߾ͷ̧
΢΢, Ůʹ, µȴ
ѩŲţæŽż˿
ֻӲƬֽ̣ɹ·˹, ͷΧס, ڵʵʵġ
ѩֻ鼱֮ײһȥЩڣ̲סһ˿롣
һĴЩȡ
üͷһ壬ֱĺԼﰴ𶯡
ѩȻһ, ؿ΢΢ۣȴҽг, ֻҧŴס, Ƶءšһ
ȥ, µҲ
ƼһĻʱȻһ磿
ӵѩµֽ˽ͷƼһϤô㣿
ӣ޼ɡ
Ҳ⡣
ʲô
һ˷Ķ컯յĻﾹӵһŮӡ
Ŀ, 񻺻, ǲЩִٵĽʱ, ֻһ顣
Ůƺδ·ֻһ¡
ĸߴ󣬽ڵʵʵġ
żӰһǲѿ¶һذֱۣŶָ׶΢΢˷ۣԼЩš
ѲǴյľ⵺ϡ
ɻ飬Ƭûָƿ
ֱһߴʱ򣬴ɲŻæŲۣһŶˣҡǲġ
ŮʹֱڲŷӦǰǸĶӡ
û뵽ô겻λѾߴģˣо˵ķ
Ҳ˺һ񣺡ӣԭҲ⸮չɵŮʹǰЩųȥˣǰɷֻźˣ֦֪ӿɻǵң
ǰŮӴԼʮңò仹㣬۽ѾЩϸˡ
Щӡ󡣡񽫻££Ŷ˵Ŀ治ɫǵΪ£
˵⵺һдҰˡæ͵ұһˣժһ͹ȥ֦ҽæģæһ󡣡
ԭڵժӣǹƸͲ֪ˮ¡
ˡΪֳ΢΢ס
Ҳֻδˮ¡
ӵһˣȴôһؽ̵󱲡
Ƕ˵Ľű߶ˮӣѲǸ껹˳ںԡһ⣿
Ƿ
ӵϷˣʲô
ľӶĻơ
ɽʵǶλĿ࿴ˡ
ѩҲ߳ܡ
ԭǶλӡɡ
˾ı簡
ײˣѩ¾ִٵĽżֱ±ϳ
ԼǲĽţ£Ҳ˽ͷ˷Ըһ䣺ʱˣ±뿪
˵ֲ꣬һ䣺ĪҪԡ
ŵӣӦǣֻЩϧûƼλһԳֵĶ̳˾ʲôģ
ǶæҲЩȥɹһ
ǸҪߣֽ˽סϰôۻһˡ
һ٣ǴԼǽκʱ˽ģûСӦǡ
һߣѩ¶ʱִ
Žͷʲôûˣβųӿ
Ȼ˹ȥס˶硭
ʣһմˮ·Ҳʤޡ
ŽŶؿڵʱҲֻôֱ㶵վš
ɼȻ˶һ˿Ѱ
лȡѩڵĴں죬æˡ
Ȼպ˰벽ԭŵȴסǰһЩƣ𶯡
Լ߳һͷѩȻײȥײš
Ǽһᣬѩ᲻ܿƵĵ
ϵֹҪ
ѩҧŴҶ˫ȴƲס˳»
һȴСĴһ̺۵Ķ
̺ۡӡǣ
ѩһ㶣̲סġһ顣
ָ˳Żȥͷģ߽һ
ǡ
ĺӡǡ
ѵǡ
Ż·ʱֻôһۣû
ʱѩŵصüȥģһɫӡ
Ȼ
ѩ³סˣ׺䶥
޿ɱ粵ˣôЩĵ״ӲԸѶǸˣҲûƭԼˡ
³ʹļһӿѩĽż˲ؿ΢΢һ˿룬ŵҪӿ磬лŴξңպҶȻл
ִĺ뿪һ˿顣
һؾ쵽֡
ӡôˡ
ƺں£
ʲô߬ɣֽ˽
ѩҡͷŴϿֻſҡ
䣬ʪ͸·һĦּζ
񱾾ڽͣ˿̺һ󷢽
ʪǰôãֺ˼ɵ˽ǵ
ǾҲ޶ȵġ
һ٣ٶײ
òˣٽˣȴֿſԡ
ʲô
ʲô
˵˴ɣ׽ı磬ǰһĿˣ
۵ٿذȥһֱס򢣬ʹ߸ͷܹݣ
ȻôֲڵָĦۡ
ǰѩ˲ߣֲǰֻصؿڣҡͷǡ
ˡ
һʼͲǶġ
粻Ǿӡ
ֻžӵƤ
ʵȻŹ
ȴɵһϵȥֺȡ
ʲôһԼʱ..
ǣĿؿڶʲô
һ䵽󾱣ѩ±Ȼŵ˫Ҳ¶˳òֱۡ
ۣľٶ
Ŀ־ʵӿ˵ί໹ǻں޸࣬Թһƺѩ˿ǻ㲻ôң
һޣ˴
ʲô
Լײ
⵺ѾûˣֻǶˣʪӵ޼䡣
һֱ
ʲôԣ
ʲôԡ
һ𣬴òϵƲס¡۵Ҳط
ѩһƼ⸱ģǵء
ֱŬòһ㣬Ҫʱ
Ѿõŭȴֱѹ߬صֵϣϥһֱӷֿȡ
ʲôⲻҪģ


26 
͵ײ, ѩ¡˻һҧŴ
βŻ
ɸʱӭǣʷС˵ѿмܵǵµΡ
֫ε߬ס, ڶӰ
߿, Ȼ˫ȱεرסһЩϥǡ
ѿ߾òŬŽż, 󱳽Ŵܱܻȥ
һ, ؿڵ˫ֱ㲻òɿץס˫۽һࡣ
ſҡ
ѩҧŴʹ֮岻Ҷ, Ҳüˡ
㲻룿
ۿɫǵͨȴƿӣ֮²ľ֣
ǡѩ¡
ֱʱ, ׶绹ᣬͳһǹĸġ
ѩ¸տʼĶȷˮ֮ʵϡ
ѾܣΪƫƫ
ᣬֻίҡͷ͹ĸ޹, Ҳδ㣬ʱζҲǿ, Դϴ֮һֱڴ, λ֣ӳҶȻǲȥġ
⻰˴
ʱȷǼΪ, δⰲֵĹͷˣ·֪ܻᷢʲôƵģſػرܡ
ɫ޳ֽƫһԵͷֱ㵱ֺ֪飿
򢱻εס, ֱ, ѩһ˲ͷƤ顣
ȷ֪ĸͳļƻġ
Ҳ˽ҪȻû
, ıӦɡ
ѩ±΢΢ۣòϣǣ֪ҶԲס㣬ԡ
Ȼ֪
ɼ֪Ҳֻһ㣬ûȥ˵ĺ
Ҫ˻ơ
ȻһŭҴܣǰһ㵱Ǹãؿƿûȥ㳤㣬ǲǺʧ
ѩȻǲ볤ġ
ŭͷڲԣǲԸҺθɣԸȻȥ
Ȼģĺģûһʵ
ˮ֮˵ֻ
۵ŭǿͷϵȴ΢΢ʱȴȻ̧򢣬ζصЦһҾȵ㡣
˵ʱһͣεشӹ
Ӳһȥӹĵط̲ס
ѩԼδֻһᱡ£մˮһ࣬˲ǵͨ졣
ⳡǽб˿ˣǲҲӲ
龰ĿȢ
ָһߺҪӣһŵԵӣѰĽڱ
ڶΪλһǱ˰ɡ
̫ˡ
ôʸġ
ѩ»ڵĳӶˣֻ߳װ⣺³Ҳ㼡֮ףҲĪҪ⣬˴֮Ǳֿ㲻ᴫκл
㵹Ǻܷŵÿ
Цһ֮ǰҩ֮ʱְ顣
ŵĿ
Щѵһ̻ģ
ѩ̲סŭĿбӣʵ̫¼ŭ³ֻͼ붼ã֪ݵ΢䲻㡣
䲻ϻײ̶̵һ׷ʲô
ѩһͼֱ֣ߵʱ򣬴۵׻һ˿꣬һֱӰסļ磺δԶôȥȥ˿
ѩ´ļ󿴣Ȼһ˻ڴϣϵĴʱʱͷϿƺҲں˭
ѩºµòò˱ܣ˸˲
ܱõ࣬ϾûеãֻӵŲȫסعͷسСһۡ
ɵС˼һæۣԸŴϽߡ
Ƿһϸȴ䵽ϸϸ࣬ƣ캵
ʱһɤ
̲ס롣
ûŮӾʲôӣǹѾ˸ˡ
ֲƽʱװļΪ˶̲סڰ˽䡣
䵽˶Ű־þɳŮӿҪԲٿͷ
˾һƳʱ΢΢˫ȣԴһǿϧ
Ȼܹ컯յڵϾŪŮӣҲʲôŹŮָǴƽļӣǽʸĳ֧Ů
һ
ԶǾƲȢôŮӹŵģĸţɵҲΪأضŮҲֻѣˣ˵׼ɴһ
ţЩ⣬̲ס˳ڡ
֦һԣƼķӦʱѹȰɣΪϣڿƾ٣ĪҪġ
֪㲻ܰҵӡ
ɲ͵תͷֳϣӵ˿ãŻŲ˿
˼ָŰһʳУȥʲô
Խȴ·Ҷ涵֦ҶҲݺһһת
ͻȻˡ
һߣСԶԶʻ롣
ѩһֱŵͷ΢΢̧𣬲һ
һϮ䣬ͷҲŷΣЩʵƿǰˣˣԷſˡ
Ҫƿ
ʲô
ۿܵӣԸֶ߬֫һɣȻ׹¡
ѩ⧲ԭñȾڴͻȻû˿ƣ˳׻ȥֱȵϥϡ
Ȼ΢ϥᰡһòץסļܱŻȥ
ô
ѩ˲ɫͨ죬һҲҶ
ȻմˮȴܿƵ˳ϥ»ԭ˼ŭŵת˲ζ
ۿžҪʣѩæס˫󣺡粻Ҫ
һͷ·ͶͱƵġ
̵Ħһ£ѩؾ쵽綯˶ƺˣҲ̵ľˡ
⵺ϳûˣֻǶˣӰϻҪʱʱʲôԡ
߳һͷ˫һȦѩ±ΧϢ
÷ſģ
һĵס׹
ѩ¶򢣬ȴĪЩ⡣
΢΢ƫͷ㿪ֻԶĻͬ۵һŨڣȵ·Ҫ꣬ǵؽǳʪϢ
ЩҲظŷΣƺȣֻƾ߬
޳ľƣͦıĲʱѩ˲ƿļ磺Ҳ
ŷյԵʣһҲպļΪˣ˫Ҫ뿪һ
ǽߵĺ촽ҧţĺ촽ϱѹһ΢׵ĳݺۡ
ɿ˲ֻسѪģǴմ¶͸ӣңˡ
ԽѩºµرԽ۽޲ͣĲͼ㿪磬ͷΡ
ȴδţֻܿĴ
޳ָĲһšŵתԼ
ͦıǼһסĴʱѩ²֪ǽŹȣյˣԭץڿƲסȻһͻأسϵȥĲС
˿գƬ̣˹ǵϵ˷𣺡ôˣ
ҵ治ѩ»ظһ飬˻ûƲסشļ»
µʱֺЩңԺѾˣضҲʲô˰ɡ
Ȼ۵׵ɫ˲ˣ΢۴
ʱ¡
ò˼㣬ֲ
ǰ̫ܵҪΪǹĥġ
ȥĵѾ̵
֪ǵ淢ˡ
ԼǷģôһ٣ٶرĥ
һѹӵĶһ̧߬ס𣿡
ѩѾʶ壬ֻǿҡͷ
շİɵ˲亹ʪ͸һѩ̲ס˫ֻż䡭
Ϸƽ˾ûдֻ΢΢üòŵ£תȥŵȹһ
ʱѩΪرֳѾʪıѡ
Լ
·ֶȥȥ߰²ǿѹס
ͷסѩںڰ˰βżѵش
Ż΢СĶȻķ
ѩһ⣬ȫûκ£鼱ֻ֮ýסǰˣߣҡ
㣿ͷ۴ǽסˣô㴩£
ܰ·ѾǼõĶˡ
ǡѩҡҡͷ
δȫʧȥǵŲۣԶһ㡣
תʱȴѩһסֱӰʪϵϣǴ㡭òã


27 ײ
, ϵķƺͣˣЩ֡
˵ʲô
Ƭ, Ŀ⻺˳ֻסµ, 䵽ѩ³˫ϡ
壬ѩһֻҲץȥ
˫һ£
ڻͷ
ü΢, ۸֪˵ʲô𣿡
ѩȻ֪ġ
һ, ʪ͸ϣ͸ǣĲ, ѩ̲ס˸
û, ȻԼˡ
ѩ·ֱµϵһ
޳ָһɫϸĲЭ
αҪ⣬ôϸĴӣһ˺ѡ
סֱӳϵĳ嶯, Ŀؿ㵱Ҫ
⵺ֻǶˣ, ѩ»ܿ˭
ѩյĺͿ, ȫȻˮ֮Ŀһ, ʱ򻹵Ǹзȵľӣ粻Ը
ָϵĴӱĽģ·һ̾Ҫֱӱϡ
ĲȶȾˡ
΢¡´һ, Ȼܻӭ
ѩ±յһ, ·Ҳץ
ѣ, Ͼȥ˼
еڣʶЩ¡
ö·Ǹӡ
Ҳӽ·
ȷס
ѩ̵ؽ´קϻһȦΣǡ
ȻֶΡ
ʱ
ʱԼϰϵ˸Ϲ
лһ˿⣬ָһɱԼ
ĴһŻأ˲ѩ¼ϵһۡ
ʹȼϸܵģǱʪ¡
ѩѾû̵ֻؽƵǴϵϣͼϵļΪ۽⿪
ǴʪˮϵĸĽŬƫͷãҲⲻֻй֣ᴭ
ĵ󣬴ԼԺӴСϲľᣬֻһЩϰͤ
̲ãĺˮ⣬ֻ˿֮ԼԼƮ
Լǳ֮ˣյĵŮתɤ޵ţڶ˿˿ۡ
üȥ˿ܱ֮һֱO@Ķ
Ȼ·ĸO@һֹͣǵһʱ㷢ˡ
㻻ˣĿʵ
Ƭ̣ûж
ͷֻԭŵѾȥˣָͣڲϹŵϵϣֻǴѾҲĸˡ
ѩ¿һţ䡣
ʪ͸ĺ󱳣ֻȥ£ȥɵ²Ҳᱻʪ
δд
ü֪ɶ⸱ģ޷޶ԣһ߻ǰΣŵȥ
**
Ѿҡ
滨Ժȼ㣬˹һԲ
½ѩҲûţһʱѾ˫ϥ顣
֧ŲסһΣЩԵʱԭĶ˺ػͷһ䣺㶨ûУǴǱ߽ȥʲộֻһǾܲˣҪһжйˣ
ֶŮҡ½ѩסϵĴʹֶŮһҲ˵
ԶģֻҪһҧԼûҲ֤ȻҲֵܹͷϡ
֮¾ô©һģǹŵˣǵû϶ɣҪɵĻ£վô£ʵ
½ѩҲ᣺ĸҵ治֪ΪλһԭǰżƻģƫɱǸ֣Ϸˣ䲻֪½ѩ¾͵ȥˣȻȻҲȥˣǵû뵽
֣LӨˡ
λŮ֣ϣʶ㣬ȷǸ
ü˵Ǳȥģ
𣿡½ѩ㵵̧ͷ
ҡҡͷѾ˰ʹǳŴĴˣ˵³ͻȻûˮ֮ûȥƶɡ
ûƣǾֻ˵ȥġ
½ѩס
ɵʱȥʱ򣬶ˣȴ޶ԡ
֪ȥĺġ
ȻˣΪʲôȥ½ѩ£
Ѳɶ½ѩ¡
ܡ½ѩܳ½ѩ±ȵùԼ粻ȥǴǾ½ѩ£һǿ˶ȥġ
ѩô֪ǵıܡ˲š
οǰո½ѩ˵˼޸ɵ£ʱ˳ӦˣӦܡ
侲ϸһ룬½ѩƵģǾֻǶԼȥġ
ѲɡǶ½ѩŮ֮飿
½ѩ´˲ֵ˼ȥģ
ĸ붼Ǻ£˺󱳵ʱһĺ
ʦ˵ˣɵĲֻ½ѩµԳϲ
½ѩ޲޸Σ½ѩ±
ⷢ
ҲˣֱԸԺ͸СǣҲȥңһҪڱͷ֮ǰ˸Ҵ
½ѩĸŵӣЩο
չĸĿأǾܷŹ½ѩµġ
һúͶһ˫˫ˮˣ׮Ҳܳɡ
òĶ½ѩҲõ
½ѩ޺޵룬ôһõƺûôʹˡ
ߺʦڣԺҳһš
ժõҰʱ΢΢ü밲Ŀ϶ʣĸΪ˺£
һ᲻ӣ͵߿м£
ɵüҶʣֻǽеʳ᣺ҪԵĴ̹ҽϺĵժһⶫ鲻ãĸת
ɨһҰм΢΢š
Ȼһǵǲ̨Ķ
һĶܷڣ
ǶֻŮʹӹҴҪš
ֻٳŵʱ򣬶˺ƺֻںĵϡ
֮ǰ˵һֱŰңĿǰһ޿ܣǱ嵽ĵСȥأ
˲ϣʵʱϿʲôˣ
ڶһͷػȴȻ̧𣺡ĸ֪
С
ٿͣһۣǶɣ
ȷȻǡ
ҲˣΪĸ׻֪
أǷһŮӣֽŵ׷ʵ
Ůӵĸ֪Ѳɵĸ֪ݣ
˼ǺгһŮӡ
˻ţȻǺõġ
½ѩµͶһ𣬶Щ̧űȥҡ
ĸ ȴסЩΪѣǰѹƺŮлʱȥǲ̫á
л
һ
ǰһֱˮ֮´ȥ½ѩµ
ҲΪֶŮֻΪȢֽڱɡ
ȷʵû뵽һ㡪
ֶŮȫȻ̳ĺƤӣһ˪ѩòòľˣʪºһ࣬йŮɲһΧụ̂ǶһʱѳֲסҲǿܵġ
ɲС
ɫɷףһƿ˴壬ŭ˸Ϲȥ
һԵĴȫȻ׵ĸΪֱŮʹĸ֪ԭί׹
ԭǸŮӾϵıãһͬˮŵ˺ĵϡ
ֲǶ˻ʪ͸ű߻ˮ
֪ݣɰ˼
ͬʱǱҲӵϢ
ʼվôһλΪһȥңһ˶˶
һʱҲûʲôֲɵЩ졣
ֱǱ߿ʼˣ׹
ĵҲֻˡ
նɵǶȻȥģһǱȥֱĵȥˡ
ԹֶɵĻ
˺޵ֱҲԴ˹ȥЩǱڶ֮ǰϵôȥ
*

ɫѾˣϵˮ͹ƽһ⡣
ѩʪ͸ϷⲻԼ߶˵ůϢʶ
۸Ƭ̣ڻǿ˿ڣſȥ
ʪΪҪſȥ
ѩѾ޷˼ֻ˳ָ£˫ַŴ
һתȥֻ䵭һַһִŵȥ
ϸһڶǼĿʽΪµ¡
ǼٵĲоƬ̣µĽⷨ
źɫӴǰһȦϵھ˸ᡣ
ֻ轫ǲھ˿ʪ͸Ȼ
ڵ֮󡭡
۵׺סԺзӵͷֻޱؽšɽϵһֿ
ִ˽֣Ů˵·ܲôӦ֡
ʪ͸˵Ĵһδлʱ򣬴ü们һ˿ꡣ
Ȼ·ˣΪƻ
ʱѾ磬ɴԼѴͻˣⲻƫƫ˻ڲͣؽ䡣
üһݣɴһļĽֱ˺˿
һ̶ѩԭʶ˲ѡ
µȥʱͷһۣͨסԼãȻؿˣ磬㡭
һ΢΢üͣȴȻ˱ȿڡ
ʲô
˲֪ʱ˰㵵ض߬ŵĶϵϵ
˸ովһȻһϸȵ
ԭҲˡ
ϵĿȻһİ


28 
ײˡ
ôƫƫôɱײˡ
ѩºʹײһ, ඼ڻɶԷ
ûʣĿͶ, ·һ, ѩ±ɿ·Ƭ޷
ŮӣȻҪЩ
ο, Ȼ֪Ƕ, Ȼ뻢ڡ
ѩæ£·ɿصͷá
Ҳһ
ͬʱ, һ, ǱСֱյС
ѩæ֮䣬һ⻮ȫ
һ̲סгæҧ˴
ǹȥŷŷǶ罫³ˡ
Ŵ˺ĸ档
󵨡
ѩ¶ٿغ͸һŵ۲ѹ, £ֻܿ, Ϊֻӵһ
ǵλ߽Щ˴ǲŵûˡ
ѩֻװ֪, һæҵ, һŶ治ɫؽСսС
꣬˷ֿ˰벽λҲعˡ
ӦȷӦ, ȺδСû, Ȼȥ
ǡ󷿴һȺСǶͣ˲
˴󷿵, شԵĶˣгִ
ɳǣ½һع񣬷ǵûаִ󣬷ҲΣͷ͸ǷԸȷûУǵҡ
ˮ֮²λƵô
Ϊµˣ˴󷿡
¶һ˿죬ȴֻЦЦ
ŹģǰҪĶ࣬ҲܶˣŮʹţǿס˲ӳµȥ
λһϵ˲ա
ѩԼ˼ˣҪˮ֮³׷ڡ
ؽյıǵڶ֪ˮ˰ɡ
ȻҴ壬ֶθвȵ˴󷿡
㵱水ռƻˣλҲһǧӲš
ҺѾûҪʸͷ
ѩ¶ⷬٴ뷴ҡ
߽θؿ˶˵иշɵˮۡ
ʹȻҲ˵ֵ̫Ļֻǻʵ⵹ɣջ£ײһģ
ؿʱѩ˳£·շԵƵģȵرܿ羹Ҳڣ
סûڡ
ǡҲû뵽λôڣ΢΢Ŀ
ѩ±ܿ˶͵ջҡʱҲˮҶˮԼãһ˵û뵽ڵϾ˶硣ѲɶҲڴ󴬻ε֮ʱˮôǰţδ֡
գۣᡣ
˲˼ȫû뵽λﵹǸĸȫͬӡ
Ȼˡ
ҲŸ͵ջЩ£ˮ󣬶ɽղҲˮԼ嵽һ𡣡
ԭĵΪֶŮҪ˳ϴ󷿣û뵽Ǹᶨġ
Ҳ˿佱ѩµˮСӻˮĲ٣ҵҲǻˮģã˻ȥϷˣҲʡǹС֮¡
վһԣԹһһδƣҲδӦ͡
ֻǲµζЩŨһƵɢȥ۵׻ްҲ˼
ǰǧټƵϲõĻǰƾշ
ʲô
ڶʲô
ѩϢԹŶķӦ˵ο࣬ʧࡣ
ȻŵڸҪһЩɡ
ؼʱûҪȢ˼
Һǰ˿ڣΣҲصһĸˡ
ѩ˿ֻǲ£Щ˵Ĳ
ֱֻͦܺأ˫ؿʱǰл統ճʵףùĸʹ˵ˣԺҶȻУٳ
ⷬҲλϲ
ʵʲôˮ˶˵Լģô˵
λĬضû׷ʣһͬ˴ȥ
˴ɫѰѾߵĲˣ԰ָֻ˹߳ļž
·ѹûˮ־硣
һ·ϣ˶ѩΪϸ֪˸֮󣬻ĵؽø
ȵֿʱ򣬸ͷʲôҪľȥ֧
ֻ뿪֮ʣѩԼö綢Щ
ƺŭ
ѩģҿۣæŹĸ뿪ˡ
˿ԹֶҴҵıӰ˿֮࣬Щס
ԭΪйأ½ϽǲɢˣҲȥָ⡣
ɡ
ˮһ±ûţϢƽ£˱Ҳûټ׷ȥ
ֻϵʱһĻĪؿڷ
ˮ֮£Ըȥ
Ծ
նɵ״̬ʵԾ
ú󣬴˽ס˴ѯһ֮⣬ſڵˮ֮˲˵ҶλҲǸͨģûв㣬վˮģ
֪ǷˮԵʣոصĮֻ̫ˣһʱ
棿˶ۣͼһ˿Ѱ
ȻĸΪΣǻؿۣ΢򣬡ĸΪһΪ˸΢ıȥ
Ȼô룬һзִ硣ҡͷ˿ڲ衣
ĶӣȻԻǰ̵¡
Īģƺһ˿ѹƵŭ
˱ûʣֻѵܹû±ã㸸ֽȥˣĻ˫۾ţȻҪСЩ游磬ס˲Զף֣ҵҲڣЩĸ࿴࿴ġ
˵ί񣬱Ͼλʵ̫ˡ
ˮ˭ܲݣ
һʱ嶯ǵ⣬鵽˾͸ýˣʲô
ĸ׷ġһ侲ʲô
ʱˣճôҲˣЩȥϢ˿Щȥԡ
ֻĵ̫磬ȫȻûתһ̣Ƶ侲ٿɢɫ˲ˮ
ǼеҲѱ壬Ͱ͵һ̱ġ
һͷԸȥ滨Ժһˣ˵жˣɽȡ


29 ǿ
滨Ժ
ҹɫѾ, ϰ˯Ķ˷ĵƻš
ҹŮʹ֪Ǹߵҹ
Ȼ, ûʱ, ҹȻһžѵ
ŮʹæͷλƢŹֵĶ˲졣
棬ˤ˼ƿ, ɢЩ
̺ŮʹصĴƬ, ȹСĵŲȥȰλﻹµģŴ˵Ҳʲôûᣬδֳ, Ҳ֪һͬˮ, ˲̫ġ
֪˳˿ӻ£֪ҲűƣûƼǳ棬ȥʱ˻һ𡣱ǵûʲô, ᱡÿҲȥˡ
ץеԽԽƫƫǽжɿȥ, Դܱѹһͷ, µδ޶пȥ, ʲôί
ɻ۾ʦֻλӺʣҲûиõѡˡŮʹίѵ
˺γ֪Ϊ, ˵΢ֶŮ޸ɣ
ݵ΢ҲͰˡ
½ѩ, պ޸, 󷿵Ƕĸӻ֪ҪڱЦ
ǱӦ
ôƫƫֻ
˳ֱֱ̾ԽԽӦ
ǳϲҲˣǵʱûãҸڰֶŮ˲У
˺޺޵ţΣ
*
᷿ѩһţߵ˰;ŮʹŲǿ˷ȫȻûǱߵĶ
ˮڵϴôõķ磬ⳡڡ
һյĻģҩֱֲڶһ磬źת
һҹ˾ַ˶ܣѩһ˯øⲻá
ɿˣֻѾ֪ǶˣȻĴŶ
ļٻƺ
סЦôҳϹϵ
ѩͼĶҪ࣬뿪ŭֱӱһͦϡ
ǴֲڵƤȻŭͷȫȻ˼ĸܡ
ѩ¾ú󱳼ҪĥѪķֲǰĸŪøۡ
۵ʱ򣬶ߺȻ˼ٵĺһһ
ӣôˣ
һѩ´ʹбѣȻ۲ŷһж롣
ƫͷȥֻкΪ緽ĦһһƵۡ
ʲôƤ
緽ʣæ֣£Ѿһҹˣˣ
ѩ»ͷһȦû磬ų˿
һ뵽ϷֿʱĪļ¡
ܾö粻ô׷Ź
ֱ𣬶˶ɺԵĴһ˯ʱҹң
һΣ˴ҲһΡ
緽ϸϸػţһˣɫ΢䣬ţŸһӵ׳һŵݸλӡҲ
ʲô˼
ѩ¸ѣŷٳ²ȥ֡
緽ͷţҲдʲô
ϾǺλһˮ
ӻ·ʱ򣬾²ˡ
ˮһû̵ĺĵϴʱ
緽ʵڲʱǵ׷ʲôӵ²
ѩһŸֽӹŷ⣬򿪡
Ȼֽһչδüֽϵּֽȴȵһض
ѩ⧲ȵذһæ֡
ôˣ
緽æȥѩȴֱֵסû¡
緽ƳͨĶ⣬µ²ʲôöʶȤ˺һ㣬ֻƮֽ
ѩ±ŸҲȥǵĶ
Ȼһϵ
羹Ȼµϵ˺һ˹
ʲô˼
ѩ룬źǵǸһصʵʵġ
չŷ⣬ֻдˡʱɽԵ֣һԵԸ
ԣҪȥĻ᣿
ѩ¶ֽϵ֣뿴ʲôֽϲޱϢˡ
ֻּ͸ֽһƲһ࣬䣬ˡ
ֻҴɨһۣ뵽дЩʱŭ⡣
ѩ²ٿæźϵ˻緽˸һɶ
緽￴ֽϵּͨĵʵǲȥ
ѩ³Ƭ̣ҡͷȥԺǱ߻ʣ˵˵ҴδҲµء
һˮӾͶԶӱЫ緽һǱ۸ˣҲҶʣֻͷӦǡ
**
ڶյĺʱɽİ
ͷֱߣȵ죬С·ͷȴʼղ
̧ȥƶӣֻɫۿɼһȥһ˫۸ǱŨҹɫ
һԲֻתֱߵİָ
ת֪ʱٿһͣͱټ㣬ͷʵȷȥˣ
ȥˡæǱԵŮʹԽӹȥġ
ȥˣǹⲻ
ǰովһ⣬棬͸ҳѡ
ոţҲ
С
վںɽϵУ·ҹɫΪһ壬ԶԶظ·СԺ
ԺеһƻɼϸϣӡһӰԼжλ׼˯
ǻζӰһԲ
ֱ΢ĵƹϨ𣬰뿪֧ժҲ£ƿۡ
ĪлգŭЦͷԸһ䣺ȥһˣ˵ٲֱ͵ĸ
ʲô
ãȻֻȥ֪ʲô
ӦǶԱＫΪҪģԵͷǡ
ѩµսľһҹ¶ᰴ಻סֱӳ嵽Ժ
Ҷһҹƽ˿
ɸհȥڶĵţݸһͬż
ִ򿪣Ȼһϵ߬
Ȼһ̸𾪵Ĵ
˵ǽٲȥҪֱӰѶˡ
ԭⲻת䣬ֻ˲ͨ죬ֶһ˿¡
ʲôӦô
ףת뿪ˡ
ֻʣѩһǸϵΡ
ǵ治ȥնԸĻὫ͹ȥ
ѩˡ
ʮֲԸǲòʰһҹȥ˺ɽ
**
Ժӣкɽ
ɽ滨ԺһСɽ𣬺ɽ棬ǴԺǶ˵м㡣
ɽֻðһЪŵͤ徻ĺȥ
ѩһ·߹ɽȻֻҹϵĲݳк¶
սУͿվͤĶ硣
ҹ£¹䣬ӰĳģԵӰ
һ߹ԾˣԶԶֱߡ
ֻʣˣĻһ
磬ˡѩŬ򶨡
Ƭ̣ŻͷΪβ
ʣѹ˲òش
ѩ±ۣܿոδˣ߲·
ϸһ飬ֻ󲡳ŷ죬һΪؾǵ
ŭЩתŰָһ٣
ѩ˵֣һŵױǦһ
ֻŴʲôֱ˵ɣɽϰ塣
塣һ֣һͰ͵ĶȻ㲻ûȥ
ɫã¹յСɽϻ硣
ҲյǼźɫ¸ۡ
·һ
ô˽ܵĶǹǽڷָ׹ѩ˲侽ޱȡ
ܣæ첽ǰң
ôվţ·ĺĸƵġ
ɵѩŽżȥʱȻһѩ˸գŲһ˵Уһѱס
ģƬ̣ЦЦظ
ѩײѩ
治ףΪοŵľӣ˵ľ仰߾ޱȡ
ѩյüһСһѶˣ³ǵѡ£û˶Ǳ㳹ûϵˣɫˣ£ұ뿪ˡ
ô뿪ָɫݣˮ֮¾ûʲôͣ
ѩ˼Ƭ̣Ϊ˴ȵ飬ǿڵһģպȻȫ𡣡
𣿡ʲôЦ£Цһζʣʲôر
ѩ±ʵ
µıС㣬ƺȷûʲôɱġ
ͷǶҪʲô
˵ô
ڳĿ⽫ͷɨӵβ¶ѩ»ڡ
ؿڣҲ֪ˡ
Ҫ
ѩºȻЩϣװû񣺡죬ģҶȻΪзƽ˳ģԱ飬֪ɷ񣿡
Ҳ𡣡һһ߹ȥƫȥͷת˹˳ģ֪ô
ָĲ䵽ĴϣԵİʾζ
ѩ˴ôŮֻҪ룬ҪʲôʲôιץҲš
δҡ
񵭵ؿڣָ˳ĲȥôȫûκθС
ѩºˣǰͲǧټƵһЩζ˼
ִջ䵽򢣬£䵽΢죬ָǷ·Ҫ˺ʱѩƤֲһѰס֣ʲô˼ҡҲǰˮ֮ȻˣƵġ
ֻƤ˵ǰ
ʲôǰ
ѩһõԤУŻۿ
ˣµһ٣ӣҲԣһ᲻ãǵñ˭졣
Ǻ⣿ѩ˼ˡ
ٿڣֻǻϲµ鷢䵽ǵļ쿴˺ϣذȥ
Ŷ˫ۿڵ﾿ô˵ģ㵱治ǵˣ
˴ӱƤһֱߵѪ
ѩָһ飬˳ʱûϵŷ졭
׹ˣ֪Ȼһʼ֪
ѩٿ̧ͷŵؿ磬㡭㿴ˣ
㻹Ըһ㡣
飬ƺԭĿ
ѩ¿ޱ˲ͨ졣
ЩӵĻһˡ
ֲö硰ġ󷿸ҩ
ֲ೭Ļֱӱˡ
ֲҩʱƫƫڵ
ԭһʼ֪˼
ЩӰʲô
һδ˹ǧټƵĽ͵һЦ
žһԼϲ⣬ϲ̨ĻŮɡ
ԣŲʱ͵ص㣬ŴζΪΪ
ڡ
ѩ赽˼㣬һƫͷ㿪֣ǣҸտʼȷǶҾһ۲۵ĻŮҴδԲ£αң
裿ۣζ
ѵôѩҲȥ˿ڣεҪңѲȢޣ
һ֮£ŭ
ֳ£ȷ
Щһײֶҡ˼
ǰˮʱһ˲׿񷨣׿һУΪ˾ȥˡ
ãһûĸ׺ĸƲĸɸɾġ
ԼֲҪġ
ǿɾ͹ֲˡ
һֱǯס򢣬ؿڣĳ𣿡
ȻͷβûȢҲһ
ܵԩﵽһѩίеǣ֪ԣҲ䣬Ҳʲô룬ˮͷʧҲҶ˵ʲôҶõˣʹдҲûˣΪλҪңΪʲôŹң
壿ֻÿЦԼһһλ
ǰδеΣգֱֱؿ·һѿ˷ĵ
ѩһ٣ֻΪ˵Ǿ¡
ȻĸС̵֪ͼοǾ֮
ѩ¾ܺίûӿֻʿǶ絽Ҫô
ȡҡ񵭵ص
ѩ¾㵣ΪԼˡ
Ȼһ̣εؿظһ飺ʲôʱʲôʱŹ㡣
㡭޳ܣ
ѩʧҡҡ׹˲们
뵽˶йֵҪȴû뵽ôֱӣҪô޳ܡ
һΪŮӵͬӣϸֳ
պ꣬ɽµļԺ˵ơ
ؾ쵽⣬£ѹѹͳ㲻Ը
䵽˺󾱣ѩ¼һɿ־壬ſң
һУµĵĸˣ·Ůʹ
üסļ磺ˣ˶
ãѩѾʧȥˣôŪҲ̸ʲôˡ
ظֻƿߡ
ֵʵЩԺŮʹ·Ѿˣڳ򿴣һѾ̧˲ƺҪų
СüƺҲ͵ıԵ
ɻ˷·ûֿ֡
ƫҪ
ίίƮĵԽԽ࣬ԼѾˡ
޿̣һ֣㵵ֱǿȥסʵ


30 ˳
Ȼס, ѩһƬհס
Ƭ̣ʶסǶĴ
, Щ, ӲȫȻͬ

ѩһӦʵֵ˫翪ʼ
һԭסĴҲűζ, ԽԽ䶥, ʹòͷ
ʵȫ˻ȥɽֻдĦʱϸ΢
, ſҡѩ, ҽˡ
ſһ㣬㱻׵ѹס
ĺԣϣǵ
˺̫ǵôѩһʱֲס, ֻ
ӵǵʱԺﱻѵŮʹѾˡ
ѩһ˿, һЩ˽
ҹ˭ɽϣҺŮӵ
һӡ
һ, ɽĻˡ
ҹϽ, ϽŮʹС˽ܣǶ˱㱾׽ͷĵ̧˲ɽȥ
ѩϢİʱʱ
ƵۿӯᣬͼƿѹĶ硣
ɴǵ, ĺ, ķ򰴡
̵ĸˡ
ΪʲôһǶ޷мܣ
ѩ¼ֱ촭, ˱ǯ˫ֲòסļܱȥ
ɽµĽŲȴԽԽСɽɣֻϢʱ䣬ֻҪһܿѹӵǵĳ
ѩ¶ʱˣƲֻñ˫ϥ׼ǰһƿ
ȻϹս佫ո˫ȣ˳סֱϡ
¸ˡ
ѩ¾һʼϲգֻǿͲȲܱȥ
ôˣһŮʹǿô죿
ŲԽԽѩҲţ˺üЩȥֳòȦ
棬ҲԽԽɫǵͨ죬ûֻܳʱǿȡһ㡣
ԴȴԽԽˡ
ѩ±ǵļϢ˺⡣
ʶģʱǽŲԽԽȶ˿֦֨һ졪
ѩ˲ŵضɽС·±ײѿĳ档
һ̣ȴס
ԭɽ£ֲöͲ⡣
ӵ׹ӵˣͷλѰһѰסͨɽϵ·
ŮʹǴ󷿵ģȻûȥ˿ԭ㣬ǻΪĶԲ֪ߵغŮ͵顣
ӰЩӲȴȻصôܣɽԺԣ󷿹˭Σλˡ
ƺŮӵĽһŮʹǲ⡣
ֻǷҰèһ˽͵ʱˣ⼸һֱ֡
ֵʱ򣬺شɽﵱܳȥһӰݵ쳹ҹա
Ȼè
˽˿ûٵ¡
˿ŵ˳׹
С·ϸðԴȥ
ѩ½ɿ
һߣѹȴûˣֻʣѹͤϣˡ
ԶзҰèڽУһһ˷ҹ궯
òμɡ
ƤĺδĦѾʼʹ
ĵʱ򣬱ǵĸĺҲ
ҹɫŨڣݣֻ޶˵ؾ˫ľˣʱ·ҪϽȥ
ϢҲĴֳܸоֻѾ˳ȥ
ɡѩһֱæơ
Ȼŭ£ߵͻȻһѩ⧲һԭ˲ȥֻĿԲؿ
ףסİ˿ûзɵ˼
µʱѩòʱҧһڣƺһɿ˴
ָ˲ǣؿһ˿Ѫ
ݻͦ
Ĩȥ˴ߵѪɫ
ѩ·ᴭΣ˫زǿվȡ
ֻǷҧ̫ԼҲҧĲᣬæȥ˴ϵѪ͵ͱԹһ䡣
ңͳʣֱ
һ϶˵Ѫ裬ڴôеλãѩ¹ǿȣʵԼͬλҲѪӡ
򴽣ϿڣȻдһС
ʲôҧˣȴ
ѩ±ȿۣ̲סڵЮͼǾΪôӷȣ
ĿߣЦˣ⻰˵㲻ܡ
οҺ˵Ǿӣ
.˳۵ȫѵ
ѩס۽¡
ȷһʼʲôû˵Ϊһ£˫ľӣѽĻʵġ
µƺȷֲ˭
ΧţǵصѩЩѣΣڣ룬Ҹռǣ¸³ĸ׵ļղ꣬ʱТڡ
ĸȥˣ
ȷʵû뵽
׷Тֻ꣬ʮ£ĸȥһε¡
ûܾȵĸס
Ǵ¹ȥֺֹĸһ
ԭĶת˲ʧֻǱТҡ
ʱѾµףֻʣ˲ʮա
ʱ˷һ١
ѩзɿų·ıʱȻ˺ƵĴˣһͷ
ˮ˶꺮ůŮʹ˲ٶδ˵ﻰҪ˼
ҪָһŻ£Ҳʲô¡
һĸΪã˽а塣
ĸ֮ΥҲΪֲ졣
ѩº־ˮҲδһ׮£ĵȸԾشӦá
ôױͷ
ǰĿܴϷ
ӹϵһ˿ΣЦһȦס˿㵹Ŀ
ѹôãѩ±ſʱһ˲˫ȷЩҪȥ
˫۾ţѩᷴڣ˲࣬ȱæߡ
߳Ȼֱס
վס
һͳ
ѩ½Ųһ٣ӽŵһ⣬к£
Ľűߣ㶫ˡ
ѩصͷſ˶Լűߵ¡
ôˡ
˷˻֪Ҫԡ
ѩͨ죬æʰͷҲ̧ؿ첽뿪ˡ
ĶӵıӰߵЦȴ̣һɷꡣ
Ǽ
䵽ˮôΣյʱ򣬶Ǳʶƿ
վҲûд𰸣ֻӭֶܵΡ
ˣ֪ǲΪ˴ǰ£һҹû˯á
ϻһѪ裬롣
峿һ뾩̧ۿ
ƽյϣһ˵ֻڱСز²ţֻΪ󵨣һչȥʵĶȥˣƽ
ûȥĿбӣŽȥ
类Ҳգϸϸ˼һҲòܡ
̼մ
ʵǡڼ˸檣
˶٣½ѩµݸ檶̧١
ĪһʱЩ統ʱ۵Թߡ
ıߣֽ
ǲԸġ
赭дƿ˻⣺Ҳ£ֻǱèˡ
èƲ죬ҲĻЦèƴ˯أⷢڵɫڵèèҰè
ûڣȴɲض˶
ǵȷǹΣɽµûǱ˳Ƽ˽ȥȷʵŪ
ֻȻܶ˵һ̣ɫҲųȥɱ̫ӵĴ̿ˣôУ
Ǿ𶺡
ãˡ졣
ôλ֮һ
£˲Ц⣺ǰЩڸźˮ·բŻ˵üĿСж˼˶Ȼûӳǣֻǳһһʮϰ˿ڣ²ѵʱ䡣
ֻҪ˼˵ûڣҲ׼֮ͽ
ҵˣȻԸ⿪ָĻ֮˵ġ
üԸǾͶЩ֣ңԷҲңһҪڶ֮ǰҵ
ȥӦ
Ļ˸ɱ
ǵץˣöλõĻ
һ뵽ˮյļţؽŲһͣûüʣĸ˵ζСĵģô
أ治ɫ
Įʱ־ԼˣһӶ֪ȥʲô֪ܲ
һǱȥˡ
ֲλеʵǱˣд󰭣
ûȥͷҲδ̧
ǿţǷ²ġ
˹ģЩֻͣһ䣺ˡ
ôΣһҡҡͷתȥҺòȵıãǵˣȻҪλıÿܲƢ
ƢΣܿô
ѹָһ٣½ѩ⼸շ쳣
Ѳ²Ŷģ
µ񣬶Ҳûá
ǸûĵģТϸóѵ


31 
촽ҧ, λʮеԵʣѩԴӺɽƲ, ±˿ԡ
ǸƵ, ûкת˸ʽӵĲƷ
µѩѾܼĸˡ
ˮһ±ɿ, ûбЩŹġ
ǿ, Դָͷ©һССݳȻһǣ˻֮õĸ֮£ûκȶء
ƵĴ˶ˡ
⼸ոϷ, һˮϢûȥ, һ㡣
ЩһˮĲƷ˵ǲγֲһֱѣ
мݣҪʳ˭ġ
˻ǸƵģǱң˽ؽҲǲܡ
ѩָһ֮£вʱĥһЩزĻ, Ѱʱ͵ȥ
Ҷ֮²δֻǽչܼȥɽ׽Ұè
ϵѪʵ̫, ֱָ, ѩ°ﲢҳ, ֻҳĺɫʱȥ
պòԶĻ껱ʱʢʱССǵ׺Ũܵ
ͬ緽һ, ˺ô͵֦Ѿժ˰
ӻȥ, , ƫ˴ɡ
ںĵײƵľȻĿѩϳԼӱһ·ȥ
ɶ㣬ȴƫƫǱˡ
½á
ɴӱһѩ¶ʱ˼Ƥ
ô֪˭Ѳϳˣ
ѩ½Ӳػͷֻʶǡ
װʶҲû𴩣˳Ž͵㣬ĸ׵λֶŮǰп;ӣιŽ˽Уû뵽㣬ֻǲ֪λеһλ
ԭǲµġ
ѩ˿½ѩ£½ҵĶŮ
ѩ°ȡüá
ӹѩļԾ˰һҲŻ񣺡Ǵ޼ҵɡ
˱㺮ѣ
ʱ򣬴ٶһŷһöССѪ衣
ɣż˶磬Ҳͬλÿ
ɺ˽չܼҴĵȥɽ׽Ұè£¶ʱȻ
ʲôҰè.Ĳè˲Ŷԡ
Ÿմӵ죬̲סˣǴϵںɽ˽ᡣ
ⴽ׳ˣǱİɡ
Ƕҧˣǹ͵ġ
ӹ£䵽˰ʵʵȹϣ˿а
϶ŪˣأⱻסĵطһӲ
Զû壬ýŷ֣λСĵȷǼʤѩ֫ڣֲöһҲ̲ˡ
ֻһɲǣѽǶ˲˸顣
ֲ˹ģˣʲôʱ壿
ֻߣԶ治壿
ĵһɷꡣ
ѩȫȻ֪˼ԶԶĿţֻλòӣûôߵż
Ҵ˲ɣҲǸĳ·
˺ѹѩ°˷˼
֪ת뿪󣬴ɶıӰȴվһӡ
ֱԺӣ׽ӹϣ򢣬뿪
ȥѩ±㶯˻塣
ӦоУȻʳ
ӦԸʡ
λ¤ģԼûԹϡġ
ԵѩõĻȥ󣬴󷿵ʵССؾһöûˣˡ
ЩôಹƷΪ̣Щɵ⣬˴˵Ŀڡ
ɣǰЩӿ˻߶ءȥЦؽ͵ˣôÿ˶Ȼϲ
ȥģӲãݡ
ѩ·ʳУڻʱһŮȻ͸ı˽
Сẹֳ̈۾ֺļΪѩɰ
һţƼǰϰŵĻ壬סһʳ˿ǻֿ
İѩ£Ҳ£ֱһŻҲܳ𣿡
һ˶ӶŮŮ겻꣬СģԼĪǰλˡ
Ա֪ѩգգۣ
ǻֿڣζʵ̫̫ˡ
ֻԥƬ̣һţͽ
£˲Ź⣺ۣ𣡡
һſڣŵҲ¶˳һ˿Ƥ
ѩЦˡ
˭
ֳţ˱˱ָͷǰˡ
ϸϸһգ͵ۺȻסˡ
ǰλÿƤ׵ѩһн㶼ÿ
۶ֱˡ
ѩ»شǻ˿ϢõĴ߹߱Цˣ˼˭ƽʱǶѧȥˣֶŮȥб㡣
ۡ𱻴˴¶ͷܿ
Ǹնʱλò˵ıǰȻûܺߣôҲϸڡ
Σֻúȥתͷѩ¶һ˿Ǹ⣺Ů߻ˣոúƵģ㲻Ҫ⡣
Եģ̵ġ
̫Ϊǰ̲ɹ𲻵ߣڳǺߣҲû˸˵ʲô
ѩҡͷϵؿڣúֱʡ
Դˮ֮º󣬴Ҳȥ֪ĸױ½Ҵӵޱ޵£ĵҲ˷ͬ飬ֹĵˣ֢
˷ȥĲƷѺˡѩ½͵
ᣬָȻҲ졣˿꣬òȴףⶮӣֶ˷ϲʲôҲҡ
ǰλ˼ºִƣѩôҲ벻ɷӵġ
Ͼĸףѩ²Ю飬򴽣Ȼ֣صعСŮȷһ֮룬ô˰æ
һæȥ
ѩȴִŵĲ
ֻðݣʵǺ£ֵص񣿡
¡ѩ´ڵ
£˲һ١
ѲˣλﻹҪˮв
˴ǵЦ˲ֻ̣۴ѩ£Ǻ⣿
ѩı仯æ͵ˣСŮʵΪָһŻ£˴ԼҲҵļ£ǻ˽ٲҪĸĥڳıһ£иȥá
ԭֻѵĸ
ˡ
ǸһֶŮ볤ȻǳĶġ
λ˼һ۱ףСĴԼǲԸĸͬǸˡ
ȻԸ޳ȥ˿µѣкҪ󣿡
֪䣬޲ᣬҲʲôŵ룬ֻƷãϽһŲۡѩ⼸տ˼ڤ˺ܾãΪԼ뵽õĳ·
Ƭֲ̣˾䣺Ҳ檡
ŵڣ檣ﲻƾòλǸġ
ƾն˷ֺøС
ĸֳǻ٣ʱоӵŰݷá
żΣеȷ˸ѡиԶףͬ޼ʮΪо٣ֻβԣҪţļԸ⣿
ΪƾٳҪţζųԶ볤ͽˡ
ֱ̫ѩµˡ
붼ûͷԸ⡣
βߣᣬſҪȥ֮صģ㵱治룿һϸƤӣܲó涣ҧĿࡣ
Ƥ֮ʲôѩξ棬ǵͷܵ˿࣬˾ܷġ
ȰҲֻõͷǹնڵʱҰһ棬࿴࿴ʱᡣ
л¡ѩصһ񣬱Ƕˡ
£ظѾ˵ʳгȥ
ԺؽʣµĻһһŶ
ԵֻʣһСʱԥҪҪ
ʱѾֵʱͻȻ߽һߴӰ
磡һˣ˫۷Ź⣬Сܹȥһͷ
ײһ£˳ƴߣһѱЦ͵ʲôˣ
ûûСæҡͷյֱ
ѵʱȫȻ˱յ졣
̧Ӳ죬Цʲô
ѽ𾪺һ˹ӵͷֻһ㡭
ֻһ㣿
һĸ׻Ҫˡ
ϲ
˰𲻸ѣСһչ۵ؽŵĻݵǰ磬ʣµĶš
ſűĻѾյıһţպջһ˼ʵûʳ
ƿ֣Űɡ
粻Ҫܿĵ˻ȥһſŵ
ųСߣӶˣ̲סʵζ
͹ĹĵģָֻܻȻţóԡţÿ
óԵǿ⣬ÿǺ⣿
ڻʱĸǶȻʳģӦĳλŮġ
˭͵ģʵ
һȥȻλʲôˡ
ˡգֻۣܻǹҰģúܺÿÿĶҲóԡ
ǸòŮӣ⼸ո˶࣬Լʸ󷿵ġ
ûʲô¡
һ̴ְһŵظȻ֣㻹ÿ˶ÿϵŮһ
ŴĽŲһ٣½ѩ²ڶ롣
Тֻʣˣʱ½ѩĸʲô
֪Ǹֵġ
سŴʵ㻹벻Ի壿


32 
벻ԣ
ճһ, ڻζʱ˷ܵرסĲӣȻ룡
Կԡ, ˲ϵ, ȸ߸ʲôģ
ʲôģ֪ô࣬ãȻҡҡͷҲ֪
, , ˵Щ
Ǵֻʷ뿪ʱĸЦߵģ
֪
Цġ, , 

ˡ
ϴˮ֮½ѩƲ˸ϵĵĸ׵ĺøС
˷Ͷãвĸ֣ĸ׶Ȼˡ
ǲ֣Ҫ, ĸǸƵģȻ
ѴӦҪ, ؿ, ʲôģ
, Ȼڶ˼
⻱壬־ֺõ⡣
ɫһ
СҲȫƺܸо粻Ǻϲ㡣
㳤ôÿ, Ϊʲôϲ
ҧָ, ͷǶ, ÿ𣿡
סóγۺȻ֪ôڡ
ȷģһۿȥ½ѩ¾Ǹ۲۵ˡ
׵ʱȫϸ࣬ȳǡô˰֡
ֻϧǺڵġ
ȫȻͶΪ
Դ㶮ʲôʲôǳ󣬳Ļȥ
ô
Ȼ꣬Ƿֵ壬ͱöӢӣ֮ȣλġ
ҧָͷȻ뵽Ǻ䰥
Ҫɩӣÿ춼л
У֣Ѿˣĸ˵Ҫָ֣磬Ǹˡ
ɣֻܼ޸ˣԶԲˣ
ִͷССһ˿ֳʣ޸ˣ뿪𣿡
ˣ
ûͷ붼Ҫ롣
ٿسõķˣ
ģʹͷ˲̧һѱסȣá
길սʱҲ¡
Ҳޣʲôûᣬãô󷿵Ůʹȥ˵Ի壬һ
ҪˣʲôϷ
滨Ժ
ѩԴ˴֮⼸㷲ƽࡣ
ֻҪ׾ͿˣѲɻ֮
Ϊô¡
Ҳ׼ġ
һߴӦ˶磬һֱŪôĶѩ飬֡
ԶԸǷˣ³һҡ
ġ
ôأ粻ֵܷġ
ѩŬƲȥ룬جج˯һҹ
գʱ򣬴ϵѪѾȫˣؿϵָӡҲûˡ
ѩ˿ֻҪʱԼϴӦʲô
ϣǻõʱһƴ嵭Ļ
ʱ򣬴󷿵ˣ˵ǴԻˣܲһݡ
ոհôæѩвӦġ
ʰʰһݣȥ˴󷿡
᷿½ѩţ½ѩڿֺô󷿣ֻ֧ŴЦ
ܹ½ѩҪǸϲģЩõĹˡ
½ѩع˴ӣѹᷭʲô
˺ѩ±㱻ŵ˴СԺ
½㣡һԶԶر˳
ǺܹԣԸ⿪ڽˣ˫۷Ź⣬еʳвš
˵ڻֻʮšѩ½ʳз£ϸ͵
ʮţ죬ⲻԸ
ղ˵ģ
ҲһԿԡ
ֻøϧһһŻ
ʮź۰Ͱ͵ʳС
֪СڵƢۼֱֿӽʳйغá
ûܱȵϴֿ죬ӹȥ֮ǰѸץһѣɵشȥЦһһ
ʹã
Ժ͸ʱһţȥ׷
ģѩΣҲǰȥ׽
ɵ׽סʱ򣬴ȴɴȫصûˣûˣ
ѩҭţæȥȴƿӡ
ѽ
׷ʱѩذ׵ȹϱںڵӡһת۽ס񣬡ԲסûҪȽݰˣϴϴͷãԼʱˡ
Ҳֻô취ˡ
ѩµл˴᷿۽⿪͸
棬͸׷Ŵ𣬰סǿϴֺͲУԺֳһš
ѩ͸ԶԶĿţֻúЦ
ЦʱҲȻҲһЦ
ЦͳϤѩ¶ʱסѵǡ
ػͷȻ˲֪ʱĶ硣
䲻䣿
ΪλڣѲ֪˴˵ˣ
ѩ»ֻǽˣ䡣
ղݵ£ʳʣһŻĵص㵹ͦġ
Ȼ֪Ͷˡ
ϲŭѩһʱֲڿڷ
ŬͣʱӦ֮ǰôಹƷұЩͶұ
û˼ˣĵض
ʲô˼ѩæҡͷ
Ƭ̣ȻЦˣվôԶʲô㡣
⻹ڴ󷿣úһȺŮʹԺֻһȴѩ²϶ֶţ磬滹ˡ
ʲôŻһ̣˵˵ⶫôġ
ԭֻǺ棬ѩ˿߹ȥ
һ߽㱻ֱϥϡ
ѩϲæֳסļ磺ʲô
㻹ţһһЦ
ѩ˸ȴֲ£ˡ
㡣˸ƣϱץļɨһַۣɡ
ѩ¼۵ɿץ֡
һ飬ȴ߬ס󣺡ժʱģ
ֱϱۣһһƽţŸⴥĿġ
Ϻ̡ܶѩеۣôһСʵ˲ٹ
ְϸ۵ĦţǴЩϧ
Ȼһ̲֪ôݣ˿ϰȥڵ֪ͦͼ
ѩ¡˻һʶֵ֪ˡ
򴽣ͣ˶ҺܺãȻҪرġ
ССݵǼǵ
񶪿֣ҾҲκαʾ
ѩ
תһ룬ǻҲǱ󴬻ȥģȥģֻ˳ְˡ
˳ֶѣȴҪ
ΪʲôҪж
ѩŴֻڷܵȻǼǵõģҳТʲôԡ
ʲôԡ
Ƕ˵˼
ɵ˵ܴ̼Ļ
ڷ촽Ƥ׵Ľ͸ԼҲӰɡ
ֻô򵥣ûŵ˼
ѩΣ֪ײײ֮ºʲôᱻǶ
ѩ¸ɴƹˤ˳뷨ڵȷʵ˽ġԴˮ󣬹ĸһֱң˵Ķں֣ȥһԲ˶ֺôˣæ
Ȼͼ
С£ǧټƵĸףЩ֪Ļ
Ȧţһͷǰһ޳ϸ׵ľ
ϵɫľ綼ķɫľ£һ·㼯΢΢¡˼˳ǲȥ
̥ƵƤֻһҧ¾ͻѪ궯
Զš۵ٿذȥסĺ򡭡
ûٿڣв֮Ա
أ
ʲôʱƭ
ѩ±סĲܾãһ̶ݱҪҧĺ
Ǵ󷿰ϡĵ͸׷ֵ
ȣôֳƺҪȥʱѩһסԼӣﲻС
ΪΣɫݡ
ᱻ˿ѩͼ
ϴҧ˴ü첻ҳţᲱôеĵطˡοյȹ̻죬׺ݣٶҲڲס
Ǻܶ
Цһ󾱵ת»Ǹ˵ﲻУУ
ˣᱡѩº˵ﶼУ˵ȻἤŭֻŴڡ
µˣڼ֡
û
ߵֻÿЦֱӲ죬صҧһڡ
ѩ⧲һ
ֵȻͣ뿴ߡ
ֻһӣѩ¼æͷ
һ豿صĲӻŲ˹ӱҪ˺£
ѩµʱס˺ס˲û£ֻǱ۷һ£Ѿˡ
ֵգȷǶࡣ
Ҳû룺û£Ҽˣ
æȥɣ·ˣͳȥѩִ
ŷĵ뿪
һߣѩ˲ǵͨ졣
̧ͷ治ɫ½󣺡վˣʣµļ찲ֵ㡣
Ȼϵ´һֱӴ˸ᣬʱӭǣʷС˵ѿһΣɾͲôĹˡ


33 ײ
羯֮, ѩ»磬ȫȻ֪Լôġ
ֱ滨Ժ, һʱ, ؿʹŻع
һ²⣬綼ˡ
ǵ˽ôָ, ֪ҪĻ
ѩµǺˡ
µ, ǱѾźˣµҲֻӲͷƤˡ
ѩĬĬ౻ҧӡ, ֻʱǧҪֲźá
ļƽ˾, ˵ԷҲΪ⣬Ըڶڵʱ࿴
ĶڶǼֵʢᣬһճֹͣʱˮлƻᣬŮûô, ͬΣ࿴ҲǲĵĹء
ԭˮһº, ĸܵĸС, ǲ׼ġ
ҺôǱ߶Դ˼Ϊ, ˻˵סڸıһȥ棬ķ飬ҲԶһˡ
˼״Ҳ˵ʲô, š
ĸס, ֻҪǱ߲ٳʲô, һӦ˳Уѩ˿
֪ǲǾͷٽڵǰһգȥ밲ʱΪ˾ܰΣҪֵظ˿ضȻʮþȡ
Ψһ鷳ֻʣԵĳ㡣
Լϴˮ֮²ȥ½ѩһֱģܾǱ˻Ե⼸һֱڶҲҪһͬ飬ʵ˦
ҶĹŮһͬεģѩ±취Ҹ˦ȥԼ
ʱӹһ㳵嶣ֱء
ǵʱѾͷܶˡ
ġDġǻСͣߺţŽգӵģέҶһƮɢҹʳ󿪡
Ѿͣ˲ֻܱյƣһСϰڷһƣоƱ
ҹ֮ͷһԲ£Ƶˮ˶ٱͬ¡
ǰ࿴ŮŮǰڻϵġ
֮ǰ˸˵зľǰһֻβϵġ
ѩ¸ʱ򣬴ҴѲһ飬Ȼǿһֻβ
Ѿȼ˵ƫͷȥʱƼһģϥ˴
ݣһԼǷˡ
ԼõʱʱδʱչλɾѾǰˣδ棬ѩ±ЩøС
ȻߣŮǴһͬϵƷѩһʱ鲻Ѿ·ǻˣȴҵڹȥֻø¥
ʲô
½ѩĲɣʱ⵷һ¡
ûʲô½ѩ¸˸ֻϴˮ֮һ绹ЩͷΡ
һˮڹŮ׷׵½ѩδ˵ʲôǷ̡
Ʒ֮࣬˽ﴫ
Դϴιˮ鴫֮½ѩһɹŮеԵǳ׻ˣһͬΣ½ѩ²òһѹԸͬС
չȥһڣ˱·Ƶġ
ûˮ޸޶ɣȷͼ졣
Ѳж߹ô
һģָǻҲԸ뿪һź£
˼һ˭ֱ˭߹
ֻǱ˶ѡ
ǲԸͬ˵½ѩôαĹŮء
ܹ׹ĸ⸮ĶˣǳٵͣҲҪǶ࣡
½ѩ°һ½ѩµߣҳȥ硣
ѩ½ʱ㳣ָʹ˳ˣʵڲˡ
οϷ黹ڵ
ѩᳶ˱߬סӣͷۣ㣬Լȥɷ񣿡
½ѩͿһӣֱץסӣ߶У
ѩ±ץֱֵöЩ
ԭĹŮǷ׷׻ͷ߿½ѩ˵ʲôһ̬Ҳˣõس½ѩеʲô
ǰѩò˵ͷôΪλƫҪȥ磿һҲǻ
ǰ½ѩԼ㣬ûˮ󷴵õȥ
񵹺ˣΣֺʹãʵ˲ϲ
½ѩƤģҲסô
½ѩ£ù߻װһ̬ϧ
Ȼ˽ʰ㡣
½ѩѹѩ¶߾ţһ˷ϯ
һߣѩ౻߬۵˿
һԵĹŮǷ׷ΧȰѩһصлʵЩů⡣
Ψ֣LӨֻǶϷߵĶš
ѩе㿴͸λ֣ˮʱȷֳߵģ֪ǷҲ˼
֣LӨȷÿɡ
ʱһʲôһΡ
մ޶˴еĹŮ߼Ψһ㣬֪ҪʲôƵġ
֪ƻġ
λܱһ㣬Ż˶ˮġ
֣LӨ½ѩ¶˷־衣
ѩ±Щʣλ֣ǴΪ񶨵δޣôţĪءе졣
ƿۣʱѾʱʱ򣬹˲֣LӨ޵ĴѰ˸ڳȥЩͷ۵ȻϢˡ
ˮǱһȥģǶΡ
ȰϢ
ѩ±ôĴӹŮ˳ȥӱ˴һ·Сȥ
֣LӨƼлŵɣԵŮʹԸĸţȥġ
ɲòֳ΢ıﵱֵܰˡ
ûãŮʹ˻߸ӵĻϣλֻԵŮʹһһһǻﻹиӡ
ԭ½ѩǰϯȥ˽˰
Ȼһ·ɫ
֣LӨΪмŲŮʹȥţЩʱһȥλıõĿ
һߣϡ
ѩµʱѾ˰ӣһϴǸԲסˡ
Ǹ˵ľӣĶ϶˺ΪĽһӵ˹ȥ
лѩ½ӣЩøС
ĹⲢůƵĹ£ֻλɾò䲻ǷžǸദġ
û뵽Ȼòʵһ˲Ųۣ½ӵǱҪࡣ
˵һ仰λɾĶˡ
ѩ⼸ձķ
һλôɾȻЩ֪νӻˣֻڨڨصƤãɾ̫⡣
Ǹֱʵӣ̹ϵʵ½ɫ˳ڣ̸¼ʶΪΪλӦ࿴ҵļ֪Ƿ
֪½ѩظһ飬֪ҲžüΪʡ
ռһ棬Ҳܣ½ѩ±̹ϵ˺֡
÷ˡ
֪ҪŵģȥĻǳ෢֮ءһȥԶҲز˳޷̷ĸ
ǿҪšѩҲҼС⣬ǣңԶģҷǺ¡
ԭˣҼбľռ棬ҲöʣôòŮЩǡ
һһأྴ˱ƣ⻭ղŲôΡ
ƺʱ򣬾ȴæһš
Ǵ̿¶ˣ
һӵϢԭҪȥģֵ˻ȥ
տǶڣǧѷ겻ӣԭȥƽһģ˭ôӡ
ûץ̿ͣұ㶪
ùǺǰŵв
㲻ȥȥ
ֵʱ򣬴ȴѾ˳
ͶԶûʲôȤóȥֽš
棿˲ϲЦտּ˼üۣôõҹͲȥλС´棿
ʲôˡ͵߿
䣬ȴȻ뵽еŮƺȥ£½ѩƺҲڣǵЩ˼
֮ǰ˵뿴һǲæĻһҲǲܡ
ץ̿Ͷץһӣֱ
˵˿̿ˣ˳ӿʵ״˺ããнҳ
ҽϲӣֵɲ̤
Դһ˲δģֻűһһذŲ顣
鵽رߵľ¥ʱ֣LӨһС
һ˼ĻϲȥƬ̡
ɨһۣȴû½ѩ£΢΢üֻѵҪ
֣LӨһżһ棬Ȼô׷Ź׷ȥ˸ңҹó࣬粻ţó涣ҧ
ÿɷߵűҪ뿪
֣LӨǵɫ׷ʵǳˣ
֪ͷ
֣LӨ򴽣ƳһۣҷƼϵĻЩɧǳʲô¡
ͨˮ·Ѳ̿ˮ·ߣ
ˣû½ŮЩȥ
üһ˳Żȥ
֣LӨæǣԶȥķȴ顣
½ѩڻϺһ˽ᣬⳡ棬ɶײˣҪȥ׽ЧҪõĶࡣ
οһ⣬½ѩԶʹʲôֶζȻҲЧˡ

ѩȫȻ֪ĶͷĵͶ룬Ǹеġ
ֻǷƺЩн
ʱѾˣѩ̽̽ڷ羿Σĳȴһ˿ɧƺ˹ʲô
ֻǹ߳Ų飬ʱû
鲻ǵһˣüؽ͵
Ҳܹѩµսľ
Ͼǰ˴ָģΪ˱ⱻ֣һҪų͹ŮǣһŶ磬ʵС
ͷ˶࣬ǵСĵ㡣
ֽž
ɱû͵ֱߣѩȴҹɫһ˿ϤĵͳɤƺڷԸʲô
ɤ
òǶ˰ɣ
ѩȻƫͷľ˳
˲࣬æϸ
ȴȻֻҹ
ʲôô
˾Ʊɫɣеشչȥ
ûСѩҡҡͷԼˡ
ҹŶھֵģôԶְصôһҵһˡ
һ̫ˣ֢
ѩ׿˻Ƶͷִžףµ˱ƣѹѹ
Ȼؾ׸ȴ˼һɤ
һ𣿡
ȷǶ硣
羹ˣ
ö緢ͱ࿴
ѩ³׻ˡ
⣬վڳϡ
˳ָҷβȥһʱҲǲ嵽ǲûˣԥƬ̻صӦǲˡ
ʲôӦãã˲
̵ͷ
ѩ±һѵŵҲһɫ׵˵ס
޶ۣʱҲĲˣչȥ½ӣǡ
ҡѩæסʱҲ˲Ͻˡ
һ£ȫȻ֪˺¡
̸䣬һ˼һ˿Ů
ƺ½ѩ¡
ղھ¥ûѲǶ㵽ˣ
ֻ࿴һͬ˵ģʲô
صתߣסһȥ
һǿڰߵġ
ѩϢǳĽŲһƽʱ򣬼ѱ顣
ҳһţʵڲ翴һĻĺ
ֻߵ˳ϾͷѾ֨һ˻ıԵʱ
ѩ¾ԼҲ챻ȶˡ
ѾŵȵʱǴͷ˼Ƭ̣Ȼ񣺡һӦǲˣʼƺңûʲô쳣
ûУͣ˲ͷȷ
Ҵּ⻭ûһæͷȷʵûС
ƺˣԭϻĽ˻أתȥ
סĽһɣСָֻƽȣѩ˿ӹһ١
ɾʱĳ˺ԵʣŵľƱܿƵشĻȥһ˵ϡ
Ƶһ죬ѩȥʰʱԭ뿪ȴ˻һƿӡ


34 
޳Ѿס, ֻҪƿһ㣬ܿ,
ѩ´ûʶԼĺ¡
ϵķ˿, ʵĺš
綨ȻἫôͷ
µʱѩһ˲ֱˮ
ˮ, Ҳ㲻˶硣
οз, ˣ鶨ȻᱻǨŭ
û취ˡ
ѩ¼Ҫޡ
Ȼƿһ̣ۿŶҪˡ
ѩ¼, һ˴˲ڵ
ǰ˲һƬ, ֻľҺӳһ¹⣬ӵֶס
һ̧ۣԼֻܱϳӰƺһŮ
ôƣ
ɨƫͷǿŵʵ
ɧҿʼͷ, ڶѩµκ;ӷȣδ, ֻԥƬ, ڵ, ư紵ˣǡ
참ơ
ԭǾĴˡ鹰Ҿ̬ȿ, ǳʲô, кҪô
Ǹİס
ƿ, 䵽ǵͷûںڰһ񻱳Ӱ
ԽԽЩϤ
ɫֻѰ߷һؿڣѵƵϡ
鱻һѹĪһ亹
λ½Ӱѵƴ𣬶Ȼǲλ˷ֵġ
֪ʲôڣλͨ˵ƣ䵽ﶨȻк³
½ѩ´ϥϵ΢΢ӣεԵȣһӡ
ÿɷվڴտĮȻضˡ
ѩº󱳽ŴգѾɤۡ
ţװûҵعͷΪѵظͣļǴˡ
ûʱ
ŹվţûҹɫԼֻܿӦǸӢӡ
ҲߴͦΣխԼϰġ
ˣƢһ㶼ôá
һ𣬵ʹȻܰһСƳȥǿӦ֪ҪҵĶͽֻҺӶκûʲôͽǲҴˣ
ӣסô˵
ɬδнԴǣ˼¡˵
˵꣬ѩᣬץӵͷ
ǰһ⣬ĳ棬ǿ󣬷Եͱˡ
ʾһۣѻӸλɾһãҹڣζ
ǡԣؽӵ˹ȥ
ѩץŷ첲˲ս
ʱѶλɡ
ֻý˻ӣл˹ġ
Ļļ侫ɣĸһĻ㼴ȼ
ȥȡء
ɺһ⣬ŨڵҹĴۡ
֮͡񵭵صȴ˿ûҪ뿪˼ôŷ顣
ֻøȥơ
һʱ䣬ƺȫȻֹһ㣬κ˵ƵɺĻоϣȴƱһ̡
ȻǶ㲻
ѩͷƵĺ
ץŷɿѩԺзɿ뵽Ҫô͡
ǻӼƵһ̣ȴͻأһĽ
д̿ͣ
ԭֵĽ˲ңӵ˷
ٿػͷô£
ڰߵеոѵǴ̿ˣǴ̿͹ǽ˶ӣҪûܡ
ԶԶȥֻӶ԰ĽϣӵȺѾʼڶȥƱػڻɲ̤
ô˵İΣ׽̿һһš
ȴ£ȻپŮӵݣϵطԸȥȺҪǳңڴ̿Ǳߣɡ
ǡСȥ
ǰλһŵӣֻһ䡰صġͷҲصؿ첽ӵȺȥ
ļ죬ֿȣûʱ˶԰
ѩ´˿æ񣺡ղ³лɾȡ
Ҳ˿λ˵ƤӵʵǼ俼˵һ¡
λ½ӵķӦʵ̫ˡ
̲סʵ½λ˿ʶΪ
ѩ֪סľڸı£ʵ˵ڡ
οҲŹ
ѩȨƬֻ̣͵ǹ󷿵ĵմӣҵĶ硣ʵ±֪ҽǰ㸰Լ֮¡
Ůأ࿴ȫɡ
Ϊ⡣
ѩ֪˵ֿڵʵ֪ҳ½ϣĸǴ޼ҵĶˡҲԸǱǹĸƭҪĶӳϲġ
ҲԸ˰ŪԲ˴˰æָ࿴³˴⣬Ÿ£Ҳö֪ԭҲûó˴£û֪㡣
ԭΪ˱ϲˡ
һҲζҪˡ
Ǳˣλ˻Ӧ
ü
ѩΪѣ鼱УҲûҵĴȷЩѣΪҲ֮УԸԸҶ⡣
ãֻڵ룬д˷ѯ½Ī֡
ļҵȷǳǵģûؾѾѩ֮ˡ
ѩͷҵȷɾĻš
滹ɧңϾٶģҴɢ˿
**
ŻҵѩĻȺŻ֪ػصͣ
ʵ͹˿ֻŵȺжΣա
ЮȺ֮Уֻܱ෴ķȥ
ϱխȺԹ˲Ͼڿޣģ˲ͣ
˲ʵǣȺһʱʱɾڳûɧС
ѩ±űۣȫȻû䡣
ǸۣҪʱѩæˡ
һˣ²ȣԵֱӼĵǰ
ǵȥȻᱻ̤ˡ
ѩƲסֱѾȻײϵʱ򣬺Ȼһֻסһֱ
ֻǯסּΪ
ѩ½ٺһǱӾˣæȥƣȴͷһϣ㻹ˤһΣ
Ƕ硣
ѩ²֪ϲǱȵ磬㡭ôأ
һ㡣ۣȥ˾¥Ů˵Ϊλ
ôҵʱ򣬶ȥ¥ʲô
ܲΪ
Լǹ֣LӨİΣɡ
ѩӹǸΪңƿۣҷźͳ죬Сˡ
㳤ˡ񿪿ڡ
ˣ
ѩµǵ治֪ˣǺͳͬһģˣô죿
ǵ㳤㣬µʱѷԸŮǶлȥˡֽ͵
ˣ
ѩãȻؿҸôȥ
ûشֻһ߻ǰߣһ߷ԸߵɢȺ
ţԭӵȺɢֿƶʱ
ѩվűߣŶ罫һ˳ƽĪ
ǲЩֶΣ絹Ǹù٣Ӷֵھ
ûɢػ֪Ҫҳʲô
ɢȺ糯߹ʱ򣬷Ų㱻ֵĿ־
ѩ°ǧҪ֡
Ȼһȥһ߻ˣ뿪ȥ
ûȥĶѩ⣬Ҿǿرڷźӵƣȥ˻ᣬ֪ģͻȻ˺д̿ͣͱˡ磬̿ץ𣿡
˵ʱĽëһգһգģӺڰ׷ֶˣȫȻ˵ѡ
ۣ˿ˣ̫࣬Ϊ˷ֹȺ̤û֡
ԭΪȺ롣
ѩ𷽲űЮĿ־壬ЩøС
˳ɢⳤϸĿտ農ֻʣһǰһš
ѩ²²͸˼֪Żûš
Ӱӣ̵ظںš
ԽߣⷽԽȥͣǣŹ෴ķȥˡ
ѩƣ̲ס鲽׷ȥ磬ȥ
㲻˵뿴ͣ˲
ѩ½ŵûվȣЩײĺ󱳣æֵסգۿʲô
סͷƳһۣͻĸף
ѩˣʱΪ˷ƺڳľôɡ
û뵽ǵô
ȥ
¥һο
¥ǳߵĵط
ѩ˵ˣôЩʱգȴֻӰ߹
˵¥һĶҲܡ
ͻĺѩģֱȥŴ
¥ǳߴѩһȥ۵׸ǡ
ǳطģһһʮƹҹһĵƻ𽥴Ϩ𣬵ƻţ·׹˼䡣
ѩſ˿Ƭ̣ŵĻҺͽƽϢ
ſţ̾˿ãȴŮȥģ۽ȥ
㲻ϲز۵׵ʧ䡣
ѩҡҡͷֻЩˡ
¥۵;Ъ˼Σʵ̫ˡ
ɨһѱס΢΢üߵĻȴˣ˾ЪһЪȥ
䣬ѩ±ͷбˣһ˫ˮ˫ۣ˵ݡ
˵ʲôĿ
ѩҧŴһûסʳڣ磬ƺܺã
˳о¥ƽʱǸĶòһ
Ϊ˭һ塣
֮⣬˲
ѩ
Ȼ绹û䣬ֿʼˣ
Ǹ븮ʱһʱͿŪԼײ𣬻ˮʱûǰ
ɶҲûΪ׮ʲôʧ
ܱץףѩҲֱӱ
õҹţƢʵɷ羰
һͣ䵽Ƶϣ˸ҩȥ
ѩ±һ£̲סҪڣٶһŷֶǴҩ
ף⾹Ȼˡ
ѩӣǶѣû֡
˿˿ڣֿ˿ĿбӵıӰ鲻Ըصлл硣
Ӧڣ·ֻʩ·ߵҰèҰ
ûҪԼȥ
ѩƿһͿĨͿĨ
ƾԼŵһ˿ľͷط½ѩƺʪˡ
ҼǵŮȥǲ¥Ϊմ˾գ
Ǵﱻ򷭵ľƱ
ѩҲˣȫȻû뵽մ˶û뵽ôϸ֦ĩڵĶ綼ܷ֡
зɿ˼ţ䣺ŶҳҳʱЩʣÿ·õ÷ƣҪһЩʡ
ʱȷ÷ƵģƲˣŮƫ
ɴ½ѩµĻһֻһ롣
ģ˭һɾͲһˡ
棿
ǰһֱӰѩ±Ƶеϡ
ѩˣա
ʱĸҼŭ磬ѩæͷȻģ÷ĸոպã㡣
ôǲ˺󣬱ָĲôúȣ˼
ѩ¸˵ת뵽·߶ǰģͻȻ׹ˣߵĻ˿ڣС룬볢𣿡
Ĳδ
ýȷʵŵһ˿÷ֿһô
⻰Ǻ⣿
̸ѩÿֶҪϸϸĥѲģ
Ǿƶǻϵ׼ģĶ֪
ѩ򴽣ͼ¥Աߵľȥʱɳһ
ҹˣˡЦŸһֻʣˡ
ֻʣѲǻɵˡ
ѩһ⣬Ȼһ̣ĴȴȻס
Ǵ걻ǳݹأţȻסĺ󾱣ȫ˽
ѩ±ȳͻǣһƬ硣
ֱһףԭ볢ĲǾƣ
ǵ̫˵ĺգѩºµĲò˫ֻסľ
һǴӵĸˡ
ŶϢѩЩС
Դκģʱѩ··۲ۣ
ʲô۲ۣ
ѩ˵˵ֱۣǵ˵ͷϣ˵ķϷŹ
ţִϸȥ᲻صţѩ²ԭʵҧ۲ۡ
Ȼ۵ģѩȴİ
Щʧصʱȥƣµֲÿᴭ
գĸ׵ļգ
ƽϢָѹȥ˲ǵʪĴ
걻˱-һȥ͸Ƥܲôֲڵָĥѩ¼Ϊʹ
΢΢ƫͷա
֣صպҴȥҰ˳ڷ¹һλ
Ұһ㶼ϣҪλʱ䣬ʱȻ
ǶҪ޹ҹ
˼ѩ˲ͷƤ顣
ɶ֪ͨѯʡ
ѩչ̣ȴҷֻÿӦá


35 
ƺĹ˳, δ׷ʣ˸
Խ, ѩ¾·֮ŭ
ֻʣ, ˵ҪޣǾĲŹˡ
ǵ˳еǻݣ
뾡취ܿ, Ϊߵز
ѩ, 㱵ʱ̲סڣǵξ£ûзѾ˼, һл᲻᲻ᷢ
Ȼµ, Ѿû·
صʱҹѾˡ
Լû½ѩһǵùĸɡ
ȥ󲻾ãĸԵֽ˹Ϊɣϸϸѯյȥ
ѩ°֮ǰܶģ˵һ
ֱûٶ, ֻǵ̤ĲʱһǧһҪ, Լ
ԼŶԡ
ĸڹ, ʵС, Ҳûˡ
ѩмл˹ĸߺЦȴǣȥ
һլԺʵ˴
ʱ, ѩ̲סȥ, Ƕ֪˳ϲ»᲻
סʱĵȶ, ־ãδأҪЮ¸϶ֶΡ
ʱ޴ӡ
ѩæ׿ͷǧ֪
ȻһпĻֻз顣
Ӧ
Ҫһžðź͹˵ķȢʵǿˡ
ɣѩʵڲȷֻ㷲صĻš
һգš
ڶգ黹ûš
ռ尾ѩʳѰ
˵ڶհ˴Ҫ׼ֽǮʱѩʵסˣֻðȥһ˴󷿡
Ѿ󷶳ȢֻʱӦȶһ֮˻Ҳԡ
ܹ˻𺦵ڷް
һĸûǸȢһ˹Ķϱ
Ѿ·ɴ˱Ҳ˵׼
ѩ±еˣհԼһΡ
˰֣ǴӦˡ
ѩߺ󣬴ȴ̲סߵ̸˻½Ѿͷò쳣Ҳ뷶£ԭΪһӦģû뵽Ǳ߳ٳû½Ѿͷ˼أ
λﳤ˵ֺãʵҲʲôë
Ҫ˵УҲֻƤ̫ˣõĹͷˡ
Ųµ½ӹòˣλɾҲ鷳ɡ
žеתҡҡͷӽǰƤģο½Ѿͷ֣鲻ܾܾһʲôԭ򡣡
ƾŶĹܼҾü˼ţԽ룬Խ½ѩµΪЩ֡
ƺżĹˡ
òǷ鲻ɣҲдѵſ
ΪƫƫҪôҪ»£˭ڱ
ûãҲû˵븮ڵλߵĽ
Ǿֻλùĸˡ
ѲǸʲôƣƶɣ
˶űյԽԽģþû͡
밲ʱĸ׶һѾûĲ衣
üǰһ£ĸףˡ
ޡ˱һѣŻع˲յֶã㲻ҽҲȥ㡣
˺£ùӣ˱ȵġ
ʲô¡˵üİ˰Ƕ¡Դλ֮ų£ֲ̫ƽǸĸҪ°ӣ븮ĹǶԶЩ
λʱЩõԤС
µĶûֻͣʵĸôλ֪ĸ˵λ
½ѩ¹ָʱ³֮ǰĪҪȥ
ϾǸңǲɿֻǸƵģȻӦˣδ
ĶӲˣΪԳ֣ԡ
ǴֻԼԥгСǸǰԴǿеһлǰ˵Ұָ׮¡ҼǸµģⳤУ㿪Ӧˡ
ָ飿űӵһ٣
ôˣ˷˷ӣЩķӦ
û¡˱ӣֻ֪ĸ׸ָʲôˣ
㲻ʶҵһԶףҪŵһӡڴ䣬ǰնڵʱ࿴һΡֻǡƺЩ½Ѿͷң˵ٰǼһ档
ԭựΪĸָ顣
ӣڡ
˶ڻ￴ˡ
࿴ǰö֮˰ɷޡ
¥治ɫؼ˵ѡ
ôң
ôƤӵˣֶΣ
űӵԽ߬Խ̥Ǵɱ·½ѩµϸ߬Ҫ顣
ƷŲ裬Լ쵽һ˿ԣ˱̧ͷʶ飿
ָǽ˱ӣʶֻǲ֪ʲôûô
Ҳ롣˾öǸ뵽һȥˣҿȻǶǸ۶ˣ⼸տɵþЩ
ƽӦȴͣ½ѩµӡ
ڰ׷ۣСɵıǼ⣬Ĵͷ˳
ԭϷ
ԭǼ⡣
й滰
ȻǸûĵġ
ͷβͲöκ
ûע⵽۵ı仯ƣô̯ô沣ҵȰ϶ҪƤǣǾǮҲͰˣ϶ãƫƫţ½ϲǿ˼ΣװģҪѰһΣ㱻ȢޡºˣԴȢ沣ֱգҲˮ£ҷǵɽһݣȥȥ
ĸ׻ڲУطġ˱ӣͣƬ̣Ȼ쵽ֵļˣɽһǮ˳ȥ㡣
Ƿڽɽϣһ£Ϊ㡣
Ҳãֻر̫ۣ㲻ɽЪһ
ⱾǴĿģ⣺ǾЪһ
Χọ̈̄ǹӳúɫһס
һߺ£һ̲סΪλġ
ʵ̫ˣ
ǹƤӵ°ȳ²֡
ˡ
ڹӵһ·С
ϵǣȴ쳣ƽȫŭ½ѩǰȥԼ
ԹӵֶΣʵֵ̫ȰŵӣǷҪȥ滨Ժһˣѱ
ȴֻתϵİָѰΪҪ
ס׹ӵ˼
ţתŰָֺȻסͷԺ䣺㲻ã;סۿΪ³ɵʱٵ˼
һŮ˵¾ͷȵĴ¡
ɹȴҪͷֻٵĻ£ʵ̫ˡ
ʵڲλķӦæͷ
ȴ鵭Į
ôΣϡ
Ƕ̫ˣᵽ޷졣
һ٣ٶսĵߡ
ȻûãԽ̱̽³
һ


36 ŭ
ѩȫȻ֪뿪úһС
鵱Ӧ˳, ת˿, ڶԼȥ΢¥Լ
γҰֽǮĽ, ױ
΢¥һ㣬һǴãǰᡣ
Ƿڶٴ, һͷǴﾫİõĸɽˮ, ⡣
ѾˣҲдˣѩ², ҲҪԼġ
˸, ڲ²Է˼ֻЩ޹ؽҪĻ⣬һʱպȻЩΡ
ǽõļòʱ˶Ϊ䵽϶
ⳡʵЩˣǳ, ҲôƽƽĹš
ѩѾȥ뵽׺ϲʣۿѾʱ, ǽ粻̸, ʱҪˡ
ʱ޿ء
ѩ¹˲, ڵʱС˺ӣһѱ
ǲδҪѩɻ
Խͷһ̧ͷ, ҲŸͣǲʹˣ
ûС˹Ĵ, , Ǵ΢¥͵ģÿУϻ𡣡
ԭƷ
鲢δ룬лϰ壬ÿڿʣҨһ롣
˻һ£ѩȴСģ±ײ
˴γţڳȦŽ£Ե޹ʶıȻ˸ۡ
˿ӣС˵ıӰĴѲ뿴˵ľǲġ
һС˵ӰһһתȴȻ˸ŴϵһϤӰ
ҲŴţסһ롣
ѩ¶˵ֻܿһִֻ֣űӣš
ֱָֻǽڷƺͶЩ
ѩĿס˲һƬհס
ôˣ㶣ͣӣҲſȥ
¥㣬ʮᣬδʲô֡
һֶֻѣϴεѩĺܺã׼ֽǮӦڸŶԡ
ѩ±һʣջ񣬵ûʲô
ֻһѩȴٺˣ׼˵ٶ¡
Ȼأ뿪ڣûƵģǶڵȴһ㱻
ˣòᵱǶɡ
ѾƭһˣǱֻ֣Ӽŭ
ѩµʱס˿ڣǾһȥ
󣬵ϣһϡ
мһ¥ѩȴ·ʱΪϸ΢ĸ֨ĶĤϹ
Ҫǣǡ
ѩ°ţŵĿӼҪ䡣
ǵ׾ȥһ̣ǿһ˫ۡ
ôĿĿôԶľ룬һۿֱӶλϡ
Ƕ硣
ˣʲô֪ˣ
ֱ߷ŵģƺҲһѡ
ѩɫ˲׵˵ףһɣյĿӦء
ôˣʢһС
ˣ㲻ܺȣѩһ񣬼еֱӴ˷е롣
أһƬǽ塣
סΪʲôܺȣⲻ¥͵ô
¥ڶ档
һ֪ˣһҲġ
ʲô
ѲֱӶ
ѩѾĥѾľԱ¹˲Լˣֻǲ۷飺жר͹ģ㲻ܺȡ
жĿһã
Сӿɲܿտˣ
߶̫СӽʰǴ΢¥°ÿУˣ
Ҳ׷ײĿ
ÿУ
ѩ˳⿴а򿪣ŷǵϵȷһѡ
ٿĶ磬ֻŵһڣ߻һ˿޵Ц⣬·Ϸ
ԭǶ͵ġ
һǱԼĥķˡ
ѩŶ촽֪ôֻͣǲͣظС˵ǸԲסҡҲ֪ԼΪλ롭
ɫףҲ麹һ񲻼õӡ
Сǳ鷳ҹæʰ˶ȥᣬᣬλá
ҲΪλĵʵ׳˺£
Ըպһާס˶Ӱ
ֻѩ£ǵ߶ţһ仰ҲҶ˵
أƺ˱ӡ
ʱ΢һȴ·ѩµһ̫ˣ
״ʵڲãĵشչȥҪҷ㵽ҽȥһˡ
ѩĸָѩ㣺ˡ
鱻ܾЩڨڨʣǲȻȥЩ޽ˮ
ѩڽҴӦ
˶ʳָ棬Ƶһ죬ѩĿҲһ˼
ӲͷƤڵͷˣԼȥã¥±һ
𣿡ǡ
ԵġѩʵڱͷƤ飬Թȥ̹ס
ִˣֻˣСЩڻ£Ȼ˵
ܻ
ѩ¸ֻ֪ľ˫ȥ
һ·ȴѾȫ
ѩ²֪Լô߹ȥģһſڣ˽˿·Ѿܾˡ
̧սţűһ죬ֱӹؽ
ѩ»䣬һ̧ͷֻܿǶŸߴӰ
ϥ΢΢ֿǰ㣬Ŀض
硭ѩһ
ȴûӦֻǳ
ֻţȴεŭ⡣
ѩ¾Լֻ׵ĸ򣬶עһŲ˹ȥ
Ŀʵ壬룬һڱǧС
ԽǹѹȸбԽǿѩ¾ԼҪ鿪ˡ
ߵǰһ˲ȴƿֻۣһ䣺ú𣿡
ҡûȡѩ½߬ġ
ΪʲôȣΪ͵ģ
ƽƺֻļҳ
ѩ˴һԡ
¶ۡ
ѩͷ
˼Ĭˡ
ƿָһϵõһƵǰûȣǱ㳢һ΢¥պܲ
һݵǰγ͸
ԽԽԲ²ʲô
ѩ²
ԡǰơ
ѩƿۣҲʡ
ȣûʲʡ
س
ѩ»һе·𶼸Ż˻Ρ
ֻ˰״룬ССڵʡ
ɱţѩûĽţСڵʺܿͱ˴ڡ
ȥʲôѩ±ۣ͵عꡣ
һ̲סǺĿ˼ݻȥˡ
ôʲô˱𣿡
վȥϵˮա
ֻֻʱѩ۽޿Ʋסزţʱʶƫͷ
˿գ־ôš
ѩһæ̧ӣԼ
ȴס֣˵Ұ㡣
ѩ²ٶֻĴָָȥңš
òȥҲ걻.ж಻
·ϸС˿ڣĹβʹ
ͼϣȴֱӱָһ´֮䡣
𣿡
һ̣Ȼ
ɱôصţѩȫȻ޷˼ľصͷ𡣡
𣿡񴽱ݳһ˿ЦҸˮ
ˮѩعȥȫȻֲ塣
̧ͷŶЦЦĴ˳ҡͷ𡣡
⻰ȴŭ˴ǵһ䣬򢣺ﵽûһ滰
˵ģˮҲ˵ġ
˵ʲôԡ
йߡ
ѩ߬߬ģѹѾõĿ־Ҳ̲סƭҲԣ㵽Ҫô
Ҫô
˳ȴʱ޿̲ˣֶΡ
εһߴӦһ߱ͱ࿴
µͷҪô
۵һֱ߬סĺһѽǽϣ£
󱳶ʹѩ°βŻ֪һˡ
ɱŭŴλø¡
黹ڶ棬ȷſҡѩź󱳵Ĳʣͼ̸
飬Ǹ࿴󣿡棬ת±
ѩ˴ֻ˵޹ء
޹أ֪֪Ӧʲô
ڶ˵ȴ⡣
ѩҲ˳⿴ֻǶʱʱ̽ͷ棬ƺڿʲôʱȥ
ֻҪ⿴ϸĵһ㲻͸ާ֣Ķ棬׵δѹڴϡ
֪ѩرۣʵڲǣ޹ˣƭ㣬Ҳƭʲôû
˵ѵıֳˡ
Įȴûſ٬ش´ϣ߸ߵ𣺡֪Ҳ֪
䣬һѩؿڵ´ֱӱ˺˿
²׹ȥѩ߬˽ʣ£ˣ
ܲˣֵ˫ۣѪҺܵĸˣʲô·Ҫ
ѩͼŴӴ̨ʱ򣬴ֱ̧һȽѹ˻ȥǲҾʲô


37 
羯ʲô
ѩںɽǸֱ, ¥ĸŪ
ԭôͲ˼
˱ڴߵĽһյ, ѩ²ɱز˶ŭ⡣
·һ̾Ҫ
ѩº¼ŭ, ۷飬ɴһжԼϣҴˣô, ֻһ, ޹أ֪Һ֮£ĪҪǨŭ
ʱ, űˡ
˶, վڻǰʱ˵ӡ
黹ӣǣӣǺһĳ档
ʶûãܺһزʶΪڣֶΡ
ûԵ޹ʵĺ, ʲô
ǲҲһԱͶͱ
Īлա
յԽȴԽ侲, һ̧򢣺Ϊ飿
ѩ±̧ͷ, һ˿Ѱŭ, ȷʣ
ۣȴЦˣҲƭΪҪ
ĮƺȫȻѷ
ܹû۷ͺ, ѩ˿ͬʱ, ȴ־衣
, žһ˲ΪΪԴײ
ٻζǵĮֻƭһζˣĻѡ
ڶеӡԶ޷Ťתˡ
ѩƹˤɴ˴ƭ
Ķ⣬ĺģȻǸֵġ
ŭⷭʢʱȴƽֻǵ޹أ׿ȥܾ
ѩ±ŶŬôã˴ΣۿžҪɹˣͷȴˡ
ҲͰˣɶ羹Ҫ׿ȥܾ
δҲ̡̫
棬ƺ¿Ŵã
ѩ촽΢΢ǵ𣿡
˵أۿ
ҡѩ²Ŵ˵
иõİ취ģдţôת棬Ҫȥ
ѩʱ򣬴ȴԥʱ䣬󾱵ֺȻǰһѹ
סȷֵĸˣѩºµᶼҪƳˣȥ
ٲӦԼĻüӵֶ÷鿴
˿ڣϥŷ¡
ѩ¸оƺԼˣ̫ã˫ʱЩ鸡
ƽһŰѵϱ˺·һƽ
òã̧̧׼Ӵ߿ʱ򣬴ȻһС
½ӣ
Ƿ顣
ôˣ
ѩ˲񣬽һҲҶ
ɷԼϳˣǰһȻ㣬㡭ô
ѩ¿񲻸ҿڣһȦ׹Լ˼ˣվڻϣĴֻһбǣòԶ
Ҷ֧ժֻƿһ룬ԷֻܿļϣȫȻվŵĴ
ʲôû֣ѩ±תȥ͡
תȴס˫磬ְѹ˴ϣ˵
ʲô˵

ѵı鷢
ѩ΢΢ƫͷڱŷһĿ⺬ŭ
ȴƺĲ⡣
ǴʵĵճûĸžӸðŵϵķհ˵ȥ
οڵ˵ȥҲš
ѩ±Ƶʵû취ֻֻתͷŷͣҸλʶߵŮ޽ˮû¥ȥ
һδˣҵԲδɣʵǺιˣҪǰݷ÷񣿡
߬ڶѩĶܾˡ
Ųһ٣һ˿Ѱʵ½ӽЩ쳣ʲô鷳£
սľգѩ±һʵЩᡣ
ͣƬ̣ȻЩôܾ
ɽƬ̵ԥԭͣϵֺȻһѩ±߬ļòҡͷûС
ûУǹ뿪ġ
Щˣǡ½ӿǲԸ׮£
ѩǲԸ⣬ǲԸ⡣
ǰ˾ҪţҲҲôʵˡ
ѩĲ뿪ھܾ
ԥʱֻһ£ѩһòץ˴ء
ôˣ½ӣɫֿʼá
ûû¡ѩ΢ֻҵ֣˸ƽֻЩͷΡ
λСӵʵ̫ˣȶܲסϡ
̾˿ʵ̫ˣ½ӱǲԸҲ⡣
ѩº˵£ǾסĿڡ
ֻҪ˵Ը⣬ֻŪ־ͻšĲӡ
ѩίֻܵͷԲסǡĲʣ⼸ǵˡ
Ȼˣ˵ͷʵĵҲλСܵĿࡣ
һۼкᣬ黹ǻ񣬸ɴгʵҴҲһţԸҽϽ˷½㲻ڣҲῪڵġ
ԭҲԸ⡣
ѩܴԭ߾΢΢ɫʱҲҰȥŴΣֻ³һá
ȿھܾģ֪ΪΣȴоһ˿Թ˸С
ڲЩԣһȦСĵʵˣ
ˣ޿أѩǣƫͷû˱ңԼͨˡ
ˣзһ˿ǻ
²̣ȰѩȴֱӸߣ˵ףԵ޷֣뷶ɾ޹أϣպٵüż
еľֻ˻ȥְݵ½ɫڣеʶұ͸ʲϣҲպ³ɣٵü
ѩ¼ίڸκλˣƫͷ⣺ߡ
˵ȢһܶõطҾɳּҵŮӶ˵ŸΪʡ
ǷҲֻ΢΢һ˿̾Ϣת뿪ˡ
ŲһԶߣѩǿῴˣҾܾˣˣԷſ𣿡
ۣ߬סֻɿ
һʧȥǯƣѩһֱӻȥ
鶼ˣһܺû˻Ϊһ΢ıȥһǸ·ߣ
ѩΣίӿ޵֡
ۿţ޵ļΪ·ίһ
Լȣʲôίģ
ᣬԼա
߹ȥʵ᲻ã
ѩͷ˵޵ĸˣĳϡ
һռĺžӣǸųӣĳ
뿴ĵмꡣ
ĪЩ꣬ϴܣ˼õǿ졣
Щ˼ѵҪ͹ĸŪ
ѩ±ӵļΪѿ̲ס̧ͷѵǱƵãһڱң
˭ˣһ˿Ѱ
ʧ֮ѩ侲־Լ̫³çˡ
ö֪˳ϲ֮£һв
˵ֻƽһİѱ
ѩͣƬ̣۾ƿֻίϥϣ㣬ڱҡ
˻ˣ
һĵĶ
޶ԣֻǵѵĸ׵ļգ㲻ҪˣӦʲô
ѩ±ôһѣǰ˵Ҫ޵£һ䡣
˻飬޳ˣ绹ǲϷŹ
ֱѪ
ѩ±ϥһҲ϶
תȥûŲ
һͷԭأ·ڸϾ
Ҳգֻһһ߻ǰǺȥ棬𣿡
˵ЦҲǲУҪ
Ѿ䣬¥һ㡣
ǽֱڷ·оƿʹ˼ӣ֪ʲô϶
ѩ˲ѿڡ
Ǽǵеġ
룬ǵĥġ
ֻ䵽ϣ⿪ʱѩæסòҳȥ


38 ²
ɫѾ, ¥ſڵĺѾ
ʱʱоĿ˻§ŷļ߹
Ц, Ūڶ
ѩʵ, æñ
˳еƱػݡ
ѩŬ뵱µĴͼίظۻۣһͬ, ˲֪, ֻᴫлԶҲá
¡Įһ˿ϣ, ĸױ
ͱˣ
ѩס, 
ĲŹˡ
߬еñֻ޿κεظ߳ȥ
ݣߵſʱѩǲᳶס˶ӣɫ΢죺, ̫㣬, ²ܡ
ȥ, һƬ, ҧŴûٿڡ
Ůˮʱɷִмɻ䣬ӦҲڵȥ飬һҲûܡ
ס, Ƴյɫʱ, ˼
ôɣ
, 䵽΢ָϣȻ
ЦЦҲûֻ̧䵽Ĵϣ᲻صظţ޷ַʽҲɣܹ顭
綼Ź
Ҫ֡
㡭ѩƫͷ㿪֣۽޴£δʲôȻί
ңʡ
ѩûڣд˾⡣
ίӣջص飬һ˿ݡ
һ뵽ֳ⶯ת˲š
زʣΪۻ
ԭһµԶãΪʹС˼Ҳᵱ֮ƽϡ
ͬӺֳ
ֳһˡ
ΪӵֳҪ̷ĸҪչˣҵҵڿҿңг֮
δ˵˽ĬֳҪ֮λ̳д޼ҵļ
ԴԽԽԽԽμ⣬ƽȴơ
ʱٺóǿ书ʲôҪһͷ
ʹȻȷҲֳڡ
֮£ԽԽ̵ĳֱԵЩƽӹˡ
ʮ꣬佫ĸ׾ļ¶ϧƱ߾ʱ´ҪĲֻŪīĳܽҵ佫ܱסϵĸ
ʱ򣬸̹ǳӱˣ˳µĴϽ
ֱʱΪθΪǴսΪǿֳ¶ɫ
ǴϽһ὾ֳܵˣ
ڻֳ
Ǵʼѧűá
ͻ֮ûʦسǳʤ׷
˾һȷΪ˳ƽϢսңһ棬Ҳ˽ģҪڱ߾һЩʱ䡣
ֻҪĸ꣬ʱ׸ϣֳѼڣʱȻ˳µذ֮λֳ
ɳֵǽı硣
ͼıļΪɹսֻ˳һˡ
һźľ½ѩ¶ȣò
ʱ˵ͻ־ֳıãмҸ˸ֳڸǰ֤ԼǱ
ͻʽôΣޣһȥδаգֳ
ʱأȲˣʶ壬ֳֹ
ʱ򣬹Ȼ˲ҵϢ
ɱŭͻʳ޵ͻƵҲ
ҹλأ룬ǵʱûȣӦŶԡ
Ȼû˵ĵȷȷԸ˺ֳ
ʵԭ÷չ̶ֳȵġ
ֻҪ½ѩ¼ʱ˳˲񻯣ֳҲ
½ѩ¾ǸģǺ»ȥٱЩ˱ʹĸһ̣Ը۷
֮Ϊ˺ԭǷпԣӺֳһ
Ը⵭ˣһȥص£ֳôȴ
ίƿһݣĮȻת
ѩȫȻ̶֪һ˲ǧذתͷֻԼãƺ鼫Ϊãʱްƺ˼Ϊӿ
ʱѩʵڲټŭֻӲͷƤ鲽ȥ
ţɫѾˡ
ʱǵȥҰȻǻزˡ
Ϊ˶Ŀ
ȥ֮ѩȹϵڶʱȻһ
ԭɽǺң
ѩ»ͷǹĸ߼͸
ôˣ
ѲǷ˽࿴ˣֻǷ¡
ѩйβŻͷʲôˣ
͸𼱻ǵظӣͻȻˣǻѰЩȥ
粡˸Ҵʲô
ԭ˿Ҳƿһ˿ӣ΢΢ü
ѩЩõԤУ̽ʵĸ˵ʲô£
Ǽ͸һۣȴǲԸֻͣ˵ȥ֪ˣ߰ɣĪö˵ȵżˡ
ǰж磬磬һͱˡ
ĸǱȻҪżһ㣬͸˵ţΧסҪȥ˼
ѩ䲻֪ҪʲôǵĲĸȻ
֮£˲Զ磬ѯ
Ͼܳ£ƿӣĬȥ
ѩŻ˸
ԼǴɲಡѾã˲ٴβһǰԺֻж滨Ժҳһš
λҩվſڣͣŮʹˮ
Ǿĵﴫ϶Ŀ·һ̾Ҫˡ
ǵ没ˡ
佹شתһ½ѩ»ǰͷͷʣĶȥˣɻţȫȻģʱ㾹ܣ
Ҳ֪ͻȻѩµüĸǰѾˣĸ׵ļգȥλ
лҪ
뿪ڣƼ˴֪Ҳ֪ˣǵĻȥץѩ½䣺˵
һߣĿˡ
ѩ΢΢Ŀֿ϶żȾѪӣ·𻹿Ѫˡ
Ѿ̶ֳ𡭡
˼˻ûѣȴȵæǰš
ǿƽϢ֮ۻѩµϴ˵˳ϲ֮£֪Ϊϲ
ѩȻ֪ģұ¶ֻҡͷĸͽ̡
Ϊ۾ʦռϣǾѵѡ˶˶٣ۿǾѸ޵ģ𣿡
Ǳϲȴ˵ʣѩµλĸļʼ塣
ڴ޸ֻܵͷס
׾ͺãҲôôණƽƽʾԵ͸ץסѩµ󣬡ףδ飬Ҳǳ¡˴ɷΪأʦ˵ˣѪҩɶɹһ٣㶨Ըİɣ
ѯʣѩµѾ͸ɲԸԸ⡣
ѩµǲֻۣǾôδ̫ơ
ǰĸײصʱ򣬽ҽεʱҲҽһأҽ˵׵Ѫҩ
ˣĸ׺޺תȥˡ
ԺЩƫԶ֮
û뵽ĸѾ߼޵ˣϵλ̫ҽҽû벻ģȴǶЩҽʦŲɡ
ɴ˿ʲôʹҲ޻̸֮
̯ôĸףԹĲٳδת
ѩλûʲô꣬Ҳ֣ܺͼȰ˵ĸĸżз纮ǹ˲ɾͲˡ
żĹʲô纮纮ģԺü㲻Ը
СѪˣÿۣվһԵ½ѩҲŰǻһ̱ȥˣȵĲҪ
ҡѩһʱ˵
ΧµʱӺ˿ԭںĴҲˡ
һţ㿴һϸ׵ֱۣǰһ¡
һԵ͸״Ϊ˱æѩ¸첲ϵ
ʲôɨһȦ


ǰδףȶǲϹصġ
Ȼǲôץסѱŵûʲôɴ˴ηҩ۾ʦ˵ѩúʣҪһЩѪ
ʱµȷ˵
οշ½ѩǱǿдġ
ͷ䣬Щµӣǡ
һɵ󷿣ֱֹֻʵ䷴ֻίȰʦʱѣ鲻ܲʱҩֻ
ʱϣҲѹ
ѪȵҩҲ϶غţĸףҡѾˣ治ˡ
˼ˣҴ޶ʹ˵ҲٹִתͷѩµҲ˵أ⺢ӹĹˣȲأǱȥЪŰɡ
ѩ˿Ŀ۶硣
֪絽˶٣ķӦӦûϲ֮µġ
Һû綨ԴΪѱ
￴ӣתŰָһ٣ȻЩ롣
ʴֻѰ޴󰭺Ҳתȥ
ţʱҲ
һǰһӰĳģʱʱһ
ѩ¶Ҫȥʱ͵磬ͷΣտɷ񡭡
ˡĻ
ѩ̧ͷǽһҲˣ˿ˡ
˵꣬ҲƵ뿪ˡ
䲻󣬵Ųȴ졣
ʧļıӰջأƶ˲롣
תͷԸȥͻ۾ʦ¡
ӷû´ȻǶڱ½ѩʲô򲻻ôµؼŰ˽л
½ѩ£Ȼµģµ
˸ѡʱǻѡ˺СǸ
ԣǿʲô˼
ĮȻҪ


39 
ҹ
滨Ժ, үմظλݹּ̫̫˶Ӻ, һĺ, ˮģšӵģæһ, ѵ
, ֮󣬶ү㣬̾˿ǰȥʱ, ˵ɵĲѾת, СȥⲡǵûãƵˣ
үĪǹңֱĨᣬ㳣⣬Ϳһ֧ţҳ, Ҫܵ󷿵ǸżϷҲ, ֲಡ, ѹ, ү֪
ɩöǴҹ㣬Ƣºͣˡү޵ļ硣
ֻǴӱǻһүӣǲ⸾˵, ԴҼ޽֮, λûһտҵģǸģ, ҵĿ࡭
ֿʼˣֿʼˡ
үЩ䶼ҪĥˣһĳһʼȷͣôЩ꣬ҲˣҲ˲٣ȴ㣬Ҫȡ
Ĵģܱȵģ
ⲻҲ
үô꣬ȰҲȰˣֻ첻ᣬת˶ӣأҲɫ첡Ĵһһˣѵûһõģ
˵ҪôЩӣԽԽˣûһõģ˲˲ᣬйȥһλ۾ʦͨ˵ⲡһʵŮӳϲƾ֡
ϲүȣ˭ϲ
ǣֶŮʡ˿ڡ
˻һǺͿĶүҲĿѲһ˽ҪֶŮҲ
룬æ͵ҪʣҶɵĲ١
үסŻʣֶŮ˵ĸ
СǸѩµġ˵
үӡˣǲǽϵŮ
ȥʱˮҶ·һˮԵŮӲˡ
Ů½ϡ
½òΪл֮£㽫Ȣ˻
ʵʱ½һεĻһϣλӻҪòҲ浾ˮ֮ڽǰ£λҲչ˲١
Ϻ޸޵ˣûټ
ú󣬽֣Ǹ޵ΪˣȢƽޣϱûϢţǰѶ
үһǸϧģʱ̲סҲ룬ǵǽϣ˼ϧ²š
ֶŮŮҲǸõġ
үŶһûôִˣֻʣҼǵĸǸƵģǴԸ⣬ϾⲡպԲѣǸţҲŮ¡
Ƽүϵ廳Щ
ȥôˣǵǸŮˡ
֪˵࡭
˲룬ֻǴչȥ磺үˣܲԸ⣬ʲϵĻ¡οǱףϼף˵ͨˣڴӦ
ү仹ЩϾ½ϵĵֶŮӦҲƵҲ˵ͷǱȫˣȻɵĲ˾֪ҲйŮԸ޹
ֻôһӣүȴǡ
˺ǲȴҲֱӱ¶ֻҵܵǱҲԸģɷԽԽƵұţҲԸ⣬ȥȥţܹȰѻ¸£ɵҲǺ¡
ô죿ү¶ɫδףǸǰͷֽдɩ
Ѿˣ⸮﾿ǸӼ̣յܼ˵׼أү֪Ͳܣܹ˱ѹŵˣǰֲʲô¡
⻰ɲ˵үһһ̧ŽһƬˮ
˫ȫԺãʹɼȥˣ֮δļ
ֻ׾Թƫִ¾̫أųٳδ
ֵТѾĥƽ˲٣״ֲþͻʥˡ
үҡͷҶһˣ˻ĪҪᡣ
ɷãҲãһӻз֮
ʵû뵽޵λˣһȻүǾˣΪ㳤֮ӵҲˣ
Ļүٿֱͦ˼䲻ɴҵһġֻȥűǣĸ׺ʹɩǱ˵
˵ȵľ䣬ӺʱΪЦдȥˡ
үЦ֪˼ˡ
ˣЩС˼ʵǶࡣ
Σ̾˿ıӰĵǸ߼ޣίʵί˼һˮСպǸúúöǡ
˳ŵͷȴ룬ǳϲãպҸ΢ֶŮΪȢһλŮŶԡ
ã½ѩ±լһӹѰɡ
ܹǸģҲʲô
үţҲдˣĿ˳㽫ס
ɶүȴƿţȭһҳôˣǱ߻ûأŲɣȥɡ
ʲôɣ˶סȥǸӡ
ǣүȷǸģԵһֱȢ
飬űŮҲˡ
ɻû̧ţƫƫĻǿĶӣԵûãҲûˡ
ɶһò⽫ֻ䵽ֱ塣
﷢ƣȴŭԣֻŶүǺӵš
УϲɣɱãһӲҪѹţҪˣ
***
͵أڲ£׵ر
һŻ۾ǱߵϢһС
ԭλΪɳϲŽ½ѩġ
½ѩ´Լ֪һ븮뷽跨ײͷҪӽʸ
ֻԼǾѰ磬飬ǧټǰ»¡
ԭһֱΪѣڸɫ˼䡣
뵽淢ʱŽػţ涨ּĬƬ̡
֪ԵɺҲ̾˿ɵͬ
ʵ˵λҲûʲô£ǵҪ没ӴɳϲպȻᱻλ̱ɵĶ˸ĥ
λ۾ʦǸҽ֮±ѱ٣һԴɵĲҲ档
ػϢһһ˵˴ֻɫԽԽƺҲм֮ͬ⣬ʵǹӣŻͲͣ
ͣǱʾӲԸ¡
ǲͣλһ
ֽϣǰȴһĳ½ѩµ
ֺõģµģģŭġֻϥھ¥Ľ
ʱһ˿ϣҲˣӦǾİɡ
ĵ׺Ȼһ˿ֽۣһҪֽ˺顣
׵ָǣ빫ӦҲôġ
Ȼֻ˲Ϣʧţֺ߬ɿֻֽŵݸصŻȥ
Ȼǹӡǲˣ
һڣ־Լʵĺû
ǱǰһʸǹӣֱЫ·ˣ˾ʱӭǣʷС˵ѿƵġ
ǹӵĸ߰ʱӦ˱ĶŶԣ
ȷ񣬵ͬʱּһ˵ķ꣬ǰǸֳϥӡ
վڴ߳Ĭã룬ֻҪ֮Ҳǲԡ
δأǷµճ˽
***
ѩպŵ֪ĸѾдŵϢġ
Цóϲ˶Ĭͬһ㡣
ȻеۣͺôŬǻĽַչԶҲӲ
¼Ȼ춨ˣһҪΪ
ǰ壬̸ڣһŮͬʱ󷿺Ͷϣοӿ
ԼǱⲻ˵ġ
ѩüģʵڶ֪Ϊλ
ϾʲôݻûòЩҲڹۡ
翴ʱŭƺҪġ
Ļ£ƺҲֻ뱨
ʲôôʹޣ
ѩŬȥ룬ȴôҲ벻Ǵǰǵǹĸ˹ǵɱײ˶֮κν
ΨһĽͱǶǸӣһһֱˡ
ѩΣںԼ
£ȥϲһһӿˡ
粡ú󣬹ĸ
Ƕ׵ģʱԼˣˡ
˵ȥϲֻҪԶ綯飬ǳһʱ裬պǿɵġ
ҪҪףֱҪ
ѩ߬ġ


40 
үһ, ϲĪ
˵ҲǸ, ½ϵ͡
½Ŷү, ˣ˿Ƽ˽ʮֲ̫̫ϲ
һǸҩӣܲܳǸδ֪
̫̫, ү̧š
û, ˴ɡ
ݲ½ϵֱͣǸ, ȴĸ
ҲǶү, ڸʱûпŲòͷ
񣬶үˣһնҲֱͦ
̸ʱ򣬶ү˵©, ½ҪֶŮɳϲ¡
½Ͼôˣ
òװүոմ˿, ɵĲ, Ǿûгͷ֮ˣ
, ɵĲܺãϲҲܳɡ
ﰵԽġ
ɹ밲ʱƼıŲӡ
ʲô£岻⡣
á˴壬һһ˵
ϲ循, 
Ͼ½ϵֶŮ, ½һҪ, ֻҪ½Ͽڣǰ϶£
ﲻ֪Ϊξȣֻû뵽½ϻ˺ʵֶŮ
Ŷеľȡ
½СӲǱ𣬶ϲ
ϸϸЩӶľٶŷֲκγ
λ½СƺҲû뿪滨Ժ
Զζˣ½ѩȥϲ
˵ѹ£һСûҲᱻ֡
Ȼˡ
򢣬λСѹѾ˼ȶ
Ȼ粻ˣֲУǿԳ룿
ܹ½СӼȻһҲʲôŮ
òСӣҲǲġ
ᣬǣĲǴˣҲŵҲ׮ܳɡ
㸸˵ѾȥˣұϾңҲ̾˿
Ǳ㻻ӡ˵Ҳ˸ף½֡
֣ﲻ⣬һĸ֮ý֮ԣСӱԼҲҲԼȻأ޽պĸλ½ҲδزԸ
ԸԸԸͳˡۣ۵׸⣬ֻҪǾУҲûȢ˰ɡ
㡭ŲŲλãû뵽˵ⷬССͣ˼
ӣЩ粡ţС֪ԼҪģΪݡ
ֵĶҪˣ̣
岻˼ʲôԣ޷޵ؿҹ֣̫½ϵͣĸŵ½һġ㵹ǺãЩ귴½ѹţ衣켰ˣٲһһûͷ֮𣿡
ﱻһ˵ЩıҲࡣ
ȷʵүˣʲô
ûֻʵǺã
һǺʹͰĽһ
ЩȲˣֻҽڰµ£űɡ
ﱾûʲôǲŶӵĻԸˡ
³֮檣Ҳܹȼ޸ǸҪǿ
***
᷿ѩԴ֮ͨ󣬵Ҳûô¶ˡ
ֵǣˣ練ˣǺ⣿
Ѳ˵˿ˮ£
ѩ㷲һüգȷû
֮෴ģǸ׵Ļš
ѩӣҲձҪˡ
Ȳˡ
ţҲʵ̫ѿĨ档
ѩʱ򣬶λȴ˵ѧѧĴ壬ȥԲ衣
λͷʢǲȥֻˡ
ѩ䲻֪ʲôϾڸҲʲô£ȥˡ
һߣ糣
룬½ѩǸģ뵽³ûиõĳ·ˡ
һգ½ѩ¶ûκζ
ͦס
ЩĿ࿴

뿴ܳŵʲôʱ
Թ˵⣬ֻһһ̡
˵յʱûȵԺײȥǱߡ
⼸ͷʢ˶š
ϥ»һɡ
Ѳɱϴɣ
ľȴԽԽÿܣϾλһ˲Ը
ɿɲǸõİ
ŮʹԺȥˣһۻȥ֪˴
壬֡
ͨʱϵ鲻䣬ִŵıʣȴһ٣ֽȾ˴ŵīա
̵ͷ
Ƭ̣ֻ治ɫظ˱ʣֽһ壬ȥ
˵ȥֽţʵ
ȥȥ
ȥԼ˹ӵĲݡ
˲ϵīۡ
½ѩҪȥ壿
ʲôˣ֪
Ҳñⲽʵ̤ˡ
ƾȥ֪ҪôԴ
Ƕ˶֮ģӣҪҪȥһ±븮¶⸮֪Ĳô
֣ϵĶȴԽԽһ̣Įصء
ôʶ˲塣
˵ٶĻԼһؽѵ
ŹӵĻĲܱˣ
ǰƣҲᣬֻܵͷ
ȻҪתȥʱȴͷϴһԸȥš
˲˿
ǣֻӲ
***
滨Ժ
ʱѩԼˣȴЩֹ
۾ȥôʱܿ
ֲ죬˼ҾôϰأҲöʡ
źŮʹȥã˵ͷΣճҩ˯£ҵһȡ
ѩ±ţ
һûȵǴӽ
΢΢üⲻ½ôô
ѩҲû뵽ȼŵľǴ壬񣬽һطȡ
ȴסòؿߡ
ѩ¼ԺӲƺҲûбȥˣֻ¡
Ǹ׸մصƬóԸһŮʹ㽫õĲһȥ
ѩֻΪڿҫүĶ裬˹һڣ˳ſ佱ڻظʣл֮УȷǺò衣
忴ϵˮգ¶Ц⣺ϲЩȥ
ѩĸﳶ̫ϵԿػؾܣˣﻹ˺Щ侲裬ˣٵˡ
øҿʲôһˣŮʹȥװһЩȥ岻ܾɴԸŮʹ緽ȥˡ
Ѿ˵ˣپܾǿˡ
ѩ±ûƾܣ緽ȥȡЩɡ
緽⣬Ůʹȥ
֧ѩߵŮʹֿѾ˰뱭󣬹˹ǣ±ӣʵýҪϲ£ģ
֪ѩס
ϲ֮δ⴫ѩ²ִʧ̬ǴϢ
жܵȷ֣صżȻġ
Ƭ̣˿ڲ裬ֹеؿģɾͿ˱ˡ
£Ǹĸ֮ý֮ԣѭǡ
ѩ¶㿪˴ܾ⻰˵ﲻԡ
裬̧ͷʱɨЦһ
֮ǰͶ˻ʱ򣬹컯յںĵŪװʲôׯŮ
Ǹӣǰ½ҲҹͨжУǵ޹ȥˣܵݼį
룬ʵǸµġ˼佱ֲĸһ븮
⻰û⣬Īأѩȴһ˿⡣
ЩֻЦЦתԵŮʹˣ
Ůʹ忴һۣ˳Ž»ȥӦˣȥһ
Ůʹ˵űӳȥš
緽뿪ˣŮʹҲˣֻʣʹˣѩºȻĲ
ȴ·ڿϧֿڵýռǣһͣ񳤰ĹŮҪ꣬ɻķˡ
һء
ѩ»رܵͣ޲ӣϣλЩ
һ˺üΣԼ巢ˣȻط˱ӣʵ½̸𣿡
ѩ¶סһ̧ͷϴεĴĿ⣬˹
ԭûɡ
۶鷢ŵվʱȲˣҲٴȻȥˣʺãԼ
Ůʹûþôߣֱߵǰ
絽ʲô
ѩҲȦˣüëһҲ֪ǺлԼˣɩӣöҾЩǡ
أ嶢ĺ촽Цһõ˻ʱ֪û뵽֡
ʲô˻졭
ѩһֿʼͷΡ
ںĵʱ绳ǸûŮӾɣ컯գ˵ˣ嶢۵ķ·ˮ򴽣Ȼװʲôׯأ
ˣǲһͬˮˡѩæˣǲţȥʹĸҲ֪ġ
ۣƽĵ֮ǼٵģǺɽأյĴòԼҧİɣ
ɽ֪
ѩٻ񣬶پëȻ
һӣû뵽ҲһĶ
ʲôɽҲ֪ѩŴڲϣŲ綨ˣҼû棬Щ´޻̸֮
װЦһһƵűߣ㶼ҪϲˣضҲˡңҲȶô飬һ֡
ʲô֣󲻹Ǹ檡
ѩ±˵񣬿Ѿ޴ˡ
Ҳ˩ˣֻܵסţĿ⾯裺ԺӲٹҾҪˣ
аɡúЦеıյĵص㻹
ѩ¶еıյ𷽲źȥĲˮæס˺ڲʲô
ԹҩζЦ
ѩ侲ŷʹĵ׻лð
ֶΡ
ҩѾȥһˣҩһѩȫĽкֻس޳ܣ
ԭϻЦһٿرɫظ˱ӣ磬Ϊα㲻ңѲҲһӣ
͵кιϵ
һʮ
ûҾǿϣԸϲҲԸһۡ
ѩ±һ߼ŭתעһ߰˽ͼӽĺ˨
Ȼ屻һʱ첱Ӵ֣ΣûˣҵģĵƲң
ǿɲһ
ѩǿţȴͣǱĺľ
ǺľڱɿʱæŷＷ˳ȥק˺ľҹȥ
ϱصһ£Դǰֱڡ
ӣѣ˰Σٻع½ѩѾˡ
˼ͷϵ˷ԸϿңܳȥ
ŮʹСæŵȥ
ѩ˫ȷȫýֱۣǿѣӺԺ˳ȥ
ɺܿ죬ҩЧһð麹ǰҲһƬģòϢ
ԶŮʹѾҶ׷ˣԺּƧ᷿һӵľ롣
ѩ¾ŲԼܻȥʱ
Ŭܿ˺ڴӻﴩС
һ·ײײ·ƺˣҲ֪ʲôݾѩ¹˲ֻ࣬ǰܡ
ȻĽŲȴԽԽ
ܱץ
ѩֻһͷ
ǵĹƺǳ˹
ѵҪӲ
ѩײײǰߵʱһȴСײһߴӰ
ɫ֯°ڣľǡ
ѩ»̧ͷĿٷ
黹ĵĮüۻ
һ˲䣬ѩȴǰδе׽
·ץס˾ݣþס°ڣͷ磬Ⱦң
Ϊþ˻ϸץȥȴֻ΢΢һۡ
۴պͶߺʪ鷢ҵ°ʱ̵ƺҪ̴
ɺ޶ݣƽؽյһ˿⵭Į
ƾʲô㣿
һ˿Ҳ꣬ʱѩ˼Ҫ֧Ųס
ڵϣŶĮ˫ۣһ˲һƬհס
Ҳǣƾʲôһ٣ٶؾ
ȵָ˲䷢䣬ѩãȻָ⣬ַƺǴӶϴġ
˼멡
ôŵģѾվܾˡ
Ϊʲô
ѩ»Ժһ˲Ȼ⼸ն顣
Ȼ˹Ȼ֪ϲ飬ûղϢ
ԣǿײģ
ѩ̧ͷĿ˫ʱƶ
ĽŲԽԽѩҧŴǰ˽Ų΢ƺҪתʱһҧֳס䣺磬㣬Ⱦҡ
ô˵ǵתĽŲδͣ
绹ǲӦҪ˵ĸȷ
ѩ»ȣòһѱסϥʣҪʲôԡ


41 
˵仰һŮ˵ʵѿ
ѩ߬, ǿᣬҵ
Ƭ, ǵתĽŲͣ¡
ͷ, ۴߬ˣ㵱ҪҾȣ
ѩᣬ˵ͷ磬㡭
ڲ, ߬סֽŵ, ϸָѾ΢΢ס
ӵĽŲһαƽʱǿӾ֣һ˫ˮ, ӯƺһ̾Ҫ
ʵ
ԽԽ, ĹѾˣѩεؿŶ磬ûϣڡ
ǰˡ

Ůʹ׷һɲǣڻǶˣһ̧, סǱסˣڵʵʵġ
ѩǰһ, Ƭ̺, Ӧ, ֱ
˹ʱԶԶľֻܿǰվĴ
磿۱һ˫ʱð麹, еĺ, ô, 
˯šӣصأ
ŶҰճЩ裬ҲЩ˯ţɢɢġ
ڨڨصͷ۾ȴš
½ѩģôͲˣ
һȦģʲôҲ塣
һ䣬΢΢¡ĽűʱȻס
Ѳɣ½ѩǲ˶Ĵ£
ɣͷȴȻһ
ɢҪôţһȦѹȥ
ɨʱٴУű
֪ˡ
Ѳɶ½ѩ»û壿
ֻǣζˣҲ
ǴȥﶼҪˡ
æջ񣬺صҲֹɢģèˣ˳ҡ
ûèƺҴ˵ط
ֻվŮʹ㲻ҹȥ
ڵʱ򣬴ȻǴ멶˶
һ½ѩ£
ϸȥһɫա
ȻȻĺͶһ
űߣǱϷŪķߺޡ
̵½ѩ½رҲЩ⡣
΢ŵֱ󣬴ѵɫˣ㲻ȥԴҡ
λ罫Ҫ̳ϵģ岻ңҲܺа塣
˴֪½ѩ¾ǶĴ£Ҳֻʲô֪
ͷҲ˻ǣǶҲЩϢ
ƽӦһ·ֻɢһ
ӷˡ
½ѩµĿϵȵĴ..ҩܵ˵ˣҸŮǻ͸ļӣѵ
ԭŽһ֮ҹģºˣǸȤˡ
ãְæˡ
һɤֻۣܻȥ
ȵǺʧǰŴ΢΢ƿˣԳˡ
ѩ¶ڴͷȵ壬Ѿȵշɺ죬
յĻ磬ܿƵ΢
ãŻɿס֣л硣
һ˫ȸվȣܿƵϵȥ
һס²ȷҩˣ
ѩץסֱ۲ǿվסȻ壬УҲܿԼжǱ
ҧס˴Ӵ߼һ̫ѿ
Ȼ̴ٵӦȴ˸档
ָˣȻںɽķ.Ұè
˫ճ죬࣬վվȡ
֣һ·ȥ֪ҪٶȥԵͷӶʣ
˴ֻܴ˴С·ȻԺ
ǰ½ѩ»ߣߵһʱ㲻òӵţ˺˷·һûͷ⣬ſţ񲻵ò˱һߡ
ԺŮʹҹĺӱ˸ŮӻԲ۾
ã⻳ȡ
ȥˮӡ
˷ԼϣŮʹԸ
ǡŮʹͷȥһƿȻλ
λ˫ճ죬٣һҩ̬Ȼʶˡ
ô͹һ𣬶һ⸱ӡ
ŮʹȻ뵽˵ĶѱĻȥ飬΢΢Щ
ҲͣԸֻ֮ĪҪ֪
ŮʹȻǲңæšλá
һ⿪Ѿ͸ˣᱡȹʪܵعϣסʲô
ڰڵģˡ
ƫƫѾʶܵŤزţ﷢ģĲ
ⳡŮʹ˶ȣ
ֻһۣתͷȥ鷿˰뱭衣
Ůʹȥ·
´һ⿪ŷҪƽʱĻҪࡣ
һѩǳĺ΢΢ţεۡ
ŮʹҶ࿴ܣֻҴšš
ˮ󣬱ϵɫȥһ㣬ûãۡ

ǹԱģȻû˵ʲôǵĹϵǲѰ
Ůʹͬ
ѩۣİĳɨһȦ׹ԼǵԺˡ
ϵ·ѾˣֻŮʹһ¡
ѩ££ϵ·Ƕѵڴŵ΢ʱ׹Ůʹǵлл㡣
ˡŮʹĸҾӹʾǹӷԸġ
ѩ˳⿴һˮԼ˶ƺڴִˣҲ˿δ
Ъţ½ҡ
Ůʹ֮תɫضȥš
ֻʣˣѩ²齣δ࣬һ䡣
˼·һ˿
ҧס´񣺡֮¶лˡ
ˣ
Ƥ̧ͷ
䵽ֿʼˮ۾ϣʣ⻰дˡ
ֹ߳߻̾˻һӣµҩô׾ͽˣ
ӣҩ².һܽ⡣
Ȼѩ½ҧŴһԣ˵ݵؿ·Сӡ

̲ס˰ɡ
ѩ±ǰһ
ֲ˲ϱʪ鷢ָգ𣿡
縧ĶôᣬȴȫȻϧ
ѩãȻؿʵʲôʲô
ôʶ˲塣ֶסѵ嶼Ź
ѩ򴽣ʶˣҲ֪ڣҲ֪ʱ˼
΢գ﷭ѩ¼ȥһ
סģſסԼ
񿴳Ŀƣȴδͣס򢣬⣺ô˵ǱƵģ
šѩ´ӱǻＷһ΢ģʶ˲䡣
ŵ΢ʣΪζ壬ң
΢ʵѩ¿ϣɣһʱҲûס
.ĥʧȥǵӣȻ򢣬ͳؾ棺ϣҲȴӣ𣿡
Ŀѩ¼ǱȵʶˣҲЩļ¡
ˣ㻹Ҫ𣿡
̧һ㣬ؿ
Ҫ
ɲ˭
ѩ±̧ͷƬ̣Ŵȴû³
Ƭ̵ĳɣֺ˿
㻹û
֣վü֮ĲԣһˣȥϢҸϵҩ⿪
һɣѩ¼Ҫվס
ʱˣ⸱ģˣҪȥ
Ҫģֹǽҩ£
ѩ±һƿ˲ˣվȡ
ɴ˵ƺģתߡ
ѩ鼱֮£ò˹ȥӱס׵ģ磬ʲô׵ġ
Ѿ켱ˣּıϣѾ΢΢ʪ¡
δڣȴȷûƿ
ѩס̧𣬿ĲҲҪҩҲҪֻܰҰѳϲ¡
˵ļίĿӯӯؿֻס
鵭Į֪ûܲбΪֳΪҪ㲻
ҡҿͬ׽ѩ߾ϡ
ŻͷۣǺ⣿
ѩ¼ֱ챻ƿˡ
һɹϷٲ˵ܿҪŲס
ѩ²òȥѹţؿڣ粻Ҫ𣿡
Ĵҧ΢΢ݣ.ĥǿӯӯˮ·ҪС
΢վȻ
ΪҪͶԵȷһ鷳£ûߣǾͱʾлء
ѩ˫ۡ
Ƭ̣ûƿż⣬ȥ
üĿͦǱټ
Ȼʱη
ѩס˾⣬˫ļŽż⻺ȥı
Ĵ΢ӴϸϸǹֻվţκηӦ
ѩ±׾΢ĴƾŬűʼղſ
ô顣
ѩһֱŽţ׵Щˣᴭ
һ̧ͷ΢΢¡ĺᣬȥĺᣬغסŪ
ܵʱѩºȻǺʶһ£·ʵˮ
ûӦȻס˿
ˡͳȴմЩ⡣
һαƿѩ޿κΣϵʱɴһģ¸Լ磬Һòã
ѾֵزˣôĿ˿
ˡ
ΪԶ֡
ѩĻ䣬ҪƿʱԭֺȻһ£
ѩ³ʹδӦ㱻˴ϸݵס
ǣոʲô
Ƕᣬĵ
ϯʱѩԺ·ѹֵĻ
Ӧӵߣߣ·ߵһء
ת˱ᶪϡ
һƬǧһ֮ʣ߬Ķסһ䣺ںڻü
ѩѾҩЧĥʲôû˼ˣＱᣬ˫ۼеĽĺѹ㡣


42 
ҹ˾, 滨Ժʹȴҹ¡
˻, 㡣岻صһ۸ҩŮʹ
λҲ߯˵, Ͼһ鳣鳵ڻκģԹ׵ôϸߡ
ãﾾֱ, ô, ԭΪܰ׵ģû뵽һҩŮӳȥˣǺá
Ҳû뵽½ѩһŮӶҩ˻ӳȥ
һع, ŷʱǱ½ѩӵĻ, ͷ˳ȥ
ҲͰˣ²ʣҲ˵ײ˶ɣ
ﲻ˲Ǹֱ֪ˣ½϶ȻҲ֪½ҪǷ붯ıӣĸӸ̻ˣ
屻ĸһ, ƵĻ
һҩˣͶͱ, Բ, ΪΪ, ڶȻʮֳɡ
Ὣ˽ȥ?
¸м
ǿδءЦһĸΪʲô˾ô
˵ɺ۲졣
ĸ֪϶صֶǲ, Ҳɾ, ʱ涶ܾ, ǸˣԼĪôȥˣڶ͸ˡ
Ҳǡ
οһֱͶԸѹҲûҪ½ϡ
ŵ£ǱȵưɣʵڲУǱ㷴ҧһڣ˵½ѩ²ϲġ
***
Ժȴǰ㳩졣
ϻһ˫׾ֱۣذסĺѹ
ǼһһģѾһ£Ҫź촽ˡ
ˡ½ѩѾƳ⡣
ʵܲסͷȥ򢡣
һ˿⣬ձĲز䣬þòԸɿ
⸱ģȻѾҩЧƵʧȥʶˡ
Ҫʶʱ֮Σ
οҩµġ
˿ʧصʱһƿֱۣ֪Լʲô𣿡
ѩյȫޣȫƾ£ֻܸоǰǸ飬ܹϨһı顣
Ѿ˵ֻģģţ·²䡣
Ȼһ̣ѩºȻеĳµֱҡͷ˫ֽץļ磬ʶơ
㺦£򢣬Ŀ
ѩ²˵ҩЧĥ˫Ŀɢ뿿
ŵǷ
ôίίؿ鲻Խض֮ġ
ǳҩʱ󻹲֪Ҫǳᡣ
ǲָ
һò˫ʱֱ
ɱĻĶôֻصĴ׺ݵصͷס
ѩʼϲɤֻܱļ磬еػӦǡ
棬ҹŮʹһĵʵ벻ױô͹һ
ӴǰǺܲϲô͵ĻԸ¡
ôҹĴ˻
ʵ벻ͨĶеġ
λﵱǸֶεģһŮӶ࣬Ϊͣ˽ڶ㵽Ժ⡣
ТɥڼδκŮӣ⸦һƽԼҪ
ã˸ǷɿŮš
Ҫ˹ǽյźȻˡ
ȴ·Ƚȥʱɫѿ
룬ȥʰʰ
ǡ
ݴ֪ʲôתȥ
ﾲĵģֻЩǳĺ
һӣ㿴һſŵѩ㱳
ɵع˼£סһ޳ȡ
¶ĵطɸɾֻһ㱡ƺδԱʲô
񣬲Ҷʣֻʰ
˱Ǹסı̺ƿԭһֱſŵ˺Ȼۣذס˱Լ
ЩΪ飬΢΢һͷβʪδȥ
ݲҶͷ侻ֵĶӣֻͷҲδ̧ƺĬˣŷ֣ӵݸ˱תȥ
ѩַЪһҿ̺ʰһ
ҩľ񣬽⿪ֻ֮
ѩǿʰһ룬ƣ۵˯˹ȥ̺˸ǡ
ԺУ·˽Űʰ
ԼǸŮʹɡ
ѩѾּܣֻæ
***
ʣÿʡ
˯һҹѩԺ۵ʱֻһ뷨
䣬߷·˱յײ
ÿҪһˮ緽֪ϰߣĴ߷źá
أѩȥʱȴδ豭
˰ΣһգۣŷϵӲİ˱ʣǱġ
ⲻ᷿
Ƭ̣ļȻӿѩ˺Ρ
̵سֱŲӣȴȻ˴˵
һ٣⿴˴Ͷ˵Ǳյ衣
ϴҸ˵Ǽ½Ѿͷ࿴㻹ǵô˵ҲˣȻδɡƲƲǡ
ΪûɣҲűӣȴƿһ˿ס
û˱Եˣȴ治֪һ㡣
˵ͻˡ˸˲豭ԭ˶˵ĲʣҲˡ˭֪ȴԭ½ѾͷǶλҪΪɳϲġ˵˵ʲô£ҺûɣҪȻλƢԷǵøɡ
ϲ̧ۣĸǴӺδ֪ģ
ˡĵص̾˿Ǹ˵ģǣɣ游ĸͶˣ¿Ҫ̼ǣҽĪҪ˵
һ˵꣬ѩ˲ɫɷףӵֻ˻ΣҪȥ
˸öͣ
οû
ѩץֵ׵ӡ
棬ؾ쵽ǴʵĻζ
ջ񣬵Ӧһ֪ˡ
˶˶٣½ѾͷҲǸģģòʵЩˡ
Ų裬ϲʲôݡ
֪ͷЩլ£û˵䣬ȫȻȤǶҪ뿪ˣ֪ãճТ游δüΪ⣬֮󣬶Ǳ߱˼ˡ
һ͡
ֻǣתȥʱ򣬴˷·ŵһ嵭ͷ࿴һۣҲˣ
ƺе塣
ǵãӷǲϲЩ׵ġ
һͷѩæɿӣεضȥ
Ϊ嵭Ũڴָ⡣
֣ɫ糣ȣá
ûʲô쳣˵ͷתȥˡ
ٻһͷ½ѩѾµˡ
ˣɨŵһۡ
ѩͷЩѿǶһ񣺡£лˡ
лҡϸĽƿĮĲԣһһ
һľڹǱҲǿʲô
Ҫǳϲ֮¡
ɶûѲɶҲӦ
ͼȥʣ˵ʻЩҡ
ԥʱ򣬴ȴѾҪתˡ
ѩһżæס֣
£ͷֹĴʵ
ָȣɽֱġ
ѩʵò׼˼̽ʵǳϲ¡
ĸ׵Ļ㲻Ƕˣüۣƺ治ܡ
Ҳ鷳ġѩ¼еؽ͵ǻ۾ʦĻţ缴ȢҲá
ˣؿ֪Լʲô𣿡
ԭΪѲû
ڣ
ҩҲͰˣܺȥ
컯յģôţеԼѿ
Ǳܲġ
޿ˡ
ѩӲͷƤòͷ֪ġ
ίۣЩֻ꣬ÿȡҪȡõı£㵱֪𣿡
ѩˣԼǾĻ
һѧġѩæץס⣬ָ߬Ħ磬ٰһκòã


43 һ
緽ԭǱȥȡҶġ
˭֪, ȡ˲ҶŮʹĶ໰, ˺ðΡ
;ۻȥ, ֱﴫľ׹鲻Ծ
ӦǱ֧ˡ
緽ֶ˲ҶҪȥȥŮʹ׼, ֽ, 죬ѹ˲ƾ׼ȥ
һϣֱʱ, ͸һƹ, һɤһۣŷˡ
ӣ緽صس˿ң
ѩǰ⿪ӺĲô, û۸
ûУֻǲҳȥ緽ҡͷ, ¸ĵ, ӿ۸ˣ
ﲻ˵ĵطѩûֱӻش, ֽ֮󣬱˳ȥҵŮʹҴˡ
͵ɷʴ, һƳ, ɫڨڨ
ɲδ˵ʲô, ҲδִҲϢˣӿ˿ȣһԺﶪ˶ҲŮʹֽŲɾȶˣǺϸߡ
ľ֣ڷŮʹ
Ͼ˱Ϣ¼ֵ˹ĸǰƾ޾ݵĹĸҲܻͷ
ѩֻ˳ǣŭ⣺ҺúЪţұ㲻ˡ
һһͣ˳ɫ᷿ȥ
ﶢѩıӰãŲ鸡ϴ·£ϸ鿴ֲܷͬһףԷ顣
ȷǴԺģƫͷʵ
һϵС˴ǰ˵ͷǧȷȥ֮һֱϲų
òôƽʱһֵӣԭΪǸŮû뵽ݲҪɵĸ֦ˡ
ôʵģ檶̲ţ
ջ٬񣬰ԱģǸ֦ͷ˵ġ
ֻĵʱȫȻԼҲֻǸ檡
帧ŶϵװŴӰҲ޵ֱҧгݣһ½ѩ鸡ĽŲһ˼ְο
Ϊ˱½ѩ˵ҩ˴Ū
ҩɲô׽ģ壬佫ŪգԴһʱա
ʱ˱ĶϵҲضá
ĥĥʹ֮Щвʣûغˣձܡ
ֱĨϸӰʧŷתȥ
ʣµҩȴǲˣʹ˰ҩĵ¡
***
ѩ»ȫȻ֪ҩһأǻ麹
һ·ͣͣðβű緽᷿
½ѩһЪ磬ѩ³ȥʱѾǰˣóδػᷢ֡
ƿԺŵʱ½ѩ˴
һӵ۹ⶢô磬ȥĶˣ
ŶûȥĶãԭЩ¶ĸȥѩ·˷ߵ鷢˫ȣЩ쳣
½ѩͷϣҲδɣȥ֣ǸТĵģعĸ֪˶ȻʮοҲһ硣
㶼֪ϲ£ѲϢѾɢȥˡ
ѩ˲ץģôʲôʱϢ
һĺ㻹ء½ѩǣ׵Ѿˣȥ밲ʱĸ𣬹ĸ˵պúýɫһЩȺ̫̫ʮӣһȥ밲ʱȥһڰ¸ء
ڶ޻ˣ
ѩĵ׳׹ţþô
ôɵˣ½ѩϷʣĵӣܼ޸ĸҪúϧ
ѩ¿еĳ֣Ƥҵĸڳ㶨ʵΥǣҲԸЩٵ˲ǡ
ҵĻĸײģùˡ½ѩá
ɲһ̣ĸ׺͹ĸڣ޲˶磬Ҳ䵽ϲ޸һӣ
ϵıôһ׮جģѩһնġ
֪ǲҩЧδɢԵʣû
ûϾַʽ
ܵʱѾʶ룬ǹɽ˵ɿǼǵסġ
ΪЩ⣬ѲҩҩЧô
ѩʵʹԸ緽ĽˮϴһС
ԽϢԽòԾ·һаڴܣյıո
ջϵ·ûñ㱻ʪˣϣץͷŬȥ﷭⡣
ԽӣԽˡ
Ʋס˶磬ϵ⡣
ԼǱˣʱΪ׺ݣ˺ҧѪ죬ɸĻб֮
ѩ±սۣŬȥģ
Խǲȥ룬ǵԽָؽϵһ΢΢͹İ̺۶ܸо
ҩԼûɡ
ҲԣŴƢԣ׷Ź
һҹѩֺܣ˯üȣ緽ǰ±㻻Ρ
һΣ˿ˣڴϴʱ緽̲ס
һ˼ƫƫǹϽȥȨ˰Ū
һδͨµĴ񶾵ҩɷġ
ȻҩµŮϣ»ָȥֻô尾
һڶ峿ʱѩ²Իת
ʵܲסˣǶ粻ӦҲɡ
ҪȻ⸱̬Ҫۡ
ã߳ܳԺȥ
壬˲áԶԶıƼֱߣƺǸմӴ밲
մǳһ°[ۣվһǰмžӵķ緶
ǰǡ
ѩ²ִ֪жĻ
ѩ΢ָؽƿѹѹ̵գŹǰ
Ȼδֺ֣LӨȻ˹һƿŴϲĽУ磬˵û¶Ȼܶ࣬Ƭ̣Ѳ˰ˣ㣬ƻ֪ʱɡ
֣LӨеƿһׯѵ¶ȻЦ⡣
֮͡񵭵Ӧ
ƳԶһǰȹĿס
һһ㳢
֣LӨСؽƿݸŮ˳񿴹ȥȻ½ѩ£Цǡ
ϴζڵʱԭΪ½ѩ˽ᣬȥ밲ʱԭֻǲɳϲ
Ǹġ
ϲҲʡ
֣LӨ裬Цףⲻ½ãпյ
ҡ½ѩԭȥģվ֣LӨѩֺҪĴԡ
Ŷδ޵棬ȥһԼѩʵ
ҩЧܸ߳зһ˼
ѩƫͷֻ·и񡣡
֣LӨŶһһ¶Ժ¶ٺò½òһͬЩ
ѩյѾǿˣﻹǰ
ҡͷԶԶˣˣһ£֣
֣LӨΪʶȤһҲû
ӹһ˿Ծ
ƺлҪ˵
֣LӨվ࣬Լı仯ǵشչȥôˣ
¡㲻˵һͬȥɽϼֳԶ׼ˣҼǵãֳĺɻ֡
û⣬֣LӨԭӦ޸ֳġ
һ磬֣LӨƬ̣еʶؽʽβŸӦá
***
֣LӨߺ󣬴Ը׼ݵ¡
æ£ϻصԺ֪֮½ѩ°˵ݵӡ
˫ƺ̫ЩɫҲЩ԰ף鲻Խ޹ǵϲ龰
Ѿˣյôҩǰ㹴ˣ
˱裬ѹǹδ磽
ԭȼȴ·𴦴һ˿һ޵ķ
˴ӵ˼ɢȥ
ʵȥĻ۾ˣ
֪Ǹȵģ˱ߣԸȥ۾ĵϸˡ
Ѿȥˣֻ۾ǸɮԭڽҵģһһػҪЩʱա
˵ȷѹ򣬵ĸѾˣѾõ˻ţմűҪ밲ʱ޲ң̫̫ó֮Ϊɶˡ
ʣһʱˣ½ѩڶȻʮż
룬ǰ㸡ֳȻ΢΢Щ
˻۾£ҶɾǱҲϢһֽͳǴڳģȥ飬һֽҩ
ٿػͷŵĲ˲Ȼ
һȡĴ..ҩҩЧǿϷ
徹½ѩҩֲһأջһ糺ӡ
ˣô߹ȥģ
ոǣ˫ۣĳˮ𴦡
ִűӵ־þδŵӣűӵָȻս
𣿡ͷʵ
ԺȻǲȱ˵ģƬ̣ŷӦʵ˭
ûСͷ
Ų裬þδ
ղɼվ֣LӨ˵ԶԶġ
ָܺƤѧȡⱲǲˡ
һʱѾ˺ʱʱ򣬴˱ӣԸȡ


44 
Ѿʱ, һƬʱΪͻȻҪȥ
ֻԼ˼˹Ҫȥ
ŻΪ˱ɡ
˸, ʱ, Ҫִȥѳ.ˡ
ĬĬ̾˿湫ϵ硣
Ȼƿ, ׼̤ȥʱ, ȴһֻ׼ŵ֡
ʮָˣ׾ϸ塪½ѩ¡
ѩ°ﱻһ⣬ȥһ, ڻǵֲҩԵĥյĵ, Ժ
ֻû뵽ΪζҲǴ磬һҪȥӡ
ôˣҪȥ
ѩڰյֻ£ñժ£, Ҫȥ
û뵽ʱ
üۣ治ɫ, ջء
˵, 㲻ػȥ, ϵõ˿ȥ
סβŻعŶһ, æӹ
ԭ粻Ҫȥ, Ǹջ
ѩ·Ҳ֪ĶĻͷ, ΪʱȥҪ
ҡҡͷеʳ磬ҸЩʳ
׻˵ֲЦˣ˶Ҳܾ
ֻǣͳԵǰԼУˡ
Ȼʳһδ󣬱䡣
߶֪꣬Ĭ˼ˣǿǰţҰ㡣
ѩ΢͵ʲôڣԼȥɡ
֣ڵĴҲ˷ͬ飬ȥ֮󣬱ʶȤȥˡ
磬죬ǰ飬ƺȫȻû˸Ƶġ
ѩ±Щѣ֮ǰ˱ˮԡǿס侲
ﲻ棬ƵЩơ
ϻ磬Щ
ѩŶΣӣԥƬֻ̣⿪硣
ʱ·ΪţŮӵԽԽͣʽ̻ȹĿŵ¶Բ
ֻΪŮԴűء
ѩµɫȹǴӽģδǰûгķǰ㿪ţҲǴˡ
Ϊȡö磬Ŵ﷭˼硣
һأڷĴƤû̧Ȼ˴Ƭѩס
ִһ٣ɫ糣
ѩ¼ûʲôӦִʳУõһ룬Ŵݹȥ磬ʲʣ
һŵϣֺɫ֭Աȸ
࿴һۣ߶ס
ڹǼ
ڹǼ̲֮ʱ͹Ƿ˷
ģ̧ͷһۡ
ʲôû˵һۣѾѩպ͸
šߣֱֽͣʱҪҪһ
ȷŰɡȴδӡ
粻ϲôѩװ֪ĹЧɫΪѡ
̫ˡֻ֣δӦ
ѩֻý¡
Һѩ»׼˱ġ
Ƭֽ̣ʳеĵڶ򿪣һӣҸ˳
ӣҸĸ£ף׺һöʱӣңĺ͸׵İ׾Ŀ
ѩһöģݹȥǱ
ӣҸζʵ̫ˡ
סû뵽˴󵨡
ϥϵʱ򣬴ֻҪ΢΢һۣܿӣҸĶ
ʲôģڿһۡ
۲̽ġ
ӣӣ
ѩ´ϥϵֱϵ˵ݣҧű´粻볢𣿡
ǵãǼϲԵġ
лðǸƿֻ̫ˡ
⿴ܿѩ¼ų⣬˫ִϥʣסľ
ӣҸݵߣֻҪͷܴǼϢ֪һ
𣬱糢֪ˡѩص
ô˶٣Ƭ̣סһҧȥ
ҧסӣҸʱѩҲŲһ
ζ̫ˡ꣬ŵӲ˲
´ٷЩѩӣҸźá
ӣ͸ˣζá³һСˡ
ѩӽӹذ
Ƭ̣˲ʣ粻𣿡
ҹʳµģ´ٳ񵭵ص
ɸҹͲóˡѩǲģһݵߣصҰһô
ûٿڡ
ѩеЩˣɱָᡣ
Σֶ˶ϥǣѩһ⻬˻
統汥𣿡ѩʵѿò֡
˿ڲ裬
ѩ˼һͷҲҵϥϡ
Ƭ̣ϥ䦳ʪۣ±յϥϵһƬʪۣŵ̧ЦЦ޵ôݣ·ʪˡ
ֹڿޣ֪ľȵġ
ѩҧŴԭǿ̵˲ӿĸˣܻ߳µ·ʪˡ
ܣ
򢡣
šѩµͷŨصıܣܡ
ʵںܣֲ֪ô˵ĥ˵⣬ͺֻСڿѪѪȶ
߿ţʹȻ̲סȥ򢡣
ǲǵһ·˳ǡ
Ȼһһ㣬ʵʵģǲȥָûʲô
ѩôҲĶ϶˺ľʧ޵ļί
޵ľʪ͸ˣ˲죺Ұ㣿
šѩѾ˲߳ܣβϵĳģ߬졣
ᣬ۰Ͱ͵ؿ㣬ʵ˲ľܾ
Ƭ̣ᶯ˶֣ʲô˵𣿡
Ӧˣ
ѩ¶Ƭ̣˲ߣԽԽ࣬ԽԽݣյίѿһӿ޵ļ졣
񼸺ᣬֵݵǰЦһô࣬ˮô
ѩ¿֣
ˣԸ⡣
˲ίˣӶš
ôˣָ˲ʪβʡʡᣬҪޣŴޡ
ѩʱɲס˼
ɽδ޵ӷˡ
⸱ģڴһ
ѾõĻӿ𣬴ѹԼıǼ⣬£סĴŪѩҲ˫硣
ҡҡ׹»εĸ䣬ǵĸ
Ǽ䣬Ȼվ


45 
һ, ᣴ󿪡
Ϣ̫Ų̫, ᣲǱƿ, Ǳ˺ġ
ȥʱѩܾãһҲһ
һ, ˫ֵѹļ, ۽޿Ʋסزš
Ȼµһ̣߬ȴһ£ͣס˶ôģ
ǰ, ֻմȾЩ⡣
ϢѾҳ, ѩᴭ˿̫Ը룺˯ȥġ
û˭Ŀš
ûСѩƫͷǺ⡣
ûУǸ侲ڱ㲻˼
ѩ²òѿСؿڣ㡣
ʲôѾ, һ
ʱˣʲô
ѩ²Ը, ֱյʵ, ֻĥ䡣
ɴʱ, һѹסϥҲ䡣
Ȳ˵㻹ȥ΢΢ֱƺҪߡ
뿪, ġ
ѩæס, ߡ
һȥ, ѩԼܿϵϸĺ֪Ҳˡ
ͷȥıǼ⣬Ĵ
ᶯ˶ȴû
硭ѩĿˣһߺ֣һôĥ򢡣
ϸĺ㼯һ𣬽Ҫ׹µһ̣ڸ˻Ӧ
齱߰ϰڷŵĻƿ᣷ҵһӦأһأûȥġ
峿ٰ
ϷջأǷʮӣǰ밲ľһӡ
ʱ磬Ϸ˻δϴ꣬Ѿײˡ
ǰϣֵȣҲûӰ̲סơ
һˣɽΪ١
ۿŻвһ̫̫Ҫˣ˯ͷ
һ룬˯ˣСҲѡ
ЩԸߵŮʹȥԺǲǳʲô״
棬ҲЩż
Ѿ˸½ѩ˵ˣҪٰ밲ģϷǸйصģǧܳٵ
ɽô£ʱ˻Ӱ
Ҳͷ½ѩûһ
½ѩԴڵ󣬱½ѩһҡͷҲ֪
½ѩʱˣҲ˼Ůʹ滨Ժȥ
˸˼˭ûע⵽Ҳڲ
ʱѾˣŮʹ֮ǰԺҲȹϵϡ
ȥš
ôңæ
ǹźģ㲻ȥ˭ȥקӲš
ǹϴλȥźأҿȥֽ
ҲԸʲôЦĶͣ£ȥʰʱ򣬱վվסǹӱȥϴġ
ϴϴţֽĵˮ
ղŽ˼ûлӦʱǿȥѹӣȻǵˡ
˭ȥɽȥٰ밲ǵ˿ɾ鷳ˡ
ŵʱ򣬴ŮʹȴѾˡ
æǰһҺ嵽ţŲòӲͷƤȥãӣˡ
һһؿţΣŴһͳӦ
һ˳ȥǲŵüһҲۡ
ˣ齣ֳ˼·ʱˣ˾ʰʰ
ѩۣãȻһ¡
ſЩ񣬾ôʵظ˶磬˵ֺ⣬Ҳܡ
ϾӦϲ֮¿ɱˣҲбȱδ͵.ôѿǳʲô£ĸҲûȨٸҩ
ʲôʱˣһڣȴƵĲ񻰣ֱ졣
һ̵îĵ©
ѩ¸ѣ񼫶ƣ֮ûȫ
ϢƬ̲źȻʶî밲ʱ
ȻѾôˡ
ѩһæ
һ´ǣʹ˫ȣ̲סץ˴
Ѿ·һͷ½ѩ·Ŵӣֶ˶١
ǹЩ
һʼǳΣҩǵأʧЩ
𣿡ʡ
ģ·ȰŪǰ⸱ģ˲һ
ԡѩ»Ƭ̣˾վ
Ŀɨ˫ȣ񣺡ʵڲʣѰڲȥ
ѩ²˽ż⣺ȥУĸֻɡ
ִˣҲûԣֻݹ¡
Ҵʰһͨδ˻ɣѩ»ȴӺɽƻ᷿һˣٰȥ
ʹȵٰõʱѾ쵽ˡ
һȦķĴѩ½˸ôãδĳ档
䵽ߣҲո˽̸
ʱĿƺͣƬ̲뿪
ȵĽģˣ˿
ĸáѩ»ǰһ
һһŹĸָʾ༸
ѩڴ˵ʱһԼҲ˲Ŀ⡣
̬ӯãһԶɽܽأΣ⶯ˡ
ʱ࣬ű˻ϲ
ûģԲĿһ˿
ģҲɵƬ̡
ǸֶŮĿǺá
˻ͷһؼ´һ˵һ˵
أ˽½ѩƳȥˣȥһݡ
Ĳᣬ½ѩòû˵һڵıҲûбĸõģҲɰһ档
ϴεЩ٣ײС۵ˣʱҲſ˿䣺½Ѿͷ·ֳЩˡ
ȷǣҲ֪ȵʲô¶ġ
һһҲſ
Ψ壬ԶԶվں棬Աġ
ģոձһҹܲ
ȶڷҲ֪Ūʲôʱ
һ⸱ƭˣ
ɱȻһ߲᲻صش˹
Ƕ硣
æͷٶ࿴
ѩ±˿ţĪҲЩ飬˾лͷ
ȴ·һ㣬ĿֱӣҲδ࿴һۡ
½ѩµĵССһȵ̫̫ʱƽ
Ϲ˺ڵޣ̫̫Ҳ𣬲ôˣֻмﱲĻٲġ
һ󣬶˺Ȼ׳һס
Ȼ̸ֻͻȻѩµֵݵϷǰĸף˵ĺʵǸֶŮ
˻һԭٰһƬȻ
ԭҪɳϲģ
Ͷȥ
ѩҲסѹû뵽ϹĸǰȥϷˡ
Ϸ˵ģ֪ҴӦ˵ġ
ôֻ
Ѿ˶ģΪλǲһǰˡ
ѲŬⲻеĽ֡
ѩޱȻ棬ŶҪʲô
գ˿ȴ
ôˣ⣬¶ݡ
Ѿزˣѩֻǰ̫̫밲
̫̫Ѿˣıܰá
ѾͷļãǸµģ̫̫Щ꣬壬Щ飬Ϊؽϵı۸úӣŰɡ
ӸĶѹס˻æܾȴô¡
Ǹиġ̫̫üĿԽԽúʡ
ǽˣ㵱޷Ťתˡ
ѩָ΢΢һʱ֪ô졣
ȻӲô
Ҳûϵǰĸͨ
ͣƬ̣±յ̧ͷ½ѩһۡ
ѩһƶûôţֽӹѩл̫̫
һ±ôö
ڳɫ죬ѩģձȫȻ֪Ǻá
ֱţȺвʱ򣬴Ȼ˿ڣ˵һ䡰ҡ
Ҫȥ
ѩͷƤ顣
תһ룬Ӧβܰɡ


46 
ȥׯ飿
滨Ժ, ϵ˻ûãϢ
, үô˵, ȥׯӣֻźС˱ɣͨһɲĹ¹
Ů׼, Ǻε
ü, Щ飺ɷʲôүˣ
ҡͷˣǽ, ү˾ҲΪɾרĶ, 
岻š
һƫˣܰǻƧׯϣ
һ˵ʲô
Ź£ԺǴĺúõ𣬸ͻȻҪȥׯϣʵ
λɾԺĻ첻ߣǼ٣ӳԾֲ¡
ү֪Щ¼, ŷ˻ȥ޶ġ
ŹµͷίŵүҲɾЩϽӵܸ, ɾʰʰ, հݱϷ˱㶯ɡ
ԭ֪Щˡ
Щһļ, ׸ջأ˭Ϣݸģ
˼Ƭ̣Ȼ˽ٰ翴һۡ
뿪ʱ򣬸׷·罻̸һ
, Ƕ綯֣
, Ҫߣ
һ
ε˱Ƕ, ӶҪϲ
ܹʳŮ飬ԸȥǻĽҰܿࣿ
¡лأ
˸Źݡ
ȴ¹浽ƾ٣Źգ˻ȥɾЩʰҰɣյĺٶ£үҪ֮ظ
Ҫʵʵذ°
׾˺ġ
岻ΥֻܴӦ
½ѩ£Ǹˮ
븮գͶ硢綼ǣ壬ֹ
ѴϽϵա
ж磬Ϊһ֣Ǳ˻ˡ
޵ֱ
ôĶȥֵط΢ᣬ˵ϻ
˷ү־ŴķݶŵģŶҲµ
˸ͷҲżǺ
½ѩ£Ǹǣ޲˺ļ棬ȫ˶֪ͶЩ£޺޵ţ˶֪ǰʧк⸮ȥ
⻰
˶ɴ»ǶˣɴҲֻɸ⣬ѹûġ
һ½ѩµ޸ˣǶ˽ͨ
׳ĴʱͱҪ̵ġ
½ѩ¸ǡ
½֪ѡֶŮʧˣʱһŻѪ
ÿ⣬Ĵ壺öӣȱ𼱣⼸ù½ѩµɳɻˣҩķͷҲȥˣҸͷʱһϷ
Ƿ޷ޣϾаѱڶҲֻʱš
***
滨Ժ
밲֮ʱʱйŮ֮ǶصģͱϾСﶼǲزסϧ
½ѩòô޹ȥɺòǾһӻˣ˭˭ҲԸ⡣
֣LӨ˿
ò˵ʵ̫ˣˮ֮ôΣȻҪ衣
ɵĻһöĵӹҲʲôΥ֮¡
ľӣǲʲôõ
ԣڸôòɿˡ
֣LӨģ
ѩ²¶˿ֻǿЦ̸
˰ӦһһĹŮȷٰͷѾƫˡ
ѩϱȥڻ͵Ľò˸ͷס
Ȳʸµʱȫʧȥǵģһ˽һ˵ӿӽż⵽ͷǹǶڷ顣
Ŷʳ֪ζ˯˶ȦϷŵģѰȥ
յƣӿѩϾ룬۳ⲻʱЪһ
һѺ󣬴Ѿĺ
Ҵҳ˵ӴСˣŻָЩ
һ·Сֲҽ˷֣㻹֮ǰһĴӺɽƵԺ
ѩ¹ȥʱǽҪ޵ʱ䡣
źӵŮʹݸ̺һӣ㿴ǴŶñӰӲ
ɫһְܾ׻ˡ
֮һƬǽ壬ؽƬö˶˵ģҲ֪ôѻƿ˵ġһŵĴ滹մѪ
ӵ治ɫֻбﵱʱĴպ͸Сضֱˣؽϴ´˳ȥ˷֡
˳ӵӦˣԺϾڴ󷿣˻ͶôƵؽϴɹϵĶֽɡ
Ӹ˱һʱٲˡ
ҲȰֻ޶˵ϧЩ
ѩ½ŵʱ򣬴ں˵ſڵ˵ȡ
Ѿˣվڴʵ
ȥĻˣۿɾȥġص
ʲô죿
ûСҡͷɾŲ֪֡
֪ΣŪϵİָΪ⡣
ǵ̰Ŀ⣬Щꡣ
Ը˶ţκȥׯϴܶ顣
ϹڸүջأһӦǽ˴
θӴɣֱһֻϡ
ǡͷﰵ̾ɾߵˣӿɲ
תʱ򣬺ȻűվһӰȵؽУˣ
ѩӦһ׹˵Ѵȥׯ¡
ӣϾǴϵˣѩ¸ָᵱʹ
û뵽Ķˡ
ѩǰվڴߵл£лˡ
㲻лң²ˣܵġĮƺ֮޸ϵ
ˣۼģѩ»ǵлôҶ棬Ӧõл
ÿɷһͷԶԶվűߣ΢΢üվôԶʲô
ѩһ㺦£ϲѹòŲȥ
߽ˣŷֲͬڰ˿̶ԼǸԡ꣬ڲδƽʱô΢΢سţϺһȻĺɫץۡ
ȻĽ
ѩֻһ۱æŲʣǳϲ±Ԥν
񿴳ܣһӡ
ţһſžžવµɬ
յǶúˡ
ץƿ񣺡ԭǸ游ȥţף游ӦʣŽյǰĸĸֵ˵ˣҲٰóĸѿ
Ϲ޵ǵȻʲôʦĻһ׶ãȷӦʡ
ԭ粻ǲֻŪˡ
ȷ˭뵽ĸǰȥ̫̫أ
ǡô죿ѩʵڲ֪Ǻˣӿ취òã
˵棬ѳڣ޿ɸˡĮȫȻϣ
Ĳˣѩ߬ӣǶӦҵģοοѾˣùĸҲ赡
ѩ˵ˣѵһлǻᷢ
ʲôټĸҲᶪɲʱҪ£һлü
ºָΣѩżѲɹĸڻ𣿡
Ϊβܣţ˶٣ֻҪܺתĸҲǷ㲻ɡ
⻰˵Ϭȷ
ĸȷǿĳġ
Լǵƺȷת˵ġ
ѲΪ˴
ѩԽԽú
һβأʱµͷˣ߶£ֻܼ޹ȥˡ
ѩǾᣬͷ˾ʵ̫ðգ绹бİ취𣿡
еѡ𣿡
һ˫ﲢûʲôı顣
ѩ¿˫ۣˣ缴бİ취Ҳʱġ
ڸǽס
ֺŻİѻ¡
޳ܣѩ߬ģôһ̣Ϊ
ƫƫԼŵģʵʡ
Ѿ赣һ¸û
ѩ½߬һɣòͷãҴӦ
££ڣһһ󣬻ԼѶ·Ҷ棬ԣԺΪ׼һҩ
ҩʶ磬ֱԼżİơʱƲһ
Ѿһˣڻѩ̲ס¡
ƺȫȻ⡣
ѩ̧ͷһãȻ
һȡתߣؿҿ¡
ԭ˼
쵰޳
ѩһپ䣬ίۿһȣ⡣
һŵǦһôŲ
߲ƺȫȻûľȡ
ҹȥЦһҪȥ
ãߡ
ѩæϣӣòӲͷƤ߹ȥ


47 
÷ʱ, Ҫһꡣ
, ǲ߾ʱӭǣʷС˵ѿ, ߲Ҫˡ
һֵҹǵš
Ůʹʱ, һſڡ
ݽ, ʱˣûˣȥϢɡЦ߹
Ϻڵֲָ, Ϳ֬Ĩ, ϲ֬
澣ҵÿ߼Уͨµġ
ǹӲͬѾˣǵѰŮʹţԺδ¡
ÿΨһܽӵʱ, Ϊֵҹ
ϧֻιܿõ, ȥ
һҲûй
ݰһж, ҡͷ
Ӵǰû, ˱Ƶǰڻٿˡ
Ժòųȥ˼Ҹá
ο, ¿ɲô֪,
ס, ȥЪŰɡ
ݽǺ⣿Цǡ
ˣϾ˷ˣչ˲ݼԵص
֪ӵľµģҲǿֻǿϧشۣˣǽˣ£ʹҡ
ЦӦ£ֻߡ
ۿŵҪˣҲֻһͷߡ
ֻʱȴȴȻһŮϸ
ͷǹؽŷ죺ݽ㣬ҷ·һ
ɫһŻָƽʲôôҸղŷ·Ҳˣ滵Ƶܡ
ǡҡͷ·ǸŮӡ
ĶʲôŮӣ˰աڨЦ߿
ϢȥԺＫֻʣϺ¡һʱЩ⡣
ѩ²Сݳһ˿󣬱ŵ죬Ŵļ磺ˡ
ɴ·ûƵģľδ̧ͷ
硭ѩֽһָļ硣
Ŵ̧ĴЩݣôˣ
Сˡѩ½ŵ˫շ졣
Լ˷·ĸ͹Ǹӡ
ǰ⣬ֵֻͨã½ѩ£ȷʵˡ
֪ôġΪ⡣
ѩ¹Ȼݽߵ
һ紽ϵ٣ֻǲɿ
ȥ˵ĸüͷһ壺ôˣ
еۡѩƫͷеݡ
Ǹҩˣݡ
ʲôҩѩãȻȫȻǵԼùҩ
ûʲôƺʧԣᡣ
ѩеƢˣ̽ŵ磬ٰվ˺ܾã˺ܶˣҽĲӦӦ
ͷһͣҪ
һ΢ʪ۽ޣϸϸĿ
ҩļӳǿˣֻ޵ĸ
Ϊβ˵
ʣ˶٣ȫȻû뵽
ѩ´ͷǸίҲҡ
ʲô
Ѳɻ
ûķơ
˰Σһɣվ߰ɡ
ô׾ͷŹˣ
˫һأѩ»ЩûӦ££·
ıӰʱŲȥ̽ʣǲǲˣ
ǡƵ죬ˣҪ߿Щߡ
ѩ¿⣬ŷĻѹĳģһӴ͸
꣬ɾ߲ˡ
Լ䣬ѩ²ûڣ߹ȥʵǻ룬һҲǿԵġ
⻰ίһ
Ҳۡ
ộѣ
ֻ룬üðĸ
һͷĿ߲ߣ
۵ת˲ףѩ±Ļһ䣬æˣҲˡ
żȻûǲʵĻӣŲŲӵǼΪƵһһŲȥ
Ժŵʱֶһҩѩһʲôҩˣһ仰û˵ȥ
ֱԺţѩ²³һ
û뵽ôױȥˡ
Ҳûôô
ֻҪ⼸£ԼʱŮ취ռӣܰȵڳȥ
ôһ룬ѩ¿Ļøɣ˶ñŲس滨Ժȥ
ߺ󣬴˰뱭ѹ»ƵķеĴӶ򿪡
򿪣ҹɫһࡣ
˱ӣһƳȴȻһıӰ
ǷŻ۵½ѩ¡
ϸȲ죬˿ո˵ôѡ
ԭװģ
ҵˣǳˡ
ǵϸıӰתŰָսصͳЦһתͷݵͼȥ
棬ѩѾճԺˣǴõʱ
ճȥȻ׷һˡ

ѩ±ôһУͣ˲ɫӲ£
ˣҸɡ׷
ԭɡģҺãΪǷװģҪȥ
ʱɡ绹еȱġ
л硣ѩص
ݵͷתֽסȵȡ
к£ѩ»ͷ
ӻмø㡣ֽľϻӵݸ˵ӦӦ
⻰˵Ĺֵֹģûʲô˼ֻת
ѩҲûס
ֱϻһƿѩٿպ쵽˵ס
ݲΪͻȻɫ̽ͷȥʡ
һƳǸѣкֵþŵģ
ѩæϻӣã֪ˣл硣
ݼҴҵ뿪ˣҲûҶʡ
һ·ϣȻ滨Ժ֮󣬴¡
緽ŵſڣĴӲŻˣ˿
ӣ֣ӹˣ˵ȥȥ㣿ҪˣϲãѾ˯˲Űס
ţ緽Ӳϵˮ
ѩ½һ·ȫǺҹֲýˮֻܿҲһ
ĺ˿Щ죺˭֣LӨ죬ң
ȷ֣ӡ緽Ҳ⣬һӸˣ˵ϲãǧġ
ѩǸе׹ˡ
ֻһݵ΢ıȻ벻֣ϵ
ɶ˻飬Ƕٷˡ
λ֣ӽ׼˴󷿵ģԼҪǰ沽ã硣
ǻˡ
ѩ¶λ֣㲻ᣬͶһЩ顣
ӣ˰ɡ
Ŷ緽ʳָҲ֣̫ˣǰô۸ڶֹˣǸֵġ
һѩºؿ˶壬ֽס緽ȵȣ˵֣Լȥ
°緽صǳʢķ£еԶһһؿµعҹ
Զð
һǾͲȥҶˣ
Ƕõɣܲܶδ޷
ٹվʥ˵ˣʥҪѲܷ֮أ絽ʱȻæòɿʱȻû˼
ѩʵ˶ˣ˼Ƭ̵ͷӦ£ȥ׼һݸʱȥ
緽ͷԣǵͷӦ¡
ѩ˿뽫ˤˣϺõụ̊ûҶ
գһ緽ȥԺ˻˵Ҫ֣ӵԼ㲻ȥˡ
Ǳ߹Ȼûʲô
ѩ±Ȼȥ˹ĸ˵Ҫȥ㣬˳Ϊĸһλ¡
ԭ˻£ǲͷ¶ġ
ǣعĸȴĺ˵ʮǮ
ʱĸ׽ãҵϱϼף׽øҪ׽ֻϧȥ̫磬ʱţҳ鲻һҲûʵǼ¡
˿̾ѩ˵ǰ£ϧ
ѩ֪һǴǰ£δĸλĸĽʣÿÿҲǻرܻĬ
ĸǵĹϵδĸ˵ðɡ
ĸһǸ̵ˣΪζԹĸƫأ
ĸ˵ãʮٻؽĸ׵걻Ϊƽ޶һҲֹأ
ѩ벻ףЦĸ֪⣬ȻҲʮο
˲˵ˣֻԸ˰ѳĶø
õ֮ѩܹĳһθˡ
֣LӨ˵ֶŮҲõ˶ƣԼһȥ
űĸס˵ѩȥʱ˵㣬ԶԶı㿴֣LӨżǵȼ˵ӡ
ѩæ첽ȥԲס֣ӣˣ㶨Ȼȼ˰ɣ
û¡֣LӨʮִ󷽣ȵǣ֣ƳƳǶ磬ˣǳģֽȼˣȥ񡣡
˭ѩ¶ϵȺûˣ˲亹
Ŀ⻺䣬ӱ紵𣬶鵭Į
һ˫Ŀƺ
ľСѿڶ
Ҳ쵽үʹĵˣҴȥġ֣LӨ
ѩ룬֮ǰƺȷ
֣LӨԼµлѾ㡣
ɶ֪Ҳȥġ
ʱɽϡ٣Ǳȸ
ѩ¼߳ܣ飬½֣LӨ֣һͻȻδãȻ֣ͶȥɣҸȥ
֣LӨòץס˽죬ĿߣסţѾգɽ໢ǣͨϰգ㰲ȫ࣬һСһϮǺã
ɽлǣγֲǻǡ
¹ڳʵ¹ޡ
ѩʵǲһͬޣԥŲ֪ξܾ
״ֻǳʱˣΪλ
⻰ǲݾܾ˼
֣LӨ˲ˣ˱
̤һ̣ѩԼһͳЦ˫һȥ
ͷֻĿ棬һԶ˵ӡ
ѩ˲飬æӣסǵҪ˴͸ߡ


48 ҹ
ʢ, ⳤǵķʢ֮
ֻڰɽͨĲ㡣
ҹһҹ, ɽ·Ţ, ͨС
һ·С糿緽ʻ
ǰ֣LӨǶ, ѩ¼м, 㷲
Ƣɲôã͸ĶڰʾҪú, ϰ
˫ֿʼ, Ͽûôõӹȥˡ
תһ룬֣LӨڣô
ѩ԰ģ緽ţ
һǲϵˣСɳָ, ס֣˳ȥ
һ[, ֹ, Ƚ, ͬһͬǰ
һ˵ੲݣϿ˿ͣüۣʱʱ΢Ц, һŵ, ֣LӨ΢΢˺졣
ѩ䲻ϲ֣LӨ, ֣LӨ綨ףǶҲͲôƵˡ
ѩĬĬƿۣһǲ硣
һס˵½ѩһµӣϵİָ˽
Ʒ׼õģҲõȼš
ɡ
ڷźһУסǰԷ㡣
֣ͣףء
ѩЩҲλ¼ʬȷǼΪңһʱѹֵЩ˴
֣꣬LӨҲǰ
˵֣LӨʱڴס̵һʱ䣬ԭҪλɾ׵ģŴɳʱˣ˵֣LӨҲ
ϵĻյͨ죬֣LӨִ㣬£һգԺвܿƵظֳ˵ޭZĳ档
ʱû˵Щȥ̼磬Ըһ̣Ͳһŭ֮Ҫս
֣LӨһҵѶʹȥĳ棬˸ʹ̵ӣֱִƲסط
Уκ֪
֣ϵĹŮ֣ȥˣ˳Ҫ޸硣
ˣڳТˣڴ׮ڴô꣬ܳκβ
֣LӨ㣬΢΢˺
磬Բסˡ
վһԣֻѾȼָˣ֣LӨǺ޷Ӧ
üһ֣ã
֣LӨ޷Ӧ
˶٣һ̧˹¯ôˣ
֣LӨһɣæۣûʲô£˴磬˴ǰ£Щ˸Сõһˣԭôȥġ
ȷǣʺľӣӲƵüˣҲȥ
΢ЦĵضԴǼܵá
ôЩ꣬δΪƫƫôң
ԭǲġ
һ۶ϡ
ָȡһ֧ͷ½ѩһ
½ѩֻǶԶףϳһ磬׵ĺܣƽʱסҲͰˣǾֲԤġ
Եʱ㶣𣿡
Ȼأޱ飬
˼ҪҲȥˡ
ˣȷʵҲ㡣
֣LӨ½ѩ²Ȱȴ̲ס죬Ÿı磬ȴҲΪӣΪΨ½㲻
˵һ㣬̧١
֣LӨоﲻԡ
ѩŶһûҷӴн㣬ؾصߵȥ
һɣߵʵʵذݵϣͷӵ塣
һԲ֣صȥ
ʵ룬ǰ½ѩҲֻʮ꣬Ǹտʱĸֲأ£Ǻۻȥ⵽ֻżĸһ治ۻأƺпԭ
һʮĺӣֿܹ
׻λĴսĴ
Ūˣֺй
ߵ죬һһ۵׵Ҳȥ
룬°ɣŹҲŹԼ
ʱ뿪ǵѪο֮顣
½ѩߵʱ򣬴ѾתˣЩãȻ
֣LӨǰһѣǣ鲻ãеൣ
ѩµ˵ͷȴеš
鲻ã϶Ȼᾡйϡ
ѩʵˣֽ֣LӨֻ֣װȫȻͶ粻ӵ˵ͷûµġ
λѩָȥĸһλ͵ơ
׾ǸʵʵĻˣ̰ͼȨƣִɫ
ȨòΡ
ĸòֻС
Ȣƽ֮ϱΪɰĸ׸ϵ
װϵİ裬ҽ˽ӻƫƫְ಻סɫջҹȥĸס
ĸ׺úһޣȴҸһһյȥóɼȥ
ĸⱲӹʵڿ˵ޣʵ檣ѩĲҪһ
ڤڤ֮У·صĸ׵ĸޡ
ҹҹ˽ᣬĸ׵ʲôһأ
ΨһĲͬĸصһӣ뻹иޡ
Ը˵㻰ɡ
ѩλǰվãվָⶼ⡣
һȥŷɫѾˡ
ɽϰɭɭⰻȻ֣LӨվͬ˵ˣ֣LӨÿ벽֣ˣʱˣɽסһޣСɳȥסһס
СɳָָţһһܵﻹŶ䣬䣬ٽЩǰ˴ƬĻŮʩỶϲ
أѩʡ
ƧһЩһƬնӬСɳ˵֪СҪļ䣿
ѩƤۣԸҲҪġ
ҪڣȴȻһߡ
ھ
ѩ׶˼ˣĻڴתһȦָ˿ڣᣬҪᡣ
СɳЩûϵСģǸܳԿģʣһ䣬֪СҪһ䣿
ŶѩºԾָһ䣺Ǹ
Сɳֵͷ˰ȥˡ
֣LӨҪǶһ䣬Щ⣺½ΪҪ䣬价ˮг
ѩҪΪ˶Ŀ˰ˡ
ֻ̧ۣ糤һģ·ΪȫȻ޹Ƶġ
ѩĬĬ̾˿ֻҽ˯òãԲ˸Ƨ֮
֣LӨ۵΢࣬ҲǣһߣһȰοҴִͨЩϣƱЩң½˯ţҴͼ㡣
ˡѩæѣǧҪ
żʱȴԼ缫Цһ
ѩˡ
֣LӨȴΪǶЦģ΢죬Ҳᡣ
***
᷿ȻƧһ䣬ֻסһ䡣
ǰһƬǰԺ
ѩѡЩģָߵСɳʵס˭
ǸڷпͣѾסСˡСɳ롣
пͣѩü
Ůʩصģ絽ڷײΪҲΪº͡Сɳģֽ͵ⷿŶ˾ģԺҲпأСʵڲģŲȥҲɡ
ס̫ˣ֮»һ㡣
ѩ룬ûߡ
ֻǿŽȥʱԼǱҲ֨ѽһ·˴˴ڿ̽Ƶġ
ٻͷȴƼǴӹصĺúõġ
Լǿ˰ա
Լ飬Դ緽Źʵˡ
ƧƧˮķóࡣ
ѩ¸սȥûãϱ㱻ҧ˼׵ĴʹڰƤϸۡ
ӣôƫƫѡ緽һ߻ָӣһ߱ԹƣӶָ׸Ǵˡ
緽һģ׽һֻ˶ӣզࡣ
ѩŴֻˡ
緽һȻ˹ֲ̾ǿλӱ売߲ʣʵȴȵĽ
緽ûʣʰ˺þãǿѷóϵĲࡣ
۳Ͷ٣ַôѩ»ƣۣûȵ˯ȥˡ
˯ԺʱѩºȻЩؿѹһʯһ
Ҳȵ·𱻼ڻϿ
Ȼؿ΢ۣһ¡
߿ѩţó棬Ƶȥϡ
ָһӣȴȻ˸ͦıǡ
ΰѣŷǸӡ
֪ģѩºȻ˰ʱ̽˫ۣһۡ
ǰȴһϤĿ߱ǣӢˡ
ԭǶ硣
ôˣ񱻴ϣá
ѩ˿ҡҡͷûʲôһΪǶǸ˹ˡ
ˣ
񷽲ƺ͸Ӱӿһӡ
±ˣңȻЩ˵á
ѩ΢ȣŴϿڡ
һţعŷ·ʵĲˣ첲׵Ļۣϡ
·ĵûô죬ֻǴ̫ڭӸν⣬޳ָٳδ
˯ţô
֪Ͳѵġ
˯һϮѩֱۣŵҽպۡ
ûв۵ʱ
˶٣ûɿ´˯ġ
·ţʱʱβľ£飬ô˯ȥ
ڭӲý⣬ԽԽңҪڭһ˺ʱѩæۣһס˺ճֻһ
Լ֡Ҳû֣֣һӡ
Ŷѩ±𣬲òȥ⡣
˳ָ۰׵ϵϣǿűһɫĻ档
һ۵ԽԽ
ѩʵֵһע⣬£⵽һϵʱǻһᡪ
ͷһۣЩãȻ
ģ
⵽һ·ͣססһŸЩꡣ
ǡѩ״Σôˡ
µﻹһ⣬ΰѵʱΪˡ
ƫƫԼƺֲ֪˲ô죿
ô죬Ȼ˺
һڣǺĴ㱻ûĵĴֱӶס
ǵΪ·ɽеĻһ㣬Ҫ̳븹
ѩ˫ֱļ磬ǵͷĿѣȥʱѾȫȻ˼
ֱߴһ²˺˲ѹᡣ
һҲ˺ˣô죿


49 ´
ȥ, Ѵõҳȥһˡ
᷿, ֣LӨһŮʹĥָ, һ߷Ը
ӣǴıͲ࣬ΪλҪָǸ½ӰŮʹ, ½ӲǸСŮ, ˵ЩѾǿˣο໹Ҫ
Ҳ͸ϱ
֣LӨ˴ָϵķĩ, ûʲô顣
Ůʹ, ϾҪ沵ģǵôùϵ
תһ룬ŮʹЩмɲĳӵ޹ȥԺδҪƼҵģֺοȥ
֣LӨָ׵һ, ̾˿
ѾʮˣŮСŮһЩ, ʮ, ڹŮҲˡ
֮Եڻδ, ˶ꡣ
ʱߺ󣬶Т꣬˱ҪΪⶨ¡
֣LӨϵô꣬ò׵ȵĻ, ȻԸ, Ǳ, ִꡣ
ڴģȳТ
ֻǣôˣȴ࣬׽㣬û׵¡
һǸˣǰʱһ飬׽Ҫ綨׺˾롣
ӦǰǳɩԴ
֣LӨĳɩޡ
羿˼֣LӨһʱֲ塣
磬˸롣
ݵȷʵģ֣LӨ˿ʱգȻܼ޽󷿡
£ֻҪֵһ۶ׯˡ
֣LӨǽŮʹңʲôһ˾ˡ
ŮʹæͷҲǣĹŮԸͷȥύ½ӶȻм㡣
ѩȴм
ƺ̫ãĳĬ
ϵĵĮȣĶȴȫȻô¡
µ᷿ȹǽ̥ģ᲻Զס˸п͡
ѩָǶ˴ͷľͷҧס
ֱͷľ챻ٵĵо챻ͷļϢʱһɣȻſϣѩ²ڻſᴭ
ôûã˲ϵ鷢ͳЦš
ѩָⶼڷһҲ뿪ڡ
֮ǰݰѶˣúţû
ʣջ
ʲôѩӲƫͷϻ롣
治ף򢽫̧
˫պģ۾ˮ⸱ģ۸ˡ
סѩ¹ִز˵ողŽоƺֻ붺Ū
Ȼûٱ鷢쵹Ӳ
ӲӲѩ½ģֳڭرԹ·˺ˣոô죿
ȥǡڵƺȫȻԼж֡
ѩ˵⳥£Ժ㡣
һ˺ڭӣԭƽ˲
ѩ²˼һɣæˡ
һȻûٶֻǱһûһµظı˾˯
·ڶèƵġ
ѩ±ۿؿڣЩ衣
˿ȴתЩѵ㷽Ǹпͣ
šѩƵӦһԽ룬Խǵ̽ΪŹ̧֣ͷܾã˷·ʶƵġ
˼䲻
ʶˣ
šһ⣬Ϊ⡣
ѩ¡˻һȴŭԡ
ǰҧšѲɵǻô
ѩ´ͷࡣ
ôһ룬Ҳе
ֻһɫˣòڣЩĿⲢ١
ʱˣˡѩ»ȵķ𤣬̲ס
硣ƺҪô˯ȥ˼
ɲȸο滹ип͡
ˣ˶ӵģҲġ
ѩ㷲һ˫۾Ŀ
֪ģϲ⸱µӡ
˼һԽżԽţӵĥĥ
磬硭ѩץļ磬ؿ󣬡ˡ
۾һգܵ
֪ܻǼܡ
ԭҲֻǶҪƿˣ֣ˡ
Ҫˡ
ѩźһϣ˿
ʰŴ̵ʱ򣬴ȴȻ˼ִƺпС˵
п¶ˡ
Ͳס棬ѩ˼·֧ժƿһ˿죬ĿŴ⡣
ôˣʩҪȥԺӵСʵ
ɽȥпɳɤӻصЩӳչˣҲѾˡ
ɽôżСоȣɽ໢ǣʩߡ
пͻͷһϨ˵Ƶķ䣬ݣִҪߣû£Ϥɽ·µġ
См磬ǸӣԼǸӴģЩ
йΪ˹˵ȫɽµȫˣʩ߲ˣʩٵȵȣʱˡСȰżҲһʱ
ʱ
пͿۺӣǶ˯δϵĳְѰ˻ȥãߡ
п˻ȥͷʱߺȻ
ѩæ˴ӣ·
ɷô
ÿ𣿡ʣģ۾ȴ¶ļ
ʲôѩûоĲã˼ţ֣˵ôвҹҪɽġ
ֵͦġ΢䣬һѹס㻹£Ҳû˵ôۣ
˵ʱβ΢΢һ˿ŭ⡣
ǡҡѩżͣûüͱ㱻Ȼһ˲Բۡ

ѩίǾöŵп;ֹ֣Ŷ࿴һ۰ˡ
ѩ˵һ֪ڵпͻţҧŴԽҳ
ɽҪЩ峿ҹ仹׺ŵ¶飬һɹĿĹ⡣
ѩһ˯øĳǰöЩ뿪һȥʲô˲ˡ
ıӶ庮˵ʵЩˣȵıţһҲûô䡣
գ޵˯
ѵ˯˰ȵһ
۵ʱѾˣϡмǳĺ
һͷŷ½ѩ»ſؿ˯š
ԼǾ䣬ֽŲãצһһϣɢһš
ģֻèƵġ
üԭֱȥģܵĳĴŵ۽ʱȴ⣬޳תȥ
ЩŮ̫һ
ҲǸСȴ졣
ҩʧֻΪ˯źͷϸϸؿޡ
֪ҪµʱҲֻԥƬ̣ͷӦ
Ҳ֪ȥʲôӣˮһ̵ӡ
½ѩ¼°ͣһ˲һ˿⡣
ܿͱϵʹľɼ
֣ĮȻؽǰ˽˿´¡
һƿѩ¹ļϱⴵתѡ
ʱˡ񴩺£¹ػͷѵ
ѩŶһѣֱ
ڭӱ˺ˣǶϵϵ˳˼һʱ֪ô졣
ȴƺδľȣ̧˲Ҫš
ָմϣδʱȴ˱һš
½ӣ
֣LӨ
վס
֣LӨţʣ½ҸЩõ
֣LӨôʱˣ
ѩѹû뵽Ŀԣ֪Ǻá
·û뵽һ񵭵һ䡣
ѩŻ񣬴æ˺ϵϵһ𣬺ҵס
ڴҴҵĴ£֣LӨȴżˣţ½ӣô
ˡѩæϾ
һ࣬ûطˡ
ѩֻôҲҪӲͷƤȥϣ֣LӨſڡ
ôôò֣LӨЦԹ̫ˣˣ
ѩֻһ˿죬һеۡ
֣LӨƼ׺ְۣοɽó࣬Ǳˣ˼
ѩס˲ͷл֣˼ǵȫ
źñá֣LӨЦˣתͷԸŮʹţ»һգȥ½ĽǵϣһЧá
ѩĸȥܾͷˣҴ緽ʰá
֮Ͷѡ֣LӨҪװˣӲҪŮʹæ
Ĳˣʱòšѩ²ס
Ȼ˵䣬µŮʹȴһ߾ֱƿš
֨ѽһƿѩ˲ɫ


50 
ȥˡ
ô죿
ѩɤĳ, ֱ֣LӨײƵĳ
֣LӨ֪ˣΪ., ᱻ, ޷֮ա
ɽźŮʹȴģ֣LӨҲû˵һ仰
ѩµսľ, ˶ľ, һͷŷ粻֪ʱѾˡ
һȦֻǴһ˿죬ӦŮʹǰӴȥ, ų˿
ȻĴȴûôɡ
, ǸǡÿųпĿԡ
Ǹ̿͡
ֲôö޹ԭӵɽϵˡ
һ׼ɱ֣ȷǺ뵽徻֮
˶ſƬ̣Ȼһ

֣LӨһűűǣﳱҲ̫Щҿǰضĺá
ôѩû, ֻһȥ֣, ȥ緽衣
, ҺȲɽϵĲ衣֣LӨίص
Щʿ, ߲ҶԱģȻĶ
·Ҳ
ڸɣȴϵ衣
Щϰڹġ
ǲһˡ
ѩµó˴𰸣ĬĬеĲַ˻ȥ
֣LӨƺδĻʲô, ֻ߾øν, һ, 뿪ʱü΢
ҹô䣬ûشôʡ
ˣǱ紵ˡѩ½͵
֣LӨûٽӻֱ߹ȥɽʲô˶У½ÿҪСЩҹûʲô°ɣ
ûСѩ³˳ǣȴеš
ϾʱộܻܿûԶ
ѩ°֣LӨǧҪ⿴
֣LӨתһ磡
һУѩ˫ȶˡ
֣LӨȴûָ𣬶ǽػͷ˭ô
ˣ
ʲôˣ
ѩ߹ȥһĺӹС
ǺӼ˶ȭŴ磬е⡣
вУҲΪ
˹еʱѩ¿ľƬ̣ѿڶⲻǸпͣ
綯֣֣LӨ⣬ȥа
ˡ
ѩ¹۲Ƭֻ̣ȻռϷ磬֮ڱܽƷ
Ȼ䣬㷴˫֣һŽ˲˵ϣܣ
ϴˣˡձڵϣֻͣһͨԻˡ
ʱ򻹸ҽƱ磬Ȼƻ
⣬ʾ½ѩ£ǲǳʱײǸ̿ͣ
ԭǸд̫ӵĴ̿ͣѩˣŶһæ̽ͷ
֣LӨü΢֪Ǵǰôǣ߬ġ
ѩϸϸһۣϳˣǣ񴽣ûһ
Ǵ̿Ҳϵ½ѩµģֻòʵ̫ˣԶԶһô²ˣżӡ
û뵽ûѡ
̿Ͷݺݵص½ѩһۣҪ˹ȥ
ҶһŲס֣ʹһͣ
ۣ̿ϸϸһַۣСӲδ٣뻹Ǹδġ
һδСӣȴӴĴ﷭ȥ֮Ҳè塣
̿ǰϵˣۼֿ˺˿½Ƕס죺ʵ㡣
Ǵ̿ͻȴֱӽߣ׽ǱѾõĴ̿ͣҴؾ׸ȥˣлȥɷ񣿡
ģҪûµġ֣LӨڵ
˵ͷֿ½ѩһۣأ
ҲԼȥѩæͷ
ߣ߳˰Σͣ˲½ѩ£׽̿㹦û⼸úҪʲôʱȥԺ֡
ҪʲôҪŹܸ
⻰ѩֻҸ̣û˵ڣͷá
֣LӨܾ֮˵ܡ
ȴߺűѩò֮ǰ
ѩҳϣֻԵذѳʱײһ
֣LӨŴ˹ǡ
ѩϾ˺ˣǿɽᣬϵ˸һ߶۵ƤĲ
ѩ£̲סֵ֣LӨƵƵͷ
ֻ˵ó̫࣬ҧװ
֣LӨݼȻѾˣɫֺתҶҲˣǲձȥɡ
ѩǴĥķ죬ɽﲻðҩǵػɣؽŻȥٺȣҲͷá
˱ǰ˻ȥ
ɽɽҪ׵ضࡣ
һҹѩ»ʱ̲סڴСš
תƳɽ·λƣֳųȥ
˳ǣĽпʼˣֽڶ
ֹ;ʱȻصػһ¡
ѩ˯ԺһܿƣСĿĵ˴ϡ
һʹ˹۾һãôˣ
緽һԣ̽ͷһۣײ˸ˣΧ۵ڳ֡
ôײˣѩһѣæҪȥȥ
ǰ֣LӨȴͷȥǸūײ˱ײˣ˴˾С
ѩӿȥȻһڣͷſڵ-
Ų󣬴ֻжʮӡ
ǸūҲûô˵ġ
ѩ¿˵Ĳᣬӣȥɡ
ʱǵ͹ǲԶ
Щū֣LӨñһֻһ˱ˣ˱ˣѹ㲻ʲô¡
֣LӨڱǣֻϵĳζѬԼˣ͵˵ȥء
ѩҲûĲ Ѫ߹ȥſŵͷ̧ʵô
ӽץסȹڣ˻źҡ
ϻһʵı޺ۣϸ࣬õģʵڿɲ
òȴ㲻ϻüĿ
Լѣոմĸӳ
ѩ£˫۾ȴž⣬޵
ţǳǳš
ѩ¹꣬ǸȢ޲ãԼﻹеӣɡ
Լ˸ͬ顣
ѩ²δԥת緽ȥɣԺȱɨۡ
֣LӨⷬúģֻЦһ
Ȼ緽˷۵ʱ򣬻ȴͷβһˮһۣ͸顣
ô
ôţ
֣LӨסץ˴ֿһۣȻۣ˫ȴû䣬ģ࣬ӻڡ
Ǵ磬մŵĵճޭZ
ġԡ
֣LӨϸַڵϵģҽŷʹ
ˡ
һ˽ŵˣڰˣǰ·׻ˡ
ʱޭZǻ֣LӨմǰԼǵü޸
ɴǰ㲻Ը⣬ʱޭZֳ˷ˣ֣LӨôԸԼһأ
οѾˣڰТˣϾҪˡ
ʱ򣬴ΪʲôҪ
Ϊʲôƫƫʱ
ϰ꣬һҲãʱľѳۣһж޿ɸˡ
У˵Щ᲻ᱻ
֪˵࣬᲻ᱻϳȥ
֣LӨ˲ӿ뷨
סͬʱҲ̧ͷ
Ŀԣ֣LӨָѪ
˫Ͷ˫ֻۣͣƬֺ̣޲شϻȥ䵽½ѩϣ˻ȡ
ޭZʶ
˵ޭZʧˣ
֣LӨϸ۲Ƭ̣練Ӧٶۣȷ˵ӡ
Īģ֣LӨ˿
ޭZʧˣƫƫʱ뿪ˣֻʣһúĵ½ѩڰ¡
ֻҪڣû֪ǰ˽ūʵǴϵĴӡ
ֱ춼ڰ
֣LӨ˿ס½ѩ£½ã·²ɣ
ʵڿѩ²̡
֪֣LӨϵūūȥҪϹ˾ġ
ҴȷūϰߣѩҲס
ԥʱ򣬴ȺȻһıδ󺺡
һѽȥ˦һӣӣһˣ֣Ҳúýѵ㣡
һӳȥӳʹֽŽţǶһƵġ
ѩҲųһ£ʵڲģüֹΪôص֣
Ķµģѵҵūֵõ֣Ǵ󺺲
ߵ˳˳Ǵ󺺲ſϿŲϵӡǡ
໰ȥصӴԭǴϵˣȼǲߴȥʮᣬ㲻Ǯɣ
ʮᣬһӣǮأ
緽Щѩ³סŰݡ
ʮȷ̫ˣûô࣬òͷ֣LӨ
֣LӨϽ裬ֻ۵ʱ³װ˫ɣרƫСӣҲںǮֻǲ㱻ƭɡ
ƫ
ѩ¿Ǳĳ鴤ˣԥ
ӷӦЩҡͷҲƭӡ
˫ƭˣ۵ƽȴǿ
ѩ̣֣LӨѾӣԳ߰ɡ
ѩҲû취ˣֻõǸԲס
ʮᶼòǻʲô
û׵ˣ˿ĭֱץ콫ߣһȥٸҾͰϽȥ
ϳ˳һѪۣƺѾˣƽرۡ
ѩ¿ʵƣֱԶԶ뿪ǽУЩ
ʻţѩƵʱ򣬺ȻϵĽһӲӲĶ
ǽҽ⿪ŷװǿ񣬷·Ƕġ
϶˺·ƺ˵Ҫ
ʱû£Ѳ˯ģ
Ӧˡ
ͨ͸ֵٽ𶼲ֹʮū
ҪҪȥ
ѩĦ񣬳ã˫ۣڿʱһᣬͣͣۻȥ


51 
תֱҪ, ôƫƫʱȥ
̫ѾԶĺҲѾ졣
, ѵ½, ʱѾˣۻȥʱ»ʱһɾ鷳ˡ
ĺ, ѩҲ֪ⲻǸʱ
˺ãã, ƫƫײϡ
ڤڤ֮У·ϲҲڸƵġ
ѩ룬Ǻݲ, ǷԸ㶯Щ, ػü
Σָֻͷ
ͻȻͷ֣LӨԶԶؿţҲͣԵɡ
ѩǷȺ˶Ҫۻȥҡ
֣LӨ޷, ȣղűˡѾ߳ôԶ, ڼۻȥ, ô, Ҳҵˣû˵ʲôȥˡ
ֻߵʱҲͬһȰⳤȽ, ҹ, ؼء֮ǻڽ߶, »ᱻץȥأĪҪǳ鷳
׵ģһҵұظϡѩͷ֣LӨŷȥ
ѩ²֪ϣŲҴ˵ҲֻǶƤ¡
֣LӨǰ˱ͨеƣԷ·ϲͨС
֣LӨеƣȴû½ѩ£ֻǶԳ򵭵صаɡ
ˣеǳųϣȥġ
ֵͷ۷һ·ⲻ㡣
ѩѭٷֵʱ򣬽Ѿ˴룬δ󺺺Ǹ˵Ͳ֪ȥˡ
Ǵ󺺼ȻһϳϵӡǣҲǸڳ켣ģѩ±ƶľƼңϸѯһ
Ǹ˵ϰܿˣзḷַ́ūˣңȥңǶū
ԭǸ̡
ūǸǸˣ䵽˵ز
ѩҸʣлϰ壬תֳȥ
һ֣ûˡ
緽Щˣӣʱ治ˣһ»𡣡
ǱߣӳŻżĸɣ޹⣬Զ˺ӻȥ󻹲֪Ҫôӡ
ҰɡѩûͷѲš
תֵʱԶԶģһƷ춯
űһƺߡ
ܣ
ִ󺺵Ҵӻɳڳҵģ´ٸܣҾͰһҲϣ
䣬һ£Ƥľ
һȰôһ˭ˣѵѵ͵ˣʧˣܣҲܲȥ
ޣһ˽ŵķˣܻؼΪ˻ҪҪ˵ʵʵֻҪæˣү֤ڷԡ
Ǵ󺺶ݺݵصҪ˦ȥ
ǱѾ߸ߵſڵϵҲʶۣҪȥʱѩ̲סƿţס֣
ӴⲻǸСôҵˣ¿ɵģµסĵطĪĽšӣһ¿ˮ̵ӡ
ѩ²ڿֻ࣬ڵϵˣɺã
ѪۣƬ̣ŷӦǷŵǸСӡ
㰡ɤ³֣Ұܵ͸һ˿
ѩ¿ʵڿӶԺҪˣ㿪ۡ
ҪһʲôãﻹмϺõģСӲȥŴ
ˣɡѩûͣ˵ʮ᣿ҳ
ѩ·֮󣬱ȥѴˡ
ôõ滹ŲϵӡǣǺУһʼ⵱̵ϰҲա
ֻòʵڳڣŲ͵ģҪļʵϰŴŵһٽ
ʮ᣿ˣĥŵҸղŲûˣҴһ·صģҲе壬ô׾ˣС˵ǲǣ
ʮᡣѩǹҪۣǷ֮ؾ
Ǹӣϴϴɾòʵ򲢲󣬶һʶĶֵģʮɲ򡣡һſڵϵˣ֮ҲڶЩ
һ߹ȥԭſŵ˳鴤һ£һ˿Ѫ
ˣˡѩŴʮᣬҪҪ
˵ֱ꣬ӰǮ˵ϣǰ˷
ʮᣬСӵɵǮࡣ
ЦϸϸһۣС飬£һ˫ָǰѩһ覴á
֣òˡ
ϣĳǧĸ߼ۡ
аɣˡǮֶѩĥСҪ˰һ𣿡
ѩѣˡ
ãǸˡ
ϲ˰
λǴӲϵģϸϸصģǸǰ͵ı
ҴH¶ʤˣΣ˵׼ѳ˸ڵλӵķˡ
ɵﲻϣֻðס˼Сߡ
ѩصҡ
Сӻ֪ҪҲȫ
ְСúá
ѩ½˹ϸˣֻдš֡
ԭӽ
ѩպ
һʼĻ˹ȥԺģԼֻ֪Լֱתˡ
ʻһξۣ֮Ƕϴϵӥӡʱͫ׷Ŵ˻أֱ۽Ҫȥ
㻹ţܶѩסΪβߣŲ𣿡
⡣
ޭZӳʱ򣬵ȷʱûϵֻΪǸͨĹŮ
û뵽ײԼҵ
֪ˣǲȥġ
ޭZͷĿ
˵˽ţѾһˡ
սʱȫս
Ϊ˻ԣ·ӹһ٣ȴøʬ³
֪ܣͻļ
ʱȻʧɣ
û֤Լ˸ף˲£ǸˣĻٻ
ޭZһĿڻ۵
֣LӨޭZԭǴ㽨ҵ֮ȥӭȢģԭͲԼڿ¸Ըˡ
Ҳģڽϵʱ֣LӨ˼ѻ糱ӿһֶûڣӲװʶƿ
ɣ͸ˣʬѾһŸ⣬Զվˡ
ôˣѩ¿ۣ΢Щġ
˼˳ޭZۣŸɬʵ˭
Ǵ϶˵ֶŮ½ѩ¼̵Ľ͵
ԭֶŮֲûǸĵġ
лȣֻ˽ţ²ΪʲôޭZһ߿ţһ߱Ǹ
Ҳûʲôѩ̾˿ʵ㣬ԼҲֻһµı²ܽȥ
мˣ磬ҽͻȥɡѩʵ
ޭZĬƬ̣ҡҡͷ
ðɡ룬ѩֿڣûУԸ⣬ұ㽫ҽˣ㲡Ѱȥ֪ǷԸ⣿
ҽݣޭZס
šѩ³˼ãƺֻô취ˣְҲϸϸúã㣬ūˡ˵㻹ʶĶ֣ˣô˶࣬ȥ˷Ҳܻȥ
һ˹ޭZָٳûȥӡ
Σɤӿڣ½Ϊδã
һ˼Ŀ࣬˶ʩģһӦǽܣԼ䲻䡣
Űɡѩ°΢΢Щɬ
ݲ꣬⻹ǴޭZͷһܵޱġ
ޭZͷл½ӴģպܰæģСֻᣬ¸һǡ
һ޿ѩָرʲôֻڵ֮Ͱˣ㲻عҽݵˣҷȥ
ޭZֹʵûȥʲôû˵ȥ
λɾƤ˵Σϰ±ˣֻ˼ᣬóɼ˿¸һЩѩµһԵ
˼᣿ѩüϸһ£˵Ϊţ˵ǸʶĶֵģǼҵʲô⡣
±㲻ҩܼģֻԼ뿪ˡ
ˣʱʵˣѩûڣһԵĴޭZʱˣϣ½ٲȥҪˡ
ⳤ£һ˵֪
ѩ΢΢Щɻ󣬵ɫȷʵˣ˲ʣֻܳȥҺţҸ㣬ҩѽˡ
ޭZͷߡ
ѩ
һţĸİĺѾͣЪˣֵ䡣
ѩ´Ҵҵóظϣ㽻ܵļ졣
ߵһʱ򣬹ͣˣԶԶģֵդһǰ档
ʱȵվסѾˣߺˣΥ
ͷβǰԱΧţѩ½˲ãֻܸӽ͵ǴϵԶףûϻȥδ˷Źһء
ⲩǳĵһţʱʱз˴Ŵϵ
ֵصѾˣ͵ص˵ǴϵԶף
ûСѩ򴽣ʵص
ûУ㻹ҴŴϵţ֪һȡһ飬ָݺݵصһ˾
ôҪȥ˾
ѩż͵ˣҵǴϵԶףҹĸǴϵĶˡ
š
ѩ»һЩĥֶβ緽Ҳδ̣һҲҶ˵
ɪɪʱ򣬲Զʻһشţһûÿ
ҲУΪοߣѩ¿һۣŵʵ
λһǾʸĴϵĶӣ˵ǴϵˣҲʶ
ԭǶ磬ѩ񿴵˾һһ磡
Цű۵뿴ֵܽʱ
ƮƮһȥǰ
ɫ΢䣬ŵֱɿ
ѩ¼״ֽһ磬Ұ
һͣˡ
һֻ޳ƿӣƬ̣洫˵Įһô£
ѩæȹȥСܵߣ磬һˣ·ϡ
û뵽ʶҲͷǸȥһҵȾǹҪλӣʵûóᣬ˼¡
޳˴ϣʱüͷһȥѩһۣôûҲǸ壿
ʲô壿
ѵǸ
ѩסʵû뵽ָľôصĶ
ô˵üۣó
Ѿˣôð
ѩҧŴշ̣һʱ֪ν͡


52 Խ
Ƭûл
Լ, ߵ³Ƴô˵
Զڵ, ѩӿһ⡣
ѡһ, ǻˡ
Ͼģǻġ
ٹصҲȲһҪ
Ȼ֣LӨ, ū˵Ტ, еһֻèҲȲϡ
ѩǲ裬趼ֵôֻôԴЩūأ
֣LӨһ
֪ȥȵôһͼū, ѩҲұ֤᲻
ο, ˵Ĳᣬβ費ٵǮ
һҵıﱾͼѣһõĳôǮ
ѩ룬Ҳ߶ˣǵͷ, ҲãҡҲСİŪˡ
ˣ΢, ֪, ʲô񣿡
ѩҡͷ, ҲҲ֪Բס磬Ҳġ
һŴݵ, ֻҪ, ڳκεطͨ衣
ղŸ, ձ㶪ˡ
ж಻ģ
һɻ
һɨ䵽ͷ׷ʱֱϨ
˲䵭˱㶪ˣҲʲôֵǮĶ
ѩ½ãȴô׵رŹˣٿ̧ͷ棿
赭дӦһѩɿ
ˣЩΪԼ䵱ǼΪص塣
ҲԣݣָŶǳ󼰵ġ
ظӣû׷
ֻ嶪ҲͰˣҪ빬ȥģûûæ½ѩһ·ϵ̲Թȥ
ʱ鷳
üֻȴظҺ棬ʲô£׼
ô˻ʲô£
ѩ²⣬ϸһȦŷ֣߸˲ٺӰ
ϸһϳЩӰ
ҹɫŨأЩڼףǲϸȷױϳ
깫ķȥʹ·ͬ·ԣ类رţڸҪظҪҹ
ŽģԼǴɱ̫ӵĴ̿͵¡
ѩƳһֻۣϥϸһֽ״ƺǴ̿йġ
磬ʲô£ѩ¾ܺ£̧ͷкҪ𣿡
㣿Цˡ
Цûʲô⣬ѩȴʶԼ⻰Խˣͷ
ƳĶͽһָƿۣصҲǲɡ
ǡʲô ѩ̧ͷһʱЩ״Ρ
ͬˡ
˫ϥ΢֣һǰ㣬ıˡ
й֮׵ˣѩһ΢ֵȣбĳһЩʱ˵ĳ棬շ˵ķɫ
ѵʱҪ
ɳƺȷûʲôɰˡ
ѩ΢ֲ̣˵ʲô̵ֻ
绹ûʲôӦֻûϣļͼ͵ǲǲ̫ʣ
Դϥ󣬱ˡ
ʣһ̧˹ôͣ
ѩգգۣû˵ȻĬˡ
˲ȥ
ѩæȥϥϵ·ãɫ΢
Ƭ̣ѩԸ׶ԭҪճһ·ȥʹ
ô̿͵˭ģ
ѩ̲סʳ

ֻ˵֣ѩ±ˡ
ǵĹˣҲλ֮ǰھλĸס
˵Ҳ֣ܿĻ̫˳λ󶼻ûȵλ㱻ϱ
λ̫ӵ
̫ȻʺĻʺȴϡ
һӣҲѳꡣ
ʥ̫ӣҲΪϲԳһֱŷ̫ӣӵĴԡ
϶̫Ӷ֣Ҳ֮С
̫Ǵϴ󷿵ĵŮǳһţ̫һ£˴ˣ޹ֺӣôڼ
ѩ²֪ȴֹΪ̫֮λ
̫սɣɣӵǻƢԣԶҲܻͻʣͳһˣֵĳҲ޵ñ֮ˡ
ѩ²֪룬ֻЩϵ赽ҵس͢
ѩԥð˻⡣
죬Ǿķ
Ǵ̿ͰոձץϾ˻˵޸ϵѩһ˶š
Ȼһ𣬴ߵս˰Χ
ʱѾҹĴָľһСʱ򣬲֪һȺ˺Ȼǰѩ¿ճΧס
˺棬һ仰˵ɾ㿪ʼ֣Ŀֱָ
ɱѩ⻹ͷһֳ档
δӦԼճֱӱһƬ
ǿյģȺֻƬֵ̣ͷɱһ
˫ѵأĿȷ
̱ӣֻе滮Ʋʹ̴Ѫĳ졣
ڳԼǵһηˣ;ϡϡļյʶȤˡ
ʱϱһصʬ
ƺֵĳ棬״ֻǿڹѩ£ţȥȥͻء
ô棬ôȥȥͻص
ѩЩš
ƺûϸ΢춯ֻӵϼһ
һ𽣣Ϣ䣬ͺһ˷Ľޱ
ȺһתĿ곯Χȥ
ɫ䣬ִҲִһĴݡ
ֻǽȴôһֱ֣˵Ĳؿڣһ
ѩĴ򷨶Ϲս˶еġ
սϵۣ˷ǲĵˣսϲ˵ˣֻ˵һ׺Դ⡣
ÿҪģķ˱ˣӡĵĵطȻ׼֮ء
ǵ͵ִ򷨡
ѩ²֪Ǿ˶ٳɱ׼ȷַб
ָϺ룬⾭һ١
ҹӣϵӱһˣΪƫƫҪƴ
ѩ²⣬ֻ飬ԽԽ죬쵽ģַۻҡ
ǰֻкɫѪӿĺɫѪǰըһѪ
ǼǵصѾ˺ܶˣѩЩѣΣͷĳϲ֪ʱһ˶֪
ֵʱѾͷϸ߸ߵľ˵·һ̱Ҫ
Ĺѩ񱻻һ¡
ţһѪͷϵĵϵҵϥϵʱ׹
ͷһѵ
ѩ޷һ˲ĸоŵ»ëȻѾûݡ
ƺѾܸоǵƽˣ˿
Ǵ͵һѩסϢӲ
ǵ䵽ͷһʱȻסѩһȣ·մʲô
ٶһŷĿڴ͸һմѪĽ⣬Ȼ˱ӳϻȥ
ˡ
⻹ͷһǰѩ´ǳ鴤ӿؿھþûع
ɵˣ
˵ضһߣֲ˲մѪ֣ûʲô顣
ѩ̧ͷֱڽӲָŶ˶ܵһ¡
š
־
ѩͷȻܶӣÿʱ򣬶ȵһʱЩζӳ¡
ôС˶
ѡָ˵һ룬½ѩͻȻ˹ס
ĽģƺǴϵĸľһ
嶼΢΢ˡ
Ҳ֪ʲôܽϵЩ
û˵ʪ޷ֻصˣûˡ
һƺԼδûԼ⻰ںˡ
棿
ѩ±˺þòŸĵ̧µػš
ֻһ֣ȺѾȫʧˣֻʣʰʬ塣
Щϰô˵ӣʳָĶƣԼܻȥ
ѩʶԼæɿɵصͷܡ
ܣʣ˫ȡ
ȹµ˫ȷڷֻ΢΢زš
ûµġѩǿ򶨣һصʬ壬˫
öѪö˰
˿־Զĺҹ·𻹲źܶƵġ
˫ȺȻǦһߣȴŲ
ˡ
񲻱룬ܸож຦£һ죬סȥ
һѩЩãȻˣԼԻȥ
ֱͣӴҲһʱ
ţѩ»ûӦͻȻ
ּҲ
ѩ±ƾȴһҲ£ǹŨصѪûôС
ʱôһ˲䣬ѩƵ룬ֻҪڴϣƺͦӵġ


53 
һҹ˭û˯á
֣LӨ
ԴӰ˴ޭZ֮, ·˹һʧǡ
˯һ, ڵ, ͷǺؽԵŮʹȥ滨Ժ½ѩ¿ʲô֮ʲô˻
½Ӳû˻Ůʹ, ½ӻ, ·˳ͻġ
Һû֣LӨ˿
, 滹, á
룬ǷĲ£УֻҪڳһգǳ˻ɵҶĲ£ҼɿȥǴһҡҵ, ԶԶ͵Ͻȥ֮ǧ򲻿ڳ
Ѿؿ, ֣LӨκβ
ŮʹͷӦǡ
תȥʱ, ֣LӨֽסȵȡ
֮ǰ, ɵǼɵǻм䣬֪ԼǴϵĴӵĻ
˶٣ƳŮʹһۣ֪ô졣
ҹ͵ֻһϢµӳͬȡ
Ůʹ䡣
ǴϵĴӰ, Щס
Ӿ˺ġ
֣LӨ˵Ǿ仰, ˱
Ͼڱ߽ô, ˭֪λûأֻһֱǺЩ֮ᱨҲ˵׼
粻ܹҲֻԱѡ
֣LӨزǿܺۡ
***
滨Ժ
ѩĿһɱȥ֮ǰǲϳֲʬصĳò׺ۣҹ־ѡ
һĴΣȴδ
̲סȥ룬ҹ빬̫Ĵ£Ǵòã綨ȻʮѰɡ
Ͼ־һΣԹһʱȻϣǲµġ
˿̵ȷôס
Ǳ˻𣬴̿ˣֻʣһݿڹ֤ݲô㣬ʺҧǹ
ʥƫ֤ȷ䣬Ҳô׶
ο̫ӱϾֻˣδ˼˿׳ʥǼɵ̫ӵʱҪǣƣǴ˰ҲûִֻԴ̿ͺҧȨᡣ
д̻ұϾǷʥ˼ɻ䣬Ѱ˸ڶ߾ͳȨʺҲǨŭ㣬Ҳ˴Ϻ̫һ
֮ڣ˵ʥ˿ڵʱ̫Ӳûٶԡ
ֱ˶̫֮¹ڣԳм˵̫ӻʱ
̫ʮ̬࣬΢΢ɥСϵʱͷϵڶˣбб׹š
ʵڲһ̫֮ӣһʧī͡
ʼƫܣΪβɴ̫ʣƬ̳ɵǹ̫ûˣø״˼ô
ʻҲܻش
ٵ̫ӣȻ뵽ֳ
ֳǷҲʹ
Ҳеġ
δش̫Ҳ˴ϹȥĴԣҡҡͷֲش𣺡¹²㣬ֳǻڣֹ
褣Ҳ̫૵صļ磬ʱĽ㡣
û˵
һһֻȨ󱲣һǸøˡ
ֲͬǹų֮꣬ڸ׺ֳ֮䣬²ܷͷֲ̫ʧ˷ǣЩļδرֳ١
ȻδؿĵЩҲδἰֻƽصԣƷԶׯǴλѡʥ˷ӣҲֻΪµ¡
£
̫һ
Ƕ֪ⲻǰο˵ǰˡ
ʥ˶ɣûӣҲ߻ӣ˻ӣͻ·ͻȻ޽մϽֱƣ˵ûпĴϵ˼
ѿ˶Ĭزᡣ
һûۣ糯󣬴лظϢ
ҹֳô󶯾һ磬ظѾȫ֪ˡ
Ϸ˲˽ԾģֱˣҲƽ£˼ν֮Ŷ
ն֪࣬Ȼǵĸ׺ĸģһظֱٰ밲ĸ׿֮ǰ񣺡ĸ׺ĸǣмТ
һҹԤӵĳΪƫƫֽϵǷȥǰĸָȴڿӺ󣬾׵Ժ
Ŵ£ϸϸشһûˣˣ
Ӻõúܡûȱ첲Ҳûȡ
ʱˣЦ
˼û£ִôżҲҹ빬ǳʲô£ұ̫Ҳϲ֪ĸжൣģ
Ӣ¡ϷǼ˷˵ģףȲ˵ǾŴ²޴󰭡
ҲŸ͵ĸ£ⲻûô
˵ɣǵ¿Ǻãҿֻһˡ
ǲָݻ´ٽԼվҶֱöȣпɱһҲ󵨿ˡ
ҿɾ벻ˣһˡЦˣĸ׵ôģһӣ
˷˲źãʡķӲȴ˽ŵĺƬ̣̽ʵַˣ
δ֪ĸǸӲģĸٲ£ȿµҪˡ
°ɡƲۡ
ܻȴܿࡣ
ЦЦ±ǹȥˡ
˺Ϸ˲Ըգ׽ɱ̫ӵĴ̿Ĵ¿ȴǴһ˲СĲ
ѩ¸Ŷȥ밲ʱ
˲ʱ򣬻Էã΢΢һ㡣
ѩֻһۣæۡ
ȴȻס˴ץ̿Ͷ˱õĻ񣬵Ҫ۹ͣÿҪʲô
˵棬⻹ͷһô˵
ѩʵĴ󵨾ˣæͷⶼҷڵ£
۹̫ͣӵĶͣڸúʱʱҡһ¹ӡ
Ƭ̣ⲹ˾䣺ֻҪܼķΧڣþᡣ
ܼĸִԵİʾζѩ±˿ߣֻӦǣҴ̧뿪ãǶлˣñȥ
Զ˺Ͷڽ̸ԶԶģƳòΪСŮվűߣĿƬ̡
ǵòλͶɵģֻϧ̫ͣѾ˻Լ
Լʲô۹͵£ֶ࿴һ½ѩ£ϣҪʲôص
½ѩһֱͷȲ裬һɵӣջ˼
⺢ʵ̫ˣǶҲʲô
һʣѹûע½ѩ£һ㳤̾˿˵ǴϵΪƫƫҵ˾㲻ãսˣսɳ١
ɸǴСͳɫĽԭΪսܴû뵽ھҲǷˮ𣬰ô׮£µֵ˰ɣһҵɼǺˣҲ׷
ѩѾ˻£⻰û˵ˡ
ǵø󷿱أ
ѩʵܲĸ̬ӽһ仧޵ѾǶ˶ˣҪλиĴ˱ȣⲻֿ
ѩ²ǸˣҲֻǵͷͣһʡ
˼һӲУȢϱŵֲߣɲҪȢĿ֣ϣⱲûˡ
ŵãϵһ
ֽͣѩ£ڼҲǸѧѧˡľҲˣ͹ùϰ黭ԣҴ½ѩȥһԸ⣿
ĸǴˡ
ѩ΢ᣬȰãֻܵͷȻǺõġ
ҪЩ֣˵ҲȥǸò˫ȫģ㲻Ҫȵ̫ѵ̫̫Ѿȥţ¶ҲþҪˡ
Ҫˣ
ѩ¶˶٣ʲôû˵ֻͷӦ֪ˡ
Ƕ˱ȥ
׮ʹͣѩ»ȥһ粢һ磬ҲûʲôҪġ
Դ˳Ҫͼıһֱֻǽ׮°ˣֻԼӾʱӭǣʷС˵ѿ˼ȥԺ
ҹһû˯ѩ¹ȥʱ
Ժ֪ǵĹϵûãֱңӻ˯ţ½ӲŵȻ
ѩ΢ȣ˵ͷ˴ߵСϡ
˯ʱһ˿Ժ˶ţİ
ձ׷ѩֲҶôڴߣ֪Ҳ˯˹ȥ
ʶʱǱҧѵġ
һͷŷԼ֪ʱ˴ϣҧ
ѩ¸˯ѣӦЩٶۣãƬ̲żе⻹ڰգźö˿ҹˡ
һŪûûˣյģһһŮԺﶨȻǷǡ
٣û˻ע㡣ǲ̧ͷ
ѩƲò͵һҪȥ磬ȥ˲á
ϵδȥȻġ
۵׵.ʱȥ̧ͷڻܴã
ʱ
ѩŵôʱ㹻˵ȴֲʲô
ƺ˼Լˣ
ûûСѩҳϣƲͷ
ãҲûƽϣֻ˫ţ⻺⡣
˯ôʣЩ˯ѵ㼳
ͦõġѩ±Ļϸϸҧסݡ
һͷ㿴۵׵΢࣬˹סһ̣ЦЦ̽
˯Ȼ˵ǰá
ҪʲôҲˣʣ˿ǡ
šѩ»ȣǿһ˿룬º󣬻һҪŮ
Ůֶ̽ס˳ѸŮΪҪ
һδޣϾ𣬻˭ԸȢң˵ͬѸк죿ѩŴ˵ǼޣҸĸ⣬Ҳ˼ңŮԼһڡ
ûκҪˣ΢
Ů䲻ףһҹ˵֮͡
ѩԼƺЩݣȴΪβˡ
ѩ´񣬽Ūҵ·Ҫˣº޸ϵҲһ壬ʱŮҲκˡ
޸ϵһ壬Щ˵ļΪɴࡣ
ȻĲ߹һ˿Ц涮¡
ʱĶ£ϴˮʱҲһ
Ȼأѩ˹ĸĻҲӦµģα棬ºȻҪһѲҪô
棬
ÿÿһޣʿɶֹ
ȫлڴܣѹƬָֻ̣ƽ˿á
һɣѩ˿Ҫȥ
δµأֽסվס
ѩ»ͷĮؿڣˡ
ʲô
ѩ¿չ⣬Լˡ
¸չ£˵Ҫ棿
ˣſȥ
صϲһ˿顣


54 ͷ
Ժ
ǰ, Ժﾲĵûһ˿ϵĲ, ЪٽС
ȵʵʺ
Ƣʵţ
ĸ˯, ڴϵشС˳һ˳ȥ, й䡣
նѵڼ, Ѿþûˣһ˳ǽԺ
Ժ
λԴȥû˶
ǰء
΢΢, Խ۽硣
ûһʱ, 뿪һȥøһ뿪ûע⵽֪ʱˡ
ʱ򣬴ѾߵԺſڣҪŽ
ʱôһǻҪˡ
ݶʱٴ, Ŵδ壬æǰ˫סĶ, Ժߡ
, ô, ôûģ
ԶԶؽȥһȦû˲Ÿʵ
ҶģҲǸš
Ʋ졣
Һûˣ˿, ô֪, ﶨᱻȥ
ûʲôɣ
ݲ˲ϵĺ, ʱ̫̣Ӧû
ˡصиڿޡ
ʵû壬ֻסʱһ䣬붺ŵݡ
ݹȻɫɷף˭
֪ϴθǸ½㡣ָָԴҼԿɺ
֪
оʧְ¹ӷŴߣˣûڿޡ
еġգգۣˣɡ½ΪʲôޣǷʲô緣𣿡
Сֻܴĸо
ȻãǸ׵ʱһס
ԴӸߺĸײôÿ˴ܵһ𣬶ɶ緣ġ
һרŵĽߣһְӣˣ
ҲûãҲûãĸһ
˵˴£һҲ١
⻰ôش
Сʲô©ȥˣݿɵ
ӲϣûУһ̫ȣˣĶʲô½㣬ġ
𣿡𲻽⡣
Ȼǣ绹ϢɲܳݹŻ
磬ȴۼֿ˿÷ӡ
˿˿ġ
ؽͽͣʱû׷ˡ
Ժѩ¼ʽ
ҲǺƢģܷȴǲ䣬ͣѴҪ滨Ժ
绹ڡڵң̫á
ѩ»ͷһһɬ³
ɣĻƺˡ
ôż
ŵͷͳɤżȵĲá
ȥδȻҪżЩ
ѩŴһ˫۾ˣǾǿص
˶٣СɵıǼ⣬ĥ͸Цһ
Ц
ѩ»ܸо²˫֡
ȻЦһ˵һ䣺ǺãԸ
ţ˫͵һѩòһֳǽϡ
Ȼ󣬱ǴսʱĿˡ
һ÷ӳָ꣬δһҪ
ʳΥ˴˵˼ˣΪ˺ѹ
£ԺſˣλѾˣ˲Ҳ˵ûˣ
Сźü̵ģһƭ
һ첲һɵشҸ˳ȥԼȥң
㲻Ǳȥ
ݼȥ׷ɴܵĸ죬һգ۱ܵԺˡ
ܹȥʱѩ¿ų˫ֳЪһ
½㣬Ҿ˵㡣캰ݻƭң
ôѩȵ糺˲ʧɫղſ޳𲻻˰ɣ
𿴼ȴĻϲСȥ
Ȼ˹ѩ±ı˫ϥȥ
˿Ѵƣվá
ȴˣȲţʵ½ôڶķ
ѩĸ˵ʵöǺʪ鷢ֻæ
æΪʲôҪأʣǲǶ緣
Ȼˡ
ѩ¶̣뺬ȥûУˡ
ԣˣָβʪ־̳ëеޱӣߣ
һᣬѩֿʼĻţôأʵˡ
ôģҲýߴ𣿡
Ǽⶼ޵ķˣһء
š
ھѩԼܳģֻϿӦ
߿ˣҰ۵ģȴû˺ۣסһôûУ
ûġ
ѩæ֣ٸ̸ˡ
ģǶﰡ
ȴִҪʡ
ݵͷѩҲͨ죬ٻش
Ǵԡ꣬ӾŽƤ˵ȼü֮
ʱ㲻ﷴǱĸǲǣ
üĿ΢򣬲ҪȻŲŭˡ
һɵؽ硣
վˡ
䵽½ѩ°ڵϡ
֣ɵؽŶ
һſѩ¶˶ȣ˫ȲźЩ
ûҾˡ
ѩ¸ոձ˺ݾһͨʵڶԴڲʲôɫ
Դ˵⵹ǳҩ֮ѵ÷ſһΡ
Լ𣿡
˿ڣ
Ŵ
ѩŭؿһۣæͷ͵͵Ӧܡ
ˣҪȥֱҿԡ
Ҳٹֻصȥʱոպá
Ͼδ򣬲ʧԼȻá
ѩ¿ҧˡδ֡
ɫѿˡ
ĪСȴƺǳˡ
½ˣ˭尡
ɶվŲ˿ûҪ˵˼
˼æǰסѩµӣ½㣬㻹𣿡
ᡣѩ¸ɴش
ԭʻԴʱ
ǲѾˡ
ѩ¾ǨŭһСϣתº͵ظͣ㿴ڻѾûˣʼˡ
ԭ
Цˣ۰Ͱ͵سӣ괺컹𣿡
괺죬ңԶѩ롣
ʱ˳ĻӦѾŮˣʱûлԼ⣬ûɷҪźûйҪ̷Ӧúɰɡ
˵׼ԶҲпܡ
ѩ³Ƭ̣ʵҡͷҲᡣ
һʧ
ѩ±Ͱ͵ӿľԼ·񼫣
С̫Զˣ˻壬һ÷壬գţԪӣٸ
𣿡
˫۷Ź⣬һѱס½̫ˡ
ЩǽĶûԹ
Сӵϲ̫ˡ
ѩԴҲôⲩ깫ˡ
˹ԣһֵĶʲôģ޲ھͰ
ԶԶظվţһһС˱һһԲ

ǿ鹷ƤҩΪһںóԵģ˭˭֪Ϊ
Ҳ½ѩִĲŻᱻĻƭˡ
ƿۡ
ҲǣһֶûС
ĶѣҪ½ѩԵԼʲôˡ
ôóԣ
𣬻
һ
滹ڲ½ѩµĴ֣鲻ԸŶһһͷߡ
ߵһ룬ĵ£ƻͷ½㣬ǵ͹Ŷ
ѩµͷŷĵػȥŴȥ
һȥꡣ
鲻ãƫƫָ˽᰸ӣû£ǱԻ֮Խö顣
̰棬Ķʡ
ǵ汻ýߴģͨĳҭҭܻá
𣬴鷴ˡ
ָؿ棬۾һգǰ½ѩѩ׵㱳ѹ΢΢زš
˳ϸ鵽ʱ߸ߵ𣬻һߣľ
ƫƫ˫ָľǿ˰Ūޡ
ۿ˼£۵׵ɫء
ֱʰ̵ݾһۣ۵İɫȥ
ôˣͷ
ʰǽı죬統ϸĿʱѾ治̫ˡ
Ҳû뵽ô⡣
ʵ̫ˡ
ݱžһŵı΢΢ӣѪ
Ѫָ


55 ҩƿ
İײȾһŵѪ, ĺ죬׵İ, ۡ
ݹǿű¡
Ū̶ֳ, ǶҰ
ѪͣƬ̣ҲȻһϸ
½ѩ»ͷ
ʱλӦţ
·ͷ, ԲûŹ, Ц㻹õĺܡ
ĶģǵǼ̵ġ
һ½ѩ±˫ץͷ, ͷٲ˵ˡ
ֱԽԽϸ, ų׷ſ
һװȡϧһˣʱΪȻ
ڿѪȻЩڡ
˵Ѳģ
ͷһӷ·ϸϸ
ͷƵ, ȴϧ
üİ˰, ȴ˿ûֹͣ, ԽԽˡ
ӣݱűһ, ¡ô죿
ۣüһɷ꣺ˡ
ŶһűȥʱַӦʵĲⱻ, Ǳﰡ
ﱻŪ, ̫ðɡ
ǱأݳŻͷ
½ѩ¡
һ, ͷֿʼʹ
ݼ˵ֻñűȥˡ
һߣɫų
½ѩƤôۣһһӡӡ
˵ôݣ֪Ҫܡ
֪ߵҩǰ棬ҩε˽˵ģôۣȻЩҩ
⸮ĴҲȫһʲôȻּҪޡ
˶٣ҩƿַ£תԸȥһҽݡ
ԺŻ裬ԶԶ⻰˿
ӻǹ˼ɱģһ»չ˱һЩĲȻҲĶࡣ
ѩ²֪뿪Ժֳô󶯾
˫ЩʣСҲ׹ʹ߳һ·òЪЪ
ǰһʱҲһʼֻΪҲһûôƽϡ
һ߶һӿŷ쳣
Сˡ
ʱģѩ㡣
룬ΪС˼ҩҩ΢壬˰ɡ
ȻеͻȻҲãزúҩˡ
Һô˴᷿Զ˻ȥ׸ɾѲ᷿ȥ
·ʱͷһȲ໹ӡָۣԺֹס𷽲ŵ衣
һʼȷǼٿޣЩ
ĿƲסµ
ȻԽޣƺ̼˴񣬺ֱ̼Ŀ
ѩæ׿Щ棬ӲźЩ
۷һأѩµ˴סʱѾСʱ
ڴЩ겡Ķ϶ģδˣֻڼҶ飬һһȥҲû
ѩѰ˸ĽڣɱûټƽϣȥЩѾлԼˣǰǰ
ɽɫֺתЩ׵϶˿Ѫɫ˫Ҳ΢΢𣬵ûгʱǰˡ
ǲܶߣý˷ŲС
Ͼͺá
ѩؾܣϡ
Դϻͷһӻĸؽѵ֮ٹһ£κλ
ɷˣ¶һ˿Ǹ⣺Ҳã̫ˣˡõͣԭġ
ǸǸȴδԼ¡
Ҳǣôһ˿һˮǰ˭Ըأ
ܹɣٻһˡ
ѩµͷҪԭҲεġ
˿
ӭŹȥַǰ˼ͨ͸⻬˿ǵļһҲһ覴á
۾ˮģ촽Ҳǵӣɫһͷڷ£ʱ˳䡣
ʵòĲǷС
ǸˣȴҲǸˡ
ˣܺ޸о
Ĳ壬ܸѰ޵á
ס˸˼ȴ̲סȥǣ˳֡
ֻʱѩˣȴӲ֪Ǻá
ϵδֻǣֶѣûɾܾ
ֻֿݸɱ񣬷·Ƥһʵ˺¡
ûܾǱǰ졣
Ȼּȥʱȴ˵ͳһԡ
̧ͷǴ֪ʱˣǼ֡
һţæջֱ֣ϰӭʱˣ
ѩԤеĴвû˳ŴɻͷҲվűߵĶ硣
ĸߴĿضǡ
ʹɲ˳Ķ˻δ򸾡
ײʱѩȴĪֱ׽ĸо
һ飬Ҳջ֣񣺡á
ӦһƺδǷŵΣĿбӵػá
֦ϲ衣ֱӷԸ
ˣֻ˳·㣬㰲
Ļ
ôпչ
ֹά̬Ϊ
˽һ׮ӣ洦ߡ
˵赭дֵܾ֮İҲǴ󰸡
Ľ
ѩ¿˴̬ȣΪζ޿ֵǿռˡ
δϵļ̳ߣҪԶԶһĵĪ˵ǴˣǶүǰҲûʲôȨġ
Ҳ˵ֻǶ飬ˣԼҲں
ġȥϽѰһλͨ˲֢Ĵ򣬵Ĳת
棿˹⡣
˵ĻܲţǶһԾŶ˵תһС
ȼϣҵĲ滹κ𣿡
ܣٲЩʱա
δѻ˵
̸䣬ֵ˴úҩʱˡ
ʱѾҽﻹϺѰҩֻһڱƣ̫ˡ
ŮʹΪѣ꣬Ǳ߲ý
֪ᷳҩᷳĸôùǲϺȡ
Ůʹֻö˸ѩתʣ½ӣǲҩȰȰӡҲ˵ҩ鲻٣Ҳǰѧһѧ
ʵ⸮ôŮʹαҪͷҩ
ĸֻĥӣذɡ
ѩףȴʲôû˵ƽؽҩ˹ȥ磬ǲҩ㻹Ǻ˰ɡ
һ˫ϸ׾Ű״룬Ŀ
еĿڵҩ֭ƺûôˡ
üɿؽ˹ȥ
δҲǷޣ˻Լܶ±Ըһˡ
ֻഫݵʱ򣬴ӣԭϵս
ҩŮʹֶһ۽ѩһţӰŵݹȥʲôҲû˵˳ӵؽӹ 
˵ɺҩҪϺһû뵽ôױˡ
ǵ滶ϲλ
Ůʹҩȥʱ򣬴һü۶Ц
棬ɺ󾱴Ҳ΢΢ź죬Ȱѩ£òˡ
ࡣѩ²˲ϵ
һͷضʱеһæ˻ȥ
ӱһѩʱȿĵˤһ£Һһַֻһѡ
Сġʱĵ
Ŵ棬
ֻȴҹ֫λá
ָ֪⻹Ħһ£ѩ˲۷飬˿˻ȥл硣
裬δ֮.
˲յʱ˼һ˲ǰ½ѩ鱻ȵ£ת񣺡ϴε½лˣⲡ˳ţʲô£»ͷչ½ã֪Ը?
öչ
ѩĪЩȡ
˶٣糣Ȼԡ
ֻһոϸָȴһ⣬ƵĹ̡
һд󲿷ʱ仹ҩָϢˡ
ѩºʹһˡ
ʱĺɫѽˣѩ´Ҵҵػ滨Ժ
ߵļûע⵽һֱһˡ
ţ׼ȥʱһֺֻȻסŷ졣
Ǵ
磬ôˣ
ѩ¾ţ¿˿
Ҷʱŵʱ½ѩȥĸˣĵƶû
չ㡣üȾЦ
ʲôչˣֳչ˵˹뷿ģ
ѩ΢̣粢֪ǵ£粻ص档
ά
ʣݽķ䣬·Լķһ̹Ȼ
ûУֻǼˡѩæš
ܣԼ
ԴЩ⡣
ָѩ±ǿĸڸصˡ
ѩվ̫ãСһֱ׹׹ۣò£Լ˱Ȳ裺ҵĴȻ֪ģҲһ¡
¶ЩѣǹĪĻɢ˿
תͷֽһҩƿ˹ȥš
Ǻѩʵ
㲻ܣûֱ˵˵
ѩ¿ССҩƿͿˡ
ҩƿװͿĨҩࡣ
СʹĲҩ
ҪҲӦһ֮ģ
ѩ̧ͷֶַƺڱ
߰ˣܻ
ѩһ˼Ȼҩ
ԭΪǱŪ˲Ÿҩ
պȻ
ǲ񡭡ûصĵز
ôӣʡ
ˡѩ¾ܾ
ҩ֢Сֹ
ȴΪǱǵˡ
´β˵
˶٣Ǳò
ѩԭǲģ߸ϵĿȴͻȻ
´Σ˭´Σ
˵ˣǰھ
һĿ

ѩ½ʹɴûͣҲҪҩ
ʲôƢšü
˺ˣֱŤ
յģҺúõĹȥʹͣԴҲ𣿡
ѩҲüҩƿ˻ȥҲҪߡ
Ѿ˵ĺˣֱȥ
ʱ򣬴һ߬סֱۣӾ棺Ҫԡ
ҵ壬ܡ
ѩ˦ĳ⣬֪ǸЩ֮⡣
ôƵġ
½ѩ¼ţܣǾǿزԸͷҲðһֱӽ𶪵ϡ

ѩ»ˣСӻڣз
˵أ
ޱ飬´Լ⿪
޳ܣϴŹȥãѲ
ѩһ´һ߻ŵ߿
ȴѾľʵڲȡȥһְסһִȥ.ֱӳ
ǵȥһ̣Ȼһ޲
ɫ΢䣬̧ͷϲŭؿ½ѩ£Сӣ
ѩ´˿ҲסŵҩƿԭҪԸҩ
Ŀԣε˿
û˵ˡ
ѩܲסͨƿ
񿴼ĺΣҲ֣ҩƿ£û˾ˡ
ʲôˣѩĬĬ·ԽҩƿԽۡ
Ƴһۣת뿪˺ߡ
ȷڵ˶٣ֲһ䣬Ժõš
˭ҩ
в
ѩޣֱߵҩƿҹȥ
ɴʱûͷһۣ
ѩ˲йίֽҩƿûҡҾ뿴ôá
ǰҲá񱡴΢б޻
ѩ³ˡ
ˤֲˤֲӣֻܶطˡ
ҵϣθ񻡣
һϸӯһգ޳ȳƱֱ
ƫƫԼȫȻ֪²ţ¶¶һϸ׵ͱĻߡ
ôҩϵһ졣
ֻһۣЩķҡ
Ǻˡ
ֳ˼̺Ӷȥѹ˻תȥ
գѩȵķͻȻסȡ
˿ŷֶıӰƺЩ
˭ˣ
Ī
ѩҧҧֱߵҩƿ֪Ǻá
˰Σֻҽҩƿ˴߹ԶҪõʱ


56 
ƿ˴, ·ͷһѽ˯Ҳ˯ȡ
ѩҩƿ, Ժ˱µǸū
, ƤӦҪ˰ɣʱ򻹵ȥҽݰҩѽˡ
ɹĸڶϣ²ô׳š
ѩ, һʱûʲôĽڡ
Ҷæµʥ˳Ѳ, ⼸նڸʱҲû취ȥ
ѩ±ֻҸá
Ѷ˻£Ҫ½ѩѧŹŮ, ҪǶ򽻵, ʶ˵ͨ󣬱ִľȥ
ӽʮ壬Ѿ˻£ɽʿ壬볤ǧ֮ң, ձҪԶޡ
һȥһӶѻˡ
˴˵ǳǰѧѧأʵֻǴ޾ﲻԶ, ڳǰ븮Ľദദ
Ͼ޼ҵľ, Сس, 黭һǹܼ֮Ҳѧˣûʲôͨġ
ǲŮԶ, ŮԸ
Ҫλ, λѧʲô, ѧʲô
Ҳڻǰķˡ
Ϊ޾ﱸģѧصĵطһ鷿
ѩµʱ֣LӨ޾̸ˣ֣LӨѵ˻
λǶ˵λֶŮҲδɩӣòɫ㣬û˵ɣ֣LӨЦŸ޾ܵ
޾ǰٳţֻʱԶԶļһ½ѩ¡
һΪ֮һϡ
֮ģϧ
òŮӣȴҪ磬ǻˡ
ͬһǸ˰ˡ
޾֣һͬɣ½㡣
ѩ΢΢һ㶡
λ޾ﻹԺͷһвһ˿ŵ֮ˡ
ˣƩͬʿ֣LӨȻǴЦЦⲻ۵ףǾͬϯġ
֣LӨãҲڻԼ֮
½ѩ͸˵ˣСϰĸĳѹ
޾ﵹǲͬòׯº͡
ֻϧҪˣ޵ĻԶ
ѩҲûܾӦһһϯ
֣LӨƼ˴޾½ѩµǣɵö࿴½ѩһۡ
λ½СӵЩֶΣռһ棬ͰѴ޾Ҳ˹ȥ
һ޵ĵŮ֣LӨ˵ҲûʲôôҲ÷Ѿ˼ദֻЦһ
Ҫڿεʱµһλʦꡣ
ԭҲ֧ǰз˴ȫҽԱ
СӹȴģûּΪ˼
󼴱ɻ飬ҲֻͬǼŮӳɻ飬ժּñӣνꡣ
о꣬ûּʹ˷Ӱ˸ʦ˾ЩʵϹͬеɾ޶
Ҳ֮꣬ų˸ȥ
걧ٽʱһ°[ۣŸ٣Ĵݣݳǲ˵Ȼ֪ʵǸ
һɾ
ĲٹŮԿ΢죬׷׵ͷ
ѩ¿˴ﵹǺ޲
ϾĲ˵ãһ·쾫ĵһ㣬Ҳֺ覴á
Ҳߴȳƣ
òģʵûĸõģҲһˡ
ڻʱ˵ȫûмɫ˼
뵽ѩںޣ֪˺õƤһйľȻһͱܵԶԶġ
⣬ԵĴ޾͸
ѩƫͷʱĿһ˲
ŮôЩ꣬ЩҲ
Ǽ޾ǹ壬ͨ飬޾òǶ궯ſԲ֮ɣ
ѩ²⣬һ̣޾ͷ״¡
棬ֻλʦר־ظ٣κ϶࿴һۡ
ѩ򴽣ֻԼˡ
һˣûع޾⡣
Ƭ̣²Ե
ǰųһλٵʦˣû뵽
Ŵǰ޴ҲǼٵģλʦཻܡ
һһؽ̸ǰǰͷ֣LӨȴһԲ
֣ӣǰڴסһʱôӵ٣֮ǰλֺ磿кʵ
֣LӨԸޭZ£Ȼɫ΢΢ףҡҼǲˡ
ϧ˵ͷ
ӱٵĶࡣǰȴ˿ڣ񣬡ƵzhuoӲƸ٣٣ǧ󣬱ǵ·е٣Ҳ׼ָܹġ
ֹסϧҲ
ǴӵΪִҪսأʵϧˡ
˵Ƕӡ̾
֣LӨһԲֻź
Ҳᣬֽ˻־Щ
꾭ٽɢϯʱֵղ٣̸ִֻЩ»պǴ˵Щָϵļɡ
ڳĹŮһһӦˣܵλҵָ㣬պǳϯϯҲɶ༸̸ʡ
һ˸߲ңѩȴ˳
δ
˵ĸ׼ȷһ㣬ǰûһԼ١
ʮֿ˵գּΪزʡ
ľϵȵͩľҲҪõĲ˿
һһ΢۵ʮᣬϰٽ𣬸õģ粡βȹ٣ǸмС
ѩɬĸֻʳϴεǮΪҩѣһʣµĸһѺ١
ձһ㣬򲻵ټӳ֣պҪˡ
緽Ҳģ˵಻صǮȰοӣҪǮǾ٣ҽݵҩǸԼ
һ˽ţܲҵ»˵ܻ𣿡ѩҡͷ˾ȵףˣȰµʲôٱʲô
ļָ˴ɶףЦ˲Ϊĺñ㲻Цˡ
ѩԲˡ
ǽٵͷڶѩõ˶ƣȥҽݡ
ޭZıѾõĲ࣬ʱЩûӦ
ҽݵĻļ磺ؿˣλ½Ӳ㣬ҩҲˣǺġ
ޭZ̧ͷԶԶĿ½ѩ£λСӰ
ޭZĵ׼Ϊɬһְȥл½ӴȣСҪĳʲôĳһ岻ݴǡ
ϴɾֻһ֮ĸߴ˶Ŀһ¡
ѩ΢΢졣
һҵɣȲ˵ѩ±Ҳûʡ
ҲҪʲôҲǼľڱ˸Уȥ߰ɡ
ѩ»صַԸ緽˸Ǯӡ
װʮᣬ취ʡģ㹻һʱˡ
ޭZǮ鼫ȸӡ
ǰǴ޼Ҵӵʱ򣬺ϹʮǮȷܲˡ
ޭZ֣СӾΪﻹСӵǮ
㲻ظҿҲЩ
ѩ°ʵϸǮʣ޼ˡ
ޭZҪƾܣѩȴֻһ䱣أóУȥ
ޭZֻǮ
δ飬˽ţĴϺȻЩãȻ
ȴƺ֮
ޭZλһεţ֪Ǹ½ѩԶԶһ·С
ޭZѩ١
ƹƵģʲΪ˸ͣظŵĹ١
٣׼ҵλģõǽĲ˿ҲǶõİͩľ۸ҲֻҪٽʺСĹŮˣҪҪһѣ
ٽֻһٽ𲻵θҪ
⻰ֱ˵ѩҪ˵ܣȴ˰
ⲻ١ޭZƶص
ӣ˵ʲôƹ񱻽⣬üһɡ
½ӣң⵱治ǡޭZִŵصǰɵƤģɵ¹Ƥ
ѩµͷȥȻ¹Ƥ
ƹϸһȻԼôˡ
ԲסСӣŲ٣С˺ͿˣڴˡƹǸĹˣҵûҪ
ѩû٣ǰ˴ޭZôˣ
ҡҲ֪δȥޭZʵش
Ҳǣһ򱻹չĶȥ
һԵƹˣΪǣʵ㶮٣
Զһ㡣ޭZ
һۿ٣Ȼֹֻһ㡣
ƹһŵָȥ̸ޭZȫˣƹΪ⡣
𣿡ƹʡ
ᡣޭZʵ
ٵʦˣȱˣԸ٣ƹ㡣
٣һ˵ʵǸѡ
ѩҲпɣ̧ͷȲ֪ȥƾҲɹȥ
ޭZǰֻŪ£ԴΪơ
ȥˣЦһӦ£á
ƹƽ׼˸еģΪϲסȥˡ
ޭZǰˣ˵ֵлλ½ӣǱŵһܣλһ
ޭZȥ˺Ժѩּ
õǮֲ
˰ΣһһԵҪŰɣ
У֮ңǾڵĹ·
䣬㴫һЦ
ѩ̧ͷȥȴƼ˸ֵĶ磬΢΢Ӳ
ҲǿſڵͣŵŶ࿴һۣû뵽½ѩ١
ջ̧١߹ȥصʲô۹⣿
ѩ˲Ǻٷ£ֻǿû˵š
ôֵ磿
Ų㿪ϣߣҪľȡ
æʥ˳Ѳ£⼸ջظס
˰üģСƬ̣ԥʣô
һûáѩڵһַ¡
ԶԶؿţԽüԽʲô٣
ѩ²ش𣬴ֱһŶȥţǿá
Ƿƹ˵١
һ۱õ٣ѩ²òȷ۹⡣
ǣ𰡡
ѩ˻ȥҡҲҪš
΢΢ۣͨ죬ͻȻ˹
ǲ
һ½ϵĵŮôˣ
ٶ
Ƭ̣ޱؽٶ¡
ٵȷûһ۵ģﻹмеģҪԼȥһ
ģѩ۾˲
٣ǲҪģȻҲеҪá
Ҳţ׼ˡ
ѩ¼þգӣȥ
ƹ񰲶ٺʱҪߣ׷ʣӲҪˣ
ղˣպѩ´ֶ鷳ƹĶչչ
Ȼֻܷġƹĵ˸ҲΪ⣬𣬰أ
ƹһᣬŷ˲ˡ
ղģ֪Ķȥˡƹֹһ䡣
ѩҲûˣڵܻûʰá
˵ʱ򣬴ڳϲ͵ؽ֣½ѩ¡
ߡѩһȲæȹڳȥ
ƹչ˭ӡ
ѩ֪ʵǱˣǲ˵£ֻǺû˭ǿһٵӣЩͬ顣
٣
ֳⳤٵˡ
ȥûٶʣ㡣
ѩ²ٻͷ׼ʱͻȻĹӶȻҲƸ١
˼һѩʣǱпٺܲܽ̽ң
Ѿûظˡ
һĲһ⣬⿴һۣҲǲС
⻰˵ļˮƽ
ѩ´ԿһˣֻƬ̱˼
ۣ͵͵һɿ˺
Ƥô
ĶӵıӰЦЦ
ʻ֮ԭźĴޭZ˳
ܾЦˣ
һǰһþδûƿ


57 
ޭZǵ, ܴС㲻Ц
ССͱǱһҲ˵
ƫƫļ, ݰ׵, ԽһģԽȥ
ÿÿȺľڸСӶķˣšųһüë磡
ޭZʱֳһ, ǰԲڵؽҸߡ
ȳ֮, ޭZҲǺԭĵؽЦЦ, Ҫǰһ
ÿÿӦ, ´μ˻һ
ǰĪ˵ЦЩС˵һ仰ѡ
Ҳֻ֣LӨźߵĽָΪԵʣ糤ɩ̬ҪЩ
, ôЩ꣬ҲЦ
һ, ǶλֶŮ
ޭZϸ, ֻܹڶܴԼǽ곤, ƢҲͻ࣬Զκ˴ֶЦɡ
ʵǳˡ
ޭZǵߴȵӰЩꡣ
ɣѾֵʢĳˡ
ոʱŶܸվʥ˵ĳѲ
·ǵü׽˲쵽, ʥҲġ
˫ȫ, ھ, Ŷܵ۹Ȼû
ޭZǰ֪ԼȲ϶ܣԼŵ㣬ǵӣԲλࡣ
кεظأ
˴˲ɡ
ž
ޭZΨһĲµı֣LӨսڱ߽֪֣ûζѰ
ʵ֪ʱֻһʱѡ
ǲأҲزȥˣֻ֣ЩѰɾ
Уµգء
ޭZϵ£вɵ֣LӨʲôҲż뵽λšĹˣ
ǰǻġ
лᣬǵüһ棬һǽ˼ҲȰһȰһ
***
깫֣LӨȷޭZ
ȥ
ȥŮʹδԭҵޭZӺŮʹҲȥС
ȻŮʹҵʱǸūĺѾֳȥ򵽵ūˣ˵ǴȥޭZƺҲڴС
ǧ֮ң·;գǴޭZֱȥؿ¾ûôõˡ
Ůʹ˼գ˿ûҵޭZĺۼŷĵػ֣LӨ
֣LӨֱʱų˿
һҲմѪ
˯þˡ
֣LӨؿϣ¹̫ˣԸ˰ӷڵʵʵŰ˯ȥ
ǱţʽޭZָδԼ߱Ҳʽˡ
***
Ժ
ظʱɫѾĺˡ
ϲԺţԺŶţʮֱ
ѩ´ͷһ·ϵǷƽ˾粽һĴݡ
ֻƽʱƺЩ졣
ѩ²òżӿ˲鲽żߵĿ˲ײ󱳣һ죬ˡ
ƺЩˣѩ½ʽӣ顣
ȻһƿѩδӦһűײһֱѹź
ǵص类ѹţǰѹһ·Ļ
촽ſ͹ǡ
յİȣԽԽȣֻƬ̣ǶϽԳ˺
ѩ¾Լ촭˫ֱľǿվȡ
Ƭ̣ܿͲ㣬˫ؽȹ
ѩﻹǹѧٵ£رѡ
Ĵһ䵽ϣѩ´ϵ˿϶æס֣ȲҪûѧˡ
˫죬ȴ쳣ѡ
˵һ޹Ǵµƣѩ°ס죬ַ硭
ͣ¡
ʢȴҲ֪˵ʵ
ôûá
˸ϵ鷢ɫݡ
ѩҧŴȴοһƬ´βˡ
֣ڻһһµߵķƽ˺һ۵ײŻָ
ȥɡ
ſ½ѩ£ߵһַԸݰǼõҳ
ʱôǼˣ
ݲ⣬Կױȥⷿ
ڱϣԱһˡ
ôʱ٣ӽ£̽ʵ
ܲ븮գһʹ˱š
ݿǼ٣档
ݰ̾Ҳ֪ӽȷΪ泩
ײʲôҲʣһһǼٶ˳øɾ˱ȥ
ֻǽõģֻԶԶıԺſڣӡ
Ѳõһ͹ѩ˫۶
Ȼ⼸ļΪһҲΪԽóһѱʤе١
ôõپȻҪˣǱ
ѩָһһĿᡣ
Ҫĸʡ
һûáѩҡͷ
᲻ѡ̫ã˿˶ߣϾһԶıôõ١
ɣʺ㡣
ָһδٸ
ʱµĴ٣϶ӡǣƩ٣׼ҵš
ȴûУɾ䣬ҲûΣûκ׹ӡ
˭٣ѩָǺͩľĿⲻ⡣
ôʲô˵֪ô
٣ضһ䡣
ǲ֪ʰ
ַʲôƢ
ѩ½٣Ƶס졣
ϸһٵķкȻһ뷨
磬òٰɣ
סطÿ𣿡
ѩ¿ݵ˫֣˼Ƭֻ̣ҡͷ
Ǹ佫£꣬Ļ͵סӡ
ˡ
ѩ±ر̯ϣǾѰɡ
ʵ´ˣȷǴġ
ĲѣֳΪĥ
Σʱڵôһѡ
Ȼʹв࣬Ͼְֽ̳ģҲƷ
ֻһѣ֮ǺĵˣмС
½ѩû۹ģ˵ǣһû
Ҳ֪ɵװɵ
ֱˣ˫۶ƽ
߹ȥ̧ıѩֱͦ
һֱͦͱؿ¶ע⡣
·˲١
ƿߣֻصȸһ
ѩ֪˼ԹԵһóĺʮġ
ʮָ˳Ⱦ𪣬һ͸ʺϸ١
һͷȥʱ򣬼дҷ緶
˸٣ĿĿⲻƹȥ
ǵһΪгʱԭ͵ıһɫ
ѩҲڰɫһѿһţֵҲ
һڣѩ˫պ˸ףͷ̧
١˶٣ĵض˭̵ģ
ĸףֻѧ˰꣬ĸײ˱ûٽ̹ҡ
ѩŵҲ֪ʵǲ̨档
ô
ֲóһӡ
ʲôûʣҲûٳֻƹȥִ֣ϡ
ղŵĻУָԡһָϣ
ֽţ
ѩ±Ϊǰһ
˫ֱסϢѩºȻеҡ
𣿡
ѩ±ŵһŬȥǹɻѣε
š
ͷϴһͳɤƺεĸˣָҲʼ
רĵ㡣
ϸϸزĵĺִϣʣס𣿡
סʲô
ѩ¸ղҳһŽصͷסˡ
סǾٵһ
ɿ֣ȴδԶ룬վ£
ԭٵһ飬һɿѩ˲˹
סôֻ࣬ӲͷƤƾо
һʼǿһˡ
ѩоüҲŲ
յһ룬üĸˣƺҪߡ
ѩһżæͷ˿򢣺Ҫߡ
ܵҲˣһ£Ȼ˵ĺߡ
ԭֻվͻȻһ£Ҳס
Ƭ̣񷽲ŵĻ
һְס֣ϡ
һΣܼס𣿡
Եġ
ѩ˿ظר־
֪ǲΪרĵԵʣΪ˳
գ˿ͷڴؿ񣺡磬д𣿡
һˡѩĺ󾱣˹һ顣

ѩ³Ƭ̣෢ִȥ
һ죬Ѿɾصĸ˳
ŵţĺȴԽԽģȻ䵽ĺϡ
ѩºһ飬϶һ˲
ȴһ
ֻžϵ⣬ֽŵȥɽţǴӾӵϣ´䣬ɵعš
ѩĬףרĵĲš
ȻǴֱʱѩͣƬ̣òӿ˸ٵĶ
ȵһ꣬ͷ·̫ᴭ˿磬ض𣬿Խ𣿡
̧ͷһ˫ѾĲ񻰡
ˣڣ΢ָĲŸտʼ
ѩ³ٶһȻ̧ϡ
ٱײһأѩۣæȥץ
˫ָոץ٣ǰһۣüָϲܿƵزһ


58 
Ժһᰲ, ҹȴΪע⡣
Ժһ, ػͷݽ, ƺǹԺп𣿡
˵ΪίʹŮ, Ͼڴô, ûĳġ
ǹӵˮ׼
Ǹѧߵģ˺ֱҵ, ļҪ
Ҳ֪ʲô, ҳ
úŪʵڲƤ˵ǹӸġ
ʲôڣҵĴǽ͵ϴιӸտѧ, ضǵУֽˡ
ϴοѧĿԺӶ, Ŷ
ͻС, ٸҲȻ, ʵڲܿʲô
ضҪˡ
Цŵüĵɢȥ
ҲЦЦ
£ܾðٰ£Ѱ˸ڰ֧ˡ
***

ղŻѧ, ֱ֪
ѩѾԼδϱϵˡ
, ¹, µ۱͸¹յ˺
ѩЪ˰Σֱ֧ɢ·𣬴ȥ
ֱӵȵ壬ʼϸϸļ硣
СӸ꣬
ѩƫͷ㿪ǡ
¹£һͬԵİ״ɣ׵ľ
£ͳһӦʡ
ѩ˿ֽӹȹԼϡ
ԭٵƽȹһĲӣ´Ҳ˺һӣýȥ
ѩ°ϵϣƵһۣ㲻ȥҶûܴ·ˡ
ѾˣܲҲ֪ΪΣ
ô
Щͳ⣬¡
Ȼڡ
ֲÿ·ķߵզ࣬»ӡ
ľȸ˵Ҳ᲻ס
ѩ򴽣ûٿڣֻͷϵؿڱ˺´
ָֻڷ˼Σûϵϡ
ָȻ뵽һٶЩµһʲСĿ֧
˶٣֣Ұµļת㡣
ӣһǧӦ㹻Ϊˡ
ѩƬ̣ͷܾҲҪ
Ϊ˽ѻ£̰ͼʳڸ֮
ǰΪ˱֮٣̰ͼٻİо
ȷʲôߵĹŮҲûеӵ̶ֳȡ
ǵӦˣԼῴԼ
ʲôڵ͵ˡ
˵ţƳķؿڡ
ѩæ˫ۣǾܾǮ㹻á
Ƣ
ϵŴӵһ٣ȥ
˵˲Ҫˡѩ¹ִƫͷҲǮֻĸ׵޻ڽû㹻ˡ
ĸײһС֮Ůжޣ
شĳǿ
ǡһиסѩǲ
Цˣ㸸ȢŮԼܸʲô
㡭ѩ±ҭ˵Ȼ֪ʲôң
ⲻʵ
̧ͷûʲô顣
ѩԭҲ֪ԼӣΣôָǼѿ
ʱŮкޣû޵ģĸϢǽ˿ġ
⸮ôͬĹŮԽԵ롣
ҾǲҪҲҪĶ
ѩºȻӿһίһͷۿѾˮ
Ϊãʲô
Ҳü
Ϊѵ
ѩҧŴδ˵ۿдһУƿֱҪ뿪
һͻȻһֻ֣˻ȥ
Ҫ㲻ҪʲôŤ
ϥϣý۵ǿ̵ῴ
ίˣ
ͣƬ̣ȻЩ뷨ˡ
ѩǲ˵ֻһ
˲뷨٣ôǣ
Լϣһת㻬ˡ
ƫƫǾǿҲϳֻǴ걻ҧݵס
ô࣬ոû޹
ЦЦ̧ȥĨ۽ǡ
ֻû㱻ѩ˲С
ҡ
³ɺ޼һѩ˷űƿ޵顣
һƫݵļ΢΢һ˵ӡ
֪ǵͷˣ˸ıڵֲǰ׸㣬ϴδ̿͵¶⻹ܷܣ⼸Ӿ͵ǸʹͺˣҲи˵𣿡
ԭΪԲϴ̿͵²ˡ
Ϊβ˵ѩ΢
Ȼ˿
ǰ仯ԭǲԸͬκζϵ
أˡ
˭֪ôҲ벻
񿴳ķӦ
Ķ뵽ôࡣѩ²˲ۣ־öĻ̫ˣֻǻ˼Ż㲻ʲôͣҲҪֻ̫࣬Ҫͺˡ
㶼ֵȻЩơ
㡣Ųۡ
е䡣
Ѳ̫ˣ
ѩ룬ŸĿڣҪɣ
һԲ
ǡһ䣿ѩ̽ʡ
ɫѿһӣʲôˣ
̣һɽ
á
תֻ˵һ֡
ôˣ
ѩ¿ŶıӰһʱ벻Լ
ˣ¾ͽˡ
ѩ߹ȥ磬һȥˣ
ȥѲɻһΣ
ͷؿ
ѩסһʱûӦ
ҪǲۣҲǲС
ִϣŵԤ⿪
ѩٿغ͸׹˼æСܳȥ
***
Һһ踺ûа׷ѡ
˰Ѻ٣ֿ̿ϰպ󣬵ȻҪǰࡣ
һ۸ڶ֣LӨ΢΢Ŀ
˵ѩµжã½ѩǰ˽ʱ͸¶ѩûôѧ٣һԭвٺҪſЦ
ʵ㲻ϲָţţ½ѩ˵
һʱ˽ôԼ½ѩʵõ׮û²ˡ
½ѩձʵ⡣
ûôõģ֮
½ѩ˿־ٵĹͣһ̫õļӳ֡
£ʮĶõģ
½ѩ治סһɢϯ㵱˵ˣãõεõģҴǰɴδó
½ѩڣѩ±㲻ٽĸ׵
Һûš
ѩ򶨵ؽͣһģҳ˽⣬Ѳʲô
ȻûţһǳԴ֣֮õĲ϶Ʒ
ģ
δҲ̫Щ
ƫƫһȫȻӣˡ
½ѩŤͷɰɣ
һڣ˶ЦˣֹǲֱҪ̫á
ֻ֣LӨȴ࿴һۣĪЩϤ
ʱҲδȥٿƬ̣Ҳһֹӡ
˲ʶ٣ʶĵġ
û뵽߰ҲͶֺŮӵһ졣
Ƿˮת뵱ڷ;ѹݵĺ蹵
ѵģ˸
񣬵ȴٲһ˻ŮӶ飬Ůӵݾĵá
Υпͨڣ˷ݰˡ
Υ׳ݣݲ¡
أ뿴ճˡ
궢Ƭ̣ʲôû˵Ųۡ
ѩ¼û˷֣˿
ĶǲҪʵݲƥ䣬̫׽˿ˡ
һѧպֻҪҪ󵯣ѩ룬òżûȥҴ
ӵ£ɫá
˼룬½ѩƵĵӿ¹ȥܹ˺ôýҲпԭġ
½ѩ´ԼҲ֪ˣ⼸û
պ󣬴ֵȥһ׼Ǽӣѵ˱˳ȥϽһˡ
Ǽ䲼У治󣬵Сع˿õһЩŮϲ
Ⱥôˮֶ࣬ѡƹҲǼΪҺģʮôνġ
һԼϵҲɴӴ˽ˡ
ƹĽӵʱ˵õزһᱡɴرһЩΪʱˡ
ɴҲ֪ʲôġ
½ѩƤ̫ѰŤŤģˡ
ƹĸ㱨󣬴еİûҪⲼϡ
Ҫŵʱƹ׷ţӣǰЩǲǱ͵˶ˣ
ʲôվס
һö塣ƹ׷صǰЩȥ⣬һһģ˱֣һƣλεһ֣ҴǰҪˡһʣ֪ǴӵģұǱ͵ˡ
֮ǰ½ѩµö½ѩ˵ˣȻǶˡ
û뵽ˡ
Ϊ⣬˹ǮԼ֧һݡ
ƹ˵ңҵˣбǣ䵽£Ůʵɶ񡣡
һ׼뿪ʱֲ׽ˡŮӡ֡
վסкȻЩõԤУתͷŮǺģʹ
ϵЩƹ˾ˣԤűʻȻˣƹĴǵ̵˵ǸŮӣҲΪˣǲŸ´ϵ塣
Ůӡ
߬ŵһȻһ½ѩµӣ˹
ܺã壬ԭתͷˡ
ƭ
Ħһů񼸺Ҫ顣
ƹļɫãʵǡҪСȥ湫ӱ٣͵ˣŮʵýѵѵ
٣
Ƭ̣ϺȻЦˡ
ʲô١
ǹ١
½ѩµȷýѵȥ
񣬻ͷص㷽˵Ҳһƥƹоо


59 
滨Ժ
ûʲô, Ψ֣LӨһˣĪؿ١
½, ļ, ҿΪ˳ۡ
֣LӨһţû䣬ָǰڰϵٵ
֣LӨܾЩ, ʵ̫, Ǹ˵ֱʡ
ѩĸ֪ۻȥ˵£Ǵ֣LӨôֻС

ǲ, ҲϤ, ·һϡѩģ
֣LӨŶһ˷ңƫƫģʵ٣Ըҵǰ㻻֪ÿɷ
ٱ˺ôĴõģѩȻϻ
Ҷ, ҪĶҲˡ
ѩ±ίؾܾùˣ˿
֣LӨֱ˵Ķ, ֻһ, ʱǽ, ȥʹޭZ͹ǰѱһȡ
ֻǽöѣѩû취ܾ
ȴΪ֣LӨôִ١
ѵǿǶֱˣ
ѩĪЩֺ֣LӨ¶˵, лȥ
ȴ, Ϊ, ÿ־ѩѿˣ֮Ҳȫīʹ˳
ַ˷ĵطʮ֮࣬ǵȥָ㡣
ɶ籾æֲǸӣѩָ㣬ٲֵøЩۡ
Ͳôƥ䣬ѩüһԺЩ
ȥɣ˯þ
˭֪ոʱȴϢ
ţ⻹Ƕͷһ
ѩЩʣֻ˵ʱ˲
ԭȥҪӸ졣
ѩĵССȸԾ
һԼӣд˴Ҳܹȥˡ
Ƣǻ˵㣬Ϊѡʹͣѩ»ԵظмģǽŲΪظȥˡ
ֻǽԺӣȴЩ졣
յ࣬ӻ鷿ͷȵȡ鷿
áѩͷ
ͲʱҲЩȥ
Ȼյˣ鷿óЩࡣ
ѩֻվƬ̣µϱ㱻ҧ˼װ΢΢Щꡣ
һվ˫΢飬˾űߵС磬Ҫæʲôʱ򣬡
ְ
ͷȴ˳顣
űﱻôλûʶ˹أ
ƤƼͤͤվţûһ˿ͷŷû֡
ãǸĿ
Ǳûôǰ׷ѹˣ
Ҫٵȵȡ
˫Ȼ˻ѩ¹Ȼû
鷿һ˽ԭֳ˼֣ʼһ٣ֱӽ
ѩ΢΢죬ʲôû˵Ǹȥ
鷿Ϊ࣬ܵ飬ҲٴڷһſľһӴС
ѩһű㿴ľϵ˲
ԭаѩüȾЦ⡣
ˣͷҲû̧һ߷һ߳
šѩµͷ磬Ⲽ
У·̵ش
кܽһȥҲЩ
ѩ¸ȸԾˣִ˱ʣܿ𣿡
㡣ǲ⡣
˲һ𡣷·ס˳Ǯһѩ顣
Ȼ˱δȴƼѹ˱µһöϤ壬һһ
ϻ˵ˣһˣһŰɡ
𣿡ѩºλ̧ͷȣôҵģ
żȻ񿪿ڡ
żȻǺ˼絽֪֪񾿾ôģ
ѩûãĵؿʱĶһģ
ĬƬ̧̣ͷؿһ̡ۣ
ѩ˲ˣѵǷˣ
ôôᵽ˵أߵ鷢̽ʵ
㶪Ķ㲻֪ʡ
ҡѩһҭشǶ·ϣҲ֪ô˵ˣɡ
𣿡
ѩΪֻżȻֵʱߺȻݳһ˿Цŵƹ˵һŮùġ
ǱŮӼˡѩȥ
棿һλᡣ
ѩ´ͷ˵
Ȼһſһ顣
žһѩ»һ˲䶶˳Ҵˡ
ĶˣǶ
ѩ±ļΪѿòСؽͣ岻ǶˣǱҵˡ
˹Ȼĵˣ
֪׿˵ʱ򣬴ǵ͹Լŭ
ΪҪ
Ȼվ𣬾ųߵ߼ߴѩ񱻺Ӱһ֣æ˰벽
ȱǮ
ѩ³ʵشַһ˿Ρ
ܶɣƩŪˣ߳ŭƩԭͲģֻǹⲻĶ
Ψû뵽ô򵥡
ûԭˣʵ
ѩãȻǻʲôԭ򰡣ĸԸǲҪҲûж˵ĵ
ûˣҵʱġȱǮѩµͷյͨͨġ
ȱǮôصˣۡ
Ǻ⣿ѩµͷϸ塣
ŷʼΪͨ͸滹дϵӡǡ
˲˹޴ؿ񣺡磬Ҳ֪Ҳġ֪˹أȻ䵱
ǹصƭ
УȱǮſڣιҪȥ
㡭ۣ׶ʲô
Ҵˣһġѩĵ
ʲô⣿ŭֻ߬ԽԽ
ҡѩسƬ̣Ϊأȷⲻ
룬˲ʱðһ⣺ҪҲҪˣ
һ
½ѩ±ĲУŭʦͨ
һ˲޲ð½ѩµڳǲʯͷģΪθľͷƵġ
ֻߣѹûġ
𣿡ʡ
Ҫô⣿
ѩҲ޴룬ƫƫصȷҪʲô֡
ûڣ޳ָյ˰뱭衣
ѩ͸˼룬ͷϵĴλҪټЩֵǮĶˡ
áϣһŮõĶʱϵ͹ĸ
ѩ±£ʣǻ𣿡
ô⣿
ŭЦˣ±ӣһ߽
ѩ¿ƽ΢΢飬һֱĸо
æˣŴȥ˱߽ͣУҪһȥʣζá
δ³ѩ±㱻ѹڴϲ˻ȥ
һѹļ磬һְס˫ϥһ֣εؿȡ
ѩǱǽƵģһۣŴűŭϸǱ׺ݵ˺ҧš
½ѩ£롭
ǵĿ촭ʱѩʵҧгݵ
ôϿŵȻսѩһʹܾöƺ
ô
ѩصأ˫ֵļ磬Ҫǵô
ûãһܣ񷴶ˣ
ѩ˫޴밲ţһڣСĽ̨ڷŵļɨȥ
žϵݺһôòǶԱﶯ˰ɣ
ݳͶȥɸտſڣȴ˽ʱˮ
ǳˡ
ԭǴôﰡ
˫˫ſԶЩ
ѩҲȻ˹һ񣬱صšһ֮ʹסӵ˫ҲսָǶľ
ƺһŷſ
ѩ˫ȷòϴ
һǱϣŭɢЩ
˲ϵѪɫݣοת
ѩµͷᴭҵ治ǿġ
С񻺻ƿۣżһƥϳ˳ǰǾͿı¡
ѩµͷƥ˫ֻһҿֻǲϱ
ЩţָĦһ£Ⲽòİɣ
Ȼأ񱡴΢
ѩٿع̣Ĳ·ûʲô
ƽʱѾûзִˣٴ֣ӹ֡
ȴ治ɫ˫һһضȥ
֮ģѿ
ȥԡ
ġ


60 
֣LӨԴ򿴵ٺ, ܾǴֱʡ
Ѳ½ѩµ˸ˣ
㷲ã̲סȥ½ѩ, ٽ˻
ϸһȶ, ֣LӨȻȡĺһЩƵַ񣬵ϸϸھͬ
Ҳ䲻һһװξ, ϸ, εҶӵ綼ϸͷ˿һ·һ˻
һ̫ԼʲôҲ塣
, һ˷Ӧܱ仯, ļΪ£ûǾģʱ䣬½ѩ²ڴ֮ǰʶ硣
Ҳֻã˱ˡ
֣LӨ˿
½ѩǲټ˷ˡ
֣LӨЦһ, ȷ󣬲Žٻ˻ȥ
ȥʱոҹ, , Ĺ˯ձ, ˻ˮ
֣LӨ뿴ڽٵķ½ѩһͬǰȥû뵽ȥʱ½ѩ¾ڡ
ʱȥĶˣ֣LӨʣĿŴ
ȣ˵ȥˮˡ緽õ˵Ǵ
֣LӨһȦ, ııͻû, ֻʣһӳ档
ͱҲв, ûʲôױȻԸñ
ֲȥ
֣LӨЦˣҡҡеСȣƺЩȣû׷ʣֻίӣ˯ãȥңظҼ⡣
緽ǳ˳飬ıȷʵЩѹﰡ
Ǳ߶ǲȱģӺҪ˿ˡ
λ֣֪ʵ飬ȻŻѪɡ
緽ͷû˵ʵֻ˵һתʣлˡ
֣LӨȫȻ֪ЦЦǳɣ㲻ˣӻУһͬȥС
֣Ӻߡ緽æͷĿ뿪ų˿
Ժ
ݱˮڸ׼ѡ
ĴˣԺȻȻҲΪ¡
ˮһͣѩһվݱ̹ȥѡļʣ
ˡѩ±ۡ
ݲ⣬ѩ΢΢Щ߳ܣѾˡ
ٻһȦŷѾһ鲼ϡ
ѩƳһۣȫɫ
˳ſȥҲԲۣױ϶΢΢ʱҲ
û뵽ƽһһׯˣ˽¾ô
ﱾ˫޳ӯжȣôһӹ
ӦǣĬĬ̳ȥڵʵʵġ
ѩ±űۣðβָһ飬
ôᣬк죿
ѩպֺ죬ȣûȥ
棬֮ǰĿسڿϣⷭμǣ½ѩ³
һμǷʮҳˣﻹǳٳû
Ǻ˰ɡ
üɺҲӲ
Ǿ￴ȥ½ѩ£ھ˯ȥ𣿡
ƺƵģûشֻ΢΢˻Σƺڹ۲Ķ
Цˣʳָߵߵ棬ֵؾٲҽȥˣ
ϡ
Ħ΢춯һѩ¹˲þˣæǲϡ
ʵ̫ˣ̫ˡ
ֻǶԡͰˮ濴һۣ˱յϺһٳٲϴ
棬ƺȵļˣü΢ݣָһҪʱǾҵӺȻˡ
½ѩͷ߳Ӭˡ
ǾʱӭǣʷС˵ѿӣͰɨһ侲ͣһ˲
ƿߣ˿衣
ĥʲô
±ӣɫ΢΢ݡ
ڲ
ѩ۶ߵʪˮһ䣬ʪĸ͸ˡ
ɨֳ˼֡
񿪿ڡ
ѩ̧ͷŶ˫ϥ˫ͨ죬ٳٲ϶
˵Цˡ
ѩſﳶӡ
ͷĶ̫˰ɡ
ѩһ߹ȥʱ룬ϥϡ
񿴴ʲôҲû˵ֻȥ
һӶͷ˹ѩǰһڣһ˫شʪ
ͷƤ΢ۣѩüؽţ㡣
ʵ㡣
ɲãֵµĶ
ͷ׹䣬ΪĿƽ鵽ʱ˫Ҳܰʪķ˿ͷŴᴭ
˿ֻ̣ò̫ˣʵЩ
һͣ䵽ŵ˫ۼ䣬˸ܲȥǼõĴС
˶Ǯʣ䵭
һٽ𡣡ѩ´ĬĬͷ
һٽԸ֣
񵥵ٽ𶼲ֹϵˡ

³֣ķ
ѩ³ʹԴرԹ˭㲻˵
ȥ𣿡
ѩ¶ʱ˵ˣ
ۣŷĶμӿ졣
֪𣿡ʡ
ˡѩؼɡ
㶮¡
ӣ˫ִ䣬סת
űã⸱ģתȥѩʵЩӡ
ȴܾԼתߵʱѩ³ļССҧ´
ˣȴװ֪
𣿡ۿϱ˫ۡ
䡣ѩ˼˫ɿ
⸱ڰڵģ֮ƽΪˡ
Ʃ¿ˣʵģһ⡣
һ˲·Ѫȥ󾱵£Щζ𣿡
ѩԭǲȵģɱôţȴʼ
ͷӡ
ȴͷĺǿӲؽͷ̧߸ûڵˡ
ʲôûΪαƽѿˡ
硭ѩܲסҧ´˵ݵؿ
ʲôʣһӣ۵ȴ
еˡѩ˫ֳϣίصůһůòã
ˣҲί
ƫƫǳ⸱µ㻹ǲòӡ
´㻹Ҳȥ䵱
˫ַڲϲµλã֧ţҲв
ѩ±סˡ
û£ǲȥȣĻֻһΪūòѡ
֣LӨϾȣ˵䵱ʲô취
Ƭ̣ѩʵصͷҡ
ԭ.˫˲ض˵һΣ
Ƿ˫ָսƺ»ƣв
ѩеˣ΢΢ȡ
ȷôģǵͷһǸҡ
ãø½ѩ£Сˡ
ԭһʲôûףȫȻ˼
ңҿǷѵ
ٿرɫֺһ䡣
ѩ⧲ץļ硣
Ÿտʼܿ죬˱ڿձصضϡ
ѩ´δϥ
ɴ齾ôһ飬òʱץŽק˻ȥ
磬ȵȣҽ͡
ѩץᣣ˲
ͣ
лʲôɽ͵ģ
̫ˡ
硭ѩͼץϵĲϡ
ɴŭѾټ㡣
ᱡĲϣ˫΢΢ֱӴ˺顣
ѿʱһ󡰴ѩֻһűŭġˡⲼһ˳һ


61 
ʱѾ, ҹĻ׵ϸ˼˿, ƵҺ
ԭ᷿緽˸Ƿ, ƿ˿Ƶ£̲סơ
㣬Ҳû, ôô
ȥʱϻЦ, ׮°
鵽Ũʱһʱʱɡ
緽룬ŷ, ЪСС
ѩȴ̹
ԴӼŭ֮, һʼܾǿ˵ҡһЦĪظŻ
˫ͼȥƣȴعס˫֣˺Ĳһϵϵ˰ͷϡ
ſң
ѩͼ, ȴֻõһ䡪ҵġ
ţԽǿ, Խס
ᱻƵĻ˳, ѩ²ò˿ڡ
Ҵˡ
´βٵˡ
Ҳᡭƭˡ
ѩ¾, ۵ϣ
ٳϣҲֻޱ飬˿ûзŹ˼
ѩҪƷˡ
޹˫Ŀ, ת̲ס
ˣ
޳ܣ

һδ, һ, ѩ±һҧסļ磬ü

ϱҧѪƫͷһۣѪ˫Ŀĳˡ
ô㻹
ѩ¼ֱᣬôҧûã̼ˡ
Ӳѩʵû취ˡ
񣡡ѩĿԲͷһ
ûʲôӦ
磬ˡ
ûʲôӦ
м硣ⶼڴ
硭
˫ֱŲסˣҵغɲֲ֪ĸңһ˲ֱӰѩ޴ؾУس˶ûˡ
棬ݴû޳
ǵɾһҲδ
ǵ˰ɡ
ݴ˸£ʵڲĲ״
ʵԴǰǴγ֮󣬹ӱĹ٣ƽ࣬ѾûĻˡ
˵ĺƽͣ˵Ĳǡˮ޲
Ҳǲãܾȱ˼ֻӾˣҲҪɵˡ
Դ֮󣬹
ϸ룬Т꣬ӽҲʮж緢ʱ򣬳һϳģŲϳ
ǣ˱ˡ
ֺֿʱʱƮƮȥʵŵˡ
ӶƵˣؿʵˡ
һֱͣ
ƿųʱüǷ꣬΢ɢϻĳöʵӡ
ȥڵΪá
ǡݵͷϢȥ
ƾվţһϵıȥ
һ뵽ǽĳ棬˰üģֲ˿
Ѿȥˣֿڽͣˣɡ
ݲԣĪֱ˳ȥ
ʪӣȥ֮ٻէһǰϱ鲼ĺۣҲԼЩˡ
½ѩ𣬿Լϸϸš
ʪӹ˱ˮٴȥѩһۣԺغţʡ
ԭˮĴѾ΢΢ƤˣɤҲˡ
һһֽ˱ӵݵιš
㡣š
ѩȴǾú˸أͷСȴš
һˮףż˫ŵ˽ȥպ͸ɬвȥ
ˣ±ӡ
ѩ¿ϵ˵ͷƤȴһ۸˵ӡ
ǻ˵ʲô
ķһƽϢ֮ǰɤӵĻ
һᵽ£ѩۣԴŭص
ȣһ۵ɹȥҲûʲô
ֱۣؿڣΪ˾ˡ
˭
һ׵ūѩ¿ڣʱûǮǺ˿ָߣֻܵ塣
룬û֣LӨǮ£ϾںʹĹϵڱ֣LӨһֳԴ׵ı̸С
ôᡣ
֮أʡ
ˡѩ´
˶٣뵽˵Ǹӣ
ѩµ˵ͷ
Ϊһʼ˵΢١
ҿڵĻ𣿡ѩ·ʣѵǰֱ塣
ʵ˵ĸԵŵȥһūֵá
Ŀǰƺ֣LӨͬû˼
㲻ѩʣĲ
һūѣкοġ
뿴µ˵кرϧ塣
ƺ·ҲԶ
»ֵʱҲɿ
˼ؿڣ˵Ȼ
ʼĸͲȥʲôƭ
ƫƫʼղ
ҲͰˣҲҪˣ͵ǳѩֿڵ
šüͳȥĶûҪϰߡ
ѩ»粵ȴݾܾ
ѩ±㴹ۣƵӦһתֵʱˣҪȥ
ôߣٻȥ
סš
ˡ
˶˫ϥѾָЩ
һվű׵ıл˳ȥ
Ȼһأֹסش
ȲҲܵĽѩ³ӵͷ˲·߶µס
һգü£Ͱ͵Ĵþò
Ƭ̣ѵ̧ƵʱӺסҪˣ
βմЩ⣬ѵôһ˿˵ζ
䵽ѩ¶һ£ȴǴۣǻϵˣջҪȥý˿
ÿ֣Ƥ㡣
ҲãԼԣϰˡѩƽص
ϰˡ赭д䵽ȴ̶
ƹһգŷļֽȴͣһô۶ܽû
һ˲ûٿڡ
ѩ±Ƭƿ˳ȥñһϣͷҲûء
¶أƿһ˿ûϣ͸˿˿Ƶ
վָ΢΢üȴƲס
Щ
ߺԸתЪ¡
ݵǣﶼˡ
һ£ĻգϷ·𻹲ˡ
һǽ͸δɡ
ǻǿ޵šˮձһһأĥķ˺졣
˯Ƭ̣˯ţ鰸ǰ
һȴڰҵһ½ѩס
˵Ҫȥ
ֶֶ£ǲԡ
˷ֻ湴ʮīȦһСдԼ
ֻǿţбƾճһŮڴǰڳ˼ӡ
ԭǲŭ½ѩӦֻǰһֺõشչŻѯ
ɽȴǿ뿪ġ
Īչǣ򢴦
½ѩб£ЦͿ޶Ūķҡ
޳ȷǼΪίģдô
˭ƭȡ
кι
Щ
üۣš
ȴֲԾ£ĵطһһд˼ע
ʱɽ½ѩµ᷿
ֱͺã緽ʹЪҹҲ˿ûˡ
ףߵ䣬һƣ˯տ
ı꣬ѩ´ԼǾȣ˯òȣֱ۳ű˫Ҳʶҵţһ˫ȣü
վƬ̣ӡ
ߵĸӼϰ֮ǰҩʱȡҩ⿪´
ʰһУѾʼɫˡ
˻ûѣֻԺ
ѩʱѾˣ˯һЩѡ
üģԭҪȥ̵ģɺﻹ˵ϡ
Уҵȥûѩżȥ
ӣײֱ𣿡緽һšһ߲⡣
ѩƫͷŷżߡ
ôüѲȥˡ
ɷ˼ҳīȦԱ߼ԵּʱȻ׹
ǴȥǶˡ
ӣ緽ʧšӵݹȥôˣ
û¡ѩ´ۣ˼ҹ뷿顣
˲һ´ʵ˫Ҳöˡ
ֹһ¡
ѩ¶齱ߣƺǲֵӣ
ɰŪײ
װʲôġ
ѩףյӵ
ֶˣ룬־ʵ̫
ܰһҹļ尾ѩ򴽣˻ϸطš
˹ˣѩȴòϣдԼּ࣬ҲΪ
ѩϱЪţ߷ţһȥ㻺˴ľ
緽һԺȥ
Ժڴ󷿵ĺ棬ѩҪȥþԺ
ʱӦڸܲѩ»ӲͷƤˡ
ȻչʱԭΪڸȴͻȻǰ
ųߣ۵̶·һѩɡ
ʱվֱߣƺڵʲôˡ
񣬴ѩµֳĵѩ¼ǰǡ
ڶʷ壬Ͷ׺ݡ
ѩ˫ֿʼ飬򴽣ͷĿбӵĴǰ߹
Ī˵񣬱׶δ
ӣ⡭
緽˳Сѣѩȴţקߡ
緽æס죬˿ǵ˰
վţԭȷڵ½ѩ˳һ塣
ɵƬ̣ǵɤȴδ
ٻͷŷԭˣ½ѩѾˣӰӶ쿴ˡ
ˣ
ˣ
ǵӰƬ̣תŵİָһ٣Щķ


62 
ֿ, ʵŴ޾Ĵ
棬ѩµ΢ڵ䵽˴޾ǰڿε
, ǰǺܹô, ˷Ϊμ˶Ҳ񣿡
޾ʣƾŴ΢΢ü
û국ص
˸ߴῴ޾ҡͷ, ùŹֵ, 羹Ҳ
ֿһǾþδӰЦˡ
˵ǣǡ޾ﾪ, ״Ρ
ͷ, ȵ죬޶ѲɵеĲô
޾ﳤһλ½㲻𣬴˾֪Ϊζƫƫһ𣿡
֪Σ̵֪֪̲סһ¡
ид
޾￴, 򴽣ԭ㲻ǲס
겻˵ˡ
޾ƫƫףҲ, Ҳ, ˻, Ȣҡ
Ǽ꿪ڣ֡
Ҳ⡣޾ѾˣֻʣҲң
겻˵, ظ䲻㡣ϰ, ֮, żģҲǼ޻ӣйϵǲӦ¼ޡ
أΪοȢ½ѩ£޾ǲġ
Ϊм㿴񣬳ǲϮλ½ףҲȢͣᣬޣʮ̡
޾ﲻ˵ˣΣֿڵߣպҽȥɽʱǳ˴£ӵһ˶Ҳĵط
ĪҪˡƽ
Ҳܡ޾ִ⣬»鲽˳ȥ֮ҵ㣬㲻Ҿһֱȥ
Ĭˡ
ֱĴ˲Ÿ˲ȥ
鷿˴ļעѩ¶ʣԴ
һ֪˭Ŀ
ദˣ˵᲻ԾȾ϶Է
½ӴúܺáԿ佱
ѩ˿
ڿֽԲԭЦС֮ŮļλŮҲٶˡ
ֻѩ´ԽãԽ䣬Խ
ֲӡѾˣ׵ȥһ´ڿֵȥ磿
ʱȥԸ⡣
ѩʱ޾ȻξһأƵ˷ţȥɽܱλԸͬȥ
λŮΣλӿĲҪǡ
޾ﶼˣвͬġ
ѩȻɵģҲŵͷ
˵ʵʲôȨ
޾ִҪȥΣֻõͷǱһΡ
պйŮһͬȥɽö
ȥ󣬰ˣȵ˺䤱
շݵıˣ緽ȵ΢ӣŴȥһͰˮΪӲҲǺõġ
δȥʱ򣬱ıġ
ֵصɨŮʹֻ˵Щ޾ˣġ
õ£ĵˣزسˡ
緽ˣûٷԸȥˮ
ѩȴô򵥡
ôɵôҹպȣձбˡ
ѩתŮʹֻһҵսûУ
Ůʹ˼£Ӧеģ·ÿͬĹŮֵˡ
У
ѩԼˣתһ룬Ǳ˽⿪ˣ˰ҩƺ
ӦǶ롣
緽ȴ˻ˣһŽһȣʱ
ѩ¼ˣҲŲʡ
˱ȴֹסطơ
淳һһƫƫֶá
ѩķңﲻԸ
һ߷ŵ͵ӵ˲
·ʳסÿ䶼ˣڴ϶ݾܾռκܵĿ϶
Ϊ
ȥߵĵ
ѩ˵Ĳ
ҵط˲ȴòϣӵӯá
룬ǴȥһӵΣ˳ٿ
Ҫʹ͵ѾĸˣûױвԸġ
ѩ´˾񣬵תһȦ
в󣬵ʤڵضκãƹҲǼƵģѩһһǲϺ⡣
ת֮ˮȻҲ֧ãͻȻСѩЩӦ
תһ룬ֵ̫е£һҩѩǲġ
ôΪͣǲָˡ
Ͼʱƺ⡣
ѩ룬ȥһҩԸǿҩȷ¾ᷢǱ֧ЩǮ㿴һˡ
***
вֵľ룬ȥʱںԺĵĹ١
ͩľѾˣר־صλơ
ݣָ޳ٵʱһһΪš
ѩֵֻ߽µεĻƼΪ£ϵķ
ѩͻȻЩľˡ
ѧٵģߵǰ棬ڵ
ޭZû뵽ʱеĶĿ¶һ˿⣬Ƭ̺ŵֻϾʱһЩðˡ
ŵİãȻǴҹӡ
ôѩ̽ʵ
ޭZҡͷҷ˴
ºܷͣºεȴѩȰ
ҷµǲˡĴغ˵ϰٴǧҲ޿ֲ
ޭZǹȥôĲ£ףˡ
Ϊдֲѩº뷨һ㻹ţ촹Ҫأ
ѾǸˣ
ޭZĬƬ̣˸Լ˵㣬ֻǿЦ
ʱ¿ƾȡʿһ迴ǣ֮ƺȷС
ܿƾ٣ǲսˡ
ԲУѩһʱҲ֪Ȱˡ
СǴӿﰾģȰοأǰӱ²̣޼壬ղʳһףʥ˶ѵʱֺαԱɱ˵֮£̫ʷܹ̣̣֮˲ȱˣ֮㲻һ㣬ãкβз֮գ
ޭZ΢΢Ŀû뵽ô顣
ڵ治ܻȥ
ҵδüˣ֮ѣȻָժҵĸףܵܽԻҶ衣οҴǰǶ֮ˣӦ˲ǣδػڼһȥ
㲻ǣ֪Щ겻㣬㣿
ѩʡ
Ҳǣ֪һңң
ޭZ
ѩԶԣˣǰ˾ֹϵĲȱĽἫѴ򿪡
廹ϵˡ
ѩ򴽣úɡ
ޭZ֪ǺģתΪŵĻգס½ӣϴڼѧѧ٣һѣٹձˣҪ
ԭΪġ
ѩϸ˿϶ǱľС˿ںٻʱĥѪݣ׹⼸նȻϹϵʮ࣬ͻȻ
㲻˵ģҲͼʲô
ҵ⣬˵ҪҶȻһʲô
ޭZֱ˱ϡĳǰķȡ
ѩȰ費ãֻܿڵ㲻żҺҪͬеһͬȥɽʮպٿΡ
áޭZͷҲĸЩˣƬ̣뵽ǸеĹŮȥϴΡϴͬеλҲȥ𣿡
ǡѩӦôͻȻ֣LӨˡ
λӶ𣿡ʡ
ЩԻش
ѩ֪ҪģϾû˵ҲԴȥҡͷδ
ޭZеĿ̵˽
ˣӨѾʮ˽ʮˣδڵ
εºܣˣ
ϻ۳ϻб޺ۣӨӦûϳɣ

ޭZ񻺻̧𣬺ò׵γΣȥȰȰټżǡ
ôˡ
ֻǲ֪ӨǺηӦ
ޭZЩȷ
ѩ²֪˼֣LӨΪׯ˴Ҳ˵
鰮ºжԴ֣֮һҲжĵȨѩ²˵ʲô˼㳯ҽȥ
***
Զ·
һն
һ룬עһȻ΢ڴöʵǺۡ
˭ɵģЦ
˽죬ɫá
˼Ƭ̣ȻĵصƽŮպģ
¡̹ȻһϷģԭ㣬ˣ
񲻿ڣһҩʱʹ飬š
ôյģ
ԭֻһʣصȤ
ûô
Ȼ˵Ϊˡ
Խ赭дԽ֪ˡ
˭ôģ
һƣü

áԸڣ˻ȥ˻ú壬ʳƽϼȻ㿪ˡ
ü½ѩ²ס
ϻض.Щˡ
ʲֻ÷Ƶ
˭֪һţײ½ѩ´ҽݳ
ܰʵʵģһ۱ϳ
䵽һҩϣü
ʱȻһ䣺
ѩһŮҩ͸Ļţһסһеҩ㶪ȥ
ô㣿Ļһܣûע˿
ʲôҩʡ

ѩ²ڽϻشֻ
һʣŵһŨҵĺ컨ζ˹ôصıҩʲô
¡ѩ̹ϵ
Ǹһ𣿡ʡ
ҩԲѩ´ۡ
ҩҩԲģ
ϧԼ㵨湻ģҩҺҼӼһ˸պô죿
˻պҲСѩ¿
պ޹صġ
˿ȴ̹
ȡֱ˹һߡ
ѩ»ȥ񣬴ס˵˲Ҹҩ㹻ˡ
湻㡭ѩҧŴ˵
᱾СͻȻ
ŵ΢ɣЦˣ
ѩˣͷ˵ֻ֣
ƤǱһľ綼ķ
Ժ󲻻ˡ˫ƿ
Ժ˭Ժ
ϵĻмֿţ
ѩ´ͷץҩȥ
һ죬ֱסеҩ˵ˣȡ
ѩΪѣŲ֪ò
˼Ƭ̣վξ̫£ѾˣպǳҲ޹ء
޹أ
ּһֻ֣ҲҺȣҾȵĶûá
ʲô˼
ѩ̧ͷЩš
ʲôǺ⡣
в
һе
ѩ¸ֲһɴǺҩˤ˻ȥȾͲȣҪǣ


63 
, һȥòã
Դͬе½ѩ֮üš
ոһ, ½ѩ»ȥɽ
ȥ±, ܾ
Ϊʲôȥ㲻˵ɽտɺÿˣ磬ˡ, ֱۿʼΡ
, ҲǺõģӲãˡ
ҲȰ
ֵ, ϲظˡ
һ, ͷɥȻһˣֱܵߣ粻ȥ½вУ
ĸ½㣿ʡ
ǶֶŮܺÿǸ, ŮƵġϲش
죿˶˷ġ
ϴθڶԺ˵Ҫأ档
˭Ժһ, , ȥ
Ҳ΢΢ͣƬ, 治ɫΪʹ͵£Ҳһӡ
ŶˣʱССصĹ
Ƭ̣ʣֻҪһӣ
ǡͷ
Ǹзִġ
ü΢, ˵, Ѵ𽻸Ҳ˷ġ
Ǵû, ת𣺡ȥɣܹպһˣ㻹úһɩǰ׽׽Ҳá
Цˣ˿ڣȥɩȥˣɩôãһӦҵģ
һһɩô˷
ֻûһƲôȲˣ
ûûСģ󻹵ý̽ء
üȥˣȥ˾
½ѩ£ñҪֵܽʲôʱ
ϣһѩ±Ӧˡ
գѩ´Ŵһͬʱ֣LӨ޾ﶼ΢΢Ŀ
ʱ׽ˣ֣LӨʡ
⺢ǹ飬á
ֻɸ˵ʱѩ½͵Ʋ塣
½ĵĺܺóԣȿ˿ڣ㿴½٣֣ҪҪ
ԭЩС
ˣڵϢڲʱ֮ʳϲҽߵҲĸ㳢֣LӨڵ
ð򴽣һ̱ӡ
ɣôĺʲôã
˭ô͵ͷ
֣LӨм
ѩȫȻ֪֣LӨĵǵƣ𣬲Ǽɰˡ
ɽ羰ֵգɽϵľдУɽϪȪˮɽϻɢŵۡ
Сһ·ϼϡ۵غ
ʯͷӣ
ʲô㣡
ǹܳ𣿡
ѩţʱʱ䡣
˵Цں֣LӨԽԽζ
ƣôĺ½ѩ²ǴδĶϱǣ
Ҳǣʹ黹ûʹޭZ鲢û⣬ôѴ𽻸
ⲻǴ
ƫƫҲûЦЦô壬ôſļˡ
֣LӨ˼һ࣬һ·϶Ƶġ
ȵɽϣһͬû˼㣬㺰ۣȥɽͤЪЪţǹɣȻȥʱұɡ
˴ԭӵģ㲻ӣʵЩɷ羰ˡ
޾ﱾҲɽˮϣλ۸ڶıҲϲȥˣǱЪţҲЩˣȥ
˱ͷȥߡ
޾ȥۣʵڵꡣ
֣LӨͣ˰ɽͤֻ˼ˡ
ãһҲۣҪѩȥɽժѩֲֻȥˡ
֣LӨͤһûһĻӣ۾һܿ½ѩ˵Цģˡ
һͣ㻻طš
֪ͻȻһ
Ө
֣LӨվסһȦֻľףδʲôӰ
˽𣿡֣LӨߵŮʹ
ūûŮʹɽķ
𣿡֣LӨʲôҲûҵֲˣ¡
ԶڹеĴޭZס˺
ҲǼҪߣһʱûסʧһŵӨ˰ɣ
ҲԣѾˣһʱûҲ
ޭZһƬҶӣԶԶؿǵζӳ¡
Өﻹôׯ󷽣䲻Ѱ⣬Էһ㣬Եóȳء
ѡ÷ĳ
ֻӨﻹһȴ⸱ģޭZڹУԲλ֪࣬òǰ¶档
ͤ˶ɢˣ֣LӨߵŮʹɽĶᱧԹҲǣ꣬ʵ̫ˡ
ԸģĪ˵꣬ʮҲԸȡ
һ뵽䣬֣LӨü΢¶һ˿ݡ
һˣΪδ˻ٳٲ𣿡Ůʹ׷ʡ
ŴҲЩԥɡ
֣LӨȻԸϣϾʹޭZ飬ĳɴʵǻ˵лġ
ִⲻˣ֣Ϻʹ񣬿´δػԸðķ
ǴһֱᣬҪȥŮʹۡ
ȻΣ֮Ҳټˡ
֣LӨᶨõĻǰзĵ
ޭZȴ֣LӨŮʹ˼
΢΢סȻӨΪԸټ޵ġ
˼Ҫһӣ
ܻһ
ȥôԶԶظһȻ뿪ǡ
ޭZһͤ˳ӵس֣LӨȥһӨ
֣LӨһ٣ǵ
ȷڽǡޭZ
һסˡ
ֻǴ͵ؿǻˡ
ޭZȴΪǼ̫ϲ
˳Ķ̴򣬾ԼôǱ¶һЦӨҰ
ͤŮʹҲָۣͻȻð˳죺㡭㡭
֣LӨ˵˿̵ĸоͺߵɽͻȻһֻקԨ
ĵװģ˫һӴָﻬȥ
ˤһ졣
ĻҲˡ
̧ͷֻ࣬˫հݣϻһδȥıˣҲš
Ȼ˿ˣ֣LӨǿˡ
⸱ģ׽ˣºܰʹλ֥Ĵϵһ
ʵڲ̫ˣֱˡ
֣LӨľţ͵˫ۺȻֻ
ˣ
ˣɽֻһˣޭZ⸱ģֻҪһҧסǣ˭ܷ
ⲻǴ󡭡󡭡
ԵŮʹҪѴֺ֣LӨȴһֹ
Ůʹס죬˼
ޭZǰĽŲһ٣ҲЩףԼϵı޺ۣ΢΢Щ⣺ҡ⸱ģǲûϳ
֣LӨվŲ
ֻңңԡ
ޭZͣƬ̣űߵʱһǰǰ㣬ʰݹȥӨӵˡ
˫޳ȴٰ𪣬Ǵֲڵڻơ
ָȹǣزг
ޭZǰݵ֣LӨǰʱ
֣LӨƤһƣûȥӣžһӴ
͵
ޭZδԤϵַӦѵĴӨˣҡҲǴޡ
ʲô֣LӨĻ۳ʾ⣬Ÿʲôûץ
ŮʹŻ񣬽еһ֡
ӨôˣôʶˣޭZס˫ĿԲ˫ͼȥ
߿
֣LӨǼһ壬㿪֣·治ʶһԸͬ˵һ仰
Ҷˣ𣬻֪ߣ
ŲԥΧȥһϥ˴ޭZϥ䣬ޭZʱȥϱס˫Ҳ
ӣѾסˣڸδã
֣LӨӺӶ񣺡ɽˮԶģȥϵɽιǰɡ
ˣҪȥ˼
ޭZֱڲųѣ˫ﱻסɺţӨǴޭZδ㿴ң
δ֣LӨ
Ÿʲô㣬˴ߣŵŮ
֣LӨ
ޭZ㱻קȥ
ԭˣԭͲ
һֱˡ
ޭZĿѣߺ־ضͤˡ
û뵽Ҫɱģˡ
ȻǸ
δ޶Ҫˡ
ޭZʱȻһŮ
ס֡ѩ
ԭѩժżȻȴƮļִ֣LӨ·ں˭
û湻ߣѩֻý˿Լһˡ
߽һŷץˡ
֣ˡѩżؽͣ˲
֣LӨһû뵽ײˡ
һתֿΪΪ飬ʶ
ʶѩû˵˵£ҾԹƬֻ̣֪ӡ
ԭʶ
Ǿͺðˡ
˵ԩˣ֣LӨˡ
ҲǴ⡣ѩ²֪Ϊ㣬ִֻǻˡ
м٣֣LӨѺȥ˴ߣ
һԸ˱ֱӰѴޭZߡ
ѩãĳһͷĺ
ôˣʱӳˡ
û£˵鷳֣LӨһЦ
½ѩ²ʶޭZ޾ʶġ
֣LӨæȥ˽ȥ㲻˵һ±ףҼպУ˵˵
޾ﲻ֪ȫòҾõȲ꣬ĻʱǱͬȥ
ѩ¼˵ۣͷѭЩŴޭZķ׷ȥ
ޭZһʼû뵽֣LӨ֣׽˷ˡ
䲻ǰãҲȥսģԸͻǴ´ġ
˫һϥһ˳һ·
ūܣ
վס
ǰ׷š
ѩ·ֻԼקĺۼɽôҲ֪ܲҵ
żʱͻȻһײײˣűߡ

ߡѩæɽȥ
½ӣ־ңҵ治֪θмˡ
ޭZŵһֿʼۣòѩ²š
죬˵ôˡ
˻ڽкѩ·ҴɽĴ·ߣֻС·Ӿӡ
ֵգôôеġ
֦֦غʱʱҪһ¡
ŵµǰˣѩµ˼ΣƶѪ
½ӣſҰɣȸû
ޭZֵѪʵڲġ
ѾˣǼ㷢ҲҶҶ֣㲻һ
ѩŴǲ
ɣɲǡޭZ촽
˵ˣʡѩ²˲ϵĺ
մһ⣬ޭZֱڲů
ã½ӣܳȥȻ㡣ޭZڵ
ѩû˼ֻǾԽԽ
һͷƺҲĥѪˡ
ȴ׷ߺţվס
ô죿ѩ˼ŲԽԽ졣
µʱ򣬵ƶ͡
ɽ̦꣬޺һϱŵ
ѩ˱Ĳȣּ֮żŵһȻһֱӴбϹȥ
ޭZҲֹһˤȥ
漸׷ʱ׹ȥ
һļϪĸһȦûҵǱϸˡ
˲ҪŮӿǴɵδӰ
˺£㷲ظ֣LӨ
ʲô½ѩҲ׹ȥˣ֣LӨҲˣִôǶ£
ҪҪңϪļ֪˳嵽ȥˣŮʹʵ
ң֣LӨһۣһ紵ݶܲãôң˶֪ǸޭZһҪȻҵޭZҵ˴ޭZܻ𣿡
ӵ˼ǡŮʹҲˡ
µѾûлͷ·ˡ
ֻ½ѩ¶£Լȥģʲôϵ
֣LӨĮصң˭˵һ֣
ͷǡ
ʱˣʰʰ߾һɽ
֣LӨƽƽ˼Ƭַ̣Ը½ѩ£˵˿ɽˣǰ˰ɡ
ɽǣǵϻȥ·Ҳ׶༪ˡ
ᣬĴޭZ
֣LӨˡ


64 
ھɽ𣿡޾̧ͷ
껹û, ٵһȡ
ӣͷѾ, ɽȥһʱ, ¸ȷʵˡ֣LӨŮʹ
ɽﲻȹûǽԺ, ͷһ, Ļյĺͮͮġ
ɫŽɽգμˮ, Ȼ鴫
ֻϧ, δ
޾ʧͷǱ߰ɣȥͨһ÷ɢλŮ
ŮʹӦǣ˿
ʱѾˣλŮ˵, Ҳػˡ
һΪˣ˶˵Цġ
һ, һû½ӣ
޾˼, ãȻ̧ͷ, Ȼû½ѩ¡
ʱҲ˹޾ǵ½ѩǷ˴˵չܴģʵ½أ
ժ˴ĻǸ˵ʱ, Բ۾һȦ½㲻Ѿ𣿡
ûѾ˲ԡ
ʱ, һŮʹ˳ҷ·𿴵½ӵȥˡ
ôǰˣ޾Ĵǡ
, ȷһ
֣LӨΪһǰ˽
Ѿ˰ʱˣͲ֪ܵȥˡ
رûʲôûɵˡ
Ǹӳʲô£ǰˡ˲µ
ϾǶ֪½ѩҪϲģ˵ĺޣ˵ĲǾɵƽլ
ƽʱҪ£ǲ½ѩ³ŵġ
ȥʰɡ
޾ﰴ˰üģûȵ꣬ķңϾ˼̫ࡣ
˱̻ȥ
½ѩ²ڣ֣LӨ˴ͬˡ
ֻ֣LӨʱµˬ죬Ҳôģ½ѩ»أ
ûϵԼҪ˵ģˤȥҲûϵҲԼģ֣Ҳʳͷϡ
֣LӨ
ֻдޭZԲġ
Ǹӳ˷˭ҲϲǻֻҪһҧҲ
οô͵£
֣LӨ԰οԼ
һֱʵû˼ܴ𣬴˼Ķ˹ȥ
СҲܸоλ֮Ĳͬ
࣬׷ˡ
ȵ˻˹ʱѾȥʱˣѾ׺ˡ
һ·һҪȥ½ѩ£ұĻ½㻹ûأȥ
ʱˣ½ӿѾЪˣȥҲС
֣LӨô˷½ѩû
⻨Ϳήˡ
Ը⣬˼Ƭ̣Եһȥ滨Ժ
⺢ӡ
֣LӨסû뵽˴ô⣬Щ
ȻϢһԣûʱը˹
ƽʱ½ѩ¿ļػڽȻ߶ˣ
˼Ҫʹȥ
ԭЪµĴҲ˵ƣ֪沵ƢģοһСһɽʵڽ˵ġ
ȥͨ񣺡öЩЩȥҡ
СְŶ˲λŮƽ¡

ҹˣﲢǰֻ֣صļλ˲
½ѩ⼸һֱţһڸ̲ס룬ʲôʱ
½ѩƢӲգһҲûҹ
ٰ밲ʱ򣬶Ҳǹؽб磬ǸİƵġ
Ǹûĵġ
ҩǺãԹˡ
һն˪ƢҲֵļûûġ
˹ʱûʲô飺ʧˣʧˣ
ɽС˴
òԣϵָ΢飺ʧٵ˭
һС˴Ƕλ½Сӡ
ʧٵ½ѩ£½ѩʧˣ
ԭĵ˫˲ֱվһϴһߣüʲôʱ£ôʧ٣Ѿ𣿡
һСе¡
粻ġС˿첽ȥһ߼һ߹˵
ʲôдţôΪû˷֣
ֹסŭ⣬Ųȴ١
С˴˵ĿָЩˣѾԸȥѸûʣȫѣûѽɽˣҪҵ
ֵصĲæӦ
ǾòְϵժתȥɽĴӪһˣҵĿŰһͬɽ
С˻æҴҵػظˡ
ִֹһ£ֻƬ̱˴Լһǧ˽ɽǶԴ¼Ϊӡ
ûʱɽϱĴĻѺͺ
˿һʱûʲô֡
վɽһߵԶԶѲţͷһԨĸо
½ѩ¿Уûƫƫͳˡ
ô鷳
ҵһҪúóԣڸϼգҲô󵨡
񱡴΢򣬱졣
Ҳأ
üҲץ˵ֿĸоƿһƵġ
ֵԽּϢĸо
شˣѾ˿ʱˣɽʵ̫ˣĿǰ޷֡
ѲɽҲشˣҲûҵ
ҹɫŨأɽ·վʵҡ
Ĵд˷Ǻ
Сĵӣ˿̶ȻŵĲᡣ
ҡ
̧̧Ƥ۽Ϸ·𶼱ɽ紵˺˪
ȥҡ
ûãصɽϷһƺǱ˵
ҵˣȴһˡ
᲻ɽˣ˲²⵽
ҲȺˡҡͷ
ЩϸĲ䵽ϵֱ
ᣬ½ѩȻ˵㣬ӦܱסԼʱ
˳ķ򣬼֣ңз֣źŵš
ַԸԴ˻ѽ֡
Խɽ¶أҹڷ缱Եķ裬ϵĻҲĶᡣ
Ϫߺиˣ
֪˭һ񼴿̼ӿ˲ӹȥ
һֹ߽סʧ
Ǹӡ
ƺǱģɳҲɳĲӡ
ȡˡɳƣץסĽ󣬡ɽ˹ˡ
ǸŮӣϸʡ
ǣǴϵˡޭZش
ͷˣƺǺͱһɽµġ
½ѩһˤ
˭
üһݣתŲȥ
ҹɫŨأ߽ʱֻܿɳ
Ǵˤģ
ʣ
ޭZɳëҲմ˲٣ſڵ̧ͷˡ
Ƕܡ
Ѫס
ޭZһ󷭹ܡּ뺰
ǰɽһɫĴʱס
Ǵƽģ滹ýơ
űɳĶ̴ϻ֦һ˰̡
ǰΪδޣҪɱ
ޭZƬִ̣ͷ¡
ɳƵؼָָ֣档
񿴹ȥȻһ¡
ʱϵ֪ʱסɽϷ䣬Ҫꡣ
ɽ·ʪ꣬͵治ܽɽˡ
ļˣȴҲø˵עǰҵˣֻˡ
ǳȥɽվĻ½ѩ¿µ׶༪ˡ
ˣȥ
Ըδٶ࿴ǵϵһۡ
ֻǿ첽뿪ʱˣָһ£˴ȥҪˡ
ޭZȵָӣܵܳˡ
ôȥң½Ӧû°ɡ
ǽ߹ߵĴ멣ޭZקקͰ͵Ķ̴־ܾİæֻǴͷѹɤӵ
л˺⣬Լߣԣͷҵбá
***
ѩˤȥġ
¼䶸ͣϱݳϸ˿ڡ
֪˶ãԴһۣƺײĳ̾ʱ˹ȥ
ιȥ˺ܾãԵɽſҶշۡ
ֱһˮҵֱϣ΢΢ѡ
ǺڳĻڵֻʣһ΢Ĺ⡣
úڣ䣬𡭡
ѩ̧֣Ȼ΢¹¿һˮա
˿ɾͲðˡ
˱ۡ
Ƿû
ɽôǲ˰ɣ
أȥˣ
ó·ǺʲôǷ̫ˣ塣
Ժ룬ͷʱһˮ
ѩۣٿȴһ˫̵飬·ҹĹֱض
ѩºһϣ˲ѹ
꣬ǣǵĿѵεֱϡ
ڵϵ˲ץѩͫ׷Ŵ󣬺ȴ
վɽʯϵƺˣһ˫̵۾ˣɽʯһһƽ
ѩգգۣſһͷѩǣѩ׵ëΨ۾̵ģݼ׺ݵһ˹
ֻһڣǱҧĲӡ
ѩźҼŭֻ˫ֳڵϣһŲ
ȴƲżŲҲűƽ
һѩƺŵǺʱȳ
ѩ¼ȿ־壬ڷֲۣվ
˫ְŵˣ˼ȴһײϡ
ͷһŷ£Ǽˡ
ԭˤʱǿ±ߡ
ֻҪȥ
ѩ¿һ׵£ֺ
ȥǱǳԣûл·
ѩ˫ֶڲһ֦ǰ
˭֪ԽŭǣͫһŴ󣬺Ȼ𣬳䷢͵͵
ѩ˲
һ̣ܿƵرۡ
֪ĶһΣǾһתѸݵˡ
˭ǣ
ѩһֻۣԶԶֻ˰ҹһűƽĻ⡣
ѩѾˣ˻ҲΪԼġ
ǼҹˣǲԻ
ϥźһҲҶ
ǻѷȻһƽʱѩ˫ϥ䣬һš
½ѩ£
ͷϴһͳ
ѩ̧ͷҲǰˡ
˳ֻ޳ֿȥȴһδԤϵ
˵ۿ
ѩȴƺסˣĿֱֱĿǰˡ
ʱɽϺ¡ڷʲôˡ
Żѣһϥȫ˸顣
ͽЩˣ½ѩ²ûʲôˣ˴ҹ
ԭһֻյļµĵطҲ
ȷϹû֮󣬴ӵ֪ϢѹֵĻͳͳð
½ѩ£㳤ǲǣ˭һǰ뿪ģ
Ҳ֪ôƶԼ£
ɽжվ֪Ҫǲ뱻ǳ𣿡
´ٸҡ
ŭϴܣԭ˺Ȼ˹Ĳӡ
Һ£
˹һ˲ͷǡһ¡
ʯ䣬·һĿڴһһ¡
һ˲䣬ƺһ
ظʧһϣ޷ܡ
ܷˡ


65 
ձͶ, ɽһûûˡ
󣬴, ѵ, Ǹˡ
ѩţһ̧ͷϷĻŵ˵ͷ
˸һվ, õĴк
, ǵۡ
ڣ̫̫ͣؼ˲ɫ, ɽϵľҲŶ, ʱʱп֦䣬޷ɽȥ
ɽ֮ǰ뼰ʱˡ
һЩɽѾʼˣʱǵĻѾɽ¾ۼ, ɽӦֻʣһˡ
Ƭ̣ûɽ, ǴѩҶһɽꡣ
ɽĿ, ߵҲ, ұܱ꣬ɽ
˷£͵
ġ
ѩԴ򱻾֮󣬻ڷµ״̬, ˵ʲôʲô
ǽȥ֮, źɽֲŲ
ֱ̧˲, ųಽСĵظȥ
ɽ涼ʯڣʯģһѸɲûĶԼĸ·ҲЪһϡ
Żѣȥһȷû󣬱еţ𡣡
ѩµͷ¿˿Ͻǲ̦޺ͻҳʯ壬Ų֪
ľȣϵĴ멣˱ʯϣ⡣
Ҳġ
ѩûϵ£ͣȴ͵ֱӰȥ
Ŷѩָ⣬ֻ¡
ϻմȵϢ˱ʯ壬ûôˡ
ѩСĵţµޣ°ĴŪ塣
ٺѩ£
ҹӣоԵʣЩƺİ
ɢҵ֦£һССĲѣһ㣬ȼɽԱů
ѩ¿ڻǰֿţů
ֻĴ껹£żһ£ҲҡΡ
üʯס˶ţԱߵƬĽҶס˶š
һɽһܱյĿռ䣬û˿νˡ
һУѾ΢΢ð˺
ѩ˷ӹȥ
Ƿһյû
ƺһ Ͷ
磿ѩ½
Žӹֲ¡
ûɾ
ѩ¼ֻ˶ְӣŽϵĺ
ֻʶչȫȻûʶ⶯жవ
ӷĺᣬᶯһµʱѩָһ̣æ֡
˲ȴһץס֣ˣ
أֻǱ֦ˡ
ô˵ƤףԽĵϵĺۡ
£Яҩ࣬䣬ͿĨš
Ŵһ棬ȴôᡣ
ֲڵָһɽȥѩ˿ƲסֱۣЩЩ
ȴ߬ˡ
ۣʣü
ѩµͷе㡣
Ҳҵġûʲô飬ϵĶȴŻЩ˭ǰ뿪ģ
ѩ̹˸տʼ̧ۣͷһ⣺ûһǰ뿪
ûУƺӵıһ£䵽زģ
ѩ򴽣ͻȻżңûпˣԱǲǻһӣ
ȻǺһһʧٵġ
񲻶ɫֻȷһˮ嵽̲ϣġ
û°ɣѩ¹ĵ
ˡƺЩˣĿ⽥һһˤ˭
ϻؾȵǸˡѩʵ˳
Ǹӣ
šѩ½֪ͣҲɽȻСıϳΪ˾ʹ뿪СĲŵȥ
Ǳ˭һ
ܱ˭ȻǱδӣѩſڡ
ô˵ƺ˼֣LӨһأ
ֵͷֻû˭ֻһżȻˡ
һѣͷ㴹ȥҲǰ㡣
ѿС˼֪һǸеˡ
أʣԼ߶ģΪβˣɽ䣿
赭дĵȴŭһ˿ͬ˽
ѩȴͿҲûԼˣ
ģˡ
ȻݳߵģǴԼ˽⿪Ӫǰ뿪ļ
Ϊ˵ʱ䣬ҵ
˵ˣļΪն
Ҫء
ϸһ¸˵ıƺ֣LӨȿһ뿪ġ
ִˣ֣LӨü
ѩ̧ͷ֪
һʶԼǱ׻ˣִͷ
⸱㶵ֲһ˶ҪӺˣΡ
Ҫ
ûţô죿
֣LӨԩ޳ΪҪô
ǰйʲôڣϸʵ
ѩƼϵƺ뵽ء
ˣʵػ룺֣ӲûʲôǻڽϿһūˣǮû֣Ӱæ֣Ӳ裬˵ǿ鷳ԣҲšš
ŵ壿ʡ
ѩһ»Щ죬߲ѵصͷǡ
ˡ
֪֣LӨģǱ׼ҹŮΪȡ
½ѩѾɵδˣǳݣǮһūҲãڷһҲãѰС¡
֣LӨôСӦŶԡ
һбɡ
Ѳ֣LӨ֪½ѩµĹϵˣ
˼Ƭ̣ʣǲ֪ҵĹϵˣ
ҡ˵ôǣѩ΢΢ץҡͷûУҲصúܺãڻû˷֡
һ룬½ѩƺȷСġ
ƽʱײĴҲЩܣ¶ĵطСģ½һ⿪ҧƲҲͲˡ
Ѿδ׽ˣһЩ⡣
۵׵ͿҩҲû𣿡
ûˡѩҲ벻ס
֣LӨû
ֻ᣿ԼСˣѩ롣
᣿
Цһ
ôģպ󼴱ŮҲᱻĵ˰ѲƲ̸һɶ
Ŷ˵֪Ҫǳ鷳
ŮһʱûˣĿǰû֮ǰܷߡ
飬ȱ͸¶
ϵҩְĽקࡣ
ҩʱЩʹ
ѩһۣòͷ֪ˡ
У⼸֣LӨԶ㡣ƤҲ̧ض
ѩָ飬ͷҩӺȻӿһ˿ů
֣LӨ֮䣬ʶûʾˡ
޹鰮ֺޱΣĪů⡣
֣LӨδ㡭Ϊңѩ¾Ƭ̣̲סʵ
˵˻𣿡
̧ͷкεķ⡣
Уԭ
ѩһŽҪˣҲҪҩˣ
ʵ㡣ε߬ţŤͣëëƵģһ£Ҷԣ
󣬵ĵϵ켫Ϊϵĳʱ
˸һ˶Ƭ̣ԭͷСɽʱ
ѩ²ŲҶȴ
ҲЩȣԭȷҩѾϺҩʱָѩ׵Ľȴٳûɿ
ֽţĵطûˣ
ʣһ侲Ȼô¡
ӦáӦûˡѩȥ
ûϾͬôΣ̱ı仯
û㶼֪Цˣִȹȥ˳СȻϸͳҰ飿


66 Ұ
ҹ, ɽƲã׷װɽ
֮, һҲ١
, ȴִȴˣæ˵ʱͬȥµʡ
ԴӺһ˱ȥ˶¡µվ, µ¾Ƕ, ÷Խּ֮ҹڣɽ·ʪ, 񿱲֮, ʱֻʮֺõȥ
˷ɢȥңȥѰŶµһ
֮ʮ˱ѭɽûϵδ
һʱ䣬ʮ˿ʼһһĵ
ǽִðҡ
߳С, ɽȴͻȻźš
һݶʱɢȥǰԼõź, ҵˣ
Ҷ£ûҵ, ˹, ҵȿû
Ҳ˿
źţԼǴ˱ƽġ
̫ɽѣɽҲΣա
޷ǰ, 㳷˻ȥ͵Ӫ, Ƽ֮ɽ
Ȼû뵽, һ¾һҹ
ɽ
Ƕߣʯڣԣһϸ΢춼ܷŴ
ƫƫ֪ǲΪûиԵʣķѩøľ
Ҷڣܲйء
˴멣ϵʯ̫Ӳ̫ˣѵĺ󱳼
̲סðᣬֵ˵󱳵ʱ򣬴ڶסĺ󱳳ʵղųֽţҲˣ
ѩº
֪ǵġ
ֽǱĥ˵ģǱĥġ
ˣʡ
Լһ飬ȷϳͽ׵Ĳˣϵһ֮⣬ûʲôˡ
ѩȴ߳ܣŴۡ
ΪˣӵٶˣһۺüݵؿǺúõ𣬺ʲôۣ
Ƥۣۡ
ѩСƹȥԼļιǡ
м⣿ݵĹͷ͹ˡ
Цţ֡
ˣ
ѩ¾⼸··ַ˲٣˵ˣôֿûÿ
˭㹴ң
ǵûգһûһĸĺ󱳡
󱳱ĸ΢΢ȣ䵽ѴʱҪµʱѩ裬סֱۣû
ǣûЦˡ
ûǹ˲֪
΢΢˫һ㼤޵ƻ˰飬˫ᡣ
ĳ嶯˫ƣֻ滺˳ļǵĻţҰ磿
ıѩܾڶèһŤشá
ˣ񿴳ĵ䣬һָ̧򢣬㻹ˣ
£
ѩĪ裬ƫͷ㿪֡
תú˵ŵ
ѩ²֪ΪΣԴӱ֮·ɻڴܡ
һҪмһ־ñŪ衣
ƫƫ񻹱ڣһĻʳ˿ڣ㽫Ȣ޺Ҳ𣿡
ʲôȢޣ
ͣ£ס
ûʲôѩȴˣٿڡ
ʲôˣʡ
ѩŴ
һ֪ˣ֣LӨǼ¡
֣ϵȷͷĸҲԡ
Ȼ֣LӨֳָΪδޣδʽƸ߶Ĭ꣬Ѱ֣LӨɩӣûȢĴ㡣
˴֣LӨ֮ҲֳδޣۿɻҪˣ֣һҽ˼
޵оϾǲʵģɡ
ҴոճТҪȢֳδӣʵ̫ڸ
˾֣ߵĿھȴδһ¡
ҹף󷿸Ӷˣÿ˼
ˡѲɾǶֵ֮޵ķࣿ
ѩûֱӵͷдˡ
ǣû˵ʲô
ѩƫͷѲɣǺĵذܡչˡδ
ڰ׷һȻҲһ˲仳Լ
ʵ˵׻ǲˡ
½ѩµǴδޣһѭǣԲ
ͷһŻĵ˿ȴôȷˡ
費ܳ棬ϽĴѾҵˣɵĲҪϲҲҪᣬֳѾǻɳˡ
˼ʲô׼롣
شһ㣬ѩµʱҧס˴
ڣ˼ȴѵȥþδ
ʵҲû
Լ֮ô죿
ǰνΪº½ѩȷȻ޹ء
ˣһŮ
ʱҪʲôס
檣½ѩµӶȻԸ
ȢޣȲ˵ݹ⣬ֳبǼӵģҲȫȻӡ
ȻôЩӵദƾ½ѩµӺһͿĳǾʲôȵġ
ʱǱˡ
㡭
ֱߣƺ֪Ҳ֪йء
ʱǸӶȻѰա
һ˱Ѿ㹻ˣֳԹҲֻһ˺ˡ
ʲôûʣֻǺȻͷ׺ݵҲ֮ӿ졣
ôˣ
ѩ·űķţΪͻȻ֮䣬ʵЩˣι
Ҷδȫʧȥǣֱת˷
ѩѿ࣬ò˵󱳵ȷЩ
գѩµŮʹ緽ҹʱѾˡ
ǴȴʵˣͰ͵ľţֱӶ˶¡
ãһڸʲôҶԤϣû˵ȿ
ȻƵĻϯصҰˣѩ°һع񣬾벻οʼġ
סź󱳵ļιǣһҹĻҡ
緽ۣҿ˺һ̲סԹҲ̫ˣ϶һ顭

ѩҧŴһʱ֪οڣ۴Լ֮ǰµʱײģɽ
ʵûѹûֱվ
վŹѩ΢̣־ҲûҪΪ绤ҲǸŵһֵͦġ
ֱƵġ緽ֽŵ
ɲǣͷǣѩƵ롣
Ҳ֪Լֱһñӡ
һǸˮӣԼܷŹ½ѩ£ȻҪΪǵĽﻮ
ɽȥһˣ鵱ĵľ徭Ҫ޾ϸش
Ը굱ľ£ƴѾҲβ
½ѩ±ϾŮ죬ɵδޣ֪ǹйŮһҹȻԶ˵ӣҪƽҲס
Ҷңʮˣ˲֪һҹδ顣
Ǵսڷ磬ֻ˵ǰҹһصģƹû۷ǰڴӪסһϡ
ѩµŮʹ֤˱治٣Ϣôɢ˳ȥ
˵֪Ϣ󣬱һϵи
þȹȻҪҲɺӡ
᷿ѩ»ڲ˱㽫緽е£ϸϸӵȷҹ㱻Ȼˣ
緽ѱˣռȶ˵𣺡ǣǳεʱһϹģ˹˹ȥѾȵûҶҵˣͻȻ콵꣬޷۷ŲòɽµĴӪסһ
ԭ˿ȴǲģǱҵʱϵ·ʲô𣿡
緽סؿˡ
˵ûʲôҰޡ·˺ɣ
ŽͣϾΪֱʶϱûбֻۣǿҧˡҰޡ֣緽⡣
緽ȴƲͷӺ˵ֻһͷѩǣǱѾȵĻˣû˺ҧ
и
˵ͷ緽˼ֱ֣׵صŮʧһҹϾС£ĸž壬һʲôԣ嶼ҪΪ̸ʡ
ҡ˶٣ôƫԶɽ֪ģɽﲻԻɽˣ˵ûᵽʲô飬ҲûʲôŹֵĺۼɣ
緽ˣλʧôãˡ
ɾ˵Ͳ£Ӽ޹ȥҲػѣӲˣλҲûָӡ
ȻϾӵ׹ĸδĸҲû
ƫƫֵȷˣǻļӰϱ˯ȥˣδüϴЩ߲ĺۼ
ǽж˷˿ɾ˲ˡ
緽æ͵һжãϵҲãǿɽ¶ͣ˼ûʲô˾
ұˡ˿緽ֵҲҶģʵĸõýǡѩˣ֪𣿡
緽ͷҲΪӺã׵ģʲô˵
˵˵㣬ƺǷˣҹôˣҷԸСѩ˲ȥһɡ
ǡ
緽˷Ը˿뿪˷䡣
ɵߺ󣬶˵ȴ
˯ˣԽԽ½ѩ̫ˡ
òŮʧһܲ˵ģ
ɽôɽô˭֪ûмɫ⣿
½ѩ±Ǹ߼ޣҲԿˡ
ǶתԼ֣Ը֣ȥ⿪·ϸϸһ飬ܷŹκο֮


67 
ų, һأϰε߬ſеһ, ˻ٻ
ڶ, ĸ֮ء
͸ķԸ󣬱Ľš
緽߳źһ־ЩԾ
˼˲, Ϊӵʱ򲻴, ƫƫȥأ
緽ճȥʱĻͷһֻԵ͸ˣֻʣһ, ʱ˹
Ǹûء
緽˼, ƫƫûѣ˼ȥΨһܾǵӵֻжˡ
ֻǲ֪ӿϲϳϣ
ϲ϶취ˣֻܾˣ緽룬һҧǳԺȥ
, ѩ»ڳ˯
ɽϱһգ, , ʵ, һ˯øĳ
½˽⿪Ҳ֪
ԶԶվ䣬ġ
½ѩǵ˱ɵ£һĹ
ûҾѩ, ֻСؽš
һ, ֻϸɸɾ, ûʲôر
ʱֻһĴָۡ
һ͡
ϸ˿Ӧǵʱײ˵ģԴŲˣ˿
µʱ򣬴ȴ֪ʱϹӣһʲô
豻һϣæ֣ˡ
һӾˣüǰɣ㲻úȵˣ˭ȥģ
ܽдĸףδŵӳ£ңʵڲ񡣡ɫֿ裬ʲô
˲ֻѩѾûˣ㲻̫ģؾʱӭǣʷС˵ѿȥ
ҲءɰסεֱˣĸΪβҼãţǽõʲô
Ȼˡ
û͵ʧһϣȻҪġ
ɿȻ֪һеˣ̲סۣɱδѣµҲ٣ĸʱ֮Σ²á
Ŀڳԣšü
˵ȢϱãֻǶΪ½ѩ¸.
Ǵǰй£
㻹Ϊ㣿
ҲˡѾΪõ˵ǣĸף˽ǽб֪˶ȻĴ٣Ҷ˸飬ɻ飬ǲڷ򲻿ˡ
˴û½ѩµϱ
һֶŮ֪Σ
΢ʵġ˹ϵص˵ǵ£ͻ˵ʵ𣿡
ĵΪ˳Ͽңǲƭҵġɶ½ѩ¼кøУ˵ˣ塭ܶҪ
⻰ֱ
ЩһֱԼ콵Ӧˡ
ӾΪǸŮ˵ĺԸίˣһ˲Լô꣬ôȫùȥˣΪ˼ѡ
㲻㿴Լɲ˵ΪȥϽҴˣ˵ѾϢˣĲܿܺʱĪ˵½ѩ£õĹŮҲΪѰ
۵Ȱ
һȴˣѶ˱ãĸ׺ιʻҪѰĹŮһĸֽںδ
ĪҪ壬ԭ͸ֵøõģ½ѩ²ǽȼü֮ˡ
Լģĸ㲻ϲҪĸʱ̹ϵ˵ҲԼĶ㡣
򣬿ү;֪ˣһֱѹһͷҪ󷿵Ķѹ޳ͷ֮ա
ĸסָⷢͷһظе£ҳɻ飬㣬˱ãҵĲתˣҲ޻ڻ֮⡣
㡭
˲֪ΪλôһľԴԼһӪˡ
ĸִʱѩ¡
һѣԼѾ⿪ˣԻһͷ͸ĶԻĵ׶ʱġ
ԭĸҪ˯ŵʱס
ʵû뵽ĸһ
ʧһҹѾ⣬Ƿͬ˽飬ĸȻĳҩġ
ѩ¶ʱǹɱĸоƵۡ
̫ĸġ
ѩ±ۣƤͣҲ
ʱйĸɡ
ǲһһ㣬ܿؿڴǺۡ
ѩ½ǵز֪ô죬ڱּѱץá
⣬ȻִƬ̺󣬰
ĸɣܹͬǰ˵޷ɵȭ˿ȣӣǲˣҲûʲô˼
вң˺ضŭЩ㻹һжΪãľͱϣ
δ˵仰УĸΪҺãĸˣܼ̳˶ܿհɣĸ׾Ϊң᲻ÿĲȨƣ
ҲЩԴȴҲǲ֪ĸЩĳﻮ
㾹ȻΪײңĿڱ÷ۣҽƫҪ飬ҵҪǲǵֵš
˵űҪԽȥţԶĻϺһ
ôˣ
ԭǴ
ȽƺһˣƼ첱ӴֵʱŲ΢٣ѯ˺£ܺι㶯ŭĲ
£ֻĸ˿ڽǡŴȴֹסð
һˣȻҳֻΪ˺ҩ£ҸĲҩ̫࣬ԸȣƣͬǼڵˣԶԶȲ϶ء
⻰Ҳôɣ˼ҶɣҪȢ֣ϣЩҲһֱԺãδĸ輧ϲ̨ŮӴκʵǾӳصĵ䷶
ɣǸɫı㹴ĻˣҲˡ
վţһĶ˷˽˳ӾˣϻѰλϽĴѾˣҪȥɣڼá
Ѿˣ
ҪҲϾȥ½ѩˣǶ㶯죬ɵĲκã治֪֪л㡣
һˣл񵭵صɿ
ǣҪǰ
ʱȵĽ£һѾ麹˵׻᲻öܿ࣬ߣ̫ˣǻɵԺٿɡ
ɵȷ֧Ųסˣ緽Ըȱˣǵ֪ͨһ
緽Ӧǣ뿪
ͬҪߣûȥֻôȥ
ʵ֮ô緽ġ
Ŵɫԣȴѵó˺
һƿµԿơ
üۣȥʱԭŵѾˡ
⿪»ѩԲļͷ¶棬£ؿڴǺһͷڷڵţ֣
ǶƼ⸱ӣﻹ֪Ŀ籩ꡣ
½ѩƺǸ˯ѣ봹ͷȫȻδϵ·Ƶġ
ûѣ
ȥ޳ָһ
ָһѩ±㺦µ
ôˣ΢΢ü
ûôѩµͷ·ȥһϵ
ֻЩɽʱˣûиô˫۾ţĵ
ŵˣվţûٿ
䣬ȴʪһ飬漴һ
ˣôޣ
ǰ½ѩ´ŵͷ̧𣬲ؿһ滨
ѩҲ˵ֻǺȻ̲ס
Ҳĸһͱѿƫƫֲǡ
ĸ˵ģ浣
ĸ죿
ѩµһѱҪͣȥԲԼ
⣬Ժ󲻻ˡ
Ϊں¡
Ժ治ᱻ𣿡ѩῴǱأ
ԼŻԼ
δϢＴ˳㣬Ҳڡ
ѩһȴȻֻһ̰δǹĴ
Ȣ֣LӨʱйһ˿ʵʵͷ
ѩºȻԼЦ
ƫͷŨصıô˵նлˣһЩۣ¿뿪ˡ
ҪƢдʣţҪ롣
ѩ±ͱֲ㱻֣ʱӿѵңұ⸱˵ģ𣿱δ͵ﵨսľһ֣Աסܰģ
侲Ҳ·
Ҳǣ㣬⡣ѩǺ¡
ҽպαŭһѿڶ
ѩסеŭⲻԣʲô˼
ƿߣƬ̣侲ֻص֮ҼȴӦ㣬㲻¡
ѩƽƺûصء
ֻʣһˣܿҪȥ
ϽĴҲˡ
ѩץеı죬̧ͷ㡭㲻ƭҰɣ
ΪҪƭ㣿
ͷ͸⡣
ʲôֵƭģ
ѩ˲侾ĸҲԣٺõĶܻῴ壬㹻ˣǼʲôԹˡ
ӣǺãһΡ
ʲôС١ʧԼ
üڣȴĻס
ȻӦˣʱѾȥһˣŮߵˣ
ѩ̧ͷˮϴ˫۸͸뿴ùҲܷЩ
ţȻĬ


68 Ҫ
񲻴
ѩ, ĵؿ磬Ϊβ˵Ѳɡ
ˡ̧̧Ƥ, иĸ, ýַͣǹѸδ, Ϣʱ, ǻĺʱ򣬲ô
ңֶ, ²Ű졣
ѩԽ, Խ˵е
ǽǱߣǾȥġ
Уûлִ粽С
ǿǺãѩ³סӣ磬ò첻ɣ
ôСң񴽽΢΢š
Ҳԣƺû첻ɵ¡
ɽô, ʱҵˡ
ֻǣ㰵Ҫ㲻ˡ
ѩΪ΢΢Σҳ, ҲһֱǷ, ׵Щ
壿, ģȴ
ѩµͷһŻġ
ʱˣ̸壬
ûܾ, ֻʣ֪һλµϯҪѶ𣿡
ѩҡͷҲ֪
ٽɵľ¥, һ
ѩ˿, һηûˡ
֪ΪĻҪλĲ𣿡ʡ
ѩҡͷ٣
ʮλƽظ
ѩмٵ㣬ǡǧ
ûˣе᲻á
ᣬԭġ
ǵˡֵݲһ㣬³˴СҲ֪һ鲻պʮ٣뿴Ҹʲô𣿡
ôǣˣ
ѩʵڲҹˡ
ˣԼҲⲻ
ҡҲ뿴ˡѩ´ߣ˫շ졣
һ
ƣ˵˼ˣôĵӻҸ˵Ǯ
뻹壬µðԼһΡ
ػˡڵҶġ
˼
ѩ´ͷ˫޴ؽţֲ
Ķ⣬ЩŪ˼
һǰ㣬˫֧ϸ࣬Ҳ֮ȥʵ뻹ֻҲɡ
ѩ¶һ¡
ʲôʲôѩ򸡣
ûڣֻ֣ĴָĴ̽
ѩ͸ƫͷ㿪֡
ֲûԹЦˣŵز˲
ѩ´µͷ̧û
˵ָЦˣ˯ŵʱιˮ㲻ҧŲţ
Ϊʲôʡ
ѩ룬һûʳҹʣƺȷժҶӾˮι
ˡѩ²Ը
õһɶйͼǵһԻͦر𣿡
̧򢣬˵ϴ彩ֵ¡
ȷ
ô
ѩºЩ˼˫۵ļ磬ҧŴǹвУ
գ̧ͷ
ڣָ˿ڣգ
ԭ˿̵ӦʣĵǱһƵģȻҲ뿴ʲô̶ȡ
͵͵һ
˳Ŷ¹ѩָⶼˡ
ѩ׵ĲӶҪˣõصЦһǿû£ֱ
Ϣһɢȥѩ˿ûôˡ
෢գ뵽磬ͬһ׹µǸأˣ˵زأ
ѣô
ŵ.ɢȥվסһ˿á
ǡѩ»֮ûȥŹȥʱңõɽ˸ˣȻҪİΣ
ԭ˾
ɽˮļȷɽΣա
ʱżɽ˻ȥˣر˵ԼƲأֻ͵У˻ȥˡ
û¾ͺáѩ˿
Ϊһ˵ĵģڴΪۡ
մҴһֻūݳϴȥɳòҲ
˷˼пջû
Űɣ˼롣
ķ
ѩ£иģܵĽ
£ظڵҩûˣһ
ô죿һʮεķ
ͷдԵع˱顣
ÿֵô˵㣬ϾڸһܼϵҲ߰˴ΣƵʮΡ
ѩ±ĵͷҡҡ
ˣһ͵͵ÿεķ
ôǲô죿
´βˡ
ѩҧ´㲻ɹ
⸱ģίѵԼĿڶ
ˣ˸͹ð֪𣿡
ѩһ
߳ȥ
ƫƫǵһ仰պñǰ̽ӵ֣LӨˡ
֣LӨԭû뵽ҲڣƼǵӰʱſվһ̡
һţæˣ硣
ѩƼ֣LӨˣ֪˶٣ͷˡ
ɫ䣬ֻ΢΢߬ס
֣úʱģѰʡ
֣LӨҲƬ̣ʣ緽ͬ½˵ʲôҩأѲ˵̫ˣ
֣LӨϣ½ѩЩ˯ѵá
֪֪½ѩ±ҵʱжš
ҺôޭZûҵ½ѩֻ˯ţʲôûᣬ֣LӨһֱţȶ뿪
ֻû뵽񾹻һе֡
ǸɵҩŮʹģָ½һ顣治ɫ
˵һŷϾδɩʱһֱ
½ѩӦҲһ
ԭ֣LӨ˿ˣҲãҵŮʹõ뿪ˣΪˣҲֳ
֣LӨĴ֮ȫϣǵɡ
Լ֮㱻ˡ
һˡֻ
ʵѰⲻһұˣԭҡ
֣LӨ΢΢ͷΣҲ΢΢ףƺûϢá
˻Ӧ½ѩµ˵
񷽲Ŵһ˿΢䣺½ˣȥ˵գһ
硣֣LӨȴֽס
к£еİָתţϤһ֪ʼˡ
պҪǽһ±Щģܷȥ㣿֣LӨѵץסᣬ
պ󣿡˶٣ոպ£ûʱ䡣
˵뿪ˣûʲô¡
֣LӨ΢΢߾Ҳ׷ʣֻý˷䡣
棬ѩȴ΢죬ȻӲ
˽񣬶ֱ˼
֣LӨֽԴĽͶѩ½һ
ѩһߣԥֻҲֽ㣬ɽⱾͶࡣ
֣LӨպܼ޸񣬽Ҫƹ
½ѩ±в²ҲҶ˵ʲôҪǴޭZ
Ǻһ֣֮LӨŹʵã˵ͬһͬ׹µģδ̫ˣ㵱Ǳƭˣ˲Ǻˡģͬһͬ׹ҶȻ߶ˣֻˣ֪ȥ
֣LӨ˵߹ĸﻰв
ѩ΢΢Ŀֱڲ˶Ļ
λ֣ӵûô򵥡
Ϊһū
ӣ͵ġ
ѩ˸ۣû˵ʵֻ˵Ϫˮˣ׶༪ˡ
һǧûҵ𣿡֣LӨԲġ
ûСѩҡͷƬֲ̣˾䣬˿һ߲к˵ǱȺˡ
֣̽LӨȴȻɲ˿
˱˰ɣһҲֵš
õ˴𰸣֣LӨҲˡ
ҲģԲδˡѩ´
úЪŰɣҪľͬ˵֣LӨģҲãˡ
ѩµ˵ͷĬؽ˰ѱ
֣LӨߺѩ¿ĽŲȴ΢΢ü
׵ʲôʹɱ֣
ѩ²⣬ҸȥһС
ʧٺ󣬹ĸˣŵĶˡ
ѩʱһɣȻһ塣
óһǰŭ˶ǿ顣
ʱֻˣ
ѩ³˼Ƭ̣ƺ˫۳ʱ
ƣĵسŲᱻκ˷֡
Ϊֲ
ѩ壬Ϊӡ
һѿҪѩ¸ӵֶʱȥ
ԭʱģ
ֺϴһֻǵ˺ôĲˡ
Ȼǲ̫ܰá
٣ͱȻҪ١
ѩŴЩ


69 ҡ
½, ˣеƹȥĲ, ȥһ˺, ֪ͻȻճҹ˵ؿǲܳдˡ
ѩûϵ
һϸҲ, Ϫˮǰ, ӹƺ̫á
ȥȹ¥
ϾֻĻƣסΪªֻǸ¥ϵһ伫խ, صľһŴ, ǿһ¡
ģ֮ضҡ
ƺǸ˹ĵģӲ󣬶࣬ʰζš
ѩע⵽, ڴ߷һõϣõľڸסҩζ
, ǰļ±˵ĻҪ
ѩ߽ʱ, ڻ˯, 亹ֱðл߽ͣʲô
ѩ²˶ȴ塣
ƹĸҲǹֵģǰһֱںšߡ, һֱָˡ߿, 治֪μʲô, 
ѩȴȻ뵽֣LӨ
ǰʶ֣LӨģԲȥû뵽Щɥ
⻰´Ƕ֣LӨ˵ġ
ԽԽˡ
˵ʲô𣿡ѩʡ
ƹԴ·𻹺һܵܣֻǲ֪ڲˡ
еܵܣѩƣ˵ĴޭZȻۣȻ
˫ĿԲ麹ֱڵشƺ˼µ¡
جˣѩ´չȥ
ޭZӲƤ˶תߵˣ½ӣû°ɣ
û£ұһסˣ㣬Ϊ˾ˤȥŽѰѩµӹȥʾ
ȴûӣֻ̧ĨĨǸˣòӡҲΪ˾ҲŵȥģȻҪȡ
Ҿ㲻֮ͣȴ໤ҵĶ黹ҪЩѩƾܵ
ЩҴӺγֲǾ֮ޭZǸ
˲ͣ˵šȡ֣ȥһ˵ϡ
˽Цˡ
һ֮ЩҲ̫ˡ
Űɡѩµ˿ɾģ˸ľ¡
áޭZҲƴǣӲŶϵĺ
λСƺͬǰЩŮԲ֣ͬLӨǾ̤ӵģὫӽһ˲
ӨһޭZĿǱݺһ
˵ΪͻȻȥɽ֣Ƿʶѩʵ
ǾʶޭZ֪
ǾʶӦϲιҪ㣿
ҡ
ޭZ˶٣ʵԵɡ
ӨιҪɱ
ԼǺãԸȥɡ
δˣ֪ĸܲģ
ҷ˴һӿޭZͿ˼һֽץأзź죬ˡ
Щ⸱ƺΪʹ࣬ѩʵ벻Ǻδ
йãܣмҹ棬ôҲö˽̡
ѩȰ
Ȩӹо
ĸױ㱻ƽ޵ģĸд״ֽȥߣ״ֽݲ
ޭZֻ˫Ŀǳ졣
㲻кĸ׺͵ܵܣԱǽ֪ˣȻʮġѩ½ŵʲôĽ᲻ȥ̹֮ףصģһ٣һҲ͹ˣ֮иҹĳ𣿡
ĸסޭZ˫۱˱գǸõˣҲԸٽ͡
ǰ׿ضܣĸױƫЩǿάƽ
ܵأ縸㶨Ȼʮ־ء
ѩֵʵЩɣϾֵǽ鲢ټ
ޭZҲĬ
ǰֵܵȷǼõģ˶ǻģ۽Ŀ˵֮ܵܵܳɳ̫죬ѾԶԶϲϣҲˡ
겻֪м򲻻֣LӨһ
ǻȥֳֵ֮ǽĲҾ磬ʹĻĸס
м֣LӨһ
ޭZԥ
һţץʣ֮䣬治ᷴĿ𣿡
ѩ¼ҡȻ˵ǣߣԼǸ飬ֻ̰ͼٻĸףƬ̣Ӧǰɡ
ɣҲò׼
ޭZЦǶԼĳ
ѩͷҲǣкȥȰأ
Լļ߰㣬Ҳᱻƭ޼ҿɹ飬޿ò
ޭZƳͷʶԼ˵ˣֽ½ӣҲ˵㡣
֪ѩ̧ͷЦţֻԼĸ޷ˣգһʱЩп
ޭZĿû뵽òСӴǰҵ
ּ˵Ѿɵ£ʱֱ½ӣ޼мᡭ
ҹĸϼװˡѩ¼̵ش
Ԥ£¶һ˿ùĸ֪
Ը׮£æ
ޭZίʣϾһһ飬ɲתǱĽҲöӸ档
ѩ̧ͷ޼ʶ
ЩˡޭZǲޣұȥ취
Щ˵⻰ˡ
Ѿ˶磬ˣҲѾͶȥôˣۿҪˣʵڲһ˽ˡ
ĸԸѩҡͷңĲһλҽѾˡ
ԭ׮¶˵Ҳ
ޭZ˼
Ϊһ˶ܿô࣬ɼĳģˣΪƫȥأѩȰǸܵܲ㣬ĸȴδء
⻰ȷ˴ޭZָ΢΢š
οײ㵱ĸװ׷ͺڷˣѩȰҵǲһûȻĸף±Ҳźˡ
ޭZ˫ץϥ˶ѵĴüۼ
ҲǳٻļӦԶɣ
ȷǲԶʱ
ǰһ鸡֣֣LӨͻȻԵⲻ⣬Өιʺˣ
Ҫʸ
ޭZջǵͷ롣
ѩ¼״΢΢˿ϿתˣȻȥˡ
ȵȵȡޭZӰľϵļϳһѰõٵݸСӴұ޿ֻͣٵĹĪҪ
ѩµٵʮȴҲû뵽Ʒ
ص٣֮ٻҪʤһ
ֵǣ˵Ϥ
̫ˣڸòϡѩѵ
ЩͨϰˣϸޭZѵ
ѩµͷϸϸȥľֻͨͩľַֻĥ̫ãʮֹذˣ¡
Ȼ٣Ƕ𣿡ѩ¿зݹ±ڿβס
ҿޭZӹһ֪ˣģ
֪ѩ¾ȡ
ǾѡޭZҲ
ȻǶãı֮ǲ
ѵõǣƢ˵һֱ˵ԵʱѩҪĥòס
ȴ䷳֪ʶ֮Ԩ̾Ϊֹ
ǰòǽʿɣѩʵ
ֻԶЩ顣ޭZǫػش
˵ӵܴ಻ƾ٣ͬʵʵĵùһ׵İۡ
ѩºɵջȴԽԽ֣˸ʲô˰
ȷʵǺãѩ´ǳؾǽʥ˵սʹõġ
һԱ㲻֪ʱ䣬ֱսŷĺɫˣҪߡ
Ҹˡ
ޭZҪߣҲվɫˣһ̰ɡ
𣿡ѩվס
Ѿ޴ˣɢɢġޭZ
ѩ¼Ѿվ֣Ӧͬ߰ɡ


70 Դ
㵱𣿡ѩµǵʡ
Ѿˡ
ޭZ, ʵⲡ˵׻Ĳ
ѩҲپܾ͡
ȥʱ򣬺ȻȴƼԶӵȺסȥ·
Ǵµ, ;̳ѵһ, ȺھǰΧһȦ޷ͨС
ʲôˣѩ²ʡ
ӣǰľ·¡ش
˵, Զľִһ̳, æѳˡ
ޭZҲվԲ
Ҵңҿͻʵʹڣһ˴Ŷϵ˿
ʹΣʹڱܳԾƲǮ, 𣿡ӵƹͷš
һڣһ, ־һƣҴȥ氡
ƹֱӱȵðǣһƫΧûˤ
, Ҳƣ
бۣһ̳, ˤȥ
úõһ̳ˤ, һǽ塣
ƹŰ߸׵Ҫȥū, ʵ̫ҽձƴҪҲҪ
Χ֪æƹ֪еϢ, ͻʵ֮ԼҪ, ׼Լ, ͻ֪˴²Ÿ
ƹĻȴ߬ס
Ⱥ˽ȴ
ͻ˶ιǣ⼸ǩԼǿ黹ָͣԼˣǵܰ𣿡Сʡ
ҿֻаǴԶԶظϻȥ߾ͣ
ͻԶǧ֮⣬ս׸ߵģοϤĴ޽ս˭򣿡
ܴܲһ£ԸԸһ£ˣѪĥûˣ㿴ĸԸȥȳֺõ£˵̫Ӻʱ⻼ܼˣȻס߾ϴġ˸˵
˵ѲɱΪΪ
һһмȴȫȻ£ʢ
ʲôƾƣĸˮһһڣȫˣ
һԸƺĺ˵ʱžؿʼҵꡣ
ֱ̫ѩǿű߬
ޭZһº͵ҲɫأʲôⶼȺĹûԵĶҶС£ϲģǰѻ˩
ѩҲ͵ϹٵʱǱ㵽ֹһΣû뵽һԽˡ
޸ȥˣޭZвĸ
ǰǻλѾĴɾ̼ϹϸߣӱͲãһڶ϶Դ
ĸײˣ
ޭZ̧ͷܵ
˲Ŀأʡ
Ҳ֪϶ģܳҩѩģش
ޭZˡ
ĸӱͲãΪˡ
ȥֱΪӡ
˼Ƭ̣ޭZüһָָеף½ӣҷ׵İ汾ԣһ־©֣ܷ̽̽ȥһ˹Լһ𣿡
ŲĸףظҲ뵱֣LӨ
Өﵱǰ̬ȣóȻȥֻݾߣһ
Ȼ½ѾףǣԼһֻ
ɿףޭZ˾ѡ
ʱԼ
ѩ³ʣ˽⣬ǼΪߣ븮˲˴ϣȴټȥĸۡ
ֻܸ֪ˡ
ޭZֻĵһ׵ġ
ѩ¼ƶҲӦˣҲ
ܹѧʸʵ㲻ʲô¡
ֵԽԽޭZɫ̲࣬סҪȥʱ򣬺ȻһȺֳּУֳֽؽΧЩ˼״ͣ˶
΢ʱȺһ
˭ڵ£
еһ̳δˤȥ߸ߵؾš
һˣü޴ˣþò
ҲδֱѰ£ȫߡ
һżǰ
ʲôüҵͻʵʹڣƸˮһ٣ͻʵϰ߾͸ңΪץҵȣ
Ҳƾʲô
ǴܣͻʣǷΪβץüۡ
ʹڣǷ˴ҲǻʵһĶȨҪʥ߽һɫĹٹٷĿ¶м
ٹܵǾܰΣʥҲȾҡɫģߣһҲ١
㵱ˣ˫۱סֻһץߵ䡣
㴥Ϊβң۸
Ŀѣݺݵص
նʱ
֣ȴۼֿһֱߡ
ţҷҪǻʵǰһ
ݱקţһһֵػͷ
Ҳδֻӽֱ߬˹ز˲
Χ۵Ⱥ޽ûˣ޼ƺһսĶӡ
ֻϧȴˣȺֲ̾
ޭZȺѹߵˣŭҲƲסȼɡ
ʰʰ
δЩˣһ̧ͷؿԶðһϤԲԴ
һȥ·½ѩ¡
ʲôü
ѩҲû뵽ƫƫæӡ
ӷµһ̣ƺִԿһӵӰüͷĸˡ
ݵҪûȥ
ߣ
ѩһͷæԸ
ޭZűһ۴ľͷ˱ܣȴλ½ΪҲ
һŮӣ˿̫ܲáѩ´
ޭZҲûʣֻǵ΢ĶʱĿͣһ˲
ʱ˸ۡޭZûֻڲԶĲ¥Ѱ˸λá
ѩշŴӦģ滨Ժûأֱӱȥꡣ
һҲǳл
һе٣齩á
Ƭ̣ƺŵؿ˵˭
ǣʶ𣿡ѩ˿
૵š
ǸZ𣬻Ϥ١
Ϊ˾Ȼţ
ϲӣ˼һʱǧذתЩѿڶ
뵽Ѽôеķӣ鷳²֪ŵ°ɡ
ʶǹʽĶ
ڲԶѩ´
һ˹ı첽ȥ
ٳˣˣֻͷ½ӣյĪҪˣҲһҪպá
ѩһĵ׵ԽԽʢʲôûʣͷ
ŷ뿪
һ֮ʱѾˡ
ѩ𷽲ڽϵĴҴһƳ֪ûϳ
ȥʰһͨӺɽٹȥʱԺʵЩѹ֡
ݶͽȥԭⲻĶ˳̲סԹ˵·ͻˣθڲãűûüڣⲹֲȣǺã
ѩ飬˹ȥԡ
ˣԺȷǲһģȥӶȻܾġ
ѩ³ŴЦЦǿɲһ
ʳָ̫Ѩ࣬üƣһ鲻ѵӡ
̷µʱһ۽üǲã˵˶ˡ
ߡδ˵꣬Ƽǰʱü濪ָ˿ڣôˣ
ѩ´ͷЩѿǱ𡭡
΢΢㣬ߴӣϺһ˿Ц⣺㵱ˣ
ѩºȻñϷŪˣ۾ԲԲĵ⻰ʲô˼
񲻴ֻЦЦؿ
һմˮҲ΢΢ţ֮Ѱ˷˵ζ
ѩ¹ǱţĪЩ⡣
ôķ˿ЦұˣջĿΡ
ʲôӲһֱֽűϥϣˡ
ѩµȥæơ
ɴϥһѩ±ץļ粻ٶˣֻȥҲˡ
û㣬ԼˣЦ
ѩ΢΢߾֪㲻ˡ
Լŵһ˿Ŀһ٣߬ŷ˿֣ҲһƵݵ£ţ㡣
Ҷϴ
ѩ½Ʒ˿һ˻
ԣ˳Ƿ˿ָ䵽ľ࣬죬ҰްѲһһţôƺŵһɲõ㣿
һ䣬ؿڴ̧ͷѩ±ǹǷٱţֱ
𣬱ô飬һ㶼ųˡ
ҽѧ٣ȷҡѩ´
Ķѧģһƣס䵭ģв
ѩ֪ԼϳˣԽղŹ֡
ȥС
ȥǸˣʵ
ѩҡͷǣȥУ˳㿴һۣϾϻȹҡ
гֵƵδ̫Щ
ĪЩһʣ룬ϻؾĵ˭
㡣ѩæĿڣʶʱرסĲӣ㡣
ɫźÿЩַ£ڼϰࣺʲôȥˣ
һЩҩѩʵ
ûˣ
ûˡ
Ƭֻ̣󾱣Ĳǰѹ˵ǻô㱨ң
β΢΢ţһľһ̧ͷıǼĦţִ³
ѩ±Ǽе㷢ͷⲻ𣿡
㵹
¶˽һõЦŤĴһʪɿͳʣ𣿡
ѩ´ϱǵķ飬΢΢ţе㡣
ҲûãԼġ
پܾһѹľһִķһ̧͵͵պ졣


71 
¥, Ų죬°ڱӹס˲Ͻ, ֱһ˺˿
ڵһƿ, ľ촽Ҳ΢΢򣿡
ޭZƾվš
ظֻʱ, һ侲, δ̹Ͱ͵·ڡ
ϾǼˣͼٵøɾ, Ӧһϴ·ġ
к, ôգһɣ
ڴϵĺ磬ϵı޺ۺϵūӡӲ
òýյľѿ
ҡ
˶ɬĴЩִ١
ȴ˼ɣǰ, ߬סϸȷţ򣬵, û
ޭZֱʱ, һֱŵĿĻ֮С
ԭ˼ǵġ
⾿ô£ˣ֮Ϊβظǿ, ð
ôޭZȥԽ˰̡
˵ޭZ߬ŵȭֽΣŻ, ܵʱбһ׷, , ҵĲأ֪Σ㻻ҵ
ɳУʧ˼䣬̼ȥū
ҰǰָʱıǴޭZѾսϢȥú˸ײŵϢʵѵһ·ẕ́յ½Źϴūݡ
ޭZ赭дʱڻĮλūжߣָһж౯ͨͨûᡣ
ԽһϸԽܡ
Щʵ̫ˡ겻ĿϵĲɣܻ˳Ϊֲأ֪һ¶㣿
ޭZȴ¶һ˿졣
㲻֪ŵ游ɥɥһȥ˵ĸ׵֪սϢֱӻ˹ȥмǼһЦȻΪβȥ
ޭZסָȴ΢΢
ԭǶûô
ޭZ˫ֽ߬סأסӿ
ߣҴȥ㷴ӦץֱҪš
ȵȵȡޭZ߬ŵ֡
ʲôĸ׺͵ܵڸУҲˣ㻹ԥʲôü
֣LӨأޭZ֪Ľ
굹˻ˡ
¡㶼֪ˣʡ
ʲô£ޭZ΢
֪Ҳ֪οڡ
Ͼʱ£鳤ġ
ޭZָΪȴҪ޸ĵܵˣȷʵ˽ܡ
Ϊս֣꣬LӨٳδޣۿžҪˣʶ֣ұҪʹɻ顣˵֣Ǳ˻ĻѾдˣձôˡ͵
ʵû뵽ڴޭZȻˡ
ޭZһǰĲȻ˹߬ʵδޣǡΪ˭
յĴǳ⸱ӣȻƭ
ǰ㷢֣LӨƺעЩѣޭZѽ֣LӨԼޣʶʲôû˵
֣LӨԴİѾڡ
ޭZֻҪȥ֪ôࡣ
ʵڲٶ౻һԿ˿ڣǴ񣬴ʼգĽ˶Ǵ֣Ҳ˲ź˳
ޭZǰ͵һڣһ˲ȫʲôҲʲôҲ塣
ӨӨﰮĽҲм
ֲõм֮ҪĻ
ʱŭͻˣŭǸмˣϣת̸ֻʵ¡
ޭZʱ֪׿ֱһӧͼһ
սְֻıߣֻʱս屼ԮδϣŲòŲ
ֻû뵽ˡ
ĪҪ̫Ȱǵ治ᣬӦû͵ֻҪȥ˵ת
ת
ޭZ̧ͷ߳亹ͻȻɽ¡
Ө֮һҪɱǲƻ£
ദôãô
ʵֻҪڣֺɻأ
ףӨ̫ˣӨ̫ˡ
ʶ˲壬ԼδӶ͸ֲø׿м
мʵ̫ˡ
ޭZվţϼΪʹࡣ
򣬻ȥɣҶ㡣Ȱ
˰ܾ֮ȥҲֻôߡޭZؿڷƣֱҡͷ
ʤ˱ҳ£οʱԮǣݲ䣬㸸ʱѾܲף˭㣿ͣ˵һ²ɣҲδ֪αصڹȥ
ˣҲˡޭZΪʹˡ
ǲ䣬ĹҲãһ׵İۣԱȰ
⻰ģޭZʹ
˿ţ𣿡
ȡһ٣˲˹
֪ôôõ£
ޭZȳһȡ
յ֮ӣȴ䵽ֵزֱɱݲˡ
ֲôǰµСηηš
κõġ갲οٲãдڣܱҪá
ȥһ׵ķˣΪκιףֻۣȥкã
ޭZ֣Ų֪òôӦ
Ǵ˴βӦ¾ˡҲ¶ʵ飬Ҳձ㽫£պٻسˡ
ΪͻȻҪߣޭZʵ
ǲģˣǵ治ˡ
㡭
㲻Ȱˣ޿ܣҲЩİתͷ
Ҿǰǲأ
Ө׮£мԸԸ
ޭZջǵͷͷҽһˣȥһǡ
ǵĴޭZ˿
֣LӨߣ֣˻鸴ӡ
˵֣LӨҪޣ޵ȴӳӱɴӡ
ˣһж÷ˣ⸮ҲðЩϲˡ
˸ýܵҲˡ
ǲ֪ɶԴԸԸ⣬ֻһˣǸĸ֮ҲԸ
ŷ£裬ȥԺѶɽй¡
ȥԺ
ԺӰҡҷƻɺ
ѩ¶˽ȥĲûԼڴϥϣ˫ڵģ۵Ҳź졣
һִķ˺壬һֵ˱ˮݹȥȵġ
ѩ¾֣ͷš
һڣֵ˸ӹȥ׼³һȴȥ
ס΢ĺƬ̣ЦˣǺȣ
ѩٿغˣĿңѰźȷڵϰߣĹ˵ôࡣ
ҿ˲𣿡ѩƫͷ
ٸ㵹һֵ˱ˮȥɤӡ
㡭
ѩ´һֱƿ˱ӡ
ˮεʪ˴ϥǡ
鼫ѣƾ֣ȥѩ£ǰ˱ˣ
ѩԭٲ֪ʱҲɢͷŷ˿ͷ
˵ɢķƫͷգίˣ
ѩ´ҧĸǲûС
ʱһᰮ˵
ЦЦתҸ
ѩ²ԣգգʪ۽޿
ıǼ⣬Ĵһ¡
£ģѩͻȻ˼ŵҲҪ
ȴԹԵǡ
ûѩ¼ˣ⵽˭˭ﰡ
ȴģֱ߬Ϸš
ѩһգǳˣֵǰˣʱݺȻһӡ
סõתͷ£
˵ȥһˡ
ݵǱҪҲţ棬ֳʲô˿ɲý͡
һƳֿ˵λãĿ¶ȡ
ԭԭӾ
ôʱˣʵ
ūҲֻ֪˵ڵͷ
ô˵ȼˣȥѩвһ˿ҡ
̣һҧסĶ⣬ϸϸ˹ĥţˣ»һúø
ѹΪͳĶ˵Ĺƻ
ѩ¶ҿֻͷߡ
ˡ
Ķ⣬õЦˣ


72 
˵ʹֲˣ
, һţ˱ʵ
ǡ, ƺ, ץˡ
ץģʡ
šͷ˫΢΢ѾԤϵ˻᲻ˡ
Ǹ˵ĪҪͬȺ˼ƽϣۿŽҪԼ, ݾǹµ, αͬ΢΢š
żȻˣڹϽ֮ڡǵġ
ģü㲻Ҫ, ʵֻһ, ٳʲôҵܲ𡣡
ס΢΢ۡ
Ҫֳھͺˡ˿̾һ
ԭֻǸ̾ʢ⻰һ˵ָ⼸ɲ顣
ʱվڴ£ľӳĴޭZҲ̧ͷ
ǰ꽫˴󷿣Ͷ˳Ժӡ
겻һǰ, ֻ͸С˶ס
ҹɫޭZһֱͷ, һ·߹, һ˻ݡ
żȻ˴³, Ҳδͣ
ֱĸ׵ĻǰϤв
ޭZ͸ķ϶ԶԶڻˣֻĸ˲٣ԭһͷڷ˼ư˿, ˵, βϸƵһӡ
, Ŵţ˲δڡ
ת񣺡㶨ȻûúŰɣС㱸A𘣬ȵһ档
˵꣬˳
ڵA𘣬潽һ׵ӣҽ
һˣʵûθڣƿֻ˿裺Ӳ
㲻
ĸףҽЩۣΪ£̸˱ӡ
ס˻ͷüƺҲ䣬ŵ˹ȥ֣ϵŵˣ㿴
˵֣ϵţչ֪ʲôˡ
չϸϸؿˡ
ģ
ţѯʵ
ĸģ
ûش𣬶Ƿʡ
Ӱ˷˺Щˣ˫ֽһ𣬴εֱϣϺ֣ͬΪ֮ңԨԴǳ֣ϳģҵ˼ȻǼϼס
һѾˡţ֣Զڴϱࡣ֣LӨֳָΪ飬Ȣ
ֳϾȥˣԼȻҲ˵ѾТˣ游˵ձҪ⣬ҵҲóɼˡ
ⲻһΰˣμӵ˴ʵ򲢲⣬ֻӦһ֪ˡ
ֳֵȥˣLӨδ֣꣬ϵĳɼһߣټ
ԼѡģϲδϲԵıȡ
ˣϾΪ˴ɡǲú񲻽дɺģֵ
ֳΪֳֳģͱȢϵĳɩ
ĸ׽ںεأȻ
⻰Ǻ⣿Ҳ
ˣ𣿡ûֻǵطʣĸҪұֳģ׼սֳӣҲҪȢ𣿡
˵ʲôҺйͷҲصӡ
ԭƽıӱĵıǷ𣬲ˮһƬǽ塣
һŭ͸˲ͷ
ТΪȣʩʩȻ¡
ȴͦıֱĸߴ󣬼ǹţҲµĴ˰϶١
˸˸ؿڣָ˵һΣôҵģ
۾ƽǰ˶ϡ
ٿʣӢͦĬĬˡ
ɫ΢ࣺǶʮ»ֱ̥⣬Ὣ㵱ֳ
ĸûУʲôƽֻ̧̧ƤڵAƹȥĸ׵ǵҵĿζһֱǳֳ
ʲôζȥ㵵ضA𘡣
ֵʱ̲סȥˣȷǴˣǴɵĿζѹˡ
˿裬Aʹ֮תתȻ˵
ƺȷǼǴˡ
Σֱ۳ӣüģҲͿˣ㲻Ҫ롣
ֻǼǴˣ߬˳ʳ·Ρĸ׿һǵҵϲʲô
ҡ̧ͷȻеңҲãʵǲˣȥ̫ͻȻһʱԽܣŪҲеġ
ǵңĸǲǾͲˣʣֱֱؿ
˵ʲôһһţ˿̾ıָȴ߬ļ۶ϡ
˵˱͸ңǲҵĸ׻Щ
侲ظһ顣
ôôĸף
˻۵ŭһͷ߸ߵ֡
ȴҲδ㣬һƽĴޭZʼϲЩֹ
ĸ׵δ𣿡
ŵ̧һ˫۾رˡ
㡭
ĸߣϸϸȥȴֶַ۾˵į
ڴҲ
ŷضɣӴɣӣĸĴܲˣŶԴɶտЩ
ȴˣƫ˴һЩҲһį
ϰ߳Ȼһֱںڣڵ
ֵʱһΪ󷴵ˣɱ
ұƫ̻ɣҲΪֵƽ⣬ҵĿģַ£ȥͷ̫ʢֳһʱ벻û뵽û뵽ǡ
β⣿ҲĸΪĸԸһֱڱ߾
㲻ֳ
ֳĹ𣿡ƽص
ƺزͷؿӣҲ֪Ǻˡ
Ϊλ
ôأϱҪ֧ţλֻһɺͶɱһҪί
üģȥLӨϾ꣬Ӧ֣ϵĺ˵Ҳûʲôá
˶٣֣Ӽȿֳ꣬ǵϣֳλ޽Ҳɣ϶
ֻ˵ڣ
ֶôȢ
Ҳֳ֮ܶޡš
ûԭˣǲǵˣ׷ʵ
סʶð½ѩ
ǵģֻҪŵԣףͬ游˵˵ء˼˵²
ŵԣף½ѩһռ֪ӻֳйأĸ׶ǲӦ
ûСֻ֮ҲӦʡλҪҲա
ɻ飬Ϯвң˶ǲֻһӣŴδһ㣬Т֮嶼Ժˣ
Ӳҡͷ
ͷţȴֱ
Ӳˣ
صӡ
ȴ޿κΡ
ȷֻһӣҲҲʵģް취
㡭
һ˵˼֣һסؿڣһָſڣߣҹȥ
ĸЩϢ
һ񣬵ͷҲصسȥˡ
ʵòᣬֱߵıյҹȥɶˣЩί׻ûȥ
ôô¿Ƣ
һֳ򢣬һ
ҿģӲƣﻰ⣬ǹŴɾŲԸȢλ֣ӵġȰ
֪ƫƫʲô˵޲ΪЩĺӻںޣΪֳɽˣҲʹ죬˵粻غãֻܺúõģԸҲɡ
ֻ֣ѫ֮ңλ£ĶԼأҲ游
Ȼȥ
棬ޭZҲһʼĻϲȴ
ʵû뵽мЩΪôࡣ
ĸֵ֮Ҳʹˡ
ȥˣҪλˣǴʱмȻҪĸҲȻʹ࣬һֻصԭ㡣
ôˣ
꿴ۻأ¶졣
ޭZĽһͨ
Ǻãʡ
ǲܻˡޭZ֮һж䶨ٻ
мΪô꣬ĹؿڣҲһˡ
㣬ϹӵȥԼҲò˼գȷʵһʱ
㵱ĸԸ
ԸޭZ
˵ǰȷгӵȴķڷˡ
мЩ갵ôѾˣǲ룬ֻҪܰﵽмҲһΪϾϹᡣ
Өƻ飬м򲢲Ը⡣
Өȥм
Ҵдţ͵֣LӨסޭZ룬꿪ڵ
ʲôţʡ
šޭZ
ֻҪӨԸӦǰһԲ׷ֻܲˡ
ԸӨصܻɡ
***
£ƽĸ׵ִ£ȴƽ
ԭ˭ΪԷãȴŪһ㡣
ҹһĿڶõǹƲ滺һ㡣
ճȥʱȴȻŵһζ
һǰĴµһõ㡣
ⶫô
̧̧򢣬ԭԺµС˹
˶ǲСˡ
꣬ԭǸʦҲ֡
תһ룬ü͵ʲôδ
СתͷĴһȦҲûҵˣ֪ʲôʱȥˣ´ʹ˽̸
˵˻ǸأȽŵǿ졣Сֹ
Ǹӣ
Ȼ½ѩ¾µˣӵǶࡣ
һǸµˣͻأͶ
ǿ߱߳˼ţܾ÷·ʲô鱻ˡ
ĲɣŵҲġ
ŵƣԽԽòԾ
ӣ滨Ժȥ·Ӧߡ
ߵһ·ʱ̲סѵ
ʱѾҹˣʷ壬¶Ө񶨾һԶԶĻܿ½ѩ᷿ķܡ
½ѩģ۾Ǻˡ
ԭֻ붺ʱô̵סء
ԽǺµ˵УԽǼƻ̺õķٶץɢˣƵصغ
˳嶯ˡ
΢΢⣬ʱ壬ӹҪա
ãҲ㶥ãǷŲĸʱѿڶˡϮ
µһ̣ԼĬƬ̣ĸ׵ŭǿ֪
ǵˡ
񣬴Ƿƿ治ɫͷȻȥҴٻȥ
ⶼҹˣӷ磿
¹봵ģ߷ɡ
ͷװ֪ӦһԶԶۻȥˡ


73 
, ˮˣҹ˯š
緽ѩȥıʱס, ٺ, Ҫˡ
ѩһ˱ӣ˰, ˼
ʵҲǿ, Ǻһֱֵֹģô̫
˷纮ˣ緽һֱŴȵβ, ̲סе, ȥ˸
ˣҾǴ˷硣ѩֹסҳ˸ڡ
һڣԼƺҲЩ֣첻ٿڡ
緽Ŷһôˮ, ֵӿҪЩţ鰲ߣȥ, ʱ˵С
ȥ, Ҳȡѩ¼ס
ʲôţ, ǿ¾԰ߡ
緽棬˿ڣһȴԽԽƵؿڴϱ, Щ, ȥЩˮ
緽ͣס
һ˲, ѩһҧȥɴԼԤˣһ̧εס򢣬϶ϲϡ
Һֻʣһˡ
ѩ򢣬ݺݵؽֽ˺һҳöˣ¡
˯ǰԺ룬ϽĴȷ˵ЩӲƲǷѪĵģȥƹأԵɫתˡ
߻Ѿ˵ˣʱ񣬽Ƹˡ
Դɫת֮󣬹ĸǱߵĶͣ
ѩ²µĸԼǿʼˣٹһ£嵱תĸµȷҪһڡ
Ȼεơ
ͬǣضӦȥˣʱڣ·ĸԼҲ
ұҩһֱкúóţɣ
ѩ²ţ緽˵ƣ˵֡
ԭΪ˲裬˯õģû뵽Լˣ˯øĺãҹʱִ˶֪
󣬼Ѿ˯ˣֻһС¶档
ǰֻ۽˱ûƬ̣Ө׵ȴ¶˳Ĳ֡
סȣվڴ߿Ƭ̣ǳĺ˾⣬Ҳ˴ӵһ˯˹ȥ
***
һͬ񣬵Ҫù᷿֣LӨԴ֪ޭZѾԵֻʣ²кϢһֱ񾭲ɢ
Ͼ÷ģ֣LӨһ˿£˯ĲȣμޭZŰ븱
˱½ѩµ˼ıǻ乵ģ߸ոշǰףʹоѣķ𤡣
֣LӨ⼸ƢãҹŮʹľѣһ˱æȥӣҪټЩ
¯ҼҪˣйٶҲ԰
ˡ֣LӨ˫ص̫Ѩʲôʱˣ
îʱһ̡Ůʹ
ô磿
֣LӨĵ©ɫѿ
һձһ˯ѵˡ
ȥС
֣LӨüģȥյֽǮȥﳬһ²ſɡ
Ӳ˯𣿡Ůʹʵ
˯ˡ
֣LӨһ衣
һ£Ȼǽһüţ·Ǳġ
ʲô֣LӨס
Ůʹ˳ȥҲӲ
ȥ֣LӨԸһɲõԤС
ŮʹЩŽŰ¡
ֽһչ֣LӨȻϤּͫ˲ŴŵþһֱӰŶ˳ȥ
ôӣŮʹ׷ʵ
˭ģ֣LӨһʵ
Ҳ֪һˡŮʹʵ
û˿𣿡֣LӨֳŮʹ
˽ҡͷԡ֣LӨһˣûһֵġ
ôᣬôͻȻ֣LӨ૵ţץ
ޭZ˵һм̡
ķһǰԴƽֳͣһ
ޭZܺãûʲôã֣LӨľǴޭZ⿴ưһе̬ȣϲģϲģ緢ģŪīʫŪµġ
ϲƫƫָΪľǴޭZӲô죿
ɴޭZΪʲô
֣LӨһһֵؿԽԽǴޭZˡ
ͷ𣿡֣LӨץסŮʹ˫ۡ
ŮʹĶĻҲǡ
һĹˡ֣LӨһǺңˣ
ӣûй꣬ǱԼˡŮʹֱ߬۷ۡ
ôûУǹ꣬ô͹ģ֣LӨϢãѽ񣬡ôƾͽģ
ҡҲ֪Ůʹʵŵû
û֣LӨˡ
ޭZûȻҪˣһһжᱻ𴩡
У䱸ɭϣǸڵ˾ܰϢͽ
ǲѾˣķʽĥ
˭ţʲô
֣LӨһǸɵӣԼԼ˲ᡣ
֪ޭZܷŹġ
ܣ֣LӨҡͷ½ѩ˵Ѿֻʣкˣƭң
ӣ侲㡣ŮʹȰֻ˹⵷ҡ
ң֣LӨۡ
˷һж֪ӣѵ½ѩ·ˣװŪ
Уȥʣ½ѩһ֪ô¡֣LӨ˫ֱֳ
ӣ컹û½ӿ»ûѣʱǲ̫ˡŮʹȰ
֣LӨҴϴһֱ˹ȥˡ
滨Ժ
˱ѩȴýƺȣ乵ĸⲻ
뷭ȴ·𱻱칿סƵģôҲˡ
Լ䣬Σ֪ģȻε˴
ȻЩʣ촽ҲɵѩȻһһۣȴͷԼĺӡ
Ժ
ãֻΣ³һ
ΪλĵΣ
ѩ²ʧƬֱ̣ش£ڶϢ
ʱȴһͳˣ
һ£ѩ¸Ŷһ£˳ͷŷڣһһ߰סϥ
һ۱гһѩ½ӲƬ̡
ûѣ񴽽΢΢ţͷһڡ
ѩ°Ľһæ˱סԼ󡭡ϵģô⣿
ˡȴסЦЦأ㶼˯ţô
ѩ뵽ô֣װʲô֪غ
ЦſҪͷѩæסļ磺ˣˡ
˳ȥʵ
ѩŴϿڡ
ѲܣɤͳЩɳĶ䣬ȥѰĴ
ѩ½Ŵ
ȴҪȥ
ѩһ֣۵ָסĴ˹ˡ

񲦿ָĴһº۵
ѩ˲ͨ죬ƫͷ㿪Ҳˣߡ
治ˣӵס
šѩĨŤʱˡ
ԽƣȴԽأһѰס֣󾱳شұһ
ѩ²ٶֻƽȥ
Ȼͱӵһ˵ĺ·֪ԭϵһʰ洫֣LӨû
֣ӣӻûأ
緽ס˽͵
û£Ҳ
֣LӨִҪȣվǰߡ
緽ĸ֣Ůվȣ֪֪ҪôӶ˼ӣֲ֪ˣǱȥͨ
ӣ֣ˣҪ𣿡緽ƿţʵ
ӰģֻǴƺзһһµطš
ѩĴŪκģѹû緽ˣֻͷǼＱٵһ
û뵽Ӧ̧ͷȥ졣
Ϊʱ緽Ӧתȥ֣LӨһֱӽ
㻹ã
ϥЦЦ
ѩ¼̧ͷãƬ̣β׹ԼŴӦʲôʱԲۣٴС


74 ʾ
½, 𣿡
֣LӨߵűߣȴڵʵʵ, ֻ齱߰ڷһ˫ССЬ, Ь׺һСС飬Բɰ
ǽŲһѩ, Ŵͣô죿
дЦԼ, ԼӦ
ԼôӦѩ¼Ŀˡ
ϸڵĴ֣LӨѾ, ڴǶȻܳȥ, ֻܰԼȥ
½ã𣿡֣LӨѾЩͷ
ˡѩæڣƬ̣Ž͵δϴ, κҵĲ˼ˣ֣㲻Ƭ, ϴϴٳȥ
, ֻ仰, ø֪ұá
֣LӨļĶܵȵϴ
ѩ¼״ֻôӦãʲôֱʱǡ
֪֣LӨ, ־ؿ, 񾯸Ҫʱ
ȴ·û, ǲ
ѩ¶ʱȴֹֻͷ
棬֣LӨѾ˿ڣ½ãϻȥɽʱ˵ǸֻʣкϢǼ٣
ġѩ
ۼ˵ʬ𣿡֣LӨ׷ʡ
ѩȻûģ²Ѿȥôַʡ
Ŭֳһ˿ȥ˼ֻ˵ңûȥ
ĺܲң
֣LӨ룺޿أ
ѩűǼ⣺ҾͲ֪ˡ
֣LӨһ˿ǣ½òǺôվ£˵ã㵱ûȥһʬ
⡱֣LӨҧĺأ½ѩ֪˴ޭZݲſġ
˴ȴ˲һζ
ԭͽϵôġ
һѩ˴
֣LӨһɵؿ½ôˣ
Ⱦ˷纮Щ
ѩŴ˿ȡ
Щ֣֡LӨ£˵½õȷûȥˣ
ҡûȥ
ѩʵش
֣LӨĵװġ
ȻûǴޭZǻˡ
ԣδޭZǾһˡ
ñˣΪλڳ
Ѳɵ½ѩۻȥ˴
һ
֣LӨתһ룬½ѩΪҪһū
Ѳһʼ֪˴ޭZݣ
֣LӨʱĻþʱ֪˽ʲôסηҺȥٸһ飬ʡΪա
ѩѾ֪гĻ˵ֻҡͷҲ֪
õ治֪֣LӨ̽ʣĪǱϣӻ
һ²⣬̧ͷһ˫۾ضƫƫմˮɫһ˿а
ѩͷƤ飬æͣûУ֣ˡ
ɴ֪ȷǾ˵ģΪڻʱ򶼲֣LӨ
ûһ˿ģ
ɫ
ѩ˲ˡ
λ֣ӿҪˡ
ûСѩ²ͣضԴ͡
ȴֻЦЦ˹ؿ
ѩ˲ô²
Ȼظˡ
½òãϾ˻Լǽж֪Ե˼ӿ²ù֣LӨǴв
֮˽ʱƣҲʱ󷿶϶ѿ
ѩȴѾ˵ֻϣߡ
ߵļ֣LӨһ˿Ź֣ޭZ¸ΪҪ½ѩ¼Ȳ˵ǶһһһҲҵˡ
֣LӨҷ£ĳţúЪŰɡ
֣LӨһߣѩܴ˿ͬʱûȷŸΪ֡
緽֣LӨˮϴն赽ſڣȴ˲ͬѰȻ׹ֹһˡ
λ֣ӲǶӵδȻ
ѩҲôģԽԽ衣
ȴſ̲֮סصؿ
ʲô㻹ޣЦ
ʱˣȡЦ
ѩ¿һֱͣߵͷһһ˹ȥˣ
ͷ˲ˣҲδ㣬ƾҹһֽסһ
Ҫˣƫͷۣü΢΢˶Ұ㶪Ҳòˡ
ѩһ죬ʱˣ˱޵ļ΢΢
ʲôɿ޵ģס
һѩ±ڶµļĸ
ȴִŵذذմմβðᡣ
ɫһȥͱʪˡ
ָһβð˳·һĻȪƵġ
˼ΣȤζմֵݵǰ޵ࣿ
ѩ¶Ŵ֣һŤͷԸ
ΪʲôޣΪ֣LӨʡ
ѩ²
Ǹ˵˲Ȣֿڡ
ѩʵĵײĻ
ϾЩҴĻԼû֣LӨһҲȷ࿴ˡ
֮Ȣ˭Ҳ
Ȣ˭ͬ޹ء
ѩ´ۣ¡
Ȣأۣס
˵ʲôѩ»ͷ
˵Ȣͬûйϵ
ƽյĳϳȣ¶һ˿
ѩƬ̣𾪹תã
ͷС̽˵ģҪģ
ۣԼĴδ⣬Ҳĸ˵ʲô
еȥ˹ԳЦЦתһʱӭǣʷС˵ѿѰסô֪ͻȻˣ֮ⶼˣ
һѩֱӱѹ˱
֪
Ļûһš
žȻһ˲䵱棬̫Цˡ
һҪȥСѩҧŴ
ȥУ˳ȥУ
һ𷽲֣LӨĻʱӷꡣ
Сѩ´㡭㲻ֵ𣿡
ü
صͷȫģűȥ
ѩ±˷ֲףһֱƫͷĴǣƫƫҪ
ĲӣҪĴһ
ѩ¼ûǵĿιȥ
һǹ󣬴ȴƺĺãԹ¡
·˰ָָֻ侲ģ
ղţΪʲôƭ֣LӨͷ¡
ѩ̵ش·˵оԹ֣LӨƺҪ֡
һū֣ŮʲôԹԾ
˵ǰҲǳңģġѩ½͵
ԭǸѹӡ
Щ˶Ӣ۾ãӢۡ
Ҳ֮һЩ겢δ˵ĸ֧伫ãзɿһ飬δҵܶŵ
Ǻ
ֵ롣ѵ
ҺûʲôġѩСؽ͵
룬Ҳһ𣿡á
ѩ¶Ƭ̣Ȼǲģ˳ӵصͷ֪ˡ
ҲϲҵĶĲԸعͷ࣬Ҳһ𣿡
˻ôѩʵ
Ҫģˣˣˡ
Ҫأѩ΢΢
ԶҲ
񴽱ݳЦ⣬֮෴ȴޱȡ


75 Լ
ߺ, ѩ»˻ȥ
ĸߴ, Ҳ
ѩʹ, ˺ðΡ
ӣˮˣȥԡɡ
緽ھﱸԡĶ, 
Ѿʪ͸, ͷҲ꣬緽ʱѩһֱű, ͷССڵĺˮ
ֻ˫ϵĺκеĵҲס
緽һ, ϵ̫ãȥʱ򣬻ѽһ
һſڣѩЩȳæȥ˾ҡ
ֻϥǱ̫ã·Щ
ֱˮ, 滺
Ҳ֪ĶѧģƽʱԲ, Ŵǹལ, 
ѩı, Ŭȥ롣
һҲ߰Ǻۡ
ǵһ߰, һ
֣LӨǺҲ²˼, ô, ƢԽԽˡ
ӣѩȻΪǵڳԴס
˵ǸõֵĶñˡ
ѩ̾˿ͭ˺Щֻۣ˼ȹǿڵסӡ
յȷ˳·ģϱôһѣ룬±ϾûǲҪ鷳ˡ
ǳŵʱѩֻȥ˲УûȥԶС
֣LӨ˶ԭţҲΪҪȥޭZˡ
Ⱥ£һ綼㷲
ûȥٵ˻ȴȫȻô¡
ֻȥ˲Уʲôطûȥ
֣LӨü
֪ǲеģǵ½ѩ˹͸ģʱЦ½ѩƤǳ
ûˣ½Ӻܹأֻ˲˱ˡ˻
Ѳ½ѩµ治֪ޭZĶ
֣LӨƵ£⼸տ챻ޭZĥˡ
ӣǻҪҪʡ
Űɡ
֣LӨ˸룬ֻǲصһЩ
ޭZû꣬ǱҲ˲
֣ϵ˻ѾˣȴٳٲӦ
֣LӨδΪѡ
̲סȥ룬ǵû˵ЩޭZûսڿѾǴϵٷˣȳһϹװ׵Ц
ôŪӣ
ӣҪǻǻɣŮʹȰ
ıϵĴʵһӾˣŴӵǸĴȵģյϲδϾɱ·
֣LӨȴ룬ԼˣŴޭZڷŹôޭZһڹĥҪߵʱҴ
һǸĸӣֵˣֻһ֮ң
ػȥһӶᱻ˳Цģ˻ܡ
Ұɡ
֣LӨǲϷ
***
һᰮ࣬ҹ·Ȼǲٴֵ֮ǰȻԺԡ·
֣ȻƽʱЦÿÿ֮۽üҵǿĳġ
գһϵɫţƺͱֱŤˡ
˾񣬽յŵ˹ȥӣǽŵˡ
ȻϢһ٣Ļῴۣûȥӡ
ʵʱ򣬵ûвıҪˡ
Ȳ˵֪½ѩµӣ򲻿ȡġ
һ˵ˡ
ҲԷſˡ
ƽؽӹš
ϹȻԤϵ޶½ѩµȷǱס˽š
ı޵Դȥһȥױ㽫˼ȻҲͲػƧĽ⡣
֪ˣ֤ʵ֮ǷţǾóء
ѾΪ˱½ѩΣڵķӦԹġ
ѹֵҪȢʱûһ˿ŵ˼
Ҳš
ԼµԼıӦ
㳢ζˡ
񣬽Ŷ˻ֻԸ²Ҫ֪
һת˲㽫ֽɵһɶ

ʱ̫Ѩࡣ
ôˣ˭ˣƢʵ
֣׿Ƿţֻʵǵ⼸ҳʲô£˭𣿡
ң룬ǼҲһֱû˵ʲô¡
û¡顣
ҲǵãǸǲ֪ĸ
æգҪȥһʲôˡ
鲻ѣǲ֪οˡ
ɴץģ²ֲС
ʲôˣƤһ̧ԥ
˵ȱ
˰ӣӲͷƤղץһȺ˻ôֻһϣȻϣͻʵĶӾҪˡ˵ǷŻǲţ
֪ݸ޼ҵĶԹģԭҪݵҲҪúùһسû뵽ôˡ
Ӧɡ
Ȼһ̣ķӦȴϡ
ȻˣǾʹ߰ɡ
񵭵ص·ѪĲһ
㲻羪ȡ
кοġѰ
ǧѵõıᣬͲ򿽴ô׾ͷŹСӣ
粻⡣
ǴͻʶԼĹؼʱ򣬲¡
ȻҲ֪Ǳ㲻һֱսǰΪԼûҪԼٲ㸸ֵĳ޵ñ֮ˣ
Ϊ˲򣬶Լնкô£ҳȻҪһš

ȵһ̧ͷŷ˲٣ҲǵǸ嶯ˡ
֪ҲͰˣսϵֲۣ˭ˣŰɱսֶβ̣ȻǿⱨŹˣʵǲġ
˵ս£ȴû˵Ĺݡ
˱ʣ¶һ˿â
ͷһЩͿݲʹҪͻô᲻ŭͻһŭԼǱûǩ𣿡
Լֵ֣ܹͷϣ
΢΢ţʹţҲе˶붩Լ֮ԸôεĺУΪֻǰ裿
˵Щ鷳ƣǲ˳ҳģ
Ȼˡ
ҴǰͬݱͻӣһӴܣ˴ԼȴǶӣĲ͡˴ζһ˳ģȥܼ̳ͻʣȻ뿴ģҲݲԸġ͡
£
絹ǲ֪ô۵Ĺϵ΢΢һ˲
˶ţѾˣ˵²ĹؿλӿҪˣҲǸӣ˴Żһִ
΢΢ǰ㣬ָãҪʱ򣬱ִ⣬Ʋλӡ
⡱ִ
һӣˡ
Ҫͻڧʱݶ֣Ȼ֪ذ޻ͷء
湻ġ
ӼȲս£ܱ˽𣬵ȷٺò
οˣǻŻȥ֪ҪٴܵĽʿ
ЦЦȥǰˣǴһɲֵ
ߡ
һѺȻƺպ
ô½ѩ¡
⵹Ǹûᡣ
˼Ƭֽ̣ס磬üѯղúôţȥʲô
мͲ˰ɡ練ȸаϷ¥дɵļᣬеƻᣬŻһ׮ȴֵ˼
źӵƣСûϲЩġ
˼
ֻȴģ˿Ȥ
顣һۣ첻Щ¥ݿˣǰкλöУ͸ȥ˵һˣ㵱治ͬһ𣿡
ȥ
˰üģƺЩ
ȥˣλãŵλÿɲ
һҴææЮ뿪
ߺ󣬴ȴֱ壬治ɫس̵ԸŲҲſЩڳŸٴλá
ǡ
Цͷ


76 
˾, ̤ţӷ־͸һơ

˸, һ
⧲, һƴȥֱӱһ
˰Σݲǿֱ
һ, ָ϶Ѫ
ݽ˽еѪĭ, ŶӣΪζŭ
㻹ʣ
Ҫȥߵ̴סס֡
ʣ֪
³˿еѪĭ, ŴѪİһӡ
, Ѿ˶ˣûȥƺѾ÷ˣʲôıΪҲ֪
̵߽ݺݵصһۣص£Ҳȥ
ݹЦˣĶƻģˡ
ǡӺȻ߽, һ߬סĲ͵ˤǽϣҷ, ҾֱšĲӣ
ūҡ
ݱ߬ɫ, Ӳŷ߷ߵ뿪
ߺ, ź˼
ţԭ˳ӵȻǱӰһڣʲô
ǵ, ǻҪҪԵʵ
б, 첻ò»ȥһû
ֻԤϴ, ̫Ӻʹһ̣ƣĵ趼
һȺͷﶼʬ˻޶ԡĥĥ鷳꣬ȺȾȥ
вԶһĻȫȻ䵽˴ޭZ
õͻޭZס
꿴߬ȭԽԽȰĪҪ嶯ǩԼĽڹϣȶʰҲ١
ǩҲûõġޭZҡͷ
ʧڲͬĲת˼֣ǶͻʸĹϵ˸ףͻ»Ҳѧ˸顣λһ뺺˵ѪԴΪ׽˸ǡ
Ҳ¡ޭZ˴ԼΪʱ䱸սˣǩ˶ԷҲʱ˺٣Ҫһսġ
ԣǹƣˡ
ޭZͷ˳ҾܷŹ
ʲôĪҪԼݽȥȰ
ɱģҲһѰˡ
ޭZҲ˵˺ʹһĻ
οѾǸˡˣñ¡
ƶճ㡣
·𿴵յĹʣҲȰɡ
ȷ𲻱ޭZԶվ
***
ա
ˡЩѹͣǸеŮǸΪϲǰ㿪ʼһ𣬶´룬ȱ˭ָɡ
ŵѾ͵ˣҶµ֣LӨӲձҪˣǷ׷߿Żعά
֣LӨЦţȴؿࡣ
ǻ²ɣޭZٻҪ׶ˡ
ѩˣ΢΢һ˿ָֻͣƽ
Ȼͬεһ绹ҪȢˡ
ϣȻʧ
Ե˴˿Ҫɵĵճʱѩȫûµͼ
ֻɻӣȥ֣LӨʲô
ҳȥʲôѩݡ
ūҲֻ֪߰źãҪ˷֡ݴ
ѩʲôţÿ˽ᶼҪ緽ؽŰˡ
ѩʲֻõͷ
Ӻܿ͵ˡ
һղʩϺŮͷܶ
ҹƼҵĵ˳չ⣬˵ģĥֵģвµյĺ˷
ѩۻؿţζȻ
뿴ʹ󷽷Ŀֻƿһ˿ܿõʲô
µָֻƿһ˿죬ĵĿӲõ
ѩһҭµƻ
㿴ѡѩ·ӣҳʲô
ʲôͲܴˣʡ
ѩͼ첻˵
ȴֱʱ磬ȴ䡣
ɴվһûȵתͷ㲻
̫ˣһϳô죿
ѩسϾĵãһΣʵ̫л
ϡ
ָָźõ顣
ѩ˱ȣ鳤ףɴʼΪᱡסˣֲƣǺܲ
ŷĵԶԶ
￴˱ᣬü𣺡ˣ˶࣬뱻ߣ
֪ˡ
ѩ´һɫɫȺҲЩ£鲽ǰ
⻹ͷһôǰһ𲢼硣
ѩܾڿƵģΪڡ
ʵɲŮòģһһ˶϶ȣȷƵƵͷ
ȺиĳģһССĲȵ°ײѩһ£ѩ½ŲȲˤҶһѡ
ôСģá
ȴڵսˣʡı˳ߡ
ֻ޳ѩ¶˶٣ȥǣֻסһָ͹ˡ
Ϣ
ֶǣ
Цһ䣬ֱӽְֻסһѷ
ѩͼȥüһݣȥòս˸ࡣ
ƺе֡
ѩͷԡ
ֻ󰡣ʵʵġ
ѩüûٷ
лƣһյյ״ĵһõĸעĿ
»Լյġ
̯ԶԶƼ˹ʶĶֵģæкλҪգ¶ѡ
ѩפ㣬յ滨ֻӵĵƲ
ҪǸʡ
𣿡ѩ̧ͷ
Ҫȥ⡣
Ǻӵƽܻӭˣǲò¡̯Ц
ѩĶҲȷò¡
ϡ
ֽüļ
ЩǸѰգ಻ƴ֡ѵ
ѩ۾ǸءԲԶ磿
̫Ȼһ£˶٣Žתȥʲô˵
ѩ¹ظһ飬СЦˣС飬ûˣ
¿ͷѣ֮ѩ±éٿֵ˼ơ
˽Ǹˡ

һ¶۾ģȵ
ֱ̯¶Ϊ֮ɫѩ¹ȵ˷ܲ侲ֻ̯ͣҪһĶҪ
̯ʱϲЦտСӲ黹ƣɾи
ѩŴͦģɹضʲô£
ãֶ˸ȥŴ½ѩµǰˡ
ѩ̵ŵƣҲƽ㻰ͷ˵ͷߡ
̯˸λعЦĸˣߣ
˾Ǵ󷽣
սϸ֣˻ƣԶ֧ǰڷ˻̵ĥСˣòפ㣬ͯ
һ᲻ϲЩ̣ѩ½Ų
ϲʡ
ûС
ѩ¾ò˼ô˻һȺСϲһĶ
˵ˣĥʵ̫ˣ̲סͣƬ̡
ҪĸԼ
򢣬ƹȥ
ɾǺ³ʽһʮСĸϲ
Сڵظѩ½š
ѩ컨׹ԽԽۣһַ£ʮ־ᡣ
֪Ҫĸ
üë΢΢šţüҶ˶
롣ѩһһݵǰĸã
Ҫɣʲôɾġ
ӣֱӿ˿ڡ
ѩգգۣˣòô࡭
ѾǮһ׶
ѩ³˵ƣֶһĥ֡
ǰߣǸҴǸ󷽵ģЩСí˾š
ѩÿ࿴һֱۣǮ
Եģõģģһѣں棬ֶˣǶѵĸСɽһò۷׷ףЩСǸ˫۷Ź⣬һߺȡ
ѩĪ߳ܣ˳ӣôﲻðɣ
㲻ϲʣ˿òס
Ҳôడѩָָ㿴С綼챧ˡ
ü΢ǵĴȥٽи᲻ˣ
Ҫȥˡ
Ҳ˼ѩ¼ˣص֣΢΢ţ˶ڿ̫Ʒˡ
ʲôЩ
̶ֵҪ󣬸ѰĹŮ
ÿЦһͷ½ѩܳҵӣȻЩζ
Ϊûôݹֻһ΢ĶԴóܲ
Ҳʱ˵ҪȢĻġ
ۡ
ӣĸЩӲţô໰ʲô
ѩƬ̣ŴȴֱӰһװӽ˳ȥ
ʲôԼ겻
˱ű˻Ǯģ
ôࡣ
ѩųӣһʱ֪ʲô
ɴ˵ķ·ġ
֮ÿһʶ˭ҲǷ˭ģֻº½Ƿ
Ȼıƺ̫ԣ·ڵĶá
ʲô
Ϊʲô
ѩеңֻӲͷƤǰԡ
˰Σߵһʱͣеӡ
ԶԶվţʲô
ðΣŲŻͷˣ
ˡ
ѩͷֱ
ãе㳤
ʲô
ݲԶӹţԼЩŮõ֬ˮ֮ġ
ǵ½ѩµִӱչʱԭĵȴȻס
ʲôʣǵͻͻ
̴ִѩǰ
֪ʷʣ˭ģ
ġѩؿڣðˡ
ӣ˸Ķ
֮⣬Ƿ
涮£̫ˣµ
㵽ڻҸӵ˼
ûִ
ѩãȻͷִתҪۻȥǲϲִϲȥġ
ִ޹ءЩ䣬һҪô𣿡
ѩ²ס
ּһ˿ΣһҪҷֵô


77 ִ
Ӣ, ʵȴôº͡
ѩǳֶεģ˹ǴŹƫִġ
ǵŪġ
ö, С͵ıٱʱŻŹ
һ, Ǳ˫۾ţͷƤͿʼ飬ʶһ
˺, ߽һ, ȥ㵱ʲôûо
ΧˣСĽҲɻȡ
ѩ±һ, ȴһƬ, ʲô塣
ĪЩ£ͺõĳӺ磬ͻȻԽˡ
ܲϰߡ
ǸӦһ㣬۾Բ㡣
ֲ㲻-Ҫࡣ
ѩº, ס
ܸʲôأ
ѩɺĻ
еңȻżȻҪȢ顣
Ҳ˵, û
ǴӦ, Ĺ켣ֻݰɡ
صˡ
ѩָһ, ִͷеִִľʲϳˣĥҲ⻬ǲϲ, ǾͲҪɡ
, ߻ƿ, ȻЦЦ
ϣʲôá
½ѩ¿޻˵Ļȴʱʱһ롣
۵˹
˵˲Ҫ𣿡
üһͣסջصֱִ֣սС
ѩ˿
ظطơ
ִһգղ˭û·ֻһʱĲǶѡ
һͨɫѾװˡ
ٹãŵҪʼˡ
߹䣬ȥ
ʵŲˣ˱Ҳûٶ
ֻС飬ԶһʿڶԵһѺɤ˵Ļɫġ
Եں¹˰ʮһգΪ飬ֻҪһһϣȻͷϣþá
ǮͲסʡ
ʮһϵ
ʮᣬôȥ
·˷޷޵£ˡ
Ҳ-ͷŮǮ
ѩһֻۣһͨͨĺȻΪƭ˵İϷûˡ
Ϸ񵭵Ƴһۡ
ǰѩ´ǰڷסһԵʱʱȥ׺һ굽ͷǰԸ޼ԵֶʱУûдٶĺҲǿ󲻵á
ӣĳ飬Ͳ˰ɣ
ϵ
ãֻһһʮһνͣ
ѩѵɫ
뷨ʦף̹ģȻͬһ㣬˰ŰģҲܿϡϵӲţһԱ֪
òϡ
ϵ˵ѩûаֶҡ
˳ӣ磬߰ɡ
񵭵һȴһֱϵ˵ġϡ
ⶫô飿
ʱһƳ࿴һۡ
ȿ׼ųʱ򣬴ѩԼȴûϡ
и˻ȥһңڳҡ񿪿ڵ
ʲôҪһ𣿡
á
ѩȴȥ
ȥءѩ˻ȥĵš
ŲԿ죬ȴû̯ȥǽŲһ٣ͣϵ
ӣôء
ϵԾȴһݣס
ϵͣ˲ԶʶȤر죺ӣǣ
ʲôһ
ȭ˿ȣ˸ֶ˹ȥ
ϵȻ˫ֽסӣѡ˸ĵݹȥúá
һƮƮĺ˹ſһۣȻ־Լڷ衣
Ȼ½ѩ¶ŵĶ
ƫƫۻˡ
ǺһƬһţǸŽ治ɫػȥ
߰ɡ
һϣ˳ųȥ
ѩЩôôͻˣһϢҲûҶš
͵˳Ÿٽɾ¥ˡ
ŽҪ𣬾¥ΪԤ˵Ŀˡ
Ҷǹͣ඼ʶ
ϵĶһԶԶرӭȥм֣û뵽￴㣬мҲģ
šƺ̫ߣֻǲʧغš
ˣһ·ϻв
ѩԶԶվţ״Ϊθѡ׵顣
ôΧݶȻס
ˣô۵һЩ£ֻӶ
λǡ
еͲס棬ĵһˡ
񱡴ֻ΢΢Цţ
˱ˣԼǸˣٶʡ
ȵӦһ֣Ҫ¥ȥʱԶԶغȻһϤ
мôҲˣ
ؽţۣȷԼû㲻˵𣿡
֮ǰܿλãû뵽ſˡ
ȷߵ˱׷ˡ
䵽ֻ߬Ŵɫİָʱеľȸ˭
ѩºǼεģŵæ֡
񲻶ɫŵͣȥҴ
ѩصͷȹڴ¥ȥ
ߣ
Ӱ˵Ϥȥ׷ȴֱס·صУ
ǣ˭ʵʲôʱôˣ
ʶĮ
ʶļҵĹŮλĸ輧
綢ǱӰܾ˵Ϥ
ôʲô㲻ʶ
ֱ˶ϡ
ҡ
ʲôձֵôУȥͬ¬ξһҲýЪЪ
üһ
ƽȴв
𣡡סƲƲ죬𡣡
СҲʡ
񾯸Ƴһۣת¥ݡ
ʲô˵ġ
һȴԽԽԾ
Ůôмֻô˶ѲŮʶ
ˡ
ʶŮӶȥˣղֻƼһ˫ѩ֣һʱҲ벻˭
Ǵ񣬴ߴ˸ŮӣԾ˵°ˡ
ٴɾûôˡ
һҪǳ˭
룬ɴ¥ݵż
ͲŵȲ˳ˣ
ȴʱͬʱҲ˫۾
˱Ǹ½ѩµģû뵽Ȼײ˶ӡ
˶һۣǲš
***
¥
ѩ¸ող㱻֣˰뱭Ĳֹס
ʲôûܿ
ţ
һء
ѩǲģŲ
ֻҪһ˿¶ĸļƻȫˡ
ڣʲôһţ𡣡
ô𣿡ѩ̧ͷֹסľȣ
㶨λãˡڵ
ⶫճûãǸϡ⡣
ѩֻϹ統տһΣʱʣ˼֮
û뵽żȻһξôϡ
ѩڴŵʱĲɣֻ˼ӣ㲻ôˡ
ôԣͣ
ұˡѩ¸˿ӣ˲
ǰֻһĳʳ΢΢ü˸ˮȥٳԵ㣬ʡĴֺۡ
ѩԭΣһ˵ٿغ͸ִز϶
ԣ˿ӣüȾЦ绹ߵĶ𣿡
㡭
ѩȴ֪˵
ºϾίĻԼ
Ծͳԣѩ²ò˿ӣƵذŷ
ţԡ꣬δʼ
ѩ±ƿ˴ӣſڴߵš
¥ܸߣƿ˴Ҳʱѵõķɣؿ·ĽС
ְҹŮŮӰؽţ۲ת˵㺣ѩһʱ
ߴô·
ԡ˼ԼĴ멶ȥ
ˡ
ѩգգۣתϵŴ멡
û
ȴ
ѩѾ֪ĸʱ򲢲ʲôʱʼ
һӡɫʱ磬Ǳ㽫Ǵ̴ִݸҴϡ
ûѩģִָס
޳ǽͻųϰ䣬΢΢¡ţŽ֮Ѱ˸
ѩһԱȣŷ̴㴮ƺеСˡ
Ȼ޳ִǻεִмȥΪѡ
ִһŴ󣬳ŵĵӿſŷ룬ҪϿ
ѩ´ۿţպȻһΡ
ƫƫ·Ƶģƴʱ򣬹ʵǲСˣ
е㡣
ѩȥȴ˼˵ָ̫̫ͻˡ
𣿡ü΢ʱûҵĳߴ磿
ִʲôߴ硣
ѩ΢ȣҪȱˣһȥ±һ
ԼΣϰ߾ͺˡȴס֣ƳһۣΪӦо顣
ѩˣǹġ
Ŵߴٵ㻹ˡ
䣬ٿȻһͻȻȥˡ
ִεذϡ
ѩæ֣ȴ͸
һִдЦ⣺ִʲô
ѩҧŴֻƫͷصϢ
ƫƫȴӺεѹס
ôִֻ˳һ¸һش𣺡˵ô죬ʲôˣ


78 
ִ֪õ, ѩµʱһ
ء
ƫƫɲģͳĶʣô˵
ѩп, ֻǿؿ⣺ûʲô
ûʲôת
ѩ²ò˿, С뵽ˡ
뵽ʲôطˣʡ
ѩȴôϴˡ
Ѫ׷ʣǹСǲǣ
ǡѩæͣʵûõ, Ӹպù, ұˡ
ӸպãǷң
䣬ִ䣬֮
ѩ¾صһ, ȴòҧ´ûС
Ƿʲô
кЦ, ȴô¡
ִĵȷ£̴ľĥдС͹ƽ
ľһһѩ²òץ˴ء
Ѿҽտõһˣ硭ҧһ˲, ǲ⣬ȥĥһĥ, һ⡣
ûȥ
һӵЩ, ѹ, һܴĥá
ѩ±͸ռҪѪ㡭
ʲô˭ã˸Ʒ
кЦ¶
ҹɫŨ, ΢缸, ¥ԭȺȻ, 볯Ŷ濴Զĳų¥Ҳ˶
쿪ʼˡѩ±ͷ뿴𡣡
뿴Ϳֲǿ
⣬ǰ
ѩĶ˼
磬뿴𣬴òã
ѩµ
оڲŻ֣ʲôÿģûУ
ûСѩüץָ΢΢ף۾ҲһˮĿ쿪ʼˡ
ü
΢֪ʱѾȥԽԽѩ±˺֮䣬żⱻ
硭
µػԽԽأһȹ͵͵غ壬ٵȵȡ
ѩ´ӱǻһ΢΢ۡ
۾һգԽ飬ƺľһĳ
ִϾ̯ģӲʵ
Ͽġ
ѩץס󣬷·Ѿӱ
ûôʵ
ȴȻң֡
ִ˵ƣ»ǰһѩҲ˽ż⣬ԽԽվȣִָ⻬ʱһ֧ҹգըĻ𻨡
ţִľ׹صžصһء
ѩҲ׹ȥֲǿ֧š
㲻˵𣿡
ѩ΢΢һۣӯˮ⣬ûʲôڽ
˭֪ĶһЦĦţһôûá
ԽԽȣѩһ飬Ҫվס
ûϢ
ͳһ䣬ȴûҶֻƽ
Ƭ̣ѩ²ǿվȣյĺҲȥ
ʱ̻Ҳһһը
ÿ
ѩ΢΢̽ͷ̲ס̾
Ĳֻ۾ģʵ̻ʡ
Ųۣظһ䣺ͦÿġ
ѩȫȻסƬ̣ѽһæƣۡ
ʲôʵ
Ըѩſڴϣϵرۣ˵Ը顣
ڴߣһСЩ˵
һеĺߣϻһ˿Ӳ״ѰʲôԸ
ƽѩԸأָʵʵģҪһƽƽģ˳ȻһԼԺӡ
ʲôԺӣȤ
һһ͹ˡѩ¸ӵţλòҪ̫ƫһùãٱٳһ˵ء
ôСԺӣֻԼʡ
緽ô꣬ȻҲҪһ𡣡ѩ´
Ȼأ
ȥԸȫȻûλãͻȻؿڷơ
ʲôȻ󣿡
ʱͣЪѩãȻۣƺû⡣
վǰȴӶ
γ˫ϸϸѹţûһ˿˼Ҳûһ˲Ķҡ
û£ˡ񵭵صԺ鷳ҡ
ˡѩҡͷ˾Ͷˣûź˿ĵһ˷ˣ
˵ϾͶϣĳӲ
һŮ˵ǣ
ѩʵޣһʣҲҸʵˣȻû˵ˡ
򣿡üû뵽˼ʲô򣿡
ѩ²һᣬԼŵҸӦǿԵģ
㵹ȫȷɥ޵Ǵ´ࡣ
´һ飬Ųƽֵ˴ߣȻЦʵǲǳˣ
ѩ±ʹ֮䣬Īǵ˵ͷ˵㡣
ǰպúƽ룬ԼǳԵĺãðһ㡣
˳ߡ΢΢ۣҲˣ
ѩŵĴͱղֵĵȥˣ΢΢ţһæ̧ס
ô˵·ֻڳʵƵġ
ѩ±ɫ΢ǣͷǡ
죬ȥһˡַ˳߲ظţ䵽ºȻһ˰˴ϣʣ˲٣
ѩû˼˳ŵ˵ͷ
Ȼˡ񿿽ĶʣȻȥϰң𣿡
ѩ±Ӻȵӵţ˼˲ͨ죬͵͵طΪ˭һ.
һûûˡ
.ЦˣȻô룬ܲʧ
ţִҪ⿪
ѩһҴˣˡ
ڲһ ˡ
ƫƫ֪ǽڣÿضš
ۿƬֻ̣Ǹ˸ķȥ˯ɡ
ѩ˿̵ϴ˯¡
ֻǴȴڴվãõѩ²֪ʲôʱġ
˯ѵʱȻʳָָ·׽ϵʲô
أһȴס˼ν޹Ҳˡ
Ժʱ־ֱֻʮָգյļ
ѩ±ΪΣ˯ҲͰˣڶһۣ˯ʵʱȴʳָϷһۡ
ѩۣĦǵ۳˼ãȻϵ
ԽԽ
ɡǲСﶼŵİϷ
ѩ𣬺ɵضδ۵Ĵֹ̣ûס͵͵ȥ֡
ɴ񱳶˫ֽԱס
ѩ֧ӣ׽סһֻʱԭ˯ȴȻۣʲô
Щɳһȴޱ
ѩŵæ֣С͵ʣǲۻȥǺˣ
ʲô
ѩһôأ
û𣿡ѩ½Ǹź۵ָݵǰǡʲô
ô֪ɫͣ´£ʱˣ׼ȥ
Խѩ±Խ֡
ʱѩ鵽ʲôҲûУȴ΢΢ţɡ
ŴµʱѩºȻ֣һץס̧
һɸɾ
ôûУ
ʲôƳһۡ
ûûʲô
ѩſ֡
Ҵ£ü΢
ҡѩ±ķֻ˴ǡ
ǻ֣
̹Ȼվţδţֻ㡣
ȴţѩ΢죬ò·š
΢գǹš
ֻ۽һȴɲתתϵİָ
ǰָºȻһճĺۡ


79 ңޣ
µѩµٴ, ⻹ͷһء
ѩ·ŽŰϵʱ, Ȼùֵֹġ
ʱȻȥĸŮ, ÿظʱƺĸ¡
ֹƺЩ׽ˡ
ʲô
ֱ, þò, ʵ
ѩ±һѣŷԼʱ££ǡݵϡ
ȳ, , ݷļ΢΢¡żһ¡
ûʲôѩƳһۣæŲ
ȴƫƫס򢣺ôãÿ𣿡
Ӳʲôÿġ
ѩŲۣС
ǲţָĲ
ѩ±ӵ, ƫͷһÿ
ÿ㻹ôãĶþС
ѩٿع, ƫͷ㿪ĵ
ʲôת, ò㲻֪
ѩ²Ըش, ƫƫ˵
Ƭ̣̲ס͵˾䣺޳ܡ
쵹Ӳϵ⣬ʲôʱҲһôʵʡˡ
ѩոˣƿҪ, ȴסְ˻
, ˡӵ, ķĦţȥԼȥвУ
ҲȥѩҡͷҲðˣȥԺӡ
һủͣƬ̡
ƫƫѩʣ磬֪˵еԺ𣿡
û񵭵ԺҰң㲻عˡ
ѩ²鷳ݾܾҲֻõͷá
Ƭ̣־ãż⳯һ¡
ԭǴһģɴȴ˺߬ס
峿ǲңϸϸģôҲͣ
˳ţ·ҪͬԼһ塣
ֱֿʧصʱѩżҧɿ
ϱǵʪ۾·ҲʪƵġ
ˡ
ѩ¿ᴭһȥ߬֡
ŷſ֡
һתصľʱֽסӼһ´øҡ
ѩ˳һƳҲЩӣ˲ˡ
ִˣѲɻҪ
ˣٰвУѩºȥ
áϣĿЦ
ձḶ́ѩæ㿪
ȻǸ߹ĵߣ
***
¥
ٽɵżһڵķŶصʵʵģΨһ䳨š
˼̺ӣµҧгݣȴһҲضԵ¥ݡ
ղȵŮӳĲݡ
簵ţԵǵǵز뿪
˰ޣԺʱȻ˽
ξˣˣż˵
ʲô£һ飬ǲ¥жˣ
ǣͻʹڳˡָָ棬Ǹݽʧˮˣ
ˣ˲ѣæק˽ݣôˣɵ𣿡
ҡƣֺͶִҿһҡҡλεںӱţڰ׼ûһѡһû֣֪Ķðһˣǰͷ֡˹ˣͷԡ
ɿ˵òˣ
ûУ̫ˣʲôûҡͷ
ǲǲСײˣĥš
ǣҷˡֽ͡
Ҳˡ
˭г
ƫƫҲôɣ׼ݸӵ϶û֡
ҹ͸ֵô¬ξһ˶״Ҳ˲ˣ뿪
ݵʬһͻȥķǱ߲ϵسǱߵ˼ǶӶ֣Ӽֲǣƫƫݸն֣˶Ϊġ
ҲǸƢɴˣһʱķﳳòɿ
ܹû˻ɵ𴦣ֻ˳ϷѰ˸ּҴҵٽɵľ¥ϡ
ȥʱѾȥ¥ˡ
һҹȴôؿڱһ߷ߵȥ
լӵ¡
Ѿ쵽ˣ½ѩ˿ûжҡ˼
üֹסطꡣ
ʲôǵɡ
ǴǳԸȥѰһһһԺӣٴһ
ʱķԸüëһʲôԺӣҪǸŮң
ʲôңü
ңðʲôԺӣ׷ʵ
ˣַ׷½ѩµݣüһʵкβɣ
δȢޣһҲûʲôˡ
ĻͦЦˣɣڹ·һյԺӣΪС˵һֱûȥǲӣþˡ
񲻹Ƿ½ѩ£ߣһˣǱӦ£á
˵£
źſڵˡ
˱ˡ
ƤҲû̧
ݺͶӵìܴҲ⼸յ£ͷԸǼ¡
Ƕ֣Ǳɱˡֿڡ
˭̧ͷ
Ҳ֪㡣
罫ԭԭָһ顣
꣬ɫôɣ뵽һȥˣ
ȷɣ˵˶ɾ䣬ۼֿ죬Ҳ˲ֹһˡ˼
˷Ҳ޻ӣϤͻڲʹݵˡ
ϵָ˿ۣüͷ
᲻Ǵϵģµ
ᡣҡͷ֪ģԺðһ룬᲻ᣬ껹˻ţ
ܣˡҡͷ˵˭˵ţҲûˡ
˵ܶ£
˵Ǹоֻϣ۲
ֳ滹ţͿԷˡ
ֳţ½ѩһֳʲô
Ȼͻͻֱʳָ̫Ѩذ˰
˺úò飬Ѹ˶ʣҪ˵ò

ȥӦ
˼Ƭ̣ѳţȥؿһ
ܡ
סȴѾš
ıӰ̾˿
ֻҪһǣֳ£˱ħһ
ս̫ңʬ׸ǷֲֶǸ¹ڣ
Ҳˣʼһ˿ɡ
ҵʱĶĻᡣ
ҡҡͷԸ˵±ɴȥԶ￴ǸԺӡ
˭֪ߵԺſʱȴһ벻ˡ
½ãô
ԶԶĿ½ѩ£˫۶˹⡣
ѩҲ졣
ŶӦԺӣϾǺľѩ»Լ
ǴӲг˴û뵽ˡ
ǲԺӵģ
һԵ˱ˡ
ѾˣѩҲֻܵͷǡ
㲻ɶΪλҪԺӣʵ
ӯ࣬ðһҵˡѩѰ˸ڡ
õϽ
ðҵ⵹Ҳ⣬οѩ˵ʲôš
Ժģ
ѩ¼ֵվţԼˡ
ҵġϣ㿴ˣ
ѩµͷԺ𣿡
ҪӦȻ˴ǸҸ룬ָ˿ڣԺеСһһģҪҪٿ
ˣҾҪСһġѩҡͷ
˹ˣôһҪСԺӡֹ
ѩȴһ˿Ѱ΢΢Ŀʱ磬һ˭ҲԺ𣿡
硣
ԭǶ磬˵꣬ˣôɿһ䡣
ѩָ΢΢ţмʱȴֽſ˿ڡ
˵һõġ͵ִսҲסڴ޸Ǹң
ҡһѩ˲ɫ׵˵ס
ʲôң
˵˸ŮŻ
ѩϵظֳ˵ʱӣôͳң
Ƭ̣ĵ׺ȻһɣȻլǼٵģǶ統Ů


80 
һսвٴϵ, սǻɳϱΪ¹ڣ
͵й, ñ, ǰӦмݡ
˼ˣδֱֱ
, 㡣
׷ȥ, ĹظϣҲħˡ
ɴţӿٶ, п಻, ֻҲż׷ȥ
ɭɭʱ磬Щ
ŲǼģߵֳķǰʱ, 
֪ϣãǹԸ, Ȼһˡ
ȻߵĹǰһ, ʣһ˿ϣҲ˿ա
ĹǰտҲ, û˼ݵĺۼ
꣬ĸ׶ˣҲֻһ˿ʵʵͷ
Ĺվһ, , ǳһ˿Ц
, ǳͷˡ
ղľʢ˵ֳûĹǰӲѾ賤éһԴԸǹĹԵЩ
ˣ㸩һ㽫Ӳɾֳһ
˭֪µʱ򣬲֪ĶɹһƬҽ·ֽǮƵ䵽űߡ
ʱǽڵģ˭ݣ
˳ֽǮƮķȥؿһĹǰĻﻹʣһûֽǮ
ֽǮҲǴĹǰĻɳġ
ȥһһ˿£ݵ˴Լûá
ĹҲǵĴˡ
ݸϼݣݵĻǵĴϾˡ
ɺϵһ𣬲ܲɡ
ҼǵãĹֳĸ
ĹϵֿƬ̣ƫͷԵ
ǡ
˼һ
Ȼǵľˣǻ˭ݣ
Ϊƫƫֻ
ͻͻԭȥͷֿƲסð˳ұȴǰκһζǿҡ
һ𰸺֮ûڡ
дµĻҽĿػš
ܼҶżһ˿ޱ
վƬ̣񼴿̷Ըȥв̽ҪҳݵˣУĪҪĸס
Ը˾ȥ֡
***
·ǰ
һʣѩ¾þδػ۾һգҲգģǱ˻Ƶġ
ǣǰ˻ӣ½ãôˣ
һӣѩ²ٿػһû¡
Ժӡ
ԺҲҪˣűˡ
ѩ
㲻ãһҸѣٻˡΪǲˣȰȻԸġ
⻰ȴѩؿڸơ
Ҹǵǲ̨ģԼҲġ
˳ǣл⣬ֻһ£һ
ȴֱת
һǵϸȵıӰĿȻס
ӰΪԵǸŮмƣ
ʱѩ±һַֻųš
ֻ˳׾Ůָ߬סӵģ
ѵ½þǸŮӣ
˲Բۡ
ܣ½òѾǴδô
մӣӦ޵ġ
˰˸ӶţҲδǰʲôԽľֹ
Ƭְ̣˰Դһһû˯ӷˣŻֻƵ뷨
***
滨Ժ
֮ѩ»·˱裬
Ƕ統ûŹҪҸôأ
ƺҲûппˡ
ѩ֧⣬Ƶüġ
緽ʰ·شһӰĶһݵǰӣʲôҪ𣿡
Ǽľ飬ѩһȣæ˻
ɢʱ緽ҲƼˣԭɢ̴ľӡ
Լִõģֻǲ֪ľˡ
ûҪġ
緽ĵʣӣҪȥҸʵ
ѩķֱӶȥ
ϾƬ֮ʣһ鷳ˡ
ĵǲԸġ
ʱѩջ֣Ӧһɡ
Ƭֲ̣ʵģġ
緽ӦˣҪѩĸֻһϴɾ֮´
ķһգڶûסȥԺ
Ϊֳ£ճҹδ飬ֻھպЪЪڶղŻ˸
һţȴƼƽնȴԺվĴǰ֪ʲô
½ݼǰѩ¡
ȴһʾҪ
֪˼ת뿪Ȼ뿪ʱһתͷƼӺȻӵס˱
Ӻͱƺ׽ˡ
סЦЦǹš
ѩȴһ
ڳͻȻһĻӵסһ
ʲôҡ
ЦŰס֡
·ôû
ѩһͷϤŵƽ̲סü
񡣡˴ŵüģʲôأ
ûʲô
ѩ´֡
ȴƺҲתϣһûһµظķô
ж㡣
ѩ̵شͳһִ
ô졣
ӹüҶ˶ŤӣһΪһ¡
Ťˣ
ҪˡѩŴ
ȴһ߸ߵţ˭˵Ҫöùˡ
⻰˵ģŪúƵġ
ѩƵЩˣ״ҲٶֻȥݵǰشСǺʣ㻹ͦġ
޳ȳƣźɫ̴㴮˵ĺÿ
ɵָһӣƵһѩһ飬˱ĥ龰Ųۡ
ʲôҿģȾЦĵĶ
ţָ˵˾䣬ѩ˲ˣֱ㿪
ȴεذסЦһ㣬ղ㡣
ѩ»ͷŷüЩ⡣
պæʵ
˵¡ûֳ£ִֻ̫Ѩϣ΢΢ţࡣ
ѩ±ѵÿ¶ƣ̬Ǵȥָ˵
߰ţ˻ôæŮǲҪһ
ãڰ졣š
ѩ³ɣʣԺӵأæҿԼȥ
ѾҺˣմȥ
ѩ¶ɫʣԺ
·ĲвԶֻ衭
㣬ʱ䣬ѩȴֻһʱǲǣ
ۣȥ
Ҳȥѩ֣ͣĿƣһ֪ģǲǣ
סײˣ
ǡѩƿվûײҿֻᱻƭȥ
ƭʲôˣԺˣ
Ҳվ
ǣˣ˵ԺΪլѩ¶ǲǸûŹңҪң
ԭˡ
ϸһ飬ʱƺֻ緳ڷһҸû뵽
Ѳסŵģ
籾һ֪⣬϶½ѩ¸֪Ů£ֻƽؽͣˡ
ʲôˣ׶ģѲҪƭ˵Ǽٻ
ѩڸ
˵ġƽسϡ
Ȼģǻʲôģ
ѩ¶ʱתҪߣȻˣҲûʲô˵ˣҲҪٰңպҵҲ޹ء
վסס
ѩȴִҪߡ
վסһֱ̧ӵס·
վסʲô㲻Ƕ𣿡ѩӡ
˵ģҲġ͵㡣
ʲô˼
ѩºһͣãȻؿ
û㵱ֽŵ˵㡣
ѩسˣԭ˵Ǹбˡ
Ҳ˵滹һŮˡ
ԭбˡ
ҲԣݣôٵŮˡ
ĿͻȻе㷢ơ
ѩ΢΢𣬰Σ۽£ԭˣǡȷʵҵ£ǸԺӾɣұĵطҪæˡ
ǸʱˣüҶ˶
Դ󣬵ǻ˼롣
Դˣ񴽽ǹ
ѩңһ㣬Ŀڼһ¡
Ƭ̣ͷֻûУûˡ
ܵ񣬺ݳһ˿õЦûԴף
ѩҵĺܣûУҾЩˡ
⣿Ȼ浱ģ
ѩûףԭµͷ̧𣺡ʲô˼
ףǼıǼĦţͳдһ˿ƣƽʱ㣬㲻֪Ļбˡ
ѩ˲˼ɫʱ
ʲôⲻʵһ̹Ȼ
Ȼϣֵƺһ
ѩ޴ǡҵô£
Ƽˣ׷ʸݣԭǷģ˭֪
͵
ô˵
ѩ˸ʱû
һңôӵ۵ģ˵𣿡
̹Ȼ
ûӡѩСطһ˿ǿ
ǣûӣ۾ӣֱҪɱˡƳһۡ
˭㲻˵ѩǱŤ
ôҵĴˣ
ʣģȴѹȥ
ǡѩҡͷҴˣҸø񡣡
ˡ˼ԭͲתؽҹ
ѩȴǸӣȻסӣԩҲãȻҪġ
ô⣿˼
Բסѩ룬صǸ
ô򵥣
˼ȴֻƮƮ֣á
ǡ㻹
ѩ±ţ
Ҫӡ񴽽΢΢ţȻǲǵó


81 
߱͵ͳ, ŵ͵ʱ򣬸˵Ļˡ
ѩָһ, ƫͷһ㣺㡭㲻˵𣿡
ڲˡ񿿽
˹, ѩ۽޲˲ʱˣ㲻ЪЪ
ȷʵˣǸЪˡ
񴽽΢΢, ̬ɡ
ѩ˿, ɽţǰ˺ȻЪ
ѩº˲ͣ
ˣЦˣִ̧˴ͷ, ʲô, ֲ㡣
û¡
ѩͷ֪ڶ
һ̴ȴֻǹһ˿ЦԣҲûԹ
ѩˣ΢΢
ʲôߣã, ôˣ
˵ˡѩһı˶Ҫð, ƫͷߡ
˱, ˵˲㡣վֱ, ұһͲƽˡ
ʲô񣿡
ѩ²ܴ
ѵʲôʾ
ָֻһģűѹ½
ѩƬ̡
ò᲻֪
û, ·Ķס, ؿ
ѩµȷ֪, ţǿ¶һ˿Ц⣺֪ô᲻֪
һ⸱ģµȻǲ֪
ЩӼľڸıЩӱ½½ͶˣãͷĴȴʲôû
ȻǸûĸεġ
ͷƳһۣ֪׼ʲô
ѩŴ˼Ƭ̣Ȳ㡣
аѧȦˣ⵨ԽԽˡ
üҶ˶ҵĺ񡣡
ˡ֣һ˫ЦЦѹȥ
ѩ±飬򾲵شӦð
һţŷֱƽȥˡ
ҪģǺƤ
ʲɣҪѩƵػ滨Ժ
Ц뿪ѩߺϵЦȴתֻһĻӸˡ
ǡ
æӹ
ЩҪٵһϰڽ˺ա
ȻؽƬʱȴûע⵽һƬд鰸ķ϶ֻǻ֮ĵ뿪ˡ
滨Ժ
ѩ»ͷһû˯⡣
ʵƢ˵㣬Ͳ˵㣬Ӧ鵹Ƕ
ĲѾˣҲ쵽ˣ˸պ⣬ˡ
Ҳʼա
븮֮󣬱Ľ֣ԭһֱҪģ֪ΪΣµͷˣЩġ
ѩ۵˯ԺʱȻ
ˣҲҳҼʶԨͬΪӣղȥ
·ѩշתൽҹۡ
ȻһͬҹδߵĻ֣LӨ
գ֣LӨ̽ȥ½ѩ£ԭ̽̽ޭZĲ֮
û뵽½ѩûȥޭZʹ˽顣
̽ӻرʱ֣LӨȻߣ˵˭磿
̽Ӧǣǿ飬֣LӨֱ˫ĿŽ
ܡôῴ
֣LӨš
ԭ½ѩ²ʶޭZͬ˽顣
ȷ½Сӡ
˽δ½ѩڽ棬Ϊ˶ٶִȥٽɿ龰ɫġ˳
½ѩھ¥һҹûʱ֣LӨֱߵıȻ˹ȥס죬Ҳ
̽ձܿæͷ
֣LӨȴԲֱϵĶȫɨڵأô
Ȼŭ֣֮LӨüİ˰һз·ֲ޼Ѱ
ֲöʱΪλͻȻ½ѩµĴ
½ѩҲһȥʱϵľڹ뷿
ڻʣҲ֪½ѩʱͬ˭һ
ԭô;һˡ
ɽϰ½ѩһǲҲ֪ˣ
ǲΪ֪ԲųٳٲӦ֣ϵĻţ
һˡ
ˣ
ʹޭZ첻廹ʹҲһ
ɽѩµ᲻þ壿
֣LӨǲԸţϵʱȥ滨ԺԶԶš
ֱʱ֣LӨŷ滨ԺԺֻһɽؼΪֲ֪
֣LӨصҹĿ½ѩ´ԺʱŲò̽ӵĻ
һüĿ飬һ½ѩ⸱ӣ֣LӨҲ֪Ǹղʲô¡
ŭһͷ֣LӨ޲óȥ½ѩ°ĳ¶
߳һԼڵĴŲֶס
Ļ±ҡҡ׹Ǵöֻ֪֣ǵӶ
Ҫҷֺ֣
ɵĲѾˣû˱λ˸ץס½ѩµİѱɣ
䵽½ѩ¶ȻҴ³ҡ
֣LӨǵӰĿãתֻдţ˶½ѩ
***
һ磬ѩ糣˹ĸȥ
ѩ²겼У·ԶԶĿķˣһ֪ԭˡ
ֲöôæѩƿۣȥС
٣ɫࡣ
ʲôϲ£ѩʵ
ϲ£һ׮¡ޭZҡͷ
ͨˣҪȥˣѩʵ
ԼҲ⼸գ˵С㣬ҿҪʹȥ
ޭZѵ¶Ц΢΢ţ崺硣
ʱϵǵĺɫ޺ҲһЩԭĿ¶ԵӢ
ѩ¶һۣȻЩ˵ϤűԼͶЩ
ϸһǵֽȻ෴һһǿƣ˾뵽һ
½ӿ£ޭZü΢΢ʵ
ⶼ㿴ˣѩµȷЩռиҪҸñһ񣬿֪ʶǳʵڲ֪ʲô㡣

ޭZ뵽˶ܡ
ͬм꣬ȴͬһա
ӣĴ޼ӵҲΨˡ
ǴϵɾЩǲȱģ㲻Եг⡣
ϱ׾̫༼աѩҡͷ
㲻ƸʣǴϵɾƽʱϰֶȻΪùһ֧ϺõıʣۣʵáޭZѵ
ǺãҲƱʡѩҡͷ
кѣŵĹңҽǡ
᲻̫߶ţѩ¶ģЩɡ
޷½Ӱôأһ֧ʲô
ޭZЦֱӻƹ֧˲ϡ
Щ˲٣ƹϲԴ󷽵ѡ
ѩҲƴǣѧ
ദôգƢѩҪһĸߣһ覴á
һ֧СƺʵףǴĥʸѾ˰ˣµúüա
ѩ²̫ãֻԼ
Ժ
һֱˣæµ
ȥѯʵҴʿʿֻ˵ʱޭZͬһ֪٣㴫˴ޭZŰɱϢ
սϱͻңգʬ״ŲãϢ˱ˡ
ʬױȴ˵ü
Խ飬Խֳ
½ѩ֮һҲûˡ
һ룬Ȼȥ
ѩ¸մлȻ£һļƢ뻹ˣɴֱȥԺ
æʲôȥˣôôŻ
Щƣʳָ̫Ѩš
Ϊæģڷˡ
ѩԼָЩˣæŸ㱸񡣡
ĲˣüĵĶһ٣˹ʲôôˣ
Żֽ׽סࡣ
ѩǲشֻ㵽ʱ֪ˣôʲô
ܣЦˣһͣմľмͼëʱ˳֦ëʣ
ô֪ѩ̧ͷ۾Բ
ֻЦЦһëˣ·ûժɾѲ£
ѩԭû뵽ô㱻ˡ
һû˼ʲô˼סѩƲֱ֣Ӵ֣Ҫˡ
ʲô˵Ҫת
˾ƣϵһ
ѩ±ѬЩΣƫͷ˶㡣
ȴִⲻţ׽סָࣺ۾Ͳˣһ֧ҲУﲻȱʡ
һʾ⣬ѩ·˲֧ʣССģ;
ãѾһˡѩ֣ûô
ԼԸ⣬ҲûȰֻǺȻ뵽˭ѧƱʣ
ѩ֪ƺϲֻһˡ
Ǹۡ
ѩ¾ֻ֪ܵͷ
Ǹ˵ٺ˽ӴȻ
ֲǻˣƾʲôȥѩҲ
֪ǣȥ˵лԼˣ˽᣿
Уѩ漴֣˵ûҲУǸ뿪ˡ
Ҳһס
ﲻһѩƫƫʡ
ĺ󾱿ϣͬн
ѩ˼ٿֺ͵͵޳ܡ
˵ĲԣȴЦˣʣ㲻˵Ǿò룿
֪ǲ˾ƵԵʣĻһһ
ڵѩ׵ľϣѩ飬æֵס򢣺ԡ
ңĸ
ǣֻеΡ
ѩƫͷ㿪һ㣬ſƲȡ
ɫ糺죬·ıȾƵģ򢣺һ𣿡
˭һ𣬸ȥͲϴ裬ϴˡ
ѩ±ŤתͷҪ
ЦЦҲûǿ󣺡鰸μǣľͷҳһ壬ܿ
ܿ족ѹĺܵͣѩָ΢΢顣
ӱǻһ˽ȥյղ¡
˷μǣѩ·ǰģûʲôȤָ¡
һ̧ͷǼŵıס鲽˹ȥһһطš
еıʹȻͬ죬ÿľ¶ˣֲϡ
ѩ׼ϸʱһСȴһ
æȥ񣬿һͷ˱ʣŵķ϶һֽƬ
ֽƬϵʱ˲ɫֻֽƬָס


82 
дֵĻ鱻˺ˡ
, һֱƭ
ûŮҲûҪߡ
˵ǰѩ»ǽŽ, еƬ, ȴǲòˡ
ΪҪƭ
ѲɵԣҪ
ֲһӲش, ذ
ʲô, Ūڹ֮е
һδƭȤ
ѩֽ߬Ƭŭ֮࣬Ŀ˵ķơ
µĴ֮, ĥָƱ, ɻȴǳͷβƭ
ѩһܿסŭ
⣬ݼþûɵһ䣺ô˱
û¡
ѩ񣬽ֲ߬ɿûݾ, ֽƬŻԭء
ʱ, Ȼ˴ӵס
Ⱦˣ΢ơ
ѩδü, ϸܵǾ
ĲƵ, һ·˳žӡ
ϾѾ˴룬ȡ֮Ƿϵ㣬ŴֳϢʵʵؽΧ
ѩ±ǵļվס, һַסԱߵĲż, üͷͣ
һſ, ΢ŵĴȻҲס
һĺףһְסʹòͷ
˻ȥѩͼƿȴ˫һѾʱӭǣʷС˵ѿ˴̡
ţȸղŸӿǵصǵѩȴһҲ²
·;Ϣҡ
Щƣƾһӿ֮ƽ³ЩҲû쵽˵ĲԸ
Ǽմʪ󣬴ҲζʱŶס
ˡ
ôˣ̧ͷơ
ѩ²˵ֻƫͷ΢΢
񲦿ҵķŷ֪ʱ½ѩѾᣬƫͷǼ΢΢ţǼίƵġ
ʲôü
ѩʱ򣬱ӵĻ
ֱѾˣɻߣֿ˿ڡ
ʱкã
Ȼֻ֮ǰһ
û취ּͬۻۣҲ޷ء
ѩ¶ĵ˫ֻۣ̣ſƵҽ롣
һ仰˵꣬ƺƵģᴭ
Ƭ̣ȷˣŪóתˣ
ѩ²뿪ڣüĵƣ뵲Ҳס
͵Ӧקק·ȥ
زؾƺ̫ԡ
ҹ˻ʲôأ֣סš
ѩֿƲסķңڳ˸ڣСӿˣҲ
СǰƢһҪЩҲ
¡
ǲȥ
Ҳҽ롭ѩƿ֡
¡
üһֱӰ
ѩ±Ȧַ˵û취£ʲô
ۣΪдʣصֳϢʲôʱƲסٷϡ
ȻûãһִֻСϣֵĶš
飬û˯
ѩۣƳһۣ
סʲô
㲻ôѩ΢΢
΢üΣȻЦˡ
žνıӦ
ӡʹȻǵ࣬Ҳš
˯ɡ
֡
ѩûȵƢĵҲ˵ĹŹ֡
Ƭ̣ûʲôŻۡ
ΰѵʱСȻһֻ֣һһ滺š
ѩ΢΢ۣ׹ࡣ
Ϊβͣ
˯ѩºһϲҲ²ȥ
ƫƫļȣٵůģ˵
˺ðΣֲֻŻóתҴҴǣӵ˯ȥ
ȵĺƽȣѩ²ۣͷ˯
ļΪӢüͦǣֻ˯ŵʱŸϸ
ƫƫռǿһֺֻبϣķȦʵʵ
ѩһͷͷ򢣬ǳĺ΢΢Щʧ
ƽĶۣ㻵
ʳסУ֮УļΪ׵
չġ
ƭҲġ
Ϊʲôôˣ
һ߶ãһƫƫֶ
ް취
ѩȻģؿڶµķƣ˵ĺ£һƲסҪżչ¶С
۰Σʵ˯ţÿֱۣȥ
ڶЪҹؿѩ³ȵס
ѩȴһָŴʾһ˴Ӻɽȥ
ôˡ
ݿűıӰЩͿӽ±ÿÿҪ峿뿪ôҹ뿪ˣ
Ѳǳˣ
氲Ҳ
ݿǱӰ벻ףǡ
һѵ磬½ѩۣܺƽʱǱѣֻ˯èƵġ
ʶ£ֱۣɻȴտҲ
ʣһ˿˯ҲʧۣһŷͷѾˡ
ڣһ˯Ҳûʲô˼
ʱ磬ݹʲôʱߵģ
ҹͻȻ뿪ģߵʱûҽ㡣ݴ
䣬Լ½ѩ˵֡
ֻѰƢ
һҪһء
˼Ƭ̣û̫⣬ֻԸݵ庮ȥⷿһЩ²ĲƷãʱ˹
ӦԽùӶԴԽԽˣֱ޾ϸĵز
ɵȵⲹƷãѩȴû
***
峿滨Ժ˸մӴԵİ硣
˵ľԴ˭ò֢ĴЩǷѪĵģϡҩĺôǼˣԸǲǱ˻ˣ
ͷ۵ķ
ɫģɾЩҲ֪ŵԵĺôȻŲ֡Ȱûʲô˵ף׮³ɲɻ
˵β֪˳̾˿ϻɸڶǰͷ˻飬үȥˣٸү˵˻£ҲԸȥ̫̫￪ˡ
ڣſڱտڵĺݡĺݣҲΪ룬һȢǽȲɣⲻƽЦ𣡡ߡ
պñҪͬ˻飬˵ȥүҲЦ
迪ڵ˾
㡣ŤͷЦʲôⲡǶĴκõģ½ѩʲôϵ
ūҲġ
æ͵ȴ롣
ȻãɵĲȷȻҲڱﶨ֮ģ˭˵һͱ޹أ
˺γֲ֪
ҪڱǣͰ½ѩ¸ϻȥˡ
ǲ뱻ڱǵô½ѩѰʵС
⺢ʵĹ֣һʱ䲢ûҵѱԲžͷۡ
˭֪˯˵ͷ
½ѩԴˮ֮²ɺ󣬱ٳҡ
ԭѩ¸Ӵɶʱֻ䣬´ɾˣЦҲЦˣֻǰԹΪõ֮á
Ƶʱ򣬴ɨԺӵŮʹȴżȻһţһ·Ҳûã㼱Ҵҵҹĸ
˵½ѩºһ˽飿
˺ֱ壬˰衣
ô˵ġ½ѩ֪˭ʯӣţ˵ĺֻ˵뿴ɱڹĸϢ
Ͽ˵˭ʡ
ǵûУԼǸġ½ѩҡͷЩǸδ̫ЩĸЩ֣
˵ȥУҺˡ
˵ʱü
ҪҪйʣ½ѩʡ
ʳģ׽Ҫ׽˫ʱȥ벻ϣȲҪ͸¶üתַԸȥĸǺ˭
ȥ׵ˡ
ȥ
ģؿ½ѩҵˡ
ֿ֣½ѩҲ˲ʱˣҲ㣬ǱǲɣģһΪѰ
½ѩЩҲˣҲƴǣͷӦ¡
ܹ飬½ѩ޲ϣ½ѩҲѹһͷ
***
ص滨Ժѩ»ججãԼ
׼ˣҲܰ׵ĹǴȥС
½ӣˣʸѾĥˣտԿʼˣλɾ̸ʲô֣
ޭZԹԵ˵εĿ̵һһذڿ
ˣҲˡѩ·Ƶؽͣ
ޭZֵµĶͣһ̧ͷſɫƺ̫á
˺£ޭZʵˣۣ㶯֣űɡ
ǡ
ѩ²֪ν͡
ʹ̫֮ӣһй¶һ㣬˵ᾡ١
Ǵ˹ĸ
Щƣۣһ࣬һ٣λӦϡ
ѩ룬ֻ
ޭZһ˼ϸ壬ǰ֪ǶֶŮʱ϶ӿ²ùһȷ˼֡
õʣӿίˣ˵ֻҪӿڣܰҶȻ
֮ףһţѰε
ѩ²Ըֻҡͷûʲô£㲻عˡ
ӵȰңΪ񷴵Լ벻ˣޭZȰο㲻˵֪Ұﲻˣ
㵱ܰң
ѩ´ŵ̧𣬺ɽʱżȻ˵Ļ
˵޷
ޭZظ˱ˮ
ĶΪţªĴִɱȴԽҤõһ㣬ˮ߹
ļӦҲɡ
ѩ³Ƭ̣̾˿֮ǰǷǸԸͬɻ飬ƭ㣬ʵҲԸ׮ǹĸҵġ
㣿ޭZʵû뵽
ĸΪʣڲ˳ϲİ취ԭΪ˳£û뵽û뵽ҲƭˣʵͶ·ˡ
ѩƽ۽ȴ͵͵شţŽżЩĬ
һ޿ıǱĸȣֱƭܲ³ж
ޭZΪԼѾˣ֮ǰλ½ӵȰֻǲ̬ͨ
ڵ֪Ĵ֮
½һСӶ㲻ӣ취ѻ£ȴһ٣ٶʵ˲ݡ
ޭZԳЦЦ˷ӹȥӲģҰǡ
ǲϣ㵱桭ѩԥ
ǲϻӴϣӶֻܷġ
ޭZºͣӵݹȥ
ô˵ˣȻеġ
νոպǡ¬֣
ѩйһ飬Ȼ뵽Ѳϵӵܣ
Ӳضˣֻ֮ܰѻ½ұɣҶޡ
ǰңûȥ㵱¶˾ģѩǳɡ
ӴҲȥˣޭZ޺֮ˡ
οм⼸մԼҲѾµˣġ
պձ顣ޭZס
Ҳмֵδˡ
ڴʱмȻҲΪϲɡ


83 
Ӧ, ѩǲģ˵Լ, Ȩס
ޭZĵ, ֻЦŰ
ѩ¼ʮ㣬Ҳֻҿģ˹ȥ
Ѿ˴, ѩ²ٸ, źҲŸɴѱ꣬ˡ
ǽһıʴ˻, ȥ
ѩ½Դ, ظʱĲɣҲûע⵽һֱ̽ӡ
˸һ·᷿֮󣬲ŽŻȥһһ˶ˡ
һ½ѩ¹Ȼǳ˽ˣϣ÷衣
ôұҡֹ֮£ĸ
һ, ϵıյȫɨڵء
Ϣŭأ˵ûʲô֮, ֻԺѰ˵𣿡軣һ, һ̽, ǵ濴ˣ
̽Ӷһۣԭԭؿڣҵ´ݾߣҿֻڶ¥ԶԶؿ, ȷ, һ, ˽̸ԼĪʱƺѧƱʡ
ʲôƱʣǰұʱûƱʣҿһ˵˽顣ؿڣͷϵĲҡŻζȥ½ѩ¸ҽҪ
ūȥɫֻ࣬óȥ
˭֪ߵſڵʱȴɵס·
ȥŭһ
ѾܹµˣŮʹ밲û뵽һĻ
ĸҪ˭߿ԣ̧ͷʡ
ôµˣ۵ģʲôһѣæȥ
ߡƿǰŮʹֻʣĸΪҪԱö֣ϻȻ˵ˣѶȢĸ׺ιҪԱã
ԣһɫɴཫָ̽ȥ׿ڽյļŸɾΪҪļϵˡ
̽޾ϸظһ顣
ţ޶ԣһӣǸٽĸ׵Ϊûῴˣ
˷ŭͷϸҲò˼顣
ȷһӣҲߣ½ѩµɣȥһ
ɣǲ䣺˵˽飬㲻ǽӣҲˣ֮׮ҲӦʡ
һⲻ֪ĶĸţȴƫƫԸԼֶŮĸ׵û˽ģʡ
Ҽ˽ΣһΪ㣿㱾ĹΣȢŵԵķˣҪѹһͷģ
ұ;Ҳŵڣúܺ⡣ĸײˮӾ
ˮ㵱Ǳ˻ˣЦˣǲţұ㲻ٲ֣Ըȥ
΢΢˫γˮۣ̹ȻӦãǶӱۿĸ˵򾿾ǷˣûУĸպҲ˻֮¡
Ϊ˶žĳģܲԸǴӦʱ޿ɵ²Ҳˣ
***
Ƕʮжɥ֮󷿵ͷһ׮ϲ£û죬Ҳôǰظؼҹ硣
Ӧգȥֳ̽ҲЩϢ
ˣ˵òƴӵˣʱӲϢΪ֪Լ㿴Ҳû⣬ֻΪǳտǴӡ
У
ӣ̾˶Уĺ̶̡зūֳ򣬵ȷпܱūس
Ƭ̣ԸصŲڳḷ́µģܷŹκɵ㡣
ְȥ
Ӧͷһеĸо˴ӵܻš
ǴӻţһɽݶһҲݶδ˭м̣
һ˿ɡ
̧ۣȴ̹ƺЩ־Լ̫ˡ
ҲԣһǸˣνȨƣλ볤ȣãҲԸġ
ֳ£Ż˹
½ѩûֵ֪ʲôƢ
ܸˡ
üµĲӼӿ졣
ٰ̫̫ˣȴþû½ѩ
ʱֻΪǱס˽ţδ̫⡣
ϯʼʱ򣬶ԵλӻǿյģԺϵָ΢΢һ˿ꡣ
ڳ񲻶ɫؽһʳƵ˴ǰ
һʳȻ½ѩ£չȥʶˣҶ½û
˵Ϣã֮˷磬żз纮ԴϢ㲻ˡ˴
ԭ½㲡ˡһ
һ½ѩǲˣ޳űӣҲþû
Σһģ۵ȴԽԽĲɡ
֣LӨԶԶؿŴķӦĿһʽ
Ϊάֻ˵½ѩ˽飬û˵͵˭뵽ʱһ̨£ð鶼Ƶ½ѩϣƲ塣
ȻһķӦױĶˣҲƸ½ѩ¡
ȻȲ
ϯһ룬˾ƱݵѰ˸Ҫ뿪
룬֣LӨҲ֪ȻҪȥ½ѩ¡
ô½ѩ
½ѩƾʲô
ۼ۲գֶΣ½ѩȵĹ
Ϊζֻļ
֣LӨ߬еıӣҪѱ߬飬ȴֻŴԶߡ
˽ʵҲȥǰ㿪ǶɵҲǴɵ
׷ͺڷˣе֪
ֻһ룬ЦԽԽǿҪߣҲ˷ȥˡ
˳ĸ׻á
óȥʱ򣬵ƼĸڵüʱͣסŲǽֳдϢ֪
ֳ滹ţ˴µۺ̧żʣĶȻΪβңĪڲң
ȥңֳпԡƲ
ʲôԣ˺㷲սϵۣǸߵģòǡ
Ƥ䲻ϣֳ˽⣬ʮа˾ˡ
ֻǱס˽ţĸȲż
Ƭ̣
ҲֻҪ˻һжáһȥңҪֲȥ游дţٵЩֻ
ѾüĿˣĸҿģһֳ
ְƬ̣˲Ъ¡
ǡʮ壬µա
ţˮԱء
ûԺȥ滨Ժ
û½ѩ±ܰԼŪб¡
ӲԾؼӿ졣
Ȼ֮½ѩȴڡ
أ
ǿյĴʿƬ̣ͷʵ
ԼԺɶһԺӷ·Ƶġ
緽ʶػصӰʱȥ˵ȥ񡣡
񣿡üʲôȥģ
ǰ緽ûûȥ𣿡
񲻴𣬵Ȼ˵һС
ԭһʼͲΪ׼ġ
С
½ѩ⼸նȥ
ʵ
緽ѹͷҲ̧𣬲òڣ˲УֻȥС
УǸ
ԭҲɡ
һһɨЩεߣԽԽۡ
ԭΪԸôྫΪƱġ
û뵽ʣҲҪ͸˵ġ
ҵӣ֮ӣʳֻбֺķݣû͹ͷ
Ψòˣֳ½ѩ¡
ȴôر
ǰδеŭգյȫµѪڽ
Ļ»ĽҲȫһ仰ȹӣְֽѧ٣һжģô˱ˣ
һһǰڿĿ̵ɫԽԽƤһ̧Ըȥ
ҪǸ˻ǣӵǺηʥֵα
***
ɵ⼸նһֱ˶½ѩ£һţǱҲյϢ
֮ǰȻĵǵ½ѩ°ʱֳʱĿڻǸ
ŮʹܲסȰҪɾȥˣСȥС
ºͣ˵ĲЩʵ
λ½ñƽͷһ˱˵ĳ嶯
õˣѶ
ǴҡҡͷִҪȥȥҰЩˡ
е
ޭZĶѾʰˣ˵ʰʵ޶Ư޶ûʲôҪĶ
游ĸĸףм򡭡һǰ¶˻ȥľģ߶ʱЩȷš
ѾǸˣǻο
ޭZɵʱźȻ졣
ԭ㻹ûһû㡣
ѩ¶΢΢˺ȴţһߵļˡ
½ӣôˣû𣿡ޭZ졣
ǶԹĹͦ׵ģѩҲûҲȥ͸͸ýұ˳һ̣ϾѼˡ
һ仰ޭZЦˣҲδء
ѩû˼һȦֱֻ߷һССİʵʰˣҿһֻ̣ǲ֪ȥ

ޭZԭҲȥĸ½ѩ¾ýͬһȥҲɡ
ɣҲס
ѩûӦϾסʮλѫҡ
ͦɡ
ޭZԽԽ˼û
ס֣֣Һø߳·ѩʡ
֡ޭZش
ѩһϸ룺Ҽǵƺ֣ѲɶҲо𣿡
ҲϵˡޭZЦЦ
㲻ϣǡѩºȻˡ
պ֪ˡޭZ˰ʱˣӵȥˣָ
ѩԭǲŵŵģһѣҲɫʵڲˡ
תߣһеİõıͳݸ
ΪθңޭZûȥӡ
Ҳǡٱ֮ʣһʱòԵĺ񣬱ı⡣
ԭǸλɾңޭZɡ
ֻ͵
ѩҡͷģҲһݣ㲻һ
ޭZҲмǸ߰ӣһ͵ƢֱֻӽսⷿգǱûپܾ
ǿģһ·ϲ֪˶·ϡ
ʱߵ⣬һ̧ͷ㿴һӱ򿪣֧սȥ
֧ԭΪҪıʡ
ͣ˲Ŀ˵ıӰ
λӣǻƵס뿴٣¥ȥŶԣƹش¥׷СĵߴˣĪĽš
ѩ»ͷײ˫ۣһϡ
ô׷ˣʱӦڸϯϲŶԡ
ѩһƬңѿڶô

񵭵طʣ߬ġ
ƽĿȴ֧ʣ·Ҫ֧ʻն
ŵʱͻȻֶһ
磿
ɲΡΡִżŵŽ
һٿ̧ۣת˶ϡ
Ŀԣ߬Ȼɿ
ͬʱޭZͷеıʣҲȻ


84 ظ
磿
ʲô磿
ѩǰһ, һʱȻ
ʶ
ʶĿ, Լ˴𰸡
Ȼڵƴµա
, һǡZԼǵ, ޼ҵλսĴǵһZ֡
ѲɡǴޭZ
·һ, ѩ˲׹
ֲ˵պѣ˵˳·ĵҪ
ǴޭZ, ޼ҵֵܽǣ
ѩҳһŽ
糣, ǧ˿Ƶĺۼ۵һǲӿ
ң٣֣LӨǣ
뵽ġ
Ϊǣ½ѩ£˼ŵԡ
ֳ, ȻǸ˵ġ
ֳȴ½ѩ¾һ𣬴ȸӡ
ǰ, ϰ̺, йâ, һʱ֪˵ʲô
ҲסΣǺһ⣬ҵؿһŴƽ֡
, 㣿⡭ô, û?
ޭZȵ, ǰһ£һˣ겻öˡ
ɿҲ˶ҽȻڣΪβظ
½ѩºʹޭZ֮תĿɡ
˵ޭZֻԽһ֮½Ӵҡ
ԭò˽ᣬ˵ģɾȵĻǴ硣
⵹ɡ𾪵ز֪˵ʲôʶ˴ޭZҲڣƽĿֿʼֱιҲڣ
ֳһ·׷ٵˡ
񵭵ؽ͡
תޭZüۣ³Ѱһ䣺磬þò
þòм򡣡
ޭZӿֻļ磬һʱԡ
ԭ֪Ϣȭ˿ȣϢˡ
һз֪ܽͨΪΣǾ֡
վһҲڳ½ѩʱʵü֪ϢΪβ˵
ѩȻʵҲģֻҡͷҲ֪ȵǴ硭
ˡޭZ״˾仰û߱ãԭŽȥģû뵽Ǿ㣬󲡸ΪβǱ
ԭ׽ģ˭֪ǡ򡱾ԭΪѲĴ硣
һʱ䣬֪ǾŸ࣬ǻࡣ
Ŀɣδ׽£ԭ٣¥жƣδ뾹˴㣬ײ˶硣
˵Ľǻѻһ˿ԾʹȻʹȻĬĲ
ѩ±Χм䣬˵ʱĿĴӹվҲǣҲǣ׶֮ء
Ƕ磬᲻أһۿѩȴĪ
ʱˣ磬ܣ²Ȼȥ˵
ĬƬ̧̧̣Ƥȴ˽֡
ޭZͬҲûپܾȥ
뿪ʱ֧ıƺˣŲͣס֧ʼŽС
ãеۣһѡ
ȥʱ򣬴ɺȻ½ѩ¡
ѩ±Ͼϵδӣֻǰȥ
ѩŴɵļ磬ֱֵۣ
ȻãעȻԵĴޭZ
ޭZ߶ʱҽȳһ¡
磬ȡͣͫ׷Ŵ
ȣǾþûƿ
һ㣬ûʲô󰭡
ޭZЦЦ̹Ȼһ¥ݡ
һȳһյıӰȻֳΪʲôҲˡ
ʲôû˵ֻ¥ʱڶʹֳһѡ
ޭZƫͷֻסֱۣĿ΢
ʱˣĸѾֳܾˡ
ֻǵص
ޭZ˼΢΢һЦмһû䣬ͬǰһӲ
***
һףظ֮ǰĸĸܲ˳ȥ
һ˵ظʱ򣬸Ѿ˴ӻϢˡ
˸öסִ⵽ſӭ
ޭZһƿӣ㿴վҹеȴĸס
һţɥɥӵ껹ǰĥĲࡣ
ޭZԶԶı㿴ĸ΢˪޽ǺβĹ֣һȥߵĽʱͨһ˴ǰߵӲТδ̷ĸϥ£ĸ׵ˡ
ԭȷǴŭģţȴͨһҲװм尾ôá
ǵһһȳһյǰʱܵŭʱΡ
ֲôɲأˡ
ôĸĴɾȻһȣԸ
ˣҲˡ
˲֣ȥųӵգԽĵ׵ɬԽ䣬΢΢ŵʱƲסʣȡ
ܼһ㣬ȻϰˣĸײصǡޭZͷĸס
ʬɽѪܱסһȷǲףȻһ㣬պ;Ǻãָúȥδӣ
Ϊ˸ĸһЩǸ
һߣ㵱ΪִҪսΪβͬ㸸׵Ȱ⣬µĪ˵һ㣬˫ȾҲԼµֻ
ǶӵĴǶӵ̫嶯£ˣһжҾȡޭZԶףڵؾþò𣬡ĸҲãҲãֻǻĸҪŭԼ
ֱۣȴһԵĴ¡
ĸףֳջأؽĸһٰõţʲôȥ˵
ҲѾˣҲȲˡ
ַֻȥ۽ǵᣬԴޭZҲգȥĸú
ȥ
ޭZӦΧһ·ٰá
ҹ룬ٰȴؼˡ
ޭZȥһһݹĸλ
̫̫ʹˣһճŴޭZֱ᣺ͺãͺãܱסһѵˣȥ۸游ţս顣
ͷ游ĴޭZͷѰ
޷黹游棬Ҳûˡ
̫̫һſڣŷԼᵽ¡
ڳʱѻȸ˵˽ŵĴޭZͦεĴмشת
ޭZɫ̹Ȼδ游ҲǸúúþТˡ
̫̫Ծʧԣֻ˸⣬ϵı޺۵ص㵱ôģЩôģ
ޭZһһǸ󱻵ūշתľԼس꾡˵ˡ
˵棬û֣LӨ
ô˵½СѾͷ㣿̫̫ˡ
һڣҲ½ѩ
ǣұþҲֹһΡޭZʵػ½ôʵѻر
ѩҲû뵽ִȵһūȻǴϵĴӡ
΢΢˺æ񣺡Ǿ֮ͣżȻˣҼľӴϱͶ߶ţл
Խ赭дԽעĿִ̫̫˸Ӹҵ˵⺢ӿűǸƵģû뵽ǴɣϸԵ
Ҳм㣺һˣʲô̵ȱĶֻܳҿڣ˴󷿶Ȼ
ѩ²գһۣȴޭZͷˡ
ȷ˴ϵĴһôΪһŻƺҲ˵ͨ
΢ײǡ䵽˴
ָ˲߬
ͥڣüȥ
ȻǰһĻ˵ĴۣŲеİָȴͣתţ¶һ˿ꡣ
ȥǶˣ˼ͻȻ
½ѩº֣LӨ֮һͬײֳΪ֣LӨǮҲϽ裬Ƶ½ѩ²ò͵壿
½ѩûֳҲͰˣ֣LӨֳôδޣôϲ
ɽĵҲ⡣
תŰָ˹֣LӨǸֳ
ֻǲֳ֪֪١
ɨһȦȻûȺп֣LӨ
Ǻ˲Ų
üۣԵԸ˿֣LӨҪ¡
һȥˡ
˿̣˵۽ڴޭZϣϲδߵĶ
ȺеĶȴȥôϲ
ԭǸеǴޭZֲ½ѩҪȥ˽ᣬǷдһ㶼û
ƽʱѹһͷҲͰˣɵδӶҪȾָʵڿɺޡ
˶ڹشƽ½ѩ־˴ɣֻôݺѪ̣ʱŭ
Ȼ滨Ժָ֮ɵۿ˰ɣ½ѩ·Ǻ˽Ȼͬɣ׮ʵҪˡ
粻˵Ǳþˣ˽飿
ؿƵġ
Ĳǣǰ˵½ѩ¿һӣǴϵĴɾкο磿˵дұȥָ̫̫ԽԽ
ɿ˼ͷſڣĸ˵£˵ıһģολ½ģԴҲú󣬴ñ࣬ĸ֪ûб˼
˵½ѩ㡭ڵվ𣬡δ̫Щܣ㣿
ǲ˵ƾһĸױҪ˻δ̫ϷǴ磬˴磬ĸƢô÷ܹȥģ
һһطţ֪Ȱ˵ĸףȰ˵Լ
˱һҭҲλ沵ƢһŪˣƱҪ󷿽
Ѿظˣ½ѩ˽飬¶˿
롣
üġ
Ҳ˸룬ģòᱳġ
һĸ׹ƣĸײȢá
ͶǰɲԸ룬ֻߴٵѾˣҲճˣĸ׸͵Ƹ˿Ҳȥˣ顣
ǿ͸ӵ˼ˣǰ֤˦ϣƩ׽ڴֻ½ѩУǾ˻ġ
˲ֻ̼Ӧ£ȴ˶˴Ǳߡ
ץ֤ݣֱӽŤ͵ûһҩȥʱ鶼ûá
***
ٰһֱ𻰵ҹ룬ֱ̫̫񲻼ã˺Ƿ˲ɢȥ
ѩֱ˿̶ǴޭZ̵ţճţȴޭZס
ҹˣͱûȥޭZס
ѩ¼лҪ˵Ҳûƴǣ˱߱ġ
Ȼû߶ԶޭZǸ⣺ҲãĪҪ⡣
Ѿ˵ĺԣԼûסѩҡͷ
һȻ֪ദ
õϾֵܣǰҲ֪ˣ֪ôΪֵǽ˻һ´Ϊѣ㵽˰ݣѰ
ҼȴӦ㣬˳㣬ġޭZҡͷ
۲һֻƬ̱Դɺת֮󣬶˶׮Ѿ˲
ֻҪ˸ʵѡŶҲΪ㡣ޭZȰ
ѩºγ֪ĸӣ˻飬ҲѹƵϡοƺһЩ㺣²ôԸ˻顣
ޭZɣʵѾתֶ֣ΪβԸһ𣿡
ȷ㲻ϻĸʱҲˣѩ²Ųƭѷ赣ֳйô˽飬ʵ
ҡѩ½ӣ֪ν͡
֮˵ҲաޭZû׷ʣ룬ֿڣǴ˼Ʋɣұ㻻ݣÿԸ⣿
ݣ
ѩµǴδͶ·ʱҲʧΪһƲߡ
˼صͷԸ⡣
ԶϾ֮ߣ򲻵ѣҲˡޭZЦſʵڲУǲӣұȥʮȢ㣬׺ҲãҲã⡣
ʮҪ˻
ѩ²죬֪ϵĹصġ
˻Ϊ˻ġ
ΩˣżġޭZǴȤ
ѩ¼ޭZڸЦҲЦŻӦðʱҵҪܲܵʮ塣
͵ֱߣԶ滨ԺˣޭZ㽫еƽֹͣ˲ûȥɡ
ҲߡѩĿȥ
ȵǱӰʧѩ²ת
һͷȴȻ˰ϣص˻һ


85 
ͻȻ˰, ѩºһۣҪſ, һֻס졣
ҡ
ͷϴһɤ
ѩϸϸش, ſ尴סǶ硣
󱳱ײеۣµҲ촭ѩ̲סֱ, صſ
һſ, ģ΢΢һ飬۵װ˼, һѹĸ
ѩ, Ըоĺ
ҹžԶޭZıӰϡɼ
ѩʵں˲һ˫۾ʧ룬һߴΧһ߿ؿˡ
һֱϴһ˵, ÿÿŵյһȥ
˿һ, ǹŨ, ȥһ, Ŵ̧ͷſԣУ
ѩæͷ֡
ѩ¸ؿڴһ־, ̲סԹ, ô˷
˼, ͿΪΪˣ
ʣ䳶˿ӣ˲ġ
㡭ѩ̧ͷԽԽˣôķ˿ֻʣкҹң
֣ϵϣصȥ˵
ѩһҪȥ΢΢飬Ŵûش
תƬ̣ûĽŲõػͷôߣ
ѩ²
ʱˣǸȥˡ
ܵ˫ۿƬ̣΢΢ţ㲻ߣ
˴滨ԺԶĵƹ͸һ㲻ѰĶ϶ᷢ֡
ѩΣֻö˶ż⣺
ѾˣͶҲ˶ϡ
ҹ룬Բ±һƬס¹ʵģ·һɴһǰһҲ˼ֻӰ߶ʱżһƬַֿ
ԺҪŵʱѩĵ׷飬ŵҲԽԽһһű鶶ռȻ
һֻŸ̤ţδſڣֱӱ͵صֵϡţȥ
ͻȻѩºԤ׵ı߶סӵߣԭ뿪űһߵĹϣ顱һֻʣˣͻȻ
ѩ¼ǱߵģŲѾȫܿƣͣĺˣˣ޿ˣײ˼Ӵϵʱ򣬡
ѩæƫͷС
ôУЩɳҲƽȡ
Ҳ롣ѩƫͷһǹŴ
𿪵ĲƬ̣ݳһ˿Цʲôʱ
Цѩȴһ˿
ִزתͷֻȥ֣еۡ
һ񷴵յĸѩһ䣺ſҡ
㵱ҵʱɲ̬ȡ۴Ҽǵ㵱մһɫȹҵĲǲǣ
ѩһѣյļӿ˫æ£סز
ˣ΢΢󣬶Ķֵɣϥǲǣ
ѩ¶øϳϡ
֪ҵʱʲôƫƫ׷ʣһָĲ
ѩ²ſڣȴֱ
ΣֻСʣʲô
ЦЦֻʵж
ˣѩæƫȥ㡣
һˣߵ͵͵ʣôû뷴ˣ
ȷڵ𣿡ѩƲŴǿ̧ͷ
ҷʲôˣ񵭵طʡ
绹Ҫƭҵʱѩ裬õؿûаŮ֮ǰ˵´ҲǼٵģլӣҲԣլĶԲԣ
һ׳΢΢סֻؿЩ˭˵ģ
ۿ˱˺飬绹Ҫƭ𣿡
ѩᴭ˿½Ҫߡ
ȷԸˣԼǲС䱻ˡ
Щͷۣתһס󣺡ģûҡ
ʲôѲǼٵģ
˵ڷ磬㲻Ҫ롣͵
һ𣿡ѩס
㲻˭Ƴһۣ˵ˣ
ѩ֣ȻȻԼֺαѭΪʲôѰˣ
ƭҲԣܵĻһᾡѰˡ΢΢ꡣ
ˣѾӦңܰҵһܰѩͷϡ
Ȼ˴硣
˷ĻôôȢ𣿡
ΪβУѩ䲢ޣôţĪЩ
²ǶϷ㲻Ҫ֡
û֣ĺ֮²öٲ֣ǴǰԼΪֹӴԺϸɾҼ޲ޣ޺˶޹ءѩ˦ֱҪ뿪
ִҪޣȢ㡣񷴿ס֡
ƺܿһֱ㽫ѩְֻʵʵġ
ѩ²ǵһ˵Ȣˡ
˵ͷһֻЦ˿ȴôƽˡ
Ҵ磬һȢ㡣ظһ飬Ŀֱֱؿ
ѩۣĿͣҲеҡ
ģȥĹŮ࿴˵ġ
οҪȢ׹ĸͬ⣬
ʵ̫Ī⣬ټѩ¸ףҲͬ硣
˵⻰ֻΪ˺Թңĸһɵɵ˲ƽޣʵҶ硣
ѩ¸ոɶһ˲ֱˣȴӦң㲻ˡ
Ǵ磬Ӵÿ仰벻磬ֻд磿
˲Ǵ֪ҵĹϵ𣿡
ʲô˼ѩ½ŵ̧ͷ
ǲ֪ĻţǳЦһ£סĺһѹԼ˵֪йµļ֮ףĻ»ܲܳɣ
޳ܣѩ̲ס
лʵµıǵĹϵ¶ȥȴƫƫв
ⲻʵʲôطûûģ˶٣ƳСôСû˵׼Ѿҵĺӡ
סڣ
ѩһ£ȿ־ֻţֱ֡
ȴһѰס߬ҲˣʲôȻ˵ѲҪƭֳ
缴֪Ҳġѩ΢΢ſң
ȷЦһſ֣ӦûϢҪҪȥһʡ
𣿡
ѩ¼ֱҪˣæסӡ
ˣͷ׵Ĳ
ѩĿƽǲͷȥԼȥ˵
̶ֳˣҪޡ
ô޸磿
޲޶޹أѾˡ
ѩ±ͷ
ǿһ˲ڳΪʲôЩӵպݡ
ɫ΢࣬ضµۣ㵱Ҫϣ
ǡѩ»شһۺȻֻ¶һʼ⡣
ѱʻҡӣ
ǸģǱó
ǣǴѩ³˹ձ˵˳㽫ʸ
һգЦˣ֪֪Ҳҵ
Ͷ˶ȥˣҲһ
ѩ´ͷʰãҪ뿪
أ㷽˵壬ȴҵĺתˣǲҲǷһ
ѩ»ͷҪϸɾ
񵭵ص
ѩ±˫۶סʱ˼
ԭôã᲻ӣαذйԺ
Ȼˡ
ѩĿ͡
һ֣صط£Žִ䣬һ㳶´
ʲôĶü
粻𣿡
ѩ̧ͷ΢΢
ԭѱ£ãԸҲԸѱ
һ˲䣬·лգֺ񱻾ʯѹţŭڵʱ򼸺ȼմ
ѩѾ´ɪɪվš
Ƭ̣ûӦת׼ߣʱˣȻ±뿪ˡ
Ľֽŭµʱ򷴶Цˡ
һЦ۵ü˵ķ
˻ô񣿡߽
ʲô˼
ѩ·Żĵ˿һǵڵߴƲסط
ȴ˵ֻؿô̸ģ


86 ײ
⼸չӵķԸ, ոĲ
ɱһûһֱûҵ͡
ò׼˱, ݶŲҪȥ, ߵſڣȴһô¶ǵĻŵúһ, æȥˡ
, ѩ¼ͷһƬ̲׵Ĵ˼
һʱ䣬, ˵ɬ, ͷվžþû
û
ϣ޳ߵ棬һһѩ¡
ڵĵƻ𲢲ڵҹ˷·ҹɫΪһ壬ֻһ˫۸
ѩվĻ, һŲȥҪô
һ
΢΢һ˫ۺܻض
̫, ǡô, Щӿεƽ˲
һ, ѩӣá
һ߽ϵĽʧ޵ش
ѩȴֻԶԶվš
ϴӦ, 
ѩ²òӲͷƤ߹ȥ
ʵ̫, ߵǰ, ˫΢΢ţôҲ϶ˡ
վŸʲôϥжӣ
Ƴһۣߵڰϵָ΢΢
ĸߴ󣬼Ҳ̫࣬˫޳ϥ΢΢ţŸ
䵽ѩȵɽ𺣡
̣΢΢ƫͷ׼ȥ
ȻһȴϥܿЦˣ泯ҡ
㵽ѩ±ҪɫǺ졣
һһģϣûģô㶼ܲˣˣǰôô󵨣
ҵʱҩѩ΢΢߽͡
ˣˣؿ
ѩ֪ǵ˿£ԸѪȶҲùεĥ
¶ˣûҪʱͬѩһϡ
ѩһ£պͷƽ
΢΢˹ؿ
ʲô
ѩº֮ǰιӣҸ飬ͷûӣҸ⡣
ôûУ
˫ֽһȥ·ڿһ̸Ƶġ
ѩչ̣ɴƺģôؿĻȣ϶˼Ƥ
òļ磬͹ȥ
й㡣Ƴһۣӣң
ûСѩҡͷ
ûУôô𣿡
񵭵ЦţȻססĴ
ѩ˻һȥļ磬ָһϣȴֱӷ󣬷ǵĸˡ
޳ܣ
Ƭ̣ѩ̲ס
޳Ҳģ̇ͷ˹ٵĴǣ𣿡
ڡѩҧгݡ
ҲûáЦһһ̧ĸߡ
ѩǵ˵ˣԽǵԽݡ
ѩһ֪˵ˣû뵽˵ˡ
ѩ޴󱳵ֵϣ滨ľӱһ֧ϵıһһģԵЩȥ
ҵıʡѩһס֣һسŬȥ
䣬ǱʷεԽԽǻ
һ˲䣬һɿڣۼֽֿסѩ²ᴭ˿
ô⣿
еıʣбۿ
Σҡѩβź죬˫΢΢סԼ
Ȼô⣬Ұԡʼ⡣
ʲô˼ѩº⡣
ⱳǲϸȾֽ
ֱӽתȥϣţëʱȥ˳ļ»
Ǳʼëģһȥ飬ѩţ̲סŤ
Ҷʲôһ£ѱŪۣ
ѩŲȴñ˳ļǻȥ
ҡѩҧסӵ̲סЦ
ô⣬ôܷģ
ǰסʼ£š
˲ķ飬ѩ̣仹ûסݳһ˿Ц
ӵˣЦҲ
ſҡѩҧŴֹסֱޡ
ЦЦԼϥϣǱ
һЦһޣѩ¾Լֱ챻Ʒ裬Żͷ᣺ˣ
ôԱ㲻ģһѹĺ
˭Ҫѩſǻ
治ãЩɳ
ֱϷʣѩ̲סһҧϣݺݵҧȥ
ƺһһƫͷѾѪ
ɿڡ
ѩȴҧĸݡ
ɿڡ
ѩ±һģҧĸ
ССĻƽʱЦĸ⽿ΣһҧҲۡ
治ɣ
ȥһ·һܽ۶ϡ
ѩȴƫţһ𹲳ٵ˼
ĴǺȻ𣬽ӱһ
ѩ˵һ
ɣشһ˿вôϲҧˣҽҧ
ѩеˣſȴֱӱϣѩӿ˳
ҹ߶µˣԽݣԽˡ
Ի䣬ܵķѩ¶˶ָ̱⣬ƿ
ߡ
ȴǿƣ뿪
ѩʵ۵˵ƲҲ㲻ˣֻñۡ
һҹѩ˯òȣҲѵĺ硣
ûѣǳǳģ䵽ƫƫһֻȻبϣԳǿơ
ѩ·ƿۣ˼ſա
ҹȻĵ˵ҪȥҴ磬֪Ͷ£滹
᲻Ϊǹ⹴ģ
ֻվڶһߣٰˣ
ѩʵڲȷţǴ粻͵Ͷ·ˡ
ĳ˼ãѩ²ƿѹˣ齡
ҹֵʵ̫ƣѩһǺۡ
ҵع·컹ûš
ޭZϰ𣬴ϵҲԺ׼м֣LӨ¡
˭֪չȥȴƼһӰײײس
Ӱƺ½Щ
ޭZ΢Žһ½á
磿
ѩ±ס΢΢
һˣæȥϵǺۡ
ǴԺģʱӵķ벻ûκ
ѩ֣΢죬ѿ
ޭZɨһ۱ˣƬ̣᣺м۸ˣ
ѩԤĲͬû磬Ҳûָ
ѩһ˲
ñޡޭZ޴룬ӹȥ
Խ޽ٵȳѩԽ
ޭZһﻹв׵ģһСǱмȵġ
мҲȫȻû䡣
Ѿĩ峿ķ
ѩѵ߿űɪɪ
һ׵ܣһǶˣޭZ̾˿⿪Լϣ䣬ϰɡ
ϵȷķѩҲûֻܾлл硣
ӱ󿴹ȥ˷·ӵһƵġ
棬һѣ½ѩѾˣ׷˳ȥ
ɵǰһĻĽŲȴվסĿ


87 ˼
, ԶԶ뿪ˣеԽ߬Խ
ķһ˿, ݱű, ̲סѵӣˡ
βӦһ
һ߶, ϵ˿ںسʹ
ͣס, ƫͷֻɫ͸һŴѪӡǸ¿, ҧĶ
½ѩƢҲĺ, Խ϶ҧԽ϶ģһ˫۾ҲˮȴǺ
ֱ򱻴ʪ޵Ѿ, Ź
Ȼܹ󣬹ȵһȴ, ȴȻЩ顣
, ȴԽԽԶ
ֳ, һҲˣԭúֲ½ѩµģԸ˻¡
һ£½ѩ·
Щദ, Ǻ޸о, Ϊֳһ, ͱˣ
Ѳɣ½ѩµ氮Ľֳ
һصˣһˣ˲ıӰָɣһ½ѩ·ŵۣ˿ֻվû
׷ȥ½ѩ¶ȻҪޡ
ˡ
***
峿Сϣѩ¿޳֮Ŀڵƺࡣ
ͬм򾿾ô£ȵ㣿
ȶ󣬴ޭZʵ
ԴޭZԴ˽⣬мȻƫִЩҲԵ޹ʶһľڸıﶯ֡
ǣĶ硣
ѩӣҩ֮ȥͰµʵ˵˳
Щ¶һŮӶʵ̫ѿѩ˵꣬ͷشȥ
ޭZƬ̣˵мº󣬲ߣң
ѩµ˵ͷǡ
᲻᣿ޭZü
ۿˣԭҲ˺ˡ
ѩһ˵ѹ
ۼһΪʵмЩһԺã㲻ȫȻ飬Ҳ׷ȥޭZʵ
ѩ³Ƭ̣ȷ˵ҪȢĻҪȢνͣ
ѩͣƬֻ̣ʣȢңôϻͬ𣿡
ޭZסˣѾȳˣδټļҵȻҪмϣȲ˵ݲ࣬Ȣ˵飬游ĸױ㲻ܴӦ
ȻܣǶҪסңңҲ檣ҲԸˡѩ³һظȥ˵һϡ֮䣬˴磬¡
Ȩ֮ƶѣ⡣ޭZûֻʣǵϣ
ĽѶǲȻ³
ѩͣƬ̣ǵͷǡ
Ǻãü¶ģұһѣмٱ㣬ֻҵơޭZο
˿ɻ۴磿ѩ³ɡ
òΣһұӦ˵ѾˣмҪ̳ģϲ۵㣬Ҵ˾ټڰ㣬ҲΪ˴롣ޭZ
ѩ˼Ъظͬʱ֪ΪЩʧ䡣
ɣ˶Ϊǲܣ缴㵱ȢҪһ
ϲϣʱǻصޣѩ̾˿
Ůб𣬴ޭZֻѩ°̡
ȰǽѣҲʱ˽ԼԵˡ
վƬ̺ȥ֣LӨס
֮ǰѾ֣LӨһˣû뿪Ѿ御ˣѻȻҲٷڸС
ֻǸյ֣LӨԺǰޭZȴȻ
̸һ֮󣬴ޭZ״ǿˡ
мȻϸ΢ޭZ΢΢񣬽סһ˽ȥ
ڣ֣LӨһޭZ˱Ʋ尾һҹȵʱʰ˶ŴޭZûµ뿪
׼ŵʱȴѽΧʵʵġ
֣LӨһôˣ֪鱩¶ˡ
ԵŮʹֱᣬֻӣ֮ǰӵǷЩ߱ˣǺã
ʲôãΪĻŹ𣿡
֣LӨ˻ȥǰڡ
ޭZߵ⣬պһ䡣
ġ߽ȥӦһ
֣LӨһϤɤ˲̧ͷ
ǴޭZˡ
֣LӨЩѾĥĹǺδޭZ֮³µͷˣûôˡ
οлһȵĳ롣
磬þò֣LӨһϴŵЦ
ޭZǰʶ⸱ҹŮԶ˵ģô֮ȴ̫αˡ
Ө𣿡ޭZ߽
֣LӨָ΢΢ţȴƽʲôڶ㶯𣿡
ޭZ΢΢𣺡Ϊôңǰġ
һֱûѡ֣LӨЦˡ
˺ңΪĽм򣿡
ǡ֣LӨҲһֱĽ磬ϧҶ㣬ĸ֮ý֮ԣû취ֻԼķӡ
Ϊβ˵
˵𣿡
Ϊβ᣿ޭZؿҴǰ˰Ľ㣬ǿڣܲӦ
֣LӨѾûȳעӹĿһǴֵһһɫʵﶼһûһš
ʲô˼ޭZü
㲻֪֣LӨЦһ㲻Ǻ½ѩ˽飿
ˣֻ½õã㲻Ҫ˶ͬһޭZ֡
ָң֣LӨЦһһã㵱ãǺõܵܿɲô룬Ǻ½ѩ˽飬Ϊֳͨ飬ҲʣǴڲҲ壿ʲôָң
֪ģޭZ
ԭҲ֪ȻҪס֣LӨһҶǶҶ֣ұͱȥʱƣ˭
вңޭZü
Σ֣LӨһʤȯյӣѽд˶źö˳УֻҪҳ£ǴϵҲҪˡ
ޭZ䲻ӣȻЦһӨ㵱氮Ľм𣿡
⻰Ǻ⣿֣LӨʡ
ǰĽ
ޭZĵصȻ½á
½мʵ¹ȥá
ûУ˵ĵٻмġ
ȶҲģҿ꣬Ȼһз֮壬йңܹĺݣ֣LӨǿӲ
㲢Ľ㲻󲻵ðˡޭZص氮ĽһˣǾĺݵģƩҶ㣬ԭҪЮҡ
ʲô˼֣LӨȻ
ҴδҪɱ㣬ǵҪ㶯֣һҲ㲻ˡޭZص
ܡ֣LӨš
ޭZԳЦЦӨҴǰǵ氮Ľ㣬߽Ҳһղ㣬Ψû뵽֡
㲻ҵû̼㣬ȥ߽֣LӨ΢΢̧ͷ
ҼȰĽ㣬ȻԸ㣿ޭZҡҡͷ
Ҳţһƭҡ
֣LӨŴ˫߬˱ӡ
ôܣһжΪ˺µ鱩¶Ϊ˼޸񣬿ޭZȴ˵ԸΪòҲƽϵ¡
ļ尾ʲô
ԼڳͷԼ
Өʵ̫˽ˡޭZȭһתһ֣ϣ㵱̼ҵҿԲƽϣ˰ɱҵҲȥм½õҲκ𣿡
֣LӨǰ⸱̵ƢǵƢ䵽ϣĿںȻֳơ
ޭZ·Ѿ͸ֻҽձ㰲Ŵֻ㱾ǻˣֵָֻΪ飬һѽ⣬պ޹ϸ𣬸԰á
ȣµˣҲûָ
֣LӨȻ֪˵ʲô
䲻ϲޭZòǸ䣬ǼǸĴˡ
ԼֻһУػ֣ȥƱҪ˳ЦѾСˣף׿¾ˡ
֣LӨץֺڣдޭZ
һޭZѾԶˣͷҲδء
***
֣LӨ뿪Ϣ˶֪˺¡
ЩӲѾ֣LӨöˣԭлԼĴӻˣⳡʵѿ
ټ޸ޭZܼ޸뿪Ҳ֮С
һʱ丮˽۷׷ס
ֵҲ֪顣
Ӷ½ѩºֳӵӣһţһˣ˲ǰͣĻΣεһ󲻵òӣһʳָ̫Ѩš
мԺѾ˴ɨˡ
ĽţŴԿס
ɴֻصˡ
˺£չȥ㲻ԭҵģôˣ
һҡ֣ĵױлð̧ͷһۣҺʱ˵ˣ
ⲻ㵱׿˵ģ졣
ڲġѾڡ
ʵ̫̹Ȼ̹Ȼ˿Դĵز
Ƭ̣ŷӦƭԼ
㡭㾹Ȼƭңܻ
Σ˭죿üģǸ֮⣬ᱻˣ
Һʱˣؿƿδκˣ㱻õкθϵٸбԩһƨ£ɲʲô𣿡
񲻴ֻϵ΢΢
ǵѲɣȢޣ
ۣΣŴӺ䵭һ
㵱棿
һݵ΢ԭֻҵˣٿվôҲ벻ȻҪȢ
Ըһ˿Գ˵ΪʲôԸ
ָˣмòּΪӢδǰ;ʵû뵽ȻŮ
Ƭֻ̣뵽һ𰸣Ľ㡣
üһԭ۵ָͣ¡
զֽ࣬Ų£Ľ㣬Ѿ
ɫЩѿ
֪ǲ¶ˣȤݣϲЩǮ˳ãʹЩӽ˶Ҳʲ󰭣վܻ顣

ָؿţﶯ˶
ֳ֮ǰ½ѩ²ųֻҪֳٺúõĶһлתġ
ܿƵƳǴԿס
ƫƫֳ׵ֳ֣ܶ
üĸ
ôˣܶᣬѲʶ紧̬ȣǸ׽?
ˡߵŵһգۡ
Ҳн졣һѵüԱִչȥ˻˭׽֮ˣ˼ɵģѲֳ
ȥ
һۣüβסķꡣ
ȻǴ磬ɴ粻Ǹջ𣿡ֻһ£Ͷϲ£Ů˭ֵ
㲻ߣ۴ߡ
ֱ뿪
뿪׷ȥ㻹ûŮ˭
㲻Ǹռһۡ
Ҽ
ס
ǻ˭
ʹʶ
˼Ƭ̣кȻĳһ
òᡭλ½ðɣ
˲佩סյ˿һӿԽ룬ȴԽú
øм򣬹ֲ֮ǰԧ죬ԭԼ˼
αӣ
ǱӰһڣѹֱ
ɻǲŲƬ̣ӿˣһʼԿײˡ
˵ˣԿʲô
˼Ƭ̣ĵ׸һ룬мòᵱҪѱòɣ
ֻ˵˵Ѱ
׷˳ȥ


88 ѡ
Ѿֵʱ, ƽҪһЩߵȴ硣
һ˦, Ƶض
, ԼĽƺšԿס
ʲôԿףһǸֵӣ΢΢, ΪǰԿŪ, δĻ
ȴô·Сڿɣ̧üġ
Ȼһ̧, ŷб˸
լԺԿס
ʱԿùˣ
Ŀ, ضǴԿף·𿴵ĵ׵Ķ
֣Ź½ѩ£ֻԼһЦһ˿ޡ
ͷǿ, ǿҵԼδʶʱѾԿ˹ε߬
Ƿ, Ȼ¡
˱, Կ׾, Ʒۡ
ãһŽԿ£С
***

֣LӨߵ̫ûôǱ, Ĳ
ϾǴɵδ, ֲ, ôǶʵ̫Ρ
ϸϸһ飬Ȼ뵽ɻʱ˵½ѩ´ڽżֽġ
Ǵιλ˼ǵ֣LӨҲȥ˵ġ
½ѾͷʶҲͰˣ֣LӨϲѲɣⲻȣ
˶˼˽Ž͵½ѩ¹
Ȼ仰һף½ѩ±㱻׳˻
˵ŭɶ½ѩµƫЪЪ˴ɻ
ѩҲףޭZΪʹڣŷ֣LӨ뿪Ｋζ
ظøĸ밲·ƫʱǰһȴȻ½ѩ¡
һж½ѩµӣǰ񷴵ͣס˲
ӣôʱˣͷ˵ҪҪҽȥͨһһͷ㿴վſڵˡ
ãȵȡ
̧Žȥ
ƫһѩ¶پռ񷨣òͬ񣺡簲á
񵭵ءšһ̬
ƲƲϵıյȻˣȥȵ
ūȥ
û룬̱ߡ
ѩ̫ϤֶˣҪ֧Ůʹ
ѩͬһұ˵Ļţ̧ϣ裬Ҳ
վֱȴȻסļ硣
ѩȴĸ
½ӣˣ
Ѿߵűߣͷʵ
һ磬迴״
֡ѩ±ĶҲˣͷŭص˴һۣһĸ
ѩʵû취ֻ÷һû£Ҿûоɽ룿
еġӦûشңҵһȡ
鷳ˡ
ѩлһߣüȴһֱӶĴֵǽϡ
ƽҲͰˣǴ󷿣һǽ֮Ǵ˺ʹ磬ѩº£˫ֲסļ磬ԽƣȴǵԽĳݹûе
ϥȥεرס̲סһ
ԽԽѩ˫ձƵĸ˺ΣԭܵҲϸϸ˵ðΣɿڡ
ѩѾվȣȫ˫Ȳûȥ
֧˾𣿡
˫ǵķ飬һ˿ίϸϸؿϴ
ܺú˵𣿡ԴƳһ۸ڣĸ׺ʹ綼ڣ˵Ƕ
ѩЩƲס
Ťͷ
£лͬ˵
ſĿʾǿŵλ
ղ˵壿ͬûʲô˵ˡѩ²
˵ˣҴӦˣʣ۵ûʲô
㡭ѩüÿؼܱùǺȲæȻҲǷˡ
ҰҪҴ磿
ΡѩŴ
ջأԸһвϤֲǸöԸģ°ﲻ㡣üʵس
ܣ粻ܳɲɣ֮ƭҡ
ѩͼƿȴסƭʲôˣ
ѵûƭŮ
ѽˣǲߡϡ
Ǻãʲô𣿡
ң˵ҪȢ㣬Ϊβţ
Ҫôţѩ·ʣȢұһҪ𣿡
ôѵûһ˿ģʡ
ѩ±ӵĲֱӣƬ̣ƿۣûشֻǷʣȢ˻ͬϹͬѲɻΪҷλ𣿡
Ϊβܣ
ԽԽ󣬴ѿڶ
һǽ֮˺ʹޭZ˵ȻһЩ΢
ʲô˲ЩòЩ
ޭZˣȴŴһ˶ҽȥ
һ£ۿȴ÷죺֣LӨǵȣҪɽ㣬ôңУ˰¾ܾʹ˽
ˣĸףѾȥˡޭZ
ôˣҶ˿㣬ѧʶԨ˻ҲͰˣȴô㣬δ̫񶾡ñߵᣬ۴ޭZ
ʶ˲壬ܹδɴޭZֻδ֣LӨô½ѩв¡
̫ˡ˸ŴޭZ̾˿ǲѺ͹ٸһȥҲ֮ͬҽףҾ
ڣѩҲ̾˿
һҲЩףô£֣LӨΪξôˣǶֳ֣
֣֪ǵˣԴҪЮ磬δ׷ѩһ˿سҲδɢΪֹɶ磬ǲܣȥֻ۸ˣҲܵӰ졣
Щ㲻صġֻʵֻ˵ԸԸ
ѩ¿ۣڤڤз·ֻصξ
ҲôĵȢһ
ѩŴһδĿƵĿ촭
һ㶼ʱӭǣʷС˵ѿңûҡ֣Ĳ
ǰδеᣬϻ͵Ǹִѩ¿Žߵĵ΢΢š
ȻƢܻˮʱҩʱɽѵʱÿһضȵ
˷ǲľ飬Ҳһ塣
㵱˴δ쵽ҵ˼ƫƫ׷ʣһת
ѩ۽޿ƲסҲţȵĴҪʱȻһͿȣһæƫͷ
˿գüͷţһȴѩµˡ
һͷޭZȻվſڡ
ֿѹ½
񣬽һ硣
ˣĸ׼Ъ£밲Щȥ
ޭZƽֻûǷʲô
Ӧһ΢΢ۣ֣LӨ֪ˣҶԲסֳֳԹһ취
ްҲ⣬²׷ҲΪ˱áޭZһģ
ԭֳôΪ½ѩ£ѲĶģ
֮תȻĬ
ʵڹŹֵޭZ½ѩ¾ִ٣ʱˣͱһ̡
ѩվм䣬ʵڼ尾Ľô˵ŵ˵ͷ
һȴס
ֳˣûͰɡȻ
ѲзϣʲôûˣϾʱ򣬲мæۣмЩмС¶Ҫͬ𣿡ޭZطʡ
˱˵˭ˣﻰˡ
⻰ֱߣǴǰڣмԸıĶ
Ȼһ߬ѩµЩ
û֣Ҵδйֳ֮⣬ֳҪʲôߣΨ½ѩ£ֳҪ
ѩô˵ĵ׺Ȼ顣
ͲͲܾģòһ뷨˭ȥޭZʵ
Ҳģúһ롣
ѩ¼м䣬顣
ŶԶĻǺݣӦˣϲģתҲģٲ뿪䵽·֮󱻹ҩ³
ĺ£±
ֻΪֻͷãʵȴڶġ
ֵֵδиȥ
ĵ׽ţһʵһξ·Ҫ˺ѡ
ѩ¼촭۳Ĭãһ㽫æһôͰɡ
һ̣ѩĿڷ·˺һ롣
·Ҳһ߹Ǳȥˣ뿪
һԸԺգ˫ȫƲݵλѰ˿Ķ˵Դֿɼ
սңĹ٣Ҳ;ֱ̹ϡ
ȴΨ鰮һһͿأΪǵʾȫԲƣεĽԱ̤ڽŵס
ڣͷһس֮õζ
ζֱʹ顣
һ뵽Ҫ뿪ҪˣҪͬ˳˫ԣ룬ڻʹϰٱǧ
ģû֣ô뿪ֳҲС
Ȼţ취š
˫ӰٿսеԿס


89 
ޭZֻ˰, ͵滨Ժۻȥˣʣµѩһ˻ȥ
ոռ, ķ, ѹûע⵽Զ˺ʹվڴ߿
㶼ˣԴظ, ½Ѿͷʹɹ, ײһҲһˣǰˣȻ޼ɵ, Ѿ, 㻹ҪִԲ򣿡˴
ҹڷߣǱĸȥģһΣƿĸףĸףִҪñóϲ, ˻飬õô죿ֶŮ, 㾿Ϊ
Һˣ
æϡ
䲻, ȴ½ѩ¶ڳһ, ±бķա
ǵΪɵǾⲻ½ѩġ
һжΪã񷴵ң, ﾿ûĸףӡ
ĸﲻԾ, Ҳ˵
Ǽڳ, ׽Ӱֻ಻٣꣬ȭؿ˼֮ҲȢˣʱûȥˣȵƸȥ»±ðˡ
㵱ҪӭȢֱް취
ǣĸҲ׼ˣĸԼҲǳЩһֱԹĸ㲻أֵ˱ãͲƼأɷʡ
ҺһҵǾ㸸׵ҡ˱£Ȼθ
˼ĸ׵ͦ˸ףȷףҴˡɱһѵ⣬ͷ
ȻôһѣȴȻ˱˼
˼ɲ׳𣬵үǴֻʧ²˱ˡ
Ѹٵһ⣬ǴӦˣ֪ˣһᰲ½Ѿͷȥޡ
ģΪǱ˵ˣʱϲЦտڴлĸףĸʱʵˡ
ˣЪŰɣµ죬һ˻ȥ֧⵭Ӧһ
ߺ󣬰̽ʵӦ׮£֮ǰ׼һƸǲǸʰˣ
ȱ𶯡ü˵ʵ½ѩڳɵǰΣһ㱻źĵƤƻˣýҵĻ±ǵʲôҲԸ˻顣µҲûİ취ˣͻȥҲãӳˮ·Ҫһ£·ϼ̲ʤַĩ粻ֹǳʲô⡭
˶סӡ
˵ۿ
ҼɿˣʧһЩҪ˿ɫء
ǡæͷ˼
Ը꣬˲ų³һ
϶ֳ⣬˼ֳ֮ȥȢϲŵð죬³ֳ֮ЩһֱԹʶָϹŮ
û뵽귢ˮҲûϣǸֳǸͿģ뽭һŮľ档
̫̫ͲϲһҴȻᱻҲ̧ͷ
ΪɣΪԼ½ѩ¶ʵˡ
⣬ɶԴһ֪ؽס½ѩ¡
ʱˣ⣿
Ǵ˽ʻѩæͣᣬ󲡳ʱĻϢ
ĸǵĻ£Ѿ¾͸ʽϲˣշףʱҲûؽˣʱȥӭǡ֣ǡ
ޣ
ѩûɹ飬һˣȷû¸ڷҳ޵ĵ
²ô׷ŹȥҲãڳˣȻ޴ӷѩӦġ
ֻȥ֮ⳤֻдһ취ˣ֪ܷ˳
ޭZƬ̣ԭҲ½ѩ½ѿǣµú⣬Ǹ͵ʱȷǸûȥˣֽ˱˵л
ѩµʾ⣬ŵͷӦãҲڵЩӣҲҪౣء
赣ңȵգһȥӭãʱǱ㳤þõģ롣ɿָ⡣
ѩµ͵һȴۡ
ǸˣֻϧԵ
***
ö֮ѩ»ؽ޵Ϣܿ㴫˳
ֻݱѣָü޹ˣ֣LӨ뿪µûʲô
Ͼ⸮ס£ˣǱҲ١
ѩ⼸½½ͬ޾͵ʱһͬѧλŮСǱ
ȥЩˣҲǸȥһݵģһȥ󷿣ѩֺ¼磬˳ٳδȥ
ԭڵĶ֪ҪؽϢ᲻Щճֵճظֵ޲뿪Ҳδһǣѩ±ΪǿڴķϳЪ˼ˡ
Ҳãѩŷĵȥ˴󷿡
⸮дʮ꣬Ѽ˵Ҫȥޣֻ׵˶
Ǵ𣬳ӲϷţ½㣬㲻˵ҪĵôôҪˣ
Ժлᡣѩͷο
½Ѿͷ˵Ķԣȥã½ձҪ޹ˣԺ󳤳þõڸеǻᣬʱˣ֣½ȥϢ˳˳֡
޹޸˭֡
Ȼ硣˸
ΪʲôǶ磿գ۾󲻽⡣
ͬʲôϵЦˣ½Ѿͷ⣬Сͯ޼ɣ
У½Ͷ
šŶ̶̵üëڣȴĴϡ
½Ҫߣʡ
ձߡѩ΢΢ס
ϲˡûʲô顣
Ҳףٵüżѩ»
һһ䵭ķ·İһ
˿ţĪȴһ˿֮Ѳ
ѩû뵽񣬶ʱôȥˣתǣʱˣֶŮлȥʰˣ˶ء
ȥɣ·ǧҪСģ˼ǵš˿
½ѩıӰޱ飬ĵȴлð
½ѩҪؽЩ˴УΨһֱ
׼˼֪Ҫ󷿴УµϢ뿪
ףĥôգȴ˵߾ߣףټż
ǹӲȵù
ɱ˲Ѫ־רġ
ͱá
߬߬ģ½ѩתʱ򣬻Ǹȥ
˴Ӧһѩȴ·йޣ޵ķҡ
˳Ĭһǰһسȥȳ˴󷿣ѩʵܲסˣͣסͷ͵ͿˣµҿԼߡ
ôˣûĻ˵ˣ񵭵ʡ
˵ĸղŶ˵ˣ֮ûʲô˵ˡѩŴ
ϵĻɾЦȥô죬ѲɵҪޣ
ܣдҡ
ôǲǳȥʱѰһŵԵģ˻飿ʵ
ô֪
ǿУ棬Ҫͬһ档ص
ʲô˼ѩ·ʣѲɣʲô
ڻңۣƬ̣ЦˣǸ߿ˣµˣûһ˿һΡ
ѩһַң˵ĻҲڲԡ
ҡ͡
ȴҪ߱ߣ·Ϸ˴Сĵ㡣
ʲô˼
ѩȻʱԸ⡣
ѩֻ򶨵شӦһлת뿪
ûȵѯʣ뿪ĽŲüš
Ѿˣӣ뿪һ˵ܻȥ
ԶԶؿ뿪󣬴Żͷ½ѩҪˮ·£ˣ
Ѿˣҷȥͱȥ˶ǻˮԵģ㿽߷һ˵ʧµļʵô˽˳µ˽¡
ã֪ˡü
ɲ˻飬ΪȻҪĳЩ
µȷǶ磬Ҳֻ½ѩӺʹƵӲŻΪ˻֮ûˡ
ǹӣҪҪͱ̫̫ǰֹۏ˻ˮʵ
ͱȥ
üۣͱȥ׮·ˣ罫ƾͼƣô˼һأ˽¡
οֻ½ѩ³ԳԿͷֻ֪ܾ
ܾã˶Ҵһ糣ˮٳ֣ȷܰ˾С
Ӧһ뿪ȴֽס˴Կ׹ȥ
֮󣬴·ȥشظ
Կף˼Ƭ̣Ȼ̧ͷͻȻ˹ӵ˼
⡭Ҫѱ


90 
ձҪ뿪, ȴ˵ֵĻѩ»ȥ֮շתࡣ
Ż, ֶ˲ֹһˡ
ѩԥ, ȥʴô죬ʱѾ̫ˣû, ѩֻӲͷƤ˯
ڶһ, 컹û㱻ţɴ͵˽߶ɿڡ
峿, ͣ˲ٴֻ, ɿڱͱȺڳֵػ
̲죬ɽˣŨδɢֻһêŨ, һƵʧ·Ũﲻ֪Ķһ̵Ƶġ
һһҵСʧǰ, ѩͻȻ˾⡣
·;ôԶ, ô, һǶߵķݣ˭֪
ڴ϶ʲôֽţײˡ
ѩӿ죬ֻѾ⿪, ȴȻϡ
Ҵʸô, ϾǴɵδ, ͱֳϴˡ
ѩҲֻòʴɣ磬δܸܲ½·
ڸ·ߣüÿֻ÷ģЩˮֺͻҾİŵģˮԼѣϵҴҲΪ̣µġ
ԭЩֶ簲ŵġ
ѩɨһֻۣϵ˸֣Լˡ
Ҳԣĸ·֮ҩģͶĹϵʵʵģĸûҪ֡
ѩģϿҵظлãлˣЩʵҰˡ
úǱǷˣòؿ
ɿĲȾ졣
ѩƳ쳣̾˿һǱ籣ذɣҵһȥš
һ·СġĿⲻᡣ
̸Ƭ̣Ũɢˣѩ²˴
һʼϷƽ˾ʲôֻѩĪ䣬ڴﲻ붯
ȵҹȴһû
ʲôˣ緽衣
緽ȥʣĻֻǰû£дϻˣ޲
һһûȷڲѩҲû룬˯ֻǽƺһ۱ôѲˡ
˯ʵʱȻоЩʪ
ϵˮأҲڰѺ󱳴ʪѩۣȻ̧Ƥȴӷ
о̫ˣ·סƵġ
ԣҩ
ѩһ飬Ŀ£һҧҧ촽ʶŻ
һ죬ҵֱȴȫǻˮ
ôôˮ
ѩۣһƬвŷ֪ʱѾбԼӶˮ
µǣﲻ֪ʱһ󶴣ڲͣðˮһ³
ȻˣЩ˸޴䴬Ǹǹ
緽ѩ·ػ
緽ҲòȥǺ˿ˮԺתѣһۿǰľҲŻˡ
ӣôˣ
ˣߣ
ѩûˮ͵ĵطȥ
һգѩ²Ÿֱ۵Ŀǰľ
⴬Ѿûˮˣ滹ϵдˮӿԶȺһһ׼õ񷤣ԶԶس롣
ʲô
ѩ³ǽеѾþ˻ȴ΢΢
Ⱥȴδţĸ죺ߣٿЩѾдˣĪҪ˷֡
Ѿˣ᲻ӹȥһʵ
ᣬѾ˴ˣҩûǶˮҲûӡϴŽ˿ߣ˵Ľк
ǹġѩţֻץΦߴȥ
ҴѾ޿أۿɼѸ³
ǣҩǡڴʱǰԽԽڣȻԶдȴûȡ
󴬼׵ĳûһ̣ѩҲ֧Ųס˹ȥ
ǰһĻںӿĽˮ
ӣ緽һҲ׹ȥ
·ǽˮֺӿˣģȴͣ׹
˽ˮʲô˵ʻ
֪˶ãѩºȻȵĿʡ
˻оѩ»룬ʵµʱ΢΢˶͵ۡ
һչһ£þûع
ӣˣ
緽ҩˣæչȥ
ѩͷۻŶ
۾Ϊ̫û壬Σ緽Լ
ģȵģѩºȻֲʵá
ǳǡ
ǵþˡ緽¡
ʱ˭ǣ
ѩ¿ϣﻹκģǴǵ𣿡
ǡ緽ԥһ£Ƕӡ
Ƕ硣
ѩ³һǸúúлл
緽ô˵ְֺף鼫ȸӡ
ѩδոЩܣ˰󾱶緽㻻ͷˣͷôʹǰ̫һ
ȷǲһΪͲ滨Ժ
緽վţ֪ô
ѩµƬûȵشƫͷ˿ŷͷƽʱǸĿȻס
ǵˣĿƶַⱻҲϰߵǴ졣
⿴ʣ磬ױ̨¹񡭡ǴŶ᷿һ
ѩʶԾ
Ŀ⾯衣
緽ˣ˵
Ϊβ˵ѩ
ūҲ֪ūһǾѾˣֻū澺úչʲô˵緽ҡͷ
ѩţ˵ʲô
ӣǱӹˣ緽
ˣѩãȻػܡ
·
סʱȻһŵ
ˡ
ѩһϥҴʲô
㵱˵Ҫ
ƺûӱܣ˴ƬչӺڵк˽ѩæȥ
ԺѾ㵱˵Ĳˣһһ衣תͷϲ𣿡
ѩӦ˺һŷȷһƮŵ
ˣͬԼͲˡ
ᣬ˵ĽȥƳƳҩʾȻˣǾͰҩˡ
ʲôҩѩ¿Ǻںҩ֭衣
ҩ㡣̧̧ΪʲôҩΪһẦ㣿
û𣿡ѩ·ʡ
Ϊģȥ
𣿡ѩ¿
½ѩ£㵽ûģؿѲֻ㣬㣿
㣬ǻ˭ѩģѲǹĸ
㻹Ըٶ۵㡣Цһ
Ȼǹĸ
ΪʲôҪѩеҡ
ԣġ
ѾˣԼҪֱˡص
ѩºȻ뵽ĸ䲻ã֪Ϊûֹĸôɾң
ҩˣȰҩˡûش
ѩһˡ
ĸҪҲ࣬˳ˮ۰ˡ
Ҳȣ뿪
ѩƿֱҪ´
ߣѾǸˡס
ʲô˼
ѾˣֻʧµϢշųȥóû£㻹𣿡ס
ԭ˼ȷǸõķӡ
ԹĸƢ˳ֵĽڣ˳µΪһŻ£һٻȥ˶ֻ̾һ޳
ιְҰѵû˽ģ
ʣվûڡ
Ұҵѩƶͬĸʲô
ʲô/Ҳ˵˻Ȣ㣿üϲôԼ
ѾˣҪôţѩ·ʡ
㲻Ҳţٵһ£Ұ˻鴦ñӭȢšһ£ڸѣҪ˼룬ҩˣúһ
һҺ˵ʲôʲôǶҩܾܾ𣿡ѩ΢΢̧ͷǷ̡
ҩ΢΢ǺãҰ㳢ûж
Ȼһڣ򢣬ſι˽ȥ
ѩԽɵԽࡣշתʱײѩ±ѹ˴ϡ
ûãеҩ֭
ҩֿᣬڴڵĹȥڷɬ
ȴſʱѩ̲סס
ж𣿡Ĩȥǵҩգʵ
ѩº䷺ſɬſڡ
ȻûǾͺꡣʣµİҩݵߡ
ҲȡѩŴԸſڡ
ȣι㣿
ҲǲУһķǡֶ롣
ѩ±Ƶû취òס󣺡Һȡ
һҩ꣬ѩбǺᣬظ£ˣˣ
Ӧûˡ޽ǣúЪţһȥʧµ£㡣
ʲôǰ
ѩ´ͷӡ
롣ͷǵǡ
ѩûӦ
ȻתֻҩȻˤűߣһѵĴƬ𣬻档
Ѫ죬ĨĨѪޱسԸĴȫɽģˤˤ
ѩ±һֻ룬һ⻰৵ر
ĲŹˡ


91 ·
ֻײϰʧµϢһ, ʱзӯ졣
ֱӻ˹ȥϼҡ
, ڴɴֱᡣ
, Ъ˺ôһۣһץס˶˵ӣ˻ƣĸ, ǲģ
ԭڵ, һ˲ֻģ͵Ҳ, Ӷ񶨵, ͬʲôϵˮ汾Ͷ£οײϰ㲻űԼȥǴϵ©˵ǱĻģˡ

֣̲ס, תһ룺ĸײһֱ𣬵治㣿
ҵֶŮ, Ѳʯĳ𣿡, һӡ
ɲ˵, ϾĸùĶⴧ⡣
ô£ϻúõͬһʬҲûҵ, ôƫˣֻ, ſڴؿ
æ̵, 㣬Ҫֻܹ½ѾͷãҰ˶£ٸЩǮ½ѾͷڵصҲܰЪˡ
ɱûôᡭһܵĴ
˱ϾѾˣкãúɥǣҲԵˡȰ
û취ֻܵͷǻĸ׺á
ϢҲͷۣҡͷֱ̾ϧ
ޭZԴ֪󣬸˻һһֱ߶ţܣôͻȻ£
˴ںţǷֹ⡣
ôͬһϣĴûг£ƫƫõĴ£
ô𣬻Ƕֽţ
ɣҲĪҪ̫˱Ȱο½ѾͷȾȹ㣬ɥȻöѰ˶͵ȥ
ɡޭZǾ֡
ĥã񣬶ˣм򣬱£мΪ涼¶
ʬ׶ûҵѲмֽš
ɣ
ɣôˣؿһָѪۡ
ûôҽմȥѰõʬףˡ
񵭵ص΢΢֡
ԭмұãޭZ־Լˡ
һҲ˵ͷԲǱû˳ţǸðŵ㣬Щȥң˲ˣҲҵʬףôõĹҪҧˣϺˣ̫ˡ
ãĸ׾ܷġӦһתתϵİֵָֻЩۣ⼸ҿҪޣĸ밲ĸ׼¡
ʱˣСڡ˰˰֣ΪȻ
ҲȥҡޭZ͵
ȴ˼ʪأֳ飬ĪҪԼ½á
βǺѪ˿ҲЩƣһƣȡ
мԱĵģ֪ҲôԹˡ
ޭZûִֻļ磺ҪĪҪۿԼ
ͷҴҴ긮£·ȥ˹·
***
·
ѩѾգԺƵģۻң֮ҩҩЧû
Ъ˺һŻָЩ緽˵ء
֪ϸϸһƣŷ￴ͨͬ޶ĳȴһͨƻľ㼸СҶ̴βǧܣ硭ÿһǷƷ
ݲؽĳ
ѩ񣬴򿪴ӣֲֻͥһ˶ĹƲӲӵģǵڴ׵ҶС
հͬؾƣһϹȤ
˱ţһб᲻Ȥ
ǰֻűʵʵİĸ
緽ȥ˻
Ըһ޸֮Ůӣ羹ôˣδҲ̫
ѩ³ȥֻֻط˯¡
䣬̲סȥ븮״ĸһΪ⣬ΪһޣΪʵĿֻдˡ
ؿʹ߿ˡ
ѩԺ˯£˯ԺȻ·ˡ
ǹӸŵŮʹϲãʲô̵ģȱľܸҡ
ˣĸʮŮʹ䡣
ǼŮӴԼʲôѵ룬һؽѩ¡ˡ
ѩ΢΢Ӳһ£ģʲôˣ²ǽдˡ
ǹӷԸģְҲֻհ졣æͷ
ǼŮʹһĻв׵ģǰλòƫƫͷ¡ǸҰɡ
һͷǻϢŭ
ǵĬϸܣѩ·Ƶر緽͹ˣ߰ɡ
ӿǿϣ˵ˣǾǲã滹һֻӿ˳ۡֿڵ빫ӹȻ˽Ҫ˵ʲôԤϵķֺ
˵ʲôѩ»ͷ
ͷظһ飺ӻ˵ˣӻϣȥֱΪֹ
һȻû
绹ǰġ
ѩΣ񲻹ֻӦˣǰɡ
лˡǼ˸мĴӦ
źŮʹʱѾˣ˱ȥ׼ʳɨͥԺЩ̻·˵һѰլԺ
ʳѩȴûʲôθڣؾܾҲá
ɹӿˣ֪ûţǶȻܵ𷣡ŮʹȰ
ûθڣԼ˵°ɡѩҲŮʹΪѡ
ŮʹȴԲߣλǵҲߣʲôãֻҪڷҪбҪ̺λ
ʳֺòˣӶȻ
λӿòᣬƢִȴ˵Ůʹվã඼ˣʵΣֻö뿪
ȥʱ򣬴ǡӽôˣ
ӣ˲šŮʹ
ƳǱƺѾ˯ŵˣӹ룺ɣȥɡ
ǡŮʹظĳȥ
ԭΪԭԺӵǸõģλôų⣬û뵽һλӾӢΣԷҲΪǷΪλ㲻أ
šȥ͵ͽһ
ȴ޷Ӧ
룬һƿŷ½ѩѾ˯ȥˡ
ҩ󾢴¶
ҲûִЩڣҹҹԳߡ
¼˯ţٶצҲ齡
΢΢һǼܰ㵭ţƽ
ΥѾã˯˫ֲѻ丧Ūţ̰һڣǻгϢоߡ
ôôأ
ԺȰҲѵƫƫǲ
˯񾲵Ĳգ޲һҧȥҧѣҧۣźá
Ҳֻѡ
˰Σֻʳָ˹⶯ıǼ⡣
һͣȻĽһȦٺۡ
ô£üͷһ壬緽
緽ڶλ־£һʣʵؽͣʱбӱߴȥקΦˣŲӱס˵ˡ
˴أѩ²˵緽Ҳ֪
ã֪ˣȥɡ΢΢ꡣ
ϾǼҪ½ѩˮһЩ
ȻѾˣˣ˵¡
ѵûѵͷԼ
ĬƬ̣׽סѩµĽףÿᰴš
½ѩİףҲСԲԽĵһȦɫĺۼۡ
ϣһСӨ޳ֱ·Ϻõ
ĩδɢδٶഩһ̧Ŀһ٣΢΢
û׽һһǣǿһۣ㹴ĳ档
½ѩ¸ձǺµʱʱʵڲʲô
ŲѹסвӿϵаֻЩš
Ƭ̣еĽȻ΢΢һ̧ͷŷ½ѩ²֪ʱˣ˯Ѻ˫ۻûؿ
ˣͣס˶
ʲôѩæ££˯ɢ½󣬺µ
ȴסĽ󣬲ˣûʲôˣࡣ
ô˵ģѩ³˳
ϵȷ䵭һҵĴڰ㡣
ѩ´٣΢΢ִ̣ŵ
ѾЪ˼Žôһһصعţ۵׽Ҳȥ㲻ҪܸƢ
ôһֱҵĴ˵𣿡ѩ·
ˡû̵
ôʲô뿴𣿡ѩ¸ձѣĿڻҾ͵õţ㲻һոˣŶȥҲң
˵ʱģڲ߶Ҫû𣿡һƣŭڲס
ʲôǰŮ𣬷ѾˣʲôԣҲûԼһҶֶţ
ֻĵҶĲãȫΪ˾ǰǰ˶˼ڸһͣظϻ룬ôԼô뼤ŭңһܣֱĽ۵ؿڡ
ѩ¾һ˲ǵͨ졣
ƫƫŭͷҪ򢣺תǲǵ治֪ж㣿
ʲôûմҵ⣿ѩһҲ˲߳ˡ
ϵֱ˱»ҲŪ㣬ҡ
ѵ𣿡ѩ¼ˣǲǰͷ
㡭ϵߺȻһ˿ЦȻҪô룬ܵ⡣
䣬Ȼһֻû˵ĽףѩºµĽһͷƤһʶرۡ
úóԳԽѵѾ⿪ˣɿǰ˺µ۵վû
һֻǵͷһڡ
ѩһۣµͷæס졣
»Ӳɾûô㣬ס𣿡
˵ѩչ̣˵ͷ֪ˡ
ŷסĽף˻
ѩЩܣȴִⱧĶ㣬ˣұһᡣ
β΢΢³һ˿ɳƺˡ
ѩ¿۵׵ĺѪ˿򴽣ٷ
ҪԶôöá
ϵ⡣
˵ŶƬ̣һơ
ִָһѹĳѩ±ѹĿ촭Ťȴս֣ѵϢѾųȥˣ˶ˣһһҸʵˣ鶨ˣȥͬ游˵°ǵĻҲ¡
һأвУ
̧ͷת


92 
ٻ, ҲΪ滰
Ļ ˣѩûôõĶ, һʱ, ıȴǰá
Ȣô߸ϡ
ؼһ֪Ǻõ, ʲô˵, ڳʱģҲġ
ѩĪЩƫͷΪԸȢұһҪޣ
㲻Ը⣿û뵽ô, Ը, Ƿһһҡ潣㾿ίʲô
ί𣿡ѩ·ʣȴЩ顣
ί㻹ԴסǿӺȻЩã㵱ΪլǸ˵ʱʲôˣ
ѩ±һ©һġ
Ǹоǵú, ߱ƭĵɬ
ʲô, ԭǳԴ
˵ΥԼ, ˵½, 㵱ʱûһ˿һּ׷ʡ
ѩºȻ֧ʣʱôĵ֧ʣٵ˼ԼҲ˵
㲻Ӳ˼
ѩ±ţĺҡ
Ƥļ, һ˫̶, ͦ, ѹ͵ʱ򼫸йƻ꣬ѩ¶ⶼŷ顣
ˡѩ±ܿߣ̷
һ½˴룬ʲôҲûУӱӵε۵ٿذȥɢסķ˿͵͵ʣˣǹ⹴ң
̫ȣѩԶѣ£죺ûУˮû·ˡ
ƳЦһ
ǳ׼ʱö
ǹġ˫˳߸ȥ
ѩ±˫һΣƫƫڼô̵ʲô
ѩ»ȣ˵
ָ¶һף۵׵ĶѻԽأ˱ۣߵͳشѳ㲻㡣

ȴּЩѩºңŤţо䵽Сʱɵ˫ۣᰴסӦҵġ
Ӻ͵͵һָ˼²ɿ֡
һأ˺òã
ѩ±ţ֣һ˵һ֡
ҪŲסʱͻȻССؽһΧ
ˣۡ
ѩ΢̣ʵص˵ͷе㣬Զˡ
ʲˣҲֻװ֪Ůʹ
ѩֻ˰룬㲻ˡ
ʳ඼ޱȵ
ͣףüͷһ壺õô٣
ûθڡѩ´˽
ղãʵ
Ҳϰߡѩҡͷᳶ˳䣬Ի¥̣ܲżҳȥһˣ
ˣԭղԷء
Ͳ
ͷԸȥ񵭵ص
أˮﶼҲˡѩʡ
·һȽšɨ¿һ
ɡѩţȴòڣ̫ۣʱʺϳȥο⼸Ԥɥǣ·ֽһױײ
Ҫҹصʲôʱ򣿡ѩ֡
ٵȼգȷͷȥˣҲһֱ㡣ͷ
ѩС˼̾˿
һ죬
ѩ¿˯Ĳգһҹûۡ
***
ļգæŴ½ѩµġ¡Ҳֱ׷٣ٹżֵֻ֮ǰѩ»ûѵʱ
һ˴ķƣⶣֻҪ½ѩ²ܣҪʲô
Խѩµڹ
ѩ²֪Ĵ㣬˼գ
ȥֻдˣԽԽʵڲصˡ
ͼȥȴֻظĻú
˼գѩ´ȥƹͨ硣
ƻ֮ѩ±Ի¥ڸ
Ĳܳȥ˿ҵԣұȥ򡣡
вźóԡѩ¹ⷢƢţһӣ
ΪСˣǽй֪ˣҵȿɵ𡣡С͡
㲻Ǳܵ𣿡ѩ·ʡ
⡭ҲΪѡ
Ӧѩ±ٲʳ
䣬ʵֲһʱҲӣֻý˼ͬš
Һʵʵģһ·ϵƽƽ
ȻȽ˻¥ûѩ±㺰ۣȥ㡣
֪˼ˣŮʹضš
ѩԤıԻ¥ϤŮʹһע⣬Ӻ˳ȥ
ô
Ϣ󣬶ʱųһ亹Ǳ¹ӶǧУϻֲҴģֻ÷Ըߵϸȥҡ
һߣѩ³󣬱ֱУƹ֪֮ͨ磬ʱҰ綨֮¶档
ͦã˭֪緽չһСӣӭȴס
ӴСӣò
СҪȥǲǳԼơ
ɫѾˣǰǰֱͷβѩ½˲ãһ˫˫ƻ۾ţ¼ˡ
ǱŮСߴ·ǸвԼţ
緽ǰ棬ŬȺˡ
ͣŮ´һ߼޻Ҳţҿƽ輧࣬װʲôߣ
ǣŮΣǸ缸ûŮϸƤģҲ֪ʲôζ
˺е̰

緽һ߳ǣһߴĽ⴦Ƨ˼Ҳû
Ǽ˼ûƶƣֱǰ
緽ǰȥȴ͵һƣֱӻ˹ȥ
緽ѩ±סµسһľҵػ衣
ԭõеˣһ¶ǰļе̰ʢ
û뵽ôˣģֱƽͷƸ
Сӣ㣡
˴˴֣˹ȥеľ
ѩµȵǣۿеľҪȥʱͻȻľ˱͵קź󾱰ڵء
Ƕˡ
ѩһۣűһ˴ֻһŲؿڣ³һ֣
༸һ˲ǣȾܡ
ȻˣǶ磬ѩ¸ƽֿʼֱ֮ŵĲ
˵㰲һ㣬Ϊܲң
˲֣ü۲á
һϢֱӴӸ˳
ѩŴ
ң˫ۣĿȻһ£ô뿪
ͬʲôһѩ·ʡ
㽫ͬЩȣ㵽ûģһ߬סļ硣
ѩ±һҸôøмҹ𣿡
˵ôȫȻûȥ˵ֻȨ֮ƣʡ
ִʱԭסǸͽתѣִʱ򣬺Ȼһӳ˹
һƳס½ѩµǰ
ѩ»ûӦһƺߡ
˻۵һֶľһ
أųιȥ
ľͷҲЩΣ̫ѨʱͻȻһС
磬ͷ
һѪ˳Ķѣѩ죬ʱˡ
һȻ鵽һ˿Ѫ
ǾþɳˣӦһܵļʱ䵽˼ϣͷϴԼֻǱľһ£㲻öء
԰οѩȴ˲еǰڽŰסô˵岻ѣ
δԼȻҲ֪ʱԲˣ½ѩǻѡѡ뿪
뿴ﵽû
ͣƬ̣ߵĻȥת˸ԼĶЩ塣
ô
ѩæסڽŲ鿴
䣬˱ۣȴֱӳļ絹ȥ
硣ѩʧһļ磬һ߳溰˰ˣ
Ȼôû˹
ֳָѩ¸ò¡
磬ô𣿡ѩһ߱ͷһȥС
ҹɫ̫ͷϵжأֻḧһ£ֱģֹסĺ¡
ʱε緽ˣԴȻŪǰ״
ӣû°ɣ緽żȥ
û£ǡǶΪ˾ˡѩ±Ŵͷ״Σһ
緽̽̽ıϢһϢƽȣӦֻǻȥˣӷġû׷ǻǸϿ뿪ɡ
ѩ¸ղҲǹңָһ̽ȥĺȴƽȡ
û𣬿ҷһƺߣôѪѩ·ŲģͣظĶ
ӣǧѷ꣬ǲߣץȥ֮պ±뿪ˡ緽֡
ѩ֪ȴҳһţˣô죿
׷ģҶŸ󣬲˸Ҷġ緽ο
һȺٻأѩǲġ
ӣհǰ˺߲ˣ緽ż
˵Ķԡ
ѩ૵˲ᣬȷˣٲ߲߱ˡ
ӵĻţҪһƭ
ѩ˴񣬱緽뿪
Ȼߵڣȴһʹ-·֮˵ĴϢƵġ
ѩһŲʱǦһôҲ
ۣһֱѪô졭
ѩͣסͷǵҹɫˣز֪Ǻá
ûµģϹսˣС˶˵ʲôġ緽Ȱο
緽˵Ĳ޵ѩҲ⣬Ǹ˻Ƕ磬ովġ
У緽ѩƲסµ
ûµġ緽֡
ѩȴһҡͷУߣȥƹ籨ţһǵûȥ
˵䣬ѩһ-͵˦緽֡
ӣ緽˶š
ֽ˼ѩȴͷҲأֱ˹ȥס˴
磬Ҵȥûµġ
ѩ˹ȥؽ
ȥ˸ĳѩСһס»
ѩ˼Σ۵ͷǺôҲϲؿҲá
һָ顣
ܹܣһ뵽ϵˣѩ»ûҧȥļ硣
һʱ򣬼ϺȻһɣѩ⧲˸
Ƭ̣һƹȥһ˫ڵۡ
ˡ
磬㡢û£ѩºһϣˡ
ۣϸ˿ŷѪࡣ
һԶ緽Ҳ˻
ƭңǹװεģѩŵתͷ
ƾֻ·Ҫڽ
Ƭ̣ѩ²ûôܣǿƲס
β͵͵ʣΪʲô?
һʣѩµ˲ͣס
ܵʱΪʲô
ﶼװ׵ģѩһʵȻ˿ڡ
Ϊʲôƫƫ̧۵һ顣
ѩŴǰδеĻš
Ϊ᲻ҡ
˵ڡ
˼һƣѩ˲ӿΪ˵ˡ
޳ܣɣѩ¿˫ֲͣشļ磬Ǹˣֶң
ǻˣɻ˰㡣ƾ§סҪˣ


93 
ѩʱ⸱ʲôƺ, ߸ϵӡ
ƫƫǿƲסԼ, һδεȦꡣ
ֱ, ĵصһ˼Ҳ˳
ԽԽܣͷ顣
緽վͷ, ֱʱһжǶӵļı
վŵ, ŵò֪Ǻãæͷϴū澲ãū澲ӡ
, ҵķԸ, 㲻Ҫѩ߬Ŵ죬ҲΪ緽顣
ѩվ𣬴ʱֵɨ緽һۣһΣ²Ϊ
лӣūҲˡ緽ͷ
û˵ʲô, ֻѩ½Ź·ӿȥ
ˣվȴĺ, ŵ׵Ĳӽ֮ǰҲĿ졣
ѩվ, Ըоֻϵֿ, żȻһƳҲ̵ļˡ
ѩ¼æͷƤ΢΢飬ԤнϿ²ôù
Ȼ, ս, 㳯ŮʹǷԸһȥ
Ůʹһ˲, ֹ׽ȥˡ
һأѩ¿ǳƽ̿ˮ޴ˣ磬ͷˣȥҵҩ

ȴһѱסֱӶĴ
أ۾Ҳڵˣ±Ƶѩ²ˣѹ˲żϡ
ͬһˣҪµʵʵģһ˿϶ѩÿرǣԼϢ
ȴǰκһǵĶѩŽż⣬ȫɹǿվšƫƫûűȥ̽졣
ѩȥǻסˣȹȴֱһѩµһæȥĲӡ
ץ˶ϵ˿ڣƺһ
ѩһ̧ͷŷԭѾѪ˿ֿʼðѪ˿
ͷϻˣҧҧҪȥһ¡
ң˫ڡ
ѩ²ϣ뿪ڣһڱڲסϸ
ĶͳЦˣҾͱҵĲӣ㰲ֵ㣬˿ȻѪ
㡭ѩʵû뵽޳ܵزˣ˿в
ȥƣȻһüͷһ֣ѩ²ҶֻΪΪ
żϵĴĵһأŮʹԶԶ˴ѵһ緽ȴϰΪˣֱӰĸԶЩ
ƤͱǰûãһЩŮʹ¸ʵҵˡ
緽̾˿
ѩ±ŴĲӣͷԷ裬ȵĿܲ˵ʱȻﲻ滨Ժûбæȥƴ
ʱƵĶûǰŵҲȫȻ׵Ժѩһ飬׻ûȥ
ſʱѩ»ҲõĶȥѾˣϵ˿ڻǸ˼֣Щˡ
ƫͷѩ糺գһ£ѩ±һ£Ǳ۸ˡ
͵Цˣֱ˺ðΣѩ·ƽ
ԡѩ»󣬱ѹˡ
ٵȵȡţԻŹ
ͷϻˡѩæס˫硣
һۣͣ£ЦſͷҩҲһ
Լѩ»ϲ϶
ô֮ϸҩϣ֧⿴
ǳ׼
ѩΣֻ
ҩоֿʼ֣ѩ»ˣһƿԼ˵أԡȥˡ
ԭֻ붺ѣȻѩվֱѵĺۼʱԭɢ۵һȻӺֱѹס
㡭ѩ⧲һֳҲ˵ˣֻʵػͷ
ֱԡͰ˯˹ȥŲŻϡ
һʵ̫ۣһմ˯˹ȥ
Ȼ֪ǲ˼ҹΣΥξͻȻϮ
ĳǱʵһĸܻǲ֪߳ܵĵ.˸׵ӣ÷˲Ҳûٰ
绹ճûѩԼţڵҩֹ֭˽ȥ
̲ס塣
ôˣ
˯ᣬһ-ۣȥߵˡ
ѩȴ޷Ӧ΢΢ţָҲ߬ţҪǶ
ѡ
üУһ߰ظĶһһһµĺ󱳡
ðΣѩٿһۣǺ
جˣ
ǷǲúĽ
ѩ৵رΪʲô
ҲʵĪ
Ҳ˵ڡѩҲ֪ôͣμǵ鱻ĸ֪ˣУĸ֪Ҫҹҩû
һ˵ѹ
ΪȻֻصˣ˼ʲôúôô֪֪ڣҲҶ㶯֡
Ĳᷢ𣿡ѩºῴ
ˣ⼸ɥѾ꣬ɸˣٲһ£ұȥȥĸס
ͷϡ
ļ缫Ϊѩ±˱ۣץļ΢΢㲻ƭңƭңҾ͡
ʲô
ЦſҪܷųʲôݻ
ҾҲˡѩ±סļ磬ģȴҲټ㣬Ҳͬ˵ʱ
á޷һ̣ͷûǧ׼ȥ
ѩµͷϡ
һΣγ£־һ쳣ϾǶֶŮΪ㣿
Ҳѩ벻׵ġ
ҡҡͷҲ֪ĸЩͼв׽ʵң
һƬ̡
½ѩ½ʮСûȻҲ̸ʲôޡ
ѩͬɳɻ飬ҲҪԼֶŮ
ΨһĽͣǶͬжԹǨŭϡ
ֶͬŮԴ½ѩΪģͬӣǳ½ѩĸϡ
ĸͬԹʵ
ĸԸΪƣǵ길ҪȢƽޣҲӦˣӾͬ˽񡣡ѩæ⡣
Ƭ̣룬ҲЩԣĸ˵ͬĸһ𳤴ģ鼫ãĸǰȴδǰĸ֮ƺô
⵹˹ˡ
һΪƵƫƫԶڲᣬ֮Ĺڿ»ܴ󣬴󵽶ܲѪԼֶŮ֡
ü΢ݣˣȥ飬ȶ㶯֣һһع
á
ѩӣƵرס
˱һŷֿǰѩºֳס䡣
к£ͷ
Ҫҩѩ±΢죬ʳˡ
´βˡͷķ͵͵ص»ǵҡ
ѩºûҧҲҧˣҲˣԽԽ
ѩ뿪߰ɡ
㡣ЦЦķ˸
ߺѩԼСȴȥôɡ
С¶׼ĺ¡
غҩӦ°ɡ
***
滨Ժ
½ѾͷɥѾˣҲôˣΪһŮˡ
ŭ䲻ָŴɡ
ɱõʬ׻ûҵܣǲϷֱһͷñ˾Ҳ˵׼
ôܣˮôּĪҪˣڴͬҸѡļŮ࿴¡˳һݵǰҵӣпȥ
Ҳȥͷ߸չ˼ȥˡɲϡ
㲻ȥҲȥѾҷ˵ˣȥ˫Ŷãʹ˶
ֱӽǰ
ĸ֮ý֮ԣΣֻü
ֱֻ̫ɣ̾˿
˴ɱߴٻ£ޭZʹҲûӹȥ
Ѿʮˣװ׵꣬Ҳʱóɼˡ
ԴޭZ󣬴ЩһֱΪޭZġ
ĸףĻ¡˵⸱ģֻᵢˡޭZŲ衣
ģΣ΢΢˵㣬ŻȥսҲʹõģĪҪԷƱô˵
øߣҴδѵû˼ĸףһҪȥԴ¸£ȸˡޭZ˵
²ż˽ס֪ΣѾͬ¬˵ˣԶȥ࿴Ҳɢɢġλ¬ӴǰĽ㣬¬һţȥ
ĸףҲ뵢¬ӡޭZüӦ
ɡ
˻ȰޭZȴֱ뿪ˡ
üģƵز֪ʱ
ޭZһߣ˺˴񣺡ҲСˣʮжչҲóɼˣ⼸Ҳɸ˼ң㿴Ǹʡ
Ҫһһţȴҵ£ĸˡ
ôҲֳͬһʵ
ǵǡ裬Ѿѡˡ
ļҵӣ׷ʵ
񲢲ֱӴֻ˵ĸ
Щ˿ĹŮȥˣ˼ţһʱ벻
ĻҲ游ͬУ֮˿游ۣʵ
ףĸ׷ġ
Դ˼𣬱Ѿͬ游ĳˡ
һǸ׵ģòҲġ˶ԶɺǷģΨһĲµıǴɣ¬ǱѾ˵ˣ¬ôɣܲ벻ʵѵãɼȲԸȥܷ¬ӽӹ
Ƭ̡
游Ƣܴ𲻴ӦֻҪ֪ƶɵδӣȻʹҷȴʮ壬ʱһĸ׺½ѩµġ
ųԶŵĽӦˣʱٻҲ١
ǴͷӦ£ãæͷ£ĩȥ
ɺͶɵĻ½䣬˿


94 
ѩ², ƾԷ¬, Դ˵ûʲô
һֱߵĽ, ɼ֮󣬱Ӧˡ
ΪѰһŵԵ£, ֻٹһ, ½ѩµβ֮ʽȥס
ߵϢһһԸ֪ѩ£ѩ׼׺˿
˿, ĩܳȥˡ
һ, һȴĽΪ˱ۣղһˣձҪʱҹ룬ʱ峿, Щʱѩ˯ԺرֱŪ, ˺⡣
»ܲܡܱܲ˯
һر, ѩ·ϵˡ
͵͵ش, ȴȻң˯ġ
ܰ˯
ѩᣬּۻۣһſڣȴ֧顣
ӹĻ, ŪŮʹһ, ʶȤԶȥƫƫԺС, ŮʹǵĶǵѩƤҧͷ
СԺԼҲ˾ޣÿÿ߰οպǳ˻飬Ժٱһ٣סһЩ
뷨ȻǺõģѩ΢΢ȣ˴ͷ
ൽĩѩ۵׷΢࣬ǻûʲôȴȻ෴緢˲١
ѩ¿ӢΣֻĬĬԼ̾
ʳ֪ζĶô׶Ҵĩȥһ˷ٲˣúһӲ
ѩ²֪Ĵ㣬Թ鱧Թһ뵽Ӳˣ뻹Ǿһֻ̣ҩúȵڿЩ
˭֪Ϊһжʱӭȴһˮ˸͸䳹顣
ѩȥլҲһ飬ÿͲճĲҲȫͷͽѩҪʲôӣµȥȡ
һգûѩȴϰѣ֮һ˰ڴδȥǡ
ʱͲĸҲˣŮʹȥţһŷᶫһ
ԺС峿ʱ磬ѩ±ȥ뿪ʱȴȻԼ
λɾλǰĽƣôңλ˵θڲԣ㲻ҪǮƵһ¨һ¨͡
λģһĺðɣ
ֹǺãֱƵġŮʹȻһȵģְۣ鶹Ƶġ
Ͳ˵ĸ˳ͷһֲۣܽдϵɾͷǵе㱾¡
ɲǣ»СŮʹЦű˱ؿڣѹлذ͹ӽȥƼ˱ŵϣ϶룬һƣӱ߹һ֬ɫ㣬һһεģСһҽ͸صͷյľôү⵵£ɲǸбµģλӻǽˣӷˣ˭ҷ˴յôˡ
ѩԭͲôŮʹ˵ѿһһס
ǡ˵ĸƲƲ죬бҲûãǸͷģҸ˵ҼǿǸɴӪģȥͷƼλӢɾҲȥˣôţɾ˵ȥӭ¬࿴ģ
˭ĸ¬ң
Ůʹ˵ֶס棬ѩҲͷ۾ԲԲġ
Ƿ¬ϰǰЩҵӲǸλҪˣ˵Ҫ޵ľλɾҪô۰Ͱ͵ĲԶǧȥӭأҿ׮°˳Ƕˡ
ͷλǿˮһա
кοģģԭҲǸͷ⣬Ȣ
Ҳǿǿǿ⡣Ůʹ
ģôͷӻûţʹˣ˵һ
С˯ءŮʹæסСС߸ŮʹҲǸͨµģģһ۱ƳˣСθڲãʱʱźԸĶҾ÷ԣⲻǻʲô˲ó£
ѩһ˫丧ԼС׹ߡ
ͷӻûţľȻˣⲻǴ¬ҵ𣿴Ǹصģܷβܣ
˭֪أſѱ̺һҾһҩȥø徻˼ǹŮſϼ޹ŮʹƳƳӣλҲһڻʲôأ۰Ͱ͵ɾǿˡ
˸O@˵Żж˲˲ŷͷ뿪Ǹ溺Ӹţȥֻʣһ䡰һֱѩµĶƮ
ѩЩӱ磬ò׹˴һأû뵽ƭĸ
ȻҪһȥˣҲȻУôã黹ǲɱξ
ѩͻȻΣǰһڣ˫ַס˴ء
һССԺеϢǴӴָ©ģ˵ʲôʲô˵Ļʲô棬ʲôǼ٣ѩ¸ֲ壬Ҳû塣
ϻǿƣأȵ䶨ǳҡ
ѩһ£·Ķ˿ƵģһϷֱŶģ̲סŻ
ʱ緽˯䣬һ͸Ż齣ӣôˣ
ҡ
ѩһſڣֹסضģµز֪Ǻãƭң緽ֱƭˡ
Ƕӣ緽չȥɶЩӲǶģ
ȫǼٵģΪ˰סңҪȥ࿴ˣ緽ҡĳˡѩƲסӿ˳
緽Ҳ統ͷһˣ᲻ˣ
ǵƾŮʹһͲ˵ĸ˵Ļѩ»ỳɣǡСԶ࿴һжӦˣﻹмأ
ٴȶߺ󣬿¾Ǳĸˡ
У緽뿪
ѩӣһαƭѾˣҲȥ
Դϻسȥ֮ԺŵּһȥҲѡ
ӲǾĵسȥ
ѩͲ˸ǣŵţǳż˶𣬲ظ˴´ࡣ
ΣһҲٴȥˡ
***
½ѩ³ʱѾȥ࣬Ѿˣǲ෹λòС̾һϧǱҲﶨȶҲʼ׼ӭȢ
Ѿ֪ˣǳޣ½ѩǸ׿Ҳðټױʱѿ
Ų˽һָٲЩԵģʱͬȥȥųų档
׼˲٣ڲ쿴ʱżȻַһ˺漼ɵ⣬ǸӪ̷ֺġ
½ѩƤ̫ǰʶЩһãҪ룬ԴƳǸ壬Ŀֻһ£˸ֶ
⼸գﶨ£Ʋ֣ȥ¥ƣλҲЩΣӦ㿪䡣
δƣֻСһˣŴʹ飬Щļѡ
ձҪԶţŻع·½ѩ£䣬ԵҹɫʱϵҲͷɴŴȥۻع·
˭֪ȥʱ;ȴȻи˴һţȦЩײ
ɵĳһæӣüĲ۵ģײ㲻Ҫǲǣ
ѩͲ˸˵ţϣ˹·֮ۿҪˣ׼ȥС
˭֪¹Ȧ䵽·Уײ
ϥǿĵʯͷϣʹǸӺȻƿˡ
Ȼ
񡣡ѵ˳һüģһ˫棬Сӿ£
ѩôҲû뵽磬ʱ˺صͷ
Сô˵ˣͷѣԶԶֻŮӵͷƺƵġ
ԭǰ棬ظϣ£ΪֲֳӲܣҲȥ
˺£Ҳӡ
ѩ¸û뵽Ҳͷ֪Ǻá
ͬڴʣ񵭵һƳϳǵϵأͫȻһ㡭
ѩϣƿ
ɴ˷磬Щֿǵϵˣȥ
ȥ㲻ضˡסԼȥ
߽һ˹Ȼ½ѩ¡
ɫʱб¡
˵ܱܷͷӣֱײɵǰ
ʲôߵԣŵ͡
ܡѩ±
Ǳ緢֣Ҳùһֱƭ
ʱʲôƢŭŭǲεصס
ʱҲЩԣˣ磬ʶ
ѩ뿪ڣۼֿס죬أŶǸ׷ӷϳˡ
ɣԣ˴룬Ұæ
ѩصһҧ˴ϣüȴشϳӣһѰס˫֡
أѾˡ΢΢˫סƸɿץˣ粻˳٣ڽŤͻؾһ˻ȥɷ񣿡
ҪֳæɡƳǱסŮӣӡ
񵭵һȴɵ뿪֮һѳ½ѩ˦
ںʲôҪûңȻᱻɷ֡
Σܺùƭѩ˫ֱס̲סҽ⿪
ƭʲôˣú˵ס֡
㲻ǶҪȥ𣬻ûƭңѩ·
ô֪ס֪
Ȼˣѩ৵ĵҪͬ࿴ˣλƭң
ֳȥˣΪԼ͡
Ϊֳһ𣿷˵ʲôʲô
ĸĻģѩ¸ţһӿһɶģ̲סſڳϡ
ôˣ
ȥѩȴŻظٿƿܵĽңҶģ
⼸ΪٰױҪ취˵游ҪŸ¶ѹһϣֻΪǵ˳ѻ£޽ϣǰǰæµôãֻһġ
İǣĻǸġ
㵱ֺң
ֶ˶֮࣬ô㣿ѩ˫ֱסͷβںң
סڡŭ΢΢¡
һҲ㡣ѩ±ۣ䷭ӿŻʱֱߴǸȥľС
ѩһĶĿס
һ򿪣񴽱Ҳһ˿⡣
öģ
һ٣Ȼѩ̽
ʲô
ѩ˲ϥˣȻס޿ˣֻÿ°ڡ
ѩ˫ٿԲ˫ֲͣ߿
㲻˵ģ񵭵ؿͬʱָȴ°һƣǾԣ㾿벻¡


95 
, ѩ˲ɤ˫ֳڴ, ˣ
ΪȻ, ֻĮطԸع·ȥ
һ˦ӣѩһ, Ҳ, ò
ܾ͹Ұ㡣
룬΢΢ǰ, һ˱ռĴռ䡣

ѩŴܾ, üȴԶϵĺɽ
ͦй
΢΢۰˰üġ
ǵ汻ˣǲ
ѩ尾ĵ׷·Сҧһһ, ҧס´ų̲ס΢΢Ť
һ, ССؽһ, ƫƫֲ뱻, ̵ĸࡣ
ۿڳϢȴϸ΢죬һ˫ԽԽҲ΢΢¡š
ڻü, ֻҪϴ, ˵Գȥ, ұ㲻ͬƽϡߵ;ۡ
ûҴʹڲ㡣ѩ¼ίᣬ˫ϥ
Ͳж຦¡
Ȼ˵ֳӵˣţ˻֮Ҵɷ񣿡Щͷͬ͡
㡣ѩͷ΢΢
ض׼Ƣڸʲôȥ
⼸ո²üİ˰Ҳûٿڣʱ˴ʲôͶá
һ·ϢѩµȴԽ߬Խ´Ҫҧơ
ȵ˹·ԺӵʱѾ˫糺죬죬걻ҧķס
ˡ
ȥ
ָȥѩ±Ųһ£
ȥҲգֻЦЦضļ
ܡѩŴֱվ
Ȼ˫ȴĲ񻰣һ߶Щȥ
ۼֿطסƳˮʱ׻ûסһִϥ˴ᱧʱӭǣʷС˵ѿ
ʲôѩ»ˡ
㣬Լµأģڸס۵׵Ĺġ
ѩƫͷֻ緽Ѿӭ˳ŮʹҲſڣԼǶ
⸱ʵǲ˳ǰѩ££½Ҳٿܣֻǵ͵һڴؿڣסǺεա
һ˻һҶСûӳɹһȫԲ˶ߡ
һʧְصͷ
ô£ٸ´ΣͲûعˡ
ʱһۡ
ְ֤´Ρ֣صصͷ
ȴߺŮʹһһʣǶ
ĵŮʹ㵽˹ģСӸòʲôųӰɣҲֻ˵˵Ѱ

󣬴ѩ׼ŵϡ
ָɿѩȴ˫ֽļ򲻿Ϸţ˫Ҳȥϥ˫ɵͷȥ򢡣
׵𣿡
΢΢Цš
ѩѾĥʧȥǣ֪Լʲôһѣĵ׵߳ӿæͷûС
컹ͦӲ
üҶ˶˳⣬ϵһһÿֱվ
ѩһŵϣ·ʧȥ֧ţѿؿˡ
ҧ߶µػͷ㡭ˣ
ˣ㻹ûͷֻһ裬ѹѹĻã˵˵ôȥģЩǴ˭ġ
ѩ˴˵
Ϊס±ӣϣߵŷԺ緽ֻʣ¼ŮʹżͲˣû´Ӧ˵ʲôˣԲԣ
һƳѩ˲̧ͷ
û˵۵׵Ѿ¶һС
ǡŵָһգüȾ
תһ룬Ȼٲһ˵
ȥͲˣԺŮʹҲһ˭˵ʲô˵Ļ
ѩŴĻ߬
ûڳȴϤһУѩ
һתѩ±һ£æ㿪ۡ
˫΢֣ǰ㣬÷֣ʲô̲סԼ
ѩ¶Ѿʪˣ۵Ҳ˝ƫƫӲȥĲ
ѩŲ붯ٱʱǱʶһûӦʱѾµأһŲϥϡ
ɫʵ
֪ġ
ѩŤϿȴЦſ˵˵ˣԶš
ҪſѩæסĴ˿ǻҪߡ
Щֱס£
ѩһ߳ܵͷ
´λҲˣʡ
ѩŴǲԸƱˣֻҵͷ
ɫźÿЩִϣ⡣
㡭ѩ½׹δ׹˲们˳촽΢΢š
ʵû취̲סˣֻǣָȥ⡣
δӵԽԽⲻָ޴Ҷš
ԭڶôҶţϸ׵ָ۵׺Ȼȥſͬʱ̽°һһʹ졣
ѩ⧲˫ץļ硣
ֻһʱµµز֪
棬ѭŴָʾŲһޣǽͷŮʹͲ˵ĸ˽ץ˳峿ʱŤ͵˴ǰ
ˣū澵Ĵū澲ٺұˣӿū澡
СҲˣС׾ֻɾȥŴֻȴû뵽ɾȥ׼ģӿǧҪᡣ
վ䣬ֵ̿ؽ͡
ѵת˹ˣ
ѩ¸һԶԶţֻĶ˽ɪɪز˲Сľš
ҲԣֶһΪ˭ӹȥ
ξҲˣˣ취Ҳ١
ѩһҹƣغƤˡ
״ԸŮʹȥ˸Ҳȥˡ
ͷӦǣ˼뿪
ӿ˿ء
ȴֻüδݡ
ѩ˱õĸ˵ĿԽӡ֤еĲ²⡣
ŮʹɫѾ΢΢ˣ˼·¡
ѩ¿ıӰ·ֻصƬƵ
һģһĳǷˡ
ȢûͬףʳһĻ
˼ʲô
£䣬һҲˡ
ѩ³ĬֻűΧסԼ
쳣ʱЩǻķԶУһеһ
ȻҪȥ
ѩ߬˱ӣ׼뿪ʱǼһᣬס֣ܲܲߣ
ͣ˲סָ˼½ѩ½ƺɵЩ쳣ˡ
ǵֻȥֳˣȥȥȥǴ£˽ǴҪģ˵游ͬ²Ҫ£Ѿ춯ٵȥˡ
ôôԣ᲻ң
˶٣Цȥ򢣬ûֱӾܾ
ѩһ˼
Ǳˣƭ
ѩسĻ䣬û磬ֻ˱ۣĿ׵ǷҪߣǱȥء
Ӻһûе⣬΢΢һȥ
Ϣů㽻֯һ鲻͵ĥ˺һ
ȴ뿪ʱͷѾԾˡ
ѩˣ˯˹ȥֻüƺ˯ò̫ȡ
գҲһĶиŮж಻ʱѾˣ뿪

룬պеʱ䣬ٺúðοҲ١
վڴ߿ѩƬ̣ͷüĺ󣬱ת뿪


96 ظޣ
Ż, һţƺرϯ, ѹ
Ǿ½ѩй, ̤Ժ֮ǰźȻõĻ֪ΪΣҲ˲õԤС
˰ü, ׻ǻ⼸㿴½ѩ, ҪʲôУ۷ʲô¶ٳȥǳһΨ, ס𣿡
, ô񿪿ڣԼģְһȫñǳ£ְԸл
һǵÿոţʲôʲôͷȶһһͬһ㱨
ְһ޾ϸ, ӷġ֣صش
Ƭֲ̣һ䣺, ǵ֪ͨ, ȥֳ, ½ѩ±ϾֳľˣԹ۵ġ
Ŀ¶ȡ
֪ƺҲԱ⣬ֹͷӾΪ˱İΣԸС, Աˡ
ͷְ֪ˡ
ûٶ˵ʲô, ȷ, 뻤½ѩȫ
ôڣֻҪ½ѩ⼸հһ㣬ǲܳµġ
źһУǰ
ߺ󣬴ޭZҲȥɽСסΪѩ
֪ǸƵģҲֻԼ
ʵʣҲ½Ѿͷ⺢ĳЩһᰲַ֣ȥôʵϧˣ̾˺üҲԸȥյơ
һڷϣǱ߶Դ󷿵ĶͬɶΪޭZȥ˷࿴
Ϊм½ѩҲã򿴵ɶͬ࿴֪ġ
ܻŷĳ£һ˶ҲӦģѹˡ
ԴӾ֮ȴ֪Ϊһͷܾѩû·Ƶġ
ȻǴǳƣͷκģѹǵԼԼȥٵطˣֻһŰµŮӣһֱǰΡ
ıϢͬĸ˵ˣֻǡԻ˻ˡҲţձȥƸ
ƣȴ⣬㳣ȥƽ
ߺѩЪ˼գθԾǷţΪ
Щϣأ˯ѩ⼸ձ磬ټͣŻҲ
緽״۵æļ磺ôˣôǸŻ
ҡѩ¸Ŷӣܵ˵
ҲͰˣУѿˡ
Ѳɡ緽䵽Сϣ۾˲ԲӵҩǶúúô
ҩҲһʧοСӵȷˣĿζҲȷֵúܡ
ѩ΢΢üµ汻Ůʹ˵ˡ
ô֪ͨӣţȥˡ緽Ҫȥˡ
ȥѩ³ס䣬ö֪ˣҶȻᱻĸϣʱγȥ
緽ҲеɲŻ˼գɫѾʮֲˣЩԼƶϣδģ緽ֲ̣ȥҲǰ취Ҹֻ˼ˣֻƢθʣأ
ѩôһҲʼö֪ˣԺ㲻ӳȥˣѩǲҽдֻٵЩʱտ
ʱ䣬Ҳ⼸ˡ
ֻ俴Σȴ֪龿ηģĸҵģʵ˲
Ϊ˱ܿξѩԭŴڵʱ뿪ߵԶԶġ
˵ƭ㵱ͬ統ʱƺֻЦÿһֶġȷĴ氮ĽٶİҲһδƭĥĸһһò֣ɷһС
ЩԺӱܵĸˣͬǰΣȥˣ֮жȻҲᱻţû취ͬϵ
˵һȥ֮˴Ҳýѩ±ûֻʱ䰾ȥ
һֱĵƺǱӰסˣ⼸յǷƽ˾
ʵﰲֵʱĺദ޳ʳҲΪÿհĻ飬ŪŪݣЩ˵źĶࡣ
Ҳ
˭֪˶û뵽ûһͻ
п֮󣬳Ĺ帻ÿѽںϲ±㳣ȼţȴôףȼʱҲʱ⣬ٻ֣ѩ´û뵽»ᷢͷϡ
δѩ±˯ˡ
˯ıͲȣ˯һʱ򣬼žҹͻȻһɽζ
÷ƣԺȻһСˮˡ
󺰣ѣ
緽ȱѣЬµأһ򿪣죬ԺӵľűϵľžһȺ˻нµķ·Ǳ콵յġ
ӣˣǵøϿߣ緽һѹؽ˴ǰѩ¡
ѩһ˵أͬ緽һߡ
ʱĻԽԽ󣬻Ѿյˣ֦ľϣҲ
⴦Ķ̫ڵĽַ
ô£˭ĸۡ
֪·Կһɾ˽լ
·סһλСӣǸլ
ھ¥ƣԶԶ˶ͬЩ飬Ȼ÷βܣ˾ƱҲơ
棬ԽԽңԺŨѾ˲˱ɴߡ
ǧ˱ﲻ߳ԺӣѾΣͷˣòΥӵ
ȻתʱȻȺͣһϵԵСƺǶġ
ɨһ˹ǴɳˣΪƵ˳ݣﶼˡ
Ժʧˣƫƫʱˣֱײһ顣
ûˣǸҴųȥæ˱Ժǽȥ
ӣűյľͷžµʵڲܹˣͷԺǽȥҳȥһܡ
ѩǸ͵ģʲôҲظߡ
˷Ժǽϣǽ£ӣҳȥȥٷȥ
ô죿ѩ±Ǻᣬҡҡ׹ĴźԺĻⲻġ
ߣ͵ȥ
Ʊˣѩ֪ȥǸߣǱӦһıǽͷ
ԺǽߣѩſȥبǽͷʱͻȻԶ˽һ
½ã
ѩȻͷˣ
˲ס
ԭǴ̽̽û뵽ıá
ۣȷԼûۻһϲؽһ½ã㡭ûҾ֪Ҳῴ
ôʱײ綨ȻظظĸܷŹ
ѩ´δоξڱƽ
Ҳǡ
ѩ±ͻţԺǽ̦޺Ϊʪɿʱŵһֱֱˤ
ã
ɼ״æȥַ׻һ
ʱѩˤĵ˺ףź׽ü
Уȥ
ѩԴŬ㿪ͷϱ͵һײҪȥ
û°ɣƫƫߴա
أҲءѩƴײһ£ʵڻûü˵ǰһڣ˴ɵֱϡ
ñ£ʹظɼ״æ죬ȥ
ʱִ٣ҲûüΪʲôҴҸ˻ȥ
Ժǽÿɱű뿪һĻ˲ͷ˽š
Ƭ̣˹ӵȾͳȥš


97 ҩ
ǰǰ, æգͬҶ˻, Ŀڵһʯˡ
Ъ, ȴһ֮˻
ĸףûͬҵĻ¡
ɽ½ѩ´᷿, ´ʡ
˵ʲô
˻, ½ѩû˱һſڵĻס
ֱظһ, ȥ᷿, ȷϣŷǻ˯˵ȷ½ѩ¡
ôţ
ӵ½ѩǲѾ֪Ǵֽˣ
ӿϺ£֪֣һԶϵˡ
ǿװ, ɵ˵ʲôոȥƸ, ձҪ˻, ʱ˻Ҫҵ, Ѵϵ飿
ǰΪɥͬ˶ףûôڲˣ
֪ʧһȥһŮ, ֮һ², ڼͬһ, ˺֪㻹Ȣ˷ʡ
ֻɱ˾ˣһ˶ѡΪѩ±⣬ʲô£ȱ˵Ҳ١
ЦһɰɣµƭԼһ˵Ϊ½ѩ£ɽϵķܣճյĲңƫƫ½ѩһʧͬ˭һԼĲ𣿡
ǰϲñͷˮ˸գȻȺƮһ䡰լ
һ粻ˣıòΪþˣĸĪҪ롣
㡭˼Ӹ½ѩ·ŵ߽ֻ£Ȼأ㻹𣿡
ĸף¹Ů˻ɲ˵ɻͷĿ⾪ȣ˵ĸǺδӵ֪ģ
ֻĿⲻƣض½ѩ£߽˵ôˣ
ʵȷ½ѩУǸɷõĽˣǰһ棬Ӳ˵ʮ֡
ǰֶŮǺû뵽һᣬԹɵֶŮȻ죬ôƵ£ֱڴ
Ը룬ɵѩ»˯ʱСʱҲò˳ɡ
õ汳
˼ӿʼɣȴɴȥ˸
㲻Ǳôһ
ûã
Ǵʱѹûǰλ˶Ż˵ˣСӵȷǻ
ǰĲɶ棬һＫζ
˳ûֽȰɣ㲻ٺͿˣٱ½Ѿͷƭˣ
䰮ĽãҲǺ޵ߣʧһµȷ˵лжˣʵǲ̡
ⲽüţˣһͷƼòԥ
ߣĸ׻ڳƪ۵ȰɷƵĲ֪Ǻã̲סĸףĸףЩͷۣ㲻˵ˡˣͬˡ
ڷ֣˿ȴǲݣôˣͬ˻£㻳˴ɵĺӣ鴫ȥҪô㣬ôǰ󷿾һֱѹһͷӶⱲӶ̧ͷˡҿɾǹ½ѩ¹ϵģǣ
ĸڶˣĸӡߴ磬ȴԸ̫
ôǣ˱ѹôЩһֱڻҾܾô˷ŻȥУҪͬ¬ˣ½ѩƫлУǷŻȥɴԼӭҡޣ˴ɵ檣ʲô⻹ڴ㵱һӱڱ𣡡
ɷž˵ʱ뵽ô࣬ĸһ˵գǸô죿ѩ±Ͼҵױã˷Ҳ֮꣬Ҫ㽫ǲͻؽɡ
а㵱ֳ𣿡˰θҿͻȥҲùһҩָҲƾ۸
δ̫ĸףҪǵȱٴðɣɲϡ
˾½ѩûѰһж˽ᣬûУ֮Źҩʱһѣ˵ܣܲҩû˱ǡ
һܸһסܡ
ɣ¾ܾôˣպҶ˶̧ͷ˴ȥϢǲĿȥԶ֡
ǡɻû˵꣬ȴֱȥ̥ҩ
񼣺ĸףżòóйذɣ
ңһлΪ㣿ɫһ
æͷӲҡ
˲׷ʣüģ˰֣Ҳˣ²ˡ
ɻ⣬ȴֱ˰˳ȥ
֪ĸĲŹˣֻܵͷӦǡ
δź󣬱һ侲Щ뻹ǲһûˡ
ĲǶκõģǷ˴һɡ
񻹸Ҳá
ǴɶѾԼԺˣŵʱǵתŲȥãȥ˳ɽ
ĸȾѪ
***
᷿ѩ»˯ʱԺŵһҩζ
߻˽·иɫ۹ⶢ
ѩҲͬƵģĲ
ü߽˼ҪɸҲϲߣԽ͵һۣȴͷϵĺӡ
ֻظˡ
ѩ´һٿѡ
ϥܣȻĸżŮʹڵߣЩ۹ǴͶġ
ˣ˴˴ָףԸŮʹҩ˹ȥ˾Ͱҩˡ
ʲôҩѩ־塣
㱳ŻԼȾʣһۣ˵ʲôҩ
ȻǺ컨ѩ¹ŵǹζ㿪ʼ
µҲȫԣͬڴϣϾǸ˲ֱ¶ĳ˺컨⣬ּһ»ã׼̼̼ļѡ
ҩһ˹ȥѩŴſڡ
ȣվһߵߣ㲻Ѳɻ뱣ס֣
ѩˣһе׻Ƿˣվӣȴ͸˻ѹŹ¡
㻹ӣȥ˭һ㷸ȳ£ѲɻΪǸȢ㣿Ǹˣ㻹֪ô˴븮ȥ࿴ȥˣ࿴ŵԵĿ֮ң
ѩѾͶ·ˣҲͬڣת֮ĸ˻ˣ㲻Ѱڰˣ
ס죡˱£վ
ѩĻ䵽˼㣬ɴȫ˳ǲԣΪĸѵ֪ĸƭϲѵģתҪŮ˴أ㵽Ϊʲôң
Ȼʲô֪
ֱ㷸ȳ£˿ȴʳˣ컨ȥ׮ȥ˵ʱŭɶ
Բǰסļ磬ҩߡ
ѩƴһ˿ļ֮°˸ףѾ¶飬ĸȨңҪؽȥ
ȥ˾׮ȥ㸸֪㷸µĳ£Ҳԭ㣬ҿ㻹ǹԹԺ£ĪҪ½Ϻʹߡ
ѩƫͷȥ㣬죬ҩǿйȥ
ѩ۵·˻þһ㣬û˿
˵˲µģΪʲôˣ
ѩĺۣ˺ܾã۵̲סʱ򣬶û
ʲôӦѾӵ¬Ӱɣ
ڶСã̸Ц
ȴҩ̥ʹ
֮ʣѩ͵һ㱼صһѡ
һĽ֣ŬôãȻ޷
ѩԼǼײȥ
***
ӷ¬֮󣬴ûֱӻشϣʱȰ¬ӻظԼһȥ˵游
Ϲ屧ԭǴɻ֮ظģ屧ɽСסһʱա
ǵ˫ﶼһʣ˿ζӵϲ
Ȼ֪Ϊµʱ˼òŴ½ϣⲻѾûˣͻȻҵŮ
ȷ񵭵ص
Ϲ˼Ƭ̣ܾ½ҵĶŮЩϤһʱȴ벻
ֱߵ͸һ䣬½ҵĶŮǰҪɳϲǸ
˵ǰʧ£ǵûȢˣ
㶯ֽţϹˡ
񲻴ȻĬˡ
Ϲʱɫغǳ£
ʩʩȻ£·Ԥϡ
óȻȢһ仧һҲͰˣŮӻɵδӣΪһŮֵܣŶȥˣȥô㣬ôϣԼɣ
Ϲһ𣬳ֱߵıֱ˹ȥ
صذһ£Ҳδ㣬ֻȰ游Ϣŭ
ϢŭϹֱվˣֳҲѾȣδϵصȫѹϣô׼Ϯģ
ȷвףТ򴽣ȴδĿڣѾ޷ͷ游ȫڴϵ棬ԸⲻϮ
þλвңϹŭɶúӶ΢΢ţӲǲǣ
ҡ̬ȹȴͦıֱ
ϹԽŭѵмһĪҪһʱ嶯Ϊһ˻Լ
񣺡²ǳ嶯£λ͸ùֳҴǰδ޴⡣ֳȻѾϸù黹ж־ķؾڳһһǣΪӬͷ
ô˵ȥϹ˼
ͻʳһսѵͷм򲻸һζãҵĳҪмΪӵܣʲá
㵱ˣϹһ顣
Ѿ游ȫ
һݣʾġ
ϹصòᣬվŲõǼҹ֮Т֮ӣϹһʱ벻ɡ
½ֻףδȢȢҲ
ӣҹȴġ
Ϲۺ룺ѵɼǵõڶʮһΪΣ
Ϊ̻֮ޣϸȢȢߣŮʮ̹ȻȢ½ѩһУûѡ񣬻游ĪҪע
֪Ϊֱ֮ˡϹصӣһΣ㵱治ڣ
ڡֱۣ¡
ãִˣҵҪӲҵİӲˣصش򣡡Ϲ˽
ǡýմүڴˣϹָȥ
үҲ־󣬵ǿŴСģģǱһϸľȡ
ϹصǱˣֱӽԼͷȵ˹ȥľģۡ
ף᲻̫үڴֵĹȲȥӣȰȰ񣬡мĪҪ游ǿʮȥҪġ
һ۹ȣֵƿ
ʮӵȷܵģʮȣڴϡ
ʱ游Ӧ˸ã㲻ӦʥȢͻ飬ʱҲ˸ڱ˵½ѩµл
˴̹Ȼıֱţ岻صģֻ֣ܶܵˡ
ү״̾˿Ҳֻö֡
һӴȥ˲ֱ壬ƺһ
ţƤϣһһơ
ʱıֱ
Ȼʮ֮󱳱ѪѪͰһһ£ľ
Ϲ֪ʱͣطϵķ
үҲ˺²ȥ֡
̲סͣмܵסǲбȥͬ游ͷʱü
ϲ˺ֱǱȴֱͦ΢΢ףܵסġ
Ϲһøصؿ˼ֶָڷǾ͸Ҵ򣬺ݺݵش˵ʮ£һҲ׼٣
үûΥֻø߸ߵ˹ȡ
Űӱܼ
ڵϣÿػһ£ƺһŵҲǰ˫ֲò˵ء
ܿ죬󱳱һƬѪģϵĺʹǵѪһʪʪķֲ塣
үǼѪԽԽҲŷŵͣмҪˣһ룬ܲס
ʱʶѾģҲۣƤƺѾ롣
ʹʱǰȴĪ½ѩµǳǳЦš
ٶЦЦձǳǳѣΪÿ
½ѩ»ڵȥζ߹ʮӣȢ
߬߬ģǵıֱֻǳ


98 
Ϲ, һһػüĵӵԽԽ
ƫƫǸ, һҲ, Ҳʹ·𱻴ƤĲһ
Ϲ̾һ׻, Ҳ, ʮµʱصؿһס˴үͣ
үһÿ, ľĹѾ΢΢ˡ
ϹƳһմѪĹ, Ҳζ
һΣ𣿡Ϲתʵ
ָ˲ǵѪֱ𱳣ڡ
ҲӦҪȥϹʡ
ǡ΢΢ۡ
սһͻսһȥ, £, սϵ, , ôȷܱ֤Լȫ֤ս֤ܻӭȢǸŮӣϹʵ
߾ȫ
ϹӱǻغһûأҪѸ
Ƭ, ҡͷҼ˵, 㲻·, 游ȫ
ɳţɫȴѾʧѪףϵĺҲһ㣬۵䣬·һ̱ҪŲס
㵹šϹ˷ѾǸ̨ˣȰ˵޹ֱǾͼ򣡡
үؿˣүҡҡͷ
׼ôˣȻҲˣʮӴү˴
ȻϹֻûƵģվš
ʮ꣬ɫ»ѾѪ͸Ƥ⣬ⴥĿġ
أڵϣϢҲ΢ȥʮܣܵĲҲ˴κãǷ֪游ǷӦ׮£
ȻһжƺãҴ𲻴ӦкαҪϹü
л游ȫ֣صعл
Ϲһִŵģ޲õ
Ĳ̣˱үԸȥȥ򣬲Ҫҵǰޣ
үæȥĴֳ˵ĺ֣
ϴţŰѴŲ䣬
˺üѪˮ˱ҩ󣬴ϵ˿ڲûô
һۣҩһۣɴƤǹ۷·Ҫ˺һƵġ
үÿذҩǿŶ죬ƫƫ̣һҲԣҩʱƺһ
СӵôãֵλôصĴ򣿡үݺύ˿ʵ
˵Ƥֻ̧ܴӺ䵭һ
жã˵
үҩʱ۵ûƿע
񲢲Ǹ֮ˣôһʣָȴ顣
жأ
ʵ½ѩҲ㲻öá
ʱ½ѩ²֪ߵغ˵ҪֻÿЦ
󲻹һĻṴ̊ͼٻˣЦһװʲô֪Թ۵ؿΪǵֺá
ˮͻȻԶǰһʱȻʼϰߡ
Ȼɶ񣬸½ѩֶ񶾵ҩ˾ڤڤ֮УȴҲͷĵ׵Ķ
£ϴű½ѩµ˼кַܶȴƫƫѡһΪʵԼҲ˵ж˼
ģԽԽ죬ʼò㣬½ѩ´ŮʱͲ֡
½ѩ£ӲܸоϲģҲˣѧٵʱҲһֱ͵͵
ÿĶҲĵر죬˫ֲ֪ıסĲӡ
½ѩ·ģҲӳȥʱֿɵõɣۻȥס
ֻƺһֱںʲôÿÿͬദǸӲ
һζѣкοµģ
ǰѾ㹻֣ܳµġ
£ȥ֮ɰѻ¶£ٺˡ
үҩһ飺ô˵
ֻ³֣ܺúܺá
Ҳ˵ָоֻһ뵽ʮã˵
ү⻹ͷһôˡ
Сӣ涯ˡ
˸˵껰˭֪ͻȻˡ
ӣˣ·ʧ𣬱ﲻɱӴˣ
ӹ·ﱼƥЬܶˣͷҲɢˣ
ظζ½ѩ˵ξᷢ
ʲôʱ£ҩյһ룬˲ϵƣһ˵ء
ڽѾˡ
ôƫƫʱ¡
߱߷Ըȥ
м㲻ܶϵ˿δֹסѪԸҪʱµؿ»ءүסš
γ֪ÿһ󱳶Ѫ졣
½ѩʱ򱻴ȥȻŹʱһ¼ˡ
ȴûܻʱٲȥ»ᵱԣ޷ˡ
壬ұߣĻ游ǰҶൣ
üۣ˿ڳţһ·ֱŹȥ
ߵһ룬ֱ̫ӽ׻һ·ȥ
***

ǺľǷ·һѳʵĽѩ±һ£ֱֱسżײȥ
һǵײˣµҪû
ѩҵʱ򣬵ʯһ˲䣬ͻȻһֻǰεؽס
ͬʱһƺ
ˡ
ѩ±ۣ˲ס
˭Ǹ
ѾƭΣǵΣһߵʱеһ뵽ĻǶ硣
ֻҪֻҪûƭһжԲ׷
ѩĺܿ죬ۣһϿ
Ȼ׿ǰ˵ʱ˫һ˲漴ְȥ
ԭǴޭZˡ
ػû
̫ЦˣʱҲ֪ڴʲô
û°ɣޭZżطļ硣
ǽٺѩȴѾһƵġ
ҡͷû¡
û뵽ޭZͻȻ˲վɣôˣ
ҲѲҪűޭZͷһطŭ
ʲôĪҪ˵ҲŻҷˣɣĪҪ֡ѵָ
о֮ܲܣޭZȴܲ˵Ҫߡ
ɽ˭֪ͻȻˣûΣѣ˵˹
û뵽սţòײϡ
֮һû뵽ɣڻڸװǻ˹ʳܣδˣҲҪ𣿡
ʲôУޭZü
һۣŷֵϴһҩ룬Ʈһɺ컨ζޭZˣôԼǱҩˡ
ޭZЩòҽҲͨҽղžȱʱһᣬδ쳣
½䱻˺컨·ȴδ졣
Ƕдʰˡ
úˣޭZѩվȣƳһǼǣ֮λ޴ǣУҩ봦Żɱˣ
ѩԭС˿̱һ˵ʱס
ã㷽۵ܲԼײģƵ㣬û㣿ֽʡ
ѩһֱΪԼУһ컨ʱҲȷ
ʱŹȣһƺҲûôۡ
ѵһǹĸƭ
ѩ»һ̧ۿޭZŵȷи˴Ӻһѡ
˵һ˿ţԼҲŴõ㣬ΪҲ֪һʲô¡
ҲʹĸǴγģѩ·ʵһ˫۾Ŷˡ
ô֪Ҫֻܹá˾ڲϡ
мҪҳϲʱĸ˵áתˣ˻ʱĸ˵ã֮Һ벻ȫĸһ졣ǿ˵ģǴǴ˰Ǳ䴩ģµͬĸûκθϵѩŴط
½ѩ¹Ȼʲô֪ˣܳϣַʵǳԼڻ黹˵׼˵ڻ飬㲻Ҳͬ󷿹ˣûҵ㣬ϾҪ޽˰ɣ
㲻˵ޭZü
˵дǴһֱǶڽŵףҺɣ̣޿֣Ժӵ˳½ѩ¸ҿס鹵˭
Ժ˱㽫˲Χס
ô󣬿˵ĳһˣޭZѩǰ档
ҲǸˣǲôߣ֪ôв
һûų̶ֳȣԼľ˶סƫҪ˴ߡޭZһѩ±ߡ
СǱϾǴϵļūŴޭZĶ֡
ôѾȹϵϣȫȻţΨһ뷨ǿס½ѩ£ȥסǶԺӣһ˵㣡
⸮񵱼Ǵ󷿣ҿ˭Ҷֵʱ򣬴˺ȻŽˣù˸ڸԴɶ֣ǻѴ󷿷𣿡
üһɨЩΧļæˡ
ɩˣҲǹֶܽŮ³ײ˴ɣұһܶѡæǰͣȴŴɡ
ӣôϸˡ
ɱĸһɣæͷ
˷ѾһжˣüõƲĸɾ㵱ֻǹܽ½Ѿͷô򵥣
µ񣬶Ҳô˳ɩҲͱˣ˽ģѵָɾ½ѩ´ʲô˼Ҳ
ʲô˼ĪҪ˵½Ѿͷô˵ҲǴɵľˣĸĲʣǴ󷿲ܲ塣˰˰ӣص
ɩ˵ĵ㵱֪ĺöʲôָָɣԼ׿ڸĸĺøδʲô
ɷ׿˱˵ĳ࣬˿̶ĸ׺Ρ
ּ·ɸɾδ̥ļԼǱƭˡ
ͷĬ
ô˵ѵôԼͷ.裿ŭָ
ĸҪ˵ʲôֻЦһĸףĪҪִԲˣͬõǸ½ҹȥɡ
ô첲յĶŭɶ
µˣ㻹ҧ󷿣ȢĶ֪ЩʲôģŶ˵ĻٺĪҲ꣡
ʵȨ첲šȣЦһס½ѩµ󣺡û֤ݣֻС.̫أڸָ췢ûбɣû֮£У¾صһ֮࣬Ҳҵô˵淢ģ
ѩ±ݺݵסĸÿһֶĿ
ɫɷף촽Ʋסز
˵ǲңǱ˵йҴһ˵.кι߬⡣
ޭZʵڿȥˣΪ˱úмɴཫһжԼ
½ҵľˣҲǴ󷿾ˣͬĸ׶ĻмŽȥ˼ش󷿣ıòɣĪҪ̫
̫ЦȰôߣһһˣ˿ѲɻȢ𣿡
ɸոս¬ӻ˲Ը¬ӣ
и̣½ѩ²һ޿Ůˣʱװʲôأ
Ȼһ̣ޭZȴ濪ˣ壬ĪҪ˶ͬһ
ɣ㡭һæס˴ޭZӡ
ɵ׻ˣޭZѾѿڶöҶɽֻҪԸ⣬ұȢֺη
һɽǵˣЦɼԸ⣬ҲǲסǰЩǶѾˣŰɢȥôУ۾ѩʡĸӷ˵ˣ
øסڣһǣ󷿵üһͻ˵֮ȫԣ˭Ҵһ֣͵ش
ɩʲôûֶΡ
Ȼǲô£Ȳϣֻ֤ݡˣȥѵҴǼҽйҵҪ˭ѡ
ɩһῴңҵˡҳ΢Ǳƹû˵ɣȥ㸸׽ίģֻʣһˡ
ɼ֮䣬Ϊѡ
˵㣺ֻȥ㸸Ҳã˽
ȥҸס
滨Ժҳһţͷۣѩ¸ձҩ˼ɫҲÿ
˼״Ը˴ޭZ½Ѿͷȥ򣬳顣
˿̣ԺѾʼ˽ʱʵڲٴȥޭZѩ뿪
˭֪̤ſڵʱʱɱĴպҲ˹
˽ŲԴæӭײһǰͣס˲ֻʣĿ⽻š
һűֱ滨Ժ˿´һ½ѩû£˿
ȥ˴硣
û£Ȼȥ½ѩ¡
Ȼȥһ̣ѩȴض˿˿ա
üű㿴½ѩת˳ֳ䣺磬߰ɡ
ʲô˼
ʱһסѩµ
ѩ¸ոһ޲
Ҫͬ綨ˣءѩ´ۣһۿ֡
飿
һ󱳵˿˲˺ѣʱǧС
ϵۣҲĻġ
Ϊʮ̣˿ڷɱظ۵Ѫ죬ʧѪιȥȴҪ˵Ϣ
ôܶ飬ƾʲôͬ綨飿
˵һΡ񻺻̧ۣס
ѩҲ۵ļϢһŻͷظһ飺Ҫͬ綨ˣûѲɻٶһΣ


99 
ѩ˵, ͷҲص뿪ˡ
ֻʣһվǰ
󱳵Ѫ˿ʧѪ̫, ѾʼѣΡ
ȫһĶʹȻ, άסΡ
һߣüͷһ壬ý, ܿ󵹡
ӣ׷Ļæַһ, һ϶Ѫ
һǰúõ, ѾʪһƬ
ƫƫմ˵ڵ[, Լ˵ôأűʹӶû֡
˴ǰսϣ⻹ǹͷһôصˡ
ˣæߣӣʹҴ򡣡
棬ִ˳, ʧѪ࣬ǰһѣ, ˼ǻ, ٻȥһ, ֮ǰӽţǿŰסȱ˰ѽȥ塣
æӦǣԸ, źۡ
ûϵü½ѩ, Ҫ
ί
, ѩŴޭZ߳ȥȳԺţס˴ߵʱɿ֣ԴޭZǸǸ磬ҷ㣬˵ĻҪϡ
ǸޭZҡͷͬǸŶԣûڶĸǰ˵Ļֽί
ҲΪ˱ȫͬˣҺͶˡ
мҵ׵ܣо֮ҶڡޭZֻǲ֪ǵôóȻ֪
һһأҶΪָļѩͬ
ѩ³˼Ƭ̣Ҳ֪ҵʱιȥˣ緢ʲô
û£һֵȥΪβޭZʡ
ѩ򴽣˼Ҵ˹·뽫լ
լмôֵ¡ޭZüżҴ㣬Ҳǲ㣬᣿
Ҫͬ࿴ˣк᣿ңǴ㣬ҿ±Ҫɥҹĸֵףһʵڲپ֮ˣҪˡѩ´ֱۣơ
ޭZЩӶɽ֪ȥˡ
ôһ׵ܣҲİǻ
ǴޭZֻס죺ҪĪҪ˼ǣΪ˴Уҩҩﲻ֪ʲôȥǡ
ѩҲСЩܣûܾ
Һڸ°ѱǺ컨ֻЩ»ãѩΪԼˣ۵
ʵδУҩЩˣ²ķӣųԼҩûˡ
ҩѩİȻ׼ȥʱմӸĴ޶үȻ
ѩΪǳ鱻ø֪ˣҪȥţҲû滨Ժ˭֪ٻȥʱȴһȳ𾪵¡
滨Ժ
ʱѩ»ؽļڵɪɪһжˣ˵ЩļǧҪ˿³֮󣬸һʮӡ
Һ˵Щˣǲ𷣣ҵġ˾ڲϡ
ˣɲܲ˰ǲϣǸ缸ɾҪˡͷĻ뱻ֵµ˴ıף˿Ҽǵöⶣ˱ˮĲˮҩñ֤һʧҩڻʣ˰ݺĻ£ٲϣȥ
һ֤ݣʱˣʲôҩҲ֪
㵱治֪ף½Ѿͷˮ֪˲࣬ˮֻмںĵƼˣ׹ĸպ֪½ϣ㻹кοɽƱģ
ģҡӲ
ʱǡôɴŴ޶үˣһˣص˹ȥүˣٲҿҪƭˣ
ƭ˻ƭ㣿
޶үһţûŶˣɫࡣ
Щţ⻹ͷһرôǳ⣬Ƭ̣̽ʣүǺ⣿
ֻ㣬ǲģЩ˵ǲģүʵ
ңүɲƫƫţ½ѾͷԼͬ󷿲岻ɩΪڲҵġ߬䣬˲ӿ˳һ統ү˺Ҫʱ᲻ģ
үǸƵӣǲһ۲Ȣ˶˽š
ʮܶ˶ٻش£ֻҪôһޣ˵ľ֮ûټƽϹ
֪֮󣬶үֻóķŭ
ٵģһжǼٵģŮþ֮ƭʮ꣡
µˣ㻹Ӳүһ˶ˣյżͷ˹ȥ˵㵱굽ʲô£
ĸף
͵رƵæȥ
˴ûбôԴˤڵأձɹֽ˳һӡ
ţֽЩɢżʰһһؿȥͷ˽š
ԭԭؽԼ׵ܵȥƭϣӶԸ죬תԼð˸׳졣
ⲻġæż£˻үѵҪΪ⼸Ųʮꣿ
ͻȻ˵ݹģүԭҲԥɷ׶˳£òš
²ģΪҪ½Ѿͷֶ֣Ůүʵ
˶ʱס
ѩ½ŵʱһУԭƵ˫̧
ĸĸȻĸ׵ĹͲżϵġ
үѩˣֽúӣ֮ǰ˵ۼǱ˿ģģ
ѩ˶𾪵Уģĸôıǹĸµġ
һŻͷ⴬ǼģǻιҩҺҲͷǷҪء
ԭ˽½ѩ´øɾóڵµģû뵽һ㱩¶˼
Ȼ˲˵ѣ˵һѱҪȥԲ󲻵òϼ;
˳׵ڵء
ĸף£Ҳܵ˵
үҲͿ˼ƭô꣬񾹻Ҫɱ˽ϵŮ㣿ӽ㲻Ҵϸһдһ㣬ؽɣ
үү㲻ƭ㣬ǱϾ˶ʮķްô˵ݱңĵ»Ƿˡ
ܱݣܻؽòײŴӳⳤһָĹˣʱȥĶ飬ⲻǱȥ
ȥүүȴɿڡ
ɣҸ㸸飬㲻ұݰһжΪ㣡ȥɡ
ɿԵıãȴȸӣԭһж½õģɺ޵ǣĸ׷ǵ½ϲ󾹻Ҫɱ½á
Ƕݵġ
ѵһ˶ˣĸףΪң㲻һֱҺȢŮˣӲʲô
Ҳˣûˡ
ͷˣλˣڵأȫȻĸ߰͹ʡ
½ѩ֮ǰѾĸȥһҲҶ˵
ֳеΪβ˵ôãҹ
ĸ½ѩĸԵģ½ѩ˿ţҲûȥˣһʰҪؽȥ
ҳһţͷɢȻ½ѩ£͵ץסŴ˵ҪȢ㣬ǲǺܵ⣿ΪôüޣЩ˶ٰۣ˶䳰֪֪ļ޹յҾյ㣬Ҳӿ
ѩ±ĸεļվסŴ˹ĸ֣Ҳһ
ҵҪ³˷̵شЦ޽֪Щ˵жˡ
ԲסˣԼ̫࣬Ϊ˵һ仰ɹɵĲҼҶκõģµһжȡˡ˷˷䣬ҵѷֱÿЦ
үҲö̧ȱҪȥд顣
ʱȴһѳȥס򾲣ү㲻ңɸոͬҶףĸױ£ɸԴҴ´ȥҲϵ棬𣿡
֪вˣ㵱ð£½Ѿͷֵʱôûɣѵ֪·֮ʲô𣿡޶ү
ɴ˿̼ѿԭպõĲзļؿش
Ͼʳӣһ⸱ģæ˹ȥסĸ׺ͿˣɱϾ޹İүǲʮķ֣Ҳùɣ㲻Ұ
޶үγ֪Ѿִǲʵҷ硣
Ψһĵӣܲܡ
޶үź룬ԥƬ̲ſѩ£½ѾͷЩʶ˲壬ĸףҲ㣬ϾѾˣԸ⣬ұͬҵĻ£ȢɺãһҲֲĺ¡
ѩ۽΢˶ү˼
ȻҴʤһС
ǰ˹ʱģһ漰Ķӣֶζʱ
үҲǣ֪ΣΪֿʼԥ
±ǵĸûð죬ĸҲδԸ޽ɡ
Եлøˡѩҡҡͷܡ
˼ǡүʡ
һƾøáѩҲѧ˽
ǸµĺӣģҾ㡣үļ磬һָˣɵķϣҲ㣬Ӽұ˹ּᵽׯȥӽׯϳիԶûظҲټɣֻˣ
ѾõĽˣҲûֻڵʹ飬ɼ״Ҳĸ׿
һж䶨ܿŶȥ
̶һϣ˱ôѣٲһǰ˵ѩȾȻҲûţڳ͸׷׿ѩ£Ŀһ˿ͬ顣
ΨдˣŶ񲣬Щȴģı𣬿ѩµĿһ˿
ѩ״˳ţ¿ʵոĿ˴լԺ˽Ҳ޽
Ҫ絲һû˵Լ˼ֻĵлѩл˽ճȡ
鸴ӣüֹֻļȥҲˣҺúŰɡ
ϾɲͬڶɣҪ̳оλǵȢ½ѾͷҲǲС
ƫƫ¬ҲѾˣѣʵͷۣǲҪ¬ͬ½Ѿͷϣǻȥ·ϱԸ˰¬ס˴󷿵һƧԺ
ߺ滨Ժװɢҩ͸ֶһƬǽ壬ѩ»һȦԸʰʰ
ǡŮʹɨ
ѩͷѣ׼ȥϢȻС
ôѪŮʹɨ㣬˽
ѩϸһ£ִִȴûˣ״Ҳͷô£
ūҲ֪Ůʹ˵
ҹɫѹѹĿѩ߹ȥϸһŷűĵżѪŵԶԶţַѪѵĹ켣ƺͨ󷿵·
ѩͣ½Ųĵ׺ȻһӰ
λãƺǷŶʱվŵλá
ôˣΪλôѪ
ѩ¸ոƽµĺȻһĵҲȥ


100 
ΪǸŮ, 󲻹ֻ˸Ϲһ˼, ҹôүҲ˸
һ, ŮӺʹɷ·Ҳǣ壬Ϲɫʱ㲻ÿˡ
Ҵصıǡȡ, , ɣֵΪһŮĲɿϱҲ˱͵ׯ, Ϲ½ҵСӹ۸дۿ, ĶǱƻˡ
˻󣬳ŴڸղѵʱϹָ˿ڣδȢ½Ů飬ֻ·ˡ
⴫Ժܿ㴫ȥѩһ, ԭί
볤ɽˮԶ·ϵȷǶе˳û, Ͼȥ࿴, ʲôҲǶӦõġ
һ, ô˶ͬˣѩ±Ъ̽˼ֻ֪
£յ֪ĸô걻Ƶ, ҪΪĸ, ο֮ǡ
ѩ±ȥ˷Сס
˵֪˺, ȥԺ
ͬǣʶ㣬Ϲ˵ǡ
Ȼһƿ£ؿ˲۵˺ۣǱһһġ
˵ģ˵ģʵ˵ۣеĻ
һϹһǴˣͷǺͷҶ˵ְֻҲ£˼¡
㲻˵룬ֻһˣѲǸ״µ
ͷǲ¶ˡϹүһм򣬾ʲô˴ŭмӡ
ڴ񴲱ϸ룬мǰ˵ԼǵˣһôصˣѲȢɣϹү
м򵽵Ϊ˭游ָ֪Żʵ
ְһֱ棬ֻ֪ϹүƺƫƫƢҲӲԲŻһֶҶ¡
ϹүôƢŮݼΪס
һʱ벻Ůӵ˭м˵ŮҲǸİˡ
üģкȻĳһ
òᣬ½Ѿͷɣ
˴ǰδⷽһ룬һб㶼˵ͨˡ
ֶޣҷȷǸʮ̵ġ
½Ѿͷһ£ɵ˻Ķôɵ¡
½Ѿͷʧٵһ¸ǹ֣˵󱻳嵽˺ӱ߽һ˻ǽϷ˼û˰һҩŮô
Щһһش벻ɶˡ
½ѾͷǺͶɾ壬ͬô£ʲô
Խ룬üԽ
Ȼ½ѾͷǴɵľˣүҲڻԼ´һʱ˼ȥԺµǸŮʹЩԺĶ
Ů½ѩ£ΪһŮֵǽ
***
˵ıͲᣬƫƫûãظ·;˺˿ڣء
֪֮½ѩֳͬ׺󣬼ģⳡڡ
ͷһջֻǸȣ˭֪յòҽ
һգյĵޭZƴԽòϾֵ߲ݵԼҲȾ˷纮۵ιȥ
ɻûãֲˣ⼸Ҳٺۣ󷿽ɫء
ϹøȴҲ̲סΡ
ΨѩһȥɽСסֻΪֻˣ֪һС
յĶ϶ֱյϣղȥһתȻһΡ
½ѩ±ɴظĳ
½ѩαԡαѹŹ£һҩһѣֱֱسײȥ
·ͬһᵽ½ѩµľǵصľҪƵϢ
Ҫײϵһ̣Ȼۣ˹
ҹоϸϸģһԣѾ뵽Ƥ
Ȼӱڵأµһʱѣһۣŷǹġ
ӣˣ˹ȥ
ոʶͣڷŵ
Σ˶ѵĴŷΣüģһϷ·˺һ۵ƺһǡԶˡ
Ѿˣǵգٲѣ˵ᶼҪ޸ˡĨĨ۽ǣת㳯ȥţȥ
ѵϢһԭƵԺһյյ˵ƣŮʹСǰҩİҩˮıˮæµ
ĸ׻ûһ뿪·º⼸յһһ
޾ϸ˵ˣţԽԽڤڤз·һֻһһ޷⡣
飬üģ⼸ջԣ˭
һֱȾ˷纮ιȥˣڻھҲڣϹҲˣжүүɾɾӣɾ
ָһһţһ룬ȴ
½ѩû𣿡
ʱֹסγ֪ʲô
ҡҡͷ
һʱĬȥ
½ѩ»Ǻݰ
˵ƭգȴΣû
Ŵ˿ȣµأȥ
һӸѱҪ´æǰסӣ˿ڸϣ˺ѿ¾ûô׺ˡ
ǲ֪Ҳˡִ֣Ҫµء
̲סˣһǰӣ´ķзģ˶֪Ĳȥˣ˵½ӡ½ڸڸȥɽϷˣû
˵ί񣬵֮½ѩ²ǲֻǲˡ
Ĵôֻû뵽½ѩĻĺݡ
Ȼߵ峿½ѩסСҪߡ
ڻʱѾȺˣµԸˣŻҪȥ
ʱȴֻΪں˼룬Ƕ뿪ˡ
һĿ½ѩµʱЩҲӦġ
һǱ͸ģŻֳ֮תҪ޸ֳ
뵽ȻַЩԣ½ѩµն˵Ҫ޸ֳ游֪𣿡
س׵ͷӦ֪ˣϹʱòᣬ֮ǰȥȢһҲû˵뷴ˡ
һȻصؿ˿ȡ
ʮǰװˣǵװˣ²ɣ游ų½ѩ¡
ʵŪˣΪʲôƫƫֻôһ
Ȳ½ѩ½ͣѾ˵֮½ѩǲľ顣
ϣβһƲߣԸսֳȾϢݵɽȥ½ѩ²Ըңֳ֪һ
ǡ
Ӧȴ̲סᡣ
ӴǰǶཾһ˰ڴǰҲ˿ˣȴΪ˼һ˵
ôĺأ
̾˿ùʧڶշת˼֣취Ϣݵɽϡ
***
ѩж֪˲Ϣܲȥ̽
ѩ¾ܺ¼񣬻ʰһɽ
˭֪ջظûãȴȥ󷿵·һס
˵۽ǣȧǣһ㲻ǸǵӣͬŮһѲС˸ʵʵ
λӣ鷳á緽ƢǰȰ
Ůȴ˿˴ָףֻطʵûָף
˵ţһ죬÷ɻȾָͨ׵˹ֱۡ
ôطΪƫƫֻⲻǳĵ𡭡
緽ʣȴһ⣬Ҫǰִѩȴסˣǻ·ߡ
ӴŮʹۣӵǸۼ⣬ֻۼ⣬Ϊ֪ҪˣͰ͵أŮӷ̵ʵ
˭ô˵أ˭ˣ緽
ѩһȴˣعʵλӷ¬ӣ
ǲ֪ңãϾҵΪĸǼ޹ҲҪ檵ġ檾Ҫ檵ӣһ񣿡¬б۴
ʲô檣˵ʲô緽ǵ̲סˡ
˵дҳ¬ϣˣȻҪ޵ģһѲɻФ֮λǿЦ¬°ͣεرġ
ѩ֪ͬ¬࿴ˣ֪֪ͱ˵ĸоǲһġ
Ҳ檣Ҳͬ¬ˡѩֻص
㲻ʲô¬Ϣ
ȻأϾҲǷ¬ϵĵŮľͱŵôƧԺӣʹӲʳԭһգޭZȻ˵ҪȢ½ӡ
úõĻ£ƽҪ˭ܣ
¬Ǹֱģ½ѩ£֪Ѷˡ
Ҳ˵粡ˣѩ½͵
ǶҪȢ¬ӣǴ磬ֻҪ˵Լȥ磬¬ӦΪ
û뵽¬һˡ
ø½ѩ£λεҪˡ
¬ﻹ̣üһߵǰµشȷǸˣȣ֬ģΪƾ⸱ģܼ޽Ҹ㣬òãޣǼݣһ仧ǲ檣Ȱ㻹ǲҪ룡
ڿ࣬Ҳ̣ѩŹĸĻĿڷƣڱָܵĽ򴽣ֻ֪ûͬҲФ룬˷ѭ̽һˣ¬Ӳضġ
֪ͺá¬˿ʹֶǿ޽Ҳֻĸһ𣿡
ҹĸǾȡò¬ѡ
ѩƵضһ䣬תߡ
һû˵꣬ߡ¬볶ס
ѩȴֱײ߼磬ֱӲȥ
СӣƢͦ󣡡
¬ӶǱӰ޷޵һ䣬һֱǴ磬ò׵֪ûλ֣Լ˻Լأ˭ٸˡ
ѩ֮ǰҲͰˣ౻ԺŮʹ
ˣ˵檣ֱй֮޲
Ϊ˱ٱλ¬ᣬȥ̽ʱ˵ϣܳױܿ硣
˭֪£׼ʱȴȻ˴Ӻ汧סһѰ˽
緽гȴۼֿסһߡ
˭ѩ±һ
ҡַһЩ͵͵ص
ѩϤɤ򴽣
˿ڣƺһңֻ˵仰
ѩ±ļǰأôҲֻʱصûʲô˵ˣҡ
˵ֱӴڵ˵⼸˺ܶ࣬ǰ̫ԸӦŮȴ;ڣûԸҲԡ
ѩԭΪҪû뵽ȴͷȻס
ǸΣǰһֱû棬Ҳ֪ô£ϻ㺦µӹ·ӳȥҲ㡣
˽ĵطŪѩµʱȷǼΪ裬̲סġ
ȴûס㣬γԶҲҲԡֽŵ㵱ʱҸôӦġ
Ѿûˡѩµͷ·Ķȥˡ
һ̧ۣȻĲΪױԭˣ˭֪һ̣ȴ嵭ɤݺͱһ
缰ʱϵҡѩ΢΢ƫͷĲд͹ˡ
ʲô˼Ѿͬˣֳȥӵˣȥ游·ϱ˲ûϻΪΡ
˵ЩѾƭôΣΪһ˵𣿡ѩ·ʵ
Ȼ˵κеߵģΪǵ׳ģ񱻷ɵһͿء
ۣͼȷϣСȻˣ㲻Ǻ⣬㵱ô㰮Ľϴˣ
Ľ𣿡ѩ⼸ղʶĺ蹵ű¬һֻͨƽʣôĵ˵ȢұȢ𣿡
Ƿ֮ǰհʮȣ游ͬ⣬ȷӦġ
ƫƫξˣ½ѩ׿ڿ˵Ҫ޸ֳ䵽游ЩеŬ
ȻȢģ游ǲٴӦˣֻսһ·ߡ
游ԣۣܳŵһܹӭȢ
ȻĬ
ѩ¼˵Ŀ׹˿ʯһ׹׹ۣ򴽣ƿ֣תߣȲܴӦֺαƭҡ
ȱߡǱţڵȷܸŵһ취ӭȢ㣬ֻҪһʱ䣬ʱҲٹ㣬һ߾ܣҪʲôҿԸ㣬һвУ
ѩµסȵϢ·ҪǶ
һǿƣǰϲһߵͷĴһǰѹ¶µʵʵģ㵽ʱɽ˶ȫΧס
ģʱѩҲ̲סһĴ
ʵǣһ治ɫ¸ֳŵһֺơ
ѩ΢΢ۣƫͷʵҪʲô㵱涼ܸң 
֮ڣҪʲôԡ˿
ǺãֻҪһҲһѩµش
˵ؾһʮҪʲôС͵͵ص
ѩҡͷȴֻ³һ䣺Ҫ㳹׷֡
䣬ҡҷķƶʱֹס
̧ͷҲȻɿ
˶ӵһɲǣԶ֮ŴŮʹҲײһĻ˲ס˾ȵ졣


101 
ģ, ˫ۡ
粻˵Ҫʲôԣѩ´ۣͷȥ֡
ʱ, ȴһѽַס, Ҳܷ֡
ѩ»ˣ±ײȥſ, ǻȡ
ʱ֪, ƺһѩͣ֡
Ƽûã, ұ, ˣۡ񷢾ͣ£³
ѩƳɫ΢ףָⲻ϶ȴϷš
ٶʱӭǣʷС˵ѿڶƫƫѩ²֡
㲻ã񷢾ͣ, 
ǣֻǲֳ
ȴô, һѱס᲻á
ѩ±͵رס, ֶʱͣס, Ϊεʱ֪ƭǶ²˺ġ
Ƭ̺, ֻǵصȴӦʲôԸ, Ҫ˵㻰
ܵҲ֪ʲôĻˡ
Ȼ, һڣ˿
ſһ˲䣬ѩͷҲصת뿪
̧ȥ׷ɺ󱳵ʹȻ߳һ㲻òͣ£۳
ӣû°ɣ״æס
ȵȣ
һԵ緽ҲСǰȥӣֻǵƺվվȣȫŵʱɻ󣬻ͷ࿴һۡ
һԵæͷ漴Ҵҵػá
ѩû˴񣬵ĪģԼҲµûš
Ժţ绹ûѣ¶һ滨Ժ
̶̼û滨ԺѾĸʧƺ󣬶ҽ￴ܡ
ѩ»ȥʱſڣƺڶŹĸʰ
үԸˣ÷ȥׯޣֻЩ·ǣһŲ׼ã˷徻
Ѿжλͷֻһ֦ͨıӣǲұˣҲǶͷˣű檣Ҳ檣ԶҲ
㡭ﱻ˵ɫǺ죬̵ַǲͼˣֻǷزأɳɻ鶼ۿˣǺ¡
⻰˶˵ķιϣ˵ʱɫŭһȴû½ѩ£˲תŭ𣺡ҲЦģ
ĸˣҲ·ѣĸһ·ߡѩ΢΢һתߡ
⣬ͬ˵ˣ¬ˣ㲻ҲǸ檵³Һáȴס
ѩ²Ϊһ¬ӣķֻص¬ӵͬʲôϵ
ЦһˣΪ˵ĻãҸ㣬³ɲ˵׻Ǹĸ֮ɱȢҲûá
ѩʶЩԾˣͣסʲôɣ¬ӵĻͬʲôϵ
㲻֪˺¬ӰĽɶ꣬ǰЩ֣һߴϱͬ¬Ͻףɲǻȥ˷ô
ǶȥķɽΪô¬ĽǴˣ
ѩһʱûӦ
Ϊˣּۣ㱳ͬ˻һ⵽Ӧˡ
ѩͣסŲ򴽣ĸһֱΪͬ粻
Ѳɲǣƭˣƭҡбۿһ۱㿴⼸࣬۽üҴ˵ķ飬ﻹǸǸɬģ
ѩǳŪˣԭĸ˵ļһֱͬ硣
ԣһжǼٵģչҩҲˣ
ô˵ͬ˽顣ƶ
ѩû˵ֻؿһơ
һԣﱾҪߣû뵽ȴôһϷüȻЦĪǲ´ˣγͬиϵˣ
ʲô˼˸ɫоһ˿Ծ
ˣԭڼƵĶĶŪˡ
Цյ˶ߣǴɣͬĺֶŮиϵģһֱǶɰ
˶ʱ
ôǶɣɲǻ˴
Ѳɣһжƺõģ
˽ס½ѩ£վס˵ǲģ
ѩﻹ˼ͬĸ磬һ仰˵תߡ
⸱ģʵĻ
㾹ƭôáŭɶֱҪȥ½ѩ¡
ѷ˰סæס˶ˣʱˣҲׯȥˡ
ֺʱͬ½ѩ´˹ϵ˱ϳֻѩ¶㿪
ˣҿʲôû˵
ɻڶĸ˵ʵ˳Ըȥս˿ڷ硣
Ϊֵˣû뵽ȴһֱڱơ
˰ȴøĵĽ֣صݵλ»Ҳһա
žıӦɣģ˶ʮҲġ
ѣĥŸոտʼ
Ŀ뿪ųѩ߹ģѾˡ˵ʲôšֻ㿴ҲȥôˣѾ֪ˣһһģۿ쵽ˣǲͬ˵˵Ҳýҹڣ
ѩģ˼ȥͬ˵վܾ˶磬ԸԸ˵
ҡҡͷֻһ䡰ҹܲˡ뿪ˡ

ںͷ׷ѩ½Ų죬˲ûӰˡ
߹ĸ֮ѩ··Ҳһ֪Լô᷿ġ
һֱںξϸϸûô£ȥǶ磬ҲͲֺһϵе飬ܹŶ磬ûִҪ룬Ҳᱻظ
˵ûΣһӦǲᷢģΪ£һٳķ
˵ףοԤ֪Σôõ£֪ҲȻҪۣۼһΪʵĳͷ
һӿѩͷ۵ǹֶƭҲδŹ
˵ףǴӳĴƫŻὫԽԽ࣬ߵ˽ز
ѩºȻ֪ô
ӣˡ
緽ɫãһ䡣
ѩ¶˶ֱۣŶűһڣһ̧ͷƼ緽վһֹ̲סʵ˵ʲô
緽ԭȼǰ㿹ܶԭǲ˵ģڼԿʼԥ뻹ǿڵߺҿӱţƺ˵ıĻҪء
ѩ⼸ɽϣ֪˾жء
ΪǸһʹƣ뿪
ϸ룬˵ĺܲԾ
ѩºȻʹ˵ЦֶޣռҹðʮǣǲɶΪȢ̣ûʱϻ
ôȥˡ
ʮȣǸжأֲյϵһ·ѪֲżȻһ£۵ƺߡ
ô˵֪ôô
ѩ±ͺڣǳסˣ±ӱҪš
ӣɫˣٳȥ緽׷ȥ
ˡѩ·Ųǰδеļ
ȻҪţȴһ̤


102 ׷
½, ʱˣҪȥ
վſ, ʵʵĵסµĹ⡣
ѩһűôһ, ȻЩ˸æһش˵Ļе, ҡȥߡ
̧ۻһȦ, ֻıģѬѬ·Ҳʱ˵½ѩһ޿ֲùĸϲıе, ǳ֤ʵˡ
ҽȥջ, ʵ
ǲԸġѩ²ţֳ緽Ըȥ
ʦˣֻм仰˵ܾ, ֻؿ
˿ºͣʵմùĸѩ±㿴, ƽֻǲԸƽ϶, һǣ, ֶβȹĸʴȡ
ʱȻǺ£ѩĳ˺
Ȼһ, ֱ˵ؿ˿ڣҽֻһ, ͬм򾿾Ǻιϵ
ѩ±һ, ˲佩ֱ塣
Ǵĸף£ǰձĸָűѩ¶û˿ѿ
۽㴹ȥ
˼״ĻвģԵ̾һ˵գˣ
ѩ´ͷҲȥˡ
ôãԤϣȴҲû뵽ǾȻô˶ߡ
ѩһͷĸ͡
Ҳǹ㣬ˮʱûпҾ֪ǸúӡַŻΪ֪Բ֣LӨһ˲žü֣ûй֮˽ֻʵͬô£
ͬ粢κصĹϵֻҶѡѩ͡
룬ҲòܣȢֻΪ˱
ǶΪȥ游ʮ֪ʡ
֪ѩҲû
мģأոҪȥ
ѩµͷһ
飬⣬´˲֪ǸøԼҶϲǸõԼ̫ϲˣ񣺡мСϲƤĺã˫ȫ⾩аĽĹŮ֪ᶯҲ⡣
˻һתɵˣδҪѹڶһϣĻ¹ϵϵĽһܾҲǴܾģ
ѩԴ˳ֱ֮ŵڣĸǱŵѹһӣв׵ġ
ѩͷ
ǸµģҲֹΪŵڡ̾˿ҴˣҹԭҲӦмȢֳЩ꣬ɣĲˡмȢ㣬ٲҪսԼȥһݶּսϵۣɵӾǰүҲսϣΪĸףʵڲмȥðգ𣿡
ѩ֪֮ǰĵģȻҲ״ж࿴
ǵͷҶס
ȰĽȻҲ°ɣֽʡ
ѩ±Ǽ΢ᣬȻ˴˵˼
תתô࣬Ըֵġ
֪ǳʵصͷҲ롣
ȷǸµġ
ԭʩôɵĺӣĻȴ֪οˡ
лֱ˵ɣܵס
ѩ֪¼ȻѾ¶ˣǵ޿صĵز
Ȼ˻˵ˣǸµģмӹȴǸģȰʮȣ²ôԸ֣ǷֿʱһȥˣȻ㲻ִˡ
ѩϵˣҪߵʱ򣬻̲סۿһȡ
Ҫ̫ġ˿մմ۽ǣ֪ǸúӣǱߵҶ֪ˣҲؽڽǧĶͼլԺԸ⣬ұټŮ㵽ȥʱЩլԺЩģ㹻°ˡҽ볤Զ㵽ûʶݣ㣬ģĺãպѰһҲ£Ը⣿
˵ʵڵģгЩһ仧ĵŮʮˣǳĵġ
Եģݾ볤ˮ·Ҫ¡
һȥǶѻˡ
ѩ±Ǽȴ״˵һжģټֻΪۣҪս
м䣬Ҫۡ
ǰ֪ʱѾΪô࣬ȥðա
ѩ±ŨأǴ׼ʲôʱ뿪
Ӧ˿粻˳٣ɵ˿ˣж磬һб㲻ðˣԸ⣬ߡ
ѩ̧ͷ
ǡոִͬʱٺò
ѩ˵Ŀģո֪һУûü⿪ᣬûüһƣȴҪôͻȻ뿪
ѩܵһͷ˲
֪µȷίˣʹʹҪϾͶϸɾҪκ룬˵ǲǣ˼ҧŴϿ޳Ҳܡ
֪ѩӣʡ
֪һ£һ¡
ĲˣﴫϢ߹Ѿ漱ʥؽˣٲߣΪ㵱ҪˡȰ
ѩģӦãߣߡ
ȥʰʰǱߣ˽Ӧ㡣
ļ磬Ҳмֲᡣ
ƽĶۣĶãǳЩ
Ҳû취ڲ½ѩߣȵִԲǵϹԶֵʱԸ½Ѿͷֶο¾ûôºˡ
˳̾һٿ
׷˵Ŀġѩӣûй
һߣǿ̵ҲƲסصŴţһ㻬ȥ
޵ļΪƣԽԽһһۡ
緽վһԣʵڲ̣һҲȥˣ
ѩôܲأ˵һȥ߲ˡ
ѩ¿޵ۿͨ죬ҡͷˣʰɡ
ö˿ˡ
Ժ
廹ûã类ܻȥЪСա
ϵ˿ڻѾˣλ⣬ÿյĻҩ˰æ
˯һ񳶿·üģԸ˹ҩ
¶ģڣҲģɽմԸһȴӦˣšӹ
ô㣬Ҽǵ㲻Ժźġ
ԼǵǰѾŮʹˡ
ҲţֻǵƳֻȳƾݵʱ΢̣չ˯ŵʱһˣ˵農ϸģҽź򡣡
üĸһٲԺ£ôˣ
Ͼĸ׽ģ̲ӣֻȥطԸһ䣺ùȥ
û취ִֻۣǣūȥ
󣬴ҩϴһöˡ
˯̫ãʱѾˣȴû˯⣬Ǳ´ȥߡ
Ѿգţӭҹһȭһ
ԶԶţֹסܡ
ʱ乫æų£ǳԶŽˣʮȣۿɼȥ
ƫƫôǹӣҲܵİɡ
Ͼģ½ѩһδ˦ʱҲ뿴ľʲôġ
˭һֻŪˡ
񻺻Ų֪䣬ֳ滨Ժȥ
ֵʱѾ滨ԺԵֱߡ
ԶԶؿѾ˵Ƶ᷿ûǰֻǵ뿪ʱȴȻ½ѩ߳
վסס
ѩû뵽ʱײŲͣ£һʱ䲻֪ø˻Ǹܡ
ıӰ˿ǷǳԺ΢΢˺ôˣȥ
Ҷڴˣ׼ȥһҡѩ´Ļմ˵κ롣
ԭȥҴ硣
߬ŵɿҪ˵ڹ·ʱǻúõͬˣֳȥӵ¬ӣڻ£ԭܳɵģ游ˣ취
Ƕôս˹ּ𣿡ѩ̱Ǽ
֪
ѩûֱӻشһ̼ⲻǶΪǰˣ֪ҪʲôֻͼȰˣսܱ֤һܴӮǴӮɥأҸԴ
⣬Բųٳûŵ
Ȳ˵ˣҲ֪ʵˡˣûʲô˵ˣ˱ˡǵ滹һ˿һңң𣿡ѩûлͷֻ⵭Ƴһۡ
˽㡭ô룿
ǡѩնǼȴѾˣٴȥԼٶ˵һ仰Ҫڲס
ıӰ߬ɣȥȴס
˵ĶԣһҪȥģȷܸһֺ֤αص
ҷŹܻҲ١
ıӰֿŻ³һ֣á
ѩһ˲ӯ˿
ôǿƵһˣȴΪ˲Ը֣
ԽԽ
ѩҧס´סᣬֻӱм˵һ̧ſ첽뿪
˹䴦ѩҲٿһֱۣ̲ס˳
ܿ죬һޣһҲ࿴Ҵʻ˹
ѩߺ󣬴֪ҹɫվ˶ãõɫĴϷ·˪
ӣҹˣȥɡ̲סȰ
ƺʱŻع񣬶˶Ӳ壬һԲسԺȥ
˭֪ջصԺſڣȴһ벻ˡ
磿ͣס΢΢죬ôˣ
ôˣ㻹ţȥˣ
ޭZҲ̲סʵĲպãԭġ
ûشֻԼЩף½ѩ²ȥöô
½ãûޭZʵͷԡ
ûȥüǵԾˡ
ôˣ½ѩ¼ûȥҴ磬ȥΪҪƭ
Ƭ̣ԽԽòԣ˼ʱ򣬺ȻվµϵǸ˲
ûԵ޹ʵĺ£ƾʲôõĸ׵ۣȻ˴ۡ
ƫƫôɣսԺ½ѩ±Ҫѡ
Ѳĸ׷ʲô
ٿرһ
ԭԶԶվ£ùӽϲĹȥ
еЦ⻹ûͣƬ̣űǶͷһˮ
㾿ôģʡ
δ˫΢΢
ʵ˳ڽǶղŽԺģѾôãѰһһصҹᶼٵȥԲż͵ĳŻҩʱ¶
û뵽ôһѰľٶùӸˡ
ŵýͷ˵
㲻˵ǿǵȷˡüۣ۵ײز˽Ҳñ֮ˣȲ˵Ǳ㷢ȥ
û뵽ֶæ˳˷Ըū澶ū澽ǡÿͬﱧһȻ󡭡Ȼ˾͵ū澻ūҲ֪ô¡
һų׹
ֲ½ѩϻ˿ڶҴϱ˵ôĻ
һ½ѩǻԺߣʵֹԺأԺԶĶ߰ɡ
ĸףҪҹ
֪Ҵ˾ģû뵽ĸгһҲЩֶΡ
һףʱֱתߴҴҳţ߷Ըȥ
ŵôã½ѩڣѾԶ˰ɡ


103 Ѱ
ǰ˻Թȥ, ȴˣޭZչ˹ȥ
ޭZһ, ŴŮʹе֪˴Щʧࡣ
ԭɲ½Ϊ, ģԲû˵ʮȵ¡
ޭZ鸴ӣԺ, ɽµ, û뵽½þȻˡ
м˻ûã˱, ȥ׷½áޭZڵ
, ȥܾҴϵ磬첽Ժߡ
м㲻ɳ嶯
ޭZ˼ͼסȻյſ, һס
ô, ʦڵҪʲô
һԺĶ, ˹
ĸױͣ, üͷ壺⻰ĸײǣĸװ½ѩ͵ˣ
ôͬĸ˵ģá
΢΢ͷȴǲˣĸ׸֪½ѩ͵
кãϵ˿δ, ѲҪȥ׷
ǡᶨ
ƶס, ©һ, ΢΢򴽣㵱½Ѿͷģ
ĬƬֻ̣˵ĸ֣Ȣ
ǵ淢ŭˣһȢ£Ǹĸ֮ý֮ԣпнĸ׷
ӲТЩδĸʲôֻһ׮ĸӦʡ΢΢ۡ
˻ͷһƬ̣Ĳζƿۣ㲻˵ֺңԵĶУ£ûء
ĸ׼Ȼ˵ǶֻԼȥҡüۣȥ
վס
˽סȴδš
˼״ֱӷԸˣˣԺΧס빫ӻȥϢ
һĻӿ˳ѹѹؽԺΧ˸ʵʵ
һȦĸ׼
ĸףʲôޭZվ˳
ͬ޹ءģޭZȰҲûãɣܴܵȥš
ĸףǰҲ֪ʱԽ¬ҲͰˣ㻹Ҫ½ȥ㾿ʲôޭZĸܵܶţü
㶮ʲôЩΪֵܺáǲɿڡ
񾲾վţ߬ĸ׽治Ϸߣ
㻹ᣬ·ֲأҲܿ;һͣʾߵˣô֣Ѷͻȥ
սǻòӲͷƤȥδļϣֱӱ۵
һû߽㱻һϥϣˤء
۵죬æġ
һƣҲûֱӽ˶˳ȥĸ׵ΪЩסң
ˤļ״æһ׷תͷ˴ˡ
ﲻ֪ӵ֣Ҫͬˣ
Ӳңֻȥһ½ѩ£ĸ׿ףȴݾܾ
¾޿ܣȥȶҶ֡˷ſڣⲻϺˡ
ЩȷĶĸ׶֡
̧ۣĸ׷Ҫ𣿡
㲻ִԲˡǲˡ
һ˭òޭZվһԿֱġ
ȰҲȰۿмҪֵʱ򣬴ޭZһƣȻüĽŲһ£ĸף޼ˡ
ôˣһɳ£æŲ˹ȥ
һ˲ޭZĿʾһ´ֵģ˲˼һƹĸףۼֿ˼ֱӳԺ
ȥ׷
˷ƭˣתͷ
תޭZȴرסֱۣĸףѾûѡˣͷŹɰɡ
˱סҲֻ߲Ŷʧǰ
ɣ㲻鰮ܱȵҪⲻڰмںָŴޭZֱ
ĸףмĲȥǲûޭZǱסĸײš
㡭̾һʱ䲻֪˵ʲô
½ѩƣһ·裬ʱ䣬Ѿ˴ˡ
ɿͨ˴ֻһ뿪ɢмȥˣҲҵ
˴ޭZȥ
***
ĸײ˵½ѩ͵ֻԼҡ
ļ侲
Ѿҹ·ĸƱҪôϵĹϵ
Ѹٵ˼ţЩصĹذ·һһȥ˴ϵͨС
һʮؿڣֱӰ½ѩͨе·
֪ǵĵΣһգ׹½ѩߵ·ͨ˺Ӷɿڡ
ԭĸҪˮ·½ѩߡ
һҳص㣬ɿڸϣʱޭZҲĸף׼һң˱һͬŶɿڸȥ
ڸҹʱ̼½ѩ£ʱͬĸִǲ̽ذģȴʹޭZϵʱ򣬽߷ǰףѾˡ
ҹȥ½ѩ¿˴ˡ
һֱ߶ɿڡԶŵߵĶ磬ʱ򽭱ߵĶɴѾֻʣֻ˩ţԶԶƯڽϣֻʣһڵ㡣
ͻͻֱŶɿڵĴϸţʱһ˶ٴֱȥһһʵ
ϴδѱ㱻˴ӱ˳һƼһȺڵӣŵԼʮֻˣСֻ֪ҹٴȥСһŲ֪
ûмһ½òŮӣԸһݸ߸Ѿߣʡ
СûԶŵСǶ飬ֺڣС˿塣ϴ
ĸûùٴҲûݣ˵ǲ鵽˾·ˡ
û˵һһҵذͣڽߵĶɴ˱飬һҲûҵ½ѩµĺۼ
½ѩ£ˡ
һʵפ㣬ԶԶؿſĽ棬ͷһĵǰδеĿա
ޭZ״Ҳ֪ǺãֻԶԶվš
һߣ̰Զһѩȴδߡ
ҹȷ˴Դϻˮ֮һֱδѾˣʻûԶʵεò˻һϱ־Ŀ㻤½·
˭֪߸հٺãûü뿪Ѿҹˡ
¾˴񣬻ֻʱͣŶߺ뿪
ѩ潻̸ʱһʼΪԼĴǱۡ
һƿӣվڽߵıӰݺݳһ£þûƿ
м򣬱ÿˡ
ޭZŴĬվţ֪ܣǲò
Ҿͼ׷ջַԸһҴ
ˮϵͨ˴ɴһ˭֪ȥôң׷ˡޭZȰ
а취ġҪϴ
м򣡡ޭZס侲㣬ˣǸ֪ȥ֪·ʲô㲻ҵġ
ô죬ߣ½ѩϴˮһֱˮˮ·һô죬·˷˭ܾ뿪ָ֮ô졭ôǰôܷߣ
һ·ϣвͣð⣬Ƭ̲
֪Ѿ뿪ˣʧء
һ׳ޭZҲסˡ
Ƭ̺󣬴ޭZĴļ磺֪ܣɽˮԶģһߣͬ룬ҵ
һȥĸףĸһ֪侲תߡ
ĸײܸġޭZס֮ǰˣĸֻ˵ǰѱ͵һ˶Ҳĵط׷ˡ˵Ѿ½㹻İ֮㲻õġ
ͣס
ôܲأ½ѩµȷǲԴһŮһƯ⣬޿ģĸʲôðţ
һ뵽¿ĴѪڷĸ׼Ȳ˵ұȥֱԸ⿪Ϊֹ
ĸһֱ˵أ
ҾԼңһһң꣬꣬ʮ꣬ҵ
֮һܺңһֱҲأȢˣ
ûһȢ˭΢
ԭкܶ໰ͬ½ѩ˵ǰΪкܶʱ䣬ǱԺ˵Ҳ١û뵽һûкú˵һλ
ѾΪ׼˼ױԭӷ֪֮˭֪ܲһҲһûסҩڣֲһû׷ĴЩҲ֪˵˭
ģΡ
ѩԭܵýһԭױ׼ˣۿʱ
ޭZҲû뵽м򱳵ﾹֵزһʱҲ֪ΰο
ּڣҲܹʵߵ죬һжԼҵǰȹ½ѩһΣûܼʱʹˣֳսɴԹӶ˼ɵ˺ҲŷһᣬֳҲţǱֲ֮⣬˭֪ԽԽߵز
˵꣬ޭZҲĬֻ֪мĲףȴ֪ôá
ѩֱʱŻȻʣԭ統ǾˣԭΪ֮ôصˣ㺦ôҲز
ܹ׽ŪֺγУ
ѩ¼ǹλãȴû뵽ԭһֱߣŴĬıӰ˲
ѩʧأæ˸ƣʾҪ
ѩ²òҧ˴ȴĸס
棬ȫȻ֪һУֻĬؿŽ档
ȻȥɡޭZɫãȰȰ
վãתһ̧ģȴһ˿Ѫ
м򣡡ޭZæס
ѩһ񴽱ߵѪƲסؿ޳һȥ
ס˻ȥ
ֳҺ½ѩµȥߵѪ˫ĿȻ
ޭZŶȴʲôûм򣬱ˡ
ˡɫأ»š
û˻Ϥ½ѩµˣ޵ģЦģģµġʲôϴ
ʱһɣæӣѩҲ죬ֻǿƲסµ
ޭZִ⣬ֻȥ˩ŵļҶɴϲ鿴һأʲôûҵ
ˡޭZֿ˿
ȷûˡ
ҲòԼˣֻתֳͬһ뿪
ѩŴıӰ߹񵶸һ۵ץ˳ľ
ƺУԭѾˣڿʱҲųһ¡
ŲԽԽʱ̲סȭһ
һȣߺȻֳϸ΢ɲĿ
ٿͣ˲Ŀ䵽ϡ
΢΢ͷһزôţ½ѩ£𣿡


104 Ȣ
һͣ½Ų, ļ˲䶼ס˺
ѩ¸ץģһܵ޲
֪, ڿ϶Ҳڿߡ
ޭZ, ͣ˲Ҳ˻ȥ
һȦֻʵ޻, Լֻ˵, ֻǴ̫ɹˣ뿪мˡ
ǵ޲, ȴû뿪, ۳򣺡εģ
ǳǸСװɵģţֱð亹ش˵ĻСǰӼеӵġ
ǽˣͣﲻӻûʡ
æӦǣֻ˵˴Լ, ⴬ȴ֪ʲôʱ򵽣С˲ͣš
Ƴһ۵, һ, ƺˡ
˲˿
, ѩȴǱ룬һȥһȴֱ˵Ļ˩סҪ˺ѡ
Ӧһʱ, ˴, ƽ
ǰܼһѾԲ, ѩ´ͷһҲԡ
Ȼ׼µʱ򣬺ȻĽŲٱƽţ޲ӱ͵˿һ̧ͷĴӡ
㡣߬ŲһҲ
һ̣ѩǿ̵Ҳ˲
˶Ƭ̣΢һסѩ¡
ѩԭܵһҲֹ
緽ͳŮһⳡ֪߲ˣޭZվ棬Ƴһۣæƿ񣬵ȭ˿ȣʾ⻤緽ǶĻᡣ
ѩҲǱطͷԣȳһߣƽæȥƴ񣺡Уҵˡ
ߣľ΢΢ֿΪʲôߣ
ѩӣŬҡҲͬ˵ˣֻȵӣȻҪߵġ
㵱ô룿ȥ
ǡѩʣȴǿš
Ƴһ޺βȴȻЦˣһ߿һ߷źݻ⻰һ㡣
㡭㶼֪ˣѩԭǿ̵˲ӿ˳
֪ˡ˲ϵᣬͷ˺Ȼ᲻ãǸһȥ
Сѩֹסᣬصȥ˵ֻսһ·ߡͻ˸ս׺쳣˳ǻֱǣһսܣ³ʮҡ
ǲңƳһۡ
ǲšѩҡͷսǶϷۣ׳£Ҳȥġ
ֻЦһûϹսǱϹĶ
㡣ѩֱ壬ΪʲôµƮƮġ
¡ЦЦģҲûյ¡
𣿡ѩǳɡ
Ȼķõĵ㣬ˣԸԸң
簵ΪѾôֻ࣬ʣһҲʱˡ
ѩ¶˿ʣԸ⣬öȡ
ãǻȥ游ͷߵķ游ĸ׵Ļ̫ܲվҺ棬ֻûУһҡ
ѩһҪȥֱ
ؼһػҪˡ
λϹһѪԼӶµôص֣ѾԤĳˡ
ѩҡͷָ΢΢Ҳ£ҲҪҪͬվһ𡣡
һۣŴĿ棬·ȥһ㣬ĲЦЦ游˵㣬Ҳˣ㶶ʲô
ٳصձһ˵Ҳûôˣѩ΢죬Żȥ
һѩºȻ㷽ŲǶҪΪ˳֮˻
ЦЦǳ˵δӵˣ⳵ַѾѹˣһ֪˲ֹһˡ
ѩµʱ죬ȴû뵽ԭ
۲ּã̶̵İҹ׼뿪·ߣȥҲһûµġ
ѩԷſġ
һ˸ʧ
ǻʱ밲ʱֱӴ½ѩ³Ϲȥ
Ϲ˲裬밲Ϊ⣬ǵһʱɫʱ
мʲôϹʵ
ûֱӴֻһ䣬м游Һ½ѩ´ͻ顣
λϹʡ
ǡͷ
ϹЩӾ½СӵһȻǸѩɰСӣ˻ϲֲһͳͳ˽ȥ
ɫÿҼǵ½Сǰͬɶף˵ҲҪȢ㣬ͬҲ˹ϵ
ᡣѩ¿˿ڣǰмǿ½ѩڲɺת󣬶ֽ˻£½ѩ޹ء
ޭZ״Ҳæǰͣ游˵ҪȢҲ½ýΧͬ˽顣
ӽ͵װףϹ֪ûţֻüͷ
״½ѩǰȥ游밲
ѩµ˵ͷҪȹڹ£δϹȻ±ӣصؿ˿ȡ
ѩ¸ȥϥæֱϹǲһʱ伫ΪѿڳҲ׷Ͷ۹
ʱ˲֪õϢţεĳűơ
½Ҳڣ˷·ȻƵģֻϹЦŽܵ״ˣ֮ǰ˵ľ˴ɵλСӣ˵Ҫúˡ
ϹһɫźÿЩԭ㣬Ǳ°ɡ
ѩ¸мؿ۴ˣɫ䣬ֻһͬ¡
ʱֻʣ˴һ˹š
˴һϹƲƲĭſڵֻû˵²ᡣ
ΪΣ游ǰѾӦ𣿡̧ۡ
Ϲǵймҹ棬֮ң˵½Ӳδͬɶ飬Ͼ˴ԣýᣬȢѲɻʮȣ
ˣ游ǸͲӦԹɱ
򴽣ҲΪ̹ȻֻҪ游ӦʮҲܵġ
һܲ˵ǸУм˻ûãʮ𣿡
ұѡ񡣡ƽǰԴ˵ѡ񣬵ȴơ
Ϲ˲⻰ʲôӣ㻹ǵ˵ϵҪĸ飿
ͬ游˵ҲϮȻҲϵ档ֱ˵
򲻿ɣޭZһæҲ£游˽ţպѵΣλһȻǽмΪˡ
ֳƴǣλģϮް彡ȫҪλԼȥǡǲɿڡ
ִʱϹɫÿҲӦҪȥԼһݶּ
ǡ
ϹǰѾˣû뵽ִԲӻ֣е͸С˶ȥֹţʱΪһŮӣ㾹ҪգսֱǱˣСʧҴǰĵ㶼׵ԺȥˣѲֻʣ鰮ˣ
ϹһŭҲ˼æߴٴͷϴ
ɴȴͦıֱûս˲Ϣ䣬ȷգ½ѩԸһ˵ҶԲס
Ϲû뵽һ㣬һʱҭˣǲɿڣ㸸ȥģϢ꣬ҵ⣿ˣȥֿ꣬ҵĿģ
֪游һжΪ˱ȫм򣬱ȫϡͷüۡ
ʥɣڶʢʱ̫ͬף¼ɣ״˱ɥ길׸սϽսδüϢ㱻ǴӮˣҲĵյֻʥϡ
ǰ游õ⣬Ե游ʱδֻ̹ȻӦˡ
֪ΪλִҪȥǾǸ̶Ѩ㸸׵³㻹ûһζҾ³Ϲһᵽӣصӡ
мף游Ҳ̵ң̧ܲͷ
Ǻ⣿Ϲüͷšš
ͻսǹѣѵͷ߾ʧգм˴ӧΪΪ񣬲ҳĿֱӣһһ䣬Ҳʿ֮꣬ƱãʼղĴ̷һһʿķǣ˴ͻмǲȥԻٸʶ˴֮ңмڴϵδǰȥ
˵꣬صطߵף游Ӧʡ
Ϲԭ鰮ΪɫԣȻȴⷬȻ֪οڡ
ǰһֱôӴϻ࣬â̫ʢΨ̫ۣʥϼɵɽһмеĹԶҪĶ࣬۹ǳԶĶࡣ
ˣϹĻ˵ĳܾɣֻ̾һǰ㸸ױսʱҲôͬ˵ġ
ɾǰ˵Ƿ棬
γöӽҵѵıŶ𣬵ҵٹ⣬һһۿݹǺŮỻģ뻤סӶѡ
Ȼתתм˵˵үһĻ
Ҫȥ֧š
˾ģȴû˵ȰĻ
ѩվһԣǰ΢ΣžԼͷһؿˡ
ϹҲûֻ̾ϢһȥȥɣֻǼǵͬĸĸףֳСδŵӶڵ㣬ǧǵñȫԼ
ͷһδŵӡ˲̧뿴½ѩĿԡ
˶һۣ񻺻ƿ¶˽ĵһЦӦ£мȻʹ


105 ס
ǰͻʶӸǩԼȥȴԼ, ߹ͻȻ漱ؽ, ʥԭڴ, ֻ˵ˣָɡ
صǺˣʥɵʱ, ӧ, ʥ˶ʱϲΪװ, 
鶨֮, æµٴڸ
ͬѩµĻδѾ˳ȥＸ˾֪
ǰλ½Ϊձ˽˻£˭֪˴޶ɣ⾭, ʵۡ
Ϣ˽½ҲΪ, û뵽һ, ֶһˡ
ɴʱѾͬŮ, Դĸߺִ½ѩ£ֻǵһЦ
ޭZͬ¬ӵĻҲҶ£¬֪һ, ҲĴȥͬѩ
һжָƽ, ѩ±ø˵, һ뵽񼴽Ҫֿʼ硣
ѾգΣеʱҪ붬ЩӴæµʱѩ±Ϊ׼¼һЩߡ
ҲͨˣѾ˷¬ϣǶսȢһλŮ²Ҫʥ˼ɵʶʱȢԵ½ѩ·һ¡
˴˶ѩֻ̬֮࣬ǰŵĶɸֻڴǰ޹Ҳðһġ
ϵǣʱǰһֱȢĴȴӦ
ΪβӦ˲⡣
ûԣֻص²һ˵Ҳ١
³ɻһزᵢ½Ѿͷ˼
ǡû
ʵĸҪ½ѩߣԭǴ鶼ģֻܻ֮½ѩס
Ҳǲ񣬵ΪĸףҪԶһЩıŵģһĳأܵҲ𡣡
ҲЩοʱһ£Ҵҽ׿ֽЦ½ѩ£²ᣬҿҪʥּȥ񲢲Ӧ
ϵȷ˽ģ½ѩŮȻŮڳǰ޹ȥƼˣҲûǿ󣺡Ȼ˵ˣҲٱ㣬һֻ൱ġ
ͷӦ£˼Ƭֶ˵һ䣺ЩӶӲڣĸ׶շЩ½ѩ£Ҫί
üҶ˶⻹ûţͻôҳ
Ӳҡͷ
Ϊ֮ˣ˭δίİɣҿš˴Ӧ
ŷģһ̧ͷȴƼһʯȹȹ
ʲôϳѩ£ס
ѩԭûкãĳǡײ˴ˣʧߣһУֻ˻ȥ˸
ϵǣ˷ǵûƵ£˱°ɣҪߡ
ߡѩ
ʱ磬ǶġͷЦ뿪ˡ
ѩ²ԣȴߺ̲ס˴һ䣺ĸ׻ڣʲôң
ĸףȥ
Ҳ¡ѩҡҡͷ֮ǰҪߣʵϹʱ˻Χ룬ǲôʧûء
һȴζЦˣҿˣĸڰͲûء
ѩ˺һ׹˼ٿر죬ᴷһ£˵
һȻƺһѩˣôˣ˴ˣ
šѩµִϣһҩ
ѩΪ棬æ¡
·һֻϵѾˡ
ٺݺύģŻǸ⻣ˣѩָմҩĨţԽԽܡ
ˣͷѩһֱͷ
ûСѩ±Ťߺߵİȥ˭㲻ңʮźá
ʮɾˡЦ
˾ͷˣʲô¡ѩŴ
ôûϵת򢣬㲻жϵ
ѩպˣϥϻڣҲȥҩأ֡
ġ
˹ԭϵµ°˽ȥ
ѩԭҩԼ·ϵƣ紵û״ֺһ࣬ûʲôȫǰزûȥ
һãУѩظо˺쳣ҧס˴㡭㲻ǻ𣿡
һϣ΢˫ͣסȻЦˣ˵Ǳʲô
ѩԭΪʱתˣû뵽Żסţʱ
ǰѩ¶ȻֱӰƿһ뵽ҪˣһȴɽˮԶϣûֻֻסĲصŻûأ˹š
Ѿһû½ѩ£ղҲһʱûסһư͵Ȼ侲˫һ飬ת½
ôˣѩºȻɿеûɢ
û¡񴽽ǹ˹٩´˿ڱ
ѩ¶̣СصǡСһЩ𣿡
⸱ģôСģظ˸Ĳƣδ̫߹ҡ
ѩ±ͳɤƻضҲûʲôȥ˿ڿҪˣ򴽣ֻʱˣͻȻҸĻϥû꣬ˡ
·
ɢ½ѵ
ѩæ££ͷһۣĶӡ
ݵıӰ΢΢Ŵֻߺ߸ŵЦȴȥһǿѹ˷ӿ
***
˰£˳׺ˣԽԽҲһձһأÿ˶ɫҴҵ׼õĶ
ѩ´Ůʹ£ϥ뵽ĶˣЩҲæĲɿżһ棬˶ʱ̲ס׽һͬѰǣҲˣҲˣ·⿪Ѿʲôˣһ񷴵ͣˡ
ѩһʼΪڵ˿ڻɺˣɫ΢࣬ǵľǲ϶ѩ²ʶԾ
ǲ붯ɡ
˿ƣӦǺ»ز·
ѩһף
ɴΪΪãǲˣ룬°뱲Ӹû֧ţѪڡ
ѩ֮üҴ񳨿˵ÿظһᵽ˻⣬
ʱúܿ죬ڵȵٳǰһת
һѩΪʰңѾˣ׼˵ʱ򣬺Ȼִ֪ʱˣŴæµӰǰδе顣
ʲôණ𣿡ѩ±һ񿴵Ĳ֪룬æֵסԼա
ûС߹ȥֻ֣ǾǺƵġ
ѩ±һѣ΢΢ˣСر粵ѵ𣿡
֮ڲĲһֽˡ
ǣǸޡЦЦס۵ָ⣬ôණ۲ۣ
ۡѩָ⣬ңﻹŮʹģ¬Ҳ˲٣ҲһЩ
ҲôࡣЦˣô࣬Ҳꡣ
Ҳû£ܱûеĺáѩƵĶҸ׼£ϥëЬ棬㰮ɾҲʮи˵ҩҩֹѪҩҩ
ţǼ⿪ʼᡣ
ʵڲΪЩʲôֻ׼Щϸ֦ĩڵĶ
ѩ˵Ѿʵ˿ڣӣһѱס֮һҪ
ûµġرסӺ͵͵һ
㲻ƭңƭңҾ͡Ҿͳײˡѩ̧ͷһѿڣŷƭҲû취ͬˣ৵ı
ûأԼʲôԼ˲ϵᣬھͿ޳Ķ˸첲ȣǲǵÿ޻ȥ
㲻˵
ѩżæڽס졣
ţ˵ˡ
ƫͷģţһͷסੲݵ졣
˱ѷ֣һǸһһӱˣֵ˴ϣǵء
ԭͶѩûʲôֿѩ¿ӭ޴мܡ
ֱЩѩ´һ˿źȻȻǰ̧ͷش˼
ʱˣջҪˣúϢüģ߻ˮ⡣
ߡѩһѹסĲӡ
û뵽˫ֳ࣬Ƭû
ѩ¼״һɴֱĴ
׵ĺ·ʱʱϻ򢣬񽥽Ʋסְסļ磺Ҫˡ
û֡ѩί֪ΪʲôңĺˣҲ¡
½ѩƽʱģһ˹ؼʱ򣬱˭ᶨǰ޷˵뿪ðŷͬһҲ
ԽǶ£Խܺ
⻰ʲô˼һزһӶҪڴعˡ
֪ѩ򴽣Ҳ»ϣֻʧһɶʲôҲû¡
̫嶯ˡ񾡹ܶݣǲ
Ĳ¡ѩһᣬɴ⿪¡
ȹһأ¾ǿյġ
۵һŷˣ
ͣٵһ˲ѩֱϷţһ˫۾˵ݣܳɲɣһòã
һȥǺ.ĲɿǵƲס¡
ƫƫ½ѩ»ڹֱȥһѱסػɾ
㻽顣
н˲ѣԭµٿץͷôصȥĴ
ѩҲĲӣ˱ӵǱŲȥƽ̶̵һ·ոδŲߣǳǳ˼£ֱ̧ӵֵ˾̨ϡ


106 ᡤ
Ļ͵͵Ĵ, ·⡣
Ҫˣʱ, ԭýӸ̧ߡ
Դȥ, ðζû˳緽ˣƽʱ˶罺, ڵٱһ, ɲѷ֡
ᶫҪĻɾӺú𻰸緽ֻӻ, Сȥ
, ʱѾգ뻱һײ˰ȣϰϰ͸˽
ҹһѩ²źļ΢΢֮գȫƾŴϵ, ˽Ŵӵ֣ѹĲߴٵɾ, 㿴ҡ
̾, ּ޵˼, ·ϸϸܵ˿һ³˼ʧء
ǰľ̨ϵӳӰӣѩ׵ı, ںڵķ, ۵һ, ץѩºֱƺѾ͵˼㡣
ԺнǰһԵõµĻ֡
ͬʱսϵ۰׹ܾô
ǰΪռУҪߣʲôֶζΣڲһˣĽһ֮ʱĸԸΪƣΪá
ûҲ֮¡
üۣ߬ѩµһתȻ˹ȥȡ
ѩһֳ˾̨ϣһͷƼеӳӵӰܿ죬㱻˺סһжģ塣
ˡѩͷԼŵ˴ҹӵʪȵϢ
һ̧ͷֻĻһ磬ҲϢһ䣺ˡ
ƶѻ溹ҲԽԽأˮµ䣬ԭʵľѳһһģ¡һף£棬汻ˮһװ߲
˿Ӵνѩȣź屻ˮһɪһ¡
״Ҫȥѩȴᴭҡҡͷ뿴ꡣ
Ҳûֹ۵ľȹ£ϣ˲ȡӵſ˴ߡ
ⳡļ˿ȴ࣬ܵߴĻʹף泹׸ϡ
ѩŽһ˲㱣̲סƫͷʴ񣺡һȥҺʱټ㣿
ս˲Ϣ䣬ûһ׼ȷ𰸡
вУѩ¼Ĭ̽ʡ
ô졣ȥķ
»찡ѩӣ¿𣿡
Ҿûڣֻ˳£ҾͻʽӭȢúã
°̣ݳݺɣǸʱ
ѩֱϱۣá
һȻһ£ڽס˴ۣһ£ۡ
ʲôǰһڣ֪ʲôϷ
֪ˡѩصػױ̨ǰ
Ҳûֻڴ֡
˺һѩһˡ
װʲôһۣһССĽҡ
⿪֪ˡ
һ⿪񷢾װŵһڷ
ᷢΪޣɡ1
ңڸѾ޸
¶˵ôί½ѩ±ﰮķʽһɬ
Ͳҿ񽫽ε߬ġ
ᶮġѩƵرס
ȻԵƫִֻҲǶõˣѧѧ٣һδξһδλסû˱ˡ
һ˲кܶ໰˵ʱ˿̣˵ʲôٱҪסѩ£ͷķ
һԼȫĶиСڵѣҲҪʬɽѪ
˾ӵһȹһҹ
***
ʮ£ʮ·ʽΡ
·ɱͦ·ɴͻʸؽ·ɻݴʷ˳ƺǰͻʡ
⣬Ϊֹͻʴӣݳضͻ֮·¬פԷֹͻʴӶӣݴ󶼶ӺΧͻʡ2
·ܣ˳ֱ
ڻΧµļ·ʵĶ·ȻؼҲΪΣյһ·ֱͻʴ
ճʱʮһ¹ȣʮ³еͻʣʱݶ
ɳұߵؿຮͻϰߣܵĽʿȴûôӦ֮;ƣ۲յ˱ߵر㱻ֽ
ˣ̫ຮȥ»ûǱҪ۵ˡ
ǹ䣬Ĳ⣿ū
һȺһһӪյƻ֮ͨһΪҪսپ
սپҪһͻƿڣ˭Ըðʿأ
ǰͬͻʶν֣֪ǵƢԣ˼֮ڣȥǧ˼ɡ
ǧˣ
˲֪ʲô㣬˽λ϶̫ᡣ
ȴг񣬶ǧسҹϮͻʵϳռǡ
ʱͻʶӹȥѾɱڵ¿ɺǸռλӣɺ
֪ǰģֻ̽ǧͻϮǵʱš
ֻǧһⶨСļıƾҴǰֵľ飬ǧ˶Ȼҳնֻӭս֮ɺΧҵȡ񣬴ǰƶˣսȦף
ɴ಻սӣռǣ˵ӿڡ
˭֪֮ŷֻǧ
ܲսʤսݣʿǣ·ǶԴķڷ
෴һǳȥŭͻʵĸȴλ¿ɺǱλ޽˵Ϊ
ʱ׼ͻʲ˼ֳʤ׷ȥ䲻ˣȰĸ󽫿ܡ
ʧһǣĸҲȰʵò˵ɽ˭֪һˣǡ䵽רΧ¬ݶ֮֡
ǰд׷ᣬ·ԮΧ£ƾϤκĮϺƣǿս
ؼɽһսʱߴΪңʱǡ콵ѩѩɽߵĲͲϣȫಫ
֮ȫû뵽ʵĶ·ĸף·ҪƵġ
գܣ֮ڣǡ걩ѩɽͻţҲȲܵ˽
ˣɽһսʱս
һϢʱصʱ
ѩЩǰߣʳѰҴһ˿ϢֻǧͻϮʱżغ޲ֱӳȥ֪ļıʱԷġ
ڣŴǰߣҲûд죬ֻڳϦҹһ˾һ
ǰߴʤ̵Ϣʱ򣬹ΧһԲ硣
ͻʽˣʤˣ꣬ϲᶼҪ
ޭZҲϲʤһϹҲ¶Ц˵˼á֡
ѩФ棬׶ʱþõûعŵʵô
ģȻġ̫̫ɹŵģֻǱϢֿʼɣ
һϵЦʱ̡
˸˼ʲôʤˣк²˵
ҹԲʱ򣬰²ñλģ¹شҲס̫ӵ¾˵Ϊãλи׼̵̵̫һ󣬲ŷųһϢӮӮˣɽһսʱ콵ѩǡѩӡʧˣ
ôܣһ˼ʱ˹ȥ
򣡡ѩæȥסˡ
ʱԭ͵Բʱһţ˶Խܣе
ѩ䰲ŴˣﲢܣסᣬǿʣһǶı᲻᣿
ս˶ӣҵǱ󴫵ģȷˣޭZҲš
Ϣ·յˣһ·дܲʮ˶ˣѩ֮£⣬м٣λڰ̫ഹͷص
أһϣҲˡ
粻˵»Ȣ
Ϊζȴһʧˣ
ѩ¶ʱͷĿѣͷһسζ
½ӣ޽ԼԤУڱɽ֮ǰţպǰĽݱһ˻Ǵַ̫Ը˰һմѪ˳ĪҪ˱
δ𿪣ֻŷϡ顱ĸ֣ѩֱӵһ򿪣¡
һ֮ǧɽĺѩټǹԾ
̼ǳʱһϮɳݣϡȻˣ˲Ŀ᱾ϲദվã֪ƣĤ캶ҡɽһҹ᷽֪У԰ΡȻΪξԽԴأ
˼⣬գŵͨϱ߹ظ漱ƣһʱΣ꣬మ֮壬ȫݼڣǹ᲻òԶɽ
Ȼȥ꣬ϣ᲻飬ΪؽڡӴ˺ƾԾɣֻһԸ˳ƽֽ鳤Ծڴˡ3
һ룬ּѾʪ˿ѩֽϿ޵Խ
һҫ۵Ŀөۣܿ
ѾռݵģԶû˵ء
ѩ²˲ᣬСĵȴᶨҲߣҪһܻ


107 ᡤ
µϢܿ㴫˿, ½ԳƲҵ, ȴһлա
, ˿λ½Сӣǰףò׿ྡ, ˭ֳ֪¡
;, ʵⶡ
Դ֮ѩ±ŲԲ˱, ǰ, Ǵ˾ȥȰѩ¡
ôҲã˰ѩ£ԸŮʹȥٻȵ
˴ˣҳԲ¡ѩҡͷ
ûθҲõ棬ܿ塣ִŮʹ
ѩ½, ֻ˼ڣ¡
˼ʵڳԲ, Ҳûǿ, ͷ⺢, ʵǸģҲǰǧտ㡣ɼѲˣָţ׮±㵽Ϊֹ, , 뿪㡣
Ҳ, ҪˣҪʬֻҪһûʬҾһղšѩҡͷ
ֺγţֲ˻ѩƺƴ˶촷ˣﻹҵĵʬס˳̾һ
ѩ²ûܣһ뵽˾ôûˣܵܣġ
ϱ˱ʱ򣬺ȻޭZ˽ţһŲ˷ȵس˽ĸףãмڣ
˵ʲôһͷ
ޭZĨĨϵĺ͵Ϣ˵мѩ֮ʱɽ꣬ӹһ٣պԼӪأδΣ
û¡ѩһľʯ˲ۿҲ
֪縣󣬲ô׳µġ
ӡҲϲ˫ֺʮףû£Ƕǲǿʦسˣ
ڻɡԽƻ˴ǱмʧȻթˣ£ˮݷͻʶȻֻ¡˴γ͢Ѿʦ·мüѴԣ㽫ƾͼƣʤ׷ʱ䲻һٽͻޭZ͵
ʲôƲߣֻҪû¾ͺá
˿¡
˭֪ĵʱޭZȻ
ɣʲôվ
ӻһ³飬ĸͬ⡣ޭZıֱ˴ͻʱϾѾ˽飬ܸɰʹǰȥɽмͬʥ˼ƻıǽŰʹʱͻһֲһҲսپܼٴܱʿ
ǸˣҲԿϣ׶Ŀãͨ£һ˶ӵͼɣ㡭ӧȥʹ
ĸޭZס
֪мͬʥ˵ļƻ㶨ȻҲ֪ʹǸն˵սնʹһм򷢱ʹڿɾ᧿Σˣ֪ʲô𣿡ü
֪Ϊ֪ӲűҪȥޭZͷĸףǰһս˵ֻ˽𣬹δÿÿף֡ǲս˽£һѰοм˳Ĵңڲˣڹ˽ӶǰȥĸӦʡ
㵱ˣڣ
Թ޻ڡޭZߵףֻǴ˴ͬмһ۵ıĸס
֪Ƕġм˵Ķԣҹ㸲֮ʣڣֺΪ䲻ܰսҲ㡣̾һ
лĸסޭZһ죬طء
ϢմޭZ˰ʹҪʹͻʣһʱոճȥĲǵ۷硣֮̾ڶ
شޭZǰͻʹʵ򱳵ﻹҪפĽʿͲ
ѩ±ûָ׼һЩƤѥдޭZһͬȥ
⣬֪߾ʿǲͺʱִӴ֮ǰЩп޲˳ҹ»ϥȫи˴ޭZ޳赽
һһѺ͹ĶʱޭZȤѩµļױ㶼˾һҲۣ
ۡѩҡͷЩʿҲĸ޶һΪЩǵӿԼ֤ˣϾݼڣض֪ȻҲҡ
һսǶ˲٣پССиɽ۾ͣޭZ̾һͷӦ£÷ģҶתʹȥ
׼öʮһޭZ԰ʹ֮˳Զɽ
صĲֹѩһˣ¬ҲйͬǣңҲģѩ¾λ¬Ҳʱôͱˡ
֣LӨĿ۸λ¬ȻҪ̹ʵĶ࣬ҲˬʵĶࡣ
ûãǰߵľƱ
һʼޭZͻʣ԰Ϊ߽ల¡
ɾʱԭѾϢĴȻ֣ҹϮǡ
֪ٴмƣŭǰնɱޭZʾ
ޭZϣݸǧһ֮ʣǣȥŲò˴ޭZʾģͶ鸽˴ܡ
ˣͻʳ
һսֵӦϣĬٵͻʣһսܵĽ򱱿Ϊδ֮ʢ
ʦسʱǡȽڣٹܣһսӢţһʱͷ׳ʿ֮׵
¬ŴȲȥſڿȥѩ£մ˵ʥԳԶӭ벻ȥ
Ѿûˣѩܲȥ
Ĩҡͷǲȥ˰ɣδɻ飬˿˵л
ʲô˵ģǶǶ׵ġ¬ӱϴ֣ʵԼҲЩ˼û£һͬȥֻԶԶվڳ¥Ͽһ۾ͺá
ѩĶָĲᱻ𣿡
¬ƳָЦһֽһֳ˸ȥʵȻͲᱻˡ
ǿɵվԶ㡣
ѩ΢죬ȴʵڵס棬ŵ͵͵ͬ¬һȥ˳š
εʱѩûϵУͷһؿô׵ıʿѹѹĴĹٵӿ·һƬƵģ۶ûգ
¬ӵǿĽζʱʱ̧ڽš
쿴ǸǸǲǶܣ¬ָһףǰ˳ѩ½е
ѩæ飬ǧһ۱˳
ǡѩګګ
Ӵˣ¬ӴȤ
ûСѩæȴˡ
¬ӻŴȤѩҲָָһɫ۵ˣ㿴ǲǴ磿
¬һתͷԶԶϳ˴ޭZҲ˸
˻൷˵⣬˵ˣֻ͵͵ƿųǽ¡
ȻУ̧ͷǽһۡ
ѩͷ¬Ӷ£ͷ
¬ҲЦһ£ŴûǣĻ˹
ǽǱ˶һۣҲһĨЦ
ѩŴնȻʮæµҪȽְظҪһһȰݹ游ĸˣһӦ徻ʱ򣬿ٵҹ
ѩû뵽һظͱȥǰԺ
˺ˣѩΪǴְʱ¡
Ǻ¡ߵŮʹصģߡ
ֻһȥ¬أѩĲϰߡ
ԣֻһˣٹ⡣ŮʹЦĺϲ£죬ӿ߰ɣĪҪù˾õˡ
ѩ²ԣֻŮʹȥǰԺ
һȥŷģ˶ˣҲڣվǰЦ⿴
һǰվŵķ·ǸĹ١
ѲɣǡѩºȻ뵽һͷ
½ӿּɣ޽˴󹦣ʥ۹ͺҪͣٹٵ棬һҪҪֻһͻʥּʥָ飬ǰδеٹ⣡ֳֺּǵ
ʥ˶˻飬˭ҲѩͬɴǰĻ£ڳ˴ǰ΢ʵģ˿Ҳᡣ
ѩ±ǼȻ£񸾰лʶ
һ̧ͷϴеЦ⣬ΪЦ
ʥּظһ
գѩ΢俴ʲôѩ¾ӦҲǱ򲻻ỹʱʱʱ
˫մ˾⣬ЦЦģڰϵָؽҲһߵһߵģõѩºȻĻֱ
Ȼɢϯٰ߳ãֱߣԺȥ
ᱻ˿ģѩ±ߣȥ
ûˡЩɳ˵Ѿ˻飬δޣδСһ˭˵лʱӭǣʷС˵ѿ
˾ƵԵʣ̵ľˣľѬѩҲеͷΡ
ѩ¹ʹûٷ͵͵һһǰһһȥ
һֱ˶ӣѩ²ֱµķƣϸϸһ飬һЩˣĸˣ˿֮ǰΪӲʡ
ѩţŲ
ôˣң񷢾ǵߣͷʵ
ûСѩҡͷ֮ǰѩˣ
Ѿˡ񵭵ش
û֢ѩǲġ
һûأʲôҲû˵ִֻ죺ţ͸һȥúò顣
ͽӣ
ѩæ֣̲ס̣꣬һû䡣
ʥּѾˣ뷴Ҳˡ󷽷˵Ͳңǽȥǽ͵˭
Ȼˡ
ѩһ죺㡭㿴ˣ
ųͷڵβŮӣҾϲҲѡЦˡ
ѩ±Уûˡ
̧ͷʱһײҹȻƿŵ׵ĲӲ֪ӿࡣ
˰صԺһ򿪱һԭ·һ·һ·ֱԭʼķʽ˵˼δߵ齣ƱյѹסʹͶ̴ٵĺ֯һյĳҹȼ
絹ˣˣ˺ӳ˺ѣ뻱ײ˰ȣըͷ
ѤõʱѩŲ̧ͷϿ۵ʡ
ⳡΪشȼ硣
ǰһ̫ʵ
ͣʱѩ³ű˫̲סͷѩʱ˵㱻嵽Ͽȵףλȥģ
ش˿ƽ߻ȥġ
˶ãѩѾܲ׽ⲻĲ֡
ҹüֽ˵·á
Ȼ˵ôõ£ҹ·̣ϻˣѰûˡ
죬γģѩ±Ǽһᣬ
Ǹɰ̵ش
ѩգ۾ʱס
ġǸѩˮݵɫĺɰ˳΢΢ţҵʱ룬ǻزȥôޣµñԼ
ֺ˵ѩ´һ£Цȴ˳
Ժ󲻻ˡ
ûٶԣֽӵס
һըʱѩæۣ˫ֺʮϵԸ
ʲôԸ
Ըѩ»ۡ
ŴӣЦſ
һԸɾǧꡣ
ѩ࣬˵һ䣬һ
Ը
ǵأ
Ըͬ࣬곤
ѩڽţǡ
곤
ͷĶظһ顣
Ǿ֮ӵԸ
ꡪ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ