±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ɾֵܡߣλ
İ
İ⴩ԼһС˵УĪľ;˾Уɶϡ
ϾͶϰɣ˭ܸΪʲôԽԽ죿
˵ֵһһߣȴ͵͵ҡ
ֵܶİף
İͫ𾪣Ұ㵱ֵܣȻ
ֵ׵ˣ
İʹģΪСãû뵽ֻǡ
ټ٣ټ棬İ֣ԭзɷµƺҲ顣
Ķָϣ
1˹
2׷ܳ蹥
3˫he
4ܾһcpۡ
ݱǩ ж   
ؼ֣ǣİ  ǣҹ  ܳ蹥
һ仰飺һ
⣺Ҫƺڰ


1 
ܼҰſһ죬С⿴ֻһλŵһòڣںڳ߸ԼĪʮ˾վſڣ̲סɵʵʵڸˣΪҼүץ𣿡
İף䲼ϵű־չֳ
İڸЩ飬ҲǽŴһЩ

ܼŷİ˽ȥ
̤լԺʱİоһڶϷ
ǲ֪үǶŵǳԲ˯ţ˶һȦܼұ̲߱סˮֹүլǣҲڰҹ˵죬Ѿ˼Ѿˡ
ֳ
⡭ǲ
˵䣬ѾүԺӣ⣬ĵط
İż˰ƬпĻûԭر漣ȻֻǳԲ˯á
ܼң˵˲ѰʲôˣЩƭӡһŻȴɫ㲵ĹվԺˡ
İƤЦⲻЦǵ㶫㻹ʲôʴͲˡ
Ͼүģүõ԰ɡ
үһˣµҲǺͿҪҲʲôīԨӣôһС䡣
İ̲ס죺īԨӿɲһġ
ϾǿⱾĴɡ
İҲû뵽²һǿĳСѧĪԽһһʴıСɡ
ߡүÿɷ񣬿ȥܲߴٵȻǸץģͿ㣬ʱץ͸ߡ
İҲó̾ͿʼѰԴ
ȻϱǸΨߣⱲˣٶѧЩ
תһȦϵָʼָү
İŶ
㿴ҸʲôүĪ
ү֪īԨټأаڴˣүѾ촦ˡİǰƵ
ʲô˼
˼ǡİͻȻóһֽžߴһүϡ
װ̫ˡ
δ䣬үͻȻɫףŤ˺ֽȴڴֽʱղֹںָס
գۼ䣬һ湫ӾͱͷɢĶ
ûλүͱռӣǼˡѾ߹ûˡ
ʿҴ£ȥɣ
İǵصɼΪܼͣڶʱŻȥİˣ̧־һҵ
̹ǵӻɢȼյĻ棬ȴбȾڤΣյĺ⡣
ͼİţ˴µüԵ죬ֻ죬ȴر
ۿɼٶȱ⣬ҲںС
İָ΢ıˤڵϣֻʣүնǡ
ˡİһջѹܼѽԵɣ˱ˡ
İǮŸ裬Լѵô긴ɳúһ£̫ˡ
ڴ֮ǰûؿջһˡ

ջһɫװڴޱĿ飬߷һʮֳʽ
һ˺õ𣿡
İƿţҹ̧ͷ˲ࣺù޴󰭡
Ǿͺáİ񶼲Ҳͷˡһ¾ͿʼԿ䣺ҹǲ֪˶ΣգǶôߡ
İһһ׵ģҹȤ֪ǼٵĻ̲ס΢̣İ˵ʱüɷ̫ɰ
һŰǶ߷Զİ˶٣ˡ
ҹײ֪ʲôʱİߣ˳Ƶһˮȵˮ
İһںȹ⣬Сһͷǰǰҿˡ
˵ţ籦ʯ㴿۾εĿҹס
ֻèҹ롣
Զܾİ𣺡ĺ
İˣû˵תȥ˵һ£ˣҹɢޣûмīԨӣ
ҹײɫĻش𣺡ûУôͻȻȤ
ޣ̫ϧˡ˵īԨʵǿɣú˲ѡ
оbossɣ϶Ȥ
˵ڳԵǳ֡ҹЦЦ⡣
İʱȤ
ҹףȥȥ
ȥʲô
ְ
ӴǲܽӴģϷ
ҹ׿İ֪ʲôЦͷ֣Сǻ
ɲô˵İ𲻸˵Ʋ죬һߣҪδְˡ
˵£ҹࡣ
ǰҹױ׷ɱɱ˵ˣڵϦʱͻȻðİţżһ
İҪʦܣԵʦ԰磬ò˵ҹף߸ȥʦʦӦİû
ûţ˵ǰҹ׺İദĺ죬绪Сʿвͬ˼룬ҹ᲻ߡ
Ҳֻǲ㡣
˵ҹ׸İ֪٣İֻصٰĵ߶ʦʤϵʿץָ߰˸²׼
İֺǺǵܳȻּ˵ҹס
˶û뵽̲סпԵְɡ
ðɣȻİúҹװһľ͸İ
ʲôİĶľƣľͨڣý߹ճĻƣƻ㼯һġ֡
ӣͿԽ󡣡ҹ׹׾ٵľͰľͳȥ
ܶ죬ʲô¥𣿡İͷ
ҹףǣ̻ᡣᣬؽƷҩƷ
磬ҩƷΪ˻ʣһƷ֣֮һöؽƷѾѵˡ
İԵҩûɶȤ֪Ƿɺǵһμš˵ôô죬ԭˡ
Ϸܿ϶ȥ
İֺǺǵľƣͻȻ뵽ҹףľƣԼôȥ
ûãͲȥˡҹζϢ˵īԨӿĶˣİ϶ܼġ
ʱһҪúÿ

ڳ룬˵Ǵ̻ᣬ᳡̻Իͣݻװεüá
Ϊҩţ˲ˣ󲿷ִӲŽ룬İһŵû
ſڵһȣ԰˺ܶ챦İʣ̲ס࿴ۡ
İһңסòأԱһֽȷλĹӿ̲ס˵˾䣺ӡ
ƺܲİԼһš
˳ƨǰǰǹ󡣡
ȻĿ˵ڻﶼС
İָ΢
ϣʲô
ˤ˸Ͷء
ôʲôң
ԲˤڹϣӰһ˹ȥ
ɫ̺ϣˮѸʧ
İµ߹ˣûа·ϡ
İһᣬȾͷһ̴Ӵ˵ȴţǰʹӿӣ
İľƵݹȥ
̴ӵЦݸˣİ¥ݣһְ
ܴ󣬿ɶʮˣ̴ľƳɵĳΡµĹ̺ڵ裬ôˣİ𿴵ðࡣ
û뵽ҹ׿ȥʵǸ
̴ܾӵ̣İɳϣѶժ£µĳ۵ףȴᣬֱӺۡ
ϷҪƷ嵥İ£ҿûغӵ⣬ôƶһƺӣԵְɡ
嵥һذĿ⣬İ֪ذжǸǳˣֻǵذرš
ҪİԼС⣬ֿļۡ
򡢴ˡ
ֻгţİʶϱӻⱲӣԼһ˵ʵ


2 
ݱĽţİϲذױߣİ𳹵ûȤĵĳѡ
ʱţƷҲǸصĺϳˡ
λӿɲһ㡪ҲʲôãֻƾԨ֮أԳʦһﾪˣʱзӯ졣
Ϊ󶼿ʲôãԨ֮أ
Ԩ֮Ǵ½ϵĽأ˵սƬϣпǷԼʹһҲд֮͡
İҲ񣬾۾ѰǣǴ˿Ӧ档
ϧѹѹһƬ˶źӣ۵òҲԲϣİֻܼڵȻ
ôӵļǡƷʯ
˻Ȼ
һƷʯԶһʮƷʯһٸƷʯٸƷʯƷʯɲһġôʯһ֪ʲôõĺӣ㱣
ʦҲ۸̫ߣһҪ۸񵱵׼Ҳû취ҺûвȻ᣺λ԰꣬˵ˣóϻĶֱｻ
ϻԨ֮еĻ棬ֻմȾһ˿Ҳʴ֮
׷ҡͷ̾ϢϻôýÿҲôʿˡ
ôڣʼģ
ʦһ£ʹһƷʯ
߰Ʒʯᡣ
м˷ϸͻᷢȫֻаںۡ
м۵ŰƷʯûʲôˣڴΪ˿԰Ѻʱ
һǧƷʯ
ͻȻһ˾ӡ
һǧһƷʯᡣ
һǧƷʯ˺ʾ
һǧİƷʯᡣ
һǧƷʯˡ
ͣˣһִһֻξͲֹǽмˡ
λ̨һߣպǲΪһ˺㽫øңұ֤ҪʲôҶԸѰһǧƷʯ
ңһȣҪӣϧԷһ顣
Ĵɢޣ޸֮Ƽ֪ܵĵǶţ˲ٽмۡ
û뵽
һǧٶʮƷʯ˲ģֻǿʯˡ
λ̨ҪǺã˶ǡһǧʮƷʯ
һǧʮƷʯ˲Ϊ
ǧƷʯм۵ͻȻһ䣬ɵͳɳƵͬʱ߳һüĿаθˡ
īԨӣ˾С
վͼīԨӡ
İ˫һรǷɣb
ȻɳˣǸм۵ĺʾˡ
ʦһҪ֪ѹ׵ĵؽ׵ҩԤƷⶥҲǧƷʯһ֪ʲôõĺӾ۸
˵Ŀⶼںϡ
ʦʯˡѰϵҪ𣿡
Ǹӣ
ն
á
ѰһȻˣֻĸˡ
ҳ˸ʯѰñסֻ¶СƬƵ°͡
УΪļүôûǮˡ
Ҿ˵ôĹĴˡ
֪ӵкá
Χһꡣ
ѰһĨڱصãܽϻ𡣡
仰ˮ͹˿ʲôӶҪˣ仰̺Ϣ˼
˵ģֻҪܽϻҸ㣡һƺۼ˴ӽͻȻվĿҵؽɳƣ㵽˭
仰ڳ˵
İ𣺲Ѱ𣬵(-)
İ⣬غ˿ڲ衣
С˵ģѰװүãžһı
ǡ
ˣǸĵù
١
ۡİһڲ
ҿΪʲôСף
İһλ̫ħáıȥ
ٹӣļٵģ
԰԰˵֤أ
ɣѰûжֻ̧֣ͣһҵڿлţ磬ܿ˲١
ҵٹӣ
ֻٹкҵ𣬿϶ûˣ
찡ʲôӣôӶ¶ˣ
˹ʲôӣֻҪκϻˣؤҲԸѺӸ¾
ڰƣҾͰѺӸ㣡
á
Ѱ˫ֽӡҵƮһƬ꣬ڳУգϻȻ
˽סɺҵɵĻ꣬ϵոжʱʧ룬ˣԥúӽס
ҵ¶ϡʯҽ˵߱ǧƷʯĸá
īԨⳡ־羡۵ףõӾҪߵ٣к١Ҽסˡ
ͬ˲ţڳ˶һ
īԨΪ˸߰аǿʵ߰ʱ仰ҲҪ
Ѱһ˲˺󱳣ֱ߶ϵĸоĶӣû¶ӣͷҲصǾĿԴ
˵գȥ
īԨһ˻ذᡣ
ⳡעΪ̸ʡ
桤١İ㿴ڹִԲ
Ҳҹ˵öԣ̫鷳ˡǲֲͲİ
İԹϳԵԼͷϣֱĥӽָͳԼСװñֻ¶ŵ򦣬ƶǿ
İϢ뿪Ѱķ׷ȥ
һߣᡣ
īԨɳϰ֮ǰذףĵ˵ٵϡ
һǿվԱߣԵȣϡ
ʱ˽ͻֻ֣ᷢīԨŵģ˶˳ӵվڽ䣬ɫ̿֡
ҵôīԨµһףȤ
ڵ񺣰䣬һ˿
㸸ףƻԿʼˡ
īԨֻһ仰㾶ֱ뿪

Ѱ˸㡣ҺǿӦˡƽ
֪ѰñܣСУܲ˦
һ˵ţѰһ߼ӿٶȣȣգۼʧںύС
Ѱͣһ΢΢ûнŲ
Ѱ΢ϲ˦ˣ
ա
Ьͣµ
Ѱ͵תȥһվڣưƺִۣɫףСԱƮŵĺҵ
ҵĺѰ١
Ϊʲôðҡİıߣõ
ĿǣƺĴ𰸡
ѰӲİѹҲ̫ùˣտˣҪ˵
ȲǰţʵڱǸѰȭ̬ŵĺܵͣϵĻʧ¶һŽüĿĿӡ
İ𲢲ΪʲôҪԼף˽ѵһǻһĿģǰһ
ųĺҵ𡣡İ˵Ŀģǵĺҵ𵽵ġ
ҵİⱲӵİŻһһݴУղ˿̤߾磬Ǵлʦȷ˵ˣ½ֻİһӵкҵ
ǻûɳİ£ԥúҵѰ


3 
գۼ䣬ҵͳ嵽ѰǰĺѰһ㱡ı˪ҵǰƯתţɫɷǺÿҲĶҩ
ֻҪİһѰͻᱻɻ
һߣѰȻûзųҵ
ǰûкҵ𡣡
Ѱγעİش
İһӣѰӶסˣջ˺ҵ
͡İٳ֡
Ѱƶ˿
ѰŴͷ΢ɣʹٲɱ֮ˣոһعˣһж˵
ǰⲢĺҵ𡣡ѰųԼǶ䡰ҵ𡱣Ϻİһģһ
䲢Ǻҵ𣬶úƵġ
ҵȻռ˸֣ʵȴĻ棬һֻ״⻹ȼյĻ棬ű֡
Ҳһֻܶһеĺҵûô˵αװɺҵ𣬲ʵʶսȷѿ
ҵ𿿽飬ֻϢͽ鶳İźʧջغҵ𣬱ð䱳ôܱѰһ仰
Ƹðͷҵ궼Ա
İ۲Ѱûвʣûзߺޣûгޣֻƽ͹һ궼¶
İһɱҲ֮ɢ
¾ôˣ´Σݹ顣
İ˾ݻת뿪ֱպΧֵĻǡ
ֱİ뿪ãѰų׷
ʦһҪǿ󡣡
ѰսȭͷԼţռĺ鱻ɣûлģ۾ŷҫ۵Ĺâ
οĵͷͽܣ

İѺҵ㻻·ȥѰҹףȴⷢǰվ˸ˣڵ˭
İ˰ͷҲǳ졣
İһ룺ҿⲻǷ
˵ͷܡ
Цǳ۸۸ͺˣûմù
ˡ
һĨɹİһɲæ˲ûײǱɽ
źķɽİǰв
īԨֱӲ⡣
Ӳġİ̧֣ҵڿţðҡ
ð䣬֪ҪǺӡīԨЦһ
ҵʱҲڳ
Ϊʲôվ
İ𣺡˵뿴Ϸ
ûˡ
İһīԨһҵȴɹˡ
ҵʱ˲һ˪īԨץס𿪰˪ƽڽһİľĸ߶ȡ
ⷴɵ׶ǿ
İһθܵʵԥֽӡۼķĺҵƾճ֣İľ޴ҵǿֲһжѸٶϱ衣
īԨлһ˿أ㣬İҪֹİǶҵ
İҲǳصģ㳯īԨϮ赲һǰٶȡ
İǿյһԾڿкݺݽ޴ĺҵīԨͬʱ󺰣лɵ
⻰еϤ
īԨ΢΢һ㶣ʶȳֵҵȴֻǸ۷ҵҲڴʧӰ١
һʧģٵӰ
Ȼƭˡ
īԨ΢С
ܺãļסˣ١

İٶ·ܵҲܱ׷ϲͣػϴŵףٵ¾ͺ޹ˡ
ôϷܿԼϰ
İƵ߿µʯӣ̾
̫ܵ죬֪Լȥˡ
̫бİһôϣ˵ʧǸҡ
ʦ˵ҵֻмһӵеĺףÿһ˳ͻúҵ𣬶һѾܾûֹˣİʵΡ
İ𲢲ںԼʲôˣϱǸ¶ǳӵˡⱲʦһļҲмˣҲⱲӵĸĸš
һʵ̫ˣʦҲģΨһǼҪȥҪжɽΪİ𿴵óҵʱһ˲Ǿϲģһ궼Ķʵǵ˵ֻǲȱĺҵǷݾϲͱʧ
ȻİЩֵļ/ʲô³ţǲҪĺá
ʲôʱܼءİ֣͸ָһƬԣһ̾
ֱϦֻʣƣİŻصջ˺ûʲô
ҹסرԹİûͷһҹס
˰ҹæ˽סᵽһƢζƫƫİ֪ҹ߶߶ıԹ
ôôأ
İܰС׵˵Ըıһ£ĳɡûϲĶ³ȥ֣һСİԼ䶪ˡı˹¡
İ⻰ҹﻹǺģϾĸɳԼԼŪ¡
ҹÿЦãԭŵҲˣεĺţⲻǻ𣿶һиҪ㡣
ʲôİһʱҲװˣɿҹףڴ
ҹ׷ԼȻе㻳ոյӵ
Ҳ֪İ᲻ϲҹóһذףӵϵһģһ
ȥ᣿İʡ
ûУƷоϲѰˡϲҡ
ϲİ̻ҹ׵ĻһذףֵİŪţʲô˴ﶼˣüɷǺÿ
ϲͺáҹЦˣר
İ˷ܵĺҹ߶߶˵˺ܾò뿪
İӻ֣ҹһЦ

ŵһ̣ҹеᶼӿ
İ𡭡
ϸϸ׽֣ʲôúܲһ
ϲֱ仯Լš


4 
硣
硣
һˬİȲҹ¥
ҹ˵˺õĲˣҪİȥѰؾİ𱾾ǳȻӦ
ڴͣİϻǲܱٹȵʿҲϲʳûʲô⡣
ȻҹѾٹȣԲԶһȻİҪԣš
߳ţԱһȺˣɤŴĺ±
˵īԨӺٹӶˣ
ļٵģ
ƭ㲻ɣ
˵ٹӾʲôȻҺīԨӶϡ
Ͳ˰ɣ˵װģɤӣٿһλīԨӵſװһĺҵٲ߽࣬ײ²ԡ
İ𣺲ˣȻСߵǸ·ߣֻΪŲûи顣
գһ޴ĺҵͻȻ֡
İЩýζЩ߷ּٵĹǺˡ
ƣΪҵȴûлûأǾ͸ԲһŮǺమɱٱμУȴֲԸ˺롣
Զޡ
İƺٺܹעҹ̧Цŵģ۵ȴûмЦ⡣
ðɣϾīԨһҲǺܾĽġİһ
𣿡ҹײš
ѽʲôǲǵģǣҸҪȥʲôؾ
İָ㣬˵ҳŵĻٵĿֲ֪ʲôʱԳˡ
ҹ̿˵İİɡ
ҹҪİȥؾųֵģصڳԵǲԶ
һСؾøİ֡ҹѾ̽ˣؾ޽ȥһȥΪͻᱻѹڡ
壡İ΢һֱʦţ˶ʵޡûúøһ£С˵ˢؾ϶ȥһ£
ҹʧЦ˳ؾ
İ֪ǣǰؾʱѰҲؾ񱼡
İղͬǣѰһڣ·챻ɲˣƴͼ˦׷ɱˡ
ţѰӵ¿ڣǰԨعͷһϮµ֮ƽ
Ѱϴ߶ǰγɱܡ
޳Сҿ㻹ܶ㵽ȥŭһгĿܣĿֱѰͷ
Ѱû뵽˽˰Ե߶ȫҲûס½þˣΣʱƳֵһͬʱѰ󺰣ؾ
ѰԥһԾŨ˲ӰҲκټ
쵰׷ɱѰʮ׺ݵĳ࣬һͭ۾º޺޽£˵Ȼ֪ؾҲԸʹ˷
ûãͬ˸¿ڣ
Ըȥõ˶ϧһдҵСӡǻһҪһ
ǣ
ۿ뿪òƽϢŭʶ䣬ӦϵһȴѰ
ֻЩ챦ҲͰˣƫƫ滹иҪĶ
֪뵽ʲôһ˿־壬ŽڲͷŨص£ҧҧһԾ¡

İǵʱøؾֻǿϧؾǰ涼Щżռݣɢֻ󿿣ǰ˽ȥ˲ܽȥ
İǰ漸װɫȺʮֲˬСյҹ׶ߣƾʲôģҪá
ҹ׶ߣҹʧһ˲ܿסҲչȥ˵ΪǶǶš塣ǿɢҲֲǡ
ô𣿡İС˵Ѱһ˾ͰѼż±ʮ㻳ɡ
޵ˮԶİȤ˵ҹ˵⻰ʱѹɤӣʵΪȫԴȴİ˵ʵȤ
İ𶼲֪Լ𵭵ı죬Ͱ˵Ĳڱ¶ĸɸɾ
ðɡİ̫ϰߵıʱװϰˣԼʵˣʶչȥ˵Ļû뵽ҹ׾ȻҲջϰߺͱܽӴ̲ס
ҹ׿Ʋ˵ƣֻ䴽ǣǣİ֣߰ɣˡ
İͷɵıҹǣߡ
Ҳҹ·ϸģΪİǵһνؾΪԷһҪǣֽȥŲᱻֿ
߽ȥʱİͷս˫֣ɸ̾ŮӵֶûǣֵֻֽܺؾǺεȱߡ
Լǿɱİȫûע⵽Щͬһװʿǣûһǣֽȥġ
İ̤ؾʱе˲ѣΣعʱһİɭУҹ׾ԼԱߡ
áİϲĿҹףҹЦŵͷָԶһïʢֲ˵İ㿴ǲݡ
İ˳ҹָŵķȥʱ۾һ
Ȼİ²ԼʦʽϵʿҲʲôܣ˱رĹʽİɣγҲǱŶҵҩ뷨
С
İ˵ݣȫǻҪ£ҹҲܡġûֻİܵǰʱ˳ƸŶ
ݿŴ꣬õȴֻжϵһС֣İڷûдôʱҹѾýժˡ
Ƿ㡣İʱɸ̾
뵱Ҳ赶ŪĸκζνġʯһɶҲһֱ˯ȥˣϵʿֱ˵ľɵ񡱾Ͳٽİ𽣣Ǹַ
İⶫҹ׿û뵽ҹײ˻ѧʽɰİð
ȻҲܺúܿţǰİײСС׼Ʒⶫڵġ
ڣİõġҹЦˣĳ಻㿡ʣֻϱ׼ȴȻԵõĸ߹ʣЦʱڽīɫֱ䣬ЦʱȴᣬİҲҹǸ۸Ĵˡ


5 
İҹɽһ·ϣ˷ܵİ޲ðѲƤ޶ͺ֪͵ɽ
˵Ҳ֣һʱһ˶û޶ûһֻ
İżɻɽ۾ǴƬţǳһĺɫ꣬ΨһƬС
ǰİȴͣ˽Ųҹס
ҹüĬһᣬҡҡͷʲôҲûС
õҹ׵Ŀ϶İ˿Ѱ˼ԼҲû̽ʲôľؾԳɵľɫɡ
ȥɣïĺĴҲǿϧİЦ˵
ҹ׵ͷ
ĺĻԶŵ̻ʱҡҷˣˡ
ҹİȻһЦǧʧȥɫ
Ʋԡ
ҹΪİժڶߵĻ꣬İһ£򵥵˿iī𣬾µüۣ۲תǧԡ
İΪҹ׵ĶȻؿ
˫峺ȫȫעҹʱҹֻԼĵ
İһһϣҹȴʲôҲû
һᣬҹײŷӦİ˵ʲô
ҹף㻹з𣿡
İŶϳصķɻҹǰӻ֡
С
İЩɳƣģôˣǲˣ
˵ʿ
û£ֻеˡҹ촽Цסĵ췭ӿָԱߵʯͷ˵Ұɡ
ð
İʯͷϣ䣬ҹ׸
ҹҲûдӵϰߣᣬ£
İķʺܺã˳ȥ˰֡
İԼĺ󱳺չָҹףҹ׺ܸˡ
ҲǾɫ̫Ҳİļ£ҲֻǵĻϲҹ׹ʹһ˿һǡ
İȫûв͵㶯ҹۡ
ҹῪڣİ𡭡
ﲻԾˡ
ôˣİͷɾ⣬統ͷһҹѹ
ͷ˵ʲôоҹþû¶ڣֻЦ˵û¡
ָİ𳤷£ʱҲɢ㺹£Ǹ˼Ĵ𰸻֡
಻پǷĶϸӯÿһ䣬ҹ޷ƽĿİ
Ȥ
ᰡİʼ磬ߺ˵˶ûУˡҶϰˡ췳ʦⲻͱϳ
ҹ׺񿴵İ¶Ժӵ龰òſڣǸ
Լܸİ˵飬Ȥֲ뿪İ𲻻ô¶
ʲôñǸġİĵǸúĪҽЩ£ҳŶ֪ᱻ˿ӳʲô
ˣ뿪ȥˡ
أ
һİû˵Ļ˲侯裬İùҹ﷢𳤷
İɫصĿ췢ءﱾһɽڣ˿沼ơ
ˡ
ķزлһֻĴŪԭΣ
أأ
죬ɽ¶һڵĶڣҹ׵ǰ
һɫӰǱĴӶг漴ȿֺӿڣȴΪֵķֻڿ޴ȺѹѹĽⶼڵ롣
ܣ˳İһ񱼡
İƾʿ˵ˣȻѰ
İһԥҹ׾ܡ
ؾѹ˵ΪϵĶ϶һ˿ԶԸġ
Ұ޵˻Ӷڴİؿһƣ·ϻ·ǰǵٶԽԽ˻ȴԽԽ
ǧһ䡪
ҡҹͻȻ§סİ𣬵ңܰȥ
İԥıסҹȫѹϣһʱЦ䣺ҹףұģҪǴȥҾͳ㣡
ҹ۵׸Ц⣬شİ𣺡ģԲ
䣬ҹ׽۵⣬ϽڿмУϹİҲ֮ǰܵĿˡ
İ۾ϲܴӰ죬ڿмǱӣ·ãϻ˲ʡٿԼҹף̾ʵϾǸùΣҪı·ˡ
ɽ·һȺסȥֻɽɭܡ
˶ϤΣžȻܵһͱڣ׵İ㷭ۡ
ιιιҪҪôףһΣվ£²ɣ
û·ˡ
ҹͣ¿ڣԶǡ
̧ͷǹɿȻɽɭﱼܶĶõ涼ʼ𶯣Ǹһ
⵽ʲôİ̲סѰ󺰣ҵͷһ
ѰĨȥѪʯվƴظ֪
ѰĲ֪Ϊ˶ܷõ׷ɱȽؾ䵽һɽУɽһݽ׻̾ľޡ
Ѿ˼ѽһɼ֪ôľ˾ޣ˯бѵľޱŭ쳣ѰֻƾʦʱõĻᣬɾ޲ģʦȴΪ޷ٰ
Ѱشİûסһҵ𶪹ȥİҲ
ҹ׻ڲɫ§İ𣬿èըëľ̲סչȥû£ҡ
ĺİϣİƤһأİע⵽ҹ׻§Լæ
ѽѽôôgaygayġ
İΪڸΣһתƻ⣺㲻֪ʲôܹ֪Ƕʲô˵֪أ
һȴĺһƬ
Ǹ
İҲ̫˰ɣʲôҲ֪ͰѶԷëˣҪ
и취Ѱ԰İǣеΣ򴽣Ҫǵİ


6 
ƾʲô㣿ҹ׺ͻȻðļһİĵദİΣգҪɱСӡ
ƾؾΪѹ޷뿪ѰüңȫԼȥǶҪǱǣҲá
ôģὫҹײġ
㣡Ѱһʱ
ǺϣѰҹ׶ֲ侲Էʮֲˬ
ˣ𳳳ˡʲôʱˣ˰ɣٳȥǶˡİŵ𶯣æֹͻȻˡ
İߴѰ㣬Ҫô㡣
ң

Ѱҹͬʱڡ
İһĪ˵ѵҪд־ݣ
İĺܼ򵥣֪ǰڻ꣬һϵƣʵڲİͱ¶ҵȫѰģȻš
ҹ˲ͺˣˣ˰ŵõİΣƾʲôСӵһμİôΣ
ѰҲɫӣ׸ĸĸӣԼ޷ȫűˣ˵ˡ⻹ǳʦһô
áѰһԥͳȻңҶḺ㡣
İ𣺲ǣôúһ仰˵ô䣿
İע⵽ѰóĴͨɫԼԼһġ١֣ôôѰеʽ
ҵȻửһ󷨣ֻҪסϢ󷨣±ǾͿԳ˻뿪ˡ
ƻǺüƻǰİҹҪϵѰ󷨡
ҹƺ˵ѰİæסЦ˵˵ҹ׻ûʦҵķѵĻᡣѵ㲻Ľ𣿡
⻰˵ûؾѹ˵Ϊ޾ǸbugĽǷӸǿʵ
Ȼšҹ׻ѰʱǹֵķİİƽϢƳѰͷ
ֻһ棬ԷԼʧ̬ʵ֡
ȥǰǶ㾡컭󷨡İͷѰ˵
Ѱͷ
ԽǰǶ캳صĸоǿİ𿴼ľѹɳʯһͷ޳˳
ֻ׸ߣգԲ帲ɫëֻ޴ţǣʱ涼ڲ﷢޺
İ𿴵ʱһڣһǸ߷Ұ֣ϵëŽ󣬾Բǡ
ޡҹ³֣Ծȡ
ޣǸǹ룬ʧܾûгֹľޣİ΢飬˵ִ˵Ͷ֡
ҹŴͷƺ˼ʲô
ɢž޴ѹʿվˣκ˶ˮɲװ⡣
Σ˵ػôս׼İǲƵ˷
߷˺ܶɣȻҲ츳ߵͣûƣϵʿİģﶼֻҪͿ绽ꡣ
İԡ١ݳʱƵУϵʿ̵Щϣһĺûᡣ
İҹ׽һİǰ
İʸɳȥشϣڵķ˲޷ֺ޼ŭһŭİ˹
Ȼûǣطİ޷ĳײۿԽԽİȴ˿š
צµһ̣ҹ׼ķὣסצ޷ֺİûƴ޸ȥ
һƤëǹ룬ӵطûʲôǾƾģżомںƤëµظ
һʹˣʹİһҲֻ΢ˣһ߳ŭϮ
ڵķ޸Ч
İһҺôʱѰ󷨲ˣҹ׷󺰣ҹףһ󣡡
ҹ׵ͷĶ޳ݺޣİҲ˻ĬһжڲС
һһεĹʧȥǣܲ˵ĳİ˷ȥͬʱҲ׺ݣķ罫İ𳤷ɢ׵£İȴЦˡ
ҹ׺֮ǰһİţ׾ٵĶƵİ𿴲ʱƳޣͻȻǵĴŴԭתͷĶһ˲ֻǻûİ⣬Ѱ󷨾ˣű׹Ԩ
......İźȻʧ£ɰ󷨵
ллѰİȭ⣬˵ҽѰµǣǣպһᱨģһм£ʹ˷ֱɡ
İͷҹףҲ߰ɡ
˾ʹ˷롣
İҹؾִ˼죬޶˲ҩڼ䲻ûٵˣ˴Ķӣǣһջķᣬؾʱİеδ
뿪ؾʱİע⵽һֱؾڣƺʲôˡ


7 
ؾҹƺʲô£ڿջİҲû⣬ר־֪͹ȥ졣
Ҫ˵ʲôرģžİסһźˡ
İ𱾲£ͲסԼ

İϴ裬ĥҹֳŰ£ԼҪҪԼȥʱͻȻվܳ˸ذ׶λεвֻĪЩϤ
İҡҡͷʾԼȴζ
ɢŨѪζҩζҲ˻ģӦ׷ɱˣŲ·Ķġ
Юİˣ⿴İʱɾȵ˵㣿漴ɿذס
İֵĺҵ˲˻ȥعͷǡժñȻѰ
˵ı𣿡İӵĿһۡ
Ѱ⻰ɫ΢һǸҲ֪㡭
ˣ֪˾Ϳ߰ɡ
Ѱ򴽣εصͷǸҿһ𣿡
СİȻ֣ⲻ㷿䲻ڸҲ㱨ˣںˡ
֮Ҫ˯ˣ
ѰЦһҵķ޵Ͷ·ˡ
⻰˵İֺ㵽׸ʲôöԷ˲ġ
Ȼûֱ֤ݣİԤУؾЩصҵľѰ
Ѱ̾˿ԭίһһ
鷢İ죬ѰżȻ俴һŮڱ裬ںĽЩ˸ܣΪŮӡ
˵Ƕ޼֮һҵŮȴΪĸţױݺĸ񶾣Ҫ޸޼ϵ竹ӡңȴĸĸЩƦåԼѡ
׻˵Ӣѹ˹أĳѰĸʱ滨ģ͸ԾܾѰǺԥĴӦˡ
ѰӺĸ·͵˴Ѱû뵽Է͵Ϯͼᴢ֪һƺõȦס
һѰ裬صϱѴ黹ԭκηѹͣ׷ɱѰƵѰò½ؾȴΪ֪ؾڶûнȥ
ΪؾԷͻͣһκؾʱƣҲ̶ǼһؾͱԷ·ֲ׷ɱѰתתİڿջ˵òҸطһΣյĵطȫĵطİķ䡣
һİΪʲôѰõԼС׶ǷõˣΪԭķѹûӣֵ֪ѰȻ֡
ȻȷԭֵŮ䣬ѾǺ飬İź֪ķԭǲƫȥˣ
ȻѰİһϣǣԼͺ˲ˬҲİϷãĮǣȻȷԣֻһССʿҲ˵ǶĲ׷ɱô죿
⻰˵Ѱƿԣ֮ǰѾʮ㣬İΣ
Ѱ֣ҺͿˣǸ뿪
뿪ĵͦ
һЦŶ룬ۣͭǷã
군
İ֪Ͳˡ
ѰµҪݣ
޳СɣŭգĳѰ
Ѱɫ΢ƫһ콣Թصá
û뵽̶̼û֮ǰǿԼһеѰھػɾѰ츳ʵǣѰػ֮ǰԼģҲǶ䵽Ѱ
ǿҵĽǽڵذ嶼ܲľмɽͬʱİҲôΧס
ֻһ޹·˰ιİ󺰣κζԷѹһ˼İ
淳İһҪǮһȥϴȥǱԷĹѹû˵İֺ
ҲǺƣİȥȴܾ׼ǵĹôǸʿʹõķȷڵġ
顪
һѰɣѰˤڵذϣϣѪͷ£ҰһƬɺ졣
ŽѰѶҸһʹ졣
Ѱ޷Ӧ
˵˵еǰ취㿪ڡЦѰץȥ
ڷѰǰһ룬ѰͻȻץס̧֣ۣ֮ǰȻ෴̬·һˣͬʱƽڽֻգ۾͵˷ľĳ̶ȡ
Ѱ׾ٵĽ˦վ
İտһۣ²Ѱʦ̬ľѰϵˡ
ԭƵȷԸȻʱƣ֮䣬˵ǰĽָ
öͻȻѵġѰԾ޴ľ裬˦˵ֻӽȥѰ׾ٵĽ£ֺݺݽûɣ㣬ͼӴ롣
ӦֻšѰıӰ޻ںޡ
˶ΪѰҪ뿪ʱȴ͵һתڣɫء
һɽƯڴڣխĽվһθˣһϮɫװ񣬽վ˾ηİīԨ
С¶첻ãīԨƳ۷ãвȴֲҷֻҧгݵվѰŭĿԲɡ
˺ǿ
֪һ㣬ƴȫδزһѰ͸֧أٲƣֻԼ췦
ֻܡ
ƴóһš١Ĵڿл˻ΣҪĶɡ
ÿʱ۾һ´ʧ
ףߣӸǡƽīԨ
롣īԨͣȫƵ飬Ѿȥشˡ
Ȼ˵ͨǾͲ˵ˡ͵ذѴԳȥʶȥӡ
ϵˡƹڴӺķ˲ҹȻŷҵĺ⣬һ죬òҽűըɡ
īԨ뵽˶Էᴹȴû뵽Է˾Ҫ֪ôıըԷҲܣ䷢˲䣬İߣֵĵ±ը
һз̫ˣİֻü˲֧ǵסģֵֻܿ⼸ĵҩҩЧˡ
İ˱ըɵ׼ȴ̳ɢԼԼ˱ը
ôˣ
İȵĿԼǰˣԷȴһԲ뿪˿û͵˼
İķڶ¥ֱӳ˴һըûװ˶ˣۼ¥µԽԽࡣ
ƤڱըҲֻֻ۾ըˣʯҩҲܣһƬҵһƣظ˿
ô¶ˣѰӰȳߵīԨߣվŵİ𣬳īԨȥɱ
İˣװʲôҲ֪վȥǱըɵһ
ߡ
ǡ
īԨͷ˵ٶͱȥˡ
ԾʵѹԼīԨı죬ʱ޺޿İīԨɱԼǱģСӡ
ۿˣİҲ˿
ȻԼùãضᱩ¶ҵ𣬶ʱԵľīԨ׷ɱˡ
군ô˯İǽķӣİõİѵɢıС
İ𣡡
İͷ
ҹס


8 
û°ɡŵ´ʱۼڷߣͷ˿Ǳģ󾪣æҩ
ýӹҩīԨɫΪʲôҪֹɱСӡ
ֳô󶯾ٴȥӰ쵽ƻ֪ʲô³
öʱƿԣȴīԨҪߣʶʵȥ
¡īԨͷҲص뿪ˡ
üʵ벻ʲôȼƻҪ飬ˣҲֻܼ򵥴˿ھͻȥˡ

İҹôɵĻ
ҹɫߵİߣңȥżϻģ´һȷİû˲˿յ˵֪վͲˣ㵣ˡ
û£ⲻúõ𣿡İԴ˿úܿϾ˭뵽ǻᴳԼ䣬˷á
û¾ͺáҹ״İ˼ҿջ
õĴӱʱҲɢ˲ٺöһ¥ϣ˶æźǡİ˻ˮ뿪
ҹɫãã˼װ꾫µĿջסˣİս⿪۾
˭İɻ
ҡҹ׵
İţҹױվ⣬ɸɻ󣺡ҹ
һǷĲ¡ҹ̾˿İ˵
ҹ˵ίȥ£հջæϻһ·ϡīԨ򶷡ըЩ˵սľ»˸ջҲ޷ģİҹ
İЦãһܸжҹ׵꣬һ־ΪԼҹֵֹġ
ϾҹһƬģİҲ˼ܾҲ϶Էľ۹һϣɴһߡ
⡭ǲǲ̫áҹ׿Ŵ˵
ѽʲôⴲ˯İ˸Ƿ̲ס˸Ц˵ʲôϵ˯һŴѣҪվһϣҲҪ˯ˣˡ
ҹֻܽܣ⿪˯˴
İˣѺûһ˯ˡ
ҹ˾ֻǳǳĺԼҹᷭ˸İ档
˯ŵİȥܹɣĽë΢ţǺͰʻȻͬİ֪ҹ׿ˡ
֮ľһôҹֻҪһ־ܽӵ뻳С
һױȵջ󣬵ҹ׿סеĳ嶯ֻסİ֣ŶԷϸƤ
û֪ըʱֻʣİ𣬱ܵΪ¹ִδĿ־ҹ׵ڻû
ʧȥİ𡪡ҹ˼άͣ˼룬ȻԼ޷顣
İ𡭡ҹ׵ૣֻʣã
֣϶ë̩ɽ鲻֪
һҹ˻ϲ˳˿˼ȴý
İһ˯ʱİķ仹Щ±ƣһŻع
ˣҹ׸İˮİԺؽӹմˮë̵ĲҲࡣ
İʰ¥Ѿˣҵ֮ǰջ߼࣬װ꾫£һ̨ӹ˵ơ
˲ˣ˵Ѿʱһģ˵ͷϡ
İϲ£ҹѡ˸ֽ̨ΪƫƧĵط¾˺ڴתͷȥ˻Щ졣
һֽĹŬֳţκ˵ͷںƺͨо
ҡҺ˵ǻãˤһˤˣҵץȥôţȻף
ϣǺѽүôˣĵСӲڻ¥㣿ԱߵЦ塣
ˣһӣϹ˵ʲôҴС㣬ЦСүңãЩŴ󻧵С㣬ǵȻǲܴӦġ
룡ңҲǶԣǲǡңʶ뵽ʢң漴뵽ʲôɴ˫ۣš
͡ǸҡӴŴҿЩ棬һ飬ŵƶ˲٣µ˵˭뵽ôһңȻһҹţҺСүûȢС㣬ȻҲСѱ
˵ΣǿջըšһϷҲ̫˰ɡ˸̾ţƽõĶҪˡ
ǰ޳˭뵽ء
İ̸۲ɾȣţ
лʵ۵޲ͬޱ̾꣬ҽа䣬ձôһҹ֮ͱˣҪ֪ԭҿǹܺġ
˵ǲҰһȥˡ
İ뵽ԼѰ΢飬ҹףҹף֪ҵ𣿡
ҹɫ䣬ͷǽ紫ϢҹҼӣ˶ϻˣֻмʵڸϲҴ
˻
İüƤҪˣټļգ۸ô͸¶ŹŹ֡
ʵֻǿΣܸɳЩµҲǼҡ
İգգۣǺܶ


9 
ҹ׽СˣȵİϲԵĲ˺󣬲ŸİͶ޵ľơ
Ĵţֱ롢¡ң໥໥ɵĴϵֱͻԻŰֻļҡ
˭Ҹɵģû˵塣ҹ׷̵˵ҲûںʱļΪ˹Ϸҳòɿ
Ϊİ̾ϢԽôãǵһμʶĲпᣬһʱЩꡣ
ϵģҹֱӷˡ
˵㲻ᡣ
򵥵֣ȴİжòС
Ŭѹǣһ˵ǿɲһ֪֪治֪ģ˵ҾΪʲôﱳˡ
ʲôѵġҹЦ⽥ŨϲʲôҾΪѰʲôҲǱҲӦõġ
У˵ĺҪ޻ʵ۵ĴұҲܸİ˵仰ʱûסЦԼ޻̸֮
õ޻ʵ۵Ĵұźժϵǲࡣ
Ȼ
ҹ׻ش׾٣˵ĲǴұ·ߵʯӡ
İЦ˺һͣѹûа·ϡ
ҹҲû˵ʲôֻǰŲ豭˼
¾ȥˣͺһʱŰһ˿̸һ֮Ժ
İ緹Եĺ㣬ɫζȫһ˵·ҲżߣǺҹһȲġ
ҹʲôҪ𣿻˵ҪڳԵ򣿡İ뵽ΪŰϿ϶һʱ뿪뷨
ûʲôƻİȥĵط𣿡
طôҲһɡĮֳ̇ϵ˵ˣ䡣
ʱİǸ߰СӣϵʿҪ֮صϢϵʿʶ˾ץֻܺ˵İ𳤴ȥھʲô֪ˡȻڶôô󣬶ôô˲𣬸İһôʦǸ
ΪϵʿĴ꣬İһΪܣȻ֪˹ûôԿ϶ǹҵڼ֮صϢ
ҪԼҵĿ꣬İԸҵˣȻʵȥ˽˽ûġ
İھҪҪΪԼһ˽ҹȥڣǱҹ׺Ȼ
߰ɡҹ˵
İɻ󣺡ȥģ
ȥȥеطҹȻ˵
İЦã㶼֪ȥ˵ߣôûûΣҰˣ
ңҾԼܻܶһǮͦġҲǺİˣҹ׶ѧ˿Ц
Ҽסˣ´ʱ㡣İ٩
⻰˵꣬˶̲סЦˡ
Ȼã˵뿪ӣŹڳ
İߵȴ֪ԼѾ˶ϡ
ɶ񣡱Сˡҵİסһ˵ķ޺޵شſϣǱ־ԵۣͭǷû˭
طѾˣʣµľԼ취ˡ㡣Ը˸װˣͷסӣɳƲɣ¶ȴᡣ
к滹żͬŶҵˣֻ˳ķ·𲻴ڡ
ҪߣñǲˬѾˣӦҡ
ûɡ
˵˻뿪һ˿ţܿȶĵı֤
ȷ
еһˡ
˭
һһ
ңü
ҪʸˡǸºӴʱԣҲҴҶ֡£ؿ۷ãʵ벻ΪʲôҪԼִ
ñ˵ƿԣֲҵʧֻܵѼӲһŮˣҲֲʲô£ˣҪ׷ɱԼţҲˡ
еͷҲϻܵع֣ʹ˱
˵뿪һ仰øö˵
Ҳ̫ˣҪҪ±˸ơ
ñˣһγôһӻƫƫ¥ģôҲ֪ǣֻҧ˵ҪʲôҪȫȥˣҾͲˣҶԸ¥ŪСӣ
ǣ
ýַ۾ϣƺܻʹ࣬Ѿ˼ҲҲѰһǻŭ޷йŻ뵽İ
ƾİ𷿼ץѰþ϶ͬıɱѰɱͬҲһ


10 
˵ǽսǿĴڣǹھĴĿס
޴սܶսˣֻʣλɽٴܱڵ˾Ǻųƶɽ֮µһˡ
λ˲ͨóҩȻʮǰٲһȵĹͽػ֣֪˿Ϊʦ
İҹǡøεͽ䡣
ڽɽϣƽղţЩμͽ˶ɽŵĳͷܶò֡
İҹȺòײҵһҿջסޣֻʣһ䷿ˣֻܴպϵסˡ
⡭ܽ𣿡İڶ¥ż¥ͷ㱼仹Ϊصϱӽڼεأ˼
ŹڿԲ鵽֮صϢȫǹǸţСôȥ
ԡ
İͻȻ뵽ʲôԼĶžĵҳһ塣
һд壬⿴ɫʮˮƯģ֪ĸһֵ̹˵ѿֻ˵ĺɫ
ʦ˵ⶫԽȥİ΢顣
⡭ҹ׿һʱſס˵ÿ֡
Сİ룬Ȼס
̫ˣô˼ó
ǾͻһַʽɡҹεЦ
ҹбİ취𣿡
취ǰҹָ¥µȺ
İ۾һ
μͽ䣬ֻҪ˳Ծܽڡ

˼ǹڳϵĶӣΪȴʮֺɫúÿ˾߲·Ϊ˸緢δʦʦеľɫˣԸµĳе˵ǼǱ̶ְһΪڷܷˡ
ù˼ʧǣѾ죬ʿûмÿġ
һﳤú㣬ģǹ˼ϲͣϲ˼֮Ϊݵ˶
ˣ˼ֻû˶ɢֲ˦ֲɣֻ˱ϣŶȣһָϵıīͷ̧һ¡
̫߹գյ˻ůģ˼ֻû˯
ãﱨ𣿡
Ȼһ˼ֶУ˾
оǸˣ
˼ÿ飬İ
İ컻һɫۣŵĴڲס绪ò֬飬ֻǼ򵥵վ˵Ŀ⡣
⡢⡭
˼סֱֱ࣬ӾͿˣİôֶûзӦԱһڵӿȥİôİŵǼǺ뿪
ʦ֣ӿ˼Ӿ֪϶ֲˣϰΪߴ󺰣˶ˣҪأ
һ統ͷһ˼γѵĻعҵдֽİֿˡ
һҵе£˼ּĶֱֽףǼ񶼲ˣתܡ
Ҹҵϱˣ

ڡ
һӻ׵վԲ߻˻ӣԭƽĺ˲䷺ںⲽ˼ȥ̾˿ָ
ôڻû
Բͤӣͤи˿ţŸƺͶû˿·ֻһͨķˡ
ʦ˵ɡ˿Цʱϵ޶һ𣬳ºۼȥӴüĿ¹Ŵ׾
Цһػ˻ξƺƳ˵¹ش󣬻ǲ£Ҹ
϶⶯˶ֻǻſЦĺͰ飬˿ĵ׾Щʲô
ˣԼǺǻڣôҲܰѹƱ
˵Ųһڣ̾һþơ
˵̬ȷ͸ֻ̽ʣʦ壬ֶһ⡣
˵
ʦֶмʤ㡣
ʤ㣿ΪԼˣĺʲôЦЦЦǰϣֱӴˤ
壬ұΪֻòˣû뵽û뵽Цᶼˣȫûи̱ڵأλεȻӶһˣмʤ㣿Ҿʵʵ˵ĸɡ
Ǳذܰ

ҹףͽ便ҪЩʲôô˵ĶһİŴ϶ѳСɽ˶ˣû뵽ԽԼҪһǧľſȸ߿Ŀԡ
ҹڿĶݣԽ˵ҰЩһ飬ȷÿ˿˵ݶͬҲ£ǻɡ
󣿡İҹԱߣɵĵȴա
ҹʳָմ˵ˮϱȻ͵ÿҪһͽ䣬ÿ˿ݻͬĻȻǹҲֻпǻݽ˱任ӦĿ⣬ɹֻһ˵á
ҹ׿ʼôõģʲôص㣬һʼİú棬ֱӷſԴˡ
˭Ҫʲô
İ±Ƶҹ׽⣬ƶǶĵͷ˵ѧޣֻнȥ֪ô𣿡
ԣƻĻֻܴƳҹ׿İĪɰûסͷİһջµļ˵ڵӦѶȲֻҪҵ㲢⿪Ϳͨˡ
㡭İ˼
ҹ׿ɫѾˣûдİ˼ŵ¥
ûкİһȥΪ˸İһϲ


11 
İعʱֻʣһˡ
İ֪ҹȥֻĵİһִɢš
˵Щҹȥģ˵ȥ̽ϣʵϾȥ棬ҹҲûӽͷ䵽βû˿ͷ
İҰҰ죬뵽ӳԵڶҹչԼɸ̾ҪҹŮӾͺˣҿ϶Ȣؼҡ
ԼӣŮӵֶûǣƯŮӻ˼ڨҪͲסᡣ
ǣ
İĬĬȭ
һֵܣ
ûֵܾ͸һһߣ˭ѵ˭С

İ뵽ʲôɰͰ͵ſϡ
ӣҺ뱧˯
İϱϲŶ˯ֻⱲûеӲĵϰߣ¹ĵʱ̲סԼϱӶԪšëëͷˣ
İ׷䡰šʱҹƿ˷š
ҹ׳ȥʱǿ֣ʱȴһ档
ҹ𣿡İ𿴵ʱЩȡ
İΪ˱֡裬ϰԣ״򲻶ͣҹײһͱٹȣԷֻʣȻ˵ǵʲʲôһܲԾͲԡ
İûҹ׵棬ҹԼֲԣͷˡ
治ǸҵġҹЦ˵
İգգָۣԼ˵ǡҵģ
ԡ
ҹ׽ϣѿӵݸİ˵ϲθڡ
İ˳ƽӹӣһ棬˲۾ˡ
ҧſӣ˼ҹףҵɫ𣿺Եζһģһ̫˰ɡ
ó𣿡
Ȼİͷ֪ǲܸоҹЩţԼ˵óԺ˲
İһֱ棬֪ǲΪ粻ͬϱ洦ɼȻڣէȻ֣ôԼθڣҹֵı֣һ˼Ĳ뻺֡
ѵ
İɴ˫ۣҹףҹֻЦŵͷ
ҹףİ𲻿˼˵
ҡҹԼվţסİ۾
İ𳤳ĽëСˢӵҹģİ𲻽㿪ҹ׵֣ȴҹֹİ𣬱𶯡
İǲҶ
ҹױͱİߣ˵İվţΪ˸չһȵϥأֱİ棬ƿԼ֡
İǰģȻһͨļ
֣İ𡣡
ԲļȾϲĺɫ滹дһ֣֡ҹ׼򵥵һ仰ȴİ˵
һᣬİſڣǡô֪ԡԼҲ֪
ϱӵİڹ¶ԺſڣվԺӡⱲӵİȻмˣҲǱϵʿȥģĴϵʿȫǵüİʲôӣ˵ˣİֻǸҹ˵һ䣬ҹ׾Ȼϣ档
ҵȷ֪İҼǵǼӡҹ׽켦ŵİҲİ˵ģҪеĶ
ҹԶǣԼ׷ɱƴȫΧ˻ججαİ˻ȥ
һʼİľˣҹʮ־İ˺ܶϢ
ҹײûбĹİĲг£ȴһյദУĸԸػ档
İ𳤵̫޺İЩ˼̫Ȥİжķ֪ͺİǸ򵥵ҹˡ
ݵΣҹ׸İ̤ȷѪ꣬ΪϷ磬һ׷ɱٴ
ض¶ը󵽴˶壬ҹԽǽӽİ𣬾Խһֱ׵ĳ嶯
뱣뽫£뿴㡣
ҹײŻǵİֻ˵һεָһ棬ֻΪܿġ
飬һʼζĹ¶ҹײİҲ¶ĥЦݣԼǵˣȴǵӡ
İź켦ůůļһ֫ٺֱںĸжӵסҹס
лл㣬ҹסİЩƣҧŴŬԼۿȴܿƵķ졣
ϱӻⱲӣԼ˶ִ֣ΪܼͥůֻǵһֲʣΪʲôԼҪһΪʲôⱲʦҹףȻִѰ翵ļˣпɼļ֮ء
ҲӶڱİֻûʧĸоȴûһֱ׵ĸں㡣
ҹסǡΪʲôİ͵ͣԼĴޱչİǰ
ҹرסİ𣬸İȵ£ܵӵĵĿȴֹ˸̵

ҹĺзӿİ𿴲ĵطʧأڲϱҪʲô
İȫȫΡĺ󱳡Ըչ¶ҹΪԼҪһУӵкȴԶԼĸ̰
ǲ̫İ˳ӣӵͳҹװԼĺý˲Щ˼˶
ҹ˳İ˼ɿӵİԴ̺βղķ飬΢Ծİա
ôˣİҹ΢֣գգۣԵĿҹס
ҹǴβתһһϵĴϡ


12 
ҹף
İҹǰ˻֣ҹƮɢ˼ء
Ǹ
ҹ׶İһЦȻİԣƵİǰİϲͺãȻҲ֪ΪʲôҪ㣬ҿԱ֤Ժ꣬ҶΪһ档
һ档
򵥵ĳŵȴǺѣİȤ䣬ڿҹȴʱʲôҲû˵Цŵͷ
ҹ̧üеǳİǲ𣿡
յĺ켦ûأҪǰҹŪҲ̫ˡ
ûûСİæҡͷһϽȥҹֱ֤˵Ҿţ
˵ţƴգۼ䣬ͼ޹ʾԼںˡ
Ҿ֪İҡҹ˵ţȻǣסİ֣Цеİ𶼲˼ֳ
ѽѽˣgaygayɡ
İ˦˦ͷ߰˼ר־Ŀʼ档
ò˵صʿֳҲⲻñŤ
ҹ׺ɿ֣İŲڰ֭Ū·ϡ
İһ꣬ҹ׺Ȼ˹
ҹָİ𴽽ǣĨȥմϵ
Ȼİһֱ²ҹgaygayģôܵĶȴǴûеģҹָĦԼǣֵĸо˺һᣬȴҹջ֣̬ģ΢ĸо˵
ҹ׽˰ȥİ˰Ҳ᲻Ȼ͸ɴ಻ȥˡ
ջֻһ䷿Ӧģҹ׺İ˯һŴϡ
ΣİȴôҲ˯š
ҹļž΢صĴ鱻紵֨ѽʧض컨壬ʣҹף˯𡣡
ӦҹǳǳĺİЩʧ䣬˸泯ǽڡ
Ȼ˿ҹȵĺİ𾱲ϣһƤİҹ׵ͳڶ𣺡ڡ
̫ˡ
İ΢ͣĪĽԼҪ˵ʲô
һʱԡ
һᣬİȿڽҹס
ҹһ
Ƚ˹ڰɡ
İ¶ģתͷҹĿԣײжİᡣ
Ҫһܡ

ڶ죬ͽʽʼ
бμӵʿǶõһľƣдŲ֣ͬۼϳľǿԾͩľƳɵģɸ̾ڲƴ֡
Ϊİҹײͬʱİĺҹǰҹ״кͽ뿼ˡ
İվʱ֪ʲôطðİ𣬽İű
ΪûдӰиܵ⣬İԲӦ䣬վԭؾȴ
ûİ̫ãǻɢʱչİǰȴһڰɽľݡ
˵ľҲ̫׼ȷΪľ⻹ΧһȦʣϹŵдˡڡ֣ȻİСš
һˣ
İͷǿһǺʱһ紵ҡҡ׹ȫûһƵӡ
֪Լþ̫ϤĻܻʶɾ衣
İ֪ͱҵ󷨵㣬Ҳ룬ֱŽȥˡ
ԺﻹϤĲ˵غټܣľҡϷ԰ȴɫĿĲϵʿ˭
ʱ䣬İ뿪ҲˣէȻϵʿİǺģҲǲǻþ첽ϵʿʦһ
˵ţİֱӸϵʿһӵ
ϵʿۣİŷˣӵ۵˵Сӣ㻹֪Ұˣʦˣ
İٺһЦ˼˵Ҫõ˵ˣⲻúõĻˡ
ߣ˭֪ǲִʲôҪʰ̯ӡϵʿûĿİִҡ´һİȷûٸ첲Ȳصͷ
ܰôʦ֪ҿ˼ҽ̳ģǿ϶ĺáİŵı˸Ц˵
ˣƤԽԽˣ̫վŸʲôûšϵʿİˣǰһ̧Ⱦߡ
ϵʿѸߣȽȴȻΪߣûһ켸¶ǶС˼
İֺǺǵĸϵʿݣֻصϤļңϤĵطϵʿ·ϵȤ£컨׹Ȥȵģϵʿü۶˺ܶࡣ
Լ·ϵĹ£İҲˣϵʿֱӽϻطϢԼȥ׼ˡ
ʦҪԻع⡪İſϳˡ
ԳԳԣ֪ԡϵʿһȴûоܾİҪ
İõӦĻ˷䡣
İǰһ뿪ôôϲ㳾ɼڵʱϵʿûٴɨ
İ˸ľڴϿʼ
İ֪ǣڿͬʱҲڿ
˻ǸСͤžƺĽİؾΪͶӰź棬һ˲ơ
ʱľģ˿Ļͽʱɾˣʦͽ뷨ˣ


13 
֪ˣҲû뿪棬ͼ򵥵һ׽͸뷨
Ҫ˵ڵͽ䣬߲ʿǳģһϣʮǰʼ²Żһˣȥֲ˵½½ڴһЩ伮
Щ˵󣬵ѹòϡ
ʦȤҪֶ𣿡̽ʡ
ʵĵϣͽģϾһеڶɽ֮µһ˵̫ҫۣﱲΪʦ뷨ϧ˶Բͽܾˡ
ˡ˱˵ã뵽ʲôܾˣŻþеİûûεӣ̾˿ȥɡ
۽һǵһμ˵Ҫȥ˭̫ˡ
ˣʲô£ʡ
屻⻰һ˵ԼոչĿģæİеһƵĵطñǳüͷ
ʲôеĺɢһЩԼиӰ
Ӱе̧ͷ͸ֱֱߡ
Ҳ˵Ļþģֻ˻þ죬Ҳ֪Ϊʲôܿ϶û⡣ʵʵ˵
ǹͨ󷨵ĳϣ˵û⣬ǿ϶û⡣
˽ʲô֣
ҿǽҹס
ҹס
˶סüͷһɢһûˡ
岻ԡ
ûʲôһĻþǲǲùܾͶˡһԽֱֱվҹԽˬʳָڿл˼£һͷҹ׻þ
ԭĻþҰ޵ĵͺҹų־ͽһԼҰնϣϵʱ仯ʧӰ١
ҹüὣǰ
һͷҰ޲ʲôֲǺʤźͫ
ȻôģҾ˴򿪾ƺݺݵغһڡ
岻֪ôӺζûѡѯʣĬĬ뿪
һʵԶԼˣһȴֲֵʿȻþްͲöܡ
˹˽һ뿴ҹӻֽлİߡ
İڴϣľõı¼ĶֻҪһͿīľƬϣһҳȵīˮдֱݺܶࡣ
İһƪݻعһ£·ʱȴֺհһƬ
û⣬ֻǰľŻȥʼڷﵷĶ
ʱʦСľʱʦһķݡʱʦľССĶİķ䣬İ𷭳ŷÿһĻ䡣
İСľ滹ŤŤ֣İʦʱüͷ죬۾¿̴ֵģЦ
ôЦôģϵʿ֪ʲôʱվİſڣİڵϣǰһ߰ĶҲȥȥ
ڿǰ㿴滹ءİЦ˵ϵʿҲһͬڵϣǴ˿̲ܺ绽ʿͨ˼ҵү翿ż졣
ʲôÿġϵʿľϵȴܳʵ
˼ǻô˵ţϾԽԽ㡣
ߣϵǰҲ࿴ۡ
⻰˵Ļлİչȥ˵ʦ̫ˣ
üڸǲסĵ⡣
˭õϵʿİϳġ
ϵʿƳһۣû˵Ǹݣ˵ݣҿɼǵ̫ˣźҪҸݣŷ̫ۣܵҪȥ治֪СԴһ쵽Щʲôˡ
Ҿɽƣ㻹Ҫ˸ľ⣬Ҫһԣڶ컨Ͳˣľһɹ٣תͷͳ򡣡

ڳжٸжٸİʷϵʿһ˵ġ
İ˵ĿɿڴȫǵԼСʱ򻹸ɹЩ£ԽԽûţϽģʦ˵˱˵ˣҶôˣӰɡ
ϵʿֻʤĹͷƨɴӵˣ·ڱİգѹơ
˵Ҳ֣ϵʿþݾݵģһɫ϶ദ첹ĺۼȥӣȴûкúôɿϣüĿʹȰƢȴ쳣𱬣춹ģͺˣһʮİͷ
ԷϵʿһӣİԹԵĸߡ
Ͼͨļҳˣİˮ˵ݸϵʿϵʿûװ˾ƺ浹ơ
ɰ׵ʢŰɫľƣһ
ƻûءİװ÷£ϵʿ߳ԱģҲٺȵ㣬㿴ôãʦ㻹ôΪ
ϵʿһڰѾƺ˴룬ۣԲм˵ôΪôˣҪúҵܰŴ򡣡
˼ҡ
С
һԷһȾƣһһپ֪ʮ꣬İѧеĻ䶼⴦ССԺ


14 
˰ɡ
ʲô
İŵͷ⣬ûϵʿ˵ʲô̧ͷɻĿ
ϵʿûлشǰѾƺϣֻʣһơ
İǰŬŬ죺
İһڣȥľƺȥȴģͷζˣΪʲôϵʿ治ɫĺȥ
ȥûһᣬİϸһĨ죬ŬѹǹζЦʦҲ̫˰ɡ
ʲôңǲ͡ϵʿˣİûİͷһ
İ֪ϵʿȾҲƣԺѼ»ĺü̳ƣ͵꿪ʱˡ
ǣ֪ʦˡİϵʿһ˵͹źȾƣԵ˰
ϵʿһƵĳ
û˵ֻר־ĳԷ
һ⣬İζ̾ʦ²յĲԽԽóˡ
ǿ϶ġϵʿü˵㲻֪Ļȥˣ㿴
İ⻰Цһֳֻһع۲ϵʿ
׵ķĳģ룬ǹֵ˫۾ȴľˣ˿ǣ۽ǿ붼ͼһģһ
񰡡
İ΢΢ʧ񣬲òһһУʦ޶¡
ϵʿİŻܣһ극͸İطȥ
İû˵ʲôֻǻصóǿľ
ٴԭհһƬĵطȻ֡
İˡ
һҹΣ޾š
İˣæŸ˵غ԰ˮŪһϵʿǡ
ϵʿõĵۣŹǷ߳ȴİſڡ
ģʲôءϵʿ첽߹ȥİָָӣһԴһȻ˵ҶˣȥҷµóɣõİҲÿ
˵ţҪȥȡǿҡ
ݵָңİס
˵
ˣҪˡ
ϵʿüͷһôˣˣҷѳԣŻһżߣȥȥȥҿǷᣬǿҸŪõģȥ˷Ѱ
ǣҡ
İ𻰻û˵꣬ͱϵʿϣѵﲻ𣿻˵ͷˣ
ϵʿͷİŷԼѾϵʿˣ͸ĿǿصĲᡣ
ûСİɿϵʿ֣Ц˵Զʦġ
ʦûҡ
ΪʲôҪߣϵʿһ˫۾ɴ󣬶ݺݵ˵
Ϊ㲻ʦİ˵ţȴġ
һʱЩ͡
죬ϵʿһĪ˵˵ʲôҾңѵмٵĲɣһң㿴ǲġ
˵ţϵʿͷһνӡ
İľϵʿ
׼ȷ˵ϵʿһŤı顣
ݻ׼ӣϵʿûشһİİԹ֡
治ֳ֪ԴʲôҩЩֵֹĶϵʿͲָİˡ
İȴȻסлл㣬ʦ
ϵʿ˵İּ˵֪ôҵ𡪡
Ϊһжŵ̫ˡ
þĳƾչģ˵ļ佨ģϤ˻ʹ£Ϊȷʵþھ˶ǡ˵ļ䡣
ʱİսþֻܹİ䣬ǿľֻʾǵõݡϵʿٴγֲʱЩİļ䱻ڳϵʿ˵һ֡Ȼ֪Ĵ
ϵʿķӦġ˱óġģΪⶼǸİǱʶΡķӦġ
ϵʿİߵǾ仰İʵ˵ģֻװ֪ڶ̽ſſϵʿֹˣɴ˿ɼþĹؼſڡ
ϵʿû˵ˣİɿӵתᶨƿš
֨
ªŷϵҡҡ׹
İǰһܿʼ
ͷϵʿӰϤԺҲûֻʣӰӰ´µ
ʱص硣
ͬţϵʿվİվ⣬̫յ
ϵʿȴƴİԼҪİֳ·İʲôҪ·
ʦİӻ֣ȴû˿ᣬֻ˷ܣĵõϵʿһۡ
ߣ徲
ԣİ˸Ÿɽˡ
ݰСվ£ĿİıӰԽԽԶֱĿֻ֮ʣԶɽ֣һ
Сӡ
ڸǲסįת˲ţ˵ȻǲĵƮӼ򵥰һ½Ƿ߽
ĳ軹ӣֻ϶һõףİµġ
÷紵ϵʿʶ££ۡ
ԭ˰


15 
İӻþϾйڵǰһطȴʹҴ뿪ˡ
μӹͽ˶ţëɳԾˢ߳ɣİ·Ͽþ޷԰εʿ޷ڵϣҪǱϮֻôĶ֪
ȴĵطǸԺӣ˲涷޵ԣʯʯһȻֵûпˡ
İվ£óϵʿǿ塣ؾ֢ȻͼǳòҾ徣İԽԽ˳ۣоȳȵġ
ˣָӳˡ
İʶʱԼһ£Ͻ˻ȥԼŤ
٣ֵܡиͻȻİİͷһꡣ
û뵽Լһľĳˣһ룬Ϻ˵ģ˼ջ֣СС˵˼
İҡҡͷɻ˵ʶ
ʶæ֣ε˵ҾҸûпҵѡ
յ˵ҽٷɣһģ˰ҲûҲ֪ȥˡ
ܻûӻþõġİο
ٷ̾˿ϣ˰ɣһȦҲֻûŽҲŸҺк˼ˡ
ǻб𣿡İȵĿܡ
аһߡٷʾİԼǴһţһԺӣ߰˸վٷ˵һŽ
˴粻ͬŶദҲѹٷɲҺǴк
ߵԺӺܴ󣬲Ҳܼ򵥣ͺͺݶûУվʮ˴´࣬İ͸ΪʲôֻԼ֮ǰǸԺˡ
ٷɺİ߽Ժʱ˼˵עӣиͷдƺİбȤ
İɨһȦûпҹףɺ֮ǰǸԺӡ
ϾͺͺģǸոյԺһЩ
İû뵽ǣǸͷҲһԺӣýסԼȥ·
θߴǿʣԿʵס
𣿡İüٷɺµض㵽İ档
˵ĴôǶˡ
ܺÿҺǿ˰һϵĴȥ׺֪Ϊİɱ޶֮
ԣİԺһ
üͷ壬˵ҵ°ɡ
˵꣬İȻǸɱ˰׺ݵı顣

İɵˣٷҲɵˡ
ٷȷӦ˵ӦħޣǱ뺷ǿΪ𡣡
İ΢飬ɵ˵ллл
۾һİϽ䣺ллҺÿҲܵ¡
˲⣺ΪʲôҺǿ
ƺΪ֤Լû˵ѣ±ŵĽһ˸ߵؽݺԱߡ
ǿҰԵĽֱһۣ֮ݿ࣬ʯƬŪԺһǼ
⻹ֻһȻܿڵ˲һ㡣
ôôˣʲôˣ
İ˵һ˾ͻŻŵ˽İȥֻ˴硭ĺһѾ۾Ϲˡ
˵жװǼɧ
ɫſŻĴ壬ͷŶµװţһͺܹ˿һ˿ƺĨͣһᷴľӣ߳ͲдҳǮ
׿ЩİȥĹ˼֡
ϱ˼ֿİ۾һֱ˹
İһ±ƣҿͷٷɣ£
ٷͷ챻ҡˣһ֣Ҳʶ
İŹ˼ߵԼǰɬֺĽһϱ
ħˬˣؽм䣬ݺ˵˵˵
˭ԣȻҾĲõԺӣ˼ע⵽ħĺۼʱɴ˫ۡ
֪֪Ǽ軨ж𣡡
ǡǡİͼ˵κȫ
˵ϻչأ˭˭ܺɵ£
˵ţħһؽ˹ȥ˼ָϽ㿪ܻػֹ
ħ޽Ŵϣ˼ֵĹһɵؽ˳ޱȡ
ι˼죬ħιȥȻ˼ûػп˾֪к֡
ǴݱһԵİֻÿҪϢˣôҲ벻ΪʲôúõϢĪͱսʯɳĺԼһ
ҡ
ʹôôΣաԪôء
İĬĬͷٷɱһʯͷͷͷǺ
㡢ܰҿһû𣿡ٷɳҭҭĶİ˵·ԼǱʯͷ˸ȱ첲ˡ
ܲ˶⣬ǡ
Ϊʲôͷϳö䰡ι
ҹȻûӻþ


16 
ޣ
İҹ˵Դ޴ս٣Ҷޣ޺ܼޣٷӶ䶼¶ˣİûסһ䡣
˭֪ٷɴ۾ȲۣԴϵİˣţôҵģ
Ǳ飬İʲô˵顣
İָָͷ
ٷһë׵ĶΪʱ
һǰѶˡ
ٷɱ죬Ͱ͵˵ҡޡҲóԣ
İˣҲܳ㰡
𣿡
˭˵ģ
Ҳ˰ӡ

İһʱԶԡ
ٷɿİ˵ڳ˵Ĺ£ֱԱˣǹȻңȻÿء
ӾصĿұûڵأһϵ·»⣬еİ㱼Ϊʲô
Ⱥħĳûг̫ãΪԺŪĶʵ̫ˣԺӵŵ˶չʲôİȺ￴ܴԼຣľҹס
ҹһϮɫ£ޱİ䴽ǣ߹ȥͿİ˹
ҹڳˣİ𼤶ֱӱסҹס
ҹգգۣΪʲôİͻȻô飬ĺ󱳣һת硣
ʲôˣҹʡ
İ죬ȴָոշΪ۵̫һʱ֪ôӺ˵
ʦ֣
Сɣ
ͬʱҹİɿҹףͷ˴ҴҴԼ߾
ҷֱԱյٷܹȥٷɼ͸˾Ƶ˹ȥԪء
ΪԪæҵİοٷɣͷҲð˻ɫö䡣
һߵ֮ɽֻذ
ʦ㵽ڸʲô֮ɽؿźħŤһĹ˼ֱ֣û
˼ִôͷҲɢˣ·Ҳˣҧгݵ˵֮ɽãҰסҾͲˣһ򲻹ĳħޣ
ħɫҲܲÿĵ˲ֻֿ̫𣬾ʵ൱ʹսһûˣƵĲΪЧҧ˵ģ
֮ɽһץס˼֣ħ޷ֿ޲ץҡһ£ǲǶˮ󺰵ʦ侲һ㣡Ȼʦ˰
ù˼ֺħ侲Ƕһۣ˶ԷǱģ޺޵ĵɹȥûмȥˡ
侲İϷˣٺϹϵֿٷҵѣϾҹ͵
ҹײԣ˳ӵıİߡ
ԣϱأ˼侲ŷİ𲻼ˣûԼİģôĪħ޳ˡ
ħۼ⣬İӰ˵׷ȥ
ȵȡ
İŲһ٣Ȼܵĸˡ
κԺ£ôİҲܲȥǱħ޺͹˼׷ˡ
İʶ𣿡ҹʵһ˿Ĵ⡣
һ㣬ļһ׷İ𲻷ţô˵
ɡİЦε
ϲˮҲ˵ͻȻһסּ׵Ĺ¡
ιϱʲôϵǣǣ˼ֶİҹǣŵ֣һ뵽ԼĲ߻ļ汻ħ޻ˣħ޴򲻹ˣðҹ׺İϵܣʱʱڷ롣
ϱ
ҹ״Ļʧˣɿİ֣סİǰ˵ʲô
˼˿һµôˣϲİҲһϲҵģ
֪ΪʲôͬǺİҹ׽гûʲôо˼ֺİƤˡ
ԭİ𡭡ħ޵̧ͷɫᶨؽҲǺʲôϵϰףֻǿӵİ𣡡
ιιιôҲˣ
İֱ²۲ܡ
ôҹЦȴû˿Ц⡣
ǡ
ҹճƶﵽһֲĳ̶ȣֱָˣڿʬ塣
Ǿȥɡ
ҹƮƮ˵һ仰һ׹է֣ǿĽ̩ɽѹϯˡ
ҹ׵һİǰչԼʵİŷԼʼնСҹףҹɱʱɫˡ
Ȳ˵˸òڴ˿ڹɱˣһǹڵӣҹ׾ҪԹ޾׷ɱˡ
ҹףͣ£㲻ɱǣİ𽹼Ĵ󺰣ϣҹͣ֡
Ȼһж̫ˣ֪ҹûʲôǵֱ屼ˡ


17 
ҹ׸ûڣһ涼ֱ潣Ĺ˼ֺħŷԼ˲ȵˣǲӵˣѾ·˶һۣĬѡ֡
Ȼ֪һ˶
̫죬ħֻüؽǰ߶ͬʱϵĴԽޡ
˼վ󣬰Լüóз߶˳ַħ޺Ϊ
Щ˵ܳʵϲ̶̼Ϣҹ׵Ľѱٳ¡
ħ޴ݿƻͬҹ׵ĽڡҲнӴĶǷ߻ܣѩ˾ٶȴơ
ħȻ֪Լסͷȴ˷ܡ
»꣬Ӫھʵ£ķڷ
˼Ž׾ٵĴߣϾҪħ޵ؽΪһоʹ˽رۡ
˰ˣ͵ĵҲˣǲ֪׻᲻Ǩŭİ𡭡
֮еʹûϮһϤ
ڹɱˣǲҷﰡ
˼͵ֻۣź«İӵĵԼǰ߱ʮֵѷ죬
ӵɫǺܺÿٵˡ
ô֣ҹ׽ĵϵѷ죬գۼͻָ
ҹûлػ
ոҲ֪Ϊʲô˵ĻŭգԼıﱻķŭǹڡ
Цһ̧֡
ǿҵѹҹףɫʱò԰ף·ڳʲô޴ѹŲһ£İæס
װģ
˲м롣
ʦ棡
˻ͷʾ֮ɽȥ¹˼֡
֮ɽͷߵ˼ߣʦû°ɣ
û¡ʦ𡭡˼ؿ˱Ӱ˵Ĺ³ʮδ뿪ţȴΪԭ˴δˡ
֪˺ǿ֪ôǿһֱΪԼͬμǲˣʹǸԵħޣƴԼҲаջʤԲİס
ʵҹһӲ£ֻ̧־öԷˣȻ֣ʵԼûô
̫ˡ˼
ʲô֮ɽû˼˵ʲô
ûʲô
˼ֺȻЦݣݺݵضҹףߺߺߣʦˣҿôţ
һ仰˼ֱǸûûεĹ˼֣֮ɽŷ
ˣһΪʦ㱻ɵˡ֮ɽµظתһ룬ҪǱѹ˼ֵĳ֪ˣԼ϶ûùӳԣɱ
ġ˼һѹס֮ɽĲӣĵ˵ҿ˵ҵģ˸Ҿͺ˵Ұ˦ȥ棬֤㣡
ǣʦٸҾ͹ˡ֮ɽܵĻ
һߡ
û°ɣҹסİǵʡ
û¡ҹһȥһʱ嶯ˣǽȥˡ
֪Ϊ˲Ķ֣ҲԸԼڵģûн⣬ҲҸͷܾڡ
㵱Ȼ˹ڣǹڲûĺˡ˫ֱأ´һҹףôô˳ۣİܵĶ޲ðֿ
ģɺͳ
Ҳȥˡİԥ˵
ҹüİ㲻á
ֵİֹİ
˵ȷԣ³򣬻ǰ¡Ȼھ뿪İ˵Ҫҹ뿪
˶û뵽İ˵߾ߣ
ȵȣ
˼ˣ˵ܽڣû˵㲻ܣôʲô
һģȻҪһҪһ߰İȻ˵
һ죬ɸֵ˵ѵ𣡡
밡
㻹ߣ
Ҹҹһڰ

ڵø̼ƵģǴ³һ仰Ҳǣ
İԺˣǵһμ棬ԷȴԼɲΪԼڻþı࿴
ˡ󱲶һ䣬Ϊǰˡ񰮣
ȡһֶ˵˵ķǡ
δͽ
ʾˡ
һԵĹ˼ֺ֮ɽ󶼵ɴ˫ۡ
֮ɽҪͽһš
˼Լʦ棬ҪİΪʦİ𲻾ͱԼ˸֣
˵ĻİҲܾȣǾܾˡ
ǸʦУҲֻŵ伮İʦšİʵʵ˵
һ˵綼Ĭһ˰һʦ
Ȼǽͽ䣬Ҳʦе˱Ϊ˻ʦֻΪ˹ԽڣȻڵӽĳϣڲǿǼ룬һţֻҪܵġ
ȻҪİʦţҲܾ
İľ⣬û뿪ԼǸСţ˵ⲻţСļҡ
ʦʵңҲ˫ʦ˻
˫ʦ˼ͬʱΪʦȻټҲûС
ǰ˵⻰Ĳˡ
˭ɽ֮µһˣԵͽܾ͵ڻ޺ߵʸ˵ʦ⣬˶׿˵ʦӦľɵˡ
˼ֱΪ黹ת⻰ֱԱˡ
ˣϱҪҳˣ
ʱţԽԽ˴ӻþ֪վˣ⻰޲İݻԵ
Ȼ
ءɵӡİ𣺡ɺ񰮣㡣
ܳһ˲ը͹
жİ֪ôҲ˵ëԼվͼ˵ע⡣
˶ñ˦ӵ˱Ȼʵǡǡ෴˲ûжŭеá
ʦϵǺáժҵľƺ«˵
˵縸ҲΪİЦЦᡣ
֪ˡ˿ھƣɨڳʿǼĶҽŵأͷʾİ
İԣȥ
˵ҹİúҵһʵ˵ˣܳŹʮӶİ츳
Եʵ£ܶԷǺǻİ𶼱ѡ
û˵ʲôֻǸİһ塣
һŤŤĵ˲ֱӵ塣
İȵؽӹ壬Ȼ뵽ʦǿ塣
óԼ壬Ȼͬһ֣֮۾һ
ǰ
˴΢΢
ʶʦ𣿣
仰е죬ԥһ£شɡԣΪʲôôȣ
Ϊ
İգգۣȻ˵ʦʶǰӡ
ʦ֡ס֡
ľƺ«žһˡ


18 
ƤЦⲻЦҧгݵ˵˼֡ˡ
İĬĬһջ֮ǰǾ仰˶кܴ⣡
İ𣺺.jig
ú޲þƺȥİ𣬵תһ룬ȻԼô԰ʾˣСӻûϳǾ͸ɴ಻ҪˣҪİ𱳺ô˵Լġ
ˣȻʦʦʶһϣҿͨһ£и
İ۾һʲô
ָҹ˵Խڣ뿪Լᡣ
ΪĹڲƴ֣רŽӴǵᡣ
ȻжޣҹܽھѾİܸˣͷ
ҹװ봹ס۵ƺ˻û
ȻˣҲﱻɺӿƳ۹˼ֺ֮ɽ˵ôãżˣǸϿǴڣڸոЩ¡
ڡ̫ϱûҳĹ˼⻰һ飬ŵĿˡ
ӦûܸȤ
죬ǹ˼ָ׵ţһʦֶ
ʦ棡Ҫҵ֪˿϶Ҫˡ˼ֿԼܸͷӣȫû뵽˻״
˴΢΢𣬲ܹ˼ģİ̧̧°ͣ߰ɡ
ǡİƮǱߵҹϡ
ûпǣ˷˸ۣСһİˡ
İǰҹ״󺰣ҹףǹڼ
ûҹ׻ӦİӰʧԶ
ҹ̧ͷֻ۵⣬ʧȥİ·һˡ
ޱĴȺȫûиոϢģ֮Ⱥɢºŭ˵ļһﳶϹϵ
īԨԪǲزס𾪡
õٷɲԵСʣīԨ˭
ԪоҹƳԼһۣæٷ뿪ֱҲԷһƬ½ǲŴϢľֻع
ٷɵԴض˵Сɣ㲻Ҫ֪˭
ֻҪ֪ܵԽԽá

ǲɽ£Ҳǹķ󷨣Խɽߣ󷨻زû˴ŸϲȥҲΪʲôͽô˱
˰İൽһ죬ͷûããе̨ϣһ¥ݡ
İ֪ʲôȻһߣҲʵʵš
һʼ̨ײûʲôرĸоİԽߣԽŨֱֻܿԼҰʮң̨׵ǰ·ͺ·ɰãһƬδزȥ޶˻̿֡
ʱƣİԽԽΪۣϵѹ
տʼ·ܿ羰˲˵ҲԵ֣ԽԽǵݼţ˲İ𳣳ֻԼһ˵Ĵ
ʱĸģڰУһһ붼ǧꡣ
˲֪ó˸ƺ«һһߺȾƣİͣˣɻЦôôͲˣǻʲôؼҰɡ
İҡҡͷΣѡһƨ̨ϡ
ֻ̼һİ𣬵ûŰ˴Щ첽ߵİͬһ̨ףȴӲߣ֪ЩСʿûˣҪĲϲϾʹߡ
İһֳֻͷͷҲǲϲ
ѼӲû˵˿˼ԼҲİԱߡ
˺һھƣ˵֪ΪʲôҪ𣿡
֪ΪҸܴ飬ʼնǹ¶ġİʼ磬̾ʦͰ˵Щ
˶ټ˵ʲôҪǰߣͻƼ޷̽һҾ˵ͦԵġ
İϵʿ˵⻰ʱɷģΪߣȴвĿ꣬Դ׳־
ôԱ˺Ϳˡ
ԱֻͻȻЩпİ˸͵¶һЦݣĹâ͵Եóѵĺӡ
һ·߹̫ͣˣͻҴ
·Ҳ
˵꣬İһ̵ľˣգ۾͵˸ߴ»ûӦԭأ֮ǰԽԽʲôĶװģӸµĶ˻֣ǰ
İЦصɽ̹Ȼ
СӣҪ·ϲ˵ʶһʱֺֺЦǵ㵣Ҳ֮ɢ
ϣİŸţҺ˿Цƾǿ壬²ʦ˹ϵӦûϾϵʿôҪǹϵô͵óȥ⻷ȷѹ֣ҪЦѹ
ˣĵ󡣡˺׵ĳİߡ
İԴ˲⣬ֻüЦ˵ҳµĺ
ϧİĹֻǺһ˵㳶ƤȻôģǱΪѸ㽲£
Ȼ֮ãǰ£ҡİŵĹһ⻰ˡ
֪ǴĳƺŰɡ
֪֪ɽ֮µһµһˡ
ƨûķ˸ۣ˽֪޴սɽڴܾʣĸȻֻҪһûͻƵɽ٣Ͳµһˡ
ǲʲôġ
ߡ˭֪أֹ˼䣬İû塣
˲չЩ£ûн˵ǻһת·𣿡
·
İҡͷû˵
źܾúܾǰ˱ΪĶţëɽʿһץһѣɲһĴܣƴֻΪһ¡
ͨ·˽磬޾˵ŻʱЩۡ
ֹʱڵʿҲΪ˵۷޾
İԼܷ˵ִܻһȦڴʣǵ·ڻ˷𣿡
·ڼ֮أȴҲû˷ˡһ̾
ΪʲôȻ֪·ֻҪͨ·ͿԷ𣿡İ𲻽⣬֮أһֿʼԼֽ֮һ
֪˺ܳʵ˵˴𰸣žƺҡεǷ𼸷ݿɬ
֮أ޴ս󳹵׳˽أҲûܽȥˡ
ôܣ޴ս޽Ƭɭַ𣿡İ𻹼ǵϵʿ˵޴սƬɭֱΪƽأֻʣػɳйǣϻƮΣ֮ء
޴ս﷢ʱľλɽٴȴۼ֮أֻλ
û֪ʲôû֪޴սΪʲôӻսɴսΪʲô˲ҡ
һ˫εֲٿһУֻһöӡ


19 
Щ´İһΪ漰Լ֮գĪеһ
׻˵ֲĲǿˣںڰеδ֪
˲ٿ޴սɽٴܣжĻжǿʵİ붼롣
ۿİԽԽ֪Բʲôһ«İͷϣ侲侲ϹʲôأЩҵĲ²⣬䵣ⵣǵģʵôͻƶɽڣȥ֮ļˡ
İԱ˱죬죺ôǰʦһϲˣʦҵ¶Ҳ̫ˡ
ǵȻҺʦʲôϵ˺ߵ˵Ҫ伮Ҳ鼫֮صϢɣ
İͷ˵кܶ±伮뿴ܲҵһЩ˿
˴ӻóһĴָȵƶ˵ȥʲôԡ
ƿŲȴĺзƵĲϣͨвĵط
лǰİϲպ ̧ͷȴְˣڽߡ
ո˵ʱããôһӾ͵ˣ
ҡ
İͷԼԼ̨׵µķ羰ɴ˿ɼ·ûԼܵô˵̡ܶ
˺ٺЦ㻹ǵöôûþûз֡
İӣðɣûһ·ǻþ
ڴﵽİԱĿģĺãİڡ
һţĿǿ̨Ҳ˲ŹڵӷʿֲУֹ廨ţֻİ벻ûİġ
̨ܶᣬԽЩᣬﻹŸԺӸ¥ĿĪмŵ¥ָһ˵ǲһ߲㣬ӦҵҪĶ
İȥڴ

䣬һ֦
İ𻹸ɽأǱҹѾŴ󲿶ӵ˹ڡ
εʿһҹǶŶһ¥ܿһ仨
ߣǿǲر治֪жٺöٿҲûʸȥ
˼ڵ͵ļǳԲǴȫҷģҹ׾ԶϱзǷ֮룬¸ողҹ£ҲҪҹס
ҹƳһۣ˼־㺦µȶڶҪͦزѼӲʲôҡҲŲ㣡ǹۡڣҲģ
˵˵ӲĻ֮ɽȥˣϽȥ˼֡
ʦ֣ٸҰɣ㲻°˼ˣһˣ
֮ɽֱҪ˼ֹˣĶ֪ȭͷ˾Ҫ˵ĵԵʦѹ˼ֽչʱֱ಻ԣҲ˵˼ƷУǱʦ̫ãһʵȴ֪ôãûоĥѣЩ̫ɵ̫档
֮ɽ˵˵ѹ˼ȰˣпնҹױȭʦС˼뵥ðĵط֮ɽǡǡ
ͻȻһת˺ʦ֣ұ²ݡ
ҹۿֻǵ˵һ䣺㲻䡣
ûгҲû˵󻰣ҹֻڳһʵ
֮ɽ⻰ֻһЦ֪Ҳзɶ˻ç
˵꣬΢΢Ǹתȥҹ˼ȥˡ
ǲҹײɱ˹˼֣Ҳ֪Լû취Ϊ˼ֻعֻܰ·²ᣬ΢вöԷԳɣǾ͹ˡ

˴İ𴩹̨֮ڵǶİźٻҲһһĺԺĵطͣ¡
İ·ϺǿҪģȴİҹס
ҲˣݱΪʦڹڵλȻܸö˰͵طȻûзչİͷĵİ
İΪȻذڰֵ˲ˣллǰȻʦȷû뿪
Ĳ仰ںİϵĿָжΡ
ϵʿ֮УʵҲŰİ뿪ͷû뵽ʮദԽ޷뿪İ
ʵ˴𰸣ֺο
иֲ̾İͷңǳЦúôţʲôҪʱң֪𣿡
İܵĵͷúúãѽǰˣͷɼˡ
Сӣˡ˵İһԱģİͷ
ݸһ仰뿪ˡ
Сĵҹףûô򵥡
İԴ˲ΪȻ˻˵仰ҹ׸һӡ̫ˡ
ûа仰ϣֱƿš
һžͿԺ˺ϱֵľ޻ľ޶ţѾǳǳһ㻨̺ҹ׾轣
ῳնת
ʹİ𿴲Ҳܵóҹһһʽǿ⣬Ƿ׷ƬҶմ磬ɢĻ£ƽ͵ü۶Ⱦϼ
ڿİ󣬾ѩڣֻʣˮ顣
һأҹͣ轣
ҹף轣ÿİԼĿޣ첽ҹס
ЩӰˡҹվԭأһƬ
ոǻӣǿܽн޵ľûˡ
۸ҲɣҶ֪ԭôİ뵽֮ǰҹһǰһ뽫ҹ׼ϵĻĵ
˿ĺܽİû˿ıҹӵڻ
İ΢΢ɴ۾ûзӦ
ͬİʱӵǾӴƤụ̀ҹ׵Ҫİ
̫ˡ
İоԼ
Ҫʲô
İ˼˰죬ҹ׶˵Ūİӽţ˵Ͱ͵ˣҹס㡭㡭
ҹûжİ飬ʵϴӿ˼ֺħΧİʱҹ׾Ѿ쵽͵ıԵ
евǳС磬Ƿ賤âݣҹ׵ǣǷڱҹˡ
˵ҪлǸħޣҹף˵Լ˷İҪʵҹ׾
ʱҹΪʲôôִİ𣬽Ϊİò
ħôشòֻһ֣ҸĶΪ
ħ޴һ;ʼͷҪ˳ĶΪȫǰʵ뷨ȥԶﴩޣֻΪ˹պյˣϣҺ˽֣
µĿ꣬ǾǴҹס
ĶΪ
̶ĸȴҹ޷ٺĵĸܡ
ҲˡҹİϺŵζСһίͰ͵˵
˵ЩҲϲ
Ҳ뿪һᣬİô˵ע⡣
İֻһ˵ģжá
Ļʵİҹ˵ĻҲǡǡ֤ҹ˺ܴ̼
İΪҹװԼõѣԵ˼˵ЩʱҹײΣУԲ˲
šҲϲ˵Щİ뵽ħĪı׺͹˼ֶĳƺɇһ¡
ȻҲ֪ԼϲʲôԱˡΪûϲˡԼȫʶͻȻףɵӲŻӦɡ
ǲϲǣǲϲǵĻҹ׺ʲôֵţǼȥˡ
ϲİЩüħ޺͹˼־ܸо̫ӡ
ǡİϲ𣿡
ҹûסʳ仰


20 
ҹ׽ŵָⶼڲ
ʱøҹȴİĻش
ڡ
ϲ
̶֣ҹӿհһ˲ûüˣİһ仰
õѣôܲϲ
İЦ˵
ҹ׹ߣޱȶĻڴ˿ȴԵô̶İϲҹҪϲ
ǡ
ƣһɿİ
棬Ŀԡ
İһμҹֱ׵Ŀ⣬ĿҪԼ͸궼̳븹
Ҳֻѡ
ҹ˵ţעһȥ
һ΢΢̧İ°ͣһĺ󱳽Լ׵Ľ޷ĳݱ˿ҵһλڷ㶵ǣһתҹ׵Ǽٶɬ׺ݵӶİĿ̰Ʒζ
İǵֽŷ飬Դκģֻ˴ཻʱˮƵ㡣
һзĶ̫ͻȻˣֱҹײСҧ촽γѵƿҹס
ϲ㣬İ𡣡
㡢㡭İȴû취ԼﵭѪζӶӶˣΪͰͰ˵һ仰
ҹ׼ʵԸ⵱ҵĵ𡣡
ͬħ޺͹˼ָʱĺЦҹ׵仰İԵĵĺΪҽšܡҹʶҪǰİȴӻңת·
˵ϲҹֱӾܾҲ֪Ϊʲô˵ӦҲ޷ֻܾѡӱܡ
ûİͬͬܵſڣȻ׹һƺߡ
İҵԴ侲һ㣬뵽֮ǰҹܵˣԥƬ̣ǻͷһۡ
һ۾޷뿪
ҹװڵϣͷ鷢ס۾һ˿Ѫؿƺܵӡ
ҵұѹȥİŴ첽ߵҹߡ
㡢û°ɡ˵𣿡İӲضֲҷڰձҹһץס
İ˸˲佩סˡ
ߡҹɫ԰ףץİֲɿ
ȡɡİͼҹ׷
ߡû뵽ҹֻǾǿĿİ𣬴ӦͲ˼

Ƕһᣬİ
ãҲߡİ̾˿
ԼˣǳǻǳУû취ҹһ˶
ҹױİһֻ§סİ򣬺·ûˣӹİϣಽıİŽݡ
ҹһµľ޻ζӦ轣ʱմȾģİŬԼ̫࣬ר־İ˷ȥ
İҹ׷ϣԼɺ죬ɵǵʣôͻȻôأҿոջ轣Ϊ˵Ĳء
ҹºͷѪζĿֻңûд󰭡
ңǿҪ̫ļ
İ٩ҹ䣬˵ڣŤҹԱߣһʱЩơ
Բ𡣡
죬ҹ
İ£ҹΪʲôǸ
İΪ˰ɡҹɿİ֣ͷµĺӡ
ҡİ죬û˵
һֱΪĺֵͻȻԼף˵Ϊǲܵġ
ʵ֪ģİҲ˼ҹֱ̧ǸĶŵҹף¶һĨЦ̫嶯ˡ
㡭İ𻰻û˵ͱҹ״ϡ
ǡ
ҹʳָİ𴽰ϣҡҡͷʾİԼ˵
ҿƲסİĸ顣
Ҳ֪ʲôʱ𡭡ҲϴؾҲǸ֮ǰ
İֿҲ뵽㡣
ǲԾĽĿİϣһ㣬һ㡭ǲ룬İһ˵ģжð
ԵǶ˵Щʱ˵Ƿŭ˵ǿ־壬Һİϲϱˡ
㲻ҪôżҴ𰸣ϲ㣬޹ֻǡ㡣
˳Ҳ˱΢ڵҹ׾Ǻߡ
һᣬ𣿡
ҹջ֣ëأŵȴǧء
ˣľ޻׷£ڵϵĵס
İĬãŻڣҲ֪
ԥ˺ܾã˵ʵ
İû̸Ķʲôоҹ׸ոǷˣһ˲ĳ嶯ҪӦʵĴӦҹףܶԼǶҹ׶ƽ
ܾȻһ˲ĶӦǾ˵ûҪܾ
Աſϣͷȥҹס
֪
𰸱ҹĽҪࡣ
ûϵҿԵȡ
Ҳ֪ҪȶòſԸ𰸡
İƵġ
ȻԼҹ׵ﵽûа飬İ֪ܳŵһӣһӶӦҹ׵ġ
ûϵһŬġҹЦ
ţİɻ̧ͷԼ벻׵飬ҹôŬ
ҹ׵ͷͷҹ׶ͷ
ǵ۾һںڣֻһīһ峺羵
Ŭ׷㰡İİ
ҹѹɤ΢΢ɳƵɤĪɫİİ˵ʱβ΢΢Сӵ
䣡İ˲ˣৡһ´վžӴﵹһ߰ĵҩΪ߻ڲ㡢㡢ôߣҡˣ
˵꣬İûüãŻžͳԺӣŶûء
ҹһϣЦ
ҹһֱ˽İ֪֮ǰİ뿪ˣºܳһʱ䶼Լڻļһ벽ƣİ޴ӡ
Ψһǡ
ҹؿʹĵط̾һ
СģԼ˵̫ˡ

һߣ˻ȥ壬Էں֮ɽ˵
˺֮ɽȴ֪ôڡ
˵ʲô˵ġĥĥģǽޣȴбȽ޻𱬵Ƣ
˵ʦͽǡֹ
ո֮ɽǼ£循Ҫͽ˾Ȼܾˡ
°ǱܾͶˡ˲ΪȻİڰ֣İΨһͽܣʱǾ֪ˡ
ΨһͽܡɶԷǾܾ
һ˵ʦ壬ȣڡţȽϳˡ
ίĸˣԷľܾʦǧҪɳǿȡ
֮ñӶҪˣƤЦⲻЦ˵ͷ˰ģҿ϶ʦ
ĸ˵ҧгݣ岻˼ӡ
û취ΪСˡʦֶǲԾĸһЩ
ȻҲͲٶ˵ʵʦ彫λʦܰ費Ҫٰһ£
ҵȻźá˻û˵꣬ͻȻһԴ
ˣǸסˣ
˰յش˴ԼԴŰİ͵طﲻİסҪİҹסˣǲ뻢ڣ
Уҵð
˵ͻ𼱻ǵˣһĻɡ
ʦ˵
ܸо̫װ


21 
İͷԵس˳һ·ܵҲǸԺӣ໹ֱӶҹ׸ոǾ仰İİ֡
ΪʲôΪʲô
İ£ð춼û취ƽ
ִԵһʱ䷢ʡֵܶұˣҸô죬ߵȺܼ
ûİֻϵĺ£ǿԼȥЩ¡
侲İŷԼܵһԼʶĵطˡ
ľҰݴĴȻҲòʶ·˾
İ𣺡
ܺãڱֵܶҸףڱ·һ㡣
еǣܷݱľڵˣǼǺۣİ˵Ĳǰ

˻صҹסʱҹڰİµĶһŻش
ˣҹƤûһ£ĵ˺£æ֮лҡ
ɲġİأΣȴûİӰ
ҹ黹ڴˡ
˲ҹףʶɨһԺӣҹ˵û
ȷİȷں˲ƤЦⲻЦķ̵æûæĹΪĴߡ
ҹ׶˵ĻΪȻ
Ϊ˺Ұ죬Ǿذɡ
Цһóһö׹ĵҲúһ䡣
ɫ׹ϵצĿԲһҪ
ҹ׽׹ǰ棬ָô棬赭д˵ھϣ˻żġ

вв
俴ҹףȻչôãֺαҲҪôţȻΪ£׳ɽڴֹܲһ
ҹ׽׹ջأ棬΢΢õ˵ôǿɲһ
˵Ųȷҹ̬ȴλεĸˣ㹻ĵơ
ҹԽƶ˾Խǲ⣬Ȼ޻ҵϣרŲ޻һʮȷϻûҹˣûīԨҹ׾ͺͻȻʯͷĳһ
㵽׺޻ʲôϵֵʲôĿģҵºҲѲ˸ϵɣʲôǣôǣһ˼⣬ͼҹ˳㶫
ϧҹײһס
޿ɷ档
ҹҶʱ۾΢΢˼һת
˶ҹ׵Ļش𲢲⣬Ű־ҹˡ
ֻǻһתˣʲô𲻹ܣͺһʼ˵õģڴӦˣҲָʹǾˮˮ
Ȼҹ΢Ц
õ˺һӲ˵ҪǸȹھú󣬱ǵġ
Ȼ֪յѡ񣬵ܴ仰ҹ׾֪ʮа˾ųˡ
ڲġҹ˵ţڰİµĶãѸոö˽ȥ
˽ʱİûע⿴ҹڸʲôҹһ˲ۼϳİĴӣ˲ըëǲİĴô
ˡҹװѴԼ䣬΢΢ס˵Ŀ⣬ϲ˶İĪ׽ΪʶİʦݼҲС
İ˺
ǵİʱԼİһװİʱСŪˣ˺ܾãӴ˴ϰߡ
Ų㣬֮ҲẦİİҹײ˹ͣһ˵İ񶼲Ծ˼֡
İİ
ĳƺ˶һƤ´һҹףϵҹİǰװģŵĿҹףɫңϲİ𣡡
ҹױ˴СֵЦˣԼʲô˲¹ͷĶһ㣬ƤЦⲻЦ˵ΣΣʲô˵£
ƾʦ
Ҳû˵仰Ϊ˵ҹùڵвҹ׾һֶεСˡ
Ӳ仰ĳɣƾʶİʦ
ͱ˵İ𡭡ʦ֮ǰͺҽ㣬ȻΪ˭ôܷİİ𽻸㣡
ϵʿ֪Լݣ
ҹ׻Ȼֲ֮ǰİʱϵʿûԼɫԭ֪Լ˭
ǡ
Σϲİİֲʦ
档Цһİʦİֿأȷ⣬ȵϴСʦ𣿡
仰˵ҹһ
˳ʤ׷ҡİûôϲɡ
仰˵ҹʹţ˲Ĭˡ
֪İϵʿӣҲ֪İϵʿ֮ѡһİ϶ѡϵʿԭ˲ʧ


鷳ʧˡ
ҹ׵˼άԾĳĳ񱼣һ뱻˻
侲ʱ侲ֻԼ֪ˡ

һߡ
İŴ̫ߣȫ֪˺ҹΪŵ飬ҹЩ·һߣһŵ˲ҪҼ֮صϢ
Զţû뵽ӹӣ˵ִŵ伮ĵطӦرأرſʲôҲûС
ɫŰ飬ͨ͵⣬ԼܿĿ鼮ûС
ҲǬ
İ̽һûκ鷢
û
İƷϣš֨һͿˡ


22 
һĿľܣϻһľƣðд鼮ķ࣬硰󷨡ȵȣԷ̨͵Ⱦ˼߶¥ݿȥϲ㣬ڲͬĵطרŵŹϢ
ʱ򲻶ԣһֻɢɢļˣҪôϿ飬ҪôɴվǰĶ
İȫͬȻĹ淶ִͼݡ
İžŵ˽ȥ̫ˣ·Ĵ
ԽߣİļӸоԽǿΪſڿ棬Σϻ飬İѧʱҹСҹơ
İһ顪׼ȷ˵ľ򣬰ľóʱϻ֡ġ֣İ棬ľŻȥĿֲˡ
İΪʲôûˣԴϵͳŻ᲻о˵ء
һɺϣǾǱȻ˿϶ҲǴԽġ
İĪ˷
Ȼϱӵļģ˺ܶ࣬İԡ硱ԱܴΣŵһ㣬ûзָҲûҵйؼ֮صľ
İŶ¥
¥İһ¥ֻ࣬ϵľ˺ܶ࣬پʹʸߣİ˼զڲƴ֡
İϿ˿ֲһ㣬¥ȵķ˱㶼࣬ŮӣߵС֣ʱʱе͵͵ЦľҲԶԶ㡣
ôΧֵֹģ
İߵٵĵطһȥͺͱľܲһʱɣֻżľһ
ⲻҪһһѹʲôǡһС˵
׼ȷ˵ⱾšμǡֵľдȫŮమɱŮɱγϺͻƶɽڣ¶ۣ֮֮棬Ѫĳ̶ȣ˿ѷɫİϱӼС˵
İԼ򿪷ʽǻһ
üһβˣΪنһūͲ;ȷѪ꣬շΪһĹ¡
İһ£ôС˵ﻹС˵ʲô׵Ϊ
ֲô࣬ȻˬС˵ȱгЩС˵ôģ
϶λ硱Ūİ
ЩΪʲôڲ
İԴɻؽľŻȥȴȻһ͵Ů
ܰһǿľ𣿡
˵һԼĪʮ˾Ůһذףľںڵ㷢òü仹еǳ˭ˮεעţԾܾ
İٺŮ죬ôÿŮӣЩ˼һڴӦ
𣿡İŮָŵǿľŮͷһл
òã֮Ͱˡİæ֣ͬʱЩɻ󣬡λҲߣΪʲôҪҰæأ
⻰һ˵İͺˣôоԼܲԸһģֻǵʶһ䡣
˼ҲǸ˼
ŮҲһ룬Ц֪ûǸ˼Ǻлл㡣
İЩȣûǸŮ˵ҽͨͽڣľֻйʽӲóġ
ԭˡİȻڴҿ˸ûзŴӦⶫóЩľ
ҽİ𡣡İĽԼ
Ц֪
Һܳ𣿡
ûھΪԴײֳξܾ˵İʦ벻֪Ҳеѡİգգۡ

İһͼתƻ⣺ˣ㻹бľҪҰɡ
Ŀ𣿡۾һ
ȻЩҪʲôһЩ𣿡İЩ⣬ֳ˵أ˵ŰĹ¶ô԰Եˡ
Ȼǡҡҡͷеľ¼鶼мѭʵڵġ
İסˡ
֪ΪʲôûΪõ
Լ֪渵ܾǰڻǸСţȴһλ󷨴ܣΪ˴ССʤ󷨣ùʧ֮ƾǿĳŹˡ
ʵһʼĲûôľֻҲûɹľ򣬵Ϊȱַֻ˺ܶľ򣬰ӵ˽ܿ죬ҷľдĺܶ˺飬ںܻһһӦոտǿ顭Ȼ֪˭Ĺ£ҲӦöԵϵġ
Ϊ£λܻûľȥղ֪Ϊʲô֮ùڳҪǡ޴սΣϴսͻˣ¹ھΣˡ
İȻ뵽ԭѰҪáá֣֮ôƾټиɽڴ棬ոԼľͽзن
İ֣ԼʼնС硣
˵Ĺ¿ԱǰдġѰĹ£᲻Ҳ˭ǰдģ
ϱԡѰΪǵС˵ǸĻߣʧٵġ硱ֻ᲻ͬһˣ
Ƕ˵Ϊ磬ֻоЩ˺𣿾鿴طʲô֪Ķ
֪²⣬İ󼹷
İһЩ߰뷨ʱѹ˭ȥǿҪľ򣬷ȫйһ¥ġ
¥İƬ̣֯
˵Ƕ̻ᣬ¥Ǻ޵Ļɫǿơ
İķ֣ڲ鿴һľʱʹޣľΪ̫΢΢ס
û°ɣİСʡ
û¡һСĵľ򣬳İصһл
İһæ㵽һߣô񣬾֮Ͱˡ
ҡͷ֣ص˵ֻǾ֮ͣ˵ȴǷһ㵣𡣡
̬ȼİ𲻽һֱݵִ֡
İ޷ֻܽܡ
ǵóԸİ뿪˲ֻİѰҼ֮صϡ
һңҵ˵㶫
İһľ﷢Ǳֽʵ鱾һʲݵؼ¼֮˵Ȥţо˵һ£
޴սǰһλӱˣŲͬ޷ΡݿǺܾ֮ǰĿʽ硪ųһҵ
ںҵŵһ̣ǰʧ
ûʧ
Ǹ񱻷紵ɢɳӲĨȥ֮ǰʵű޵˼;
ûаûп޺ֻĳĬ
ȴκź𺳡


23 
İһǸ棬žһ°ľŻȥҿȷûˣķһҵ
ССĺҵתɷǺÿʲô¶ûз
İ˿Ѻҵ˻ȥ
ʲôȻǼٵġ
İ·Ժûзﶼ챻˵Ĳл귢ϸ΢ı仯
ڲ˺ܾãľһ룬ҵϢ֮١
ЩɢϢռܵõ
һ֮شھԶ˼֮صļغ޾Ҳûзʿ
ڶ֮زạ̊́һ࣬˶ӵкҵ
֮һϣģʵСʿϡ
ģ˵ģ·ڼ֮أԼڵļ֮ѾΪأܽ롣
ذ
İ̾һа룬Ȼǵʵ˵ȥ֮أһԼСīԨǰ¶ݣҲˡ
ˡ˵ٵݵҪҪҹء
İʼ
ϵʿ֮ǰ֪İкҵİ˷ܵΪԼнָʱˮ
ҵǺǿǿûƥʵǱ³Һҵǣ֮أϵʿܵĺҵ¶ĳЩˣ԰İǧܳš
İСʱϵʿסԹԵĲҳţɺźҵʹԽԽʵԽǿԽš
ϵʿ֪²裬˼ǺİţİʹúҵαװԲŻС١ˡ
Ϊ˲¶İ͸ٶ˸裬ȡ˵£ȥȦ͹ԹԻţԽԽ󣬵ûкϵʿĵЩˣϵʿŷġϡİš
İ֪ٵݲһӣҵǵöòʵϰˣͻȻҪ¶ԼСİЩŤǻҪҹס
ҹ׻İΪġֵܡûжԼף͸ҹˡ
Ϊҹ׸׾ͲҹˣֻǸо˵ְԵԼӦҹ׸һ
һ뵽ҹףİоַˡ
˵Ժôҹװ
İԼգͼԼһ㣬ľ¥ȴ
İ¥¿ۣɺ˶ߡ
˳İ˻֣ʾİǷŻľ¥
ǰңİʡ
û°ɡ˵ǵʡ
İһ룬ɵҸá𣿡
˴ͷϸ˱İȷû£ŷġ
ˣû¾ͺáһ뵽ҹϲİ¾ͷֲۣ֪ôİ𿪿ڡ
˿İ¶ӣͷһ̾˿û£ҵҪϢҴȥɡ
İͷ뿪˲·˳ʣǰ֪λ𣿡
֪ôͻȻˡ
ûУǾ֡ҷ˺ܶľ򣬶ûҵλ֣󵽵ȥﰡ
Ҳġ˶Ƭ̣ƺڻ䡣
ΪʲôİˣΪش׵ĴܣӦŨīزʵһ
λΪõȱƺԸ˽֣Ҫ֪õֿȡģ˶ԣ͸ɴ಻ˣ˶˵߻ħˡ
߻ħİԾ
Ҳ޴սǰʦ˵ģҪؼңСڹڣﻹбļңܵӺ͸ĸǸ¶Ҳδװ
İһλ硱⴩Խ˼˵ӣ˺һϱǣ޹ңת˾ˡ
֪ȥ𣿡˻
ѵǡİˣԼ˴𰸡
Ȼ
ûȥѰ·ˣȴӴټִţҲǲ֪ĵطļӰɡ
ûϢ˵ʧˣΪĶܴ󣬲û˿Ƕĳˡ
˵꣬ٶ̾ϢֻǶԹµĸˣеˣȴ˼õĳˡ
İȻôصĹ£ƵģȻ밲οԼ硱˵ɹصִŻѰĹ£ֱ
һֱ֣
İͷο°ˣҪôˡ
İǿЦЦ죬еʦˡ
˵һ٣װµ˵ôͻȻʦˣһΪϲء
İͷ߿űߵʯӣϲϲҲеʦ
ֿ˻ϻҪװòΪȻǾͻȥ£ʦֲ᲻ȥ
ȣ˵ţʵҲġ˲˼ƮŤŤ˵
ǰ˵öԣİһҿ϶ĵͷ߶߶Ŀʼ²ϵʿ
ʦ뿪ôÿ϶ܹµ˵ʲôںҿ϶ҲӲǰҸ㰡ʦɱŤˣǴκһɽԼҪǸݣȴƫҪ˵ϲҰʱ򻹺Ǻ«̫ˡ
˵һɶ񰡣ΪʲôСӰѰ鶼ǵô
İ˵ˣҰû֪ô󣬻ִ˲˵Ļʯľ壬͸ҵĶԼ˺üεƷΪҲ֪ںɽķϡ˵Ҫƣתͷټ̳ԻҺȣҲŲأ󻹲ģߡҲȥʲôɲơ
˵ˣСӣӢ
εöҸطȥˣʶ֮ǰûİԼ̫Ҫˡ
ȵȣǰİ˵˲ŷӦϵʿĺѣæס졣
ӦòʦɣİûỳɵСˡ
˵ʲôأȻǿűߵͷĳ֣Ȼ
İˣ˵˺ܶϵʿľ¡
˴һʼε涼ľˣʼİ˵ЩɳЩµģԼΪʲôôɣ
ڰİطָ᷿˵סҾڸڣҾͺˡ
˵꣬˴Ҵ뿪ǱӰôôǱ
İ˸˵ĵطװ꾫£ʲô׼ˣȥ£ûж˯ˡ
һҹΣʱİ𿴵İķ仹Щ¡
·ţͿ˺һӻ׵˱˵ʲô׺įĵͷ˰οļ
İԶ˵ʲôֻǿ뿪ıӰЩء
˿İ𣬿첽˹
ˣҪҪȥط˸ֶûԼĺʷһɷǣһ˵ģ
ʲôط
ȥرø˳㿴ʲôõġ


24 
İһʼȥر
ΪΪرﶼЩֲǽޣһýȻ˺ʦʶҲûôƤȥñŵĶ
رֲǱôֻ͸㣬ֲԼҪģʲô˼˺ɸֵİԴ
İƲƲ죬һǱԼȥˡ
û뵽ڲرſڿһˡ
İ𣬺þòҹ΢΢һЦƺ֪Ҫ
ôİͬ
壬⵽ô¡˿ԱŬСڸе壬ˣҲ˵ˣ뿪Ժ𣿡
ҲΣߵС˵˵ùȥģһҪó
ģ
˿žͿİȥҹףǺЦ
ҿǱоİɡ
ҹףİ彩һ£۾Ͽ¿ҿǲҿҹף硢Ϻá
ҹգգۣİߵģʵڿɰ̲ס⿿İҪ
İŵú˼ɴ۾ƺǴҹôֶŵġ
û뵽ҹ̾˿Ĵ˵˵ֻΪİϵϴû뵽İҵˮޣġ
˵ţͷ䣺˵Ҳãˡ
ҹӲģİ˵ֱӾˣҹ׾ǳ׼İ֪ҹϷİ̲ס
һһҹֻϵǲе̫Сˡ
İ˵ˣðɡҡⲻǲŹһôͺþòˡԽԽС
ΪİϵϺòãҹ̧ͷһȻкΡ
鷳˰ɡԼ͡
ҹͻȻİ𣬳İֽĸϵ˴鷳
ҹ׵Ķ̫Ѹ٣Ҳ̫磬ûİӦҹ׾Ѿϵˣһİƽϰ߹ŵλá
ϵϵˣİҲû취˵ʲô
İ𲻼һûٶ𣿡ҹ״΢΢
ˡİҹ׵ģֻǿԼҹ׵ľĻɣ֮ǰҲǰô𣿡
Ҳҹ˵꣬ϵĿİ˶Խİɰ
ǲˣ˾һѽİȥм䣬εĳ䵱ݣЦʵ򰵵Ѿҹ׺üˣҽ⡣
ҹƤЦⲻЦ˹ܵĿ
·ƽε˺Ǻһ
Ļ֮žȼգΪһìԴͷİĬĬԶһЩ
İҿס
зִ磬˰ûİĵİҲƣԼ֮ĳһ˴һܺܺгҲ֪Ϊʲôһͺͳˡ͸ֲƵġ
ۿƽϢϽУԲ˵ʱҲˣȽȥɡ
顣
رͲһС硱󷨣ֻǺͺ޷Ĳͬſȥ͸ԹһвٻأϤ¾ˣ½ͨأҲмרͨ˵ѷطӵ˼¡
ǰ濪·ˣΪ˲˺ҹìܣİм䡣
ϵķ粨ĪȥҲĪһֵǳ嵭İҹ׵ĲڣСҹףû𣿡
û£Һ˵ˣġ
ŶİƶǶҹ˵ģüأһûУ
ȻҹЦһİİµĵҩʲô˶ˡ
ǵҩֲҩô档İһƺҹ׵黰ܲΪȻֻֿʼҷˡ
ÿǸҲ
ҹЦ
ûۿԱ߿˵ĻİȥһҪϵʿİҹ׶ϸɾʱҹ׿ȥɡ
˵ĿǴڲرһӡ
Ǹƴĺӱںĵطػţ滹ŷĻƣȻһ۾ܿǾȻһֺصĸо
İĪ죬һʱ˵
ӣҹ׵ıһ㣬ѯ壬õԷͷǰºӡ
ʲôİĿҹպúӣɻĿˣǰҪҹ𣿡
ӿžͺأر£϶Ӳһ㣬ô˻ҹף
ǸǸˡ˵
ˣʲôˣ
İһͷˮ
˶û˼˸ӵǰʧǰģڹѾܾˡ
İϸӣԽԽ죬￴ˡϣīԨѰĲģĺ
ǰֻһ𣿿ôϿһһģһĺӣİʮȷԼ޼ʱΪܱغӵʲôãͰƷͼῴ˺ü飬ԲǴ
˶Դ˲⣺ڹڵĺӵȷֻһǰһĺӣһֱ⡣
ĺԨ֮ءҲ޴սսΪʲôڵĶ
ﵽʲô
дСҹ׻شİ⡣
Уİ΢΢һ
ǰѰҵ·ǰһλʱӣ˵ƽӵܣҵµĴУѧǲǹڵĵӣֻҪҵ˵ġ˵
ڲ𣿡İ𲻽⣬պиӹڵõУƽ˹ڵ󷨣ǹڲΣˣ
˿ЦȻ˷ԣһǵʱڻǰû˸վ˵ǰ˵ҲûҲ֮ˡ
ھûҹĺ𣿡İʡ
˵£ҲǺΣʱ´ȥܶ˶ӣҲûûʽӣԼⲻҲû˼ȥˣȱһɣֻҪڲرܲõõ
İͷתͷҹףҹףܰѺӸҿһ𣿡
Ҳܿʲô
ҹ׺ԥİѺӵݸİ
һԵɫŹ֣֪ҹ׺ҹױжӣԵҹԼʱҲûлɣֻǡô׵ĸȥˣ
̫İ˰


25 
İӹӣӳĺзҡκȴûожЩĻƲװΣĳ
Ÿ͹ĻᷢЩƵջںĽ۹ϣѺӷܿӵ滹ССĸ֣ĺء
İǵñǸӵײŵǸ֡
⼸ɱʿֻһͷˮԽİ뵽ȴǴġƺ¥
ĺغδǣ̲ʹ˳ע1
ʫǴϻƺ¥ǸԶʫ̺ŨŨ˼֮顣
İһθִܵµ˵ŻؼҵĿ
ӻҹףո˵Щ˼ʣǶúװŵǴ𣿿ҡºӣûож
ҹ׵ͷպú˵ǰ󷨴ܣںһռ󷨲ѡ
ǡİ̾һҾúӦʲôҲûУռ󷨡
Ƿİ˵װǴУӦֱװݴУûбҪˡҪӺͽ⿪ܲܵõУ²ΪǴ򿪺ӣӲָ򴫳еĹؼ
İһڳ˶˼
ǰǴУѴзֳˣֺαؼҾõ֮˻ôУϾڹڴôã˲ôľ»󷨵Թûһ˿顣
Ҫ֪Щά˾Ͻ󷨣ʹõҲҪķ
Ҿáİ𻰻û˵꣬ͱҹ״ˡ
ֻҹüͷӲԿ׺͵ͼ
ûİͬصͷҹףһͨ
ĺָʲô
ﲢûнĺֵĵط
Ҳӣרȥ
ǡʲôƵ𣿡İʣǸӵʮа˾ſ̵ľǡ̲ϡĸ֡
ûаԣ˳Ƭ̣ͻȻ۾һ޵ȷƬƣȡΪ̽
ӣʣǸӵŵģ̲ϡ
ȻϾӣǲںӵϢӳʲôʲô־Ϊ֪ġ
Ȼİ΢΢
ӣ̽صûĺָӦþʱˣڳ֣Ҫ˵ط֪ʲô˼
İҹףҹ׻һ΢ЦϬ뵽һȥˡ
лһȥġİ𰵰ġ
󴫳Уֻ˽Ǹµġ硱Ȼʮ꣬Ѿ磬էȻϤʫ䣬İȻ̲ס
ȻΪǺӵܣ޲϶ȥôУźֻһӣҪõлǵҵӡ
ԭҲ˷ܣһҹ׾뵽ԼѾѺӸ˶ԷʱĲС
ȻԷõкԹкܴǱвԶԷ֮ʵвܾͲǱڣˡ
ӷڹôöûҳ⣬İһ˵˺ӵܣȴƫƫʱ컯Ūˡ
˺һۣӶԷпΡ
ˣҹҪȥ𣿡İȻ뵽Ȼ֪˵ҹױ֮˭ҹӾ֪ں£˵ϾҪ޺Լֿˣûסһ䡣
Եġҹ׸˸϶Ĵ𸴡
İ𲢲ҹ׵ĻشֻĪЩʧ䣬һ·϶ҹ飬Է컹Լףҹ׿ܻ뿪
ȥȥɣǵøҴöİƲ죬Ȼ˶Ǵӡ
ԣǲǰԼҲˡ
İһ¡
ҹȻóİŤС˼İﲻȴҪӲͷһЦ˵һΪİ˵һȥء
İ⻰ֱȥָ໥һȥôԶٻͺܾˣʦһҲġ
˸Ҫжİһ仰һȾƺˤɽô졣
Сӣʲôʱǧֱҧ
ǡҹգգۣƵİСĴָסİָ
᲻İ𰡡
ҹ˵⻰˵ֱ׳üĿЦеἸܽС
İ𡭡İֺ
ҹ׳ʤ׷İİһ߹ˮǧɽ߹ļ
˵ţҹ׳룬ƾ蹴סİָСĴָ/İָʮָۡ
ǵһֻ޳𪣬һֻڹǷʱȴԵãһԡ
¶İԽԽ£İӲתͷˣҹ׵黰ҪǮһˡ
ҲŲһ𡭡İ죬ȴû˦ҹ׵֡
ϲһйĳŵܷʵ֣˵һİѡš
ҹݸһЦȴİ𱡺ĶתƵĴϣ֪ʱȴƲסеĿɫ
Ժİǰ·ǸЦֻҪİһ򵥵ĶĸԸ׶
˵жãǱϵѹжͣҹ׵ʱѾˣڿһˡ
ʦ塭侲侲侲˿ڿˮûǷ·Сײ˱һĿֲ顣
ԼȫΪסҹŪĳ嶯һϸԼʱ֣Ȼ֣ܶҲҹ׵óѡ
΢΢һЦʮ˵İ𡣡
İɻؿ
ָŲԶĶ㲻ǶԷȤһֱѧϵȥ
ϵžʯ˧ը
İ⻰˲˷ܣӣиж꣬Լŵǳɱķ
Ŀ𣡡İ˷ܵ
Ȼһ͸㡣תͷ壬ĵ԰ɣ塣
壺˵
Բʦ壬ֻܺ䵱ˡ
һǿŵķһϡ۸ԼҹףİҪԥ
ллǰİԥɿҹǣŵֵ֣ıˡ
ҹһԭء
̸ûˣ˧㰡
СҶƵؿҹһۣСİ𳤴󣬻һﲻɣ
ҹûкܻеߵİߡ
ҹ𣿡İõľֱ֣ҹ׹Щɻ
Ҽǵİķҹ˵ǴӦʱİõķԼ
İ𲻺˼ͷУЩӡ
Ҳǿܶˣԡ
ԣİɻ
İҷɡҹһ˵

İɣ̫ðɡҵķҲզ
İ𣬿ҲҪ̫࣬ͿˡҹЦ˵
𣿿԰İΪҹҪԼѧս϶УǻĻ̫Ϥˣ
ҡܽʵԼǿҹףİ˲
ٺٺ٣һȥͺʦ˵Ҳ÷ս̱ܽˣ
̫ˣҿҪİˡҹǹЦúܴ
ڻ÷ܽҹ׵İȫûע⵽ҹȫ֮ⲻھơ
ˣҹ׻Ҫɱģһ֣
ҲлǰѣҶ˻İ̷ˡ

壺ʦ壡ʦ壡̣ס


26 
жİֻ֪֪ӲرԼֱӱˡ
кҹ״˾ͰǸԺӣרָ
˲Ƕɽ֮µһˣǿѹİδܹԾʵѹϢС
һʼİ𻹲úҵ𣬵õ³һжӲ£ȫǱ˺ҵǿɱˣⳡ̵ģ
óǷΪѵİԶսʱõĶǻģİҲЩ
ֻҪʹãΪ̫ˣױ˺ӡ˻֣ƾճ֣˹յŤ
۾һİ
İڻѵĶܻ򣬵󳷸ն㿪һʱŸȴ͵̣Ӧʱܿ¾ҪΣˣͬʱҲòһֱŵĻһҵȻ֣ɡ
ͬʱϸ·źҵʹۣġ
ҵ˻ûͣЪ֮ˣգ۾͵ǰۿҪײʱȴ͵شܳһǽǿ赲еĺҵ
ԣ
ķ˲Ծǽǿȸܵסҵ
սıܱ˼άһͷ˿þۼסİĹ
ЩҵǼٵģΪľһ˲䶪ʧҰ
ǰİ𱻻ռ˴ݣİпԼĵӰ
Ǳǰ˰
İһ̾Ϣӿ߶ҵ˵ķȴͣؿڼߴôҲܽ硣
ͬʱһ׶Ѿİ򴦵·ɼûֵĻİѾǸˡ
ȻǴ򲻹İЩйƲƲ죬Ѻҵ˻ȥϵĻ˲ʧ˵ͱ˵һԱġ
ϻҪܴңҲͰ׻ôˡЦˣİ²ߵͷ˵"Ƕ̶̼ʹӰܻ֣ĺܿ죬ʱһᳬҵġ"
ϵʿݵʱΪϵʿʵߣԴָİҲʦͽѵõʵսϰ
İ˳ëˣٺٵɵЦֺǺǵĽ˿佱
˻İ˵ʱ۽ƳˣЩɻ߹ȥ
˵û²Ҫţ϶С¡
Ȼ˶˵˼䣬ü˼һİҪȥһ£ϰһٸ߸ոʲô⡣
İȻӦá
˾͸һ뿪Ժֻʣİһˡ
ˣİųһҵ
ָĵĺҵȻָȴֱӴ˺ҵ
Ҷ˵ҵİûиܹǹɺ䣬úҵһÿصĻ䡣
Һҵڱ챦ǷڵҵȴİİһССĺҵΪֻҪİ㹻ͿԷų޾ĺҵ
㵽أİָĵļҵȻԽʱԼǸӤ֪ǲӤ̫СʱӡģлͺҵҲԴһЩֵġ
Ȼϵʿ²ҵİ˵İƷҲ̫˰ɣ˵ֻŻаƷİٷ֮ȷԼǸ࣬Ǹл꣬µĲл궼ôǿ󣬲лǰȻҲǴû˿
İ룬ſȴ
˭İűߣԥһ»ûпš
Ҫ֮ǰֱӴˣ⼸˽ֺİǰԼ̫ûзˣ԰¾ԺҪһ㡣
İҡ
֮ȴ֮е
İţȻҹס
ղ֪ǲİܸоҹױһ㣬˵
ҹףôˣİȵ
͵㶫㣬˳ֽһ¡ҹ׾ʳУʳζİǰһ
İǿҹ׽ȲʳС
֪İѾԱٹȲԶԾûи׼ԵģͲסİԼɱϾԼţҲûк˼˽
ҹҲӣֱӴʳС
ʳװǼʽ򵥵ĸ㣬ȻЩֲڣܿ˺ġ
ҹһ͵İߡ
İûж룬һҧȥ
ڸϸ壬壬Ȼ㲻̫ޣܺİθڡ
óԣİʳӲԼĿޣһ߳һʣҹġ
ҹûϻش𣬶һֳֻİЦһϲ𣿡
ϲ
Ժ𣿡
ȻóԵĶӶ
İӦҵºòã

İһڸûȥǺ
˿㣬ֿ˿ҹף𾪵ķ·𿴵ԭʼ࿪ԽҰҹģ
ҹ׾İķӦȤü䣬ˮ𣿡
İһҹһڳţóĻ棬ûס۵һЦ˳
Ȼ֮ǰҹҲԼûʲôѶȣҹ׺Ҳ˵пջ˰æͲһˣڵȷʳûٹȵʿʲôȫܣڵģֵģֻҪܳԱ͹ˡ
ΪЦ̫İǲСĲЩ
ҹ׳̾һΪĨȥЩ
ôãİİĳЦġҹİȴǴЦġ
İæջЦֽ͵ûǸ˼ҾǾúܲ˼飬ҹ㾹Ȼԣ㣬ˡôѧѧᡣ
˵İϼֱдĽΪһԻҲӵһֺóգԼϲԶԸκ첻ϱӻⱲӣǳɱ֣ʳͰ࣬ɰܼ役
ҹƽ˵
Ϊϲ
Ծȥѧˡ
򵥵仰ҹ׺ڸԼİĸ飬ȴİƿԡ
˶û˵ȴΣ˵繡
죬İżѿڡ
ûҪ
ҹ˵һҪһС
Ŀİ𣬲Źİκһϸ΢ı顣
İһϲðյˣϲԼСֵҲܶͶ㣬Щƺ͹ĶҲ붮Ըһװɵ㶵ˣҹֱ׵жֱҵԸݸʱ
ϣĶˡ


27 
İʼ˼Լҹ׵Ĺϵ
޴˵𣬵Ҫ˵δ̫š
ҹ׵ĸȷҲֻϣδ
ԡ
ҹסİǺࡣ
ҹѵýֱӣĵȴİĻ
λúܽİҹ׷ŲŲ
΢ҹףһ鷢İѸײڶ֮һҹס
İĶ֮㲻һǣ÷·ѵˮĴҹײϣֻж̶һ˲ҹҲ޷
İİˣ
ҹ״Կհһ˲ͻľϲԼǲ˻þǰʵϵĴҲƻڣɵɵ죬һֶ˵
İѾ׼ûסɿҹģİ־ʵֵ̫ˡ
һֱҹǰĶţ˳ᢵ󣬸׺޼ɵŪԼģֵһ˹
û뵽ҹһֱó黰İΪʦһ׾ɵˣҲ
İԭߵֵԽﻯ⣬ΪĪĸˡ
İ֪ҹΪʲôôϲԼȻϤΪԼţĺܺ氡
İֳ΢΢ͷЦ绨ͨ͸вŽõǵĺӣﻹһĺôŵ˰ɣ۸ҡ
İֻèѾҡԴβˡ
ҹһ֪İһǴӦû취Լ
̫ˣҹ׾İԼȥԥء
İ𡭡İ𡭡İİ
ҹײૣԽԽͣеĸȴȣ͵վп籩ꡣ
İİĴԸҽΪ𣿡
һΣҹײǵǲഽݵۺĺ𽥴أɳĮÿͣȴС
ʱһ̱ޱҹŵİش͵׹䡣
ǣҲǡ
İ𻺻
ҹ׵񱻽һˮȻϨֻʣĪĻţĿİ
˵֮ǰη壬ڵ´İϲ֡
ڸϣҹ׿˵һͿء
Ĳ𣿻ҡ
ûУҹ׺ܺáҺܸҹϲңֻǡİûҹ׶Լĺá
ֻʲôҹĵȴİĻ
ֻǡҪ֡
İϳβƤգգۡ
ҡ֣
ҹ㶵ؿİЦվԼ֣ʶһ°ɣҽİȻҲôһϲ㣬ҪҴӦ¿ûôףҳ׷ģ
İظü䣬ҹõĻش
ӽ쿪ʼİٰҹ׵ɺֵܣ׷ߣⲻİ𲻻ѡӱݸ飬ҲİӦҹ׵ĸ顣
ʵϣҹ׸׿ʼİһֱھᣬᵽװҹ׵ֵܻǵ׷ߣЩܵĶ黰ҹ׵ֵʱôñŤһֱӱܣȥ룬ŬԼҹ׻Ǹҹס
ӦǲôӦģİûаԼһӳŵʱǲܺҹ׽ɵ£ҹ׵ĸҪһ
˵ҹ׷ݣ˵սĿʼ
ҹҪŬİǷݸϲİȷԼĿԽܺҹһԺﶼҹס
ҹû뵽İֻش
ȻһЦİ𣬻㱼˵һμ档
ʱҹ״˻İһӦ뿪ǿŴӴƿ뿪
û뵽п˸ǧҶ׷İǧϣ˫ԶƳҹ׳۾˲ˣĴǧ
İҲǺ͸ոҹ֣Ц˵ҽİʲô
ǳμ棬̫ůůͷͣ˵̫أصңİʱЦ̫ɾᣬһ˲ý䱸ļصҹ׹ʹĸİԼ֡
ɴˣһʰ
ҲҹױԼлҪϲİȴ֪
ֱ֪ӾܾҲãȴŬҹ΢΢һ̾סİ֡
ǡɵĿɰ
ҹײ֪ǣĵ˵İɵʱԼıжôᡣ
ڲܾԶ˦ˡҹ
İʼ磬ߺǱΪͿ۸ңҺ˵ڽǿˣЩûõģ
Ϊ֤Լ˵٣İҹ˸
ҹĵһͿЦŸͣǵģİİˡ
˵ͿʼңҹôһװİЦ¡
İϲ𣿡
ϲ˿ΪʲôϲİȻ˵
ҹЦҲ
˵ˣ֮ķΧ΢ˣҹ׹ĿİİȻẦߣȴŬװ£İԼһҪֿסҹ׵ڵ
ţȻѾˡ
İһ㣬ԼҪݵҹ׳¡
׳ĸҲ̫áҸ㽲ڲ󿴵һЩôİһи˲ź֪ķӦҹһûԣһתƻ⡣
İİǿǰµľ򣿡ҹһ
ѽҹҲ֪ľ𣿡
š뿴ܲҵҪĶ
İû뵽ҹ׾ȻľȤϾҹһֱǸİԵˣҹʲôҲ֪
֪ľû޻Ϊ˹ġҹ뵽ʲôָ΢
İ˼һҡҡͷûС
鶼û𣿡
ûС򵥿һ£˹ǴЩССطģûϹҡİǿ϶
ôҹ׳Ƭ̣ͷʾԼ֪ˡ
˵˵޻ˣİЩ棺ҹɢޣ˵֮ǰĴûȥޣ
ȻҶȥֻǽڶ޸ࡣ
İʾĽðһȥʦҲҪҸʱȥ޿
İİһ𡣡ҹЦ˵
ǵȻ㶼ˣҾֻܿͰ͵ĿиˡİٺһЦͻȻ֮ǰ顣
ȻҪȥޣǲǵǰҹԼһˣ
Ͼ·;ңԶһֱſҹױҲǸ£ҹ׵ġ
ԥһ£Ǿҹס
ȣǸʲôҹ˵𣿡İЩӡ
ȻҹüҵٲǴźڲĿʾˡ
˵ҹ뵽ٺİҲڣڶ컹٣һʱ侯𣺡ҵǣĶ鷳ڵĲʲôˣİҪ̫Ӵ
ҪѾӴˡô죿
Զ㡣ҹ׺ԥĻش
˵ҹҲԶ㡣
ҹ׻ûİ仰ʲô˼һİ̧֣һҵƾճ֡
İһĻƣЦ˵ΪҾвǺ˵ٰ


28 
İ£ҹ׾Ǿϲ
İҹ׾ȻܵķӦͬǣҹ׵ıѿ
ҹףİɽе
ҹŴûлӦĵĳҵ֡
İѹû뵽ҹ֪ҵȻֱȥٶջغҵȴǳһҹ׵ָⶳһ㺮
ҹʲôİ־ŭټĺҹȫʮץסҹ׵ָָΪҵЩϣҹĺ޷
ҹױİһ仰˼İЩΣǸİİֻ̫ˡ
İֺЦɿҹ׵֣ˣô𣿰ų
ҹ񣬿ЦûУֻû뵽İкҵ𡣡
ҵôˣҲôôӦİƲƲ죬Ϊҹ׻ٵʱж˧ء
ҹ̾İ֪·𣿡
֪
֪ҵԼ֮أҺ͵·й𣿡
֪ģ˸ңҲû뵽ҵǣôණ
İ̾һٳһССĺҵָתǶҵЩįһΪʦұ¶ʵݣºҵᣬû뵽֮غ͵·йأֻ̽Լ֮ա
įİҹ׺ۣ֪İжҵˡ
֮ԷңΪҵйص·Ȼ˼ƻ֪˿϶ע⵽İЩԼסİ
İкҵ黹˭֪ҹʡ
Ҳûжٸİָͷ㣬ȥֻˣʦ˺ҹס
Ǿͺáҹ˿ôȥ
һʱĻƽϢҹ׾ֻҪԼСĵ㣬ע⣬İǰȫġ
ΣҶỤס㡣
ҹﰵԷġ
İԺҪʹúҵ𡣡ҹüͷţҶʹúҵк
ҵк
İƬ̣⣺԰Ҷôãûﲻ
İ֪ΪʲôʹúҵʱϻЩ𣿡
İҲûϵʿ˵޵Ĵ󲿷ħʹù󶼻ֵͼ֣Щͼ޺ģİһֱΪҵı֡
ҹҲµİΪʲôѻƵ£Ǻһ֪һЩ飬Ҳǹµ
ʵϡ
ΪǲǻƣǷӡҹ̾
ӡİɴ˫ۡ
ҹ׵ͷİ֪֮˾ס𣿡
֪Ҿ˵ÿ˶ӵкҵӦԼ֮𣿵ѽ֮ƺϲôģİһ˺ü⣬û뵽ҹƺ֪ܶڼ֮صܡ
ϳ֪ΪɽھͲһţϻþãԴӹڵĲͬ伮ѰƴնɣҹǸ޿ɢޣô֪
ҹ׿ЦΪǲϣǷӡ˵һ䡣
סڼ֮صûΪƾãΪһЩԭ޷֮߳صϣ½롪ȷ˳ɹˡҲʹúҵ󣬱ɶ
ҲΪʲô˶ΪҵǿΪӵ߶ɵķԽģ֮ص˷֣ʹúҵʱֵĻƲΪǾǲҪ뿪֮ء
ҹ˻䣬˵һЩƬ
ѩ׷ɵļ֮أЩʹƤ¡òഺҲڸǲסɢıʱȾϢĸУ·վǰĲˣһεĹŶ
󣬶ȨǮû˿ȤΨ˵ɵʱŻŷľĹ⡣
ҹס߽֮УǸԼˮɫȹźڽ䳰ȷŮӿ
Ȼֹ
ӡİԾԼգ뵽Ǹл꣬ӵкҵ˾ͻᱻ䣬ÿԼʹúҵͻĲл꣬ǲһֱڰԼѹʲô
ңҵǾ棬Ǳڼ֮صǣǲǲûԼǰϣԼϣ
֮İҪúҵڣһᱣġҹ״ӼƬûдİЩ£Ϊû취ЩƬͬʱһīԨݱ֪ˣİ᲻Լ
ǰδЩٵѪȻԸʵּƻǺֶΪ
ڣҹ׺ˡ
֪ˣԺõġİڲ󿴵ģǸʹ˺ҵ͡ʧˣҲΪǸɡ
õİı֤ҹ˿ֵһ£˵İ㲻Ǹڻܲܡ
ҹԥ˺ܾãҲ֪ôİҪӡ
˽ӵҪȾǸںҵģİ˲ƣһǺϲǸӣԼ˵İҪĶȴҪҹ׺ܴ졣
˵İһ߶߶İ򾭹˵˸飬ǱѰݻīԨ׷ɱıԩ
Ҷ˶ݣǲҡðɣȻҲţİ
ҹ׸ҸİԼīԨˡ
ֻҪӲİͺá
ͻȻӽָɵ׵ĺҵİһҲ뿪ˣǱΣҲùҪŬϰһ
þȣҲûзֱȥҵ𰡡ҪҷӦ죬˵ͷˡİԹŷҵҩҹһ¡
ʱֻǲĺҵһʱżûôࡣ
ҹ򴽣İõģ²ҩҲûûµģһͺˡ
ҹôãһߣǿĳ˹ʵڲʲô
İȥҩůůġ
ҵȻ֪İóƿƿ޹ޣǸ
ûҲˣʹܣ㲻ںҿܰ
İֱ׳ĸҹԼжݹػҹ׾þԡ
⣬мӴĲ¾ǵˣǻη𾴻ʹޣȴΨġ
ˣˡ
ö֮ҹ׶ˣԼҲǸˣʹޡ᲻ʡ
ϰαװѹԼֻİǰҵ˻ŵĸо
İ˰ҵƶ˵ҩʾҹװ
ҹ׹ԹԵذֽİ
İͷר־Ϊҩûпҹзӿ
롣
뿪İİ
¡

¡
ҹװ봹ԼĴڲ˴δйĲʡ
ͬʱ
ңԶ޻ʳڣΪصĳɽУϵ˻ۡ


29 
ٿʣüĿаīԨа˳ƣϸܲ˿ȴӵвŭƣһǳӸλˡ
ţƺܵʲôüͷ΢壬Ƭ̺Цһ
Ȥ
£ߵſڡ
һƬɽ̿ϴǸõ
ָȻ£һ׹Զ
İ𡭡
ֶȺɽ֣Ԩ˿

İڷʱ򷭵һ׹
ɫ׹ϵצĿԲɷǺÿİʮֿ϶ⲻԼĶ
ҹĶˡİ׹ݸҹס
ĴЯģ첻С©ҹסԴ׹Ӧҹ׵ġ
͸ġҹûн£ƻİ
͸ңİȵ׹˺üۣæҡҡͷ
㻹ûȥɡ
ôµĶһͺܹأİ𲻺˼ա
İϲ𣿻˵׹̫ѿˣҹüյ˵ֻˡ
ûУ׹ܺÿİЦãֻǲ˼ôص
ǾûˡҹüͷչǿӲİ׹ŵİ
İܾ˵ȻİǾŰɣ׹Ȼ󣬵ʵֵǮ
𣿡İЩţ׹ϸ壬ôǲֵǮĻɫ
ģֻһС⣬Ұİϰɡҹ۾˵ϹĵİŽɡ
ҹ׻ĴӴ˸һԤı׹ϸĶϵİ𾱲ϡ
ɫ׹İϣĵƤӰ𪣬˼
ܳİ𡣡ҹ׿޵
İԸ׹ҹﰲ١
ûİ׹⺬壬ܵ˵ĹǸĺö
İմûãŵ˾ͻˡ
Բãҹ׺͸ˡ
ǰİϲĻ
ҹǷܵس˹֡
ʲôûؿҹף֪ΪʲôˣͻȻֳˣ϶ҹ˵˵Щʲô岻òԼйȥӡ
İ𡣡ҹ׶˵ӲΪȻеվ
ʲôÿģ˺ߵİԣۼϿİϵ׹ʮֲ졣
ҹСڷˣϹҵˣ
ȻҹôҲûİȥҪײҪⶫȷá
ҪҹôҲǲܵġ
˵㱿㻹ı˺ɸֵİԴ˵ôλεİڳڽб˿𣿡
ҹ˵ֵǮİίͰ͵ͷ
Ź𣿱ֲ֪ʶ뷴İ𣬵ٵͷַڣŲҪİ֪ҹ͵Ķжء
İ˵ĺе뵽ҹ׸ոտԼϺô˵ӣûժֻǰ׹ŲŲôۡ
׹ʱֻҹ׸ϳȥʵ̫ˡ
ҹб㣬ɵ䳰ȷʱҲ˳ˮ۵뿪
㡣
ҹס
ã
ǵõͺܿĵİ
ʲôããԶҪˣ
ǿ챻ɺˡ
ҹЦźİ֣뿪Ժӡ
ȻصԼסҹڷⲽдһţҹ˾ʱ˳ȥ

ɽĳվںӱߣӵͷִȴŴα򷭵㡣
ô˸ֿ˺ܾãȻʵ
޴ҵ󣬵ȴĲм
ЦҲµûʲôûû뵽飬Ͼ÷Ϯϲɵ𣿡
Ȼ˵㣬Ӻָ
ûҪҡΣ㶼ҵģΪѡ񡣡ЦһժͷϵĶҡ
иС˿һᱻĻʹȥΪժ¶Һ󣬱ӦٵĵطȴһƬƽ̹ȥʮֲֿ
˵ʱͷתӣû۾ȴĪ֪ܽڡĿڰĶߣճ䡣
Ƴģֻһ̾ Ϸ ǰ֮ǰ޴սʲôҪҲûҪҰɣֻͽ˾衣
ΪεЩ֡л˵һ֡
˼ĵͷڵǸСһǵȷͦ鷳ģҼǵһͻƶɽˣܿ죬Ǹѵõš
е
ϵ㱻ˮƷϲʯӻϸС˿ڡ
ԡӾվ̫ˣɴֱϯضסһαˮƷ㣬ĵΪκϵˡ
µӡˣ
ûлشֻ´˶ңԶʼִŵĽ
Ͼˡ
ֻôһ㡪
ҾԻɹġ
ûֹҡ
ûˡ
ǣ϶ɹġϰģԸȤվºƣ뿪ǰȴ˳ֽΪƾܰԼ
ɺѪƮں棬ûϢ㻹βҰ׵ԼܿһСС󷨡
ԭжôִϣòͷѪ
ԶԶģ˽̸
ȥڣ
ڡ

İҹڹڴ˲һ£ڼİ𱻹˼ַȻֻʽŪüɹҲᣬһİڹѧ˺ܶණʱȥˡ
İ뿪ڣΪ˸İһϲѾǰȥˣֻ뿪ʱİ˵Լȥ¡
İЦź˸
ת۾͵뿪ĵ죬İڹ˼ֲڵʱҹˡ
ʵ˵ʵİ𲢲˼֣Ϊ˼ֱúܺõɵʲôдϣܸĵʱ޿̲Ÿ׵ëİѡ
İȥ·˼֪Լ˺ô޿֮ɽ߿࣬Ȼ֮ɽôεİ˺ãй˼־ͱ徲ʱ򣬲ݸһЦ
;ۣԽԼţƣҲͲˣֻʣ»ؼҵ˷ܣİѾ˻ȥҪôϵʿ˵Լһ·ϵļţһƯķϵʿ
ߵɽʱҹҪ뿪İԵȣ֤Լܿ
İУֱ˵ҹװºԼͺˡ
ҹԥһ£ӦҲûʲôΣգʹӦˡ
İǺŸɽɽúܸߣ֦ҶïģҶһشӵһֻ͸Ҷ£Եɽ·Щ
İֻ֪Ҫɽ·ͻȻʣǸӣõСԺӡ
һ
ˣ
ǰȻʣҵϣǰľɫȴİ׹ߡ
ǸԼСĵطֻʣһƬչķ档
ڵڵϣ۶ϺȽУʦõټĴڵأǲƵʻڷз˭ĵʡ
İСļңûˡ


30 
ʲôĵ˻
³һڴѪĭ, Ǳţ۾ȴǰˡ
ӿԼ˺ѵ, ȤˣΪɽ֮µһ, ȻҵķȷЩʵġҪΪͽ뷨
źԳس˳ǣǲʡ
νԼƴȫһҲֻöԷ, ޻֮
αؼ˵Щ, ҪɱɱȻ, ҲмΪʦһ·ӿѪֻһ, űľĳӡ
Ƿɶ˻, Ҳֻվ, 
˴߶е͸֧һԭγͻȻ, ĺƻϿգԼ, ֣ʽֻΪԸһˡ
һ˱ذܵĵˡ
Ȼ׽, 츳ȷܸߣʱ˵ܳҡŽİоǲزסϧ
֪ͨ˵ֻ, ѡƴһ׽٣˵˵Լ
ֻǿϧ
׽˳嵽ǰʱȻ£ֲѹԺӱɷ棬ſڵҲھʱϳ룬ڵϡ
ʵһϧ˲š϶˸
޴Ȼչɼ᲻ɴݵĻܽƾ£˵ĹֻʣߣҲ˰벽
׽ٰ
ۡ
ʲô͸
̲ס³һѪͷһִֻԼﴩ͸
һ룬˱˦һ˦ص˵ϡ
ӻؿϲϵĻȵѪһȻԭŵѪҲǺġ
ллҡ
ӸֻߵԣЦţ˵һȴݵĲٺݡ
ƺһѪȾ·ð߲Ŀ
ˡ
ԣȥɡ

أ
ײϼӲľ
ʦ֣֮ɽһһ˹ȥ
֮ɽ壬ʱŷԼһСûסȻѹ˼ִˣŻŵܹȥ˼֡
ǱߵĹ˼ڱԼײУһѪ˫Ŀɫ԰ףǻȥˡ
֮ɽһæץ˼ֵϸϸ飬Ȼ˵أûʲôصĲ
Ͻ˵ҩ˼ι£Ƭ̺˼ֺƽ˲١
ȻʦҪѵģҲôûûصİ֮ɽ˼ģ۵òУһʱߺ޳ָ壬˵ͺˡ
дҲһСǳġ
ҡҲǸ˼֮ɽֹ
ڰ֣ûں֮ɽðԼյش˴ԴĪĲԽԽǿ֮ɽϺù˼ֺʹҴ뿪ˡ
û߶ԶͿǶԼͬˣضǸܵʲô
໥һۣʶʲô˵鷢ˡ
Ī˵ɵǵü
ʦ塭

İǰķԼϤԺӣ񱻹Ǧûһ쳣ײײԺӣԽǿԺӣ٣սζ쳣̱ǡ
ô׷ʲô
ѳɷԺֻת죬Ŀ籩굽ȴֻܷް㱯ʡ
ʦ
İĽһұԺӣϵʿͻȻĸð˵һвǸЦ
ûС
ʲôҲûˡ
İ㱼䱻͹ʯͷ˲ָ࣬Ҳ˲·մ˶ۣ˼Ժӣſǻ˶ʦûпǸ뿴ˡ
ֱҵۼûбսľпɺɫѪһֿͬѿԸʵ˺м¡¡ըһš
ʵʵİ˵ԼҲû취Լĳĸ֡ʦˡ
ұ˻ʬ𼣣ҲҲһڵĺۼ
Ϥļ԰ɷ棬Ǹ˵ԼˣҲʧڷһ涼
İʹعڷУߵӹڵأ˱յУ죬ȴһ
ʹ£ᶼġ
û˿һĨâڰһİڱû˿ʱıѾõϮ͵شܳİݺݴ¡
ǧһ̣֮İĲлȻǿҵĹâͬʱϵ׹Ҳ𶯣ϮߵĹ׹չĻܵ£ͬʱһҵƾճ֣ݺݴϮߵϡ
ۿ˪˳ƲӣϮһҧһֻսмֱۿϡһƺߣֱ۶䣬Ѫмλİϡ
֪ԼİҲսֱѡתܡ
ûܼһǽʹӽŵ״ܳ·
ͷİӵվ·ͳʤĺҵգۼΧˡ
ʦ
İƣԭͨ͸۾úڳ˺ͷŭ֯ʧȥǣ̵ѪĵѪᡣ
޽ƵʹúҵĻƲϼ仯лƴȫҲֻûƲɢ
ʶԼ޿ӵϮ߾˽˽⣬ȴҲûлˡ
ң
İһŭȣҵ׹䣬ڵըǳǳıӡ
һ˿İûɱϮߣҵ˲䶳Ϯߵ֫Ƥѵʹгȫ̹ǵĺϮߺ٣ǰ󷢺ڡ
䡣
̫ˡ
Ϯߺ﷢ʹ̴ĺ˼άٻˡ
İ֪ʱߵǰһֻסϮߵĲӣָⶼףֱĶϮߡ
նʧȥ˹ʯ˵ʱֶڲȴһһٵ˵ңʦ
İƳƣץϮߵָָ״ϮߵƤɺ졣
ϮֻƴĴǿİԼ֣֫ȴ˿ʱȱͫʧڿסĥ³֣ˡ
̶֣İȴ˲ȥȫɿ֣Ϯƺһڵϡ
ϣҲİھˣϮʹúҵֱҲûʹúҵصڵء
ģĺҵܵһжϰɫ·ոĵ˳ѩ
İڰѩķУʹͷ­˶ȥ˻ǣֻʣһǡ
ҹ׸ʱľİ
İ𣡡
ҹ׿ΪԺͬţ˲﷢ʲô
һֱĵط˻ȥ縸ӵʦЩ̫ͻȻİôܵס
ҹһѶΪİĶİʹޱȣϥ¹˫ֲŽİڻ
Բˡ
ʱҹޱʹԼΪʲôҪ뿪İһʹʵ
İҹ׵ĻţȻĿŵ棬ʧȥ˻ǵżû˿Ӧ
ҹ׿İܣȴֲ֪ôӺȰοֻܽİͼİ
İİ㿴ңҰҪܾͿ޳Ҫֻܵġҹ׿ధİһ벻ɵ¡
İûκλӦҹױԼ
ǾڰѩнߣֺԶġ
֪˶ãõҹ׹µϥǷ飬İŽӲ֣رסҹףָҹ׵··ץסһݡ
İ𣡡ҹͷһ
ҹס
İſǻҹĶˡ
İ۾ʦദҹҹԺвأڱĽͷҹ׼򣬷˺ѷεĿ޺
ҹİİÿһ޺ϵĵӣ˺ѷεۣİʹֻ࣬İ󱳣΢İο
İ˺ܾã޵۾ͨ죬ؿҹϣ޵Ϊ˹Ȼȥ
İ𣿡ҹỽİȻûлӦ
ҹ׶˶Ϊ̫û˵˫ȣ˸ƽİСıڻ
Ϊ˲İĹ壬ҹ뾡취ι˵㵤ҩͨΪҶҵα겻αҹôŬҲֻİӻ˯ߡ
ʹУİҲüĽëزţֽ߬Ⱦڱ޷԰Ρ
ͷƻ£ҹĻ٣ֻʣϡĹš
ҹһƬɾĵطڵϣİСķ棬ҹ¶ҹİ˯ĸ㡣
ҹ׾ڷһŻѩΪ顣
ССĻѣɱĿİ𣬾ȥɽ·ټ֦
ҹ׸İ۾ҹ׻Ϳ˫ֱϥڻԣĿתĶŻѡ
İ𡭡ҹױֹ֦
İȻֻ¶һ˫۾Ƶؿڣҹףе䡣
ҹæ֦ͶٻɫУžĻɽҹȴ޷ĵ׵Ŀռš
Ǻ䡭İ𱧽˫ϥơ
ԴⱲ˺ҵİѾܾûиܹˣȴ䡣
Ǵĳ©յĵطĺ紵֫ٺݴɻôȼնȻ
ҹûж˵ʲôֻĬĬóһİϣͬʱİԱߣİ𣬵һ㣬ů͡
İǿس˳ǣЦ˵Լû£ȴֻ¶һȿ޻ѿЦˣֻ˵лл㣬ҹס
ûҹһֱԼİ𶼲ȷԼ᲻Ϊδһ겻񣬻
ҹҡҡͷסİ֣˿컣ֻǵ뽫Լ¶ȴİ
Ҳҹֻл˼įߵİͷҹ׼ϣȻʵҹ֪ʦж𣿡
ҹ֪İԼҲҪشû˵ֻǾĳ䵱ߵĽɫ
ȻİĿʼ˵ˡ
ĺ֡˵ƢĹͷΪߣȴ֪ܶ飬óܶ౦ΪЩһɹǲʲôݵĴܣʱҴ˲롣ϾĸܾΪ˵ԣɽҳѧ³գ˵ʲôǿȥ۰ͰɽĿģ
ǴһƵۣиõ·ﲻ˵·塣Ҳ֪Ǽ촩·Сʱҿ·Ϳޣ֪ҳñˣȴϰߴǼ·ˡ
ǰҿˣÿֻҪ죬ʲôûˣҿޡʹ֪װޡ
˵Сʱ޶ǹײ꣬͹ܵˣϣԶЦŵģֵġ
ǸټҺʦһġΪϲѣˣûἸΣټ³ضĵطÿƣ˵úúãת۾ͰѾƲ棬ŸҡΣÿҵ
񹤲УΪûȥЩϸ»ҵѾ͵͵ϰþúɹһˣ̵ֳֺЦΪʲô֪ءΪںɽںķϣɵʦΪˮǣû뵽Ϊ̫˷ѺӶסˡ
ʲô֪ȴղװò֪
ǰʲôᣬԽֺʲôˡİ̧ϴЦȴһˮ
ҺİԽԽͣе߽ֺԶƮƮƮžʹɢһС
㻹ҡҹװοİ֣һҵֵġ
Ѿҵˡİࡣ
˭
á
ҹһ㶡
뿪ʱǸҵġİֱӣɨĳ䣬Įջߣһ
ǴϮҳ滹һ֣١
ֵĻҹİ𿴵ģѰӷ͵ߵĴһģһ
ԭİ֪ǸСǵڻҽɫûΪԼþҪ˲ĵ̽ѰԼϧջţɱʦ
ҵʱİֻޱȷ̡
Ȱ˵ϵʿ뿪ԭŵĵطᵽɽҰΪ˱֮ܿΪ´󼪣ȴ뷴Լϵʿѡ
Ҹոһֱ롪
ĳ̶ֳϣҲǺʦԪס
İĵ
㲻ǣ
ҹײͬĿİİ룺Ϸ±޹أ±ǣ˭Ҳ벻ʦҪ֪ôһġ
ҡҶ¡ôᱻ٣ʦôʬ޴桭
˭ҲûдǷáҹ죬۵رסİ
İʹرۣǲЩһͣĸʦ
Ǹħ䣬ϳİ𱾾ǧٿ׵ġ
ҹײ̿İôʹᣬҲ֪ôȰοİ۽ƳƵټܣȻ뵽ʲôŵ뿪İߡ
İۿ
ҹ
İ̧ǰ˼̳ľơ
ǡ
ʦľơ
İؿž̳
Ҵټڳģϧֻʣ⼸̳ˡҹ΢΢һ̾¡
ҹùһ̳ƣҿ˷ڣŨľ˲֪룬ȻȱȾӦû⡣
İʦȾ𣿼Ȼ߲Ǿ߳ҹ̳ﵹƣݸİ
İ˫ֽӹ룬峺ľˮӰԼ㲵ݣϤľ㣬㱼ʦߡ
ư
İ룬͵ͷһںȸɣһǺ˺ü£Ϥľζͼһҡ
İϵʿƭźȾƶСһڣͷ죬˵Ȳȣûƭˣȴһһƴĺȡ
Ϊȵ̫ˮʪ½
İĲӵΪƺ˸͸˫ãǺˣȴһһԼֱӱž̳ȣҹס
İž̳ɫֿЦҹҹװΪʲôΪʲôơôడ
İһ˵̫һҡͷԣ߶߶Ĳ֪ں˭˵
ôľơΪʲôΪʲôʦȰ
ͲúȣΪʲô
Ϊʲô
Ϊʲôİ𼸺Ǻź仰дᣬڵأﻹž̳֡
ʹڵأΪʲô·ǸԼȥˣΪʲôһˡ
İ˯ˡ
εһ߲ĳȣķ·ûоͷ׷ǸӰۿҪ׷˹ȥȴʲôҲץסԭشޣıסĺ󱳣˺ߵĲ֪ĸнͣ˳
ҹȥİ۾ᣬͷһǡ
˯ɣİİ
ҹҲܳڶףնʹջȥ

ʯͷϣȻߵԼԱߺʵ𣿡
ɡʼ磬ĵ
в˵˾ǽˣûûʲôвࣿ
ļƻͶˡӲԸ˵
˸ӣﲻֲǿ˵ֻԼָһ㣬Ϊʲôôˡ
ˡвֻҪӰļƻҲˡ
ȥʡ
ޡ
Ŷ
ĿĵЩ⣬ǡôʱյµϢͷľƣϢʱˣôɣ޻Ҳʼжˡ
ʲô˼г
˵޻ڼϾӣ׼ޡ

鷿
NһۣûϾµ۳෢͵̫Ѩ̾˿ļӡ
Ǵⲻȡ
֡
δNͷ̧֪ˡ
ҲֻôûûСֱͨӴ鷿Ҹˡ
һװգ۾̤鷿ߵNǰNרԼΪʮֲлƵġ
~~~㿴ѽ
ôˣNеͷۣûİһˤ̧ͷʱ
ʲôȥӪˣݽأѧôֵܣ
Nĳһͷͣɵɵվһɡ
ôûһҾΪҸɻ𣿣
ûôʡġN˵
һ𾪣Ҽһѧ˼ķ
ڳʲôдˣ޻֪𣿡Nû
ʱNĸǲǱˣԼһ𳤴ȴı˭ûûΣЩĻһûѧֱס
ίˣұңҾȥĸ״˵۸ң
N⻰ϢˣԼ˻Ҫĸ״ܵܵʮ껹갡
Ҳ£˵ҵʲô¡NöԳơޡˡ
ݽȥޣ۾ģһεĿN
׼Nԥľܾ
ΪʲôŬȭN֤Լܴ򣬡ҺǿģݽҲ˵ҺѧĿɿˣ
˰ɣèӣ޿϶Щƻħ޳ԵĹͷʣNЦˣӾͷϴ
ݽȥֲȥģȥ̵ģۣҪиôĸô죿
尤Һ£NĻ˴ֵ飬üҪ޿ս𣿲˵Ǻ𣿡
ߣ˵档N££ӣõһ塣
ЩһӲϰˣǴǲ֪ôдġԭ۴ĹڣֿʼСˣóνѵһЩһ
ڣôЩ˵ļһ뵽ʲôһڡ
Щ˷ǹļһﶢϣ˵䲻ֵģԱȵéӻġ
NӴ򿪿ٿһ飬ǼϤĵðӵϣŵĶN˵ǲỹûùõ֮ذɣ
ΪػϹսۣչأ㲻ƺN
ҧҲǵĹùð
ǹù֮ǰһʵۣһֵ˼סĺûʵۡ
Nͷ̾һС壬֪۸ãսܣΪֺγ룿ȥޡ
Ϊʲô֪ЩһáսĵطΪʲôʬǶϷŹΪʲôȥΪ𣡡ߺޣΪʲôNһٶֹԼ
Ϊ˽ҰܣҲԸվĸҲԸ⡣
Ҳ£һ˦N֣鱯ùҲǻүүΨһŮùӧսɳȴʬǶҲءôЦ
˵꣡
NǿӲذס۾һһΪ˽ҲȥΪҸȥ˵ʲô⣬δҳսʱ˭̳лλѵʣЩҷͰĻ׹𣿣
屻˵ƿԣɻǲģǡǡδػô㣬û취أ㲻ġ
ûʲôǲܵģʲôҪĴ㡣NŵĲ׺ͼԳĳ˳ǣҴδᴩۣҲδᷢ޴սʱҵĸ档
Ϲ̫ԶѾɲ飬Ϊռʮ֮عҵˣԼԭÿϹʱλĻʵ۶޴սУ޻ʵǰʮ߸ȵսɳϢմһλ׼ǰˡ
˵޻ƾֺݾ겻ͬʱϹӵ˼Ϊǿ
ǡܵͷ˵˵Ϊ˻ָԪܴѰùõʬǣѵңȻڳʬǣĻǡ
Ҹ²ŭΪ˸㡣N嶪ڵϵۣϹڵĴȻΣգֻԼ㲻Ҫȥޡúһǿʲôڣڣֵһᣡ
ϣųص뿪鷿
Nվ鷿ſڣԽԽСıӰ䴵ƵצĽһҪ޴սʮλʵۣ겻ʮţɬȴûһ󳼵Сλӡ
Ϻαظү
һ佫˴Ӳ߳ݽͷβNڵϹ˵ү仹СһѰʬǣڣֻͽļ
ʮ꣬СˡŅͷ˻䣬ٵҲʮǻ²ͤ£˵Цޱ֮곤꣬ȴ֪ܲܳŹ졣
¡
°һ޴ս²׵ʲôط
Nǲû֪˶ٴ۲Żġ
޸µģȴСֲ黺أһζ¡һλɻģýѹѹƢô嶯N̾һڵĶϹ֮
һᣬNתͷ
ݽʲôʱNֶʡ
îʱͶݽش
һСģϹû㡣Nݽݽ̧ͷҲһݡ
л¹ػزʹݽȭĿᶨNǡ
NվԭĿݽ뿪󣬲Ż߻鷿
Ϊһˣû뵽ҹԼĸۡʧˣֻһš
NҴҸϵ帮ۡǷš
ֻдһ֣
֣һû취˵ĶԣҲô嶯Ҳ֪ΪҺáΪϹáǸһΣһᰲȫһùõʬǵġ
ŵĩβ壬ʼҲԵϡ
Nû뵽Լһĸ֮ȫ͹µִ
ʳǣȫ䡣
N֪ǣΪѰʬıѾãҲһ̽Nɹ˾͸ŴߣʧԼ͵͵뿪
ǸNɵܵܣҲڲ֪䣬ѧĻԼ֪N׺Ǹʲôζ


31 
İڶҹ׻ġ
ҹһֻ§İ, һֻİţϻһ·Ϩ, ѩҲڻˡ
İĺ󱳽ҹؿڣѩڻдһ˿, ҹ׵ĻȴůȵģͷİЩܣֲ볳ҹףֻ̽Ŷ˶ӡ
û뵽ҹ˯ǳİһϾۣİ𣿡
ɳ, д, յܲһ
㳳𣿡İյ˵ҹ׻, ֲԾ˶ͷü
ҹҲ˵ְİ̫Ѩ, ҡҡͷû, ˯ǳ
ҹ׵İĦİͷۻһЩ, ĸӣ῿ҹؿڵлл, ҹס
ⲻǸлҹΪĦҲǸлԼ
˯һ, ޹ֻҪһ뵽ʦ, İȻһۡ
ҹû˵ֻᱧ˱İ
жİ𣬲ʲô, 
һʱ䣬˶û˵
ĺܽİҹ˺аȫС
İ𾲾ãſڵҪʦ𡣡
á
ҹ׵Ļش̫ɴˣİЩ
ٹǷټҡ֪ټ𣿡İ
֪
ҹ˵ټһλɽ棬ٹĸǷټһ峤ϲٹһɫһ˵Ѿڶһ峤ˡ
İΪҹ״Ӧôǲٹļû뵽ҹ֪ıһЩЩ⣬죬ûҪΪϷټңֵá
ֵáҹؾһΪᣬİҵĳ£ͬĵطͬˣİľ˷츲صı仯
ֻҪ㣬ֵá
һĬ
ҹףñ
İɸֵҹס
ıˡ鷳ܿģûϸɸ鷳ġ
İ˵ţȴȼһССĹ
ԣҿɱˣûİҲܸ뿪İ𡣡ҹЦһڽİͷá
յİֻѾʼˣڵֻﷺ𵭵Ц⣬ת˲š
ǸûûθһİѾˡ
ҹףһӦҡ
İȻ̧ͷ˵һ˱𡣡
ҹüҪھͱİˡ
֪㲻ΪϷټңҲ֪ĸԸұ𣬿ǡ
ҹףҲ롣
İסҹ׵֣֮ǰʮָۣɫᶨΪʦ𡣡
İ𲢲ʵҲȷԼжʤ㣬ҹӣ»ΪԼһ֡
ΪͽܣΪʦİξ͹¾ˡ
ҹİ˼ΪˣŸۣİ˵ͷջǰİִŵע£ӦԼֻ֣Ǽ˸
áһҵٹԱ𡣵İӦңΪ˱һУͬھҹ˵⻰ʱټ࣬һ׺ݡ
á
¾ôˣҲ֮ٹ
İûͷҹṩһҵٹ;
¥İü˵̽һϢ֯
Ҫ޺ҪȥǣܲȥްɣİЩǵʡ
Ȼ¥Ҫ޺ޣû¥ֻǱȽΰˡǡ֪һطϵ¥ҹ׽͵
İŷ
Ȼİļ٣ڳǰЩ»Ҫġ
İڵӼϴɾóʦ壬һ¹ڣ¹ڣǰ֣صؿͷ
ԺѾ˷棬ЩİĶҲɻҽİܴߵֻϻû̳ơ
˵Цʱİ뿪һߣδͷű٣ȴһͷֻҲû˻ſĿ뿪
ʦ
İĬţҹײ뿪ڡ

ҹ˵¥ڵأǳԵŰĵطҲһе㡣
үǻ˼ѾˣߵǽԺҲᣬķˡ
ԭĸۡʧΡ¡ļҵļ·˽ס·ȴװһһɺ
İסҿջһ¡Űȴǲ෹˵󱻱İ̸·Ҵδڹ
̬Į־ˡ
ҹװİһСֻһõľţϻһûʲôõ
ҡҹǣİŶ룬ȻȥյĲûˣֻǽϼյ͵͵ӡ
ҹ״İߵһյ£ÿŵḲǽϣİĸӦһ˿󷨵ǰͱһƬڵĵط
ҹײ֪ʲôʱյһ·ư˹գһͻȻ뵽ʲôͣ
ǲҪ¶ݱȽϺáҹ״Ӵóۣߣİһס
İ붮ӹͻˣ
Ǹİûдǻҹס
ҹײ⡣
ٵݰɣʲôúҵñ¶ҹסİ˵ñֻ¶Ƶ°ͣһ˲ƺˣõĮ䡣
ҹײͬ˵Һ˵ҵΣ
²裬ģзִġİ̬Ⱥܼ֣뵽һôٵݲٹںҵϣôټҴȥ٣鲻ãҲҪķѺܳʱ䣬Ҳá
İ⻰˵û֪ʲôʱըĺҵ𣬻ǷټвҹֻδӦˡ
װɣģҲᱩ¶ģһһЩҹ˵ţ˲һ
ҹϵıһ
һİİġŨü۵ģҲİôαװ
İûסҹ׵û˿Ծ
ôģİˣȻҲǰ˵ģΪΪߣøķ߶ıģҹΪˣô׸ûò
󷨡ҹָָԼϲ۵ΣǿŰɫʯ͵˷󣬿ıòֻá
ǿź챦ʯĴָСαװķֻḴӲ򵥣ܿ̽ʯʵ˾̾
ҹҲ𣿡İЩ֣Ҵû㲼󷨰
ңǡ˸ҵġҹȻ˵˵ҪѺӸһʱһģһ
İû׷ʵ׵Ĵ㣬ֻǵú棬뵽ʲô˵˾䣺仯òͦģǲ֪ĸģ˵֮ǰҲαװ
İ˵ԳЦЦҹֲΪ˺ҵŪ˸ٳһôװѹû롣
İһ˵ҹȴһֱ˴ܵ飬ڴ˴谵İûп


32 
öαװ, ҹ׼ǰ·
ͷӲ󣬵ܵȴư˹յģҹ׸İԵɣǲĽܵ, ʵһ󷨣ֻаչ̶·߲ܽȥ, ҵ¥
Ҳ̫鷳˰ɣ˴·Ҳİҹƶɵˣĳ̶ֳ˵¥Ҳģǿ϶Խ˿Խ, ΪʲôĺͲñ˹
ΪǶޡҹ˵, ¥Ǽɵ̫, ޣ¥ͻһİߡ
׻˵ǿͷߣڶ¥͵һЩҲ, İʾ⡣
İ֪, ҹ׻˱顣
ȻԽȥ¥, ڴİȥͨԡ˿͡ģԡԼˡڲͨ, ԲŻӸӡ
ţǰȻ, ĿһæĴαװˡ
Ϊ, һĻţſڻͷҵ˰أмռҲ˾ۼһǰ̨ĵطǽϻ͸ʾұһͨ, ƺͨһ䣬ʱʱŭͽк
ǵкܶùĶҹվİԱߣ΢΢ͷİ߽
мĵط¥ôȫֻҪ﷢¥
ұǶ޳ʵϾಫ¥ׯĳĵطȡֵġ
İǰһУּӸֳˡ
Ѫȶĳ޳ЩޱϤ趨ֱ˰С˵ᵽʵ
֮ǰİ˵ȥͶ޳ǼʶûǸ飬һֻҷٹ
ȥ̽Ϣҹ׵
İͷ˵ȥǰ㡣
ܶˣİһվԭδ̫ۣһ𼷵ǰ̨װҪ񣬴С
ҹҲӦþˡ
İȺһߵǰ̨ǽ廨ŵͣСѰ̽գɱ˱𣬼ֱӦоС
ȵȡǡ
İȻиϤ֡١
ͶȻܸߣٿ䷢ˣīԨ
īԨȻһֱԼ
İЩ⣬ǸӶԴɵȷҪҲǰĴаɡ
Ϊİһֱûʹúҵپ൱ʧ״̬Ҳһֱˡ
İȻ뵽ϣĲǷٹīԨʦй
Ͼĳ̶ֳ˵ٹīԨ°
ϾֻİĲ²⣬īԨҲԼīԨ֪Լ٣ǸûԼīԨӦòٹСۡ
İţɵһ£ȴôġ

ҹȥߵĵߵſھͱסˡ
ڲŵʱ򡣡Ŷҵǰһſڡ
ҡҹ̧ͷ¶ȴīԨݡ
һæ˵һԣǸ²֪ǡ
ҹֹĵǸԽĸͷٹأ
ԽĸǸɳƲɣ¶ȴĶС
Խ˳ȥˣٹӡ̫ȥˡ
ޣôȥҹüԼ
ΪʱյĿӰҹ֪
Ȼҹ歳İ
һϮˮɫȹüĿᣬڰ衣
ҹˣеĲߣ񣺡ôˣ
ʵ顣
Ե֪޲ԡ΢΢һЦûòȴо绪
ҹҲϻֱã
ٹȥˡ
˭ҹü
óƬ̣Ƿټҵ
ټҡǺй
ҹױ治ɫȴ֪𣿡
˭Զ
һЦϻ֪¸Ӵϵء
ʲô£ҹԴÿ뵽Լݾһ꣬ԭȻĻȥҲòˡ
ϻ˵Ҫ˵塣û
ҹײµֲԾ߬Ĵһߣڿܼ¡
ֻǴ˴ϵҹףȨӲҹߡ
᲻ȴһľʯ歿ҹ鲻ѣҲûж˵ʲôֻžʯ̧˲ˮĻ
ˮĻӳȴˣһӰ
ҹһˮĻϵĻڶһɽɽŵģԼüĿа˲Ƶˡ
öˮĻеһȻ뿪˰ᣬţռøˡ
ʲô£ҹȴ˳Ĭ
ӦǱ߷ʲô¡ˮĻеЦһȴһƬĮ
ֳĵʣռƻʱӦ޲ӡ
µˡҹľ˸߸ϵģʱ̲Լݡ
Ϊµ飬Ϊ˵飬ҸüЦ
֪ˣҹԾİθߣһ˿ҡ
֪֪İ𡣡
ɫŹдЩţһʼΪֻǿݡϾǺҵ𡪡û뵽ȻϲʵⰡ
ҡ΢΢̧°ͣŪһЦȻΪ˺ҵϢŸҺӲϣժȥû뵽ô鰡ҹס
˵ҹʱЦȴֻб䡣
վƾƾѹ֣˶ɽʵ˿֮ģҹȴηվš
ôҹ׺ڳӣ׺ݵŭ⣬㻹֪ʲô㵽ʲôֽţ
û뵽ҹʵȴЦ
ҹףƺһ¡
˺ȻߵԼߵˮĻǰҹǱߴֻޱȺЦ
ʲôֽţ㻹û𣿡
޳ָ˵ԼͷڳҹһޣֻǱҹףŷ³͵ĮҰ
ҷ㣬Ȼһ֣һ壬Ǵʼնһ˰
ˣӦ˵īַϣЦˣҸҪʲôֽţΪҰ
īʼգ϶ûҹˡ
ī
ҹսȭͷΪָ̫˿˿Ѫ죬ȴδ
һˣӵһΪɼƻӻǷģûйûδֶԼģһ
ҹ뵽ﲻԳһЦ޵ı
ī˵ûϣڹҹס


33 
ǵĿһµ, Ϊҡīѭѭա
ҹ׵ͷƺĴС
ī΢΢ǣҹǱߴĵ֮, ҹԼ²أϾ²ĺ, ʶʲôȷѡ
Ϊ˸ÿҹףҹһ޷ܾɣֻҪúɼƻǾòϺҵİҲܰȫ򡭡һǼƻʧ, Ҳ鷳
ҹ֪ī˵û, ԡ
ƻһɵġҹ׵
īصͷŶԡ
ǡҹ׺Ȼһת, ̧ͷɫᶨ
Ҿҹףī
īҹΪʲôҪν飺Ҷ˵, ϸûҹˡ
Դ, š
ˡҹ׿, ȻЦˡ
ʲô˼īü
ҹ׺֮ǰ֪ԼΪʲôڡ޷ǾǴ治īƶƻʵ֡
ǶηԼģǳԼ, ǿĶīҹס
Щī, ʵмƻҲ֪Լʲô˲˹, ֮ȴҲ鴦
ֱİ
ʱΪԼҪˣ˻źīһԴ߶㻻
İ˵ҹӵĻ, ֻİߣİעţҹײŻԼǸˣһҹ׵Ļˡ
ī
˵ӹ̫ˣòīĴߴ¼ȥɼƻ
İֿͿʼʹԼݡ
ĵһڻ죺ҲīҾҹףǲǾԶİˣ
Դٴİ𣬲ڹ󣬳һʰ
Ҳ뿪İ
ͷҰݰ賤ҹͼīİкҵ飬һΥˡԼ
Ȼ¶ˣҹײڡ
ֻкİĻ䣬ҹ׶еģֻݸ飬ҹ׶еġ
ʵʲô֪ҹƶ˵
ҡ
ҹ״㲻֪ҺĻ䣬Ҳ֪Ҷĸ飬ҡ
ǰһԭȻīһ޵ĳŪҲ֪ļ䰡
ͱˣ򵥵ʣ
ǣôһˣ
īסˡ
Ǳһ˱ӹżҵĽ֮Ϊ˷ֹ˵ġֻ귴ɡûиҹԼеļֻһ֣ȴû뵽Ϊһ㣬ҹ׾ܾԼݡ
ҹİģʵİôˣ
𣿡İǧϻŽţһµĵЦ˵Цܳ˯п߰ģ𡣡
ġҹεİ°ǧõİһõЦݡ
İսǧӣŷ紵ᣬ͵ʧظУЦʲô׼𰸣ƤҰޱȱȽǣ˭ܷ٣Ҫ˵Ļ 
˼ڣע2ݰҹס
İûаҹʵֻǺȻϱӵѧԣѧ͵ѧشȴ仰ҹ״˶𶯡
仰ҹĵףڸո԰лȻҹײŷԼһʼī塣
ī˵ҹѳûҹȴֻΪīڡ
īҹһҹ׾Ѿīһˡ
ӵݼ䣬ӵûеУҹôī
԰侲ҹ׺ܿīĿģϾĳ̶ֳ˵˽īˡ
һֱǿ㣬Ϊ㶼ɡҹƽ˵ȻīûԼôɲ⣬ûаҵ㣬ҲΪ㡣
īǿôΣΪ˵ңΪ˵Լ
ĬһĳĬ
ҹ׹𴽽ǣδںīռϷ磬⻹ǵһΣŵģǸȴԼȥİ
ҹȼһŻеİ
ƻһʵеġڰİ𱨳󡣡
ҹ仰ת뿪ˣīһԳĬ
ҹ뿪½˰ᣬֻû˵վһԡ
ī֪ʲôʱһ鳤ʯϣֳ°ͣһֻʶĹԼĳҲ˵Ķ𣿡
һʵʵ˵²֪
ֻӹʹõľû˵ֻʱþ˶е
һҹ׵ȷǴīģһ˼Ҳȷһһˡ
īһֻ̾Ҿ뵽ֻû뵽ôء
ҹԼͬݾͰˣȻīҲ˵ˣīҲС
˻һòɵǣⷬϻʻʲôӰ𣿡
ֻ겻飬ȱôͻƴ
ҹʱīͲܵӰ죬òչضȶΪҹĴĵײͬˣõĽīΪͣͲǰīòƣΪɡ
⡭΢΢ۣû뵽ôء
ϻʣҪ𣿡ñ˸ƣ˼ԡ
޷ҹףõѡǳҹס
īҡҡͷˣܵӰ󡣵Ҳ̫ǡ
תͷ򶴸⣬ű̿ϴյЦˣҽġ
ϾkɰͲ

ҹҵİʱڿ
̽Ϣˡҹ׵İ˵İͷϢ뿪¥
İע⵽Լ뿪ʱ˽ٵȻشҹ£ո¥ǲǰٵͳ
ҹ׵ͷԡ
ոմӰ뿪˰ˣܷİйص
İüܳһǲˣīԨôִźӣΪʲôͻȻͳͣѵ֪ʲô
İ𡣡ҹһսİ֣ӡ
İĶ˼˵ôˣ
лл㡣ҹ
İͻĵлŪһͷˮ
ꡣҹʳָڴǰ
üĿͣЦһܡ
İüۼ仹ŵǳ֮ȥơ
ҹΪƽǳҲ뻤һǡ
ҷģһһСҹİʮָۡ
˵һᱣġ
ҪīԼΪУ·ǡ
İ֪ΪʲôҹͻȻô֣أûжʣԴʦֻҹˡ
ǻؽŰɡİŵķǵϣ
á
뾪κеĴڿ籩еļװ໥ȡůȴ
Ȼǰ·ҰֻҪͬУҲη塣


34 
ҹ׽¸İ, Ҳȥޣҷá
Ӷ޵, Ԩ֮·ġ
ǱԨ֮·϶ΣأԨ֮Ʈϻ總֮, ϲʳϵˣǱϵֱϵϻŻὥʧ
İкҵ𣬲֪Ϊʲô, ϻºҵ, һӴͻᱻڣˡ
Ȩ׺ǾԨ֮·, Ͼ˭Ҳ֪û޴ãϢʱҵҵĺá
ǻ˰¸ϵԨ֮صĽӴһ𺳡
Ӷ߳, Ǵɵɭ, ѵϪˮ, ȸڶճγϴǰȴǽڵءҰܵաŻĸζ
ֽȻ෴ĳȴ̶ʮס
һ, һ
⿴Աȣ֪޴սжô, İһҹײ̤Ԩ֮ء
׼, İǲˤһӣҿҹۼֿķһѡ
ֻߵԨ֮صϣŻᷢضǴѪĭ, һȥ·¹ŢС·УÿһҪʮСģôСģֻҪƬؾͻѪˮȾߵЬ
ԽߣԨ֮صԽ˵սľ
Ԩ֮ص·ƽ̹ꪶ֫¡СЩҴСΪûѺ¶ˡǸͬ˰⣬˴ò·Ҳֻʣû֪Ҳ֪Ϊʲô
ʬѾ޷Ԩ֮ص֮ˣΪ֮ڣԨ֮ʵ̫̫ˣİԶһ޿ӣǶѻɽʬǣΪ̫ˣʬɢֲ˭˭
ʱಫĵˣȴͬһƬأ治֪ỹǷ̶Щ
ϻ󲿷־Щ׹ϣٲεڿУĵȼŰɫ棬ߵĲʺԹޡ
İڽԨ֮֮ǰһŪʮҵΧתԼȥ׹ϵϻЩƮϻСҵܿʧˣڻ㰲ȫ
İɲҷɾ裬ҹ˵ΧĶʵ΢ˣԽ˵ʵԽߣ˭Ҳ֪ǰûаź֡
ûаź֣ЩΪѰϧԨ֮ص֮ͽҲǺǵġ
ȻЩͲɫˣĻɳɫ˷ֲʱ
ɳУİʱʱܿɳɽѰЩ˿ϵĺҵʱܾȣͶ̰Ŀ⣬ڷİҹֻǵ·󣬲ǸܵģͷԨ֮ؾ˼
ǻ̫ƣİ˵ʲôԨ֮ϢŸС
޴ս˻ʤ𣿡İܵľɫ
ûСҹһ硪İֵģ뱩¶ҹݣĬһ˲ĸ޵ܵ˼ĳֱʧ޴սС
ѵûֹ𣿡İ𲻽⣬ȻȥûкôΪʲôҪȥ
Ϊֹ˶ȥ˼֮ءҹóǰʬǣϻƮ˹ͷεڿС
һʼ޴սûǣô㣬ֻǼľףҲֲȴ֪ôĺ˷ټنӣنŭѪϴǼǣһλɽڴܵİӡ֮תת³ɺ޼һݱɻսǵʱϹʵۡҲһλɽڴܳۼжɽڴôЩ£Żһʱȶ
ս֪ôݱɴսģҲԸúôȥ˼֮أİüʡ
֪ҹ׸ɴĻش𣬡û֪Ϊʲôȥ֮أֻ֪ȥֻλҶչء˵޽ȸԴֽܻϢ˻Ȼ˻֣̿Ķ
޵ľȶ̫ˣõҹЦһֻҪһԽ磬㲻ȥˣҲ㣬ûˣǾֻܴ򡣡
Ϊ氡
޴սҲûɵ㡣ҹ˵˺һĻȻˮ㣬Ǿȥ΢棬ȶеĵλ˵ݱҵĶս޴սôʵ֡
ҹ˵ĺǰ˵һܸо޴սĻֲٿءİ̾
ҹײ뵽Ĭĵˡǲ˻дȶĬǵõƬμīӵ̬ȿ֪ʵǿᡣ
ʲô˲öɽڵīɵΪ˲ݾ߶ԼҪ֪ɽϾֻܷˡ
˵ȻӼ֮ػֻλɽڣΪʲôǰ˵ִλɽڴܣ
Ϊĸɽڣ޴սͻƵġϹ棬ī
ʱֹ˻սģȥ֮صλĸס
Ȼ˵棬īʵֻΪϹ޴ս̫λʵۣ۱ŵøߣʵǿűƳġ
š
Ϊīķֻ꣬ҹ˽īֲ츳īѧĽѾޣīóж¿֪

һߣҹ׵īյNļ޵Ϣ
յǰNڸλٹ٣Ψս׵ݽ
£ʱˡݽNȭͦɣЩɬüȴǲ㡣
NؿһۣҪ̴ֱСſڣݽˡ
ݺϺ¶˸Цĸ֡
ֻĸ֣Զزˡ
ݺٴ֣صسNһݣתǵ뿪
ߵſʱͻȻһ
ޱϤģӵ
ݺأҪŻ
ʤܣ޻Ż
ݺػͷڸλNŹ⣬ϵı飬λѪϻңȻλӴӲǵСˣݺ֪ں¡
NСٺµҲװ£ֻкһ𳤴ݺһۿڼµĴ
ǰĻƺͼĳһ˲غˡ
ոյǻNŲۣһƬĻʹУԼֲԾķ
ݺأһ𣿡
N׵ǻζʲôʹҲų̂ͣ׵ĲΪѾû·ˡ
յֳȵϢݺشؾİ£·ǹսסǰ߲ûμªĵǻҪսˡ
ģСN
ݺɿ֣ϵ·Ӧȥˡ
Nߵ̨ףתɫϵצԣסݣӽĲԼҲϹ
ݺضλµ۵ϥ¹
ҿ顣
ݺغյǻһNŵԡ
㺣̺壬һʢ
ҵı£ڳƽʢ¹ڰ켣ע3ݡ


35 
ݺغߺ, ʹֻʣNһʱЩį
޹NڷСӵ׻ȥ, ͻȻӦʲôҴ߽, һȪȪǶҹڰῴһʯͷ
ˮĻֵĺȻĿī
档Nһ񣬲ɻʣʲôԸҪתݽ𣿡

īۣ˵岻ˣ
Nо⻰л, ʱ˵Сֻǲʬ, û˼ᾡҵ, 
ҡīĴ
ҡ
"ҲҪУҲϹǸλ, 滰ٻһǷֵġ"
NȻ, ЦһˣǡЩ̿֡
īͲ, òȶϹͽӵīֲݾܽӵҪޡ֪ī, ԸӺ£ΪŪþһ޴ս
Ϲڶδսˡ
֪ڵʲôī˵, ҲϹиңЩұ, ĺϹ
NĬȻȻΪһϵ, ֻѡī֮ѡ
ī֪ڲǽ͵ʱǻ˸⣺ҪʬǾҰɣһȥġ
歵ʵN֪ģ尲ȫ˱֤NĲ١
"л洹"Nм
ˣЩ滰ͱ˵īüԼ˴ϵNĿġ
Ƭ̵ϴİ𣿡
ˡ
NͷȻȥôã˶ϵʿЩӡ󣬶ĳǸӣӦûġֻһ֡
ʲô£
˵ʱϵʿúأĴ˼иǸӣ˵һ˼ˣȥӺʱϵʿͻȻ棬ҲûиǻȥҴ쿪ʼϵʿ䣬սõҲˣ˶һ
Բ˭ȥһĵʿ
֪ˣ䲻ҪֻҪȷǸӾͺáīȷ֪º󣬾˻䡣
ǸˮɫȹŮӣǺӽڸʣȴǲһ
˼˰죬̾˿˰ˡܹǷġЩһˡ
ǡNӦʣȴܾȣīһֱֻһˣϴӵҹףֻ˭
˵úأ׼öָֻҪסһͿˣмǽݱܣ⴫
ǡ
ʲ治ɣNī̬ȡ
Щ£ǲҪʵĺá

Ԩ֮أΧŢѪȴ޾ɳԽߣɳԽ󣬵˺Ŀɳ˸·˵ɳƮŵϻ𣬿νÿһڵϡ
İϻ𣬵Щɳȴʵʵ赲ǰٶȡ
İҹף罫ϵ۴죬ΪԨ֮ϻȻкҵϻ𣬵ĵĺܿ죬˻ûܡ
ҹסȥǰ취
Ϊ˷ֹɳڱǣ˶˰İ𺰵ٴҲƵġ
ߡ
ҹ׾ι۲죬Щɳȥңʵйɵĳһϯİһߡ
տʼİԸܵ߷ɳɳӴϵĸоܲܣҹײ᷸ɵߵ·
Ȼɳǰߺ󣬷ɳС˺֮ܶ࣬ǰϢ˵ĽܷΧˣֻͬʱϻҲ
ǵİɳӣüʡ
Ӧǵˡҹ׷ȥİմŵɳӣɳӹιµĺۣЩڴӦԨ֮·ˡ
İͷܣϻĶ࣬һشصĴӵð
Ϣһ°ɡİȻУҲִ֪磬Ԩ֮ΣգҲ֪Ҫÿ߳ȥϢҪץʱϢ
áҹȻû顣
ΪԨ֮Խ߻Խӣ˱治ҹҲ֪ǽԨ֮صĵڼ죬ûоֶӻͰİۿɼƣ
İúҵȦһԲֹϻƮ֮УȻץʱྵҩ
˵ʲôطֻ໹ٵĲֵͬԨ֮صûУǼ䲻
޷粹İֻѡྵҩҲҿĵҩĺһӡ
ҹ֮ǰϰޱȻҲǵһδԨ֮أԶӻӦãİϢʱĴ
īﲻĻУҹײ²޴սһīйأֻīûи߹ҹǸ˭ѵԨ֮ģǸᣬԽ֪īɵĵ˵Ǻηʥ
ûԽΣԨ֮룬ҹ׷һ㲻Ծ
Ȼϻȥӵ޶ðҹ׸Ӧɳһº󣬲ŻӼ̶ĵð
İúҵһϻ𣿡ҹָһʡ
԰İԣҵȥҲ˲Ծĵط
Ʈڿеϻҵڵģһŵϻȴǿİ˵㾢һϻ
ϻ𱻺ҵںɳҲˣ¶һɫĹǺ
Ǻ֮ǰĶһƴĹǺӨ͸͸¶ʥ࣬ǺȴкɫġСַ֥һڹǺϣޱȵĹ졣
ҹ׿ǺЩַ죬￴
ûİһ
ǡ󷨣
ҹ͵ػͷԭİڹǺֺúҵСΧһܣȻܺķҲܵϻɳӣ¶Ķİû뵽ġ
ֻİΪʮڣ¶۵С󷨣С󷨽㴦ǿǺСǿĿֻǱɽһǡ
ҹ׺ȻԼ￴ǺϵַˣģƷЩСϣͬʱõлֱ
ɺѪʱ˿һε˳ֱ䣬ϡ
ҹʲôİ𲻽
ꡣ
ҹҡҡͷָԼѪ˵㿴
İ˳ҹ˿Ѫ¿ֻѪϣ˲ͱɣӨӨĹ⣬ֻһڹǺһϻͬʱɳӲϻۣס󷨺͹Ǻ
ǡİ㶵ĿһĻȵʧ
Ǿ󣬱˻ġԣ˰޸ˣڲȡˡ
ҹסľ³һȡ˵Ѫ⡣
޴սȻ˹ġ
Ԩ֮أһʼǲµıǧ˵Ѫ⡣
ˣӵھͻΪԽѪ̺ԽߣѪ˶ģÿ˶⵽׷ɱѪʧȥַܿҲûʧˣӴ󷨸δš
ΪǾһֻͨݶܶ϶ɽˣ޴սûжɽʿ֣ôЩѪȥ
ˣҪʲô
ҹ޶˸еһ


36 
ҹԼ￴ˡīڼ֮صļ, īѾ˼о͸֮ص󷨣ȴһֱ䷨ΪֻҹҲ̡
ҹ׿Կ϶, Ȼ󷨲ȫͬ϶ǳͬһ֮֡
, ȷõ
֪Ԩ֮غͼ֮صϵǵҵõĴС
ҹװ˼⣬ûнЩ¸İ
İ֪Ԩ֮صҲ𾪣֮뿪Ԩ֮ȥޣҹ׼ǰ, ֪˶, ǰľɫڴӲǻɳ죬ڵˡ
˲ҷɾ, ߳һᣬİ˿
˻ûü˵ҹ׺Ȼİһ, ֻһ¡, İԭվĵطͳһӡ
˭ҹɫĿǰ
ǰվһһ, ϶ƵĻƣԶһԵˡ
ǸƳҹ, Ƿ糾ʹҲûϣһ͹
ţ
ϵע⵽İߵĺҵ, ȵ˵ҵ𣿡
ߵĻ˲˵ע⣬źۿݵİ, עȫںҵϡ
Ǵܽϻĺҵ𣿡βס̰
Ϸ򲻻ῴ۵ġƵϼεϲ
ʩһ˵ǸкҵС£ϷãԷһ˻š
ô׼ڻ¼
İ˵Ի̲ס̾, ͷ˶ô̽̽һ¾϶򲻹ǡ
ҹҲǺܾûֲ֪ߵغˣŭЦժ䳤ֱָˣɭո˵Ҫ˭
û뵽ҹ׺İͼ
ЦһƲԳԷơ
䣬ڵҹףӿȭϣһǾȥɣ
͵Ϯ˿أֺžǳɱȥġ
ҹۼֿػһû뵽ʱȴ·ƣȴûƤһ˿ۼͬʱ˻Ц
̫ˣ
˵գžȭͷ¡
ޣӻʵޡ
ҹײ㿪һȭ˸߰ʱˣ죬ϡ٣һʿԸĴ֮һ
ΪǿǣﵽвֵЧټϸֽһǽͻúܱƲǵķͬʱҪܹ
˿ȥçײĽֲŻֲᷢǰıǡǡ෴ÿһȭþȫʵڷִʱ˲װ׺ķѾһʼ̽ҹ׶ܵϰߣʼȭҹ·ҹʩͬʱòĹ
ҹײˣʹöýȥ粻УǲٰѾǱߣתͷİ
ʦֶ£ԸߣܵࡣЦӯӯһͰ׵ģȴֻİŻ
İ̧֣Ưߣޱ˵Ҫʹ򡣡
ʶô̾Ϣһǰ⧺ּӰ
Щ͸İӰûʵ壬԰׵Ͽն۾һǱƵĹǡ
İ𶪳ķЩӰ˲Ƿֺ
ںҵ֪Ĳ֪࣬ҵһԼֵġӷĹץİӦûġ
ѹôġİǰĻǣÿǲȱȫ
İҹ׺Լǰ˵Щ޴ţ˵иڣǻǶǵħޣԩĻɴʹֶβзأҲһԱɡ
߲Լϳ
С۹⡣߸ƴЦȻϳˣǺβ־ܣ
ҺܺԺҵ𵽵˽٣ȻĺҶսİ΢̧ϵĻƸʢ
ڿİñϵĻʱֲõԤС
İԶҵƯĵ԰ǵ
ѵû˸㣬ҵ궼ܶᡪ
䣬ҵţµİӰɬĳ֣ԭƮݵ忪ʼӲһ
ٶжЩԼϵ֮յûϺҵµĴ֪ԼСİ
ǡ
㲻Ҫô⣬ǲ¹ǣͬԴϷʦֶϷȰ㻹ǡ
ɫڲĻû˵꣬ͱҹ׵Ļˡ
˵𣿡
ҹȵĻͷ
ҹ׻˻ӳ˦ȥϵѪ飬Ķ˳ȥ˼ʦֶ̫ˡ
һԲĶۡıڵϹȦȻǸոպҹ׶սͷ­
ϻĲţƺûӱն׵Ľֻع
ӦԶûлΪʲôһֱڡơҹףͻȻԼˡ
̫ûõһʱЩϰߡҹͦΣ¶һ΢Цĵ
ʲôƾжǼٵģǲ뱩¶Լóá
İ˸Ĵָ
ðɣϣ˵ŷҫʵҹǸ˧
ڣ˺ĵλԵֵҹ׵ָˡ
ߵɫ
ѺҵֻΪλᵽƺҵױλ˼ôȲĳ֣ʽԼȻϨ˶ᱦ˼ֻϽܣ
ֻǡ
ʵؿǸԵˣ޺޵ļԼɱﵡ
ֻǸˡ
İĸоղԾ
һɱϢУ·ǻûԨ֮ģʬɽѪĸо
ǰһ׵Ůӡ
ɫ԰ףüһӢִǹŮȴв˵ĺȻ
סǣ
ߴһͷ­ܡ
ŮһʼʱֻԵãȻȴȻһ㱼ֻصǸ̷׷ɵսվڳˡˡˡ
ͬ׵ʿЩʿûʶϲȱȫȴԷĹԡ
ڽʿ
һ󺰣ǧʿӱ
سأ
ǹİ￴ȴİ𣬶ǹǵĵˡ
İɱķΧˡ
λ߿ƵĹǣһλսɳŮʿҲسǵִȴԵС
İ̾˿Ȼܲ룬è򲻿ܳȵֹǣֻúҵˡ
ȵȣİҵûȥһİ
عͷһԼĪʮ߰ѵĴӵ
ˣﱧһüЩ죺벻Ҫ˺
ҹ׿òеЩ⡣
ô


37 
ŮȻվԭ, Ǻǰִйأ/ǹָ˵ûİԿ϶Լǰһ, ԥĳ֡
ˣһ, ˵벻Ҫ˺Ҳѹ
ѣӦø˭İҵƯԣû޺ꡣ
ҡԥ˺һᣬ֪ҪҪԼݡ
, Ϲʵ۵׵ܵܡҹ, һݡ
ԼϳҲװɱ, ͷԣҾ塣
ŷ糾͵ˣûзɾ, ֻǵȷ˵, ϳֻϣϹҵͷˡ
Ȼ߻費֪ʲô, 󿴵ĵһ۾ֻ߲ܣԱ֤˺͹ڣһ·ġ
, ȴϹʵ۵ĵܵܣֵԵİĬһ˲, ڵҽ衣
˵ţİתͷҹס
Ҷꡣҹڱ˸֡
תͷ, ˹Ĺ£һʱЩ鸴ӣ򴽵ɡ
Ȼѯʾ, ҹȴ˿϶
ô֪ģɫ裬ϳԼϳùþ̫ˡ
޴սϹҾͱʵ뿪ʳǣŵү۹ֶϵܺãսޱ߼ʣزע⣬һ͵ܳġѺ˵ĵһ仰ǲҪ˺˭ҹ׵
ϢͨǿЦЦֱ˴ƾĸоɲ̫á
ȻĿĶ˿ˣɴһ˹ͷλңһȥᱨλ
ʲôİüͷ΢úҵ⣬ԹҪҵĲӦרҵʿΪү϶ѶԸæαԼ
һùáЦһҿ˻һֱŵĶ
ֻɫż鷺ƵĹֳһͷǡ
ͷĹֳַŭĽ渵
ԭ޴սʱϹ޽Ӵ⵽Ϯ߳ǼʧأֻʣĳأؿϹΣա
۴أ׺ݵĵˣŵ߾ȶܵõ֧ԮǴűľسǣʱϹһƬ˭Ҳû뵽ĸסˣֻǵԮϵʱѾƴ뿪أսڹ⣬սںδ֪޷ʬ塣
һֱϹеʹ˷ߺ޵ͼϹֱ۴ȥĹڣԲѵķŻ˵Ҫҵ۵ʬǣҪʹĹǣҲ֮أͣ˼ֿʼҺĸҵ˵ط
޻ڲԼһѪԴΪϵӦϹҾ޴սԪˣNһֱȥʬǣһ̣֪ڣֿʼС̲ȥˡ
̽Լ׷ԤıĳϹٶȱϹ޵Ľ紦
һ·Ϸ˪Ͳضˣ˵ڵڶܵҵ۵֮
ͬʱҲ֪ΪʲôڣҲҲʬǣΪ֮غͬھĲҽ֣Ĵǽ֫òڳļֳû뵽ʱߺ˾ͳˡ
ʵ廹һЩҳɹҵĲлֻ꣬ǿҲֳ޷ãڳֳ벶
⧲ı͵Ϯֻһ·Źֳܣ󱻻ȴײǿ˸ճҹ׺İ𣬴Ѻҵѡᡣ
Ȼֻ߲ˣĲл껹Ǳţ岻£ΪĹֳɴðŻˣΪˣҪİҹװæ
ĹºĿĶˣǴ𲻴ӦİȴЩԥ
Ӹسۣ˭˵ŮӲУųأܾûнϹˡ
ȴзգΪֻһ֮ԵûҪæ
ԥİҹףҹ˵ҪӦ𣿡
ҹҲܸӡ
ȻԼīīһֹ޻ҵļ䣬Ȼ޻ҵкøУĳ̶ֳ˵ҲԼĺ󱲣İﵣǵʲô
˼ãŻ˿ɡ
İûзԼ΢΢ĵ˵ͷá
˰ʱӦ˳Ӧ⵽ȥһЩԼ˵¡
ȻҪİҹҲϻֱӿʼ׼жѡ
лл֣صĳ˵л
Ҫ鲻࣬ǱԼߵǰˡ
¶˵ѣִ̫ǿӷİֻܿźҵĹҪСı˵壬ҹר赲Ĺ
ЩȻ·͵ǹǿĽԽǴɢʱûйԡ
һлŵĲȱȫףлѪ۵ɢۡ
ùãǻؼҰɡ
Զһ졣
ܲѹĻţʮ¶бNǣŴϵİ籾ûбժ¹ĵƮڿУʱ򱻷紵𻹻ᷢư졣
յĻλϷŹᣬȨλȴȶͷ̨ѻȸ
֣Ҫѡ»ʵ𣿡ССʡ
ԡN֣뵽ǰߵ岮ףɫ
˻ʵǲǾͿΪˣ׵ʡ
ԡԣСҪʲô
Ȼ˦N֣NĺֱܵУͦظŬԵøߴ˵ѡҰɣ
۵ڴصû˿£Ŀ档
õˣһƿС¸ҡ
СΪʲô뵱ʵءȻһֱͷ籴鲼µ߳
ﻹϸ΢ĿǻʣС֪ʵζʲô𣿡
֪ҪɱУΪ𣡡ۿ˵
԰ס塣
ڻش壬ȴ˻䣬Լֱսǰ˵һĻʵۣΪ˱ǧհ
̶һ仰ȴ˲ʹĴۡ
С壬ڶǳǰԼ
ǲᣬҲǸڡ
С¸ңλùùȥɡ
ɿ壬վ
ùãĿԽԽԶıӰȴNס
һ̨ףǸͷϡ
˦תʹһҲڸ绪λһֱΨһŮھ˸ֽϢԾ˵ٶȳɳ
޻סصģʲô
վڸߴԶǰߵķһ£ȴСֺ
֣ףɢһļž
޾ˣ
Ҳȷ˵ǰ㣬ƴȫס˳ء


38 
׻˵, ΪԭܻлǲԸߣǰת, Ҫʬǻȣû, ʬҲȫֻ
ùáС塭Ѱʣȴδš
Բ֪ƣĹ壬Ҫסء
ۿˣûп, ֻһ, ϻһӣѪĹֳϡ
вù, ׵ѪǲԼ
屾ǱҽͷȴЧΪʧѪԽԽ԰׵ɫ, ԭľظһ仰˵ٶԽԽ, һĨ
忴, ҧѪҹ׿ΪʧѪʱ̲סֹٲͣ·Ѫ, ûˡ
嶼ȻûֹͣѪ, ǰ󷢺ڣֻлùͷ
Ȼ, ϵ˿ڱһ˫סŬۣڻǰһϤ
ҹһֱע, ʱʱסûڵϡ
ŵҹ׻Ϥİ꣬ζӳ¡
ǸССĺӳˣΪ˻ԼϧѪԣ˵ĸоһᡣ
лл
Цдᣬôú˵˵ǲа
İԽԽ͸̲סʵ塭
սĳ/ǹһǹڣֶΣһȥǡ
ıڿʱֱޱ᣺ȻҲСңǡӣȻ˾Ͳԡ
С壬ùõһؼҡ
޻ҵķ仰أʧڿС
һ־Ļİ˰ﵽףҹ״ŻԵǰֱҹĻ٣ǵ˲ųԨ֮ûִһܾ񲻼ѣǾԭϢһ¡
İι˵㵤ҩˮҹװ˿ڣɫûôѿ
޺Ͷ޲һԸİ𿴵˺ܶණûеֲ޵ҹǵөɭƮ
ֻɴĹŸ¹ԡ¹Ķƽ˲١
ҹסİҹױϥţĿһ˲Ƶ
ôˡҹ׻αװİһˮ·͸ƤҸܵȵ
Ҳؼҡ
İտʼ˻ߵڶ˾ĬĹ¶
һжؼҡҹ޷Ƶ뵽īҪи֣İ
áİؿҹ׼ԼϲܵĶˡ
޹鰮ֻ۵ʱĸоĺԡ
ԣֻб˴繵ĺ

ĵһ仰
İԺ鶼޺޵شµأĹڣ
ҪȥѰʬǵģİͬС
һڱ˵𣬾Ա⣻һҹҲȥ̽ٹ䣬Ķߣһͬ·
ͬȻˡ
ʬǲȫԹڣ޷ȫҲ˿ĶԻ֪˹ڣΪҵʬǾȻڼɵĴӶš
²ܴ϶ȥͬæôпܵȥĺ̴塣
˳ź̴ʱҲȷ²ǰں̴壬һһλ
Ǻҵ¾ῴģĺ߶ͷ£ȫû֮ǰŵģ޲ָ췢ģʱޱȺΪʲôûİһӣҲùﵣ°
ǰŵӺС
֪ˣȥɡл˻֣ϻ
˳ȥüתͷУȤҲ㰲ŵģ
ϵģзˡ
Щõ˵īЩ֣Ҷڹעһ⡣
кһѵѵðȻ⣬һΪʲôźˣϾϲЩˡ
Цţȴķ̡
жΪȻһǲҰţﵽĿľͺãٹ𣿡
ˣȻ͵ӼʵһϲǺӵģȻܴģôҲֿϧġ
ϧʲôЦûסЦѧӹõķ̿ǵ㵱Ҳ˵ܰҿɱ˲ʱûһɰΪ˰Ƚûɢنµһˡ
ӣǷنⷬЦݣһȻյжǰò¶Цݣⲻϣˡ
ƽĶ۷نýüĿ˵һɺȻЦüĿˬʣֻнӴ˲Ż֪޺ЦǶôķ
Ʒģǰλ
ûҺ⡣û۾ȴֱֱĶϷنĿ⡣
kѵõԼĿޣ
Ʒ
نǵĻȸˣֻûһ˿Ц⣬ֻ޾ĺڰ
ǾԣСķ͡
󱲷ٹμ棡
һżĺ𣬴˷نԹ
ن˻Լλãûͷһ̱ϣνĵüָף
ٹǸ·ģΪٶȲҷ糾ͣنʶ·ŵ˽ȥһȥ˹ݴ󺰵ٹҵټʲôԸ˵
ٹΪܵٻ˷ܵʷنΪʲô֮ǰԼȴ
نƳһۣ˹ָ
ٹֱϥеǰĽ֮顣
ن񣬲ԼӵһӣҲҵ
Ǹúӡ̾ͷٹЩ˼ĵͷȴنϺȻһץͷͷԼ۾
桭
ٹͷڿ۾һ񱻶סһ·نѾſҲǱǸơ
نɫԴ
ϧǸزˣţҲ޷Ǹˡ
֪Ҫʲô𡣡ن׷Ǻӿɰ֣ĺûһܺȥĺȵġ
ɱİ𡭡īԨָʹٹѵĴӿ³ʣƺںʲôŶԿֱ۵׸һ󷨣ƽ
ƽû֮ǰǹ˷ˣȥͽʱû𣬵ֻҪϸͻᷢ۵׳󷨾ֻ޾Ŀն˲ݵľż
ȥɡن˻֣ٹ˳ӵ뿪˷䡣
ˡن˸ǷͷʳԼʵ⣺˵бҪô鷳𣿡
ϵĲ豭ñǸ˸ƯڲˮĲֻԼĶ𣿡
نȥ֮سЦˣǰ
ǷѾĻֻΪ͡


39 
̴ޱ߽翿޵ĵط, ˲Ҫ߹޽ӵأΪ޽غ˻Сó׵أŽȻͬĴ, ͬʿڼ䣬պҡ
һ־ⲻ˰, ûҲһ䣬öİͷЩԶΪࡣ
һǶģ޻ҷִƶġ
һǶƷģֳʲôö, иؾ֡
һ, Ҳܻӭģġ
гʢ˥ľǹīԨĹ¡
Щм, ҶīԨԲбѪ֣ǳֶӯĴ
һҼª̯ͷ󺹵, ĵīԨ
˵, ֮ǰһ޵, ͱһµ˵һ˵ҪȥǱյҩ, ҿûȥȻͲ͸缸ˡ
Աߵͬĵͷ, ˵֮ǰиֻǲСĽͱȥڱ, ֫߿߱ʳֲ̫ˣС˵ǲǣ
ͽСû뵽ͻȻ˵ͷ˵, ô˵Щ¥ɵġīԨǿҲ¥ڹɡ
һЦ˵˻öϢ̫ˣ¥λܽ٣Ƕ˵¥˶ϲŶңǽЩ¥ֳһˣǿɲңЩīԨˡ
īԨô𣿡СЩš
ǣȻ޸ɵЩ£¥סīԨͺʯͷĳһû֪ԴҶǲ¥λӻͽܣôþΪ˺Ĵ
ʲôǺйأ̡С޽ŵգɽ
̧̧°ͣС뿴˵Ĳ豭붮赽˷ĵݹȥ֪
һԵżֱҡͷѵװǻֺЦ
ٺһЦӹ˲豭˵޻ҸͻȻޣ
ΪˡǮ
ڰ֡
С˵Լòԣ޻ҲȱǮ̽˵Ϊˡ𣿡
Ǽ˲ҪϹݳ𲻵޻ˣ˵Ҳߡ
֮ǰڣô޻ңǶûͻȻ˵͵ǴšȻ֮ǰˣβ̣ʱ
ʱˣʲôСֺͿˡ
ѽҪ˵˵ĥĥġſȥĽԼ/˽Լ밡¥֮ǰô޻û˵ʲôη¥һԣԾҪǼ
"٣ѵӣôôء"һۣΪӼСգ㿴¥¥Ƕɽڴܣ޻ҲǶɽڴܣأûжɽڴܣⲻ͡
ƨҲжɽڴܺðɣûжɽڴܵǱޡΪ˵ûס˸ۡ
аôû˵Ųӵ۵
ªźðɡƲƲ죬Ҫ֪ܾ֮ǰҲһ壬ħλûܷڣĻķѡ
һħˣȵŴͣһΪλħѾˡ
˭˭ʲôħ𣿡ֻ֮Сһͷˮȫû˵
С˽̾˿λħˡô˵ŮӶǶǿôħ˭˲Ϊڶ
λħˡŮģСɵ
ǰ۵Ƿĵ壬Ҿţѱѣֳ˻Լĵ¡ŮֻҪǸ˲趼õˣ̸ֺΪħ𡣡
ϲ˵λħĹ£Խ˵˾Խ졣
ŵĹ½һ룬ǡȲ˻˲룬ͷŲ˼
ȱ˿ڵĲװŴֲ裬ڱ߽ʲôò裬ǹ·˽ʵˮˣѵĲˮƯȫչĲҶ
ȲһۣԼʵʵֻ¶׵°ͣϸܿ컨Ƶһǡ
ȥǱ塣ȻԼԻˣܽ˶ԷԼһȥ顣
Сĵ㡣ץס˵ֽ˽̧ͷȻαװҹס
š˲ľİͷο˵ܽģõġ
ҹע뿪תͷԼǰˣɫ˲ôˣ
ǰЦӯӯȲģǷ歡
ܺϴ֪ĿǼ֮أǴǰһ˾ôǡɵ·ˡ
һʼ歰Լץȥ֪ѰʬǺжѣһ̴壬̯˵Ҫȥ㶫ȲЪţİҲˣһֻʣ歺ҹˡ
ҹ˵ĻЦøˣ幫ӻȥˡ
ֹƭƭˣΪһҪ˭УҪ㣿˵ɣʲô¡ҹЦһĲ
浱˽ϻʡ̾˿ϻ岻٣ԹҲȷзԸ
˵ҹҲϻֱ⡣
ϻùħɽ死
ħ𣿡ҹü뵽֮ǰħڵأֱһھܾˣ̫Զ˲ȥ˵ħû飬ħôˣзɽñȥҲһ
»ǹӲɰ歿Ц£ħǷ޻һ飬ϻʲ뿪ֻйȥˣħŻš
ȥʹˣҹҲӦ޻ôˣһȥͲͺˡ
Уǹӡ
ҲȥҴӦİҪضޡҹ˵
Ȼϻ˵һ
ĵӶع浱
ҹû˵Ĭˡ
ǡȥһˣܺعأҲԸȥ𣿡
ʲô˼
ҹָ΢
ϻ˵Ҫ͹ףһԴҶõĽס
Ц
֪īײ⣬ҹ׻ǿɳܵĶˡ
ΪֻҲͻƶɽڣҴīƣлīһȻǸ˵ģΪ֪īɱԼҪںϾҪԼĸԸںϡ
ҹ׳ĬܾãŻڣʲôף
ҹ׻ûɿڴӦ֪Լɹˡ
ܼ򵥣ͺ͸ո˵ħɽȥʱںϻǳ׷ֿȫӵ˼ˡ
ҹ˺ܾãԾİ뿪ķ
˼ӣȨתڣջǶİĸռϷ磺
ãҽס


40 
ȥķиƼеĵط, ӴˣһһĿĵĹ̯ӡ
Źţİͷǰи̯ӺͱĶһ, ̯ûô໨ڵĶֻһԼʶݡ
̯һ˶û, Աߵ̯ӶΧˣ̯ͷңȴȻԵõڵϣƺȫԼĶȥ
İȻߵ̯ǰͷʣʲô
ݡ̯Ļشܼ, 򵥵˲š
ûˣİƳ۸ھͿԼƷ̯
ûˡ̯ʼ, ̧ͷĻ, İܸоЦҪġ
ô˵
гˡ̯Цһͷͷǵ, Ҿ֪, ǲԾһЩ̯ͣ, ҿذ׵, ҩģ͵ͬھġҪҵĶġ
İû뵽Լһֱע, ֱ˿ӵĸо
гˣҲҪЩİ䶪һ仰, ˵׼ת뿪
Ȼ̯һ仰İͣ˽Ų
ҲīԨϢ
İ͵ػͷһһ֪ʲô
ʲô֪
̯ϵĻңЦˡ
Ϲˡ

ʹ鷿
N鷿, Դݽߺһձһն࣬ԭֻһѣֱӷѾһһҹûˡ
òװǰߵӿ꣬NҪϢһ£̴ҽ
N뵽īķԸε̫Ѩ̴Ӳúҽ
ϡҽ˸ǸԼĪʮͷҽޣȻͲ󣬵ҽ˵ã汲Ϊ޻ҷģĻɣõĿڷ⣬N¡
𣿡NҲϻֱӾˡ
ҽҡҡͷ˵̫ءڻԣôס
סͺáN˿ռʱüѲû뵽Ȼˣ˵ȻǱΪɽ֮µһ˵ʵ˾ȡ
һ뵽Ϊ˻ȥ챦N̲סʹ
˵ʲôأ˭ϧ۾˵أ
ԺлһҪݺݵĶһʡ
N̴ž죬ȴҽһֹһ˵ֲ˵ӣɻ仹𣿡
һ¡ҽᡣ
ʲôǾ˵ùҶNڰֵ
ǡҽһ֯һԲſڵΪλ˵̫أǿʿȡҩȶ󳼾˳»ʿ⣬һϧݲˣѯҽԺˣ˵ûߡ
ݣʲôݣʿôжݣNü
ϦաҽЦһһֺĶݣĶ֭ͿĨڵذϣֻҪ˵Ƥʹжжʮʱ˶ͷʮʱһҩΪ򲻵ʱõġ
ȻϦҩҽĶݣΪʺϡ٣Ǻģҽ±һ͵䱦ͷż
֪ˣ޻ȥġNȻһˣ˻ҽˡ
ߺֽ˹ѯ֪֮ǰչȻȥ˻ʿ⡣
ˣīйء

ҹڲ̯˺һᣬȵ嶼˻ûİ˵ûİֱᵶ׼ȥˡ
߳ȥͿİˡ
Ҫ𣿡İ𿴵ҹᵶΪϢҪˡ
ҹ׿û£Ҳ˳ˮ۵ĵ˵ͷ
ڳ歺Ȼû飬ֻ뿪ǰ࿴İķ
ֽǴһ
˺ü죬ߵ˺̴塣
һ̴壬ԵоӵĲԾ
̫ˡ
һӰûУž塣
𣿡һţյûһˡ
ҹ׾ؿܣֲС
ԡҲоˣۣʶǰˡ
İϰģԶ仯У˽ðһֻֻݻƵֵʱҲȷӦġ
жİһҹ׵ڻ¶㿪һֻֻ֡
ͬʱҲϷŵðĶʬɣ
ֻðģĿȱ彩Ӳ˫Ŀǵɫɫˣ٣죬϶ɢŨŨ
ʬɣһԻΪַġǹ룬֪ƣ룬ٵͶ˵ʬֻҪҲͷƤ飬Ϊֶμ̣ÿһʬʿᱻϽǹڣŪġ
ʬվڷʲô԰ȫĵطȻȴԲײݣʬͷƤ飬ȫػҵĹ
ɥĲ񣡡歿ʬﻹ²Сһ侲̲סŭǰһӶʬֶΣкηֱ𣿣
ΪڣǵҡЦŴӽ
"šͲ¶ķΧ"ŭȵ
ֻҪˣͲ֪ߺһ΢΢һ˳
ǰ˿ɲ˵һۣޱ졣
İֱضԱֵ߳ˣǴ³֣ٹ
ܸԼҪ侲ĿԼĳˣİЩʧǣҹţѾȥˡ
ӴʶСүٹЦ˵²Ѱġ
ֻǿϧСүɱˣûһǧҲа˰٣֪ģӻ㸸ףʦ
ʦ
ʹİΪԺӣϢıʹϯϣھİӿķŭ
ŭ˼£İ𷴶侲ˡ
תͷҹףһΪʦģ֡
֪ҹͷһĿһİ𣬳˵һеԸֱҾ˴㡣
Լ
ҹһİΣգһǧ԰İ𱨳𣬵֪İֻһԸǾֱ
һԸм֡
İۿ΢ᣬ޷˵ȥ
ûЩʬҲûߣֻзٹһˡ
Ϊ֪ıҹס
ö䶼ǹϵʿģδȴϵʿҹһġ
Ưϵķݣ˵棬硣
İȥһ˲ҹҲȥֻĲǵ˳ֵĳ
ǿĽڽ⣬ݿĳɨİǰʬʬ˲Ħֺİһ·
İͷһ£ȻҲ֪ߺҹվʬΧУγΪͭǽڡ
һһվͷ·ǧ


41 
һٹΪԼİҹ, Ͼİ޲ðԼ̻ˣȴվԼǰֻİһˡ
һ͹ˡİ̧֣ҵȻ, תƯߡ
ҵ𡭡裿Ȼ½¶ȣٹ, һʼĲмһ˱ࡣ
Һ޳Թ
ٹڶʱ裬Ͼҵϵ֮أҪץ˵һΪƻûж̽飬û뵽ԷȻԼˡ
ûгԹİŭͷ, ЦųԼñ, ҵʧһ˲䣬ϵĻҲʧ
, һ֮Ե˲ģΪʲôİ, ͵ҲԼ, Ϊʲôôģ
ԭ㡣ٹİ, Ͼһûôڵò
İʣֻĪ˳ɱ, ʲôΪʲôɱ˶ȥˣһ𣿡
ԴΪ, İ֪Ǹٹ޼
Ϊ˳ۣܸɳɱ˷Ż顣
İֽ, ɫĻƴӲӸ֣һϣ˲䲼İ, ڳһˣȥɡ
ëͬΪҵֵϸСѩƽȴſ籩ꡣ
һ޴ĺҵİӿУԭƲĺҵа˸ߣԶ֮ǰīԨĻҪǿϼ޴İ͸·ɼϸ۲ͻᷢǺİϵĻƼһޣӴĺ٣İĲл귢棬ͼֹİ
İѾʧȥˡ
ٹȻԴ󣬵ûӣҵպգŲɵȥֱҵ𣬺ҵɢĺû취ֹİֻͼҵİιä㿪
İóⶫûĻᣬһӣҵƮϿգ޴Ӱˣµĵ˾һֱʹࡣ
İôεĹǳĳܷΧҪһʱȥҵ
ҵֻҪƾٹж¶ڴˡ
˲жϳƵķٹǸϢ
ֻҪҵ֮ǰɱİ𣬾Ͳˡ
ƺýٹֿ죬˫ֺճ⡣
ɣҺܻᡣ
䣬ŰԵĽڵİֻһɱ
İΪϵŶò԰ףûֹͣͣΪ˵·ٹĹҪĴ߶ǽ񵲡
ȭͷֵǽ˲İ´ܳڷٹĽȴӽĵط֩Ѻۣ׾ٵó̴׷ɵʯ鱬һɳ
һ
ٹһ˿гûг֣ǡ

ײ죬ΪŶ֨
סĲǷٹеĳһذס
һѹӣ¾ذףӲ˷ٹĹ
ذʱǿҵİ֣ҧסذˣŵ³
ذףǵҹ͸İġ
˵İذ׽Ϊذ׿ᣬôҹȴǶذ׵ĲϺܲһ㣬ὣİδܶһֶΡ
ٹŵĿԼò϶ĳͭϣǿҵĳ͵ؼӴͼ֤ʲô
ٹǿĹİûվסѹźվͼֿٹĹŶغü磬ǿܿƵ󻬣ڵһۡ
ԵĽİѪ˲Ϊ̣ĽëճϾӨ͸ĳŷɢ˿ȥ
ذаŵĺܣƣȻס߲Ľ
ٹİĿԣӶԷ￴ԼĵӰ

ٹģ񱩷£İǱĶĽȻ˺ۣ۾ȴΪٹĹƺذжȥ˴󲿷
ٹʶذ׵İʱԴܵġ
ڿʼ£ӵͷ
ǣӣİô

һײֻİΪûܳס̴˸
Ӯˣ
ٹԭӵ˼˲Ϩ볰İ䣬ȴİ𴽽ǹ𳰷Ļȡ
ˡ
İĵЦ˺
ʲô
ٹİĳŪ
ûҾǹġ
İЦˣЦбϲס˷ٹĳ˲佫ָƣѪ˳ŽѩϣȴȻδ
ѩء
ʲôʱ򡭡
ٹ͵̧ͷֻУһ޴š
Ϊģ⣬ʱ䶼·𱻶һ˲
ڣİ뵽õı÷ٹźҵ䣬ƷζǰĿ־塣
ȵȡȵȣ㲻ɱңٹͷƣܣ֫ɶ߶ʹԣںҵŵһ˲ˣֵõھŵĴ󺰴С
ǷټμҸǷټҵļصľңɱңܵټ޾׷ɱɱһ㶷ټҵģٹ˻ͼӲʩİһ
ңңұ֤㣡ҡҡкܶ䱦֮ܶ࣡ܶ࣡ҪʲôҶ㡪
Щİû˿á
Ҳ̧ͷǶҵ𣬼ʹѾ쵽ıԵȴǿֵġ
ʦҰ㱨ˡ
İૣЦдᡣ
ȵȡٹǶԽԽżĶˣܲ˵Ĵ󺰣ʦҡ
˵ؼʱס˲ӣϰѵȡſ
û˿۵ֵ󷨡
İûаĻϣֱ
㲻֪˭ɱʦ𡭡
ٹڴɤɳƣ޾ԹޣҾͲᡭ
İͣǶҵ
ǡͲ֡ΪʲôΪʲôǻҪִŵҵ𡭡
ٹֺ񱻱Ƶµķ񣺡ҰŰΪΪΪʲôôǻ쵰͵ߵĴΪװŵǿԵ¥ư֪˭ϵ¥𡪡˭ɱʦ𡪡
ڷģ˷ٹѰֻʣһˡ
İۡ
īԨ뱩¶¥йأȥѰ㣡ȴ֪٣ұѾˣ
īԨɱʦ
ٹ˵仰ͻȻҽһѪǵˡ
ģֱͺ˵ʲô˵࣬ΥԶġ
ͷĴ£ܿͱס
İʱٹɴ˫ۣѪۿ·˵ԼĲʡ
īԨ
İ˺ҵҹ׼еĺصص˵ϡ


42 
İͷٹʱ, ҹ׸İ赲ʬ歺ȻľͶߡ
ʬûн歺
, ϷҲǳǰƤɻżŹʹ졣վݶ, űʬΧս˵˹Ц
㲻лġ˪һ壬ʬĹ֮յĻ󱳡
ȥǰ취ԶԸԴԴϵʬ˿ɣһͷ, Ȼʬʵ, ϶ҧʬϵĳսѾЩˡ
һʱҲûʲôð취, óķȻ԰ʬʬ֪ʹڶ࣬ҪʵԼ, ֻܴڱķ״̬, ȥͺ˵, ġ
ô졣
ת뷨īǰרŸԼĶ
һ󷨵i, ˲䴫͵ǰ趨õĵطī˵򲻵Ѳ, īôҲö
īΪ㵽, ԲŽⶫذ尲ȫ
Ϊ߲ʬˣҧҧ߶iʱ, ͻ
歡
ӵĴһ߾ؽ𣬺ݺݵ׹䣬ʱˮܼʬӲһյء
ɢȥһµ˳ԡ
ݣ歲˼ĿźȻֵˣϲ㲻ǻȥ𣡡
Ҳ㣬͸ݳЦЦ
תͷ־۹ʬְǿЦ˵ڲɵĺʱȰЩŪߡϹأȱ˭죿
ϤĶԻ·óһŶ裬۾Ц绨Ⱦͱȣ
һʬʱûһݾͲһˣʶ꣬ĬǷȻ˵Ҫ˭ɱĶ࣬ҲĸģľȻʬΧסһϯ֮أŵơ
˵İԴһȻͶʬս
ۿԭþƾͻȻð˴ƣǸİ۷ٹİϿյǶ޴ֳ︡־塣
Ѿû·ˣλ˵ˣҪôɱǣҪôŻȥ
ѣٻĲлꡣ
ֻǱ廽һεԲ֮ǰÿƣֻܲʩѹս
û뵽ΣĲлڸӦʱԸž޴ʹҲԸǰһ
߶ͷ¶ĺ飬ǡʱİĺҵȻţ
˲䣬ض·𱻶סˣһĴָСĺҵڿᣬ˲ɢƬƬ꣬ѩƮ䡣
ߺʱû£ʬлʱȴ벻ı仯
ʬǲٱ߲ŹǣŤӲĲӣ䷢ʹ˻
ɤӱ𻵵ʬǷܴ죬ʬͬʱ˻ʱȴ𺳳档
Щ˻ʹ࣬ڲµĺҵ𻨰תΪ޵ʿ·귢ʵı
գһʬͣ˻屻סȴȻɡ
˻ԽԽСǵӸõˡ
Ĳл꣬ȴڴҵʵԭ˰͸
⡭ĿԼ֣е̧ͷİķ
һҵƯڿУ׶
ܿ죬ҵ𽥽䵭ʧڿУ֮ҹ׽ȥӰ
ⳡսʤѾԶˣʧȥеƵ߱һǹ̴壬Ҳ㱨˶ԷʹԼĳ
ջеʬǣۺĺӱ
Ĳлȫһǻִ䣬е֪ϹþѾؼҺ͸۵ģ̹Ȼʧ䡣
ֻǿϧٵлʧҲδܿһԼƴػϹ羰

ѩͣЪķѩ
İվڷѩУԼΪζҲ֪ԼҪȥĿֻ֮޾ıѩ¶ѹǧص룬˴

֪ĸߣ˸ͷߡ
ѩҲͣġİ޶˸ͷ
߰߰ȴ֪ôײһˣһصڵء
·һŮ
İ̧ͷһλͤͤŮӡ
λ֮ˣֻüۼѩҪ֣һϮˮɫȹȴڷ绪
ײɵˣ΢΢ͷԴɻĿİȴ뽫
лллİĿİͰ͵ĵлûסִٵ֣
ܷܷϸסһֻ֡
ֻȴİģֱӴŮӣʱİŷԼ֪ʱ͸ͬʱһİ
İգգۣǰŮһɫְˣ͵˶񿴲һʼԻ
ллǸҽأʲôӲ˼˵Ժģմ˯
𡣡
ŮӲı֣רŽġ
Яֽɡ
ֽɡҲŵİɡֻȱȥ̫һ㡣
ߣʡ
鷳ˣæͷ
ǳһֽɡѩУİվԭ
İ֪Ĵӵٴã
ǰķѩȻ׵ıİѩۣȷѩСǰֳµĶ
ȻĿİѩֻΰѩжһ䡣
İڴﰲˣΨвԶӵ
׷ѰȥһַǷĻ
һüªĻãÿμӵ϶ЦݣЩ٣ŮθвͬЩлƣЩԲĶﲿλ
һһŮİ֮ǰˡ
ɵЦŽ˵ףŮҲ¶΢Ц
ʣǺҸ
ظ裬ֻݿ֮£л֮ȥ
ѩˡ
İۣȷѩȥŻ
ΣǰĲǴׯǷѩ׷ִˡ
ոջڽףİ£ȴš
һҪȥ𣿡ɡһ¶ɫΪʲôѾˡΪʲôҪ뿪
˵棬ѾֲǱ˻Թޡ
ĿΪΪ㣬ҲҪȥһԡ
Цһ
Ϊ翵ɣŭɽߣǰһˮȴǿĲ¡
ԡؼᶨ˵ұȥ
ۣ̬ȼİˣˣǵȥǾȥɡ
ҡؿʹֹ˵бȥɡ
ֹһն˵
Ҿ͵ˣӣû˸ס
һ仰תͷҲص뿪ˡ
ʶ׷ȴֻעԽԽԶıӰ֪ǲܣֻȥͼ˵ȴٳԷ¡
Բ𡭡
ǺۿȴȻȻ̤δ֪·
Ǹ෴ķѩУҲټʱⳡѩ𽥱С
ȻǺģѩɢɡվİǰ
δı棬İȴܸһĪļ¶
Ŀԣ˭Ҳû뵽طꡣ
գ˳Ĭ
İ·ḧİ޵ᣬɢеĺ䣬ֻʣİ
Ϊ·
İһᣬ죬ȴһ仰˵
Բ𡣡ˮ۽ǻһᡣ
Բû㳤
ԲΪԼˡ
̫ĵףⱲӶû취ֲˡ


43 
ҡ
̫ͻȻ, İ֪ǰλԼĸףȴȻû취Ǹĳƺ
ԭأֽŲ֪롣
ȻóĲԾ, һϲİûԹǣһİԼ衣
İ𡪡
Զҹ׵, İܵľɫʼģҲģ
ȥɡḬ̇Ӽô˵䣬ʱ, ֻܺĽһơ
ʧظеǰ, İץסʲôȴֱӴ, ڸǲסľ㵡
֪кܶ⣬ȥ֮ذɣһе, Сߡ
İ׹ǰһ仰
޾ĺڰ

İ𡭡ѡİ𡭡
˭䷳ĺ, ߬Լ, ͨ·ܸܵԷĽ
İԺ, ۾ҹ׽
ҹס죬ԼСüû, ºҹһܣ, ָѾ
ҹ׼İзӦˣرסĸ, ҪİԼˣڲΪΪ
ηҹףһκˡ
ҹԶԼʱİڵϣɫ԰ףļûУԼ޼£ּʧȥİĿ־塣
û¡İ𱻱еܣû˵ֻɤӰοҹףԲ㵣ˡ
ֱڵҲ֮С
ҹױİһŻɿİ𣬿ѪɫĴ޲˵ԼֻСÿİǰ鷢ʣ𣿡
İͷҹ׼ϣ·ûۡ
ȻҲȷƣ
⻰˵ļίܣҹĶ˵ˡ
ǲã歶ҽȥǱ㿴¡ҹİͷ
İӦ˾ãȴȻա
һʶ˫ֱסҹ׵Ĳӣɴ˫ۣͰ͵˵ҹҹף㡢ʲô
ȥҹ⻰˵ֱ׳
ԭոҹ׳İע⣬ֱӽ˴ᱧ
ǡҲ⡢ȥ!İӵһα˹ֱɵˣӲӵ˸͸
ǣ˵ûҹױİһ˸Ƶģ˿Ӱжİ̫ˣԺӦöԵ㡣
ʱȫİΪҪԷˣһΪ߶ᶨˡ
ҹ״ҡڵıǱȥ

İҹײԼҪԼȥæֹ𡪡
ҹײͬ⣺У߲·
İԼȷû
ۿԶԶüˣһżİ˼˵ٲңҾҧˣ
û뵽ҹ׾Ȼͣˡ
תͷİһࣺ𣿡
Ȼİʱ˳ȥƾҪҧ
Ȼû¿ڡ
Ǿҧɡҹ״΢Ͳдڴˡ
Ҫûİ𶼺޲ðҹڵȭ۸˵ģ
İ޵ҹŭĿԲ
û뵽ҹ׼״Ц
ЦʲôЦˡߣİһǧ֡ĥҹ׵İ취ֻЩί
˵ˣԣҹ׾Ǹӣû׷أ۸ˡ
𡣡ƫƫʱҹ׻ҪĴİͷޱǡ
İֱײ˹ȥ˵ľһ졣
˻
ҹ׵һİΪʹˮЦۣɵϡ
İͷ
ʱҹ׷Ϊİûվסˤڵϣҿҹʱ̹עţʱ˽סСİ˵ϡ
Ҿ˵߲·ɡҹȻȻıİ£ɣұ㡣
˱İûôˣŰɵĿҹױϡ
ҹɵİ˱ȵǰߣһһ˵ûô˰ɡ
ոաǹ⡭
İֹ
ɡ
ҹЦһҵȷ뱧İȥʵڲϡ㷴Ӧôûס㡣
ȻǴӡİһ
İϣԶʻ֡
ҹ˵
ˣȴΨ붼İԼô
žʬɡ
ʵһֱûҺİ˵İжôϵʿȴȷԼİռķ
£Ǳ˳İʧȥĿ꣬ǲǾܺĽԼȻ
İȥ֣ҹܸܵľУ·һ磬ʼ޷ͬԼˡ
ҹҪʲôȷİıȥ
ڣİԼлҪƽࡣ
İ̾˿߷ߵҹ׵˵Ϊ˵ҾǸոôҵģҺ˵ȻȥޣɨԺӵͽˡһҲģ
áҹЦһŬɻ
ǵȻİ˸Ƿû˿۵׷ӿȴ˵ҪŬɻҪ㵱Ժ֣Ǯ֣ٺٺ١
ҹݸһЦԶʱȻһ
ȷİȥֱȥīĹϵް
ǡ
ҹ׸İȵĺԼϣ΢
ôİ˵ء
û뵽İҹһɣҹףҸոա
İһԼʱҹףȻ˵ˣ롭Ȼȥ˼֮أһȥˡλȥҲҪԨ֮ˣ˵ҪرڣǷֿߣȻȥҸǻرڣô
ҹ׿϶һͬ⣬İֿⷴǸýڣϾİ֪ԼīԨݡ
ֻİͲϸ˻ȥȫ⻹ҹü˼ԥţͻȻ塣
뵽һõİ취ҹʾİˡ
ϹλͣϹҵĲҲܷḻ㲻һȥϹҿ
ȻϹīҹ׶˽⣬Էûô۵ĻİҪЮԼ⻹ѾӦī׵ǰ¡
ȥﶼû⣬ֻİԼ˼صǺͲҹһߣʵҹ㡭
Ҹ˵еҪȥʱֿһʱ䣬ҴȥϹ㣬һȥôҹ˳ˮ۵˵Լ뷨
áİûҹ׵ʲô£ˣֻǡ
ǻȥ
İ˲ҹ׵"ҸһЩ顣"
áҹ׶һֱİҲеΣҲҪ㡣
ֻû뵽ǻ飬ꡣ


44 
ҹװİ𱳵, 歿˵ûд⣬ǹʹ˶ѣúϢһʱͺˡ
˳ĿѾ, Ե˵ҪȥʱҲͷӦˣİҪԼȥ
𣿡ҹ˵ļƻʶİ, Դ۵ϾͲѸдˣһûֺúдģܴùʬǻǣ
İڰ֣֮Ͷѣ⡣
вУ˵ˮ֮ҪӿȪ౨ؿ, ۾, Ժõѣ
ǾöˣݴүعӻȥЦ
ţ㲻һȥ𣿡ɻ
»񡣡歳ЦЦ, 붮
ޣ񰡡
ԣ
Ȼ뵽ʲôɴ۾正ȵȣǲ֪ҡ
, ȫǿֲ´ЦүϻʿǶһҪȫȥء
ˣ
ֻʣ, һ, ϡô֪û취ôҲ֪ˡ
ǰܿ𣿡İ巴Ӧô󣬲ɿʼԲīǸֲĳ, Ȼû棬ĪͿʼηˡ
ҹһ˵û, İԶ㡣
ѹǼһˡ
û, £һ㶼ģ, Ǻº͵ġǵ͵ԼԼ¿ԣ˵ͲУ¾Ͳˣֻ˵ºʱĿһ
ʵҲûô棬ҲôһΣÿο̧ͷ˵ˣʲôܺöǳ
֮ԶͶˡҹĵװû⻰ζ
ԲīİߣǵīİҪԼ
İûĸȥԴЦЦ͹ȥˡ
ɫϢһϣһͷֿ߸·
ʬĴ񶼱歺İ÷һҲи鴦ˡ
ҹȻĺİһڼͼҹߡ
ƾʲôҲѣΪʲôһ˵岻ֱСһˡ
˼̸˵ȥҴ𡣡ݿ屻߻ֺЦͷǳƺΪүˡ
𾪣ǵ£
ѿ𣿡
¶صͷ
ѡѵ𡰡
Ϣɡ歺ͳȻī£۱岻֪٣ЦŰѻеţԼȥһϢˡ
һߣİĻüתͷҹס
Ǳֵô𣿡
ʲôҹæŸİӰ˵İԼİϵĶ˽ȥųݣǱϾԼߣСΪ֮ǰİذףܾΣˡ
Ϊҹһһװûİûİ˵ʲô
˵Ǳֵô𣿡
ɡҹ׵ͷ˼ľͻشˡ
Ӧʲôʱᡱһվˣϲ񣬲˼Ŀİ𣬼Լոʲôİİ㡢˵ʲô
ˡİ۾ϥǣѵ˻˼
ˣҹһĿ⾼Ŀİ𣬡İ˵ǵ£Բԣ
𣿡İգգ۾֪ң˵ͬˡ
İԸ⡪
ҹ׻û˵꣬ͱİʳָס˴꣬òеĸס
ꡪ
İ𻺻ƿԼʳָҹ׹˹ָʾ㡣
ҹױһ˹ȥ
ʹʱ˴˵ĺȵģյĳȡ
İһǻشе⡣
ǳʱ䲢ǣֻһ룬㹻ҹ׵ˡ
ǻȥɡİ˵ǾͰϼòã
ҹ˵ʲôأ
ֶ˵ΪİͲ˵޲ھͰؽΪˡ
İ֪Ը⣬Ҫĵ˵㲻Ը⣬Ҫˣ
Ը⡣
ҹʱ򲻵ưˣֵı˭ץİ󣬺޲ö췢ģϲ㣬Ұ㣬İİ
˵ƲסǱߣޱ
𣿡ݴ˴塣
صĵͷˡ
ʧڷﲻԾˡôо岻ǿǲ뿴
ܺÿ岻˼ٺɵЦһⲻǣȣҶ˵֮ţ㶮ġ
붮ֲá
Ҫôÿϲңҿ϶Ҳܼ̾˿лϧһ˵ûе£Ҿȥ׷û
׷ҲûᡪĿ壬ҹαװûϳҪǱ֪ͼ׷ϻʷֻϲˣǲø裿
費費֪ҹǿķˡ
ϲôɿڴӦԼӦϼ䣬ҹѾʼİˡ
İ̫¶ˣӦôȥֵĵطס꣬ȥط羰˵㼣֮ǰ˵ԼҵõĶ͸İ
һīĽ׾Ļᡣ
һҪ׸ϺīĹϵܸİӦ顣
ҹ׽İ֣ʮָۣշıƺҲϲó嵭ˡ
ҹףİȻҲˣûô˷ܡ
һóвϵ¶ҪԴҹӶ޵Ѿдˣһ˵ͻȻӦҹף˵صڷֿǰҹһش
ηֿīԨʵͷٹһ̶ϵģҪīԨ֣Ҳûʮİټҹס
ʱİԼͦģһҹ׸飬һҪƿԼȥѰࡣ
ҲǸӰİСԼҪˣۣҹ׻˯ȥ
ǰ㻳˯ɡ
ʱ䲻Ϊ뷨ͣ߼ӿ죬ֻ᲻ƫв಻ٵĵõĵطҹĻٻ̫
İҹ׻˻֣뿪ˡ
ȵİӰʧԶҹײջĿ⣬תͷ正ڱصãħ
иطжĺ˵ħӡ
߰ɡҹ׽òϵαװīԨģ
歶òĸı䲢⣬ЦЦĲ
һߣΪƭҹףİ߳һ·źǸ
Ĳȥ𣿡Щʧʣʶô죬˵жϲİǿ϶Ǽٵģȷİѣ˵ҪȥЩʣҪʲô¿Ըң˵ҿ԰ﵽ㣬һ֡
ллֻԼȥİܾĺ⡣
ðɣð¡İ̬ȼֻˡ
ǿӲİһİܱĶţ͵ұһ飬ʣµĵϹңҿ϶úд㡣
İ֮ǰ˵ѵһĴ壬ôصĶͼ
ѹܾĻᣬһ˵Ҫǲ£ҾͶ
˵껹ȥˣ˵ʲôҲҪİ塣
İݣϣܰѶջȥ
޷ҡҡͷүָӣ±ǡ
İΣֻôصĶԼãлȥϹ塣
¶һ䡣İת뿪ʱͻȻʣ˭𣿡
ô֪İüϴαĸ̯뱨ˣôֵҲ
²ѡЦЦ֪˭ƽޣϢǱȽͨġ
İԥһ£ǸīԨ
Ȼ֮ǰǸ̯е֪īԨ޳֣ڶԷİһͷˮ
ҡɻ̽ͷȴס˻ȥ
¸պ֪Це˵
İĪ仰ĺܶ죬˭Լ˵ƵĻ
īԨĿǶĺҪǲҲԼȥ̽һ£ӦþͻӦϢ˵
ĺİĬĬּס
±֤Ϣ׼ȷȡЦ˵
ΪǼٵģҲϢġ
ãллİû׷ϢӺζҲû˵Լ಻ϢҪ̽ģԷԼһ²ȷҲûϵ
õİʽˣǰ
İߺűɿ۳ݣô˵ʶīԨ
үЩ»ǲҪ֪ĺá
ͷ˵߰ɣϺܵ
Ҳû취İԶˣĴ壬Ӧǣֻܵͷͳ뿪ˡ


45 
İһ·, ²ޣϹѾޱͻǰ, ҲսĳطΧ
û˵ٻİȷ˵̽īԨҪȥĺϢ
, īԨټɳʲôºŴģȴҪȥĺϢȴɣܶ˲²ȥĺǲΪս¡
ϾīԨ޵һֱ˵硣ΪһγޣҲ˵˵ġ
ȷīԨҪȥĺ, İҲĿ, Ҫİ֪ĺ
Ҫ̽ĺϢ¥Ǹõط
İ˿ڲ, ֮ǰڲ̯ȵĺúȺܶ࣬΢ɬֻζ, 廹ǿζ
Ҫǰİ϶, ô, ľˣҲúú
¥ܶ, ﲻɤŴϢģİȥ, ȴûĺᵽһ
˵ĺħµĵط, û֪ĺ˵ٳɽħٳɽŵĵ, ˵ĺٳɽҲǲܰ
ټ޸˵ҪϹĽء
ųħ֮ǰҲħףվ֡
ţٳɽ
İ˼
²Ǯ˵ЩǮҹġװǰš
û߳İͱ˽סˡ
İ𣿡
סİģڹڶİʾħĪ
ô
Ŀԣͬ
ԾʵǿĪĿ⾼ֻǿ߲ӵе¡
İ뵽˵һμǸħ棬ɇȻ
Դӽ˹ڣİûпĪˣԷֶ˵ģΪǶԷˣû뵽Էǻ޼ˡ
ò׽˹ڣѵȥʦ𣿡İʡ
˵Īе㲻˼εĿһ˵ȥΪˡս֣ʵʦС
İȻĪ̬ʱһʵ;Լ޵Уоû˱Լ߳СزŻ֣ᷢԼ˶ȥˡ
İĵطʶˣİ䣬ǡ˵ĪΪʲô
λǰȻʵֻû뵽ԭô㡣Ī̾
İ΢飺ʲôǰ
ǰһλŶҵǰ˵ͨ㣬ˣҸյͿˣʵ档Ī׺ݣӲĻֱʵ˿ЦõĵزҪʵǿ类˿ˡ
ֻǴɡİί
Ȼȷܹͨز벷׼ȷǱȱʵߺܶ࣬˵Īʵǲҹ׵ģʵôܴΪôĵ顣
û뵽Īĵ˵ģţһܴȥĿ׼ˡ
İŽɣûպĪȥȷλǰǼ٣ĪˣԼҪȥš
Ϊ˾ֿˣû뵽Ī⻰۾һ͵һ֣ⲻˣҾŵģҴȥ
İĪָϵ·˵ϴŵľŵӷҪǲſȥʱˣ޻û˸ðŵӵġ
İע⵽Ĵšϴźں·ؿһ䲻֪⻨ȷŵĴ
֪ôȥˣİȴֹ
ô
İüҷٹʼָīԨһж˳Ĳ
ͺڤڤ֮ȲԼҵīԨ
һɺϣ⣬ʲôأ
ֹ֣İȴΪԼĪֱ׷ѰīԨĻᣬϾδȥīԨɡ
֪⣬İǺĪǰš

ˡ
ن°ͣתͷУЦԭֲܷԾһΪҶһΪֻɺϰˡ
ûлش⣬kͷԼ֣Ųʣȴգ޴սܶҶˣȻôֲᷢԾ
ûϵkսԼ֣Ųһеķ񣬡ֻҪǵļƻɣͳƿ֮У籾Ӧң
نÿɷЦЦƽ˵ǰҲΪŵĹ𡣡
ӡ
Ƿنһ˼ֱ׵˵ղĴʣɴ˿ɼûбôƽ
Σƽ飬ûнنԹϣֻǵǴģ֪ܾ³

نֻúЦôȥ
в˵ˡ
نЦһ䣺Ϊ֪Щ飬㣬㣬޴
ΣҲҪİİ뿪ķ򣬡ҲûϵҶǷȷīԨɱʦֻҪܳīһжֵá
k⻰ʮİܳīѾʼˡ
نüͷһѾܶȥϹˣ±ī֣
ִܶɽٴһλҲһֽ¥ˡ
֮ǰǲܴݾߣͻȻҹ׽лȥ޷ںϷֻ꣬Ȼܶû취ɱҲҹһʵۿۺ󣬾ֵܶʱˡ˵
ǣһİɱҹô죿Ҫ֪ʵĲһǰ㡣ن
˵
ңنˣҪҳ֣ɱҹײͺˣҪôʲô
ΪҹϲİİĴСġ
Цһ
ΪīûҹױɱĿ𣿵ǵɱҹףֻīһʱ䣬ΪΪʲôô궼û뿪ö󷨵ֿǵϮʱջǿ㶯²ߣİɱľͲһˡ
ن˼°ͣҹһ̻ң
ûеͷֻ걻ɱ󣬿϶һʱصںϣɱģǶʲôӦֻǰôڷֻںϺī϶ңһ̲ס˺֮ǰʱǳֵĺʱ
īԸԸϣҹ׺ںϺ󣬲Ǽ䣬ǷݸҲںϣܵû
鰡Ϊѡنƺֻʲô۵¶廳ǵһεҲǸ⣬ҵʱ󲻳ŮһܳΪҵӡ
ǼƻǰΪ˲̼نûаǾ䡰㻹ɱĳ˵ڡ
Ͼĳ̶ֳ˵ǵýˣҲǴݻǰס
ĸôõkʱ֡


46 
·Ǽĵ, ·ϲͬڶ޵ķ羰İ۽磬ľЩħʵûж޴ôҰ񣬳Ϊ´϶вͬ, ׸⣬Ͷûкܴ, еıһ١
ҹ·ΣգİĪ⼸춼ھͣϢ˾ͳ
ףһؽٷǰ
Ī֪İȥм, Լдİ, Ϊǰؽվ˴´࣬İƴ˼, ջǴӦˡ
İؽϡҲĪĽ⣬Ŵܹλš˫գԼпХķ, ĬԶ
Īһ, һ͵İ, Īľ͸оԷڲġ
ʵڹڣĲİڵò, İ۾
һ˫ĺ⡢ɾʢ˹۾
İЦ, Ҳǿ⣬˲ı, ռ
Ī֪һʲôоеµʦʦ˵, 뱣һˣռǸ˸ߣΪԼǶİһˣҹֱֱӵס
ҹһ˺Լڻûʸ˵
ܱ뱣֮ǰûʸʦԼڷԼʱʵʵĻޡ
ԼĸȥİףҼᶨΪԼԷͿ϶ϲԼˡ
ŪˣûȥޣȻֿİ
ֻٴμ棬İԺ֮ǰܲһˣȻòδ䣬üȴ˻֮ȥ֮ǰǿҲڸǣٿ췱ǡ
Ī֪ʱİʲô飬Ҳʣ¹İ£ֲİ𲻸ˣǽʾ֭ݳĬκԼ֮ǰȥֻܸɰͰ͵ʣ
Ǹ𣿡
ţİƮɢ˼ʶʣʲô£
ĪһѶʱ񻰹½İǺܾúܾ֮ǰһλһӣԽԽһ仨ݻ磬ȥЩؾҲֻһС磬֮⻹и磬ԲôҪ
ĪŬɫ˯ǰ£츳ޣ½ĸɰͰͣ˵˿ˣȤ
İ뵽ԼǸ֪ᵽȥԭ飬ԳһЦһһ磬һҶһ᡾ע1˭֪ǲǱдĹء
군ˡ
Īͷһòɫĺ˿ļֱȥǧȡ׻ѡ
ҲεķΧүȥˣĪǰϤľɫͺͿ˾ǰһ˵Ҫˣ
Ī֮ǰ߹İȥűضᾭһСǡĵطǺκ˲УΪŵƣһܵˡ
İҲȥνʵһϿȣصĵխڿϿ߸Ź̶ľһڸڣÿڸ϶˿˵Ͽﻹ¸ʤ壬Ǹѹĺõط
ȥΪŵӣĪҲôǣٿؽȥغջؽ
ϿڵĵӺĪһʽ·ҲԶԶ˺Ĵһ˭
ҡĪ˻֣߹ȥ
Ī߽ӿӺ¶ЦݣĪʦ֣
Īû뵽ֱӰһԡ
ʦ֡صС
ĪĪġ
ȥ޺ĵ𣡡͵͵ͷİ۾ϵ̫ҪϾͲдϰˡ
Ī裺ô㿴ʲôҪԼȥ
˵һסӵͷͷԼ˵ҵ±ʵѹû׷˼ҡ
ðӱ죬ﶼۣҲҪôƯĵ¡
ҲԵġĪܵİο䣬ǿаѻӰת£"ˣֳʲôôôϸˣҼǵ֮ǰʱġ"
ⲻ޴ѹ𡣡̾˿¶ˣ첻ûùҲᱻģ͸ոջ˸˵ļһأǴȥҪͷˡ
˭ôĪЩš
Ծѹøˣ·˵Ĳʲô䣺īԨǰء
Ī̧ͷȴһϮµīԨվϿſڣĿĶԼķ
ڿң
ĪȻܿͷ˲Ծ
ԣҵķǡ
Ī͵ػͷԼ򣬳Լֻİˡ
İվû뵽ԼīԨļô죬ҲôͻȻ
īԨĿ⣬Ҳֻֿƽĺӡ
īԨĿڸǲס𾪺ͻңƺ֪İ𲻿ܳ

İĬ
īԨȴںİĿ͵תͷִ˵Ϊȴİﷺ
ǵҡ
İ̧ͷǣΪʲô
ֻһ֮ԵΪʲôôǵԼһ˻ţ
㵽ںʲôīԨ
ĵף׷벻ס
벻ףж̽顣
߰ɡİߵĪߣ΢΢һЦ
ֻЦδ۵ףֻ޾ĻҰ
ûϵһ֪ġ

Ϊʲôİ
ҹǱתͷ뷨תȴͳͳˡ
⧲ļҹĲж⣬ȻīһģԼΣգҹ׸İˡ
ô£ǺͳݻȥϹ𣿡ҹ׵ԴɴòŮӡ
ŮüĿ㣬ʹҲ绪ʣֻЦһҲعӳ
ЦȻģȻ歡
歵ĻشûشûʲôҹѾϾȥֱ治֪Ǽٲ֪ʱеע˼İϡ
ȻĿҹ׻ǿ͵͵࿴۵ġ
ŷֿ죬ҹİĶãоˣЦûǰˡ
ȵȣİں˭˵Ц
ҹʩһƳİԱߵĪе졣
һƺǹ
ҹۣӽڳ˶Էȭͷ˲ʯˡ
ôİһһ
ҹôĪô˳ۣرǶԷİ𰤵ô޲ǰǣİȨ
ҹֻˣڶīԨݣҹߵİԡ
İĵطԼ׼ԼͱһҪһ˿϶ԼͷЩ̣ҹȴᶨΪİô϶Ǳ˻ƭȥġ
ƫĹֵҹ׺ŵѾǧϢɵĪİ취ˣΪȷİĿûΣգﻹԥҪҪİֻйǡ
ûףĻԼˡ


47 
ҹ׺վϿȿ, Ϊİûϳ
ǿԼȥͷİ𣬵İŲԽԽԼ߾ʱҹ׻ûסһۡ
İĿǰ, ƺûע⵽Աߵҹף˸Ƿ, ۾ϹŵĴ˶֪
ҹ֪İԼҪǵ˿϶żûжľͼסİ
ȵȡ
ҹ׸պھЩ, ô嶯, İѾعͷˡ
𣿡İɻָԼ
ҹ򴽣Ĵ˳ȥĶˡ
İ𿴵ϤĴʱһ, ʶ䣬Ȼյġ
ллİмĽӹȻһЦ, ҽİ, أ
ҽīԨҹ˵, ûסʵǡҪȥ
Ҫȥšİ˵, һԵĪֲõԤС
Ȼ
ɣҲǡҹ΢, Լֵôԣһ𣿡
Ŀȫ̵ĵӾ͸һīԨ, ô֪īԨôģ˴˻˵ҪһͬУӦİűƤ̧һ
ۿİҪɵɵĴӦ, ĪϽסС˵֪˭𣿡
֪İЦһīԨô᲻ʶء
㻹ҪӦĪüīԨĪͬУܸо⡣
ȻīԨҲǵһμ棬ϾԷϵġԶĪʱʶ
ûµġİƳվԭصشīԨ˵ȥţΪΣտԲһ
ȥžΪīԨĪȷʵȵˣ۲İɫȷİһʱ֪޾ͷ˵ãȻѾˣ㡣һͼʱһܰ㣬ȻҲһùţҼȴǿ϶Ҳܰȫߡ
İû뵽ô֮ԵԷͿϾľԼ̶ֳȣһʱ鸴ӣǧﶼ֣лл
Ȼֺܲ԰ףȷİ»رΨһѡ
Īûж˵ʲôֻЦЦ
ѵŵʲô𣿲ǣֻ˳ȥӦ顣
Ǳ߿İĪ˵Ļҹܲζ򷭵Ĵ̳ӣĿİ𣺡Σ
֮ǰڽסİΪ±Է֣ھǰͲİϴӦһԷֹ˳롣
˭
ĪĪīԨǳ׺ݣֹһȻʹһ£͸ҪԼһ
鷳ˡİЦ
鷳ҹԵһЩȻȻߵİԣ߰ɡ
ȫİԱߵĪֱͰԴĸְˡ
ĪȻЩˬҲûж˵ʲôֻǶһվİһߣİĪ˼һ
歴ʼնû˵һ仰͸͸һ
ֻе󿴿īԨҿĪʮֲôͱֳ棬ֱĿⶼ׷İʱŻȻһ֡
Ż˵ĹȻûӢѹ˹ذ

ϿΪΣʹڰҲ谵ޱȣ·ϣ˭û˵
һ˵ͨϿȶҪŵӴŲܶ㿪Щ壬ΪĪԾûרŵӴţʹĪţ߳ϿȻǻ˺һʱ䣬ȳ뿪ϿȺ춼ˡ
ϿȺż仹һλĵأϢȺϾϲȺӵĳŴΣΪȺƻ֪ɢӣǴӲɧţŸɴڻĵ͵Ŷˡ
Ȼ˶Ⱥ˱Ͼ鷳ȷ˶żȥźԭջϢˡ
ĪԼȥɽ磬Ⱥ˶֪һȥˣֻİīԨ
İ֪ĪԼĴ̽īԨĻᣬĪûԶͻôҲϸϻ
ҹﵽҰе䣬쬵ķ紵䣬İһػ
һػʵ󣬵žĻڼžĻҰҹԵøƴİƿˡ
ٻɫīԨǷ˲٣Ĭʱ˾µɷ񣬶ͨѡ
ǲǼİﵹӳɫĻ棬תͷҹס
ҹһΪԼҪϳˣϾİֵ̫ˡ
İ˵Һûʲôӡ󡣡
ҹ׶ʱ˿ҿİ۾ֻǶŻ˵ûм
ô
İֳ˼һᣬȻȻԣǼˡ
ٹҷǸϣ治𡣡
ҹֻܳĬ
İ״Цһ㻹ҵһ¡ʼ벻Ϊʲô
ɶѡҹ׻ӲΪû취Ϊİ¹ֻΪܡ
ֲİ˵ıѾ̽˼ĺѾȳȥˡ
ʵģ굽İ˸ס
ҹЦȴʲôá
Ͼؿڿյģǣңδεĸá
ɶѡ
İûнͣҲûټ׷ʣʳһ⣺ͷٹ¼ϵҿƺһġ

ֱڣҹײ֪İΪʲôԼͬУԼԼµİҪȥţĿʵԼ˵ͷٹйϵīԨ
İʵ仰˵һѵ⣬شǣôԼͷٹйѲ뵽ϵʿشǣİԼŷٹôͣ
ҹײİԼֲ֪ôͣΪһûûˣᱩ¶ԼصݣʱİԼҹײ֪ҲԸԶ֪
ѻش𣿡
ҹ׵ĳĬûİйǲƵĽ׳
ôԶķô˳ҵ£
ǵĿǷٹĴǲһе׷ɱѰ϶кҪĶΪʲôѰߺȴңѵǾһҲûлͬ𣿡
һ򲽽֪ҲǺѰһģѵͲҽϵŰϵ𣿡
Ŷ˵īԨаƶѱ棬Ϊ˴ĿĲһУѵô󷢴ȱķŹ𣿡
ҡ
ҹױʵƿԣİĵʣ鳯ķһȥ
ڣİʳԼĵ⣺
ٹɵǼ£׺ûйϵ
Ҫİ˵꣬ҹ׾ͼˣҺʦûйϵ
⻰İȻЦˡ
ҹףһһ
ô֪ҪʵǼ£ʦ
ٻɫ𣬺һ
ˡ


48 
İڵҹ޴м, İԼʱ򣬼ʹ֪İīԨҹףҲȻ޷һۡ
Ҫҡ
ҹ׶뱧סİ, ȴûнīϵ֮ǰ͸İ
գܻشֻ޾ĳĬ
ҹ׳ĬĲİĴ̽ذ, һǺ
ҹǺʱ˲ͱˣһİޱ̬İǰ
ԸԼ࣬Σյʱ޷˵վԼǰ
İڿʼīԨμĪϤвԼ顣
֪ǰ, ǲīԨ
ҲҪ㱣İǿӲҹԼ, ǰһ磬һغҵҹ, ƮڿС
֪ҹ򴽣ûǿİ󿿡
ҵҹȫˣΪīԨİӵкҵӦñֳľȡ
ɵƽֳҹ׼һ, İ
ɽͷϳһӰ, Ӱ˷, ֱս˲ſĪҪ˵ȺˡһڳǷǰ, ܶˡ
Ҫ𣿡İŽŵȺʱĹü
Ҳ̫˰ɣ
ǹҪһʱ, ǹˣҲŷߡ
Ǳȱ˭ʱˡ
Īѵÿ˸Ц, ϧڳ˶ûЦεӣٻؽ, ʾİ
İͷȥʱȴҹסˡ
⡭
ҹĿ߬İ֡
Ŀԣǰ޼İ£ȴʶ
ҡ
ҹؿİĳŵ뿪ţҽһж㡣
İЦˡ
Цҹһ⣬İһҹ׵ָĮջվؽ
û˵ãҲû˵ãİԼ֪Լʲô˼
Īֻſߣİҹ׵Ľ̸Ѿ˺һᣬİˣȫûҹһ̡
µҹĻ£ΨҹؿԼ֣þԡ

Īİٶȸϵʱ춼ˣֵ뿪ɽûþȺĺˣҹҲûи
歱˻һ㵽ţΪݲûбŵӷŽȥȵİ˵ʱֱӿǽȥˡ
Ҫȥ𣿡Īſڵ正ܸоһƺ̫á
ֻҡҡͷЦҵȹӡ
ĪͷûǿԷ
תͷİԴǸ˵ǸҿҪȥʦ˸㰲ŸסϢһ°ɡ
İȻǿԷԼȷҪһǵͷӦá
Īһĵӣ˼ˡ
İ𱻵Ӵȥס֮ǰſڡ
ſȻֻ歵Ӱ
ȻĪûпմİȥסǵǿҪúôİԼʹʱͷҲװξ£Ҿȫľط
İ˼źīԨԷֲԾĵطܸо׷ӣָͬһ򣬵ƴղࡣ
ͺƴͼʱȱؼһ飬ʼ˵ʲô
īԨ
İʶ֣ȴҹ׵
һߣڵȵҹףֻǺͷֿǰװ಻ͬǣҹ׻磬ֻǺɫ·ԼܿɫѪһ޵Ѫζϴ·ովһս˿ȥѹֱꡣ
ߵſʱſڵĵʶԮΪڶīԨĿȥֲ̫ˣֱīԨ۾ֻܱԷѹţӲĿڣ롭ʡ¡
īԨҹֱӱţԱߵ歡
һֱˮ䵱ڿʼˣߵǰϹҵݸǵӣЦӯӯ˵֪ôġ
ӲҵٶȽ˽ȥ
ıҪܶ࣬Ĳŵ
ӿŴĸλɫءƽʱѵһɼͷǻһʱʶ˿ĭ
ް˰ɣ
ţȻĿҹף˪Ǿʲô
ʹ֮ǰѾյͨ˵īԨҪû뵽Էô죬һ
ҹֻɺīĽȻİһУҲЩƵģֱ˵˵ҽĺ
ܡ붼ľ;ܾˣŽأ˵ͽ
ұȥҹҲá
㲻֪ȥʲôȻϹ棬ͿΪҪ֪ħǱϹ滹ҪͻƶɽڵġҲԱߵҲ׷׵ͷ͡
һ˲֪īԨķģЩһ֮ȴ֪ܲīԨпĸʲô¥Ϲңֱ˵˵īǧ˿ƵĹ
ħȷ˵ԼҪЩ²Ƕ˾ܵûģҪĲߣֻҪҺħһ棬ڽ޹ء
ҹɨһȦĲظλҲյϹҷźҲۼָòôӦҽȥħһ棬ôʱһⶼӭж⡣
ڳ˶ЩĶ
ʵǵѹŽܲ⣬֮ǰյź֮أغĴ¡
ͷöҲҹ׳仰ˡ
¹ش̽Ϣüƣǻһģ˵ź˵Ķ𣿡
Ȼ歺Ȼ뻰⣬ȱʲôݵҲժɴЦò﷢š
ڳ˶û˵еĶɽڴīûһʶλţ歺ͳݡ
޴սȫ歺ͳ˵ͼֹīͻƵĴ̿ͣīͻƺĬϺͿֲʵη
ǰīԨŰݷãϹѹٴʳǾڳ˶ĵ⣺ǵʲôͲٶڶ޴ս𣿡
ϻʴûڶ޴ս
ü䣬ˮֻжī޾ĳݺ;ηѵõİĵĳӿȵŷԼľ
ϻֻһĿġ
ʱ˿̣ҹҲͬʹīŪôõļƻΪʲôʱīĵİŪŲҪĶЦһ˵ĸ֣
޳Ƶۡ
̶ĸ֣һ׵ļƻݷ꣬ϧѳҹҲҪɡ
ڳе˶ΪԼˣǿ΢ЦģϹĶòƵĽ
ûɣ
ǣܴޣҲضҪĴۣǶأأ
Ǹ´ɴЦˡ
ھֻʣûнˣڡ޼塢޲䣬ѾȫӦǵˡ


49 
īһŲ, Ǵвζ
ΪĶɽڴܣīҪĸҲжɽڴ, ѻʯ
ڳĴĿϡ
ӦǾܾ
һ亹ӷ˼µ, ʱﶼ¹شҲϾҲ׵ǣλľɽͬͬʲôãѵص㲻ǷټҺYI¥
һ仰ڳ.
԰īħ, λɽڴܰôҲֲѡ, īĴעҪƵۣһӦҲǰ
λͲزˡûлش, ̬ͣȴʣ֪ܷϵħ, Ǳһ档
ԿЦһҲ롭Ƕû취ϵħˡ
ʲô˼ü
̾һ, 渵
ԭħӼ֮ػʱ, òĺչˣΣʱҲϵħ䲻ɽ, ֱסţԴÿһʱ䶼Ϣٳɽ, ħ䲻˵ҲĬֵϵ
ԴӼǰһ쿪ʼ, ħȻٳɽŵ˶ѽȥˡ
ϵħ̿, ǿٳɽһȥȴܲĴٳɽΣգ粽ѽ²Ŵͷ
ӣô죿ⷬ歵ǵĿҹס
ħǱģٳɽôΣգһҹиôīҲܵӰ졣
ȥҹ׺ԥ˵
īĻһΣץסΪԼΪİ
ո侲һѴӹڻȥͷβһΣоϵʿīʮа˾ŲˣǺǻҲ֪ȻѾİͱȥһ¡
á歵ͷתͷȻˣš
ˣҲûҪνġŽءˣʾԼᰲŵģͬʱҲᾡһʵĴ𰸸ī

İҪ˵ûûε˯Ϣ϶ǲܵġ
İԺаϵʿľ˳
ҹ״Ժڳľƣϱ̳ھʣһ̳ˡ
ȻܲϣƵȷܽһʱ֮ǡ
İĬ˺ڣͺһڡ
ȿȿȡ
ȵ̫İ𱻾Ǻˡ
˵һڲŷƺ⼸̳ȫһŨҵףȥһ˲ɤӺͱһܡ
İ˺һᣬŷ̳ϿŤŤļ֡
ϵʿ־ĳȵ񹤣İҿ˰ſһڡ
İ㣬ƵӣƺԼͲࡣ
ŮһƣڹڳھġŮơ
ʲôʦ
İž̳ЦãԴ벻ΪʲôϵʿֻЦЦţƺһӿͷ
˵л죬ôãΪʲôʦûԼﰡ
İһᣬĬĺ˾ơ
̫ˡ
İһߺһܣǲͣ
ֱ˴̳ƣİѾֻزӰûٺȡ
İſϣ΢죬롣
ȻԺ˸ˡ
ĪİŬۣ˹ͻȻϢģΪĪˡ
ۣȴһŶҵӡ
˭
ȻİȥѾʧǣֻĻϣЩƾֻҪɢԵ߳İʱİһӦָѡ
û뵽ԷֻǴ˸ָԭѾָİֿʼɢ
Ρ
İϺѹصĶ˻Ĳ
İ𳹵ʧȥʶ󣬷نŴӽ
ˣ
نʡ
ûлشֻǵͷԼ֣ǿҵĲʣȻлѶԸ
نƳ۵k֡ԭʵֿʼ͸ƺһҪʧ
кҵѸنƲƲ죬ʲôԴϧ˵Ҫʱҵ뽫Ԩ֮ص󷨸ĵĸ㣬˭õϻ𶼻ᱻĺҵơ
վǲŰنʼ硣
ҵһ棬һǸлꡣ˵ЩϤ
Ϥنü
ˡٴζİԵģһ˵Ϊʲôм֮ص⣬ҶǵסˣԭǸӡ
һ˵نҲˡ
֮صΪԼĨȥȥûδˡЩȥ֮ʱȻиŮ˱ŸӤֱ˼飬Ϊ˷ֹ󻼣¶ʱȥ׷ɱǸӣװ׸ˣƭԼ
ûҲû취ֶԸīنİĵ⣬ֻҪԷһûͻƶɽڣġ
ΨЩ
ƿصĺӡͺkƻīͻȻջԼȨ޵Ĺ򣬷·һδξ档
̫ˣkѾˡ
ʹʧȥΪȨޣkҲԼļƻ
ֻҪƻɹʱֹȨޣ綼Լϡ
ھ͵ˡ
аеĲѹĵףָֻ˳ᢵš
kŵİ֪ҹ׾īԨīԨɱԼʦʱʹͱˣá
Ȼõĸݻ˲㹻

İһƬɫС
ûԼĺ
ü벻ԼΪʲôֻǵԼںȾơȻ󡭡ȻûȻˡ
ԣ
İȻԼǰһ仰
֪
һзŮ·ĺңԶֺԼ૵
ࣿ
ʲôࣿ
İ̽ѰƬɫκʵ̫ˣ֪Լֱ߻ڴתҸǺţһͷȴԼǸ͸壬˵ˣ嶼ûˡ
£İٻҵ
ڣҵǸĳˡ
û뵽ҵһ̣ƬɫͿʼŤ仯
İǰİɫһµ񿨿ǵĵӣʶһȴǰľɫĿ⡣
಻ɽƵ񻽵ɭ֣ƽ޲ĺ档
Ϲ̫İûüȣ̫
̫ڿйţһᣬոջľɽ˲һƬ·ոʻδڹ
һȥ̫£ҹֿʼðѿ
ܶʼķزţİۿ̫Ϩֱֻʣһ̫ϣϵ龭ȶ
۵ģĪԾٶࡣ
ǴΪؼӯûϰľͻơ
һʼֻСɽѾˣǿʼ뿪硣
ڣһͻƶɽڵ˳֣Ҳˡ
İˣڿģȻ絮Ḷ́
ԭݲģģΪͻ˶ɽڵѾǿҲɲˡ
һʼķ˳ֱĳ졣
һλ飬ÿһ뿪ͻд硣
һ졣
ܲסʼˡ


50 
İ֪ԭǸ, 黹󲿷ֵΪ뿪˴ŵ黹ٶԶԶϲ, ΪӦݽߵԽԽѡ
, ȻǸʱǶɽھִļ
Ϊ޷άƽ⣬˻Ϸ˷˲Ծ
ǷٲҸ취ʧ⣬ò˶ͻ, ʱܴ, 鶼һͬ
ǻһ⣬˼֮ء
һվǰ, ˵ʲôİȻ˵ʲôܸоĽ
·, ֻ֮Ҫ, ϵ·뿪, ʹ˶뿪Ҳû˿Ӱ죬̽಻ͬ硣
ǡ
ûѡ뿪
, ɫӵؿŴңľһ
Ȼһ, ˫ֽӡ˽ŵðӨӨ, Ȼһ޴󷨡
󷨲е˿ʼ𽥱աûп, ֻʧʱĿԶ
ǶʧУ׷׻İɫţε֮С
˫۽գɫɷףȻ˼ѹȻҧȥʱţ
۵ĳ̶ֳȣ͵ۡ
ǲһ˫ӵе۾ڰ׷û˿У·ߵʯͷ
ԭֻʮ׵ȻŴԵ·ΪմһƬѩܽĽء
ĵһҵ
ǡ֮أİĿǰһУ
δȥ֮أҵֵһ̣ϵ֮ǰĸĸǶݵĻ䣬ѾȷԼǼ֮ص̡
ҹ׶֪ҵ𲻵ż֮صķӡǴӼ֮صеġ
鵽ѾˣΪֹʧ⣬ЩɽڴԼԼΪ󷨻ӡ˵·Ϊ˸紭Ϣʱ䡣
İ뵽ԼǰǾ仰
֪
ԡָ֮ص
İ򴽣ܸо֪಻ڴˡ
Ȼźҵ񿨿һžĻ棬涨һϡ
ǸվڶſڣԶعͷζ벻һ
īԨ
ԣ
İ𾪣ϷīԨ
Ȼú񣬵ϵƺ̬īԨԶ
˵īԨǳʵĽǷâͻǰߵΣհ棬ߵΣƤ¡
ôϰ𣿡īŶڵ
һ㡣ﴫһϤ
İȻһ
ӽǲپ۽ڶĳˣǳϵ۾Ե˵ĸ߸ϵӽǿŶ﷢һС
ڰ߳һˡ
Ϊ߲㣬ֻǰİȷ˾īԨ
šī˸īԨ
īԨ׼ĽסǶǸµС
̧ޱʲô
ܱ仯òĶϴǸǻ֮ǰרһī̧̧°ͣʾԷһ¡
īԨûãֻǰﶫͷ̧ʣҪʲô
ȥңֻҪǴӦˣʣµļ岻Ϊ塣ī°ͣЦһ֪ϴξһβһˣ㲻÷ôˣټ˸ϵӣ˵Ҫ¥ǴĿġ
ȻȥˣǻҪȥʲô
ԷһϾǷټˣ˭֪סī
ǱīԨԴ˲ۣﶫ˸Сźá
֮ǰֲôⶫôʲôĿˣīĵ٩ȴǡ˵ĳ˵¡
ܡīԨ
һ룬īԨͱҹס
ûסһ¡
ٺĶԻİѾȥˣĿҹ׵˻Խܡ
һеʶ˴𰸡
īԨҹףҹ׾īԨ
īԨŻȻԼīԨȫԼӵкҵ
İǸͿ챻Ժԭ顣
ѰڲڴﵽīԨһսʱ֪Էô඼ΪͳһȻ˷İպÿīԨսһ¾ʹԽˡ
ͳһķɲʣİһʼûɷϣⲻǸ׵׵趨
ǣͳһΪ˷Ǳӡĵ·ƺֶ˵ˡ
ĸִڴ˿޿ɱĸ֣ҵѪִ󷨴С
Ҫࡿ
ǸзŮֿʼֻİǴԼĵ״ġ
ϰɣӽʼնǱĿġ
ϲǼٵġ
ôһ˵㣬һɱʦء
㲻

Щ̵ľİ޾ķŭͱˣûеǡ
ƭ㡿
ǰƭңǡǡ
ҹЦǰİôҲĶʻʵҹ״ʼնװġ
İ֪ǣĲл꣬ϣָǣ벻ҪеĹƻȴıɫĻƽԭأ𶯱żǰˡ
˵ĶǼٵġ
ٵġ
㲻ɱʦ𣿡
ޡް
ģİʧȥ˹
Ӧá
ɱ
Ϊʦ
ڣڰûеǳ

ҹҵİʱѾˡ
Ŀİ˯ôܣСطİ䡣
ô滹˲裬˵ôǼһ
ҹЩƣİڴϣݺݵĶҪҪ۸һİ𣬵ſˡ
̬仯֮ҹԼ̾Ϊֹ
ˣȫˡ
ҹε̾˿뵽İ֮ǰĲƺ겻ɢŵĪҲָֻ˴İĲԼĴˡ
˯ŵİŵȫһġ
ѵİѣ²ҲԼӿϡŹֵĵӣƺòľ˵Ļ
˯ŵİӲҶĽëһƬӰʱɿ˳ĺ΢΢ſƺҲ˵
ҹʵϲİ˯׼ȷ˵ʲôİϲİ˯һ
Ȼá
İ˯ҲС˵ҹźһһֵġ
ҹ˲侯ϸϸֱʲô
ҹеĪīԨ
Īͺá
ҹ˿
һİ׼ȷץסҹ׵֡
İиûʶֻץס˸Լ߳
ģİӲҹײİϡ
ҹ׿˵ⱲķӦٶȣԼţûİϡ
ǡ
̫ˡ
ҹ״İ


51 
ҹջûȥ
Ϊûл, İſǻૣߡ
һͰҹĺˣֻ˵ߡҲߡ
İʣ֪εʲô, Ҳ̲סᣬɿץҹ׵, Լһš
ҹҲˡ
ͷŵĴͱȽϴ󣬼İһţҹɵľԽİ˴Ϊİӱ
ˣİ϶еζž, ҹҵĽ
ʵӱī, ʹİ٣֮ǰīͳ˵ҹʱĶʡ
Դ󡢸¡֪޾
ЩīӵеڳɳʧȥĶ, ҹİദ˻
ȻȻīܻȥԼȴǾǵ¼ı, ĳ̶ֳѪԼá
ҹһİ, Ҳ˳˿ḧ, İͷÿΪİͷ뵽ƽ˼Ǿ仰
һᵽβ, ׷üء
õʲôʵ, ҲЩСİߣ׷üȷǸԸ
Ϊﵽһ̶ȵòȶĳʱ, ֱһ̲Ż̰׷ݻ١
ҹܺİ׷ü˵ʹһ, Ҳڱ˴ԡ
ԣֻһ𡣡ҹ׵İ۾
ҹ˵İеĻϲ
ǰδĶĺ֮ǰ̰ذİˣһɡ
ֻ꣬ϵĴӱϷֳһꡣ
ǣīֳģǡǡûõģƹܸһһǡ

ҹİǰ;ĵ뿪ˡ
ԵİӴʱЩ£ȫǵԼʲôʱݣŷ͵Ķͷֲ벻ʲôʱݣ벻Ⱦ֮ˡ
ֻԼǵһƬףкΡ
ʦ˵ҪˣʦߣҲǲˡ
İصԺӰѾ̳ջشԺ˵
ϸȥīԨҪٳɽ¡
ŵ޷Ϊʲô˽أһӦô죬ֱͺ˶Էһ
İŴʲôӵǵ֪īԨʱҪˡ
ұȥ
İ仰Ⱦ֮ǰ;īԨͣȴ͵õ𰸡
Īʦȥˣֻýеתİһ˺üŶûӦ뿪ˡ
İţĶǴһεŵӣ˭һȫ֪ôϵĪˡ
ȵȡתǸǡ
İ𿴵˳Լ֣һ־ǺīԨͬеŮӡ
ڽҹȥ
İɻ˹ȥ
վĵطİڵԺӣרŵİ
𣿡
İʡ
īԨһһ룬ûҪ
ȻЦЦרӽٳɽġ
İĬһ˲ڵ˼
šϵģҡҡͷ
֪кܶʣǶҪİעժɴϤİ㾪г
㡭İ𾪵һ仰˵ˡ
ܶҲ˵ָܸ·
歴΢΢Цء

ŻһħҪʱõģҲ˲ôˣֻܰοԼİħǶ˵Ҳһ¡
ȥˣٳɽû·˴Ҳ·ڴΪѡĲɿʱĪվ˳
ɡĪԼλʦʦͻȻڡ
˭Լͽȥܵ
ǼȻעҪȥԼһ̳
ĪװûԼʦǿȥ飬Ϊѡ˶ͷۣ⻰ϾͬˣȥŽٳɽ顣
ҹ׵ûȵȵһĪ
ô㡣ҹü˵ȥʲôã
ĪƤЦⲻЦĻбͱҪ򵼣ʱ˵ħˣĺˡ
ҹǲˬԼȥתһһﲻˣͲɧİҲûٳڷˡ
ĪҲ˵ʲôԼߵԱߣ˺İ˵һԼʱ䲻ܻˣİס£Ѿʦкˡ
ĵ˸ߣǱİ͸˹
ĪΪİԼģҹһӭȥ
ôסĻϰ𣿡
İͷлл㰲ŵĵط
ǾͺáĪͲѸдˡ
ôһˣҹ׵歡
·عӣһͬˡİķգգ۵Ͼع˵ҲҪȥ
ʲô
ҹ׺Īͬ࿴˳۵˾ȻĬⳡʵΡ
ҹ׻Īûȥˣֻһ仰
İҲҪȥٳɽ
Īɴ۾Ҳľ;ܾˣ㲻ȥٳɽ̫Σˣ
Ϊ˱ԼĪǿ飺ĺΣգΣգ
֪İͼĪ侲˵ٳɽжΣ֪ɼҲҪȥ
Ϊʲô
Ī⡣
ȥٳɽǲʦʦΪѣīԨȥٳɽǱͼİûɷǵýȥ
ΪȷһЩ顣
İ
ʲôҪ𣿡Īҧгݵ
İûлشֻңңҹס
ҸýīԨҹأ
İǶ˶ȴЦˡ
ŵذףֻޱȷ̡
ذҵģֽôõġ
ɱ
Ǹδʧֻİްĵףʵʱ֡
ƺΣƺҲʱˡ

Ϊİ̬ȼ˵ǲԼҲ취ԼȥĻҹ׺ĪεĴӦˡ
Ȼٳɽһ˽ȥһһİ룬ǿ϶ûи˰ȫİܲܽȥһʼʹ
ȥĹ̺˳һȥܷٳɽĲԾ
գϻ˳ƬƬƣѹѹĿĻš
Ȼϲϴɫз·һҪĩˡ
֮ǰҪذĪǰɫɸ̾
ߡҹԼ
ˣȻԽĿԽ뿪ĺãע⵽İ״̬ƺ̫á
֮ǰʱİϻܿЦݣޱ飬
ⲻ֪İڶԿԺе
ԴӽٳɽǸͼ͵İϽ֡
һҪһĶ֡
ǡ
İʼ޷¶ġ
ƴֿԺľ񱻳ʴˣ밮ʲôҲʣˡ


52 
ΪֻĪ·, Ȼͷ󣬺İ正ҹ׵
Խ, ԽʱʱϾһֵ, дмˣ˶һ
У̫ΣˡĪŲԶĺ˵ʲôǰ
ǰҲеģΪ߼, Ͳֵ, ֵĶˣǸ⿴žͷƤ, ˵ȥһˡ
Īֻǽ·ģڲԶǶĺиͤԼиӰ, Ǳչħ, Ҳˡ
ҹҲûǿ, ֻǴ˵ʵΣգİһ
㡭ҹ׻û˵, ͱİˡ
𿿽ҡ
İ仰˵ּֿͷ˺ü, ܿҹ֣ҹ˵仰еᷳ
Ѿô𡭡
ҹ׵սɿ, һֻתĺЩơ
һʱû, Ǿͻȥ
Īһֲﲻȫһߵġ
ҹ׶˶٣á
֮Աİ𣬲ǲԼįı飬ҲûзİĲԾ
ֻذױİʱذ¶âֻİʼذ޷֡
ҹס
ɱ
ǡ
ɱ
ǡǡ
İﶼʹ
ûпǣǲԶنһֱڰй۲졣
ôǶź𣿳ˣن˫ֱۣңңİӰ
һ٣˿һôలţڸ練
Ҫ˵ʵڲУֱӿˣںǶȤζˡنƲƲ
ûϵһֵġ
ûкӦԼ÷نһ˿Ծˡ
㲻ᡭûȨ˰ɣنۣ´С
֪ʲôʱл¶·ڵʵʵ϶ף±˿
ΡкһֻҪɼƻҾӵʵ壬οһپһҲܰ߿
⻰Ȼ˵ֱףȴʵ
޴սǰنڷֵkʧȥΪȨ˵ᷴھͺ˵Ѿûлͷ·ˣҪôkͻҪôʧ˵īɱԼľ
û·˰
ن봹ƣܲζ
˶˵ǷϮһūͳɳΪһо˶ٴʹĥֻԼ֪ͻƶɽڣеĳ˶ȢİŮӣʱΪǿԼŬ츳ġ
ֱkĳ֡
ѵûлɹΪʲôԼδζǱ׷ɱ𣿡
еһγʱζûУֻóŪĿǸеࡣ
ԭΪֻǵkźõľ籾
Щ䱦ϳֵĵˣеİеĺޣЦ
ӦҲ˰ɣô޷ٽ粽Ϊ㱾ǱӲġk˵ţﻹôŵرȻɽһ͵ˣȻǷ
ֻͻ˶ɽٵ˲֪ӶɽٵʵϸΪһ㣬ֻͻƶɽ㣬ŷنԴͻƶɽһ󣬲ôŬû취ͻƣֻҪһ첻ͻƣͻľĿܡ
ڶɽһķنҲɹԼ֮ǰΪ˵ĽٶǲǸΣˣֱǸ޷ͻƵķ
ϧĻҪпᡣ
نŭİѵkߣκеĹֶζԵkûã෴kԷٿ׽٣ƻۣنŵk
Ͼ˭ܿ׽أ
ףǸˣ֪ôk¡ǳв
نԳЦЦľԷܴİΪνֻǿʼջϢˣ˿ɸɾǲݵġ
Ȼûа׳Ե͡
ԴӷنӦкһԽԽ֪ԼЩжôţѾľˡ
ҹ˾ʱΪūĻ䲻ĥ֪ûж£¼̤ϡһУҪץһе
ֻвߣܸЩǣ֤ԼǷ
ǰ˾˲
ΪԼһkܶħҲһһڶɽһ㡪ĵġʵ֤ܶҲܴﵽɽڶ㣬ħҪͻƶɽˡ
ʼգֻǸ
ûϵ
ن̧ͷⷭӿĺƣһգڱصá
ǷҲҪֶεĻȻڸߴǳΪԼ°ܽ

ҹ׺歸İ𣬽ĺ
ԽߣµƵʾԽߣҹ׺ȫעעϣҲɱĶϹΡ
ճõǰһķҲֵֻܶô磬Ȼֱӱˣҹ׷Ӧ϶˷ȴҲǱ粨ֶֻˡ
Уû취ͤӡɫ԰ףƵĶñͲóƣ֪ҹϵķҲûټˣŲȥ
ô졣ҹ׿Žߵͤӣǲʡ
īһϵĻǰʹ˷ҹ׺һӡ
ǽȥòħǡ˫ҧ˵"ͷһ"
ҹĿҪã
һӡ
áҹ״Ӧĺܸɴ࣬һ˵ļ򵥣ȴѡ
֮ǰǿ仯λ㿪磬Ҫ÷ƶǾʹҹ뿹һ硣
ҹģ޼ķֻʣһ
ʱһһĹȥĽˡ
һֵ͵ش£ɫлɫĹâ
ҹ׺ԥİѷȥеķҲֿһᣬŷҹֻ۽Լˡ
紥ҹ׳һ̣ҹ״Ѫǿĳûסֱ۲³͵شһ˲̫࣬ƴϳš
ǡ
һ΢иС
ҹûгס
ʵʵԳŸáĽѳܲסֱӱѡ
׹ʱҹײԼһ⣬ֻڸոûж࿴İۡ
еʹûϮεϱҹ׺֮
⿿ҹǿȾԵֿסǿǡ
ҹһһޱϤ
ɲҵ硿
һ̣Ѿûзֻ֣֮¾վһˣͬһꡣ


53 
ҹ, īļ䡣
ĳһ˲䣬ҹƺīִš
īͻ֧ҹ׳ɹŹһӣʱڳɹϵħ
̬, ҹƴȫȡһҲ̶̵ֻܴһ仰
ǰ֪
һ仰, òͣһ룬ȻǸŰĿҡ
ҹ׽һ뻺˹ô룬Ҳ벻īļˡ
ī׻˶ٺ֣
ҹ׻ոͻȻֵīΪ, ֮ǰԼƶī޷ǿں, ڿƺǡ
ٿǶĺ룬ͤӰ
ǰ, ȴһλݽޣ˪Ůӡ
źȹĬı, Ͷ㶼͸¶þӸλ, ֻü仹ŵǳ
һ۾ͿҹϤ, ΢ûж˵ʲô, ֻתͷ正ʵ֪˵ʲô𣿡
һ, ֪
áħףƳҹ׵, Ȼˣ˵
ħ𻤲ס, ҹײؿƺż뿪ӡ
ˡҹ׳ȭʾǸԽԽȻսݵħǰܲɽͿˣİء
ħ˻֣ҹԸоһԼϮ֪ħֱʣлʹҴ뿪ˡ
ҹ뿪ħʧıӰ˼īɡ
ǣҲǡ歼򵥽īֻħ
Ҳī֮ǰģħʲôʣ֪ľͶ
īƺħĪΡ
ԭħһ̾ƺ˻䣬ǵõһμʱīǸߵĺͯ־ҲͻƶɽˣҲ㻢Ȯӡ
ֶֻһƬţҲ֪ʲôĿģҪƵۣҪֻģǷϹһ飬ȴҲϽЩ£㻹ǻȥɡ
ѵ⡭ֹ
˵Ǹոħйµ飬ܱһ仰ڤħôȻֲˡ
ȴħЦһ΢Ƶ"ҺͿˣոոӦ޻ҵѪΪšֻīķֻ꣬Щô֪֪ոô˵Ϊע⣬̬ˣҲ׷ˣ߰ɡ
歴ӻСóһţ˫ַϣĿᶨౣϻʵһı뷨ģ
ħܷܷϸָǷţüͷ٬˾䣺㿴ţ
ûС
ͲŲ޷˵ңҴ𡣡
֪
歺ԥĻش
ħ歺ηĺӣ΢΢һЦϻ˵ζҪɽ
η޾壬ֻжīԵκͳ羴
ҲиעӹҰ
ħȥеĴʱϲǧֻʣˮ
īдŲöþͿˡ
ţΪīƻؼһ

ҹ뿪ĺһۿվڲԶԼİ
ӿŲİ𣬸뿪ڣȴİеת
Ī֪٣İնվԭء
Σյıҹʶ˽ŲͣİԶ̽ʣİ𣿡
ϵͣ࣬ҲСˣǧﶥѹͷϣҲѹϡ
ҹ׿ĵطҧ
ԭպȻһɫ˺ѣǿҵİ׹⽫ҫķ硣
ҹֱֱİ𣬶İ𲻶㲻ܣǿҵĻǸոյԾֻİ
ʱ·صϣⷢıըҹ׼Ǳܵ뻤İ
ƻֺİǰ͵ʧδڹ
ҹȴѾİǰˡ
ۡ
ذ״
ҵʹҹױܵȵѪҺ˿ӿŵĿİĵ䡣
İס繵ӵŶĥѪȾԼ·ľ˱顣
ֻ飬ȲǴñϲҲа˵ıǹĻȣˣ񳰷
Ҹýʲôءҹס
İૣЦˣ۽ȴһᡣ
ˣе飬Щ벻׵Ҳҹ뿪Ƕʱͳͳˡ
˶ˮڶз٣ѡӱܡ
ĵǸڻجج޷صľ
İޣҹΪʲôҪƭԼȴֻܽҹס
ôЦʹ鵽־أҲֻҹȡһů
İҹܱһҪ֣ʱеעǵϣİǰذӽ⣬ҹ׽ʣĽ⻤嶼˰裬Ͻĺܵˣҹۿɼٶ˥
ҹ״Ŵ亹ֱʹڣԲİ
رסİ΢˵һ仰Ҫͣü¡
Բ𡭡İİǡʦҡ
ҹ׵ԽԽѾûлһˡ
˶٣Ƿ˽ͣİſûôʹֺ࣬α˵
ʶ֮ǰҹֻЦлл㡭İİ
ллҲһʬ⣻ллҰ㣬ζллƻδңҵһζδϣ
ҹ߽İеļǿ˵ǱʹǺڣİ
Ϳ˰ɡ
Ȼİһİ
͵̧ͷÿنЦӯӯĿԼ˲ñˣĿˣ˭
û뵽ѹûİ
ܶԶ˰ɣ氡īʲôӡن°ͣЦϾֻ갮ô̹ģںϺͲס
û˵ƺڳ˼ʲô
نkԼҲ٣ԹԵ´İȻ׻˵Ӣѹ˹أõȷÿ
תͷбԹΪʱôͲҲŪôÿأѽǽ˼ʡ
İĿǣĴҹסʬ塱һ
نײײУЦι߲߸׼ȻС˾Ҫˡ
ԡ
кҹû
نջƤЦۿİ
׼ȷ˵İϵҹס
֪̽ҹ׵ȷˣҪ֪ô˵ҲǶɽʿôһûо
бȷنӦ󣬵kİ𣬺Ȼһ֡Ҵˡ
ʲô˼
نƳ۵kһӾͲ¸׵İ޴ӡ
ҹȻذͿ˶ҹ׸ûҶ㱻ƭȥˡ
к޺޵
ن⻰ˣʲôҹװҲΪԼСϣֻҪȻҰɱˣҲһ
˵ɣΪܶǱߴźš
kĿѣǺ˳ɱ졪
ΪЧĴīİǿҵķkѾþеȨޣڵkֵõֻҪܶͷنܶīɱˣǵkΣˣ
ѵټkʧ̬نҲİα̾һʵˣ׼ô꣬Ҳֵˡ
԰
ȥɡ
نƮƮĶһ仰ǱİԵľɽֲĹ
ɽڵһ˶һĽ¡
ھʵǰǺҵҲԵޱȲ԰ס


54 
İŷنĹԼ, ˵·ѾֻܽŻԵҹף顣
نгֵһ, İ֪ԼѾƵ壬Ŀʲôö֪, ܵǣԷĿѾˡ
ʵ
ûҪɱҹס
ΪǷ˵ĸ飬ҲΪҹס
Ǹ˵ҪԼ߱ˮǧɽظԼˣԼĵһһǼٵ, Ͼûֵİˡ
ŻذͿǷݶݡ
̯˵, һĶݣ֭Ĩڵ, ˵˾ͻᱻжʲôʵߣҲ˵
İԴ֪īԨҹ׺ǼƻͿ˶֭ذ״ҹ, һֱ֧֧ҹ̹, ĸʦҹײµġ
İҲ֪Ϊʲô, Ӧôֱ۵ذףȴֱֱĴ̴ҹ׵ࡣ
İ֪վڵĲԼ, ҹ׾˻ţ˲Ŀ
ѵľô𡭡
İ𲻸ʵҧŴ, ǧһ֮ʣنĹȴһ˵ˡ
˴ɫĳȹ, ŰɫĻƣɫ˿߹˼ƬƣüĿ嵭, һλߵϡ
ن֣㵹ԽԽȥˣú𡣡ħЦһӾͽنĹɢ
ʲôƺֲʰɡنƳ˵ңô֪ôĳ
仰ڷħҪ֪Դ޴սŶˣôܿن۸Ͳ֡
û뵽ħҲգޱ飬˵ĻȴʮǿӲǷϹһ飬ִҪɱǣҲǡ
ن۾
ȷħһɱˣҲƾԼڶɽһʵ򲻹ͻƶɽħ
ܺܲģنҲֻա
ȻˣҾͲˡنƤЦⲻЦĳ˳ǣתҪߡ
вԼļƻݲݽһץס˷نֱۣҪѷن顣
ħע⵽نλŶҵˣ΢ڵλƺûм
֣ôվԼǰħȴͷβûע⵽kڶԷסنŷӦиˡ
ԴͻƶɽںԸԸ⣬ʶʶɨܣܶԷжζᱻ֣ħĸоԾ
бħӴǲԻk֪ʧȥȨ޺󣬾ħ֮ǰԼЩ飬ֻܺ޺޵ɿץŷن֡
ߡ
е
ن˵ͷ̲Ļħһ䣺k˭Ͳħػˡ
˵꣬نͷҲصˡ
ħ̽ѰҲûֹ뿪Ͼ򲻵ѣҲͶɽڵķن
ȻԷܾöûͻˣϾԼôã˭֪жٱַΪһʵڲֵ
نˣֵİˡ
ħԶ˵㣬歺İ㹻Ŀռ䡣
ӣ÷ˡ
ָ˵
İһֱΪҹ£歴˿Цӯӯģ֪ԤϵˣΪʲô
벻ףԼһ׵ģֵñһٶı
ˡڻ֪ܽͣ࣬һϹɡ
歿İ𲻷İҹ׽ԼǸɴһҩң㲻ңҹҲ졣
İһʶܣȻأôܡ
Ϧա
歽ϦյԸİ𣬲ǿһݣûнҩ
һ췢̫ˣ歸ҩϦգǱƺõģҲˣֻǸеЩơ
Ȼû취ֺαذȥİԳЦЦƵĸоܣǱƺɱԼҪˡ
֪ҹױֺİһȲ⡣
ߵķݣѾûҪˡ
İʹ뽫ԼĴ¶ڱ¡
̾һ
ȻͷβⳡƻİӦʱеΡ
Ͼ´ʼ޹İˣʲôҲûȴܵ˺
Ҳûת
ջǰҹīֻԭԭĸİ
һǲİôģһҲ뵽ҹ֮ǰôϲİһīںϣǲҲİأ
Ϊ˷ֹһпܷ⣬歱ǰ׼
ֻꣿ
İһһ㶵ģͷҹףƺ󿴵Ǹ档
üһģһġīԨԭֵܣͬһˡ
İǰľ·ҪôȥϹζҹ״ȥӴҹԼ޹ϸҪôһȥŪеɻ
ĬĬŵȥȥһΣҵࡣ
ԡ
İؿ正ڵá

һߣңԶϹ
Щ꣬ƺһҲûͻư
ī׾ٵĶ㿪ܶĹӸµĿܶ˼һΪkȴһôҲδ̫˰ɡ
ܶŷ۵ؿڣ亹ֱن̫ˣ˵īҾôīȥͣҲ˿ûҵӡ
Сôȥˡ
֪ܶԼīĶ֣ȻƻʧܣҲûҪ¾תܡ
Щطȴ߾ߵġ
īҲûָܶشԼ⣬:
˵
ֻһӣܶ²֪ʱһ󷨡
ֻм򵥵ܣī󷨾ͺֲܿˡ
ǵkȡϢء
ī΢̧֡
ȵȡ㲻ܡ
ܶīǿϢ׻ˣ˼Ĵ󺰵ôܣ㲻Ƿֻôܡ
δĻѾ˵ˣΪīѾ˲Ƶǰ
̧֣¡
ܶȻֶΣҲû취ھʵѹʩչ󿴵ģһͷʬ塭
ôͻƶɽ԰ɡ
īܶδ˵Ļȫˣ˦մŵѪԥĶܶʬ岹ֱȷ϶ԷĲͣ
վڶ⣬̧ͷգʮİգô뿪
ܶĵīףеļƻѾʼˣյȷеĻظ˺ĽɫѾˡ
ƾԼļƻҹ׺İŪ֮䣬Ȼīͷ󻼣ȴⲻ֪īkļƻ˼мơ
īİõϦգΪ˷ֹҹ׵ԼӰ죬ȻֹװûܶأϢżװҴ뿪ܶҷֽܶɱˡ
ͻƶɽͨ׵Ĳл֪˼֮صīͰԼ˶ûһ첻̣Ϊ˾ٵʱȨ޵ע⣬зԼԾʱѾû취ǿֻ辶ɵԼ
ô¶ôŬ󷨣ôϹѪɱֱ֮죬ڿ߳ʼ

īЦһ䳯Ϲʹȥ
ֻҪںҹףͿԳɽĲ㡣
Ҳ׳Ƶ

ʱҲһõkѪծѪ


55 
޵ôԶľ, ⿿歿϶ܼʱ˴ȥħͲһˡ
ڶɽڵħ˵һ֮ڸϵϹʲô¡
ڱİҽ֧ߵĪ˵, 뿪ôһᣬħ,
ǱħɽˣȻīԨİҪȥϹ
ȷİҪȥϹĪ̾˿ȻִҪȥҲ, һ·Сġ
Ҫȥʦ, ܺİһȥϹ
İԵ˵лл
һ·ûĪİܸš
Īҡҡͷ, Ц֮ͶѣҲûʲôæ
Ǵе˼˴, Լȴһֱæʦû취úдİ
ٶĸлǲ԰׵, İĪԼĺ, ֣صĶͷ뿪ˡ
˵Ҳ, ԴħӶĺٳɽĵͣ, ĪվԭĿǡ
ֱӰ˲ʧʣĪתȥϢ

챻ͻϹҺ, Nû˵ʲôڰֳڿ佱
ȻΪӹһʱNһԵľͰڻʹ, ôˣʱʱһ峭֪ʵʵĳˣNҲһһġ
Ŵ԰̾ĶԱ̴˵࣬˵ʲôʱܷҳȥĺİ
εүʵڰѻŵòᣬûôܳȥˡ
崳Nһֻ۱һֻۣεɲܸ߸߾£Ȼһȥޣ´ξкҳߡ
һϾͿͷĺġɡ
˵ſϣ۾ĵҳ򣬰һ룬ȻֲԶ԰иϤĲ
İ
岻ŵ۾ֱ۾˺һȷԼǹؽչħˡ
ڹؽչصĶù˵Ϸɹ񶼾ʣ˵İôһ˺Ȼ԰»һҲľˣӶȥİ
̫ܵ죬ȫû뵽ʵôõͻȻˣֻǰһ˾ûˡ
һɵۣȻŻŵȥͨˡ

İ歴ϹҺΪN糯ֻʱǰ԰Եȣħ򴥾飬Ĵ߻ˡ
ħ԰ûþī
˵īħˡ
īȭ˾ãǰ
ħԴ޸УֻǵҶǶɽڣʲôǰ󱲡
һȸǰǰСʱħҲм֮Ե׺ܾƷԣҲᡭһǰӦġī̾һ
⻰˵ħ΢ĵǷһ飬ˣôҪôɡ⻰ƺ֪귢ʲô
ī˵ͷڽħɻ󣺡Ϊ⣬յ˸һֵĲл꣬ͻƶɽں֪˵귢顣
ֲáǵ굽˭͵Ϯǣ㿴𣿡
ħ죬īĸô֮صķӡȴͻȻؾ䣬˰͵Ϯǣīһ£Ͳôˣ¶߲֮ء
͵Ϯī׵ħߣԼϺħʱʵˣΪ˲׸ҧˣ˭뵽ֻنܶˡ
"Ƿن"
𰸣ħ𲢲⡣
Ȼħ𵭵
͵Ϯǵˣħв²⣬ֻûʵ֤ˡ
īּ򵥵˵뿪ˣﶼنǲ͵ϮʵħͬɽֻշīҪǺҹںϵ顣
īħֱֿӳİ߹ȥˡ
˵ҵİ£ôȴԽ
İǰȴֻ͵İ
ò˵ҹ۹ܲ
īĬĬ롣
İҹԱߣҹ׺ƽȣɫףȫӵӡ
Ȼ˵Ϲ࣬˺İȴãȻˡ
ʧ£ʦһְѺ٣γǰֻҹһ
İɫӵĿҹ׵׼ȷ˵īԨİ֪ҹĳ֮࣬ǰϤҹ׶ֻαװˡ
İϵįǳڵϹİΣīĻҹ׵ꡣ
ֻΪҹʽԸӦںϡ
īĵ˽ͣΪʲôֻ֪
İ˼䣬ָһ£һϤİİ
ͷҹĿԡ
ãİһ
ûϲҲûгޣֻ޾ĳĬ
ϤϹҾɫҹ׻ʲôһţī
㶼֪𡭡
ȵҹ޷ֻʵ
ǡ
İͷһֿڵ˵أˡ
Բ𡣡
ҹþȫҲֻİָ߬ĸЩ
㲻õǸ˵ԲӦҡ
İ봹һЦһȦסôᡭ
ĴҹնĿ⾼Ŀİ𣬡ҡҲᱻơʵҺ㣬ֻ¡
ҹƮߡ
¡֪īԨ󣬻뿪ҡҵݱ¶㲻ܽǷֻꡭҡ
˵ˣ
İһǴҹֹĿ־壬ɸֵķսҹ׵֣۾ҹףʶǸһ޶ҹף
ʶʲôīʼգֻҹס
İãڣҪҹףǾֻܺīںϣǵʱҹףʶҹ
ǿҹ׺īͬһˣͬһ꣬İû취ǵһ
ҹ΢΢ſͣкܶ˵ģȴʲôҲ˵
˶īķֻ꣬Ƿڵ壬ȴֻİʼռҹ׾ҹףûܴ
գҹŴȻЦˡ
ˣעҪںϣһҲֵˡ
ҹͷεգγ羵һİ
ۣ㻹Ҫȥ𡣡
īܸӦҹףҹҲܸӦīĴڡ
޹ΪֻһĹ
ī߳
һĵĮȴ˼ʢˡ
ҹ׹Ƶİһ㶣ŷӦī
μ棬ҽī
ī
İīһμ档
ͺŵĸҶ׷ɡͬǣμû˿ԣΪ岻СĵĴЦⲢ˴⡣
λеۣ֮Ǻʱĵ¡
塣


56 
Ӵ, û߼ͱصˣһүԼڹؽգܶ, Ҫû˾ͱץȥҲ̫ˣ
װûĺܵĸˡ
ȻӴھܿİĲ, ֪İԼûôҪץҴܣ޲ðԼˡ
ֶ㿪һѲ飬ϿѲԼĶԽԽ, Ҳ˾Ͱ԰һļ, ʱա
ڰɡ
˿ڿˮ뵽֪Լ˺ı, ɺµӡ
УȻעҪ˵ʲôҲҪһᣡ
˵ɾ͸ɣٵĳİܹȥ
׻˵ĺ, ôԲһأ

īԼ͡
ī˵, İǲ֪˵Щʲôá
ҹ״˽ֵľ档
Ϣһҹ, 㲣ȴһ, һҲī
ĿĴﵽˣҵȷˡ Ϸ 
ҹ׿ī, ԴɳƵ˵Ҳ׵ǣôһӦں𣿡
ȷ, ں˲һҹԸһҲںϣīҲû취
֪㲻Ը⡣
īЦ, ĿȴҹתһԵİϣƶһںϵġ
ҹ׳˳ǣЦȴЦ
Ȼ˵ԼľԼҹ׻֮ǰҹףҲԸںϵģҲ֪ԼӦںϣİīõĳ롣
ī˺İҹҲ޷δİһˣʱпĽ֡
ֻкīںϣīĸԸıӻİ
һ޽ľ֣īƺõıҹĸԸȥ
֮ĶԻ̫ޣİ֮⣬ܸо֮ĽֻܵǵĿҹס

İҧҧҹ׶ߴ"ںϣܰɡ"
ǲҹԸ死ΪҹһҹĲںϣںϺҹҲҹףİԸҹӣӵҹԼһ̡
ҹѾһ仰˵ˡ
ĽˣôҹİҪһɽڴܵŭ˭֪ǻʲô³İǺԥ˵˳
εºܣİ
īվԭأ΢
İС˶ɽڵʶΪСһ仰ī
֪Ϊʲôīܲζ
һֱõ顪ĸĸȴӲŻᷢԼϣԼںϵķֻԼǰһ˶ĥĪ
ҹһŬƽԼ﷭ӿĸ飬ǻ鶼һİͷ
һһֵǣ㱼İ˹ڵǸǡ
ҹİİԸںϡ
˵ţİʮָۣЦϾ˵ҪһӰ
İһᣬĬĬս֡
ϳΪɢ˵Ĵī
ԡûСᡣ
İ𡪡
ζʱһ󺰴
İ˺Լʶعͷʱһ
һ̴·ֱֱĳԼ˹۾ڷ⡣
˭
İеı˸жһ̶ΪУϵľҪҹܡ
ȵȣѽ塪
һѳ۾ֻݵİһɲͣİǰ˷ܵˣǿߣٲ߾Ҫ׷ˣ
׷ϣ׷˭
İһ±бץסҪܡ
ǽޣʱİֻ÷ǿ˲֪٣ڲʹ÷ǰİֻбܵķݡ
տһײڿǽϣһɿİ֣İæҹܵһߣΪ˼ͷãȻؿǰ
ûжײ
ֳɺͳ
һȻϤǿ屳һ
ӲػعͷƤЦⲻЦԼīһֱ˵ϡ
ϡϡ棡
Ͱ͵亹ˢľʹӶͷˡ
ôӣ
ҹ׺İιһ칷īͲˬˣû취˵ԼΪʲôˬܳҹ׺İ͸պײǲѵһ¶˵ȥ
ֻίˣǺö³ç
īʹ࣬۱ֱָӳΪˣѵ׵һǡ
䣬ֻһ˲䱳˼һ¶ܼѡ
󷨣һ͸Һúѧѧء
ī
ǡ
ҧ˵ڲѡ
ؽ̫ˣһʱŸ˵ԣΪİǰ°Լ޻ҽģֻдİˣ˭뵽ð֮ûûʼײī
Ҫ֪īô궼û뿪⻹мһμﰡôôùأ
û°ɡҹԴǵĿİ
ˣīڳʧ˾裬ôİ
һ־Խᶨҹױںϵľģγֵ壬´أûԼߣʼղġ
û¡
İο
췢̫ˣŪ㲣ֵ̫ͻȻİһͲ㱻ߣոռʹûīİӦҲԼġ
Ϊ־Ѿ˵ʱһ

֪˭һֻһҵĽŲһȺȫװͰΧ
ү뿪ǻȥ
һͷģ˳
˵꣬Ϳİīҹİףʱ󾪡
˭ôģ
İö˵һϹңǲʶҲû뵽ǾȻҲʶī
ΪʶĻͲᳯīˡ
īıЩŹ֡
ôͨҲ벻һԼҺԺɴΧס
忴ܷźı޲øλְˣмŸΧ档

廰ûü˵һͨ
ϼݵ
˲䣬ԭʵʵİΧȦԶɢһӣһǴ糯ϹNҴҵ˽歾͸ߡ
NһȿīΪҹ׻ˣһҹײԱ˲ݣٿıʱͷƤ顣
ϣݲ
ľҪīȥNһ
Nͨһ
϶ˣôվţ˲仩ľ͹һƬ
Ȼ˶N˵
ӭɽ
!
һ𾪣ֱˤ˸ࡣ
"ۡ"
Ȼܲصⳡʵ̫ЦˣİûסЦϾס͡
ЦЦ
īñָŵŭ漣İһЦⳡ־磬ֺֻЦ
ȷ̫ûгǰǲϵǡǡ˵ľ𣬺αع
ī˻֣εɣ˵д˴񡣡
Nֻǵͷû˵
׻˵಻֣Ȼ֪Ϊʲô棬ֻҪ治ٶҲӦõġ
ȻˣīҲٻոһĻתҹף˵¡
Ҹһӣ𣿡
ҹ֪īİദʱ䡣
ˡ
ҹװ봹
á
īףҹ׺İ˸󷨣㹻Ŀռ䡣
ҵ㡣
˵ţͷʾN뿪
N⣬ʵʵİ˶ˡȻ屻ʱжѣǱ̧ߵġ
ī˸طȱ
һ˵˵̡̲
īµ󷨲ԸˣҲԸʶԵīûȥʱҲ֪һҹ׺İ𵽵˵ʲô
֪ҹʲôʱ̸꣬ۡ
ڴҹǰĿİҲ֪ҹ˵ЩʲôİȻۿ΢죬ȴȶֻЩᡣ
İûī˿
԰Ϊʲôôģ
īͷһܿͱ֮Ժ
Ϊ˼⣬ҪǺҹ׵ںϡ
īźԼһģһҹףıΪһ죬γ
ǹϤԽԽҹױ۾ѡ˷Ρ
ںϣʼˡ


57 
ںϵĹûлҪ, ΪҹԸںϵģīûʲô谭ľںϡ
ٴʱѾҹˡ
ͬ, īҹ׶ԼȻģġ
Ⲣ֡
Ͼֻô꣬ҹ׵ǲּ볹ںϻҪһʱ, īô궼ˣҲһ°µģԼʹˣҲӰīĺ顣
ȻںˣļƻҲԼչˡ
˼ȥ, ڷⲽ, Ǿȥħ֮ǰһˡ

īҹѾȥһһҹˣİ𱻷Ϊסڻʹ, Ϊľٴαؽյˡ
NĵĹ壬صʵʵ֪ҳһ, 峭ʮ, ҪͼҲ, ͱš
Ǳף⼸쳭Ķ, İ͸Ƶġ
ֻǵңءĿİ, Ͳİȴˡ
İͰ͵ģˣԭصࡣ
˸, һûһĺ
һʼ̸ֻ˵أŲ֪ôľĵҹˡ
ʵģˣȥѽк˵𣿡
֪İ𡰵¡ҹء
˵⡣İ, ҹףɫЩį

忴İ䣬ϷӦԼʲôõĻ⣬޴㡢ģҡҲǹġ
û¡İڰ֣̾˵ˡ˵˽⡭
˶٣˼ôƺīŲð壬ſڵǰ𣿡
ʵҲûĹ𣿡
ܸҽ𡣡
Ǹҹͬ꣬ȴȫһˡ
ǿʵ֪Ҳ١
룬Լ֪Ķ˵˳
īϢʵ٣ľڸȥǻǻûþλɽˣȻһֱڶչشδ
ʵ޴սǰ޻ʵ۵ĸϾһιŻʵ̫ľͻᱻƾΪʵۣīĸ׸
īĸǵһɽڵĻʵۣλʱܾãλʱ޹ϵõģҺͻʺܶǸѵõĳʵۡ
֮ǰиšīյİߣЩĿܡ֪ΪʲôֲõԤССİ˵ˣ˵ʵīīֻ֡
˵ҹţһ˴Ѿˣ涼ͻƶɽˣʲôʵѾҪˣϾҲû˸ֱ
գգۣ뵽ҹףоźܿġ
ô
İЩתĳطʱȻ΢΢۾ҹף

廹Ϊҹˣ˳İ򿴹ȥȴһϤ
Ϊ̫ģľᵽ£ǸԿ԰İҲȻĸ˴ߣ԰һ׵īԵøͻ
İȿīӰΪҹףīתʱȴʧˣȻͬƺͿԼȴȫһ
īҹס
İͷ뿴
뿴īīȴ˹
˰첻ͬǣīգۼʹԶ˴ǰ
ãŲӣͲдϡ¡ˡ
ûī󷨣ֱзϣⱲڶ飡
īܵĳͷĿȴʼİϡ
ĥһԣоİĿܣЩЩƵĿڵЩ飬Ӧ֪ġ
īָİİȴΪҹס
𡣡
İͷЩŵʡ
˭
ī΢΢һ㶣Ӧİˡ
İе̫ԣ·ҹĻ˸ǳĮĿһ˫۾īЩζıߡ
Ӧ֪Ѿ
̫пҲ̫֣īһΪίĴʣʧˡ
˵ţٵĿİ
ԣʹִҲȻİеϣϨ𣬺޹⡣
𡭡
ʹѾ׼İȻһʱԽܡ
֡
īеʶ߬
һˣ֮ǰٺԵǰˣҲһ˿İֻһįı飬ơ
İһеɬѹ£ʵǡǰб𡣡
š
Ǻīս
㲻֪Ҫȥħ˵ڼ֮ص飬⻹ϵС
ī˻ţ뵽˻ûѣİ֪ģһ棬ӲĿڵ㡣
˵ţһкȻһ̵ֽݹȥ
ǣ
İԴɻĽӹֽƴķģ΢Ż󷽵צ̵ǽһһЩͷˣôǸƷ
֮ǰ˵Ҫġ
īûشİ⣬ЩǱתһӾͲӰĪĶӵĸоֻһ仰ȥſڵ㡣
İܾĻᶼİ޷ֻֽܰװк˾ͼҴȥſˡ
ô˵īרԼģž̫Ӧˡ
İˣȴɵˡ
ȵȣǶ
ԴīóǸޱĶͱӡܡˢˣΪīڳѹ˵ԼĲ²⡣
ΡΡطԼıᣬԼһҳ
ǴͼģһʦĻõףֺ֣ɫҲʵ
ڷһҳ滭ŵǸոīİֽ˵ƣֻ˵һģһ
ⶼǴ⣬ǡ
ͼϷдĸ֡
֮
忴ĸֺžһͰѱˣһľ
ܺãڰǰǸʮ⡣
һƺţ۲ݣһɫǻİϹҴұͳȥˡ
ڶϵġ۲ݡе¡
֪µԼᱻڰɣ
庬
ʧ仹ü𰡰

һߣī뿪˴ߵſڵİ󣬾ܾǵĪļ¶ƽ
֮ͻȻֽͳȥʵΪȻһƬΡ
İŬѹǣЦȴôҲڸǲס
˵Ҫ޻ʵ۵ĴұҲܸ
ī֪İ˵⻰ʱҪֻǽ˵٩İԶ֪Լ˵仰ʱЦж𣬷·ܽڻ
˵⣬ġ
īǵãԼƺشġ
Ȼ
ϲʲôҾΪѰʲô
Ƭһģ͵ļ¶


58 
ݼ¶ͻȻ, ȴҲǺ޺ۼ
ī֪Լİ̬̫ˣƵᣬǲġ
ϾǺܺദܺ˵Ը, NֵܾͲôηԼˡ
û֮ǰΪʲôҹ׻ϲİ𣬼󲻵òٴθ̾, ǲͬһˣİƺصħǣ̲סٿһ㡣
ûں֮ǰܱīѹƣںϺͿʼһʰˡ
ǡ
ī̾һЩʧĽַؿڡ
ָоᡣ
Ϊ˶Կ, òԼڶ, ڹ¶бĬ˱ڼ֮صЩ۵׵Ĳɣ
ϲ, ŭֻǳһ趨õĿ겻ϳı
ʱīԼỳɣ׻㲻Ǹˡ
ҽİ, أ
ҹ׵һμİʱӡʵ̫, ҹû취ǸЦòõ, īҲǸֳȵİ
ƻôãڴĿĺĵڶ, Ϳʼ˰
īЦڸӦİʱѹĵ΢΢ɬ, Ͽʲô⡣
İһ۾Ϳվī첽
򡭡
ҪİƽĺǰʵЩ, ոΪҲڣڶزź˳˶, ȴôҲ˵ˡ
ī֪ľᣬûнͷƺ£˵ǿԺҡ֡
˵ʱīԶ˶٣ΪȻԼīҹס
īǸĸȥΪ˼ȡֻ֣ҹʱ˳ְѱˣôԼ׽ʲôˡ
ǡİüԼī죬ҶԷԼΪ߳ôֱ̫࣬ˡ
ûϵҲϰˣո岻Ǻ˵ǸʵǲǴţұͽҹסī
ǲİν飬ȴİķӦʮּҡ
㲻ҹף
İնǿĿīеӳϤӣȴһİˡ
ī鸴ӵתİ˵㡣
ôһ˲䣬īʼҹס
ΪʹڣİҲȻִŵļסֻǷֻҹףָīδӵйġ
īĬĬٳһɽѷɽҹǰʮƣֻԶĲϸ󡪡İħסڽ⣬ɡ
˵ţİ֡
İץסī˷ɽ
Īؽһīĳվĵطô㣬ʹ˶֣վȥҲ׽⣬һˡ
֮ǰİҹʱûʲô⣬ŵ˻ī͸еԾˡ
īɵиʳʱʧӰ٣İȫ񶼾ۼľɫˡ
ϹΪʹȻʱӺݻۻ룬ʹĻʳǸǷޱȣǡ극ʱĴȽȽ½ñڴСһƽʢ
ÿһϹʵ۶Ĺ̩񰲡ī
İԭڵľɫз˲٣Ԩ֮صĲң̲ס̾һֱͺˡ
īųھɫеİüƺҲ˼̻ࣺġ
ʵΪҪУֻҪܴİħסİһֱڱ֪İϲֵĳԹ˵ҪȥΪ·;һĻ
Ȼʱֵò
ī΢΢Լûֵᡣ

ǸССĲİī֮ķΧȻȻǢҲûһʼôӲˣ˳ħס̸ºǶĬ֮ľ
֪·Ǳ˭ӡ𣿡ī˵ĵһ仰
İǸǸӣ˲롣
Ȼ
ѵõħü
ŵ·˭ӡīûȻҪʳѵлʲô飿

īħ𣺡ֻ󷨣ӡ·Ĳǰѵôûлɹ𣿡
ɣħ𲻽⣬ʲô
һУԼѡ񣬻Ͱźõˡ
īĻڷصشֻһļž
֪˵ʲô𡣡
ãħƵĿڣϸֳĻơ
ħʧʱı֡
Ǻ޲ɡīٴδħĽģֱ׵Ļ̴ĵص˰̣һ޾׷ɱǡô漣ɱȫҵĵ£ͲὫڶĺˡ
˶˵ħӰĺľףԿԱչض겻ȴ֪֮Բ뿪˻һҪԭǾǶĺŵĵ¡λħɱĵ¡
İ΢΢һ·īԼħĹ¡
ħСһСļǼܳĵŮ츳ĻŰ衣
һųĴС㣬ȴΪΨһѪ
ʮͱѪȻεϣ뱳ѡ
εѪ뽫ƤصʦΣʱԥĽ׸ȥŵ£ݹصĵ£ҲˮŰ֮һ
û֪ħɱʱжʹֻ֪Щͻ˶ɽڣ˳𣬻Ψһħ
ǵȫʹʱ֮Ҳֻ޾ʡ
ѡˡ
Ȼīȴ˵ħЩΪźõˣΪŰ࣬ҲֻĻࡣ
ħӰȻʧİǰ
īǰһ˸󷨽İԼС
䡪
ϵľ޴ըİһضвªķǿĴī󷨽б/ʯ£īͲµˡ
İԼһħ𣬾ħܱȥ淢йѾ˲ˣѾˡ
֪˶ãԶԶĲŴħ
ֻһƽǴޱԵĺ⡣
˵еࡣ
಻ָ֮ˣҲָе
īħô˵İ뵽İڣ
ǾҪӼ֮صĵ˵ˡ
һеԴİ𿴵Ǹһʧ⣬ʼ
İûиǣʱ򣬻һk
Ǹ籯СΪ˻Թеʶ
k޷ԼոյҪ𣬲ӷѶȣȻˮнյkҵ˼лؼҵõ
k˵k԰õȥǰԼӡ·
ӡ·⿿õһǲܵģԵkľȸЩɽڴǣõһȰ˵ԸΪ󷨵Ļʯ
ҲΪʲôõޱߵԭ
kƾԼݣɹ˶ɽǵΣڶУѡ˺ߡ
õԭƵնɽǵΪ󷨻ʯȻǵͶֻУгһջٴεٶ塣
ǣkƭˡ


59 
õ󷨱kֽšǱԶ, Ϊkؼ֮أʧȥеļ䣬һѺ, Եľ޾ķѩʱ⡣
µĹ¼ԳƼһ, ڱѩѰһ˿ο塣
˱ó׵ļһ壬õҲk
ɱõ󣬻ǴõеõУkʼԡ족¡
Ȩ޵ĵkһӵг˵ʮּ, kֻҪǡʱkġǡע, һޣһδΣյǡ
Ƿٹħ, ǵǶ·ܰ޾׷ɱɵǵkյĿġ
kҪܵĴѪ, ÿһ, kܶһɳ
޴ս˲, մʤֻΪĻֵĵk
εĴڻΣжѪ, û˵
޴սǰīĸټеĶɽڴܣǳ, ٹ⡱˵˵·
û˻᲻ͻƣЩͻƶɽںֻԪľ, ȴҲ·ˣϢǵġ
ڵ·ջ£Ƿ˹ȥеĽ, Լڼ֮أͬ뿪ļһ壬ŷٹϢ
īĸ׼𣬲ҴӦǳ󷨵ʱ򽫺ͳ֮ء
Ӧñ
ḧкӵӣкͷһǡ
ɵģİ𡣡
ΪԽߵʿþԽѣοڼ֮ӵĻİĵʼն漣
Ϊ󷨵ļһ岻һİ𲢲ܵ󷨵䣬ҲΪʲôĽͳȥԭ
īĸΪ˰Ƴ޷뿪֮أԼҲʵǿ½İϹҡ
˶û뵽ǣ֮ͽ
͵ϮħīףһӦͱȳΪ
ҵƾճ֣ѹԵϮڳˡ
Ϲҽȴīһʱ͵õ˸Ϣ𾪣޴սͱˡ
æűӦԣҲΪûܼʱϵİ£ȥѰʱֻҵµʬ壬Ѿ֪١
ٺīѾûȥעǸӣΪӸ׵Ĳло֮ص鲻򵥣Ϊ˱ϹȻλѡسɽڡ
ͻƶɽں֪ԼҪԵĵжô¡Ļ޷ܵĴڡ
kʹ޴սҲǲɻΣǴĿʼִλǡİ𿴵ǱС˵ԭľ顣
ڴ조Ѱǰkôһī
īͻƶɽȫ֮⣬kһʱû취ɷنܶȥɱī̽īȻ롰ͳһޡʱϲkΪһѪӿԼεĲ÷نܶӴܶ󷽡ó˰¥
īװ֪ǵĿģǵʵмƻҲõkԾ
ͳһȥ췽ҹ̷飬ΪʲôīȴܱѪеЩߴӦkеѪɺӵĳͻûз
ܶ̽£k֪īЩ̸ʱ˵ֻǱ泼ϹͿˣЩճҲҪʲô
ȻͷƳûӣīɽڵʵڡϵ͵ͷɽڴܿġ͡ŭɽڴܲҽ֡УǶѡǰߡ
ī޳Ƶ۵ԭҲܼ򵥣
֮صķӡɽټ㶼û취ƣ⿿ǲܣȻ޴սѪսΣΪβܽƫ棬޵˳֮صķӡ
ȵkīĿĺ󣬵k˲ȥעոձkΪǡѰһֻɱīϧѾ̫ˡ
īڶ˲֪󷨣نܶȥ㴳ȥҲҪϺһܲܰīɱ˻Ǹδ֪
Ǿţֱkƴһҹ׺İ벶ȴīȸ
ҽƾͼƣɱܶں˷ֻꡣ
ī˵棬ࡣ
һļƻֻҪһİͿشԭλɽҾѵصƵڲ֮ء
ǡ
ڱ˵ӣİһ۵ûС
ī֪ǣİлҪƽ
֮ǰҹʱȵģ֪Ԥϣǳī˭ҹףīȷϣİ𶼲֪òīֻǽƻ˳ƶΪûвʦǼԼ̲סھͺī
ħī˵þò
Ϊʲô
ãſڡ
kܰźһУȴֱɱ㣬ֻҪһƬ򵥵׽پ͹ˡ
ħһѪľָīΨһ©Ŀ˲źۼİźǵǾʹkضӵмǿοkˣ϶ǿΪʲôȴʱɽٶīɱˡ
Ϊī̧ƺ͸ݶķƬγա
kڲϵı˵kΪȨޱջˡ
īתͷİٻһҵ𡣡
ʽģһֿ
İûлشֻĬĬųһҵ
õšīźҵ֡
İ΢ȴȻûг
ָҵһ˲ĺ˪ȻԱ֮ǰֱӽҹ׶ƺ˲һǰ㡪Ҫ֪īǶɽʿ⿿ǿȣͲ֪ܵʼαĸİ˵ޡ
֮صķӡܷ֮ӡ·Ϊڵ·ӿϴ󷨣סһĲ󷨣ǡǡǱĵ·
İ͵һЩãȻܿߵ۾Ϊȶɴ
絽·ܱ֮Ϊ·Ϊĵطѭյ㣬ԲƾĵطѸۼһٳݡ
õֲͿֲڣ͸˵·ת򣬻󷨣ü֮صŵ·תתͻ󷨣ѶȲͻƷ
ҲΪʲôīһҪõеġֻ֪õУܸ͸·Ĺ򣬲ܸͻƣʧܵĸʡ
ҵΪ󷨳ֵܱ֮ʹõġ絮֮
ΪǸ󷨣һ˺͵·γĳֹƽ⣬Ǳڼ֮أȴҲͬʱʹ
ΪʲôģҲ²⣬ӿܲһλµһ
īƽٴ׳һס
ٴλԼͻƶɽʱһƳǸˡ
ɽ֮˿־壬ǿǵǿԽӴ籾Դл絮ʼ
֮ǰͻƶɽڵ˶kģⷽ棬īͻʱkĹעīīǸˡ
ǸվһƬУλԣ۲쳤ԼһݣǲīĿ⣬Ȼתͷ
û٣īȴ궼͸ıС
ꡣ
˽ʳָ͵ĵطƺЦһ
һֻЦˡ
һݵĻ棬īȴͻȻǾ仰
һһ磬һһע1ݡ
磬һ˵ֻһ顢һ仨һɳ


60 
ǴζݵĻ, ī֪֮ϻиǿĴڣֲĸԤƶĹ, ֮kȨһδλбջأȵkīĿʱѾû취Ȩޱīˡ
֮ǰ死ʱ˵ɽı仯, Ҳǰڳɽɡī˵ǲ²⣬ȴʮİա
ħû£ȷ
ǰ֮һֱû취ͻƶɽ㣬Ҳǵkƺõġī̾˿ǷنܶڵǶûͻƹˡ
"Ͳ¹Լþòͻǲʲô, һֱΪǾ, ǡ"ħԳһЦ˵, ķƮҡȫڽЦ
ۣٴʱеĴֻʣгʵķâ
ļƻмɰա
ʡ
ɡ
īħ, Űƻ, Ҳûжħѡ
ɾ͹ˡħһ, ʱǰȻ֪īԼƻҪԼæ, ֱӿʵҪʲô
ĿĴﵽ, īҲֱ˵ԼĿġ
Ѿɹ˵˶޺ͱ, ֻʣֵޣΪ׵ħԸ⳼ҲȻһֲ, ƴһҲϴӦġ
īνħԼ˵ЩӲͷ
ħ˵ܼ򵥣Ϊ֮ǰһˡ
졣
ħһ仰ˣһ˿ԥ
еħǷīǸ緢ħ𣬻Ӧеģ
ϾǰǺޣػ
ħˣǸֵˡ
ī֪ʱߵİ
İվڽ䣬ĵָźҵתȦȦɫâĲ˿ȥ
īո޲ȤҲ֪ôԴī
֪īԼزʶʹԼҲû˺ԼʦҲûϵҹֻںҲ쾭塣
ȴû취ƽĶԴīÿī̲ס뵽ҹף뵽ʦ
ī֪ʱߵİԣðȴ֪ôڡ
߰ɡ
ģȿڴ˳ĬͷܾĽīֻεٻɽ
վڽϣձһʼҪӲࡣ
Ϊ˻գīֻѰһ⣺˵㻹ҵһдˡ
𡣡
İȱȱӦһ
ô
īİܲζĬĬٷɵʳȻ󻺻½
ţֵİɻĿ
żȥҲþûпʳˡīɫƻ䣬ٻɫĹǡ
ʳֻʱʱҹȰ컹Ҫַ
ϻֵġīİ֣
ī֪İϲ֣ϲ˶ĵط
İԽī˼ѾſڵвӰ߶ЩĶ
ܾī֣ȻĶǱŤıͷĬ˵á
ȻһԽīһǰߡ
īֻεջ֣֪İԼн٣Ҳûǿ
ԥżȻİôϲԼҪҪԶ㣬İڻµʱ򡪡
߳һ·İīûиϣתͷվԭصīüͷ˵վԭ˵ٲҾͲˡ
īһȴĺī
ϣҹĻҴҵİѳٳٲߵ̫ȥǿ̫һҲûзɫĹ⣬һߵĹâ˼䣬·˲˻ʳǵҵƻңңȥֻһůɫĹ⡣
Ǵع֮ǰվİ
īؿİİĸһӿͷۿɬ
̫ӵǵۣٵλչأĸĸһĽԼ֮ںûʹԼ뿪Լܴе飬Ϊ
һ˷ڶ֪Ҳôꡣ
ĸȥû˸Լǰ棬û˻عͷ
İīɵɵվֹû˸Լ·ԼһҲزȥʹֻܱī
ˡ
İͷҲصסīֱ۾ǰߣֻлʳҵƻ
ҹĵƣģΪ;ӣؼҵ·
ȻһԻͣīȴֻİ۾ﵹӳĵƻ
ʲô
ȺĦ࣬īȴֻİһˡ
롣
µ̫

Ĭ˵ĹȻûҹĻʳҲ֣ڴСİоԼ·ٻɫĺİУҲƽ
֪ʲôʱɿץī֣ȫܵľɫûпī︴ӵĸ顣
ôֵҹȻٲССһƤӰϷ̨˲Сפۿ
ʹǻƽ߲ԼСѣİҲѹ۾űݵģԱߵСһޡ
ǰ·һǡ
ⳡƤӰϷĹİϱİߴҲǽް࣬ΪȴΪԭֿġ
ºף˿ͷܲµβϷ˳Ȼң̲סŹǻϲϲ˶ˡ
İԣȻīļ
ԭīƤӰϷһʱݲ֪꣬һųʣʾİ¡
İûж룬еӾī˳Աߡ
īƤӰϷûʲôȤԺİһƤӰϷȤ
һʣȻ£Ҳĺܽ򼸺Ҫһȥˡ
īƤӰϷֵ︡ȴ˵ӡ
ʱѾŲµҹ׵ݣرҹ׶ȥͲסİľǴӦ
İ𼸺춼ܻҪҹ׻ҩ
εĿһڴİЩͷ۵˵ЩˣԼԵġ
İȴȻ˵УôҩҪǲúðһº֢ô죡ѽˣģҳģ
˵ţİգգۣ۾û취ܾκ
ðɡҹֻܴӦˡ
֮ԲԸİԼҩΪİɬİΪ
ˣ
İ֣ĿԼĽ
ҹĬĬͷۣȻŤŤıȥܿһǳƯǳʵġ
ᡣ
İ𡣡ҹ׺ֺЦָǸᣬǲ˵Ҫ𡣡
԰Һˣİһ޹գգۣ˳ָķ򿴹ȥֱ׳ֻᰡ
⻰˵ĺİ˿Լ˸ʲô⣬ҪԿһ£㿴㿴ҺĶƯʵģڣ϶ܿܺ
ҹֻ̾һ
ʵܺˡ
ϴİûиϴҩĻ
ʵ˵ӦˣڶϢ뿪õġ
˵İӴǰĺ󱳺޷չ֡
ǡ
ҹ׿ϲΪᵽжãִİֵͷԼĺᣬ̲סЦˡ
᲻ˡ


61 
˵ǶƽΡ
ҹ׾İǸ, ԼôȤߴˣҲʻ
İЩֵֹĵӣһװŲͬζĵ, Զ󲻳һܸʲô顣
ҹȥɽץ㣬˰, һûץԼȴˣȥԼˡ
ҹڰϿİȴԽԽģЦᶼˣܻİһ˵, һ˸ʵ, ҹ׸ų
ץİץʧܵĻİ, ȴҹһڹ²źɺİ
İżСƢҹֺЦȴ֮¡
ӾһĹȥ, ֱİȻصĴյҹ, Դ˷ܵ˵ҹףҸæ£
İȵĺҹ׶, ҹ©һġ
˵ҹǿԼ侲ȥİ
İȫûзĲԾ, ²˵Լġƻ
ԭϵʿİһָ㣬İϲĲ, һ߿һ߳ԣһСĳԳ, ܵĽ
±ϵʿһ˵ôûִ磬Ȼֱ߸, ˡ
ЩɣҳҾúóԣ㲻ҳҾ͸ԡ
뵽ĸ㣬İҰҰ죬ҹ׺һȥ͵ˡ
ģ͵ҷһ롣İؿڡ
ҹ׶ԸûȤİô϶ɨ£ԥľʹӦˡ
İɹһ˷ܵرסҹס
ˣҹף
İѿڶȫ֪Լһҹ˶ĳ
ڱİסһ̣ҹ˺
Ծ
ܲԾ
ҹ׵ǸԼһִδйľ޴УȴһŽֻʣİӵ
͸ߵľżӲվֱİſԼûһ˿Ӧ
ҹףİɻǰ˻֡
ҹγѵķӦȴ֪ȥˣôˣ
˵Ȼһʦע⣬ȻƹȥѸ͵𣿡
İĵ˵һߡ
šҹҳһ飬ĲɵĴӦˡ
İɵؿһۣû˵ʲô
ƻеĺ˳ҹ׸ߵͱϵʿˣߵҹǰ澯İԶ㡣
ҹ׶ϵʿвÿɷԶԶİԼ˸ƣ˵һ仰͵ͷˡ
Ҳ뿪İġ
仰ûϵʿ
͵İǸˣΪ˲ʦ֣ȥҹԡ
Ҫ֪ϵʿȻסİôڻҹˣΪ۲ĲͰҹװںɽ
ʦĸĺúó԰İһҧһڸ㣬̵˵ԺһҪҸĵºٺٺ١
𡣡ҹһȻȥѧյͷ
ѽ㿴ѧôöѧᣬߣʦСΣҿ϶ʲôİƲ졣
ϵʿ⻰һİİһ١
ϵʿģİÿѧѧһξͰѳըһΣô̵Ķܳԣи˶е֣˭ȥ
ŬҹǰԼİʦڣϵʿ˺ڹ
׻˵ĺãԶҪڱ˵˻
İ˵꣬šžһͱ߿ˡ
Ҿ˵ΪʲôͻȻܵǰˣȥһȻ㶼ûˣСӻڱңҲ㣡ϵʿһϢſڣ׺붼ˣڵĳİˡ
ãˣܡİһ飬һץҹףһֶŸ㣬ľʹӺų˳ȥ
Сӣ!ϵʿ󺰡
ܸɵѽİͷ˸ͷҲصɽɭꡣ
ܿܣİ𽡲ɣҹȻţȴҲ˿󣬴СںɽϤˣһͰϵʿ˦ˡ
İͷϵʿȻģܳȥһͣ˵
"ٺ٣Ҿ֪ʦץҡ"
ҹݸһЦע⵽İͷһƬҶ𶯡
İԣûж
ҹ׽ƬҶİЦлҹף
İЦݺͳʱһĲãҹ׵̬ȴ췭ظı仯
İֵҹʯͷϣó˸㡣
İ𡣡
ҹ׺Ȼڽסİ
ô
İͷγ
ҹ׺һѹǹĪڵҪˡ
İͻķֱ𾪵ø㶼ˣôͻȻҪˣ
ЩҪ˺õĲ࣬ҲʱҪȥˡҹ򴽣ͷ˵
İЩʧ䣬ȴǿŬЦûû£Ҫȥٻ
š
ҹ׼װûпİеįò뿪ˡ
īڴɼƻԼٲ뿪ܻİ鷳
ҡ
ҹİ𿴲ʱὫַؿڣֻã
⵽ףʲô

ҹ׵ɻһīš
īתͷؿİĲ
߻ƣİϡ
ĵġĵġ
īסĽַİֱϡ
ƤഥĸоĲīĽëͶһƬӰ˲١
ޱֵҹ֣īȴİǳǳƳĺԼϡ
һ¡һ¡һ¡
ԭܻش⣬ڳõ˻ش
ī¶һĨЦ
ô졣
̧ͷૣ
ҺҲ˰İ

ƤӰϷĽβһȻСǽˣСߴߴΧ̨ǰͼȥЩƤӰİƤӰϷ
ܵīָԼϣüԼֳ˳
ллİīĳεлȴҲ롣
īܣȴûбֳ
ƤӰϷˣҹȴ˲ţİͣͣͣһǻǰ
鷳İ˶٣ûҪʲô
īȻڣһ䣬𣿡
˺ĵͷԵĿԵġ
İЩīҲϲֶҲû룬Ȼ˻˵ԼҪǻ
ӣˡ
˰ǵݸīī˾лǮȻתͷǻ˳ȥ
㡣
ī˵
ǻһǩţɫǽĲҲˡ
İǻڵлл
ī΢΢𣬰ǻǰ˵㡣
ǡ
԰ɡİ𵭵˵꣬תͷҪһǻ
īǩսһ仰˵ֻĬĬǻ˻
ˣûȥİȻʲôӴó˰īԼĶ
īͳֽ
̫ˣҲա
İѶĵ˳ȥ
أ˵㣬ûĵī򴽣ʮֿջֽ
İȴִŵĿϲޱ
īȻͶʲô
ΪضΪ͵ģ


62 
Ϊī̬ûܻȥ, ֻǻȥ·˭Ҳû˵
İר־ĳǻҪ˸״ǻԲӱĵطһǻۡ
īǻһ, һڰѲһҧ˴룬ζͬĽ˼ھȥ, ģԵȴǿġ
֪ʲôԼԼڿˡ
˵֮ǰֻİھǺ޲ûصȥƶƻԼ
ڱ˵İˣβİԼīͷۡ
߻ػʹ·˵˵̲̣ÿһī˵۵ļ尾
İīȻסһط, ǵס˵ԯޡ
վһֲ, İ˻ﱻԵĲʣٵǻһȥˡ
ī˵ͷѧİһ˻ǻ, ֻǺǻ֮һû꣺
˵ʵǻɵɵεеЦ
һſаĴİܸоҰ, ÿԼ˵ʱ, ¶ĺ, ȫ˳ᢵĵ·жɽʵĲīԼ
ҲǽƤӰϷ˸, Ҳīⷴʵ̫İ¶һЦݣ
һת˲ŵЦ, Ʋᣬȴī
ĿİнԶıӰ, һ˲ת
İ˿̻ͷһᾪ㵵ķ֣ī۵׵ҹ׵һޡ
һҹߡ
İûջīһȥҹоǸ
ΪԴ, īǡ⡱Լǰ
͸Լװ˫۾Ƶģİȥﶼ컹԰Ϲ䣬׼ȷҵԼ
ɰİƤЦⲻЦĶֲ֪ĸðīЩ춼żīѾȫû֮ǰʵǿǰˣֻʣ
ǰ
īʵ۵ģ۾գһ£ر޳ܵ˵Ҹ䣬İˣ̫ˡ
̫طˡ
İѵ÷˸ۣ벻ˣӦī޳Ƶۼƻݱеʱô˾͸ûһżԼѲɳƵô򵥣ʹ·ȥͺˣ
ѵҪ𣿡ֵīˣİŷԼһСİﻰ˵ˡ
㲻Ҫ˳ӡѵҪһʲôİ˾ۼ𡣡Ȼ˵˵ˣİɴԱ˵Լʡ
Ȼī֮ǰ˵޳ƵֻҪޱĳ˵ǳˣϵĵôҲ鷳İɣ
ֻҪ޳ϳϹȻµǻΪϹʵ۾Ϳˡ
Ȼʵ϶ûī˵ôɣػʮþȵ޳Ƶ۽ºNȥͺˣڶī˵ҪǸıİԼĸй١
īڿбȻ£͵ĥ͸ģҪ˶һҪѵʱǳϹû˷ԣϹ˶ڶʱֻǻ˾Զḽˡ
ʱʽǸ˿ģҲǸ쿴ġī˵
İ˼ص˵ͷеīƻˡ
޳һ˱ȳһѵĶ࣬ϹľӪǿٶȵĽޡ䡱ΪԼֻҪһϹġʧȥ˵kĲٿأִֻŰԻΪϹռޣôϹͻڶʱ۴ˡ
ʱīٳժӣǻΪϹȨߣϹȻҲͻˡ
˲ܾۼ̫ðɡİ˵
ԡīĵͷûʵͳò˶޻۵˾ͻɢҲҪõˣֻҪһλᡣ
˵һ仰ʱ˵ʶ˷츲صı仯
İһʱƽʲͬ˿̵·˲ǻֺеľ𣬾ӸµĿŵӦ
İīĵʵۣŵ԰ȴǸʱ԰󣬲˭еġ
īİİЦһת˲ţһָֻǸƽ޺ģ
еɻõ˴𰸣İֿī˳ˡ
īİڸ֮ǰʱóһݸ㡣
İ߲Ծǵϡ
Ϊʲôİȷںīīġ˭԰йϻһݸģ
ܿīԼǰˢڸУÿīֶܺõİպ˶ȣİֱٵĶ񺮸УϾİ֪īʵ֪ԼֻҪʶɨһ¾Ϳˣÿī˸ֺóԵģֶ̣İ̬΢΢һЩ
īѸһİ
İͷ۸㣬ţǰÿˡ
ʵһʼīҲǾܾģīִţ˵ʲôҲҪİһ飬Ϊ˲īճԼİݲһˣȻζȴǿķǵ˵ϲ
īΪʲôϲİ˵㳤òÿȻûīīٴγĵĹȻ˲١
İֲǲ֪ԼסĵطлʹΪN԰ŵġ͡ԴסжõģҪϲҲҪλĵŮСˡ
ڻʹסЩ죬İûٸпϹҵĲƴ֣ĸ㲻óԻÿ΢һ֪īԼǲζòܸƵĵģʮа˾žԼˡ
ǡǡİ벻׵ĵط
αءİһ̾ûīڴԸ㣬̧ͷƽעʵȫҪΪҶΣϾʦƵģҹױķֻ꣬һֱں϶˵Ҳ鷳ɣ㣬ҿѾļɱҹףﻹںϵĵ
ŭͱ˱ʱƽİ˭Ҫǡ
ҲΪʲôī͹ϵֻͨˡ
ͨͨİȻٺīаϵˣ֮Ѿ⿪ҪĲպʱŬɽڣȻȥ֮ؼǣ֮롣
ѾʰĲˡİѸͻīȻҾͻ뿪ϹллЩչˣī
İһκīȫҲһˡ
īŵӵΪ̫ףԸİԼһӣҲԸİ𳹵װԼ£Ӵİ·
īЦ絶ʲôоˣȻɻ
ȵȣ㲻ߡ
īסתҪȥİ
İתͷԴɻĿ
ҽ㡭ʵһϢҾ˵ġ
ī˵
뽫Ϣϲڲİȴòİ
ʲôϢ
İÿɷ˵Ϊī˵Ϣ
İû뵽ǣī˵ǡ
ʦˡ
ûīNҽŬҽˡ


63 
ϲ̫ͻȻ, ҵİͷԻѾ˼ϵʿˡ˼飬ץסһ˿, һеĸԼⶼġ
īİȥסʱİԼߵÿһ, л㱵ʧʵС
˱ڹһƫƧĹأī·û뵽⿴õĹȻסʤ޵ˡ
ǽӣ浱İ˹, ûȥˡ
İַ, ŵָⶼڲ˼ĺ˽ǰ, ȴ񱻳ȫĻ꣬ŵûˡ
¡
īͳڶָİ, 㡣
򵥵, ȴ˰ġ
İһ, ӻȥűٵߴʼնһ, ۻϲ˶ǿ·
˱ۣе, һƿš
֨
Դ¾ɵŷĵ죬ɫ԰׵, ̧ͷ
İ!
͵վȴΪԾػ˻Σֻһֳֻʯ, еʣôû˵㣿
Լ˵վվȣĵһȴڵԼûˡ
˵֮ǰԼ˾ʦлɣǵĵĵǣʦһ޵ʱİٷ֮پȷԼʦ
İ̲סˡ
ʦ
סݵ壬һޡ
ҡҺ㡭
ΪΪΪ㡭
İҭҭ˵һĻֻʦǰǸԶĺӣԼչ֡
۾ҲˣȴӲ˵ʦôôô׾ˣСӡ
Ӳḧİ󱳣ܾ֮ǰŴ޵Сİİİϣһδεж
īط֪꣬ڲԼóֵʱ򣬾ĵϴ˳ȥ
ں£ϣİĿһ׶ͷһһµ䣬ۡ
ҹסǸ쵰
૲֪˵˭Ȼʧ

İ˺һͣɿʱỹ۾תٴʧİ𻹽߬˵½ǣǿĨûµᡣ
ûʧİ˺һ
Բ𡣡
İͷޱȰûڵ˵ҲòҵݵģȻҲᡭ
İ֮ǰ֪УʦǸʵߵʿȻܶϡŹֵĶһֱֳʵûгİ֪İʱŻʦ˶ˡ
֮ԼݺʵҲһʼĴйء
ȷİĽ˲Ϊİ귢ʲô¡
İѾ֪ԼԼ֮أ֪ǣλƴסԼһУӤĿסһλϵʿˡ
Ӥİͼ򵥱ţ϶һдֵֽϵʿ˺ۣµǱ׷ɱİ϶ΣգǼҴҵıİ뿪
ôɣİ󣬷ن¾׷źۼ˰ûҵӾͻȥˡ
ϵʿǸΪߵĵʿƽΪ˺ƣ²Ҳ߾ܵİԼѵˣӣİ˳
ϵʿڵڶרŻصʬᣬȻһһظİ
Щι˾ͰԼеһ·ϣ˾ȥϤ˽Ǯ
ϵʿ߾ܵĸİȴվѳģһ󲡺Լ첻ˣĴ˴ûпİˡ
òҵʵ˼ң˺ͱ˴ȴⲨϵʿȻû˵ϵʿǿҵľŻñͿһŵϵʿ
ϵʿݲһ㣬֪İݲ򵥣佻Լ֮ǰҵͨ˼ң罻ΪǿͽܣһδİΣҲ
ΪԼϵʿʮΣӦϵʿй¡
㶼֪СʱжྫϵʿһҪǼ·
뵽Ǹװ۵İݸһЦ
ûӵ˴Ӧϵʿйºͷ˳Ϊôİİһֱڿޣʵû취ϵʿģǼõĵİ𲻿ޡ
˲ûԹİסԼİͲƢȴĺܣԼĶ죬İ𶼿Ծ׼ĲȻ޵˺ѷΣһͷ
˱ˡ˾ͲеİˣΪٸߣСƨҲʩչ֡
İŲжɿ޵ľ춯أɤӶˡ
֮£ֻٴαϵʿģǼõĵۣȴһʮꡣ
ǸеӤ˵עһĳ󣬴һʼ֮еչˣ˲ûҪİعڸ
İȥĴİչ¶ҵһ̾עǲܵˡ
ʦʲôѽİϻһЩӤʣһ˫۾ˮĺ˵棬ְ
˴һ˿ϣǿƴ˵кҵĶ
ֻ˲䣬ָһ˲ָͷʧȥ֪
""
İؿźҵѧһ˴ĵĺҵȴû˿Ӧ
һ˻˾˵ȥˣΪĺҵ鷳ġ
ҵϵ֮أİҲͺ֮ˣ֮ܵطʲôƾϵʿԼİĳ֪϶ĳλɽڴѲϵ
ڴİعڣ˶ӣһһİӵкҵ鴫ȥ롣
䣬˾˺ܶණڹڳȻΪ֣ܸ֮İԼʵݡ
ʵõǳ׶ϿİϵֻҪһ˼ҡİģѡײע󣬾δΪİ˶ɽڴܵע⣬۷ʲôҲǣˡ
ǡ
˿ǡЦòáһԼʦİζݲġ
һɣٳһҾߡ
Լ˭Ĳⳤģ긴һദУİ˵ʦͽȴǸӡ
һδδԼĵߣС¶һڸ㣬µֲסİĿɽеļֶİȫû
֮ԡϡİɽһΪīţŲϴߴԼȥһҲ˾ĲӱܣҪİԼݡ
ֻŪˣû뵽Ϊûϸİݣ˺бĿˡ
ڷن£һϢʱ뵽Ȼİ
롣
뿪ңҲҪúóԷСӡ


64 
نһû, ȫǳѨģҲΪʲôʹҽʹŵرƣҲԵѵԭ
Ҫ˵, ôϹģԼҲ㲻
ҵʱ˹ȥ, ˣҪ˵ʲôĻ˳Ƭ̣Ȼһ£ҸջصʱһѰ㣬˵Ҫ, Ҹһ, ʶ𣿡
Ѱ
İ΢΢һ㶣漴˵ͷʶ
Դҹһ, İûмѰˣ֮ǰ˵ҪԼҲû£ôҲ벻ԷȻȥҹԼ
ƾİԴ, Ҳ벻ѰҪԼʲô
Ҽǵúһ顭󷨵塣Ŭ﷭Ƕ, ʱѹûǶ, ֻѰ˵Ҫİ˳·ڴ
󷨵壿
İ˵ĶԼƺժԼĴ, 漸ηңҳ˱Լ֮Ժ塣
𣿡İóʵ
۾һ, ʮֿ϶˵ԣⶫ
İǿ壬Щӵſڡ
ǵⶫҹ׸, ˵ܱĶ
ҲܸΪʲô
İ
˭һͷˮ˳İ߿ȥȴֻŵš
Žţİֱȴ, ī⡣
ʾ˱żԼűߡ
İСĴһŷ죬ŷ￴վڲԶ·ī
īƺվ˺ܾãҶҲδͷ֪ڿʲôӰĪį
ŵ΢Сȴīע⡣
ͷŷ͵Լİʱ£ȻֳĶЦЦ
һЦԭڳǵᡣ
̫ˡ
İɫӣ֪ҹѾںˣ϶Ϊҹס
Ҳ˵ƺҲԣǱͬһˡ
䣬İûԼȻı䡣

ī˸͡
İٵ˵ͷȻһſߣ·˵Ĳ
īȴȭǣԼЦ
İǱŤֿɰ
֪ʦİƺֿʼ֮ǰǸЩѵİˡ
ĿİһϵĬֻͷʺţȫ㲻İʲô
û±̫ãΪīѾŽˡ
ڿīĵһۣʶվİǰؿ
Ͼ֪īԨɲʲôˣȻԼܱϹҾο϶벻ԭ򣬵֪Էİִţﲻǿ̫
īԽԽҲ˲Ծ
ȻúīԨϸȥмֲͬһܿǳҹײͬûȴ˿͸Ϊ̫ͻص̫ãһһжӸλĵݡ
īʩʩȻߵǰȫûиոİ𿴵įǳЦ
μ棬ī
赭дһ仰ȴޱ𾪡
ָ֪ʹīԨڽīȴ֪īȻҹ׳һģһ
ҹ׺īѵ
˵
ʹ¶жҲӦӺİһģ
īıЩŹָ֣Լ˵Ϊҹ˽ӣ
Ϊ˻ԼΪγϹʹȴû뵽ԷһӦȻҹ׺İڲһ¡
ѵ𡣡
˹ֱĻش
֪УҹǸ֪ðϹҳԱֺīôΪīīûм׵˽ӻʲôѲɻīԼ
İ군˸ʦҹ׾īˣ
ĪΪԼӵīֻÿЦãԽˣһ̾ھͬ⣬İҲԸɡ
ʲôǿ̫ˣ
۾һ뵽ҹС粽İڲڿ϶İţʱοѡ
Ͼ˼ҡԼοģһ˵ҲãȻСӳһŲԸҲܹûԵֿ֣Ҳð
һ˵ܾһ£ΪԵǫ鶼˵ԼҺȱ㲻ƣȴһ͵Ķ᲻ãϾڼô𶼿ԣǰǾԲУ
в˶Ե֡
īָҡԣô֪ԵѾǲŬ
˵⻰ʱ۾ǿİģȷΪİʧ䣬ȴԶΪİ
ŬİִҪͬİ·İѡͬʱĳĬĬػİ
ī˵һϪϸˮ串Ϣ
İī޵İ⣬ԼܸоīԼܲǳΡ
ǡΣʲôأ
İ벻ס
īıףİҹ׷ֿܱлҪѡ
УҸʱܡ
֪Լ򲻹ɽڵīֻܰ˼ʲôʱİ뿪ϹСײˣôô׾ͱˣ
벻ī˵Щʲô˼İҲͲȥˣֻǰóʵǡҹҵģ˵ԱʲôȴŪס
ԭ͸ҲáīЩ⣬ûϻشİ⣬һת㻹ǵ֮ǰ˵Ѱǵkĸǡ𣿡
ǵã㲻˵kûղѰ𣿡İü֮ǰһֱΪǸйΪ嵮磬ʵǡǡ෴ѰĹ£ĹֻδӦ÷ġ
ûīĲ֣δѰǰ㣬Ϊڶن
ûȻkϾעѰk֮ǰѰĶȴʧī۵kŵĵжΣգΪǵǶԵkΪǿл㼯ˣһδεkѲٲ֣Ѱд˵ˡ
İȻΪʲôȻѰľѾˣȻһδ
ī˶٣˵ȻΪ㲻ʲôвϾⶫ̫ĥ͸¶ǰ˵㶫

İƺ˵ʲô
歸壬ͷ͵طΪģʵǰźõĵطһڷǵĵط
ʲôطīû˵һǳΣպ鷳ѰҲûôֻסŲһΡ
Ϊ˶ԿīÿһúȴΨû뵽İ
ԴˣеԭίҲˡ
ѰõǵƣӿջҲǳºǣİΣǶ෽ҵİţ˰͸İ
û÷ن˻ȥ屻תλá
˰ϹңƵˣҲֻī


65 
İɫӵĿī, Ĭòſڵлл
ллī𣬱Ͼ͵ʲôطīģīķ˲, ǻԵûмʱƺչˣҲǸ
Թīļƻʦ, ȴʦ˻ī
īЦһллЩ㣬Ҳġ
İȴǿˣزʶܾʦѾ㹻ˡ
ʦʱʹƺ, ֻҪʦ, ʹźܿͻָ
Ҿİ˵īİ, ԷԼɼƻҲʦ֣īơʦҹ׵ĴʼնǵkҪҲֻܺ޵k
ǷǺڰ, İǷֵġ
İīһһ˵ʼ, ˾Ϳʼ˼
һ̫, ƽʱ̫עϢˣôоЩַֿö, ȴһֶ㲻ˣ
ܵõİ½⣬īѾˡ
ɫ, ֪ʦͽñط϶кܶ໰Ҫ˵˵ʱ, ֪ǿ϶кܶ໰˵̫ƫƧˣ˰ᵽǱסҽҲ
ƫƫƧİ𲢲, ҽ϶ƻָкô
鷳ˡİм
īҡҡͷúϢ㡣
İ˵ͷĿī뿪
īŵһ̣һֱԱװư͵ϰİץʣôоǺܲԾأ
İ޹գգۣ𣿡
˿İڵòɫӵ˵СӣʵңīǲǶҲС
֮ġ
ĸû˵ΪΪīôˣİ϶Ϳˡ
ոտīİ̬ԽԽԾ̬ܳΪƣӦýᣬ˵ǳˡ
˵Ϊ˺ҵԼ֮ǰ֪¼īʲôˣɲˡ
İϳ˺ҵ˼ȥīľİˡ
˴ֻ꣬Ҫ۾Ϲ˼İٺദ춼ᱻİԼСײ˵š
İûôīҲϲԼⷽȥ룬ΪֻǴīϿҹӰӲŻô˵ο˼˵İʦġ
˺ɵĿģ
īҹԶһ㣿
İЦЦġ
Ÿı̬¿ī񡭡ҹ˵
ܸоﲻԾ˵ֻܲ䷳Ŀʼ
ݾͺ֮ǰİʲôҪˡΣաֲֻ࣬˱רָīˡ
İ߶߶Ķʤ߶ʧȥԵΪ˻ʱ˿̣֪Ϊʲô졣
ں֮ǰīרʱҹ׺İ
ʱİΪʦˣҹҲҪ뿪Լǰʵû취Լͷҹ׻˺һᡣ
ҹ֪Լ԰οİûµģԼ˵ҵ취ⶾȻٶİôˣºްյԣƭİˡ
ֻḧİͷ˵лл㣬İİ
ллڶݵһɫʣĻһΡ
Ȼ
ҹ׶˶٣ЦһһûɴӦЩŵԡ
˵ҪİһӣҲ˵Ҫȥͬĵطͬķ羰ͷȴԼʳˡ
İץҹ׵ֲԾսۣƵ˵Һۡҹס
Ϊˣ˲ȴʤ˵ʦʶҹףЩӵжΪ˺ѷεʧȥԸһʼͲӵС
İ֪Լܹů󣬻ʲô֧¶Ļȥ
۵һ̶ʱİ⡣
İİӦҡҹ׶İ仰Σյ״̬һǿӲİİƿץļעʵİôδй˵Ҫɵ£ҲҪī
Ϊʲô
İףīƱҹײòںϣΪʲô˵ԼҪȥīֻ
ĳ̶ֳ˵īɱҹףİôƽ͵Ŀī
Ϊһ̫ʹˡҹὫİ۾ϣָİ۾ϣ˵޷ٹɱ𣻵īҺںϺֻʹࡣ
ҲԺʹİİֻ֡
ɱʦ֮ķٹںҹ׵īİ˵ĺޣīİֻʹࡣ
˵īʵһİĺī뱨ѻʯ
ҡҹÿİ֣ɵЦ˵İİôƯ۾ֻʣޣǸöϧ
İűһᣬۿҹײ԰׵ЦʱôҲֹס
ҹȥİ۽ǵᣬİο
ģİƽһЩֻۿһ֪ǿ޹ġ
īʱ䲻֪Ҫˡ
İİ𡣡ҹסİ֣ʮָۣա
ʲôİ˵޺ɳơ
ҲīںңںҹЦϾҿ᲻İİʱҲǶɽˣİİȥﶼˡ
ˣ˶֪̫ˣīɵӣ϶к֡
һ翵ĿܣҲİһ˿ϣˮץסһݣʹ֪ûãҲοˡ
ǣֱ֣Ҫߵһ̲ŷֿ
ֿǰҹİߵ˵һ仰
Ұ㣬İİ

īصԼסʱķϲ˸ţʵҲҪ˻סܶûˣ˵Щȡ
Ϊ˶ԿһסڷյĶڵҲᱻʱĥˣīݰӦá
ֻӦһ£ϲһˡ
ī뵽İ˵ԼҪߣдȥ˺ķӦЩᡣ
̧ͷŵĸĸ
︸״ۣͷ࣬۵ĸײվš
ī֪⿴ȥϵĻ͵͵ӵǣĸ׵ֻ֣Ϊ۷
ʱĸ׸׵īʱǴ鲻ã׻ʱ˵ʲôҪǣţˣģȫûһ֮ϡ
ʱīΪʲôôɣҲΪʲôĸ˵µʱģȴġ
ĸײʱ׾þվǰıӰҲ
ڵȴˡ
īĸǽϵĻŸĸõ˫ۣ̲סԼİжá


66 
ҹ, īǰ·˷ֻĹż
Ȿżչسɽ֮ǰϹʿҵģʱҲ÷ֻ̫췽ҹ̷ûн, ֻǴ󷨹żʱ˳ִ˳û뵽澹ˡ
żΪԶؼ¼Щģ, ż˽ôֻ꣬Ҳ¼ʹ÷ֻߵĸܡ
дżҲǺīһһӵʶֻ꣬īһǣдżǿ÷ֻںϵģīҹԸںϵ֮һǹżдһ仰һǺ϶, ʱ, ңֹ
ǿںϵķֻںϺдżһ, дż˿ʼϻݣ־ʹֹͣںϣļ¼Ҳʲ˺ܶࡣ
дżֻһ䣺֮, , ֪Ϊ, ʵһˡ
ǸдĸæһƲռ˰ֽ, дֻ꽻ȴֻ걻ܾܾ˵ǰ̾ƺ޵ڵһ仰
īڷֻǰϸоݹż, òֻ꣬ȡżĽѵ, Եҹ׵ҹסеɡ䡰ԼΪɼƻͷ, Ϸҹ״ڵ壬ֹҹԼƿء
ֻϰԭյҹȴΪİ˷֮ģīòٴβֱҹסԸںϡ
ʹҹ׵ԸīȻûһ½ҹںϽѡʳķʽҹ׵ļ͸飬ʵ֤û
ӵںͷβ֪Լīİʱ
ͬĳȴͬĶˣīģҹ׵Ƿݼ䣬ڻİȥʱԾΪȥҹ׾Լ
īĦŹżϰ͹ƽĲȴڲԶͭϡ
ͭӳԼݣīȴİ
ҡ
˭أ
īԼһ
˵ȤǿˣҪ˵жϧ̫ΥģỳĸգĵľͷεĺԼݸ飬ԼҪʲôȴû
ϰɡ
ī˵һ̾Ҫ
ҹ׵ļ͸ֻǼİĸо׻ԼİĶһ˿ӵһˡ
İҪĲīҹס
ô
һҹֺη
īžԼЦɲҵ硣
һСˣҲеӶԿĳЩʱԳƵϷ
ŵҹһ΢ֻīԺۣ׷ſеҹеļ䡣
İôˣ
˼ڰҹס
һԺɿ˳򣬴һ䵽һϣȴͻȻ֫ӲǼڵء
ڲһ̣ϹҵϿղ֪ʱѻ۳ƬƬơ
»ԱڸǣڰҹֻʣʹĵƻںҡҷѲߵһ񺮣˫ֹۣ졣
鷿Nڼ巣Ľͬʱ̧ͷһۣһ仰˵ĳ嵽棬ֻ۱紵졣
Nؿīסķ̲סЦ
ҲӦ˲˵鷢ˣȻԼһЦʲô
С塣NȻعͷЩͿ˲٣ΪͣͣҲˣϻ⼸찾ҹӵɫ紵ɢͷޱ߾˼˿׷һԼһЩ굽Ϊ˻ָϹ˶Ĵۡ
Nĸ磬Ц
˶ãǾܼ֤ϹʷԻ͵һλˡ
īںҹѵ죬īͽԼļƻ޴սԭNNīЩһҲԼɡ
ʹࡢȵ۵䡢ѪծѪڿԿʼˣ
һߣ˸մİǱߵ֪īҹͬһˣ𾪹Ҫİܣ˵ʲôҲԼСײЦõİִʱҲܵյĲԾˡ
ͣԼʵôȡֺĿĳɫ˲٣Сӣǲ˵ɽ֣֮
԰İûоﲻԾֻôȻοˣ侲ллˡ
ոǲ˵īѾɽˣ
ţʲô𣿡İ˳ڴ
ɾʹˡ΢飬ͷԽԽܼƣޱȡ
İ˵Ķû̶ֳȵ׽ٵľֻīˣ׽١ͻƾʱеİ
Ȼ֪ûе·īͻƷһ뵽ԷֻһžܷˣĬĬͷʲôҲ֪İ𣬿ֵ룺
ͽܣ׷߶ôţ

ûȻ֪īɶ׽٣ûе·ʴҲͻƵģƬ׽ֻǾۼ˰ʱɢȥˡ
׽ɢȥʱNҲյīϢԿʼõǵ۵ˡ
歺ͳݷ׽ٵĵһӦȥīīۡ⽹ĵ˰ʱŵȵīһ֡
ǰһϮµīſ飬Ǽεݣ歺ͳȴܵδйѹԾˡ
ϡ
ǲԼͬ¹񡪡Ȼī񡪡ǻ㱼ֻصһμīʱīһĸԸĸ׳Ƴ
ھˡīǵ񣬷Ҵ̽һѰϢʱȥöĴˡ
ǣ
ͬӦȷī޷ԸС¡
뿪īסԶһ·歲㳹״ӽŵ״̬лعתͷһҲһǱ
Ҳо𣿡ؿڣµ˵ҴûиоԼСֻϡ
ݳ˳ǣЦҲ࣬ϻͻˡ
ڳ羴
ҡ֪ǲҴոԼīȼۣ˵ôоϻʺǰ̫һˡԡǲһ񡭡
歽ʾ֭īϤӰ˭ڳͷˮкȻȻ
˭ˣϻʵķֻ꣡նȳݷԼã԰ֻ겻ں𡭡
ҲӦǷֻôڱɱطֻˣ
᲻оˣݵͼֺҹ׺ɼƻ歲һҹҲͼ棬ʹ֪īֻ꣬Ҳȫ޷īϵ
īҹ嶯Ҳϲһˡ
Ҳɡֻ޷ǿҵļӸС
ôˣȥ񡣡ݰο䣬ǲپᣬһ̽ˡ
ҹֻǿʼ


67 
Ը, ī룬ָ˸N˵
ףҪNü̴ӹīȻͷ, ǾľķԸȥ
뵽쾪һƳİ𣬽ʵ˵Сǲʶİ𣿡
ѽ˿ɺ, һҰùʬǴˡ붼Ļش𣬻Լûʼͽİ飬ʱѣϧѾеͱˡ
ʲôءNһͷ, ûذһ, ҿ˼ɡ
ƲƲ죬ûзϡ
NǴС峤, Ȼֻ֪˵ϲʵǸδСƨǲپ, ֱʳԼʣҿİĺܺ, ûоﲻԾ
Ծ
ǡ羭档

ôˣ
͵ĳͼţǽǵ, һôʲ˵ȣȷİȽϡ, 
"֪ˡ"
N뵽ոīҹϲİ, ʱȻ
֪֪ʲô
һ±ơ
Nȫû͵˼ֹֻϼҪ˭ء롭
壺, 㶼һµôʼǺϼⶫ˰ι
Уҵþȶˮ֮У
¶ģNעʱ˳ȥ

ڶһ, İһžͿī
īҲ֪˶ãȥ鲻ЦŶİ˵Ϻãİ𡣡
ǺһЦȴİΪҹںԼк
硣İ죬ԼⶼǴѹĵ׵Ļҡ
򵥴кī˵ǰȥİסأΪİתȥˣûпīת˲ŵĻ
İ𡭡
īĵںԼľᵽжôЦ
һֱΪںҹ׾ǼңȴҹҲһ֣ǱһģֻںϺǸˡ
ֻȱʧңֹҷУдżˣȥīˡ
ֻһŵīͷȥԼò̾ԼǶôˡ
һֱԭ״̬Ǽʹҷֻı׶˻ǻһֱڣֱĳħдżһִܾˡ
볹ֻı׶ˣҪֻͱ޽ٵںϡ
ںҪһǰᡪҪͬĿ
ûбҹװİûзֻīͬİǱ廹Ƿֻ꣬ǶİִͿǿԳںϡ
ںǸĸоָҵļںϺͲٻˣҹ׵ļī˵ǹȥԼģīļҹ˵ǲȫˡͯꡱ
ȥԼԼЩƶţͺһվžǰԼżʯͷȫûκ塣
ںϹУīӼعԼһϵĸʱ䣬ʵеһļѾȥʮˣİ̶̵ֿһҹīȴѾǰʮȥδˡ
īźеޱȿİ𣬵ȻӴҹĻȵס
ȴĹīϻȥİദĵεΣĺܸ˿ԼжİŵԣҲܸ˿Լվԡ
Ϊд˻Ա͹ʱҲûʲôԼʰʲôп԰ˡ
Ϊ˻ûòʵҲԶѡйȥ
Դ֪īҹ׺󣬶Զɽڴܵһ㾴ηʧӰ٣ī޲ðˣ֮ǰһĸİԼСײ˱ˡ
īҲ⣬ʵתͷĵطİЦűȿ͡
ȥ𣿡īЦֱ۵ס
̫Ϥˡ
İֽīġá˵˺֮ܶǰûеС
ҪԻİ֮ǰҹ׵ģʱΪ˷ֹʦ߶߶ûͣҹױȿԼʲôʱȥɽġ
ҹס
İ͵ҡҡͷ˦ֵ︡Ĳʵʵ뷨ȴīΪȥ档
ǽ
īЩƣܿģʹɱﵡ
İ㻹öǰĴ𣿡
һ仰˵ע⡣
Ϣ𣿡Ϊ硱ĴУİ϶ں
ǰİôܵĳƺ˰ɣʲôϵͲˡƤЦⲻЦ˵ҧгݵİİԼ
˲˿˳磬ӦҽǰŶԣҡ
ī΢΢ͷİЦҳϹϵֺηһЩС֮
⻰ҪİԼ˼ˡ
һ죬ī⻰ôô
ԼȱīͻƶɽĻʵȲۼҵ˼Ϲҵڲֹ۵λһڳϣԷ˵ʵһ֮ԱȲֱ
˽īǰȫǴҪͼţ۲ˣƻûкýģ
ʱȫī
ʦ֮ǰҲǰҪǽǰǲƽˡİ˵ֱۣգգ۵ʦԺҳСˣ
СϹʲôҡԱЦˣͷİһԱģû˻Ǯôôء
֮ǰİɵɵ˸֪ϸҹףҹ׼˶ԷԼҪʱ򻹺Լִ
İƲƲ죬Ųˣī˵Ľžͺ֮ǰʦҹʱһ壬Ͳȷʦīǰ
ǸоȺֵĳֳΪԼүү˵ǳ죬ֻ˵رס
ţȻīҲԼֵܡ
ò˵ΪīһֱԴİûīǶɽڴܵĸоʱöԷƽĲһ֮ˡ
ΪʲôԴ
İƳīҲûи𰸡
Ȼ벻ǾȲˡİһĴ̬ȣΪ˲ʦԼĥϽѻһʼҵöǰĴ𣿡
ˣֻҵѰ
ī˵ͷ˵Ҽǵ˵ȥͬĵطͬķ羰ؾѾȥˣĴ֮ȴûпһȥ
ȥͬķ羰
İĬˡ
Ǹ˵ҪԼѾˣĻȥЩ羰
УһΣô죿ȻҲĶöĴУİİΣ
ôõȻ֪İԨ֮ҷٹ׳٣İǸƭСƨ˵ȥˣԶһ㶼·ˡ
ıīն
˵ô˭֪ʱ򴫳֮ôģһ˶īĻ֮Աǣҹ׶ʩѹԺڱصõ̬ȣŲīܰİ𿴵ñȴҪ
ûһīɫˣ˭ֺ
İ͵̧ͷȷīϤӰӵ˭ˡ
ܾúܾ֮ǰҲ˶Լ˵Ƶһ仰
ұˣһΪˡ
Ǹ˵֣ҹס


68 
˻һ, 黰ʾܽӣžҲ֪͵İסĵط
NŵĵطȻǼõģΪ֪İϲ̫Χ, ԻѲߵ·ߣһ㶼˾, 첻֪ΪʲôİſھȻŸˡ
ôое졣
İǸſͷһһ´˯ıӰĪúϤ
īһϳǸӰ壬ҧгݵ˼ʧˡ
֪ƽʱֹɢȴҲ벻ԷڱſôϢĲ, ֱϹҵ档
ſڻİſ, 뵽֮ǰİԸҲϼԼһ棬˶붼С
ΰѵĪеһ, ͵͵ܳİ𣬽ſڽ˰ҲûµİӦǳȥ, ´İ, ֻܿͰ͵ſڵš
վŵȵ, վŷû˾͸ɴˣҪǴСܵĽ͵, İſ˯ˡ
īߵ屳û巴ӦͰ, Цһҿ˯ĺ
ϤǱǿһʹ·, 彩Ӳػعͷīı飬Цñȿ޻ѿ, 棬桢ɡ
ڲֻ֣ˡ
ҪǸЩעǰ֪ű߼ʣ϶ٲڷź򣬳ǶǸƷ
īһѵô˵ˣȴֹˡ
İ֪ʲôʱߵߣ˪ӿģǳͬλһϹҾͱϷյС飬īС˵ҵģҪ˰ɣ̫ˡ
սգҪǻûһֻȥؽգ̫ҵˡ
İһȰīʲôˣֻǺɸֵİۿ˵ˣȻİΪˣҾͲƽˣһαҿˡǡ
һЦŵһ£ظ֤ҷģû´ˣ
ᶨĺһҪӢ¾壬ɵɵģīһ
ǵNһĸֵͬܣôôأ
ȥϢĺ󱲣īתͷİ˵ȥҽ
ãлл
İͷȫµġҺõúܲŲҪ˿ƨ
áīЦЦûסİͷһ
˵겻İӦʧӰ
İеãԼͷ鸴ӡ
ôϲͷ
İûȻǱ߲㱻˱ӵ˾ͷǳɵİͷ£͸СȨһ߷߲ƽҪ
İ΢飺ʦɰ
ߡƲƲ죬ɵĵİһۣ㣡˳Եģʱ˶֪ɵɵĸ˼Ǯ
ĬȻ뵽İһ仰īıİ𱻳Եģ汻Եģģûôı飡
ҪǺͱĻ׹˵ϲһˣرԷǿ϶Լˡ
ˣҵʦͱˣҲԿİɡʵʵŵҽɡİεİƽȥ
ҲΪڲİǰαװˣе龡棬Źһ⣬رŷңӺ֮ǰһŤˡ
òװ˺ãİڳʱȥʶԷԼʲô¡
šҸоҺˡΪİһ棬Ըоȥһ죬İī̬Ⱦͷ췭ظı仯
֮ǰİʮֿīԸͶԷ˵һ仰ʱЦȴܸоİ𲢲ģīҲ̫ܵĶǵİ𷴸С
İīûôˣƽͿʵĲ٣īŸİͷ
ұֵô𡣡İĽͣԼ
һֱΪԼ֮ǰīȻ˵ƽͣûԹڿƺǡ
Ȼŵ˵֮ǰͲѡ𿿽Һܷ㡯дˣһΪ
"Ϊʲô"İɻĿ֧֧塣
ԴεĿһΪǳϲ棬ֲܾܾ
Żһ֡ҲܺͶۣͬҪҵС顱ʹУİԲߡ
ѾԲһమȴΪʵǿǿȡᱻȷֿİֲܾܾϴӦֻܱڻʳ˼¡¡
İЦãԶҲ̫˰ɣ
Զɻͷʲô˼
ȣûʲô˵ʲô˼İһת˻⡣
ʵұǹܵġСС˵㿴ȥôģȻҲûմҾߣҰĻɹĻҲһ㡣
ȻԲܲű߼ʣԷðŵīķΪԼƻܣİǾůůġ
ڿȥˡЦϾһû˭ôء
İҪߣòԼģ涼Ụİ뿪ġ
ô
İһ˲ʧ
ȷīƺûԼǰֹĮ˵ò˼飬ֻǵʱԼһĳڱУʶܾīеʾá
˵İ浽ʲôо̾˿ȻΪ棬ΪձҸôУʵͲܴ󣬶Ҵδ˵ϲʲôˣ˵
˵֪Էе»Ҫִŵ׷ˣҪ֪īʵλұİ𳤵øÿ˲һ£ʹǵ£ʲôҲдѵԸ⡣
Ҳ֪İ۾࣬Ƶ˵Ӧϲҹ׵ģû취ҹףһˣֲһˣǽҹס
ȵȣž;ﲻԾˣʣ㡢²ǡ
Ǹˡİҹ׵ʱǰαװ͵һҷٹ˾ҹס
ԵͷԼڵĸɶѽ
ΪǽǣΪʲôῴеµİ𣬽ԭ˵Լǽǣ
뱻ںϵҹףѹİ𲻴棬鶼Լġ
Դˣֻ˵һ䡣
ã
Ƕʱİжǿģ´ĴûʣףȻǸɡ
˵ʻİʱġ
벻ͱˡľİԼеûʼͽˣװоѵ˵ɽǰ·ⶫģʲôʱĶˣȻͲˡ
ֻˡİ̾˿
Ҫʵ벻ףˡ˭ҲҪߣԼʦȥСӡ
İﰵ롣
Եīҽ忴ʶ¶ˡ벻Ȼˡ񣬿īĪġ
ֱīǸһʲô£ûİǰʳֻѾĵ׸һˡ
շһʱ
ֱۣɻ̧ͷա
֣Ǳô쬵ġ


69 
ҽƺʾѾû֮, Ͼ˵볹׻ָҪһʱ䣬ÿ춼ǵҩԡ, Ҫָĸ졣
İȻ֪˽һĵֻһ˾Ͳܴİع, 塣
Ȼ籧ŴԼСײܵȫһֻİܣ˵Լ屶ȫҪ
˰ʦİŷŷҵʦε̫ѨЦõ˵, ˲˵, ҾҶһȭ̵ˡ
˵ʲôء˺һ´һİ, м˵һ˽㣿Сôܴùҡ
⻰İ𶼲֪˶ٴˣΪʦ, ڲ֪ʦûƭԼ, ĺǿǰ˺ˡ
, ˡİܵĵͷʦͯͱƭ, ڲ˵ˣǾ, ܵǷǸ飬Ҷû, ܰ׵øƣҪ˲Ϳ𣿡
⻰е
˳˼϶ҪǷϹ, ȥˣȻҲȥԼƿ϶õûô졣
İ˱ԼƽȥˣæȴĶãô˵˰ʦԹԴﲻҪߡ
ȵȡĲİлæץסҪߵİҧгݵС˵ʲôҴҪȥ
ˡ
İҷɣǲҺ˶ӡ
һİ𣬿תתľ֪İʹˣһۣвҪ֧֧ģ˵ʵ
İ̾˿ðɣҸż
ԭոճҽƵʱīȴİ˹ȥ
𣿡İīһ˵С䣬֮ǰбֳãڵദʱĶԾˡ
ԸͷЬҲ̧ͷīŤԶ׼
ţЩ¡ī
ʲô
˵ѾҵѰټҾҪǰǰĴУ֪İԸһȥ𣿡
ȻҪҪһȥҴУ
İ𲻽:ΪʲôҪϴңҲܸʲôΪ׸
ϾöȱȻīʵµһİȻޣ˵ʲô
Ծ֮ǰī˵ԼȥİΪֻīһ£ϾװֻҪɵͲ׸ȥ
⣬īĻش򵥵˲ţ
˵ȥ
Ϊ˵ȥҾʹȥˡ
ǵʧȷ񣬸µī
İ̧ͷ˵ǲɵȴ⧲ײī
֮ǰε᲻һỹһڱصõǿƣݵҡ
ʵҺ㡣
һ̣ī·Ծ֮⣬Ʈȴ
ҶãΪΡ
īǰһֻ֮ʣһȭ֮
ϲ㡣
İ𳹵סˡ
ī̧ÿİǰ鷢ЦΪҹףīİİƺû취ǵģֻ㰡
ǡ
īָİգͷ֡
лл
˵꣬ȥ
лл۱ϲԷΨһ
봥ԣҹ׼ٵǲͬīǴ̵ĿƣֻıҲڸǲǱԵ̰ɳĮеˣǷݸ¶
İûиīԵĻᣬӦһƿīӲӵ˸͸
İֱס죬ҵҳһŽ
𾪵ĲīǣԼովȻûϾܾ˼
ΪĿʱİ𿴵Ĳīҹס
һΣİȷⲻǴ
İīгǸ֣ȴһ仰˵
һǵԼһУİ𡣡ī΢΢¶ǸİϤЦݡ
ҹףİīϲȴǲ˼顣
īһᣬ͵ҡͷԣ㲻ҹףȻȻ񣬵ǡǡ㲻
İʮּ٣˵ī˵Լ
ҵȷ˵ҲīΪÿ鷢ȴİʶ㿪ֻ̾һ˻
ʲô˼İҧ촽ī︴֡
һ˲Ϊҹ˵īʶˣ侲ȴҲ֪ǲܵġ
ҹףҲīīʵĻشںϵȫг
īеƺİ֣Ǻڸǵ󣺡īҹףҶϲİЩӦ飬Ըٸһʵ𣿡
˵⻰ʱīȫɽڴܣÿһλ˿಻õ׷߱΢˳
޲ߵĵīȴǱİİһС
Եǽ٣֮µ׷
īİĬ˺һſڵ
˵ء
Ȼ
īİľܾ嶯İʱѾԤϵֻֽ֣ȻƲסʹɬ
˿ԣЦڸʹСĿڣǡʹٸһᣬܲҪ뿪𣿡
īĺһİԼԼҪٳ֣ľͲ֪ôźˡ
׷׷ô΢ûӵģ¹ƾīһˣҪͿ׷İīԸˡ
ǰǸԼߵĴˣİĪӳ˿Ͱ͵СϱΪԼԲһ£Ӳ١˵
Ĭϲīˣī۾ʱˡ
İͷװûпīⲻģʦķ򣬷ҽѾˣͶһ仰ͼҴˡ
ҺȥǰĴ֮ءᣬֻ뿴ʲôѡ
վİˡ
ī΢΢һ㶣İıӰþԡ
İôôɰ
ĶҪˡ

İ˵ʱ϶ܰī͵ϮԼ˵ģֻǴ˵īҹںϵЩƣīĸ׾ͺˣϾҲԼ׶īʲô顣
İӹ򾭹˲ϵİעںϺöĴˡ
˱ֻ걾ںϸˣüʵڵҹ׻ī
Ҳ֪İʵʵĻشָԾ꣬ƺܸܵǴҵ¶ȣȻˣĺ񡭡ͦõġ
īҹףīùһİ𣬶İõû˵
ĿİһСӣ㲻Ҫ˶һͰǰôġ
ۿҪ߶߶ѵûͣİϽסзִģʦİɣ֮ԿͶˡ
İԼ԰īԵġǰǶԷˣå
аգ˺ɵĿİܸоš
İͷһֱͷĵȥɡ
ʵʵ˵İȥλ硱ĴУ˵֮ϲ
ɱ˵ĳİһû
ȥҲǲСֹ
ʵﻹİȥģϾīûΣգܳʶµòö󷨴УŻбĺöһִжطЩδӵĺñīܲ˼İɣ
Ϸİֺ˵˵˴Ӧȥͬʱúˡ
ҲǾýܵøѾˣҲΪٳİڣ֮ī춼ûٳǰ˸еˬܿ͵˵ڶ죬ô˳īīҪİ뿪ˡ
֮ǰ˻ûסİ˵˼仰
ΣռǵûܡƵ˵Ҫδȥֻˣ͸ȥˡ
Ǳģ򲻹ܣ⻹ҵġİٺһЦ
СӡİŶԷģ˲٣һķſ֡
Ƴ۲Զ˵īҧгݵ˵ΣգǼһҲ̫
һϸױСײ˱ģ
İÿɷһװûоīԼϵߣЦź˸
īİ뿪գ۾ʧߡ
ȳ׿ˣ˲ڵĻȥˡ
ҪԼҳС֤Լû£ͲԼİ֮ǰָ


70 
ޡ
˼ɭ, һȺͬҵİƺѰʲô
ûҵ𣿡һɳƣ¶ȴĶ˳
ǰ˵ͷ˵
кݺһš
ƺһڵϷ˺ü²סΣҲ, ǿʹӲġ
ϴҲô˵ġЦһ⼸²˳ĵ׷ɱ, ꡣ
Ϊ׾ٵ׷ɱȴôûûãԼͱŷĥˣ֪ΪʲôܶȴٳûаԼлȥ
ܶ˽⣬ԷԲǴ󷢴ȱЩʱץˣ϶ǱʲôסֽŲûԼ
ǡ
ʲôܰסɽڵܶأ
벻, ʲô, ԼٲܿĿ϶Լ
, Ҿߵң°طҲһҪҵк, һʱѰİ˶˲١
ǵĶϢ, ڱиۡ
ѰҲЩɵ, ˻ɽȴʼձͷ, һֺܱŤ̬˵ǳҵô
е鷳
ɽĽһŮ, ΢΢ĹǿԿһŮӡ
Ůӣ涷ѰŰΨһҴߡ
ѰӴһƿҩ˹ȥ, ʼûǱƫһ㡣

ӹҩ򿪺ԸоҩƷʲһ㣬ɫ, Ѱ̲סʵΪʲô
ʲôΪʲô
Ϊʲôҡһƭ㡭
ҩЦñȿ޻ѿ֪ƭȥ͵ٹĴ㱻׷ɱǰ֣Ѿұ˺ڹڷٹ¡ҡ
˵棬Ѿ
ȫ屻𣬳̬׷ɱԼĻƭˣ̡
ѰĬˣСһſڵȷƭȥ͵ٹĴҲ֪ΪʲôҪ㡣
Ҳǵ֪иĮĸ׺Ͷ񶾵ĺĸ˷ٹǺĸƭԼⶼģ뵽ԼĹȥͬЦͬ飬Σպʶ˾˳
ҧ´˵Ƿġұܻţһỹȥġ
㣬㻹𣿡ѰĦĽռӿͷ
׵ĮĸĿͬ衭Щһʧȥĸ׵ĺӺЩνġѪ׼ˡ
ҺǣҲֻǣкܶ޹ġҲңֻҲǴ鷳󣬻ҺǡһЦۿת
Ҳֱ׺ʵԨԲŻܷٹƻ͵ø׺úá顱һأڷַٹͼ͵ҵͷ˭õȥֻĿ档
޵ģģˣͳͳΪ̰˰׹ǡ
Ĺ£Ѱֻޱꡣ
ҲһԹǣڵõΪŭϼ˵ͷҺʦֹ
ʦΪʲôѰߺ޵ĿǰϼˣΪʲôʦҪֹԼ
ɱǣǺһӣָǰźѰһѪ˵ңԺһҲ𣿣
ѰǰɪɪϼˣƵʣˡ
Ѱþò˵Ʋ̾˿ĵҲڣѰİ취к֣ܶûбҪΪǣһӶסѪɺӡ·кܳҪߣҲһʼߴˣҲɱҲΪɱ˾ܽ顣
ѰѡŹǣҲͬŹԼ
ȻԻᱨ裬ɱȥ⣬Ͼʱű˻Ҫʹࡣ
ѰԼûʦȰ˵һϰɱ¾⣬ɱ˲գۣݽħͷ
޺Ͱʧȥִ磬ΪٹƻԸ⵱Ӧʹʱٹ͵ԼұһҲûԷͼ𣿿Ϊ̫뱨ܾȥ˼԰ɡ
Ȼ˲Ծûмṩ鱨ĳ̶ֳ˵ȷǺԼȫ˵İףʹδıʹҲһ
һ֮ȴõرѰһԼˡ
׷ɱˣŰ𣿡ȻѰʵ
ǡ˵׷ɱʱʵʵĺ⣬һȥ󡭡Ѫзµڹڲ鵽ǾȻ¥ˣ뿪ںǷңһ·Ӷӵ
Ӷ޵ޣһ·׷ɱŻѰҾò˵̫ˡ
¥
Ѱһ
ʦ˵¥Ѳϵ䣬ҲֲѰѡ
ԴԼ͸İʦѰʹӶޣͼ¡
ڵ֮ǲ£ǵܣǸͷĶʵǿףƸҲ򲻹Է
Ǹˡ
ѰӦ˿ѹ˵
ɡѾ·ĽűԷˣԷϻ˶Ҫһʱ䡣
ߣ¡µ񣬱Ƿ˶Էһ˵ѰԼĻ
ʹܱѩޣֻҪͬھܶԷһµظҲ㳥һˡ
ðˡѰûлĻֻǿ첽߹ȥ˵˾䱧Ǹͽ˴ᱧ
ȫû뵽ѰȻ˻ҪԼһᣬֻˣ˵Ժ󶼲ˡ
ΪѰ˵
ţ

ѰΪʲôİīţ͵Ŀĵأ·಻ɭ֣ȫ벻ͨΪʲôѰܵĵط
֪ľͲ֪ɿĳɵĸ긴ˣȫ߱οֵ
īǲ³֣ҲΪ˵Ƶ顣
ơİ˼һϤ֣ȻѰʦΪѰʦԭ𣿡
ѰҲԭ֮һˣֻĿͺʹϷͨһҪˢǰСָܵõĽ
ԡī뵽ԼѰôò֪Էиʦİ֪ı뵽֮ǰİԥľѰɴ⣬İ˽Ѱ
ðɡİȫûī仰ܰûĴ⣬ֻǲѰѰټ
ī˵ʲô˵ķ羰ԼÿΪҲ׼İ̬ȡ
˵ԭ°ɣһ·İȫûԼ˵·ǸǲһĲɵĿ羰īèһܡ
˵ԭ°ɣֺǣİԸԼҴУҲû˵Ҫ뿪Ļƺеᡣ
񲻹ʲôʱദʱ̻̲ǸΪǿīȥɵİȴʼⳡߡ
İأ
ȫûⷽ롣
īԽԽҹףŪԼ⵽㲻ϲĻĶûĶоʱǿ϶羰īÿī˧Ҳ壬ľɫȴǳ¡
˵̸з羰ÿ


71 
Ҫǿİ۾ȥѰ, Ѱ˶͸˶Ҳţǵÿīʶȥҡ
Ҫ𣿡īЦųİ֡
ʲôİɻĿȴܳʵĽַ˹ȥ
ī΢ϲ, ЦøӲˣһɵаȴЦ˴, İŬԼЦ
ҴһʶѰĸоīİ֣ϸĸо۾
İԱ۾
Ҫ۾ȥȥ
ī, İյ֡׼ȷ˵Ǵīϴġо, һ״̬С
νʶһá
߹һ˵궼, ܿĶҪ۾߽ʿжϴˢܿԶĵط, Զ, ܹ޶ȡ
ʶȴһ, ʶӳȥķʽ¡
İΪȻ˲, ûﵽշĳ̶ȡ
īԼΪָİĲų, İҲܶݵĴﵽ״̬
ųĸоʵİ˲俴֮һϵ¶, Ҳʮ֮ϸСֻҪԼʶܵĵطûв֪顣
¾յĸоʵ, İ𶼸пֲô˶վڸ߷帩ĸо̫ˬˡ
Ҫ˵ʲôرģĪߵīˡ
дڸеûвĳ޲ͬīֱԱߴдˡΣա֣ڸпҹĶߴݡ
İĬĬī
īҲ֪ԼڸжǿѾŬƣİ̫ʵİ걶ѹ
īԼûдڸУֻôˣİûϾͻʶ״̬ⲻǵòʧ
īüȻҪİǾҪõģʶҲӦôݲݽ
Ϊīѹ̫ǿİеЩʶˡ
īԥһ˲̽Լʶİ
Ҳǵһ˵壬ǵùż˵һ겻ȣһסȶ
īû壬ǱżҲַֻ˼£֪ⱾżҪʲôϲ㷭һм俴иȤٴͷ
īǰİȶ꣬Ϊ֪İ϶ϲĸоȴ롪
ۿʶһ̣Ŀ˲ʧ˷ִ硣
İĶɲʱĵѪҵĳŲ·Ļ壬۾Ųˮһ۸˵ģ̲ס۸
īİҪһ㣬ǡÿһĻ
Ȼһ롣
ͱİһ˷ɽ

İͨ췢̵·һֻڼС
ֻһ˲䣬ִ̼ȴİδģ񡭡񡭡
İҧ´ģ֪뵽ʲôϱա
һߡ
·ɽīûбİõȥҲû뵽˲ô̼ȥһӦǿƺ÷ɽİȻôֱ㶵ĵȥԼʱŷӦûԼˤٵء
ʹˣոоīһʱ޷侲̧ͷİ
īоԼĿĶˣϸԷĶҲˣ˸˻һ
ô£
īҵĴӴ﷭ûǱż
ֱӷһҳȻ󿴵ҳдһд֣
˫޷
ž
ī˻飬дһ١
ᷢʲôī֪˫޹ζʲôīȴ̫ˡ
ûĶĵԼʹ֪ҲνİȻĶ˫̫ԶˣܲİѾǺܴˣôܻȥ˼ֶ
ǡ
īֱŴոһ˲ĸоһ
񣬸о
İԸҡ
īͷԴƺƮ˿İ̡
ܵĶɽڴܣȴΪ˵гĶ׵ˡ

һʱ䶼֪ôԶԷ
ܹҪģѰûҵأԺīǿ򶨵Ľɽƽ䣬İ𿴵·ͬͬŵġ
īҲûõȥʱȫû취侲ѽջؽʶ˼ζû׼ղȥ
ƹƹҵİûסƳһۣǡÿīͷ󺹵սֱŵģûסۡЦ˳
Ц˲סԼȻͷŤȥȫãҲûôˡ
˶ˣīԷ棬ȥܵĿ϶Լһѽջȥ򶨵ߵİԱߡ
СĴָסİСĴָİһòȥĺַ
ȥѰɡ
İûлػֻСָͷī
泯ɭĳŬԼԵ̫ոյ飬ֻԴ͵ȫ¶еӣǡǱߡ
ڸųоʱİҲû£ҵѰһЩټ
Ѿߵ죬ҪװԼ⡣
īİ𱡺Ķľˣոյĸоͨͨˣֻʣǰˡ
İôôɰ
īסİСĴָҵôߵסİ֡
һΣİû
īֻ̽ǣ֣û뵽İĲܣ۾ʱˡ
İīıֿóոҲû뵽ᷢ£Ա𱸶Է޴롣
İ˵ǣѾǺܵĶˣοֱ/嵽꽻ģֻһ˲ĳҲܴʶͰȥˡ
һ˲ȴİʶƺûôī
ȻһˣİͲȥôˡ
ֻǡ
İ𲻾һԱȵīĪĸеһ˿ˬ
ƾʲôֻһ˺ߣ֪ҲٰȻûʵս飬˵ĸ˾϶ⶫˣҼշΧ
İƲ죬ɿһߡ
ȫ֪İôȻīֻʵʵĸȥû뵽ǰİȻعͷ˸
ȻͷҲصǰߡ
īɵʾŪĿЦãָľİʵڿɰ
ѹ´Ļȣ첽İ
һײȥ΢ζֻ˲֪ˡ
ܾúܾԺīȻЦİΪʲôʱȻ
İȻܸԼֻûĺһԼȥ롣
Ҹ֪
ī΢İ˵һ仰
İֲĺˣŵĿī˰ű֣å
īգգۣЦŰİڻ
˵ֻå
İûط˸ۣ˵å󻵵ͽӣ֪ҵġ
Ļȥȫ˵
īǲĵĵЦҵĲҪҪİİϲ
ҲŲϲ


ϲɺأīߺİ´һ졣


72 
ʮС, Ѱºۼûþͱ˷ˡ
Сı󣡡Ȼţȴû˿ɾ, Ϸ׷ɱǵ˶ķɵ
Ѱ֮յĶ㿪ʮѷɵٶŻһЩ
һ, ͷĶҵӲ泬ǣǰ
èץϷΪֹˡһӣ¶ʱѰŰΧסǲѷˡ
Ѱɫ΢֪һսˡ
, ʾԼ
ѰȻ, ǰ˷ʱŲ, ȴҲ֮ǰվվúܶˡ
ҵ㻹Ҫʲô˪ĿŶУǰһѰ
⼸²ĵ׷ɱ֪ԷǴעҪԼ, һǰ϶, ׷ϵһѾսˡ
һΧ׷½, ԷҪƺҪණ
Ȼ
ϲʹ˴򽻵еЦ
ʵİɴ׼ȷĿ, ɳֹ죺ҪҵĴұ֪ϡ
ͷٹȥ̸, ʵҸţΪʱæûüҳҴұ, ȥʱȴֱ˴ˣܴⶫֻ
֪ܶŤԸԼôöûãҵʲôĵķ, ³ֻҡ
ʹ˭ɱܶ
ԡ۹˸ڵ÷
ָ˭Զ
ô֪ߺ᲻ᰴԼҶһ㲻ϣǲʲôطǱƭˣ
е
Ѱ˵ʲôȴˡ
ѰΣҲим
µѾԼˣܻһһѰͲúֵط

Ĵ꼻һ֣ԶʱǸģ
˵ţ˸ֻҪһ۾ͿǶǷƷ
ܺáд΢
Ǻڸǵ̰ߣܷܷϸһͰѶ˻ȥҲˣԼˡ
شģгʵ
в԰ָֽĿЦµ㻹档
̧𽣣ⷺźָˡ
Ȼϣɱ㣬һõ𣿡
һʼûдӦѰ߰
δ䣬о֮ȥͬʱΧŵİҲĬĳ鵶ȥ
Զƺ̫ʣܶôãôдˡ
ɣҲû뵽ԷƭԼ˲ҪΧǻŭг齣Ӧԡ
Ѱͷβûһ˶¶ԵйʱӦԣһ
ʵѰ϶вöþͻ䣬԰ΧȴǿԳһʱġ
еĹѰסҲ⣬ѰʵԼǳ顣
ѰΪĶȴ֪ĸ˲伤ŭȻôҾͳȫ㡣
˵գĽܼĴѰÿһǱȡѰȥģѰǶֿܵͺķ˴
ӦԵѰоԵ࣬пճԳ
һߣȴǵҵ»꣬Ϊ˭
Ѱ˵˵ţпȴһˣɳƣȴԹޡ
Ϊ˭ľΪԼ𣡡
ƾʲôƾʲôͿһ֮
ʹĻӿͷеŭںǸȥˣŭ¹¶һ
ᣡ
Ѱǰһʯץס˶еֱʺ
Σıöд˲ѣӦͼ㿪ѰĽ
ʵڰ̫ˣܶѾٶȶ㿪򢻹ǱһѩޣϵĶҸֱӶϳ롣
ڵϷһ죬ɳ¶Ѱһ
ֻǶµģȻһųջǹĿֲݣ
ǡ
и˰̣һֱڸǵ˰̱˵ڽҿŭЦѰ·ڿˡ
ֲĽвٱݺѰ
ӲѰҲУ㿪
Ѱ뵽Ծϡ
ס
ҪͷһȴѰʶסĶǸոնҪҴұ
ķӦ˲ԼΪչһ뾶׵ԲȦӨӨٹ⡣
ͬʱɫ˲ɷף㿪˵ĶҲñ׾˲١
ڵܲٿصģܼɡ
ҴұƷʣѶеĹ¡
ǡ
ҿܵʲôʱ򡣡
Ѿװ񣬲˺䵭Ѫζʹ˳ʵĵڶι
ʱѾŲסˣ˴˵ͬʱķ˲
ѵҪڴˡ
ѰԽԽĽ߬֡
ˣ
һЩϤȻȻһİͳ
ͳų磺ԣ𿴡
Ȼ󣬾ǿޱȿЦѹ
еĹͱε׾ٵĴɢˣ·δڹ
ɭֵĳ߳һһ׵ˡ
걻źµĿһֻڻһֻס۾겻˵Ʋ죬ݿаͶ䶼Ӻݸ߹󣬿ȴůġ
Ϊʲôҿ꣬Ҳİ𲻸˵Լ۾֣ǵġˡûʲôīס۾ֵסԼ
ⲻֹˣ˧
ī۶ǿɲݣİ𲻻뿴ģΪ˰ˣֻεͷյ˵ңİİ
ȵĺڶ˲İոյʱһװľͷˡ
ΪʲôǸ
侲侲İ˾Ҫôߣ
ˣİǾԼԴð̡
֪ºȻкιɡ
īţǿѹöжһ亹˲Ӹոշŭ״̬лعؿźȻֵˡ
׼ȷ˵ǳֵī
˺ǿǳǿ
ǶΨһĸоо˿ܱܶҪǿϼ
Ҫ֪ܶǶɽڴܣеܶǿǵʲô
ˡ
īƳһԵѰ˼Ѿˡ
ԭˡ
г˳ǣŬԼȥ޺һ㣬ϧŬܶȥ˿⣬ˣȻҵˣ¾Ͳˣǻڡ
һֱ֡
īȻ˶еĻµĿܶĵİɱȥˣԭ
΢˽һ¥˶֪¥¥ܶʵǿһ֧ǿ˳Ϊ޻ζˡİɱӣ캦Ҳֺʹޡ
Ϊ˸īƵۡƻѪܶӽīΪ˲īһ¥ЩīѾ¥ˣֻɱȴʼ޷͸
ģ
ֻޱȷ̣ЦиƵʹޡ
ͬʱһֱ֣ʵΪǰôҲֲܼ鲻һټҵˡ
īЦһЦⲢδ۵ףӱ䡣
ԭȥҴ찡
һȥ뵽أ
ο
˻Ǳܶŵġˡ


73 
ͺͻȻ֪ǸðϮķٹ, ܶһʼҲǸʿΪԭ޵ʱһìܣĴҪ, ʱ˶µЦû뵽¥ͻ, ԼѸٵֶң˲ŷص¥¥Ȼʧõܶ
Ҫ˵ҺܶʲôѪĴޣȴû˵塣
ī֪ٹܶ˺ֵǹȥ顣
ٹĸ׷ɱȻϷԣ뻹Բ߼޷ǾЩżʵǿӵ˷ٹ, Ϊԭ򲻵òǶͷٹ, ĸ³
ǷٹĳɹͣڰܶʱЩ, ΢һ֪ݺĳĳɵģܶԸṴ̋ƣҸͷԼ˽, ܶǶʱ, żǷٹļࡣ
Һܶ, ܶͬʱһҿ۸, ˶ѡ
һСܶǺʮ꣬ұƤ, Ҹһѻ˸ɸɾ
ҵ¥룬Ҳʧǳ, ˶Ϊˣȴ֪ܶʲôֶοסΪԼô, ʵꡣ
жԣΪܶɵЩ¾ͬ顣
īҲһ֮ǰҲˣˣܶ
ˣܴӱ˿Լ̡֣
Цһˡ
īɱģҲԼԴ򲻹īȻġ
Žֶڲ컹ǳī
īֶûһ£ֻ̧ؿ졣
"ֵزҪ翹"
ǿҵѹĹǱذĵڵϣֱǿסûſϡ
ɵ촫ӹǷзʹгҧһԣϤѪζ﷭ӿ亹пīﾡǲʡ
ѵľ
һɤӿڣɱҡܶŹġ
ǿҵҲֲסɿս֣˫ϥһأȻĵߡ
ָԾĳ鴤ܶѾθﷴᣬ嶼ڷ֮ʡ
Ϊ˻ȥô
ʹһֱīİ˵ʵǿ㻳ȴв¥Ź
İīۣǰö֮İвīô̵ס
ī񺮹΢һ仰˵ˡ
İ˶ڳȴӵ
Ȼ֪ī˵ʲôİȴǵһ£Դɻʣ㲻˵ܶɱ𣿡
īܶвīʵЩɻ
ˡͺĻɱīһīҲ׼󷨵ܶٷ֮һȷܶ޿ܸߵġ
ֻǺûеõϢīһŵ˵
ܶˣ
첻ԼʲôֵīİƭĵطܶôûϵԼҲ֤Ϣ̫ͻȻûһ˿ñϲֻ޾Ŀ顣
˲˹ģţΪܶгһտԱ𣬽ͷеļ֡еʹࡢеĸЦ
еĲʶΪܶܶȴһ֪ϢĽˡ
ȻһֻεĴǯ޷˵ʹˣ֪ϲǱĶ̴Ц
ˡ
ĸϵ˰̣ͷָ
ͷİȫ淢ʲôֵֻЦһɳƵ
˵
лл
ص
İٴʱīüʲôסֻüһĨɫаضϵĶҡ
ոռսĺۼīĨȥˣкҲδֹİֻѰ
þòѰİЦźѰк
İ𣡡Ѱ۾΢΢һôˣ
šİͷܲ˵ѰҪӵİɣֻܴȺŪȥ͡Щһ£ˣ㻹ﻹеҩ
˵ţİӴͶ
û뵽ڹںİһ֮ԵԷǵԼʱܳˣû£лл㣡˵һЩ˼ʱݣʵҲҽ
İ־ΪʲôҪˣҲûн⵱ǰҩҳݸ
û¡ԱߵīҪˣİһŴûĹԼû¡Ȼ֪϶¡˼һôģԱ߻һ۵ѰʱӲˬˡ
īȦסİ͵͵ѰһۣѰɵһͷˮī˵İҺҲе㲻
İ΢飬īܲе֪֮ôһĺ۾
𡣡İȫһףƤЦⲻЦĺݺݲīһţִԼոհԼҼڻĳɻǵأ
вͳҩİīҹײͬһˣһԼͱ׽һʧǵëһޡ
īİҲ٣Ƥյİǣ֣װûİײɡ񣬷ǿѰ˳ۣѰİ˵˵ЦЦ͸ˬˡ
Ǻͷϰɡ
֪λǡѰīոİīﱣĺܺãȴʵʵڵĸܵīѹĿֲ
īī۾΢Уǿİĵ¡
Ϲ˵
İ𾯸صһīīֻܰѡûϹ˵ʻض
綼ǵġ
īĬĬ˵
Ѱİ𼸾仰ͰѸոޱȵīѵʵʵģīԵİ˵ûеʲôϵɵӶţ翴ܹ˸˵ġ
İʵѰΪʲô
Ѱѯܲܰҵ˵ȥ
ƽĵ棬ص˵ͷ
Ѱ򾭹İ𣬻ᵽڿջİ뿪¡
ʱѾʧȥʶʦʶ㣬ԾͶһˡ֪ϾͻȥˣȴҲټڵأһʱ䣬ȵʦõ𣿡˵£Ѱڰûڣ̫³çˣҲǣ㡣
µİޱѰԼ䣬ôΰ彻ʦʦȡһ
ñǸһҪл㣬ûҵ壬ʦѾİû˵Ǹ֣ڳ˶δ֮ʲô
Ѱû뵽Լİ廹ķôİɫ֪ʦûд󰭣ԵΪİˣû¾ͺã˵Ҫġ
ϾѰĵһԼ˰
īԱһԵưͣʵ˵廹ԼģİԼ飬ֻίίԽԽġ
ȻʲôǸɵıȽϺá
īȻζʡ


74 
ñط, İѰĵĺܿģİҲû¡
ӣѰƬ̣İ˵ʲô, ѺӴӴ˳İԼΪ, 𣿡
˵ţѰͰѺӵݸİȷϣһҲİ˺Ӿܡ
İӹӣ˳źⲿĻ򷭹һ滨Ȼи, ȷǸӡ
İ۾һ, Ѱеɻ󣬾ͰѴе
ѰӵԵ, ʱȻʦһºӣȴһֱûиʲôá
İѰܲܰѺӸϾҴҪ, Ѱֻһ
ǸѰҡͷܾ, ˵, ʦģҲ֪ʲô, ţʱû취ѹ, Ҳ
İüѰ˵ί, ̬ȺܼᶨİһʱҲ֪ô˵ʲôá
ī֪Լ˵ʱˡ
Լİסϵһ, ûں
⻰˵ĲԾ
ѰüԼҪ̫壺ʸ仰ʲô˼
Ǹ˼ͼᶨóӵѰһīζҪõӵģòӲǿһֺη
漰ƻʱī
֮Ϊīķѱûҩζʮ㣬â˭Ҳ˭
İм䱻ǵĶŪͷˣѰͬܰѴ漰Щ¸ѰѶ
֮£Ȼ뵽İ취
Ѱ˵Ȼ޷Լܰʦ𣿡
Ѱô˵ɫ࣬̾˿˵Ҳ롭ʦ֮ǰΪҶԿǿкķ̫Ѿ˯ܾˡ
İ뵽Ѱԭһ׷ɱһսÿҪʦͳֱһȻ˯ֱǾҲѰǣôܳŵڸʦ
ȵȣʦ
İһȻΪʲôó󷨵ƻҪУһ˵ѰҺ֪ʦΪʲôҪˣӦǰĴи
Ѱһ㶣
ԡİԼĲ˵˳
֮ǰīȫгİϹҲö
˼¼öԻؼִ⣬¼оĸֹ󷨣ǧȴԶԻ󷨣ӰԱܾõ󷨣д˵о󷨣ֻǺûϢ
ӦҲ˵ţԲŶԺôִš
Ѱİ˵ĺеͲͨΪʲôԸֱﶼʮֵȻʦΨԺִš
Ȼʦ˵ѰǺܿԸֻ״̬š
ҪҴС
ǾͲ𣿡Ѱʵ
İͷԣͲһˣ߹õǰĴбҪӡ
á
ѰҲɴ࣬һҾͰѺӸ㡣
İûüˣѰ˵и
ʲôīؿѰѰİϣҲľѿڶҲðİġ
İһﵽЩʲôܲܲҪôԣ
Ѱ
΢˵ֻİڴңǲܸʦ󷨡
ȡʶԼ˵īһΡ
Ȼ˵˵ȥˣīֱ׳˵˭ոôͻȻӦ˭ǲǱͼ
ī˵ٶ챦ȲİǶԿΪҪĴУѰһֱİ𣬾ʶѰ϶İ
İīĽͿЦã΢⣬īεİԼڵһλ̬ȵֱȷ˺Ѳݡ
İûϱֳԼĶݣװµѰԸѺӸңһҵġ
ҾͷˡѰü䣬һʯͷء
ѰҴҪӣӶīԼеĺӾͺôİīᶯ֣պأѰΪԼԱסӡ
ȻһסӣǻԺΪ󷨣ȿԲİΪѣҲԸʦһá
İѺպãԵллҡ
Ҷ֪ѰѺӸȥĿģܴﵽгĽ֣벻ѰİΡ
Ϊİ΢һѺ˽ˣѰҲ޻˵ʱ˵ˮһˡ
㣬־ݵ֡Ѱ˸Ц˵һμʱİ˵ľ仰
ΪʱľѰѺһ˽ĳΪѣΣʱİԥݣΪĵİѺ󱳽ֻһ֮ԵˣԴʱʼѾİˡ
ԵǣİʱŻΣִ⽫Ҫ͸İ
İݸҲû뵽һ仰ѰǵôΣζǼ˿ĵ顣
ȻѾ֣İīҲİѰԼϹͻ׼뿪ˡ
ȷޣǻȥѰҡ
ˣīĿƽա
ī׼뿪İȴȻ½ԵȣȻѰ
Ѱɻ̧ͷôˣ
ûһ¡
İվڷɽϣ΢
һ룬ϸַĻƣһҵ߻Ʈת
ĿѰ𾪵ı飬İóѵĺЦòãѰ˻֣´οɱҵұڹ˰
˵գİʾī뿪ˡ
īȻ飬ѸʧڱС
ѰԵڷ㶵Ѱǰ˻Σôˣ
Ѱγѣô벻İȻ١
ɻѰЦԴ˵ǷİԶԶû尡
ȻףȻ˵˵𣬻Ųվ쳤лġ
лô
Ѱİ뿪ķ뵽īЦҡҡͷ
ᣬҰ
ֱīġ
Ͼԣī޲ý¶

֮ǰİӵһƬȡ̽ĵط
ŨŨİʵʵĸڽϣԶԶܿһƬɫԽǽӽɫҰ޷
طˣǴأ
İī˳ôڷŶûκηӦ
īİķдԡ
ܻʱ򡣡īŰƵĽ棬ۼĿһСľ
İҲ˰ֵСľ
ȥɡɫƻ軹ûô쵽ŶǵţİīСľȥ
ΪƬ̫Ũˣûʲôݣ˼Ҳûż
ܾĵģ赲ߣֻдյǰܽĶſ壬İԾץī֡
īİ֣ʾھͲҪġ
İ⿴īΪаڵҲīĵ¶ȴʵʵڵĸīһֱԼߡ
İ


75 
Сľͣڽ, ȥܾˣȻıá
и󷨡īľϸϸ鿴һ˿ޡ
ʲô󷨣İ󿴿ҿ, ôľʲô󷨡
īİһ£İַľĳһ
İȥŷȷһСС, ܵһ˿ʱȵĵɴ˫ۣ󷨡ỹðɣ
֪ҪҪһֱתǲܵ飬Ϊûտ󷨳Ϊֹͣ
Իķõľϵ󷨾Ȼת, Ȼתĺܻ, ȷûͣ
ŵĵ˵ӹܰһС󷨶̶ȵֻö
ոīǸӦ󷨻, ٴξ̾öϵ츳
ֱİż򵥵ľŨĽ棬, ľҵеĹؼ
ȻöΪʲôŨĵطһľ, һ󷨡
īҲͬĵ˵ͷҲ, İ𣬵Ȼվ, ܴܲ߶󷨡
áİվҲ, ֱߵī
īһãһעľעı仯, һעİûΣա
ڣλ󷨴ʦƺûΪ˵Ĵ㡣
īעԭ˵ľȻԶһ, ľ·͵ٹ⣬ҹһյƣܵİɢʹԭֲָİÿԿ׵Ķ
ľ·΢С·
İīһۣĬľ
ȥľȻʼԼĳŽʻȥ
ľɢٻƵů⣬ԭľɫҲ
İǵһľһȫԶľʵİоԼ·У΢һ־ܴƶ䡣
֪İ̲ס˹ǣůӳͨ͸ᡣ
Ų֪ĸˮĽˮһ顣
˻䡣İ࣬Ȼô˵ûջ֣Ĳֺ
ţĺôⲻֳˮѹ¸ð
ˮľīſˮİ̿Цİ𣿡
㻹ᴵ𣿡İȵ˵
ȻգһͨīֻżۿȸչʾԼѤֻ˵ѣԺлʲôԡ
㵽ʱͺáİЦ
ҵˡīݸóԼĳѡ
һ˴ڶúô黭ΪʱŽ¶İ취Щ겻Ϊ黭Ҳһ˲٣ڴﲻʦˮ׼óҲᶪ˵ĳ̶ȡ
īѷڴߣһ
ӻתİʲôӣȴöкڸǵҰ⡣
İīǾ仰ʲô˼ˣĺˡ
ϱӻⱲӣİӲΪϵϲߵԸ
ľŵƮԽߣܾɫһɽ಻ƿˡ
һɫʹպͽ棬ԲĹе㯡
ֱ˿̣İŷ־֪ǻƻˡ
תĵǣյͣľͣڽ棬ٺĽˮǴӱ˺ѵһʳƻá
һ̣ССľֺȻɫ΢һīʱ˲ŻᷢԼ˵Сĳ
ĺغδǣ̲ʹ˳1İУԾǾʫ
޷һֱִڻؼҵöڿطʫʱжһ̣İܵıˡ
ֱ˲ûгãΪİ𿴵ר־ѵī
üۣںͦıĴɫ³ĵͦΣĹߴ壬˵Ӻݡ
ע⵽İĿ⣬īһİһеĮ󶼱飬Ƴˮ˹Ю١
İ΢΢ʧһûٰīҹףȴᵽҹһʱͬĸо
˳ӿȴ׼ȷеḶԼ
ֺ
˵Ȼɿĺٴϵ
һֱŲҲʱ΢΢𶯣īͣ´ѣѺӶ˳Ǳǣŷա
Զһڻתл׹ʣһӴͷ֣󷨳ڽϵСݡ
öǽƬ󷨣ۣȱκһʱ˺Ͷ޷򿪵Ĵܵء
ǸƾճֵСݿҲǸ۷Ĵ֮ؿ϶ֹôһ
֪û󷨽ǷֿֿҲҪģվԭأҺܿҵġīȥǰѵĶİ˵
İɵصͷȻī֣Ҽǵ˵ؾҪǣֽȥŲֿ
īһ˲ȻעԼİġ
֪Ҫİ𲻹ǣǣֶпֿܱİֶˣҪǾܾݣ
סİ֣ȴöгٸİࡣ
İ²īƿСݵš
ȻСֻǸ۷һȥͱֱ͵˲ͬĵط
İ𱻴͵һܱգǽǶŻᷢʯͷĳУƵĻȻ˸е
һֻзʯͷǰߡ
İûаָʾǰվԭؿʼ
ԣʱپҲȲǿʵ
İʮīʹʯͷ˳
ǿг趨õīȻ󷨵ĹЩ˵ʲôֻ·ЩңģûӰ
ˡīİ֡
˫յһ̣İһ˿ҲɢоֻҪīԣԶܵ˺
ǲųǰߣܿߵ˾ͷ
ͷһʯʨӣԱ˿ľơ
ľдһ仰ļ۸Ƕ١
īľƣüͷ
۸ʲô⣿
ʹҲ㲻仰ʲô˼
ö⡣
İĬһ룬ֿʼħԵɣճſڣŰʮʿ
ˢһʯʨˣȻ󻺻£¶ķ䡣
ǰ
İȻû뵽ֵطַʽȥ
ȥܲŵĪ⣬ҲȷдǼС˵Ը
īųֵʯţӲˬˡ
һ̫ˣΪʲôȫİ˵ʲôֱ̫ʧˡ
İȫ֪ԼרڴԽ߰ŵ¾Ȼīȼܵѧϰ飬ΪѾ߽ʯʨ¶ķˡ
һ߽ȥīüͷˡ
ĺһĶȴӰ񣬳ӵĶƤţϷųȴŹĶ
Ŀ֮īûмϵóĶ
İȴԽԽϲ
ӣɳ̨ƣ
ִװķ乴İĻ䣬̲סɿīЩҾߣɳȴ˸ա
İȵıУֱӴɳˮ£õȴš
Ȼǻþ
īҲˣΪΪĶʵڵġ
˾ȵʱһӷ
㡭ҲǴԽ𣿡
Ȼˣ


76 
īһӦİ, Ž䣺˭
ҵĴУȴ֪˭
谵ĽһӰ֡
ݲҰ, ۾ǺĻҺɫɫĮ
öīûз¾֮, ӽˡ
īһֱΪö˼֮أԷȻѵûνĴУطµȦף
šöǰһ¶ڵƹ¼͸ʾ޺, ʵ˺ҵ뿪, ҡ
ѵ¶һЦҺɫ￴һ˿, ̶ˮȤȴʲôˡ
īʶɨһȦȷûиӦنϢԷЩ
öīİ, ƶ˵⿪Ұŵɡ
Ȼû˭⿪, ˽ʱı־ܺԸо, İ𿴵ǾϲͻīȫȻɻ
İûз, 󷽷վ˳ңҽİ𡭡֪Ҹγƺö, ǽ

ö, ǽˮڷվԭû˽ˣԼ˰
ݸ֪̾Ƕٸҹҹľ۶, ûһᣬȴĵ׵İˡ
ī֪ıˣİȴ
İī䣬Ž򴽵Һһɡ
īͬҡҡͷðĽܰʲôġ
ո㻹˵Ҫ㣬ԼԼ𣿡İһüѵ㻹Σղɣ
İܷĺͽģǶīʵκͿ϶
īڽʱʱ֣ҲīܰԼĺܺá
İô˵ˣīٲӦԵԼˣЩͷ۵ĿһƵİֺЦ˵㰡İҳԵġ
̾˿ѡ˸еİ취Ҿ㣬ʶ㣬Ҳ͵ô
İ֪īĵߣֻīаٷ֮һٰձԼӣﻹǺܸ˵ģЦŵ˵ͷ
ҡİıī
īѵñİͶͱȴһҲĲһƵĳȥˡ
ӽǾδʫ䣬ʯʨӵǸ⣬ǰİЩϡŹֵ뷨ѾµİԼ
ռǿīȻϣ˽İУİ˵ҲİѡֻѹԼ̽İܵһİԸԼġ
ţȻİԼ֮ǰƻǻƵġ
īȥ󣬷ֻʣİͽˣİ˵Լϱӵ
ͻȻһһ۾͵磬Ҳ֪Ϊʲôİ̾˿һֱʵĴԽʽе߷߲ƽ
Ҫ֪ҪԽͲôǮˣҲʲôˣڴԽ˾ʲôҲûˡ
İϱΨһִûǮû׷ķС˵֮ѼˣҲһɡ
İıԹлһ˿Ľðǣ޹ҵģ»һΡ
תͷһԵĹӣȻӹһ
ݸİ𿴣ҵĸĸӡ
İ𿴼źգһǰվһһŮУĺӣ϶ҸЦݡ
ҾסҼҸڣǴСһ𳤴󣬳ʱǸĸ֪ˣЦ˵ҺúչҰ赹ǲûָϸ޾飬ҿУɴ˵ҪΪգȻһӣٿȻȥ
֪ôȻ̧ͷ⣬ҴԽǰǵĺӻһ¾Ҫˡ
ۣڲ
ְ֣ҿԶˡ
δȥĸĸ÷ӡϳĺӡһҸȴΪͻĴԽʧȥһУİİˣİ֣Ѱһؼҵ·ȴոһյʧ𽥾ֱ벻ס
Ϊʲô
İֺ硣
ΪʲôƫƫѡΪʲô
ŭ⡢ȴһйŭĶҲ
ããأΪң
Ҳ𰸡
İ죬밲οȴһ仰˵
ǣ޹ҵİͬԽ˵Խһѡ
ﾲš
ãƽۣҺɫһʱԲǲˡ
İҡҡͷ鸴ӵ˵ѵû취ȥ𣿡
˺ܾãֻһ·Իȥ̧ͷ͸ʯǽεգ³֣
İһ㲻ǡ
󷨰ѵ·ӡ
ûе·ͲܷôԶϺ·
˵£ֻ޾Ļںޡ
ûϻشİ⣬˵ɣΪ˽⿪ӡҲҵġ
İǰī˻
īһ֣ƾٳһľ
Що󷨣ҪȤͶûȥ·Ǹ󷨾ͼǿľ̧̧°ͣ赭дľͽΪޱȵ󷨶ȥˡ
īŽɵʰһľʶɨȷĵúͲ÷ҺԿóǳԽ֮֡
īû뵽һҵôɣľװʱĪĿС
Űֻǲİǰչ¶һԼʵڿϧ
Ѷȥ󽭻ֵ˼֣İɵǵĿ
⣬ұΪػжѵһ˿꣬ɣҲҲˡο
ַѺīкܴīȫһһǷֳȥ³һˣֻ൱һ̶ĵطһ˿꣬˿ӵбеļ͸飬һ֮ǰ趨õĿͻԶʧع鱾壬ԱӰ΢΢
ַǰʵܳܶɽڴھԼڽʱֲôУԼ²ʧ
īеƽãȻİİֲõԤУǰ˵Ѿ
ףԣұѾˡ
İܲζ
Ȼ׼꽭Ĺº뵽Էջǿ磬û취
ġ
İŴѶͷīֱѰο
īȻΪʲôİô⽭İͷ
żѹдϵİɫЩϱӻⱲӣİ䶼󣬼ϻôѲİ𵱸ӿ
ҵĺӳǲҲĺİһˡ
Ժһ仰һĨ
İѹһСī½ƽ
˵֮󷨵ࡣ
ԭұ鷽Ҳؼҵ·ھųʵֺݺݽƶˤ䣬˶ٴΣʼ޷ϵ·һ·һε谭뿪硣
ڼʱ򣬽˻δӵΣһ
kԽ˵kܰ뿪磬ܰؼҡ
Ƚϲk˵
ֻҪһæ
ʱĽв֪ĳֲһĻᣬһͷβá


77 
޵츳, ͬʱҲע⡣
ʱһֱԷеգkЩ飬ȴֻǲͻƷ
ʹĵk, Ҳ絮еһйkֻڹھͻʱѶ, ȴû취ֱӹرյ·ڹֱĨɱκһ顣
kͬڴ˷ȴ
ʧµƶҲΪ治չսߵԹõk̬Ť, ҵá
kʱ, Ҳ˿ǰ顣
ǱͲôڡ
ͷڵkԺвϷӿk, ǲϧ磬ǲ罫ɵkġ
Ĩɱе飬ɵk, Ϊʹһġˡ
˽ĺ, kѺ絮kĳԱˡ
õkԼ, ͬʱ飻kȴֻ뽫統ʯ
Ϊ˴ĿģkҪľ취յ·, ûȵk磬ȱˡ
ǵkҵѰٻؼ·Ľ, ԸԼһ󷨷ӡ·ǵkͽȥ
ѾĽˮץסһ, ҲǺǻƴȫķһ
ʼоܷӡ·Ҳȷûʧ, Ȼ뵽˷ӡ·İ취
󷨻ûãΪҪʹkȨ޻ǲ
ΪʧܵʱȴȻkҵʣİ취ˡ
ԭԼȥ˵ЩѾͻƶɽڵ飬˵ӡ·ô
ɽڵǲоܷ뿪˷ģնѡԼͶ󷨡
ǧеΪ˼ˡеΪѡеֻΪгߵĵ塣
ΪʲôǵʵʵڵģжԸټǧΪٻ󣬶ĬĬŵġڼ֮أ
ܽ˵ֻᱣǵȥֻأֻغǸĻԼû֪𰸡
ʱʮ־ǵζҪɺ󷨡
ֻһ˲
ڽ󷨴㽫ǵʱȻˡ
k֪ʱƻһɽʿ͵Ϯ˽󷨱ûһ㷴ľͱĨɱˡ
ͬʱ󷨣kùԶԶԵkΥԼԣûнǵ󷨣ǺݶĽǵһ֡
еӰʧȥ˴󲿷ֵļ䣬Ҳȥδֻڼ֮ҹҹĿຮʹࡣ
ֱ֪ܲʹѡ˯ѵһ˯ͻᱻǿлѡ
֮˵İǸ漣Ϊʵ࣬һУʮֵСʮܶһοڼֵ֮ط
ؾΪܲ˱ѡ˯ǡǱϸѵɾһԵ֡
Ĳ̲ڷӡĵ·kɱΪ潭ԽǸ磬˽꣬õ˽ԺеĹ¡
Ǽ¡봹ͳЩǸҸĹ¡
дʹҹ˯žΪ˺˯ͻϲС˵ΪܽڼǵôڴԽΪ˼Ȼܽ´µĸ
û뵽ֵһС˵õkЩ£ɴ˷نǡ
Ĺ£·ϳѪȺͱѣkᵽٿرȤȴýʹࡣ
ôҲ벻ΪԻؼңǾһĴУȻΪΨһİ취
ڴ֮صͬʱӦ巢飬ܲµīΪ˵·ķӡ
֮ܵأǵǸ˾һİΪǣΪ˱ڼ֮صǡ
о·Ľ׾ϳİ˿ϤֻӵкҵŻеϸ΢
İڽԼĹʱҲᵽԼⱲӵĸĸԼ֮أĸ׵Ĳлꡣ
Ĭ˰죬İŻڵ
ûй㡣
Žո˵ĻΪɣޱŬѰԼĹȥһ̣ǶңԼĻмֵ
Ȼ˹ߣǵĵȷȷӡ˵·Լȥǲǰװ
ˣԡ
þԣĿİһۣ͸İ𿴼ǵӰ
лл
һૣʧ
Ϊػжµʹõһԭ£Ѿ㹻ˡ
ڽʧִװķҲ񱻷紵ɢɳӣںڰֻʣյһ䣬һȿŵš
Ǹ䣬ŵǽռбϲˣһֻؼңԸһǾԵˡ
İĿıȴµȫûл䱦Ŀ֡
īַİϣЩҪĹ£Ӧûڵk
İˡ
˼ǡתͷһش
īͷ˵ǻлᡣ
лὭȳ
İīȻʵûʲôҵ𣿡
罭ԼոʲôԼش𽭻ЩΪʲôԼһʼֱӽö
˵𣿡ī˵
֪İشĺܸɴࡣ
Ҳ֪īԼ᲻Խʦûиߡ
Ҿ͵ʲôʱˣ㡣ī̹ȻŻھİε̾˿
īԴǿӲĽİתʵʵסĶİ۾һһ˵İôء
жܶ˵ҪֻõģеԸ
᲻ͬķ羰ǾȽֻ꣬Ҫİ飬īԸȥɡ
ǲıԼİ飬ֱ׵Ļݸˮϯİ𣬰İУİ𿴵üĵطİͷ
ԼûԼȱȫеİ˵ְݺ͵ȴһʼҹĶԭ
ǡ
İַ֣īĲ˲䣬ݸЦھˣô죿ҹס
ҹס
ûĳƺˡ
īסˣ۾΢΢ͻľϲʼǲԼˡ
İȴˣ㲻𣿻˵㲻ϲҽ㡭
īæ񣬷ĵͷİ𷴻ڣ˵ˣϲ㣬ǣҲϲ㣬ǲǣϲ㣬ԣϲ㣬ϲңԶԶԣôҶԣҶϲ
İ𶼿챻ϲˣЦá

İ΢΢ǣī֣ƤЦдһ⣺ԺҾˣֻ㣬ͻȻоҲͦġ
ţɽڴеרƺʲôģûн
ֻԼīƺӸˡ
İֱ뿪֮أûīǵĻ


78 
˰ѽĶûż뿪, Ϊīô֮һܺõо󷨵ĵط
𣿡İſյֻҪ˵ķ䣬ʼ˼ǲԼСˣѵΪ˾ϲªķӣ
īֻЦЦûлش
ϲҲá
Ҫǻȥ, Ͳܺİһˡ
̫ܻӭ۵Ŀգʱī޲ðİСڴ, ЯűԼרƷ
īҲ֪İϲȱˣİͲİˡ
õīǸİ֡
īС˼İ𲻶, ¾°, ҲԿµıʲôõϵġ
˾һо󷨣һ, Ȼһûн̸ҲΡ
İһʼܶ˶ţɽһıէһܽ˷ܣػ޷ǾͷǼ, ûرĶ, ӦʱԼѾī˰ˡ
īϰֱ, һɽȻһõע⵽İԱŲŲ
İǲǾˡī˵, İ˶ʱְһˡ
İԥһµͷе㡣
ͲϲðԸ, ϲҸ˻ҵע
İ𡣡īЦһСʱĹ¡
İ۾΢, ǣо𣿡
ЩһֱǱм֮ص󷨣ֻһûŪףԲҴ, ոҴԿһ齭µѾˡ˵Լֵ󷨣ī鶼ƽʱ࣬͸¶ױȵţʱȣٸҵʱҪƽ⣬ûо͸첻󷨡
üɷīİûпģĺ档
ʲô󷨶𣿡
Ȼ
ʳҲ𣿡ﾫİʳһޱʵ⡣

īµİˣû뵽Լǵ͹İ˼롣
΢˵Ҳǡԡ
һʼʱз£ģʱ䷢չϱŻֻ򹥻󷨣ݱ䣬Ϊʿĳܲ󷨵ʿͱٹˣõȥоһʳ󷨡
˵ĵطʳû⣬ܲҪʵظĽ

󷨾оʵԻǺܵ͵ġīε˵
İͷɻ
ηҲܳصĳأҪﵽΧЧҪĲ̫ˣջȡīѧİͷ̾һЦİҳԾ
ɡİīѧԼΪ֮ԱǣҲûмոյĻ⣬Ҳ಻࣬ȥѹ˵
ƣһү
īźЦ־Լûˣİ𻹾ÿɰĲˡ
Ҳȥˣİ»˵ԼСʱĹ¡
Ҫ˵ȤҲûУڻңСʱīɱҪѧϰܶණնӡ̵ĲЩصѧϰǸĸĸ顣
ֻĸ׵ʱչ¶һ档īŴֲڵ컨壬Сʱί˵˻ζΪĸ˵һ뿴׾͵͵ĸ˽ˣȻʱϹƽһγǺɣĿģиңҲʱ©˷սľĹ졣
Ȼܲңİ̲סЦˣҹ㲻Ǻί
ǰһξͲĸȥ棬ȻѸһ˶ڻʹīǹ˹һĨЦ⣬ΨһźģûڻʹôҲҲĸʱı飬һܽ
ðİȻûмīĸĸֻƬҲܸܵóСʱīһҸļͥ
ǰҲīȻתİĲ
ʲôİҲתĿԡ
īİޱɢһͷĽÿİһԼĵӰΪʲôĸʱ򣬾һˡ
Ϊĸ޴룬Ϊĸһ֮ԶᣬΪĸ˽顣
İδ֮ԣŬԼЦô⣺ôֶˡ
Ϊ
īİߴ˴գһǻشе⡣
һһֵǣ/ȴĺһƬë
İֱִûһֿ䣬Ȼֲĺˡ
ΪһӣİīһܱĿī±Ƶı顣
Ȼ㶼˵ˣҪٲҴŲ̫ˡİЦһīϣī΢΢۾
տʼīڳںİôĽӴİʼԼԽʱʲô֮鶼ûˣֻʣۡ
İϱҲܼ򵥣Сڹ¶ԺſڣΪСʱ򳤵ÿɰû󶼱ܾˣΪȥһȫİĻҲ᲻Ժ
ʱİԸ׬Ǯ¶Ժ˭֪ѧҵʼǮԺȴȥ¶ԺҲرˣһ˳ԱȫҲûҲûмˣԼԽȲǾȣǾϲ
ĺܿĿԴԽİͷīƵģڽϱӹʱޱƽ
İӲɣֻˣϤ뿪ǹȥֻʣįû廹ͽ
˲صԺƾɵĹ¶ԺرգЩûѪԵϵֵܽö˹鴦ȻһҲС
ʦҵĸסȻֻʣһƬл꣬İԵĸмⳡԽΪⳡԽˮһƬ㣬˺ܶѣNϱӣҲ밡
īΪʲôҪİ𵥶̸ˣҲΪʲôİһۿµ⣬ֻΪͬһط
һȫİ硣
ú𣬱ϾԼ֪ǲ˱˵Ҳ͸һİҡ
ΪʲôİʼûаѴԽ¸ʦԭ
Լһһ۾磬ǲǺͽһԭġöˣռ˱˵ǲٴһһۣԼֻصǸյķ䣬ع¶İ
İĵףصĲͿ־塣
ܵġīֱӴİĺ˼룬˻ˣҪѪ
ī޷İڵ磬ն˵㣬İңȥĸ磬Ҷҵ㡣
İīãſ˵
á
ӽ쿪ʼֿܷԶİ𶼻һ˻ҵԼ
Ǹˣͽī

䣬һ֦
İīµĸ鲻ͬټԸоԼܲá
نΪôõĶɽڴܣͲ֪ڼȥˣ˵Ǻܶټһһ档
һλ͵չص棬պȻڣȻۼһһݵȡنġ
Ȼ֪ʲôãنһƬҶټҲᵡģܵĴڡ
ֻǴûΪܵķنѡ


79 
лл棡һ߰ųС۳ݵĿǰķن, һƹл
نЦͷʵϲ𣿡
С߬Ķ˶ԳĽϲֻҪҵ, Ҷϲ
ϲͺáن봹ס۵׵, ֺɫ˵˼仰С뿪
СߣkʹӺ˳
һ˰ɡkŽյĴţʵ
ǣһˡنĶȻ⼸˵ġʵһ󷨵ƣֻƳʰɫ, ͸¶ŲϢ
Ħƹ⻬ı, ϲޱһĵ
ԱֵĲͬѰķن, kŷن㲻Ҫңˡ
نδ, ֻǾ, ʵ˵Ǻӳм, ѵá
ن, ;ĩ·Ĵͽ¶׶ı࣬㲻Ҫ, ǿЦʱˣ㲻ǲ֪Ļᣡ
k͵شյنǰ, һƿɴûٵֱĶŷنҪѷن궼͸Ļ, ǲңأأΪЩҪǱħ֪ˣ˵ܻ𣡣
نȻһƬţֻǵ˵ħʱȻȥαá
õʼЩ¶᳣Цݡ
һģʮᣬȴñЦݡ
ЦݾһźţԻָǡ
k֪Լпĵֻʣنˣkż
ǵkŻĻǵȰ˵Ѿû·ˣҶһϵƣôãѵ͸֮ǰеŬ𣿶ҡټҶˣֻҪҳɹΣٴһټ׾٣ʱеֵõģ
оš
ãنЦһ
ǰֻҪ룬ʱٴһټҡنޱȷ̵Ĺ𴽽ǣֱһ¡
λôˣkҲˣڵkƤֻ޾Թޡ
߰ɡن۳һǰеĲ֪Ҳһ
ٴʱϲޱ
نټҼ˵ԼҪһҪ飬˶ƹСΪһ١
ڶѪĳݣټһֱڲͨ飬ҲΪʲôصңѪϡһ̶ȺͲٳǷټˣΪܸһǶסĺܽ
ڷنһм¼ϵķټ˶һã׷ײ²Լʲô¡
һ֣峤άҲֹҵľ棬ɵنĸֻ̨һõµķټ˾
ηݡĽ
˫۾עŷنǶδ汨ӦΡ
ʵ֪һ첻
نȺſյ֣һĻ档
ٰһΰɡ
ૣľĽеĻһס
ȺĿǴӸߴµĻ棬Ϊܿøµĵطӵţֱ

һҽлߣۼֿץס˻ϵЦݻûʧͻȼյĻˣĵʹ̼ôС
Աߵ˻ûӦͱӶĻ沨̷ҽС
ᵽѪζĶܼȺϯ
û˷Ӧ赲ǾֵķԼΪסֵĻ棬ֻŻ潫Լû
ʱ䣬ԭֵľۻ˲һ˼Ҿ磬຿鲼
ټ峤û뵽ᷢ飬ʹҲûлɷنڻӵһͳˣȴԼҲֵĻû취
ŻƤʹ࣬Ŀ̨نȡ
ⳡķنȴȻڸ̨עӵ·һУһж֮ڡ
峤סˡ
䣬ޱӵɷن͸ԼƣӨӨ⡣
Ʒ⣬γһ޴󷨣һֻ뵹ڷټͷϡ
峤ɵͼȺѰһȴΪײֻڰлΪҽ
ƤմݻĲ棬޾ã
Ϊʲô
⣬ֱ峤ȥҲδס
نûп峤еãȴС
СȺеײײţڵֻʣһߣҵĻƣ֪ʲô飬津ʱһ޺ѻΪҽ
نӲͣ˰գСķȴٲǰһ硣
ǰһƬڰ֣ԭһֱںˡ
k̨µĲҰĺ޲ȴڸǻľ޴󷨣ϲתͷԷن˵ɹˣ󷨳ɹˣ
ǰɹˡ
نջԼڰյ֣վߵ̨ԡ
Ϊʲôûһأ
ץסʲôȴʲôҲץס
ੲݵ˵ԼɹκҪôԸīԼԺȴһ졣
k͵תͷȴنӸ̨һԾ£
ʲô
־ŭһץס
ȼյĻ棬ʹǷنȥҲܡ
˵ن̧ͷƽޱȵ˵ҪһۣʮֲȶҲõģȥʵġ
ĶˣȻЩԥ
Ȼõģنȥһʧ
نӦԥһ˿ϣҲô˽k֪kԥΪԼΣֻǵʧܺԼûпõĹߡ
ǡ
һԪͻƿܵĹߣҲᱻԥɣ
ȻˣɴһѣĶվߣӮͻƷ˻ɢ
Щ·ûлͷĻᰡ
ǰڷن߻죬͵һûԥһɿ֣Ȼ׹ܻС
نʧظзЦ
ûлͷ·Ǿͱͷˡ

֡ôġԺⲽűϴգһֲͣȴǿҡ
ΪԽߵ˾ԽϵǰӦʲôõ鷢εĲԼһ
ⲻǴأ
˵һ뵽İ𣬵ܿͱˣīߵİ𶼻ΣգϾûаȫĵطˡ
ôҲ벻׵˸ɴŹ䣬ȰԼ˵ֻԼΪ˸Ӧд
һţȴɫҴҵǣǸ¶أʲô¡
ͷһԥĵͷ鷿ǻNʲôҪġߵ鷿ſڣNһС
ʲôԨ֮ӣ

ڡ
ٴαеһǵɫϴīŻҪѿ
ȷϢ𣿡ĿϣʮϢǼٵġ
ϧ鲢ûķչ
ϰԭԭ˵һ͡
̱亹ʪȴֻһ仰
ǵصϻ𡭡Ѿˡ


80 
ĻҪһЩ
ľԨ֮Աʿ, Ҵʿ˵ʱԨ֮صĺȻ⣬ǵصƲ֮ǰĹ, Ƿƶʤϻӵصð˳, ʼƮɢ
ȥ޺Ԩ֮ؽı߽ͻᷢ޷ؾѾˣԨ֮ؾһֻޣ̰صԭɭһ˲ήǲ֦ҶһƬ
ֻϻ𵹻˵, ֻҪСĵ㲻Ҫû, ǴԨ֮سĲϻźɫ, ˲ٿصĺɴӵصϹ顣
ЩʵǿͲס̫ˣ׻˵϶ҧԽϳֵĺǸ˶еͷƤ, ĺ, ÿ˲Щɱ, Щ˵ʬҲܿ챻ͬʼΧˡ
ɾͺİīں̴ʬɲ, ֻʬԻΪɣȥĺɵġ
һʱ֮޸ҵæӦЩ֮ܳΪˡĶ, ҸΪս˵, ЩСһЩܿ͸ⳡУ˷ÿЩɳɱĳһط飬ǸطͻѸٿݽ, ͺʲôһ
İīӴ֮سҲ˲Ծ
Ϊ̽Ԩ֮һξ룬ĺƻûɢߣѾǵϻƮ˹ɲɵİ·ϡ
İ·N˲ü͸ģõʮĲϣմˮʲôĶģԵֿһ̶ȵĹȻȲϷҲˡ
ھһͨ·ҲǱϻճϵ˲һСȱڣһͼȼİ·
īϳϻ𣬺ֹİʶְŪȥĶȻİúҵŪϻ
ϻҵ𲻳ϵֽһɢˣİȻЩɲϻôܵˣ
Ҫ֪Ȼкҵϻ𣬵ûа޵ƮⶫǾһֲ֡
̲סˡīϻһʱʶɨһȦ֪ʲôɫ˲١
İһ⣬ī䣬ѯʷʲô
ī֪ôİ˵龰ֻί˵桭еģİ׼
İ򴽣¿
īŷɽ½ľɫҲԽ
¿һĴׯªķݺͿѵĻĵʾֻһȺһӶ޷ٹȵķˣԭӦٵĴׯȴֻʣһ
һֹͷŹͷĲ
ʤĹͷӵص˳˵ġҰ޵ġвȱҲģдŸѪʬǣһεųĳǰͬʱâ״Ʈڴ
ׯӰ£µׯڿήˣˮɺˣжһζûһ˿ûһ˿Ϣ
İһοƵͷϹή˵ļ⣬һƤߣϱֻӰС˵Ŀֲ棬Լһ־ܽƬɴɢǶԼֶĸл˲θһ󷭽
ϱİ֪ЧͻױŪɥʬеĺͺ£˵ֱɫӰȫ4Dˡ
ī֪ǻȥ·϶ֳܿǾ˵طֻ㣬İῴֳûֹȻʱעİķӦ
ڷİɫԾ߷ɽԶͷƤͿֲĳ
İսīŬѹַθУīԼʱûסֱӱסī
ܵ֫ӴīϤĻܿİ侲̲סͷī˲䣬ֻè
İ𳹵ƽվúſʵ
ǵʲôЩϻ𵽵ô£ϻֻԨ֮س𣿡
ǵԨ֮طֵ𡣡īİͷ뵽ͷنʱ۾һĨ޴ս͵͵ȥǸ󷨣ͼ֮ص󷨺񣬶ȡѪֻǼ֮صȡЩԸĶɽڴǵ壬Ԩ֮ص޴սѪ⡭ʲôǣ˻벻˭ҪôӴ
īЦһ조ǡҪõ⣬Ҫľǡǡɳ·һ׮׮ѪԽԽ˷ܣΪkԴȡԼΡ
֮һֱȲ࣬ΪԽǿ嵮εʱҪķѵԽ࣬ЩޱǿҲΪǵ̫˲ڵ̶ȣǰһ޵ۼδعһεġ
ˣΪ绯޳Ҫǳɼ
īû޴սȡѪڵζûУֻʣûлγ
īװԼҪͳһ޷սǡ÷棬ŻܶͶϺҸīϢĻᡣ
ҾҲϻҵһΪ󷨲ųֵīӴҳڼ֮󷨵һԼоԨ֮ϻͼİ𿴣㿴ʮƣڹؼطֽȻͬ϶ǷنĶ˽ǰ󷨣ֻģ˱棬ĵĶȴûѧֻܿԨ֮ǵط
İǰֱһģһӵֱӿ۵󷨣ֱλԼжĿʱϻѧԺڰϻѧʽļӸС
İҿҴ𺳡
ī˵ԼóĶʱˣȵĲ˵ر£ֱϱ²̸̸֡ԭˡʵ˵İԭΪԼǿĿȸ֦չʵ˼ֻע⵽񻹼ĲҶӡ
ȻܻѬյīܳвҶ飬ȷпȸζǰ˵Լóطּͣ
İԶЩɬѶһ󷨾ͻ䱦֪ʶˣʣµĹؼϢתԼöľӡ
ΪʲôҵԿϻ𡪡ΪԨ֮صǸɽկƷƷ󷨸ĺѹƷ󷨸ϻ
ΪʲôڻϻƮΪ˲ٿԨ֮صţֻҪϻ־ʹطʵѾռˡ
ΪʲôֺɺꡪΪԨ֮ص󷨲ȡ⹦ŪЩɺꡣ
ֲٿغɺֶβҲûã֮ǰĹڣרƫŹġī
ǱܲٿԨ֮󷨣ŪЩˣҲֻзنˣΪܶ󷨡
نùڣİһҲ⣬Ϊ֮ǰᵽڣͷټߵúܽΪзټɽԹڣ˲ôš
ȴЩʡ
ҪѪΣһǵ󷨰ɣϾkô˵ҲֻҪѪعزͿԶȡôͲȥƻ𣿡
İ⣬īڵ
Ϊk뻯Σֱ硣
ȻҪֻܶҪkסܣkֲһҲܹΣīҲû취Եkô
󷨳˿ԼٵkεٶȣҪǵʱ򣬵kȥ磬
ûļƻ綼ǵkĵʯ
k˵
磬Ҫκ飬ֻҪҾ͹ˡ


81 
İΪԼѾҰ, ʵ֤̫ˣ֮ġ
Ŀ磬ϹڲΣ
İ뵽δ, һ󽹼
˽˵ӣΣ, ŲҲ϶Ҫȥڵģī϶Ϲһ˳ʲô²ԶˮѾȽ
𼱣Ȼȥ˵ûô㡣īİĽ, ˵ĴİϹ
īλȥٶȱʱ˺ܶ, İԽӽϹԽ
Ϲ߾ıΧˣ֪ʱĴֵסЩɡ
ԭNһֱķ, ԵħȥʱѾôسջľӻûüһȥԿⳡˣطҪ, һĳкɳ˳, Ϲֹۡ
İܸоʳǳ˽֮ǰΧһЩ, ҵûܴܵӰ졣
İµûʱѾ̲סˡ
ʵԨ֮صı䶯ϻع, NʱȰסˡ
N˵ڶððʧʧȥȶϢٶ, һȷû⣬˶Щʱˡ
ļ, ȲϢȴǱNһ䡰ѵǰİ֪ٶӲסˡ
һ졢졣
˴Сڹڳ󣬶Թڸ, ڹΣȴڣκ͵ƹֲ֮꣬İİԼż
֮ǰنϮѾİһˣζ᲻İˡ
Ϊ໥ɵɣϹܶ࣬ϢѩһϹ඼ʲôϢ
ڷԨ֮زԾҲϲȡ˴ʩڴ󷨣ɽоټ˹ϣͬʱɵȥɽµԷɽʧرΧ
Ϊнµ󷨣ԹûΣգ˭Ҳ֪˹ڻᷢʲôοYI
ʦİʱպÿԺⲽ
İˣ˿İʱ۾һԨ֮ص˵ˣȻһ˵Ҫعڡ
У̫ΣˡİҲľ;ܾˡ
üûھͱİˣʦ˵ˣ֪ܻܲߵޡ
С˵ʲôأôƲң
ɫȥʮ漰˰ȫϣİһҲá
İſ˫ۣڳĵļƣƲƲҵȻҹװߣһϹͷ˻ҪܣҼǵʱͺ˵Ǵ²Ҫ嶯Ϻˣôô嶯
û뵽Լбİѵһ죬ֺЦСӣǳˣô˵ʦ
Ȼİ𣬵ȴůġ
Ͼô˵İҲΪԼŲԼߡ
ô˵ͱˣǱǰµ󷨣һʱ᲻µģʺҺһȥİ̾һ̧ˣԾķŵЩܸо̫ġ
ǵ͵ĳӲʹ֪İǿͰģװģҲεİ
ʲôĵģʦҿˡ˺ݺİͷǷԼȥļƻˣһȥīܷģ
īģ޲óİϣƵ۵ĵȻֻһīʱ뿪Ϲ
˵ûҵȷġ
һſİͷǻNߵī
ī֪ʱһɫۣ·λεצ֮ǰ׸ӷӺ켵΢ģòȴׯء
˵˿һ·ī֮ǰʼֱرĵһƳȨߵϺ͵Į
ڵīû˻Ƿ񵱹ϹʵۣΪվǴ𰸡
İ뷨ȴǡ
ŶûмӺɫӰֱǵ׼Ĵɡ
İһīӰӡȿȿȣԭЦ
û취˭īĳ̫йˣЦŵʱ򶼸һ֡㡱ĸо˵һ󣬼ֱͲдϷˡ
īǰһ·뾪İһѡ
İȷԼˣΪʲôоİԼֵֹģ
īޱȵߵİߣϵצࡣ
İһŬԼЩ߰ĶȥԴӺͽ;ߵϱȥ
īȻ˷粻İȴƫƫʧ
ǣסī֣˵ܺÿ
īû˵ֻĬĬͦĸֱЩ
İ˵ÿ
һ仰īˡ
ȻʲôҲûпǱһֻīȻɲ⣬ȻΪʲôرһٵĳ嶯
һСûô࣬˸˵Ļǵ˵ұعڣ㲻ܸǻȥ
ӦİڲȥֻҪNǱŪ޵Ϲ·ͻϸϻȥ
֪Ҳֹȥ֤ߡīȻ֪˻ȥʵҲȷ˵ܸǻضޡ
İ𲻷˻ȥҲͬİ뿪Լߡ
ոպİֿϾȥ׼Ұһжźˡ
֤ߣüֻʲô
֪ҳƵ۲ΪͳһޣΪ˶Կkīûϻش⣬ǷʵûΪʲôԨ֮ػͻȻ䣿
֪⼸նڽûȥʲôᷢ顣
ī˵İԨ֮ص󷨺˵ףİһԴ
ԭԨ֮ؿô򵥵˵
īûע⵽İ񣬶Ǽ˵ֹⳡѣõİ취ǻԨ֮ص󷨣оǴƼ֮صķӡֻҪգنΪ塣
˻ǲºԼȥʲôϵ
Ԩ֮󷨵ӦǷنħ˵ȥҷنģӦȥƼ֮صķӡƼ֮صķӡҾͱȳƵۼˡ
ī̧ͷգ΢΢𣺡Ƶۣùͬ⡣
СʱīʹףʵֻҪͺˣΪʲôҪʽⲻǶһ
ʱīĸֻǵЦЦСīԼָǿ˵Ϊﶼй򰡣һ֮ٻ󣬻һΣôһ˾ۼϣԹ͵ԹˣնʧˣΪ˴˶ģİ
ʱīҲ˭Ϊʲô׵ʵۻҪĳϣȴˡ
ˣҲάתĹ򣬿ţȴִš
kҲݹ޷ΪͲҪԳıôˡ
k磬Լ˽оΪ
еĵ룬ֻΪ˸֪
Ȼǵܵбͣʲôȸμӵļܸ֪ԼƵۡʵأ
īģ˵ڵļ֤ߡ


82 
˵֤ǳ濼, һ淴ڶҪÿֱӴڵҲȥ˸·ΣգһԸ˶Щʱ, ھȶһȥҲ̫ΣգҵʽīϾʹİȥ֮ء
ȵȡīĽϾüͷ, ĿīΪʲôҪİȥ֮أûжɽʵȥ֮ظ뻢ڡ
ɺ֮ǰȥҴвһ֮Σأ˭Ҳ֪û֣ʹīȥҲ˵ԼԺĻ, ˵һİˡ
ʮֻīǲ̫, ǵôİȥ֮ء
Ҳ롣īɫ΢Ȼ֪֮صΣ, вòİȥɣ⿪֮صķӡûİæ, ʹҲΪ
󷨶, ֮صЩԸĶɽ, ΪںһԲʹúҵ
ī֮ǰһֱΪ˾ͿǿгƼ֮ص, ոպİֿȥμǸ򵥵õ񡪡Ϊ֮ǰѾǻһΣٴεǻҪ̫ӵļ롪Ϲ˻صʱ, ĲԼһʼļƻƺ̫뻯ˡ
ȻʮӴ󣬵õĴϸо֮ص󷨺, īòϹ⿿ʱۼƺ㹥󷨣⿪֮ص󷨵ô֡
֮رһ۱˾ǽ۴ͨ, İ뼫֮ͬԴĺҵؼǰԿס
İ²һŶãǻʵ۾ͺͺˮһ򵥣벻ҪġԿסʵе±ơ
īȷǵҲεѡ
鶼˵ˣ֮ѵĵ˲ǲףİðգֻ֪һ£ϻǻᵣİ
ôʲôءţ߷ߵ޶һİͷ
ʵѵڣйĪƺĻǴСİϰˣȴһİ𱣻һԼʵǿ˲֪ٵī˵ܡ
İĪʦ޶һѣֻίͰ͵ͷˡ
˺һѴһչİǰģİѵ˵Ҳֹȥ֮ءǣԸƻɹҲڼ֮ء
޷ֹ뻤İһ̡
˵ʲôɥأһɹģҿͽܰİüЦűסˡ
˻رסİ𣬳İ𱳶īīĿʱĿڡ
ī΢ĬĬ˵ͷ
İԶҲ֪һ죬˵һҲһԸīʾ
˵뱣İ𡣡

˻عڵǽˣԨ֮ص󷨲ɢҲ𽥳İȴС
ÿ첻ȥǱ߿ôҪȥ߾ԿˣҪһīǡǡ෴
ԴīǻÿæĻڵأÿ첻֪ɾÿҲһʱרİ
ΪİʱᵽǰԺǧīҲ˸ǧԺ
˲뿴ģÿīİʱûۿطˣҹĻ졣
Ҳ⣬īһÿվİˣֻǺǰ첻һǣİȥһط
Ǹ󣿡İ濴īָķڷ貵ҹ£ȷԼԼиܸ߽
ԡīҲǲʹﻹôһطģİһһ˵Ȼ궼ȥɨҼŵģСʱд̰˽ȥķַ羰
δ䣬İͿǸ
˵֣ôߵĸ¥ڰ챾ӦúֱۣīİİŷطȻһôߵ¥
𣿡İ뵽ԭֻʣһˡ
ѧ磬ѧĶƸ󷨾Ͷˡ
īͷǣİ˹¥
ڵҹĻİĸ¥¹͸ÿ¥Ĵǽ߲ºۼΪ߶ù½룬ϰֻʣ½Ų¥ǳǳĺԽϴĹ߾΢̧ͷʱܿͷõĹ⣬ôһ˲İǷ·Ϊ˽£еĵ񷨣ƺֻʣ±˴ˡ
ˡīȻһɲͣ˶¥һǰᴭ
ڰֹİҰϷĸ񣬻вͬ޵ı־
Ųȫŵģ΢΢¶һ죬İ𿴵ͷĹԴź档
֨
صѾ֪û˴򿪹ˣİĿȴȫźĹ⾰סˡ
أ
Сģһյҹһ貣ͬӴģǵƾۼԱȵøˡ
İΪʲô¥Ĺҫˡ
Ϊ¥Ĺ⣬ҵƻյĵơ
ǸĶ¥һ͹С̨ͤûеӺݣֻм򵥵һľΣûйⱦֻľһûĲ壻ûһֻе²õ˼Ǻӡ
İԼǵõīԼڷɽ¿ʱ̻ǵƻȼѾĿǸ¿ȴǸʤһ
˵ϵǴɼģµƻǺȴ˵
촵ǹҵ鷢ȻͣС
İ񶼷·ƬԻС
īһ¡
ܾúܾǰһλûκΪȴʶŵǸĲ֮ˣԺַʽɱ¸ΪûֻһΪ䣬ԴҶ
֪֪Ϊº̵ѧֶӯаޣҲпĴķʮȴЦ˵ԼʵʲôҲֻǻľ˵㡣
˭Ҳ֪һλͣһޣԿ϶ֻҪõİǸѸٵĳɳ
һͣĵطϹ
ŵʱ׵۳󣬿ȨȴʧڵΪĹǸϡ
û֪ȥû֪Ӻδ
ڹǸ󽨺֮ǰǴһܣΪʹһ⣬õȴʧĴ𰸡
ī·ľɫ̫ԶˣԶʹҲֲǸʲôֵˣԶΪʱ׺˯Ĺ£û֪Ǽ١
ʵԵʱʵȫԷ뿪˽磬ԸľԪڹǸҲֻΪ˵ֻչԵһۡīսİ֣СʱǲΪʲôִҪһˣԲϹǸܣȴֻǰ
ˡ
Ҳµ浱һʲô⡣
İ𡣡
İī֪ʱɿԼ֣عͷīȻǸīȴֺﲻһˡ
īڵвյе飬ҵƻ𶼷·īġ
˵
ΪԸ⵱ҵĵ𣿡


83 
İīͻŵúһ, Ե޴˵ҡҡҡ
˰죬ȴ˵Ȼ
İԼ, ̵¶ȴյϣŬԼ侲, 侲
侲Ľİʶܣͺ֮ǰҹ׸ʱһ
ĳ̶ֳ˵İҲСˡ
īʮֽİûиеĻᣬһסİ
İѵûʲô˵𣿡īĿ, İ, ϷŹκһ˿仯
İһǷ, ԼͷҪðˣҿǲī֧֧˵̫̫ͻȻˡҡոʲô˼
ʲôΪ, ж
ǡ
İŬѹǵĻ, ƽ»ǵӲ˵黰ˡīԸ, ˵óõ
Ȼ
˼īֱ׳˵˿ûԼ˵ĻܰѶ, İѵ˵, ҪʲôҶΪѰϹҵĴұ, İ֪ͳұʲô˼𣿡
İ֪ұʲô˼Ȼīᵽ·Ͷʲôġ
뵽, İ͵͵һīȻ˻
İīЦ
ұĸ˼Ҳ˵Ǹʱҹ׾Ѿϲİˡ
ϲ˺֮ǰϲԼˣİ˵ǼٵģҪװĺһ˵סҲŲϡ
ֻô˵İеЦȴôҲزס
īİģϲˣһͿչȥİͷ֣ЦȻұİˣҾ͵Ӧˡ
ȵȣʲôʱˡ
İ˵ĻΪīһȻֹΪ𾪶ɴ˫Բģɰ
īȦסİ𣬽˽ڻͷİ㵵ı飬ЦݼȴȻ˿
İѾǵһα׵ͬͬŵˣīռǿѵñ˺ʤģȨ
ʵ֤ī󷨷о츳ںİܽӴⷽѧϰٶҲǳ졣
һϣİ׵߻أȫԼһʼ׳־˿īᴭβ΢죬㱻۸ˡ
һԲϾˣ̩𡣡İ߷ߵĴīһȭԼˡ
ī׹ˣǳĺãЦİͷ˳ë̩ʲô
ԴİīԼԽ󣬺īͻʱʱĳִʻ㣬īܺİϱ磬ÿζЩʻʲô˼
İ˾īͷû˵һִ쵽յصĹ𡣡
İϲ̩𣿡
áİ̩ë׵ģȷʵܿɰš
Ǿǰɡīֱ׳˵ֻҪİϲģ˵ʲôʲôɡ
ʲôʱô޳ˡ
İ̻īڲ֪ʲôʱ˶ˣȻƤôô
ʵһֱ޳ܡīգգۣ۾˵ʵ
ܲôһƻץס㣬Դ˶ʩǳī޳İĻҪˡ
ҲֻİǰīԵꡱ
īһ֣İһܸҲɢˣıһ͵ʲô鱻ˡ
԰ⲻҶûأдұʲôʱҵģ
İī˵У˵ʲôʱĴұ
īЦһ벻Ǿ͵Ӧģ
ȵȡѵǡ
İȻīں֮ͻȻ͸ԼǿֽԼ˵Ϊ̫뻹īȴīӲͱԼڴˡ
İӽóǿֽƴֽķ΢ŻצϣûΪİҷŶɻҰ͵īԼʱһ
ī˵ͷûԼ׾ٰϹҴұͳȥʲô⣬Ӵȣİ˵Ҫļ͸㣬ϧֱֻһֽ
ϹҵĴұǿʵµһķıֻΪֽñֽֽ
˵Ǵұʵⶫ֪ѹڿⷿˣʵã˵ļұʹϹҡ
Եīɫǻˡ
İһ죬΢飺ҵǲ֪һлı¡
ī°ͣһԼɻȻջˮİƺҲͦеġ
İ𿴲īʲôֱټˡ
īҲûо⣬һ£İİʲôʱϼ䡣
ȵȵȵȣʲôϼ䣬һûӦİһī
ǡⶼǳ顣īǰһİʶһȻֺˣ޿ˡ
īŹ΢΢ѹĶƻıȴᡣ
ѵİͱ˰ϼ𣿡
ͳӦޱȰԵһ仰ȴ˵ޱί
˵ī͸İӲô˵ġ
Ȼīִһ˿СעУİʹӦˡ
áҲǲԡ
İΣβ㿴īϲûסı顣
ңİ˭Ϊ¡īҧгݵ˵
İЦʵĺͱ˳Ϊ£ô죿
ŪīԥĻشİЦŷӦԼ˵ʲô
ˣС˵ʵİ᲻̫ײˣ
ī￩һ£ͼأʵҡ
˵ԽİܾԼͱһ𣬵ȴ֣ԼһǸ涼絶ʣ˵ôһ죬Ƶ÷衣
ī죬˵İҲƭ㣬
˵Ƿ֣ǰīҲôģİ𻹺ԼʱʧİУԽദԽ޷֣еռİ뿪Լ߶ü尾
İ𱾾붺īô׾͵óѣʧı̲סˡ
İʳָīԴصһ¡
ЦݲãֺЦ˵
㣬һܺ˭ϼ䣿ҹס
ī۾΢΢󣬴벻ľϲ޴룺İ㡢˼ǡ
ҴӦˡ
İЦűסīǹǧǡ
ǧ˿һӵ
īסİۿоһ˲ɬ
лл㡭İ𡭡
һֱʯͷء
ʵϹǸʱûҪҪİ˵Ǿ仰ڿİвõƻʱ񱻹ƻһ㣬ڳſڻȴԼİͬĶһհҲ޷ȴ
īõİĳϣĹϵ
İΪ׼ⲻ֪ԼҲ֪İ᲻Ӧ
ǧǰǸ棬˵Ǿ仰󶼳ΪµͽȴС
ֻǺͲҵճ治ͬīõҪĻش
ҵƻϣһһ׵˽ӵ
ӴԺ󣬹ֽԳ£ǻЯִδ
֮ŵԣֱɡ


84 
, һʯͷѹϡ
˼ԺиеԼڱ˷ߣѵۣĿһϤİ
ٷɣ
ſ˵, ȴɤӸհܣÿ˵һֶķ˾޴ǡ
ٷɱһ, ץ˹˼ַԼϵ֣ɤ˵ǻˡ
⻰˼ŵĲأܵľɫȻȷʵɽ·һ·δ̫ˡ
ְù˼ַﲻԾ, СӲϲ, ôûˡ
˼͵ٷ˵Ǿ仰
ǻˡ
ǣ
ָ˭ѵ
ٷɸܹ˼ַԼϵֺһʹǣ˿, ɷ׵ѿʲôҲû˵һʯͷҵͷế޵, ˿ȴҧƺ߶û
ĳĬ֮, ٷɲһˤ, ˼ֲγѰɿ֣ٷɵķӦʲôˡ
˼ֱ, òŲʳһ䣺ʲôʱմϻġ
֮ǰٷ˵
Ԩ֮ǰ˶ڹ
Ϊ˶, ڻᶨʱǣ뿪ŶԼ, ٷɺǡǰ뿪˹ڡ
֮ɽܣڵ֪ʱ˼ֺԥѡȥ, Ȼ˳ҵˣһ·Ҳ˲ٺɵĹ˼Ϊ˱ջԲѡ
ֻôҲû뵽ԼƴȫȵˣȴԼҵǰѾ̣Ϊ˲ѡ⡣
˼ֲȥ룬ϻʹ̵£ԼǰװʲôҲûзġ
ֻޣΪʲôԼôԼûиһҵࡣ
ʦֻˡ
ȻͷһϲĻһ˼־һϤĻ
˶ô
Ǹ׵
з·һŻգյ֫ٺۣ۵ʶ޾ڰ

ʱԽԽˣȶȻɵȻСĵ·ˣ񣬶ɳ˾ܿⳡѲͬӦԽ
ӦԺõĲ˵϶ϹʳǶһֻ⣬ϹľȻޡ
Ϊ޸࿴˳۸ΪսǷһޣû뵽ħ𵱳˵ҪȥȰЩķʽ֮ٴϸΪ޸ϵİ
İ𻹼ǵħڱʵô˵ƽʱԴɻüںĻش𣺡ġ
ɡǣôʱôôģ
ɵɵʣԱһֱȲN̲סħβסĺ档
ΪʲôҪÿһ飿ǿǼĲҷʣµĲɵȻ֪ôѡֲǲ֪ҵֶΡħЦһ˵ֶ֡
ʲôû˵ȴĪڳ˱һ
ĿͿշЩīȥһ޸ˣҲıôúʣһûշɼħôʵǿ֮ǰͳʱµϣ¹ô꣬ҲȻû˸Ҷη
˵һɢɳùƣħϵͷˣ޸ʹٲԸҲȥϽɱ޺Ҳûзĵĺ
޸ʵǿһϾĻǿ˶򱾲п
NΪЩͷ۹һʱ䣬ϾԽʵǿԽϲ̣ܽһڻʳֳʲô¾鷳ˣĵ˼ֱȻɣħ֮ǰ;ˣNеİŶ˿գԼû¸ˣпȲ衣
ţһš
ݡ£Nʶ뺰£ҿڳǰʱ˿ڣæһžʹҴ뿪ˡ
۵N㻻˼ȻüĿºͣͶþӸλ̬һʱĲҲѹһʱѾǻʵˡ
NҲĿɨһ̧߲ͷ˵Ϣˡ
˵ţNŵݸİ
ܱһ㲻˿ģ֪İż֪ϢԼ˵϶Լ
İмĿһNNֻҡҡͷ
Nһڲ裬ܵɻߣĬĬ:һˡ
ͲںİİͱˣϴרԼ·ֱ˾֮·˽֪
û뵽ԼŰ塱Ļ־ȻŸİˣ˴NС˵֣Ǳ˶Ҽǵ˵ϹңݽܿŰ
ΪԼСڳȴİ糣˶֪ʲôʱˡ
NûԼ޴ĵܵİԼĲ豭飬ҧгݵ˵˵û˰㵱ưͣĸȥ
˵ֳһ벻һ죬ֻίͰ͵Ŀи㡣
ʲôⲻԼ˵ģôֳҵĴˡ
ίڼȷŭ¡
һ̸㶼ˡ
ӣû취ʹֲǻʵˣǲҷ֡
ҿˣллҡȥʦ
İɿ쿴ţҴҰŻNͷҲصˣǱӰôһĶӵζ
İôˣ廹ɵɵĿİ뿪ķɻͷ˵һͻȻˣѵǲˮϿζ
N̲סˣһԼ޴ĵܵܺףѵûпϹŵĶ𣿡

һ±ơ
ħһ˿Цת˲š
ʵһע⵽İŵǿָСīϹҵĴұǵطŵһֽ
֮ǰİ𶼲ôĶϡЩģī˭
ǲ֪ʱīİĹϵ϶ͻͽת䡣
İŲҴҵĻصԺӣȥǰԼ侲һ㣬аԼ׺ߵëһӶòˡ
İôˣ˿İЩ⣬Ͼǰİ˵Ҫ
Ϣˡİ򵥵İѸոտϢ˵һ顣
ԭ˶û뵽ǣӦԺľȻǶޡ
޵塪ŶӦĴˡͼżʹʱҲĶǣ侮ʯ
ôصѣһӦȻǳûΧ໥໥ѶԷĵ̣ͷе˾Ȼںࡣ
Զ޴Ϣ˵Ϊ˶и֣⻹оǹڵӹ˼ֲմϻ𣬹Ѱİ취
궼ҪˣȭͷҧгݵһȺĿǳĻ쵰ô˾ȻǸģ
޴սʱ֪ǼŵжģûԿ˵˻ΪڱߵǸЩ˹û
İҲû뵽ô⣬ֻܰο˵ˣʱӣ֮ǸϽù˼ֹֻкҵܽ
ЩīæŵİҲûȫţȻ뿪ʳǣǽ߾ܵİЩմϻ˽ϻ
Ϊ£ССĳһ
һһһǣ˵Ķԣдš
˵תͷ鷿塣
İ̧ͷԶڵƣĬĬ
˼֣һҪŵϹ


85 
ⳡͻѾһ澵, з̫ƽİ˺ƣ¶ÿ/ģ
ʱһȥ޵ֹ, ݽ˵ԭԨ֮Ѿ׳ΪһƬ, ˵ˣһŲݶȥ޶һƬŨص֮¡
ڣ֮²ȫȻΪīĵϾҪʼˡ
˼ڵʼǰ쵽Ϲ, İ𿴵˼ʱѾֹˡ
ôôأ
İɫ, ǰ˿Ĺ˼һ˵Թ˼ֵΪ, Ȼϻ𣬵Ҳѹסôصġ
˼ɫ, ʹԼޱɧıɫ·, ȴҲģ, üͷϺѪɫ
ٽ, īڰ鶼źãʱİ, ʱվİߣΪֵػʵ, ʹѾƣҲ˴
ڳ˶Ѱİ
ΪİУīǺ֮ǰһϲԼ, æ˵ûʲô
ڣīȻˬİҪԼġСûж˵ʲôİҽһ𿴣סյ֡
֡İո˼ȴֹ˼ңϻԼ⡣
İĿī
š˸áī˿ûй¶Լĵ뷨Ϊİʶɨһ߹˼ֺ֣Աߵҽ˵˼䣬Ƭ̵񲻶Ӧܵʲô̼ϻŻ
İüͷ̲סְƽοû£صľϻҽȰȹ񣬵˺ٽϻͿˡ
īô˵İ˿
߰ɣ㿴īİ˵
İڳжĹˣȣź֪ķӦīڵݺܸߵӡ
ī˵ûºŵˣ֣صĶİллԸҶӡ
Ȼİһͱᣬ۱֣ʵƾİԽϻ𣬳һҲ֡
İĵлһæ֣òãˣ뿪һ£Ȼʦʲô¿Ժ˵
ɻȷԼʶİ𣬵ΪʲôİƶԼʦʶ
İߺûãٵ߽ס
ԭдģһͽܣǸͽܾȻİ
ǡ
쿴æµҽĬĬеȥ
ʦǸͽܹߵġ⡱ɶˣѵָī?!
ī
׽֡
֪ʲôʱðҰļڴǿĮոİȴᣬͬһ䣬ȴⶼδʩǼˣֻȫעԵˡ
˵飬īȴǸ⡣
һ仰û˵֮ǰĲζݵĻȴīܵһ̵ֽİ
޳ƵۡԨ֮ءɽڴܳ
Щ޲˵д䶯ڱ䶯Ǻǻ˿īҪʲôīֵôİƺҲûô⡣

īİһƫ
Ҫҿʲôİټīصӣɺ
һ·ī˵
·
İʲô·ҪīרŴԼģֱī߽档
̴ľͨ͸ϸ壬ŶŵۣҶͣ
˵Ĳ磬Ķ
̴ľϷפ㾪̾ĵ۷
īڴɫ۲һ۷İϱĳɫΪ¡ɫѣ»ơ1߰ɫɫңŭĿԲĿǰƺһҪƼīʱǶô緢ٹٰݷһӦ
İдž̾ɻ󣺡ôף
ī۵ЦīˮȾָߵһ˵ΪҪ
ˣī˭
İϸ׵۷ŷ·Ȼʽɫһ·ŵϸȴвͬԶԶȥһ·
īīҲδڵīЦõ˽
ңİȵָԼɴ˫ҡͷҡҴʲôҪƵ۵Ĳ𣿡
δԼҲһվλã޷Լôעš
ʹī˵ҪԼİһֱΪǲһЦ˭īȻҪгŵ
ī΢޴İֻģΪ˵ҪʲôҶ㡣
ҹ׵īİ˵ÿһ仰ϣûЦֻгŵ
ҡ
һ𡣡
ģīİǰչԼһ棬һİȫİīʵ
˵Ǹλ̫ˣЩڶӣϰߣһվԣҲҵ㡣
ʱ¶˲Ż֪Լһôݳ޵飬ҹ׳μİǧϵЦݣҵƻµĻֻһ˲ȷ޿ɾҩ׷
īһֱ׵ĸİԼҪԣİϱӲΪʲô֮˵ô黰ȴˡ
˵ЩǷθ֮ԣиж
¶
İϣû˵ܾĻֻĬĬսī֣ɵ˵һûôӵ·˵ְҴˡ
īЦԭ۾Ͷһ⣬貶
˵á

˼ҽ½תϻҲİҵİ˲١
ҽеֵǣ˼ϻˣҵȴ֮ǰİΪƵʱϻһڣһڹ˼תû˵Ϊʲôڹ˼ֻǸڵǰһ˹
ʱİ컨廹ЩãȻֱİȷԼĲڹ
𣿡İ˼ֿڴϡ
û¡˼ɳƣǺܾû˵һͣİǰĻɷϻƪȴĳĬɫޱǷϡ
İ𿴳鲻ãҲûΪʲôֻǵһˮȥ
лл˼ֽӹˮһڣࡣ
ȥǰİ˵žҪȴ˼סˡ
İɻĿ
˼ץİ䣬ҡҡͷ
˵˵𡣡
һ˿
İ̾һڹ˼ԱߣĬˡ
˳ĬƬ̣˼ֲŻڡ
Ǳҵġұ·ߣ˳־ͼˡ˼ֳ˳ǣƺЦȴôҲЦ
İԣ֪˼ڲҪӦֻͣҪ
Ȼ˼ּԹԵ½
ʦʦǴҲܺã޴սʱǰǶ˵ҳñǻˣǾͻˡƭңڶûл
ָͷһ͹ȥˣҳñǻˣȴҲˡ
˼ֵ𽥵ͳƮԶ
İһﲻܿƵĻϱӡ
ͬǱ˼ȥԼܺõԺ˵õԼѧҵæԺȴԼҵǰȥҲˡ
Ǳ˵ļͼµ³֡
İ𡣡
֮У˺һİ̧֣ͷȴǹ˼ĪЦݡ
ĲǵԼô𣿡


86 
ļ䲢ǱĨ, Ǳڸǣİǵô·ʲôȴģϸС
, ƺص졣
дˮˢζϳʱѾŽ, İ𲻵òƣ·һпշıݡ
ҹĳȻƻֻͨûһյΪİġ
ʵĵƻУݶеӰį
ʱ۳ͶİÿһƶĵۣҲ۲֪ԺȥϢʱ
ʰƱȥǹݡ
ֱԺʬ屻ٻ¯İûдجлع, ԺĹǻҺ, ˺ܾãֱֻϳ, ʧ˻뿪
ԺһУİΨһˣҲûж
İ֪Ժ岻, Ϊ˸¶Ժĺӳ, ǹάֹ¶ԺĴ, ŬĽĺȥͥȻмӱ¡
ЩһǻԼ, ֱͥҪôزĳ, ҪôϢ뿪ҽԺˮĲ
ֻİǽΨһµġ
ʵİòһ˼Ǻܼ򵥵飬Ժİĸʱ, İ𲻿޲ֻǰ˵ĿʱҲ˵İ뿪Ļ
ǸССĹ¶Ժ˺ӵĻֺͿ޺, ҲֻʣԺİΪڵ֪İϴѧ˶ޱȿġ
İĵڿǮԺꡣ
Ժȴǣİ뿪ԼڿԶ
ҵҪŶ
İŵ绰ͷԺ˵Ц
ԺƵҲһЦݡƣͶԾ˵ٶȥֻ۾İСʱǰᡣ
ááá
ĵӣֱ绰ҵֻ
ԺûиİԼÿ£ˤ˰춼İҲûиԺԼĵ׵Ĺ¶
Ϊʱƶ죬İͻȥܼԺĸһżپȥ㹤æµûʱȥ˽ͬǵϲãֱѧҵʱ͵ػͷŷԼ߾Ȼûһ֪ѡ
¶ʱħĳʱͻȻӿͷɬ
Ҳһ˳ԵĻҲһ˿ĵӰ·ϾƺƵеϵЦݡ
΢Ľһ룬Ŀڡ
ۣȴޡ
㽵ıҵǸιˣƺҲûôҪˡ
ദƺܲڱҵȺҲû˷Ϣˡ
ûųİԼȺ⣬˹ϵæˣԼĶžĬϴͨѶ¼һˡ
İݲݽԼĴѧԺεһȶĹոһռ򵥵
ûԼΪΪԼǿıݣ©ĵ׵Ŀˮ֮û
ʲôʱʼòɿصģ
İлع񣬲˼ĿֱϱԼץĺۼ
һ
İһ·
ƴȻԼھԨԵ罻ѰԼһпܸȤĶ
ǶݵĿ޷Ӧ֮Ӵ飬һδνӵʹ࣬ǼҪɵĿ͹¶Ͷ
ȥˡ
İɢҵĽһ»ۣǰϡ
ʶģһЦݣûаҺܿġ
ǰȴŽɵ°ͣµĴһİͷ˵𣿡

İͻתסˣһ뻳ͱһֲꡣ
ͷһ京ŵ
ɫĻӯ΢΢˭л
ټɫ
İһ仰Ȼ͵طӦ
ȵȣﲻԾ
̧ͷǰȴһˡ
Ǿֻص

İ¶ı˼ң˴ͷ
ʧѾǳˣЩߵҩûȷ֮ǰĵĴ
İϰߵķ˸ĴֻͼѰҽ˯Ķ
ָһСĵһƪС˵ŷ˯ţ˵ſžˣһµĿ
һʮͨС˵ΨһرⱾûᣬߵֱȽ⣬
İֿ˼룬ƲͷԼͷлҪ˵ģ
硭
ૣȻԳЦ
ԼȲˣô磿
İѱͷϣ˫ۣ˯ǰС˵һ仰
ҪܾȣǾ;Ȱɡ
ΰѼ䣬ƺǸ˵
̫ˣһоˡ
Ȼ󣬾ޱ޼ʵĺڰ

ġƵġ¶ΧġеļУһ̻ع顣
İ죬ȴԼȻʧ
ǹ˼֡
֪İ𼹱˵Цݺڹ˼ϵЦһޣϸϸȴ˶ԷǵĻȣ̫塣
ǱһֻεĴץסںзص/İҲܲˣײײ˳ȥ
뿪󣬡˼֡Цݣűİײ飬ȥʱૣ͵͵ġһӦû°ɡ
ڤڤ֮ƺʲô˼֡Цһ˫ۡ
ԼʱȴԶĹ˼ڴϣдã
ȹ˼ʸͿ첽ߵ߼壬ȴȵķֹ˼ϵƲȫˣһֱھĺҵҲʧˡ
˵ʱ˼ſڣﻮһʡ
ǲ

īԴҹһֱֲĸоָоûʱʧǿңĳ̶ȡ
˼ŵ飬һ׮׮һûг©
û¡ѵǡ
īһ˲ûҪ飬ֻȲİ
һʼΪİ˻˼ǱߣʶɨȥʱȴûзˣϵʶѰķΧһҵİ
ǸĳϹʵΪϲó˴ӻĽģΪһЩ˸ѣͳ˲Ľɣö֮ķˡ
İվںߣƽĺڿ羰
ǰķϵĺﳤҵˮݣˮƯɫ࣬˵羰һֵطһ붼ĥ
İȥһ糣īŵĿʱȴƽʱӴصĺ
͵ġʹġеİһӦȥ˺īҸû˵ĵط侲
ûµġ
İԼôöֹˣҲϱӹ¶һˣͦȥġ
ΪԼͭǽڣʵǣֻǱīᱧסѾɾˡ
ûˡ
ī֪İʲôֻǱ˻ﲻԾİޱȵ˵ء
İҲ̲סˣתסī
ԺոȥǶӣδ˯оѣ̵̻Ѱʲôʼղ֪Լ׷Ѱĵʲô
ֱס
׷ѰĲһӵ
Ƕ¶ܸһӵǲһж᲻һ
ңϴ
ڻɫɥʧʵİһ׹ʱȵĽס
Ȼ
ûˣڡ


87 
ЩĿȥҲ, 羭ô࣬ôˣİ̬ϱѾúܶˡ
ֻЩѹõ͵رİʴ, īʱҵºһֻܴ״ָ̬
İƽһЩ, ŴīĻֻֻץī
īûİʲôֻǳĬĨȥİ۽ǵˮ
Լ񱻷ֳ˸һڷŭ֪ΪʲôİΪʲôһȴ侲˼ôİ
˵ʲôοĻ̫շˣ˭Ҳûп˵, ˺һİŴݳĬ
ʱһֱһ⡣İ˻յ, īںߵĲݵϡ
īҲӲݵ࣬һ˳İĶ
ʱʵʲô?
"Ϊʲôôࡣ"İ, ˼ЦЦ·ǾùȥԼֶʵںЦ
İ𡣡īûгЦʱǳֻĿİ
ûСİҡҡͷ, תͷӵĺ, Сʱ벻ΪʲôԺôõ˹ô, 벻ΪʲôòǮȻ࡭
淢֡
İε̾һЦ, ȴ˼Ȼ˭ࡣ
ûԼΪʲô࣬ȴ֪˶һࡣ
, ̰ϡ
ǿīҲڶµ, ˵ͨˡ
ǡ
İ˶٣˲õЦݣ⡢Ȼ, ƺˡ
һֱĿȥֻЩʹĻ䣬һŵϵĿۣʹ񫣬İϱӵʱ
ԺϱлˣⱲȻģ˺ҹס
˲Ǹϲ˵̵ˣδİֹ̽ʲôȴʵж̻İˡ
İɽİΪʲôͻȻԼɽʱشģҲһΨΨŵŵĴɽϣɽֻҪסһ¡
صİļ򣬿ȥͷսȭͷݺݵĻ˻ӣ˭Ҫ۸㣬ҪǴ򲻹͵ʦȥ
ʱİΪڴţûеһأηģȴ
ҹס
İĵ¶ȣתͷīͨ͸һĨЦ⡣
Ϊī˵
ڣԺ󲻻ˡ
ܾúܾ֮ǰڲͬĵطͬ˶İ˵һģһĻ
İҪһֱ٣һӵһѡһޡ
ңⱲӵӵеıеĻҪࡣ

һ˵˺һĻİոǸԾġ˼֡ѸոշһкôԽĶīӰ˵˳
İ벻׸˼ֵ˭īȴһˡ
׼ȷҲȷǸǲˡͻƶɽʱģֻˡ
İİİ֪ѰµҲΪʲôҪʱİļ䣿
ԷʵԶǣԷվǱߵģֺαطѾ˼ı˵ԷԼߵģƺﲻԡ
һ£Ȼ޷ȷԷǵѣԿ϶޷Ȳ飬Ҫİ硱
İ벻׸ȻɴͲˣܶԷʲô춼ҪԭƻеȻ֮ء
İɫ˸ֱǸǵİ
߰ɣˣٲȥʦҪˡ
ī˵ͷ
һȥ˾ڵ˹һİȥˣΪСϲܶϸס
İû߶ֱӳȥס
ʲôʲôô˻Ҫ߲߰!⧲˸ʳαװȥİ˶٣˵İĻȴʵĻرסİ
İЦ˵ʦź˰ɣҶˡ
˵˵˲ȵβ͵è˲ըëԼôΪһӵߡ
ֻǲͷµĶԲܿƵȾһĨɫ
İü䣬ûм̼ˣͷվſڵīһЦ
ᷢʲôǶһԡ

ӰԶմ룬ε졣1
ϵصƲ㣬ɢʱ˴¸ӣͻῴ𺳵һĻ
޴ļ̳μķֳ֣ͳһŹٷϹǣСȻ򣻶һȴǸ޸ˣŲһվһɫ죬мǰҪ£Ȼʹˡ
λ
̳е˶Լ̧ͬͷ
ԭյļ̨ϲ֪ʱһˣվʵĿǧ׶⣬ǿ̳ʱȴôҲ˵ݡ
ݷ·ֻ֣еͳ䵭ͷ֮˵ϡ
ȼۣΪβ򡣡
赭дһ仰ǧ˳ܲס벻ѹ顱һ
·һأʱһƬ
ʱ˿̣ûںĵ׵뷨ʵġµġηġеݺѹ£ܱź˼īֻ֪һ¡
ھԵǰ

紵ɫ۷죬īĮĿ·ˣ˾Ծܾ֮ǰԼǻʱ
Ǹͽ첻ͬĻƻ裬Ҳվ̨°ٹ٣ɽ
ֻǺ͵һǣڵһˡ
īתԭĳѩֻʣ顣
ѵ
ٵϵĺܳƳʱ⡣
īֻʣİ
ϷαлҪأİ²ȵ½ǣɴߵĺ
紵յ鷢˷ϣҡ
Ǹ˾վڲԶûдߴ٣ֻĿ
֪Ϊʲôʼ𽥼ӿ죬īʲôû˵İȴǧ
İīʮָյһ̨̣´ٵ
֡
ͭıׯ֣õļҥʷĺأʱĳм˿̡
īİ֣ڣīϹ߻ʼѪϡ
޸Էϣھ֤֮¡
пǷƽ˾գİȴеĪѹ
·ڤڤ֮п۾ڴˣӿ
Ȼīȵ
ᵱΪ޹°ݷߵ
ʱ䣬ؼž
޹ô׵ĻİۿƮƶ䶼ͣһ˲
ݵļž籩ǰгʪζӴͷۣɫƺھ˵Щī
Ϊʲôᾴηأ
Ϊݲ˿ϷʣֻҪһ죬ûӹѹơ
èˮݣӹм̹̹վڲأһ֣
İīԽԽָܳʱܵѹûеĹīʧܡ
Ϊī˵Ķʵ
ȷȷʵʵϹѪϹʵۣĶ
۹ͼѰƭԼīڸ޸زϹģƮӺ·Ĺ޲˵޶Ϲˡ
ǡ
İ𿴼ī΢΢
㿴
īתͷİĿԣԭڵ貵Ľɫޱȡ
Ҫ
İУתͷǴ޸ɳ貽ߣε֯һŴ
ŴīС


88 
һŵ, 츳ǼޣľʹֹֺЩ, ˵ʲôŵرԼͻơ
ֻǿڴϹϵ˵ϹѾ˼ĸ˹, Ϊǰˢ
̫죬ħޣԨ֮رûŪ׵ʲô, ȴĪ
Ī֪, ҪܸùϵͻǷַӵ飿
ֱʼǰ, ڽʾ֭ôĪ˵ϻ
ĪѵûбԼؽֻ˫ֱ۵ҿʮֺԼǲȵ, ȻҲİʱҲûС
Ҳ֪ҹǼһô, þöûյϢ, ǲǾл׷İˣ
Ȼҹ׺ǿֻҪԼиŬ, һʱİ϶ԼĿ࿴ġ
˼, īּ̳Ϻһˡ
ôڨŻûڣΣʶķӦʲôҲ˵ˡ
λ
㤵̧ͷ, һͲܿƵĹȥͷεݺţ̧ͷһ۶ʮѡ
ǿѹԾݴ, ӲѴݼ䷢ȥֻɸĶ屩¶ĵľ
ȼۣΪβ򡣡
飡
ڴݺݵһ죬۽⿴ĪȫͼֿѹֻȻܿƵĹ¡
Ƕɽڵѹ
ĪִȻˣͷ­Բʵĸ߸۽ǶΪѹ˿˿ѪҲܲż̳ϵˡ
ĽֻҪһ䡣
̨ϵ˸죬žЩϤ
Ȼ
Īһ˼ҹӰһԼϴӰ
谭̨˵ͻȻʧˣĿŸ̨վŵˡյ˫֡
ֻǺϴμİͬڵɢȥ¶˵ǵЦݡ
İɫۣĵɽǹⶼвЦ⡣
ܿġ
ĪǱһ£ָ˰ᡣ
İǳԷϲŭƺԼ޹أʼնԼ׷
ˡ
һԺȻ𣬺ڸԼĪ
ĪӲĶ˶Դ˺ҹһģһӵīеĲڴ˿̶ˡ
Фġ
ŭһػĪϣֻһͨţĪֱͦȴ˲˲١
ǰİֿʼģˣĪ󿴼һ˫貵Ľɫͫ
䣬ָ߸ϵ񣬰ԵʾԼȨ
ĪǶ˶Ѫ˳ڵϽһĻ
ۣ΢̾
һΣǳ׵׵ˡ

Ϳ˳۵ĪһߣīͰתİϣֱ׳İѾۼԼϵתİ
մһƺǹھīô
īȴľ棬˵Ϊ˻ʣԵһԾŶ
˵ҪĿ϶øû˵ĶҲҪ
˶٣ʮǷĲһ䣺οⱾҵĶҰ˭˭
򶼳ˡ
Ϊī˵ȫû
ǹϵ޹¶ֻҪģǰгǳȫ͸İ𣬹Ҳ˵Щʲô
ÿûʶ棬϶ñīøףīܲôš
īҪİ˵ȻΪ֮ǰ˵Ҫ͸Ϊ¼֮ΣԼʱչ˵İ𣬸˿Եһ㱣ֻҪ˹İī֪İֵԼϹȥ
Ȼͷ˻īϣΪī͸İȫİϣīûˡ
İߣܿ˶öʮֲöĿҲԼҲ˼Ȧߣ˵϶īֱʡ
ҪľǹͨùīݻˣĿĴɣЩʲôϯľȫûбҪˣīİȥһ뿪ʱͻ
ԭεտʼȾϻҰϲոۣһ޴ƵѸǰѪɫ󷨳ŨжƺƮ޵Ѫζ
īͷѹѹƣ߶ֱð޹⣬ɫ˲֪࣬ơ
˿̵϶ڼ֮صλεĸīֻҪƲ˼֮ص󷨣κʤһǵk
ˡ
īԴԴϷӿ֪ǵʱѾʣˡ
Ͼ֪İҪˣֻӵĿǰİ𣬺ᶯ˶ֻ˵һ仰ǰʦᵹµġ
İڼ֮ҪԿãʼջںΪİһƬء
İһᣬ֪˸ںԼŶ˵Ҫ飬ҪǹڵİΣȴԸΪİ˽Ļȥ
ʦľƺܺúȣһһơ
İ˵
˼빴𴽽ЦһЦȴʧˣᡢۡǡջԵĵͷ
һīҲץʱNֵܡ
ģNᱣϹһ̡Nɫƽʹ۷ӵķǣԸΪսһѪ
ȻټûЦ侲ȵĲԼֻ۾һļᶨ
˵ꪳɳսɳǶԼõڹ͡
Ȼīȴûĵͷ֣Nͷͣһ룬ƻ˼ϡ
˵ֻһҪ󣬻š
NȵĿīƺǲ˵Ļ
һĻʵۣܴϹѺ»Ի͡īǰԼͬһȣͬѪ꣬ǻеĮԳĿ˵Ѿĺܺˣ޷Ϲ޴սؽģ
īһֱԼ֪ԼNǸʹҴҵǻδػNĸãѹ˸ҷԵİԵͬNԼóҰϿɵĵϹʧȥһûʵۡ
N΢żůȶȣδı϶ݵĸоɬõۿʪһ˲ʧ̬ûг̫ã˻ǲԼˡ
һˮֱ͵Ц˵Ϊж˵λͿңٿˣڿǸµ
ȻīתȥĨЦ֮εĸڶ̶̼仰ʧ
ɫĵ۷װ̫಻ж˶ƽʱ·գ۾ʧǰ
ߺһֱĬħſӺڰ˳
ɨӷˣ̧ͷ⣬ǶˣҲܸɵš
ܷܷϸ֣԰׵ָ޷ȡ˵
ƭ˱ôãنü
̾βڷմԹʹĺ⣬ʹ֪ǶԼ˵ģҲڳ˵
ıҿؼһǣȫòǰչ֡
˵֮˵һ׮׮һǵ


89 
ڱԨֵ֮ղͬ, λڴ½ߵļ֮ɻɣХĺĵӸϣķѩõ۳İɫ̺, ڿɫǼѵ顣
׷Ĵѩպ͵һƬǿҰݶȥĲë֮, ӰѩǰС
ˡ
໥ߵ֮УŲԶڵ
ѩߵȻİīڽʱͷг˼ҪʵʵŨзɹȥ̫ˣһ¾ӵ߹ȥ
ֻҲʲôߵ·, ӿݵߵĺǼ, Ϊѩµ̫һط̫бѩķ, ֻܼӽҲ֪ڱѩ˶òߵ֮صķӡԵ
֮صķӡڷѩУֻ͸Ĵ뵹ڵ, ֻ˿Żᷢǲε, ַϲܸܵǿƿֲ
˵Ũܶ˻Ƕֲﶼкܴ洦, ¹̲ᴿһ̶Ⱥ, ΪͿǵĵУ֮
İȴΣյиܵϤϢ, ǸԼҵͬͬԴϢ
İܵ¶, һ̾
һˡ
̾ԹкޣеĻһԼļ֮ظӵС
֮صŵǵ, ȴδйƣֻҪܵסѩ˵ֻҪﵽɽھ˺Ͻȥ֮أԵīĸײһڶɽﲢֻõ·ȴ󷨻ȥ
֣˽󷨷Χʱûкķ̫ʱ䡣
Խǲ㿴ϣѩңװѩԼԲεݶ
ѵĴʧȥ󲿷ּƾ豾ܴĴ䣬ǻ֪ʲôȫĵиʹôԼʹδʧȥ䡣
ֻѩõҲֻЩѩǵ̳ģ״ʰ쵵ȴңɼλã֪ж財
زִŵ뽫İͳ֮أΪ˲ϧɥ磬ҷ
ʹδı棬İҲ͸ʱܵԸɽİ⡣
Ǵ飬Խʱһ̾û˵
ʵûи̫˸еʱ䣬İī뼫֮صһ̣Ѿ֪ˡ
ī㵱Ǻơ
ֳŪͷİ̧ͷȥƲиε
Ʋס˵k󲿷ֶ֫ܿ۳֮ͣǰͽ壬ʵʵڵѪ֮Ũk壬հ׵Ҳ𽥸ģ٣Ĩڽ۵ĺܡ
ĿĲǵk˷˶ģǵkµīɫĳճˮʪŨֻҪϸȥͻ֣ᷢīɫǺ쵽ڵһӣŨԹѪһͷ˿С顱ʱĵkǴӵĶ
ԱȲ㡣īЦһ˪Ŀŵkӷنħƿɱˡ
ݱ˵ˣŪǶ飬ҪΪãʻʲôƸɱĵģ
ޱȿΣȴе飬ѪǰֻΪԼ˽˼㡣
ɴ߲Сڣֺαں
kīĳΪȻӿ룬һ
ӼīӴһ֪īջǳɹˣϷŪƭԼùʷǰ޹һԴ󽾰ĵkޱȷŭ޲ϰīж˿顣
ֻǱɱkԱһ˿ܵջ˵ƭôãһΣ㱾ǲݵĹϵ˿ãҿԴһأֻҪԸ˳ң֮ԹʹĨһ뿪ⷽ磡
εѹͽȻѹ׼īʶӵֿԱߵİʩѹҪҲԱİ
˾ӵ⣬kЦţŨkЦò
ˣηңңǶӦŪڹ֮У
ôҲܵˣѾǹȥǸְܹŵˣֻҪͷԲḺ㡣
ֿ죬ջ
kīжҡϽȴ˵ֻҪҵİϾܷ뿪˷磡
kԵ˵ѻһȷʵʵ滰kȷʵī뿪
ֻǡ
īǰ̤һӿһ˫ȫڵŨĶۿ
ΪҪأ
ֻҪסΨһıīȵk׻磬Ī˵һīʮīkη壡
Ǹʱ򣬵kͿԺһ
īַİ𱳺ΪжȥǷѹЦһǺˣǡ
ǰ̤һİע˹ȡдЦ³һ֡

ڶӵĻвɱճϵѩգ۾ڻֻʣĺĽεѹҧϷǡˡ˺һѪ⡣
ʲô¡ʲôĶʲôһԸ룬ī˳ŵk˼ٴνkˣһ顣
赭дһ֣ȴضΪ֮һ
ѩڵϣȴһӲƮһѩȻ飡
򡪡ī
˺ѷεŭīͷһƬӰ
̧ͷһһֻɵӴۿɼٶȺݺѹ£
ī߲ܣ澹ƣ
ھǰīСֻգ۾ͱûӰ
ЦһΪī³çŪ㵱ΪһǹȥǸ޸֮𣡡
ȥһֱܵkƭջԼȴʼ޷˺飬ڵkƴоΪһΣôܸĹһīƻƻ
İ𿴵һĻҲĿѣ̲סҹף
ע⣬ﻹиİ𣬵k΢İͼץ
İĵǸ漣kһڼƻûйע⣬ڻĴѰƺܶණΪƫ죬ֱʺ˵ζ
ǲ֪kɱİ˻᲻أ
ǽеkڴ
ڸǵĶ⳯İ֣İǰȴסٽһ

ȷѩҪ伸ֵīһֻһ־͵סֶﲻظϵĳµȴźŽ
ҲסôӴܿһûѾ˲ˣ޶սʱôûأ
İǻֺĽȺֻգ۾ʽī۳һɫĳ
ͦΣûй෱ӻƿ棬ֻĺâʾѪ׺
һīˣƵĮԽӴŻᷢƽ°ص
ʱУ뽫Ķ֮ϣʱ쳤ؾãݷâһɱ
ڣ棬ҲöѪˡ
ծˡ


90 
īһ, kΪīϢȫǱԼһˣû뵽ֱԷƭˡ
áܺá
kŭЦĿĿŻ, ֱԼƽӵīڣҵҪܵã
īȴٶһ仰k˵, ǹĻȾ㹻ñŭʧȥˡ
սĻ
֪Լûе̶սİƮһҵīոǰ˵Ǿ仰
˵İڴ˴Сġ
֮֮ǰī˵, ڼ֮µ󷨻Ȼ, Ƽǲܵģֻ辶, úͬԴӵкҵİѰƻȻã㲻Ҳkٶȡ
Ȼδı, īҲԸԸ, ĹϢ, ΪľȡʱѰ
ǰû˵ҪⳡϷīϢʧһİ˼, һϷҲעĳɷ档
ǿϧȡʱ仹̫ˣīֻܴŸӦΧ, ȴ֪
īӰûƲӴշӿ, ХĿһŭˣƵĴ¶ëѩ
İ£ϵ·֮ضӵ˵Щǿ, źҵ⼫ع鵮غøãϢĽ壬ȻܿӦ
ֵҳˡ
İŴͬСıݣĬһ䣬ֻžĴ䡣
ѩµĽӡֱܿѩϣǸİ˵ǰ㣬С

ħʵ˽نӡ
نʱδСʱֻڼг̸ʱ֪޽紦һؼ壬ʱǿ£δһԼҲΪеˡ
䣬ÿΪԼõʱʵͻԸ̵ķʽǼٵġ
ԵنԼ׳֦ʱħôġ
ħ𿴲نرİҲԼ
Ū
һ˵ΪԵҪԼĻһֺԼԼĲɸ˵£õ¾نı
ֻħû뵽ǣنһʼõľͲıı
نλεĸħԼĲ⣬ڰʱչ¶ǿʵħЩһֱ벻ףΪʲôºö˶˵ĻͻȻ˵ԼҲ˵ĲҰԼΪʲôһͶŭͷʧȥɱ˵¡
ϵϵ»ģʮֻǲǷن˽º˵ʲôŻᵼºһϵбķ
ӴգضΪ֮һԽǽӽټڵأƮϻľԽԽ࣬ħ𶼲òݱܷâѡͷǰС
浽ǹɵĵҰͬټҴȥ֮ǰһӴļïܵɭֻԭʢļȴĿ£ԽǿûеļžյĻš
ħһ̤ټңյ˷نĴ
þò
نΪħ¾ֵ쿪ʼԤϵôһ죬û̫ľȣ⵭һ֡ˡĽѸС
ħɨܣᵽŨѪζʶɨټңܲ̽ٴζʾֻзنһˡ
ҺûʲôüġħЦһͷ¶βģĵôС𣿡
شǷنһЦ
ɣ˶ϡ
ħսѾ׼ҲȻنģһ˲
ʱĲס
نΪټԹʴ¶ɭɭ׹ǵƣ԰׵¶ЦݣڽϵѪϵģ˲
ЦݺƽʱĵĵЦͬڵѾû·˶һֹķ񣬾ͺպ裬ܽ´ĴʹŨѪζԼ
Ϊʲô㻹ȥء
δ䣬һϻ͵شӽ˳Լٶȳħ˹ȥ
ħ𱻷ن˲˹ģע⣬ǹȥ̫ΰɱķӦһϻҲҪˡ
ϧنޱٻϻͬʱɷټ˵ʬǹɵĹҲ׷
Ծϻڷنǰӳĵ׶ħļ֮
ƾʲô
Ӽħһٴθܵ˵Ĳƴk߹ߵĳɾҲͶɽһˣܶȻԼʵһ㣬ͬƽ˲١
ħǡ
һʼͻƶɽٵ츳ʼնڹنڳЦ֪޾˱ӵͬʱγûĽʲôҲ֪档
نûħɱ˵ºĸ࣬ȴ֪ħ𲻻ΪԼãħƻͲˣ⾯Ҫ¶ˡ
ûаħֻĵΪƽĴ賤ĺȴû˼ٰ֣ԪĿ־塢ƻͻƵĿƵȵȲϻѹʹЩţҲʹһ֪ħ
ӵķن˵֪Ҳһ
ơħ˪һ뿿ԼĹɣԷن֪ӺζĵԹֻÿЦһԾ𣬽ֱƷنͷ
ΣձƽنֻЦһħ
ⳡսŸոտʼ

ʦ֣ðˣ
ɽ£ڶʱ˳ϵӵðĹɣнµǻһ֮أûôˣǰڵĹĶǸ޷ĺΧĹµӲдԼҡ
˼ֹϾŸ׸ϻ˹ڣ֪ǲΪڹŹ߹һ⣬ƺӵһϻܶݵĽӴϻΪӧפɽţΪ˾ͬŵӲϧȣǸѪԾ˵ٶȳɳɶһʦ֡
ˣ˼Ŀȣµĵӽˣʵ۱֮Ժ󣬻ƽĴֲ£İһ˾Ȼǹ˼֡
ûйĳϲ춼񱻷ϣϧ
ȸɹ޷ֽ磬ë䵽ǽϣһ˰ӼŴӸ͵NİϣԵ͵ѾδЪˡ
Ը׹˧ڻʳĴ˿Ϸսü˶еޱȰģȥҴҵͦαӰ˸²˾ȻϹǰûҳߵСү
ԽϹĸɽʽ޵ĺﻩ죬˼˵ħİ¾˸໥ֵһ߳Ŷ̫ûãһ߰ѶԷΣյĵɵİΧ
ιιιⶼ㲻ȥˣؼɣ
ٶ˵һ䣬Ҿ͹ȥȰϡ
УҾҪ˵Ұ
޴ޣ˳ѩǧĲ俿Ϥĵνε棬ɷѩХԳĬļڱء
һѣ֤ӵ˽Ҳ˼顣
֮ܶ˶֪ѴӺζ֪˭ⳡѣǶ֪ⳡսغңûк˵ء
ƵǱľҲڲ֪Ӱż֮صս
ӮǬδһнпܡ


91 
ɫĺҵڿƮ, ȸԾţϲԼص˳أûǵ, İȴܸܵҵĿ֣ǺҵԼ, İĴƺҲĹ޸С
ƿһӵıţǿյķ䣬İȴܸоһעӣڤڤ֮ƺ˭ָǰ
ʱܸİЩģЩѹƵ, ߡ
𡭡
İ, ֽסһƬѩָҵֹͣԾĵط, ΢ѩȴûڻƯǴȻ񹤵漣
شֻзİȴõһůĴ, ¶Цݡ
лл
ſһ˵ܾϹл, õѩĸ, ҵ𻺻ǰƮ
İǰһ鱻ѩǵľ޴ʯصķѩס, ˣδƶ, ûмһİæϾûҵ
һдмһֵʯ, Ҳǽ󷨵
ֺͼǰһȴʼ޷ʯϵķѩֻĬĺԼȹ¡
ҵʯһ, ԭĺҵȴһĻ͵ȼһ𣬻ķѩһڣ¶һѾõ֡
İѾǵ֣ǰȻһʧȥʶ

İһȥԷžۻᰥһζûȥ
һഺ͵ؿ÷İһæƿ
ʲôôİһεֻܷܵĵͷúúãȥȥȥȥ𣿡
֣ھ͸糤ٺٺٺ٣ȥĻŮ϶ҲȥģֵѵͿˣ̵ͳֻϢһߴһŴΡ
İЦʼ磬ϰԵóֻˢƵЦȳƵ˿ЦֻЦȴܾԼʲô
ʲôأ
İó˼ŷɡ
յƺһӰģȴǡ
΢ɬʹģİĦֻǣ¾ġ
СٻȥԺɡ
ʱһգ۾͵˼ڡ
ԺһİվſڣδžѾˣԺһӵ
ô˻ƵġԺ˵űԹĻֻȴû˿ͣΪİĻԵĸˣִŵùİ߶߶˵ûϾͺˣؼҺϴ֣￴Ӱ㰮ԵˮǲҪ̫࡭
һĹİȫûмֻһţԺԼﻹȲˣƻ˵һᡣ
İϲ߶ͺڿƮķζļҡ
ɳˢֻˢһλŮͬѧȦȲɾ磬İԵʦʹʦõİ飬̲ס²ۣĲȣչظô޵Ļ
⻰һԼסˣΪеҲڿⲿ磬Ľζôô²ˡ
Ҳû޹ɣô֪ĲҪչؼģ
İðʻûףԺͺԷˣʱҲȥˣֺǺǵľͱԺ
ԺʲôʦԷһˣҲȻ߾ܵһζȣȫİϲԵġ
Ϊ˲˷ÿһ˷Ǻֻܶ࣬ȷİһ˿ԳԶ༸ԼϲĲˣȴ鷳˺ܶࡣ
İ𿴵һӲȻܸжҲԺææµģԹ˵Ժôˣ鷳Բ굽ʱҪʣʣ岻á
ԺֺǺǵЦ鷳鷳ֻҪ鷳ġ
˵ţԺÿӼһİԶ㣬㿴㶼ˡ
İԼĶӣɵЦû˵ʲô
Ǿ˵ЦţȻûѪԵദʱȴĸӡ
ֱİһع⣬Եζסˡ
ôˣԺǵʡ
İһ룬ȻЦҡҡͷûʲôǺܾûԺĻعˣоϤ
СܿԹȥˣû⡣
ԺȥҽԺɡ
ö˶˵ļʲôأ˷Ǯ
ԺʱµƣƯȾͷҲȻزסðףи߸ߵӰ֪ʱͰСγ֪ԼڱϣֻԽ˾ԽԼѲᡣ
İ֪Ժӹ˲ǮҽԺȻĥӲݵԺͬ˺Լһȥ顣
ʹĩҽԺȻΪİµæµţԺȥ󻹼ԼҽԺһֽ
ֱİڷӵı浥ҵθĸ֣һֱαװźȻ
һжĸöá
İΧһжʼãոջӵҽԺðտ˼Ľ⣬еıɳĹǻҺС
һΡΡ
ߵӲϵĴںϣİΪԼһξͲʧ̬ʵ֤ٴΣȻǸʧȥǱİ
󷨵û˷أκο˶ᱻþʧȥһмþֲź硣
Щԭڱ˵ԼģЩʹź绹δԭعԺҲΪʦ˼ѧᡱˣ˵һİ˵硣
ԼΪζ
ֻǣû취ǣû취ԺԼѪƶѪû취ԺΪƶѪˤȴûиԼû취ԺôϢȥڷ˷ֵġ
ٵչǼٵģԺû취İõ
Եþ޷סİתһþ
İİԺԶƮɳơ
İŹǻҺУǿԼ۾ȥþĹƻ
ԺϤȻüԹޡ
Ϊʲô㲻
ҾͲһڷ
ذĺ䰡ĺ䰡ΪʲôҰ
һӲİϣҲİҹҹԼʡ
ƴڼڴΪ˼ԺĸΪʲôȴԺһ涼
ģĪײ
İ֧Ųסվŵ顱һعڵϣԡ
סİǻþʹһǶȴݻİߡ
ڤڤ֮һջȰ˵ţɡʲôˡ
İ΢΢ĵͷƺѾΪⷬҡ
ջʲôеźֲӵˣ
İ㹻ʱȥ˼Ŵİʹʱ
¶뱯˵ϵָԺĵ׵һֻĴֿš
ãİſڡ
ǡ
İƵĿڣ̧ͷʹβ죬ȴޱȼᶨ
صĽǻҺзڵվʹ֪ǼٵԲܿƵʹ
İ˵
ǻڵһȥ
ԺҪϧǰˣʦҪ¸ҵˡ
ǲŻʧɡ
İ۵ųһõЦݣɾ⡣
һþȻзѩĻþƮ
İգ΢ۣΨĳʹļǵԼովһþ
ȷˣǸֵġ˼֡ȷʵԼˣΪǰǶμ䣬Լһʧڸոյؾ
Ļþǹʵĳ֪һжǼٵģĸԸĸ
ڣþƣֻҪīźҵˣǼ֮ص󷨾ܱˣ
İĳһС壬׾ٵҲīģƿʱʱ֪ͨīΣսлī
İ𿴼ȴһǱӰӷѩеײײ߹
İ𡭡
ѩ߳īɫɷףʺѪҺ˿ڲӿ˲ȾܵĻѩǱĵڵϣİ֡
īɫͫƺǲܵİȵġ
װعѩϴĿʺİ˲˼ô࣬ʶܹȥˡ
ȥĽֻ߳һȻֹ
īԵĿվڲİһϢĿٴκİ֡
ȷʵĺҹס
İĵ
īһ˿ңԲĵĽ߾ţ˵ʲôİ𡭡ôǼٰġ
İЦһˡ
ʵڷѩĺХ̫ڻеα
ֻҹǸΣգȵġ
ī޷ֿǿͬھҲԼΣհɣ
īƺֻԼŻޱ
򵥵һ۲͸뷨
92. [] 92    Ұ˰ˡ
İ˽ҡ
һЦϴ, һĽڵĳ
ϵװȥˣk޺޵صİڽԼǰ㿪, ʱֱеģ
kװ˵īƭİȻ䲻Юİ, İҪЮī˭֪˸óȥ˼
ī£ǲźۼĿٿİȷתͷǺڸǵĳһΪոմʴж, Ҳˡ
Ȼ, ˴ӵпֲЩ󲿷ֱk, ʣµʹսҲֻ򵥵ѹ˵ʲôĽʿˣ򵥵ʽ, տʼī̽, kϸī׷ʹ, ǹѹ޻֮
ھͺŰ񽣵ͯʮǿ, kʹѽ, Եø⻬Ц
ֻǲʹսǱ, ΪkôʹЩ󷨴ԴԴҲõkī
kҪṥֻҪעⲻī˵۳, īΪ߰ġ
ֵ̿ģ󷨴ԽԽ٣ʼĵkˡ
ܣԴ޵ѪֻҪԨ֮ص󷨻һ죬kԴԴϵĵõ
⣿
벻ףڵkУӦѾݵĲˣô
ǡ
نˡ
ħ˦ϵѪҲϻѪ˿ڣڷنʺϣֻҪԶنͻᵱؼ䣬˵ûת
ħĴݣن״̬Ǳͷɢлް״
ǣˡنԳصͷǽ⣬ס˽ɼĵԼơ
نһƬǽ壬ѾԼеĵƶˣǵвħ
ˡ
ن˱ۣħԼ󷨷һ̣ǸССܲӰ
дһ˿ԣҲǰʧˡ
һϢĻڶ
Щ·ûлͷĻᰡ
ǰﱻħɱ𣬾ɹҲٰԼȻˣ浱ǵ;ĩ·޿ܡ
ԡ
Żɵգܾúܾ֮ǰԼҲգ췢Ĳܸٴۣūһ˶ηλá
ˣЩһ
Ŷԣһ
ħԵȻɱҡ
نľ¶΢ЦĶűĿн֯ţֿһЦݡ
ɵĿ˵Ұ󷨵ɱҲ١
ħɱһ˲ʲô⣿ֹͣԨ֮ص󷨣Ҳһġ
֪
نȻ֪ħʲôĻ֮ˣ˵ĵõвҲ۾գɱԼ
ζҪΪʲô
Ҹأ
رن
һ㣬ܲ㵽һһأ
ن֪ԼʱܻģޱĽԨ֮ص㾡֪ħڴЦ
Ұӹӹһ
ֻһ뿴ʤġ
˰ˡ

ħنɵɱȷنԼĸɸɾ΢ġ
뿪ټǰһѻĿÿһټңվҲʣ½Ҵķټ
ټنˣҲنʳ֮һڲʵꡣ
ħûäŷنԣ˸ټڴշن˵ƻԭĹʧȥ߿Ƶľż׷Եڵϡ
ȻϻûʧûмţҲû֮ǰǰήˡ
ħȷЧصϹ֪N£ͬʱҲ޹֮ʼԨ֮أǸطֻܻȥ
ĻĳЧۿɼͼֵֿǴһǿļԭŴıһɨգʼֳ֯ȥȥ
ԽǻȥӴԽͷƤ飬Ӵ󷨣˺ķʱֹ꣬󷨵Ч˱
ڣڱεջĻ

ûӴܵԲīĶ֣kֻʵӭīĹڷԼȷʵжԷ󣬹ѡ롣
ƻʧΣkѾ۳󲿡壬ֻҪīҲԼû취
һꡢꡢꡭīһ߷뿪磬ʱkٳºķѳɱʱȥıҲһԳɹģ
ֻҪֻҪӡ
߶֮ص󷨣Ҳʲôkֻסī
īܣ붯ȥ׷ȴǰӰ
òһȴͬľ֮ҵȻ֡
Ǽһ塣
ҹףȥ󷨡
İī˸λãĿᶨǣߴīߡ
ǡīȻ֪ǰİӦԸãǺԺչսԥǰ
ûпǡİ̬ѵǿӲһīͷҲص˵ȥ󷨣Ҿ͸찲ȫ
ֻҪû󷨣һȻҲᱻơ
īİҧתͷ
һ㣡ٿһ㣡ֻҪƽ󷨹죬İͲˡ
īӰʧڷѩУİҲӭϼһ塣
ҵİõǵĺҵȻһûʶԱ˶սܡ
İĴ󲿷ַǶЧǳ˺ҵҲֻʣЩȭŹİսˣǿ

Ȼİʶ㿪˶һȭ
һͬѩô꣬ǰǹϵΣѾ˽˴˵ļˣЩʽȻҲһ
ߡ
硣
ȡ
ָİһתƣǿʼڽڰˡ
Ƭİ淢һУ֣ܴܳ꺮ϿĨЦ⡣
Լǵãǵ֪İʱģ
˵ǶǺӵĳȻܸĺ٣ֻҪѧǶڡ
İĵһ󴺷磬Ǵȥϣ
ˣҾʹȥɽѩ
ȥȥȥѩʲôÿģҪݣִֿ֤
һǵһЩ£ܸܶ£Խܾá
ҡ
һʵδ֪뿪֮ʱȴԼͬѡ뿪
˵
СһҪֵĳ󰡡
Ȼȥ磬ͷѤ硣
ˣ
İ𱾾ͲóսָҲ©ۿһȭòӣֵֿ̧۾ʶս
˶ȭͷȭ紵ǵ鷢ȴĶͷ
սʱۣɲǸϰŶСһ
ЦǰİȻۣǱ졣
۵׶ͬᣬͬ⡣
ҲʱӵеİеĻҪࡣ


93 
Сһ˻ͦۡèԼֱ, ˻ҵİˣȻˣȴû˿, ΪİܽԼˡ
ţҳϵĺ󱲣
ϧп˳۵Ҫ䡣
, èһָס˵һϴŮˣȥƺո˵ˡ
ιʲô˼Ҫǰɣ
ʹ翴㲻˳ˣ
һԲϾҪ˺Աߵ˻Ц̾ƺϰˡ
Ⱥ͹İڵǰ̬ȴ, , ǲ뽫ЩĹ¶ȱİǰͼʼˡ
֮һ֣յǢˡ
İܵƬھ, ϢʶƮ˳۳ģ
ĸסİСĽеڸǲסľϲ
İͷ, ɫ͡
İ뿪˵ʲô, ȴһ, ·ضɽҡԱɽѩ
ͷǿдżһֵʯͷ¶ԭģ
һİֱʯ, ոմֵ˶ѰԼ֡
ҲҵԼ, Ҫôȷϣ󶨵Ĵ, ֻҪ֪ԼģԵīֻʱҪԼһܳɹ
ҵְè˫ֱأɫӵ, é졭ߣǸɵӡ
˲ŵˣô꣬ɵʲô
ֱһȻҲӱӡӿ֡
Ҿ˵һǵӢ۵ġдᣬȴԾǿĻȭͷͼ᲻ɴˡ
һԼּвͬķӦбϲŭԹȴûһ˵Ļ
ִǵļ䣬ȴûдǸе˸
İ𣡡
īгλİƵŮӣкֻҴҵͷߵİ˵ѻ٣·Ҫؼգﲻٴǿߣ
֮ص󷨱٣ƽĵᷢ˵Щά֮󷨴ڵȻͷţǳֿܵġ
İ͵ʲôתͷ
ǡ
𿴳İδ˵ڵĻֻҡҡͷǳ롣
ҵڻڷѩУγȻķУֻҪвͻᱻˡ
صջۣŨīĺɫʵҺ壬ԭڸǣʱûеĹ⡣
֮رĺڰУǺڰѩһûûüİʼԼǷ񻹴š
һֺĸоʶޱȴܲĴڣܸܡڡһƬޣعȵһ˲䡣
û顢ûءûʱһ̲ˮ
ܵҲƬУ޴Ŀֻڵkӡ
ޡk
ڵkӵȨʱ򣬵kڻûеʶ֮ǰ绹û֮ǰһƬޡ
У֪˶á
ˣһӡ
ޣĺǻ𽥳󣬳ͤͤ
ǶľһƳĽ١
Ҳ롭Ҳ롭ҲΪ㰡
ȻĿԼĲУĵ
þδ۵٣Ϊ㣬Ϊûͬģ
ʲôأ
ûܻشܻش
ģÿһÿһ붼ڱ仯˵г
еԴͷеĿʼҲ
ǶģҲġ
Ҹܶλᡣ
һҲһΡ
ҡ
죬ȴһ仰˵
k˵kûkһжΪƣЩ磬k塣
ɳֻǽʳָڴߡ
ꡪ
ǻ
еһӳ̥Ķ
̫ССз紵ͻС
ֱ꺬ŵĻţ쳹ޣɴ˵
İ𿴵ˡ
ͤͤɫ
ŵңԶ⴫ֺߣһ΢Ĺг֣Ȼ𽥷Ŵ󡢷ŴٷŴ
ֱâƺڰİһԼҲ·
˿̣ڵ·¡
͵ǲϿһڽ̨ϣÿһڶ񣬿ŶѩմȾֺֻҪȥңԶ貵ҹնôֿɼ
İİ
ĺİӵ·лعתͷ𽥽͸塣
ǵҲ͸
İ촽֪Ѿʱˡ
һ屾Ǳǿ꣬󷨱٣ЩǧĻȻҲûɼϣǽԴŴ󹦵ͶֻأҲٴֻغһһӵļ䡣
İֻ֪ҪǽֻأǾһˣĸҲʧ
İᣬҲ˵Ļ
Һܸˣܵĸס
˵
Ҳܸˣҵĸסİӵס𣬾ֻ棬ѪĺͰ⣬ȴĴ˶Է
īúô
һġīصͷ
ңȻԼȱʧİͯ꣬δҲȱϯİѾҵµļˣҲҵǸЯһӵİˡ
ٹ¶վƽϲֵĹһ
ˣ㹻ˡ
ųһĨЦݣİӵгʧ
ΪƬһ˴ӵ꣬ʧıһЩ
ǰİӵףǶЦǶ̣Цŭòʻ
İǵּһһ
ֱһһʧİǰתīһõĳ
лиήҵ
ĸоôЦİ
İһ·֣бҲлЦ̲סҲЦеۡ
ȥʦһ㣬һʳǡ
ҲףԹ޵Ȼ|˽kİºͶԻĳʵ˻ţΪʲôΪʲôƫǣΪǣŲ
ƫǡͷһ׿ĺӣʼն|ɱ˫ۡ
һʼûйƫôıһͻֹ䷢չΡ
ֻʱ粻ͬѡ
кܶλѰƽ㣬һĸĽkû˽ԹһζĽƸ飬ϧΪ˽硣
ǸĻᣬİ
ȷ˽ģȴδƫģûôĽ統ʯĲô𣬿һֻ۱һֻۡ
޳Σʼնֻ޳ǣk˽Ͱеĸȴû˿ĶʹīûдܵkkҲΪһ˲˹Ĺ
ϧʹʱԿס
kȻųĲƷƽʵһĿƣֻϧ۵k޷ƿء
ж磬óס
չҴˡ˵
㡢Ҫʲôſңſңֵ̿ķʲôģkţƶˡ
̾˿
һֻûо飬ûǰѭҲΪԹ޲ǣҲͲˡ
Ͼռİīܴȶֻ
ԤķչйĴȻȥֲ
ԡ
ȻˣǾؿɡ
ĵ롣
İӾֵŭٴӷŭƽọ̈̄Ǹ׾ٵĨȥʶ»ع֪޾ʱ޶˸еһ
ǷѾ˼ŴȴҲ޿κεڳȴһߣָͽˡ
ǿҲϰɡ
īĿһУӿȴһֿ
һ׷ͬǿĿ
ûʶŻعǱߣͨ͸񿴴һУ΢΢ī˵Ϊ·ֺһ𣿡
һεջ󣬺͵·һīġ
֪ϵôģŹûз֣Щȥ
ȥ󲻵ʧܿܵĳͷҲһҲͻƲǸ硣
ô
Цָŵһ ̨˵Ҫ𣿡
İҲùī
ī̤˵·ĵһ㡣

޸صѾƻĲˣѾвҸԴɨҵսкĵĻὫЩɢĲ֪׹ص
ϧⳡѲûŹɵʧЩƮڿеϻɱҲ֪Ϊʲô󷨶ƻˣЩϻȻûʧ
Ϊµϻˣ˼ְ˴󲿷ʰ׹ǵĻƣԼϻķɿ죬գ۾ʰһյء
ʦ֣ʦ֣
˼ͷأȻںͷҲصĻش𣺡ʲôأһûա
ǰʦ֣쿴ϣѩˣѩˣ
ѩʲôÿ˼ֲͷ̧ͷֻһ۾Ͷסˡ
ԭɵѾ峺࣬±ûҰֻǺ֮ǰ˻ɬĸоͬλҰǰһС꣬ĵƮѩ覡
һƬƬεѩƮ䣬һ΢СıЩƮڿеϻ˲ͱڣڵգ۾ʧ
˼ֽӹһƬѩҲסһ
ѩˡ
ĵ΢̲סЦˡ
ˣ컹
ѽĺһʱ䣬¿ʼ̣ͨϢű߹ϱ֪
ͺǳ޵һ޶ͬһ죬ͬһѩ
վ£ǿƺҵ͸İ
һֱŵڷ£չҪΪʤͽһٷķˡ
Ԩ֮ħⳡѩȴĸоһ㺬塣
Žŵײ֪ʱðͷ̣֪ӽ쿪ʼŴҲƵƵð޽ӭȫʢʱڡ
ҲĿ顣

İŵ·īӰΪ⣬ܾīıӰ֣ʱҪʧ
İɸеЩꡣ
һȥҹ׾ͷ˰ɣ
˵˾Ͳԭ磬뿪硣
īҲ뿪ġ
ȻΪԼҲܷҵīһ뵽ڴ֮ǰֻʣԼһˣİį
һߵī֣һߺͳ˵ڸԼĲڡ
ǰǰҲ𣿡İʵ
īڻٵ֮ʱⷢ˱Ľ꣬ȻԷΪʱѻ˯ѣҲʮֱôûɢ˳־˳ҰҴİС
ǡģҡҡͷʼ
İ𱻡ΪĴԽͬĴԽһ֡ˡעԵڸͨռѷ촩ԽʴźڼǧŰֽг鵽дһֽһ˵㷴ù
ΪֻдԽл׷ѰܷԼ츳ƫƫЩ⣬ֻصԭ硣
˵ڽԽ֮ҩ֮
ҵʱԴȥ𣿡İ򴽣ʵ
ش˵ԣǷֱ̫Ͷֻ˵ܵ࣬İӲ˵ڵĻ룬Ҳǲԡ
û취ӢӵȨġ
룬һħȴεĶݸİ
֮˵ħΪϺпŤơ
㽫Žȥ꣬Ȼÿóšһ£νΪǷʱŻǻȥҲص
İԣⶫȻšЩ棬ҲΪʲôܽͻȥֻ֣صĵлպá
ȥˣ绹һûн
Ǿŵ·ĿǷߴʧ⡣
׸ôءԴյ°͡
İȴû˼ˣΪīӰʧڵ·ϡ
ȻҪ˰ɡ
İĹⰵЩ
ƺҲûʲôˣ⻹óİͳ˸к;ȥˡ
߳ûͱһˡ
İôҾҪˣ
ίϴŶ̶̼ʮûȴİúһӣϤİ
ƲƲ죬һ䶼ǹС
İ͵ת·һӰС󣬴Ӹ̨һڽڵܣʲôͻҰ׷
øˡ
īûͨ˴ӵ··ȷʵֹʹ󷨺ͷ˿Һʪ۾ȴ
ҹ㡢㲻ǡ

İȻĿ
īûз绹㣬Ӷɽɶɽһ㣬еĴۡ
īȴôشģ
ôһ˷Ҳ˵һһӡ
һӣһꡢһ¡һ춼С
ҡ
һûϼ䣬ô뿪īֱ׳˵
һˣв۵ƭմİô죿Ǽ֥鶪ϡ
ҪǺ˵˵ȻѾȷĲȷϵϼİǺȻĻȴǲƭ˵ġ
󱿵
Ա߱һ칷ĳˬˣˣԺ󶼷𣿡
ٲ;ز۵ͯиͺ޶յš
īȴѣĶûУǻʲô
ī˳ȥߣߵ·ȥˣˡ
ԼҪʲôʼնܡ
⻰üͷһЦһ
Ȼתͷ·
īĻǵĳ
αؿѰұֲİ취ֱ÷鲻ҪߴͺˣǸ뿪˷磬µֻᷴ磬ҲͲʧˡ
Ȼҵ취ҲûбҪˡ
Եټ
İ˻֣ʧƬء
ڼֻ֮ʣİīˡ
ʮָգǽӲӵĵ·ԽԽԶ߽˷ѩС
ϡ䣬
ڣ
ڡ
ⱲӶ㡣
ǱһӴʯ
Ǹʯϣ˼һ˵֣ѩ޷κһ֣·
ǽԶڴˣǵĹһ
ܾúܾá
ѩҲǵá
˲ͬС
꡿


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ