±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

Խ֮йԷ
ߣ
飺
顶Խĸܰ·ߣϲ֧Ŷ
һͱϼҴȻŵӵܣʵµģԭ仹ڡǴģǸȢģûüء
ǰڷ絲éݣˮҰ࣬ᰰģⱲӣһҪźȿͷ
ܰ˳ʳģϲСϣղһӴôôըq(sŨt)r
1v1˫໥衿ġռȪָṥvsشܡ
ࣺ ܿ Խ  


001 Խ
С壬С
磬СҪˣ
ģ˵ôСˣСͲˡ
۵УȴֻͷʹѣͬʱҲ֣Ӧ
ϵͬʱһռϵߣûܹ
ĩ٣ɥʬ߷׷׳֣ǳΪһռϵߡʵռϵαװģûܣֻһ׹ռѡ
ֻΪܹĩȥð˿ռϵߣΪһ
ԭҲΪϴŮҲ֪ôȳˣҪ޸ȻŭϲϴŮǿߣ˼ϵҪ
ᰵĿռܱǼٵģȻûѵĿܣǣô£
ѵЩͻģŹˣ
ֻǲᰶ룬ҵʹѣξٶʧȥʶ
һΣҲ⾿ô¡
Ѿڵˣһ֪ʱգһڻĺʱڵ
ֵǣûŮˣֻˣ׼ȷ˵ֻӺ͸硣
ӣˣǳ䵱ӣŮһú͵λ
ڵӦǴԽɣ
Ҳᰣʮ꣬Ӧسһ˼ҵСӣϧôҲĸףʱӣһȥˣ˸ôô
᰻һ곤ʮĴ磬ӹҲ̫á
ᰵİôΪӣ⵼Ӷ̫ġн٣͸ӵ˼ôɷǰɵĺӿ˿ġ
ᰵĴǰôӲһףһ˫̥籾岻ãϼôΪֻ֮ü¾ȥˣȥôûͷ߾͵͵һˣСһҵӣҲѹҪǻСʱ̵ţƶڡ
أЩҲôһ׵ıǩʮĵڶ죬ʹһ˴Ҵ顣ȻͱһԶسǵƫԶׯ
ЩұСĻţαôţȴӣСС;Ĵ͵ʹһ̶ڻûгȻͻһоӡ
õЩŵϢҲ˹۾
ˣСˣôôСˣ
һڶ𣬽һСܲͷɿľͳ˳ȥһ£Ǵ˫̥ϴҲһӣһܵǸſڴ涵Ŀ
С壬Сүôô˵Ҫ˾Ͱȫˡ
˲ᣬǸĵļôڵĵ֮ҪСܲͷ
öԣС岻ģСҪúõġ
Ǽ̳ԭԵʣ᰿ǰССĸۣѾˡȴСúĺӣͷݻƣԾӪ
ңôҲسĸ˵Ҳᡣ
ǼǧӵļҲ϶еģɼҵȴ˵ĺӶ硣
һаġ
ȻᰵȥôᰣЩӣΣ
򣬷˼ҪôʱһֶˣĶһ룬ʱСֻڵĳν᰷µͬʱҲ֪ˡ
շС޸ԭ졣
СҪعˡ
շʵЩţձȥͬᰰáȻͱϳŷ֮¾һֱգⶼˣû˵һ䡣
ᰵ۾һֱ͸շ
ҲܿعʵֻΪǰʮСȻԼķɶ˶ѣŵһֻſӣһֶֻ붼ڷæ¶һº͵ЦݣСǰɣ⼸鷳ˡ
鷳鷳շæҡͷû˼ҲһҪæǰÿְֻǽϣŰ˵ᰵǰ
˺ü죬Ե㶫ӡ
շڰǰʱ򣬻ʿˮͺʲôɽ亣ζһ
Ȼ˳߿룬ȴֻһҰѣˮҰˣֻһСѲס
һС۰Ͱ͵Ŀ룬ȴûһ˵ҪԣһᣬԽ϶Լղŵ뷨


002 ռȪ
ҪˮҰǰһСԡ
Ҳ֪ԼеĽҪʳﲹԴһķ衣ҪǲֻܳЩ
ҰòҪӣǿԼȥǰСһٵİҰˣһЩ
Сǳ𣿡Ұûˣ˫Ҳջȥˡ
ﻹһЩϢҴöȥԷ
û뵽ᣬշҲ̲סЦˡȻһ룬һãкȥڷԷȥˡ
뿪ſʼ۲ߵĻһҡҡ׹éݣûɨɾ֩
µĴʵһľ壬һŷӲޱѡ
ȫûʲôֵעģ㽫ע˻뵽ԼĿռ䣬æ·
Ȼؿڴһ«εӡǣĿռ䣡
ⱾӦһģǼҴһĩ֮ʣͻȻΪȻ᰾һռ䣬뵽ռЩԼѼʣᰶʱ˷Ĭһ䡾ȥ
һ룬ǰľɫһ䣬һһĶҵĿռ䣬ռһȪˮȪˮδݽߣȪˮΧǺɫءԭ˷ܵڿռﻷʱͻȻɫһ䡣
ռյģѼЩʣѾʧˡԭ˲ٵĿռ䣬»ָģ
ô£ѵ磬ЩҲˣ
תһȦյĿռһ۾ܹͷЩͣЩũȫˡ
ݵʧȭ´ûоûˣһˣпռȪû취Һڣ
侲ᰲ룬ȪԱߣûֱˮ˼ڣȪˮ𣬵ȻҪǣȪˮǺöˮԭ壬ںһЩԽĴҲ˼ġ
ڿռ˱֣Ͼĵ᰺ܿͳ˿ռ䣬ȪˮṩһЩվŻҪ۲һӵᰱȥ
Զľ룬ȴߵ
֪⼸յĻ˯жô
éֻ䣬ղϢǼ磬ھǳշѾҰ࣬ᰳշæ߹ôµˣ廹ûãҪúϢ
Ѿûˡ᰻һ³ֻ룬һղźõģȷʵշá
֪ǼҾʲôһ¨ҰˣӦǸڻģأ֮⣬ʲôԵĶûˡ
Сģβ¨ʲôģӦéġ
ǴȻǣǱҸϳʱ
˼ѣӲޱʲôûˣ˵ʳ
Ǵ峤󲮸ģѾҪˡ
շһĳݣȻΪһӽƷ
֪Ϊʲô̳ԭȻҲ֪ʲôط˵طҲһЩϵӽҴ壬ᰵүүǴҴȥģ˲ﶨӣҲûлҴ塣
סéݣǿҲᰵլô뿪ھլ
ʾշ濴é滹һСԺӣԭߵӲݡ
⼸ѾշʰòˣõѾΣվԺ۲ΧĻ
éݷ¹éֺܶҲµģӦǴ˰æŪġ
ӣֵܰĶһ¡
ǴģҲᾡܵıԼ⣬ֻϧҴشƫƧнʱҲĸСʱҵ·̣·ϵǿӿݵģܲߣҲҴѷչҼһ±
㵱ҵˡ᰹۲Χʱһɤһ˹
ôշһЦ
ôҲһкĹ۲ǰ˵ôôۿȥǸеġֻǺݣǼܱȽСüĻһ룬ָӵı־
˾ͺ˾ͺãҼҵĶǺСײˣ⼸ĶˣҲԲ꣬͸Щ
ôԸɤһرֱ
лôЩչˣ᰸м
᰸ԭеģһڣҪֵòһ㣬˭֪ôǸջ׵İһ²ʲô¶
˵꣬ôѲֱӽշ뿪ˡ
¸м¾ԺлᣬһҪرǵҴ塣


003 ڸ
շѶǺСײýʱ᰿ǽϺݴ˼Ȼ͵͵ķһȪˮУŸоһЩСһѾԺβˡ
С壬ô˵ԺҰݱθɾˣͿֲˣʱǾв˳ˡ
Сһﶮµᣬʱշһĳͷһ뷨
СɽҰҰ֮𣿡
ǵéݾЩԶ׼ȷ˵ǾԶĵطéݵĺ棬һСɽ£ûʲôǹľ֮ķǳࡣ
еģ֮ǰҰ˵ʱ򿴵ûץסշź˵Щϧ
ȴǰһǵûʧ˷æס˴ԼԾշСȥɽ壬׽Ұá
ǡշЩԥôҪȥɽĻЩѡ
ο׽ҰãǸӲܡǳ޴ӷշԥһ»ǵͷͬˣ͵÷ȥɢɢİɣҰϣ˳һЩҰ˻
СС壬ҲȥҲȥ׽Ұá
˵æߣҪԼıȡɽĸ
öǾڼС´δȥ𣿡
òװСһæշ
Һý죬ض磬Ҳû̫ȡȻ壬ܲɽһء
ɽƱȽƽɽдҰ˲ȳСᰵٶȺһҪЪһշҲ
ЪϢʱÿڸһûûҰˡ
᰿շĶܲζȴҲ޿κΣӣƵˣֻ뷽跨Լȥһƽʱʮ˾˻ֻ֪Ժ֡ĩ֮СӣҲֻԼ취ȥ
̾˿񣬲ȥЩ飬ĻᣬҪ취úõȥ
СϴοҰʲôط
շ᰾͵ԼСܣշģҺ뿪ʱͬҴլéݣķҲһշԺ󲻻ƺ⡣
ʱ÷ǳֻҪᰲˣշⱲӾͶķɡᰶԷʲôĵûٸо
˵ʮȴΪӪûϣʮСշһܵһ
ϧûץշָһطЩա
û£ǰûץ塣
շͷͷ񵾲һ
壿շЩûףֻ֪ԻԴԣûץҰζء
ǵģ塣շָŵطΧ˿ȻѡһжСӡĵطСطѹһӣôô
ᰱȻһ£ʮֱֵңѹեСӣʵûúܣɽѾƣˡշȻСȴо
շȻ֪ᰵĵʲôĿʼ˵ȥԱߵĿյϣûúЪϢһ¡
壬ΪûԶ֮⣬ҲΪұ̴
һһӶҪúò壬һָշҲҪɵģһӣץҰʲôģҲᱻߡ
ҪȽȻİ׻ҪһЩһǴֱģڲֻʮңԾܵСûߡ
󣬳շȥһЩϸС֦ʱ͵͵˺ܶռȪˮȥһʵ飬ЩȪˮǵܹǿ壬ԶջҲСҪץҰζԭ
ϸС֦ڶڣϱҶ᰻͵͵ҶһЩȪˮҪܵĹһЩС
һУ᰺շͻȥˣطӱȽԶǲõᱻ˷֡
ҺɵϾͺ˯˯֮ǰĻǣʵ̫ϲˣŲСʱءһʲôûȻ۳
ôôС°ɣСһ￴ò˵Сɴˣʱż
ģС˶ѣǲҪ
շСĵĽӷŵᰵ棬˯
ԼٴʼԺЩӲȥˡ
ЩշʵһֱǽŵģһֱԵķˡ
ȻЩ֣ᣬҲһԽҲڴ
ܿ죬ԶӵéݾͳװֻиOO@@βݵ


004 ҰҰ
ǱѵģһҰࡣȻ͵͵ĺ˲ٵȪˮ
֪ڸεķ˯һҲϢĲˣûΪڴϡ
ⱲӶû취ڼļǰ̧ͷˡ
һӣľ壬ľмһƿķ죬Ա߷һѲľңͽµĵطˣ֮һѲľңЧѹƳζ
ˮ֮ڳһȻź֪ķ־Ȼûпշ
СС᰺˼ԺûСпôùĲӲˣ²շӦǻȥˡ
ԺӲѾȫˣβʱʪģӦǸհꡣ
þָһЩڳתһȦôùĶǺСײ˶ǽǣһСҰҲԱߣѾˣҰҲˣܳԵıͲࡣ
ο⼸Ǽһֱڳⶫ
뵽᰾ͿʼĽĶ죬éȻǲġ
һҴССĴ뿪ʱ򣬶ֻе£ԺһЩ·ûУ˵ʲôˡ
ǳԵģҪ׬ǮƼ
ȻᰲȷССˣܲܰ졣
Ǹˮףһһſڣշûַŵˮ棬һ峺Ȫˮ˳ָˮףܿͽˮװˡ
ȪˮǿãȻһʱ̫ԡǳڷãôȴǷǳģһĿڶ壬Ȫˮ϶кôġ
ֻռȪܣ˶ӣʱ߱ˣǼҲһ
װˮ֮ԼֹһӣʵҰȫӣֻȪˮһˡ
ˡ뿪Ϳշˣʱ۾һСèһС˹ַᰡ
ҪأСȥɽϿǲˡ
ûоܾշĲȻ˵ЩˡǱշţȷʡ١
ȥɽϿҲԭģĿѾʱˡҲĸСʱôҲﱻȪˮ˲ǡ
ᰱʱöˣԵľ·ЪϢĴ˺ֻܶ࣬һʱ䣬͵ĵط
屻Ūˣշۼ⣬᰻ʲôûء
м˲䶨᰼Ķշͣ϶ȥˣСȥһ߾Ͳˡ
˵ҲҪշˣշᰵĽҲܸˣֻٶ㣬ϵķſᰣСžͳǱ߹ȥˣ᰾շСе
ҰҰãֻҰأ
ģ죬׽ˣҶǰãɱˡ
һ᰸оӿһ첽շԡ
Ȼ漷ֻҰãһֻҰ
˵ʱշѾԱ߰˺üéݣһӡ
ȻٵĴҰץ˳éҰĳ˫Űһֻӡ
ԭڸҲܹץﰡǰ֪ء
Ȱֻȫãȷǲ֮շʱ۳ݵĿᰡ
ݵĿ⿴ЩΣܲ˵Ÿ޹أҪնɣ
֪շʵʲôնûء
ֻܼװûпշĳݡ
ȰָɣҪʱĻٶڼ塣
͵͵һЩˮ
ȻٵĽ²úãշΪûע⵽С
СôȥĶˡصСһɿܹס˵ȣһδģ
һ£Ȼղ˶ڼңСһҲˡ
ССãСôղȥɽˣ㿴ôĶǳԼòã
СһԴοǡȻһһǿշŵĶ
⣬ǳԼ⣡̫С壡СʱСҲһֻǱС壬СõļȽϺ
Сһʱ֮ǰΪĿ־壬˳ļУȴֻᣬسǸҵȴʱ򣬻ô
֪ҹľʲôӡ
᰺ܿµ飬ǰ鶼ȥˡ
ڿʼһж¿ʼǰӣССãΧôˣȻôˡ


005 ɱ
Сһᰶܸͬ˵շ˵СֻҰãȥ峤һһЩΣнɡ
𣿡շȻЩᰵ뷨
ȥɽ϶ڼ壬ٶץһЩȥҲ٣ڼûǮҲûʳֻЩȥˡ
һ׶ûУҲͰˣζûС
Ҫ֪οıƷҪǳʱ䲻Ρ
Ǻ˥ȫϸ⾷ΣģȣеôӲġ
ЩͲҪ̫࣬Ͼ˵˹ǰСһҲ
ʵҲҪ᰽̫࣬˵ʱշѾĴֻҰóȥˡ
С壬ӡſˮ۰Ͱ͵ĿűôߵֻӣֻԼٳ˺ö⡣
û£ûˣǼҲǻҰ
ССһȥջԡ
ҨһˮȻǰʼˮǲЩġ
ϾϱӼõúȻˣǺĩ
Щʲôȫûˣɲֻˡ
ϱĩᰣЩȻİ
ǰɹɵҰݣҲм֦ҰӦԺγɹɵģôʯȼҰݡȻϸɿݵС֦ȵ𳹵ȼץҰŲٻڵĲ˵ȥԺ׼ɱ
С壬Ҫɱ𣿡ССãಽĸ
СҪɱֳ˷ǳɡ
ϾǴûмС³ģ˵ɱء
СС壬СĶɶء
ȻһСһСˣôУ᰾ԼһҪչ֣
ɱѣĩǶɱ˵ɱˡ
ѪǺöСһȱСȻСһ򷢻˷䣬ԼһֻŲżһֻ־żڣڼ棬һŲ˵ڼһ
һ󡾿Ĳҽ᰺ķ֣ӽƤ߹Լڵ߹ǻڵĲ˵
Ұġġ᰷˺üΣڰѼѪɡȻżѪݣҰԺQ˼ų鴤ŵڵϡ
С壬һֱڳſ쳤˲ӵССóݵĿᰣͺڿʲôӢһ
ȿȣССò𣿡ΪСһẦأ˭֪˾ûоһЩ˷ܣ
£ǿԳˣˣСһҡͷС壬ᰲƵģ˵˳⣡СҲһСڣǲ¡
ҪСһͷֶֻÿգֻЦſСһССڿ԰С忴յô𣿴Ҫˮʼëء
ţõС壡СͷСþȥǰĶȻû
ϱǸ¶źȿͷϧյǸС˷׼ҸŮѰҵʱĩеȫ
ںˣšȻܵܣӣȻǴģˣҲ˰ɡ
ʰ飬ᰰѼѪʯͷһҲɲôȵϣŵһ룬뷭ȻǻڵĲ˵׵ĥʯƵҪǲĥһĥᰲȷֻܲܰƶˡ
ˮ֮Ĳ˵Ҳĥòˣһϴõľ裬Ұû档ȻҨ˴迪ˮ棬̵Ŀˮڼϣһֵζ
Ȼ᰻СһȴţǼⰡ
׼˳ȥҰëȻһסˣôľ˿
С壿С֡
ȿȣǾëɣС壬ȥǸù
˼Сǰֻۣ˶Ρ
ɲ֪ԼСô뷨ӶԼռˣʲôʲôȫûлɡ
һֻצӣҰڿˮֵıʪȻһЩëͱһΪ˲Ūëõȥ
Ȱ꼦ëշһӴˡ
ɱᰶļëշˣææҵİɻĶ£ȻӹôԽ£ЩЦˡ
Ȼ᰻ûӦͿˣСƵշ᰾бҪһ¶ԷĹʲôӲܽӣӺ
շȫԼļë׵ĶԼް취ľȥᰳĬһ˲ȿֻҰþʲôɡ


006 
շҰŵʱ᰿һշĶǴӴʮСȻһСΣһĴָļ齪
Ҳֻ֪ҰûЩ׬˻ǿˡ
ϾԭҲǳ걻ڼٸӴʲôȻҲֵҵʱԭʶֵģ粻ڳΪä
Ѽ齪ϴɾµȼһϴࡣʱշҲɾҰˣ᰾Ȼʱˣôᡭ
С˵Ӳˣϲ
æֹշû˵ĻתۿշҰСûæɼгɿɡ
˵ĥ֮˲٣շҰճľͳ˼飬ҰͲëȥ֮󣬴Ҳһӣ᰿ɱǸľļμЩҲ档
ǼҲȱʳưʲôȱֻҶƵľͲ˵ˣ˵ǻڣϴ˵ľһϴľһˮһòһƽľ廹ľ
ҺùڣȻչޡ
ôԣշ°Ѽٴϴһ飬׼ˡ
ɡ᰸˵꣬շĶæֹȵȵһ£Ҫʲô
ղ᰸˵꣬շ׼ֱӰѼ⵹ˮչҪֹļʱѾ¹ˡ
շãȻȫ֪ڼʲô
̲סʵǴô
˼ӵξͺ˰Ҷôء
շȻĻشȫ֪ԼҷҪʲô
̾ϢǰСһȫû취룬շѶ£Ȼָָһϴõľ裺ɣСЩˮҨ˸Сһϴȥɡ
ôԣô˵ǲԡշܵľҪܾ᰼ᶨĿ£ֻܹԹǣǺðɣСһЩҪвģǵýŶ
ĵͷѾʲôˡ
˲𣬵շˮҨ֮ýʣһҨ˼ˮչȻѼŽȥȫûпһԻû뿪շֹı顪Լ˵Ҳûʲô𰡣
ȻַֻһΣ˼ƬЩڶƷʡá
ҰζأҪǲúȥζĻ϶óԡ
շʲôŷǴ˼ҵӣܳԶȽϽҲû⣬ˮҺ֮󣬾ŽеһӣȥСһϴȥˡ
Ϊⲻ̫࣬ҪԼᰲû̫ˮ
Ժܿˣ˴һӡȻѼľҨճϡ
û취˭Ǽҿװ̫٣ֻܽˡ
չ᲻ֻˮҨľڼ䱻NΣչ޸ɾˣǰóļͷŽȥ̵𣬰ζһ˲ñͶŵĶӹУˮˡ
ȼȫʱճϵļѾ˸ˮ֣ᰱֱӰѼ֮ͬǰкõĽƬȫչȻù˼ӣټһΡܿ죬һŨļζƮ˳
ʱˣͿֱӼˮΪ˷㣬ҲΪܹ˲һֱӷ˰չ޵ȪˮȻճϴɾչϣû취˭Ǽûйء
С㰡ʱϴɾСһҲ˽վǰŲˣ˫۾۰Ͱ͵Ŀչޣ޲ֱӿԡ
С岻㣬Ǽ㡣᰿˸СЦСһʱ
ղһæ˺һȴЩ᰽忴ЩȻǰ֮ǰôĶⶹҲļЩ׺ˡ
ֶ֪ǵĲġ
ȻǺʺ˳ԣȴر
Ѷȥ˽Ȼ۳ҵСΡʱշҲˣղСһǵϴˮǻ·Ҳ˳ϴˡ
շŵĵһ仰ǣ㰡
ôС岻㣬Ǽ㡣ոշͬԴ
ٺ١շҲ⣬ֻֻ۾÷⣬ĿᰣҴ֪ԭôء
᰼װ⣬ʵԺЦЦСҰЩϴ˰ɣһ˵ʱ򣬰ѶǷŵġ
ȻǺͼǾ䣬ҲûбѡˡҶҲֻ࣬һСѣȫŽȥҲԵꡣ
ڷİţշȻܾȻշϴСײˣг˿һСѵӣڴ˵ʱŽȥ
ܿ죬ζвҶζéƮݡ
һһڳһζı


007 мƻ
ΨһᰱȽϾǼ˵룬ƵľͲ˵ˣôֻ
˫̥һһһ㣬Ƚ롣
ȻֻܵСĳˣԼܳء
ʰ֮ѾˣǼ͵ƶûУ˵ˣһͣصֻһľ崲ķ䣬շ档Ȼ˫̥棬Сġ
շûϢ˵βݣȥ峤һˣѾˣºܿ˯ˡ
֮Լ˫̥Ϊûʲô˯ȴЩ˯š
ССãСǱɣҪСһ㣬𳳵Сôˡ
룬﷭־
úúãСǣԺѧ˴٣û˸۸ˡСرļ
ҺԭȻұܿ𣬵ȴҲǶϹѧõġ
ֻϧԭҪȡԸֻû취ˡ
֮Աơ
éгéȷʵССĶ´˯Сô廹ãԼС飬ģڻǵֲ˯ٻ˯ȥ
ֻʣһˣںڰķȴʲô׷ŵĳ˺ܶණҲ˺ֱܶ࣬ڼֲס˯˹ȥ
һҹ޻ڶ᰾ͱԵĶѣ۾Ϳ˯Сŵ׼ĶνС
˵㹻ע⡣
ϾĩʱһϸСпǾ޴Σ
СȻˣҲͲ׼˯ˣ֪ǲһ뼦ԵʣѾˡ
ҳҪҪ˯СһֻڴϣһֻŲڵϣˡ
ʱһİգȻǶԼȻ˷
ˣѾ˯ˣСôʲô
ֻǰéݣһضûУ˵ũˣʵ̫ġ
շûԼѣһŽͣȥɽϵĿ峤˵ϼ
ҪжÿȥһЩҪĶ
Ҹһȥɣÿٶڼ塣
ᰵͷʾ֪ˣǼȷҪһЩ
̫ˣҪԼһȥշʱŲųɵĿϵ˫̥ǣССô죿
ģǼ˯ɣǺܿͻ
᰼ʰԼȻʾշ㣬Ǻÿȥء
˵ʵԼջҲǳڴء
շȥСͷʱһٶ峿ʿƣھϢڳһٱȫһɨա
ŴصѣԶĴׯҲð̡
һɽˮ԰⣬ôСֵĶУӭĩᰣ泩ֻһεĴԽֱ׬ˡ
߰ɡ
ţֻδСɣЩŤ
ŤȻϲռϷ
Цŵͷӹշĳͷãǿȥء
ˣô˵СһҲΣ˾Ͱɵܵźˣ飬Ժ˵
ΪļСһҲ˻ֺ£˵ٶȶȽϿ졣Ҳһɨƽȵĸշٶȡ
ʱ˾ԱߣշһμֻҰã
Ȼֻӣշæ˼éݿٵĴӣȴЩʧȻֻֻҰãôץһֻҰء˿˷ܵշշǺǵԼʧ
С㿴ֻҰðɣȥĵط塣
Ȼ͸ϼˣȻҪ취ץһУǼ̫ණҪˣһ·ޱư裬һЩʺֵ߲ӡ
⼸챻շСԺÿ԰ӣٶƽңǾסéݵô
ƻţеĶҲͣٶ࣬ҲֻܹܿǮС
շǶЩļ۸񶼲ֻܾܵĶץһ㶫
뵽ᰲЩۣռԭҲôʣľͲ˵ˣӣһЩ鼮ܹ緽ö࣬ϧЩȫûˡ
طں֮󣬾͸һһֻҰõշһɽˣɽϵһʱҲ֪Сһôˣûѹ
˻صҵʱȴһҲץһֻҰãվԺš


008 ȥӱ߰
峤ôˡᰲʱշѾɻԭҴĴ峤ѴֻҲЩأɫӣȴһȦëɲշȥ峤һһֻ
峤ҲˣЦŸ˴к㵱ҵİɣ
ҵģһũԼﵱ˵ĳƺ
峤ҾᰡòĴкЩڼң峤ʹǰæˡ
ûû£׵ģ˭ûѵʱܰһһѡ
οҸүүʶأСʱǿһº׽أ
峤Ѿʮ꣬ȴӲʣЦ˾һˬĺӣһ꺺أ
ᰵû뵽峤ȻԭүүЩϵЦ˴峤ǣ
ѽҲˣǰǵġ
ѣ峤һԴԼĿˣСĶ˵Ҫôˣҷ¾ܣⲻֻýԼ͹ˡ
峤˾ҰãΡ
Ҳû뵽Ȼ£Ϊ峤ĴӶݣ峤ǺɽץģֲģܹǵĻһЩʳѾܺˣôְⶫͻء
շʱѾӳӳһȱ˽ء峤ڰûǷҪҰýᰵ췽ûЩһֻҰô´ֻ࣬ţϼʱȥˣҲøͺһЩ
ᰲӣ峤ЩˣЦı΢΢ƽʱˣǸջҴ壬ʲôûСĲ˵ˣѾˣҲͲԶˣΪһܸ֮Ҫô죿
ԺȣСů·ɲСĿ
峤ôһ˵ᰲҲЩ룬ڼȷȽȱǮ
Ȼ峤һƬģԺлٺúñɡ
ţӹ峤ݹҰã֪ˣлл峤ѡ
úãҾΪܷʲô飬µҪ
峤ʵЦݶʱʲôһᰵļ򣺡ҼϴҪţȥϣͷ㣬ͷһ㣬Ȼ·ȥҪʱأ
˵꣬峤Ҳǲͬ⣬תˡ
󱻴峤Ĺļ򣬲òϲĵ塣
ǱһЩҲǷϲİ£Ҫһճˡ
շЩãȻЩҰòѾ˴峤ôֻˣ
ûסշԴСһɻʱŻúܡ
ʱȴִȴȵģֻܹᰵ顣
ˣ̫ˣ峤ǸˣԺúñˡ
˵ץűõŴȴȵշȥСļʹ඼ʣæһ°ɣȳԹ緹ȥӱ߿
֪ǲ뵽շĴӦˣתԷǱȥ̫ҪɹƨˣСһҲˡ
ļʹ඼ʣ˲٣ϾУ˫ֻ̥꣬θڲԼǸ˺üģҲһӳ̫࣬ΨһһʳеշҲܰǰʹ겻ǣ
˫̥ʰշǱҲʣµļʹȺˣ˳һȺͺʱҲൽʱĩ9㣩ˣշʰʱ᰸æԺһ½ǡ
ϱѧһ׾ȭĩһѽġ
ϾռǳûйΪȷʵļһﲻ°ߣȻҪ취ս
շʰóͿԺȻֶᰣСһﲻ֪ǲҲģҲģıȻŵ̲סЦ
߰ɡһһϦģڵ̫ˣҲ̫ǿȵĶ
׬Ǯ֮⣬Ҫ취úòһ
ԼСһһӪӣҪȥǺġ
ðȥӱץǰڼӶʱҲ͵͵ȥץ㣬Ȼóԣٲӡ
շǳˣȻ˵Ųóԣ΢΢۾˶ڴ
ȴһ⻹һշ˵Լҵ飬շҲֻżǵãǼ̰ôӱĵطģ򵥵ĽӴշᰵһǵͶĻȫ󲻳
⺢ӣȻжŶ͵͵ȥץľ
Сܲ˵˵


009 ͭ
շǵصصĴˣܵܣֻһ
ĸûΪǼеСʲôͬ
ҪȼĸܸܵɸĻзԡһΣҲΪĴҪˣǼûзӡ
ԲշʮӣؼҸǷӸϴȢס
շ򵥵Ľܣﲻ̾һҲǸĺӡ
Ȼû˵̫ϸҲܹó⺢ڼҲǱίİɣ
Ϊʲô˵˵ʱһ˼ûУ
ûˣԺǾһˣһúôġ
շԴë̴̵ĸо㲻Ϻá
ȴϲĶһǹ¶ÿÿ˶ֵܽûֵʱ򣬾ԼҲһܻܵá
ڣշʹڵܵλá
ţܹץôԺǾͲöˣ
շûĸԣòõ˵ôûгԹıء
ȻЩ˶ƭ˵ģ˭˵Ƣû£ߣЩ˾ǼԼأ
᰿ɲ֪շʲôֻշ΢΢Ժ﷢ͬʱҲӿһɺ飺С˵ĶԣӽԺ󣬿϶ӵģ
ţŷˣշͷͽջѾȫʵ˿
ûûСˣ᰺շһһŵ˫̥Ҳ塣
ʧЦû뵽СһȻӦ˵ȾҲԽԼǱˣϱõļˡ˿ȴߣʲôܱ˻ϲأ
м˾жǰȫѵᰣпռȪộʲôܹѵ
һ˺ܿ˺ӱߣӴҴм䴩ҴһΪмֻһ׿ʯţҲΪʲô֮ǰ峤˵ͷǣ峤ͬǶںӵߣȥϵ·ȴںӵһߡ
ǵéݣȴҪҴ΢ԶһЩɽ£ҴΧȫǴɽֻһгɽ·ҲȥҴռزС
ȻƶȥҲǿܹԸ㣬±һǰᣬǾû˻
û뵽ǼҾôԺ˵Ƿ㡣
éݵбǰҴ壬ϰٻͰĶءбһ΢һЩ£Ҵĺӣµĺ档
㣬С㿴㣡С˷ֱܵQָźмλã˭ȽĵطüʮֳĴ㡣
СģǶˮȥˡæһץסһҪֱˮ壬׿ĺ棬΢΢Щѡ
ô㣬Ϲܻͭء
շҲܾȣҲεס˵ãĺˮȴطҪҪҪôץ㰡
շô˵ᰵΪʲôôôˣΪΣգԲûץɣ
շ˵ۣᰵģôôҲôˣ
Ҳˣǲ⼦ȣҲô˰ɣ
᰿֪ģһǧͭһҲһӣһӣһӡ
Ȱֺọֻ̈м˲ŻȥԵġ
շⲻϸһ£ǼҺһƶϴһͭ嶼ûˡֻһԭǮ·вͨˡ
СǼǲҲֻܳˡ
СʱҲ⼸ᵽʲôʳСȻû˵ȴҲ۰Ͱ͵ĿᰣȻԼҲǺġ
һĽӴѾǰСһԸˣշ˼ʲô˵ʲô
˫̥ȻСҲſóСȽϻãСúľ
ǰСһʱȻˣԼڵݣҲֻʮ꣬Ҳһˡ
û֪֮ᰣڴ׬Ǯ·ʱҲûзĴ㡪ҰҰĺ㰡϶ǰЩóԶˣ
ССã಻С壿ŲСܹĺܺóԺܺóԣ
ţС̴˵СҲͷûбʵշҲ۾ĶΡ
˫ε۾עţ᰸ǾûһӾͷԸȥǺãССãǺСôһȥľùС׽㣬ǺȺúȵ


010 ץ
Ҫôץ㣿ȻǽȪˮԶջֻķȻСһǰʹãǸղŹʱǿֵģǻȥľҲ˻ɡ
ȻСһҲԲỳǵС/ʲôֵֹˡ
ȵշСһ뿪æӱߣһֻ̽ˮĺˮһ飬ڲǳ±ͲͣѾٽˣҲܿӦ˹
᰽Ȫˮָһķų
ȻܿһȺССΧָΧűͲȪˮ
֪ȪˮԶǵջ
ǿ⻭棬᰻̲ס档
棬ûԼҪʲôЩȪˮʱ᰿ٵֱץҵӵߣﻹиġ
Ǽ˲࣬ץ̫һٳԲ꣬žͲóˣ⻹ҪʵıȽϺá
ۣСȻץôô㣡
ЩȪˮɢС循ϲʹ
Сôأĺ濴˿ϧС£ʲôûС
ղŴһôһС͹СôҰľСùˡ
ŷ󣬻һľءȻصľԲֻ꣬һر˵Щˡ
æȥľù˳ںѱקʱŪϵϴɾȻװСˮȥŰѸղڰϣѾһϢŽȥ
Сʲô㰡ôģܳ𣿡
СĶľ㣬쳤ָ㱳ô󣬻ǵһμء
ǲ㣬۱Ǻɫġ
ܲܳԣȵ㲻֪𣿡
ԣ˵ЩأôҲܹˣ
ˮ˲Ϊ˺ü졣ÿֻܺһҰȻͽϵ䡣
ȻһӾͱɴʿôǻһЩ
װľ豧طʱ򣬾Ѿ۵ˡ
ôԼûˣôȵҰ
᰸һƨϴշʹùˡ
СôСãǿô㰡
嵹ʸ߰棬ûԱ߶Ҫ˵С壬æкСô͵ܹܵ㡣
İô㣬̫ˣ
շҲǰһȻĿУζѳԵĴʡǱЩûʲôӸҪˡ
ֻͲµСһʲôжʵСһ˼̫ˣҪ²͸ѡòóԣᰲûнͣշ׼ķֲܴڡ
Ҫǲúôϵζȷ˺ѽܵġ
Һã᰸ոںӱߵʱ򣬷һ;Բˣ
ô˵һЩ⣬ͣһЩ
ۻûؼҵľ裬շɵľͶûؼˣԴˣѾʲô˵ˡ
ߣг֣Բ±Сһ￴ˣ
Щ˶ǼҵĺãСǣԺǼӺùˣҲҪǵûر˼ҡ
Ъһˣ᰾˲˵ճڶշյĲΣɱҲԼȽϺá
ţҼǵ˷ôǼ˵ͣôôöˣʱ򣬴峤͡
շᰵԱ߿ɱ㣬л߶Ҵ⼸죬˶Ǽҵİ
֪ԭԵЩ죬éǱ峤Ŵʰġ
һЩչʲôԭеģ˯õľ屡Ӻ͵ʼõĲҲȫǶһһǴġ
շ߶߶˵ţĶҲûͣ£ۣȥ࣬ȻҪĻҪ㸹еһĤȥ
ΪǿģȰ㴦֮ƬȻüеֵϡΣ
ȴЩѾҪˡ
Сջ𣬽ǳʲô
Һгô͵ͣ˵һС룬ʵҲͲյôࡣ
ũ˵ѾԳ԰ˡͿȥûôԼһӾ֮һ͡
չ޵ĵײ뽪ĩһܿһζ˳ˮˮտ֮ƬͷȻǣ⡣
ȵ֮Ű֮ǰںӱߵһݷ˽ȥ
ݣΪοֲԲҶɵľҶ֦ͷԲҶɣҰɽҰߣֲĸ๩ҩãⶼҪҪǣ㡣ܹ㣬ܹܺõѹζ


011 
˻㰡СһҪԣ
С壬ϻܳ𣿡
ţǰԼóԶˡ
ص㣬ֱӱһɨ⣬Һýûֻ⣬Ѿ˳ԵĶԲˡ
ԹϢһСһȥ˯շȥɽ塣
˫̥ڳʱǰұҲˣлˣȻҪʣӺúõĳɳ
ĸ壬һץֻֻҰշ˷ܵòȻһЩҲǸˣ²ú壬ֻҪһ˾ˡ
ڶϣΪҪȥϼ˳Ѽȥˡ
շһˣշ緹ȥɽȡ
Ȼ˫̥ʰһȥϡ
һ̫СˣľֱӰڼ
ڣѾʮֻҰãֻҰˣջ񲻿νշһֱǳǳ˷ܣնźΡ
ôණŲ㣬ȥôһ¨
շڳ˷ܳȥˣҪֹ
пռ䣬Щڿռ϶ܷ㡣
⵽ˣҲʹÿռ䣬ֻȥ¨װ
Ѿ͵͵ķһЩ㵽ռȪĿǰΪֹЩ㶼ǳĺãָŵЩȪˮһʱ䣬Ÿζأ
ᰵļ£շһһ˫̥ǱŰһ¨׼ˡ
ᰣҲҪȥϰս壬᰾Ϳ˸Ǵк
ôҷץ˺ö׼ȥء
շҲЦŴкҲŽһôѹ죬Ǽ˶ǺСײ˵λô
㵱ҵĿܸɣǴﻹûôԻأ
ôһӣ߽˲ſȫǼ
᰿ͷһǼҵ˶һȱӪӡ
ȻԼȪˮԸһ˵ʣҲȫָȪˮҪڳʳ¹У룬ʵô⼦Ҫȥ𣿡
ǰǴҲûʲôܹ׬ǮĽ
ⲻָֻ򼸸ͭЩ
ôûҴ屾ʮĵطҪ׬Ǯɲס
ô⼦Ǯһ᰾ֻЩԼˣϣ̫
һͭһ뵱ҵģҪǮҲԼιһЩл
Ͼ˶ɽϵˣң⼦гܹµأ
ôĵĸ᰺շһЩҺڳʶ⡣
֪ôǺģҲ档
ϾһǴûԼһǸġ
ЩȻҪȡǰȻܸԼ뷨ȥš
ôᰣ᰼ҵġѵô˵Щģô˵أһֿǰ洫Ҫˡ
һţׯںøͷţϣѾ˺üˡ
Ǹ׳壬ˡæ߼ͬôշ˫̥һţ
û£Ҳá׳Ǵ峤Ĵӣú׳ʵֵһˡ
ΪѧľգȥԼ
ЩҲշ˵ģòһµǣշСС͡Ҵ̶̼죬Ѿ͸ˣֽûᰶҴһĨڡ
ᰰ峤˵СӺܻ԰ͺͺãһҲͲˣ
ѽѽԺǮϼĶأͲˡ
ţŷֳϵļɣЩɾ͸ǰļ긾ŮһϳһֱûͣŪβѣڻһշԼš
Ȼ֪Լ᲻ֱ³·ȥء
ЩôȻ˵ΣȴǺġ
ҲЩôĿ֪һЩõϢ
ֻһҾ¥ĴԵģҼ۸񹫵
Ƕһӻ̣ҴȥĺģƽʱŻݡһ԰ĶķǶ׼ؼȥȡ
ֻһ㣬ȵϣᰲŷÿλɶ׳һͭ壬ӦþǳˣǼңһͭ嶼ûС
ᰣɺͺȥվʲô
׳ͭ壬׼ţȥԱ߼ķţͿᰴշվԭء
ˣ׳ûͭ˼
׳壬ǻʱһѳѲġ
˵꣬Ҳ׳Ӧתշ˫̥ˡ
˶ǵ⣬ǵõģңҲ취رǸҴ״пռȪģ˴Ľָûһ޳ɡ


012 ׬Ǯ׬Ǯ
ҰʮͭһҰʮͭһʮֻҰֻҰһֻҰ࣬һֻҰ࣬ȫ¥һһǧٰʮͭ壬ƹķǳˬĸͷܹһǧٸͭ壺С磬ӺҰ񶼺ܲѵյôõĶ
ҪԺЩǵûǸǾ¥͹
û⡣ᰴӦҲˬ죬ƹĶô󷽱ˣȻҲҪͶұ
ϾһҾ¥ܹγɳںȻǺõġ
ǿ˵˰¥ƹǸˣЦܺˬӣһ㶼ûеӾƹĽƽϣС磬Ҫͭ廹
һǧͭһӣҪ̫ͭ˲㣬ȻȽϷ㡣
ȴǼҪľͭ塣
ϾǼҪĶСӿ϶ͭ巽㡣
ȫҪͭɡ˵ʱշֱǴûмôͭ壬շֱ˷ܵĶ˵ˣ˫ֽץᰵֱֻۣ۾ģĶǶᰵĳݡ
ƹһͭ壬ָһɢͭ壬᰽ӹҲûƹĸ߿һۣȻǲ֪ġ
Ͼ֪ܹһҾ¥ˣȻǲ̰ͼͭСˡ
Ȼ˳־ͰһշȻ˫̥һȻŰʣµһ鲼ŽԼĻ
򣬷⣬ᰰһǮշʱշѾɵˡ
ţСŰɣȻʱ򣬱˿˲ȫ
ᰵû룬ǼҶСС׵ףҪǱ֪޿϶ǻһЩעģϾκʱ򣬶ٲһЩˡ
ƹһ԰ͷͬᰵľ裬ͬʱҲܺ棺СȻѾһΪܵأû뵽ȻǷɣСøɿžǸܸɵġ
ɲܸɣշϻкϼأɶǳũġ
Цһ£ûж˵ʲôȻںշĹϵǷ򡣿ﻹЩŤ˵Ƿ
˵˵һܵܣЩȻǲ˽͵ġ
ֻ뿪¥֮ǰֹԥһ£׾ƹӡ
Сɻʲô飿ΪᰶΣƹĵȷҲ᰾ȻܹﱣôõľȻⲻ˶һ䡣
ƹģǾ¥𣿡ƺƹѯʸ᰺ܴģԥһʵ
㣿ƹһ㶣ſЦõҡͷζأûϲԵġ
˼Ҳ˵ˣ
᰿û٣Ϊζأܹ׬Ǯء
ȻģϿɲֳֻܱƺԥһ롣źȥһĿƹ񣺡ƹģа취ûζҺܺóأ
ƹĶʱ¶ɵĿ⣺ģ
ģСɺóˣһζûأ
ԼС壬˫̥żˣæڰС˵ѾһǮúõշҲæͷǰҷˣҲȱ˼ҵĺóԣҺġ
ƹɵĿʱ˽Žɡ
ϾСһǲ˵ѵģôˣҲû˭ܹʱֵζѹȥȻš
һƹı飬֪Ϸѵޣȴԥԥ˵֪ƹĲţɷһһԵĻᡣ
ȥϼʱԼһ¾¥ĳƹĳ
ϾΪû˻ԵʣһҲģԾҪʵҲС
Ȼ᰻һ˽ģƹͬˣ´δ㣬ȻǿռˣȪˮɲܹȵģζҲŨóԡ
Ϊܹ׬ǮҲ뷽跨ˡ
У´԰ɡƹĹȻûоܾϾ뷨СҪ˵ģôǾ¥Ҫһˡ
ǼٵģҲʧһ֮Ķѡ
ллƹҿ϶ʧġĿѾﵽæظǣȻСһ뿪
ȵ뿪¥շѹʣǲǵȾ¥ĳѧˣǾͿ˰
ʧЦû뵽СһӾȻô
ĿĿɲֹ㣬ҪԼܹĺζôƹĿ϶׽̵ģʱԶ׬ӡ
ǼҵéݲʺϹᰱ취ڶ֮ǰ׬һԺӣȻ̫Ѱˡ
ȻЩ֮㣬ҪǣҪ룬·ӣ


013 üҵ
ưʲôģеӻ̾С
ҺܱˣǳԷõС룬һܹͭбزٵ͵ơȻ˼ʢװӺޡ
ȻҪʳκʺµ߲ӣ᰻Ȼвĵϣһ֣
ǮֱӰѶӻϰ廹еͭء
ȥ̣ǰ׻Ĵף᰿ˮҪˡ
ҧƿĿ⣬˴ס
ڷӸ֮ǰʡͬʱﰵģ꣬һҪϴ׷
ˣޱҵׯʱȴշסˡ
СʲôҪģ᰻ΪշĶء
ǡշҡҡͷҪ·ޱ𣿡
˵ҪǽǮҪЩʲôֱӳŲׯȥȻ֪Ҫʲôˡ
ǰˣǼҶֻ£컹ãϻЩ
һ·һЩ鲼ȥҸ
ˣбӣҲ
շŸոѾóȥĽһٸͭ壬۵òСЩǱģУֻڱĵطԼˡ
ģС̫ˣãģ򲼣
ųºܹᰣϢȻϲ֣ͷ
˶ʮ޻ƥ鲼޲޲̫ˣһƥ޲Ҫӣֻһ£Һ鲼Ҳֲ̫ڡ
ЩҲһٶͭǮɰˡ
СȰЩȥӻ̰ɣȻȥһЩ⡣
˵ܹץҰʲôģԡܹͳˣȲ˵ġ
һδӻ̳ÿһǺ«˴·߾˫̥շ˶ʱע
˼еʱֻˣͷѾ˳緹ʱˡ
ԲСССãǶ˰ɣȥԵ㶫
᰼ǵһϣпһ⽵̯ӣԵ˻٣ζǺܲġ
ţллС壡ССһ𿪿ڣշЩԥ˵ҪͭһأҪǳԵİɣ
û¶ǮΪ˸ǻ𣿽춼ˣǳԵõģȫշܾĻᣬ˾Ǳ߹ȥ
Ȼһͭ壬ȴСᰳһͳˣշҲһҺ֮ǰϵĵ
Ը˫ֻ̥Ҫһ룬ȻһǷųԡ
С壬⽺úóԣ´λܳ𣿡
Сһãᰵ°ڣСҲһεĿ
Сһģˣ˭ܹĳ˫̥үүس춼Ǻþƺòˡ
˶СүӸأ
ϰ壬⽻ؼȥˣǮʲôʱܴأ´ζץһЩˡ
أСҪǴؼԼųԵĻÿװһ
ȻԼؼϰ˵Ҳİˡ֪͵İ취סءҲԣؼԼϰҲǽԼ˲ʱġ
Уٸװɣһʮͭǰɣ
ʮͭϰҲֽ⽣˫̥Ŀ·Ž˱¨
Ⱥ⽣ԭЩƣ۵ҲĻָ˶С壬շСã˿첽Ǳ߹ȥҪ̫˿ɾûˡ
·һǺ«ģ룬һͭһ̫󣬱ϾǱͺܹ
еʱ򣬹ȻֻʣɢɢһЩˣһⷷǶʣһ⡣
ϰ壬ôģָ̯Ͻʣһ⣬ֻôࡣ
ʮͭһʣôˣҲؼˣСȫҪ˵Ļͱͭ塣
ϰĳ÷ͷģ˵ȴºͣᰲ²˹ǳԶˣԲôֵġ
С²ȫĶȫҪˣ
һתͿճԱߵļǣüͷһϰ壬⼸ͷ𣿡
ǸЩͷһ㶼һЩ˼ȥιġҪСҪĻͭȥɣһʮͭ塣
ϰĽһŴĺҶֱӷŵᰵı¨
ллϰ塣ԾԼ˱˵ˬĸˡԼϵٸֻͭʣʮһҲ⡣
żûпͷĸӣ᰸ɴϰѹͷȫָֻôŷŽ¨ȻСһߡ
ʱһֱҪ˵ʲôȴû˵շ̲סˣǹͷû⣬Ǹʲô
СģǸҲԭģ֪ˡ
Ȼ˲Ǯûʲôͷ˸˵ˡ


014 Ǻ«
ȥʱᰲ׳ľܾӲǸĸͭ塣
Ϊ˺ܶණ׳ţѶ͵ſڣȫ˳뿪
׳վڷǰп˶鰡
أô˵׵ģܰһ¾Ͱһ£ǵܹôڴţҲ˴˵İء
շ²İѶһһ࣬űԼְļңоֱˣͺ񿴵Լĺһһ㳤һ
շ˵ᰲÿɷ񣬲ѾˣԼװú֮һҪúûرһЩԼǡ
ͷҪʲôǼҲûСȹưźˣ޻ƥźˣϾֻʣǺ«һ⣬һѴˡ
᰷շǴҪôʱ߻ƵƵǺ«ء
ùһŵշ
ҵ𣿡շ۾ǲţƺȫû뵽᰾ȻҲǺ«
Ȼ˫̥ﲻǻ𣿡ȻĻش˫̥ڻ·Ͼ˯ˣǷڷ˯
ллշʱ˷һǵһγǺ«أǰôֻܵ򡣡
üܾշĵôʵЩƫĵ̫ˡշ񲢲رӣվôûʣֻշͷ԰ɣȥ˭дܲһóԵġ
š˵ĺóԵģշһ㶼ỳˡ
׼ȥʰǵʱȴǰһͮͮǺ«Ŀշֻշܲ˼
Ǽᶨûƿ֣ȳԣ
ʧЦͬʱҲůůģȻշԼĵܵһ㣬ܵܶԼİлӦҲǺֵø˵Ĳ
ԼʵϲʳҲǵͷҧһɽ髣Цˣ԰ɡ
Թշ߸˵ĳǺ«ᣬҲʼ׼ˣҲǽھ¥תһȦ˾¥Щڹ̨дŲľƣ֪ʳĻѾչˣٸըȲʽˡ
СϾЩسȻӷḻʡ
Ҫò¸ʲôģ·Ȼͨ
˵ǣᰲûзֹκβ˵᰸Ҹƹ׵ԭ
᰽ϴɾˮľùͷѪˮݳͬʱ̾ϢһҪ¸ҪķӲа
ȻɽҰҰãбץʱ
ˣڲ＾Ǹɽʱ򣬲ô˻ȥɽϿ˵ܹʲô̻أ
ûţͶֻҪԼ룬Ϳ϶ܹ뵽취ġ
˫̥˯֮ȥ¨շҲżײ˻ˣ˵ôģûǮҪ֪ôǣôҲ֪ЩôǮء
ᰰ԰Щ¼Ժ
⽣˷᰼˫̥־շűһ˯ˣǵȵ˫̥˯ˣź۾Ϣ
ڶһ磬շľշææģæҵ¾׼壬һץסˣôˣʲôˣ
ϻȥɽϵˣ
շץסֱֲĲС
ᰶʱЦãѵԷʱûпǽǴЩ𣿡
շЩɵû׹
᰷֣ˣȥɣ˾ȥ緹첻
һЩͷһȥɽ￴Сͷɣ
ͷҪģʳһԺҪõĻͿԼˡ
һշͷȻͼæȥˡ
ȻѾӷĻˣѾȥûˣûۿǲء
ûٹˣԼһ·˵շ˸кȥɽˡ
ЩĿǰԴȻǡ
շȥ¨ʱ򣬾ѾȥɽЩûģεﲻҰúҰһֻأǷ£Լֽһ
һδһ֮շѾͷˣڸ˫̥ϴ֮ǰץЩŵһȻȥԼŵĴǣѪˮѾݵòˡɽǲżˡ
Ǳ㻻ˮŴɽ˵


015 ׼ɽ
С壬ҺСÿԸһȥ𣿡СС۰Ͱ͵Ŀᰡ
ҪܾŰ˫̥͵峤ôȥģշ˵ģ˼ﶼСһСҪܾСȴͻȻ䣺С壬ڼ
Сõź£͵һ¡
ǰ븮ʱСΪкӡ
븮ʱ򣬻ܹ뿪ԺߣСΪǸǵ뿪סԺ̰ôǸǮ֮ġ
ѹһֱ̫ˣЩѹľӵ˺µɣ
ǲߣҲᵣԼǸνǮԼ
뵽̲סۣаǸ̰ôһСĵİñ˻ЦŸ˵ȻСҪСһȥСȻܾˣȥɽϻ۵ģСú𣿡
ͻȻСþһæסᰵĲӡ
ͻĶȴõС¶ĿɰЦݣ£Сòۣ
ǺðɣһĿһɽȥᰶŵĴһӣ׼ˣշæһץסѾ̧׼ߵᰣû緹أ
һ˲ЩΣںܿͷӦȳԷȳԷͷ𣿡
շȻܻͷѩͷóԼˣаŴĴ࣬˳ԵıġȻִżͷĸ׼
ٳ֮ǰᰲòƤһȥôҽ˱¨һ
ʵԼҲ֪ȥɽʲô
ʼվãɽ֮бıءֻһʱĻûбھѣҪִﻹôõôԭʼɭְ
С壬Ҫȥɽʲôȥ𣿡Скӵԭ򣬱ܵСãСԻöˣɽͶģʲô˺档
ǣǾȥܲҵ׬ǮĶ
СãСԣշһҲһ¨
׬Ǯɽʲôܹ𣿡
շСʱӶúˣҲûɽҳԵġ
ҪЩܹǮĻǴôȥ
ȻշСʲûʳ÷ϾǴ˼ҵĺӣǶġ˵ܶණЩӶöء
Ȼ֪շʲôһֱΧѰͼҵܹԼĶҪ˲֪С⼸һֱɽҰˣ֪ܳûĶ𣿡
֪ǱǰӶģɺóˡ
û뵽ȻҲõԼʱշʱָһ򣺡ǰҰ˵ʱ򿴵ˡ
ǻѾҪˣûժ
Ǯӣһֵľǳźܶŵ棬һֽѵĿ˺ܶĵ棬ֽЬӳ֣շ˵Ŀ϶ǳˣߣǿȥ
ܿ죬᰾ͿշеǰӶʲôˣһĺʵϲúܣշѾժ˫̥һһǳԣҲһţζȷܲ͸һζθڴ󿪡
ǰһͻȻ뵽һӣСǰطסȻȥʱժһЩ
ּɽߣ᰺˵ĿëӣҰëң˵ֱժշ˵ЩǡûȥҲ˼Ǯģܸ˵ӣʲôû˵
׼ȥʱᰵͻȻһϤȵȣǡ⨺ң⨺ң
ͷǱӤȭͷҪСһŵС⨺ң۾ˣ̫ˣȻǴҰ⨺ңС㿴ŵ㺢ӣȥժһЩ
ǸóԵģȫëҺģҲġ
շ̲סֹ·˰׹󲻸ˡ
ûµСңܺóԡᰲŲշ˵ʲôأѾֿŵ˳⨺ԱߵĴȥˣһҲЩ⨺һӲģһԶߣ
ᰱ¨װ˰¨⨺ңҰëңշǱëӣ¨ûװ̫շͣ˵ԼٱһЩҲûͬ⡪
Цһʮһʮ꣬ǳʱءһǳӪ壬ҪǱѹԺ󳤲ˣ˭ȥ
ȥʱȻûȥժ˲ǰӶ׼׬ǮĶȻ̫ˡ
ҽĹڱȽ϶̣ץʱС
˫̥ԣûãûϴָбĵطء


016 
ɽ֮беĸ˳صʱ򻹲أŵͷȻҲûԡ
ȥЩ壬˵ء
շǸвסģԴӼ޸֮
ΪûأѾǰٵöˡ
ȥɣڼϢһֹշնȪˮҪûȪˮôӣ϶ʲô
һ᰾һˣСҪרȦطЩУ´θϼкü죬ʱܹץٵĶ
ᰲûÿ춼ȥǼûţ
һЩ飬ʱ˷ȥ·ϡ
ҽô˵׳ϵĻƣÿ춼Ҫȥϡշգ۾ᰡ
ģ̫ˣҴ׳ǴϾ¥ɣȻһֻҰҰꡣ
ᰱ˵Ǯģƴ׳ҲҪòֻҰ֮ģܹ˸һ
շͣͷ÷̫ˡ
Сһ»ѣԵġ
˿ɫѾӽˣ᰾뵽Լ˵õЩǣЩǮӡ
гɶεģѾѪˮȫݳȥˡ
Ȼ׼᰾ûаչ޻Ͼչ㡣
ѴǷŵչȻˮ˽ǣΣٵμδףܹѴĸʳֵİæЩ᰾ͲˣֻշҪϨ˻С
ְǴɽժЩҰóˣëм̡Ҳа취ֱýŰǲ顣ȻӼУָֻͷСӼһ룬ᰰһţִ࣬óԵòˡ
ҰëҲ࣬ȫϴһ飬ëȫϴ˫̥һһҰëеᡣζرС˻
⨺ȫӲģҪϼܳԣûƻɴ⨺ҺҰëҶѵһϣҲܹã⨺ÿһ㡣
ʣµģȻֻǮˣֺɫС׼ģһȫŽˮϴɾæЩѾˡ
ȻûдﵽĵزѾһζʼˡ
СǽͽͷԸһ°ɣȳ˷ٴЩǰӶ
˵䣬ѾͷһСĲӼڴչ棬ùͷͷȣͷҲһζ
ŻЩ嵭ȴѾζĴʣµͷˣ˫̥Ծȥ˯æһҲЩˡ뵽Щ뵽ԻǮĹǿôҲҪѹ˵
СҰм
᰹ŽĶ٣һ뾮ˮһСȪˮ֪ȫȪˮĻĹζ϶óԡһЩԭû
շ֪᰿еĹʲô
ȴûжʣĿʼջ
ȹˮ֮᰾ͰЩǰӶȫ˽ȥֻӣּǣȥϵʱģӱζ
ԲҪ̫࣬շմ𣬶һͣĽ裬ŹƤĽܿ˵ģҲѬû󺹡
ˮˣշѴΪС
ˮֵᰵĽҲԽԽȵúʵĳ̶ȣˡ
еζѾӡ
ζ˵Ĺ𣿡
շ֪ʲôʱҲᰵԣĿŹɫĹ
˸룬һˮ棬ȻҨһ͸ˮ˲Ưõɫշı仯̲סһ󾪺
Ⱥȿ
ᰵ£ССĺһڣ۾ˣ۳ݵ̧ͷᰣúúȣû뵽ӾȻܹԣ
úȾͶȵ㣬˾ȥϢշ˸ӣϲòˡ
ţշͷȴݵᰵߣˣҲȡ
ôôɰûסշСԴǾշֺһڣζǳθҪһرˮζϱڳЩȫһ
˷źһˮ֮᰾ʹշ˯ȥˣһ˯ѣԭƣ˲һɨգѾ͸ˣһȽϴֵɴѹЩ֥СĺɫСӹ˳ʣµĹװһչޣ߽ˡ
ĵطҪȿûӷĹܹŶãȻźȷôȥ


017 峤æ
æŹ˹ʱշó޲ʼ·˫̥֮Ҳһ˶һˮȵСһüЦġ
ĴѾǳŨˣϧûܲϲðܲˣܲ˴ǵζһζֱˡ
ϧޣһжֻܽˡڴúһҨһ룬Ҳȵļ˴úȡ
˿ɫڻ磬᰸ɴȥɽһˣγҰúҰȻץ˵һֻҪ͵Ȫˮӣɰշ˻ˣһֻӿɱȺöҰҰҪֵǮأ
˸Ӱ˩ڷ£շ·ʱһҪһۡСһﶼĶԱ˼Ұӵע
Сȥ峤һˣҪһȥ𣿡
᰿ûʲôڵĹֻǾշҲʮأǺͣڼɲʲô¶ȥɢɢҲǺõġ
һңСҺСҲȥ
СȻǲģ类ᰰοˣҲŵӵͷͷС壬Ҳȥ
ãǶȥСССôСȥ׽һֻҰ
ϴȥ峤һõľҰãͻҰˡ
Ǽڰˮߵɽ£峤ڰˮǱߵɽ£ֱ߾뵹ͦġҪȥ峤ңȴǼҪӣ·Ȼⲻ˻ܶˣЩ˶ĸᰴкȻҲЦŻӦ
װ׾Цʱ򣬷ǳòЩƤСȫһܵЩôǵϲշҲһÿһ˶ЦźôǴ壬˫̥ˡ
ǵᰴշ˵峤ҵʱѾŲٸָ߲ˣ˫̥û취ţֻԼǣôС½ǡ
Сӣʲô峤ķԺ·أ᰺շ˻ﱧĸ߲ˣ߻ӣæ˰Ķŵһߡ
峤ȻΪЩǸģӲŸҴ壬Ҷûأ˵ֲˡ
үôôɵĳƺ൱̵˼ô̫ˡεЦЦȻתƻ⣺үôô׳ڼ𣿡
ϽһЩÿ춼Ҫȥϣ˲Żء
峤ɰѼӭԺӣһ˰һӳͬʱͷӣСӺͷˣ
ˣʲôһ˵Ȼϡȴʮ㣬ŷžͿˣһŹȵڵ˳Сӱ֣ͷڵˤˣĺܡ
ûϵûϵ峤үүǴˡ
æҰշԼǰŴ峤һ¡
ʲôģֲµأڼҲš
ò£峤ϵЦݸˣڶòĺӣûɲϲСӣңǲʲô飿
Ĵ峤үүҼ׽һЩ˵׳ÿ϶Ҫȥϡ
Ҫ׳¥
˵ʾշҰ峤ɣֻҰСӵһ⡣
Ȼ峤ȴɫһæԣûȥ
ѽ峤үүֲһεģԺָҪ鷳ҵĵطء
οȽˣҲҪһЩ塣
ᰴû˰װæϰߣο˵һֻҰѣϾҪũæˣÿԸһʱҲǣ
СһƬģͷ㲻졣
˵峤ɲܴ峤ۣӹշݹҰСӣԺʲôҪǰæֱӹǡ
ţллүôô᰺շһлˣ峤ȻҲٶ˵ʲôᰲָ߿һ֣ԭΪСүɽءû뵽˼ץһ֣ѹû죬ССɫöˡ
ָ峤һȷ׳ÿȥϵʱ򣬻ǼһˣһȥϣϻٰǮͻ᰾׼շˡ
峤뿪ʱ򣬻һӡǰЩװԼĲ԰˼ܲ棬뵽Ĵ᰺ܶû취ܾ
صҺᰵһ¾ܲڴȻշ֮ǰĲӣ׼շ֮ǰʰԺӸһЩ߲ˣСײࡣ
Ͼÿ죬ֻҪҾܹˡ
Ȫˮʱֻ̡
ֻϧĿǰΪֹûҵĵĽռ䣬ڿռҰҰ֮⣬ûܳɹϱĶ


018 ƹ
⼸죬ÿ̶ȥɽϵֳɵշ˫̥ȥժǰӶΪܹȵĹˮ˫̥ҲһһСӰæժӡ
Ϊûб¨ǽ˼ҵҲ㣬ѯĵô֮ҴõһүүǱСһı¨мҪõĸֲӵȵȡ
ֵһǣ׳һǼңֻӵʱֱȼˣһﾭɽϿϧû˻ԡ
ӵٶֲԼûԵӡ
׳ϻȸţѵǮ͹ǻģƹ˸߼ۣʮӣɰֵãϧҲûĺˡ
ÿϵʱ᰻Ǯ׳׽һֻҰҰáҪ׳ӣ᰾˵Ժ󲻸æˣŪ׳òܣͬģæҲøӻˡ
ʱһζҲڴӵһƶϴСʲҪģʼջǲ˵
ܴܲԼĿģͿˡ
ᰣ᰼ҵģ˲һϼ׳һȹߣ˵˵ģҪһҴССȥϡ
Ƕֶ࣬׳ǡ
˺ˣ׳Եһ¡ҪĶ׼ˣæһľշչޣ׳һԻ˩õҰҰãͰǰЩȥȫõţȥ
ȰѶȫŵţϣССҲֹˣ˳ú׳Ҳһ˦ӣţȥ
ᰣȥʲô¥ɲ
ĽӴ׳ҲϤˣʵĺӿ᰾Ȼľװźü㣬ȥ¥˱ŸԲѡ
İɴ׳壬бôЩӿռȪˮĻģôιζ˲֪٣㣬ԵĸɸɾûһһǳŵöƤԲ
ȻѾô˵ˣ׳Ҳûж˵ʲôСȴǸˣ׳Ҳ϶ȥù
ȵ˴űʱѾмǸ˵ˣһⶼɣδĸ͸ռ˵һǲ¶ġ
⼸ũæҼһŰʳջȥϵ˸ˡ
ӴСӿԽԽˣôҰҰãʳǿˡ
ǰǰջʱ򣬻÷࣬û뵽⸣ںء
ţϣЩһһĵ٩С˵βѣշ糺죬ò׵ϣЩôǸ³ȥԼˣųһ
ϰ߾ͺãǶûʲô⡣׳Եı飬Ϊᰲˡ
֪Ĵ׳壬ô̫ˣмܲס
˻ٶǣֻһ߲˵Ķ飬Ҳ˼ҵĺ⣬ȻС˼ҿЦҪ׳壬鷳͵¥Ǳ߰ɣллˡ
û¶ҲҪ·ġΪǮ٣׳ûڼգÿȥ
ΪҲһˣʱҪؼңԲŻϡ
˾¥᰸׳ͭ壬Ƚ϶ࡣ
ԶһŴ׳ԥһ»ǽӹˣ֪Ҳȱ⼸ͭ壬ҪǻӣԵЩˡ
ӴСˣҿɵþء
ǸϤţƹӭ˳⼸¥˲ٵҰζⶼ˲١
ЩҰζʵģɱһӵζöˡ
ֻӣѵ׽ӣרŸ˻ȥһˣõĿɲֻʮӵʹء
ƹģϴ˵԰ĺܺóԣڰˣ
׳ָָűߵľͰͰＸĴ㣬úء
ЩСᵽȥ
˵֮ǰֻǾԥĻ⼸Щ˲٣ӴĺôڳŪһΣҲǲġ
ллƹġȻ֪ƹС˼ֻƹȻô˵ʵˣƹеĳͲᵢ¥ˡ
û⣬˴ȥɡƹ֪ǲԼ˵ʱ˿Ҳ⣬һ
Ƕ˵Ŀ԰ĺܺóԶһûζ£Ͷ˼ġ
ܳɣǺôԲ


019 
ҪʲôЩ˰ǴһСշô󣬼ĴǴ峤ˣȴ򳤾¥ƹò뵽һܳĸо
շǲôģǳԹģóԵֱ˺޲ͷȥ
żȰЩ㴦ˣģȫƬ
ֻһ׼㲢ʺġ
ϾǱȪˮ˼ģȻһ㲻һ
׼ĸˣһ㣬һǴ㡣һһˮ㣬ĵֿζ
˵䣬ѾʼæµˣȻС
ֵȴ٣еĸӷḻ;дǱߵİ﹤һЩҪ˹
ʰ᰷ֱ֮ǴһַȻҲһ
᰾ֱӷһΣϾƣжΣ˿ûеۣͼһЩۡ
Ȼڸп϶ۺãܱûеĺá
շʳܺóԣЩǿˣᰵҲ⡣
ǼֻҪһ˻ͺˡ
շͷӵĴҲرĺóء
շջר㣬ˮرĸӣȻ᰻ҲǱȽϼҳȰѹˮ󿪡Ȼη붹ѿһľȰЩˣŽһ档
ѹˮҨ֮ˮ˽ǡƤСˮɣټʳͣ᰾ȵǣȻڳ˲ͣʱʳĻеĻҪӵķ
СЩըζȻкõĽ⣬ͬСըɫӣ;ˡ
׼͵ʱһҲҪˡ
׼͵ĳֲһȹͣһûҵ꽴ҲһãС죬еĽζѾüûгԸˮڵøˡ
ҪľȾɫúٷ֮ǰƵǺͷɫ󣬷뿪ˮ󼸷ӡֱˮɫΣȻҪġʡ
ȻƺõƬһƬƬķУͷǻ⣬ᰶֻһ롣
ϾеأӺͿˣõ㵹֮ǰŶѿ߲˵ĴȻȹ͡
̵һζ˲ᰶʱ˺ü̿ˮһԼɡ
㰡ջշ֪ʲôʱҲᰵߣ۰Ͱ͵Ŀˮ㣬ԭſڴ˫̥Ҳˣշ޶¡
ȶһȥǱ߳԰ɣСᰲһһˮ
ȻְѴָûӡܲƹ֪͵˰ɣ
𣿡Ȼ˫Ѿס룬лҪһ¡
ĳ԰ɣûϵġ˵ѾװˮĴ˵ԱȥˣҪ׼Ĳϡ
۽ǵ⿴շСһ˰ˮ̡Ȼŵ˫̥ǰĿշǵһγԣҲ֪ˮζСһܹܵסġ
᰿˼۾ûעǱˣͷ׼ʱȴˮζԶܿ͵ԼǼ£Ҳ
᰾ȵ̧ͷշշһֱûôƿҲˣշһûԡ
ɼҲɻȵļһƬ⣬Ҫιᰡ
ûоܾΪ֪ҪԼԣСԼҲǿĲԣ֮ǰǸǺ«һ
óԣСҲȥ԰ɣ˺üջ𣬽мء
᰾շĿӳƬ⣬ζǳи
ż˶ٳģᰲûзֳ̫ˮ㣬Ҳһ˷Ƭûˡ
ɼ˱֮⣬ɻĴĿ⣬Ȼȴǳϲء
СҪ鷳ջˣ㲻ǿԶԵ
ᰰѲ׼֮չշջ
ͼ򵥶ˣȹͣ𳴣ȳŨŨζˣٷһ㻨뿪ˮУкӣȵˮҲ˵ζ֮żΣȻͷ
Ǻͷ󼸷֮󣬷⣬ⲻҪãӾͿԳˣټͣ˽ǣƤҶнСը
ֱըζ̳Щӵ桭


020 Ʒ
ƹģʲôζô㡣¥ĳںԺһڿͷĵԺӡ
ʱѾæòĴŵ˵ζ
ʱ̲סˣ׷װʣµĻƽͽǣԼѰСߡģȴһѾԺƹ
ǵ⼸˲ҰζλС𣿡
ƹҲӣˣѡģǳӻСõĻйʲôġ
һ㶣漴ʵƹģ㣿
һ죬λС˵Լ԰ĺܺó¡ںҲŵģʱԲء
Ǵ˿̣˵ζĻС˵ģġ
ƹܹʲôͷĵСȥѾʱˣǲĻӦҲҪ˲ǡ
ȻƹĲˣҲûԹĺζ⡣
֪ʮ죬ôӦҲò̫ʱǡ
˵ţС֨ѽһƿˣղŻ۵ͷ󺹵Ĵӳ
ȻֻǼ򵥵ؼˣɱϾ廹ûг׵ĻָЩ֧ʱ˶
ĵ֮⣬᰻ԼĹƳȥշ˫̥ڳҹˮأ˳ԼҲԺȵ׼ȥƹģ˭֪ƿţͿԺվˣԼϣһҪȥҵƹ
ֻ˵Ŀ⣬ôźЩΣأͺǿСõĴǣ
ţȴǲɫĸƹкƹģҪȥأ׼ĵˣǾﻹǶ˵ǰȥ
᰿˿ԺǸ׵ʯȻеСҲ㹻ĵˡ
ɣСЪЪȥæ˲ˡ
ƹ˵ǸѾææ˲ȥˡ
Ϊʲô֪ǳӣȻΪ˲ϵΧȹͷϻñӣ
ϾʲôʦҪͷ⡣
ԸæȻҲֹԼƹĵͷʾһ£ҲŻ˳滹Сһأçײļһˣᰵĵ鲢ûзλӽȥֱ֮Űͷϵĵ˶ȥȫûпһԶҹˮһСˡ
Ȼں£շЩţѾ֪⼸ӡ
ȻǼҾͿԸǷˣڿǸİֱĵ˹ȥʱշֻĶҪᵽɤ۶ȥˣҺ᰼ʱˣŻһշĽš
ģҪ֪𣿡Ǳշ캰šƺҲ˳ĽݡշǰʱʱҲ᲻ԾԳƷ
ȼ˱˳ȥ̶żˮȥˣշ˫̥ڳҪԴʵСһڶԴ˵ʱЩš
ԺǸСʯҲСôˡ
ڳ㹻ˮ㡣
ǴֻܱʾȻȥǳˡ
Ͼ˶ģҪǷһЩģ̫ѿˡ
ƹģλ磬֪Щɻܹۣ
ûмŰֳȥһһˮŵǰ˹Ȼ⵭ɫҺĿ⣺
С磬ʲôǸʦȲľͺһڣ˼ͣģζܲҿθЩɻСӿ϶ϲ
ᰵĶʱ˴ĴָһӾͲϵĿͻȺ壬֪λôƺ
ǵС磬˼ҵĺӸҲˣƺҪһˡ
ƹ˾Ц˳᰽һλӵݣԭȻǾ¥ףѹƹĻҲһء
ϾƷΣҪ׵˵˲С
ôϻˣǻǳ⼸˰ɡ
ӻʾǲҪ˷ʱ䡣
ȻȲӼһŽһ˲۾ɴˣ¡Ȼ¼һУһû̻ʡϸϸƷζϱı仯֪Լε⣬ǳˡ
һ֮¿ӣۣ㣬һζûУһǵһγԵܹζȥô׵⣬С磬˽ʲô
ͽ㣬Ҳ򵥵ĺܡᰵĻشô򵥷ȴһڷ綼û©Ҳ⣬תְעŵ桭


021 ¸Ƿ
ᰴӾ¥뿪ʱ򣬻ѾӣΪϴεһǮѾǺܶܶշǴűᰴߵģûмôӣ
򣬷ȴʱշڻعˡ
קᰵĸ첲ˣôǮǣǲǿԸǷˣ
أǾͶһЩȥȻȥҴ峤͸Ƿӣ
ҲܸˣΪǼҲͼʮӣԤûʮ
ϾȻѾѲˣ˼һƷ
˵ʵҪƹǲĲףоָҲܹоᰶĵľƹˡ
Ͼ⼸ô׳͵¥ЩҰζ
Ȼ࣬˼ȴһ㶼ûѹۡ
û뵽ǣƹĺȻķӣҲûܾ˵׬Ǯ·Ӳֻһ
ƹΪ˲ԽύһָԺ鷳˼ҵء
ͬķӣ⼸ĲףͽЩҰζƹһΪ˷㣬һʮƱ⻹ʮһͭء
ǹ·ӵ飬᰺շ˫̥رĸˣ˴Ĵ
ȻΪҪòܹԵľ׾档
ΪĲ٣껹ֱܹӸ͵ȥء
ȻһȥϴǼҵ⽣ȥӻƷȻٲ˻иõϵĶ
æЩŴͬʳһȥ
صҵʱ磬˫̥ȥ˯շ˯ţ³ӣϴ޲鲼ѾõĲˣ᰾һЩ
Ϊշͦϲ·ġ
·ϸܣʽҲرĺ
Լȥ˴峤ңҪҴ彨ӣȻҪȾ峤ͬġ
ҲҪ˰æžڴ˱ȽϺáһ˸ǷӶԼ֣Ҳæ
ҪķҲʲôԺֻҪҸʦල˵վ㹻ˡ
ҲҪһ¹ϵ˵ҴģɱϾҲȥô꣬ⲻҪ˷Դ
⼸ũæѾˣѾ̫æҲʹûʲôˡӣÿ컹ܹЩͭ壬ȻǵĺãԺҪҪʲô飬Ҳ̫Ϊ
Щ£᰺ܿ˴峤ң׳ѾˣԺжţ
׳壬ˣ峤үүڼ𣿡
᰺һŴ׳ſᰡ
Сˣҵأȥˡ
Ŵ׳æ飬᰽ݣղһʱ򣬾¥ƹ˵ѾȻˡ
ش׳壬Ķе࣬ƹ˵԰ͻǾһǵˡ
ҲʲôܣһҴ塣һܹӣ׳֪Ϊջûü˵
Сˣͷ˯أȥ
峤ôôݵĴ°᰹æĸһˮ
Ϊÿ춼һֻҰҰõģ峤Ҽ˶᰷ǳкøУ⼸첻Ǽÿ˶Եƽʱڲܳһ⣬ǻܽԼһֻͭء
үôôȻ峤үү˯ͲˣҵһǣҲʲô¡
һ峤˯ʱԼ³çˡ
Ȼһ£ũ˶û˯ϰߣɴ峤ˣµظɻһҪúϢ˯Ҳ
ûû£Ҳ˯þˣС㲻ҲҪġ
峤ɲɷ˵ͽݣֻȥˡ
һ峤һȳˣ᰹۲һ£ִ峤ȽűϴοʱѾ˲٣·ʱҲٽȵ΢ġ
峤үүСӽ߶ˣûŵϢɡ
ᰱ·ģðװ׾ģЦʱ͸ᡣ
òĸ˵ʱ򣬸˸оܵء
Ȼ֪ᰣ峤ҲرϲģЦǺǵ£ûûţͷʲôأСʱ򡣡
Сӣһûµʱ򶼲ôţʲôҪͷӰæģ
峤Ц˼䣬ѯʡ
æһĴ峤үүҲ֪סӣ⼸컹áҪǵȵ˶죬ߣڴ˶ʱ䣬һԺӡ


022 
˵飬峤Ȼ⡣
Ͼ⼸˶ӣ׳ģǼȻҲ֪
ֻӸǼ۸񲻵ͣǮȻ͸ÿһסĵطˣʱϰ˵ء
Ƭ̣峤ʵǷӵ£СҲбµˣǮЩʳĲ֪ǿ١
жӣҪʲôķӣʲô뷨
һԺӣש߷֣ķӽʵܹסöء
ˣȻＸ߷Ҳֻд峤ҵש߷Ҳ߷أķסҲǶůҲͣ鷳ÿ궼Ҫɡ
峤Ȼû뵽ᰵĿȻô󣬲һ£üĿСӣҰǺ£ɰ˵ҪʮӡҪһûǮˣЦ
֪峤ҲǺģᰵûбС˵գЦŽͣ峤үүģҼȻȻҲõóǮģϵľ¥һ⣬һЩӡ
ÿ컹ȥأġ
ھ٣ûҪ˵ġ
ȻѾô˵ˣ峤Ҳû飬˼б¸ǴӣҲֹǣ
˾һ¾ˡ
ȻҪש߷Ȼȫڴˡ
ô峤ʶһ̶ӣʱϸǮ˸Ƿӵģûӻǹͷ峤ϵܺãɻȻڴһЩæӻֻˣٶҲϲ١
Ȼûʲô壬ڹ̶ôշѵģȵʱԸ˼Ǣ̸
ڴ˵ĹǮ峤˵һ㶼Ƕʮͭһ죬ҹ緹ᰰѼ۸ͭ壬ʮͭһ졣
˭Ҫô峤ˣҪָɻʵ͵ˣľСȻȽϺóԵæ
ȻڼԳҲȰ
Ǽʮ˵ķˣҲǣ
˹ǮȻȲøǷӵˡҲǳʮͭһˣҲеԸɻ
֮⣬ѯ˴峤Ƚţȷ峤ֻҪػûд֮ϵ峤Ҳÿʮͭ塣
С˵ʲôȥ㿴ҪʲôǮ
峤һ˵⻰ʱͺˡ
֪峤ˣΪԼǹǮлأæͣ峤үүż˵꣬Ҳ֪Сӳէ˸׵ģʮҲ峤үүǮҲҪġ
ŶʲôȻǰǮ峤ı鵹ɶЩҪУС˵ǲġ
峤ǸӿɲֻҼ˾УЩשʲôģȥĶʲô٣ЩɶҪء
Щģ緿ľ֮ģ峤ЩҪСҲûб˿ֻ̣ܺƤæˡ
᰺˵Щ˵ĺһʵϾԼȽ
ô峤ô꣬ʲôطĶã϶ء
æԱԼһĨķ㡣
ȻѾ˵زˣ峤Ȼûپܾɡ
ϰһԵʾӦء
аɣСң¾ͽңԲ໨һͭ壬ܹ򵽺õĲϣ
峤ͷ϶ʱ¶һʵЦݣ
лл峤үү
˵˼仰һϸڷ⣬ɴ׳忹ųͷ߹һæסŴ׳׳壬ȥϸɻ𣿡
ûʲôˣôˣŴ׳ͲǶ໰ˣҲ⣺ģҼҲҪǷ𣿿϶ҪܶҾߵģ׳ҪʱĻܲܰһЩҲ֪ҼʲôûȫҪð졣
Ǻ¶Ŵ׳ûͰôֱӾ͵ͷӦУ㶼ҪЩʲô³̳Ҵж׳һȥɽЩľϻ
¶»鷳׳ˣϸɻ㿴һҪЩʲôȰ˰ɣԺʲôȱģ𣿡
ֲĹˣô֪ҪļҾ߶ʲô
¹񣬷һʱĻ벻ʲô
Ŵ׳ͷãȸһЩҪģȷӸǺ˵
¶˵ˣ᰺ܸ⼸һһӾͽ׮£峤Ǹؼҵ·ϣ̲סüЦ˴кʱ򣬶˼֣Ūһͷˮġ
ܿ죬ȴ峤ڴһ֮˶֪СΪʲôôˡ
˼찡ܹǴԺˣСӣбأ


023 ɽ
ǷӶһϲͨˣ˵رѵġ
ǶȴֻҪһЩ˼ѡ
峤ҵǸͷڸӴҲ֪һʵϵˣֵµ˶ǳŷҲ湦ģԼķӽˣ᰷ġ
Ϊ˵ԼȱǮֻҪİѷӸǺá
Դ峤ҵİ﹤Ҳ࣬ǴɻˣĹǮƽʱһЩ緹Ҳǳķʢʹøɻ˸оˣԼҪˣͶԲ𶫼һ
ʵҪ˵緹ж٣ʵ᰿Ҳ֮ǰʹ˲ٴǴǴͷǹܹȻÿֻҰҰãλôӴ˼һЩһˡ
ֻҰҰõģҪǷָʮҲͼѣɼܲס棬֭棬ŨŨˮ
СӼҵĲȻôǴɷͷǹܹģ
ÿǸɻˣСӺСɻרŸöˮأҲ֪Щˮ﾿ӵʲôرĺúȲ˵дСǹˣСӺҲģÿӶҨһǺȡ
ںʲôȻǺӣΪ˸ôĴ˵ǺӺãǶܹһӵĺá
£ʱ䣬ǵ¼ҲػˣԺǽʮ֡
Сȥɽ￴Ҫһȥ𣿡
죬ᰱһ¨һСͷ׼ɽ
һΣֻΧˣҪȥһ㣬ܲҵһЩĶ
ȻҾߵȵȫҲҪһӣᰲϲɽյˡ
Ҫȥܲҵʲô׬Ǯ·ӡ
ҵȷӸˣ᰻Ҫأصļ۸Ѿʹˣ۸ɲ͡
ҸһȥշҲľͷߣǷССô죿Ҳ𣿡
ãȥ峤үү˵һǿЩȥɽϿܻһЩŻǲ̫ʡ
СȥԼı¨Լȥ·ǱҴ峤ˡ
·ӾéԱߣԶҲһ׵ľ룬ΪԼҴ߸ɻﻹкúȵˮ
ԴöСҲϲ棬ֻҪȥŴ¾ͺá
ҲΪССҵԼС飬ҲԼСһء
СӣôǰԺ˵ģûŪرһǶԺӣԺǺܴСǲǸ˵
ͷָ˸ɻأ᰹æкȥ
ͷһʮˣΪԼҲҪɻ
һϵ⣬ָ׳ҪǴϺƤµĻž͸ûʲô
£ȻǲĵġȻ˵᰻߹ȥ˿
ϾԼļңȻҲܴģְ۵ᰣվͷߣ͸СƵġ
˭СϾ˭ı£ô̵ʱڣܹ׬ǮôһԺӡ
վڹͷߴѾεԺӣԺԼҪģ뷨ǰԺӿֲֻˡֻҪϲʲôԣԺǷѼȵȵġ
ҪһЩڿǽһЩĵطҲõζ̫
ͷԼ֮ȥ˴峤ô峤տһ˫̥˫̥ڹϸһԷȻ峤ؼ˯峤Ȼûоܾĵ
ȥ˫̥˵ԼôҪȥɽϵ飬˫̥ڶԼСӸѣҲҪһȥɽˡ
תһȦصԼéݵʱշѾű¨һСˡշߣŵᰵװղȥ·ǱߵʱûЩ
ССͬˣշпȥ˫̥˵ӾȻûиЩȣǰһβǷҪһȥ
ȥɣСһڶԼĺأҲֻܸһˡ
ᰱ¨ӹշݹСͷշһųͷһҲΪҪʱһЩ
ţȥǶշ⼸ɽܣ᰾ȥǼطҲġ
ǲȥǰЪطˣȥһ㡣
ᰴͷɽȥշ档
Ҫȥɽ𣿡շȻûͣ½Ųȴ¶˵ĵı飺˵ɽޣ˵ģ


024 շ
İСѵ㲻ŷ𣿲µġߵһб´ʱ᰻ʾշֵݹһͰЩշȥҲûзſ
Ͼţշɽ·µҲһЩ
ʱΪһ˵ҲԽˣԽԽԭһˮ˲ǸʣҲԽԽԶշѾѾȫȲˡ
ǸܱȲӣҲ
ɽһ󷢺죬һʱȻ˵ʲôûע⡣
Ȼڼɭﲻ·ϾǰЩ澭ɲǳصġΪԷһǱ߱ԵϿ˺ۼǺš
˺ܿ˽ɽɽǵһεôߵĵطǰÿһνɽϰʮ׾Ϳʼˣʱվܹ͸ķ϶ɽµĴׯҪ룬ǾûκλؼҵĲοˡ
Ҫǻǻȥɣշ˽ŵ֣̲ס߿˿Щ¡
ǰҰ˵ʱ򣬶ԼҸһɽץҰãժ΢ܵԶһЩȴûôԶЩţ޲ܻؼĸо
շ֪ԼûаȫУ뿪ΪȫķΧû˰ȫС
һΣᰲûдӦշֻ˼ǰСģΣյģŷ𣿾ΣգҲᱣġ
ʵγҲ̵ǾĿռ䣬ĿռǿԷŻġ
ʲôޣҲԶ㵽ռ᰻һ뷨Ǿǰѿռշ
˵ռһܣҲһܴĽָָû֮صĻǾ㲻ʲôָˡ
ռĲԱĺ̫࣬ڷٵĹЧôõĶã˷ѣ
շھʱĹ۲죬һơȴú˵ˣķɡһ֪ôС˵ʲôǶǳ̸
շȴҲǴĵ׵ΪǷҪһġ
ϸǹôˣշϲ棬͵͵Ľռ䣬һεܳɡ
΢һ϶ᱻֵģһֱӸշ
ĻǻԻڻռ䡪
ռǴƬأҪ˷ˣʵЩۣľˣֵ˰ʲôҲǺõİ
շ֪ЩȻǵĵģֲɨ˷£ò׳һ⡣ȴֻаôСöһˣڿȥˣòͣСű¨·ɡ
շɵۣĿᰣǴҪҵҪĶˣûطô죿
ģȷǡ᰹أͬʱԼϵı¨СͷǻɽʱɨΧϰ
շ֪Ҫʲôȡ±¨ᰵǸһȻһ룬շ۾͵ɵϴˣ˫͵ץᰵĸ첲Ҳǿ־廹Ǽֻ˵һӲ¨ˣǲǣǲɽүү
Ҳû뵽ȻɽүүĻһһõؽ͡
ţһշ˿ռ䡣
Ȼշе𺳸Ũˣǣûк¡
һΣᰲշѯʱС㻹ǵǸҴʱ򣬷ͻԲ
ʵǻɽүүڸ˵ء
һγĻţҲЩСΡշȻûע⵽ر˷ܣɽүүˣɽүү˵ʲôˣǲǽԣǲǡ
𼱱𼱣С˵æշһ⣺ɽүүҲû˵ʲôֻ͸طֻܹ˽
ɽүүҲ˵ˣǸñ֪
ҪȻҲҪҾΣˡ
ʲôշʱʧɫģһ߱ܵģҲҪ߱ˣ
ģֻһˣҪܣ֪𣿡
շıӣԽСǿɰ
ģһһ߱˵ģշͲ췢ˡ
ĵͷȻ͸շ˵һԼĴ㡣
׼ڿռһЩ߲ˡ
ҪһЩľ׮ڿռһդרŹҰҰȵȡ
ȿռ﷢չǾͿԳԿռĶˡ
ڿռĶĺ£û˵


025 Ƥʯ
֪˿ռܺշٸɽߣһ㶼ˣ˵ˡ
ҪΣգǿֱӶڿռأû˭ܹȥ
շͻȽСԵʣ˵ĻȫûκλɵĵطҲᰴһ
ȻѾˣ᰾Ͳٵǲǻ¶ڶˡ
Ϊûб¨£ٶȶ˲٣һ·Ҳ˲ٺöʶշʶĢҲҰȣȻҲٲǰӶ
ȻѾķֱϾ¥ƹ񣬿ҲܹԼȰÿһһٵ͵ǷӵĹȥùʽ
ʱõǿռȪˮҳϵʱҲõȪˮҲһС˽İɣڲᱩ¶Լܵǰ£ܵҲȪˮݵߵˡ
ȻռշѾ֪ˣȪˮȻҲûҪš
ֻշϢʱǾȵĵԲ˵۾һ˲ȡᰣ̲סЦ
շˣӵᰡ
˺ˣЦ˲ЦˡշĹĵգԼͺһֻɰС
ȻͷǾԲ˵ģҪȻСԼ˵ӿɾͲˣϾضûв֡
ȻѾϴˣշҲʹ󷽵ıʾԭ£˴ʱѾַһɽͷҴֱһƬɽɽɽͷ
ʾɽͷתתһѾĴָС棬뵽ⶫĺö
ȻŮˣҲûŮ˵Ĵڣɶ˭˵˾ͲҪѪˣ
ǼִСͱŰģҪúòһ
շòƶӵȤɽͷתأһ·ᰲûзʲôΣնĺۼ
ҲշȥˣԼһڵϵĸɿݵɣ׼õһƬӡ
һȥĳҶһͬ䣬ҲԽ
ѽ㿴û·ˣæòֺʱշǱͻȻ
û·ˣһ㶣ЩûӦôһƬɽȻû·ѵǰģȦ˲ɣ
뵽ʱ˲صˣһӣ᰾˳շ˹ȥȻɽһ棬Ȼһ£´аٶ׸ߡ
Һܳ᰹һ£һǧס
Ҳ˵ҪǰҪôԶ·ҪôֱӴ⴦ȥ
ѹֶ˵û޴ɽأԭһȻϡ
⼸쾭˵ҴãĴÿһģǻҰɽ˵飬ΨҴûз顣
Ƭ£ѾȫҴΧˡԷԽĵطѾǱĴӵĵؽˡ
ȻҴڴ˶꣬ȴûܵôԶĵطھȻû֪µ飬ǰҲУֻ²û
߰СȻܼˣǰЩӵļ˾͡ȵȣʲôҪ˵ؼҵ飬ͻȻ۽ǵɨϵĳطæСԱ˼ס
ܲ˵ſڶ쳤˲¿
СģȥˡշᰵĶŵˣæںһѰסᰵ˫ȣԼ󰴲סɴһƨȥ
Ȼû˼շСЩС㿴ʯȻƤʯ
ʯʲôշЩ¡
һҩģҩģ۷Ķ±ǴطƤʯϲůʪ򣬺ͰĻͺһŵʯͷֻжʮ׸ߡ
ʯͷ±֮䣬һʮƽ׵Ŀ϶
᰿Ƥʯó⴦϶棬ʯͷסȵ̫϶ʪҲ֪Ǹʲôԭ᰿֪ģﶼôˣû¹ء
СƤʯҪȥ뵽Ƥʯܹľ޴ļֵһҧ׳־ɽϡ
ڿµʱ򣬱Ϊ϶ʲôջˣ˵ʧǼٵġ
û뵽޾֮·Ȼĺñ
УշҲľ;ܾ⻹һξܾᰡһôֱ׳ľܾȻһڣ˵סˡԼסˣССĺһ£ԷĵĻռϷ磺̫Σˣ˵ǸʯôԶ̫Σˣ
շ⻰ǲ٣ʯ±ϣȥҲ׵ľ룬ɲô׾ܹɵġ
ƤʯƤʯʯһֲ࣬棬ھһЩƤɫıĤ
֮ΪƤʯƤʯҲʯУƷʱȽϺõһƷ֣ʯбȽϷḻֲ𤽺ʣжֵάغͿʣ߻ԼĿƣǺаġҩУʯһҩȣθڷȿһáҿԴ̼θҺڣθθܣٽ


026 
ʯͰƤʯеĹ塣
ȻˣȻŹ˵˵շǿӦˡһǰģǾҪȻشһ׳ӣһͷϵڴϣһͷϵᰵϣȽϰȫһЩ
Ȼշܹĵͷԭ򣬻Ϊ֪пռ䣬֪ΣգҲܹռȥȻĻ϶׵ͷġ
ãͰС˵ģȻȥ
᰿˿ɫ֪ѾˣȥҪʱ䣬Ҫʯȥǲܵˡ
ڻȥʱ᰿û˰֮ǰȥ
һҧһڣǰһӿ𡣡
𣬶һŨŨζǰҲԹóԵӡ
Ѿĩˣһűˡȴ漣ûйӲóԣһܹѸٵĲ
ĶҪǸҪ޸ĴС㣬Ҳǳġ
ȷܺóأǰǴӸŶûʲôζһкܶء
շᰵĻ䣬ҡҡͷ˦Щ˵Ѿû˵ļ䡣
ȻϲǾͶȥɣĺҲֵ㡣
ʱǵʳ࣬µĺӾ͸ˡ
һһ񣬲ϵŪ˴᰸ɴ໹ΧűȽСڳſռȥˣгսȥڿռһʱ䣬ʱܹϺóԵˡ
һתͷͿշգһ˫۾εĿԼеζԶ
ҪռȥշͷԽԽϲˡ
ţշĵͷЩҽȥɣ
ʵû뵽һֱСƵշȻиʱ̲סԺ
ȻĹͰҪʱŬü˲ΪƷշɵʱ̣
ôţȴǲɫǳЦãҿ쵽˾ͷ
˵һУշʹǰʧˡôһ飬ʱѾˣҲٶ˸ɸɾȻѭ֮ǰʱµļǺŻشȥˡ
γһĸɽͷʱ̣ȥȻҪһЩȴҲ᰽СʱŵҴɽڰշӿռųʱĥѾָòˣʱԿʼˣȻĻɾҪһֱϲȥˡ
շ۾ЦôС𣿡
շͷˣ棬þ񣬴
ϲͺãԺлᾭȥġһҪǵòõ֪˫̥Ҳԣ֪𣿡
շɽ
֪ķ˷ǲǿֲ˰ʳǼҾˣͲȫȥˡ
ΪصصĴ񣬶շ˵Ȼеز˷ĵġ
ǵȻֳ߲ʳŶкô
ûоܾշ飬ſռ䲻ãıء
»ҪúúϼƺϼƣڷӸǺ֮Ҫء
ȻҪԼûأҲȥʳȴǲȱҲɲǣ
Щ鶼Ҫģڵĵ֮ǸǺùķӣȻǳ
˻ȥʱ˫̥Ѿڴ峤˯ˣСǼ
ȻҪǵźȺúȵĹˮ
СС壬ڻˣ忴̾˷ܵ
ʱ᰾ͱһȺСܲͷһѷΧסˡ
һѱһܹãȻֵüͷһ£ҿ˵ģʵǹˮڻˣ԰ɣ
ʱɵЦ
Ȼô˵ģ᰻ȥСܲͷһ˶һˮǺȹˡȻֹ˼ˮüһĺӸǱȥˮˮҲõİѺˡ
ʱշҲѾȺ繤Ǳ߸ķˣɽʱǴԵˣ·ϾͳһЩӳ伢ֱ̻ʣȫ˲ʲôˡ
˶ӣù˱¨ɽʱ°ѱ¨óˣһЩĢ
СǻǰЩȥ˰ɡ
һѲɻĢһһ棬βɵĢͦģ׼һЩ͵ǱȥʣµȫɹɣǷŵҲܳԡ
õķշԹԵͷ֪óֻһٲ֣ʣµĴͷȫڷĿռء


027 ռı
ڶһ磬ʾȥϵ˰ʮǻְ˫̥и˴峤ȻȲĴշһɽȥˡʵҪһȥģֲĵշֻܴշһ
˵Ľչر˳ᰰһͷϵԼϣһͷϵһŴϣȻһ˳±»
ȻһСգоա
ǴƤʯֻҪһ룬ʵҲֻʯѣЩʯ治ףǰ׼ȫߡ
˲ٵȪˮǸ϶棬ʯĸáԺʱ;ʯȻһЩȪˮ֮ġ
Ȼֻ꣬˵Ѿ㹻ˣпռ䣬ռĺɫԴʱڣһӰ졣
Ҳ˵ȴںȷܹڿռĳɳ
˵ǿռĽָˡ
СġշһֱľսĿţֱᰴ±ˣŴһķģ˵Լȥʯġ
ϾɱȷˣҲõӶ֮ġȻȥҲûжϡ
ûͬ⣬˵ûпռܡ
շֻһֱ浣ĵĵš
Сȵȵȣȥʯ£÷žˡ
һȲĽ˿ռ䣬ֻü򵥽շһ䡣
ǰһĵ棬շĵ˵ֻۣܱͣܲõĽܱʵ
շ鲻ã᰿ɲ֪ڿռæءʱĿռ䣬ʱĿһѾˣԭֻһȪ۵Ŀռ䡣ʱѾֻһ֮ǰ᰷ŽȪЩ㣬ȫ档
ЩҰúҰҲǱϷָطǲڿռ߶طżɽʱ͵͵µҰݣЩҰҰǵʳ
շµļȪˮԱߡֻһ˸ߵдеģǾ
һԣвٷأ᰺շ˳˫̥˯ź͵͵ռ˺ü߲˵ĵطѾһѿðˣٹǾͿԳϿռ߲ˡ
ʵЩóҰҰҲȫڿռ˼ġ
ȻʱȽ϶̣ǱЩζҲҪϲءұռʳ˶˶Ҳһôġ
˿̣ᰴƤʯ󣬶ʱÿռӿһĪžһӿһգ᰷Ӧʱ򣬾ͷԭֻȪصĿռ䣬ȻһɽһĪʶ֪ոǼʯѾɽ֮еĳط
⣬Ҳ̫˰ɣΪռˣѾˣ֪ԭռȻ仯ܹԶֲ
ȵȣѵΪʯԭʯǺҩģҰĸټѵΪԿռŻı仯
ԽԽӦþϾϱҲ͵͵˼Űײ˶ѣڶӶûõ
οʲôҩˣȻû취ÿռֱ仯
Ҳãʯ϶˹ֲĺõöˡ
Щ᰼̶һεضĸɽշأæӿռȻֱˡ
Сôʲôڿռ浢һϾѾʮˣҲֻôߣСĸֻһʮֵӡ
ᰣ֮ǰеСƶʱɢշԣЦ۾гһ죺ĺǳӺ󶼺ϲҾŰЩһЩȥÿÿһţԺЩǲͶܹԵúóԵ𣿡
û뵽շȻ˼ţշ뵽Լǰʱ˰ɣ
ǻС϶ҲʲôûУҪԼŶɽҰҰˡ
ԼֻˣҲҪĺǲԼǰ
ȻһڰɣľïʢЩҲû᳤ɴڻشǻܹøء
ᰵİæ˺ܿͰѴСȫշһ¡ȫһһ꣬Ҳʣ꣬ʱÿֱ·Χ
СǿȥɣȻһָúˡ
ᰰЩֱ¨Ȼѱ¨սռ䣬ȻóͿֱӱŻؼˡ
ţõķǻȥɡշᰵ֣һȥ
ȵȣͻȻԼʲôǸСˣʲô飿


028 ץ
Ȼ˺£ɴͺףշЩŽȻȪˮĸһʱ͸ˣǷӵ¹ʱ
ǼˮˮȫȪˮǲշûȪˮá
ԼȥɽϼˣȻÿ춼һЩҰҰġҲʼôˣҲûеĺðٹǵĻʳ˲ǣ
ʵѾٰЩȥˡ
ԼҵԺȦһרŰЩСһ棬Ͼǵġ
ҪҴ帽⼸ɽϵҰҰֱӱԼץˣǿɾͲðˡ
Ҫȥɽ𣿡շߣһ䡣
ǣȥ׽⼸춼ȥɽץˣȰЩ˵
˵żߣȥӱ֮ǰҪȥһľͰ
Ǯ˼˵ľͰġ£ȴɱģɱ֮󣬷װ˹̵ˮĴľͰϼȻ׾Ϳ԰ëˡ
ǴһɱֻҲĴľͰǴӴ峤ҽţȻѴľͰ˻շѾѵˣæ
Ҫץܶ𣿡շ⣬ռĳѾкܶˡ
ʼŽȥĴ㣬Ҳ˲ٵС㣬ᰴӺֱӷŽȥģЩ㹻ǳԺþء
ⲻǵķѾ˴
Щ岮Ǹɻôǰﲻʲôæǳһٺõá
᰷һЩȪˮľͰȻװ˲ٵľˮ˺װдͰˮ
ҪóԵģշ۾ˣʱ϶ǴӹǱߴ뷹˹պųһ٣ԵҲͦ򵥵ġ˵ʵѾкóʱûгԹЩӵĲʽء
Ժ㣬Ǵ㡣շ۾ĵˣ¨һϣȻշӱȥУȫ磡ʲôԣ
̫ˣãշûر
ֻЦҡͷԽշСˡȴᣬɰС
ǺټģϾ㣬շҲŸոʮѡ
Ȫˮף׽˵ֱСһֻҪѱ¨ŵˮȥȻȪˮնܿкöԶιٰѱ¨һᣬЩܲˡ
Ϊ˲ñ˿ǵջȻôӶۣ˱ű¨ؼҵʱ򣬶ܿһ¡
ȫŽľͰСӽռ䣬˺üˣڰѴľͰװˣĴ㿴Żֲͦģܼ־֢˿϶ҿ̫Ȼ᰺շ˶ûУ²ʲô
ǵˣҲǸˣһСޣҲһĹ͸λôǸмİæڴ˶֪᰻һֺܺúȵĹ
ﺺӺͺ˵رúȵĹˮȻǲܾġ
ϢͨģѾϵӻǶ֪ΨһһҾ¥ƳһֺܺúȵĹһֿζУãڸ˶֪С֮ǰ˵¥׬Ǯžˡ
ôǻʲôշ棬ǼﻹЩǣϾǴʱҪǣǣҲҪôü
ȻóԵģصģҲ˵ʲôֻǰûسȻշ֮ǰ󿪣ѾȴĿˮóշһЩˮ
շ⣬ȴҲûжʣȻ˵óԵģǿ϶ǺóԵĲ
շպˮϨ˻᰾Ͱ֮ǰҨչ俪ˮȫ˽ȥȶҵʵ¶ˣˮ̫࣬ҨһЩֻ㹻õˮְһıǽ衣
㵽ҪʲôշջվһԿЩֵĶ
ǿôǾˮۼֱʵʻˣЩǣһ㶼˰
档
棿
֪ˣڸһЩӴ˰ɣõ滮ȻŽȥˮݼʱ
ᰰһѾϴɾ˸ˮӣһѵ滮߰˵Ȼӽˮ
շᰵĶܹ𣿡
أˮһʱ󣬻Ҫ󣬰ˮɣٺһʱˡҪǱĺãܹźüء
᰿ƺʱģھڻмʱȫ԰
𣿡շʱʮ㣬СͶӵԳԵĿرûеֿأ


029 ׼
ȵԹ˫̥Ҳ˯֮᰺շ˾ȥѾòȥˣԭ棬ѾŴҿһϮģһζ
ζǺŶˣһӵζ𣿡
շ߽棬ҲųԹζƺֲˡ
ûлشշ⣬һӵݵߣ
շᰵҧһڣ漴۾ˣ𣡡
ͦģϳʳ̫ãСҪԵĻٳ԰ɣЩȷţȷ˲ܹװ
ְﱻշҧһڵӽԼȫʲôԣҲûз͵ƻ谵ĵƹ£շһ˲յĺΣƺˣʮͿԳӵ磬ʮ꣬Ѿ㹻ˡ
߰СҲЩȥ˯ˣ컹ôҪʰء
ᰰ¸ǻȥҪȥ˯СȻվԭط㶣Щ֡
õġշæϣŬϵȥ
һշҲ֪ô£Ȼ˫̥һЩһֱ˯շȻһЩĵط˯᰿һ
ڲõԼ˯ǲǻѹ˫̥ᰣҲڿԷĴ󵨵ķˣշ϶ᱻԼѹѹ˵Ĳǣ
Ȼ϶ǲᷢġ
ֻշ˯žͱķ˸ʱϱѾȥȶȣƺһˣҵļơ
ȻһѾ˯ŵȻǲ֪ģŸǷأ¸ء
Ϊ£ڶһ᰾ˣֱ۶һ¾Ȼûȿôº󣬲¶һεЦݡ
ֻշĻԴĸ첲˯úأ᰹⺢ǰڼʱ϶ûаȫеģԲŻ˯ꡪ
ȫûԼأҪ§ڻ˯շֻһ˯˶Ѻô
ԼΪ֪ᰣշ˯ô㣬Ҳûóȥ˳
ʱæµ·Ѿһ룬һҵʱ䣬Ϳ԰·ˡ
Ͼʱû״ʲôģȫֱס
ȻһеĹȫЩǷӵĹϡ
׼һٺóԵģһЩǷӵĴ󹦳ǣǮѾЩˣʱûʲô׬Ǯ·ӡ
Ҫʡãɸɻ˺üʮĲ˵ʳĿ϶ͺ١
Ҫһٺõģֲ̫ǮȻͰע򵽺Щȥˡ
Ϊ˶ڳȫûӡ˵ʵڶû˵ˣһ㶼ȥԵġ
˵ȫʲôģ˲Ϊϵζ˵ȴȫûⰡ
ȻŹÿ϶и֪Ĵ
һĥŽЩҪôһ߰Ѿ͸˵װչ档ȻװһСչޣ׼˫̥ȥСǷųԡ
װ棬Ѿˣ᰼򵥵ļ˼ģһͭһûóԣȥˡҪ˲ӪӪƷ𣬼ȴǹܹġ
ֻǼȻȥ԰һСײˣһСײˣһ弦һСлܿһĴлˡ
㰡հѴлշ۾˳ſڣ˯̫ˣڽȻȷƽʱˣ˯ء
͵˷һۣûЦһ£Ķʱ
ȻķõķԼķɱԼ̰˯ء
Էɣȥ˫̥ѣȥһˣЩҪȥ¥е¶͵ŵϡ
Ͼ㽲ϸʣ̫ʱˡ
˵žͽȥˣ˫̥ҲѾ˯ˣһ۾һߴ·أæȥæ
Ͼĺӣ·Ȼˡ
ҪǷžˣɾͲóˡ
᰽ȥϣżϲˣν׻ʲôģҪһЩ
ȥ¥뵽˼ը֮⣬NͬĳԷ
ӣ罷ͷ硣
ķѾ¥ˣκβЩҲǡܹ¥Ĺϵһ㣬ҲܹһЩǣ


030 ôæ
ȥϾûд˫̥ˣȻҲ鹦˫̥С飬СǺãû˵ҪǵĻóԵģǷǳаȫУҲͲҪССôˡ
ϻʱѾ磬λôǻҲˣ᰺շ֮ǰ˵õģæ˫̥ڴ峤˯Ҳûȥˣ˯ٻҲһġ
Ҵ׳ҲиС꣬õĹϵͦõġ
Сӣ˵ǹæɶæ
շλôһ˵һˮλôϲ̵ĺˣ֪СĹˮϿֻо¥أһͭһ룬ɹ
λôʵҲûʲô飬ʱˡ
ҪóԵһ¸λ岮ǡ
Ķȫ˳ֱھ¥Եķƹر˽óǼķӡָһǮǳ緹
ҲΣᰲ֪¥ССһҡ
ʵϣⱳĶң̨Ӳء¾Ӫľ¥鲼
Ա𿴼ķӾ¥ó˼ӹʵʵǰӽȥ󣬶ҵõĺôֹӿԴģ
ŶԣңΪĳ
νºóϾ¥ƹĽӴ᰾ƹΪ˻ֵýύǱĶʲôģ̫ԶҪˡ
ⷿӶûǺأСôȷӽ˸ůһˡ
λô˵¶ˣȴҲʵûҪ˵ˣ˭ҸɻǼҳԵĺð˹ܹÿ춼أǸԼҸɻҲǺüܳԵͻء
ûµôҼһƶ࣬˵ˣ˼ҸǷҲҼô£ⶼæ˿һˣƻҪæһء
ЦŽͣͬʱʾλôԼһôҪĸǰһôѾ˵ˣϵľ¥Ƴ˼ʽİɣ
һƿǾ޴ľͰڸ¶ĺѹѹһͰ㡣
λôȻûмô㣬ǺζȻЩ֣λôĶɫһһ»عȻ᰸ղ˵Ļ̲ס־ȵʵСӣѵǾ¥ķӣҲǵģ
ôǼҲòʲôóԵҾĥҳЩˡҪǴҲ֪ôˣⷹϲֶһ˲ǣ㻹ҪǮء
շҲľͰ׽˼ӽͰصľΪˮɾıQҪȥľͰ
СӹȻǸбµģЩںӱô꣬ϴ·ʱܼЩںȥǲ֪ô˳ԣֻܿš
˵ôôʼ᰸ѹʱ򣬸ǼһЩ˹λô˵ôʱ۾һӾˡ
Ȼ˭ܳԵĶ޷ܵġ
ôôĹЩ󣬾Ǽ˿϶ǲеģλôɷٶ뼸ҿԽôǴЩ㣬ȻҪǴãɲóء
ʮ˵ķˣɲ˾ܹɵģ᰽ҪĻء
ϡλôͷҪ뿪ȴֳˣСӣķӲѾ̸¥ˣҪٸǣ¥˲ɣ
İô¶ҽѾ¥ƹͨˡֻҪôǶʱڲҪЩӽˣȹϼ£϶бľ¥ܹоЩԷģʱûϵˡ
ɲ᰺˵ģȥ¥ƹģҲµġ
ˣλôȻͷˣͬʱԼͬԼ֪ʵϵ˼ңСôΪǴھ룬ǿɲǲŵ˹Ҫһǲʵ˰ķ˱ľ¥ˣⲻǸС鷳
ǣᰶûпǵĿԣλôɱҡ
λôǸɻˣһ߰˸˹ôôѣЩ˹ʱ򣬶ԼҵĲ˵壬еĻһЩӰʹ
Щ᰸֮࣬Ҳ׼ˣڳԷ֮ǰҪȥһЩλУˣйư֮ġ
ȻǾ̫٣Щ鶼û뵽
ʱ仹磬շȥ峤һ¡ȻͿʼôɱˣۣ㸹ҪǵðѸǻǲɫĤŪɾȻζء


031 Ű
㰾գˮ㣬㣬Ǵ㣬ӡ
Ϊͼʡ¶ˣ嵭ģζصĶУʺСӵӺ
㼸ǰô˵СӺãÿæôǶرϸ˵Űķ©һ֡
ΪʲôȫôȻΪǸӰһʮСӣôøķɸӴ̫ࣿ
СӣЩ㹻˲ҪȥһЩһɫƫڵôվһ壬һֱձɱ㣬ɲɡ
ôЩˣǴЩɡ
Ŷ̶̰ʱͰһľͰȫɱɾˣװ˸ˮͰľ㣬᰾Լϵıһܹ֡
Ҳû뵽ģɻ仹ڳɻôġˡʼЩôǶǸĶѧϰɱģ֮󣬾Ϳʼᰵٶȼֱ̫ˡ
ѽǺðɡƤôЩźе࣬һҲǲסôˡôôȫôҲûˡ
е㶼ĸɸɾǽƬˮ㶼ҪƬƬˣۣΣ˿׾ƣдж
źұС򣬶ûҵۡ¥ĳȥҹˣҲûСȻĻõ⣬ӻۡ
ľȻǲģλôؼһˣԼҵĹư趼ˣĻ״̬
ȻǺ㣬㴦Ƚϼ򵥣ϻӡȻͬøǴĴ࣬鷳Ļӡ
Щ㶼ȽϴΪ˱̴ã᰸ɴ׼ӵЩˡ
һЩС̾ûϵˣȻõʹĶ磬ԭҪǰ̶飬Ͳõ˵ˡ
ʮһ֣ĩһӣŲǺܶ࣬⻹ûأԲˡ
ĩֱ׻ۡȻднĩ׾ƣҪΪȥζ
ȻҪĻΣٵĶ
ˮѾˡɱ㻹ǺĴҪʱˮôʱϵƤͰˡһףᰴһʼûշЩշҲûϵǼԼˡ
ôӻҪˮһ飬ͲõĻữˡ
ҪǶĻֱ͹ըˣԷϺüأԵʱˮŵҶɺóء
һ˵һʾֻһĩȻָһͼһĴָСԲӣһֻһһӣӵ˹̵Ŀˮڿˮ˼飬͸ˡ
Сãԡһɲİ᰸еһԡ
Ȼкһ˾ͿʼѧᰵĶˡ
⻹ͦġԱ߿ŵķɸںŶӡ
һأţǲǺ㣿
˵ζѾˣʱˡһ𡿣Ӹɾʮ㡣
ôǣЩһͿˣۣҪ̫˾Ͳζˡ
ŵζʱæȥѹѾõݣһݵݸôǣôǳζҺСȥǱ߿˾ͿĲˣȥһЩӰʻҪ֪ͨһˡ
˵꣬᰾һշʱһӳȥˡ
Ȼ֮ǰû˳һ˫ӣֻûпӣҲܳ԰ǣܲץɣ
ڸշιһӺշ񣬾Ͳһһˡ
Сӣôʱ֮ǰַ˵ҪͳԷѾˣ
峤һԸͷ˵أᰶȤ
ûش峤үүҹһ´ңȱɻˣһȻؼϴϴʰһ£ȻҼҳԷ
ˣҪ岮ǼӰʣưʲôģܹ˳һ¾͸ˣ峤үүҲ֪ҼȱľЩˣ壬ҲŰٰɣ岮Ϣһ£Ҫæóʱء
˳ְݸ˿ܹ壺С壬ЩСǷųԣҪǲˣȥүôʢһЩ
ոշѾ˵¶ˣѾ˼˻ȥöˡСӣǲǵضɰڲӵġ
ɵۣǰ˲԰ӾǼûطӡ


032 ʼ
Ǵ峤ֱ˰Ѱӵȫ˻ûɵ·ǰƬյأߵֱӰи峤ˣͬʱ᰻ɻ˵ǻؼҺѼҲȻû˲Ըģ˭֪ᰶԸɻ˺ܺãзⲻ˵ܱ
ͣ϶ҲˣȻܲ˼뵽ܹüҲųһٺõģ㲻˼Ҳֻѹĵˣÿ˶Լ
ɻʱһҪС
ȻôԵСôõĶҰ
ôεѾд峤ˣھͿʼæɣȡ֮ǰ극
ؾڻʱҲǲĵҡʱһ㶼ǰ˵ңҪӳԷĻ˵㻹԰Ѳоָʰɾˡ
ϣСô
ôǸôһ̧һŵϣȫӣ㼫ˡ
ȰϰɣȻˮ㣬˱Ƚ鷳
ҲûǹҪԼһ˰ô˷ȫڿɲǼʮˣٺء
ҴشƫƧ΢е·ģȥҳ·ˣڴľͼʮ˼ңȫ˼٣д뻹˺ͺӣôӣӵԤƵĻҪ࣬ĥǲǿԶ
᰼ҵéѾôʯ˺ü׵ܵôǴԼùĴѾϴɾҲ붼ЩôǴԼġ
˵ٷ᰾˸ֵϺͣһЩˡȻṩķʹĴͷȫǺ̵ģһǮûãôǣưβȫǱ˼ṩġ
һߺգһ߽ôȰѾظˮֵŽѾպ˵͹淢ƣζɢ˳һٶ㣬һæҲûöʱ䡣
֮һѽ˿ٵպõĿˮ
ˣɣСʱͲˣʱֻҪӵΣζر
ᰰеȫŪһ·Ĳ񣬸һ¾ˣҪţô򵥰ôɣⷨҲ̫ˣĻرúȵ
İôζûٹһ֪ˡ
ҲϾ˿ˮʼζûˣʵû취ڴ̫ࡣ
ôгӣ֪᰻ܹϵľ¥ȥ֪϶ô򵥣ҲͲ˵ʲôˡ
ҪľˮˡʱѾŸľǴĺ룬ҲҪġ
λôĺֻ֣Ǽ򵥵ʾһ£ǾͿԼˡ
ֻҪŵĿǷԾͺˡ
ȻЩڼܹɽеһЩʳҲܹŷͬĶôϸĽͺʾЩ˵ȫ¶
һˮ㱻ʢԱרŲ˵ϣŨŨζҲĴ˳ȥ᰼ĵطҲԽԽΧ˹Ǵ峤Щȥţֻ˰æ
峤үү鷳ˣ֮ܶǰûǵֻһͷѪ˾ȴ뻹Ҫæƺ󡣡
Щ뿪ᰳһķӱӦñܵģղô˿ţɾû˿ܿˡ
ȻЩԶԶҲܹһЩǿһЩġ
鷳鷳СƣԸ⿼ǴЩˣҾǰƤӣʲô鷳ġ
峤۾Ǳߵɨ˼ۣζһͷӣʼأҲѹ˶
ôȰЩƺõϣȻһǴͺˡ
ָżλô׼õһһȻĲߵֻҪʮӣ㹻ˡ
峤үүҼ˰ЩȥɣȻҲŲˡ
ˮ㻹ڼѾŲôˣ᰻Ҫ׼Ǵء
УСæ¶ҡ峤Ӧ
ֻʣڻŵĴˡ
λôڽը㣬ЩȫҪը˲С
˵䣬Ѿһֲͳ
Ȼ𾪵ĿаСֵǡֲ͵ڹ
Ϊ˽ٷ᰿ƴˣһֲͣʮӡ
λôըʲô̶ȾˡȻԼշջ𣬿ʼǴ׽ûзѽǾֻðǺʹΪˣ˵ȫ¶


033 ֳʯ
Ũѩ׵ˬɿڵ㣬ˮ㣬嵭˵㣬Ǵ㣬ζĺ㣬רŸС׼ը衣
Ϊ̫࣬᰸ɴըһ롣
һ˵ˣȫôװģˣҲԵ˿ʣҪǼλô֪ᰡȫ֮󣬹ϵֺ˼ʮ棬һıӣ᰾ҪԲԵˡ
ڴԭڿЩûĲʱɻڶӵһ룬ͳװЩɻ󶪵ȥˡ
Щ㣬ֱóԵͷҪȥˡ
ͻȻãԼҷ//͵ҵЩ//ʳе̫ء
ȻЩ˵뷨ȻҲǲ֪ģڿ岮ǶôӣҲرĸأһ˵һһͬĻд峤ʹ峤ɸôˣЩҲһ߳һ޲ڡ
˴峤үүҺСȥɽһЩ֮ǰﺢǳԵӣأÿÿһȥɣȳ˺ҲǶһʳԳԡ
᰸շһը⽹۵ӣԼȴΪ̫౻ˣûθڡ
УҴȥһǣ켸ÿÿһˣԼȥˡ
Ȼ˵ǰѼ˶ȻûĻɼ˶ҲʹһˣеǴųеĴźӣҲдɵġ
˵ȸԼҸɻ˼ңȻ˸ɻҲ˹ǮģҲܲű˵ĺòǣ
Щ˸ɻرҲǿġ
Ҫ󣬴峤ȻͬôҲЦĸˣ֮ǰҲЩ磬ߵЩһˣ˵ܹء
ŶˣôҲڸ᰸Ƿӡ
ȻûоƣٷɳԵ㣬ͬʱҲ֪᰾ǸϾ¥˽ףķӡ᰻˵ˣȹϼ£ͿԽЩľˡ
ˣ᰻ȥɽϰŪ˲
ÿÿУͷЩ˶һ꣬ûؼֺ˼ﺢǿֶһˮ
ǣŸмˣڳβϴϴˢˢⶼʰ˸ɾ˵ЩùĹưӵʲôģҲԸԼҵĻȥڽóһʱ䣬ʱĶд˸һˣһ̲ˣ֮ģȫҪȥˡ
һ֮Ҵ壬ҲԽԽܻӭˡÿ˶ڴ֪ҵԺӽú󡣵ʱůʱֻʲôģ
ʱ˿֪ԼѾһٷᰣڿռﷸء
ɽø߰շվᰵߣƵĴɽȫûзеķüͷء
ͦߵģҪôȥʯһ֪ʯʲôط
᰿һԼܹܵʯɽϣɾʲôطȫ֪ˡ
Ȼ˵仰һ룬ͻȻоǰһһСָϸֲ꣬ϸʯʲô
ۣԼأͻȻǰʯշ۾Բˣץ᰸ڵּúݺݵʹᰲû졣
ǣǰԼˡ᰽ùʯƣԼĸ첲շȣָʯ˲䣬ԭǰʯͺ˲ʧȥƯҺֿ죬һץסˣûʯء
ջϸ鿴һʯһꡣ
ܹĳڿռ˼գԱɽϵʱ̫ˡ
ʯʲôҽ𣿡շ˵ģʯǺܺõҩأȻҲܹ
ҡͷôһҲֵǮ£ֳøˣ˵顣
ֲʯڿⶫĵһͷϱĩǰ᰿֪в˹ֳʯҼ۸һ㶼֪ͣʯܹ˹ֳʱϲһʯֳķҲǵһЩ
᰻ȪףԼʧܡ
Ͼ˹ֳʯر鷳Ǽ۸Ұĸ߰ˡ
ҲֻԶԣҰʯ۸ҲԲ͵Ķȥ
򵥵ĸշ˵һ£˺ܿ뿪˿ռ䣬ɫѾ΢΢𴲺ڳռģʱҲǳ
СԵģȥҸӰʯ¡
˵ͳȥˣֻôһ꣬ҪֳҪľǷֳ
ʯֳ֮ǰûġ
ᰲżеʱ䡣


034 ֻι
ֳʯֻڿʯͻȻ뷨
ʯܹ֮ǰҪҵһЩ˼ȥǾΪʡ
Ŀռ䣬ҲҪһЩΡ
СȥҴ峤ذɡ·ѾǵòˣʮͿ԰ȥסˣûʲôɽϵҲٹˣΪǵµĹϵע˲ʲôҰҰʲôҲֻмﱻԵĲˣȥղֱֻȥ⡣
أ𣿡շ޲޻ӣʵѾ˺üˡǼһûضûģＸ˵·Ҳòˣеû£ֿʼޱˡ
ϾѾʼҲͲԶˣʱɾء
ǰǶ죬ҲֱֻܸӲıӲɽ겻һˣ˺ö޲޻ʲôʲôշȻҪһů͵Ķ졣
һֱ·ӵҲġ
һ˵أʱ˷
ǰҲûʲôĽˣȥЩȽϺá
Լֲ꣬Ҳ޳ȥڼӾͺá
⼸ҲеģҴɽôһطòˣʵǲ֪øʲôá
ôֲ꣬˵ҿǺģ
շŲȥأֻԼ̤ʵ
շ뷨ֻЦЦ˵շѶʰˣŴҴ峤ȥˡ
峤ڰ·ɡ
ʵѾҪôˣǼÿ춼
ᰵ뷨󣬴峤Ƭ̣Сӣʵ첻ңҲ׼˵˵µġ
峤үү˼ǣɻ
˰ҪľһءֻҪػڣͶԾ㲻˵ҲȰһЩڵЩôġ峤һڳ̶Ұôһ˼ҵĺӳϢˣҵһĻƣҪԼôӵسȥء
뿪֮ǰʮĶˡ
ʮĶû뵽Ȼô࣬룬ҪԸֲô࣬˰æְ峤үүʮĶصǸʲô³̣ϸ˵˵𣿡
ĶĶˮĶɳĶ
峤̶һԵĴʯͷϿ˿ģĶҪʮһĶˮʮһĶ۸ǱˣѾҪҪĶɳһ
᰿Ŵ峤üӣ֪ɳ²ôãɳעˮ׸ɺ
ȴˮ̫࣬ʲôױˮˮҴﶼһÿˮʱˮܹ
ϸϸһ£ȴɳҪֶ϶֮ϲᰣѾ֪ɳҪôˡ
뵽ᰱ㲻ٳɣ峤ʮĶȫҪˣҪǮ
Сӣˣɳ
峤ȴЩɣȻСǸЩذɳȴͬҪᰵȡһ£ֻˮġ
ȻҲҴˣɶûΪ˴˾Ϳӱ˵ĵ
СҲҴء
İɴ峤үү֪ɳһ㶼һĶˮһһӣ峤үүͷһ£Ҫܳɣʱȥš
ᰴ˴峤ĻɳѾҪʲôˣԿġ
ȥţȻΪÿÿضż¼ڰģҪأȻҲҪȥС
᰼֣峤ҲͲ˵ʲôˣʱĽӴ峤Ҳ֪ᰱ𿴻ǸʮɣʵºԼ뷨Բܹҵӡ
ԷȻܿͬˣҲǼȥسҶӡ
ԲôŰس֣ﶼҪˣȫ͸ᰣԴˣȻǲĽˡ
ʵҲûʲôˣ׸ջȥﻹţˮûˮһЩͲˣͲ˿Լֵȡ
ĶɳؾȻȫź⵹ľϲˡ
峤ȥأˮ󣬾ɳˡ
ϺǵģЩιûˣ˵úأ͸ˣ֪ĻΪռ˶ıˣûιЩܹʲôá
峤źһҡͷеϺЩԭˡ
Ȼᰣȴ仰УһҪϢ峤үү˵ֻι


035 ˷Ѱ
ۣӣɣ˿
ԴһӾƮ˺NֳԷ
ڣ峤Ȼֻι
ҿ⵽Ǵ˶ζȰ
ǳ鴤ıŻ˴峤ģΪ᰷ʲôأŵûֱһȥҪǡණߣҺ᰷Ӧ죬һĨع
ǰĶɳأҲ˵ֱڻںʱ
ԺƫСҲֻȭͷôֱݰƤµȻҧһڡ
ʱһ̵ζ˿ǻ
ǺƤȿĺĺˮֶ࣬ǷҲأױ棬ͺɣȴǷǳѡ
峤үү֪˭һкƤȿĺ𣿡
ֺƤȿģأױ治˵ʺˣۿܹٶˣľǺˣǸӴͲ
ǣ㿴Ҷӣǰȿǻȿġ
峤ֱӸָ˵ֺ٣ԭֺҶӳòһ
ᰴſһ£Ķȿĺͻȿģһһ롣
ϧû죬Щ˷ѡҪϸ£ĸͷٷһ
Щ뷨ʱֻգ峤ִȥĶ˼ѰײӣһЩշѿܲ磬ʲôûˡ
ﰡÿ켸ˮǰʱŸˮأһֱ·ָȫˮˣҪȫЩϧ
Լģǳ⼸£һЩײ˴ܲģȥôҲܹüǮ
ϸ˿ȷ峤˵ĶＴѾˮһˣǽʪģＸȫ࣬Щܲײ˵ľͳ档
ٿ˿ΧĵΣ￿ӱߣѹÿ궼ᱻ˭ûأ᰿Щȴ⡣
峤үүҼҷˣ˰һЩ
ԽԽ⣬ҪǷӵҪĻǺ޲̰ȫᵽ
֮峤ȴǿɵһ˶޲ܹƽأ㻹Ҫ
İɴ峤үү϶ģ𣿵ʱ֪ˡᰵƤһӣ¶Ѿ˴㣬뵽ǼҾ¥û뵽ԼôҪ˰æʱ
˫Ӯ飬кβɣ
Ȼᰶ˵ˣ峤Ҳڶ˵ʲô
Ͼ˵˵ȥԼҲһˣСһ£ȴϵСӵľ
Ҵ峤Ҳ֪Сӣ϶ϲӣʲô뷨ˣŻľ
Ͼ˼ҿسﳤģЩһӶɽӣĿ϶ࡣ
ԼҵתһȦҲˣˮͲˣǲù˲եͳԡǸ׵أſɲ̫á룬ջˣСʱˣȹȥһЩСӻȻȫСˡ
뵽ͿԳԼеİ׻ۣᰶʱɾʮ㣬Ϊ˰ۣߣӼ͸ɣ
ɳĺţȷӽˣˣͿںˣ뵽˿ɣ᰾Լˮˡ
СøСͷһȥں
Ķɳأ֪ܹջٺ᰾ʵһԳԡ
Ǽ٣ҲԲ˶ٲǣ
ںǼûιҪںʲôι𣿡᰸峤ȥصʱշڼһβհȫźãȥںʱãȻˡ
ιʲôԼԡͣԸһС¨˳ְСͷŽȥշɳعȥ
շǲ֪Ҫôԣгӣ뵽֮ǰЩóԵ㣬棬ʱˡֻľͺã϶ƭԼģ
˺ܿС뱳¨᰻һֺٸſռȥˡռû׼һ˸СռһЩ
·˿˱Żûĺͺ٣᰾˵ιģǼһôҰأҲҪԶǣ
㻹˵ιءշ죬Լ˵Ҳι
ⲻǵűô˵Ҫ˵ǳԣҪôԣൢʱ䰡
շϳ˳ԣԸȥˮϴ
۾ˣôҲŪٵ
Խֻ׼Կڰһࡣ
ţˣк˿ں˽ϣͿԳ


036 ˿
ѡ˼⻬ÿͲϴˡҲҪģҲʱ᰸ɴշھͰϴࡣȻѺԱߣշһ
ʣµ˼Ƥгɿ飬˿˵ģʣµ׼ȫɣҪ졣һҪˣƬĲŸóԣҲʱ䡣
ҪܹϺɣԵõζȻֻھϲǣ
ҺǼڹһ࣬һాˣĺҲˡ
СС壬ʲôҪι𣿡ɫҲѾˣҰ˺ǵĺҲ̻ؼңСҲСûˣʱĺǻĲԭľЩԱãҲſ˲١
ʲôȴСϴ֣СóԵġ
ĺرֻ֣ܵУÿ˿򵥡ȴܷʱ䣬ҶԻҪܸߣԲע⣬ʧˡ
ССһհɡȹȺᰰкõĺŽȥһ̵һķȺը죬ֳɫʱ᰾ͰѺ
ͷϷ֮ǰǻв٣ץ˼ѷŽ͹ᰵ£շҲעŲĻƱˣɰ͹ڻðȵɰǱ˽ɫҲͿʼСɰҲճ
һշǧҪСһ߰ըõĺٵķȣͳˡ
һ̽Ӳӵİ˿ٳ⣬ͳˡ
ðԭôԣģúóԣ
շһ߳Ի˿佱ᰣСһǳԵĲֺ
óԾͶԵ㣬ʲôʱˣǡ
Ȼϲˣȴϲʳ
ȻԼرҲĸиɾˡ
С壬컹òãᰵĻ۾һСǰҵʱ򣬱̵ں޲ûԻϲĶԵźá
УҲľܾ
ղŲǸСô˵岻ˣղŻ˵ʲôʱ򶼿ġ
СôСӲ̫ܳʳȻСûκλתصġ
ߺߣɫѵС塣Сֹһ䣬̫Сûʣȴҡͷ˵ʲôҲٶ˵һˡ
շΪȽϽˣ̲ס졣
˷ȥ֮ǰĺ˳һΧ̨߳Ŀڵգֱ̫Ҹˡ
СһﶼСᰲǳ̫ˣһ˳һͰ˸ȥ˯ˣԼշֳһ
Ȼ֮ǰʱҲôƻĲǣ
ԱˣҲϴˣһ
СҪҲȥϢɡ᰿˿ɫѾ׺ˣʱ䣬ӦǾŵ˰ɡ
ۡշҡͷŲҪһȥ˯ء˻һ˫̥Ľࣿ
ЩĺҪôŪȫƬ𣿡֮ǰ˵ʱշעİɣ
ûȰѺƤˣȻгɱƬٺɣǺˣζˡ
ĺѾֻʣˣ밾ҹ̫ãϴùһͿʼƤĺƤҲɣշƬ
Ȼкõĺ֮ǰ档
˺ϱûжٺǰ󲻹СŪˣﻹһЩһЩ֮ǰ̳ľ̿ȷ֮׼ȥϢˡ
һͱշסˣ֮ǰŽȥЩٻûء
շˮĴ۾ţһԴˣУȥ
ڽռ֮ǰûȰѳŹغãΪ˱ⱻ˿ͻȻʧһһǣȻŴշ˿ռ䡣
ÿһνֿᷢռһЩ仯
˵µ߲ٹͿԳˡ
ֶһЩС磬ҰʲôҲһЩֳһء
Ϊ˷㣬ռѳͷᰶֵض̸ֽշȴǺְշĽ⣬ᰵҲģġ
óͷ¡һ濲ȻѺټʮҵĳȡ
Ȼֱ£ٽһˮͳˡȲ˵ٱʹʼߣ˵ǽĿǿռȪˮЩٿ϶ܹ׳ɳġ
æЩˣĻȥ˯
·ӽˣͰ˫ֳ̥ȥ˯Ͳõˡ˯ǰ롣


037 ů
һµʱһζȫǿԼҵ·һɣ༤ˣ·õ죬׳Ҳ˲ٵļҾߣд¹񣬷ӣ輸УõĻǺӡ
ãȻҲǮƣ᰻Ŵ׳˶ֺǺǵģԼ˴ˡ
ǵĹǮҲ·ɵͬһ͸ˣÿ˶һٸǮĽ
ҪЩô·ôܹôĽɣ
СӣⷿӸǺˣѡӳůɡ
峤ͺˣһ˫־ᰵԺǰⲽ
ֻϲ͸ˣ֪ƻΪԼҵķء
ɡҲȲҪ¼ҡ
죿᲻̫żˣҪȥҸ峤û뵽᰾ȻôＱҲ̫˰ɣ
Ҫסһӵĵطܹôʣ
峤үү֮ǰ˿ˣǸӡһһõӣҪǴ죬ɾҪٵһأ
æͣһԵշҲŵͷ
֮ǰҲշѣᰲ뵽ҵȷҪ˿ӵġǸõӾ졣ʵҪⷿӽ첻깤᰹Ҳ취סȥ˵СƵéݣסˣɲ·ѾˣȴҪһ£һӡ
ȻѾ˵ˣ峤ҲͲٶ˵ʲôУŽ컹磬ȥ׼׼ĸðģŪȥ֪ͨˣһæ
Ǿ鷳峤үүˣˣϴΰǼô鷳һɣҿϴЩ岮ͦϲģŪɣȺСȥϣһЩ
Уæȥɣ߽Ҿˡ峤үүʱܺãԵú˯úãﻹ׬һЩǮо˶˲٣嶼ˡ
Щᰴˣᰵ飬Ȼĵġ
˴峤İ߾ɶˣԸǽ˴׳ţշһȥˣʱһЩƷûôȥϣóýɹ¼ҪĶȫ
ⲻ㣬ҪֱȥһͷɣԼɱͣʱʣ²ء
ʱзţҷرϲ׬Ǯȫ
Ȼշ¶ˣȫ÷Ž˿ռշҲ֪Լҵ׶жټҵ׵ġ
ڵշѾǸһͭ嶼᲻ʹˣڿһͷ᲻õǮأ
ЩȫΪԼһôôõķշãôԼˣԼⱲ˵
УǾһͷɡҲͦãҼǵǴҲ٣ǰջ˵˭ҵˣȥʣİɡ
ôôҵˣ˵ҪһͷСлء
շСǼܲסЩôǶͦϲѽڿ죬ԺܶϢշ᰻ҪĶࡣ
ôãǻȥ͸ô˵£Ӧûûɣ
ᰱȽϵĵǣҪǻȥ˲ű֪Ѿˣǿɾˡ
ûûУϻô˵أ˵ǵæ⼸ȥɱշҡͷ¶ǳȷ
УǾȥôҵĴˡ
Ȼշôȷ᰾Ͳټˡ
ϴ˳ľ飬ɾҪ˳ֶˣһĲͶˣ·¥ʱ򣬻ȥƹһô˵Ҳе㽻ˣִϲ£ȻҪ֪ͨһġ
¥رĳҲǣϣҲֻһҾ¥أڵڶ쵱¥ƹԹͺʱ򣬴ʱͷˣӲһˡ
Ȼܹþ¥ƹͺСӣء
⼸ǵʱ뷨ˡ
ȴѾû˼ȥܱôˣæдأбкЩô֮ôæкշҪΪдһЩδĸСӣ˳ȥԺιһ£ЩСһǵĺġ
ƹӭ䣬涼Ǽλˡ峤ǰæкƹҲ㵡ˡ
ƹ˵᰾Ȼǰ޷ĵҴ塣Ȼ̶£ôһԺӵϢʱ
Ȼ֪ӵԴɶ꣬Ҳɾþ档
ϾǹǺöķ
֪󶼾ü򵥣֮ǰȴǱζ벻ء


038 
ůʵǰԵǨƣæһ磬ڿԴһ˻ϲϲİ¼
ǵ¼ҺƯζû뵽ܹסôƯķء
éݵĶͱǸæ·ˣɸɾģһƬҶӶû¡
շֱַ֣ǣú壬һĿڶ˸߲ҵĿǰɵļҡ
ͽԺסʮĵطˡ
ɲΣСǵļˣԺһֱסƯĵط
ᰵҲϲϱӣĩǰÿ˶סĸ¥ǹ¶Сûмˣò˷˼ңֻԼһˡ
ĩٺҲֻһˣΪռԵʼȴûиܵҵů
ڣ᰿ԴССˡͻȻãĥɷΪܹõů
߰ɣǽȥҡҡͷЩ߰뷨ȫ˦ȥߵˣһһ̤¼ңŲԺʱһɰĸоȻ
֪һ̿ʼƬˣӽ󣬲ʲôԭΣʲôǰ
Ӵ˿̿ʼᰣֻҴͨũһɣɰֶӣΣҲΪ֮ŬĶ
һֻϺһεѹ˲䱻ͷ˳ȥ˶˲١
ôˣշǵĿᰣȻ֪ķô£ɷǰı仯ȴЩо˵ʲôо
ᰴЦһû£߰ɣСС壬Ҵȥǵ·䣡
ǵ¼ԺԺԺӣ׼ȫסԺССķԺ᷿߶䡣
ȴ˰мͨˣȻ
ǵ֮⣬С鷿СǱ߿Գ֮Ϊרдѵġ
Ȼߵĸͬòû
ҪײУС͵Ůɣ˵Ժѧȭľ͵һʲô֪Ĵҹ㲻ǣ
ϻûм飬⼸鼮ҲģǽϻһСĹװλҪԺáҲ弤ն졣
Сշõģ䶼һֺλõǳɫ治ܣи߲ϡ
ȻⲻҪҪҲ׼˸ֹ廨鼮
ϲ𣿡Сһ￴Լķ䣬᰺շڴĿ˫̥
Ȼⷿ䶼Ǹ˫̥ϲòõġǲ˫̥ϲģȴҲûס
ϲȻ˫̥ĵͷ˷
ǺãӽԺǵķ䣬һ˯𣿡
СӦûã᰸ĵСãСõӱЩԱȻںЩˣɵҲ
µС壬ǰҲһ˯ġ
СöһЦȻܣһֵģתշСôԽ·Ҳ·С壬и紩ء
ᰶʱ֪˵ʲôˣСãҲ꣬ôôϲ廨أѵǡԣ
СúշѾ·ˣҲǣСصԼķ䣺С壬쿪ʼСÿҶһʱ飬ˣȥ˽ӡ
ֱӽܱġ
Ƕ˵ʶ鲻ܵġ
һֶϲãȥ͸ĳɾͣ
С壿СҲԸһ飿СĵģȴǵܵҲܹѧ¡
ǵȻСȻǸǶʶ֣ԺͲƭᱻ۸
ң᰾ãķ⽨£ĵλ̫ߣСֻǶʶֻУýСһЩֶء
ȻЩС˼᰾Ͳø
ȰСһﰲźˣ᰼շɻСõķ˵·飬Ҳţ˿ɫѾҪˣתȥ˳Ǳߡ
ůϯ磬ԹʰѾˡ
ȻְʲôģæڣԵǵˡ
ںַ񷿻䶼ߣԷʣµЩˣᰶǴؼȥˣҲ³Ծϯϰס
Ͼ˼Ҳ࣬ʣĶ˳ԲҲ˷ѡ
ˣ᰿ɻôĶʱҲǾһ£ôණǼ⼸ˣҪԵʲôʱ


039 
ÿһůģǿġ
ΰ᰼Ҹɻÿÿ˲ٵǮ
Щ˵ҲͣҴ˵ٶǺˡ
ֱǮļûУе׽һֻһֻѼ֮ģв͵Լ̲˵ȣ֮ġǸҪôܹģҪôǿԳڴŵĶ
ȻľǼˣ֪ø˳Լ壬ƽҲڴμ˸ɴ඼Ƕʮʮ
һĸ̳̳޹ޣһһӵļ뱻ڶЩѼ᰾ã¿ܻеæ
ůʵˣҲʲôʱķˣɴһһ棬ټһɰϴлѾرˡ
Թշϴ룬ˮȻֱչСһϴ͵Լķˣȷǲ¡һ˷ܸܺˣŸշһԼ䡣
˶סԺסߵĶһ׼һЩȻڻʲôûУһ׼ĿʼŪһЩĳ̫ˣҪúöС
˶Ѿˣӵŵ£ѾתɽҲʼ˿ݻƵļ󣬿ôշǵһεһ˯Щš
ĥ쿪ʼҪ𴲴ȭ顣
ϾѾòˣʣµľͲžСҪǿܹǿ
ǰڹ¶Ժʱ͸ԺүүѧһЩȭ˺󲻹ۣܶҲɼÿһȭ
Զ嶼رĺãðûйĩٺҲ֤ѧϰȭǻȭȡ
򣬵ƾһûιĿռ䣬ܹĩ
Լ᰻Ҫշ˫̥һѧϰܹʲôΪҪ֤彡Ͼʱҽѧɲô
Щʱ򣬾շЩĲͬĿ˹ȥ
󣬾ͿССһߵڴߣ۾һԼ
漴ֲ˼һԣֿԼ
֪ģһ˲ľˣԭ˼Щ˼˲䱻׿סշ֣ӵ˵ȥˣ˯ɣʲô˵
ţշᰵĻͷЩѾϰӵߣշҲʲôԣڴϵ˲䣬ͱ۾˯ˣ죬۵ˡ
ʧЦҡҡͷҲʼϢ
֪ǷϵһЩ飬᰻û޵ʮĺҲܹµȥ֡շűʵ䶼ҪСһ꣬͸ʮҵСҲࡣ
ңԼҲŸչʮѣǶСӣ̫羭Щɲã˸
ЩС˼ʲôģȫûеģ٣ҲҪȵ˫˲С
ǽ̫ˣһҹߡζûһѾǵڶ峿ˣһۻշС´Щ䣬æһ·ϡ
һǷԼѣûнշĿųȥȥ˫̥Ƕ˯úܺãŷģ˯ǰŰҹҪһΣ˫̥û֮߱ġȻ˫̥û᰷ġ
ʱɫ磬ŸҲûٻȥ˯ֱԺ￪ʼȭԺдʱͺͺģʲôûСȴӺӱ߼ĶʯһС·ҲŪЬӡ
ŵĵط׼һЩݹǰԺϼŹ
ȻЩѼ֮ҲԺڲʺٴζȫéǱߺˣЩʯпռˮİԳʯѾʼ֧ˡҪȻһһϦ
һŽİţеȭĴʼıģżʱգһ°ǰ鸹ʲôģֱա
ᰴӷſյ״̬»عһζСͷζǰһֱųȥСʲôʱġ
׼϶շǰһոʲôҺ㶼ûûӦ
᰿첽ǰշԶڴȭ壬¸¿ʼҲһѧȭԺͲ±۸ˡ
ţ˰ɣȳԵ㶫ȥСС塣
ᰵİţշȫûκε顣


040 ̵Ӵ
Թ緹᰾Ϳʼ˫̥ˣдֿٻ֡ȻٿʼдҲ٣շŽһҲǽ̣Ҳǽ̣շҲһѧ
ǰҵʱȻ𡣲ȴҲû˻ֹģǺôôҲⷽ˿ʵ
һʱҲСʱСһ˵Ѿ㹻ˣʱ䡾¿Ρڱ֪ԳȥˣԭԿԶôڴ壬Ҳ̲סһȻóȥСȥˡ
ܿ鷿ֻʣ᰺շˣѵùؾСʱᰣҲ̲סһɣŷշȻһδģɺЦСϲ飿
šշҲͷ۾Լ֪ʶĿ
ѧԺ͸ССһѧϰɣԺһģС뿴ʲôʲôշԴѾѧϰˣҪȥЩѼ֮ȫᵽéǱߣ̫Ӱ컷ˡ
Ϊ춼ñȽ磬Ƕһʱ飬ʱҲ磬ǰļѼȫ͵éǱߣéݺ·ԶҲͶʮ׵ľ룬ԺιʲôҲ鷳
˼ѼЩ̲˽̳֮Ӿȫŵ˳ڵķ䣬Ҳְɣ͵ģȫʰЩ˾һǰЩˡ
ô༦ҲԲ갡ž˻ػġ
뵽ܻΪԲ᲻˷ʳշʱˣЩǰζԲϵļء
ȷⶼǵ⣬ȥˡ
°ͣǰҲٵļٵ˼ҪôЩƤ̵
ˡͻȻһİƣСҿﻹûа׾ƺΣܶܶΡ
׾ƻһ̳λһң֮ǰĶ࣬ûء
շԼ˽ˣͲҪȥ֪˵ֺҪЩʲô׾ƺοЩźܾ𣿡
ȻСȰҰκ;ùһ£ҽε
ᰰ̳ӹůȿյľ̳ӡҪͻؾƼң˼Ҿͻ˾̳ӵǮҪôͲȥˡ
շһε˵ûгɡ
ǺڴİҪĶȫ˹
εķܼ򵥣⻹ǰڹ¶Ժʱ򣬳İ̽أ¶ԺҲ֣ôˡ
Щļ䣬ɼ¡óԵЩ顣
ЩũԼµǰֳһִԲָɾļЩСһеĻմ˼ʺ
ε֮ǰҪȫϴһ顣
ϴɾˮ֣Ȼŵ׾һڹΡȻŽ̳һ㼦һ㱡ΡȻٷһ㼦صΣ˲װ̳Ȼܷ
ͺ𣿡շĿ̳ӣܼ򵥣շһͻˣһ̳ء
Ҫһأԣرóԡ
εʵҲ̵絰ܹźܾء
̳Ҳֻ˲һٸʣºܶء
շһó֣ʱ۾ˣȥΰɣЩε
˷⣬ͷʣ˺öأôõھģҲҪأȻҪŻˡ
˵շһİգով͹˵εˣ˻ô⣬ʣµξֻ⼸ˣЩҪǽٲϣɾҪ˰
Ҳû뵽һ磬ڳûʵ⣬ΪѾȫءû뵽ȻǵھģҲǣʱûб䣬ľͰװţھ¶ȿɱˡ
룬ᰵɣýʱ仹磬׳ӦûҪȥϽӸϼ˻æһЩλЩҲȫˡ
շȻû⡣
ҵŴ׳ʱøţϻмŴ׳ȥأʱﲻǮŸһЩԸϼ˺ܶࡣ
Ŵ׳æ᰷ֵѾڿʼˣʱ䣬ںʱ䣬͵뵽һ£Ǹ峤˵ԼĴˣ
СǿȥҴ峤ž绹һӣҲ飬ɲĺö˷ˡ
峤ڼң˰·ͿˣڵأԱѾ˲٣ǵȴ׳ţˣֱȥʡʱʡ


041 Է
Сӣ˵ȥأæŰҲûü㣬ջˡ
ȻûιڵҲǿϧˡ
峤һֱͿշˡ
峤үүҪ˵ء뵽±Լһ飬Ȼ͵һ£ᰶʱЩ˼ˡ
ǲҪ˸ɻǼҾͷܹµأôҲȷꡣ
ʱҼһæԼҵĺҪ˰æҪȼС
峤һ֮ǰ᰸صʱ˵Ҫ˰¶
¶峤үүҪʱĻȥҼһкҪҪʱ˰Լ١
ȻɻǸ˹ǮģǸҴʱ򣬿ŵһƶϴéݣһѲһǴ˸ģ鲻ܲǡ
ԣҲʲô취ܹһѴǣһΣһûᡣ
峤Ȼ֪ҪԼ˵ʲôҪ顣ᰵ˽⣬϶޵ķʸ
һһҲ£峤͸ɴںӱϴ־͸᰻ȥˡ
СҰϴЩһЩ𣿡
ɵȻǵһЩˣЩͱǳԹˣнշ˫̥ϲԣû¶ʱҲһš
˫̥ʱʱĻһЩǵС顣
ԵһͳˣշȥõģѾᰵˡ
ɣ峤ЩףѵǺɹˣǣɹ˲ܳ԰
¶һ԰ı飬ûмŽͣ峤ǿĵ׵ĺ棬շܿһ̺ɹƣɫ͸Өʸеĺɷŵ峤ǰʱ򣬴峤ʱ۾⣬ǺɣⶫҲûؼҹ֪СӼҵǸСӸģҲζĺܲ
Ƕһ굽ͷҲûԹʲôʳ˵ǣǺɣúģ
ǵĴ峤үүҪ飬ǲܳԣ׼ȷ˵ҪķˣǷǳõĶ᰽峤ǰƣҺвѪͨأ˥ϵãҪɺɡ
űһζܷźܾء
Сӣ㣬⵽ףʲô˼
֪ôģ峤ͻȻһֵĸоƺСӽ˵ĻһԤ֮⣡
峤үүҵ˼ǴĺɺɣɲԳڴšҲһֺܺóԵĵģҪȥ϶˶򡣡
ᰵ뷨ֺԷʵء
Ҵ岻˶˺һֵĲء
Щι֮⣬󲿷ֶõ֪ô˳ԲϷȴôܳԵĶ֪ôԣ᰾;ʳĩʳϡȱ֮Խʳˡ
棬ģ峤ʱ¶ŵı顣
ȻģܹɣкֻܶǲЩ˷ѵҪЩǡЦЦʵɵҲףǡ
һ£ᰣȻ⣬Ǿߴˡ
ɣһˣ֪ͨҿᡣ
ʱЩΣ
峤ǿסļܿ˾
ܲȥ峤ġ
Ȳ˵ĺܺóԣȥڼԼԲҲһٱȺ˺ö˲˵ˣСӿ˵ɿԷźþõġ
ᰵûд峤ôϸ£תһҲ˴峤ĿģϾҲǰ·ˣ˶ٶǸһ㣬֮ǰǰΪƣǺɵӴ峤Ŀ˵ȥЧ϶׿ڸǡ
УȻҾͲ峤үүʱˣЩȥӳ԰ɡ
ᰰѺ˸װ峤峤Ҳûпл뿪ˡ
Ҫɵķ𣿡
շղȻһֱû˵ȴҲһֱԱš
ֻǺɣкһЩʳ߶ˣҪǾ˷ѵҲ̫ϧˡ
㲻ũ񲮲ᰶʳϧһ㶼ѷɫ
šշͷأǰôԳԶӣ˳ԳԶ˶ֻۣܶŶӿôõĺÿϧ
շԴİɣڣԺԲٶˡ
շһʵЦݣȴĥʱѺۺͷоˡ


042 ȫ忪
峤ĺȻǸǵģ컹ûڣ᰼ҸճŴ׳ˣȥ˳㻹Ѱᰴʮ˹
ᰵ˴峤ҵʱ򣬲ŷּҴÿÿҵ˶ˣЩԼһСʣڴ峤ҵԺء
峤򵥵İ˵һ飬ǡǼкùɻȥˡ
ʱ۾ˣᰣڼãҲЩˡ
ѺɵϸĽһ顣ȻָǿҲܺóԣȻŶŴ鼤Ŀ첽뿪
ԼҪٲߣ϶ᱻùͷĿڻˡ
ˡŴ׳ŻѰᰵ˼ſڣŴ׳ջȥշͿųˡ
С㻹û˯أأ˳־շ֣˻ȥ
Ѿ˯ˣ峤˵˵ôˡ
һ˵ǲԼҺģֻҪܺüСշãҷһķԼʣҲԼ˵һЩ飬ԣʵҲûϵɣ
Ȼȥ򿾺һͭһӦûв
Ƕ鷳һû˷ʱ˷Ѳ𡣡
ϴˮѾպˣһϴһ߽ͣԴ˶׼ɣΪ˱гңǶһͳһļ۸Ȼȫ۸ۡ
гңʲô˼շಽĸᰵߣһ汦
밡ͬĺɣʮͭһŸͭ壬˿϶ˣ㽵ۣ˸ͭ壬˾ȫǶȥˡ
ٽۣѭȥǶ׬Ǯ
ϴϴ˽ţϽҲûôϴȭҲϴģ᰾׼Ϣˣȫͳһ۸ʮͭ壬ǿ˲ûм۸ĲѡˣֻӺɵĳɫѡ
ĻĺóԵĺɣȻͿԴࡣ
Ļ˵Ķ٣ȫȡɵգҲͱһΪԴҵĿܡ
¶Ҳ᰾˼ǵģΪܹ׼׼в˵Ҫһûֳ۶ӵĻԺ׬Ǯĵӻߴˡ
ҪȻԺԼܹ׬ǮķӣҲֻˡ
ȻҪײϣɾˡ
Ҵķܺã᰿ɲƻ
շһһݵĿԼҷҾ벻Щ
Цָ˹շıӣʹˣҪǵԺ㻹ðѷż񰡡
û˵ǣ˵ǺܺõʳΪܹðǲ˷ʳҴĺĲ˵ʱɵͿ߱ˣԼҳ⣬Ҳñ˺ȵǣ
뷨ʱô˶᰸øС
ϾҴĴвټ޳ȥĸǼ޽ķɣݵģϣԼҲܹһǣ
ǲǻǵ棬û뵽
תһ룬СӲǴðô๤ǮڻܹԼ׬ǮԺָж׬ǮĵأСӵĻ˵Ժвٵĺô
ǣҪԵˣ˵£Ҳᰵ顣
ڶһ磬첻һȭо˳ˣϴԹ緹˫̥ȥϰĹΣԼշȥӱϴ·
ǼھһǰԺһںַĳԱߡˮϴ·̫鷳᰻ϲȥĺӱϴ·㡣
ţ㰡ȫǺɵζЩôѵû˯𣿡
շı飬ǶԳԵĶɵʱ򣬻ĺζǼҾӻһξأⶼܹŵˣ֪ǸʲôΡ
ǰ˵ȥϵģһĻôżεҡͷ
ŶҼǵã˵԰Ѻ¥𣿡
շ˵飬ǷǻԼһЩ˵ررİģôõķء
ûƹǱ߿϶ʲôҪ
ԼùʱȥƹƹԼѡҪ˭ĺɡ
Ȼ򵥣ԽԽǿ鼼ǣ
ô˼ңĺɿ϶Ҳǲһġ
ܹÿ;¥ߣԴκ˵һ£پͲõԼҵĺȥ˲ǣԼҼһر¡
ѾԳԹɣҲ˵϶û⡣
ǶԼһΰѼιԲĺ߼ۡȥɻġ


043 һ
æɣҲţϴ·ؼҾͿʼ˫̥շ顣Ȼ緹Һ׳弰ʱθˣշڼҰеⶼˣȻЩɾҪˡ
ʵʣĲ࣬Ҳֻмҵ⡣
ϾĿ˶ֲ࣬ĵ׼˺ܶˡǴǣΣд󳦵ȶȫʣˡ
ȴѪҲ˳Եˡ
ЩôѾˡ󳦶һζûУѾöûгԹˣ׼һʳ硣
Ͼһʳɲһݲ˾Ϳɵġ
ϲؿڵģ˫̥ʺ嵭һЩġշһ㶼ɿڣֻҪǺóԵģϲԡ
ɴһշʳ˷ʳһݸԷʳˡ
뵽շѾѷˣŴóӪ
շҪϵãǴ°ѷʳϴ˼顣
ȻôѾϴرɾˣΪ˷ֹշ˲ΡҪǲúϴһ£ķʳɲܳԡ
ϴ֮󣬰ѷʳгɴģװһӡ
շʰ˾Ծȥջ𣬷ķɱԼĺóԶˡ
Ǻշʳ
зʳˮ¹׾ƣĭ̳ˮȻѹȣų֮һķʳͣμ׾ƣɰǣȡȻζټˮûʳտСˣٻҪʱңܳ
շ߲ҪϨȻֵǸףշʳͷʱ
ҪϣȻˣҲͲˡ
˷ʳȽϼ򵥣Ȱ˳ʢٰѷǳӣн󳴳ζȻ보ˡ
˵ȥʱ򣬶ʱһ˵㴫ֻÿˮڵøˡڻûأҪˮϼӣͿԳˡ
õ˷ʳʢͿշҲǱһһʵţЦ漴ȴֱָһʳιշߣ
շǰһҲûľͷָķʳ˽ȥɫⲻСĴᰵָɨֱĿһһĪͻȻĵӿ˳
ٿշҡҡͷԼЩ߰뷨СǺأôôޡ
Էʳף˼ɸԷʳҲ˺󣬺շʳǵ緹Ҳˡ
ССãշ͵ˣ˫̥ȻҲ⡣
ûڳ⣬һһ飬һߡ
߰ȴƵƵ̽ȻעԼϡ
շǳԷֱӰѶһţСŹˡ
žһѰĿ˸۶ȥϴֶ֣𣿡
岻ĵ죺СԼҲιôΪʲôǲԡ
շʱ죬һɣֻܲʲԸȥϴˡ
ȣСӼҼҵģССÿԷ
Сúڸ类Ѿϴֹء
һٷʳ磬Եļ˴񫣬ǺշʳǸԷʳ˷ʳʵСһҲǵ͡С壬Զûܶס죺ѹСҪȸСôأԭôó԰С壬ҪԺҰջɣҲȳһв
壬ֻðæջͿȳԵóԵģƺˣССôĹϵòƸǲһɣ
Է²ס죬ٷϻԺֱӳ԰׷ˡ
вˣѵβԻ
Ȼߺ¾Ͳҳˡ
Ǽв˵Ķû֣ԼİأСþ̫˹ˣв˶ôһ߸üвһ̾
ҪûԼ磬СûöӰ
һߵ᰸Ķ޶£շѾҪðˣĶҲûСԣһϱӿ϶ͷҪǲ㣬ЩɾҪˡ
ôܹô˵СӰܳԲźأܳźá
շЦǲ÷˵СǣȻСҪˡ
ȷ᲻ˣһòȫûעԼС˵ʲôɣ
İһ٣ʹȥתȦȦʳȥˣշʰǼʼεֻһʣ϶ˡ
һʳ˯½ͺɹˣЩȻǾϸѡģӨ͸˵һУӺÿᰳ˳ζҲܲ
˵ǺеƷˣЩһ뷨Ҳгˡ
ɣܹһַȥء


044 ¥ȫҪ
ڶһ磬᰾ʹշͬ峤һȥˣô峤һȥҲᰵ⣬ҪΪô峤һ֤ˣ֤ᰲûʲôֽšʵ峤ʹǶòҪģ᰼ֲֻ֣ܴӦˡ
ԺƹǰЩɣһŽţ峤ЩţǺ̹Ȼһ㶼ġ
˵ˣƹ￴ϣҲȥ
ӦᰵҪЩȫѡ˺Ƥĺġ
ȻԼϲԺƤȿĺòϣƤĺŸʺɣ𣬻ر;ƤȿЩ̫Ӳˡ
ƹǰһƯÿĺⳢ˼ͷˣ峤Ҳȴ΢΢һЦƹΣЩɿܹϵ̨棿
ƹҲֱԲ䣺С磬˵ȷʵ
ӦҲ֪ɸʺϵСԵģȴǲʺϾ¥ġ
峤϶ʱ¶ʧı飬ȴɫ䣬ʣƹ˼ǣ
ȻʺϷȴʺϲС磬µȷҲвٲ¥¥ĶǲȱӵҲΪҪҲԽˣС磬ҵ˼𣿡
û뵽ƹȻкƹĻ峤Щˣȴ׹ӿڵƹԷģԺ͵ÿ;¥ĺɣԶǾƷÿ;¥ѡˣǲŻˣ㿴Σ
ƹ̴ЦСȻˬ죬ɣÿҴһˡ
Ȼ󰤼ҰѡҪĺɣˣСΣ
û⡣ֱӵͷɾ¥ѡҪĺɣǽԼĺ֮ǣֱӱԴγõĿܣƹ۸񣿡
ȫʮͭһƹȫûѹ۵˼
峤Ͷʱŵϴ󣬶ʮͭһ
⣬Ǳ⻹󰡣ҲŶʮһء峤ܵˣѾȱǮշԲ۾˫ֽץᰵĸ첲޲ԼҲȥööĺɳ
ΨһȽģžֻʣ±ҪҴĺ߸߶·ߵˣУƹֱҴɡ
⽻ףǳˡ
Ҳյ͹ϸѡĺɵʱȷһ뷨
Щѡĺɣ϶õġ
ҪǾ¥ϵֻЩöǵƾһһ϶ɶ٣ɴֱȫõ¥ʣµģ
ָƹһǵƹ˵Ҵĺɳò˵ʱ򣬾ͻѺɵʱǶ̾ѣֱ̫Ǹµˡ
룬˭Ҫ׬ǮŵǽԼ׬Ǯǰⷨӹˣ
ȴӾ¥֮󣬴峤Ҳ˺һŻعղھ¥ʱԼ۸״̬ᰴһʼгӣòͬسĺӣǱЩб¡
СӣЩȫ¥ˣʣµҪô죿
峤ᰵԣʱ·ϣ᰾͸˵ҪЩõĺȫÿ;¥ʱ峤ֻŵܲܳɹȴûʣµҪô졣
ѵԼҳԣ˭ҵĺһǧԼҳôԵꡣ
峤үүҼǵǴһϿһӻ𣿡
һշЩĺҲаʮ
ϾÿÿùһҲǲˡֻЩᰵҲû˭˶٣ɴԼ͸ƹ񣬾͵Ҵɵ̽·ʯ
븻˵׳廹ͬأ׳ĹϵҲܺãǸģǰԼ˼ӿӻ꣬ƽҲչǡѼķŶʱҲŻһЩ
峤үүǰǵĺɾȫڸӻô
Ƕûô⣬ֱҸרˡ
ƹߵЩʣµǾʮͭһڸÿһͭķֳɣô
٩٩̸˵ԼĴ㣬ʵû˵ǡ
Ҫ븻ǸģֱӰɺسȥûв¥϶еģÿ;¥С򶼲ŹļƣϿ϶ǼҵĲ¥
ʱ򣬵Ⱥɿʼֵʱʵĳʳ϶һ粨ҪһʱŻ
ʱ䣬Ҵĺʱ
ϸϸİŵ͹󣬴峤᰸ӷˣҲ飬ֱӱ븻ӻȥˡ


045 
ɵ鲢ҪԹʣֻҪǣߴžУʣµľ͸ƾˡ
Ҫĺˣÿ;¥ͻ߼չҪ΢ѷɫһҲ£͵ӻһҲܹ׬ʮͭء
Ҹᰵ飬ÿÿ͵ӻ̵ĺɶǷֿģϰʱҲǷֿ˭ҵĺó˭ҵĺһĿȻ
ᰣҪĥһˡ
Ҹôǿ԰Ѻɹ˶ι飬Ѿˡ
շһŽѾȥüˣ¥Ǳ߶Ѿչһκˡ
շȫˣʱûԵˣᰲ磬ֵ֮ǰѹǣҪкɺˣɾûкˡ
Сûиߴ峤Ҽ˹æ
᰿ǰѵø߸ߵԺԼһ뷨Ҳʱʵˡ
Ѻ᰺ʹ峤ȥϵ죬Էڻġ
˵˶أȫĺһ˲һͰɼĶصĺջ˲٣࣬ƤȿĺͺƤġ
ʱ᰻ؼƿſԺĺ㱻һ
СӣҪʲôС˵ҪҪǰæҲ˵ʲôҪˡ˵ţ峤Ѿ˹ˡ
峤үүλ岮ҪǵģǹƤȿĺһ
ǼûιʲôҲȫ͸ˣԺȫǺ
Ȼ֮⣬׼һЩ
һ˶һϲֱˡ
ǵģλ岮Ҳ֪ɸʺôоҲʺһЩĻƣɽȴֻɸλ岮ˡ
ᰲ˼һ£ε飬Ҳû취ֵġ
Сֱ˵ɣҪôֱߣӡ
ҲǴһͰˮλ岮ڸɻ֮ǰҪϴɾ
ֱǰľͰӽһͰˮֻлλƵĴͰѣˮһľȻǰʼϴ
ϴ֮󣬺͸ɾˣʱҪľǰɺп飬ר׼һܿĳʣһ裬ֱڳкͻŪࡣ
ͷϷ׼˼ḥ̂Щгɿḥ̂ͻĥĥɺӡ
СӣҪôŴ׳Ҳæ֮УİľľͰг͵ľͰġ
ֻڽ֮ǰȫ֪Ǹʲôõġ
ЩõһˮͰҨ˰Ͱ֣ǰæ
һԵ£һӴϵһмһʮľ档ʮľܵĸǣϵһɴɴǷһ޴ľͰ᰽װźľͰˮȻ˼£ȻҨưȥ
ͷϷˣһֻһľͷһˣֻҡΣһɺɫˮʹɴ·©˳ȥܿɴֻʣһˡ
ҨưˮȥһߵһֻֻڽͣˮͺһظΡ
ĵۻϾȫ˳ˣЩˮһϣǾ
ֻǼ򵥵ʾһ£ѾЩðˣ⹤ȷʵй۵ġ
У֪ôˣСЪϢȥɣｻǡ
ۼģ̰᰸ϵһȥˣᰵġûáû˻ȡЦġ
Сǿɲûã˼Ҿ岻ǿ׳ѣӺʹֻһɣǰֻܶ￴õĺ˴Ѵѵͭ壬ǰζ鰡
Ȼ۰Ƕ
һ㶼ǶһúĶڴô򵥾Ķܹôߵļ۸ô󾢶ʲôǸ
ôһ룬˸ɻӳɾˡæģûйǮģҲû͵һһĸ
Сǰ˽أǱĸˣСӰɻܻаɣ
ŸɻɵȻˣһ½½ָ˹æ᰹ţԭôҲҪüɹɿһ͸㶨ˡ
շᰵ䣺һҪ緹ˣȥɣҸո׽ֻ
ᰵһշĶͷߣȥ


046 
Թ緹󣬸֪᰽ҪһֽĶ˺ɴĺôǣúԶæˡ
˰æָܹأкβá
Ϊ˷㣬ԭԺһߵĺƤȿĺҲȫ͵ȥˡ
ջʮͰ۽Щ۽ϵʱٰˮҨͿۻɹˡ
ڶһ磬᰼ҸճԹ緹ûü˫̥飬˹ˣ峤ͷʮ
Сӳ緹ûǲ̫ˣ
峤һţᰲųΪᰲŸأЩ˼
粻磬ҸղںԲû峤үү岮ǣǿɡæŴǽ
˵Ҳף˵ҲѣҪ鷳˵ҪǴ˻ˣԸ˳ԣҲԸԼġ
ľͰĵѾ׳ˣˮ֮󣬾ֻʣ˺һۣ᰹ţ⼸ľͰĵۼɹ˹Ҳкüٽء
һڴԺװһˮտ
ҲҨһЩʪ۵һЩˮ۽迪
ȻһĺһľһֱҨ˹̵Ŀˮһһӿˮ
ſˮļ룬Ұɫĵ͸ɫ
رԣǽĺӶʼðˮˡ
Ȳˣ᰾óһײкܶ׶ĺˮưһĶֻǸһЩ
壬æЩ۷ŵɡ
ᰰˮưſˮĴ棬ȻʾһӰæ
õĵ۱ſ׶ˮư棬һֻˮưһֻἷѹۡ
ʱ۾ʹЩС©˳һ䵽ˮͳȥƬָ̱
壬죬Ѹķŵˮ档
ﻹڰѹأֻñ˰æ
ȻԺﶼǴˣȥÿһֽģ䣬Ѿ̽ԱװˮĴ
ܿ죬ڿˣôһСӵۣ˺ôһ
ᰣ˶¶˲˼ı顣
⣬Ƿ𣿡̲סʣ˭ûȻܹһֶ
ҪǶۼģ˭ܹõȻǺɵģ
ûǰЩɹˣɹɺ󣬷ڸĵطһ궼ỵ¶ЦݣôԣȻǾͰЩɹ͸ˡʱϴΰæļôǣȻǽ̴ˡ
ллСӡ˶׷׸ᰵл
ǲҪ
ͲҪᰶˣЩǣͬ½ˣֱӰ᰸ߣԲȷҪ°ʮɹɸɵ֮󣬸ɴȫЩʪɷ
Ͼ˽죬ԼҲҪʼЩˣûʱæˡ
ʮ˼Ժɻٶ治ǸǵáҲر֪֮ʼĥҪʲôⲻ׷۶Ǻۣһۣ֮ġ
û˳Իȴܼ򵥣Ҳס
ǾôĶˣֻӣðæ˱óһ٣ʱ򣬼Ͱ۾ͱɹԺӵķɹɣʼɹЩѾˡ
ڶ죬ȥˣЩ֮ǰæôԼˣ᰽ۣ۾ʱľʳʱöֳԵζۣᰶʧ̬ˡ
οˣϲ˫̥ķһ롣
ͬһȴĶˣ᰾͸͵ÿ;¥ȥϷĸۣײ˳ȣ˳ƹģóоôóԡ
Ȼʱɵķȴ٣ҲûҪ߼ۣʮͭһ¥ȫҪˡ
᰼ҵķҲֻ˼ʮȫˣţ̺֮ȳ˼Сӿ˵ˡ
һ֮󣬾ͻɷ߱˶ܹɺɺóԵġ
Ҵƣֻһ°
һζԼҵϷˣԼԼãڶûҵ˰ɻء
˵ʲôôʯȥ֧һ۵̯ۣ
յң᰾һҴ忰ذϢ
طշҲܼǵǺöôҲǽ֪ģǵ۵ʱ˵ôҪǰڸ۵̯ӿ϶׬ǮôͼˣѾǵ̯ˣ˵ǳء


047 ڸ
ȷͺɵȺȥ֮Ҵ弸Ѿ˶׬˸Щôʯҵ̯׬ǮɱϾ˭ôֱӷ˰ѷȥѡԼۡ
ΣҴϲһ꣬ǴĺѾĵòˡ
ֵһЩֻᰵĽͣһЩ׼ڹǰȥǻ϶á
һУȫҪ鹦СӣҴ廹û೤ʱˣȴ׾ٵľ͸ıҴ塣
Եæһ磬Ӵ峤е֪һֱҪ˰ǼĶһЩʱ򣬸ǲȥˣԸ˳ͷͷæˡ
һֱż޲ҪȥĴɻᰣԼ˸ɻˣһŽģ䵽ʵ
Сӣмһֱ㡣峤Ҳûʲôˣ׳ȥľȥˣһһСӣ׳һǸʵЩľګˣҲɻˡ
峤үүʲôֱ˵ᰶλϴ峤һֱ𾴣Ȳ˵峤ʹˣ˵峤үүһֱǼҺչˣҪæʱҲһ㶼㹻ˡ
峤˿̶ԥһ£ƺھ᾿ò˵¶˾ģůůʵСӣǶ֪Ѻɷ߱ˣǼñ˶ӡ
̴ôһΪǴҺãǡ
ĻƺЩݣ峤Щ˵ȥˡ
ᰵǺܿ췴ӦЦ峤үүʵҪǴԺҪ׬ǮͲô˰ɣ
峤ͷᰲµû
£ᰵˣ峤үүʵôģǺɻǷⶼƷЩһξͿüʮ꣬Щÿ춼˳ԵĶ
ʯôǼҵۣǲÿÿ춼
ͬĵ۵ÿ춼һÿ춼вٵĿˡ
ȵֻ꣬Ҫǵĺɺͷúãȥ
Ҵ峤үүǵҵô岮ôǽ̱ЩʱϵӻЩʱ򣬶˵Ҵĺ̵𣿡
⡣峤ˣʱΪҪԼأѵ
峤үүŬڸ˹һ뷨ǾЩɣǴҴģҴ̸˵ġֻҴĶڵġ
ѷֱ׵Ļ峤дԭĺôǰҴȥԺ˹ʱҲҴĶ𣿡
峤ʱ¶Ȼı飬᰸мӣСӹȻǱǴȻܹ뵽ôࡣ
Цһûٽӻʵô򵥣ֲִǵصĹ˶֪˭Ҳڵģ˿ഫʱָɺͷͳ˱Ƕˡ
᰸ôŵĸ峤˵ҲΪԼ̡Ȫˮ
ȪˮĶǺóԡ
ΪСİæڿռＸ˸ָʳ߲ˣʳûϣɼԵ߲ȴѾȫ˿ռģ֪ζܹһ롣
ᰣ׼͵͵ĸҴĹصˮҲȪˮ
ǸûȪˮģԻвģһǰЩ
ȻЩֻҪշһ¾ͺãȫ׼˵
峤Ȼ֪Щ뷨ͽ׼飬õĴ𰸣̵ĵ̸˻ؼȥأϰһڼæҲҪȥ㲻ǣ
˼ʱͰĶһס￲Ҳرףԭһҵĸ߶ȡ
Ҳ˵ڲ׵ĸ߶ˡ
׼źģڲźļڣʰ˷ѵҲ̫ϧˣ᰾㣬һֳɵ㡣
Сӣ˵ɺˮŽϿһͷվ͡
ǵ壬һҪֱ
ˮ֮°ˮϡ
վԣѾˡԱߣߵĴȻš
춼ˮˮƲ
ҲοǱǰӸһЩ
УȻ֪С㾿Ҫʲô϶ģ˸ɻȥһˮܺãˮܹװˮˡ
ͷֱ˸ɻȥˡ


048 
ֻװˮȻǲģȻڵȻ㡣
ͷ㶼֪ô˲źóԣ϶ûģʲôģ϶ûС
Ҳûа취ڶһ磬˶ûԼԭڵԱߣһϵķˮѾ߳ˣˮλͬˮλһжˮˡ
ˮˮмֻǣɫûҲǲѾˣûжνˡ
ӱߣˬһ۾ܹССˮȥСĵķһЩȪˮںЩʱŵζһһ̵ľͳ߹ˡ
Ȫˮ˳ڳˮһţЩҲȪˮζ
ֱˮ֮У˷ΣСС㶼ûӹȪˮջ
ֱ᰹ŲˣաȻˮԱߵˮһЩȷЩ㲻ٻصŻؼȥˡ
ʵҪ˵ôȪˮ
Щϵĺôʵһ㶼ûзЩȪˮͨˮζʲôһֻ˵Ŷĸоɣ޲ȴѾܹᵽеĺôˡ
صҵʱշȥĶˣҵûҵ㡣
ڻշһͬƽʱһʱ𴲵ģΪܹԺȭķȴûҵˣŵΪʲôء
Ǹ˵𣬽ȥǱ߿Ѿˣϼ£ǹ꣬ÿ;¥
ЩεĿżͷ󺹵շշ˵ѾǼˣҲ֪ռȪ顣
Щûշû뵽ǣԼ˵飬⺢ôһ͸ôɾ
շһɵˣһŻعߣңˡ
ҡҡͷҲʱ仹磬ˣȥ˯ɣٴһȭ
˷Ҳ˯ţһȥɡ
˵շСȥˣϵ˻ûʵڲ˼һֱڷ
ᰵȻҲշǺû˵ʲôԼҵСʵ̫׺ˣҲûʲôð취
ʱΪÿ綼Ҫ˫̥һʱ˼֪ˡ
ԴҲᶣԼҺӣʱ䣬ҪûдԼͲȥ˫̥
ȻҪǣ˫̥СһʱҲĽСǶ֡
Դ˵ĺ°
Сӣˮˣ㿴ʲôҪæĲ
᰸ս̼СһţͿһͷˣϻմ˲ٵˮȻǸմӳǱ߹ġ
ûʲôˣ鷳塣Ҵ˻϶룬СС˶Ͷˡ
Уû¶Ҿͻؼæȥˡ˸кֿųͷˣͬշһȥǱ߿
ΪǸڳģص౻ˮˢ
ǻǵģᰶڵϣˮһɹɵȪˮʹָ˳
ʱ䣬ָΪģΧˮ˲ͷûǵĳˮӿˡ
û뵽ЩȻôϲȪˮ
շҲѧᰵĶ£Ѿ֪ôˣȫȪˮĹ͡ˣԷĳͬϽˮ಻
Ͼɲ˭зı£ܹһɾһĵطء
ˮ̫ˣЩϰ߲ˣ⼸ȶһЩȪˮţˮױ峺ˣͲˡ
ȾȪˮˣջֻ֣УЩ㻹ҪιһЩԵĲУȻֻɲ᳤
ι㣿շɵۣιιᣬιҪôι
İɣѾа취ˡɵշԴصЦЦ
Ȼ󣬲շ׷ʣᰶװܣӲʲô˵ˡ
ȵ磬շ֪Ҫʲôˡ
С壬С˵ǰæ׽һЩ򾡣ֻҪװһͲңҾ͸ͬСһ޵Ĺˮ
˫̥˯ѣ׼ȥʱ᰾һͲ˫̥ʱϳġ
ΪʲôֻС壬ΪСõСǶС᰾ãС͸СһӦǲ׽ġ
򾻻ˮһ㶣ȻϵĽӹͲСҪ׼һЩУ׽ӿˡ


049 ι
˫̥ߺ᰾ͼɻˣιõİ취ĪˣȻ˵һǳӪҲܳø죬᰾ȥɽϿ˲ٵӻ
ЩͲ᰻Ҫרġ
һЩҪ鼼ļҾᰲ
ЩССģҲѲסᰣοշһ߰æ
ιĿǰû˵ءշڸᰴ֣ҲģɵĽζ
ӱȻǰûôģѣֻǸֵʱȽϳѣ֮ǰ˶٣ιȻ֪ôιˡСģι϶ǿԵġ
ţŷ˵Ŀ϶ǶԵġԼҰķշȻεġ
˵䣬þȻˣһһ˻ģһʣ֪ԭõС֪ЩкӾȻȥúȵĹ
ʱͼˣҪûС˵СҲǿ׽ģ
Һ֮ǰͲȽ϶࣬ϾҲ򵥣ھؾˣСˣæʣµЩȫ˳òϹ޵ãεҡҡͷû뵽Сôˣ򾶼ץ
ɲǣᰵļСʱЩŮǣһֽŵöҪɢˣ
ĩˣЩ뺷Ůߣɥʬ͸ܲƵġһֻʲôģʧɫ
ЩСȻҪ׽أֱ̫ˡ
µĺӣĸСڵæ׽ӡֲҧˣʲôµİ
շ֮ͣǰֻôСǰæ׽򾣬ΪǲϲСأԭŲǣΪС򾡣
̾ٴξԼӦǰЩ֪ˡ
ССĲٴ˱Ĵҵ֮УùջӦòСϵʱ϶ܹвٵ򾱻ͻ
οü춼ҪøСǻأɲˡ
֮⣬ҪһЩݣϾģǲˣСʱҲǳԸֳӵġǳôˣҪʼԲˣݣβݣβݣݣݣ«έ]ȵȣǵʳһ
ҰĲݾ㹻ιˣЩܹȵ˿ռĲݡ
ᰴ˰ڳʱ򣬾ͺշڿռһСƬĸҰݡ
æűշͱ͵˿ռͱ¨׼һ¨ҰݳȻ˺ιȥ
Ŀֻȵȵȣᰰ򾷱ֳ˵
ȱ˼֮᰹ŲˣͰŵԺűϵ¡Ȼȥ˲ٵٻһЩռȫװ
ʱһȺҲˣССʮӣСиÿﶼŵء
С壬ǻˣĹ𣿡
զһװһߴա
СӣѵһȱĹˮɣôҲһˣ˳Ŷһ¡
ǿɲһСҺȵСģԼá
һ㶼ĨһŶ
ץһ򾣬Ҫġ
аɣȵȵȣȥøӳ
ѾЩСﲻֹһޣһ޹ܹȺüأҪһûȥȵͻˣ׼һ˸һޣļϣԺҪþǡ
ȻҪǣ᰻Ҫȥѿռշų
Ȼ˫̥ؼˣûôˡ
һް롣
Сޡ
Сʮ֮߹ޣҸһ޹ʣµʮ֮ǵԺ󲹸Ұ
С壬ôôССǸСץôѾܲˣȻǵ᲻á
岻ˣСôôСأСôҲǸ
ǿɲУǰҸɻ㿴˭˸ɻǮġ
£᰿ɲò¹۵Ĵ¡ҪԺÿӶզ죿
Ҫ˵ҪԺ󳤴˸µʱ򣬸˺ٵĻҪһЩ꣬ⲻҳô
ԣһ㣬Ǽòġ
ʮˣʮ򾣬ÿ˷һС޹ʣµЩͼˣһ޹Ժ죬ǺʲôʱöУһҪ׽򾣬ͬԼϣʱȡҪ컹ͬʱڶȥɣѾˣڵǳԷأ
˵ţ᰾Ͱȫϻؼˣһӡ
ҶСĶˣﻹкЩڸɻҲ߶ˡ


050 Ҷ
ᰰеȫŵ棬ٷǰ׼õһЩҶӣһЩȪˮȻľ˸ţȻֻҪÿһЩҶ֮Ľȥǳˡ
ѾҰݶкˣȥι𣿡
ʱշһС¨Ұ˳ˣղᰰӿռųһֱں洦ЩҰݡ
ϾЩ׼׬ǮĿء
Ұɡְѱ¨ӹԼţȥι㣬Ȼٻ
շȻҲҪһ˫̥Ժ֪ɶҲûǣԸȥˡ
á·ϣշͻȻôðһ仰
Ŷô÷üû뵽շôͻȻðôһ仰
ĹȫȪˮģȪˮãȴЩȫĺˣȻá
һ㶣û뵽ԼЩС˼ȻշˣǰһֱΪշǸɵȴȵС뷨Ҳȫ԰룬˵ȪˮǺöүҵı
ֻǲԼһã̫ڱˣ
ȻҲܰȪˮͿռ߱ˡôܣܹߵܵȪˮĺôȫ
Ȫˮ˴ĺôҲһһϦܹģҪʱĹ۲ܹ֡
óȥЩȪˮĹʵ͵ΪܹôСǣܹ΢úһ㣬ģֻˡ
·ϣͣ˸Ǵкл
Ȼûȥǹ޹ˮԼ򾻻ģ˭֪ҲС⻻ǵģ
ҪôιߣշʼԾԾˣôιιţιιѼιɻûιء
ڶҰ˼£ȪˮҰ档ץһҰֱȥǡ
Ұڿɢ䵽ﵽǣȪˮջ󣬺ܿдСС㸡еֱӰɲҶԵеǺŴӲҶϻȪˮ
շѧᰵĶȻ˷ۣԭιôѽ
շȻôϲι㵱Ϸһ²Χܣ᰸ɴԼιˣű¨շĺ棬ʱܹץݡ
ֱ¨ˣշδͣ
ˣǻȥɣҪιĻǡ
ɫѾʼˣҼһķѾð̣æѻЩ˷ܵͣշȥ
Сӣأ죬мײˣҸոϻģûؼҳ԰ɡ
Сӣڵȼûˣûȥ
СӣϹôִԲҿˣûؼóԡ
Сӡ
ǣһձ¨ؼҵᰣҵʱ¨ѾһˣװݵʱҪصöࡣ
岮Ƕϲָôˡ
շﱧһԲϹϣŷڴôܻӭӣˡ
˵أֲǲ֪ǼҲȱЩҲ֪ܾˡ
ᰰѱ¨ڳſڣһéǱߵԺ˲ٵ߲ˣռҲкöֻ࣬ǿռЩ͹ǳˡԲ꣬éǱߵĸֱι
һЩˣϾҪˣȶ쵽ˣûʲô߲˿Գˡ
շϹϷڳĽԾȥջ𡣷зʱòġ
˭óأҷҲû˲ܽ뷨ء
ڰѱ¨ĸ߲óһ٣ˣҶǶûʲô߲˵ˡ
ɲǴʱκμڶܹԵԵκ߲ˣȵ˶ûʲô˵ʱ򣬾֮ܳǰĸ˽֮ˡ
УҸһɣѼĴײ˶ˡ
һѷÿˮšȻʣµһгƬһ֮ǰʣµˣ׼סһ
շջͬʱһЩǰĸˡ
Ȼпռ䣬ҲҪЩ˶Ŀ
Ȼ˶Ǽȫ߲ˣⲻ˻ɣ
æµһ콥Ļڶ쿪ʼ᰺շ˲ʳĻ˲Ҫæű𣬸ݣҪѿռЩ߲˵ȫˣҪСù򾡣
Һõ˼⨺ڿռ
ȻҲôء
ÿռ⨺ңϵȪˮĹ
ζᰶ̲סһЩ
æЩɽϵľѾҶӶˡ


051 Ȧ
ҴĶ죬һϷ󲿷ֵĶһûѩȴ䳱ʪӭӶ֮ǰ᰺շ˻ҪȥɽϼһЩҪܶܶУҪõ졣
·ϣǱͬĿɽ˿ɲ٣һȺ˵˵ЦЦģҲѵõ˸Լķһɽȥ
Сӣ峤ҵСҪˣҪҪֻȥͻȻôһ䡣
У᰻ûӦߵշѾϲ֪֪ôһͷĸһǰˣ⼸Спʱ򡣡
˵꣬շ۰Ͱ͵ĿᰣҲֻСлɡ
ǼҾͼֻֻҰãﲻЩʲôշܾòԾǵصصũҵĺӣܾüＦѼţȫˣ̤ʵڱ˵ȫˣʵϾͼֻǱ͵ء
룬ⶬ쵽ˣҲûʲôˡĲ˵ǿռﻹôĲҶ֮ģЩҲԲ˶٣ȫڵҲϧˣιǺʡ
Уȿ񣬻ȥ˾ȥ峤үү￴
һ˵ĶҲûͣɼշ˼Ҳ˼һ˿ࡣ
һؼңһߴʹļһĥǲǸɴһЩˣǵǰʱ򣬼Ĳģһ䷢ֹܼҸǮһͭ塣
ǿȥ峤ҰɣҪȻСоҪˡ
շҲۣ⼸¶ûôɻˣǲϰءƣۣĵĻССҪΪԼһСоûˣ϶ĵġ
һһ㣬ǸղŲ˸ôֻûеġǵĶڴӵΧ峤΢еԶ
֮ǰڿ˻ȥʱ򣬾Ѿǰæˡ
ɼˣշһ·СܵĶҲ˿ûͣҺʱһֱֲиÿȭ
ҪȻһǳǱȵ˴峤ңҲˡ
Сӣˣǰ˴᰺˼ˮϢһŵͷôСҪͷŷҲæֻСȥҲá
ôͷʾ֪ˣ˺ˮЪһʹȦǱ߹ȥ֪ҪֻСӣûȥҪʲôط
ǷôãҪڼɲ̫ðɡ
ôȦɨúܸɾûеĳζȦֻСУһͷĸͷ
ô׼éǱߣǱ߻һӿء
ǱӣһΪҰҰû͵Ĵĸһţÿ
Ȼô⻰ȴҡҡͷСӣô£éݿĲ˵ʰ
⡭᰻ûôֻ࣬ſͷ˳ѼĳҲͿԸˡ
СӣҪ˵ֱԺӺ𼸼䷿Ȧʲô꿪ˡ˵㻹ҪţأǺԺҲһ
ιιҲúܡ
ҪǱˣô϶˵˸ǷӵĻǰĲǱ˰ᰣᰱ´أֻڵĵط϶ѲסСӡ
ңôҲΪ룬Ȼéݾ᰼ҲԶҪǴģιιĻҪôԶⲻ
Ҿ˵ģȦûéӣʳʲôģôɨ
ôĽͣҲô룬᰻᲻ȦⳤðװֵСУô˵ĶԣȦҲҪʱ䣬ܰ𣿡
û⣬ȦҲ򵥣ֱҴˣ϶æҪ˼ʱܳɡ
ôԼĽ飬ҲǺܸˡжʲôģȫ¶
ǣʱôȥʱ峤ʹ׳׳屳Ųȴ峤Ѳ£ᰰԼҪٸǼȦ峤˵һ顣
û⣬㵱ЩլءԺҲû꣬ҲˣֱݺǾǡ
éӣǴͷиɽģéӴȦı²ǴȦæϼʮҲỵ
ǳɣȥɽ壬˳ٸ˵һҪԸæģʮͭһ졣
Ϊʲô֮ǰǷͭ壬ȻΪڿʼ붬ˣϺڵˡ
ȻԸ£ɲԸ⵱ɢͯӡ


052 
ûټмéӴȦһǼᣬһţô˵Ҳеصˣׯڵʱ򣬿϶һͷţأȻҲܵȲָ꣬ʲôʱʵˣˣǰ׼Ųźá
ΪۣȦǼᣬţ濴Ŷһġֻ治һѣȦéӣߴ˼˺üһҵĴרü˯õģ滹˼ѣǿµ
ҰҰΪͼʡ¶ֱڴȦʱ򣬰Ǹ˳ˡ
ռﻹв٣׽ҲúܣζЩҪá
ЩŷҲޣɴּһ񷿣ᰲﱻŪģǰԺȻţԺ᰾һЩˣͺñ֮ǰԺǵס
ȻסȻǸɸɾƯƯģ˲ɾͲÿˡ
ַǳֿЩԺӺ潨Ҳ㡣
½ЩӸԺԺмһ죬Ҳɽضõˡ
һæµʮʱæ꣬˳Ҳ߱ˣԼ׼ͭһ˭ʱˣʱȥɽϴ͵Ǽͭ嵱
Ϣȥ᰼ҵĲ񷿾Ͷʮ֮½ÿ컹вٲǲóˡżĵǲ⣬Ȧˣһ֮᰾ͼæȥ峤׽ˡ
м۸񲻹һֻҲʮͭ塣
Ϊôιʮ죬᰾Ͷ˶ʮͭ壬ôȻҪŤùᰣ
ֻ˵ҪôҪͲˣôֻܽˡ
С̫ˣǴ˽Ϊ㶼׬˲٣˵Ǵ˶Ƿء
ôæбţ棬ǼڴߣСӼڴǱߣм仹һӣŽʵԶء
ôɲô˵ģҰ˴ˣҲҲ٣ǻѡ
Ծĸţ׳ҲɽȥˣҲһ㡣
ȻҴҼһ׬˲ǮȴҲŹκһܹ׬ǮĻᣬֻǽͭ塣
᰸ţȥˣţֻԲССȻǰʮ죬ôҲûпֻС
СأƹԺֱԺȦǰշ͵ˡʳѾ׼ˣһᰣͣȲӭ
ءæţֻСóշֻƯ۾һҲľ˹ȥ˫ëװ͸ŷ۵ֻСУһֵģ᣺ССУҪ˰
⻹СһǰȴǱĶء
շʱһգĵһۣ˵ʲôأô᲻Ҫ
˺ˣģСиϵȦɣҪţôȥء
æתƻ⣬С߳ŭˣǲŲðأһֱãƢԽõˣ԰ġ
շת˻⣬Ҳ˵ˣһСиϽȦʵҲʲô¶ֻ˵һ«ưһЩȪˮֻСкһЩǾԼˮưˡ
Ȧʳ۱ϺˮֻСշһ̾Ϣǰڼʱ򾭳ιЩҵġʱɱҲǸܵǳԣʱҾšҪԺԼˣרͷ
ȻʱһҪԺöö⣬ҵĺҲܹԺöö⡣
ֻڵĸпȴֻһᣬסշ֣ģԺСʲôʱⶼԣ˵һ͸óԵġ
֪շͻȻ¶һЦݣ֪Һãÿ춼ܶܶóԵġ
ҲǰôˣֻһֱҪԼܾԼ϶ˡ
շǰЦǺߵЦЦʵЦȴСͻȻôһ£һ˲ֻ©һģȷӦȴ־Լ˼ʵЩ˿Цãǰ˻ǸأЩеûġ
İɣǼҵ϶óԵģˣġ
ҰҰúο᰾ãǼҵ⣬ԲǱ˼ЩԱġ
ţշͷСɾأáɾĶι϶ܺóԺܺó԰


053 
ԴӼͷշľȫȥˣһٰʱιĵһҲԼҷĶȥˡȥȦʳˣŻȷˣʳҲˣιŻԷ
˺ü֮ܲˣһȭû꣬Ϳշһߴ·һȥæ˽סС
ʲô£ҪǲżĻȥ濴շͷҲأȫû֮ǰֻҪһڣ͵ߵߵܹ飬ֱӺҪȥҾͰͷͳȥ
һֻѾԺӵշ˲ͣסתͷ˵Ŀᰣӹ᰺һǳӡ
ʱһ˵СңҾȥСǺòá
źòĻÿʵСһֱСĽҲЩ
Ϊ˸ĵСشСëԼбҪǾȦֲˣ㿴㣬ÿֻΧСת֪ǼҵѾι֪С֪ĴͷҵСҪ𣿡
շɫһףźϺϣ˼£ȴʲôûз
⼸죬ֻȦСУ飬ʲô֪
ʱշҲ֪ΪʲôҪˣΪͷе鶼ˡ
ǲʲôóԵģΪֻҪúιˡ
շɫ֪С֪ԼʲôСǲҰ׵ɫҲϧ˵С֪ΪСʱ飬СкģǱϾѾǰˣǼҲȱԵĺȵġ
ԣҲҪһֱǰļ𣿡
͵շ˵õİοԭģҲ˲䰲˲٣СĵĿһ۷ڵɫҲˣ̲סһ
ģʵ̫ˡ
շ͵͵СȻᰣҲû𴩣ˣȥɣιʲôģǳ緹Ҳ٣ʱȥԾơ
ţշæͷͺڱèŹСһһ̶ľͳźȥˡ
βȥˣȥôһͬѵշҲԼ⼸Щˡ
ǰһ룬ιֲֻһңɱҲûΪͷʲô鶼ܲ˰뵽⼸ԼˣɷǻԼ׼òٿռ֮ģշģȳǻҪ
շţԼ̫ˣ˵ķԷɶҪãԺһ÷˲С
ССĲû˲ʲôҡǵĹϵøˣȻҪշ᰸ˣᰣȻȴ֮Ľܡ
᰽˶ʱ䣬ѾǶˣ᰻ֽʻд֣˫̥
Ϊ˫̥ÿʱҲǵСд֣᰸ɴЩ˺ɳһĶüḷ̌һûиǵĺӣװһЩɳĨƽ˾Ϳдˡ
ʵᰴֱӽ̴дֵġ
ÿ춼ҪһʱᰲûôСûӵĴ㡣
İȫĺǶеԼˣԺȥѧãѵܰ
ⱲӵԸǿһңڵĵү
һشķʲôģȫĲˡ
ȻҲûǸ£ԭǸ˼飬ϵһЩֶѡȴμſ֮ĶûУ͸˵ˡ
ᰵɳҵСٴСǶܹ˫̥ѧϰдˡ
ѧõĶ٣ǶԺ˵ѾǷǳǳˡ
ǵĺӣܹˣԺ󳤴˻ܹȥҷһӴֲʶӡ
ʱᰴһĿȥҳԾƣǼСޣѾˣ绹ȥæˣ˶֪һףҲ̽Źæû뵽᰺ԥľʹӦˡ
Ȼľǽ̱ô
ɼ˵ҲǷǳĸ˵ˡ
ϾҲǣһ㶼ѻæģҪһ˽ȷá
Щ飬շȻ֪Ҳѹ᰻ˡԺ϶ᷢ˲Ŷԡ
ϾĳСѾ֪Լ˵Ҫգ


054 ֵ
һصºӣƤڣ괩һ˲Ķ̴첻һ⻻һ·ҲЦ档ǿᰵʱЦݾ͸ˣСˣ
壬ϲ᰹֣óĸˡͿʼ׼ϯѾЩ˵ôǿе֪ҴǺö궼ûаϯˡ
ллллԵúҲЩƺòĺʱǲϰߣҲкȥˣ峤ҵţᰣæкȥһǴշݣ˫̥ҲСӽˡ
峤үүڴ峤Ա˼᰹λãҲû¸δк
峤Ͽ˿̸ˣ̾ǴѾþûôֹˣǰǼ޸Ȣ·ɣҪױƸ񣬻Ҫôðϯ档ЩǶһףһĴġ
峤ǶǰˣڿɲһҼһ׬˲Ǯ겻СȢɣСǳޣܹġһڴ峤һߵĺӽӿڡ
ǻ˼СӵĹͣҪСӽɣĶ׬Ǯȥ
峤̸ֱ˳Ǻһ£æЦ֪֪ⶼСӵĹͣô
峤үү壬Ҳô˵ⶼԼڿ죬ҾǶƤ˵һ¶ѡ
Ҫ岮Լ˵ٶʲôã
ӣôֱ׵Ŀ佱е㲻˼
ôĹˣҪЩܹǮ
峤һۣͣ϶Ҫϵģ᰻˵ʲô峤ڰִĻȲ˵ˣ¶ԼУҽҪ㣬⼸Ѿ׼СˣҵǼĶôģ
С붬ǰ֣µʱͿոˣѾ֪ˣҲĥԼҪôţ룬ᰵ峤үү⼸춼ҰæӦûûпʼְɣ
峤ͷȷûУǶģҲŸհѵطãѷȥأҲˡ
Ĵ峤үүС˵һСֱӵģ֪һַ
˵һ£峤ûзԵ˼Ҳ˵Ŷ˶˼һ棺˵֪ȰˮһȻٲֵĻ췢ѿ
ģ峤üͷһЩţϾôǧǶֱֵġ
ȻģΪʲôҪѡε̯֣Ұ˵ǣҪǴԸ취ǳˮ֣岮Ƕ֪в㡣
ķҲǺܺõķϣȻȲ࣬ȴǺܲġ
ҲһҪԭ㲻棬Ȼ档˼ҲˣСһЩȪˮĳʳӸԴϽһЩҪġ
ͺñģׯҪľǽˮǸղֵʱ򣬶ˮܴ
Ҵ彽õˮǴġ
Լˮ֣֮ͻˮء
ռĶ࣬ɲ׾ܹɵġ
˵ˣôʱԴӺˮ
ΪʲôҪô鷳ȻΪȪˮ
Ȼ࣬ǱûУЧ϶ǺģںѾһˣÿ춼ע벻ٵȪˮЩԵҲǿռƷˮأ϶ˡ
᰽ԼЩ뷨ȪˮĶ˵һ顣˼ǣˮ֣ˮءֻҪˮƲ˵ʱ򣬰ˮˡ
ڵˮûȫϣľҪԺҪˮô鷳
ڲŵģҲǿ󣬷˵ģֻһѣҲ֪
ׯڣϾׯһںĶô׾ܹǸıġ
ǣֻҪôһ˸Ұ˵ôˣȻͻˡ
峤һ̸ˣҲû˵ûǲãСӣ¶һ˵ģôԼˣҲҪׯڰϾǹغһճɣһ㲻С
İɴ峤үүףҲ˵ˣֻҵĽѣڵôǲǿġ
ʱǰںϯˣҲͲٶ˵ǵԷȥˡ


055 ֲ
¹ܱŲţǴ㰴Լ˵ģȽ֡Ȼ֣Ҳˮ
Ͼǲ˲ٵȪˮء
ֻû뵽ǣΪûм˻˵ġ
ʵϣÿ˼˵Сӵİ취󣬶ܹϸһ顣
Ҳ鷳ڽ֮Ҳ֪ԭˡ
ԭԴϴǰûá
ιõĺɴѴѵǮڴ͸峤ˡȴ峤˵Сķ
ʵҲǣǵСȥ֮ҲҪˮġúˮˮʲôСˮǴӺģ
ڽ֣˵ʵǰûԹ
ȻСǾԲẦǵģﵽ׻м
ԣ˴ͷ£˶ѡһ֣һ밴ǰķ£ǽֵİ취ʧˣҲ˷֡
֮˾Ϳֵĺôˣֵءֻ죬Ѿð͵ѿûнֵأʲôûء
Сӿû뵽֮ӾȻѿô졣
᰼ҵɻֽŲͣҲû˿ޡ
ɲǣôׯڣ˼һء
ҾѽСˮҲйϵ㿴ϵĲݣñطĺá
ǰǰ˵ҪǰЩݸȥιСӻ᲻
ӦòɣСֲСˣˮˣѵǶЩݣ
٣һȥС˵˵ҪǴӦˣҾרݣ˵úһЩء
ۣᰵȻ֪ĥŵˮҪʲôأţⲻ˷Դ
ǲׯڵģȻҲûҪԼʲôˣǸϲ˸ɻԼү
Ҳǵȱ˼ҵСֺˣŹ˰ԼС
ڿռЩأԭĵ˵Ҫȫׯڡ
ȻԼҾͳԿռĶʲôģҲֱӱ֮Ժˡ˼֮᰾ãռЩطϸֹС
ʲôأҵ㡣
쵽ʱշŸˣ˵ᰣҲɻṩ緹ˣɴ˼ͭ壬Լؼҳԡ
ҴҲʼԸҪʡʡ
С˵ˮﶬŶ˷Ѱ
ѵûʲôǿԶˮֵ𣿡
ƨɴ￲վӵܷĵĽ˴ˣԼˮĥˡ
찡ܶණ춼ǲѿģЩ߲ȴǿڶ֡
շϾ·ҵũ֪Ķ֪࣬ᰵ˼󣬺ܿ˲ٿڶֵĶ
磬СУ²ˣ۲ˣˣײˣܲˣкܲЩǿڶֵġ
һ룬ȷ⼸ҲЩŵҲϸСˣԱһ£ҲЩ˷صֻԼһˡ
ϾЩ˶ǿڶԵģ˳Բ꣬ιҲǺõġ
ȻĶȥôԵģ
УǾˣĶȫ߲ˣ²ǶģԺԱ߰ɣ峤үүǸǼһһ԰𣿾ȫˡ
շ˲ŵܹһô󣬺ò˷˵ЩȷڿЦ̽ʵ򣬷ǼҾôˣԲô˰ҾιǼͷҲԲôడ
շһֱ֪Լҷʲôֱͦʵġ
ǣֻǳԲ˶ѣʵûҪôƴġ
СͷǲЦʲôᰵһշĶͷǳԲ꣬ϲһ¥ءֻҪãѵÿ;¥գ
ûУ֪ķģ϶ѾҪôˡ
շüģüȴǿģ֪ķ϶գ
Ҳ֪һʼԼҷǲӻ˵Ǹˣ˭
ȻѾ뷨ҲٶൢˣЩӶѰһ˼ﶼԼ֣ҲҪȥֱӸ͹ˣֵأ
ģ᰿϶ԼµظɻģҲշȥ
ڴˣôҲûʲôæˣĶҲҪ˸ɻڻвڼأ˵ҪˣȻǺľʹӦˡ
п룬᰸ɻ͹ǮͣǷʲôܴӦģ
ֻҪɻʱ͵Ͳÿġ


056 аӴ
Сӣֲ˰ֻ˿ɲУǶǸɴֻģֲϸµĻ
ҲǱܵ˴˸ɻ
ϾҲţȻ᰾ֱӱһλôסˡ
᰺ܿͶλô˼ôæ𣿹ǮЩ岮һ
áôһӣǷɸɻȷˣҪǸͬĹǮⲻʡ
ɣһֻҪʮͭС
ˣ˵СҪֺܶˣС֣ɽҵģֵܲá
붮ôл֮󣬾ͰԼҪֵ߲ˣȥⷽʵȥˡ
ţΪ˲һЩûҪԣֱôôǼҵһɻ
ǣһԷһ߲ˣô֣ô᰾ͲˡһδշɽȥˣѾһûɽˡǴοҲɽתתȫҪɽѰҺöĿġ
ȻôˣҲɽҵһʯΪʯƷŸᰶɽڴ
ٴһ·ɣˣˡ
ᰴͷǰ棬շںţһһȰᰴϡ
᰻ͷεָָԼĶͷѾбһ㺹ˣС㿴ʲô
շܵһ̧ͷȻ˲ңû
ҡҡͷֽӹշ·Ȼһ룬·ʧˣȻշ֣߰ɣǽҲûʲôһҪ飬
ţշͷŵǾһֱûзȥ
˶ɽϵҶڵˣɽʱҰö࣬һ۾ͿԿܶණҲΪ˵ı¨Ҳһֱûзŵռ
ָɽڿأҪǿʲôܿģɲһǷǡ
۷öĢţշҲ˲٣۾һֱҪѰһЩõĶȻͱһĢ
Ȼ㹽ᰵľˣ˵ҴôˣûԹĢأ˵㹽ˡ
㹽ֻ֪ܳԣǲ֪ء
᰾ȵʱ䣬շѾİ㹽ˣ̫СĲܳԣţ˵ܲһء
շǷ»ɣȴڻعʱ򣬾ֱͬ㹽һľ׮ȫս˿ռշʾȵı飬ᰵһСĢܺóԵģ㹽ɹҲܷźܾò𣿡
շͷһĻȻ򣺡أҶˣĢҪɹ˲ܳԵġҷ棬ܹööĢ
Сһݵı飬ʱһ˵ǱܵʲôöҪռ
Ҳĩγɵϰߣڶû취ı䡣
ô룬ϷǶ˵úܺõģԼСһЦʵĢʵҲԳԣɹɵĢء
𣿿ǰΪʵĢ˰
շܾȣǳĢ˼иСϵСǼ˶ˣշ̣Ҳ͸ȷĢܳԵͷ
ӦûɣûĢжġ
룬ǰԵĢҲ٣ûʲôëתֵԼСҳԣæܶжĢøûжĢҪǲȷǲԼʶĢǧܳԣԸӵ֪𣿡
ѵüôصĶշҲ֪أͷ
Ҳ֪̫ãʺ㹽˲١
շʼɵЩľȫսᰵĿռˡ
ȻһбҲЩҰζʲôġ
ԲûиϾɱÿһһЩһЩ
ҲûʲôȷеĿ꣬磬ɴɽҰתƣѾ붬ˣҰˡ
˼ĢҲûʲôõĶ
ӴʹСĻһµշһֳڵϣһֱ˦֣һһˣȻʹˡ
ôôˡæշǰϸ鿴ղǰ棬Ҳûע⿴շû뵽ôһȻͷˡ
ֻշСӡ͵һΪǱʲôҧˣϸĲŷֲǣֻǺӡû˿ڣԲǱҧ˵ģӦǱʲôˡ
֪ǰʲôˡշҲˣһڵѰףʲôշô
ⲻҪһ˲ͼǰȻǰ


057 ûͭǮ
ʹŵշҲһϲɺóˣǰҶӶʱϲ͵͵ɽҰˡ
շҲʹˣæ˼ëӡȻ֦֦һͷëӵķ϶СȻ֦һë̾ͱˣ湾Ű
շĶ֪Լ˵ǰûɽҰԡ
㳢ˡ᰾̾շĶ֮ôշѾһŰˡ
ûԼԣ̯ιᰵߡ
ǰ۵ģǰ۵İ⣬΢΢һЦûоܾǾշ̯Լǰ֣һͷ˿С
ִ𣬸İŴĿڸȫһ
ϸϸƷһ£ҰİȻͷСһֻСָͷô
ζȴ㣬ǰڽЩͷ˹ֳİһЩ
ϸϸƷζ֮䲻֮ᰣһ̧ͷͿշά֮ǰƣ۰Ͱ͵ĿԼأͺڵȴ佱С̹һٿŵ⼸Űͷһܺóԡ
С̹˲˷˵ɣɺóˡ
ģ̲̿ס˵ͷǺܺóԣǶһЩȥɣøող˲ٵĢϾͳСĢټһЩ
ţãշͷһ㶼ûһֱԣ￾˳ԵİǲܹֻҪǷ˵ģһǶԵġ
Ȼ˵˰ǾͿ϶
Ѿ˳ڣһҡܹ٣˸ɴѱ¨µĢȫŽռȻ¨װ˴米¨ɿݵҶǷźһ
Ȼװ˶ٰģּ˲ٰŽռ᰻óռﳣСͷֱ˺üСŽռ˯ǰٸշһռȥ
ֻһ¨ȻռѾշ·ȻͲٷűĿռ䲻ãСˡ
ڱ¨µҶҲ
ȻǼİë̵ģװһ¨ҲǶأ᰾ҪһЩ
˵ˣҶҲǺܺõȼϣǼҵĸҶҪˣҲ׼ɽ£һЩȥġ
СӣȥҰˣ˿Ҫҵʱ׳һųͷһһӡ
أ׳壬壬æˣ
˽춼ڰС󣬽ҲһˣĶʵҲò˶ãˣֻʱ䡣ҲǣϾǸɻôˣҪˣԼͲ˼ˡ
أҲûٵأʣµһЩ֣С㿴Ҫô
ŵӣװľ֣᰿һֻۣʣһҵˡ
룬ЩҲûʲôãҲֻιˣҪõŵĻȥ˰ɡ
ллСˣҼһһûء
ݹֳ£ҲûʲôôˣҲûƴǡ
û¶˴׳壬壬ܲ鷳ǰҸһˣǮôҲ԰ֲ˵ôǵĹǮһˡ
ȻҪǣûͭǮˣֻҲһҲʮͭǮҪǸҲ
УҴ˵һǡ˵ţ׼ȥˣǹᰣҲΪ˻ֶѣСӣҪϲ԰ĻȥǱߵɽϴɣǱߵİͷ󣬳ҲóһЩ
õĴ׳塣˳׳ָŵķ򿴹ȥǴһߵɽ˵᰻ûȥǱ߿أΪͼ㣬ÿɽ϶Լݺɽ
ȻɽΧɽʮ֮һǡ
ĥţԺտȥΧɽתһתǣָԼݺɽûеĶɽء
׳ҲŽˡ
Ϊ˫̥ԵʣǼҵԺżû
ҴǼұͱȽƫһЩƽʱҲûʲôߡ
ȻҪǣҲûƷڼ΢ֵǮģ᰷ڿռء
֪Сʲô𣿡ȥ˫̥ķ俴һۣ˻ûأȴСõķշͻȻֵʡ
СãСôˣ룬ûʲôԾ
Ҳֻ֪ǾС⼸صģһҾͰԼڷǲ汻۸ˣȴǡ
շԽ˵ԽģľƵġ
˵ʲôأСڣСûᱻ۸
ᰲŲСֱ۸Ŀء
룬СС˵ǾͿ϶ʲôˣУСûˣСúú̸̸ĲС


058 С
̸ĵ¶ôҲҪȺӻԹ˵ǣ
Ե֮ȥɱһֻĸɡ
Ȼ˵СĢ᰼ҿûСһֻĸ
ϧǣǼûйЩûܾģҲʲôý԰ֻ˳ˡ
ھɱշԱһӼѪѪǸöɲ˷ˣ׼μѪĢûΣȥϡˣ⼦ѪŵҲỵ
ǰյˮѾˣһľĸŽȥ˵ľ᰻һԵأľ˼ȥ۵˵շ׾ٶûؼҵľٶεıһء
̵ĿˮڼëϣȻڿˮ˼㣬ʱٰëɵĶˡ
ᰴ⣬շ˵İ㹽ϴɾȻ˺С飬űá
ɱɱöˣѾ˾飬ɱгɿ飬ҲһĹ򣺡ĸʱ˲Ȫˮζ϶á
һ뼦ͱһʱһǲ͵ġֱüͰͣļζ㡣
ȥϵʱ򣬿ûе
ֻлǹԺ󳤴ˣǾͿԼСˡ
ÿ׼չֵʱշǸջģȻҲ⡣
ΪʲôҪУȻΪǼֻĸѾǳԵĲˣҰȻҲóԡշʼջǸϲԼļ
ðҲۣҪˣһЩɡ
᰾ãԼȪˮļµļͨļóԣѾͷȻܾշ顣
Σһ׾ƣڿˮϼظˮ֡Ȼѹˮϴһ飬ʾշմ𣬻ƲӲӵļͱӽ
ʱһžŶģһɲͬζ
ȼȫٰ֮֮ǰ׼õļŽȥٵķ
ΪһЩ׼˲䱻˽ɫʱˣٷ뽪⣬Σܿ켦ζ
㰡շһα۷ѾǷһˣǾúϲҲԲϲ
ҲܳԣڵȵȣĸȽˣҪһ
ᰴȤٵﵽưȪˮȻ㹽ٳ˳ζеȱΣּһЩŸϹǣôҪһʱء
İɷ֪ءշַһյĲȥ
Уȥɣ죬ȼ˵ʱŽȥһͺˡ
˾͵óԣȻҪľˣͻˡ
ѧշİ취ľëӷֿȻȡİѾ͸ˣֻҪһ󣬾ͻֿһ㶼£һ߰Űһ׳˵ɽȺȥˡ
ŰأҲûˣڰԼûĶ̾˹
ССôʲôʲôܳ𣿡Űõİ˳־͸һ
Сûͷ֮ǰûӡ
С壬СôҰСӣÿɾ˹Ķˡ
Ǳһ·Сˡ
Щ죬ͷҲЩϸĺˣþᰱһģҲҷƢˡ
СãǰԳԵģٳԵ㣬ҪģСӳıȽϺУܿ˰ɣ
壬ûСĻһܳԣתְİӽˣ۾߽˵óԣС쳢ִ࣬һóԡ
ԳԳԣ֪ԣҺСôĲ֪ҪôԼᰵ׻ûסֱ۶
ֻǣ˳־ָץ˼ŰõİĶǲеԵ̫Դˣ
СȳԵϢһͿԳˣҪˣóԵġ
ԾԴҺҲԴף˳־ͼľѧССôĶʼ
С壬ʲôʱܹȥϰ
⻰źǲ˵ģ˵ʱ򣬶Գٶ
Աߵ۾Ҳһ£СһͬʱᰵĻش
ôԵľٶ᰻᲻֣ȻˣҲ𴩵ģȥɣǺСҪһЩ
ǣС壬һЩ𣿡
۾ˣεĿᰣŰСҲŵսˣֻǣһֱҲûп˵


059 С
һģ˸š
ûмʲôǵͷаСһȥϣʲôСһǡ
̫С壡延һҲЦĺܸˣҲ֡ȴСһ۾￴һ˿ʧ䡣
ʱˣǲǿԷŰ˰
ϸ룬շĿᰣ˵ˣڼõʱŽȥģóأһֱźóԵİշʱġ
˵֮ǰûãڲŷŨļζѾӳﴫˣȥҲòˣССãȥϴֳԷ
˳ζ͸Ũˣ᰽ҿǡ
Ȼ˽շ˿ɵʿˮúЦһϴһȥһСͿԳˡ
ˣҲˣϴ֣᰸շ˵һСøոֵķӦ˫̥Ҳֹˡ
Ϊö˲˶Զ᰸ɴڳ߰һӣƽʱֻһ˵ʱ򣬾ֱڳ߳ˡ
ССȥãζļ
᰽һûмȳԷÿҨ˰뼦ɫĢѩ׵ļбŴİ϶ɵζȫ޷ܾȺȵȻٳԷ
ܿ죬Ͼֻʣ³Էʱ̻ʵĳСһΪļ̵ˡ
Сó˿԰
᰼һ鼦ӷŵõСöʱ۽ǣţллС塣
һпСùһ־С̫ˣòСӻǸͣܵʱ򣬾ӦС˾޴ı仯Ҳ첻µزµġ
ȻģȴҲûż˶ʱ򣬲Ǹ̸ĵĺʱ˻طˣȥСúúģ᰾ãСÿ϶Ϊǰҵ飬Ӱ쵽ˡ
һڵĳʳ㹻СϵЦҲ˲١
ȳ˷ˮһ˶ϴһˮ裬ԣӦ裬һֱϲ衣ֻ֮ǰéǱߵʱΰ·ӣһʱ׳ٰæԡͰ
˫̥̫Сˣ̫Σա
᰺壬շһ
óһһݾ˵˳һĺףСӣС⼸鲻ãǲ۸ˣ
ôܣʱԲ۾˭۸СãԺͲˡ
ҲãҪ˸۸СãС϶ֿ۸ȥˣȻ⻹СԼϡ
ˣ˯ȥȥСáļüƺ벻ͨΪʲôСҪôʡ
СȥСҲû׷ʣڵĻԼķ䷿䡣
᰸ߵСſڣշͿųˣϴʱϴԱ˿һЩ
С˯𣿡쳤˲￴ܿϧʲôûп
ûءշÿλã᰽ȥȥɣСýͦõġ
ᰵͷСãСˡ
ϾСķ䣬ֱܲӴȥɣһСڻ·ô죿ȻĿԺСϾշŴء
С壿ССС洫Ȼ֣СΪʲôô˻ҪԼ
᰽ȥʱÿСôӴССڴĴϣԽԵСˡʱѾʼתˣ᰽ݺæתţСϴŵ˯£Ҫ˾Ͳˡ
С壬㲻ȥ˯𣿡СЩŤŤ壬Եúܽš
᰿СҲû˵ʲôֱõĴߣСõͷˣ÷ˡ
СãС壬ǲʲô£
ᰵᣬҴеˬɤ˲֪
С塣÷ڱ󣬱ɵ顣
Ϊᰵ⣬һ
СãС׽ˣҪʲô£һҪǵøС˵֪
Ҫǲ˵Сô֪СΪʲôˣ
᰹ĿҪ˵ô¡
Сӵ˼УЩǲĻпܾͻɺصС塣̧ͷСĵĿ˿ᰵģȻͿ۾ĹһһϺüΣһֱùһ֮ǼҪɢڿе
˵ҲСĺӣǸС϶ϲҵġ


060 ĵ
ôҲû뵽Ȼԭһ˲ˣ˭ôľȻںǰ˵ֻ˵ҴʱѾСøˣСҲѾûǰҵˣôͻȻֱصˣԭȻ
ΪͻȻɪһ£ᰶʱ֪ԼСˣæŻ˱飺Сã˵ЩĶǻˣСˣ͸СԼĺһǸСӣС嶼ϲģСϲСá
۾ʱˣ𣿡
Ȼģ㿴С尡ģҰСһС£С嵱ȻϲСˡ
СЦˣҲ̲סһ
Сò˵飬ǵôС
ܺãСҲҪϲᰵ䣬СľͲϲһС̿ЦúúãСüȻСϲ磬Сϲˡ
Сֻ۾ʱΡ
õԴ˷Ž˱Ǻãˣ˯ɣСҪ˯ܳø߸ߵġǻҪȥأСҲȥʲôҪģʱȫ𣿡
šСͷ漴ֳɵĿᰣС壬Ҫȥ𣿡
Ҳ֪ôģͻȻ͸飬Сõ˼С岻ߣС˯Сߡ
ȻСõ۾øˣллС塣
ˣ˵ˣ˯ɡűӣֱ˯ˣŵ뿪
ڻط֮ǰȥķһˣ˵ֻĿ϶Сӣ˾뷨ϣҲܻ˵
ȻǺ֮飬ôúԼȥȽϺãܲԼһˣȥС۰ɣ
СȻû˯СӳľСˣСȣԼС϶ںģղԼССǲ£һҪǲֶô£϶˯
ȻᰴС֪ԭίԭһȥʱʹһЩСӣ˵С֮ĻʱȻҲǺݺݵķ˻ȥ
ϾǸкӣִֵĹˡ
Բ֪Щ˵ĻСü⼸Сص״̬
ңС˵ҪҲСҪġһЩӳ⣬˵ʲôСǸҪǿҪ᰿ܲͬ⡣
ԲССҪĻǵС϶ܾ
һСĽһҧҲ֪ЩΪʲôô˵ΪǼģ£𳤴ڼСӣ޳ȥĸȷλҪһЩ
Ӧ˵ˣʵЩǮģٵģ
ˣ˵ˣСסܱ˼ôġ
СС廹СãһҪҪίһ˵ĻίĿ϶Сõģ𣿡
ӻִĻҲģȱ˵Сÿ϶ԼҪ˵˵СǸкӣСŮӣҪ
¶ҲˣҪԺ˵Сã˵
˵ţ᰸Ķֹһıһ󾪲˵ˣԥĿڣС壬˵᲻᲻ã
Լѡ񣬵Ҫ˵ҪСģ
ڵģˣСںؾ͸ںԼӵ̬ȣѡСģ
Ȼһ⻰ȫûѡıҪ𣺡УСģ
ˣ¶ͽˣǵԺȥʱ򣬱ֻԼˣҪ֪Ǵܲ۸֪𣿡
ļ򣬴Ƿˣôػصһ飬ڶѾˣ컹ҪȥأҪϢС
뵽ÿȥ϶̫㣬Ͼ׳ţҲʱߵģĥţȥûţˡҪܹһͷţĻǾͿԼţȻʱȥ϶ܷˡ
ʱţǿɱģϾţܹũ񲮲ũĺð֡Ҫֻÿ˻ͣԣûиţ
ĲܸɻţţȻĻǲܹɱ˳ţġ
ˡ᰻طʱ˶ǲ볳շȴû뵽շȻû˯ʲôأ᰻ˣæѶӭ˹
˵ϵʱҪ۾ãҪľͿˣôô죿
סշ֣üЩˡ
֪ˣİɷҲͽѣƽʱ˯
շᰵĸ첲ֺõЦſ̾һԴ
ȻⱲӾǲĵˣòװ˫̥飬Сȴֲˣ˵ʲô˼СҲΪ˵ˣ˯ɣѾˡ


061 ˲
ڶ죬һԺȭһȭ꣬ſȻѾˣվڷſڿأͣ£æСž͹ˣС壬ԺԸһѧ𣿡
ôСҲҪѧϰȭΪʲôʵҲҪ̼˵ġ
ûշڣֻˣŶ̫ѡ
׼ʼůʱٽǡ
ţѧȭСãЩ˿϶֪ǲܡ
Բ˵СõģԺҪǱˣҪǸ˵СûҾȥЩСҪǸ˵СûҾʹ
ȭͷرļѾҪʼƵġ
Ȼȴ̲סҲ֪Сֵ뷨ȻҪѧϰȭȻҲûоܾıҪˣУȻѧϾ͸ѧɣ𴲵ʱ㣬Ҫ͸һѧҪ͵˵ɡ
Сģҿ϶ģͲûзˡ
ˣȥСðɣСô緹ˣǳ緹ȥϡ
չһ½ǣһžֻû죬ҲԽоˣʱ壬һһµĲ
ûȥŵһζͷζ㰡Сʲôͷζ̫һ
һ£𴲵ʱôСġ
ǰŸճţշ͸˯ˡ
ᰴȭʱշͻῪʼ緹
ϵʱһ˶ϲԵ嵭һЩ
ͷҰٳԲˡ
ʵҲǣһ˼һ굽ͷҲܹϼΰͷ⻹ǼҾȽϺõ¡
ǼңԴ׬Ǯ󣬾˲پ׾ȻҲ˲٣ӪҪȫ
ͷѾˣշﻹûĲ˳᰹ϿƲסľ͹Цݣˣ֮ǰ˵ѲҶե֭Ȼͷҽһ£㿴ò֭ͷ
շϴ֣ȻÿӼһڵͷ˲֭ͷ͵ģᰲľ뵽Ǹñ
漴ְԼ˼̫ˡǸͷѣ˼ά̫ɲãǻӰгġ
Щеûģȴһû©ͷշҧһڣСͷǾúóԣŴУִŽĸǶһɲ˵ζʱθڴ󿪣óԣСҲ˵˵ѣȻˡ
ûסҧһڣޡ
˵շҲЩ˼ɴֱӰͷŵ˷ȳ԰ɣҰЩ˳Ѿˡ
˵շ׼һаһͷ˵಻࣬˵ҲˣСȻ⼸ѾĺЩˣɻϸ첲ϸȶģ᰿žżæסСȥССðɣ
˵꣬߶ʮһֱӵ֣˲ñϵѬ졣
ֱŵȥˣæ㿪һ룬һͲĶͷȴԭСû뿪ϱѬˮ飬ҲûľóԼ˲ȥˡ
Ȳˣ͵طԼʲô৵һ¾ͺˣȵԭرŤһ£৵ľˣȫ˵Ļ᣺ȳԷȥССû
ֱ˶ˣҡҡͷСɣǿɰý׺ߵӣ᰷׷ȥ뷨
ˣǵʲô֪ɣȻС֪ҪŤʲôʱȥء
ᰰʢãշѾСһˣܹԼ·ϴͷ£ȴҪæܹԼβͺ˲ˣСһͷ
˰ɣԸڳȻ䵽շϡ
԰ɣȺģ˻ů͡
æкСССȻǺĹһ˽һС壬СôͿʼԶˡ
ôСһЩ׳ţҪˣǾҪٵȺþˡ
շЩִٵվſڵλãᰲĿ
շ뵽ղԼȻĶЩţ·Լˣٿϲûʲôֵı飬һɣ첽˹ţҲԡ
շҲʼԷˣаЦ֪Сһﲻô׷ɵġ
ʱһСʵҲͦĲǣ


062 
շϴʱȥ԰һӲˣһ붼СײˣСײһļ֣ҲȻһҶӣѾЩ˵Ļƹϡ
ʰˣˡշѾǰţһһСһ̫·ϵˡ
᰿һ£԰ѾûʲôԵˣռĶĲ̫óʣҲա
һűߵʱ׳ţҲ׼ˣǸϵ粻ϵɡ
᰺շʱţϵ˷׷׿ʼкǶᰣֱĲˣҲ飬ЦŵĻӦ·ϵʱ᰸׳һţ飬֪ţģȴûţ׳ͻᣬҪ԰һţȻûвӦĵ
¾鷳׳ˡһշһ壬շһߣֱӱշڻѾʼ
ţǰһɹ紵ϣ˸оһ˴׳壬ţʱܲܰһ᣿
ĳǿԲжģҪǲҪʱͿԲҪʱֱװϾе֡
Բжĳ᣿׳һ㶣漴ǰһСӣԴôôȻĶܹõءҪһԲĳᣬҪ̫̫ȵʱ򣬾Ϳװܺʱ᲻㣬ҲֱӲˡ
ţҪĲˣũæʱ򣬿԰ѵջʳȥΪţ϶гġ
ΪĻܲ㣬ӡ
ܹԲжĳᣬǿɾͷˡ
˵Ŀ佱ҲֻЦЦûʲô˼
ôʱ䣬Ѿϰˡ
˵Ц䣬Ѿˣ˷׷³ԼĶȥˣ׳Ҫٻȥһˣﻹб˵Ҫأţһꡣ
ҪˣʱЩ˲ҲѾ˶Իȥˡ
ˣᰱշ˫̥ȥˡ
֮ǰȥÿ;¥һˣǳ緹ʱÿ;¥һͶӪҵæأҲֻǰѲӽƹæտһ£ŴСʼ֡
СС壬ҪʲôСȰҪĶˡȻҪСãСǼһûûεġҪҪʲô³ˣﻹõڡ
С壬ңһЩߺͲЩŵĿ˿ᰣᰲû¶˰ĵЦݡ
ϵʱ᰾˫̥мˣշһһԣֱһѽñҪǰɣߣСȥ򡣡
¼ҵʱþ˵ԼҪѧϰ·廨
շûµʱҲô֮ģǷ˺ü廨鼮
Ȼڿܿпöʱǣ
ϸ룬׼岼Ͳ࣬ʱϰҲˣѹҪһЩء
˺ܿׯˣׯϰȻǼǵõģС磬ǰһЩ»СҪûϲģ
ðССãԼʲôϲľϰó
ᰶȫûоģСϵһЩ֣ʼĿһЩⷽ飬ԼҲϲԶЩ˽øࡣ
շС²ѡϺߣ᰺һԵţҲģȵѡˣֱǰӾͺá
ȻССĶеС󡣲һһС˶ͦ˵ӣҲͦá
ˣȥûţһͷţȥԺϾͷˡ
ٴΰñȻסշշ壬ϵѾʼˣᰵСĺǱ߶ˣ֮ǰ˶Բׯϰ˵ϰ壬ЩȰҷһ£Ҫȥʱá
С磬Ƿȥɡÿϰ嶼Ѿϰˡ
˵ˣַĵİѶ̬ȣϰҲܸ˵ĺ
ȥֿɡȥг֮ǰշȴǻб뷨ССõֽѾҪˣȥһЩȻţͲȥˡ
һҲǣֻֽǲҪ£ûע⵽ҪշѣҪ˲֪
ȻһǱԼһ˺õĶˡ
Уȥ֣СҲԿûԼϲ飬о͸С˵С򡣡
ᰣòԸ


063 ţ
ֽëʺī᰸˵ǣСҪˡ
һ֧ıʣǺ˵Сõĵˣ᰸֮࣬һֱҪ֧ͬıʣһסҲԼСɲǣ
ֽЩȻǲôгǱȥģǱȫǼѼţȡ
ᰱȷŵӻǱߣӻ̵ϰҲҴˣ֮ǰΪɺͷ׬һʡ˵ΪسǱ߶˹ϵ
ЩȫǰͣԼᰣȻݣҪţԥһʵСӣһͷţ֪ҪҪ
ӻ̵ϰ븻󣬾˵Ǯ˼ҵͯ
ϵһЩ֣ûǶг·븻Ҳȥѧá
븻ǶӣϲһЩŪӻ̡
ϧ븻ĵͰôʱΪ̫࣬壬ֻü븻Ȣɣüһۣûˡ
壬˵ţᰲţ븻ѾʮˣҴһݣضȫˣôţ
ģҡ븻֣ǰʱûˣʣһô˼ֻҷһӣ÷ֻˣҾ˼һסҲиӦ
ôˣ᰾ȣ븻ѾҪʮˣȻҲǲ͡
ͷʮϾˣٻˣû뵽븻Ȼ⸣
漴᰷ԼķӦЩԣæϲˣӣǺø
ллл븻һ㶼˵ԼϣЦ洺ģЦһ֮¿ʼ˵ˣ˵ţҵĴţ꣬ǿԸɻʱǰڵʱչͷţ͸չ˺ƵģرãСӣҪҪĻҲȥұˡ
Ȼ⻰٣˰Ѵţչ˵úܺÿ϶ġ
Ͼһͷţһ׳ͶأȻ
ʲôұʲôģǶǳҪһͷճţҪ϶Ǻö˶ҪȥģϾǴؼҾͿԸɻİ
Ҳû뵽Ȼĺ£Ҫ֪гһĶСţؼһҪһء
Ҳ֪븻ΪʲôĺôҲ֪ںɺͷ棬븻϶׬˲١
һ룬ҲͲˣңֲǲǮǸã壬ţҪˣ㿴ʲôʱʣ
ţȻӻ̵ģҲûƻµţء
ɣһЩȥӰôţϵ
븻ҲǸģͬˣֱѡһʱ䡣
õģǸ壬ٹ
¶ˣֵÿһͷţ븻ҲҪһ¹ϵ˶û˵ţҪǮ֪ˡ
Ȼȥţˣ˻ǰıīֽķ븻ߣǻҪȥЩأӦշġ
˼УȥΣ첻ǻһ뼦ѪÿһμѪĢأѾʼĥһٳʲôˡ
ţҪһЩ⣬Ļûˣûͳز˺óԡ
շѾ֪ôóôˣѾҪһܲܳԱҪʲôóԵġ
ȥɣȻ˿ɾûˡ
һתȥ⣬ⶼҪ򣬿һʳ뵽ϴȫ˶ϲķʳҲһˣǣѾóʱûȹˣȥ
ѾתˣͰˮĨΣܹϼ죬õķŻ
ЩȥгǱʮֻСУСһֱëһƵСѼӿͣɴ͸СѼӡСôһչССѼֵЦĿļˡ
һ·϶ǴСģʱҲˣᰱŴССˣȥÿ;¥ϣһЩ߲˹ɻġ
Щ߲˶֮ǰéݵʱµġ
ʼʱ򽽹һЩȪˮǰᵽ·ߺ󣬾ͺٽȪˮˡЩ߲˱߲ˣҲҪóһЩ
ͨ˳ŻʲôֻεĲҪóһЩǶܹ׵ĳ˵ܹеĲͬᰴЩ˹Ŀġ
ЩֻȪˮ߲ˣֵͬЩˮ߲ˣζӦǲģˮصĿܻá
Ĳſ⣬ôǼĶµ߲ˣɾͲ·ˡ
Ŷˣдô˵߲ءֻҪˮ߲ˣˣ


064 򵥰취
ֵܣոֻʲôʱء
յÿ;¥ƹӭ˳֮ǰЩףķӣ˴棬Ҫ˼
ƹܾˣܹͷУǶֵܣҪȥ˱ĵطָʲôʱͱˡ
һλСأξͳֵˡҲֻһ¾ͷӦƹˣƺ׽˲١
ƹûŵɣòĴкʲôûʣѾ̨ǸӲˣòҲ֪ǽ˳ֻһϵͷ治Ǹǵġ
Ųţ͵ءƹæ뵽ԺȻһСȥ֪ͨˣɺֶӣҲûƹȥ˺ԺǵõᰵһιΪ԰Լı¡
ǻ֪ԺרŹ¥ڲϢģһ㶼ǲڡ¥˶֪ѾԺĳˡ
ţȻķɺСֶӡ
ԺȻֹԺǸʯʼתˣҲʺƹż˵һܺõķԲȻרдһЩ˽׼ģ˸ûһŽˣֵܣ͵ˣʲô峴ƹϣСײ
Զŵһ̣ŵǼˡ
̷£Ҳǰһ
ò˵רҵʦǲһֻǿ԰ѷˣ峴͵ģͺǸһȫûбήС
ΪùƹѾЩˡ
ԱƤȥȿȻгָϸ״轴֭Сײֻ渡˱ļͣЩĩȻһƯŵСײˡ
ֻǼ򵥵ļˣȴŪĺÿˡ
ңĻζҲܹ˦᰼֣ͺ񵱳᰽¥Ǽһ֣Ѿȫ᰿ɱȵˡ
ȻҲֻ⼸˶ѣ󻹸żСءȻ׼ˣ͵᰹ˡ׼СϲСԡмɫĹ֭ӦˮĹˮɣҲԽԸ˽ύˡ
ǰʱ͹ļƿݮ˵ݮʱʵѵá
ҸֵҲޣֵܾ첻Ҳȥġ
ƹ԰ᰵǱ֭ݸ
᰽ӹһڣݮζŨ˲ٵĹ᰹ƣôһˮƼ۸񲻻ˡ
ϾҲǷڴڵˮ˲ǣȻֻǹѡ
ֵܣζôƹϸϸƷһ£ʵ˲߲ݮûУȻǰسġȴǺ֣֪ܲܳݮʲôȴ϶ҲûԹģζⲻǡ
ƹͷûת꣬ͱžžˣζУ̫ˣЩڡ
ĸ˳ԣҪôϼھͲˣҪôǿкˣ´ȴҲˡ
ǸղŻ᰿϶ݮûôƹѾˡ
Ϊ˵ⶼʵݮȻű͵Ǿ¥ʵѾڱһЩطʼƳˣ˵䲻ģҲΪЧ̫á
ͷ飬͸û桿Сӡ
룬ֵܣ֪ûʲôİ취
ƹôһ̾ԼǲǷˣȻôһݮûԹô鷳һ棬ȴһֱһͷڸ֪˿϶֪ô졣
ʵϣҲûƹʧƹɻʲôȽĿڸеĹԽԽá
СƹͷȻæԻû뿪С˵ȥȥ֮ǰµЩ⨺ҹùһޡ
ƹΪûϸ룬һԵȴˣֵܣҪֹһ𣿡
Ϊʲôԣûжζкһ£ģúȲ˵ܿϲƫҪƫģԡ
᰷ʣƹҲʱȻεҡͷЦֵܿ˵ô򵥵İ취ôЩȴ벻ء
ɲǣķǹոǸ취˵˶ֵһᣬ̫򵥲ˣʵȴǣ֮ǰǴûԭȻ
ˣŪǹˣ⼸ˣֵģζüˡ
˵עܵЩƫæջֵģǺö


000 ϼܸ
֪ȻѾҪˣл֧Ȿˡ
Ϊǵ֧֣߲ܹһֱдȥ
ڣҲڵ˿ϼܵʱ
ʵϼҲǱȻģοÿ칤ʱ֣ҲϣܹС׬һ㻨Ǯ
ĲᵹvĿǰе13֣Զѵģʮ߻һԸһ֣֮ÿǧ֡
лĶ㿪ĵĶǣллǣܹһֱȥ
һᾡܣдõƷϣܹһֱ֧߾



065 һ
᰺ƹͷִô
˵ʲôζŨ֮࣬ȫ׵ġù⼸ˣȷζһЩǾϳһЩ϶Ҫ緹ˡ
οҲۣȻǺĿԡ
ȳԱ㣬˰ѲȥȻƼݲңϼСģƹ˶û뿪˼
ƹֳҺѹ
ᰵһڲ裬˵źѹʵȴһ㵣ĵı鶼ûУһֹȻ˵˼
ֵܣǶôˣҲͲˣЩ˹ǲҪЩ⣿
ƹ֪ᰲϲתĨǵˣʲô黹ֱӿڡ
ȻƹѾ˵ˣҲͲӣ뷨ȴңҴ塣
Ҵ壿ƹһ㶣Ȼ֪Ҵ壬ᰰҵʱȥء
ҴΨһӡ󣬾̫Զ·ҲãΧȫɽ˵ǱɽΧŵһɽ꣬СׯڴĹ̫ˣûʲôֵעĵط
ƹ˽ᰣȻ˵ˣǿ϶ԭˣ΢һ룬ƹЩˣֵܣ˼ǣҴĲˣģ
ţƹ۾ˣֻһΣһĺãر⣬Ҫ¥еĲˣһĺϲ١
룬ͬһˣͬǾ¥ľҪȱľ¥ĳζô᲻
ܰⶬĲҲŸոء
ʧЦȻƹϵļһӾͱʧ䣬æֵƹҲż˼Ķˡ
ȵ˿ԳԵʱȸǾ¥һЩ¶ʱ˵ô
Ȼᰴľǰÿ;¥һ߲˹̣Ǻܴ֡ȴҲϸ˼⼸̽̽ȪˮֳĶôȻֻǺó򵥡
ԵʱҴ߲˳ˣ϶ǲģܼ۸Ҳ̫͡
Ͼɺͷ֮ҴҲǴȥˣˮ֮ڣСġ
ƹҲǸˣôһ˵Ȼ뷨
ȻźҲԼĹǣ᰽⼸˵ȷܺãٱǰԵĺóԶˣ˭֪ǲǸأ
ҪڷҪȫ᰼ҵĲ˶ʱһζô죿
ԣ᰾ܾ֮ƹǵûвˣĻ˵ҲУⶬҲͰײ֮ܲģõҲ죬زõ̫ãͿԳԵֵܼҵĲˡ
ֿһ󣬵ȵ¥ʼ˵ʱƹִҪȥæˣᰱҲһ緹֮Ҳһ˴С뿪ˡ
ô˶ˮذɣĲ˾Ͷȥˣܹһء
صҺշһʰĶһ߸˵
ҲôģЩԵĺȵĻصĶǿռĻȪˮģˮأô϶٣ʱȥȥ峤˵˵ô峤ˡ
ڸշ֣ݸʲôġ
ˮôʹãᰵǲʲô
Ѿȫǰ׵ˣҲǻЩضѣ̸ʲô᲻á
ˮҪˮʺãŻء
һٶõĺ¶ȫûɲôҲźȵ
Сǰȥռںǲڣҽȥ
뵽¶ᰵЩ̲סˣСûصҺ󣬾ʹԼ岼طˣСƨҲƨƨߵĸš
áշͷʱǶһռģշӸտʼıŤѾϰˡ
᰽˿ռ䣬շҲȻЩССѼǻķأæȥᵽ˺ļȥ
СôնһˮõתͷſվԺſأȴ֪Ķȥˡ
СãСѼӰأշùСѼҪģʱҲ˵ˣСԺСôһչСѼӣСõʱǺܸ˵ĴӦء
طˣ˵Ĺλû
СЦĺ֣ᰵĻ˵·Ķţĸһ
ǰҵʱµĺ֢
᰼ϰҲ˴ţûˡ
շͷʾ֪ˣȻСˮưСãСѼӣɻˣСιˮɡ


066 ˰
շιССѼˮȻ׿˶۲ҶιǣССѼһͷĸͣշҲǺܿĵЦţʵСúϲι𣿡
šСò֪СôʲôֻǱԼʵĸܶѡ
СҪϲԺ͸СôһιЩССѼô
շᰲһǾòǸСӣ÷ҪǾڼᰵС͸ŮһŮҲгȥԼСɰ
ƽССóȥʱҲ˵ʲô˵շȻҲͲ࿪ˡ
ʵϣշȴãСһСһСӵ̫ܲá
˵˫̥ЩѱϾҲ˰һСӡ
úϲЩ飬շſɲ԰Сڼһ𵽴ˡ
ţСùȻͷϲСôһιС
շǰһԼ뷨УʵСãҪСôڼҪȥ氡
СõıʱЩһԥ˵ңڼϲһ棬Ǹ磬
Ҳ˵Сʵȥ𣿡
շСĵ׷ʣ֪СõԸ̫ˣԼҪһСģŵСþͲˡ
ǣǸϲȥ氡СüͷǿյӣǸвģһϲһȥ档
շ˲俨ǣ뵽ô࣬ȴû뵽ССȥ棬Ϊԭ
˵ʲôأǶûʱᰴһҹˣﶼһӣһһСһȥιô˳һԡ
շٵһ£ƫСûƫС֮䣬׾˾ҸոСãС˵ʵϲܳȥ棬ϲڼСϲȥ档
Сôû뵽Сôô׾ͰԼ˵ˣС϶ʱߺһƬЩżҪġ
Բһֱû˵ģôСôô˵˰
СѵϲȥΪСϲءˣţǴ˰ɣٱȳ˫̥ǣûӦأС;ȵզˣҪ֪С㲻ϲǾͲȥ
ѵҲϲȥ𣿡ҲǾȵúܣΪϲȥء
ҲǲϲҪСòϲȥĻҾͲ춼ȥ˰żȥһξͺˡ
װģİڰ֣̿ͬʱҲ⾿ôˡ
ΪϲΪϲɣ
ˣԺ󲻹С廹СҪʲôҪһʶԷԺֳᣬ֪𣿡Сһﲻ˵ˣҪȥι㣬ССãҪһȥ𣿡
ҪնĴɤſ϶ˡ
С壬ҲȥŴòȻˡ
ССþͺССôһȥɣСӸСôŵܵܡ
ȻСӱͱȽС˸СѾЩˣİӸշȻСá
շ򾣬˵ʵʼЩǾЩĵģϰ˾;ûʲôˣϾЩĿء
ŷһȥιշһ۾ͷεƽʱιҪһȦرԣշÿ춼ӴЩҲ϶ֵᷢġ
߰ɣˣСһǶѾԶˡ
һֻӣһֻշһߡ
շ֪϶ǷӿռŪ򾣬Щι϶á
ֻܰеȫŵռȥ
ȻûУǻܹι㣬ⲻǾʹˣ
ǼҵĴԣһŷ䣬ŷȽֽϷһ˾סĵطҲ˼һ͵ĵط
Ǽûˣп˵ĻҲֱ뵽ǰԺݡ
Ϸǰϣһżʮװȫ򾡣
Щ򾶼ЩιģιҲѾܺˡ
򾣬͵żǴɡ
ԭȻշ֪ȻԼ뷨˵ˣҺ˫̥ѾԶˣԲû
ŶǸҸոǲСġշ죬ԼȻûпסҺΧûˣȻɾˡ
û£ԺСһЩˡ
ССôǿһ㰡춼Ҫˡǰߺˡ
СӣأҪˡ
ûĻһ䣬ڶιһΡһȥˣڲȥι㡣


067 ˲
Ϊ˲򾣬շ˫ףõǱȽϺ鲼һ˫ģӱȽϳ֡
Ļ﷭򾣬ιʱƤᱻ䶯ҲͲͷƤĸоˡ
ιʱһѵȥʱˮǷһ£ƬƬ㸡ˮʳСһСеģǻûпôĳء
ô´λҪҪСһι㣿
ᰳһֻι㣬ʵҲһأһ򾲻ֱӶˮ档ҪȥԶԶأԽԽá
ҪȻֻһһطҲֻмܹԵľȫˡ
ҪǳˮףϾͳԲˡ
Ͼ㶼ᵽˮ׵ģΪշСǸͲ
һֻӼ£͹ˣĹԼһɡ
ιһ㣬ҲҪðСʱҪгɣ治ôɡ
Ҫιú氡С壬㲻˵ϳҪô׽㰡²վڳϣɫǼķ죬ôһĻ棬С˵ʵЩ׳ۡ
Сġ᰹صĳСһЦЦȻԱ߳һҰ٣ϵѾ˵ȻĨһ£ֱӷ
ᰵĶ˫̥ʱԲ۾һգգĿᰡ
ϧǣ֮⣬ҲûʲôĶˡ
˾ȵǣշŵˮΧˮһڣ׳ˮ֮ЩͶһһѷľͳȥ
Сôġֱᰰʱͺ񿴵ʲôһ
ܡվɻһЦӡֻշǳЦֻ֪϶ǷոʱĨ˲ٵȪˮ档
ЩŻһꡣ
ˣȥɣȥ˯С岻ҪСѧȭ
ȻѧȭԺͰѹηŵѧȭ
ֻһ㣬Ķӻ
ȻؼҺ˹ȻˣһһĴŹǷ᰺շֱСһͻԼķǵͷ˯Ȼ֣ȥһԲŲ˵˶Щ̫ˡ
򵥵ϴ˸Ҳصǵķ׼Ϣ
̳𣿡
շ˵⻰ʱ򣬻мģһ㶼ʼԵóԵʱļڴ
һУȫᰵĹͰ˭Դڿռ֮󣬾ͺٳأ
ռζǱζˣЩǲܱȡ
֪շô£ȴûоʲôãշͷһ̣Ȫˮ˿һˣҪζǰɣȻôȥ
ʵҲᰵʧߣȥϵʱֻŵǼˣǰԼôõˡ
˵ϴαȪˮӺ㱾ͺܶ࣬ΪרͶιЩ㶼һȦ
ЩзһЩС
᰾ãҪǿԵĻЩܹȳһˣҲ׬㻨ǮãʱǼҸǷأ˲ӳȥ߻ûٽء
֪ģⱻһµĿ϶ҪһЩɵ׺õôȴҲû׼
ϾʱԼҳԵ㣬ɶǿռģԻǲ֪Ρ
ᰰЩ뷨շһ֮󡣷ǵûеõշͬɵĿᰣǷǼһֱԵĶǿռĶ㣬Ҳֻòóԣ֪׺òó԰
˲俨ǣôû뵽¶
һӽӲı飬շͻȻԼǲǺ˵ˣ
ԥһ£ԼӦûԲһ£ҿ峤үүүôôҲͦϲģ׳徭ȥץ㣬Ҫǰȥ
Сæ¿˯Ҿ͸ȥ
䣬Ϳշ͵ЦεҡҡͷˣǷԼû뵽ҲԿСѡ
ȻȽԷʱ򣬿ɾˡ
ûûУΪҪ̫飬Բû뵽Щ
շæԼķҽڣǽڣ
˵ˣҲϢɣæôãҲˡ
᰿շ۾࣬æ˴ϡ
˵ףֻ˫̥շҲֻһʮĺأһƫ֡
ϤϢΧշȻܿ˳˯֮С


068 ȢС
СһȻָ˯һͰ峤ȥˣ˳Ǯ˴峤ô峤æһ¡Ȼ峤˵һˮˣȻ߲ÿ;¥ȥ顣
ܹ׬Ǯ飬峤Ȼǲģֻûؿڸᰱ֤һˮˡ
˵֮ǰǶˮأЩɵĻôھŲˡ
ΪˮصĵطԳøһЩ
ֻ᰼ˮϾҲ޾ġ
ҲȫˮءҪ֪ҴؼҲкüʮĶأǺܿ뵽еķӡ
ˮ˼ţ֮أǿɲǱúˮţĺõöࣿ
Ӵ峤һ·ϣÿ˶ĸкĺãôһأÿҨˮܹõǰǲ֪ԭҲôóԣҲͲʲô㿴Ҳûʲô뷨
ڣСĶͺ񿴵һ
СصҵʱÿԺ֡
СӣҲֻ鱾ʱ򣬲ܹһˡ
СúСôأû𣿡᰿һ£շķ䣬Сõķ䣬ţҲʲô
ȥιССѼˣСô˵Ȼ̾С廨ء
ԺһʯվʯԣëʣдֵļƵͦģֻЩҲ̶á
гúȥ˽ӣͲõıˡ
Сӣܹдϵóͺܲˡ
ǲǺܺÿᰵûôߵҪ
СĿ佱嵹ԵúܿģЦüëһһģҡҡͷҲ֪Ӿ˭УѾȥĴ磬˵ĴôôѵӰСãԸ絹ĺܡ
ֻǳԲڴòСȴΪСҿ̣Բű
ôˣǲʲô⣿ôӺͿһεҡͷΪأⵣġ
û£ǾСԸͦõġʧЦȻ˵СԸôһСС˵ҪС廨
᰻ûмշ廨أǰ·ӵʱҲûʲôʽ᰻Ϊշֻǻ·Щѣû뵽СȻ廨ı¡
Ȼ᰾ûС˼ǵúˡ
ţأһҲ࣬β˺üҪСһ𿴿ѧѧ
շһ㶼ûвǱ˼²ĸ˵ԼС뷨أСѾˣҪһɰҲһɡ
ᰵ˵շͦıǼ⣺ѽ˸Լɰֱ͸ĻҪʷҪҪ
շʱһգңҲ֪ѽ
ǰҲû˸ͺɰͰôϷϷˡ
οũ꣬ﻹʱʲôɰһЩϵС飬͵͵ĸɰǲǳˣ͵͵
˺ˣģСɰȥɣȥι򾡣
Ȥ˼䣬շƤߣͲҶ˵ˡ
շ˵ʱСȻȥˣС֣˵Ҳǿ鱾˵壬һСöʱͰѱˣָֽ˵Լдʲôʲôġ
շôˣʿʼ֣ǰķҡͷѣ˵ӣҪԺȢô죿
ҲŲȢأšüȢķһСòô죿
ֱӷۣ㲻Ȣɣܲ˼Сü޷ɣ
ΪʲôһҪްãдֵľͷûˣ˱ĿᰣС壬ԺȢС𣿡
̲סֱӸԴһ£˵ʲôɵأСÿܵܡ
û˵ˣŵüͷƺ²ûб¡
ҲˣСССһΪҵʱ򱻿̣СͱţǱ˴˵
Ѿ뿪ˣľǶԱ˴رӡ
뷨Ҳ֡
ϾСǰҲк׷˵ҪȢ
ιҲۣǱȽ鷳ѣװһʣµı߽ϣжĲҶ˰֮ĶҲͽȡֽܹģȫԾûˡ
ΪЩǿռιҲܹ򾳤øãרŵףץһѶϻһЩȪˮǳˡ


069 ڿ
ιǰԺ򾣬Ȼȥ˶ϣιԾҶˣæЩͲѾˣǴϻʱͲˡȻȥ˯ģҲͶʱ䡣
С壬ٵȻͱдˣдֶ۾á
кһշСо廨ͦģҲûдǣԸȥ˳
ӿռó̳μѪҲͲˡ
򵥣Ϊ˶ϲ㣬Ѿܶˣڿ˵Ǳ۾Ҳܹ
μѪȴǻûôҪҲΪ֮ǰûɱʱͻȻһ뵽ǰھƵԹĲˡ
ĢɵģѪɱģǽģ˼Сл֮ļҲУ׼ȫˡ
μѪȻǰûȴʹ˼ôģŷҲǵãǰѾ̵ļѪˮ졣ȻƬĢϴɾ˺Ƭ˸ˮ֡ǰԵƽûУֻ㹽ˣ㹽˺õгƬ
ǴˣϴɾȻƬۣΣȣűá
ͿԿʼˣڹз͡Ȼӵ㽪ĩһ£ʱϲѽĩͳȻټˮζʡ
ˮкټгƬ㹽㹽ʵģƬӲˡʱٷѾгƬļѪȼѪ󵽸ʱ򣬾ͿԷˡ
Ϊе۵ԵʣҪһƬһƬš
죬һμѪĢͿԳˣֻҪһЩлμѪˡҲǼѪΣ㹽ǺܺõĲĶζӪɲõӪƷˣ
μѪĢˣ˶ҲˣշҲ˫̥ˡ
ǸղžȻʱ䣬ûעѾʱˡ
շһǸ⣬⻹ǵһûڷʱæջأоˣѾˣôԼʲôأԼְ̫ˡ
᰿շһߵǸ߻ֹסĶʧЦˣֲʲô۵ĻԷɣ춼ˡ
һԿˣСһʱϴֵϴ֣˷Ķ˷һĿںܿڵ˷ǰæŸշˣСٲҲҪȹŵܵСá
ڶ죬ᰴӴ峤ǶõϢ㣬ǱȺĺóԶˡ
ȻôҲŴ׳ɵղ᰺ãҲǳԵĺϲءŴ׳˵ٶ㣬׼ɵİôһЩȥ
ԴˣȻǴӦģ˵ķ㶼ôָúùӰ
ᰵȻȲ⣬Ҳˣǲ㻹㣬ʮͭһʵϾ¥ѾΪƳˡʼչˣ۸ȴ̫ߣҲ߸ͭһ
һھȫʮͭ壬ʵЩˣҲ˵ˣҪÿ;¥Ļֻߡ
ˣٿŴ׳ԥ˼㣬һЩƴʱ
вٴ˹һһһЩ
㣬ǿˣȻͼٸͭ壬ɿҲǺôһѰ
СӣҪÿ;¥ȥ׼Ǯһﰡ
ǺĳҲżߣǶ֪СǸܸɵģڰѺ㶼ܹιü۸ôߣҲĽĺܡ
ϧҲֻĽĽˣûǸҲŪһˡ
Ҫȥ¥Ļᰳһ£ͿǹˣʮͭһʮͭһЩҲǶʮʮ岻ȡ
˻ô󰡡ʻ˱ᰱļ۸񾪵óһ
ǰöҪǼ۸ˣ˻ô֪Ǻö
ЦЦС˲ٹأܼˣ
岮ôôǣǴԺ㰡ҶʮͭһԼԡ
ҪתóȥˣɾͱԺҲ˹
Ҫ˵ǰͷģ᰿ɲԺԼȥˣȴ˳˺Ȳ˵ס
İСӣǴ˵ĺãǶǵأ°
ˬģʱʹЦųŵˣЩһЩС˼ģ״Ҳֻܷ
ҪΪԼСӣСӲˣ˿϶ܰƤˣ


070 ж
ؼҵʱᰰһͭ彻շֵշЦ۾гһ죺׶㰡ôôǮ
д峤үү˶ٶһЩ׳ࡣ
ڻ԰ֺ廨ùȻ˶ʮͭСһǵģԺСÿ춼ͭ塣
ţ׬ǮԶԺȥϵʱЩǮͿһЩԼϲĶˡ
ѾˣԼ㻨ǮˣҲԼƹǣ
ǴŻˣԼ顣
ллС塣ͬȻСİͭûԼˡ
СҪҪЩ˽Ƿ㻨ǮշˣСɣòƵҲûһͭأÿ׬ǮȫĿռҲԼ
ˡշȻҡͷҲһֱһҪʲôʱ÷˰ǮڷﰲȫҪǵô찡
ֽڣ᰼ֱЦãҪһһҳȥˣڼҼô죿
ɣЩͭͷڼˣߣȥҸõطǮ϶ᱻ˷ֵġ
˵ţᰲɷ˵շطˣڷ﷭䵹˺һͣҲ֪Ǵͭ徿ʲôطˡ
֮շһڴߣС׼ȥ˱һҪԺʼÿ;¥Ļ̫ˣֱ㡣
ÿ;¥ĻҪǵ𣿡
᰹ĵʲô㷽㣬շĵ˼Ҿ¥׻᲻ҪǼҵ㣬ǿʮͭ尡ֲ⣬ܹöء
շû˵ǣΪʲôûͬһȥæ㣬Ǿ̫ˡһˣԼЩ˼ˡ
ԲŽСڼ廨շûƭᰵĹϵҲûɡ
СĻҲ˽շĵˡ
ûвˣշԼֻĿշİɣֻҪãͲȥСҪףϣûǮһٺõģڡ
շƶǶĵͷԼ˵ǰڣ᲻ǮȥһЩ۸񰺹ĳʳǰԼһͭ嶼ûУȻ̸ʲôġ
ڣΪɵЩϰߣ
ӦڸǮʱر᲻á
ҲΪշŴǮԼϣ·ҲҪ
Լ÷ǮǮͲǴԼȥģշǲԵ̬ùࡣ
ȻշСܣǲ߷գȻ϶ֻЦˡ
ȻѾԳˣҲͲٶԥ¾ʰһľͰȻȥװ˼㣬㣬㣬㣬㶼Уţȥϡ
Ŷˣǣǰȥ븻Ƕţˡ
Ȼһͷ׳ʵĴţأʮӣ˵Ǻܱˡ
׳ҲҪģпɲжţˡ
ԽͿԸԼҵţȥˡ
ڽ첻ϼҲϼʱ֡
Ѿˣ᰾ûдˡ
Լһȥϣ׼ȥأЩÿ;¥ȥͻ̸ż
һȥһҲʱٶѾ᰺ˡ
Ͼ׳ҵţֻһ˿ɾҪһʱءϸ룬׳ҵţÿζ˺öˣȥʱ˻вٶֻǴһͰѡ
ٶȱ˲٣ںԺſͣţʱշҲŴųˣˣ۲ۣʲʣҪҪԵ㶫
һ⣬ָжһô࣬Ҫôش𰡡
շʱ죬ǵһθֿôãЩϰղžһֱǰԺſڵȷźԺˣæܵ
Ҳշؿڻһһģһ뵽ԭ
ʱεĸоɢ٣ֻʣĸж۾Щᣬ̲סǰһշķԺȥĶòã
𣿡շ˲伤̧ͷ˫ĿᰣԺһֱ𣿲һڼ𣿡
ᰲ֪ǲǰ飬һֱǰ˻ֻǸӡ
ɼˣһôԼԼ˵Ķݣ̲סֽӵİɣԺ϶һڼˡ
ʵϣҲȷˡ


071 һɰ
СôСôôʲôСֲˡ
ޱܰʱһܺӵǰ洫᰷Ӧôأ͸оԼ͵ƿˣһǸƿף޴վǶ֪ôء
ʧЦ֪Сɺߵëַˡ
ʲôСûôʲôûСÿҪˤ𣿡˵ߵСɣѵܽܺӲɣ
ܺδȵҪȻָʲôСɹƾҪߵ̧ˡ
СôԲҸոû
Сһѣæͣ½ŲҲ˲ʲôССôˣֻǵñԼܵСá
û¡ǱСܵģСõûʲôȻſᰣСڻˣոСôһֱǰأɰûˡ
һԼȻһα̨ˣշæǺУǺɰѾˡ
ŶɰѾˣСô͸üҲ֪ǷֺŵշɰˣͻȻʲôȤζȻʼţǵϷɣ
շᰵ̲ססԼǰɰǷˣҲ˵ǿȻûһշͺڵĴóһɫĺɰŵᰵ
ɰĺܼ򵥣ȴϸܣֻˮѼһĶһ꿪ĻˮѼ滹еһĶ
ᰲʲôΪˣһͼ
ʱշԭҪʲôˮѼӲӦԧ죬ĻӦǲǲƵĴڣ϶Ǽ򻯵ĺˮˡ
С廨գд߰ǲ֪СõôСĺɰ϶ǸС͵ģ֪С᲻顣ʱҪСã˵Ŀ϶ҲֻԼˡ
ţ˵ȴһףԧͲСĿãϵϡ
˵᰾ͰѺɰ·ŵշ˲ʾշϵɰ
һֱһĵշ˵ÿ͵͵һҲ÷ԼæϵɰʲôԣùͶᰰѺɰϵϡ
һʱ䣬ֻü̾Сɰľ˹ɿɰأ
շϵ˺ɰ֮ᰱ˵ŽݣˣǻȥɣҪˡ
šշͷ˳ҲԱߵСã˷ȥϵʱȥ￴һ£СЩˣѾѿˣ͵ģÿɺˡ
ڼңշȻҲʲôûģҲιˣҲιˣѼȶιˡ
ȻЩֻۣҪһͻ̲סڵĶˣʲôԾһֱԼæţͲôˡ
һССø˵շ֮󣬶ЩʲôշָҲ̲ס˽ԽԼСڼΪ̫Ӧˡ
С߲ˣˮģ϶ˡ
˫̥Լȥ棬ԼǴշ˳߲˳úãҰʲôĹҲһСûпǲҲ˺ܶҰݣ
أһһЩʵ̫ˡҲֻֻҪùȪˮصģﶼ˺ܶҰݣһֱڰβء
˵ЩҰݵʱշҲüЩģ컹ô˵Ҳ֪ġǼҵĵ̫ˣһʱĿܰβꡣ
ȻҪǣշǼһũľֻԼһˣСС̫Сˡ
Ȼĺڱ˼ѾʼһЩ򵥵ũˡ뵽һֱڽд֣С廹ѧϰȭ;÷϶µصġ
أȻԼԼóԣǰϾҲǴ˼ҵүûиɹũڼļĶҲȫ˸ɻ
ΣĶصСĶصĲ԰ҪȫѲݰθɾһСĹ̡
շԼЩûϵҪ۷ˣǺ۵ġ
յǣҰҪǻûʱ
ҪȻˣ볤öˣʱͻׯڵĸء
Сһֿǰɣշյʱ򣬾͸оԼıǼⱻ󣬽ŷշʱˣôôͰԼ뷨˵˰
ǣҲ˼ֻǾá
շٵĽͣᰵҲûֻϰԵĴȤһѡ
뵽ղСͰԼС˼˵ʱ򣬸ǾȤ
ˣģȻũУǷǮ
ԼЩżշЦԼĺɰ
շãȻһ˲Ȼ׹˼˵˰βݣ


072 
˵Ҫ˰βȻ˵ģԼ֪ũۣȻҲͲСȥǷ
ⱲӵԸźȿͷˣȻŮˣȿͷҲˡ
ȻҲǿҲõĶ˯̫䡣
ںӣǲʮأȹ꣬Ҳʮ꣬СʮꡣԺʲôģȻţССʱ̫ˣ飬ɲҪúţ
Եڶ죬᰾ȥ˸ɻˣֻ˰βݶѣƲر࣬ҲûаͷǮֱԼϤİ˻˼ңʮͭһĶأһ˸һĶ
ǣβݵ׾ͽˣ᰻ʱȴԼſͣһôЩ찡
ֵܣڻˣⲻҲýݡ
᰿ʱҲᰣÿ;¥ƹ
ƹˣǸǸ֪Ҫոе³ȥˡ
ƹĵʵһ㶼ġʵȥ֪ƹ϶ġ
ֻղųȥʱһʱȻ硣
˵Щˣǿȥɡƹ񿴵ᰵʱѾһкᰣÿᰶʱͺѵб˲ɣ
ܿ᰾֪ˣֻһλʮˣŻֹ߹󣬼ƹҲǹмӣȻ˵ݲס
ɼˣ̬ȴưЦĶᰵͷλǴСɣ£ղ߶ˡ
ǹӿˣɡᰶ˵ĸоûλ߿λߵĸ߰оֹҲзȡ
ˣҲֵýύġ
ȻҪǣǼҵĴʵûҲ˵ġ
ſҲûнȥ֪ڼңȻǼСģԲ֪ڡ
ᰴ֪ûнȥԭҾֻһշСշǳ޵ķɣ˫̥Сӣ˶Ǵ˵ģʱȻҪӡ
ݲĹӣȻƧĵطҲ֪ӣ֪˷ǳ
ˣһǲΪѵҪġ
ҲͲǲǻʲôҪˡ
ȻҲһֲ²⣬ˣѵÿ;¥Ķˣ
λªûʲôдģȥǵˮɡ
ᰴǰԺ£ȻԼתȥ˺棬ǼҵĶںԺţǰʲôûС
ˣո㡣Ժأϰ᰽ȭ֮ǰСһԼѧģˡ
ΪСҪг˯ߣᰲûҪ̫ÿ緹ٽ
ȻŸѧãҲģġ
ҿˣǰأСϴɽ髹Ķ
⨺ûˣȴ˺üɽˮȵĹζ̫ƽˮ϶Уӣζ˵Ҳڵúܣ˹Ҳرܻӭ
һЩȽĹӣˣζǿθ
ڳأȥáշ֪˵ʱ򣬾Ѿպ˿ˮҪҲ֡
ϾǼҳ˹ֻа׿ˮˡǻвҶ¶ˡ
շùʱ᰷һײϲõĳŲҲûʲôģرװһᵽȥŹأǰůʱ򣬱͵ġ
ѲϴɾһЩɽ髽ȥȻټˮһɽζĹ֭ǳˣڵģ
ðɣ˼Һôи֮ģǼҿʲôûУᰲŷ֣ǼʵкöණҪðء
ǸǾõˡᰶһʱµڴĲأҲ֪ʲôÿġ
żСʾԼߣᰴһ¿ԵĴﵹˮҲֻǿǵɫĹˮʱǰһмּٵͺһڣȻŸ̾ȻֻСĹŸζЩĹܹûСЩúȡ
ˮʵԭɣǼҵˮȫǴɽɽȪˮ
֪ʲôԭΪõˮȪˮζͨˮ϶Ǹõء
ֻԭ򣬿϶ǲ˵ˡ
ҲǣݲҲˮˮԴˮԴͬ˻ݲ裬ζȻҲǲһġ
²ûֻ̫࣬ǽžֺһڹˮűС磬ǰʵΪ͵ÿ͵Щ㡣


073 
ľˣΪ˶ٻػһأһȻŻᵽ飬˭֪ǹӾȻôƣֱӿھҪ㣬
Ȼᰲ֪ԭλǹǾǵˣιרŷ˶ҵġ
ʱҲȽϽ絽ģҪȥˡ
ᰰ͹ȥʱƹںԺλǹϢΪŸϻؼңֱӰͰ㽻Сˣƹ֪ʱᰶѾ뿪ˡ
Ȼ᰸ʱʲôû˵ƹ֪ᰲԵ޹ʵϴùЩ߲һ
Ե¾ִЩˣΪ
ԳԸԵ֮⣬Ȼȫ˿˵ĲȻյһº
ǹϢԵ֮Ҫȥ
Բ˽һҴˣ˭֪Ϊȥ˰æɻȻҲһ뿪ˡ˻պô᰸ճţǾ͵ˡ
ƹĽͣҲˣԭλ£ǹӣȻÿ;¥ĶңֻǸﶫҴÿ;¥¶ѣÿĶھǣ̫뿪
ⶫҵݣᰲԸ룬Σֻׯѣֲʲô캦飬ûҪ̫ࡣ
ǹӣƹӦö֪㱾ġ뾩ǵľɲҪ·ϵʱˣǾ㵽˾ǣҲʣ˰ɣ
˵жܹȥȴࡣ
ʱûʲôҪǵʱ̫࣬ʼô죿
İС磬ʵҲǴˮξȽ鷳ȵˮأֱˮ·һһҹܹˣô̵ʱ䣬ЩҲ⡣
ȻᰵĹǣ뵽ˣҲ˶Բߣң׼ôľͰװ㣬ˮٵ㡣ֻҪرܼͲ̫©
һɱҲ͸˰ɣ
ɶһСĿ
Щզ࣬û뵽Ϊѣôô±Ǯ
˭֪ᰵĻЦС֪˰ɣ⾩ǰȱľǮˡֻҪʮ֮һܹǸʱҾе׬
ãˣ˼ҸЩ
ȻѾ˵ˣȻҲûоܾĵԼļ۸˵һ飬¹Ȼ붼ûľֱӴӦڹ֮ǰѾϵ˰æܹ򵽵ĴľͰȫ͵ҴضҲõˣС磬Ҫȥ
˵⻰ָԼһˮ֮վ׼ȥ
˵żǼôżӣ˽ҪȥˣҲֱӸȥ
ڿԺſԱߵļʮʱºͣƹ˵ιȫιģɣ
ǰΪеϲԳӣеϲԲݣԾҪһι
˵ţһһԼĺģЩҲòҶ֮ιģǿϲˡ
һ򿪣һŵζƮ˳ЩҶ港÷ζҲս˿ȿˣ뿪ԭ˵СιЩ㣬ȷڲͬ
ЦЦ˵ȻʹһǱȥˣ飬ʱʱҲƹһ¡
Զ¾Ȼ֪Ĺģ֮ģҲ֡
·ȻⲻˣЩһ߸᰺ƹкһߺ͵͵£ǴӸĸӣʲô˰
ڿᰴȥǱߵʱǷӦģ̾ˡ
Сӿ˵Ҫأ˹ˡǴ֮һ
ɲǣǴܹһСбµˣȫ˵ĸء֮
˭˵أ㿴ǸԱߵģϾ¥ƹأֵĲҪܹƹϣ϶ܹ׬Ǯ
СҲ˵ˣ⼸Ȳæˮ
֮󣬾ǶһЩȻûµĺˮġ
ۣȻǲ֪ģºƹãھԭȴ˸ŴţŴľͰˣҲǵ˵ˣᰲ֪¾Ȼĺ
Ͼÿ;¥ʼ㵽Ѿüˣ㹻Щܽľ飬˻ء
Դˣᰱʾͬʱž²Ͷ뵽ѧϰҵˡ


074 һӯ
ᰵĽ£Щ㲢ûзֿװǻװڴľͰǲ㣬㣬ȫװһľͰ
ΪڱȽϻúö࣬ľͰζľͰˮԾĴҲҪ΢һЩ
Ȼ˵˲ܹŵﾩǶ٣ΪҡȴҪЩ𣬲ֻʮ֮һȥǣ
һҵʮŸľͰ⼸ǰеĴľͰˣÿľͰССҲһٶ
ϾռޣҲǧˣԲһСĿ
ڼ۸Ϊûиõİ취أЩѣ³Ƭ̡ͻȻʾ᰸ȥԱߣ֪лҪ˵ԥһҲ͸ȥǹӿʲôð취
С磬ģ㲻óأҲҪȥҲ֪ЩԽ쵽ﾩǣܹԽĻǮĿᰣһ뷨֪СԸԸһ
ǹʲô뷨ֻ˵ǡ᰸ղžҲ磬¾Ȼбİ취ϲ¶һϲɫ
˱飬ҲͷˣģֱӰȥ
֮ٿ۳мĳɱãʣµӯֱӷһɣҲÿʱ򶼻Ҫ֮ģС磬㿴Σ
һӯ΢΢ȣȻΪһӯ̫ˡ
෴һӯǲЩ̫ˣ
֮ǰ˵˵ֻҪʮ֮һܹŵǣǾܹ׬Ǯ׬Ǯ϶һġ
Ļʱǿ϶㹻¡
ǸҶݵĺôŻ±
ڣȻ˵ֱӷһӯ
᰾ȣ·ˣĵľ˾һ̫٣ΪԼǸƭӡȻ·ũ˵Ĵ硣ȴû뵽ЩҲףһЩ
ֻǾƬ̾ͻعǰڵԼ𸴵£룬ʣǹӣ⿪ھһɵǶһӦ𣿡
ϾԼҲ˵ˣֻǸµģֲǶҡ
⻰¾֪᰿϶ͬˣЦİɣȨһеģȻСӦˣȻװ㣬ҾֱӴˣЩ㻻ǮˣҾ˸͹
С᰼ıȽżȻλôô׬ǮҲûжʣҲû³Ըʲôġ뵽ºͦϲǼҵĹˮкȻȥˡ
˶ûǩͬʲôģΪûбֽҲдͬдͬҪҸ֤ˣǸʱ䣬ΪûҪҪãһֽͬҲأҪǲţٶٺͬҲûá
ϾᰲһȨƵСӶѡ
صҵʱշ緹ԭ֪䣬ȻѾˡ
ˣ𣿡շʱûгȥֻ֪Ϳ˳ȥˡȴڶ֪Լ㶼̵Ĳˡ
ҲһΪæѧϰô棬ȻҲ˸շ˵¡뵽æ¶շ˵һ飬ֵǹӴ󷽣ȻֱӸһӯҲСˡ
ŰѼɽ髹װһЩȥԡ
ɽ髹ǰģҲˣܹŵʱ͸ˡ
棬޷ǰ᰺շɽϴЩҲȪˮģζҲǳá
ϧ᰺嶼رϲʳշõϲϸÿһţԲܸˡ
ԵΪֹҲʣء᰿ռֵҲʼˡ
ԼǸ´һ룬ʣµҲ㹻շóԵռӳ졣
õģϢһȥ͹
ȻǷľշȻûзԵĵ
Ȼ֪һӯж٣ȻΪܸߣǿ϶Ͳˡ
ȻҪǣշʵҲڴÿռˮأֻӣռ⨺ҿҪˣɽҲ
ٺ٣շС̣ЩɽϵҰĹ棬͸λǹӰɣǼһܹԵóԸζĹأ
᰺˼ˮװŹչ޹ȥǱߵʱѾ׼ˣ͵кҪˡ
ǹӣԼĹ棬Ҫǲʹȥ԰ɡ
᰷ֱװŹӷ˳ԯϡ
ϲأô
¹ӵȥˣæǰᵽȻ᰹֣С磬Ȼȥˣǡ
ǡ᰻Ҳൢ飬ֱӷóˡ


075 ᰷
ȵ´ˣΧЩְæĴҲΧˣ
СӣλôûǮ˰
Ȼڰæˮ̧ľͰ֮ġ
ǹûǮ¶ɻǱ˿ġ
壬ǹӲǲǮֻǮûҹֱȥþˡ
᰺һڣҪܣʵ¶ȷûʲô˵ġ
ҪԼ˵ԼܹЩһɺüһɺ׻
ᰲ˵Ҳûб˼ֻǾԸ飬ʵûҪֵ˾֪
Ȼ˶ô룬ȻûеǮʱ;СӣûдӣҪ˼Ҳզ죬ЩǮ˵үɶйϵģʱǸ״С
һ⻰ᰶʱˣܰ˼ÿ;¥ϰš
˵ˣҪβǮԺѶңʱ򲻻ԼԿ
˸λ岮ͷҶԸĻæʣµһһȥüôǸ˳ԡ
Ϊ²ûд֣˸ţǼĺֶѡ
Ӧǲˣ˭¼ųأҪ֮ǰܹˮأȻֱˮ·ȥǡ
ڿΧ˲ٿֵĴ󣬾ƹǰæˡ
òãС㻹Ǯɣȥء
˵ˣոλƹҲһ˸ʮͭ壬Ҫ㰡
ԭ᰻ؼǶʱ¾Ѿƹ˱ˡ
ģҸҵģǵ⣬ҵ⣬ҪǲԸҪ㣬һ׽ȥҲĺǲ塣
᰿һʣµ㣬ûвء
ǻЩԥϾõĺôѾˣԶĲ˵˵ȥЩ㣬ԭЩ˻̫ˣҴ㱾Ҳ٣Լȥ̻ҪǮ
ʵϣԵʱ򣬾֪ǮĲСЩ㰡ȷǺЩɱȵġķûСգҲóԵĲˣѹִ׳ôء
ֻˣǽҲˣСЩλӣľԼ˵Щ۸һһͭ嶼ûأǵģǿǹ˲١
岮ôǣҷãǾŰɣ㰾Ǻȣǻء
һԵշ˵ôһ仰Ųԥˡ
ţȻСӺͷô˵ˣٿɾǽ˰
ȻҪĻǷ˵Ǿ仰û𣿺Ӻ˿ǻģҪԺȥĺɣ
˵ԺСӻСбأ
ǣôһ仰ͽҴ壬óһʱ䶼ŨŨζЩԭָżܹкóԵСӸǣÿ㣬ͺ޲ҳ߰ô
Ͼһµʲôģǵȫ֪ôݰ
ⶼһԺˣշĶ߿佱أа취ô˵ǶҪġ
ٺ٣Ϊû˵ǵĿϰԴô˵϶ԼĺӸҪһЩ
շҲѵñ佱һΣͬǸ˵Ĳˡ
ȻĻȴֻۣΪ˵ǡָУԼڼʱҲǲôᰲûж˵ʲôЩǹȥˣֻҪźӺһ㣬һ㣬õǰЩ飬͹ˡ
ȰæĴһ׽ȥ׼ȫ
ֵܣֵܵȵȣȵȣȻ᰸׼ʱƹԶʹСеܹˣæͣ£ȵƹܽˣֵʣƹʲô
ƹ۵ģȵ᰸ǰȷЩ㻹ڴľͰһȰˣĨĨͷϵĺſڣոֻǹǱˣǾ¥㻹ûأСӣʣµЩҶҪˣϾ˹ᡣ
ԭǸղֻˣƹԼϻһҾ¥ء
Ҫǰ·ʱҪȻȥ˲ܹˡ
ϧʱֻһ¼뿪ƹֻԼܻˡھʱ򣬻֪ͨ¥ˣþ¥
УЩŰɡᰴ¹һ£˱ߵЩ㣬ʣµҲͰʮѣƹľ¥ȫܹԵ¡


076 ź
Ȼߵȣ᰸ɴǰæʮᵽȥȻƹҲȥԼ
æڣ緹ûüأƹȥ濴ûʲôԵģȽͳԵ
᰸ƹһ裬ʹշȥԺˡ
Ѿʼ˯ˣշҲǺǷ죬ÿ˯ϰǵ
СҲȥϢɡ᲻շ۾ҪˣҪԼֱӰ˴ȥˡ
û£ûԷأȥŪԵġ
շִһǷ۽ǶˣҲӲҪ֡
Ҳ˵ʲôֱӰ˰˴ϣ˯Ҫǲ˯ҿɾҪ˰
շ죬׻ǲֻñ۾
ű۾ʱ䣬ֱ˯˵շҲεҡҡͷСĵĸϱӣŵȥ˺ڼң緹շԼģһĢ⣬һسһء
Ȼζ᰿϶в㣬ʤǼʳĺãζһ㶼
շһ·ˣΪֻһˡ
ĲǺܶ࣬룬ɴЩۣ棬֮ڹȻһ輦
Ͼƹˣ緹ôõ£ʳС
룬ְ֮ǰεˣεһ¾ͿԳˣǶģȻһֱû̵ڣ඼ˡ
Сֻε͸Ѽһĵ
ֻõĲѼѣⶫóԹóԣʵ̵ĺܣǵ·˳ԳԶѣһһҲͲˣҪƹԲϰߣ˷һء
ǰǰæҲСʱŶһ̣Щȫ˵ǰԺȥ̻ǰůʱأ͸¥Сϲʱ˵Ǹһ
ǸǸƹõˡᰶ˲˹ƹ͸æѷ˴ϷţɼĶˡ
ûû£챾ǵˣ´һǵǰкģͲôæˡ
ƹҲùӾȸԼһױ
ͬѾˣһʱ˾Ȼû˵ֻͷԷ
ֱһ֮ھöЩˣٶҲʼš
ƹ͵ļε
һεǵʱ򣬶ʱһζ˳һһɽƵ֬һĵƾ˳
ǸѼģƹʼΪֻˮأ֪Ȼǣ֪Ѽζȴ֪ȻҲܹ
ƹ棬ʣµǸùԸ˳ˡ
ԹѼεҲֻͨĶѣֻ˵һ䡾Ѽζûʲô𡿾Ͱˡ
ᰵǲ֪ԭѾѼ
ڴûҲûСΪûء
᰾ȵı飬ƹԺüֵܣֻһС¥
ΪҰѾ¥ȫԭ򣬺ܶûԹûĶЩƹʵȹԳԵġ
ƹһ֪ͣÿ;¥ڲһרŹԼѵǾϵرʳֻҪԸ򣬾о¥ڲר͹ֻһҪԽԶĶ۸񶼱Ƚϰѡ
Ȼĺ°Ҷ޲ÿǾ¥ıְλˡ
ĽѣܹԵȫʳĵطأôܹĽ
ٺ٣СҲģҹţò˶ãҲܹʹȨˡ
ԼڵְλƹҲĺܡҪȥÿ;¥ڲǲ˵˵ͿԵġ
Ŷƹ⻰ô˵᰾ȣƹ˼֪˵ʲô
ϧ⣬ƹ˵ʲôԸϸ˵ˣܣܹ͸¶Ҳôˡ
ҹҲǰ˾Ųʮֵ͵ŰɣָǹһιȨˡ
ƹĵĲ˵ҲͲ׷ˣͷһת˵һ£ƹʵ߻һҪ㣬Ӧ˵ÿ;¥
ţʲô£˵齻飬ƹȴҲڻ֪ʱʹƱӦôҲҪԼܲǣ
ģź
һ£ûҵź֣СҲ˵ߵĺź
Ҫƹܲܽÿ;¥Ĺϵҡ
ƹģֻҪźֳˣʱÿ;¥
ź᰾ǺܲĴ㣬˫ء


077 
Һ˷ƹʱ򣬶ѾˣƹҲһصԺһ졣շȥһǱߣ˫̥µûûеܡǹԹԵĴڼ廨֣廹СúСôء
СڻˣһҰСӡ
ʱ۾ˣ̽ͷ̽ԵС󿴣λǲѾˡ
ͷԵӣûĸһԱʲôÿȥ˼Ҿ¥ƹ񶼸ôóԵģôڻˣ
ٺ٣ǰС壬ҲⲻǼпˣǵһЩֻڼһ죬İ
౻СõĵطٺɵЦҲ
治ǿԳȥô֪Լȥ棿˵СԴϴ֪ܵܲرȥ֮ҲûгˣǸһȥСϵһ¸飬дʲôģһΣҲûȥˡ
᰼ס΢еԶǼҴҲǸŴˣЩСһҲرȴʱʱעߵĶֻҪСһţЩСһǿ϶ܿҹ
ᰵĻȴüһĵаСҪˣҪˣֻˣΣհ
⻰һᰶʱ̲̿סһԴСӣѾ֪Ҫˣ߰ɣСιȥϴȥɽ
ʱһ漴æϵıֽСһ£Ͼͺá
շѾˣղƹߵʱʱѾιʱ򣬱Ѿкõݸװ˵Ҫ˫̥ȥɽϣЩģСһȥɽ𣿻᲻̫Σˣ
Сһﶼ̫СˣҲũСӣСƤʵˣ嵹áϾǸСӣһѧ˼ȭȲ˵ѧôҪһЩ
СáշЩģСģе㵣СɽϿˡ
Ȼ֪շڵʲôշļ󿴵ѾԼĶŻطˣ㽫ݵԼļϣͬʱοշİɣµģǾʹȥݺɽСһɷ顣
ɽǶ죬ңҲ̫ġ
ôһ˵շǿЩˡ
кСһһĿھȥǱιȥˡ
Ȼ´˲ٵ㣬ǶЩ˵ȫʲôιصһ㶼ˡ
ΪҶȽϸɾɣ˶ԼȥݱֺĳԵСһﶼЦĿĵĲˣһ۵ЦСһзԽԼӦôСһǵ߹ˡ
ڴϵʱշ峺һһĸԼ˵ﶼʲôССѼһȦҲϲ򾣻
ЩʣµĸĸǼҵļҪԲˣСҲ˲٣Եĸˡ
շ˵ż£Ҳġζʱʱһ䣬ֻܰʣǵϢԽˡ
ΪŽԸССôһɽȥСһﶼ˷ܵˣɴ˿ɼǶԽг̵ڴȴȭСѧģģСǸСôȥ˳Ȼ
ʱѾЩϲСôһµĸоˡ
СôСһܺҲᡣ
ȻǲϲС磬СϾкЩܹעⲻġ
СôһСܹ֪ʲôҪʲôСԽԽϲСôˡ
СС壬ҪҪ¨СͷأҼǵüкüСͷС壬ҪҪһЩԵģҪ·Сö˿ô죿ԹСͷĿʼˣੲݵͣʵЩܲˣ˳Сӣô໰ûСôʰȥι㣬ǻСôʰˣʱһɽ
Ѿ׼򾣬һһӣһ־Ķ䣬Ͱ˸ˣ͵ЦСãڼСô
СЦʲôշղͷ׼ɽϳԵĵء
Ȼ˷ȴûпСĶ
ûʲôСôСáСЦܸˣҲҸ
շһͷˮֻСӵ˼ֱ̫Ѳˡ


078 ɽҰ
СԼСģˤˡ壬ȻǸСһЩģûʲôظСӵ˼ֻǵΪСС̫ʢˣȫҪտһȥˡ
İС壬µġСĹģĻӦνİڰ֣Ȼͼǰˡ
εҡҡͷСӣֱ˵ʲôˡ
˷СˣɽɽҲƽֻҰҰСʲôµġ
ÿοĿôķȴǶСЭʱշͲҪЦ
̾ϢһҲ֪Сӵ˭ӣҲ̫ˡ
ҾͦõģСþ̫ľˣױ۸Сĸ绤ţԺҲ³Կء
ССֵܵĸ飬շҲĽأȫһ
Ȼü磬ȴûһõģͰôһ
⵹Ҳǡᰵͷ漴ֳѾҪӰ󺰣Сôʲô·ô죿
ͣ£ˣȥҰ
ҰշԶʱ۾һһֱŵҲϲ
ǰ壬ֱܣܻ˵ȥĶҰСҪץץҰӰС壬˵ƤҲܹǮأǼǰôƤȫӵˣÿϧ
һ
ûķ˸۶Ҳ۵ûţԭصȥһ𣿡
ʵСܵҲر죬ֻСΪҪչߵıȽСãԲһЩ
ٺֱЦô˶˵ȫʲô
ˣҲ˵ʲôˣ룬һȽϰȫʺҰĵطȥǱߡ
δ˫̥ɽʵҲǵĴǳһɽҰԡ
ȻûʲôԵļֻȪˮչСѡ
ܿ죬˾͵һƽΪƽ̹ĵط
ĵطȫǴССʯͷ
˴ʯѾήҰ֮⣬ûֲˣҰõɽ
СЪȥҸطԡ
УҲֻ᰺շˣСȻһʼиɾɱϾǸӣôԶ·Щۡ
ãԼСһЩշͷȻŷڷ±¨ʱ͵͵ѷڿռĶȫŻ˱¨̲ס͵Ц
Ϊ˼ȲúǷܣܹɵɽҲǷ˲ٵ˼ж׼á
Ȼȫڱ¨ȴźǳţԼһʵǰѱ¨ĶȫŽ˿ռ
ССöȽϰ¨Ҳûз϶ģȻʵСı¨ͿտҲʲôûˡ
ڿСı¨Ȼװ˶ʱ򣬶ʱСôණҲһ㶼ۣʲôʱܹСô
С崭ݵĿᰣС÷Ҫһ㡣
Ϊһ·϶ССôʡ˲١ǱQ̫Լ۵ûš
СĳݣȻǺˡ
ȻɣҲԼı²ǣˣССãȥǲԣ֪𣿡
ԴշС˾ֻһСͷˣùҲûйֻǵȪˮղСǶѡ
һС޽ӡȽ϶ĵطһȽĿӡȻڵײ˲ٵȪˮϸС֦ϱһҶˡ
᰻صҰĵطʱ򣬿Сڼ֦շڰεϵĲݣҪһûиɲݵĿյسܹ
ȻҪǲСİɽȼˣǿɾˣļڣһĻǣһƬɽջ١
ʵ˵ԼʱҰЩðˡ
ԺӦҸĻУߣһطҰ
Ϣһ£ߺܿͺˡ
վԱշȴǵһ
ʱ۾ЦϲЦЦţܹúھ͸ϲЦˡ
ΪĹϵڵͺһһΡ
ǶЪŰɣβݵССãһԵĴʯͷšתڿ׼ͣ¼ɲĶʱʱüëһͱЪˣһ㣬ҪǴץҰˣлԡ
лһԵģСһﶼ۾һžǲԼͬлʲô
С壬ʲôǽл


079 л
лǿرóԵģԼҲЩˮˡͻȻץôõҰˣôûҪһνлأֱǲбﰡ
Խ˵ԽǿˮҪˣֱӵ֤ܿ͸һɲ
ˣ֪ϲС￴ǣȥӱһˣûдôˮȥӱɱ
᰿ʱˣҲǲץһѲ˵ͳķȥ
ʵΪ˺˫̥ģû׼ҰҪÿռЩռҰҰþôʱķչܣѾʼȺӵĳˡ
ΪʯֵɽҲѾҰҰõϢء
ҺڿռҲܵģҪԼȥ׽ֻҪһͷҪĶͻԸС
Ϊʱ仹̣ҲûȥǱߡֱȥ˺ӱߣҰĵطӱ߻ͦԶᰵҲ
Ȼ治ȥɱҰȻƨɺ潫ȫɾȴûëҲʵİҰҶӡ
ֱڼëϻ࣬Ҳԭʼڵء
룬óһֻҰɱˣȴֻҰҰãһһֻŻȥȥʱ򣬾ͿСշѾῪʯڳһյСͷڿء
һֻûëҰС壬ôҰë
֪ˡصЦЦСæˣôĿӾ͹ˣСҰˮ̳ùСȥõϣҸл
˳ְҰùһԵ֦ϣҰϴɾģ׼ųԡ
˹ԹĸɻȥˣֻС۰Ͱ͵ĿᰣС壬ҪЩʲô
ոڿӵʱСô͸ͲɻˣСҪٲʲôĻͿ޸ǿ
ȻССôҲǸ
СôҲǴ꣬ΪʲôСôԸɻͲ԰
Ҳ֪ôͻȻСõ˼Ҫ˵ʲôĻûھͱȥ
ȻٵѰӦСЩʲôʾһԼãͻȻˣСã㿴ǱвٵĸҶСһЩҶɣСովͼľûĸҶء
СԣǶʱһЦݣĵͷţСģһܶܶҶģ
Ҫ˵ʵò̫ҶͿСǻɢϢģ뻹סˡ
ˣҪ̫ˣ˾ûؼѵСҲô˵ʱ
лʵѣᰰǰ׼õĵĨҰĸǻСȻһЩĢȥЩڼ׼˵ġ
øոձշڳͣˮϡֱ࣬ĨҰϾˡ
С壬Ĩôͻܳ𣿡շľΣκʣǱֻɵ̬ȡСǲѾ벻ҪôˣԲһͨ
ߣΪҲ֪ʲôҪб´ųԡ
Ƴһۣ죬治˵ԾͲĻһĺܺóԣǿˣ
ϡ֮ᰱֱӰŽ֮ǰշСڳǸٸϱһ
ֻҪջŽлͺˡҪֻӣȲż
շҨˮϴ֣ȻӺùӶǱõģֻҪĨϵƣ˳֦ӵ֫
Ȼ˵һָ֦ӴͷβСţСȥŪ֧ܳ
շŽлԼ˼С֦һ飬һͷһͷֿڻѵԡ
СѻˣٰѴõҰü֦棬Ļ濾óһŵͲСˢӣСͺΣ滹һЩĵϣһתҰãһˢͣҿһӻ
ˣûвǣȻɽ᰸ɴ͵ȡģ׼һͲ
ΧĵΣǷǳϤˣҲò˶೤ʱ䣬ֵڻʱѾܹŵҰõζˡշİᰵҪһתҰõľһˢϡ
棬ᰳֵʱҲܹһʱ䷢֣㿴ĶԲԣ
ĺܺãСᰴĶԼ˵Ŀ佱շڸӲᡣ
Ȼ佱ϰˣշѾʼɬȴɷǳĿġ


080 Ұι
Ͳе㣬΢ҰҲǰԹĻյȫһ
ȻҪǽл汻ʯͷһӲͱ֮
ʱһζ˵ıǼ⡣ᰶ̲ס˿ˮοˡ
㰡С塣С۾ĶŻĽл޲ֱˡ
𼱣ŪᰵһѾӲͱÿͬʱҲҰϵļë
ĶʿˮҲŨˡ
СӣᰲԼ̵ķ֣ٵİѡ˿ǡĽлŵշݹ档
ˣԷɡ˵۾ĶŽлһ߾úЦһرԺȸССãԼСһһ˵¶ʵҲͦεġ
ΪСԳԼʱ򣬼ȾͱǸˡ
ţ´θɴֱɱֻˣĸһһá
ˣ㼦һҲûʲôϵ
˵ˣҲֻų԰ʲôμѽԽԽء
һƻżʲôʱһȫ磬һ߿ٵİѽлˡ
ţȻҲ˱رҰãһڽлٳһ鿾ҰãϴζͲ᰾ԼϱⱲӼͽٳԵˡ
ĸ˲ĶԳˡ
úó԰һǵһγԵôóԵļء
շڸɾʯͷϣԱ߰ӣԲĶӣڱͺݵշϣԵرԡ
ǵԱߣССʯͷϵƸ죬СҲĸСء
ٺóԵĶҲԣȻͳˣԺˣǡ
ǳЦţڽҰԽˣһΣоһ˵Ĺϵ׽ˡ
ԹϢһȵЩ᰾Ϳʼʰ׼һ˻ȥˡ
Ȼ뿪֮ǰҲ˰ѵϵĻȫϨú̻ĵطϣóʲôһ
صҺ󣬼򵥵ϴ˸͸Իط˯ȥˣɽɽġ
Ȼûʲô˵ĻҲͦ۵ġ
ʶ֮ʣͻȻڵ壬ûȥأҲ֪ǲˣȻһ룬ͳ׳˯ȥˡ
ԵշϰԵ߿˯еҲȻ֣˻
֮Ƚ˼˹ΡȻͿʼæģȻֶ顣
ССãҪдҲУҪ廨ȥѼʲôĶԣԼ׼ȥ￴
˶ܸɵģׯڵİĶѾһݶûˡ
תȥǱߣÿڸϵҰݡ
ΪЩȪˮЩҰݵҲ͵ģûûзƿήļ
СݵǴ볤ʢһʮĺӣӣһСѾʮˣż˵׵飬ǰҴ̫ûٸԸ޽볤ʢΪ˶ӵĻ£Ҳǲġ
ΪܹһЩǮһͷƽʱũɲ۵ûţѾˣʳҲˣЩݶûԹˣ˼ҵĶɹŶʲôûеʱιõģҲ˼ȥҪֻɽµȥҰݡ
ú᰼ҵΧ˺ܶ͵Ұݣطҵĺöˣھᰵͬ󣬾ֻҪߵҰݳˣܹ˵Χ·ҲÿһΣǼҼͷϺüء
ȻҪǣ볤ʢ֣СӼϵҰιԳԵĸҳҲأ
볤ʢ˽ĵĲûа¸߱ˣСΧҰޡҪǱ֪ˣ˭ҶһԸҲͷֲ˶ˡ
ʢ壬ݰҰݿǶ㣬Ȼ֪Ҫʲôء
ЦŸ볤ʢкûιʱҲֻǵĹѡ
볤ʢԥһ£Χûбˣų᰿˼һʲôҪҪһ
ᰱ볤ʢľٶŪòԣȴҲûÿɻĿֻ볤ʢսᰵĶ䣬С˵СӣΧЩҰιĿɺˣҪҪÿȥ
ڴ峤ֻСе飬˼֪
û뵽볤ʢ˵¶صģᰱΪ볤ʢҪ˵ʲô춯صأȻֻתһ룬᰾볤ʢ˼֪ЩҰݵĺá
ֲֻ֪ǸԼѡ
뵽һεҡͷһ߸п볤ʢ̹ףİɳʢ壬¶֪ҲҪЩЩҰֻԼȥɡ


081 ؿ
뿪ǱߣȥʣµĶɳɳҴһ㶼ֺ֮Ҳûʲôˡ
ΪɳȱˮԴ󲿷ׯ˵ȱģˮ
֪ɳҪֲֶʵҲܹյģԼ֪ġϣɽҩЩʺɳֲġ
ˣɳ֣ɳӦҲɳģǵǰӳԵʱɳֿǱͨӸ󣬸óһЩء
ֻϧϸϸĥһ£ɳֺ͵ֶĳûаɣ
УӦûûз֣ϾڹŴʱǳ˲һ㶼ɽѰҰģҲΪˡ
˲εļ۸һֱӸ߲£ͲܹͨԵġ
ȿȣ⻰⳶ЩԶԼ֪ĿɳֲУѡϺɽҩǱȽϴڵĴڣӦҲȽҵǡ
ֻŬһļ䣬ܿϧǣɽҩԹɽҩӦò̫ѣϡ
ǰûǸֳԵˮظûУ
ĥ˰죬᰻û뵽ԭɴһ²׼ֱƹæȥˣÿ;¥ôõĹϵڲԱҪǲ᰾ЩԲԼܹʶƹˣ
дʲôô档ᰴӻؼҺһֱԼ鷿շŽûע⡣
ŶСڸƹдأһ
˵ŰԼ뷨˵һ飬ᰵ˼ԼȰϣɽҩΣɳ⼸ƹ˵һܹҵʲôӣʲôһҪãҵأ
дģϸܣдȥϵ˰͵ÿ;¥ȥҴˣÿҲϤˣҲǰÿ;¥ĵӶûС
շ᰽Լ뷨ʱʱõͷҲ廰ȵ˵ˣſڣǷǼҾֻĶɳأҪЩӶҵˣʱҪôְÿְֻĶĻҲ̫ˡ
Ҫǰǻܹɳʲôġ
ϾɳسֺĶɡҲιĶѣʵûʲôϡġڲһˣǺɻǷǶܹǮĶǺ޲üٶ༸Ķɳأﻹ
ʵҲ᰿ǵһ飬Ѿа취ˣСûз֣ǼԱߵһƬʮĶĻĵأЩĵضɳ
˼ҪЩĵؿӳ
շǰһĳй涨Ϊ˹նֲ¿Ļĵǰǿ˰ģֻҪȥŵǼһ¾ͺãŻŵ˿ʼ˰
ԣȴҡҡͷշ⣬ֵǿģֱǿɳشжʮĶӡ
Ϊһξ룬һ²߿ѡΪԷһ׼Ƚ׵
򣿡շʱԲ۾ʮĶɳ
շٵһ£ѾʮĶˡʵҲǶģͨ˼һҲ߰ĶӣٵĶġ
Ͼܹ˵ҪȴֲˣҲǻֱջȥġ
ûֱ򣬵ǹǱ߰ѺˣҾȥء
¶Ѿ˼ǹˣȫҪٿǡ
ǷôأҲֲ˰Ҫ˲֣ǻջȥģһصǮ
ᰵгշЩˣôоԽԽЩأ
İС¶Ҫôˣ϶Щֱջȥġ
ᰲ֪շ룬ŬοԼСأ˵ˣﶼǲҪ˳ģʲôġ
ӼȻѾô˵ˣշͷҲͲٶ˵ʲôһΰԼĽ
֪϶ʧģҵķרµأ
дţɫѾˣշæҶȥŸƹȥȻ˾һȥι㣬ڼܶණѾðˣҲòȥˡ
컹׼СɽһأǴ׳˵ڴǱߵɽϡ
ʱѾ鷿ʱ򣬾͸оһϮҲҪˣ
룬ִӿռ˼ӳü¿Щ̫ɴ˰ٴһЩ޻޲ˡ
᰻շѾιĲҶһȥιһһĿһȺһ죬ֹȥˡ


082 ɽ
ڶ죬᰽СһԹԵڼҡСҪȥĻһҪСãܰСһڼ
Ȼʹշ˶Ŀı¨ɽȥˡ
ڼ𣿡շǺܵģȻǰҲɽÿһζССڸСһ棬ô峤æŵʱ򡣶Ͱ˵ڼ
İС֮ǰͻȥ
˵ˣҲСѼ˨˩ˣǰŶصĺúõġΪСõİȫСҲġ
ᰵǾò̫ģΪ֣СԽԽӺˡ
ô˵ɣ˵Լʲô飬̫ܲԸҪǸ˵¶Сúã϶ͻԹȥһá
Լ뷨շ˵ˣշĲôģա
ˣС廹СãǺܶµĺӡֻҪǿȥͲʲôˡ
һ·ϣ˿Ƕ׷״кڵ᰺շѾҴˣб£ҲǸƵģҴһǮСҲǸõģԸƢãҲرòÿμ岮ôǣЦĴкϲˡ
Сӣϴδ׳ȥߵɽ
ߵɽиóԵİֻʱһֱæţɲˣѾժˣȻǴɽҸǵһЩȥ
᰺շű¨Ŵмɽȥ뵽˸Ŵ׳ȥСֵǴΡ
˵ҵĵܹȫϣ᰸һСء
ллˣҪǸСȥɽϿôˣǻûߵɽء
ĺ⣬ҲûܾҪܹάֵĸòǣ
ȥɣɽʱСһЩߵɽȽ϶
ɽϵĺöǼҺɽҪһЩ
Ҳ⣬Сʼǿɽץάּõģ϶Ҳϲɽꡣ
᰾ʹշɽˡ
˵ߵɽ΢һ㣬Ϊ˾ɽ
ɽŴѾǲȳһС·Ҳˡ
һշһһľʱʱô£·Щݲϵ¶䣬ҲһֱΧѲӡ
ȻߵɽѾǹعˡ
ᰵľԼǿһңָܹʲôöأ
ӴǰѺֻι֪£֪ʳĻʵǱеҪһЩָͻʲôöڴɽûб˷ء
ңЪһɡ˺һշĽŲŴϢˣڲòڡ
һ㶣ŷСѾæСĵİ˷·һʯͷ£ǸǸҸոտЩˣûע⵽㶼ôˡ
ԭǲ֪˾ȻѾ˰ɽλá
ᰵٶȻ˵ʲô
ǶһֱҪСܹܲŲշ˵ȴЩˡ
ǷĴ̫ûˣֻô·ܲˡ
շҲһҪԼУҲͲԼˣշ֪ģϲ飬ɽѰһЩ˾ϲõĶˡ
˵ʲôأҪСѼþģܹĵĴ鰡
շͷ룬СٸѧȭġȻСҲÿѧˣԺСҲһѧ˰ɡ
һշʱ;ϲ۾Ҳѧ
ʧЦȻİѧϰȭЧĶ壬ʡֻҪǿˣͻۣ֮ǰֻǲ̫࣬Բ׼ȵٽǵġ
ڿС廹Щ̫ˣһҲкô
ҶССãҲҪҪǣԲ᲻ʲô̫⡣
ᰵı֤շʱҲˣҲˣ˷ܵ᰾ҪߣΣֻܴ˼ɽ
һΣΪչշ塣ûп첽ǰˣǷ˽Ų߱ЪϢ
᰷˴׳˵һƬʮִָİܹ᲻ٵİأᰵʲõСŽ˿ռҰ滹˲ٵĹأᰳ˳ЩҰӶСᡣɬɬζѹûժؼҳء
뵽ռЧòרžа취Ѳ̫õֲܺõ״̬
ֱַСŽռ䡣
һܹܳõأ


083 ᰴ
˲ٸָҰ׳˵ĴûŹɼɻЩ⣬һֱиڸУСֻȫﲻҪĿꡣ
Ŀ꾿ʲôȴҲ˵ȻֻǰԼ⣬һֱɽԼӦʲô
ʯĳ֣ΪԼԿֳʯ׬ǮԲǺʵû̫ʯչԼֳأʯչ֪Ҫء
ڼʲôģȻҲ׬һЩǮǲСС֣̫̰˰ɣܾãԼпռȪ
ǲܸһ³̫ԲԼôõĽָԽһˡ
Ŀĵɽﴩʱշȴͣ˽ŲĿһƬצ״ĶףȻѰ
ѣһ㶣æշߵķ򿴹ȥ
ȻһƬɫѾ׵ҶӣĻͺһ
ȴֻһʲôٵԺѣѿʲô
ʲôշЩĪȫ׷ͻȻͿЩٷԭ룬ѵҪһЩٻȥһ뵽ܣշʱüͷæ˵Щһ㶼óԣǰԹݶҪˡ
һЩеķǻһ㣬ƽʱЩġ
շóԣֻҪǺóԵĶϲϲʳ
ԵģζĶշһȤûУǰҪǶʵڶûţҲǾԾԲģ
ȻշԽ˵ᰵ۾ȴԽԽշ˵꣬Ѿֱһ٣ɫ֭ӱ۶ϵĵطȴһ㶼⣬շСҰ֪Ķ𣿡
շͶʱŵøһ󣺡㲻Ҫڼɣ
һշǱ飬᰾֪Сһʲôˣεĵ˵СһüģİɣóԵĶԵġ
ѰбôҲȫԵġ
ףշɻ󲻽ĿãҪʲô
ʱܣ֪֮ˡ
ģĶһ㶼ûͣ˼һֻٵĸ١ֻҪپˣҲܴϸ˾ֱյռ
ڷշȫˣѵٻȥղ
ȻǺںɫģĻǻİǴȥˣҲҪɹüջء
˵ˣĲһӣ춼ˣʵǲȱٰ
շȻãȻɻæ٣ϵľͷһطȷȵ᰾ò˵ʱ᰾շŸˡǻСͷһرڡ
ʵᰵ뷨ܼ򵥣ҪǷִᣬȫֵһᡣ
ΪҪģ򵥵ѾƶѡһûټģѼӰǷͳѾơ
Ѿƣ˵ִᣬֻҪǸܹģͿԸݵϵĽǰĵʱԹѾƵ򵥣ҲҪʲôеڵȫĳ
ҪôٵԭȻҪԼչֲѣҪչѾƣֻҰժѿɲУҪԼУûǰЩרѾƵׯ԰԰ǧĶ⻹ٵġ
һʱҲ̫ôֱӼ򵥵İ취Ǥ壬һֺ״硣ֻҪһ֦ܹѿ
Ϊٳøã׼ڿռǤ塣
ֱ곤Ҷˣֵ
˷ѾƵ飬ᰰԼĴͳͳ˵һ飺СҲ㣬¶³֪֮ˣʱһеϲġ
ᰲ˵ҪСڴһЩѣ뵽ʱѱѾƣС֪¶ıأ;ڴҪ
ðɣȻҵȣҾ͵ȣŷһѱúܺóԵģ
˵շҲɻˣǺŷء
Ȼ˵ЩҰãǾͿ϶գ
һæµƬ٣ո֮һҡ
ֱɫˣ뵽ﻹСһﻹǻȥ緹أա


084 ܰճ
Թ緹˫̥˯֮Ų񵶣շ˳СС˯ʱֱӽ˿ռ䡣
һֱĶǳ̲һϸȵһĶһҲ⣬ϵֻʣɡȻ˸ط£ȫʮ幫ֳȵ֦
˵Щֻ֦Ҫͻѿ𣿡
Ѿշ˵ҪôˣշɻǾ÷ǳĲ˼飬ûʲôֱܹӲ֦ͿԷֳء
Ȼ͸ֵĺһҲֻҪڵܹѿ𣿡
Һֱֺ֪ڿһȥͳɡ
Ǹ֪һ㹻ĺǰ¡
ֱٰ֮Ѻٸֲ
ôһ˵շˡ
Ȼٿ֣ӦҲԡ
Ȼշǰ֪ŷǶˣ֪Ŀ϶ࡣ
˵ĺ£ܿһ££֦ͱ˷õȻȪˮҪЩѿͺá
æˣҲ̫ˡһ֦ҲȪˮֱһƨ˵ϣĨһѶͷʱǵշЦ
ЦʲôСè㿴Լһ
쳤˸첲շӡ
ʱշվıСèģշŭһۣ
ŭӣʵûʲôƣɰý
ϧȴټˣæŹվ˺ˣˣǿȥɣһæҲ֪ȥˣССöˣɱż
ȻΪԷһСһ˯ǰи˵Ҫ˯ûҵǣҲ£żСôܿͻô˵ҲֻСҲҳҲ֪ҳȥĶһẦأ
뵽ССãշҲ˲÷ǲ׽ŪԼˣæ˳ȥ
뿪ռ䵹Ҳ򵥣ֻҪһһ˾ԷҲʱһɵĽŲ棬ŷžͱˣС壬Сôǻ𣿡
СðշţԼ߹ȥţɲСãС˯ˣأ
绹˯أȥˣ˵¾֡
Сÿ᰾Цһ̧ͷЦݾͱ˾ȣС壬ôôͣ
ԭղżųᰶûüϴأԼĨڶͷϵӡɻڣҲҺû顣
ȻָҪСõƤӵƾճˡ
ոССôȥɻˣõ㶫Сȥ磬ҺСôȥϴ
СãкСһȥԺˮϴ
ԺҪСһЩǣ´ǽȥʱ򣬻ǰҵ˨˩ϰɡ
ȻҪͻȻСһǿˡ
Ϊ˫̥СʱԼ
ԷҲûϹ˨ڿЩΣˡ
ᰵǲСһ֪ԼܣֻǵСһǲ֪أ¶С˵©˵ȥˣǲ鷳
ԣԸʱʱ̵̿ĵ˫̥Сİѿռ˵ȥֱӾͲ֪ء
ڷ飬շȻҲͬġ
ƽʱҲҪ˨ţֻҪǽռʱ˩ϾͺãԷһ
ʱ䣬᰽̼˶дֵʱ䣬ҺЩļȫڣڶ˵ҲٴԤϰҲŵĵС
˸ʫ֮࣬ҲǶһЩҰ־֮Ķ񻰣ũɣɷ鼮С
ᰵȷҪüˣúöûûҪüĺǶֻӣȫ˽ͷչõġ᰻ţٴһ㣬ȥѧ֮ٸѧķѧϰһ黭֮Ķ
ֻмʶԽ࣬ʶԽ࣬Խܹ֪Լ뵽ĵʲô
ʱܰһȥ᰼Ҳ򵥶飬һι㡣
Ȼʱ̼ļӴȭ壬˯֮ٽǶ֡
ǣշˣȻ軭ر츳Ǵ鱾赽ƥϵѾʼĲ񣬵ڼΩΩФˡ
ȻֻǼ򵥵ģ᰾ãСûСǵͶСֻҪʱ䣬϶ܹģ
ЩҲô˰ˮһ飬ҪǮ֡
ҴѾ˶֪ˣСˮׯڣرأСˮ˭˸߲ҵľȥ˰Ǯ˼ҪǮ
ԼأЩÿҪҪ飬ĥһٳʲôˡ
ֱ磬һϤٴιҴ塣


085 ǹ
շźһ²ŷӦ漴æԱãλӦǹӰɣǹҷء
λǹӣշûмȴݹٿ˸ݵĲ£֮ǰ컹˵ءҪǲĻǹӾ͸ˡ
ϾҪǺ˳ǹôҲҪ̸̸ĺǣ
Ĺӣշʵм־ִ٣ھ⼸±ᰵĳţţԲŲ̫š
ȻշĻȴ㶡һʱȻ˷Ӧ˵æعòĳշͷ
漴ԺӣȻֵڼңҲͲҪܻʲôˡҲɻһ־Ŀʵ
ֵѵǼһֱֵ𣿡
ǰܺóԵġշѾõζˣÿ뵽һγԵʱ޵ĸоշɼ£Ҹд
ʵڷķʱֻΣҲûбȪˮ
ɼշģһΡ
ΪķˣȴѾܹңܹǲٵĶӡ
շϵı飬µЩˣӲСҵСɣϵҸУΪС
ԲŲȻҲΪӣںԲҪСԼ
и̾ȴ˿ԣշϴλ͵ǰԺݣǹӣһȥз
շ׼ȥᰵʱȴһ̵ܹˣܻڱ£СôСôС˭ҪҪ³Էöˡ
С壬С岻СôСıСˤˡշæְСһסײ˿ˡ
ٺ٣СôģСڿˤӵġ
СٺɵЦСҲСѧϰȭһЩء
ǲǺˣ⻰ȴдˡ
СͷҪСˤˣʱ۲
շŶ⶯ѧģŻͦ˳ֵء
С壬շתǸЦЦǹӣұҪ÷ģղҲˣ⡭
µȷ˵Ļˣ֮Уշ¶ɻĿ˲͵طӦýΪż·ûг緹ء
ҪǷĻͷССˡ
շᰵķɣ˴곤ķǻ˶ƺһСˣƹҲһ
ţõģǹһȥæ
˵ţշ׼ûȥԺֻǻȴͻȻ³סˣСɣҿźӻúܣΣһҲͦĵġǿе𺳣Ŭѹĵ׼Ҫ緢ɻԼıƽ
շɻĿ˿ಽǸˣûоܾǿ壺С壿
ûµСôСȥɣˡ
ССƵĵͷȻСԱߵǰ棬ǰС÷ȥˡ
ȻԼվȥĿ£ǹãҽ壬С塣
СôС壬ҲԽС𣿡
Ե쳣ĺͰЦſ壬˵Եᡣ
շºϲСӵӣҲԷģǹӺôҲÿ;¥Ĵ£ôҲ˷֮ģӦòõʲô
ţշæȥ˳һڳæأȥæС
ߣ׼罷ͷء
ΪСӣ罷ͷõҲûʲôζĴཷ
ཷѾûˣ⻹ǿռأ
ֻСһ˻ᰳշ˿ûˣʵС˭ˣᰲΪǴˣΪһ㶼ڷȥ˼
ǹˣССǰأǹӺϲСӵӡ
շѾ׼òˣæȥջ
ҹҲˡ᰿˿ͷ̾һֻǽĲȫǿռģҲ֪ǹӳ˻᲻˵Ҳ˺ö
ɲǣڿռĶ߲˻ҰζʲôģĺóԶˡ
Ӧ˵ǼôȪˮιģȱ𴦵ĺúܶࡣ
˿Ĳ˵罷ͷ㣬о²˳س
ᰳˣǹӻȥȰѷٹü


086 
治֪Сﵽ׻жٺöұΪߵЩѾܺˡȴû뵽ڳԵЩЩЩٹ˵⣬ȫ
·¿ӺԵĸ̾Խõ˷ߵһ⣬ֵˡ
ǹҪϲλȥʹȥɡ
㱾٣ǧҪȥ¥˵ġ
᰻Сĵİ˫̥̣Сһϲ㣬Ǳ̿סֻԼϵˡ
ʵҪ̵˲ֹ˫̥ġֻǽпˣշû÷æˡ
ȻʵҲǲҪæֻǰֻԼˣշҲϲںĸоԲûоܾ
пˣܲܵ˼ҿ˵棬̫˲ǣ
᰾ûʲôշȴҲЩŤġ
ǸãСĶǮ򲻵
Ҳ飬ûֱӦˣ˶٣ȴͻȻʵ˫̥ϣС磬ҸոСС˵ǵĵͰôȥˣ
ᰵƽسǸң᰽ÿ;¥ߵʱǵϣѾǵǰ𣬲Ҫѡ
ûУҴȥ磬ǸôûֻǵºӸ¾ˣССҲϲǲܵİôԲ˵Ҳˡ
ᰵǲǲǲںǰЩ£˫̥Ҳʲôĺˡ
Щ飬ҪԼײźá
˼ĵͷɻĿԼҡҡͷʾûʲôǺ棬һʰˡ
ţúúõһõС
֤ݲ飬Ͼܵ˵
ѵҪԼôҲܣϾ塭
ˣ֮ǰǼװʲô֪ĺá
Ͼһֻɺϣ峤˸һģһأ
뵽˼ģȵ극᰷ʰӣ¶Źˮ̸֮¡
ǼҶûϲȲ裬Ҳû׼
ЩҶҹǹҲϲ
Ի׼˹ˮǹӲɣ
ϴǸǵɫĹˮ
ɽ髹ɣСϴҴȥЩҺϲ֪ܲһЩ
¶һ£еɽ髵ζֻǲ֪ԲǴôоǹᵽλҵʱһЩ
ɣ
ţɽʳθãҪθڲõ˾һ㣬Էء
᰸˫̥Ҳһ˵һ²ܾСӵĴڣҲûСһ뿪
ԭˣѹֶ⼸θڶЩ
¹Ȼ۾һ˼ּС磬ǶΪҵĹϵһֱģԶһֱرʳûθڣѵϲһһܹһ㶫ɽˮܲٶһЩ
Ѿڶ˵ҪˣȻûоܾĵοⶫֲȱУǶкüޣϴˣȥǹӻȥʱϾǡ
ͬʱҲ϶ˣνĶң϶Ǹ˵ǹӵأ
̫ˣС磬ЩﰡʲôģҾóЩöˣ֪ûжġ
˵¹Ҳ֪ԼЩôˣϵıЩΣȴĿᰣΣҲֹҪһЩöȥ˼
û⣬ЩǼҲһЩѰѣһҰǹӶʰһЩǡ̲סЦֻǿǹӶǶĵӡ
ѵⶫңǹӵ˲ɣ
ᰲǿЦѣȻð˾Ųʮ뵽˶ر֣¿϶ϣ˭֪һΣĲ´ˣֻε£ȻһӾͱ̹Ȼˣϻ˼ۣС磬ʵѾһˡֻΪݵλЩ⣬һֱͬ⣬ҲΪһֱΪѣ⼸ǲ̫ùʳ棬Խˣÿ;¥Ĺ¡ʵҲΪܹҵһЩθڵĶ
ᰶʱȻµ̹ףʵЩԤϡͬʱҲЩһˣҲǳ͵ӣ˵׵ʲôݰȻ䲻ϣ
ϾҲ˼ҵļ£ᰵȻû֪֮׷ʣת˻⣺û⣬ҪǹӲĻҶŪһЩĲ˵ǼҵЩԽԽԣ


087 ᰴ
˵˼䣬㲻⣬ҲóһӷϣȻƵᰵǰС磬ϴЩӦ÷ָĺ
ùҲû򿪣־ͷŵշĻշš
Сѵ𣿡üû뵽᰾Ȼľٶ
ңǵһμ˰ǮתֱӽԼҷɵأһôССɡ
ܹǹһ˵ģ϶ˣⲻ¿ҪǷ̫࣬ܵʧ̬ҪҲϻطʱܵҲû˿ǣʼ磬ȻʵǹӣϴδȥЩ㣬ô
ᵽЩ㣬üĿж˻ϲСĽ飬ҵΪҪǻߴȥʮ֮һ㹻ˣû뵽ʧҲʮ֮һ
ãˣµǱ˼˵϶׬˲١
֮ǰƹ˵Щˮأׯڶúܺá
ҴȥЩˮҲˡû뵽԰ĻݹȻøƯˡ
˵µʱлͣɫ
ǿǺ¡ڸģ᰾Ͳ˵ˣѵ˵ȫȪˮĹԲܰ
˵˼䣬Ҳ飬ʼ˵С磬ι˸ͺ֮⣬ҪһЩȥЩھǺܻӭػ׬һʡʱһɵĺСΣ
û⣬̫ˣҲĥŻҪһЩء
Ϊιͳÿ죬֮ǰӺЩ㣬кö౾Ǵء
ʵһһҪС˶٣˵һ£С磬ûһЩĶ缦Ѽ죬֮ģ
¶ȵı飬æ͵СҲ֪ģ¥ֻһ˵ģƷԽԽãֻܹĳá
Ҳֻһ˾ޡ
Ҫʲô鶼Լˣô룿¶ԼҲд㣺ǹӣ˵Ҳףʲôһʱܹɵģдˣʱٸ˵
Ҳôһᣬû뵽СҲ뷨⵹Ҷˡ
´Ц漴֣æóһ˱һ鼮ķŵµУС磬ƹѾ˵˰ɣĿǰĳڡֻҪÿ;¥ڵĵطܹʳõһЩ¼ⱾϣвȫֻҪСܹĳǶģ߾ܹҵ
Ȿ飬ᰶʱ۾һ¾ͰⱾŵǰŵĶֻҪСҪģֱӸƹһ˸͹һǮ
Ǯ᰾ȣûǴĻƹ˵ģˮһĲҪĲɲ򵥣¾Ȼ˵ǮͲòᰶˡ
᰷ʣҲԼˣСģҲԭģƹ˵֮ǰСҴ߲˶Ըһ¥
ȿȣǹӣҾ˵˵ѣ⵽׳ɲɣ˭Ҳұ֤ǣ
æ⻰ɲ˵ˡ
ҪΪԼʲôؾԼȥô죿
̾ԼǰʯͷԼĽˡ
ʧЦڰᰱżСᣬǲ˵˵Ҷ϶ܹġ
һͬ㣬ֻҪûζʧˣܹеĲ𡣡
ҲûбҪֻҪСԺҪиõĶ߲˻ˮǼѼ컹ţ򣬶ȳ۸ÿ;¥
Ȼ۸棬Сģҿ϶ġ
¶˵ˣβĴ㣿ϸϸ룬ȴҡҡͷǹӣҪҿ
С磬Ǽ۸滹ģҪǡ
Щˣòҵһܹﵽ˵·ӣôҲ
ȴǲ˵꣬ͻִµǹӱ𼱣˵
סеĽ侲СЦˣ֪СеǸʲô㣿
ģ֮ǰɺͷ飬ǹҲ֪ģҲһƽͷգƽҲûʲôԶ־ֻЩһϰǣһܹԱů
ǹӣа취ʳׯֵøã취ֻԼãû취̸ˡһ㣬ջӣȴǱһĸһЩ
룬ҪǿԵĻһ֡ȻЩߵˣֳܹõʳ
ֻһǹ˵Ҫȹÿ;¥飬¾ǲˡ


088 
ᰱΪԼĻģ˭֪ǵûЦо壺СȻƣҪ˭˵ԸҶСҰģɱЩ˵ǿˡ

ȻûԬ¡ƽүүı£ԸӽˮȪˮҲǸǵģȪˮȶúã˶˵ãֳһҪá
ҪȪˮô˵ҪµϰնܹԱĻ
ֻܣȴǲܸ߱˵ġ
ھ֮󣬳Ƭ̣ƺ˼ʲôҲһ֮º˾ȴûֱ˵ʲôǿһԵ˫̥˵Сϲ廨ĶһЩǱߵӣСҪҪСȥϡ
µССûҪ֪ģСϲ廨
ȻģһЩÿߣЩƯˣСԴСһȥλǴ·˵кԵˡ
ССõȥСãȻû˵۾ȴòУСررϲ廨շϲ
ϾշϲģǸһ
ô룬СһҲûиžܣתͷС塣
֪¿϶ʲôҪ˵
ԲŹ֧Сһͷллǹӡ
ллǹӣСһͬȻͺĸµ˳ȥˡ
뿪飺С֪ĺԸҲǶҵԸ
Ժˣ˼Щû
Ҳûֻܼ˵ͷλѸߣЩԽĺͿˣӶ˽֮Ϊһ֮˽Բһǰգκȴûбżһֱ档
С֪δȥЩ̰й˲ٵǮöҵһЩСģҲҪеÿ;¥ṩЩֻҪά־һطͺá
С֪ܲɣÿ;¥ʵͷλ⣬ֵҶģҲֻһݸڵÿͰˡ
ΪҵλԣЩΥ˸ǲ١
˴ھһңҲǽǹˮı
ҺδС˲ٵȥþ¥ܹ˳ȥ
С磬ɲصһҪܶණ£Ҷ֪ϡΪ
ֻһ¥Ҳʲô˳ԣ𣿡
ã
ĸѹ˵ⲻһأⲻǵλ⣬Ա⣿
ֵҲ⣬˵Щʱ򣬾Ѿϵ᰿϶³ʲôˡҺֻǾһ֮󣬺ܿͲˣ˲١
Ȼ˵ȷΥЩȴϲҧ
ҲֻǾһѣֲûһġĩŮŮģǸǳ¶ĸӡ
ᰵʵҲӺһˣΨһͬĴžǣܹӶѡ
˷ŷɵ˼·᰿ʼ˼˵Щ飬λûĶңᰲ¶ۡ
ǵӸ˼򵥵ĽӴܹǵĶң϶ǸõġôҲûʲôҲǸԼһɡ
ΨһᰱȽϵĵǡ
ǹӣҴ뷨ˣֻҪõġֻά־һҾ¥һӦ֣һҴ㡣ֻһ㣬ܹҵǱҪҲҵָΣ
ЩƽͷյģҪʲôٵǮģǸɲҸʲôڣܰˡ
ҪöȱľǺöˣǣҲҪܹó
з¶᰻֪ġ
Ȼ⻰·ǵûӸˣСģҼȻҸ˵¶ʹЩģ϶ǲ۵ǵġ
ǾͺãǹӣҿҲϴżˡ
ɣװʱٸ׼һЩĶӦܹó
Ҳˣ֪С϶Լܡ
û̽˼Ǵǡ


089 ֵ
ˣСҲõԼϲ
ϧСôû˼õϲãææŷط䣬ҪﵽжǮء
𼱱𼱣ܶٶ棬ֲˡ
ᰱշһСܣΡȵ˷䣬Ĺغţſ򼱵ץСɡ
ղ»ڵʱСһܶ˵ģôһӾ͡ԭα¶أСԵӣֱ̫ɰˡ
ڷС٩շһ㶼ģٺЦȻȲĴľУһƱʹð˳Ȼ֮ǰӲȥģһ򿪣ȿֺðһء
ѽƱȻƱշһæһѵڵϵƱȻôƱ⵽ǶǮ
֪ˣСᰰƱȫŵշԼҲЩȣôһǲ٣ɼ¾׬˶Ǯ᰾ãһ㣬ȥҲһƱ
һ¹ǸõˣһСƱ᰿ʼĥԼҪôԭ׼ֲѣѾƣƻøǳܹ½Щ£ͻȻ˱뷨
ֻһ˵ܹޣҪǰҴأ
֮ǰֲ˵˭óʲôʹʲôʵֳ棬ҲǿôչĲ
˭˭˭ҿŪһЩɽšֻҪ͵͵ĸЩιһЩȪˮͲЩá
Ҳһ⣬Ҫôܹ͵͵İȪˮ䵽
ôЩʵȻ̫뻯ˡ
һһţȻһһƱôǮʱշҲƱˣءһҲһüȻ˲²⣬ɻⲻ˾ȡ
ǰô࣬Ҫôõ갡
շҲ㶵ģЩŵ۾
ֻҪǮòİЩǮÿһˡСɵӣǰ첻ǻ˵ҪĵǮλˣȰѻĵɣŶʱҲûʲôƣҴ˰æʰ
ţʲôȥɡշЦеİƱŵᰵȫûֹ˼
ôôǮԼҪʲôֻ÷ԼʧЦСһյ˼ԼҪʲôӣԽСɰֱĿĹ
ð֮շֻεҡҡͷҺȱʲôʲô׼ˣ벻Ҫʲôء
ðɣôЩǮҲСһӡ
ɣһƱСţͷϴηǮʣµЩڷҪҪǮˣ͸˵𣿡
ãһαǿвǮľٶշҲˡֻҪԼȥЩǮҲȫء
շźǮ֮ᰱȥ˫̥˫̥ѾԾ˯ȥˣ˯˻ҪСأСһ˯ͦ㣬ҲûдǡǴշȥ˺ιѼĵط
ÿռҰҰʲôѾˣθɴһǹӴȥ
˿ٵİɼʰһ£ȻΧĳһһҰãһŵȫǱ˳Ұ
Ȼ˵ԼҪ߸߶·ߡֻҪã»٣᰾ͲˡֻҪĸԼһЩｽЩȪˮͲʲôˡ
˷ǼͷҲ˲٣ƹʱҲܹԵԼҵء
շһԸᰴ֣ЩСＸιģЩҲӵĵӦ֡
ǸãǼҵ϶óԵġ
ԭѿռ䵱һרֲֳĵطأ뻹̫Σˣ߲ˮ֮ҲͰˣþţҪ˼󣬿ɾһεҪιױ˷ֲ˵һ鷳
ԵĿǰΪֹռҰҰ֮⣬ûκˡ
뵽⣬᰾ⲻ뵽һĥһ£¶УϰԵѯշС˵ǼҪǴȻôô
ࣿշ룺϶ˮãֻˮûзʵĻֳׯھζãճɿҲʲô仯ιȪˮصĻ϶õġ


090 ĵ
ȪˮιҲٴȪˮĹЧ϶ãζ˵˳ҲŵõһЩôýݣ٣˰֮ιιţ
⼸һѭԽԽÿУͿԽ࣬ȪˮƬƶĴأ˵ĺ¡ҪǲȥĻ᰾ԼĿ϶ܵǴ
Ҫҵũҵ׳ҪȴҴ忪ʼ
Ҵ嶼չ̸Ҫıҵũҵ
Ψһ᰾ðĵǣͻСеʱ顣
Щ֮ǰһҪ飬Ǿǿһ¸Ȿ顣
Ȿ黹ܹһЩõ뷨ء
ź֣᰾Ȼ淢⼸ֶϣɽҩѣЩ׼ĿʼֲģϺɽҩʺڵɳأѾƵѾˣɽŪЩ
շ˵ЩѺᣬǳᣬһû˻ԣ֪ƣõġⱾϼصѣִˮҲ㣬õʳˮ
᰾Ҫ⼸ź֣ϣɽҩźԳƺܺãĶĿǰŵɳأÿϺɽҩ
ѣֱԺˣǼҵĻ԰ûô
Ժһﻹʲôûأڶһ磬´ʱԼںЩҰҰҲˣ´ûôҰҰǶġ
֮ҲͿʼĵصˡ
˵ʲôСӣҪɽǱߵĶʮĶĵȫ
ᰵ⣬̸˵Ĵ峤ʱסˣǲŵı飬͸һ
Դ峤Ŀű飬ȴǺϾһ㶼⣬ظһԼ˼ûҼҸһƬɽ£ǶʮĶĻĵأȫ
峤͵سһ̣Ȼ³ŨŨİ
ҲǺһŻı飬֪ڸԼЦСӣܲ˵˵ҪƬĵأҪʲô
Ҫ˵ĵأʵ٣ں˲Ǯ֮󣬸Ѿкü˼ҵ˵ҪԼҸĻĵأҲֻһĶĶģھǶʮĶһֱ򣬶ȿѡ
峤үүұܡ
ģҿ϶ɻµġ
Цű֤Ѿ˽ˣҴĻĵر࣬˵ҸǶʮĶˣǻٶҪʮĶҲȫˡ
ĵҲ򵥣ֻҪ峤˵һȻ峤һȥһ˾ǣҪ鷳Ļĵȥ峤Ҳܵһŵء
һ£峤ǲܾġ
οҴӰ峤Ҳܾܾ
ֻǴ峤Ҳû뵽ᰶʲôȻᱣܡȴһ£ž᰼˵˴峤үүһ£ҸСһ£׼éǱһᣬܹͬʱϰͷĹģҸ˵һ¡
Ҫ˭òʲôģҡ
δ峤Ӧǿ죬ֱӰڰ֣һЩﻹҪǮżﲻҲ˾ӵˣСӣôʲô
峤үүĥһ£ׯڰֻˮܹҪϰȥֻķࡣ
ԾĥŶһЩԺֻǼҵأ˶ȥá
ڴ˺õ飬ᰵҲû
οҴˣǵñ˺ãҲΪԭ
С˵ģᰵĻ䣬峤ͼǵ۾һ˲
Ȼģ˰æء˵ᣬĵأҪ岮ôǰæС
ҺҴ˲٣Ҹܸɵģ˭ɻֻһһĿǰΪֹ᰻û͵ˣء
úúãҪ˸ɻС˵һǣȥˡ
峤ӦżѹмʵСӣ˵ôΪ룬ôĿ
¶ҵģ޺ˣˣôԸݸ㱳Ҫҵཽصģͱ᲻ԼǵݣżﲻҲǶȻӵȥ𣿸ιʲôã
ã峤ȻѾ˵ˣҲͲˣУ¾鷳峤үүˣڸɻȻжҪ٣֪ģҼɲ٣̫ǲС
ϣҰˣȥĵصˡ


091 
ΪᰴӦҲշһ˶ڼˡ
ȥȻҪշġ
Сӣ᰸ɴиƹǾھ¥ĺԺ棬ǿд֣Ǵȭ廨ԡ
Ҳ֪ԭˮؾȻô
Ϊ߼·Ƚƽ̹ĻҪʱҴ嵽Ҫ̣ᰳϢʱȾǺڣ֪ôС˫̥ȥ￴˰سôҲϷöɣ
ϧһȴǲˣΪҪȥŰ£ĵؿɲ򵥣ֱ׵˵ĵҲǴĳУҪҲҪȥҹҡ
ĵرҲŵһȥĻĵԽ࣬ҵҲԽá
ϵҲ˳ӽţǰҲһʱͰˡõǶʮĶĵصĵʱҲѾʱˡ
߾ЩήҵĴ峤շҲûŻȥǰ˴ˮصÿ;¥峤үүСЪһЪԵ㶫һЩٻȥɡ
λ͹룬Ǿ¥ԵĺȵĶУλ¥´ãҪȥ¥ż䰡
ǻĵС̾ӭ˹ûп˴Ĳô
аԵͷǱǹӵ̳ˣ˴ﻹķ緶¥°ɣȸһȲ裬ȻС˰ɡ
ڶ㿴ϣˣԾУ˷ˡ
˵ţ᰸СһСʱüЦһ˦ëžǴһȥˣ͹ԵȣȲ
峤һӣǵһĵطԵúǾִ٣ǰ϶ˣҲǻؼҳԷҪˣҲһɣϾ¥飬ôõľ¥ɲϣ¥Ŷúܡ
ÿͣеٮٮߡ
Խ峤ԽЩţµʱ򣬶ԼһСģӸ˼ˡ
ŵĴ峤շҪԵô󷽶ˡ
ϾѾŷȥϵÿ;¥Թ֪ٴηˡ
Ȼÿ;¥ȫǴɱȵģֻҪһ뵽ⶼһϰ塣ڻλǹӹܣշһ㶼˺
ô˵ǹҲֱӵĺأţȻҷգ
ǰһһ˽Ȼͬı飬Ҳ̲סʧЦ峤үүɣֻԷĶѣֲɻ£ôš
СӣһٷҪǮɣ
峤ĵǼ۸ǿ̨Щ˽˵ģʮģҲҲǶӣƤֱ
İɴ峤үүҷǮأǰǹӰǮˡ
ǮʲôģԴϴαһƱ֮շѾûٸоˡСԵ̬˲٣ò˵᰻ͦźġ
С˵ǣ峤үүֻܺȲԷ˷Ǿͻȥˣͱˡ
ʱСһȲʱѾ˶һڵĲˮ¶ǣʱ˶ů
ᰶ˵ˣ峤Ȼ˵ʲôֻԽпˣ֮ǰǸһϢҴСӣ˭ܹ뵽ֱóǧƱҲգ۵ģ
˭뵽ǴֻǿһĿڡ
Դһ֣ȴǸСӹ˺ӣ
˰ǲһۿҲ֪ǰСӸϳŵĵô᲻ڣ˵һ˾סأСҲû˵ȥһۣСӵǱ˵Щˡ
Һᰲ֪峤ʲôȻһԩʲôȥһ۰˵ֱӷԶҪЩǰĺ
ҪȻֱӴأ᰾ãΪԼСҪǲҪȥΪá
ţʲôЩ֪ܸˣʲôģǲڵģȫڵġ
ܿ죬ĲȾͶˣ͹٣ˮǵÿ;¥ܻӭһˣһһȺģӼҳŹǣҪˣ˻СŶʡ
ãлˡᰵл峤շ˿ӣ˾ͳһ߳Էһ߶Աš
Ȼ¥װ޵ñϺõö࣬ⷹ˳ȴôǾϵĺóһЩء
ţ벻Ĳ֮ȴͻȻǵԣӴ빫ӣλźСܰ㲻˵ôԷˣòϴ˰ɣ


092 ȼ
ᰴǰ⼸ɵ꣬һǱｿûбúýӡ
ǸԵ٩ģһɫǳ԰ףһȵļһ
еүɾǸͬһĸˡ
磿Цʾ峤շ˲Ҫġ
Լ¿ȤĿǰ⼸һ֪ϰ˶ļһλȷûϴˣҵҲ˵ģү׿ڳˣ˼ݣǲ̫ðɣ
үû˵Ļǲ֪ġ
λ̰ô϶᲻£Ǽأλ̰ô˵᰺˫̥ҪҪĶܹ̳ܲҵļҲɣ
˭ѽ㣬˵ʲôʱֵõˣ
Ǹʼ˵һŭݣһԼܵӣᰵ۾Ƕ⡣
շ̲סס᰷ϵ֣ߵʱ
˼ǸϳˣҲûмҵˣ˵ȻҲûм
һŴŴǼֵ˹ȥ֮ǰָֻᰡ
ڣȴֱֱİ䵽Աߵշϡ
Ҫ˵ǰᰵһμշʱʱСֻùݣͷݻƵһӲݣƤƣΪµϸС˿ڣ˵ʱ
Ϊţİ˵ʱҲԵСġ
ڱ᰾ĵ˼ºڣԲ˻ϵǰλСǼǰǸǿҵũҸʱշ˶Բ˼Ȧںڵ㷢ϵԺƤ۵úܹˮҲθ˲١
ȻҪǣʱշΪһֱõĽķԭЩСʧȡ֮Ҹš
˫ںڵ۾ֻҪһ̲סϲ
С˵£سҲټãҴһ㿴շ仯ģдΨһ¸ڷٵľǳ󣬼ʶǲס
оҲܹɰСҲֳ
ǰ⼸ʶ̵ĹӸͲһˣƽҲ͵͵ȥһЩֻʱϲС
ʱǰһж¶һ˿аĿ⡣
쵰ᰱֻ٩һ⼸λСүѡ
Ͼ˵ЩҲһЩûĺӶѡ
Ǵ˿̣ôһˣŭʱ籬Ļɽȫû취̵ס͵һӣһȭӳ
Ӵ㣬Ҵң֪˭ȻҴңǸһȦӵڵصʱҽгһűᰴ򵽵۾һֲָᰣ˶ɢźµϢ
Цһ㶼֪Լ˭ֲô֪˭
Χֵ˶ʱһȻЦҲڱЦ֮С
ʱоӹҲסˣһˣǸ᰼еļ̰ôмƵæ󺰣ƹģȻ¥׻벻뿪ȥˣ
ʱҲһҪƹѹᰵļƣҲ⡣ֻЦһ˫žһ죬Ǽˡ
λƹǳȥʱһλССŹˣվλǰֻ۵˶ܹСдԵıġ
λСүһûзӦ㶣˵ʲôǳȥСǲǸˣ㲻Ӧ⼸һȥ𣿡
С¶һȻ˵ı飬Ȼ֡
ʱ⼸СҲһܹλСүεֱӰ˳ȥֹǵСֱվھ¥ſڣλСүߺȣƹ˵ˣӽԺÿ;¥д룬ţļˣλСүȥҪǵ֪ͨǼˡ
ҪȻԺСˣֱӳɾͲÿˡ
һзĶ̫ˣ˵ˡᰶ͵һûзӦ
ֱСסֹĲŻعģû¡
ʱʼֵСҲˣ̬ȱ֮ǰԴʱĿԵù˲٣үǹɻλȥ¥ż
£üǹˣ
СЦЦû˵ʲôˣһշתڶ㶵üعĴ峤峤үү¥ϰһЩȥ¥ϳԷɣҲԸ̸̸ҴЩ߲˵顣
ŶŶõġ峤ڷӦͷվû׵ô£ֻǱܵĸж


093 
Сĳ¶棬ֻΧС绹¡
¥ϹȻ£᰹æԼĶ¡
ǹôôˣһΪҲҪʮءΪ׼üӪžЩ˵θڵġ
һֻ㡣
ʵϣһΣҲѡ
ҪǽôܹСһŭΪɵĻ棿˵ԼЦǰֻСԷɺã֪ԭСԷں
ȿȣǹͱȡЦˣҪǻ㣬ˣѵΪˣ˵ҲЩ
üûзϣòϵǣЩ˵ˣ³òƶôãȫҪԼ֡
߻٩أԱߵշȴģ˵Լأѽѽúֺø˰ô죿
ЦˣҲʼ˵£ǹӣλҴĴ峤ҺСҴ壬˴峤ǰæ
ܲܰǲһء
ᰶҴˣĵĸмͰģ
ᰶҴĿУ˲ˣЦŸ峤ͷԭλҴĴ峤˼ƣպк󸣡
ɲǿ׻ᰵ˼Ѿ˵ĺףԼ׬ǮͬʱҲߵǡֻҪҴ˲Լᰣ϶кӡ
ף峤ϳɾˡ
Ȼµʱţ򵥵ĵô᲻ף
ǹ˵ǣСǸбµģҴ尡Сˡ
ЦЦת¿ᰣС磬ƽʱ϶ȥôҪˣˣأôûдϣ
ȥŰ£ȴû뵽Ȼھ¥ЩˣǹӿЦˡ
ʲôҲܣԼڲ˵ʱƹҲǻµģǹӣҲѵǱߵ鲻Ҫ𣿡
˵ǱߺҪҪ¶ҪԶ֣ôûˣ
ҲΪһ˽¶ѣС㣬Ҫ費ҪҰæ
û˵ǣʵûлȥǱ߹ȻҪһҪҪ
Ҫ²ˣô˵ѹͻٺܶࡣ
òã˵ĵضѣǱҪĵأֵøʲôƵģһ㶼ûΪѡ
˵᰾ͰԼĴ˵һ飬Ȼ¶ʱû˵
һгɹ֮ǰ˭׼ߡշ
ԽǰԽ̲ס̾Ҿ˵С϶ǸɴµˣҴ尡СĴ£϶ԽԽõġ
ôף·ҪһһߣҪһһڵĳԡ
󾿾ܹʲôزõԺٿ
ᰴָһԸӵģеʱıߵһС
εֻһ⣬ʵҲû顣
ֻ˼䣬˳ٸһҴĲˣҴĲ˿ܸ겻һֱӱ
´ʱ򣬻ӾǴһӹҪҪչҴ߲ˡ
ˣǲ⡣۴峤ȴһֱ˵ĲУϴΰѺɺͷÿ;¥һ
Ȼÿ;¥ֻҪõģԵģ˼Ҽ۸ҲͰҲ׬˲١
һΣܹѵЩÿ;¥
˼ֻѡеʮ֮һأҲǲˡ
Ϊǹżӣᰲûھ¥緹֮󣬾;ܾµֱӴŹƼշʹ峤ȥˡ
շһȻ֪ƹźǣܹ黹ǷĲµģ峤ǼҪѴʱԼϲ÷ǡ
˵Ĵߴ£ĳҲһļ٣Ӳǰѻȥʱ֮һ
ˣϵרŵеģһǵٶҲܹϲ١
СӣССȻȥǣ
ϣ׳ţҪȥ峤Ҳûֱͣ׳ţ
峤үү׳壬Ȼȥɣùǡ
᰿˿ɫȴź϶һ


094 æµ
﷢Щ˵һЩһѣɴ峤ȴԽǸб£Ǹɴµˣûλ˿žԲλǹӶ˵᰾Ǹɴµء
ھ峤£ҴҲԽˡ
峤СڴԽŷˣͲҪһ죬峤λҲ䵽Сӵϰ
գ峤ͷһ죬һ˵ˡ
峤ֱӰһۣ㶮ʲôҴ嶼ˣЩСԽԽַɣЩ㶼ˣ
Ҿ÷ͷ˵Ҳԣ峤峤λ֮ӦҪ䵽׳ϵģָõˣλþ䵽Сˡ
һͷŹӣԵġ
ңϹҲĹĶġ
ҪǽСӸǳ˺ɺͷ⣬ڿҶһڣྐྵӣ
峤Цһ漴ΧϻתһȦ̾һϸǣ֪ΪҺãҰֻܹ֮Ҵˣ峤λãô꣬ҲûôҵӺùģʲôã
ڴ׳ǶģֵܶһУӴ򲻳һƨʺϴ峤λãҪ˵СܹҴϺӣָ˼һϡ峤λء
ҵǾÿܡһλһֱû˵ֻʯͷ۾ɹ̫˼ͻȻڣΧЩϼһǡʱˣСӰǸܸɵģԺ᲻һֱҴ嶼һҴĺã׬ǮΪѵʱǴһֶѡ
СǸصģЩԺмǲҪ˵ˣʡСӵģ˾СĲ˵˸Ҵ϶ʱǺڵġ
СڴȦҪι˵ԺʹǶȥС˵һҪĺٲ˰ӲҶ֮ģȫСŪȥҲҪʲôǮǮģǿСˮֻˮضǰãָ࣬ء
ڲǸһЩòݶѣԺҪСӼҵֳ˸õׯڣռ˵ĻǣˣëӲ˵ǴĲҪֵúð˼ÿ;¥գ۸񲻻أһģɱʱ˺ȡ
ëӡĴ峤εͷεĿλ곤ˣϣҶôˣܱܲٺСˣ
ëզˣ㻹ǶëˣСҶãˣ
˫Ŀһɣ峤ʱֻЦҶ˵ʲôˣ˭λϣǴ˶ģүүġϼһأ
Ｘλߵĵǣ峤ΣСϡĺǳ⣬ᰶǲ֪ģԺ֪ˣҲֻһЦû⡣
æתأԸһҪһȭȻҪȼලļѧϰȭҪȥĻĵغéǱæҪι㣬緹ڶշˡ
Թ緹СıҪ˯Լǳ˯ʱæſռ飬Ƕ֡Ȼշ廨ʱ廨ˣСþ͸С֣շ͸һȥæ
ȻǻĵأȻʲôҰľĶУйľ࣬ᰱȥ˸ɻ
ΪЩ׼ţéרŸģڵéͲˣĲ϶һ֮ǰ᰸ǷӵǸͷͷ˵ҪǵľȻǷӣȦʱ򣬺Ǿһ
éߣͬΧһдĶҵĻĵأҲһˡ
ԭéڵĵط׼һᣬܹͬʱιһٶͷ֣ԱߵĿյءһЩñȽϺõĴţҰݹľʲôȫʰˣʱϺ
˵ɷʲôĶҪҪǺٵĿιҲܿ졣
ֻǲĵأǽᶼһܹɵ飬СѾˣҲ˰ײˣܲȲº߲ˡҳûܲڵ֮ǰһʱ䣬ûʲôˣֵÿɻһЩǮȥ
ЩҲڵѰСУǰǲˡ
᰻ŽܹĵĹһء
ʽι£׼ŵ
Ȼ֮ǰе׼ҪõģݣСС
д˰æƹǰߣСеԴѾˡҶǸճ֣ȥʱ


095 Ӵ
죬æ͵Уշһڿռ俴ռ侭ʱ䣬ѾԽԽˡ
ʣĵطɲ٣Ϊռƺһ۲ɼķʽ
ڲĢأţĢָͷ˶ٵС㹽СС˵þûгԹСĢˣ͵طӦԼʱȻæͷþûи˺úһٷˡ
Ȼշʱʶѧϰ£Ҳ˲٣ɱᰵ׻ǲһЩ
ϾᰴûҪշרԣҲû̹
ϸ룬᰾ԼҲЩˣʲôʱæأҪǰ£ⱾǴ㵱һӵģȻԼҲæɹˣ˼
Ҳֻæһʱ䣬һ֮󣬾ͲҪʲôˡ
ǲ
շѵܹһڿռ飬ǶġͻȻһ԰ɫĶⲻ˷ǰ˵
һ㶣æշڵĵطȥ
ȻһԴѩ׵ģһĶһĶʱһϲأô
ڵĵط֮ǰɽҵ㹽ʱͬ㹽ľһŽģʱʱĻһЩʺ㹽ľͷ
㹽һֱûֹͣĿǰΪֹ㹽Ѿɹ˺üʮء
˻ǵһμţշǰĴûûڿռ
ϧǣᰵ⣬ռȻǲشġ
շͬ޹ãȻֻܷԼǿ׷ġ
ˣĶģǺöСҰЩȡСһЩзܡ
һƾշһӣշѾֲˣڿռܵء
õķշϲϲĿʼæˣʣ˷˵ˣǽܲܺ
뵽ϴηԼʱշ̲סҪˮء
ϧĻش𣬷ǳĴݻԸ²Уɹ˲ܳԣȻжġ
ʲôжշʱʧɫŵһȰƻӲǲˣжʲôģͿֲô
СɵķӦ᰿ЦãİСֻҪɹ˾ûˣҾǷǳǳõĲƷأˣѵẦ㲻ɣ
һ⻰շʱҡͷûûУŲẦңֻǣֻûӦԣûӦ
˵ʱ򣬻ͷ϶Լ˵Ķģģ
˺ˣСɣһͻȥˡ
ʧЦҲæŰѴСʵ㹽ȫˣóȥɹɡ
Ժ˫̥ڰǷڿռģռ͸һıһֻҪʲôŽȥóʱģɹʲôģֻС
᰽ڴշɽ˫̥Ժ
ȻԼӲ񷿽˿ռ䣬ʱҲǲ񷿡
ǻȥ׽ֻСɣССڼҲȫһЩ
ȿԺ˫̥շһÿβڼңǸɻȥ˻ǽռȥˣĵľССˣСһһСķʲô⡣
Уɻ˵˭ҵĴǹѾһˣȥֻ
ҲüﻹиһԺĴڣСһǲܹȫ
ǹǹǵĺֻΪαȽǣϱͨĹӣǹ׺ݣɴ˶ǹ񣬹ǿǿһԺɽԣǺܺõ
ȻҪǣǹǳģǴСǹԻ
СһССô˵Ҫֻǡ
ʱϲѾʼҪȡʲôˣֻܳշֱ̯ʾԼΡ
ˣȥɣҰЩ㹽ȫɹ
շ͵Цֻӵķÿɰ
ɰķǲ˵ġֻҪԼ֪ͺˣţҲֻԼһ֪ء
һЩ۵飬շ㹽ȥˣ붬ȻӲѩȴһֱġ
ѵúܺãΥҫϣ嶼ůģر
Ϊ˾ɹɣշշ˵ģ˺һƬһƬġ
Ȼȵ棬ȵϵʱˮҲɹĲˡûкҲõЩΪɹɶ
Ȼˣշţûк÷Ҳа취ЩգߺߣôԼҷ


096 
ҪʲôźأһֱΪ·գȻ˵֪ʲôΪ֪ˣ֪ôȡˡ
࣬棬࡭
СϲʳЩСƶϲԣҪȫֳԲꡣ
ԵӦȸСʲôźأԽ
ô͸ҵĺ棬㿴
ȥӵշˣһ㶼֪Ϊ˸ʲô͸Խһֽ˷ܵĳء
ôһ²ôʼȼǼλô˼ʱɴ͸һȥȥˣôôʱˣ𣿡
λôԴӸɷһȥ֮ÿ춼ģƽѵüһΣ⻹ǵһڴʱѹ˵Сô˼ܣԭǿôȥˡ
ȻҴʱѾˣɶշ˵׽ɻôҲô֪࣬Щ
Ҳû⣬ֻǱȽϾȵǣСʱڼģȻҲôͨϢء
ô˵ҵķȫˣԵĺڳ֮ǰˣ˷ô˵Ϣһ죬͸ʯһǼҸɻء
շһźιᰵߣѾΪЩСˡÿÿԼιĶᰵϲء
ôҲ˲Ǯ˰ɣôôƴȥһô̯ӣֻΪôǮͲȥˣôζÿҲ࣬ͭһ롣ҪǼһܹͭõһ룬һҲܳԱ
ȻЩݷʵ࣬Ҳһɷӣ֪ÿÿҲмٽӣôˡ
ȻۣôӦòȱǮ˰
ţҲô˵أô˵ҵĴСӿ˵ˣСҲˣķӲסôҪ·ӣҪܵǮء
շιһź棬һŵԼ漴۾𡣡
ͦģСţֿܷܲѿ
᰿ֻСĴָô󣬸ǿռСӤȭͷȫƷ֡
СЩţˡ
ҪпյĻСȥôĶģǶһ
ȻСϲԣȻǲ᲻ǵǮġֻ֮ǰûôЩûעˡ
ϧ⻰շԭϲıһӾʹˣô˵һģǻרϴģǰ뿪ء
ʧСɵԴˣȷֳԺԶٳԶ٣ڸСȥɣȥ
һǰɣСøСȥأһŻ
շѾþˣҪԵﻹ̵ס
˵ˣСڶСõռԽԽˡСôҪСһ廨С嶼ϴ󲻸أߺߣշŲҪȥûȤС۾ţиһ
Ȼ֪СС˼СϲԼһȻҲǸ˵ġ
ףΣθԣǿĲѪȹЧ˵߸ⶾ࣬ǿ忹ȵȡ˵ǺöҲǺöһֻò
ѾɹˣΪĶⲻ᰻̨ϺһϣȷЩϺܾöû⡣
֮ǰ᰾ѾˣֻҪȥȻϷһϴɾĺ棬һŽټˮΪҪ֡
Ժȥ˺˵ģϾˣ϶Ѿû˷ѿĿܡ
ȻֱˮˣûļҪľһʱ䣬ҪСİ󣬲ܰճúȵʱ䣬ãʱˣΪϾһ̵Ĳ˰ɣÿкһ¡
С׳ǴֻǶģǾͳԸɡ᰻ûأˣˮʱˡ
ǴȻιĴ㰡ϴ߷ʵģҲˮιҪǲؽ꣬ÿ̲סпⴿȻĶǸóԡ
ҰùˣҪҰæ𣿡
һֻͳǰˡ
Ȼһ˵Եģ˭ûշ졣
ãСԱ߿žͺãóԵģ


097 Ӵ
Ѿǵһˣǰһûµʱ򣬾ϲооһЩóԵģϲڵĶ֮һ˵ֻҪŪúˣôóԣ˵ǰٳԲҲΪ
֬Ƚ٣Ҳ׷֣ƤرнһԽԽ֡
һ㣬ҪɾȻԵɾĶˣ»Ӱġ
㣬ҪľȰڻϿһעⲻֻܿҪƤ΢΢ƾͺãҪĿΪ˰Ƥϵëոɾһȥëζ
ȻǽֺЩණ֮ǰ鷳㣬Եʱ
ЩٰмƿȻ۶ϣһֻгĴ飬ϲĸоȽϴŸ񫡣СССӦҲϲǣϾһӵĳԻء
Ȼٰкõˮһ£Ѫˮݳݶãݹٰ֮ˮһ󣬼뽪Ƭ;ȥζ֮ѪĭƲȵûѪĭʱ򣬾Ϳ̳ˡ
̹ˮ·ϴɾĹȻִϣʲô˽ǰҶ֮ģЩ½½ȥҩ꣬͵꣬ӻ̸ġ
ϾȻʱѾ±ˣȽϼ򵥣ᰳܾò˵ζ
ǲǺĲǺܺõֵ֣ľŽҪš
Ȼշջ𣬿ʵʱȴǸڷ͵ʦѧա
ãֻ΢鷳ѣСѧ𣿡
᰽еɴԱϵĲȻ¼ˮˮλҪֱûϲС
´ֱ±㣬ζء
ȻˣֻǴϻУҪĽƬжΣٵһơȻһСʱţҲǰʱ˵
鷳ѧշŸղűһԶЩϣԼڶûȫſɰСӣĿҪҲѧԺ󻹻𣿡
СһӦ۵׵ᰶʱÿЦã̲סûմָ֬˹շͦСҼСôɰһöɣ˵ǲǣ
ٺ١շɵЦ˵ˡ
ˣ㻹ҪһأȥǱ߿ɡֻһ¾ҪˣҶ۹飬ȰѹǮһ֣ùǼ
ϴɾٰ֣СɵıӲɾᰱСһȥˡ
ţҶġڷľշȫûϲѼ飬Լľ˵һ飬еСأҪĳСһ뵽ЩСյʱϲҪЦôľ͸ˡ
ǱתһȦ֪мʱͿ깤ˣԭԶլ鷳֮ǰôæΪҪ̫󣬷ӱȽ϶࣬úúڲУĵػͷӶѾˣɼ򵥶ˡ
ԭΪҪܾأ壬ҸɻĹ˵һǺˣҵǮÿ˵Ľˡ
ᰵõܿҪõϢ˵Ĳˡ
˵С磬ҿҪ˵ˡ
ͷ֪Ǹ󷽵ģֻҪ˸ɻɵúãǮƣȻǸ˵Ӧˡ
ͷ˵ˣǶǸɻģԶԶĺһʱ϶һЦ
Ҳ⣬ͬ˻ȥ˾ͺúøɻæЩôٲˡ
ȻˣɲΪ˼ӿȶ͵ϰ
İСң϶ġӦᰵģһˬĴЦ
һ󺮷Ϯշ££·ǻȥɣСҲôСûˡ
ǻȥʱ򣬹ȻССѾˣڳζˮأССôСæ˹ССôʲôóԵİ㰡
èʲôСȥϴ֣һͿԳԷˡ
᰸Թһ£ȻæԼȥˡ
ʱѾζɫˣᰳ˳ζһǣһЩͣ¸Ϲǿʼ󷹣ȷãҲŴζʱ򡣾СҲܿеˡ
ѽȫʢʣµ֭ҲɴȻװ´ʹõʱ˾±ء
㰡շᰰѽʢʱ򣬾Ϳʼʿˮˡ
㣬㡣Сɵıӣȥϴ֣ȻСһǹɾûóˡ
Ųأ϶ġշӣʵϴȥˣεҡҡͷԽСɱԼ軵ˡȻᶥأԽԽɰˡ


098 ҹ
ԵһͣȻٺһ
óԣѾŵҪ·ˡ
С壬úó԰Ҳúúȣ컹𣿡
СǱ׼ĳԻ¶ѾˣҲָء
һתֲֻС塣СС۰Ͱ͵ĿԼ
ʱѹЩ󣬸о亹Ҫðˣ͵͵ĨĨڵ亹᰹һЦݣ⽴Ȼó԰ҪǳԵĶˣɾͲóˡ
ô᣿ĶôҶúܺó԰շӣ÷
ʧЦһֱúܺóԣΪû֮ڣͬķ˰Ҫÿ춼ͬһˣٺóҲгʱ򡣲СɻСһӣǻûᵽһ㡣
ȻҲ᲻ȥ
룬ᰵɣҪǻ㣬˰æֻȻǳ𣿡
ãͷĶԣֻҪС/İررóء
ˣᰳҡͷʲô
붬һһˣҹҲԽԽʱĩࣩأɫѾװˣģҲûҪһҪϴ裬Ҫ¸ðˡ
򵥵ϴ֮һ˾ȫ۵ᰵ鷿Ѿ׼̿רûĴľġȻװһ߹ܷ̻ԼѬˣǺܺõľ̿һûʲô
İ취ȻǲģÿջշĳһͻȻóˣᰲ֪ԼСɾȻľ̿ı£ãԭĶ̫ôǳ׷ˡ
ΪĲܶ࣬շյľ̿Ҳ٣Ҳãÿϸ˫̥ķһ裬ٰѴһ϶ϷﶼȺģҹҲõġ
ᰵķﵹûУΪС˵Ͽůˣһ㶼أͲ˷ľ̿
ȻСɶô˵ˣᰵȻš
Ͼÿ˯ʱ򣬻ﶼܹһСһǸоȷʵһ㶼
ڣһȫۼ鷿ȻҪϻǶд֡
ȻѾ򣬿ɻ̫ˣĻ¶д֣۾
СС壬ǲҪŸǽ׹ǾĹ£
С壬һĹ£Сӵûиϲһ𰡡
طѵСӾԶĭ𣿡
Сɸ˫̥һ᰺ͷ۵ԴΪԼͻڡ˵дʱ飬ԼģֻǾҹʱô˴Ҳ˯š
ʹ֮ŷ˫̥ͬˣ᰸ɴÿϳԹ󣬾һһ鷿˽£Ҳһ˾һ顣
᰼ǵõĹ²࣬˶μǣҲǸͯСˣʲôŮѩ֮ġ
ȻûŮԭᰰеСŮСȫССӣСúշҲΪǵġ
֮СԸϲμǣС彲ľʴ򶷻棬˷ܲѡ
üģЩյҪչ涨ÿһֻӦýμǣƫһСɺСС
顿һƵǰԺ۵һ㶣ǻûϵʱŵء
ô˭ǣշᰵߣЩţСøֱһӾ˵СĻոջڸС˵ܲ׹ǾĹµС壬ҲľͰСñ˻Сĺ󱳰οСñ£籣㡣
᰿ѵܹģοС峤ˣ֪ܵˡ
շֱۣС£ӦǴǣССãȥǰ濴û˭Ҫȥ֪𣿡
᰸ͱշס䣬һͷͿСҧŴĵģҸһȥɣҪлˣһ԰һˡ
˵ʱһֻֻȭͷ˻ӣѾǰƵġ
ģл˵ģ￴ССãܿͻ
շԴǰ鷿
᰿˵û£ȥʱȴ˳һⵣϣȻԱߣûֱӿţʵ˭棿
С磬ҡ峺⴫һ㶣Ȼ£ʲô


099 һ
Ȼᰴŵʱ򣬲ŷ˲ֻ£ԣһںڰеˣϴһɫĶ񣬶˴ͷڵʵʵġҲܹܵõǳڴλߵϢ
תٵĲ²˵˭һġҾվµԣ֮ľЩ̫ˣѾվһ
һһһ㣬һ
뵽֮ǰ˵Ļ˵ݶʱ֮һҹģλǼʲô
ᰵ뷨пȴ˿ԣ̧ʾ˽ݣǹӣô˿ʲôҪ
߲˵ĻܻҪȼ죬԰ھֻаײܲĶҪٵȵȡ
Ͼ¶Ҳ벻Լʲôˡ
С𼱣¶Ȼ֪ˡ
´ͷ߽ңü˹ȻֵģǰһߣһĵطԳˣǽһ룬᰾סˡ
Ǹ˱֮᰼ֻƥûˣûУ˵ˣ˳ֹš
᰹֮ǸȴҲҿ˶񣬶סģ
ѾܶεǸһģһ˿
СǲҲˣСī̫ƣ
̾ϢһҲ˵﾿Ǹʲôо֪Щ飬ȴǱҪ˵׵ġ
⵽ô£̲סͺһ͵Ƶǰ˵Ŀ⣬ҲһЩɺ͵ӡ
˵ֹǸСƣȫһģһ
˴¶ֱӴӴ߹Ի˶ܾˣ̶ҲһϵиֵֹĲ²⡣
ʱᰴҲ֪ΪʲôҪ˲͵͵Ĺ˶ûˡ
ɼ飬Ҳɺò
Ǹ˵Ƚȥ˵
ǸҪ˵ʲôȴֹˡ
һǿԼ侲
µô£ҪȥС
һתͳߣ¶ǸεЦЦҲ˸ȥȻһֱһˣû
ᰰֱӴǰԺݣ׼ȥԺС˵һٹȴ½סˣС磬ҾССӴ㲻һ£ҲȨ֪
ᰵĽŶһ£ȻͷҲûؾˣŶ˳㻹ԼΨһһ͵ơ˿ûҪ˵˼
ߺϣЦŰܹҵС壬Ǻ£һ
ҪȻС϶Сˡ
˽˽µ֣Ŵһſڣͳȴ쳣᣺ֻǲġ
ϱʱһЦҲЩάֲסˣʹǿ϶ģСĴҲǺ£֪㱻ơ
ûӣֶܹãλҪͻ飿ܹܾ
˶ʱһҪ˵ʲôȴס죺֪˵ӣī㻹ĵ롣
㵱ûˣЩЩΪʲô
üëһ¾Ļ׳һܲ˵˵ʲô
޷ǾʲôʲôģظҪ
ǣһİ˾ѾˣôԼ붼ˣԣֻؿڼ˵λв㣬ӣֵΣ
͵ؽסˣһѽԼ͵ÿɫѾܹγˮв㣿
ȻʣȴѾ϶ˣûвô˵Ļ
»˵ʲôȴ˶᰹ˣæԼλá
ȻѾ֪˵ݺ͹ϵλεʾɻǾЩס
᰽ģһˣˡҲˣСССöᰵĴİ˶ˣ˻
˫̥˵һֻ߽Ǻ棬֪ȴǵĽʲôǸŵλñȽϰΨһ͵ƸղҲˣСء
νºڣС͵ƣطȴòǺ͸ῴǸŵһģһˣȻ᰹ģⲻС̫緢ǸˣȻСҲֻܼһʱģշźûأСþȵСС壬˸糤ú񰡣


100 Ȣ
Ϊī˵ӵӡҲǴĳĻӣôǵ֮ӣôīӦûк̨ġ
ʵϣīİôСλ£ֻʱòϼѣűʵۿϣ˹УȻī
ʵк󹬼ǧһòȴֶûеḷ̌Ǹͱʵ۶˾⡣
ǡڴʱҵĳò˲˻ʵ۵Ŀ⣬֮һλá
λʮڸʵӸġ
īͬǻʵۣôҸĻӣλʱˣֻϧλֻһʮСһĻڣĲزˣûƽ
ҲλĴڣ˺עīܹƽȻʮǱߣһסӸڻʵǰո¶ͷǣڱѾڵĻʵ۱ע⵽Ĵں󹬵Ļӣǰ
ֻϧΪΪλ֮ӵľҲһĻӡ
Զīǲٴɫ˵Ƿǳϵģīб£ȴλεԭˡ
ڣʮȥʵԽˣԵúͿ֮࣬Ҳһһֻʵ۵ĿǰΪֹû̫֮λ
Ҳ˵κһӣӵм̳дͳĻᡣ
īΪû֧֣ڻȽСģԻһ£īʦĶӣϧԶûʲôȤϲ⣬Ͷ֮ǰ¾Ѿʼīһݻʵ۷ָÿ;¥ˡ
˵Ϊֹī¡Ĳ˵ǮƷ棬īûôҲܹ˳һЩ
˵λ˵ô࣬Сûаϵ
̲סˣ¶īĸ׵׸ˣЩҪ֪ģֻ֪īС嵽ʲôϵô£
С𼱣˵ʧЦҪ˵һȴŵǰһֱǰ˵īˣʣµĻ˵ɡ
˵˭˵һֻ֪С鵽ô¡
֪Һµ֮󣬴Ϊŭǰʦݲܶʲô
һֱҪҳףҪּͻ飬Ҿܾˡ
ֱǰһιϣʴ;ƣ˭֪Һ˾֮²ʡڶʱҲûʲô쳣
ֱ¿壬֪
һ֮һ˽ҵķ䡣ȻڶϵʱȴҰô֣Ȼϳ⡣
ô˵Ǹڳ֮շתˮأԼˣͨһôô
ȵӳ֮󣬾Ǹôôźȥ˽Ȼѳ˫̥
˵Щīӻó˼ҳֽϣǰôױдţǸ˺ͽôôĿڹСԿ
᰺һȫûп˼һ㶼ûǰǲǻӣùʹյ͵ǰϸܷӰ죬շҲѵûнֻеǡ
ϾСѾչôãͻȻðһʲô׵ɲ˵ӵ
ʵЩſһȻī¶Ѿ˵ôˣȻѾķǳ
Ͼǹ˻ִˣɶûϲӵİá
һᰲŷţǰˣǽҪС壿
С磬֪Щܲ顣
ģСīĺӣҲҵĺӣǾԲ˺ģҲñл˺
ʲôķӦæ͡
Ȼ³ԤϵǣȻɫÿɲûֱӷ˵ǴС壬תͷС壺Ҳˣ˲׵Сò˫ֵ̥ܣҪߣиߵأõķչС壬Ҫ𣿡
ᰱ˭ףܹһ˵ĳɹжߡ
಻ҪС뿪֪ܹСģԶԶī̸ܹСĶࡣ
ȻҪǣȻīѾˣôûܾĻᣬīҪһӡ
Ȼû취һ𣬶ӲȥģôСǰƶĺӣúʡ
ܹûʵ۲ٲīĻ£Ҳܹī֮䲻١
ţ˶ᱣСİȫ
ֻҪ֪СԼôġ
С壬ڲСõ׸ˣԺܹȢС𣿡


101 
ºī͵͵Ȼ͵͵뿪ˣ˳㻹Ҵһӣ³ҵˣֱʱ֪
ѾǴԺˡ
Сã磿⼸շûиһš
ڼСãԴС뿪СҲԽİˣһŷ⼸˵շˡᰶرĵСã⺢иô
СôĻ𣿡С⼸ϲ߶ˣÿ飬Ժ°Ϳſڵķ
İСãСôϲ㣬϶ġ
շСõͷȻߣС㿴ÿС˵ˣСȻܾ
ÿ¶ҴһءʱС尡
Ʋֵöʱ۾һתͷ۰Ͱ͵ĿСô𣿿Ը𣿡
ڿСþշҲһͷȻģʱС϶ҲСôġ
һ͸磬һϲġ
֪ȻԸСöʱЦˣӹСôߣǸɫߣǾһӵˣС˵ˣӴżͲڣ͸ˡ
С˵žĿʼæµշ͵͵뿪ȥǰԺҷȥˡ
ǰԺιأշʵСôˣ⺢ӻС𣿡
СѾ뿪ˣСþһֱû뿪ԺӣԺСǰдֵĵط¿Ժţᰶû뵽
С뿪СõķӦȻô
ԭΪСԴ󣬹ϰˣͻˣ˭֪СúԽԽļƣŲò취Сȥο
ڸС¶Ȼû˵
˼ȻīסһæСӦû⡣
˵ԸССþ˵ҪСˣǷѵСҪһֱ𣿡
ûǸǳֵĺӣշЩϰߣһţԲҪһ㡣
ǴСһȥɣȥɢɢģͻһЩˡ
취Ҳûʲôĺð취ˡ
ȳԹ֮շСһȥķ䡣
ԴС֮ᰵСãշСá
⼸죬᰽µ鶼ûˡ
СôȥСɣһûµġ
ϣշڰСʱСȴͻȻô˵
УһҺС嶼ġշҲûľ;ܾˡ
СôǰҲһ˯İСֵĿңСô˯ʱ򣬶Сأ㻹ȥСɣһ˲µġ
հѴ̺õշ˲һΣֻúҪðˣСöҿǣС˯Ȼȥˡ
˵Ƶ뿪ˣ˭׷һ
һߣſյķ䰵Դأò˸ϱ˯Ҳùһ˯ˡ
ϧССأȻһ룬ͿСͨ˽ǴæĲգǱ˭ϷƵġ
ôСôˣᰲ⣬ȻΪСϷˣϾǼҾԼһء
ûûʲôС˵һ˯Ҿͻˡ
շҿᰣֱӾȥˣǱŴƣĪģ룬ɴųȥˡ
Сģ϶ǲôµġ²⵽ôˣȥСء
Ϊʲôô϶Сû֪
ⲻǷϻСɿǸմСǶأôܻ᲻֪
Ƭ̺᰾ʹСǱ߻ˣŴǸԼСһεҡҡͷû˵ʲôɲһСģıͺߵСɣԺ۶ҿԼء
Ȼ˵ҪСȥسɢɢģᰵڶ׼ˣǼûţгҲõĴ̫ˡֻһ˸ճ緹׼뿪ˡ
ǹӣһ㶣漴ͻȻǹӣСʲôˣ
ϸڻ¹ʱ䡣
С飬벻бʲô顣
磿ôˣСñշһ׼ţյǰԺС˵Ļ
ʱͼˣæСܵԣ̧ͷĿǰλǹӣȻֺ͵Ӷˡ
û뵽ǾȻķӦһʱȻסˡ
ֱǰһһСԽżı飬æ͵ûû£Сû£СһˣҸǴһЩ


102 ûȥɰ
С´Ķ󵽲ƥСߣר͸СôСõġᰴģ˵ǵľܲף˵ŵĻӸĳдء
ЩкָܶСߣ˵ЩСȥģȫСġ
ȻЩҪģһ˾ϲģȻһֻɫë׵С̹
СùȥȻװСӷŵСõС˵ֻСҲר͸ģڵӣСӴ
ר͸ҵ𣿡¶ϲı飬Ӳ֣۾һֱؽеС̹ԽԽϲ
Сܵǰ컹˵ҪֻСأһæȻָˡ
ôһ˵һĶͷˡ
ȻˣҲͲ׼ȥˣǰһˮȻССµĶ棬¸ǽС⼸顣
ߵƨۣȻδüۣ˾ǾλҲ¡òĽ˻үүֹ󷽵壬ŸīһģһòǵλĻġ
ȻĻӸаÿĻԽ̵ϰ䣬Ϊ˴¡СֻҪһпУͻ´ȥ֡ȻһЩԼúÿСǾССôСûϲĶ
ֻС̹С嵽ǵĵڼģֻһģһģСԼһֻȻͲ°һֻС͹
ˣﻹСдǵأ㶼ˡ
˵ЩºһˮȻִӻŷ⣬ֱ𽻸ˣС磬׼ЩġС˵ﻹкܶûеĺóԵġ
Ҫһ治ڴôԶء
ãˣ˵ôƤˡ
᰺ܲķ˰۶ҿ᲻뿪λɣ
⵹ģΪī뿪ǡ
һҲ뿪ż±뿪ҲܿͻȥܹҴ壬Ҫлˮء
ҪӴ˾ǵҴľ룬¾Բһ¹Ρ
ȻȻ¶Ҷ֪Ҳ̴̵˵ǣ
᰿ٵĽСдԼſ꣬СһﵱڼѾѧ˲֣дȴ⼸Ҳ֪Ǳī˻вˣּǺÿһЩ
СҲû˵ʲôԼںܺá
ǺССôСãҪСǧҪչ˺СáǧǧñСӸС棬СóˣҪ޸ء
СӣڻҪȢСأҲԼŶ󡣡
᰺ЦҡҡͷȴϸİװŷȻ׼úñˡ
ҵǾòСССʱΪô꣬Ȼ˿ɱȵġ
¶νŵԲ⣬ҪȻҲжݣīһˡ
Сأ¶ǳ˵ɡ
ûж׵İãֻǾ統̫ˣСһθ˵ҪȢСõʱЦأиҪȢܵܵģ˭֪ŹȥãͷССþȻֵܣ
ǹӣȻ˾緹ɣҲһЩҪСȥ
ȻС˼кö¶ᰱҲŵ´¹ʱ򣬰һЩռĶСȥ
ô˵СҲչôõĺӣôõС塣
֪С岻ĺӣᰵСļˡ
ȻǼˣûԼԳԺõģȴѼ˸˵ġ
ҾͲˣССȥæɣСҾǣÿϸС˵˵С顣
Ȼ¶˵ˣҲͲĴշæȥˡ
Сãһ»ҪԼ˵飬ѾԾˣﻹʲô°
СȽȥɣҼǵһЩѾˣ⨺ȥժһЩһЩ棬ȥѸ㹽һЩСȥ
Ϊû뵽ôˣҲûǰ׼ʱ仹磬Ҳü
ã˵ķˣǼҵСҲϲҲԶһЩշѡ
İɣ֪ġᰳûˣæշս˿ռ
ȻԼҲæˣ㣬ռ̫ˡ
ΪԲ꣬ǰʱɹ˲ٵĸ㣬Ȼ㣬ҰãҰЩռĲҲˡ
æµЩʱҲû˰Ѹ㹽һЩ׼ʱ³Գ¾ⶼЩѰĶתñȥô죿ȻԺСҲҪǣ


103 Դ
׼緹ûʲôرģһһСĢȻسһСײˣһȻһСͷ᰺շڿռģ᰸հѿռշʱ˾ȥһˡ
С󣬻еȣСǰոģ˳С˯ʱ˲ܴӿռŪȻĥĥֻۣϧȲŸոչҵ룬ոܻҪҵʱ䡣
ռĺôžǿԶũҪļ򣬿κζɣϴô͸ǵЩ棬ᰰѼڿռûˣŷѾѿˡ
򵥵ʳʵ˵ºǾһС˵СĶúóԣʲô㣬ʲôռ֮ġӸķ˶òóԡ
һֱΪ᰼ҵķˣһǷǳḻġ
ŵǹͷɢζʱ
ʱʲô뷨ûˣԹɽ亣ζ£Ըʳﶼνûʲô̫ʳ
֮ǰȥЩ㣬Щζر㣬ζϲĶ
Ǵʱ²ôΪˣͷŸǰԹûʲôͬΪʿʵôֲڵԵʣͷ滹ǳɫСƤǴͷ洫ζȴĹһ˵ʳ
ֻͷСĢǰԹЩʵûУζȴ̲סʳָ󶯡
ǷСײˣǰɫĺľһĶȴûʲôζζҪռԼζ١
ǹӣľ࣬ڸкζȴΪͬáֻǽʱˣԾ
ͷǱӴ˶٣ֻСġ
ֶ˼¶˼䣬ֵﻹһЩҲдһЩǹӴȥóӸˣС廹ǶԳһЩá
˵ǰǾ仰ʱ򣬻ҪܾĻô˵õʱ򣬳һ¾͵ͷӦˡ
ˬڣ˼źɫ轣ֻĵϣرĺóԡ
緹С㹽ǿռƷСĸСײˣҲȫȪˮģζȫЩɱȵġŷķ˶ԹٵĹӣûʲôĳԳˡ
á´˸ãһ˲εɫÿշǶһϰΪı飬Ż˻ѹС춼Ǽҵķأû뵽Ȼôóԡ
һЩѰЩҶ׼һЩǹûȥҲָˣֻԼԾˣ´ιٸ׼ЩĶ
ᰴ󷽣Сڱ˼ңԣӦ˵С׵ǶᰵȻֻС壬׵ͺǣ
³һ͵ͷӦˣǾͶлСˡ
Թ緹¾׼ȥˣѾ뿪ˣϴθīֱҲŹ˼ѣڵȻȲҪȥԼˡ
Ͼһ˵ıѣһ˯ůͰ
Ȼʱ򣬲֪᰾׼˶١
һᰵ˵Ҳ㹻ǳһˣһ㹽ųԻǿųԣóԡȻиɣСһҶСײ˶װӣȥûܳųԡ
ȻЩмӣȫǽ¸Сʱᰴշ˸ϳ͹ͷѻֻʣһոտµλá
Ƽµɫˣߵ˼ȴײӣ滹أСɸոľװʮ㣬мֻҰֻҰãȫأС绹˵ˣЩԵĺöˣүСԾͺˣҪָˡ
緹ʱΪ˲Ը᰾͵һЩԵġ
Զ᰼ĻʳҲϲĲء
ΪʲôүүΪīЩ⣬ĿǰΪֹЩѾʮһӶʮˣĻīʮȻʮһӶʮ滹кüӡȴûһģȫǻء
˵Ц³Ĭһ˲̾˵ҪС岻ǻȥСǲԶ֪Щö
⻰˲ٽӻˣҲûҪĻش̤Լ˶ӻ־ʾ˳ȥˡ
ЩȻմСĹ⣬ô˵ͬСϵˣС档ʵҲڱԼ棬¾ãٸīһˮߵ顣


104 ɱ
СڣСڹԷһ磬᰾СԺٻС̹СھС͹ֻС֣СȡģΪȫǺںڵë
СֿʼЦˣ֮ǰСûһֱȥء
շڳСÿʵοӡ
ȻڿСͬ۵ϣ¶СƵοʱȴ̲סзЦ
Сò˵ôСھǴСģСڣ͸СҲһȻˡ
Ȼ᰾ҪĻСӱԴСѾ뿪ʮˣʼĲӦСţСȻҲ߳ˡ
⵹Ҳǡշͷת˵һ£˷ô˵ǼҪɱˣǹȥɱء
ɱҲǣ϶ҪˣҲǸɱˡ
⼸ŵʱҲ˲˵ҪɱҪһЩڼΪɱҲģȴһˣ˶ʾҪһЩԡ
ΪЩǶᰣԼҼһȥԼҳɱ
ô໧˼ңһһҲǳԲģᰵȻ˭ҶͬˡֻǴӦҹϵߵıȽϽ˼Ҳ԰æʲôġ
ǼҪҪɱշ뵽ȦͷһЩ᲻á
ȻѾŬιˣɱϾʱ仹̫̣ôǶʱСвʮܹ³һٽң⻹˿ռЩҶӺȪˮĹЧء
ڶӣûСɿе᲻ã룬ɱһͷɣܱܲ˼ҶɱˣǼȴʲôûвǣ
ȻҪǣѾȲҪԼҵʲôζˣ뵽ιЩָС˵С⼸춼˭Ҫɱȥæ˳ѧϰһ£ȻǼҵԼɱɣҲʲôɱˣôҲûء
ԼɱշǰһðɣԼʵҲǾôʮ⡣Ҫ˳ԸɱԼҾͲʣʲôˡ
ڷȻ˵ˣշȻûʲô᲻ˡ
ԣù˼ǹҲˣ͵ɱ˳㻹һЩȥ
û취С廹˼ǶأΪС壬ºīĿֻһ׼ˡ
ԴӼС֮СҲûٳƲˣԭССȥɢĵᰣҲʱ㡣
ϾеæҲԽˣնģһ󺮷紵һִ̹ǵĸо
ʱ򣬵ȷʺССԶš
һֻҲǵһμֶмճĺһһĶ
ǸƳһСģĶǸ档ȻÿʣµĻ̿ͷ棬￾رķ㡣
ֻҴ壬ȥҲܹһ᰼ȻҲٲΪչСõȽС᰻һСһŵء
С壬ʲôʱԷСںء
˵Ÿ´ʲôȥأСþԼĻˣĽűߣಽĸСڡ
Ȼżʱ䣬Сں֪Լⱻ͸СõһСˡȪˮСһ岻ߣֱ벻ͨ
𼱱𼱣ϾͺˣССõιСںȡ
İβУ͡
̵ȵ潹ƣȻˮ㡣
СܳԵϣȵ֮ȸСҨһţŷκʹлȡ
ųԲ˵ˣԷûôˣ᰸СúշһʢһСã⼸һֱڼҪҪСȥߣ
СóԷĶ˶٣С壬Ҳȥ档
֪᰺СɶһۣɲССһֱڼҲðҪǹسԱ֢ô죿
СòȥҲҪСڳȥ߰ɣҪȻСҲ᲻ˡȻһ˵СڣСϵıʱԥˣٽ㿴˼ҵСгڼģ
СҪȥǷǮСþʹСһȥ𣿡
ǼȦѾ޺ˣֻ˹ǮǾҪؼҹðˣĵǱҲ˼٣ʮĶĻĵأ򵥡
˵ҰݹľȣЩҲҪȫڳ̲ν󣬵ĿǰΪֹҲ֮һѡ
òװСú˼ţ᰾ãһСõĵˣûС硿ıᰵ׻С۸


105 ɱ
ֻжʮʱˣԽԽҲģȴһ㶼ûҪѩ˼ÿҰﶼһƬ˪Ҫǰһˮڶ챣֤ɱ衣
ԴϴΰȦĹǵĹǮ֮᰾ûʲôˡ
Ըÿ찤ȥɱҪľȥѧϰôɱˣҲǻᰲ֪ԭɱȫһ԰ֻ뼸æˣԷҲǰæЩˡ
ԭԼһ͵͵ɱᰣæˣҲ룬ʹ峤ӣ׳壬׳壬ôʯ壬ôշ׳Ͷ׳廹ʯ͸һæɱ
ڴ峤ȻԸѣÿÿҴ峤Ҳǻ¸һַʽֻǸӼӶѡ
Щ죬СҲԽúˣ͵С󣬼ֱ߶еһ羰ߣȻиҪġǾҴİײܲջˣôĴܲϥǸߵĴײˣȫÿ;¥Բˡ
᰼ҵЩҲһϾˮֳģҲûرʲôڸЩȻҲࡣ
ΪײܲЩǿԳõĻȻҪһˡ
Ͼˮ·Ļһһصĳɱɲ͡
ʱһξ͵¸ʱ䣬ҲԼæɱˣ֪᰼ҵû£Ҳֻô˰æ
СôһСô´ͿСżϣһճõĻԱſŵһֻѾһЩС
壡СڿʱѾǲˣæվСܹ壬ССôںɱأҴȥ
СԡõͷЦĺᡣ
ΪϴιʱСã˵˺ܶС顣
ȻֻһЩ֥С£һһСȴҲǺܿ콨˲͵ĸ飺䣬Ƚȥɣ˰ѶȰȥ
ûһƾͿˣҲ·Сþͽȥˣͬʱʾ˰Ķᵽ
Ļһܹ֣ǰοɴöˡ
ںԺæأΪ˷㣬ɱֱԺӺ棬һ׳͸һľͰˣҲ̵շôȥտˮǿʼ׼
Ϊ¹ҲˣϾԺæעⲻǰĶ
ԲСȥǰţСڣҲʲôǸհѪ׼̧ŵװˮĴľͰշ͹ˡ
ǹˣҸ˲ˮȥ˵СͺãÿԸС˵˵С飬æŲù
ǰôôûС壬˵Сǹȥѧˣշô˵Ҳûë
ã֪ˣæ˾ȥ
Ȼ˼¶ô˵ˣȻҲżæŵȥʯһһֻǰ㣬׳׳˷ֱ㣬һ׾پͿڴľͰζ
ɱ׳˵׳ľĻ׳ǸɱֻϧЩҴԽƶˣ׳û׬ɱǮأ׳˵˵ʱһԵĴ峤һӹҪ峤ȥǰЪŵģ˼ҲԸ⣬Ҫæ
ĸˣǳׯڸũĺ֣һ᰾ʱĶ
ȻͦݵģֻСɲ֪·ŵģǽʵƯļ⣬ᰵȻҲС
һţһӣӴ´ȻһᣬһҲǰ죬˲ľͰſϣǺڴľͰ档
û뵽ССոĸһģ᰾û˶ܹоõ
ɣȲüλ塣ǫһ£漴׳׳壬ȥǰ濴߾鷳ˡ
û£æȥɣ˼ǹӵȾˡ
׳ڰ֣ȻóһרŹëƬʼæ᰸⼸Ҳ˸кϴȥǰԺˡ
С˵أȻҪ˵СøɰСؾص彲Ÿ飬۾һһġ᰹˶ûע⵽ȸᰴкСòŷС岻֪ʲôʱˡ
С壬ں˵ܹѡ־ȫдء
ԺС飬Լд˻Ҫˡ
С֪ˣСȥСôǶɣС˵˵СõԴ֧ˡ


106 С
С磬ιˣҴҶûʱˣҪЩһЩѾˣһЩȵʱһŸ͹
ᰵ˲ˮ˵ǲˮʵǹˮ
ΪԼ˵ģ᰼ҵĹˮѵãȻҪûúúȺȡ
ϾȲʲôģڼȾˡ
ҹҲϾǰæµᰵĲ⣺ǹӣɱʱһЩߣҸ׼һЩҲһȥ
Уȫʵ˵ϴ͵ЩٳЩֱû취ڣ治֪С㾿ôЩƷûҵЩóԡ
֪⻰Ҳ˵˵ѣȫ⣬תС±ֽСǱߵ½һ顣ʵǰҲµʱѣСһЩϸ΢ı仯Ҳ̫ԡֻΪģԾ̲סҪʡ
ִȥЩ
ΪС˵СôСöϲԼ·Щ
ιľǸɫϺòƥЩƥӺãɫҲ
ȻľǸˣ˵Сȥѡء
ЩһЩȽҩģʲôɽѩ֥˲֮ģЩͻȻһǹӣЩܲܰŪһЩӣ
ҩӣһ㶣漴ӦСҪЩ
֪ܲܳɣҪӵĻǿһԡ
ҲֻǿЩʱͻȻĶѣѾʯˣʯҲʼһֳ꣬衣
Щѩ֥˲֮ģҪʲôģҲԷŽռԡ
³Ƭ̣ѩ˲Ƕӣ֥û˵˭֥ء
˲ˣ֥ʵҲһ־࣬ķֳǿӣһѱ΢С壬ѹ˵û˼
֥ĻҪһЩ壬Ǹմɽϲûбƻɹɵ־ͿˣҪʲôݣֻҪǻľС
Ѱ˵֥˲ζĶ᰾ġ
˵Ӧòʲô
û⣬´һǡ
Ȼһ㶼Ϊѵľ͵ͷӦˣˣǳʮҵϸ˵ִԲر£Ӧþܹˡ
ѣкܶྩǱȽϳСġҶǺóͷŵģӻǹȶЩ᰹궼Ҫʲôˡ
ָһ˻ŴףҲǵطϹģλī٣˵ĸĺóԣԾ͸ҲһЩġ
ᰶʱĬˣô˵СֵЩŴ׵ģҲոջˣ´ȥһЩء
᰾ı飬һ㶣̷Ӧ˵С磬ЩŴҪǿûϵҪкöɱҴš
ϴûȥЩīÿ찴ʱؼҳԷˣûΪ˹µԼθԼЩĺܺóԡ
ȻҲܺãͺñ£Щ춼ᱳʹʱˡһ࣬һź棬轣һ¶Ǿ͸о˶ůģĲˡ
ȿȣʵҲ׼һЩ׺ŴףСþķŴС̫ᡣŴεǿԣҪǺóԵĻʹȥ
˵һ»᲻ϲ
ԴǼҳԹһ֮󣬾ҲûгԹЩˡ
仰¶ʱˣڽ緹Ҳڴ
һҪ˵һԼĴ㣬ιԼ뷨ʱˣ᰻ôҲ㣬ˡһҾ¥ֻ㣬мѼȣҰζľҰãҰЩ
ÿ;¥鲼ȻûôҰҲûôı¡
ãҪҴܹӦϾԴǼҾ¥㹻ˡ
С磬ľͲ˵ˣֻҪҴĶһֱȫгıļ۸չ
ֻһ㣬ҵЩǧҪ͵ĻӸȥǧˡ
ѾǳˣֻŪĶõġ
ͱ֮ǰµ˰ҴĶȥǵʱоһЩװ˵ҪĻӸȥġҪǵʱ¶һ䣬ЩöɾͱֵµһŪ¥ȥˡ
ȻΪ˵ûĿǰѾȥˡ
ģС廹Ƕأǵġ
᰷۶ҭ¼ֱ޻˵īȫǰС壬ܹ᰼ҵĶ


107 ҳ
ռջĵȲ࣬о״߰ٶŴٽҡ
Ϊռﲻɹ͵͵ԺŪ˺üȫɹװ
ҺüھСһͲôϲ˽ӴĺӡֻҪһͲõı˵ȥ
ЩŴף˽Ҫ´ȥһٽﾫ׺ʮŴ֮⣬ֻóһЩƽԵķڳȫڿռ䣬˭Ҳֲˡ
Ȼôæ᰻ˣôС˶˰æֵġ
һϳݵݲ˳ˣθˬڣ
ʳˣǳĻǲĶرϲʲôⰡʲôģͲһһˡ󣬲ǰæɻģԷ£һԵǹ񫡣
᰼ҵ׷һſžӨżŴִ;رĺóԣ峤Ǻٳ׷ǳԵĴȡǳԾҲЩֻþ׹Ȼóԡ
¾ͲһˣλӸСǳž׳ģܳԲ⾫׸ԵЩȫһɾﲻһȴ˵ǸóԣԽԽԡ
ŴΣֻǼ˵Ƿ۶ѣһ裬˳Եһ㲻ʣ
˵ҲЦ׳ǲ֪½Ҫ
Ȼ͸֪᰾רųŵĽҪ
Բ׼ɱģ֪»һԷ֪᰾ȻǸһϳԷʱ򣬺Ǿִٽһ
»գ߲ˣҴҪʲô֮ĸ峤˵һ˼˵Ľš
˵Ҫֵ߲˻нζʲô߲ˣ۸ɰг۵ļգ
г۵ıչҴĲˣᰵû⣬⼸δȥٸ᰷ֵĺܹ֪Ǿ¥׬Ǯ϶٣öߵļ۸չܹ黹е׬ģһǴ׬׬
᰼ҵ㣬ɻǰ֮ǰķʽ᰷ֺÿιᰵǮһƱȣɴ˿ɼģǲ±鷳
ȻҲ᰸ˣ⾩ǰ治ٲʢĵط
˴峤ǣǸµװˣڿ⻻Ĵʱ̲סֱӸһĴָ
һ϶Ҫȥ׼ˡ
Ȼôôһ֮ǰôأ
ԴӵĿ⣬ЦһԵԽˣ֪С綨ȻĳֻȥΪ˷һ㣬㻻һѣСЦˡ
ã᰾֪ô˼һӽһˣһﱾԲһֵ
²ˣɴ˿ɼ׼ģҲ˵ʲôˣʾλ˰æᶫҪ´ߵЩ׼ãǰԺ᷿
а⣬Ҳһ롣
ѾԵʣµľηʳȶȫһȥ
ЩһٽﾫףʮŴףֶɣ᰹ϴθľӦûû꣬ûˡ
ЩȻٲ˿ռҰҰú㣬ЩȫܱȵĶ
ȰѸֶȫװָʣµһ鲼ڴ˵ǹӣǺСϲԿûµʱڻţԵʱͿֱӳˡ
Ҳǿռ϶Щɱȵġ
³һ£ĿᰣҾҺīҲϲԿ
˲ϹãаɣֵǮԾͳ԰ɡֻһû㣬⿾Զ˿ǻᵱƨģλѡһʱ䡣
ȿȡ±ԼˮǺסһۣӻ־׼ˡ
һǹӣһЩķӣûȥоо
ⷽҲʱдģɱŷ̫࣬ǼˣһʱҲԲ꣬Ǻǣ˰ɣ᰾ʹû
⣿㶣ƺЩʲôֽӹУҾˣæˣһС
ڹʱ䣬С壬Ƕ뿪ˡ
һߵģЩˣȻжʮţŵĴľͰ
æЩշǰ峤ҺôһЩȥɡ
ټһɣøղǹӴ̵㻹еʣ


108 
ʱһĹȥʱҲԽԽշȫ˶·ȻҲСġϴ»ȥʱ򣬾ѾС·ȥˡ
ת۾͵¶ʮһ¸ôģ
ʮǹճ
ʮģɨӣ
ʮ壬ĥ
ʮȥ⣻
ʮߣ׹
ʮˣ淢
ʮţͷ
ʮϰһޣһŤһŤ
ÿطϰвͬɴ¶ǲģ᰺շڼĶûȥרڼҴСһǹϣǹû׺ѿƵһǣԺܴ󣬿ҪǷ⣬캮ضģܿͻõĴ֡
ǵýӣǹůڻ󣬾ͻرճԲǹճ˵
ʮɨӣһǴɨСö᰷һӵˮ֡
˵ǵļңֻÿ˶ҵά֮УԽжҵĹС
ʮĥпռĻƶҲרСʯĥľݺ˶ӣҲ׼ʯ࣬¶Ѳᰡ˶ԣƤȻٲ˵Ļжһǣһ춼ǳԵĸֶƷ
ʮȥ⣬֮ǰɱʣµİ⣬һЩĨȻ£ĿЩⱣܾãʣµһЩѬ⣬ЩԴŵĸá
ɼΪӦҲɴССȥϣһЩʵȻһ
Ȼ֮һСڸԵˡ
ʮ׹ֻ׹Ҫù񣬲ȣĥԼԭͷʽ¸ϣϣԼƽƽһӣԼļˣˣ󻹻кӡ
ʮ˰淢ʮͷ¶ʮ˵ϣ᰺շ˿ʼ棬С⼸Сһ£ԽϲСɻˣʲõҲҪѧշȻְֵĽ̡
Ͼͷⷽ棬ȫȲԼСɵġ
ʮһ磬һȫˣᰶѵûдȭǸȥ棬ȻʼͷȤͿʼŻССС⬵״ܿͱСѹˡ
շѧŷЩСɱЩÿˣᰲòʰ·磬СͷȻܱȵġ
ʮϰһޣһŤһŤһ᰾ͿʼڳæССҲŰæСñˡ
ðʲôģҲĽζСھ͸ߣСѾǼһˣͷ˲٣ڶСõϥôˡ
ϧǼһˣСĿǰɲôᰣ棬ԽСˡ
һ죬ҼһڼóԵģһҲһһ죬һ˺ͺһԲ
ֻϧĵһ꣬ȴһ
΢΢ʧ䲢Ӱһ˵ĺ顣
οǶ֪СھһҲһķʢ꣬Ҳܿͷ¶ˡ
ϵʱ׼˱ڡȻʹһȥ鷿죬СʳˣϴεĶƤᰳû£Ȼĥˣ˵Сöرϲ˵´ˣСһЩȥء
һҪҹʱģᰶʱİɲǺ׼зɰС׼ʱѷʲôʱˣʱһűڳȥһžҲСС˯ȥˡ
ٺòͣǷСãٴԴһһСɻصԼķ䣬󼸺ǰ뱧ŰСɱȥġ
Űڴϣ۾гһˡȴɻֵԼ˯Сɣֻͷһȣ廹ȴԷӦѾСɵĶͷһ¡
ᰱԼķӦŪе£תȴѾԵɵɵС͵صɴ۾һŶͷŰ۵С৵ľͷ˺졣
ʱǵС±ƾʧˣϷֹ˹Сɵıӣ
ȹ˽ҼҷɿɾֳһˣСɸ߲ˣ
ֳ֣һôˣҲҪһ
շЩû׹ʲô˼ֻյûţǳ׶ˣǷһԼأĺ˺߰
ǺǣͻСٳһ㣬֪˵ʲôˡ
ЦҲ·ɵСɵߣһ죬Ͱ˱˻ԭССһԼʱ䲻£еˣڻЩ
СֹأϾҪʮˣѾСˡ
ʧЦСɵĺ󱳣֪ҼСѾǴˣ˯ɣвŶ
ŻСһܿ˯ˣ̾ϢһȻСӰ


109 ѽ
һϱ𴲣ΪһҼһС꣬ҲʹСá
С˵ҪȥҲû뵽ǣһ磬ǲŸտأСһˣһһȺС
ãôáһȺִ·Сܲͷһĸ˰ꡣ
ãôĺ
æó׼õĺһ˷һװͭǮҲ࣬һ㶼һͭӦӦ᰷ĸǿ϶ҲоˣһЦĸӺÿˡ
շҲæŸÿץһԵķĺɰɰܴ󣬱רΪڽװʳġ
ΪЩ˺ͳԵľҪˡȴһԴһСԥһʵ壬СÿԺһȥ𣿡
ǻûȥ˼Ұ𣿡ЩȣǼסıȽƫΪЩһĲǼء
ţô˵СõСȹߡȻСһȥ꣬СþͲˡ
СҲͰ˾ӣ˵ȴԵúܶ¡
Сã᰿ԵСãСԥû˵еȴģͷһֱ֮ǰС׼Ǹɰһ߸ϵϣһ˵Сñ£ЩСǴһȥµģ𣿵Ȱ꣬Ȼͻؼҡ
СԥŵͷȻ᰺շСãСôá
úúãСҲųԵġշӦȻͬץһСģҲŸһһģһĺȻСõͷСһȥɣ¡
СߵǸ˵Сߣȴû˵
ǸСֱסСõ֣˵ģһչ˺СõģǾȥ˼Ұˡ
˵ţСֱӴСˣĿС˺ԶתͷС˵ʲôһȺСһˣŷġһתͷͿԼСһı顣
շԼǰʱأʱ˵ˣ·ûУǵĳȥʱҲͰôֻɻһиɲĻ˵űһȥˣЩҼһСӶᾭ飬Ե
շԼǰ飬ͱסˣ漴ﱻһС֣ѹǮ
һɫĺշǰڻе˫۶ʱ͵ɴˣңҵģ
ǰСģֻǽ꣬Ժÿ궼УЩǷ˽ŶСҪԼţҪˣСԼһ˾
᰽Сס漴˻ؼңҲȥһ·ɣһбĺӹģҼǵôĺǿɲ٣½½ģƽһ綼еæء
ǽСʹ·᰺շǴľ·
ϾҪϴģ·ЩܿҪȾˡ
շһ߻·һ̵ŷԼѹǮһ㶼ûע⵽ԣԼҷһֱɨɨȥ͸ɨһ޲ðСϵÿһÿһ綼ɨ
ˣˣƤˣҲÿˡͷ˿񶼱ǰϲˡ
Խ᰾ԽԼϱӣŶӦϱӾ棬Ȼôôһأ
̲סʼ룬ҪСԺ˺ӣҪԼһĺãҪСɵĺã
ѽ벻ѽô죿Щᣬ˺þöûԼҪԼĺӣСɵĺӣˡҪԼǾͺԼһ𱣻СɡҪСɣǾԼǣҲͦã
ԽԽɵֵĳˣòԼЩǲǻе̫ˣ
꣬ĳ˽Ҳʮ겻
ȻЩѾˣǣСɲʮҮĳСô
һˣǿȥɣСһ㶼֪ոԼҷ﾿ЩʲôϲصűԼһ·ķأҲ֪кӹûУҪǿǲڣ᲻ΪǲҪǰ갡
СҲЩеûʱѹȥСɵ˵ʲô
˵ǣǵǰԺʱÿһȺСС߰˸ҲӴ˽Ǿʹߺá
ÿһȻץһСʳСһǻϲϲٻϲϲĻȥ˷һֱ磬һλʮССøͻˣҲûбСǹ꣬ᰱ֪һˡ
磬͸Ǵ׷ѣȥԼϵ׽һЩ˰ˡ


010 ɻ
һ꣬׷ˣϧ᰻շ˶ûˣϳȥ峤ҺôͿʼڼӦ˵ڹ֮ǰǶҪʲôᰳڼСһоóԵģСֻҪĽʲôóԵľͺ
ȥѩڻȿȣûбѩȥϲϢҲʼ١
νһ֮ڳһ֮ڴ˳ʱ򣬹ҲͿʼׯڵҲʼæµ
Сιȼǲָ˰
͸ᰴҲҪιһ볤ʢҲǴһݡ
ǰʢ壬ڼǱǹӸԲˣÿ㣬ʱ඼ǹ̶ġ
⼸컹̫䣬᰾ûշһˣҲۣ˳ʢ壬˵˺üͷأȥֻɱһͷʣµҲûôŰ
Ϊ˾ιǸݵʱţ᰸볤ʢҲϤˣ볤ʢҲ˽һЩ볤ʢҲҴԱȽϺһ˼ˡ
ȻҲĸСӣǶ˸ɻͣׯֵöࡣ
ҲбףǾ볤ʢҪĸȢɡϴ϶˵׵ͣҲʹ볤ʢǮˡΪᰲž볤ʢΪʲôǰˣϾǰ⣬۸΢һ㡣
˵£볤ʢεԴЩ⣬ž˵ȥɱʱ򣬸ÿ;¥һЩȥ˰ͷ⡣
Ȼƹĸ˵ǰֱӸ͹ȥ
û뵽Ȼ¶һ˲ЦǺ¶ܹÿ;¥ϣ۸񶼲ˣ⼸ͷ϶ǰ˸׬Ǯӳʢѹɾʹˡ
أϴ϶˵׵ʱˣﻹʲôû׼ء
Ȼô˵ģ볤ʢȴЦǺǵģСӣÿ;¥ƹ˵ҼҵȱҵĺóԣҾӦЩҰݵԵʣҲҪιˣҪҪ
볤ʢĻû˵꣬ͱ᰻ִˣʢ㻹ԼȥιɣҼҪô࣬ôݻأûȥҲûʲôá
ȻҪ᰸ҪЩЩȪˮݣֱιȪˮЧð
˵ᰵҲιˣôΣҲļ٣ٹãǱ߾Ҫϻˡ
Ҳе£Ͼ׼ڿźġʱˮҪȷŸɾˣȻҲҪһġ
ʢ壬æҾȻȥˡ볤ʢ˸к᰾ȥˣ˼ſڣŷּ﷿ſţпˡûҲûȻµˣǴ˭ˡ
С˭˰᰽ŵʱͺһžʹһ˵ҡ
峤үү᰾ȣģ峤үүôڼЪţĻô׳˰
ʵǰѾˣֻһʱĶûǺܹеůˡ
Сӵ£Сӣⶼˣô֪ͨ˸ɻ
峤ź£óµġȻΪ׼ģ˵ʱû·ȴҼһ·
ǼѾ˵ĸġ
ɻᰴ˴ųأ岮ôÿڼҺúϢ졣
׼ȹԪٿʼɻء
һ⻰峤ʱ¶˺ɸֵı飺ôིСӣ㲻˵ĵʰд
ⶼˣҪæĸϢģĳҲͲˣг˻ڼϢİ˶أ껹ҪҪ˸ɻء
˴峤ĽͣᰶʱЦá
Ϊǰżٵʱ˵ˣټɻǮⶼˣ߻ûжǶΪᰲҪ˸ɻˣҪȥ˸ɻ
ϾҲԲһȥʴ峤û취峤ֻԳѯᰵ˼ˡ
ϾΪ࣬ûµˣСûǸӣշϲŷһ
ɴίи˴峤ǵӣǺĵأǴ峤æտš
Ͼ峤ڴﻹǺģ򣬲͵ÿ춼˭ڸɻҲǵ
ȻҲô峤æģΪ¡ȻҲйǮģֻǱһЩɴ峤ⰡôԼԼæտţο͸ء
Ȼ峤үүô˵ˣɣ֪ͨһˣͿʼɻɻĵأǹӵ˰ҰѶùˣæġ
岮ǼȻҪɻˣȻҲͲ顣
ϾҲԼܹһȥء


111 Լҷ
ȫĿռرãԭֻһҵ֦ڶѾֱôˣֳ۵֦֦Ҷ
᰾ãھǿֵʱˡ
ϾҪǵȵʱЩ̫ˣַ鷳
ΪʲôҪµ˹֣
ȻΪҪӣԴ˰
ڴ˻᲻µ¶᰾Ӧòᡣ
Ͼû˭ôģ˵ʲʵģӰҲ
ᰵı֤峤뿪֮󣬾ͿʼҰȥϢˣ᰺շҲʼĥҪСˡ
ȺǾȥаɣҲ˳ȥƹ˵һ֪ͨһʶЩȫ
Źʱĳ̫࣬ϲʱоЩΡССԳԷôˡ
Խͼ򵥵׼һ߲
ҪҸһιһٶͷأУҲ̫ˡ
շæջҪС𣬲Ȼ׽ˣȻշ˵ȫ¶
ţƹˣ˵ӱ߹ػġ
ΪͺСʱȥ˱߹أڻȴԵĻһ㶼þ¥һСһ壬˵¶ʱ򣬾˳ˣƹҲ˵˶ͦʵģɻҲаֻҪǸôһͷ϶ܹæ
ǰʱ᰸ƹ͹һҲ˳¶
ϾڴʹһȦ˷׷ױʾȻɻׯ˰ɣũæʱԷ˯ûʱ䣬˵æιˡ
Ȼ᰸ģһһһӡ
ȥ׬˲ٵ֮Щ˸ӾԼǼĶءҪСָ㣬һ϶ֹʮӵջ
İ¶շǵһ˵ʱǶûôЩ£Ҳһʱ˵ˣշ̲סüҲЩƵġ
ôˣСҪǲϲĻҾȥؾƹɣҿûкʵˡ
СɵĲˣҲûľ͸Ŀڡ
շҡҡͷ뵽Լ׺棬Ҳǲϲֻǰ˵ЩĿ׺ˣҾЩĶѡ
ԭô¶ʧЦİɣܶ׺Сñ۸ȥɣ
˵ˣƹ񶼸ұ֤˵˼ʵġĲ˵ƹòˣҾӦûá
ôһ˵Լŷһѧϰȭ
ȻѧĲ̫ãҶʱҲ٣շȴԼˣҲһɻͺۣȻġ
뵽շͷţŷǾɻɡ
ʧЦ˵ƹ˵۹⣬ôͱˣ
ʵ᰻ӦƹƼˣҲԭģ֪ѾмʮûзսˣЩȻÿ궼ȴȫƾԸΪҲͣȥ߹صҲ١
ûϹսʿֲɱɥʬ˶ɱ˵ƻǱȲá˶ᱻĿεƭֻԼףԼǸʲôˡ
ֻǣᰲ룬ҲԸһԼļˣϲܰůʵͦõģ
ϵʱ򣬵ССͻط᰺շҲ˿ռ䣬ԭ˵Ҫ˨ŵģҲûУǷײŵǸСһﲻˣСǸòĺúӣšûͬҲԴ룬ûʲôõĵġ
ĺ䣬ռﵹůˣһֱļ紺ӣЩҪµֲȴɳرá
ǹ͹ѷѿˡ
ڼǴɽڻǿ׮أССе߹ȥһȻڵϵ֦Ҳʼðѿ
ǣӣӦþͿԳˡ
С磬͹Ժ
ȻҲȪˮɵ׻ǱȲÿռ֦С㿴ˣٵѾ͸óˡ
һָ֮ǰ׮Ѿڿռ˼µڲ֦ҶïѾˡ
ֻѻرСһɫģ֦ҶУҪǲϸ濴
ϧѵСһ㶼ûи˵ɫ˵һˣôϲзŻϲأĺóԵѵ𣿶һôࡣ
շ̾һ˭ԼķأȻôϲǾְɣԼķҪԼŲ


112 ʯʤ
˷ȻϲзϲԵĶ¶շٴθŷһͶ뵽֮Уվȸȭ
ʼʱ࣬ڸоԽԽˣȻǲԶˡ
ССãˣȥϣȻȥĴС
׺ţȰСñȥСڽԼȥСõԣСڳ棬ﻹһС¯ϴ͹ģȻŸ㣬Էڱأܹůһ
С壬ĲһڼСڣΣյġСţﱧСڣſɰСüͷСĲŰСȴҪ
С̫СˣССôҪȥһأһڼС岻ġ
ҪȥܶԶĵطôܷСһڼң
ǰСҲһЩСһˣȻĶš
˵ˣ᰻ҪһС̫ľӡ
֪϶УССƵ̾һȻſڳĴϣĵĿľɫһһµŸͬſڴϵСڣһһıֱˣûûţҡͷѡ
շ͵ЦСñͲϲܣʵ̫Ϊˡ
ǳ˵ĺһǲϲܣ˵Ĳլ̫լˣŶأôլˣ˻ˣ
᰾ãԼҪǲСûСܹԼŵܵĻȥߣԺܾ͸ûлˡ
⺢ӣҲСܹˣǰСȥʱҲûʲôԸⰡ
ȻһᵽС壬Сõ۾һ£漴תͷվԱߵС壺С壬ôû˵𣿡
ʰ˶ҲϳԯһţͿʼ·ķȥˣӦû϶ڣǰӦûæٵһ¿ɣǻӦҲͲˡ
ԭǰ仹ر˵Сãʱˣġมһſشȥˡ
ȻûҲܹó᰺շһۣ˶ԷеΡ
ţĽܿ͵ÿ;¥ͿʼӪҵˡ
⼸ϵɻڹУ׷ѡ
Ծ¥ҲȽ䵭С᰼ҵţ̾ܵȥ֪ͨƹȥˣᰴССõ˾¥ſڣƹҲӭ˳Сóˣʱһֱ˵СڼŷɺӣͬĶѵüء
ƹĴȤҲΣر̹ȻⲻѵùúϢȻҪڼúżˡ
ôѲƹ궼ؼҲɣ
˵㣬Сǲе飿
ƹЦ˼漴˴˺Ժ
Ȼʲô鶼ƹ񣬵ȷΪ¶ģ֮ǰ鷳ƹϵЩˣ鷳æ֪ͨһ£ֱӰ͵Ҵ
ȥʱ䣬ҲǮġ
һֱأΪ߲ҪˣǾͺҡ
ʱ˸Ǵ͸ȫ͹˶٣ƹֵˣ֮ǰܵˣιؼ׷һ֪ȻҲһ˵ĶӣǼ˵ƷҲģ㿴
ƹƼˣҵȻҲŵģֱϹǡ
ᰵͷ¶С˵ˣСҲͬˣȻûʲô⡣
ƹʱһɣƺЩᣬʲô˵ȴֲ̫˵ӡ
һƹģЩɻ󣺡ƹǲǻʲô飿
ȿȣʵģһʯһʤʯһԶݵĺӡ
ֻЩԶǰʶλʯ֪Ұ˷ݲ£ʱлҲ֪ġ
ƹ˵žͽ˵飬ԭʤʯģͬǴӱ߹ػģڱ߹صʱ򣬸ɵĶιĻƣ߹˶࣬ܶ˺һ顣
ǵȵ˻ؼҵʱҲǸԻؼң߹صЩ飬ҲӴ˱ûڼ
ʯЩ۶ˣʤҲһιʱ򣬲֪ôͿۣ֪ʤǸ¶αŻȴ֪ȥĶʯͰ˴˼ҡ
ҪǸ޵һЩٵĵطǿҲһ飬°˷׵飬ûʯз硣
Ȱ˸ϳȥʯʤǴһֱ˰۶
ƹҲС˵£ĥҴʯǱ߾Զ߰æɻи׬ǮĻƲ˵ܹܿǱߵķԷֻҪǲǰ̫Ͳ¡


113 зӦ
ƹĻɹŹƹôʯʤӣҪҪƹĶҸ£ʵҲǡ
С磬˰ѵһĵˣʯʤ˾˵һˣʯǰȶˣҲҪʤһ˵ʤʯҲǼ͵͵Ҫ뿪ɶʯ׷˻ȥ˵Ҫһߡ
ƹǵΪһ˵أҲˣʵģҪǿϸһᣬǿ϶úøɻģҲᶣǣƽСһЩ鷳ġ
˵鷳˵ֱЦ˵ҵҲŲˡ
ƹԽ˵Խˣæڰ֣İƹûпǵ˼
෴˵ĹϵҵǸˣҲ֪ҼҳңССãҪİˣ׻ǱȽϵĵġ
ɣһҴ塣Ҫǲ֪סĶڴҸһʾСֻҪǺúøɻǮ϶˵ģסĵطᰳ˵Ƭ̣סĵطԭǴסǱߵģȼ򵥴һӡȻĹϵĻǿסǰԺֻ᷿ԷֻԼˣһЩ
֮ǰסǱߣҲΪסİĴ̫㣬֪ˣĹǵȻҲͲˡ
Улл㣬һǹ㡣
¶Ǿ˵ˣȷɻ˿϶ƹҲ֤ͰЩСе֪ͨλ᰾Ҫշ뿪ˡ
ǽ컹еܣƹʶЩкܶԼȥģҲҪһһ֪ͨЩ͹ȥ
Ϊǰ͸һֶ𣬵û˾ܾ
ôʱ䣬Ҳ㹻Щ˴ҴᰣǸʲôˣҲˡ
æЩһڻؼҵʱ̫Ҫɽˡ
Һϴÿ;¥뿪ʱƹ˰˲ٵĵķţϡ
Ȼָڶʲôء
ʵҲ᰼ƻܣʵԼû뵽Ҳû˼ҪԼȥ֪ͨɴʹᰴ˴֮ľ룬оܽɷһɽʱ䣬һ㶼̡
С壬ҾԺ㻹ǰڼɣģѾһ㶼ʲôˡ
ֽŲõĴţһ졣ҲǱһ죬оһ¹ͷҪɢƵġ
СûȫԺҲˣȻطúЪЪɣȳʱС㡣
һѽСñСһǰķ͵ķСǳˡ
ƺСߺСþԽĳˣǰСҲǰʲôҪűš˵Լ뷨ˣҲô׺ˡ
ӦǺ£ȴøԼĸֱɵģǲ֪ǲǸֵףˡ
С壬СôҲˣԵʲôɣҪ̫鷳ķˡ
СñС屧ڻÿСô·ҲһȳһյģɰСӡ
ûԼСɣСһؼңԶԶţһڣгúء
İɣǾͳԼˣ˷СҲݸ裬ȻúϢ
ΨһӰģžƨƨߵĸ᰽űߵСˡ
ţȻҪŵ˲ᰣǱڻСá
裬շȦʣµͷˣһڴϾ˯ˣᰵϴˮȥ˿Сã󿴵ģԼСɱ۾ͺ˯ӣ̲סСɵıӣСһҲ֪ȵȷһ˾˯ˣ
˭֪ΪѾ˯˵СɣͻȻһƾͻ˹͸ƵģžһᰵֱϾͳӡҿлСģӣ
šᰡ
ԼСɵˣô죿
ô찡Ȼ·걻Ѱ
Ȼɵϵһ룬ոջѷɴӵСɣԾؾͳŷˡ˲䣬ֱᰳһ
ŲŲ᰺ĳĲλǿˣҲĿʼ뷢ô
Լ侲ˣʮˣҲĳЩ嶯ʱˣǰûָоΪҵʱио͹ˣģ屻ЩЩӦȻͻˡ
ֻǡ
᰿˿ﻹʲôСɣ̾һãٰɣʮ꣬ʵ²ȥ죬̫СˣӦ˵̫׳ˣ


114 
ᰲѵһι׸ָʵԼڻС̫ʵûʲôô
ӲǹȥƫƫиֵСһһֱĥĥģڵڶ𴲵ʱᰵľ״̬ɣ̫á
ɫ̫ãǲ̫˰
շһͷַɻžݣȫ֪
ȻҲ͸Ӳ²ΪʲôûϢˡ
Ĩһҡҡͷû£ȥ緹ɣҴһȭͺá
ԱߵȻܰ˵
ҲˣСɶЩһ㶼˽⡣ϸҲǣСͬ˵
ǰڼʱ򣬳˸ɻǸɻȻû˽ļ֮Ҫʲôˡ
ȥֱ֮ᰣأȻᰴѹʱ򣬾ѾҴ˻շѾٷ϶ķˡ
ϲ㲻ϣֻǼ̰ôΪ˸ᰳߵշȻҲû˸˵Щˡ
ҴȻշܵλôǵϲˡ
ϾǶ֪᰺շ˳׵ԭ򣬻ΪԸȢշô϶Ǹ߹Щġ
ϾÿһС޵ʱ򣬶ɰôԸ֮󣬵кβͬ
ڶɺϼ֮󣬾ͳշĿǰΪֹ֪֮仹飬ֻΪһŴ˯ͿԻء
ΪʲôԼûлеļշÿԼСԭ
ϾļУʮ˵СһҲʮߣʮ߰ʱ򣬲Żỳء
շһ緹һŵٹ꣬ԼͿԸˣԽԽ̵ģںߣ
ǺǣǷķɣ쾭ĺôӲŻᱻЦأߣ
ȳԹ緹ʹշСڶߵԺݴιιʲôģԼȥǰ濪š
붫ʤʯƹǼҸɻġ
ţİվ⣬˵ʤһ΢ݰ׾һЩˣʯָ׳ϱһ򵥵İ˵ıЩţҲЩ
ƹ˵ǵ顣ǽǵǰԺһ᷿ʱסɣЩлû͹ʱûʲôҪæģˣǳ緹
Ļҷ϶һЩͷ
ЩŵǲӣþֻǸͨ˵ź;ִɢһЩǸмѣⲻ⣬ллҡ
ЦЦûж˵ʲôƹ˼סĵطҴͦԶġ
Ȼţֱͽ߹ģƣģưҹͿʼ·ˣϵ¶ˮͺûɢء
Ϣһ°ɣⷿ䲻󡣵ȴ㹻˾סˣȥǰͷùʱҸһЩԱпСǾԼ԰ɡ
˵ˣǰשߵƯ䡣
ЩԼȻסôõĵط
᰼ҵȷܺãũѼĶԺӡ
ȴĥһ¡
ȻǰԺ᷿ͱ˸ֽСķ䣬ҲΪ˷޵ѡ
һסȴǼҵģţ
ʲôģ侲ʱϸ룬ҪǰԼ뷨Ժڰæɻ˿϶٣ҪȫסԼ㡣
Ȼ᰾ר޽һԱ᡿С
ȽŰɣϾҲءҿ˵ģʯǸĬԵʵӡ
Ӽ᰿ʼţȴһ仰û˵֪ǲǽŹͷˡ
˵ʵˣȻܹסΧۣӲҪһһʵ᰸оǳ⣬Ҳ塣
ʤʯҪ΢áһЩҲֻԶԣҴһЩʤҲв硣
˭ѽ᰻ȥʱշץһ׼أЩרŷֵģҲ࣬ѣרιġ
ƹ˵ˣǰҹҴˣ緹ûԣҸһЩͷȥ
˵žһɾʣͷװȥͷȵģҲҪһˡ
Ŷˣʣ˰࣬ҲһùȥɣôԶ·϶ˡ
շǰӣȻζѾܾûˡ
Ƕָܣɻ¡
áС˵ģȻܾ


115 
ǰİͷ;࣬ʤʯѾǸм㡣ܳˣǻôʮ꣬ûһٷԵȫǰǰͷأҲǲ˺ܶľ׷Ҳֻôζѡ
ŶԣҲͶʮӣһ۵ʱʮ꣬ʮ󶼻ᱻŻؼңӦֻжʮꡣ
Ͼȥ۵ģһ㶼ʮꡣ
ֻ߹ص׻ҪһЩ
˵òűԼҪһЩΪڱ߹һֱǵιĻȴûմһ㵱ĸеı뺷ϢҪǰ֪Ҳ˾ȻǴӾء
ǿ԰ɣϢһ£һо͸͹ˣʱҪæˡ
֪Լ˻ţˣͿշСôӺԺ
æˣҪǻȥȵȰɣЩ˰ˡ
֪ҪöУշҲ˷أⲻһæĻȲСһȥˡ
ССȹȥɣȥιˣһæɾûʱˡ
᰿ٵùһյȻ˲ٵշһˣʯʤվ᷿ſ
ҾڼˣѵͲ͵
ԶɣûԷˡʯڣ׳˶󺺵һǣǳ˻ƣ͸ǿĦžЩ̲סëȻ
ʤȴһ㶼û⣬ǴóͷһʯһԼţݺݵҧһڣ˵ʯҲԣͷóԣҴûгԹôóԵͷ
ʯͷѧʤҧһڣ˶ǺüûԹһ̻ʵĿʼԷ᰼ͷֻг˵ȭͷСҪǼϵķ˱ͺܷḻͷ׷ЩԵԾһЩˡ
ùģһа˸ͷһչް࣬һС̲ˣЩ᰿ռĶ˵ˣĿǰΪֹҲºīϴΰæɱЩˣܹԵЩö
ڣȻֶʯʤˡ
˸ͷʯʤչİʤһ룬ʣµʯһ˸ˡ
ֱһãźûйıĸоۿˡ
ʯ磬һҪúøɻƹ˵ˣҺܺõġֻҪǺúøɻ϶Ƕӵġ
ʤסʯ֣ԽᶨһҪ붫ľ
ʯû˵ɻʤĶ⣬ѾûгԹˣǰھιʱȻһڷԣҲǴҲ࣬ʯķʹʼӦʱ򣬳ӡ
ʶʤʤʯԵöࡣ
ԾԼԼķһЩʯʯʤɻرһȥģ˲һĸ顣
ڰǰӱ߹뿪֮һ˶ʮӣʯЩӣϼҲܹðһЩءȻʤúùˣû뵽ǣôôǿӲķԡʤΪ˲Ϊѣֱˡ
ʯӦ켰ʱһʤʹʧˡ
ɼʯĵôҲԸҪʯ۵ĶӣҲͬʤһ𣬴Ǹǳʯָָ㣬衣Сʯͷǡ
ҪǺһСʱϵ飬ҴʯҪֱӴʤҳˣת۾ЩϷ绯ˣô֪֪ϢǸ˵Ҵƹ񣬾ȻǼݣȻǳġ
ͰôΪλΨһһҾ¥ƹ񣬹Ȼѵ˺ɫԴȥƹ˳ȷʤҴ顣
֪ԭǵܵҪ˵ˣǼûǮͰôҪԼʤҴȻÿµĹǮȫûؼңܵ˵£ʯҲǳĺֱӴʤˡ
˶ʮӣھʮľãҲӵôĶԼӡ
ûԣʱѾҹˣķǵطĵݶ˯һһ磬컹û˲ҵ飬Ϲʱ
ȥһڳԵĶûͽʱŵҴ塣
뿪߹֮±˷ǮԵǰˮͷձס˵ĿջĴ̣ͨõĵҲǴ˲·
ؼҺֱھӱģ˱˵úóһٷʯİôͲǷԡ
ʤ͵͵ȥһЩ˸Ȳҵĳ֣Ѿˡ


116 
ʯʤᶨԼһҪСߺúøɻľġ
ΪߵȽİȻƹ˵СҵƢãҲáֻҪ͵ˣ£СҲΪǵģϾҲЩġ
ûе߶˶ӾڷϢ
עȴһֱ棬᷿ΧǽȻĶøһЩĶڱһ֮ѾٷܵĿ飬ƣ嶼ɿһЩ
ܿ죬˾һһЩС
϶Ƕҷ˵Сˣȥ˵ܰæ
ʤһæʾʯϣҪĻƾǰæι֮ǰʱ·ʱҲ֪˾լԱ߲ԶǸȺö˼ҵסҪÿᣬǽҪɻĵط
˳žͿüţСǱ߹ȥ
ΪլӾᲢرԶ·м䡣
ʯʤǲܹô
ţϵԱߵʱҲˣҷɣʲôҪ𣿡
ʯ̫ϲǰ˵˵ʤ
ʯǺŵСӵĴͷʤȻҪͰһЩ˿ʱСõշҲ̲סԱáֻҪ뵽Ǵӱ߹ػģٻмֺµģοҲû
Ȼʤշ˺ĶΪλҵСҲΪ֪ʯĹϵ
Բϲǣϱ鲻һҷɲϲǣǣɻ
СʱҲСŹˣշһæӭ˹ȥô찡һΪ㻹Ҫһء
㻹ûι꣬ոտôţҾͲӦǼҵˣԾ͹
ĳܹģͷϻкأ˵תͷѾţͣõλ岮ǣλ󲮣˱Ƚ϶࣬ҪһЩʱˣȿʼаɡ
û¶⼸Ҳûʲô
˵ˣǵһûû¡
ţĴﶼ⣬Ȼ֪С
ɲֻǰ˼ҵİҲûͣǿʯʤҷСҲСûôӴİˣǲҪ⡣
˵ʱһ첲շҲ̽һСԴ͵͵ʤʯǺ棬֪ģ˶һأǵһ˵ء󿴵ʤĿ⣬ವһæԴջȥˡ
ʵҲշȻ֮ǰᰲºīĹϵʱշҲڳ˵͸ƵģԼĸƵģȴһζû˵շǻʲô֪СԴܹôࣿ
԰ƹĶ˾ȻһԵĹϵշһֱͺܺء
ʤһҺҺãҺöҷɲΪʯĹϵġ
ңȥæˡѾó˴Ӹˣʤ˵һᰵͷʯһȥæˡ
СȻȥһ˵ıӺ̿ʹɣСҪҪУ͸Сһк𣿡
СȻ̫ϲţǶСȴرϲǼѼ죬ССĶϲ̽ͷ̽ԣĶԱЩ໽еСء
С壬Ǽﻹιһֻ𣿡ȥ꣬СóһЩԲСڸߣĵҲŴ˲٣˵ʱ򣬾ѾſСô֣ţǱ߹ȥˡ
ȿɣżж
շᰴ˸кͻȥñӺ̿ˣᰵСô̫˲Сıײæȥ
С磬㿴Ҽҵǲǳúܺã㿴Ƥë۷۵ġһһٵ̡˵µĶȴǾɵúܣֻһᣬͰһֻСᰵǰ
ĳеȷүŽɣǳ÷ŵȦ
˳ĨһѣСз۷۵ģŵȷܲ
ֻһֻӦ˵ļǺܺõСء
ȻҲ֣Ͼũ˵СбһܲĽźǱźӻҪġ
ӺԼģǾУﵱȻЩ
ԼҵĳӣҪǲõĻڳʹ
ʮ˽ȥһʮ߽
̿һۣһӾͱ漴ֿһʯСӵ󡣡
ʯһֻ־ͰѳʮصҳӸϺصĳأһۣȷʮ˽û


117 һٶֻ
̼һֻֻУշڳڶֻеʱ򣬾ͰҪ̿ʺͱùˣֻ˶٣ȥһжٶʮСбȽϹ󣬶ʮͭһһǧһʮͭ壬˵͹ͷѣʮͭ塣
СǶʮͭһʮʮͭһǳԿˣȴôġ
һ˵һֱСжʮʱ͵ʮɣҪ߰ٸͭǮ
ȥĻֻҪҲҪιٽϣٽ㣬ʮͭһҲǧͭ壬ˣȥе߰ٸͭ壬ʣµһٸͭ壬Ǯ
˵ǳׯ֮׬ǮˡҪǼ˶ģϼͷʱҲܹ׬üء
ֻȽϷʱ䣬ҵˣԵĶ࣬ݶæˣǰͶҲ͡
ԾҴ壬ܶ˼ҲֻһͷʱɱˣȿԼһЩԣҲܹһЩȥЩǮԼС
ͶʮͭǮү
Ѿܹ֪һǶˣССһ᰻רиСء
ԵĶԵģСлл̻ϲصİǮŽؿڣƽʱнˬ찡ǴУҲּۻ۵ٵ㣬ʱĨӾˣҪ׬öǮء
С˵ˣ͹ͷˣôɱڼøˣȥѧõǮ׬ˣЦ۵ġ
үȵˮɣȥ·̻Զء
Ѿȥһλˣշղ˱ֻֽȥһˣһͰˮһֻֻһӣ˺ü롣
ǸղŻȥñʺֽʱշϵĿˮһЩշҨһݸ̣̿ŵɫˮЩɣ͵ҷĹү֪ÿ;¥
ǶĹǴҷء
һʱ۾ˣǿÿ;¥˵ȴҽȥÿ;¥̵̲һڸˣúȣúȣģоȫůˡ
أģһˮȥʱҲˡ
շҨһ룬Ȼ߿ǣλ岮ҲһɣůһЩ
䣬վôһշ͸оЩˡ
ԲȥˮΪʲôǰ׿ˮΪշѾϰ˺ȸζĹˮЩÿռĹӺȪˮģ˶á
ǼұĲ࣬͸ֹܶ࣬ԾͷһЩɽ髽
ϣллСˡºӣҲҲˮͰǲֱӷŵϵģԸôҨһ룬ٰݸԱߵˡ
˲ֻǺˮѣֲǳʣķˡ
СãҲһЩշĹˮö˹Сվ΢һĵطһֱ²ĿСء
һˮСõȻȲ꣬ʣµշ͸ᰶ˹ȥˣæ͵һշ˿һųӸ˳һŰСװʯʤȥҨ
һ˵гˣշѹˮʯʤΪ׽СеԭմһЩʺʯͶιʤԼźȡ
˶ǵһκȵôúȵĹˮģԽԽȣ̧ͷͿҷվԶһĵطǡֻǺ棬ûʤòЦЦллҷɡ
շڰ֣òá
ǲôˣȻǴӱ߹ػģɲûǰ˵ʲôѰҲûʲôͬҲշͨһˡ
һæûû˵ģΪ֪ͨˣȫǽ͹ˣҲ࣬ʮӣһ˼ҵСٶֻа˾ֻأǻûԶģ᰾ȻôУҲ棬ǻû˭ôء
᰻˵ҪԺˣֱӸǡֻҪкãҪȫг۸Բһͭ塣
ĥţǲǻһͷĸ
æЩѾˣеСҲȫؽȦ᰹һȦܹͷٶĴ
СҲһȦֻùضˣǳ˻ҪȦ鷳
ʮ˻˼ҸйһһʮֻСУ˶ʮȦһȦֻֻСС


118 ṹ
йˣµֻǴֿϡˣЩ˶Ǿָ˵ĿôУҵš
ϾǼģҲ볤ʢˣҲֻ߰ͷѣһӾһٶֻûء
ôǣⶼˣɱ˻ȥɻ緹ѽЦһ䡣
Сӣ˵ûûСġǸϤģ˵ҲЩ
ⲻ֪۸ɻ岮ô
߰ɣǸûȥˣɻϾҪؼҳԷˡ˿ʱ䣬ȷѾˡ
ȿֵߺſͬĿȦôʤʯҲȻȥʰһ°ɣҺС»ö
ңι𣿡ʤֵʡ
Щϰ죬һʱιʳ
ǰҲʶһЩֳ˵Сиؼҵʱ
Ϊ˵طгĹϵʺιǶһӿһЩˣȺȵˮιȽϺáǰ漸ҲҪιһЩǳ̫
Ȼ֪⾿ǸʲôԭȻǹ˵ľ飬׼ѧҲǶһѣСҲ˺ʲô
ȻҶô˵ˣʤʯҲȻȥˡ
˶ɫˣ֪ҺͶҷ϶ʲôҪ
ߺŴշᣬСΧ᡾ѲߡأСҲСں档
ǰǰģǺܴһ󳧷һ򵥵ķӣΧǽֻһ׶ĸ߶ȣݶȴͣΪ˷䡣
Ͼһֱĵط᰾òáһϸȻûҪ˽ˡ
棬ΧǽһҵĵطȦȦţмһҵͨڶͨȦһףιҲһЩ
ȦСһģ߸ʮȦڻʣյȦ
Ȧ滹һ㣬˺ľ壬רѷЩģͶ˲٣ȫǰ͹ġһɹɵģԷϺܾҲι
һӣһ߸ÿȦмһǷӣǺʯ壬ԵȦڵһЩ˳ЩмķɨʱҲ㡣
ˣڷӵʱ򣬷ӵºҲ˺ʯ塣϶м䶼ġ
˲ЩܹصķʽߣҲΪ˲Ⱦĳˮ
ڵλãдһ·ľ룬ӵص׿϶Ⱦȥġ
ǼңȻҪһЩҲһϣȫõġ
ô˵ʯɲô׽ˮġ
һŵĵطĴֱһףһĴһܶʳ
ˣҺ᰺ȼ֮֮ǰȦĵصʱЩʰӲݣľ֦ľģȫţͶأʳúþúþˡ
СҿЩҸСǷŵȪˮ
ʯʤȻȥԭʱûʲô磬СеҲǺܸߵģδȻСĿǰõģȻȪˮˡ
İɷҿءλñǼһҪ΢һ㣬һ۾ܹΧûˡ
СûС棬᰿ٵĸʮﶼ˲ٵȪˮСҲ֪Ƕ˻֪Ǻöһȵĺò졣
Ժÿ춼ҪιȪˮУȻɴﲻҪЧ
ᰵٶȲֻռȪˮһӾһС룬⻹ǵһءҲõģһСʱܹװˡ
û£Ժÿ춼ͺˣһñ˷ַܡ
շȭǰĵĸ֤
ǺǣǻȥɡûסСɵգԽԽϲСɡֶšˣˣˣȴҲԲһЩ˵Сɣֱܸɰˡ
СãСڽϣǻȥˡкһСֻСڣڵڵСھͶëˡ
רʯŵģΪ˱СȲСĵȥ
ȻС棬Ҳġ
С壬ǲСлȥ𣿡Сǰĵһ仰۰Ͱ͵Ŀᰣ᰿Цá
СõͷеæأôҲûôʱιҪСϲĻȼֻ𣿡
ŶðɡСùɵͷСôҪ̫ˡ


119 ᰰ
ȥʯʤϴֻ·ǰԺǣ˻嶼վֱ˲٣һˡ
ʯʤǸö֪Ҫ
԰Ѷ׼ţֻʱ̫ˣţϡ
ʾշСȻȥǴʯʤ˴һȦӣȥ˺Ժ
ȻֱӴԺȥܽԺͼ˵˽˿ռ䣬ᰲϲ̫˽ȥ֮ǰÿμͣҲǰԺݳԷûа뵽ȥ
Ȼ磬סŷɸȼҾԺҲ룬ˡ
ţгһǷںԺµġ
ԶҲõĻᱻ¶ˮʪб죬йư裬ǽһµʳȫûȥɣסķԱ߾һСԺǿԾԣЩȴһЩȰˣҲֱȥɽϿ
ȥϵʱ᰾˳Ѷȫˣµġ
ʳռЩʳֲࡣ
ϾǻշУҲ㹻һ˳ԵģֶºīԵЩ׽ˣڸĴҲһЩųҲˡ
ˣ᰾ȫʳˣоҲдȻ࣬ҲͶʮӡ
ɶԱ˵ѾرصĶˡ
Ͼܶ˼һ굽ͷҲܹ϶ʮﾫأοֻһµʳ
ңЩǣǵ𣿡
ʤôľɾı죬ȫµĹư衣ƥ鲼ʱۿˡһֱ˵ʯҲ촽ֻǲ֪˵Щʲô
Ȼǵģ߲ȱԺȣֻһ㣬ɻʱɻһЩ˼
֪ʲôиϵʱϣ˸ĹأҲˣУҷɵСԺʲôֻң𣿡
ǵĶңˡʤһʯҲʤһ˵˻ƵɤᰲĿҲֻǿһ۾ջߣˣǰѶûȥɣԺ·ˣڴҰôǮС
˵꣬᰾ֱӴӺŻȥˣʤʯȻֻܼԶ·ǰȥûϵôʳкı죬ʤѾ˷ܵĲ֪ˣֻһץʯּʯ㿴ôʳôྫס
Ҷ˵һµģڲöˣ
šʯͷǣûȥɡ
ʯʳһٶһһͿˣʤҲæϱһƥ鲼ϣǰԺһŵԱǵԭϵЩѾᰰЩˣֻռӡ
ǰһȣȵľͷһ׵ȣȵǰס᷿᷿᰸䣬סһ
ȵĺ棬һСӣǰԺС֮һǰԺĸǣһĸС
См仹һʮƽ׵Ŀյء
ʯʳŵСȥʣµĹư衣룬һȼȥɽϿһЩң
ʤǱűط̴ȥˣʰú󣬾һС׼緹˷źøɻ
ʰˣʯԺˮᰵæתЩţҡ
ǲ͹ϵֻǹӶϵжȷġ
һֻӣһܲһŴײˣ԰ɣһȥҼҵĲ˵أԺԲ˵ʱֱȥþˣʳ棬ҸһЩ
⣬ʳʯԲ۾ѾöûԹˣʲôζˡ
ᰲ֪ʯ뷨֪ʱ˶ˣһԲϼأʯôȵҲȻƹˣȻǲǣŰɡ
ᰰѶŵʯϾˣʤʱᰶѾȥԺˡ
ʯ磬ҸոҵǶ𣿡
ǣǵģʤ˵ԣԺ⡭
ʯᰵĻ¸ʤתһ飬ʤҲžȼˡ
ᰵ뷨׼һ¸ĴʳˣСѾǷǳǳõĻʳˡ
ʣ£˭һ³Ĵ⣿
һһֱһֻӵģ
ᰵȷǮȴûеԩͷİãǴҪҲҪһֻʮͭһأ
ÿ;¥ȥһŶ׬һء
ֻᰲûôݼˣȴ˰á
οʯʤܹԱůÿÿ˻һӵĹǮһǶʮмׯһܹʮӾ͸Цĺϲˡ
ԣЩᰴƹǶ˱˼ҹ͹ĹǮʹд֮ģֻ಻٣ҶĻһ㡣


120 İͭǮ
ʲôշѾ׷ˣ͵᰹ء
ͼ򵥳ԵɣҼǵʱʢҵһЩŹǹ𣿾ŹǣȻոˡŹǷ˳ոæûעǲǳʢɱ
أһƹרҵ˹ɱ˵ǽ˶ʮأгȽ٣Ծʢɱˡ
볤ʢķŹǹʱ򣬸շ˵ЩշŻô
շʱСԺСëϲˣȻ廨
Թ緹Сһȥ˯
ǰȥʱһѲǰԺͺԺ֮ţס˱ˣ֮ǰˣҪСҪĻҲֱߺš
һֱк֮ĲУ֮Ĳޡ
οʯʤԶİģСһЩû
ϾǼСɻСġ
ҡʯʤҲ˷СǱ߳ء
ãǸһһ˰ɣ˳һҲ˵ҵģԺԲ˾Ըȥժ
к˸һȥʯʤȻû顣
ȻǻǵһʲôԼȥŪĶңǾǰ桾ʳ粨֮òѾʲôˣ
᰼ҵĲ˵Ķľܲʹײˡ֮⻹вٵľ²ˣ磬ˣˣ㶹ȣЩڶҲܹ߲ˡ˻û֮⣬Ķÿ;¥˲١
Ķ˵֮⣬ĶСѾϥôˣůһЩ͸óˡ
ĶȻĶŵɳᰰЩһһָʯʤ
ȻָǴĶʮĶĵҲģҪòʱҲȥǱãɹŵĸɲ
Щڶ֪ˣι֮⣬ƽʱʱҲҪŪһЩݻ
Ȼʱ͹ܶ࣬ɵЩˣݵֻ࣬ԺݵʱҲǹõġ
֪˶ңǻĸɻġʤ֤ɻ£ܹԱܹôõĵطסѾˡ
ˣǻȥϢɣӣʱҲûϢãúϢϢҪʼæˡ
˵ڶݣȦڵģҲ֪ûú˯ˡ
ˣ᰼ι㣬ιιһ룬ЩͰˣ־Ͱʣµ·ԡ
Һ죬Ȼô򾼷һٱɹ죬ƶҪˡ
ϢˣշСöһ飬һЩ֣ϵԽԽܶѾԼˡҪ᰷̫ྫⷽ棬ᰴʯʤȥǱߵʱ˸ɴԺо廨ˡ
շһʮ꣬һ꣬ˣⷽǲ¡ٹ꣬þҪСôǰȥˣշΪӴľһЩ
ԻĶһ㣬þ츳ˣ᰿СþԱСɸ츳һЩ
ͺñͬԧɰСɸǡˮѼӡСõľǡȽϺÿˮѼӡȻˣ⻰Ҳ룬Բ˵ġ
ЩһҪιһûϵǧ֪ܰ𣿡
УרҲһھ
ȻǳˮιҲˣãˣÿι֮ҪǵøһЩˮ
ȫڸ棬ȥʱСһЩ
ȻľܽʵɵСΪϡ
ʱһЩʵݹֻžǣǼǵҪҡ
Щȥ꿪ʱľţʱʱȥĵǱһЩùʳĻòȽϷѡ
ȦÿɨֱӴЩСŪһҪȦˮһ¡
ֳҪ飬ȪˮҪһЩǵ߲⡣
ԸķһЩʱǮƣҲҪὨͨʽҪһҪעɾ
ʱЩǼס𣿡
סˣҷģһúøɻġ
ʤʯͷȻȶҾȻҪôϸȴû飬ɻģоΪʲôҪġ
˶˵ᰵͷУȸɻɣˣ֮ǰƹ˵ÿÿһӣÿµ׷Ǯ
һһӣĿɿڴƺǱŵˡ
ôƹûǣü
һڿˮһۣ͵ȴʯƹҵ˵һİٸͭĹǮ
붮ԭˣƹҲǣԺ˵ֻİٸͭǮУʣµԼţԺʲôҲ㡣


121 
᰹۲˼죬ʯʤ˸ɻ档
ʲôʱȥǱⶼܸɾ
ΪһЩСУԵĲ࣬ʱҲȽϳ㣬ܿС
˶ûţһʱȥĵǱʯڸʾרéݼ򵥴һ˵ǵȹʱˮˣʪ˾ͲˣȻûоܾɣéݶѾΣЩéȫʯʤ˴ӻĵǱŪġ
ţæһ磬ץǸһ񷿱ȽϺãéݱϾȼٻеΣյġ
ٵĸÿ˲ٵȪˮҲҺڿ죬ᰲſԳǲߵʱ򣬹ιȪˮ
СӣҲһֻС𣿻ͦãôҪ᰸մһôһӹˣﲻԵģֻС
ⲻҪǱ߷ֻϾеԶϵʱҲûк׻Щġ
᰽ӹôӣֻë׵СҲǴɫģ쵽´ˣﻹе㼷
⵹ҲǣȻǴ˶֪֪׵ģҪǱ֪ôһ棬ָ˼ֻҲͦá
ôһˣСǮš
ֻСĵİǷŽԺת˼ʮͭôҲûǶ١
⡭ôһ£׻ǽӹˣô˼Сô࣬ôȴֻҪǮ
˵ʲôСҪǲǮҵġᰰڰ֣ôҪҪȥȥСŪԵġ
˲ˣСæȥɣȻȥˡ
ô˵žˣԶһЩͭǮȻʮ˸
ʱ־ϲ֪϶٣ȴû뵽ô࣬һֹҲͼͭʹȥˣô˳־͸ôడ
ôᰴֻСȥʱÿСɺСֶڸԺˮأССãʲô
ոǰԺСһιȪˮСһﶼƨƨߵĸűء
ֻۣСĶİ
շһСͻϲ˹ȥˣֻСҲշġ
ڴģǰҪģˡ
ЦŶԼűֻССɣֻСǲһֻڼ
С壬ﲻС𣿡ȻСϲСڣСҲǺܺ棬ս˸СôһֻССҲߣССҲ
ֻСȻе㺦һֱСڵķ
СרűСõģֻСרһԺģȳˣǼһֻǱһֻáֻǹȫˡ
ŶСõͷְߵС˹ЦССڣСڣкѿһأ𣿡
Թ˵Ҿ֪Сڿ϶ϲġ
СϲϲᰲСڷ۶ˣԺܱӣСһ
ųǹСһСǰȴǶģȻµúܡ
СڵǸʲôƷ֣Ҳ֪ձʱ򣬲ֻСõĽ״߲˶أһңѾСϥôˡ
һëҲرɣϸĻܹСһ࣬ĵĵСõİȫ
ôˣСôŪСڣСҲһζû׹
ֻСձȡΪƣƣţ᰼ҵСɸȢģررũ˼ʵ֣
ƣƣԶÿԷʱշͻһ裬һֻÿߣֻ֪ܿĶСһƵһҵĴ깴ΧշĽűߴת
ŵģһĮСڣһʼ浹ĸƻһˡСֻСȻдͷ·ʮģϵĻҳڳ֮ǰѾɾˡ
СڿкóԵļӴСļɺóˡ
վշԱߵСãһһСͬĶС˶ͳһİʳﵹСרŵ
ͬǣշֻСĶͷһ£
㿴ǣÿζԼŪģСҲһأôС϶ûôҰ
ֻʳһԶСֱ𷢳ءͺڸ״˵ϴҲֻǻʱ򶶸ɾˡ
ֻϧλ˿˵Щʲô


122 ޻
ǧ֮£µԪڵǰһˡ
רŹ֮⣬͹ĺһƱҲ¶ѣǵֻ᰼ʮӵĿǰѾ˽ʮӵ棬ȻǱֻࡣ
᰾ãҲ͸ճǶʱܴȹʵǶʱڣȻͻή
ʱһЩСҲ½½ջˣǱߵڶ
빫ӣүǸĲݮ磬Ҳʱ֣үתҪźֵȣʱר˸
ѾǵڶιˣҲϤ
õģ鷳ˡڰŰĶᣬʯʤڻĵǱأҲõıǲԼĻԡ
ڿ֮󣬾͸ᰰԼĶװˣ鷳ȥǹһźֻ֮ʱûʲôˡ
ɹ˲ٵһЩ㹽ҪԸԲĻҲԷŵ¥ȥ
ⶫ࣬ûÿۡ
õ빫ӡĵͷ£Ȼ˵үιʱһ볤ʢһͷȥƹ˵ҵ˼ҵҲóԵöࡣ
⵹ģʢڵӦҲϣҴȥɡ
ȶװú᰹ţȥǱߣҲ˳볤ʢ¡
δ̣һֱӺĴѾˣȴһһµС㡣
ΪԵʣȻҲڷֳÿ춼ͶιɳɳٶȴȽ
׼ιҪڿգȻ͵źֻ
ֻҪǿԳԵĴС᰾ȫˣ¥꣬Ҳ˲ǣ
װˣ˾ȵĿУȥ볤ʢһͷӣƽʱһͷأ
һͷȻͷļ۸ȫ˶Ľˡ볤ʢԼǺüЦĺϲ£죬Ȼ׽һֻĸ͸ᰣ˴Ŷˣ볤ʢҵܹôߵļ۸񣬿϶йϵ
ĿܣϵЩҰݡ
ЩҰڶҲܹ͵볤ʢÿ춼ȥСӵϸݡֻһҲҪ밡ˮأ߲ʲôҪѰĺóԣΧҰιҲ᳤øã
ôһ룬Щ˾뵽ˣЩƲҶ˹ʲôιιѼ⼦ѼµĵҪóһЩء
Щ˾ĥţǹӵ´ιʱǲǿȰԼļѼʲôĸƹһЩȥ˵ЩѼҲܹһüǮء
ΪͷģڴҲʼתԼͷˡ
볤ʢȥɱʱһƹһڴ˶֪ϵÿ;¥ҲǹӵġҪʲôöƹһЩ˵бǹӿϵĻء
ǵ뷨Ȼǲ֪ģСڷ͹ĶأƥЩȻѾõԺˣºͦϲͲƥģ֮͸ǼҵĲƥǵһζûȥ
ףʲôӣһûмء˲ƥһЩȽټĳʳ֮⣬λ˺ܶûĸӣշС棬һѺɫԲεӣ滹һЩɫ״
ֽҿ˳𲼰򿪣޻޻ӣ
д޻֮⣬˵޻ֲɼϸġ
СС壬㿴˲ݮöడСҲڸǡѰθûлҲûû˸飬ڸд˺һţС˼ġ
ո˵ʱСûڣдŲݮ缸ֵĲرľϲ
ǲݮǰֵԺͿԳԲݮˣܶݮء
Żȥշ޻ӷźáȻʼЩЩʲô
˲ݮ磬޻ӣл˲ӣɽѩӡʮָֻô֥
Щ֥ȫһͲװŵģײʪҪģ֥
»ԭΪֻҪһ͹ˣȻһӸôࡣ
֥࣬˲κѩҲ࣬жء
ˣȥɣͿء
շᰰЩһһãȫȻѾʱȫڳˣھ͵Ŵӿռóء


123 
򵥵ĳ˵㶫СҲô˯ˣᰳշںԺιιʱæȥǰԺһϷ׼õȫų
ʯʤʱûʱÿ˴Сᰱк˹
ʱ䣬Ҫʲô𣿡˱ʱɫѾöˣԵñůɻҲۡÿֻҪһʱͻԼæ˾ȥĵǱ߰æ
ǹ͹磬ǶʮĶĵרžΪģǴȥĵǱߵʱ򣬰ҰЩùȥһ¡
ᰴŸָָӣŲ࣬ɲСˣЩָϸС磬Ҳһǧء
õĶңǴι˾ȥ
˵ͷʾ֪ˣȥЪЪ˺Ժ
շССдǵſأԣСˣ塣ΪСԼļֻ֣ǹգûл֡
Сÿ˶дţССôСãС
СС壬˵ÿ춼ŵһء
ССò˹ȥţһ˫۾գգ͵Ŀ
᰽ӹһĿʮеĿһۣ˴ƬƬˮһдԼʲôʲôģо˵ʱīڼϢǼ죬ʱ򲻹ȥĶʲô飬֮ġ
ˣᰰŻСãüأСҲҪСһȥ𣿡
СõСʱһţǾӣƺڳȥǲȥ֮ԥȻСԥʱ䲢࣬ܿ¶˾űڻ̧ͷĿᰣС壬һ
ðɣʲôҲ˵Сܹ¶ᰱʾܸˣ̲סСõգˣȰСдûȥźãСһȥĵǱߡ
ĺӣᰵȻûָܹæʲôֻſСö࿴ѧԺʲô֪ѡ
᰿СдԼţСѾ³ˣСҲСͷȰѲݮȥɣȻž˲á
ԴȥƹǶȹݮˮ֮᰾͸ļСһｲʲôǲݮ̰ԵշģĲݮһֱأ᰾ã»ͲݮٲСĹ͡
ãСҲһæ𣿡ᰳСûעʱ򣬷һЩԼĿռһʱ˽ȥԣݮֲֻҪһܹ꣬ܿ췱ֳһƬ
ԺĻ԰СмС·С·ĽһͤڻʯʯΣСȥϲľ֡ĵطرµС԰
ʱһѾǰѡ
ʣµĿմС·ֳķݣһѣһ˲ݮûҪʲôݣЩϼúóԵĹأϾĶǳԻ
æЩǰԺҲ˶ʯѾιȥء
߰ɣҲȥĵǱ߿˳ЩҪô֡
վ˸һֱڵϻܡ
ҲԽЩڵˡ
ȥСڡСõǲʲôյľȥСˣ⼸켸ֻСںԺСվںԺſڴ˼СڻˣƸֻҲˡ
ᰴշСùȥʱʯʤѾȫõĵǱȥˣɻҲˣЩ׷׺Χһۡ
ҰǶʶɽϲأɶûѿûЩѾôҶˣǴѾµˣ϶ǹ͹İû֮ǰСӶûУǹӵһСӾ
᰹²⣬Ȼ˳ˮۡȷǹӸ͹ġ
ʵܼ򵥣ҪҪע˴֮ļ࣬᰿֮󣬾ÿһһ꣬ڿӡȻǱһʹˮڿӵ׽һЩʣȻ硣
࣬Ȼżʱ䣬ҲһЩ࣬ˮҲǿá
֮⣬ҪĴܣЩȫ֮˵
СӣѸɽЩѺһİôʲô
Żĵػûʰֻ꣬Ƿֳһѣ˼ʰĵء
Ȼбôģֻ绹СƲҪء
᰾;źڽռﻹһѾڽˣҲʲôûС
ĥţȵɽϵҰѳʱҪȥĵطһЩС


124 ݿռ
ϣ᰺շ˰ٺСúͽ˿ռ䡣ʱĿռ䣬᰸ʱѾˡ
ڸշ̹˿ռĴںСɾһֻʳСһϲڿռϺܶܶĶոոõС͵ȣҲѾ£ָôˡ
Щи߲ˣǺڲ԰ȥҲ˳ԣǴӿռóġǺҲлƹϣЩҲҺСöļڲϤ
ԼÿԵĶǶе߲ˣȴҲûлɹ
Ȼ߲ˣȻҲˮ⨺ңɽҰѣЩУȥ˿ѣ׼ѾƵġ
Ը⣬ʱѾʼˣԤƵʱ˲١
Ҳ⣬ΪռĶͱҪһ졣
ˣԲˡ
ϴһҪԼ
ǵڶշ˺Щ£СɵٻæСڵĵطȥ
ȻһƬǼģȫ˺ɫͮͮһƬòϲ죬Ȼʱȴ̲סôҪժʲôʱȥ
ժ϶ҪĺþáҪǲС۾ˣֱӱˮۣ֣
Ƿ־̫ǲСİŪ
շѾùһһСӣӶǷԼģշϲˣȥæİѣЩժͺˡ
뵽ǰÿժܺһշҲǺ۵ģ֪ͲôˣһӶѣû뵽ͳô
ˣһǸһɣȻһҪæʲôʱ򰡡
ôСһ˸ɻæԼҲùһӣվƬǰ̾һҪЩҲԼժͺˣǾ͡
û˵ᰶʱԵշҲһģһֻϵĺǾ
᰿ֿǰֻʣ͵ؾһԼ첲˻ʹ
ôˣ㾾Լʲôˡ
շ˲𾪣ŵץסĸ첲Ǻӡӣۡ
ûû¡ոеأĳ˽ͣҾǿԼǲΣЩȻԼժˣֱ̫ˡ
˵͵һ£Ҫʯ
ʯȴȫǸɽϵʱ򣬺ҲֱӾͷɵ
뵽ᰶʱһĻڲ֪ռ仹ôı£ǸﻹҪۻİֱÿռԼжͺ𣿡
ǵǶʱڵǽˮģвСոʱ۵˹ձվվֱڲŷЩȻһͷŪˣûѪ
ϵı飬ȻշͬǰȻæôãֱ̫˷ʱ;ˡǱϾǸ۷ҪǰѷӿôǺãû£֪ҲٰǻҪ޻ЩȰЩϺ𣿡
תƻ¶շĻͦ˳ֵģѾȥԼ˶ٰ׹ʲôˡ
С˵Ķԣ֪Ժ֪öˡ
̾һپЩת˱һԵĸӣǰ֮ᰱûжˣֱһ
һ˲ͷ޻ӷ׷״Ӳ˳ȻһԿŵͬʱһɹϸСȪˮҲÿһӴһȪˮ
ǰһû뵽Ȼôףǲ֪ЩڿռܲԼѿǣԺǾͷˡ
뵽᰾̲סԣһջĵȣᰰȥɹָ֮˻
Ͼռﲻõ֮ģܿ죬һĵȾͱסҲǵǲһŵ
շ£ԺܶĹܡ㹽Ȼɹɡû뵽ķ㹽һƬطͺǳһС̫Ƶģ㹽ˮۿɼļ١
ķĿŷæһУշ۳ݵĿԭҪæܾõ飬ֻһˣĺѽ
ռҲƽ飬ĿԵСɣӣСԺҪʲôͶˣֻӾǣķ㡣


125 
ռ˱ΪԵСôô
ŷ˲ٵС󣬵ӣȣЩǼıȽϴġ
ʱŻſ
Ȼʼůˡ
ۣЩҲǺϲء
֪ǲᰵĴԼٿſռ䣬ʯһֱ仯Ŀռ䣬ҲһЩ
ֻǲ֪Ϊֲ˸ණԵʣΪ˲Σѩ֥ȥԭ򡣲ʲô˵Ǻ¡
ţٵȼ£Ҳֵȵʱÿ԰ѿռЩ֣֪ռЩʲôͬ
æռЩڴŹǷȥʱѾҹڷߣҹʱˣŻһһǷСɣᰰʧߣ֪С˯ˡ
˯ɣʲô˵Сɵĺ󱳣СɳԼ˯ȥƽȵĺڲϣһƬţǲӦڿռｨһӣҪֻҪ򵥵ģڿռҲܹһطϢͺá
ʱ䣬ʶĿʼռһЩϣשߵľСϲڿռûʲôæģҲԸһŵ
ȻڿռٿһУôСһϢķͷȻͲƵĳᰵ
Ȼô򵥵ģȵҪ֪ӵĸֹȣϧûⷽ鼮ڵ֮ǰ·ʱҲڹߣʱҲʱȥҲͷ˵١
ȻֻУЩƴ֪ʶܹԼǷӣ룬ᰰעִͷϡ
С԰Ǳ¸һӰɡ
շڼȦأ볤ʢ͸ǵֻĸ˻ţÿóԺúȵĹţһһżµĿڿˡ
ѵǱߣΪʲôסô෿Ӱշ⣬Ǿһˣʯʤˣɿŵķ仹ء
סרŸסġ
ˣշɻڰǸɻĳ˴˾ֻʯʤˣ˶ԼķӣסȻԼңʯʤסǰԺҲͦõİ
ģȥΪܿ˶
ԺܶضǿеģܶҲ֣ڿˣһ괺ˣǼôء
Ҫȫæ˿϶С
Ҵ岮ǣܿҪʼԼҵũæˣʱûʱǸɻˡ
᰽ӹշļһְֻ˴ӼȦ⼸ůˣԭڼȦιССѼҲŷ˳Լʳء
˼ǻҪ˸ɻ𣿡ǰշ϶뷨ġǸһˣ㹻շ˽ԼҷǸʲôˡ
˵ˣŷڿռǺһƱҲ㹻շʱ򣬻һ˼·ˡ
ûźӣЩҪ˸ɻ
ڻûæרŸһ͹סķӣԺסǱߡ
ô룬Ǽҵ黹ͦģʱһæ˶ҪæûʱǼҸɻ
ҲԣסڼǲõģҪǷַˡ
ᰵĵģշ£ܱ֣Խ˽⣬Խܾжô棬ҲŸӵΣա
ȻСͬˣȥͷɣҲбҪƹ
Ժʱ˳ְŸˣѾϰˣΪ˼˵İȫôСҲΪ
ԺŵǽһСÿüСֻɵĽ
Ȼٴһ㣬ܾûˡ
ðͷæǵķӺܲء
շûʷƹʲô飬֪ԼʣҲԼ˵ġ
ǷӵԽԽãȹʱ䣬ҲҪæˣǻæֻԽԽ١
ڸͷЩ˵ģרžǸ˸ǷӵģǼ٣ûصģֻܵɻǮźɽҩЩҲҪ͹ˣ׼ǰһЩ˹ʯʤһһģȹæɻʱסǰԺȷ޺ˣǰȥСô
ȻշʲôʣҲѼ飬Ĵ뷨һһʮĽԼշ֪ķôദġ
ϲϲʲôûԼռܶԼ̹ԡ
ԣڷĴ㣬շֻһӦôã˵㡣


126 Ƿ
ԴϴյСţ֪СȻīʼ֮СҲС嵽ˡ
СڼСôʱСûԾĻԼķ䣬ǿ廨ʱ䡣ֻҪСһȥĵǱߣСþͻš
ȻҲʲô飬ֻһԿţС˵Ļһѧӣֱȷһ˵ȣûģС嵽ʲô˼Сˣֿʼš
̲ס²⣬СԺ᲻׳ΪһϸĹܼŰ
ţ˼άͻСǼһҪȢСã˽˵СڵݣᰲǺͬСøһ𣬱Ͼʼҵ飬˭˵
Сһߵһˣĥţö̽СһЩУɱԺСһˣᱻ۸ᰵֶӣôҲ۸ȥǣ
С壬ĲС𣿡СϣԽԽԶ
ֱ׿ˣŻͷᰡ
Сں͸ƿңİɣǺܿͻġ
һ˦ޣôţӿٶȣʵûʲôҪĶ
СֻȫϵǱȥˡ
ϾҲһٶͷأȻŵûã˵Ҳֵ˶Ǯѵð
ΪֵҪ࣬ȻȻİѻûֻȫɹȥˣ
ǽȥͷæǷӣȥ˹æǲ̫˰
շ쵹ûᰵߣСûСһСõߡ
û£ûãͷǱӦòæ
ˣΪҪĲһҲһʱܹҵ˵ģԵҲϡ
᰸ţƨĵĥǲҪѴҴ·һ£ӿݵģʵ
˵Ҫһ˶ȥȫҶᵽȥɻģƹҪһ㶣Ҫ˻ǣ
˿ֻҪ͵ģͲ㷸ôӣ
һ㸻ˣҲһһӣһ˶ڣҲõĳһЩʲô顣ΪˣƹŻʡ
ƹˣҺСϲбˣԲҪ˻
֣Ǽҵһ˶ܱй¶ˣһӻȥģ׼ѵǱһԺӣרŸɻס
ΪʲôҪһˣֻǾһһ¸ɻȽϺáҪСҲûϵֻҪɻˣйǮСӱĲ˵һڳԵû⡣
ʵ˽ҪǾҪһ˶һɻȽйС
ڼΪƶȥģһֻҪϸɻͲûԣû·ûطסйǮõĵطߵķ//Ӳ̼Ҳġ
Ȼͷǹɡţ˭֪᲻һЩʲô˵֪Ҵǵע⣿
Ա᰾ûǰѸɻһӶŪԼȽϺã÷ʲôüв֮
ᰵЩСȻû˵ƹʲôˡ˵˾Ҳˣ΢һ׹ⷽҰ⣬Сģ֤ЩĻ˻쵽Ƕ
ҴԴʱĶ˵ҪȻֻһССĴׯȴܹöҿٻǮơһλҪڡ
ȻҲ˵᰷ǳҪƹȻ֪ô
֪ҲΪʲô᰻ֱӹƹ񣬶ԼȥѰ˵Եʡ
¾ͰƹˣȥͷǷӵ黹ԽԽãõȴʼˣûʱˡ
᰹־ʹСɺСø뿪ͷ֮ǰ˵Լסʲôط᰻ǵá
ͷǱߵǲ鷳ûӻֵ¹˶żأøˡ
ͷǱ߻ʱͻȻһҶᶹͻȻһⶹҲܹιİɣ
˶о㣬ǿιġҶһƷ
Сȵң뵽һЩιĶ
뵽һٶͷǶˣҪԶأ᰾ͺ޲ðȫ޽ԼȥЩȻǲܴ
ĶƷľ㣬ȫᰵĿڴ
Ļһһ£Ҹţģÿϴ⼸ѶҴ壬һҲٸͭѡ


127 ʼ
˶;㣬᰼ҵܳԵĶֶЩ
ʱǲȱݣʯÿһЩ߾һʣµľͲȦĿյػ߸ɹˣԺʲôʱιԡ
ͷڶʹ˹ˣ֪Ҫü
ԻһЩ˹ᰵȻӸˣÿæ˼飬ڹǱߣշ֪ԼҷҪʲôҲû
İѼʰľʱСȥȦͻĵǱ߿
Ҫô˵˶أ˵ȫ˳ǰ᰼ҵĻĵؾѾһ룬æôãĵֻʣһ㣬ҲֻҪʱȫϡ
ô磬ֻʱȫȥ
ΪȽԶԭһĶҲͰ˾ʮ磬óЩ˶ʮĶĻĵء
Ϊ˵׷ʣˮѾȥüˣһ궼ûȫ
ֻ»УҪܣΪѾ׼ֻҲżһʱģҲЩ̫죬ֻҪһڴüӾС
æʮ죬᰼ҵĶʮĶѵأѾһС뱻֧ܣɱ鷳
ٶҲȻʱůͣҲڻǿʼˡ
Сӣʵڲ˼ڼҼһҪæְأҪ磬Ҫ֣Ҫں¢һʱģڲʱˡ
峤ǹ˵¶ᰵҲ⣬Ͼ֪顣
ûµĴ峤үү岮ôʱһֱҸɻһ㶼иȸԼɻҪ棬ⶼΪܹڴǰҶһ㣬ЩҶ֪ôǡ
ⴺ͹ϵһƣǲԼأҪҸɻ
һѶϵĺ⼸һֱͷµģԼⲻҲҪһЩҲΪ
Թ֪żǷӣɻٶҲ˲١
Сͺá峤һô˵ʱһתüȻ֪СôʲôСӣѼܻôûأһʱĴҲڲ֣⡭
İɴ峤үүѾƹˣȲ˶þͻ˹רŰҴЩ
رԼȼ֮ƹ˴Ϣ˵ѾҵҷҪˣͿԹ
гУСӣôأҲҪ׼һ°ֺˡҪ̫ճɵʱ
峤ᰲ֪Щѡ
İɴ峤үү֪ġ˴峤룬ͷ˸кȻȥˣڸǷһЩעͷĴ£Ѿ֪Ĳˣµʵ᰾Լһ򵥵СӣӦò⡣
ˡշڸѼιʳҶ׿ٰ򾣬ԼѼ˵һٺζĴ͡
峤˵ʱøֺˣƹҲ˵ҺˣҪȰЩæ˵
᰿ȦϣСιȻȥһˣСأƽʱϲһι𣿡
Сʱ伸ǸСôתģᰶѾϰ߿Сɵʱ򣬿϶һСܲͷԱˣ͵ûпЩ֡
СڿأͻȻ˵ҪС·ڿ·ءշһΣҲ֪СΪʲôôϲ·廨Ūһˡ
շ˵鲻Եģǹڸ廨·֮ģ᰸ģҲС´ӾǱߴģʱ룬Сôϲ廨ԼϲΪСϲ
ǿÿյСô˵Сã᰻סûʳڡ
ϴ˵Ҫİ֣ǽȥ𣿡
ռİȺͺѾջһˣڵڶѾºþˣ᰿ɲ֮󣬿ռھûõĵط
ţûĶ沥֣᲻᳤øøࡣ
ҪǿԵĻͿֱӰЩˣҲŲ֡ΪʲôͣǾ仰ϲ£ȴᵱúˡ
ֻǿռĶóֵΣᰱϾǰҲûԹ
ԽֻԼС
1¢Ϊӣ﹡ֲָУм߸ءȻ¢һֵġ


128 ʼֵ
·ǱֱӽͷˣᰵǲõʲôʱҪģȰѵץ
ǰȵĻһֲֵķһ־ǰѵظˡȻӣ·ʣӣϣͳˣ
ڶ־Ҫ鷳һЩˣǰĳһġֻӲֱӶһȽϺõĵطȻõķʼˮϵȣרŵİۏƽһ飬һϣˮһЩŽ⡣
ñƬһõأȵĻֳƽ״Сķ飬һҪǵ÷ָ
Ȼֵʱ򲻷㣬ǰѰһһŵİѹ棬ϱһϸóͷصߣƬγϹģƬһͲ
ҺüСǰǼɻС֣Сɿڳ滺ĽЩСϸڣõͬʱҲɾũ񲮲ǵĴǣôһɲһС͵ǲֹȶѡ
һ㶼ȰЩϣȻſʼʰְȣʰһЩȣЩҲ˿ԵʱˣԵİճҪһ㣬ͿԸֵЩֿջаȳˣոʱȾҪѿˡ
շһԿŷ࣬ʯʤιҲæĵѾˣʣЩڳӲݹľȻڵһǲżջÿɹɹɹ˲źջ
ʯʤˣҲǺģɻ棬ϳԿ࣬ţȦæ˾ȥĵء
ڲǻĵأӦý԰ˣȦæ˾ȥ԰ǱæѾ˵Ұ֮Ūȥ𣬾ǰŸѴӡ
֪Ҫæ飬ֹæ˵ʯȻ󣬿Ҳ󡣶ҸɻҲһѧͻᣬȥǻϲѯһԸ᰼ҵĴţͷʼæˣʤųͷںĴȫŪϸСء
С֪Ŀ࣬Ҫڣ治֪ôءһµġ͡һߵ٩ԼСɣСôСڵŸСӴ򾣬һһòֺ
ë׵ģȴɷСڣѾ˴µĲ²⣬Ļ⹷Ӧǲɣ
һָߴ͵ȮԳһ׶ҵĳȣԸ㣬ͣҰд棬ֲ²ʱʵǲ̫ҪСġ
ϾһĹ̫Σˡ
ǺķСȻɷ
ԸȴᣬͺñȶԼֻ
Ȼ濴Ϥ֮󣬲ƸôҲûĶСֻʲô
ȻҪǣǰۿСԺҧһߣ߾СˡһһߣʱŵշˡСڵĶ죬ҪСʲô⣬治֪Լô졣
ҲΪᰲСڸСߵ顣
ϾСļһڣСòŸȫء
ôᣬôű֪ˡ
Ȼܸ˷ĹάշһķҷˣŲбסʱء
ǺǣСǲģ
СɵĿޣرĵˣȰǰġءۏƽˣС飬ϸˣ˾Ϳȥæˡ
Ȼ飬ȻûģС֮£˱׷˳ͷæȥˡ
׼ְȵģֲ˵Ķ߲Ѿȫˣõ͸ÿ;¥һľŪؼȥιιˡ
һ˵ÿ˼Ա߶һ԰ӣר߲ˡҪæʱ䣬Żֲ˵顣
ʱҲƲӵһʱ䡣
ĶȻȫְˣᰰձ˼ҵķÿаȣмһſյأһſյɸ߸ߵ¢һºԺá
һԲׯڣҲֵܹİѱͲ̫
Ͼĵ࣬ɿҪʱ䣬ҲҪ˰ġ
ԶأȻǾܵĲҪ˷ѡ
᰼Ϊʯʤɻĺ֣Ĺ˸ˡٶȻ˱˵ǰͷ᰾ãÿµĶӣȻֵ
ȻҲټˣϾһһһ飬ѾǺܸߵĹǮˡ
һˣҲٶ
ϾߵĶأԱ߻кüĶأҲ׼ȫϺ
Ͼ̫ˣⷽ棬ˡ
ʱƹǱҲϢ˵ѾˣԳɻ֡Ѿֻȥˡ


129 
ǰŵһȺˣٵʮ꺺ӣɣӦԷ
Ȼ⻹һĸӣĸСӣһ
ᰴЩ˵ʱЩҲڽŵ͵͵ǰλСҡ
ôС磬Щ˿Żɣ
ƹæǰ飬˺ԺЦǺǵĸᰴк
ƹ񡣡վ˸񣬡Ҫܸɻģ⡭
᰿ЦõĿǰЩˣЩһǳӪģǹ񣬾͸ƤǵòˣںԼ˰æɻΡ
ᰵ˼ƹβᰵ뷨ȴһС磬ҲҪ̫ˣҪ˼һӶȥǸɻ⵫Ǽܹȥģôᱳȥĵط
˼ڼûأƽҲֻܸүǵũҪǵүʵڲ·˼ҲԶء
ƹ⻰ᰵЩˣ硣
ƹֽһ˵һľһŴľķԸһ㣬ӣֱʮ꣬ꡣ
Ŵķɽ֣һһѾʮˣԶСͬʮ꣬ˮһϷ򣬾ǵĵͰô
ԭסھԶһطҲʶ
ΪûأǿһүɻֵΪÿүɵʳΪ꣬Ȼ٣ҲܹһӲɽȴֻɵʳ
ɲֱӾǵĻ·˾ʱƹ񣬲׼ȷ˵Ӧµҵǣ˵ᰵ飬˵ʱͶġ
ȻµֱӸһʰҵӺ󣬾͹ϵĶˡ
ϾܹȥȥֱӸ˰ӣ֤˼ҸͲͼʲôֱ˵Ҫȥͳ硣
ȻǾͺˣһ£ֱӶˡ
ԥʱһ˸ǻҪᰲǣǸ޴ȥ뿪Լļң˸Ҳˣȥɡ
ͨһŴֱӹˣŻһȺ˶ŵһӦŴͷүǰɣǲҪӡֻҪܹӾУˣˡ
ˣˡ
Щ˵ӾȻܹôأͱǰЩ˵Ķŵˣһ֣ʲô
ҺСΪҪŵ԰ȵûȻָҪŻˡ
Ҳ֪ᰳ̫ˣЩҪͬ£ֻһĿͷĻû
죡үû𣡡ʱƹȽһȣʱ˶ȴСŵĿᰡ
С磬㿴ƹ¿ᰣ֮ǰҪΪһЩˣŷ֣СĽ̫⣬Ҳ֪ôǺˡ
µȷԼû뵽ǣû뵽ǣЩũİ˸ɻһ굽ͷֻõɵʳ
ʳĲᰲ˵ǳҲ׸š
ʹÿÿôҲ߰Ķصأһ굽ͷģҲڵĳԣЩʳĲˣǵүȻֻũɵջⲻǰ·ϱ
ǰЩˣȻƼݣɺôҲֽŽȫģ롣
ˣӲõĻᱳѲ
Щᰱһº͵˲һԵƹ̲סĿС磬񲢲ƱֵǰƢ԰ž˵Ķ˼
ҲԣмҪãԱů⣬Ҳ·ӸסҪúãйǮá
ǼǺˣҲҪֺóˣҲҪֳˣ𣿡
үȻ˵ĻҲˣһʱϲ쳣ɻʲôĺһ
һĻͻȻмᣬһֱΪҴѾˡ
ϾȥʱЩ˻ÿ첻ҳԱҶ״̬£һԱȣ֪ҴΪûʲôνĵү
ΪҼһмĶصԵʣѾǺܺõˡ
ƹ񣬰æŪԵİɣȥЩǳ˷ʹǻȥ
ȻҪЩˣôôҲҪЩʳУ
ڹǮ׼ʱٿô
ϾЩ˿ſɲʯʤܸɻһ˺һء


130 ͷ
ƹó׼һЩͷ࣬ȳԱ˻ָһЩҲˣţ˺Ͷһߡ
ʱ֪Щ˵ȫȻֻϴѡ
˻ȥʱѾˣСɾڴڵԼţֵ˲䡣
ʱС˹æͣţҪȻСɾ͸ײˡ
ôڼЪţ˵Һܿͻ𣿡
ᰰСɽӵţţЩۣҲ֪Сȶˡ
Сɻˣǳ緹ˡ
ҪٲɾҪʯˡ
·оôСľ̲סڴȤ
շߵЩ޵ݣǵһαôֱ׵ȡЦأͨͨģͷҿˣ
ȴԽˣǰ˵ԺԲٶСһڼˡ
Խ챾Ҳ׼Сһȥϵġ
ֻһȴСԸҪڼ˵ҪŰȥ
ȻģֲСɵҪһȥϡû뵽ģȴСڴεȴԼؼҵģ
ĸжΪΧбˡԽЩʲôֻһֻֽסСɵ֣һֻţޣôţߣ˵Ǹ㵣ˡ
շŵ̧ͷЦû£֪ģֻҪһѣԲŻš
ͷһ˵Ǹʲôоģȵģ޲õʲô
һѹЩʼתƻ⣺ССأڼ˯𣿡
أСƸҲڼշʱʯʤͰʣµİȸˣҼǵ÷˵ΧҲ׼ְȺͺǱߵĵء
ĶһֱֵİӣʣµĶں˷ʣֻõİ糤Խܹô졣
ᰵͷʾ֪ˣҼǵô峤үү˵ΪҶʹˮ࣬Щ𣿡
ᰵǲ⣬ϾȫһʹãֲһһģṩӦϵҲ
ǰ峤үү˵ȹʱ׷ҲԵģʱЩˣҲ͸ˡ
ȻƽᰲҪշЩʲôȴҲҪСʲô
ԶЩ飬СȻŶ塣
Ƭ̣ᰵʱƼİȺ֮ĹƶҲֵĲˣˮƿҪˣȻȥҸ峤үү˵һҪҪģ԰ˮȫҨˣɹ죬һбô
Ҫź𣿡շ۾ģȥʱǹи͹һźǳһЩһЩڿռѾҶء
÷
ǰźҹǹӦðѶ˲ǡ
ûзϣҪ飬Сɶġ
˵䣬᰸ţѾͣ¸ǵķǰǰͷѾ˰ѷӳ׸Ǻãֻסˡ
ͣǺţЩڽҴʱ򣬾Ѿ¶Ľڿβ⼸ӵʱѾˣԱģķӡ
Ȼ֪ʲôģô󣬾Ѿˡ
мƯשԺӣǰǵүԺӻҪ󣬻Ҫÿ
ڣүţͣ⴦Ըսķǰʱ˶ˡ
Ϊ뵽ү֮ǰ˵һ仰ү˵סĵطѵѵ
סһӵéݣ߷ש߷ȴ붼ûȴû뵽ھȻܹסÿƯķӣ˶ˡ
ҡ᰸³ʤҲˣ֮ǰʯԱ߸أᰴ˻æСŹ
ᰵͷǣ
ң֮ǰ˵ߵķӺ˾Ƕڰ𣿡
֮ǰͷհѷӸǺõʱ˾ʹһˡ˵һᣬԲʤʡ
ɣߵķҲ࣬סҲ㡣
ᰵͷ¶ڸǷӵʱ͸ʯʤ˵ˣûʲô˼ġ
ʤͷʾ֪ͻȥʯʼˣѾҴ˴£ҲһЩһСɣһֻʾ˸ȥ


131 
ǷĺԺķʽġ
ֻҪһЩһȿľһܴܴԺӣӣһС
ԺӵмһˮԺˮˡ
ԺӵĸǸһС̨
Ҳ˵ð˻ͬʱԡ
ԺǾסˣԸѡԷɸһ䣬Сһ䣬ʣǸСԶһ䡣
ֻվſڴɨһۣûнȥĺԺĸȴǷǳġ
룬үǣǶס𣿡
ľվſڣȻĴ˫֣˵ΪŶͰ͵ġ
ţסѡ˷ͳö
ᰰڰǽȥתʤʯҲŶˣʾǿһ㡣
ľᰵĴߴ£ٵѡԼķ䣬Ŵ֣ǵĵôѡһԺֱߵķ䣬ռߵķ䣬мǸС
ľķѡ˿ŷķ䣬СӾסԱߣʯʤҲûѡͰʣµǼ䷿ռˡ
ʮ䷿ôһӾȥһ룬û뵽ġ
ʯʤסͬһ䣬û˱ʾϡ档
ΪղֱСסһ䣬ΪΪ˽ԼԲôŵء
ò˵ʶĶʯʤʡ˲ٵ鷳
ᰱºʤмʱ򣬲ԼľٶȻЧ
Ȼ᰻ʲô֪أѡ˷䣬᰾Ϳʼʳˣһһ¹ԵķʼʳʯʤҲ᰸ɴҲһЩ´ξҲͬһʱʳˡ
ʳɻһһƥܱ˵鲼᰾ûаͷˣҪɻǿЩûǻ
ЩһµʳҲϣΪʡһڵʳûɻ
ᰴʱҲûСǰᣬЩĮҪܸɻˣУͳ뿪
ϼҴڵģҲǵļˣӦģһǵĹǮ棬۳Ǽ˵ʳá˵ţ᰿һԵʤ˹Ǯ棬ʤһĹء
˵꣬ЩǸм㣬ɻתСɾߡ
ţѾȥˣСɻȥʱ·ϷСɺЩˣЩġ
ѵԼղŵģŵСˣ
뵽ᰲЩڣ֪ȰСͻȥѵˡ
׼СɽһأһתͷͿСðһݵĿԼգգۣСĵʣС㣬㲻𣿡
ΪСǻẦµģϾСɵĵһֱ˭֪СɾȻһֵ񣺡ΪʲôҪ°ոպء
šĬͻȻЦˣ˽Сɵ֣߰ɣǿȥСùƿҪˡ
ˣǰʱСǰء
ȻֻǵĴ˱ˣǻСɶûʲôֻǿ˵ѣôẦ£
ô£ΪʲôȴԽǰλСôϲأ
ֱ޲ðϲģȫ͵ǰϲ
ʮˣȻסһģɵҲǲһġǵ磬׽ֻȥһһֻԵЩ液˵Ҳ¶˾Ҫúøɻ
ԭΪʮˣܹɻʵ֤ˡ
ǶɣСӣΨһСһµˡ
ϰΪСɶֵģᰲ֪Լˣũ屾ƶǺӣҲûʲôͯԣɻҪ仰ӡġ
ʮ˸ɻũҲ˲٣ʯʤιΪЩְȺģǾͿʼɽµĵҰȥˡǳԲ꣬ҲɹɣǳˣֻвԵķݶ
ԱĶȫ˰ȣ֮ĿմҲں¢ȺٳˣͿֱԺˡ
ֻæЩµĺҲŸոðѿѣֺȴҪһҵʱ䡣
ǡڴʱһֱŵҲڵˣС˺þõźˣֻϧΣ˳볤ʢһͷȻڴ˺ܶ༦֮⣬ûջˣ˭ʱڵɶ˶ûءСײ磬ҲҪʮء
᰹׳˲ٵҰҰóǱ߲ûöһҲȷȰ˵ֳͷ


132 ź
ȻֳʲôģȲżڵĵ֮ҪȰźȥ
ź֣ѾʼѿˣǲöȣֱӾͿ£
ֻʣһˮԴһ㣬ˣᰵ˵ģЩҪˣ˾ͰܴĶˡ
ֹˣ»ϸĵİźķҲˣǰ˵ľ飬źʵӣҪģҲǸʩʡ
ͱȪˮݹµЩ࣬еľֻҪֱźС
źҲн͵ģź֮ļǰʮһٹҡ
źʱҪѿ¶棬Ķصȫ꣬ҲһʱѣźȴʣһЩֱյռ
źȫ֮ڿ֮ǰˮˮ棬ոûźѿ¶̶ֳȣЩ֮߳󣬻ҪʱĽˮֱˮҾͲˡ
źһҵʱ䣬Ϳջˡ
ڼ䣬źҲԼ㣬ǵйΪźķϡ
ţԼȪˮæһصźԻգ
СӣֵʲôôûʱΪ᰼ﲻҪ˸ɻˣźͬʱҲ׷׿ѳһЩĵأ׼ֺġ
ĵׯڻϲжջ񣬿ҪֺͲһˡ
ҺܹأָĵҲܹء
ǰҴ˿϶ģڲһˣȥĺһ㶼û˷ѣȫɺɺͷǵۣ׬˺öǮء
ԽŻῪѻĵֺĵصǰ꣬ǲ˰ġ
źܺóԵĶܻӭأֻûС
ϸĸǽһźĸֳԷȻûԹȴˡ
Сӣźʱճˣܲǳʣ
ôշ죬⻰˵Χ˵
Ȼ԰ҪźģҲźءЦӦ£Цһ䡣
ǺǣҪҲˣⲻǸ
Ⱥ˿Ц֪źֳˣ϶ҪǹȥģҪҲźɲǸô
ܰĳôźֲһˡ
˵ˣˮ߶ûءҪǸͷһЩܹ׬һء
ᰴͲԼ⣬ΪߵǸ߶·ߡֻҪͳˣ;
ᰵĻڳ˶Щ⶯һĶʱԥȥ꣬ǵĺɺͷΪ˵ǰͷ
Բôߵļ۸񣬵Ҳ֮󣬿ɾûļǮˡ
˵ı飬֪Լ⻰ûа˵룬ٽҪһѷ˶ȥź˽ûôҪ˵Ҵɽˮ̵ģҲֻźǮбĶء
Сӣ˼ǣ˶͸ڳǰ
뵽Լԭ뷨Ҳ飺ģҶ֪ǹÿιʱ򣬶ҼҴ߲ٵҰҰҰҰζ֪ܲҪҴĶι϶á
ҵ˼ǣǴҪԸĻⷽ濼һ£ҰҰ÷ֳͦġ
Ҫ˭뷨ˣϼԣؼչȹϼ·չˣҲһڵĽǣ
мѼ֮ģҲĳһ˼ҴֳֻҪԼҵĶιģܹǱĺóһЩ
᰾Ͳûֱ˵ҪˮĶιιѼʲôˡ
Ȼû˵ȴ˼Ȼ֪ΪʲôСӼˮôһֻҪǶׯںõģǾͲܾһСӴƣԸĺö˷
ԥ˼˶뿪շߣס֣˵ǻ𣿡
Ĵ㣬շ֪ģ֪Ϊ˴˺á
ԲŻ飬ҪǱ˲ĻշҲеġ
᰽˽շ֣Ѿ뿪ˣǼҵĹҲȥѼˡ
ȻɱСôأСϵǣᰵû⣺û£ֻǾԼ⣬ڳɲɣȫԼҲǿǲǣ
᰾ȫܾĿӦñȽСô໧˼ҡ
ѵһԴϵ˶û
˵Żأ峤ȴƵĴԶˣ￲ϵǶС򣬶һ£˹ȥСӡ


133 Ķ
峤ôˣʱôæںòˣôڼҺúϢϢ
ЩźĿСವһ¾Ͱ۵Сָջȥˣûֱִ峤ļֱҲ̫ʱˣòһСôĸء
СӣмЩԥĴ峤Ƕ
ϾѾˣҪٺջĻȥɲҪЩͷЦˡ
峤үүʲôֻ˵æСɴ￲վˮء
Ϊˮ̫󣬰ˮźֳˡ
ˮĿںС˻ȥˣԼСţҲûʲôæġ
ģСҲ֪ȥǴΪ̵ĺɺͷڵõĺȻһ붼ߡ
Խ꼸ÿÿֶ˺Щ
峤ҲһѰأҲ⿪˸Ļĵء
Ǹղ˵ЩźȥĻһ飬ҼһôɷҲˡ
ȥʱɺͷҲǴȥģԶĲ˵ˮڣ϶֪ˣҴĺɣĳȥ
峤ı飬Ȼû˵ر᰻˲ˣ峤Ǹˡ
ҲᵣǵôԶʵ峤֪ǣ֪ºīݵʱ򣬾Ͱúɺͷķϸϸĸˡ
ǴӦһݣׯ˶֪˷ĸֳԷ˵Ա÷ͺԼȥٶȸ죬Ҳݡ
ȻҲ͸˵Ҫ֪īóԿλǰʡ
ϾܹȫܹӵķĲ˵һܹһǧ˷üٽĸɷܹһ˳Ϻüˣţǰǲ塣
ϧЩϢûҴСط
Դһ㶼֪飬ȻҲû˵峤ĵǣ᰸Ӳûˡ峤ǵЩ飬ȴһ㶼ĵģ峤үүǹˣǵС󣬻֮ǰµİȣоô
Ӱȣ峤һ㶣ˣƱǰöˣС˼ǣ
ֻǳƺã峤үүǰҴ߲ˣ볤ʢҵЩ⣬ֳĺ𣿡
峤˲ˣһתֿǰڵźأԥһ£СӣˣźѵǻҪˮ𣿡
źʱ򣬴峤ҲˣҲһ䣬֪źﲻ̫ˮĻͲõġ
Ȼǣ峤үүѵ᲻ɣһһ󣬳Եö࣬Ҳ࣬ԺʱֱӹʾˣɲǱˮöˡ
ˣôȪˮķʽأֻá
ʱЩҪô˵ĶӣҪô˼Ķӡ
õͬʱҼһķҲᷢһı仯ѭҴĶֻԽԽá
ᰵ˵峤ȫεģϾǶǿģʱǳԼҵķʣҲ᰼һЩԣ᰼ķְȣҪúܶࡣ
˴峤źˮҲˣóͷˮϣСɻؼҡ
ⶼѾѮˣǹôûдС
ææµµôãһβŷʱѾȥôˣȻѾȥһˣʱ䲻ֹСóСշʱʱҲһ䡣
һֻֿųͷһֻСɵСֻ֣úò⣺Ҳ⼸˰ɣǶʱ̫䣬Ҳʺϳš
λҲȽæʱӦҲæò˲ǡ
ϣСܹС⼸Էûʲôθˡ
뵽С⼸޾ɵģշЩۡ
շ˵Сþ͸Լĺһ⼸쿴Сò跹˼ӣշҲܡ
żӦÿˣСﲻҲô˵
æʱ䣬ͻˡ
ᰰοֻʲôʱҲұ֤
շ̾һյСš
ԭѾʲٵСãͻȻֱûԭ򣬾СȥˡҪǰ϶͸źˣȴǰԼڼ廨
̾ˣС͸һСͺˡ
ᰲϲСüӣһ㶼ϲ


134 
صҵʱ򣬲⣬ȻССǰֵĵط°ͷʼ磬ССС;ȻѾʼá˼ʲôģƺѾϰˣСɵ֣СȥСðɣȥ
֪ʲôʱжշĳƺѾʼСһСˣԳҲ˷ֱһҡ
˹ϵһı֣ҲѾ϶˽һˣ˭֪ء
ЩҪҪǣ᰾üͦ۵ģСɡ
Ȼûôɻɲٵȴһ㶼٣ļѼ죬ţ򾣬ȫСιģֹЩҪŵİȺ飬νࡣ
԰òæһ֣׼һٺóԵģСɡ
Ȼڴ֮ǰҲ˼Щ¿ˣһľͰ˼棬ոպСһźرˮʱ˳ץġ
СҸüȥʱˡ
ʯʤѾҴһˣҲаˣʱȻһֱæµǸ˵ĽӴҲ١
ԶڳѾʼľȣ֪ôˡ
ѡС㣬ĽҵӣһһҲˡ
˭˶˭⣬ᰲûǸĹ۲졣
ȻʯʤֻˣľһĿڣŴһˡ
ʵϣ˸ɵĻʵҲ࣬һһ㣬Ҳǹƽˡ
ҡ
ү᰹ȥʱʯҲô԰Ǳ߻˷׷״к
ڳƺʯʤһʼľǶңľŴǺүҲûǸĿڡɴҲܹóᰵУЩ˵ء
ˣãʱˣм㣬һһ˰ɡ
ʯһľ׼ȥǱߵģ˳־ͰˮͰʤ˵ĳãҪвģͰŽһ¡
Ҳû뵽飬᰻ţһӣзɵģ϶ǲ˵
ȻǣʤȻˣϴʲôɣ첹Ҳ·ĺԺѻɣջҪʤֽء
ҿˣ˶֪أҷɲпڸģ˼綫óԡ
֪Ǹ͵ģҶԼҷ۳裬ʤʱҲҿЦҲ⡣
üûзϣȻձȲǰĴɵҲоģһЩʵ뷨ԷɲĳʳҪóԵĶࣿ
ˣϢȥɣȻȥˡᰰڰʤȰûȥת仰ĹʯѾǴĲ𣬶쵽Ǳˣò̾һ䣬ʯԵöԵö࣬Ҳһ˱ȵùġ岮ǣۼ⣬˸ɻôء
ȥʱûпС÷ˡǸСôһһʲôᰴս˼䣬ǸСйϵСڡСøСأС´ιʱ򣬾Ϳֱ͸С
ΪʲôʼʾԸ룬ţܣΪ΢һ㣿
᰿ʼĥʲôˣһȦʱģżʯǷһСȥůʱεˣӦСɵҪڿռһѼ졣
ֻڻСأัƷȻǻҪٵȵȡ
һȦһ⣬ȻûʲôˣڿռתһȦǰµźѾ˻ع˶ãͿԳԵóԵˡ
ǰڿռź࣬͵ĺҶɫĻȴƯúܣѾ뵽Сռ￴һĻʱ򣬸Ļϲˡ
ںҶתһȦͻȻ뵽һˣһڹʱԹĲˡ
һڴźڴ˳ᰵϣźΪûг죬ԵЩϸСᰵô֡ϸϸģҲˣֲһƬ̵ĺҶȻʹźͺҶ˿ռ䡣
Ҷ׼һҶ࣬źĻźòˣСǰСãջֻԼҲֻۡʱȻûСţ᰾Ȼмֲϰߡ
ҶҲ򵥣ҪĸϼҲУֱôװٷһǡȻٰ˺ĺҶӽȥֵɫʱٰѺҶ̳ͺˡ
ȻˣҪǾÿζ̫򵥣Ҳʱ򣬼ӼŴ棬ζá


135 źа
ҪŴУȻóԣһܷʱĹᰵҲżȰѻాˣſʼġ
ϴɾȻ飬һ⻹Ǵ볤ʢأɱˣƹɱģ׼ȫŪ¥ȥأ˳ٸÿ;¥һЩһͷ׾ˡ
Ƥ񣬼ǰɱͳԵòˣʣµҲ⣬ֻȥ򣬿ģ볤ʢҵóԣ
ȻˣԼιģ϶ǲ˵㣬ɼһأɱ˿ϧ
ĩټһЩĩаףͬǶ˵֣ٵμξƣһΡȻһ棬ÿһϾͳˣ
źȥƤгһƬһƬźУȻһЩ
׼ʱС̽ͷˣгƬźڣʱǰһǽź𣿡
ǰ°ź͹ʱѾһźˡ
Ϊر࣬ϻбĸըģģĸֳԷźҲֻһζѣշڶء
źУǴóģζ϶óԡ
᰿ٵкõźϵõڣѹʵһ㣬ȻŵһԱãСãһ»ըźˡ
Сɵĳ֣о˲١
ȻСɾļվСɵĵطʲôøء
õķշɲ֪ԼҷԼĶ壬һϾͿԳԵóԵźˣæǰæᡣᣬĿ϶Ҳǲգջ¶Ѳ
ÿһźжкڣȻеͣͲѴĲ͡˵᰷ҲĿԣǿϧˮصǾȻôʱ̣Ȼˮ½
źͲЩ򣬲Ӧ˵ˮ߾ȻûУѹ;Ȼô󣬿ŪӹС
ĥЩᰵȴŲͱȣ͸ǰõЩ֮Ķһͱּȡ
ȻһɺֵζҳҲóԡ
֮ٳˣζȴֱͳĲˣڸиء
º֮רը˵ĳ꣬һƬõźСȻһ㣬ٿٵķ̵͹ʱһž𣬽ַ˺ü顣
źв٣Ҳû̫ͣһȫ¹ôʱ䣬ʼȥźѾЩɫˣΪ˷ֹźը᰿ٵķ档
ֱźеĶ˽ɫǳˣȻȫըµһ
ըźеʱԱߵҲòˣᰳûǡȻ˺ĺҶҲ˽ȥСһȵƬźеĳʱ򣬺ҶҲˣѩ׵İ࣬Ѿ˵ɫһһɺҶеζ
㰡ʲô࣬ôɫ
շĵɫ࣬ʱǼ⣬ǵһοɫء̶̶࣬Ҳɫİ
ոշʱ򣬾ֻŷźˣûһԻ˺Ҷ
ҪȻҲ᲻֪ˣϾȻǰûԹɺôҲܹİ
ǺҶ࣬úҶģζ㡣
СԽĸСƵС飬ֻô
ǺҶࣿշȻ۾һ޲ֱӳϼڣǷԱ߿ŵĻ
СɵСս۵ףʹİԼѹЦСʢȥСðɣϴ־ͿԳԷˡ
СùҲǰ廨أᰵҲģʱ򣬾˳ǰźŵȫˣСûеС˨ҲţҲõʲô
þûԹҶˣҲϲĽҶźСȻѸһСĻƹϣǣǰƹϣһ嵭ˬڵĲˣڳ˴͵ź֮ǰƹϣÿǻˬĺ
ȻҪǣռƷƷ
հѷ˶շҲСùˣæҨһЩˮҵˮºˣ˹ϴ֣ȻʼůˣҲҪˮòСˡ
С壬ôɫİƯ
ǰûĺҶ࣬СǴ˼߳ˡ
ȻҪǣСѾþûźء
ǺҶ࣬СóܺóԵŶ
᰸Сշǰһ˷һ룬Ҷ໹̿ڣһһӣСųԡ
ζóԡշȲĳһڣ̵ֱ
óҲҪԣȳԸźаɡ᰸СɼһźУȻСʣС壬ȸˣòãһζûԹأ϶Ҳϲġ


136 
ڱС˺ü֮һʵСˡ
磡С˲䣬Сþֱ˹ȥСıҲû⣬ͬ͸ûƵģ˾ͲˣСãСҺ㣬ûҰ
аÿ춼ءС˵ŻԸҵطȥˡһԵССôˣֱҡͷ
ȻСҲˣµҲû⡣ֻǿСһ뿪ıӰεҡͷСӣҪСãȻһСãʲôɾˡ
ǹҲȥɡ᰿ѾѶòˣݣ¸ǰһʱûٴ
С磬ɽҩӣ˵ɽҩֲҲһָãͶǴˡ
µǲż˰˹
¹ʱһСģһȫװĶ
Щ߰ĶռطģǾɽҩˡ
µĻǰһⶫˣɽҩӣ
λ˰Ѷ֮æȥ˿һװɽҩ飬Ƥ֣ģһװǱĴָ˶ٵС񣬴ۿȥΪСء
ɽҩӣ˽ӣֱֵġ
¼᰺ĶӣΪʶһ䡣
ᰵͷҲû˵ԼʵϵⶫǴһ£ӹҲһɣôӣǵؿֲꡣ
ãǽͳӺˡ
ܳԣ΢΢ȣ֪ӵģǳԣǲ֪
ǰӾкܺõҩüֵҲһʳҩġ
ᰵ㣬ָ﷭˼£ģҲֻͭǮһ㣬뵽ӵһЩЧͻȻתͷһĶµ
й澫ĹЧҾλûµʱɶԵ㡣
һ²ŷӦžһߣǲ裡Ҫ
û˵ָָԼĲӣһŰ͵һƬǺ죬ҲǲԼˣһ˦Ӿת˸䡾ءİŹϣҲ⣬ʼշСɿӵá
ӵõȻֻǹ澫вƢ飬İǿ־ǣѪԶȵȹЧ
ȻⲢ˵Ӿʲô鵤ҩֻǳҲкôˡ
Щõǲ⣬ҪǳζܺãԷҲǶֶСȥøɸѡһЩĳԡ
뵽ѾӺڴСɻȥˡ
ȻҲû˳ûбˣһЩڿռ
ȥʱÿ´һǣĵһۣЦһ£ȫֻǺĵһ¶ѣһ֪ͻСȻҶŲϵĲݮԼǰһ²Ź֡
Ҳû뵽һλȻôȣ֪ҪţȻڲôԵĲݮ
ֻһ·ΪС̫û
ЩΪλӣȻû˷֣ȻҲֲȡЦˡ
ǹһȥø͹
һ䣬ȻͷҲصСˣߣòݮ۷ɻأ˭û
ǹӸոô˰շʲô֪أֻǿǹӸոյŷְ
ûʲôĽǿ˳һء
Сɶ¸λĹϵǺֻ֪µ˵λߣҲûͣСɵ̫Ҫ֪īݣ֪Сڵݣָദʱ򣬾ͻԵúܾнˡ
ŶշȻĵͷȻͷһŰ۵ǹӣǹϲСʲôݰ׬ôǮȢ
շ֪ԼЩ˶Ǯġ
ֻʮ֮һѣ֪ǹӾ׬˶١
ЦǰһСɣ룬˵ⱲӶûȢؼҵϣˣֻԼ޹ȥ
׸շԲ۾ǳǹôȻҪ׸˼ҡ
ǰǺܿ˭ϵ˵λܸءҾҪ׸Ҳôأ˼ҵô̫
᰾ãһ￴ģġСɶҲкøУСǰĨһ󣬲Ϊɣ
ǽĺóһʱ䣬¶ܹ᰼ҵСɣܻһëȻ
Ȼȫû뵽һƺ


137 
ӿԣҲֱպǳԣǺ«ȣ룬ֳԷˣʱҲﲻ¥ʲôӵҲ顣
Ϊʲôᰶµľ¥ôģһīԭ⼸ҲĴʵ۵ļӣҲīˣĻҪǵ˻ʵۣҲǸʱģϰա
ᰵȻûôı£ܹҵԺ˭ʵۡ
ܼʱ򣬸һҲǺõ
ڶԭô˵ȥҲ¥׬˲ٵǮ
ʱҪĸӣҲֱӸ͹ȫûǮʲôġ
εź֣ɽҩ֣֮ǰ͹˲Σѩӣʮû֥
˼ǹӶ˴ˣȻҲС˲ǣ
Ͷұ̬᰾ԼԳҴҲƲӣûʲôö֧Ԯÿ;¥ʱ򣬸ŪһЩĳʳÿ;¥ʧʳ͡
պǳ򵥵֮׾ܹǵƤ˲ٵǩպǣСʳҲǺܺõģǺ«̫鷳ûˣԵǼ򵥣üﻹǣ׼ġ
ڿҪʱ򣬼һʱͲˡ
һըӣϴɾȥƤ
һΣۣȻӹһֱ͹ը죬Ŵ˻СӣԳԡ
ЩΟhӣϹ࡭
ǣϷһ
һ׵Ĵ֮⣬ȫǸɵĳʳ뵽֮ǰᰵǸСЦ˲ҧгݣҪһ㶼Ҫ
ҪҲīǸ޲Ŷԣ
Ǻǣǹӱᣬֻ˵ӳԷܶࡣҪǹĺãӾܹÿʹ׬һʡ
µı̫ˣҪӶУΪ˲Լоġæʼ͡
棿¥йϵæ飬Ŀᰡ
ÿ;¥īľԴ
ȻīΪһӣһһʵȨĻӣٺ»϶ˣھֵطǲġ
̰֮⣬Ǿֻܷչҵ׬Ǯ
ȻҲΪīûЩаķʽТ˳Ҳм
Ǽֱӹīµÿ;¥ĿǰľԴȥ꿿ᰵĹ㣬Ҵĸ߲ˣºݺݵ׬һʣ벻°궼ø˳ˡ
ΪûҴ߲ˣҲźһ㼦֮ġ
ɶټһ¥˵ȫʲôáǰرӱĹˮҲڣÿ;¥
ī뿪ģԼסÿ;¥һִģÿ͵Ҳ֪ʲôԭרŹᰣҲǴһ˽ġ
ڱУᰵǸʲôݣȴã˲ô򵥡
óЩѰóԵʳģ䣬ȻҲпóЩףһ¾ȣЩСͺŽ׳ĹӶû
ǸĳԷνЩ𾪵˼飻
ûк棬ֵ鶼ʾҵʱûκֵעĵطһȲǸôϡ
²ûоô£ֱЩûǲҪ֪ȽϺãǻѣǺ飬Ҫˣ¾ǿĹϵάֲȥˡ
ᰵȻ֪µЩС˼ֻǱźĹϵЩѣһֺܺõʳģȻЧܲͼӰôãҪõÿ;¥϶ܹ׬һʡ
Ͼʲôˣĸ
ϸĽһʲô棬ʲôֻҪһѳӶ˵ĺôʱµľ¥׬ǮȻ֮ǰҪ౸һЩӲУõʱӵļ۸񱻳̫ߡ
ͬʱҲ˵һʳӵĽɣϰԱص˲ܳԣõ˲ܳԣɽҩ˲ܳԣĵνˡ
С磬ҿӵҲѣǺ׾ͻᱻѧȥ˰ɣ
֮ǰķһľ¥Ҳǰ¢һжѣûþͱ˸оˡ
񲻻Ϊ˼ѣ


138 ͷ
ǵȻֻˣǳ˿һһɱأ
ᰵһЦôҲǴϢըʱģűʱĹˣٻǶһ㲻ǣ
ʱ᰸оԼ첲˼£žС˵ٲԣҪСԹ
һɲǣϵĲȶһˣСǼһﻹڳԳԳԵģæк£¶˵ȳԷȳԷһǸСͰ˵ûǳԵˡ
һƻǣСһսѾ
ʱҲʲôɱˣ·ôãûһõģɲٵȥˡ
պǵĳԷŴҼǣܵССĿζȻǳ޵ķǣҲϲʳ
ըӳŴҲ壬滹еζϹŵζŵϹϵζȻǣζҲܺáЩǺܼ򵥵ĳʳ˵Ϲ࣬Ҳһʣûʲô޵ĸо
ȻҲڳԶϵı飬Ҳյ۵ס
żϾԼɱﵣûء
ǹӣԵôȵԱ֮ᰰշһʰϵĲо֡
ãϹ൹ǺֱܲԲ䣬ȻȫûѵıҪ
Ҳ⣬ʾһȥһˡ
ûˣʲô鶼᰺շԼҲǶԼʾ⣬ÿɢɢʳ˵ŵ˳ȥˣ˵Ҫȥᰵ԰źء
Ҫǹӿþ𣿡
һЩҲ׼ȵģˣᰰˡȴûж˳ȥշڿԲдһʡ
ûֻУСϴĥۻʣ𣿡
ᰰŵһ߿ʼϴ룬һСЩǰ˵Ŷϴ밾ģĶƤϻĸ졣
ǰ᰾ţҪԼϱˣһϱЩ顣
ȻĿǰ᳹úܺã󷹵ʱ緹᰼С֡
ϾϳԵ嵭ҲҪʲôģҲûʲô̡
авأҪʲô𣿡
շ߹￴˿۶УΪ˷ֹǱԵȫװڴ߹ġ
СһЩͷɣʳЩСĿɱҺóԶˡ
ɲǹάĿǰΪֹһʳģһģǲɵĺóԣᰶ볢ˡ
ðҪٰշԼҷΪʲô˵ʲôʲô˵ʱҲǺܶ粻ء
ɣҲԳԡ˵ͷ᰽Сɵأεǡ
ǵһСľǱᰵĺóԣᰲ²Ϊˮı͵ʱȵԭɵġ
ͷҲѣϸϸۣˮɷ״֮ۺˮȻ˼һϽ棬ĸһûнĸ۵ʱ򣬶Ͻĸͷӵ淢͵á
ȻѼ۵ţֳɴСȵС顣Ȼٰ״Щշ˵һ㶼鷳
ˣȫһ棬ϸǷһҵʱ䡣
ȷͺãڹмˮʼ֮ټϰ˾ŷӵʱ䣬ϨұˡʱûмʱǼǷӵֱʲôġ
ʱֻԼ᰾ǹʱ䡣
ҪôǳҪôˣİͷɶģǲԼҷĺóԡ
СæͷʱҲʼˣͷһ֣ܺ˱Ҳİ˱ʳġ
ֻǶһЩĩһ׼ˡ
棬ۣǿռƷζ϶ˡ
ЩողųԱĶӣЩˣٿСɣҲһĲء
СһѾ΢ͷҨһ棬ȻֱӵݵСɵߣþöûгͷˣζô
շŷҧһڣ漴΢úó԰Ͼͳͷɣ
ǵһγͷõĻǴǵأȵ
˵ô첻ӰأԭǶԺóԵˣ
ͻȻ֣ٳһڵշಡһ¾Ͷ㵽ᰵȥˣֻϹ̵̹ģȻ˿ˣˡ
᰷˸۶ʣµȫԼ㲻ȥ԰ôˡ
˼ֵĸǹӡúˡ


139 Ƽ
ⶼҪһʱˣ԰ô󣬻ҿʲô
˵԰ոնѾźأᡣĺԺǱҲȥתһȦ᰾Ȼûеֱ˺ԺԴˡ
˭֪ⲻãһͿ͵͵óԵģǽɫСһе﷢ζŸղᰵĳԷҲֱϴһ
ȻһСҨһСҧһڣǰһ
Ȳ˵ԷҲǵһμɫСһʳĴζЩ۵ľ֪Բͨɫֻᰲеĺö
ǶڵûʲôͬȴˬڣУǿθ
᰿ºƷһƷζͷʼҲ¸СŪһҲѣ֪ԭԷѾһʱˣѹöЩء
ҲǣͷȻͦ򵥵ģʵ棬ˣҪʱģһʱҲ
ʲôڰͷˣĿᰣ֮ǰ˵ɱʲôѵ
ֱô򵥣ҪȻĻûҪ˵ô档
Ͼ˲óʲôĲףʲôʳʳһӡ
ҪǼĳÿÿЩֽдĶ󣬶񿴵ɫһı飬ҪΪ᰾дһͨˡ
ʢһЩͷ˸¹ǸˣЩȥɡ
˵꣬ʢСյˣСһһյС᲻ø˺ȣʵݷʱ򡣲֪»СԱ׼ľ١
Сõķ˵СһһһյȥСһڼԼֻСãССôˣæǸ
»صǰԺĿУһյշǰָԼһյ
¾ûˣнŵģֲǲԼˡ
ɿڵһ¶ǣɿûõĶӣֳˡ
С磬㻹˵˵ɣ㵽ôġ
µᰰˣȻҲпԸղҲֻ˾¥ˡ
ʱҲˣ飺ʵôģղҲˣӵĳԷȻࡣܼ򵥣һҲֻһ
Ҫģʽʼ֮ǰôҪһЩֶβС
ţͣ٣æʾṴָָǰŵСյ㿴ôһյʵҲͳζһܹһһٸ˺һյ
ӵĳԷͺñǸղųԵЩҪǵ̵ģÿ˸һյҪǵˣÿһͷȻͷֿеԻġ
򵥳ԷǿĶϣͱ֮ǰԵϹࡣ
ףϹϣȻҲǳģ˭ܹȵùҼҵģ
Ҳĺöһգ㹻֮ˡ
˵ļ򵥴ֱȴϸ˼һĿᰣ˼ʵͷЩ˳µƳʱֻǳЩСÿ;¥Ҳˣ
ʼ磺˼Ĳ˵٣׷ۺϹﵹͦģҲв٣ȥǼ͵Щȥ¥ˣŪʲôۣѶͶ֮ģ¸һЩʵĸ
ΪռԽԽˣֺöȻͿʼģķֳˣڵǶ˲١
ϹʲôģĲ˵ֻҪ¾ӪõĻøʮ»ǿԵģʱҴһЩС˾ͳˡ
ˣкͦģʲô˿ըըӣġ
ˣϹϱ˳ҲڴһЩȥʲô׸֮ģСԣζԲˡ
ֻ˵ԼĴ뷨ھôԼС
Ͼÿ;ôǵˮƽϲ֮ģֻԼףֻܸһ
ǺȻᰵɹˣϽʵı飬֪ЩʿڴӣǾҪȫ䵽̵Ŀڴˡ
Сһϯ˲Ƽա
Ķ᰹֣һ˻ֵˣʱһֱĵ⣬Ȼô򵥾ͽˡ
ᰳŵĶģȫû˼ʱ䣬Ѿܿ϶ˣóĶ
ֻѰģҲǶкôĺö


140 
һΣѵöһҹֱڶʱ׼뿪ãҲòһٷֿľ棬СһҲ£С廹СãûпŲ/粻ߡ
᰻֣ȻھǴ˲¡
ǴʱС壬ǰСϴģҪĶ࣬ͺñСվǰСõ֣ڰοأСģֻҪұֺãúΣúѧ书׾ͻҷżٵģʱһġ
СȻûޣҲ涵ģ֪ҪˣҲֻС˼Ӳûп޳
СģҸ˵ˣ״ӦңҳˣͿȢˣʱǾͿһֱһˡ
СһֻСõ֣һֻСĵСõĺ󱳣˵Ȣµʱԣ˼顣
һֱһСùȻˣϲĿС壺𣬿һֱһ𣿡
ȻСĵͷ˵ǳˣСء
ڸ˵ǰСԸ仰СֱӸˣСÿ϶Ըģ
һԽСһĻȫᰣüͬվһԵ£ηī˵ĻʮСһмȢ֮ĻȻǻ׵ġ
΢΢ȣ漴ͷߣʮǲʮ꣡
ֵĿһۣʮѾˣСֲīʮʱ򣬶Ȼв˴µ⡣
СܹҵһϲˣȻЩϵҪúܶࡣ
Ĭµ˼īΪڹûʲôǰʮ꼸͸ġ
ȻĿʼʵΪȴȻûԸԼҽĸ͵īߡ޸һעûĻӣһ¹ϵء
ȻЩȻû뵽īȻܹƾһ֮Ѹ𣬵ǷӦʱīһЩȻ͸ûˡ
С岻һīĿǰһӡ
ȻֵıȽͻأǼһģӿ̳òȫΪǼġĻīⱲӹҲСһˣīǻλľߣԺ̳лλǲܡ
ʱСһȻ̫ˣ̫λã϶ǻᱻ˶ŵġ
ȻīӴ࣬ǿԸû֧֣ҲԸȢ󳼵ĸҪһ̬ȣ֪ڸ黹ǺܿصģȻúӵĻΪ£󳼵ֶΡ
˵ʮССɻĻīӦҲܾ̫λһũҸ
ǣĨһƳ˻Сһʵ벻ף⻹Ҫ²ĳСӣôȢ¶ˣ
ѵͲӦǳô͸
ƺǲµᰵ뷨ˣ̲סʧЦīҲۣСī֮ȻҲǷǱѰ
СñǴСΪֻСһˣҲ
˵տʼʱ¶Сī˵ĺӻмֱŤĻôʱദ֮У͸ӰС嵱ԼīĺˣֻССһһֱСΪ⺢Ӷͬġ
Ȼؾ£ҲкܶСǰ˵Ǹ׵īһ֪ů֮ģС嶼һֿƵı˻ȥǸ׸СأҪʲôȵȡ
֪żСӣ϶е
ſ϶Ҳָ㣬Ͼ뿪֮ǰСһߺúõ˵˺üʱء
ҲˣжԽкøˡ
Ȼ¶ǲֳܱģȻǼһָҳԷɴˡ
˵˻ۿʱˣ±㹰ֵ𣺡С磬ǱȻȥˣ´Сٴ
ᰵͷСԴȥɣҪǸϵüĻԸСõء
ССò˫̥Сô죬ھǹڶˮĻǸպÿԸСõա
ΪʲôСգȻԭģǰīֱӰ˴˻ȥ
ȻѾڻʵǰ·ʱҲһֱߣɱϾҲǲһ㣬īûгף⺢Ǹ˽ӣǰ϶ġ
ھǹȻǼ򵥵Ĺô򵥣ī϶ͣʽѸ£壬ĶӣҲⱲΨһĶӡ


141 æµ
ȲºС壬»ָæµСΪ֪ʲôʱ򻹻ٻҲǰ˼ˡ
С壬Щë׵ʲôСָһɽҩڸСһЩרŸЩڵһõԼķˣʣµЩǼҪġ
ɽҩǳԵӾɽҩӡ
ڷɽҩֲշҲչŷһ𿴣о;ȵɽҩڻְ˵Ҫůһ㡣
ûÿȰѵڳ治˵ҪɳءҪдţȻɽҩͲÿˡ
᰿ñȽϿ죬Сɲſǰ漸У᰾ѾһĿʮеĿˡ
ǼһĶɳأЩ²̫أ㿴дӡ
շҲͲˣʼ·ЩССֽ
ӣü¿һۣĶǰһǰ͹ĶǳԵõģ־еĵĸɹ֮ıȽ϶࣬ЩھǶܹĶҴСط˵͸ϡˡ
ɴ˿ɼҲˣһСԲ࣬óˡ
ϾȻˮ·ģ·ҲҪһ죬ԵĶȻܷ̫á
ԵóһЩˣ˳ĺԺǱһЩȥǸǵĸˡ
ʣµЩȴǸӣϣ˼磬һܿӣģһȣ
ףշڿŵֽʱ
ʱ͵Բ۾ҲһæùСֽϸϸ
ȷǹ׵ӣ⹱׿ɲʲô׶ܹģǾóԵףܹԼֳȪˮļӳֻ֣óԡЩ׵֣Ȼǻīһ⣬õطϵ˸͹ģûҶҪֻҪʮ
ǹ׵ҮշĿᰣ˫ץһȣȫ᲻÷ſ׿ǻʵ۲ܳԵסû뵽ǹӾȻܹǮ
շһ㶼ûжĻɣֱСĸ׹ȻǮܹõ
Сı飬̲סͷһҸʱЩ£ʱҲ⹱׾Ǹʲôζ
Сɵ۾ʱģԥһ£Ƿ⹱ףǳ˿Ҫɱͷġ
շЩģȻ֪Сĸ׾ôŪЩǱϾֻͨգҪǳ˲ǳԵĶһǻɱ֮ġ
İɣµġᰲЦЦСС֡
ĻһЩ̵ϼ룬⼸ᰵľĹСƤۣģر
ôţշЩСҲܿɢˡ
Ȼ˵˲£ǿ϶Ͳ°ɣ
Ȼ֪Ϊʲôô϶ɱŶԷֵΣշҲûټ׷ʡֻţԺҪ⹱ֳˡ
ԼҳԣиС͹ȥ֮⣬;Բñ˸ˡ
ţ
᰿ɲ֪СľڷĶء
Щ֮⣬Ҳûʲôˡ
ǸϺõĲƥв٣ȫʺϴģɫȻҲѡģʺССǳɫʺӴɫϵ
ֱӰ⼸µ·˰ɣ
С壬ʲôôǼҵĲһСÿûעոССô˵ʲô÷һأûж֣ȴиָĻǰûЩԲŻ档
ù˿΢΢ȣ⣬
ȻϱӼЩֻñī򵥵Ĺճ˼򵥵ͼΣɿȴԲ˴ˣᰴ·һ£ȻŵСõЩӦרŸ׼ģ͸СǰЩһСûµʱԿ
ǰʱÿ϶ǽ¡ǺС뿪ˣСҲûµ˼ȻҲȡˣСʱ᰻˯ʱ򵱳˯ǰ½һ
Ķӱյ˿ռ䣬ȻǼ硣ȻͿʼ׼ɽҩˡ
ͷֻܿڵأɳرͱȽϺڣ᰼ҸɻҲ࣬Ҳ£Ŵľ˵Ҫڵʲô̶ȣᰱ㿪ʼ׼ˡ
ѯһÿȵļڴʲôʱΣ᰷¿ƬĵأʺϵĵطھͿʼĻϽʱҲ̫һƬʱʱ


142 
ûӪû粧ȫѲᰵģӪֱͨɹɵķʻϣ粧ҪͲġǷͲĻͲҪǧ̫鷳ˡ
һȽǮķձձûκεļɱڲ豭ҪһģһǧձҲżʮӶѣ˵ȫֵһᡣ
ҽ˼Ҿ͸͹ˡ
ڿռģԼӪٻһռȻװÿһձ棬һձһӡȻһЩȪˮһæϲŸ㶨
Ϊ᰷ֻ֣пռĶڿռõģܹɿơ
ǴóģҪڿռƣǺǣ̫ࡣ
ȥɽɣ⼸쿴öôȥɽأ
æ飬׼úЪЪأ˭֪СɾȻһӣɽȥ
᰻ûסһ񣿴񣿡
˵þöûгԹˣռҲûУ뵽񣬸⡭
׼ֱ·վҺСѣȻҶǳԴļڣҪǴˣҪˡ
һӦˣշæó׼õĳͷͱ¨һȻˮҶ׼ˣСȻоİѵСôϲ飬Ҳû𴩣ЦŽӹСϲ𣿡
СɿǺҪʲôһ㶼ʲôͳʲôȻҪҪȻ档
ҲǺϲһֱæûʱȥɽˣǺϲɽ𣿡
ȫû뵽СɾȻԭһ£漴Сɵͷûж˵ʲôֻһůȫ֫ٹǶ˵ĳ졣
ȥСãҪǱʲôСҲ͸ȥˣɽСòǺϲ
ССôȥɣҸСڼ档
СԺͤ¿أСھſĽűߡ
ԴϴСץһ֮СھҲû뿪Сõˡ˯СõĴأæ͵еıһϾޱСѡ
ҲãгԵҲˮСҪǶ˿ˣԼȥ˳Ժ𣿡
᰸˿Сÿ͹ЩأһһɽĹ¡
İС壬֪ģСôɽʱСһЩ
С̧ͷ¶һЦһڼңһ㶼ẦҲеġ
οСںôÿĻء
ǾˣǵڼʱҪ˿֪
ֻҪССô˭֪ܿ𣿡
ǴΨһѪСᰶСõİȫȻĵġ
СùԹԵͷʾ֪ˣɼ
ڳŵʱҲСȳȥˡ
ȻԼ˨˩ãֱӷǽȥ
ԴС֮ÿÿСһڼҵʱ˵ġ
ȻҲСǰڵʱᰲģʵǻԸҲУ뷭ǽҲȥ
СӣôСɳ˰
᰼ҺɽûֵģȻҲȫû뵽ⶫӦ˵Ҵ壬ֻдмһƬ֣һǺܴܴһƬ
˺ܶ࣬᰾ͱ٩ˡ
ôɱô˵ȻҼСָúˡ
һշһֽΧľߣôĵ٩᰺̹Ȼϻһ˿žҫС
Щִû֪һ͡ر֣
Ȼǲ֪ǿһԺģٿһͨշǣ̲סء
СӣԷɿǲܸˡ
ô˹ϵãȻ֪ᰶշжáȻҴҲܣŸС˵ɽϵǿڵʱأʹСˡ
Ȼ˵ģôһοӣȻܸᰶշôá
ⲻҪҲô⼸죬ɾûˡ
񳤵̫죬˵죬翴ģģء
ɲǣҺͦ󣬶һ㣬Բ˻ɹɣԿˡ
˵䣬ôѾһðһ⣬һͷȥһôְôͳˡ
ᰵȻûԶһƬȫû˹˵֣ôǱЩΪʲôûڰ
ôտһָŵķ򣺡Ǹǰأ̫СˣҲ鷳һѻ缸أһ˶
۽ǳ鴤رҪһ䱩ﰡľУ


143 
˲ͣȰѹӲǷЩȻԼС󱳵İȥȻռҲû˿ʱ˲٣ָֻô֡Ҫǰ˿ǣֻСΪ˶̫Сڡ
ɹۣرĺڡ
һ㶼˵Ŀǳĸˣ᰾һ㶼鷳
ЩȴľҪó𣿡
շȻ֪񣬿֪ԼóԵĶ϶ô󹦷רġ
ζǲ˶٣ֻҪһЩ
ҪСá
ᰰշ¨תһЩԼߡ
Ȼһ뱳ǣжأȴСɻ̫СǼܶûأô̫ࣿ
ȥʱⲻֱһ٩Ҳ⣬󷽷˻ȥȻһ·СɻؼˣȷǽȥţȻһݡ
С壬Сôôͻ
Сɻͤ濴飬̧ͷǳȣǰССôɽĻ˵һˣôҲҪ찡ɴûһʱͻء
СҪóԵģСҪһæ𣿡
ᰵıȥֲһ䣺˸СҲһЩȥ
ԥСùȻͷˣС壬ȰЩŻȥ͹
ҡҡͷεĶշ̾һ˵СһԺĻһɣ
ǺǣֲֵܣһҲûϵ
շµǿÿһ㶼׷Ϊʲôϲ⡣
˵ˣССһ˶ðǼȲõСԺίҲõСȢһõķɻ
Сϵıʵ̫ˣᰲʶܹ³ˡʵûôֻ࣬ǾãΪʲôŲСһͿʼȢϱˣֱ벻ͨ벻ͨ
ҲǾһСȵ˺Ժ˰ѱ¨ȫСûûʱ򣬰ѿռЩҲȫ˳ҲǱôࡣ
һë׵ǣЩɾ
ҰǵʱҪСıëŪ·ˣȻġ
Ϊ˻Ҫ͹ȥأСðǵʱҲرСģɫǰ֮ѩ׵񣬴ҲָϸСıСָСϸСء
ôһѰһ˲ʱָЩˡ
ʵر򵥣ϴɾȻڸɾչС޸ɾˮȻȪˮȻּΣֱˮζˡȻٰϴɾŵչ档
һЩٷһѺٷݳ񣬾ͻһζչ޸Ǻá
ȻҪڸشˮÿ룬һطʮңóԵˡ
ΪҪǱһЩȥҵʮװչޣ룬ûģް붼Ǽġ
æЩѾ磬֮ǰС˵ĸһιһЩӣ͹лˣּææ緹ʱ
ʱһͶմ
ȻỵᰲŸɴ󷹡
ڵȫˣҪȥһЩ
ǰдţȻҪд̣Сһó߿ʼ·͹ĲƥСѡһɫ·ء
Ҫȥһˣƹæ͵ȥ
ˣȻ֮СԽ̴̽񡣵ʱҪ¥Ҳһ
ᰰŷã뵽ǴƬ֣ƻڲأɲ˷ˡ
õķշͷԷȫûһ顣
˵Żǰ洫ȻסںԺΪһֱܰǰŵҲܹõ
ʤü⼸һֱæ飬ûôȥЩ˸ɻʤɳѾˣ
ңĶɳѾˣŴľ԰Ǳߵ¿ɳء
ʤǱɻḶ̌һ²ʵһ¶ңĺԺԱߵЩĵأǿԿһЩֲ
ᵢĻֻǳմúǴ
ſʤﻹһҰˣʱҴ˼ǳԵҰˡ
ϾЩ˻أҪԲ˿ɵٵȵȡ
룬ͣװģһֽǿɣһӣȫ˰ɣȿԵʱҲһЩ


144 Ҫ·
ʤѣᰲԸҲҪһС԰ӲУĲ˵ҲҪװװӲС
ȻǴβֲˣǳԵʲô
ΪСɵͣǿռʲôӶС
ΪͰȶĺܺãҲĿռó˻Ӧ᰻֣ڿռӡûȪˮҲøء
С˵һԺԱ߿һЩ԰ӵ飬շȻһͬģͲǸˡ
ȻҲһпվ͸Լˣ·ιɨʲôġ
Щżڵĵ֮ҪȰķ͹ȥٸ˵һ
뵽СҲþûȥˣᰱһˣ֪ǸСģԵҲûܾ
ƨĵһԼܾõ顣
Сǻ˰·һްɣô
֮ǰ·ˣֻһæȻˡ
·ⲻ·𣿡շһ£ƺЩΪʲôҪ·
Ȼһ£޵ƽһЩǸţһЩһ
᰿ſӿݵ·棬Ҳ֪·׶ûɹˣǽչһҪٶ΢һ㣬Ҫչ޻᲻飬Ҫ·ƽһЩͲõôˡ
ŷ·ĺô֪Լ˵ЩҲҪԼͬ⡣
ȻշʵԼֱ·Ҳû⡣
ǶڷʲôҪȸԼ˵һľٶǺϲܸжģ͸ûоܾˣҪ·ްɣ·Ҳò˶ӣԺȥҲܹöأֻ·ҪȥĶҰ
ǲõģʱڴ֪ͨһȻȥϵһЩⲻǴҲæ
ʱ϶Ҳܹճö϶ġ
һ˵ԼĴ㣬һƻţҲǰ
ʱеļƻҲֻͣҪȥ˾ͺˡµѡȴѾ뷨
ƹȥץӹȥתͷȥˣͷԺӣᣬĺԺҲˣᰵ֮붼ûʹӦˡ
ͷɲǸǷӣ·
Ȼû뵽ͷӦôˬ졣һʱȻЩûӦΪҪһ˵ͷŻӦء
ȻͷȴǸɻķɻģֻҪлȻͽˣ·ֲʲô¡ֻҴɲҪǲĻһʱ޲á
Ǯ⣬ͷȫġ
֪һͷæ
Ȼͷû⣬ҲɴԼĴ˵ʵҲûʲô뷨˶ڸĴӴټ֣ͷһҲСˣ϶ѡ
ͷҲûɻͷӸͷͷˡȻͳÿ춼˭ڸɻʱ򷢹ǮʱҲͷ
һ
û뵽᰾ȻôԼҪ֪·ɲǼӾܹɵģҲҪʮ᰾ȻôҪ齻Լͷ̲סڱϾǻ˼ʮˣܿ侲ʣС磬Ҫ·
ȻԽԽãһ㣬·һҪ޵Ľʵһ㣬ҿɲ·һֱˡ
ģȥ·øʮ궼û⣡
ͷǲرš
飬ֱӽͷˣֻҪ·Ҫ޵ſڣľͲˡ
ͷҵ֮ȸһЩӣҪǰͷҪǮҪͷԼȥ
صҴ֮ҲԼҪ·峤˵һ飬ô峤֪ͨˣҪɻģʱֱͷͺˡ
û뵽ǣǰһͷڶһ磬ͷʹ˰ʮ˿ʼæˡʱһȥÿӣʱнˡ
᰾ȵģͷȻҲѹسаȥЩ˷ֿÿһξˣһѸɻһͷģҲͷͬУǴԼƽһɻĹˣһȻġ
ԭΪҪһ²ܹ޺õ·ͷӴԭ֮£Ȼ̵˶ʮ죬͸㶨ˡ
ȻˣЩǺ󻰣ڵء


145 ֶ
ϻʱ仹磬᰺շȥһɽϣ峤ķҲ˾͸ɴֱӰķλүôôˡΧô˵ȻҲϸһ顣
ʵûʲôһͻᣬ᰾õ죬Ҵ͸ö֪ˡʱ϶ڡ
ᰴС˲ٵĴСһҾͶռȥˣԺʲôʱԾһЩУ֤ʡ
۲ۣҪɡշŷڼµؾҪͷϵĺرۣʵûɹʲôػҲǰ֪ʱڿռڵʲôġǿռЩرͺرɣϼӲþ͸ʯͷһҪǳܹ
շҪԼڵصģϾǰڼʱҲûٸЩƾô˵ǲͷֻݡ
̫ӲˣԼھͺáֱĨϵĺˮԺԱߵһƬĵأǼҺĺԺмдһĶصᰲ׼ٳһС͹ˡֻĵػķ϶꣬ϳӲݣҪʰɲ򵥡
ʵᰴŴɻģҲ˵ʲôֻԼҲûʲôоϵòƶһЩ
ʱ͵ʵʵԼҵɰɡ
֣շҲ֪˵ʲôˣٵİѵϵĻĲݸɾȻ󱧵һԵĿյֿ̿ʼڳЩĲݸЩȫʰɾˣȻʱݱ߲˻Ҫúá
ʱ䣬ڳһСĲ˵سҪǻĲ̫ˣرķʱ䡣
ʺµ߲˲٣ļƹϣӣ˿ϵȣȻСײ֮ģЩӶᰴӿռóģĺԺǱߵҲҪֲˣᰱЩӸһЩ
ȼǵʱֱӸǾǡ
ߵķѾвٵķˣȻûԶȥǱȫæ꣬ʱȥˣ۵øоֱˣ¼ֱûһʹġ
ϳһüִ˴Լļ⼸첻ڵؾģо򶼲Լһʱһ˫۵Сְļеᰲ
ûһ㣿ɲ۷շ˭⼸һеۻҪԼС
ҪһỻԼɻҪ֪ԼԼ̫ۣ۳շֱܼˡ
Со϶ˡ
Ħò۵ᰣָ˼ֻС棬漴ǰ棺ô𣿽øĺԺǱȥˡ
ÿĴ⣬ߺţʮĺţʮţʮţ̶⼸ӣһǶ˰æȥϸһЩ⣬廨⣬Źǣǲģżһλһռ㡣
ڿռҰҰЩĿǰΪֹҲʯʤԹ
ϾǼҲûֻҪǳЩԴЩ˵ͨˡ
ʱŪ˲ٵҰҰȷֳһ£Ϳˡ
ôѾˣոհѰǴĶ͹ˡ
ʱѾϰ˷Ƕֶŵģ־ģҲѾϰˡ
һվҰ͹ȥѡ
ȥɣúЪЪշæס⼸ôۣҲһϾ˯ˣշô÷ȥͶ
ҳ⣬ʮˣҲǷʳӣɲǼôɡ
İɣʳǷֺ𣿰ȥС᰸ɴСһߣȥ⣬һص廨⣬ʣһЩŹǣ׼ԼųԵġ
մţͿʤ̧һ׼ŵӣԸŵʯ
ңʤæкҺʯǹæᶫģ⼸쿴ЩæԾŹæˡ
˵ʲôæǶǺ˵ʵǿڵôۣҲ˼ڼŶҸʳԾԸˡ
ãǸǷ⣬ʳߵķѾֺˣǻȥҲ˳˹ԼҵʳȥʱһǷµĹǮ
һתʤ˼ˣҲûò˼ֱӰʤȻʯԼȥһ԰ʳ
ʯ󣬾һµʳҲɾܹʵԷϲĵĽѡ
һҲ᰷ӦʵûҪûζԼ͹ȥ⻹ʳԸʱ䶼ǹ̶Ĳǣ


146 Թ
ѾǵһηǮˣǮҲ׼õģʯʤһһӣᰲûֱӸǡúֽȻٷǵġ
ȻҲˣֻ˾ûôõĴˡ
ˣÿ˰˰ٸͭ壬ٸλ˺С٣ʣµǸСһ٣ЩͭҲͬúֽǵģûаһ˵ĹǮͳһһˡ
ǸԷԼϣңǸݸɻĶ㹤Ǯ
ʯʤ˵ĺСҲ񣬿û˻Ϊǵ١
ΪĳǵĹǮӣͭ塣
ȴû˸飬Ϊ۾Ķĳ
ˣʯɻرƴŴľ˲ŵֵùʯһˣʤȻʯǸɻҲҪǿһЩ
ЩȻҲǿģΪʲôʯô໹ǹǮΪԵöడһܹôʳ
ҪǹǮ׻ҪҪ˸ɻˣ
ﻹһЩ߲ӣ԰ǱߵĵʱԷ죬ǰԸҪֲ˵Ĳ԰ӿЩӣԼȥһ֡
ȹǮˣó˼ֽȫǸ߲ӡ
ллҡʤæ˫ֽӹЩУ᰽ҪһЩʯ˵ȻҲпԵʡ
Ǹ᰽Ӵ࣬ǰһֱЩηηĸо
ᰰڰ֣ˣæȥɣȲ԰ˣץʱϵظһЩ棬ٹþҪˡ
ˣҲͻؼȥˣſԼҳǱ̻֪Сˣ⼸һֱСᰵҪԼ֣ʵ̫ۣҳǿ
ᰵҵʱշѾѷ˶ˣһݺŹǣһײˣһݼ᰹۾һӾЦˣѾ÷ˣСȥϴֳԷ
᰻˵æģû뵽ȻѾûԼ֮ˣСǻϲı飬ᰲ֪һֱһͷɿСɵһ£ȻѸ˿СˣȥСùԷ
ᰵܵÿ죬µշӦʲô֮󣬡ڡһͺˣֻһɹ˲ͣðԶˣֻһͷˣȻˣֱֱ̫߳ˡ
һ֮շŷӦסԼɻڵգ֪ϵȶȾһֱô졣
ʵҲЩ£ղŵľٶȫıܡ
Ӧʱ򣬾Ѿȥˡ
Ȼ֪Сһķɣǻһˡ
ΪͶСһֱûʲô뷨
Ǹո˲ĳ嶯ȴ᰸ԼĵЩС˼ֻϧС̫׺ˡ
ȻָҪǶϷġ
뿪ˣȴҲܹĳСǸʲôģ
С壬ǲȥԷСô˵˾ͿԿѽ
СøղſСԺﾭʱ򣬾ԾİĶûطˣСӳ˾һֱվ£Щ֡
ٵȵȰɣСôءСõѣɫ޳ŻѣСɿ϶ںأôҲҪСɵٹȥУСãСڻƸأôûǣ
ʱСڳ˳ԺʲôģСǴ粽ģȻûϡ档
֪ѽ϶ǳȥ˰ɡСҡҡͷҲܲ⣬ȻǴεĶ¼Ҳŵˡ
ΪСڵӢΪСúܿͰǼ·ſˡ
Ϊһʱ䣬ѯС⼸ĹΡ
Ȼÿ춼æϴȭȻСúСȭǶЩ飬ͬһ㶼û¡
ʱˣŴСȥ
Ȼһת׼̧ţշľӺ洫
Сɫһ䣬Ⱦͳܹȥ
᰸ԺСʹԱܹˣһѱסᰵĸ첲ɫҰײҰ׵ģﻹа֮ǰĺߣ嶼΢΢
᰿ٵİշϼһ飬û˵ĺۼŵǵ΢΢һɣôˣʲôˣ
ȻһڣᰲŷԼȻΪţָɬ˵ڶ
ǣ㿴ǣСڣƣơ
շ۾ָһطֱָˣٵһָæ˻
ᰲ⣬ǳСָŵĵطȥһ˲ͷƤˣҿСڣƸƣĵʲô
һ˲䣬ԹĶˡ


147 öѽ
ߣһѵߣССüʮô࣬ĺڵĻƵ̵ģֱԴճʺɫˡ
ôߣֱӱԺ
ҺЩ߶ģȻ᰿϶ܷˡ
Ϊʲôô߻ԺȫҪ鹦һֺԵĸƣԱ߶űСڣ
ûЩϱҧĳݺۣϴСץһһģһ
ٿƸһı飬ô᲻֪˭ɵĺ£
Щһ㶼֪ļһЦС˵󲹣Ǽô๷⣬벻ȹ
ϣһʱһ£Сڵȵסƺ͸ƾͲûֱſڵˣβҡ÷ɿ죬һֺá
շ֪ʵֻֻѣԹ⡣
ʱЩˣŷĸ첲Ҫֻ顣
᰷Ӧ˵С̫˻̫ɵˣ
ûʵֻŻŻ
һСɴŰֻʱͲԹġˡˣǸƣһ̶ĴܵշĽŵ´תлصĽţ顣
ˣˡ᰾ܲסСĵֻһţٿԶǸȵĶԭأʵ϶ȴһһԺǶСڣ֪ǺģԺЩŪˣ֪𣡡
Ҳֻ֪ûһءĽ˼ڴӦһ
漴ǰշʹСȥСøСֱᰵ󣬵Ҳûôء
ССãȳԶȥԺЩˡ
һǯͳȥˣ˳ֻҲϣǶǰ
֪ЩѾĲˣɻⲻ˺ëֱ
ǿֶûǯһߣȻʾֻҲѧ
һԴһ߾ͳźԺȥˣ·ȦǱߵʱ᰻˳һͷ׼ҸطЩһȫˡ
ңǣ˭֪յԺͿʤʯֽ࣬ſ죬ϴθ˵֮󣬾Ѿһ˵س᰸ӣѾֵˣ׼컹û׺ڣҪȸӽʣͿҵûǯһںĶ߳ˡ
ǰҲû뵽˻æЩһ첻֪Ƕ˺ЩߣжûĺüʮȫŪԺҸطЩء
˭֪᰻䣬ʤʯ۾ʤ˵ңߣǲҪ𣿡
ʤһֱڼתһ㶣Ҫ
ٺ٣ǰڱ߹صʱ򣬶ӶûԵģû׽߳ԣζʵܲġ
ʤЦ˼ȴһֱû뿪ĻǯҲأǶⰡ
ʵ֪ǿԳԵģҺܺóԣǰûԹǣɱƤҡ
ʤʯı飬һĲ˵ͻȻԴĳ߶Σը߶Σ߻߶鵰ˮҪˣ
̫ˣԺкܶ࣬Ҳӵ˷ѡ
ɣǹЩȥ˸һЩ
ʳǰģֱӰѻǯϼŵŵԱߵһ
ȻСڸҲ׷װﺬŵķŽȥ
϶ңʤʯ˰ŵķͰ͵һţ˸߲ҵĸ᰽ȥˣˮԱǴѵ֮ҲˢˢĵԲ۾⣬ôడ
ͦģûȥҪҪȴ˸һЩٴѡ
õĶҡҲˣҲϲġֻǺȻҲᴦЩ˵ǲҴ
˭𣿡ڳշÿվᰡ
Ϊʤʯڵϣˮסûпǡ
ʯʤÿǣǰæЩóȥˡ
˵Ҳݸ壬գգ۳ʤʯʾ⣬ǱˣҲɵģȻҲ÷֪顣
Ȼ⻰շһ
ҲˣôҲû뵽¾Ȼк˺óԵ⡣ҷָֻһЩ֣ȻɽҰ׽ߡ׽ס˻ֱʤʯͣȻҲҧһ𣬵ʯʤ⴦֮󣬾͸
᰿ЦõģЩһȻ֪Ҫ꣬ÿʯʤæ⣬˼һġ
ЩһֱҪɾˣ


148 ܽ
ֻһСŴǰ԰ǱߵĵʰڿռҲѾаôˣǿֵʱ򣬵ȰЩˣҲͿɽҩѾ᰷ŵռѿˡ
ǰһϾͱ᰷ŵǰԺһϷŴľʯһ׼ЩȥǿľȻձʱһȵС˼֣ҪŪˣǲǮ
ʤŴľķɶڵӣҲǱߣûʲô˵ġСڰŸݣһιǮҲ֪ɻĹǮͶ࣬ûͭ壬˵ԼǮСӣĲ˾Ҫ£׬Ǯء
ŴҵǸСȴûйڴǼҵǸ԰ӣȻҪʱˣҲ᰼ҵĲ԰Ҳһˣΰβݣ׽׽ʲôġ
¿ĵأز֮⣬ĵľǸ̵ҰݺͳӣоôɾһҪǵһʱ䲻ܣؾҪ±Ұݸˡ
ңЩҪôְһǧ磬˺ü˲ȫᵽȥ̫أһβŪ̫ˣȻѹ硣
ȽʣȻγڷʵԱߣ½һˮͺá
ռ˶ʮ磬ѾʼˣʮȻ١ռʣʱϿ϶ˡ
ϳԷرҪǷϲϿ϶СҪֱڷ棬ոԲŻڷʵԱߣ糤һЩϵˡʱȻܹյԱߵķʣҲũ񲮲ܽľɡ
ȥࡣʯ֪ʲôϸµĻҲԼִŵİŪˡ
еĻƣȻۣȵ
ʯôˣŴľȻҲʤûŸЩǼһػĶʯ
ȻҲΪԸҲᱳʹʲôģܶʱҲҪԼȥһЩ顣
һһЩ£ʤҲ͵ͺñȥˣλϷȥЩһԱ߷һꡣ
Ǻλɼӡ
ϾüĶɲһʱܹںõģһҪעࡣ
ʯǰѷˣʤͿʼ࣬ŶҸղ˵ģûаѷʽм䡣Աбһ㣬ʱҲһЩ
ΪҪȷʽһֱȽϺá
Ҳûżӵӣ࣬Ա߿һ˼ֳ㡣
Ƭô࣬Щɡ
շСҲˣ֮ǰ԰תһȦûģǵϵӲεȵȡ
û£ǻôɽҩĶɳؿֲ˶ɽҩˣʣµľȫѳҲɽҩǡ
֣СԾİַŵˣ⣬Сѧˡ
ʣµĵٻĶЩȫ꣬һ붼òˡ
ʤ᰺һʤæֱ˳㻹͵͵˴ȣʱҲҪʵЩܡᰵҲѸ˷Ӧңû𣿡
û£ͦáᰰڰ֣ҺСȥĵط߾ͽˣһ¡
Ӧ⻰ʲô˼ʤһ²ͷһľϲãõĶңһúÿŵġ
᰻ӻæţתСɺСˡ
ΪʲôʤŰԶһЩշźʷҲǰɵɵʲô֪ˣҲܹµóոշĻ϶бʲô˼ֻ⵽ʲô˼Щˡ
Ҿʤ²ĻǿԳΪһ¡
ҲԼ˵һ顣
Ϊֲ»ϸڷ棬ʤܲͺñ֮ǰʯʳ߽찲£
ʤǰܵСηηĶô˵Ҳʯ˵ֻ֪ͷɻ
᰾ãҵڲŸ𲽶ѣȵ棬ӿ϶ԽԽ󡣵ʱȫֻԼһΪﻹʱԼķɣ
ҸµڱصãڼȻ˿˲ţȻ
ֻһ㣬֪ʤǷʶ֣Ҫ˹£ʶֿ϶УϾҪ֮ء
˵ԼĴ㣬ԭСɣһʱ򣬶ʱ˺ÿıӣԽñȥ飡


149 ƹ
СɵķӦЩһӶסˡðŷӦô£žǿЦˣ˼ʲôأ˼ӹϵء
˿ܿΪ֪˹ϵᰣܹʯڸɻʱʤάʤ͵͵С
ѪյҲȫܹ⡣
ǣҾǲշСһˣ뵽ÿηСöֵʱ򣬶ôᣬôҪǷҲ̱˵Ļ仹һϲ˵ˣǾòãܣ
Ҳû뵽СɶµķӦȻôദôã⻹Сɵһôȷķľء
Ȼôģȴһ㶼ûֳӦúúã̾Ͳ̣ñ˽ô
ȻСһŵСʱչˣ۾͡Ȼڷʤ£ķǳǳĽ⡣
εҡҡͷĥҪôҪʤµĻǽʶڱصõġҲżеʱ¡
ȫȨʤ֮ҲûٹˡǣһȺֻһʱ䣬Ͱеȫˣ⻹ʤʯ˳ջȥι˵ǰ¡
׼ȷ˵ǵһͰеȫˣڶֻǴӺˮһ£˴ʱ䡣
ǾЪЪʣµĵѵĲҲҪһ£ʮʼɽҩˡ
᰼Ϊڿռ磬ϵ׷õԼҵࡣ
Щ磬Ȼһ궼û
ҺȥСѪҪι⼸µʱ䣬ϻмȡֻԼЩ㹻ˣһеʣ
ǱߣҪɽҩֺʱҲ쵽ˣʱҲ١
ллң
ллү
һȺˣƺǵ׻мֲһġ
ҲϾ˭˭иأҲֲᰡ
ˣлȥɡᰰڰ֣漴˶֮ǰͻȻֿˣʯʤ£¸˵
Ȼ⣬˻վԭأֻĽ뿪ˣүʤʯ̬ȣЩҲµĳ϶ʲôҪ䵽ˡֻ飬ҲǱĽġ
ңʤɻĿڣСĵһ۶Աߵķɣ춫ҷЩ⣬Щô룬Ҳ֪Լʲôطˡ
ƺǸӦʤĽţʯ΢΢ǰסʤ֡
Ȼû˵ȴҲԼʤ˵˼
˵ı֣ҲΣСɵ֣ɡ˵ȫĴģôᵽʤϰ¶ˣ
ıûʲôСɣڿʤһ
Ȼ˽ҲϲСĳԴ׺ռбʤЩܲˣûʲôʤ˼ֻʤʵڲĲˡ
Ȼʱ䣬ʤǼʱƣѾöˣɵҲũġӲ᰾ãˣȻǸϲСȵС
Ȼк˼룬ʵҲһӵʱ䣬ʾ˷ɣţһϢҪ㡣
˵ᰶ˶٣ĿڽŵʤǸȥϵƹѧϰȥ𣿡
ʤƹѧϰĿǰõѡˣûǸԼȥʦ
ϾʵԼĹҲر˽⡣˵ԼʵҲѧϰ׶Ρ
ֻãʶϲʿ˲ٵĻ¡
֮ǰҲǲ֪ģǺڽӴУ߿˵ºƹ͸¶£ᰲ֪ȥɺͷճʱҪһǶռ
Ҫÿ;¥棬ڸº֮ǰҲôİˡѾ˺ϵȻ͸ӿԷȥˡ
Ҫһ˲ŵĻµ˰̵̻Ǻܲģƹ϶ܾ
ΨһҪĵģʤʯˡ
ϾȥϸƹѧϰĻɲһͳ˵飬˵ҲҪһء
ʱ˵ĵʲôµʱʤѾ𾪼ˡʯرľȣǸˡ
ңʤʤĿԸƹѧϰ𣿡
ʯ˻ƴ̶Ҳ֪ǳʱ䲻˵µģΪԭŲϲ˵
ȻֻҪʤӦʱȥϡ
ᰵͷȻûƹ˵£ӦҲܾǡ
Ȼʤڼ֮ȴܿ侲˿ߵʯȻŻصңҿٿǿ𣿡


150 
ʤҪٿǿǣʯȴһȲҪӦӣ˵С᰿üҲûʲôֻǵͷУԼú룬ҪһУҴ嵽·Ҳ޺ˣͿȥϡ
·ʱţȻǲͨеģʱҪȥϣֻ·ȥ᰷ûһʱġ
Ҫʱһ㶼ȥϵ˰æǡ
ȻҲ˼Ұæٸ·ʲôҲӦõġ
Ҫ˵ԼҲû뵽ͷĺЧʾȻôߣΪҪһ²ܹɵĹȻҪ깤ˡҪĳɱеĵ͵ö࣬Ӳ
ллҡʤصĵл󵽵׻᲻ȥٶҵĺⲻˡȻŻҪ˵ʲôʯȥˣ˵קȥģ
ȵˣշų˳ӣΪʲôʤ̫ҪȥƹѧµӰ
շƹΨһһҾ¥ƹҮǰһֱ˷ǳǳȫֲʶû֪ʶׯܱȵģȻշûԼ
ЦЦźǱ߹ȥСһ˵Ҫ㼸²ڼңȥѧ廨ʲôȥ𣿡
ҲŲҪ뿪շҲûĻش漴һĻȻ˼ǣʤʯֿԲŲȥƹѧϰ𣿡
ô˵һѧǺüأҪѧϰ֣Ҫѧͼ˵ȵȣɲǼʱͿԸ㶨ģ뷨Ҳ֡
һ⼸һֱܺã䲻ȣϣоˡ
ҲŶշϳɵĵͷ漴ֵҪʤȥĻô죿˭°
շ֪ģҪʤæġ
żֻЩԥѣ϶ȥġϾҲһѵõĻᣬҪǾܾˣɾһӶֻ¿ɻˡ
һ㶼ʤ᲻ӦڱȽϹĵһ£СڿǸһأڷǰһֱ˵֣ǲǲ̫ð˵ǲǣţ
һš֣˵ǽһǧذתζƻģսշһӾð˺Σ˵ʼڳݲˣ򣬷ң
ǺǣˣģȥЩźôˡ
С̫׺ˣ᰿ɲҵϷùˡ
ҪȻֱӵؼȥ˿ôźá
źѾ¿һˣȻŴǣÿҪˮȷҶ֮ˮԴҲܹϣɵ׻ԼĲҵʱʱҲСɺСù
Сòţڼ棬ҲûҪֻȥʱ򣬿ԸЩСһ棬һġ
ǺȻСôһլǸ罻ϡ
ԴС뿪ڣһζûȥ
ۣЩźѾô˰ƬƬĺҶշһ̾ʱĺҶѾôˣ͵һƬСһĸˮϣر
滹ӪḻԤеĻҪĺá
ҲǰһȻռźѾҪջˣɱϾ٣ĶƬĹģǱȲá
ÿ춼źܶȪˮأȻܺˡ
շŵķΧźתһȦǸ֮ǰڵˮϣźˮǲЩٰٷһЩ
˵ʱѾԱߵĲݴóһѳͷˣǷߵġö˶֪Ƿһѳͷʱŷ㣬ҲĻв۵˰ߡ
շ²ĿʼڿˮˮȥҲֹˮûж϶٣ڿҲۣСɸɵ㲻ôС᰻õġ
ȻҪʲô鶼СС
շڿˮʱϸ˿ˮˮλѾжʮ׸ˣˮ峺Ҳ֪ǲźˮṩ;ˮʵԭ
ܹһЩˮгΣʱʱײһºҶ֦ɣʸСӶԵĥţźˮλѾ㹻ˡ
ǿٶһЩǽˡ
ϾԶĲ˵˵ǼʮѾ˲˵ļԵڣǰôϲˣιŷŵòҶȥ֤ǲȫú滹ץ
쿴һɫ㣬úúɫ


151 ̫ù
һﮣᰶžȻô㣬ľǻһˮ£ͺһɫˮ⣡
ʱɫ㣬յģ˳ˮźȥΣǱˮˢȥġ
Ϊˮ̫ź峺ĳˮˮĺСˮҲرС㱳ϵЩ¶ˮء
ɼҲĿᶨһǰļźصķιȥۿžҪ䵽źˣҲ֪ôģһ飬ǰٵȥһ룬ʧˡֻϸСˮˮ浴ոﻹģڡ
շȻᱻ桿ŵֵĿŵ𣿡
СɵѣԼʲô̲סԼüģüͷ𣬸ոڿʱһƬհסֻһͷڲͣһյռȥ
ʱȫû취˼⾿ʲôԭۿźҪźأҪȥˣҪץɾûôˡ
ϾźѾ޾ĺҶռݡһĶôҪ׽һ̸ס
ɲǼ䣬᰼űܣֱȥָɫ˲䣬Ͱյ˿ռ档
ǲﲻշûȵĻشֿüüġ
ʱæַסֱۣһż
Сɵ񣬿СɼĶðˣæ滺˱飺û£ղֻЩѡ
СԲŵӣֻתƻ⣺Сźˮŵôˣ
ҪһأҪһʱҡ
ȻܲķշĻش˷⡣ԴǿӲķŷĸ첲׼ȥﻹҪܾãȴȥϢɣȻͺá
Ҫ˵ʲôշæİɷʱġ
Ϊˮ󣬶źصСÿηˮҪܾãѾǵһˡ
Զʱİգշ֪ġ
С˼֣Ҳٶ˵ʲôͷǴӦˣȷЩܣռ֮󣬿ռһ˲еһ㡣
Ҫ־㹻ᶨովֱӵȥˡ
ԱڱСɲţʵ᰼ǿСɴ·ġ
ȻҲˣ׻ǱӵС˺ܶࡣ᰾ʱĶȻŲԣ·ŵġȴǽļ⣬շʱҲúܺã¶ˡ
ɼշɻǺܿ˺ˮ
û뿪źصķΧأɼŷȥշ˵жôѡ
СЪЪЪЪٻȥ
᰼״ͻȻסˣֱһ˵ϣֹܣ᲻Сܡ
ľٶʵŻշһӾͱĳˣôˣǲˡ
᰸û뵽շͻȻ޳ỹֹֹסǰ½󶼺ܿ챻ʪһƬ۾Ҳ˲ĺһ᰺ܿͷӦ
ϧ˫Ҳûʲôֻ̧ܿаοûû£Сû£Ҿûˣˣ޵ķۡ
еϧԼľңСɿ޵ôģĺܣ᲻ãֻԼҵСܹԶԶ򵥿֣ǿģȻԼСɿ᰼ֱĶҪˡ
׻Ǹķģ˵շæĨϵˮСĵķŷã𣿷û𣿡
İɣû£ҾͻȻûˡ
ԲվסСҲ᲻СôۣԲֱϵġ
ò׺СɣΪСɲٵģͣСȥʯʯæ𣿷㡣
ɣǡշİվվȵķ
İɣûµģȥʯСܲԸ÷һֱŰɣ
֪Сɿ϶᲻ãֻʹˡ
Ȼ⻰֮շҧҧ¶˾ġ
ǧ֮ŰԼһ·Сܻȥʯˡ
СĵıӰ᰿Цһ£Ҳ̫ˣǴճԹ緹ʱСźߣҲǴɢɢʳĿģ˭֪ȻҲһ˰æϾҶڼЪϢء


152 ܽ
ʯܿ͹ᰱȥˣСҲһֱ涵ĸšȴǿûеֻǻմȻȥʯڸŻؼҵ·ϣûˤӡ
Сû˯֪С
ȻҲҪżˣ᰾ܾҪȥҴ飬ʯʤվһԵСɿһЩ
㵽ôˣΪʲôȥ򡣡շҵϵˮȴϵŪֻСèһ⣬ֻǰķô¡
̾һİСϲɾȵСɵƽһЩˣĽͣʵҲǺô¡Կ϶ǣӦǿռԵʡ
ռ䣿շһ㶣Ȼȫû뵽ڻȻǸĿռԵʡ
ǰոհŽռʱ򣬻񶼱ռɾһ˵СʱѷأȻ͸һͷԵźȥˡ
ЦţͼСɶЦȻûʲôôСϵıȻӲÿˡ
ԥһ£СſᰣǸռ䣬ǿԲҪ𣿡
ȫû뵽СɾȻͻȻ˵Ļ᰼ֱסˣһŷӦСҪǸռˣ
ڿռ￴ЩʢŵĺɻϾͿԳԵӵʱСɻôϲڴأô͵һӾͲҪˣ
밡շʵʵĵͷôôĿռ䣬ȻҪռ÷ôܣǲҪ˺𣿡
ȫû뵽Ȼһԭһʱٸн
ȴǸжû뵽СɵԼȻôҪҪԸռ䲻ڣҲԼܡ
ǣռҲԼҪҪ벻ҪͲҪ
ˣûϵģֻûѣֲˣֻҪϢͺˡ
˫ϵᰣҪ̧СɵͷУֻСɵָСɱһ廹Ҫ˵ʲôæͣʵռҲǺ¡
£շ˵θ˼֪ڷ˵жôĲͬ
СеĲˣεͬʱҲСɾȻôԼЩ飬ҪģȻҲ֪ô£ܹоõռõķ淢չһνȥ棬ܹһȻһµĿռˡ
𣿡շЩɣʵڲ˽Ϊʲôռ÷ôˣȻ˵ռøá
İɣ϶ġᰱ֤ʵĸоѾǵһξˣϱڿռһαֲʱҲֹ״һûУվվס
˵ҳԵǿſԲܵıӡҲ£ǸƻĴС͵ġ
뵽ᰲ㣬ѵһҲǱ
ȻĻΪʲôռΪĳֶԼ׽סںռ˲䣬Ϳʼĳȡе
շɲ֪Լҷôһ͹ô飬֪ԼҷϱӲ㱻˱ƻˣô϶ı֤΢һЩǷҪúϢ˷Ӷ
ҪҪԵ㶫ͿԺܿˡ
ǲųԹ緹ûһС᰿ЦãСɣôһӾͱɵˣ
ǣǡշЩᣬƺ֪ôźˡ
С˯һɣڱȽ˯һӦûúܶࡣ
ԿλãڲҸоۣǲСɵģҪοСɵĻҲôãźԱߵʱ򣬾ֱ˯ȥˡ
׻ǼֲסˣںСɣᰵƤͿʼƤˡҪ˯˼󣬸˼ʼſգʱܹ˯һ
շԥһ£ģ׻ǷɿЬӺۣȥˡ
û취Ϊ㣬ֱġ
ڿŵĵطȻֻдˡ
ŵķֻԼȥˡ
ΪռȡۡշǱŵˣһأҲ۵òУڴϣһ𣬺ܿ˯˹ȥ˻ڷˮźأȥˮء
һѾ˯ŵСȴܵһֱӱסᰵĸ첲Ҳһ
ûУȴҲ̧˵һ첲ĻסԵСɡ


153 ֶ
ֻ˵ҺǼһɻ治͵Ĺ͹ʯʤڰͻ֮󣬾ȥźرˣȵźˮλˣŽˮϡ
Ͼ˵ˮλҪҶʲôλãҲΣЩҲİ
һɣ죬ڼͷ㹤ǮշǮóȥģΨһȽεľǣĿռʱˣ˵öУֻ˵Һ֮ǰӲСɲ˲ٵ˽ǮԷ
Ȼ治֪ͷߵĹǮôء
Ҳ֪ˣϾȻźظûˣʯ᰻ȥʱ򣬵׻ǱԶ˿ˡһ룬ҪúϢӣżҪ̤ˡ
죬ڿԼˣȻɳСǱʼǼվվȵ״̬׻Ǻöˡ
СȥСô˵ڻվ
շǽ߳ţͱԺСÿˣ̱£СŹһҪСƻطȥļơ
˺СãСѾûˡᰵǸˣһˣ״̬ʱҲСһСܹģεĿԼȥСãֱЦá
С˵û£СĶȻͣˣ̧ͷĵĿû𣿡
ģûˣСڴ̫˲ڿԼ·ˣȥСô
СõͷǰʯʱС˯Բ֪ȿСȻڴʱ
ʱʼޣʱŵ᰺շ˲ûϻ
ĵѯ²֪Ϊ⼸ҵһֱСĶߣ߶ŵҲᰵĴ磬һڴϵĲӣԲˡ
СȻףЩ񶾵ԵҲӰ
ԲŻڿСȻҲڴʱ򣬺СҲһžˣԲŻᱻų
ھᰵ֤֪СֻǸɻ۵ˣֻҪúϢˣһͻȻ˿ڣɼ⼸СҲǴ粽СߣǵСôȥæʱ
ԺǱСгȥأ⼸Сһֱڷɫˣȥɹɹ̫ġ
СȻԸˣշŻôż
ǰСһԽԼЩʧְôҲû뵽СһȻˣѹܾСû취С׵ĿģССͣȴǲһĸоԭȴԭ
ϾС˼ϸ壬С
ͬĻ³󣬿ǶЩҲܿСһֱĵס
ҺηйˣҲ֪СǱڵǺ͵ǡֻҪԺúͲõСǱСʱľӰˡ
Щ˼⼲ʵҲ˲ϢĹѣСȷСǲûأ񣬵ȷöˣɫҲô԰ˣҲûһģ
ǺðɣҪСһȥ˵ţСþסᰵ֣һҪǣ᰹ȥģССģСʵǱ̫ˣţֻˡ
Σȴůůĺܸж׻ǰһֻֽСãԼߣһֻǳǽڽڳҲԶںԺ
ôˣ˵úϢ𣿡
˭֪˸չչ䵽˺ԺСʹˣ˼Сõı޶£ҪúϢ´
İɣѾöˣڴôãǸó߲ǣȻû£ҲҪɳɷˡ
ֻٽһ飬ûʲô󰭡ֻǱȽۣںһЩˣôãôܹɵסȻȲĳԼŷˡ
𣿡շЩģǷẒ̇ſС˷ˣ׼Լ͹ȥء
棡ᰲûı֤ˣСɷҪԼȥš
Ȼˣշȫûͷģķ塣
֪Լ֪࣬Ȼ˵ûˡҿ֮ǰҲȷöˣûзҪȥš
ǷԷɣ˷ҪǷȥĻҴȥ
շᰵһߣǱȥ⼸Է͵ģϳԷľֻСãշԼҲǳĲϰء
ǲڴϱСιˣԼҲúܰ
ϾԼСô࣬Ҫúչ˵СչţԼҲúûӰ


154 ţǼ
죬ȵ·÷ǽˣ᰾ͿʼĥŴʤȥƹˣʤȻûгᰵϣڶͱʯţ˵Ըȥƹѧϰˡ
ֻΪ⼸Ҳֻܵ᰺˵⼸죬ʤҲĺԺˣ԰Ǳʣµظʰֻɽҩˣ
԰ҰҲεĲˡ
ţȴϻǿɽҩʱֻӵɽҩ棬ȴڿռѿ⼸һֱͼ򿪿ռ䣬Ǵó·ҪǿռϵҪΪռʧˡ
֮⣬ǱߵÿһһڿɾĽлûԭΪûȪˮȥ˰
ǰæʱҲոŪһЩȪˮ
˱֤ԸóԣҲΪ˷ܹﵽҪЧ
ڿռʱûã˵ЩҪȪˮԼҲżֻżûбϣ׻ǲС̫ˡ
㣬Ÿպأô죡
շһС¨첽׷ߵϿ˵ķԱͬСŵСãǸովǶ˵˼仰Ҫˡ
СɵѣᰲŷԼΪ飬Ȼ˵Сǣæͣ½ŲǸոˡ
С߽ˣҪӹСɱϵС¨ȴСһˣŸպأЩðɣֲء
˵ֺ꣬Ŀᰣոʲôôûҽ㡣
ղ˷üأǰ϶ǵһʱ򣬷ˡǸղŵ󺰵ʱ򣬷ɲշ
ûʲôֻŵҪʼɽҩѡ
Сɵͷ׻ûаԼĵ˵ˣ߰ɣʯʤǰء
ǴʯʤһȥģʤžҪֱˣʱġϻЩûţ¶Ȼ
Сɸϳʲôģ᰸ûԲŸɴʯҲˡ
ҲǸСһͱʱ䣿Ȼ뿪̫ãҴҲرԶ˵ÿһΣһǿԵġ
Щʱ򣬾ͿСͻȻսԼԣһʪĺʹԼĶϣڵӵ𣿡
ϸ΢᰸ûעһоȻʪĺĵûһһ޷
־㹻ǾҪ¶һЩŵķӦˡ
ɼᰵҲһ˼֡
շƷ壬ȫ벻ôͻȻסˣѵԼո˵ˣ
ûû£һ飬˸ոС˵ʲôס۽ʵС֪ʲôа취𣿡
һֱΪСʲô֪ءȴʱŷ֣ԭСɲʲô֪
෴Щֻһֱû˵ѡ
ѵԼѰİ취շüһ䣬ûоͲ˰Ҳ֪Ҫǹ˵ǳԵˣȽԼɽҩˣʱ򲻾ˡ
ɽҩӾӣȻɽҩֲɽҩãֵֿĽ飬ȴǻһһٵġ
ɽҩʱ򣬴ɽҩһ֡
Сһϯ˲ס漴ľǺͷһĸоأôţǼˣû˾ûˣֵĶô࣬ɽҩѵŲɣ
û뵽ʱ򣬾ȻСף
ħˣС˵Ķԣû˾û˰ɣǻôأȫϺҲǺõġ
һ㣬ҲʧһСɣһСãͳȥˡ
⣬ʤʯ͵ˣʤһСڸʯ˵ʲôŲᡣֻΪ棬𲻺õӡԲŲûбֵ̫ԡ
ᰴ˳˶ʱһҡ
ѵõģʯҲ˵ˣеƽʱᰣ˵¶Ҳʡʡ
ᰵͷ漴ЦĿʤֲʲô𣬷ģһƹ˵һÿµߣʮģʮʮ⼸춼ĳЩ˵˼
⼸죬᰷ʳӣ˳Ҳĳ˿磬ý̫þͲܺúøɻ˲ǣ


155 ֮
ƹûоܾ
᰾Ȼôʤʯ˶ˡ
Ͼô˵Ҳܵģٶմ״ʵĹϵ
İС磬ʤģʱ϶һܸɵİ֡
ƹʤۣҴôã˵Ǹũʵȴ֮ǰˣŶ˼ֿΣ֪ҴӺܲ
ٿһ߽վʤʯͬˣʱ򿴵˪ͺһʮһڲ˶ʮ˵̬еǳʧ٣ȡ֮ȴǶ˵ĲͶδϣ
ЩƹҲεҡҡͷˣֱɻҪء
ǾͶлƹˣƹÿµ⼸죬ʤɣҲǾ۾ۡ
˵᰾ͰԼ֮ǰ˵Ǽʱ˵һ飬ƹҲ⣬ĺü²ˣ
ʤ˾¥ԺһԭҲǸС׼ģʱ˳ԾƳԵ̫ˣؼҲȫｫһ
Ȼªɵ׻ܹڷ絲ģһҲǸŵСƹһԣֻҪæɻûйǮ
˵õģᰵӣҲһѧҲֻܹ֪ԼѧϰЩжô֮ףŻ棬
᰻ʯʤûκġ
ȷ֮׼뿪ˣѵһΣҪúЩȥУҪúæһʱ䣬öණҪ׼׼
ңлл׼뿪ʱʤͻȻһϹһҲû̫⣬ڰ֣ҪлĲңлƹʦ
ʤֳƹҲһȵߺһЦƹ˱飬Ŀǰʤһ㶼֮ǰϺ˵ģ㲻лңǿСϲ㡣
ѧϰڼ䣬һᾡܵİһĽ̸㣬ֻϣ㲻ҪҪ˵˭ܹӵᣬ֪𣿡
ƹԽ˵Խ䣬Ա·С˸
漴ϰΪĶһ¥ȥˣ¥ϵĿ˻ء
ƹͻȻʲôģϰ߾ͺãϰ߾ͺá
ʤȴǵһμͻȻƹﲻһݣںܿ㷴Ӧ˹ɫһİƹģҺʯ֮ʤһǵģ
ƹ¶ɫͷѣȥ֮С϶Ӵǹ顣
ʱ򣬲ǿʲôµʲôͳͳҲʲô˵
ʤȻ⻰ʲô˼ɻĵͷӦˡ
ƹ뵽ϴǹӵľ棬ҲǾþƽҲԽΪζǻС㿴ˡ
룬ֻһͨСӣֺαͷǹԽύ
ȻСӾȻ˽ϵ£⣬⡣
Զǧ֮ңһߣľУһͥеľ¥ֵӭſˣ¥Ϊÿͣһ㣬νݶϣԽϲ㣬ԽǷΣҲԽ٣ÿһ䣬ȴǲͬķ
ǾͻȻһҾ¥˶֪¥ĻµĲҵЩΪ˸ĻӵӶЩΪ̽ĻӵʵȻҲЩˣֻǵʳ͡
ɲʼΪʲôĿĲģѾԽղˣƺֻҪǳÿ;¥ķʳȥԱҾ¥ķˣܾ˵ζ֮ǰ˵϶ǳڷʲôأ¶ھֵ÷зġǲӵˣȻͱȥˡ
¥ĹҲɴֱ࣬ʳģӶͷľ¥һӣڴ֮ͥˣĲˣȷʵĺóԣܲǹ°ѶͷҵĳӶ˰ɣ
ֻҲͰˣһ˷۴һʳÿ;¥ʳˣȻԼֽŶˣ·Ҳоˣһֲ͵ҿͷ׷ױʾÿ;¥ķ˰ԵĻҲˣҲˣ·Դ
漴һЩҽ֮ģʾÿ;¥ķˣ֮ЧЧʵ򳣳ԶҲǳãǲݴļƷȵȡ
ǵȴģ֮ԴԴĿˡ
ֻϧÿ˵Դϡ٣ҲҪˣܲĳĶɣ
Ȼľٶ˱Թ˭¥վĻأ
һӻһԾΪĿǰĻλ̳˵ĻӣҲֻﱧԹԹˣǰ㶼ھ¥ġ


156 
Сһ׺ҼСӶһûԷˣ
СǼͷݣȫˮˮģܹ԰
СҪλɵأ
ϣĴߴ٣ǡþɳĵСҲ̲סͷðԴԴ˵ӣѾάһˡ
ƫƫµľȻӳԱҪǹµ˵ǿѳЩóԵķˣͲˣ
ǣЩһ뵽̲סˮֳʳСһ𣬽ŵ¾͸˷ƵģɿĽ˳ͬһƬȻľ󣬿ˣʹģֱһɫĶ
ǰչŴףæ͵еԲըһ飬ζɺˡ
һǹĶСʱǰһæҧһڣ⽹۵ըԲм仹֥ڣóԺóԣµĶǺãЩóԶ
Сӣ⻰ɱſ˵ȻЩɾûǵķݶˡ
ԱһֱӸСһ£漴һ̹ʮɫСյȸЩȥɣ
ϣСæըԲŽ뿪֮ǰˡ
Բÿ˷ǼӲ͵ĶĶðȻָأ
һĻĻʱÿ;¥ݣµľĻӸǴóԵĶʲôģÿͲˡ
ΪʲôΪֹȻûһ֪أ
ֻ֣¥µĶǲŴ׼ʲôģֱӰǸˣ˭̽ϢҲ
ľ¥ھǲ࣬ÿ֮һˣΨһֵǣÿ͵ĵ¥ƺӲ˿šʱ¥ӵûλˣ¥ҲӴˡ¥¥ҲڴãҲ֪ںδ
ֻ¥¿Խ¥۵ס¥£ȴ¥ϵĶǴģѾ֪¥ӴĶһЩ㱩¶ݵĿˡ
ĻŵĶң硭
˵ҲûʲôֻԷѣ˷ˣֲǣ
ʱ¥ȴˣһһ£ݣһ˰ƮƮòɡ
ڷļϣϽϿʲôĶðָ֮һе϶ʱ˷۳£Щջ𣿡
˲Ǳˣī¡ֻǲ֪īеЩˣʲôˡ
ҡһľƱһڣµĿ¥£ȴҲûдīģЩջˣǲᰵ͸¶֡
룬ֿī˵ҪҪһЩ˱ǡҪǱ֪ᰵЩܣǻɱ֮
īƬ̲ŵͷԣñǿ̫ԶԶĿžǣЩ۵˴ǡ
⻰ͻȻתſīĺϣ̽ͷЦеʵǰҲûôİôıˣҿҪԴ׵ġ
価ǵЦһҲںǲǻӡ
˳ְԼеľƱŵīĴߣһҪιȾƵӡ
īҲգסǰ˳ָĶеĲоһȴ޵ĹһЦǲϲұٻˡ
±⻰µ̫Ѩֱðŵһۣߵ࣬շСǣɵøҿˣָСԺأ
ī¶һĨεЦݣȴǳ磬Ҳ˵ˣһָȴѸٵİȥ
ֻǣ뵽᰾Ȼܹƾóǰĸʳġ
ʳı֮Щζáʳ֮ȷʵЧ
һ㣬˸Ϻʳĵī£ᡪ
ǲǰŶӲܹԵЩöīװ֪
֮ǰΪ˻֣Ͼͨ˲١
ûǸԵλãµ׻мСġ
ԲߵİСĵǱᰵߣ֮ǵвǡ
˭֪Ȼֵµ˷ܡ
ƾȡһ־ͽյĳ֪ĵطǴָ䣬ðһɹȪˮȣֶΡ
īŵ˾ԲѣҪΪǲЩ˱ˡ
ŵ˵Ĺ뵽Щ˵ȹ᰷ˮˮڼƣʱ򣬸ܹᵽЩˮĺôٻָ֮ࡣ
īҡҡͷװּ֪¶ĺȥ͵ˮȵ˼


157 ûǮ
᰿ɲ֪ԶھǵīȻȴ飬ŷɺСùأͷ·ڣѾһûˣҲǴŷɺӳɢɢģ
ʯԾıǴǸ¨һ·ϲʲôת־ͷŵߣ͸רŰһ
˿ʯı飬ҡҡͷŷֿûأһֱҺû֪ߡ
ȻŪ治֪ôʤ
Ƕòˣȥɡ
Ȼڲ£ôãշҲЩˡ
ȻҪǣ֪ʵûдãÿϴȭʱ򣬶ǰôˡ
ȻûȰ˵Ϣշȴ᲻÷ôֻۣ˵Լˡ
СǵС˼ô᲻
ĵСɣôܾĺ⣿
ͷĴһۣʱѾٽ磬ϵҲ׷׼ŻؼҵˣÿǰǸϤ̯˹ȥ緹ͻȥɡ
˵ţͷ⽵ϰ庰һϰ壬⽡
ףִֵɺˣɺЩʱûˣֻǴĻȥ𣿡
ϰһ̧ͷϹ˿ͣʱЦˣλֵܿûչ⣬һҪĶ٣ǰһССӡ˵ȥѧˣԺþûˡ
ǣǸġָָʯλֵܷϰɱ᲻⽡
ģܱܹϰ循ȵĿ˸ߴʯۣټô׳ءȻظʼˣķһԿٵİ⽣һһˡ
ʯŷӦ˵ʲôæڰ־ҪˣңԼ԰ɣңҾͲˡ
ȥأͳԣѵ᲻Ǽͭ岻ɣ
һʯû취ֻѡ˸λ£ҡҡͷʤǸģʯȴЩͷˡ
Һ֪ΪʤãԲżᶨرʾԼʤ֧֣
⽻һǮСɺԷĵط
Եʱ˵һڵ⽣ֱϵζˡʱȥɻǸζǵҲԽùȴʱʱĻżһ⽡
ƺǶǶ˵һ⽣ͺǼ֤һ˵ĳɳչһ㡣ѾȲϼЩζȴ˻
⽹Ȼʯһ˽ˣԱߵ˶ˡϰ嶼һĲ˼飬᰺շȴѾϰΪ
Ͼⶼһˣ㹻ǶҲСļһ㹻˽⡣
ȥ·ϣŲٵ·棬ĵͷ
Ȼ⼸ûа׻ţٶȶ˲٣ҪǻĻ
뵽ͻȻ뵽һ£æתԵСɵС˵һô
ڵĻƶˣţרڼɻɡ
Ȼɻ˶࣬ҪţĻµٶҲϲ١ǰǰ˶ʱҪɽҩˣɽҩ꣬Ժʱ򡣵ʱ򲻹ǺٻɽҩֱһţĿĵأɱ˱ˣʡ
飬շǴᷴԵǡ
Ƿǵӡ˵շΪѵüرĺ֮ǰԼǮԼʱΪʲôֱӴӦˣڵãڿռƱȡǵӸ·ĹǮ֮ʣµѾһˡ
ʱҲǷҪʲôʲôڸֻʣʮˣҪͱҪһƥɱţˡϻûأֻȥɲһʮܹõġ
СΪѵıʵ̫ˣȻһ۾ͿСǱڵ˼ǣûϼӣѾһǵҪΪǮĵزˣ
С壬СôҪûǮĻﻹеġ
ʱСó˳˵䣬µСѾССô˼ˣСҪСô˵ǼҵǮˣ
С׼ֱúɰĶᰶʱЦãһѰסСõ֣СõĺСˣС岻ûǮСõԼŰɣԺҪСأ𣿡
Сԥһ£ССôʾҪԼǮԥһ˻ȥֻš
ҪСûǮˣȥæɻСǮ
᰿ɲ֪Сõ˼֪ôһ£СС͵СôʲôӰ죬Сɵ֣ĥӵء


158 û
ûǮô죿ȻŬ׬Ǯ᰻ؼҺ󶼹˲ϢͿʼĥżﻹʲôܹ׬ǮӪˡ˵ѾþûΪǮЩˣ͵һ»ع鵽˽ǰǲ̫ϰء
ֻϧתһȦҲûּʲôԻǮĶҰҰʲôĻв٣ʱҰ÷ֳ˺üѣҰҲ˶ʮֻСҰЩ׼ôֳġ
Ҫȫȥˣһ˭ͨˣҪҪȥĶŪ
׳ô°˼أСɵǰԺǴϻ֮һֱ˼׬Ǯش⣬ȻûʲôʱǰȻš
׳壬ôԼԽԽˣ֪ǲǿռɵԭһ߿첽ǰԺ׳æǴ¡
СԾصˮȥˣǹˮˮѾˣҲǰ˵һ´µνģֻҪܹṩõضС
ֻϧڿռ䲻ãҲ֪һòö᲻żϾҲǿЩء
һЩеûģҲû׳ֹı飬Щȣ׳壬ôʲô𣿡
ѵʲôΪѵ飿ȻΪʲôǵıҪô᣿
ʵġ׳˶٣ڣСӣϴǼźʱ˵ҰҰЩҲԶιһЩȻ¥ҾҪ㣬Ұã𣿡
û뵽ȻղŻ£һ£ЦҰףֻҪעһɨʲôġ
ȻǳһЩ¶ˮĲݣƽʱιһˮͿˡֻû뵽һµģȻǴ׳ǣôרιôôҪˣ
һͷĸͷһ㶼ÿԼĸµĵһѣͷȫʱͷһͷɱһͷԼҳԡ
ҲǴ峤һ˶Ƚڿ죬Ǵ峤ʱȽԶôȥѧľСѧɱգǵʲôʱиһ֮õĶӡ
ȢؼҵķɣҲʵԸɻСǼģ׳ķһιͷĸͷüһܹ˶Ժö⡣
׳ȻЩûܿɱճԷǴҪǽ˻ҪæʱҲҶ׳Ǯôô׳ķǼһץµظɻڼϴȣҲǸ͵ġ
ܵ˵峤һҺܺгûʲôɻҲƽ˭ɵĶ˭ɵ١
ȻһһʵȴһֱܺϵҲάֵĺܺá
ȻˣСϢƣҲ峤ҵôôҲǴ峤ķйأһ˼ңֻҪûּңﲻ˭棬Ҫȫ˵ũ壬һǮĶǷɡ
Ǵ峤ȴ峤ɻöӶǴԼ˽ɻôôͭأɲҪС⼸ͭ塣Ҫ֪ٺӶü˵ôǣﻹһӶûء
ȿȣԶˣԹ׳ľһ˹ôũæʱҪæũѾæˣﻹʱιӰᰲŻдһʡ
ᰵĻ׳˶٣Ȼ˵ҪǶ׳ǡ
׳壿һ㶣׳ҪӣôԸ
ᰵ˼׳æͣʵǵܷҪӣǶ׳⼸ȥˣڼܷɲù㣬Բ㡣
׳ʱ䲻ڼᰵ֪˵ȥϸɻˡ
Ȼ¿Ļɵ׻ܹǮģڶ׳ķɡ᰻û
Сӣô˵ɣۡ
ҪҰԼˣСĺӶˣǲ̫˵ӡ
һֱ˺һɲ⣬Ըˣ˵Щ֪ʲôʱȥˡ
˵ô𣿡ʱշˮͲһ䣺ôǸˣǣǲ̫ϲ˵
˵ҲϸϸССģһ׳˵أ
˵շ˼־棬ȻôߡôҲǾúܾȵġ
ԭ˲Ȼ˵׳ķɹҲôͣԼСҪӵ˼ϾһСɽ壬ֲʲôٻ¹壬ЩĽӴҪܿԭȻôԭ
ȻʲôԭҲͲٶˡǰӵעϸ˵һ飬ʵһֺܺĶ
ҰĶٱȪˮôʱ䣬϶ǿˡ
᰻ǽ
Ͼ׳ǶûȪˮջָЩӾͻˣӶũ˵ܼ򵥡
Ǵ׳廹ǸľӲõ̫ˡ
ᰵĽ£ӿӱ࣬Ҳֱľ
Ȼֲ϶ױҧ
Ҫ飬Ҫĵطǵüʱ޲ܵˡ
òҪֱӷڵϣһЩϼʯͷ֮ģԷɨʺ
ϾʲôҪעõò
˵Щע׳ͲûñӼ¼ˣԱȥԸλŶ˼һ˵ĵܷɡ
׳׽ĸֻӻȥ˶ӣᰵǲҪߡ
Ͼ׳ʹ峤ûٰæ׳ȴ˵¶
ҪȻԺ˼Ҳ˲Ǯᰲǿˣ
׳ô˵û취Ҳֻӣߺ漴ͰӸСɣСţô˵ҲǮ˰
ŷǸпշЦ˿ɶǮأֻͻȻû˶ѣԷͲҪ԰Թ
Ȼô˵ģշǰӽ˹һεĽѵշѾ̵˼ܷһ
ţĥţʣµǵûٷһ£ֿڼͬĵطһҪǼҲܹⱻһ˲ǣ
᰿ɲ֪Ϊһοռ֣Ȼԭ;úһֻƵСɣԽĿʼھԼĲˣ磬Ʊʲôģ
Ϊᰲ֪СɵĻ
ǵûеĶ룬Сգʲô԰Թ׬ǮҺòã
Ŭ취ҼСðװֲܳ԰
ҲŲܳأˣߣĵ˷һۣһٺߣɰСģᰲûסԴ󷢣СŵĶȴ˷Լյ֣תͻȥˣԼɣȥӷź㡣
µ᰿źģСɣεҡҡͷСɰûĺӡ


159 ҵ취
ӵ鲻ֻһСѣڶ᰼ҾͿʼæµţϵĳᱻʯȥιʱ򣬾ͰŰѼɽҩᵽţˡ
˷׷ŵĳͷǸţСɺСһɳǱȥҲ֪ǲȥɢĵԵʣ᰾ýˣһռָָտɴһֱҪǲָܻô졣
ûµظɻĴ㣬ҪȻʲôˣô͹ʲô
ܹһ˦ƹʲôùܵ֡
ȻĿǰﲻԼһҲܺòǣ
˵ˣҪµظɻˣСܹеס
Сɸһۣ᰿᲻ãԻǶһŰɡ
ҲҪԱ߿ŵģСɻСã˶ʶ֣дֽϵֲֻܹö
ԻҪһָţС⼸Ϊᰴоȡ
⼸СһŲŲԸ񣬾ȻĵľǵܣҲһɽҩҲģû׼СãԼڼˡ
˭֪᰺շ׼ߵʱСþȻҪһȥɲ˾ˣɵΪʲô⼸ôĳţСȴôҲ˵ˡ
ƵƵСãСĿŴǸɻأеɻշЩˣ˳䣺СӦ֮ǰŵˡ
ŵˣСûͷûԵһ仰ͷˣʲôʱСˣ
ǰ֮ǰһֱ
СΪ̫ˣҪŸɻ÷ԲôۣͲϴͻȻ˯ˡ
ȫû뵽Ȼԭ򣬿ССͶĿŴǸɻСãһʱǸжôҲû뵽ȻֻΪҪԼСþȻԸıԼϰߣԸӼ߳
Ҫ֪֮ǰСΪСԼˣҪҲҪµҲֻһ͸ˡ
һΣƺվһ쿪ʼڣСþһֱǣⶼءҿƣһʱģҲԼǿȥˡ
ҪС֪СþȻΪСı䡣ΪıĻ֪С᲻Դף
ͷ͵ĴܵᰵУ漴ͱԼ󿪵뷨Цˡ
˿ڸ˵ѯʲôСã룬ǾȥɣΪʲôԭԸӼ߳ӴˣҪġ
Сѵ߳Ĺϵ׼ľŴǻɽҩͻȥᰣӲڵͣ˲Ŵ˻ȥ
ʲôľɽҩûôһֱüͷʲôᰣСɵǵѣŷǾȻѾˣվڳſڷء
عҿһۣСأ
ط任·˰ڵʱ·Ūˣȥ·ϴ
շɵǵĿŷԴӷĿռ֮ôҲû취ģ㵽ô˰ǲﲻ
ӻ·üͷһֱûչ
˵ţշŽżָüͷƽʱʱ
üʱȴԽԽˣž;ܣܾ÷Ͳ飬շûʲôֵ÷üѵġ
ǸոڵҴ仧ʱûü
һƶϴסéݵʱûü
޷ģ跨׬ǮʱҲûü
ᰲ֪С룬ܹöСеۣסüָڴһ£С䲱Ӷˡ嶼ӲˣɾǼᶨĲ׼ƿĿ⣬Цˡ
İСû£ֻ뵽Կٻָİ취ˡ
۽ǣȻСϵĺߺ͵˲䱻ϲȡ˵˺˷ܣ𣿷ҵָİ취ˣԣ˵ҵ˾Ϳ϶ҵˣ̫ˣڿԿһˣ
С˷ܵȾҲȾЦ⣺أԴԹ緹֮СԸԸȥɽߣ
ôãڵСѾ֮ǰʲô֪СˣҪȥɽϣ뵽ոշ˵Ѿҵ취飬ʱ۾һȫǺ棺ѵȥɽϷͿԻָ𣿡
ᰵͷҡҡͷСɶԼŪͿˣſڽͣ˵׼ȥһ⣬о࣬ȴûʲô仯ڵһʱ֮ȴָ
ȻڻָͬʱѾܹоĳͺһڶƵģڻȴԴԴϵ
ΪЩ᰸ողŻֻ⵽ô¶ѣһۣСûûйᰱٵİԼĲ²˵һ顣
Լʱһֱڼָĺȥˣ嶼ڿٵĻָţٽϿռֲֲȽ϶ĵطָĸ졣
ͱȥʱ򾭹·ԣľɭ֣ڵʱΧҲȫǸׯڡ
ŻָıѰһЩ
ɲôܹȵùɭ֮еľأ
᰾ãĲ²ǶԵĻȥɽõѡ
︴յĴ᰾ãɭӦпռҪĶ
ŷ٩٩̸շһһߵͷһ㶼ûһµǴô죬˵ֱ꣬ӾˣǷǿȥɣ緹ȥɽϣ
˵žͼæŷ̨ɽȥСʲôʱСɶѾѻˣ͵Լˮأ
ЦõͬʱæˮףȻҪպ
շΪż壬ԷǼòеӣڳ˷ιιʲô˲ˣٺС˯˳СڸֻúСã㼱Ҵҵŷɽܣᰵٶȶ졣
һСճ˷̫ˣʹġ
ᰱСţŲ㶼ˣǵһοСô𼱻ǵأһ뵽СΪʲôôżʱ;ůůġСʲôĶˡ
òͣˣշϢƽתĿ򣬷㣬ڣںЩ𣿡
˵һ㣬˰ɡСɶҵͷĵΡ
СɻСأ˵ģô룬ܹ߹ܲʱ䣿
ȻԼ⣬շˣĵǰȡЦԼķã÷Ȼ̫ˣ
Ǻǣˡ飬ɽȥɭ֮Ȼöˡ


160 
ͺȫë׶ſںʿһ᰻˵泩ִӹ͸Ҳʧʧʼع飬֮ǰֻٵĺת
СһֱֵԼЦЦģڻָҾҪһʱ䣬ռҲܿͿԻָʹˡ
һտһĵطϯ¡
漴СԼߣ¾޴⻬ʯͷÿ£ҲֱӵСɵʯͷϡ
ֻСǰ˱ڻġ
⣬ǰ찡շоԼȻµʱ
ʱͺˣƣҲ֪Լ̫СˣǷˣȻƲ϶ҪðˣҪǣҪǱ˿˲á
ȻշС֪
ǳãҪǱ˿ˣ϶˵ǲ˵ġ
ŻССèƵٿСǼתı飬ҲˣСɵĺ侲£ֻһѣֲʲô£㱻˿Ҳûϵġ
˵ˣС˾ķɣôˣ
£ʲô£շգգۣƺЩף˵Ļ£ʲô°
ˣˣϢһ𣿡
᰿ɲҽ͵ʲôǷġ¡СɻСأɲܰ˴ˡ
٣ҲҪȵСʮɣ
Сڵͣʮ겻أʮ꣬ǿడ
뵽᰾ⲻһ£Сʲôʱ򣿡
˵֪ȥСɱԼʱֻʮ꣬һ꣬ʮˣȴСɵǼ¼յ֪Ȼڿ˵ҪСɺãҪСԼôãѾԼȻʲôʾûеĻСָˣ
շ룬һΪѵĿᰣҲ֪Լʲôʱ򰡡
һ㶣֪
ôҲû뵽ȻĽΪСɵҪôǻûҪôѾԼȴ֪ôûȻСԼ֪Լʲôʱ
շɲ֪ھʲôüŬĻأڼʱûйֻÿǶʱ䣬ôһÿҲֻǸʱܹԵǸʱҵɡ
ǣҲ֪һ죬Ϊÿ궼һʱæ˰ôŻ󼦵
շ׻Ƿ˻Լʲôʱ£Ϊʵǲȷ
շ˵赭дȴܣǳǳܣԽǶСǰ˽⣬ԽСɣ⾿ǹʲôӡ
ű˼ҵСǼҲҪһСôСԲԵģһ굽ͷ˵⣬ֻܳһΣû·˯ûкޱСǰЩӣһؤ硣
٣ؤڶӵͬʱ˱Ǹɻ
һ᰽ԼЩ۲ĵףԽ֪Խ࣬ԽҪСɺһЩЩʹѹľӰ쵽ڵСɰ֡
Ȼʵһֱúܺãپ˵ǰ飬շҲʲôѹ
˵ǰڼʱĲá
үŸһôõķ϶ǰǰȫһˣΪܹһء
ֻϧᰲ֪Сɵ뷨Ȼָжʲôء
룺ԺС͸һô
³ԺСҲһ죬𣿡
ֻ壬ᰱҲ³һ졣
һ𣿡շǰһ漴ͷţԺҲ³ˣһ
СɵͷˣСҪҪϢһΪչңСҲûܺú˯
ŴľǣҲöˣСͺúϢɡ
áҲ֪ΪͬˣΪоϢշ¶ϯصĵطڷĻ˯ˡ
Сǽչı飬һ§СɣһֻСɵĺģġȴʲôʱҪȥ˴׻Ҫ֪СɵʲôʱҲͰˣҲûˣкܶҪææʱ䣬һҪʱ²С
µȻѾʼůˣʯͷ档ȴǻú䣬һʱпܵ
ȴһ㶼ûĸоշˣûаĲʡ
ֻԼףΧһֱпŵڲͣۡȻֱĳգδ֪
Բе˷ǳ᰻һָоƺһ֮
СõһЩ벻ĺô
ʱ᰾Щˣ֪ͰСҲϡ
ĻֺôСҲܹõڡ
۾һֱСɺ󱳵Ҳͣ˲ܿƵĿʼ˯֮С
һʲôʶ֮ʣƺһͺȣһİ˭Ϊʲôǵߣ˵ǵѣһ룬᰾ͳʧȥʶ
ͷǿ빫ߺȵߵǸ˿дȵһ˵ᣬҲ˼ֻãҲΪԲŻͻȻܳ
˵ǰб빫ӣ̴̵վȥ
һӸߴ˴ԭһĵط߳Ľѵһ
ߴһץȥģĿΨһ¶۾Ҳ¶𾪵ı顣
ͬʱǸһҲ̲סȵô£Ϊʲô빫ӺȻôĲ
ߴû˵ȴɫӵĿӵʯͷϵˣǴǰѾˣѾüµʱ䣬⼸µʱ㹻Ƕλ빫˽
û书ÿȭҲֻΪǿѣȭȻ
ΪûҪˡʵûжôĿǵΧ빫Ҳᷢ֡
ֻôһˣ
뵽λ빫ɰֶΣٸѾûжͻȻֵĲ빫ӺѾ˯ģ˺¶˾ģͻȻ£ͬʱ˵תмǱ빫ӷˣ֮ǰһҪ뿪
˵Ļ䣬ˢˢˢļһ˲˳˿ɲһ࣬˸ʯͷ빫ӵλãͼæµϢˡ
Ц֮ǰԶǾܹӦǴĺôɱÿ͵͵ҪŶȥ빫Ӽ͵ˮöˣɵӲ˷ѿȥ˵أ


161 
һ˯ѣֻû˵֮ǰôõƣжʱһɨա
ʲôʱ˰շźǷӷãȻܣһʱȻ֪Լںδ
͵͵˦˦첲Щ顣ָоѾϰˣǲʲôܣӦѾˣǿȥɣҲ֪СһڼȾ˻᲻Ầ¡
Сãշ͵ȥһżһ㣬Сÿ϶ҲѾ˯ˣҶû˵ҪôòŻȥ
İɣСҲǵһһڼˣµġ
Ȼô˵ģᰵĶȴҲ̸Сɵ󣬼æɽֻվʱȴܵΧɨһ飬ϧûзκοɵĺۼ
ôʶ֮ʣ˭˵
ѵԼĴܣǾԲǴҲǻ
Ǹʱ򣬾˿ǵߣǸ˵Ҳ϶ʵڵģ
ֻһͨˣô϶
ᰱϾĩôʱ䡣
㾯ԶûеĻ²ǱɥʬԵǱͬ顿Ƴȥˣﻹл쵽ڣ
۾᰾ãʱ䰲ݵӡ
ȻľԶʼ½ˣһֱΪҴ岻һƫԶɽ壬ȴˣԼóЩ˵ĿӺ졣
᰿ǰκ˵Сɣ뵽ôȴ˿ûܵκεĴţһ뷨ͷͣѵԼ²
˷ôЩ𣿡ҪˣշǵɽȥʲôģЩΣ㶼ѷ״ˣոջŷܵô飬Ҳ֪᲻ۡ
˭֪շ̧ͷߵķʱȴһ·ôãȻɻڡû˿ңˣշʱˣ
Ȼʾ䣬鵹Ѿ϶ˡ
Ҳû˵ʲôһͣžͷһСɵ
շͷһȻһƱ
ǷԷƱóҿˣֻʣ¼ʮӶѣƱûС뵽շ۾ԽԽô˵ǷĿռҲָˣ
С壬Сô𣿡շҪ˵ʲôʱСõͻȻڴԭѾſˣС˵
ֲȷԲŻῪѯʡ
ǣСʲôʱģǸɽϴЩˡ
һӦһ߿Ϊ⼸岻ʵĹϵҲû취ǽ
ǴϵģҲΪԸոշŻôż
С塣Сÿ᰺շҲǸˣһ˫۾һգգĶС壬ͺȷʲôƵģСҸոСô˵С𣿡
һѰñЦˣСһ鶼ûУСÿСǲҲˣ
˵ţС˼£رɣﻹа֮ǰ·ҪӰ
İ̫ˣССñᰱϵʱ򻹾һȴֿЦǳϣҲÿüȫЦ⡣
ѵüСЦӣŷ֣ǰСüСߣɻЩС۵ͬʱҲ͸Сöһһ׳ȥֽסһְԼĲϴԺзɿıܡ
ֱ˶ʼˣͣ¡
𣿡СĵİС÷ȻϥǲͣĴڴСҲһ
ֻһ۵ģһЦġ
棡С壬Ժ󻹿𣿡СóݵĿС壬ֻСֱ̫ˣͺ񻭱Ӣһǰһʱ򣬸ҲܶѣûСôߡ
ڷյʱܹԺǽķ羰ִ¿ĸоԼ߳ȥȫһͺҴ嶼Сһ㡣
Сϲ𣿡ᰴֱ˵ϣСõߣСϲϵĸо𣿡
᰿ûղһΰСյʱ
ʼһŵĽŵľǾȺ˷ܵ
ҪȻĻҲһһСôá
ϾСÿѵ¶ʱ򰡡
ϲСĵͷɰСͨͨģȻҲ˵ϣڴĿᰣС壬濴ӣڵϿһ㶼һأܹøԶࡣ
˼ҪСٸ߸ߵϷˣ
ϧ¶᰿ɲҴӦССҲͰˣٵ꣬ҪСһ棬Ƕǲеġ
ϾСÿСֲСӣ棬ûбİ취
СõԴɣȼСȥ壬СרŸһ߸ߵĸ¥һķ
ʱСþͿʱ¥Ͽ羰ˡ
¥Сǰһ漴ԥǻ᲻ҪܶǮ
ģСÿǼΨһСأСҪСõԸС嵱ȻҪģ˵ˣСÿʲô
˵ּװֱóһƱķŵСõĻ
⣬ЩǣСЩɻؿŻһֽǺʶЩ
ƱһžһӣСÿСȱǮ𣿡
ʱᰣһ
ҺССʱѾԸȥˣǰԺ֡
ȻָôԼұΪ͵ķء
ôࡣС۾͵ĵԲˣġҲһӵˣʮӶûС
οһƱеǮҲʮӡ
ʱСȻһôһȫһƱ
Сô֪ԭǼңȻôǮ
ΪˣΪҪԼæɻʲôʱͽҲǰˣΪ
СüΪʲô͸оСԼͷִĲֻůǿҵİȫУžС˵С岻ȱǮСȱģСõĿġֻҪСԺһֱĵģСܹ׬Ǯʱ˵һ¥ˣҪһǱСҲܹСø
᰾Լ˵仰ʱһرĺɵġ
Сÿܲرʡ
϶ҲǸжģ֮ʵʱɾС壬Сôô죿Сô𣿡
˲俨ǣԵСþͰƱȫŻĻһ̶ľܿˣͬʱпЦСҪȥСôȥҪСôԴˣֻ˯鷿
ŴԶᰶʱͷߣԭɶµСֶǴѧЩ
ţҡͷЦЦڲô˵Ŀģ׻Ǵﵽˡ


162 Ǹ¥
СȻǲȥСô״ģȦҵСɺСõʱһһСļŷǳԵء
СôǶѾԺüļˣЩŰɣǷСòá
Сһǰǰ̬ѵҪʲôշȴһʱЩˡ
ŷСҲǲԣС塭
˵᰾͹ˣպð˵ĽڶеæСɵĻСС˵ĶԣⶼʮļˣǻĳԷɣ𣿡
ʯ쿪ʼ磬ǵķÿһٶضٵģ⼦ˡ
ĳģԵڿˣСȴüǲĺöΪ˲˷Сɵĺ⣬Ӳǳʮ죡
ںˣռҲˣﻹ̵ܹסæֹСɽԼĴ㡣
ǣǺðɡշʵҲ֪Щһֱ÷ԼΪѷˡ
С˵˳Լá
Ȼʵ֤ǻ᲻øóԵģ׻һֱ
ԼÿһγԷܶĲˣ⼦ȴôҲû취ӷϳȥ
СڴӦˣҲ͵͵һ˳Сûעʱ͵͵ĸСñһĴָСɻعͷʱһĶС˵СãСʵҲÿһԷģⷽԺúøСôѧѧȻͿ԰ܹСļˡ
𣿡СǰһʹյշǰСôԽ̽𣿡
ðСѼһĵطȻսϸܹ棬һСڵġ
СɵĽͣȥ˳Ѿȫˣ飬Ȼ۵С˲ǣ
׵ʱշҲˣƺЩ⡣
СôˣᰳտշһۣշϵıЩ֣ʵ
շ룬ߵᰵǰԥ˵ôоСãСú֮ǰЩһ
ǰСöܰģҲ˵Լ뷨ʱҪǲע⣬˼ﻹһˡ
ǸղţСò˵Լ뷨ˣ˵һЩ
ᰵȻ֪ʲôԭ򣬲ûмŽͣǷʣССú𣿡
ܺðշԥĵͷǰСþͺһֱһǸոտСãѾˣٵһ
ᰵû뵽СɾȻԼûǴӸոǼ򵥴ֱϷͺ̸УԼСõĵģСɾȻҲ֪ô
С˵ûСǰȷ¡ʵҲңСõĹĲ࣬ûиС㹻İȫУʱСˣԲŻẦСô¡
˵ţ᰾ͰѸոԼСǰԺ̸˵һ飺˵ҲǰʱµĲʱ򲻹ǼôӡҲϲССǰ˵һЩĻ
ֻʱƵޣҲû취ʱʱ̵̿ĻǣЩĻ뺢ǵĶ䣬СǸкӣЩ˻̫ԣССͳЩ˼Ŀֱ꣬ӵСõ˵
Ȼɹ뿪ңҴʱһֱæŵ飬ʱСõĹˣǾҲں
Բ˵£żСģҳ׷ſ
˵᰾û˵ˣﶼףСùԼСҲԼǸ׸ʲôġ
˵ǱȽСģϾǰҵʱҵû˵ǸǮ֮Ļ
ڲһˣ᰸ղŷСˣֱʾΪС
ԲӦиõĴֱóôǮҪСøһʱܹҴĸ¥
ò˵Ȼ򵥴ֱȴֱ׵ıʾԼСõӡ
ԼģȴҲʤģϾΨһѪ
ֻǣ뵽Сܿǰ˵Ǿ仰
Ȼ֪˯鷿µ˭̵ģٷ֮ʮſ϶ǴСǶģԿܹĳ飡ҪСɳԴ׵Ļ
͵һݣæͷ̽һԴջСɣС㲻ɣ
ʲôշһͷˮ漴ɵĿᰣòʲô°ɣ
ᰶʱߣ˵СôǻƽЩˣ
ȻɹıСÿӵˣСǸմѻֱ߳ɱɸ̬
ʲôҪշѣᰶʱŵһɺζ
ҵǴ㣡᰾һʱˣæʼԼķȥ
ֻϧǴ㵽׻ǻˣСں͸ƱȽϸٵǴˡ
ᰣȻֻһˣڿռѾˡ
ȻĿǰΪֹûлȥ澿ʲôӡһû⡣
Ȼһ¥ֻʱ⣬ȴҲǷϡ
ȻС˵ͷǺϸ룬ᰵ׻ǲġŲͷļҵר
ͷ˸ǷӡǸ¥ֶӵ׻мֲͬġĲ˵ֻߵ¥㣬ܹɵġ
ʱ᰾֮ǰԾǼÿ;¥Ľˣµ˼Ǽÿ;¥֮ߣ
ڸСýһ֮᰾дһţƹæ͵Ƕȥ׼½һ̶֧ӡø޾¥˹Լ¥
Ϊʲôô϶Щ˾µģ
Ǻǣ̫ˣڹŴǶЩ˵ӳ򲼾ֵȵʵ̫Ҫˡ
ܶ޷֮ǰҷˮˮ֮ġ
һУΪ˱ҪǼʲôԼĵط
īʲôˣֻⷽ»ע⣬¹ÿ;¥ҪҸ˸ˡ
һЩ˱ڸɻʱľ䶰飬鷳Ŀɲֻ¡
˵ԭ᰾ã»ī϶Լεġ̶ӡЩ̶ӡǼһ֣ȻΪС¾Ҫ鷳ǣʵеСˡΪСɺСõİȫ᰾ƤһҲûϵġ
յţҪǸʲô飬᰾Ͳˡ
Ҳ¾²Ҳ϶ܾҪġ
˵ˣ˵˷ԼܣҪ³ǮܾܾԼֵµ׬첻ɣ
Ȼŷ󲹵һ³֮кöʲôģǾͼװ֪ɡ


163 ռ仯
˵ռڱʲô˰
ϣСͻطϢˣշջЩ·ոշĸ˵ռ淢˺ܴı仯ǰһֱûлȥշŻôĺ档
ҲǺԿ϶ǣռ϶ǰһ
ҲرҪ֪ڵʲôˣֻԼܹоռ϶б仯ȴܹ
˵䣬˵ĶԼͬĿʼˣ°·÷ŵ¹շڴĿᰣεᰲᣬڼʱ˼ջˣȻ϶Ρ
һѸٴӷʧǲ֪ǡ
ʧһ˲ݺԶһҲ͵͵Ӻڰֳ˷׷׶һۣһ˾ȵͷ빫ӺշϢʧˡ
Ϊ˿˵һۣûеľȴǲ٣˶٣漴ȴָһˣȥɡ
䣬һ˺ӥһһĽǶȣƮƮľʹɽƮȥž·Ľ᰼ҵĳһֻ̬ͬһˮңͷˮָֻˣ
˵дžϲԴʼһ䳥빫Ӽˮˮ֮Ǿ֪빫ӳˮˮܲһ
Ѱ˺˿Ҳʲô
Ƕ˵ȴܹԸоںˮ֮ϸ΢ı仯
⼸죬ǿ빫Ӵӵﱻ˱֮ȥ͵빫ӼҵˮʱЩˮѾѰľˮ
ڣ빫ӵˣЩˮָֻ
˶һۣ˲²⣬ǲ˵빫ʱͲŪЩˮ˰
Ϊһʾ˻񣺡ˣ²Ǹùܵġ
˵ţ˾Ͱûһˮ˺ˣȻεĵطʼ
һߣ᰺շڽռ˲䣬ͱǰı仯ˡ
˵֮ǰǵĿռ棬ֻһƬأһɽôڣ಻ɽһ޼ʵҰЩµĸʱɷֲǵΧû󡣿ԭܽȴǳңԶͺǱһ
ȻҪģڿռģȻһһĽúǾԺ䣬ԺӻҪƯÿ
Ψһᰲģֻǲ֪ΪʲôռԶһЩĵطУֻܹԼоӦҲڿռڵڻûжŶѡ
򣬷ռôˡ
շò״лع˫ȴһֱŷĸ첲˵ǰĿռֻ棬ôͿʼ̲ס룬ѵɾ
£ռԽԽˣӦø˲ǡ
СɵֱȻ֣ɣշڿռһ飬ͬʱҲһԼռĹָǰһֻҪռܹǰһٿſռĶ
ֻתһȦȪˮȪۣǸûпŽĴ㣬ЩˣռΪһģȴˣѵǱռԡˣ
ʲôշҲһֱڿռתӦʲô
֮ǰźԵˮ׽㣬ӦڿռģȴôҲ֡
ȪۺڿռźرҲһ飬Ҳһĺɫֻεķˡ
޴ķˣأʱһֵͻȻᰵĶ͵һ͵ػͷ˭
ȻʲôûпǿСɻı飺ô˰
üĴһۣûаĶСеɻָҪɵˣʵСûʲôֵ
ֵûаȻ֪ôˣշһ顣Ȼҡҡͷʲôû
֣ô᣿ü϶ոǸԲԼĻ˵ΪʲôСȴʲôû
Ұողһֱ𣿡ǸһᰵĶûôķӦˡѸΧһȦûп˵ˣͬʱҲԺ˼仰˼
ոһֱҵģѵɫ㣿
ѽôǸˣ˵һֱҵ
㰡ɫ㣬Ժĳ
Ǹ᰾ȻΧ
ʱˣæֱָԼڵĵط
΢΢һȻɫ㣿
漴᰹˲ö룬ɻһͷˮ֪ʲôշһ͵³ֵķǰ
ֵǣȻ֣ͬʱȡ븮
븮๫ĸۡ˼𣿡շǳĺ棬ѵռ֪֣ӶֱΪ븮ˣ
ҡҡͷô£ǻȽȥɡ
˵ţ᰾շǰһƿţԼʹˣͬʱǸੲݵ˵Ż⸮ۡȻǱİ룬Ȼ븮ˡ
ⷿʵǺܾǰʹڵֻǼһ˶ѡ
ûƾֱܿҵԺĳݵĴ㡣
ո˵ᰶСǺ񿴵һı飬ų㡣
շ׻ûסĶͷСʣ㣬û°ɣ
᰿ЦõİСɵָУû£ոһֱ˵Ǻֻһ˲ܹü
շʱ͵Բ۾ֿڳݵĴ㣺棬İ˵
Ҳ֪ǲѾɾƵĿռ侪ˣ˲١˵˵ҲֻǾȶѣڱŵ
ߺߣˣҪҪϱҵҲǲԣ㡣
һᰵĶ
ͬʱ᰺շһ͸ľˮзɳȻǵǰˣû㣬ռĿˡֻҪѪ棬ͿԿƿռ䡣
ҪϱһѪ棬Ҳӵʹÿռ
Ȼ϶籿Ȩô
ɽʹŶȴǿԵģ£Ҫˡ
ھһֱ۵ĳʱͣҲշʱᰡϾҪ֮󣬿ɾûкڵˡ
ȻĻȴɫ䣬һͰǾ˹һ𾪵СЦ˵ֻҪСѪ棬ԺͿʹúͽռˣСҪҪԣ
˵ţҧԼָ⣬ھĺɫѪҺѸٱգ󣬱Ѿշǰһݡ
ˣģҪ


164 ռ
һϢӿᰵУʱͷʹѣͺ񵱳յõռʱһһ˲ͻ˹ȥڶûзǾ˲仯һаٷ֮ʮӿüġ
ʣµʮ֮һȥշϡ
շͬҲɲǼ˹ȥȴʹࡣǰ˯һˮζĺɫ㣬˳ʱĻã̾Ϣһ˦˦β;ˡ
ռҲ˲ֹһ㣬ûһֻɻڵܵ÷ᰣʱʱзһ֮ʹڰͬԵСһ˰ڵϡ
Ҳ֪˶ãѹʱ򣬻Щ£֮ǰǾӿϢ̫ˣһʱܲס˹ȥЩϢѾˣ뵽̲ס̾һ
˵ռһλĴΪԼƵģǿռ䷨ƳĿռܹнԳһ硣ϣĸ˷ռ䣬һռʱȴ˱ˡ
˽ӽбΪ˴еĿռ䷨ռǿǹ˵̰֮ġڴи˿ռʹȨ֮󣬹ϳ֡
ţȻʱ򣬱ضٲ˵ľС
ԭе˱˵ġ
ֻΪ˲˵ĿģԲһֱڴǰװ崿ŴΪո˿ռʵδָʱԼ˹Ϸ˴С
֪֮ȻǲİƴһȻԱ꣬ˡˡռϵȻƿռռһطɲɵģռᰵԴϣƤմѪӶһˡ
û뵽ռȻôͷ
죬ŵСɰ뱧˾ˮԱߣ뵽Щĵ£һʱǸӡ
ܵϢȻ˼򵥣ȻҲǰʹˣЩֻǿռѣʵϸոǸ滹ŴĿռ䷨
ȻֻǺٵһ㣬ȴܹ˵ģŻôʹࡣ
ɼҲֻ֪ôѣǿռ䷨ǰ˽ҲûС
ǰϧڵûаⱲӿܶעֻһһˡ
㲻֪ʲôʱҲ´ˮ˳˳ģʽ
޲ʲôϵұһˣܹõĿռѾˡ
ᰲʼ磬һε˵ûʲôڻܹšһôݸõˣֻǿϧռˣһھȻ䵽ֻܸһʲôġ
Ͼմе뷨ռӦϡ꣬ضޣ
ʳ㣬ûʲôôˡ
ҡҡβ˸ݣ㵹ÿѰҪǵıַˣ˵ߣ˶ף
ҵǾÿռܹΪҲˡ
Ͼճ;ûˣҲҪһξѪȷɡ

ˣʲô֣ռʲôϵѵռ飿ᰰſԼﻹûѹСɻһλãĿ㡣
֪СɸһûнչռϢӿڵǹֻڸ壬Ҳ᰸ոսյЩϢġ
ҽк𣬲ǿռ飬ֻռ˵ַŽһոӵǵСˡֻڿռ䴩Խʱ򣬲СĴ˳ȥȴռֿˡ
ҲΪûԷӡԼǡ
ֱ·ռ䣬ŵѹ
򵥵ĽԼ֪϶˼򵥡ȴҲû׷ʣÿ˶Լܡ
ͺһ£ʹûҪСɣԼܡ
˱ˣ뿪ˣϱڿռʱʱǾֹġֻе뿪֮ʱŻῪʼš
ȻˣڿʼԺ󲻹ڿռ˶ãȥʱҲһյĹ򣡡
ʼˣ˵ڲռˡǺȻ᰸Ϥռ䣬üǿźתߵıӰûж˵ʲô룬׻ǱС뿪˿ռ䡣
˸ոսռʱվڴߵģֵʱҲһ
ֻƱһ£ȥʱ˶վŵġ
ֱڵϣСſĻ
ЩᰵСæ˷ŵϣͬʱתͷ˿Աߵ
Ȼ˵ڿռҲ֪˶á
ǳȥԵǶʱ䣬ֻڿռתƾһʱҡ
ڣȼո֮ǰǽռʱҲ࣬磬ֻǹһС
Ǻ£ǾͲõڿռﵢ̫á˻ɻǵʲôˡ
ţ᰼򵥵ʰһϵ·ͱС׼˯ˣֵôɣʵϵԴһЩӴϢĺ֢һһķۣҪúϢС
ǱСɵĶѵģԺۣľСſԼϣԼ۾Բˣƺû뵽Լҷôˡ
˼άֱ˫һ죬ͰϵС§˻һСͱסˣ컹ûأСȥĶ
ſңңҪȥéޣշˣҪӷĶһֱͣĹСһһֽʹУȲҪȥշҪ͵͵ȥģ˭֪Ȼˣߡ
éޣһ㶣漴ѹһͱֱվҲ㶼ˣҴȥ
˵ţһץץֻЬһƵľʹСԺéȥˣշܾĻ˵ͷԼѾںԺéǰˣֻЬӷڵϣСȴЬµء
¹£ֻЬúһһС˵һһֻշҲ˲ˣҪﲻס
æЬé뵽棬׻رΣ̲סҪҪ㻹ǡ
˲붮ãҲȥ˫Ьٹ
˵ᰵˣϾԼ
ҪԼεʱţҲβڵĲ
ǹܹС壬ȻҲһЩصųȥ
շŻḹнʹҪޣᰱҲ֪µġֻΪ̫۾Ȼ˯ˣСʲôʱѵĶ֪˱ŵһ
ԲźŻôæĴСé
ϾСԸ߹ʵ̫ʹ˰
ţͺϾҪˣȴԶԶʹ࣡


165 ղ
ȻһСڶһ磬ľ˴
Ҫȭȥ緹շ·ᰵʱЩ뵽飬ڵģԼû뵽ӶѣΪʲôȻôѬ϶ģھȻҹϴ軻·ܼ˯
żҸһȥûע⵽շϵΣǰֲû
ڸյõռʱԲʲôԣ嵹ûҲ֪ʲôԭ
ΪҲû뵽СɾȻΪΣĥһء
һȥѵüϲȭշҲǾȼˣ֮ǰڴϵǼ죬ȵ΢һָÿϱضȴһȭģȻˣշôܲȡ
˵»·ƿųȥˣżģͺʲôڵһ
շȻóڵȷֵķӦ׻ǺĴǰĺߣæȥֻշ׻һ
ҵᰵʱÿվڳſһӡ
ôˣôȥշᰵĺ󱳣ôôְ
û˵Աһ㣬շ֡ȴҲǰ̤һվ˷ߡȻųų濴ȥһɲˣշŷֳ˲ľңһ㡣ǲϸǶԲľҲϤĻϲЩʲô
찡ЩЩЩľڵʲôշһϴ󣬷뿪Լڳ˺һ뿪ЩľңͿ϶ǷˣǣΪʲôҪ
ûʲôֻ뵽һЩ飬Ҫˣֻȴ˽ɨҲ鷳
ѾԼҪĶȴûиСɵĴ㣬Щ顣ʵûҪСȫ֪ˣк棬ẦСŵģܲڡ
շ˿Ҳûн͵˼Ҳûˡ
ŷ϶˺ˣ˿ﵽǵĲľңշֻǱһ㣬ҲôɨֱĨһͺˣæԼȥɣｻңһ;ͺˡ
û£ʱ仹磬һɨɡ
ȻܷСһæģȥ˾ˮĨ˱Ⱥæˡ
ȻϵĲľֻбһ㣬ǳСֻһһ
ᰲɫˮ׸ովԶԲûпرڿˣˮ۸ĽӡҲˣһ˵Ľţܴ󡣿ڵȴֻǳǳĽӡǳᱻ⻹Ϊһľҵԭ
ûһľңȫκεĺۼ
ˮľᰲûϲľҡ
ϾϴЬҲͰˣһ㲢ᱻָľңȴһӾܹо᰽Ҹľǿ˿ˮˮûС
ֻˮǰнӡ˵Щ˵ȷǳЩˮġ
ᰲɫİѵϵĽӡĨ̾һһֱΪԼصͦõġ
ڿЩЩѾʲôˡȻû˵ƣͱʾǻװ֪
ôǲü·ˡ
ңҲӿԷſֽŵһǡ
û´ĻһЩõۣЩҲܹ취ƽǡ
ˮˮܳ𣿡շһֱվˮǰΪǷľҵʱ򣬰ѻˮˡ
ûУҾǿǲǸɾģҺˮ׸ˣЩˮǸɾġ
æ񣬿ʼæµٿ顣
ʵɭֵʱʶ֮ʣǸİ֮᰾Ϳʼڻˣǲǻʲô֪ˡ
Ǻ뵽ԼҴôĶôãûһα鷳飬Ա㽥˲²⡣
ʵ֤Ĳ²ģߣƱӦΪ˱ǵİȫ
ԲһֱûгǵǰֻΪᰲûзǡ
ƽʹÿռʱҲûеرСġ
ڿЩͱ˿ˡ
᰾Լʵ̫ã˶ûҪⱦΪе˼
ƾƵıȫûκηء
µҲûἰˣԼûκ֪ʵѾ֪¡ԺٴιʱҲû͸¶֡
ʹÿռ䣬ȴҲɸǰһϣС˭֪
Ҳ֪̫֪˵Ĳˣᰵͳȥ죬͵ȵµţŵĴأ
С磬ҲֻأȻҪСһ¥˱ˣΪҪݲؽˡ
ԶԶĿ᰾Цˣÿ;¥ǳá
ȻֻЩ򵥵ʳȴû׬
Ҳһ¥ϴδȥĶѾĸ
ֻܼһˣϾ᰼ҵĶٶǲ̫ĵġ
ȥ澯ЩߵĲŵİ±̫ˡ
СѵҪĶһ¥ѣһǵ𡣡
ᰴСɺСôӵռȻѾʹãѿȻҲóˡ
ԭԤЩĶɳأ԰ԱµЩյҲȫӣĿǰΪֹ᰼ҵؾٹ°ѵո֮󣬾ͿԹˮˮˡ
ǺĻεҡҡͷҲû˵ʲô
Ͼ֪ᰵ뷨֮󣬼СһҲŽŵҪԼ˽Ǯ֧ԮСõĸ¥أǼһĴŽݲؽĿġ
壬ôûиһ
СϿ˺üۣûпЩʧ
СϴλȥͿʼѧˣҪȵʱʱأ´Сʱ飬÷ӶСż٣Ȼô
ǰµİСñ
ⱲעкˣԶСӱҲϲ
οСҲǹģֺܶ£ǰЩСǰʹСӾȡ֣úܡ
Сñ±ҲûֻЩʧĵͷϴθߵʱ򣬱Ҳ˵ҪȵʱŻֻ֪Ҫð
ǹӣЩǡ᰿ŸһʮˣЩһŶǿӣһ֪ǳڸӣΪ׵ĸһʮҵߡ
Щˣ᰾Ѿ˲²⣬Ȼʣ˳ƽһ㲻ҪǸ¥Щ˶Ҵæġ


166 ֳ
ЩȫŵĺԺǱߣֻҪÿѳԵ׼͹ȥǣ˸𣬸¥ҪġϺͼֽ¶Ѿ׼ˣں棬ܿͻ͹ֻҪѡø¥ĵصС
᰺շС˵֮󣬽¥ĵصѡС÷ԱߣΧǽ棬ͬʱΧǽһ飬ҵլԺ͸¥ܹõںϳһ塣
ѡõص֮ᰵֱӲˡ
С磬ҲˣֻͿԿˣ˵ĲǲǸöˣ
ᰵĶ棬еĺһڹˮ
漴̾Ϣ֪ҪԵڵĺöֻ᰼С
ģٲġ֪˲ʲôίģҲ⣺ɣɫҲѾˣϢһȥʱٸ㡣
üҲûֻܾҪжУʲôûϵĶĵģ
ϵʱȻ³ˣдһѾˡ
֪һ϶ҲѾ֪Լռܡ
ҲûʲôñܻģȻˣӹ̻ҪһµģĿŵڱǰʹÿռǡ
ռĺͻѾˣҲлˣ㿴ժӺô󰡣
շӿռﱧһ˴ҴҵĳֻϴҲõ˽ռȨ֮󣬾һֱر£ʱʱľͻȥһȦ͸Լܻ԰һ
᰿ССһľٶҲ˵ʲô
Ͼոյõռʱ򣬲Ҳһ˷ܼ˺óһʱ
ֽӹСɵݹᰰһӽûǰԵɬɬζֻдζһɻ𣬿С۾ְһιշó𣿡
ţշ͵ͷʵڿռѾԹôء
ιĸóҮѵΪմ
շ˿ָ沢ûǰ
СúǹӦûǰԺЩ͹ȥɣҲ
ᰲŸհϴˣ׼յˮϴ裬º˶סǰԺ֪Ժ᰺ɣסСáÿιʱ򣬾ԾǰԺѰһ䣬ڻѾԼ̶ķˡ
ţǹڸС˵Сء
շˣһ㶼ûҪǹԼЩǶģԼӦҪôشᰵ뵽ˡ
ȴû⣬˵֪¿϶ʵġ
ȻպϴˮȥǰԺѰ˵ʱ򣬿ľºСһһСһ߳һ߾ϲĿóԣȫûЩǶġ
ᰣӵζãǰԵӣɴûЩζ֮࣬С硿ƺˣᰶֱҲûʲô̫ķӦϾϱҲ˼ʮˡ
ͦģλȥͿЩ¡
᰼ϵѾԵĲˣһһշСվ׼ȥԺˡ
Щ¿˿ʣµӣ뻹ӽֻӵĻ»ǲ
ֻЩģѾˣٸ͡
ᰴһǷеæأûʱϹ󹦷
ʱ´˾Ѿ߱˴ÿһ˼ңҪߵ߲˸ˣֻһЩ˾ֱ͵ȻǾͿԳؾˡ
ҲһֱڵæʱʱĴһ֮ġ
ÿҪǲϴͲֻǣһԡͰᰳ̾һҪʲôʱܹᵽԧԡζ
Сÿ춼Сһϴ裬ҪСɸԼһ𣬿ôԡͰ᰻ǲСһˣֻСÿ쳤ˡ
뵽ССӣ°Լɾæˮطˡ
ϴˮҲǺöһ㶼˷ѡҪιιιţˣȫŵé棬ʲôķһ£˵ؼֱܸˡ
Ȼ˷䣬᰷ַȻһˣ
Сһεķ֣Сɣòȥռ˰⻹ǡ
ҡҡͷȴҲֻܹغţһͬŽ˿ռ䡣
ȻȷڿռɲٿؿռĶ
Ҳ֪ǿռ仯̫˻ô£ڲٿЩȴҲһľ
һ㶼ǻ˯ǰѿռæˡȻ˯һÿԲĵľ
ռȻСſźصԱߣ쳤˸첲ǰ̽ͼһԼԶץס
һСӲǿںûҺ¾СɡӶСɵź棬æСĵĿǸС߹һЩȵշץסվһ߹ȥ
̫ˣҪǵˮô죿
Сɵͷ׻᲻˵ػֻܲʹġѵ⡿
ٺ١շЦЦ漴ᰵǰԣҸոҹˣź棬ˣ϶Ҳģ
һůʱǳζѹԱ߻вߺܽСȴҪһ˿źеȻݵǰһġ
۽ǣСǺϲСԼ԰ɡ
ҪշҡͷᶨոóȥЩǳԵˣֻһأصظժģֻܷԣ
˵⻰ʱĳ˵۾ҪһֱĻ͸˵˰
ижҵġС󡿣ÿһζжϲůֹҲֹס׻᲻ùСɵĺ⣬ֽӹȻʵرϲһ԰ɣȥæЩ
ţһշûоܾˣԼҷһźԱߣųбɫĺҶȼ仹ûелĺɻһһеӣִӣõķȻϾûбҸ
ӣ͸øˣʵᰵ뷨ܼ򵥣ӣźҶӸҶ࣬źĸֳԷͲһһϸ˵ˡ
Щ֮⣬᰻źҶ裬Ҫæġ
˰źȫһĿľǺҶ裡
ܹɲݿռĺôȫõҪԼˮȥźֻҪһͷЩźԸɳˡ࣬Ҳװѣź滹մʵ࣬Щ´ȥϴǣźʼ졣
ںҶ裬˵ΪʥƷı͸ˣһƬƬѾɫĺҶԸӳɳȻһɹȪˮɹѺҶϴһ飬һ룬ᰵͷЩҶԶʼɣһССƬ


167 ƶ
ǺҶ裬ʪɢֹѪȹЧ
ڷ˵Ǻܺõļʲ衣
з֮ܺ⣬һ˶ԣ˻Ǹһ
ᰵһˮµǰɫҺ壬ζˮҲȫһһڣ㻹ŵĿɬζȴѺȣž˵һ㲻ڳԷʱȣȽθǰոȻǷһʱٺȶԣҷȻԽ塣
ţһ϶ᰵҪŪЩʲôһӲ̫ķˣ¾ԼЩˣž˵ǺҶ࣬Ҳ򵥣Ҵͬ䷽һ㡣
ɫ࣬⻹µһοأ˳һɺҶζѹֽҶࡣ
ȴûмҶҲ֪ôģһһźУسźȵȡ
źƼ򵥣ʵôóԣֻź̫ˡ
ҪиĻһЩź۳ǸŸǲ
һһһ飬᰾ʾȳԷ
ϾЩǽ緹أֻܲǿŲ԰ɣ
źۣǸһһ֮ǰĺ۷ǵõ˲ٵĺô
ǰֻ࣬źۿɲġֱˮңȻֱӶҳź۸ͿԳˣԷҲ򵥣Ըÿ˵ĿζһЩˮ֮档
᰸СɺС÷ֱһźУǿռģΪܹ¸ҸǸ¥Ĺռеź׳ˣҪôóԵźУɾҪһˡ
»ټʵϸһ㣬˵ڣźûջ񣬿ʵҲ򲻵
ϾźⶫҲǿԳڴŵģֻǼ۸Ƚϸ߶ѡ
ֻǻ¿ڣͱ᰻ִˣҪżȻеȫдȥġ
ˣڰĿʼԷ
᰹Ȼֱȥ鷿дַȥˣշǴµȥԺĶڰźźٶӡ
Ȼر࣬ǼǴҴߵ߲ˣҲ㹻ˡ
źЩҪǰˣͱɹɣȻͻỵ
ЩʵҪҲǸЩϲԼӵĿ׼ġ
룬ҪǷԸԼķɰӣⲻǴٽ˸ĺð취
Ȼᰵԭշתʱ򣬾Щˣǹӣ˵ЩôһӶ֪
Щ˵ҪǹõĻҲܹ׬Ǯģֻǣֻǡ
ɣС絽˵ʲôˣշǳξǲ˵ӣ¶Щżˡ
СôΣżСæվס䣺壬С˵ЩĸԼɰӣ׬Ǯ
ðɣԭģʲôˣǸ̲ǣ˲Ͷᰵ˼̲סһİƣС취ã˵СԴӵôģôİ취ܹõ
ԺϰˣԼҲܹ뵽Щ취ˡ
Ҳ鷿ˣŵļֽոֻдһź۵ĳԷѣıҲ׼õģֻҪסһ㣬Сӣɺ͸кóԵˣЩ˵Ǯ׬ģ
ֻҪμһ㣬Ͳ벻׬Ǯİ취
˦˦ļֽͼдһīɵĿһ㡣ȴŵһѶ˹ȥСһЩǱŪˡ
ֱӷһ۶дģôͳһˣ
һҲǸԵĵУֻǱӵڵñȽϺöѣҲû
ЩźҶûȥҶҪʵģ浹ǲ٣Ժÿ˸ƹǶһЩȥ
ģɾҪźźˡ
˵꣬Ҳ⻰Ǹʲô뷨תָָԱһȫǺҶ裬Ҳһ߰ɡ
¥ԼҲãֱȥҲã㹻һʱˡ
ָǸаôߣˮôֵһֱӾº˶һ¡
⣬Ƕ٣·һ̧û̧˵ʲôʿɸոһ˰һ𶼲ѣôȴһҶ趼ˣ
ɣҲûƣžôࡣ
᰻ӻһķƵȫ⻰ǸʲôܣȻЩ鷳˵ĺ£һĺҶ赽׻ǱŪȥˡ
С磬¥ѾȥˣʲôùܣЩ˻ģСá
ٱ˱Сãŵᰵߣ׼ˡ
ʱֻһȴܹڴѾͣ˺üҶǺܴܴ澿װ˶ٶ
ȥʱţȽϷ㣬漸¹߲Щʱ򣬾ȫõˡ
Ͼ֮ģ߲Ҫͻõ
УȻȥɣ´Ρйһʱ䣺´ڰ˹һˣﻹһЩĶ
ǰһֱͷûʵʲôУ
Ȼ֪˵ıĶʲôܹ˵һﻹбĶҲףȻ
´ߵģȻֻźҶЩضٲ˵ĻףۣЩЩռѾܶˣ׺ͺСҲͰˣڼҼһѾˣȻûԣҲѾȫˡ
ǴףŽҴԼռЩ֣ЩڿռѾҪڶջˣòԱЩҪúܶࡣ᰻֣һĵӣһøãҲࡣ
˷ô˵ֻƶˣ㿴Ҫ𣿡
ƶҲũҺܳСʳأƶͲ˵ˣ1ʲôˣҶ1Ķιء
Իǳ˳ԣҲܲҪǮƣŻ¾ƣѵõܡ
ÿʱ򣬼Ҽһ￲ϣӵĿ϶ϲٵĻƶ̶ȵȣȵ죬ԼܳϣһЩء
ҽ껹᰼ҵ࣬ǻƶʲô϶᳤øã
ƶգգۣСҲͬεԼˣǿռĻͻƶⲻ϶Ҫջ°ҵʱҲΪԭ򣬿ǡ
ְɣ⼸Ŵľǲûʲô
СصĿ϶ȫϺˣЩˣҲǿԺʱˡ
ᰲԼһֱŴľǰŻʲôã˹ÿ°ʱǮǳԱÿⰴʱɻĲ


168 
ʱһĹȥÿ첻ǴСȥ￴ԶԶΧ۸¥Ľɡ
ԴǼҵźռ֮ߵЩһֱûиǮȻҲûҪҲѵü˸ҪȻҪúһ£Ҳī
Ҳǵ뷨Ե˵¥ᰲùܵʱҲľûٹʡֻÿضεСԶԶĹһ󣬻һһСֱܵɽȥɽܹø
˵շ᰾Լڵ飬СҲӵ˽ռȨޣ˵ⶼ˰
СɶԿռôһ㶼û½أ
ûµľͰһ꣬ӶֻԼһ˴ˡ
С̾ˣСϰΪСֱС壬Сô⼸쵽ʲôİôû
ǰСǾԲĶġ
ΪССô˵ǹԺӡҪСôáҰһǰ£СѾܹȻĸССô˵ǿһЩСЦ
Сôû£Ķˣóš
СվԼҷӺɽϣһһСһʯͷϣ¿ͬСÿǸȻĽĸ¥ᰳմŵԼҵԺӡ
Ҳᰲŷ֣ԭվطÿ԰ԺֻҪСһųܹõ
С壬ҪСôĻԸСôһ
СþãС͸дЩ˼һÿ춼ճյĵСôӷȻƨƨߵܻȥˡ
ţҪȥСͿҪʯ
ȻСõĻ᰷ǵûеõ취ĸˡ
٣һӾͿҲԵ޾ɵģˣȥСôҲģǵ¹˾ͺˡ
Сϳɵҡҡͷ˵ˣʵҲأѾþûмˡ
أǵѾֻʣʮˣʱͿԿ
ɽϴˣС׼ؼң⼸Ҽһ˵æǻƶ̶ʲôģҲʱ䣬᰼Ҵ棬ӱȽԶĵط
Ȼ֪᰼ڶ޽ʲôˡȴǰ죬ûʲô˹ˡ
ȻҪǣѾ֪θǵķӣǹרˡȻľϹģ档ȴҲҹѯʣûЩɻĹһҲǺмɺ𣿶Ҳ̫Щˡ
ҪᰵĻᣬҲ̲ס̽ͷ̽ԵҪ᰼޵ķӵʲôôǼĶ̫һأ
ԵᰴСôɽȥʱþͿ볤ʢվǰԶԶҵķ򣬿лڲ²ڸʲôء
ҿźְǲСӼҵʳԺҪȫţȻǹӰ
Щ񣬿ôÿôú
ҲڼſڵģҲɫ㿴϶СӼһɫء
Ҳ԰ڸʲô⼸ҲûСӣȻˡ
˱Ŵɽ᰺Сãһ㶼û˵Ŀ
ȻҲǵĶԻ
壬ʢ塣ᰵǲԼҵķӱۣ˭ûеİҪǿŪʲô֪ģҲҪһ
Ӵ˵Сأͳˡ
תҲһ㶣漴ʵСӣȻĵʲô
⼸ҶæҲǿӰ
ⲻʶ֪˭ء
ɲǣ⼸ҲǵͷܣʱʱĻҪСȥɽϹһȦ
û취˭С⼸һֱ᰾رĿį䣬ֻܸԼҵǣ
ЩζԼ֪ˣɲñ˿ЦȥôСǶȥĶҪһС
Ȼ⼸Сʱʲôġ
Ȼ볤ʢʱɻЦǺǵģⲻСõ쵽¥ǹӸСõ
ô˵Ҳû֮ǰǧģһҪǼӰӵĿһѸ¥޽ãһҪڰɡ»ȥİ֮󣬿ɲС
¥ø볤ʢˣðŻعǹӿǮ¥ӦҪӰɣ
Ҫ٣ǹھǵľ¥⻹Ӧǲӵġ
ǫ˵ʵҪĸ¥Ƕôķ
ҪȻһݻĸ¥Ҵ塣ԵͻأǸ룬ǿɾû˼ˡ
Ҫĸ¥ּ򵥵ģʸеľͺãȻҲ˼
Ƴĸ¥ǼҷǳĴ
رƯÿֻǿͼֽϲĲˡ
ȻŲۣǾ⼸Ĺ۲죬᰷Щ϶Ƿǳõģʲô滨ľľȵȡҶǾ⴦ģš
ʱʧҵķӶ޼ʮˣ¥»ɴڡ
һ򵥵ĸ¥ۿ϶ͣ᰹Լҡ
ȻԼѾǮˣҪŪôһ¥ҲѣҪһ㣬ҲЩϣǮҲһܹõĺö
ò˵յҲܹȵģ±ֵȱǮȱӣҲһܹȵùİ
ȻˣЩС˼Ը׾УСɺСû˵Ҫ֪¥֮Ժ󶼲¥ˡ
Щ˼ᰵе⼲볤ʢȻ֪һĽأȻǹǮҲСԼб¡
ҪǱˣ˼ǹָۿء
ɲǣҴˣҪǰСӣ˭Ǹ¸ǹ˳Ͻ
峤У仧Щ븻ҲС
˵ôţǹʵͦõģ㿴ǴˣǲҲûѹۣ߼۸ءᰴŹ³ºǼҵĹϵȷֹǵ
ЩϸڣûҪ˵ˡ
ǣǹӴư⸽߲ˣһǴļ۸߰
ҲСӣҪ㣬ҴҲֲôõ߲ˣǹҲһϲǣ
˵˵ţƻˣŪ᰺ǿЦá
ò׸볤ʢֿ᰾Լ䶼װǿ佱Լĺûֻ˵Һʮ꣬ȻָѾƮˡ
СãصſڣѵüСɾȻڵǣ˲һϲŲ˼֣СҪСܸܲϡ
ǣС延ϲӣСúܶµû˵ʲôķһС۶
ø˵ĶԣССôˣǼзҪ


169 ɱ
СԼˣᰲûϲһ綼˷״̬һֱΧСɴת
ʱСãֻСƵ̾һԸȥˣ׼ﻹûأСˣҲԼȥ͸
ֹ˺ü죬շΪԼܹɳռ˷ܾȥˡټСõҲ˸ʱڷСˡ
ٵСõˣǹӺСҲҪǻûʲôҪ׼İ
⼸СһֱԼڷշʼΪСǰˣ֪СڸС
ֻСһֱصģŪ᰺շ֪׼ﵽʲôر档
ݺȦתأշĻշʱףǰԼַŵɻ̧ͷ
̾һͷµʱɱģڿֻǰɱˡ
³ᰵգշǵԼǶˣ᰸ɴͬһգССȴѮСʮһСʮġ
ȻֻСѾ뿪üˡ˼죬⵽ҲᰵһθСһ׼ȻͲίǣȥǼܹõóֵģҲȦͷˡ
ֻǣᰱŵȵµʱɱСɾͿʱԵʵ⣬ҪɱˣɷŲ˰£ʲôҲܡ
շûǲǱȵԼʱɱ£ͷͷһֱͳԵǿռĶ㲻ڿռﳤġ
ӦҲˣǾɱɡ
СҲѵÿԻһ죬ҪԵõġ
ĶƽʱҲ͵ȥʵȴǲС
շţͷɱˣȥֻʱԼһͷɱ⣬ʣһͷͿԸС͹ȥʱǾͶԳԵ
ȻСɶô˵ˣ¾ôˡҪעģĥʱҪЩʲô˾С
Сʮһʮͻ´ӾǳҴʱʮ磬磬᰾ͽСǰԺˣ׳æɱȻٲ˵Ļиһæ׳Сȥҵʯô
Сɺô˸ˮںԺɱССӣʺϿЩ
ԲűеǰԺȥ˵ǵˣʵΪ˲ɱ
Сӣÿá׳ѩ׵Ĵϵ춼˼֪жʡ
СιҲûܹ᰿ǫ飬ϿûԺͺιĹƵģߵ˶֪᰺СɸãҲ֡
Ҳ֪ǲ֪ԼˣһֱлϧˣҲⲻ˱ֱӰ˵ϣİ׵ӽ쵶ӳһ룬ӿѪͽһ衣
СӣǸ¥ÿô޺ˣ˵ǹ͸øøǲǾҪ˰
ͣˣҲڿˣʯǸˣһ㲻˵˵Ķˡ
ش׳壬ˣСҲҪǹ
ЦЦڴڻǼҵĺӡֻȥѧˣҲûĽ͡
ϾҪ˵ãܻẦԼѾȥ
죿׳ȣ漴ȻֲСӽҪɱأרŸ
ô˵˼ǹӶôһˣСҲСǣҵ٩ҼҲûʲôöˣͷܳԣԾֻɱˡ
ɲô˵Ҫ˵ûбóԵĶˡ
׳һͬҡͷ׳һϲ˵ʯŵͷʮͬ׳Ļ
᰼ζзȨˣ
Ҳ磬ϾҲʵЦ˵Ȼȥʱ򣬴׳׳廹ʯǶһЩȥɡ
ô˼
ǰ̫ˣԼ԰ɡ
ʯŵͷѾѴӹ̵ˮ̧ˣһһΣ׼ëء
û£ٽأλһ˸Ҳ㲻ʲô
֪ҪǸǮĻҲգôȥ˳
Ҳ׳ͬĶȻˮëɢֵȳζҲǿš
Ȼᰶ˵ˣҲƴǡ
ң뵽ϴγ᰼ζû취ܾ
ɱ˵ʲô鷳£ϾҲǱȽϷĻƣǰ˲ʱշôæˣæгһһ⴮Ȼֿţ͸
ĿľΪ˰¶
ҪȻһĻ׷ʵҶ˺ȻӴᣬˣ̸ոպʡ
æЩзʳεҪϴɾæЩʱѾĥٶҪôˣÿռĶιǱֻǺȪˮ⻹Ҫأ᲻á
ٶҪǲôأ
ʱûʲôռҲûбʲôģЩıǴ鷳
ȻĥЩʱҲû˰æļˣȽæҲͲ˳Էˡֱ˲ƫ廨⣬ҲϺܺóԵļ飬׳׳ʯһһ飺λ壬鷳ǰæˣЩûȥһ𳢳
Ųǻشõ˼ŹǣŸôôŹǲǺǴ׶óԣҲš
ʹʹãҵҵĶѾˣܻҪŹǰ
ô־ܾʯˣǶһģôܹ
ŰʯɣСǰհæ˸أ㿴ҺͶ׳ⲻҲǶˣ
ԽԽͷԭ׳ĬĺӣҲῪЦˡ
ǰôŰɣæأȻôණҶæ
շҲһȰţô˶٣׻ǽ˹ȥǾллСӺͷˣ֪Ǽҽ컹пˣҲˣȻȥˣˣЩæùɣ
ô˿ڷµ⣬ҪȫջȥأȻѾǰˣɵЩǲҹ
İôԼԵġ˵ţͻȻǰˡ
ȻžСüĽиСһ㶼ûıĴСС
᰼ҵĿ˵ˣҲûٶͣк͸Իؼˡ


170 Ϊ˲䷹
СС壬׼أ
ᰰֲɾСС÷ĳˣߺߴ£±˲֪Ƶġ
᰷˸۶һָ¹ŵһ⣺أһ飿
ɱСʱ۾һ᰾Լ񿴵һʿˮˣžС弤ʣǲʲôԣ
ᰶʱμˣһﱻ͵Ǹôˣôһ㶼û䣿һͰӣ
С᰸оСһ㶼û䣬ǸǰһָһԹӣôԺ˻ôģȻô
ϸȥ꣬׳ˣҲоˡ
ٺ٣ûûУС壬Ǳ߳ԵǼҵĺð˵ҺСҪס죬˺üأСǺü춼û䣬ʱ䶼ˡ
Լøչͷߣĵһۡ
ĳСӣô˵Լҳ
ᰵһüû˵ʲôϴʱС廹ǺأСˣĻӸ׼ĵλȫûкĿܰ
ᰵȻһĲûðˡ
壡¼ҧгݵĺ֣֪жôСӣǲڣҲҴǲǣ
վű𶯣Ӳȣ
ԭµССһ̶ˣܻС壬ҴСȥ¥ȳʱٽң
׼סûðɵµʱͱСɳ˳žСԴɻСС˭Ϊʲô
һԭͷ£Ҫ˵ʲôᰣһ˲䶼סˣĿ¶ɻСɾȻ֪īĹϵѾ˵İ
أĴڷתŸôͲС
ǰøСֱ˵˾ǡһʤ֮᰿һ㶼ССɵĴ̳ӡ
Ҫ͵ʱ򣬾ͿֱӸһסȻ᰿ʼ˵ϹˣССǹӰϴǹ˵ʱûעСĵϵãСɶӡ
ҲӦýиɵշǾ֣һֻһʡû׷׵˼˵Ÿմõķʳˣǽ˰ɣþûгԹʳˡ
վԭشӦһ󿴵һͷˮӣ̲ס̾һһʹµļ򣺡ǹӣ㻹ҪҼҲԲȵĻԺɱС֪ͷ˵¶ȻҴͱˡ
ţ˲侪ˣ⵽ô£СɲӦ֪ҸС
ϴ˵µʱҲԱ߰
ʼ磬޿κΣСڶΪǸǮƵĴĸΪҪһֻ׸Ϊīֻѡ
˲뻹ǾòԣɾҲ֪ҺͳĹϵͲҴ˰ɣ
Ҵʵûʲôܲ᰼ԲȣǾԲĴ£
Ȼ¾֪շ᰽ʤʶ֡һȾȻʤеˡ
û뵽СɵӿģȻаᰳԵʱ򰡡
ִһ򿪺ǰҡţǿЦƵĵ٩
̾Ϣ벻ף˵ʱΪʲôǸӣɰĹӣʵ֤һﲻǸǮۿģǸɵòˣһ㶼Ӳ
ȻָָԼĲӺ棺ͷ̫ߣˣ
˵ţҲͲôţ˼ŹǾͻȥˣҪȥСһ׼أûʱǶϹ
ٶĴʳȻһɱȵġôҲһپͰüĴʳˣҲֻǳԷʳ
ʱŷѧϰշҲˣټﾭЩշԼҲܹ
ֻΪζ׻Ǳᰲ˵㡣
ЩνһҲСֻϲʱСžͺãߴߴĸ˵Ҳð
֮ǰ˵ۻƶֱ˳𣿡
зʳʱշͻȻӳĽ㿴һЩժһЩۻƶǲǾֱӷŵͺ˰
Сʲôʱȥժġ᰾ϲҸղŻŴȥŪһأСϬȻ֪ʲôˡ
УⲻǷ˵ÿԳ
շ˼ɦɦͷȻȥˮˡ
ۻƶѾϴɾˣҲ˵Ҫô֮ǰֻǼˣðЩóѣǹӣշţһֱûбܿǹӵġ
αҲΪ˸Щ
ԣǹӾ֪Ҳûϵɣ
ŵշһ㶼ûΪʲôҷϣȻܻ£⵽̫ˣ̫ˣðɣշСԴϣӵĿ϶벻׻Ϊ̫Լҷ˰ɡ
ȻСҪԷʳ᰾һݺյģһݸԵģСȻһǴŹǣ룬ҲˣһЩΣ׼һϳһݲˣһݽڵζóԵòˡ
˵Ӵ󲹣֪¿˻᲻лᰶȤ²⡣
Ͼü²ʲôģλսҲǲס
ֻǣ˿¶ʲô֪Сɣᰴ̾һͻȻ;ӲӦø³ˣӦøīԲŶԣ
᰾ãˣǸĿǰΪֹֻһ֮ԵīôһﲻõȴԲϰ
ĳ˵ŵСɣضɻʲô֪أŷ棬͵ԹˮۻƶԽԽϲ˵Ķԣĺúó԰
Щһ˳յģرúȡ
θ¹ǰˣˣȻһӳԷҲľͲˣÿһ˶һЩǶ˹ȥȻԼԷʱˡ
СССһڸ¥öˣҲ֪Ϊʲôô˷ܡСӻһҲǺõģᰵûʲôãҲˡ
ȻСʱ̲סĵۡ
뵽ÿ䷹Ļᣬ׻΢һЩ
ãǰҶĵУҪС治ԼӴĻһָͷ˼װʶˡ


171 ȡ
һٷԵü˶ƤԲ¶û̯ϣһߴűһŶӣϧīʱЩæȻðһϡ
һ뻹Լأһͱ˻磺ᰣóԣȹʱԵĻҪã㿴ܷܲһЩ
ҲأҴ嵽ǵľɲʱȻ̫ȣൽ׻ǲʺϾ÷š
ҲأԽżԽ벻취Ȼһ㶼û뵽ҪôܹⱣõʱ䡣
룬ãһֱߵˮ·ʱҸͰװһͰˮȻĨηСͰھˮУ;ֻҪ໻ˮ͹ˣ첻⡣
⵹Ǹ취аɣʱһЩȥ
֪ô鷳İ취ˣΪ˴һȥ˵˻Ϊˡ
ϾĴλȥʱûиһЩҵĶ
˵ʱȫûע⵽һԵշֹı顣
ЪϢһ᰾ʹСվˣҺСȥĺԺǱ͵⣬ԼЪЪɣȥҲУȻкóԵء
Ҫ˵¹ʲôôǾᰲϴˣ´ȻһԷÿγ극֮ȴǰϴɾ
⻹Χǽ棬СڶԱţƺ͸͵ǱȥˣСһÿر渺𡣾ǴȥˣֻҲͰˣҪͼĻ
ǺǣƸһܹ쳹Ҵ壡
Ҳеûȥ᰼ҵʲôӡ
ʼļ˺̽ƺ͸ƣҪᡣ
˲㱻ҧ֮󣬾Ҳû˺ҵ̽ˡ
СˣͷСڵԴһȻԳС֮˶ٴɫȴҲ᲻᰺շĿֻǵҲСôˣͷҲֻ̧̧Ƥѡ
ҲѾϰˣżµ¹⣬СĹͷ׷ѾԹˣ㲻ڶ˵ʲô
СոǲҪ˵ʲôᰴǽѡ⣬ϴηǴŹǣѡ⣬ʵũ˳ⶼϲ⡣
Ϊ԰ͳ᰼Ϊ⣬ˡ
ΪԼϲƫһЩ⣬ԼҲϰ˾⡣
ţڵЩô𣿡
շǣŷ½ǣû뵽Ȼע⵽ԼˣΪǹ˵ûע⵽ء
ǰٶⰡҪǷŻ˶ϧҪҲ᲻á
˵ˣֻ˵˵ѣ᰾ͿʼˡĲ˵Сһٲιģо˾ͶԲСһ
ȻᰵۣշȴǴ̾һһرϤε˿ռ𣿷ڿռĶԶỵİ
˲俨ǣͻȻΪʲôСɵôϤˣɲԼʹõ
Ȼһ룬СϵξάֲסˣһȸԾԺǲر취û뵽أ
ǣСˣͷȻż⣬Сһʣµȫյ˿ռ
ʣµ飬ֻһЩٴˡ
æЩ˲ž¹ĺԺǱߡ
ȻǷӣ᰿»Ƚæ
ϾѾҪСʲôϲˣǱȽϷʱ䣬ԲŻǰ͹ȥ
ĺԺֻʣŴľʯˣ֮ǰ´޽¥ѾˣѸ¥깤һͰˣǳԶٷס
ʱѾӽ£͵ƶܹϵ·ᰴСȥĺԺʱÿʯԺЩҲԱЪϢСԺȥġֻǸСλԺ
᰹˶Щȡ
/үˢˢվʯҲĸͷ֪ǲ˵΢Ƚ϶Եʣʯǰ˻ˡ
ûнȥֻڴſڻһȦôô˻񣿡
ǱòȽҪԺˣʱǱߺá
ʯ͸һ˵ʵʵҲĨǡᰵˣɻڿ죬Ҳ³ԿࡣʤȥϣһٶͷԼһտҲûпûǹǮʲôġһܹιͬʱѵĻҲ˲١
˵˷һЩʯȫ᰼ҵѹ͹û֮һ
ɻˣҲûбʾ
ڰָŴľʯֶ֮ʯ˵ҪСðҪæˣ͸ʤҼҰæɡ
ʯһ㶣漴ʵʵĵͷõĶҡ
뵽ʤҪˣʯҲһ˿Ц⡣
ı˶¶Ľı飬ΨʯʲôӣҡͷȴҲû˵ʲôʹŵСɻؼȥˣʯʵͷˡҲʤˣʯ͡
ȵ뿪ĺԺˣһֱû˵շСʣʯʤæǱʾ㿴ǣǵ˼𣿡
ʱշһֱŷѧϰܶǰ¶ĶһЩ
˼ʯʵڿ죬ʤҲǸģԺˣǾͿٲĲ١
ᰵҲûһֱһҪҸҪһĵά
Լ뷨СҲһʼͶмǿһ
С㿴ɣҾ֪С϶ѺóԵĲڳģ
᰸մСɻ׼ȥۻƶôˣСզզӳﴫʱͷߡ
С壡͵ƿţȻ˲סΪĳֻССá
ȻڲſСһ¾ȻҲڣ᰾Լ϶ѾˡǶڳ鴤ðŷһ۶СССҲˣǹӣ㶼Ǹˣѵ֪ȡΪ͵𣿡
ȿȣⲻеģҲԼǵɢɢİⲻߵ˵ʱ»ûŻ
̾һģӻǳˣҲǸǳԵģҲˣԼ˳ȥ԰ɡʱ仹磬ԺԳԻ졣
һСû΢һ£С˿һ㶼ˣһ˱һĻۻƶĳȥˡ
ڹﻹʣ˲٣룬СҲһЩȥǰ档Ȼһɾľ裬øɾ©װֱӷŵˮ׵ľϡ
漴ַһʵԱߣִӿռֽʳˢˢд˼棬ֵ͵Ʒһԣ뿪
Ȼ뿪֮ǰҲû˰ѳϣȴһȴ


172 ˰
᰼ҵĺɽϣǼϤĺˣεĿһ˴ɽ»ˡ
ֻǣɽ»ˣİЩ󰡣ǰֻŪˮ
𣿻ᱻֵģ˵ǵͷֵȥ͵ˮֻǽʱ״̬Щԡǿŵһͱܾòá
ͷѾˡشͷģǿɥ
ĸһôܣ
ʹᱻֵģôܻᱻһ书ûе˷ˣ
˵䣬Ҳڵǰˣ׷ʣֱһֽԼɣⲻǱ˻ʲô
ǸͷæùֻⲻһźѰֽȾһЩˮպա
ɼڽ㹻¹£ɿıϳдʲô
λֵˣСС⣬ɾ⡣
ôȼ֣ȴѾıʾˡ
ǵĴڣ֪ˣ
ͷ㿴ǻëѽôһȣǼ˱һˣ
ͷֽʱĶѾˡ
ͷҾ˵빫ӿ϶ᷢǵģҲЩֶΣ˵˭ܹƾձܰѶûˣ˵빫Ӿ̫ˣǲŸӿǳء
ëѾˣġżǰѻëʲôĳˣҸط⣬빫ӼҵĶʵѾ˺
ֱ͵ӸϵĶλûԹء
ȥ빫Ӽҵ˵һ顣
ͷǾòþ빫ھûһ˿ѵϴ
ǾһͨˣɼȻ˵ôǵģ
һ߽ŵĻףһ߽Լȥ͵ˮľﻹѹӺǹôϲ빫ӼҵĶأ⼸ŻǰԵĲһ˵ﲻһررĺóԣ
Ľͷص̾һŴŵģˮԱߵ㿴ֽ빫ӿķˡ
ͷͱЩˣ˾ͷ¡ֲ£ǵĶѡ
ǰǰͷëôȴܺóԵĶɲÿ춼еġ
Թ߼Ѿ˵İǱ᰸һ˵һЩһЩëʹշطϢˣǽ춼Щۡ
һзڿռЩҪʰһ¡
Щ⵱ֱӱ᰺շսռģװһء
ȥЩͻƶɣЩʰ
ռľǸˣװʳģǰ᰻Լ֯ء־ԼٶȣͲõġ
ɴȥ˺üʮ
УСԼôʰɣȥѻ
֮ǰǾѾˣȻռ仯Ҫ¶ȣǲҪʵģҪ㳦ˣǲõĻᱻŻ
ڻƶղѾ˵ˣµСùһҪСؾʱЩƶԸһЩãɹҲ˳ԡ
ۻƶȴǲУۻƶҲ׻עܴٻȥ
᰻һ취ǾֱŻƶһȥȵ˾ǣҪԵʱٰۻƶժǡ
ĻԾܵۻƶһЩ
ʵۻƶҲԳΪëϱļҹСԡڣƶŸո¡˵µľ¥ĵطǶòЩ
ڵʱҪôԼĻԴͲҪĵˡ
Ѿ׳ˣֱӿЩӵγȻϴɾཱུѩ׵ĻžϲᰰһۺɫĻףһ۵ˮС
˸طͲᰰѻ棬һһƬ¶Ⱦˡ
ȵļصߵʱЩѾȫɹˡ
æЩĴ˿ûпСɣӦһ£֪ȻԺӵĳ
ҹȥʱÿСڸĨεģȻŵһˮ
С׼𣿡֮ǰЩȫһ飬Ȼ׻
ţǰһЩԣǹҪߵģʣµȫ⡣ĻԺʱԸСһЩȥǱ߳Բϡ
ɻշСɵʱ۾Ȼľ
С̻ʵĳ࣬Сµӡʵ̫˰
ȻôСھǾȻԲ⣿
⻰ʵҲûϾҪھǳԵǼԸιѡ
᰿˿ЩȻѾСɷֳ˺üݣŹǣ廨⣬ŵȵȣ˲١ȻԵģҪߵģԼƽʱȡʳõġ
ᰴˮϴ֣Сɵ£㡣
ٽĴֻʮһٽԸƽʱԵģҲһʮ⣬Ϊ֣ܶᰶѬ⡣
Ȼǰ˵Ѭ°ʲôģ˶ԼʮˣҲûʲôá
ǼһȪˮأѬ˺壿
æЩ˶һ˯ˣᰰһˮϡȻһʯͷѹ棬תͷСɵʱ򣬷СɿſڣԴѾһһˡ
᰿һʣµĲо֣ȻԼܼһ£ɵҲûмʰ
ˣЩ˵ɣСɶҪſ˯ˡ
һҹߣڶ𴲺ˬһ졣
һ㰡˵ҪС׼һϲ𣿡
շĴ·һ߿ųȥ˴ߴԼҷ֮ǰ˵ҪСʲôģ⼸Ѿڳоþء
𼱣컹أ㿴Ÿ˶˯ء
ЩΣСɵľʢӿռʱ۾ûһֱԺֱ˯ˣⲻֻ˯һָֻˡ
շ˿ʱȻڲîʱأŸΪѾϰʱ
Բʲô˿Բһ
СˣҲ·ǰСɵķ߰ɣȥ࣬Ե̫ˣͺãٳԺóԵġ
ţõķշĹԹȥˣʼȭڳЩ֪Щ˴ûСĹ۲죬ЩӦÿ춼ģԣӦÿ˰ɣ
ֻǣܺЩ˵ķӦ


173 
շ˵ĵ⣬ͻ׼ģֻϧûп䣬ûлͣʲôûСӦûǿԴģʯæԭ
᰾ãֱôͷ棬ӦҲ֪⵰ԭʲôӵİɣ
ǣ¾ôľˡ
ȻʲôżϲųԵġ
Ϊ̫ϳԵ̫࣬ʳ˲ʱ䡣
Եᰴһȭշöˣ˲ŷ׷𴲡
ǣС÷С壬ᰵ˲ͺˣС壡ôĲ֪Լ˯𣿡
ǰҲˣϾʱǶΪССþ˫̥ڲһ˰СīĶӣģСø˵ʲô˫̥ˣֻѰҲˣĺӣһ˯Ҳ롣
һС尡֪ԼСò˫̥󣬵һӦȻǿȢСͷļһбҪɣһǹģ϶ǹģ
ȻᰵŭСȴһС壬㲻ҪôҲѣֲʲô
˵꣬ȫ᰼ĻᣬתͳԺˣܵķɿ죬üģرһһ٣ż£СȻ֪ˣåˣʲôôҪǵܹʲôʱ򣬾ʲôˣ
Ϊʲô£һ֪С϶ǱһӻˮļһģīǼһȻֻһΡҲóһصˡҸ׽ˣ¶֪ʲôԸˣǲܻС̳ѵġ
С壿ʱСҲˣȻ֪СһﻹǸӣɻ̲ס´Сһ飬ԷģȻĿС˵СãԺС㷿˯ССкӣ֪𣿡
С壬˵ҳҲҪ޸ģһ˯Ҳûйϵ
Сò̧ͷᰣ񵥴ɰСô޸С󣬲ҲһֱСһ˯𣿡
᰾Լ̫ѨҪըˣ޲ֱӰĳļһϹ֣ͬΪܺˡСǰֳܱģô˵ҲСõء
ǿĳ嶯ĸСýͣСãСôС֮ǰҲûסһģȵȲԣСã˭˵Ժ󳤴Ҫ޸Сģ
ôеģ˭涨һҪ޸ˣ
˵ᰵθ˲٣۾ɵöҪˣھҪСƵģ
˵ᰣһǾʢ
ҲҡһεĴǰԺˣҾСü޸СͦõİԺɾ׼ˡ
ޣ˭Ҫ׼ңҼСԺ޸˭ͼ޸˭˭涨һҪ޸ˣ
ᰵһۣСĻϣǻӵͷҲ˲
ϧʱܲô⡣
ھĸԼСԺĻȨأСԸȴˣС壬Ҿü޸ͦõİҺܺãҲϲء
СǵĻϲı飬ֻһѪں¶²
Ǻʤһı飬ᰲûιȥʱоȳˣСãǹӣ緹ˡ
շԼҹɵСɣ˲ñˣһһСˣֱһ˦Сοȥˡ
СЩףСֺô
߰СãǳԷȥ֪СôʲôóԵġ
װӵȣǰСõ֣֪᰼緹һ㶼շֻϲ
СÿСıӰ׻ûס壬С岻ϲԺ޸𣿡
Ȼ֪粻ĸ磬Сϰ˺磬ҲûҪıƺҲһֱƺˡ
һǷԳˣº˯š
Ȼ˯һɻǾЩСõʵʱ򣬺ܲЦˣСող˵Сó޸˭ͼ޸˭ֻҪСԺҪ޸ĻС϶ֹġ
̫ˣҳҪ޸磡ЩĵСöʱ;ϲǰ滹ûԶð˵ĻڶеᰣûһˤڼʱСɸסˡ
Сɹĵı飬žԼ˵ıˣҡҡͷЦû£ǱССˣ߰ɣǳԷȥ
˵ķѾǶ˹ȥˣ¸Ҳˣʱͼ㣬ҲûٷҪȥǰԷҲǶһ˶ѣǱߵҲ¡
߲Сüĺ룬ÿһеı־СҲУôҲС
ڸûʱ򣬶ǵɫģһ㶼ʮ꣬ʮ߰ʱ򣬻ɴɫ
֪ǴСѾѾ죬Լӵı־
ڣշȻ屻ˣüĵĺǵɫģ֪ǲᰵĴСɵĺ룬СõĻҪһ㡣
ͷҲֻһܿûעˡ
ΪѾŵŨŨСζ˵СΪ̫СˣǼҵĿǰΪֹҲԵĶ
Ϊÿһջˣ᰾̲סϼС࣬ȻµӾͺܿûʣˡ
һů͵С࣬һ̲ˣζĶɳСͷ򵥵緹Եü쳣㡣£һγԵСͣĿᰣôõĶȻôã˵ʲôλȥҲҪ᰸㣬ôǰҲðҲҪīҲζǣ
ĹУֻЦһװԼʲôû
Թ緹֮ʯʤҲˣʤŵʯһֱĬ϶˼Цݣʤڽܹ᰼ҰæҲǷǳ˷ܣʯǸʯͷԴ̾ԭ
ԼʯֻǱҽȥ򼦵һǲͣĴ򼦵塣
ֻܸǹӵһһЩӵ飬ȴɷǳĸˡ
Ƕһ˵ˣƹƹһ٣һȥϣӸˡ
Сõľϲ᰺շһĵˣϵշĳͷгɵģһƬһƬмĨѽ滹⨺ҺѣȥѣѾˣֻΪ࣬ΪŽá
᰺շӲŶûóһš
ʯĴҲóȻֹ򷢵ͣζȴһ㶼
ȻҪģ˶Ƶɫرĺÿ᰻Ƥ˪ӵ棬ڵдˡ֡֡
ʵĵ˵ǺܼªˣǶԴûмЩ˵þҲΪ


174 һ
ʢĵرۣ峿Ҳһ˵ķУ᰾ǱѵġȻŷԼѾ󺹣˯ǰ⻻ᱡ˯¶ˮʪˡ
һеףȴˡ
ʱ䣬Ѿ㹻ƺͯСˣʮ꣬Ƿ绪ïͣȴѾϷϷüˡ
ССú»ˡһ˲ŻǶ˯ˡ
´һ漴СüĺһǣԭΪȥ΢΢üͷ˲䱻ƽ᰹һЦ˸Ƿ׼š
뿪֮ǰ˰һѾڻ˵ıˮ˳ȥƬ̺¶һڴߣܿ췿¶Ⱦ½ᰵľ񶼱úöˡ
Դ˵£ĵڶꡣҲ¿ʼĵڶ꣬ļȣ¸һЩǲ࣬ΪЩ鶼Ƕڱģʱǰ͵ҴĻڻ˲١
ȥīĽԺʲôŸ㣬»û˵أͱᰴȥʯˣҲǿʯƱ
üоʯƱıǸȻ׬˸
˳۱飬иֱƳװĴڣֱɳ۱ܵȵȣḻ˴ĳļ
ʯƱȻܳԣ
ⶼԶż첻õĺܿ컵ء
ȻΪ˴Ǹʱֵı⣬µıĿǷǳ˵ģ˵ƽʹöǮֵͬʱֱֶΡ׬˸ӣ֮¾͸ھµĿ׬Ǯİ취ˡ
ĳɼԭΪĻӣۼԿӵ˽ˡ
ƫƫЩǼµµģϸīûκι
Թĵʱµ׻ǰСýӵ˾ȥһ£ŸС˴Ϣԭ򡪡
Сõһ뿪ôãȻ֪С¿϶չ˺Сõģɵ׻ǵġ
᰷źýµı׼ȥȭΪ˯շҲŹǷˣʲôʱˡ
Ѿת˴ߣùԱշ£ʱأҪҪ˯һ
Ҫշ۾һߴ·һҡͷһҲ˯ţȥɣС˵ǹǱߵĺҶ಻ĺóȥҶࡣ
ǺðɣʱϢϢ᰿ŶԼԽԽСɣʱǸССһ⼸Ѿ״˳ˣӣΨһģʲô鶼ϲΪڿɣôˣֻˡ
²ֹһεŵùæ˶ûͬ
ﲻʺ˵ĴڣֻᰣշҲͬ˾á
СʱɻǴȭ꣬ʮҲ׳˸еӣͦΣòãȭʱѾӵڵĻ磬ʮ㡣
˴ȭ࣬Ա᷿ҲƿˣһһߴŹǷһ˳᰺ִкСϺá
᰷˸۶龰Ѿܶˣÿһζû취ŲûʣСأСûСôѾ÷ˡ
겻ǱˣѾС壬ȫ壬һԴӵһ͵͵ǱСõķ˯⼸һյģҲˣССõ˳˹ҲûзֿĿܣҲʼˡ
Сڻ·أȥСԷ
Сǳ߼һʦѧ䣬˲ϴܣ꣬ڶշˡ
Сϴ꣬ҲŹǷˣû˵ʲôһ˺ͺĳ緹
ֻǣҲ֪ǲǼô˳ĵӣôһð
ᰣЩ´ˣҪҪҰæҧһͷǼ᰼ҵĴţţ̵ͷĳһұ޷ֺţ¾ǰԵñȥǵͷ֮ʱסġ
ֻϧλʱزۿžҪˣī߲
ᵽ£ԭ㰲ݵıʱͺˣƳһۣԷʱͲ֪úóԷ˵Щʲô
շ״æְڷֱϣİǵ㲻ˬʱͷˣüۿһǵСɣģûµģЩ˻ڴˣֻеӰʳˡ
˵᰼Щ£ȻָسǸҡ
Դ᰿ʼιȻҴͳͳʹҵֵؽ֮Ҵʳ˲٣ҳζǸⲻͬ
һ꣬ҴĶϵСµһһ⡣
֣ȫ¸ˡ
ĴҲ֪Щˣ֪Ҵ弸ˡ֮Ҵǽһ˳һӴַǷ
֮£Ҳ׷װԼҵһЩȥЩӡû᰼ҵֳ࣬ҲǱĸá
ЩǸ鷳ԭۺģȥſʼǰſʼ۵ҴѾơ
־ôʵҴ᰼Ѿƣ
ǰʱ᰾ͿʼչҰѣѾơѾƵƷֱӹúܶ˶ƣʱ²ûзˣǿǰ׻ӰһҶģˡ
֪᰼ôѣ͵ջأȥֵѵһ࣬žǧѾơһ˴꣬ſʼۣѾڴĳܻӭĳ̶ȣһǧųգ٣ΰٲѾƣֱۡ
ٰΰٲȻֻһֿŵ˵
᰼ҵѿûٽȪˮĺôҲеģұͨѾƸú
£ȴҲ鷳Ŀʼ
⼸һֱҴ尲ĵķչǸҾˮˮģЩ˹֪ᰱˡ
һֱûʲôǰȴ֪ô¡ͻȻˣǸϵҹģ˵岻ãҪסһʱ䡣
ᰵȻɵҪİˣָڶǼ̰ô̰ôĺӣͶҪһˣᰶˣ˵չϵ᰾Ͳòǽ
Ҫǽˣߣɾˡ£Ȼûͬ⣬ڣѾҴüˡ


175 ү
ҲǹģᵽЩĲˬҲͲ˵ˡ
ֻϧҪ徻ȴҲô׵ġ
빫ӣһԳ׵ˣ˵Ҫ
ճ극أµ֮һͶԼĲ;߹ˣ׼ϴͬʱᰴһǳõϢ
ʼ磬ʾɲԼµġ
շסᰵ֣ǻȥɣϾҲǳأһֱܶᱻ˵лġ
ȻҴ˿϶˵ʲôģİֱɨˣҲԲ˵ʲôľͲ˵ˣ᰺շ˴źӣһϢıϵҴƧʱҪб£ֱӰǱƵ·ˡ
Ȼ֪ʵˡ
ԭ磬һҹ¶ѷģǵڻסéݣҪһڱס
һЩģ᲻ֱڵһͱ˶˶˵׼
ϾǻǼҿһһޱûС
ֻҪһ뵽Щ֪ΪԼĴڣԼСɣСֶúõţɶһ
ҲԸһɫ
ɫɳģշ֣
̾һתͷСɵǵһɨԱߵСС˶ͬüһССãҲڣһȥǵүү
ˡүү֣СûС嵹˲׹˴ҴҵСþͳǰȥС壬¶ңҿ϶ٹˣ
СӷӦĵͷշҲȥǰ棬˽£㶼죬ԼҵطȥɣǾͲˡ
ǰԺһʮҵڵϣŲ豭ȴһֱڴΧдӺƲ
ȻѾǵһҴˣɽȴǵһ߽Ժӡ
ʵ˵ôһͨͨլӣ濴Ųϡ棬濴ûʲôܹ۵ĶС̵ԺӺءҪǼ˵ѾƵ飬ɽ깵ĵط
ֻǣ뵽Ҵ龰ߵüͷＸûƫƧӣҼһǺÿש߷ҿóҲ޵ģûء
һУȫΪǸϳŵĲТӡ
ԼһҪǸТڵôһްĹâ
漴Цһڲ裬Цıͱ𾪣⣬衭
ʱģССҲˣʱ䲻ͷӸеĻûʲô仯أСŵ˵ͬʱҲӣɲС廹Сãûаʱӣɫ
ûϳ˭ǶӵĿ⣬˻ǲ˵ģʣ˭أ
Сû˵С嵹һü尡үүòҺСöʶ˰ɣ
ˣҲһ㶣˵ʲôСͼ˵ҲԣǰҺСòڵҵʱүүûһۡ
ҪСһֱάǣǵȲ뿪ңѾλүôôء
С˵һ㶼µһһס
漴ԼȻһСŻˡ
ʱ˫һɣҪȴʱҲСԱⲽ߹ˣл᲻صѵСô˵أǵôҲĳǣô˵ģ
Ȼѵ⣬ȴЦһ㶼ûӣС⻰ɲˣСĺߺߣʲôǸϳʱСˣҪĳˣҺСûСôָʲôأǻôǵĳ
С壡ᰵЩĵطȴǵһС壬ﲻͣĿС˵úã
ЩһӵĲ˵СûϵϾӣС
õСĹСˣرĵһۣ˵ıʵСֲǲ֪ǸϳҺ󣬲ǵ˵ǶʲôͲǴܵظ𣿡
ԼĿĴﵽˣᰳСʹһɫȵҹطȥô˵ڲǶû⺢ô˵ģ
յС˼Сһ뿪֮ǰݺݵĵһۡ
ϾҲϰüˣһ˲кǿҺɱһ¡
ȴ΢΢̾ǿˣոǻȻСϷ˼ȴҲ뷨֪Լҵĺӡ
ԲԼܵĴǲжôĲƽһСÿ̫أոЩҲΪ˸Сó
СС뿪СλãһڣҪ˵ʲôĿһɨ˲ѹ˻ȥүӣղС˵Ļ㶼ˣ԰Ǹϳţ˵Ƕˣµˮֵطзģˮص˶֪ôͻȻðһ±˴ż𣿡
Тӣҿ㡭үТӣԼλҲͰˣȻУТĲТ
үˣһʽТΪģˣΪӵģƾʲôТ˳ЦһҵʱǷαҩССñ˿̣Ǻö۸
ʱүôûվ˵Լҵ
ȾزϳңǷɲ벻ҴϸչˣѾʬ޴档
Ǹʱᰵĵ
ǰιᰴҲֻǲˣû˸ţ˽ԼҲͻȥˡ
εģҲˣҲûˣŸɴֱһ԰½ˣСҲڣСõӡ
Ȼǰöˣɵ׻ǱֵģССӾͲһˣô꣬ٶѧ˵㶫һϷڱôһ¡
үӵɫ˲ͺɫһϰ׵ɫͣҪ˵ʲôºѾµǸ˿ʼͿˣлүӣɫˣҲûȥˡ
ȻҷɶӾ͸żˣүӣ˵仨Էċָˣүѵȥ𣿡
ү˲ɫһ䣬ᰵҲøӺͺТӣôָ֪飿
뵽ԼЩԣѵѵġ
뵽үӶʱҶƵ뿪ˡ
Ϊ¾ˣ˭֪Ȼк᰺շֲĺ


176 ں
û°ɣȵүӱȥһֱ˵շᰵֱۣЩĵĿɫ̫ÿЩģѵʵ˸𣿿ǣŲ̫񰡣ѵΪ
Сǵǵ飬ŬչԼüͷԼµӣЦû£ģǻȥɡ
߿Сüĵĺ룬һķƣûбԭֻΪСüĵĺ뵽ɻǵġžСõĺ뽿ޡ
ҲǺ˽⵽ԭСüĵĺ룬ȻҲɫԽǺգ˵巢ԽãҲԽǿһ£ʮ߰ʱҲüĺ޵ʱ
շüĵĺ룬ȴǵĺɫǰĸһЩշȻѾ꣬ӵĿܣررС
ֻҲ˵ģСá
˵Сþ͸ԼĺһСǷܹӣǸΨһϲҪһӵǸˡ
ᰵĵģһ¡
ᰣɵʹҽ˵ûǶ˵û벻Եĸ
ҷҪˣҡ
ҹշССʱ򣬰һԣС˵ԼѯʹϢ
ʲôûСüĺɫģ֮ǰ£ŷСɵĺȻ䵭ˡ
ڣ˵ĻᰵһӾܾò
¶˶٣ƺ֯һԣ˵ҽĲ²ǣҷʲô
ԺŻὥ䵭ֲ²Ҳһȷġ
ϾûпˣǿԵĻᰣԴȥһˣ취ҽ
֪һģᰵ˼ȴóֻǲӣǲʲôǾ˹һӣСɵʲôãǡ
ҡҡͷЩҵ˼˦СɸһֱõĶȪˮ־ռ䣬ôðûйôܻ
ȪˮֻøòǣСһֱһ𣬳ԵĴõģһģ˲
Ϣһҹû˯ãһֱ£¶ܸС˵
ǣҪװʲô鶼ûзӣôܹ˸ͬ˺üշǿջЦӣշҲҧҧͻȻվסˣһ˵ı飬ŪЩˡ
СôˣǲʲôĵˣСѵΪѵı飬Ҵ⣬æСʵ
򣬷շ̧ͷűԼ߳һͷᰣЩܣҧŴ˺ð죬ڷԥĿڣ㣬ǲΪҲӣԣԲˣ
һᰶʱסˣһʱȻ˵ˣֻÿЦá
ʱû˵Ϊԭշۿʱͺˣһ˳Ȼһ÷ɣôˣȻûиӣѹַ᲻ˡ
ǵ᰻عľԼôСɣӶǰ½ʪˡ
ʱ۵ĲˣææŸ˲᣺ôǣôͿˣСŷۡ
𲻸ˣҲҪȢķɺòãңԺ϶ܹӵġ
ֻǵշôһšֱӳֹֹס
˵ʲôɵء᰼ֱμˣ˵Ⱳӿ϶ֻһˣ˵¶ҲܹС
ɣǣô˵ҪһֱУǿСҲҵġ
ȻĻοˣշǺģǰûЩģ챻ôˡ
ȻϵʱַǶü롣
ͺôĵģҪƵġ
ֻҪһ뵽ԼԺܸһˣԺСһӣ;ܣôֹס
Ȼ˽ԭί֮󣬸ıⱾֻСɳһֵģ˭֪Լ⡣ȴСôģ룬ͻȻսСɵĶߣ˼䡣
ĵշϵıܿͱ𾪣ϾͺһƬԼˮٵĵһۣ滵
漴ͺܿˣֻһԺվſЦá
ѵðѵã᰾ȻԼСô궼ûԣ
ͻȻԱ˳Ѿ˺ܾõǽˡ
ֻղΪ㣬ûг
ᰰһۣûĵ٩һԥʵ£˵ĿģҴСȥǣܰҰҽŪ
ôӦȥˣüû˵ȥǣܹھǶӡȻھǵĸ¿ķչũҵ֡
Ļûɾ͸ӷˡ
ϻ˵ܲܰҽŪҪõһ
ᰰһۣһ˼Ȼ֪ġ
ֻǵˮ̫īϾҲǻ壬˭֪Ժ᲻ᷭˡ
ᰲžһֱСɽ
ֻڣ뵽Сɵ֪ܳ״᰾Ͳò¿ˡ
֪ĳҽõˣڻʹСɵû˵ڼȻлҽ˼壬Ȼ֮á
֪᰹ķɵ壬ҲЦˣһĵͷģǰܲУڵû⣬īôҲĿǰܳĻӣһҽȻСһ
ᰵͷҲû˵ȥǲȥ֪ˣСͻȥǰɣ
ţֲǲ֪ǲܳʱ뿪ʹҲΪ˸˵£ԲרŻġʼ磺ᰣǱߵ飬ҪҪҰˣǼ̰ôͦ鷳ӡ
Ƭ̣ᰵ׻ǵͷ㿴ŰɣˣҲʡ鷳
ֻķɵ壬ʱǺġֻʱﻹЩæһʱҲ߲
ٰ£Ѽ鰲źˣͲԳȥˡ
У½Ҿǣ쾭ʱҸǱߵ˴Ͳٵҵ鷳ˡ
Ҳ֪ᰲھ͸ȥǡĲ˵ǶʮĶۿѾԲժˣҪûɲС
¾ô˵ˣ߰ǶʮĶѴãֱӴշȥǣСȻһСһߡ
ڼʤʯ˿ţûʲôĵġ
֮ǰ᰻һҪ顣ǾǻҪС̽һ¡


177 
ҹշᰵĻһֱŷֱ֣ʧ񣬶ǷصĴϢ弸˰ֻҪͲپκεĶ
СصĴϢͷ˳׻ûھҪ˴ʱȫȫԼ꣬걾˳ķɡ
᰻ǲСɵ壬ŪСüĺ뵽Ϊʲô֮ǰҲǲ̡
οСϸ۵СְæᰵҲ㡣
ˣĳѾʧ״̬תСһȴЩʧҧ´ᰵϣ̧ͷǻƵУ˫ˮɼ㣬㲻˵𣿡
һǰ͸ܵˡֻǷ˵СʺϾշҲû롣ʱ򣬷˵Ӳİ
ѵѵ
ۿСҪԼ뷨ˣæСɵĺ󱳣⻬ļ̲סһȴҲû˽ͣС룬ǴӾǻ͸СӺòã
СɹȻתעϵѹ˲䱻ת˾ȣǣǲϲ𣿡
ΪҪæ׼»ȥʱҪߵĶ
᰻һֱûüԼľˣСɻʲô֪ء
ģȼȫջѾ֮ǾȥǿҲ֪ȥ·;ңԶ˵ʱæĻҲûʱչ㡣
ԻǵȵǴӾǻ֮˵º𣿡
᰻ûԼĵ˵ȻʱСɻǻ֪ģ˵ҲֻСʱ䶼һֱƲָ˲ˡ뵽СΪԼӣȻ޵ĵʱô˵
ѵҪСɣü̫ˣⱲӶˣ
Сǳ춼Ҫ޳˶ˣ
԰ʱĻԻǺбҪġ
շȻûж룬ĵͷģԭ֪˷
˵ţ¹Цݣ§ŷĲӣ̽ڷһڡֻǲ뿪ͱһѹ£ɿСһôͷ㡣
һҹ磬ˬҹ磬ศɵҲгúܡ
еİοһҹշֱ˯ͷˡ緹Լģ뿪ʱշû
˵ᰣ㲻ôްɣһأҷ²ˣ
һ϶ûշ뵽Լ飬Сһﲻעʱ򣬶᰼üŪ۵ġ
ôʱҲѾϤˣҲףģµĹӣʵһֲ´һ޵ļһҲΪһĺƤ
ԲΧ£ĿǰšĻûбȵ͡
˺޳ܵ£ֻЦһ˵ĺÿλȥܹ´Ƶġ
˲䱻ҭסҲܺݺݵĵһһۣ뿪ˡ
߲аҪҶһ죬Ǹһ϶ڴϷ費ɡ
ˣ»صǵķ䡣
Ϊ½ߵԵʣСϵıҲ߿ˣ¶⻬Բļ滹ϵĺۼ
ȻЩᰲûҪСһһӦȴҲûա
Ҳ֪ǲǸӦᰵĿϵԺ۾
ˣûﲻҪҪЪЪæߣСֱϵıҲ»¶ʲôûӣиۼ᰺һͣ񶼰˲١
ȻĳԺ״̬СһﻹһԾûС
ֱĳֻۿžҪǵļһﻳҺö
ᰶʱһڿˮһö˵ģͺǼʵСһ㣬ǻڡСɵЩˣæ˲ɳʵ˼ְѻıϳ˳СϵĺۼסСȵȵȣȥóԵġ
˵꣬շӦ͸ƵĿųȥˣĲҶ֪ͣСɲȻô󣬴󵽲ֱӲʱ䲻˳ϵȥˡ
վڳſڣᰳ̾һòһγϣȻˣСɵⱲӹƶûĿˡ
ζǲҲûҪ뷨ҵСɰ¼õģҲʺһ
߲࣬¶ȸոպʣ˼ͷȴҪҪһЩţûŪ̫ˡ
ϾѾͷţˣҪ࣬ȴҲһܹ⡣
ȾǴĳɷй涨ţҲͶǲȦģ˵Ҫ̫ˣֲ˳ţ⣬ҪúźǵʵЩ㡣
ȥһЩҴҲǼҴҵˣֻСרҸ˷Ҳ˵ʲô
ˣʱ򻹿ԷżֻռֱҰɽ
˵ҲǺö⴮ȫ̵ȵȡ
û붼˾ˡ
ȻЩᰵĶȴҲû߲ͣͷصҵʱշѾ·ͷˣᰵʱЩ⣬
֪֮ǰСɸѵʱԺġ
ԲŻˣֿԼ·ûϻôĺۼ߲Źˡ
һЩϡͷᰰ̷ŵϣתշֽӹСӣ㡣
Ҳ֪ʲôʱʼ᰾ȻѾϰ˰СͷñԼĻãùһԵľ뷢䣬ĿͭСòֻԽԽϲ
᰻ǵСɻûԷأһСɵòߣʤ˵ЩѾˣ쿪ʼͿȰЩժˡ
㲻˵Ҫ𣿡
ʼ˵£շҲˣȻûйܣȴҲĺܣʲô˵׼ʲôһЩʱ뷨
ûѻ࣬ȰЩժˣժһЩҪѡ
ʵҲͻ룬Ҳ֪Ǵ￴ˣƣѾơ
ǲģѶ࣬Ҳ޷
ţ˷ռѺҲҪˣϵʱǳհѿռЩҲ˰ɡ
ãżڰֻҪúóԷĶùܡ


178 һ
ңҷɡᰳŵʱʤʯˣʤ֮ǰƹѧϰ˴֮󣬾ͻˣᰴũׯʲôֻҪԸһʤȻܹġ
ʯҲǰǰιģҲιġԭһٶͷѾһǧͷˣٶͷĸôֻʯһȻܣֵ»кüˡ
ôʤİæʯѾǰһˣʤϵͷͬһ㣬һ飬һרŸᣬҪʲôģʤȻͰźˡ
˵˵Ĵڣ˲١
Ҫȥأʤ찲ժ𣿡
һշ׼ȥ԰Ǳߣ⼸ķչԭʮĶ԰ѾʮĶĺԺʮѾȫסˣˡ
ʯ᰺շкˣҪȥмͷĸҪˣҪŲС
ңѾˣժϴѵ˶Уֻǡ
ʤԥһ£ʤѾƸҴʱˣһ಼һģǺмִƹͷ
˵ʵǰһ꣬ʯʤ˵׵˿ǲûģɻĹǮͲһСĿˣɲΪ˵ôеѸ
ȻǴ˵㣬ֻҪܹǮ㲻ʲô⡣
ǱʯǱߵ˷֣ҴһǮֻİͭǮʯҪδͰ˵ͱ˳ʱ˺һԷǻ᰻᲻ǣǵһ
ֻʾǸøʲôʲôĲᡣǵˣ᰻ô˻ᵥһСԺӣֱӴĺԺ˳Ҳ͵ˡ
ĽǾȻܹסôÿԺء
ҲΪ飬꣬Ҫ˿ڳΪʲôܹʳֵôóԵؾȴ޹Ȳ˵ǲ֪ؾƾÿÿоĵɻˣСģֻ⣬ͱʾᰵľȷˡ
ʤĵǣѲƣժЩ񲻾ûˣ
ֻΪһУЩ˵ˡ
ģ˷ѵġļȻջСɵһö漴Ц½ҷģҲѣȻǿƵģֻЧѲһˡ
ʤҲ֮Сûʲôýġ
ϾҲǵһˣҷҲû
ˣʤڵõȷе뷨ҲǺܿ뿪æˡ
Ȼ֪ҷûж⣬ÿζҸ˵ʱ򣬶ҷɶֺһҲѹܴĺ
ɵɣֲǲ֪ʤʯ˸õúأôô׳Դأ
ȵʤԶˣεСɵıǼ⣬ѾôˣСɾȻڽ⵱ԼҪԽʤֵ顣
շ˵죺֪ǹϵҷðһҲϲϷô졣
ǲϲߵ̫ˣǸˣϲģһ˵أ
С̫ϰˣ᰾Ȼ˫峺￴˼һʱʮָпϱӿ϶ϵ
ȻĻүô͸һôɰĹԷɣ
ܿͱԹ᰺շҲȥ԰Ǳ߿⼸Ҵı仯žǼҼһ·ӣܶСҲȢ˷ɣҲˡ
ȻⲻһЩĿİģɵҲ˴š
ڵһƬǴ᰼ڵĵطҴĵطһƬᰵǶʮĶĵأкüƬɽ£ʱҲѾȫˡ
Լҵķûиı䣬˺üǱ߻רŸס˵ķ䡣
˼Ƹƣÿ춼ţĺԺҲһҲҪסˣĺԺԱʤʯ˵ķӡ
֮⣬˼ѼᣬͬһʯġѼҲ࣬Ųһǧֻء
᰻ĵطһһٶƽͤӣͤ֡
Ϊͤ㣬һ˸ָʳ᰼ջʳû˰ģȫ»͹Ƿ
ͤƬҲѰĲһǺܴܴһ׶೤ľ޴Ƭ
ĿģΪҪʱ򣬿԰Ƭҿֱ֮ͤС֮󣬶¥Ҫȥȥʪʱ
ͤ»һˮʱͤȴкܶ˶ڽæµ˰ժѻڴˮϴϴ̳ӣѾѾˡ
ѾƵѾܣڵһԼõͨѵʱ򣬾Ѿһ£ͬʱѷҲĴ˳ȥ˭ɣֲں
ȻҲڵԼ԰ջ
Զͬ⣬ʵ֤ѧѾƵ
ǵԼҵѾó֮ɲЩ˿Ĵڰ
ڿռƵѾƣǼƷеļƷĿǰΪֹ᰿ռѾջϰ̳ˡС˺ȹ֮⣬ǱߣҲ˼̳ȥѣЩöȻȥȻǸԼ͵͵ȿ
ʯҲأҽȥˣɫС䣬رĿɰ
շţڷԣΧһƬȫԼأ;رԺͿġ
Ҳˣȥǵʱϼɣ˵õϡ
ʯǵ׼¸Ӻɽģ˭֪ôȥʯһζûǰֹȴѾҪʯǮˡ
ȥǣܹҽһʯΪлҲӡ
šշͷʯͦÿģҷ˵Ǻҩģ϶ֵܹء
ʧЦȻռƱѾüˣСԵӣһ㶼ûб䡣
԰תһȦȻȥ˿źءʱǺɻʢŵļڣٹϼͿժˣź㣬ź֮ǰջһ㡣
תһȦصҵʱȴһʶСģ˵Ǽſڣ᰺շǰһһֺõĴ˹ӣɣôôҰŽǡ
һƺ᰾üֱӣҵˣôôǸ̰ôɣǸһ˵Ҫô
ǣȿеݺɫ̱ˣһǰСˣţģ


179 
ŵˣţСɻؼңһ·ɫļܹγˮѹ͵˲ҿ
շʱķģķȻں£ȴĺܣϲģģķӦģ䵽ǷϣǿԲűӵģ棬дʲô
ϵĶ뷨ûշ룬ľֱӰǷˡ
ᰲʱѾˡ
СһҪù쵽һ롣ȴֶסˣ£СɱȨ֪
ԭΪλдĹҵ顣
ǵȿ֮շҲˣ˵ľȻǹ顣
򣬷˵Ҳҵôĺӣ𣿡
д˺ܶݣĨǵĺüҳֽܽǼ仰շôġ
ԲŻۿžҪ˵Ĳӡ
ңɻ˵ˣ˵ǸѾˣֻ֪շǴʲôطġ
ҪշѰôĻѾҪԼѾƣ
̾һǴʱѾصԺˣҲûݣֱԺͤ£СЩãı飬ʵСҪҵԼͰô𣿡
ΪСɿ϶ҪҵԼͰôġ
ҲҪҵǣҪ֪ԼΪʲôɱ˼ҵĺӡ
Щ˶һ㶼ãһֱŰˡ
ȻǣշڴƬ̺ȴֱҡҡͷ
һ㶣С֪ԼĵͰôʲô𣿡
Ҳǲ롣շüŬıԼ˼ҵȻҲ֪ǵ˭λȴҪԼҵѾȥϢģȱ˵˵ĵǲġ
ȥˣʱ϶ҲʨӴ󿪿ڣ׸Ϣġ
ȫû뵽Сô̶̵ʱ䣬ȻԼĻ࣬ϸ룬С˵ȫȷǸôɲʲôʡ͵ĵƣǰͲ˵ˣʱһֱүԼȴһֱڱ֣үӱС澡ʧ϶ôȴŪһ
ղΪңһֻҪСҵͰô飬ȻλôֻǺô˵ġ
侲ᰣ˼ҲʼɿתС˵ĶԣҲų¿ġ
ô˵׻ҪȥȷһٲУС㻹ǵԼǰĵطĶ𣿡
ʵ᰻һģСǲģҲҪȥʣʹСüԽԽ飬ܱ֤Сɵĵôµԭ򣬿ɵҲһ
ȻЩշȴֻҡҡͷǵˣֻ֪Ǵӽдɽ壬ҾͶ֪ˣҴСûȥϣô֮󣬻˺üţǵõǴʲôطġ
ǻշ֪ԼȻô֮˶ɵģʲô֪
ֱ͵븮ڵĴ϶ķöûУСֱӱ˸ϳ븮ˡ
һūͣӦôŷȥĶȻһ峵һ·ţ˺üʱ䣬԰ѻԵķ޿޵εεСĺҴ
ôȥˣ˵ԼǴʲôطģȥ·ǵء
ȻЩϸڣȴҲ֪Сǳ˲ٿͷģҲЩСɲرҪҵԼĵôԭ
ôһԵô
С˵Ѿǿп޵Ĵˣô࣬Щ˶ûжһ㣬ӹôãΪλҪȥЩûܹůҸˣ
Сɲ⣬ȴò⡣ֻеԭɣȴǲܸСϸ˵룬ᰵС˰æһŸƹµ˰ǲ£ǹȥ
µ˰æȫû⣬ô˵⼸ҲͦģæҸӦòѡ
ΪʲôȥȻΪλ̷Ϊʵر¡
Ļ̸ʱܹȨ
Ȼշ֪ķ뷨ڷľûзԣֻ˵ʵҲҵҲûϵҪǸʨӴ󿪿ڣҪܶණĻǾͲ
СԼԿ˵ı飬ԭƵ˲ת̲סСɵ֣һָİɣʲôˣռ˱ȥ
⼸Ѿϰ˷ʱʱǡ
ڼֻˣշɻǾúߣ˲˵һΣ᰸Ŀ
԰ΪʲôôڵϷСأ
ȻΪÿÿСɵķӦܹãз¶ѾԶȥƵġ
ʿɶֹʲôģ᰻ǶģСɺҪˣæתƻ⣺˺ˣˣⶼѾˣʲôлô֮ǰ˵þûгԽл𣿡
ҪöСȻ˳תעҲþöûöˣͷһͷ
ãͽл͵Ĺöͷ
СȥСǸСڵĳնǰտˡ
ٶҲǴ˲٣׼ɱʲôġ
Թ緹֮󣬰ѳԳ˵Сͻط˯ǿʼƱɳʯıȻֱӳԡһıͭ裬ͭװˮȻٷʯˮУˮʱͭˮҲɱҲ̫Ӳɳʲˡ
пռˮУõķŻҲõļأѱϸϸķĩ״ҪܴıУ᰾⼸ĶҲʲô鷳¡
һСܹһɳȻϹһɽƬٷŵѸɡ룬ּһЩĳܿ죬һݱֺóԵıɳˡ
ҲŹȥһĹˣշȻûôᰱֱӰѱɳŵռռԱ֤ɳóʱõĿڸУСֱӴӿռóԾͺˡ
ƿŵ˲䣬һϮæȥȻ¹غţ㹻ı飬С˯һ
Լ⼸ûʱСһϢˣѾƵ飬뾡ŪˡȻſԷĵĴСȥȥǡ
ʱһȵʱ򣬲᰼Ҹɻ˶ûй˵Ϣժѣ뾡촦á
ǿҾȻʱԹ󣬸ǼӿĶ


180 
ΪСɵ飬мⲻмּУɻҲˣΪǵĶٶҲ͸˼֣⵹û뵽ˡ
ȥҲʼĳˡʱѾƺʮ̳Ѿơ
ʤʯҺС뿪죬飬ͽˡ
죬᰹ʱҲˣͽʤʯѼ鰲һ£׼Сȥˡ
ʱ򣿡ʤЩԾѴɵʱ򣬶Ҫ뿪𣿡
ᰵͷѾƵʵûʲôලҲûʲôĵģͼѼЩģҪʯעˡ
Ҳڼҵʱµ˹ɰյ³̾С
֪ˡʯͷӦ£ȻǰľԴˣɵӻûʲô仯ǳĬԡֻҲ֪Ҵķˮ̫ã᰼ҵĻʳ̫ãʯԭһɤӣȻˣһֺܳȵ˵ţ˺ܷĵ
ˣԸæȥɣҺСҪˡ
ᰰڰ֣뿪ʤ˵ʲôѾ˵ı飬ҲֻܷˣȻ֪ҵΪʲôʱ뿪
ɼȻǶҾ飬˼Ҵ򹤵ģȻûɷԡ
ҪģһҪڶҲڼҵʱ䣬Ѽ￴ãܹ˶ҶΡ
Ҫʱȥƭǵô죿ﻹô飬ǵˣ
շΪôҲҪæʱŻȥû뵽Ȼôż
ǼʮĶѳʱҲϾҪջʱ򣬻лƶ̶ЩҲǲ٣ЩջˣܿҪֲһ˵ׯڹһļûŵʱ
Ǽһôֲ͸ˣＸǼһĵطûС
ģôˣʤʯҲһֱҰż顣
ֻǵһǾͲˣ⼸ɲǰװ˷ʱˣ
᰿ɲСʲô鶼ҪΪĲĲŷġ
˲˲ã˵ˣ͵ǵ顣ֻҪɵģôҲ֪ôˣ뱾ǵһү˦ƹ񣬿ɲԼһӾ˩ڼҲȥˡ
ʼʱ͵͵ĸׯڻͼѼŪȪˮ
ȥ°꿪ʼȴûôŪȪˮˣûԭֻҴأѾȪˮıˣøӷ֣ȪˮʺҲѾУڼǲҪȪˮֳׯҲˡ
ֻҴ壬ܱһЩҲõ˲ٵĺôǼ޵ҴĸɣǴҴ޳ȥСǸҴճŵģҴ˸õӣȻҲ׼һЩ
׼һ׼ңҴ帽ö䣬Ҵһմ˹⣬ܵ˱ȪˮӴĺô
Ҵ弸ǸʮܻӭĴˣСӶȢҴСС޵ҴҴ屾˿ڲˣƫƫЩССӵģȻˣ˵˰
ȿȣ⻰⳶ЩԶˣԹᰰСɲϣԼԸǵ̫ˣʺ̫˸һ
ûƭǣҪȥ𣿡
շûнȥǸڳԯϣ峿̫ȣĳػӳһЩһһ̫ɹǡ
շ˵ʱüͷƺЩᡣ
Լ˵⣬׻֪Լôµġ
ǱӵҪҲãǱôֻǲϲҲãҲҪŪ׵ġ
ģ˵ļٵģŪģ𣿡
һһСɵ֣СԼ￿˿ൽôСҵķɣһԶıģ֪𣿡
ƹǱҲϢµ˾Ȼûв鵽СǱ˴ʲôطģΪʱ̫˵ԭ򣬿һûУ֤²ôˡ
ҲΪˣᰲŸҪŪСɵôģһֱҵ֮󣬽ǻԤϡҲɲ׼¼װ֪
ңС˽һСɵ˽ֹǱģ
С˵Ų⣬ùܣʵϡȻ⼸һֱæŵ飬Ҳɷˡ
֮Сɵһֱܲԣ
ô԰鶼ֱӶ£Сɾȥ
˵ףЩȣȻǷɸҪһЩһֻŰСŪµ࣬ȻȥǿȻ󡭡ȿȣ˵˵
Ҵ嵽ˮصľɲٶȱţ죬˵ˮصʱҲѾˣֱӰͣÿ;¥⡣
Ȼûôسǣ˵ʶ˲٣ûԭֻΪҲҪҴ߲˵ȣȻҪҴС
빫ˣӵϢ󣬾һֱڵɹء
ᰣһſڵ˲֪õСæСܹ᰺շ¥ȥ
ʱԷʱ򣬾¥ҲѾΪǻûȵϲ˵ĿˣС빫ӣĿ˹ʵСǾ¥⼸겻ǲӴ𣿽ôˣ
ͻȻ£˼Ƭ̣üǰ飬ǻŴ峤СĵصʱõҵĶӸλӸ硣ȻһЩСĦЩ˱ֱӳ˾¥ҵʱСԺԶӴЩ˼ǵļˡ
ôôȥˣѵÿ͵浽ΪֹûЩ˽ţ
͹٣˵ﻰأЩ˵˹ͣǹԸÿ͵ġ
λ빫ӿɲһǹµĹܸͣЩᲢ۰
СһȻȻֱȥ¥ϣһѲͣ²λ빫ӡǸʲôˡ
빫ӣƹĸոеȥˣЪЪȥǵ
СǴ¥һż䣬ﲻ¥´֣Ҳö࣬ܶװεĻƿ֮Ķϣð
ҲĳЩƿΪűܸ併£÷ﵽǰűӣÿûС
ᰴշڿλ£ϾĵĴΧĻȻѾˣǷǲˡ


181 
СܿݼӱĹ֭һζһƻζģζ
˸պ˼ڹ֭һЦֵ˾ŽˣǸǸ빫ӣոճһ鵢һû뵽͹ɾˡ
޷ƹᰰڰֱʾû£λֵİƹ񣬾ÿ;¥ĴƹҲһƬܹ£Ҿ¥ˮǴɲһ
ͳԷĵطסޣ¥ȡ
ˮϵľ¥λƹͳһƹҲ˵¡ΪƹᰣҸ᰹ϵܺõԵʣǰ¶ĻᣬλƹǶˣλȻҲˮǴߡгλƹļơ
ҲΪ֪ͷж࿴λ빫ӣ˵ǿǹֵصı¡
үҪӵİƹǰһӶûУƽ׽˵ĵþƽһ
빫ӣǰӵƹϢҾһֱ˴顣֪̫ˣǸ˷Ҳصġֻ븮Σ뿪Ҳûлˡ
ƹЩ᰽ӴҲһˣΪܹõҴ߲ʳȡûҴܣûǹӶÿȥҴûһ
һ¥ƹѣôдҴ˸͹
ʵǰƹˣ³ʼΪ˸ᰴɳú˼֮⣬洿Ϊ᰼Եġ
֪᰼ҵĶĺö֮󣬸һʰ
˵Ҫ¼λĿǰ㹻ĻǺпֱ᰼ﲻߵġ
ϾҲǺҪǱǸ˵ļһȥ֮ⱲӾ²˴˲ǣ
ص˷ӣüɾˣλôôģȻҸص˷ȥ˸Ҫ¶޴Ӳ
ѵͲµ᰻нͣˣ
ȻֻһԲˡ
ܹ֪飬ﻹʲô鰡
鲻Ǹ˷ӵ飬ҲðƹﵱʲôջûС
ϾôҲƹһƬСأҪһûУǻƾʲôܹΪµ֮һ
Ȼ᰾ƹ˵ǲ鵽һȤ飬빫ӣ²λôǸʲôݣ
üֻǿŰƹ˵ƹᰲԼҲΣԹԵľͼ˵Ȼ鲻λ˷ӵݣһܹȷλ˷Ǿǿ
ǣ΢΢ȣ̲סתͷһֱԼ첲СһۣСҲͬһĺ;ȡ
ûһΣƹǲˣ빫Ҳ֪Ȼˮ·ӾǵˮֻҪһľ롣
ʵϣĸ̣Ҳһôˮ·ߡ
ᰵͷǰ֪ڵˣܹôÿˮضˮ·ôǮǰ»ûôءΪôī׬Ǯգûʲôӡ
ܹÿζˮ·ԭҲܼ򵥣ֻΪô˴ģȻǴĳĴĺīʦôȴǵصصҳ
Ϊôһȫ䵽°ôˡ
ʵǰ²ᰣƾҪְô˴ˣ˴ʵҲر׬Ǯֻһ㣬ǾĽˣǰҲܾھˣ³ٳٲϽֵԵʡ
ȿȣԶˣջ˼ƹ񣺡ƹ˼ǣСпǾǱߵˣ
пܡƹͷ֪Сɵˮصʱ򣬿ȷм񾩳ǱߵĿͳĹٻǴһЩԡ
ǲ²⣬ӦǾǽĳСˣѾϢǹӣǹӻѰҾǸдɽĵط
˾Ͷлƹˣҷ£˰ƹ񡣡
æл˰֣Ǳ֣ȻҲܰѱ˵İȻ
빫ӿˡƹڰᰲÿҪ˵ЩʲôõС˲˹ˣֻȵС²뿪ż˵
λүļ̷ɣЩλ̷ɺٳǰ鲻Ǹ˷ӣǾͲ˲λүļ̷ɣ빫ӿ֪λôȻǴӹģ
ʲôǳ׵ˣ⹬ģ׼˼
ǵġƹͷ빫֪ÿ궼һЩźĹ˳
Щһ㶼ͱȽϴ˵ģҲһʵΪ
Щһ㶼ǱͻعϼҵģڵôҲмأλȴˡ
Űƹ˵Щ͸ƵģԵСɵı޶£һľ棬ƹͣ£˴ߴ٣˵Ǹʲô
λɣû;ͳģƹһ⣺Ĺ˼Ƕʮ߰ҲŻᱻųλصˮصʱȻʮꡣҲûлؼңֱһӡȻңǰڹдʱ䲻꣡
ȻлʹȻйŮ̫Ƶġ
ֻûŮˣֻиںźЩӺģȻǸˡÿһεѡ㣬ҲҪ֦ͷЩĻᡣ
ֻû뵽ǣλүӵļ̷ɣȻҲǴӹ
빫ӣҵ鵽ôˣһЩϢͲܹ漰ķΧˡ
ЩѾǹˣ빫ӷģǹӿ϶æŪġ
˵Щƹ׼뿪ˣȻ¥ֻһƹ񣬿ҪǲԶҲġ
ã¶лƹˣ⼸ʱȥ´ȥҴûʱֱӸʤ˵һͻᣬ˵˵ģϣ
᰼ҵϿǾÿ;¥ӦƷûԭֻΪÿֵĶ࣬ҲĶص
ΪҪֵϵĵطҲҪܼ֣ĿǰûüʮĶϡ
ÿϵĲȻ͸߲ˡ
˵ǰƹ񣬾Ǳ߶ܳĹӦϡ
᰾Ȼ˵ϵʱ򣬰ƹʱ;ϲˣҿɾͲˣл빫ӣ
ϸˣ͸ģ͸¥ģ
˼ǣһ˿Գϣ
ǧСϣÿ;¥ԷˣҲһܹóһƬءֻǰƴôһƬҪӣһϣҪüʮˡ
᰼ҵ֮󣬳Ȼ᰼ҵĺóԣȴҲܲ⵹ЩԲ᰼ϵЩˣһЩο


182 븮
緹ƬΪˮᰶǰˮƷͷ㣺ȻǲԼĺóԣС˵ԼóǮһﰡ
շûİ˷һۣһһѾܹˣ
˼ᰲҪ̰ˣһӲһͭ尡һ˵Ҳһʮأɾһʮշǰ붼ûԼȻܹԵһʮӵˮڷȻ㣬̫Ӧˣ
Ǻǣⲻֻ˵˵˵ˣϡΪЩͼľһǣ
æЦС⼸ƢҲ׵ÿÿǸСèСԻķɣʵǺġ
ȿȣŰ򰡣ֻΪ᰾ãΪԼСɺá
СɵĵӲŻ󣬲Żҵ뷨
շ̾һЩǮ˵治֪ôģôˮҪĻ϶᲻õġ
Сģ̾Ц˺ˣϾһͭ£Ҳܹһ۵ģαôࡣ
˵ˣ⼸ǲҲһֱа
ЩֵȻǵĺãζҲ۸ҲߣҲиܹԵ𣿡
СɵԴôˣ⶯һֱĲˣС˳ͷղܵĴڣͺǸϺõ˿һرİ
Ľͣշ϶ʱ¶ЦݣҾ֪õģǻΪ˿ǣֻԼ׬Ǯ˲һ
ȻС佱ֱȱʮ˸˿佱Ҫ˸ˡ
һҸ˯һ綼϶ȹġ
Ȼ·ǰˣɵ׻˲ȵʱҵʱʰ˶׼ȥ븮ݷá
빫ӣСİɣᰵСͣںԺģ᰹æСŹαϾȥ븮ԼǻᱻЦ
Ҳ֪㣬ԲûоܾʵҲ׼Ұƹ˵ģڵǲˡ
ǷСһ°ҲȥͬʱҲһлˡ
빫ӿСϲҲûоܾᰵĺô
븮ﲢֱۣϲĸҲͬ⼸Сһÿ;¥֮⡣
Ա˽ֵ˺һ󣬲ЩҲˮ
СΪʲô֪ڵĵطȻΪǰ˹εġ
ȥģñΪԼγᰶЩˣһ·ҲھڵʲôˣȻܹͼÿ;¥԰æòͣüģо﷭츲صĺҪƵġ
û°ɣշСĵķᰣһĵģǰôõҲûˣûס
ᰰڰʾԼû£Ϣһ£ܿͺãСǵĶó
ɫĿʼתշŷһЩ
漴һӣһ̳ӾͳǰĿմһ̳Ѿƣȥģһġ
ֻһˣʣµһ룬׼ڹʱټ׬һʵģʱ۸ֻߡ
ôһ̳ѾƲֻʮװֵȴһǧӡ
ȵʱƵļ۸ֻ
ϾһȥʱȻҴѾƵ֡Ȼ׿˵ƾԱͨľ͸ãϾֻ˵˵ѡ
ȵһΣƷҴѾơڸܵĺô֮󣬼۸ֻ
οһѾƣζҲͻӴŨ
ڳһԼ״̬ʹշͬʱҲһ̳Ѿƽ˸ССˣ鷳㡣
鷳鷳챾빫ӵС˵ģ빫ʲôֻܷԸǡ
СҲǰƹţÿ͸ôģô᲻֪ѾƵ
æСĽӹⶫҪԼˡ빫ӲƹҲ϶Ƥ
᰸С˼䣬ŵС۾Բˣ˫ָı˻ľ̳ӣһߵĵᰣͺ񿴵åƵġ
̫ƤˣһԵշҲᰵĻСĿܣˣֻ͵Цѡ
ȿȣǲϲռˡ
漴ĶСҸո˵ģɼסˣ
ȻＫȵĲԵɵСһеĵͷҲ֪ᰵ˵ʲôǿѵҪ
ˣϵıգ֪ĻΪҶʲôء
ᰰǳԼСɶСǰȥˡ
жҵӡѾرģˣշ͸˵ˣܹ˶һʱ䡣
ˣرĺ棬ŷһ͵ˡ
Ȼûеۻ軨ͣǶ᰺շȴҲǲʶģλӣǣ
ᰣҷɣڼġ᰿żɽϲĨǣʵ˰ƹЩϢңԶûйϵġ
᰾ãɣܻô򵥾Ͱ
ӣ߶ʱһµĴᰣͼҵƵĵط
źǣ᰻Ǹɣǰǲ꣬ӣûаơ
ᰣ߹ڷĿ⣬Ҳ˭ˣһڣϹܼң겻ӹûͦð
븮ĹܼңӦ˵Ĺܼңװôڵʱ˾븮Ĺܼңװôȥ֮˶ʹ绹ССǾҲӶʱ򿴵۸ССʱҲûֱ߹
ǻĹܼңҿòˣүӺˡû뵽̶̵겻ȴѾ䵽ɿŵ
һ̣ҪߺһֻأӦˬ
УһɢƵģ˶о˲٣һһֵͷи֡
ܿʧʱҲһ˴˳
ӵɵ˴Ҳһɣεˡ
ɢ˼˲ǹŵǳЦһշ󷽷Ŀ걻ɨسŵĵطôôֱӽ빫ӵĺãϾѾǹ󸮵ˣ뿪ʱ˵װ׵ģ᰺ңԴ֮˿ĹϸûǴĻʱôôӦҲԱŵİɣ
ôôһʱѾֱӴշǰ߹ˣȫûж࿴һۡ


183 һ
븮Ѿǳİˣ᰻׼ȷҵɴ͵ĵط
ϾЩլӵĸ֣ʵ̫ˣ۾ܹҵط
ʱλһ޳ежһ򣬿᰺շ۾û̧һ£ƺǶ᰺շ˵ĳ֣ûа⡣
֪ʱүӾǱŲͣ鷳
дŸС⣬᰾Ĳװģ
ɲ˵Ҳ˵ֱӴСڿ¡
Ȼ·Ĵ˵Ǵӹгˣ˵Ҳ֪ǲǰƹϢΪ˼룬ǰλмֲŭڹ˵ԭ
ϾǰĵӾʹߵĵطÿ첻˶˼˵Լڻʹֵطܹôģֶο϶ס
ᰵǲ⣬ʲô£Ҳլֶΰˣʵûʲôõĺµġ
û뵽᰾ȻҲܹôסٿǸСԶԶĿһۣƤڣ¶ǳڵĴֲڸУҲҷ
ֱĸϳţҲ˵ʲô
ٿȴҲҲӰˣǱ᰽ŵģɫ󣬼𪣬īƳСϴģȫе鲼¡ˮضѵһʶУ
ɵɫֱ䣬ƺЩСᰡ
ˣеĸͣڵȫŪʣ˵ǾǽеĶӣ
ܺãǴλɵпĽͼʵʱ
ȻʵֻСϵ·ҲѽƤǳء
ɣҷϵ·ٺÿҲʺˡ
ϾͣҲò޵ɫ˲ǣ
Ŀϣ˲ˮװģһڣ漴ֲɫ˻ȥ
ɿ϶ǹģˮֱܸѺȣ¸ЩѺȶˣ
ᰵʲôˣóĶһڹƷģ
ҲֻһСسﲻ۵ĸóõĶִõĶɣ
ο»ǵģֻǾϸѡĺö
շ·ɣᰵĻɫ˲࣬Ѿû˸ô˵ˣ
ᰣôҲóһôѵ⼸˵Ȼ񣡡ɫ࣬ᰵĿ˱ģڿһ档
ôṴ¶һЦҲ䣿ҸϳŵʱҾѾҵˣڸʹϵôˮػ첻ȥˣ
ᰴͲʲôƲ磬ܹһû˿սˣڻ쵽ˮ
󱻺üϵֹһжҲ硣
Զ˵˶ԼںˣûϧøɵĴ˾һߣһɣ˸һ磬ܻʮɣ
㡭ᰵĻҭһʱȻ֪ô죬᰿ɲ⣬ͳһӵǰϣƱ˻㣺˵ɣдĵʲô˼
ȫǰλɷ̬ԵշգգۣĶŸƽʱȫһķûмķء
ǣķǵû£ü˾á
ţ÷Ļ˵Ǻ˧˧ѽ
оСɳݵĿ⣬Nɪǰżξ飬Ѿ֪СɸẦͻȻƢʱرأ
ֻϧ⼸ҲһֱûҵСǰٴ԰ڣκòҵᣬɲúúҫһ£СɼʶʶԼĸߴ䣿
ɿɲ֪뷨ڿŵʱԭ᰼ŭ˲ʧˣϾԼ䣺һΪᰲںԼɵأôˣ
㣿üҲ̫ԼˣΪ㲻˵ѵҾͲ鲻𣿡
̫ˣշһõ᰼˲ٷ֡ʱһʱȻԥˣȷ˵ǲģǲĿԼҵࡣ
ԥֻһ˲䣬ܿһֱĿ⿴շһۡȻתᰣǹһֵЦݣûǲСɵĵôǲǻͬһ𣿡
üһɵʲô˼
ᰲ˵Ϊŵˣ¶ı飺ᰣ㻹СһĻѾ
ȻĻҰСɴڵĸĵôⱲӶټ
շԱŵˣæס᰷ϵ֣ҪʲôôˣҪֿ
û˵շ֣ģ漴һƣһ˲һֱվСͰѻľ̳ӽҿˣ֮ǰǶô᲻ãϵıȴ侲ĺܡ
СĶŨľܿɢڷУŹеζ˲ǰһѾȻȹ⼸ѾƿǾе¹
ôѾƣ˵ȣֱû
뵽ĴԣʲôҴѾƿ԰׷˿طഺ
е̰Ҫðˡ
ˣȻһءڶ漴ݵľŨˡ
쵰ʲôôôңǰһ뻹ԼеɡʱǱף˫Ŀ̺죬ŭᰣᰣѵͲ֪Сɵ𣿡
ȴֻЦһСɾվҷɵԼȥʲôϵ
ѵΪһףѵΪһŴ³ĻɣҲ̫߿Լ˰ɣ
˵仰Сɾߣȫûаԥġ
ֱ뿪ңСһʹ빫ӣǿǧǿǺüǧӰôˣҲ̫ϧˡ
ղڽȥ֮ǰľǸɵһ̳ӾˣһҪɴ䲻ԥҡ
ԵСŻôʹһ̳Ѿƣںеļ۸ǧ˰ǻ򲻵
һ̳ƶѣһλɣҾõá
Ц漴һƴСƿӸǵСССղŵˬ죬ˣȻȥɡ
СЩԾᰲ浢ʱ䣬úúðοοС


184 Ӵ
ȥʱ򣬹ǵСɣ᰾Ȼûˣǰ뿪һʱͻˣƹǰæأҪкᰰڰֹˡ
ص䣬С£Сڵ˵Ļ
ո˵ҪĲ鵽շûʸСһʱСԱŵˡ
Żôɴֱ˾̳ӣҲʵô£ʹˡ
ȻԭҲȷû̳ѾƸɵģ֪˿϶׸𰸡
׼ɸʱ˾̳ӣȻˬĴ뿪
ϾӰƹ鵽ЩϢֻҪټȥҲࡣ
ȻЩ룬Ҳ࣬λûܵõԼѾơĿԼǰˤһأԲá
Сɵ飬ȻҲǸŪˣû뵽ˡǼŰСɵĻҪ˺ú˵˵
շſᰵĻˣģһ㶼ԸſǣǲҪ˺òãҾҲҲûʲôϵֻҪܹһ𣬲ܵô˭Ҷںġ
̾һСɵĺ󱳣Сǲŷ𣿡
ûУûС᰻շҡͷ
ͶˣСңŷ۾
ᰰѶڻİᶨĿǰ꣬һ̧״ңᰣ﷢ģܲշݵʲôǶһԶԶһûκ˿԰շᰵߣ
Ǽᶨշֻ´󶨣ĸжᣬ˼֣򣬷
ж˸һ룬žʼˣȻˣҪǵз̫ǿĻֻܰСĲˣصһֻзһ˲ҵõĵطҼҷɿ϶ĶԲԣ
շʱĹĵĵᰣȴ˵ҪҲһزУֻһˣ
ǺǣúúãʱǾһ˶Ҳǣ
ͣʱԭСЦտ
ȻֻҪǸһ𣬾ֻˣҲɻǾúܿء
Цһ󣬵ȻҪСЦ
ֱСɵҲ֮ǰǼӰˣŴ˳ȥ
ʱ򣬾¥ԷĿҲߵĲˣƹѾ׼͵ǳԷˡ
빫ӣɣ룬ҹҲóԷˣѾ׼ˡ
ƹڶ¥᰺շ˹æһѾ˵껰С
鷳ˡЦƹҲûԷɣһЩҲԸƹ˵˵
ҾͲˣ빫롣ƹ֪ʲô飬Ҳûܾ᰺շ뵽ż䡣
Ȼ˶Ǹ׼õģðء
ʾⰲƹԱ㣬ͿʼСɲˣЩѾϰˡºСʱͰֲ̫֪ʲôСƫƫ˹ĵģԷССڵϸʡҪᰲŲˣÿθһһԷʱСɶöӡ
빫ӶԷɿǺãôˣֻ빫һյԼҷɵˡ
ƹпһ䣬ɲǣǰ꿪ʼ᰽ӴѾˣһζû᰸ҷɺ˵ػء
ᰵЦС̫ˣԼҪǲãֱݡڳԶշˣĵͷˣ
ʧЦҲֻСɵͷûж˵ʲôתһĽİƹ񣺡ƹ񣬽飬Ѿ֪˰ɣ
˵£ƹʱͷûСʯ˵ˣ֪빫ôģ
ɵԴܹ֮µó빫ӼҵСɣݿ϶һ㡣
ȻҲ˵Ȳ鵽빫䲻Լҷˡ
ƹôģ᰷ʡ
ƹû뵽᰾Ȼʣһ²ŵ빫Ҫ֪֪ĻھͰ˰̱ƹ˲졣
빫ӲżĻǹӰæҲ֪ġ
ᰵͷʾԼˣȴʵǰƹãǵȲ鵽С䲻ĻָΣ
⻰Ѿ˵շ̲סü̫ˣô˵ˡ֪Ĵ㣬ǲ֮ǰˡ
ȻƹᰵĻȴЦ빫ӿʲôЦأڵݡǻ׹ݣҲϵģҵƤǳѵҰĳҲһ
⻰ɲ٣¸֮ĺϵֻҪĻһĶ˵ĻܹڵĵλᰵĹռһ룬˵׬ǮֻǺͱ飬Ϳ˵츣ĳİա
ûгףĻиܵܵĻǿԵġƹ˿빫ӻøƵķɣⱲûϷˡ
Ȼǲ֪ƹģֻǵͷͺãŰɣȻһľҪǲ鵽࣬ͲܸҼҷһˣβʱ˵Լˡ
ƹ˲俨ǣȷӦᰵĴ֮󣬶ʱ˴ĴָߣȻ빫Ӳĸˣ
ɲǣȻûиλҵɽӴɴСʯתҲܹóһĸˣȻԱ˴ñԼöܹʣѾȻˣָᰲ鵽ɵ֮󣬱ԧʲôء
ҪʱͻȻ᰺ҷɲûбԧ졣
˸ҸһˣλɣɲҪ
Цһ⣬ȻСģȻ׷Ź˵ģҪһʱ֮ʹ죬гöʹܵģ
᰾ˣԺר˸ģȥ˵˵Լˡ
ţҪԼԽã˿϶Խ
ϾСˣǼñ˹ñԼð
ֱԼ˱Լúã
ôˣС֪Ĵ󣬶̲סһ滵
תȴֻͶ˸һֵ֮УˮҲΪҴó˲ٵĺöøӷˣͲɱȵġ
ҲǿСÿÿŽЩϡŹֵʱԽǰһֱҴ岻ˡҪ֪Сôͺ磬͸Сɳ߿ġ
Σ᰸ɴ׼ֱض죬Żȥˣ˿ţҲԼʲô


185 
ֹ˼գ׼С뿪ˮˣƹˡ
ƹ⼸նлдˣ¥ķҸ˶ɱȥãҪǱ˲ˣɱҰ
վڼװϣŴ󴬾밶ԽԽԶ᰺ʲôƵģŰߵİƹһ
һ룬ЦĿᰵİƹ񣬾͸β͵èһըëƵķɿתܣһԼĺöͱˡ
ôŪƹ񰡣ֽ˵Ǹƹģôܻߡ
վԵշεĿ˷һۣԽڵķֱ͸СһôôƤأ
ֻЦЦ漴һСɵļȥ߰ɣ󡣡
ת͵һԵ̴ӭ˹빫ӣɣǵķߣ
ᰵ׻ûлȥҴ壬ˮش˼죬͸ŹĴһȥˣھ¥ķţƹ񿴵ȻҴ壬ʤʯˡ
ƹĶȻԵġ⼸ڴĳֵ÷׷Ѿơһʮô࣬ǸмƹʱдͰˡ
ϾľİæҪҵСǲס
ϵķܴշֻú˶ҪƵģŽҡҡλεζɸ̾ǰֻ֪ǹӺСһֱˮ·ܿܽȴû뵽⴬ϵĸоǲܡ
ɲǣһϴ͸о˶ҡҡλεġǴָ֮оԡǱţշԼѾֱˤˡ
һҴ󴬣ԸоرܣСӦǻϰߣҺӦþͿԵˣʱͺˡ
СɵɫòرܡʵڲеĻҪСֱڿռһ죬ȵطٳˡ
֪ǲǲµ˷뷨շסᰵ֣ңҾͲˡ
ʧЦã㡣
һҴ󴬣ʻڿĺҲƽȡǾļĺӵȴ̫Ļζʱ˿ڷĴǰźӷ磬ԱǴ󴬵Ĺڸ˵Ż
֪ԭȻֱﾩǡΪǰˮزûʲôҵֵ
ԴûкǰΪᰵԭÿ¶ǲˮΣϴҴĸӣˮҲıע⵽ˡ
⼸Ҳ½ˮıô½·̫ԶµĴÿҪΣЩ˾˳Ŵ󴬵ĶˣҲˮصȥǡ
Ȼˣ˻ǻҪ֧һʲСķá
ǴϵĹ´½һ֮ᰲ֪㣬Ҳ㡣㶼ǻֺˮ־סĵطǺˮصˣԽϲ㣬Խߡڵ¥ֻ䡣
һֱǹӺͷүүס䵽ĿǰҲֻ빫Ӻס˵ˣļͲҪˣ徻
󴬵ĹȻǵһμᰣȴҲ֪ڹӺǰķȻǱϹϾҴ⡣
лˡᰵͷӦҲȥæɣùǡ
ǣ빫ҪֻܻңȻڴϣһӦȫ˸뿪ˡ
ȵˣСɵգôôţ嶼Ҫסˡ
ɲǣСĻ˾ȻһֱǽŵģոڣҲáֶšģԲֻ˼ͼæ˴ˡ
շ͵ķ壬˼̱ᰵĻˡڱ˶󣬸ûѵøոǸ˺𣿸ооǶ׳һ
űӾ˺ð죬Ȼ˵ôɣᰶʱЦãҲСɵ˼ˡ
׳Ǹǰǰɱ˲ȻҲֻǼҡ
һԴɷ룬ѹÿμ׳ʱСɶ῿һ㣬ǰΪСϰߵ˵ʱ򣬿ߣԭȻСɺ¶׳ϵɷ
ոǸأҲ֪ǰǸʲôݣͬɷ
Ӧ˵ɱ˵ɱɼǰûټѪϲĻӦûѪ
ֹˣϻһֲͬһİ̺ۡ
˾Ȼһֱޱģ˵ŹĻҲĺ޸顣
ˣᰵǲµģǶС˵ȴЩֲˣҲѹ˿˲䣬СɾͻȻء
뵽ЩΣҲãҪ֪СϲͲ˵ôõĻˡ
շҲعˣĻЦˣᰣʵûʲôģǵʱЩ¶ѡֻҪһ뵽ߣҾʲôˡֻЩŶѣ˶ôȻ˵ҾͲС
˵շѾһİˣҵĵ̫СˣҪҲܹʲô¾ͺˡ
ǺǣҪСĵҲôˣǷôԼķɰ
ΪСĵӲԲԵ÷б°˵ǲǣ
Сɵָ˳ָΪ⼸ľһϼҲʧˣװ۵
ŷŴӷϴȶȣϴѣθУʧˣУƮƮĺò֡
ֻϧʱƺǶݵģһ˵Żһ߳Ź׼СġȴͻȻӵ˴ʱİ
㲻˵¥Ӵ̿𣿿ҸղȥˣҿǿǿɲǶң
һִɤžⲻԶĴǵķ䡣
¥ֻ䣬ʱڵĵطǿ¥ݴϲĻӦҪǿ¥¥ݴ
շɻĿᰣȻЩ״̬
Ӧ£ȥᰲ⣬°ˣҪ鷳ȻʤȻܲҵĳɾ˵ˣСҲһȤСȥˡ
Ȼһδվ¥ϣŲӴĴǰһݵӣһӣűδ󺺵ȥ·¥µļװϣҲվ˲ٿֵˣ᰺շ̲סߵ˽
ҴˣȻϵºСģշˣϳºС塣
Ǹδ󺺣᰸ŭĿһɣ㿴㿴ǿڿ˵¥ǶҵסӴ̻ҿǾǸǮǲǣ
ǱδƺǾԼռƸˣ־Ҫƿǰ·ˡ
ָһͱֹˡ
𼱣


186 ʱ
·ľ˰¥˳׳ƾ͸ˣһ⣬Ϊˡ
Ͼղſ·ģ˵СӣүүһӣⷿóүүҲܸ¥סŵʲôζ
׳˵ʱһЦ쳤˴׳ĸ첲Ҫȥᰵ죬Ǵ©ֳֺĺë˿ֱģշЩһֱ´ţǰվˮأҲһֱڰȫĵؽʱɷǶˣ
ôһͷĳǹշʱŵһ㵽˵ᰵĻ
Ȼһֻ̣һʹ漴ǡأءļշ׹ʲôˣ͸оһ˫ԼͷСûˡ
ǷշɻĴӷĻ̽ͷ
ȻǸ׳Ѿˣ¥ԭֵȺҲ˲ѻȸշ֣ŷǰ˼ͿǸ֮ǰ׳ѾһϢſڵһļװϣԣװ嶼ҳѷ졣
ۣЩ˵ԭô󰡡
շƴСǾ棬Ȼû嵽׷ʲôʱ򡣲Կ϶ǣ˿϶ǱǹߣǵЩ˸Ūȥġ
ôܶշҲ֪ˡ
ͱ磬ÿÿڻǼʲôʳʳʱ򣬶رֳһݷڳԭɽϻһȺأţô˵ġ
û˵ߵɨ¥µȺСɸոû˵۾ȴǲϹ׳ֻûͱһͻȻֵĺӰߵ¥ȥˣ˿ûС
빫ӡʱǴ󴬵ĹҲ¥¿첽ˣ빫Ӽ£ոڼ鴬ڲû뵽Ȼ˸Ҿ빫Ӻ͹ɵ徻
¶᰺շĹʱ¥ЩֵˣǿʼҴ̿ʼûм¶ǹӺͷ幫㹧أ
ᰵû⣬ҡҡͷʾ⣺µˣҪ鷳˿϶٣µҲ࣬һʱûע⵽Ҳֻˡ
᰿ڼװϣ֪˻װǸ׳ҪôãùУһˣҲûԽ޴ҵĴ㡣
ǹһתڼװϵˣһߣһӵȥ
ң֪֪ҿǡǸһ׳ʱһ̵ĴӵΧԼ߹ֳľˣڳ˾ֵı顣
շҲû뵽Ȼķչ̲סɪɪһ˲ᰵߡ
üȴҲû˵ʲôֻӵСɻȥˡ
ţɻֵշüͷǸĻᱻӵǡ
ģڴѾԶ˰ߣҪǱӽرñˮϣ϶
ᰰС˵˺ĻȻСһ˲¶µı顣
̾һᰰСɴ£¥µôˣСҪ֪粻ҴôݵģºīΪݵĹϵע˲ƽոǸ󺺣ָǵĵء
ģշȻӲ󣬿ɺܶҲ׵ģЩҲĵĵ̣ҲС|˿ֻǺܶණϾֻ˵ûм
ǰС㿴˵¥Լĵط˽ȻҪ£ûɣҪİס¥˸ϳȥԼסˣûô
ǲҴ壬ȻԼ϶Ȩ֮УϾҲīһˣǰһֱԶԶҴҲͰˣȥ˾ǣҲڳЩ˵ǰ
ЩͲòһ̸Сɡ
Լ϶Сܵ˺ɵҲǵĻ©佫ڣСѧԼԼ
շĻ룬漴üˣǲԺͻи鷳
ЦŵͷԲЩ⣬µҲɱӺˣôһ⣬ԺµĻҪԼûб³ɹ
Ѿˮ󣬿ǱȪˮѾ񡣲СȻûע⣬ҲûѣҪ̽С֮ûûҪŻСɲǣ
¾ǸСû֮ʲô಻᰽˻СɺúһΡ
Ǹ׳ᰲںձշҲûȥʡ
˵Ȼѡ飬ҪеԼӦõĺֱӰںҲã˵ĵ˰ҲգⶼԼѡĽ
ˮ·ȷܿ죬ڴҡҡλεʱ䳤ˣо·̤ʵ֮⣬ûбĻϴģڶʱ򣬴󴬾Ѿʼˡ
빫ӣշߣߣȱ˶ߵòˣᰲŷС˿ˡ
ʱŽ֣һʮ߰꣬üһ룬Ǹ˸ȥҴ弸Σµĵܵܡ
ôλµĸշϵܲȻҲпµԵʣһֿʼ˵ˡ
Զǻû뿪̿ͣҪȴϵȫ뿪֮˰ԼĻ᰾ȻôϤ
ʱˣҪ֪£ϴδĽӰˣ
Ҹǿ϶һബһģҸ׼Թշġֻ׼ʱ򣬹˵飬С嶼ˣҾˡ
˵ʱ򣬴Աֹ˼λ̴Ӵˡ
ȻǵһμᰣǶ֣׹ҲΪ˷׷
᰻ӻ⣬漴üͷ壺֪ﵽ׳ʲôˣ
һ׼ԶȺҲ˵ʲô
Ǻҡҡͷ˵λΣˣҸȴշȥҼң⼸쾩ǵľЩţڵȴʱҸµʱ˲鷳˺
ᰵͷ֪ⲻµ˼Ҳī˼⼸һֱҪµĻԴ㲻ϣܷһȥҲǺõġ
Ȼȫ᰾ܾˣҪºī˶æµʱ򣬸°ӵҲ
ֻǣ̾Ŀ治ʱ֪͸ڼٶһʱ䣬η粨֮˵
СѾ²˵ʲôġȴ־÷Ҳ棬ˣСҲ˲ǣ


187 Ǽҵ
˵ңԼļǼңǰԶ뾩ǣڽ֮ıԺĸܵԼƶƵ
빫ӣշϾʱСסĵط𿴵طôѵ徲ĺܡΧȫҲܵλֻҪסǵôᵣء
һֱշ֣Ǵ˿첽ǰ
һпСҪˣһԾķſ֡
漴ߴһСɵľǸզ԰ڵԺ
ȷԺģ˵СסĵطʵҲƱԺˣԺ䣬ɲҴǸСԺӿɱȵģݺǳɽ룬ǰϪʣ԰԰мɽˮѵĳˮ˳ʱʱлĽι
С壬СôʱһССĴСֱܳ˶üĵĺҫ۶Ŀˣֻһ塣
᰺շҲһϲֻǲ˵²ˣСãҲͱСѣܲܲҪ壬ͽи粻𣿡
С겻ãµĻ֪ͷĵܵܰôԽ硣
˵ˣСôҲһҶԽСôΪʲôܽ塣
㣬ݵС̫ˣ˵㣬ߣµСһۣСӼƽϡ
᰿磬շҲһЦСúΪƺ硣ÿһΣ¶СþˣǶѾϰ
̧СõԴЦСʲôʱģ֮ǰûء
ᰵѣҲӦˣأС첻ĻӸôˣ
ԭҲ֪Сûѹֶû˵
С壬һ͹ģҹͱ˽ˡ
Ȼϵʱ͸Ҳˣ岻һڼ˰͵ˣ˵ﰲȫһЩ
Сס᰺շҲþöûмССôأȻǸ˵ĺܡ
ȴһ£īҹͱ˽ˣºСҲ˽ˣ϶Ƕȥˣѵλļֲȥˣ
˽ʵǺܸܹһ㷢ġ
ϾīλĻ󣬵ʱ߷չҲӷ㡣
ȻһеǰᣬҪīᷭˡ
¸˰ź˷䣬һԺӣСҲԺһסţһˣҲʲôײ׵ġ
ڻ԰һҪСɣСһֱߴߴ˵ͣᰴһ䡣Ž꾩е·ʽ˵˵˭²ϣʲô廨ӡ
ᰶò̫ЩҲ⡣
ϾСЦĺܿģˡ
ĺ׼ʱͻȻһ˴˼Ҵҵ˽Сүˣǳˣ
²ʲôˣѵǡһ¶˼ż
²ԺĹܼңǰ½ܹġ
ʱ²һţæµУеûʥϼݱˣǰλĻӡ
λӲȻֱ췴Ƕڽϣ
²˵ʱѾٵĿϵݣüͷһţҲ磺֪͵ôôˡ
İСүӺүϷǶĻӽӻĻӸˣĻӵű϶µġ²µģæοֻǴӴŹСү빫ɻүһܻȥǣȵǱߵ鴦֮֮⣬κ˶ţ
仰²˵رأǼˡԡ֣˼ĵͷİɳ²ס
ԣ²¶һ˿Цݣ漴ЩǸĿᰣ빫ԶǿͣӦþ֮빫ڸһġֻû뵽Ȼ飬⼸ֻί빫Ӻ͹ɻү԰סһʱˣ빫Ӽ¡
æ֣ܼҿˣ´Ȩ˵䲻ģ»ʾɻʸ棬Ǵ¡Ǹ⴦ҺͷѾȥ˾ǣһ̰ˡ
빫ͺãȴʱؾһжѾԽʱˣھȥСүͿԵƬ̡
²ЦŸǣȴ˳²еǿ͵ǡ
֪̾²ڵʲô֮ǰǿҪԹŴΣս͸ܹ֤Ĳ²ˡ
²Ҳڵī᲻ᷭɣ
ʵ룬²Ҳġ
Ͼ˶Ӳ˵ݵλҲ⣬ǰīֻһ۵Ļӡ
ȻѾڻʵǰ¶ȴ֧֣ûԼһҲ˭
ȴһīչԽԽ˿īǱڸֱӼλΪʡ
ʱīȴԾɿһˣϾˡ
ǻʾλãǾЩĶ
һ棬īһͼ°Ƶı£ôڵ˻ʵۣ¶ģ¥
ʱīˣʱǵ䲻úãǼҲ㲻ᰣƳɹҪԭ򣬷¡
ϾҪˣʱīҪЩö¾ǲˡ
ᰶºī˸֪
ȻôˣҲ͵Сʱһ棬ʼվãīֻжĥɱ¿ˣµĸ϶١
ԵľͲ˵ˣ˵ÿȥҴʱǲزסĺۼ˵˲ǣ
ֻϧЩô룬ȴǲ̴ֱܴ˵ġ
ϾҲұ֤Լ˵ľһǶԵġ
£Ҳˣǿ϶µģ˵Ļӱ𣿡
շɲһӾܹô࣬»һĵģæο
ò˵Ϊܹ᰼ԲȣҲƴˣôȥˡСö֪ĹϵˣΨշʲô֪Ҳѹĵطء
ϾǹӺĻӣһ
ǿЦЦ֪Ҵ͵ôǶµġ
շ˵ʲôȴֹˣС㲻ǸСö׼
ȴȥɣЩ顣
Ȼпռ䣬˻˶ĿƵĴ˲ٵЩҴʱ׼õģЩˮ׼ģһЩǿռУܹԵõĶ


188 ǿ
һסʮȥˣһֱû뿪µıԺҲһֱûյκξǴϢǶ׷һ㣬ûκܹܴϢһ
ԺҲǱϵʵ⼸һһ켱꣬޲ֱȥǿ᰺ͳ²˲ͣοˡ
£żˣ㿴ûϢõϢǿ϶µġ
ʱѾĩˣɰ⣬˸оȣñͼԵøˣԹ緹󣬼˶԰еͤС
ᰱǲӦģϾһӣһȷ̫áǽһֱƤͣҲһֱƽͺʲôҪһ
ܾýܻᷢʲô飬˵˵ġ
ԲŻСһ𣬲ȻָоòֻºҲǰ죬ԵñһЩ
СɲͣοµᰵȴһֱΧѰʲôͻȻ²Ӹæվ׷ȥ
빫ӣʲôҪ²ͻȻסԼᰣ⡣
üģû˯ã쾫״̬ǲС£Ǻ޲ֱҸط˯ȻĿǰû᣺²ԺĻôҪҪ°һ£
²ᣬҲ˼ֻҽһ϶ģܸоʲôҪһǲҲղͬæֻͣ˵ҪҪټǿһ±ԺĻҲ֪ĿǰǼҾֻһ档
ҪµĻõѡˡ
ΪʲôҪ£ȻΪ²īߡ
ˣǼͬīˡ
īµĸ飬Ǽٵġ
⻰²ɫһȫû˵֮Ļĵͷ빫˵Ķԣл빫ѣھȥ
˵ţ²Ųһתһæ˲ȥˣ˵С޴ؼʱ̣ҪֶβС
֪ǲᰵĴܿ͸о߶˺ܶƲˡ
ͬʱǹɲĸоҲʧһЩ
»صͤҲڱСɰοˣСһ˵˺üˮո˵̫࣬ˡ
ոȥĶ˰ôһת۾Ͳˡ
շ᰾̲ס죬ϰһתͿԿԼߣոתȻûҵɲˡ
ҸոաСģɫͻ䣬æһǰ
ͬʱԺǽɽһƬ꣬ᰵ˲ͰˣôܼļꡣֻһСϣҲҪɴ⬣
ҧҪҪֱӴȫռ䣬СȻɽռ䣬ԴŶȴܴ˽ȥֻԣۿżѾǰᰲԥҪǰȴͻȻ˼Ӱ
ֻһৡƿյǰļ˲䱻Ӱ䡣
漴Ϊһǰ빫ӣû°ɣ
ֻûæʯվȣڰ֣ûû£ǳֵ̫ʱˡ
ǰˣᰴ֪ǵݣӦþҸ˺üꡣȴһֱûмЩˣǰīȫǶһ٣ڲŷ֣īļֱ̫ˣ
û°ɣոˣô͵ǰȥˡ
շҲӦæַסᰣոֱˣڲ׷ʲô顣
ҪΣСɣȴ洫Ĵų²Ҳܹˣల£ɷ׵ϲںЩ
Ȼܺ⼸İĺ˵Ǻ·ʱȴҲ˲ôˡ
빫ӣСүǿǴӵص뿪
һ̣²ĸмᰣᰵѣǼұԺѾ˹ƣЩˣЩ˲ǼҵˣǾֻᰵˡ
Ժĵϻɢļ֧ΨͤһҲûУɼЩ˳ֵĵж༰ʱ
Ҫ뿪ʱȴͻȻһθߵĴ£綼īǸһɱˣѵҪ𣿡
Ҫų²뿪½һģɫ˲ˣʲʲô
ᰰãɲ˵˼˵µʬأѵһ𣿡
磡һתͳԺȥֻôһ䣺죬ס
Եĺæɿϵһ£¾˶ˣֻɳɤӴ󺰣ſңſң
£ʱҲСɺС׷ȥ۾ˣȴҲ˲ֻȣ㳤ӣƭô죿רΪץô죿ҪǱץˣ㰢ôô죿
Щһ־ɱУôģרŸʬ
ҪǱīɱˣǼҶīʲôãƾʲôҪһ˵飿

ǣô졭һٺҲӦˣֲɵӣô᲻֪ЩƭΪʲô
ڲ嶯ˣ᰾ȻܶǵͷȴԵģ᰿ǸˣµĲֵһ£¾ͻָˡ
Ҫ˵ȴӵص뿪ͿһѪ˿첽˹ܻе˲ˣ¹ܼңصͶ˶ˡ
ʲô²һΣڼʱסˣȴһĻҰ֮ɫ
Ҳû뵽Щ˵ֶξȻôȻµıԺصҳˡȻΪһҲǼƻˣ²ı飬ᰶ˶١ȴǿԼŵСɺСãССã𣿡
¡˲ԼͬҡͷȴǸս˱ŵ֣ɫҲЩסȻĲ£ʱȥҲ˲ôˣתˣղŵĹƣ˿϶٣ôĶīǱ߿϶յϢҪľʱ䣬ȵõīǵ˵
²죬ҪҪĻӣӦǻϡ
ǻϵ˲Ҫô죿
᰿˳²ĶҲ֪²ĵģʱҪôǵī£Ҫôǽռټī¡
ȻʵӲʱ䣬Ҳֻƴű¶ռ䣬Щ˲صռˡ
ҧ˵ʱֱӴСԶ粻ˣ


189 ж
СɺСãԱ߸ºͳ²ǰڲ࣬һ档
Ժ˵ľӣŴʬ£СˣᰲµʱȴҰ档
ԼߣĶġ
үڳˡΪ׵ϣѹ꣬һ⣬࣬¾ЦˣֻЦĺܿɲͬʱһ֣ˣǼҴӵʬ̧үúÿ
䣬ֱһʬ˵ǰ
磡¶ʱ֮ǰѶˣҪȥһԵĳ²ʱץסˣűԼȥľ档
ʵڳǾʬʱҲһ˲
Ϊʵ̫ˣΣô˵أⱻڵϵȻſţϴȴȷµ·ұӰ˿һ۾ͻ¡
ʼվºī˵ĸ鲻ôѵģԲסˡ
µҲֻһʮСˣǸԼƵʬ塣֪ᰵĲ²Ͷ˵Ĵ㡣ȴҲǿƲסıˣһĳ˵ˡ
ʱҪʱ䣬ֻԼˣҪҸð£ҲҪҸÿİɣ
˭֪ǹǾĹӣһʳɰˣҸ߹ľð䣬ԼϹ˻ǵϹˣ
ЦĿǰ߹òһȻȴҲƵ´ᰣðŵᰣ
üƺǾȣԭҾȻôֻϧ˭ȴ֪ˡ
ͱͱᰵĺ󱳣Ƕӡ
ǸʶûȴֺмϤǼмһλ
ȻᰵƣǶӾȻҲȤĴһᰣ¾ǴǶŪЩöɣ
˵ţɫ͵һֱѰ㲻ãīǸһصʵʵģҵ㶼ѶȫޣھȻ̤Ьٴȫѹ򣡡
һá
Ȼһ룬ǶӾǴһӣȥ᰸ץۣ
ǣĻӸʱͬǽ䱸ɭϣ¸հѵôˣصķ䡣
Ӧ˵īķŶԣǰĻӸԸķģԴӸīǸһûԼĶˡֻйõģ
뵽¾ͷ߷߲ƽǰʶʱһﻹǸؽļһ˵Ĳ豭Ҫӵ֣ھȻʲôϲͬһ
ҪһŴģ¶ҪһǲǱ˵ˡ
͵Ĺһڲ裬ڹԼ⻹ûʮأоÿ춼ڹ˵Ƶġ
Ҫ⼸һֱдǶûĺöţ¾ԼѾڴˡ
үǱ֮ǰǰúȵʱ򡣡
ʱĶһСյ¶ʱǰһæ͹
Ө͸»ָսĲѡֻǽ죬º̫ܹ⣬һζߣͱءһŵֱӵ˻ȥ̧ͷȥС𼱻ǵ塣
Сզʲôأ㲻ǸȥʹôˣǵľƲѾˣЩҲʲôˣȫǵġ
Сˡµԣ˫ֳϥһ仰˵ֱ
ⲻǺúõܳʲô¶ֱӷ˸۶ɻǹϣյĺһ̵㣬ҪǱ֪䣬Сƨɡ
˵ĶռǸ񾭲ԼžĶӶš
С˭㿪ЦأҵǣǸȥǼұԺˣڵģ͸ҪɱƵġ
һӣֱӴ𣺡СÿɻǼұԺأ
ۡһҺÿ죬Ȼһڻûü¶ǵҪȫ絽ȥˣ¾ֱҲ˲ˣһӣҿīһﵽҪʲôҪСһëҪÿ
δ䣬ѾȥˣҲǼæϣСѾ˱ʲ˲ʱǿӱ޿϶ܹϵϵġ
̽סӳʱ̧ͷﻹˣ
ºһһС˿ӱޣҪ׷ǰһī
һߣҲŷǳϾĿ顣
ǶӵĶһҲѸٵǰԼû뵽ҪʱģôΪȻЩôͿʼжˣ
ͬʱҲڰżī£ʲôʱŹ
֮ǰ᰻ᵣīǲǻᷭˣǲܹǼҡڣᰵǾһ϶û£ָ˸ʲôóԵء
ĻЩôŪһ˳Ϊڲƭ£
ǸµıӰôƵʬ壬᰷ʬǱǵʱ򣬾ܹ϶ʬԲˡ
ĻֱӰµ¶Ǹţ
ѾȷˣЩԭĿı¡ԭҲܼ򵥣ƾΪв£ӶӴﵽвīĿġ
Ͼ֪±ôӣҲĿǰΨһܹǼˡ
³£Ʊֻһӡ
ʱ˶ԴڽӴ̫أ֮ǰСҲΪӡ޵ϡﻩˡ
ȢӣһͬĿ϶īˡ
ǰ£ס¾ǺбҪ顣
ϾҲ¹ԸҸԸĴ£
ڵãΪԼĳ֣Ҳ֪ǲĶӵһȻֱӲ£Ҫץˣһ۵֣
빫˺Щ˽ǶԸᰰżʱߵĺͻȻǰһ֣⼸Ҳ׷ԣͬʱ²Ҳٵİ
Ƭ֮󣬳ʼֵ˰ΧΧ˶ʮˣ²̫ÿɫѾǼұԺˡ
Ͼ˭ҲûȻֱӴһ֧Ըһ˵ıԺ
빫ӣڣô죿Ҳ侲ˣ߽ΧѲӣȴ벻ʲôð취
Ҳڰżôʱ䣬Ӵ˸Ǽ˾Ѿͷˣ˶ر̳İȻʿܹõµġ
ǣԷ˶ڣȴУʵ⡣
ȻҲǰľ棬һЦһΪһŪʲôʲôʯƱŻīǸô졣
·㲻ڣƫᰣһο㡭˻˻˻


190 ׾ʵ
ۿżҪһҧһӾҪߵȫյռȥһ룬𾪵鷢ˡ
һ̶ƿ֣һ֧ƳգݡһԶϮһ˲ǰһ뻹Ц˵ҪץȥĶӣϾͲһ֧ġ˻˻ĺﴫǾ֣ɢ˶ûӦʱ򣬡ءһҵϣƺܿеĲɻ󣬺Ʋôˡ
ī᰿ŴԶǸ˾ע⵽ڱԺһߣһīϣﻹųϵļ֧ѾȻոֱȡӲ֧Ǵġ
īᰵδ˵ȴǶͷȻǵǰĿŶЩΪҵľʿ
ī漴ȡһ֧ڹϡ
ͬʱԶҲܼĿڵһƬ׵ľӾͳǵǰ
ŷӦովȻֻīһ˹ˡ
ЩӣȻȫ˺棬ɼīٶ֮졣
ʱ򣬶ӴЩ˼ȥ׷׷£һֱ᰺üꡣȴڽóİҲ׷ʧֻΪһˣīߣѽ췢ϸ˵һ顣
֮īӻ֣ҲѸʧˣ֪϶Χҿȴǲ֪Щ˵׶ʲôطˡ
ʱīľҲڵǰЩ˷׷׽ӹЩѾͶʿһһοĽæīǰ£Ѿ׽á
īͷܽˣһЩˣȴ˻ȥɡ
ܽʱЩżǱ£
޷ºһҲô˹ˣǡ
ܽĻû˵꣬ͱīִˣ˵ʲôǿīĮı飬׻ǲԽˡ
ʱī㶵վǼұԺĴſڣ֪ôӦˡ
빫ӡȴкľȻīֻòĶᰵͷǰ飬л빫ˣҪ±˴ߣ鷳ˡ
Ҳڻع֣ûûʲôºҲҵѣⶼӦġ
ʵ˵ҲЩţһμʱīûôǿأ˵Ѿ˻ʵ۵
ֻһȴҲѰ˿ɱȵġ
ᰶˣ˾͸˵ˣΨһȽϺõģҲһֻԼҴˣǣϣҴ磬Ҵôˣ
īƺҪñһ£ϧԸΥϰˣЦǶˣֻ˵㻹ͬǰһɣºС嶼ں棬Ӧúܿ͹ˡ
ᵽС壬Ȼ˵ġʵ֤һ˫úϤˡ
ȻǴĻ֮΢Щ̵ա
ڳ²Ĵ£һȻرԺСƬ̣ºڸīȴСɺСûطϢȥˣС챻ŵòᣬúϢܹ췢Щ飬ȻЧ
Ҫȥ𣿡շڴϣ§ŵСãȻ֪Լһţշ̲סʡ
С˯ٳȥİɣˡ
ڴϣ쳤ֱۣ˶ڱĴСɵĺ󱳡
СԸӼ򵥵ԭСúܿ˯ˣշüһŷŻ˺ֱ˳˯֮ŵ뿪ҪСɺСõģֻīǰء
Ȼ֪˼ҿܲ⣬ɵλҲǻʵۣҲ̫ʧˡ
Ҳǵһ飬ȴûȥϢһ͵ļ꣬īԣ˫ĿƵƵſڵķȻǲۿ磬СĲܰĵġ
īһԷʲôԷһ裬ѾˣҲûһڣûǽ겻ľٶ
᰹ʱ򣬿ľĳ
᰹뿴˹æīһ񣺡ϡ
¹ʲôģԭ᰻
ɡīĶſȻһ飬ƺдšũ****ġ
빫ӣһֱ˵빫Ӷũҵһнɷ빫ӣҪƶأʲôӣ
ī󣬾ȻĿᰣһʳ⡣
²ۣʲô£˲֪һ
ɾģɲīʲô֪
ĻЩôһ˵Ҵܣ
һһصμҲʮأ
ôģǲһ²ۼġ
룬ҡҡͷƶԭкܶ࣬ˮʧʲôʺпʣԭһ㣬ȴҲһŶۡ
ش㲻ʲôһģɵĴ𰸣īȴǰһ빫ӵ˼ÿһֿܣӦĽ𣿡
īʵҲû룬ͷ˼ˮʧճˮʧкܶࡣȽ϶࣬òǵֲƻɢķɭֵȵȡÿһӦĴʽҲһ㡣
Ȼֻȼ䣬īȴֻûȻʡ
һֱɻ˽Ļᡣֻǲʣһʹ漸СŹˣ
£û°ɣûˣ£ֻ¿ûǰֹӵɣ˿ң·Ҳǻ˵ġұ˵ڲͣĴɼӾǹٶˡ
ͬʱһӰ΢СһЩҲڲͣûԼҪˣæʵǣʣС壬СأСôû
ɲ˭
СŵӣҲ̲סο
ȻһﲻʲôݣĵһֱСá
ҲͲСԺ۸ˣСúСô˯أǸո˾ţˣȥǰɣҪû˻Ầ¡
ţõС壬ȥˡ˵ţûüīкһ̵ȥˡ
ʱһߵֵҲڻԳû̫ˣǸ̫ˣȻ˵㱻ɱˡҪ빫ӲıҶҪˡ
½ıµĸ첲涵ĸԼҡʧáĴ˵᰿ģȴԱŵīһֱݺݵšüߵŵĵط
ȵȣڵ±¸첲֣
ʧЦǴ׾İɣ˼ҺôҲֵأǡط꡿һҲɣ
Ȼ֮ǰī˻ʵۻʲôģˡ


191 թʵ
û£ôҲû£õϢһֱǿžҲ¶ƣֻ̬԰ͻطúðοһͬǵȵ˯֮ų
Ҳ֪һ·̫ˣǰοܵܵʱ̫࣬˵ֱӶīǰĲ豭һ漴ءһذѲ豭īǰҲ˵
֪˻ͷϣīûжʡ
Ծָ豭ˣ¼һȻī裬¼
᰿öȦˣţӳëˣ
һ֪Լˡ
Ұۿīˣ¶ʱһɣĵŵī
īǱۿɼĸֳһ˿Ц⣺ˣ
ֱӷ˸۶漴īԣô˵ˣСǼһҲǣֻ˵ڵĴˡҪǰ·ܽһΪҪʲôء
ԭ֮ǰ𼱻ǵ£Ϊ֪īͻȻֱӴǼұԺʲôһ·ϼòˡ
Ȼһ·϶ǽϵҪ׷īīٶҲԵ˻һ
ҺڿҪԺʱÿܽѺһӷ²ȥѯ֮²֪׷ʲô飬ʱº嶼һĺ¡
ī벽治֪ô
뵽ͻȻָмĿīô˵ζ㣬ȻǾĳˡ
īҡҡͷʱ̬ҽӵϢʱѾһˡ
֪ͨ㣬̴ֻ˹ܵܡҲҵܵܣȻµġ
¸ж
һԵڿȥˣһȭڴߡȿȡԼأɱʲôٶ˵ĶҪ֪ˮĹôˣõľǱ˵ˡ
ǰֻһ˵ʱ򻹺ЩҲǳԶʱ仰ˣھȻǰʲôǺǣܿŹ֣
ºôҲôˣȫûб˿˵ԾֱӰһۣͻȻ˷ˣᰣҵϻ⼸һֱڸĶȥˣϴΪЩ˻Ĳʱ򣬺Щû͵Ǿͱˡ
˵˷˲ͱ˷߷߲ƽЩҪȫŪ¥ȥûӻȻˡ
ȻǼʱ˹ȥǺܶණȴҲҲ˰
⼸ģˣᰡ
ʱһĺöһֱЯġ
Ȼǲ֪⵽ʲôֶΣⲢӰ쵽ǶԺöڴǣ
֪˶ܿ϶ġ
ֱóһϣ׻û취ô̹Ȼֻõȵȵȣȥá
ߺīһۣ֪㿴αҪǿѡ
ʼ磬ź̾һⲻѵͲ棬ᰵôģ
ЩΪǺĹϵϰһֱᰵԣÿ±ضὫߵ鴫ѶȥǶᰵ˽⣬νԽԽҪ֪Щֶεô¡
ƾóĸ߲ˮǿõﳤƸãߣǺԭֺֻ棬׻û취׿ʳ
Ȼһɴˣ˵ǾͲˡ
»īǶͬҲ֪ͬѾ֪Լܡ
ֻҪһ첻ͱƣһԼװԷʲô֪
ĻᰲȷԼǷС֮ĵˣ֪ռĴڡ
ϾǼ֪ٶ࣬Ҳ뵽пռĴڰɣ
ʱȥöĻӣʱ뿪ȥϣīҡҡͷµΪۣת˵һ£ˣʱʲôΣˣºǶӻȥɣѾȫˡ
˵£Ҳţ˵Ķԣ֮ǰҲҰɵֻʱڲʱˡ
īƳһ²豭µĽ飺ɽǱһׯӣ뾩ǱȽԶҲ֪ǴȥǱסһʱɣȳװѾߵˣٰİɲҲ١
գգۣͻȻʲôƵģ˿϶Ľۣ̫թˣ
鲻թᰵǲһϹȻͺıߣһ˵ī˵ģᰲҪʱᰳĬһ˲īϣ׻סҪĳ嶯
һ˵ʱ᰷˸۶ҲˣתȥˣոճϵĹȥ俴һ£Сɻ˯ȣǻȥСɰɣﵱݡ
˭֪յԺͿССôӷأҲ⣬һ־֪ı飺С壬ҴСȥڷ䡣
ᰵͷţעһЩСãҪʲôһҪ˵
İС壬֪ġ˵ţͱСƿԱߵķ䡣
Ȼ˶һ󣬲⼸һֱѧ䣬ͬ͵Сã߳˼һͷҲӽ׳СãҲǺɵһ¡
ߣȻСһֱüͷҲ߽ʲô彩ֱͷǺȻجˣ룬æЬСɵߣһѰ§˻˺ˣûˣأ£ʲô£ûˡ
һĴСɵĺ󱳣һСɵĶߵﰲο֪ǲǸܵ˷ϢüͷչҲᰵĻ꣬˫ֽ§סᰵٵĺҲƽ
Сںˣһź֪ķСϾȻȫǺ·ʪˣһǸСģѾĶӣһİŰϵʪ·
ŰСɻһɾ·ġ᰸һ׼·СɾͰצƵĲüͷһˣ޷ֻþŻСɣŹ⻬ƤһԳһֲֵסٵĿʼǷ
ڳԶܹ֮ҵ˺һվûסܹջ󣬽§ŻС˯ˡ
Ͼһֱû˯ȣҲ߶ȽôãֵܹѾܲˡ
Ͼ壬ûоġ
ֻǣºīſ԰ᰴ͵ɽȥأȴδ⡣
ºһʱĶ뿪ˣûԭܵŵС˷纮


192 
̫ˣܲһЩ
շſϣԱϵķһί
С᰼ᶨľܾ漴СɵͶԹƿӵʱһϣԵϰɣҪԣ̫ܳˡ
һ룬žͱƿˣºһ˽лţԶŵϵζˣȻڷԶʳҸһȥ
ţСҲСһЩ˵ѾĶˣſȻһСȻб
סֵʱϵ϶һˡ
ºСôˣһЩ𣿡շ⼸ȻһֱڷûгȥзŵҲģǲ֪ôˣһֱ̫ġ
İСôСû£Ҳû£ǸһֻǱŵˣʱϱ亹ʪûмʱ·һһȵ˷纮˵ȼͺˡ
īѾȥˣٲ⣬Ҳչ£ī뿪֮ǰֱӽһ֧ӹǵİȫǵǲõ̫ࡣ
û¾ͺãô궼ûˣ֪̫ˡ
շ̾һһϳɵӣ⼸첻ܳҲˡ϶ܶԣɳʲôĸһֱûЩˡ
ʧЦСɵԴѽͿԳȥˣٹ峹׺ˣʲô𣿡
ţշʱϲͷüۼȫ˷ܣҾ֪ˣҪԱܣݮıɳУ
ûԶºһۣһ˵ԼĴɣͬʱ룬Ȼֻа/СŪпڷʱ򰡣
ֹ˼죬СȫˣҲһ纮ܵľŲûʲô֢һҲ˵Цġ
ᰣȸǻعīѾҽʱҽɼ塣
ø˶ǰҴʱȻҪˡ
ǾͶлˡᰵͷлȻһЩ⣬Ŀ㻹Ǵﵽˡ
С壬СôĺôʧҼǵʼСôʱĺ붼رԵİ
ǰ棬ǲõ˵
ʵշˣ˶Ѿ⣬ǿǷԻӵĺ롣
һ˵ɫֻԽԽˣɫҲ䵭ֻɺںɫѡ
շȴһǰڣĺȴһֱ䵭ڸǳΪ˵ɫƺٹãҪʧһ㡣
Ϊᰵ⣬ûշǰ¡
ԵΪֹǶΪշȻ֪Լĺ˵ĲһȴҲûɫ䵭׻ճʲôĺ
Ͼ޸ᰵʱ̫СˣǰڼʱҲһֱֻæŸɻ˽ӴͲ֪˼Ҳ
˵ҲģʵСڣСܲҵǲ⣬ǶСõԼĺһҵĵֻǲ֪᲻Ӱ졣
ᰵļ򣺡İɣɿ϶ûµģǷ纮ʱȻҵĲҽǼҵҲ汾µģ㿴ɰʱ˵ʲô
ûУⲻ˵ɵܺ𣿡
ǿЦŵͷü䵽׻мֳݵģǰûע⵽µʱûãѣ¾һֱǸᡣڿСһ͵£üĺ뽿ޱȣԽԵСɵĺ޹ˡ
ôοԼ˵Сɵû¶СҪǲõרҵʿı֤ʵû취ġ
շֲˣôһֱͣŶһأͿ˺üˡ
ϣһѰסշļȡЦǸֿôôô᲻ðҪҳȥ
ﵽ׻δһȻýշһ֮ǰǹʱͬġ
Ϲ˵ʲôءշ˵һۣ漴ȴԼüģ£ʵ֪ģüԽǰеļҲԽС⼸Ƕҵü뿴˵ǲҲҲܸӣ
ɶ֪͵ľ󣬴棬æʵôˣʲôˣ
շָԼʾ⣬̷Ӧû´磬˵ء
²ע֮ѹɤӣշô֪İǽ˲ܸ˵üأǶΪ㲻֪
ţСҲ˵ˣҲҪСô
һԵСҲͷ֤֤˵ģС˵ҪСôϹ룬ҵģǶҪСôǰü顣
շεЦЦ˭˵ϲд
üǾһܹӵı׼üĵĺԽޣ˵Խ׻С
֮ü밵ˣѻϺӡ
ʱշһݣڷǰĽ
Ȼڷߵʱ򣬱谮ţǻ£ĵ׵׻ҪһԼĺӵġ
ǷӦôôˣȴһֱû˵㣬Ѳշġ
¿ɲ֪շһôˣȴûԽһȻҲⲻշĵǣշĻȴֻǲĻӻ֣İշͱˣǱӡ
ܲӣġ
ǡշüȻûǰӵ飬ȴãû˲ҪһԼĺӵģֻ£·ԺñСӣʱ򣬷һ˵ķ
ǿˡշֱͷɰɣҿҴ˵ģüĵĺ䵭ǲ岻áܲӣҪţÿ˶úҪģ㿴Ҵ磬һע˲кӣǡ
˵һͻȻǣӲŲתͷЦſһ𾪵շʲôҸո˵ʲôˣ˵ЩֻҪɲҪӵģշ㲻Ҫ⡭
ˣ𾪹շһࣺ˵Сĵһԡ
µĶͷʼðܲˡ
շôܲˣҪǲȥҲԲˣ֪᲻
ʱշѾ֮ǰˣʼˣûģСĵ磬ССǹȻһԣʯʤ
Ҫιȥʱշȴһ˴ֲĶֻһƿӣ˰ӣرࣺ֮ǰ˵ǾĹӣһʳɣ


193 ̹ԭ
ᰵļοأͻȻоһϮžһ˵֮ǰ˵ǾĹӣһʳɣ
һ̣¾Լָͺ񱻻̿һಡһ¾˻ȥ־òѽԼץһĴôģ
СأСɵȻһʱûзӦ㶵Ļͷ˵ôС
һ룬᰾ͿԼСһĿߣۿ˲ͳˮ⣺̫ˣôˣ
ɶͷԣʱΪʱЩҲԼ˵İҾǰԿĻظһѡ
Щ佱µĻȻƾģʵҲʵ
Ͼʱ¸˵ĸоȷֻǺϤˣͳͳʧ٣Ψһᰵӡ󣬴žֻʿݡԻͰ
Ҳȷ˵ԼھĽĶʲôɣЩǱ˶ݣʼ佱Լʱ򣬺֮Աǣ챻ʬ£ҲͻȻ˳˵ˡ
ֻǣʱСˣôһ飿
ʱһԴշ˳£ֻһСǸʲôոҲСģֻǲСĹСİѴĹϵ˵ˡ
һ㶣漴εҡҡͷ˵ôأԭСɳԴˡ뵽æǰԱߣСȥ
շԥһ£׻ûܾܾ룬ס˷֡Ȼ󱻷һͰǰ
ӼǰȴǴС˼ͷŻɻСɣ̲ס˵ıǼ⣺
շĵһۣĥĥڷĲѰһƺĥȽϺãɽҲ᲻죬ֻܲ˵죺СС嶼֪ǲǣǾȻң˶֪һ˲֪
뵽ԼǰһֱΪһ˼ҵĸ
˵ĵôŻᷴһ𣬾µ䲻ϡ
ҪǣһֱΪҪ׸ĸҵģǻ¿ϧ˺ܾأϾ׸ĸλɵˡ
ڲ֪ԭȻǼٵģ˼µˣȻīСĵ
ʵշҲжôҲ֪ϲˡ
ǸԼ϶ûаϵģǾƣ˶֪ƫƫȫԼоԼһҪһ
СɵɫԽԽҲ֪ǲеˣһֻСɵȥһֻСɵ֣ʮָգСɻǵãǰ˵ʤҪѧ֣ܰҹׯ԰ʱô˵ģ
շšüͷϸ䣺˵Խʤ֣Ҫñ˽
ɲ᰼װ̾һ֪Сұ˲ŻǷϵضǻӴģΪ˲Сġ
ԲµİȻҼҷˣǲӦá
ʵʵҲûа̾ϢշæͣңҾǾãʲôңü鲻ңǹӵҲңǲΪ̫û˰
ʵ֪ǹӺСĹϵҲ᲻÷Ⱑңŷİ
շԽ˵ԽͣҲԽԵþɥȴһ§Сɵֱ̲ס˽ü飬С֪ˣ
ţȻñ˸ңʵ϶дأ֪ˡֻһֱţһҲûϵֻҪԸһӾͺˣǷȴڶ
շԽԽ䣬ۼˣΪԼһʱȻСɺ˼룬Ҳ֪׶ˡ
ȴҲܼˣæСɵͷ̧ԼС룬ֲǲ֪жҪ㡣ֻǰ˼Сҽ֮󣬷͸СӺòá
Һ˾ȺҲȽԶᰵҲ
Բûбô¶ǵĻշҲߵͨ죬̲סһ·ؿڣ˵ʲôأķô˵ֻ
ǺǣⲻСɲȻҪúýǣ
СڲˣҲûԼĵǺгСǹ㣬Ҳǲ˵ʵֻ㵣Ķѡ
շŷĽͣȵ˵ˣ̧ͷĲӣǣ㡭
Ƿ͸ɹһӵĶ磬գ
۽ǿŻ꣬ȻϲСǵЦŵӣüķųݵСɣܡ
ֵһеǰҪȷС嵽ô£ü뵭˶û
ǣ˵֮⣬ҪĻҽ
շҲššüģû뵽ԭĵľȻǺӵ顣
ǲ£Ŭ룬ȷûҲûϿü뵭İС
ˣҪˣǺܿҪȥʹҽ飬ʱǾ֪ôˡ
Сɵüͷüͷɡ
Ȼշȴ룬ԥĵ᲻Ϊռԭ򰡣Ҽǵҵü룬ǴӼ֮󣬾Ϳʼ仯ġ
շ˵ԥȴһϲС֪Լüʲôʱʼ仯ģ
ţΪÿͷʱҶÿԼü룬ǴηѿռȨ޸֮󣬵ڶü͵һ㡣ֻǵʱΪԼˣ룬ӦþǸʱɡ
ҪշҲ벻¡
Ǵ֮󣬵ڶüȷһı仯ֻǵʱΪԼۻˣҲû⣬ֹ˼췢ֺûʲô仯
ʱӦյõռʹȨޡ
Ա仯ҪһЩ͵һ
Ǻÿһÿһı仯ʵ̫СˡշҲһ֮ͻȻ֣ԼüȻô
ʱСɵĻᰵüͷҲǿռ䲻һõΪʲôһ鶼ûУ
ΪӰûü롣
շȻǶµһ˲Щƿˡ
᰻Ҫ˵ʲôʱһֵԭǲ֪䣬ǾȻѾ˾ǳ⡣ǰ·Եǣ᰽˽СɣСȻȥϰɣôȥҽһʺ֪֪ô¡
˵գᰰշ·Żϡ


194 и
º·һ·ֱͨӽ˻ʹڵԼӵշ
ڿʹʱ򣬶ʱЩˣһ߽һ߷𺳾̾
û棬ȿȣȻʵĵȷҲûʵϾᰣҲ𺳲ѡ
䲻ǽ̻Ի͵ģҲۼȴһư磬ߴΡĸоηֻǿоѾ̲ס˳ϵı飬˼֡
ʹſ˲Ҳһֱ棬Ȼ϶ѹ
óǰװģӣǹŵǳЦһʳӽڣһ·ϲ֪жδѻɱԵߵ
εҡҡͷҲīΪλôĴ׾ˣһзı£īҪǲһ㣬ľͱˡ
µĻҲǺ棺Ϊʲôһֱסڻʹīڵ˻ʵۣѵڹסɣ
Ȼī棬Ҳֱ
ⲻ˼ҲͰѵĹϵһ˵Ҳʧǣ
ڹﴦ£ѵҲҪڹ﷢ùɣһüôҲӪôҾ¥أֱܲӷβܰɣ
˵䣬Ǵ·ĹѾͣ᰿˿ܣһԶԱȽϼ򵥵ԺӣȴªƯҩζȻҽˡ
˵Ѿźˣõļҽš
ǽʱûȴǲˣ˴ǵƥ뿪᰷ɻںĶСɣµĽͣҲ׼ģ˵ڣ˵ûš
ԾͲˣʲôҪֻܸ˵ǡ
һ˵̬֪ģΪʹء
ϸ룬ʵҲûīǻʵ۵Ļһǻʺᰶ񺮡
ǹӣӵ£ˣѾȺʱ
ʱ򣬼ͷһС˳ǸºȻֱתշλؾҪɰɣȸ
һ»صոǸ䣬᰻һȺ֮䣬һüźںɫüˣһôô
ڲü򵥣Ҫ˵ĻŸһҽûʲôС£̾һǰھ᰺շֱͬӰָշϡ
ȻҲ˿ϳĽ׻мʧ档
ĸߣһŰշÿһ뿪ʱüͷһ벻ͨӵģĶ߸շǽŵץ˷ĸ첲
λˣҼҷ⵽Ǹʲô
һҲ̲ͬסˡ
Ȼ˵Ľλҽȴǰڰʾţææɵ岢޴󰭡˵ţתֿһôôôôǹĸҽߣҪٸλСϸ飿
õģСһôôɳƣ·רһ
շĿᰣҲûĶǳôôһ񣺡ôôҼҷɵСɷһ𣿡
ôôƺЩ⣬ǵͷͬ˵ġ
ķ˺üŴһǷֿģᰲ²ӦרŸһЩλߵľĵطΪʲôǵλߵľ
ϻλߵģȻǽҽȥǹˣôܹ
λųôôǽ֮󣬾ͰŴغã
漴շ·ɵȥһҪȫѹ֣շʱŵˣһŵĴܽ˷Ļ
᰿ʼҲһ漴뵽ӦǳôôҪСɵ壬ϸȰ˺һСɲԥͬ⣬λôôҲ;ĵȰ˵
ð֮շͨĿʼ·ѵһʱ򣬾ҲⲻЩˡ
ΪСϻһЩǳǳĺۼûʧûסµġ
Сɴ󲡳Ҳֻǳֹ
ĻͲʲôǳĺۼˡ
ǳôôȴϰΪƵģ鶼ûһ£᰺շ˵κͺڲôˣ
ȵշڴ֮ɾͷųôô
ôôҲûģշϰѹһһµġ
ȻԱߵշʲôоȵȡ
³ʱҽѾһԺȲˣ³˶ԼͬվôôѾˣ
ôôͷ˵˽ĵڶ仰λСû¡
׷ʣҽ뿪ʼͷأǵóĽҲλСȻһЩ
⼸úãѾûʲôˡ
Ȼü밵ȴ졣
ǾǣոҲүˣɺү״ǲģүʢһЩˡ
ҽ׷˵Ҳһоʱѹĵ׵Ĵʯͷ˵ء
ʱһССģԥǣ𣿡
ȻշˣȻ֪ˣɵ׻Ǹ£Ҫǲܸӣ
շҪأ˵ҽ˲俨ǣ֪˵ʲôˣǳôôƳһۣһ֮ôӣ
⻰һɻҽЩΣ˶𾪵Ĳˡ£һֻɵĿ´ᰣһﲻǲаɣ
ϴߵʱһﲻǾѾ
շҲ뵽ʲô̧ͷĵһַۣ
һ˲漴򶨵СɵͷֻҪ֪Сû£ͷˣӵ鲻żеġ
˼ֱ׵ĳԼΪСɵ壬һֱûСˡ
ԣ¶¶˾Ŀ⣬ôҵˣǵһμġ
ţԼǲеģɫǰʱ
СǸиġôôٴοշ˵һ䣬Ȼʾɴ뿪ˣλҽҲ׷׸ǣûʲôˣҲǰ¡
֮ں֪ľ찡շ綼ôˣȻ
ȿȣԭһδС⻰˵ڡ
շһַۣôǰܡ
ؼʱ̣վ˳ָµͷ˺ˣһСôʲô漴ֿᰣѾǰźסȴǹȥɣС⼸һֱǣȥĶʲôΪǡֻҺͳʱ䶼æûôʱˡ


195 ںȲ
ºīһæСûӰҲ⣬»ʾɻʽ棬鱾ͶĲС
οҲ˵Ȼ⼸Խӹˣµ̯ӲһģȻҹ¡ȴҲܹīһЩС顣
Ͼôһ𣬶ĿȾģܶණҲ׵ġ
ʱ䣬Ҳÿĺܡ
Դ֪Сɵûд󰭣ڸռĺȷ֪֮Сüĵĺ䵭Ȫˮá
Ӧ˵Ϊ᰸շռʹȨޣһֱռԵʡ
úĻ˵Ҫշ屻ռٰʮͳ״Ӹˡ
ϾռΪᰵġ
ԲŻ촦ڿռ֪Χ֮С塣
ȻˣȻͷСҪӣΪģܲС⣿
С£ҹҹϸҲΪ
ǲڿռ˶ãʱҲֻһӵʱ䣬Ǵķޡ
ռլЩ걻᰺շ˲õرãʱˣȥСסһ
Ȼͳ±˼ʲôʲôõȥ
ÿ˯ǰʹСɽȥռ䣬𲻿˵һȻȪˮС裬˳ϴԧԡɶġ
ȻˣҪǣСҪӰ֪Ӻ󣬶Լǽһ߲ܣӴ
ܹһ仰ôᰣÿ϶ҪһѴͣԵ㡣ȻڿռָòˣŻصʵ֮Уһ˯Աڶ컹Сɹ侩ʲôġ
⼸ǽһݹշҲüĿһúܺõĽģԵҡͷѡ
գ᰺Сʮׯ⼸ҲסһĵôȻѾīĸۡˣɽʱнػ
ϾЩµȫ鰸֮ǰǻΣյġ
СɲԾһºһΣһæǰסСɣĴһǰ治ԶÿˣȥѣѾ緹ʱˣԸϢһ
⼸Соµ廨ӡ
һֱھǴССׯǻֻ⾩̫Ҫÿһׯ꣬ȴҲô׵ġ
ǣڲŸʱ»ٿоʢˣСñϾž꣬շÿ۹ȡֻ쵽ܣ˯㣬ҲǾʢͣɲǵڻ
Ըȥɣ˱㣬Ҳ±ˡ
ᰱ죬˵仰ֱӵСÿ;¥ȥˣ
Ϥ֮˵ҲͲôˣǸˡ
С״ҲæСøСĲЦûСöѾԼȺü
ҹʲô̫ˣҪСãŲôĵء
ǺǣСүҲȥɣȻۡЩŶҲ㲻ǣ
⼸µǳ²Цǰʾ¿
Ȼǵ߸˻ﶼ˲ٵĶҪ۾סˣģˡ
һ죬æͷ²˵ǣҲȥ¥ǰЩûȥɡ
˵ţһСܵ׷շȥˡ
ʱᰴž¥ңҶĽ䴦һǳ״ʾīġ
Ӧ˵Ǳ¿£ľ¥һı־ʾǰȫġ
λ͹룬Ҫ¥»¥ϣ
տеСӭ
ѾСܵǰȥˣæҪһĵط
幫ӣͷ˵ƹϤæ̧ͷžֱӷ˱ӹ̨˳幫ӿ롣
ûٸºī¥ҲǰѲӲҵ˵ֻҪǵĲҵûвʶλģۿƹȻ԰˽ӵ˴Ӳ˽ĺԺʱֵۿˣλ幫ӵ˭
ȻѾôˣȻݺ͹Աʶ
ڰյ׻İġƹĶ׷ײ²λ幫ӵǺηʥȻÿ͵ƹ˹
Ҫ֪ҵĹÿͣƹǰҲǸѰ˶ѡ
Щ˵Ĳ²⣬Ȼ⣬ڸ᰽أС壬Сôÿ;¥¥Сרģ¥ϿԲ԰Ѿ¥漸㾡ܹأ
ǰһֱС԰£ֻôˡȴһֱûǿԸˡ
Ȼʱû¶һ䣬ٳԷʱȴǾͽѡһҾ¥ÿ͡
⻹ᰵһν뾩ǵÿ;¥
幫˵ûľ¥ҲֻĴѣֱھǵĶĸ򣬶ȫÿ͡
²Լĺ룬ǰҲÿ͵ġ
Ȼÿ͵ر󣬿ÿ͵ĳʳҲȫ¥ɱȵġ
ϧǵҲҲһ¥¥һҲܹȥһΰˡ
ҪȥĿ¥Ǹ˵˴Ӻͱ£ûκܹȥ¥أ
˺ܿ¥Ȼ¥ֳһС䡣һܴĿռ䣬Ưввң鷿һСÿһĲöԾǽŹŶֻȡ
λȺȿڲ裬ȥ׼ԵġƹԸ˲裬Ȼˡ
ֱӰСôϢȥˣ¸²Ǻڷﵽתƣʱʱķһ󾪺Ƿʲôöˡ
Ǹշڲң¥µĳˮһڲ裺赹ǲܾû˵ʲô
Ҿͦõİǹ͸ǵĲء
շҲѧŷģһڣЩȫûоҲ˵ʲôûǾúܺúȡ
ǿǲԶˣĲ˵ݲˮһݵĲҲǲһġ
ȻҲرĶ裬ϱӶҲӴһЩ֪¸Ŀ϶ǲġֻţͬĲҶ
ΪˮʲһݳζҲͲһˡ
Ը˵ʲôͬģҪǶ˵϶ܹеĲ
뵽ͻȻһ£Ǿ±ʼϲҵĹˮģͻȻһ᰸ԼĲҶ
֮ÿȥҾֻȲˣһٵĺò衣
˵ûˮԴȷܹӰݲĿڸкζ
ҲǾˣҪԸĻҾþ÷ˮҲܹݳõĲ
أµͻȻ֣ţ֮ǰĵطһ£¾ҡӽˡ


196 Ц
⻰ʲô˼ᰱܾⲻƣǵǳЦаƵġ
ȿȣ˵¼һӽ䱸æȻһ˵Ǹᰣҽ˵һ¡
˵Ҳ˲ңҲǸյõϢã׼ٸ˵¶ģ˭Ȼ֪ҲߣԸɴ˵ˣǰ̫æһֱûڳ֣⼸˿ʼ̽Ǽôڹ顣
ѵ鵽ˣһϲҪǰǼô鵽ˡʱٲڹ飬Ҫ鵽Сɵͺˡ
ȻȴҡҡͷôףʱѾ̫ˣι˲ˣֻ鵽ڹеһЩ¼ڹоʲôʶʲôˣΪʲô;뿪ʹȴûκμء
סˣֻǷ˸۶ҪôףҾԼȥˣʲô
շᰵ֣ǰǣǷҵ壬ڼȻҵûˣܲҵǣʵûϵġ
ȻǰշҲҪ֪Լô£ʱΪӵ飬һֱѻԼĵô˵ʱ򣬾Ҫҵǣܹ֪ԼΪʲôӵԭˡ
ʱзĳ谮Ҳ˵ˡֻҪһֱһ𣬺еģڵշҲͲôҪҵĵôˡ
˵˽ҲãĮҲգշãˣֻзһģҲֻзһˡ
Ȼ֪Сɵ˼ȴҲСķ²ˣת˵С˵Ķԣ¾˳ȻɣҵȻǺãҲ֪࣬ҪʵҲҲˡ
֪᰿϶˵Ҳ⣬ȴǻһת˵һ£Ȼûв鵽ôȴ鵽һ¡
ɻĿʾ˵
Լֵһ裺ģôڶʮһǰ뿪ʹģҲһ¹ļ¼һ뿪ʹ˲ࡣ
ô֮⣬һͬʮˣֻǡ
˵΢΢ü̲ס׷ʣֻʲô
ݼأƺĳλͳȥģһĻôǻûе뿪ʹ͡
ôλͳȥģھԭȴûмˡ
Ŷˣ˸ôͬһĸֻ˲һе
˹ϵôǷʶͲ֪ˡ˵꣬᰺һڲ裬˵ǣ˵ĽѾ鵽ˡ
ɺϵǣһдɽĵط
ףѵѵСİô᰾ˣ֮ǰ˵ʲôû鵽ʱΪʲôϢûأôôһ˵о඼ѾǰƵģ
Ȼȴֻҡҡͷûж˵ʲô˵Ҳһ£ڱɽǱһׯӣ뾩ҲԶģʱܹǣᰣʱǱסô
ƺᰲͬ⣬æֲһ䣺ǴɽڿׯӵĵطҲԴȥȷһ¡
ȷʲôȻȥȷշǲǴطȥİ
Уᰵͷʵ㲻˵Ҳ׼뿪ģ⾩Ȼ٣ȴʺҺС
һǸϲɽ԰е
ȻھǴʱ䲻ȴܹоһɽŵգ֮ǰǼɽׯʱ򣬻ڡãīǻһЩûдá
ԲŻἱŰŪǣȥԶıɽ
Ȼˡ
û뵽ô׾ʹӦˣԼһ㶡
漴ӦԸ᰿˵Ĳ豭˲ˮЦĲãᰣ˵ô
᰾⻰϶б˼²͸ֻܵͷУͦúȵġ
Ͼֲˣ˺úȣҲ˵ʲô佱Ļˡ
Һ¶Ҳ˽⣬֪ȻˣҲʲôʿôҲͷǳϲĹ裬ֻҪڵĵطһЩҶֻҶĲȷʵȽ٣㳽ڵ˻ʵۣȴҲ춼ܺȵġ
ʵ۶ȰշʱȵĳͣΪʲôҪЩǰ
ɲǣÿõĲҶҲһأң谡
ұǲġһ㶼˱飬ЩжƵġ
СɶʱͲˣȻô˵ģǶѿռĶóǹǳôˣ˾Ȼһ趼᲻ãֱֱ̫Сˣ
Ҫ˵ʲôСŷˣСֻĵһۡȻڴڵİѱĲˣţߣСҺȹ裬
Ǻǣ˺ˣô࣬ȻóԲ·ˡ
һ۾Ϳ͸Сɵ˼ЦùСĲ豭û˼ǶҲ㻹ôţҪǵʵ۶᲻ȵĶﻹܹﰡѵû𣿸ոƹݲʱ򣬿вٵĲҶء
ѣշŬĻһ£ҮոƹݲʱаѲóװ˰˷ĲҶҲдء
ڶԼշʱˣٴĵһۣȴţԺкóԵģ˳ˣ
ᰣ̫ɰˣѹ챦ĸƵģҪôɰСɣ϶Ҳ»ˣ»ˡһ˲ʧ̬ĹЦ
Դϴշ֪īĹϵС˵ûŸÿҪǸ˵ʱ䳤ˣʲôҲ˵ͻĵԼ߾ǲ䵽ߣİţԼȨƵġ
ǰãڲŷСԭôɰӣҲѹʱʱľ붺䡣ʵҲûб˼ѾҪʮˡ
ȻЩ겻֪ǲΪҴĶ⼸ǵûбϣ񻹸һЩ
ɲôҲǶ֮ˡշʮСɣ͸һʱҲһСӣܹҵ֡ͯȤΪ⼸¾ͺǽʲôģʽһʱʱĶᶺһշ
¶ӣ᰿ɲˡ
˵ʲôҪҲһķʲôʱ򣬸ǺëҪըˣлв£ͲҰ⻰ԭԭתī
ҪҪȥī˵һ˵Ȣˣɫһõģ
˻һ²ûֱţҿ׾ҲǿЦҪҪôݣ
⻰ҪǱī֪ˣⱲӶ´˺ô


197 ߻
һһҲ׷ԡ²
ֻɻڽ¸ո˵Ǿ仰ֱСµĶ棬ҪСɸзԶԶģ
ҲǰʯͷԼĽˣ֪һȻīеһƴֲǲ֪ˡ
ѵܶһǺѵķʲô˼ɣ
Թ緹Сͬ¶ʼǷˣһֱû뿪֪ҪͬԼ˵
Ȼղ˵ӣҲǷֵصġ
ǸɴСϵ˯ȥˡ
СֶС͡
ȥҲǳĺʣ²Сţ᰺»ص˲ҡ
ºᰵһ裬ղСӵʱѾǻһ˵ɣתĨǵȥɽ׳ʲôˣ
ᰲɵȻóǹҪɽȥģ뾩ǲԶɽڸȵȣֻǽڰˡ
µҲܹµõҪǲ²Ҫżأᰣ֪Ҵ巢չĺܺá
ò˵Ҵκһ
ҵģǼֵƣرҵѾƣ֮ҲҪõĶ
һͨȴһ㲨ûУЦҪûƮˣôҵԣֻʾ¼˵
̾һҲֻǲʮ꣬ôʲôʱ򣬶ܹô侲أ
ҪһʮˣӵΪʱ͸ˣмܹס
Լڣ𵱳ѾʱҳͿһһѵʱҲⲻ˼
Ȼʢᰵʱ򣬵õĻӦȴֻһͷȻȹʱ˵ľңȻ󣬾ûȻˡ
Ѿϰˣ֯һԣ˵׬ǮҵоƣΣвҶһ㶼ǹΣá
ھƣѾѾٳһµĲҵҲҪٹĹעֻǮͺá
ᰣûУҶʵҲǿһġ
ü˵ô֮࣬ǰЦڣµĿģΪ˲Ҷ
뵽裬Ͳòеı˵ܹڲҶгһҲһšҳɹ˵ĻôⱲӣƾͳԴԸԣˡ
뵽Ҳ飬ֱ壺˵˵ôģ
Цˣ֪飬˵Ҳˡ
ɽǳĵ̣Ϊֹû֪һƬǳİôǰԼǮģ˵֪˲ʮ¿ʼӡ
Ȼ󣿡
ɽ˴Ƭũ֮⣬ɽ
ȻֻͨĲ裬ɾ˵ɽвδ˷ֵҰ֪ģԽҰûб˷ֵĲҶҲԽ
ţа취ЩҶļֵϷһ
˵նͺѾδһ
ض᰻ʲôûʼأҲȷ᰿ϣͻȻ˵֮ǰ˵ЩҲƭģ֮ǰôһͬǸˣסڱɽġ
ֻһֵͦģ˵ô뿪ʹͻˮˡ
Ȼ͸ɼǸһĺӡȻһֱû뿪ˮأôɵĵôϵϣô֪ģ
Ͼɱ㻹С꣬ǻѾˮˡ
˵Լˣֻʱ̫̣еԭɣڻûвȻҵɵĵôˣܹѯһµô¡
ֻϧ
У¶֪ˣСһҪģ㲻˵ȥɽʲôʱᰵͷʾԼ֪ˡ
ʱԣǰ˹ȥرɽǱѾʰ˲ǣʲôʱȥֱס
Ȼ֪᰿϶ܾôͬˣ»ǾúܾϲΪᰶٶҪǼء
⶯ǿ죬Ҳܾİɣ˵ҲȱǮ˰ôͶ׬Ǯôԣ
ˣһǻʵۣһ˵ǻʺɣҲˣôȴ׬Ǯ飿
ⲻ˵ãһ˵µɫѿǰ֪ЩȻʻǮһֱִŵģû¶ʱϲʹһЩ󹬾ǰ󳼣һΪжأڲ֪ⶼҪˣ
м£Ҫ߹طõʱˡʱ»һͭ嶼
ҺǶ˲ٵӹʳĲ֮˲١
Ļ߹صĽʿǣԷ⡣
ЩȻʹͳȥĶҲǽҵ˼ǣľãóֱӴ˽ˣǶǻһѾ
ȵʱӦҲвٵǮ
û뵽л飬һһ㶵ģûӴҴ¡ʱҲ֪˵ʲôǺã׼˽õʱ룬ȴ뵽һ취õ飬ʵһ취
а취һ㶣漴æߴ٣ʲô취˵
Ҳӣ³֣ļ裡
ļ裿һ㶣˭ļЩ˻ó𣿡
Ȼᣬֻ˴ͷȻ˻óʱԡ
ѹһ۾ԽԽͷϵĳݶ˲ʧˡ
ᰣģ͵һᰵļ򣺡İ취ܹĳҸ˵ʲôǺã
ҪȥˣҾ볯ΪʵҲͦʺġ
𣬻ˣҶԵٿûʲôȤһʵʵɡ
ҡͷЦҪȥˣÿģﻹʲôʱСɰСɿɻҪء
ǿ̫ϧˡһź
˾ļϸһͬʱҲ˳ٲ磬ȵʱ߹صĽʿؾ˾õʱļ裬Ч
»кܶҪææ͵иôãҲÿͰ¶ѣҪĶ˵ˣҲͲٶܿ͸뿪ˣڻһڻʹܶأ̫ܲ˲ǣ
ǵ˯СˣҲ˵׼Ͷȥɽ顣
СãССôȥɽ뾩ǲԶ˵ԺҪСһĻھǣܶԺõĶ
СõԴ⺢ӵĵһۣôССģôȥȻѾôˡ
СʱҲŵĿСãȻϣСھǵġ
ȻɽҲԶҪСȥˣû취Сˡ
СȴԥˣҲС˼ˡҪĻžҪܾúܾöܸССôһˡ
ҪǸССôˣҲܳʱ硣
ԣ磬ǸСһߣ


198 ɽ
Сõ׻˾ǣ׼ȷ˵˻ʹ
µ˼īԺλÿ϶ûˣÿ;¥ȴǼˣôĴоѾ㹻ˣбѾֵơ
Ǹ࣬ڲԣԺ»ǼһЩõ˼
Ȼˣÿ;¥Ǵĳһ㽨ġֻԽķֵÿλУҲԽɢˣЩ걻ﰵ£˲٣ɵҲֻһٲ֡
ңÿ;¥Ǿ;¥ºīռ鱨ĵطط鱨ܣǸܹ۲쵽˵ĶĵطȻܹ״ӻʧȥ
ԣҪÿ;¥ѡһõĹ˵ĻķɣδĻҲǻʺ˼õѡ
ڣСѾ˻ʹÿճΣ֮⣬Ҫīϳ
ףīֻڶһ˼壬һλʵۣЩС˼ˣҪȥһЩùˡ
СÿҪȻҲ򵥣Ҫȥ¥ѲӣſһЩ鱨
ףҪôôѧϰأѧϰô󹬡
ʱ᰺շѾȥɽڻʹѧϰӣշ̲סһ̾
ˣСݸǲһѡȥʱЩˡСóҪ޸СĻЩȻҪѧģ㿴ڣҲǸīһæµ𣿡
ᰰС§ڻŰ۵С֡
ǲôСͳôѹʲôá
ϾϱӣҲĲǣ
꿪ʼѧһֱʮأֻѧϰĶһѡ
ǶСӰžءշӣĺӺö໹أÿȥ˽Ӽʱѡ
ʧЦȽϣС룬Щѵѧϰ
ҪǸÿѧϰԺܹʵ۵㿴ǻ᲻ѧϰ
ҴˣÿӶȥϵ˽Ӷ飬ˣÿһһרͺӣɱϾҲ⼸ſʼѧģĺȻܸ˿Զ飬ѧϰյ׻мֲ㡣
˽ӵʱͦģһصͳͳ˻СӣڷѧʱĸûһƶܹĹҲѹСɻССǱȴĺˡ
ʵϣЩҪŶ·ѧӣ±СǸ࣬С岻ҪȡҪѧģΪ֮
շ⣬òʵʵĵͷʵ֪ģúöҪֻЩССöѡ
ˣİɡСɵͷī¶ִ֪ˣú̫ġ
շԹԵͷ˵ɽ顣
ȥɽûٸһˣôʹˣξǷ飬˲СľţǸˣһӲ֪ô⣬еһֱǰôڴ
ҪŰôһ⣬Ժӹܡ
֪շɽȻҲرҲֻ۰Ͱ͵Ŀ뿪
ɽȻΪɽʵȴһƬɽ˵ɭл޳ûīİôģʵֻǱɽΧСɽ
ɽµĴƬũׯˣȴҲֵǮء
ӾǳſڳʱҲĸСʱᰲԶԶĿһɽ壬أǾǱɽˡ
㿴ǾǱɽǾͿҪˡ
ÿңԶأԱһ꿿һЩһָǸɽ壬˵ȸԾҲ֪ڸʲô
һ֪֪ʲôɽ
̾һĵ
һǱˣеһֱһ塣
ţҲ֮ǰǼҴʱý󱳣ǸΧǵ˭
Ǹ壬еͷҲ֪Щ˵ǿʲôġ
һ˵ѵһӦòͷ
īʾ£һյĸᰣǽ˲ٵ鷳ǰʱǽǴӼо£ᰴӦɽ֮īͰ˻˳ֱ͸ˡ
뵹Ҳûоܾɽ˵īĵ̣ɱ뻹б˻ȥЩ˻ţҲİһЩ
ڣЩ˳Ѿǡ빫ӡֱӽСӡʾѾΪ
ֻᰲϰ߱˲ڰĶš
Ȼ⼸궼ģȻīѾ˸ˣ˵Щ˵ٹʣҲֱԽЩҲҪ鱨᰾͸ɴЩŪ
īǵİ˾֮⣬ֻһֱΧˡ
ǲǻкԶշԹĿֱ֣Ҳ֪ǲڲٷӵˣշǿʲôøˣϲ㿴ǺܱӣҲӵķÿɰѽ
ţȻĻԲ÷֪ȻҪȻҪҽڡͷˡ
¹Ȼƭңʱ
㿴ʱȥˣֻܿһɽأٻҪһʱǲܵط
һҧгݵı飬޲ֱӰĳ˵Ѳݸļһҧйߣ
ˣշæһϸİο
ȻһͰ᰺üЦģټƽϵ׻жˣС˵
ʵֻǾڷµСʵ̫ɰˣԲŻ̲סĶء
ᰲ²ֹһʱͣ
ʱҲǳȵӣǰ·ȥֻܲлˡ
˵Ѿÿĳ̽ͷŷǰȻһ«ĴɽȣɽΧסм䣬
ں«βλã«ƽϵͣһưɽĵط԰«۵ס
طǲСһÿ°һ߹۲ΧĵΣ֮ǰıɽһƬֻ«ȴڱɽ֮еİ
Ҫȥ«ĻҪ·
ܿϧǣ·Ȼ˲ȳģ˵ˣ¾ҲǹǺ
ӣ·ѣƥģһЩ￴ػߣȥ
ոȥǰ۲һµΣ漴᰻㱨
У·ɣѾˣŪԵģȳϢһٳ
ְСɷСҲĶء
ãȥԡ˵ţָһЩˣǷֹԵĴԣļ𣬴Ĵ
Ա߾ȻһСϪǰһˣҪҰĻŪ㣬ԳԽл


199 
Լˣ᰺ȻֱӴóʮƬҶһЩױȻȥðɣֻζѡ
ȻռҲвҰ᰾ʱһԭ֭ԭζĽлʵζҲǳ
лͦ򵥵ģѾǵһЩˣǽʱҲ׼˲ٵĶиֵΪȫ뵽ǿ϶·Ұˡ
ͬеʿѧϰлǿȻ԰ѼȻ˳Եʱ򣬶ֵ̾ȴû˷ɣҲǣܹǰᰵģȻֵεˡȻҲ֪ᰴڵģҲ֪᰸ǼӲٵĲס
лãѾճӲǵͺ󣬴ζˮֱǳſױٳһڽлֱо˺
˵Ϊʲô빫óױôóԣ
ÿ;¥ױҪó԰
أӹȻˣ˵빫ĺôȻģױóԡ
ϧ//ӾȻûиһҪ֪빫߾ȻܹԵôóԵĶ϶ڵġ
ϣ̻ʵڽʿˡ
ñױҳԲˡ
շһãױŵᰵǰһһֻлոֱӸһһ򣬻һؼӣʳͲ󣬰ƴױһͳԲˡ
ΧŵЩױӲĽʿǣԲǿԴ͵ģ
ȻĿǰױֱӽ빫ӵͣȻǹ˵
ױ̫ˣҭˣϷСĺóԵġ
пóԿԸǳ԰üȻòã
ϧ׻عصˣҸ˵
ʵ˵ЩºīǵʿǮǲٵġҹܳԹסÿڻᷢѡ
ÿҲлȥÿ;¥һεġ
ÿڵʱǹҲһЩÿ;¥ĶΪʹ͡
ǣǾÿ͵ĶҲ빫óĺó԰
һɰͰ͵ױѣôԽԽûأ
ðɣʵҲǣռƷĶôܲˣ
һ˳Ա㣬ЪϢСʱ᰺շ̹ǽȥ˸ɰˡ
壬ǳɣٲߣҪȥˡ
ٴδСɳʱѾʰ׵ˡԷʱʣµЩëƤѵȣȫ
õĹӡһòҲϳһЩҲʮҵˣõͷɿĲȥ
īɸᰵЩˣһֱ͸ᰵ֮⣬һ˶Ǵӽѡģµ
֮⣬ûбˣЩֱӹָӣȻһҲԴ͡Ϊ˱𲻱ҪɧңЩȻɱŴ󵶣ɴĶǳʲôȫ˼
ܿ죬Ͱź֣һĸʮ᰺շһںǣ
ǲŪȥˣ·Լ򵥵Ĵӣ
ڻ᲻ᱻ͵û⣬һѣûû£ҲֵǮ
뵽ᰳԵ̾һҾ֪²ôģС˵һǲרڲĵģطвɽ
շЩûٸŷһɽɽ棬δ뿪Ҵ嵽ڶһˣҲûɽ²أ²ۺЦ÷ߣǹӼȻ˵УǾͿ϶еģܲеĶƭɣ
Ҿﻹ㿴ЩɽɱǼҺɽˣϲɽҺö
˵ܹһЩҴûеĶأ
շһ˵һ߶ʱʱһЩϡĶᷢ󾪺зߣõĽµ·
˵ûɽȷкöϻЩУҼǵüǰбɽߵˣһֻϻȥǵҽݣ˵˺üʮء
ʱһǺʿ˵˼ǰ˴ϻ顣
һһע£ʱʱ֪ǼµҲ䣬ôûмϻһһէģĲˡ
ѵ𣿡ֻǹǳЦǴϻٶϵı鶼ûʲô仯շֱֵĲˣѵϻΪʲôȻһ㶼氡
Цݲ䣬һ·ʱ򣬻СĵĻԼСɣСһֱĿԼЦЦͷĴϻأСŲţ
ߣƭˣôͷϻշӣԲš
ЦЦ˵˵ͷϻˣʲô˫ͷߣͷȮĩҲǳĺܡ
ЩɥʬѾˡȴܹжһʳѪԼʵ
ֻЩ˵ǲᱻŵġ
˵䣬һѾɽײ
濴ʱɽȲ󣬿ǵȵ֪ɽȱеĴˣͺñں«ĵײ
ǰģȴϰĶԲ
ǵĶ棬һ¶ȱڣ֮ǰɽϿĵӦþͨǰǸСһЩԲĵطˡ
Ǵ𣿡ڼЪϢʱһŲ˴Աߵɽһ˲Ĵֲ£Ĳɣɿǵȴ˺棬Щţûк¡
ǵģλ磬пĴ𣿡
ᰰڰñǰ˵һ£ȻԼǰ˼
Ǹоƽ͵ϢһֱŻСɣ֪ûж⣬ҲһЩ
ǰһЩǻǷ˺öʳء
˵Щˣг˸мǰҲһֱȥ濴̫Σˡ
ˣǽʱûпɽ𣿡
ɽգգۣ˼ۣͻȻʵ磬ǴǲǺ˳ȥ
ʵʵĵͷǰҵ˵кöɱˣ˵ɽء
˵ͻȻʲôƵģϵıþ֣˺󼸲㣬Ǹòᣬòǡ
᰿˶ЩĴһµʱ򣬶ʱЦãˡ
УΪʲô뾩ôȻѹĵط
֪ĳѾڰ˺ɽĵطУǸ϶еĺ


200 ֱѽ
6000ִ󳤴½ڡ
ڰʱ֮ڴ±״̬нˡ
ʱɽŴһԻţԻһˣǸĵܵܣһˣԺﴦһЩƤƺ˿ȥ
ҵķղ裬᰺շǼ˵һЩ顣
֮⣬˶ԶԶġ
ϾҪǿ̫Ҳš
Իţ֣֮ǰǸܵܣɽ˵СʱŵɽԵʱ򣬲СˤԴһֱЩɵģҪǳȥ˾ͻز
Լ˲ƭɽʲôġ
ɽ˵ĺЩ˳ȥ˾ûʵǴ޳ȥСѡ
Ŵ磬һ£һдɽĵط
ȵ˵꣬Ҳ̲סʡ
֮ǰɽϵʱͷˣɽﲢûж˼ңɢɢġ
²ƭԼĻҪΪǹ˵ɽΪڲˡ
ԭȵ˵ط˴ɽģȴطԼҪС
Ӧ˵û뵽˶Ȧ«εɽ棬ɽ˼ҡһѰȻʵʣֱѯʵء
뵽᰾̲סҪˣǸһֻ˵ɽ⸽ȴɽ嵽ʲôطֻԼңԻʲôҵˣŸܹԷɵ⡣
ɽ壿㶣룬εĿУֻԺƶƤˣô֪ɽ𣿡
˵꣬üôôأʲôط˵
ɽ尡Ƶһӿ͸ĲɣУ漴ְһͣǰɽ˵ǸǴɽ
ûһӳʱöٱȥˣӴϰٿء
䣬һ˷ĳЩվԶȴһֱ߶Щʿ
շҲɫһף˵ˣɽɽŭ
ѽɲˡʱҲһȣҾ˵ôôϤԭǶ˵ɽҲǴϲСˣǸֲϷɵģͺüһǮȥһɻһá
ˣһ˵ǴӵСû˵ģȫȥģľHطҸСʱڼҲòãǴɽ϶ҲǿˣԲⷢŭǶ˵ģ
˵˵ţֶСɫˣ§ԼķʱεԼĺףǺǣԲס빫ӣҲǹҪɵģǸطʲô
˶ߴɽˣǰɽŭᶼԸǸطҪʣҶҪ벻ˡ
ᰵСɵĺ󱳰οһ߳ЦһԶôʮǰ˵ڴɽʧˣл
ԾŴ磬ܹ鷳˵˵ɽ嵽ʲôط𣿡
ֶʱһֿᰣڴɽʧٵĲǸѻɣֻһ³Ǿǡ
Ǿ᰿϶ҲԶôˡȴҲǸָһŵķ򣬾ô߾Ͳ֪ˣǶɽ˽ӴȥǸط
ּ뿪ʱ᰷һʾл
ôһ飬ȴѾˣƽϵͣΧǴɽʱĩ㣩̫ȴѾҪʧˣںĴ󲿶Ҳǣˣᰲٵ飬Сֱ«ɽıԺ
С£ܴɽôڶڷЩ鶼޹ˣ㲻Ҫ£𣿡
СεĻڻСС˶˵ɽ嵽ڣɫһֱûлָ
ᰰԺڣ֪ĵȥɽˣҲڻСų
Ȼշȴҡҡͷûк¡
ǣᰲ⡣
ֻˣұ֮ǰкܶС˴ˣǸŴ˵ǶֵطʱҲ㣬᲻ᣬ᲻Ҳ
շԽ˵Խ£˫ֽץǰ½󣬿˵Ų£ʵȴµòС
ɵɡ᰹ɵСɵͷڷĻôЩأ
ûǱˣԶĿ֣֪ܳ𣿡
Ҳ֪ǷɸȾǱĻοˣշ̲סЦˣĺµɢһЩڷĻͷţ
һСɣԽԽ˼ˡ
ôأС˵ǻҵЩС𣿡
뵽ԼСʱʶЩСľأշ;ѹΪһܺúܺõķ
Ա֮󣬷˸õ
ЩСʱĻȴ֪û
Ϸ͸дţæһң𣿡
ûоܾȻҵĿܲ󡣵Ϊ˰һСɵģҲʲô鷳
»᲻鷳ǺǣͲᰵĿǷΧ֮ں
ԼСɵ۲۵ĸ⡣
˵ˣҪһﲻǰԼɽ飬ôСų
԰ɿصˣǲǡ
ɱ·ˣһĿȷһ̫ʧǰ˵ıԺ
ʱԺѾ˵ˣӭӺͷɻظһʮһܼҴ˵Ĵ£ŷüظ
ǵ˵ǣסϼ߰Ƕ֪ҪϺõĲҶпԸȪˮҲ㹻ǰһϵֲɹˣҴ
ظǼ˼
ӣѾҵͬׯӻиɽһͬ͸ӣǹתӵԼ
˵ţǹܼó˺һֽݵᰵǰ
ۣׯ԰ɽ͸𣿡С췢ǰµıԺׯ԰ͺЩøҲΪĴɽ
ᰶʱīֱҲ̫˰ɣ
˵ʼֻһЩʳƥֱɽһׯ԰м䡭
ԣӹܼЩɨһ۵ˣ⣬Ķô£ɽȼҲֻĶɣ
ˣһΣ˺
ʲôĶⲻǱҴػҪҪడ
СҲȵĴ˹Ȼڵ濴Ķ⼸֣ʱ۾Բˡ
ǹܼҿһ޵ı̲סЦˣǵĹӣЩǱµ⣬мЩ֧֣빫¡
ᰳĬ
ԣջǲգǸ⡣
Ź֣
˳־ͰѵɶȫˣԵСɿգգۣЩռء
ˣǹܼȴһӣūΪĹܼңѾ˺Щ꣬һƬҲȽϤʲô֪ģūǡ
һ㶣м־ȵĿλܼңҩԹܼҾͨҽ
ֻ֪һˣɲƾͨ
ⱱɽʪ⸽ĴҪиʲôͷʹȵģūҲܰæ
Ȼô˵ģɲԹܼϵıȴΪԺȻֻǫ˵
Цã֮ǰҲⱱɽ̫ʪģǺ׷纮壬֪вԹܼڣǰĲ١
˵䣬ԹܼѾǽׯ԰ԺӺܴ֮ǰԶԶľͿˣıԺͽİɽϣÿ԰Ѻ«ɽȵСԲС
ǸĵطͲˣϾмͨ
Ҳһ¸ոЩͲ˵ˣɽһ޷ӵһɽԱ߽šĶأǱģɽȵ
ʵֻҪīڣĶɽûЩᰶʹá
ûֱĳֻҪ
ԺºīڣЩҲᰵġ
ȻⲢ˵īԺᷴڣʵֻǸᰵһϺͿ϶ķչԶǺϵἳȡᰵͶʵ
Ҳ㣬ԲֱЩҲī·ģȻȻǻᰲĵķչ׬ǮĲҶ᲻ĵġ
븮ɽʱĵطססڱ𴦺öˡǵԺӣɸ·࣬ЪϢϴһȥ׼͡
ȥɡᰵͷòȥˣתΧкü̴վţ漴Һͷɲϲ˽źǶȥɡ
Щ׼æ½̴ӶʱЩۿüˣǱߵġ
Щһ뿪Ϊһ·۵Ĳշֱӵ˴ϣлԹЩ˲һֱǰɣ
˵ϰһֱźšǿռ飬Ҳʺ̫֪
ҪЩԣԺôʹÿռ䣿ôӿռö
շԣƬ̣СǵҸطסô
һҲҲ⼸СҴ尲ݵޱȵİϲᰶǰӵðмų⣬Сһ
סշǰһ漴ſ˷Ļ̧ͷ˼ǣֻסĵط𣿡
Сεǰ̲סͷС۽һ£ЦСϲ𣿡
ţϲرϲշͷȻûע⵽ȴǿϸոЩ̴ӿɶСھôãȻ֪Щ˵ʲôġ
շҧߺߣŲЩлӽԼķء
᰿ûע⵽СЩС˼ĥأ̫ˣҲûעΧĻΣȼּ죬ȷȿΧĵΡȻȷǽҪȥĶס𣿡
áշԹԵͷ漴źֻΧôˣǶôӿռöˡ
ЩԹ߿ռЩöˣڳĶܾòôóԣ뵽շ̲סԼ̫ˡ
ǰûԵʱ򣬶ŶӵȥɽϺҳԵģҰûȥƬҲûζĿ㣬ܹԵĽζ治ɫģȴ׻Ĵ׷
ԺԷʱٳԵǣȻط󣬷ɼӲͣô
СɵԴ᰿һ㶼Сɽ顣
Ͼ˵СˣǸһ⼸ԹռĶҲ˵ԼԲ±
İ취շʱϲͷ͵˷һڣ̫࣡ˣҾ֪ˡ
ᰵͷСɶǷȻôãСǲҪúñ𰡣ϡ
շ˲ͨһƬ۾ҿˣðſڣ򣬷̫ˣôô
ҲżֻǼЦǷɵͬ⻹ǲͬأ
շͷһƵġšִӺðеЦˡİһ˲ڿСߺ۽ȴмִ˱ʱǾúмָɬˡ
׻ûסȵϣֱһѽС˵ڴϡȻСɵľУ׷ʧٷ
һӺѾһ·³ڴϣһ룬ᱡ£˯СҲ˳Сĵİ˷ŽڵΪᰵĶСķֿһЩ¶ĺۼᰲԴˡ
סˣѱӸǺãŹһӣʵڿռѾüʱˡ
ΪһʱûסСɱڵеˣȪˮ˺þöûֱָ˯˹ȥ
ߵߵһ漴һСӣˣܼū빫Ӻȥǰ÷
˼ȸԾȴûһ
ţû鲻䣬ڴͷСɵҲûзſȴ䵭ĺܣ߲ԹܼңѾЪˣҲͲȥˣЩǳ˰ɡ
ǹӣЪˣԼҲҪԵ㶫
ǸȰ˵ȴüͷһͺȣ
Ǹ˲䱻ҭסðһ뿪ˣʱ̧ͷſڵķüͷһţͻȻԼα¿ӵЩطסŻǲ˳ģС˼̫ˡ
ڴͷ˼һ֮һصĽŲžʹӣո˹ܼѾͷˣԺȻв۵Ӻߴˡ
΢ȣ漴۾ԹܼҵǸµġ
֪ˣԱɣǰҡ
ڸţ᰸һЩׯ԰İˡȻбǺüǰ尵Ρ
õĹӣҺǻڹӺɵסػ빫ӷġ
˵ţĽŲͽԶȥˣ֮󳹵ʧ
ʱᰲֱӴշһٴν˿ռ䣬尵ô˵Ҳܵˣǰæڻ᰺շ˽ռҲӷһЩ
ҪûߣСɻ˯ȵĻղžֱӰСɷ治ˡ
ڽռ䣬ٿؿռĶСóԵġ
ϾողСˣԼľ޴󰡣


201 ̫
9300ִ¡
ڶһ磬ˬƿ˷ţһ۾Ϳڶ淿ϴ壬ҡҡͷ̾ϢҺпռ䡣
ȻЩһСɶȫҪˡ
Ҳ֪īһôܵ˵ģ챻ǽǣѵĻ
ȻҪҪǣ᰾ãȫû취Сɸʱ˵ȥ
أʹСԴɳæת˫ſһǳɣһ룬һССӾ˵ĻҺöҪԶ
Сɻû˯أ۾ڷĻ䣬ϻĵĵ£һϵĺۼǳһЩȴɼշҲϲġ
˻Ժģܵľ
ȻСɣղܣϧСѵʱȫġ
һתͿСɾȻǳŽŲڵϵģæһѴСɱôֲЬˣ䣬Ҫô죿
Сɱشϣ˫ֻƴİ۵СŷŻرʱ̲סͷһ£Сװ۵СţͬϲأԼɼ״Ҳͬǲĺۼ
շ׵̲סѽ˻ȥоԼҲһЩССĴһǷֳ˳ͷԶҪġ
𼱣ˣá˵ţһ֣һСͳ˴ϣڵʳ࣬ѼһƹϺһسˣż򵥣ȴǿռƷ
ôֻһݰշ죬ҪһԷġ
Сȳ԰ɣǾûгԶˡҪǽ컹ʲôԣ˾͸þˡ
ίСɣԽðȥסڱС
֪ܣЩרҵʱȽǿᰵǲ˵ȥԺ˶ӣ᰿ɲ̫֪Щ
ҲˣһȥԷ
أȴСͻȻǰһƣҲҪˡ
жȴûͬ⣬ùҪιС岻ʣҪԵõĻָأȻĻϿҪ
շ˲ƮΣæùԼǣ̫ˣôܹڰ˵¡
ǲǵȵϾͿ˵ˣаЦС¶ǵĴۿСɺҪˣæ˱飺ȿȣˣСԣ˰緹͹ǾڷԺˣСҲŷһԷ˲ǣ
˵䣬ᰵ˳ԵĽΪ⽻ˡ
Ȼ˷ݵʳر࣬һҲȫˡ
ĩˣ֪ʳ
ѾӵʳȴɱŲҪ˷ѵϰߡ
ĥĥ뿪ʱѾʱĩˡ
ӣɣտҪȥɽϿ
ԹܼһԺ棬ǳæӭ˹
Ϊ֪᰹ߵҪĿģԲŻдһʡ
Ȼ֪Ϊʲô˾ȻΪ빫иҶ
ϾҲвٲũģɲͨע˲ҶƷ
ôȥˣǵĲҶֻĩȲ衣
ţȵ߿ᰵͷȻǵ˵طѰҴɽġڼȻ֪ɽѾûˣСرĲϲԺ
Ա黹ȷһţҪ°ұȽϺá
Ժɽÿ类ĵط
Ϊɽڱ¾͵ͣڲĩȴವģշһ·
ΪԺɽϣ˸ɴֱӴӺųȥˣԹܼǰ·˳㽲⣬ڣһ˸һһСģҲõģһԾԾҪܵԶģ
ȥȥѣҲûʲô£ҲԽȥɭִʲô
᰿͸һûĺƵģȻӡʵϱҪ꣺ǵעⰲȫһɭˣҲӲ
ϣллӣһһž˴Ҵҵˣȥ˵һ
εҡҡͷʾԹܼҼ˵
ְصĸԣʱ̾Χ
һǸʮҵ֮⣬˶ʮңҲǳȣҲΪ
˶Ƚһ̰Ҳ
ûһһ˸˹ȻǴһĹˡ
ɽΧȫǴɽҶܶͣҪƽһЩģžѾᰵɽˣɽһ
ʱ᰸ŲԹܼѾ˱Ժɽɽ
ɽ˲ٲһŵĺǹҲǳãһЩũæµ
ˣ˵ɽеĴ񣬲ԻǲũԻΪũרɽϸɻ
ɽڵǼĶֻٲرˡ
Ϊɽ̫ˣһ쵽Ҳֻ缸ʱܹɹ̫ʲôﶼá
վɽϣ᰿ɻɽסɽȣһͷڴзɿ쵽׽ϸѰոǸͷô£ȴСɵˣ㿴ǱߣôһƬְҴǱߵֲأö
˳Сָŵķ򿴹ȥȻǺôһƬ֣־ɽм䡣ʱҡҷԣͻȻǰһСһ¥ô
¥ҲԸǷ𣿻᲻ᵹշȣ֪ӾȻҲԸǷء
Ȼᰴݵͷںܶطס¥ϰߣطƱȱԺҪһЩʱȽϳǰдɽڵҲ󡣿⴦طƽݵĻرĺʡ
ŹӺɵĻһԵĲԹܼұЩӲ˵ҶôͻȻͱɸ¥ˣ˶ѾҪʲôطˣԹܼæ죺ӣɣɽжĳߵ̫࣬ҵ泱ʪ
Ҫ¥ǲ̫ʰɣ
޷᰻ӻʾԹܼҲ⣺°ҼõľӣܹóߵԶܿ֡ȻһЩĲҩʱ¥Ҳøڵϡһҵľ룬ͲõЩˡ
¥ͷֵʱᰵѾɿĹ滮ҪôˣȻԹܼҵı飬ӽӲˡ
ƺڿԹܼǿҪסı飬ʲôƵģȻʵ˲Թܼңһ·ûпˮԴЩǴʲôطˮȵģ
ᰲ裬Բʲôľ͸Ӳˡ
ȪֻҪȪˮЩͲЩáһһĽʵ̫ΪˣֵļҲܴ
ֱӴˮԴ֣Ȼݵġ
ţǰȪˮιȻָҴĴһ
ᰱȽǣˮԴȻƬֵĺ棬һˮ̶峺̶ˮ͸˴ΪʲôûС
ˮǴӴɽˮҲɾˮˮǽݲ裬ǳĺá
ԹܼҴǹߵʱһԺЩˮȥҲɽǱߣԹɽڵĴʹá
̶ˮ˽һĸо˳ָӿֱһ
ĶһȦȦ˷̶ܹˮĴڡ
ǲ֪ģ»Ϊֻһ̶ɡ
Ц˵ˮ㣬ǰãڲ֪Ȼʵڵģͺñ̶ˮһ۾ܹײ˵ˣˮһֻӶûУĸɾ峺Ҳѹֻᱻȡˡ
˵Цˣ˶֪㿴̶ˮǴ
Ϊ̶ˮ̫ԱˮûʲôʵˮµӿɲСء
˵ţԹּܼһƬҶӽ̶С
һ̣᰾ȵĻͳˣҶ̶ˮд˼ȻֱӾˮ³ȥԽ£ԽǲͣתȦ
ֱʧһʯͷķ϶֮С
ϵľȣԹܼΪԺİףʲôȽб־ԺñϵĶĻҸڹˮԴţ֪ˮԴˡ
᰹ƣȷ˲ĵطСǾͰ¥ǰôԺҲ㡣
Ϊʲô㣬Ȼֻ֪ˡ
ţġշͷһ㶼ûʲôá
ԹܼҶʱΪʲôӲʲôܹ񵽸¥ĵطȥ
ѵҪĲȥ
ӣǶﰡһͻȻԱð˳һ漴ֳշ˸񣺡ɡ
㲻Ǵ˴ȥôˣ֮ǰһȥԺ˾ͻȥһһɭȥˣʱ䣬Ųһʱأôֻ˵ģ
˶ȥˣӣ֮ǰһֱҴɽ
ҸոմԵʱÿˣ͹˵һ
Ȼ֪ҴɽΪշ˲֪ᰵĽҲΪԶô
Ҵɽ˵ӡ󲻺ãҲ֪Ϊ˲˵ĿӰ쵽շ
ԲŹ˵ԶôһȻҲֱ˵
ɽ壿ǸطʲôԹܼüͷмӶ
иԶôʧˣ˵ǸɽйأԹܼң֪ɽ壿
һǰ·˼׼ȥˡ
ԹܼҪֹǿȥѾӣ׻ûֹ
ڵ˶ֻ֪ɽǸǶϰĴӣʵϺ֪ɽڰǰʵɽ˵ľۼأǻĳ˷˵ľһһΣ׻һЩбɽ壬Щɽ˵ĺˡ
Թܼҵ䲻ȣԵú֣᰿һۡ
ԵСһֱĸ첲
Ȼû¶ʲô᰻֪ڽš
Сȥ𣿡ͻȻʵȻҪŪСɵûɴ쵽ĹڴɽϢʲôϢ
ǼȥСɲһͻˡ
Ȼշһ£ȴ̧ͷᰣĵͷǣȥɣ
СɵķȻСɱֵúܼǿ
ȴеǺͺ£ϧ£СֻҪסʲôʱ򣬷Եģ֪𣿡
С˲۽ǣͷţ
ԹܼЩӺɵʲô˼ȻûںǲܿѾʾˡ
˶񣬲ԹܼҼ˵Լ֪ЩϢʵĳľ׾ܹЩɽ˳׽֮һСܹҲԭģĳ֮ǰаЩɽ˸ӶĲƱ
ʱĳս͢ҪҵʲƱڽװӡ
ϧЩȴҧ˵͢û취Ϊ˱Щ˰ѲƱ͵͵תƣֻΧ֮ɽȫɽ֮С
֪ģǱɱ޶
ԼǰȥˣЩ˵ϰѡ
Թܼ˵꣬üͷÿԼӬˡ
ΧȻעȴһ£ǰղԹܼҵ˼ɽ帽ˣӦþǵʱΧɽĽʿĺ˰ɣ
ԹܼҵͷûֻʱѾãЩѾ֪ˡ
Ϊүүһ죬мЩ¼ıʼǣҲܹ֪Щ
ԭˡ᰻Ȼ漴ֿǣ˵ǲ֪ɽˡ
ԲŹԼϢģ
˵һɦɦͷɵҪдʣ
ʱÿɵƵһˣȴ̲סЦˣˣҲֻ˵ģʲôĸҲûϵ֪֪ء
Щ鳯͢϶мأӦ֪ġ
¾Թˣһ¹ɽŭӱ飬ԭǰһ˺ü꣬ɽΧɽ廬¡
ЩҲɽŽӵġ
ʵɽ岢ûˣȴһûȫˡ
Ϊɽ廬µʱϣ˶ڼ˯ء
Ⱥ˷֣Щڳʱ򣬶Ѿˡ
ǰ̾һǻһ꣬СһҲһʱˣǵһļҴǱҲ˺óʱĴء
Ϊ˻û⵽ɽ廬ʣϴɽϡ
ԼҲɽ廬¾ͱ񻯳ɽŭΪ˳ͷЩµˡ
û뵽ɽɽȲԶֻǷһɽͷ͸һԿĵط滹¶浹˵ķݶһƬǽ壬Եرưܣȫǻķ꣬ϰû˾סĵط
ǣȴŴڵʯĬ
ôˣڿʲôһĴշȻٳûж˳ŷ߿ȥգգۣף壿Ǵɽ𣿡
Ǵ尡ΪЩɽǰͷ컹ʲôģǾͰдˡԹܼҲ⣬ʲô
ҡͷû£ֻһѡ
ɲӵһδСɿϢʱ򣬾һֱΪǡɽСԼǡɽ塿˭֪ɽǱȻǴ塣
Ϊ߶࣬Ȼһֱûз֡
ⲻҰֲʶֻ֣˵ġ
շЦŪеѽ
ˣҵطͺãǽȥǲط
ᰵҲû⣬˲Թֹܼı飬Сɽˡ
Ƭ֮շͻȻһˣ쿴ǱߣǰץԵģ
Թܼշ˵ʲô϶ʱһ㶡ֻǲʲôʾһֻ־ͰļϣһĮڶ𣺡㻹Ļþʲô˵𣿡
ʱ鲻䣬ȴ䣬䵽˴̹ǡʱѾշˣţֻһ
ͬʱһҲ˲ԹܼҵһߣһļЦĺܵӿǳɵģҼǵšҲǰɣǻ˶ɲ룬ڲ˰ɣв˵ûӴ
ԹܼҴ˸һȴֺʲô¶ûһƮƮľǰƮ˹ȥٵĸǰļˡ
ʱշҲѾתһȦһɽ¡
㿴ǰסġ
շָһѾʯֻʣһݶĵطԺӵĽ䡣
ΪԺѾˣҲ澿ʲô
ǣǰⲻСԺӣСȴֻһСĽ棬Сǰڼĵʲôӡ
С²ŷڴתһȦ˵ס˭Ȼ󲿷ǲϤġֻ֪ѣʱС˵ÿ춼Ƿصļûʱȥעࡣ
ΨһȽѹģžһСʱϤ͵͵кɰһСˡֻҲ֪ǸС鵽һⳡУ֮ǰͱˡ
ʵԸѾˣҲҪá
վСļԱߣշӣûԼû˵Ҳ֪˵ʲôźãˣǱˣǺõĽֻǾСߡ
һ֮շ´˾񣺡˷ҼǵСʱһô˵иʲô˵ҴСʹŵĵģҲǵԼдʲôˡ
ϵĶһ㶣漴Ӧѵǿ֤СݵĶ
֪շʵʵҡͷҶǵˣҲͻȻʱǱǰ죬ǵҪȾƣô˵ûǮȻ˵ҵʲôȥôûͬ⣬˵ԣᱻɱͷʲôģʱǳÿˡ
ûҾͱˣҲǻججģ¶͸ˣҲͻȻ
϶ûˣɲ˵
ҪҵСҾ䲻ˣô˵Ǹ϶ܹ֤Ķ
ʸ壬ҲڷɿתС룬Ȼ˵䲻ϣ˵С϶ر
㰢ôҲ˵Ƕ˷˻ᱻɱͷ˵Ƕ˷ˣͺױҵ㣬ⲻö𣿡
Խ˵Խ˷ܣֱһּ鳯ԵǺȥȥˣߣҲҪǶҳ
ȥˣӦһѾٵԶȥˡ
ᰴСɻص֮ǰ˵ĵط´һͨũԺӣǰԺԺռҲƽ׵ӡ
Сôǰסһģ
ܲضĵطֻԼˡ
סмӣţһƬɡշָһŵķΧȫˣҲˣǰҲûȥǵӡ
û£˴ֱȫڿңһҲһ
ᰲ⣬ֻҪǶûгԼˣҲ
ʣµ˾ڷǰ£᰿˿ɫ֪䣬ȻѾˣҲǡ
ȻֻǸɽɷɽԽȴף֪ʲôʱܹɴȥԣǾ緹ˡ
ûԴڻ᰻Ǽװͳ˲ٵƿƿ޹ޣȫǸֵϡ
漴ڲԹܼĿɿڴ£һٷʢĿԵļ͡
ӣʹżʮˣųͷµȶȻѾҪʲô
λϻҲ˵ҪһƬһʲôҲʲôطҲȷǣԺӵķΧ֮ڣһȽرĶ
᰽һƬ滮һ£΢΢һЦʮҵÿ
Ⱥʱ󾪺˾ϲʵӣģһһ
Ȼ᰿϶ͷ˵ʮڣҪǳʮ죬ÿһ죬ʮǶʮ춼ûҵÿһѡ
ӣҪûҪҵĶô죿
ˣҪûУǲǰæˣ
ܣ˵оͿ϶Уն
һԵһˣЩ˺𣺡ûӾͲɻˣʮΥզģ춯¹ڵʲôȫùǲǹҪҵĶԼȷ
һһٺЩ˶ʱʵʵĿʼɻˣĿһһۣëë꣨Ƚ˶ԣһȻʱ
ЩҲ͵Լݡ
ʱٶ˵ʲô׷׿ʼɻһѶûˡ
᰺շҲû뿪ԶԶһվš
ЩڳʲôȫȥһԷţǲҪҵĶ
̫ˣֱڣҲֻڵһЩש߷ȶ
ӡʱҲ˹ɫѾˣӺȻȥɣһ˿ţһʱҲʲôЧӿæһЩ飬
룬ҲԣҲʲôɼУǣҵʲôȷŵһߣȷܹӵ
һʳƷ
˼Щ˾סˣûҵ֮ǰǲ뿪ġ
˵ᰵʱǵӻܹһЩʡĻİţȴһӱƵģƨҷһˡ
᰿һУȴҲûʲô뷨ӲͻȻˣЩмǿı죬īɽİǣͱ
ᰴҲûҪЩ˶׳Ƴ
ֻҪϹȥˣģȥ⣬ҲûǸʱ;ȥЩصС¡
ȥʱòԹܼҺһȻȥˣԼǴСȥ̶ԱߣȻһ
壬֪ʲô취̶ܹˮʧٶȣ
һֻˮ̶Уշ嶼֪ʲôҪЩΨһܹģʵҲᰵȪˮˡ
ЩˮǴ̶ֻҪ֪İȪˮŵ͹ˣΨһȽ鷳ģž̶еˮȽϿ죬ˮȥȵЩũˮʱȪˮҲȫȥˡ
ᰲŻдһʣϧشģֻҡͷûа취
ȻҲ֪ԼǰʵģϾˮɽ㲻ȥҲ̶ġ
ˣȻȥɣ¶ܻ뵽취ġ
վӵСɻȥˣҹɭ¶̫󣬲ʺСɶ


202 ޷ʾ
9100½ڡ
Ҳûг춢Ŵ飬ǰ£᰻ǷĵģҪĥҪΰȪˮģҲ˷ֵŪɽϡ
Ȼ֮⣬¥Ҳɽɽ괦ƬֱһƬвԹܼҽڣһЩҩۣڵϣһƬֵǵ¥ڶʱھͱͱˡ
ϾӵرǿƵġ
ӣЩҩÿһΣڵЩطӾͳ
ԹܼҰʣµҩ۽ᰣһҲЩʲôƵġ
лԹܼˡ£¹Ȼҵ˺ʵĿػľϣױʴ
Ϊҩˮܹϵȿ
¥֮һһЩҩʱ¥ӺҲܹסİһЩ
Թܼ˵£Ҳ֪λΪʲôҪסˣľȻҲЩЧɵ׻ǲ˵㣬ֱҩİȫ
Ѿ¥ͼֽȻª¥ͼ򵥣ֻҪ֪ţܹˡ
ԹܼұϾһƬׯӣɽϵĲ԰ҲҪտţէæµ˿æˣ˵һ뿪ˣ᰿ݱ¥ˣֿ˿ҩ۰ͻȻһС˵ֱӰȪˮӿռóȻ˵ƵҩˮǲǾͿˣ
ҩˮշĿΧĴɽأᰵĻգգۣ漴ϲôҪĻͿֱЩũˮ͵͵ȥÿһȪˮء
Ǹ̶ˮ̫죬ǴİȪˮŽȥ
ȵũˮʱȪˮҲȫˣ취Ͳá
ǰɣҲܺãСߣȥһЩľͰ
ˣҪһʲԹܼЩһ㶼Ƕýһˮ
뵽ְѲԹܼҸҩһšʵǽ˿ռ䣬ȻС׷ŲԹܼҹȥˡ
ʲô˵ܹҩˮԹܼᰵĻסˣרҽô꣬û˵ֲܹҩء
ǵĲԹܼңҪ򼸸ľͰоǣɽһ㶼ǶýһˮÿνˮҪٵҩˮǶȪˮһʹã֪ЩҲźõ㹻ҩˮ
е۾˵ϹԲѵİȪˮ˵Լġ
Թܼһһ㶵ģԼ֪Ϊʲôӡ
Ӧ˵ǰΪʲôù԰˵иҶıˡ
ˮһ㶼ļҪǲĻ콽һˮʱȻҪһЩһҲᳬʮ죬ڽˮԹܼ룬ŵҪҩˮ̶ˮ˭˭ˣȻҲҪ١
һҲԣɽСũϰˣܹвڲɲء
ҶһļԲɣȴԴΪļ֮ﶬڵĲ趼Ǵֲ裬ֵǮ֡
ϸһ£˼㣺ɲԹܼңһθˮʲôʱ
֮ǰŪˮͰɣôľͰȻŵ̶ϣòũÿһˮʱ򣬶һЩҩˮٶûϵܹеĲҩˮС
ֱӸȪˮ׻̫ˡ
ҵ뿪֮ûȪˮЩҲȻⲻǳ֮ơ
һһȪˮİı䣬һϸķﵽ׵ĸı䣬õġ
ڵҴһ⼸ĸı䡣
ȻֱȪˮøıǿ󣬿ָıǳõģǲʧġ
õĹӣѾˮˣһҪ󡣡
ԹܼҾżҲû취ϾѾˮֻܵһˡ
޷ҾǸ˵˵ѣһҩˮʱԹֻܼܸ߲ũҪôǡ
ᰰڰʾⲻżҲкôǻ¥ӦòͽˣǹȪˮҲӷһЩ
İ취ˣֻҪÿṩһȪˮͺãľͲˣȻ᰾ҲԲҶЩûоΨһܹģҲṩȪˮˡ
ɽǼĶԼ
ڲ԰鲻òˣǽҪʲô
ԹܼҸ֮СɾЩˡ
ǰҴʱ򣬾㲻µظɻҲԼĲ԰ӣмѼͶιأٲҲԸ·ʲôİ
Դ뿪Ҵ嵽ڣʲô鶼ûУоеĶҪΪûõһˡ
Ҳ֪ʱСһֱ̫ߡ
֮󣬺һֱûô˳룺ȥɭתһȦô飬ȥ˵ܹʲôöء
𣿡շϲ漴ԥˣ˵ɽϻͺأҪΣô죿
ߵɽɲҴǱߣĶҲһֻˣһôһΣǴӱģ߲һϻбԵȻЩɽȲԶ
ᰵǲģתԲԶӰһǵ壺壬ܴùϻ𣿡
ôҲܹīεģֻ书ЩһϲͨҲǴȭѣ͸ʵΡ
룺ֻһͷĻû⣬ҰһǶһ𡣡
һֻϻһͷȻǲġΪ˰ȫ˶ȽϺá
ãֱһһĸϻʲôô죿
˵ȻȥɽׯȥȥˣǴСɻطʰŲ磬ɽɭҰء˵ǿǺþöûй
Ȼпռڣⲻǻ˸᰺ֱܲӴӿռһЩóȻҪǸƿƿ޹޵ĵϣЩ꾭иŬֵϼڿռﱸˡ
ڱĳԵģǲҪˣɭﻹҲԵģ
廹һЩҩÿ˵·°ںЬ˲٣һ˾׼ȫɽˡ
ӣǴԱߵɽ߰ɣǱбԻȳС·ɽʱҲҪһЩ
Ѿߺüˣһľɽܣ͸ڱųҰһûʱڰһһƬ˵ѾرϤˡ
У·ɡ˸ǣ˵ҲǺþûɽˣͻȻȤģǲ֪ܷܲʲô¶
ɣӻðɡշӹһʣԼŵһϤζɵʲô뿴
Ͳ䵽ǰرĳȺ侲𶯣
ãȻΣգ
ѡˣ۾ڷ⣬һ֪ˡ
˵꣬ޱ飬Ӧ˵һصƮǰȥˡǸոѵĹĻ͸ܹԵĳˡ
ѣǰ漸תת»ص棬óѣǱضõģԣ޲
ҪǽҿĻһǸӿ϶ܹŵȻǾͶ֪͵ˡ
ԣҪôܹɫ͵һ㣿һҲð
ҲûܳɹĳԵһѡ
Ϊܹ֪ĴóԵʱҲܱζƮȥ
ɭֿïʢҴЩֻСˡ
һСɣɭΧľûп̫һȥܶˮͰ֡
Щô󰡡շŷĽŲһ·ڶǺ档
˶Ի֪ɭֶҰ޵Ҫԡ
һ㶼ῳ̫࣬ҪɭˣҪԾˡ
һǰ濪·һ˵ָơǱ⼸˻ҪϤһЩƽղǶȡůҲֻɭѰĿľѡ
ᰵͷҲŴԣ˵ɭкܶûб˷ֵĺöأȵ߿˵
ȻҪĻСɢĲֲǸʱ򣬻ҪץҰȥǮ
㿴Ϻö౻ڹСӣʲô
ͻȻһƴСӣշ棬˵ץɣСҲ̫СЩ
ɣӦǹЩ˴Եʱ򣬰ŲԹܼҩݻȥµġһչһۣҸһԵʱԻϵһЩҩݡҪɽˣڻԹܼңʱܹ֥˲ĺöء
˲֥Ǻҩˡ΢ȣҴĺɽʲôûȥռ˲οռһЩӣӵɽһЩʺ˲ĵط֪ûзѿ
ǰԹܼǰӣǣǹӺͱǷæƬɽģһЩҩҲ͵Ƕǹǰ͹ȥЩС֥˲Ҳɽġ
һֻϰԵĻīΪӣһڲŷֲԣæĿڡ͵͵һۣû͵͵һ
˵ⲢʲôëϾǰȷӵˣڼȻ͸˹ӣȻӦԹΪŶԡ
ᰵûעô࣬һĻȴͻȻһ׷ʵһ˼ǣɽˣҩķ涼ȽϾͨٱͨĴ֪Ķ࣬𣿡
һ㶵ĵͷǰɽĴ񣬲ӻСںСʱԹܼѧϰʶҩݡ
öԻ˶ԼҲҩء
һб͵εѼ鱨Ĺ⼸һֱŴЩԻǽɽԣԼ书ǿЩֻǿһЩԻˡ
Զ̶̼ЩֱˬĺǶС궼ĺܣܶϢȻһҲ֪ˡ
̫ˣ¶ϲ컹⼸ĶɽȾ˷ʵ̫ϧ֪ɽҪôˣ
Ҫҩ𣿡˲ʱСͻȻһ㶣ʧЦСô֪Ҫҩݵģ
շ죬Ƴ˷һۣǸյҴʱ򣬷ɽҵһʯʱ˵ҪֲʯǺһֱûлᣬոշɽǲǶʶҩݣôˣ϶Ҫֲʯ
˲䱻µƿԣ㶼¶ˡҪСȫǵԼȻ˵Ļתһ룬ȴСɾȻԼôǰ˵Ļǵãһʱ˵ʲôоǾǵģ޲ֱӰС§ڻúס
ǣʱĻԸŵˣҲʲôĶֻ§˺ݺݵһͷԼļ
С˵ûΧǴɽɽÿʱ̫̣ʺׯڣֲһЩҪ䡣ȴֲܹⳤʱҩģȴٺòˡ
һʱȻԼڻɭѾʼĿˡ
ҾôĳҩĻ̫ϡȱˣҪһ˼и纮ʲôģֻץҩܹĹһӵĻȫΪҩ̫̫ԭԴֲҩĵĻ϶ǻԸƵġ
ҩǰҲûֹҪһЩרҵʿС
壬ȥ֮ȥʲԹܼңûȤ¡
ҪеĻ͸дţҸ԰˹ҪûȤҸҩˡ
УҪֲҩĵĻҪֿ϶٣ԵĲ˵ֻǽɽȴҲҪٵ֣Ҫͳһɽڵж٣ʱԸԸæɻ
Խ˵Խ𾢣ܾԼػһѾˡռĽָӵϲķɣ˸ˣܾԼҪǲͻԲүĺãȻЩ˻ȥ
ҴʱԸİ취ȥԸ޳ʹȪˮƬأԸԼռջȫóīȥֲĲ
ΪģֻôˣڣԼʵܹĸ࣬˶΢ļ˷ܵУ޲Ͼ˰ڵЩ뷨ȫʵʩˡ
ֻǻ᰼˵ȥͱСεˣЩǻȥ˵˵ô࣬ôǵס
Щ뷨ҾûҪԼдǹӲźãתܻ˵
ſ˲ûð侲εҡҡͷԳҼͷˣµȷãҪοֲҩݣҲջⱾҲһҪʱ顣
ûأ֪ΪЩպãһֱϣܹԵñů
Ҵʱ򣬲ŻôĶóڷֻҪЩ˿ȥץҩѣȫõˡ
û˱շԼ˼ˣдִ˽ʥһĴڡ
ȻõģշֻҪһ뵽ͻ̲סĿء
ȫû뵽СɵԼ۾ȻģһʱٸнижҲΪЩ飬ʵ˽ģֻϣүӵеһջȥѡ
ʲô˵ʲôԼиӵСȴͻȻԱһɻ
ӣҩҲֲ𣿾ֲʳѵҩĲԼɽﳤ𣿡
һʱ˶ó᰺շ֮Щ
һǲļһҲбĲ۵ˡ
Ȼ䣬᰾ƳһۣһһĪѵ˵ʲô
ôѼô鱨Ļǵһ˵ҩԭҲǿֵİ
̾һٿһ͵ЦСɣҲû˼ɭﵽйˣҸطɣ˳Ҳϸһ£Сأ
ֻеоԲСˣ˵СɳģŸսɽأͲ׼ˣշҲû⣬֪ΪЩʲôڼȻ뷨ˣԷӣ϶ǲԸȵġ
ңҲǷҪɽģֻʱĵĺˡ
ԲҪߣڼȻҪշʵҲǺܸ˵ĺ
ǸĿԼշҲֻЦӣҲأҸطҰȻͻȥɡ
᰻ûͷͬأԱһֱԶԶ׹Ǻ棬һ״̬ͻȻͶˣһ˲ǰʧͬʱӲ֪ĵطȥҵط
ͻȻЩΪʲôЩˣһĶǳԻΪ֪һ¸û֮ǰ˵ʲôȫ˼еأǰҴʱ򣬹ҲǲٶΪʲôЩֵܾͲ侲һЩ
᰿ɲ֪ôԭתֽһæȥˣǳʱװŵϵƿƿ޹ޣҲûĶˣˣҪԵʳﻹûء
㿴߻кöĢأǿĢô
СҲȤûҵطŷΧҵ˲ٵĺöֿʳõĢҵһ걡ɣһѱҶ
Ҫǿʱŵ㱡֭Ļһַζ
ܿ죬ͻˣҴǵһȽϿտĵطϵСʯͷҲȽ϶ࡣֻҪѿ֦ҶĶʰһ£ȷҰõĵطԱⱻǵȼɭ֡
õշԱվţԼһѵطڳȻһȻһЩľʱһҲˣһֻҰɽģĶкüֻҰأ˴Ҵҵģӣ绹Խл㿴ҰѺҶˡ
֪Ӳᵱǵ桾ûʲôڵùӴڻһԽл㲻ǹӡġֻҪùӵĵĽлζʵҲǶõİ
ԣѾһֻڿƬĺҶʱ򣬹ûס·׽˺üֻҰ
ţɺ͹ӵʳ˳һֻ͹ˣͷһһֻԼʣֻҰأá
ûעᰣһ˳ƿĴƬҶӣһ㶣漴æ첽˹ȥһ켸ľͰһƬҶҲ˹ͷҶӣҵģ
ͷⲻǺҶ𣿡ɵˣĿ͵ĴƬҶһۣ񣬸Ҷû𰡡
ҲûָܹͷҶӵɺҶûһܹϳе
ҪȻҲô˵ǺҶˣֻǼʵ㷢ЩҶӵĵطǲˮԱߣж٣ԶԶ
ܶ࣬Զһˣھﲻ׵ĵطйӼҵĲ԰ôһƬġ
һ˵Ĳ԰ӣշ´ЩǺܴ󣬿Ҳʮƽ׵ˣ뵽ЦˣУȥӱߣǰæʰǸһһ취ѳͷŪһЩΪһ˴󹦣Ըл
̫ˣȥЩŪ
һһְֻҰɽһļһӵǰַҰȻһ̵ľˡ
ǺǣЦ֣Ҫɵӣ
СҲȥɡ᰼ֻҰʾͬɻСɹ
ַڷģշ⣺ͷʲôʵϸĻҲҲΪҶǺҶء
ҶľǳڴƬҶӵм䲿λġ
ȴһԣͷҶҲԲϸ״ģǺҶԲΡ
ͷҲһֿԳԵĶô˵أźܲ
Һܱȿֱӿ˳ԣֿԣܺճأҪͷĲܴ󡣡˵ͻȻ⣺ˣǸһҪСıͷ֭ҺŪƤˣȻӵġ
ӲõģһЩӰˡ
ʾ⣬ǰɭʱʲôжĳϵûѣֲҪ
Һᰲ֪ʲôȻָҪΪһĬһˣͷҲ֪Щ˵׳Թٿࡣ
˳һ֮ǰָŵķ򣬹ȻһСϪǵǰһһ͵ĴҶԱæأֱӰıɳͷһİͷ˳һΪ˽лƴˡ
ԾһطֻҰɽ᰺շһˮ΢һЩĵطʼҰ˵ʵҲǸԼ׼ÿռҰȻˡ
ǱᰣæԼġ
ٵİֻҰһֻۼֿ죬Ұ˲ͱ˺һûСȻһӣȻһóֻҰſʼëͿƶǡ
ȻкҲûȥ֮ǰʰĵطˣֱںӱ˻ѡ
Ȼл֮ǰĢóȫҰ
ȻȵĨϸֵϣͷҶںӱͰá
ΪóҰֻҰɽȻʰˣȴûп˳ԡȥһֻҰû˿ųԣǵȽлʱеġ
һҲܿ°ڶ˲ͷϴɾͷСһӤԴôСȴֻв豭ôС
ûҪЩģǰеСͷȫӵ˻ʱʱİ¡
Ƕˣһ˷һ㿾ҰõӣһֱעſͷҰó˾æͷ֦ˣǳʱˣ˹ЩȫڻȥͬҶӾһһЩȥĵطҿûС
˵ᰵһ̵ͷ̵ֱȴǼᶨİƤСιСɵߣССһ㣬е̡
շССҧһڣ漴۾һŴŴģҳȫһء
ȻûʲôζҪڳĶٳرĽ塣
ǰɣҾ˵ܺóԵġõСɵͬЦĿļˣȼӻҪ˿ء
ǵĲԶһű
ֻǣòƣ˶ڵŽл


203 ǧӴ
֪ºīʲôģᰵһȥͷˣһﵱͷʱԵػǾŽлһڿͷһڽлһӲǷȥģ᰷һʶһı顣
¥ǵÿ죬һأȻѾԿ״ˡ
ڶһ磬շȲĸȥɽϵ֣ԽĲׯ԰ˣǴɽϻȥʱ
Ϊһȥͷ֪Щ顣
ȻͿöС۾ĿԼҷ
һ뵽շǰҴʱ򣬴СһĶر֪ôˣûʲôСԼҷ˵ż찡ׯСͲûֱͶͱˡ
ţ죬ǾͿ԰סˡʱСͲõķСǲǣ
ǺЦ⼸ʵҲôΪģСɳԴ׵ʱڴҲ͸ӷŵÿˡ
ܵ˵⼸ʵǷǳġ
ߣշ죺ǹģΪûЩСʱ嶼Ӳˣ
С۲Ŀϸ᰸Ц治֪ǲΪǰҴʱ򣬼СӴķɶ泯ġ
ȻֹȸΪһЩɺôŨױĨѽ
ׯЩСðɣȻ̴ӣɳ˵һûôױ֮⣬⼸ǲ֬Ĩ۵ģһСģܹЩС۹ʲôģÿÿ֣᰾ͻһ񺮡
ԭĳʵľͺǱһ
һǻױôõ
ֻҪһ뵽᰾;ԼëҪˡ
ӣҪɽҩ𣿡
Թܼ˹һͷģĳϥǴڴ˵ôˡ
ǵģѾ˸ˣӦøԹܼ˵µġԹܼһֱڲɽæԽü˵¡飺ԹܼңȤҶҩ飿
Թܼ֪ģֲҩʵׯҲһġҪ֪ǵϰԣסǵϲáϲϲϲʲôȵȡ
±Ҫһҩĺ˽С
ׯڻҩģȻᰶǲͨģ֪˽Щ˵˲̸ֽһĶ
ʵҲʹûֹׯһܶණϻϿġȻũľ飬Ҵ巢չġ
ڣҪչҩֲҵԼܹṩģֻ֪ͬʶȪˮʣµĶҪ˵İС
ԸԸ⣬ܹūҩūضͿأ
ԹܼҼ˶ڲˣɼĺ¡
Сɽȣɽȣѧҽû뿪طĹ磬ҲһƶΣյĵط
Ϊﲻֲʳ˳˴ԣֻڲɽ
ɲ԰ڵĲҶֻͼĲҶ׬ǮζŲũҲò̫ĹǮ
е˼ԣÿսɽζΣҲܴɽвֻСҲиΣյޣÿ궼˱ɭУ¼еķɺͺӣѶա
ڣӼȻ˵ֲҩģԹܼûȥ⵽׿ɲʵ֣֪ӼȻ˵ˣѾʼʵʩǾͿ϶ܳɡ
ǣɽĿʼֲҩģȵҩջʱǡ
ԽԹܼԽǼðˣҲ⣬ţҲ
ϾǼһ׬ǮӦ˵Ǽһ԰ī׬Ǯ׬£һֿûС
ͿؾͲˣֻҩɲȲ԰ɡǳڣԲԹܼһҪúĺá
᰼򵥵İһ£ϧЧãԹܼɼúܣҲȥˣ˲ԹܼңȻѾ˾»ǾʵʩȽϺã⼸ȥҰѯһЩɽĴǣҪҪɻжԸɻȵȡ
һСߣһ߷Ը֮ǰʱſһ£ɽ˲ࡣ
ҪæµĻĲ˵ֻǽɽҪٵ֣Ѿ°æһЩֹˣʱҪԹܼͳһ
Ȼ뷨Ȼӣɽϻ֮󣬾һֱС鷿о£뷨һƣϲˡ
Ϊ»ܼ򵥣Ȼºīȣû˵ãԸͷֻɽֲҩģٶĶȷСĳĲҩ˵ֻǾţһͺһʯӵ˺ˮ
ᰵҰĺܴµĽǣԸŪһҩг
һԴͣƹһҩС
ԵĻҽʵҲԲһŵġ
齻УҪĻÿ϶⡣Ĳ˵˵ݣҲע԰·߳
ԹܼңɽûְɣȻ׼ֲҩݣչҩݡ
ԺɽȾֱӽҩô
ԹܼҪͷ᰾ԱߵСɻʣΪʲôҩȰҩȺء
ûҩҩһȡЦô죿
ʵҲҩȸơ
˭˵һҪҩշ죺зڣֲҩݾõġ
ҴʳѾһԺĵطҲʼֲҩݣ϶Ҳûǵĺãҩʲôԡ
⡣һ£ҲŶУɵģҩȰɣԺǵҩˣ
Ժս쳹ϱҩȣʹ
ÿ˶æµԹֱܼӱ᰻˸ְλвԹ£רŹҩҩݵһӦ״ɽׯЩ̴ʲôġ
Ϊ᰺շ˶ϲǸӣȫȥеĻĵˡ
˵ЩƤ۵СҲȥĵػ᲻̫ˣ
Цֻǰΰβݶѣֲ౳ʯͷɶġ
˵ˣ㿪ʼϰߣȶɼ첻ϰ
˵ЩСųȥɶģǸ붼ûȲ˵Щ˱ׯ԰ˣأȱ˵״Ҳܰװʮ뿪
ҩȵ˺Ϳĵ飬ᰴʿˣЩһЩڴʣµЩһֱµׯţڣҲҪǱȫҲóˡ
ͬԹܼңӦǲԹ£ҽоҩʺֲʲôҩݡ
ֱӦҲڴˡ
߳鷿׼һʿᰣǾһΪʹǶѾȫڳˣ
⼸Ϊоҩݵ飬Ȼ¥ѾǺˣ᰺շҲûаȥ롣ȻׯȫϳȥĸɻˣǾׯҲûʲôϵ
ׯ̫ˣ̫٣һʱĻûʲôϵҪһֱôտĵط᰾ÿ϶
˵¥ʵûа׸ǡ
ʱշҲһЩѺ⨺ҹЩǿռģǰ˶ʱ򲻷óûô˵ȣʱʱշͻһЩķͲԹܼҳȻҲٲ˱ǵ壬һˡ
ϴѺ⨺ңһųһɡշӷԺʯϣˣԹأ
ոɽȥˡշ£ȻʾҲ⼸̫æһֱûüȥ忴Ǳߵôˣ
ʱ䣬ǵʮء
ָ˶ϵˮתһȦסˣعӣǰվѾеĶˣֻΪ©ġ
ϸһ飬ڷȫѾ˳
ľשЩˣĶڴ塣
̫ˡ᰾ϲվЩȻһֱæߵ飬ʵȴҲͬŴ壬ǹϵԼСɵôܲģЩˣڼϢɣԼȥ忴
ȻԼСȥȻ᰾òʲôΣաǾ˵һҲ˸ţòƴҩ֮һ˸ԡ
㵽ĿǰΪֹҲһζûΣա
һܵɽȥˣҹ
ţ뿪֮ǰͻȻͣ£ˣЩˮȥ˰ɣȻҪŻˡ
лӡһϲһ˲Ͷˮ֪ĶȥˣεҡҡͷҪ϶Ǿĺˡ
ǿɣȻһԹ¸ûˡ
ƽʱֵöô⣬浽˿ҵҵԼݵʱֻһշҲβԼļŲ᰻Ҫϼ֡
᰿ˣȴҲûѣϾԼҲࡣ
ҩȵľɲǴׯǵʱ
Ѿ˺ܿٶȣȴҲʱ֮ˡ
ӣɡĿæ⼸ʮʿȫǻͷģܶ඼ҸطϢշСʱסĵطֻʣһЩϸɳһɼЩʮʱһ㶼ûЪš
᰺շҲæҪ񣬲᰻ֹˡ
漴ֱӴͳһƱģЩƱ㷢ȥɣһһš
漴ЩСɳһȥ
ڷǰ棬һļӣŵȫմӷҳĶש߻ЩѾѹӰʣưʲôģȫһطȻѾһ򵥵飬ЩûõĶͲҪŪ˷ᰵʱˡ
ŷ棬ڵĸָĶָİ˺ܶ࣬ѹֻǹ֪ͨǡֱӸǴȥЩշǵãСʱڼЩȻСʱûȴƽĶշһֱŷ֣ԽǵԽЩţĿҵһûô죿
𼱣϶еġᰰСɵֱҪǸȥ϶ΪȱǮ
Ƕʱ˶ʮӣ㹻һͥʹúüˣǶʮӻû꣬Ǿˡ
շ룬ҲԣȻȾơаôţҲֻǺһЩ˵ľơ
ǶʮӾԲôͻ⣬ôҲûذǸ˵Դɱͷ֮Ķ
ô˵Щãʵϣշ֪Լܲǵôĺӵʱĵʵ͵͵һģ˵˽ҲãҲգ󡣲ڼĵôԼĺжô֮շԼСʱڼ׹ʲôӡ
벻ͨʲô˻Լĺ
Լģôһо˵ͨˡ
ʱշ˶Ĺ۲ǰĶЩΰڵϣһһۿų֪ģһľϻӣһС
Ǹҵģ滹˵ʬǣһ˺һɡ
ֵǣźܹɲûӵļԲ֪ǲǡ
˵ģԭƱɻ˷Ʊȥˡ
ĵĻû˵꣬ȴǿշһۣȻĵ˼ǲȷǸ˷ɵʬǲСɵİôǣֱܹʬǰǲӣ
᰷ǳľȣ֪ϱӵʱƾһЩҽҽǿԼЩġ
ѵʱҽҲô
ȻȻĵͷУͷ书ߣͳһռ鱨ƶṦǿ
ǰһѧϰһЩԱʬǵݡ
û뵽ǾȻô壺ˣб𣿡
Уһҵʬ壬Ǹɣ˶ǳӣĶнʮˣǸʮҡ漴ĵıЩŹ֣ǻ֣ˣʬ嶼ݸڵķ䣬ȫǶͨģⲻһˣôǵľס
ᰵһշҲӴս˷ԣΪǶһ¡壬ɡ
̲סһۣѵС/ԼСʱĲǵô͸ǣǡ
̲סһæְС§ģҺãҺЩȱǮãİСˡ
ȻȻĲȥᷢʲô顣
Ҳ֪Ӻ뵽ʲô
ϾշЩʱҲһӺɱ鲻ԣæתƻ⣺ǴҵһЩɰͶЩС֮ǰͳһŵĶ
ȻֵǮȴֻй˲УҲһֱ¡
˵䣬ѾǸСһɰִӺɰﵹһԶȷûʲôرģһܼ򵥵ˮ״ĶѣɰͶɺ£ҲƯȻǵ˷ǳ
˺ܻǰڹʱ򣬲ȻҲЩôˡ
̾һ˭˵أڹеʱ
˵һܹλҲʳǵģ˵ûܹõӵʹ͡
壬ᰲ֪˵ôطģҲ֪ԸĻǱȵģط϶⡣
ʾķºɰתǸľϻӣĶѹˣӵǱĺá
ǱڴµģԲûܵʲô˺
˵ĳеĽһľϻѾʱѿʲôҪĶӦþˡ
˵ţ˺˼λø᰺շ
֮ǰЩ˵֮ҲЩţƺСɵǰһ㣬һ˶񣬰οԵСɣҲڰοԼţӣܹ֪ˡ
᰻ãٻ֪ô˼շҪסˣǰô£Ϊʲôڴ壬𰸾ǰοܲţ
Сʱշæµżũɽ꣬취ԼŪԵģΪֹСʱļ䶼ģģô͡ǡǲ
֪̫æûʱȥЩΪСʱ򾭳ͷǲסЩڸոգȻ֪˵ô͸ǵʵϵ˵ĸӡ
շǵתԼעʱѾֱӴľϻӣľϻӲҲһĴСƸߣĶһš
ףһ壿᰾ȵİľϻΨһһóһӨ׵Բ壬һɫϵţ׼ȷ˵Ӧò塣ƽۣƽõӦǺܺõϣҲ֪ŶˡʱóӨ͸źϲˡ
ǰ׼˵Ķ˷Ʊ߹ÿƽۣɾһ¡
׼ң룬ԭԴĳ˽̫٣ȫ֪׼˭
෴ǣȴˣǰ׼ҵĶ
ɫӵĿշһۣ漴᰺շ˶һͷˮãȻӣæͣӺһֱҴ壬ЩҲû
ԲŻ᲻֪׼ʵǴĳľ´塣
Ӵĳ𣬰׼ҵ͸̫£̫ʵ۸ǽֵܣ̫ƽ֮󣬰׼ر߹أһա˵ĳܹ̫ƽ׼ҹûҰ׼ҴӲ漰λֻ֮зսµʱ򣬰׼ӵܲŻչԼķâ
׼ҵ˶һɫƽۣǳʱͻϡ
ûǴĻʮǰ׼һλٽ뾩ְھͣ¡
ؾְˣȻֻһλٽ׼ȷ˵ÿ궼а׼˽ְ
ΪʲôᵽʮǰҲֻΪʱ򣬸շͲϰˡ
շʮǰλ׼ٽĺӣô껳УڶҲʮꡣ
ΨһȽֵǣշλٽĺӣΪʲôڴ壿
Щ۾ȴϸĹ۲öƽۣƺһů񡣲ûĸоźǹ⻬ҲһЩĥĺۼ
ƽĥ̶ȣɼǱϡʱģҾˣսˣ϶ûԼһӵƽۡ
ƽۣӦСİôС
Ϊʲôᾭ˼Լӵĵգ
ӣҪǹ𣿡ѯʣǹӣǱȥϢĻضܹܿҵöƽ۵ˡʱ֪굽׷ʲô顣ɣΪʲô䵽ˡ
룺׼Զڱ߹أҪҲס
дŸ£һλʮǰְλСΰɡ
˵ţǸĿСɣǸСӦȴȥ׼ҿµģǡ
ûµķʱշˣЦſԼķʵܲܲ£Ӱ쵽ڵ
ѾôȥˣλС˵ѾȢ˷ɣԼĺӡ
ʱͻȻֵĻǲá
Ƕ˼շãҪԼͷֵĹԼСӣͻȻðһӣԳǷͱĺӣԼ϶ġ
ڣǳãܹŪʮǰȻǺãҪǲУʵҲνġ
ᰴ˽СɵʲôʵԼҲⷽĵģҪСɲûȴû£ڼȻСɸͬ뷨¾ͺðˡ
Ȼ¾Ͳżǻȹ˺µɡ
ʲô飬Ȼҩȵˡ
˳ְƽ۷Ž˻ʵȴǽ˿ռ䣬᰿˿Χ⼸һֱҶЩʿΪһƱҲرĸ֮߰ǰƣһɨգǮȻ޵еġ
ȻȥɣбҪæ
˵գľȥ֯Щʿʰ׼ȥǼһû뵽ǣǸߵĴڣһ˾ͷɿ䵽ǵǰͬʱӣºǹˣǶɽׯȥء
ī᰾ȼˣôʱң
ǲ»֣Ͼᰵ뷨Уյź󣬾Ӧġ
뾩ֲԶӱ޵ĻҲһʱҾ͵ˡ
ʵϣ½ŵѾͳȥĵˡ
ӦǸ֮ǰ뷨йء
ᰱī֮󣬾һԸᰵࣺӿ֪ʵĳȱҩĵģǰգǱ߹ء
ᰶʱףˣ㲻˵Ҳ㶼ˣ߹ؽʿ̣ǳ¡Ҫû㹻ҩģ϶󡣵ʱֻбǰա
ͷ֮ǰдŸǹӣֻҪҵֲܹҩݣ¿϶ҲΪ¹ġ
ĻǾܹ͵ͨΪʲô½ˡ
ϾԼȻʱ˵߾ߣīȴС
Ҳ˵˵׼ҺǸƽ۵飬ҲʱҪдˡ
īΪʵۣԳӵ϶Ǯ۶˸˽⣬˵þֱܹӸλٽڵǸʲô
뵽᰽Ųɼӿ˼֡ǻصׯӵʱ̫ҲѾɽˡ
ҿⶼʲôʱˣô
Ҳɽдǰɸ𣿡
᰸׼ƿţﴫһȶûеֱ۶
ôҲǸ湫ӣ˵ʱͲעһ𣿡
漴ƿҴţȻ½תȦȦīɳȵƷ衣
ڿᰵʱ˶ǰһܼĺܼӡ


204 ǧ
ǻˣ֪Ҿ˸Ϣˡ
æ᰹£ڵĸշ裬Ҫ˵ܹǹӣÿ͵Ĵ£ī׼ʺԸ裬ôڵ˲࣬ƸֻշһȻմ˷Ĺ⡣
ᰣ֮ǰ˵ֲҩ¶׳ɲɣ
¸Ͳ᰺Ȳʱ䣬һžæʵԵīȻһֱװصģȴɻ̲סעᰵĻشϡ
֪֪īԭ֮˵᰸īҲй֮Եˣ˴ûλߵ̬˵ȴһˡ
ţϸһ㣬ǶԴԼϱĺһ̬ȣ᰺кøС
ԭһ͹ˣھĩҲûɱϥϰߡ
ļīҪϹϾ¹ͷĻжԶԶ˾͵͵Լĺ˺¡Чʲ˵
ȿȣԹ˶żӣҲʱ䣺ȻУΪܹļЧϹأȥռһЩӸҡ
ȻоһЩҩʺʲôĻҵط֮Ҹ׷ѿӡ
ᰲʲôϲĨǵˣºīȻûĨǵ˵
ģ̫ˣ仰Ҿͷˡ¶ʱһľϲѾ׼һЩ͵仰أʣµԺĸ㣬˵ĺϸѾȥЩˣһλͿ֡
ûѯᰵʲôܹóõѾ֮ղܣ׼ȷ˵ܹ˽İǣ»īѾǳмˡ
빫ӣ߹صнʿǸл㡣
һֱûڵīͻȻĿᰣô빫ӵⷬٶīģ
ᰶѾϰīÿζֻǵˣͻȻ˵ʵһЩţûû£˵£һһҪһء
빫ӵ˵޷īס
óöƽۣǰĲϣǴӴ壬СǰסĵطҳģС˵
ĸңƽۺܿǰ׼˵ġʮǰһλ׼ҵٽְھ˼£¿֪λٽڵ
ңīһ㶣ƽùȥϸһûȷǰҵƽۣǿ֡
īƽԱ߲Ūһ¡
Ȼӵ棬һȥĺۼǡҡ֡
׼ҵڳ֮󣬶ɼгŴһöƽۡʵƽ۲ʲôرõϡֻϺܼӲһǲġ
׼˸ƽۣ˱ƽ⣬ܹսϻҲΪܹʬס
īȻ֪ĸ࣬ƽۻᰣշЩӣ˵ƽһ׼ǲȡģھһҪСһȥ߹صģʱʶѾͬˣɺ߹س£ҼŸϻȥҲ
ƽΪȡ
ƽշģôշǰҵĺӵĿԺֻܴʱ꣬ʱҲףЩҲǺ֪ġ
ڵľȻ͸Ӳ֪ˡ
᰺շͲµܸ׼Ǹٽйϵû̫ȡ
Ǳ¿֪λٽΣȡ˷ɣǸĵĻ£ϵСɵҪҪȥء
Ȼźǣī˵ͷѾȢˣڵʮǰȢģ˵ֻһͨ˼ҵĸѾӣһʮһʮ꣬ӡ
ǰҽ֪ԼиСĻҲܸ˵ġ
īȻµĽʿ˽ĺ˼ҶӼ˶֪
ϧ̾һҡҡͷˣȻ˼ѾȢ˷˺ӣǾͲҪȥ˼ҵˣ񡭡
˵ͻȻºīһۣĻû˵ˡ
һ˲ЩĬոᰲ˵īˣȻڵ⡣ǻºīҲûһ𣬿ɵ׵ֵʱҲѹһ
˺ˣ¶ˣƽպãǱߵҲż
ô˵ҲڲԼˡ
¼ʱڴ˲ĳ˵֮ǰ˵أ겻ǰְ
ʱ԰æ̽һ¡
ˡοڵȴշ⼸˾ȵĿ£շЦЦʵҾֻҪԼ֪˾ͺãҪҪ֪ûϵģҺͷڹúܺá
ңҲϣ˻кӵġ룬׽ķɣ϶Ҳġ
īѵó޵Ŀշһۣ͸»˳Ȼĺá
лᣬܹð׽֪ԼһС͸ҲΪԺġ
ԵĲ˵˵ᰶĳĹףǡ
⼸꣬һֱаЩܹ߲ǿʳóǷַȫصİգʳջ񣬾⼸߹صĽʿǣڿԳһٱ
ڣʳҩģǾĶ
Ǳ߹صĽʿǴĳİգûɲĶ¡
᰿ûīô࣬˵ԼֻǶ˶ЩڿռɳȻջóˣûԼòǾ֮͵ЩٶԱ˵жôΰֻʼ磺ˣСҲֻǲԸƻ˵ļͥѡ
лᣬλ׽ǵʱԶԶĿһۣҲ֪λ˳ʲôģ͹ˡ
Ȼ᰺շ˶ô˵ˣīҲͲٶ˵ʲôˡ
ϾԼ⣬룬ҲΪ˶㹻ĻܹĴ˽ɣ
ˣȲ˵ˣǻһ²ҩɣ
££ҪˣҩȻܲҺͲԹҲѾҪҩʺֲҩġ˵ҩȾһ͸ҩĵĵطúܶҩ
Թ֮ǰѾԼͬ飬˵һ顣
ֲֻһЩԼ뷨ǹԺҩе飬һʱ䶼ʱշЩﲻæɴȥˡ
⼸зָշҲڲǰֱӲˮˣˮ㣬мöʱڱתעȻĶóԣͬĶоûȥЩ֮󣬶ûҵôóˡ
죬ĲˣȻܳԵϡ
ԹˣԲžûʲôԼĿûôϸ
᰸СҨһǿռһȺµļ
Ϊ࣬ƽʱϲץһֻųԡ
⼦Ҳ࣬ҪᰶСʮ˸ľˣ⻹ǿССء
ˣǰ͹ǸҲȥˣⶫȻ١СϪϣǳˮȵطúء
³ԶԵ÷ƣīöˡ
Ȼٶǿ˵ɶŰ
ҪֵĺõĻĶǧһ
᰸Сһ鼦⣬ͬһӳԷԭһǸͰԻ
ʲôĶһ۾ԲˣīͣĶǲ˼ĿᰣĶһĶû˵ǰʳĶܹٽﶼҪмүۣһѡ
ΪᰵԭҴͲ˵ˣĵطĶҲܹҡ
ī˵Ѿϵڱĺˡ
Ŀǰ֪ģΨһĶߵģҲǺˣǰιӵĶ
ڻһֳԷԺ󣬼ϰϲĶΪԲöӣ
ɼĶҲǰ˾Űٽһǧ϶Ǹ߲ˡ
ʲôĶһ򣿾侲īҲ̲סЩκģðѹ룬빫ӣ˵ĿģĿĶһ
Σ˵ǰģҪֵĺܺãҲǿ϶һǧһ򣡡
ˣôȫأôרŴԼǾˣ
ǧҲ˲˰īһۣ˱˴еĲ˼顣ð֮侲ˣ¼Զīȴȫû˼빫ӣ֮ǰ͹ͷ˰˵Щˣζȷܺóԡ
ҺױҪǣҲܺ˵Ķ𣿡
óīرע£ȻҲѯˣ᰷¿ӣĿīͷóԣһнƢʳƱأݣѪã˶һôġ
ĶȻѾȥˣӦþܹ֣һСƬܹջٵͷ⻹Ȼǰᡣ
ֲʳĺǻʩʽˮĲֻߣﲻǧҲˡ
ͷΪʳʳãֱӳԣԶ˷ܡ
ͷҪô֣᰾ûа취ˣֻñȥоܹϳҪ鹦ǰϲΣϿģǿռȪˮԭļܺá
ԼǹôãҲܹǵЩ
īͷãһԴġ
ûٶ˵ʲôˣ˷ּҩݵֲˣǴ˰æӳȥշһģɴֿʼŪһЩˮǱ߳Աġ
ˣѾ쵽ҹˣշᰵߣԴһһĴ˯
˳־ͰСɱշǿ۾һۡ
漴᰻˲䣬ŷȻ˸λü˯
ǽȥ𣿡һϵĽᰶī̬ҲȻһЩ°յʱ򣬸ǶλӸλȴܹʿţ⻰ô˵Ӧûɣͣµ˰
뿪ʱ򣬾ѾС壬糯飬ڣżȥ
ᰱСɣīҲ˳׼뿪ˣոһﻹʮأһæˣǷ۾Ҫˣī§뱧ţ·ĵġ
᰺īԴԼϱϢȥˡ
ϢǾʻǶʣȿȣ˵˵š
üûҹˣڶѹʱ򣬶ѾҪˡ
һ۾ͿСſԼ۾ôģ
ʱ¶ÿЦȲ˵ˣǿɡ
ôԼССĴһǷſԼ§ڻСɣҲ֪СһﵽѶˣȻһֱﶯҲġ
Լʱѷ˯÷˯һ
շЦֻ۾ģ˵ϲĲ˵Ļ᰺޲ֱӰ˱ʹࡣ
Ȼôˡ
ѽſңͷҵˡշæԼӷĻһߵı飬ֱɰĶҪըˡ
ְһģ˺ð죬ð˷ſİɣзŷͷأҶƯƯġ
ǵ߳ţѾǴʱ֮ˡ
壬أôûˣѾ׼ͣȻׯ󲿷ֵ˶ȥɽɻˣɳӺʹɨĻ˼ˣʮ͵ġ
ǹӺͱѾȥˣǼӻûûиӸ𡣡
ݶһԾ£漴˲ٴӹЩǹӺͱµĸҩӡ
ᰵͷȫõҷȥɣԹأæʲô
ֻӻ˰Ѷᵽǵķ䣺ԹҲһɽˣ˹ӣǲ԰ˮˡ
ľͰ׼ˣҼǰ᰾ѾһȪˮЩũ̶ˮ
У֪ˡᰰСɲˣ⼸춼æˡҪľҪˣ룬ѯʵĿСɣҩȵ鰲ŵҲˣСǽͰᵽ¥ȥɣ̶ˮҲһЩ
ﵽ̶ǱߣһؾҪһʱˡ
ǻҪľ͹ȥҲҪȸɻĲũҪ磬Ͳ˵ˡǶĻסǱߣͲõЩˣһȥһأҲһĹ
ġշȫûסĶֻҪһ͹ˡ
漴᰿壬׹Ҵ˰ѹӺɵĶȥ
Ȼпռ䣬ɺܶණǷģ·͸Ʒ
ȥ˰ᰰᶫһӰࣺӣʱ˰Ѹ⼸ɽɨһ顣
һһͨͨƻڿУշڳģֻ֪ҪרڳĶǾǸġ
ɽɨΪʲôǲǳԲ⣿ѾԺˣշҲ¿֮󣬾Сվһߣһʵ
ǣѾˣм¾ǶߵĶҴ岻һɽᱻѩǡ
֮ǰɽ޻ץﲹʳԱԻ˵ÿʱ䣬кܶ˱ɽҰҧҧŽΪǿ
ȻɽʵҲܲա
ѩշ⣺Сʱûѩ
ɲǣСʱסһƬɽ֮УǴûмѩʲôӵġ
ɣСʱסɽµģҩҲһɽϴѩ׷ɣҲлѩе¸һЩѩµʱȫˮˡ
һܵǰȥˣŸ˵Թ˵ׯӣʱҲֻѩ¡Ժ͹סɽȥˣܹѩˡ
̫˷һûѩʲôӵء
շʱǰҴʱ򣬾;˵ѩ׷ɵĳСӾǻȥҲᵽѩʱ顣
ôˣȴһζûмһֱźû뵽ڿԿˡ
ûϵȽ궬죬С
ȻСɵڴЦͷ漴תһҪôһƬɽɨһ飬Ҳһʱܹæġ
ھ붬磬ҹЩɽҲʱ򡣡
ɣ°Ѹɻ˸ˣٴȥɨɽҲ٣⼸ǰæһɽ飬ôɽȣҪֿɲ١
һ죺ӣЩԭôҲǽǱʹأ˵书һɣҲǸк֣ȴ˼ҸũѵֱӲɰ
ҪҪӲˣ͸ǣԸȥºī룬ԵĶ׺òá
Ϊᰲ֪һԸͲסӣҪܣǰһôᰲ֪϶Ҳ챻ѹš
ԲܹҴ壬Һɽһ׾Ǻüꡣ
Դγǰ֮һһ̶ûЪģ˾ͺǾʢëСӣʱ̶궯š
ȻһᰵĻһʱˣ˵ģ¹Щ˵벻ɻ
ǶǲῪ˵뿪ģǻȥܵ𷣣ҩȵĻʳǵĶԴ
ˣᰰֲҩĵд˵֮ԼȻû̸Ϲȴ˲ٵʳһǴҴչʳЩƽʱɶת͵ÿ;¥ģΪ᰷֧չҩȣҲΪ˸Ŭĸɻ¿Ѫˡ
ÿ;¥Ķһ׷ĹüƽʱЩлᣬһҲȥÿһΡһܴԴȣھȻԣ˭뿪
һո˵ЩʵԼϹģĿĺܼ򵥣ȥɽˣ
һǳԱӣҡҡͷµӦúܿ͵ˣʱÿϼȥɽɣһԴܶˣͰɽҰ޻ˣָˡ
Ȼһ˾һϲ̫ˣллӣ
һָʲôҪ󣡡մӺϹͿһǲûֱĶ
ʱһڣһ״͵ذƻһӣһ̵ľˣܻѣӦҵģɱ˰
ûأ˾Ѿʧˡ
ӣһǸСԣһʶ
ǰ᰸ĸֵһġ
ҪһģͰˡ
кɸֵᰰڰ֣û£лģҲ˵úܲҸȻô๦ĥ氡˵ǲǡ
ˡֵʱĵĴһ±һҪСᰣ˵ˡ
շĻ̲סЦˣһҪء
Ͳûֱ˵һСɷһض
û˵ᰵȻǶСɵδ֮⣬εЦЦҪô˵ҪʵͣʱѾʮˣ꣬ʮء
뵽ͻȻĬһ˲ʮСʮߣǲţ۲ݣ
ԸԼѾϡæʹҡͷЩֵֹ뷨ӵ¹ϱôʮ꣡
ڸﰡôһֱҡͷʲô
ߴСɻ̻
ȻСɺ嶼ֵĿԼæתƻ⣺ˣ˵ˣ˵֮󣬾һֱûɽȥæòˣȥɽ¿˶æô˰ɡ
ɲǣҩȣѾʮˡȴһֱɽϣҩڵʲôˣҲ֪óʱ䣬ȥɽ¿
ţСɸε˶ڶѾҪɽ˰㿴
һ㶣ǰʱʱʧЦҡͷոˣ߰ɣǿȥ
ɲǸո˵ʱѾɽˣҩСһԲεʱڿׯߵĵطѾ˺ܴһƬ߸ɻˣᰴЩׯˣЩƤ۵СǡܿࡿˣʱһԹᰵϡ
᰼װ֪Ȼ޶õĴ͵ЦСԱߣԶЩСĵطȥ
ӣɡԹ¿æӭ˹ǹӺͱ½֮ǰ￴һ˵Ȼȥ󣬻Ѹɻ˸͹
ãʱҪ鷳Թͳһ
ᰵͷǰƬĻĵأվɽһͷֻǰƬСһЩɽȣҲһĶ˵Ǹɽˡ
õġԹµͷһֵǹӻת湫ӣǰ˶תƵЩ˾棬˵ǰӵĲбϴαѺ֮һֱҲȥҪ˸ɻ͸ɴ͹ˡ
Щˣһüžĵͷ⵹ǺãЩһǿ׳ģɻֱٺòˡ
ðɣȫû뵽ӾȻģڵЩ˼ȻҸǰ췴ָأû뵽ӾȻһ㶼⡣
Ҫ˵ʵȫûҪǷЩ˲£¸ЩŪ
ȫҩȣȻǲܵġ
ôᰲ²⣬пЩԭǸӵˣӱЩ˾Ĺ˳Ҳû˸ҪҪˣ͹ɻˣŬ룬ΧǼұԺģ٣Ҳкüء
ӲżˣЩ˹ɽȿ϶ܿԹ£ھȥɽټɣʱׯＷһ£æˣ¸ǸǷӡ
Թ³һ£׻ǵͷӦǣȥˡ


205 ǧһӴ
ʱ᰺շ˾ûٻȥׯˣԹܼѾҩȫеׯׯӹҩȵҲ࣬Ҳܹס¡᰺շϲ˶ĵطһ绹Ҫ԰ŪһЩȪˮ˾ֱӻ¥
¥ߣշͿƲסķۣ̾Ưķӣ
Ҳ̲סǰһ
ֻڴƬ֮Уһ̵С¥εضС¥һҵľ룬ʮӲʵľ֧ţ˳һС¥ϣ¥ΧһȦȣͨȣԵ¥ĸط
¥Ǽ򵥵һСݣͬլԺһݣңгпͲңͷ
ֻҲȽСѣȴԵܰ
ʱ᰺շĶѾȫõߡ
¥ݶûƬǸ˺éݣԼҪģȽϴҲÿʵéݶʰˣҲǺƯģǽµ¥һ
ǵ󣬼ǿһڵϵ¥æͣӣɣΪӸɵ֮
ԳڵģΧ˲Թµҩۣ⼸й۲ҩ۵ЧܺãгߵȶԶܿˡ
ĺܶԡᰵͷȻǸ⣬壬ԺҲס߰ɣͷ
лӡ
᰺շһʱˣĸʶԶܿѾ˲ٵľ񣬸ֵҲġ
Ա߻ŸִСһ̳ӣǿյġ
Ȼ׼ġ
СʲôˮסȪˮȻִӿռóָʳװЩСС̳ӣЧıⷢʲô͵ԡ
ǽͷòãԶɳͷ
շ°ǰСϣзڵʱǲֻҪջС
ðϴĶɳʣأһôġϴɾ֣һ迪ʼװۣۣټһ棬ôͷ϶ǳԲģⲻǻ
⻹ҴɵϰߣЩ˺ôҲΪ˱ǵİȫÿշ¶ģһؾǺüꡣ
Ȼīԭ򣬿ɱ˰ǵ˲鷳ȴʵȻҲİõľȻ
Щʱ򣬻˳һ㡣ȻѶЩڳԻȡ˳ԡ
ȥ濴һٿһС԰ȻιСȻûİ
ŷͷʱշڳԱߵҵһСͷҩͣʱ䲻̣ɲøԼҵ
ðɽϵȽϽʵӲҵϻȰæѵһ°ɡ
ͷҲأһҲûʼҰڵصʲôá
Ȼշ뿪ͿѾԱߵˣҲ֪ô֪ͨĵģҲԶأΨһڣһֲ֪Ķȥˡ
˸ֵǵʱƽʱӰ
ɣҪٵسӹշĳͷֲ˲Уڳûġ
Ҫ̫࣬ĵطͺˣ鷳ˡ
շҲǸֵصˣȻ⼸걻ûôµأһ۾Ϳأɲǵܹ㶨ġ
ͷȿӰѡʱҲˣǵĶԶܹ˵ʲôȻҲ֪ɵҪʲô
˵ŻǾֱӳĳĳ˸ͷһӣŵļӾͱֱϣһסһϵӣʹ
ɱСһӣΪ֦ҶȫԱߵĲһġ˱вСҲŰѳӴ˳ȥ
շһָû飬ֻεת˳
ô죿أ᰸Ͻ۷׼ϴˮģҪͲ̵ʱ䡣
ȻͷóԣͿ߸˳ȥСɣɢϢĻˡ
أҶﲻæ
շƵĲУоòҵһҪȱʰ˲С
СвסˣкЦ˺޲óԷźأ˵ɵйɣҲˡ
ɼСҲϲʲôԼ
Լ·ӣԼ󷹣Լֲˣһ㶼С
ҲΪС򵥣ʵʵڵľٶоϢ
Ȼˣڿɲ˵ЩʱСأ͵취Сɸǣ
־ǷҲﲻæأɡȻСû¸ɣô
ˣСͷɱȷĺóԶˣСͷɣȥ׼һĲˣ𣿡
ȻڸԼˣСϵƶʱʧ٣˷ֱܵͷţȥæİɣ
㶼ˣͷûԼĺóԣӦҲΨһܹȷĸõĶˡ
СɹȻ²ĿʼæЦһһӼֻҰͳ⻹֮ǰɽһ׽ء
ΪڿռֱóҲʵġ
ȻﲻȱԵˣᰲϲ˷ѣýԼɴͳ˰ɡ
ֻȫŵһľȻһѵһˮưշ˸к᰾ݺȥˣųͷæſӵ忴ˣæѳͷ£˽ϡ
ӣҪȥЩɡȻͨΪԵʣͿⷽ档ȴǻģǿ⣬ᰶò޺óԡ
û£ôãҲ壬ǿЩӣ֦Ҷһ£ȻΧһʳô
СҪιǸ򵥵ļ
ԼСɵҪȻģͲûаϵǸժˣοֻιѡ
õģҪڵصʱÿѼһЩͷ̾ϢһҪǰ˸˵ûӵİȻιʲôôͨĻ϶һɵӳȥˣֱð
ʵȴǣҴ˼֮ڣ˵ιˡʲôڸʲôׯڣһĺ
򾰡ԣûʱĶǸ⡣
룬ѵҪҸľľͰʲô򾣿
Ȼǣȴ˵ͷӣɣɴҪټҪٿ򾣿
ˣ𣿡
ҡͷᡣһں²ž˵ŲѣԼӦû⡣
ðɣҲķչѾ̶ԱߣˮԴ㣬ﴦЩòʱ̶Ա߶˼ľͰҪȪˮõġ
ʵҲͰȪˮźã뵽ȪˮԶǵջ;ԼˣĳǻЩÿ
ˮ̶ĲԶһĿӣһ̶·紦ᰰֻҰڵϣҨ̶ˮԹ¶˵ˣ̶ˮ԰ҩȫϴ·õġׯҲõ̶ˮȻ̶ֱˮɱë
ҰëȫθɾûӣƬɾҶӣɾ֮þͲ״ĴҶװţûؼҳӿǷǳ·ġ
ȥʱСѾాˣ᰻æӭ˹ôҰҪô
ͷɣСȥûȻһЩͷ
ǵͷʱҪַˮΣƤŲᷢ
ص߾ûˣᰰѼӷŵһԣʼصĶ缦⡣
շһ΢һЩĽ䣬۾ڿռѰһ
漴ϲ۾һ֣һ۵Ļûаǵͳ˵ϣ漴һСͷ
һɽϷֵЩͷȫڳٽأһٶľȫ˸ȥˡ
ϧôҶӣǼҵˡ
뵽˵ͷҶҲԶιշ;ÿϧôҶӣɲأҿˮˮ۵ġ
²˵һЩȥҴ
괺ʤ£ʱ򻹳ЩԲͷҶӣ
Сʱ޿̲ڼǹżЩ飬Ҳǲ֪˵ʲôˡ
Ҳ֪ʱĹеԡ
ϱϰƯһ˶һҶ뷨֪Сɵ
ĶʲôӡֻҴǸССԺӣļҡ
æЩ飬ҪջȥУš
һɽЩͷҶӶѾ˷ѵء
շˮͷţȻһС˫ֽˮƤͷƤʱ֭ҺճƤϺǻ᳤ܶСӵģһǳ
Դӷͷˮ˫ҲˮƤĻͲӣշͲͷƤˡ
һæŸͷƤһٵİѼɿ顣Ȼмǿڴϴľ
ȴ֮æгɿļȫŽȥ
̵𣬻ζ
ô㼦ȻǲģɴҨ˲ٵͷ档
ͻٰ֮ѾˮҰ⵹ȥٵķ
ֱҰ˴ƵɫȻμֵϣټ
ȵĲˣٵϴȪˮ
ȵ֮󣬸ϹǣҰɲȼЩӲãζҲþˡ
ʱշҲŸոհѵͷȫƤڰء
Сȥ۷͵ô˰ɣ
᰽ӹСɵĻƣͷСɸ֣ȻʲõİøСˡ
ôͷô༦Ե𣿡շһһ˵ô༦ôͷǸҲҪһɡ
û£ԲŵϳҲԡ
⼸һֱׯЩϸʳܾòԼĳ񫣬Щˡ
ҩȵ±ͲȣϾ͸ˣŵҲỵ
շʼæͷ飬ᰰ˺ϸˮһ顣ȻŵһԱã΢һˣ̫¹ʵøζõģҪǰˮˡ
ôȫɳСͷ̫鷳ˡ
շһЩͷˣɳСͷ
ᰰѾõһ˳ȻһڹˮջȻٰóϴһ飬һɴ
ˮʱշҲͷȫкˡ
ЩͷҪһʱ䣬Ⱥѷɳͷ
Ѵͷȫ֮շͿʼæʣµˡ
һʱ䣬൱ڰСʱǻüҲòˡ
ǵڣᰶʱİҲǺ׼ȷ
ԻҪСܹ֪һʱ䵽׹ûС
ȻͷͷζҲܶࡣ
ȴͷ֮ҲæѴõͷ뼦档ʱŨļζѾˡᰣҲ̲סӡ
û취˭ʱԵĶЩھµʳ
᰾Լû־ϸθڣȻϲֲִһЩĶʵÿռҰأɳԵʱǸоʹ찡
˷֮ǰµЩͷ񶼷ѿˣѿÿɰ̵ġ
ú춹ɳͷֻӤȭͷСܾ̫Сˣһܹ
շȴϲ˺ܶĶɳڿռСʱɳСͷԡ
ãʱעһЩͷҪʲôʣмˮʩʵʱ䣬Щ¼ºʤҪͷĻҲһο
ٽͷҪһٶһ˿ռ
ռܹиҪ͵ƽʱͲҪᰶܡҲΪԭ᰷Ҫǲ֪ôֵĻͿڿռ¡Ȼ۲ܹһš
õģҩأôҩӣҲ֪ЩʲôҲ֪ʱǶá
Ҫǲǰɽ֮ǰռô죿
շҪܶ˰æҩˣӵ黹ûء
϶ǲˣһЩɣ͵۾ˣóҲûϵ
ʱû뵽ɽʱֻٸȥˡ
ʵһͲҩˣӦö֪ЩҩҪʲôáֻ֮ǰûע⵽ѣòԹȥѯһЩҩˣǶʲôĻ·ֵĸõҩݣܹˡ
һ˵һæĻƣ˵˶ǺþûôеһԼˡһͻȻ޼֮շǾԵһ˯ͷû𴲡
žΥУֱֻݵС
ۿ̫һ˿ҲҪʧˣæ͵͹ӣɡ
ãǶԷɣͷȿͷǺóԶˣˣһǼһﻹû
ƽҪкóԵģһһﲻܵ𣿽ôӰˣ
ոʱһЩһǱ߿ء
˵ʱշһۣշûע⣬ȴǿˣҪʡȴ뵽岻ƽԭ޹Сɡ
СȰæЩ˵ɣȥǱôˡ
˵࣬һͷһ̴Сͷ˵͡ϻм裬ҲʢͷͷЩǵ͡
͵ƸᰣȻֵȼһշط䣬ǿ첽Զһ֪ʲô⼸Ǳȥ
ô˳ʲôˣôԷ˶û˻ȥһ˸óλá
ӣһѣ㿴ϰءһ᰾ʹ¡
ɲǣ᰿һһҵĿӵ˲֪ߡ
ôԹ֮ǰߵҩ𣿡
ͷƤ飬ͬʱҲЩ£Һ÷ЩСɡ
ȻСᱻŵجβɡ
֪أ˵ǷˮذӣѡһõطһЦģӣóԣҪǰЩ׽˰ɣûģǺջ԰
˵ʲôأܳ𣿡һ䣬ͱǳ˼䣬漴ĿᰣӣЩ߻ǲҪ˺ΪãѾɽȥҲԹҩˣҩ۰Щ߸߾ǡ
üбɣǻ᲻
ģҲģܶڽݵʱ򶼻һ˵ǼأһֺͨĶǻἯһط˵ܺá
ᰱЩÿæ˼䣺Щ֮߱ҲʹãģǻҸطš
УһҪߣСЩɲ֪ˡ
ȻǶ˵ˣҲͲٶ˵ʲôԺС԰ӵʱԼҲһˡ
ܿľһҩ۹¥ߵķ˲ٵҩۣЩߴﵽ¥ˡȻץһҩۣ͵Ⱥ棬Ӿͺը˹ƵģʼֻζȺ
ʱӿζһʱ䣬ͷɿӡ
һƬߵĸָߣֱӴ˼ĿߵļһۣЩһûвһ£ǸܸܵġһǸһЩûˣһᣬͺȥƵġ
ҡҡͷ᰾ԼӦøЩǳȣȫûҪ
ڸʲôСɵ¥ϴӦͷӰƣֻܿһڲԶԾ
û£ϾͻӦһ漴СɹȥͬʱˣڳԼȥ԰ɡ
žһһǼһȻһӰ˲ƮˣĿ͵ƶˡ
һεҡҡͷҲѾϰˣһѷµĳԻ
᰹ͷֱӷԱߵΧշҲ䵽ᰵߣ˫ֱĸ첲ϵʱúڰǵĹûС
ɲǣΪ¥Ǹмġ
ȻһƬӱˣΧȴɽϿڵʵʵģïʢҶסĹâ͸
֪СǺˣ룺컹ҪȥǣһЩʱ򲻵¹һЩΧҲһЩԺһھȫϣô
̫ˣշʱŽſٵڷһڣȡǰĽѵֻһ¾ͷɿ˿ɲܸһĿɳ֮ȻҪҪ˰
ܵСĴԼһ룬һôסˡ
ţȷŹСɰɣϾӻزǣֻʱģ
԰Сôľ裬׻Ƕ㲻ǵԲء
ϵĿռȻһҹȵСΪ˶Ȼ˯ȥˣſʼþ֮ǰԼŽĸҩӣһһ¡ùֽʣͷֲڼһӦ¼æЩŴСɴӿռȥȻ˽§ڻ￪ʼ侫
ڶһ磬ĵһȥֺ棬̶ԱߵĴľͰȪˮû˸ţûУ֪ᰲϲ˿ʹǶ֪ԼӦʲôʱʧͺñڡ
ľͰװˮ̶˲ٵȪˮʱĹ۲죬Ȼ̶ߵˮӿܾңʵҩǱߵˮȴ̶ܻˮʯת˲֪֮ٴ¶ˮʱˮѾر˳ˡ
ٹãҩȵʼ׼緹ͽһҪˮȫؼҵʱȪˮŵ̶Ļܹ뵽ҩЩ˵ڵġȻϡ͹֪ٱ
᰾òˣ̶뿪ʱȻܿͳˣƳһû˵֪ԼոյΪ϶Ǳ˵ġһ֪ԼǱ۲üˣһʼܾͲܡ
ڵΪһҶĿñûе涢ЩǾǲ֪ҲȽİһЩ
ӣ˴ɽˡװûпһƳʵǿһֱڰţֱӻȥģǲУɱ˳ˣһǲԹ£һ֪ӦǸġ
ģüСɱٶȾͿʼӿˣļָüͷϲ
෴ñ˶ɰġ
ֻǣСɶЩЩ£׼ȷ˵ǶԴ׵Щ£ǼұԺʱµĺ֢
ǵģ˱ͷ¥档ֻɺЩ£һֱڷתȦ
Ӱ߳ԭԼҪ֪鲻ָӺ滹أӶɵ⣬ǿɶǿġ
˵䣬ѾСŻص¥ˣ˫ֳ¥Χһžͷȥǰ档
Ȼ¥ǰ治ԶˣһǲԹɣһȴȻйһ֮ԵҲûܽ
빫ӣԹ¸˵ûע⵽ᰣܽȴһֱڿ¥ߡ
Եһʱ俴ͻȻӺ߳ᰡ
ܽᰵͷȻӵܽҪǰ˵ĶŲһתŽݣ߻Լܹ˵أܽȰ׻°ɣȻӶʱ䲻ģϴǰŵˡ
ʣµ᰾ûעˣΪսݣСɾֱ˵Ļ˫ֽıᰵҩĳһڷѹƵģļҲ챧Թڻˣոѹû㣬ܽҪ㣬סˣȻ˵ʹˡ
ǺЦ˵СɵıǼ⣺ʲôأҲ
ѵĸҴзɻǸڵķ䲻ɣ
շ˵ڷĻ˲䣬ǽ


206 Ӵ
Ҳ֪ôܽͨģ§Сɺһ󡾰֮ȻѾϵĿ׸ȡˡɷܽҲշɪһ£ᰵ߿˿
СɣʾҪţȻſǸѹȸǷǳǿܽܽú͡ȴһһɷֹܹСҹ֡
ᰴܽʱܽȴ˫ֱȭ˾ȵĿеϥˣ빫ӣĳ߹ϰʿл빫ӵĴ˽ϴǼұԺûмʱϵ빫Ӻ͹ɣ빫Ӽ¡
һֱˣһ²ŷӦæְ˷ܽʲôҲֻóһЩӶѣЩ͵ǧ򻧵Ŀǵ¡
֪ܽô£˵Ӧ⼸걻óЩӡ
Ϊգִ͢ˣܹ߹͹ȥҲˡֻЩ׵ǣܽӦǾǵĽô߹صĽʿΪ
˵ͱȱ߹صĽʿһȣһʳǣһңһһĺöɡֻԲһϵл͸лˣ¹е̫¡ˡҪ֪佫ԻʵۣƽҲֻҪȭ񣬳ʲôش飬Ż¹ġ
ᰲ֪ܽԭҲǱ߹صĽʿ׼ȷ˵ڱ߹ü꣬ʶļࡣ
ԶᰵһٶŻм
᰻֪ЩľܽȻ¹Щգô󣬻û˸أܽȻǵһˡ
ܽ˳ȴǲͬҡҡͷԴǼ빫Ӳǫ飬˵Щ֪
ҵԴ˰Щ͵صģЩ빫óģеģЩ빫ӵ˽ףĳ֪
빫Ӳϲ±Ӧù£ðռǵ빫ӵĶݡ
ܽԽ˵Խǿȣβѣ˿ˣǿȷ۵֣ϲԼ̫֪⵹ġ
ԭܵǲ鷳Ҫ֪Խ鷳Խࡣ
ǿܽ״̬Լ˵ЩҲûʲôá
Իһ㣬ֱתƻɣ˷ʱˣܽǰǰЩɻ͹ˣ
˵СĶСɶ˼䣬շ뿪ˣܽȥ¥֪϶ݷõġ
д͵ĿֻԭΪһӦ£û뵽Ȼܽ
Թ¸᰼뿪ˣæúܣûʱൢ飬Ҫܽ·Ҳ
˵£ܽҲ侲һЩǵ빫ӣҰЩѾѺ͹һʮˣЩѾ֮ǰ췴Ӧñܹȥ빫ӸǸĹĻᡣ
ӵĺٳԭ򣬶ģ˰ȻԸǰҲûɱˣȻʵԵҲС
췴ʲôҲ㲻ϣЩ˶ǸӣжҲ·һܽͲҪ˵Щˡ
ȻҪСλܽһھҪɱˣҪܾˡ
ˣܽͳôǹ
ͳְλƷԱѺͼٸˣҲ̫С˰ɡ
˵ܽЦЦԴһ˽ŵʱϰߵĶֻǿǸЦЦݣĬȻʵû취˵Цݸϵһ𣬽žܽ˵ʵģĳľ빫ӵĴ˽ȴһֱԵϴǼұԺҲֻǴҴһƳǹ˭ԣԡ
ܽ˵һЦ˵˽źǳ׿϶ˣһķ˿
ðɣ˿ҲûϵֻҪĴˣȻǰţһСߣ
᰾Լëеˡ
Ǻǣܽ˵Цˡ᰸ЦܽҪ˵ʲôæĻܽһ·Ҳûг緹ɣܽһȥ
˵꣬ȫܾܽʱ䣬ͷɿĴܳȥˣֻһڿţŶԣҲء
ܽ컹ûü˵᰾Ѿˣֻ㶵Ŀ壺빫Լ³
һۣ˳ֵһӹȥӵġȵܽǰӲСڲˣ˵ʲôԶҳ֮Ļ
ɣҲӲһڳæ
ȻϤѲ豭ӹȥҲһڣ˵껰ޣ빫ӹȻµˣ볣˲ͬ
嶢ܽǼܹĽݵıˣĬƬ̣ͻȻҾԺ˵ʱ΢עһ㣬СԺùӼˡ
ܽһ㶣漴üҲ̫ˣ빫Ӽ˭ѵҪͬ𣿡
뵽Ǹ֮ǰ뿪ɣܽԼʲôӶǵá
ʼ磺ӵºֻͣǹӶ۰мӺϲ
ǰ˰﹫Ӹɻһˡ
Ϊ˵Ҳӣɲ˹Խ̵͵ȥˡ
ǹӺͱµĹϵ֪İɣȻ¶Ƕ֪ǹΪܹҲ䷹ԣ˺ü֪꣬ԼҲӣԡ
Լ˵ѾˣܽȴøˣЩޣΣֻĽ빫ΪΪķɶѣѵ빫˵𣿡
޴ʱһֿɵӵһ̾һôһҲͬУ͵ɣ֪ĳӸһҲܶࡣǰֻǷűС߷ĻҲҪŵġ
Ӷرãһ㶼ɲˡҪΪ͹ߵ̫ˡɲڣҲֱӰΪܾԱġ
һӾһĿȡ
Ҫʵ˲ҹάҪһǹʮ֮һķɣֻͨ˵ĳ࣬͸ոռʱļ͸ɸ߶Ⱦ䣬ȻֱӱӸɽȥˡ
ЩͲҪһ֪ˣΪ˵ЩʱܽϵĲѾɫΣðųһ䣺ңֻǵ빫Ǹ˶ѡ
˸۶屧ŽȥˣҪȥæûŪЩڳأҪȥĵطһЩֵĵ汻ռݣ֮Ҳֻʣ±һֲǲ
ǵᰶ緹Сɹʱ򣬿ľλܽһЩһȷ˿ģˡ
ʱֻǼ򵥵һЩСˣܽҪ⡣
ǳԵͷ࣬ΪǴͷȥˣЩȻʣ˲٣ҲŪʲôӵģ͸ɴץ˼㣬һˮ㣬ǳԵģҲС
빫ӿˡܽȻ˲٣Ӧ˵һʼԷʱʱٸ᰾žǵ
С˵ϼ䣬ϾҲǹʹȫͷһλʵ۵٣Ȼġ
Ȼ֣Ҳûж룬Ľģ֮ǰǸźߵ³ȫĴ
˷ϴ齻ˣܲЩһ԰ʳǣϴȫԼİȫ˼ػأ᰾ʹСɣܽһɽˣЩ͹ˣܹҪȥġ
ΪŵׯˣܽЩǰѾȫǸɽš
ҪȥȻǵʲõĴСˡ
ȿɽȿһʱ̲סüЩǵΧǼұԺЩˣ
ǵ빫ӡܽͬᰵԣ֮⻹ʮ֮ǰһĽ壬רΪ˸ᰵİȫڡǱᰴȥˣҪ뿪Ȼܲš
üЩɫˣһǰЩ˵ʱ
Ȼǵж״̬Щ˵׻˸еӡһ˻Ҫǿ׳һЩһºټһȴһ
֪ЩΪ飬϶ʲôõĴû뵽ǣЩ˵ԼøҲ˵˭Ĳǡ
ϾﲻǰڵطһҪǰЩѺЩ˵ʿҲˣæܽ˷׷׸ܽܽȴæǽᰣ빫ӣ빫ӡ
ֻҪ΢е·ģ˭֪Ҵһ빫ӣ˵һ֮˰ĳ
ڼˣһĶǼѣæȭ񣺡빫ӣ
ö񡣡̧㳯һԸȥׯ˶ాһЩ࣬һЩͷ͹ҪһЩҪٸ˳Ա
ȥˣܽȴü̫ͬ빫ӣЩûҪЩ̫ãǿɶѾˡ
ҡҡͷܽȻѾ͵ˣǾǰҸɻˣҲЩ֮ǰʲôҪǰҸɻԲˣɻ
ˣܽȥ֮ǵø£һЩʳܹͨЩ˳Աʳ͹ˡ
ܽټ˵ʲôȴ˵Щһ˵ӣ쵽׻ûٶ໰
ЩŽһѺЩ˹ĽʿǣԼĽȻ빫Ӽ
ᰲҲһ˾ԭصţЩѺ͹Ҳˡ
ЩģҲ֪ǱѺ͵ʲô
ϳΪ׵ǸṫӣǵǼұԺʱǺ˼֣˵ǰˡ
һ˵˽һʱֱ̫ҪͷˣԹͷ󺹵ĴһȺ˸ţ
ӣ˵ĶǶ׼ˣֻׯʳҲ֮࣬󣬾ֻʣǹ֮ǰ͹Щˡ
ׯ֮ǰҲһģֻ֮ǰǼҴʳ֮˵ͷ׷ױǼҴʳ²ЩǰĶҲûˡ
Σ׼ͷԹʵҲ˽ĵģǹЩ̫ˡ
Ǳˣ᲻þһ̫ࡣ
Ծׯǰʳ
ᰵȻײԹеСžţҲû˵ʲôֻǵͷȥɣÿһһͷ˲á
ţʮ᰼ˣҲǵ˺ü㣬ר˷ţЩţϵǿɾ˷ˣᰵĻԹҲ˲ö룬æ˸ţЩ˹ȥ֪Щ˶ɻġǿһԳʱûԹģӣܸʲôһӲݶû
Щԭڿţʱŵһɹʳζ
½ֻһ˵ͷζʱ򣬾Ѿ׷״ӵվԹ°ʳ͹ǵԼȡ˳ԵʱһϵڱƵӿ˹
ڲԹ˰ʮţķֿñȽԶ
Ծȫӿ˹ҲԵ̫ӵᰵȵ˶ͷʱСǰ
ӡ
Թ¸ʳ˶һᰰڰͷòԹ˿Լߵ˵ǰ
ȻĻ壬ʲôʱ䵥ģҲǴڵĿġ
ɤӣ᰿ǰЩŶȴɴŻֵ̿ˣЩմ۹ѩ׵ͷȾˣȴû⣬߽˻ܹŵɢζ
üܵСɸֱ׽ԼĶΣ֪СںˡҪͻȥԵЩˡ
ǸֻίһСˣϱȴǺࣺ֪ӦѾϳˣҲ֪ǶԼĿǰĴ֪飬ֱӸǣºͱ°͵ûԭ򣬾ǿ￪ĵģ
ģ˶ˣЩŵͷˡᰲûиǷӦʱ䣬żǰ飬ҲʣȻôҪҵģڻ֪Լ龿жΰ
ֻҪɻúѧϰĳɾ;Աǰ
빫ӣ˵ǣĻл᣿һ״̬΢һЩǰ˼һڴĿᰡ
ʶңü֪Щ˿϶ϳҲǼұԺȴû뵽Щ˾Ȼ֪˭ϾողԹһֱáӡܽ˵ʱȽԶġ
ֻ֪ңǼ˶֪ǰ˸Ǽʳӣ˵ǹ͵ģЩ̫ˣҵô˵һջʳǰ࣡
˫ðỨƺ־ԼЩæ˲Ūϸǲÿˣҵ˵Ҫ빫ӵЩӣҰôܵ˵Ͷˣ빫Ӿȫҵľˣ顣Ҫ֪빫ڱԺҲȥġ
˵˾Ȼֱ˫ϥˣҪǵô֪ҵҪľȻǾˡ²ɱңҲ϶ҵģ빫ȴԸǻȥĻᣬǿԺ󶨻һЧ빫ӣԶ빫ΪУ
˵꣬ˣҲǿȻֱӡ顿ĸ᰿ͷʱ򣬶ͷʼðѪˣһзչ᰻ûӦǿѾͷȻվһԳͷȥˡ
ٶ˵Ⱥ׷֪᰾Ǹ빫ӡ󣬸ǺЩ˶׷׹Ŀͷ
ȻȫҲ֮һˣʣµ֮Ҳͬ𾪺
ȻûмֱӵĽܹ빫ӵĶݣǰҲǰµˣϼһЩֻƬ֮ͬģȻҲ֪ôһλĹӣó˴õʳӳôĳİղ̼϶û¶١
ǵŶȥɱģȻλİеĴˣˡǳԵʳҲԴλ빫ṩӣЩʳǴҲǰĺóԵĶࡣ
һôѣ
Щɵ㶵ĿǰһĻðŹŲӳ忴ȥ˵ЩûҪ֪ôҸоںʲô˶֪Ƶģ
ӣӦֻǸ⡣ᰲ⣬˵Ȼ֪ӲϲȺ£ȴҲûҪ˾ڲᡣ
ȻºǹӲû·Щӳȥˣаˣ˳˵ˣԡ
һʮʮ٣ǺΪû˼֪ĺµʱʵ˶֪ˡ
ԭЩҲô
ԭڷշǿ˵ʱѾ̽ͷˣǺĶҲҲˡ
ţǺ˵ģǺˣշ߼
СɵͷתԹ£Թ£ɣȻȥһЩ·ƾһЩĶûϵ
ҪǲľׯץһЩһЩУЩҪϴ軻һ·
ȲԹæȥˣֿܽܽǱ߾͹ʳɣ
Ҿÿܲȥ֮£һЩҪܣҪԲݣǲеġ
ڸԼˣܽȻ̫뿪빫˵˵ءǿû׼ӣֻ̾һȭһ빫ӵ˼תǹӵģ빫Ӹǡ
˵ֱܽӴ뿪ˣЩѺ͹˵ǲõġȲ˵Щ˴˿޴˵һٽͲЩûеܹԸ˵ġ
ۿܽҪԶˣͻȻʲôæŶܽ鷳תһ£˸Щ͵͹ҪһЩٰʮû⣡
ܽıӰҡһ£ĳӻ֣ʾԼ֪ˣȻż뿪
ЩԼͿˣᰵİ£Щ˶֮󣬻Ҳڻˣ֪˸·ϴ˶٣ԾĿʼ˰֮ǰװĴȥӱϴɾ
Ȼ󼸸̧һˮȥ˲
ЩڲˣĵͷȻ͸ûȥˡ
Цȥѵ￴ϴ費ɣ
ԼˣɻиСأСòԹ»ȥЩһϴ·ʱ򣬾͵ذͷˡ
һСЩϴˣǰŵɽЩճķȼæʱ䣬һͳһһר¸ǷӸǾס
õ빫ӣһǵõġ˹ѵý͵͵ȥβˣȻҪУûͬŶһĽ
ЩʳҲǷȥȻһЩģÿרŸ
ɻҪԱȴҲ˷ѣҪǱ֪˭˷ʳǾֻ뿪ҩˣ𣿡
ֲúˣĹأȻҪúġ
빫ӣһǵġ
ʱԹһδСĹˣ᰿һ¡
Ȼвٵľ·Ӧׯǰģҩȵľǰľ·
Թ£Ҳٵ飬ԹҲ˼󣬾һɿ뿪ˣȻһ·ͬУ˵Ƕԭء
壬һȥɽˣ᰽컹ûһأһҪ֪ɻ˱͹ˣ϶޶ԵģָҪȥɽˡ
Ȼȴǽһ¡
漴Ѹٻָԭϧһֱ壬ûп
һ岻ʣڷϢȫʲôףȻȴǾȼˣˣһ쾫ôʢȻҲʱûнвԹȥ
ҩȻûҩǲԹµıҲƾƳҩۣͿ¥Χûκγӽܹһߡ
ãϢһͺáֱӾܾھЩˣһЩתͷ壬ֿʲôֻ÷ǺðɣϴԼͺá
͵͵һ¹Ӽ׷ȥæתƻ⣺˹ӣΪȥɽԵ飿
¶һᵽ΢һ֪ӦΪ¡
ţ˵붬ǰҰɽ𣿿ҩȶôˣһǸģֻؿɲɣǴһЩС
֮ǰһżҲԭǻɽﻹûأֻ̫ˡ
ᰲȱǮȱǸɻ˳Ե⡣ҪֱȥĻ̫Զˣ˷ʱ䣬ֱӽɽأƤëҲǿǮĲǣ
ᰶˣʱÿʮ˸һȥԣƤëԼŻǮ͹׳
ϾҲǸɻǣܲܰװ׷ǳȥɣһ룬롤ܰƤ˲ߡ
ȴȥɣһӦþͺˡ
ʱ䣬һûˣֻһʱЩͷ˶ѣ˯һ죬ģʱɽҲʲô⡣
ĵǺãȴҡҡͷܾˣͱȥˣö˭ȥɡ
岻⼸ȵģǰȫģߣᰲʲôöࡣ
ȫû뵽ӾȻܾһʱȻ֪˵ʲôˣð֮󣬲ԥĿڣӣɷһ㣬룬롭
ûȻôԥɵʱ᰾ȼˣתͷͿЩκΪ飬˲붮ҪһǰɣһǺãôϴ󡣡
ΣҲǶ˶ôġȻǿнϵһʱȻ֪˵ʲôźãҲû׷ʣֱӵɣȻȥҸ㣬ׯӵĳӰæԼĻ϶֣ǲС
Լˣ仹֪ܡȴӲһװ֪ԼˣȻǲĵģ磬ɣӡ


207 ǧ
֪ǲǡ빫ӡ̫кˣЩ˲Ļᣬʮ˸ɻرҲǻʼҽڸũҲѷɫ
ÿȥ̶ԱߵļľͰװˮȻÿ춼֮ǰ̶֮Ҳ벻ٵȪˮЩˮٶᱻɽһЩ
ȻЧ̫ܲԣҲûеĺã
ӣ
᰸Сɳ緹ɽתһȦһǿҩеˣҲɢɢһ顣
ȻͿԹһĴԱߵɽ³˹ǳ壬᰷һĲˤȻûסֳˡ
ٶȿ죬Ȼٶȱ죡
һӰֱӴӲԹӹɿ䵽ǰӣɣɽϷһ֥һԣժһģ
һһ˼Ϣһ졣֮ÿ춼ģÿʮͬĽȻȥɽתһȦ⼸˵ɽˡٶˣ˲ٸҰζ
ʱһһ˵ͬʱ˰ĶĺƵɫҲ̲סˣô֥
ռ֥ҲֻеôѣҲ֪ϱӼ˹ֲ֥Ϊʲô᳤ô
ʵҰ֥ٶȼ仺¾ǻʹ֮УҲûô֥ɣ
ǧ֥ӣǧ֥
һȴڲߵߵĲԹ˵ˣʥﰡ
ɲǣֽӹ֥С˺úõһºģתͷҪ˵ȴһĶ˵Щʲôһı˷ܣҲƽһЦЦ᰾Щ֣ȴûж롣
һ˰͹ȥɡ
Сɿˣ˳ְѴ֥һϣΪһֱӴӦģ˭֪Ȼü̫⣺ΪʲôҪǰԼֵأҪҲӦǸӰ
᰾ãҪºī⻰϶ģôЩԭҲǵĲǣ
һƿѾƣ˰ȥҲûãȥˣָܹء
Ҳ֪ǲϴ㣬᰺ԥĸˣ˻ãһȴʱʱľ͸ֳԵģҪĵȻѾơ
ѾƣɲֻҴЩڿռģռѾƣҴЩɱȵġ
Ȼһƣһ̾ʹӦˣϲϲȥˣȥʲô֥װò׼ֱùȥ
շûʲôʾǲԹ£Ĳأû뵽ӾȻⷴӦ˺ðֱһѡˣѹʹӣôõ֥ѵҪȥ⣬ܾĺö
ոչӿ˵ˣǹȥţôõĶǰûء
Ӧ˵û˵ˡҪǱ϶ֱӱ֮ôҹӾȻôмһˣ
Թһʹļ׵ӣᰴҲ֪ԭ򣬾ԼҪǲָ˼һҪѹء
Թ£ʵ֥˲ΰʮİģҩЧһģΨһҲǴСһˣ֥ҲֻţûôҲǴڰٷϴ˵Ľ׶ΣطҪǮȥá
Ѿ޴֥˸װţҪ׼ˣæסǣȵ˾ǣǼװ֥˿˶ĵط
У£֥п
п򣿡Թ¸ˣȴûɶΪ滯źأȻôһ֥ҪĻƵۣʲģҪҵܹԵ£˾ˣпһһֱֳУʱ˶л᲻ǣ
ǻѹӵ˼תġȥӣҲЩ㱡ڵͱѰҪһЩ
ԲܹԹ
ȻҲпڻ·Ѿˡ
ˣſ»һĿһǿͰ͵һҭ漴óһƴĴɰСƿ
Ȼһ˲ˣš
һӹƿȲĴ򿪣ʱһŨľڼƮɢ᰷ԹʿˮûٶˣִƿרŶģƴСƿֻװ˶ƵӣЩװҴѾƣЩװſռѾƣҲ֮õġ
ֻǵĿǰΪֹҲûóƿ
ֻһžƿ๾Ǽڣ֮Ķȴмˣȷһֻһ롣
ȻĴ˸ãȴûмˡǰƿϣ־͵ݸԵ壬Ҳûܾ
ֻӹûкȣǷŽ˻
գգۣ֪̫˻ô£ôо֮䣬еֵֹģ
һĨĨ죺˹ӣ֮ǰֵ֥أոֻһ䣬ΧвСģӺҪҪȥ
᰿˿շСɺȤӣͷУҲûʲô飬ȥɡ
˵ţһͷϺٸżλͳɽȥˡ
ǰȥɽϣߵĶׯӺɽ߾ǽŲɽһ
һΣߵȴׯбɽϲûԵС·Ҳ֡Ϊ߾ׯӲԶԻһҲߴԵġ
ĵطΪԻԲر࣬⼸ɽȴ
һֱ⼸ɽϣ˹ӣɽϷǵټȺӶʱ٣Ծû֡
һ˵üֶҪôͲǣҪô˾͸ֱӰȺˣȻĻ
Ȼǡ᰾һ£漴뵽ɽҲ֪󣬻Ҳ֣ǶԵģҩﻹôͨˡҪɽˣǻճ
ǣҪô찡Ͽ˵Ҳǻ˵ġ
շЩ£̲ס߿˿
ġ᰽˽Сɵ֣漴Ե壺Ҽǵ˵Ṧã㿴ȥ̽һ̽ЩȺĵô
ȵЩǵʱһЩȥֱһ򾡣Ҫǽȥˡ
룺ԣòԹ°æһЩԻζҩȻȥɽ￴
ϧⲻܳԣһͷǿһٽⰡ˵仰ģһ˭
ֲ̫ڣһֵζǹζѹȥżԻԵ䵥ǣҲǰƤˣֱɭιҰ޵ġ
ᰳƬ̣Ҳǲܳԡ
ģ֪Ҫô𣿡һʱϲǰ·ģֱӴյԱˡȻ˳ֱ島ԶһЩƳһۣû˵ʲôͨҲ֪ܲܰǹζѹסˡ
ɵĻ϶⡣Ҳиζģģĵȵȡ˵ţԼˮҲʼˡ
ҴʱʱԼҵļͷţţɣţǲ׵ġȻţҲֻܲ뵽ɣ롣ʵֻҪζĺã϶̫Խ۾Խˣɣζáױ棬ռطо̵ʱ򣬻ﴧϼɣҲȴͷǿҲռط
ᰴôҲ벻Ϊ⼸仰ճ˱Ⱥɻı߹أһʱȻǶһͷˡ
̫ˣһʱץĸ첲˷ֱܵε֪ͨȥȺӶ˵óԵĶ϶ǳóԣ
Ȼ᰾ͿóһֵСӴǲûзһ
ȴܿͳǵǰҲ֣ǲû̫ԶǺųٶġ
˵°ͣԽԽãһ֮䣬϶⡣
ᰵ䱻˳ͷͿС첻˵ĿԼ㿴ʲôأ˵û
ǸСֻǷһȤ飬Ȼȥ˸㡣
СɵԴ˳ɽ·ǰ
ٴδǰʧ֮һ˼ǰɽȽ϶ЩطᰶҪ˵շ͸һ·ᰴߵˡˣҲû٣ȤԽԽˡ
ʱ֮һȽƽĵط
Ȼþöûɽˣ˵ҲϣֻЩСѡ
㿴ȥһ±ڣǰǷ֥ĵطˡ
һָָǵֱ߷򣬻ȥĵط
΢ЪϢһ£ԵСɣô𣿡
շҡҡͷ۾ܲûˣǼ߰ɣ˵һƬ𣿡
һ֥շҲһеһƬǶء
һ˼תһ䣬᰾ͷǰҰ˲俪ǰһ΢ƽ̹һЩĹȵأǶ͵±ڣ±ֻǼŴʯгĴط̦
˳ְһ£̦ˮ˳̧ͷϿ´ʮ׸ߵӣǰԵøСҲ֤ŴȻӴ
᰿û˼Щһ¡
ڿʲôأ̦ʲôûа
շҲѧŷĶܿϧǣʲôֶûС
ȴһЦתһ壺ǵãҿǲ̦úܺãǲи͹ĵط
Ȼ֪ᰵҪʲô˻İ˵ϸ۲һͷ˵ûϵȷкܶ͹ĵطر󣬿ȴ˲ٵҰݡ̦ǵǣúܲû̦ĵطҲʪģͺˮʯͷһ
̫ˣᰶʱ˫һģ̤Ьٴȫѹ򣡡
һ壬Ǵȥܹõ𣿡
Լǲеģûеҵļܡ
ԣϿԽĵط٣ȻҪһЩ򣬲ȥѡȻĵͷ
㵽ҪʲôշˣÿʲôԼ˵ģով鲻ԼھȻǲҪˣ
ǺǣС̻ͷʼԼҵСɣ㻹ǵʯȻ˹ֲʯҲܲǱҰģ׻ǲ˵㡣
ߵʯڣȴʺʯĵطˡ
ʯշʱ׹԰Ҽǵ÷ǰ˵ģʯϲڳʪĸɽҪȴʺϳʱɹ̫
շһ˵һߴԵ£ºܸߣֻ̫ʱŻһʱֻҪ̫һƫƣҲûˡ
ɽҲ㹻ߣҲܳʪ
ȻܷϷ˵Ļءշۡ
Щûǵ˵ʲôһ̲סˣӣʯʲôҲǳԵĶ𣿡
ðɣһУشóԵˡ
һֺҩģ˲֥ˡ
᰽֮ͣǰǱ׼һʯ׼͸СɼҽģΪʱҽȽ϶ࡣ
ȻֳһЩСЩҽٵ뿪ˣʯҲûͳȥ˻֪
ȻҲǼҽȥġΪһЩԭ򵽵׻ûж
ڹʱҲȥҽ𿴹ҽûʯҽǺҲ֪
Ҳһֱûᣬα׼ҩҲһЩʯġȻиʺϵĵط͸òˡ
᰺ܸˣû뵽ֻѪȥ֥ȴû뵽Ȼҵôһʺʯĵط
û˵ĳĴǣûзʯ֪Чá
Ϊ֮ǰûаķⷽ棬ʯҲֻһǧѡ
Ļ᰾ãʼͿȰʯˣڿռĻŰ¾ͻ㹻ʯֲˡ
Ȼûзֵǣ˵ҽ֪ʯʱԵˣһ壬мһ㵺;ȵı飬һֱ֪/빫ӺҲأھȻܹóĻʹ֮ڶûеҩ
Խù/빫صͬʱᰲ֪ʯ˵ʲôҩģ֪顿УȻֱɲݵͷ
˿̣ѾеĴ˵ĵͷ壬⼸ǳȥ֮⣬ºȹʱҰʯ֮󣬻ҪǰæʯŵɽϺʵĵط
ϸһԼǰȻĿҰʯҲҩũͱϲժģһʵҰʯܹһأ
ϧҰʯĴʼͣϼĶǴҰͷ˹ֲʯҪҰģȥɽҩũժ
᰾ͨϵµʯ̫Σˡ
ȻЩ²⣬Ҳӷġ
ȻӦ£Ȼһ˼ǰǽɽĿĿΪ֥֥ӰӶûء
ҪˣҩﻹҪ𣿡
շᰵļƻ˽ˣʯ¡
շԹ¶֪أᰲβԹ£ʵʯ绹ûֱȽýͣ׼˵
ȻҪ֣ҰʯĴʷǳ͡
ֻҰǼ۸˲֥Ҫ󡣡
⵹˵󻰣˲֥ܹû˼ҪһЩʯԲûˡ
Ƭɽȵǰ棬ɻɽɽȴ͡ɽϸߴľҲ࣬һֱɽԣȻָһµĵط㿴һƬ֥ССļüʮأ
˳һָŵķ򿴹ȥҲǳһ죬ôô࣡
ɲǣǰɽмһб´
ΪɽȽƽ̹Եʣбµ¶Ҳܵ͡б֮ϣüʮСһ֥ţôСֻеָôС
һƬ֥ĸ߳ҲǵĽ£һ·ӡȻ֮ǰɽ֥ǴγˣҲѹһֻһһãһܹˡ
֮ǰԶߵһߣҲǵһû뵽Ȼô֥ǴЩ֥ȫûȥġǺ뵽ҪҩģҲ֪Щ֥֣ܲЩû
һ֮ǰֻ֥ȥԭ
ᰵͷʾ֪ˣʵϣԼ֥ķֳҲûʲôð취֥ӷֳģʺϵʱǻԶ緢ۿӣ֮ҲܿŴֱǼ֥
ϧԼҲ֪֥Ҫô֪ǲ᣺ɣЩ֥ǷֵģɴǵÿԼһɣʣµľţСһЩĲȵˡ
ˣ֥ǼҲѡһ꣬ʱȥǡ
лӣ˷׷׼⼸֮ǰͬһԵˣ֥ȥˡ
˿ʼԼҪһ꣬СҪһ꣬ȥɣԼִֽŵİԱ߰ŵ֥Ūˡ
㲻ȥ𣿡᰷һȤȱȱӣЩ⡣
һʼ磺кܶడǰֵʱ򣬱ʱʹһЩ
ǲӣᰳĬһ˲
ԣ⵽ǲڰʾڸˣҲЩö
ҡҡͷЩֵͷӿþһǲӣ˲֥óԵء
ҪС˵ʱ򣬲ŷֺԴӵ֮ûС˵ءȻ᰾ͿСɾȻһֱüһǸǰĵط߿ȥֻܿһƬɽһɽȡ
СڿʲôСɵǰ˻ӣŰСɵл
Һ񿴵˴塣շüŷǰ˼ָǰķ򣺡ǸطǴ壬ҿĲǺҲȷǲǡ
˳СָŵķֿԼʲôû뵽СɵСʱڴҲǴ˺Щģ϶Լֻһε˽ˣ漴㿴һԵ壺壬һ˭ȥæ𣿡
ߵǱ߿ž벻Զᰲ׼սԼֻ鷳ˡ
ᰱΪֻһȥġ
Ͼһ£رȽ϶ࡣ
һΣȴһӦ֮ǰ͵ͷȥ
漴ȥٶȿ쵽ֻܿһӰ
һķӦеѰζˣǵûиҪȥ
ϾһǰͲסģ޲ɽܡ
ڣȴǶҲûֻǿ뿪󣬺ܲ˵ı죬ûʲôʾˡ
Ȼ֣ȴҲûж룬᰻ͷС˸طϢСҲעǲǴˣ²ĸ˵֥飬ڿռҲ֥
Ȼ֮ǰǸ󣬿ǱЩȴҪһЩԵҲж𺳡
˾͸ƵģЩˣ׼ȥ֥ˣҲܿͻˡ
ӣɣǱߵȷǴ塣ıҲԵúܾȣ֮ǰȥķ򣬵ɽҪСʱû뵽ߵɽϣȴһʱ͵ˡ
Ǵ尡շɴ۾һΪҿء
ѽСģץסң

ǿ
֥ǱͻȻһ󾪺æСվǱ߹ȥһҲѸ˷ĶͿ˼æб
ȻżĶбǿ֡
ʲôˣʯͷСɼܵбԱߣȻסˣֻԭɽĵطȻһɽɽҲ֪жҲͰҵĿȡ
ɽǱ֦ȸסˣǿ֥ʱòСĲȵ棬Ȼֱӵȥˡ
ȥһ㿴ŹӺɡ
˵žҪɽ洫Ӵңû£ﲢߣҲ׵ӡֻǰһ
׻ǾϸѵʿȻЩͻȻȴҲܿ侲ûоʧ롣
һû¾ͺã漴̵ǿȥһЩʵĳҪһģҼ
Щ˼ǿû£Ҳ׷һæȥˡ
ôôһɽҺ˶࣬Ȼ̫Σˡ
շ֮ǰҲǱһû£ŷȻ˶֪ɻ
Ҳ֣Ŵɽ¶ʯڣԼЩ֣ʯ̫⻬ˣͨɽеӣ룬ʵǿ濴õΧʲô𣿡
عӣ̫ˣʲô
ǽһĶԱ˼طЩ
ǿ洫ģкüᰵüͷĸˡ
ôˣһвԣշܹ̾üȴҲ֪żʱƺʲôЩ⣿
ҡҡͷûлشշĻȴǼǿվԭر𶯣濴ĻСʧ˷ȥˣܿͿ԰
õģ֪˹ӡǿʵʵĻشȻҲԼ߶ˡ
ֹòôɰɣ
̫ˣԼ֪ĳֹ⻷Ϊʲô鶼ܹ
ܿ죬Щ˾ָ٣һȥǿȫϵϣȻ˺
ӣոЩ֥һȥˣŰǼˣ㿴ЩСģȥ𣿡
ǿЩǱûнٺһĺ¡
ЩĴӻͳ˴ССʮ֥
ֻϧڵ˼棬ֻҡҡͷԼŰɣ֥ûɵҲСһЩϵȥ
󣬵˶ĲɵԼҪ֥ȻǿЩ֮һȺ˾˸߲ҵĻȥˡ
*
ڿ
죬̫󺣣̫̣̫ѣ̫㣬Ե㣬ʧߣ㣬̫Զô죿ҳԲ¿ӣʲ룡ڿ֣
*
Ӹ
ĳûգʮ꣬ᰶ˻ˣڻصĩ󣬾ȻûӦȵΧ˶׷׿ʼףؽտֵʱ᰻Щµһµʲôôˡ
ʱѾĩˣȻɥʬͱȻڡ
Ҳչĺܲܵ˵ƽ
գ˶һٶʮֵȶȡ
磬ڿ֣ǽȥԷɩӽÿĵ㡣
ֵᰵļȻͷҲص뿪ˣ֪ᰲܸǳȥġ
ʰһ¶Ҳ׼ؼˣСرˣûסҪ˼Σֻͨ˵壬һ
ԽСûһֱڼϢ
·ϣ᰿ʼˣΪգʲôﶼû׼ãΪԼϲ±
Դûо±ҪôھҪŻʱһЩ±С
Ȼᣬ뵽СᰵĽŲһ㶼Щ졣
ߵ¥µʱ򣬿Ӽﴫĵƹ⣬ʱһůּ˵ŵĸо
Ѿ˼ʮ꣬ϲͻϲ
ƿţһŨŨĻõζ֣ڿѰһȦûпǸһˡ
ſڵǽϣһֽӴ
üһ˲ȤǰڴĳʱСǹɵġ
ǻصĩǽִļ䡣
ǸһЩƤķø廨ˡ
֪죬ʲôϲڵأ
뵽ᰲԥţȥϴһ
ϾĹմ˻ҳ
˳ָʾص䣬õ廨ζŨˡ
ţԼ˴Ƭɫõ壬޵ɫУһĨѩף͵ƿ䡣
漴۾һһаԾʶ˼£ɳˣ֪֪Լʲô
ʱշһߵĵͷѩ׵Ӿᰵǰõ廨Ĵϣ˫ֱ󣬺ɫ˿ɿĲϡȻ󴦴һƯĺᡣ
򣬷տ֣͸
᰸û취ӵķӦǶʳһ˶ԼСȻһٷȥĳԸĨȵھ֮ĳСѾһָûˡ
СҲ۾ƳԵĴǣϹҵأ
˲佩ס԰Լû׼ˡ
С̾ˣ͵صԲ۾ôȻûи׼
ʯ֮䣬ۿСһҪˣͻȻһٴΰСһѹ£׼ˣǧҪպӴ
ϣٴζֻԼ䡰ƭˡڷ𣬽ֳʧˡ


208 
ȥʱᰵıһֱࡣЩ֥һֱЦҲûӰ쵽
ֱҩȣǼæԼȥȻСɺһɽϡ
ӣɽ飿ȵΧûˣͻȻʵ
ᰵͷҲ£²ţҸ˴Ÿ£¶ɴСʺԼԼĺá
õĹӣĻȥһˡͷ
Ȼ᰾͸оԼ䱻˳˼£Сɣ˵ʲôʲô鰡
շͷβһͷˮȫ֪嵽˵ʲôͬһģһȻ˶֪׷ʲôˡ
ᰱŻһЩСɻǵã֮ǰǸҩȵʱ򣬲Թ¸ǽĹڴҩȾϵ飿
ҩȺʹĹϵշգգۣԹ˵ҩȵǰʿǰɽˡ
Щɽ˻˺ܶƱɽϡ
˵շ͵صԲ۾ѵ˼˵֮ǰǸɽЩ˲زƱĵط𣿡
ǱأǷˣһҲϲһ˷ܵסֱۣȥɣȥǿ˵ֻ׸ߵľ𣿶˵ȫʲô
ֱӰһۣ᰻Ϊ˻ܾأ˭֪Ȼһתͷᰣӣ浽ʲôҲ֪һֻһͨɽǹӺͱ°׸һȴ˽ȥ
ᰵһתһȦһֱ˼Ц⡣
ֱ嶼΢΢ЩˣŵͷҲУ˿ɽ˲رصĵطҲпǹŴĹҪȥĻͰϣȥҲԹһЩⶾҩ֮ġ
᰻˵Ĺпͨɶġ뵽ǿôҲû£ɻģҲͷˣǶˣǽȥһҪСģмǰȫΪأҪʲôף˳
õĺõģİɹӣȥѶҹ
һֱ˷ܵĲˣһ̵ľȥˣ᰾һȻвסӡ
ҪȻа취ֱӰٻﻹҪһˣ
ɽһˣص¥Ѿ磬緹ԵҲȽ
ԻرɽɽҲ۵ĻţҲ׼ʲôӵˣСԵô
ð棬á
շϴžݣһССĺǷȴûһæǴһ׼緹
һʹСˣһ־СôҲò޲һֱ
ŵǿ죬һá
˶ˣûдСɻطԷֱ¥һӣһȺ˶ΧŵӳԵ棬мһ裬еĵ涼ʢģԶԼҨ١
ϵ˵һ飬Ȼأһһȥɽϡ
ȥɽѰȺĺۼûл
ȳ˷ᰰСɺ˯ˣʱĶѾϴ¥ǰ᰿ҲҪ
ӡ֮Уõһ֮΢һЩ壬ΪҪԭĶģĬĬ£ʲôͲ˵ӡ
ģͷһ֮ǲʲô
һԵı飬ϴȻҪһ᰾;֮ЩֵֹġǾ⼸Ĺ۲죬Խ֮϶¼ô򵥵Ĺϵ
ǣɻһ£Ȼҡҡͷûʲô
˲ҭסΪͬΪĿ϶֪ģѵһɻɵĴģ㲻ǵĹϵ˲һ𣿡
Ȼĵıһֱ̹Ȼ˵һͷģҪͷһѩﱻˡͷһ֮ҲһֱԼչˡ
˳ʱǼһֱһֱһˣҲǡ
ȫû뵽ȻԭѵֻΪôôò̫񰡣
˵ʲôǷﴫСɽֻܼæȥ
ʲôôһֱշӣһССĴһǷһ۾С죬ûз˯̤ʵ
û£Ҿ֪֪һ顣
᰹ߣЬɽְС§ǰѾˡ
ȻɺȣȴˬúܣϵʱЩ䡣
һշ˾ֻ۾ﭵһĶǰԣ˷֮ǰСĿһ尴һأ
ȿȿȡһûסԼĿˮǺסˣ˺ðŻ˵ɶʲôʱ򿴵ģ
˵ӦðһõСɿܹˣôܱСɿܵ飿
ģշ˯ûˣתſڷĻһ²ϣȥˮ̶Ǳˣǻ֪˭ŷһڼ˯ֲȥ
ԾſڴԱ߿ʲôʱ
ϵʱЩ䣬ֻһС϶ȻͿһͬһأǰߵúܿ죬һӺ׷ȥͣͰףһ¡
˵ʱշıҲЩΡ
ֻ۾濴ֵζһ㶼ûҵʱŴˣȻعǶˣΪԼأû뵽ȻҲˡ
᰻˻ڳԼĸоûд˻йϵ漴εҡҡͷ֮ǰ˵һģ˹ϵһֱܺãһΪԼأû뵽Ȼ
漴ĻСɵĺ󱳣ˣ˵ˣʲôϵǸǰһͺãС˯ɣ˯ˣ˵Ҳûˡ
Ǽ˵ı£ᰵĿǰΪֹǾƾǼ˾ܹصҴ弸갲ͱʾ϶ףȥ̽·Ȼõ̫ࡣ
Ȼ⣬ΪһܹǴĺϢˣʵȴǣ˯ѡ᰾ԼŸ˯ţͱһ顿ˣ
ӣӲˣˣһһˣ
ĵܽҲæ´ЬȥţȻļĲУôôˣһʲôˣأʲô
ҲĶ˶񣺡ոսӵͷĴѶ˵һˣҸ߹һӦɽҲԹ¡
ϾҩȣҲֻвԹһ˻ҽˣȻöҲǶԶҩЩ˽ѣҲó֣ȴǸС
ʲôˣ˵һ𣿡շȻҲǱˣֻû·ܳ
šæط䴩Ьӣ˲øСɶ˵ʲôСȥһ
˵·ܱߣ˶ģȥСͰˣģҲµġ
֪ĲԼİȫôľ룬˺öˣᰵǲġֻ֪һôȲСɡ
ֻĴСһȥˡ
ϾСһһ·᰻ǲĵġһʲôܳҰ֮Ķ޶Ҳطޡ
ᰵٶȿ˵ǷǳˣȻȲṦǵ·ϵʱ˾Ѿ֡
ȸϵׯӵʱҲŲʮӣÿһץŲԹ´ɽܹ˼һϣûע⵽Զɽᰡ
֪ҲпԭҪСɳ˵Ļ϶ż
˼˳ŸոտķȥܿԺһ
ǵǰһɫ׵ıڴϣ۾ԲѣԹűһֺΪѵӡ
塣᰺һһô£ôˣ
ϣһ㲫ĺۼûУһͬˡ
Ȼû˲ô˵ģ
ӡʱŷˣæһ񣺡Ҳ֪ǱЩһ˷ܼˡȻͻȻ˹ȥûжļ󡣡
˵ʱɫѿҲǣˣѾǳȷ˵ĹϵˣԲҪɫܺõŹ֡
Ҳû뵽ȻôҲиԭɣ
ͻȻͻˣѹų
ʱ򣬲ԹҲһֻϵıһţʲôֵһ
Թ£һʲô᰿ɲֲʣͷһͷһֱҲЩ
֣ѽӣһûء
òԹµãȻ
֣һʲô㵹˵û嶼ٲ˵Сֱӽ㲱ϣ̲סֱ۶ԱһͲסı顣Ҫ֪ԹҩΨһĴ᰹Ҫνˡ
ѣԹҲǿɱı飬ʱһ鲻ҶϻˣӣһˣҿȴǻѾˡ
ԣһʱͷµĻԣ˹ӣ̥ж̥ļҪúС
һ˵꣬漴Թֿʼ԰ôܻУѵʲôԲŻ󣿿ɵʲô֣ҽҲûмذ
߲Թ»һıʾɻǱߵȴѾʯˡϢҲһ˲ûӦһ뷨ȻԹѵӹҽ
ǵı󣬾ͻȻãУѵʲôĻɣ
ʯ漴˲ͱ˿ϲ嶼Ϊ΢΢
͸ˣһȻһϴתͬǳ˲˼ı顣
򣬷һһôˡʱշҲڸϵˣſڴɼɽʱҲһ·Сܹġ
ĵǺƽȣֻҲżһ
᰹˲˼˻е飬æȥСɲԹ˵һˣΪ»ˡ
ʲôУշʱԲ۾ѿڶһôܻУ
رעһĵı飬޶£𾪣Ȼ󲻿˼顣
շҲҪ֪أеͳһ䵽ϣģ侲˵ˣһ̾ȻЩ죬ü죬ȴһֶû˵
ȥˣһƣƵ˴ߣȥһӣɣʵһǸ
ţɶͶ䣬Լǲǳˡ
ôܣһǸӣûü룡
˵⻰ģȻշԹºᰵĶһԼˣͶء
ɲǣȲ˵һͳúӢһ㶼ûие͡
Ҫǣü룬һȴûУ˵ü룬üһ̺۶ûСҪƭԼ˵ü뱻˶С
һȷǸҲڵԼˣֻڴߣסһ֣ǰδе᣺һҶʮǰģʱż´ҲǸոռ밵Ӫ
ǴҰѵһ֪Ǳ˭˻ĽҰأҿȥˣҪչ˵ġ
ϾӪ˶ǹ¶ֻһ˭ס
ңκ˿޵ĲС
ʦԼչˣһˣȻҲǼǡ
Ϊǵǲһģһʦ취ȥü롣
ҲǽΪʲôһǸȴһüĺۼûеԭˡ
찡ȻֶΡԹʱķ̾
һһۣ
ıǾȺͲ⣬Щ𺳡
ѵһȻǸü취ȥˣҲС
һһģһֱһ𣬻ỳҲ
ǵģ˵壬ֻڿϲҲʼšüǴСͽָܸѵȻҲһģӼһֱڷøֶҩǣǸܵкӵġ
˵ʱҲһԵͷһȻˣ⣬Ҳ̫˼ˣǰûаһģȴû鷢ǡ
˿ᰣʲô˲Թ֮⣬˶˼
Ҳû뵽Ҳǳ˾ȣСɶһۣѵǡ
ɫЩӣ壬ǣһˣ
ˡĻشѾ϶ᰵĲ²⡣
²һģǻпһ屾û¡
ɼȻѾһôˣȴڲŻУǿΪռЩȪˮԭ򣬸ı䣬ǽϵĶ
һ£¿Թ£Թ£ڼȻ֪һҲǸ¸˵ѾµˣҲˣʱһһֱûйϸûбʲôס
мĿһۣȻÿһЩλãԹ±ϾֱԽԹ¡ᰵԸԹ¿϶ʱϸġ
ʵҲȷˣԹµᰵ֮˴ߵİϣʼϸİ֮ǰΪ͵ط˻УϢˡ
ҲûüϸȻ֪һǸȻҲ̬
Ƭ֮󣬲Թվˣ᰼һ漴壺һûʲô󰭣Щ̥ϻеĸ͸ƣͣһʱȴһֱܣԼܻá
ȴЩˣԽһͻȻ˹ȥ
漴Թֺ˵ǶǾرѵģһ˵̫״ϲ󱯵ģôڶҲӦ÷һϰ
һʱȻ֪ôͣϾԹ»֪¡
ᰰæת˻⣺һʱһֱͦܵģ˵еƽʱһ𣿿һҲԭ򡣡
˵꣬ת壺壬һʺٵˣ¥ȥɣʱҪڼﾲȥ¥ǶǱߣչҲһЩ
˵չˣǶ֪ʲôԭȻûоܾĵǳмᰵͰ
ӣһȻûʲô󰭣һǸ̥ҩɣ׻Ƕ̥ġ
Թ˵žֽʳֲ˦ƹÿҪҩȴССô飬ֽЩȻЯ¼һЩġ
лԹ¡мĳͷ룬ִӻóһƴ֥ɽϼ񵽵ģԼҲûʲôô͸Թ°ɡ
дҩĲԹһ̧ͷͱƴ֥ȵˣӦ֣ʹʹã֥ˣ㻹ԼŰɡ
ﻹ飬뿴ȥģſȰԹ£Ȼ⣬ŰɡԼҲȱοһԺ󻹵öء
Ȼᰶô˵ˣϲԹµȷЩĶԥһµ׻ǽ˹ȥһȻǿǸڻˣҪֻͨеĸһҴѸкҪעЩʲôһһд㶼ϣԺҪʲôʣֱѰҾǡ
лԹ¡˲Թ仰ʱļˣӹҩ˵˵ͷͳƮȥ
ˣΪԹ»ҽһֱҩȵĴչҩĵԵʣԺҲһҩģ滹רŴأҲˣǱԺڳ˳ӺʹɨĴү֮⣬Ψһȥβݿĵˡ
ȥץҩˣȴǿ֥ȥͣĲԹ£룬ͻȻڣԹ£ðһ£ڵ黹𣿡
ԹЩ⻰˼ͷ⣬ǳ⣬ֻ֪Ҫһ뵽ҩȵδҾͼػͺ˶ˣ
ĵͷļ򣺡ȻˣԹԺͰȫŵҩȵϰɣģͲöˡ
Ҳû鰡԰Ѿǹ˽
Թ²⣬ǵͷʾ֪ˡ
ȻһѾûˣϲԹǱ߻вҪæûԼʲôˣ͸˸뿪
ңҿȥһ𣿡ò׵ȷæˣշ̲סڡ
˫۾ȴһֱһķǰָôء֪һǸŲµСɵ˼
ֻЦŵͷȻſСɵ֡
շ۾һĶƤϵģҲշ˼ԱáȻͿշһԣ˺ð죬ԥĿ壺ңҿ𣿡
ᰵı뽩סȻعæǰԼСһԣСһڶ̥̥ȣҪرСģ֪ܺ棬¶Ժ˵𣿡
òҪҪģʵڷˢԺҲ˵ĺ
ǸǻеĸҲԵĺ𣡿ˣôأ
忴շᰴˣҲ͵͵һҪ֪뷨Ļ϶ֱͷ֤˵ľԾﻰ
ܿ죬ץҩԼҩҲֻܾͨǼ׼ῴˣСıһȥ¥Ǳˡ
ΪշһֱһϵԭֱӰ͵˿ͷͬСĵİ˷ŵϣڷɨһȦⷿȻʲôǳ˫ɶԵġ
ȻⷿסˣʲôҲɷŴȴֻһŴ˯ĺۼ͡
ðɣҲϾѾ֪ˣ˱һԶϵȻҪһ˯ˡ
°ͣǰΪһ˻Сɡ
ͷ͹ˣϾˣһֵ࣬ʣµĸһ䣬롣ҪһֵʱҲˣ˻強
ҪֵʱȻᡣ
Ȼ϶Ҳһˡ
Ļһһ˯ԵЩӵˡ
ͷȥæҩ˵һҩȥˡ
ǵóˮˮһ䣬Ƕʲôԭ
лӡٴθмܹôչ
Ӧ˵ܹôչһԤ֮ġ
Ͼһڵǵܰæ£Ҫһչȴ⡣
ᰰڰ֣޷ֻ֮ǰ֪ǵĹϵڿȴЩСˡ
ɣ˵Աһ¥ʱһͰᵽǱסɡ
ˣԾԱ߲ԶҪʲôʱСҲܰæտš
廹˵ЩʲôȴᰲˣȲ˵ɽʲôˣΪʲôһἤ
ιȥʲôģ˵ЩЦȴҲҺˡ
Ȼ֪һȻأҪΪôĲ֪ԼˡӶиʲô⣬ǲǺĪء
˵Ҫ뿪շҲͣ˶Ŀ塣
ȻһΪУܻһ㣬ҲΪ԰շҲرҪ֪ԭء
𿴵ЩͫҲ̲סһ¡һͻȻĻ񣬿¾Ҳ̻忴ᰣĵһͷӲµȷЩɽ˲رصĵطǿЩȹ⣡
ĸֱ˵ն֪Ƕ٣գգۣǲûʲô
Ͼ֮ǰѾµˣշССľһ찡Ȼġһ䣬ȴתЦˣѹһἤȥأ϶ǿ̫öˡ
ЩΣշûм٩ǿᰣȥһɣ㲻˵еʱԺ󱦱ܴ𣿡
ǰôǹ˵أܹȥ
áûоܾ뿪ǰ壺һûˣ㰲˸´ţ¶粻˳١


209 ǧ
ţڸҪϵģǵһеĺӣ᰸շ뿪ͷֱ֮˷Ըģȥɽˣȥ֮ǰ¥ЩһǴһ¥
ڰæҩֻˡ
õĹӡ
ɽˣ¥氾ҩĴһСС
ΪûרŵҩޣõһСչޣҲΪҩζ̫Ũʺڳ
Ҹһ㿴ǽʲôɣһڻˣܶණǰˡ
շԵЩ˷ܣߵĵһеأȻҪ˷һ¿
˵ʱշѾó˼㣬˵ܲġ
һҲͦϲ㣬ȻˣһûʲôԵġ
Сô²ӣһ˲Ĭˣһչз򣬾ȻԼҵСɣ
漴ҡҡͷˣ͵ǻ۾ɣԺСҲء
ţᰵ濪ʼĥзˣϧȥû뵽ʲôõģǰûչ˹зиģⷽʵûоֻ֪е˲ʺϳʳǿСѾɱˣֲСʧ
һһ飬漴ַɿı񶨣ͣϣˣˣҴʱڿռģһһƽʳͲС⻳ˣ϶󣬶ӪҲЩ
˶ʼæµһ׼ĲˣԼҪԡ
æȻʱһզô¥˹ʲôУƭҲڰɣԺ󲻵ܻ𣿡
հѵϵշʱ۾Ķŷһˣ
ᰲŸհŸʰСģεĵͷȥȥɣǵø֤ǻˡ
ţҿŶշ˵žСǱȥˣûžͿһҩվſڣҲҲǣշæõһԣɣһԼˣҲԸȰ̥ҩ
շʱЦһ£ȻæһҶǻˣԹ¼˺üġ
ΪһֱɽƫҰܣе㶯̥ɱҶˣС˶ĺӡ
ɲǣΪΪ˲ԼԲƭеһһְֻڴأȻͣҪġħצȻΪշĶʱסˣֱۻĸ첲ء
ԻùӶƭɶɣһȴζỳƭ˵ġ
Ϊɸûеܣ˺һһͬͬŵջԼĶؾصţ۾ɻǳ˲ţⲻܰǲкӵġ
ŵ˵仰͵غӦƵģͻȻǺһƬεöҿˣ㣬Ƕ֪˰
šշûвһϵΣºܸߣ˳ִӹҩ룬ߵһߣʾſʵǰСĿûңҾʹ󣬿š
Ļʵڲ˼ű˵漴תƻ⣺ҲϵһֻǶû뵽ȻѾ˵ģǲԹ㿪İ̥ҩʱһֱûúЪţΪͷεˣɰŻˣһûмıأҪˡ
շ˵⻰ʱıЩȻ
ÿȥһ̲סһЦˣһΪƭҵأԭ˰
ǣǰǲܻеİ
һ˵˵žɻˣǲܵİ
ˣȲ˵ˣٸͣȰҩ˰ɣæġ
շһҩ룬¶Ȳˣһá
Ҳ֪ǲ֪ԼĴһӵԭզզ˵һڵĶȻЩСģڶӣںĺܡ
ֻǺҩʱһֱһţ͸ȶҩƵģ˻ͷ찡⵽ʲôҩǰȵĶҩ࣡
ǺǣΪͺӺءһܲ˵ӣշҩζҲᣬ֮ǰǼұԺʱ򡣿亦룬ִóһֽǷѸɣģһЩ
𣿡һȲľͽ˹æ˼ӵ۾ģ𰡣ȻӸ׼Ķǲһ
ɲǣ᰸շ׼ĶȻǲвġ
ˣҪСģЪЪҸ㰾ܿҪˡ
һ񻹲շҲһ˵һҲΪ˰æ
ԲιȥģҪʲô⣬û취ԭԼ
֮ǰͻȻתͷĶһʱ䲻ܺȾˣ֪
ҪǺȾƺȶˣԺױɵɵġ
ǷǰѾƸӵʱⶣģһ˶֪һ϶֪
Ȼշһ䣬һʱͱ˿ɣȾƶУ
æʼοһˣշЦЦ뿪ֻڱ˿ĵطȴ̾˿ԼĶӣһˣΪʲôûתҡҡͷһ嶼һ˲еĺӣһ²ء
صʱÿʢСˣһûʲô󰭰ɣ֮ǰ˵Ӧúǡ
ǵأԼˣƭء
뵽;úЦȻвԼỳеĸ
᰸С˵һڼһֱע۲Сɵı飬СɲûʧʧĽŷģ֪СǰʱΪӵǽǣΪ֪һˣԼȴûУ벻ͨ
ȻСɲûĵշһ
һЩˣշٴθһ˹ȥȻѾˣշ˵˲ٸмĻȻǿƲסĲ
壬˵ˣ⼸רһһЩȥæ飬ǹǴŵ飬˵ȥ
ߵʱշͻȻĻæ
ãлӣлɡȻҲܸˣһֱȹ˵϶Ц⡣
ҲǣΪԼⱲӶܸİкӵģھȻˡһΪӵԭѾ϶ˣ϶ЩһֱŹ׼ʳһſԼĺӡ
⼸һ¥ص㱣󣬺ھһզ˵һ֪ԼĻ˵ʱҲǹصĺܣŲվţŲš
Ҳ뿪ĵ糾͵Ļˣһص¥Ϳ¥Ȼһ䡣ȻžĿɿڴϢ
У˼һĶƤ漴ֱӵסˡ
ȿȣҾڵӦöûˡҪԺǵĶҲǿһԼĺӵġ˼ãȻɽҲˣȥϴϢһҪԷˡ
õĹӡ㶵ת㶵뿪Ȼءײ¥ϣڽݡ
ʧЦû뵽ðȻķӦ
壬Сһɣ
ʱСһ˹ϵѸշϸһһʱŸ˷أҲ˼ȳԷ
ļˣĳȥɽϴԡ
ڶҰջʲôĶ˵ȫڻ¡
ȻҪǣи˶ʲôģֱ̫ˡѵҲѾһЩ򵥵ķˡ
ӶҶڰɡ
ʰõ廨ŵϣ᰿ü壬ڵ
ǷǸطĵڶһ磬ͻؾȥˡǵڶû˵ˡᰶЩˣﵽǾֲԶһؿӱҲʱ͸Ŷѣܼ춼ز
ͷ֮ǰ˵žͻġ
𼱣Ǳʲô鵢ˣٵȵȣҪǻȥṦã졣
岻ٶ˵ʲôˣʼ顿ĶڣһһǸⲻġ
ڻˣ̫ʺϳζء
ʳÿٷרһ嵭ˣڣҲרŸŪá
ȻˣΪСҲܹԵ᰿һ㶼廨ġ
ʱȥ￴ҾûҪһЩС
ԼԣҩҲҪʩʵģûʲôˡ
ò⼸ΪСǲһһֱ¥æչһҲǺüûɽˡ
һܸɵĲԹ£Ȼָɽµ˾ͻء
Ȼȴԥһ£ͻȻ˵ӣңֻ
Ϊʲôһеû¸ȥɽˣ𣿡
뷨Ҫһӣżѣ϶̥ԸҲºӳ¡
ԲܹڼţһЩˣҪˡ
Ҳ뵽һ㣬ϲЩʹܣһӣ治ܹԼסģ򣬵治ԭ򣺡ȺӳιĻ׺ιҪһЩ
ɱͻȻͣ˶ˣˣСȻӡǣǲ֭Ҫʲôطι̣
ӣᰰ첻˵ΪᰲͬأЩż
͵ҡҡͷԼЩֵֹͷ˳ȥУӻһʱŻỳеֻҪ£ڲżӵǰרָջеĸ򡣵ʱʱúҲóˡ
ȪˮιµĻʱ̵Ҳ٣ԺӺôҲ
֪ᰲûвͬ⣬ĸȫһлӡ
û£ʱҲҪǵǰϵҪҽĸǶֻһһֻءᰶȻǸ˵Ӧ¡
Թ緹֮᰸ԴԼϱط˯ֻΪǹȴһֱ˯ţŻ˯Сɣô˯գһʱȻЩĽˡ
ʱһߴźǷһɽĸһСɽһҲڣմɽҲڼЪЪ
˵᰾ĶôˣӦòǲ۵˻鷳¹СɣȻôСĶΪġ
ʱæµҩѾʰˣӲݺ͸֦ϸߣŴƬĿյأᰵڱһЩ
ӣôȥţͳͷˣͿԷˣҩӡ
Թ¸ҩȣҩӵͽᰡ
İɲԹ£Щ֮ǰѾ͹ˡ
ϴǳЦ⼸Ϊ飬ЩģСɲԼĵģҲ̵Щ࣬ѵһϢ˲١
⻰Թ¶ʱ̫ˣ˹ӣǸɽѾȫʰˣҪҪȥ
һٶˣҩȵԭסϱԺԭЩˣҲŲˡٶ˶ˣһǳԱ˶ǿ׳ĴˣٶȻһٶ˿ɱȵġ
û£ȥɡ룬Ĵϰ嶼üû¶ˣҲȥĲǡ
Թǣٶȱ·ˣ˻һȥԹ·Ҳ˵顣Щ˸ɻܻûʼǵֲ
ǿĹЩҲȽ
ӣм˵һ£ϣԴӦ˵ԹͻȻЩˡ
᰻ûԹôԥʱأԲɾһ˲ȻŵͷԹֱ˵
ģ˵ǹǿ顣
Թ˵һ£ᰲû˼ʾŽŵҷ⺢ӶҩݷȻҲо֪ڴӾǰȻҩѧͽʵڳԲˣȥ˱
ᰶʲô˵ѧͽûйǮģǰڻҪ˽Ǯ
Ȼ˲ܽ㶫οѧҽѶһĶɵĻÿ¶оõġ
ԹȻֻ˵˵϶б˼룺Թ£˼ǣǿⷽ츳
벻бʲôԭֵòԹǿˡ˵ǿҲˣҲǿһЩЩ֪˭˳ҲЩ˵ģЩܹɻ
뵽ҲòһǿǸбµġ
ܵڴ֮ͥµǷĵĻǹġ
ɷϵǣ˼ǿӡ󡣲ᰵɿٶγɣʱ˺øбûСɻЩ˶Ǻ
ڣȻܹô̵ʱòԹ¶᰿ɲǲԹ䷢ֵġ
ڲԹǰŪԼԹôע⵽ʮУȻһҩͯ
Թ¿ɲ֪᰾Ȼڶ̶̵˲Ϣôֱ࣬ͷأǵĹӣǰ̹ܶʶҩЩʵϲ˶ⷽ츳ֻʶļֶѡ
ǿȴһҩݵѧͽʱ򣬶Ѿʮǰˡ
˵ܶҩϤĺܣ⼸Ҳ⿼һ£ż֢״ӦҩѯʣȻ÷ֺ
ԹԽ˵Խģҵ˿Լ̳²ĵһ
һЩֵûɺõĵطûֻһĵʵ̫ѵˣЩɵĵطѡ˼װ֪
ᰳƬ̣ɣʱԹȰߣȥʵһǿݡ
ûʲô⣬ʲôԡ
˵ͻȻһ
ȻԹµ˼ᰴˣһ⻰ʱ͸лӣ
ᰰڰʾ⣬漴һۣ붮ͷʾ¶
Ӧ˵ǽ£ٵȲĻҪȥһˣ˳ȥһ顣
ʵһҲԼ·ԲЩ顣
ϾɵľѼϵ顣һڲʺϳֻ鷳ˡ
˵伸ѾĴɽȣǰһ꣬ҲһЩһɽȰæʣµһЩڸǷӲӣеڰ֮ǰЩӲ֦̯ɹɣʱÿʲôġ
Ƿǰʱ¥§Сɿ꾰ʱͻȻ뵽ģٶˡҶǵˣʺĺԺ̫˷ѵرˡ
᰾뵽ᣬðɣǹʱᡣ
ķķӣÿСһ´д񣬿ס˸ˣרŵϴ䣬ʳõȣٶҲò˶ٵط
Щ񣬾ͲˣҪԼķӲС
Ͼ˼ҶϼҴڵģ˷ɷӼһȺ
ãׯӵˣҲˣʮҰˡ
Թ£Щûʲôɣᰲûпֻ̫ԶԶĿһ
ûûУ˰ͼֽʱǿԱߣʱ˵úܣ˵ǻûסķءһһһŴҪ֪ǰʱ򣬶ǼĴ̣ͨһüʮء
Ĭðɣ֪ޣ֪ʿеĲô࣬ôҲǻӵĽǣ
ȻҲֻɴ˿ɼ֪߹Щ˵ʲô
漴ҡҡͷЩͷӳȥҲ֪ǲ֮ǰºī˵е࣬ڸʲôű߹صЩЩ¡
ϲͺãȻЩ˶ֻʱġ
ܹסĸҲǺõģϾҲǰôæˡЦ˵
ʱӣЩ˻Ҫ뿪𣿡Թ²⣬ΪЩ˶ǹӺͱ͸ӵġ
ȻȻĵͷȿʼֲҩݵʱúø˵˵
Ҫѧĺãѧ棬ԺǿȥĵطָôֲҩݵģҲһղǡ
Ժ󻹿Լϼһҩء
Լ֣Թ³һӵ˼ҪñҲҩݣ
⣬Ҳ̫Ҫ˶ֲҩݣǹӻô׬Ǯ
Թ֪Ѿ˺ܶʵص㿪ʼֲҩˣֻΪ׼ҩȷչɶһ޶ҩֲء
͵һᰵ˼ԵЩܲˡ
ȴ̹ȻһЦǵȻֻһҩȣҩݣôʲô
˼ǣԹСĵʣԼеϹӵ˼·ˡ
ҵ˼ȻҪİ˸ȥץҩΪһССķ纮ӶԼ˼ˣͰװ׶
Ҫ취ԭֻһͷһ뷨ѣΪºīİæĿѾһ룬ʣµЩֻҪ᰿ռһһεĳ죬ջӾͺá
ڣ˾Ҫú÷չҩݣͬºīĳĴаû
Թһ˲䱻ᰱֳľ𺳵ˣҪ˵ЩʲôԱһֱڵͻȻüͷһæ᰿ȥӣˣɽϵ¥ͷ˵ǿȥҪ˵
Ļˣ̫ˣᰶʱһȥǺü죬ô˶Ĳѣڻˡ˲ϸԹٶ˵ʲô˸кͿӱ޵ĳɽȶȥûǴȥģҩȣȻûˡ
ϵģһڻص¥
ʱշ¥ǰأӭȥոҪȥġ
ɽҲ࣬ԲǸ֪ͨĵġ
СĺܶԣǽӵϢҲһЩ
ϾĴǱṦһЩǣ
˳շ֣أôû
˵շ¶һı飺Ͽˣ˵֪ͨǹ¾ҪģǹӾȻ·ɽһƹ⼸һֱɽ˴·ߴ˲ٵطԶ·ʱ򣬾͸һƵģ·õˣǻҡ
ܹС˵ģ᰾ÿ϶ĺܿ
ȻͿһӳǴڳӣȻɭ˲ٿࡿ
ӣˣղšӳһ߲֣ġĲ˵⼸Ϊһ˵ԭļܲҴɼһ氮
С˵ˣȳ˷˵ɣż
᰿Ҫ˵Ȼҭסӡ
ʱЩһǺصΪһ
¶м濪ʼļ档
ʣµһ뽴˳ˣֱҡͷһǶûԷˣ²ô˰ɣ
ĴһãҲϴӣǹӲҩȵ֪¡
ֻһЩ·һ߽ɽǹҲһЩۣԾû
Ҳˣ⼸һֱɽ᰾ˣڣɶˣǽӣȻҲɽô죬ǳ;ģɴ˿ɼΪ׬Ǯ׼ȷ˵Ϊ˰׬Ǯһƴˡ
ͷҲΣǹֱߵġȻٹȥȽϷ㣬ǹӲģҪЩһ𡣡
εҡҡͷ壺һأȻǱߣҲҪȥС
ѾˣϴžͲˡ
ȻҪҲһºģܹðιȥҲ֪жٺöء
ӣǸһȥ˵أһһ·Ըˡ
ȻҪôˣȻ֪ϻҪԼ·
漴ᰵֱҡ˼£ҲҪȥҲȥЩصʲôһ˵кööȽ鱦Ķء
᰷һڼĶҲȥСɵĻ


210 ǧ
ҲǴ²Сһɽȥˡ
û취˭Сǰһ֣˲ûеֿء
һðɣ᰾࣬ſ˫ۣСİ˻ڻء
ƫƫĳ˻֪Լôãģһ㶼ںúõԼʲôҪעģ˸߲ҵһǰһʱʱְշ˵˵ǵصпĶ
ɾͿˣ᰾һǰʱܶûôŹҪӲˣ߽ĶһʲôԣиôƤķɣ᰾Ⱳӿ϶Ҳеĳˡ
շȥˣۿһҪܵǰȥ·ʱæһץסһӻбأٵˣɽϵ֦Ҫˤô죿
˵շûкӣһСϼģ֪һڵҪúעġ
ƫƫ˼ұ˳Ǽ죬Ϊ̥Щʵʵ˼졣
⼸б̥ҩпռĸʳһ书ǿˣָˣȫû˶Ƶġ
ҪǱסֱ˦ˣշշİӣǸ˾ûֵķɡ
ȻҪǣշǻöóԵģһԻѾױˡ
Աշס֮һȻľ˽ŲշߣͻһƳô㻳ҲӰжġ
һʱͬշĹϵܺãھǸȻߵҲ͸ˡ
Ա壬һշĻһЩշһסˣʱһסı鶼˲١
ÿÿ˵Ļ̲סЦû뵽ðͷȻǰȻҲб˳Զʱ²⡣Ҫһˣ϶رֵָѵһһأϧһУͱʾûа취ˡ
ڿзʲô鲻ֻԼûӰ죬ҪעԼĶӡ
շĵȰһͷҲҶ˵ʲô˭Щշ˭˵أ
ڼѾǵһ·ˣҲ˾飬һα֮ǰ׼ʯ´
ѾܹڸѲߵʿЩ̽䱸ʲôˣʲô
ˣæվЩ˿æÿ񣺡ԭǣλ빫Ӱɣǹǰء
ϳᰵǲѣǼУһ˲书
ʲôطûпֱӴշǰطѾǵڶˣϵҲֻôһ·ȫõߴط
ǹǰ棬˵빫Ӧúܿš
˹ĸᰵ࣬˷ܡȻѾ֪Լʲôˡ
תһ䣬Ϳ¹˵£͸һ͹Ƶ̱һʯͷϣϴ·ûԭѩ׵·Ҳ˻Һɫ϶Ǹɾġ
⻹ֿԣ˲˵ֱӵҩ
Ҵҩȹĵ㲻ãҪȥ
ԶͿʼЦ߻һΧΧе⣬еѲߣ᰺շˣҲԶԶļһ
ٶˣ඼Ϥף֮ǰڻʹʱ򶼼
ˡ¿᰾ǰһ漴̱ˣʲôԵûУҿҪˣ⼸һֱԿ⣬ҾԼҪɿˡ
šһƴСƿȥ漴ǿȥѶóɣȸλֵǰʲôġ
ʱ᰾˵ߵ
᰹ûһȣıŴˡ
˵࣬ʱ۾һڵĽӹĶæȥˣЦȲ˵˼ұֻǰæģƾ˼ԭǻʵ۱°ݣǾͲŵȳԵĺ
ȴһ๾İѶƺˣųһǻˡ
漴µ߾һϣ㣬Ļˣ
ϵı飬һϢʱҪ˼飬ͺǿ˻һ
Ϊ밡һһ۶һﱾһᵨӾʹǰīҷ䣬˼ҵˣ͸Ӵˣҭ²㲻֪ôش𡣲漴ͷһһȻܳ壬ɶȴǷۺۺģЦˣû뵽ֹ˵һȻкߵʱһΪ浱ԼǸء
ãҲһ֪һʵݵһҪ˵ʲôȴһһѹˣλмҲǸɱǰˣҪúðѺ
Ȼһζ̥飬Ѿ˵ˣһʱҲЦˣĵͷ֪ģлǹӹġ
¶һ˿ЦݣֻأҲܹ㣬ϾҲǸôˣҲΪˣҸ˶
˵ţ´ӻóһг
һһ£ǰӹ˽Уصһߴ򿪣ȻһһǾڵķסˣЩºī˼
ǺǣԺԺǵļˡǳЦһĶŵģ
лǹӣл¡һ˼˷һҲĸжҰԺҲмҵˣΪΪע˹¶һܹ֮ȴܹкӣܹԼļҡ
ǹ֮ǰ˵ǵҲǸ
һУȴǹӴǵģҲ˸¶˾ģԺҪúð﹫¡
ˣ˵
£˵ͦģôЩ𣿡
ǿУᰵ֪Ķɲ٣ýɽɽҲΪ
ٲ£˼˾ǣҪЩ˶ǳģֵεġ
һСǷ֪䣬Ѿˣǰһ᰾ɫЩ֥ԭءԭǸǿȥĴȴ˲١
㿴ŰͺãЩûȥ׼ôţֱӴӳɣ᰷СԱߣӹĵݹ·СɵϣҹԽԽˣɲСˡ
һᰵĻֱӷһ۶ܣҪ⣬ҲҪȱ߹ص˰Ѿô֮С
Ŷ˼ǣü
Һͳã֮ǰ˵ǸļܲʱӴЩ̰һЩҪǻܴչõĻҸͷЩóҪǹˣȷš
Цһթֱҡͷ
һ治Ǯģʲô滯
һô̰ƣҲǴĳյĸ
ϾΣҲΪ˳͢Ϊ˱߹أΪ˰գΪĳ
ֻ˵īܹôһһΪˣ϶ϱϵ
ܿ˶Сֻ˹Щ꣬ʵҲôȫùҲõģ鷳ȫʱӣýϴֵ룬Ŀӡ
СζǱһء
½ӹС͹һڣȴǰڰûҪ⼸һٶǿ⣬ԼҪˣҺãҺС
ǺþûгͲ˰Ȼȥ֮Ͳɡ
շڷߣССڵĺ࣬ſ⣬Ҳ֪⵽ʲôҰ޵⣬ȻռЩζȴҲһζ
ãȻȥ˾͸СɵҪȻ㡣
շ»һԶ˷ɢԱߣͷĸ֮Щ˳˶úϢʱȻҪ׼µصˡ
Щ˷׷׳СȻÿ;¥ĶҪóԣ᰸˵һҩȺӵ顣
ţ֪ʱҲ̫ļˣѾһЩط
ΪҩȵҳʱѾҪʰˣڹѾˡ
ºһ࣬һȻˣҺͳǾҪһЩֹѪݺƷ纮ҩݣ֪ġȻ߹һֱûʲôսʵȴһֱСɵĵˣŷͽϮ߾ŽֹֹѪݱز١
Ʒ纮֢״ĵҩݣҲǱ߹ؼģļãı߹ؼõˮɱݣʿࡣ
ΪССķ纮ȥ˵ˣʤ
˵ЩµЩ䣬ǰעЩΪЩһʱ䳤ˣҲϰó̬ңҵаա
һϣҵİܹҵܹ̩񰲣ʵϾһЩǲû̫ԶˡҺãҺᰣ͸أȴԸǵˡ
ü¶ǵһ˵֮ǰ˵ģҲֻǱ߹ؽʿȱҽҩ
ܶҩлƷʱܾãҩЧܵ͵ҩܡ
ԲŸӼᶨҪѴĳҩҵչʱ˵˶ֲܹҩȴҲҩгҲΪҩĵȱ٣ΪĳЩ˵һá
ڣ֪ԭű߹ؽʿǵģҩģк
ֻǱ߹صĽʿкܶͬΪ޲Ҷաţűռ֮ĸӵƹ㣬ԽԽٵġ
°ͣͻȻһֱû޻ӣ
ᰰʳ֮Ҳһ㶣漴ԼһôľȻˣʳҲӵģ
֮ǰĿƱһɨգϴ˼Ц⣺λȥ֮Ҿ˰޻Ӹ͹Ҽǵóڱ𴦻һׯӣǱʺֲ޻
ôһֱ޻ӿ϶в١
޻ӾڸңҪֲƹ㣬ҲҪУﻹһԻһ½꺮İ취
˵ͻȻͣˣҲһץĸ֪ı飬ǿԵշ
СɳԱˣְʣµСͿȫˣȻ˰§ڻ˯һǳʱҽ㣬𣿡
շԹԵĵͷȻ˷ůĻ۾ŷ˯
һһҲĻ˵ڲ£ӻûԻȴǰƣ룬ҲѾС
ʱѾӼˣҪ֪һﵽжɣҪֱӹȥ˵Ҫθ˺
뵽ǳСɵĺ¾Լ̡
Ҳ֪żҲûйθڵ뷨ֻǸպСҪԲŷ˸
ģӦʶİɣҲܹڴ̹ǵĺˮӾ
ϻ°һۣͺ𣺡˵ص㣡
ǺǡܺõЦЦҪˣżʵöë·ůЧҲǷǳõģѸɾĶë޻䡣
ֻǶëѼëͼëԣЩһɶǴĵҲģɼϵһëǶౣůˡ
ЦЦкǾȣȻǴûܴע⣬ҲûͣȻˣõʵǶޣȻѼޡ
ֻ߹ôˣȫöѼʲôȻʵʣöëȶһܱûеĺãԺ޻ޱȿԴ߹ˣ޷Ҳ١
ˣ޷ʱѡɫĲ
ΪֻҪһˮͺɽ
رĲ׸ɣɹʮµģܶʪģůЧĽͣɫĻͿϴΡ
Уʿѵʱ򣬴̫Ҳ㣬Ϳޱģ첲˫ȵȲή͡
ǰغȴ˱ůҲԴ󽵵ͷ纮Ļᡣ
Ҳ鷳һһԼ֪ĹⷽĶ˵һ飬˵ˡԱ߻û˯䡣û뵽ǳôļѼ죬Ȼĺô
žЩˣȻȥ֮ҰЩдʱ˸ȥɡ
ھͶ˵Щˣͣ¡
ãľرã֮ǰ᰸տήƣӺ̫ˣϢ˵ôҪ˵ҶˣһȥԼУͲ鷳дһˡ
᰻ɵĿļˣ
ǵȻ°ȻͷҵôҲûʵ۵ʦҪԶûУͱˡ
벻ʵ۵ʦͼʲôϵȻ˵˼ˣûҪ˷Լʱˣ˵ʵдֵġ
Ͼëд̫ˣСɵʱ䡣
ˣȻ޻֯޲԰ëɺʵһЩ޲
ˣһ򣬸ߵɽһϵëǳĺʵ򡣡
ëë·ë£ë̺ӵȣůЧ޻Ҫã¡㹻֣ȥϲڸˬĻ³ʪȣֻҪסЩӦпҵǡ
Ҵ˵̫䣬᰼궼˱ů
ԶԺⷽûйע⣬Ҫ벻Щ
Ȼ˵꣬ȴڻӳ£µıЩӺͺڡ
ôˣһûɣӦָּ
˭֪ȴǳ̾һҡҡͷӦЩģĻҲᡭ
Ҳʲôûټ˵Ȼʲô£ҲûмʣֻǳĬһ˲ͻȻЦ֪Ҳ٣λȥЩ鱦ǮҲЩ뷨ʵ֡ܽ꣬߹صĽʿǾͿԹһů͵Ķ졣
Ͼǻµʱ䣬𣿡
ԣ˾񣺡˵öԣЩûȥ϶ܹñ߹صЩʿǹһů͵Ķ죡
Ҫǣٶˡ
˵ĻûйѹϸһҲбµˣ˵ĻҲ֪뵽ʲôǸͬܣһľȻʼĨᡣ
᰿Щһۣٿ¡ͻȻãδΣڡʱ˿̣ī£ʶǵУǴĳΰ쵼ˣ
ˣȲ˵ЩˣҲɽôãڻǺúϢɣеæء
ʱѾîʱҲ߰˵ʱϢʱǾǰҹʮһ㣬ǾҪʼжˡ
µͷʾ֪ˣӹݹһ·ϾֱӿĿС·˸´ġ
շһ˶У˭һ书һǷɣһźأ
ΧܿͰֻигΪû˯磬ȥ̶ֺȪˮҲЩˣ㱧СɣһλãͬѧµӿϱĿ˯СԹԵſĻ
һߣһ˵ƺշһģһ´ǰٶʿҲ׷ΧŻѿʼ
ҹȻǺĵϡ
Ͳ˵ˣһǽģһģɽ˺üˣЩʿҲͬǸһɽתôãһӷ˯ˣ⼸Ϊչ˺͵һһֱû˯ãȥҲֻһҪɵ㣬ҹĻʲõľ͵ˡ
˼ĻǷǳͬ°ģһ㶼⣬˸ԶĵطĿʼҹʱʱĻŰпҪϨĻѸӼûյһЩɢΧ⣬ôһæµҲԵġ
ʱ˵첻죬˵ʱչոսʱǰʿͷ׷˹Ҳž᰺£Ψ˯ģҲֻһշˡ
ӣǹӣȵˮɣ
ĵͲղеģȥϪ߽һˮϣֻǣҲҨˮȣߺȱ߸ĵл
˼ˮʱɢĺ⣬һŻСɾ֣Һ
Ȼǻ˸ּ˯ˡ
εҡҡͷ˵СҲǺ׷أ͸һһ
ȵȣͻȻסСǰİ
ᰣ㷢ʲôҪˣɻ˯أҪǣ
ģᰴӴ㶺ͻɻпϲ˻˵ʲôҡҡͷû£ұСǣҪȥǱص׶ʲôҪţѹҪˡ
˵᰾ֱӰѿСֱӴᱧȻб´ȥûС֮ǰǴŻѸԱߡ
ʱһָ£˶ѾУǵźһЩֵӣкһ
ǹӣѾ׼ˡȻܼǽῴĶ
ɶϽĲ˵Ҫģڵ˳һ˿ȥ
Ȼڻѵӳ£Щ˶Ǽ⡣
ȥһЩ̽·һЩ˶Ϻ󡣡
µͷûҪӡ
綼ȥһ㶫ء
ϾҲ׸ߵľ룬Ӷˣܹסһˣܹסһٶ
˵ֱɵķһٸͨˣҲֱܹӴ
һ˷ֳ֣Ƕ֪ԼǸģټҲʵʵģǰһȥ֮󣬾͵ºȥȻʣµʮȥ
ᰱշ߽ⶣ˲ҪƻЩ֥Եʡ
ȥĵط֥һξ룬ѧЩʿһ䣬Ȼ˷ȥ
˭֪׼ľ˹˳ְĻѸ˱ˣӣȥɣӲ㡣
ԥһ£ʵ˵Ҳͦһ·ɵĸо
Ա˵ͷһ룬͸оԼıס˾ƮоʲôأžѾ䵽ʵ漴ķſ
һеĸоṦ˾ǲһܿҲˣ屧һƮһһҲ˯ǰݣðɣ˵пԭ
ǹӡĽæ
ǰߣ˺ܿͻϵġ
ָһһ˱㳯ǰȥ
ᰴΧĻΪɽͨ˺ü죬Ŀûкţͨ˿ǰ󶼺ܳΧҲǺġҪһĻ϶Ầµġ
˺ܿ͸ˣС浽׻Щʲô
ȻЩǵģܹʶʶҲܹ۸֮Ļ
Χ̫ˣҲͨճɵĻһշΨ˯Ҳˡ
ʲôʱģȻңһĵһʱǴĻǶᰶüһ
οˣ᰾ãҪǿԵĻź޲ֱҸӰһڴϲ
ٸŻСѹ󣬵һ¾ǲĲӣ͸˯ѵСèһȻѹԼھǸʲôʲôطСɵ˲ͽסˣͷڷĻﶯҲ
̫ˣô˵棬ȻȻ
ֻССĿ˸־ͲˣôɰСɣɲø˿æСĿСɵĶߣİɣôڣû˿ġ
еЦ̫ˣշŶʱ̧ͷִһ£Ȼæӷ
Ȼ˳סָʲôģշһûеġ
һ֮ǰ˵ĵطʲôʱİݵɬ֮շĺҲˡֻǺܿϧǣûһѹͿһһֱ߶˺üĴ󱦲أһĶڡ
ҲŸأ˵ǰȽԶĵطҪһĹСҪҪ㣿
շæҡͷòãŷһ·ͺá
˼һ˶ûҪ屳űأԼҪ÷Ŷΰ
˵ˣϢôãҲǺۡ
һ۾ͲµСɵ뷨ȴҲûǿǺСɵԸˡ


211 ǧ
ǻص¥ʱ춼Ѿˡ
侲ᰣô˵ᰣһҲǾþòƽôԽһ⡣
ջȵСһöֵ֮üסģĽɽɽ
շһĹǷһΰһͨû˯ļֲסˣ·Ǳ۾ڷϣߵģ
æ񣬸˴˸кȻСɻط䡣
ȽݵʱСѾûжˡ
Σֻð˱ȥ֮ǰЩʱ򣬻˼øʲôƵأתˡ
᰾ãҲֻСṵ̂ˣܹôɣ
ԸڻЩЩۺء
ɴˣҲЩ´ˡ㼤ĺˣȴܹǿԼ̰ȴһӵʲôġ
ûҹˣѵһΣȻҲЩܲס˿ʱ䣬˯Сɣ᰼ȥֺתһȦ԰Ҫˮأôʱ᰷ֲѾһЩ仯ˣ˵Ҷ֮ġ
̶ķСü˯ܲȣΪߡ
Բ̫ٵѲ
ֱһԴ壬΢üͷ˲չҲǹ⣬˸λþɺˡ
ᰱСɣֻ˴ڵⶼůůģò⡣
糿˵᰺շ˯һǰҹ˵жۣʵҪ˯һƽһԼ顣
Ǳѵģģϱĩˣûᵽѵĸоû뵽ھȻܵˡ
Сɻ˯һ˯㲻ļƣСİֱ۴СɵĲóһֱڹеĶӣŵĴӴ
·룬ӿռóһЩƻ⨺ʲôģ˵ռˮͦġ
ЩӵȣԭӵģŷִĳȻûһ¶ûÿ͵֮ҲûƵĶֻա
СһЩᰶһӿƻţÿҲӷ׼ȥæ˽סǲһˣҲҪȺһЩˮȥԳ԰ɣˣԸ֡
ˮᰵ̫Ҳ̫񣬻䣬Ȼˡһܿ˷ſڣóĶǺѵõģ
᰷˸۶ҲûǳԵĺȵģһΪҲ֪С㿪˶Сôô
СճԵռʳʱҲ⼸
˵ͻȻһһֱ˸߹ӣӣЩˮʳҲͰˣЩˮһҪֱӸ˺ȡ
ı࣬мֱӣЩ֣ôˣ
ѵˮʲôɣԸô꣬СҲô꣬ûʲôԾ
ȻΣ廹ǰǰҴʱ͵ˮȵԭŽһ飬ڼ˷ˮ͸æȥˡ
ʷʷ͵ˮô飬ðôá
˵Щˮ˿ǵӣ
ᰵɴ۾Ȼܵ˾ţû뵽ȪˮȻ
ǵģȻӵ΢΢йٲô˿֣ܶᷢɵ׻ҪСһЩǡͷЩȻҲܺãҪʳòܹЧһ˿ûĸ
Թӵǲ⣬ֻǸˮҪСһЩ
ᰵͷʾˣҲ˵ռ
ΪǿռԭеģЧҪһ㣬ȪˮõռһֱڵĶȴǺ˲ԡ
ȻҲ˵ˣֻÿ̶־ӹϡ֮ȪˮҲõġ
ӣǰҴʱΪ˼ûУҲĽˣԴɲ⣬ڹѾ뿪Ҵ壬ǴھǲԶĵطпܻһЩˣԺһҪעһЩ
嶣֮ǰԼˣ¶ȻҪúᰣ޶鷳
У֪ˡıʾףҪ˵ʲôȴﴫ˶æ˵ҲȳԵ㶫Ӱɣٸһȥ
˵꣬Ҳʲô飬æŻȥˡ
ոóһˮͱ˷ˣһõ࣬һȻȴҲһЩǲᰶˡ
Ȼ᰻ʱշѾ߰һ⨺ҳˣ᰺۽һ䣺Ҹո˵˵ʲô𣿡
Ϊ֪棬ܹôżĳԶء
Ȫˮ顭һ߽ͣһְСɰһ⨺ң⨺¶ǣշھòôˡ
ԭ飬ǷԺһҪСЩǡ
շҲǵһ߻书ҲֻǼˣڻҪӸ塣
Զⷽ棬շǲûرĵġ
ЦŴӦˣȻСɰ·ϣٶڴ߰ЬշŶԼǰ˫ԼŵķҲ֪뵽ʲôͻȻͿЦ
Сһ뵽ʲôĵˣЦôģվСɵıǼ⣬ȻͱСűˣûŵأȻұӡ
üװӴǣ֪ǰɣ⵽˭Ľţ
װ˵ı飬Ȼ֪ǹģշҲģٺ٣㲻˵ҪٲȥҪ
ҡͷѣСһùӣˣˣǸҵСȥɣȻԼۡ
˵ţת뿪ˣշһڴϹ˺üȦ˫Լգϵȸ¡ǵͷЬʱ۽һ䣬ֹסĸһĴĵ
Ҳ֪ʲôʱʼϲ·ЬΪ˵ķģĲ֪ǡһ£Ƿź·ЩģҷȴҼһգһζûд
¸ֻΪķϲ
ԲŻ£ԽϲԽԸһЩǵ顣
ÿÿǰЬʱǻҸдĵðֹҲֹס
òϵıָ糣շԼڿԳȥˣ˭֪һƿţͲֱײһ˻
û°ɣ׼ءһæַסΪæˤշ
һշһոûΪǱأ𣿡
ţɣ֮ǰ˵·ġ
һͷȻҿһ£ûбˣŴսշĶС˵
շȷһ˵仰ǿһŵʱʵĵĺܡ
Ϊ˵ԭһҲɽˣշŽʾ֭ôӡ
һ·Ϊ˵һѷÿյԼ·ô˶˵ˡ
Ȼշİ취ǶԵģȻɹĹһȤ
뵽յԼ·϶ܸ˵һֱϣ̲ס˷ܡ
ȻշһôӣȴֻεĿһۣ·鲻żѧ
Ҳûвƥ֮ģҪȰЩɣ
ȻҪǣܿҪԷѽ㲻Է𣿡
ȻշĻ䣬ʹ᰺һǳԷԭҪ·һ̾Ͱ·ʲôӵԺˣһ̵ľ͵ǰʱӣ㰡ʲôóԵģ
ŹǣŴϹϣ㡣һ֮ǰĬԵģΪ׼֮󣬸гůп£ļǵľķǱ߹ȥոտһһ¾ʹ¥Ϸɹӣ㼱ۡ
ϧһ㶼ķԼѡģ᲻ôҲ᲻ôţ
ֻ£ȶٴһ㣬֪úˡ
ദģʽһֺǺɸֵһۡ
ȻԼȴͬ޼ĳ߹շסСɵִǱȥϢ𣿡
ѾûˣھõĲء
շЦøˣϲǶԼõӡ
Ǿͺãˣո˵·һҪѧ·𣿡
뵽һǴֵӣȻҪѧϰôϸµգôܾЩʵأ
ţǵأһ̫ƤˣǾҾҪѧϰЩĻӦþܹסˡ
շͷΪԼ취⣬ᰳĬһ˲ǵûаԼĲ²˵
ʱ仹磬ȳԹˣҪЩʲôƥߣдȥɣȥɽ￴ӦѾڸˣЩҲȥˡ
µ͹ӣһ˿ռһǷ¥
뵽ԼĲ²⣬᰾Щţô֮ǰСɵ壬ûָоˡ
Խ죬ȥɽȿֻǴҪģҪҲԹ֤ԼĲ²Ҫġ
õķշ֪ԼҷС̣ȻǹɵĴӦ
ȳԹʱҲʱӱ޵ĻȥһػüΪǳ;ջġ
ȥ¶Ȼǽģһɽˣ˳㻹Ŵĸҩӡ
˹ӣҰɽȺˡ
ʮصɵĺһ޻һ뵽Լ֮ǰɽûأæҵȺһȺʮͷǣһȺʮͷ
ôࣿҲǳһԭΪиһʮͷͺܶˣھȻһٶͷ
̫ˣĻǾкܶɳˣ
˵ľ෴ģһӣʲôʱȥץǰ˵ƤҲǺܹܹģһٶͷǡҪƤúõĻأ
һ飺ʲôʱȥץǣҲûϵúڼҴţ뵽ܣ
úÿԼķɺӡҪ͵ˣӰţ
ʡĵ᰾ԼҪǲݵģһָ͵͵ˣûղ˵ʱһ۾ڷ̹
ᰵĻ΢ήһЩ
õĹӣһῴһġͷмĿᰣֻԼ˵ģһ϶ģڼȻйӵġһµʱҪˣôҲ˵ǣ
̲סЦһǰǱǹӺͱѹţȴǹӺɿţҪǣ޷ˡ
Щ˵Ŀ֣Ψһһͷ˵ȫȷģշˣֻһĵͷȻĿһǰϲܣڲһˣڿкӵˡҪǰҾ˻ȫûҩĶȥˣ
ãշͷһηȻôݡʱ˴۽磬һɥҪˣ֪˻ο϶ˡ
û뵽ɰɾȻݶʱһԼܵ˺ܴܴƭ
ҡҡͷˣϱܰѾˣʣµĻҪԼС
ȺֻܽˣҪտһǰﲻʲôæҪˡʱֱȥɽ˾ǣмǣһаȫΪϣ֪𣿡
õĹӣǻעġʼСţǰɵĶɱ˵ĻȺûپ飬ȻҪúúϼƺϼƣʱʱĲϼ䣬ԼΨֻһ
۰Ͱ͵Ŀţʲô˭Ȳܲʵжûʲôý飿
˵䣬һ˾ѾɽׯÿԹ´ӣҲ׼ɽģڿᰵʱǰһӣˣҲ׼ȥء
ӵİɣҸˡǰЩӰԹ͵ɽȥ
ôֲԹ»Թȥǡ
ȥԹûжӣҿʲô飿
ղŹӵĻٹȥ
ʾԹ²ýţģСܵһЩţ˯òȣòԹ°æ
ԹµͷӦˣȻȥׯܾܲɣ
᰺ͲԹ£˶һͷˮշԸЩ£ʲôʱܾˣ
Ҳû˯ȰֻҪߣܹ˯úܰȵġ
ȻɻȴûʳǾã/ӼȻ˵϶ԭġ
ܿ켸˾͵ԺһͤС£ԹǵĶ棬ʾշ
Ƭ֮󣬲Թ·ſշһϲĿᰣϲӣϲӣϲˣѾһˡ
һ漴һϲģ
û뵽Ȼģֻ뵽Сһܳ˯ģԲ͵뵽Сǲˡ
Ͼ˵ʮ߰ʱ׻еͣȻһ³򣬲
ʱµܵʱͺֻܼԼ´ˣûҸСɡ
ȻСɿ϶ʧģԽ˸òԹ°æû뵽Ȼǻˣ
һˣзĺˣշҲһϲмֲ˼顣
ǰΪûкӵ鵣ģû뵽ھȻѾ
ֲķСзĺӣ
Թ¿ɲ֪˵˼᰺շľϲۺ룬Цĺܴ飺Ȼģ缸죬ҿ»ȷںѾ£ȫܹĳˡ
缸ʱ󻹺ܵ΢Ҳܿ϶
̫˷кˣкˣ
շסᰵ֣ƺỨɴ˿ɼӣжôΡ
ǵģкˡǸ۵İС§ȥС۽ǵˮۣСҲǿҪôˣɲٵˡ
Ȼ˷ۣҲԼôġ
ڡһշɹıЦˣһ£˵ʲôأӲôСô֪ۡ
ɲô˵ڸԼİôѪأô顣ǻֱӰ쵽ӵģҪǰôڻеʱ򾭳ӵĻԺҲǻᾭġ
ŬĻԼǰżȻһЩڻʱҪעĶİɣ
ǲǣշɹıĻŵæĨɾԼ᣺Ժ󲻿ˣԺ󾭳Цȱ֮ҲᾭЦĶԲԷ
ᰵͷӦǣСɼ˵һڻеʱϲܵ棬ԺĺǲҲرĵƤ
᰷һ⻰ʱ˶סˡ
ȻСɺʲôûвƵģĿĻشء
һС֮һ˲᰹ϻѡԼСɸˣȻģС϶Ҳϲǵĺֹɣ
ţģҿ϶ǵıһıƤġ
շĵͷԿСɵһ˿ãСǹ˵һİ
һԱǸΪǵĻһٿǸ˼壬̾ãԼҵСɡ
Ȼõģȫĵء
ϲָ֮Թ˵˵ҩȫ֮ɽ¿һط顣
ԹˣӣֻҩݾѾܷʱˣﻹҪŪЩ
Ͳûֱ˵ǲǳԱ˳ŵˡ
Ȼû˵ȴҲо˼ЩЦãԹ£ҩĺׯȻһɵȴһҪˮʩʵġ
ɽϵĲһ²ˮʩʣ˵ǻᷢչʲôӣ
ԹҪ˵ʲôǱᰴˣ֪˵ǰһȥĵطʻɲԹ룬ĶҩɲЩɱȵģľôĹ
ңΪЩҩΧӣҲûжķ˰ɣ
Թ²˵ˣҲ׼˵ˣᰵĴ㣺ܷʵģʱ˵һÿ;¥ÿĲиʣȫιҲǶ鷳
ʱҩȵΧҪһЩʳУҩôˣܲһֱʳ԰ɣ
ȻҲûԭģ̶ˮɽȥҩȵıԵԶԽǿ̶ĵطȥȪˮԽױϵҨҩݽˮʱһ˿϶ǱžͽԭȥԼĵطˮൽҩϵҲ͸һЩˡ
ʳʲôģʲôͲöˣСûµʱȥתһȦΪһЩȪˮǣʳֱÿռӣȻˣҲͲҪһȪˮˡ
ᰵĽȻЩǿ⣬ڲԹ»ӦˣұʾԼúð¡
ȲԹߺ˸иܸɵ˰æ¿ðҪʲôֻܷԸһͺãҪԼĵġ
ɲǣҩ֮һֱֻҪʩУǰҴʱ򣬺ܶ黹ҪԼ֡
Ҳ֪ǲǼôӣͻȻͲƽˣշͻȻڣǵĲ԰ӻûŪأ⼸ֻǰѵڳ˶ѣԲ˶ûʼء
û˲佩סðᰲſЦõͷúúãȻȥˣרĵİСֲ˺òãҲĶæȥˡ
⻹ࡣշ⣬Ƥ᰿ۣСɣ֪Լ֮󣬸Ӳһء
һһƷζСɱ仯飬Ͳһһϸ˵ˣɫ磬ŷˣ͸ɴȥɽȿһôҲĵطܸ֪Լҩҩݣʲôطİɣ
ֻǣɻ룬񣬰ʲôƵġ
ξµҩݣȫֹѪݺƷ纮֢ҩݣֹѪߣݣСȣ
Ʒ纮֢Ǿջ̣ţӣʲݵȵЩЩȻ
ΪҲԼ۸ɺܹ
Щ᰻ȥ˺ܶɣ֦֦ʵɣ֦֦ҲǿǤģпռǤ己ֳ˵ǳס
ΪʲôҪɣΪͻȻɣˣɣ֦ɣҶҲǷǳõҩģ轾͸˵ˣ˶֪ǸǰΪûҪҩⷽ淢չ
Ժܶණû뵽Ҳûע⵽ڼȻרĳⷽˣȻһ뷨
ȻҪǣе轾ˣݾƣֱþƣ
ϱӵʱһҰʱҺȵľơ
ȻֻôһΣֻһô࣬ÿλһֻζĸо
˵ЩҩջˣܹǮ
շҴ廹ҪϺö౶ҩȣǰǻĲЩãڳʰɾˣһȥܹܶණųĶǶ
ǰҴҲһĶأǼѣĶȫǲôɽ£Ȼûطء
ЩҩݿɲֵǮ§ǰСɣϣҩ̫ᰲýһЩ
°ͿСɵͷһЦŶЩǴкĴͷһЦŸԼ˼СɽͣЩҩջȫȥȷܹٵӡ
ֲȱǮ׼һȫջӡ
มշȻ򣺡Щ£ܹջҩˡ
᰺佱Сɼһһ͵ЦȻܸ˷ô
˷㲻˵Ҫʯ𣿸ղôûԹ˵ҪճһЩطʯ֮Ķ
£Ҳֲôʯ
շͻȻʣ˲ķסˡ
ôˣѵ˵𣿡շ⣬Ӧð֮ǰŵİǵġ
С˵ĺܶԡ᰿ЦãҪллɵأҪСѣ¶û߶ˣ
ѹ˵ʲôҪˣԭ


212 ǧ
ʯȻˣæȥ˲Թ¡ʯҪ̵ʱ䣬Ҳкܾˡ
ֻòԹһƬյسãϸ֮͡
ɽʮͷţǧһæµĳ⼫ˣȻ˶øɻȫæ꣬ҲֻҪʮʱ䡣
ǰǰǲҩûأͷôı仯ˡ
շ᰻ڻһߣƥׯӺٲɽ
շЩ̾Ϣ΢һˣССС𣿡
ǰҴʱҲСȥϹ䡣˵λˣҩȣǰǰļҪˣǾȻһζûгȥ
ҲֻҪзţĶҶÿġ
οҩôæҲ뿪
շ˵Ļô˵ڵɱȼ޸ǰ̫ˣûʲô֪ģҲǸ̫עܵˡ
᰻ǴСɵһĶ뵽ССãԼǱʶһֱúӳˣҪ뿪ġֻлСһŻԶֻһˡ
Զӣ㼸û
֪ǶܺãҲǶô
Сȴһô꣬СüСһͲ˵ˣСÿλҲȻԼСôʱƷҪš
ҪһֻųҪȢСõĻֺ֪СôҲΪĿģ᰾͸ֱȭͷˡ
ͬģҲһֱСĽţ͸Լĺһ
ȻʵǵʮꡣԼĺӾھԼԶĵطȴһûӰôܻ᲻롣
ֻǣᰲھʹСȥǣҩæµ档
ʵ˵æҲûϵֻǶƤӰȥУСɻвŸոһ£ص㡣
Ȳ˵Ϊ֮ǰ֪ҹҹϸҲûע⣬СɱͲһˤ򣬻ǰںӶһ¶ûС
ʱұ֤˾ʲô˵ˣ
СɲһƤ۵ģǰСԿ̫⼸ȻһЩɵҲҪϸŵģɻȴǸﵽǿŽʵɽɽľҪһʱοҪôá
ķɻʲô̫֪һ㣬ǰµʱҲΣո߷ڣɲ˿Ĵ⣬ûһôõһˣ֪к󣬻ŵøʲôƵ
ЩͷɿĹһ飬ȻܴСɳȥǾֻСһˣ
СķСȥʱ᰸˵˼䡣
˷֮ǰ˵ҪͲأʱ仹磬ϳͲɣ
ӵ˼ĵףշ˨ӭ˹ȥԼַڷģֿʼĥҪʲôˡ
ûιûзרŸŪĲ԰Ҫտÿĥһٳʲôֻĥĥһٳʲôˡ
ȻշҲǺ֪֮ģڷ϶Լˡ
ֻܽһ
ðͲ˱ôǰͶСɰӦᰣھ͸ӲܾܾСôһССҪСɵҪһЩأ
ڣСͲֻͲôУǰ˱ͲŸó԰ǲǣ
ȻСϵЦˣţлл
ʧЦСɣһһãҲǿɰý
һ˻ص¥ʱҹĻѾˡ
緹ԵĺҲ᰺尲շһϢ뿪һˣæӣʹ˳Ͳ˱ôģı飬ǰѧ书ʱ򣬶һô档
¥⣬һȦȦϰٸ¥ϣ¥Ҳ˺һЩ¥ĺڰȫɢ
ʱշһ˾ڵϡ
⻹᰸һоĥء
ȻǺƯС棬ȴúܡ
ɣӶãʲô
һ̯ϣϸһűһ䣬⼸鶼ǲôá
ҲܺðǰûΪ㲻Ҳ³𣿶ô㡣շͱһضˣȻҲϵģȴֽŲ£ű۾£ŷڳæµֻø
аǹңҲҲʲôҶҪˡ
һԴԽԽ鲻ãȥɽתһȦʲôģ
ǺǣΪ㣬ԲŹ㰡
һ̫ԣշ˲泯һ۾ѵҪԼˣҲ㲻ܲ𣿡
һ˲俨ǣðűһ䣺ңҲû
ǾˣҪ룬Ҫ㻳Ҳ㣬ǿ϶ǲںˣԽǹ㣬ЩΣյ飬Խ˵ϲں㲻𣿡
˵һЩ궼ǲ٣շԼбҪúøһ˵˵¶ɲΪЩ˸ң
һ밡屾ûлҪӵģҲҪʮ˰ɣ
ںòһҪǲúע⣬˸ʲô⣬ѵٵһ˽
Ǻʲô⣬Ĳ𣿡
ңҡΪշ
˫̲סСǰûע⣬ΪһˣҲԽܹоԼڲһˣҲеĸоĺӣ
֮һͨˣͻȻһЦɣлл㣬Ժ϶ˣ˵Ⱥˣȥɭú漸ˡҲͼµʱ䣬͵ѵˡ
շһһܹ׾ͺá뵽˵˾ȥɭֺúʲôģҲ̲סߡ
һȻʲôʱҪȥ桿
ˣշεҡҡͷȹŶĺӰɣȺˣȥɡ
ʱҲǹˣԸȥ
ٿҪԷʱҲڴСĻˡշдҪĸֲƥˣһ޻ѡ
ⶫĶģĻģ᰾ȵĿǰһ޻ѣ޻Ǻɫģеʺ滹Щɫ״Ǿ޻ֻ޻ȡˡ
ƥʱÿ˰̯ߺȣҲʶ޻ӡ
λ˼˵ǣŷֵǮ͸ˡ
ʵʵҡͷʶ޻޻ȴû
޻ѣҿ󣬺ܱλ˼ֵ޻ܲĲôõҪǴ˲ǿϧء
һ󣬲ǿտǣǻʵķǳӡ
ļ᰿϶޻ѣһȻǲֵǮĶɵҲˡ
źӵͻȻ뵽һ£ģ޻ӵ㻹ϵ
޻ӵĳɫ˼޻϶һ֣˲һҪúƼ²СҪõúõĻҲܹӵ޻ġ
Ƽǹӣ˷׷סշЩûףֻһͨϰգΪʲôҪƼǹӰֲܽ˶ֲ˵١
ʱձһǣҪͷأҪŬ飬ȡ֮ģᰶҲûҪЩɼڼȻ˵ˣ;»бҪһģϾŻеġʮУг״ԪҲ˵˵ѡ
˿ɲ֪ᰵ뷨ںΪʲô뷨ء
ǾͲ˰ɣʵ뷨ҲҲֻǸׯڵϰ
͸λ˼һóӿԸãòӣλ˼ֳ޻ҲǺܺõġ
ҪиӼλ˼ҵ޻ǺϼӺã
ᰴС˱ͲѾˣ˳㻹忾һֻӣ͵ǳԷأͲ¥˴յģҲ￾ģһֱΧڵϡ
Ȼշһרŵ档
ʱѾתˣ˻з򣬿ɲúúעһ£
ô֪λ˼ֵ޻Ǻܺõأһֵ޻ӵأշǾЩ˼飬ȴ־÷˵ĺܶԡ
ϾǣʵҲֻһͨׯ˰
ʣҪ˵
ϾҲûֵ޻ʲôӰֻƾλ˼ӣҲ˵ʲôɣ
У˴ССһЩͲ˻춹̶ڶȵȣŴףףףһ˰
ΪʱҪ԰˱׺ͶӵȱȽĶˮȫװͲټˮͲ
ͲãЩ̣һëշϡȻԼ˸ëţִӻóһͲذһ̵Ͳʱѿһ졣
֮ǰͲһֱǰյ״ֻ̬ڵĽڿڴһСӺ׶ǴСȥġ
֮ǰڿͲʱһζûɢݳ
ᰵĶʱһζŨŨ㣬Ʈɢ˱Ǽ⡣
㰡ԭͲôó԰
һʱˣæҲһ
Цһ£ȻذװѿͲ˿ζŨͬʱһķҲǵǰлиָĶӣ᰻ʳΣ˱ͲӨ͸͹⣬˱ǵͬʱҲɺÿˡ
Сһ㣬̵ġᰴ˴ȻͲŵѾ۲˵Сٵݸһӡ
ȻͿСȲҨһιžܰ۾óԣķȻóԵģ
Ǻǣ԰ɡЦ˼ҲѧĶһɲС˹ģͲŵأֱˡȻֱҧһڣ̵ֱҲ᲻³һ˵óԺóԡ
ˣ͸Ӳˣ᰻ڰС׼ʱǾѾֱӿˡ
ÿ˳һͲķӣſʼԿ⡣
ϾͲǱȽСģҲСӵô֡ʵװٷãǻһܴء
忪ʼذƬһƬƬƬɿһȥ˳ȥպϺһЩˮڡ
պ׼õģˮǿռģѾȲʱĿˡ
㻹û˵Ϊʲô֪λ˼ֵ޻ȱ˼ҵĺء
֮ǰʳջһʱ⣬ζٱ㣬շʱˡ
ȻҲݵġᰰˮ˷֣ѵú£ҲżÿһʲôģʲôֲúõĻĹʵӿ϶ҲܲոҿһĴЩӣҸͷ࣬Բÿ
£˼ѡġǾе޻Ӷôã˵ֵ޻Ҳܺá
ֵĶܺãͱʾҲߣ𣿡
ͷȻׯڲ˽⣬ǾʱĶĿȾҲ֪ӺˣŻãⷴˣӦҲ
շǲһģôҲǸŷһôׯڵˣǰǰԲ˼ũɱ֪ĶˣԵ˵꣬ʣǷô֪Ǳȱֵĺأ
һֵ޻Ҳܺãأ
շŷĲ²⣬ֻǵɻˡ
Ҳ֪Ϊʲô뷨
Щ꣬Ȼ̻ܶ࣬ɺܶ飬Ĳȫ棬һΣҲһѧϰĻɡ
ù˵ĺеôһʣҲžˣǰƾʲô;˼ҵ޻ȱֵĺá
һֵĸһãǱֵĸأ
᰼һƬ¶ɢһЩôˣմ˽ιСɵߣҲݵģҲ˵ˣ߹صĽʿû㹻Ĺ
Ҳ޻޻̫ȵԭ򡣡
ɴ˿ɼ޻ļر죬Ķ١
ҪȻĻͲľˣ𣿡
˶ʱȻˣҪ޻ֵôãܹܶ޻ǴĳͲô˴£ֻܴ޲ˡ
ôҶû뵽ЩշݵĿ
ûסСɵͷȿСɵͷԼģЩεķſСʲôûֵӣ̻˴ݣʵûʲôģֻһЩССƲѣСԶɣ⿾˿ɾͲóˡ
šշ۽ǣʼԶһԥҪ˵ʲôıҲû⣬ʱʱٰһ飬С˵ŶǶһͬˡ᰺շҪֻܼ֣ܻΪʳ
һΣһͻȻ뵽ԿʱĶͻȻշɣʱͷأ֪𣿡
շνĵͷ֪ʱȫͣҿ˵ġһʱɴ۾ȣΪʲô˵ҪҸͷͣҿ϶Źŵģصĥ
ǺǣʲôϵʱҪ˵ĻûӰ
շЦˣһпӺɸã˵˵ˣҲǷϴͷͷʲôϵ
һ˲俨ǣͻȻԼһƣ
ǲӦýúøѧѧ
һ˶ܾˣζʳϵر죬˵ԼҩгԸߵһѪڵġ
ֱҹڿʼϨ׼ϴ˯ʮӣʮͲİ˱һˮӲǱǳԵøɸɾ
ڶ죬ӭų᰷ʱ仹磬һȭȥ̶ȪˮԼЩʲôûɽöܡֻҪÿ찴ʱóȪˮˣҩȵвԹ°ţҲҪΪ
ôûʲôˣ
᰾ãԼﻹ֪Ҫ೤ʱءҪǾţС˵ĵĽ
Իس̵·ϣһֱ°ĥǲǻʲô
˵ţ͵ͬ˷ʱˡ
İɣ廨˯ģô굽ôİҪȺˣҴȥɭɣɭɺˣҰ޶Укܶ濴ľҸ˵ɭ滹бĴˮͰֵĴأٳƶҪˡ
һߵԼķſڣ洫һһ˲ҪΪԼߴˣȷһȷԼСɵķ䣬Ȼһ˵ʲô֮
ʱûžֱŶ룺һǲƤˣҪǲǣ
ҪǸСȥɭ֣Ҿͽһ²Ųţ
ſԼǸһ
ȻⶼҪֲֻⷿһСҲڷء
һ˵ЩᰲûѪô˵ҹԹԵСȥɭ֣ɽֵģСһ书ûʲôǿ׳ʣҪǳʲô˭ȥ
ԭſϣһֻƻУһֳֻ°ͿŶշһᰵˢһ¾վˣѸٵһȥ
Ǽƣ񱳺˵׼ӹƵģٿᰵһƬһʱڨЦٺ٣ⲻ˵ɶĻ
Ҫ㲻ͷôܸǲǣ
ڲòշĶ£һ˵ı飬εЦˣ˷һźأŵˣȥɣ嶼ȥˡ
û뵽СɾȻһ˵ᰲᡣ
ǿС΢Цı飬ȴֻܵһһۣȻŲĵĶСɣСǧһɭֺΣյģǸĴģԺҪȥ˵һȥˣǧܸܣ֪𣿡
һֱ۶Ҫӣһ߹ȥˣ˵ʲôǸƭҷɵ˷Ƶġ
շһ߾úЦһֺΣİɷ֪ҵСˣôܸһȥɭ֡
õСɵı֤ˣŴһٶʮĵȥ˳ԼбҪúһ壬̫ʡˣԼúÿŰɡ
ҲˣСɵԱá
Ϊеԭ򣬻ΪһҲǸɣ
᰾ԼǰҲ̫ˣһֱΪСԼ͹ˡ
ʵϣ˻ǸҪһЩԼĺѵġ
ǰҴʱΪСøһвٵҪæ
ԻʲôʱʱҲһҴ档
ԴӵҩȣЩ˶Ѿܾûˡ
ɽׯﵹвٵСЩ˶Ļģ˵СɲϲǣܸЩ̫ҲǴԼСɵģ¥ôˣȴֻСһ
͸ΧܶˣȴֻһŮƵģСɴҪӡ˵˽ܻ˶ûУҺʱ仹̡̫Ҫٶһʱ䣬ָԹԵСɣҪСˡ
ҺãҺһˣ֪һҲǸҲǴʱ᰷Сɱȸҩȵʱ˲١
Լ֪һһﲻףȴûֹСɸһ׽
˵ˣǸɵģʲôֹġ
Ȼв˺һ飬ɸ͸һʲôģǸû˵ء
Բ£οˣԼķɡ
ֻһ㣬һСȥɽ¶бҪעһ£Ȼ
һ·˼Žᰣһ̧ͷͿ䣬ŲڵϵҰɽֱӱ˺ûü
һٶ̫ˣ˼ҰɽûӦء
ҰɽĶģ᰾ȣҰɽɲСҲһӣͷɽûʲôϴ߷ʴߴȫԼҰݳ⣬ܹô˵ͲСˡ
ʱ˳ץģʱֻҰɽ˽ſڵϲߣ͸ˡ
ָָҰɽǰ㣬Ȼһܺ׵ĵطӣҰɽҪôԣǿ𣿡
᰿ôҰɽ̾һҲˣҪǷϱӵĺƽʱ˵ֻ˽šҪǶһȣ˼ˣҲɱҰҪġ
뵽Ұɽζ᰺ܲһ¿ˮˣ̫ϻҰɽɣøз򲹲ʣµǱ͹ȥЩ˹ƻءҪʱ䣬˿ȫ͹ȥҲС
뵽ҰɽͻȻ뵽ռ񵱳Ҳ˼ֻСȥⶼüˣҲܳˡ
۾һõĹӣͰʰ
֮ǰҴʱҳһΣǻǹԼء
Ȼ֪Լģ϶ĺãڲ˶ΣҰɽҲǷǳġ
ȻҪǣ˵ˣԸһǲӣ˵óԣҺܲ
ȻǲϵģϾǰԵʱ򡭡
ȿȣ˲ˣٺȵɡ
ϾԹ¿ǽ˵ģеǰ£ҪСģýµġ
᰿ɲ֪ԼһȻһ˲ԲôණȥأŪɣȥϳʲô
Ѿ࣬ǶϰϳԵ嵭һ㣬̫⣬Ͷûţٺʲˡ
룬ͷ̫ˣѼһЩӼױͲˡ


213 һ廨
ԭǱ߰ᶫһֻȫȥģȥĶȣֻΪСɻڼǹҵСһ
С壡СôССǣִԶһߵշϲ̧ͷССãôˣ
˵շæĶ첽ӭ˹ȥСȴͻȻС𶯱𶯣СôﻹеܵأǶǣԼ
շһ㶣漴ǿЦáȴҲվԭûСһԸܹˣھ벻ԶСһܿ͵ˡ
СôҺ㡣ССĵ˽շĻͷѾСؿڣ֪СôĶﻹеܵܣСõ˫ĻշԴշؿ䡣
ҲأСС塣շ۽ǣһֱס˻СãһֻСԴʵô֪һ˰
С崫ŻİС˵ˣȻǵġ
СôշĻ˿ָСĵշĶӣסһСܵҮ氡
ССˡʱҲ¥Ա߹ˣϵΧȹһ̣תһȦüһأȻûʾһףأ
⻰Сþ̲ס͵Ц֪ʲôǲ˵СͲһˣһѾͰС˸ɾСϽӵϢҪġ
˵ǻ̫ˣҪȥϴһ
ȻС֪Сο뿪أòױţܹ׷ҺСߵʱûء
ǾˣСӦҲ̫ãʱ͸ùˡ
˵ʱС͵ЦշҲǾЩΣᰣһ֪˵ı飺ȻҾ֪һ˾ˣȥ϶ᱻѺġ
ССãСôˣСôȥ
СһۣȻ˺˷ˣû࿴һء
ͨϼҪ뿪ģѵܹɲɣ
ѾǵһˣȻҰɽζء
Сһ룬ȥһСºīˣ컹᲻ɭ֣СöЩ鲻رСȴ֪ġ
Щ˹ȻڣϾºī̫֪¡
ǰҪձأɲһܹɵġ
ŸЩŪһֻȫġȻСǹˣ롣ڻûʼɴжȣæгϸȻĿһӣǩ׼һ⴮ֻǰȹȻӵﰾ
һСȻˣ᰺ôСô
С죺СôСöڽһô廨أҡ
СһίӴ֪ģΪ˶ء
εҡҡͷһСɻҪСأˣͱίˣ⼸Сòһֱ
ջ廹Ҫҷء
֮ǰûҩȣǻڻʹʱСҲǼġ
ֻǻ֪һǸһֱ壬ڵҪĿڽôˡ
ȱȵ򱻼ڻϣͷβһ޴ľҲкܶľֻſſ⿾ľȣſҲԹԼСˣ²ĿʼһԻתſǱһƿƿ޹޹һˢһ㡣
С忴žˣֻҪպʱһȥˢ㲻ͬĽϾ͹ˡ
ȿţȥŪˢӣⲢûǰƣˢҪȽһ㡣
ȥ֮ǰƵǰ濴˿ǹȻС˵ССվߣһվм䣬һλʦָ㣬浽ٴеӣ֪ĻΪʲôء
һ߾úЦһܹһľɢһˣܸû˰ɣ
һ룬ͿɫصһͻȻһѽʹ
һӰ৵һ¾ʹߴ˳ȥ漴ż𣺡ôôˣ
̵ˣʹһһſָǴ۵ġ
ۣһСѪһָðæøɾ·ôΣգ㻹ǲҪѧˡ
УһԴǵľܾСүԸС·ˣҲôûã˵˺ӳأҪѧ˾ͿԸԼı·ˣ
ǣСһ㡣ɵͬ⣬뻹ǲģɣҲԹ°æһЩҩҪ´˾Ĩһ𣿡
ţ֪ˣȥ﹫ɣǻźءһĻӻ֣ߡ
ȵ»ȥˣᰶЩûعոգǲǱһһˣлУһôҲǰɣǰʱ϶ҲûѪΪʲôһôţ
᰾СǾСûʲôҪᰵڻļǵãڲǰոշͷһȥӱͷʱ˵ͷ֭ҺմƤϵʱᷢʱǵһһ䣺ѡ
զΣż찡Ѿˣ
鴤ǵεҡҡͷԼȻǲҪȥܱ˵ǣȥŪԵİɣϾͺ࣬һСɶ˫ӵˣĿ죬Сǳ;˲̵ʱ䣬õҲˣһҪԵĵʱˡ
Ҳǰڿռģв١᰾ɽտɲУڶҪҺڵˣʲôʱȥ׽ЩѼӻţ׽ֻл
Ĳ˵ôˣôˡҪǲҵҩȷù
һЩ£һһ룬߰˸ȻˮٴɢȻһΣһۣˮΪۣۿȥζ
ûбĤʲôģ᰾һӣڴ档ȻڹмˮϼҺʮҾҨһͣϴлļ
㰡ȻСļˡЩļСĺóԡ
Сã֪ʲôʱյСӣɼ˵滰
óԴͶԵ㣬Сð룬⼦רΪġ
˺ëϣȻŴȥСϴ
˲ˣҲ̫ˣտͿһһѰӵƣǱѹȵĿˡ
ˣСõѧЩʱ򣬲أһòһСɣ
᰺ʹü߶ʮһء
⼸ʵʵ˨廨¶ϣóС·
˵Դ׵ˣײϵģ


214 ں
ȱȵ͵ɽʱһҲڴСĹˡ
˵Ǻö˶˵ıԺ㲻סܵɽʲô
ֱ̱ϣָ˰Ѷźá
ڿ⴮ԿҲûһۣˣִôණʲô
ⲻ˵з򶼺
ⲻҸŪ˲ٵС
ǿдֻ廨涼ԡ
ڸŵʱҲкúѯѯʵģԲŻôĶ
ǴСıźˣֻӻЩȥ¥طСòôˡԼԴЩóһľϻӳ򿪺ܹøɫװ˶ĺɰ
ǴЩģÿ׼һݡ
Ȼ¸ÿ˰һɫĺɰһշɫģָ˸һˮɫģǸСġ
лǹӡû˾ܾʵЩϸ˵Ƿˣ֪ͨµģһССҲ顣
û˴򿪺ɰʲôûж²²⣬ֱ
ᰵԱ߷˺ܴһ⴮ڸһ⴮ʴᣬһͷڷأ֮ǰһƬյػأ׼ϸ߲ˡ
ȻѾˣСײݫ֮ĻǿԵġ
һܣ̾һ˵ᰰҼҳôӷѾ˼ѵİȫ̳ɾӼҺˣһģ߳ȥԶǧ޵˰
ɲǣģöСǸӸһǿİȫУвŭƣһһ
ȻԸ⣬ЩҲȫ˲ʧ٣
᰿˿һˣ⼸ͦõģµĻ
ѵ˵ѰǴСˣ
˼һ룬᰾ô˵ûʲôΣգҲҪǰʲôΣյ飬æͦãŵȷԸ𣿡
ɲǣ᰺ôҲأûˣôʲôùӺɰ
˵㡣±죬תᰣһҾӦø㣬йϵ¡
ʲô£ᰰһѿõ⴮ŵԱߵһȴѾõСæ˹ǸСһЩȻʹʣµЩȥСôˣɻо廨顣
Сһ˻ǲÿ
ǰˣȣ⴮ڳ벻ԥ³˽޻ȽΣҪǲ԰ɣе㾭ܲסջ󰡡
ˣǳ԰ɣᰶŪСɶġ
ңһ²ŷӦ˭ǲ˵붬ʱŵѵѾˣ
֮ǰī˵ǰ뾩ְ
뾩ְҲʱģҪþõЩ뿪ŻᵽһΪ˱֤߹صط㹻Ľ죬ҲΪ˷ֹǹӴ
ʵҲĳô󣬱߹Ȼֻһط
ʵϣı߹ضǰ׼ػ
ֻŲͬĵطֻһٲǱĽػΪĳ쵼ˣȻбҪһЩ
ţ˵ӵҴӣҳԼʮǰھŪһӣξҪܲҵǸӡ
ûסһС⴮ȫˣòƻûԹоӻеա
ľˣʮǰŪĺӣ
µͷô˵ģҰѾˣһºҪǡ
ᰲ˵ˣ⴮ۣҪĵϣһΣһۡȻҪϲĻͼһۣž㹻ζˡ
ι㵹˵仰ҿĺˣǵ治ȥϣ
ᰳĬ·Ȥᰣûô֪Լʮǰûһӣ
ܼ򵥡ͷҲû̧Ȼǵھ˵Ǹˡ
ҲûĿˡ
֪ᰴѲ쵹Ҳ⣬ֻǼʵͲ֪ʮǰ˰ҳӵǸΪʲô粻˵˵ƫƫڸ𣿡
ʵڰ׼ҵƽۣʲôܣ΢е̼嶼֪ھǣܶ˼Сͱ֪ôһȺػߴĳı߾ǵƽۣҵݣܡ
̾һͣ¶£˵ʲôңڵǸɣпܾСİô𣿡
Ժܴ󰡣ҪȻôͻȻҪǸˣ
ʵ˵ϴλȥ֮󣬳˲˵ҵ飬һؾְ˺һֱûٻصǡǵ꣬һ׼ҵˣҲǰҵһø磬ӾǴһһھһãϧʲôûҵر߹صʱˣŲò
֮ļΣÿһ׼˶ھǵͬһطѰûжʧĸֻΪǵĶ󣬶һ㶼ǰ߷Ѱҡ
Щûб˲Ҫǳ˲ѯҲϢҲᱻ֪
һȣһҡһεģˣ۾ŴҶ϶д⣬յůůģȴȣ
ľˣ˼ڵķɣľСİô
ĻǽԴϲ
СɿҵԼͰôҲõƻ˵ڵ
ôǲǺܾϲüһ԰ڵģ޲ֱһשĹȥ
ȷһϢҶīôĵİæ
Ҫ²ܹСɵ
Լʮֵ²ۣ׻ĵл鷳ˣϲϵĻżŪ˵ߵҺСȼһλ׽̽̽Ŀڷ磬ǲľǲ²
µͷҲᰵĽ
Ҫǲ²ЩĻҪġʱŪһСϲÿСûˣ᰻ù
˶û뵽ǣʱޱϷ绯ᰴûԼܹԽһҲûС£Ȼôļ򵥡
ȻˣЩǺ󻰣Ҳᡣ
ᰲûмŸСɣ⴮£¥סһ׼ȥˡͬһŷһǸڣҪһЩ
췿ѾʰˣһӦƷҲģٵһǼǵûȥ
֮ǰ˶ԱߣһһҵշСС塣
İɣ¶Ҽǵã˵ġ
һºǰҽǵʱ䣬ᰵȻǡ
ˣ¶Լͺá»ӻ֣˳һĺףˣȻĿСãСǻȥɣٵһССôҪؾסһʱ䣬ܹܿڼġ
к͸ǰĲ࣬ԵҪװУһ㶼⡣
ܸ˵СϲСأæܹȥǣСõ֣С壬Сôһô壬ټ
СҲԹԵĸǵȻССôһ𣬿Ѿˣ֪ҪӸ飬һֱССôˡ
Сÿȥɣ廹ڵأССôɱҴʱˣԺʱʱԹ𣿡
СõԴ⺢ս᰾ѾܵĶˡ
ϱӾŮͬһԷʲôģɵطȴԵĸ˵رעִ磬һطҪصصϰ׺ǣⱾò
ȻСǣСûǷǳ˵ģܵ۾ʱһɰĻȣţõС壬СúչСôԺʱˣһٻؼҿǵġ
ûǻؼңֻҪССôڵĵطԶļңҴ壬ҩȡ
ºܿСһˣҩҲٴλָæµҪļѼӣСб׽֮ʱѾȥʮˡ
ʱռѿʯҲൽ˿ֲʱ
ʯѿܼ򵥣ʯľһһüϡȻƽپȷѿͺˡ
ռﱾͱ٣ʼЩҩӣںܶ඼Ѿɳ꣬ЩѾʼء
ʯСʱÿɰۻۻƵɫƯ
շűװڴʯʯѿװʮء
Ϊѿ̫ˣҪװ׾ͱѹõˡ
ʯþͺƯҩüֵҲǳʺ辰Сѵ
ʯĻ䣬ʵĻҲǳġǶɫһֺܾµĸо
һϵ·ղڿռŪЩʯʱŪˡ
Ҳǰ˷㲻˵ҪһЩҰ𣿡շʵֻǵҩְ
ͽɣȥĸɽ
᰿ųȥݸһʯһʯţͰ֮ǰ˵ģ͹ĵطУÿȥӹȥСǵҪӵľһЩɱȫһط
û˶ЩʯǴģЩ顣ȻѾ֪ܣȴֱ׵ʳ
õĹӡһ̧ҲûΪʲôСɾͲˣŲʵԭ򣬶ڷôֵİţȻҪʾˣΪʲôֱļʲǻ𣿡
ȻҰˣȻзܾͺá
˵ˣ¸ߵĺܣ˵书ǿϵʪ̦ʱһ̫ΣˣṦȥĻȫһЩ
ЦŷСɳţûע⵽δԶ⻰ʱһЦǹȻǸһأû˻㣬ôǵİΣɣ
ȥҩ˻ʯˣҲҪȥ˳߲ԹһֲʯעСأڼ𣿡Դ֪СɻкᰵľرСġɽ˶࣬ҲҾСȥɽȣ±ײˡ
ƽʱҪСˣ᰾ʹСڸĲɽɢɢιιιιʲôġûУһѣҲҲʱĵط
շҲ֪ĵǣ룺һڼɣһңҲڣµġ
뵽һշ̲סЦᰣǰһʮأż찡ڵһɽͷûˡ
ɲǣһбҪһ㣬ֵʱѾˣֹôãɲѾˣ
֮ǰҲ֪һﷴӦ˰Ļôʱ쾫ʢĺܣ⼸ͻȻˣҲûʲôģǻſſûҲûʲôһ̲ͣĴǷ˯Ѳһʱ˯ˡ
˵أþͿڸڵ¥ſڣһɫĺɰȥĿ˿ֻʵˮѼÿ
ᰱܾòãȻһ룬ڴһ˲ɫ
ͱ˳Ҳصıˡ
εҡҡͷ尡壬㻹ǵͷͷأ˭ԼķˮѼӣԧ죬ԧ㲻֪𣿡
˲佩סû뵽ǿϵĺɰģĺˮѼӰôĲӣôʵĶӣԧһ㶼񰡡
ûСһȥˣл߶ֹⳤ̵̲ļһԺ°塣
Ǻǣⲻụ̂ʵˣһ㶼ô컬ࡣ
СҲ֪ʲô˷һۣ漴Ц
᰺ٺЦɲǣСɵһθĺɰʵҲǡˮѼӡģɲɵɵ˵˵Ǻɰ˺üأͻȻͱСɲˣֿ˺þò¸һƯĺɰ
ǸСɲĺɰ᰻ҵˡ˸طúЩС½½˺ܶɰͬ·ͬĺɰȫ׵֣Щɰ˻߾Ҳûӣȫһɰһ
ֻǣֺеռһСã᰾ûиСˣ¶ֻԼ֪ˡ
ܿ᰾ͰСɷһͤ£ʼʱ
Ϊ˼ǲȫܶණûеġ
ͤҲǸողŴģʱһȺҲܹиط˵˵͸͸ʲôģһֻȫڷ
˷һǰҴûȥҩȵʱ򣬰æһʲԹ°ɣҿҲͦĵġ
һͤ£뵽һЩġ
İɣС㲻ѣҲʵġ
һ·һ廨ӣСºŰӺ·ԱߣҿˣһҪ˾Ͱ·ϣҺܿͻ
İɷһչ˺Լģ˵ˣҲһʱ䣬µġ
շһ㶼÷ͣʲôá
Ȼ˵ȷҪһ㣬Ҳ֤˷Լϲֻˡ
ţҪ˾ͱ·ˣطһ
Сɵͷʱİˡ
֪ˣעġշ۽ǣɵģ᰺޲§ú۰һźǣЩѾ߽ˡ
ӣҰ˴ˡĸһ˷׷׸Ž빫ӡ
ҷһ£ȥѶ
Сɵķ䣬ǴɨҲΪ˽롣


215 ǧ
һʯʵҲûأЩ¥ţֱӴݸǣʮʯһһҲպȫָ꣬Сɶ˼䣬СεĿ£ŲĸЩһɽȥˡ
ӣʯʲôһ˴Աߴ˹ܹصھһ׵ĵطͣ£Ŀһۣûֹ
˿Щ죬΢һˣǿ
ǵĹӣǿǵҰǿһϲ
ɲǻǵãҪľٶҪҲѣϺԹҲᰶ˵˲ٵĺûȻᰶ˸Ӽˡڼǵòǵ¶Ҳû˵ʲôǵʯһֺܺõҩģھҩЧҲֻһ㡣
Ե֮󣬻ҪҽһЩȥǵооЩʯľҩЧʲô
⵹᰹Ū߱ˡ
Ȿʵ֪ʯǺܺõҩģϱԸ򲻵Ұء
ԶЧȻҲֻ֪һЩѡ
˲֥һںܺõĲҩ
ΪСɣɽٶȺܿ죬Թڵˣ֮ǰ˵ʱ˵ҩĵʱ򣬾ҪһɽˣҪһĿеʯٶֹˡ
ӣ˵ʯʲôҩģһûмأҽ϶ûд
ԹֱԽᰣһԵľֱӳ嵽ᰵ󣬰һ۾᲻Ųˡ
ǵģʯ˵ʯĻҶҩҪôҾͲˡЦŻش漴ֵԹ£֮ǰŪЩŪôˣ
Щʯĸѿ۵úܣҪȥǡ
ѣԹæĻһɽȥعӣѾȫ׼ˣ͵Щʯֱˡ
ֲʯʵͦ򵥵ģôܹʯã᰾ûʲôýˣԼûֹ
ԻòԹԼУƻҰɽȡʱѾȫˣղͬҩģ˴Сͬҩ
ᰵҪɽһЩȽϸߴľûбȫǿɽȱԵЩɽϵĴһŶûжΧǴɽ
οдǸǰ֮᰿һ㶼սȻ
ԻǶһЩľסˮС
ɽˣҪʱ򣬶ҼȥɽһЩĵطҩɽ£ЩСһľéݹľȣ˾͸ˣЩһŶġ
Թ¸ʯĵطɽ棬ϵǱŪúϸϸұֳһһ£һ£ģԷԺɼ䣬ᰰԼ֪Щ˵һ顣
ȻͽԹæȥˡ
ʱû£᰿ǰѾҩȣҩȵм䱻һ׿ĵ·˵ˡܹȥǹҩЩµģѾѿ
ᰵѣÿһҩĶȦšȻϹӣдʲôҩģʲôܣֻҪǸֵˣܹ֪Щʲô
ЩֲʯʱȥɽȿһȦЩٶ˵ѾǺˡ
Ͼ˶ֶǿ׳ĴˣÿԵñůģɻȻġ
ʯòˣֻмʮ˸ŲԹʯЩٸµҩĽˮеڵļǷӣҩԭЩǻһƬطͳһ޸Ƿݡ
иˣŵġ
°ͣɱȺ¶Ҳճ˰
뵽ȥһ۵ĲԹǱߣʯ类Сĵٸһ㱡̵Ҷ¶棬ʯµĵطĶҡ
ʱĶʯҩвԱ߻˺ܶͲ
Ϊǰ¹һ꣬Եʯֺ֮󡣲ἱŽˮ֧ţͲ棬ʯһʱٰ֮ȡ
ӣŪ𣿡ᰶǣԹЩŵĿᰣЩǹӸ˵ģǲ治
ĺܺáᰵͷˣ֮ǰһЩˣͷĶ
Ȼ֪ᰵʲôԹ»ֺһ˹һԲĺӣҲһ£Թ½ʱһء
ӣңְˣ°ڲ˵ҲǴġ
ڹúõģʱȴֵأίˡ
ᰴ˴һۣ֪ǲĴôо˺Щ⣿
ǵõһһˣǾ㳤øߴһЩҲûзֵİ
ίίȵԵĻأûôأӸǮߣ¼˶ɸˡͷĶӣⶼһȦˣһֱԺٻȥʱ򣬲ܱȽϳ
˰
ҡҡͷת֮ǰһ˵ɽȺҲ֪ģѾˣһȺǣһȺʮͷһȺʮͷ׼˰Ⱥˣûɽˡ
ʱǾͲҪɻˣѵ죬ǰһһȥɽǡ
ɱȺǰһõĺõģӷģʱÿ춼вһʱϵĹû
˶٣ֵӣȺգҲǺܼǳޣΪԷһҾ־Ҫһȫ˲С
ĻڶԸʮͷǵʱһ˿ܲ
룬⵹Ǹ⣬˵ûǱײеĺܣҪôҲҪĸ˶ԸһͷǲУ룺ɣȥЩûҪһȥġʱͳһѵˣÿĸ˻һӣʱƤԼ
ϣллӣȥ󺺸˵ӦһȻһƵܿˣȿЩ˵ʱ򻹴ţСǣǽɽɱˣһĶʱɱǽ
ʱһȺ˾ͶʱȻҩȳԵĺȵûпǣʵҲĵĺܡ
ɱȺû׼룬ȻǺ֪֮ģС壬Ҳûʸ롣
ٴθԹ½һʯ飬᰾׼ȥˡ
ӣ֮ǰ˵ɣʲôҪ׼𣿡
֪ˣôȴֻ֪˵ʱҲǱ̵úܲڶ֪ҪǰΪ׼ˡ
ҲҪʲôҪõĶﶼС
ȵɱȺʱһȥ˶
ҲǼˣɼҲҪĮ
õĹӣ֪ˡĵͷҪתɽȥȴͻȻһ飬æֽס˲Թ¡
ӣɻʲô飿ԹڼŻȥලʯء
ĲԹ£һ⼸ͻȻûʲôǰʱ䶼úõģŵĽɽأ죬ͻȻһ˾ˡ
˳Էʱ㣬ʱģ嶼Ĳˣ֪ʲô𣿡
֮ǰӦСɵģȻˣҺȻȻȥСʱ治֪ôشء
ͻȻû˾񣿡Թ㶣漴ָͷ㣬ͻȻһĴȣѽ˸˵ˣӣһǲѾˣ
û¶һ㣬Ǹйϵ
᰾ȣͬʱҲСҲһأҲû೤ʱˡ
Թ¿һۣ漴ҡҡͷˣҲûرˣԺҲõϵġ
˵꣬תᰣĵӣģһ˵ڻеǰ£Ҫܿ£˶ĺӡº󣬾Ͳһˣȥ˵ԺÿԼֻҪСһЩһĺӾǡ
գգۣͻȻЩΣһִˣҲǲϰڴ֮ͥ⡣Թ¿ûô࣬ŻȥʯǴ򣬸˶ЩҲ
һٵ˼ˣʲô˼ģ
Բ꣬Թּ˵ˣҲһǰҪ£ºͲˣԺӡ
ң֪ˣлԹ£ҾˣԹæȥɡ
ĨһŶϵĺˮȷԹ˵֮æСɽˡ
˺ܿͻصɽϵ¥շɻͤ·һˣһӣ뵽֮ǰԹ˵Щæҵ壬СİЩظһ顣
Ȼһ᰻ǴϿΡ
ò˼ҲֻԼһ
ˣˣԹ˵ˣֻҪСĵ㲻˵ӾС
ļãΪһˣιΡڲý¶ʵǺֵø˵
˵ʲôأôöûջշͿˣȻԼֱȥˣշˣȥĶһ뵽ľԼȻǣ
Сɺе㲻ˣæ嶪СɵߣϵҲЦ⣺С֮ǰǻҲҪҲԹһôڲˣ
Сշһۣ漴ʵһô£ûйϵ
İɣԹ˵ˣһⲻ󣬵ȹͺˡ
۾˵Ϲ漴СһտɫĿҪõĳ£Сô֮ǰû
ǰûɫӣӦ֮ǰ¹ʱģһڼǰǼҪõĲƥȫԲˣһƷζŪһЩﻨεĲƥ
ţ˵ȼҪȥҸѡ˵һû£շҲһ˷ҸոһЩϳҼǵׯҲв߻ܺõĸȥǰæһЩ·ɣⶼˣǻû·ء
ϵ·ȫСһһ߷ƵһĿǰСС壬ûСɰһ·
ЦķɣȻֻܸԼ·ˡ
ֵռСɵҲʲôȻĽˡ
ãǷܵ¶Ҷûע⡣
Цŵͷ˶һһۣ֪Ǿ񲻺ûһ￴Ҳֻ̧̧ƤȻûˡ
εҡͷûһƢīĶû
οˣСڹȻźС
Сɸĵطᰱ˼ƥɫĲϳҲϺõġ
ֻɫһЩˣҲȽʺǣԵøһЩ⻹һѩ׵޲£һƥɫĲϣӦרŸһѡġ
ᰰЩһԶȫӵĻЩȫõȥ˳òԹ˰óߴãˣȥ
ˣõ·ǵòԹԼһ顣
õĹӡĵͷûȻҪһˣҪߣշһֽһ£һĳ룬Ҹոոġ
뿪Сɻصͤʱ򣬿һòеģ룬һǴȥɭɱȺˣûȤ
ģһ͵һֱ壬һϲẕ̌ˣ㶺Ұɣȥһȥɣ
⵹ģ˶ȥˣҲڼú̥
᰻Ҫ˵ʲô̼̼һշֹˣ˷㻹ǱˣһûأϢϢ
ᰱ죬һȱѣȹ˽ˣһܹôʱ򡣲ȻСɶˣҲͲ˵ˣСһɣȥóԵġ
뵽СڵһҲһ֢״ʵͦڴأ˵ĺóԵģȻŪҵΪˮѼӡ¼ڶһ壬жһɽӵȡȻ΢һ
Ȼȫгøֵ
׼ɣæЩŷ־ȻѾˣֻܵ˵緹ɣ緹ʱҲ̶ˣԹ緹ˢ룬æջ᰿ʼˡ
ӣֻҪĶѣﵹ͡ȻƺõָϸȻջ᰷ȵɳ΢΢ɵʱ򣬾ٰƽ˴õִԲɸϣһܵӡ
æѳ˵Ĵٰɸӷȥ͸ǰɵʱһϼʱͲˡ
㰡ҪʲôʱŻð
ҲųԹշһ˻ǱζˣҲ֪Ƕ̫óˣ̫ˡ
뵽ɣ˳־óһЩɳװһСӣݸſ̽ͷ̽Եˣɻأ˵ĻȳԵǰģء
ŶллշЦеĽӹҲԼǰ̰Զˡ
ȻҪٳһ㣬Ƕ̲ס
һߵҲһ˵ϧһֱӺһתͷȥȫȻûأߺļóص尡ôģú壬Ųǻµġ
˵ƣһ˵ĻᣬҪô壿
Ͳ֪˰ɣɵʱѧһ޶ϵŮǣҸ²ɣҪǲƤһ㣬ûбһԭµĿˡ
վ˵ۣ۾˵Ϲһֲֿ´ļơ
ƫƫ˼Ȼ룬ͷлӣ
һ뿪壬գգۣ֪ķ֣Ըǲ˵ʲôˣ


216 һζ
ɱȺᰲ岻֣ɵϲ˵շһˡû¶ϲڻﴧ˾һ
ȻҲû˸ǱһЩȥ˳㸽ɵһݡʵҲǳ;ʱɱȸɱӺöˡ
һ죬˵Ǳ߹صĳЩطȺֱѳ֡
ѳԣһ˺ǵʱ򣬸ǾɵķӲûˡ
ĮҲȺģζ϶ɽĲһ˵ܹԵͬζأ
ʱһζɽɽһȥɽҪҵǸСȺ֣ȻȥͼıǴȺǡ
᰾Ͳˣɽ´һҤ¯һļ׿أзƽɱɱ㶼ǾܿǣٶͷǣȻɽϴˡ
ھϴ֮һѾǰήˡֻշһֱͦ浽ʲôԭ򡣿ǷһʱҲֻ֧֧˵Ժ֪ˣֱ˺ˡ
źְĿԿ𣿡
շĿǰֵ¯ӡ
ȻԣʵǰѼŴ˺ܶѡ
һֻСɣⱻײԱһͬˣһһָ֮󣬾ҲסˣҪɽ档
ٶȺܿ죬ϳȽ硣
ȵʱ򣬾ѾˣҲæСһ뿪ҲȽϼ򵥣ĵҲȫˡ
һ²ҪæƤء
ǱǿԵĸŪˡ
ǰʲôûɱǼͷʲô˵İѾġ
һǱǿа뱧ߵģˣһĲͣؿ޲̷ɻȥƵġ
Ǻǣһġշķڻ˳ӵģȫһܱȵģܷοأڻˣòҪѪ֪
㿴ƽʱҪʱǶǰɱأǵ㺦£³ײĺӡ
˵ĻһȥɼȻշˣͲˣôҲܹýȥһЩ̾һӣʵҾҲû𰡣ֲʲô˵Ļ
ˣȴҲûвͣˣ׻շǾײ˺ӣҶ㲻Ǳģӵ飬ҲĲϵġ
ǻɽ£һ˵Ļص¥úеķɾͿʼ׼緹ˣȻҪһ½ļ󹦳
壬Ⱥ֮󣬾׼ȥˣ׼һ¡
һȥŹǶγأǡ顿һ󣬽׼Źǡ
õģҪŸǹ𣿡ͷɽıڱˣҪŵĻͱҪԹȥУ߽ݾˡ
ãҲԶοǵ˾ǣҲյϢġ
ᰲķʽھ¥ݵѼ鱨ļһһӾͿеĺôƣ¶Ūɫġ
˵ǵ̵ľˣǾܱԶһЩط
һȫᱻ˲ͻɵ鱨ռ
ԹԷʱ᰸Ҳ˵һԼĴ㡣
һȴҪ֮ߣշҲһϣĿ޷ֻεͬ⡣
Ǵ͵ļװ濾ЧϿʼ濾ȵڶϵʱʵɾͳᰵǰ
Сζô᰸Сιһ֮ǰѾԹһЩˣȷûŸСɳԣһߵһûôˣȫֹĻᣬֱӿԣ߳Իó֮ġ
ڸбȽϴֲڣİɣ
Ҽǵ˺ܶȥ
շССڵĳɣеĲСָˣȴܱ
ˣҲȲ⣬ҪССڵĳԣһҪĽ
ɣԣԽԽ㣬ġ
һڱշãһĹѾԺüˣշһûء
ٳԵʱȥȴ尴סˣ̫ܳˣϴγ̫ĺ𣿡
ɫ㲻ѿˣϴΣ
һãȻһ˲˲Σ㬵ջ֣Ҳ밡ⲻ㲻óҲŻ͵͵ôడ
ϴɽһЩɣڹĲһԶˣһȻ͵͵˲١
巢ֵʱѾˣνĺ
ʵҲԵģޱȽʲôġ
岻ҪһһһЩΣյ顣ԶҪලԼһע⣬ըͳʲôóԵĶˣڵĿǰΪֹҲͳôһΡ
һƵӣҲЩԥʱҲԼǲ̫ˣӶɵᣬһǽѵѵȽ϶ࡣһϸһԸȴҪǲܵһ㣬һܹˣ
ԥţ嵽׻һɷŵһһȵı飬̾һˣԣûˣܳԡ
ţһֱǰϡһڣȻҵġ
˵꣬ȫѾΪͻȻضʯĳˣ»صԼλãϲ̵ĳһɡ
˶棬ǵĶ᰺շһµĴǣһεö֪ôźˣڴ֮ͥôܵ顣
Ȼ˺ú߰һ
ɳˣʮͷǣƤȥอ˹ͷ֮һͷǻһʮҵ⣬ȫ֮нǧ
Ŀᰶû뵽ɺܺñ档û豸ﶬļڣϼҲỵ
ƤᰴӦ˵ģǮȫԼҲˡ
ֻܶƤ𻵵ĵطȽϴȥļ۸񲻻̫ߣЩÿҲġ
֮⣬᰸дԵ˷ɣûдԵˣԭɽĴÿ˰ȫ˰ᵽ¥ֿ⡪Ȼתֱս˿ռ䡣
Щ׼һЩԣʣ뿴Ҫô
ʮͷջ񣬵ڶֵ֯ʱЩ˾͸ˣҲ˸˲룬һǵʮƥǡ
Ȼ˶仰Ĳ˵Цģͬǵڶ죬Ǿȫˡ
ʱѾٰǧˡ
ʱһؾǣҲûʱ䣬СѾµУ̥ѾǱȽȶˣ᰾׼Сȥˡ
Թ£ҩȵͽˣʱҲڣҪͷġ
ҩȵĳڣᰰСɴϷʾĲԹǲüˣתֿڲԹǿԹ¼Ȼ㣬͸ŲԹºúøϣ֪𣿡
һĹӣʦ˼ҶҶɽǿȻҲṼʦκࡣ
ǿ֣صᰵͷٶ˵ʲô
ԹǰʱѾǿΪͽ˵ԼһıȫǿǿҲǲԹµ״ˣʵ˵ᰲԹµľ屾¡Ժģˡ
Թ£ʯҲֻ࣬һ裬Ȼҽ׼衣
˭оʯľЧãҪǴӦҵ顣
ᰰѲԹ½е¥ȻһʯĻ衣
⻹ʼأѾƷرõˡʵʯᰵĿռҲ٣ֻǲó̫ѡ
ʯһﱻıţҩûϽҩֻС
ǷڿռǾֻǱˡ
İɹӣһϢҾͻŸġ
뵽ʯԹ¾ЩչӸʯʱ֤оʯҩЧ󣬲ܲ˽ԹȻڴӦ
ز˽ʲôĶ˵Ҫܹоһµҩģǲ֮أ
ͷ漴ֿһĬԵˣ£԰Ҳ᲻ܣʱÿգҲ˰ҩˮġҪʱ߱䶯ҲҪǵʱ֪ͨҡ
ȻҩˮòϣһҪˡ
ҵһרŴ԰ˣʱҲĲ
õĹӣ԰Ҫˮǰһ磬Ÿ
΢΢˱Ƚ壬ƽ˻罻֮⣬˵
УǶȥɣˡ˵ţᰱСɣʱɽ뿪ҩȡ
ҩʱĩʱʱ䣬һζ


217 ؾ
ɻԭأΪ֮ǰɽȵʱ򣬻һ׵éӡ
Լ㾭üµķ紵ܣûʲôˡ
ǰȣʱľǸ֣Ҳǣ뿪ǵʱ򣬾ǵķ粨Ÿոսܶ˵ɳ˵ĺͺ£Ͻֵ˸Ǵ١
շһͷͷÿ²ĴΧĳ᰺˶Աߣ֮ǰһȥҩȵһٽʱҲӢ˲ĻΧ
ҩȵ˼£ò˶һȦʱΪ˲ǣºݺݵĲһ
ҪȻĻǰ׶Ҫˡ
Ȼˣɱ뿪ǵʱ˶˲٣ҪֻһˣʲôôһȺøСƵĽ
ĺһ·ϱΧۣ׷ɵ˭
ûУڿ乫ء
һշʱϵԽ׽ˣùҲΪ˵ûʲô˼ɣշЦҲĺܣ֮ˡһǺ֣רŸɵѼ鱨ĹУܹ׼ȷĲ׽õϢ
ʲôշ棬ֻǺֵ˭˵ʲôֵϸ̯Уʲôˡ
ٺ٣ǿ乫ӰЩúܺأһĶǰװֵģܶǮ
ҪǼĸܹ޸ˣֻСҲһӲԺ
һüŪ۵ģշһЦ
ЦˣҪǱҪȥˡ
շʧЦһѵĺܣ¾ˣǵ÷
ΪһˣҪѵС
ԷһеķӡÿֻҪһǵˣֱ忳ȥһ涨ʱ䣬òܻ֮ģһһ˺ӵĸȻǺ޲Լһֱˡ
ôһŪ˲١
һշġвæ죬͵һǰһЩĹӣûԼ˵һһƣͿͷأǱ顣Ȼ֪Լ˵ʲôˣͷæԴ˻
ɣҸովϹ˵ģɱ߹Ӱ
һģصˣҪǹȥɽϿǵҪʱܻ
İɣҲߵķġշǺ˵ĺܣͺǮֻ϶ȢĸˣЩ˿Ҫʧˡ
շɨȺȻЩŷüĿﲨģ
ֻϧȫûЩһۡ
͸᰺һǵԺӣڱУĳԱΪס˼ǴٹˡֻһССԺӣҲѰܹģǮҲС
ԽǱеģԽסŹλһЩˡڵĵطȴѾڱеΧˡ
￿ǱţҪĻֻҪתһ־͵ˡ
ĻʹҲԶգһֱͷǻʹĺš
ᰶԷдĵַѾھôĽ˵ȴúܣŲһյĹ򣬰ٶ˾һƫƧ԰ǰͣסˣ
ӣˣһǵԺӾǰһ㣬ԺǰŵģмֻһСӡ
̧ͷȻҶϣдšլ֣ƮݴżѣžȻмĸоƿ֣ܹܵһڡ
Ǳµּ΢΢ȣۺʹʱ򣬶ϰĿ塣ֻϾֵʱ򣬲Żд֡
ϾǸˣīʮˣīϰȻ˽ġ
Ҳû뵽Ȼī֣ϸ֮¡ȻҶĽ䷢һī֣Ȼī˼ҲɰЦǵīµֵʱһ㶼ǳˣȴֱī
еԭ붼֪֣ò֮ҲֻһܺҺˡԸҲֻڱīʱһ֣滹ǹĻһ¡
ˣȻȥɣ壬ǱҲ֪ôˣһЪЪɣٹȥ
᰷ǰַС
ͷӦˣʱլĴҲˡ
ڴĳլҲģֻеƷ˼ܹԡ֣û볯Ϊٵİ¼ҲᣬҲֻһլ֡
빫ӻ𣿡һ͵ϲƿţǰЩ׵ľӣϾȻûаֵ⡣Ĵһᰵϡ
ЩУЩ׵ģֻˣһ·ʽҲࡣһտɫĳۣ·ӿҲ߶˵öࡣֻҪϹģһ㶼ǲϴġ
Ҽҹӻˡͷǰķϲ˿
ϲȷ˭֮æŴ򿪣ˡūۻ軨ûϳӣ빫֡
޷ұҲǵһϲҲ
ͷ᰷СɸŽš
ԺȻ˵űȽСʵϱҴķӻҪ֣žһӰڣ߹ϷȣһţڲԺԺڸ档
ӣǹӷԸ˵Ӻɲϲ˶ࡣ
ֻūͼĶӶɣūǶɿϴ·ػֻūǶͳɡ
ϲļ״˵żūǶҲǸɣҲ԰æչɡҪʲôĵطֻܸūǶ˵һǡ
أôûǣʦֻѾҪԺˡȴûпϲӺͶɣȻҪġ
عӣոǱһֶӵķɽӣūǶӺͶǹȥæˣ֪չӾͻԣԡ
û£ӱǴ£áվԺſڣϲʲô
ū󡣡ϲƺЩܳ⻹ǵһôѯ˵ء
ᰵͷҺͷɲϲ˴ţ֮Լɣֻ·Ҫ鷳ˡ
˵꣬˵ʲôֿһٽͷͷطҲס£һڣǾȻȥɡ
ǹӣǵ񱾾Ϊ˱ġ
׳ЩˣǱԸǵ
ģīǵġû˵꣬Ȼ˰ǰǧȫŵԺĿⷿУȻʹǻȥˡ
ᰱǿֱÿռġ֪飬˿ɲ֪ŷ˶࣬ɴһЩڿռ䣬ʣµľһٽˡ
һٽ뿪ȥǱߵԺӿ˳ڰŵĺСɺһ֮Ը˷


218 ٵ
С壬СôָǽأþܽˣһžͿʶŹǽأˣС壬ط㲻Ҫ죿
ССãˣСôء
һָԱߵķ䣬СɣһҲ档
嵹ǵûȥСôȽϺᰵҪʲôС壬⾿ڸ
￪һţڲþ
һҲϰ߼бˡ
ǾסҲįǶ￪һţԺһʱҲ㡣
СùȻʾԼ
Ȼܹһ洫ͬǽ
廹ǲʲôҪ£С壬լӲǰŵ𣿾ֱߴҲ·
ԸȥҪǼ·ô򵥣һô°
ͷȻָָΧǽȻԼȥ
ҲܾΧǽѣ˵ʵ̫ˣżһȥˣһ飬书Ȼ㣬ˡ
С壬ԺӴŵĳһ𣿡СóѧһʱĴȭûѧˡ
һС˵ʵ̫ࡣ
Ͼ˶ܹһʢ
Ȼûѧ䣬СõķӦȴ
ʱ䱻Դ̵߽ǳɳɿ죬СĻ΢һͲµԭˡ
ССõͷȻ鷿Ǳ߹ȥԺӴŵĳȷ෴ģŽţҪĴӴŹҲҪһڻãСôһôĶӸˣ·ʱξҲǲ̡
忴Ժӵĸ֣Ҳ˵ϣԭСĿһŵĻ
СôҪһôһôҪСôҲͼ·ѡ
߷ǿԺַͨĹԱߣǱҲͬĵط
С壬Сأôû֣ǽһ͵ǵġȻһٽҲϻȥˣѾ磬û»᲻֪ǻ˰
˵£ϵıŹһ£漴εĿᰣС壬ֲǲ֪ǸʰСøʲôƵģСÿôҪвŵʱô
᰿ǣҡҡͷԹ⡣
˵Ѿĵ鷿ſڣ鷿ţԱߡ
СССˡ鷿ûǸ岼ȶȫġ˵鷿˵շһ˵Ĺء
ȻǷǳ˽᰺鷿ģ֪ʲôϲһ
鷿ʵǱֳ룬һշĶһͲҵȡ
ССáշ˹ȻܸˣСһæܹȥշ˵ᰱ뿪ġǸոС뿪ʱȴǳ˳䡣룬תȥ˲ңݺһʱշ˵һҲˡ
û뵽һôھȻҲ߻ôȤСôСһʱ˵ľǸˡ
ᰵĶ棬һһţƵġ
ӱ¿ָýѵˣñȲ𣿡
ʧЦСһﲻô䣬һЩСϰ߶Ǹı䲻˵ġˮϲͺȣȲҲһ
ʼ磺ⲻС͸ʶ˵ˣǰʱһǺע󣬲Ƕġ
ãΪԼǰͲҪעǰɣ
СԼҲൽԼˡһ᰻Ǻܸ˵ģԵĲ˵ʵСϸҲûϵ
ʼС꣬ͱīӻȥˣչ˵ʱҲֻСѡ
ȻСǵ׽ȴһֱû٣һһССôĺȡϲСԭ򣬿ɵĶǣȴҲ׽
ܺõָ嵽һ裺˵ɣʲô飿
СһЦûԼոյĶҪС¶ѣʵҲʲô£Ǹղųʱ򣬸ʶ˵һ죬ҽӦþҪˣССô׼
¶ü¶֪ģûҪԴɣ
ȻֹҲ˱飺С壬ʵʻһҪתС塣
˵ᰵüܹԴ飬²ʲôС¡
ûм˵ʲôǴӻóһɫ˫ַᰵǰ
ɻ󣬲ǵĴ򿪿ˣȿݣգգۣ΢΢ЩȣպҪÿ;¥᣿
԰ŵڻûסС壬ǶŹÿ;¥õλ֮һôɣ
᰷˸۶ոһΪ
ΪʲôأŵˣСӾǹŻǰɣ
ٺ٣ǻԾһС壬Ķȫд棬ЩѾȥˣʲô˶УҾרһ⼸ͱСôȥˣóײˡ
ᰵͷīǵĺġ
󣬹Ȼдд˺ܶӬС֡һЩĻ񣬾ȻһЩܣ᰿˼۾ûϸˣͬʱͻȻ뵽԰ǽӽϹʱ򣬳һЩûзʲôһ
аС壬ǽʱߵĿǱţ߻϶Ǹ󳼵ĸۡϵСҲǾϸɸݱɾģʱӿǵˣȻܽ뱱ˡ
񣬵ȷ
ҡҡͷȻľˣߵʶ̫١
ˣ⼸ææҪҪסһٻȥȻһμҲû೤ʱ䣬Ҳ֪ǲСɻ˵ԵʣССõʱࡣ
ʱ۾һðð͵С仰أһСǴСôҪأС壬ϴ˵𣿡
ϴֻɽɣȴ˵ԼҪɱȺɵ飬Żôǡ
ԱߵĶأˣ㲻Ҳ׼һ˸͵ʹһЩġվʾߣһٶͷǣһ˰ǧҵɣֻԼԿ϶ǳԲġ
С壬˵Щ𣿡ȻīѧϰιΪǶСҲ˽⣬Сô˵һӦȻǰɻӡ
ҡͷֲȱǵӡ
С˼ǣ岻ˡ
ûǴĻʱ䣬߹ؽʿõݵҲ˰ɣ
ǧɾ͵ҵļˣ͵߹ȥϾΪۼΪʵ
ҪȻĻûҲܳԡ


219 ᳡
ӲнСȻ̾Ͱˡ
뿪ʱ򣬻˿һȥ׼ԡ
ССڵݣܹסһѾѵˡ᰻ǼΧ鲻֪˶ˡ
ԵڶСС뿪ʱҲûж
˵ˣôʱǿԼ˵ģҲûʲô᲻õĲǣ
ȻˣǴϣǲСһСһͰԼ¶ġ
ʱһζһ磬һ͡ءţмǵСŵͱͨһһƯľţһʱԸһЩ
ͷһӺɻûء
˿ţȻһԸˣǵǱᰡ
ǼҲһֱߡ
ǺٵһǱߣһ켸ҲߣҲûʲô
һһΣ֪Ӻһ㶼ǳʱġ
һ˯Űеʱˣһرļڼô춼ûţںòִˣԸ
컹ûˣҪһֱţһʱǰ͹ˡ
˸Ƿһ°˩ϣͷһԼҵطһɣȥЪЪӺһӦҲҪˡ
֪ڲʲôΣգÿҹи
ڰȥæԼǴһȥ鷿ȻһЩԵĹϸһȥ˳ѧϰֲ˽
ʱõġ
ǵһǵ緹Ѿˡ
ôô磿᰾ȵĿڳæµ壬ƽʱǵʱ䶼ܹɣʱ𴲣ʱ緹ǻ˶ˡ
ӡЩΣһһֱŽᣬûϣîʱ͵ˡ
îʱҲ㵽ߵ㣬ʱߵ㵽ŵ㡣
ĻҲ磬ҲˣѾˣôʱ᰾Լ𴲡
ֻ˵һʱıﻵˡ
ȻѾ緹Ҳûжൢ飬ѻڱԺСɴãͷϴѹСȻֱӱᰴˣȵһϣҲעŵʼˡ
Ϊзһĵ飬Ҳû飬򵥵ĳ緹ͳˡ
ÿ;¥Ȼոӵ֡
Ƕ᰼Ҫֵö࣬Ⱥжƶ
οǱݻӲǴӵȺпһ·ڱֵÿ;¥ĺš
빫ӣɣˣǹһֱڵء
û뵽Ӧǰк˵ÿ;¥ƹȻǣᰵɻƹһǽһ߽ͣ¥ƹ񶼹ˣ̫ࡣƹ¥СҲȫˣζ˲ٹ
˲Ȼεᣬͷĥ̴֥ϵǵʱйڱ˵ǰ¶˳˶֪ÿͣ׼ȷ˵ÿͱĻʼңõһĥ̴֥һر֡ǧ֥
˻ʼҵĶȻıҲǱóˣβһÿ;¥óĶ֮һɾǶǧ֥
һ˵ǵõ뺯ļ塣ֻϢˣҲŷ
뺯Щ壬רŵĹңҲλõİÿ;¥ǰڳƱһƱһӣеƾƱ룬һƬֻܴһˡ
Ʊǰͱȫգһ磬ǴŶûʱ򣬾ʹӹ˺ܶÿ;¥ΰء¥ڲвٵʿվڡ
ȻĽֵӵʵϵÿ͵ĸǺܹصģЩƾƱ뺯ν롣
ȻЩƹĸǽ͵ģ֮ǰ֪顣
µİʱһҲѾ˳ŵͨ¥ֻ䣬ǿŵġ
ǣǸӦºīġ
԰¥µһţ᰾ȵķֳ˶¥ż֮⣬һ¥ȫˣһŵӡ
ЩƱˣȻλãƱдרŵķţԺǡ
Ϊ׬ǮתĻͦİ
죬ʵ˵εİţͬϱһЩӪֶλˡ
ƹô˵£ҲֻЦ˵Ц˼빫Ӹǹӹϵãλֱɲҡ
빫ӣѾ׼ˣǹӺͱ´Żȥæˡ
ƹ˲裬Ȼˡ
ҲİǶ¥µǺ棬һıվڴںĿ¥µһǹʱ
Ϊ̫ۣԲûеرעÿ͵Ĳ֡ʱᰣҲǺĴĳȵľ¥
¥ǰճԵĽ֮ǰҴǵĺԺ࣬мǿյأĸ¥
мĿյؿɲǵĿճҲиͤС鿣мɽˮдŸӣֵطԷȲ裬ҲǱһȤġ
Ժ˲ٵӣвѰԼλءԺӵм䣬һ׸ߵĸ̨ӦΪġ
ʱ̨ΧвٵĽأкܶѲߣȻ˺ܶࡣȴֻ֣һЩС˽һҲһɲСˡ
û뵽ÿ;¥ԭӵģֻǲ֪ǰƷŵĶˡ
ĴѰһû֮Ķ
ƷǺܹصĶ˵ڻڻʹأܹôùһô죿
շᰵĻҲǺĴĻ
ȻÿͶ˵İˣ۹۲ÿ͵Ļ⻹ǵһء
ǺǣС˵ĶԡЦӵ뿪ϣ¥̫ˣСɱ̫ˣ˿ɲá
⼸¥ȺͷŶǳԺ򿪵ģΨ¥¥һطԺڷġȴǽںʹҴ滹רŹϸϸɴ
Ȼ˿ؿԺȴ¥׶˭
ȻвѾ¥ĴֱˡܹԼˣϧ˵˭
Щ˽ͷӶţҲƵƵߡ
˵ǿǻỹһʱء
ʱµ𣬽һƮƮҡӳǵǰһ˲һµīҲŽˡ
һΨһһڵʵǰ棬ôҡڵˡ


220 ֥
ºīСȻҲǸһ·ģˡȻīݸ߹󣬲ΪûǰڹףһҲԵþн
շһСһԳŵĿ¥µĶ˺ȴǵһԵĲңڣҲõİȫ⣬¼ȻᣬȫȻǿġ
ֻҪϢ΢ͨһЩģ˭֪ÿ;¥ڴ¿ǵʵīˡǳıӵˣҲ᲻۵İע
££ôô磬֮ǰһΪٻȾôչ֮پᡣ
īǰʱ򣬸һЩ˶ţרŸݲ衣
ҿʼҲġ½ӹݹĲ豭ʼ磺ǳ˵ļ֮پᣬû˻μӡμӣҲ᲻ã˵Ӽ̫ġ
Ϊʲôᰲ⣬żļ仰֪ĳ顣Ĳ˵ֻǽľãֱò
ȻҵɽЩ֮ǰ
ҲЩ׼ֵΡ
ȴ֪Ȳù⣬ҲǼֵˡ㲻ļ裬һľãҲȫóġ
Ҳ̰Ƶģ϶Źļһ취
ַֻʹһΣҲûкðȴֱӾᡣȲ˵Щ˲ٵĶֻһųǧ֥Ҳܹߵļ۸
ᰴСЩ󸻺Ǯơ
ʱЩǧļ壬ƲĿɵйģһ˵еǧ֥϶Ǯơ
һĻʱ˶֪Ǯļʵûˣ
ȻЩ뷨һ֪ʲôεЦʵҸ뷨һҡ
ļãȻĻʱμˣͻ֮ǰļʱԼûóǮȴѴѵǮ᲻ᱻʵ۵ʲôġ
ôһѣҲ˲䷴ӦȾᣬʱ˶֪ǮĻ꣬ʱپļ衣ҪǸˣԼ᲻˼ǲ
±һĴָʾ˵û
ðɣòϣѹ˼ܹʵۣԼֻǸֵصء
뵽ֵأᰱҩĵ飺ˣ֮ǰСǴȥʯյ𣿡
ǰǸջǵʱСС档
֮⣬мʯЩȫ֮ǰڿռĳ꣬Ѿ˺üˣ軹ǻڡ
ò˵ʯʱȷƯСڿʯĵһۣȻ⻨ʲôôôÿ֮Ļ
ҽǱ͹ȥˣЩͷ˵·ֵҩģһħƵģЩһֱΧʯоأ˵СȥģһֱӶСΧ׷½أ֪⾿ʲôǳ鴤һ۵ı顣
ҲģȻ⼸ȷǱ¿еЩͷĥùǺؼǴܴ
Ͼ˼оʯҩüֵҲԼҪĲǣ
Ҳû뵽Ǿһ¡ȴǴóֽ⼸ɹɵʯû¶ʱҲˮȣʱӼ䡣
ʯһ£һС壬֮ǰΪʯҲûɹּ硣
Ͼֻ꣬üĶеʱ;ǻ˲١
ʯҲСûڿռŪġ
ҲһЩź˼ΣζŻͦ
ᰣʵҵģʯõʲô
ȫûоܾʯֱһɻϸϸ˽Ҫ˵ʲôæֹ˵㲻֪Ҫǲ֪ô֪ҩģ
ãõĽڲˣΣҲ˵ֻ֪Ҳر࣬Ҳ˿϶Ҳġֻ˲ᣬҲֱʳˡ
ʵҲǺʯЧȷʵ֪һЩ
˵ᰱԼ֪ЩŽһ飺˵ЩҲֻΪһοϾҲĴ㻹ҪҽԼоС
˵Ż¥ĿҲȫ׵Ļ̌һĵԺмĸ̨ϣһŹ鳵Ŀصһġ
ž޴Ĺÿ;¥˲䰲
ףܽ᰾ȵĿ̨룺ѲɽܽУ
ɲεĺö٣ñҲġ
Ҫһи󵨵ֱô죿
˻Ǳ˶ӿɾͶˡ
ЦŲ裬ո˼ʯڲ豭˵⻨̲裬žȻͦġ
ȻͿһ״ϻӱŵ˴ĵΧͬʱһųҲŵܽǰ
Ȳú֮ܽǶصĴɤҲ¥
ӭλμӽյᣬǸˣϻҲͲˣڿʼ
ͬʱһϵ彣ľҲ˸̨֮ϣִܽԱ߼һϻӣŵܽǰϣ˳򿪣ܽϻóһ֣˵ֽ壬ǰ֮
ЩᰶȤոֶѡ
ԶܽеĶȫû⣬ȵĿܽԵǸˣʲôʱȥģô֪
ǰһ̻Ƿĺ𣿽һתͷ׼أȻŸ첲ŽĿأٿ̨Ǹһģһˣ˫̥
ûȷ˫̥˵Ǳǵʦһȥģٶȿ䣬ȴýҲܽĸ֣ҪĶƷ۸񲻻ˣұȽϷġ½͡
ī˸ʱǴкʱӦͺ˵ˡ
һͲǻˣݰǡ
Ҫİͣ˵˾ֺͱŤ
Ծļ۸һͨȥĶȻʶ㲻˵Ԣ⣬屾ҲϺõ񣬶Ǽõġ
һӤȭͷСҹ飬Ϊ֤ҹ٣Ǹ˫ֵ̥ܡ
ҹЩŵ֤һ䣬۸ȻҲǲƵġԼѾ㹻Ǯᰣ۸ʱҲ̲סզࡣ
һȶҲı
ʱһ˶֥ҲܽǰѾܶ౦ܽϢҲ̲סҵһ˲ҪģҲǸλڴġǧ֥


221 
ʱ˽ֵģǼǰÿ;¥еǳˡǶǧ֥Ϊ˼̣ôһֱ֥ƽδû˵
Ȼʲô̲סѪģȻ֥óұ֤˾Ʒ֮󣬾Ȼֱӱгķݣ
ǧ֥ǧѵһıöһӶܹһĺöأ֥пʱ򣬼ȫ˵ĶҪܽٶ̫죬ǶҪǰֹˡ
Χ۷׷׵˵ǰյᣬ᰺ЦҡͷҲ֪Щôп˵ķ֮һ֥Ǿˣһѵ
ҺһСȥ㶫ǡ
շһС֣һԱߵһҲׯ᰺һܸȥ
úúãǿȥɣСһЩ᰷ſСɵֶ֣һļˣһȥɡ
⼸˶зСðŵģΪľᰲøһʱ򣬿԰æշǡ
ǵ빫ӡ˼һæŽ˲ׯⲼׯĲׯ޲ƥȫ߻Ҳʤиֳµȡ
зСС⼸һֱصڼƻʲôᰴ֪Ǻ׼һԼķ/δԲŻ᲻᰺š
С壿ɾûôˣ˾õ˿쵽ˣҲ쵽ˣʱīæòɿȻҲץ׳
ôԺЩ鶼Ҫ̸ģīȻǲ塣
ˣΪ˫ֵ̥¶ֻ֮Ҫһ֣ͻᱻֱۣܲžͲţһʱҲǸһڰ¶
ĿСɽ˲ׯᰱ㿪ʼܱߵС
ò˵ǹȻǾǣǰС̯ϵĶƫԶСǵĵطҲǺܲĺöˡ
壬֮ǰ˵Ǹ޻˼ң֪ôҵûУ¸޻ѵʱ᰾Ͱ¶˵ˡһ˵Ҫǿԣλϲ޻˵Ҳܹ޻Ĳ
᰿ȷϹˣ¸͹Щ޻ѣȷλ˼ġ
һĺӻǺüкӸüð
ǹѾһȫӵׯȥˡҳŵׯֲ޻ʱȫλ˼ҵķ
ȻѾīˣɺܶϢȴ֪ģ˹ӣ֮ǰһ䣬λ˼˵޻ʱ򣬰һЩ֦Ҷ֮ģĿ޻ø𣿡
֦΢㶣ԭ޻ҲҪ֦𣿡
Сӣ֦ʲôʱһֿᰵĶһ㶣ת壬ֱһѽԼ󣬾ĶǰͻȻðˡ
ҿɲǻˣСһﲻô£ҾǸոմԾ˵޻ԲŶһ䡣
ֿˬЦģȻһСڵˡ
ĸ첲ɣԼ˵˲ûж⣬ҲȷͻȻڣϲвǶ⣬Ҳѹ嶼ûвϾΪֻһ·˰ˡ
ȴ߳ҲٵĴһǰˣʮ꣬һĸߴ󣬸˵ĵһоһˡ
СһʲôģҲͰˣŶʮ嶼ʮ˰ȻҲСһ
λ֦ʵ޼֦ҶܶһһЩõ֦ҶͿԽĹӡ
ȻԷûж⣬Ҳύһ
Ҳ޻ѣֲʲô˵ܡ
Ը˵Ҳ˾񣺡Сֵܣ޻ɲǹҼҲ˲ٵ޻ɴû˵޻û޼֦Ҷ鰡
ûڲ𣿡ЦȻҲأضЩҲ˽ģǰʳĶҲٽȴܹﵽٽҵĶǰҲǰδ𣿡
˱һ⵹ҲǣҲ˵⼸ΪʳĲӣ
˵ͻȻסǿתƻ⣺Сֵܣղ˵ĸ޻֦Ǹʲôӣ
˵ЩУȻ⣬Ҳû룬ֱԵҲǺƽԵӣҲǻ֦ģӴ֦ǰһЩв֦ҶԵĳĻС޻֦ӦҲˡ
˼ĵͷҲûл᰹
ϾղҲˣСֵҲǵһ޻֦顣
лСֵܣлᣬԺȾơ˱ȭ׼뿪
һˣȥҸطԷɡ
ǡڴʱշҲׯ˱̧ܵͷһۣһֱӶס
תʱ˾ȻֱֱĳԼСɳȥˡ
ԲۣѾأһ⶯ûˣ°һþ׷ȥٶȸڰ˾Ҫշʱ򣬲֪ʲôطһͳշǰһ룬˵˫־ץסĸ첲𣿡
ʲôģòҪҼҷɣ
᰺˹ĵˣղһأȴǾҪж
ǣ˵һżҪȴεĵţֿԱŵõĶ㵽᰻շûһƽۣɫģ
˽ıȻƽ۵״ץӣ·˶żˡ
ʱȴһԲڷˢСɶһۣᰳɵʣ㣬ǰң
ǰǰҾǰҰˣҲǰҼһİƣͻȻʲôƵģæֵһȥҸˣϣϾͻǧ߰
˵ţͷҲصľˡ
Ϸ绯ķչᰶЩˡ
Ⲽׯ˱ҲͲ٣˲·˷׷ײ²⵽ô£Լһ䣬Ȼö඼˵ԼСɺǰҵĹϵ
Щ˵Ĳ²⣬̲ס˸۶ֻ˵ЩԶ
⡭շڻعᰵ䣬ҲЩЦãô˰
Ҳ̫˰ɣҪΪǻˣֱˣȥĶȥ
֪շ׼йϵˣҲ֪˾ǰҵʱȷշҵĹϵˡ
Ͼ˼һ۾ϳԼĺӣ϶ԭġ
ҲǺ̧ͷ˿ÿׯǲ¥ȥһɣҸλãҪǻҲܹһۿ˳ҲЪЪԵ㶫
֮ǰ¸Ͳ²ڵķɣʮа˾žǵھ˰ҡ˺ӣҲշǸˣٽϰҿСɵı飬ᰲ²⣬СɸҰôú
ҪȻҲһ۾ϳˡ
ᰶ԰ҵĳƺΧЩֵҲһȡ
ЩҲû뿪Ͼֻû
᰿ûǣշһСһȥ˶Ĳ¥ԭصȰңһˡ
Сһ벼ׯļˣ᰾ûˡ
ոСǳʱûǣ᰾Ͳ²˿϶ҪˣȻСĶûȥ
ϾСɺһС⼸һֱصģǲǵʲô
϶ҲǻᱣܵĿ
СôոǸ˭ĵ𣿡
СõշһߣСôҲ֪ģոǸ˻СĻҲСôǲӦý
֪أ˻˵ɡշΣʵҲǺȷԼǲǸ˵ĺӣš
ȻԼǸƽֻۣһƽȻҲǾԵ֤ݡ
ϾʲôʱҲбġ
˭֪ô࣬ȴȫûаչңǸӦþˣȻֱӾͰϳˡ
Сһüһ˼ЦͷôˣǻҪ𣿵ʱϸʾˡ
ɹշͷš
úܺãҪôѯʣôȷϱ˴˵ݡ
Ȼʵȴ˵ԤϣٵǸ˳ֵʱǾ֪ʲôˡ
ɣߣɻиλá
ǶӶ˵ԵʣһĶܿ죬Һ˿λãѾһ裬ݵˡ
ôʱദ˵ˣ˵ѣϲ᰻շʹ˵ӡ
һֱӷչշĹѣ˳˷ܷĲ඼һˣҲֵһԼС˵ЩĻ
ԶһûûСӣҲûϡ
¥һ¥Ǵ¥Сż䣬һЩ̵ֲҲǱ¡ֻ¥Ȼ˱Ƚ϶࣬˵ȽϵͣһͻȻƵƵĿ
һҲĺƤ˶˵Ŀ
ʱҲ֪ԼˣæΣļװԼʲô֪ӣҡͷѣתԵ壬ȻҲһΡ
һȻУѾǰ£ھˣͱͨĸӾסڣҲ徤սսĻš
ȻҪǾһˣҲûԼıְʲô
ߵֻһһˡ
ҪȻĻҲֻǴˡ
һѡõλãҲһ
Ȼ֪һô֣Ҳзִģɵ׻ǲһڡ
᰸СɺСõһ裬һͲˣһ߳ŵһ߿¥£λÿԿбĲׯţŰһ
һյĹ򣬰ҾͷһѻɼҴҵĻˣ֪ӦþǰҵķɣҲշİôֻΪǶȵԭǿʲôӡ
ǵָ᰺շڵĵطλѻ̧ͷʱ
һΣ˵ˣᰶ̲סһˣٿߵСɣһʱȻ֪˵ʲôźá
̫ˣֱһģһعʱ򣬰Ѿ¥߹ˣҲ̲סСѹְҡ
ѹһСɾϳˡ
ҪϲǾϹ
ҵʱ򣬰׷ҲҴҵ¥ˡ¥ݵʱ򻹲ˤһӣҺñҷסˡ
һæλó˵һȥǰ׷ɼСշǰһץסշ־ͿʼĨ᣺ְôãְôû㣬㱻͵ˣҵ
շûǿŶǸԼһģһֻǸ곤˶Щʴӡ
Ȼ֪ԼİôԼİôշɸоֵֹģĿ
ȿȣװôᰣСķӵСɣ£֮ǰʧˣ¡
ôһ˵ĿҲڴշƿˡ
ûˣ׷ǼĨᣬȴҲǲࡣֻ˵ĸ΢һЩȻҲܼȴԼҷ¶
̧ͷʱᰲŷ⺺ӾȻҲۺỨ
Ͱװô붢ţЦĵ壺ˣװôʲô˵ɣСֲˡ
Ȼô˵ģ׷ɻѡһСλ¡εץշ֣Լһ˾ˡ
᰸λ˲裬Ȼװô˵С顣
Ϊھǽġ
Ե֮󣬰װô͸ȡʱʵ²۵ģΪʵڡ˻ǲ˵ˣ̫ˣΪ֮ǰӺװôȻһ˴ӵҲ̫ġԼͺӻȥ
˭֪չİôߵͻȻһչ˺ӣֽ巿Ļæһˡ˵ǹأ˭֪˾Ȼ̰ƣŰװôȥ巿ʱ˾ȻֱӴӺͺˡ
һܣô꣬׼ҵʱҲ֪˺ӵ飬ЩֻҪ׼һлǣͻᵽ걻͵ߵǸӣһҾʮꡣ
ô꣬ʲôϢûУҶҪˣɼǰȴεһҡȥӣԣǻھǶһʱ䡣û뵽үۣȻǾҵˡ
׷շ֣ۿͨ죬ɼΪӣҲǷѾ
ôˡշҲǶݣǸͬܣҲһֱڴԼҲܹһ۰Լİôܵ׷ϴŨŨذۣҲ̲סۿ
СҲһҪӣ᰼ֱۼˣСޣҵô͸Ǹ˵飬ҪЦУɱﻹкء
ӣ㻳ˣ׷Ҳһȣְô֪㻳˾Ͳ˵Щˣޣеʱɲܿޱӵġ
׷æóշ۽ǵ飬ոΪӽԼôʱļһˡ


222 ǳԻ
Ȱ׷ɺͰ˼ˣᰱǻԼңϾЩʺ˶ʱ˵
ˣ˵ҪŻؾôô͵ˣʱȻѾȷ˱˴˵ݣȻҲͲˣſھȻҲ⡣
ô˵һ·϶շػҲġ
ȻҪǣշڰ׷ɵ׷£ҲʵʵİԼ˵һ飬Сʱ鵹Ҳûᡣֻ˵Լ˷֮顣
ˣ׷ô᲻֪ԼҺСʱ϶ǹļ࣬ҪȻôᱻ
ǴӾֱܱôƫԶĵطȥ
һһؼȥˣ֪ɸԼôϣȻðѿռʱڳСҲԼҪ£عˣֻ˵ٹСô
᰺Ͱ׷һһ߷շ׷ɲͣڸշ˵᰺Ͱȫ岻졣ãҲƿӣһ⻹ǿԵġ
ǻҪģ㰢ôһ·ģҪ㵽ǡ
Ը·ȽϼԽһ͵ˣҲҿһЩ
Ȼܹôɾͼǡ
ҲĨһ۽ǣﲢԼֵôƽ
⵹ҲǡҲû뵽˵֮Լ̽ѯһپҪҪϵģ˭֪ȻڴϾôˣһ㻳ɶûҪ
һ۰װôɫڼϲ֮µģȷŨŨƣ
֪ʱӱ߹ظǣһ˵ʵס
ᰣǻݣ֮ǰǸСĸȷ˵ǻع
һ£漴Цҡͷǣֻһͨϰնѡ
ᰴ½һԼû֮ĹϵΪǺѡ
ԲŻ֪һЩͨ˲Ӧ֪飬ʲôʱõǡ
˭֪ȴһ㶣ǲŵĵǸ˵е빫ӣ
˵Ǹ빫ӵĻӦþˡһ飺ʲô˵У
Ȼ㣿óЩʳʳĲ
ˣ֪֪ĳʳ֮󣬵һ뷨Ȼǲǻʵ۱⴫ҥԣֻΪ˰ĵġ
ʵ֤ⲢҥԣġΪ͵߹ص˺ܶ࣬Щʳ
ֻ򵥵ĴζҲǰó˲٣Ǹʱ롣
ѵ·Ǵĳİˣ
׼ȻȨ֮ɲǾŴ£֪ܿһǹӡˣһеԴѼǹӵϢǹҲԽˡ
̻˵ķͺɣṩÿ;¥ʳģʳӣѾƣ
һ䣬ɳЩҪ̽빫ӵǺηʥʱȴһ赲Ǽ̽顣
׼֪صģʱڸǾ档
Ͼ˿ףô᲻֪빫ӣ϶վڵʱĻīߵġ
԰׼ұܸɴĳ֣ȻѼ빫ӡϢȴҲûȥ˵ںηˡ
˵𾪣ᰵЦҲû˵ʲôǫĻ
ȻȰһعĵһ仰ȻǣᰣǶѾû֮ǰһЩ׼ңϧֵֻһ̳
һźĲ࣬᰺ȴ֪С̰ԵСëǶˡ
İˣ˾ˣȻҪȻҪжٵġ
ȻԼˣλӡҲֻܲǼ̳ѾƶѣȻǲ᲻á
Сӣˬ죡ҴЦᰵļ򣺡˵ЩҲһЩ˼ҵѾƣҵĲŸúȰ
ģ϶ǰȹĶҪúȣЩɶǷµƷһ̳ûȥء
շŰôǰ棬ҵĻ̲סЦ
Ȼ첻ǵһμ棬ѪŨˮԵʣôദʱ򣬾Ȼûһĸҡ
ȻҲҪ鹦ڲǰôǵ
ڶԴʱ򣬶ôʵļϲôܹɣ
˵ģĻиõѾƣǰһһƹ
ȻģҾͰôϢһ£ѵûпôѾ𣿡
εĵͷʱѾԺ᷿ǰСҲôģȻҲǵˡ
⡭ҿԼҷɣǺòҵӣĺܡ
Ҳ֪ʱˣȫһǿţôһ˵ȻҲ˷ϲ֮µŨŨƣ롣
ǰ׷ȴ᲻ãץշ֣һſԼĺӾҪʧһ
СȻŰôһϢɣøղŹˣҴȥԱߵķϢһ£𣿡
Ҳְװôڻδ״̬ܹ⡣
Ͼĸĸģҵ˵ĺӵʱ򣬲Ҳûʧ޲ʱʱŵ
Ȼô˵ˣշҲûоܾɴĴŰô᷿ôһϢɣ̫ˣҪúϢУʲôϢ˵𣿡
շźòҵİôһϢᰰǹϷ֮ҲŰҵ˸ڵķ䣺ǰ˾ǣиī˵һ
ϰԵڱֱӽīֵġ¶ûҲͲˡ
⻰һȴ˰һҪֱλ֡һתͷȴһȻӣһ뵽ǹǺѵĹϵЩȻˡ
ģ¶ȻǼǵõģʱѾȥˡ
Ϊ˴νΪ˽£ǲϳֻڱټʱҪ
Ϊ佫˴νѾΥˣ棬Ȼǲ̫ѱˡ
ǾͺãղСûȥʱҲ˵һʱͰôͰڼסţСУǶǵһξЩ飬Ҳûʲô֮ǰҪҪȥҸӵôæаôڣǷˡ
˰æȻǽڣȻھǲŴ˲ʮ졣
СȴѾҽˣҽæտСɵ壬Ȼûʲôõĵģ˵⻰ֻҪͰװôİõס°ˡ
ֲĴˣȻҲλˣȻᰵģļ򣺡СˣˣҲæԼȥɣЪʱ·ȷЩۡ
ȰЪ֮󣬵ŻصԼķ䡣Ȼſյķ̾һ˿ʱ䣬绹һء
οͰװôЪ£ҪһŻ緹Ҳż
źһһ৵ĳᰵǰӡ
ûĶĶǻع𣿡᰻ǵ֮ǰСڲׯĶǡ͵͵ıͻġ
عӣǰѶŵͷǼȥˣûйߡ
ĸǳŵʱأԼȻһġ
ǾˣˣǽȥǱ߳ԷɣҪһ
á漴һʧҲû⣬תȥ鷿
ȻҲǸ֪ĸ޻֦¶
Ⲣ֪֦Ҫʲô
Լ˵ģһЩ߲ˣǹʵ޼֦ġ
ҪģǰԼд֦һЩעд
ݻƵ֦Ըɱ񲻳Ļ䣬в֦Ҷ
ˣһЩֻȡӪȴûʲôôѿȣЩǿԼģȥЩֻ޻ӪȴûʲôôĶ޻Ļ᳤øá
дЩע᰷ŵһֽѹţ´ССùʱǰæ¾ˡ
ȻѾ˾ǣɲܡ
һǱӣҲǱǣϾڣҲкܶ˶ԡ빫ӡ˺棬СС嵹ûҪˣСһ΢һαװûϵó
ʱ仹磬᰸ɴŴ˿ռ䣬һ˷ҲţɴѿռĶһºˡ
ʱĿռѾѾʮĶԶɽҲԽĶˣһٲӸɽγһصм䴩֪Щۿɼĵط
ĵطǱŨŨİ֣ʲôͼ߹
ϧǣÿߵаĵطͻʧ򣬵߼ȴԼѾӰ߳ˣ˼ΣҲͷˡ
ʱĿռУֹֻռ˼ĶصвݮѾӶࡣ
ϾǲݮɻѸɣСϲģʣµı⨺ңӣƻȣһЩ
ЩᰲûдֲֻҪԼ˹Ծͺã⨺ҳÿ죬᰸ֻ˼ꡣֻҪжģֱŪȥ͸ˡ
ȻƵʮĶʱռѾ˺ܶܶЩƵѾơԼ˺ȣҲȲ꣬ЩѾƱҴЩǺú˲֪٣ֻѾ̫࣬᲻óȥھȻԽԽࡣ
ںˣһң׼ǶˣӦÿ԰Ĳ١
⻹һСƬطҲһĶӣֵǸֵϺ߲ˣȫǸʳˣӾ׾󣬵С춹̶ƶȵȣӦоУԸӶࡣ
ЩٲԼʳãٸºīССһЩȥճʳãȫӡȻīȫأԽҸϰСֻӣʳãܽ׳ȥ
ҲΪЩӲܹôôá
ҪȻһƹ㣬µⱲӹˣкöط֪ôõء
ʱܶʳѾ죬Ҳ˷ʱ䣬ֱþջЩѾʳһʹã᰷ԼƿռĶҲԽԽˡ
ףСףС󣬻һЩͺջԺ£æЩֲݮҲвٳˣժ˲٣һ˹ɣһųʵġ
ҪȥɽϣϧԾûеҵļܡ
Ⲣֱÿռı׽һֻɽ
Ͱװô񶼲̫õӣɴһˣǸģҲϲڳںȾƵĸо
˰ʣµĿˣôˣҲܳԵꡣ
¶ԼͻȻͻ˻¶ɽͻȻһĶͷԣռﲻôõɽ𣿾ȻԶȥң
֮ǰ˵Ҫ̵ɽԺĺι̵ˣ۾ÿռѰһ֮󣬷־⼸ɷչɽϵҰɽȻ١
ʹùȣ᰸ɴڿռЪϢһֻǻһСɣô˯òȣҲֻһСͳˡ
ڿռ˶ãʱҲֻһӶѣû£ɴȥ˳׼ھɱ˳ĳʳ
᷿ʱ򣬲滹˵Ҳûǣȥ˳
ɽųȻҰͷɱˣϺͿ⣬ȥĶ
õĹӡ˾鷳Ҳٶ֣Լǲˣȫζѹȥǿ⡣
Ҳ˳һڳŽʲô
˵ھҲԶˣɸոڲ¥ʱСҲǳһЩĵģǻû
ͰװôȻûʣɿҪϢǳԶ
ţȴԺأ
ڳɺͰ׽׷׼緹ءġ
ʱҲӳˣң
Ϳһˣǣ
ӡŴΪӻûʱһЩ͹
ӣʵСԲССԲԲɰҲԲŴ׻ףǳᰵĿռ䡣
ӵζȻӺóԡ
ãŽôأͰôǶϢҲ֪ʲôźãԵ㶫ӣٳԺõġ
Ҳ̾ý󷹾һӢľȻֳɵĿԳ԰
¾ӾֱӷǽȻȥˣһһڼء
ȥҲ䷹ءû뵽ֱӸˣҲʡĶһˣСûع֮󣬼һҨһӣÿ˼ëץһɳպųˣǰ緹պϹȥˡ
ȻᰣҪСߵʱ򣬳ԷҲܶ򵥾Ƕ򵥡
˾Ϳʼæˣɱϴ࣬Ƥ׼ˡ
ȻǼӵ棬ζҲ㲻ǣ
ͬʱҲûóü̳ѾƣǿռƵѾƣǶʮװĴ̳ӣֱ̳߰룬ɴִոʮ̳ƣٽȣ֤˶Ժȸ񫣡
ɴ˿ɼˣ᰻رӵġ
ǣȰһζҵߵʱ򣬾Ϳһһֻˢأ̵ſζðҶĲеĸˣСӣû뵽ôãҼСǺ۹Ⱑ
⿾⻹ҪһȥԵӵӰɣôСǱء
һ㶼ϵĲ࣬ãߵˣûһǳԻ


223 ǧ
ůĿ⣬ܿ˰ҺͰ׷ˣζޱȵѾơ
շһзÿ˶˸㡣ҵӵİ׷ɣܺõҲ˲١
зҲ᰺˻ˣ˶ĺˡ
Ͼ᰺˵Լҷɣĺ
һշ˷һֱշŹԺӵİ׷ɻط᰺ʣµļͳͳúˣŷֱԼķɻط䡣
ܸˣ᰿СɺͮͮСһ˫۾ģһ۾ܹСɵ鵽жá
ţշͷҲһѾơ
˵зǲ˺ȾƵģĺܸˣ᰾͸һСѾƱǿռƷٺһӦҲá
û뵽ǣСɱľͲرãǾƲȫܹ϶СɾѾˡ
еаôˣҲûҪĺˣҺøˡ
շһɵЦĻ䣬˫§ŷýģȴһֱ૵˵еаôĻ
֪̾С֪Լܲռҵĺ֮ʵһֱҪҵԼĵôҲҪ֪ԼΪʲôΪռҵĺӣϾռҹЩӡ
ҡҡͷټȥЩ鶼ѾǹȥʽˣСҲǵóԸǱģֻǱ͵˵Ķѡ
ڣǰôôϲôҵشӽСҲͲҪΪˡ
ҺȰ᰻Сɵأ˭֪СɾȻѾʼ·ˣعᰶʱһͣСС
ʱСѾԺˣ⡣Ҫǣ˫۵С֣Ȼᰵϵɿ
ֻǼʱ䣬᰸оԼĺˡ
Դ֪Сɻ֮Ѿˣ
ȵȣ£Сеʱ򣬺Ѿһˡ
Ҳ˵СĺӣѾˣ
Խ۾Խ뵽Թ¸˵Щʱ˲ͼ§Լ˻ôãûֱӻҰ޶ǶõˡڿŻͶͱСɣʱҲ̲סˡ
С㣬ɱ˶ﻹкء
Ȼô˵ģȴҲȲСһ˿ռͬʱﻹţԺˣȻӦöСһȵСƲźã˾ƵСɣ鰡
һҹ޻ڶˬˣշȴǺðûжء
һ߹æ׼緹ȻҲһˣһЦһоڲа
ᰣСأæʱ򣬰װôҲ˳æµȻЩ棬ȴҲ⡣
ϾСǸ˵˺ܶܶ顣
СԭӦýаģڳԷʱ˵ֵʱշȴָĲĻȥûϵ
Щ궼ѾϰˣҪĸˣ»Ҫϰߡ
շҲѾޣڼ޳ȥĸҲҪ׼ҴڽӴʲôģ㲻հҲ¡
֮շɽշǰ
ȻˣʵҺͰװô˻ǷǳϣշܹȡǸ֣ǵշСĸװô˵𡾰ֵʱ򣬰װôʱͲټˡ
һεΪԼԼûȡã̫Ӧˡ
ڣװôͰҲˣǸһС
С˯أôҪˮҸպõģһ㻨裬ҲԺȵġ
᰿װô˵ʱ򣬻ƵƵԱߵˮæһװôˣôƣ϶ͷʹġ
ԴǶôϸģװôҲˣܣҸ͵ˮȥȻȥСҲȾˣ֪ôˡ
õİô˰װô̲ס̾һ
ӣڰ׷ǰܽţ̲סЦǰǰʶҲǺüˣǵһμôŵʱء֮ǰѾԱµʱҲ
㲻ҡҡͷϳɣһǹ¶Ȼⲻֳʱ飬ҡ
ᰶ˶٣ԥҪô˵أֱӽӻˣҰ׷ͬɻô𣿡
ɲ᰺ݺݵһͷⶼֻˣֱһģһҪǰôС곤ܶ࣬ҶҪΪ˫ˡ
ͬܵĵͷɲʱ򻹲ãİ׷һƣ룬ǿžϻһѾõ
ԿŸǻʵʴһ
ɾɵĽ̸ģϺ˾ֺú˯һѰҺӵҲʧ쿴İ׷ɸһϢɼһģһ
ҲѹֹӸոջأʵ壬ոһҲΪء
뵽͵͵һۣ֪ӸոǲҲϴˣԲôŵġ
ҺȻпռָȴûеܡ
ȻָҪôأϾôţҲڰôôϳԼɰ
ˣɣȥ࣬е̲ˣͷ
Եȫ⣬ֺôƣȻǳԵ嵭ʳȽϺá
æµʱҲ̹æˡյϴˮʲôģɴѰĻǣԼ˵һͻؼȥԼλˡ
Ȼֻǽľ룬һԸ嵽׻ǲĵġ
緹ãҲԾعˣ׷׼ȥշ𴲳Էȴסˣôȳ԰ɣҸС͹ȥˡ
׷һ£ӦЩΣڱϾǹˡҲûʲôúߵģֻúúãԸȥɣúСùǡ
ӣȻ˿϶ûɺˡҲҲӵģһô࣬һЩ飬Ȼ˽ġ
ʱҲˣ˵Ļ˸ף̲ס̾Ϣһأȴֱļ򣬳ǰĪ껳еʱûܺúߣһ˻ӡ
СҲȳҪ֣СЩ걻СòҲͷˡ
գգۣЩˣĪӦþǰװô֣еʱ
ǰ£漸¶Ҫɷġ۰ģϧʱΪ߹뿪̫磬԰װôһӡ
ԭҪǷɻеʱûзͣĺҲȽϲһЩᰱʾܽˡ
ȻôģϵҲǲɫĵͷ֪ˣİһչ˺Сίġ
ôϵĸҲǺģͷˣҲˣСųԷأǳԺˣٺúġ
õᰴݵĶ˷ݵʳط䡣
ȻСѾˣڴͷϵء
Ҳ֪ǲǼˣڴſŷŵշȴڷֵ˲䣬ڡһºգ䲱Ӷ糺һƬʳָ󶯣סˡҲһһڿˮ
תŹϣɲԼСɵĴɫȥ
˰ɣȳԵ㶫ɣϲĶɳСͷ
֪СƤ᰼װʲôûзƵģȻİѶŵϣȻùСɵ·ϡ
ľٶշһźߵҲܿƽ˳÷Լ·ЬӣְͷãŴԡ
ᰰʳó̲ס˾СЦʱոպãҲ̿ˣ԰ɡҪǰҼСɶˣڿ˳ġ
˵ʲôءշһۣѵھͲ𣿡
˲俨ǣСɽôתô죿
Уֱ׵ĻСǰɴû˵ġ
Ȼһ룬Լ˵ʲôշòײȥȶȣ˲ٴ֮ǰˣ
ǺǡʧЦ˭˵ˣҼҷҪǶˣ۵Ǹ˿϶ˣ԰ɣٲԿɾҪˡ
Ȼܺߣ˵⻰շǸо˶ҪֿƵģͺÿ۾ֱ
ɳСͷõǺ춹ɳСͷֹշԣӦ˵ǸɶԡֻСӤȭͷС˿ֱһһɶԸ˵ȴúʣһСͷҪڡһ⡣
˸ϲȰƻĴͷһܹӵ֣ȻҲ⡣
ֻҪͷʱ򣬶֡
ڣһСͷһС࣬շģ
ֱһ룬ȰƻĴͷ
ڵʳȸʱǴˣǻáܻû̫õԵʣʳȽСЩҲǳֱǰ˵ôͷˣܹһ˶ǳԵĶˡ
Ȼ˽ΪΪ˶
ϾΪ˺¶ҲǳСǣ
һ˵Żһ߳Զ˰ùʳȫԹˣ಻ٸոպá
ʱշҲˣϵƣҲһɨա
Ҫȥ𣿰ôܵ㡣ʰ꣬Сɵ״̬ܲʵȻλʲôû˵۵׶ȴüٵġ
᰻ãΪ˴˶ǸոϣദʱٶмֽŸУЩ˵ȴſڣ˵ỵ˱˴˼ò׵ĽܸС
װôǣ᰷ܹоѾת˼ˣûţҪǻɴС߳ĺӣ˵ˣֱҲɶ
᰾ãСȻʱԺɸʱȴҲеģȻҲܹԼô͵֮䣬һ㿴ĤǶԱ˴˲ģʵʮз룬ô׾Ϳġ
Ե⻰ʱշûԥ͵ͷţҲô˵˵߹صأ˷ôܹɺóԵɿɾˣô˵ĻĮкööȺЩȺǧͷҪûгԵˣҲṥǳأӻҪء
շ˵⻰ʱҲǳš
Ϊʵ󲻳ͷǵ׵ɳ֮ǰһٶͷǣ˰ǧɣһͷǸʲôǲ
⻰ô˵ģԻԶᶮ׷˵ʲôҲ벻ԼڸԼҺӿձ߹صȺжôĿµʱԼҺȴǵصɣ
ҺضæʰأҲûע⵽Сϵı顣
ȻСɵ˽⣬϶ܹ֪Сɵʲô˼
ͷҲ̧æŰѲ;յʳﲻǻٶ
ȥһЩ϶Ҳϲġ
Ѿīˡ
Ͼ˵Ҫ߹ص͹ȥǳɵζ˳Էḻһ±߹ؽʿǵʳ
ڳ˻ʹīԼûбˡ
ţõķշһȥȻǻǰô͵أ˿շҲǱһɡǰװôæ߹շСô廹ðɣ㻳жˣһҪʱСĲǡ
İɰôûµģ˰ô㲻ҪȥһЩշŰôȥɣһҲæȥǽӹʳУ׼õȥϴ
ᰣ鷿ıߣȵ᰿ˣҲסᰡ
֣ǴŰշǱ߹ȥ롣
ʲôҪ˵ᰰѰ鷿Ĳ£һС¯ӿˮݲ裬õϺõľ̿ҲʲôŨ̡
ᰣ㻹ǵ·˵ĸ޻֦𣿡
Ҳûгɣ˵֮ǰ᰾Ȼ̸޻ʱŰɣ֪᰾Ǹ˵еġ빫ӡʱ򣬾Ѿ˵ÿһ仰ǹׯⷽ顣
ᰵǲҵ⣬ϾҲΪ޻ϻģҲǣΪ󽫾Ȳ˵ﵽжʿֻǳڱ߹أҲ֪޻ҪԣⷽȽϹעҲ
ʾ𼱣ᰰ̿ȼˮϣȥǱһֽҲܹ£֮ǰھǷһϲֵ޻ƽֵĸãλϲڶ½ӵīׯȥˡ
޻֦Ҳرһֲ֦޼֦Ҷ֦ӦþЩˡ
ֽϵдģ˵͹ȥû뵽һۿģȻǰҡ
ֽϵݲ࣬ҿôϸҲǺܿͿˣϾֻô仰ѡ
ô򵥣Щţô򵥾Ϳ޻øøࣿ
Щʱķȷܼ򵥡ȴ˶ܹ뵽취ġ
޻˶֪޻Ҫԡ
ɳǸԲϣֻܰ޻Ӷϲôˣ˭뵽ˣ
ûǸϲΪʲôҪ޻ӣ̫Ҳˡ
˼ĵͷôһ˵Ҳû
ٴο˿д˲һֵֽᰣЩܹ¼һҪܹø֪Ժ޻϶ġ
뵽ʲô취ˣȻҲһʱ鷿űֱƿһٷ˽


224 ǧ
˲ˣɣȻǲʶġ
ϾһѾʮǰˣǻ»ǸСëء
ôˡ΢ЩȣΪ飬ҲæúܣλңҸ˵ˡ
ԭǹӡæվ֣˵Ŀǰֻһ£ɼܲסǻʵ۱µˡҾԶڱ߹أڵºµ飬ҲŵԳвģȻ
ԭǰ׽ͬǺѣ׽ȻᰵҲҵĳ׽񣬿
»һȻð£Ҳûֱʵ֮ǰ׽˵޻飬ᰣʲôð취ˣ
˵ֻǸ֡ԡĻ¾ˡ
ԱҵľȣҪ˵ʲô취ֻŲɡ
ģڽϡҲûڽϸҵĴϻԭ˵һ顣
ȻְԼܽǼ仰ø£ЩЩֻһţҪôҪʱӻȥλϲС
棿¾ȣʱһֱæԵʱֻ˰ȥûüϸʣֻ˵ϲĶӲ̫ԺζļմԲŰܵüӶס
Ҳû뵽ǸϲҾȻԾһ£㵱ôõģҪǲϲĶӴãҲܰİ°ɣ
˵Ѿ֪˴֦£ɵҲֻ֪һƤëѡ
֦ķʽʱȶǲһġʲôʱ֦ҶǷĲõģнġ
ЩʲôЩũأ
ԾֽλϲǺҪġ
ģׯԶأַԸ˿һˣǶӾǳ˳Ҳɳ
ڵ˵ֵµ˶֪ϲ޻ı£Ȼúðµģһ㣬»ŵġ
Ǿͺá᰷ˡ
ʱһǹӣɹҪ𣿡
Һ᰻û˵أµǼҪҪҪɿǹҶüûԹˡ
ʵշ˵ʱ򣬾Ѿƿˣ˵껰շѾŶˣһͰװôҲһշֱһƯСװ˲ٵɣһһЩСģװôõһЩˮ
շҲϤģ֪˵ˣദʱҲǰˣµĻ̲ס棺֮ǰСȥٶôͳˣ
˵ʱɵĿһµĶӣ⿴Ҳر󰡣ôܳԣ
Ǻǣٶɣ쵱Ҳô갡ʧЦӹСĶǳˣĳ˲ԡ
ºߣᰣòôҵ̨ɣ
īǲ̫ûôֱ׵˵ôô˸оεúأ
շһʱû׹գգ۲ŵĶµĶӣѵǹҲˣ
ۡᰳ̲סЦҶһǿŵЦ⣬ĵշòҪҪģǰ˲ǺѵķɣǸзҪѵѵС
շһãȻȫ֪Լ˵ʲôˡ
ϾһǰҪǵͻȻ˵ԼǸѾˣշԼһ㶼ᾪȣġ
һΪеĹϵ嶼ǳ̫ɣҲΪ
ŻһʱΪǹҲ˰
СȳȥɣǻҪ˵ȥĵط
ǰװôȷӦᳶһһ䡣
Ȼһŵշ뿪ˣշԼ˵ʲôˡ
뿪¿ɻһȤζᰣЦİң̲סԱЦЦɡ
˶ôʧˣȻվںѵλϺݺȡЦһȴҲǴ˲ŵģ˺ܿˣֻɻżЦ⣺˵Ǹˣԡ
ᰰװɵŵм䣬̣ˣɭԵһٶͷǣһ˰ǧɣ֮˵ĸǼҺǱ߸ٽ⻹ǧٶȫ͵߹ȥˡ
ˣɱ߹ôˡΪǵıȽ磬ԵõϢҲޣȻҲͲôˡ
ģЩɲñ߹صһЩʿǳζȻźԼҲȥɱһЩȺɣ˵߹غܶطȺɻ𣿡һŵҵ쳢ɣҪȻһ͸ñ¸ˡ
ɲǼ仰ĹѾԵˡ
ǲӣ֪ɵζʵϾ˭
ǿǸŻʵ۱³Թɽ亣ζļһôϲӣ֤һˡ
Ҳٳɣڼ֤˸֮󣬸ӲΪС͸ΪóԵĶʲôԡ
ָϸɶϰ˴İ˵ЩԵòԡ
Ҳֻǿȥѣɷн˼£ǰһɳнôССһ飬ȴвСıУᰣôģ
ҪǿԶһЩɣȫԵоʱĸǳķЯ
ȻǴ̴ϰߵˣֻǳһܹ뵽ô࣬ᰵ飬ǽϱӿӾЩ˴̳Եѹɺͷء
׽˵ûҲ뷨
Բ˰ǧ͵߹ȥˡһ͹ȥĻиζɵ
һ˺üǹˡ
ȻҲΪղշùǡöζģĲҶԡ
棿ǿ̫ˣ߹رĲ࣬Ⱥر࣡
Ҹ˲ѣ˼ڣȻֱһ˺ü衣
ɣȻиˮҲðҺݺݵľһƻǲݮ⨺һӣ⨺ҲˡȲ˵һʶⶫʶҲ⨺ҳʱ⨺ҲΪ档
ļˮʶҲ֪ʱеĶȻǴһȻֱӱ᰽˵ī͹ģûԣҲˣīǱӵĳ̶ȣǴһѡ
Ҫ֪ҪڵˮʣҪķѵɲһļ򵥡֮£ҲֻлʼҲֶˡ
һҲʹ̫֮࣬ȴֱܹóô͡һһϰΪģôܹðأ
˾һЩԵõ֮һ󣬲û˵̫еĻ⡣
ȿ쵽ʱ׼ȥ緹ءȴû뵽¾ȻҲ׼ˣᰣҲ׼ȥˣˣССûʱ㣬ʱ䲻˳
ʲôˣ֮ǰˣ뷨СûȥС϶Ҳ֪СҵԼôˣû᲻û˵ʵҲ׼ʵġ
Ҳûʲô飬Ǳ߹õ˽ҲˣСҪīѧϰЩ飬СҪһļ顣
˵ھʲôϤЩֻкô
˵ֿң׽ְԽӦѾˣһȥɣֵҲþһۡ
һ㶣漴ͷվá
Ȼֵ֣۾õȥʹ
תһ룬īҲбҪأ
ߺշҲӸڵķˡ
˵֮ǰΪ˸Сɿһš
鷿Ū˶µĵطҪпˣʱշȻҲ鷿Ǳߡ
ԸղշŴŰôһڸڵķСӵ·ء
װôǵô갢ôģֱӸָ˺ö·ûԵĵط
ĥСӤƤûԻյӵȵȡ
ոǹˣ
շʱ᰾͹ȥ˷ţһߵš
ǰҪȥ˵ְԽҲˣõһȥ˵꿴ԱߵİװôôԽ˭
ȻѾ֪и׼ҵĴڣҲʶˡ
źǣڰ׼ҵˣһ֪
ǰԽˣװôԽҲܾȣҴ߹ȥǵġҵҲҹСֻǺԽȥһУⶼöûˡ
ףôѵ׼ҵ岮ƽʱ𣿡շЩ档
Ҳǲ棬ֻǶһط
Ȼÿ궼һЩҪȥլ꣬ɱϾر߹أʲô⡣
Ծ꣬Ҳ˶ܹȥģҲ˺ö׼ˣȥ֮󣬾ͺˡ
װô˵ĺǸпЩڱ߹ҲǼʶ㣬ЩҲǿͨ͸
ȻпȴҲûʲô뷨ЩС˵Щˣ˵Ҳ̫˰ɣҪҸֿ˵꣬ǼҲ᲻ء
ɵӡװôʧЦܻΪһ̸׼˵ʹر߹أ֡
ԾǱ磬ҲʲôԹԵģ
˵ˣңȻҲǻԼķɺǵģһ˵뿪
ǻࡣշͷҲ֪˵ʲô࣬ᰰ˴Ժеͤ£һҲ˹һбշһ£ڶѾĸˣѾ˲٣Ҳһһš
̬Ҳܹ⡣ᰣһָͬܵĸо
ϾСҲźأͬôСĶΪСôϢһȥ緹
Ҳһúõı𵽴ܣһͷĴ˻ͷϽ﹫ȥΪˣڶѾ㹻ԽˣôŵȹӸ
壬˵ҪҪЩ˻æ
᰺һæ׼緹ջԺ￴ɡ
⡭ԥһ£ȴҡҡͷ˵Ҽ˻ȷһЩֻǹӵЩ飬ȴʺϼ̫ڡ
˹ӣмҾûҪ㡣Žӻϼ˺üߣȻǸսͱץסˡ
ҷЩ߶˻ġ
ʲô˼˵˶ǣ
ᰴ󾪣ͬʱһ£Һüǡ
ȻҹģҪıߣΪĶ߽ݣǺ롣
׼ȷ˵ӦǳŹġ֪˭֥ǴҩóȥϢˡ
Ȼϲԣ˽ȴкܶڴӵע⡣ӷģǹϹʱִ˲ͲڸһùӺ˵ġ
£ѹ˵Щ֣û˵ʲô¾뿪ˡ᰾ȣ漴ֵҲ԰֥Ǵҩȥģʲôϵ֥Ѿ𣿡
ӣͲ֪˰ɣڼ˶ΪǱµĸǣҪץȥ˵ܹȾϸߺˣҲǳűģΪֻҪɱˣûиӱ£Ǿܹܶˡ
̾һһ̽ϢĹٶȿ죬ܹʹ»õҩ̽ϢһЩ
ԶЩо֪ҲȽ
⻰᰾ЩЦˣҲ̫˰ɣȲ˵˵ûҡ
ѵܹīǸλóɣЩ˵ӵôģ
ˡȻᰵĻȴҡҡͷԼ֪ԴĳԱ˵ζʲô˵Ǳµĸһ㶼û
İȲ˵ܲߵһĿԣҲǧѣɡ
⻰һ㶼٣Ͼī
ֻһûȨûƣô乬ˣҲĴڣ
īȻʵۣöᰰۻзɵķīī棬¡īȥҴѧϰȻԽİա
ͺɵֱõǧĺ֮أһûж˵Ķ죬ǲīǰĵһ
ں͸˵ˣָӣѵԽԽ֣Щһ׮һᰵ֧֣
¶˶֪˵һ㡣
ûеᰵ֧֣Ҳûڵī
ο᰻ոշһӵƷأʵʩеֲҩĵĴƻ
Щ鶼֤ᰶī˵ޱȵҪֻǲΪ˽ģֻΪ°أīҲԻᰵİΣڵһλԣշ
ϾֻҪǳ۾Ķ֪շ﾿ռ˶λá
ȿȣԹĻȻҲ뵽Щ飬̲ס̾һپزҪ£Ǽʵ˵ģǸⶫôҳϹϵģѵƾһ֥Щ֥˲Ӧøи𣿡
ӣ⻹ҩڱˣ˵ĥô֥ƴĶУֻȥ˶ãҵô֥ɲŵĸ𣿡
ͷһҭ˵˵ȥǸ֥ǵĻ֪˽ˣô鷳


225 ǧ
û뵽ֻһ֥ѣȻԼô鷳Ҳȫû뵽ģãȻ˵빫ӡ˺ܶ࣬ʶᰵˡȴ֮٣ºīߵˣҲֻ֪ǡ
ֻҪСһЩȥҲûʲôԵġ
ΨһȽֵǣȻһֱģǶ֪ȥ˻ʹֻҲ֪Ϊʲô£ⶼСˣȻÿ춼ȥҪ֪ΪҺӣǶҪΪīٻˡ
һΰµʱֹȥˣշĶҲڴˣһǰһ»òҪҪģ·Ҫ˲ţȫʲô
ᰵ׻æרŰæչз򡣲Ϊ˰ȫ˶¸ġһƵɣ˶ź˵Ļ
Ȼ˵ȴúܡ
᰹۲˼죬˵ȷǷ涼÷ǳãŷ
ڻаװôһֱзһ𣬰װôӵˡ˵ڱ߹صʱ򣬻˽
аװôţ᰾ȫûʲôõĵ
ʱѾ봥ˣվԺһȭо˶ڵģһաѾԼȭȫûκε֮ءÿ춼һҲûи
ۣ֡
Сɵæת
ȻСֻһվſڣһ˯ӣֻŵЬ
ʱˣæСŹСɷط䣺˵ֱӳ⾩ǵҴˣҪ˷纮ô죿
ҺöշЩίԽԽˣ˶ûֶˣܾóԲ
úúãڴЪЪȥۣòã
ȰİСͻرȻСɵ·õеĻϷţСһҪżæȥ˳
Ȼ˰æչзˣʲôĻԼ֡
᰿ֱóռĶ֮⣬ΪҪܿһпܵΣա
Ѿ˲ֹһİ˴ߵط
ڲڸǶǺģٵĿǰΪֹûκܹͻǷߣɹĽ뵽Ժ
һֱȥҲǰ취ʱǾȥ϶Сģ´ԱðʲôΣ
᰽Ծĸջ𣺡ӣͷǱ߽ˡ
Ūϵһûʲô°ɣ
ûУսԺӾͱͷסˡҡͷ
֪˭𣿡ü϶ͨȲ˵ܴͨܲⱱУ˵ֻǵĵҲûҪ˵ˡ
ǽҵˣǾùܹװǧ֥Ķͳȥ϶иõĶԡ
Ļû˵꣬Ҳס
ǳűĺöģüȷǻиõĶû
ҲԲ˭ܹߵġ
ӣѾ˿ʼжˣԺǡ
ЩģǲҴ壬ӵ˶СҲܰٷְٵȷܹùӺɵİȫ
ֻĸӵսһˣһսûв˵ͷҪչ
£Ҳѹᵣˡ
¶Ҳֻû뵽ôжˡ
һֱû̫ż룬ʣôܵǱȥˣ
˵ҲһΣⲻΪͷһҲ߽
ЩΪߵԺ۷ͷǱ߲ǹӵסԡ
ԭҲǿЦãҡҡͷǵˡ
ˣǱûʲôϢ
ץ˼ѵķŵ̵ĹЩǰݺ˵ģˣ۳žϵܣֻз򣬾װôҲϲԡ
ֻһ£շһζҪ΢嵭һЩ
ǹһֱæļ飬ֻЧѡΪ£֮ǰΪǵЩҲ׼뿪ˡ
֪޲ԣЩϢʵʲôܣǴСﶼˡ
ֻΪΪշİȫûôȥԲŲ֪
˼ĵͷһֵۺˣȥǳԷˣȻ˷һˡ
ûΪʲôֻǵͷӦǡ
СӣʲôóԵأᰶ׼طأǶصĺˬһߴ
ûн᰾ȣʱģѵüˣҲѹֻôء
ýˡ˸ϳʲôûҵģ
֮ǰΪ˸ʱ䣬ҼڹԵġһǸʵ۱һԵķҲҲ֪ԭΪ͵߹أѾܺóԵЩǳԵЩȣȫ
Ѿ֪īǳԵĶȫعˡ
һǽûйڳԼȥûǣ
СͳԵȥɣԼȥþˡ
ҰڰᰲùŲɿĳųȥԼʲôáҪ֪о̵ʱ򣬱˵Լȥ÷ԣʱ򻹵Լְæء
οۣҲǷǳڴģ۶˵Ѿİˡÿ͵߹ص棬вٵķǰѾֻ֪óģƷ
׽Ǳߵ飬ʣҲüװʲô֪Щ飬Ǹùʵģ𣿡
ǹЩͻȻУһ£漴æҡͷЩӳȥ
ЩȻ󲿷ʱ䶼ڹÿ϶ǻģҲԼҷ˵һЩ顣
ں֮ܶǰûвʣҲЩˣ˵Ǽٵģʵرر֪óЩǴġ
Ͼʱڹ㲻ȥҲܹ֪᰸˸ʳˮ߲˹ʼ͵ǹ͸ġ
ɰҸףеĺĶҪȥġ
ԼɻҲǹ˵װ֪
οһ֮ѡ޶ãһССĽʲôȥģ
ߵС˼ᰲ֪ƿأ࣬æѷŹϡ
㰡˭֪С͵ſڴˣһ᰽æе϶һȽٵĹȥ
˵еǲ̫ܳġ
ȻԺӲãԼ㳬ǸͱȽ϶ģշҲסˡ
ôˣϸСϣ·ЬӶúúõģŷģһűߣҪҿŵʱСİײô죿
ŲأҿվԱߵģŸͲ
˵ʱշѾȲһڷɼǶˡ
εҡҡͷһֶ̣һַСɣ£˳ٰѻõԱſʼԼ緹
ʱѾʮһˣҲֻвµˣԿʲôģһ㶼֡
С˵ǻҩô
᰻ûʳ޲ϰߣϲڳԷʱ˵顣
ҩȣôһշ۾Ѿһˣɼ֮ǰǶˣļʱжˣҲܹԼҷˡ
ţǱˣҾﲻ̫ȫȥҩȱȽϺãǱҲȽװԱ
ʵ¶֮ǰڿˣϸղ˵Ļӿ϶뷨
ȻˣҲϲʲô鶼ҪС˵һ£һСɵϲʲô鶼ģȻˣշҲϲ
һû°ɣû֮ܵģշһһǱͼˣһڿĺѣ÷Ļ˵Ǻùۡ
˷ܷԷ֡
İɣһû£Ÿսžͱסˣ忴㻹ģ
֪СɵĹһȻҲǰǱߵѯġ
Ǿͺáշһ漴üû뵽ھǾȻҲ̫ȫˣ˵öԣǻǻȥҩȰɡ
Сеƫ֪Ҳû͡
Ȼȷܶ鶼СûЩСɵǵ飬Ҳŵġ
ԶЩ˵ĿģҲûи߹շ
ȻһӦҲˣ˵һ¶ôˡ
ۣСɵĶҲڲٹˣϵĺҲɢ˲١ʱ̫ҲˣᰶȥշҲڱУԳˡ
һû°ɣ˵Ǽһ׷Ժɹ̫˵أշһ͹
һշҲܸˣû¶Сëҿģοء
һЩȻ֪ôҲ֮һרŸռͷ鱨ġΪеʲôˣȴʲô֪
Ϊ֮һȻҲ֪Լְڡ
ȻΪݵĹϵշܺãҲΪеԵʱչˣûԼǹӺɵ¡
ڹӲ֪飬ȻؿƿҲ͸©
СҸոҲһ˵¶أҲ֪ǲǿԵʣС͵ĵҲ̫ˣȻڱԡ
׷Ҳһ֪ģҪȻҲͬշһ뷨ˡ
ƵҲǰԺˣ᰼СɺͰװôһ˶Ժɹ̫˳ְ꽻׼ȥϴȻкȥ鷿
СӣʲôҪ˵
Ҵűڲңʾ᰸ˮոհ᰸һ׼˫˷۶Եˣʱֻù񫣬ڲ֪һ˺üʣ裬ھúõˡ
ȻóԣҲûҪŻ˶ô죿
᰾úЦλദˣҲʼˣ˵ҲȽ⡣
㲻ʳ˷ѣҪǲȫˣŲҲҪ𣿡
һ֣ԵôȻֻҪʶĶ֪һ﴿̰Զѡ
Ȼ᰻ǵ壬֪ġ԰Һܿ췢ԼȫûãЦ㿪ʼתƻ⣺ᰣ㻹û˵ǽʲôأ
ӣҲ֪
˵뿴ᰣȴֱӴóһ鱾Сϻӣ⼸֯ļŪô
˵¶Ҿҡͷ죺ǹֱھٵĵطļ䡣һһ˵ϧЧֻһЩСϰվʮģЩ
̾һ;鲻ס
˵Ҳ֪ĳ̺̺ܶ࣬ЩǮȴҲʲô׵飬ڻвٵƽգ֪Ǹ߹رľʿļõʱ򣬺ĵľ˲١
˵ļ٣ۺһǧӶ˼ҵĺҲҪġ
ᰵͷ뵽ˣڶӦ취ȻҲеġ
ᰰľϻӷŵ˰ҵǰ᳤ȥ𣿡
ҶʱһľϻȻûд򿪣ȴѾмȻˣᰣô
֣ðҺ忿һЩ
Ȼ˵Ķ߶һԽ˵۾ԽǾȼһ
úúãͰ˵ͷˣ浽ж٣
˵ľϻӣоͦصġľϻӱҲᣬһӾȻƲˡ
ȵʱ֪ˡһЦ壬ǿȥɣ·СһЩ
Уڼչ˺ǣǺܿͻ
Ұľϻһкͳȥˡ
ʱǵм䣬Żʹųȥֵм䴦һҵľڵϣԱ߼ľݣһľǰ˵
λףΪ̰ܻĹ飬񡭡
ǹӣ˵ûֱӸ߰չ飬ǲǲ̫ã
¾ԱߵĲ¥ţļ֮һֱ￴š
˵ģһ󺺣Ÿҵмƣһþɳı뺷Ϣ˲ҿӦþǸרþãҵְԽˡ
û¶Ҳ˵˵ѣֻû뵽˵ˣҪЩЩǮǲס
°ĥ鱾ģԵʱºǿļ衣
ڲҵʱӯ˲٣µĿĺܵǮЩ̵ǮֻҪһ뵽ЩӵɽɽȴһëεֻԼܡ
ûᰵĳ֣ҲûϵǵĻµĴ˳֮;Щ̫˽ɶˡ
ڰǮҲЩһӳ
Ǹ߹صĽʿǶݻǱů·Ҳð
µ뷨ףīҲףҰԽס
쿴ˣԽҲһֱļĶ֪ºᰵİ취
ȻǸõܵĸûȴҲ˵ܶˣҳ֣ʱ˾񣺡ǲСðҹģôԼԹԼǸø˵
ҲأһתȻҵЩһﵽʲôĿˣڴҵأ
ôᰣʲôأ


226 ǧ
һ֣ΧЩļʿһ׽̰ΧĿⶼ˹
Ȼļ˱Ƚ٣ǿֵ˶డ
ֻһĴߵļԱߣһʧҽаң׼ҵİңҺʧӦ˵׼˶ʧҰ׼Ҷɴǧʿڱ߹ͷ­Ѫսš߹ؽʿǳԲůȴûмԸԮ֡
⻰һʱΧһ
е¶ı顣
Ȼһ룬ͻȻֳԺã˶ǵĸҲ˼ǵǵģ⼸оĴҰ׼ңб߹صеĽʿǣлλ֧֣
ȻһˣᰣҰҵĸҲ֪λ빫ӣ˵ļõ֮
˵Űó֮ǰ᰸Ǹľϻӣл˼£ȻͽԵ壺Ȼģȥļɡ
áһȵĵͷӹľϻӣ̤ļԱߵϣľϻһ򿪡
ʱһƱȿֺĴð˳ôĶôװȥġ
Ͱһ£Ȼ֪϶٣û뵽Ȼô࣬ع忴һ۰ң׼ֱӰƱŵļˡ
һ£ۿƱҪ䵽ļͻȻס壬ȻһҸ⣬ȴҲ֪ܲ⵽Ƕ٣Ҳýס
˵⻰ʱ򣬰ҵҲڴô뱲ӣûôƱء
û˵ֻԥһ¾͵ͷȻƱȫУһһŵļţ߷Żţһ
Ʊһһŵģ˶֪
ʱΧ˵Ҳˣܶ˶ھ̾λ빫ӵĴֱʣҲкߵȥи˹빫Ӱ빫Ӱ
û뵽빫ӾȻǰҽĸҲϢͨģ֪˭ģֻ֪ӣҲںʲôʱðˡ
ʱҲϳҽɲڲׯſץһǸѵǾǵİҽĸӣǸԱߵṫӣǾᰣ
ϢԼٶȿٵȺӣҲԽԽ˿ʼҺλ빫ӵô¡
ʱԱ߲¥ϵºͰԽҲһҲֱ̫˰ɣôôƱ
±Ϊ᰾øƱˡ
ڿǼµʮɣ
Խ˵ˣֻŵͷ۾ɳˣðſ죺׶Ǯ
ᰵжǮҲֻ֪֪ͦģӼǰǶʼ׬ǮһֱûͣһǴڵĽףѾƸ׬˲֪١
ȻܶණǾµ׬ǮʵҲûͳƹÿηֺ֮ᰵĵǶٰ
ᰵжǮҲ˵϶پˡ
ԽҲԼһɵ⣬ҡҡͷֵû뵽һ˼˵ĻȻ˰᰾Ʊһһ˶֪˶٣Χô฻̵˿š
Ҫǲö϶޶ԡ
˭֪Ʊȴ̲ס˸۶˭˵ǰ׽ע⣿϶˹ƺõģʰҽָʲôʱʲô飬ᰶˡ
ģԽЩɣȻûᰡӡǸˣôĻأ
϶ǣ˲֪»᲻һҲͿϺһʵںںڵġ
Ȼļķӣôģ
Խ˵ˣʻû˽ᰡ
˵ˣ˭İ취ֻҪЧͳɡ
˲ټ˵רĵĿƱ
ѾٶˣƱҲûٶ٣ΧȺԽˣֻǴ·ϵȺΧķܣջ¥ȵȣҲˡԶв˵ϹҪһô˵λ빫ӵķɡ
ðɣ빫ӲܹƱҲǷǳֵõİ
ӣѾ֪ͨˣܿ͵
һС¶˵
µͷʾ֪ˣȥ
һʮĿԽԽϵȴԽԽ˶ס˺Ʊ
ᰵĽ£ƱʱԴúԶȴ˾ô̶źڶһ
һȣʱһƱļʱҲ᳡ǧ
ҼҹᰣΪ߹رĽʿǾʮ
仰쳹ա
˻찡ȻǶʮ
빫Ҳ̫ǮˣȻô࣡
˼ǰ빫Ӽǹұ߹ؽʿǵ
Ҹոֻ˶ӣ빫ӱֱǸ
ƨ⻰ɲô˵˼Ұ׽˵ˣܶ٣Ҳǵ⡣
ǾôҲûаҪ˵ЩҲǮ˲Ҫأһ㶼Ȳ빫ӡ
ɲǣ빫ǰó˺öܺõʳӣ⼸ܹϼٱˣЩӻѸϰյģɲЩǮˣֻǮȴһ㶼᲻ó
ǰǰ빫Ӿǡ
ƵΧмĳЩɫڵͬʱȴĺã˵°ۣܺʱЩ˾ҪһëζУЧ
ߴȺɨЩ۷׷׵ˣвһˣЩϴΪ͵ʵһ۾ܹͬ·
Щˣ඼ЩȺеǮˣҪһᰵģȻˡ
׽ʱһΡΡͻȻ˳׽Ҷڱ߹شȥˣҲģ֪СܹûˣⱲҲֵˡ
˴ӻóһ򿪣ֻмͭ壺׽ܵǮȻͭò
һϣԼܹһñ߹صĽʿǿԶһȷ
˼ңʵءҵ¸жæַסλˣҪܾǵϼᶨıʱȴһ٣µл˼ңнʿǣл
˵ţҽͭӹ˼ҵֺ͡
Ȼ԰ͭ嵱˵Žļ䣺ʮϡִ飬裬ͭ壡
һأȻֻͭ壬ǧҪأ
ΧҲûһԳģΪǴ඼λˣһؤһھǵƽֵؤ
һؤ֪οˣ
ʱ˶׷վ˳׽Ҿ衭
׽Ҳ裬Ҿ衭
һķ׷׿ʼӣʱվԱ߲¥ϵ¸ߵ˶˼䣬ȻʾߵİԽ
ԽղҲλ˵ľٶݺݵĸжһѣҲ뵽Լãæλ侲ǰԽмҶǱ߹˵ĹģλǹӣЩǹҪߴҡ
Խܺ̾侲
ԱǸṫӾȻǹӵʱ򣬸Ƿ׷׽ǹӰֻҪھǴһʱģͲ᲻֪ǹӣǵµˡ
ȻûгףλȴͬڵĻ
ңǵĻʵ۱¾ֻôһˣ
µһЦλȻ֪ңҲ֪ĳܹ浱˵ˣ߸λǣӽ󡣵ڱ߹սĽʿ͢˻Ǽﰲ÷ѡ
ǵļ͢Ϊ
ˣ͢գӣ͢ôˡ
ڷɣҪļޣҪԼӣ͢һİ
˵ʱѾ˵˸ղǸִߣòİȥˣɼ˵
һ£Ҿһļ¼ƣͽھĵطὫļõ˼¼ϣհ
˵ɣȴһ󼤶⣬ܹĴ°
ڣλźöӣһǲźü¼ᣬɺã
ʱѾ̧ӣֽʵļǰ档
úúãŶӣŶӣ˷׷׿ʼŶӡ
ǹӣūǾ̫ģһƱ
Ǿ̫Щܵģиողūȥ̵䵱һЩεģ̫˼۱߹Щʿǣū͹ˡ
˵Ϊϰ𪣬ëһ֪ǹ̫ࡣ
ãл׽̫Ҳдϰɡ
Ȼ֪ôҲû뵽Ȼһô࣬¾һ¾̷Ӧ
ȺҲΪλ̫ľٶˡ
̫ʵīİôĿǰΨһһλڹ̫ȻʵľУкӵĶȥԼӵĸۡȴûкӵľԼ󣬷׷һӻؼˣ͵Ҳͬ빬Ǵ뱲ӶʹȻȥȻҲȥ
ᰵĴ̼µľ̫ĴļպܿʹһŶӵĿʼӣж١¾һһͭأҲǰ
վڸߴÿԽ˵ķӦ
ڿЩҧгȴֲòԸߵ˻ؼӵʱǾüˡ
ʵ˵εļȻ˼֡ƭǮɣʵ˭֪÷ЩأҪԵľǹ飬һǮľöòξ档
ÿ;¥ʮǼҴоʮϢļ£׽˸߳
ºҩȵıԺˬĴշɢᰶʱЦᰣ²ļ赽˶ӣ
Խʹļľ뿪ˣŻкܶ͵ĸɲˣʳȵȣԽ뿪ʱǴЦеɵ
ȴǳĸˣϾǵһΣôֱ׵ĸܵİգǵĿ϶͹ػ
˰ԽȲˣɼԼҲǸ˵ĺܡ
飬֪϶ˡ᰿һۣȻСĵķշԺеС£շĺѾˣʱͺƤһСĽŵĲˡ
һѾ߸ˣر˯һʱ䶼ڼ˯
ʮʮζû뵽Ȼôࡣ
Եر𼤶ɼεļԤеĶöࡣ
ôࣿҲһ죺Ǯ˲
ᰵ⣬һͭһǮһӾһǧˣٶ㲻ǼǮ
ǰ⻹Ҫ취ҪȻʮûС
Ҳ̲סпһ֪νȻôֻǰһЩˣǰǰͽǵЩȥȺѣû뵽Ȼôջ
ûǰźõģЩ᰺ͱͣȽϣ˳ڿһ˵ģʵС
ȻЩеɵóԤϵ
˾̾һ֮󣬱㿪ʼһЩ顣
ǰͰƱȥʱͿʼʰ׼ˣļǱֵ߳ʱ˵ߣЩһֱǵЩ˶תֱ֮뿪˾ǡ
ҲΪʲôҪһȥԭ
Ȼ˶֪һݣ˻֪ǵĹϵġ
Ȼ廹ȻΪһҲڣǶڡϾûܹ뵽ô׼ˡ
һһ·ֱͨӻҩȣǡʱо·ҲȫǺðȥˣǾɽµıԺ¥ϵɵ׻̫ˣʺзסԾͻɽµıԺ
ᰱȽǣԺĺЩȻɻ˿ˣеǿԭɽԻеǿеˡ
᰻֮󣬲Թڸ¶֮⼸½СӱԺޣ˳Ҳǡ
ΪֹԺԭӶ˳һЩϷ򣬾ֻʣһˡ
Ƕᰴ򷢵ñȽԶ˭ԼСɲϲбδתأ
ҺͰװôûмŻȥ߹أīھ֪շ֮ٻȥ˽ȥɽڶȥˣ˳ѼͷҪӵĸȥＸȦ
صҩȵĵһ£᰾ҸڳȥһȦȻһȺССֻлеĸֻ
ֻѾڣÿԸһǰӵģ
ֻǽСɵѡĸӶˣҲ㹻̺ȣҲ򱦱ӡ
˵Խ뿪ʱźأһֱҪ㣬һֱûлᡣ
¿ϾȻۣ۾һȻÿļʱҲܹԵȵİ
οڿǶ죬͹ļˡ
һ۾ʲôüģշʱû뿪СɵߣԽҪæļǱߵ顣
ͬھһµʱ䣬Ȼûһ档
ʼ磺Ҳô˵ģǾź
ᰣۻûжģҴЩȥԡ
ҳʱ̫ˣۣᰡ
˵ļ飬һĿľΪ˴һЩóԵĻȥ
ģ͸㱸˵ģ첻ҲҪȥġ᰾ۣССãɱǵ˽ˣ۲ŵһγ죬Ͳࡣ
û⣡гԵľͺˣ


227 Ŷ
µʱһζһֱչԼСɡǿСɵĶһ
һϾҪһҪżֵʱ򣬸Ķûصʱ
ҩȵıԺȹģҲ᰺շôֵһڡ
շĵôڣССöˡ¶īһ죬ϧϾͱī˸ץȥˡ
ĺöûԹԹ
磬һͦŸԺתȦշҲһ߶һ갢ôţǾѰ·ɢҪ˷ţһҪһ㣬ô˵Ҳշǿ˲֪١
շȴ̥ʱڰôĶûܵõչˣ͵ɽһֱѹȡҪǱ᰽ôֻ꣬һ
շȥɽˣ鲻ܲܣҰװôȥ˾ǣװôһҲҪˣһ¼ĶֵĺЩû׼أԽȥ
ɣҲ̫ˣòǻɣ
һһͣؿշĶӣÿһεĻɡ
һôСֵģʵշĶıĻҪҪ֪һѾŸˣշ߰˸ء
˫̥ôװҲ˵ˣֻҪԵģһҲһܹ˫̥ء
շӣŶﱦĶ¶͵Ц⡣
Ȼô˵ģҲǡ
һշĶӣԼǰװôһֱ˵ԼģɵĶЩͷˣҪΪԼĺǲȱˡ
Ҳ֪ءշüô˵Ķ̫ˣҪ˵˫̥ɣ˵Թ¡ҽÿ춼ǰ飬ֱҽסҩȣҲûʲô
շüǵӣһҲ֪Լ˵ˣæȣ˵Ϊɱ̫СˣԲԵöӴ
Ȼ˵ǿ϶ûˡ
շͷȷô˵ģҷֻǷҲ˵ġ
ΪҲӴЩ
ȥ˿ռǱϾͨܹĶ϶ȷ˵۶ࡣ
ڿ֮ȴҲֻ˵ûʲô⣬ͺ˵ġ
СᰵԺſڴŵҲһ֣˶һ¶ˮʱѾǴˣڱȪˮﶬ֮Ҳڵ˿Լ֤ɹʱ
ļõģֵĶԴģ᰼ÿһ춼£Ȫˮࡣ
ΪĽˮ̫࣬û˶̶ˮǼľͰȪˮһŲ浹һ㡣
ʱȻôõ飬ҲܹѸٵķ
οΪ£һ뿪ʱûѡҲ˵ڣշڼˣôܹˣ
Сģô졣СɳԼĶĶˣֽסǸ⼸ûܺú㣬˽ͺˣɽѾҪտ̫ˡ
𣿡շԾǰһ
᰿ȴ۲ѣΪҪʼɲԵʣȷǾææġ
˵ΪͰװôæչˣɵԼЩˣȻɽĹѾʼ˲ժҶˡ
ͷĲҶõģԲűȽϽţľͲõˡ
̫ˡշ۾˲Ȼǳá
СĵİշԺеҡ£һȥ·
շſ·ȫ¶ˮɫЩף·ʪá
ʱЩֻԼڼˡȴûע⵽·ʪ͸ˣæߴٵȥ·ˡ
ᰵͷշĶͷһ£ת˷䡣
ȷˣշȴ̲סüͷӣһֱ̫ЩʹСǷ̫æˣٴŷ̫࣬Ծû˵
µʱ򣬶Ҳʹ죬ǻŵüⶼŲѣҲǴΡ²ֱӴҽҽֱסҩˡ
Ȼλҽסҩ»ǺġԵúסúãڹС
ǼĶҩﰡÿȥһٱҲùòã
շɾͦ˼ģʹֻǲС͵˼ӣȴôʦڣշǳĹⲻȥ
ʹʱҲû˵ˡҲǺʹֻǽȴ֪ô¡ǸոͻȻŷܹȥ˼ȴͻȻʹЩ
ʱշͻȻоһȡ
漴һֱ˳ֹҲֹס֣շʱһ찡ȻʧˣҲ̫
ôˣôˮˣȵȣǲҪˣһԱ𣬽žͷ˼Ҫ
ʲôʲôҪˣǻ𣿡һž֮᰻æųСµĽϵҺʱһס
죬ȥҰװôҽôҽǻȥڽŹţҲǰշ˷䣬ϸѯʹװôнЩ飬ΪľԷһ
һ߽ŵİСɷŵϣһ߿ٽȥˮƷȻ˵ȴܻ£᰷ԸѾæȥˣҲŵİһСĵķŵԺУŵȡȻԼɱž׼ȥɽҽ
Ȼٶȱ죬յԺſڵʱͰסԺĽɴˣͷ㿴һɣȥɽˣҽܿ͵
һ׽Ű׷Ҳˡ
һɣҪתȥȴͻȻһۡȵȣΪʲôӤ
ǰΪʲôӤ
һǰᰰշϷźú󣬰հװôľֱӰǿӡͬʱշҲһٴһ㣬񣬺ʲôû˵꣬һ᰾סˡ
ֻСɰװ۵ȼ䣬һСӤͷѾð˳ĹСӤѾĶˡ
죬һʹշȴ֪Լڸסæ
ŶúúõġᰶʱӦæӤ˲ǰණͳȻһȣžһƾӤƨϣʱһġۡʹӤĿд˳
񻹣СշЩ£ΪˣȻԼϵĸо֮ǰĸоһģһ
ʲôһᰳһʱɺͰװôҲͬʱ˽Сôˣôˣ
ôãҰѺӱС˵ﻹһ
ҲֱӰĺӷŵ߽İװô
ʱһҲѾȲĶôĶˡ
֮ǰľ飬һᰶ˳ˣڿеණȻȵƨɣȺֿ޳ˣ˳ַŵһôС
ӿ쿪ţˮˡԺһӣӣȻҪܻһ¡
ԶˮŶƷɡֻǲ˵ԲҪæ
᰹˲ѪΪСɿܻҪ²Ż
Էﲢû׼ЩһǱ׼ñȽȫװôҲΪЩ
ĻûϴãЩӦöǴһǱùĲǡ
˳·ϰֲ˲Žӹ٣תװôͽôղ̫æᰶûְװôΪҲ٣ֱ˵·ɺӱš
Ͼ·һֱõõ޲ģ
ôô鷳ˣȥСһ¡
ᰰٸˣæȥˮ
װôҪ˵ʲôǿôԼҸҲסˣǽҪ˵ĶҲ׷ɵ˻ȥæ໽еСӤϵ۹ϴɾȻʵٰá
Ƕˮշ壬ˮѪգһӳ̥̣ҪҸװҸʱȥԵĴ¾ͺˡ
ᰰշʱշѾƲס˯˹ȥ
ȻرɣûʲôõӵҲǺܷѾġ
ᰲСϲøɾ¸˸ɾ·ְѴϱŪıӻŰշ·ŵ˸ɾıæЩԼӡ
̫Сܳţǳ»̫ˡ
æʰշʱ˶źĵš
ôôҿǡոֻСɻûã뵽շȻԼӣļĵӣĶĳ̵ĶƵġ
ǸÿԼĺӣҼôӣǵһμȻ˺ӣֻԼҷɵء
ôѾסһˣ֪ãɺõز档
Ȼô˵ģȴûʲô˼Ľ
ʣ˭ϣԼķںԼأ
ٺ١᰺ٺЦҲӻֽӹôĺӣҼǵõܵǸСɣû뵽СȻǸӶˡ
᰿ŻͰ͵СӣȴֻÿɰˣСԣԺ󳤴ˣ͸һ𱣻ͰôŶ
ֻſСϴСһС϶ûԵģС׳ʵ
װôѻҲŵᰵǰɲ˵ϴװֵģɽʵˡ
أҲû뵽Ȼ˫̥
ϾԹºҽǶûмء
᰸ɴһһȫСüһ룬ȫõϴ
Żӣ޴ԺдĵĺӰС˵ĺӣӵѪĺӣ
һһôˣʱԺͻȻŵžһŵ͵Ļش𣺡ңҺ񣬺ҲҪˡ
һңһɲշôɣʹֽеġʮ˴һ顣
һʱ֮һСӡ
һʲôֳɵģϰװôͽôڡ
Ȼһ˲ٵٺӴСƽ¡
ᰰСһõҡҡֻһе㼷ӶСҲܹŵ£ںǵıë̺
ȻСһһĸСһι̡
շʼʱѾõģСһ֪ԼҰô˯
Բ޲֣̾˯ˣᰰҡŵ߿շĵطĿųȥ
Ϊ˷зһʱ䣬һλ֮ҲסԺ᷿ÿװôͽôһķ
ôôһôˣΪҪտԼӣ᰸ղžûгϾʵҲﲻʲôæ
أòˣץء
װôһЦ⣬Īװô˵һѶĺι̫̫ˡ
ӵʱʹòС
ϸȻһֵ˼ʹ֮ģȷʮģȻһķ
˰ôһСӻǸ
᰺棬ȴǣȻܹ׳һѲӦǸСӰɣ
˭֪װôȴһЦǸСÿɽʵˣԺ󳤴˳ӵʱ򣬿϶ɡ
죬Լȫ֪Ӧ˵ʲôڰôȻܹ뵽ôԶ飬ЩȻСĻ̫ˣͲõԼҵСûء
Ժװô˵һŷһˣôأôû
ѽȥɽϴˣ֮ǰ˵ҰζȼĶӪ˵ǸСץһЩҰװôҲһΣղŰһûԺӾŹˣڶûء
⡭˲䲻֪˵ʲôźãðҡҡͷôôæôãҲȥЪЪɣҲȥСͺǡ
װôͬˣУȥЪˣˡ
УôôأֻǽȷʵЩۣȥϢɡ
Цŷ䣬ȲĻԼȥˡ
廹ûһǱҲȥ岻һ
֪һͺҲƽ¾ˡ
ش𷿼ʱȴСѾˣ۾ҡ˯ӣ֮۾˲һÿĻȣ
ŴŴľһ嶼˰ߡֻǻش𣬾СͻȻΪʲôӶô󰡣һֲɣҲô찡
˻һʱ᰽סˣ漴ſЦõĸСɽͣĺӶģȹͺˡ
˵⻰ڴһ᡾СɣֻĶһƬһһֱڶթûԼȻܹӵôһ໥ػˣûԼȻжŮ˫ȫһ졣
ʱᰣʲô¾ãǳЦȻ
룬һӾƽƽĹȥҪļ飬Ҫҵİ飬ϲǸһ͹ˡ


228 ĩ
ᰣΪС㿴㣬Ϳ޷죬Ǹ
С㣿˭ãȻӦСһʮ꣬СΪ岻ãȥ˼졣СԼҲŲȥˣȵȣСأпС𣿡
Χһŵĸζѵܵظ
ᰵţҪѰСɣҷɵ˶ϲһ˴š
ԾˣҲСһˡ
Ӹ˵أ㵽ûʲôССԲģӲ⣡
ΧᰵĸΪǸһѾᰵ죬Լ
ôֱĶԴ˵Ǵδй飬ǰ׶Ĵ󺺣᰸ҪͻȻһʲôɵʣ㣬Ừˣ
ô֪ˣ֣һըҲԼڵǸʲôˡ
ỪǰʮߣʵһǷţһǻšỪǻŵĶӳ֮һϲųǵŮ
ȻɵǣųŮȴƫƫ
ᰱһռϵߣҲóҪռߴĽڣ᰸һж
뵽ЩЩԶļҪ˵ļҲ
ϲĻǰĴӦþҪԼȥỪ
ȻỪ⼸歵Ԫϵ߸ˡ
ҲΪᰲлȥĳһȦһӵԼİ˺ѡ
뵽ͻȻҪٱỪɱһΣǲǾͿٴλصĳٴμСɣ
ԽԽҪ˵ʲôʱһͻȻ𣺡Ȱ㻹ǲҪ˹Ҳء
˭ͻһȻѿڶȴöĴ󺺺Ѿ˭㶼֪ŲŪ㣡
󺺺ǱƵģŭҲΪҲڷӦԼĴ뵽Ǹ˵Ļ
ʱٴ⣬ҪСɾ磬ȴ
뵽æע˻ǰĴòЦһ£ǸոеͷˣҼǵ㣬ỪĶԱɣ
ɲ鷳תһỪõҺʹС֮ĹϵϾҲϲŮˡ
仰˵ζǿһ㶡
漴ͺʲôһæִᰵĲ͵˦˼£Ҫණ˦һ
㣬ϲˣ˵ǾĿ⼸վ΢Զһ˶һɣĿ
ᰵǲ⣬ϾĿǰ취ġ
ֻ˹һ±Ūҵ죬ΧϴһȦü˺ëֱЦݵĵȻǷģҶֿûȤģұȽϲС˵ͣԴɷġ
̸أզԽǷģԽ˾Ҫע
˶һŵӣĵͷȻˣӳǱ߾鷳תһȻȥˡ
뿪תһ֣뿪Щ˵֮ųһüЩ󣺡˭
ģҪǱʶ˿ˣΪǸ񾭲ء
𡣡Ǹһᰵһ㶣ôҲˣ
˵ַӦˣ㱾ڿռҶܹ϶ҲԻģ˽ղ˵СҲ磬𣿡
뵽С᰾͸оͷһȣζû뵽ԼȻԸСǰԵ
˵ľϲˡ
ġش𣺡ûĻӦأֻܴ𵽴ܾǡ
죬ðʣɵɥʬͱ춯ֲﰡСǲ̫Σˡ
νûˣòӦҲ֪շʲôطҪȥˣ֪ȥĶңΪĸоʵ̫ˡ
ᰣһεӰͻȻᰵǰһ㶣ǰòĴŮðŷӦС㡣
ʮûŮˣҪŮ˳ʲôˣڸոոŵʱѾһЩ顣
ȻܲϳǰŮ˭һ
ᰣôô˵ҵ־ͺ
ӣ첻˼ˣϲᰡֻһûõĿռߣҲɷǳϲ
ϲΣӣϲκ鶼ʱһƵģӣϲᰶԼ䵭ģЩΪò͵λˣͿۣ
С㣬Ůܲסᰲ˷ʱ䣬ĸ˵һԽ歵뿪ˡ
û歵ĵλܵȷڷصٮٮߣȴҲҪϥ
ϾΪռߣһǿռ䲻СĿռߣͲҪ̫ࡣ
Ϊռ߱ϡޱȣֻҪԼһ¾Ͳµġ
ҲΪԻȻһֱϲᰡȴҲʲôֵ飬ǳʱᰴϣҪվˣֻϧǧ㣬û뵽ǣ˳ʱҲôײС
뵽Щ飬ᰳ̾һԽԼҪ死޲УɲٴΪñ˵³
Ͼһռߣôܹȵùϵߣ
ڻŵĵλ߲ͣȻûսĿռܡ
Ϊռܴձ鶼ʮ׿ռУһѾ㹻˵ˡ
һϱһЩȭŹ
ʺܲɥʬ춯ֲʱҲȽ侲ʱܹɱɱȴֻܵų軹Ҫ˱Ŀռϵǿ̫ˡ
ΪˣԲ뷨ŮˡҲһ
ȻҪǣᰲԼܵԶŰĶָֻţԸҲġ
źͷŸռصһ룬ڻҲԼסһ˹Ԣ
Ԣ¥߿æкոտʲôòỪСӰɣ˵ᰣȻС㿴ˣʹ£ҲỪ鷳¶ûСһس
һ˸᰿ЦǶ֪歿ˣƫƫһβôĴ˶ҪԸؿշ
˵ᰣòǲаɣһ˴ᰵļʾᰵĳطĳ
ңҪ˵ָǵ˧ǲϲŮء
ҪȻôСôƯĴŮܹ޶ԣǰɣԱ߻˱ȭȻûܡΪΪ˴ܵԸǵĹϵҲ
仰һֱǳЦȴ޶Ե˸һ£ȭϷˣô֪
ɶ㣬İ˶ʱסˣ񱻵Ϸ˵ĴƵıؿ͵غ˼ᰵ񿴼ʲôˮһҿǡ
԰ϲˣԺҪ˵ˡ
ֱӰߣżصԼķ䣬Ҫ歵Щ׷鷳»ֱ˵ȽϺá
СԼĻҲǻᱻ֪ġ
ڻصԼˣһߣصĴŴҲˣˣʮ߰ꡣ
СܣȷѾ
һ˴źɫзûʲôı飬ĮҲڿԵ˵ʱŻ΢һЩ
ѣϹϹĵˣ磬Ѿ˵ܶܶˣǽˣģĽˣ
˱һ䣬ۿžҪ쭣һһµæվżô˵ǶСˣҵ˵ɲ
˵꣬ת꣺СܣҲǣƾĶðһϹòΰɣЩɶƤӵ³ģǻ𣿡
ЦţʵֻԼ֪˵ʱҧصģ̵ģ˭ҵĳСӣȻ֪ľͰСܸˣ
ҪǵҵǸһһҪȣ
²ۣȴֵһۣߣ磬ΪʲôԺʹһҾͲϹ
УҪ۸ϹĻԺͲϲˣ
ʱϾͳˣӿһۣȻץһ·˹ǻؿһᰵˣ
Ѿ˭˵ǸŵĻС㿴ϵǸСӰڻء˱뷢ƢһϵƶʱϨˣæֺõĻشָ˻ڵĵط
ǣڷϢ˲Сʱͱһˣᰣ¥һշ㣬˵͡
ৡһ£ž͵رˣŽЬûֱӴǰ˳ȥʱ֪ˡֲ˵ꡣ
ǸòСӵͷɣ
˲ŵԴȻɿ¥ȥ
ְĩʼ֮󣬿ǺֿԿ˰
ס¥ģһӾͿվſڵǸ꣬ΧһжԶˣֻõǸӵꡣ
С͵һѽǸЦݲõ§˸˲ǵģ۾ɬɬģ˭ǰһ̲ŸԼİһȴˣҲ侲ɣ
򣬷֮ǰڴǰô꣬ͺҵĹƵģ˶ֻ§ᰵᰵĻ˲䡣
ȿȡһɿ˵飬᰾Щ죬ɻ̧ͷȥʱˣݣݣݡ
ͻȻоһʹʱӦһ±飬ȴɻرľȣī£ô
ʶǣ꣬ҲˣŬĻһԼʶˣôǵԼʶ㣿
ϹҴ磬ǶǰְĺӣξǴġշæ͡
ᰵͻȻϹֵʱ򣬸оֵֹģôʮˣϲСһˣͻȻ˸ƺǲϰߵĺܡһۻСһҲǰӻÿһЩҲˡ
¾øˣСһĵӴԸʣ˵ӹúܲ
ȻЩͷᰵֻһѾѸٵĸԼλã硣
ţˣҿŸһԸҲǲġֻǻ˸ݶѣӦҲܹúദġ
£ޣµΧɨһȦСӣո˵ȥ֪ͨǻСˣҪ𣿡
΢΢üоЩŷԼȻûЬæóһ˫Ьϣ磬Ҹط߳Ա˵𣿡
¿˿᰺շһֱžûſ֣һȴֱתˡ
һЦշĶС˵˼䣬æϡ
뿪ŵĻ֮ºīͷ˲ᰣҲôҼСܺϵġ
ȻˣԺҪǸҸ
˵۾һУһ˲佫Ϊĵһֱϯһ׵ֱΧ֮ڣеĶΪ˷۳ֱΧ֮Ķ˿
ͫ͵һܹƵôȷˣĿǰֻһˡ
ŵų᰼϶¾ˡ
뵽̲ס²ۣΪʲôһ磬ºīɻʵɵģ
˵īĿǰûбֳԼֵֻҲܹóīһ㶼²
µľ棬ȫûᣬСķɣǼȻܹô˵Ҳҵ˱˴ˣôܻḺС
ԣֻǷʵڷû˵ǵ֣ǴӱĻعİɣ
ֱ߰ɣõĵʱ䳤鷳
㲻£ûǴĻǿռϵ߰ɣ
뿪زǰ·㣿
¾ˣ̲ס´ᰣȻ󱻲˵īֱߡ
Цһ㲻ǣҲСġ
ºľԴͻȻһרֲ߲ʳʵҡʵҵĹᰣ˵ǻ쵼˵ĵأ
ʱأ쵼˵ĵã쵼˵СڿռһЩߵء
ʱĿռڴĳʱȫһЩµĸȫûˣеֻĩ֮Ѽĸʡ
ڻһƯƶǴӷػľԴص·սġ
ĳ֮շѾ˯ȥˣЩۣ⻹СĵһأһƲס͡
ӷ뿪Ѿˣ·ϵ˰µʱ䣬ʣµʱ䣬һֱīææµģˣСһ΢һûܰס
СĽСϴĺԣ𣬿ٴΰѿռʹȨ޸С𣿡
ȷҪ֪ڵշɲһ˵ģԼļأ㲻㣿
ɫĽˮγĿվڰߵᰡ
Цһ뵽ڴϵСһüеôҲڸǲס²ģֻ˵ڿɲԸȨ޾ͺˡ
ɫӵĿһۣ˵ڿռ䶼ģֻҪԸ⣬Ȼԡ
һϲתߣлˡ
첽ص䣬ȻĿǸüĿ꣬̾ͱչһʮദ
ˣ˭ܹõеأ
ңϲԼӵеģȫǰˡ
Ⱳӣǲܻкˣ᰻Ҫһ԰Զϵһý飬ռ䣬õѡ
ִշֱ֣һǣۣһ׵ĹԴɻڳ˯еշ
֮еĶʧҲɵշߣڴţСʱ򣬻ôϲı顣


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ