±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ɾʧħֻݷ
ߣس
İ
ɽ׮ϲּ֮£
һħҪݷ
ɾʱħͬʦܺˡ
Ϣһɽ绩Ȼ
˽Ϊֵ֮÷з⵵£ħĶţħڵĶţ
ֲҪݷݵľòȻĳʱ
Ϣ˵ʱЯ»ϯʢᣬʿƵǺηʥεǽǡ
Ŵϣ
һ信֮˸ʱԣ˾ֹܣ
ɸϷʿˣ
û˲ħ𣿣
˵õݷأ
˵õ»ɰأ
tndǷƨ
*
Ϊչ˼ͣʱĵ£ΰװʦܣħ۵ҪҪСóʱֶߡ
ʱڵĳʱ˵׼һͱ
չչţηĵƺӲ̫
ʱħỤ֮̋Ѫɺӣɱ
ħΣ
ʱħÿ¶ҪͯͯŮɱ
ħΣ
ʱħʦ棬ףɱ
ħΣ
ʱ
Σ죡
ʱˣ
ûգεħյһս飬ʱ˵Ҫһս
ޱ˺ս飬ҹд˷顣
ɱĵ£ҪҲգ
*
ʱ׮£
˽˵񼫵һȣĽķͬСʦܣ
ò£һβıʦܵĸ飡
չʢСʦ䵭ӣʱˣ˵ʲôҪħǰ֤ס
ɵħħʱʱסˡ
Ǽ䣬
ڳʿĿһɾʱɫ彣
ʳָϣ
1v1   he
ħܡҵɾ
ۺڹָ
ݱǩ ж ϲԩ ֮ 
ؼ֣ǣ  ǣʱ  
һ仰飺ɾ룡
⣺Я֣ͬ߳ǰã


1 
붼룡
꼻ĳűĺײƣ˶˹ȥ
һϣǰŶŵˣΣ˭֪㰲ģҳڴħ⵵£Ҫˣ
صĺڸԡ˵ֻӥ׺ݶų⡣
Ҳ㳳ģϲͱˡ
и˾һֻһ˵ò
ڳ̷ĵ̲ס̧ͷ͵͵ˣû˫ͬðʪ亹ĿֹæԴ
ջߣŲ豭ǳǳ˿ڡ΢ʱ׹ŵöӨ͸Բӻζ¹
ͱˣϺڵϹмľ䲻ʵ㣬
˵°մĻңЦ㣬ûƤҳ
Ҫʧˣò
η²豭԰ױֱָ߷ŵĽɫߣŻĦ/ﲻɾúЦʹȲ׼
ʱһ߽ȿЦþδ
ŵĺĵһϡġ
ĳϡ΢΢ס
ĳЦӦֱ£Զ㺰ˣɶܺú˵
Ťͷٳ
ˣŷְ/ߵƣȴ˼ֲͣҪòŵ
ͿͿ죬ĳϲ˲ǵĺϹ
ĳڣѵƬ̰ͷۣ޲ð˵Ĵϣٸͣӵ䳱ʪĵǷë
豭Ĳˮûڶʱɽڳǰ

ĳ
ϣձӦģɽ鲻ѣͷɢϸϸųڵˡɽ
ɽòϣȴѰ߰ףû˵ζȾŨŨīζѬüͷ
õˡɽҴҾΣ
βϻֱԵģҴߡ
ɽһ£ڻܿɫѵĿߵĻ£һ˵ǣ²С
εĲѾҵϣʱпܱҵˣ˵оͲУ
ԣҪĳּۿ찴סֱۣʾ졣˵ʵǳڴӵȷǡˡ
ɽҲüͷʱδãڣҡ
ʲôɽ˵䣬ʱ򷴵ϵĿԿתϣ˵
ϲĳϵ֣ЦãҾ͸㡣ʲôֲǵ㡣
ס졣ɽǳ⣬ȥ
ϳûѪɫЦĳקԼ뿪꼻
ĳϽ뿪ˡ
̷£ֻʣκͳɽ
ôˡҧأĿѡºѰգΪνղŴҡ
ɽҡͷһ˵ˡ
Ҫߣɽ˵׼ʱ̫Ծ
һۣ뿪ˡ
ӰʧɽջصڱĽɫϡ
һ̾Ϣ꼻ص޿κΡ
*
ڲ起ϣɽ֮һڶ࣬˲ű֮˸Ƕ಻ʤ
ɽĴӣλҹ֮׵ĳԨʱ˲֮һԵĳ˲ȣʱʤһǸΪ
ȥֻʣ²͡
ԭ˭뵱ħξ/塣
˽ֵ֮÷зɽ˭Цĳڳ˸ͽҲаδˣȻһľʱ
ͽ˿԰ſϡ
һԣӡ
ֻδĵ±˵ģ֪˭ģذ˳ιǣʬΣֻزܣ
ʱ
ָڳʱ࣬˴ѣڳʱʵ¸Բӡӡ
̷ͯӼ״¶̣𡭡ʦ
һֱδѣηʡ
˰ʱֻ˯ȥͯӴ˸飬ҿСŽҩ϶˽һιҩǲá
ͯأùҩ봵ɢҨ׺ںҩ֭ݵʱߡӻûʱͯӱ㽫ҩι
̵ҩ֭˳ʱһӣ̺˲Ƥ
㿴ʦָιȥҩÿιҩҪһʱ
۳űӸ߲ͷͯȥҲǿϴš
εﳶԼӣŲɳʱϵҩ֭߬߬ʱʪ͸£ɫڡ
ټĳҲֽģβʱ˿ڴͷϣܡ
һʱû˶ûͯʲôȥˣվҳʱɾѡ
Ƴ磬ɽӭײϡ
Īɽ
ҲЦ׹£Ҽʲô
һͨҲٿڣȥˡ
æӰɽָӣת䡣ʱ˯ţɽҪ߽ͼƤ£ãȻۡ
ʱˡɽæǰסҪĳʱ廹úš
ʱͷۻܿǰˣʦɽŷ֪Լ˳ڡ
ͽТʦˡʱǰͷۡ
ɽ£ָϣϸϸ̽ʱѾպ࣬ԾЩҡ
±áɽ
ǧˣʱǿ񣬡һ㱼ǵˡ
ǧǳʱõŵӣǧ
ɽӹһԵҩϡǧȷ˹Ȼǰ¡
Ӧα߱ʣ˵ĻǺ⡣
βת磬һ̧ײ˫̹ۡſ£Я磬üյġɲǣıݺ߬£ɴ/Ҫ˼
ԭɽ˵ĳʱİڤڤܵĳٻƤһ۶ϡ㱼䣬ʱһ٣Դʹ˲ɢֻ̹
֣˺ÿ֮ˣÿۡ
ʦλǣʱĿԲϡ
ɽĿ⸴ӵɨʱתΡƬ̣ǡ
üӣıǻ۵ף̧ʱѿ£ǳԸչġ
ɽݺݿӵڵһۡ
û˼ȫڳʱϡ֣Ѳµʱôˡµһĵ£Ȼʧˣ
--------------------
лҪ˵
ŸԤա
Ȳƻ[]
İฮСӼ޽󣬲վ
Ϣһµ䣬ȫȻ
СҦòªǰϣ䲻
һɵ䲡ӣһԣ
Цһһ򻨽ϣ˿һɵͬС
ֹܣɰ¡
ΪѰ»ȴһˣ
ˣ

˵õòªأ
ƭǲǣ
*
Ҧһȥֻһ취
һĿȲ룬Ҳҩôȣ
ҹҦڴϵĿ̶ȴ
ͷΪλᶥšֵ֣
Ҧᣬۿڳ𽫺ȴһ˼
𽫺ףţԸ޸
Ҧͷų𽫺ͷֵ9596
ţ
𽫺ף뿪
ҦͷŲҪޣ
ֵ9698
֮ľǳ𽫺ɫ࣬
Ҧ
㡭
ҦһѴϳ𽫺ףѿڶҲˡ
£ֵ94
а̽Ҿߡ
ֵ95
Ҧ
ǲǣ
*
𽫺ײˣΣգҦҲ׼뿪
ߣ׳˿סǿƽ
յ黰û˵뱾ء
˶ӣҦһһĶӣ
ҦȻǸQAQ
ʳָϣ
1V1  HE
黰Сܡ黰
۹вãxx⣨ǿ˵𣡣
̻ں֣


2 
ԽԽʱʶ꣬һ꣬òװֳ⵵£ֱүԣá
չңʱ֮Ļɻüͷƽ˲Ҷ࿴
Ρš·ŵʱֱߣʳ
ͷתɽϣʱ˹ȥ
ûɽɫ糣ָźӣµԺ̫ͯСտ㣬Ϊʦáչ㡣
ʱͷԺͯӲ߰󣬵ȷչˡҩˣ΢΢ɫ
Ըɽ͸ʱ̽˼
ԣľڴҩ̧ʱ׹ζֱԣ㲻չ㣿
̸ʱȴײ̧˫䵭ӣʶͦ԰׵ĿǳĨѪɫˣ
ǶԼķӦ죬ֻܵСˣͷûϣҪտԼԡ
Ȼˣұˡ
ףҩطϣ뿪ˡ
ʱɽʱдԼʦ￴˲졣
ʦ
޷ɽοΪʦȥúЪţ˰ʪ·
ɽͻȻĻŪ˸ֲֲܺǳ⣬ֻš
βδԶԺһ¡һػ߰˰ˣªģֱӡ
ɽѹȷʱ
ﷳ꣬Ըɽ߶Ĳʱܺá
Ҳֻ֪Դ¡ɽȻ˳˵ҽʦֻ˵Ҫúõ˵ͺˡ
еĻŭ˵˵û˵ĸҽʦȥ
ɽ˸ӣɫ˵Ҫչʱ
ţƳҴܹͯӣҵ£տҲġңˡ
죬εħڡ
£üģɫѿ
ɽƿӣ˿̲ҩݸΣˣͷڳڣʱȬ뿪
ʵǸҪΪħÿҪ²һ춼鲻áοʱΪ£Ӷħȥ˻֪ôųڡ
ɽҩ֧ţ˿
˫ֻۣĵɽŵҩ裬鵤Ϊ˳ʱҲòӦ
лνӹҩ裬Ȼȥһˣ
ɽջ֣ǵа취
ţüô֪϶ܿ뷨Īǹ/ֽˡ
ټԺֻˣɽֽһ䱻γĻĿ٣һĵӡҲ
˼Ƭ̣ףǸӡҵݱϾΣҪߣⲻᱻ
ʱúŪһ
һȻˣɽۣǰǧȷˡ
ãô졣βʱ޵ˡ
ջߣҪ뿪ɽס
ɽ¶֮
ɫչƵĹ⣬Ĵƺ䲻ܡ
лˡ
νӹ佫߿ϡһ紵ʧԭء
ߺ󣬳ɽ½Ļպãȫ˲Ҷ䡣
*
űµĳڲͬεħŸ/ƵɽΡ׳ηվ̨̧ͷ۵ֻŨʶ졣
ͳµĴϣһͦ鰸󣬴̯ľᡣ
Ϣڴ˳Ų˹ȥ߽һ⧲˼ϣҧгݵչġ
չķ˯ԺԼ˸飬ٿغ˭ʱſֹס
ʱġչķڨЦ
յ
ժߣ鰸ϣ˳ῴۣӵԶԶġЩҳҶֲ̣չķ˻˯š
չķ쳤ҳ˳ɵԨɾأ
ڳڡ
ԣչķƤЦģһֻУݸΣҴϢǵ˲δؾ⡣
δſֽۣϵˣٲ顣ͬеţŵӶҪ顣
ǡ
ɽͱֻ̫˵ʱʧ䣬һŲ˵ŭӿϸֳѪɫһī£էһЩˡ
Īչķæһҩ/οУǰѪԪ˶ŭ
/ʱȻļ´󶯣͵³һѪԪȵ±㴫Ϣʱؾ¡
˽Ϊ£ͬʱ£ζȻǣ
¡ΰ֣ڲϷˣҲǿд
ҪȥڣΪħ/չķε˼µ׼
ͽˣӡ
ǡչķ֣صμȻҪȻʮþȵİաΪ£Ҫľǰɨһ谭
˳ĬƬ̣չķ£˵Ԩʧ䣬ѲɰҲˣ
ĺĺһ۷ˡ
εıӰչķ˸Ƿᣬ˶˵ļҳ̣ڿԼҵˡ
Ÿ裬СܸΡ
һУΰʱٴ̤꼻
гɽ͸λϵš
Ų߽ժ½ɫս۴λڣξͲһһʺˡ
ԶϲĺǳڲûˣαҪһȥñЦ
ϣԲӡ
ǰϲ˪׹ҲסˡƫƫҪЦˣˣ
£м̲סЦˡ
ʱʲôϵĶ֪ǳʱʵġˡ
˲ɷһʱĴӵۣڵǺ죬Ҳڲסɹڵĺƨɡ
ˡɽֹΪٴǰظλ
ﰲɽ
ɽɫΪչʱҪڳڣһڵӡλؿ򲻿©ԳںǺ¡
ϣƬ̣ǡ
ҲĲ鲻Ըĵͷ
κͳɽƬ̣΢΢ף뿪ˡ
ٻصʱԺʱѾϳڷؾڻյۣƿ˰ڵķš
ʱڴͷ彣ѭ˹Σһ˲̽Цˡ
β̲šӿڴߣȥ
̯̯ŵΣʱ֪ôֱİСʦйصһУɽѾ˵ˡ
õӽΣֿҲԣСʦܱȥ
֪Թʱɾǲ˼ȥ´߻ﰭ۵Ҷӱ
˺ôԸԼʱᣬʵüչǹ𣬡Сʦܲͺá
һ˫ü²Ȼǵοտյϣʱ˼һʵ֪ôƺСʦܡ
󡣡ŵѪɫı³һ֣ζ£˼غ˵˵ڼĸȡ
ʱû뵽νգ۵ĹӹʦܣССȳƺ
̧ʱѾ˳ƺպҪͷʦˡ
Ƴһۣ׽ס˳ʱ۵׻ľ⣬Щʲô󷽵Ҫ鷳ʦֲŶԡ


3 
ת˲ţ
ʱ˺߰˰ˣ˼ûָû
չ˳ʱģĵһʱˣҩ¶ܹΨһܰæģֻк˵ơ
Ҳֵڡ
ǸͯӲµĲҶϻ֡Դΰѻͺˣ˰ҲûѿֻһΡ
ΰ˰±ĿԺͯȥˮҪƿƤɹȥ
ﳳˡ
ͯӲ߰ദ£Ȼεˣ봫ɱ飬׺ݶħҲԱ˯˯˷ԺĴ졣
šˣšĿˣ
Ҷ죡
䵭šڳڰ£ôͯӾ͸Ҳ
ѵǲˡ
γߵͯһ죬ͯһҪȥħһȦ
ͯӻʲô﷢ëֻ֪䡣
ǡʱԺƿһϮؾڷĳʱˡ
ɾңͯ˫ۺ£û뵽ķſ֣⧲ˤ˸ࡣ
ڶСˡ
˼ÿնҪ֣ʱѾֲˡ޿κЦ彣·ԺʯϣԷͯСѡ
θʰӣϿ࣬ã˭
ԼʱǣСѻطѡ
ŻȻû˼ټԺֲȱػְ̧Сֺõİ/ˡ
ɢڽűߣε˵㡣ϵһԺŴľͷƵ˶ߡ
󡭡/ͷ·˽ᣬ˺ðҲû˵һ仰
ζ˲İǳʱʱᵽģʱϵõĳŵӡǧ
üĵڵ˶һеĴӡ
ǧλӺԣͷԺŵţԥƬ̣ջҽš
ʦ֡ǧεα仯ǰǧĵ׵η壬ô
ûȴڳǧҪʱס
Ӷϳǧ۵˲Ļţ΢üѹ֪ˣ
ǣǧˡ
εͷΡ
ǧͷһɣʱֱνס˲伤˺
ȻˣνҡαĿĲʵ
Ƭ̵İڳǧǰļž˵أһղһګګ󡭡ʦܡ
μӣ䵭ǰ˾С
ǡ
ǧɿĵһĿֲ
Ժֻʣʱ̾˿ڳڰ£˳ʱοЩʣµĶǼë
סʱԽԽ̹ǶԶİӡ
ǧ念ĳʱʱЩᡣ
ʱؾʱǡִδͬСϢ󣬽ϣʱҲȥˡ
ʦ֣ϿɻĲǧе
ʱҡͷԸǧ裬Ѿˡ
ǧŲ豭СʵԾ벻֮ǰ£
¡Ų֮·
ʱŴȻһЦӴսĹǰҲˡʧһ³ɽδŻ䣬ֻͣǧ˵ʱ򡣺һжģ壬
ԣǧĲˮǺ£ɵʦ֪ûⷢ
Լȥ⣬ʱɾ档
ʱƳԾɫָѲ豭ҶԼδ֮¡
ǧҽӻֻβ仰
Ȼˣ˵Ļһֲ©Ķ䡣ʱԲ˵δ֮ʱЦˣεķ˲ּ۵ơ
Щţȳʱһ㣡
ǧһʱ䣬ʱŵҪҴʦֺ󡭡ʦȥ
/ͷ˸䣬Űĳƺ˵꣬αĿսս뿪ˡ
㲻ϲǧʱ鲻ѣ˼ȥƽռԺţԺҲûֻǧˡ
λƳʧĴ£ٵĹЦǶҵĺʦ֡
һԵС˸ܻ¼ֻȴֶֻ˳һƲҪˡ
ʱЦСƿޣζַηͷۣ޲뿪ڣչ꣡
ֱ˳ɽԳļӣڳʱҲڣòűӸɽ
ɽ󣬼һͬǰͷȥ롣
ʱɺЩˡ
ʱ޴󰭣ҩҲͣˡ
ɽӣǾͺáҽҪ˵
ʱվֱͦȳɽ˵ȴͷӆ£ĿɨľΣõƲ´
ɽ̧ʾ⣬պãҪʱע⡣
εݸɽһʮֳ£е˼ȥ˵ʲô
ʱ£˳ְѵƵǰҪɽ
ûɽͷ
ɽ֣ŵĵһ٣ٿ̧ɽʱ̡
޲ߣһҲȥˡ
ʱһۣ£µģָмƲ֣˵
ﾲ£ɽŵá
˺£ʱü
Ӥʧ٣ʬħйءɽ±̽顣
ӹֱΣɽֻ˵ʱβʱСˡ˵һ
ĲƽϢЩлʦ
ʱӦ£һɽ
ãɽźãСΣѣʱš
ǡ
ʱλҹ֮ףѧտδʧ֡ΨһһΣǰǰؾˡ
ɽŻɽؼŻĴߣȥ֮ǰĵطƣһ
ڳ֪óʱɽԵɡ
˵ˣѵ׽ʱŵӵڵӣСϽȥʰ
ʱˣ̧ѹסҵָתɽʦʱһ²
£
һʶƳʱǹģҪֲߣ̸ֻۡ
ʱѾˡ
ζǰʱĮıӰ
ʱְ彣£ӳʯ·ϵӰӣһĪ붺
ֱԽΡ
ڣûʱ飬ΪҲƢѹһĻȻ˴ʱ͵ľסʱĽڣ˭ǰģ
ʱĿⴥμ信üۣͿյʱȻЦˣγŽΪβ׹ˡ
£ĵǳëࡣȴ˵ÿˡ
Ȼˣʱؽͷ£ɽʦԸÿġ
£عʱԶˡ͵ŲҪ


4 
峿
֪˽Ҫɽҹڲǧææ׷˳
ҹ¹꣬ɽĲҶζα˰µ̤ʱԭɢɻһǧ˲Ѽɤ
㡣ԹԽӣɵȳʱ
δԶڳʱ
ʦ֣
ڲУǧܹģŴһ仰˵
ʱ£׷ˡ
ǧ˫ֳϥò״ȿֱƼһ䵭Σ˻ȥ
ת˸Σֱͦ
ʦ֣·СġеʱȻˣ˭Ҳ֪᲻ӡ
ʦܺһʱﴽصġ
ǺͬвҪСΪϡ
ǧֹ͵һۣתֱܲСʯӻˡ
ûûˣ֣߲ˡ
ǧŭԣŶԳʱʦȥɣ󡭡ʦܵȼˡ
ʱҪڣ߹ˡ
ӳǧҪѵ⣬ȴĵǲ٣㻻˵ǣֲǲˡ
ǧͷϵġʦ֡ʱһԣֻǿŲԼ£Ҷˡ
ˡʱվԲʱˡǧȥˡ
˵ţ̤ɽʯ·
˵Ӱû֦Ҷ䣬ǧĻ˳ڡ
һ·˳Ĭԣ޷Ӱõġ˿̵񣬺޲չɸǧĵɺֲóʱȤȫǱġ
起ǸӣгڴأӰʱˣ˷Բӣ·ò֡
䵭ϲ֣״ﷳƣ
ʦ֣νסʱˡ
ʱͦΣģʮֻ޲⡣װû·Զ˵顣
ʱĻͲΡ
ǡ·и̯ξֱ߽ȥ£Сϲ衣
ƽֻõģֻġ·ߵĲȻ벻ۣȾٲʱ
Ȼϣʱ޿κθˡ
СƢʱһۿεİϷû𣬷ЦˡӹСĲԸƷȴЦе;иںڹ洦á
豭һ٣Ϊ⡣ֲǳˣڹܲвĳʱһֱ˹ߡ
һͷƯգգʦܷ
ǶͻŵˣʱЦ΢Ҫܷ
ûȤ֪ԼȻöԸʧǰʱķӶԸʧĳʱĵҺóʱû
˿ڲ裬ʱңӡ
ţԱȻһЦε˼
ͷѣ·˺ڵҪ˵£ħͷ˽˵
ﲻܻ䣬϶˵ȴǡ
Сһæֹ㲻±߹СҲҡ
ڳڽ£ô
ɱ˵ˣͬæŸǮˣٻᡣ
ͬˣ̸Ҳһ䣺˵ʵ󹷾Ǹ˯ġ
ξţĴŲ豭ڱأɫ˷ֲϲŭƺHĻ˲
һ̧ϳʱ˼ӡ
ôЦˣҲлҪ
ʱû֪ħͷȴδ뱳ڮ٣˷ǾΪҪһս
ιĴӲڳŲסʱʱ˸شʡ
ʱ˵˽ˣģ
Σ˿Ӧ˵ͷûεȷ˽ˡ
ֵ˵Ҫݷˡ
ΪΣ

ȻΪʧĹ¡
ųʱ˼ģο̽ô
ʱ˼ֻǷ
Σ
ò˵ʱ˽˽һ꣬εȷиˡôԹǳʱܴɽˮ
ޣԴĿ죺Ͳ֪˭ˣ
ʱһĨ˼
ιĴǽסĵôҲͳƵĹܲסˡ
˽޹أ֪Ի֪ʱȻ˵
˵ˣӲߣ㸶Ǯ
ǮСתʱԶˣƶԳʱ˵Ƣôദɡ
ʱȻһЦͯǰˡ
С˵еǮƲͬ˵
ʱתͷȥΣҺûȻҪ
ⲻǵһδʦܳ񣬵Ӧ˼һΡ
Σȴ֪״ϸһʡ
˵ͯ
Уסˡ
պ
˵ִµӣȽȥųͷĴסˡ
λһʣüۼǾ衣
鰸ӡ
ʱͨƣƴһͨ徧Өʯųڶصơ
ȻܹԸ̽˴ϡ
߱ߵǴһǰʼģϸҵСӲˣȻµŮǰһͨ˼ҵĺӶˡ
̾˿䲻Ͽ־壺ˣʬ˵ħ°ˡ
ħˣβ֪ΪδҲܳħ
ţͷСʦѵ֪ħͷÿ¶ҪͯͯŮɥʲô¾йء
ţûκβã֪ԼֹСҹġû봫ֻ˭ˣ
סˣħͷˣ˶˵϶û
ûתͷȥһ·ϳĬĳʱҲţ
ƽƺʽʲôɳʱƫƫͷһ٣鲻ѡ
׽Ӱʱ񣬡ԺĪٴ
ɴӦͣš
βʱ仰ĪϲҲ˼
ӱ㲻Ҫˣʱϰ߶ԽҪ͸¶뿪ˡ
ɫ˽ĿջǿǿҲܱ⼸˯ĽҰĺá
ϲ˵Ĺʣȥ˭ң
ʱ彣ŵϣƬ̣ҡ
ȳ£ѹȥ࣬˵嵱ʱ׷˺¡
ͷֲ³ʱ彣ĽҲôġ
˵ţСϲˡ
ŶСӣѲһϣ߰ڱ˵һЩûסѲ豭ӳȥ
˲ǱˣǱ/չķ
ϲ˵չķչķҲЦе͹ٻкηԸ
ûˣҧгݣԳȥˡ
ϡչķѲģ˦ϣųȥˡʱˤ˿ӡ
ԣʱüΰƢûˡСҪˣҲ֪ôǵˡ
ֿοյӨӣ

ƢԵʦܣͦϲġ


5 
ûӣһ峴Ϻʡ
ʱԵ㣬ʢֱߣʦܣڼʱҲ㽿ݣ
Ƣľˣƫƫ䵭ĮĿݣʱһֲմ˼̻ĴҲŲӷŭģ
ųʱʧ䣬ֺ˵˵Ҽи᲻ֳ۸ҡۻĽȥ
ԣʱüͷһģ米˸Ʋ¨ӡвˣĿǡÿӵϡ
˫ַ۰𪣬ǽڷָⷺŵĺ죬ֻ֣Сӵ֡ӲҪ˵ҲֻսĥļܺŪŪˡ
ʱЦˣĵιȻݡ²۸Ŷԡ
ǻС
ùţѾˡʱȥ᷿ˡ
ʱξŴʱͷκ̾¾ǰȴҪһ˯ϯ
ҹŨʱű£һ͵͵˽
չķѹ
죬ĸˡüչķźǲ
չķֱֱӻʢֽŵĽУ½ӵʱǡûұ㽫ڹܱѰˡ
𷣡
īɢ䣬һƴ/ǰ䵭޹⣬ıоӡĹӳϣ˲ҿ۵
ԣȡУɨֽϵַּ̧ˡ
鲻ùϸϸ֣ƽ
չķͷȴ亹
ӣ͵İѽӻչķҪкã

չķͷŵذ壬ŭʵ¡
ﰲƬ̣ǰŴ¹īķϣ̶ˮڵҲڣ
ǡչķֱԭعıֱڴӺĶӶڳ
Ǹݰ֡
Ķʱʱ˾ˣʱɲС
ǵĸƨ棬ǵĵط϶չķ˵ͳԨҲʶˡ
μһǣʱʱ浽ڵؽ磬ǡǴ˳񡣲ʱվԶû棬Ҳϲ
𣿡ﲻˬ
ǡչķͷ
ָߵ´ôŪˡ̹˭Ҳù
ķ
չķӦ̧ͷͼӲתȦģֻ˰ٰʮϺ꣬ȫơ
ģչķһЦĻУ˼һһ׼ϴѼĶûϡ͸ϲ
Цˣɡ
չķ°ڵֵʱҼԨദɾЩˣ
ӹյĴδӡ
չķֻðο䣬ˡ
ߣת£չķ򿪷ţٿزΣա͵Ļعʱչķ˵һ˻
˻Сģ
չķӦ⧲ڵأҺûסڱ
ܣ
ħ𣬴δ˵ǰ˾Ȼ£ֱıӵԽչķȣ˳˿ջ
չķĵãæȥɻһ
ҹɫأ߶ջΪʣǮֻһյһӹʣĹҲûˡ
ǺӰĹ/ãȴǺͯϷֵһᡣ΢΢Ӱġ
˿ջ߼ŨܵӡǸ˵ľ֮ء
ǰɫˮ
ȲۺӰǺˣ˾͸ҹЩ֮
ִԣһС
ѥʯϣЩϸ΢졣żе˿Ҳ˺ŶӴ۾ĶŰ
סǰ߶鵤֪һ̽̽˶
ƬССȥһһǿһǰһں
ڿ
ͣװ֪ȥĶģʵŻһ
ԽԽ֪ҲΪ
˺ǿֳĲһǳǳˮݣӿǽӡ

ϸ˼˺Ȼ֡
βһ˵ֱ̫ۡý͵ķ뽫ˤǰϥǹĲӡ
²Ըƺͼһ§ס̶˻
סԼȻԴ
𶯡
ϤȻڶը˾Ȼǳʱ
δƬ̣漴ŭͷ
ʱ㡭
꣬ʱ˳סੲݵĴ
ꡭʱʦܱ¡̧ͷ
ûʱȥˡ
ԣ̧Ͽ
ѲƬ̣©ǵУһĺӰ
ӰɢƮϸͻὫڰһ塣ζİħ
۾ûȤֻųʱ
ʱĸߴŵĺ󱳣ֹؾأȵĺͷǵһԳԼҵ¾ƫƫʲô
һ£ʱ彣ۡ
Ԩˡ
ʱ˵һ󣬲̽顣Ĵһۡ
κȫϣ
ʲôʱƬ̣ûסſˡ
ڵλ˳ʱһ£ŭ壺˵ƽˣ
ʱͷ۱彣ʱߣֺЦ
ôû¡
Ϊλ
׷ġʱûҹ˯ţȥ鿱ʱǡÿ͵ջûȥּȻˡ
γʱⷬ
ΪʱΡ
θھ˯ţж׷ˡ

ΰ㲻飬˵СС
ӣʱ˫ҲɡܾĶԾ˽ǳڵӣִ
˿ӵȤȾ˵Ȥ
֪뷨ض̾˽˹Ȼǳʱ
Ȼȥɡʱһ룬ˣǴӳ顣
ȥӰȻǿϿտյëûСв죬ǳʱɱˡ
ʱ࣬ʱɨϡָסָڡ
ʱһɺӰҪİйء
޿ܡεǰղŵҹͳ¡ɺϣҲδ̫ˡ
ħͳʱǿ˵ġ
˵飬һȥҡʱ
š
ȥչķȰӲԶ¶ԴƬ̣߶Ÿ֪ħѰȥˡ


6 
һǰСӱ°ߺԶ򸻻մŽգ˽ͬһլ
ζһһţҲûȵӦ
ˣӣ˫ֻأĪûˣ
ˣǵɡ
ʱʶɨң漴ҡͷˡ
Ȼӱ°ߣ˭ήҲ񣬲֮С
ĬƬ̣ʱٴţǳڵӣ鰸ѯһЩ
ãš֨ѽһˡ
źǸˣСˣŴŻƣ彣ƲƮȻɣȻۿ죬ںүʦ
κͳʱô˽ȥ
λʦ֪үЦԴ˵ţ˵ΪһضӡɡЩҡײƭģӻˣҲûһ
ֱ̾˿
λһүĨ˰۽ǣϣһ۾ƳλбµɼңһҶӣ
ڳʱף̧үɫ԰ףѣ˫Ŀ죬ŵɿ壬ңࡣ
СȻҲˣ޿顣ᰲοˣԲڣóʱ˵
ʱüͷ΢ǻҵ֡ɿ׶༪٣׼
ԣүʹ˵ıۣ֪ʱ˵ʵǱһ˿ϣһСӻء
ʬǣҲҪһᡣүҭ
ʱһ˲ƫͷΡӣָɼ档ͷ΢ѵü˰
ɷ˵˵յ龰ʱү
ҹ庢˯Ȼһ磬Ŵ򱻴ˣڵʲôҲƲӸ˷纮Ŵæŵүҵ򣬺ӾͲˡ
󣿡ʱʣж¡
ûүҡͷʲôûС
أʵ
ӶˣҲһ𡣡үĿݣš
ϵĸռʮźֻʣ˲赹ˮġ壬󣬲ƻסĵط
˽˲پҡ
ߣһųʱע⣬һƿүƿҩһ
˵գ˳ʱ
үƿŶԶȥӰͷɬתȥԺѰȥˡ
ʱ磬˳·ȥҡ
ҩʱŲβС
ѰҩѣβΪ⣬΢òҲţá
εû˵Ϊħĵҩõģδ˷òʡͳȥƿΪ˺Ūʱִӳõġ
ʦˡʱǳЦ
Ʋ죬ǰʱʶ󣬶ĿȾҲϰߡ
˳ʱĽƤЦⲻЦǳʦ̵ֽĺá
ʱ֪ЦԼҲգֻ棬ǽܶࣿ
ÿȥҴңߵýֻͬгǧһˡʧȥʦܵӰϧ
βʱ˵ʱһʱ⣬ɤӶµûţشϰӲࡣ˾ĳԨҲŵӡ
ԾʱûȥʱһҪʳǧ
ܾãкཻܶ
³ʱĬ̧ͷۣȻо⻮ÿʱˣû·
ָ̧ǰǶˡ
ǰӣŰ֣ŵŨصѪζʸµһľϣһߴ׳æµš
ɨϵѪˮֿ۳ʱ׾ѥӣЩ졣ϲʱɸɾȾģ
մѪˮˡ
ɫһųʱ߽
ҪĿ⣿ͷҲ̧ľ˾䣬˲Ųͷ̧
鰸ģʱ󣬵ַ彣ϣ롭
߿߿⡣
˭֪ͻȻɫݺݵ۳ʱ
ʱɫδ䣬Ȼֹһ
ǳڵӣǡ
˭ϵֻ֪Ůħˣҵ֣ʬΣ
߸߾ؿһǣͷͷƤ顣
Ը˵ʱֻ뿪ˡ
߳û˵޵֮ɺޣɲɣ/գɥ죡
󹷣
Σôܳ
ץǰ仰޵֮ˣ˵ҹСӣĲǣ
һѪõϡ
ʱּۿεǵĺ÷°
ɲǼ䣬κۿ֪ڳˡ
ͬʱ׷ʵ
ԣ޵彣ˣ
Ѱղ彣ֻ޵֮˲Ż彣С
Ͽ·ʱʡ
ÿŵڻղͬԴѰ֡
ʲôû£ֻŮ
֮û۵һˤڰϣѪ۵ĴָסףѪˮӲʵ°ϵ䡣
һصĴ׳ˣôĿ֮ˡ
ˡʱĬǻᾡҵ֡
˵գЯλ˿ջ
ǴˡĿڳʱ°ڣȥѡ
ʱĿŵǰõδݡҵķ磬п۷
м˼ҡεϿջ̨ףȥʡ
̫٣˵Ҳֻͬٴ̽Ϣ
ʱطѣڴ衣
չķź
ҵˣεʡ
ûչķҡͷܽƻ˦ˡ
ߣ
üչķΪĻ/ϳˡ
չķٴҡͷˡҸӣŽӾͲˡ·ƾʧ˰㡣
Ų豭˼ħһˡħִָһȦЩĸϡ
ѾħλϵĽͷˣչķε뷨ָƣӣҲʵ
ӶüʵŲԾ
ħ£εõܣβϡ
Ѳƾܳɻ󣬺ͷҪԸչķٲ飬ͼƵĸ裬͹٣ԵɶǵﶼС
ᣬ֪ʱװģˡ
ʱ£ˡ
ϣչķЦеϾ͸
ߺ󣬳ʱ˵˾䣺ƺСԵ֣㡣
ҲԵ͵ΪңΪҶӡ
ʱ޿κЦˣͯӣӶһģҲΪҶ
˵ĺȲ衣
չķϲʱƽ޹ʱε˺üۡˮ˼ȥҲ벻ͨǵˡ
һĥ˳һҪǿˡ
չķЦˣɴܣꡣ


7 
Щʱȥ̽üң
ļŲˣӲỤ̄԰ζû˿ȤˣϢ³ʱѲ
ţʱھͲٶ꣬ѱٹȣԶΣ⼸/ˣڿջϢһȥ
γϣۺʱʱʧ񣬶ǸذµĺǻĲ˲併һȣֲǲĲӣľˡȥҲܡ
ΰƲ죬һɽΪľǰʱָ䣬˳鰸ӡǳʱһжûţһպʱô죿
һ뵽ʱٺͱ˽μҧгݣ޲̰ѳʱմĥֻǵԼɡ
Ľǣ
̣һѺͻأĳڰ״ϣЩꡣ
ˡʱε֣ӹӷֱߣЩţ
ЩεƢԣʱʱ˹
ԲˣѱٹȣԷʱִڷϣһ£ǲͷ˵ӣ
ǰʱ񫣬һٻҲܴҲˣϾºʱ˭ֻԼԼ
ħ𣬾䵽˵زݽҧ²ʡġ
Һʱ˵ӣʱüֱͦ£֪ĻΪȥɱ󹷣ǡ
Σ
Ӵ˿ض첻ʱ
ħĴﳤ˵ĵͻݣӲɳʱѳָˣһĵģ
κԹԻطȥˡ
ǰҽ㡣
ӳʱԹʱʱסε󣬲᲻קӡ
ư㡣
Ӱʱָȭ˼̽㽫ִսͦıӣ̴ľĳֻ㣬䲻ˡ
ϤζƺŹʱ롣
չķȥʱһһӲ˫ۡ
ˣΪγԨʧӶˡ¾ǰʲôûͻͰ͵
һأ
ĵײ˻չķųʱڴã͵͵εķ䡣
⼸նˡչķԣԲԣ²罻ңúЪš
һγһԣǳʱģ
ǡչķЦ̫ˣͷ׼ݡ
ĸִˣװģչķһţ˵
չķЦ̵ĺá
䣬֣ɫ㲻ز֣ʱ鷳ˡ
ǡ
룬ֵȥһ¡
Ըչķϥأ
ϴ˵ڵҲؾ
ǣǺڡ
ȥ׼ȥһˡ˿ŹԲԼųԣ֪֪
ԣչķ͵̧ͷɫףؾգԨҸˣ
δӣ信ɽ겻ıѩҪ䵭ĥĥȥǡ
չķֻӲͷƤӦ¡
ԼĿ
ӲԳʱʵԼˣضм˰֡óıǴ߶չþڻþеһУʵж޷ҵ˿
ˣҲչķؾҲκ⡣
Ҳ©
ʱƥСס
˼˷š
˭
ҡʱͳö罭ӵ𣬼ʹľţҲʹĿΡ
ʱˣȥˡ
ΡšаһĹԲչķõҡ
á
ôλչķ
סչķ
ڵڷ彣ĵ䣬ƫƫϵƽס
м¡̧űߣߵſʱֿչķߴգѾˡ
֪ˡչķЦθĹԲ
¥³ʱڵȣˣǰһΪ˯ˡ
ʦֶˣλҾ١
˲߳ջǡ˽¡ãֱ˸ģײ/ǰ
κʱײ˵ˣȴĲɣ͵߶ʲô
Գʱȫ˵ʲô˵жˣ
ʱ뿪ˡ
ãΡ
šεƽϣҲ˵ġ
ӣչķ˵Ҳӡ
ˣʱĿⲻ֪ΪεĴϡ̺ĴϻմŹԲ֭ˮƺϺõĹԲ⣬֮
ʱ΢У⻮۵ף׹Ө׹һעĿ
βߣ̧ͷ£
ʱ㱼ײҡͷ¡
βԹš
ʱͷҲգƺѹֵĿ
ֱ˼˼ҡ
֮Ψһͬ˵ǺӶʱ˿硣
˵ĶԲˡ
ֻһ˵޵֮°˺ӡʱ·ԵӿڣѲɺϣ
޵ʱȥһˡ
ţεͷҵĶʲôû£°ߵĺŮдСϲöûС
ʱ˼
֪ʱڵǣħ
ʦ֣ʱ/һβ鰸
Ƕǽޣзֻƾһ
ʣʲ׷١ʱƽӣնɱֻ
εͷĵʱɱ˵ģĲУ
ǵ˵һμһܣˡ
׷ˣ˷ܣ뿴ʱ֡
šʱٳȵ죬ʶչĸӣ˲Ծ֪Ľʶ
βˣƫƫװ֪顣
ɫˣȻؿջʱ
á
˻ؿջʱǡþ̡
Զαæµ̯һղߴЩ͡
˵ֻһŮĵ漴ƿߡ
ʱˡ
кθϵٿüãʱһϣģҪҳ֡˼ҵĺӳΪڶҶӣŮ
ʱ£δ˵ⷬ
СĿȾıǳͶƣ󣬸ԳΪΡ⼸̽
¡
Ϊ£ܿʱ˼һڰ˿ɵˡ޷ϣĳʱգԵƲۡ
ìܣθˡ
ˣʱ֪Ϊˡ
·ɾ·룬κͷĳԼҵµĽܣˣ


8 
һ磬κͳʱӭųվ̯λǰ
·˲ֻ࣬ǼСææȥ
ʦָ֣ǰֵ£ô

ʱָһŽͦΣбӰ׵ѥӣλΪ̤ɽˮͷ
ڣδػ͸¶ϸڡЩٺ˵
˯죬ǳǳ˸Ƿͳʱ𣬽˸磬ʵΪˡ
ʱǷ죬ʱڵθЩиˣںҪС
β֪µһĵ°˶ˡ
֪˵Ļ
Ҳô˭óʱʧˡ
ľţʱֱվţһȣһʱ
㲻˵̧ɨʱҪԱߵС̯ѿˣӰӻûš
³⣬ʱȭڴ߿˼ȣȥʡ
Ӳ˭ҳ˺£һٷĹʹˡ
˲֪ķ˷纮ڼչӡ
ԣֱ˸·ʱʱ˳£߰ɡ
ȥģ
ҡνһ׽С°һ·
СҲֲһӣĻϲ̯λֺǺӦȥҡ
ȥ֮죬Ѫóʱĳ棬﷢£˵
ʱǲ֪εжˣܾ
˲ţ·Сʵʵǰһס
μ״ó֮ǰʱµĳʱ
ܲã˲֪
ʦ֣δа׵ָסʱ彣׵Ľĳ˳üͷ΢µϸֳĨɫҪǿ
ʱʱʱӡȻɫĵãָε󣬽ƿǿ
ָŽ˻ΣʱһķĿϣ򢣬ͣϡ
չǡϣСɾµĶ¸Ź׹ӡ
ʱٿƫͷǿӲƿΣ䣺֡
һףκָֻԽӽ̬
ʱպòʱװ֡
ԽԽŻкãַ
С˿û˼İӿЦĴ·춼ֵˡ
λʦǵˡСһľǰͣ£Сȸˡ
ſŨصѪζβεüͷȣڱǰ¡Ѫ/࣬
ʱһ˴š
Ƭ̺Ӧţ
ȣٴδߴ׳ͷȳʱҪЩֱִ֣ͨһһˡ
βɫסѡ
ֻɨһۣ֪Ƕ˻ţһߣɡ
ʱȽδ֣ŲԺӡ
ʰɡû˽ݣԺеʯ
ʱƳΣһű𴦡£תֻ֪һ˼ʿ
ҲֽգҼľˡ
òױϣ
ûص㣬üͷϸϸ룬źۣ彣˵
ţ
ᣬ˵ȴˡΨһ
ξţĵ޵֮/ǿա֮άԽã֮ȻԣǿƤҵ޵ߡ
ùĶ
뵽ģʱضܡҲ˷ѹֻȷϱ׷ס
ҡͷ͸¶Ųм֮˲Ƿ˵Ķ
ʯʯŲ£ֻʯ
ʱȻףǽڷָʯϣպϣһӨ׹âüһպ̻ըɢķ
Ϊ硱һ̽Ʒϵ͵Ĺ/ڵӽԻᡣ
硱ɢʶ֮ͬȴܱʩʶ徻ֺ
ΪٳڵӵΣֻ֣ܿȫ̽ĳʱ/
ѵÿİָͣ߬һ
ָڴǰʾ
ʱ˫ۡĨʧӨٴγ֣ûü䡣
Ѱˣʡ
šʱҵˡ
˶һۣȻط֮ǰӡ
ģ
͵˫ۣһѳסʱֱۡŭ𣬵ͺʱɽҰޡ
ƾôקʱ˿׾ǯơ
βָסٴʱ󣬡ˡǲܸ֪ڼҵϢɡ
ƨһƿΣ۾ҪѪǺŮˣҪɱ
ԣ¡
ҲḶ
ֵӣҪʬΣζӣĿޡ
Ϊħ𣬶¼ֲ֡ȻˣȥҲ޷г𱨳ԩԩ˶ϰ
ĨЦü۶ġҪڣ͵ıʱסˡ
㲻ȥʱǿӲ类ƻ
Ϊԡɳʱ߬ţĿⰵƣΪŮкβɡ
֡ʱɫû֮ǰεЦ⣬Ķŭˡ
ȴԽԽҪʧء͵վԺӵдʣҪɱҪɱҪɱ
Ҳ㶢˳ʱ彣
˹ʱ㿪׾ס׳
ʱȼըӣ
ŻǼĿԡ
ʱʯϣֲڵĥһƬɺȴȥˡ/Ƭ̺ԺֻѹֵĿ
ʱ֪ˣɿ֣Ǹ
׳˶ӵڵϡ̧ˣвʣӵĿҧгݵһҪɱ
ġεϥ£ûһ˿еֱʧ
ۣ
ǰδһƿҩʯϣһ
ûüӦѾˡ
ʱͷһû뵽ֱʧԭءչʶˣҺûѰټ
˲Ϣαȥӵ·ϱʱסˡ
ʱˣж÷
ʹɱˣ÷
÷
αʱһĸ÷ѹķͲǳڵӣθɣ
起Ĺػβˣ
ߣֻɱ
һУ˿ڸġʱɫ׳๵÷
͵̧ҪЦˣηǰһʱ彣ʱֱͦͦĴࡣ
ʦ֣𴽽ǣβȴûлȣԷԷţ
--------------------
лҪ˵
ʧĳʱҪҵ£֧.jpg
ָĳʱҪң.jpg


9 
С·ǰ˼ңżһƬƮʵʵסͷ˲ɫзͿҪˡ
紵½ǣ໥á
īķӭ磬¶ĲϸһЦ΢üĺˡ
ʱý罫ϸ̴ľȫǰΣա
ӣŵͳʱǰǺȻڴ˿̷Ŵǳڵӣ»ƢԶȥԶ
䵭ŭħ֮ˡǳɽ׿ڳǳڵӣʱϸ顣
Ĳ˵εô߱ʣʦҲԥ
ʱԭȥһڣͷĻʱˣһػҲûʣ¡
ͷֹһףɲɵ߲һξӨˮ飬ǡƿԲ鱦ϸ׹ζϡ
㱼䣬ʱּϵ׹ӡʹȥعʱȴĨǵˮ
˫ۣԭأΪˡֱųʱĴ΢ȴڴʱͬ㶵Ŀʱٿջˡ
㡭ȻѰƿʱ£ġ
Ҳǡʱǰһ˵ЩʲôֲԡȥΣתӣ˷ִ磬ʦĪ
˿޳Ԩʴӱ½͵Ļ˵塣ȵ÷̵ָʦֵܼܻܳġ
ҲΪǧꡣ
ʱϳȵܻסˡǰ˿ϦԵĵ£ƭ˭Ҳƭ
εĻһΣʱһĨȫȻˡ˳ʱߵĻмЦ
ҲţηҪװʱΪûʦҵꣿ
ʱ°ҡΣΣڹʮͬЦ֡
ڹ̲סˡʱ֮ǰһģһ˵˾ڹ졣
ۼҪ꣬Ҳˣʱպ꣬Ҿȥʦ֣Σ
ʱ䣬ӷһɡͷȲԣҲͬ
Ծ굽ɡ£µ׽ޱȰġ
˲һӣָֻ
ǰ˵Ƭӣεעµӣƽ
ʱɡҲڴȥһ֪
žɡϣѵð˻ԽԽӣȻֻǾгûʲôԡ
ǣʱƽͬ˵ˣǷˡ޷ܴʹ޵֮ˣвʧȥ
֪ʱ˵ɵʱĵ׵ħûѹסק³ʱĽⲻǸͷ
ħ֮ĵ׽һѹƣɡѹס߻ħ򱻷ɡ֣ħ˵㹻ʹࡣ
ܷˣʱУ̧һڷ絲ϡ
ްΰֿ֣ʦ֣㻹Ҫô
ʱЩЦˡչü壬ʵݳĨЦչ⣬ȻҪںԷ
Σ

ûʱٿܷʱʱܴ粽ȥؾĹ
ʱ治µһĵ£һһĿϣ
лʦ𷣣վȲӣģԳʱһ񣬡ʦܸԸܷ
ʱ
类ʦѵŻ
һĿȥҲ죬ӱʱͣˡ
ʱɡŽΣȥңж
ǡβΪ⣬ֲţʦ֡
ʱޱ顰šʹ磬ɨӡŨܵϡȴȴһ󣬺пڡ
ߡʱۣγұȥ
·ԽԽƫ˼˲彩ӲԽԽ׳׳һŵʮֲΧסҪҵĶ
˼꣬һۿ⣬ѲѾɾˣ
ʱ޳ָ̽ȵ򡣡
һ˵ĵȻֶסнˣǱ㲻ඣ
װҪߣһ浲סȥ·ʱԶԣ΢΢ףʦ֣ҿǻ߰ɡ
ɢȥͷ£¡ڶߡ
ʱϵָ͵á
䣬ޱĲİ˷㼯ȦԾԾԳ˹
ʱְڽϣ졣
Ϳˡ
ԽԽܼԲϡȫۼڴˣŨŨɱ
¡
һ£Žǰ
ЦͷյİϷ
ǱЦ̼ˣеԶ˵£˲˺ö
Ҫʱͣһ˲һ죬ɫٿֱָκͳʱͷ
δ߶Ĺ/ѾߡȴʱţҪͷʱĳ彣ʱߣ˸һ/˴׳ɡ
׿ͣ˷֮ϡ
µһʱߴӲմ߳ѪԵε˵ϡ
ʱ̧׿յס˲䣬׻ɫ촷ۣɢڿС
û죬ڿʱȫǳʱȿģһ˲ð̰/סĵӰνѿء
ĵ£µһ
ڳʱǰδɿ彣
ʦ֣νԼǳڵӣĺѹ
ʱ/ʱߣһƸմϡǿ˲佫ϵ˵˳
֡ʱ
ɨۣĳ
ŨŨħȷħ֮ˡ
ϴаսֱħλħޱϿħ޺¼Ҳһ٣ͷŵȫǶҳҶ̵İӡ
³ôֻһɱ
һɱûӹʱ۾ǰһָֻʣһ֡/ߣ䳣ħˡ
һ̴ֵţ˿ԴԴðźɫ/ħ
ɱЩͯʱʡ
ţȳѪͨЩŤԣΪԵõЦˣǡɱġҲ롭ɱ
ʬġʱϻ
ûԵãιҰˣǳԵĿˡ
ʱԼͬüֵײС
㣬ʱĽѾֵĲһ˿ѪΪҪɱǡ
ֿЦֳ︡״ĳݣΪҵҵ
ĵʵ벻ͨΪĶܳ
ΪΣʱһٳ
ֱգֶݺݵҲ䣡
סؿڣѵ֮ʣЦˣÿʳͯͯŮҪһ
֪Ĵ׼£ؿɼδʳͯͯŮܹľ磬ȫƾڷ
˭˵ģʡ
ֲ߶߶
βԣֵȽѾʼɢʵΪҪ޵֮ȥң
ֻתľΣѵֿǣ̡̼
κһϣħĵ¡ʱĽǰ˵˾䣺ϵ˭
ֵĿ⿪ʼɢû˭
ħҪΪˡ
£ֻһѷĩ粻ˡ
°ڣ鵭Į
Ȼʶбشߣ˽֪ݡ
Ϊξֹ񡭡֪
ʱû˵ʲôҲ׷ʡ
ΪȻкͯα˱ۣħҪˡ
ʱĬԡ
ʬȫޣô£
ǧҲû뵽ֻͼһʱ̼޵֮ˡ
ʱüģԱ£ʵ˵
ڣ󷽷
ףֻˡ
£ʱͻأ˾䣬Ҽǵβʳá
죬ԶԡˣʱҲδػһ֮ԡֻҪħ𣬵Ӳպһսġֻ֮ǰʱָܻ䡣
һ紵δ˸磬⧲ʱ˵ˣұɱ
ʶƳʱߣ֪ʱ˵
ˣǻȥɡȻȵ˸һǸĽָ

ȥ˲ɫ
ʱӼָҲ¡£ɫѣµķ渽Թ顣ڴ˲þǻڡ
á
û飬Ҳ÷Ըչķ׼ȥؾˡ
--------------------
лҪ˵
Σʲôħֶ.jpg


10 
ɢȥչʢֱ˴Ҳ֪ɱӤѾɻˡ
²˳٣Ⱥȥ˼ң֪ǣȥҡ
գүѲ࣬˫޹⡣
˵ʬ޴ʱԭأŲ豭ֹסĲ/ۿѪ죬Ҳ
ǡ
νһƿβҩϣЯųʱ뿪ҡ
غʱ˳صġ֨ѽү˺ѷεİһ
ħζϰϣδ档һմ޿ˣһͷǰ˵ǲס
Ƥ£ԼӰӣ鸴ӣˣǡ
ʱԣ̧£¹УӰ˳磬ңȥ
һжˣӦ֣ҪΪѡ
ĵĺõ£Ϊ롣
лʦ֣ι¹۽ǻڸס۵׵Ľʦֶҿá
ʱĵ£ô붼ⲻθ˵ĻĿбӣ޷ջǧҲˡ
κò/飬ʱһ仰˸ϡ顣ǳǧҧгݣλسںͱǧˡ
˻ţӰԽԽǵҡ
š
һĹ򣬳ʱųˡ
ͷβûκαĺû
΢΢ÿӣʣ
ʱҡͷζߵĪ޲ˡ
ȻҲʡ
˿̣ĻʱҲˡ
׵˿һᣬע⵽һ¡
ʱǰһƫͷ۵ıǳʱĲԴӳʱ£˻ǵһô
¹ǡڳʱһ߲εֻвӰһࡣͦıĴͻĺᣬƵʱ鶯ʱģ
ˡ
ϡһ̡
գ۵˲䣬ʱֱӣºů˵㡣
ʶ񣬲εĿ⡣ɫһ겻ᣬ԰׵ָ½︡
޷ݣ˼
ؿջɡʱߣʱˣջҪ·
šκĪɳơ
ʱһ䣬Щ߲·
ʱ̧ʱһۣƼƤĵº˶䡣
*
һ磬ڿջٰĵųʱˡ
ſڵӣ˸Ƿ
ڳʱǰһ̣һڽֽǼչķգ۵ĹûӰ
ҪȺͳʱȻسڣչķȥؾ
˷ͷжϡ
سʱûٲУ˴ͷ˲Ϣ䵽˲起¡
Ÿ/Ƶɽ壬ڵһѹأһǧһ˼ȥ
ʱǰߣںһһԹ
ˡʱȵ´ٴ
ĵʱͻװĿģʦֲƭң
ƭ㡣ʱӣͬС
ǧһӵϢȥȲʱ
òƳһĨͦϤӰûüЦֱһӰŵˡ
ˣħʦء
ǧͰ͵Ķųʱ¿һ۶
߽̲סСǰʦ֣ǻˣ
šʱףˡ
鲻óǧҲûôۣ붺档ųǧС
ǧųʱǸǻǻ㲻׽ŪǳʱҲܲˡһᣬսսʦʦʦܡ
ǧʦ硣κ
ǧ˲ΪԼҪˣʲôħȻʦ磡
ɫ԰ףվסҲҷʱ±¶
ʱһԱЦɽǰɻǧΪʦܡһ׵ĳ׵ס
ʦƢԣֻһ
ˣʱε󣬡ʦڵȣǹȥˡ
ǧ涵Яȥˣɻʦָˣ
*
󣬳ɽϸϸ鿴˴ķ
ħ񣬻Թӳ֣ɽ̧ɨΣ
ר裬ʦͽǰ˵һ֡˵㲻ûóʱ
һὫɽɫͻȻȥϢա
ǡʱҪߣλţͣ
ɽ״ʱȻȥлҪ˵
ʱȻɻ󣬻뿪ˡ
ߺγ׷ǰʮӺһҲ벻гһɽи
ʱɺЩˣɽ˳ʱ
ޣҡͷʲô벻
ɽĬƬ̣ɫѣҲᣬӰŵķϣɫַⷨС
ǰƣ׻ȥ
Цҿɴδֹʿħ
ɽ͸ž˫ȻǺ⡣
˵棬Ĭ̸¡
мҪæϣδĽɫߣϧĸ¡
£
Ҫȥؾһˡεҵסʱ
ȥؾɽָϵ£岻жΣա
Ȼ֪Ǻ⣬Ҳ˵ףҵ˲鲻к⣬Ҫȥһˡʱҵˣܲ˺
Ҫ̫ʱ䣬ӡ
ɽĬˣû˲ؾɽ˵ͬһ쳣ûС
졣Ƭ̣ɽӦˣٶҲס
á
㻳˭ɽԼͽܵʵθ˹⺦ʱ
ЦЦֱԵڵڳ
óþڻþһʵнҲټ
ɽ֪ġ
ֻǵڡ
Ҳڡȷ磬¹ң
ڽ֮һУδ졣
ɽ֪˲ܹ⿴棬ڣǸԸΣϾ֮йͬںˡ
Ȳɽһв鿴
šҲóɽ˼¾˴롣
ĬƬ̣η²豭ָһӣϵĳڷĳ
ɫ己ְɫͷͬɫڣݣ˼ɫ
ȥˡθϽɫߣʵʵڸסɫò
̧Ҫʱɽסʱ
˵ҸԸܷô㿴˵³ʱϢģõЦ̧԰ױִ˸ָˮʧˡ
ɽ󣬼õĺҲ̲סˣӣ
ʱȻԺ䣬ûȵ˳ǧ
ǧŲ̤Ժ䣬Ĳ˳ʱߡЦʦ֣ˡ
Σʱɫײİһ˲תǧ⼸տɺã
áǧ£ƨɻûȣȻɹģæվɨ¡
ʱݲ裬ûȥܳǧֻʱʱԺſȥ
ʦ֣ǧʱĲɣẰ㿴ʲôأ
¡ʱջߣԼĪʦֿܷһʱֹס
ʱͯСѽˣѲϣҵɾһ˻ģҲʦ߶ˣ
ʱţЦһ
СѶ£Щ޳
ǧţûûε󡭡ˡ
СѺῴʣ桭ģ
ʱҲ
ǧӺ󾱣˵ڹ棬ҲԸܷصɽȥˣûճ
£ꡱһ
ʱĲ豭
ʦʦ֣ǧһ׳ʱΪζŭڵĿá
ʱ˲ֲˮȥҳɽ
û˵ƾʲôԸܷ
ɽģҪҲܷ
--------------------
лҪ˵
ʱôԷҵ£ң


11 
ΰ̣ϼʱſǧ¡
ʱĵͳϻͬǱֵ˼ȥؾ·Ʒ׳ȥ˽ɫߣִȣĸҵСӡ
ǧϴССؾʮ֮˲٣̯Щ鵤ҩ裬ѰƤ⡣
޵֮˶ٹȣҲרС̯ӣò֡
Ű֣ŵ˴/˵ζĳĻ㡣ѵһ룬̧һƣչķ
ӣˡչķ룬æкΣЦģ˭ҵˡ
š£չķԵ㣬ԡ
չķҲ£ϰ庰ϰ壬һ룡
ϣϰֽһڵ⽣ʦá
εлšǳǳ˿ڣζȷʵ´οԴʱһ
ӣҺ˵¡չķһĨ죬ڨЦ
˵
Ҳ̧Ѿϰչķʱʱ鷳ˡ
Ҳˣϵء
ǡóһ⽣طӣ䵭Ƴչķõòͷ˻Ĳͷˣ
죬һܣµΣ
ŭչķӵݸΣؾգҲǵ
ٺЦЩ飬ϾҲûΥε˲ǧµΡ
ææ㵽ؾȥˡ
졣ŭλȥһȥΡ
չķʹʹӦˣЦòθڣٳһ룿
ԣæϰת͹٣һ룿
ˡΰ־ܾԲˡ߰ɡ
ʱ콫δ·ֻмǵС̯ҲҪʰؼȥˡ
ԣ̯ϰ塰λʦǴʱҪǧ£
ǡչķӡ
ϣѾˣϿΣգĲȥϰӹӣ˵࣬˳ɰ
޷չķҼҹӲ
ϰ˶⽣ʲôûƲףòǲףֻղ̫ƽȥûλǧСġ
΢΢ףҪлϰ˵˵ռؾ˭Ҳý
Цչķˡ
Яȥûôͷɽ·ϻš
֪Ҿ󹷣ѹҲ⽡εȻѾ˾ռߡ
չķԶԣ˵Ķġδ캦֮£ȴ޶Ҫ治֪ΪΡ
̾γɽȥ
ؾǧ¶ؾȵʯͷʱˡ
ϲЩڵϣͣ¡׳һɤŵ˴룬֪ˣ
ιͷ£ëë꣬ɺͳ
һЦСסεӣһδҡ
һ£ȥչķһ췣
ǣ
ҴӦһȺ
ؾǧ¶գǼǰżȻʿֵһؾ
ؾǿʢвʿȴֹڴˡԭûǿʢ򲻿ؾڡ
Խˣһʯǰͣ£ʯͷ
ǡҵ
ǵһؾ߶ͨעؾڵ󷨡΢΢󷨱仯ĳһ˲͵ıųǿһؾڡ
ϸƨʱ˰쾢Ŵ򿪡
չķƨһţܺȣٸԼ𡣡
žʯϻչһۣٳ˭Ҳҡ
˵̤꣬˶
չķ㣬졣
չķƻȥĲ˵㶪ۡ
˻࿴ۣԶæνؾ
Щ룬λţʱҡӣҪǺεóʱˡ
ڵĹԽԽνŲͣһ̴ˡżֵƵѥӺɲɲȽ˿ƵѥմһȦͣ°Ҳմӡ
һƮƮѣ˸ס
͵ĺӣǰľɫ˼Լҵͷϣҧгݣʱ
ųҺչķ״æסΣĪ
չķε°ھ˺˵ؾ⸱ģ
γһԵ﹡ŹأǿŲŭ˵ʺĵ˰£
Ȼǡæָ֣һС·ȥܵȥ
ǻߡ
ο첽ߵС·ϣʩ˸СͣɫźЩ
ԽԽߣվڰɽŽʱأŷشĿ£һߡ
棬Ϻõ˼
ǣչķͣ⣬ʺ
һĨɬתɽȥߵɽʱխСɽ·ȻԵͰĲݴԲˣȡ֮
ҡӣŨһ㡣
չķվƣйأ
ԽԽҲԽԽܼζŨ壬⣬֮˵ɾ
ţκȻˮ
ѭֲ֦ۼһϪϪˮ峺ףˮƮһż¶ͷһƬ¶ǡ
ϪˮüͣӺδ
һ·Ϫˮ
ɽҲ˽ˮϵһ꣬иСٲ
Ȥȥ
ɽïʢȵһƽءڰɽϿٳһأΪ
ƽ£Ǵ̵ɫһƬءǷһ۵ɽ塣
Դ߶˾䣬ֲƴҪ
ǰǽʱи֪βͣҰӳȥˡҪ˵ˮģã
㲻չķ˳ժ¿ӣҧһڣڳ򣬡Щʿϲֵط
ͬʱ˵Ȼ棬̫ʱЦʱûʶסطҲ
ûֱͣɽɽһ̤ϱ˸ˮ̶ͱϵٲǴȥġ
ǰһ̶ֵ
ϲ̶ˮؾԴ
ȥռ֮أħ鱦⣬˴ˡ
̶ߣһһչˮһ꣬ɫʱڴ˳£
ǣҵϥ£ǵ˽ʱкۼ׷Ѱ˭ȫûˡܸ֪Ԩģ
Ρšʶչȷԣؾɾ͸Ҳڳʱ
Ż꣬԰׵ָȾһĨۣɫ»ϣ׹ӻ£罫ڶ
¹⡣
̶ˮ̶ˮҲۼ˲һ꣬ŨŨһζ
ɽףҲĻκ΢뵽ʲôҲڴʱע⵽̶ˮͷųƷï
һһңмС̶ïʢ֦Ҷǡɴ㴹õס˺Ķ
üͷһʾչķվԭء
ǰ̤ˮϣÿһһ¡ԶԶȥͬ˰̤¶ȥ
⡭ƫͷȥչķ
չķҲ˲Ծ
ţм̶ˮϣڴ֦ϵ¡
͸ת̰˱/Żٴע
ЦˣĵؾȻж졣


12 
ǿյģչķͬԾ̽ʵ
š
κתȦָԭģһͨڣ̷컨齣ȸڣħ֮ε彣
ɽ磬⣬˲֪˲ţһҹɱϰˣԹԱι˽顣
彣ȴɽеڶ֮
ε˵ȸڣϧĸþò
£ڻӦ
ˡסһСָ°ɫ𻮳һ·
΢΢ðƵĺ⣬ȫעȸУȻΪһ塣ȸڿűأҲʵᡣ
εսֱųһֱֱһϡתԴԴȡֹݣԶ޵׶
չķҰﲻæֻû/Է⡣
Ķüӱ
ȻƬ̺ݱ󷨵ҵۡ
ü򴽣ٿسͬʱ˦ȸڵǰֳӡ͵ͺƣ
ȸ˲ֳɼƴ齣Юǿ׼ȷĶϡըɺӳ˰ɽȡ
Ƭ̣ۿɼͣ͡
չķ𽥷ɣǰһ̶ˮڱǰţˡ
ş̌ȸڣתһȦȸֱ˸ӹŵĹȡ
ȸϹ˵˼仯Ҫʲôʲô
ε˵µһ꣬Ǽ̶ˮԷֿ¶һͨС·ĥ䡣
ǡ
չķҸæ̤С·
δͷ֦ժƬ꣬ǰһ
£һһӹï֦Ҷ¶˺ģһĶ
ƺͿ˰ɽŶڵĸ̨ϣһԡɫ»ޱȷïǧ֮ãÿһֻչ֦Ѿ׵͸
ҡӣĵȻûϴһһؾҲؾۣؾԴڴˡ
⡭ҵĹԹԡҿ󣬾Ŵ졣չķӱ£æϥ£ܡ
ɰգǰĶζδҵ
δҲֻ
ҲԾɹš
չķ˿ҲҲƴڻһԡ
ҵĻҲεͷĥĥ
£𷣡ұȭ񣬲̧Ρ
žƬֻ̨̣µˮ
Ȼ֪ҾҵҲ򲻿ǰûҵã˸⣬ȻԸܷұȫ㡣
˿Ը
εʱԶʱɱ˸ħˣǰ˵ʳͯΪңȥ顣
£ҡ
ţüӨ׹ӻ£Ը
չķҵĽסԥ޲ÿӦ¡
ɵӣŲԸӦ
˫ϥ£˸ͷԸ⣡ģұض⣡
κɡ
ҺӦһµˡ
βٿת
ع⻬һ֪ڳġڼ/ӲʯϿŻɬѶĻƣοҲ⡣ĿΪ˳ʱ
ڶ˫ųʶʼڶѰҳʱ
ؾɴգɴɢԻڴˡ
ǿʶɨеÿһ磬ŶǿΧȥεɨ֦ɣ꣬ʵֱԡ»Ƕ京ŵһͣ¡
εһָڳڷߣ仨ϡߴ죬̴һƬ۵Ļ̳꣬븹
Ǽ䣬ƺ
ʱ࣬ٴθܵµȫĳӯ
仨ŵǳʱ
ӳͬҪ˲̽ʱļ䡣
ٴδ߶ٴδŴʱü׹һֱӽ˳
µۣмĹӦʱȻĴ
βаٴˡ
չķǣĪǳԨ˽ƣ
ܡβаҧгݵԡ
βž㱻ɢˡ
׳
վһһϣͬһǶһС
ҲչŻǶͷѲɳԨļ䱻ˣ
ԣٿ̧˵һ顣
Ҵֻںԣ㶵Ƕס˳Ԩļ䣿
չķһۣɫӡ
˵ˣС
չķһұϣΪ˵ĺܶԡ
ŻǶ䣬ϸϸꡣȥͨһ޲ͬ˵ʱļ䡣
ǺΪ
Ϊεļ䣿
Ѳǳģ
ħ֮ʤ˵ö֮ʱһ꣬ҲҪɱ˳ʱ
ɳʱϾһɾţͶƣΪɡ֮˲˽ԾɱΪҹ֮ס
Ƭ̣ƫͷչķô롣
˵չķһӡ޷ɾпʧȥļ䡣˭㣬λϺ߶ǵ̽ӡ
Ƭ̣Уڡ
ηŵȷǺչķҪˡ
㣬Ȳˡ
ǡչķʣһڴӣһڲݰһҲвɾ
Ҳ֪ҡͷȲ顣Ҳͨɽһ顣
ǣ
£еĻǶ䣬ϸϸĦ/üͷɢ
ԣչķӴ淨ȡһڵ񻨾ѣ˼ȡ«װ̨µϪˮȫΡ
ֻβ
ԣչķӹǶСŽϣ˼ˮЦϪˮݽߣ˵ֿ˻ɾļָˡ
ĥ£Ȼϸ̨һ֦˻ǶԡŽЦˣԸˡ
ûҪҵĶ˴ظ
һ·£̾õĵطûء
֪ûˣչķЦȫˡ
ƭң˵ģ
ǡߵһ£չķ˳ժ¿ӣؿڲ˲ҧһڣˡ
ҰһۣҪӣȴչķ˵ɼδؾˣ
ˡҵͷƬ̣Ȼ
ؾ֮˲ܴؾ
΢ǡ
Ŀչķִַ۵ϣչķ쿪Ϻϣ˲˼ƤԵӣˣ
ŻµļƤ񣬺ðز
ٶƳչķ
չķʼ磬ҿûУȻΪβң
ҡӣޱߵķ΢΢˵ͷˡ
ƳؾһգʱǺҹ
ؾպϣչķҺˣǻô
ҪڣȻһƾճ֣Щϡ
ָһУڴעɽͳٹ飡ٹ飡
ò¶֪ɽΪμҪȥ
˴Цչķңҫ㣺һسڣɾճˣһ벻ҡ
ⲻ뿪һգˡ
չķң
ԨǻЩ˽ġ
ϣǾä
˵ʲôʲô
ˣҲ


13 
ǧ£˸ͷֱӴ起壬ɽС
ľϣֱ߰ڵĲ裬Ȼɽڵ
ɽ˴ֽδɵī̧пջ񣿡
νȵڷϣŲ豭һڣĲ̫ˣҲϲ˵ò裬ڵһҹۡ
˵ţ²豭ӹŵҡӡƳɽаЦɫ
ֻ鵽һ㣬εؾڵӰ
ɽɫ֪ڵųʱؾġ˼Ƭ̣δ¶棬Ѳˡ
޹أҡķ/ǰļīûûεСӣ£𲻱ʡ
һǶ䣬ֻ˵ڵ¡һǲɽ֪ĴڣⲻҪ鷳ǳɽڣܱҪ㡣
̹̹ɽʱǹµԵɣβйسʱ¡
Ȼ˾ͺúϢɽ̯ǰ
šβȸڣŻش淨ֻƵĳڷȴڵժ׹ʱ¡
žӨ͸ӣ˾䣺ҡܷգûʹ
ԣɽٺõҲ̲סˡε棬غ
ˣӣͲԼɹȥ㻻
Цˣĵ׵Ĳʱɢ֪ĵµĶµһã
û˵ģβģࡣ
ɽëʵһһīˮֽϣɫ֪ݣˡ
δߴٵԳʱ⣬ֻ˵Щ
˵ˣɽʱףΪϲԸˣ߯ˣάסΪŵķȣƽ͵˵ԸܷҲͬ⣬ԺԷȥˡ
Է΢ǲ⡣
ɽӣȥ֪
Ҫߣֱɽסˡ
ֱ߰ȡһżһʱȥһˡ
κɵһۣǰſۣüë˲ˣҼ磬Ҫʱȥ
˦ţȥ
ҲڳڵһССң򷢸ȥе£ΪƫƫҪȥ
⹦ųʱʵΡ˵˼Ұȥ
ɽ֪Ӧ£ۺţòƲ㲻ԸͰˣǧȥ˳ȥ޲һ׮ӡ
ޣٿ۾£ָһǣӦˣ̡
һЦߣóǧ
Զɽ̾˿ĵҲǶʮͷˡٳǸϸȤ¾ëͷСӡ
գζںɽշ
ηӣֻĵж׺ݡ
ʱԺǰ߶ԼȥɫҰףۿ죬˼һֽѳɿ壬ԵǱ
ȷźƿԺš
ԺﾲĵģеŽգҲһ˿ë귳˵ͯСҲ֪ȥġ
£ͷ˲õԤС
˿Ƶѥ̤ϰ̨ףδ߶̽飬ѰʱġԭΪʱڣûܿҵˡ
Ŀ޵ķЬһת˹ȥ
ʱ޵ĵŽգûӦƿһ϶˽
壬ڼ࣬ʵʵڶ౦ϡʱ彣ʱҲڣĿ
ɻ˫ֲվڴ룬ʱȥˣ
ֻǰ鰸ϵ̨Уָðһػ棬ȼ˵оٻƹһӳΰ
Ҳڴ˿̣Ų͵Ļ⧲˳ʱӡ
£ɿָЦźʦ֡
ʱû뵽ֱ˴죬ŵӺɽˣ
ǡָ棬Էųġ
ʱɫϲŭԵş̌һӣ
ſʱȫòųδīһ˼ֿΣ˷ء
ĳʱβİҹʱ⸱ģࡣ
һ̨ųʱСԣųʱ衣
ڹǽڷ޳ָǺͯߣ͸ĲˮƵĳʱͬûɫɫͻֻ֣ܿڲӰӰ´µ
νӹˮ˿ڡĵõĲһҹҲȲϳʱݵĲ衣
⼸ںɽΣʱСΣɢī࣬£һӰסǡ
װģƲ죬ܷʲôøܣ갡
ۡꡱûĵ£ǵóɽ˵ʱԷһܷǼ٣ʱģ
ʦָ֣أֵĿ˿ۣԥ˵ܷ
ʱɫָ裬Ʋʵ˭˵ģ
ǡΰѵߵĳɽȥ˱ˣǧʦ˵ġ
ڶ֪ǧֱڿ죬˵
ʱ͵ͺЦûԷ£Σʦлң
óڳʱǰ԰׵ָ˵㣬ԸҪȥμҼ硣Ȼȥ޲鰸ӡ
Ǿ̡
磿ʱǺգҲ٣һ졣
ڳڶһ춼ǶεĥοҪȥޣ
ǿʱʶĵط
һ뵽κ޲ü̾ߡ
Ҫҡͷվͺˡ
ʱβ԰׵ʵüͷ𣬡֡
Σ
֪ĻΪʱѵӡ
˶һۣöԸʧǰʱķӶԸڵĳʱ
ǰЧѡ
εָ˶
£βɨʱͷ
ԼҵϲʲôȻ֪ȻҲԸǿѰ׹ӡ
ΰӷȡ׹ָӣò豭Ķ⡱Ĺ˳
죬ʱȻ˹ȥ
θʰ׹ӣǰӲá߲ߵû֣ǡһʦֵľͺá
ʱŲ裬Īͱ˫ϸ԰׵ˡԲ׹У˸ķǣĹ⡣
Ŀⲻܿεϣ信׹Ӽ䣬һ޵䵭ƺһ˿ҳǶ¡
ʱ£ĵ׹Ӻܺÿ
ҲúܺÿβŪ£üȾĨЦ⣬ģһ͵ġ
ˣ
šε㵽Ϊֹ˵ˡ
ʱָŲ豭֪Ҳˡ
ǵģʦ֣Ĳ̣
̧ɨʱҲһóʱûĲƣͷѹơÿ׹Ӵ˿̾ȻЩۡζϴŵģ͵ĸΣ
ͷһȴԳʱ𾪰Ρ
ġ
ʦ֣
ʱ˲񣬽źȲĶڻңԸ⣬ձߡ
ˣ۳ʱʧķԶã


14 
ʱεԸһ磬ʰ׵뿪˲起塣
ûгǧңεĺһ¥
·ɽµĲ̯ʱʱͣΣȱߣ
ָĲҶĵʱͻȤҡͷûʲôúȵģȡ
ʱЦС·ߡθڳʦֵ̬ȵʦҲ޷ʦܲ·
΢Ǽ⾡Ұ뻨㡣żһ̧ͷһƳɼɽϵİ̲/ơò־ɫķɣʱĴȤ
ʦֶʣʦȻҲʡ˸ӷ˰ͨӣҡ£ʦʲôʱˡˣٽҡ
û˶ϵ׹ӣʱĿεϡһƬף򵥵ɽˮûУȴȱ׹˿īɫ˷ء
ʱԼӣδ󷽷չӣǰգӻλ͵ġ
ʱīǿѵõů䰮㡣
ǰЦˣչΪ庮ǰʱѰů׹΢򣬡ֻǿϧδˡ
ȥˣʱŲͣ
֪ҡͷҲ֪ʱܻ
ʱ׾λǳĲɵİοձˡ
áӣβһ˿ʦһҪʦ֡
ʱŲ΢٣Ҳ֪ΪεĻǰˮӡ˾񣬡£
νӵݵʱǰ̧Ұ滭ϡ
ʱһδͷīüǣйӡʱ֪ͣ½Ųϵ̴ľ㡣
پɤӣ²ףλˡ
ùθſ䣬ʱ󣬽ӵЦŵǳԨ㻭ҽˮ¥ֻ̨ȵ£ֲ⡣
类ƻ˰㣬ʱԭܾĻûڴߣսָ͵͡š
мŸСˮݣʱȴξǰٽһЩ㵽
βʱƬ̵Ļ㱣۵ֳĽʦֲؼ
˵գһִ·ժ˸Ҷָţǰȥ
ʱԭأβŻ񡣲·˲Ŀ⣬սӸΡ
ӳڵңûлôͷߵڵ巼ǡ
巼ǳڽڵһСǣȸСȴȫλڳڵĽ紦޵֮ˣĶƤ⣬鵤ҩ
Ҳˣ巼ǲһС֮ӵĲ
ǵʱҼǰһգ˽Բϲֵģûţ˼ҿջס¡
Ϊ˺ò˸λ£ûУԱˡ
ͷָ꣬ⲻͣߵţ͵Ҷٹȣ
ʱҪһò裬ݸΣ
üˡ˶ĵط˵Ļ
Ҽԭ򣬽մһ붼ŸŸɵӷ彣ʿɨһۣĵ״ȤԼ֪׼ȿֺնɱ
Ų豭˿ڣɨʱȻ¡
ڳССûʱˣҼͬϵóʱˣѱᵱʱĵ£
ֻԸҼǸɫģǧᣡ
ԽԽķһڲҲȲȥˡȥҰǼһȭʧ䡣
ʱɫÿΪӷˣȻطЪŰա
ΰ֣ʱ̸ڳʱԣĸû۵Ĵ˵һͨ
Щ²ϸ룬Խͻ档
ĲɸʱߵĽ黨ʱ򣬺ĲϤϸ룬һϤĺá
Ҳ˭˺Һ᷿ˣ
ƫͷȥҰˣüͷڹ̨˳ĲǱˣĶӣ
ȰܵˣڵĴӣǡ
εһ뿴ˡʱֳʱҲδˣǿ
β⡣
ʱȡһһС黨ĽЦֺɡ
Σ
ë
ڣδֵ̫Ͼ˭֪һ蹷С
ˣͬʱʿҲûõڵӸϳ˿ջ
γ°Ƴʱк棬ƽճʱ·ƽذνĽһ
ܿ죬õ˴𰸡
ǲ֪˫ʲôۣȻ˳ʱŲ˹
ԨЦӯӯڳʱ󣬹һ񣬡û뵽ڴ㡣
ʱףɡ
ԨҲμģЦʣַͦΣĿºƴ磬˵Ҳ֮硣
ǣʦ²ұˡʱû뵽ʦܡ
֮Цװŷεģʳʱλǣ
Ҽʦܡʱ
˵Ӧһʦ֡ţֻʾ⡣ʱҲѣĸˡ
֣۵׻˿죬ȴδչ¶ֺº͵ԭʦܡ֮ǰδʧˡ
ŵӣƽﲻʦһͬжγ°̧ϵ֮С
ҪڣŴɤˣʦ֣
񣬡Ԩڡ
ݹˣСʱȣȥĵײϲʱ֮ʱνʱ
Ƿˣٻ쵰ҲܲǵĻűӣԳʱһ񣬡Ԩ
ͼζͷѹֵŭð˳ǲʱǲͨӣ
㣡ΣĲ֪˭
ο񿴵ͼް㣬ͣ಻ף/ĹȥɾƢԣ׵ĺܣֻ£ǿſԴǽ
Լһ˲Լڿʱ£עȫϡ
ٿڳݶ˵žҪ彣
æȥһ彣Ѿʰࡣ
񣡡ǳסֱۡ
ֻ˫޲Ư۾ĵ׵ʩŰֻǵֻʹѹš
ʵĽѾղסˡ
δӦʱ˲˰ߣһſ۵ķסһʱ彣ʱ߽Ͷˣ˻
㣡
ʱδ̧ջʱߡ
סųʱýҲ֡壬һ±ܷ˵ĸ첲
ЦŶλˣٻᣬǡ
˵գŲ뿪ˡ
Զζ֡
Ц̧ʱһĶ
Щ飬˭ǹ⼤ŭġע˵µ¸ô죿
ʦ֣
ʱɫ䣬ʱߺǰ°͵˵㽣ɢˡ
ʱҲαõС黨
˿ָٴαȴʱ˵´μᡣ
ôʱҲҪ顣
գգۣ֪ǳʱάʱ崺磬ʲô±ȵµİĶ
ӦˣֵʦڣҲŲ¡
ʱԹ裬ֵ̧Ķס˴ǵЦ⡣
--------------------
лҪ˵
ʧĳʱ˵˭


15 
ССɣɽҲšǱڣڽãפ巼ǣС
ʶҼٵֻ಻١
ʱʱԶҹܼڸ߳յĺ
һ䣬ɵüһĺ񶼸ϳʱһĳԴöˡŲ˳ʱӣʣʦ֣Ǯ
ʱƣҲ֪ЩʲôջӣڽãҲз⣬Ǻùġ
޵ȷ׬Ǯ񶼲ɵ죬չķЩҲԸ϶׬Ǯ
С̴žž죬ҲҼš
ҼͺѣʱˣϵЦ˲䳶˺ף߼ͣڳʱǰһ񣬡Ԩݹ٣
ʱ¶ϲŭ΢΢ף߶ˡ
θ󣬴ϵ´ԼĪʮңͣò°ϳŰָĺӣһ֪齣һϲĺѣʱͷˣˡ
źӺٺЦó·ʱ˽ԺӣҸ˻ǿһδˣǰȥݷóǶڣһҵþ
ʱУַҪƾͲˡ
£Ǽˡųʱ󣬼ûˣսҼͣϸ̸
á
˴һűµԺӣϺòϵΣвٱˡ˽޵Ĵš
ɨһȦǵɫȫ۵סϳ˳ʱǰ¶ʲôֻܲϲεԭء
뵽ʲô
ĵ޷ǳʱ¡
ʱֵ÷зһҹ֮䴫ɽ磬ҲЩóʱˣ˲ͽš
Щڼɵʿ׼Ǳ˼̵ĳҪʱҲһħ֮˹ƻ
һĨɬõ𴽽ǡڳϳʱʱҲЩ·ϣǰͶơЩ̶۲ѹȥ
ǸָϵĴ̣ʱãгһղҴ룬ȹֵľ̡
̧۳ʱɫ糣żĲɵһۡħ𡭡
˾ƵģȻҲԺеķΧͷЩֲұ¶ʱҲǳڵˣ̣ڳʿһ𶼱Ȳʱ
ԾЦĴųʱߣλ
ʱΣȻȻҵʦܣ󡣡
ȻΡΡĿһۣ֪ħȴ֪ǰ˵ǲΡ
Ͼûˣ
תͷһ룬ʱҲǲ޿ܡ˼ȥ˲˴룬ԥʱοˡ
ŵӣƽղšεϲпԭ
ԣЩųڷδ彣ߵģԷġաֻɺϰˡ
˿һ⣬εˡ
ʱȻԾȴ²ᣬԡ
תæȥˣð첻Ӱ
Ҳʵųʱ˵ţӰá
ʦ֣޵ĺĿɶ
Ԩһº͵/εĻ
βüĵûɫ
ʱҲвãϰ£ǡ
յ£ûҴ˳ʱñһϡǱѵˣɫŸ첲
γۣĵòֵͣС
緦ƿɳ£ʱβֻȲ裬ΪٹϾµķһҲûͬˣԵҲսսųʱ
ûɫĴϯʱȥ鷿
鷿ڴԣü֦ʱʱѧС
ʱˣεЦȥˡ
ӳóһţʱУ޵˵󲻴˵ССûˣϵİղţҵšһڶձ˳
ʱţ˳ַŽ˷ʣ̽ˣ
ˣ̾һȺԹ顣۶ɢѾҪɷˡ
ϡ棬˴Թ
⡭£ƳʱǵƿͷҲ֪顣
ˣǼǰޡʱʱһʱ֪
ˣҪߣȥҲ١
ʱȴҡͷ̧ʾֹԹɷҪˣȥһջɾһˡ
ԣͳűۻȥˡ߻ƣĵǲΡǣʱҡڴ˳ء
㲻
*
巼Ǹˮ£ˮӭޡ
֮˿÷еϣϳʱǺĻʱڡõķʽǳ˴ˮ
ڴͷƯԽԽޣһֱӿͷ˼֡
ʱʶĵط
֮󣬻ǵһޡ
ʱΪδޣǰָָ̧Զһŷïĺĺڴǧ꣬ޡ
˵Ը顣
ȥǿ֦Ҷïĺǡó»Ʊһ»˻ܷ˪մѩ
ĳ񣬳ʱͷһ˵˼䡣
ԣΣЦͷ΢΢ƫ˷򣬳ǿźȥˡ
Ӷɿϰε
Ҳжɿڣʱ˼Щ
ιӦѾ³˳ʱҪʲô϶Ҫȥģ
ĵװЦֲܱ¶Ĺܣֻܽųʱʱ𴽽ЦһЦ
ˮϻһббĺۼͣ˳ʱ˵Ķɿڡ
δϰξŵ˺Ļ㣬ϰζӰΡ
ɿڲԶʱ˳ˮ˵Ҫιȥ˺ܶ࣬Ů/Ůͯ
ͣڴͷŸߴï纣ĺδħ˲õĻʱҲ
ʱһģˣԸߡ
ɳʱǣ󣬳źȥǵĺĻ꣬ˣȴֻǰĳʱ
ʱȺڼʮ˲ܺϱĺͣ¡
ʦ֡
ţʱɿĳϽסһƬĻ꣬ŽεУŻԸ֮ſ֣ܷɵָԶԸͻʵ֡
˵գֽƬ꣬Ը
ӿʵü۵ͦıֵԶĴȻһۼʱʱʱҲվں¡
Ļͷմīϡ
ǡڴʱһ紵µĺĻմ˳ʱķϡ
һƬСĿı˫ۡ˿̳ʱǵҲԸߡ
绨Ҷ꣬ռ硣
ǵ¼йʱۡĿ飬ƵԸΣͷ档
ֻſƣ΢΢һָԶ졣
ǡ紵һ̡
--------------------
лҪ˵
ʣʱʲôԸ

绨Ҷ꣬ռ硣⡶顤׺һء
׺һأС֬˭ȵƫŨ
Ҷۣϧ죬绨Ҷ꣬ռ硣


16 
ԸʱǡöϳʱȿƵӡͷһƫеĺĻꡣ
ӳ֣ɽïĻҶУӰ
ջߣܲʱԼڵĿˣˡ
á
ʱûʣĺõǰ棬ӵȺ￪ٳһϸϸ·
Ҫ鰸ĵطνϺһ»һ⡣
㲻˵Щοżȥɫⶺʱ
ҼǴˡʱĲһĺ˵˵ͷʳָָ䣬עһΣ𴽽ǣץˣ𱻶ڰ·ϡ
ʦַģץš
ε͵ͺ۳ʱů£΢ָĴһĨȣӹ֣תץס˿ӡ
ڵĲսƹֻèϣ˳ëͷʱ޿κκƣûбָƺҲ
ƫͷЦͷϵȻ𡣡ءһʧӰ١
ͬʱһïʢ/Ӱ
ʦ֡ʱηվȣܡ٩ɽֵģĵˣ
дӡʱҲ࣬ҵĲûͷԹڡ
ʦ֣ڿ˾䣬ֱۣʦ
֪ʱʱֱ߬ϣضʱҲɿƵġ
ΰϲǰûжƷĳԨˣʧˣ˵Ľ
ʱòɿ֣ȥߡ
һ󣬸ϡɵľܿǵ˴߳ȴû·Ͽˡ
ˣ·ڵʯͷ£̧ͷ죬˵ˣﶼûС
ʱԶԹ飬粻ϡ档
ȻϥǣʵסĶĻϯأ
ʱ̧Է磬΢΢ҡͷҪˣһ˼ҽס
ˣδʱڱ˼ҽסվųʱĽߣ³Ȼ֪Թ飬סô
֪ʱߣ޷
һ˼ңû˿šģֱ
ٴαܺεִ˵ʣʱһۣ̾ҹҪ˯
һڳʱϣַ̧ȥƽɫִӷóɡͷγʱ˼ȥ˵˾䣺ҹ˯Ҳǲġ
Σ
˵Ա졣
̾ʱɵʱͻȻһС
ˣ
˵ʱƳһֵۣ
ʱѾˣ㲻Ҷϡžž죬ʮĵطžưȥǴǶġ
αеķۿϣʱֻø
ĵЩܣε˽⣬Ի͹
Ȼվ⣬˫ֲ͹ѵ۵Сۣɫڣ˵ĻѾˡ
ֽƺβƲ磬ԽԽͣɥü۵ļβ˷ȥ
״κ˵㡣
ʱɫһѾʦܵΪĻһ£
߰ɡ
˳ˣתҪߣȴˡ
ǡ޵ģϵԥʵҹȴ
һ˲عȥˣλͷ׵šȿ˳ʱһۣף˵ǣ޵ġ
Ŷ˻ΡΡǰԺţգҪ´ˡ
лʱлɡ˽ݡ
ůͣһڵİˮһһںš庮ֽŸˮ¶ǣɫҲÿЩ
ʱֱߣˮҲҪ裬üᡣ
ֻһסʵ
ǣ˰֣ȱߵЦǺǵҼͷȥˣղŻ
Ȼһμ򵥣˵Ҳ̸ϸͨ˼ҡ
ƫˣʡ
Թʱӹͷ̽һ
̸˲ɫĿ˿⣬ڳڴ̸˵ص̬ѹͷﶼ˿ˣ
üû뻹ܴ
ʲôˣ
һˣǰͷҲǸӣֵ̧˵㣬ʮءһҹ֮䰡ȫɱˣҲûŹȫˣ
ɫһȻ뵽¡
ʱûļ䣬£ûؼ䣬ʵ֪˭ɱģ
˭̾˿˵ħͷΣ
һγˣ˵Ŷ죬»ġ
ҵʱʶҲΪһҹɱӵˣʱǰȡ
ԣʱɫһݣΣȷϡ
ûбܻ䣬ͷɱġ
ʱɫѿһġ
ǰ
ǰ
ʱüȻԼʧеޱȷꡣʱ֪£ɱΡ
ס
һۿ룬οʦֵ˵Ρ㲻ע⣬ˡ
˶Ƭ̣ƿĿ⡣
ʶ˵ȥԱߵķӡֻһ齣ֱһӲȥ
Ժﶺ˻ṷнʱһ۳򵽳ʱڴ̡Ȼֳǰ϶ӲˣȻԼѧ᲻ˡ
ЦʱֵһƳţ
¡ʱĵڴأ˫֧ȲŵĲػšòͳʱͬߣЩ˷ܡ
ʱڵԾɰ˯ɣջ¡
εŵѥӣ齣꣬ԿճĵطЦʦҲ˯ա
ţ֧ԴЦųʱ
ءʱںŤѥӣ£ͺá
治ϳⶺʱ
γʱû˶治ˡ
ûȤ泯ʱˡȼʱʵ΢̰ųʱı
ʱޱ뱧ųʱһϵůƽ͵㡣
ҧס˲԰׵ָʹתƿҪռУƺ
ڴʱˣεǰݿκζ˻ٴҵʱӰ
ض˶ʱһЩţȴһ¡
ȺɱĲ٣ĵħЩȲʧȥĳʱǷеǰ㷴Ӧ
ϾڳʱԴֻ벻ˡ


17 
һҹδߣ
΢ʱʱβװģ˫ۡʱŸǺñӣȥˡ
ȵľϣָڳʱĵطЦۺʱʱһá
´ѥӣųš
·ѾũųͷˣյΣһ͵͵ֹЩķԡ
βŲǣҪȥҳʱÿ峿ʱϰģٿһ۶
˳С·һƬյѰʱʱʱһʽ
ϵһײֳֽͦһһҳµҶγԲȦΧ档
ɲǣʱʱ߽֮ҶʯӽԷֳ룬ȥתһȦɫǷɣƻе¡ϰɫƮ趯µĲӰҲĳ
ڲԶţڳʱͣ˲䣬ʯӵ˹ȥ
ʱ΢ʱ߽ʯӵ˳ȥʹգۼ䵽ǰֽڸ첲£٬ýײεؿڣĽǡɨε°͡
Ц㣬ֱʱ£Σֱӱǰ
˫ֻۣҲֱԾǲ/ʱ߽ʱߣųʱɫס˫չҫ۵ӣͦı絶̳һ㣬£ǹεĴ
ζųʱ΢Ĵǣͷӿʱԣǹȥˡ
ڳʱǰĿ⡣
ʦֳ̧֣´ڳʱͷĲ̫۸ˡ
ɿ壬¶˳ʱЦӡֶνߡ
Ĵҧס˲һǣһİϣͷһɤɳƵǿУĹ/
лʦ֡κԵɣ첻ߵҹô
ʱòƾᣬ̾˿һѳŵʱߣ´μ
˵գʱ·ȥ
ȴԭأЦ˻Ÿϳʱ
˻ȥѴǱˣͷȥˡ
ԭͨӵС·Դӳǵ£ڵڣڵڣ·ˣ˲òһȦԶ·
ǰžˡĦ/һ·ߵʯͷɾ紵ܣдǺˡ
ţʱӦջһ²㡣Ϊɱȫˣ
εļȫޣֻԼ²ԾɥĲɱ˲գ۵ħͷҲӦԵɡ
ȻΪҪޣ֮ľ벢̡
ߵĲһ٣ųʱ˼ŵҪҪ˵滰
Գʱ⣬˵˵ʱնħҪ˵ᵥΪǲӦõģһ
µ֪࣬٣ҲΪԼˬҡͷֻ֪ڴɱˣ˺˵ײħͷ
˶٣ģɵ֮ǰ֪ġ
ԣʱ¶Ĭţջҡͷ벻
ûǰοֻǲǰ·Ұݣǰȥ߰ɡ
һӺ˲żµĶϱڲԫ
ˣɱ˺һѻӡ
Ӳû˵İʮֻмʮ˼ҡǵķӽһڷҲڹ
֮ƽ˼Ҳͬ
ʱڴתһȦһۿ⣬ֶβ̣ȫʬ޴档
εͷȸڵȷ˻ɻҡ
Ҫô飿̧ͷ죬ƹҪˡ
ʱƬ̣Ƭյأ
˵ţһĨüų硱ʹɢڿбҰѰ쳣
οһԣ۴Ŵȫòͷһꡣ˵ĶҲͣȥͶ̥ɷͲ飡
Ƭ̣ʱۣ泯ߣ
ҰҪСġ
áԾʱȴҲܻŵķΧ
ʱֳʱߣһǰ˫ֿٽӡųӳ˰졣ǿ͵Ľ˵¡
ءһըһŰɫԶĵطȻһ̶İԹУĳ˱
ʱ/ʱߣǰšһԹЮԹҪʱżһ㣬ڿתһȦգۼ佫Թķˡ
ɢԹ־һ𣬼Ҫ͸εĶ䡣
üϵԹ飬һŽߵó׻ҷ
Ծʱɱ˼ֻԹ飬⣬ǲһԹ顣
ţֶһֻԹ飬ʱĬһͱţﲻԡ
ǰͨաʱһ˦Թ飬Ǳˣʿħޡ
ĵĵ£Ҳܿȴ˵ôģ
ʬ޴棬Ҳҷ𣬡ʱɱֻԹ飬ҵҪҵģǲɢɷ˹
˳ųʱĿȥһڲֱӵԹУи߰ĺͯǶӣ죬Цš
ġʱ
ǷԼСЦøˣһ֣ԹǼʱȳʼˣתҪݵߣ͵ıһײס
ηųЮİײС˹
ɹʱСڿвͣڣѪᣬ﷢˻ָϸֳ˺ŲȴǿѹΪ
׼ʱʱûý˦һϣ׵׽˻ҡ
ɢһ̣˽Բ˲Ծ
Χˣģķȴá
ļ䡣ʱĬ𽣣۲ܱߡ
ĵֻǻþ
Ȼһĺ˴ӷܳԶһͨڣϿ̺ɫĽͱ˵š
ǵڵϣ˲仯˷ĩҲ¶˷ˡ
ۿȥ˲ǱˣԼ
źɫϸǽɫߣ彣ȸڣɢϢӵĶ
Լɱһһֱӡɱ˸߰ĺͯ
ʱֱַɫǴŭΡѣȫת뿪˺ͯļ䡣
λԭأδļ䡣
˴Ӻչķ֪ð˳ϥڡΡԣαΪȺʳİණԶ֣ˡ
ΡϸϸĲ֣νɱɱһħޣҪȺʿͷϵġ
ȼĻӳˡΡߣֵһڣܷתͶ̥Ϳǵ컯ˡ
䵽ȻֹЦһ˿кáһӣɢˡ
һתʱߡֻһ֪ʱʲô
Ҫȥ죿
ǡʱɫأ֪鲻񿴵ǰ㣬Ҫʸ
ζ£ЦˣãȻȥ
Ǿȥ졣


18 
̡ʱʱջؽʣָӹַڽϣͬȥ
ײ˷һ飬ǰ˳ʱ䣬ЦȻ
ʱסԶӰ֪ΪΣεã˵Ƕӡ
ΪյദѾεƢԣû뵽ʱʱһƾ
εЦĸţĵʦܻ뺢ͯһ㡣
˳ӣĶɿȥ
Ҫȥ죬ʱҲδһʱǲ¶ϲŭԳ֣ԼƻһС
һ¡εӡ
ӴӵɿڣξȻδ˵һ仰
ʱΣɫ糣䵭û¶ȣĴ΢΢òҲ󡣼һī紵𣬴ʱǡжµĺĻ档
ͷһعʱѾǶ仨֮ͬڵĻ˳ī
αʱͻһֲ̧֣Ӧ̲סʱʦ֣£
ʱֶ¡
Ŀԣοųʱ̹̹ӣĵװ
ʱ
ʱĻ£ָĻ꣬һԳ˿лͷʱĴУֻһɽ峺Ϫˮ
˺òߵĶɿʱѽӽ
ôͷɣû
ʱܾٵȵȡ
˫ֻۣεĴԼҵ¡һЦ˵Ҫȥ˿̲ߵҲ
ǰûСӻ
ʦ֣˵㡣һԵ׮£ȣ㲻Ҳ
ʱԣ̧ͷϵ˵㣬ࣺˣƢ
βŲˮأԷʱʱûӰû
񣬼ٿر¡ȷִȥһͮͮζǺ«ǰ
ʱǺ«תȦİֶΣ㡣
£ֱǺ«ԥŽ˹ʱһز¶ӣ֡
ҵӣκȻͨʱΪˣֻǺ«ӽˮ
ӣʱּۿץס󣬵Ц˾ͷ㲻ҳ񡣡
һ߰Ե˭ϡһ߬Ǻ«
ǡʱˣʱЯ˴
ڴͷųʱľͷ˰Ǻ«һ
ʱҲŴĿ
ˮϹŵľ磬ζʱαֵķ
Ǻ«ŭҧһɽ髣׽šǿݼ죬ɫɽ髹ŷۿ
ѳԣ
ĵҧһš
ţͷĻȥЩ
һ·ǹʱֻǲʱ˵ദĳĺжãûڳʱ￴ŭ
³ʱȥ죬ȴȥ󣬳ʱǶӯΣ
ʱļָңңڣһζվǸ취ֽϾס𡣵ӳʱָճ
η߷߲ƽ죬첻ĹµһĵôͲˣ
ҧһɽ髣Щǩӡ
µЩҲûãԸչķʱϷһЩڳʱԶЩʱա
̾˿һɽҧ£°졣ǰӲ⣬ֻһΣ쿴׵ķϣհѵ»
ˮϻλƣһббߣĲƺϵ̻ӳˮ
ʱδ˯ţ̲ס͵͵Ρ
Ǻ«ɽ髽ŵĻԲɰòҲ˼֡
Ƭ̣ʱеĹȥ֪ΪΣÿÿΣͷƵģҪڻеĳ/·й/ࡣ
ֻԼʦܣͬǧһĳڵӡ
˵뷨С
ʱʱߣԴ˽Ųǰ£Ǻ«ǩӷŽɬѳˣ´Ҫġ
£ʱֱγߣŸ黨
áʱδµӣѻ۽ӹ´θġ
αװ䵭ûסЦˡ˿ˬ֮Σþ͹ˡ
巼ǵĴƺʱ࣬α˽ȥϵĺ˯ʱſ
ҹˣɿӰܶ
ͣʱβŷԾŰ˵ѣüĴˣ
ųˡʱ´Ȼؿջ
һ·ϣ˼˲ٳɶӵڵֵ£ʱ彣࿴ּۡųڷԶԶһ첽ˡ
ѣŵӣȤʹöǣĪڵļҴ͵ˡ
ʱû˵˵
˿ջβŷԼ̫ˡ
ջ彣ʨƵŵӡ
ǾС
ʱ˲ӣҴһ񣬡Ԩ
ڳڵӣмʱģҲûġȫε¡ԣˢˢ˹
˺£ʱʵ
ǵַºͿһ̾ˣѾͻȥˣҪڴҵ֡
ˣʱüˣҽʦɿˣ
ˣɫΣ֪ڳʱǰڣ˵ǡ
β컷ܣͷԽԽأԼԼжҪҵͷˡڳʱԣִϣֱԵʦ֣˵޷
áǳ˿ħħˣҪġҽʦ˵ƫһ㣬ı鵤㲻
鵤޵֮˵жҪԶ鵤ɷˣ
ħˣε͵֤ݣ
ʲô˼ԣԵŵŭ˵󹷣
䶢ڣӺȻҧ˰㣬Ӳԭأͷðۿɼĺ
ΡԨͰ͵ҡҲǡ
δ壬Ӧ¶ۡʱĿв֮⡣
Ȼ֪ʱ˼Ҫ֤ݣ˷ٶﲢˡ
ϾǶ֪ʱεĹϵ
æǰӲͷƤ񣬡ڴ˱ǵȳԨ˽ƻԨ
ʱ𣬡ͼұΪԲԹۡ
лԨһ
ڴߣߴߴᣬֶȴٹ˱ħ˭֡
Ķӣɱټ޻죬Աߵìܡ
ֳһ塣Ǵϻ֮ġ
󡣡ʱȻһЩûӦ
ţ
ʦȥһ⣬Ҫͬȥôʱ߹ѻȥˡ
Ҳȥϲʱ󣬹һЦˡ
ãȻȥϢʱͷռ
Ӧˣ߳ʱˣת᷿
һƬţ˲ȼӳչķ
չķϥ¡
βڣ̩Ȼ£ˡ
Ц˵˵նʲô¡


19 
չķζ£ЦеһжãѻľҲֺˣ͵ˡ
ҳҶ̵ҲξƳһۣ¡
ǣչķ/ģľԶǴ¡
ηģϾħ/Ųǰ׵ġ
Ҳģչķ˵ڲѾЩüĿˡ
ᣬζҪ£кüĿ
öҲ鵽ǴġչķЦ⣬ѹļһϸ顣
˼öڳɽùʵʣױ¶ͼûֵõЩʱաָãЭˣ顣
ǡ
ﾲĬһ˲¥ºȻ֣ȳֹˡ
üǣ䵭¥µˣ
ˣչķͷʱǡ˵¡
˸ۣ˳ҳģˮϣֲһˡ
ηڴϣһһȴ£ӷȸڱɵӣҡţΣҳƤӸǣǻ÷˵Ҳ̡
ģ˴βͬ
չķη
ȥӶħɱˣεʿαװҲƭǵˡ
˼ǡչķ˵ε˼ħ֮ģ
ΨһĶӣڵ˺Դ
üˣħ֮˭ޣ
ԣЦˣĦ/ȱҷ㣬˭ң
չķƬ̣ӡħλʱֶαŰβòֶβŽвķ/ѹҲ²б
Ǹõˣȴ˺İӡ
ʮżġƫƫһ£ͱ˼ˡʱʱνϳ
չķεͷ˵ǡ
Σ
ֱ̫ҲǼ¡
չķȴֵϥ£ģҺԶĻ/
һͬ󣬸ȻǱѰ˵
չķһЦԨҲԲء
ĺĺιĴ˲䳶ƽˣصԣõǰһǣڵδء
û˼ĵ£ıȹ/Ҫĥ
ΰ̾˿һʱЩ벻ôʱϵˡ
չķ֪ʧԣ㲻ٿڡ
мҪԸ㣬βٺƴڻ˵˼£ЩʱҪʱȥ졣ٰңװһЩ©
չķһæ֣ҡҲУҪóԨ֪˲һͱң˵ˣҪǴҸĶ֡
㲻ùܣҡӣֻҪݺϷͿˡ
˵ţӲĽɫ߷ŵչķȥɣʧ
չķֻӲͷƤǡ
㲻ò飬ǲ˵ˡҡӱĿ񣬡Ҹǲ顣
ǣ
չķϥ񣬻һʧԭء
ߺηȸڣ᷿Ƭãʱڣκ¶˵Ȥϵȼ˰أ粻ʱ
ξͬľͷţֱ⴫ϤĽŲ
ǳʱ
˲ֱͦӣ𣬽ŵľšֻҪʱţͿ
ʱֻͣƬ̣ͳԱߵ᷿ȥˡ
ڴ˿գͷѹֲסķꡣȻʱԹȥ
˵Ͷţߵʱǰ¡
ڵƺ֪û˭ֱӳ˷š
˻һҹδ˯ʱԣŲѾΪ˲衣
һͷĻЩˣƽ˵㣬˿ڲˮĻȫˡ
Ȼˡ
ʱЦ˵˶࣬̽ѯЩ
Σ
Сʱͷʱ߽ϣ˵Զŵӵ彣ŵӣӰ
γ°ͣɱˣ
δҵʬ塣ʱ̽ҲδѰ
βϸǴӳʱĻ˼ֱ˳ҪȥԶ󣿡
ǣʱߣʦһͬǰ
֪ȻʱӦ˳㲻;ϣȻȵҳֲſϷ¡
ʱߣνղ豭ָ⣬תȦ档
ߣʱù豭ȷֱߣͬȥ
ңüʮֲͬСû취Įʱ㲻˵ô
䣬ʱЦˡܵͣЩɳƣͷġ
̧ȾԼҲЦ⡣
ҵǺ«Ҫҵġʱ๵
ġοֹסЦ⣬ԸõģҪҪҵģ
ʦ֣ʱƳһۣ񡣡
ϵǡˣʱֵ̧ȼһٻƵĹӳ࣬ĵͦ䣬ֻһ۾ȥ
Ц⣺ȥԶ󣬲ȥˣ
Ȳ£йأһ㡣ʱɨ棬ˡ̧Σɫ
γƬ̣Ҫڣűˡ
Ԩҡ˵
£ʱ΢΢ü
ﴫϢѾˡǲֻʱܿ˵ա
˸̸ۡսʱҪա
ʱҡͷӦǣû£ˡ
⣬ɫãֻ뿪
ʱ̸֮£κγʱᡣתҪʱȴ⧲ӳʱﴩһЦ
סĿεķ䣬Ŀ̽λʦܡǲħΣ
΢ٳʱĻװ°ȥ˴ǲ޹أ֮Ҫ˭Ҫ
ǱģǱһͷۡ
ô˴ȥԶ˳ЩҳҲý


20 
΢˱ȥԶĴ
Щˣ֧ϥͷ°ͻ˯ʱԣǻڴͷڵӽ̸
͵Ƴۣĵʮĥ䡣
˾˯һʱסߣԶԶҪӲš
κֻ˯˴ŻԶ
СǡܴǶ
ʱɵÿЦεСδܹ۸ա
ȻܹʱڴȤ˲䲻ˣ°Ͷʱû˻ţ˲ٿͷ
ǻںڵ˵ĴսʱһҪлʦ֣ˮ֮С
˻
ңҴʦˣʱֲ̫ԣֻò̫Ըļ˾䣬ǧʦġ
ﰵˡ鳡֡
ʱﺬЦ⣬ȴӣƶ졣
Ҿֻ˵ˡλ͸ϧҲãʡĳЩϺ˶Ҫʦܡ
˵գ°ͣˮ棬ʱ
ҲڴʱڵӸǣԸҿˡ
εıԹˣгʱڣҲֻܵû˵˵ЩʲôȴôҲ壬Լ˲
Ԩõˣڳʱ£彣ҽֱߣε³ͻȻòߡ
޷ʱɫ磬ڵִ
ɫ䣬ȴ֮⣬˿֪ʱؾˣȴ֪ʧ˼䡣ķԸټʱҲʳʱ˿ղ޲ͬ
Ƭ̣Ŀϡ
ĿɳڵʶʱȻԾƣתԴƯ峺ֱֱǵߡ
̫⣬²ŷӦæӣЦʧˣʦ֡
βû۵һ̽˵£Ĳܵʦˡ
ǿڣԹ˵ǰԨµģҿӡƽҸʦֵЩС񣬲δڳԨԡʦֲϵ֮еġ
˵գֱӣ̧һ
£׻񣬡˺ϵˣʦĪҪ֡
ηܵعһЦһ׶Ըּʿķӡ
٣֪ġǾͻӬƵΧ㣬㣬һеĲ¼㣬ֱ͸׳ưոݡ
ڳʱǲͬΰοʱ˭ὣɱֻΪɱ
ʱ֪Ҳ/ֻΪɱ
΢΢ȥʱĿָʱ߱黨Ľ鲻ɴáŴ˯˹ȥ
ǰȾɻƣԶƺͮͮƲչʱűʱѡ
üͷۣκγʱƶߵ˵
󣬡ʱһ˵һѡ
뷭㿪ȻֳǦҲˡһ͵ӣǡö˳ʱµӡ
ˡ
ͷһ𣬺֪ԼȻڳʱϣһֱۻֲ࣡öˣԭ°סˡ
գξԻߺŲ𣬷ʱƢİߡڡͲԾ
ǶǺЦӣֺǺǵЦӵʱֶ˳ʱƽǡ
ǿΣƽ⼸̫ˣлʦ֡
ʱ°ڣЦЦ޷ʦܲǱˡ
ǿԼȥһնඪˣԼҵ£˯ôˣܵǻ֪ٴأ
ǵˣת⣬ԶĶɿڡ
ţʱͷ˰Զ򡣡
Զ滷ɽһԴֻ׵ľϧΪȴھΪӡ
˴Ҫȥţפҡ
ֻ˴Σʱ
μʱ߻˾䣺ˣ
ʱ˵顣

˵֮ȴһζò׼λʦܵݡ
ǳڵӣʱ̫ˡδεݣʵѲ¡
ʦ֣ʦܣ·Ǻʱȥּң
ձȥʦֵ粻˳١
ãɫɫȥء
ּһϣһ˵ʱȴּǰǼʮ̨ףߵĲ񻰡ҵӲʱܽܳɫ£ģԼǳˡ
̨̤ףȴּҵסˡ
ҼҲӰӣ۱ߣ͸ŲͷͲĽȥ
λۿ֣ĵĵӣ쵱һձᱻҽͱ
ǡɫ˵
ҹ˭´һǿҲʿķϣҼҵ̨׶ǣҼ£㵣ȥȥȥһ߶ȥ
ǸŵӣСҲµģܹ
ΰҿȻּſڵѪɾϴɾˡ
״ʱҪǰ
ηֳסӣͣԭءڳʱɻְļԼһһ̨ס
жĥ˭ܱλҪ
ү˵Ļ㵱ƨӼ̨ףȻ/彣ΧּҵҲΧ
οȥɭɭĹЦ룬ͷۡ
㡭ӱαӶĻڣּſڣǿ룡
֪𡣡ξվǰλεĽһָԶ
ҡҹ㡭ȥսֶڷ
ٿأֻ彣ûüʹǰһתشӸ̨ˤȥˤðǣסĵ
θϵĽһһϡһӣ̧Ȳֱϡ
֪Ǻôνżһ룬ȶĹͷЦ
λֵĲҽг׻˹ȥ
ͷʱ治š
֡ʱɫ
ʼ磬̨ɵ˵ּҵӣеƣڴڴˣҼӭ
Ⱥ£˲ϱģæܽ˸һϵľǵ֡
ŷƲ֪ʱˡ
ΰӻظлˡ
ֽ̧סҪлʦܲŶԡ
κ߻سʱԣԵ¾Ͳˣ´˺£ҷ˾˵ʦ֡вУ
ʱЦ˵á


21 
ԼĪյĹһȺ˴ּҴſ첽߳Ϊ֮˻ŻɨһȦĿϡ
С̨ףǰһ񣬴æĳʧԶӭӡ
񣬡ɫºͣͻȻˡ
ּҼַæ֣ڵϸֳһĨŭɫѾ˵ˣҹ̲ܽϣײ˴ӣĳˡ
һ۳ţĵ£ּҼҲδǸûɫ
ȻһתȻֱۿҲǲס
ֶԽжҪԶ
ţѾñ׼ֱϵģȻҲӦеɲǰһʱȵס
ϣӦܷʱʵʵסΡ
ֵõ˵ַ۱ߣŲδѳʱ˷бҪŭʱأȴȻ
ַһгɷ۾ʱɵûԲΡΡǳԨ
Ԩ˲鰸Ͼ¡ҲԨ˵ıҪ˵ģϣҰɾͲǷֱôˡ
ѹ/Լǰַɫǳʱǲ
ּԶ£붪棬ֻܹ򶨣ҴתͷǣѵĶԡϳӣҼͷλдȥ
˵鰸ӵģǳʲôˣַó·ǽȥ˵ա
˸̨ףҡͷܾأڴ˵
ӷóһѰ齣ݸַ죬˴ˣ
۵һַûȽ齣ֱֱڵϹ¡
漱ˣ͸Żһĺ죬/ͷһ𻰶˵ˣܣͳԨѵӶңҲȥɱСӣһΣһҪ
ַ첡ҧˣˣ˵󹷣߻޻ˣ
˵УһͱѺ͵Ұ
οְֺһڹҵۡĵַ첻ȥѧǿϧˡʣһ׬רſŹ/
ϵ䲻Ϊġ˵ǿɻˣ
ᵽˣַ˿ֱģһܻ֮ܰûţҲң
ʱһۣ˱˴˵˼ƿߡ
ˣǱ㲻ˡǵϢظ֪ҡ
˵գֱַ뿪ˡ
óԨʦܼЦˣֺ߳ǸЦûǾȻ
ŵֺΪַƽֹɼһߡ
ʱв˳ֻ̣ʾ⡣
ȴںףֱԣܰԶ򽻵ҲĴ󡣡
ǿɬһЦȻںұ֪ᡣ
δҵʵĿջڽϻС
ԶҹҲʮֱ֡С̯ľЩϡ⡣ЩҲ
ʱʹӣ֪˴Ǻ«ȳš
Σ
ǰܸܲӣ
ǿϡ棬û˭ʦֻǺ«ʦܡ
ʵǺ«ξǺ«˵
ǻˣԡʱסǩӣתͷֶ˵ԣֻԸϣ±˵ӡ

޻˵һЦǴ𸴡ȴĲԾȥΣȻϲǺ«ɲ
ԨΪּĻ𡣡
ʮ֮/šʱ¹شû
ף˽ַ죬Ǹ˵ǱȲλġܶԶ򣬲ﳤϰа
ţҵһҿջ
ջֺɣЦ֪
˭֪ŵ̨ףյһɫأתˣּҵѾҵˣʬ巼ͤ¡
һ˼ͨˣ巼ʱѲּҵӡʱͷ˿̲ŵԶҵʬ壬ֳֻǣʬ˳
ʱҵʬ壬Ϊ˱巼Ǹߣ뿪Զ
̧ʱɫأ֪뵽һȥˡ
Զǻ巼ǣ
ͬھᣬģľͳӡ
ͷжʱ㼴̻巼ǣԶ󡣡
ֻˡͬ⣬һȥ̽һαǻϡ
˵ţǽ˿ջԱߵСҪôͷ巼ǣƬ̺β˲Ծ
ħ
ʦ֣߬ʱӡ
ʱ죬գۼѾС
θ׷˽δǣƾ΢ĹֻܿڵϻδʹõĴͷ
ȥˡʱչʶѰǵȥ򣬡ȥ׷
Һһ𡣡˵žҪǺ«ֱչͱʱץסˡ
ʱļ΢΢ƯӣȵﺬٳֵǿӲУһ
ɡ
Ѱħˡʱ΢΢׽ָЩǺ«Ҿͻˣ
˵գγʧԭء
£ӿŭҪջˣҪ̧־ҪһǺ«ӵϣȻе
ɩǺ«ӣ
ʱڳЦ»/εˡ
˲
ˣδҶŻħġ
λӿһƺ£ͷī񷢹ڣҡһ׹ŰֽȵĿˡ
ּǵҵħҵҡǺЦǰͣǰӹؾصϥ£һ񣬡Ͼħۡ
һƤҲ
ֵܣòͬȴơͦıӣȫ෴֡
пᵽ飬ȴа˵ĺܡ
ҧһɽ髣ţҲĮʵ˭׼̤ġ
û˵ҪҴ죬°ڵһǶֶѵɩ£𼱻ˣû뵽һֱ׷ϡ
ʱλǳʱʱУҪľ
˿Ϊˡ
죬аȴΧδת
Ūˡ
ַģҲɱڶǵ˵㣬Եͷˣҵ¿ɲϧ񡣡
죬ͷ겻ѣ°ʱΪ˼ң
ȻЦҿɲֵ˵ڳϾһѵüһ档
֪ԶżȻ˵ĻҲںߣǺˣĲһڰУŻҰĶߡ
£뵽˿ֻһ֣ǺɭȻɱġ


22 
һ͸ϸС֡
Сͷջ᷿ҳĵҡΣû£Ϣˡ
ҧһɬɽ髣ݼǱѹġԡԳơǩӣóʱӲ֣꣬·𲢲ǰ
ֺγԡӺ﷢õЦһ˫ЦӺܻĶΣĵɱˡ
ᣬͬ˭ҲµĹӡľ⸱ģװװ˭Ť̬Ż
ȻȴҲ֪Թ޳𣬲ûıɡ
Ҳпǽڣεһװ
Զһ£޴Ľɫߣڴںɽ˯˭޷Į
ɳʱֺߣ¶˻Ҫչ¶ԼϲŭֻΪʱϲǸģΪħݣڷװʲô֪ģֳʱġ
ҡӣɫ۵һĮֲϲʱΡȻδϲ
û˫ֻۣ𣬡ֻ񡣡
á𹴴һЦʡ
ּɱģ
ǡ
ʬصģγ
Դǡ
ɱġ֣Ȼ޷ΪԶ
ˣΣɤӵ񡣡
ƣĿ̧Ⱥݺһţһ˼ǣ㻹֣
ǡ°ڵЬӡޱϤ
ηٹһħĸʵĸϺߵĽ˼Ƭ̣˭ϡ
ߵǽϣͷ£»ϣĵа˫ӣµˣ˾㡣
𰸣ΰĵķ財һ¥ֻ϶ˣùص
һߣ˵εζ
𻺻ǵЦ䶢ΣеҲ֪ʱһѽ
ⲽֳ˭ҲߡԱߵľ峵ڳ£ȣֵ߱·ˡ
̧죬ϣذ׵ƺˮϸò信˭벻Ƕѿħħ
΢΢ĵ׵ŭٶ
ǴźЦƫҪһ𣬡Ҽǵ˵㲻ϲ
ҪɱԽԽ㲻𵽵ʲô
Ӧ
ȻˣҲ㡣εҲ˶ˡ
ԣɫһսΣҪĽ°ʹϣεɫ˵Ҫ֮ǰһ¡
Ρ
˵һ룬͵ȥţ޷ʱס󱳣ȻѨλ
α§ڻĽŲͷ
֣Բסˡ˵ţֽƽһҳԨϵⳡϷͺá
αЮڻ޵ֻ뵱Դߣ˿岻ܶ컹ܶǼ¸ңҿһ졣
Ǿǡ͵λ㿪ƾճֵĽ
һ̣ʱǴС
ʱʱߣɫˮһ˲˲Ķȴǰֻξŷħ
ֵɲǣε˲ˣӨӨĵĵ£Ŀ
ſǰһº͵ŭ
ĿǶ֮󣬻иһŵħˣ°²סһġ򡣡
ʱһԲϵͳȴ˳˷ӿѹ˺˳ħ޸ǰɫͣ
𼱣ҲɱȻˣұˣ´ٻᡣ
˵ţζ˵ʲô
ֻһɣһ̱㱻ʱ߬˻
׷ηסʱָˣŵǻӰ
ǳʱ˵Ķֻ֣гԿķݣڳʱʱˡ
˵ˣʱָε°ͣȥĲƬ׾Ƥãſ˿
һתҪƤĵ˳ʱĻѵһǣɬҡ
ʱ˸⧲һʱ֧ڰв֪Ǻáɨ죬עȫħϡסαģˡ
ԽᣬԽ
ٲ¶ˣ̾˿ֱӣƿʱ˳㡣
䣬ʱһĿ׷Σȴ֣ʮа/ŵˡ
´Ρʱüͷպ㶼ߡ
ĵװϲֲܱ¶㶵ͷӦá
Ҳ߹ο䣬˵¡
ŵħϵá
ʱζǰǲ֪飬ǲ죬ӡУǲ޽
ϵķƣħ
죿ʱɻ
ǿһۣɫӣ֪òΡ˼Ƭ̣Թˡʦ˵ĻȻе
ߣδ´ġƽ˵£˭᲻
˿ȥħˣԶҰλһͬȥҲúʦ۴¡
ʱ飬첻ϵҲͷͬˡ
ɫ̡ʦ˾ţҹúϢ
á
ջ᷿ζϡźʶ˼շ£ǳʱʧˣܾǳġ
֮ǰ˵Ǿ仰ʲô˼
Ҳƭ㣬ȷɱεͷˮ
ٲ֮кζԹ
֪̾۽Σܷ鵽ͷȻҪˣ󶼻۵ͷϡʱħƱֻ꣬ٴγΪԲİӡ
ڴǰЩ·ϣһһҲںһˡ
ʱߣʱָԴʧǰ¼ѣο
α۾һζԼݸе޿Ƶ


23 
ԶҰ벢ԶЩ÷ͷЩͿɴӶɿһ֮ھܵҰµĶɿڡ
Ǳ˼˾ţ˴Ұȴξܾˡ
޴󰭡һҹδ˯ԣǿžӦʱһڹˣЩҲûسڡ
һȥʱɫԾѿԣ̧ζͷϣֱƤȣ˿˵һʱҪ
û¡֣ЦֻҹûϢðˡ
ʱͬɨ԰׵ĴЩ˵Ĳĵûһ£ٻһЩζһ£ҲᱻЮ֡
ǾûԱֻ˵ֱָһ¡ˡ
ʱֲ̾˿Ȼˣģ²Ϊ
ӦﰵԵ⣬´˵´Σô
˱˻ԣתǣòҡҡͷʦﶼãǹ̫ϣ֪ǲǾͶˡ
ǰͻʱԼͬ˭֪ʱ˵ǧͯȻҪЩ˼

ǹЦʵԨҲΪá
ҿСӶҲܺá
Сһ𳤴󣬱ʦֵǶ˲ꡣǴƺ˵Ѿ˵ɰǧΣƢ䲻ãҲֻǺͯӣ˽ﻹǺܺõġ
ɽй£һʱȻֲĵأǰӲſġ
ʱˣտ죬߰ɡ
á
˷ȥڣʱλһ¡Ǿǵؾʱ˵¡
ֻõһųʱһ޽չ˴ȥڣջ
*
Ұھߵһɽϣɽһĺɽԣβɽаƣżдˮ޲񴬻ֻһббˮۡ
ڴͷ˳ž߱ȫ˲ӯҹƣҲһɨա
ò˵޸飬һԴ㼯֮ء
վƬ̣
ΪβֱӵǹùһӲɽɵ
裬ԽһڵĲˮݵµĹأ˭ڶҪʰϣʹ÷Ҳˡ
Ȼǲע⣬͵͵ڳʱ˵ΪĹعˣû뵽ڸࡣ
ʱƳһۣ֪һҩ/οУ
αһ£ʶҪ³ʱ͸һ㣬̧ס°ͣ¡
ζݺݵһۣ鲻Ըȥ
б˳ҩĵ£һһ·
Լһʱ̤Ұ
ڵӵȺ򣬽εֱӴȥ
⻹мڵȡ
ʦ֣Ԩ˹
Ĳȥʵ
һ˵˻棬ԵƬ̡
ʱδԣվš
ȴ˲ʶ˲Ծ
¶꣬ͻȻпã̸ûҪ˼
ڵڣû˼ųʱ棬ѵվš
ʱȴһ٣ٶ͵͵֪ΪΣܾýյζǣղͬƺƺ
ʱüָ֪оֱһЩ˵ͺƳǧֻʦֿǰ㡣
ӣϸϸ˼һҹת䣿˵յĺ˶ʦ˵ʲô
˼е뼸˽ȥ
ųʱ̨ףȴڼʱסˡ
λѣ
£̧£ȥģ
ʱһ˿ãסε󣺡һ𡣡
ǲʱɫѣæʣһ·ͬУΪβܽȥ
һɬĶǶӣķԸ
죿
ĵЦĪǷ˭ˡ
Σλδıӭ
סʱָ£޷ȥգҺȥ
ʱȴǣּˣҴӦѾˣ֮ɡҺͰͲˡ
˵գЯҪߡ
ʱ쵽Ǻ˼ʦܣϲ
ԨǴæǰʦ˼ֻǡ
ʱĮȻ˵Ļ
ϾҲ֪쵽Ҫʲô
ٻᡣʱ΢΢ףƹҪߡ
ȴ֣߬ʦ֡
ţ
鷿ɫҪ㡣
ʱڣʮңɫڷŨüĿŭ
쾲ǡʱϿ˵ʱֶþòҪߡ
ڵҲ͡ʱ΢΢ף䲢޶ľ⡣
ˣЦˣաһСҲ
ζ죬ĵװģһѺ֡ȸѿٶԳʱԺһʱֲĲ׳˭ġ
һȰԨȥɡ
ʦ֣Īδгָᳶ˳ʱ䣬ġ
ʱɫݣƬ̣鷿
ʱĻ΢΢˿
һ䲻࣬һ䲻٣ѾνˡǳʱУ
ʱ󣬸ڸ˶ԳʱﰵյٴȥȺ϶Ҫһ
ң˿ҲΡ˵ʱΪһİӶײ졣
ò׽鷿ٴοڡ
˵˵˭ġ
ҹԨץסһħޣһѵˡ˵ӷзųħޡ
ƣü鷿ӻʹɫֱӻбԼͬ˳ʱ
һϺȻƿ
쿴һֿۣɪɪħޣ㣬˭ָʹģּҵǲɱģΪ
ħޱţڵϣɫҰףֵ˼¡ʣһ仰˵
ĩβħʶ˳ġ
ɾˣҲµˣҪɱҲ
˵ŭ
ħƺ̲סˣҽһϺȻȼ˻һҪֹȴҲˡ˲䣬ħޱ㻯˻ҽ
üͷ֪ħϵ䡣Ķ/ҩ˱ʾġ
⡭ˣеӲţַܿŭҲ˲̣治λģ
ٴᵽ죬β΢ĲԾ
ĬƬ̵ǺȻˣħ޵ĹǻһöԲСķơ
ڳ˳
ɽ˭˲֪Ӱǰħ˽Ƿң쵽ˣħµʿ
ģǶͷ/ˣʾս
ü۷䣬ĵȴƵЦˣһȺɱֱӿͷ
죬ȴɫ糣ƺһоա
ˣγͨˣɱһʼǳġԵݲⶥñնǿͷϵġ
ȴǳųʱģ
ȻתʱװģЦԨ»кβͬô
һڣʱԵζյĺвȷħ¡
⻰Ҳţ͵޷ǲйذˡ
ĵãҪڣȴʱʣΪҪΪ
ʦ֣ҡε
ʲôԭ򣡡ڵӴεĻĹϵ˭˲֪װף
λ䣬ǿסҪ籡ŭҪʱӣȴ޷˫֣ųʱɫһȥ֪ʱ£ճסˣ
Ǻιϵʱ֪Լʧ䣬ڷ´δ˵ʱҲδзӦƺǲʶ
ʵˡ
ɫӵĿ죬Ҫֹݣﲢû˵ķݡ
ʲôϵԨΪֵ÷зȴʲôϵȥЦˣ
ʱɫĲٳĵƺҪĶ
ˣӿ̵Ľ°
һ꣬Ͳǵˣ
£۵һĨɫ޲ɱˣ
Ƕ־ס˳ʱһǣʱͿ˹
ʱǽۿȻķ죬ڷϵָ߬ͬ˵ȴºͣ˵棿
ǲǡһ֪
--------------------
лҪ˵
ŸԤգϲĿղŶ
Ȳƻ[]
İฮСӼ޽󣬲վ
Ϣһµ䣬ȫȻ
СҦòªǰϣ䲻
һɵ䲡ӣһԣ
Цһһ򻨽ϣ˿һɵͬС
ֹܣɰ¡
ΪѰ»ȴһˣ
ˣ

˵õòªأ
ƭǲǣ
*
Ҧһȥֻһ취
һĿȲ룬Ҳҩôȣ
ҹҦڴϵĿ̶ȴ
ͷΪλᶥšֵ֣
Ҧᣬۿڳ𽫺ȴһ˼
𽫺ףţԸ޸
Ҧͷų𽫺ͷֵ9596
ţ
𽫺ף뿪
ҦͷŲҪޣ
ֵ9698
֮ľǳ𽫺ɫ࣬
Ҧ
㡭
ҦһѴϳ𽫺ףѿڶҲˡ
£ֵ94
а̽Ҿߡ
ֵ95
Ҧ
ǲǣ
*
𽫺ײˣΣգҦҲ׼뿪
ߣ׳˿סǿƽ
յ黰û˵뱾ء
˶ӣҦһһĶӣ
ҦȻǸQAQ
ʳָϣ
1V1  HE
黰Сܡ黰
۹вãxx⣨ǿ˵𣡣
̻ں֣


24 
ټ鷿ﾲ˵Ŀⶼϡ
ζһ˵ʲôӶǳʱӡ죬ã߽/һ𣬳
ôƬ̣Ҳָ֪عʱ߬ųʱӣϺõĲϱץһ塣
󣬡ʱʣҡ
δӣĴûѪɫﲻͣԼҪ侲ʲôûܱʱһŵ
ⲻ֪ģѾ֪˳ʱ𰸡
ʱһٳûش֮ǰĴϣؿΣ󡣡
ǿջľֱۣ򾲵ǣ֪˵û롭ǵ¡
˵գ鷿ţܲʱ˵ϣȥ
Ԩǹ˶£ڵӲģؿΣԼ˽£ȻҲҪʸŵӡ
Ҫ˵ȴˡ
ˡװ·ȥ˵ʲô˼Ҫ˵ĵ˭ĶҪҡ
תʱָʱֶؾ壬һֱڳڼҲδ˵ħǰϣħΪʱҲûǣ
⻰Ϊʱѣʵֶڹڵӳ/쳪ʱѿ
Ͼʧĳʱ˭֪θãΪԸվĶ档
üͷҪɱ˼
Ȼڵӿʼ⻰Ҳͬ⣬ǿǽ£᲻֪
ӣ״Сţʱֶʧļ䣬֪Ǽ١
ԣ鷿ڵ˻ཻɫ֪Ǻ˼
ǵСȫ
ɫһī࣬ŵϵһҽĵ׵ħ޲ٳȸڽȫͱ
ʱڡ
ʦܵڳʱߣͱҪ͡
̧ųʱϵĹâȥĿüͷǶ¶ƣۡ
βȥ³ʱʱʲôʱ⣬ڻϽ͡
ʱ˾䡰ǡ
в豭ϧˣֶΪء³һʱ
ŲǣƲƯĲҶǳǳһڣһ顣
飿
飿
һħıɱñӿɾпˡպʱ޹أҲ޲
˸һ죬ȥʱ㳹׻ˡ
κްνʱܰίϾ´ʼձ޹أװ׵ɾ̶ܱ
ò׾鷿ȻһЦɨ˵ͷ
Ķһ٣ĩβΣλСΪηЦ
һɲǣɻԵĿȫϡ
ʦؾˣڵĻִ̣ìͷֱָ졣
ʱҲ˹֪ʦҪΪͷڳ˽ԲƲ磬вͻᱻҧɲֱӵסΣֱֱ죺ʦֱܹĪҪ֡
ȻᡣЦЦȴŹΣλСúܣǽղŵģ
ʱʦǰ͵ڣŵӣʶ
һۣô
֪ԣԾɽֱӵͷǡ
ⷬζ࿴һְۣһΣΪ˶ײ졣պٰһҲδɡ
󣿡Ƕŵڵ/壬ɣͬͬԴ
䣬ֱߵĲ豭ͻȻըˣ̵Ĳˮһæ㿪
ʦڵӣʱֲͷ㡣ٽֳۣĳ˼ͬꡣ
㣡
ˣһϣڵʲôӣ
ʱ񣬡ħѾץʣ¾ڵˣĳʦܲ߶ţиˡ
뿪鷿
ԽԽԶӰɫްֹ̧סҪ˵ĵӣ֮µΪֹ
Ҫߣ·ʱͳ
*
һ·ųʱɽ˴ȴڴȥδʱסˡ
Żһֱ򱱿ɵ졣ʱ·ԶŽ棬ɽڵؽ硣ƹҰھڡ
ͣڶɿڣվڴͷԭת˸ȦȴȥʳʱֻܶԴ˵ȥľȥġ
ңûҪ󣬿˲ݵɫֻ̾˿ŴԶķȥҾǱߣڣҲûؼϢ
ûڴͷ£ˮ񡣳ʱһʱ޷пԭʱ»
Ҳ֪¹ܷͬС
̾˿ûʱھ
ʱûɣ֪ԼŵˡȻͬʦԼȴҲ֪ɼǳɽ˵
ν֮£ʱӡ˿̶˵ֻǧеһİ·ˡδı棬⣬ֻһ˵֡
Ȼ֪˾Ͳܵ·Ҫȥ죬ҪһΣϾͬСɡ
֮ͨ󣬳ʱԥƬ̣̽ߡ
Ħ/ϥǶʱٴŵ/̴ľ㡣ˮһ𣬸ĳ
彩ӲԱ£˵ľ롣
ǸĲԡ½ǣĵųʱڡ
ĮȻĻûг֣ȵ⧲ͷ
ûصǸʱ£֪ΪҺãҪǸ
ɡ͵Ļһֳڳʱ࣬ﺬŲĹ⣬ʱľҲδƭ㡣
ʱЦˣμϵī˳Ц˵ҵʱʦΪҺá
˵գεĿ⣬㲻һҪл·չҡ
κȻͷɬĵװʱʲô˼ǲҪˣ
ʱˮһǼ䲻֪ôſڣ񣬽ִμͷҡ
Ժǲǲܸˡǿűͷɬʵ
γԣʱε˼
㲻˼ִսЩ
ȳʱӦ̽Žͷڳʱͷ޹ģʱƿ΢΢ĵųʱºů˵Ϣ
ʱ΢һͨˣͻȻԭƿֳˡ
ǡôɽ䴩Ƭ̵ĺڰһ»ˮ¹ϡʱĿͣϣ룬ʺϴ׹ӡ
̰ڳʱϿ˻
ԶúϢһҹʱջ֣𽥽ӽĶɿڣ/
ΪΣζʱˣ˵˻Ҫһģ
ʱҪȥ죬һȥɡ
Ͼε£˵ȽϺáʦĹˣӦٱǣõİ취Ȼسڡ
УҪȥĵڳʱôУοҪȥ죡ĵط
֣ʱ๵ȥأҡ
λ˵ȴʱĻɣګګĵҲãҲй졣
˻֮ǰĿջ
˶ٹȲʳοųʱܾټʱһж᲻ͬĲ뿪˼룬̳Ӿÿ˳ʱš
ʱѵûܾˡ
ƹѲųʱżãȻӣĵˡʱĶãȴ١ý˻ᣬ仰
ʦ֡ʱԣˣ
ʱ֧Ŷͷ塰š
ȫ˼˴ŵ⣬ʱ޷׼ʼ
ʦ֣Ҳ֧Ŷͷͷ㻹ǵô
ǲá
οЦһʣô
á
ֱۣſϣ¶һֻ۾㡭
ԣʱ̧ͷ
һͼʱѧģſƵҲ֪
ǳιһŷġ
㲻ϲΡʱͻȻ˵˾䣬̧ζͷ¡
˭˵ģЦʡ
ʱ΢΢ģҪ˯ȥˣ˵˾ʲôβδ塣òսʱĵȴʱʱ˯˹ȥ
ȵļֱ́ʱĲָϵ˵㣬к޾ʳ˽ҪʵǾ仰ӽԺ㻹Ըô
ɽˮȹ޾
ϵ̨£ȥ佥ȥųʱͻأָۿ¡
ʱˣγЦڳʱ£һطˣռ
ľϣڰķֻгʱǳĺ
һ磬κͳʱֻسڡ
ǰĶԳʱһ񣬡ʦ֣ٻᡣ
ʱԣٴ˵һᾡȥ
áҡŲ֪ıӣ˶ɿڵĴһȥˡ
ԽԽԶֱתһ󣬳ʱ뿪ɿǰ졣
ʱεһеȡ
Ĵű߹£˺ȥαװչķ
졣£ָĨ˰ȥ
áչķ˸ҴϢʧˮϣٳʱѾµĺ
ٴκϤĺζβԾ
ķޱͷۣʱ֪֮ˡ˿
չķ£Ƭ̣ҪҰô
δش⣬죬ԹԵЩ˻ǲŹôãΪҪƽ
չķ״ԣæ֮αƣذǵĻϡ˵ͳԨ޹ء
ο۵һĨɫֱֱչķɫɭֲ봫еײбŰϣѾǵˡˣЩҲŹ
ҰĺȫɱˡҲܡֻҪһ£Ǿͻʱټ
չķţʵؽⶼԼϣԨȻ˵ԸΪеһС
ҲԸ
ָ̧չķϵķƣɬҲѡҵĸףҲ޷ҵݡҲҰΪҶʹࡣ
˼ǡ
ջ֣ĿԶеĹⰵȥҲѡ񣬵еѡ
ʧˣûû취ѡұѡ
չķѾҪʲôȰοڡ
ûϵιĨЦûݣҲܸõߡ
ľҪôչķˣͶϽΪһ壬ִһ˽Ʊػⷴɣ
Ρĳ֣ⱲӣµľǷɡ
չķɫȴֲΥóɫ߷УҪôԺԨ
ʱ޲εԺοչķԺ£Ժ˵
ֻ̧һѣᳵ·ĴϽɫߣµҪ
ڴͷŲԶ壬չķķ׼īд˷ҡ
աұд黹ա
--------------------
лҪ˵
ԤϲĿղŶ
Ȳƻ[]
İŸԤգϲĿղŶ
Ȳƻ[]
İฮСӼ޽󣬲վ
Ϣһµ䣬ȫȻ
СҦòªǰϣ䲻
һɵ䲡ӣһԣ
Цһһ򻨽ϣ˿һɵͬС
ֹܣɰ¡
ΪѰ»ȴһˣ
ˣ

˵õòªأ
ƭǲǣ
*
Ҧһȥֻһ취
һĿȲ룬Ҳҩôȣ
ҹҦڴϵĿ̶ȴ
ͷΪλᶥšֵ֣
Ҧᣬۿڳ𽫺ȴһ˼
𽫺ףţԸ޸
Ҧͷų𽫺ͷֵ9596
ţ
𽫺ף뿪
ҦͷŲҪޣ
ֵ9698
֮ľǳ𽫺ɫ࣬
Ҧ
㡭
ҦһѴϳ𽫺ףѿڶҲˡ
£ֵ94
а̽Ҿߡ
ֵ95
Ҧ
ǲǣ
*
𽫺ײˣΣգҦҲ׼뿪
ߣ׳˿סǿƽ
յ黰û˵뱾ء
˶ӣҦһһĶӣ
ҦȻǸQAQ
ʳָϣ
1V1  HE
黰Сܡ黰
۹вãxx⣨ǿ˵𣡣
̻ں֣


25 
ħڰǰȫעһд顣
չķ࣬ĥī͵ݡ֮ǣôʹڲʵ⣬Įķ·ÿԵ¶õģ塣
һӺηëʣŸдõִ˴īɺϸµ
Ȼ齻ε뿪죬˰Ϣȥ
װʳĴ̶ˮ
Ҫչķ׷ȥ䵭Ĳһٳ
šľˣʳˮŷֵĽһʳԡ鵭Įûһ˿⡣
˶֪ϲŭ޳˰ʳϢȥҲֻΪˡ
չķţĩһ䣺ΪԨҪά
ɲȺֱӰ˽ȥħҪ£Ҫκ⡣ҪξΡ
ǡչķʹͷûȰ
֪أչķͷһ£ʱˡ
ǰչķЦˣˣЩҳ̵İӶù
붺Цͼççײײ˽
ӣôˡչķü
Ҳƣ֪ĻΪ졣
˫ֳϥǣŴΡԨˣ͡ڹ⣡
վ˵չķһѰŭ⣬ԨǼˣΪ˭
ҡ
ˣηˣɫݣȥ
ǡ뿪ˡ
չķλزԨңһرܡ
Ρšӷȡ˿鵤ܶݸıɫóʱϳ
չķδߣǧֻһ̾Ϣ
صģܿ͹ȥˡβ֪˵˵Լ
չķ£ε̨ףڼΪϲ£ַɴᣡ˵³ʱϳ
ԼһյĹϤӰ˵⡣
ʱ͵ʶȤĺϵţֻڵС
ʱĿбӣֱֱŸ̨ϣɴˡ˼Ƭ̣Ϊβҡ
߬˱ָǿס/Ц棬Ҫ㣿
˵峺ö·ϼĽϪ봫˵ײбŰƺϱߣвεĲͣȴ֤
ԣʱüͷ
һ·ϣνԵɣȴû뵽εĹϵİֻǱȰһİ·ˡ
ɴᣣοʱ顣ܲµ˼
ͻȻˣװã˵û²Ҫ̤졣Ŷãˣ
ʱʵʵ˵¡
ôζȻƺ˼ΪЦ£Ц˳ԭҲн졣һΪϵ£ء
Ц̫⣬ʱɫֵʽ֮¡
ڴ£δ֮Ե벻ΪҪν
еӡζ˵ֻɱħ֮ӣʱħ֮λ֪֮֡۶˭޷ȫ
ε֧ԴһĦ/žӨԲĶ׹ԣЦĵ֪һȫܹĸ飬˵ͽʹࡣ
˾װգ˻˵ˡĳԨȻǽ¡
ʱüͷĸ˵İ㲻ͬ˶˵ΪԸɴεǶ˸鲢͡
˭˵ѣ
벻ͨʱ߷һԣǰҪεĿ
šͷһǿ򶨺סʱ㣬ȥ
ʱţһᶨĵ̨ףͣɴ֮ǰɴᣣֻܿϺӰӰ´µӰֻһ̧֣ܼε
ԨκȻЦˣֱŷ֣Ȱ𿴡򡭡˽䣬ָ÷ˡ
ʱɴᣵͣƬֻ̣֪һλ῿ΣĴˡǸе
һÿɴᣡ
ɴ᣺ľȴһ٣εҲûҿֱת
ϵȴζ޷Ժɢ
ɴ˵һζҲڱǼɢȥ
ƮĻ꣬///ˣ
ŵɫ磬ĵ֬ۻǷļ޼ɵ/¶ţƬƬ/¶ļ겻Ļѩɢҵīѵĺ
°¶һϸֳİ˫ȣͻĽ׻һ㵭ķۡ
ʱ˫ۣüģﷳ
Ĭʱĵգһʧˡ֪ʱٿˡ
OO@@ʱҪ̨ףȻӺסˡ
Ԩ˫ֻסʱݵȵŽĺ󱳣˿ÿô
֡ʱס󣬽ˡ
ΪҪšβģɫڳʱ󾱣۵ָĲֹסһīǵ£֮
ʱǰ󣬽˽ȥ⸧/㲻ôġ
жŵж顣޼ƿʩ̬
ܴﵽĿģҲν
֪ǺĿģεô߰㽫һ𣬼ʱȼ䣬ϥǴĥţȣֻҪңκҶӦ㣬Σ
ˡ
󵨽ųʱʱһǿ͵ĽˡؿһƣЩ³Ѫ
ס⣬˻ȥԨһ𡣡
ʱѣû뵽⸱ģ
šδ˸ָڵϼ˵첻߾ߵĵطԨ£ú̸̸
˵ţֱߵСϳһڵĲ衣
ֻ㣬Ҷ˽֮¡
ͷȵףȴҪɡֲԸΪ£ھⳡָýˡ
֣ʱüǼٵģ
Ȼδɴ᣺̰ųʱΥĵĻſھƺѾ룬ڹǣȻΪҪһ𣿡
ҲֻҺ⡣
Ҳһˣβʱ˵Ļᣬˡ䣬㡭˰ɡ
ʱɴ᣺Σɬ
ǰɴᣣ¶һǣˡ֪ģòĶһ֣ͱȤˡ
˵ţ̧֣ʳָ⼷һѪ͵ĵʱ
£ѪҺ㣬
ʱǵѪֱֱûüģųһ󣬱ʧˡ֮ģͷһƬտյ
ҪĶˣջ֣ڿˡԺٿ㣬򡭡
Цһͦ˯һġ
ʱҪʣ͵Ĵ򿪣߽ǰԨ롣
ܾﲻԣȴΪȱʧ޷֪
Σ㵱ûƭҡʱʵ
סˣɴ᣽Ŀϣޱȼᶨƭ㡣
£ʱԭأƬ̺뿪˲
ȥӰδɴ᣺վժߡɫƽƺһϷĲţԼȻܰѻ˵顣
Ѿ͹ȥˡչķϢ󣬡ĿĴﵽˡ
ָϻһѪ⽫ݣչķȻЦˣϢȥ
ӴԺʱ޹ϸ𡣡
ҪʲôչķǿջЦģͷɬҪسô
şֻ̌ϳڷɫ߷ϣҲֻпˡ
ʱ뿪ʱ飬ֻűһֻֽ߬סˡûκʱ򣬱¸ʱ
ҴҷԸչķдŸ֪ɽ£Լһʧԭء
չķĬƬ̣ͽҶһۣͬʱ̾˿
ܾóԨˡҶԸһϲ֪ͨץץԣһպ֪ˣһô
ȻչķεߣԨ˽ֻ֪ܼӰ죬ġ
Ȼ뵽£һЦɵӣŲţԨϲʦܡ
ֲˣʵϲ֮أһָզ죿
աչķЦ⣬²뵽ʲôԺ£Ժ˵ա
*
ʱ˲ħ˽һݸ
鿴ˣֽϵּƯд˱ضǸ֮ˡм䣬͸¶ŵȫ顣ƺ֮䣬ֻһӮĽ
ɽ·ţһХȻѩⳡѩϢڳʱīϣ/Ĳڻ
ʱۺ飬šѩһһӡʼûлһɽϵħ
뿪쾳ѰС·ʱ·һ۵Ĳ̯ӰȴĿ⡣
ųڷδ彣ֱ߷ŰѹȡͦΣīʱ紵΢΢Щҡֳ򢣬µĲƲۡ
ɫʱɽ·ƺڵˡֱߵĲ󣬳ʱ͵Ļ
ֱֱǵӰû뵽ʦܻ
󡣡͵ͻ
ⲻʱ˾źХķ磬׾ûĻ
һ·˾Ȼˡһۣüۼ˲ɢӰ٣һĨϲɫֱֱ
ʦ֣
ʱ˸òסվ塣δһѩ̴ľϵķˣһȿֺ˽
νıǼĲƵĺųʱζѵ˸һΪ㲻ˡ
㲻ǻˡʱĲûƿ
ԣʱףųʱҲ㣬ĸˣʦֲҰա
ǧʱȻᷣǰʦܡ
ʱǳЦΪȥޱߵѩҡͷᡣ
ұˡγŵͷ˲䣬Ľͷڳʱ䣬Ƭ̺뿪˳ʱ
ȶɢȥʱ֪Ϊ˲ǱðĲ衣
ǣε󣬽ز̯ȱȲ裬š
á
δ裬³ʱֲ֮£˼ȥĲȹ˶û
ôˣʱùĲ豭¡
ҧס´תһ룬ƾӣƺܲԾһᣬֱʵʦε¡
ʱɫָϵ£δѾˡ
һҲ⡣
£λսս
˵һ֡ʱҲš
㡭øʡ
ʱԴտգҡͷ֪
γĬƬ̣Ƴʱһ˿ԥװΣսʱ˵ʵǧʦ˵ΡӲ
ЩԣηųġֻΪʿ
ʱӣɫ١
ǧ˵ģ
ǡһ԰ѹƵǧϣ׿˵ġ
ʱף֪ˡ
ĵüӼٸɽдţúá̡̽ǧ˵
ʦ֣ʱתͷǽȥģ
ʱŲ̯⣬ѩ¡˼Ƭ̣ȻͲŻˡ
߰ա


26 
˵ҪߣαΪʱ˵ģû졣һ·ߵħ׶ϳǡ
֮ԳΪ׶ϳǣʮǰһħɽʱһ׽˸飬ʮؽ
ħ֮ףȴٵ׶ϳ
ʱʧһεħвͬħ޲紫еĳªǡǡ෴Ƕˡ
ûһαˡųʱԸŲƯ۾ɨһҾ¥ϣʦ֣Ҷˡ
ʱԹǰߣҶѱٹȣʳ
ʵķ˲οζһʱܳ˴Żˡ
ҶˣβԸŲĴੲݣҵôãĻϯءͷһжٱô죬Զٷܹô
ʱŲһͣΣ֪֪ϵ˶ڿǡ
Ραɨ⣬Һʦ˵кθɡ
Χ˻ħޣͷٿ
ʱЦŲһתž¥ȥȤΣڼ϶ǸС
βŲ
˸һ̤ȫ˹˼Ĵǡ
˽ؾĳڷһɫΪۡټϳʱ޷ĥ֮һ۾ܿ˲ħޡ
ڵʿ⣬ֵߵҪʲôˡ˵˾ƣС˲衣
ڽ䣬ܿȫòҲԼ˷֡
ʱԣθԾ¥Ĳˡ
㡭
ꡣνʳָڴǰﻮһ˿սʱԱ˵ʲô
ʱζͷϵ£ﲢǾΪ
ǡϷţ°档
ǹųʱ¥ģǾ¥˶ӣҪ̽ʲô㲻¥һӣѾ˵˳ʱ¡
δҲӦȫ֪ˡ
̧͵͵ƳʱԥҪҪ̫أϵȻʱġ
ţ
㲻̫£ʱӣºͣ˵޹ء
һʱ֪Ӧ𣬹򶨳֣Ų豭ȥʦֶ⣬Ϊ⡣Ͼν㲻ҡ
ʱʧЦȫ֪Ϊˡ
ˣǻҪȥŻôֱӽӶϣ󲽳ȥ
ɾ̤ʱȻΣżһ㣬ڿת˸Ȧգۼ䣬Ѿվ˼⣬жһŽֵһࡣ
ǰվĵطббһ/齣
һ̣ʱ㵽ߣʵʵ
ôʱϵ¿˸飬ɫŨܵγˮ
ɫȷ̫ѿһʱҲ˲Ͽ𴦡߬סʱҡҡͷ¡
˵ĶﲻǼ£齣˶ûӦ
ӰŴȺ˹ǶͲʮһģһѣȴһҵġһͷ󺹣һδ
ǲ̫ģ
Ƕ˵ģʱ
ǡͷ󺹵񣬡Ƕ˱һħ׷˵أšҵ彣
ͬ鼱æͷ
ҲԣԸ𷣡ͷ󺹵Ͽҵ
çײðʧȷ÷ʱ齣ŽԻ췣
̧ųʱѾת뿪һ信ˡ
ʱòʱǼ첽׷ȥϥ£ŻŵӼԨ
ϵħ޾Ϊ֮һųԨħǵ£ֻˡʱţ׷˹
ķԣԽʱͷüͷõô
ǰֱʧԭء
ʱɫһһҲ뿪ˡ
µħ죬ԣţĸǳԨ
*
׶ϳɿ꣬˺ÿˡ
ʱƾճ󣬵ֵϣѵ⣺̫çײˡ
üǻǣָ㶺ħسڵĴˡʱ˵㡭
˵ʲôʱѾµҪ˵Ļɫ
˵Ρҧгݣδˣ˵վͻ鸴ȼ
ʱεЦ˳˵īģᡣ
β˵ִԣ˵鸴ȼϡͿĺ
˽̸һ䣬ǰٴεϥȥǵ³çײ˶λԨ𷣡
ʱһ֣ƾշꡣ
֮ϣ彣֮£ȥҪ췣
ǣ
˵գʱתҪߣֱ
Ԩһæͷ󺹣Ŀȴֿ
αܣ۳ʱ̬ת꣬ŻڲԶΪҪԨ֣
һۣǽǶԭ˷·ħҪŻ
ɺȻħ׷ɱǣҷ̻ʱȴʦֵԡ
һ˵ʿƶٶȣʱ֧ԮġʱŻϱض⡣
οʱʦ֣ô
ʱƬ̣ȽͻŻ
áû飬ȴǲ뿪̫ã¶ħйءŻ£»ͷϡ
ԣ곹˿
ԨʿڣܰȫصŻ
лԨлʦ֣һ
ûѣ˳Ŷɿȥ
·ϣ˵㣬Ƕŵӡ
ɨһۣĵŵ򵥡Ķӡ˿̲ϱ¶ݣ»ǡ
кθɣͻŻҪͳʱɽˮȥء
ʦ֡κܻĳųʱĽھһؾɫã㲻ȥô
С˼ʱĻ᲻֪
ʱࣺ롣
ƳˣӷӣſסԳʱ˵ȥ
ȥҲδɡʱͣڶɿڱߣƽˮ棬Ӧһ¼ɡ
£
δʵ˵ٹֵӦʧĳʱס
ʱƬ̣΢΢Դбƺζͷ֡
˵պΪüͷҾҪġ
һͷɬЩûסӲҺʱΪˡ
ʱЦˣţǰգ·ϣ
޿ɱ粵ӣסΪҪҡ
ʱˣ˴
ʱ˻ᣬδ׹ӵ͵Ĺƻģ˵һüҾҪģС
Ҷ·ˡ


27 
λһ٣ⷬԳʱ֮ڡɵƳʱ˵ʦ֣ǧʦҲô
ɻֻǽյĳʱʵʧǰ̫ˡ
ʱЦεӷϴ
Ʋ죬Ҳͨ˿̳ʱ϶ֻҪķĹš
ڴͷʱ
׶ϳǵŻľ벢Լɫ谵¹֦ͷʱſ
ŻǸĵ滷ˮϷֳ˼Ǻͼ򡣶Ҵڵһ磬Զ
κͳʱʹ˴ͷ˴⡣н/ɣֻбŵӲͨ档
һ̤أα˲ͬǰŨŨħСѪζ
üĵ˿׶༪١
ʱͬ뷨һۣĬû˵˽
ԽԽδΧõһƬҶϡ̵ĲҶϣմѾɺԵŨѪҺΧȴδ쳣
²⣬Ѫ֮˲ǻ촷ۣǱˡ
ʱһʱҲ˹ȥ
᲻ţѹȷ
ʱȻʶⲢһ¼˵ԼĲ²⣺пܡ
οţɾΨһĺˡмܣպΪ˵
ߵĲ죬ɫԽԽ԰ס
ԤУųˡ
һ£浱һ¡
Ż󿪣ڵӺ˵ڵϡѵĶµѪҺѾɺ̨ϡ
ۿ죬顣͵ǰһУһ𳤴ʦֵȫ԰׵ĵǰ
Բע⣬Ьȵһ̲ѪűȾѥӣ͵ļأæײϡ
ͷΣһӿ촽/ץžǰ㾾ε½󣬡ҡ
˵һ仰͵ƿΣתȥͣ߶ҪҸס
״æȥ
αһ򣬳ʱæ߬ס
¡ҡͷ½󣬸ߡ
һ¸ʦʱ֡
һʬǰ£ָϵ˿ڣĲħħİκˣѱ˭ɱ֡
֣ʱһۣħ
ʱ˿̣ζ뵽һպɽҪ׺ݲбŵĴˣ²ġ
ʦ֣ҸɾʯĿųʱתáô
ԣʱʬĶһ٣Īǹ˵һ㡣㿪εĿ⣬Ҳ֪
βù֣ʱˡû֤֮£Ӳ½ۡ
гޣʱʡ
δ̹Ȼ
Żħ簤ýʿħ޼Ħ/δˡȻǿĲϲȴԶɱŵĵز
˱߱˵δ̤˺ѷεĿ޺
ʮ߰꣬һʱű𣬲߻ħѾ־ᶨˡ
ΰ̾ѵЩݡ
ˣʱѯʡ
£λҡͷЩʱ¡
ţ
һ̨ףתͳʱ档̨ױߣ·Դʦ֣˵и۸ҵ֣ƭġ
ʱ̧š
أԴ𣬡ˡ
һˡ
βδ仰˵ڣŵʱ
ʱûͷûβһ䣬üͷ֪˼ʲô԰Ĺȥ֪֮٣ڤڤܹ֮
ǵЦӲĿҪҲסʱʱסĦ/˼£֪㣬ҪһԼϡ
΢Цָôң
һĶء
ʱǼᶨᣬ㲻ᡣ
ЦЦֳȥ
гʱ仰͹ˡ
ʱʰϣʱߵ΢΢ܾ߬
˽֪Ϊ˺ѷΡ
Ѫɺӣųң豻ҽڿϡǸɺԵѪĿ
ָ˹İħϵ齣ŵӵĽ޷˳׷顣
ԨĹڳʱǰ˫ֽ°ڣȫĨϣΪ󣬡Ԩ֡һҪҵ֣
ʱ𣬳أģϢ£ضҳ֡
޵ҲŤһɣ׻˹ȥ
æסڵϡ
гˣ˰Ҹɾ¡
δδ˵Ĩ˰۾򾲡
һҲûУ
ʱҲĽͣޣٻš
˰죬Ȼ۾һ£ȥ֮ǰһݷùĺܣδ
ˣ϶ɣ
ƽ˫ͨĿΣȴϥ̸ֱҹʱֲ뿪
ԣγָ˵㣬ʮϤ
ûǴȥգҲһ̸
֮⣬ħħʱʱһܡ
ȳʱʣȷˣ֪⻰Ƕǰ˵ԲԣԥƬ̻ʵʵ˵䡭ʱǲֻǵĴҲС
üͷһɶ࿴һۡô󣬻ͷһ˵ⷬ
ֱӣȤ㵹Ǻ˲֪ͬǲỳģ
Ͼֿħɱʦʦֵܡ
ҡɫͨ졣
ʱҲĬ
ţ
ҡǡ嵽һ𣬡ʦǳʦע⣬ȥ׶ϳ档רҡ
ʲô
һħд衣ګګ
εʲôֹֻضſ϶
ȻʱѾüͷ
ڵҽֹοħޡʱ̲ס
ˣδҪҲ֮£»˭
ԼΧĵһЩǰ信ʦֵĺøУЩ
㣬Զɻ󣬡˿к
Ŀ˲ˡһεҲ
ɾʱһɿܵħ͵Ļףʱһסһ롣
ʱѾ׷˳ȥ
￴£Ϊȫһŷ
˵ţӦ׷ųʱӰ׷˳ȥ


28 
η˷׷ϳʱʱֻˣδ͵Ϯ˵Ӱ
ءδܣʯᾣңʵйİڷţǸײ󷨡
ȥˡʱָ󷽣ŵĽء
οȥ޴ʯͷϵȷŽ/ɵ
㿴ģˣߵʯ£ָ⸧ʯͷ·Ĳ̽˼βƽȥ
ʱɫݣδŵѺ졣
ŷˡ
ζһ٣ҲʲôˣȻЩ˶ˣħ֮λġ
еĳƯ۾ǴȤ죿ɽĶǵӰ
ʱħ뿪ķ򣬡һ·ƫƫʱ֡
̫ɺ˶ôνӵ˶򵥡
ħѲӰʱ̽ܵ˼Ҳ׷ȥ
ʦ֣ȴ·żȤȥô
ʱҡͷŽأֻܽ롣
ǿ̫ˡιһЦʱߵĽ˻Σ/ҾҪһˡ
˻
žͨ󷨣ͣʦѾˡľʯΨһ֮ͨأ档
Է飬ʱȷѾ
ˣԸ󷨣ҲԸ̽еܡ
֮ͻ󷨲ǲɣ۾һת֪ħ޾Ͳ棬ʱ´οɾͲһˣһƣ˶ҵˡ
̧ʱӣǽĹ⡣βڣӲмڳʱǰڸԼ˼
ȻʱƬ̣Эˡ
ȥֻ֮ҳ·֣ĳ϶Σߡ
Ȼû˫ֽգס˳ʱӣʦ˵ĻҶ
˵ƬʱϸϸһıԾָ߬͵͡š
Ƭ죬ΰЦǰһţʱƳҲΪ⡣
ˣԼҵ¿ôô
ֱ׳Ͳʱˡ
⣬ʱȴҪ
˵ֱ۽ţֲʱڲ࣬ÿһ¶ǱĲͷɫ»ϣͶڵϵӰӣʾ˵ǡ
㱼䣬ʱŵһһ㣬ϵζΪơ
ŵôʡ
ţκɵһۣζ
ʱƯĿڶϹ£ǼһŨβٵ飬ҡͷδ
ξù죬ǳʱ⡣
ڽԽԽＫߣֻлɳʯӡƹһһ·ڼ֮ءһ
ηųʶ̽İħҲڴ֮С
档
ʱǰ̧ڽյĵ£ƿ
ڼž·λΪԼۻˣֱָȼһػ磬̽ŷˡ
ڲΪ޹⣬ǵ£һŨĺ˹⡣
ջʱһۣĽˡ
ʱšɫްʱߵִ£ס󣬡߰ɡ
áϵͷһȳʱʣָ⻬ģָ죬̽Žָڳʱֱϡ
ʱĲһ٣ЩĴΡı·ǴƮƮĲʵ
ҡκƤѰ˸ŵɣºڡ
ǣҾͲˣʱȻ˾䡣
ڳʱ壬Ŷ䡰š£
ʱĿ˶䣬Ҳ𴩡ֻͬСȦ֣Я˺ڰУǧҪ֡
˲ż°£šҡһҲرˡڵŨԱֻۣƾжħںδ
ʱ֣ȵĴгΨһġβɵúֱۣܽǰߡ
ʦ֣ڳʱô
ǰ档ʱСЩ
á
Ųڿտĵޱԣÿһ̤ϡŲȴ·ޱ޼ʣԶ߲ͷ
гʱڣҪڵﶵȦӡȻһֱҲȥ󷨣İħҲһֱΧƯ
һյĹθԾͣ½Ųס˳ʱ
ʦ֣ӣʱýһƬڰлʲô޷壬ˡ
ΪΡ
ʱ͵ͳһŨƴ˷ģӯҲʵʡ
΢΢һϤ
ϾҪˣʱսָҪ֡
˭ˡװҪ˦ʱ֣ȴ߬ס
ʱƺεЦˣսΣȵָڲĦ/š
üͷҪһЬ⧲ײӲǽ˱ǽϡ
ʱֵǽ
ô˲ʱε֣һǡ
ĹϵѩҪϼ֣ǰ˵ôܻǳʱгʱαװҲ
ο³ʱʧˣ¡
ʦֵĻҲˣ
Ѿ³ǰǸʲôûȥȸڣסѰʦֵĻȻҪ
ӣʱݾߡ
ʱЦһǰһˣʦ⣬Ҫʵش𡣡
ͷһȻ׹ųֵħ˾ǸµסĿĲԶΪ׳ʵݡ
ʡѾ˼βǰͱˡ
ʱ˺Ϊչңأ
չţ಻֪
һ·ͬУң£ʳָ̧ξµ°ͣǷҡ
۵׻һ˿ȴЦҾ͸㡣
ָ߬סʱ½͵ĽԼǰĴٴȷԼ뷨ǰû彣ȷǳʱ
֪Цһ˲͵Ĳ/˵ţѪζɢѽͣһһٵⱲ㶼ûˡ
㡭
ƿƬ̺ںڰӶħ˱ճɻҵ̾˿
ĵ׵ħ¶ͷļηİѹȥżںڰߡ
Ѿ˶Ĵڲˣ³˭Ҳѣɽ磬ûɱڸʹþ
µǣΪҪôһ⣬ΪݣűΪΣ
Ҳָ֪ǽһȦ˲ͬĴС
žǰ
þҪʵΪУŽسʯͷֻʯͷ̫Сֻˡ
ƿһ϶
֪ʱǷҲ˻þηƬֱ̣ƿš
ı޶£źǽشţĵòˣʱ·
δףĳʱ߬ûİġ
ʱ˫գͷϾȻð֪ڻþ￴ʲô
ʦ֡λ˻֣ʱûзӦ
ʱ
ʱ
ЩˣڳʱĲģҡ
ŵʱ򣬳ʱĴſһ϶˵Щʲô
壬ֻͷս
󡭡
λ壬ɴһִϣĵҲڻþп˰ա
󡭡
ô
μ꣬޲ʱĻþĵǸʲô֣ϸʱ򣬴ڳʱϵֱ۱սˡ
ҲŶʱ޵ࡣ
͵Ļף⧲˳ʱĬӡ˫۾Σȴûκһα¸Ư
ϵҪ֡
ʶˣȴʱеһĨЦ⣬˵ǡ
󡣡


29 
£͵ƿӵӡ˫ֹסķ̣ѾжδܵвܿƵˡ
ǰԼĵ£δ˿̾ͬƤӣȥĳֻһʰǱ
ҹɫڣʱԷǳܱȣޱƼʦܾ׵Ķ˴룬β˰ֲڡ
ĴˮƮˮеһ
ֱ㶿ţһŵһ㡣
Ƭ̺̽ջֱۣʱûɿ֡
תһߣЩ/٣ﰵԼûϢǹĲһ۾ͽŵҪҪﻹеδʱ/ĵӣ
οͬôã¶һΡ
߷߲ƽؿڵ½άݡ˼ȥһйᵽʱϡ
ȻˣͲԼĵˣͰĽ/
֪ɲ˵ԼƫࡣתʱʱƤװ䡣
ڻþмˣϲӭѶϡ
ʱ
Σ
Ϊν֣Чô
ʱƿߣº˵˭
޹ءҧгݣغʵӳʱʶĻУѾµڻþп˭
Ȼ
Σ
ûܹóʱʶʱϣ
Ը˵ʱҲʣҡͷȴвܺӵЦơ
˾Ƭ̣죬ȿڣǹġ
ţʱڻþв˲Ծ̶ֳȵĻ֪ħ
ֻǲ֪Ƿоͨ˵߳֡
˫ֻۣװ˼΢΢ҡͷδ˵
Ļʱŵġ
ʱĿڲɵþһ¡˵ʱձ޶£ֻ侳֪ʧȥ便жʹ
οɽʮ䶯ꡣ
βܰʱһؼ䣬ȴܿο
šǰʦסһֻޣʱʦһ£ɽ硣
ֻϧʱϵʦ֣̾˿޷һ÷ɡ
³ʱӡ󣬵ʱǧʱġ
üͷչ֪Ȱοָʱ߽ϣպлᣬʧ
üӦˡ
ʱˣǶڴ˵ص鹻áŵ㣬˾̷ء
ƿǰЩɵȿȫòʱ˿ʱü
տյûŨĺֻдһ󷨻ķ
Լڿǽһоߺʬ塣
ǾʬϤͱħˡ
ûڵſʵòİһǰδʬħҲʧˡ
ʱ۲ʬƬ̣εӣĺħˡ
֪ǣü
Ҽʱɫްȴ֮⡣
ԣʱϸϸɨʬϵÿһϸڣǾİ
Ҳ
ʱѰҵ֮أȻʱ㻹δڣǰŴϡ롭
˭
Ϊҹ֮ףʱȻг֮ȥ񣬽֪߳ʶԨֵħ֮⻹һĿ
Դᣬɡ
ʱ߹һסεһ־סʬ½󣬽˳뿪ĵطȥ
죿
Ͳˡ
ζûаֺøУټ֮ʱʧ֮ڵӰܷŹ֮ƺҲ
¹ش󣬲Ҳ١ʱͷһз
˼Բδ룬ֱӽ½ˮԥ·Ѿǰ㡣
֪Ӧ׳ʱں棡
ġһڴͷע˳뿪˽ء
⣬ȥԾɻԵ㣬˼ˣǰƺĳڵӣһˣǧ
㣬ʱӰ˸߲˹ʦ
һ仰˵ּ꣬˺ΣӲɲסբܱɳȵߣϵЦⲻʦ֣
ĳڵҲ
ǧʱӦ
û˰Ѹɾľ£ɴ˿
ڵææ⣬æ͵дܡʬѾȡƽȵطڴ롣ԺеҲȫںã˰ײ
ɺԵѪȥŵζҲɢ˲١űţ˿̲ſЩɭɭˡ
Ⱦΰָ档ڱԾȴκ¶ȵ
ԣΣɫᡣ˿͵̸ĳʱǰ
굥סһջ֣ŷĵлҪ˵
ҡͷֵͷ˵һû㡣
Σ˵
ᣬòԨ൱꣬ͨ졣
ء
ԣһӡŬ룬ͨڣʲô壬Ǻܺÿ
γ°꣬д˸ģӰʶУ֮˲٣ϲӵĳԼֻʣһˡ
Ƭ̣֪ı˵ļͷֵüν
ɬЦЦű𣬻˭ν
ȻصڣٽһǡҡӣԻúá
Աߵľ£СֻһǡŤƬ̣ǻȥʵʦ֣˳ڣһܼô
ңξĪȱڷϿ˿ģƲܡ
ÿͳʱһ𶼲Ĺ
ԣٴΰȥƲֵſڷϣ֪Щʲô
̫ܵ󣬵ȵҪ뿪ʱԾɻԲѡ
ʦ֡ΣΪҲιȥǲǡ
һֱ͵ƳȰµĳʱڴһ䣬ȴԴƤصĿҪ޲׹صס
ǡֱӷϣΪҪ˱ȣ
赹ҲҪ裿ļҵĵ㲻֤ʦֵܸ鲻鲻ˣλ˵㺬۾Ҳѵԥˡ
ҵ˼ǡ£Լ뷨ﱯҲֻл赹һַʽ
Ļ£Ĵмȡȡѹһڴ˿̾ۼ߷壬ֹסۿ˳
˶æԼ£
ֻΡ
˿ޣŪ޵ġҲҲǣޱ鿴˰Σˡ
Ӳᣬҧӳ˳ŵǰˡ
һ٩㻹ʵʵˣʮʮ
Σ
߬סڿޣͷۣ̱ľʱ
ʱ֪ʱ£ʱߣ
ӣδвº͡
̯֣׵˵㡣ʱǸƣߵЦˡ


30 
ʰ׵˷سڡ
ںһ·ߵ뿪ˣǸ꣬·볲
μ״Գʱ˵ǴĳԨӦ׽ô
ŲһУʱƫͷЦº͡
º֣͡ⱲӶ޹ء
˱߱˵ԵĳǧڡüҪڣΪڳ˻ȥ͵̫˵ע⡣
ǧʦ֡üﲻҪҪȥҽʦ
ǧһˣû¡
˵޷ʱ
ǰⶺɱﻵ塣
ǧǰԵ£Ǵȥп಻˵ᶨҡͷû¡ˣ˵ǻȥ
ˣʱ˵밢ȹȥˡǲЩЪ¡
ãǧͣ½Ųһ񣬴Ҵ뿪ˡ
뿪ӰεĮĿ⣬۵һ˿ɬҲ֪ɽ׽ȥûУǧɵǧ˵©졣
ĬĬ룬ͳʱ
ƻͨɽΣ鰸ȻڵȺˡ

ʱпջ񣿡ɽ¶Щ飬Цʱ°ϵɽӸŶ
Ϊ飬ڳ˶֪
ʱԹ˼ؾһ񣬡νһ¡
ΪʦšɽĿɨΣˡ
ǡ
ﾲһ˲ڳʱⲻܴĵطֱӳɽ䴫¡
ǺԵΪʦʣɽ˸ӣıá
ʱﻮһĨɻ벻ͨɽΪ˵
˵ˡɽڰ֣˵˵һ¡
űɱҽ鵤ʱֻ¶㡣
γ°ͣӵһαװħ޵ˣʦ˵졣
죿ɽ˹ɻ١
ǡʱףǰŴϣһͬϯ
֣ɽ˻ȥʱֱߵֽţһյż˵Ϊʦ֪ˣ˳¡
αΪˣŴ˸Ƿ׼ʱֱʱס˻ȥ
ϢգٽϢˡɽһһϾٰķ껨硣
ʱʦǰȥ
껨磬š
еţʵӵһһȵᡣÿϾٰ죬Ѱһʺϵؾ
βӵܣûĵֻ͸
ˣֱԣʦźòã׹Ȳ͡
ټţʱ⣬ҲڣһҪȥ
޷ʱͷһ£ӹ֪Ϊã޴󰭡Ҵܽӽˡ
ˣҲ޻˵ת
ʱεЦҲ뿪ˡ
ΪʦܻǰѾ߳˰ʮݵӰ峿Ưʱɢ
󡣡
ųʱԽԽĽŲͣ
㡭
һᡣλﰵ͵ЦɽϷȫףĸ׼ᡣ˵ʱ˦ʱ
Ȼʱüͷ˼ࡣʦܵĻ֮Уƫƫﲻáƺ˾Ӧͬס
⸱ģЦֲЦۿˡ
ʱһȥ˯һȥ㡣
ɻסʱֱԣ˿ﲻס
ƽʱξ㲻˼ֱӴӦװģŤһҲ͹ˡɽȷ飬ֻܺľܾ
ᣬ˵ԺСѲϲҡ̾˿οȻˣҪչˡ
̧ͷ˿죬ĵ˵ȥ춼ˡʹõķӣһʱ
ʱüͷչǰ˱ָȴü䣬¡
ʦ֣ѧģڳʱϵ£Ц˵ӣ񡣡
Ҳ˯һ˾᲻ˣ
𴽽ǣջʱ½󣬼ˣ½󻺻ͷϣ˸Ƿһˡ
ʱ³ȵκԸЭˣȥɡ
á
ʱԶȥӰ뿪ԭء
뿪ٴλص
дŶյˣֱʵ
û뵽ֱʱɽָ̧˲ԷǽжΪ
ʲô֪һ
飬˵˵ڰա
ǼɱӡɽһŵݸΣҲвˡ
δţνЦȺ˺һ죬ֻҪͷ˭һţûʲôϡġ
ҿЩ治һνдһֽϣƤЦⲻЦĶųɽ

ΰɽϺ꣬ϵ˾ڽ֮ˣҴΪţ֪֮٣һˣһɶΣ
ֻ㣬ܸıʲôɽԼŲ㡣
ŲҶԲҪ
һ죬ʱҲء
ζ£ȾʵЦвʣȴ̵˵Ǵ˺Ե޷ˡ
ĩˣٿ˿ᡣ
ɽƬ̣ƿĿ⣬ȥ껨ҪСģһɣ֪ݡ
ûɣѾµˡγɫʱαװħޱûþ̽ҡ
ԣɽҲĬˡ
һ£֪֪޹ءҪǣʱ롣
ԺԺ˵üģвصģԲ
ˣûףõԤԾԾ
˵̸˽ûᣬǻ졣
ȥڣеҲһֱϡ
𡭡
δסԽԽŨĺ


31 
һƬ겻ıѩУеħֺΡ룬ռɽȴ˵ϲãһ䡣
ħɭϣӲԽ´ħùͷ
λ꣬ܽħħľΪ˭λʲô
˵ӲѪһֱѵ˹⡣
չķɨ㣬ŶǽߴߴˣؿӶ˲ɣ
ɫݣǸϽɢˡ
չķüͷ²ȺԽ޷ˡ
̾˿ɨǰҶ
Ƕգ󷨼ӳ֣ʱ֮ȫµգԺе׷Ҷβϲ˿˴ÿÿɨ
ɨ죬ƫԼ
ɨţһ˫ɫѥͻأĳ̨ϣѽű߶ѺõҶƽˡ
/տɺã
չķϿǰ֮һϮɫ˰£һȣɿķƴµīһĨЦ信Ӷԡ
ţ˾ɾɾ
չķһЦϥ
ηסӿɨ㣬ĺõչķһ£͹۲ۡ
չķٺһЦҲŤվ
ĻˡչķЦʣǲˡ
νɨ㻹ת˲ҽҪ
չķӦҴȥˡ
ſη֣ŵλãճʱվǶһĮ͸šĸ֡
΢ӷؾдһǶ䡣㣬϶Ӱ졣
ɫָⲦ˲ǳ۵Ļ꣬ɽ£ûҪŵ˼ŵĳʱԾɿĴ
νϣ͡
һյչķˡ
Ц񣬡ˣ
š
γ˳ӣ𴽽ǵЦ׼˵ˡ
һҪ£üͷ΢ָڷߵߵҲħЩʱգ³˲ӡ
ԣչķͨȥ£Źˡ
Ҷ˿ز𷣡չķ˫ֳűĵذ壬ͷȥ
ذָʱһɲɿסǱֱ
Ҳ/ġ¸ָֻ̨ľǰüۼɽѩĳ
չķҶһۣӹĳΡ
ǿǲݣչķ˲뵽˴¡
βδѾ֪
ǰʱϮûþ̽ҵݡڣȴζزеɱ⣬޹ؽҪҪǡ
αװħޡ
ɲǵչķһ¡
ϴ˵/ٵħз룬ħ֮λĶ
ˡ
ҡ˻ѲɻֹˣǶջ˵ģϸ飬м١ǡ
ǣɵ
еķȫҴ󵨲²⣬ֱģԽԽÿܣǰʮħһֱ˭˵嵽ж١
ԣζչķ㵵Ŀ⣬ȻЦˡЦʣȲϵʯҪҫۡ
ұЦͷˮӺԣ֪Ƿ˵˻
ӣչķִҼϣʵ˸ĴָȻʱ㲻ףǽұ㣡
һƿε½ǲ֪Ǻãҡ
û˵ҡӣѾֻ˱飬ĴæѰģмöȷж
ǡ˭У
ŷ֣ЦԶ׷ˣĿķϢһǶˣһλ֡
չķٿرɫײζӡ
ˣû˭ǰᡣ
иħһ죬Զ
ˣȴиѪֵܡ
˼ǣ£չķС
βδֱӻӦ˵ű֮£Ļٴθһ顣
ݣ˳չķĿеĹϣȥ˳ڣҲ֪䡣
ĬεԣȻӷжһż淭Ƭ̣ҵ˷ûţݸΡ
˵ҶҪˣҵؾҲԶħһ£Ҳ鵽ˡöָͳţ
£ſ꣬ź󻹸һŷͼķֺ
ģչķȷӦȺʿҪħ
аа꣬ڵһ׮׮һìͷָħ硣
Զħʳͯ巼̣űһﶼħ޵Ӱһ޹أ
żɫѿ
Ѿᵽ˷Ϣ
Բԣҡͷ˵һ¡
չķ׿
һľη֣ܲ۵׻ףԵú˵ڵĻ棬ؾʱ¡
䡱һűһ󼲷紹ķŷѩ˽
⣬ϣƾᣬŰͨڵڼ䣬ɺŭ³һһף·Ҫ˺
ΨһΡ
ŭ˼£ס

˫Ŀͨ죬ӲֳֽȵҼϣڣȥ𣬰
ǣ
£ӽ𣬡תչķһһٵгµˣҪһһ㡣
չķ£ǣ
ߵ⣬ưô꣬䣬ĵ׵ħԺ֮
ǰںЩ£˵ɱ飬׺ݲбҲν塣Щ˵ôߣǧã򲻸ã򵽳ʱͷϣ
˭㻤ϵˣҪۣ
Ǻ¡һףλǵˣʱȥ껨磬бض̫ƽ
ߺٻشﳤϣغ죬һ
ǣչķʱǰûӰ
*
һưڵУƣ˺һƽ
ϵķ˰ѻɳڷžų˷š
쵢ʱ䲻̣ʱˡ
ʩʩʱԺ䣬·Ӵôû˸ǰ䲻֪ħ𣬿ɶҲмֲ²⡣
Щ޹أ˿ıǼʱ
μӿ첽ӣ˳ʱԺ䡣
ԺųȴӰվԺ룬ɺСҲڣ
չʶɨڶδʱĴڣü˼ʱȻ춯
δԱƲҪ˭Ҵӱ͵Ϯ
ԽԽͣ
ڲ˿ʼжʱ͵Ļּۿץס˵һûɹȴԼͽĻ
󣬡ʱ˻ᣬƫ˯ѾƤţ
ȵϢϣ˵ʱʱŵ𶯣崫ļͷһĵõľƣŨ㣬ֻһΪ㵹
κһͣûϢ̱
ʱ˳ƷΪһסα֣һסĽһЩ
ʦǿѵ
ʱɨξ׵Ķ䣬Ŀͣж׵ϣʹò¡
ȵĴڲþòɢͷһ벻ͨΪμʱʱ⸱ģҪƿʱȴΪ
ĵ£º͵ζζŲ˵ܾõĴֻǷ˿Ҳѡ
ôܻƿ
ʦʦ֡һ˿Ǽ𣬿е߬סʱͷѡ
ţ
ʱɿյ֣ʳָε°ͣϸϸ信
α߬סģɬҲҪѵ
ԣʱȻЦˡ
ʧ󣬴δǰ¶ЦôһɲǣξΪʱˡ
Ц˳Ŵ˹˲ۿ
ʦԼѵҲҪ
ҡͷҪ
ǰ˾Ƭ̣ǰĲͣߣĳֹƻδӦһҪ
˵סʦ־Ͳ㡣
ӣʵˮģߣһƳʱī紵鹴ס͵͡š
õ𰸣ʱˡһ̧Ĩ۽ǵʪ֪ζ̫ˡ
ɿʦܲͬУ﷭ӿƽ
ޱߵķǣ˽
˳ӵĸ˿ûһ£ħݵơ
ʱһļ򣬵͵һ䡣
ţʱ죬
ʦ֡ε
šʱεЦת
۵һ˿ɬеĴӲǡʦ֡ǡ
ʱ


32 
˳ĬԣžвԾִ٣Լкϸ˵ɢ
ʱڹڶ裬̧Σ鰸ϣ°ͻ˯
Ư΢΢أĴ򣬸īڼϣʱסµĲ
Ŵ˾һȵůĵ׷ҡֱϣӯšʱδйָܣ֮ྐྵ˷²ס塣
ȻзЩδļƬһʰΧǣںδеҲ֪Ǻˡ
ʱüͷһƬεľȣһǲܿķꡣ
ڤڤһЩ䶼йء
µزʱ۱㿴ɫݣƺĳ̶
ʦ֡ο첽߹ȥսɫָڳʱϣǲĲ
ʱסεģҡͷްֻǡ
ţ
νӣʱҵ޷ͷʹ˵ֻǼһЩ
һִսЩĵãģ
̫ͻȻζĳڵ¼ϲС
ʱЦ˵ȴﻭ棬ʲôû𡣡
ԣеĹֺ˻յ֣죺ΣǸͷ˵˵վȫˣ
谢ԡʱĿ䡣ǰ/ȥԽӽı䣬ü䣬̴ľҲմȾһ˿ů⣬̲סҪٿһЩ
ʱĿ⣬ҲЩ㶡֪ʱʱĹϵӦúˣɶԵµϲķֻ֣ӭȥ
ĿӣɫҵĶųʱ/ǰƣӡ
󡣡ʱȵָĲĦ/£۾µĶ
αһ󡱺ͷǣһڳʱҲԽƺһ̾ͻ
ĵ治ȥˡ
Ҫ⴫ǧһ£ûס壬ֱֱ˳ʱ
ʱǵûƿһס˴
Σ
ﲻǺܶԡ
ŵˣʱӵΣϸ
ǿάһ䣬šûУ
ϥǵڳʱȼ䣬Ҫ͵ıƿˡ
ʦ֣ǧ˸߲ƿţͳʱ㱨ȥ껨ĵڿ龰󣬴ŵ쳹׺ϲ£ˣЩ
Լûɫôô˳ȥͷ⣬вͣѭŷŵĻ档
ʦ֣ʱħϣ
ħ𣡹ʦϣ
Ҫʲô
ǧʹʳ޲ðѼգ̲סȥ껨磬᲻Ϊ̤űʦֻħһͱ
˼Ƭ̣񻨵Ŵˡ
աƳһۣĵװЦǧûϢ
ǧ˸·Ǻˮޡ
ګګӦ߽۹۱Ǳǹģֺҿ𴦡ͷԣ˪˵ӡ
ʱ˱ˮŵǰǧ
ʦʦ֡ǧЦ
ǧ
ΪʲôҪЦ
£ʱǲΪ⣬ƽķ·𷽲ʲôûȥȷΡ
ᵽ£ǧ΢Щһݾᣬⶨĵ
ʱϸϸ鿴
˷껨粻̫ƽʱɫмǣڵӲ˳ͻ
ǡǧ񣬡һȥͶǡ
ʱףվҪ̣ȥúϢ㾫񡣡
ǧɥĵ⾫һʱ̺òˣӦˣû£ȻȥˡǡǼ
䣬տĵȻһЦ
ŵóǧϽˡ
ֱ뿪ʱԺ䣬ԼᣬǧſһĵͷϣԼ˵һ죡
Żǧʱߵ鰸ԣùеľᣬѵ⣬ʵЦӯӯ
С
ʱҡͷסҪΣȡһֻϺľУݸǷϲ
κɣԴ򿪺ӣΪǳʱûȻǱӣ
ʱȡֽȣչԭհ׵Ѿһɽһͼɽɫ죬ɫһвḡһȴ
ȱ׹īɫů֮ӳһֳȡ
ΣʱִεסӣܷϹ͵ӣ
䣬ΣϲԣǰϾ
ӣɺЦʲôˣ
ܣͷһͨӣʦֵĻ¼̾Ҫˡ
ʱЦ̧ζͷϵ¡
ո磬Ҫҡʱ̸£Ц˰֡
áεͷ۵һĨɬӦ𣬿ڵ˼Ҫҽ뿪ġչķ򣬱Ͼʱ
Ĭʱϰ˰ġ
ιЦЦû
*
һ磬ڲֵöӺųʱ˲起塣
ʱ󣬷зڵؽ硣
ǴеĿĵھڵһ죬˵аǰؾؾ屦ޡ
˷껨磬ɱߣǵһ
зڶ࣬ڷзжһģغںڵӭ
θڳʱһۿǡδӣüۼ˷ǳƣҲ֮ǰá
ͬһӣδδ
ԨǶųʱѵ¶ϵЦҲЩתΣʦܡ
Яųǧ
λɽ񡣡ǽܵ
δɽһۣòüĿƣǺ絹ĵͬǻʶˡ
ѹǲȥϢ֮
һ·ϣμǰ㽡̸üƣûס˾䣺ʦ֣տϢã
Ƕ£Цٰ껨ķЩˡ
ţüˣô˰æ
ˣǵæµš
仰ȴܾòԾݰһܲ˶ﲻæ˵ԽԽæ
졭
˵£æµ˵ز
Ƭûע⵽ʺɫΡ
ʱȫ۵ס
һ͵뿪ˡ
ʦ֣ǧŵװΣһ/ޣ˵ңķ껨ĸţ
ӶǽģϾȻǶ鵤
㣬ֲû
ǧ
Ҳδ棬ίίĳǧȥһˡ
ȷʵҡβÿɷ񣬡ڻǮˡ
ʱδڴǰؾ򣬲֪Щʲô
ҲǲԾѹд
šʱͷȫ޴£ǰ¶顣
ζǲ˽⣬һͷ㲻ٹʡ
ҲؾŽ˿ڲ裬ĵ³սؾ֪ˡ
--------------------
лҪ˵
ǧûκˣ

ŸԤգϲĿղŶ
Ȳƻ[]
İฮСӼ޽󣬲վ
Ϣһµ䣬ȫȻ
СҦòªǰϣ䲻
һɵ䲡ӣһԣ
Цһһ򻨽ϣ˿һɵͬС
ֹܣɰ¡
ΪѰ»ȴһˣ
ˣ

˵õòªأ
ƭǲǣ
*
Ҧһȥֻһ취
һĿȲ룬Ҳҩôȣ
ҹҦڴϵĿ̶ȴ
ͷΪλᶥšֵ֣
Ҧᣬۿڳ𽫺ȴһ˼
𽫺ףţԸ޸
Ҧͷų𽫺ͷֵ9596
ţ
𽫺ף뿪
ҦͷŲҪޣ
ֵ9698
֮ľǳ𽫺ɫ࣬
Ҧ
㡭
ҦһѴϳ𽫺ףѿڶҲˡ
£ֵ94
а̽Ҿߡ
ֵ95
Ҧ
ǲǣ
*
𽫺ײˣΣգҦҲ׼뿪
ߣ׳˿סǿƽ
յ黰û˵뱾ء
˶ӣҦһһĶӣ
ҦȻǸQAQ
ʳָϣ
1V1  HE
黰Сܡ黰
۹вãxx⣨ǿ˵𣡣
̻ں֣


33 
μӷ껨ŵһղųǳǧ궼μӣҲ̲ס˷ܵ˸硣
ξǳ˷šԺǧ⣬ʱҲڡ
ʦ֡˸Ƿ˯ʵĳȥ
ʱ磬˯ʱ۵һƬͣ΢˳ޱ΢̵ī˳β¡
Ρšƫͷȥʱȵָ˯˼ɵǧڣֻգӴǷ
˵ȫȻԺĳǧ
ǧ彣Żʽˣдʣ۲Ϊ۲Ϊ
Ƭ̣ɢ˴룬ٴųʱָǧֱԺţ̤һɽ¡
ﳿ΢ɽһ޼ʵĴ󺣣Ķο죬һƬݻУ缴İ
˲ϢһֻͷߴߴƬ̡
ţʳ̯ģһ͹ˮë߰ɡ
ë׵СԴǵĲϣչڷɣʧ
вչķŵġﳤѻأһжãԲ䡣
ֶŲã󺣣信ûһ˿ѪɫƵϱ䡣˶ӡײк壬Ű顣
Ȼһסס˹硣
һ˲֪Į飬һЦģ
ʦ֣
šʱϵϴӣ䣬Сܷ纮
ε˼ͱˣĿӹǽڷָתƵߣٵıͦıǷ壬Լӡ
볤̾ʱϲñĲųʱ̰
ʱƺС֪ΪΣλسںʦֻܸϴζͷŵˡ
СĿʱУҪࡣ
硭˿뽫ʦܻڻò
ĺܽμʱĺеսһųʱƣˡ
ԥƬ̣ƫͷȥ
ʱ˷ִ磬еīᣬ㡣ѹʲôƯ峺ʱΪСǳҪһֻèˡ
̫ˡ
ʱ£ת첽ȥ
µΣ
ûʱǺˣ
ĬƬ̣һЦɽɢˡ
תųʱĲӻȥˡ
*
һʱؾ⡣
ʱһƴΧˡڸɶУ˼ˡ
˹ˡǧ߶߶Ļ
λ˭
ǡǧƵģָ򷽲οļˣԶ궼һһΣȻˣȥ
νǼģ״ػܣųʱ˽̸ѹʳǧǣ˭Ӧ
ǧû룬ֻͷһ棬ɨһȦȸ޳¼ңԳţ׹Ԫڡ
һһҲ˲ԾĶˣǷ껨磬ʦڣ
ÿŶиԵϢص㣬Գڵʵ˼һ
Աˣǧʵ̲ס飬΢΢Σȥǳں껨磬˻껻ڣȻˣ
֮ԣȴȥˡ
ѹԽԽϤЩŶɽֽϵϡ
Ƴǧͷ£ѵÿޣ벻㻹еá
ȻħˣǧЩ£ϻһ˿糺죬˼лллл
Σ
ദĺ졣
Ⱥʱڵؾ򿪵ʱ
οͷ̫һһ£޷ϵĵ׵Ǻ֮
񣬼Ӱ˶ĸ̨ϡ
ˣǧԶ
Ϊڵ˵˹ʿĻ˵影ͺ󣬱ؾ
ںƺĶǰζǽơ
໥һ̤ؾ
ʱһˣͷȥʱĿ⡣
վ£Ӱסӣ˿̵
ε·Žؾĵһƽ֪ˡ
ô
δǰųؾǴڴ˱ֳˡ
׹һЦ۵кϷˡ
ؾ˱ɢ֪Ƿˣںڰ·ˡ
Ԩһ񣬡ɡ
šʱףƳȣʶȴһˡнƬ̣Ҳɢڳֻͳǧ
ǷˣһĲʦܣ
ǧҪش𣬸ߴԶ˶һӰ˳
ʲôƵط֣Ӷô졣
ſһֻͽãȡˣûܵıȷɵĶ죬Ҳ֪ʲôˡ
ԣѵЦˡ
ʦܻ˻á
һԵĳǧĵ֪ݺ˰Ѻһ˰ɱˡ
ϵƳǣеƣո˸ۣӦ˼˳ʱ
ȥˣʱժѱŵҶĵʹ˸䡣
γĽǰߣܿˡ
׷Ϫߡóöʱܰװһˡ
ңʱü۴ЦĲŶһ
ϡ
ˣʱҲﲻԣ˵š
ˣ̧ʱ̯ƣص㡣
ָлʱ£漴һƮƮĶС
۵ƿ¶ӵһСϻŴشأһޱȽ
ʱ˱ϲĸǵǹŽ
ϲôǵĳӡ
šʱͷ͵ģϲտ¿꿴
˵Ȼη˼ˡͷȥǧˣһأŷڳʱĵպõģô죿
ᡣʱ︡ᣬָζͷϵ£ûбȰõġ
οϲ˵ֿ˻
˵ͳʱ¾ǺιϵԽҵ֮ǰĸоˡƺĵ»ˡ
˼һߣǧһۣ˶ԷеΡ
šôǣԨħˣ
ǧǰɽĽ̾Ϣĵ˵ͷɲҼʦħצˣ
ħצ
һԻ󣬶˵ԨħͶϣ࣬ᡭ
ħųϢͷһѲģ
ǧɨΣĵǧԹ
һգһᣬ͵͵˵˳ʱħ󵽵кΡҡ
*
ؾǰҰȣ޲
ദǴڣдɣҲںǰĵͽˡΨһںؾеޡ
ֻнնɱܰεͷ
˵ؾе˶Ϊġ
θųʱѾൽŲˡһŶĽ
գһ·ʱҪֿߡ
ԨǵǰˣǾʹ˷ֱǰټ
áʱס
θ󣬲ŴŵұߵĲ·
պ͸ƾˡָ/һʯͷҶɱޡôˣֻʦֲ
ԣʱԵЦ
˼գڵӶѨ
һ޵Ǳѹ˴ǧ˽彣ɫѾ԰ס
ζԣв
̩磬˳ǧֿ˿ʱǷҪװһװʱѾǰ
޵˲ɢȥǧ˵ɫࡣ
ʦ֣ôǧ㶣ûݣѱѹȵ˵ز
ƽϾۼԽԽ࣬ڴӣ߶ǰ
ʱǧ˽ȥԸƬֿ̣Ρ
ͬʦһ𡣡һۿ͸롣
ʱ˽磬üͷ΢壬֡
ҡƢˣҪ˵Ȼӭһů磬ȵָĶñΪϡ
ҡʱܡ򡭡
δ䣬ѾʲôһץֻץһſʱѾӰ
Ҫһץӵϡɿմ˲ҶļڻС
һȾգƢ󣬳ǧ˶㱨ʱʱ򶼲Һ
ͬɮ붨ֱɭɭĶѨ
޶ͳʱ˵⣬ôò⡣
еʱǧ߹ԣ磬ʱˡ
βҲ̲סѾˣʦֻҲҲ֪ôˡ
Ϊ˻Ӧ䣬ºȻҵ
ȸӦųǧ˺ʮδͣ£ؾضҡ·Ҫһ㡣
ͻıƽһ׷װ/彣׼Ѩ
ǧôסҪڡ
ֹ̧ˡ
һ̣һӰ͵ĴӶѨз˳ֱֱײһѹʰԲ˼ʮãҲ
⡭ǧãѹǿһۿ˭һɵ
ĵײõԤԽԽǿңʱһ߿ǧܣóһš
𡭡ǧЩ˵©죬ֻԭصȴ
ζһ˶ѹϣ˵ĿⶼϡҪӽʱм˱˳
һӰ죬ּۿס
ǡ
κĳġ
ڴӣұ˳澿ˣ
Ҫߣץס½
Ҫˣ㾡ȫվ彣֧壬͵³һѪȾ½󣬡Ҫȥߣ
/֣˭ߣֻҲС
ԣ/Ҫͬٽ
ȴüͷһƽĳԶת˶Ѩ
ŨڵĶѨûӰһ˲λ˼
ʱ档
۶ѨжΣգҪȥ


34 
ڶѨȳķ磬ʯĲ֪Һ壬ߵԽζԽŨңȴЩ΢
ſڱǣ죬ڶлγ˲Ӱ
һ·Ѿ˼еŵӣѱã˿ɼǣȫ˵Ĳᡣ
󣬹ЮʵѪζͼ޵ĺУʱ޿̲ڴ̼εࡣһʱʱ㲻ܷġ
ڣڴͨһΪƽءӳĲǳʱ˵ӰһаɽߵȻ
òߣϸڹƬӴ̾ڶɺŭţѪڲʱ޵ĺÿһгܵѹɢ
üͷһζ壬۾ʱ͵Ĳ˾ʯ
ﰵĸޣѾħħޣ
ѹǵ˶˳ȥħħԴ󷢣޿ɱȡ
һȥγ׼ʱ䵽һʯ󣬽Ѱҳʱڡ
ɶѨƽ̹ħ޸ûӰ
ʱ󣬵¼ĸӦʧˡ޷Դ˲ʱǷ
ۣĿħϡʱˣҪ˽ֻأ
ٳȸڣҪ֣ȻһΪϸСħ޵Ƭһ¡
αΪۣٴ¡
ǡħ
ħǸڵһ
ŷ֣ħӴȴʼһֻнӽͷڻ
˳ħȥ׾ҵһиСڡʵ̫Сѹûҵ
˲°ߣ룬ȸڡҪ취ȥҳʱˡ
ħ޻ʹԽħյԽȥܼĹ
һ˼һֻƴķ˳С
ȥ
ֻͨķչ򣬳ħȥ
ʺİĶ쳣ԣ˲ħĿ⡣ֱֹͣӸŷ˻ζϢģƺ˼Ǹʲô
ڡ
ħ޷ֲνżһ㣬Ӹ̨ӯһԾ䵽ħƽأĳһߵʯȥ
ƮƮڻ谵Ѩз·ĺɾĲȾ
ǲħŭһҪͷתħ޵ķ򲻼ֱֱۣ񣬹ǽڷָ£ͷˡǰɡһը
ءһʺӳѨħ޵ԴҲըһԡ
䣬ƽأƮīСʯ
ѨеҪһƬȼһػ磬ħҲȷˡ
뵽ϾҪʱ̤ѨƽأһźĽ͵Ĵ˹
ɫһݣ͵ȥ½ѥ齣أģżһ㣬ϣָצֱȡ˲
δ֣֪ʱĳһŵĵӡ
ס֣
ͬʱ𣬶Ѩ䶼ˡβʵۣˡ
ɨһȦʱжʮˣ¶ﲻˡɫ죬齣ָ·ħ޵Ļ
ɣʱ档
γüͷһҵħԴͷʱߣ
ʱ߽/ħͲڽϡ
ʱġβԵˡ
ͬȷǡ
β͵óӽʱġ
ԭǳˡ
˿齣
𼱣нһ¶һͨɽʱ档⣬иѪۣͷ¶ˡ
ơʱΪҽΡ
ǽͷ˲ԾħһƵ˶࣬Ԩʦֱ·ʦȴһ˳ȥˡ
Сֵܣľһ˽ˡԵʡ
Ŀȫڳʱϣɣϲ˿Ǳ˫գҫˣ˿̲ܴţˡ
ʦ֮֡
£֪ǳȥˣԮܿҲ֮ǰǰ
޶ɵħޣὫǱƵ˴β⣬˵˶࣬ǿĲֻгʱһˣҲܽնɱ
ԣ̾˿īŴ棬žͨ󷨡
ɱħ޲⣬ѵµ󷨡ɱ󣬷߲ơοħϢϢأһƱҪ
ֻˣһˣóȻжδܳɹ
˵δӣڳʱû£Ȼ
ʦΪ˶ˡʡ
һˡ
ԣšüͷʱҲġ
ԣ¾ˣһ͹ˡ
ɫѣͷ¡곤꣬ݺƣƽοõģǶųԨ
䣬Ưδɢб棬ҵʦ֣Ҳš
ЦЦͼգǽڳԨߵСʦܰա
֪ң
Ƕ֪űߵƲ죬û֮⣬Ӧ˵ɽ綼֪ˡ
ʱһ˳УɽŸˣӲ˵۾
Σ
ȺʿжģרŴ˳̡
ǡôģʯӣ״
ɫ˲ͣԡȻ˵ʦֵܶ˸񡣡
棿
棡
Цĵһ˼Ҳ˵
ɽ綼ԨʦͬУ¹򣬱ħˡ˼֮ˣ²λ֪ʦйء
Ȿǲ෹̸ʣû˵Ļ̨棬ɾΪ̫棬ű֮
ѵΪħ˵ʱȲصеĵ£͸ˣ
βɵ΢һͲµˡ
ѨУһЦ
ġ
м淴ΪǼٵġ
Ц䣬󷨿ʼɶʧˡ
һϲתʦ֣
ʱϢȻεﻹ
Ĳӻ˻ȥһʱż˳ʱǧ
˲յ΢æ̧˻ȥˡ̤ȥ˲䣬ȴʱ
ɫҲȻǼٵġ
ֻʣˣԥԥ˹ȥڳʱ£Ӳҿ
ʦ˵ʲôˡʱʳָξɵ򢣬ͳڲá
γΪǵĺͼùɻȥ
ţ
ʦ˵ӣ̧ӣĿӣԷ֮⣬޷ĵġ
ͷ¶ֻ»ЪһЪ
룬Ҳˡʱ֣ͷϣ˲䡣ָ߬ųʱ/ǰ½һԲ
ʱѵ䣬˹ͷĻ˲ɢˣֻʣֿ̧κԣḧ˸²Ϊ
ơš
˿ɻɹ
--------------------
лҪ˵
˺ԣ·ʾΪ


35 
ĲʣʱɨȫδմڷҲֻīЩϲҵġ
ħѹͣǿ߸޷ܡ
¡һͻ˿̵ݿɲħ𣬶ǳŵӡ
ʱ̽Ŀ⣬߬½ֽ˽ԥƵ˳ɽϣʦΪ˸չ㣬Ҳٸ߽׷
û¾ͺáʱ
ﰲƬ̣οųʱֱ
ʦ֣εôȥ
󡣡ʱšüܶħɱϣԻ
ԣβʯϡһ벻ͨΪ޵ĶѨɱ
ΪΪλħοʱ²ɱô򵥡
޶ħ޷֣һ˲ӣʳħ
ͷħߵģβ²ֻޡֵزֻˣܳӡ
ӱʱսҷħʱҵۡ
ж
Сʱһ񡣡
Ȼˣ
۵Ĩɬ¾֮õĺñɾΪòá
ⶼҪҪǺΪֻ̣ħֹ
ڤڤԤУҪ۵ͷϡ
ʱգͷ£صģһʦ֡
˵գʱȥ涴Ѩ
˵ز˾Ԯ֪ʱǵץʱ뿪
γȥʱʱѾֺ˶顣
һǰ·˴˻
ȥһħޣʱǰʱ·أҪġ
ǣ汧ȭô죬ҪɱħޣҪһ˿²С¡
㲻صģվڳʱԣһʦһ𡣡
ӵĻ˻ȥŽŵˣµĻζ˵
֪ԳʱӾͬ£Ȱѻ˵óʱ޻˵
˵ˣزȥʱ
⡭滹Ҫ˵
ҺͰһ㹻ʱܻˣסε󣬲ƫһỤ㡣
Ŀӣ¶Ц⣬֪Լҵ
ˣȴסˡǰˣǻкβģ
ԭʱĴŷģ
²˳٣֮˾׼뿪ˡ
ʱħʱ߽ȡ£ģͷ˵ͷʾ⣬ȳ˶ڣν
ͬʹħҲͬʱССħҲܺħޡ
һע⣬ʱǴӱƹȥʱΡ
üͷҲֻôӦ
Ȼ󡭡
ȵָȻʱ翣һͬȥ
ʦ֣
̧ץӣֻӰָ촩ʱѷħǰ
һֻħŭ𣬷㳯ʱ˹ȥҲһ̣ħó˼һֵط㹻˿ٴ
ڣγ˳˳ȥ
գۼ㵽˸̨ϡ˻ļٶһЩҲ쵽˸̨
ʱħ޲֪ʲô裬ħǣβħֱֱ˦
ۿҪײϣνֻ㶿šȴȻвֳһӲסħ޲ϸƬβ͡
ߣ
εͺȣٴεסҶβ͡
¸̨ħŵļˣһԾ˸̨뿪Σյش
俴һۣȷȫ뿪ܽȫ˼ڳʱϡ
Ӱ԰Уħ޲ͼԶһЩ
ǰħβͣ۵кѪ˿ģֲ±ʱֻܼ͡
սеע벻ħһٴ͸β͡
ȳѪҺ˲䱬ħŭһѸٽԴ
ηͷѹʱԴ͵ĳ˳ʱ
ʦ֡ʱҧң
ʱɫȻȻ䣬ʦ˸
˵䣬ûҵ׵ħٴγ˹˫ɺ죬Ѫеź⣬ڵƬ̬
ûħж磬һյĹʯ㱻췭ظ
񡣡ۼ⣬һ۳ħ޸µ΢⣬ɱ
ɱʱ
εͷѾʱ˰еһŴ
Ҷʱٳʱߣֱ°ͣ۵һƬٲʦֵĻҪˡ
Ŀ̫ԣһ񫡣źɿʣ͵͡š
ǲģʱ뿪ǰֻͷۡ
նɱħ޶ԳʱԲ£һյĹʱ߽ʢ/ħ޵ߴ硣
ħ̱壬ᵽһԣûϢ
ʱջؽħһԾ£䵽˶ѨͣԱߡ
/ָ£ǽȳѪζѹ޶ħȥɱʳħ⣬ҲǼյѪҺɡ
ڴˣضҪߺݶڱ/û
ʱ̾˿΢ļָ́ȥҪݻ٣ͷһǰĺ
ʦСģ
ȥħٶ˶һɱ˲һԾ¾Ҫҷ
ȸڵ쵽һ룬ֳˡȸٳݱضסˡ
ʱ˿ָۣ̾Σ֮ȣ֪֪
󡣡ʱȵһĻһ׹⡣
һ㶣Ӧؽסʱߡ
ʱµķǿʹġˣʱԾɶиӦ
ս˶ͣʱߣǹ𣬡ʱߣþò
ǻӦ׹ӳѨûħԴһѪѣħŭһ͵Ľ˦˳ȥ
ԼҲ˻ңؼ䡣
λʱߣڱ˦ȥ˲䣬ʱ˺
վʯڽһ㣬ں󱳽ʵʵײʯͷ󣬳ʱֻüס
κһ˿˿ѪӴ˳
󡣡ʱüͷغ󼫿콫һö鵤οֹסѪ
οĵҩĿࡣ
ʦ֡
ʱͳһȴһ͵סȫ
Ϥ壬ĺһü۶˲ɫʱڻУƼ䷽㱧ųʱ
ɻۣ
κߺͷųʱӵסڳʱ㱧ңͲˡ
ʱ£ս°͸ĻϣǸ
㡣رʱЩ飬ʵȫԶ㿪ģΪˡòųʱˡ
ֱʱĿԡ
ʱºں޽֯βİ
󡣡
αͷ¶¿ƲסʲôҪͷһ/Ⱥڶͷ
Ǹ
ôһ˲䣬ЩûסᡣûҿʱֽԴ˻ȥڳʱĵطգ·ۡ
˺һβŷӦʱʧ£žȻˣ
͵ֱͦųʱ۵Ŷͷ㡭
ʱɻ𣬺ս˷ݵǡ
ĪǰԸ
㡭ξԼⶼڷ죬ָϲ˲䣬ګګһ¡
ֵʱֱˡ
þòΪԼˣҪ͵ıק˻ȥ
Ϊ㲻Ըʱ
ĵĲԸˣͲøϽͳʱϴ˻죡
ûвԸһֳڳʱ࣬ϥ֮䣬ǰһƵڳʱϴת
ֻҪʦ֣ԽԽͣʲôԡԽԽȵĺڳʱϡ
ʱսεʳָס°ͣ׸ȥ
˺㣬̴ľº͵ľ/࣬ͦıǼ΢Ƥϣһ̣ζߵķ綼ͣסˡ
ֻһ㡭
ʦ֣
ǧ͵Ĵͷڶлȡ
Σ
һҪɱ˳ǧ
ʱҲһ٣ǰĴɫս¡
ȥǧŭ塣
áʱЦӦ͡
ǧ˼ҵʱϻڲסĽȫƽʱ˿
Ƕȥôʱʡ
ȥˣҽεҲѾˡǧȫû˽յ֣ԼĻ
ʦ֣ˣǧɫǳ̾˿
ͷ£
ʱδ˵
ǧ˿ĭҿˣս˵ɽˣ﷢ʬ塣
ˣ
ԣؼΡǧħɱģʬԱ߻һö
Ƕ˵ǡǧĿΣħɱ


36 
ħ
ĵȺʿʲôණͷӡ
Ϊֳַ
ϴһö˴УκѲ
ֻ˵Щ˫ֻۣسųǧΪֵϰ졣
ˡǧ˳ܣС˵˵ħԣʮ߰Ҳɱ
ʮ߰ꡭεЦʱô
ʱסֵ֣ɳҡͷһö˵ʲôֻ˵ɡ
˲ͬĹ۵㣬˳ʶ꣬ʱҲ˵ƵĻ
ʱ꣬ٴĵ׻ëġ
βûˣսʱʵ˵ǲΪǰ£
˼жݵĳĬǧתͷڶǺЦ󲽳ȥ
ɶûҲûħڴԼ
ĪҪ˵ʱΣĿھµĶϣ鷢ɫͣ¶Ҫ򲻿ơ
⻰ΰɵز˲ָ⣬պҷ˴Ҳˣ
˾ʱǳɽ˴Ҳδվڳɽǲࡣ
ųʱĵشȴһЦŶͷһ£ڣ㲻᷸
ԣûٿڣЦݱ¶գǳʱ֮ʱ
úߵʦܣȻ˺ħ˭޷ܰա
˵̸䣬һ˺ƺƵ˶Ѩ
Ϊ׵ǧԶɫ԰׵ǽ
ǡǧԶһϣħޣúõޣħĥħޣɱɱ
£ż˸Ÿ͡
δ֪Ѿ㵽־ǸΡ

ȰЩ˲ų
ֶˣ࣬´ųʱ
ޡʱºͣ
츧źӵͷǲŷεĴһüͷ𣬲ͬλϴһȥҰĵѰգɫѿĪˡ
ģ¡ΰסʱǿһش
ȻѾµݣⷬȻǷϻµ
Ǿͺáƹ󷨡
ʱ͵͵һۣлҪ˵

ûһ̣ٴκ֪ģΪҷˡ
󷨾ܣǾͨԻɡħŨ񣬻кѹֻǡǧԶֹȷϰ㿴졣
۳ţĵǧԶǽͷݵвģϣҲ֪λ˽̳ôͽܣ󶼻ѹײİá
һһڵӽӹͷ߷߲ƽȻΪԻз
Ҫ졣ѵ⣬ͷ
һ߻ڳʱͣ
ֶֻ֪üģĶӣҹԻö
ǧ˵ˣʱǧԶڰ
ſȥǧԶԼʮңɽӣƽʱĽʱն۵죬Ŀ޹ɡ
ɡƣôء
жӣɱ˼ޣֻὣȥͱ˵š
ټˡһͻأ˵ߡ
Ҳ˹ȥڵһλӡ
˵ʲôǧԶŭ⣬ĺѪ˿էһЩˡ
Ӳ֪ɵװģû£˾Ҳۿһͬ󣬸ơˣѹֻΪ𣡡
Ӳ/ָʱ󹷵ĵ£ʱ˵ڰè޺ӣ
ס죡ǧԶһڵϣƲסŭȣ˭ĵӣ
ֱӣһ
£ʱʶҪʲô̧Ҫץס󣬷αܿˡ
˭󹷵ĵ£ǰһվԶĵطǹЦ˷

δָʱ֣ǰһǰЩӣʦѾνΪɽ˽֪û©֮㡣
ôڴϵ£ˣ
㡭ǺƯĮһʱ˵
УΪҪ˵ʦè޺ӣţüͷ
ܽΪ£Ȼ˼ͬ˵è޺˵ô
λҡͷ벻ͨΪ˻Ĳͷǳʱڳ˵һ仰͸/ͷˡ
Ȼдǰһʦִȱػ߷ڣӴġҲ˵ǷۼɱǣҲҪʦһ𡣡
֮ϳû飬ֻʣ±ѩı䣬οԣʦ֣ɡ´ΣΪ֮
ϣת߻سʱߣ˳ģ·ͱ˵Ĳ
Ӻ֪һ亹ƺѾʬ׷ˡ
ǧԶһţŭ
δ켸ˣһĮȻ֪˵ĻǶˡ
ôһǷĵӸҪ˷ѿ࣬켸ˣǿ˵䡣
ˡڰ֣µȳȥ˵
˵գȳȥˡ
뼸˲ʱȻһǷɵķᵽһ˿ͬѰ
ƫ׿ȥԣ֪ʱ˸һɫѵס·ߣͷЦЦ
ţҲڣ
룬ſӰ
ʦ֡γųʱ䣬˭
ʱҡͷδ
Ǿˡ
ɲ֪ɽ绹д˺
󡣡ʱַ䣬ᣬ㲻Ϊҵġ
Ҫô˵ǵ¡޹ء
̾˽ʿѳʱһΪ˳ѵˣʱ֪ô˵š
˵㲻ˣҲŻʹ͡
еʱĻ˵ÿһ䶼Ե衣
ҲɡԻ˻ס˳ʱڣʦͬһȻǰͬ
ʱ֪һʱǺģ˿ͷȣֱʧõĳ㡣
ࡣʱл
һĵлεЩסǿס/ת
ϿɻĲʣʱʵö鵤ֻʱǳǳҽΣҽʦΡ
û¡һת
ʱȻɫһѽᱧ𣬳޶Ѩ
˫ڿʱʶץסʱ½Ƭ̣ŵµĺ̽ŽԴ䣬ᡣ
š


37 
ɽˣޱɱнһķ껨ȻȥˡŵһʱڳؾֻڳռϢ
ؾֻһڣξ˵Ŀ±ʱųȥġ

չɽͻᴫʱġ/顱
κᡣ۳ʱһƽһ㡣
ʱε壬зϾʹ޶ħ˦ȥǼС¡
˾ֱϢԺ䣬ǧò׸ϣҪҪҽʦءһ⡣
ӣתſֵĳڵ뿪ˡ
ڣʱηϣ˳մѪ硣
ʦ֣侲£æסʱ󣬡û¡
֪ʱҽΣҪˣʱض
֡类ʱӵһԣǰϥ£˫ָϣϸ顣
ָµƤۻȴ볣˲ͬıʱһۣסĵطһСƬӰɫڲ֡
ָ/͸ŵķɫһϳĻǶ䣬δ˪ȴš
ʱ̾סεָʳָΪ
Ҳսָ˻ΣСʱ򲡹һ˲˸һЩ
ˣӦúõ塣ʱ̧һӨ˳ϵƣͽڡ
Ϥ˳ֱ۴ȫü˸òȵ壬էһůͣвӦѻĽëһ³һں
ʱδҴܣԣֻҽΡ
һ˿϶⧲ϳʱĿ⣬м¶°͸ڳʱͷһסı̾˿
ʦ֡
ţ
αͨӣмίů͡
ԣʱʧЦİСʱԹ̸⣬㡣
˻û˶
ʱ͵ͽӦ˯ŵ˻
ε˯ȻһδδļǿƴԺ
һɹ⼫õԺԺеҡһһǳӰǴյļе𣬺˯ʱ߽
ʱǵĳ࣬Ҳ˵˵ʲôֻޱϤɫӣ밢
󡣡ʱɿָ֣򢻬ૣȾϴδֹɻ󣬡ô
ţ졣
ʦ֣ǧȥ
šʱӦƽȵĹ뿪ˡ
ԳʱʧѾܾδú˯һˡһֱʱѡ
ʶԼûϢ±ž˯ȥˣֲûһãԽԽȥҳǧܽ
ѣδ򿪷ţûǧǼˡ
ʦ֣˫ִԣĪ⣬ˡ
ǾԺͤʯϵҩЩҩ
̴ľżް״ƿδһɨѲϺõҩ
ˡʦѾΪˡҡʦֵҩأĳ޹»òá
鲻ºͣƵࡣüеƣҪ˳
ֻЩҩˣ޷
δŲµΪλˡɨڵӣ룬һǽˡ
źϣ˦ֵȼůɫٻƲδһ˿¶ȡ
˸ԣֲ¡
лֱ˵ߵߵӣʱҪˣײɲá
Ǵϵ߬εĿ̽мɻ󣬳ĬΣ㾿ǲ
װû˭
ħ𡣡һһ١
еպıˣ˫ֻۣǣĴϣżƼ׵ݣЦһŶħ𣿡
ΪεԶ󹷡
û˼˷ѿ࣬ȻѾ֪ݣҲȥȻԵ治ʧħݡ
õ϶𰸣ǲδȣ˿
⸱ģĵֱй
ΪҪ
ֻΪʱһ䣬ǳڲ۵ŵӣħݵħ
ǴȻ֮ǰĴʵԨơ
ΪԨǲ⡣
θɡβͣҪʲôʱҪ˽͡ħ
ĬˣҲ֪ʲô
ôҪץҳȥЦ
ҡͷֻǡħ𡣡
ﲻħˣεֳ򢣬ָڲ˵㣬װ򣬡ԣУƹѪб⸱ģ
ԣ彣ײӷ졣
˵زӦģ߾ߡ
˵ת뿪
šθϼ˲ǵɫ⣿һΪǲҪɱɽ񡣡
ǽŲͣ٣彣жֵļơ
βֵ㲻ʣǷΪֲ֪ҡ
彩ֱ
ü¶ˡ
ǶлȰ档Цպ£ҡ
ء
ȱžܾδ˸ָӦҲؾ֮£Ժټ棬Ͳóʦˡ
Σ
Ž𣬲ɨΣһĪĻһգ㷢֮αô
˵գֱ뿪
ƸԼյ裬յ¶Ǻ󣬺ȻЦһЦӯӯڵ죬Ҳ죬Ҫ˹ҡ
̾˿ųʱ
*
껨һ磬˱øظңɽ֮£ɵҪڡ
ƴɻǰҰ¡
ӳǧⷬʱʰųʱӣţʲôƨ
ǧ˵ġ
ˣֱԣ㲻úϤô
ǧսǬ룬ٶ۵ĵ˵ͷ졣
ѹڻ᲻ߵ̫ˣǾٰ껨磬Ȼô
һѽû˳ǧһתˡ
ʲô⣿⻹ʱϵõʦܣ
ǧп಻ԣꡱҧ˿ӣ֭ˮըͦ
һ˻صں󣬳ɽѾ֪Щ¡
꼻ɽ͸λ϶ڡ
ʱһݸɽǰҰ¡
£ϵĴɤһ£꼻ﶼҪ£ΪηҪȥҰҲ起岻ô
ͷ۵ü˵
Բӣĳϸź̾Ϣ»Ҫ˼Ͼˡ
ĵװЦ˵ˡ
ˡɽˣɫȻ룬Ҿȥһˡ
ʱ̧ʾ˵ͬȥ
ǡʱ̧
βŷ֣Ƴɽȴġ
ҲȥֵڵϸһĨ죬ڴ/£˵ʲô⣬ǿɲڲ
ɡɽҡͷܾﲻˡĳ϶¡
Ҫȡͼɽָ̧ڽΣҲ¡
ε⣬װãȻģȿ˳ʱתɽ£
šɽˣĴܣúˡ
ʦġʱӦ£ȥȻƽҲЩ
ǡδӦ
ɨʱԷƿۺôû˵ʲô
*
ʱǰһգγųʱȥ˲󣬽˳ɽ
֪Щˡɽ
ͲģЦЩ죬Ȼʿƽ̸һա
ɽ·͸ˣȵ㣬ҲͲἱʱˡ
ЦˣֻԸܿѹȻҪݺһˡ
żɽĿʱˣȻˡ
ΰ˻ֳɫ
ܾμƺϤ˵ǣһΣ˴ģҾۼǰǰΧħ𡣡
ǡ
û뵽ǰħûܵģҵһΡδȤ
·ͬСɣҪδ
صġεֻҪҿʱͿˡ
ҲҪ죿ɽü
ΡӣЩչҪ֪ΣҲ´Ρ
ɽĬƬ̣ͨá
Ƭ̣κǷ̫ˡ
ֱ뿪󣬶δܵõɽĻش
ϴ֮ºΰᵽ˳ʱԺ
ȥʱʱѾˡ
ʦ֣һеǳˣֻ˵Χųʱת
ţʱ壬ȥˡ
Ĵתת󣬸۲̣ʦˣ
δʱ°ӣŻء
˰̵壬εȻĻ
ʦ־õˡĽ°͸ڳʱͷǵĲ˲䡣
ʱָİһ٣۵ϣѾºõĺӡ
װģ˻˫ֵôߴ§סʱĲָϲ˲䣬ʦĪǲˣòסӡ
δ䣬ֻתعѾ˳ʱ

ǡ߳ŭ
һ̣¡
ʱ˵ʱŵֱϣ飬΢΢
ζӲʵ°ͣỬ㶵ͷ
ʱִӣһӡִӣºӡ
ˡ
Σ
ʹˣľ壬ؿһ̾ͺˡ쳤֣Ҫ̣͵ıץסϡ
ˣҪʱĿͷһָѾ߬˳ʱ½
һֻȵִ̧°ֻ֣ͣ΢΢ԽԽȵĺ/ƣôֱųʱ
δеţǰ֮ǳʱĵ£ǰ΢
γŷԼӭӳʱ
ĿĵԽԽټĳ亹ʱ½󶼾塣
ʱһĽԺһ飬͵̧ͷͷ˳ʱ°ϡ
ĸ˵
Ҫ˳ʱİοһ۾ͿԺСѡ
㡭ǣλû˵ʲôСذˡ
Σ
ͷϣһЦ
ˡʱ߬סţһ¡
ʱͷϵһ£ת
ıӰͷ͵̾˿
գʱ̣ԽϷз
ʱδ˵ʲôƽʱǰЦ£˷зԶĵ׵Ĳ
صԺסǰ塣ָŰ/ꡣ
ֻٴμ棬ʱˡ
̾˿СӵĿ£һ뿪˳ڡ
*
зϣʱڴǰùߣϸĥһ鷺
񣿡ǧʦ֣ⲻǷ껨ħ˶ҵĽô
š
ǧרĴĥ񣬲ʦ֣Ҫ
ʦҪʲôûУΪҪԶ֣
׹ʱ
׹
ǧۣԺʲôħ𲻾ǰ׹ô
һԳ£
æÿųʱˡ
ʱϸϸĥʱ״ĺг˿Բӣ˿׹ţչ¾Ө͸⡣
ڶ׹ϻۼķ䣬֡
˵ҪͰһö׹
ȴ˴λȥͽ


38 
ķ˳ܽͷ󺹣ŴһĻ˵
һţչķձʵӲ£ھ¸ªī㡣õسңôˣŻŵġ
̧֣һֻͨѩ׵ϣͷչķߴߴ
չķĿĿ˵ʲôһ䶼ǣ
һץĿѵĵצӡľᣬҵĶˡ
֪֪ҪģչķˤһߣӾһܡ
𼱣ҽٵǰһ
ĺ۾Ķչķͷ/ѩ׵ëССԴһԣίί
չķ
һѽӹڼͷֽʰľЩʱдһݡ
ţµĶͣˣüͷԽԽֱеıʣͷϹһȦϣһųªī
дȺ
ÿȥһȭϣţھȥǵԴС׵ʳ裡
С׾ֻͦëŴ
ô
ĳڵУκһ㶣ת̨ΣһɫӰ֪ʱˣŷ֣һֶСס
չķ
ζ˻СףŽҡ
ľﳤء
ⲻôչķƲƲ죬ﳤϻؼȥˡ
ζ£ɬǱٹô
ǰǰҷ߷߲ƽ˵ķ㣬һٲԾܵûš
Ŀŵ£ǰαضɽʱͬգˡ
Ľҧſˡ
ᵽ£չķЦģһصС׵鱨ҰԤıΧ졣
ףɫָ˵棬ɫ֪
ǡչķֱӿźսĹ⡣
ȺʿһΪҲҪϽ
δ°ɨЬ棬վǰɫްȲŭԹޣҪΡ
ڣ첻¡Խˣŵ죬ǻδǿƤ¡
οǵĿĿֻҡ
չķҶһۣ⣬Ϊ
βʣҵô
δʵħ綼ûӰѾɽ磬ضὫҳ
ԣοһۣЦˡʳָС̹ɵȥͷë֧ģ
֪ʳСףѾˡ
۾ţܣСġ
Сͬɴ۾СצӽץסεָԴҡ£ౣ
û˵ѣ
ԼһôΰһɫϷƵеЦģġ
Ƭ̣ҼСײ֪ļ
ȥץ
šεסˣץˡ
˼ǡչķٴ롣
ֻҪǾ취ҲΪħ˹ʧȥ˵Ρ
ȷһ
Σһ
֣޷ΪλáԸ񣬲᲻һϷηСףٳֽȣ/ϵһʱڳⳡϷֻʡ
ܽ£ħ֮λضͷϡ֮£˵ͨ
˾ĬƬ̣һ೤ĽŲӵ𣬼Ӳŵ̶̼ٲѾ֪ﳤԵʲôˡ
ﳤŶӣκ߼һסֱۻ˻Σþò
üǰͬ꣬ӢΣȴϰʮĴﳤϣĳ֣δ֪ﳤϾҡ
һ㡣ЦԹ裬Щˣȿڲ軺
չķҪҲ㣿
ƳһֽۣȺ
ɶʱﹾ˹˺裬һ͵³һȦ̫á
Ҳ֪γ󲻹¡
ʱҶڹУظҡֹ̧סչķˡ
ԶչķͬĿ֪Ԩڣ㻹˵̫Щ
Ų豭һüë𣬡ҲҿԨ벻ڣѹ
ΪΣչķס
е¾֪ˡǶ˼һһĹģڸҲ޷
Ϊ¶˵һ𡣡
չķװ׷˸ۣˡ¶ŸСѣҲˡ
µĴŲӳ˲
ֻطԽ롣
һǲǵΣħ޵С
ƿ͸ľţһ˿ⴳ˽չ£ĳҲ쳣ۡ
ȴû˼⣬ָȼһŻ𣬵Ѿҵ
δǰλ޾η֮ĵ۶ȥеŭӿ
ȡ㣬ȼֲ/¯бҲ⡣
Ҷ벻ôˣǷŲ¡Գ
˲ż꣬ɵſϣŲº
ζǰšȸλֻ÷̡˱ۣתһľơ
ںڵˣƿ͸һ㣬ôӦ𣿡
ָ⸧λϡꡱ֣кáλ֣׼ҲҰ
ŵʱͲʡ͵ĵƣˣħ֮λ䵽ˡ
ģЦˣǺܿžˡ
ΪΣ
㲻ɱ𣬡ͳԨزҲ
ֻ˵ҵ˵Һɱˡ
ץס׼š
ʱȴֵ֪ν
ô㣬ص㣬ûϵġƽⷽҡ²ҺȾƣҾ͵͵һ㣬֪˴Ӳ˵ʲô
˵£β˻ͷ֮ǰĶôˡ
鲻̹ϣȷҲз
ܵħκﶼ
Ȼֶôûɱ㣬ҲǸ֮š
˵û˰㵱ư͡Ժľͣ£ץ֡
Ŀԣһ˫䣬һ˫Ц⣬Ƭ̺Ĭش
βپ뿪
ӰЦյˣеĽҰգҵɺóˣ
νŲ̧ͣһӣˮӦ
סҲ
*
Ұ˴Χ쳳ֲѡ
еǰͨеǷ֪
ʱվڳɽ󣬴˼
Ҫ죬ͬҲá
Ȼ壺˼ҳԨûڣʲô
Ԩ˿ʱħˣضվߵģԨ˵ǰա
һ˷׷תк뷨
ʱšüֶָź׹ĳΪ֤ݲ֤Ρ
£ﾲһ˲ĸˡʲôһշްն֮Ļˡ
ɽһѹ˲ͬסӵļ
ʱԲɽת죬գδ֤֤ξ֡
λ̾˿û֤ݣĳҲλˡ
һöʲôظλ֪ʱԾд
䣬ִһöԤıɱȮӵħЯġ
öҶ֪ġɨʱĿ֮£ȡһö
ǡ˷ʡ
ظλ֪Żű֮¡̾öҵģҲӣֶֽҵġ
ԣʱɫٿسȥ
ɽɫҲÿȷ
ö˵ѾԥΪ˼ᶨ
ǼţЩµ֣Ǹ죬б޵Σ
ԣĳ껨֮λһ𡣡ֶΪ֮ħָ
аδˣҸǲԽ׳ذ벽ħŷ䣬ɱˡλػɽ簲֮𣡡
ˣڴλҹΣȡͷԻɽ


39 
ΧӶ£Ϣܿ촫ɽ磬ɢҲǰҰҪһ֮Σ
ǰҹ䣬ʱߣԺšΪǳǧû뵽ǡ
Ԩվ£һ񣬡ҹˣˡ
ʱһͬվ£ɫήңûҪơ
£
˯ţͳԨ˵˵ƾòףջҪ£ҾͲˣúϢ
Ȼˣ˵˵ա
ʱһӣһƾճͤʯϣ˹ȥ
ͦʯ£ԵͤӶϺõʯҲٻƹµӳӰ
ǡǾĬƬ̣
ʱӣһӡ
ĬҲ㿪ڣһյ˭ʤ˭ѳ
ղԨЦˡЦЦкӣҪǣȴʱ²̣ƽ
Ȼʱڵڡ
ԨЩռ䣿
ԣʱлģ棬ɫ񡣡
ʦ˵/Ҳؾ
ǣǵͷ·һͬؾ
Űӵֶ˶٣ʱһö°ӣֻһˣ
ǣʱΪζǰתתӣ˼Цˣڣʳڡ
ɽ綼֪ʱθãʱУӰ롣ʱûһȴҲ֪ġ
ᵽΣ˶Ƭ̡
ʱ벻Ϊξ/һյ֮С
աҪ죿
šʱרע֣Щҵ֣Ҳسڼ
㲻롣
񣬳ʱͻأ˵һ䣬˲䳶˼
ǿЦ/ӣԨһ²⡣
£
ҷżǰл˼ңͥһŮ˱ɱħֻʣֵܶΪʱΪӱɱ޹ⱨ𣬿ɵʱѾˣֻʣֶӡ
ֵˣܵףֳ֪Ѿħֳһߺɱĸףֺ޸ħ֪ײԣ֮޷Ը׳֣һʱѡ
¡ν⣿
ʱɨһۣɱТΪĸТɱ޹ΪаħаħӦ֮ɱӦֻɱֻƾɱ
ֳ֪ȴΣͬΪס
ӣ޽⡣
޽⣿üͷ۵˿ײĻް
ʱӼذӹޣƽָ벻⣬ȫֳСһ֮ħҪú˼
Сˡըð亹ڵƿߡ񣬡лԨ̻壬ˡ
ʱʰ̣ջǬߣԽʱŲ΢ͣĶĪҪ鱾
ǡ
ź£죬ԺӡҰĿߣСĵط˿ﾹޱİ
ûеʯ··ħޣȿֺҪ˺顣
عʱվһ޵⡣ͷϵ֣ǳĬƬ̣ת뿪
գһͬǰ졣
*
չķæĽŴףλںʹͶ
֮˵ͶȻûʲôѵġΪȤںз䣬ͶкŻΡ
α棬ͲסＤ
չķͷۣ׶治úϢһôѾˡ
ݡ׾ͶУȡ˸Ŷȥô
ˡչķͷ벻ͨΪβԮгԨڣȷ·
Ͳˡһۿ͸չķ룬겻ڵģˣħضĻ̡̻
ʿҪñŸľ
šˣֳ񣬴ϻ׿Ϊħ֮
οһЦзطԲһˣȥϼұ˶ˡ
ˡչķͷ羴
Ͷһ֧ûȤתˡ
ǵˣ/ɫ߷һֽȣɫָһϵ˵㣬۵繶飬ƺڴʱ
վ͵׶ϳǡҴһѾҳһ⣬ݵǰ׶ϳǳġ
δ򿪿ˣžϵĵī;ĩβչĺۼĬΣεҪôţҩٻŵˡ
ǣ
ҵǽţһƨ̨ϣֱͷΣ̫˷ˣ
δΧħĸħ޼˲
չأ
вȻؼŰաĿһֽ̧ۣ׶ϳľӵϡ
˵һ㶼ڴ
ԣҡͷЦһŷ֣һŲأҡЦ۵ԼԼкѪ˿֡
ͷħӿ
ڴ
ôܲڴ
ȺʿѾ͸ˡЩӵĻûط
װģǸϲǽ
˻һＸ˶Цˡ
˵ĶԣҴӣħ
*
һֱħΪ裬Ҳ;׶ϳʱ׶ϳ˼з
֮˳˶Ϊ֮𾪡Ǽţⲻ󹷵ļıħضء
ֱ˵ħ⣬Ҳһһ䣬ɨħҲֻһ۾ˡ
ˣ
⡭˲ˣ˵󹷺սǶˣҲ󹷣
ĪǼƺƴ󹷱ˣ˶˸飬ʱδ˴
ٴ죬ʱޱȸӡϴʱͬħ̨׸ѩ綬
Īʾȥš
˳߳Ⱥ˷зż̨ףһĻ˴룬̨׵ƮƮģǿźʮ͵һɼΪ׺ݰԵ˳ȥ
ǰŤ£ӿ³һѪ
ϾԽǰһŽյڹš
ħ֮أ̤ׯصص˶С
£յĹŴ򿪣һͦӰ֡ϸŽɫߣ˿ò˵òϳˡ
һ£һϮͬɫ磬δ彣һͨڵĹȡ
ڳǰ˲䣬ԵǵϮǿѹ£ʿеصġ
ǰʿ˫ۣˣĵԭΣ
һһҸˡһ£ұһ£ϽԸŰߡ
Ŵ򿪺ֻˡȴ˳Ĭ
κһ/ֹСҹ
Σ
ɣڳʱϵһ٣͵
ȻǶϵ˴кιɣչķ
˻һ˲ǰչķ硣
ô˻ᣬβܺúõĿһʱ
δʱڳɽ󲻶Ҳɿ/ˡ
ǲߣ̧
ǿ̣м¶һѹֵѹЩɢȥ
ʱҲɻ
ʱᵽһһ㣬ͷ֮⣬˲δŵ
Ŀϣ֪ΪΣ˵ϤǰһĪڵоһƳ塣
Сȣ۵ĽףСµǣԼһ㡣
ʱһ٣ͷһۣƲסȥΡۣǿƿߣʶɨǬڵĺ׹ʱźЩ
ʱɽȣ
¡
ȻҲע⵽㣬üͷִ̧ʿƤչķ
ʣ֪λǰΪ¡
ԾģʱΥ͸ǿҡ弴ʹţϤ
㣡ӱɱű𰸣˴ɱҶ⼸ССɱ˰նҪһ㣡
Ŷ̧֣һѿľƾճȥ˵Щ±һŲ֪˵˵
˿̣ڵķзϣ󶼳һӡʱµ֣ϺõƤ
ڵһЩ
ǧûûιˣһƨȥ˶վ
Ȼ˵ۣͬһҷзϵҪڳȴɽ䣬վܲˣЪЪ
ʱƤڳɽϣʱֳָů͵ġ
üΣ̾
ȻˣΣ죬ĵط
Դ΢΢ƫչķչķƬ̣ӰˣٳʱһȺ̣׷׽õĲ͵ڡ
λҪĽҲһ裬Ԩˣôһ㶫ĳǲĵġ
죺
ˣ˵ɱЦǱɱ졣
˻һɫˡ
ǰΣ֪Է顣
ν͡˦һö
Ľɫ䶢öĵģ
Ҫװɵҧгݣħ֮
ǱħУ֪Ǳģ̾˿Ѳɣָģ
ʱҲһöνͣ첻ֻ࣬ȡͷ
֪ЦҲŵġ
ƨһӺȻΪֱСһ
׵һۣŭ
һţ˼ǸӡĿԽȺȥʱ߷ֺߣֻΡ
üĿٿöߡ
ΪֱЦһֱվԵӰС
λ졭
ʿˣħۡЦЦ
ôαָ˵ΣҵǿԵպ󷽱㣬Ҫȥɽ忴һ
˹Ĵǽ£ЦͲˡ
ˣһֱĬǧԶһʳָָΣʹɱҶҪ
Ҵˡη²豭һ˳ȥ˭ɱľȥ˭
£һΣٴʱָмһ롣
ߺЦ⵭£봩͸ǧԶԴʱڳӲסˣϳأǺ⣿
һһǧԶһһ١
˳ƶϣƳһʮ߰꣬ϵ

ҡͷϲá
Ǳŵӣ/ŭȣΣôһٶãǵмôߣ
գĳ˾Ҫȡͷʾ
䣬𣬴겻ѩ
̧죬ĵ۵һƬʱڡһ˿Ȼڡ
Сչķûʱȴȷȷܵˡ
һۡϴδ뿪ʱһģһ
ڸãȻᣬڿ˭Լ
ʱҪվֱ͵ıɽץסˡ
㲻Ҫɽȡ
ʦʱѾ˲ԣ󵽵˭
ɽ˱ۣĵһ˵ǳھҪվڷ˼⡣

ѾˣҲѾˣֻԸαʧ
ǡ
˵ڣѾٳ彣ֱΡ
Ͼһ֮ʵȻǿ彣ʱлХѩ
ٶȼ죬һ˦ֻչķˣһ֮סصһ
ҡһ죬
ͨڵĹ齣ӣײɱε磬˹š
īޱֱ۵Ŀгǵĺ⡣
Ц벻˺ޱ𡣡
ٷϻһ
βˣǰһйٿرһһͨڣµȸڽ
һһײѹŻХ͵ıײ˳ȥ
ڵҪǰּɵ˿īɣ޵Ρ
¶ҪЦĳ£ɲҪĳͷϡ
ýһһָǰң˭ε£ɶ֪
ʿ죬۵׼ؿ־塣
Ҫƻģҧأ彣һʱХȻ˷㵱ΪҲ֪˭
쿴ʱҾ֪
û˼ˡδ˸ָʱĲ˲ڡ
գۼѾǰ˿˿Ƶħβ/ƣһ׾ֱ£˽űߣ֪˭
β£̧֣ԽԽ죬˫۳죬ϢЦˡ
ķƼֱΣ籣oͨڵȸҲĵʼ
˸
˻δʱа׹ʢֻ齣ײʹƺ/
ɽɫһݣ˲Ϻ仰͵ǰȥ
׺ɢȥؼΪ֮һ
ŵ˾Σ
ʿȲãȥصزȴԵħ˻
չķҶһۣĵˣҪǰȴΪ
ʱºѪĵҲܵӰ졣ԺеħԱ¶ͷ֮ƣһʱǲȡ
Ѿ
ųصȸڣɫ类죬һһ죬ĽѾǰ
£ȴҴóʱвҡ
ǰˣ಻մȾФ롣
죬ָұһڣˡ
£ٴʢ
еѪδ˵סεĽ
ϡһ齣
һ˲͵ĺ󳷡
ǰ˲̫ء
㵽˭
ԣȸڵֿʼ/
һһӰƸǶ²/࣬ӿ⡣
˼ҹ룬ǣӵд󶯣Ҳղסȸڡ
ص齣أҳһӡ
һ齣δֱͣȡ档
Ľ˶εҰ𽥱ɫܲסǿ룬īҲ顣
īĺڷƮ
׵¶ųʱϤ
ʦ֡
˫ͨ죬ǹǳʱδЦ⡣
Ľǰβۣٿʱһۡ
Ҳˣûдʱľ
һʿвɲǣȴ㡣
ʱ彣ź彣һѣɻҽԶ
µһ齣ʱߣʹ
ѵĽĽܣ͵ıϤůС
˺أԽԽƺҪѪУֻڼĳΣ
ֹͣΪžʿգ˼ۡ
ζͷڳʱľѣͨ˫ۣһƬֽŷȴ߬ʱ½󣬲/Žгõģ
ʱ


40 
ɽѩƯħǰ
㶵ŲԶӵһˣŴ졣
ɫߴӰȫȫ£ڻĻɫ绺£ѵ齣ʯϷ
ʿˣչķҲˡ
ʱΣû뵽ộȻ彣ˣ
ʦ֡ǧŰƣһŲ豭һŲǣ߶µųʱԲǾš
һȣǻ䣬ꡱ˼ꡣ
ѵ˲˻Գֵǽƿæز˻
챻ȸˣ˿ƤΧ˺ۼ棬ûܿסڼõҽʦַſֹסͣѪ
ʿһ㣬Χԡһؿڣϲ£ӿˣɬ˳ĬԵˡ
ɽվȺ֮⸺ֶȴûд˿
ˡ
Ծ
ţֹס˿ٴα˹ȥһڳϵĻ̻̣׷ǡ
ʦุǰϲ˺˪ζˣҵֱһһٵʦˣս
˻һȻ˲ŲܷŹΡ
Źǻˣ˪аȡͷ
ҡӶסˣĿתͻȻҵһֳɵİӣһӣָڣԨйңڱضȻȻƾʵôܴ򲻹󹷣
żڲԣ˳ɽҲڡ
ڵȻԸ⻰ǴʦȻǵ£еöˣûħ繴һ
ǧߣǰŷз˲ҪûӰĻ˵Сķ/ͷ
㣡
ˣǵͺһתһֱĬԵˣλѣΡ
˸ֶŲԶˣ۵˿ڲʣԹޣյЦȫӵġ
ҪˣͬһзҲˣೳ
Ƕڽģ˵߾ߣһǱħܵģȥҪҪˣ
ܿγɣһҪߣһɲߡ
ǽֲʱβſӳʱ
ͷħԱѹƣ۵׵ĺѪ˿ҲȥƯ۾͸
˲μķӦǰɿʱѣһĮųʱ
֮ǰһа׷ѣҪ˵ʱޡ
ʦּ֣ˡι𴽽ǣ֪Ĺһ£סɢī
ʱϤ۵׵׽͸ûһ˿ϲŭ׵ĺ̶
㵽˭ߵ߬˵Ļɬ
֪ʡֱ̯ۣ¶»ķƣЦĿš
ʱǰһ󡣡
ǰ󣬡ηϣͷīŻεδˣɳʱӰ֣Ρ
ɨʿĵһƬ˵Կη֮´ȥʱ״ȥˡɽδرס
μףҲסʱãΪҪǿе״ɴ治
ڳʱĴǣЦ³ʱֶߡ
ճʱռ䣬ĶɡûУʲô֪ĳʱţһΪʸ֮ġ
ŵѾڻûصĵزֻҪʱƿ
Ȼ֪ҵݣպ治ȥˡιϧ̾˿ָḡĻ򢣬ĴǣڸͦıǼ⡣
࿡һòϧ
ԸʱȻüͷ
ǵϴ˵ĻôЦ乣ֻҪңκҶӦ㡣
Գʱ˽⣬ʱϲ⸱ģ϶ƿ
ͷףָյʦ֣ô
Ƭ̺󣬳ʱҲδ
бȴҲֻţȲʱܾȴҲϣɵȵʱԽãĵԽһʱʱˡ
棿
ͳصɽϰӥڷͷħ硣
δͣʲô棿ʲô棿
ˣȵֹ򢣬ǿͷֱƺҪ
βϰƫҪ뿪
Ȼȵĺһαϵ/ǣȴǰˡ
/Ĵֻһ˲ȴҲ㹻ĳ
ҴӦ㣬ʱ͵͵ҲҪҵĻ
û뵽Ȼ͵ĺ㡭ǲӦðƿô
ΪҪƿʱüãµֻסεָ⣬ֽס룬вұ㲻ᡣ
ҡβŬ׷ѣ֣Ѿˣ
𲢲ϲ㣬ֻΪ㣬뿴󣬵ϲϱ𣬱¶Ŀ㣡ɥĲ
ŵչķҲ̶ãѾ뵽պηˡ
ʱɫδ䣬ֻ£պ˵
˵գΪεס˴뺮⣬£Ҫ
˽յ֣֪֮ǰһжˡչ󣬳ʱͻΪ˺ʸ֮ġ
Ӧ˳ƿҵġõ͵ٵ͵˵Ͳúҳκιϵ
ʱˣûٴս
˵ԨͽȻȻ̻ǸħͷɽԣȺв֪˭˵仰о˲ȼһƬ
Ⱥʿµ£ȫȻ˴ӳʱлõĻݣֻǵһ𣬱ضĻ졣
ħͷҲһˣЧȣ
ʱδǣǿɽʱТʦˡ
ɻǵҳڹһɽʣͽѾеĹ/ڸ㣬µģͿԼˡ
ڹһġ
ʱ̧ɽʦȥˡ
ɽĶԻβ֪顣
ŲʿͻԡȻˣȺûиġ
û£ǧԶ
ڵķзǧԶȻڡ
ȥˣ
룬ʯϵȸ͵ķ𣬽ֱָʿһϡ
ء
ʧǧԶ˿¶֪ʱѾǰָ룬˦˹
ͷ𣬻ƣɺģڡ
ǧԶǽͷݣƫӡɽˣʵһޣղɱΣûڡ
󹷣ȣдźվڣ
˶ٷ
ʱ齣飬һ˦ʱ֣ȸڣ
ͨڵ齣ӦȴδУǱʱ
еȸڻʱעĻӶ齣ס롣
ȸڣһЮŷ˦˳ȥ˲佫ǧԶ˰ʮˡ
λδüֹʱʱѾԣ󣬴ƾʧԭء
ʦ֣ڵӲǾˣ׷ȥգ
ȴɽһ̧ۣʾڵӣҰ


41 
ʦǧڳɽԣǲѣʦ
عɽ
ǧګګͷ̲סųʱʧĵطȥһƬǳʦֺħ·ⶡ
ԭ˵ˣһ£·ԷҪɽˡ
̾˿᷵طзС
ɽվţһξĿֺܿ𿪡
ǧԶ̱ˣںҳһ࣬ͷӬʿǣȲת˳ɽ
ʹʱŵǵħˣҲпš
ʱܲɥĲĴϮڡ
ͨһ㣬Żڷзϵʿ˳ڵġ
һֻ۱һֻۣûĿ뿪Ƭ̣ת˷з
˿ˣҰˣһȺϷǽھֻʱ
˵Цһʱж⣬ȥʱжǱ
ǰչķժ°ߣѹѹһƬзײӰ󣬲ǰ/ʰһصĽɫߡ
ˣһ񣬻Щ㵣һΪжء
ˣչķû˼û˵ҡ
һƬУһʱȻ¡
ɫƬ£ָɫ΢΢ֻ̫΢Сϸ϶Ҫ
ǡָ⣬ʱߣ
չķͷʱ߱ɻңأӦûܽ
飬ˡ
ʱ߸˶꣬ش鲢֡
ǿҪúûһŲħסнСȻͰŽǰĳ
չķֽҵĽҲ˽ȥ˵ĿԶƺΡ
Ҳ֪ͳԨȥĶˡ̾˿춼ûǵټ
ҲáչķʲôҲ˸Ҳʡķ
е
ЯħҸҪϵı俪ͼﲻ֪ʱ˱棬/ŵĽűźö㡣
Сˡչķҧгݡ
ﲻΪ⣬ģûصزʱͻһඣ
㵽ˣչķٲнʱ˾䡣
ˡָ̧˲󷨡
ǡ
ָָ¨㣬۾գ鷳ҵȥҽղؼҳˡ
ϡ档չķ
˭ҵųϵͷء°ڣ˸ǷΪٳһٻǿԵġˣͲˡ
˵գԭûӰ
ȥˣ
֪չķ¨Ӹңȥ͡
ұ㽦һˮԹȥˡ
*
Ÿ/ƵɽܿеǺŽħΪ졣
ǲ֪/˵İ汾Ϊħ֮Ȼ֪ʲô
ء
ħء
ڳʱ͸¶Ҫ뿪˼ʱξȥ
ħʿǣֲܻسڸɽƽ鷳ħչķˣħضзء
ȥΨһһû˴ŵ徻طħء
ħϣ˸Խ׳ء
˵Խ˶˰ѩ¡
ȴΧͬһƬ庮УسһСطֱ˼ɾ
º紺죬޽ľݽţԼֺɰľ⣬һСأˮ峺ûιû㡣
һأξɿʱյ֣ɫݣǲԸϹϵ
ʱ֪ﲻǳĵطؾطϡ
ժ磬ӵһԣεķס
ʱĲڣתľȥ
ʱ󣬾˴
ȻĿԺһǣһֻΡ
ʱüͷļУһֻΡ
վԺУ̧׿졣
һϳͷͷȴаѩɹֻй⡣
Ǽеĵط
νݺ˿ˮžͼʱָΣĿ˼
õչϣһĽߡͦļָһ⣬һӰΧž㱼䣬Ϊʱˡ
Һڴ˯ʱ
ꡱһеĲ豭أˤ˸ϡ顣
㡭
ʱô
ڿ˫Դãӣǿסͷʰ˵ϲо֣Ӧ
ϤĽŲߴӰͣǰȫȫ£Ӱ
ʱȵƸĲĴָѻĽëϸ΢΢̧ε򢣬ã£һ˶١
һͣ˯˯αָڳʱڲ࣬Ღǲǵкá
վͲ¡γײʱһضΪʸ֮ġ
Ҳǣ
ʱΣš
ڹһ֪ʲô
֪
ġʱִ̧ȸڣЩ
˲׹⻰ǳɽ˵ʱġϺ꣬Űͽܴȥôƣ
պһʱŹȸڣβġ
պΪ˺ħ֮ˣЦҲֹס/ָ
仰˵ھͺľһǿǳʱһɾôײжӣɱֵ߱ħһ
ԭͲе´˿̱޷Ŵ󣬹ħԴۿ죬ЩƲסԼת뿪ʱȴסȸڵĽ
ǷңˡʱѧżεģָıŽ˵޹ء
ǰһ󷢺ڣһһ٣йأ
Ⱥöⴧ㣡ֻţͺ޲øǵ/ͷ˺ǵĻǣ
ʱţһؽ˸С̶ס
֪Լʧ̬Ӧóʱ⸱ģְ̧˰ͷǸ
ҽôʱȡ֣ʳָ򢣬ǿƲ񣬡ҡ
ڣ˫ͨ죬ǽˡҰͲٰʧ䣬ǲҡ
ʱ̾һһֳαһֽס
δ̡̫
ħ𣬲ǡ
ס㣬ʱΰھѣȴҪ㡣
͵סߵĻҲ˵߬ʱ/ǰ½󣬶ͷȵľ/
㵱治ڣŵ˳żﴫϣһ

ȵڱǰţ棿
ζ£ѣ̧߿ࣺһ㡭
ʱεЦ˰ţ̹û˼䣬Ҳ֪ΪҺá
ǣ֪νӻ
󣬡ʱǸ
߬½һ٣ɿڳʱ£صǸ
Զء
ԣʱӦҲԶҶ𡣡
׶ϳǣӦġ


42 
Ժ£պβžЪˡ
ҡϣֽȻҡţ΢أ֪Ǽ»
֮ңͤʱ塣һְӣһֺӣκβ͡
سЩ¡ȴϲĲˣ㱼ص˼֮ǰİӡ
ʲôаʲôǧԶڡ
ǹУȴ֪ɽڵĿҪըˡ
δ죬ǳʱǧԶȻӡһӻҼβͳˡ
һʿŭκͳʱԵ£ٴαƵ˷˼⡣
Щ䲻˵ȴҲܲµġ
ֵξԲǰһֻ۱һֻ۾͹ȥˡ漰ʱҪĻ֮˾
ֻڵȣһϢ
δ˸Ƿȥʱī䣬۸ɾǽڷָһöӣùϡ
Ŀ
š
Ҳȥմ֣һС
һӣ˶
˾Ұߵĺܽ
̶һ仰Ѿ˼ı
ʱĿԶ̣΢ڳڡ
ŴĻβδųʱ˵һû뵽δ֪
ûȥҰüΨĺˣûɷֿ
δʱžડһӣΣ˵Ҫڳ㡣
δ㵣ң
ϸ룬ֻ䣬ͶԼ˺øУ
šʱĦ/ӣеϲŭԴ𡣡
Ǹ÷ӣͤͣڳʱ̽ŹסʱĲ˻ΣԴһ׳ѡ
ʱר塣
δӲ飬֪뵽ʲôסʱ󣬽˸ط
ˡʱջ֣ϵƽ
ԣν°͸ڳʱѣ㲻Ӧáô
ʱһƬͣջ¨ﻹһ壬˾Ҫ
С˼ƣֱװںʵʱسǷ̫ãʦҪǰ°ա
޷ʱֱԣ˴λȥҲлҪʦ˵
Ҫ˵ʲôεȻ֪ʱ̹󣬳ɽЩڡ
ʦЩ˰աԥԥ֪
ʱһۣοģʦһֱء
βҹͬ
ȻѾã˼̡
νʰ׵
һߣҲ֪ʱ
*
ԴӳʱһˣҲҳһš
Ƿǿ꼻󣬶ϴεĺ
絽ղݡ
ǧʦ֣ϲôһСʦܱŹżǧ·꼻󣬵ǵ˾䡣
ǧ֣̾˿㻹֪ϣϿΰվۣ𡭡һѮһˮ
Թε֣Ĵָ˵㱱
ԱߵСʦܲδӦͷš
ô˵ˣǧɺѲɱŵˣϾպϵΡ
ʦ־Ҫػʦܵ뷨Сʦܼģģ
۳Ӧܷͳ𣬡Լȥ췣
ǣʦ֣ǧջ֣ת񣬳췣þҪȥŷԡ
ʦֲǲô
ǧ͵Ļһ񣬸ֶĳʱʱЦ˻ʦ֣ˣ
š
ǧЦſͿҪʱʱһӰվ˳
ǧͣס˽Ų֮⿴һϮ£彣ΣΡΡ󡭡
εַⶺôղҾͲǧʦֵʦˣ
ˣʱȥˣǧʦ
ڣǧҡͷʦǰȥڣʱ䣬Ӧǽհʱֻ
áʱ꼻󣬡ȥﳤϡ
⻰˵ġ
һ𣿡οϵ꼻ϵ
ʱҡͷǧȥ㡣һ˽ȥͿɡ
ſڻ˵Щʲôʱ̧ͷ£꼻ȥˡ
ȺҲǳصģǳ졣Ѿ뵽ʱĻˡ
ʶıץסˡ
ǻʦֵİաǧǿмһĨЦҴȥ㡣
βԲһüʱŵĲУλһԴ˵ϵĳڵʱܿЦ治ҡ
εûٸųǧӣͣ֡
ҽմ䡣ε
ǣܺÿǧͷ濴ۣħеӰգ
͵˦ʱݺݵˡ
ǧ
ˡ
ЩӣסרڳԺͯͬȴҲǼž
ڲδ/жֻ˵ΪǽԼ
ǧվԺ⣬˰յţԺŲŴ򿪡
СͲСͯĴŷǣɵغǧʦ֣
šǧͷСͯΣº͵ʦ֡
ʦ֡Сͯţó·
ΡšűµԺӣδӰ
ģǧʵ
޵СͯǰȥѾûˣķʳҲ
üĵ⸱ģض֪Щʲô
ͯӽ͵ţ˻û졣
ιȥ˰գǧе㽹
δСͯͷ˵㣬ʾȥˡ
˺󡣡
ǧͻȻĵãѾһ߿˵ľš
ҡһľأһҳ
̧ɨɨɵǰĻҳü
ǧһ˲ս彣
谵ķ˲ӿ˹һ۾Ϳ˵ڷϵ㡣
Ҿ˵ǳڴչˡ
ǣʱʱҲǣ
ǧګګ
ɫѥӲȹľţͣԱߣȣ˲֪ιȥˡ
ȥҽʦǧ˵Ҫߣһƿҩĵ
˰£ͷ֧򢣬ι
ǧȡһι
ҩһžϴ
ǧСҩΣ̧̧°ͣš
ǧЩͣôõҩ
ţ˶
˰գʹ͡ʱȴˬޱȣתˣö˲١
ǡ
Σǳ˻þѲҪ
ˣ
£սȥֽŲˤ˸ࡣ
ε°ڣֱۿΣ˶յڱۿʵ󡭡ʦ֡
ﷳҪֳ鲻ѣŶӶĳ㡣
޹ôͣ޹˾͸ҹ
л㡣


43 
㱾ޣһƼΣ̲סеίʦʱˣƫƫǰ޵
û˸ĸޣҵһпԾķȫȻ˶Է޻С
ҭҭĿ޵˺һȥ
ǧ̾ΪֹʦǼһĻǾͺˡ
Ѿȹһյ裬˻ȣ°ڸŶˣ޹ˣ
֪ʧ̬ڵϲ̧ͷŶګګš
ſޡαֵķ˵ûż⻹ϥߣͣ
ԽˣԽͣԴˡ
ˡ飬̧׿Ρ
δʦһϮ£彣īͬɫ𡣰ϻü۸Ѱѵõ䱦
һ˸ƣſ͵ٿһҾͰ/ͷˡ
ǧ
Ҳסˣæһ񣬡ʦϢŭ㲻ˡ
ʮ߰˵꣬ͬǰãü価ǳβϲ⸱ģȴҲ⡣Ͼûʦʦֵܡ
ΪβͬȥҰΰ/豭ô
βŲǰֻһΪܣ۴ķ˵ǿΨһ˵ͨľӡ
ǡ͵͵ɨ۳ǧ԰׵ԽԽ죬ĽӣǡΪˡ
Ϊ˭
̫Сǧû壬ʶ˳
һߴ٣ĻţʹͷīסεӰֻεһ˫ֱֳȡ
ΪΪʦ֡
йľһ˲ǧ·ڿħޣ鵭ƺġԥԥµҪҪʦ֣
ΪңЦˣЦԴ̵Ц
ڳɨ㣬ǿηηǡ
ȥҹˣ
šƵͷȥʦҹ˵ᵽԨˡȻ󡭡
γ򢣬ɫָȥĵĿ㣬Сˣ
ˡæͷ˵ʦֲڡ
ȷڣվԣǧһۣͻȻɫ͵Ľ˳ȥ֪֪СҲڡ
ǧ뷨գۼ䷴Ӧǰץ죬ǰԣ֪֪
̧ͷۿΣ԰׵촽/˵ͷɢĻŹӵķ緶
ֳ˾ռߣüͷûһ¡ȡȸڣ̧򢣬ʣ߻αװƭҾˣƭԨôĵӡ
ڽسʱ˵ʱξ;òԾʱҲδ˵˾ÿɡ
ҡ
δҰڲ起塣һһһҲ·ô
Ĺȥš
ȷ˴ģͷжܱȱһ˺á
ԣųڳڡλȸڣƣͨĵӣûһ˰ա
װﻰĳǸʦ֡
ʦ֣ǰ£ȸﻯһһ𻯳һȣϵܣ᲻֪ҵݡ
ԣǧٿ㡣ˣ񲻡
Ц˳ƺ
ҡӣôƽ˵ĳˣȲָˡ
˵
Ȼһ䣬޲Ļɱ⣬óǧ̲ס󱳷
˵֪ˡ
ü˳ۣԲһ֣صðǸ
ˡοĵⶼըġ֪Сڲ
Ҳ֪˭ã١
գһţǰҰȡһᣬ˫ֳʸΣ˵֪ŵ֡
ӹᣬչɨһּۣϤ
ȻĿŵԼּ˵֪Լ
ҧгݣĵòҪ
ھҲᵽ˷ҵġΪȥġ
ţᵽ˷ҲòðաǼھģˣ¿ؾᡣ
εɫָ
ֵǮľѣλ
ִ˵
ǵС˼ǰȫ΢һͨ͸
˽·Ƕԣ֣ǾͶĶˡˣҲ˵ƭ
˿̰Ѿύߵĵڶ·Ϊѡ
ܿϧνӻظ㣬²Ҫ
ɫɶ˵ʲô͵ķӦ˾ᣬԺٸ
˵̸ǧ岻죬ʵʵһţҪߣæ
ʦ֡סΣǣǸ
ûֱ뿪
ʦ֣պ󡭡һܼô׷˳ۿת
ǧ˿ɫȻΣֳе㣬һʱ侹Ȼֲ㵽ǲڷʡ
βͷĹ⽥ȥ
ǧȥ߻ȥ౻߳Ьӡοģ㣬ʦҲͬġ
Ҫʱʦ֪ඡ
βŲǣԹԳԺӡ
ԺŴ򿪣һۼ˲Զ£ȴĳʱ
첻ͬ죬ﶬҲݡ
ǲ起УʱС磬Ҳδɡ
ʦ֣α뺰ʱڳֱá
ʱת˹
ûǰü۴ЦϾӨ͸׹ӻ£ӳ״ɡ
ʱᣬ̧ס׹ӣ˳۵ĶΣ
˵ˡʼ磬ϸֳһ˿мյʱԣ˵ʿϲģ
ʱסһīĿⶢźһĳǧˣ
ţ
ͳʹץ/ǰ½󣬡ǰҲ
˵Ҫħ죬һǽ̲׼
㱼䣬ʱǰһ档
ҹ¥ݶһ˲ԣһվ˵ʲôܿ
Ӱ¾/һ˾ƴʪѣһ˱ڡ
ʵʵݶ
ʲôءγųʱĿԶ۵׶˷á
´һʱ
ſһĶˣ˵ĳ
ʱͷ£Цתȥ
չüĿϳʱ
˵ֺηйصļ䡣


44 
꼻˵ģʱУԺš
ʱһۣ˵
ţνһ뵽ôһһʱкͷҪɲôʣʱǱտڲԡ
ò׿ڣ˵ȴǣصʦȥҰ
ųɽϢҰ±ϣҪȥڣǲصȺ
ĵϺ꣬Ҳãʡȥһͳɽ̫
˼ǣҡֽȣ
š
Ϊڴӣ֪࣬ǸֻǵɵӺ˲֪١
䲻ϲǣҲǵȷǸ̹ӡȥÿŪؾﵽ׷˺¡
ϴ˽̸δһֱ̡
ǬųʱһǶ䡣
ǻ᲻Ƕˣο֮СҪˣǹŵǳΪһʬŵǰ
ɫްγסʱ䣬޵
ءʱ߬סε󣬡ڵǡ
λûΪλʱѾӳڵھڡ
ҰҰĹأʹɽʱδƽ䣬䵽˶ͷԵС
ɫ谵ͷȥĵĶСˮҲ磬̵Ĳԣӳ˵Ӱڲ/
ɨһȦĿڲԶĽֱߣЦˣߣ
ҪԣʱȻš
ǰߣ𣬳ʱϵķ˺Ѿ˵͵¡
ųʱڿһ˵̯⽡
ϡ޾ߺһڵ⽡
Ŵף£˵⽳̫󣬳Բȥ
Ե̯ˣʱҲΡǳֻҪζпɾͲ
ӳԣ̯ˣһϣһˣ
ָ°ڳʱϣʾ޷
һҲҪ
ʱò̯üͷҪʱ̯Ȼйһƨ˶ˡ
Ҫ棬һҪһܣ߷߲ƽ̹룬˿⽣ҵķóԣԶ̣ˣ

ʱΡ
㲻ǵνʱǰҲƸǹﳤϣ
ڳ⽣鶼һˡ
ٲҶҪ̯ؼˡһֻңݸΣҵ»ء
δ򿪽ңͷҲ̧ҵ¾ߡ
ͳʱһۣĬߡ
һʼﲢκͳʱһͲסס˹ˡ
뵽Щȴͷڣܺ͵һӣﲻϲʱ
˼νֽڳʱ̬ҵ͹
ô˵Ƕ¡ЦˣǴ˿̾ţҲûȤȥġ
ʱţֽд⼸ҰĶ
쵹ºߵļ˻һͬȥڿǧԶ
ֽģʱ쿪ʱѾ˻ҽ
λ͹٣ģüͷ˲ͷСҪ̯ˣ߰ա
ûٶ˶ɿڵĴ
պڴͷԳʱҪκζġ
ΪΣ
ΪδսʱĪ⣬ǰרʳ⡣
˿ǡ紵ʱī΢΢ɫԽް
ζӰΣװ£Ȼ¡סΣ˵úܺá
ûȤûŵʱѻͷһ
תʱԽԽҰĵƣΪλͬڴʱǼ棿ѲҪŸɣ
첻ͬʱһۿ͸룬ʹʦ
Ϊ˽塣
˫ֻۣͷܳԸպ滽һҲ޲ɡ
¶ֵɵʱһǡôʱɿʱȻȻǣ˰룬ŲԸ㡣
ΡδۣԸңҾԸˣ
żŽҲᡣ
ɽʯ·ţ߲¹ҶԼԼס˳ʱЦĴǡ
Ȼΰ/ųʱָ޵˸ࡣ
ȳʱڣǰڿ壬ڳʱ£ἫǶûгԨ㿡ˣԵñҪҪ
ȵָסµ򢣬αͷҰµɽĳò֪£˳ԨԳֵһǡ
˴Ѿ죬ʵڲˡ
δȥʱ/ǣϣһϹЩ𿴳
ôȥβڽƣϴʱڣһ·ͨ衣ֲӲܲǰա
ӡʱ
䣬һɫӰεߡ
ǡ
ڷ彣òɣֻüĿǳϴθŨ
Ԩǹ񣬶Ҳ΢΢ס
򿪽ƣ˽ȥ
ЦҪ̤ȥһɾˡ
ҲһЦǷ֪С
Ҳܣ
ǣܡ
ⷬҲŤ󣬼ߡ
Ǹʱԣǰ
Լü˭㣿
̾гԨڣȥĶ¡
ǲĬŴ߹ʽС·Լ޵
޵ȳʱĻҪ壬ͯӶûС
ȻλңҾֱˡǴһϣݸˣҴʦзġ
չϤ
ϲδдйصݣֻһע⡣
֮Ρ
΢һ֪Ǻˡ
ǰҸǰһꡣλ˵ʱΪһҹ
Ҹˣ˺Ų
ʱвδ¡
һ/ǵ
ûеЦⲿ/꼻һ֣Ҳû䡣
ʱ꣬Ϊΰǲ⣬ΣΡ
ָ֪棬£޷Ϊ֮λΪʲô
ºġʱŴᡣ
ŴᣬһΣʱɽһá
һΪУ
ѡ֮ס
ɽڶȾλжꡣ
μƲЦѹֳʱʧ䣬ѹֻкЩ¡
ȻͷڳʱͷЦҾ˵Щʿ߻ģ
ʱҲ뵽ˡ
Ķ˵µʱǱʱȥİա
Լĳƺ˿ţڵӣ
ǡ


45 
ǳϵ˸ɴ󷽣ηĴ
Ҳؾ
ֱɫ˵ŭƽ֡
ǣûǧʱ˳Ԩһ·ͬнؾ
⻰Ǻݣֻһ˵ĳʱͬв֡
ԨҪĸض֮òʲô۽ҲǺõġ
ֹˣתʱһˡ
Ⱥɢޣʡ
պ˺ʱؾʱζѲһÿһ˵Ļչķŵͷϡ
ȫθصɢޣΪӵܡ
ûɹɲĽûһ˿
ǡ
Ǵв£򢵽ϻߡ
ˣ
ʱ֪ضˣǲ̹
Ѿ˹ħ֮ٲ¡
ֻǺһϵơ
ڡʱϲϲŭ۵żĻް
˹һ˵ʹˡ
Ϊ֮ף𹴽ᣬɱγ·ϵİʯ
԰ʯδض˵ˮ
Ҳˣʱҹ֮ףȻᶯµˡ
ǡǧԶɽǽͷݣĴĵĹƻ󣬿϶ס
ƾˣΪѣƤЦⲻЦס˳ʱָ⡣
ܵʱָůβſסɱ˵ͷ
ǿѡҡͷԨʱǵȷڳɲδ˺ûгԨδܳؾ
ţüǧԶ˻Ƕ֣
ᡣ
̧֣ӣ¶һؽʵֱۡƤͻأسһָ˰̡
˰̲乳״˺ۣһ۾Ϳе齣ˡ
Ǹӡ
޲˳ڳʱϣضȫͬζ
ɽ񣿡
ʱָ̧˰ϻָܵ²ƽĺۼԼ˻档
յɽУһżһ˴򶷣ʢѪζ
ʱĬջ֣ƽǡսָ֣⡣
ǲδԣԳʱʵ˺жϳǺαǼ¡
ɽ񣿡һ֮Ե忡ӣͲ󣬾ʵǧԶ²ζҪЦѡ
ˣ֮񡢳ڲȥǽͷ֮⣬ǧԶҲʵġ
ֻҪӲǲݰǷǽ࣬Ϻõҩʦ̵˳̶Ҳпܵġ
Ѿ˶ߣҲɱˡ
˵ɱĸɽ񡣡
ʱҲ뵽㣬ؾ죬ǧԶΪȷ񡣡
ΨһĶӱɱƽ
οԷŴ鱨ȥڡ
һСǧԶ޻˵ģ˵ȥɽ񣬾˵ͨˡ
ǲ𻰣ȴĬˡ
˵زʦڣǴ塣ڿ˾䣬Ͳ֪
ᵽǽ建ɣüĿЩº͡
Ҫ֪ġ
Ϊˣ
ĵ׵ħ¶ͷͰĿɳϷ룬̲ס˵䣬ٰڣ߽ؽΣιǣȡ鵤
ʱһۣδ
ҲҸܵġǹ˴ұĺΪңɢޡڵΣҲҲȣӦܷ
οֿα˲ûȤ޹أղҪٷϾС
Ȼᡣ
ε˵棬ȻЦˡ
˺Ȥվߣв죬ӲĳԸҪڳĸԸ̬
ıֱǽϹŵһ
ǵĵһѽʱǨɣȴˡ
ӷ㡣ǵ
߻ִڳʱϣ
Ըպ󲻻ڡ
ºЦŲᡣ
ʺֱǾ仰ҳ顣Ҫȥҡ
ʱβ̫໰Ҫ˵ֻ˾䣺ء
λء񣬡Ŵٻᡣ
ʱֻһˡ
ԭλ̾˿Ȼع˷š
ʦ֣ҡ
ƽ
Ǵ򿪷ţɫɲ԰ףֻдһѪɫˣ𷽲εĻ
һ˲ڿлɻʱ͵һ⡣
ʺģȻ
գۼ뷨ˣβħ𣬽ƾһ仰񲻶
Ǽݡ
Ū̽ͷ̽ڷҿ
ʲôءǾúЦּűš
ˣɻ󣬡Ժӵʱ˵
ֻҡǵ𼸸ɲ
òԾֲ֪ĲԾûҪƭԼˡ
ȻĵϣȥΪǡ
ǲδͷ׾ٲߡ
Сһ𳤴󣬰˼һ꣬ȴĿ͸ˡ
ﳤǵĻ˵ˣ緶ˡ
û£Ĳˡ
Цƽɣ˫ֽԺݶҲ֪ʲô
İС֪˯˶ٴΡǳ󣬵Ǵû˯Ҳһ¾
ҹ˯ǽ˹ʲô衣
£ָⰴ˺Щô
ˡֿϣҪҽƣ
ء
Ҫջ֣͵ıץס
ס˫ִսĥļӣǿӲĽչڶͷϡ
㲻ʡ
ɫ԰ףȵ۾Ҳмɢ
ǵ类ޣԥԥʣ⼸աΪβȥң
⼸æŴˣҪҪʱͨϢʵǷ/
Ǹٿָüëϲ˲䡣
̾˿̽ǽա˯ô
ȻҲľܾ
õ𸴣ǵ֣Ӷͷϣıۡ
ǾԣһҲûջ֡
/ĸܵ۽ޣǸͦı΢ı򢡣΢ɲ̾
˿ڴ˸ã䡣
ռΣӴ·
ΪΨˡ
պޣҲĸԸ


46 
죬У
κڿϣԴųʱȣֵָİ/ʱ塣
ʱűżţֻ¿żεī
ڻգǲδһĴ㡣
ʦ֡γ˳塣
ţ
ͷڳʱ֧ĸ첲ϣʵʵסߡ
ķ˵ѾҵʱߵĲˡ
ӽųʱɫָڳʱ˵㣬ʱʼ
ͬǽޣȻ֪齣жҪ
ճʱΪ۽һ
ʱǳʱ齣񣬴Ӹ˵ͷͬСɡ
οʱ߼ѳʶպܳһ
ʱɫ£պ١
齣Ҫʱ侫¾Ŵᣬʱ/ֻһˡ
ôüû齣Ρ
ΣʱϾ飬ֱ۽§ڻ
ȵϢԽԽѻĽë΢𣬱ָųʱ
ߣλ۵Ĳס
ڳʱǳģû齣αң
ʪĴóʱۣ䵭һڱǼ⣬̽
ûɿԡʱƤ£˵Ĳ/ģġ
Ĳβ˵ڵС˼е뷽跨Զվ
ȵָ˸ޱߵī̾˿
󣬡ʱһ㡣
ʱסʱκݺݲ¡
޷ֿĵ£ôϤĵͳɤԳֵҹҹ
߽Ҫٹȣ˼̻
ƺ쳾մȾ鰮
մȾ̻𣬸ʶ鰮
ûͱ˼ǰĦ/ͱƺֱӲ֪ذ
αϸϸƷţҳһţ鶯
һǽĺͷųʱ򣬲Ը뿪
ʧǰʱŻ˵ļʣҲ㣿
˵˾
ڳʱϣ˿̳˫ȴ򿪣ϡ
⻹Ҫ֡
ҧס´۾ӿβ쳱
βϲ䣬ƿߡ
ڳʱϣЦ¡ǰǰǳɫ½̽ţں¡
ʱ͵ҧأ֪Ļֱͷ´ܡ
ǰ˲ŻЦһסϸĿ
Ц£ħ̽ͷ
ʱƫֱһ⿪ʱ䰭µ֪ʲôô
֪
ʱαѡ
񡭡κỬһֳڳʱߣ᲻ҧס׵ĥţõĺͬ˯è
ȵĴ䣬ǿռеĶκʤĽ
㲻ʧǰĵ£ǰʧ»ǿԵġ
ǿӡκߵδµġ
ûڳʱȻޱϣǸѣϾմȾȡ
ͷ˻ҧźᣬʹùųʱīûĵҲǡ
ġƿ̧ȥ׳ʱ򢣬ҧ
ʱ֪ûȥǡ
/٣ཻ/ָ½סȽʵƤҲ½
ʱΪڴķȥ
һγʱ
鵽Ũʱҧ˿ڳʱļ򣬻һ£۵Ҳ֪ʧ᲻᲻һ
⻬ǣһ˲Ҳ㹻ʱζ
ϲòɫҪʱʱ͵ıˡ

ģ
˸߲Һ£ô
彩ֱųʱƲϲΡ׾ϵĳһ롣
ʱ̾˿סı̻ϵϡ
һȴ
δӳʱϷľлᣬһȥΡ
ɻΪʱȵʱܱ˴ţСѣǧңһһպ󶼱ù
޷ʱѾʰãŹżɾ
ǻִ򿪵ţҽˡ
ԨҲδԾĺõԹ˵һΪڡ
£
Сһţ˵ˡ
ӻһᣬǳġ
Ҫˡָ͵ϡ
ʦ;
ǽȥڡʱ²⡣
ɽգسڡʱţҲ֪ôġ
δ򿪾ᣬɨۡ
ʱµĲֻж̶һ֣ڵǡ
Īʦ˲Ծη¾ᣬ£ߡɽ񣿡
͵ᣬѾ˳ȥʱټֻˡ
޿ܡʱһҳ飬һȥ֪
ЦˣŵָĳЦˡ
Ǿͣȥ


47 
ʿΧֵ÷зβ˻˵ΪǳԨȻӣһǧԶ
һǰνڶʿһҪڸ˵ɳɽ˵ԳƳʱӣδʵʵ
ò׵£ż̸ʣǱֺȻҪݷ
Ϣһȫɽ绩ȻŵĲŵĳһšŵ˵ʱȻǱιƻ󣬲Ȼܺ
ŵ˵϶εİϷʱӲϲξܺ
˴òɿʱһСƹݵ˵ﴫһ¡
˵ţͶϽ棬ȴ˵ԭǡ
Χθڵ˫ۿ
˵ͷԭǡԨͬʦܺˣ
˵һ˵С
ĸųԨǽ
ɺ˿ʱʦһ˵ٶⲻ˴ܡ
ȥԭ˵ٵˣؾϵº󣬳ˡ
Ԩʦһȡ
ǷӦʱ䣬ִʱˡ
θɽŪˣŵ˵ģģ֪αˡ
˵ʱ֣񲻶ԡ
˵»Ҳԡ
˵ͷǰԡ
ȥȻйдͷĻ
ľȻҲ׬˸
һУκͳʱȻ֪
㣬Ҫ˵һοֲ࣬µĴ󺺺˿ھƣİϣһ˷ܣʱ޸ǳħʦܣ˵òǼƷǲá
ĳͬ˼üŪۣ
ͬҲЦ˵ĺƵģ֪βòª
Ͳ֪ˡ䣬ϴô꣬Ҳȥħġǰȥ׶ϳǣøѲӣȺԶԶһۡ
ٵĻͬһһ㶵ģкＱĵץֱۣΣ
амڲأôԶܿξˡ
ֱȻ£ҪôϸҲ
ϧֻϧ߿峤ࡣ
ͬ˾ˣľòªһ˵ѵĴˡ
˵ҲԨ˽Żף˿ھƣҹܲסϡ
Լ/Ц׳ץҪȾƣžһըƬ֣һεѪ͸ˮС
͸Ŀӣб/ӣš
˫۴Щ˿ӣǸһ㣬ͻˡ
˭˭
ͬ˳ֵؿΧˡ
Ҫô͵ĿǣҪô뿪¡
һڷĸߴǰվ
ˣ÷
Ⱥأǳδ彣ȴз·뽣Ϊһˡ
ųڷϵݡŵӡ
󺺵˱ָ˵ɿѺ˲׵ƺ󣬻ˡ
ֻѰɢޣǲڵӡ
ǡһЦϹɾ˵ĶԣǸ÷÷
סǵ죬бϵĿ͵ķֱ׳˷鼫ĵطͣ¡
󺺾кˣЩվסͬˡ
ξڲԶϣŲõĳʱ
ں˵Ҳеߵǽմ˳ڷǼҲųҾ¥
û뵽ʱȳˡ
ʦ֡κ
¥л͵ŷ˵ӣϢһڵԡ
ȿڲ衣νڵĲ豭ʱУʦĪ
ʱĦ/豭δ𻰡
˶εĳɼܴȴû뵽Ҳ˵˰໰
ԽԽҲһĲ豭
ˡι𴽽ǣӸ֣벻⣬㲻ǽѵôˡ
ֻ֪˶٣Ҫˡ
ʱüǲ˵ȴĿ¡
Ϲ£ʦ֣ü߾Ͳˡ
΢ָüͷ룬ǲŵڽ£ɲ¶ݡ
ǽӵɽϢ󣬵ڶձڡ
ʱ˲ΪȫչķԸߣʱıò
˿̳ʱɿƫ㣬粻µСӡ
ʱôȰסˡ
ɫ磬νСˣ˫ǮӺͲ豭룬ųʱ˾¥Ҳɽˡ
ɽɽϵء
*
Ⱥɽ֮Уһȥɽϣŵıӭ
ʱκ٣޴ͷ£ΡĹ˲ӰݶƬʧɫɽһɺ̿ҲЪˡ
κͳʱվɽ£˫ֻۣҵһڣû뵽ӭȷÿ
šʱͷָ˵㣬ھڶദؾҲܺÿ
棿̽Ŀתʱϡ
ԭϲ̤죬Դʱ󣬰Ͳɽˮؼҡ
ΪˣչķûٱԹ
档ʱ̨ףɨ˳ʱһۣȥ
γסӣһ¹ȥ
ʱ󣬽Ȼͷ⼸ԼЩһ˴졣
ֻζߵľȴ뵽˴絽³ĩͷβܴǸĵط
죬ͷչ̨׶ġ
áӦ𣬴˼ɽԴʮ졣
ǧ磬ֽӣܹǿġ
ʲôءͣ²ӣЦųĵ¡
¡ʱĲȥϲ
ӳƴ֡Ĳ˼顣
䲻ԭģλ׾뵽ʱ顣
ȥĶ޷δսڴǳһ£ʮ˲㰢ǣֻҪڣҾԸȥ
ʱյǣɽһ֮ǰļˡ
ʧļв֪ж˿ɰİ
ҽʦ˵ʱļָֻܿ޷ҽΡؾѰ˰ųʱĻǶ䡣
˵ͱС
βδ֪κˣֻչķ֪
ʱźһͣ˽Ų
ţ
̧ųʱзӡ
ָ֣һһţĳֶھеһǶ䡣
ɫһǶ仨գڰ۵ľšСȴŨһ㡣
ôʱܵϤ
桭šüҵ
ԡνǶŽʱУؾдģһֱ
ʱδԹ̽飬û뵽˳
ʱĴ߶ûһǶ䣬Ƭ̺

ʱҡͷҲҵĴ
һǶ㣬ĸױӤǰ㽫ʱڻУκ͸Ļᡣ
˾ǳĬҲһؼķʽ
һʱʱǶŻεķͷģ˳Ȼǡ
Σʧ˴롣
ųʱƽӣѡߵӭ۵˿ɬ
𣬲ܲ
Ҳⲻеĺޡ
ӭɫˣǸĵط
պܳض


48 
ƾųڵݣͨӭ
濴Ρͬӭֺ븻й֮޲ͻҰй起صĲۡ
˼ջĿ⣬ԳʱС˵ô꣬û׬
ڽжɽӣʸģؾڶ࣬ÿǷӾͲСĿοǧԶ»Ĳҵ
˵ˣǽͷΪͣھ̷Ǹš
ΰţ뷨
֮ڣؾࡣʱؾģСӣ𡣡
˵˵ţǰɽ޵ڵӻȻ
ˡɽڵд£İƤңһۣ֪˭ˡ
ڵ˳ȥʶɫĹšŷ£ʱ˺ʦ
ûж룬ȥˡ
Զÿ˸һǣ̸ļơ
̧㣬˲Էڲȥ
ΪǻЩɽͷҲ̧ЩӳʱѻĹĶֲ࣬鷳١
бأĲŪ¯Ʈ̣ʲô
µȷãȻǧԶ֣Ͳñץѱ
δɽҲһ¶档
һҾҪڣֻһʱ䡣ɽ˵ʱ°ϵĺӶ˶Ҳ֪ǲǱενˡ
ʦģʱһ·δ쳣
ڽڷɣΧ֮£ֻǷ̸
ΪʦѾˡ
ɽڷ±ʣü両ɫˡ
ΣҪˡ
ģûб仯üһǰǵĻҪˣһ֣ҪԴ
˿ǳɽӳʱĵ£ǳưħħݵħ
аճɽ˵ⷬ𾪺;еġ
ڳ֣ɳɽףΪͳʱΪɽ硣
ɽҪģǰͳڰһϣˡ
ǰڡ
ѹϵԳ֡
гʱڣɽд뷨֪ħ֮䣬Ѳ⣬òΪµĳڵ롣
Լ
ɽδ룬ֻҪƽ
ʦβᡣ
ʱᶨȴҲ֪õıȫ֪֮βԳڳ֣֪ȴš
ҲٴβԸıεĳɼ
ΣιЦ¡
βԸΪѳʱҲԼ˼
֮ף֮ףЭֻͬ˳
һɹڿȹ̵λܱһЩʿħȴҲȹħĵλ
б֮ԶҲһ㣬Ȼ⡣
Ҫһǣ³֮󣬳ʱлٴػسڡ
ΪӵˣǾĻ֣/а֮Ӣۡ
˼ˣΪá
տƾ֣Ϊġ
ɽûԥһ֣ɫǰʢ漴ֳüġ
Լһɣ֮˾ͻ⵽ɡ
ˣβʱĽӲת˻ͷɽ䣬üͷ
С
ɽһͼǰչָһƯĹ˴Ρ
ܵͼÿһϸɽָŵǳǧԶ⣬ܽ
ͼε˵ڵͼϹģˮīƫͷԳʱһЦôġ
һʱ΢պҽ㡣
ã
ɽҹǧԶΪҰУսپ
ˣüȾϼֹЦ⣬ǿ
˵δѡ
ɽû˵øŴ£˱뿪ˡ
ȥڵӱԺ·ϣʱһֱĬԡ
ʲôءγ˳ӣ֪ŵ£Ȼȥˡ
㡭ʱͣ½ŲɲʦǩԼڣھ֡
󣬳ȥ˭Ҳ
ҶãȻ֪Цˣī𣬡ҲˣҲ
Լʽ¡
ͷůһƬڣҪסʱһ¡
˵ʱĲҪΪҡ
ӦֻΪԼ˽ġ
ʧǰǲãʧÿǵװ֪Ϊʲô
ΣɸζԼЩ
֮ϵΪǵһӦķ
˽ģװɣҵ˽Ķϡ
ǰʱǽ֮䣬һֳ࣬㲻ҪܾһĲ/ɡ
һĶ
󡭡
ʱ̧ᶨʱûаϷʣ㣬ȸ˽ġ
ᰴڳʱϣƤаġ
죬ȴڴ˿ԸǵƬͷлػסȵˡ
ڣҲػҵķ㡣û㣬ûнյҡ
γħλħǿΪ
ɱһһĵղѪ밧ֱӣꡣ
ѪҺ͸׹ǳΪơ
һʬ壬θ߸˴ħλϡ
ǧ꣬չⶼ޷͸ʱԼﵽⶼġ
ֱʱҹհĳʱ
β£³ʱĲͷ֣ˣҲԹǲҲޡҲ㡭Ρ
΢΢ʱվߵġ
ʱһ˲˫§ͷһûֱǽͷȵľ䡣

İ


49 
½棬޵һա
ʱڵǰ
һɽҪسڣҹǧԶͱ磬һڳڵӡ
֪ˡӦӣתʱԸǧԶۻ軨ߡ
Ƕװߣβױ仯ǧԶʶóʱΣ⣬ܻԡ
¡ʱο·ϣǧԶΪˣΪʱǻڡ
˵㣬ǧԶӲʹ
Ϊģһ㣬ҲԼĵʯ
ڼƻɹŴ϶λʱһסľڡ
ΪһĹ/ħ죬ػȻû
Ըˡ
*
ӭдšǮ֣⿴ߴΡ룬Ǹûʡ
ټõĲ򣬶ͷǶ˼ʮ飬ĹӹĻԡ
ɴеһɴʱ䲻ɶá
ϣ䱦ʯĿΡ
ˣɫ԰ףݵǧԶ档
ûڵϯͳʱŵƫԶλá
߲עĿǧԶ
ϯʼĲɵڵɨһȦջǧԶϡ
ںͬĳɽ˵Щʲô仯ḻƵǻɫ
βù֣յϢǧԶȷûŵģϲꡣ˵촩һӣ֮ǳɽ
ĿתȦһϡ
θǲࡣò㣬Ϊϵǵһָİ̺۶ԵмҲ˲ãƺڿĲˣǰ
ʦ֣νŵڣ˭
ʱǧԶĻڹ顣
ϵ
ʱҡͷϵãֻżȻ档ڣʱΪǧԶ¡
ˣѹڹûӡΧգڳ
ٻһˣʱΪ⡣
ûȥǿô˳۰ˡ
ԣʱЦסڹ顣
βƽ޹һˣضж˲Ծ
ϯ룬ʱε֣ʱˡ
˼װһģſʱϵ޷죬ǰڵӵ˵䣬뿪ˡ
ǰβ̧ͷ˳ɽߣջʱ봹£漴·һʡ
뿪˼䣬βŴӳʱֱ
ڵӴμӾȥˣ·Ͽյˡ˾Ȼһ·ͨ
̫˳ˣüƿһ˵ԺУ˵ﲻ˽ôôᡭ
Ѳը
ǧԶ˾޵һ·Ǳߵƻͨ壬ôΪ֮
Ϊ˷ǣ
ʱǧԶӡ
һƬڰ󣬳ʱ˼Ƭ̣ǿԽ
βɵӦˡ
ǧԶȷڷԵķǷˡ
ټĿյԺһ˿أҹ£ס¹⣬ڰУߴצĹǶ͸ѹ
£˭ҽӽ
㷲֮ʱ˴˿ǰ󣬱ضŲɸ˵ܡ
ʦ֣ûطЦ
С¡ʱ
εӣΪ֡
üųʱһ̤ͬϰ̨ף˸ʦַģʦֻˡ
ʱͲ˵ˡ
ʱʮָۣδţǲ򿪴һǣ۲Ƭ̺ȥġ
ҹڣƾ˵Ϊҹﲢ¡ܿͽ˸š
ʱվǽǣɢʶڷɨһȦ
ʱǧԶ󣬲ܣػǲСĴͻᱩ¶
ʶɨһȦʱ淢һ󷨡
æţҲûš
ȸѾۿɼģˡ
ȸħħѲɡ
Ѿ˼
Ư΢ڷлɨͣ鰸һ׵ɽˮϡ
϶⡣
ǻ

ͬһ㶡
ҵĺʦ֣Цҵƽ֮ˣ
šʱͷ
ǰϸϸһɽˮͼȻָųһɫâ
ʱת·ġԽԽŨķī
βδţר־ע
ڳʱһʱϵɽˮƺ˹ˮϸڣɽ߼Ȼ
ǰؾĥ͸ˡɫÿҪ˵µĶ䶯£һ˵Ϣ
ʱҲͬˡ
ߡ
£ʧԭأûӰ
ڹ򿪷ʱ齣ѱĴֳָָࡣֻҪڷУҪľǽ齣ͱ˵
Ųںڰﻷܡ
Žգһˡ
ʲôվɽˮǰϸϸꡣָȥƬ̣ЦˡǵµǵỊ̇Եޱɲ
ڹջ֣ŻƬ̣ת뿪ˡ
κͳʱµûɽˮһؾ
ѰؾͬؾСĿͨҹֻһԺô
Ժͬľݡ
֮⣬
סʱǰȥӦš
һ𡣡ಽͣ
ճʱҲȥˣȴмǿӲԵ̨ףʮ
Ʋ죬˳
ʱĲ鲻Ը
ʵʵʱתš
һ££¡
û󣬲иOO@@춯
ԽԽʶҪʱ
֨ѽ
Ŵˣʱ˸档
βӳʱѵĻ￴˵ĳࡣ
ģ
˲䣬͵
˲Ǳˣڹ飡
ڹǺ㶣Ŀ¶׹⣬/Ҫ
Ľٿ죬ûгʱ졣
ڹֻǰӰһعʱ彣Ѿߣ˱ȫȫѹ/ڵϡ
֮󣬸޷
ǰץڹͷǿ̧ͷڹ飿˼
ϵңڹ£ȫǱϳķŭɻ
ĳϣҲȷ˲롣
㱻ڹ˭أ۵һĨ䣬ɿڹͷָſͷ­ȻֱԴ
屻ʱѹţĲӡ
ڹֻԼҪˣؿ־ͷƣôҲ޷ѡ
ɱҡɱҡڹ鰧󣬡ҡҶǡ
δӣ˫ûһֵŵġûڹͷǹǡ
Ҫ˵Ǻ飬ĮָⷺףӲڹ˹ȥ
ȵڹſſĲ£βź֪ڳʱǰʲô
ʦ̧֡գۡ
ʱͬûһ㣬ϸµĸ֣ʲôҲû˵
͵͵۲飬û
ŵڹ飬粽ųʱһڹ顣
ʱšڹҵһӡ
ŨħѾ֪ʲôˡ
ڳʱǰᰴס֣ʦ֣ҲҪɱ˵ġ
ʱһеĹԽԽʱǰһڣŶͷһȡ
֪ʱ
ζ£˿
Ȼڹ飬߰ڹ˾һĿȻˡεɽ񡣡
šʱ򿪺ӣȻһö
ڹ᲻١
Цˣۣһģһ
ħҲϤġ
ô죿ڹ顣
ùʱҡͷû϶һ
Ҳġ
ʱ˷Ҫ뿪ȴһ¡
ջش͵֣ԳʱһЦʦ֣Ǳˡ
ɡǺð


50 
˻棿
ǧԶһͺȣ˴˵עӡʿ̸֪˺£㿴ҿ㣬Ҳҳ
ǧԶغ£ͷźͨ籨ŵˣǵ۾תһȦ֪ˣ¡
ǡ
ɽǧԶߵˣ˸ӣ֪뵽ʲô
ʱ뿪ЩʱˣĪǡ
ɫж˲ɻ󣬵ŲԤɽδѯʡ
ǧԶҲ͵͵ɽɫĵɡ
Ѳ޹أ
ܡ
ǧԶֱۣţ̾档
зӣûҹڣοĿȷȥ
ֻгڣ
ԣûֻгڲŻ
Ѿˣδ˻ħˡ˵ûȥˡ
ǧԶĵ˵Լڵ˺ۡ
ǧԶװǳģ˻Ϊ˶ӣŵ˴󣬻һȥ

ʱ˱ˡ
ɽԲɫȻǧԶˣǻɵͷϡ
ȲܾܾҲֱӴӦ
󣬳ĳȥɽͣ£Ƿ񲻺Ϲأ
ƾܣǧԶɣҡͷᣬˡ
磬ɽÿ鶼޷ӹ۾ǧԶ̧𣬲δֳɽﲻԾ
ɽΣֻõͷǾ·ɡ
ӦǧԶˡ֪ɽϺ꣬ųɽ²л
ִӦ
Ī֪ʲô
ûпܣοǺͳڰһġ³ʱȻӣҲųɽĲҪķĴӡ
бȻթ
ǧԶţżؾؾǸƣûͨ챾
ֻҪؾ³һоʹˡ
һ˺ƺƵԭտյԺӴ˿վˣڵҲȼƻ硣
ǧԶɽվɽˮǰĳ˾档
ɽףǾ˴ôһϡ
Ȼ̩ɽģǧԶԥƬֱ̣űߵʱ侲
ǧԶδֱӴؾɨˡ˽С
Ϊλʼɽʡ
ǧԶЦؾеˡһ£ġ
ﰲڵӻԶ׼ڵϴŲɣڵʱԶڵ̸ģȻ޴档
ɽû˼ǧԶƣźӣóڵӣǧԶúÿ
лֱ˵ؾǳˣͽⷢ䡣
ɫȻֶīмӰ׷ҹ΢΢֮ˡ
ǧԶ˿ĭϵóɽʼģ䵽飬׽֮ġ
Ϊγɽ˻֮׵λá
ָ̧ɽˮǧԶδƻ˷ݼ
ֻҪǳڵӣɽɨأ͵ȡڻܣȥضóʧСڻֱʱ
ЦӴ
ֻɽˮϵɽˮƷ׷׶ʢƬ̺ȥ
ǧԶ˫ۣ˷ܵصȴȴ
¶δ
궯һ¾ǧԶϡɣ⣬Ρ
ڶо/һ𣬷·һϵıӣǧԶ/ۡ
ڳɽϣǽٴδ߶ɽˮؾ
ٴ£ˡءһ
ǧԶһϲȥſڵϣԲѵʱɫ׳ȥˡ
˭

ô
Żڵء
ڵҵǧԶĶ䣬ڷŭ˼£ͺһˣȥ
ţɽִ̧ϣ֪ʱΣգôڣͲŹǧԶˣǵ˵ĺá
ǧԶĵãֲģ͵͵̽ؾȷûκ˵ļ
ڵϵڹ飬²Ķ
˵ЦˣǧԶЦڲ޹ϵ˭Ǵߣϵһġ
ɽһʱֵ֮ӷ
һһǧԶǺЦҪ˵ͼűߵɫˡ
ڵ˽
İףǧԶȴһ˿Ϥ
ʦ˺ͳʱվɽԣ˵˴룬û°ա
¡ɽҡͷȥˣ
װһͷģ˼ףųʱԼǰҺˣʦһط
ϵȷоζԵ˶ŵ
ǧԶɫһû˵ѡ
ƹȥ췣ɽѵ⡣
ǡ
ˣǧԶҲøɰͰվţһ£Сӡ˵ǺȵľҲˡ
ųɽȥߣǻȥźȡ
л⣬ɽܾʱˣһĳҪڣҪҾͲˡ
ǧԶҲͷ뿪ˡ
ζ˽ʱزһߡ
װû֣ųʱͣ˵ʲô
˲ʱŲͷЦЦͷʾ⡣
Եһμİ˲޲ͬ
ֱȥ˳ɽ޵˿ʱβ˿̱һںһ衣
ʱΪһָϸϸ
ܴؾ/ηһ
𡣡ηס֣Ҳ˲úš
ɽѣͼ˵ģԼ۲ĲϽ˵Ͻɢ
˵ѾͬԼĴӺһ𣬵ôôŤ
ʦʱһ
ɽλֱʵؾпˣ
ûСʱ̹ԣҺαֺؾУǧԶһοؾʱʹת֮
ת֮ħŻĹ/ֻǳз֮ӵת֮ڴʹô˷޴
ֻһãľ޴
û£Ҳʱһδӹ˿ѣţⶼҪҪȷһ¡
ɽȻ˵ס
ؾдˣ˲ڹ顣ſҧסʱѣڵϼɽɵġ
Ҳɽֻһģ
ſˣʱ
Ҳ
дʱȡؾдĺӣһ򿪣ħ˲ɢ
˵㣬ħһ㿴Ĥ档
ɽüŵķȻ֤
֪ˡɽͷǧԶͬһϣһħǣ
ܺô
֮⣬ڲŷ
ġЦˣȻúš
ﾡá
--------------------
лҪ˵
ϾҪһҪŶ


51 
һ磬ɽ˳ڣκͳʱδͬУڽڣ˾뿪ˡ
Σʱĺʱ
·ŻʱκȻһ¡
ʦ֣ȥš
ʱδԭɣȻĵֻҪűɡ
á
ŻܷҲʻʤ
ɵţţûάҲˡ
һ·Խţ֮ԽءдÿݻƣڵϵĻݻƣһ֮ࡣ
һЩʱգһɾͰˡ
ˣҳʱ
ֻʣˣһȫƾǶˣһɲǼ£οǻδϰñžѧ
㣬á
ǲãʰϣܿһһ߲ɺԵںѪҲ⸱ģ
ʱ֪Ϯλףɱз֮ˡ
ʱӦûδ밢ʶ
ʶˣ泯ʱߣʱ޺Ҵһܣ׷ȥ졣
ץסʱ֡
ʱɣзΡҾͰ⣬ɱˡλ𵱳ĵԼɵԼһƣˣ˵ʲôҪɱҡ
ֵָָأýָң˵Ϊˡ
ʱ
ȷ벻
ءɬʵ
ͣһ̨ףӳʱ˵ʲôһҵҵ£ʲôʸҡ
¡
ʱЦ
ȻšЦˣչϣīԣ˫Ư⣬˲ܰѻ˵̫
֮ܵҿˡν˵
ôʱ䣬ȥĶʱҪš
ʱѾ˼̧Σ̧ϾӨĶ׹ô
£Ȼ
Ҳǣ
š
ǳʱ͵ģŲá
ۣ˶Ū˼ˣ׹ΪҴϵġ
㵱ʱô˵š
ѻĽë˲ⲻ˵
ϣߡʱΣԶ
סˣ仰ȻһֲеĹҲãȻɢ˾ϲ
㡭
һ㡣ʱῴΣˡ
Цʱһס֣֮δʹŰֶΣô
ͷչȻ䲻ộ봹֪νӻ
ΪħʵΪħ磬Щ±ⲻ˵ġÿΣʱ֣кúô
֪ʱ֪
ûʲô
ߣȥʱ£˵ѣҲ²һ
ʱ׹ӻ˻Σ漴ȵָסֵε򢣬Լ
Ҳ֡ʱԾºͣεĳĬ˵֮ۡǰδģ֮һֱĵ
Ҳǹƭġګګ
֪ʱָǿ׹ӣס֮óʱЩۡ
ʲôﻮεĿֻţ򿪳ʱ֣
ʱΪеѲɡ
󡣡ʱŶ֣˶׹
Ϣȣѵ˸ۿ죬֪ĻǼġ
ʱ
Ҫקסʱֱۣ΢СҡγĶ
ǡ
һģһö׹
ƾָк޺󷨣̲µǳʱĶ׹
ʱŹϣԲĺ׹⡣
ǿ׹¡
һֿףС
˫ַųʱļȻӿ졣
󣬡ʱĶ׹ŵͷϵ£Ǹ
ӽԺκġʱ˿ǰ˵޷ǰһУȫϡ
ֱʲôˣץס
ֻ³ʱ뿪
պ£ʱ׾ٲĲҶ㡣
лһ˲ǳʱԸȥġ
ǵ֡
󣬱ǸʱֿǰʱȴǵðǷ
̶һġ䣬ˡ
ԼǷʱ͸δʱʱ̫ˣ䶼ᱻ
ҲǳʱΡ
鲻飬˳ʱһ£ҪƤ񡣡
ʱЦ
ͷŶͷȻ˵ˣҾͲҴˡ
š
ҪɱһһҲҪɱǧԶܷŹ
á
۵ĨӣܿʧΣʱδü׽
˿Χ͵ϢҲ˲ɿ졣
¶׹ִĥô
š
Цˣ߱ߵȥҪú²Ų׹ӡ
ߵĲ죬ϵķչѪʱţ磬ڷŵĳŵ
˰һжҪ
δʱŲֻ˵£ٴŽء
ϴȥҴңֻԼǵýж
ٿȻ١
صУǱĹ/
׾ٽȡ﷭ۣ漴˳ʱ
ǵħĹ/ιģЦ£ֲҪ˵Ρ
Ρ
ʱҲɫ
Ȿ/˷Ƥ֣ǰҳ
Ϊ/ʱʵƭˡ
εͷ
Ȼˣ˭žͿ֪ˡ²µˣڿ졣
Ϊβء
һ쿴֮ûҪˡһָ֪١
õ˹/˼ٵʱӵ
ǡηӦˡڻþмˣ²ֹǴ̽ݣҲΪⱾ/
˵棬пܵʱ˹/Żԭʱ˷˱ٵĻ
ܾ֣뵽ϵ뷨
һ֣湦/ʱŻΪպ
·Ȿ/ɽ
ˣк壿飬ܿ
ü棬ű˳Žأ˿ֹ̻/
ȻһЦˡ
ʱҲ뵽ˡ
ǸЦˣ˻֪顣
˵ûⱾȷŻļٹ/
ǣߵҲ
ţʱͣȡ湦/ֹ/ڴ˴֪¡߼ٱйܣ֮ɱ
˳ּ޻ҡüЦһǸߡ
ڴʱҰеڽĵ
Զյˡ
ѺûҲδǡ
ǼݳԵӡ
*
ˡ
νӽչķģҪЦЦ֪ǿĻǲġ
˭չķҴɨᣬȻ찡һΪ˹ܶ졣
ǣұһѾչķĻķ޵Уһ¾Ҫ˵
̱ڲĿϣǶԶĹֻϿЩ£ͳʱɽˮȥ
˿ῴţ˾䣺ǲ£ǻ֮λô
ģٲȻ˵зӪġͽ
ڣΪ󲿷ֶᴫ
˵áչķӦ˽ⲻȴ֪һ¡
һ𳤴󣬸ơЦ£治˵Ĺô춼Уֻһ
ȹһǺ֮±ضᱩ¶ͳ˳/ͽչķ°ͣҲҧˣδزǡ
Խĸ飬⵽֮Խ񡣡
Ұھϸӡ£ƶǶҾԾ񡭡
ʲôʡ
յ鱨Ǹ˼ЦĴָһ䡣
Σ
⵹ûġ
һȷǺõĹˡ
ǴСһ𳤴еҲδ˵ز
˵Ҿǲ֮λӡ£Ϊˡ
һھһĨªĻۣ㶼ѧЩ߰ģ
չķЦòѣʶòȡ
Ҳ֪Լ˵ʲô治д
ûٿ
ʵҲûеչķͣ룬֪ǳףֻԼķĥ
أ
ͣ±ʣľᡣ˵ʱ顣
ᣬỹᡣ
״̬˽ⲻ
ȷԳʱҲˡ
ʲô׵ģȻܿǶ֮顣
ͿǺθˡ
ΪεպΪɽ˵ķ̸ʣǲڣµ
ڳɲɣͿǺʱŹԼա
չķҶһۣ˭Ҳû뵽һߡ
˵ţ⴫ĴɤţԶ˵ʲô
ʵò£ﲻ԰ڵ¾԰ڵµ·ϡ
ֻǺͳʱ˵ġ
󣬴ﲻ֪ıԣԸͳʱ˵ˡʹ˵Ķκ޲پĻ
ϾЩǳʱ֪ģСʱ¡
Ԩչض˺
šʱף봺һͬˡ
οŴֱߵľӸ첻ˡ
ﱻ˸ţ̾˿Ȼʵʵ˾ᡣ
ˣκ˵㣬ҪʱЦˡ
ġһӣͳڳʱֱߡ
ʱϸϸšü
ѣ̸ȥڵĴҲԽԽࡣ
׼жˡ
һǧʱǱʱ
áεͷķˡ
ǣ
Уס֤ݾͶһǼ۵ӣ׼ʲô
֮⣬һ仰Ҫ
δɾʪīʸͷһ£/봺һˡ
ԸСҲ¶ͷĺ۾
봺ǰӭεɽץ
̧ͷšץʱָõһң˵ˣඡ
Ͼɽ˶Ϊħɱɽ
ɽǰҲϷ
ǲҪЦˣҪɽġ
ɨʱľᣬˡĵһϲӡ
סɵͷһҰ͵ȥĵط
κ⣬ʱҲû塣չķˣ뷨ֻ࣬һš
ԵҪɽ͵ģ
ˣǼʱ˲
Ŀ뿪˿
չķߣＱŻؼţԭأųɶѾᡣӡ£ɥô
СҲˡ
*
δʱ뿪ħȥһ
⴦壬̷ħҲûˡԶԶεӰæһƬ巢ҿ
˵ʱѾµˡ
Ĺ
ĿбӣͬԼҺԺĹ
о޵¡
һͿɿ˲ϲˣδ
õܡħ͡ûǰǹϵҲ
ħʱӡһȴ֪˭
еİ裬ҳѾƵ飬ҳϹд֡ꡣ
˭
ϢδܣӦǵã˵Ҽи۸ҵ֡
ʱȻǵá
Զ׼Ǹ֡
δչ°͸ڳʱͷͬⱾƵ顣
ĸ磬ҵǸСʱҾ͸ꡣ˵ĺƺǶμѾԶԶԶ벻
Һ䵭СϲƨɡδΪСϲҡ
ֱҵ˵Ҫܺһδħ𣡡
ڴˣʱˡ
ħ𲢲ϲΣƵħ֮λֶУҲԼ׶ӡ
˼£ȻȻѰˡ
룬꼤һЩǷܻȥ
˭ϡħ𡣡κ뵱ġ
ƫƫҾͲòˡ
ʱš
ķĹβ˲ʱģתϷųһܵ
ԣʱݺü
νܵܵͨһ䲢ӡտյֻһӣһҳ齣
˵ʱѾӽϵϳ˭Ľ
ꡣ
ҴٳġβʲôԶǵõʱ޵顣
ǲ嵱ʱǿĻǲˡ
ûʲôӦ
˵û
ǶҪˡ
齣ɷ
źխխӳ۾ٴ뵽ҹѪӳ˰ħ
ʱԣס֣ƻ˽ʡ
λת§סʱ
µ°Ѳ˲䣬˵ҵһɱˡ
ֹɱ꣬С
ȥˡʱ롣
ζͷ¡
Ըˡ
ЦˣĽĲ
ʱ֮꣬ˡ
ڴʱ顣
Լֳͬһ£Ҳй޸аա
--------------------
лҪ˵
ˣ滹һŶ


52 
ŴᣬһΣɽشʢᡣ
ɽʿǰ
һ棬һǿ˭ܳΪһס
Ǽжķ̣ѹ֮ĸʤΡ
ɽ׶꣬ѹࡣɵ˵ҪΧʱѹֶһȳɽ
ɺ˾֪
Ψһǵ֮˶ǧԶ
Ҫ˵ĳ˵һں٩ţ˭ѡ
Ȥǿɲ˭׶˲
ԱӦͣƴ󣬿Ͳס˸ͽҪףպ󲻵ðλ
˵Ķԣ˵ͷħ𶼴򲻹ǲС
˵ͷȷС
ʱСˣ˾䣺ǻôΪβ˵˵
Ц˵ССǧԶһжӲסָ
ȥķӮ涼ٵģ
С˸С뿪ˡ
˻֣̽ǲﴦ起Ѿţӭʿˡ
겻ͬգʿм˵ĳơһ뵽Ҫȣ͸ܵ
ȴ֪ޱȾʡ
ᣬˡ
Ͼǲȱϯġ
起ڣżʷĴڣзˡ
һгƵŵˣһĳʱ
һ£Ϊҹ֮ףǴ󲿷ʿĴڡ
ϧϯ̾˺õǰ̣ȴϣֵֵ
ֱߵ˸ͣȷֵǱʱߣΪΣˣǿһ
û
ֱߵȴ˵Ҫ˵ιȻдһ룬ԨˣԼԸΪ
⻰˵Ĳԣߵ˷֪Ԩû󹷹ƻ󡣡
ұ˲֪ιƻ
ҿ²ҲӰɡ˲
ұҲضãܿ쳳һšм˿ˣֻЦЦĵ⻹ǵĶ˳

֪λǸš
ĸͬ
Ǹм۾ԨΪʦܣħ֮¡
£ˡһۣٴγˡ
ϯͬ˲ʮÿԨΡ֡
Ϊ´ġ
ǧڼ䣬۽ֱ飬ʦ֪ȫ
æӭӱͣ˻硣
һʱʿǵ߰˰ˡ
ɽҲǰ
󷨣ô˲⡣Ƕ۰ͰͿųɽ˵
ɽڵ
֪Ƿ⣬ǧԶͬʱ
ѵһãкˡ
˿ɺЩˡɽǹͱ˿ڣֻǿɫ԰ףѯʡ
ЩˡЦþûܹصˡ
ǧԶЦĻʼ
ɽ壬˵䣬лҪ˵
ԣͰĵڸѻȸ
ɽߵǰ΢
ǧԶһۣ˼
ŴᣬɽӣŴȱǴġһΪʿ飬Ϊ£Ϊѡ֮ס
ʿǾš
ڴῪʼǰĳлҪ˵
ԣü˲ԤСɽϺ꣬ʲôʱߴ硣
̨Ƭ̣ɽ˵
λ֪ǰΧ첢δɹɽֶ궯ʿδʱ˽ʧ
ǧԶ̨µʿǣļ죬ʲôҪ֮ƵƵ죬ͷϳູ֪
ұΪºܼ򵥣ֻħԽ׳ءɺҷ֣ʵˣ
ɽλһ
£λǧԶδš
ʿ£漴һ͵ķӦߵڰ/齣
֪˭ˡ
ڰӰǰӡ֤ǵĲ롣
κͳʱ
󹷣֪˭Ⱥ
ž˺ͽ
ͣ½Ų׼ȷ˿ȥת˲ţȴŵû£վվȡ
ʦʱһ
ɽδӦֻǿ˿ˣλл˵
ĬԣǧԶȴסˡ
ΣҧгݣɱҶ
ŭ壬һ仰ڳʿŭĿ
ü˭εº뱾ۣ
㣡ǧԶʣȴס
ΪΣ/ĴָϵİָŴħ𣿡
ɽδԹԵظλǵãЩӲ̫ƽ
̣̣Żű֮¡һ׮׮һйء
ʿţѾᵽ˲ͬѰζ
Ѳɻֲɣ
Щ͡
νղδߣϵķ£ȸѾ֤ݡ
̫࣬ļ˵ءգ۳ʱʹĶ˵ա
ʱͷóλá
ҴδĶӣ˵ĲĶӡƵ
ɣѲӣ
һǧ棬㻻ͲĶˣͷҲأ˻ȥ
˵ˣʬԻз̧֣һöУСɾϸȴ޷ֿħ
ûǧԶ۽Ƕڲ/ɱҶ
ôδ˸ָű߳˸ŵˣ£˵ͷǿ̧ͷ˭
ǧԶ˵ţ˵ȫᡣ
ҡҡǧԶĿİͰͣʶ뿴죬ʣֹסˣǸνűߵĿĶ
ǿ졣
һ˿գô֪ɽˡ
Ҫ㡣š
ԣҼеʿʣ˵ѣ
βЦˣû˵ǣ֪ˣ
˴һ£ĵһǺ졣
ҽޣ̧֣Ȼϵǲǡ
Ծԣ˿ǧԶģħǡ
һǻѪûǧԶĿ־塣
ǰӲͷƤΣ߶£˵˾䣺ˣ
ָ̧һҽޣǷ񸲸ߣ׿
ָһҲԽԽϢǡ
ҽҲȫ˿Ҫ棬Ȼüͷ
ָü䣬ƺԡ
ҷɾ裬ٴƤȷطҪɳڡ
ҽͷϴ򢣬ڲ͹ƽʱ͵һңһߡ
/ȣҽֱŵõ˵ϣ˦ȥԶ
ǰˣ촽/
ɽҽޡ޲ðʬΡ
Цˣδɽ񣬶ǿǧԶǧԶϵô
ţŸ̨ϵǧԶ
ڳʶɽ˲Ҳɵӣһ֪鲻Ծ
˵˴ߴ١
ҡǧԶǣҡ֪ҶˣʲôϷ
ΰ/ŷԽɽͷϡ£ɽűߣˡ
ʱ򻹰˵ɵӣɾͲˡ
ǧԶ촽/ףȷ˵ֿ졣
θ߿ȥŷǰ㣬ᡰǡ
ɺЩˣ
첢
˼˼ʲôʱһݰ
ҲգƯ𣺡Ȼ岻ãͺúЪţûء
䣬һȴ
ĵ죬彣ʣΣٷƨ
θû
Ǽʱס¡
вãȴǵĻĲ鲻Ըˡ齣δʣֱӰϡ
ͣβż
˵ڣ˵˵šθʱȥɫʱףóǧ㡣
Ե˲ۣ֪ǵһƻЧˡЩţƵƵ쳤ȥԥʱһ¡
סƬ̺㡣
ŽĶ˾ǲʮ꣬ϵۻδ/ȥȴҪɥ֮ʹ˶ݡ
׷ʹħΪ
λȻ/ȴأ㣬λҶ֪λߡ
ΣڴĿУ
ʲô
ôܣ
ħΪ
βԼȥ˵
ºסڳڡɽǺܺãҵʦʦǡ
ʱʱַ
֮²δˣҲ֮ʿǰȥŰæͷβδĴڡ
δšɽ
Ǿˡ߰¾ģһ

˺˳
û˿ĭǷڳĳգȻյһᣬö;С
˵֪֣öҼҵġ
Խ˵ۿԽ죬/ּòס
ұУǵָʾȥڡ˵ҷָ֣ħޡ
ī䣬Ŀߺ޵죬ˣ
㽫óݸǧ
ܿ͵˳ɽС
˭ɻ󣬡ѱεֶΣ
ָ̧һˣ
˷׷׿ȥȴвסˡ
˭ҪڵС
ǡ
һʱ˵ɫӶ䡣
㺬ѪˣҪֱӰס
̧ӣϲŭ
ʦǰ˾㣡㶨˵
δ˵תɽΪֹ
ģġɽ
·ȫˣʿôҲû뵽зת
Ϊ־Ȼ֡
ôЦ
˲ţεİϷ
ͻֻʣһˡΪͬĿ֪Ҫɱô
̲סˣѿǵΣڿӽʱʱסȥ·
һҪζţĵ˭
£ε
ʹˣʱδò
ҲˣýָΣԼûˣ˵˵ĵǼ˺ã
˵ȴ⡣ٱǧĻ⣬ǧ˰ٻˡ
ܼ򵥣Цôش㡣
ɵĿ죬ǲڷƨ
ĵܵȵķȴɫֱֱΣûд˼
ˣ
ס졣ɨһۣתΣαء
ˣȫžˡ
仰ڳˡ
ֻˮˡǰ֪˭ɱô
°ͣ˵ˣ
ãȻһ˲ʶȥǣϲ޲ʱ˲ÿɲ
ɵҪǻˡ
ΪɱңȻ֣ܶҲ֪׸ϲ˭ˡε٩˾䡣
ȴЦĳ
ڵӣʿԳڡⲻܡС
ǳ羴ǣΪλ
ǳˡκηӡ
ɫͲ԰ף˿̸ѿˡ
Ǻñ£˵û롣
ԣƺᵽһ˿ת
Ӷȼһ˿
ôء
ҷŹ죬ʱ֣
ظλ֪Ԩǵ¡ھͲΪͻȻҪ͡
˵ǰ𺳣һ˭ֵ˵İԡ
Ϊ˴ܵڶ࣬˿̶˹
ǻ֪ǰҵؾб˴ɱˡųʱָ⣬ʧ˼䡣
ΪңʱڿڣζҵʦܡΪҡʹ
仰ӣֱը˹
ȻҾ˵ԨβǼٵģ
ԣʧˣôȷħƭ
⡭Ԩûħ𰡣
ħ£ô
ɣΣ֮Ҫˡ
ʧһ/ɳλҽʦβδི֮£ڣĳҪԵ壬λָ˵
תˣһһ٣ΪҪɱҵ£
仰ֱӽ/һʱû˷Ӧ
ɱԨ
궼ûŵ£
˵ҪɱԨķȺɢޣæͣʦֶڣ֤
ô
οǣӣ֤
վԣºͲڣǿɿı䡣
֤ǵ
Σʲô֤
ǴָʹɱԨһ¡
˻һʿѹסˣǷ׷뿪λǰͼĸ
ǿʲô
ڴָʦ
ʦʦ֣͵ץסǼ򣬡˵ʲôأ
ǲδǸݵˣ૵û˵
ǿǿʹ֡
ƺ˲ģźܣ㡭ǲǱƭˣҵô֣
ţô£
һһ
ҪɱΣ
ǲδ˵ʦֶô
£ĽŲҲͣˡ
ǵĻС¡
ǣôܲ
ȤĿǣڲʱ֮΢Цʮá
鷿ҵż֮£ԨʧйءҲ롭йء
ŵɫԽԽʹ࣬ɫڿһͷ
ǧԶ˿˰أ뿪ȴΪ
ֻܿš
Ϊһ/ɱţ޻Ѿˣն齩ľΪɱҪԨ
Ԩʵɽδ˼Ԩȴ˼䡣
һеӣɱ
һϵν޷죬ɵõ
γƻУû뵽ľǳԨû
ޱ飺Ӧңˣ/ûˡ
Ա侲û뵽ǻ
ɨˣԼлܹ
ƣܲ
ΪĳˣȻҵӶˡ
һۿ͸𼱣պһһһ㡣
ʿ˵Ƕ˵ʱͽ
ֹһħͷôǾͿء
һħͷ˻ˡһʱνһƬ
οȻˣ湻ô
üڵĳ뵽˵ġֻҪó׼õĶܷһ׷
ص˿̾ȻЩꡣ
ο𣬲Ųæ
ϴˡװ
ʱһۣʱ˵˾ʲôû
ȴ΢΢Цˡ
㲻νٳһ齣ϵ㡣
齣ʣҲ̲ס忡˲飬ѳƬ¶ݡ
ϵҲһ䣬¡
Σ˭׼Ķ𱩺ȣԺֻʣκǱ齣
㣡Ҫǰɽץסˡ
ǲˡ
˦㱳壡
ţΡ
ң
ʯ䣬Ѿǰ
γ֣һ˫ӵвɺ˲俨סĲ
˲ɢ
ʱݺݿǰһ˿һ
֮ȴҪˣģβмı£ҵλãδ̫
ħԴǣ۾ͨ죬ҪΣκʱ
ƭӣ߱ɱ֣ף㲻ħ𣡡
䲻޹ءͻȻ侲
ǰʱĿ𣬡һ޷֪ôġ
仰ֱͨĵס
׵ĸڷôܲģ
Ȼ֪Ҿ͸㡣
θߵ
û֪˵ʲôʱ
ǶɫӲŵ԰ףһ˲
Ųţʵν彣ɱģԼ
С˵ǵĵˣе̫
ԺԣΡ
ǸҹѪ⣬彣վʬԱߣôܲɱꡣ
ƭҡ
ûСη
һлʲô壡ҧгݣһһ٣Һ㣡
ްգν˵İ޶˵壬ʼҪĲһ˵ĸ顣
̾˿ⳡ־Ҳýˡ
Ҵߣʣµģǵˡû˾ת𻯳һ뿪
ʱԭأʦʱһ
ɽδȥˡ
ڳµ£ɵɵ״̬
ʦ֣ƭҡѾûСԽֳܱƭ
̾ǸҲûа취Ҳšһȥ
ƭңȻЦˣòǰڵʣǣ㻹ûġ
˵κλ
*
ΰ𽻸Ⱥչķʱʱ˹
ôˣǱ߻Ҫ㡣
ʱƣֽ̧§ڻУҪ
λر˲
վڳأҪ˻ߡ
ʱ磬ȥطʱ˳īް
ȥģ
ʱδޡ
巼ǳ˴ȥɲɣҾϴʱġ
ҲϳǣλүɻȥϴεĶɿڣ
ǡʱͷˡ
ЦڵĳŴ
˿ˮϴ̲࣬ԣżаɹس߸衣
ţǣһĨЦΪҪޣ
Ը
ϴǵȷڴԸ
ʲôԸβδ׷ʣаԼйء
Ʒȥһ룬ҲҪúûԸ
ɿڣʱ˴ӡƾֻܲˡ
˵˾䣺ŰǿźһԵ½
˭벻ˣֻǵһճһ󡣡
Ҳ֪һ꣬úòŶ
ʱ£֪ϳǣл
δϣδʱ˵£ϴʱҲԼ𣬲ἰ
ֻװûģ
ʱǣ
Ļ׷ɣʤգպµȴࡣ
ʱվϴĵطժƬĻС
ԸЦʡ
Ը
á
α˫ͷȴסδۣǸǲİȡ
֪˿ʱͷмҫŽ⡣ǽʱеף
ĵ׶Ͽһ㸴ԭֱһ˳ϵ
ʱʱδ
Ҫпǰˡ
⼸⣬ڰƽ
Žû룬һһʢļ
һйλҵҪĶ
ʱָ̧ε򢣬ײ/ס˫˫
ĸεĲǵĲıǼ⣬˫Ưʱ⣬˵˵ǽʱԣ
绨Ҷꡣ
ӽꡣ
ꡪ
--------------------
лҪ˵

лλСɰǵ飡
±ټ?Bye~

Ԥղء
Ȳƻ[]
İฮСӼ޽󣬲վ
Ϣһµ䣬ȫȻ
СҦòªǰϣ䲻
һɵ䲡ӣһԣ
Цһһ򻨽ϣ˿һɵͬС
ֹܣɰ¡
ΪѰ»ȴһˣ
ˣ

˵õòªأ
ƭǲǣ
*
Ҧһȥֻһ취
һĿȲ룬Ҳҩôȣ
ҹҦڴϵĿ̶ȴ
ͷΪλᶥšֵ֣
Ҧᣬۿڳ𽫺ȴһ˼
𽫺ףţԸ޸
Ҧͷų𽫺ͷֵ9596
ţ
𽫺ף뿪
ҦͷŲҪޣ
ֵ9698
֮ľǳ𽫺ɫ࣬
Ҧ
㡭
ҦһѴϳ𽫺ףѿڶҲˡ
£ֵ94
а̽Ҿߡ
ֵ95
Ҧ
ǲǣ
*
𽫺ײˣΣգҦҲ׼뿪
ߣ׳˿סǿƽ
յ黰û˵뱾ء
˶ӣҦһһĶӣ
ҦȻǸQAQ
ʳָϣ
1V1  HE
黰Сܡ黰
۹вãxx⣨ǿ˵𣡣
̻ں


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ