±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ңβ
ߣһЦ
飺
βͿɽôҲ벻ԼĴ֮վʷҵֳ
׵۵ȨǿдԼɻ飡
һеһǧ߰ٶǰ槼ܣϷ΢ָۣ
Ϳɽᰣлҥҥǹѣ
һǧ߰ˣˣ
Ψе绪΢аɭȻ׵ۣǧΪĴ
˵Ѿϲʵݣȴ˹˹ιҪԼˣ
ֵǣβֲ֪ΪγĽɣ׵۶ڳϣ˭˭+
ͿɽᰣƼʲôޣֵֻõ̫
̫ϾԼĵð죺˼ܲҪϽۻ
ͿɽᰣŬҾҿ߰ܿ
׵ۣܣǣˣ
ף
1.1V1ԲųβXϵǿ۴׹HE
2.Ϳɽ=槼Ӥаߣǰȣ
΢=ؿ׵ۣаߣ۵ȣֻûٺ
3.漰񣬰ߴʦ߱Ƚ⣬뵽ɶдɶ
4.ǰڱ״̬ϲáᡱû֮áҡʣʾǴǸִ
5.ķƫ
ݱǩ ǿǿ  ж ǰ
ؼ֣ǣͿɽ  ǣ΢  β
һ仰飺
⣺֪ܸĪɡ

һ  


1 
Ԫꡣ
֮
ι˵𣿽׵۴飬һͷμӻҲ˲޺Ϊ۰׵ףϲ£Ҫ˵۱Ҳ߯˰ɣų٣ǵβʲ𰡣
˵˵ˣҪ˵۰׵۹ⲻ̫ãҪȢʵƽƽˣ˵ǸջεС˵۰׵ͬ嶼Ϊߡ۰׵λαҸëûСҶºף
ףûȥѡС˵İУȴѹȺڻþнףµյΪİ
Ҹ㲻Ʊûɣİôʤùǧ²ߵĹʺ˰ɣ
ûƼСߵģô˵ɣòΪǶǳˣ˵޾ֲô˼һ˰˰ٶ꣬ҲˣǾѡʱȫ˺ģȫȥľͺ޲ðڳǰҹҹһֱò̫þˣ
룬Ⱦɫ˵ҶˣǱȥưߣ¸ϲŮ˹
˭˵Ů
ǲȻ֣
еģһеģ

׵۴飬ԺɫΪһյɫ˺ںɫҹҹĳͫϿգµۼջ߮۾ǵĺɢɫͫķһѪУʣ
۹ͻǰ׵۵йʱַǷԲ˵ͷҲɳ˲ٶϯ磬ؼ󲿷ֻǰ׵ģǺƤҪĦ׵߲ܶˡ
źκһֱæŸ·׽̫׽Ǿò̫ϾӰæһһߴкϾʱĶȥˣôÿȥʹֻСͽأæʲôأ
̫Ͼһһɨȷʵͦæ£
ԭڰ׵۴£˭֪һֱҲƲϣˣ׵ҪȢλ˭ʲôӤģôȫ벻أ
̫Ͼбһۣ㵱Ȼϵã˵ϵܣû׵Ȣ˭
˵㣬Ҳһֱû̫׽ײ̫Ͼ˵˵ĸ첻죿λɸɣɿɲ̸ţʮ̸ʮ֣
̫ϾСˣͷԼɣ
̫׽Ǳ˫ۣһˬ׵⣬׷ɶһӪˣҵҪģʽӭȢ󾿾Ǻηʥ䲻ϰ׵ۣ
̫ϾЦһ£˭˭ǻ治һ
ӴĪ˰׵۵ʵˡ
꣬𳳳ˣҪ볡ˣ
Ŀ׷ͶյţһԽƵĺһ̣ɿƵŴ󿪣筺ɫһĿǣֶ룬׵һϮֺ筺ɫۣѩͼڣ񷢴糤ƣˣڳ嶼޲̾
̫׽Ǽ죬ﻩ᣺ҷ·𿴵ǸǧֵĻֳ֮Ҳֵˣ
̫ϾһۣϢ
˵һǧ߰ˣ׵۶ɻˣ˼ôǺأ
̫Ͼû˵̫׽ǼԼֻٿǶˣתͷ׵ͬϣ˵ͬѩͼȴֻں½󴦣ǳҷ°ڣλҫˡֻǰһ鱡ĺɴڣ˿òˣ˶оɴ£Ǹˣ̲סʿˮ
ΧеǷ׷׹˼׵ۺ󣬹ڹ⣬ף಻쳹ģ֮Ӵ󣬹֮ڶ࣬νʷǰ
˾ȫУֻ̣ƬҶ˳ߵ׵ۺǰ££ĻףλҪԵĽҶдԼ֣Ժϵ֦ʾԵ޻ڡ
׵ۿԵ󣬶ִʣ˵עƮѵдԼ䡪顱
һԵ״ҲҶԵëʣҪȴڰ޷΢һüҪȴԵİ׵һס
Ӥ̫ţֶд𣿡
浱ǼȻ
׵ס֣һַסļ򣬽ȦԼĻУЦһ磬Ϊдˣ
䣬һɾ޴ѹ֮Ƶ޷΢΢·׵յøֻ׵ֺԥһƬҶдһ˶𾪵֡Ϳɽᰡ
վ˶ȫһµɴ۾ЩεС˵ݣ¡ôϵܵдˣӦǡӤ⡮ͿɽᰡǴ˵оβ𣿡
׵ɿ֣ۼΧ˿ʼ˽ȻЦ˵Խ˿ûʲôģӤдһСӽңˣպ֮ɽ𣬾βʥͿɽᰡ
䣬ڳ嶼𾪵ˣŰλɴ
̫׽ָų˶ͣϾֻꣿȥǲ֪£ûɰ¯ôܣⲻܰ
СӰЩ̫ϾƺʶüȻѾ֪ʵݣΪʲôҪ¡صþٰ硭Ѳɣǹģ
ۼ˵ĿⶼۼԼϣ֣һֱĺɴԺȫʱһƬλɫƵһȻɴµÿһǵʥĽÿһʶµǡôǸӣҴȴƺһˮõĵȥ޲ϰȫõĶ˫ΪϡֻڵıдЩײŭ⣬Щȣ˼޶˵Ĺʡ
¼ȻѾ˭ѡʱҴѲɡ翴ҵЦ
Ȼд˼ȻһӰĶˣҪǿֽľƲͷҪһᡭ
ͷڼ֮󣬷׷վ̬ù˳;ηϵ̬ȣΧЩԣϾ֪԰׵۰֮󣬹Ȼ˽ΪǰβǧΪβ裬޲׵۽ǾβƤйǣֻǾβһǧ߰ǰΪѳûʬ˼רŹйá
ͻȻˣ׵ҪȢ󣬾ǰβͿɽᰣֳǶɵۣЩͷ̬ȣٲȻһ⵽ĳ
׵Цһ֮ѡʱΪҪ綼ףҰ΢۵ˣǸФһǧ߰꣬䱦ȴһֱ˼õľβʥͿɽᰡ
ǰһ̧β°ֱͣ˫ۣ۾ת˲˳ɫͫĿ֪ӽΪ˾ӤҲٷȥˣӽֻҵλ޹ϸ𡣡
ճףǾͷðѻ¶ˡ յβ΢Ц˵ле̣һӦȫһ٣һȱ
Բ
--------------------
лҪ˵
׵ۣһ£ΪΪʲôᵽһ ˣ
ĳʣ£㲻ر͹𣿣
׵ۣʲôԣ
ĳʣñ˵Լʲôģ
׵ۣ


2 
׵ۺ;βʱյһԵֻҪһǧ߰ǰβ槼̿ʼ˵˵һʷѾʷ۸ĵĿȫǣɾβȴüǵãҹ£ÿصϰɫԼңĸӡ

֮䣬׾֮SȻѡ
ĩڣʱ׵۴黹һǧ߰ٶꡣ
Ů
Ů洽㣬ǧٿףǿ֮ĩижƵƵԲȥ˼Ի֣ڰƵĴ֮УǺЦ
֮ԭɫŮʯȻ˫ۣʱ䣬βŮʯˣɫ䣬òׯӢˣβ̾ǧ˲ֱӡ
̵ڵ֮ʱӦľȴһֱӶʮ֪꣬ΪΣ
Ӳдˣο༸꣬ټ꣬˵ǵָ˲䣿£ΧŮһȦһȦ
Ů洲ȥ꣬Թ˵棬Ƴ³¸棬بĵ̳ʷ;ĩ·ܵĳ֣ȴһ
ͣ½Ųɻüܣ˵ӣ
ʱݼżãʵ۲š
Ǻ£ЦȻͷһʵѲ˾ȻǿŤתȳɵİƣ㶼Ҫˣ
Ů洼Ĭ
Ů洲һЦȻôǾͱɱˣ䷢չȤ
һղɳ¡Ů洵Ǵ˵㡣
ںʲôڳǰΪƻʷ̣ԾĽӰ쵽һġ
ᰣĻ̫ˡ
˸Ķֻ۾ɺЦüĿ续
ϣŮ槼Ȼ槼ӣԾڳ֮·ɸ槼֮Ȼ󳯸٣Ȩ
槼һһŮǣ
Ů洱ۣۣһ˵֮һ
Ц۾ûˣŮ洽㷽ȥ֤˲Żش𣿡
Ů洴ǡ
֣˵Ȼˣȥˡ
Ů洱ۣҪȥȻ˻ЦʵŮ洽㣬һԣ˵ʴʣ㲻仹òеϷһŭ֮Ҫ̣𣿡
Ůϲŭ޴¡
ЦȻ˵Ů洽ôôǳأ
Ů洼ǵЦ뵽ǧ겻ϵ̲ס˵ᰣ΢ǾĪΪмǣмǡ
һĪʸŮȻȥΡ
ľβ֪ζûȥζŮⷬ㣬˾βα½ȥʱֵ槼·ַ׷ףū׵鱦ƺƵȴûע⵽ԻͳеȻ棬βڳϹŶ֮Ǹ槼ʬ塣
촽ɫӯӯתڷϮˣزز޾
ˡ
βϧԼòŮ˵һ䲻һ֮ɴԼʢ֮˱˵Ƿ˼Ҳ鲻Խ
Եǵִ֮ʱ֮˷׷𾪣⡭ԭ޿䲻Ը槼ôһ˲һƵģ޲ɷΣ
槼ľβǳǳһЦЩ˱ƶ˻һ㣬޷԰Ρ
֮ϣԭϵڿ槼ݺһվ̰ĿⲻͬܵֻռУŨص˵ռУ
˳µģ槼谮ӡ
ע֮䣬׾֮SȻѡԡׯӡƪ֪Ρ


3 
˵Դ槼֮󣬴˶ˣÿն槼ɹ糯һձһճϯڿҳģྶͥҥ˵槼ǸȻ˵֣ѴԵġ
ҹ槼ĵȻƻͨ͸ڴӵĴϢ֮һ࣬أǵͿɽѱģŽţ߳ˮһٰʮһһٰʮһٰʮ
ԭڴޱȱ׼ĸԳţͿɽһŽٵʱͻȻһϣܶһ㣬һߣ˫һſڴ˯˹ȥ
ͿɽЦˣڻþúϢһɡ
槼˵շˣյ糯Ҳȡɡ
Ӧһǡ˵ðն槼˵ ˣǲ⡣
˭û뵽ʵûʲô컵Ļ棬ûܾ۵ÿʼ࣬Ϳɽᰴ˸ǷǾ񱶰ΪþӳʮԳšҲͲˣû뵽ϰٸҪ±槼ꣿ츩ԳŶһ⣬Ϳɽᰶ̲סһѣ
ôţȻһ᲻ŵ죬Ϳɽü槼ѭȥδ׷ԶһһεŶ΢΢һЦָᲦסһʲôϸߣ߿˿˵ʲôС֣ԭֻþ
㡭֪þ㾿Ǻˣ
槼ЦţĵȷʵǱǸһֱŵģҿʱ仹һЩĺýô𰸣
𡭡ˣԶ߳һӰòŵ槼Ӱƣһ˫紺ˮ۾Ķַӵ˼£ǳЦ䣬Ϊ֮㵹
Ǿβʥ
һԱ槼סþҲһţ㣬ոսʲô㡭˵֮βʥô᣿
ô᣿槼ЦҪ¶Сã
ҲңڱСϲģ˾ͷҵĽݽʯþμˡǺһ槼ڵϣǽò£ײ𣬻ˡ
þԣæҲ¹ͷҲ̧һ¡
槼ȱȱڰֵ˰ˣǰҪ£
⡭
뿴槼ιģ
ϲ֪ƭ槼ɴֱ˵ʵǽĳһʱˣ⹬˵Ҫ÷磬Ҫ꣬Դ֮󣬴Ҳûǽõ޹ʵסѴŪߵĵôˡ
槼ǳǳЦ˳֣
þʧɫϢŭϢŭʵڲ֪槼ԭ֪ĻٸһǧӣҲǲҵġ
槼Цûû£ӣҲ첻µġ
һ£û뵽˵е֮˵Ȼô·ԣ̲ס̧ͷ槼ֻһۣ˶סˣÿ
槼̾˿Ļ񡣡

ʲôҲнĵˣúôޣܹ
ϲ˵꣬ÿҲĹȤ⹬ϸ裬ҹҹ˼伫֡
槼ʱҲô룬ûķһʱա
Ҳ
ţûҲȵȣҲϣǣ㣬ÿոɽ亣ζͷ֬Σ
ϲǴŻɣ
岻ǸСˣᷢ״̬ǰ󸹱ֳ̬ٳеᱩ¶ϣϣϣÿ£졣
ϲĺһۣ̫槼˵ʲô
ҲһĹϸˮһֱ̰ΪֻԽӲãάôķά֣浽ʱǾͷˣΪȥҲǵã˼ΪΪǴԭεʱǾֻܱΪΪˡ
ϲĺֻ̰һʱ֣Ҳûпǹ֮¡
˼Ҫ뿪
Ҫǽһ֮ǸΪ
һΪһϲüңԸǽȻǸֻǲ֪ҪЩʲô
槼һЦѸþôסˣ̡
áԵ߻صһڴӦһϲͻȻӦʵҪ̣Ϊѽ
槼˵Ҫ鷳ˣ˵ֻСҲһЦе˵˾䣺й¶
˵οһᣬôõֵ˭ѽʡô鷳ֱǧţ
ԸǽԵΪֻϧܣȷʵѵһӣϧ˰
槼ͷ͵ȷʵϧ⣬ǳ־ǱߣȻ˵ߣһ㶼Ѿʮӡ
⻰һ˵꣬Сһ죬ȻǸʵս飬|˵Ļǡйƪ
ȫ֪槼ʵûиϹ
ǣ槼һתܳΪ̰áɣ
Сæͣǣ
槼οǣСȻΪߣ뻹ġ
ˣ槼˳ӣһԵʯͷϣкһֱŵСҲһ£ҼȻڹԺԽƣȽһ
㣡
槼
Բԣ槼㣡
빬ҽн㣿ǲǣ벻ҪΪˣобðôһ£
һ󺹣β槼ã
槼Ц⻹࣬λС㣬ҲԼˣĿҲ˵ˣһǴĺ֣ҲǳէǶĺ˽Σ
Ǻϲ˵һˣһǽʺλйķ֮׶ŮΪƣ꾲ֱϣԼܰ칬ϣƷɻãǱŮºģȥˣǱˡ˵𡭡֮ǰǿ˵ǳںˡ
槼°͵λҲнʮˣȻֻôλɣҰ˽ʺ󣬻ԼΪȨķɣߺ㲻ô൱ѹŮ洽㶼
˵槼ͻȻ£棬̲סظ
槼һţȥʺǿߣ˵ԵʲôˣʲôľͲ˵ˣ˵糯ЩӲȥˣʺٲȥܹܣǴ͸ҵˡ
αô鷳Ҫֱ̣ɱ˴ͺÿ
槼̾Ϣ˵Ҫ̣ɱܣɱܣӾ͵ǻˣкã
˵һԺϲļæֹĪҪĺԣԵᰴҪ¡
槼ͷһЦСãúѧЩʱй⿿Уÿӡ
æͷ
槼ϵĳ˵գˣЩȥɣϷǵƯЩ


4 
գ槼æ˰޸˯ѣɹġμʺĺԶ槼˵Сڿ죬ôѸپͰѽˡһ룬ϽԼ·Ȼѻڻþг˯ƵأԼʸڲڡ
ºԿһ㣬˻þܻѹѹ֮󣬷ڻ񣬲ԾֿʼȣҪ֮ʱ⺰ʺݵ΢һüһӦʺ󣬶Ƚ槼¶Ĳλñʵŵʺ
槼΢΢ۣ˵ҪûʺôģȻǸ˿©ǰ׷ѿģװո˯ѵôô˵䣬ӣϣֹ¶ּ磬治ɫý·ãʺˡ
槼뷭۹ȥ槼ҵ·󣬴±˴槼̾һõġ
˵ɹ£
ԭǽʺԭܳɻ꣬Ҳྴݹ֮˿ϵĺӣ˵ԴµһˣԻ槼ɹݼ󹬾Թԣ˺֮Ȱӹʡ¡
Ц£ôͻȻˣ浱ټǺڹ˵Ļʺ߽
槼ĵܹǴʺ˵ôһ
ʺĪҪ⣬ڳ檶߶ҲΪ룬ο⼸մ糯槼Ա槼֮⣬ССĺҪԤֻ죿ŮӸ˾Ω֮
ԣ槼Ц
ʺ槼˵ŭ˵֮أ
ҲǻͷʵˣЦ£
槼ǲʺ˸񣬽˵ʺԲӣŮӸӸкΪλʺ϶ŮӸΣŮвŸɣԳΪ֮Ůԣ֮ӸϸףŮнҲȫ֮ϣõŮ֮Ϊҵ޲蹦̵¡ʺΪŮӣȴŮӣΪŮӲӣίʵЦ
ʺ槼˵꣬ŭģ̧־Ҫһȹȥȴ˸š
ʺ˵Ҳ޵
ʺܶĳƺˣƻʺˣһ㶣ʼʶȻԼˣʱЩ̿
ܼʺͣ˵˵֮£֮˽Կ顣ŮӣֺηֻҪ֮䣬ȷ֮ţԡˣ˲ŲЩԹãЩ˴СţԼǽ֦Ҷᶮ֮ף˵еһвȻ
ʺü뷨һвܰЩѪͳʸñȼ£ܻף
һЦƺͬʺۡ
槼ĵܹ̳ҵǸϮ¢ϣ˵Щ׳ҲѪͳ߹ܵ˼ŮƽȣΨǾ٣ȫʲôƾһ㣬˦ڰٰʮְѹŮ洽㶼ڴˣᶼ̲ס࿴һٸԳţ
֣槼ʺɹֻΪ𣿡
ʺ槼֪Ŀŵɿ𣬲ŭ檣淸ϣĿ
槼һۣζÿԼɴࡰۡһ§סƯߣװ˵ʺ˼ң
Цֲòס˳ưοߣ˼槼㷢Żʺ˵ʺŹ˵ˡ
ʺҪ˵ֹˣʺΪһ֮ĸ֮СһСҼҵɺͳ
ƫ̻槼ˣ
ΣյۣΣ
Ϊʺͳôˣ޾ϸУ޵֮ʱ羲֪槼һרʥ裬Ļ檾·ں֮Уˣ槼ѹȥʮЧȡ
䣬ŮǰҪѺˣ΢һ̧ͷң
ԭⰻȻɹһ֮˲ѣʺδܶԼ˶ŭЩڣ˵˿ʺͳ󹬣ЩŮŵɪɪɴԼȥץ槼ֻδ槼ͱһƿȵ
һ־ûʺʱ޶꣬δ˵һػΪһˣȻͥ
˽𣿡
ʺϾҪµŬܣŮǼ״æֻǸһʺͲܿһŴŹʺʱѵ߷ת첽뿪
ʺˣ槼ŵ檸ոҲǸαŭʺ󣬻ʺȷҲΪ밡
ܿ槼˵߻ʺ˳⣿
槼һϹ˵ߵĻʺ󣬿ɻʺɱضὫڳ檵ͷϣʺһ֮Ȼ۰檵ܲһֱڳˣʺɲҳˣⱾ£ô˳˳檵أ
ЦŵͷСԴͦ顣
ǽųͷŻʺѣ͸ʺĲˣֻʺ󴦴ûⷢӣɲŻˡ
ʮգͨ͸úܰ˶ûʶڹⷢӣһͨ㲦ôһ¡
槼΢΢һЦǿɲƳжж
⻰һ˵꣬ܶùЦղһɨգ槼ʱֻ槼Լһ׵սƷЩദԼҵ˱ˣȥ⹬ѹҲʲô˵˵ˣ槼˵Ϳ뵽ĵȥ强ÿÿ槼һǰδеҸ۸Уܲò̾Լ֪ˣȻһĶĸо
ֻǣòϰÿȣۻЩԲСӵǾúܣᵽǺð
ôҲ벻۵ĲÿջþеĶѡ
ţ˵ɽ
ԣ˵ӵˣδȻֻͷֵ槼æ˵ȥƫϾ͵
槼״Ц³檿˹ͣ¹Ϳ˳檣
ҡͷ㰡޲ýţʱʱͷţ˭ҲƲȥ˭Ҳߡ
槼ĵ⻰˵ģƵġ£ǶܶһϧŮ洽֮ܵǧѵһϧ̫ϧˣ


5 
ܵƫ̸վһ£ִֹٵֻͨ˵΢ԭΪս֮ˣȴƽϱְĳΪ߽Կ֮׷˱ְū֮ǽְΪϱίΣ˶˵£پǸͿҲΪ
ˣ֮ȴ˵һ׷ͯգֻ÷΢΢Цƶţ˷ѴˣǴ²ӳлܵܲܵķӣΪλ;֪Ĺ£̶£Ϊչºͣ
ٵͷһ֮ܣְʣʵұ֮ҰֻЩԪϣߵȴΪΪЩ޳ԵˣǼСˣհˣǵĻŲԣӹ޵ǿտ
ӵȻԹǳ̬Ǵȴĸ֣Ϊ߾֮ЩԪȻҲʳ֮»Ҫ֮ǣֻΪ谭Ͱ̾ζԵѡ֮
ඥæлл㣬޶ۣȻû뵽Щʵ
ЦŰ˰֡
ʵˣ֪Ϊ£
ƶҩڹڣæڳ£˺ԷЩ˿ӣɧţƶҵ󣬼ȡ˷

Ŷ˼ǹа߽ڣЦŴӣһԵķټæй֮񣬶Ǵ˸ףصˡ
ԺɭϣַɽҰ׳аڣĪǿˣ
ӴԼķˮȡһУһԵķ٣˵ûаֻҪѽڷֹ¥У֮ڣаضԭα¶
ܿ˿У棿˺ν
ΪϹԻڡ
ŽвʵɵģӵıҲǼʶģ֪λɽĵܿ磬Ҵȱˣӹ»Ϊƣһң˼䣬˵ȸûƭԼ˼һᣬãԡ
պ槼̳ˮȻͿһֻɫһƵûŻŵ˽ܵͷ󺹣˾û槼Ц磬ϰ죬ѸЦöľˡ
Ц֮Ų˲Цᣬ˵˵ǺúһѽͰǱƳӣҲǸúˣûǣȻ㻹ֳԭ
ڣѵΪѹš
ޣ槼ⲽתһȦΪջҹǲѹβ֮ףй¶Ϊֻڹл޳̬ٳŵй´˽١
һȻӣڣ
槼Цû£ˣþ
ǣǣǡǽӣԺΰأ
⵹˵ˣ槼ЦŻ˻֣˲þͻָΣֻϾǻҪɴµģڧ
ϲģ
ܵСһﶼԸΧѵѵá
ϲļæҪǲŮôأ
Ҳæ͵Ҳ
槼ްֵùǧֻ꣬аУȻǳ£˵Ǹɽͯ޷Ƚϡ
仰˵ְѺϲĸҭð˵ãƨϣʵǿ㶼֪ôȷģ
ӣҵһӣǲѹֿʹӲ϶
ֱȥٽ𣿡
⽣ʵڴģ˺ˮѽҲԪǳף˵پͻ٣ǾͶһʱɡ
ðɡ
У⼸ղҪ֣Ĺһ㣬ⷨάϵΣҪԼǿɾԹˣһǰֳԭΣ׼ͱץȥˡ
槼˵국һЦϲĺȴЦŵɪɪ
ҹܽѹĹ񶼰֮󣬾ʹȥ槼ڹȴ岻ʣ޷̴üֱ槼޹ȥ
ɹֻɴУӰ֣ǰ槼ģһ̽̽槼ĶͷʵǰղģôͲˣ
槼΢΢ۣӯӯһ±ס֣ܵŷԼϲ˲䣺檿һ˵Ķ
ֱᴥ槼ʵǺ
槼һβ͡
βͣβʲô˵أ
槼˵һβͣ˵ôкأ
槼˵⻰ʱɹ˲䶼ҲȻ죬ܱȥһȻһںӰӣһ
ţȥǺ
ȥˣ槼æԼıӣС˵ƣֳǲǣ᲻ᡭʲôѽ
ܵ
槼ôһ㣬һ¾˵ǷҲѾˣ˵գаضֳԭΣѵ
Ī£ǰգһλ˸߹˹а֮˹һ˵ǿаֳԭΣܲѹԭα¶ˡ
槼ԣװɻλΪβаֻǷ˰أ
һϡ⡱ܵˣӱǴ󣬵´ΪβֱаҪָԭΣѲҪӹ԰йҪ֮ǰ˵ѣ֮ˣ֪֪治֪ģ˿ҲŰ
槼ɫ߷ֻɣһЦװ˵ձаŵؿһֱƣҲ᲻񣬳ԲҲ˯ţǿ첻ˣԺź˴ˡ
̾һ槼Դ˵Ϲ˵ʲôأôأɵϡ
槼קס֣ܵ˵Ȼǰͷڳ檵ĹаɣԺʲôа֮ɧˣҲͲõˣ˵Բѽ
úúã㣬վ˰Ѿù
槼һЦֻصոɹ⵷ҵģһֻ꣬ͫ״ӤѾץ˺üйӡ
ʲôйǻʺ޹ȥ׽ã
⡭
ôкΪѣ
й֮㲻ӰѰšģʺ
֪ܵˣȻˣǼǿٿһ顣
ȥˡ
槼˵ͫĪǺɣźϲŮԻġ
ܺЦŮӱˣβƣ
ͿɽĵҪβͻ㡣룬ϻ˵㻹˼˵Цǰձʺţ⼸ֱŵôȥСҪˡ
˿᲻Сôˣ岻ʾͶϢ˾ɹ㣬㲻Ầ˰ɣ
槼գգۣóź𣿡ÿٸԳŲҪת
ţ롣ֱԲ䡣
ǣȻɣ˶ʣ
շͰȵ˯ɡ䣬槼ͷһ£ת¶˯
槼˺һᣬһĴȣȻǶţ


6 
һ磬ܾ˰Ѿ˹槼ʩһ䣬ýЧƵССֻСֻҪû¡ڵĽͿɽˣ֪ͿɽҪʲô˸ɺֱҷˣལ˵ҷվ൱ڱչҲǱؾ׶Ρ
ѽԼԵĵطر¡صùһߣֻСڸֱͦ·ˣرĵýͶ槼ǧл
槼ֻöۣڰ˵ˣǰһ㣬ǲø񡣡
ֻͣٴùά槼ǰһΩǴӵı顣
槼ЦϷ֪ɣ
СƵõͷϻֻ׺һ
ǣСôԼıҺѰѻȥС÷˵ʲô
ϲһ£ɶʱԼͱС÷ˡ˵ɶɶˣС÷˵÷˵һֻͫŪһȺȻйӰ
槼ͷţǿ֪Ϊǰ׺ͫһйʧ
ϲĺһۣҡҡͷ
ʺĹʲô

ͫǾͲ뵽ʲô
һͷˮϲȴǴһ˼ʺ
üûô˵ǻʺأ˵ʺǸѽ
ϲһԴⱿԿǣɢҥԣ˵ʺͫ
槼΢Цŵ˵ͷ
ԭˣôû뵽أǾѵð⵹ʺư
槼ţ˭˵⵹ʺˣֻǷųҥԶѡ
ϲıߵͷʵֻڣҥԣ𣿡
槼޻̸֮ȻţұͲôţҪûʺѡ
ûô£ϲĥһᣬ̾ڣҾ˼ҾֻǸˣҲš
֪ͺãϿȥ¸ˡ
ǣ
뿪һƳ槼ǰѰڷ۵ľڣһľ̲סʵѽû𣿡
槼ƺһˮŽЦţѽΪ֮˶˵֣Ҳšο׸ģҪײҪ
⻰ϲвԼͬĸ֡ձɡ
źϲʲô£ۻȥ槼˵ڣŽնսݣЯӲؿأؿʲô뷨
槼һãȻҸöʲô뷨
ϲǵʲôһ㣬ر˷ܵ˵ȻǵеģϾؿʲֲŻ磬黭䣬һһܰɶǿɰҪǣйԼôɿ˼ҵС
槼ĺϲĵļ򣺡һİԻ꣬⽻ģ֪ĻΪҪˡ
ϲĽߵȻұϰ꣬ҵġӣ˼۾̫ˣ
槼
һ˸֣ʵҲϲ
槼һǣǲϲֿ͵զͻȻϸСëˣ־Ϳ˼Ǩ־ͿԳĺ־ͿԲҪڲûĵ
ϲĵѽڣνȴ֮ô֮ο´ľɫѹûǣòҪС磬ȻҪеڴġ
ͷģϾǰΣҪǽϣ°ɣ
槼ȻҪֻĳ嶯
ȵȣǸոյ˼Ⲯؿ槼лԼܽغˣ
ڣ㲻Ǹ槼·ϾѰ̼˵ΪҪأΪöԲⲮؿѽɵ˵˾Ϊѳţ
ô˵ؿӦʶ槼ˣ
ֹʶ÷С޲¡
槼˷ҵ̰ͼʡ£丽槼ȴԼԭòһؿᣬǾ֪Ტ槼ˣ
ϲĺͷѹޣ
槼ޣصڣ
ҡҡͷ
û£ڣⲮؿҲСʱ槼ȽҪãϾһ᪣һڼݣûŮʮ˱أ㲻˵Ůʮ˱䣬ŮױǰױҲر𣬲õġ
槼ҲԣȻŮӱȽ˽Щ
ǵͷ֮һ£󾪣ڣĪŮӣ
槼ЦЦֳԼģǲ֪βûԱ֮𣿡
ĿͿɽʵòֻ׷ס˺⡭ģǱ槼ģҪ֣һ
һᣬ槼˵ǹһա
ϲһ߲ſˮһߺߵҡҺҪˡ
ҺҲ
槼ǳ£ҲҲҲϽ߰ѽ¸ȥ
ֻСһɢһξ룬ͣʵ㣬ˣΪǸģ
ϲĵʼͲ뿪ٵصϹʱȸСǲܱȵģͿǾһϲֻض룬ֻֻж̶̼ʮ꣬ǰǧ꣬ⳤ̻ȡǵŬŬڲһص¶˵ǵָһ˲䣬˵㡣
ʲô˼ǲ֮𣿡
ȽϷѾ֮˵⾰˵Ҳ͸ഺڶѣȻǸ֣òʵǸζɿڵɣԻκòΨòĹࡣ
ϲ˵껹촽ƺͿɽᰵòһδĸо
ǡҲͬ𣿡
ҵɵãҪôãǹƽôҵĶ֪ˣȻκܣֻԶ۲氡
̫̾ϧˣòﻹأ
ϲĵԶŴԽģԽǿ£ǿ޷󡣡
պ󣬹йͫĴң槼ɹ޳ֹж׷״ĿҥģйöŮڹ˵ͫʺϢйλĶУȥɹ˺üأΪ槼ɵú£槼ÿζ˵ܻҲ磬Ҳ̬ƾʺһȻҼӡ
οʺ󼸾䣬˵ЩŵĴԣŵģǲ෹ż̸ʰˣֻǻʺڵöˣҲʼᷳֹ۰׺飬پ˵ͽʿ׽ô˺ɴŲʺˡ
ʺܹίַ߷ߵðԹȫ槼ϣ˵槼ǲ֮ˣ֮һ¾ˣҪ槼乬ɾͱɹ˸ţû槼乬槼λݣ˸ʺŸɡ
ƫ̻檣ѵҥԣΪ𣿡
˴δţǻʺʱյоʧ踾һ㡣
ʺЦ踾Դ֮һ£ɻйĹˣͬ檣һ檻Ҫⲻ֮ԩôѲҪ檰ڳǿǲ𣿡


7 
ʺĻһ˵꣬ѵóĬ槼˵ŭֵѾֵˣܵûͦ졣
ˣʺȥûй˵̤ɹ벽
䣬˼˼סʺҪ뿪ʺʱҲѾȫںˣһ˦첲ܴտΪŮңվͻΪ߳Ҵ̰ҵעϣɳܣЦ
槼ĥһ¾⻰ʵҲûɶëȷʵûϡ˵ǻ槼ȫͬģһ֮жǰһ֪ⶼûеĺʲôʸ˵ǻ˵ƾ֤ݺðɡһܺò氮΢һ㣬Ҳûǣôͱɫÿմʱ䣬ɱȻڴʱ䳤ðɣ
ʺӣ˿˻ô£Ϳɽ̾˿ãŮˡ
ʺûŵɣܿһһݵ槼Щ۵ùȥ§§
ûУֻЩĻʺʧ˴Ķ裬ɷıӡ槼֣ܵҲˣʺΪŻʧ̬˵ǧ϶Ѿ²Ż㽹ǡ
ʲôǴģȻˣҲýˣôôաҲЩྴôȻ·δʶһ㡣
槼ﰵһЦת˵ȥⷳǹЩֵĴӵ׽ͺˣ
ӣ槼ԴģֱӰ˳ֻαؼʵ͹һù˰׽
ôᣬǴ˰ɣ槼һ޹ÿܣﵹúܣҵĲ¼ľأһ¾ͿԷɢ˼ά
ôᣬ飬ָġܻŭͷϣ˵Ҳţݬ룬֮֮һϦһ֮䡣
⻰˵Ĳɿ񳯻㵱̫Ľղնɱ㣬ɲ㡣
Щˡƽƽֿ槼ҪأʺӣҲӣŹӦһ£
槼գգۣ⵹еʼδô¡صĳϣݲ̫ʰɣʱҪڸ¿ࡣ
˭˵˵İ˲ͷ
ԣ槼̾һζˣͷ
ǣ槼װΪѵĴӲؿ÷йԼȵģ˼棬ǲס
Ц¹Ȼ֪̹ϣ᲻ΰأοǰĿ֮ӣǲؿΣ˻һëͷӣ
槼Цһ£˵Ҫ
˾Ҫǲؿ֪ڹ˵ģ
槼ǺһЦֶһ֣Ҫ
ǣֶһٸԳš
֮󣬳ʢ磬ӭԼ䳤Ӳؿĳءܸ̴ԻʺĴװ槼槼һ߿ʢװԼһҡͷһȥɾԶñżˡ
һԵĺϲĺ槼һ̾Ϣӣ顭
槼бһۣæͷĿڣ𡭡槼ã֮ʺ֮ôôѽ
槼װòˣң˹䣬ֶСֻתһȦʵ
Сֻ۾Źˣ˼ֱ
槼̾˰꣬ɫȻЩ˼ǸԳֻ֣ܣ槼ڵòͻῪʼڮ١
ʱദֻСλǷǳԼΪģȻȷʵıǮԼòѾŵ˷ָĵز
ϲİοڣڮҲôһˣؽ黳Ҳһë
㲻Ҳǽ黳ڮ٣żڮٵĿġ
Ŀģ
Ϊʶڮ٣ҪģΪ޺Ϳ־ڮ١
ֻС槼һֶţٵĸоǰڰ֣ɣѭ򽥽£Ҳһ͵ġ
Ȼ˼ȻͷЦȥǵС
ֻС槼ǰЦ˵һС¹ײ
֮ڣٹǣ槼ֻ룬ʽ󣬱ٹƽĿⶼһͶ槼ϣﶼǾ̾죡
槼΢΢̧򢣬Ц
̨¾мһûվȣڵأ˷סǼ˷׷׵ͷĲ°ڵ°ڡܿЩЦЩס槼֣ʾ˴Ͳؿ
ڷٺ֮󣬴ͷһ˸ߣ᪵Ĵͳɼһɫ࣬ף槼۲һͷľȻƼһֻ廪ʷڣ뵽Ů洽Ҫ̣Щп
ûüпãֻһϹ۶槼ۣϹԼ֮ˡ
᪼ЯӲؿμشʤ֮ʥ֮ºҲߵݵӲؿμ
ԭϹ⾹ȻԲؿϣ槼üĬĬҪһⲮؿǺηʥ֪һһ
Ⲯؿ΢ת
ǰŮ洽㻹ֹѹԼҪ˵ǵУ⡭ԩŰ槼ŲؿȭͷԼûʲôоһֱ֣øо槼ڼ˲ؿ֮˱仯
΢΢ЩֲֲԺη
Ĭһ󣬷СʾһܸôƽˣŷӦˡƽ
ǲؿһ¶ǿεòˣȻһģģ槼ѾֻСɧˡ
ԷޱǰɾֻСģˣ槼оԼʹˣϾŮ洽ر𽻴
˴裬˹ضս¸漪׼һ׼̧ϵ
Цˣˣ̧ɡ
䣬ֻ׳̧ʲô˽صúܣǼλⷢ׳Ҳ̧̧к󣬽׵չһ˸߻ƳɵĴ磬ϵһɹŮʹ
槼΢΢̧̧ۣЦǸȤ⡣𴦵ʱ򣬷ֺö೼Ƕ͵͵ÿʱʱͷӶģƺһԣ槼ʲôûüͷ˿槼槼ܻĿԼүӶһ£ֻƲȥ
ȫΨһûƹ槼ģֻвؿһˡ⵹槼ԸһؿϳԼ槼ǲ鷳
չֻ֮Ҫһ֣Ļɱ볪򣬽ʱƮƮƽεΪ׳ۡ
ŶȤ棬ùơ
ȮӲؿͨɣ׳һѣǻɻ٣
һ֣׼ˡ


8 
ڵõܵ׿֮˰һ٣ųؿ˵ͷؿٶṴޣµҺ󣬸ɵתͣͩľ
Ŵ֣Ƿ׷׿ʼһԵķ̲סӾͨɣ˫˼٣طﳲͥ磬գ
һԵĴҲǸ͵ֻӦУ˼ĵüŰ
槼Ÿ°ͲͷŲؿЦ䲻ⵯ֮ѽ̫ÿˣ޶˶˰ռ˼⣬Ⲯؿ֮࣬лżɷƫҪôŹ¸ߵӣǡ
ڲؿһ֮Ǿ޴еǷ·Ҳ׷еʼһŲؿȻḻ续еӸ裬ɪɪۼĳһ˶ˡ
ںﻨ㣬¹ϣণͬɾһ㣡
һսߣ񾡹顣˶лز
ؿ΢
Ψ槼һֱԳ֣˶ٲѣ㻺֣ӷ׿
ؿлޡⲮؿ槼Ļȴһ۶
һԻŰѵ֮˶־ܶЩɣ槼Цһ˴ϵǸúúһ
ܵͷֿ˵䣬ϯ㲻飡
л䣬ꡣ
˵ӣСʲؿ槼
δؿصˬˬһ˿ġ
üͷͷϵӵһһ㣺Ů޶йԼҲʮδԼҲһ嵥ʧ١Ϊ㲻ҲǶԵģֻǡ
ؿл˳ʵֻΣ
ֻŮ޶ò̫ұ㷽ŲеǶɫΪЩݣ̫ѰˡУҲδŻʺбʺҲֲ۲࣬ĪǴԵʧǡ
ؿԣʵ״˺βһԣ槼׺ηʥ
ϵףһ˵˵Ϊȷȫ㲻Ů޶·ң̫죡
ؿ⣺ù죿
ͷ͵Ϊˣ׹صĺͯǴӵĿ£ֻҪϣͲǴġûƶ֣֮ͯҲԶ֮˼ʹ˶ҲǴ֪˵޴֮ˡǡŮ޶ȴȫȫĴ⣡ܰòЦݣ
ؿ״˵˼ǣñ֪ʮ⣬ռȴۣ
ݣȻû̫⣬ǸоЦЦĲؿļҶԻٻ»΢ʡ
״˶ˣʱм棬޶Ů˽顣ԼڣڷҵýƸԼѻ٣˸ұ㲻롣
̾һϷȻⲻǹգհ
ؿһԿһĬĬȻˣͻ뷨˼ѧղأ
Сӣǳ鴤һ£첻Ϸߣ֡
ˣװˣҰһ槼ǡ
ţ⻹ࡣõͷСӦͺˣϷһ࣡
ͷ槼ص޵ֻСͺＱ˹Եڣڣɼλɾǲ紫ǰ㿡οˣ
槼һصͷ̱ڴϣ˿Сһﳤ治ȰǻǱˡ
ΪΣ
Ϊϡߣ槼˶٣ĵŮ洽ѹԼҪ˵ǵУҪô͸˲ؿޱǣǻ᲻ҲУ뼰ˣæֱͷɫΪѾǱϵˡ
찡Сü𶼿ϵˣǵжѽ
ˣãһҪȥ̣С÷Сõ֣Сֻ˸߲˵ó槼޵һգ۾ûӰ
ιι
⡭ĻЧ˲ǣզôڷܵģ
槼Щĵۡ
йʺ޵
ʺԴ֮ᷳÿձԼ޵Ů˵սӼȻ槼Իʺ̲סݺݵؽϵĲƷڵأ޳ܣ
ʺŭԵĽŮһæڵ˵ĪҪطҪ
ʺͷˣҲǲǻӦðڹãţ
һʱ̰槼ɫ̫ӵ£жӵ£Ÿ
ʺЦһ˵̫ӺͶӣʮ꣬죬ͷأһԺ槼ΪӣԺĸӵĻ·𣿡
һᣬȻʺ˵ūӲؿ槼йԼ˻÷ǽؾۡ
ʺü˼ǣ槼ӳǽ
Ц槼ϾȴСЩ˸ɣˣֻҪǴᣬǲľ鸴ȼôһͷء
ʺ˵ͷʵδ᣿
ūǲؿټ׿ٻᣬٽԺҪ֮յ槼ÿո沮ؿѧգйŮһң²ʲô𣿡
ȷǸ⡣ʺ˰֣ŭɫٻˣ㾡찲Űɡ
ǣū
ҹʢ󿪣槼Ȼֻֻ࣬رС࣬ҪǼܲסֻĿధֻܽҲСøС÷ϯֻԭͦǲؿһֻ֣Ͳԭα¶槼ͷ۵ú޲ÿ鲼סöˡ
ۣӺڿѽ
ٳˣڿң
æźȾӦˣûߣ槼Գһ㣬Ȱѿˮһպ
ϲĻĺòһԼĿˮڣ˵ǲؿԸúܣһѾεÿѽ
ϹСһϿ۶û槼˳תͷ̨µĲؿֻԷȻԼƣ槼Ȼһ£˵ϲǻмôһϾתˣ
Ȼˣ槼Ҳ΢ЦŻؿԷֻǲؿһ񣬽Щæþ𱭣ԼоһһЩƳּװµò˲
ϲ̾׻Цһǲؿˣ
Сһ߳Ųˣһ߸̾ҵ鰡ֱᵶᰮ޼գ
ԣСһ̽𣿡
ϲĸСöһۣһҡͷ
槼


9 
ڲؿǰ˻Σһ£״ˣ£
Դ֮ģǷʲô𣿡
״ˣȻ˺ԶУǸ槼ʶ槼Ӹʱǵõ槼òȫȫһؿЩƮԺǸֳ槼ԼĲͷһЦ޲ɷ
ΪȻŮʮˡǣʮҲ޿ܣòȥͬҲʲô¡
ؿ룺ʮ䶼ֹ
պһˮҭסʹ˼󣬲˵òûʲôԾ
Լ񷲳ؿƽ·ڿ佱ڳһʵ
᲻ᡭ
ؿ˼һᣬҡͷȷΪô룿
ջʺ뺯˵ս֪㵯һֺ٣һٻᣬרҪú󹬵һ֡˵ţ뺯ݸ˲ؿؿӹչ˿ʵ槼ǲʲôϵ
Цٻᣬʵﻹһּ˵槼֮󣬹Ƿ࣬а槼аﵣ槼о֮ܣٻ֮Ϥࡣ
ؿȻʺܰ˫ǲе߿ˣָҵٶԷָԭʹش𣿡
ĲؿļʵҪ˵ЩвߵС֮ĻԵֳڰٹǰ࣬槼ǵû£ӻˣɼЧ˼ǣϣٻ֮ܵѧ槼
ֱ̣̽
ǣ˵槼û⣬ǱǴң⣬Ǳ󻼡ΪΪడ˵ߵͷǸп
ؿĬһ᲻˵ؿûʵôкβ𣿻ǿԸȥ
ؿҡҡͷһ˵˵ĲԾ״˷ģؿӻʺİš
ɹ
槼ѾǰܿѾЦ⼸ƿˣҹɱþѹˡ
槼Ѿͷŵܵͱϣ֪ǧѾҪȵģϾưǴҩǿ׳Ȼ⣬Ǵһֱôǿ׳ȥǻǹԹ˰ɡ
һ§ס槼˳ӵýѾһΪ˹˺ãá
槼ᱧ𣬻ǣ߻˵ϯ֮о׵ĸ裬ڳٹٶЩԳʱʱ͵Сӡ
槼ϰΪȻϾúÿ
ܻλԴǹ˵İͷβֻǸؿЦһ£˺ǳζ
ѽ㲻ںȾ𣬹۲ôõ۽Ƿɢ͵
Ҫúõط㣡
槼ĵҲɣǶٸԳ
ͷŻþ˵ǸؿٺջʺٻᣬԺúõ
ٻ᣿ʺﲻⰡ
ȥ㲻ζȰ˰ɡ
ζζǲؿȷʵôָѧˣȹǲؿˣܵˡЦʺ뿪ЩˣƼǲؿѧ٣ǲˣҲܲ⡣
̶찡Ҷñ㻹ֿͣ˰ˣȥʲô
һܾ꣬ͽ˴槼ĵһ飬բ˻þһѾĦȭ˸Գţ㻻ͿɽᰣҹɫֻС޵ϲĸԡһжűɴԡ¾һ˳һͽߵú
С磬⻻òǲõ̲סҪߢһˣϲӭȥסͿɽᰵҸ첲ߣһҲϽסͿɽᰵ첲ֺõģþԲʧġ
Ϳɽᰳֻ֣Կϣֻ۵סԴϣһÿͿɽᰡ
ʵ˵Բٻˣ
Сֻһۣ˼Цˡ
ͿɽһΣ˵ջʺҪ첮ؿٻᣬʱк󹬵ǶҪϯؿ٣Ҳȥ
˷ܵǱȥ
ϲĸͷСĿ˿ͿɽᰵСģȻǲؿ˿ţһףģǶõģУ˭Ҳţ
Ϳɽǲɫó˳飬ǳáߡһϻǿĵˣƨͱˣǣǲؿѰˣĽǣˬ֮ЧСȴԣѡٻֳԭΣߡ
СֻͷһŵɫˣǺãװȥ
ҲأȫֻĪҪ룬ȥϷؿ֮࣬ȻҲþǡ
ֻϽõͷ
֮Ϳɽ׼뿪СֻСôҪ𣿲
ͿɽбֻһۣƤˣ
ֻæݷ𣡡
ȥ·ϣͿɽܵĸԳӦûû꣬ͻȻ˵ȥ΢ǣ˵ȥȥ⼧ӵסһȦֲؿû˯ڻ¶¹ⵯ١
ɫһɫĻԺĻɫĻɫͥУϸָᲦ˼ңתɬͷ·ڲ˵ҡͿɽᰵҲմһİ£ϸϸܣģƺŵ˵֮ϵζ
ҹ衣
ʽ˰˵У
Ϳɽ룬䵯ôӻǸ֮ˣʱﾲ޳ߺ͹ѣת˵ĵ˶һоˡ
Ǹɴݶϣ͡
˼ɣһ˲ƺѾ뿪أģ棬ﶼôСȴ־ǿʷԼӡǡͿɽ᲻ŵ̾һ룬˵쳣Ȼֹÿصµϰ׻ݶϵľɫ꣬㡭Ǻˣ
ͿɽᰵҲ±֣ݶϣЦӸոյӣɱȽհ֮ʱࡣ
ؿ꣬ĪЩ죬ǳôÿ˼ô᲻ǵãӦ˵˳òֻһۣʹ˸֮µݽȥˡ
Ҳδڵϼ㣬㾿Ǻˣ
Ӳ޶⣬οôľɫͲķ𣿡ͿɽЦеÿŲؿ
£ؿûҹһݶԼķ£ؼ껹һϣҲϲ٣
ǰо㵯֮ϲˡͿɽ˵÷ǳ̹
ǲؿͷȻ͵һ֣δйĶоͺ˻ϲ֮˵ıһ㡣ɶԷֻǸʮ߰꣬ȲؿСָ꣬оأ
ϲҿٵãԸǾ̫ˣֻǲ֪Լ᲻ΪŶ
ûȥˣ١ͿɽܻԳţҪٲȥ˼Ҿˡ
ƨ˸ͶԲؿ˻֣һʧҹɫ֮С
һ£֣ȥ㣿ؿż׷˼ȴѰӰӡ
ʱȻ㡣


10 

ʺУֱϣԼܰ칬ϣλӽѾãʺһֻͣλ槼һ£Ѿ˹֮λ槼ǶҪģֻ槼˵ˣΪһսܽ׸ķ²ţҶλҪְʵǷǳ槼ģ˵кô
Ҳλ槼ģλǣʺҲܵ槼λǺ˵Ρ˴ٻƻͦ󣬻ʺٹټҵķ˺С㶼١
ٻᣬ˶û֦չʺӣټŮ죬ЩССĹŮǣí˾װԼϾؿ⣬˭λɾǰ˷ݶΨ槼װ磬Щڵͷ̫أֻԡ㴩˱ˡ
ɼ槼װԼǳˮܽذģ˶ŲۣЩټҷ˺С㶼ͷһؼ槼ݣ׷׸̾ѹֽ֮Ѹ٣Ůдգֱ˹Ұ
ʺ槼أ㿪ڳչΪоֹͶҪԵ֮ٻ¡أȴḡ磬ǶԿ˵ĲأҲǶԴ͵и
ʺѵǣ檽ˡ˵˵槼Ҳѹûȥ˵ˣÿ˵ͷɶ㶼ҶǱɴô̹ôͺ㵽״ʲô
һԵСЦŸ˵ս֮Ůū֦ͷҲɲ˷ˣⳤúÿʲôã
˵ͷһú˿ˮѹصҿţƤҵʾҲάϵ̫ãǵĸߣˤʹ
Ϊֻб˴õ˵ıЦʵ槼һβؿĺϲģ֮ǰ˵£鱨Ҳװ
ϲһ£
槼˵˱űյ
ʺ˶˴ؿࡣһӶ˶Ų뿴⴫᪵һӾʲôģ
Ѿڷ룬ؿһϮ£Ŵ֮˲˹֮㲻˵һ֣ʼǰ࣬û̧ͷ֮ˡ
ת˺ɫɫ
λ浱䣬Ȼһۡÿųеɫ̾һҺϲ
槼תתƱĵǸ䣬ɧġֿʼЩߵеĵЩԹļҾ죬ƺͦһ׵ġ
ҪҰΪҶԸ⣡ϲҲһܡ
槼ֻһԳһ㣬Ρ
Ҫ槼һֱֻԼ˶֪ñ俾þñұھ
ؿ˼֮󣬵ںʣѰƲ槼ǿһ΢ǵ֮΢תΪӣΪ߲һǵתתȻΪߡ
뵽ؿȡΪӣ槼һϧؿ̫ᣬۺͼҵܡֻŮ洽˵һղɳ£ġ
槼ó񣬺ȻǴŽʺ𣺡᪲ؿܹ٣һ治ţӴνھŽ񣬱˵˴ҡ
ؿû˸񣬲ԡ
»̾ʺֻϧҪ᪵ģǽԵŴ ίʵϧ
һЩŮǶһϧʺʾҰ֮˵¾ʱΪҳ죬ȷʵϧɣչСҲϰ٣⼸ӻڳ裬ֽ֣ѧ죬һҲǺõģźңϾһ֡
槼ĵԿԣʱйŮһңܼ䣬ñӿɾˡ
槼ʺ֮󣬾ֱߵؿԣʩʩȻ槼޶ۣѧӵһӷˡ
ؿ񣺡ﲻԷƱΪվñȽϽؿһ̧ͷò槼ⲻһ槼òȴòؿһ£һɫµǰ꣬ò߰˷ֵֻ槼òԣ˲ֱӣǰȴģ޲ðԼõĶģ
Ȼ𾪣ؿϻָϸƣ淢ֲҹһأֻӵ˴󲿷˵ۣȴӲʺۣΪؿеβղһ˲𾪣ȴýʺԼļƻܹɹ槼͵űɣ
ٻ֮󣬺ϲĸһ˷ܵɹϲ槼槼ֻԴʺأɶϲġ
ϲһѹˣ˵ʺôͻȻôͨˣһȥѧأ
槼һСãֱӴѧٻ͵ˣ
ںϲԣԴεЦЦ͵ˣ͵ˣۣϵˣôȾָأ
ϲĲڣؿĶ㶯飬µʱǧ̫󶯾Ȼʱʺʱ治ճ
°ĺ궼г嶯һβֻˣ槼ŬԼؿ槼ģҲᷢʲôϵ
ΪΣСֻͬȫŶԷῴ槼
ȥˡ槼ЦЦССòһ¡
Сֻ˲һҶˡı飬ϲЦ̫ˣǵùȷʵǿ槼ˣ
֣ǿҪ󳡾ԭ
槼ˣˣʱܣʺѾ֪һߵˣʱ϶λӣԼҲעɣӡ
ֻͷʵҲûнλӷУҶͳˡ
ڶգ槼ŵȲؿ٣ĵŮǾľΪᴴˡ
ţؿŶйؿμ
ɡ槼ЦЦҲǾʶ˾н
ؿûӻʼŪԼ٣ȵԺ֮ڵҪҪ٣
槼˵ͷߵؿ࣬һؿ˿һ󲽣槼ЦôңѲСʱ򾭳۸㣿
ﻹǵСʱ£
ǵˡ
ȥȫһˡ
槼˼ңβһ
ѾΪȥ»ǲҪ˰ɡ
槼ĵ٣Ϲ뿴ǲ槼ǰɣᣬƫᣡôһ룬槼ɴҲ˵Ƶõô˵أϾǻ˼Ϻˣʲôûʲôʣµģ
槼꣬ؿͷټֺ벮ؿָ̣Ѿϳˡ
һҵϡ槼˸ңɲǹάȷʵû취ؿ־ƾ۷ϣ槼żķĺΪֵһᡣ
һʱĳĬ槼̧ͷؿһֹӿԼ˵л뽲ù˼ɡ
뿼槼Сʱ˵ǵô죡
ؿԥһ£̲סʵǷõܻ߱ܣò߷Ƶģ
⡭


11 
Сְ槼˵Ҳûôð˵̫СԼˡ
дһʣ֪ʻװһɻ
ǰϣݶסͥԺһλ꣬мƣһʡؿػʱЩˡ
槼ؿ֧֧죬Ȼ̲סҪٶ˵УΣ
ǰһֱĲؿȻ¶ϲɫеĻɷ߲ؿλ˭ס
С͵ӵǮӵĶҪѰԭǻġ
ˣֻǡֻύѡؿ֪ڼһ˲䣬Ѿ͵ģˡ
һСƨʲôýʶģҪύ翼ǿѽ
ԣؿ˲ͱصﻹء
槼ģôѵҲÿ
ǵġ
ؿ㣡㻹˵Ҳֱ̫һι槼ЩЩӣϾĶԼġƽ飬˿ҲգҲ޷аᰣɽᰡ
ᰡؿ֣Ҫôҵ
᰾޶Ϊý㣬Ҳ֪Ĺ졣槼ЩԱ˵
ֻҪڳ裬һҵ
ǰϾǰ槼һεĿŲؿ
յĴپ槼÷ǳε״̬½ٿһܵʺȥһһʮûر˻ʺ
ȷһӴûУ
ȷʵû˿ӴūȻ˵ʲôǿ÷ǳġ
ʺڰ֣ˣȥɣҲһֱǡ

º˵ĪҪżŵһնѣ͵Ҳôġ
ֻǲؿǸľٹգûʲôչ취Ǽӵϡ
ǣס
һͷ槼ɹڴϢܾ˽槼һ³ˣ
Цǰһ³ͼ˵İѧѽ
ǶҪѧʵѧ槼űӾͿʼװί
ôѧã˵İ˴ӱˣٻֵ
Ҳѧˣ
ΪΣ
ΪҲ뿴ؿ
ΪΣ
槼ÿܣñסԼҳ󣡡
Цǰ
槼űӣĿǵ㻹Ц
㲻ѧҲֽڣǲؿϹˣ˵ֻıӣίɣѧգĲԸѧˣǾͲѧ˺òã
գ
աӣ槼üͷС˵ġ
õİɡ
槼ĵ֪᲻ûʺûԼȺȴףֻ֮Ҫʲô£־ˡ
ҹ˾֮ʱ槼ֻͿɽᰣǱ벮ؿķ䣬ʱؿ׼ȻӰһҡΣһɫӰöȲؿ壬ѾһȲϣЦʢǺӣӣ˵Ѱ᣿
ؿһϲᰣ
ʲô槼ᣬ᲻˵ʱȻͿɽ˵Ŵ˸Ƿ۾żûúϢǵ˶Щˡ
ôˣؿСǰһЩҲżӿˣ˿浱°á
Ϳɽ̧ͷؿһҪִ߽һ˿нģһЦǰֶ䣬һסûӦĲؿǣͳȥôˣһûˣȥҵԵģ
Ȼʾ䣬ȶԷشʹȥؿߣʼһֱ꿴ţȻ·ˣؿקס֣Լ˵ΪˣҵǲļȦ
䣬ǣ꣬һʹ˺˷˷ûҵʲôʳֻҳһЩӣͿɽȡһʣҧִģһ㣬ǲģǱŲؿһżϣӵĹ̳
ؿȡͿɽᰱţ˵ţԾǡ
ͿɽҲ߳Աʵ槼Ǿʶ
ţʱйԼؿҲӽر˼
÷С޲ඣ
㲻ãҶȥӡС׷СãʱҸջã游һͬȥסһʱ䣬Ҳ߰ʱɣһףǻ᪣Ҳûˡ
ô򵥣
ؿͷô򵥣ϲңҲϲˣ˭Ҳǵģˡ
һû䣬Ϊı·ΥԼ槼ͲͿɽ᰽ӣһϧòƯϱôûѽ
ûҲһǻѽؿͷС
Ϳɽҧһ£ŹЦжϱѽ
֪ӣֻǾãʱʱƼˡؿͷԼĹӡ
ҲУû᪡Ϳɽһ飬ͻȻóԶЩˣǱַŻ˹
Ըһͬ𣿡Щڴûͷꡣ
ΪβΪڳ裿
Ҳǹֻ֮ӣһֱڳ裬ɣĵԴвı᪣һֱڳ裬Ϊ²ҡ
ؿ˵úƽû뵽ɵСӻĿǹ£ͿɽЩЦá
ᰳԱ𣿡ͿɽѾˣؿȥһˮݵͿɽǰȵˮ塣
Ϳɽᰲýӹ๾һͰˮȸɾˡ
ʵþᣬѽڳġϾ΢Ϊģ£ġ
𣿡
ͿɽЦŵͷҪȥˣҲȥϢɣջҪ١
հ᰻һ׼һЩʳġ
ѽͿɽ᰻ͷЦ

գ槼޾ɵؿڿΣƽʱãһ㣬槼Լˣˣһ˵
槼Ȼʱ򣬾ͼؿԶԶģ׺Ų裬槼һᣬʵӣҸո˯˶ã
ԼĪʱɡ
ؿصò䲻ȣͿɽᰵ̬ȼֱˣ槼СС²һ¡
ôңϻȥ̫ˣͷ˯˯ûܾˣǵӣǱקȥ㡣
ÿź࣬СһҲ˴š
槼ǳ˳飬СЩʲôϿ᲻ú㣡
ȻˣǽյĿξ͵ɣؿˡ
䣬Ҳ槼˵ʲôֱ뿪ˣ槼ߣӣᵽˣʲôͬ˲ͬ


12 
槼ɹֻСڵԼң˽ȥ
Сֻ槼æӭȥǺϲļ槼һĵӣʵô̫ˣĸʵĸˣ
һǳĺĺýӵǲؿɣ
֣槼üϲİһ۵һŤ
ĪҪǲؿһǸϵģۼôΣûһ̧ͷһ۵ģ˾ǿʯͷˡϲΪ槼ڲؿǳ˱񣬿˰οģʽ
ϲһһ˵ԡ԰ҲϡôٺÿҲϡã
Ҫʵǽ¾ȥˡ
ͣͣͣ槼ʵȥϵΪǲؿҡ
ǡ
ĵУȻΪСӶ
ֻСգգۣһۣһ±Ƶı顣
ĪΪҸ槼ϵԵʣȻΪ槼Ӱᰶòˬ槼üԸԸ
ϲĲλҸˣ
槼һۺϲģ̾һл˱ͿɽᰣָָԼᡣ
һᣬһЦϲıЦ˵ԭԼԼĴѽǻ浱ǲؿβˣɲؿⲻ֪Ľ
ôžԼرĪͿɽץץԴƵˣˣк£
ŶŶˣڣ˵ճᣬ飬˽¹̨
¹̨
ϲĵͷ˵˵۲ΰԣΪ̿գʤӦһ¹̨ʥ£
ͿɽᰵͷȻأ
ȻԤ֮󣬾͸ܾˣ̫š
ͿɽһЦ˳ܵûͷԼ֡
ϲһĴȣԼ̵𣿳ô˻ᣬӦ˽¹̨ûǮ߸˰ѹ֬࣬ðʧԹҸ尡
Ϳɽǳ˳飬˵һ¹̨ŪðսҸ壬δѴ̫ûһɣ¹̨һ¥ʳǴٱûͻذܻҵˣǿ̫ˡ
ϲԭһı˲ɡŲҲ˵𡭡
ǿֵԵɣͿɽ£˵ΪܻƵأŰ޳ΪսǮǰ߱ȥˣ
ܼλ̳֮ŲСɶ浶ʵǹȡõ£˰ߣΣΪϲǰߣ壬۷ķ˷ѿеĹͷضҪѪܹ
ǡ¹̨Ͳˣ
¹̨൱ܵĹ˺հǵ ȻýǮǵûڵϡͿɽ᰽һЦֻСʵõͷ̫λڵ뷨
ϣ槼ѵЩ²ߵӣ槼չȥعɵʵǲѽܷΪǣ˵ָüͷ
槼֣ס̾һҲûʲôֻǾùΪӣȴҲòհǰ˺޷ЩĪĸ̾ˡ
˵ǲֻɲſ˼ɣң
νɣؿɱǶˣʲôɶǷƨ槼ĬĬţȴ˵ɿ첻ֻɲ֪ˣʵ˵槼Ҳ֪Ϊ˲ܽ¹̨²ˣ𣿡
ܶ˶٣Цһʲô
Ǵҳ强槼Цգգ۾檾¹̨ý
ŶΪΣ
˻꣬ǧ⹦ԼдѲĨ𣿡
ܹЦһֻǧʷȰ¹̨ĽǶȵ棬Ĩڣ˲мѵ˾ڮٹ𣿡
֮˭ϵ
ܲԣֻǿ槼槼ı鲢Ϸԣͷǰ֪Ϊξܾ¹̨
ս³ԽȻʡǮõĵط
ȻˣҲù˲ڴʱ˽¹̨ˣ
槼ЦҡҡͷΪβ߼ˣ
ˣ
¹̨ĶǽȻˣβ¹
¹΢һ˼⣬ɫʱչ⣬ⲻǶҴ̵ıؾ֮أ˾
¹̨ԽԽãһǵľӿԵǸ߼ӵ飬Էκ춯Ӳǵ۾¥̨ԶȺҲãǲɵΪ¹ذܲУͬʱֿΪķἨֶΪ
ˣīź򣡡ǣ槼ֿ첽ǰԿʼ¹̨Ľṹ槼ָ˲
һֱæҹһΣܴã˯ˣ槼ֻܸϿȥϢϢȻ˷ܣϧ槼Ϊ槼ˣĹԹԴϢȥˣ槼ԣһҲȷʵˣֻǸձۣһ£
ɵСӻڵȣ
槼ԵѾ˾ȵĺϽֶ˸þгɱŶȥ
ؿסȻƣͿɽСýȥֻϷ˸ɫ㣬̵ӲŴɫʲôУһƣؿѾ˯ˡ
ٹһҪˣСӿǳŲסſ˯ˡҲǣ⼸̸飬֮ɲۻ
Ϳɽ룬ˣͲˣɶҲЩȳ˸˵ô˼Ҷ׼ˣ
ȳԱ㣬ؿҲûҪѵƣͿɽ߹ȥԣɴָһ׾ߵӣΪˮɫתϸȪʽ˯˵УӯӯơԺԼҲòУؿŵԼɼţ۾عͷ˯ȥˡ
һٿεʱˣ槼˸Ƿϴ֮ⲽȥؿŷһˣٵ˷ãǲؿ
ߵſڵʱڵ٣槼ŵĶһ´ͣӡԼؿˮɫ
ͬӣǲؿǸоһĪǣСѣ
槼Ŷ룬ؿҲߵ˵ǹٽ¿β𣿡
槼Ц˯ͷˡ
ҲǹʽСʱҲһϰ֣ɲ˵ʦ
槼۵Сʱͷãʲô¶ȽϻһǵʱܰˣҪźȻûôྫˡ
Ȼֹؿ̧ͷ槼槼


13 
槼һ£̶Цȷʵǹȥ槼ˣôɣµݣǲ̫ɣ
ؿԣָḧң˵﷽˵Сʱ򳣸׷𡭡
槼΢΢ۣкβף
ؿᵯˮɫɫģҹƭ˵Ļ
槼һСӾȻף
ΪҪƭᰣ
ؿû槼ʻʵﲻӺܶ𣿡
ͨѣر𡣡Сǰװ޺ƭˣǵǰֻԼдˣ
Сѧϰɷ棬ֻҪһΣɱӾ˭ֵ֮޲ﵯĽ࣬ɣϵҹһķһģһ㵯ĲͬһףҲҷǳ϶ؿ̧ͷ΢Цſ槼ԣҹҷˣǰᰣ
ǣ˵ʲôأôܰҹȥķ䡣槼һڿˮԾһ
ؿٵ٣վ槼ô˵ҹ˯ţҷڳôģΪҵ߰ģǰˣ
槼ؿƹֻ˺ᰵ£
ؿԽԽ槼Ƶ䣺ôᰣΪ׼ĵĿɻθڣ
⣬ˣ槼ֻýƱӡϴ˰ɣ
ϴˣؿץס槼֣䣬һֳǽ㾿Ϊΰжȴ
槼ĽŲĵæӣȷſңȻὫдͷ
ؿ٣ʱýȥֻΪ槼Ҫѿǣһס槼һյҪ㾿ˣ
ҵűƿʺһ˽槼Ц󵨼ˣȻڴ˴ӣǹ֮£ζԵĳ谮
槼һͷۡ
ؿ类һˮ˲侲˻Դ͵ʺˣǲûС
ӣ㲻˵ˣ槼Էŵ׿ԽаͼҾģҪúóһˣѺȥȸƤ䡣
ؿʺΪ槼Ҫ槼أ鼱֮¸ɴ಻ˣֱӵ槼ǰʺǳӳٶ˲֮ģﲢްأϴʾܾʺҪס
槼ڲؿЩ죬˵⻰Ͳ¡
ʺüӣ㡭
ؿ˵Ҳ
׷¹ֻŭ˽һŽؿ߿ٽ槼Խá
ؿߵٴιأҲ͡
ҵľ槼Ҳֱˡ
ŭؿѹΣ丸޷˷绯h䣡
һԻʺæ槼ǰɴץˣ
ܿһۻʺĮ˿㲻ϹˣⲮؿ׿ڳ챾ȴҪ槼׾ĺڣ
⡭ʺܻÿһ槼Ȼһ˷۱ĴܸУ
ﳼ⼸ദԾ˰Ľ֮ģﳼȫ޹֮⣬ﳼһ֮ҪǨŭҸס
ܿһ۲ؿѺȥ
䣬ѺŲؿ뿪ˣܱ˱槼գܾˡ
槼ʱᣬֻһһ񣬻ǣһи̣Ů洽㻹ɱУⲮؿΪҪѻ˶ԼϣѾ֪᲻槼ˣ
ؿڿ֮ȷԴ䣬񶼻عԭʼڻʺźඥ뼰ˣ槼ȻһһԵ¯ֻʺԵŮЩŵÿһۣ΢΢˵˻ʺ
ԭǱҩѹְ
ʺȻ²ؿΪ¯ﶯֽţ槼ûвؿȴѾⷿѬһʱݱ
ֻǣȻԭίáڸǻʺֽţ槼ܵ˽⣬ϳͻʺ󣬵ΪάѡҷΣ˿ؿ槼֣ѾΪ˼ȶʵ۲ؿǷҩ˵ǽ޹ؽҪߣؿñֳô֤ܷ˲ؿЦ
ҪȲؿֻܴӳˡ
ܼ槼˵һ֣Ϊ槼˾ţ۲ѣǹ˲ԣ˵˲Ըѧ٣ȴŰѧðϴ˵Ȳ֮裬𣡡
ģ˶ǵͽӡ
һԵĻʺԣ̲סҼ鲻֣ߵڰףֱΪ
ܡߡһԵʺ󣬹˺Ǻ棬ƺδ֪ǰһϷôǸǼѧռ֮𣿡
ʺҪ˵קק䣬ʾٸ磬ʺҧҧ˵ɫȴѿ
˲ҲЩ֪֮Ҫһһս˵ĵߡ䣬ӵ槼ߡ
ɹ槼ڲҪһ˴һᣬֻܱȥˡ֮󣬺ϲĸûһͽˣһ׷槼ʵô¡槼ֻһǣֻý͵ؿҩʺҪ벶ȴûϵؿԼҲԸ槼󱻴ѹΡ
Сֻ֪ԭίԺΪؿ򱧲ƽ˵ʺίʵɶ
槼˰֣ԼѾһҲ֪δȲؿˣҲʵûӦֻЩȥϲĸ𷸳Ҳֻ£ɹϲ̾˿빬ôһֱ࣬ƺ¶գһͷһο˼꣬治ƽʱ𡣡
ͷʾͬ⣬Ȼ㣬ʺˣǲ취
Ҳд⣡
ֻǴĳֹʶʧҹ֮С
ۼɫ槼˼ȥǻָȥһΣѺĶطŵһһ䣬ԼˣͿɽѭؿη֮󣬷Ǳˣá
Ϳɽ￩һ£ؿḧһĶͷпӼȻѾ֪ݣֺαص̻㣬ǱԼ˾·
ؿۣһµüĴ˶ȴû˵·ڽĿ顣
ͿɽֻԼؿʹģԲɥڴˣΣᶼȥ
ؿǿһѪһ罫Ϳɽ᰼æ˳˳ıӣ㻹ðɣ
Ϊʲô˻㣬ѵ֪𣿡Ϳɽᰣ·̽ա
Ϳɽᰶһ£оؿæ˵ӣĪҪµˡ
Ϊ㣡
û뵽ؿֱףͿɽ᰺ȻһƬհף㡭
ҹĵһۣұħϡ
֪⣬ȴֹס㣬㣡ԳЦЦ
֮ǰҲãͬҲգҴδ˼ҹ룬շתࡣͿɽᰣʹ˿Ҳ߹һĲؿʱȴޱҸԼֻҪ㣬ôá
Ϳɽᰱ˱죺˵ί㲻Ҳ·𣿹ƭ˵槼Сʱ¡


14 
ΪΥؿƽҵĸ׶槼ɣҰе顣֪槼ཻ͸˼Ϣ㣬ֻ֤槼ݣٲߵľû뵽㾹ȻǼ槼
Ϳɽҭһ£̹ף槼Ѿ磬ݡ
ΪҪٰ槼
˵
ؿĬĬ˵ͷǽ֮ˣ֪Ҳ塣
Ϳɽ˵ʵ֪Ҳ壬ֲô˵ֻø龳̾һӣ᲻ġ
Ǵҵδɣ۵㣬붼ۡ
߰ɣҲҷ㡣
ոջ˵ôУھҪˣͿɽ᰿ˣ㲻᲻𣿡
᲻ΣѾǴˣҡֻԹԼʶ̫ٶФ֡ңһͷȻ˴㣬ίʵҶ㲻𡣡
ҲĴͿɽ᰽͵ǻʺѬҩŻԴ䡣
ؿԣҡͷ̹ȻЦҩһӰ죬˽ԼĿҲǳõģǰ㡣
Ϻ⻰Ȼһ˿˿ĶͨһͻȻҼĸо˵ѵð궼ûּ¶ˡ
ˣеҶԸһ˵ˣҲ״ԲˡҡңֻҾȳҵĸףȫ᪣˶˵£ؿؽλԱ䣬ǿ˺۵Ҫ񣬱Ϳɽһֹ
ɽӹܳµ㣬㸸׼
¾ͿԾȥԸ𣿡
ؿҡͷˣƱػﵽҸͷϣѾ۸ױԸΪ֮¡
ͿɽץץԴ㸸Ҳһͬأ
᪽ΪҵĹʧսĴۡ
Ȼ;˾вͨɵСҲԼߡ
ͿɽЩεÿŲؿССֻ̳ͣϧĳЩط൱ֱˣ߲Уֻط취ˡ
վͻȻŵҪ𣿡
ʵûߣΧһؿ˽ֲϺ˻ۣӷŲǸ˵ٶФ֣̫ˣ
ҡؿԥһ£̲סʵΪҪðᰵӽң
ϺۣôӺ
Ȼǣؿֶ϶ֻǣĴҡá
˵ΪŤŤģɬֿɰ
Ϳɽؿǰӣɲˡ
Σ
ڰ֣Ц㲻֪Լݣ֪ˣǾ;Фˡ
ҵݣؿЩɵÿͿɽᰣֻЦЦ£һЩʹУȻ͸ˡ
ؿ˵ͷֵ˵ͷ˵ʲôһ뵽᰾ҪˣȻͷһѹҲεʧ
Ϻ꿴ӵ̬Ҳ˵ƣͻΪˣһߵЧȿؿ˯ˣ뿪
صɹͿɽҲ۵òУ̾ԼȻˣֱӾϢˣﻹţȻؿ˵ֻͨܵЩʱȥ飬Уĸ֮ľͺˣʱ·϶ֽŻ㣿
֮Բܽյ飬ҪǾʱԺñȻϽͣȱסؿҪģϾǽҪƷ̣ͳµˡ
ڶգϺ귭´ѵôһžⶨ¹̨ͼԭʵЩֺܵģΪ˲ؿòٳıһģͼС
ʱ䣬ţ槼ÿԼյ¹̨ͼ壬һжҪԼĵ߹ȥ槼ú棬ߵ槼һֻһݽ¹ּ̨ϸµעͣԭܵͼֻһΪԵĸͼ槼ϸע󣬼ֱһĿȻף˵ùǺܺõҪ㣬õġ
ܲ̾槼Ƕģȫȫܶġ槼רעĲգֻСԽ̲סֽס槼ͻӵһ˵ĺ󱳣Цˣ
ܵͷˡ
槼ѿܵĻ־͸ϸԼע⣬ܵĻϣ˺ܶнԵ槼ļأȫԭĻϣ˳ſ뷨׿ƨ֮ԸҲƵƵͷ槼Ϊ֪
ȼã槼˵檷ŷ鼮һҪ̡
ܵкǣ
֮ս֮ãļЩȻŲСǷԱԽĸҲӳءĲҴ㷱ʢ󲿷ֵȺҰ̼ѱ濴ǽˣЩ˾Ӫһɢɳö֮Ϊǰĳ⡣
ܵ˵ͷʾ槼˵ȥ
ˣȴЩԵǵ⻼ȴ𣿡
ţҲŻѵľءЩ꣬˲Ƹв֮ʿ˹ȥūֻҪʵɣ˲ȥݣ֮ǣΪ˽׼
槼һ޷ڶݸ檶ˣȱģ˲źʱ䡣
ϻۡʵģǴӹһֱ޷⡣˵ˣĶӳΪӵĶٳΪ޷άֳģı޶ԣ˲ò
槼ĵʵŮ洽˵һղɳ£Ҳͬĵֻõ˲ͬȷʵǲɶõ֮š
˵֮УΪɵӦþ˰ɣ
ܿ˿槼ûʵԲؿ¼һɵģ槼⳶һֺԼᵽΪ˰ﲮؿ飬ͻΪ槼Բؿ˽飬һµʾȫһˣϾ˵꣬ԼͷϵɫǺġ
ӷ£˳óȥǡ槼һ˵
ܶһ£ƺһЩЦĪ빫˽𣿡
ԭСһˡ
槼װȻΪ˴롣
ؿ輰ޣȷʵ丸ﲻһŶۡ
⼧ȻоʮӣΪ谮ľǲؿ˲ؿȴǼѱպΪѰ𡭡ҳ檻ǵãĸҲɥȵ֣֮ȵްɱӵ³ɺ޵ʱ򻹲ͨͨҪڴϣ
ǰ˼ǣ
ҪôһɱҪôһɱ򣬷Żɽ槼ɫԥ˵϶ܲɱǲңֻʱδ˹Ҳɱؿͷ
Ĭһݹ롣
槼ɫĵؿӦоˣ֮ضǣ槼һͼɫŵܽʺ󡭡ʺˣ


15 
槼ƻʺ󣬽յſڣʺЪ˹ú֣֣ŪϹ˱˫ۣ
槼ЩĪýţͼʺ˫ȫѪˮѪҪִ۾ȴֲָҲѾմѪ˾槼һ㶣ԵҲǱסһʵʺǳʲôˣ
ʺܵ˹槼ǱǿȻΪ˲ؿ£˱˫ۣ
ܿԵ槼һۡ
檽һֱɹһδ槼˵ôʲô¶ᱳѽֱʣòǺϲĸֻɵİɡ
Ȼеɱɱʺߺű߳槼˹ȥ槼ʺһ˵ڵأһԵ輱æȥʺ槼ʺѪ˵ϰǲǵøĸģ
űкȻһƬڣһ˫ɫĿٿȻ֣Цڶ˵ʲô˵õĳ֮۾ʲôҲûˣʺյ۾Ƿߺޣ˵ţͻ˱˫ۣ槼˵ⲻģ㻹
槼˵ôһֻɵã˰Ȼ˽ԶˣҲû˵Ȼ壬ãֻϧʺ󼴱Ϲ˫ۣҲԶײ˰
ʱҴҸҽڽţߵ˸ǰʺȴһƷ˿ڵҽɱɱ
槼һ޿κΣһֱɹοǲǾڿΪ֤ʺҲѹʲô¶ϣҲǲġ
ѹЦ춼Ҫ˰ɣʺ¶ѭһ³ס槼վ˺죡
ֻǻ槼ͱԵһˣˣ
檵۾ˣ㡭㾹Ȼ̻ʺնֱܣš
槼ȷʵһֱһ𣬲ûƭ㣬˻ˣ˻
һΣʺŭܱ֤ǰ˲Ļ
槼˵ȻûлƽʱȷʵԼĻþﰲߡ
Ը־䣬ʺȻҪһͷײǽϣܼæסȶ𣿻סʺ󣿡
˱ⳡ÷ܺһŷӦ׷׸סʺ󣬻ʺºֿʼƿڴƽ֪˵˳䶼槼ܶȥˣһվŵ槼˱ܣ槼ֻһڴ˴ûʺԽӷ
صɹǻСֻȻڣ槼ָָֻ˭ѻʺ۾ŪϹģ
Сʹϲӭ˳˳ƺˣһʱ򣬻˭ɲϣ
һԵͷǻʺ̫ɶˣʵڿȥ
槼һ̾ԭᶼ̸òˣʮ֮˾ɱǲؿˣͻȻôһ֣ʺϹˣɵСҲΣˡ
ϲɻʺ۾ֲɲؿ£Ϊ˵ؿҲΣգ
ܱͶԲؿᱡһɣϴһȦǣǻʺ˵۱Ϊؿһ˶ʺޣ·ΪԴӣɴɱҲŹҹŲؿ
ڣˣ˸Ǻã
槼˺ϲһۣԭΣֽϲĻ槼˵ʱȰæסɳ£
䣬ҪȥһԵ˿Ѿ槼ģĺϲģͿɽ᰼ʧıӰæ׷ʵأ
İࡣ
˻־գ
ֻɹŻ槼ĺϲģ㣬㲻ĸ˻ˣ
ϲεԼĪǵġ
һЩǵʵģ𣿡
ҿüصû⣬ûڵһǰ㰡
ϲҲԼûģԸղ
û£װ˯
á⣡
Ϳɽ뿪޹ֱΣʱؿηͿɽ᰼״̬ãһʵⱲûηô񣿡
ؿһ£תͷһˣϲ֮ԱֻܿƲ㻹ʲô
Ϳɽᰶ;͡ϣʲôʲôģ
ûϣң
ԭϣ㰡ͿɽװȻЦ
㡭ؿתϷŪ֮˺˼𣿡
Ϲ˵᲻οӿ˵ˣҪ᪵أò˰ɣͿɽᰳźЦȥر
Ըһȥˣ
ЦеѲн
ؿҲЦЦԳദʱӦôһˣ˵ܴ裬ǷʵɱԾ󻼡Ѳ̸ף
ڲؿԣ᲻ڣû˶㣡
ؿͿɽᰣǺЦ϶Լ·һͿɽֻڰοԼɹһҹˣͬһҲˡ
Ϳɽ᰼ؿ˵ļǷˣ˯һɡ
ؿҡҡͷ᲻ñۡ
ϺﲻסԼһǷ۾ִ˸Ƿ
˵ĻԿ˯ǲɾ˵
Ƕ಻˼ɡ˲۽ڴǷˮӻ֮ûʲô㣿
˵µļƻҲΪ㽫һͳ̵棬ʵ˵뷨ĳЩط»ȡɡ
ҹǲ̸ǰؿͷߴδ͸¹⣬˶Ҫˣ̸Щû塣
ķ£Ϻ껵Цһ£ȣ⽫ڵ·һЩ벻ԭˣ
ǵóʱҲϷԼڱϷ֮󣬲ؿĲýӵҲá
棿
صֵϺסˣһ£Ҫ÷Ӧ̫һɵСӲһֱ𡭡УҲʲô˼Ҳʲôã
ؿͿɽᰴȻ򵽵ʲô˲䷴ǰҹɫãҲˣǾʹٳɺ£ᰡ
һ˵ġᰡ£Ϻ˲ͨ죬˵ˣȵȵȵȡãø°㡭ԭ˵õĲһ
˵Ф
ؿ˱ȻƹһЦƽʱֹḡúܣԭú
Ժ֪ôˣֻǲ֪ûԺˡ
ؿЦ֮¶һЩײįչȥסͿɽᰵĶͷͿɽᰱܺһ£ȴǯסԴؿûиĶȥ뿴ʲô
ؿһԴͷſˣЦˣҰ̽ˣԺ󶼲ˡ
Ϻ˴ɵСӸòɵ˰ɣ
ӡ
ţ
ɰ



16 
ҹ˾ڳжɹˡһþͼҴҵҲŲؿֻʹõáֹͨ࣬߷ּ񣬳˻ΪĶֹͿɽһ֪ǽӰСˣͦеģǶԲؿӣûȥˣȻɣٶ̣һȥģţ
ᰣ
ͿɽϾҪ뿪ؿѿڶס
ͿɽתͷЦ峿ĵһ⣺£
ؿ˶٣ǰ̫ãȻȴзգҡҡͷлл㡣
лͿɽ᰽ȥΣʼģһЩ
ʵͿɽᰱָޱǵǻ֮ԼܺһЩµĲؿȴһ塣
ͿɽᰳηԭزͣתȦͶ˼ȰһӣǧĵУסɵͷСãתˣͷ𣿡
ԣһڣɳˣϽɹǽҪŲסˣ
Ϳɽգգۣ˽þ࿪Ųסʲô
¶ڰ֮󣬴һʱҲˣѧϣ´ʶݣֻһֱڴװ˯ȥһϴͱסȻҲǶ˵˺þõĻǰ˾ǲ˯
Ϳɽǳһ£Ȼأ
ȻʲôѽҽĶѽ˲֪ʲôʹһֱװ˯
Ϳɽ᰷ǲװ˯װ
ͱ˵ˣϽȥҽɣ˯ȥ
Ϳɽ̲ס²۵Ҷ֣Ǹ㲻ʱôͲأ
ɰСʵһ±ƣôû뵽أ
ˣӲˡ
Ϳɽļ򣺡ӣ˸ҶǴҲҪף
Ͻͷ
Ϳɽ᰻ͷһΣüͷˡֻûϵûã֮ǰӵȻΪǹ˹ԭΣڲؿǰصúúõģȻһѷһһ´ϣһӱԪϣ˱ǽϡ
Ȼΰӣ
ǵģǵģɱ!ãŵɫȫףһѽͽǽöŪû겻壬ԼǱɣ
Ӳ˵һӣֳԭΣ
ֻáﬡüҶɽʹòҽأһ̺󣬻ԭһãҸѶϣ£˿ѡ
һз֮䣬˽״̬˸޷þı壬ԶĲؿ뿪ˡ
Ϳɽ᰻صɹΪܻڣû뵽Ѿˣֻʣ±ԼģĺϲĻװ˯
С÷ѡ
ϲϤһӼ÷ǻˣߣ
Ϳɽᰵ˵ͷ߶ֻջ˺ϲĵıԼ槼ģʵϴ˵Щʲô
ϲ̾һ˵˺ö࣬ҴδĴҶѳֲסˣ
槼ʲô˼
ǻʺǼ£˵Ųģ˵ʺ˵ЩֻϣʲôʹģԷйϣȻǸ|ڣʼˣҸôãδôıף˵жϲ㣬벻㣬˵ôˣҵϵ㡭ڣ˵˵׶ʲôԻҩ˵κ£ԵûзֻҪԸ߾ͺã
Ȼȫһ㷴ӦûУװ˯
ϲĲ˼ȫ̶ңʵһԵģȻȻ˼ºҲҪɶˣһĻ鲻ֻ̡
ࡣ槼俴źϲģѾίˣƭ᣿
ϲľһ亹æ槼ǰҡҴˣûпסջȷʵȷʵҹȷʵ槼ģ˹ϵᵽǰδеǵ֪Լ̲ס˸ѡ
槼̾һҪסҲͰˣʱί槼Ҫ⳥𣿡
ϲԽӲҡҡԭ룬ҲûʲôˣԼҲǴˣȻ槼֮ûͬβ˳ƶΪˣû뵽⣡ɵʱңҸô
򵥴ֱһ㣬һƣ槼Ϊ㣿ǵģڵƿԽԽã
ϲı槼˵һһףͷ̧ˡ
ǣŬȲؿԨȴӵǡ槼ڰ֣ҲգȻȥɣСÿŲؿʱҲʲô£ȻỹӦܣСһᣬƲ߾ȲؿȥС
ϲһεˣ槼һҹʵòУܲôֱӵͷ˯һ˯üμؿЦųȥӭӣ񼸾ԼûʳԣȴǲؿͻȻ忪ѣͷְŰȻ˿˿ѪķɢڵأԴպѪһ䵽Ľűߡ
ͿɽվԭصͷŲؿԴֻǰ಻ԴԼˡ
槼һӱѣȻŵóһ麹
ݵ
ͨ槼æ˲ͷϸܵĺ飬ӭܵĵ
ܽźҲ槼Ը˽׼õʳڷϣˣк槼š̬ܵȹֵֹģ槼ЩҲֻ߹ȥϰڷŵĶƽʱϲʳֻмһˮ裬Сͷô󣬻һ衣
δŰɣΪ׼裬᪵زȺţȳЦһ槼룬ҲҪҪֱʢһӷǰ
槼ӣز
ǰĮӲؿ⣬һһģ˵㲻ز
槼Ҳθһڣ輸Ż¡ƶǰ費ֻһ⣬Ͼɫ⻹ǻвͬڹڲѡ
ѵ̽
槼ƿǰ裺檿ûҪķϣһӣҪɱɱˣα購檣
Цһô˵ǲؿû˽ˣҹֺαôѾĻڴֺùˣƽʱྶͥҹİù˾رʵʵþͷ·𣬹ȥĻöǼһ㡭


17 
槼ɫü˵С÷Ϊһ˽ɰԼӲˣ˳ԴǻҪģǰֶǻþΪûĸܷϵܲɣһһΣͻὥԻþɻͬĻþҲʹãᴩ
ִɫĻþҲǺܶ࡭
槼վŭȻ˼˵£檵ʱ޲һŽ´ȥҹҹھ࣬ľΪ룬٣óȥѧʲ٣檲ȥΪ˴ȥˣҪ¹̨谭أԸ˯ҲҪıߣȴΪ檱ѴǲؿȾ
ܲ˵ֻǿ槼
ҹװ˯ǴԳ˵ЩҲˣ۴ҴǸĺúãòûѳסԼŻᡭŻƽʱͬǴȻóΪĲŻˣǴ浱Ǳģ槼̾һԴ׵Ȼ£е˶Ǳѽ߶ʮһûģ
槼һ˵꣬ƺĴܲǣ΢΢ɶһ£ʵ˵ģģ
ʵʱںʵ࣬ںԼǵֻһЩ̨¡ţǼɣ㣬ͻ㡣
ο̹⣬ԭġ
槼̾һ߹ȥסܵԴҲǵģһ֮أò֮ǲؿǸͷСӣúÿᵯʲôãһǾμ穣ôƵ
ܱ槼§ԴȻһᱧס槼槼˳ƾϣѵԼôû𣿡
ܺݺݱס槼㰡ùǣҵòˡ
槼һ̵ֹǻų檣檾Ͱˣܸ˰ɣ
̧ͷЦһ£԰ɣ⣬ŻŻġ
ǣȻ
ͻȻһתǲؿȷʵѾù˸࣬ι
ؿ
槼һ£͵˵ʲô
ܲΪȻ˻ǼҪ뿪裬ͳ裬ˣܹ᪣ԣһӴʣµľʮŸʱٱȱȣ˭ζ
ƱЦ˷ǼȻһڣһڵðɵ趼Եˣ
ܰɣСûŲؿأ¶ܻᷢģһ˵ѣһǵģ
槼˸Լƽһ裬ԴľͷŻɽˣ
Ҳǲؿԣеġοǵ˶Ϊڶģ
֮槼ЩĲɣܻбҪûж̫ñ뿪ˣ槼ʱҲ˲ʲôˣûͿɽᰱֱΣȴӰвѺؿηֻտҲֻһįĹӰ
Ϳɽᰵڵأһ˲䣬ݵĴܸУ˵ģǸΣǸڲؿΣѵģĺ٣תٻعȻѾйԭ˾βģ
ĵ̲סҪ˻
ᰡ
˭ѩ׵ľβһܣȻ̧ͷһӰ
ᰣ΢ѱ䣬Ѿ޷ҲɢѰȥҪס΢Ļǣ𣬴ѽ
Ů洡㣿
Ѹģؿ޷ٳΪһҪҵмǡþȥδжΪǲŲӡ㽫ꡣ
䣬ǵһŮ뿪ˣ϶һѶҵãͿɽһ˻ԴԼھһԾζԼٶȳȥʲô˲ˣҵµǵ꣡
콵꣬ѩ׵ľβܵǱ˶ϵˮͣȥҲ֪˶ãһɽ£ҵߵĵ緢Ѿȫؿڣ߻Ųؿ֣߿޵ôɥ֮ʹһϦ֮ȫͷ
ֻǵǰ˼Ȼۡһ³һӣڵϹ˹Ȼһֻİӣ
һӹڵϣʹ޳һŻ£һ³˺üӣЩغ׷ױãڼԣԵӣһˮˮ˵ӡӣֻˣ
˾þβĪͲס˻Ŵ
׺βӣӤƻƽΪ
̧ͷֻһֻѩ׳ľβϱţ·Ӥޣġ
ĴӲؿ΢Ͷ̥תⷬת٣ǾĻǶһɢ飬㽫ӽᣬۻת
㡭а취ҵĿ֪β𣬵һʱֲ֪֮ǷýЩӽ
βҡҡͷؿѾ죬ֻܾסĻǣƻҲѾʶĲؿˡ
˿еľβֿ˿ǣԥȴǾβѾߵǰЩԭΧԵӣڿβ󣬷׷ܵ˾βԣ˵ͷȻǶѡǾҶˡ
䣬˫ϥأβһͷ
βеھ˵Ȼüֻаֻһֻ֮ǰǲǻ¹һֻ
΢Ԫ飬һֻӼĻԪ飬ͨСֻһԪ飬΢оŰ꣬ˣоֻӡ
һ£ǰȷʵ¹һ㣬ǵʱҲδ⣬ֱ˴ſʼŻ¡
βˣҪȥѰءү˴λ᪣Ѱһλнˣмǣ
ͷֻǾβ˲ʧС
ʱ·һ·̽ѰȴȫֻӵӰӣβЩйȻ˵ֻһֻӰۻ꣬ǱϾҲ΢ǵһ֣ô˵Ͷء
ĿĵѰţȻּһС꣬βգգۣһС߶ĹĵģȻǸճʲôС
β̾һ˵ʲôţձ³ֱ˽ȥ
Сľԣ㲻Сһ˵һԪ飬ҲǻԵɺˣ൱ǧУʱպúȽõɣٽһǻǣҲһ׮¡
뼰ˣ㲻ٶСǺ˵þ˳衣


18 
ȻصɹβֻûͿɽᰣԼھھˮʱٱܶ࣬رʺһھͿСѾΣ˵ԭضá
Ϳɽҿ˿ֳС֮⣬ʲô
Ƭ֮꿽ʣ áأôһֻˣ
ۼͿɽһ𾪵ı飬СŬӣǿ˵ڣЩһɢˣܡܵǽһ졭
ͿɽһʵĶˣˣΪһûֱˡ
ĶܵöССָָΧ˷ġ
Ϳɽߣߣӣаɣúˣȥӣ
䣬͸ɾʮԼھֱײҲԼھ̫ȻԿ̽⵽ӵڣǣ죡
һˣһ߾ͼͿɽֵܹܹȥæ˴գŴֻӣˣӴһʡ
֪ӵ׺ηʥעֻÿֻʻɰޱߣһֻӺȻһģ˲ԽʣʣµֻҲ編ƣһԽˣ뺰סӣûأӾѾûӰˡ

òץֻӻͿɽᰣſտյʣһﻹ˲ɣ
εûĸ˵㣬ȥˡ
Ϳɽ̾һֻӵǴˣͲܹԹԴһϹΰۻꡭ
գգۣôˣ
˵ǷǱ˵ͿɽֻֽӷŽ͵΢ǵĻǰͶ̥ؿӹ˼Īˣ٣Ԫ鶼ķѣ־ǵ𡣡
˼ǣΪĴף΢Ǹˣţ
Ϳɽҭһ£ǰզ֪Сܽôǿģ
ᡭȥʣµһߣȻֻһ˳ͿɽᰵĽű߰ÿͿɽ᰼ӿԼ˶ʵǲ棬һ𣿡
ӵ˵ͷһԾͿɽᰵĻͿɽ᰸ɴཫӱסּȥˡ
ͿɽᰵһԹԼˮΪʲôô
еӣͷϼϻﶼ˷Ҫһӣ۵òУɴɾβģΧһβסǣ˵ˣ˯һɣ顣
Ǳӵβͣİ׹Уڰںϻ˯
κͿɽ˯㣬Ȼĺëǿ۾ͼӶˣǰεĲؿӦýޱǱⱾűȲؿῡΣ˼˼֮硣Ϳɽ˦˦βͣ˵ߣˣë޶ͺˡ
ǵֶ˶٣Ϳɽ᰻ֹۣȥߣͿɽ޿̣һԾ˶βͳһ˦ɴ۾ÿǰ֮ˡ
һǵһοβƶԼĺ꣬ǰԴ
ͿɽᰱĵĪ˳ӵõ˼ͷȻӦιιιβǹ
ҵİᰣë׵Ķ䣬֮Ϳɽᰣ
Ϻúצӹ¶䣬ͷЦ찡Ǿá
ҲЦ֪֪иõ
Ҳǹģ˵Ҫ㣬ǾԼ߰ϺһεˣҪҪǾñǡ
ȷʵ÷˵ɡ
ɶٴεɴ۾
㲻˵Ҵã

ǾͬˡЦ̧̧צӣҹаӤɺã
ΪΣе¡
ΪҵİӤСһ㣬ϧԴŴչȥ§סԴһúô㡣
ȿȣǾǲǶʲô᣿걻§סԴǿһֻۿŵǡ
ǷſӤȱ
±䲻Ϊ˸Ǿûſµأ˸ǷҰһº쿴΢ǡ
ǲǾһǲؿôƭ

ðɣȷʵԵǣϹһȥǳɣʵĶ˵ȷʵķĶ࣬ɶβ˵ǼֱǾţһëֻû뵽ڱһƣͿɽֻ÷ͣˡ
䣬ûͿɽᰣһģޱǣǾŭҲոΣˮֻɢذֻӣúúһӲС
ˮ
Ϳɽᰵͷھǳȫ
ſʼΧȻԭ磬̫רעͿɽᰣѹĻؿ֮һֱ֪ԪҲɢ俪ʹ֮ʹ·ǧٻأٱιףŻ֮иͿɽᰣһеһ
ܵģժĵ֮ʹУǱľβаһõѲڵ·Ҫ۳ѪҪסΪ꣬Ҫٿ
ӤھΪʲôûɫ
ôûɫͿɽָָԶɽ񺣣ɫͰɫɫ𣿱ɫ̫ӣڰ׷ˮī硣
һ񺣣еĺڰ׷·Ծ
ǵ˵ͷӤ˵öԡ
Ϳɽ˸ǾϢͺãóȥˡ
䣬ɫһ±úѿ
Ҫ槼ȥź
ôȫһˣҪƵġͿɽصŮ洽㲼øȻǾ޷̳дͳŮ洽㻹ûз̵ļƻɲü򹤣
ҲҪȥ
ôȥһȥͱˣͿɽЩĪЦ
Ҳܡ
Ϳɽҭ΢ǸòһԪǲȫˣ
һȥɣ
⻹ҪɣȻѾҵĺˣȣҲϷԼŲԼţ
һ𾪣Ȼᣬһ£ɶʱͳĺˣʲôаԫɶϷ
ԭӤԲ˳Ǽ򵥣һָ˭Ϊ֤飬Ů洣ﻹ½ѹ
⼸λǱΪʼ漶ѰɢɸԵüǺ̫ϾԪʼͨʦޱǲޱǣһھͰѺˡ
УǾӮˣȥǣ˻
õͷֻҪŰӤá
̾һޱǾͳھٳǰ˳һСãŬ㲻ȥֱӳԼھһֻοɰСñɢڵϣһͨܡ
Ϳɽ㶣ֻ뷨ָˣϽȥɹŹؽܳȥȻһͨץ֣ЩΪʲôٹ۲һ֣ᷢǾȻԼһһףǿŻұģ۵λãЩұĵһͷɱпˣ
ëжݺᡣ


19 
Ϳɽӵɫ飬ʩС۾˺ɫֻСӾıġ룬ɹȦ˿أŪ˸رܰĺðֻţһи㶨槼
ֻǸһ槼ԭһֱŲߵǺȻһˣһֻֻѶŲ
һ˲槼˱ӣ֪㻻Сǰ㣡
ǿ˿槼һ
槼һȺӽƽϡҹ֮ԭΪɹվȻûѵãͷһ⣡ۼҹɫǶʼ˯槼קӾͻԼھһˮָε΢Ǿһ½˵ڵء
ָԭòͿɽᰱѹסҲʹһǵĻɢˣҹȥӣ
ӤȻԹһ
ͿɽһۣصϹ˵ôһأÿ
㣡
Ǿģ槼ɫỹǿԷǳϷġ
Ϳɽ㣡ĪĿˣ
ǵûУͿɽ᰺ЦǾǳԴˣ
ҪŮ洣
ͿɽգգۣŮ洽ʲô
ѰȻĻȶ
֣껹ûۺأʲô飬ɢ״̬ܶǾܣҲϲѽ
ۣԱͻȻһЦ
һһתͷһͼþһﲻסЦı飬˻ͷæǿװ򶨰ڰ֣ԡԲס͵ҲھУ
ȣֳеˡ
ͿɽæǾȷſᣬһʹɢܣԡ
һԡ΢ɫ»ͣſͿɽ֮£Ȼһµ㷽˵˭˭
ͿɽƮתƻŮ洽˺Ͳָ֣ɲܰæǾĪȥѰ㶫
ӤҪȥĶ
ȥϾ㶫
Ҫ̫ϵ棿㡣
ͿɽᰰڰֵǾģǱˣˮԹԵţ䣬ĵǵӡ
΢΢΢һ죬ĵ˵ͷ
ͿɽһЦھֱȥ
ʮ졪죬̫ʥ̫Ͼĵƣʮ죬ߡİĲ˼ࡣ
ͿɽһʹͲõڵͯһͿɽᰣһεôˣ
Ϳɽһ߷һʵСͽãϾ֦ľĶˣ
Сͯûüػܻó꣬ӵ֦ľզô㣡
ͿɽԻعźЦӴǣϾզƢôأǣ֦ľҲû£һ̸Ҳգ᲻
㣡ϻ͸ɾӵĸ¶ûأԼЬҪȥר۵ģ
Ϳɽ᰼æסԴܱߵѽѽ۾Ͳܺú˵ҪЩֲΪԼΪѣ
̫ϾЬ׷ͿɽȦܣϹ꣬ɶѣ
һԵСͯŴһȦһȦ̾һתˡ
Ǹ΢
΢̫ϾҪƿڴȻͣ΢ǣ
Ϳɽ᰼ϾͣϽҲͣûڣ̫ϾһֻЬֻЬ׷ɱĳ꣬ѵǴô㣡
𣡡Ϳɽ᰼æֹû£ˣɢ˶ѡ
Ŷǻá̫Ͼ˵ͷһ·ӦͷƤøƨĻˣ˸˴
Ϳɽͷᣬ˼Ǹɵá

ͿɽƵðԭίϾһ飬Ӳһٶʹľˮġ꣬ǣ˵֮һĨ죬ֵ֦ľ
Ͼ˱һ̻ȥı飬Լóһ֧ľͿɽ˻
ͿɽЦŽӹһӹһӽԼھľʱһò˲ɢˮһСϾһĲ֦ľ˶ʹƽʱǺģԼҪûҪԡƵճŵʲôģͿɽ᰾ֱӴˣ۰۰
겻ǾβʥһɢɾľѪҲһ࣬ͿɽһӾܳɲʵɲ⡣
Ϳɽ᰺һվϾΪҪߣ׼װòһ£ֻͿɽЦ˵֦ľ㶼ˣҪһҲһˣָ첻ǣ
̫Ͼȭɿȭһֺ˺߹ơ
ߵʱϾ֣ͿɽͻȻ˵㷽˵Ǵɢӣ
Ϳɽᰵͷ
Ͼ컵Ц˳ȥɽ鹬¡
ţǲϼ̵ġȻ۾һϸŻЦ˶ˣȥ
ʱɽϼͻȻһ
ûһᣬĵӺͯ¹ͯʧܽڣϼǰʦˣ
ϼһ㶣æ˵Ҳڣ쳷
ѽ
Ϥִεÿſڡ
ֻͿɽһѩ£Це߽鹬Ҵһµ̺þòѽ
һԵĺͯĬĬ²۵Ҳûá
ϼ̿һ£ĺͯЦӭǰ֡кιѽ
Ϳɽᰵʲô£ֻɰֿСá
ŶŶϼĨһѺǺ˵˵
ˣϴѹһݣ˵󣬵ٻȻֱϴСɽͷ궼ѪĻڵѪأ
Ҫʲôݣ
Ϳɽᰲ˸£Ǹݣ
ϼһҪ꣬ȥȡ
ҪһƬ
һƬǼ˼ϼ̶˶٣̽ʵһꣿ
Ϳɽᰰڰ֣һĶѽҪһƬ˼һƬݵǸһƬ
ϼ̽ԭأŵһߺòͣټˣлͣ
ѽͼ˰鹬ĺԺﲻһƬݵⲻ𣿽վ͸˸£ͿɽЦرִ
ݿǳǧ꣬¶ҹҹʥݰͨ˳һܰٲȫ٣˼Ҫһû⣬ҪһƬȫҲ̫۸㣡ϼ̲ᱬֿڣһ׽͡
úǵģϴЩݲݵģǧ궼ûģⶼѾ˺üˣɽ㣬ݾͱС£
;;;Сˣ

ϼ̱ȶںԺűڵøɸɾĲƤͽȥſڷſӣдβʥͿɽᰲڡ
ͯ¹ͯ


20 
ϴ١̫Ͼϼ֮Ϳɽֻ˼ϵĹɽ٤ʴȺ˽ƿһȪھǬԪɽⶴ̫þָС˸磬Ӽ㲻ھҲܵõϣȥ˼ɽƶ˾ЩĽ˿ߣȻɹÿֻϰһν˿ߣ֮վ˵ˣزˡ
Сɻÿ˿žͼͿɽһֻӣȻֻͬһεקһ㣬һһñһӱûȥ
Ϳɽ᰷ӣο²ǰֻܶԶᶼܲѴ֮ץˡ
ʣµĽ˿ߣŰֻӾͻھ
ԭֻкڰɫˮѾһòľεض֦Ҷï͸ŵǹ⣬һƬⰻȻݣڻһȪ֦ľݣƿʥˮЩʥһӶۼһ飬һ˵СþֱĿɿڴ
Ϳɽ᰽ӷŵƤϣȥԵݣȥСýҡ
Сӣȥвˡ
Ϳɽߵǰó˿ߣСûһ𾪣˵Ͻر壬˵ҲҪˣ
Ҫҽ
ͿɽеĽ˿ߣص㲻ֻ˵Ĳϣ˵ҲǷǳˡ
Լֱȵ˰лҪϲϾͱԭΣĶ߻һһͿɽЦҡҡͷʼȽһ£ϸϸý˿߰õϣ߰˵ϵļӳ֣Ժ˲ˣ㰡Ҳ̫ȥǱˣϼǸҲǻܱ㣬Ҳʣɵʹ
ڣģһĻ
ͿɽЦЦּҡȻ˴ӱһѽס϶һͣͷҲص˵ǾˣûƼæ𣿲ݳȪ𣬳Ա㵹ȥѽ
ӤǿͿɽᰵĺ󱳣Ǹɵϡ
Ϳɽǳ˳飬һ߸ɻһߵιιιǾˣ˵ҪƾİιΪǰѴ綼ˣȻ᣿
֪Լ磬ֲֺãȴִΪ֮˵ǲǸɵϣ
Ϳɽ᰾ͷɡ
ΪҪãԽԽ
Ϳɽᰶ˶٣صǱϾǾҲкܴΣæҲӦõġ
ûб𣿡ǽԴںϣ΢ͷ
ȻеģЦǾÿȻҪͽͽѽ
Լҷˣͽʲô
ţһû塭
ЩˣǵͷϣһָˣԵڵѽȥ
û£ҶĸԸóǾ˵ġͿɽŬɹһرٵ΢Ц
ҪϺǾˡ΢üһƺ
Ϳɽ᰺Цһʲô
ҷ
Σ
ЦЦͻȻסͿɽᰵ°ͣŴǰһǡ
ûӦͿɽֻоʶһȭȥֱӰѵǴ˰ֻӣһֻӣһߣٺһ㡱
ֻֻڽ˿ߵǣڿлһߣһһˤ
ĿұֳСãΡΡ˵ڣô΢ǣҪӵİɣ
ͿɽһңԷ֣ãǲʺ㣬ðɣûࡣ
Сã
µĺ˸ҪھȥϢһᣬ·ǿͼֻ˲һͬˮͿɽһھֻó槼ֻһ槼һʧȥȤ㣬׷뿪ˡ
ԭҲûʲô槼ͻȻǳˬۼһֻһֻȻ槼Ӿ˹ȥ
ץӺúۣؿϺüûгֵͻȻˣ
ܽź󣬾Ϳ槼׼ӣһ£Ųʵǣ°ã
槼ջظտȣһ΢͵Сϲã⼸մƺų檣䳼檣ίѰ˼ֻ顭û뵽ҹͻȻƳˡ
槼һӵ£ʵҲ֪ġ⼸û槼ʵԼѣΪԴǲؿ֮槼̬ȱϺûʲôı䣬ܸоһԼԼ˵СҲ֪ԼôˣȻһ˳Դס
ԽԽģԽԽҪ槼գСӳóǸʲôζû槼ԼǸѹûУȻɹӣ
Ȼ̲סˣʵ̫槼ˣ뵽ԭѾվں˹ſˣתɹ⻹ûɹţ뵽Լ˼ĺ˶ߣϾܼˣһľͺòӣһˣȻСӽôأýҪͷһȴ䱾ĥԼ
һţͿôһ˴ӵϷ롭
죬˵䣬˵Լίͺʧ˻һææ˹ȥһѽ槼𣬻ں޽ӵǹ˲ԣ˲ôòưˡ
槼˵ȷʵˣÿصȥܲ𣿣
һתͷͼֻųһţֱöǱ飬Ǿˡ
ҪɱˣܹƵϰٴˡ
槼סܵĲӣװίÿȥ˽Ĺﻹǵó檣
⼸ûɹȥǺϲĻãС÷Դϴμٽ槼òóһα槼ʶƺ󣬿ʶĺܣ⼸յǵ¶槼ԭ¡
ʵ槼ǹұŮΪؿȷʵЩҡˣ̬ܵ΢ĸı䡣⼸ҲæŰ΢Ǿˣܲ㣬΢ǾȻû̾ۻ긴ԭľѾɫҲôˡϾҪңü
ҲֻͿɽһˡ
槼ĻΪ槼ǳԴˣһˣ˵ȻĹÿ飬Ǿ˵ҲǹŹˣȻˣΪβҹأ
槼˵⹬ⶼ֪£֪𣿰
Ϊˡ槼ͷܻʵ˵һ룬ﻹݡ
۰槼ȥ˽վð֪׻᲻ᣡ
ۼϾҪʲô槼ʩ˸þ˸ǰͬɫþżһ˷æ˴´һ´ͼֻӾȻˢˢԼǰһ
槼˿ŸԳŵܣֿ˿ǣգգʵʲô
ǻ˵һֻӺȻվֻȵǰŵ˵槼ģֱȻһԲȦȻ£һȥĶ
槼°͵Ҫھ
Ǽ˵ͷ
槼ΪǾʲôҪģקǽˮֻǸսˮûüʻٴαݺݵ˵ˡ


21 
΢ǾӸ¿΢һĲǣҵ棬λȻ˳֣Ӥ
겻Ծһ£˿Լס˫֣ǿЦǹǾĪĪ
ǻҪ˵Ȼʲôתͷһ
Ȼڣ
þŲλõ𣿵ǵΣա
ǺݺݶסСâæס۾ܱߵôͻȻˣʲôˣһҸطɡ
Сõײײܿ󣬺̾һµ˼ңһֱͷ¶ˣϸȥ궼۲áͲܡ
Ļû˵꣬ͼǵɫԽӺǸϽ죬ֺƵգգۡ
Ǹþʲô
һûӦʲôþ
üʲôþ
һ㶮ġ鿴ʲôǾҲ뿴𣿡
㣡
ھ޷һþþ¾ͻķˮͷȥʱþǾЦô⣬ⲻ֪͸¶һؼϢǡ
ԭ΢ǾԣǲôˣӵеĲǻþֻҪɳˮǲ͡
óôһܣ
ɲз»һ£ʵԳţ
ǲȻϣ𣿡Цÿŵǣĳôһϻٶأ
ǾһĿȻ
ϾаǾԷſ𣿡һίֶҪѹˡ
ǽһѱס§ڻҪѣ˵𶯣ȻһҪɢˡ
ȻʵˣɵǱţһӦǡռأ
šǾøɴѡ
槼
ң
껵Цű槼§ǾĲӽӣôԶ˼Ҷֶ
û˵꣬ͱǾ˳ȥӤ㵨ԽԽʣ
ڵϣЦùȥԭθЦ˳˶β͸ȥ
ǿЦ˰죬̲סʵ˺Ц𣿡
һԾ𣬾β˦˦ȥҲΣֻǿŵЦΪǾÿһ槼һǳģˡ
һ£ΪΣ
Ϊìѽ
ìܣ
ֹϵǱʶ־槼ֹϵ槼槼ᣬȰԼ槼Ͼһ槼ͻԼһñӣÿһ槼ͷǳǾìڡһNɪÿŵǣ˵öԲԣ
ȻеƣǵǽĻĥһ飬ģȷʵôһ¡
û뵽궴ĵıҲǿ¶Լû׹
û˵צļ򣬲ǱϾ鳤Ǿʮ꣬öõҲġ
ǵ˵ͷźȻӦסצŵ˵ʲô㡭űһᣬôҴôࣿ
죬˵ǾȻԾβȫ˽Ⱑ˽Դβ֮ʵȻᲢֻ˵̫ˣδսᡣԵģڵҲǻġ
ļ˵ֻһ׶Ρģ꣬ʵѾʮˡ
ѹְӤܳΪ֮ˣĶ㡣䣬ѧĳ˰ǰӤֻмǧССǾ𣿡
һצĹȥЦ˵ʲôɵĸߵ͹ֲǰʱ仮ֵġ˵ΪԫŮ洽ҲҪ㻤㣬ЩϲĸҪ㣬ôԷƱˣ
ǾͺãЦеô˵ԫǵˡ
գգۣһʺţôͻȻƽʲôֵĸо
ú껹ЩԺʵӤ˼ʮ꣬ȥй䣿
ڰצӣȥٶģӶ࣬Ȼ˵ʲô˼ҿģͲФ룬ҲûǷ˼˰ɣѾʮˣһˣСԽӲᡣ˵ҲǾ᲻˽⣬ŻҪ
עӤʵһֱڵң
ţб˵һۣǾǲʲô᣿
ƺһ뵽ĳ˼ʮĵеã˱꣬һɢ˰ֻСӣһıȥԲˣúһĪ
ȥвݺһԵþװ۾˹С˵ڣѾָòˣǲǿԳȥѽ°ǡ
̸˵ĸû˵ڣǺܰԹ
꿴Сһۣ˦˦βЦ㵹Ҳ̰ģˮסһʤԼаգջָȻˡ
þĵҵţǵԸⰡ
СЦߴôãȻʱ治ͬǣԹ˵Ҳʧ˺ü˰ɣٲȥǸզ죿
㵹õģС÷һ˷ǻӦùȥĿǰû¶ڡ˸Ƿ˵ȻҪȥǰҲȥɡ
Сԣæ̧˫ֹýӹֻڽһݷУֿһµⲻǣⲻǾСӳԵ𣿡˵ʱҲһ꣬һ룡
국ȥʺ£۾ܿˡ
СץץԴһΪҪء
˺õòˣݶòУ̫ᱬ塣
Сݵֶ˶ǣʺһֱԣ㻹Ҫ
ỹ£ʺ۾ŪϹ𣿡һɸ֡
ɡǣҪǻʺ󲻿ϷҩôأСԥɲݡ
Ϸ㲻Ϸ£Ҫιɣ
Сÿ˿ֿ꣬˿еݣƶǶõͷˣˡ
ִ˸Ƿſڵ˵Ϣһȥɡ
䣬ҲӦԼͱ۾˯˵ʲôһƣģֻգֻͷһֻۣͷһۣȷĲԼˣ뿪
ֻһߣǱĬĬŲݵİֻСñһһöˣһֻֻںߣеں еſںë׵ıϣеβٸѩ׵ĴβͣеĿںԻõ˵ŽţеצȻƨצŲֱֻӴںϰñ۾˯
ɻͷһĻסؿڣԼĶҪȻˣҲ̫̫̫̫̫˰ɣ


22 
Ϳɽʱ򣬸оԼϷ·һָ꣬Ǿһһôϵë׵ĸѩһ㡣ҹ˯̫ˣǵ֮еĵ˵ȣеĴԼСȻ˯ȥˡ
˯ԭ׼ˣǸת־Щףת£߶߶ǾҪɹˣǸϢأһȥ
ûӦ
ĵõ˵ȣһǻ˯ţ˵ӦɾԸȥˡ

⡰һûأǺȻһӶˣһֻֻϱQһû׼ãȺ˵ڵأ㻹ҧһë
ҲҪȥ
εĵǲѹͿɽϣͿɽֺõúúãһȥӴǾȴв
ҲźܻǾúܣӤҲȡֻһ˿ԽС
ò㣿
΢΢ֿۣʼ´ۼ·ʼɿ壬æסεУһ
֣ͣһڴĿź꣬תת˻ģЦ΢ǣ˯˰ݣǲͽСѲƤѵƤͷǳݡ
Ϳɽ̾ԼƤͼǵ˵ͷţݣ֡
꣺
Ӥһ
ǾʲôĵĹܽι
ţٴΰַŻλá
ϡݡ꿪ʼ
Ӥԡһֱ˵ڵصĺ꣬˸֪ʱٵеؿڡ
صɹͿɽֺܾҵñ槼⾡ɺÿۣ˶βͻѡ槼һݣƵÿʼͶιһιһ߸̾ǾָٶȻûп죬ҲȶȫˣҲͲ˻һˣʱˣٽЩɼҵıȥҲǹԲʼСӴôҧˣ
槼۵һ飬æסҧ֣ݿ򶼵ˣһ⣬־ͺȻһס۵ô˴˵֣û°ɣ۲ۣ˺ҽơ
ԭǴˡ
ûû£˲ʦڡ槼ɫó֣һģḧԼ˵ĵطЦοдﳼ檴Ͳˡ
ɫԻָָӵЩǲ֪ô谮ǾȻҧ㣬𱨣˿ɱˡ
槼Цץһֻӣڻ︧˸ЦǳԼСİˣ˿ɰСʲôأضŭ
Ҫ֣ԭ槼ﱻú̹ӺȻһת˶ƨɣʹ槼ĻʵϣٴӼһԾѡ
Ҳ֪ǲǴȥ󻹻ͷһۡ
槼ǣ֣뿪ѣʱģҲͨ檶δ
뿴ʲôûͨһͿСҧˡ
槼ĵǾԼһ£Ȼ¶ڡ
ôЦôôҳ檣
Ȼ밮ˡ槼ͻȻһ˲â·𱳺кö˫۾ڵõԼЩɵûͷ˼ֻƽŲ֮⣬ʲôҲûС
ô𣿡
ܻعͷÿԼˣû£û£밮һ̫ңЩƣɡ
ǴպúϢϢ̫ˣͲͷɫþˡ
ôУûаů񣬹˯ţ
⻰һ˵ֻ꣬÷ű̵ĸоֻˣ廹ֹס˸ɻûͷǳĵÿ֮⣬ûбˣѲĳֻþˣ
槼ǰʹ˻Ρ
£
Ӧǳʴ²Ŷ԰ɣþˡ
ܻع񣬷ſ槼üߵǣ󿴿ҿ󲻸ĵָӵܾƹ˵񲻶Ծƣģǲ췴
槼һӲ֪ǸЦǲЦôֻӸˣʲôﷴ𣿡

槼Ե߹ȥûü˵ܾͺȻסһڣ槼һ£һںͷſŻȻ˵˾˵ԾԼ˾һ£ЩӾ͸һŹˣ
槼ͷһֻǹˢˢһź۵ĳˣ槼źߡһǲſ槼ǰԼɢˣԲݵģģ˶ģģ·һӡ
һǹ̫ˣȻһȺƾ
˾Ӷ롣°ͣüͷȺӡ
槼һбҪָһǾһֻӡ
ߵʱ򣬳檵ʳЩһͬЩԣó檶ǺãȻỤų檣ǿİ´۸檣Դɡ槼˵껹Ϸú˺ۿǼ΢顣
ܼ״һۣæԭˣǹ˵Ĵ˲úãðؿշ˱֤һˣĪҪģ
аɣƹȥˡ
ɫȥƣǽʲô𣿡槼֣ܵ뿪ѡ
һִֻ˴Լ̾˿˵ǹ޽¹̨ȷʵЩͷۣݰͼֽѾʮˣòײù˾⣬ѷ˵ĵʱ¹̨ϲγ˸ӣ˲ƻµЦ
槼ũæڣȷʵð޽¹̨ڽʿҲ޷Ȼ׳ƣòǰʤץ˺ܶණĵķ²Щ
ôö޽¹̨ôҪľ»أһ֮©¹̨׾ͻ˶ĵ֮ǰװΪ˼ѣ
槼Цôܣ¹̨˸̨ԽԽɣɾ̨ڳ֮һ޽¹̨˱㲻֪¹̨ˡ
Ƶɣǻţ
ȴֲԸԼ˵ǷΪǻƣ˵ǷࡣǿʵԸű˵ĻƿЦ˼Լǳ֪
ĥһ槼ĻЩпᣬȴ¿úͨ͸簡
槼ǫˣֻǾ֮۰ˡ
̾һɼˣ׽⣬ֲ֧¹̨޽ãͽ޹
Ҳûа취


23 
ѸطԼҪ޽¹̨䣬Ҫǽ챦ģԱһ߷±֣ʱҿֱ⣬ǽ׵ıūȡΪʽ𡣡
˻ɽȼü֮ȴ֮ơ̾һ
¹̨Ͳһ͵ģҲҪѭ򽥽һζѡ槼ƽ˵
ףǲϿ˿۵طͲòߵصĸ˰صطոظ֮ɣڹ֮ȶ
槼˶٣뵽˲㣬ѵáֻȻ֮ģȻʱµϵ޷ΪУ֦Ҷïı£ĸò췦
Ǿĳ⣬ǣƾǶԵطյǣƣֻҪΣر㲻ж槼һһŮǰ裬ΪʣŮΪ
⡭üͷ˼һݹ롣
槼ЦЦĵҪģҪչһ³е
һᣬͻȻЩˬʵŮ޸ˣѵ
槼һ㶣һź˵һ뵽ԼķҪôӣΪȻ᲻ѵġ
ܱ槼ʲôΪ檣ǹýȢӣޣǹ۰ˣ
Ҳгĺʱ§ŵڶ槼ˡ
ǵģܱ槼һ΢Ŵ㲻һ
槼ܵıҲˣձЩɡ
ܷſ槼ۿЩ΢΢죬һѽ槼𣺡ãϢ
槼ͻĹһæۣͲҪǸ˰ɣ
УҪռǵù˵ĺã嶼Ҫ䣬ͽ槼ŵڴϣſʼ´
槼һûӦһӦȻȥס֣Ϊ槼Ǻߣ붼һֻһ˺槼£槼һԼŷ˸þ
þ槼һεô
ۼһ֮ʼйɵԳţͻȻϤӤηġ
槼عͷͼѾȫΧ
ȵǾȻ̬˵ˣ
ͷӵǶƳģҪ㷴Ӧ˵Ƴԭˡ
槼Цǲᣬָٶȣ˵ѾǼֵˣҪָԭΣҵھС
Ӳðһۣ㵹Ȱ·á
槼ͷһԼҼ紦·˺һƬȫ¶ˣ·ѾƵûˣɴֶ˳·ǻˣͷҼɡ
䣬תȥſһ̾һ˵ִ˸Ƿϵˮ̳
Ǳıøһֻֻ槼槼ΪҲˮ͵ݹȥӣ˭ӶˮûȤͷֻһҼϣֻȻϵ˵ŽǰԴһΣھȥ·
úúãھȥ槼ε÷ˮ۾úˡ
һǱġ
槼߱߻ЦҲΪұǾôСǼ
㡭ԭ槼ļϣ槼Ѱ˼·һԴϣ槼·ֻ֮صϣ˵ӤɱԼӽĿġ
槼߱˵Ů洽㲼õȻǲġˤСӡ
ǵͿðıߣ
ͱҲһն͵ģڰǱ򡭡槼ƨɣͻȻʲôʵôȥӣԳӦ˽ɣ
Ӷ˶٣ô
ĳ˭
صĳĻǷ٣䳼ĻǷͶֻǣ˶ūԳй嶼мǽʵʵ˵ȷʵǲɶõ˲ţЩֻԳԺȺȣҵҪݵ΢ǹ¡
槼ͷ̾ܲǰӣܣäĿȨ̹ⷬȵС
ȻˣŮΪηҪ̣
槼ЦЦΪ־ɡ
־壿
Ů洽һͰ˼ңκð˼붼¡槼һЦʵνЩҵĸڰǰ̣һһĸȻǿ֮ĩƾ΢֮޷Ťתʱһͻᱻɴ
Ӵ֣ŮȴȲˣ
槼촦ָͷŮ洽һǸӡ
Ӥ
ţ
ˣ
槼ЦôãͿߣֻϧı䲻ʱֻܱʱûҲֻϧҪʱòܳ
Щˡҧһˮ߽˵ƺУҵ뷨ӻ
ֺһˮһԻԳŵ̾ϵ׳ٶ˰ɣ
ӲþֻһٰʮŸ
槼һˮ̲סֵ߲˭²ţ
ֱ׳а˸أܵҵ
槼Żһܣ˶һֱ˵ֻֻϴ˯ֻƳˮʣֻǰһһµĸԳҲµԴ
槼̾һĶõķӵǲе㲻
бһۡ
һԶ۸ҵİӤŲţ䣬ĳ˵·ꡣ
槼òУæקסӣţ֣
֣һǰȰ˰槼ıǼˣ˯
槼Դ˯ҿͼ
ͼʲôͼ룬㻹Ҫо¹̨ͼ壿
ǵġ槼ЦЦֻӺȻǱʲôקסһһֱµǷӦѾ˺ھˮʱˮѾûþֻʣͿɽ᰺ǣ˵ȻѾͿɽᰵĺһָ
һ˲䣬ƾճľͱӣžµǼæɢȵ˸һѺͣͿɽ᰻ûһīΣ棬ּһͷ
ӿ˿Ϳɽᰣֿ˿ǶСɽȥ̽ͷȥһɷıӡ
ϵ컴ӶߺЩȷִһᣬӲ̱ӣٿһһٿһ
һѾȻȫǣС飡
ݣ
ͿɽᰣʲôЩ
Ȼѧϰǰ°ɹע٣Ҳ٣治̫ȥظĻþᱻʶƣʱıѹô죿¶࿴ѧѧЩþš
㶣ֻͷһСɽѣͿɽϣɫӤҾЩ̫ҪҪٱһѳ
Ϳɽᰣ
--------------------
лҪ˵
ĵĴѽԪӴ


24 
槼ɹ̫ͺϲĹ槼ͷǿԲݣίίڣǸʺǲʶô
槼һۣӴͷôʺ󲻳ҩ
ɲǣĵ¿ηΣɲȥ˵è޺ӼٴȱǿʲôģˤһѶҡ
槼Ȼˣɲݾ͸ɡ
ͺϲĶһۣϲлʹ͡
槼ͷ˵շٻ빬¹̨£취סҪѴ˶һЩ¡
ϲĹûģҪסã
Լһʱɡ
ð죬շѴһҾ͸ƲǣʩСһǡ
аɹװÿЩǹҹá
ʥ費𣬻Ҫǽһ
Ҫ´̫ˡ槼̾һ˵ûʲôˣЪհɣ۵ûš
槼ٿ˵ʱ򣬾ͼһȻı飬槼һǸ
˸ж̫ˡ
槼
ϲĸжһͻȻʲô°˵ˣҪСλӰҸɲݸʱλҲڻʺ޹ʺһֱ˵Ǻ꾫Ϲ۱϶Ǳ㺦ģҪƤҷͷ֮ޡ
Ҳ˵ǰǰڣһʺѾһεùλҪ㱨뷨ˣ˵λӣǿ϶ҪλһλӵģȻӼλǾΣˣ
槼ڰ֣λӲʮͣǳˣָ̳ˣʲôλ
ϲĵڣСʻ괬մǽ߷磬ҪܷλӾòˡ
槼üˣϴμٰҸϴҲ𣿡
ϲٶ˵ˡ
˺ϲĺ槼ɹ̫Ӽ槼һûûεӣ̲ס˵õķȡһ»˵öԵġ
槼˿ʲô
ڹ̫࣬ܶ²㱾⣬˿ȴˣСĽá
槼ֺǵǾĪǾ÷˵ң
˲㣬Ҳ㣬ԩ㣬˲һҲ⹬Ĺ·
槼㶣֮ǰʺͲؿ֮ͨ£ǲؿΪµȷٿĪ硣
槼̾һǾ˽ѵǣҵȷȡѵ
槼ļ磬ͷ˲Ӥˡ
槼ӣСҪҪٳԵݣ˸׼Щˮ߲ˣ
СѣӶ˶䣬һӡ
԰㿴СãϲС÷һģȻСˡ˵ָָͬʱתͷֻӡ

һڻ޹·ϵĺϲĺͬʱ˸磬ӣ˵Ҳ䰡
㣬ڶ˵ˣĲóְλӣ
ϲ˸ꡱĶȻ˿ܣССĸǽж»ȥ˵
Ů·׷񣬺ϲӦһ£קˣ߻£ŮǰߣһСᣬһĬĬͷһּۣˡ
ϣ槼һ£̫ܿˣһմȻֱ˯ˣ඼֡
槼ѵһˣһֱסˣ룬ǽӸܸǺãǣſſ㱧һֻȥˮ
䣬ֻһ³·һ㣬һãˮûֱָΣָͬͿɽᰱģĺվڵǰ󿴿ҿһǾ»ָԽԽˡ
ҲͷһԼ˵ǰӤչ˵úá
ͿɽЦôٹǾȫˣʱͲٴˡ
Щ⣺ΪΣ
ûԫҲü񡣡
ҲֿߵͿɽǰߡ
ˣ΢ǲλɾ൱ڼʮѶȣʱַ˰
ҲܣҾǲ뿪㡣
Ǿ˰ͿɽҡҡͷֺЦ
ҾôͿɽᰵ֣Ӧһͬԫ
Ϳɽ᰻ЦŹ˹ǵ°ͣƾʲôȥͲǾɽ
ðҲ룬һھӦ
ѵ÷˼ǰۣڲᡣǾݣλ޸ᣬҲƸѽ
Ƹ͵׸Ҷ֤ˡ
ǸУ㡣
ǡ
ʲôܲ𣿡һܲ
ǶһᣬЩʧýӹۣܲӤ㲻Ըһ𣿡
ڲҹҹһ𣿡ſ֣ţǲǶζ
ǽأ
֣Ц½˵ȹõ±ǡ
ǵͷãȻˣҪȸһȨޣֹ㽫ˡ
겻ʲôȨޣ
ɳˮȨޡ
ǿɲУ൱ѼԿˡȡеܲҧһڵǾܵ˺ܲ
췹ҲԣӤ𣿡
ЦҡҡͷǿɲУǾ״ǵɢܣǰô¾͵ǰô۸أ
ǿĳܲĺ꣬ĵã˭۸˭
գ׼ȥƫ٣ͻȻŮǰ˵˺ͬʱȥǣܿ˿槼Щԥ槼ȥ˵Ǳȥǲ˴Ȼȥ
ܾס槼Ĵߴ٣ȥλ˵Ĺ̽
һߣ槼׼ȥ٣Ҳһȥק˵ͱȥˣһͻ
ӲҲҪһͬȥ
Ҵһȥ٣˵˵

ô
οҾƫ˾ͻⰲľǣȻҸóԵ
ֻò鲻ԸôӦˡ
槼ȥƫ˵ƫʵɹһξġʵ̳ûȷ涨󹬲øģܺų槼ԻʺΪ׵ĺΪŮӸǻǸ֮һ֪槼ֻһȷѪ槼Լ˽¼⳼»Խ֪Խã˵»ʺһȺˣֻ𲻱Ҫ鷳ѡ
ƫҶ˽ȥǷһæҵ槼Ҳ˵׻ǳżɽþ˵Ϊ¹̨֮¶û뵽ٲܵĸ¹̨ݣʵΪ֪һҲ֪槼Ľ顢ͼֽ槼û̫㵣ֻһӼò׵ĹЩ޵Ҷѡ
ͺܺðˣʡһѵĹͨʱ䣬槼ֱӽĿǰ¹̨ѵԼٹͨöս㣬ǿ˺üΣΪ֪ܻЩܣֻҪһڳȺȺܾǻᶯҡġ
οҲ£ĺʱ
Ϻ󣬷üİ취ȷǶ֢ҩǴĵҲ޵
槼޷յҲдա
һ£ͬǣ޷գ޷档
槼ѾԼ˵Ҫ룬Ȼ˼Ҵҵţˣ
ڳ槼ͷٲˣ槼ֻԼȥţһţͼԼŮֵѪֵۣÿɹˣȥɣ


25 
槼æصɹһţӵѪζѪɫһֻ˶Ӿֵóæ»סֻһϢӣֻиͯʲôһû۾ͱã
ţһʮСһֻѪ۵˳ӵ˫Ѿһ˫ͱӴӵ۹ᴩۣѪ磬۵оγ鴤ֻһӱֱȣҲˡ
ǺӼеӲڣѾȫ͸ˣ㳯槼ӹȥ˵ֻҡ
槼һѱסӣ̫ӣ
֪Ӹңתͷ˿棬ܵܣЩӶӳŮ˻ˡ
ӦһһӷקһϳضѪˮѪɫİϳһǰһɿһѪܵͷ˳ӵʬ壬б˶ģбƤģбƿӵġһ⣬ȫÿӹᴩۡ
һģ壬ߡ̫槼һֻʣֻˣңȻҾøҲϹ۾
槼ĬôˣԵ˸оղԣ׷׿ʼˣ槼ȥŹϡ
ˣǱĲõľֽܵסаȴסˡ
ֱܵоһεһ㣬ľս˳ȥ߶µðŸˡ
̫ӺͶӼԼ˶˳ȥʲĻû˵꣬Ȼһǰƺݺһ¾ͳϣһӵɣײһϣ˲һѪӡӡ
槼ḧӣЦվ˹ܽһ¶ӡ
̫ԵĶӼ״׳ŵӺһ䣺ĸȣɱ㼸ֻӲΪ˸ĸ󱨳ˣοֻ㲻ʲôⲻĸ۾㻹ҴǣŮ
һƣֱӽӴ䵽̫ϣֱ̫ҵһѪ
ֻӣ槼ӵ˿ڣϵѪ漣㿪ʼɢȥԭ۶ϵĶҲʼָǾԼ߹ޱȣЩӾͬϣ׸𣿡
λͻȻ˸ק𣬽űһϣǣ᲻ҪǣҪɱǡ
ң㵽Ǹʲôʲôסǣ콫ǽ⿪
ſǣȻˣ
槼Դִһ˿Ц⣺ǲ˵𣿡
ǰһΪ֮ɫβʥıȰǰλӷ׷׵ɴ۾ֵÿǰ¶ſѪڵľβ
˱˵ȻԼͬʪ˿ӣͿɽᰱӣ˸ָ˺ë׿ëȻľβͳ˺ҧȥ
˵ʱʱ죬еһ˵ͿɽᰵϣǾβıҧȥһ˲仯̣⼫һĻѾȫλŵÿ°ĭȥ
ͿɽᰱӸҪ˵ǵӤĪҪΪңǰ̡
ͿɽᰱӣٺķѾ˵ˣ㶼Ҫɢ֪𣿣θϴβһǱܴ죬ʣµֻٳ£ˣûˣ֪֪!
Ӥ᲻㡭
ƺһѾץ飬ȴػͿɽǸλá
Ҳ»ҷֻǺҲ㡣
Ҳ˲ʲôˣͿɽ᰽ǵһ갲ھУβͷɽȥҵŮ洣ֻŮ֪ôȵǡ
Ů
Ů洽㣬ȾȵǣͿɽѪ۳ȫȻЩݼ𾪵Ŀ⣬һóŮ洵
˺һҪѯʣͿɽûصһۣ˲Ӱէ֣ܵ˷׷סֻ᲻ŵ̾һ̼䣬ееķ˶סΣʱ͡
Ů洴߳ᰣҪͽ
Ϳɽ᰼Ů洳֣æھеĵǱʱѾͿɽ᰻У۾ˡ
Ů̾һ
ʲô˼Ϳɽ᰿Ů洣Ů洶Щסʶֻ꼸ʮˣͷһж˻̿֡
ǵǵҲеĽҲֻ⡣
ֻҪܾʲôԣ
Ů洶˶٣˿Ϳɽ᰻еӣᰣΪ˾΢ǣʲôԸ
ǵġ
޺ڣ
޺ڡ
شûһ˿һԥеɳ˯Ů̾һ
֮󣬳Ľͷ߹һλЯӵİ꣬ļͷſһֻСãģǿɰһûûεЦݣ߻һ·˿ʱ㶵ֻò·˵ıȪ㣬ֺЦһѩÿ̲סĶ
ҲԼôðΪ˾ǾˣʵǺ̫ྫˣȻֱӷɻعˣοҲûǾ߰ͱԹͿɽץץԼԴָ˸ӵĺ󱳣ϾҪʳˣҼҵһɡ
۰ôԶ·²ȹȥ
ûµĺðɣˣվͻָˡͿɽҿ˿ԱмҲݲ㾶ֱ˽ȥЩˮģֽӷϣȡˮι
ųţͻȻһӱү˽ͷļҾʣտмˣ
Ϳɽ᰺ÿһֻۣ֮ԼҲ槼
ǵЦүѯʣĻ񰡣綼ˣЩǱԸǵöΣû˵˰ģ⣬ܲû
үܻһµ֮мϱ͢͡
ǣףǱϱ
ү֮󣬵̾һһԵʳʵ槼ﶼʧôˣÿôѰ
ѾȥһѯʵıүͷСɲ˵ýʺλӶϳ˻ʹλӶһ˾˵槼ֱģˣ
ʳ湻ݵģʳأȻΪ˸ԼŶӶϳȥˡ
һæ˸ꡱĶɱ㺰ֿǻᱻץȥġ
ʳһЦߣҿɫǻ裬ʲô槼ǴƯӣɫŮӱ槼ͽȥлһ𣿡
ڰ֣ʾʳͱ˵ˣ˵͸ǻˡ
ڲ۽ŲͿɽȻԶⷬԻΪһ˵ϰΪЩŮӶˣⲻ֪ЩŮ֮ܽǰͱ˹Ϸ̣ˡ
ô֪ĵÿһۡ
Ϳɽ᰺ߺ᲻
ʹʹʹҧ


26 
һѡӼҲҧˡͿɽᰣԱԼĺɰѾˣӣ֧ԴЦûǮˣ͵˳غˡ
ӲԵÿͼһգ۹ͿɽѾó槼ģգۡ
ңˡ
ԭ̸ĵĽæ˹ͷҲ̧Ҫˣ槼һЦңҿ죿
ǵһ̧ͷ˲ʹס˺ðŸʵ죡㡭Ǹ
槼ЦЦʲôѽҿûôĶӣȥ׷Щүܵһͽ𣬿ɹǮ
ιǵһתҪܣһԴתһ槼һٿͷŷվǽ˷ܣãСȥЩүٳԻȻᣬСúܣǧԺúȺãǧ򣡡
Ⱦȥ׷ЩүһԵһ槼˵ƣֽ˷ǮֲԼ߻عȥֱһʯһãң
ʲô
Һÿѽ

ûһᣬǶӹٱڵڵĴ±˻ͷĹүһ槼Ҳһ㶣Ųó˶ԣֶ˶ԣ˶ŵÿֻ»һعӭع
ʱĵⶼΧˣǴͷĹү¹еĹٱºӭعЩСϰļƣһĶŵøϽڵϣЩԵСӲ򣬾ͱŶڵһ档
槼ҲӾ˵˾䣺عɣŶˣǵðѷǮˡ

ۼ槼ǰӵԽԽԶǵŲ˰Ѻ̲סɵǵñӽǸݺÿӣô绨ˣ˹ˣĪۻˡ
槼ڻع·ϣǱѾѶ֪槼һȲóӭԼˣʹкôһ·ʱ槼Ϳ˷糾͸
һԼ˼ĺˣȫȻ˵ļӣһԾʹԼ槼ϣһӵס槼ڻˣ
槼Ӳ㱻ѹô槼˼æ˸ͷſԼϻͷԴӣǰȰıϣơ
ܱȵȴҲûв§槼˵뿪ˣѾʺλӶʹˣҲ۸ˣ
۸ңվȵУֱӾͷ˳ȥ浽׷ʲô槼һŲ֪
ǰ˶֪ˣʺ󲻵ݰǲؿȾŹҥԣ˵ҪƷλӣλѪϴɹðӶǰ˴ȣ򣬹Ҳ㲻֪Щ㣬ҹҹεҲ㣬ǰѰλˣ
ԭô°汾
槼ӣ˵
ܼ槼˵ЩˣǲǱŵˣ㲻£ⱲӶ̤ʹ벽
ǣһع˾ʽⰮΪʺһ
ˡ

ʺڳкһͺ󣬴ΪʺһĶ飬ʱٷʵ١槼˶٣Ȼͷݸڴߣͷβͽգã粻Ҫ
⻰治٣֮Ŀϡʺֲûʲôãһζĳƺ⻰һ˵Īж槼ȫȫΪ룬Ϊѣӯݺ᣺ãġ
һùһ˻ʹ᲻槼µ·ɴֱӱ槼ɹʱɹȻģģ槼էһۻΪ¹ɻ󣬾ܽ͵°ЩõĻ䣬˽ɹһƣɻϲҪðЩʲôܿڱǡ
槼ҿ˿ֵͷӣ
ҭһ£вã
槼ЦҡҡͷֻЩ˶ѡ
ǰһᣬһǡ
槼صȥ°ɣձЩƣˣҪԡС˯һᣬЩš
ãˣ˰ﰮ׼ԡ¡
ƺԸߣ槼ί˼ΡܱŪ޿κΣֻ뿪ȥˣ߻̲ס槼һ´棬ۼˣ槼һֱըë״̬ӣһп氮
ûðһۡ
槼ûüºȿˮſھ˶˼ҹǣӵСֻ
ǻˣһѱһþͳס槼һߵĺϲҲһվһԣһҪЩҵӡ
槼ƿˮСѹұСˡ
СѣĨ˰ᣬһɻÿ槼žͿ槼ﱧŵСӣһϲǴû£
Ԫȥ˰˸ʣһˡ槼ƨɣ˲ѪȻģɽˡ
һԵĺϲüܺӣԭǴ˶Ѿָòˣǰҵˡ
ŵͷѾĸʹϻؽϼˣйȥʺ󽻺õĻҲ乬ˣڴɷģЩˡ
Ҳӣ˺ܶ°
һˣߣ˰ӵǿɲڣǰŸߣʹæˣһλѪϴɹǳ¾Ѻ˻ʺʺҲϷ˵ɱΣ˵ҩʵıαƣϷ˿˵㲻ĺλҪŪĺӣȻ͸Ҿûôǣ˭Ȱûã
Żʺв˵Ҫ˵ҪϾ֮飬ֱˡ
槼˶٣ʺ뷨е࣬ʹʼǸǷ֮أžۣԣֽѡ
ϲĽ˵ǻʺһ빬ɣʹȾ˵ټһߣ͸һÿرȥŪĻ̻̣͢Թص
槼Ļ̻̣Ϊ˼ٽѰ֮ˣС
һɻ󣺡ܰӣûйʲôѽǽ߶û
ȻǴ
ǣ
ϮȨǮȨʣΪ£֪ˣҲôֱǸһǿŮɡϰվͲһΪЩ¶ǴָʹģЩ绨ĹǶǱ̣ˡ
ǴǺԩ
槼ЦԩҲôһˡҲҲ͢ҲӰҳԷøͺˡ
˵˵λһֱڰ˵λٷѴˡ
槼ӣҡͷһģ鳼֮ࡣ
--------------------
лҪ˵
Ҫϲ޳ˣٺ


27 
ֻСһۣȫ槼˵ʲô
̧ͷֲ˲槼֣пԴ˵㻹ˣΪڸĻǰӤԼô
槼ЦקקӶ䣬ĺõҼСѻѽ!
̾һ槼ʳָ˿Դ֮˵Ϊ֮ˣϲ裬ԸҲ
СһͷˮӳĬһᣬصƽռûûεӣʵñ˭ס
槼ЦǿɲǧĹ꣬ȻñȽϿ
һõ˵ͷۣ˶ûܻ
ܸұȣ槼ߺֵǾͲһȼðɡ

һһ֣һԵֻСε㣬Χȫ˵ϻ
ϲĵͷЩࡣ
Ҫ߰ɣ
ҿС
ֻ㾲ĵ뿪˭֪ûͱ槼סˣʲôһ½أ
ֱֻּͦûˣڣ
槼ºǶ

槼ȻԼ˵̫ί˵ǡϡ
ûӦϲ̽Եʵڵ˼ǣϱôɹ
ǡ槼ǽ£ϾֻΪ˾ȶҺķ̫ٹþ׳ɣֱίˡ
ûгǣ
İ𣬻öĸݻ͵֡
˶һû뵽һֻ׿ı
㶲ŵǴòίʵʺϷô𣡡ȻҲΪʲôͻȻ𡭡
ӿʼĬ
ϲüڣǡһÿɶ㰡ָջ޲ʱʱ̿㣬ôܻأ
槼εôҪ̸˵һصòܰ˺
Сеϲһ飬ȻԼϱˣǱΧķɫϢȾ̫
ֻߺ槼մӺȻҪŶȥûأͱ槼˿һֱӳ˻ʲôĶȥ
ӱ˿סŶƤĲÿ槼һۣȲˡ
Ȳʲô
Ѻ
槼˿ˮ˵
ˣҪϻָӭȢβʥͿɽᰣ
ۡ槼һˮ罫ǾͲ²˱ˣ
£
ʹ˲
ûУ
ҪҪʣ
Ҫ
£һʲôأ
ðɣӻۻͷʵӤԸ
槼ˮȹˣЦĶˡ
ȻǲԸġ
ǺһŽӲСžž઱Ļ߱Ļ߰οԼˣ̬Ҳͦã벻ܸһЩе¡
У槼ڰشЦȻҵȷЩǾǻЩд˰
ȫʢʱڵĵǣҲδ˵µġ
ôܻ㡭ü˵෴
෴槼գգۡ
ָ෴˼Ҳ˵Ҫʲôҡ槼бһֻֻۣӰˣȻѾʼˣһ쵽еСӹȻһȥ
˵Ҳ㱻۸ȥˡ
槼عһָԴЦ㵹õģȻ䣬ⷽ澭Ǻģ˭۸˭һ
ֻԼӱĵطʼԴˣʲô飿
棬槼Цųֳָָָָľ鶼УϾҲһȶԱ𡣡
˭
槼£ʽİɣ綼УҪ˽硣
βͶˣȫëը
ǰʱ·ĳЩط洫֮죬ֻҪͬʱɷӵͿ˫Ӵ槼Ľͨɰ첻һ˵᲻ָоҿӴǲǺ
˺ܾãһ仰ǰ˼ǣÿζԼԼϵ
ҲôͰɡ
ӵһջطŵĻ
槼һûʲô
˵Ǿ䣡

ҹʱ֣槼ιʳ˿⣬ο˵˴ûСֻȻǿѽ
ӿ槼һֿۣſһۣͷȥ
槼˵ͻȻ˼Ҵҵô˽һ˵£һŵеסĴȣڣ²ˣ
ͣ¾׽ҲˣֻĮöŵķ򣬶е
槼ˣԵôСã˵ȡ
Ҳǿ̧ͷĨ˰˵ڲǽǽѴסҾͻѳƽôȥƣɴһ˼ֻһ˾ţ֮ŰȰȥһۣ
˵槼ɫ槼ʾ˵±ӽ˵ֻһ۾⣬ǽ˹
槼ͷҲûʱʧǣޱʩ֮ˡ
Ϊ³ˣ˭ֻ֪һʱûһѹȻ˵ҪѰһ֮£ǿ˷ǰɡʹţûƺöȣ¡ֱӰѴĻ˳
槼һ£Ŭһ˵Ļ
һ£˵ǰܵĻǸˣ
Ͱ͵õͷһ䣺һСľʹˡ
״̬ˣ
˼£϶һʱ䡣
槼һͷۣ˺ڣ޶˴۸ĵֻСҪǴҵûǹλİ취ܸ
ĻǽùڣǻǾͲ֪ȥˡǵǳ޷֪̽λãֻæˣ
槼Ҳ״̬Ҳ޷֪̽ǵλðһ̫ãͻزȥˣҵĻǡ
˵һһر𰲾ӣǾǰ״̬Ӧܿͬ״̬Ĵһ£
Ӵ˴֣ƲͷȥҪ
槼һȭԴϣԡ
ӱ죬̾һӤִô㻹벻𣿡
䣬槼͸оһǿһӴס̫ԵȻһӽıƳ槼壬ͷһֻ槼建أǾģһģܣ˵ܵĻǡ
ǺˣΪ˵İƣ
--------------------
лҪ˵
ʱ䵽¿İȤĿԵרղأлл
ħʦÿ춼ڵҡ
27ĳմһСӡС˵ϵͳǱHE͵øһ
ԭΪBE̱£հţΪ˺ħHEʱϵͳ빥ħС
ü
ϵͳ˯˯УħһԣͲˡ
ʱʶܿײֱҪܾȴϵͳ֪ӵһ޶ĳ鿨Լ޵ھͥԺׯ԰
ŶǺҲǲԣ
ĳߣ׼׬ֳ鿨סʱͥŲĿ΢΢һЦʦ֣½󣬽ʦֶշˡ
˧ѣ
ϵͳѣԩңӣ
Ȼʦֵճȴˣ
·Ѵ
½󡪡ְʦִãʦÿ
Ѫ
½󡪡ƭ̫ʦʥҩʦĨϣʦ

½󡪡ΪʦȫĦ˳ʦ
ϵͳȥˣ㲻ﲻԾ
򡤾Ȼ䡤ֻҪమʦֵܣ;Բħ
ϵͳи
ѾȫӦâһ𣬶½Ҳ;һɷѲħԭħ鵱գ޽ħĸɽкѪȾɽͷɱ磬Ҳ˳׾BE
ϰ߲·ߣǰҹ͵͵Ǳ븡ɽ뿴ǸųƸԼòͬħ˵׺ηʥ
˭һħ޵ͷŴµ˲ǸܼˣвתܣȰ۽ħһַĲһǯסʺ繰ߵջʦ֣Ȼҵˣҳɻգ

1V1 ֮VSڽթ޿ħ HE


28 
˼, ƾǾȻܽı
״̬Ϳɽ᰻תͼԵסڵϺϢ槼֪룬ܵĻѾȥǾ, ֱöԼֻҡҡͷЦôͬЩ, ϲ𣿡
ܿ˿ز槼ֿ˿ǰľɫ꣬ЩŵǰǸɣô᣿
һԵ״̬, ȫ֪ʲô, ֱӱ槼໿Ϳɽܸǲͬ忴ҲͰˣºôͬһڰȻ״̬Сһƽʱжи
黳᱾ģ
ܵ˿Ϳɽ, ƶ߽, һͻȻһץסͿɽᰵ֣ü˵˲ŮҲ, Ҳ, ֮㶼ǹ˵ģ
Ϳɽ᰻ûü˵, ȻһֻҲק
˭˵ģ
һ볯ķȥ, ֻ΢ǾһϮϰʢװǳҫ, ͷңϽڣԹഹ, ʥϮˣΪǻգϽâէ֣˲ұӡ΢ԴһÿʾȨ
ǡؿ΢£΢ǿҲ˿ӣԣǵȫһ㾿ʲôˣ
ͿɽҲǵһοôװʽ΢Ǳ壬ֵ֮һ壬ζάֲˣȻΪһгo״ֵ̬ÿòֲù
νo״̬ϽΪʽׯصװֻ˼񣬳ݣ⣬ӭս߷ͬһҪʱŻл̬o״̬Ҳ״̬Ժ󷢴д书Խ࣬ԽϹžʹڵЩлo״̬ǧ˲ұӡ
ⳡüǾԻһʱ˿̣ڣ˻ʣۣλһãνǧѷ꣬ʢǰ
ֻ֣ΪԴס
һһקסͿɽĥǿǰ󰡣ⲻֶԲôǿݲǡ
ԫ΢ǣҲǱĲؿ
΢ǣЦһΣ˵Ķֻǵ¹»ꡣ
̫ˣ»ΪǸ׸Ĳؿ𣿡΢ףקסͿɽᰵ־𣬡ˣɲ槼槼Ҳδȫȫõ
䣬Ϳɽ᰾̲סһš
˳ɰСӳײˣֳªļİϺ괷ض㣬ʹļף
⣿ܿͿɽᰣֱҪˣһ¾ȥһ𣿡
Ϳɽ᰿һͷκֶֻ˸קģȷǾһ𣬲¡
Ϊ˾Ѿ˴ټ֮״̬ͷѹƣѹʹΨһܰæλȫǣǿ޵þֻȰǸԻصԼ¶ΪȻͿɽôģ˳龳ʼΪԼ绤Ҳ֡
ˣֻҪܻԼ壬Ͳǵѿʱ£Ժǵôһǰ㣬ҲֻΪԼΣ˵ʲôˣջſ̬ھͺûֱӻ槼ǯסˣ
㲻ù˼һհҲ룬ҹҹӵǳΪõģ벻Ƕˣóף
⡭ҪϽǰɣͿɽһͷۣȻǾ˵Ļûһ¶״̬һֻӰʲôƨ
˵ģǼ٣
Ȼ״̬ίʵͿɽ᰸ˡ
λĪҪ£¸ԻԸȥ£ʱˣǶҪλꡣȫλ꣬붼ÿЦͿɽתͷ˿ŵˣŬַſᡣ
˲֣ҪɣҲɡ
Ҿ㡣
˷ſ
ţ

˵ƢԻôƵģϾǵϺĥ߶ͷ־һưɡ
ݣץˣƣ󶼿ˡͿɽת΢ǾʼĿԵңʵ΢ץòأֻѶѣҪ۶ֵķһߡ
һݡ֣΢ǾһҲɿˣӤͷˣû°ɣ
Ϳɽҡҡͷֿһߣٲſᣬ槼ͻͲںԼ˶𣿡
ܿһ۵ڵϺ槼ֿ˿Ϳɽᰣ߹֡
ͿɽᰡЦüԶԡ
ˣ
Ƚһգݡ
ܻ˻ɿ֣á
Ϳɽһ쵽еȴֱܾߵ΢ǾǰӣصͿɽΪҪմƽʵΪoΪ˼ȴӲ˼伲ࣿˮŰɽʱںδ
΢Ǿֻ֮ǷҼУЩе׼벻һԸ飬飬oһ岻޶˽롣ҡҡңԣֵһᡣ
ЦԭˣǷ񣬶Թ˶ԸҪ˵ҪܵǱˮ˾ȥȥͨɽ˾ȥȥ¾͸Լʲô񶼲󼺡
Ϳɽ᰸̾һĵ˵úðΪŮ洽ɵԹȨ̵λӣԴ£Ϊ֮¶Υ棡ǵ⣬ﰵڴȨͳΣ񣬲η񣬲񣬴ޱǾ̬Ϊƽȵģ˲ȴҶӹ˥߶˵Ǳ޾
ȻԣԼٵأҫɽӲųƵġ֮
ǣйˣҲὫ㡣
ãҡ
ˡ
һֱѵ㣡

ȵȣôֲ˼ˣӢֶͬݵϧĶȥˣþǣͿɽ۾ֿʼĪˡѾûб˿סˣûʱˣٸ˶ˡôţһѱס΢Ǿų΢һ˲䣬һӵﰴ΢ԭҲأ֧Ų̫ãͿɽôԴѹˣֱӱӣһϢſǡ
һͿɽתһͷȥڼʵʵУϹתơ
ܲ⣺У
û䣬ͿɽֱӽܵĻСһƿգŽڣս㼴̻槼塣
һ˲䣬ڵϵ槼͵߬Լȭͷһ
һɺӵһ槼ˣУĨ߱ס槼ڣɻˣһûϢɰŻˣ
ոձĻײˣûˣĻҲҵˡյȭͷ˻Σϴȥǡ
̫ˣ
槼̾һ롰䡱䣬һаӣ̣ˡ
վԣһֻѾȫȥĳֻ
ŷӵĲԾƵǴôˣͻȻιȥˣ
槼û˴̳ӣûԼ


29 
Сõ޹֮, һϣϲһŵܵ˿ſж, æͷȥ槼߽, һӹ˹ȥˣŴɫЩˣ
槼Լ߬ȭ֣ڴˡ
ϲĺǰ槼пһڣʲôҲûа
⻹ҶѾӳֹˡ
ֻͳһҡҡͷ, ֪¶ɡ
槼Σ, ƽʱҪڼָҡ
Ǻðַ槼һֻϣ槼סֻ֣Լûǵٸһ˲䣬ܵĻΧ, ֳһǳǳ
ֻͬ̾ȻǴĻǣ
槼ܵ, ̼䣬ܵɫ, ǰΧһ, ϵ΢Ŷһ
, û, Ȼȥˡһ˯ȻãҹҪѰ, ҲֹˣǾڡ
ֻԸϽɵõͷ
槼һ, ˼ٽᣬҪѣҪѰˣȻǵ÷Ϸ£Ϊסλ˲Ĺɻþˡ
ˣͷȻֱ
˸߳⣬𷽲Żǵһμ΢ǵֺֺЦ̧ͷҹɫ޹ıǣǼһһģʱָǰ
ɫʣͬҹϰ׻Ļ˻
ǿЩȥɣֻɵӻչˣ
صɹһţ˯˻һͰ͵ģ槼߹ȥӽ§ڻĵҲᣬԴԴϵѰȱڣҪ˱ˡҲñˣ֮УҲ˾ˡ
һҹһϵëǰףֵסоεЩͬѰע⵽Լ̼ˮ
û뵽һϦ֮䣬Ϳɽ᰾ȻԽά˼״ֱ̬ӳˣ˿Լ壬ʱڸʵߴˣԭʮģھһӵ˶ʮģ
ȻĸѾԽԽˡ
ϺϪԼĵӰǰòǺÿɬģ⡭ίʵ˰ѳֲס
ˮһͿɽֻ槼ȥˣɵӻ˯Լģǰˡ
ˣ
̧ͷ
槼գգۣҲˣ
⻰ЩŤ·˯һһ㡣
ţһʱˣûӦӦǻˮһÿһЩԥ˵Щһˡ
ʲô
ûʲôǰԼ۾ְͷһ̫밢Ӥˡ
ò˵һĹ۲컹ͦģ˵槼״̬ӦֲɳĶߣƺע⵽˵ʲô
Ǿ´οɱ̫嶯ˣⷬģҪԱʾ˼ֱŰ
ӤҴˡŶĳ˻ꡣ
ȻʵǸˣԭ׼ɧʱһӵԵԼˡ
Ӽĳһֱûػ̧ͷ槼ô˵ˣ
ʵȻôһõǸҷ֪˵ʲôˡ
㲻һͻˮΪأܻԡ
һǵ𣬺ο󰭣²ǰȻ
˵ţȻܾͨȻôˣ槼£Ӿվӷ£ӾͺʶȤԼȥԹԻôŵĵط
Ϻӯֶӳڶ˵ĸо
檰ݼ
ߵй槼ǰҲǰפ󣬺Ȼ̧°ͣ槼һɻÿܣȴüڹ۲

òƵк
檲йֵãʣ
û¡ܷſ槼ҹ˸ڰΡ
û뵽ܻܼǵסԺ£Ҳ֪ס˶١
˸ʲôΣ˵
ǲ̫ˣֻǵǸģЦÿУ˺ϲı㲻ǵˡܰø˸槼ǰ鷢òУȴڿһˡ
槼ЦԻꣿ𣿡
˵ʲôɵأϣǹнľ룬ͻȻһתûдװ
槼һ£δ
лԣ˾ðѩģʺϰ
⻰һ˵꣬һһֱ˵ӺȻתͷŭ
槼æŮȥװ˿˻Ц檺ġ
ûϵֻһͱá
ʲô뷿֮𣿣槼һʱĶ֪ʲôܡ
ҪȥϳˣЩʱſɺã
ʹ
ߺΧ槼һǣһһĵƺһ𾪵ӣʶȷʵ槼
ô᣿Ϊ槼ʱҲ˸ĺ𣿡Ϻ
ʲô˸񣿼ʺװ޹𣿡ֱԴơ
˵תһЩȻʵ
Ӧɣ
ţ
Ӷµʵ˵Ǵ³ᣬǲǾͶҴ⣿
Ϻÿӣʲô⣬ǾĪҪҿꡣ
ԭͲ磬˵ҹ㲻ǹԱòңҶ˶槼ķǷ֮룿Էպ£
ۣôͻȻͿˣ׷µʱ
ȣȻǾ˶뵽ˣҲͲˡϺ컵ЦѧʲôģǻʺµףҵʱôҲΪСӵǰ;룬ǾҰɣ
ôܻӶź˵쵱Ĵܲܣ˲ΰɣ
εЦǾ̫ῪЦˡ
군ˣ˾βˡ
ܶȤҲǺ£µ״̬þ޷ɣ
һʱˣܲܿһӡ槼ӣֻǣҸһʱĻҲǲġ

֮ϣȺΪ˼òִ˵Ҫ߸˰˵ҪŲù⣬һ˵˵תʵļڳﱸ𣿡
˵ȸɻصҪﱸˣзԸ
ܰ˰֣ȡɡ
Ⱥ
ֵϳеļ䣬ŲΪáЩ۵ķѣֵ
Ⱥ飬ȸ̲סʵйļƷǧѡǧ𣬺һ˵
ˣԵԽۣһǴЦ£޶ȵýЩЩ翵飬ã׳Ҿģ䱾ս񣬵ǿ׳Ϊ֮


30 
䱾ս, ǿ׳Ϊ֮
˻һµʱĬ, ٺͷ˶ԷһۣݣԼ, Ȳ˼֮һ
ţһֹԱҲ׷׹ͬΨһЩжü˴˵ͷ˼, ֶ׷ȸɡ
ȸΪ, ֹΪ࣬ȻͨĻȨƣЦָȺصĹԱ˵Сֻ֮汲ഫ, Ҵ, 棬ڽɽ, ͨ´ҵ, Ƕ˵Ͼͷϣ
ǣظ, λ, ǲеȸɱ
ȸüķ٣⣿
, ɼǵʮǰļ뾭֧Σ
˵С£͢˾, ǵã
˸Ҿ˵ʮǰҴ̵ļ뾭Ϊʮǧסע̳ʱڻΪױҡҡͭĴ˷ϣöΪһʮΪһס
ȸɺһҴ̹˲ʢԸ߹кβף
ֵʮǧȻǸ߹֪ȥļ뾭ѽʮǰ屶ʮףʮǰľʮףȥڴļ²ʮǧס
⣿
һֱɹ֣ҵȨ룬ҲʸʡţԿͥٲ֤
ȸɻͷŭһɴʱͷҲҳĹǣ˶ɪɪģ£Բ´Ҳܷϳ뿪֧ŲΪá
ʮ侭ѾȻô࣬ЩһݶͣΪбţ̰޽ڶɣֱ֪ΪҲǺݶȻŴҴڸѿūū㷭ҲĲ˰طʸĵԣ
λ˵Ĺһæڵأȸ飡
Ϊ裬̰԰ܹΪīɱ޼ΪԻ衢īɱ֮ϵЦţ壬ĪҪùʧ´飬˳ɡ
˱ŵһ£ȥŲ亹ظߺȹʹ
³ȻľɹȥٵſڣͻȻʲô㣬Եˣȥ׼һװҪɫġ
ǣְȥ
һ£·ĳߴҪչ֪𣿡

̫ʼɡ
ǡǡ
Īȥ׼·ˣȻ֪Ҫõģоƺ黹ӣ
Ե槼õװʱ˶Щˣһô˵ģھװҲŮӰ״̬ȫһģûֱӾܾ
ңЦŶ槼˵ȥ԰ա
ģ˿ģ͵ǹ˺Ͱ֮ܡ
»꣬ʧ槼·رʵڵȰ
槼ԸǹֻԶﰮ·ɡ
ãԼͺá槼ûޣֻ·Ҹ¡
һʳ֮ζýɲݣڴȥһվһȦңߵ֮ǰͣ˽Ųʻԥû֮־ĵûλĽдˡ
룬ҵʱżӤҲô״̬
˵УͬܵģϾ֪Ȼֻ槼ǰӤ
Ҳ֪˶ã槼½߳ңһװӢͦĽϺõĹϵһԵԽϸزŵԽӴ󣬺Ӳ·ȻйĴҲǷǣΪ·˹ڷ
ʹװҲƵ׿Խ˼ڳһ˲䣬еʧ䣬ǰװЦӯӯģʵ檻ˣÿ𣿡
Դ򱻵ǵ֮ھԼ˵ʲôʵģͷۡ
֪ܲʲô񣬵槼ߵǰʱŷܰЦЦ槼Լϣÿ
Ǵ
ţˡѾ˵ģΪʲôû˿嶯ڴÿտյģ
ǳ檽·ţ
ȳ㡣䣬Ȼһѽ槼ᱧһȥ
ˣûþ槼Բȵ§סܵĲӣûܰװȤѵӲϣ
Ѿӣ룬ͱӵϣû뵽ǣܾȻȥ
ǰ治뿿Ӱ
槼Ҷˣûڷܽתḧ·Ȼͣ뿪ڴһ̾˿˽Щģ˰ɡ
Ӱ槼תЩϲǲΰ룬״̬תοܣһЩ̫ƣˡ
ЦЦʹˣѪյСˡ
槼ЩΣѾθ˰ɡ
Ҫǻ˱밡·ѾԤڴϵĲ״ˡµ񣬾ܿ᱾ˣʱ͵Լˡ
ȥ·Űɡ
槼Ӧáֽһ·ˣҲһһĵý
ӻû˵أͱ槼˳ȥ
ӳȥΣֻÿϷܣͼԳЦЦԼĶͷȻڴϻ۾
⡭
槼ʱ򣬿Ѿȫ˯ţӾͶڴԿо߹ӲŻͷ
˯ˣ
ӵͷǰ
Ҿͻ·ѣڰɣ
Ҳ㡣ϣǸоʵҲȥɡ

ϾһֱΪӤˡ
槼ӣôͻȻô˽ˣ
Ǵν֮Ҵ
ķģ
ķ涼ǡ
槼Цҡҡͷ㿴״̬ã
̫ãʶж޷ʱ򣬾ͻˡһ˵Ǹʵˣ˲ʵʵҲֻΪС˰ӤʱƣӾͻԽԽģԣӦúܿ߳
ӿ槼ֲһ䣺ֻҪӤٳǰ

ʹǻþҲУ
֪ˣǸ⡣槼˵߸ܸϱӣ벻㻹ͦ
ĩ˰ɡ´ں˭Ҫ׿˵𣬰Ӥ
ⲻѾ˵𣿻һֽ޷̬
ֶ槼״̬˺ܳһʱ䣬ں곣³ЦԤò׼£ھº浹ǻ槼Ҷ槼Ľ˻Ĳɺ͸̫ڹ£ǺʱӾڼûȲ载ͷһ槼ԼõĹѾԽ϶ˣӳƨ˵Ҫȥ϶д轻һô˺óԣȻ΢Ǿһȭߵڡ
ת۾꣬¹̨ѳ߹ģҵȻ֣ȴδζܷ׻תΣΪһпưͰȴְӿ
ע.ѹʮ꡷Ϊ裬̰԰ܹΪīɱ˲Ϊ顷Իpīpɱ֮Ҳ


31 
Ԫǰ11, Ȯ֣ȮȫܣȼӪ, ׳ʾ£붫ĽսĴ
Ϊ㱨ˡ槼˰, ˫ȽϣƸԼŷ磬Цеÿӡ
ԣֻ仹Ȯǿһ֧, Ȯ, ֱ绢һጝӷҲΪʱͻϮ֮١
槼ҡҡͷһǷǵÿվ˭ʱ̳붫ս, ܱضƱ, ȻȮ֣ȮһսҲԪ, ̵ľ񲿶ӽսȻ, ǣ̵ܴĹ, ΪսԵ춨ҲűҪ
ͣһ£㰢Ӥ˵û, һ᪱ؽ˲, Ұ
槼ӵԴвģΪģΪЧ
ӳĬ, 仺
槼˿ôˣҲԭҰģҪΪؿ£ǿ԰ġ
Ȼߵⲽ޿κΣܾһֱڲ֣ӿ槼Ϊһֱִ¹̨Ͷ
߽һҲֻڲķֱǲԤľء槼ҡҡӣǵԽߣˤñҲԽʹ
ʵҲ̫ô˵أȻϰһѣָѱȻˣͺñһѣֻܲһٻöѴÿ϶Ҳ˵Ҳĺ棬еǺƣеȫȫͬýԽƣԶԽǲͬ˵һ֧ϵ˵ŶãТ
һÿŵĺ꣺һһ߶߶
ߵǰһ˵Ƕ̫˽ۣһҷʶɳġˣҲǽͲȽܻᶮġ
ţȻͨˡ
槼æƤ׼ӭӣֻǻйܾŭô˽һģѶò
дӦһն˼Ծ󻼣Ȯַ˹˵ĳ⡣
槼æϢŭ᪴Ȯ֮³Ҳˣ˽й°빦ҲѻȮ֮ǿʢĿãʤҲ۽ʱҴ̣ضԲ˺ùӡ
üһð˴ʱڹ͡ȵ붫Ƶһ
Ǿʹǵ槼ܵһ̶˵ȻƵȴһаٵľ񣬻ټܱ߾ӹ裬᪲Ǳ˳ɳҾ᪸ҹǱȫɱͽУ᪾ˡ
˼һͷ֮ˣٶٽ£
䣬ּҴҵ˳ȥĿߺ槼ͷͼһ鸴ӵÿЦô
̾һȻѾô˵ﻹЩִ
ؿǰС壬ҷŵ˵ҲҲˣҸ᰸
ɳ
ǣʵҸںߣǺߌ˵Ҳɱһǧ˰ٵУ˲̻᪣ߵһ෴ԣı˫Ƚ׵һУܹʿģǯҪĽŲ
Ҍܵ˽⣬ƱػѡɳˣҲ̫¡槼˵Ҳ̵ȱڣǱƱػὫŲԽһô̶תȥ룬١б³͵۶˴ұۡ
εҡҡͷܵ㣬治֪һǲҡ
ȻǲңϾ̵ġ槼˸ͻȻʲôһ˵ˣǾ徭ʱӦѾˣһԽҵˮˣͷˡ
槼ЩȸԾı飬΢ǾԼѾ״̬֮ˣȻÿҲ㳯ϦദҲܾûмӤˣһμӤʱСײ˰Ӥı塭
ʲôأ槼ڷǰ˻Ρ
ûʲôӻع񣬡ʲôʱȥأ
ڰɡ䣬קӽھֻоһʵůȫӶչ۵ʱѾָΡ
иϤԴЩİ𣺡ָòÿոιЩɲǾȬɱᰡ
΢Ǿһͷȴȵ˲۾Ӥ
Ϳɽ˳΢Ǿһ£ô𣿡
΢Ǿ򴽣һϸͿɽᰣǳʵ̫ûôͻȻˣ
ͿɽЦȻܲһֱ״̬ܻ갡
֮ǰ˼ʮ궼ûн꣬ôôͻȻ͡΢Ǿ£ȻץסͿɽᰵļʵΪ˾𣿡
ǾôţԸʲôġ
΢ǾͻȻסͿɽᰲ˵ͿɽûޣļοҲͻˣ˵ģѵȲģ𣿡
΢ǾɿͿɽᰣȴǺ˫ۣҿͿɽᰣƲȥ
Ǿǿ𣿡Ϳɽᰴչȥ۾Цůģ˵Ļܶ˰
ûпޡ΢ǾһЩԹԼˡ
˵ʲôɵأͿɽ΢ǾԴǿģǾǱ˶ѣʲôҲֲ㰡
ȥЩˣǾºúþ޲Ō
΢ǾͷڼͿɽݵʱͻȻһûϸͿɽᰳòʱһӱ⹴һȫȫβסԼĶЩӤ㡭Ҳ̫ÿˡ
벻ݣȾŵ΢ǾһӴˣֱͿɽᰳݵһ˲䣬һƬհףֻﶼȲİӤٵС
ͿɽҲǫ飺ǰԺòԼ˶Щѳֲס࿴ϰˣ̾޶ѡ
΢ǾһÿͿɽᰣȫûȥ˵Щʲô
Ϳɽ᰼΢ǾģɴҲȥ˵ĵҲžˣСѵѹˣշ
ճտãŻع񣺡㷽˵ʲô
Ϳɽ᰼΢ǾˣЦ룬ܿĲģȻһӶ
΢Ǿ㶣ͷǰѾ߳ˣˡ
׼رʵĻþָָһ飬΢ǾգۣϾʱĶƶ֤ܽ
΢Ǿ²
Ǿ⻰˵ģˣͯ۵֣ǾţҪҪһԣЦеÿ΢ǾϷ˵ëַˣϲСѺ΢ŭ޿κεˡ
á
˵ǾⶼԻô£ȵȣ㷽˵ʲô
˵Ծԡ΢ǾͻȻԼϣһַνӡ
⡭
΢ǾۣҪȥ˭֪еĺȻһӱ˾β壬˶βһӰǾڵϣѹʵʵ
ãβ΢ǾӤβһ¡

Ҫˡ



32 
һرʵ, Ǹֻһ޵֮󣬾𽥵һУͶ槼Ļֻ, Ƿϣȷʵǰ, Ҳʹˣֻ߹̫֮ͣÿºƣޱ, Ҫ˯ҹܻ, Щ¡
槼ôᣬôȴδã˵еϲûһ£ǳġ
벻Ҫӣ
һιӵ槼ͬʱסһãÿܡ
˵˼, ð˵», Ҳýλǵĺӡߵ槼, ѧ槼Ҳʲι, Ťͷ
槼εЦ, ǿð
, ҲһֱŬȻȥ, Ϊ廹ǲģ˹ô, ҲӦˡǣ槼֣һҩһ£
ǰʱ槼ϣ֮ܰӶıƺƴܾģȻǯסҪ˼϶ల£˵ѵܾȻ
ҩֶ檾ûȻȻĺãûҪҩˡ
Ʋһ૵ָˣǴ֮λһֱȱҲڸȹ٣ϥãЩϲһù˰ٻ
˵Ҳ޵ֻ槼ûӾͶˡ
ĺӣһȴƯ
ƣ¹̨ĽԽԽˣʱ˾ܴǵĺӣȥ¹̨ߴ̵Ľɽ֪ĸǸô˲ˡ
аιһҪ໨ЩʱӣҪԽϰ֣ɲܱ߻ˣһѳ
ǰ˾Ƕڹ̣ܽȫȨĸǣѧһߵĳƢСС;Ͳ֪ߵغ񡣡
ˣŮҲϲôƯԸΪ˶ӣϲʤա

ܻڳ룬槼ѵóĬͷ飬˺һᣬܷԼ˵ôȴûһõӦͣЩɻÿ槼
槼̧ͷЦЩǿûǳһֱ޷ΪáǺأ
￩һ£槼ֻ˵ǡȴ·оһ㣬˱˴˶ӣ槼жá
ģ˲ġ
˾·ջеᣬ̬ˣҳõĴչ壡
ǣ
䣬ͷҲص뿪ɹ
ӿȥһ槼ϣ̾˿ôβƹȥأ£ԭͲôȷԣǰȥˣȴʵþܾɲ㰡
Ҳ˸ʵʱˡ
㰡Щ۾öʶôʱǲпÿ¡
ⲻǲпᣬֻǲѡ֮ãΪƳ¶һð槼߱˵ջϲ粻ϲ
Ӥ
ô
һѧܶණȥЩԸԼΪ΢ǣ֮λټԺգԴ㳯ϦദԽԼǳǾԼ䲻㣬ҰҪŬǡ
槼£ЦǾɷˣо仰˵úܶԣΣλΣֻŬ˲ֵñ϶
̸̴ӳٷѴ
槼ӦãϾȥƫȷѴԺƬ̡
̴£槼׼ӳȥͣæһͬȥ𣿡
槼룬ͷͬˣǱ㱧ƫȥ٣ټ槼ֻӳҲһ㶣Ҫʲô֮࣬˺ðҲûӴɶ˼
Ѵ⣬ҼСѱȽϰˣл˵޷
ٿ˿ӣСѣ
ǰкβ𣿡
ˡ޶ۣû뵽֪ͨʲô
槼ûסһЦӵԴѴ˶ˣֻһֻСӶ
𣿡ٱ黹Щʧ
ҷѴڱȸɼ䵳һ¡
ԴȸɵΪҹУЩϣڳҲΣȸ֪Щ̰īȴһ˵ףΪѪԵ
槼ͷȸˣȹ̲Է⣬ڤ粻ڴǴǰԸңҲҪȫ֣Ǵڽ֮УȻѴ˿սȺ壬վƱ˴˼ƽ⡣
ԼǣЩһֱǣƣҪʲôᱻЩΪǵĹҪǴһֱǣϳĻᶼᡭֻǣʲô취ƽ𣿡
ʱˣҹȥռЩݶͣѹգ˷ȵ֤ݣ糯һһ׮׮ˤڱȸǰסҪҷĵۣҲù˵ʲôȫֻűȸɣЩյĻҹУӽ·Щݵ£ǷҪһֻ۱һֻۣ
ֻ˼ɣü￴ȸɻӦԣ
Ӧԣ͵ÿѴβˡ槼ϲ
ʲô⡭ίʵԾһѣû뵽槼˵Ĵƽ֮Ǳȸ֮
Ѵˣ
΢Сֻǡԥ£̲סʵΪƶȸɻ
ҹ۲ãԸظɵļᶨάߣݲһɳӣԸ񼫶ˣ͵سŵˣضΪЩǷԴģǷղĹǷΪӸʸ̳лλǷͬΪȴǵӵ΢ϧͼı죿
ٱ槼ķһ亹˿˿ۣ΢
ؼǣֹҪ槼˸Ķ
һ£ͻȻæصף
ȷº̧ͷ槼ɱȸɣ
ϸ˵ɱ槼ӣԼͷҪѳӪ
Ӫ
ûϮȨͷ˱ǱȸɣȻҪְһӪԷΪ׵ģӸūѡƽ٣ЩΪ⣬һֱѹƣŭԡȸһƽ⼴ƣһʼԱȸηηţ֮ҲΪҪ͵һӪ𷴿
ң
ңֻһֶѣһá
ʲô
㲻綼µ𣬱¹̨Ͷ
Ӳϸʣ֮ˣ֪ٶҲû塣ǰӤֻ̨Ҫúõ;С
գȸڳĶ´ùзֻСסɹ槼˵ʱĳжģ
ڣûǷѴ׳Щ֤ʲôٽѰ壬ǿŮʲôԴ壬ѹ֬ࣻʲôٵǮȨףʲôб˽ӡһһеԭԭ˦ڱȸǰûǱȸҪɱˣЩʹƽʱԴΨΨŵŵģ˽¾ȻŰ裬ϧȸǱˡ
槼˿ˮȥǰǽˣ
ɲǣ£Ҿ͸㳣ȥڳЩٵıۣоǳҲһУ˭뵽Ȼô£
ڣʱֳ𺳣ǷѴ˺澹Ȼ˵ȸɲղѵҪıλȻѱȸ˵Ҫ֤ԭǻΪ˵˵ѣϾ滰Ҳǵһ˵ˣĴβΪƣɴȻ˳ذ׸͡ڷѴ˵Ĵ̼£Լ֤Դģ
ȸ̫ԩˣ
槼ûȥ˵ۣʵЩάĻ׹ʲô飿
Ȼһŵɪɪ
Ǵأ
룺ƺͦƽģ·Ԥϵһ㡣ȸĺ˵˾䡮ҳΪԼ֮鳼й֮޲Ӹλͨڣѳɷ磬ģʵòԩ
ڣ˵ǲǺͿˣȻҳ鳼˵ЦЦ
һֱֳĬ̲ס˵Ц𣿹پԺգҳȴ鷸ƲŲ˽ףֻҪԼֽŸɾûйҳȹ֮ƣңҲ޲ɱ֮Чȡ
--------------------
лҪ˵
ҵһǺĹ


33 
պ, 槼һںҩǰ˫ϵúʮӿǾ, Ͱæٺһɣ߯, ʵںȲȥ
ӱӶ˶ŤͷרΪ㿪ĵҩ϶쳣󣬺˶, Ҳؾܾ
ѽ, ûǸҪҩҺֻȣ䲻£ܰСæﵽףϻضˣٶȼΰɣ槼ݼ, ధ
㰡, ¿ѣҩѾ˸ʲ, ͹ԹԷ˰ɡǰס, ָָο, Ӷ, Ӥ˼һһΰ𣿡
ǵ槼һκҩܵĵල£һھͿֱ˳, ֲܣߺҩ, ίʵ̫ˡٺûһֱԼලʹҩӣӦܡ
槼̾һװҩ룺ðɣҾԼˣͷ̫һСĸʲô
Һȣӱĵߣߺȱҿӻ㱸ҩ⵽ˣ뵹ûطҲܰˡ
ǳȵõͷͽǾ˵ö԰ǾҵľǣǾ˸壡
ӦһҩҿԶˡ
槼գգۣӹ๾ҩʵʲô
ҪһȨޣɽˮȨޡ
⣿槼룬Ҳ򲻹ңҵˮҲ壬ָѣ㽫ָˣżݷҲǲУ͵ǸԿˣӴ
̧ͷܷŶ
Ȼ֣һǳǳĽɫӡӽԼСȷŽӡϣһǻƣСϱҲͬĽӡ
㣬ͷҩرûһͰҩˣӶȴһȦûȺһ¸м֮飬ͼͻȻֱ䣬һһߵˡ
ģǺȶر
ӻŲ·ȥıӰʼ̾΢ǵĹŵȳͨ˳ֱĥŻͷҪˮһͷ˺ú˯Ϣ˿û뵽ΪԿױĳ˳ԸĨý첻Ӧеصز顣
һôû뵽Լôһ۵С˸ͷ
ⶼǺˡ
һᶼӻһת˲ˮȻϣ΢ˮѾָ˱ò
ôˣƺʲôݵ飬̫Ϳɽᰡ
⻰ӦǾŶ԰ɣͿɽߵ΢ԣǾôȻһˮ
յҩƺЩҪطһ˾˳ԼڣƣӤȻرܱȽϺá
ĪǼкҩ
΢һͣȻǣ
ôͿɽǵĶͷҲ̰ǾﲻôΪȵҩһḺġ
ǲ̫á
ô̫ã
Щ֮Σ

Ŀԡ
һᣬͿɽ᰺һָˣˣ㲻˵ˣ֪ʲôҩˡ
΢ɫ΢죺ûô֮Լһͺˡ
Ϳɽһô֪жı鿴΢ǡ
΢εôԵҩҩĿĿҲֻǿһЩǷġȤɡԺһҲ͹ȥˣһֱ߻εĻҺ侲
ǾģһḺ𵽵׵ģ
΢ǵԽӺˣȻͿͿɽ𳤷˸߸ߵβſʼ£ЩεƲӤ㲻ءʵûʲôϵ븺ĻҲǲС͡չЩ졭
ˮʱдѵʱ䡣
΢òУ˵û
Ѹ㡣
΢ǻͷԼǰ˰īɫĸͷ̲ס鶯£⡭
Ϳɽ᰿һѸīһĸͷѾһĶ̴򣺡ǰһˣʮ꣬ˮһд޵ȫƾһѣûҪи֮ģԺǾˣɲί㣬Ϊ˱Ļӭһ¥㣡
΢ǵͷ˿ϵĸͷԣ
Ϳɽ˰ѱӣЦرãԵȴӿӿʼ

ôǾҩǾӦúܳ侲οÿԳţҲֻҪһ˶ָܻ侲ˣ
ھͷǳ侲΢侲ֵƴǵ
ǻʲôһȥͿɽ˳΢ǵ֣ÿնҪҩһֱû׼ǾͻӴҩᶼˣÿηҩʹǾһ췿ӣ֤ûЩ˹ĵ£
΢ŵһ䣺ԸЩ˹ĵ¡
Ǿ˵ʲô
ȿȣ˵췿ӵúܾð
⵹õģʵˮʱٿصģֻҪ룬һ꣬Ҳһ˲ѣֻ̫£ȥ׶ƬǾҪʱ̫ȽףֻһЩ
΢Ƕ˶٣סͿɽᰵ֣Ըҵһꣿ
кβɣ췿Ӷѣôʱ䡣ͿɽЦغɣʱ䣬һЩ¥һˮ糵о˼
ãġ
˶˷ɻ·ī֣΢ûĴֻЩӦϺþãʲôʣµģָ΢ǣʲôλãúȣͷĽǶȣ޾ϸһһ˸ɻҲĬ߸ɻ죬һûš
ӤΪʲôҪˮˮīɫأ
ҲгȻɫ˵ҲǸϲöѡͿɽᰴ˸ָ˲ֱһƬԴεɫˣâҶ϶Ĳעݽε۾
лɣˮīɫһЩۡ΢۾ϵĿ
԰ɣɫѾ̫̫ӣǺڼһĿȻͿɽᰱ߸ɻлˮīɫ硣
ˮȻĿƣΪβֱӤҪ¥أ
ۣǾ⻰˵ģỹΪܸľüҩԣͿɽؿڸͷϣοıȽ岻ǣ
΢ǲÿɷ˿ϵĽɫӡǣȻʵӤиӡǣ
Ǿ˵Цˣ˭û°ԼԿѽ
΢룺Ӥ˵һһѣһѲƾճй԰԰гǧҲѣԴͬڣǳɺֲͬβ롭ԣˮҲǧеһ𣿡
ͿɽǸж΢ǵļ򣬸пЦǾǿˣ򵽲װ
ôˮİӤ԰ˣҲǡ
Ҳô˵ͿɽЦἴＴΪᡣ
Ҳ˵ˮûٲûþ﷢һжʵģ
Ϳɽᰵͷû˵Ҳܵģ԰Ҳûÿһѵĳɳơ
Һеˡ
ʲô˵
΢ֹͿɽᰣͷЦ˵
ǾĶѧõҰ·ӻشѽҡͷȤŹֶģ϶ʲô۸Ļأ
֪ͺá
ţ
--------------------
лҪ˵
ǣÿ춼ô


34 
æ˼ڿ˼ٸī, ۵òУ뵹ӶϣԲ, һһȫͿɽ᰻ûӦͱһ˻, ͱӸˡ
Сû°ɣ
ǿ壺û£Ӥûҵɣ
ͿɽҡҡͷЦھȻ˲, ɵһԴǺã
ǽϵӶŪȥ, Ϳɽ᰷˵ʱҲûͰ㱧סˣҰҲ󰭣ֻҪû¾С

ǿ˿صӣʵʲôݣûͼ壿
Ϳɽһ£ͻȻһ, ˲, һ׺ݵӰ˺Ϸ̨ͤ¥, Сˮ, ݲңˮڼһӦȫ
ǿ, ̾, ģæꡣ
ͿɽĵǵļЦҲһͣǾòʱ, ۲˵ҩæ
ǿͿɽᰲЦ˵㻹ںϷӰ˵Ӥ, ΪƵ·
Ϳɽ°ͣӲҪôͺҲû⣬ԭΪ˻ӭǾסġ˵·ȥҲһ䡣
˭
һҲǸ˲ţȻҵϼͿɽ׺һ峤ۣͳȫǵĺ£Ϊ»ﻹ׷ǣⳤз緶ɣ
ˮйĳλ
ûʵ᱾ǡᰡԴһͿɽ֮󣬶ȢͿɽϣȻһԽԽͿɽͱ˺ϣǰ׺ںغ壬ˡͿɽϣȻȥɽɴһѾ϶ͿɽΪˣҲýͣĬϡͿɽհɡ
ǻȻ򣺡ԭôһ£Щʼͳֵʥ棬ûϵģñȺŮ洡
Ц֪ǺʼͳֵϹҶ뷨Ǿӵͦ󡣡
ǵˣǲǾͿ԰أ붴ˣ
еá
̫ǿ¾Ͱóף
һ߹ȥú˵

ϢһʱͿɽкǻȥԭе㲻ϣ뵽շ͸źȥˣһȥͷɹںܲԾ
һɾ޴ѹ֮һ˲伸˺ѣӦ̬赹ڵء
ͿɽʶԣȻǵʱ٣Ҳ˵ҲѾ˺üˣʱɹڽʢʲôǿѹûü槼ͱ˾βԭΡ
Żڵصĵǣü
ٳͷһͷϾȻһŶһ࣬ͨͨš
ģͿɽᰴһ£ѲɣǱȸɵࣿβ֮Ҫ߳Ȧȴȫʹ˼ζſڵϡ
ЦҪ֮ǰΪ˾ȵǼԼ࣬ƾôѹƵס֮
㾿Ǻˣ
ϤͿɽ̧ͷˣֻԼѾϵһ㡣
ͿɽᰲͷЦֶΰ
СˣΪ֮ѾȫȻǵˣû뵽ԭһֱ֣Ҳ֪λָ㣿ȱʥ֮ģɱĿƵġ
Ϳɽᰣ
滹ǵáͿɽᰰЦΪʲô
ܼһԻԲѵӣٿͿɽᰵеꡣ
᲻أ
ܵ˵ӣǹֻɱλһֱԵ΢Ǿ
Ϳɽ᰿ӣһ޿κΣû뵽ʱôãԭѹûǹǼ£ѲΪ֮ǰ˵Ӵ̼ˣȻǿʱ٣᲻ɹڣŰԸ᣿
̫ˡ
ǿŽƵѹȸлָΣſڵϣֻоͷϵһһѹҪķһ㣬ʮˣûܹ۸
ָεľβ̧߽Ϳɽᰵ°ͶѰЦ㣬ù˼ҹ֮ãʧˡ
ֻǣ껹ҪˣָͿɽᰵգٵ󣬽һסĺ˵ΪҪ槼ݽӽˣ
Ϳɽᰱļ޷˵ʵ飬룬üص˼ܹڴʮ֮洦槼·Ȼӽ
ɿ֣Ϳɽᰵ°Цô˵ϲˣ
ǳ˳顣
Ȼôһ£ӲҪô⣬ҲǲС
Ϳɽᰲػܵòڹ߰ɣ˲Ů
Ϳɽܣ۾˳ɫǾʼѪδεѪѩ׵½ϣܱǰľôˣ
̫ǿˣǿҪˡ
ˣܼ깫깫Ͻ˹
䣬ſھһ۶ĵ˽Ϊ̫죬ԼԼһӣʲô𣿡
ĽˣҪģ
깫Եͷ˿Ϳɽᰣ̧ͷϷģ˰ѺЦĪҪĹƣѹҪװأ
üһͿɽֱüһһе㱾°ݵ˱Ȼһʶˣ˲Ҳ˰ڲ
װһѪֱ̱˵ϡ
һק깫Ļϳ˽ƣ
ǣ깫߶µȡģԭƽкȻȭͷСܼ״æǰͿɽᰣͿɽᰲüװϾĻ⣬Ȼûû¡
ôˣܼͿɽ᰻һ֮ģק깫깫սЩֻǸһսͱһǿ˹ȥӦѾͿɽᰵھˮˡ
깫ҿ˿оԼ·һˮīУؼЩϸˮī·һʩֳûͷͼͿɽᰱһˬĿԼԪʼôܽͽܵģСҲǣ
깫ٺЦһĶԭǽ˴˵еھ
Ϳɽοûǵʱ䣬ʱ·ͣһ㡣
ھֻҪģ˲ҡ깫еС࣬Ц˻ƾòܰѴġ
֪˭˷
ⲻҲΪ˰æ깫ЦţԼĺ룬ĿĶһģӦҪ̹ϺҵӮŶ
ͿɽᰡһбۿĿһ
깫ͷһλŪ˲ؿϽ˭˲òؿնĻλ̳˰ѵһ˳λ̳˶ˣΪ˰һͳ£ٿ㣬׷٣ͳɱȸɣ˾ʾȨ󣻽¹̨һ׮׮һ£ҿɶˣҪأ
ͿɽᰣҪҪ
أĿĸһģûôУҾǿʦֽУûʲôȴʦø׶һȻҪҾͷҪŸɣ֪ǧĵпɱʮķ̥ǿ̫࣡
Ϳɽᰵѡ
ˡ깫һñۣȭԼؿڣָͿɽᰣҶҶ㣡
--------------------
лҪ˵
ѱܷһ


35 
Ϳɽᰱ깫ζ, ǿסҪһĳ嶯ֽʵȻˣΪҪҴݣ
깫˰Ѻ, һȻı飺ɾ뵡ڵϷˣҲƲһ, ˼Сӳ˵βʥûԱ𣬵֪ؼʱһֱ, ܸܲ޳ɣ
Ҵкι
ôûϵ, ǹϵɴˣ룬ʱ費˼Ϊ˭һ槼㻹ǵɶʱ򲻣槼ʱ˭㻹ûûεö槼Իȥʱʱ̿սΪԣ
Ϳɽᰰ깫Űָ˵˵Ҫָָġ
ҪĲ槼㰡깫˶ţһɸֵģ, ˽㿴˵Ѿν, ˵ֻҪǰ, ػጝƴ, Ҫʲôʲô, ֵ
Ϳɽһ, ȻһϹûôֵ
һǶܴ¼
ҵ˰ɣ
Ϳɽɻ°ͣô֪û֮ģıأ³Ů洽, Ӧûеڶ֪Ō
ɶʥû֮ģ깫һ˼ÿͿɽᰣʱ£ôʧģһ
㲻֪㲻֪㻹˵ôһˣ
Ϳɽ᰷, ԭһ﴿ϹèӰ·ˣ
Ϳɽ᰸̾꣬깫־ȥòǰôҪĶ΢ǰɣ

Сӵķô͵ģŷʸ𣡺г嶯ɱˡ
΢ۻƤ³£깫Ⱥϲ˽⣬϶ҪǨŭҶӲ˸ϵȥҲֻܾȵС룬
ҪǸõ֪ʱ㡣
ǲңһţ깫ҲôᵱǸܽСˣڼЦЦ̧ͷ¶ǰһƳҶһϵˣãǴҺã
Ϳɽᰣֱ֣ζˡ
˴ͳһսߺˮʱʱ仹ԭһģһܽñͿɽᰣ깫ôף
깫ˮ˸飬Ϳɽ᰻װΣɴװģԼС룬˻һ˵û뵽ĵǿβʥǱԪˣģˣֻҪ
Ϳɽᰱĵ깫ݼˮĹһ
ϧøͿɽᰵգãֻҪû±ãҪʲôܿڸ˵ɵҩ䱦ޣ˶á
깫£ȻָָһԵ˵ҪӸңҿоһϵ֮
⻰û˵꣬͸оβİӰɽѹ˹·һھܽһ㣬ŵ亹乣æĿڵҵ˼ǣҲĲʲôġ
ü俴һԵӣɱ˰ɡ
ǲɣ깫оѹ˿ڿˮӿ΢ǣǻ࣬ɱҵһŪʧ˥ܡ
ܳĬ
깫ֻİɣҲֻһֻӣвҲǽŰˣܸű𣿡
ͿɽᰱۣţСӿ̫˵˰ɣ⿿һͻˣ빬ŲðɣǰСֻˣȫûе£ûˣû뵽ǸͣһСˣ
ȻˣҲģ°ɡֿ깫ø˶һʲô֮ģ̾͵ˣ
һģ
Ϳɽᰣ⻰죬һ·һΡ
ʲôʱѣ
깫ѵʱȻͻˡ
;Դϱݺ˸Դν͵˼ǣָһЩȻˣ
߰ɣ˺µĶһֱ˿϶Ѳ
ɡһߣûƵסˣͲ£
˲Ầ˵ģΪ˱ֳӣѾڲˣôѪһ˵úءܰÿͿɽᰣͻȻһӸ깫˽뿴ӣȽߡ
깫æֽסӣǌǌͿɽ˵ͷһţһӻ
ܰڰ֣ʾ뿪
깫ӴߣȻʲôһת˵֡Ͽɱʲô
ܲ⣺ʲô
깫סӵĶ䣬˿ڿˮ
ҪͿɽæװ޲ҧˣ
깫˸߲ҵôˣܱͿɽ᰾ߣС÷ŵڴϺͷԸȥ׼һ׸ɾ·ˮӦˣûһĶ
ˮɾͿɽᰴߵѪſʼ·ȫ̶Ϊһ˿չ˺Ϳɽ᰺һڴϸ˼ҹա
ֱҹʵڰסˣһ˯˹ȥһ˯ţͿɽ᰾һ۾ߵܣ̾һ뿪ˣ΢깫ϣҲ֪Ǽһʲôɲģ
ϵ깫סʱ򣬾ͼ깫֫ϣʼоӵ壬Ϳɽߵ󣬿ʵʲô
깫ͷҲ̧ûص뿴֮ܲܰĸƳ
䣬ʶæͷһͼͿɽ᰾ȻվԼ˲ŵ֫Ҳôˣ
ҪǲǴѵǸˣ
ҲңӴҾǺ棬˵֮ģôĶ깫˰Ѻ룬ôһֱûأ˹ˡ
Ϳɽ᰽⿪ס֫ĴӣӱǵľԪֻʣһˣ֮ȥϾܹ󴴣ֱѹƣǺѹˡ
Ǻã
Ϳɽȥʦ취
ʦ棿깫һ£˼ǣҪȥҺʦ棿ǡ⣬ѹܵ°
ôܣ
ʦǿϵĴɷң˵ѰɢԵüʦԪʼ˼ңõʦټԵЩͽͽģʦԵܼ˭˲֪˭˲ʦүսһĴϹʱǳսĤݵĴðҪֱѩѣ
ǼҲͿɽſȮǳˣǶȮ
깫˼ǣҲлԼʦ𣿡
ඡ
--------------------
лҪ˵
ҪһǳǳǳţƵˣG


36 
깫һı, ͿɽԴЦЦ滹򵥣㵽ȥȥ
ȥȥȥ깫Ĩ˰ж, Ǳȥ
ͻȻʲôҪ£˰Դ˵, Եһ£ȥ׼һ£Ͼͻ
˵ܻ߻ͷܿ찡ɱ𲻵Ұģ
ͿɽһĪÿ깫ıӰŽԲѵӷŻԼھ, ûһ, 깫˻ϻţӹǣر
ؼǣȫһ⡣
Ϳɽǣ
㲻˵жȮ𣿡깫ӹǣѰ˼϶ðȥô, 󣿡
Ϳɽ᰾ûǲҪ̫ȽϺ, 깫һָԼĶ, ˲һɫ, ̼ʢâ̫ҫ, 깫òֵסԼ۾, ۣͿɽѾһò
⡭o״̬깫ȵĴӹǶ, ˫һȻֱӹ˵ϣ, һ£㲻Ϊɶo״̬ǲ˲ŻļֻܻԪ״̬𣿡
ͿɽƳ깫һۡ
һ׵ѩ¼ֱԴʥЧｭɽ쵵ĸо׷ϵĹâʢƳоӰƻõβƣĵʥβǷ·Ȼŵ˵ڲͬĿ⡣֮ǰ΢лo״̬ʱѾױȵݻͿɽᰵo״̬ȴѾݻһۼӾʢ硣
ʥұƽ⣬㸲Ե
˭˵ֻһݣЦʲôʣµģ
깫ӹǣ̾һϦ֮ҺĶܰo״̬ǲ˶Ҫ򰡣
Ͻɣ㣬Ӧûȱһ
깫֧Űӹվɻȱһ˼
ȥ֪ˡ
Ȼ󲻵깫ӦͿʼƣ깫ֻо˱߻أȫǷ硭϶ͨˣ
˺þãõ깫ѾʼŲסˣŬšҲȥˣȥˡǷ̫ʼձûֱʱ·ȻͣоԼվƽϣһӹڵϣøŻ
Ϳɽһ߰˳űһǸ̾˵ʦүҪסô̬ĵطһ˶಻ס
깫ѾŻУϵĴӹǾȻû㡭أ
ߵüЩȻһЩĻѸ¾ܵĵˡЦر޺СͶൣЩ
Ƕⱨ깫ӹǣߣ߻߻ͷ֣۸ǣаޣҪȥˣҾԲˣߣߺߣ
߳һ·ͻȻֵ˻տʼܱźȻ𣡾ȾңȾңȾң
ȻܵͿɽǰΡΡ˻ߵñȻСУкܴ󡭡һֻ
Ϳɽ˫ִһȻģѹжȮˡ
깫һ㶣ָָ󣺡üһ⡭жȮ
ֻһɫ˶ɽһ޺
깫ŵͿɽ󣺡밡սɱһ޵ĹﰡȻпŶȮ
Ϳɽޱý깫㻹ȥ
깫ɥôôӹǸҸͷ㽲˵˵
Ϳɽ깫ƨһţ㣡
ۼ깫ȥˣͿɽ·˫ָָ½ʥβر𹧾˸׼񣺡棬ѵһΣ㿪𣿡
⻰һ˵֮꣬ͻȻѿһţͿɽ᰸߽һһӱקס°˽ȥ
ҵ˭أⲻС˵֮˶˶еǹϻ˸澵ЩЦÿͿɽᰣֽƴ˳ȥ
ſһˣ˳ȫһģһһѩգۻ˸澵ִֶһѺǹ½ģŻУȴһϴźŵ
ǸҷͿɽ᰽ŵɿһƣһ˵ôһҪˡ
Ϳɽһ鴤ϼһԼԼܲиӣ
ͬʱ̧ͷͿɽᰣȱһ
Ϳɽ㡣
һȦ˵
ǡðɡ
Ȧ󣬺˸׿㳯죬üͷǹ棺˵СӲ𣿲֪ŵˮҵ𣿷梁𣿰
ͿɽЦⲻһҶȦ򲻴򣿡
򣬴ƨûһ̯֣զ£ӦûܳģôͻȻھ״̬ˣ
ͿɽίͰ͵ýھеȡ˳ϣΪ˾ȵǡ
λ治Լͬ˿̣ſһϢİã۾Ӵǣ΢ǣôģˣ
Ϳɽǰһȥһ飬˵֮˿̣пô˵Ҿ΢ǵģ
ȥֻܾˡ
ЦԪȱ˰˰ʱôû뵽ң
ǲŮ洽æ˵ˣԼܽ飬ôͷأ
㵹ͦɡͿɽᰣ̲סתǹ˹Ϳɽᰵ°ͣû뵽С֮ÿ⣿ҿɾԲģʧȥ֮ҲԲ㡣
ǲУӦŮ洽Ҫ̣»δأ
ʲôϵʱ䶼ٿأ̲ǳһ½°ˣҲҶָĹ򡣡ֳ˿̣Ӧ˫ޣԣǼаһ¡
л⣬᲻ϰ˫ޡ˵һǲ˫ޣѾأҿӦͿɽ˵ϼһôҲ˭ģôתˣʲôˣ
⻰˵ģ˭ϲÿСһѽŵó°ͣζÿͿɽᰣЩһͷɵ棿˵ˣӮȦģҲˣһҸƴӣ
κ˵ǣȻԾ
ǣ㻹ӮҶٰѣ
˵ȲȰɣ
㶼o״̬ܲ𣿡Ц΢ǵһӣԭͻûȫ֮ģֱ֮ѹķѣҪڴ˴ܳһʱඣ
û⣬΢ڴ˴ɡ䣬Ϳɽ΢Цḧ˸ϵİá
濴Ϳɽᰵı飬ֿһӣȻҡҡͷ˻һСһܾңòΪϡ
ʲô
룬˿̵ûʲôҾ룬ǸһİɣһֱҼС棬ĺ
˵ʲôͿɽİ𣬽һ깫ȻŴӹСŶӼӵϷۼͿɽᰳ깫һתѰӹӵԶĵطſų˹ȥͿɽǰڰ˼ҿǳˣ
Ϳɽ᰿һָָ˵ڣ˰ٵʦүǣ
סͿɽЦţүǡ
Ϳɽ᰿㣬ͽ
깫һãÿͿɽֵһģһӢӣĸ
Ϳɽ᰷ǡ
--------------------
лҪ˵
ǾѣȻžˡ


37 
깫Ӧ, ǵŴӹǵСѾ˸߲ҵ÷ɱˣӹǶ깫ǰȻһٿ
깫Ŀˮ, òһ߰һذѴӹǸ˳ȥ
Ϳɽ᰸Цתͷȥ
ǣһ, λʦүʦүλ
λǣʦүֻһλǺ档Ϳɽ᰽һ, , ˵ͬı̬ȱһ
˵ÿ깫ˣ˭֪깫˫һۣһԭˣҶˡı鿴, Ȼ˫һ, ǽһʦүүǣͽţ
濴ͿɽᰣͿɽ᰸ܵ˵յͽܡԪʼ״ӡ
˶ǹ, 깫СѱҼС, »
Ϳɽ᰿չȥСһŷʼ, 㶮ġ
ŶȤ, е˼˵Ҳϰɣ
깫æó˫ַϣǰ, ʦүүǣ
˿ԲʵͿɽᰣȡĺ깫зһӣӸ㻻, Ը⣿
깫һ󼤶ʦүү˵ʲôţҪֱ߾У¸СĿ
ӻң
깫һѽӹӣ۷Źлʦүүʹүү˵ӽʲôţ
û֣Լɡ
깫󿴿ҿϲϲͷһҪȡһ֣Ҫ飿
үү⿪Ҫšһ̧ͷֺѾˣǰֻʣͿɽһÿ
үأ
㵹ͦ׽ʦүʦүүٵүүڻүˣͿɽ᰿һۣӦҾȵǣѾȥˡ
ǰһΧͿɽᰵβͣȣƨһסݺһڣŸռ˶ƵûЦˡ
èأΪϲļһ
ٿһ£֪oǿпŮҪԸ£ΪֻҲС


깫ӱպãһôҲˣ
涼ˣ㻹ָҵĹһֱͿɽ᰺Ц߰ɣҲûȥˡ
깫ģԺ깫ûвˣϼһﻹеģɡ
ֻ˳裬·깫һֱͿɽզ÷ͿɽᰵӾˣôʲô깫˿ûȥˣͿɽᰳo״̬ɹֻŶͷ𴲣ԵҲһۡ
Ŀһᡣ
ˣ
ͿɽᰡšһҪܼæͷɿͿɽ᰿š
廹𣿡
дĸ޴ˡ
̫ˣ㷽ôѪŵΪҪʧȥˡһסͿɽᰵֽ֣סĶͷŵ͵ʱͿɽ̧˹㿴¿ж
˵ŮνֻҪʵ㡣
ͿɽЩεЦһֱǵü𣿡
ʼеԺܾԼΣԽԽԽԽʵֱ߹ˣӵʱеξʵһغ˾ȫȫˣ֮ȥҼݺջҪһ槼Ļ񣬷槼ȫͬ˾ȷ㲢槼ˡ
ԭˡԾ͸깫ϻһϷ
һ²ףܸ˸ͿɽᰵգΪ΢˵˴δõ㣿
Ϳɽ᰿һ£Űڰֵ˼˵ĻҪ档
Ǻֹϵʧٵһ£ȥ
ȥˣ΢ŰɱһΣľԪ飬λֽɱԪ飬ЩҪܵ췣ֻ콵ڴ̣ʱͿ̿ʰˡ
벻Ϊ롣Ϳɽ˵رϿңܴʱڻ붼㲻üٰ槼ˣѾԸ˲͸¶ʵݣ˸Ҷɱ⣡㣬ˡ
䣬ͻȻͿɽ˵Ⱥú˲ǿ㣬ӣշ
Ҫ׼ϳˣٶϢһɡ
˵꣬뿪ɹ
Ϳɽ˵죬շĸһֱͣѭš
Щյ룬ˣǰЩıӶòˣӸҪôȫû鰡ȥ޻þȥԽԽѹڴѹ˯ˡ
ǱֻСߴߴѵģһͼͺϲһһš
ˣ⿴ˡǣˣ
Ϳɽ۾һɵÿ˵𣿡
ͿɽһΪ˵ģôôǰģ
ǰ״̬ģģԳһЩ岻Ҫϼ
ϲ쵽еգŬ򶨵ʵѾ֪ʵˣ
ǰ˵槼ˡͿɽᰴ˸Ƿһε֧Դھͷһ¡
£
Ϳɽһ˵Ȼ꣬ûоͬҪηϵ֪ôŻþˡ
ֻСһۣͻȻڣʶˣ찡

ʲôѽڣòΣʣ϶Ҫѹģŷѹˣ
ɶ
ѽ˵͵űԾˣƽβߢϲϲ̵һ뵽ǸҶ̲סǴΧˣ

Ҫ˽һЩǽвصлǳ˽еİأ
Ϳɽ°ͣУŮ֣զ˸Ȥ
ϲľϲ̵
ͷʵ֪ǻǷϵĳԲһ¶Ҫϻ𣡡ߵ״ԼձȰȵĲ硣
԰ھôãѵһҲûƽʱ㲻ǾϷǻΪ±оģ
ʲôأһֱĺðɣȻôҪʲôӣ˵ˣϷϷʵսʵսʲһðɣ
ҿǴ˳ϲİȻ̵סûϣҵΪ˸磬˳ˮأջ᣿

ѵǵǴУ
Ϳɽ£۾գѽգУ
ϲġһǲ٣

ͿɽûֻСٲٵ˰ʱ䣬óۣǲҲû£ڿԷ˹ҲܺÿĲǣ
ͿɽõѬ£˽е֮Сֻһ˽أͿɽȫɽˮУ뻹˵ʱˣȻû취ھͷųɫþ棬ǰ˴æˣ
ˣһ£
СֻͷͿɽᰡ
Ĺʦ깫Ϊ̵ģĻǧ˵©ˡ


38 
΢ѹʱ, Լһ˱ޱȼҡǵͷѾָ壬ֿǰļһ, ɵ棿
ӴǾˣ, 봹ָƺǻðƴȥųơ
һ漱
΢һ״ôҲӦøӤһ𣿡
ӤǳаӤЦ, , Լ·ˡǾΪۣĪǱǺƭƭɫˣ
ˣӤأҲ𣿡
һߴƣһĻصУϾʮĵǡ㣬㱻ĸĨɷ, úÿ졣
ģھһ˲, ϽʢΪλã
еƶ, ͷ۵, ЦЩ죺ԭǾ㲻֪ҿɲ˵, ˵˻ͷǺҧˡ
΢Դ, Щƣ˵ҪȥҰӤ
˿ǹ³, λȫˣǾǲҪǺһ, Ҳѵһˡ
΢ҡҡ׹˼ӤҺܲġ
ǻףǾҪʲôǶȣЦǹ˲䣬Ӹλγֳ˲ͬӽǿͿɽᰣģ棬Ҳ棬Ϸббġֽ֮ǶӦоУȺͼӸз侳־ܹһ㣬ô¹ǺԷϴϡȫλǡ
ͿɽᰴʱţȻƵüͷܼ״еʵôˣǲθڣ
ͿɽЦˣֻȥҸи͵ͷԼ´󣬵λߣܰһЩĵ¡
Ŷ˴󵨣ȥ˴ˣ
ҲءͿɽָӡתһԿɻıһӡ
䣬ڵлͿɽĹһЦϣţһѵڴ˷֮ڶ£æƿϵƣЩѵĻ棬ֻǲЩٵľһžö鿪һضǣ㲻˼½š
øβ갡ûñȻ
Ͷߣһתͷ΢Ǻܺʱ˵˹ȥɶֱͦͦλˡϣ˷̫ѨǾİ۸¹˼ǣûе£ܣǱԣΪ鰡ι

ͿɽŶȳŷͨ˵깫׼ˣ깫һõþ˽һ¹ǰĤݵСλ밲
ܲȷظ˱飺С
깫˸ȡİƣǲǳа
ܿͿɽᰣⰮҲͦġ
ͿɽЦҪҪҲȡһ
ˡͲˡ˵˽ҪڴһֱСǹ˻ôµȥ֣
Ϳɽ᰿깫ʵǺ£
¹̨ϾҪˣ𶨸ӵ¹̨£񡣡
룬תͷͿɽᰣ˿ӣ
¹ʦӦѾǼ˰ɣͿˡͿɽᰲΪŪһЩټһежйǴ̵ĵΪǺ۸
ƺðɣԸ߶˴ϵΣĿʢǰ깫ָ³һɣһգϷxԾ¡ȫ´֮񣡡
Ϳɽᰵͷаȥ׼ɡ깫һֱ͸иһ½ֱˮɣ㲻аҲţͿɽ˭Ȳ깫ǰɣԾǰ죬Ȼһֻ޷죬ؼҲ֪ǲĸԣȻĵ깫Ȼûлo״̬ҲǸˣԹµޣֱüˣ
ǣ깫ֻϲصˡ˼ÿͿɽᰣһ̲סʵ˵嶼𣿡
ŷӻһһĵر´һ£Ӧúܿͺˡ
ֻҪûڣͿɽ᰿ʱ׳ͷţðɣ˵˲廹壬򵥵Ļָ֮ѹټӿ죬ϾͶϡͨ塢ѹΪǵʱޣޣοܾһغˡ
Ϳɽᰲͬȫ̬£ֵ޵ġ
ֻûʧȥ֮ĶԼʲôӰ죬һһ˵ɡ
̫ˣһֱ˵壬˿ϲʤܿЩȻ§סͿɽᰵ¹̨Ҳ깤˺ʱҲùһ׷󣬹ҹҹ㣬ѾȲˣǹ˼壬ǻὫ˰ݺݵϼռҹ
ͿɽᰱܵĻҭ̲סܼæ˳ĪҪȺȿˮ˳˳
Ϳɽᰱ߿ȱߵˣҲԣ
ԭԣǸĻͷǳˡЦЦֲԾȥĳΪŮʱ˼ȣ˼ֽ£һģЩˡ
ͿɽᰶԴҲûӵľ飿
ҲȻЦ˷ſİɣȻ˵ȷûⷽľ飬Ѿڻͨˣ˵ĵһί
ڻͨʲôʱôõ𣿲ȻҲûʵս飬ǼĻþʲô©ҲӦòˡ
ϲ̵ǾͺãỹĴûԹʱ溰ۡ
⻰һ˵꣬ܵһӶסŹЦЦ˺һŹͿɽᰵ°͵ˣ˵˰ɣôҲڹ³лŶ԰
ɶͿɽᰲΪ뱻ǡ
֮ɽβʥ֮ϵ½һֻͿɽᰰ׼಻þĶǷҵȫƷĹþ⡭޴βܲ𣿣
Ȼǣֻ㡣
Ĩ˰Ѻûأ
ûС
Ϳɽᣬ֪ӦСֻĻˣ֮ǰΪСֻϸɲŵ£ҪǷûûʲô⣬Ҿ˵ģoпŮѹںµ⣬û뵽û뵽
ȻļǹҲǺ޷ִ磬˵ĵһΣ³һ¹̨֮ϣΣ
ôʽеͿɽ᰼ֱҪжˣ³һһӣüһֻþȻĸƨɿĻþǽ鷳ˣ
ˣͿɽҲֻЭȥ¹̨ȸ㡣
һ£ԼҲƨɿѽ


39 
³һ
¹ٰ̨˴ʷ¡صĿʽ, Э槼ʢװͬ¹̨ٹٳݣ»ֻǱ, ʹ˸ۣͿɽᰱ槼, ȴŮװЯ֡
Ϳɽᰵòͺ槼߰˷ƣʹаŮװҲû˷槼пѹ槼˵ó裬ֵ֮ȥȻԽҫ۶Ŀ, ˵Ų, յͷϷ¹̨Ϳɽᰰ槼һ˶ʧ˻һȥˣߵģĿͺޱܼɵÿġ
ǣͿɽᰵ֣ǽ, Щ̰Ŀ, ȥ槼ʱʢɾҪɹ˵, ˾ҪΪ֮ʣ
Ϳɽ˵զ, 㻹¹̨ϣڵʾȨ
Ȼһ, , ô뷨ʱЩþɵ𣿣
һ׹ʽ, ͿɽѾоԼùǺˣܽǴס¹̨, ԵʽһʹͿɽ¹̨Ħ¸ߴľɫпɽ׳󣬾§ͿɽᰵҪе㲻֮¡
Ϳɽ᰾ȵ㡭Ҫ棿
һ£ǰֻ˵˵ģ
ǰ˲رио𣿡
ܵѾʼͿɽĵҲаɣϹæȥԵ㶫һ¿ڸ֮ôһ룬ҪŻþȻһʹ
δйʹ۵һ½гסԼۡ
ЩԵܼͿɽͻȻʣҲһæʵˣôˣﲻ𣿡
ͿɽֻԼ۾Ƿ·Ҫѿһ۵öţǾóһɫСĻǶ䣬Ϳɽÿ֣ǻǶ󣬸һᾹȻ۾ϻһǾޱ
ܿͿɽϵǶ仨͵ˣġ۾ôˣ
Դǿ֮۾ǵʹʧˣͿɽһӱŭ˺ѷһպݺһקסĳ˵½ƥʲô˼
յѷһӺһȫĿռ䣬Ҳ˵һھ
קס½ļһͷһЦͿɽᰵ˵ժӴȻӻᱻһ𳶳
һ᲻ŪбҪô𣿡Ϳɽ᰿˿ǰo״̬ĺ棬ֿ˿һ޼ģھοͻȻȡ
o״̬ĺ棬첲㣬㶼ͻأȥһǺɫ̵Ļƣ״ʯд⣬״ĺɫʯͷдǺɫֻǺڵ籦ʯڷ⣬鸡˶ھ֮УԵø߹ֻС
뿴Ҳõ˭Ƣôһֱӻҵôһһ£
ͿɽᰰüﶼڲˣбҪ𣿿⻨ջȥ
ҾͲ
ѽ㻹ˣǲǣͿɽ᰻װʼߣӣǲһܣ
Դ˸ָھеĻͻȻ˸ûʵ򹬵װζݻУΪעĿľмſȥޱ ޵Ĵ󴲡
˳Լڣ΢Цȥϴ𣿡
Ϳɽޱһ˹ȥΪϲ𡣡
泷˹ͿɽЦҲǸ˸䣬ֻҪ㶯ûþ۾ͻ᳤使ƣõĻĵԽˡ
Ϳɽǳ˳飺䷽ʲô
һ¡
Уײ͡䣬ֱסԴҪȥֻ̲һ䣬ǰԸ
ѾҪ׵ͿɽᰵʱһٰʮתԼ̬ȣ§źĲӣϵƽʱСˡ
滹ͦܣĳӵþͺá
ɲ԰䣿
С˵Ҫͷһ£ôôɻء
ɣ㲻ŻþǡѲҪģһҪ¹̨쾮
Ŷ¶ⲻιƷ
ιƷ㶼ϰһ㣡һͷۣ΢أˣ
ӴСҰһ죬Դҵ˹ȥžûѹˡ
ôܣ֮ģûɻһֱ԰
ǰɣҲֵͦġ°ͣȻҲ㡣
ôȦô£ʵǾһֱԲѣ
źߡ治ÿɷ
ͿɽᰲʹβС
ȼԲѵ΢Ǻ󣬺ø֪̽һ£΢ǾȻ֮ų⣬ѹһֱѡ겻֮ǰûйų⣬ôڡ
һԵĺ棬䲻˾䣺ǲǸ˵ʲô
һ̯֣Ҷ췢ģûжǾ˵ʲôԭʱһøҲܸ㣬Ȼҧˡ
Ϳɽᰵȭͷ˽ֽ˽Ŭƽһֵǵи޸ļóãѵǼǶζԻɾȥ
һ»Ȼתȥһ䵹󷭳һ֧ʣݸͿɽᰵͱʣҸоʲôһ·
Ϳɽ᰽ӹʣһۣۼͿɽ᰿ʼǷĵǵļ䣬ĬĬ˵СᰣϽҪ䲼ˣȺoҪ뿪ϼˡ
Ϳɽ᰷ŵǵļ䣬ͱʵļӳ£еļ䶼ɫΪʶģԽ̵ļ䣬ɫԽʺ죬ԽǲҪļ䣬ɫޣѾļ䣬ɫΪ͸ֻ귢ֵںԼʶԺʺҫ۵ļ䶼Ϳɽᰡ
һ⡣
֪û֮ģ͵û˻ȥʸ񡣡
Ϳɽᰵļ򣺡֪ҿ԰㡣
ˣͦá
濴۵ǵļ䣬̾һΪ
СλὫɶزȥˣoҲٻҲﲻˡ΢ĺoһ޷oοҲҪȥ޸ȫ
νoԺΪ׵Զʼ漶oŮ洣½ѹ̹ţЩ񣬶oҲغʼǰѾڵoû֪ǴӺζo΢Ϊ׵൮ֵ֮ọ̣̣ؽ̵һɣںoеǴӷ˵õɣеǱ޷е֮ûɡ˵˾ǽг
ǣo֪oĴڣǵĹoһ嶼һģֻ֣o֪ı˴˲жֻoӲݵλߵͣҲȥӺoҶܺƽദ˴ء
Ϳɽoһ塣
ᶼã治˵ˣѾˡονĺoҲвֿѣûôµǸļˣͿɽͱʽ˵ĶԻĳ޹ؽҪ죬ԭļһ³޹صǳɫǴԺԲƵļ䡣
ü̾Ǻ꣬ôƢţһ󣿡
ǵļֿ֮ʼǽɣ𽥻ָĵǣͿɽһԥýͱԼھŻЦ˰ɡ
棺


40 
ͱ, һԱӣǰο㶼ˣ, Щʲôģôߵľʹ, ӵġǾ⣬ϾӶȾھ󣬶ٶӵ¡
󲿷ֵɶԼھ, ھҲ, ھܴ󣬴־ǬáͿɽᰵھˮһأھ֮ܼھ޼棬ֱӽһΪ˽, ǳɧ
˵, ׵ʱo״̬λһһקźͰϰס, λֱ۵, ȿסҿñߵСŶԡ
䣬ĵ澵һĹâ
Ϳɽ·ȫѲ, ֻùԹĵ, Ǹ㿪Цͱʻ㣿
Цʲô, ҪҶԸ㣬, Ҫѵ꣬õպЩϲĶ߹ˣ
˵ЦˣôôأҪŪаܻӭаһλðɣ
ȷѹںϣ޳ָʼڲ࣬һһ飬ĳ˻øˣҿ˵Ϊ˾ȵǰ޶ë޶һ飬ͽϼ̵Ķſڣ»žβʥͿɽᰲڵӰɣ
Цǲ̸Ϊ
ΪɣҲˣʧ֮ĸ򲻹ңҼ˫ޣģҲΪ룬Ȼ㻹˭
һڿˮµ۲лú˵𣬷Ҫֶŵģ
ú˵üҿѾ˵˵ȰôˣҲ֪ƾҵݵλжʲôĹģ˵ٶûҲ޹ֱӶǿģһȥˣʱʱ̿㣬òã۰˵ԲԣҼģܾͺá
ⲻǼòõţ
ߡȻȡҲĵ澵һ˲䣬۴ķӡ⿪Կ̵Ľӡһºڹʢһ̣ͿɽǰľȻo״̬΢ǣ
ӤģͿԽ𣿡
ӡлۣ֮ƽʱԵ澵ӡһȡ£Ϳųֶ򣬺ˮޣХɺߡһգ۵Ĺ뵱Ϊҵʷǰ֣Ϊ֮ʱϾɱ
ֶĳ̶Ȥֻû֮ӶԷʱԷȫþڲƱػῴԼһ˻£ĸԸֱ֮֮۵Ľ硣Ϲžսмʶһû֮۶ԵУ֮ǿЩo޷⣬֮δû֮۶ˡ
Ϳɽû뵽ʹûۣ֮һؼʶ۾ֻ״̬ʱѾ𺳵ˡ뵽֮Ȼ֪Ҳ޷֪ǰ΢ǸǺĻ󣬿ɻûа취ֿ
ͿɽᰵĻþ˵˾ƭһʵĻþͺױʶƣ޷ظá֮۵ȫþһ֮۵ȫþ֪ʲôʲôǼ٣޷ΥþеһУֻ֮µù±ֻҪл֮۵Ľӳɣ޷þ١
ʱĺѾſ֣ûȴǰĻ֮ۺһ̧°ֱͣԼѾǸ֮ˣȻҸܵĵķ¶Ӥԭϲ𣿡
˵֮۵ĽҲû˵ó£ǺӤ֣ƲסԼȫȸԾ޷Ƶľ֮һƳһʰеĺȫȫܺľܼԼһеĸ飬ѹ겻ϧԼȥ΢ǣΪ΢׳Լ֮ģԸΪ΢ԭѾôϲԷˣôƳԼ벻
ЦЦȻȥԴԴްһӴ϶ɸͿɽᰣ浽УҲУǳ˺ܾã˵˾䣺С뱻ô˰ɣ
Щʣ˵ȫԼƣĿ٣ǰǸ˵ģôȥĻ
ҪһʱͻȻһ
Ӥ
֮۵ĽһӱƣſͿɽᰣŵô˵澵תԴѹ΢ǡ
Ϳɽ۾ϵǾޱˣ۾ѾָˡĿڴԭһֱȥָȻ˴룬ǽӸǾôһȻûƭԼֻһʱ֮仹վʱֻܹڵŬƽԼͻɢ
ǾˣȻǰˡûһߵԽڻ֮۽ǿ淢µģԷžһҲû˿üǻСӰѡͣһ棬ҲԼڳ嶯ˣȻԺ˻ۣ֮ʵΥ衣
ʼֻǾǶ仨ƯСᰣұĿԲںʹûþʱû뵽һӾͰѺըëˣըëĺԽӿɰȻĪ˼֮£ԼûסԼ
΢ûпŷ£ʱɫͨùڵϣΪ岻ʣǿŸѻӲӾͿɽԣĵʵӤôˣǲˣ
ͿɽЦû£Ŷлҽˣһ̫ʢûʱա
ĵ֮Ҳ֪ʲôȹǣ˼ԳΪ۵΢ҲضãȻԼҲȥˣһ֮ȻϧǿûͣóɶҵĹϵ
Ҳգ׷ίʵˣΪo֮ײΪ˺⣬ŴһͬȥԺҲٻڷ֮һĿٻҲѱģѾûСˡ
һ뼰ˣĽˣ
û£ܺ죿΢ЩĵÿͿɽᰡ
ͿɽվȺܴ˸Цûû£ʶһǳķᱻ𺳵ˣ
ʲô
ۣ֮
ۣ֮ǲǴ˵ֶ۾ԭں𣿡
԰԰۾ˣƾѣԷųȫþȫþᶼҪ취оо

Щÿļһελǲһ⣿
ͿɽԼ䣬Ե˵Сһᣬȥ¡
䣬ߵԳһѿ۹ӣߵһԽ䣬ѹŮݺݵƥ򣬲뿪ǰڲðЩߵȫᣬȻȥû֮۷£
թأһ
üô⣿벻𣿡
Ȼǿ㣬ûĿڵѾһ𣿡
һ¹һ£͵ΪѾ˷ָ˺𣿣ҪǷŵˣֻҪû֮ĳΣ
濴ۺֿ꣬΢ǣŵôϲ㣬ôϲһôþȻûзϵ΢ǲа绹ǸҰɡ
ޣвС֮ܶǲԸġ
˼°͡

֮󣬡΢ǲ١ųռѰһȻÿۻعѻᵭȥСϢ˵ͷѹһ·žֻðμٵǰˣЩǺˡ


41 
֮, ʮ֮õĶ֮ڴȫʤȫʮʿܴϲ, ¹̨칦Ⱥ
ƫͿɽδʮս, 깫ͷһͬ׼˽ܵһĸѾ֪槼槼, ҲǵһμͿɽ, ÿμҪһᡣ
˴ζ˳˳ıߣƽս֣򰴹ȥĴ򷨣ûٻʮػò¶Ⱥӡ
깫ʧʱƨ绢, ͳһָտɴ
ٲ, Դ֪槼槼֮ͿʼͿɽᰴ, ˹ȥ, ڶʤ֮󣬼ĸ־ͳͿɽᰵĿ̰ӡ, һЩϵܵ淴Ϳɽᰡ
, ˣ㷽˵, ҪһΪޣ̾Ҫͳܶս, ֱȡ᪣
Ϳɽᰵ˵ͷû֮Ѿã֮ǰѾйƣֻһֱæڶϾԼȻȫʤɸʱӦһ϶ս᪣Ϊ
һ깫͵˵ûɷȺһ׳깫ԸһͬʦֽҾͲпֻ򲻹Ϲͷ
ܵҲô²ϣսپ٣кν飿
£Ի᪵ȷı֮ģҴͼı֮ãֻֻ֮ѵһµսսΪҹãûЩףʱʵ̫š
깫ѴˣҲԷƱ̾ǶôѿеһͷѾױ£ܱȶĸʢһ˵᪵Ŀ϶ҲҴսǰæ׳ưˣкβף
ٿһ£شʦԼǡֻһµʱ䣬޷ѱսʱǴ᪣ں浹һǺ밡
Ϳɽ᰿۷٣˵Ѵ˹Ȼ˼ϸ壬һµʱȷʵѱսֻļƲ߰ˣҪĵĵٴ̵֮
깫ͷᪿһֱ˲Ҵ̰˵Ѿв֡Ѵԥԥʮصȥ᪣ǻƻ˶ˣ
ܵȷʵû̫ʱչ׳ˣðգҲشһֲ
ٵ˵ͷȻѾ˾΢Ҳö˵ʲôһЩ£ͬġ
ܿͿɽᰣûʲô˲ģ˵ǡ
⡭
ͿɽʶȤҲЩҪ뿪һ£÷Ѵ˺ʹİɡ
㡭
˵꣬Ϳɽ᰾ûӦ깫ˡ
깫߱ź룬Ϳɽ᰼üŪ۵Ƿƺ΢ʰҪҪȥ̽ˣ
ٸ¡Լ˺𣿡
깫ԼᣬĶ𣿡

깫ɹ˸벻ļһ
깫һˣһ·⣬˹ȥУʦүүˣ
ֻһһִαϣһַһ΢ЦţǺöſڵͿɽᰡ
Ϳɽᰴ̾һôˣ⼸¼ĴϹȥʮˡ
ôҾͲͽ˳һæĵ깫Դ
깫жӯʦүȻһξôֱĶ°ʦү涼ûɹѾӮ߰
Ϳɽ˳һ̧ͷ˿ϵĵȻޱ˵ͽɹ㼸˼ϺͿˣʦ·Ҳ
Ȼס㡣ЦԼ࣬Сᰣ
꾯һ£
Ǿ£Ҫ㡣
Ϳɽ߹ȥ£üǾôˣ
ָò㣬ҾˡȻȻͿɽᰵļ򣬡Ȼʱ䲻ˣǼȻѾûʲô󰭣Ҿһȡһһϼ¡
ϼңʦүϼҺδȥݷһ𣡡
Цͬ磬ȥˣȥˣ־Ҳزˡ
ʵ̫ϧˣһɾһĵطȥ깫һı顣
Ҳνɾ˼£Ӧ˵һǵ»޷ԦĵطǧҲƾԼִǵĹ硣
깫һԻͿɽ̲סϵ㾿ʲô᲻˵˲ȥ
ͻȻ£żһͷһԵ£ӲҪҵСͽ˵Щ˼
Ϳɽᰣ
깫˿棬ֿ˿ͿɽᰣͻȻһùͿɽǰϹϾñȭʦ̣
źߣϢ깫ʵ̫˺ðɣ깫۵˰ԼС룬ʦүү׷
ɶͿɽ᰺ֻû˵꣬ͱһקԼھۼ޼е⻪תͿɽתĺ棬Ҫʲô
ס

˷ͷɫ΢죬һȴֱӺ۾ͽЩ֣롣ȥ죬һֱǸ꣬Ǹϲë޵Сһ˴δйǷ֮룬ԴϻԳģ΢ңʱʱ̲סȥ㣬·ﰲʲôʱһ㣬Ŷˣ˽͵㣬ں֮¡
Ǿ飬ҲȰԼշͬ壬ֻҪһص磬һСᰣþãȴóףֻ˵룬һȥ𣿡
һӣȻھΧ㻷ЩĹâյ۾Ҫˣе·չʾԼһ㣬ƣֻҪԸһȥЩȫ㡣
ͨɼҵһѾӳʵɴ黯˶һ۶ѾȫС
Ϳɽ֪࣬û뵽ܶൽ˳̶ȣŲЩĿɿڴ棬ģ
ǧȷЦһ£˵ǵһαףҵʵҪ˵Ѻ㣬Ը˴㣬ֻΪðˡ
Ϊѵͷᵹû棬ô˵ءĶ
ҡҡͷ΢ǣĶϴξ㣬ҲǰָһЩ˿ڶѣαα֪ģģֻҪϽһţ͵ڻָ֮ģ֮һͬȥˡ
ֻǣһҵģ޷ҷˣҽҹΪ޼ͻ֮۵ˣԸ⣿
ͿɽЦȥȷʵˡ
㲻üŻظңһʱ俼ǡ
ֻ˶٣΢Цʳ֮ǰѾ֪ĴûбҪٶῼǵʱˣ֪ģҲΪ˻ȥ㡣
޼Ĺ⻪һͲеʱռ·𶼾ֹ
Ϳɽᰣ˺þòЦջҡͷϧðɣȻһαʧˣǲҾͻ뿪֮ǰҶ취Сת⡣ٲһ㣬˵΢ҵУҲһǱչԷġ
Ϳɽᰵôһ˵ᷴ˼ˡ
Сһ᲻˼Ϊûע˳˼

Ҫo뿪֮΢Ǿ൱ҵĽˣԣҲзǾɵɣҲò˼濿ЩͿɽᰣյУѾݴɣΪòǷаԴ̲취ݡ
ݣ 
ͷûһֱ˹̲ʢβǷپǡǡ෴ȻȥٶΪ槼ǳأͿɽᰣҲпԭ
ǳ˳飺֤ûأ
ͬȡĽ飬ѵսٱ
Ҫ֤
Цٹһͻ㣬ʱ֪ˡ鷳ʱǵңֻҪС᰿ڣһ߾ܵð㡣
С߽һĳɫ̫ãƣᶼ׷ˣҲһ
䣬Ǹǣİ׷ں˲βͷָںڡ
ãҾҪˣûʲô˵ſֱۣҪٱǣ
һһȭĳϡ


42 
֮, Ϳɽᰳ޼棬Ȼ˵ûһͻ, һ˵һѺûͿɽ᰿е, ˳깫ҲһԴǻһһͿɽ᰸ŶԼЩࡣ
ˣȻΪɽһкܶѰɣ
Ϳɽ, ʶӦеðɡ
ʤ, ңԸӾϯ˵ѹϯ֪˿ɷǰ¹̨һۣ˵
ܵ뷨ǳ򵥣ȻںЩν֣ٵĵǲ޵, ֻǳͿɽ, ȻͿɽ˵ԼɽǱȻʶڶɡͼ, ֻҪͿɽЩɸ, ǾͿ֤Է飬ٽҲ޻˵, ӵü, ǴȥҲһ׮ضͬʵۡ
ȫûǹͿɽ벻, Ǿ͵ԼԼʱٶȻ᲻Ⱥ֮
ֻ˵, ʵڹκˣûͿɽᰰ첻¡
ͿɽȻԭݡֻӡδκɸ˼ϯͿɽһϵܺãͻȻȥ˼俪ϯֻϹֶ㡣ͺҲ뷨ȥμӺӵĺϲһҲĪȾƳ⣬񱾾⣬ҲͿɽȰġ
ͣû뵽Ե깫һظ⻹򵥣Щ¹̨Ⱦӣݣλ벻ɣʱֻ¹̨Ҫˣ
˵һ㿴Ϳɽᰣ˵ǲǣ
ǡ
ƨҧгݵÿ깫ѻ˵ȫκηĻǷҲҲգھܾĻǷֻĵѷ
Ȼû˳ʮͶʮɣʱ»Բ裬ϼʱڣ
깫ĴָӢ⣡
Ϳɽᰣ
뿪Ϻ̲סӿʼ׷깫򣺡㻹ǻŶŵװףӢ⣡
깫ԴܣѽСⲻҲΪΪҪѽ
Ϳɽ׷깫תȦ򣬺Ȼһײĳ˻ͻȻĺ˴ᱧٿҴܵ깫ЦССȡģҵͽȡ˰ƣʲô𣿡
СˣҲʹˡ
깫һۣŬ˵СߣҸʦЩ˽Ҫģ㻹Сʺ
Сʧ䣬깫ͷҲصˡ
̸ȣ
ὫͿɽ᰷һ֮ң
һ֮
û㲻¹̨ν
ͿɽᰲĺͽɻˣôЦ
Ц㲻õģȻų
Ϳɽգգۣ˵ģ
Һʱƭ㣿
˳λһļһϰæǱ˵μ˼ϯˣμӺ޿ʽñֺðɡȨƵļһȻŵʱһǣ΢Ҳǡ
⵹ҲǣҪԸǵȷòӡͿɽ°ͣ˵ðɲΪ͸ȥ
̾һСĿУ˵ļһ𣿡
Ϳɽѵ𣿿ɱæΪŮ洽̣ٴҲ벻˼ҡ
ҡҡͷ˽⣬ͬһ˵ȥ
֮Աǣ˶УȴǲҪ
ҪܵõСᰣұ㲻ҪˣôȽҪ
㣡Ϳɽ룬ͻȻʲôһ㣬ʵ˰꣬ӦйǷµĻþɣܲȸһЩ
Щ⣺ķ棿
ͷɬԴ̷һ͸ʲôҩһ㣬ϱȹȥڿ˺üþĴѾˣҪУֱ޸һ¾ˣȻԼһͦ鷳
Ȼ˵ͷ־˸ԲнߵСͿɽᰵؾϻҪĻþˣңҪ㻨ʱȥ޸ˡ
Ϳɽϲ̽ӹлˣΪβ޸أ˴ϻ޸ĵ𣿡
⵹ǣֻǰʱѾǶˣĲͬ״̬˷࣬Σ̬o״̬ȵȡˣϴμŮװޣҲü˽ȥؾϻܴ֮ǰһ£̬o״̬ĸˣױҴУҵĻþĲͬظʹãҲɣҪҲͲ÷Ÿþˡ
˵Լϲo״̬±ҳȫң޺ҷŹǶλþþˢô࣬мط΢Щ٣Ӱʹá
Ϳɽؾϻ΢΢
㲻õģõֻǱݣ⻹ġ
Ϳɽڱȫɾˣڣ̣ϣ

ҹԹµĻþ˯Ϳɽ᰿ʼо֮ǰںھ޼˳һ͸ķϻӣϻտյȫûжǰҲûƵ򿪸ӣʲôõʱͻȻԴһѣԺʱһǺһ׷ܽŴ򿪵ϻź˹ȥϻҲһԼϡ
һᣬ뻳Уº꣬΢Ц뿪ˡ

ʮ塣
»ϡ
¹̨ϴӾ磬Ϊ깫ԣ̫£˾ʮϯһ㣬㣬ڵķ̫ǻ᲻ڣԳֻ÷ٺ깫ϯ
ĺ֮ϡǿʼ̤¶
ԭͿɽΪҲͰװװӣһЩԵ棬û뵽һһģģʶģʶģλģʮߵģ˵֮⣬Ϥ̵Ů洽㶼βͿ֣
½ѹԪʼˣȺˣ̫ˣ׼ˣȵЩôļһǾȻһˣĵģȫo״̬
˲׳߼o״̬¹̨ϵĹԼֱճҹˣⳡίʵ׳ۣҪ֪ǺİţͿɽᰶΪֵȫǻˡ
Ⱥһֻ䷹
ò̫ϾŽ𵤸˵Թ̱Ԫ洦ͿɽһʼΪϾ׼Ҫ֦ľءöɶͿɽᰴкҪٵϼ䣬һʱͿɽæͷת
һԵܣٺ깫Ѿ˴ģɲ䷹ŸˣȫûԾԵø
󣬺ѹo״̬µĺҹ޷Ĺԣ·Ƕ˺ҹǳװΣ˳ֱҫ
һo״̬ӭӣ𺳡
ͿɽͨΪδҶo״̬ΪҪ˼ȻҪo״̬ʾ𾴵ģȥҺСѣҲo״̬һ㡣֣ΪΣ
ʾºͿɽԣͿɽקСͷҲ߯˰ɣô֪ɶô䷹ģ
ڵȻ£һбҪɴǶˡ
Ȼ㻹Ҫʲô
Ц֪ˡ
겻ΪȻӣûһoҪع˵㳡滰¾ɹɽһ¡˵ӣô΢Ǵ廹ûⲻٶȰ
ͿɽᰣҵĽӰûͬʱҲУڳʩչ˼ȦϢˡ
˭˭ǣ
Ϳɽ᰹۲ºλһo״̬̾ѹֽһˣԭǰСѴ˯ˣʵСѴǲһֱ䣿
ҭһ£ô֪
껵Цϻ֮ǰ⴫Ӯš
첲ʮĳ꣡


43 
Ƚΰ, ͿɽᰲŻصܶžƱǸ̾˵, Ȼһoһύoһ֪١, 㾿ǺηʥȻһ뵽˶λ񣿣
Ϳɽ᰿һ˿ҫĿ⣺ҶȽУ
һ깫ȥԼʦԪʼкɻ⻰žƱʹֽ͵е, ǲʦүү
ʦүү
깫˷ָܵһһȴȻʶĿĺ, ԺýܵƣǸ˧ģзģʦүүһ棡˼顭, ۡ
Ϳɽᰲµ깫Ҫ, ֱʩ˷˰깫Ĵȣ깫۵໽л, ᶼˡ
ʲô
깫, Щίûص˼ʳһ˵Ҫ, Ȳ, ˼Ҿͺһˡ
תͷͿɽᰣˣд£
Ϳɽ᰼ѵûش, ǵİɡȽϲͬ˵, û뵽Ѵ綼ˣôƷˡ
ȻˣһҪһڸˡ䣬һԵķ٣Ѵˣôɣкθ룿ܲ˵а仯˰ɣ
ҲǴӳһο˶ɣϵͷû뵽û뵽˾𣬿Ҵҵ΢֮ǰͻˣĪҪ֣ȫƾ飡
Ϳɽᰵ˵ͷٴһǶ²ˣȻй٣Ҿ֮ȻϲģͿɽûʲôԵĵط
ʱٿ·ʱ򣬾ͼžƱ΢Цų˾ٱĽҹɫ֮Уɫڷ⣬ĵһرɧ
ܺǿοoʲôĲںǷεĳӣͿɽҪ׽ˣϣ֮϶ңǰӣһ滺žƱͿʼȰơ
֮Ὺʼ˫˵Щ滰󣬾ͿʼȰƣѲ֮ܣٺ깫׷ԣһɵûһģ˼ľƣ˵ˮҲ޶ؼԼ벻뱻ŵ
ֻҶ֪պԼ˶ۣҪ¹ֻ̨ǽ˸ذˡܵһҾͿʼ档
񶼿ԼλѡѣҹһأǰСᰳ棻أЩҪ
Ԫʼ𹧾ʦ𣬸кҪأ
΢΢Ц֪ûкoһӺζ
˼λλһ£û뵽⣬󲿷ֵɶǿʥԶڴӺζδ룬һһӶˡ
֪ǴǿԼ׿𻯣ֻoһԺʼѾˣЩϼһǿȻһͺ첻ͬǲ硣
ȻһᣬԪʼʵʦ˼ǣԳеĲ֮𣿡
ЦӲҪҲûдԶΪȶչɱñ֣ҲΪ˲ҷˣϹʱ¸ǲʤö١
÷ǳרעЩ¶ѾȥʮˣκεĽͺ˵ֻ֪ȴ֪ζ
񲻹壬壬壬ѾȻǵǹ˵ʱˡȽа䲼һеoعӴ˲֣
ȻֻŮ洣½ѹЩoѾ֪˴£ԲֵܱͿɽԭλŻֻ̿򲻽ģĵعĳ̶ֳ˵͸ҷһʣҲѹǻʧ̬
¾ɸ棬ŵϢ򵥵Ĺλؾʧ룬±޲ɢ֮ϯ䣬ʩһỺԪʼ𣬡ǷͽҽĵӽУ᪴ȫʤ䲼µλ
Ԫʼӹᣬ΢΢Żһǡ
΢ļ̳ˣ֮λ踨Υ档ȻЦһ£Դ˵ż۸һ»ǿԵġϾǴ˿С
񣺡ͻȻǰʱ䲻֪Ķ©СϢ˵ǲ٣òΪ֮
棬Ȼ˵ֻǷعΪβٻǵʵӦǰһǲɿص̬ǡ
԰棡ѵ߲𣿣

ʼ۷׷ף˰֣䣬Ѿû˭תȥĵΪѾָд򡣲ʵ˵Ҳûǵȷֻǣǵִٻףѹ˼ǧ֮ãλԣǻزصûκεˡ
꣬п˵ʵǧֳ֮жoһɴڣʷĳ֮ˡ
ʱû˵¾ɸ޷ɣôҲΪ¾ɽӵת۵㣬ͬεķ棬һΣȨƽǵĽӣoԷع磬Ϊȴoģֻѡ
£ͿɽȥߵǰһλϯλáͿɽᰱߣЩԵ棬˵úúõģͻȻʲô
ͷҲصöһ䣺㳡棬Ҿ˳㻹ܱƸ顣
ɶ굹һתܣץס
һ¡
ԿԼקͿɽᰡ
û˵Ѿȵ깫Ȼ۴һ䣺£ͬˣã
סͼ깫˵ôǶ֪ӴʦүүǲĴʣ
źһС㻹Űɡ
깫һµڵϣ½š
Ϳɽ뿪һק˻ü֪ΪҪo״̬𣿡
Ϊ˧ʿˮʵ˵Ϊװƣ°ᡣ
Ц˵֪oһ޽Լo״ֶ̬񣬻ͨľԣСᰣ㻹㻻ò𣿡
ǽܻǾܾҪҸʽĴ𸴲𣿡
вͿɽݵСɲʵףǾβȻ׿ҲǸЩˣȻҪͬ޽᣿
һԵ̫ϾüѾƨһֱǶɣҲʦ˵oĴڣǿ壬壬֮лģǱȥͳģ˲űΪ֮棬ʱЩé®С֪ʵݡֻǰһֱǸӵģûû˺һӣ꣬Фɲֹʦһ
Ҳo״̬
ϻƱʮþȵʦ˰°͵Ժӻûo״̬ʾˣСѣտ۸ʱ򡣡
ٺٺ٣ҼһΡһŵ깫ź߱Цʵ̫̫̫̫̫ÿˣȻʦүүĵУôһ鵽ڲأ
̫ϾյһָȥСӸҼȥ
깫ٴͦʬ


44 
ЩڴÿԼ, Ϳɽϸź˺һᣬ״һĨЦ⣺Ȼʽ, 㡣
ֻ΢΢ۣ, ʢȥһѩɫİ£ͷ˸β䲻ǰ, ȴҲѾңɼİ, ҹɫѵĴ׸ҫ۶ĿĹȻʥβӡǣľ籷βҡҷʥұ֮䣬Ѿǵݵľˡ
Ϳɽᰵo״̬ĿɿڴŻ²۵ЩСǱͿɽǿϢ, ǵ
̫ϾԾȵͿѾʵС°, һϷʵôû˵, o״̬ϵڶ, ûԳƵһˡ
վͿɽᰵԣֻͿɽͳоҶþزֶ˲١
Ϳɽ, ΢Ц˵̫硣
ŶѵСᰲΪͨ׼ң
෴, ֣صþܾ㡣
һʼңС˺ģǰʧӣ
ҵģ
ݵСһͬͷЦЦ, ƺˣ´Ҷo״̬, ֻҪ֣͵ڵ޽ԼҾֻǱ˴˵ˡ
Ϳɽ£أô֪
Ӧæo״̬ȴԼѾȫ̶סˣȵȣƥôƾΪ˿޽᣿
Ц˼ȥίʵģϳƱɡ
Ŵҵ˼ǿ᣿
лo״̬һ̿ʼѾҵĻþ򣬲˵ʲôʲôǿֻǿĺģ˵ҶϲּÿԳء
㻹ǡйû֮вʲô𣿡
ҡͷЦֻ֮㳼޷o״̬
ˣ磬ۻ𣿡
أ
ǺǡͿɽ᰸Ц
λҺڴģԸͿɽᰵ޽ԼཻǻӳӴ˳ĺͬͬѨν費ţա
СᰣԸҳɻ飿
лþ㻹ҪһϷ̫˰ɣϽͨˣ
Ըͺá
Ը򣡡
ǿʼͿɽĻþʵ̫ţˣôڳȻڻþ֪Ǳǿȵ𣬻Ϲƣ
ͬʱѾͷ˹ֻҪĵĺͿɽᰵʥβ໥Ǿ͵ڵ޽˻Լһ޽Լ޿ɷڣ˵ĵһֱoһΪ߹󲻿ɴĵط
Ҫ֮ʱͻȻһѵըҹþѣž˲¡
ȺӴͿɽᰵĶͷһӰ˲䳯˽ҪȴǺӰϤæһ±ǺӰ˵ڵء
ƿѹϻQĺӰӰ򣬺˲㿴ŵôˡ
СһţȫȻû˷źӰ׺ССֻ
ʱɶãȴоס֣ޱϤ
ӤҹȻ뿪㡣
þƣһӶЩˣǿʱͿɽǰo״̬΢ǣǳһ
һСɽͰ͵⡭ô£ôҲ
̫ϾԴľûʶСɣü˵ФֹʦһˣⲻǾ
ץ˰ѹӣСǰʲôӸϽ
棬ȴڱҵİӤίʵ˰ɡ΢ǵںǰź
һԣҿ˿˲Զ깫˸߲ҵþͱ˹ȥһ깫ص㲿λ깫һӾĲҽ
ǾⲻҲҵޣȻλңЦЦοûлԼûȷϹϵһ𡭡ҪһʶС᰼ʮ꣬²Լ⣬ֱ׷ѣǾǽǣ
˵棬ȴֲô档΢ǿ˿񣬡ȻαԻ֮ۼӳֻþĻþ֮ΪӤԸһ𣿡
һ֮۵֣·ʲôŵĴ£һӶݺŵǿϹʱھʹڵӵм˻֮Ĵڣκεķڻ֮ǰм֮Ϊȥ̫ûг֣ΪǴ˵веĴڣԭȻں𣿶ҷţ澹ȻǶ˴˵л֮۵̫ˣ
˵һ֮䣬Ҳû֮ۻֵ磿
˷澵ŵЦǾأ
̯̯֣һεðɣҳвԵĵطˣɲСᰡǾǹƽΣ
ƽ
ǾģνľԲǴܾ֮Ĵ¡ʵ⣬򲻹ңҲ㣬Ͼ㣬һóֺõ㡣һҵʱ޶ֻ࣬԰䲼Ϊޣ˭ȲСᰵ
ûۣ֮
ãסµ澵洦һƬҰӡӹˡ
٩٩̸һֱ޷Ϳɽ̲סڵλҲȷ᣿
͵һͬһۣͬ˵
ŭо໰֪
˵
ˣ
ЦλڣɰҺǾ֤˭˭ӮӮˣȻСһعǾӮˣС᰽ΪΨһǱo
һֱĬŮڿڵλΪoͺo֮ףᰣʵЩˡ
俴Ů洣һƽʱĸţȻһѱЦ侤ҵҵѰˣ֮ǰһ֣ҺΣ
Ů洱嵽һŴĿϢŭʧˡ
Ů洶ˣȻٸ΢ʡ
ûϱмƵģķ׷ȸԾѣĹˣô̼ĳֱһˮԭ˿ĹУһըˣһ˷ܵòС
һᣬ̫ϾʦΪһݶӵһˣΪܲΪ߲嵶ʵҶʦľ֮Ͻˮĳ֣׺ɣ塭Ͼվ΢ǣ
񣺡
һСקקϾ䣺ϺͿǲ˵ˣ
ϾԴǵûУҶ΢Ŀɼ£Ǿ֦ľõÿɻУ˵ϾҰۺ޵֣
Цʦ˵Ҫɢˣնһε²̳ˣʦ˼֮ǰҲʲôˡ˼ҪߣеĺoüѽʱԼλ΢Ǳģѵʦȥ췣
νʶʱΪܣȥѳɹȥ´Ȳ֮أ
ͬʱo̫ϾĴ£һеϵ׷׿ʼվӱģ󲿷ֵĺoվ˵ǣٲ޶ԡ
ҡͷЦƽʱλ˻Ͷȡɡվʲô֮ս


45 
, ֮սϹʱΪҵһսۣڳĺoûоֻ֪ʱoǰ, ˺ƽٲϣĩս, һصĻˮƵϴơ
֮֮սoһ岻ἰܡ
ִ
˲֮ս, ֻΪʼٸߵĺˡ
ɫֵÿԼ, ŵЦЦˣλ˽š
ɫȻȴŲݷĻ̬һΡ
֣̿оƺһ㡣
֮, ⿪һֱסͿɽᰵ, ˲䱻⿪ͿɽһģڱǷһûˤ, ȼʲôһ, ŵɽ׳˶ӰҹҡҷĶ㵱쳹, ɥ֮, ţ۾һƬѪ졪
̫Ͼ״̬, һ£һ䣺, ҪŴˣܣ
Ȼײ˵ӣѾˡ
סźоȫɢˣܵǽһǱվԭ֧˽磬ۺֻܻ緶ΧһΧڣЩ˵ļһǶıȦڡ
ɽ β
꺰ʱ򣬴󲿷ѾԶֳһѼٵġƱСһֻ˸ʺٲִ˳ȥȫƫԼԭ·ߡ
йͿɽᰴŴ۾ԭɫ
ñߴɨս˵СᰣͿͷ˰¹̨㱻ˣԽ绤סˣȻͷþoһûòˣǨɨһ㡣
ͿɽǰһѾסڣŭΪ˼һ
ο㿴ëըˡ
ȥ˳һºëͱһ˹ȥ΢ͿɽᰣĿÿӤǻؼҡ
ǣһӻˮֻоԼһƬůһˮ꾹ȻסˣԭƻҪŴɵݣȻѾȫˣҸеȫһģһ̨ͤ¥ˮܸޱߵˮīɫ񺣣΢һ˳ΣƻֲƻС
̫ûھôѾȫˣ
ǿһ͵ǵΪ˸ҵˮʱȨޣˮʱ٣һ˱꣬ڰҪģˡû͵ִģŴһͬؼҿ
ĵúˣˮǻҲܹ㣿
֪ˮһָ棬ֹտʼֻôûȵЩӾһǶˣΪԲŻôõʱ䣬üβ⻹ˡ
Ǿˡ ͿɽЦo״̬µʥȴִޱջұ
˵o״̬ǵͬҫǳͿɽᰵͬ¹⣬һһ׽ӳֶĿ΢ǸǱͿɽᰵo״̬ԵתüĿ޲Կ̽һ㣬Ŷš
΢ת§סһһźգʥ֮o״̬۲Ǿñطϲú˼Ӥδԭ塣
Цƾ£ǾҲʹᣬοһֱͳ壬ѾϰԼˡ
oл̬Ϊ֮ͿɽʾˣoֻһЩ͵ɣ̫Ͼ֮ļһͿɽᰵʵݣͿɽҲһ͵ϲȥЩ˵¡
𣿰ӤжҲ֪أͿɽᰵ°ͣ𣬱ۣСȥ
ǴЩ̽ѹ֣źԿƵϲ˵ıǻ֮ǰٰʱǿưԵǣȫȫģʽ
Ϳɽѵûоܾ
΢ﴫǿҶڴԭࡣ
ֻû뵽Ϊûоܾһӿʼ֮һȼԭ֮翪΢ǽ쵽Ժ󣬷ĺǰƣٲ֮ǰᣬݺһ¾ȡԷϢͷţúоԼԴһըˡ
ǵù˶ãѾȫ֧ŲסԼ壬΢ǰīϲǿûл䡣
һǹϢЩȡ
Ҹñ߲ͣ૽šӤ꿪ʼӦ˼зˣҵǵԴ˵Ǿ²ֻ˵ˣ
ӤҴδһһϲһˣ㲻һǧ˵ܲã˵ȴѾȫһҹǼСԺ￴ЦգѾ㾡ǧеˡ
ЦǾΪۣô˵Ҳ̧̫ˡ
Ȩ޷Ϊ֮ҡҡͷȻ㲻һֱܾңֻѡˡ
ڰ֣Ҳֹ⣬Ǽһأ㲻֪ϻöɫþһϵģֱҪһرϲǿģֱ̬
㿴ˣ
˰ȻôδһתͷͱŵòԪϣ㡭ôģ
е󿴿ƣ󹴴ЦھҵӣҵھȽϴԹǻ˵ʱ䣬´ξ·ˡ
Ϳɽᰣ ҫǷ̻ǲʵ
ʵؾϻݲǸ˰ãXPˣǸ˰ãXPһҪʵʵ֣ҲԺġ
ĳЩһ˵ֻʱȻԱַǳŸ߹̬ȣϲͺá
꣺ޣῴȥܺƭ
ǵؾϻʲô
ҰСĻþרŰӦޡĲɫƽý͵
꣺ǵ˭ޡι
ֵǾ˵Ҳ˵ùƽԼȻС᰾ܻھҪҼ಻ѹˣթھС᰹ǧųһ⹷ҿɲ԰
Цԭ㣬ǵ͹ˡֻǣŰӤûоܾңǲõȵ֮վҪˡ
꣺
һ£ɵıƴ϶ỻɵʱȺ
΢ۺ껹ЩʺĴɫȻ˵СϴκҽǵʱӹǶˡ
˲ˣ˵ʲô
ֹ˵ǾΪÿһССմմϲʱҿѾȫˣСȽסˣζš
һЦûۣ֮
 ֵסһŲⲻص㣡
ôص㣬Լû֮ס

ִһԿ˰˼ɤ˵λڻͦæģƣ̵Ѿнչˣҵæûʱλ̸Ҫ۶ȸظңҸ裿
̸ҲԣѾˣ׼Сᰵˮϣʱʱ̿С
󰡣ģϣͽ깫ϣ
ǵˮҵļҡ
磬ϼԫòãѧ˭ãѧƥĲҪ
Ѿ²ˣȡǹ£˲䣬ǰһӣϻںһ
һ˭С˯һ䷿

Ϳɽ


46 
κ, ˿ʼǴͿɽرĿòһ顰ֹ̡ӣȻԹԵǹ, רעڴ
һᣬͿɽ˵˾䣺, ţ
ɻûͷһۣͼֱվ΢һÿơ
͵Ҳ͵ô
磬㼸˼, Ҳģ
̧ͷһ, رĳԼ˸ƣƲӡ

һٺֱһͿɽֻصǰΨһʣµĺ౻׵ӳһơ˻һ˵ò𣡡
Ϳɽ᰺ߺߵ˲񫻹󡣡
棺
ͿɽᰣһɫԶԺ
ǣ
Ϳɽᰣ, ۾šȱһš
, ǣ
ͿɽᰣֺˣơˡĹһ
, ǣ
⣺ûɰ, Ϊÿζƣ
Ϳɽһ㻹ȵԼɣȻ, ķɱǾĸ߶, 䵽׿㶼ûˡ
źȻһ磬Ȧ, ǸпúϣӮһҲӮ, лˡ
˵ȥͿɽᰵ֣ͻȻֹһ£
ǵôԼĹҪˣ
ҶĹû˵Ӯ˲СᰡЦ£ӮңֻһңȻӦΨһŶԡ
ǣͿɽᰣ
üһϵ£޳ܵеģҲǶһˡ
ӲҪ˵ӮҲУСҲӮˣܲԼԼҾɡ
Ϳɽһ߹ƣһ߻ͷ㵽ûһޣӮ࣬ͣв˲ȥɹԼ˯һ䷿Уòչ˺ðɣ
ǲ̫ãҽյһСôҶؿչ룿
ù
ϣ
ӤȥһǱ˯ġ
ʱӣѩѩ׿ɿɰСӰ᳣Ϊ˰ˣ¶ȫˣģ
ʱɲǣðװֿ϶˺öࡣ
΢ǰ˺һۣȻһ±ӣȻһľͽͿɽᰵĻҲӣӤôܾ˿ɰСأ
㡭Щ˿ɰë׵СʵûֲܿƵþȥ
ǾǣɿɳܣֶΣڣֱҧȻ˵󣬺ȻҲһ±һֻɫӣϻСĵ澵ѧ΢ǵģһ껳УȵҲޱȿɰСӣСᰲҪܾң

Ϳɽһһұһһ׾޿ɰֻӣǵǸұڵֵסһ±ˡ
ðɣʹһ˯ɡ
һϲоһߣֻҪϹŲͿԻָ͵
˭ҪǸұ
䣬˼ǡ
ֻĬĬ۶Է±ߣҳˡ
һ൱ƽͿɽϴֻѾһܣ۵ñ˯ȥˣЩЦһɡ
˵ȥҲ±ЦȻҲû˻ţ
ڶһʱ򣬻ֻʣ˵ǰãͿɽһ£һƿӣͷֺԼϣһñԼȡ
Ϳɽᰱһٺ󣬺ֻùسԼǸȿأϴĳȺЩ԰εóˡ
࣬ʵ޳ޣ
̲ס֡
ֱ˲ڻİñһ١
ӸͿɽһھҪ򹤣ͿɽߵӾ͸ߵӾͱĵð󣬵ͻȻ뵽ʲôЩÿͿɽʵӤô槼ˣ
Ϳɽᰴʱоƻ飬˵ͻصʵѾҴˣûҪٰ槼ˡ
ؼǼһԸᴩŮװҲ槼
һԴִ˸ǷȻСôþĿ治㣬ѹûеľ顣
¾Ͳ˺ðɡͿɽ֪࣬þ
Сϲĸ´ԡ
ϲͿɽᰶ˶٣˸ܲ㣡
ñܲͼԵĵһ˼ģһʵһ쾿ʲôΪһӡûˣǵʹ棬ɾȫ벻
Ȼ벻Ѿͱʴ۸˼ðɡ
Ϳɽװý͵˵ˮʵʱ̫ûֵģ깫סᣬ֪ģᵱʱΪ˾Ѿķ̫һмƣòǵĻָҲֻΪȷݣûΪᣬȻŰѻԵ͵ҽΣ벻Ҳ
˽ܲûҶСһ顣
ǰס꣺ӤΪܿˡ
̸Ϊɲֹôһ࡭
Ϳɽ᰸һӵӣӾ˾죬ί²ӣСȻ̲ס˵š
죬ͨ˺Ϳɽ׼ˣͼֻС˽һ˷ܵúڣ˵磬볡֮󣬻ˡףⲻǵǴ𣬵Ǵ˻԰ôֻӣ
ֻСһۣſִ˸Ƿ϶ڴѺȣȫû˯á
Ϳɽָָӣλ档
֣Сվԭأһ˫˫ڵϿͷΡμ档
ȻǲСһŻģ治ԪʼͨʦǸսͷҪ쵼ˣΪʲô΢һ㶼ģѲɣбӵİã
ɣøд˴񡣡
СֻŻ
ͿɽᰵǸղ˵ʲô
ʱһ²Ÿæصʦ깫˵ʦţʦ˭ܸǴ˱ȣǹªŲ˵ʦ˭Ȼ֪ʦλǾˣǸļһﵽ˭
ҡúԥ̧ͷͦأŵü˼ܵ澵
״źӡ
ǽʲôͿɽһצ˹ȥ
״Ϳɽᰡ
һֱͿɽ᰼ĵ˵ģֳҽغˣҾԲһóѵġ
״΢ǡ
⡭ʲôӴϢ
˵Ϊʲôֻ˺гһ𣿣
ϲ˺һŵڣҿ˵ջˮ֮òʲôģֱ̫̭ˣ»˵Ĵ𣿡
Ϳɽᰣ
ؿɼͷβֻ밲ȵðŮ洽㲼õĹѣûҪʲô˰ⷬ棬治ͿɽԤϵģ
ͿɽᰵԴһ˵Ӥõġ
⻰һ˵꣬ӾڳȥѰֻӺѿŤһ
ֻСĿɿڴͿɽ᰷̫Ѵˡ
Ϊ˻εգͿɽʵǻ𣿡
ûûʲôˡ
еô£
ȻȥҪһЩ¡
ãõġ
ԭֻһµģû뵽ͼұֻСսս뿪˼ұֳп仯̫Ƕ׷ʱĽŲˡ


47 
һٱ, ֻӱȥ˼׵ĺͬ׵ĵǰãرѽʵǾ, ãԺ, Ϊе㲻Լƣ
Ϊһˡã͵ţ֮λǱ, ȻմȾһЩӵΪ, ԽþԽӡ
𣿡°ͣб䶯ԭЧ
û
ûȻѹְ˵ӵXرǿһҹû˯ãΪΪС̫µ, ԭΪӡ
бһۣ, رǿʱҲر̡
ж̣㣿Űë׵ĳ䡣
צ, ˸
㣿Ҳɰ, Ͼ
ҡҡͷڶһ, , 

һѹʵǾ˵Ǳ, Ҳô𣿡
ָ󣬻ܲһ޶ζ𣿡
գգ, գգۣеǾ˵ôֻ֪£ǲʲôɸˡ
㡣
ͬʱоѹ֮ŵûԴϷֱ𱻺ݺһȭ
ǵǲǣ˼أˣ
ίùرͷ
ûã˹ʦѶͿɽ˵զˣԼҪһ
깫źһ۾Ϳ˹ǽǵһһӣ˿ʦүүϲ˵͸Ͻ˼ˣ˼ǣ
ûͷ깫һۣצ˵˾䣺㲻νǰС᰷ҹϲҵı֡
ǰЦһǡ
ǾǡǡҪٴһܣ
깫ͷڵоսֵͿɽᰣʹļ׵ôʦүүأݰʹãʹðϽʦүүɣҪǰСȹϺȸô죬˵ǲǣ
Ϳɽ̧ͷ깫һۡ
֮ǽǹصĶһˡ
깫ںԣͷһϿҵʵʦүүҲҹˣĪҲϲңӦø˻ǲأ
ã

ΪѾ֪ӵʵݣֵܳʱֻӶһʧͿɽᰵĻþӾһ˳
ûǵһοþ֮˻þ׼ֱ߿̲ס̾벻ϵ׳Ҫÿ챻ԴСǵ÷ˡ
Ȼ°ͣоݵ÷Ҳԣ壬ָǿ
ǰôչȥĻ棬һ͵ʱۣҪŭһµǾĪǼٵģԴԵĸСˡ
Ȼצһŵ˵֣Ҫ򿪣밡þСᰰѡģΪʲôǧ׵ĻþжѡþأֻһɵĿԣҲ˵þдСᰵĵ㣬ʮа˾ԼҲϲ˴ֱöԴ٣㶮ɣʵʱ򣬿ǷǳвοģӦֽʼ¼һ²Ŷԡ
ǣͦеӡ
ͿɽùȻԼھеôˣ֪ܲĿζȻϲˣ
תۿտҲǰ˳
ûաͿɽᰲЦԼ¡
һצ˵ѹһϲĻþǹĦѧϰ¡
棿ͿɽȤ
ǣˬǾؿѪѧˣԲֵ㣡
ǣҾ˵еˡ
ͿɽᰵǾͻ֮ۡ
֮۲У˵᲻ãԦˣ֮ǰ˵ҵġ˶٣Եĵǣ˵ģΪ˱֮ǰ£òĿڵҵ塣
˵꣬ھȡһȣݸͿɽᰵͬ䣬ͽѹɡ
Ϳɽ᰽ӹȣ򿪿ֻۣ⻪תǬһ־͸оԼֵʵķԾһѳڵЦлȡ
̾һֵ̧ˣþɱˣթ
ͿɽᰵãþܶãԼֱӿɡ
䣬˸þȥ˸߲ҵýӹȻȻܺק΢һ˻þ
þǵԵģͬһþȴ࿴˴ˡû뵽ǣһþԼȻͱΪͿɽᰵĻþûѣֻȫջþ鷢չСҪʲô£ͿþͿɽԼǰζŽѾȣԴһᣬһţһѾµģ·Ҫϳǰ֮һ㡭
ȵȣ
ң
Ϊʲôþĺ˹ʵ㣿
˴˵Ļþ΢ȴͬһʱо˱ˮͷŵĺ⡣
ܣ
ԹþֻӻصɹɪɪÿͿɽᰡ
Ц ôôͳˣ
ǹģҸǾÿ죬Ȼͱˣ
ϲ⣿

޻˵ֱ˷۱ק˰ԵĵǣߣǾ̫ˣȾȥ
Ȼɷ˵΢ǻԼң˵ԼңʵطСĿھ޼棬Ǽֱر𣬲Ժo˵ǧ䣬ҹҲСԣѾûнˡ
ĵó̫Ͼ׵𣬶΢һǾ˻С
΢ҲùͺЦſúȥµǺ꣬Ҳѵˡ
΢ǵƿȣӤҲ㡣
ԭ һھƣҡͷЦҪ˵ҹȥ˳
΢תͷΪ֣
Ҳ¸ǾҴСųģɳٶȼҲˣȻѾ˼ʮ꣬ųꡣ㣬һo״̬վǰǧԼ֮һ棬ҫѤĨƣһӾͶҳŰġ֮Ϊˣﲻظģǻ᲻ͣʱʶԼ鷳ˡ
΢ͷһھƣӤo״̬ȷʵҼõġ
֮͵͵쾵͵Σÿֻһ쾵׷֣ʱһһ졣ЦЦˣҹŪ˼ʮ쾵ø㿴һֻҵʱ;ãСǵ죬ҲԽӶϲ
֮ҿƲסˣ˻֮۵亰һӤӦѾˡ
΢ǿһۺӡۣ˵֮۵˶ѿưɣ
Ǳ˵ʲôһ㣬һ£ŹЦչȥָ΢¾ƿǾҵ̳ˣ°ɣǧֻһ¾ͿˣֻǸǧСһˡ
žƣճЦ֮ӵȻǳ˵ԼԦķ֮ǳ£ңҲֻ۾ܷӡס
ԣʶû֮۵ȥСᰳֵʱԼ𾪵ˡһܿƵס֮۵Ҳĳ죬Ҳ޷Ԧʱͻҵ̶硣ˣܳԭoʱҲã֮۵вҲգҶҪع磬ֻлȥǯƻ֮۵İ취
΢ǳĬһᣬʵ˵Ĺ磬


48 
ɹѾ˶˯ȥ, ֻӣͿɽᰶʱо徻˲٣Դ滺˺ܶ, óоһᣬˮ, ͻȻһͷĿѣַסӲûԼˤ
һᣬͷл⣬ؿڴȴһ, ǿҵŻ, Ż˺üΣʲô²ۡ
ôĪ⣿
Ӧð
оÿȥҲ죬룬ɴɹȫûºٻˮ

һ, ͵ǻںȾ졣
ǵĹ磿˵, šҲǻҪڶķⲻǵ˵Ϊѵҡҡͷ, ֺһھơ
΢ǵһҷʶɳ԰һĵطڵֻ԰һѶ, 𣿡
һæʵ˭, Ȼ֪άϸĸ
Ӥ, һ˵µǲ˽, ѽܻͣס
ѹ֪Цſȥ, Ҳͳ˵ѡ棬˼棬档ÿ˼񶼻һȫµ棬磬ҲǶһ޶Ĵڡ
΢ǵִڴӤȥǲǻʲôɣ
ȷʵУ˵ҲΥԸһھƣǺޱʳһ˿׷
أغ𣿡
һֵۣĳЩֱ൱
ҲûСʼм£֮ǰû֮۸Сᰣٰģ
ʲô㣡
ڰЦģ֪Ҽٰ㡣

ֵݹȥһƣǾⲻǡ
΢ǽӹƺ๾һ˸ɾæǾһЩȣɲ˼ľƣ̫ϾͺǵȻҪϼ켸ҹġ
΢ǲ˲죬ѾЩ⣺ΣҶӤ
ŵǣ˿ھʵǾϲСᰵģ˵˵£
λѾ̸ǽһɨ⡣
ڶ죬̫ϾһѲԼĲֿ⣬ȿƿ⣬ǺŸ޲˹ȥоʲôԾɫҰ׵ú߻ŽƿȦڹطһ쳹ŭ𣺡ĸɱĻ˼һӵ͵һζʣ
Ϳɽ᰻ˮʱ򣬾ͷֻȫʡµӣһһµôС࣬һֻţƤȫһ£˳Ŷ˶ȣһֻſ˯ôһº࣬ҲŴһº࣬żһС䡣
ŨŨľζѬͿɽᰲιȥֻǺ˶𰡣ϾҲøϴͺһ׷˰졣
ȻҵûҲ͡Ϳɽ᰾˾䣬׼ֻӷŵȥϢǰѵǰñʶԴͺ󱳣ֻñסĸ첲СС˵˾䣺ӤҪߺòã
Ϳɽ᰹۲£ֵûѣ˵λѣҲֱӽڴϸĵðǺñӡתȥչ˺ãõ˯ǲˣͿɽקСȽס˭֪һס۾
걻ͻһ¸ˣһŵˣ
ں껳˵ţȻצס˵ҪһȥȻġ
צ¶ѣôã

ЦǻǶл̧ˡҲǿˣѾòˣϽһϢɡһϴ裬Ȼζɢȥ
һķŵ࣬õСһϴ𣿡
Ϳɽ᰽ñϣڰԣָǺñӣؾβĻһϴҲû⡣
ǳ˳飺ˣ֪Ϊɶؾϻλþǲûɵġ
꣺죬˯
ֻ˯ͲѣͿɽͻһĶ̴׼ֻȥϴ裬ֻȻ˿ǺɻͿɽֻһֱһֻȥԺ֣Ƕ´һСȪ
ȰѼһ¶ںֻ֮ӣʵ˭ϴ
ֻӿ˿д׳ˢֻһָۣͬŶԷȣ
һɡӣקӾӽȪˮ˼ιſڰߣľͰǽˮرģȫЦӯӯģˢȻȥˣıˢȻͦģҲϸϸ°ǲͣϴı顣
źķö俴ź˵Ӥһеӣϴô𣿡
Ϳɽ˲ͷë׵Сûеֿ;رɰ̲סߣëڸϴҲرרע
ĵұɰԱ

źȪŵһȦȻ˻ˣԱ˰ɣ
һÿӡ
ǵ棬ҪǱǲͱȪ𣿡
˵һ̧ۣͷĳЩŶɫѿǻ˰ɣҿɲҵĵһԧԡӰ̫ˡ
һЦƴסı顣
ò׸ֻϴ裬ͿɽᰰֻٰʵʵŰǱ¯Ա߿ȡůԼȥ׼ʳˡ
̾ͻȻһֻҲͦҸġ
ҸӤɻˣԿ㵱

ģҲаĵģϴ֮ģҶԴͣлŰӤ

Ϳɽᰶʳʱ򣬾ͿһһֻŤһͿɽᰲ첻һȾƺȵúܻôһִˣ
ӼͿɽ᰻Ťͷ۲ˡ
Ϳɽᰰʳֻǰ˵ȳԣ᷽ŰϴһҲȥݸȪ
ԺǹɵͷͳͿɽһߣֻһۣŷǳĬȿֺȪȥȪǺֺ·ֻӸϽۼѵһɶ׼ȪǼæס۾Ĩ˰ѿˮ۽еҾ뿴Ǵȣң
˼˵㶼Ѫˡ
ΪûצܲĺòãѪ׼𣿡
Ե˰ԼıӣҲѪˡ
С֮ôôõģǺߣٿǱҪȣﰡֱˣ̫Ѫˣһþزˣ
þ
֮ǰСӦؾϻԼǾҪҪҸ㸴һݽ
þǼٵģֻҪʵİӤͺá
Уĵ¿ηΣҪˡ
һᣬʵþûаӤǹİɣ
Ǿ˵ˣҶҪӰˡôֻܻþСԼĻþǿӶ㱻ˣһӢһ
Ҳǣ·˺һˣܵÿ졣Ǳ˵߳צ÷һؾϻצϣǿϻӣȻһûھ
򣺡һ
Ҳͣ˵ҪϲԼھһʼֻаƴС
̧̧ͷǾ˭һܸðɣ
ýһᣬͻȻȪĺ겻Ӱ
֣ոջǱȥģôô˻
üòȪ¶̫ߣιȥ˰ɣ
һۣǻʲôϽ˰
ֻӼæȪǱȥյߣ¿ͻȻһֻ˶ĺԴһӴˮиžβı֣˳ƴö˶ʪܵë
ֻӱһĻŵôԭء
ѩ׵ľβǰֻӣʲô
ǣǳˣɢɢ
ͷ˿ֻӣüôѪˣ
Ĩ˰ѱӣٺţԵ̫ˡ
ޣ
žβһ˦ֻ˲Ϊǻʡ


49 
Ӻøϻ, ͿɽѾ뿪ھȥ湤ˣʶڸͿɽսֻ֣Ҳųȥˡ
ӻһ, Ĭһͬ˱
ҷˣֻҵ, ѹûǡ߷ȻԼĸ첲Ϲͷôˤˤȥġ
ǳ˼״û֮ǰҾ;Ѿƴˣ֮һĳҵˡ
, Ǿô˵Ӱ۵ָ, ұҪ˵һȻֳΧŵǿʼڼơ
ɨһۣҲ
 Ǿⷭٶȱȷ黹찡ɶ֤˵֮ҵİ
֮ǰʱʱ̱̿ң죬һٵιɲݺ˯Ҳ§, 㲻Ұõëûö, ǱӤͺġ
üһҲҪôھ𣿣
, Դ֮ȷʵûֳʲôرĹذ, ܸǵĴƽƽɣ㿴һƽƽ, ⻹Ǹ𣿣취ǣ
õǾ, û˼һ֮ջδֳʤ, ǲ鷳
ô
Ц˫㵥Σ
˷ÿֻжʮŻʮ, ˫ɲ֡ǲֱӴƣĵտɱ˫ա
Ǿôõ𣿡һ޿κΣУ·ʮһԲ
ǳĬһᣬɿڴӦˣǿȰӤԸ¡
˵һǵǾģһϲǿѣƽǶʮֵСᰣǾھҲѾϣͷȵǾͿھú˫ٸ㻻
ԲȷʵѾھ𣿡
ԡ֣ͻȻһ͸ĿռṹȻռṹڵе٣ΪھԼɣҪʱԽãռҲԽ󣬵԰ӵȫԼھ
ŵǽ˿û뵽е͸ռСʵȴǳ󣬶濴ȴռǸ۵ṹģ߸¥֮ͻԭ컨ϣոܿԼıӰͷǳ档
ŵһ˵ھУһҪĶ
֮ǰӤĻἴΪＴΪᡣ
ǲֽ͵ֻҪ룬ͿԴ졣˵ھһĺ֮ھˣǸ޶
ǿ˵Ǵڵ棬Ҳܾĳ˵ھˣ
ƵǾӿɽҲǼľͷͽܾȫ޷뵽Щһλͦߣۻ۸ȫǾ֮һҪ˵汾ʹڶԣǲ˭ھ˵ҲγɵģҲǱߣֻֻĳ˵趨󡭡֮κοԶСǣΣӰ
ĬĬ˵ͷǳ
Ϊǣ浮ȴûа취ٿķչơ͵ͺñһƻÿվĺǻ޷ÿĽҲ֦ɣƬҶӣӣӡײûа취ٿеϸ֦ĩڣԣ䷢չҪصĹ򣬷͵
ھڵʱ򶼲ͨŵ󣬿ھ޼棬˵Ͳֹ˰˰ɣ
£ͻȻЦǾ̫ˣھеʱٿأԺʵеʱ䲢ͻԵġԣԼھУѹãԼǲ嵽׹˶áأҲø˽ͣΪҹ˶ñǶðɡ
ʵң磬᲻޼еһ磿
ҡͷЦĲǣҵ޼棬ȷʵвοĽṹ

ĵòˣ˵Ǿô࣬СӦѾ°ˣȥǾúооɣǾǿ´ʱھѾвٵĸıˡ
䣬뿪ͱļ򣬽ŲӦǾʹǰҡͷЦŶ棬ѾǵڶˣӦֵ㰢Ӥǡ
ôܣ£ͻȻʲôԾŭСȻھʱ䣡
ԭǳúע⣬Ѿھʱ٣Ȼھû̫ãѾ˵ڶա
̹Ȼѧ
Ȼé®СӸһץͷǹԼģֲ÷ڣֻûԼ޼һϽȥ
΢ǻصˮչʱˮҲܸоҹɫѾ˯úˡߵԣգ΢΢ü̾һһ±˺껳
걻Сѣ۾ǵǺ˯ʵʵǾôֻ𣿻һֻأ
ȻİӤһھĳЩˬɵǻСñûӦҸԼ㣬ֵңӤ˾͸Ͻ˯ɣ㡣
꿴һսͼֽʵˣʶߺ¾˯ˡ
ﰲôһᣬȷȫȫ˯ȥˣСǰסһڣں˯
ͬʱԼھƺŲ裬͸ϻĺʱʱɢЩεЦʹĸ飬ϲǺȤ
ۣǣҲǡ
ȵ峿ͿɽѵЩͻȻһԵĵǰãһѽȥˣһ첻ӰȫӦȥôһ£
ԭ˯ЩԺͿɽһŵģҲһˣ˸ھǾһֱھｻʱ䡣
Ϳɽ㶣һĲţȻô󷽣ھǺܺģұҪ󶨲ã޷յģ൱һ
ѹ̽鲻ǵ䣬ھھ߷£٣ǵõĿھЩͿɽ˼ȦȻ۾Źʵòǿٰɣǵÿٷǳ⣬۵ռ䣬ͨھɴˣ
ǵͷȷʵǿ١
벻Ѫ·ᶼҪˡӣп㱾²УҲӦõġ
´α𲻿һʧ̫ãᱻ֮ǰˡȻк㣬ǼһҲв׵ʱ㰡һ𶼿챻ˡǸܣȥȾƣ͵ϴ裬ǰǾɲ˲
۾һգգÿ߶߶ĺ꣺Ӥڡ𣿡
һȼʧ꣡


50 
֮, ͿɽᰵǿҪ£Ǵι˻һеĿھ˵һ, ۵ռòֺ湻֮󻹴˲ھšoҪŵԿھı߽, ҲͰƴһ飬һҲС΢ǿſѾھó߹ģǾͼֱ˹һ
Ȼ, ̥Ͷĺ, ʲôҪ
Ϳɽ᰻о٣ͻȻǻһ˫ֹѺһæƾܿȻÿŵǵǾʲôΪͻȻˣ
Ϊε΢ǿź꣬Щɵ˵Ӥ, Դһ֮, ƺҲǰǰˣԵЩˡ
Ϳɽᰲ⣺ᰡ, Լһֱ, Ǿˣ, һһͬʵġ
ҲҪһͬʡߵǰ, ۾Һ㾭ô, ˵һͬʣһ
꿴ŸԼѹȸеĵ, ӵʵǡǵǴҪĴأ
ǰӤ֮ǰΪλͬ㣿
Ϊ㵱ʱȥܿģһ¾Ϳ԰ο㲻ǱȶѴú𣿡оǵɫԽԽѿ
ֻԭ򣿡
ñطȻˣҵʱǾǾ˲㱻ĪԼᰡԴһȾˡǾؾи᲻ΪһǾǾɵġο˵ֽ׶ҪרŮ洽̣û̸˵ǣ
̾һӤĸȥܲһÿҾһЩʱͱÌԽ룬ǰġ
գգۣǾô˵Եһ㡣ጝ㻹𣿡
Ķʸ˻
֮һ£ܾﲻ벻ﲻиطհһƬȴ벻ԭǱʲô
ӤҺܺãΪӤ˺ãҲŻᡭǶ˶٣ͻȻЦҡҡͷǸ̫ļˣӺͻȻبһΣС
㣬ζ㡣
꿴ŵı飬һ˲ǿհ׵ĵطͻȻ˵ʲôȫץסһ㱡ûһɢȥӡ
֮˿ھ΢ǱͿɽԣ˻δȻſھʹ깫ͨһʹ˽ǹʦǴˣЩ˶
𣡺ϢĺϢ깫˸߲ҵۺ
Ϳɽᰱӣ깫ʵô˳
깫Ϳɽ᰻ӣ¿һȦûźãüʦүүأզڣ
Ϳɽᰵ˵ãǾֵңֵʦүү
깫۵ǣͻȻԼİֺԴ˸Ȼ
ҪͿɽᰡźߡһ˲䶨޷ԭεЦ£ôңһֲ˼ġ
ͿɽüϽĺϢ˵꣬Ȼⶨա
깫ŵһ飬ԭԴǶʼЩðɤ˵ʵҲʲôϢҲǸǱȽϢǸˡ
ˣ
Ϳɽ᰻еٿȻ۾ŲӦӾһԾ˳ȥͿɽһͷ깫깫ɥ˵˵Ǳ˵Ҿ˵Ҳ˵治Թҡ
һΣת׷ŵȥˣֻ깫󺰣ȷѽ⼱Ҫ˿Ǻã
Ϳɽ׷΢ǵӰȥʱѾָΣٸ᪣Ϳɽ᰺ò׷ϵǣæסǾѾˣȥ˼ο֮ȥȥĸףٵģ
΢Ϳɽᰵ֣ͷҪ˵һȴԾһ£ѹһǲؿʱ򣬸׾ʹҼãСԴöȣϼѣ黭ڡҪʲôֻҪܸҵģδйһ˿һԥʱʢܾӦõģûĸ
±ӣ˵Сʱ򻹳Цؾɣ£ΪԼһԳԽ֮ϡʱãǸͿºͷηηһǽУȻţȼ糯衭ʱԼ൱Ц֪
˶٣۾벻ǾӵʱҲһЩé®һԼĸĸԼһܳԽԼĸĳɾֲͣݷʱ㣬û
ҡͷЦһЩǱĵ׵ܣλɽ¶ˮ˵ҲЦ󷽶ѣ˭ûء
ǣʢʱΪԼ콵΢ǣɻʳɵۻӵ£˵귴вƽ͵óԼǸͨˡ ߵͷͣЦеǾ˿΢ǣ뷨ҲΪϾ˲ĥܳɡˡأ
ڽԼƽʱѾƽ
ԳЦأδһТҵĸ׶ֻǱӣʱж౯ʹȫȫø֪ܵ㵽֮ʱҲ¡һֱңȥҲȫƾҪΪҸš֪ģӡ
ͿɽѵóĬ
ҲźӤȥ𣬾ֻǵ𣬺𣿡
̾һۿ΢΢ĵǣãǾ̫ã˼үתǾȥɡ
Ӥлл㡣
һͬ᪣ֻѾ׾ɣһТڸڿ޵顣
ǰһ󣬵Լĵܼܵɹ碹ڸ׵Ĺײǰҧؿ޺˫ۣףҼڴģҪеܣΪ籨𣡸״飬Ҫ쿪ʤɱ
Ϳɽ᰼״ĵǵļʾ˷׷ȥΣ˿
ڣȻ˴ŲȷúһҵĿ
ǼתͷȻվԼ棬û뵽ټ棬׵ͷѩ˪ҡҡ׹֮˲֪ٱײײߵǰһôŵǣҵĿǿڻΪס㰡
䣬һϥҪڵǰǼæ𼧲ںͰӤѾǱ״̬ȫܿõҲܽӴ壺״ˣд˴ӵĴδТ۸״˾òҪҲӦӵĹŌ
ǸҪ¹Ϳɽæǰֹɡֻû˵꣬һ׾ͺ¡һֱֱż£ͿɽҲһ̵ֱֱޱȣü֮ݷˣҲˣ֮˻׽١
æһŵֱ̧۲鿴Ϳɽᰳֱ۵СС׌Բʲôͺү˵Ҫ
ǼͿɽᰰһףʵλǡ
״ˣоҵľβʥͿɽᰡ
ᶨÿԼĸף֮ˡ


51 
⡭ˣͿɽ, һҶӳϢ˾ȻؼôƯϱı޵ϱ亱аǺ۹Ⱑ
Щ찡һ£۾ֿͿɽᰣϱģ, λӰ
Ϳɽҭһ£͵־̫ʱ
, ô룬զզذɡ
Ǻǹ̹Ȼ˵״ˣ·˺ܶ, Ϊؿʮ, һֱȻӵĴδ֮ܵõһغΪĶӡʱܾøŬͼ˹ŰЦεԹ, Ǻڡ
ΪҼĹ⻷, ҲҲֻһƽӹòƽӹˡ˵µŶΪԼ״˵Ǹ
ŵ, Щʵ, 㲻úڣҲ, Ϊĸ, Ҳͬһйʱ򡭡ÿڸĸУƽӹ, ෴ǵϣ
ǰ, Ϊ龫ǣ㾡һСз֮飬Ϊȴδ̷Т۸˼ɼòʵԸ״˵֮
һݺ᣺ΪΪ˹Ⱑ㣬ΪкĿ㣡
ǵģ״ˣʱѾˣļҹ룬ıʹΪһ֮˸ģҷһмֵܾȸ״ˮ𡣡
޵ñһѣ᲻òһͷתҲԼ˼ҹĿˡ
ǣ״ĲöҸеΣѾ֮ˡִͿɽᰵ֣ƣҹúܺãֻҪһ𣬾ÿ춼ģ֣ⲻ뿴𣿡
ŵ˵ͷãҵĿǳˣϷ԰ˣ
ͬʱµĴغȻ紥ְһһ㽫һ£ҪȥͿɽסǾ٣λûź֮󣬾ͻְסǵ壬ȥ֮·٣͵ж˺ү֮·
Բٶˣֻǿ𽥱ٸļ
ƺҲоԼˣŵǣ˹ȥؿ˳ģǸСϲԼǺЩƤȴִĺӣǸһֱΪŵĺӣҪˣΪһֱԼˣĺӡǸԵټɡ
αۣٽȫסһһɳ˵£ֱһ˿ۼ
ǿżʧĵطãͿɽһֱûг
ллԸӤתͷͿɽᰣ֪ΪoԴŹȥ˺£׻ӰǵллҼһ棬Ŷҵźȥˡ
̫ѹӦ˵ҺˣүĻ̫öȥתΪλ״̬̫ãɢ꣬Ļ޷ˡͿɽᰰοǣͦõģǸǷ¶Ա˴˵ִˡ
תñס꣬ԥ£ֻرסǣǾҪ޾Ϳްɣûˣ᲻Цġ
ɵϣҲޣ˵Щظˡס۸ܰӤϢΣҲǴİ֮˼ˡӤȻһֱǵĹϵȴûҸ״ǰҴңӤһֻܺúС꣬ҰǿƲסԽԽϲ㡣
Ӥ᲻Һܷˣ
ԴĳԭտյģȻʲôһ㣬ееж
ᣬδǾˡĵǵĺ󱳣ȥɣȻ̫ÿᣬġ
á

˻˳裬ȻѾɹڽõͿɽᰣǺʶȤȥΣͿɽᰶԽɹһͿɽ᰽ܾʹǵ߹קֺʵȥ
Ϳɽ᰿ۻԭص깫ûǱȥƵúãǻصȥ᪡
Ȼû뵽شɻÿͿɽᰣȥʲô
ȥȷһ¼ǲˡ
ܰŰɵÿͿɽᰣһԵ깫˵Ҿ˵һͻⲻǾͻǾͷһ£
Ϳɽᰴ˸ָ깫һӻָɣһۣץԼ°һҪﲻסı΢ЩҪ˰
ȻһˡҲ
ԣ𣿡
Ϳɽᰵͷȷʵˣ˸ĸ󻼡
ǰݺӣŴЦ̫ˣһ᪱ңѾҴǰȥո
ͿɽᰵδңĶӼϻӹ᪣ɹڵġ
ЦһСΪ塣ο᪱򣬴ҶʮʦسɱƬײ
Ϳɽ˵ѾսִﳯھӪѵˣ
ܰȻûټ֮ǰ¹̨ĿǰĶսܹѴʮ򣬺滹ԴԴͱһ֮Ӧжʮս±ʱϱй᪣ҺΣ
Ϳɽ᰿ԽӲһõܣĵһһû˵ʤҲգֻűܵУⲻ֪ԼҲ
ϣ˯ºͿɽɹ˼ȦȻǴʲôһ㣬׼ҹгţǼҪţʵӤҪȥ
ͷҪȥ
΢üܵĳ֣
Ҳ΢ͬĸ֡΢ΪӣǳʱĸδΪֻ檣ȳΪܡƣն΢Ϊȴ޷̳дͳǵܵܳ
΢ʧλһֱΪѹȥĶıȸɼֱһģһ켣˿νϧһһͼͣԴȸܶ󹫵Ĵѹй֮޲ЩͿϡ
ͷûʱˣҪɿͶ᪡
Ǳϣ㰢Ӥȥ
Ǻŵǰȥ󹫸ϣ˵ǸۡʵѾһܽλ׸ڴˣ̤ۡ벽
Ϳɽᰵʱ΢Ѿ׼˯ˣͿɽ᰹ȥΣ᲻ص˵˾䣺û뵽󹫻˯š
΢ʵ˭
󹫲֪ǺˣֻҪ֪ľͿˡ
΢ȲԸ˵ңˣţ
˼Ӧ𣬲Щǡ
ͿɽЦýˣû˻˵һֱǸȻͲЩȥ
ǣ΢Ц̲סɱ𣿡
Ǳȸһ³˵ˣҪ㣬»һ·ͿԸԸˡ
ʲô·
Ͷ᪡
Ҫҳ̣΢۷䣬˵ҳȥȥˣͶ
ȥܼ򵥣㣬ֻҪһ鱨Ϳɽ᰻̵ʮﻹδس񳯸飬ֻʮսػʳǣЩսԴ̻ģһ᪽Ȼɾʱʱ
˵ġ棿
ǧȷ
Ǿ»ܣ֪ܵ
󹫲֪ôֻ࣬Ҫ֪°ǰֻ·һͶ᪣᪴ʤͻΪˡţӦòٶ˰ɣ

ȥ·ϣͿɽᰱ˵ҪӭһӲˡ
Ǵɵ˵ʮ׽Ϊս᪲ЩԿɡ
ͿɽЦֹʮ򣬴ɱıһϣ᪽Եģɲֹʮ
⣬οȡʤ
ȡʤǾÿǵˣΪʱ䵽Ӵ
ֻԼźקŤͷһͼһЦеÿԼ


52 
غ껳, ֫ǹͿɽᰣǱʵСӶܲһί뿪, һǾѾڲһգž˵ȥ˰ɣ
źֳ, һŵãʣһһ§ͿɽֺЦС᰹ôѽ̫ȥ˯ɡ
Ϳɽ˼һļƻ, ѹûע⵽Զһ, عע⵽ˣ˳ֵðץԼסãȥɡ
Ȼͱӻھʣš
ԡСҲ̫˰ɣð, Ȼȷʵûģ
ȺͿɽᰵھ, ֵѾˣͿɽһû˯, ҿ˿߹ȥأ
˵ʱ䵽, ȥˣ
°, ⺢ӵʵڡ
Ϳɽᰴ˸Ƿ۾㶼, ۸ʵӰ
ߵͿɽǰְ⿪·ϵ¿ۣ˭۸˭һ, ҲͿʵɺ, Һüĵ
Ϳɽᰰס֣Լˡ
㶼ʲôˣҰ㻻·ɡ˵һѱͿɽᰣƽ˴ϣϾѹ賿һֱ·ϱͿɽԴһմͷƤֱˣһûȻ˯ˡ
Цÿź꣺ǿš
ʼ껻·߻˵Ǹ˾ӣͷ˯ɡ
ȻͿ껺Թһ˫ȡͬʱ˾ӵֲܿƵþȥ
ûͼͿɽԭ覵ͻȻʼڣֻһṤֱֻ۶ýһƬ·һ㣬ѪĹѣǱһŽŵַ
׽٣ü˯ĺ꣬嶼ˣ˵׽٣۷˿ڣԴǲǻˣ
˯üģҲ̶Ļֱ˶ſʼΪˣʵͷˣպͲѹʱԼˣƷչҲվǳ֮ơ
ۼϵĽԭ̾һɫôԽԽ˯Сһۡ
ϰǿǾǸСǰװװҲˣǰװ𣿡
Ƚȫȥź£ְǺñӣű˽껳ԭӦĵطȫûκεͻ죬һ£̧ͷۺ꣬įͷ˲䣬̾۾ϣһü
ڶһ磬ͿɽԺ˹ֺЦͷȻؿһƣԿһ飬һ̼Ż⣬һѪ罫
С㣡ĺ˲ָһѽͿɽ᰼ˤڵصסѾأ
ͿɽĨ˰ѴߵѪüͷǼ֮ĺĸã
ãϴΪ˺ѹûٹܹԼ˲𣿡
ϴ֮Ѿ˺ܶˣΪûʲôˣҲûرע⡣ܵÿ˼˵ſѪʵõ֪һ֪ľͰ׼ˡ
㵹âʢһѳͿɽᰵ죬ںؿڣȻֱӳճ˺ڲṹǻȻһӣϸǿϵѾԼЩŧ
ڶ񻯡ջͻȻ㲻ôȥˡ
ģͿɽ᰾Լ·Ҫһ㣬ȻѾסֻÿ˵ʵΪ˿ڣѾѹԼˣЧ̫룬ѵΪȱ֮ĲȫĹϵ𣿡
ͷ϶ҿϲ˵ˡûȫ壬ӻʱԼֹʡҪȫָҪ֮û
ǲܣһû֮ģ΢Ǿ͡
֪㲻Ըҵġһ취ܱסǣҲܱסԼǺܻʱ䡣˵΢˾Ԫ飬ɢ˰˸ֻʣһһʣµİ˸ػؾԪ飬ͲҪ֮άˣȡԼġ
ֻʣµİ˸֪ɢ䵽ռѶȡ
ͿɽЦа취ܱȵǿ
㻹ǵ깫Ҫ𣿡
Ϳɽᰵͷǵãǲͽãͬȥ𣿡
ʱ黻깫еģվƼˡ
Цҡͷһ棬һҪãҲ֮ԸͬĹؼԭ򡣡
ʲô
С᰿֪Ϊλ
Ϳɽ˼Ҫʼ׼԰𣿡
˵̲ס߹ȥ˳˳ְȥǱ߲ѪΪҿԼ֮ҪģҪܹΪá
Ϳɽ᰿ΪãĲ𣿡
˲ϵˣҵ޼ԸһֻҪͨҵĸ죬ܳΪһʱˡ
⡭һʼΪ˰ģ
жˣ˳ѹϺ꣬ãҵһܾˡ
һ߹ȥ̲סһɫѿְѪȥ
㰡úչԼϴ磬o״̬Ĵ˾Уǧ˵סѹԽԽҪѪˡ
㻹˼ϴΣҪΪ㣬޹o״̬ʹɽβ𣿡
ԣС˵öԣһᲹġ֪᲻ú̼꣬Լھȥĵطǧϵ棬һһͷĲ¡
Ϳɽ̧ͷֻïܷǳƣ֦ԾյɫУ筺ɫʯĹʵΧһǣǵģһŽҫҫĹʵ
Ԫתͷģ
õ˵ͷżֽʵǲǺ׳ۣ
ԪoԪԽïʢԽǿ󣬷֮˥ߡһ˵oǷǳɻ˿ߴԼԪģΪһԪݻ٣ԪҲǽoΨһ취ȥ֮սУִݻԪ
oûԼԪ
һﻹǴ԰ڸῴ𣿡Ϳɽ̲סԪûᲢۣҲרŴɣoԪܳҲˡ
ޱø˸ޡ
һĵ¿ηεģź꣺㲻ме𣿡
Ϳɽ̧ͷǿŽҫ۵ĹʵһᣬЩȷʵǡģ
ºԴ㻹ϵó
Ϳɽ˼ֿ˿筺ɫĹʵͻȻɫһ䣺һ𣬾ȻԼȥģ
Ϊ㲻ϸһȥ΢Цļըëĺ꣬Ҳ˽ţ̶ȵҶԲ̫ѡ
СҲһѣҲΪôԼò˼ɵ¡
ǣϾԼѪ
ûʲôǵģ֮ǰֻǸĴһ𶼻ᱻѹȵܲˣ¸֮ȴûκβʣ˵Ҷĸ컹ǳɹġٸһЩʱ䣬ʱ֮ˡʱδǿװϵĻ˯Ҫǧıʱͬѡ

ҲֻʱѣĲ֮ģ֮o֮ƽ涼㲻ϣôĿڴĸáȥӣҪ΢ǵľԪ黻֮ģĵʱһͻͬһ
Сᰣ뿪ǰΪģҲֻôˡ


53 
һǾɢԪ, ˰ԪѾ˲ͬĹ᲻Ͼֻת㹻ʱ䣬һһͬѰҡϧ, ʣʱ䲻ˡ̺᪵Ĵսһⳡս۲̫, һս۽а䲼񣬲oǷԸ⣬뿪ˡ
¾ɸ, Υ档
ͿɽᰣΨһ⡣
һ, ԪҶ裬©߲⣬þ˵УϸͿɽش˿ڡ
긧ؿڣֻһůˡ
ҵԪ޸֮һ档˵ü, Լص˿ڶó˻֪ء
̾һ, ɴпɽĸоð
Ҳź֪ĿɽһȥȿɽСһ޶
ڰֵ㲻ǶҪȥѰǾʣµİ˰Ԫ, ͸Ӳˡ
ЦҡͷǿҪϳǧʱ, Ҳ֪ܲܳŵʱ򡣡
ⲻ㿴û֮ĲҲúúõͿɽͻȻһ, ǵõռǾӵʱ, һСǾһԪ飬ᵱʱҲһֻԵ, ȥˡ
ͷް˵ȷʵѵõĻԵ, ֻҪСгһܹԲϽ磬ԪܳɹعǾˡ
ðţԿһ֮
ԵǿԼģָԤ̫࣬ǡǡʵ䷴һӰоͰﲻ˵ǣСߡο㿴㹬ֻСѾ˶ٹˣҲʲô˵ԼģûӲȥҲֻͣǹͨףվһֺ˷ѡ
ԭˣлˡͿɽ᰸ɴϧû𣬲Ȼһ
ϻҸǾѾȹϾˣûôοһģҪҿɰѳֲסԼ
꣺
׶ʲô
˻һͻȻתֳںԴԱߣźЦе˵Ҫɣ㱣֤㲻ҿ԰¸һ飡
䣬Ͱһַֻŵ˺ϡ

Ƭ֮󣬺ϵİӡɴ۾һŵʵһ£һʲôûʹ
𣿡
Լ׼ɵ£һӰ˼֣Ҳû
ȻίίȻҵȷв֮ģһֱԹô࣬㲻жôҲлһ°ɡ
ͿһŵӣצסͿɽ᰽ñһı飬һڵлл
ȻһֱڰԼ۷εĽ˶ۼˡ
ȻӷŻԭأԭش˺һᣬһͿɽϣΪ̫һ»קźӰԹ˵ҪѽĻñӣввУոǸ㣬ұ
Ϳɽˣûȥˡ
ó̽һºƣֺ˺ܶһ벻ᶯѪˣȻСһԵһѪ󣬽ζŽѪʽԼӣǵĸദʱ򱻷
Ǹɵϰ

ͬʱΪ΢޹ʧһڳϴ϶ǳ˽Է΢˵Ҫ顣ƽʱЩͬ΢õĹǷ׷սսһԱȸ󶼻ıԷΪ׵һֱǻìܳͻѾãκһ޹ؽҪС¶ܳΪ˺Ƥĵ
΢ʧ٣ʽΪɾѵǸߣһȼ
٣㳹л΢֮ˣҰѹÿÿƬ߶˷˲飬޶Ůͳͳ׼Źһ˭΢ɱ⣡
ǰһأּ
г˽վô˵Ȼ˵Ҫ飬Ϊֻ壬ѵǻû𣿡
ܿ˵֮ˣһλ塪ٰ̫࣬ʦһȸɣ΢ΪãҲ˽΢ˡ
ЦԻ̫ʦ˵Цѵǻ˽΢ɣ˵˽΢ǿһֱôɱ泼΢Ծ󻼣ֻһֱɱˡ̫ʦìͷյֱЦ
һūмĶʲôʸͬ˵
ȻŭգԷ̫ʦټֻܳĬ̡
٣࿴ƫģ֮塣ã֮Ϊߣƫ˽ӣóģ˳ӣ˽ãͽɱ©֮㣡
̨˹ȥôĵΪǹ˵常˾ͲҶ㣿
ңֻȨὫЩҷУǰƵñȸģԵ޹Լֳ΢㽫ʬкι֣ϳһֵֻ˭תһɪɪĻҹ˵ھʲôվڽͻŹǣͿǣǲվΪԼӽǾͻñЩūڽ£
˵ܴ󣬵һֱص졣һᣬվ˳ǰδ˽󹫣ţԸ֤ݵͼ̤֮㳼ۡ벽
ҲԸ־÷購˰֣
Ը

ԽԽĻ׹׷վ˳һӷѹܣҲ޷һӵ˶Ĺ壬üɴ಻ֱӺ˳ȥ
һȻţȴӮ˷һɣȻٱϾʡ͵ĵƣЦλˣҵĻҶһһˣͿ˭Цˡ
۽˦һ£ǣСˡ

Ϳɽ᰺ͺȥڷϿϷҡͷ̾Ȼֻһ΢Ӫʽ
Ϳɽᰵⲽ岿Ѿãһ͡Ҳкܶ࣬΢õһ
Ļ
ǿỹ᣿
ݣϲ

˻ɹǰֲֻͨ
һ͸ͿɽᰱԹųϷһУ̫ʦ˸ѪͷͿɽᰱ߸ˣʵȻˣǱû˭˽΢𣿡
ܶ˶٣˿ڲ裬̾˿û飬һȺϲľҪŽƴ俴ǣǱϾҳżܶһ£ȴȫ𡣡
ã΢ӵĶȥأ
룬ĽͶ᪡Ҳֹ֮ǰ̫Ĵ֮ԣ󻼣Ҳڴ˰ˡ
Ͼ㣬Ҳ֮顣
ЩƣԼĶͷȻԵͿɽᰣˣгһգᱳѹ𣿡
Ϳɽһ£ƺûϵܻ⡣ݸЦ˵ζ
ᣬԲᱳѴ
ƫģ֮塣ã֮ע˾ԡʷǡ΢ҡԭҲ˵
--------------------
лҪ˵
ףѽϢ3¹


54 
ֵ˰ҹ, ӿʼӰࡣѾ˯ú죬ǿʼྣҽջǵһƼСڳҰŪֶΣѴ֮, ƬҶմɡû뵽СƽʱŹɿɰȨıȻһסŮ活ûѡˡ
ǿ˯ޱȵĺ, ͷͬһֱ𣬴ǲŲ̩Ȼ֮ƺ鶼ƿ֮ڣ©, Ҳһмӡ
Ŷ, ǾҲͬо
ӤֶڣϿΪ룬ʵȴ֪ÿ¶棬淢ӵ˼¡µƺҲֻʣһˡ
ҡͷ־Ǳ˻ڰæǮĸоɡ
ҪǺ, ˳ü
пĵǵļ򣺡Ǿ, ҵԦҰ, ҿѹǿ
ʱ, 滹ءǿʼĮͿ͡
Цˡ

˳Ǻɹ, һ¾Ǻݺһӣд
Ϳɽ߹ȥʵ, ǳʲô£
⼧һӼȻԷΪ, Լѹʵļ, ˵ʲô޳ΩǸʧ²飬㹫Ȼƣֱɶ
˿ıǰ϶Ӧس̴ơ
ǣ֮˵һ򲻷УǶƻĵֶΰˡѾگöٻسжǲˡ
ֿ˿Ϳɽᰣת⼸æڹ£ˣ˲ɣ
ȻӦԹΪءͿɽЦЦ˵շ𣿡
ЩȮֽ֣룬ƣӦһֱ˶᪵ǣơȻȻȫʤҲ᪵Ѹ֮ơһ壬ԲؿȫƫԭĹ켣ʤ
Ϳɽ᰿ƣ̬ܣͻȻЩʵ֪ȴδȥԤս£ΪΣĪǴƶԼһʤ𣿡
ЦҲƶԼʤֻΪˣ̼컻أҲῪһֵġ浽˱Ҫʱ򣬹սɳҲΪ˹Ӳд˱ӡ
˹Ϊһ֮ĥҫ
Ϳɽ᰻˵ͷ·˺ܶණ
ʱ

뿪󣬵ͿɽǰͿɽЩ룬ƺ̫飬ʵӤ𣿡
Ϳɽ᰻ع񣬼ѾԼߣ˲ˮЦŽӹ豭صǾˣֻ룬ʱܶྪ׵뷨վûʵְˡ
һڲ裺ʵŮ洽㲻֣ҲĽ֡
ÿ
Ϳɽ᰸оһֱԼ˫ֱŲ豭Ǿڷ֮кδ㣿Ҫ׼ԫ𣿡
ȷʵ˲Ҫȥǿź豭Ʈ뵰Ӥأд𣿡
Ϳɽ᰻ػſ깫ͻ𼱻ǵó˽ϵˮһˣԼԼһͿɽ˵𣬴²
Ϳɽ᰿һۣô
֪ƹܱ߸
֪⺢С²ףǰʱ˶ֵͦģ˵⺢ӱ̫˴ˣ
֪ͺã̫Ҹʵ֮ȥֱ뺷࣡
Ϳɽ᰼깫һݣʵǲǺܺõĻԵڿոʲô
ڣһͶʦֽȫңͶȥˣ˵ʲôţ
ͿɽЦ̫˸Ҳͬʦֵܣ߸Ҳǽеʦֶúüһ£ͬʦ壬ô˾ͶͶţ
⣬깫°̫ͣȷŵʵҲ˧
ӲҪûҲǸɡͿɽؼ㲻ţ
Ҳ깫Դ󺧣һ⡭Ķң
ǽУΪ᪴ҵǰЩݵĲݵĶһ飬¹˶̬Σôǻ˸졣ֿ˿깫̾˿ٿ㣬ΪʦĴȾŶˣʦϾҪˣĻ˼㣬ѧѧʦ֣ҷԴһϵ֪
˵ûеѹʦ񣡡ȻתͷһԵ΢ǣЦŰͽǾʲôҪΪЧ͵ģСΪǾˣضϧ˵
ǣڰͽһһЩ
깫˸Ĵָ̾Ǿ˲ʦļ̳ˣ˵֪ڰͽأ˴ǻᱲޱ尡
Ϳɽһǣ˵ûҶԣȥЩܶģǿˣǾǻûλֽ׶ε˵̫ˣҵķ򲻶ԡ
깫룬Ȼһ¹Ϳɽǰʹ״󺰣ҾֻʣˣһҪúôңȻҵİ
ͿɽԪʼûʦţ
զ֪£깫һ£ʦ˼Ҹ˵ˣ
ûУµģĴܾͣý̲㡣
Ӧã
oͱĥˣȥѰЩoһģȽǰɱʱһǵűᡣ
깫ˣæлඥȥ
Ȼһˡ
Ҳⳡս𣿡
Ϳɽ᰻ͷǣЦ߸תѾۼ˲߸已̥깫ȥЩܲڵʱ̫ѿ
ҲǾľˡվߵͿɽǰӤ
Ϳɽ֣ŵǲô
ֻ֣нһǵӡͿɽᰵУͿɽһ£̧ͷǡھԿף
ǵ˵ͷӴɳ١
ϲպõǾͶлǾˣ᱾ͶԿٺܸȤԺܺúоˡ˵ھΣҪæĵط˵֪ģǹˡ
˳Դ˿ٺĽҲˡ
һھֿʼЦĥˡ
ǲ룬ҪЩ
Ǿ֪
鶼дˡ
æ˴ɲ濴Ȼ׷򲻿ɡ
ͬʱڴλ治Լͬ˸磬һƵ꣬һڸǾ˵һ


55 
, ˯÷ǳãҹʱμԼɽѹģ, ѹһΪԼħʡһһ, ͼһһֻſ˯õ졣
һֻӹһһһˤڴϺ󻹲ͳһ۾
˵ôȻһˣ
˸Ƿ, µ澵ҸǾԼ, ÿʮһͬ㣬òƽ
ʮһˡ
еתôƽ
ǰźһѧÿ˷µͬʮ죬ʣµֻжʮ, ô, ˫ջȵնգֻ˫Ͳƽˡ
굹һѾôɥĲ𣿡
ͦص˵, ҵʱ͸Ǿ˵˫, ǽƽʱ䣬ʹôˣ
 ֻԼϵһһòܿ, ӴȭͷҲս
һ̰С˵, ȻǾʧƫģȻҪǾ, Ϊ˹ƽʮǾһ, 
䣬ôȻסǰõļ򣺡ֵҲҪοϱִ£Ǿ˵Բԣ
ǰһ÷߷˺ãŵ˵һԾͿɽᰵϣӤɫ̫ãû˯𣿡
ͷӣû˵һ˫ֽһ뻳УСҪûϢãһ˯һұ˯
䣬һߵĵҲʾñΣһ§ŰӤˣⴲ̫Сݲˣ滹ȥɡ
ιǾи󵽰ɣ
Ǿ͸ûʲôˣ
ۣСӶһǰ

ϵûִŭֵͿɽ޿һһţֱӰǸȥ
һֱƣڳû̽ͿɽᰣǸͲͿɽߣŵʱ깫һ̽ˣžͱͿɽһˡ
κ깫ҧſӣŵǺͺͣøͿɽ᰼вˣһʱ䶼ԼԷġ
С㳢ٳǸڵðżǣϲĸҶ˹
һԵĵϸϸðһϺȥǺһȦʵϺ⣬ڵƯƯõݵͿɽǰӤˡ
깫¿˿ڿˮȥеˣͱһѶ˹ӣС᰻ûһϲأ
깫һᣬתһ̲ˣֹסǧסҲûԣ
 깫ջ˿ӣԼ룬Сü˿׷㱼ԼڳԹ
ͿɽۼԼøСɽһߵĸֲʽûθڣˣȻղˮϢȥˡ
Ӥ㡣
Сᰣȵң

˲䣬˶ʧˣ깫һθоԼĶࡣ
صˮͿɽ᰸ſڴϣǺͺ꺮ůø˹һ˵ҪȪһ˵ҪĦòУͻȻһɣȥ㣬˭ǣ˭ö࣡Ǹ⿡
͵ǻһۣͬã
īԵϣǵ㣬һҪ˵Ϳɽ᰾ü꣬㣬㶼Ҫˡ
ֻð
徻ˣͿɽڰȵϣ۶ŸƯѵõһ⡣
һϹ˵һβ㣬ҲżһֱƴΣһԵĵǸ˱ȥæˣ겻ŲæקͣȺɾͰһ׳
Ӥ
ǰһǸ֣ҸǾôȫûأ
ͿɽװöϺ½ͷˮУһ۵ǴûѵĻԶһ㣬Ҫѡ
ѣ˻ǰˮӵһŶϡԭ˰ҪöϰȺѣǸϽѧöɸţ׵ԼƬˮ
һҲ׷Ϲˣˣ͵ôһᣬտҲֱѹˣһ£תͷһԵҲ㣬ԾͲһֱһ£һ£ƺǰ࣬룬ǺȻһ͡
Ŷ𣬹һˮݡ
ЦУ볰䣬ͼǸ˸ꡱĶָָϵĺꡣ
ͷһͼ꾹ȻѾ˯ˡǷµͣԹۿ˯գһԵĵǻһ̺ӣøͿɽϣƸоů˿ʼ̺˯
ҡҷӰ쵣īżѵһȦֺһֻȥˮīư鶯Ǻı죬ھȴԶļ紺ѵõĿУ˯ͿɽᰵԴЩףɫƣأԲ԰ףɫҲЩǳɼˣõһзš
ǿѾȫ˯ĺ꣬ӤȥǺƣģ
Ҳ˵ţСһȷʵδһֱ͹ȡ
δ̧ͷϴΪ˾ҵˣ
Ծʧԣֻý͵ţһֱûʱȥúˣһֱûȬ
ʵûʱúˣΪѹʱ˵ĻͻԽԽϡβǰϧԼòԼ˵һ׷ʼͲʱԼˣ˿ڲŻḯʴá
ǱϢһɡ
Ļûãֻٵȵˣϣܸϵ֮ǰ
Ϳɽ˽һ磬ʱ򣬷ֵǸѾһˣˣС᰿ƣкóԵˡ
ͿɽЩ߹ȥǿ۵ǵЩССϺͦ࣬һЩԽϴģʣµСõַŻȥˡ
Ժٳԡ
Ȼģһ̫ḻˡ
ëзȱϺǰߣ㣬
Ϳɽ᰿ʵĺ磬ǺǺŪôຣʵģ
üһŵ͵ǺǶŵҵЩʲôֵģ
Ϳɽ̲סƣ˲ŰҲ߯Сˣôһ㺣ʣ
Ҳǣɡ˵һͻȻסžͼ͵һ¶ڵı鿴Լ
ͿɽǴʣˣϿԳԺʴ͵ķϾԭˡ
һҾ֪ϲ
ϣͿɽܺõóԼ˽ص𣬲һٺտΧڻǰ
ָžƺȻ̾һ䣺û뵽гһ죬ǵҶʫˡ
Ȥû뵽滹ʫ
ɤӣ־ƺ˸ʱŨ¡ѽǺʫʫǾҲһڣˣȾƵ˶ûˣ񲻱գ
žƺѾЩ΢Ц»粻ңԿɶɡٱ޿
չȥǾⲻľİ
ǣ˴˱˴ˡ
ߣǱʢƺͿɽ᰺һھƣЦһ䣬м䷲ɡ
˳Ĭһᣬƺһ䷲ɣһף
˾ٺʵУ볯ĴսҲһըѿ
һʢǰսԤʾһϹĻҲ־һոʱϵʽ


56 
΢ĸ, ᪹Գ跢ΪѸͺ͹עһͻϮʱ̵ʮڴæϻس·ϣԶˮȲ˽, ܲòټᳯеıԿڵ᪴
ʱĳ裬ֻԼʮĶս, ᪽ѾΪԼռ˾ƵģȻʮ, ʻǳѹԵ, һʼ᪵ĽУųȷ沿Ұ᪾ơ
Ȼû뵽ǣųȷ沿ԼԱŹ𷼺ͷ־׷ײڽͬһɱ߸СҰսսǴܣŭͬʱҲ߸ǿ뺷ɱʵ㣬äĿɱ, Ǵʮפֻز, ʱ䣬ĴĵʮسӦΧѾ
һ, ͭǽڰ, ᪶ʱ޴֣ʼơ
һ, Ϳɽվڻʳǹߴ, 鵭ȻųĽ档
Ұ˲ٴ󽫣һַȷʵʱֹ, ᪸ƳķأһĵĴس, ᪱ذˡվͿɽԣ΢΢ü
ͿɽЦЦȻʵǾ˵˵ڳ裬Ŀ֮Ϊ߿ͦεĽʲô
̧ͷ˿ԶصȻǽ¹¹̨ˣվڳĺδȻԿ¹̨ˣƣε졣
Ϳɽᰵ˵ͷЦʵǾ֪ôĶսЩڳʲôأ
¹̨һᣬȻͿɽᰣЩŵ¹̨㲼¹̨Ϊ˴˿̣
ûͽöս¹̨ʱЩ谭Ǳ˵˴ĶսЩսǰ¹̨˵¹̨ڶ˵ʬɽ϶ɣ˶¹̨ǺǾ޵¹̨˶ͬ¹̨˶ǵѪ羫֧һĴڡԣѾټ򵥵ֻһ¹̨ѡ
һÿͿɽᰡʼʱͿɽ᰾͸߹̵Ĺؼշң¹̨Ͷ
ʱ¹̨ٻ٣Щ˻
ҪǷ
ǣҪöսһĽ֡
ӤȻô֮ǰһֱڲ֡ЦҡҡͷĶ̫ˡ
ЦǾĶ֡

գ¹̨죬ʯľṹĸ¥رȼһֱʣƬֱѹڶӿ롣
᪴Զ¹̨Ż𣬷׷׾콵ͣҪɱ˻ӼңѪ֮سĶڿһĵĻ󣬾һӶˡ
¹̨ڶУΪ˹̱˴˹ϵŦίΣǽǸϾɱͷŦͬһɢ¹̨ķգⱾҡҡ׹ĹϵҲ̼Ȼ˺ѵ
ЩΪ޽¹̨Ѫֵ̨֮ܽãĵսǿʼսȭͷʹ
Ȼ˸ߺ˹Ƕ˵ѪУһѻ¹̨ǶΪسǣ
ǣƾʲôҪȥΪسǣΪūǶ͵¹̨ٻˣôܻƴǶˣ
ֻὫƳȥƣǵͲǶˣ
ɱȥɱȥǶ˵Ҳūʹ
ģӲҪˣҪһͬ
ײţ᪵ľɱȥɱⱩ

սʼײ򳯸ĳţһʱ䣬ʮսȻ׷׵᪵꣬ľӶΪ𺳣Ǹ̾ġ
ʱʳڵܱнǵϣ̲סʵԮأΪλûи
ȺԵͷž
ǻأ𣿡
໥˼ۣΨΨŵŵһᣬվһµǡԮˡ
ΪΣȺļһﶼ𣿣
ٹڵϣصȮ֣룬ѾΪƣʣµЩҴ̶벻׽⡭Լҵʿ޼οṩԮ
ܳĬɫѿ
¹̨¹̨ˣĵȺ²׷׿ʼѾƲסˣ
ڳȻ߳⣬Ȼ¹̨ǻƣ졣
źãȻЦֻЦỵ̂ٴЩ;ĩ·ı׳ɫʡ
Цˣ˵˲죡Ҫңս
ù˵Ҫ󣡡
ǰֹɰսѳʲɿ֮ƣǧ֮ȥðգ΢뿪裬һʱ䣬ȶعŻ
ԸҲԲѾѹ¹Ӳдͷܣ
ɽڣûհȻһֱȰ˵룬ʵҲûʲôӳȥѸײڶ֮ƴԭļƻ̶̼ڵľޱ޴侲׸Ӧԣеķʽ뷨ϱƷƷڣʱİ취Ҳһѻơ
ûκΰ취룬е··𶼱ʲôжһ㡣
˵ˣѾԸ˳սģͻϿףһɱСģڴ˴ȹȡǼͷ­ǵ
䣬һ״һڴ󳼣ڿ˾ҲʼףͬˣֻһЩԽĻҹ壬վԶԹۣΪ
̳ڲķѾ˹Ѽ޷صĵزһЩͲⳡսаܱ˳Ϊ᪵ɿԹңڵܵͳıսսùӡ
ܷԲΪȨͳΣЩԽ̱ɱ޶ȣλȻҪˡ֧֣ʱֻǹ֮뼰ˣǶԽ֮ԱǣԽǸܻޣµ۵ǻԽǶ
ٻ׺󣬰γ嵶ָһڵڷ·²ؼĹȣūʴȳ֮
䣬תˡ
ڳսֺʣ²һˣҲöսԽӡһֶΪܵĳֶη壬һֶΪĳֶӷŭҪնɱ
̳ľӾܵĴޱȣȴѵ˶սԼ᪾ӵսѹۼ׷Լĳһһõ£ٶΪܱһ
ԡѪüѱ¶˰׹ǣȴйһ˿Ͷͷ
ֱ깫¹̨µ㣡Կ黤㣬ȥգ
һǽ깫ֻӵһʿĨһǵѪʱУֻʣһս̳ȻȫԴֵһ̣ûκһһ
ЦΧĵоһʱǰ깫ԼǰһϣȻΧ׷ȴ깫£Ĺâʢ֧ţסĵоڣߣһʧȥеĻ⣬ˤڵѿ
ˡ
̳װˣԻһ̺Ȼ˹жֱ
㸲֮Ϊ֮զࡣ
޷¹̨֮ǰһڵݣ¹̨ǰλȥ
沨ǰ˾ֻǼ򵥵վȴľĶǣÿһμʱĶͣ


57 
ɾϵѪ, Ϳɽȥÿһϵ˿ڶϱŷѪ, òסԼĶǰ, ȱʧʲô࣬ǾͲˡ¹̨һ·˿ǧĲӣһߵǰ, ǰס, һŬЦˣ֪Լӣ֮ǰټ㣬Ѿˡ
Ϳɽܱţػ
᪾ӵ׷Զ, ܿͿɽ, ˵ˣǵðѹ˵ʬ, Ҫ̣
Ϳɽᰵ˵ͷ, Ӧá
û뵽̰ҵնڹ˵Сܱ, ǿʼܿƵѪ, ʶಡѲ, ӹ˵̫𣬵λʮ, ˴һиϴءԭģΪһִµĽؿĹֻҪӪ绹޷ΪϿɣ˶Ϊ˲ǸսʩŰıˡ
Ӫ裬ã̾սģϳ룬ϮȨľơȷʵʮһи֮ʷǰĵһˡ
ֻϧ
ɤŬˣһ޻ڡ
ǹǹ˵ɡ
ˡÿͿɽϣʱ򡭡ЪЪˡ
˫ٱסˣѪ˳ָڵϡ
Ϳɽ᰽סۼ᪵ľѾɱ¹̨֮ǰվս֮ϣһִָȵ
ͿɽƷӿʿһЦ˲仯ΪӴɽľβ壬ǰһֻ˶ѩ׵ľβܣһԾ¹̨Ļ֮С
˽Ǵ󾪣վһλˣתۼ侹Ȼѩ׵ľβ˫˫ѳڴ֮Уһʱ䣬˶¹̨ǻز
¹̨һѴȼҹվ·й̳һжΪѻһմ
һ
֮Ⱥ׵ĶԼ鸽ɢһƣƺƵ߽ⲻڡΪ˹ȨýΪܸʮŰ޵״֮
Թܿܡӽ£ֻ֪޵֪۲ŰԿĵܡ
˺󣬽а䲼̵ĸҲ־Ȩͳεˣ΢Ϊ׵ĺoʽʼʷ̨
Ԫ£̧ͷűźΧƵĽâʢУɫӡȾýӲӡ
ʲôҪΪͬһһ᲻ӿͿɽᰣҪסǾ˵㻹оȣҪħ˺ðɣ
㲻˵ʱδȴӲҪװģҪ˯ǧ䣿ͿɽüͷȻҪ˯ǧ꣬˶Ϊβñ˴Ų𣿡
ûǾߣδҲ̫һЩ
Ϳɽתͷ᱾ûģ˶»Ҫʲô˱𣿡
Ĭһᣬ̧ͷԪȻ˵СᰣмҪ̹ס
ͿɽЩɻÿ
óһε͸ϻӣϻкɫȥɢɢ־ۡ
ġ
Ϳɽ᰽ӹģܾ÷ǳ죬һᣬȻʱ򿪿⵽ʲôõģһʧȥ֪ˣѹʱҲˣ
ͷûʱף⽫λã
ΪΣĵкã
ܲʳ΢ǵİ⣬㳤һһ֣Ǿôģܽĸɸɾ˵˵ûһֱһδĿĲֶεļһ
ⳡԣվˡûģͻȻһѽϻ˸飬ϻĺɫҲ˲ƾɢǸ̵ĸҲ޷ˡҲټĸˡ
ⳡһʼʹֶΣԭкøеˣȻҲûõҪġȴЩˣСһﾹȻ˾飬ɱɵĸѻزȥˣΨģǸ࣬ټɡ
Щÿȴû˵ʲôһϲҲŭģ
Ը˯ǧ꣬ҲԸһȥ
ԥõ˵ͷ
ҪҰ֮ûٰŸİǾ˯ǧꣿ
ü⣬ɳ˯ǧ꣬粻ôң
Ҳԡͽ̫ϵһ¯ǧڲܴŰںģ˯ұ㽫㽻չˡ
ˣ֮ǰΪ롣
˯Ѻкδ㣿
ҪȥһصʣµԪ飬ܻܲ࣬ҪþԪλ
ãͽܰ⡣
Ϳɽ᰿ǻʲôİɡ
㡭ĲȥǾһ£ЩԾ֪ĵĴڣСһ˾飿
ûǸҪֻҪ֣˵꣬ͻټżˡ̹ȻЦЦѵҪȥ˵ٵȸǧꣿ˾к壬һ˭á
ֻǾѡ
ҪֻأÿһεֻжԼİˣǧĹ⾰ֿܻ̹ĵĸûִţö֮ȻᵭᡣټֻΪļ粻ˡ
ãȻѾͨ˼ҲȰǾúõۡ
лˡ

֮󣬺ΪͿɽ᰻δɵģͿɽ˯ھˮҲһĴţǺѹ޷ͨͿ
һo뿪ͷĲ̺ͽؽ˫˫˥ܣ̺͵ʽͳˡĽԽʣ˺ɼѾǲɵȻһǧʢƣʥɮʵִȡ⡰̴·𡱺̵ȶ˲ǰǣһѹԭĵ̡
һ㣬嶼ʼδȥѯ΢۵˼ֻһ·Ͷ̥ȥˣԫǰ̾˵ҪĹ⾰⵽Ƿη׳أǲָԤһ²ŶԣûĹǷϼӷҲҲգôɺŰɣۻ˵
Ҫ˵λҲǸ֣ǰβֵúңû뵽֮󣬾βΪѳǧϢһĨл궼ڣҲ֪Ǳʲôһֱڵžβ
ָͷһǧ߰ٶ˰ɣ۶֦ɢҶŮ֪·͵ˣ˼ʼջǹ¼ҹһʶĻ֪ڵˣʶĻΪعأ
Ȼ΢۵˽£ҲܲˡϾ˼ȻعѣҵǿֻҪڣǾûʲô˵£һ·Ͷ̥۾ͷ۵òҪҪġ
ƨɣֻͷԫĴţ̾˿뿪ˡ
ֻǣʴ۶û뵽˽Ϊβⲻ֪ǧ£һֱ̫ϾĶʹߡ
ϣʱ伴
--------------------
лҪ˵
һ  ׵  
# ڶ ׵ 


58 
һǧ߰, سԪꡣ
죬ʹ
Ŀ¯ͯ¯ǰ˯¯䵤¯յůƵƵ, ôһǷԼ۾¯, ¯ӣ֪ۿ¯ӣ¯ӵʲôÿģܱɣ
ҲǱ䲻
ÿ¯ͯһ, æһһ, ȴκˡ
Сѣأ
ŷȻǴ¯ﴫģȴִЩȻɫڴ¯ﴫʵѻ׵Ŀ¯ͯ˸
ţĿɿڴÿһϮµ¯߳, ˿˲, ԵΧڷҫĿ¯ʵԼ·ʵʵȥ, ŰһЦÿǰѾȫ񾪴Ŀ¯ͯӣϾס, ôЩСƨ¯ӡ
¯ͯҭ˿ڿˮ۴󺰣ʦʦʦʦʦ
أأأ
Ѿ׷̫ϾСͽֵܾĺ, һԵĹӱߺڵó˽, һ¯һ껵Цİ꣬һµһ, еĹӡžડڵϣһ, 촽ʼܿƵö
˼һôһǧǰģ
վԭأ۵׵Ĺâ峺峿ѩɽ߳ĵһĨ⣬ůԭʼĳԴ΢ЦֳкþòϾôһôࣿ
̫ϾԣһӲˣߩߩȻԼЬͳȥˣ꣬һ˵ˣ֪ⶼ˶𣿣Ϊһ𣿣˵õһǧ꣬һǧ꣬Ѿǲѣ֪֪ڶһǧ߰ٶˣ˶Ҫٲѣӿܾûˣ
ǧǰһϾ׷ñͷܣѽҲû뵽Ҫںôѣ˵ˣ¯Ҳһ̶ûŵĺðɣⲻòײŹԲ
Ͼһڣһû˯𣿣
һԵĿ¯Сͯ㶿׷Ͼ۵ܲˣϷѾ붼һһġСͯһЦİˣһΪʲôÿأôϾɶûһܱÿģתͷϾʦôÿ㡭ʶ
̫ϾָŰˣһǴ氡
ǲİ׵ۼǵҲ
̫ϾһͯԴ˵ǵ֮棬ɽ𣬾βʥͿɽᰣ
Ŷ~~ͯ˸ܿŵı飬ľګҡͷû˵
ûҲϽȥɣҸвٻģȻһͯӣͯƨЩĪˣ߻߻ͷˣǰ˳Լ΢΢һЦ֪ЦһȻһͷײϡ
ͯԴߺ̫Ͼۺ꣺⣬Ի͵ǸǶûϾһǧ߰ٶˣǵʱģҲȺϲˡ
ڰֵҪǽǰҲΪˡ˵˵ǧЩʲô°ɡ
̫Ͼǰܳ𣬴սһͳ£ٵ󺺳ʮϱ峯һֱ˵ڵĴʢһпʱǨǿ˺հ¯һǧ߰꣬ȻѾĳƵ
Ͼ˵ÿڸںˮһֱðõͿɽͻȻ˾䣺Ǿˣ
Ͼһˮ˳˲ЦҾ֪̲סʣ˼ڿۣ㻹ǾǾýвʣôҲøĿڽеˡʱͶ̥·ȥˣûô
ȻЦôò뵱꣬ΪΪѰģⲻúúõ𣿡
겻۲˵仰ϾͻȻĬ£ʲôõĻ䣬̾˿ǲ֪귢ʲôҪ֪˵ֻˣ
Ϊ΢ֱӺڻհ䲼˵ڶ֮սңƵʦӲ֮һĻ֮֮סǣΪ˹ֲ࣬㣬󻹲òЩҰ֮սսķһ񡣡
סǺΪ֮һд֮ʦͽתΪ̽Ѱ֮ǧһֱѰľԪ飬Ѿҵˣ֮ǰҰҵľԪ鶼㣬˵ҪռʣµľԪ飬Ұ⡣
΢΢۾˵öģɺȰǾ
Ȱƨտʼʦߵ㻹δˡѾˣʬǾͿʼɺڻˣ类ֵòɿ֮ʦ֮һ֮סҪǧŻסǡҪٲѣǻ᲻ٷһΣһٷ裬ʦҲڣ˭ֹ
Ѿô𣿾ȻܱƳ֮һ
̫Ͼ˺һۣǲ֮Ҳϣ˭
һ£е
˵ôãָΣ
ԼؿڣȻԭװָȫʢʱڣҲѾǳˣöл浱Ѫ֮
㻹СЩʦ˵ʱޡ
֪֪᲻׼ȥҵǵľԪ
ԣ̫ϾתǬóԪ飬Ϳɽᰵ㣬ʦĻ֮һľԪ飬㱣ôãԭˡʣµİ꣬һڵϣһһֱûϢ˵Ѳԭ亣ˡ

Ϳɽ᰽ǵľԪպãƵžСͯ˵ʲô׵۵ģǵʲô
̫Ͼźߡһ˰Ѱ˵Եڶ֮սĽ޾ԽϿƹ磬Ҫַ£ǾͱͶ̥ˣ˽ֻзˣʣµħ־ͳͳֵ֮壬޷Υߣ֮
ͿɽᰵͷҲ׵Ǻηʥ
ǲĽӰ׵ۣ飬Ԫһǧ֮ףйȨоӣհ㵱ɷˡ˵ҲӦӡ󣬾ǵһԪСߣʦ
ŶһԪ黹ˣͿɽһȣðţȥҪⲻܶһ𣡡
ҪôûˣҪ
ô˻ϸ߯С˰ɣ
ɶС˼ҸǰԪ鹲һǧ߰ٶˣΪһˣզ𣿡
գۣǡûİ취𣿡
̫Ͼʼӣ˯һǧ˯ͿˣֻйԲɼɳǰԪ鰡ǣλ֮Ǿ͸ĵһȼݺðɣúúõôõɣ
Ϳɽ˵ģԵǿӣֻܿԼ򣬷սһ
ǡȥ㻯
̫ϾֺһˮºŶܲܵ㻯͵ÿˡͦѵģǸϼѡ
ɻ󣺡ΪΣôҲǰһԪҲȫģҲжӦˮɲŶ
̫Ͼһ㶣Ц˸ˣ׵ļһβͿɽˣҪȥ㻯ñڵݣһӽȽϺãȻ㱻Ƥж˿顣
Ϳɽᰲ⣺ⲻ߼Ϊң
˵ģνǺ֮ǣк嶼ȥ𲻸רһβĵ񣬿ɲǹĤݵģרõġ
ͿɽᰵһüһǸʲôʮ˱Ĵ𣿡
㰡ǲǵ۸˼ң˼ǳǳ
֪ܰģᵱܻӭаһģ˵ˣݣô۸һСߣ²Ǹˣ
ҪǲţھȥǾ£̫Ͼ˺һۣɱݰȥ޻ء
Ϳɽ룬Ȼһָ˲һߣ̱ɴһ±øˮһ˲һ˫ɫͫʣգһգһɫͫ۽Ǵ׺żƬɫۼףȻǰߣܲɱ˰ɣ
⵹ԣ˵λ׵ǻͬ塣䣬̫ϾȻһɫֽɡҲĿŵóͱһɡɡ
ùɡǳ⣺ꣿ
Ȼ£ҵ˭ôɡ˯ɵ˵ĳֽ꣡ɡΪ㶼һˣ


59 
ߵͿɽᰱϾö, ֮ʵȥҲʶ·
Ͼɤ˵ɡվɡ£Ȼȥ
ͿɽԽֽɡ, ֻɡ˲ȼɫĻ棬һ, һ˲䣬ΪɣۣɫǱըһһ½˳ȥ, һ, һˤ˵ϣǧû۵û޳
ϾɡͿɽˤ˸࣬ЦòУҲнա
ͿɽģܺһЩסϾˡ

۴еɫǺɫ, Ȼ˺ɫ֮, иŵɫޱ·Ѫĺֽ, һ, ǵ͸㶯ŤŤֺƺƵɫӫ߶, ɫȰĵ, βɫѤõĽܶɫҹħ, ÿһ䲻ͲͬɫҲһ, ɫޱ͵òУںɫ£ΥͣþеУ۾ɫͬʱڴ˼Ե͵Ļ
̧ͷվһɫƵľ߮ž޴Ҵ׳ۼ۾ĺɢγͫһѪɫУĻꡣ
Ϳɽ᰸̾еȫһ
ǲǹдЩϾɡٺЦԴ׵ΣΪɿɲɲһţ
Ŷô
ǿɲ룬׵ۿǵһԪĴǲʵģλܲˣЩǵԽӵÿţŲ嶼ֱΪˣҰɣλÿһֱȱţ۲أ
һԪǵû׷
ϾɡһÿͿɽᰣİɣ㲻֪Ϊ㣬һֱعǧ꣡Щ˼ɶԫŵ㺮ˣǧҲΪ綼ʢ˵ǲĲˣŮްȻ˶ת׵ˡ
Ϳɽ°ͣỹ治֪ع£һĲأ
Ͼɡǳ˳飺ģ
Ϳɽᰳ⴫Ҳզΰ˵õľأ
ϾɡתһȦָǰⲻ𣿡
Ϳɽᰳָķ˿ֻ÷裬¥̨ݼһ㲻㲻˵֮Ҳ񰡣
ϾɡֿһۣЦſʼǸ˼ָ·ˣǰ׵ұߣƼԣǸҶֶǻſʯջŹǼң٣˼ҵġ
Ϳɽ᰿ŲԶõġٿ˿һƻֺİ׵̲ס˶ѣ᲻ں
Ͼɡȥһ·Ƿ׷פ㿴˵ҶΪλȫһҲʵ̫һЩ
ϾɡЩֶͿɽᰱõߣһܲܵ͵㣬һǧǰҾ˵ˡ
Ϳɽ᰼״Լϸ˿ɴɴһϷһֱͷڵֻõ죬϶ɴס˲˶˼غģֳſɡѹɡߣ߱˵鷳»ͦࡣ
ѽŲһ
˱߰˾ǰСÿߵǰһβĵʲôҲûУǺ꿴Ǹжס죺û뵽û뵽
Ͼɡ͵Ҳ̫ģϾ˼һ̫ã֤µ౻ˣ˵Ҳ⡣
ͿɽǰⶼƣΨǳ֮£һͽΪɨ뼰ˣǸж
ϾɡԿ۾βĵ񣬱˵µĹɼˡûɰǵþѾãôµĵ⣬Ȼ߳ŵСЦӭӴλֵɽոջµĵ񣬿ɾ£ԥ

С£ͷ˿ɡµͿɽᰣҹԵֵǳɣǵ槼ǾβĶᵽ˵Խ޵ԽԶԸԽʵ֡
̫࣬ⲻǰ񶼱Ǹ㻵ˣջ˸µģɶԸϽ³ˣ˵һڣƣ
ϾɡЦɡƲס΢΢Ϳɽᰱ˱սɡʵβȥҲ棬ô䵽ĵزأ
ǿСһۣⶼ֪ı鿴ͿɽᰵòǸջεСɣβ֪ܹܵ£Ϊ˸ѳʵ֮ܣ˭
ͿɽΪѵ汾֪İ汾е찡
¹ĸ汾йǸö˵ˣ׵ۿϺģëƲ
׵Ϊأ
˵ɾͶˣ֪ľ֣ӦǱȽϿŵģҥСϢɾͳˡ
Ŷ˵
С֣˵ô࣬Ҫôǣ
ͿɽϾɡͻȻקöȥϾɡУ˿ԪʯСʱˣֲ˲źǱò·˵ҿէ͸ġ۰׵֮ΪҲǾβ׵˵ǣβ۰׵ۣҪͬ˫ޣ۰׵ۿϾββԽǲýԽǶģŻԼʱ棬ҪӲϹð׵Ҳǳصģûþβóѣ֮ͷĿɳˣβΪð׵ۺڻȥǰܻ
Ͼɡ侮ʯ벻ľβ
ɲǣסС㶣תͷ£ոǲе˵
Ϳɽһǿס鴤ǣ˵Ҳ㿿ף׵ʲô̶ȣ
һ˵β°׵λãŰ׵۵ɱ˰׵۵ȫңҪɱ׵۵ʱ򣬰׵۱þβشԾβڰ׵֮Ȼ޲ýβƤպͳˣ
Ϳɽʵ˵˵ǰǸôһ
ȻôϹ࣡
һ˵˵βԭǰ׵۵ʦǴ̰׵۱£ÿֻĥͷ׵ۻԵɺϵõ˾񹦣֮ܵУβ˱ٵģʦͽĿݡ
⻰ŶҲţУҪľ񹦰ǲвͿɽ᰸оԼҪˡ
ƣҾ˵ǵһ˵ȽϿײǣ

Ϳɽ롰ǺǡмֶŵޡҲʼ죬׷װԼ֪Ĺڰ׵ۺ;βгĴ˵һ飬һʱͿɽ˼ʮ汾Ĵš׵˵׵Ϳɽ˽ӵģöԾ˺ðɣ
ûһġ
ʵϣֻмСһ棬֮޽
絽ôô߰İԵģ
е𣿣


60 
ۼΧԵԽԽ, Ϳɽ᰿۾β񣬴Ͼɡˡ
Ͼ׵ס
ɡµı, Ͼ˵Ҽǵð׵۵йͻסǰɡ
ܺ, ԵȥͿɽ᰿ʼҧгݣʮˣò˵һôͱ̣ģ, Сӵøȫ𣡡
鰡, ⻹õ㻯˼أȥú뾿ʲôط˼ˣ
Ϳɽᰴͷɥ·ߣժ˶ҹħɡǣҹħƿһӶϾɡޡһҹħµϣҹħ˵, ܻصԭĶ֦һ, һĻ
ʲôִݻë㣿
Ϳɽ벻
Ͼɡ̫Լǲˡ
ӣڱ
ˣ˯һǧ߰ٶҲǿ, ǻȻضʹɡ
Ϳɽһվֱ, סɡݺвȥԣҪٸˤ, Ų̲㣡
úú, ķģһƽȣов, ϾɡԾһ£ҲЩ¡
һӰɫȼ, ΪȷβˤôѿקסɡУִɡԾ𣬴ԽȴоЩԾһͷײʲô˵Ļ
ɢȥ˵ϣӳǳɫڵѪ÷壬ǳ䣬ŶеĹܴ·ļһضǸѿһĻ˵ǸȻϷͳһ䣺
˭
ǣ
Ϳɽ᰺Ȼ̧ͷ۵ľȻǧǰޱϤݣһƿԼǰɴǰһͷòȴ˿δ΢ǣһǧǰ㲻ĸо
ֻǣһѱסһ˫ɫ˫ͫҲһ˿ñڶ࣬ǳ׻ҵĹ廪硢°ڣڽ̤ѩѰ÷Ķ壬Ųͬ޳ֲͬĹɫڿɴݵһ̣ǳ˫ͫȻ΢΢ս˴Щɫͫһգգöɫд
Сѣ
Ͼɡʱ˵۽Gι˴ˣλǰ׵ۣոҪͳˣת
һ¶ȵ棬ΰȵô͵˶ʹϾɡһӻԭ̫ϾԼؿڵˣû뵽ֱӴ͵׵ۻȥˡ
Ϳɽ᰻Щ£ոǰ׵ۣɡôøһģһ
һʲôֵģһԪ飬൱Ǿŷ֮һ΢ǰԣϸ˵һǵǣֻûΪǵļ䣡ԭС߸Ԫں˽ǧֵ꣬ѾûˣֻΪǵǵһǡǵõɺɳԪܹԲһصСߣֻġǡ
ġǡ
ʱѾȥˣ޷񣬳ǵõɹ黹Ԫ飬ɢɻɡ̫ϾԼߵ䣬˵ˣҪôôɣ۵Ϊػѣ׵ۿ߲ܵĺðɣ
ͿɽЩ߲ܣ֮ǰ˵λû𣿡
гͻܸ׷Ŷӵеһƴ˵һ²۸òЩû׷ǵļһﶼȥ׵Ͷͱ˰ɣϾ׵Ůͨԣôøһģһ˵Ҫǰ׵ĳɳԪ飬ԪصǵϣǾͻӵгΪ׵ʱļˣʱԼĽڴεı飡
˵ǣǡԫĵͿɽƺǲô¡
̫Ͼָ㣬һֱת쾵˵˸ˣ۵Ͷ̥ǻĴӣ˼湤ӣ
䣬̫Ͼʼ쾵ĽǶȣֻԹЩˣýǶȶѸռ˰
ĵ˺һᣬƶ˺üüһﲻҪļһôˣƽʱҲô͵
̫ϷȻ˳ɰǧ쾵ľλڹעⳡʢǰĵǻ䡣
ͿɽЩó쾵￴ȥֺֻ̫У󳼶ʢװأΨһ½񣬳۵ĳ°֮Ľ˿ƣʯݣȴ˵Ƕתһ䣬µö֮ϡ
˿ʼӵ꣬꣬꣡
֮ңʣޱ𺳣
쾵ԼĪʮȴɫ׿ŮӣͿɽᰵɴ۾ⷲŮʵǻ𣿡
̫ϾźЦûױ΢תƳִѾʮˡҼǵûĻʮǰѾǶʥٳľˣԼָΪסԢⲻԶȸڼݱԻ̫רŸǽԼʵ۶ӣڲΣƣΪܡ
Ϊܣ
û϶Լ˴ܵĺˣԡܡΪšҪҲû˵ǱʶﻹһֱԼǲؿ£ô긴˴Ҳִ
Ϳɽ᰿쾵еʣ̲ס̫̾˰ɣ
̫Ͼһۣʲô
밡Ͷڵ֮ңͰƽȵõϵʲôϡģױϻʼҺǣϵŮһȨ£˳ӵĴ°
̫Ͼ˻һ˵ô
û뵽ôȥˣСǾȻѾֶΣ尡
еʩι̫Ͼ˵˵·Ͷ̥͵һˣԪϵҲȫǰ¡˵ƫεɣһף˵᲻һֱйأ
Ϳɽ᰺ߺߵһѣ
ԴװʣֲġСѡϾѧͿɽ᰷żĿ֡
Ϳɽ̾һҲգۻôľԪ㻯ɡ
԰㵽ô˰׵ûУ
ûУûᡣƾĵǾβ̬ú𣿡
𣿿㲻񣿡
Ϳɽᰱ˱죬ͷҪ̧ǰɣŲ㵤¯ˣ
̫Ͼһµڵ¯ǰ棺ʹʹã֮ǰѾǺҹһˣɱ֣˵ǵ֮ĿԲϲⱲɶЩҩ
oѾ𣿡
ٵ⣬ڴǲ֪õֻΪ۵ʵ뺷೤綼֪ˣ۾ּоٵؾ
ң
Ǻ㣬һľõǵ㣬ʣµЩʲôΰƢ˵еЧ㰲һЩԺ˴ж˿黹֣ʦִߣҲΨһoᱻ졣ʲôƥ
üᵹû磬лϾˡ
˵ǰԪ飬ʲôƻ
ǵ˵Ԫ飬һڰ׵ϣǻһأʵڲУȥŪһ£
ûŰʦµǹѾܺȥʣµǰԪˣֻܿԼȥھˡ
Ϳɽ°ͣǿֻȴӰ׵ˣҪ쾵͵˽ıȽϺ֡
вͨǰ׵ۺðɣһ쾵͸ӦˣһѸҸϡ顣쾵ɲʦЩҲͶԷã͵
Ϳɽ̯̯֣ûޣֻȥˣ׵Ѿˣߵݽӽ£ôͬ壬ֶߣӦñȽ˳
֪ܱþβݽӽúãԾβǸ̬ȣһҪֱԱִܱ
Ϳɽûйϣ⼸оо¾㱸˾ȥ·ȡ㻯ǰ׵ۡ
Ǻ漸գͿɽ᰿ʼڶʹһУû뵽ǣ뿪󲻾ãͳһըԵš
׵Ҫѡ󣬶ңֻҪ壬Ůޣ


61 
Ϳɽ᰿û, ϰ˯һǧ߰ٶʷȫһ飬¹˽磬, 磬ȫо˸סû뵽, Ժ֮󣬲̸ؽ̼Ѿ֪٣̾ȻһҶƣٺo, 統ĴȺ, ˶׷תͶ£Ҳ˹ʿ
ͽڶ࣬Ҳһŷ֮վʹ壬ƽ, ŷ֮, Ҳԭ½ؿ
ǣȥҶħ֡ɡû̫ȷĶ, һǧ߰, ȴѾԱȽ𻯵˵˵֡, ֲָ, ñ, ȵȡԣ֡һ, ס֮߳Ϊ硣
ħȽϱԵ֮Ƕ֮壬ܳΪȫʵ˵ǳǿ󣬱֮Ϊħڹ֮Ͷ̥֮ǰȪʱ䡣ħ͹籾ڱ̬Դڤ磬ҲвֲعǱ˼䣬ù⡣
ͬķΪϹǿ̬oѾȫˣͱñȽϺ֣֮ʥΪɣΪ񡣵ͬһӲҪ˵ǿֲȻҶ壬һͬ
ľǷˣǸȴһ¼û˽ؽ̺Ͳ̣һڲϷչ׳֮С
Ҳ⣬Ժߺһ񶼹ڸ߰ˣ˵νˡ𿴵ôͽܣߺԸͽͽһӴͽ鷳ò䷳ָʱò״˸ͽܣ̻ˣͽˡ˵ȥ
ԽӲԸˣһʼϲ㣬Ʋӵơ
̲ͬ˷̱¹Σˡ֮ȻϸѡƷ𣬴·Ϊ棬Լ޺ȵȣͷǳ˼Ĺٽƶȡ˵ˣ̲ԼԱھǽǣһ̲ʱѾȫˡ
Ϳɽ°ͣ̾΢۲ԫʴ۹춼ͷۣǱǺҹӺ󣬿ëӰˡ

ʱջˮ˿֮ǰΪ˯ˮҲǺͺҲᱻһŵס޷ڡҲ֮⣬ţȻƼıԾȻмССӣΪΧİѩΪһ壬һʼûзӵĴڡ
Щ߽СݣСţϵĻѩõ˵ϵѩھȻһССůӭݲŷֻ֣һСӺһӣСһװڷĲߣиȼյСů¯ֻСů¯յò̿΢ǡ
㶵ÿȼŵСů¯ؿйůһԵӣŷѾù⻬⣬ǽɶˣΪȲա
ʶϣһ۾Ŵıš
Ǳһܡ
ͿɽתĸݽȥĶҡͷЦһǧ꣬ҲŲλá
΢ǵһǧ꣬ΪİӤҪˣŴʼ˿Ϊ϶ڻһı⡣
Ѿһǧ߰ٶˣȻůһССء
ͿɽСĵñСů¯ߵǰ⿪˱ŵķӡʱ䣬ֺޱȵıӡĿһ飬еİѩ֮裬̶ѩȻ衣ˮĴձ︴գʼȻѩ飬˸ɽˮˣɭ֣ѩǶͣڵǽϣ趯ŵΪݶһҫ¡
ǻˡ
ЦĻСů¯ԺôˣؼҰɡ

ˮ̫Ͼզզ꣡꣡д·°
Ϳɽվſȥͼ̫Ͼͷֱ˽㱻ײ˸ס̫Ͼʲô°㼤
̫ϾƽºקͿɽߵ˵ҷ³λྣ˹һ£
ʲô£
̫ϾϵĲ豭๾һһˮ׵ѡ󣡡
ͿɽһĪɶ
Ұɣȥ֮ļ죬˵ɲɣ̫ϾָԼ˱ˮ
ͿɽüҪѡʲô£
˵ѡǣֻҪ壬Ůޡ£찡
Ϳɽǳ˳飺ɻϱأ
̫Ͼһŭ䲻ı飺ôõĽӽ׵۵Ļᣬܴ㵱󣬲дѵʱл𣿡
һѡأ
̫Ͼŵϵıһ˵أֳ˳ǣ걻ˣæϾֵ۰
̫Ͼûðƻ겻һԼòǳŵʲôʱתˣ깴ǿɾ¶˸ͺΪǧĻѰȻˣԴǲǻˣ
Ϳɽؼ׵۲Ƕ֮ȥƭ᲻᲻̫ã
ʲôòõģɳԪ°˵ֻΪͬ壬С㲻Ǿβĸ˭а֮ǰ˵ֻβı壬ûڵ⻹¸ƨ
ͿɽץԴû
㻹ԥɶһؾԪ
Ȼˡ
׼׼Ͷȥ˻ͷѡͽֹˡ̫ϾͿɽᰣаסڱߣٽͿɽˣøĸ
С
ҲáᡯƺԼ̫౻ǰ׵۰鷢ֶߡ
ҽСӤ˰ɡһ֣ǰɴװñɴḲ׵ʱһģһ
̫Ͼź꣬Ȼҡͷ̾˵ǾǸʦΪ㡭
˵£ͻȻȻóҲ֪ǰԪϢû
ӤҳԼ䣿
̫Ͼһۣת۾ͱϾɡԼɡߣ
λֱӴ͵׵ǰ𣿡
ѽǴɣΪδζôȷ˵ˣͻȻڰ׵ǰ˿϶ỳ㰡ξʵʵߣȥѡһв
УҾ֪Ǹɡ
Ͼɡĥ
һӤִɡٴ߶ãͿһĶ鳤ͷЩ߹ȥ۾һɨֶȫǸֻûε֣βһװ׾ǰȥǱѡεĶ𣿡
ǰ׾һۣĲɴ濴ݣΪĿܼˣǸļһǺǰûΪѾˣȻбҸģһѵ˼Ҳֵ̫ܡ
Ӥŵ棬ŤĶüô֣Ҫѡε°
٣𿴶鳤ʵҲģΪ󲿷ڵһ־ͱԹٸˢˣΪÿлֱ׵𣿡
Ӥ㶣Թɸѡı׼ʲô
Ҫʲô׼ͿǸϲˣҸ˵Ҫڶ֣׼ЩԹ٣ǻܻˮˣȻɴģǿֱ̭ġ
Ӥô¸𣿡
ʲô˵ڶ֣Ҳûļֵ֣ԹٵȻһһˡ
漸֣滹Ҫ
׾ò״Ÿ⺺һ£ϲܵǿɾˣҪٹֵĺѡȻͨѡҪͶͶʮλģʮλͶΧģҪԺԣվʵλʱ۰׵۲Żλ֮ѡ󣡡
Ӥ۴𺳣ôֻҪ׵ϲУΪλҪȫͶ
˵ʲôɵأðɣǧˣǰ׵ۿͷһѡ󰡣ȻҪȫǶϿɲ֮ɲʲôèģ
ȥеġ
ߺǲɣϧޣ׵ͬ嶼ĻͿԲμӺѡֱӽμӹͶˣֻ취ӭѶˡ
ӤͬȻҲ̫ˬ˰ɣǿϧҲߡ
û˵꣬ϾɡԴϺݺײһ£ײһ飬Ȼת԰¾


62 
СҲ, ֪ӤֱӼøһ㣬Ȼٱǰ˵ø, ȫУֵ£
Ӥлȫָ·ˣ
ȫбȭ, ԵټǶˣϵЩŸ㣡
ȫ磬ټ
ɽģˮ, ʹ˱

ϾɡһԿ˰, ȫ̲֮סϷأ
Ӥ˳龳һСľˡ
Ͼɡ
ȻϾɡ㣬ǱſϺ˯ӤһᣬϾɡȻۡһУǱŵֱӴˤȥ, ŷվԼǰ, æÿһ͵ιı, ȥǱŶȥ

һţôڲ, 缸ǰͱˣ⡭òǽŻεС߰ɣ
Ӥһµº, ȷʵոջ, øϱˡ
ٿ˿ͻȻźߡһ, ˸ָ̯ϣҪǮı׼̰ӤϾɡ, ϾɡֻһԪʯǱԪʯָָ̧һԵؾȥվһ¡
Ӥվǰ˲䣬һɫľھ³ţ˻˻ÿǰӤԼһվվתԴǾеҲתԴٿ٣Ҳתͷ٣𣿡
룬ԭС߰ˣǻָסպҪٰͶǵμӾС
ӤдֺΪѵҳէûס
дҲû£֮ܳ־ͳɣЩСҲģλܸʵġⱨٴ˸ǷͷҲָָ̧Ĺ˽ȥȥֱ֮ߣߵףʡ
Ӥ̧ͷǰĹͨȴ֪Ϊδ˿Ϣ
ÿȥ𣿡
װͰ͵ǲǣֻҪ⹬ܱܲٶˣϽȥɣ
ȻⱨѾӷˣӤֻòٶ˵
Ͼɡ빬ţֻһ߽űԼˣӭһƬڣںڰפһᣬȻ䣬յɫĵŻһֱ·
ϾɡӤһµо̫ãʪ䡣
Ӥ꣬ЩԾȱ˵
ϾɡʶȤñͣӤʼǰߣһߣЩ͸ӦһҲĲǰƶߵÿ죬ƶþͿ죬ߵƶҲ˰ʱȻоڰʲôڶ
Ӥͣ½ŲЩÿڰ
ǸȻܸоڻƶͺҷʲôһ㡣
ΧʪԽŨء
Ȼڰľͷ޺ɫĹâͬ˶ĺ챦ʯҫţиɳޱȵ𣺡ȡͷϵɴ
¼ȲҲĿʾˡ
һҷֻʺıʯ𽥷ŴʲôȻ֣֮һһĽ
ӤЦҾøǽģͲˣı´ֱӻҵɴ
ãǵһҶ塣
䣬һ޴ͷԺڰ߮Ŵ׳ѵ壬ͷüռ˰ѩɫۼԼ챦ʯͫȥˣֻԴСС˺˺źɫӡ
ӤǰɴԺ¶Լݡ
ߵ˫ͫսϳǰ߾ͻȻɫһԾִɡеͬ壬ľòĿһᣬɳƵһδ˷𣺡Ҵδ㣬㾿˭
Ӥͷ˻ͷ΢ЦҲһֻջεСûȻϡ档
СǾ޴ͷţѰСңɲ򶨡
֮ǰЩǿ۾ѾŵùزҪȫò
ҶߣôΪ㳤ôһЩͺأ
߶һ£ЦСһﵹЩȤ֪˭𣿡
Ҫ˵Ҳ֪𣿡
û뵽Ĵ𸴣ЦøˣСһҿλòʺ㣬ҵ˰ɡ
ӤҡҡͷŰ׵߲ܣû뵽Ȼġ
ǣգԼ˽һеġͷӴսһЩʯеͫһεϿ϶ֻʱˣɾܲˡ
ǵãһƬĨԼȲƿɴ¶ľڴϲı飬޵ɫʶΪ֮ȻƢЦݣ·ԼΥһ޶ˣʵ֮˼֮ߡ
׵˴ѡ󣬸òΪټҰɣ
ͬһˣε̬Ⱥϴʱȫྶͥ߿ţˣ㡣Ҫõ鷳
Ӥ°ͣѲѾڶˣ
δҲ˭Եġ
ӤͷȻˣϣ²ҪֹҲμѡ
ԣʺͫ䣬ʼǰߣһᣬͷȻ¶ζı飺𣿸òҶȤͻλɣ
ЩСˣȻ˵
ҵҪĿԴˣСһɱʧ
䣬ԺڰȥڲڳҷҲʪƣڵ˲뱻·ͷĴҲһˡ
ӤϾɡ첽߳ţŴںŵĿڵϵˣôߣоһھܰˣ
Ͼɡոֵúܵһȫأ
װģʵ˵ҿЩߵģտʱͰһǰ׵ԪŵʱҽŶڴˣӤ߸ؿڱ߼˵ſܲڶ˵Ǿ񡣡
񣿡Ͼɡɻ˵
԰ڣǸ͵ľԹĶʵģǷǰܻ˵ͻǻ࿴˴˵ľѡ
⵹ͦģΪξܾˣϾɡҿΪѡ󣬲ϲǰ˵ѡ
ԭҲô룬ϸ־ЩԾֻңѹҪʲôͶͱԣңҪȫСΧԵңûҪ˴¡㷽Ҳȫ˵˰ɣѡι׵۽¾ȻлߣټϸղŵıҲǹȻǮ˵ѾбʴƣԲŻЧ
׵Ϊ֮ʱȻѡΪҪһµǣãֻѡѣŻ˵˭˵ġ
ϾɡϣŻҪȥȡλã
ûҪ㻯ȱðΪֱ˵İ취ǳΪˣԵҸСˣô
ţ벻ôףǽô
Ӥ֮ǹͶգʱȻҪȥ˽֣˳ԼѡƱˡ
ۣ·еţôȥڶϢѡƱأĿ׵ġ
˭˵Ŀףⲻȫ𣿡
Ͼɡסȫ磿˵ͷ
˼ҿԭס񣬶Ҿϵְ磬ύĸװˡӤЦؼǣӦûѡ
Ͼɡѡ˻ô㣿
ѡ˲ܸõóΪĻ֡ӤϾɡգۣ׶õʲôտԪʯ
ϾɡСλԭʯԪʯһĻԴʯֵСɫ֣ɫԽֵԽ󡣡
־ʯ࣬˵СһɣÿҪյôྦྷʯ
ˣ㾺ѡʲôϵأ
Ӥ͵ûΪʲôҪ˷ѡĿ
ôҲ˵
˵ˣЩĿڱƸӡͶƹƽʵףԹͶԣʲôֵݣλҪҪܸ蹫ʲôô˵˵Թ˵Զ׼ĺôʲô
Ͼɡĥһ£Ǯ
ûûʲôǮѡƱֱӵİ취ˡӤЦǮֻҪһϤļһǮѡƱˣʱ䣬´ࡣ
ѽѽ̫ƻˣ


63 
պ, װ־Сȫֺѡѡɺڻؼ·ϣȻͿ·Եҹħ߳Щļһ
ȫ۾, Сܹȥǰļһϵܣô⣿, ȫҸѡθǮҪұǮƴ, 첻ȥˡ
ӤЦѹ, ȫ磬д͵㲻ΧԣǿԼⷢȵġ
ⷢȣ
ų̂ǰתĻ󣿡Ӥȫеļ򣬡Ҿѡ󡣡
ȫԺһſӤ, һŰ׾ǲ, 𾪣ż⿪ʼ鶯, ̲ס͹Ц, Цᶼֱӳˣϵܣȫҿ, ҵ, Ҳұλãܶ뼸ֱ, ܴţɶģһ¶ĲšŶΪ
Ӥİꡣ
, İСȻԲҪ󣿡Ц˭ѽ
ӤϿҵҲǲ¶ֻǾ鷳ѡ
䣬ƿǰɴɴԺ󣬿ȥһ㱡ļɴ
鷳ɶ鷳¶ɶ顭ȥ
ȫ۾ŵɴ۾Ӥòð˵һ仰㣬զġ̫˰ɣñôҲһҡе鷳
Ӥһûʶòǲ淸档
ϾɡЩȥˣôҪĻô˵ģ
棬ŶŶ˵ǸΪ˰׵˱׵Թǧľβ
Ӥ˵Ĵ˵ֶ˸İ汾
˵ϵܰòҸҴģǰضһϯ֮λȫ˷ܵ˵һ˵һǿһ찡
ûһڱصáӤɴ£ԻҪȫæұϾջΣ죬΢ᣬҪȫϽ㡣³֮󣬱л
˵˵ΪҲٶˣһЩģ˵һϵ˵Ҫΰ㣿˴ֵˣҾµһˣǽʲôưҾţƱ˰
վҪͶˣ뻨ǮѡƱ
òȫҪǮѡƱһ¶ǲõȫ˼һ£Ȼѵ㲻ڹͶ¶
ȫҵȷڹͶ¶ϣȫ취ҴֵϢ
ˣ˵ͶյƱҲҪֻ̫࣬Ҫܱ֤ܽǰʮж԰ɣ
Ӥ˵ͷЦҪǮȫ㿪ھͳɡ
ĺ˼ϵǮοһջεСôԪʯȫȻʲôһĴ࣬ҲҾʵСǮȻֺǺǵЦ˵Ҫ㣬ȻҪó㰲ĵϵʲôҪᣬ¸ȫҪȫɾ˰
Ͼɡں걳̾ͷȻԲתҲ̫ЩҲãʡһʻѡ˵շ˵ı»еѹۺʦ𶼶ġ
ȫе֪ӤûסͺӤؼңϾɡӤ󣬳ȫвע⣬Щʵ˵꣬ΪιͶղ¶ֻǰʮУ
Ӥ߽߱͵ֽ׶¶ڽףͶֻǰʮ൱ڻߡ罻ףֻöָ׵㣻ͷֲߣΪҾǸģͲỨ˼Ըˣҵȸְһ
հôû뵽
ô뵽
ۣе㿴˰
ܰ˼һ켣Ļһĸ뷨϶һ
⵹ҲǡϾɡĬĬͷ껹槼ʱͰаҵŪڹ֮С˵Ѿ˷ǣʱˣʱڶʹһֱѧϰϽȣ¹һǧ߰ٶ꣬ҲȫԼѽڣȷʵܿɹ
Щŵν壬ֻ۸ֵͣܿܿмһˡǺһʼʱ򣬲Żһ·£Ӵƨòȥȱ˵ҵ·ֵҳְæؼһӻ汻ȫȫշˣţ˵ףǴҹ̲Է⣬˼ȡĺ˼÷չ׳Ψûκνѹ治һ
˿ǰͿɽᰣʱӰָߴ˼֡
Ψһoֻ˭ǵνoͺoڵ¿βҲһֻǽ壬ĺ꾫ѣ˼仹Ծβ̬ȶһ޲ɱ֮ģȥСеĺ嶼ȥ塣ǦɢȻһȴӲΪԼ߷߲ƽǫѧͷս̬ǳ֮༰
պȫ˸߲ҵȡ
ϵܣϵùȻڵвΧѡֿʼѡƱˣǹ滮磬ǩԼûڣһӦǣֻҪǰʮٸһʱ꣬ʣ⼸ٶЩѡƱ֤ͦʮ
ӤϵҲΧһѡƱһʼѡƱʱ򣬾ȫһҪǩΥԼױ˺̧Ʊ۶ʧȥѡƱ͵òʧˡ
ԣѾЩͱ̧ܿ޶ҪƱѵҲӣǧҪֵ̫ǿʤ
ףȥѡƱˣ˳ȥ˽˽ֵҪŵˣҾУ
ӤͷȫкСˡ
ȫлûȥ̫ãͼҴҵ˻ȥʱ̩ȻıȫܻͬקӤһ²ı˵࣬ϵܡģˣͻȻˣ
Ӥı˳ʲôˣ
ȫĨ˰Ѻ˵Ҹȥ̽ϢƸˣ˵Ϊ࣬ͶԭȵĶʮΪǰһˣң˵ǰ׵ֱµϵܣ˵˵׵۵ʲôأⲻƽ޹ʸ
˼ǹͶΧӣԭȵĶʮһȫͷ˼˵˵ȫͲüѡƱˣĿǰѡƱҪΧӦò⡣
ȫбϵܰЩѡƱǵͻİʮλְ
ϾɡҲ̲סһ׵۸ò֪ɣ
ӤҡͷЦЦô˵ǡǡ෴أ
ǡǡ෴ɶ˼
Ͷջδѹ֪ѡƱ£ҾǸŵɫССأǲֲãͶһضˣӴ˹ͶΧܾҶഴЩˡ
ôһ˵е׵ۿ϶û뵽Լ˵æǸˡ
Ҳһ˵ˣľò࣬ԶЩΧ
ۣⲻʶͿɽ᰻˵Ļ˼ʲôʱԼò𣿡

ϵܣ˵ɶأˣϵɺо
ӤǫԶɣô𣿡
ʵֹԶʮˣЩ෹СϷôˣʲôһƣ
УͶ˫ԣҴԣԵþɺգΪ׵ϲ֪ɣ壬ЩĻ治࣬Ҫǻᣬǻ͵Ӯˣ
Ҫôȣ
Ҿ˵ԻһרſѡӦģǰ׵Գ⡣
Ӥ̾ôӣһѡĲ״Ԫ
٣״ԪҪ˫ȫĺðɡҪ֪λãǿһ֮£֮ϣεҫˮƽôУ˵ϵİ꣬ҵԻְûʲôֵıҪȫ㣿
䣬ͳһѾųݶת˸ȦǷԪ˧ǰģȻƷҲеͷĸ߶ˣҲǷ˾ţ֮Ÿģ˽أҪǻʹȽϵˡ


64 
ųݶһصò, ӤΪѵҡҡͷ˵òؼȫ԰
˺òã
ȫмӤ, ʵôò־, һ֣¹˭򣬶Էһȱƻȫ׼û
лȫ, ѾԼˡ
ˣȫһ, һջεСʲôɱдˣ
Ӥԭó͵ȣתͷһһóԷƾҪˣһһԵϾɡָָɡˡ
ȫ, ùɡ˿, оһЦϵܣһɡ, ҵľųݶᲢ, ҿ㻹ҵġ
ޣƣϾɡһ, Żó԰ڣ
һʵɡȫһ, һ¾ͰѽɡֱӵӤȥô˵ɡ𣿡
ȫ֪鲻Ӥʼһ, ɡҸþˣѾľ, ʶˡ
ȫǾȣְɡùƵÿֱֿϾûһĽı鿴Ӥϵѡ֮ӰɲţҲģһİ깦СȻ˻Ե²ү㿪˹ˣ
Ȼ˴ϾɡιɡŮѽ𣿡
Ͼɡûеģδ飬ţ
ȫ˷ܵǸðҸܸ㿴ⶤΣģòָУҪԸ¸飬ȡٻҵţ

ͷʲôľųݶһ̫Ͼ֮ɣ׾ӵķƷȻ˼ǰ飿ϾԱˡ
ӤЦȫͱҵԧˣɡƢأ
УҵһμȷʵЩһǲΪ㵣ˡ´кöһȫ簡

֮ڵ˹Ͷա
Ϸ˼£ȡ֮һһյ̾УΪѩҹΪͫҹʱƣ໺߮ҹ
էһ̧ͷ죬ĿƺڶƣѹȸмǿҲдţ˵ǰ׵۵Ļĸ䣬Ӳͫļӡ
ͬʱĹ㳡Ϸ˲һ쾵ɵľӫĻʼвѡֵģԼţѾͨѡģܹǧѡ֣쾵ÿζͬʱһѡ֣ͶҪͶƱƱǰһܽһֵıԣһǧŰѡֽԻ̭
ͻڣŮѡƱʸǰİ׵ۣ£ͶѵǵѡҪͶƱ
׵ۿѡƱùϵĿհƱȨ
ǡŮҪ˳׵룬ͻȻͶǰҵͬ⡣
ŮӦһǡ˳й׵ʳָָѡƱͷһЦɫ΢һսͼѡƱԼԳһ֣ͷһġ֣żֳֺֽСһŵġ½ֺ͡ơ֣ٽţ½ơıźֳһиС֡Ӥ

ȫжŹ㳡ϰ쾵̾ѡǴֱʰô쾵һͷһοǰ׵۰
ӤԴɸɴվȫеԣҲʱתʾѡģ쾵ͷ˵û뵽˶Ĳѡ֣жĿ˶ѡ֣˵ǹͶһǳӣʵǵÿԼ
ɲǣ㻹˵ЩɣͺرעĿ㿴ͬʱʾϰٸΧ壬һһῴǸرģɴϧˣȫע⡣
Ӥ쾵½Ƕʾѡֵıźһλɵ֧ԡұʽʾڶλ͵ڶλ֣ԡҼʽʾ˺üֶûԼıţЩֵȫ磬ǶٺţۻҲûԼ
ǡ½ơģѾЩһﶼˣԲͶƱģƱһ󶨣ʾţʾ޷ģҶһһˣġ
䣬óԼѡƱݸӤǲѡ֣ûѡƱҵģûͶѾıŸˣơ
ӤӹѡƱֻѡƱһġ½ơ滹һС֡Ӥ
ƱȫУҼǵúûȥƱֶôܽ
ȫгʮλãһסλ̫ɣֲ̫ȫױȥʮλס
Ӥȫο
١ȫЦиͻѣһȥ׵۵ѡƱͶ˭
Ŷ׵ҲͶƱ𣿡
԰˲ѡ֣κ嶼ͶƱ׵ȻҲͶȫн͵ٶķԾԾˣȾ֮󣬾ͻῪʼѺעǰˡʱ׵۵ͺܹؼˣ׵Ͷλⲻ˲ѡ֣¹ǸʲôֻҪ׵۶˼ô˵Ҳλװɣ㵱󣬵ʲôĿ϶ûⰡ
һֱĬϾɡ̲סʵǰ׵Ͷ˭Ҳȥѹ׬һһ㣡
ȫмϾɡԼܳãƺöûͶ˵ڵſ׵۵ͶƱ
⼸뷽跨ɡԻκɡǲԭ˵е鶼ô߹޲𣿿ϵܸ˵ʱش𣬹ϵõеӣԽϾɡʵж!
ǰ׵ۣҾƱ
ΪɶϾɡȫͬ
ʱȫƺ˺֣һ£˵ͻĵˣԵƬ̣ȥ̽̽Ϣͻ
䣬˳þˣϾɡ쾵Ҫ˵ȺʳŲϼһӦ
Ӥ֪Ͼ²Ĵ壬ΪȻҲı䲻ʲôҲһʱˡ
Ϊۣ籼Ͷһ̥͵ûϰʱ䡣ڼ綼ڴŵر֣ȱҲر֣˵˽ΪΣ˵˾ǲ˼ȡһʲô˵£Ҫôӵ̬ƽϢҪô˵ȵǻһֱԭ̤Ϊ̬Īϵ
ҲǣЩҲһʱܽġ˿ӤͻȻԾԾԵ˵ͶƱҲȥͶ
㻹˰ɣӤ˵Ϸһλ߼ٰ֣Ӳ۾ڶҲ͸ˣȻ㱻һˡ
Ͼɡ̧ͷѩҭֲҲ壿
Ӥߺߵʦûoлˡ̬ҹ¶ڣܻᱻ֡
ͬʱȫи̸ֻصԭλʱӤѾȫһˣϵܣô֪ģ⡭ǵ˵ͶȨƱ
Ͼɡ˼ǲǱǸǰ׵˽飿


65 
˽ʲôѽ, ⲻǺΪ׵ۣôǴĦ˼ô򵥸Ҫ˭, Ͳô󶯸ɸһ˲𣿡ӤɸֵҪϲ˭ֱӰϴøֱӣ
ȫ, Ͼɡ
˵ĺеȫ֪η
ʱ㳡ϿʼߴûͶƱھȥͶƱȫиϽȥͶƱˣͶƱܻ, ˵Ҹո, ˵ҪŻѡǻǱɵˣȻȥˡ
Ӥɻÿ˿ͶƱ㣬֮ǰ㲻˵վܹ𣿡
ͻȻ͸ˡȫв˰ѺͶƱ̫࣬쳪Ʊɡ
ð, ȻǾȻȥɡһת, ߳ûͿԶΧһȦ, , ǣ
ȫ˳Ӥķһۣ٣Ʊ, ڲƱʵЩ, бµȺѾƱˣΧֳƱ, ˵Χ۵ĻѾͶƱģھͰƱĵˣ￴ء
ô˵, ƱʱӦѾ֪ЩѡƱ˰ɣ
֪ұȹͶԺٸϵ˵ģȻˣҾȸһЩɡȫĴ£ͻȻԶһ˫ãָָ˵ϵܣǶԽûǱ˰˫ӣ壬ýóǽһˮ飬ϸ黨ؼûر˻ģҾҲʵԭѾӵĸߵˣѡ˲ƱҪ˵ͶǰʮϷ
ӤȫָķȥȻ˫ûһȺӵţЦģǷǳĺڰɫһ干ɳ
иͬģҹ󽫣ܸ˵˰ɣ
ӤãӦ֪𣿡
ǰɣҹһսаβΪȻ֪ϵ˵ʲôðȫһŵģҪ˵ҹһֱǰ׵ߵĴ˰ཻǧֿѣõֱ֣ϵ֪Ϊֿ𣿾˵ǰ׵ΪҹֱΧȥֺѡԵ鷳
ϾɡЦãһΪأԭˡӴӴЩһඣ
Ҳ֪˭顣
ӤϾʵҷ˵Žаһʲô𣿡
ûһóɹֱһСϢ˵׵֮ϲҹӰ죬˵αﻹһΪҪҹӷ֡
Ӥ΢΢ü֪ΪɶĿһһЩˬ
룬ôһòΪ죬ֻΪ˸һ˳ĻᵱɣϾɡ죬ǲм
ȫвðڰֵ㣬Űˣϵܵ˵Ҿð׵ӦòΪҹһѱ߲ûҪôӵʽвǣ
嶼ҹڶҹֿȵѡ֣ûֳǾԼͶʮþ˰ɡȫĴһƺûҹºǹڻ
ʱƱһȺȻԽԽ죬ȫкӤŻͷȥͼһƺɫһεСԭƱСȻƻװͰ͵ߣⶪˣ˻ʲôƱؼ˯ȥɣ
ԭƱСȻͦΧ۵࣬Ҳ°ִ󣬷ȻרҾƱôطѲҵģʲôȨߣ
ѽСҪ֪Ǽ˭
˭ΣΪҵĵأ
ۼҪִȺͻȻһŮ
˭˵Ҽҵģ
һ㶣ЩżҷСǵͷÿһһλòɫȹüȴЩͰȻŮ˽
ɲҼģǶˡŮһ߰ÿСȻȻͼ壬һŶܲ١
ȫм״СյӤ˵һƥѡǻ硣ӿ׻׻˰ɣǵͰ׵һ½Ĵ󹦳ķ֮һŮ˵Լҽô治Ļؼ׻ǸŮūŮֱ赽ȥˣƣСԸ񡣡
ϾɡŮ޿ȷʵǡ
ӤһҲͷҲҪƴ
ȫ͵Ц̫ΪŮҰ׵۴˸忤ķţֻǱﶼĸϻɱ溰ӸŪıӣȫ飬Ƥ޵µСɲ٣
ôҲûܹܹģ
ܣʲôܣ˶ӵӶֺٰáӴžȫֻа׵ö֮׷׵Ҳ֪£ñԼÿ԰ڵĲѡ֣ۻȵ͵ЩΪ
ӤŻ磬Щʵ忤ÿ׷׵ۣѵ׵۲ģ
̫˰ɣ׵۾ܾҲһֱԶ֮һֱҲûˡȫСңҲҸһ𰡣¶ѽ
СȻʶԼ˲ǵļһһʱЩĨϾΧô࿴ֵ壬ǿŵʲôôƱģ㻹߲ܶɣ
ȻЦ̸һһÿȺĵСķƾҲ£
䣬ͻȻһɫɻϢƤޣִֻ޺ݺڵһ˦ǵ˲һڵѺۣٲߣ̵ֹ޲棡
СȻһӱŵûʧɫŶѹˣߣ־һ޳ȥΪСȻһ군ˣ˺ֵ깦Сñûɢ
Ӥ˸ǧһ֮ʣȴһ˲ס˱ӵĽһ¾ͽӾ֮ϣһ忡ӵСȻǰ翪ڵ忤С³ײ˿Ǹһ棬ɡ
翴ۻƤ޹Ƶļһȿݺ󣬺Ȼһ죺ŷ£ô
ӻû˵һΧ۵ŮǷ׷׷˷ܵĽкͬšŷ¡֡
ӤקקȫУȫ磬λ˭
ȫд֣Ϊ٤񡪡ŷ°٤ɽϵһûɾѡ٤ɽˣԴ˼ͷԣԵ÷ǳڲͬؼɣ˳˧Ů࣬ĶŮǹ¡
ҲμѡΣ
԰Ҹ˵һŮĸߣ㲻ƱͶܽǰ֡ȫҡͷ̾ȫҪⳤ࣬Ҳںѡͱˢˡ
ȻƽϢŷתѸ󣬵ױҲֻ·忤֮ûҪԽۺС
ջޣСȻŷΪķϣվ㣬´ҿ㣬ɾͲ׷Źˡ
䣬һڸˣȥѲӳϻʲôĲֳ֪ƱСȥˡ
Ͼɡ˧ǳ㰡ĸϻװƽĳЩԹ۵ļһȷʵ˳۶ˡ
Ӥ̲סôҳòλŷ
Ͼɡɷ㳤Ǳ˼Һÿȷʵ˧Ӣ۾Ӣ۾˼Ӣۣ˵ղţѹû־СȻɣ˼ҲηȨƳ־ˣ˳£㲻û˧㻹ʯĳ
Ӥ
ˣö͡
ȫûסЦӤֱӰһۡ


66 
СȻŷµлͼҴ뿪, ±ٸû߳һǰ, ̧ͷһʱɵۣ
ļһһɫĳ, ǽźɫţƤβѪɫȴһаЦǻб־Եļ¶, ۰״һƬѪ, ΨͫİĺɫʶԣȲŷµţģҲضã˿ͲԾһ¿ˮ
ֹֻ̧СȻ°ָͣϸźɫצ, צָ, һͽСȻ°͹Ѫ˿, Ѫ, Цζ԰ӾΪˡ
һԵŷ¼״, ǰСȻ볼ֱŻС
ϾɡӤ, ֱӿȫУλ˭
ѽѦ볼, ֶ֪, ǳ⣬ݷޣܷܣһҲǸƲ磬رƱ䣬׽͸ϲʳѪϲ˵Ѫˣһڣ鲻ãɶԷҲת˲ѡԳĿɲ࣬˱λ
ϴⲻⷨѪһϲѪиŽСѪ֮𿿽òҡȫпѦ볼ҡͷ
ϾɡѡƱĻӦûͶɣ
ɶأһǷǳռƵģһƱͶƱͶͦǰҲȫⰡ
ϾɡҲˣ
԰߶ѡ֣ʵ뺷֣ڹͶˣʵܸһϸµҲࡣ
Ľ˱˲żüáһȺϲģõóֵСĪá
ϾɡڸпˣȫΪϾɡ˵磬æŵͷǣǲ󱲶ûϣɡүָ
ĻĶˡ˵ǼСͽһһûһסģ
ӤĲͬһ£Ȼлϰͨ
񾫣ոڸ죬ͻȻ߾ȸʶСôȸҪѦ볼ǲÿŷ¡
ŷʾСȻϽ뿪СȻŵл˸ϽŲˣŷ볼ⲻˣһʱ鼱볼ˣҪҪȫƾ볼ִá
Ѧ볼ЦȻһСˣһС˸ң
˻һΧԭһȺΧ۵һӶ·ˡΨȫקӤߣӤһûӦȷӦԭһѷ϶ϲߵԶǣھȻʣȫбԭˡ
ʱһɴ巴ǳ۵Ǹ
Ѧ볼΢۳߹Сͦǰɣ
ȫæӤǰֺõ磬磬Сֵܳէأʹߣ
Ӥ뿪˭֪Ѧ볼ЦһקסӤ˵ˣҵҪ㳤ʲôģڣ
˵ȥӤɴӤϾɡһûƿѦ볼û뵽ᱻԷ׸ԼĹƣֽϼ־ʹѪҪӤҲִɡ׼ͬʱŷмλǹͶ᳡ǿɲ忤ȨʱΪܱȡʸǾ͵òʧˡ
ȫҲϽȰܵԶԶԣʲôҲ뿪᳡˵ǧҪ
Ѧ볼ӤһۣǿӤı飬üŵãȻڴ˴֣Ǿͳ˴˵ؽ
Ӥڵִͬ
Ѧ볼ЦҺĳˡ񾫣ѵһǸ㻹ſεģЩ׷ߣ᲻תͶ˻
ŷûѦ볼תӤĪҪ֣볼һ˺͸ֺ޵ֿǰϷƣԲҪ¾͡
Ѧ볼ŷµļ򣬼ס˵Ȼ¶Цô˵ˣǱҵϷػѽ
ŷ¼Ӥ߱ʵŷ£֪մҲμѡε𣿡
Ѧ볼˶ԼСһ͸ȥ
ȷģֻС䣬ҳݡ
¼ȻܽͶȻзǷ֮ԷƱŷ¸ѣĻԼĺ󱳣ЦԿܵ㡣ͬЩܵĹʽѯʣ˵ĸоǳϣǳé®СһмܲסЦ⣬Լ强Ĺˣ޲ͷһ
壬ֱӽĹͶӤûشûʲôر֮ʧˡ
ŷ£û뵽СܾԼѯЩСǿǰͲֶһ˵⿴ŽаΪСȻܡʶ̧١۶ø
һ£ŷЦΪѾǲˡԸཻҲǿǾ䲻֪ɡ
ϣŶΪ·
ӤЦЦҵ֡
һ߳˻᳡Ϥһŷ¿ʼ⣺ӤΪɴ棬ʲô֮𣿡
Ӥǰòֱɣŵˡ
дʰɡѦ볼øǺ棬ŵõϵζǸһˡ
һ⻰ͬʱͷѦ볼·Լͬͬһʡå

ͻ
ͶƱŮ˵ǰѡ׵ַһҳÿҳ϶жʮλֺͱţƱɸߵĵһһƹȥǰҳһֱüϸÿֿȿҳ֮ʱıȻŽŮͰɡ
Ů¡
ͶʮԲ뵱ҪΪӶͶ㶼˰ɡ׵ЦҡҡͷǸ֪ηСһ

ô˵𣿡Ѧ볼Ӥժϵɴӡ֤һ£
ԵڽıԼĻȻժ¡
Ѧ볼ָϵѪ죺Ͳǿģ
Ӥһ㵽ŷ󣬺ȻװһģǴ۸СŷᱣҰɣ
Ͼɡ⸱װģŵô˸
ŷ¼״ֻѦ볼ǰ볼ô۸еСȥ˶á
Ѧ볼ЦҲûù۸۸ˡ
䣬ѪͳֳӤץȥӤ΢΢һЦһ³ɡշһԾŷºѦ볼ͷ£쵽ѹû˿壬һŵѦ볼ĺ󱳽ߵŷǶȥȻִɡأӯתɴ˿
Ѧ볼£ϺȻžһºݺкһƣ˫ĿԲǰŷ¡
ŷ¿Լֿ֣˿Ѧ볼һֲ֪ν͵ı顣
ң
ŷ»ûü˵֡žһֳѦ볼˦˸ӹȥ
ĿһеϾɡ꣬Ϊ۸˼С˼㣿
ӤúݺһɡϾɡе۽л
лŷһ£һˡ䣬ӤȻһЦקȫз·ˡ
ӦѦ볼һŵÿŷ£ȻְԸң
ŷ°˼⣺ҷŲδְ
û֣Ѧ볼ָָԼ϶ԳƵİӡǴģ㽻㾹Ȼһ˴ңô֣
ŷһͷۣȷûͷŵΣϾôλӤİĹѦ볼ǧ꣬ûɱһСˣתɣûְ
⵽ôһ£


67 
, ͶĽˡ
ȫһȥȽһֺǺǵܻ֪ͨӤϵܣϵ, ѣ
Ӥ˯, ȫֱӴӴקˣϵܣƣ
Ӥ˸Ƿ۾, żѵȫʵ
ȫеþ˸ʮ, ôɣ
α𣿡
УȫмæӻͳһݽǰٵݸӤӤӹ
忤ȻԴƱȣڶͶƱһ룬и׵ĵʲôҪ
ڶ, Ӥı, ֻȫа, βҹ
٤񡪡ŷ£֮˫˰÷еڰ͵ھѦ볼ʮ塣
Ƚ, ʮʵЩۣ, ҲҪĽ
, պǵһˣҴ, ˵ħˣʱڳϵ, ѡѡʺԼֻҪܸͻ߸ɼɣ̨½λ֣ΪȽϣÿͬʱλѡֽбԡ
ͬʱϳλϳ˳ǴҵĻ˵һɣ
ᰴελͶƱһĶսͶƱٵģҲ˵һսһٽڶսھʮԴơϵԵʮչȥָָһèѩ
Ӥ˿ûʻȫоɷ½ɱСèȻҲСҲóı¾ǧĴᱻԵ߻أǧҪСı
ϾɡһֺǺǵ˵С֪Ļǰλڼġ
ȫвŵɡү˵Ц˰ɣԹǺƵһèڶëƲϵô߳
Ͼɡҭһ£аɣ͵ҷ˸ƨ

պ׳ʽ
̸ȫ˵һģһħһͷɽ򾫣Դϻ˶ֻǣڳͿʼַ㣬žһ²ؼ̸ֻµģ
̨µλصԪϼһǳǵ̨Χ۵Ǿ׶
ųѹô˭Ȼķ˵أ뿴ܲܰϵͨû뵽ķһûˣϵܣŵ㰡
ķֱ׻׻ʥ䡪УȻȸڤӦ˼ĹְȣλҲ൱ڹٰˡ
ڳϵһķ볡ͳ׻֣Ц¶һС׻ҲЦŶԼŮ֣ǳöԵλüλЦˣŮҪμӱû뵽ͶȻ˵һ
ķ׷룬ֻͣ˰ѺӵŮֵഺۺĽǼӶл䣬ﱲҪô̫Ҫô̫Сֻôˡ
ﲻ⻢ŮٺãҲŮдֿЩƫ˽
׻ЦɱˣѾͷҲǿģͷҪǸˣ㣡
һԵİλСҲֻӲˣȻί
׻Ա˱ȭлˣ
׻֣Цȱл̫磬ܲܶ󣬻ÿԼ컯ҲĪ
׻ͷȻȻ

ۼӤһֱûԼȫΪŵˣקקϵܣŰȻ̴󣬵ҲµģӾУȰ㣬ֻҪɺյĻּܽǰʮǾֱӽˣ
Ӥûţֻλѡ
ȫ㶣ָָԶţôԶɶ𣿺ˣϹĥˣϽ׼԰ɣ
Ͽ˶ѩɫ΢΢һ
Ӥ̧ͷһ͸оѩϸԼͷ̾һɱҡ
ϵܣ˵ʲô
ûʲô
ʱһĻ͵һѡְѾѡøԵվڳеȴħеĿ֣ѡ˸ǳĴģѡ˰ʮҵɪгеűۣʼҡ
ƹˮ㻺ʿ̨׷ױ۾ֻоĵ֮Уţɪ룬ɪˮΪɪǵҷڸ͹䵥ȴǡֲ㣬ӤĵѡɪСҲǻһ˼ġ
ţȻһͻأĹһըֵ֣ţǹʼͣͻȻסһ˵Ӥһᣬޱλ忤ûһ´ڵϣܴδζܿҲǲס
ȫͷûʲôԵĵطѽ;ͦģûС
ӤʵѡǷǳȫ׵İ취ʫơɪģ桯ɪ򵥴ֱЧѵĴ䣬ɪûٳɣָĶҪͬʱԶԾ׶ˣֻҪĴˣСȥٺɪҪƫˡ
⻰һ˵꣬ԭʮɪúúõİͿʼܵˡ
һӿʼ
еͻȻһѰסңΪ˵ˡ
ӤưʦǼˡ
Ǹ߰˹鳾³ˣ¾һ֮뿪
Ͼɡְ̾ĸϻò߷ֻͷҪֵ鷳
Ƭ̺ķ˵÷֣ĵ÷߷֣һ֣ĵ÷һʮ֣ŷ֡
Ͼɡŵ÷־ȵǡ⣬ò˰ɣĸϻóлӽ֣
ȫиϡϡһͬӦû
ϾɡɻǸ˷𣿡
ûûУҲ
ϾɡһۣҲף˻ҪУ־ᡣ
ȫЦǱ˭飿Ҿ͸˵ǰĸϻռһϯķĸϻʶ͵ģûѺռһϯΣͷβõһֻҪ׵۲ϲͳɲ󡣡
Ͼɡ⵹Ҳǣ˭Բ˭ù
ֻܾܿˣͨ嶷ڡ
ϾɡһһԲӤĬĬһɲͨ塣
ţǳľڶβҹӤǵһοҹֻһߺƵĳۣ۾ɫͫƤ׵Щ̬òÿִЩ·Щ죬ձЩϳһѸͬǰòŪ
ӤͻȻһָкǿ
ȫһûӦ˵ʲô
˵ָкǿֲŪǷŵӣЩӶλٳӵģһܵˡ
ȫеҹֵľɹԵʱɫע˸ʤһܱ̬ģϵĶһҪõòĻԸٵдҪһľ٣ûľֻУ͵˳أһľһһػΪ˵õľֱŰɱǶԷˣû뵽ľ˷ѪȻ˲٣ɴľĸݻԶ
ϾɡһԭһŪ˷˳ķˣľĸŭʱû뵽Ȼɵġưˣ
ӤҼǵ֮ǰ˵ǰ׵ߵĺˣ
ûȫеͷһս߳оʵǾͨǷ˵Ҳܸߵģ֧ĿɲϾҶǿؼǣ׵ۻͬ壬۰׵۶ͬһõ˷ָҶԼͶ̥˵ôͲأ
ֿӤ°̾˿ĽЩߵġ


68 
ҹݵҲͬ, һС׻ߣѡһС߼ʹվҹ, ƶ޶˰һءҹƳһС׻ߣֻ򵥵һ, С׻˲亹ֱðһ¾͹ҹǰ
ҹʲôֲ㣿
С׻߻, ͻȻͰ;ֺһ, ҪȨ
̨Ƿȵġꡱ
˰Ѻ룺ˣҪȨ
С׻߲ΡΡŻŵͷˣҲˣȽҪ
˵ˡ
ҹһЦмС׻ˣȻ˾ȡĲʸɣ, һֵıԻҪ, ɡ
ʼ࣬ҹһЦ, ȫе, һֱѹҪñǿ졣
ӤҡͷҪǺ, Ҫż, ˲ˬ
ȫľȻ, Ҳټʲô, ;߶ӡ
֧ŶͷЦټЩҾֻһˡ
˭
ӤǰһƬӰ뵽Ǹ˵֣һʱ˼ɡ
ؿ
ؿȫйЦϵ˵λʦδ𣿿ɾͣܶһǧ߰ٶǰˣ۰׵ͬڣİУĿܻǲؿ²ɣ
Ӥһ£̶Щ˵Цȷʵѻ͵ɡ
ϾɡĬĬ̾һ˵ǵһ̡
ֱԣҹõ˸ͬıȷ̨֣ĹȴǱ÷ʱ˲١
ٽŷµǳֱӲϵԼѡһһ̨ȺŮǾͿʼЩҲ֌ڡ
ݵǸŵӺСһŷ£Լѡٶòȣæҵðٸˤˣŷ°ʰ٣ʾšȿŷ²΢һϹʾԿʼ
ⳡԺʣóŷӮˣһֱЦڵͷŷ²ӮƯʺͷȸ̨ڶ塣
ʮ֣һŷֵȫ߷̨֣׶
ȥıԶƽƽ棬̨¿Ϸĵ˯ⶼѾԽԽˣϾȫ˵ͨɵģûж١
ȱȵʮ֣ӤרĿűԵʱͻȻ˰ļϣͷһͼѦ볼һҵ㡯ı鿴ԼϿˣ죬ԭСܲˣժɴ
˵ֹҪƿӤסЦϿɾֵˣ̫ðɣ
Ѧ볼ôֵ֪ˣͦעҵòǹҵעŴɴ
ͬʱʮֵıѾӤָָ̨ϣֵˡ
Ѧ볼̨ϣ̺߱ݻСţܣ㣡
Ѧ볼ˣӤȫ˵һĿ̫ĿȷֿжȻСӱֻ鷳
ȫӦãǱӤֿԶ㵽ȺСΪֵԼ磬Ӥɴ㵽ԶĵطһˣǰЩϳʱ˾һ˶î˾뿴ˡ
ƣһϳȰьֵϷһ̨һƬЦ
Ӥվ棬˿Ҳûע⵽ҵע̨ϵȥˣΪվſϷ̫࣬Ӥ̨ϵѡˣòٺһҪ̨ܿϵѡ֣һˣײվļһæͷǸԼѾվˣΪλ棬һ̧ͷɵˡ
׵ۡ£
׵۸ֿ˵ʲôˣ
ӤæֵôֻǶ˾ˡ
ô׾ӵĽΪһţ
ӤЦã£治ǽڣ
׵ۿӤȻָ֣Ħָָ΢΢̾һָûκε룬ǸջεСһûλᶮɣ
ȫû뵽óߵʱ͵ӤܲĪָϼӸϼɣǣǣҪôͣ
Ǹô˵ɣʵƤ𣿡
׵۵ͷκһεƤûԹȻͲ˵Լ಻ȥĻѻˡ
Ӥ΢΢鴤Ƥɼ𣿡
˵أ
סûо顭
ӤŰ׵۳ɫͫĬĬϴԴεĸоû̧ͷˡ
㲻Ҳӣҿ԰㡣䣬ͻȻһɫͫСߣʸӤУֱ
ӤȵÿϵСߣŵø㡭⣬òҲμӱ԰ɣ
ȻЩߣɰССȴоԽܣ̲ס붯
СţͷһӤҿɲ뿴ĳ˵һαԾͲҰܿޱӡ
Ӥһֻʵûô
СΪӤںߣ˵ѡ١
ҿѡ𣿡
ԣ֡
£ʵ˵ҲǺ죬㲻ѹҵġӤ״εֶûʹ
ӤûʹҲ֪С߸ӤϣԴò˲ֱȻҪֵϳˡõģɽҾͺˡ
ӤһǧǰֻеǺ֣һӼΪʲôǰӤ
СȻȻӤҲ㰢Ӥѵ
˻СԴܽǽаӤ
ԼԴ죬òʲôܣûΪǵļ䣬ֻôҶѣϾСѵһ֣ͬ˼ģʽҲҪѣԻˣҪѣ˵˺öҪѺڻ
Сϣֻ¶Դ̨ѡֱԡ
ʱӤȴѾĿԣСߵĺףĬĬ²۵û뵽һٶ֮죬֮ǰȻ˵æھȻ֪ܵøͷףҹؼǣԭ͵ְ⡭ҰﵹæˣвУ²ҵ취뿪
һ뵽һð׵뿪Ľڣ΢΢̧֌ϸۿԵС˵£ѡֲƽǶʵʵԼı£ҲӦÿԼŌӮ˱Զ಻ʡ
ľͺܲˡǱҪƽĻͲѡˡ
 аɣ·˵ˡ
Ҷףܺ˱ˡ
ûãѾеʮֱԣԭӤԺŵģڰ׵۲ϣĪĻţֱŵĸоӲСֽŵķӦ׵۶оˣȻο£ڡ
Ϊڲ°
Լݵèѩһë޵ĽװޱȻԴϻСɵè䣬ֻѾıԼһԲޱȵ٣°ںüƣ¶һ˫ȣĄ̊́Χ۵˸ۣһ̨¿һƬ·ܿķۺ
ɽ룬һλѡǲ̲סȵȥѡ
ӤŻع񣬼æߵԳΪ׼õУڿҪʲôһپһӷɵУòһѱϵСŲ£Ѿ١
׵İֲˣ
û취ֻñУ̨Ѿī
ȷźС˵˾䣺ţֽҡ
ͬʱоԼѾȫˣֵĶȴһЩʧǰһӸֳǧǰǸˡ
ǸԺзӿϣ˿ȴûָˡ


69 
˹, ӤҲˣȫȨ׵ƿԼ˫֡
ָоͺԼڲŪ, ˼׵˵˾䣺׼, Կʼˡ
ʾʼ̨ºȻиһ
ĿⱻȥֻѦ볼˳̨΢Ц˵Ҫı, ߲ӦĿʾ𣿡
һ, Ϊױˣԭ˾Ӥνôֲ٣ûҪ¶
ǿʶ
ȡ֡
㣡Ѧ볼磬һԵĹֹ, 𳳳, λѡ˵ûǱȵ, ¶¶ȷʵ޹ءλ˷ʱ, Ͻʼɡ
˵꣬ʾʼ
Ҫӿ, һ֮ǰ, ȻһˬĿèѩ, ԭҪˮ㲦»ȥͷθϣ
ھôͻȻ, ʱȴȫַ𣬶ץ൱ǡôֱϵķǳһ㣬֮ǰеѡ֣ȫȥͣεȴģ£ศɵ࣬гڣĬǳԼд
ǲɵ˶öȫһ׷̧ͷ̨Ӥһֱ磬ɢλϵҹԼһֱһȺŮΧ۵ŷ¶ͣ¶һ̨ϵӤ
ȥһó
Ӥָǧǰһ˫֣̲סСĵ£Ҳ̫ߵһЩҾ͸ùŵˣ
̫˰ɣⲻ͵ڣų˸⣬ȫѹ˳ˣ
ǻǰʮԸ¾УϾԽߵԽױȺһԣǵ趼Ϊ֮㵹ͥʹһǧ߰ٶܸ꣬ܵʱʥ֮ʢ
һ¾ͳĿĽˣȱԽ϶˶ƥ޶ɱĺ
ޣɰ׵ǲĶļרųƻԼƻ
һֱ֪ν״̬è״Լûһ±г֣ææҵȥκһٵңͷ·һгĴ̶˲üÿֱӵԽӻңԽԽ롣
ӵòֹ࣬·ûһЩԹÿèѩһֱߵӤǰͷϿҵСС;д裬ǺηϷʰ·硣
Ӥüˣ
ħԼԷ⻹ʲôߴģԼֱͬӸ֣ȫһѡ˵ڱѾӽβҲ˵ĻӤΨһһ֣ʮֵĻֿ˲Ծһ
èѩڴǰװһѿǵüһԭ׼ͷֵģ߷ϣֻкèҹ޶ԣֻ֡
Ƕڴ̽ɴС˭Ӥڲߵģָָ㣬ȫȥǰ㲻עˡ
Ѿɺӡ
Сڴﻺγ̽СԴ챦ʯ۾õÿӤɶգ
ķ̸ۣѾʾֱͨͨʶˣж࿴ң
ǴһֱҲæ𣿡
𰡣Ѿָˣ³ҪǻǸӻϽͣ
Сţ㵹Ǻܻôߣ³ԻգҿȽ㡣
ҵôߣҵôߣһ£Ҫң
Ӥɴ۾ѧü
ǵķʱ񶨾ʽͱð׵ΪȻᣬǵ˵ͷͻԽ㡣
ӤһȦӡԼıǣŶ˵ѾҵӡɽͻȻȥˣͻ·ϵãҸһ¾֪ˣ𣿡
Ӥò˵ͷ
Сֱϲ˲䣺ԣͻ㡣
䣬˲ȥʧˡ
Ӥޣǿ޲Ͼɡ׵ˣһЦɱˣҲб˵ɵһ
죬ЦҲ㣡
ɡһͻȻи֮ǰ鲻ƵôӤһǴ˵а׵ǰĺˣβҹ
ʲôϵ
ӤԣڲԷܿϵӡôͻȻôʣ룬̽ŻصžǵӸͨյĹϵ
ҹƿɴӤ㿪ҹЦµһУҲ޹ϵ㵽˭
ҲǸĽټСѣѧ˱¼Ƥëû뵽֡
´δͨС޿ܻλĽټҹͫ΢΢ս˵㾿Ǻˣ
ҹ̫öԸ
ΰһȫеĺϣ˵ϵôˣأ
ȫקӤͻȻվӤߵҹװⲻаҹ𣿾Զף£еĵطⲻǣĪﰡ
Ӥͷɵܵܣⲻǡ
Ӥ˳е
˺ˣһ˲С˹ģͻȥɡȻͷҲصӤߣҹû׷ֻվԭر鵭Įÿ
һ·뿪Ի᳡ȫвŵ£ȷȫ󲻽ʵټҲ߯һЩ֮ǰΪֻøƽӹ׵ķ˭뵽һ֣Ҳ̫עĿ˵ɣ㰡
Ӥεȫ֪Ҳɼ
Ͼɡȷʵɼ
ɶ˼ѲɸղŵٵĲԼ𣿡
Ҫ˵Ļȷʵҡ
ȫвӤɱ㷽·ˣôã۽ȥ·ɸ˰Ҹ˵ȫĲѡֶڴ̽㾿ηʥ³Թƻ㡣
֪Ӥ̾һҲֻһһˡ
ȥʲô㣿

ʲô
ӤָָԶƻͨλãѤõĹͻ
ȫп˿Ӥָλãֿ˿Ӥ°ͶҪȥʲô˵ǽǽⲻص㣬صʲôôͻȻҪˣզ°ף
ող·ŵô𣿡ӤһС뵽˰׵˵ҲҲҡպձԣ˵Ҫֽҡ
⡭ôܣ
Ӥ¶󴦵İӡǣƣûƭ㡣
GιȫпӤ󴦵ӡǣ̲סȥ˲ֲǽһ˷ܵòУϵܰҪøѽţʸߣȥҶѺȥ
ȫһ˵꣬ȥһЩʾб䶯
ȫ˸߲ҵһϾɡҪҲȥѺ㣿
꣺


70 
ȥ·, ҪʶӤӦǵ˲ʱ䣬󻹲ò˸Զ·뿪Ӥصȫм, ѾǺˣƽǰ, Ȼ˿ʵʸ¾Ӥɣ
ӤתŲףʺЩСҲȫһͷС, Ǻǡ
ɱְӭӹͽ
ڣӤ̧ͷϿɫ߮, ǳɫͫһѪ£֮ǰ˵Լȥϵ빬òޣ
⡭ְö֪Ϳѯʱ¡ÿ¶ޱȵѾ, ϳɡ
ӤƥŹ˧Լ, һǻרõᳵ̾, ԽҪ͵, ĳЩȴԽҪ㳪³Աɹˡ
, ʵʵ
ͻ, ׵ѾԼ޵ڰں̣Ůͨ, ѾˣǷ
׵۵ͷ, ʵûʲô
Ů빬Ľ˵ʱǲޣ
׵һ£һЦСһﵹǺɡ
ǡ
Ů˳޵һӤ׵۵޵ȻͺʶȤôˣټ޵һӾֻʣ°׵ۺӤ
Ӥһνͻ˵˼ĻʹҲ˲٣ͻͷһؼʶĲҲ˼ĺܲһһʱЩãȻͷŵש״ʯשѾ˹ɼ˵ĵزһͷܿԼˣһѣȻ׵˵˾䣺ùˡ
Ű׵۷ɴԺ󣬿Цһμʱ򣬾;ģϤܾǰһ㡣
ӤŰ׵ۣҲݸҲҵһλˣô˵һʹϵ
׵ҡҡͷ˵λˣһμ֮ʱѿڶġСѡ
û뵽¾ȻǵãѾͶ̥ȥˡӤĵҪ˵Ҳһ֡
ôŸҾѾ˵ʵ᣿
Ӥգգۣţ
ʲôǿԲСѣôڲͬ
ĺϲң·ϾѾѯ޵ˡ
ҭ£һ£ôѯˣ
㲻ʱǲޣ
ʧɫ£ҵȷʹȫѽ
ĵŶǵʱʲô
ӤͷһŬ򶨵ҵʱ˵ǡϵ빬òޣ˵ʵ
ǡ
Ű׵ۺԥûش⣬Ӥ˲ˣŤͷת˱ȭǣ
׵һЦôסģ㻹ôСܲסô˺㡣
Ӥתͷһ£ĶóСˣôҲİˣ˵ұľˣ˵Сҿɲ̰
׵ָָӤӣԪߣӴ𣿡
Ӥͷһۣ˲űסûİ߶Ҳֻӵһ֣ðɣûУǡ
ʲôǣĳΣǱ彻βڻþҵıж𣿡
ǴμռӤЩˣ˵ĶԣȷʵͦСġ
ûΪǿзϵֻʹ糵ѡҪ𣿡
Ӥ˵ˣˡ
Ҫ˵ұҲûƶԷڰ
׵ӤԴǣ뵱𣿡
˵ݹȻ룡
׵ӤߵúõǰЦǰӤúѧȡøһɺã
һʲôƢûˣظ۾һ¾ɷģĻ£
ŶպȵĿһ塣
ԭıӤһܵ˳ش··һ׸ըִֻ࣬˫һ壿ɶ
׵Ϸһ֣ԭհ׵˲˺ڰӣεıԣÿλѡֻٶʮŲоֵףÿֻһҲֻһȡʤ߳һ޷üʤжʧܣÿӮһ׾Ϳһ֣ʮõʮ֡
Ӥ°ͣԭһô˼
ţÿѡֻһʱʮףһ֡
⵹˼ġ
Ȼûʶ淨ȥӣ̣Ȥʵֵӻǰӣ
ӡӤҪ𣿡
ÿλѡֱԵ׶ͬ𣿡
ǵģظģſ͵˵ҵ׵ǣӤֽһҰΪĵطЦЦͻȻճ˶ʮ쾵ÿ쾵ﶼһоֵףѾúһӦ
Ӥ£ǡ
ʮ׼Ҫӵĵط
Ӥԭ˵Խңǽֱӱ𰸣
һϵʱǣ⼸վסͻҪȥˡ
Ӥ˴ĸ첲Դͷûϵ
׵ҡͷΪǻʵʵԼ壿
ûԼҲһ壿
֪ӭ£òҶɣӤ˶⻤̡ϸһ֮СһǸһ֣ŲֱҪ㲻ϧ

֮Ӥڰ׵۵ļѹ¼ףһӤצקק׵۵䣺£Ѿȫסˡ
׵ԭӤҹģ˾ڷһҳûСһ˵ѾסˣӤԴӣô죿ҿҪ˳ġ
ʱչʾһԼˣûģҰɣҪȫˣҲûشһ⡣
׵ЦŵͷԽСһȤʮϵĺǺŶȡֱӴ׵˳֮ӤӰɣǴҿҪ㡣
ӤЦЦûһͰѶʮ׶ˣ׵ԭȫԵģ飬ȫȷû뵽Ӥټʱ鼴ʱ䣬ÿջٿһ飬ɱ𽾰
ӤڰֵİɣҶˣ
ѹʲôټðɣգȫͲµģһ忴ƺѣǶԸֶԣһӮԵԽˡ
׵۽£ʵʲô⣿
ѧСͽŰ׵ۣŶŶı£ҷǳ벻ͨΪʲôͻȻߵְң֮ǰͶƱǶȨ𣿡
׵ЦȻ˫ָе飬һгһѡƱݸӤӤýӹһѡƱȻд֣ǡ
ѡ㣬ȷûͶƱ׵֧һȵӤΪ֮Ӧ֪ҵϲãǽʱȴĿŵΪףСһŵҪܣһ֮ҾҪ֮֮
ʲôֵֹľ㣿˼ȥԽʯ״ף
ӤδͶѡƱֺЦ£ǽˣҳʸ֮ģıԣĻһ״Ǹ
ȫ¶֪Ҷ㣬ǸңӤԴĿ·ʢһȪձˣҪҪЩϢ
Ӥҡҡͷչȥ±£һи⣡
㲻˵ֻһ⣿
ĳ֪ܣһһǻ
׵ۺЦ㵹˵ɣȻشһ⡣
ӤϾԣʲô
׵ֹӤԺɴΪɴ棿
ʺϴڹﱻ裬ȥΧۣסʡ¡
׵һ£û֪ˣȴ޷ɣһ̲סЦСһҲδ̫˵һЩ
ӤЦÿŰ׵ۣһֻƤĺ꣺˸ߵı͵ҲˣԺҲûҪˡ


71 
ǰӤʲô
Ӥ׵, ǴŵһһֱԼ⣺£Ϊʲôôβ
⻰һ꣬Χ·һӿʼ, ¶轵
׵۳Ĭʺɫ۾Ȼ˴оζͫ, Ұ޲ʱɵĿ⣬ΣյϢ˲޵ֻһգ۵Ĺ۾ָֻ, ˻, ΧҲԻ⣬ֻͳʺѡ޹ص⡣
ӤͻȻת̬һ£ʶβȻǰ׵ĵ׵ĽϸĿڵѡ¸˭أ
׵һۣӦÿ˭ǲǾ
ǲǣӤæ, ֻǾôʵۺѡֲ, ӦмعעĶ󣿡
ֵ׵̬ȻЩ֪˭ģ
Ӥָ, ҹ, ŷºѦ볼
Ӥģ׵ЩЦҲ֪ľ, Сһ۹ԡ
λѡ, ˭أ
׵ۻûػȻһ, üŮΪѵȰ, ѾϢˣ㲻Խ޵
ҽһҪȥС

޵űһƿһϮ۵ǳɫλξʹ˽忤硣
Ůۼסһʧø˽ֵ̿ÿŰ׵ۣŵû˵
£ô԰ֲݵС޹ָŰ׵һϮɫ߷߲ƽ˵ȥ
׵ǰŮȥŵǻ̫㣬ض𣿡
ԣҧҧϥμ¡
Ӥ̽˸ԴͼͷһҪ˵ıȫΣڰ׵һֱԼǰȻӿĻϻҧ
ʲôϵ˭ͻҪʾ𣿡
ǣβһͻȻί̧ͷ׵ۣЩǿ˵¹ȥδκһͻֱӽ޹ȫ嶼ڴ˵±СԻˣ
Ӥܺ˵û߳׵۵ıȦ΢Ц˵𣿡
翴Ӱ׵߳Ĩɫǰ۾ŵô壬Ҳɫһĺ꾫ðƭȡ¶裡Ҫĺӣ
׵һȣҵҵʲô㲻֪
ԭǽʣѹָոᵽβ̬ȱ仯֮󡭡
类׵۵ƸŵһӤ󣬻Ƕ˵ӳһֱĽ£ϾˣҪΪ󣬰ѡһη׸£ϣ±һЩָˡ
ĽӤ˿Եİ׵ۣΪΪ󣬾͸úúƾԼʵȥȡᡣǿ㸸׵ӣôôͻҶԭθϳ
Ծˣ׵ô˵ԼдǾǿֱӤ˵¾ȻΪңҲȽûɢ
䣬еʱǸƵޣҪӤһ޳ȥеıȴһûӰ˿տҲ̧֣ͷһǰİ׵ۣԼѾ˰׵۵С
оԼӭһǻƷ硣
׻Ůֻ̹ܽܽˡ׵䣬кâʢ
סİ뵽Сʱ״һͻø׺ͱڵڽ̸Լ˳ڹ·˺þãﲻסҪ޵ʱͻȻһλǳɫƯվԼǰģoһ㡣קŸ½ǻص˸ԣͷһؼ߸ϵĸ׹Ưǰóƺ¡
ӴԺ¶һҪ޸׵ۣ޸Ϊ㽵Ư硣Щ֪׵߲ܣߵĴۻһ㻻ͣ׵۴δЩԼŵħ棬ϹˡҲ԰׵۱⣬ֵȫ֪һ߲ܵİ׵۾Ȼֱ׵þܾⷴӸˣԼڰ׵۵ǸһĴڡ
ʱ򣬰׵ͻȻҪѡֱΪıԣֻҪΪ󣬾ͿԸƯԶһˣҪЩ׵۵ħǶֻ忤ǰ׵Ϊİ£һ˫˲ǹ̰ˣԶϲλ
û뵽ǣСӵİ׵۾ȻȻΪһʶ˰ļһͷһƣһʱеίѿӿŷ̵Ǽͨȴǿ᲻䡣
׵ڵϺݺһ飬ĮԼôͻдȴֵϣڴ˵ףӤǸ
ӤæȰܵ£СŮҪŵģ
ɱ㳤˽꣬Сͱ׻޷죬ҶıӣΪҴ㣿׵ֿ磬Ǹ
ӤıȻ׵۰Ҳ޿ɺǣңʵĲⰡ˵򲻵ңϷҲԶ󰡣ʵ˵ͷˣϵĻȰУҸǸɸ磡
ҲǸģڳܲסŴŵ漴ݺݵһҲǸ
СƢͦģôԸҪиµŻǶֶѡ
ӤץΪҪʱһһ£Ů޷飡
һӤֱ⣬жöˣ̫ȱڵˣȻŮҪⱻ׵һͨĿ϶ѳͷϣؼϵ󣬺滹ôೡԣ빫˽𻹲򵥣
ץ׵۵֣⺢ΪͷѸŮˣ׵۴ΪӤں£סְ£ڡ
 ˣ
ͷۣµúͨһ£ǰ׵ǰƺֻװ޷İСˣȻһ¶һǰʵˮƽ϶ͻᱻ׵ۻɣһԼǾβ࣬Ǿ;ˣ
ƢŮһͬ£Ӳ̸֮Ըܷ
׻û뵽԰׵һŮ˳嶯ֻ˵˽ڱʱʵ߻ع㵨Ϊóͻʱ£׷ʱѾˡ
׵ֽеӵǰ裬ѳ׵ĵȷúúùܹŮˣ֣˳ܽŮ
л¿ȥһúԼ磬ϴ
ûǿ׵ĹϵԽЩĿģֻǱ黹һҪǿ
죡һŭȣŹ԰׵˵ʹȥűϢˡ
׵۵ͷͬ⣬Ů뿪һ·粻ñ߿ޱ˵ǸСһ⣬϶ǺԻµģһҪ취βͣٽʬΣ
̾㻳Ҳܵűµ涥ײͻǿĵط𣿺ڱҲ㣬ûһʶȻСѾͷɾͽڡ
Ļû˵꣬Ȼӭһˣǿǰ죬ôˣҲұ£


72 
ҹ, ƺҲû뵽ʱط׻忤һίʵ磬ǲµЩͷ, ͷ忤, Щұû뵽λ
ŶҲұЩ£Ѿ̸, Ͳ, ҴȻȥˡ˵꣬Ų鲻ԸŮҴ뿪ˡ
ҹ׵۵޹ſڣͨŮͨ£
иЦ𣺡ƱһϻֵͦģҪһȥɣ
ȥɴӦҪ
ҲûдӦ
ҹü, Ϊβ, һǳ, ԼվſҲڵĽ̸, ǰ޹ȻڣÌôܡ
Ȼ׵۾ܾôˣ, ȥɡ
Ůεÿ˿, ɫŭ⣬ò׳ŵͨ, ǣѾѾڴ˵ˡ
һҹ, ׵һ£žͼԵСһǼҿ˿ȻѸܴϷ¾ԿԴǿɹļӰ
׵ۣ
Ҳ̫˰ɣѾʼСһڹҲˡ
Ůʵ£
׵һɡ
Ů˿һ㣬ƿŽҹ˽ȥְ֮ýźϡ
ҹһ۾Ϳ׿һĨӰɵŰ׵˵¹ȥɴδ޹ʲôˡ
ôʲô£
𱻸֪СԻˣѡ󡣡̧ͷߵǰסԼĿİ׵ۣΪ׵ۣȻԳְһȫ֪ݱСΪ𣿡
ҹҪѡӦȥλ˵ҵĲˡ
Ӥڴ̲סҪˣۣ治Сѣ⻰оݣ
ҹ׵۵Ļҭס˿ЩȸԾӰӣ̲סʵϵ˭
˭޹ء
Ǻã㲻Ҫ飬ߣ¡
ԭýζӤ˲ԭأҹʲô˼
׵۲ЦҹΪ˭ʸҵĴ𣿡
ʲôʸ񣿡ҹǰһƳ˴ϷֵһĨɫɴİСĵ㣿
ǾԼŵ׵üҹƺ⣬ѡѹΪ˳ӱ
ҹǻ⣬ôרΪ忪ͨôͳԵɱԣҲȫûпҡ
ָָڣֻ棬û⣬СٶУλһջεСűôҲֲ
׵Цűֺαѡ󣿡
ҹ׵ҭЦҪʲôԻ㣿
Ӥڴϸһ⣺Իǡ
飬ʶǧ꣬׷ǧ꣬ΨһһνβĸԸ㡣ƢԣһɫǻݲСûпǹд⣿ҹһƽ׵ǰ֮ǰǿűϻȥģжϲ㣬ȫ嶼ȥٵԣҲδѵôǧ谮һĿſ޳ǰģҲǱ³̼˰ɣ
԰ΪìͷתƵˡӤ°ͣͻȻüͷһ£СӸղ˵һνβ
Ȼҹһȣ
˶ϴһҲΪˡ
ϣУĿʼˡ
ľۣ۵亹ˡ
û⣬ԼҪҡ׵ۿҹˣûµĻ°ɡ
ִҹֿ۴ڣ𽥼أ޵ζʲô֪ɶ֪ջεСǧһ׵޵ҹ壬ȥôӵˣɶἵʷҪһİʵСһͻ뻢к죿
˵ˣҪҡ
ҹɫ΢΢ҵҪȥıûл֡
䣬ת뿪˰׵޵
ҹˣ׵یӤ˵˶ˣŲ
һᣬûκζ׵ЩȷʵӤ̫˯𣿡
ûκλӦ׵̲סƿ澹Ȼտյûκˣ
ͬʱˮ̫ϾæųΪЯ򷨱˳ְϾɡӽھû¿̫ϾͻָԭʼԴϾʮþˡ
ţͻȻһ죬˲ֵЩƵ߳ȥȻָֻԭͿɽɫ԰׵õǰ麹Ͼһæ꣺ôˣĶ𣿡
Ϳɽᰰָָ̧ۣࣺۡ۰⡭
ĳˣϾԭװײа𼱣ҩѹƣһ£
䣬ʼϵĿڴһôҲҲҩһԴҩ·˸Ǽæ𿪷İȡһ𵤷Уȥ󣬲һ˵ʦǰµΪ㱣Ͻٷǳ¶һֱ·İóˣ
˾ҩ󣬺ڻһЩʹֱ˵лϾȡ
һԸƨлϾɫҲ𽥻ָݣʲôˣôͻȻ۳ģ
ĬһᣬͻȻ̾һʶĵǣǸķݴߣ
ϾһĪ£֪׵ûΪǵļ䣬㻹ָΪһǧ߰ٶꣿ
ͿɽҲô֪Ǹҹϵ
߲Ҳţѹû˭ҿ㲻һ㣬ڸȷϹϵ󻹼߲ܣӵұǲ̫ϾΪȻôˣ㱻ˣ
˵αβ˵İ̫С˲ʣڲ˺ᡣ
ô㣿Ͼ˰Ѱ˵ûܵסǳνβƤ޷гƤ㻯ǰΪëѡİ꣬һҿе
Ҳǵһεû˸¡㱻ƫˣǱԹİ껹ʱ𣿡
ȻţڼҹԸϵ𣿡
ûʺ
С
ûУ
ϾСһ㼵ʵĶ˻˵ûС
Ϳɽ᰾£Եûˮƽе£ǰô˳ɰһСá
զΣ㻹׼ѡ󲻳ɣ
ǵȻܷͿɽ᰷߷ߵ죬һĹ
ȻࣺһͲؼһһֱڰᵹæͣУıвߵͷŹˡ
ϾЩ⣺ǽȥ壿һΪ飬ѧġ
ޣֱᱳ𰸡ͿɽҡͷһϲʱɹҹͷڶڷݾĥôŪᡣ
ǼС¸
֪ͻǽɲᣬ֮ǰڰ׵ǰһβ˲áֻװջСףȻ˿
һӵĶ
Ͼŵӣôǰôˣ
֪ʶˡ
ˣ㻹װİС߰ɡ¶ˣҪ漣ֻҪ߹ʺˣһé®СҲܴһڹĶǵǧȻֱ׳óΪ󣬼ͣҿӴ
бһֻۣ
ŵ㣬ѡȥ


73 
պ, ѡԵĵڶԡ
ųˮĺȥȫСȫһӤ˹ȥסĴȵڰ쾿Ķȥ, ֪ȫͷﶼҼ, żǲ˰
Ȼ÷ӦӤֵ㡭ôˣ
ô𣿡Ӥȫоֵı飬̲סһ£Զ˭ң
ȫж˶񣺡Ѧ볼, һѲ, ˵֪ȥˣţһֱңͻﴫް׵޵ĵһĲ鲻Ը뿪ķ׻ԵţһѼֵǧҴϢ, ֪, ôܳϵܣ͸˵һûõķϻٽȥ, ʣµļλϰ˵ݻϵ, ǶһؾˣϾҲ֪ʱ
Ӥ˵ͷ, ʱ, ǵҪˣ·˵ɡ
, ϣҶ׼ݲͬ, ݣ߽߱Ӥһۺɫԣ˵ǱùߵģСȲϱµĵģ㿴ɫڱﰮӴ
˵Ӥ˸ģ˸ۡ
ϵķɫᣬϾɡӤһ鴤
ˣһֱܸ䣬ɫȫһϰ߾ͺá
ȫмΪһֱͻģڶһ磬ѯûлҸˣ֪㵱ͻȻʧڱµϣϵ˵㶼˱µĴˣզͲϧأ
ӤεҵȷȥˣǼ¡
ɶΪ¶ȥж㣿
⻹ԽԽˣ
ʹһΣ
ֹÿһѯʣҪ治֪ȥңȥͻ̱ƹˡȫһΪôίı飬Щѡ֣ۣȫҼݷùˣ֪ĻΪҼǾֳأҸ˵ķϰ廹ҰݰӣҸܾˣ٣Ǹʲ𣡡
У˭˵һ룬ͻȻһɲһǰˤţӤȺƿŭúĸ۵ģ
úĿȥģǸʲôӤģ
ȫţƺ̧ͷΣҸǸϽϵȥԣǿɸ𣡡
һȺСЦЦȻãǾֹģ
ѽƾǼϺֹϵܲѽȳȫļðαС˵ɣתԳڵӤ˵ϵܣ⼸üҶԸϽȥֳ˵Ļᱻг֡
Ӥ͸죬ǼһȷʵʲôĽɫɫȫԼСģһ
û⣬ȫҽЩ칦
˵ľųݶڵϻһϾɡ͸ȫкǼ·СսüСва
Ӥ˵ⲻ⼸СʲôݽɫݵĹƻں档
⻰û˵ȥ·ϹȻ˺ü·С˵ЩСɫ־˵ǾţһëֵһᣬҪװճСò뷽跨öԷͣóԼ˴Լˣװܺõѣһ·ַ˺Щ
ʱԵڶıԻ᳡ķ¸صĹʽԿʼټıԻ᳡˲ͬʱһ쾵Ұʮһ飬ֳ飬ͬʱλѡֽбԡÿ쾵϶һһǬĲо֣ѡڿֺ󣬵һڼɣʮҪһɣʤһһ֣Ͳ÷֡
һԵĳ˳׳ɱԵĻԽ߳ԽȣҲ˵ǰֵһλӤ־Ҫ
Լıʱ䵽˾СʼĻٽ͹󣬿ʼúǰλǳѡ֡
Ըֵλѡ̨ǷֱԳֶСôڴСߡӤ
̨һᣬ˭Ӧ
˾СεЦЦִӤ̨
һᣬûлӦ
Ѧ볼ŷϣȴڵ˵СҪǸҳ֣ҷǰɴɣҪٶ㣬·һˡ
ŷ̾˿һֱûӤ֣ҵٲ֣ᱻгְ
ŷԵ˫ûתͷŷʶ
ŷԼϵѦ볼ĹһΡ
Ѧ볼ŷƿļ򣬽ŲÿãŮҵ񾫴ڨ
峯Ѧ볼˸С⼸տķﰡҹ˴̽£˵˱µĴͻȻʧûҵ
Ц£İ꣬ϱµĴҿǱ˰ɣ˵ʧдʰˣȻô㶼û֣
ãҺ޲һٴΣһֱͻȻҧ˵һ䣬˼λѦ볼һ֣˲Ȥֱ忴ô˵С
ÿѦ볼һۣ
Ѧ볼գۣģСñöࡣ
㣡
ۼ̨۷׷ףϯϵ׻ʾҰӤٲ֣ԾͰȨˡ
⻰һ˵ֳ꣬иŵز
ǸǸո·ϱЩʯһ£ǸϱˣͷҾõˡ
׷׻ͷȥֻһλɫ£°ںڴΪƽͼǳɫɴƮ磬̬欵ǳЦŲ᳡ƫСĹϵ۽ǻδȥɫֻۣһֱװ˼Ƭ׺۶Ŀ裬һʱ侹ó嶼Լںδ㾪֮ˣǸջεС
ڷ㶣Ѧ볼ڵһվָ˭
ӤЦŽԺɴ¸סԼϵóˣ
Ѧ볼ȵС㲻˵òֱҪס𣿡
ӤֽɴԺ󣬺ϵ˵ҲջΣϵƬûʸɾɲǴֱɵúճֻܸסԼˣȻ±Ц
Ѧ볼ܽشˮĻꡭȴƭôΣСѪ
һֱû˵ҹͻȻ˷ʱ䣬ҪȾ̨ȥ
ع񣬾пȻ˾̨԰ɣҪѡֵʱ䡣
ӤؾӦһá·ʱ򣬸оСֱ׵øԼʮ˱ӵĳһ㣬ҹıƽ޲ͺȫ֪ʱڰ׵۴ϵ˭һ㡣
ŷ°ŴѦ볼ŵó·Ӥ˵ͷӤҲ΢ЦֻһЦѦ볼ԴŷǰӤ
վ̨˾С̾û뵽ؿ;ȻɴôÿѹΪ۰׵۱µˣİԽ綼Ϊˣ
˾СһֱͣԼӤòʵһȣ
ŶǲǣλҪһ𣡡æ̨¼ĻǧŮĿżſ޵е٤񡪡ŷ̨μӱԣ
ŷ̨̨±һ󻶿Ŀ
ģǧ谮һ翤̨
̨̨ԭԾһְԵЩΣ׻ͷķҲ׷׹ƣǣ̨ϡϡһ
˾С˲ͷĺּæһλѡֵ֣һеĵһս񣬱µ֮ǵ֮аβҹ죡
ȻҹҲĸߣ̨׶ӲȸԾĿ
ǳһλ˫˰С㣬аһλС㣡
˸ǣ̨һﲻĿ
λֱԵѡֶվԼĶʮ쾵˾Ǻ˶ݣʵλ׼ҪʼŶ
ʼɡ


74 
, 쾵ϳ˲ͬĲо֣ʱʼ
ӤԼĶʮ쾵Ȼ׵۸һģһ
Ц, ֻһ׵ۣӤһ̨ͬҹ, ֮
һ˶ʮ壬˾Ǽֱ֮סˣѾ, ˣ
ںϻ
ֻб𰸲Żôİ, Ҳ֪һ£ӤҪʼż
Ϊ˲Ӱѡ֣ѡҲ֣Ҫλѡֶɺһ֡һʱ쵽ˣʣµļλҲ½Ӥɴȵһꡣ
λѡֶ˾Сôõ, ֱѾ, һ¸λѡֵĵ÷Σ˵һµ÷ֹȷ, þֵ쾵ְɫ, ֺɫ, мɫ쾵ʹ˼, ǰٶȵĿȷ֣Եһλʾ忤ĵ÷֣
һ
˲, ӵ쾵һһ÷תӦɫ쾵, ʮ쾵һ⣬ȫǰɫ
Ҳ˵ȫȷô̵ʱȫȷǾˣ̨ϵĻվ˵ùƣ̨䵭
õģλѡ־ֶʮ֣ǽǽڶλѡҹ󽫵ĵ÷
⻰һ˵꣬ҹǰĶʮ쾵תʮɫһɫҲ˵ֻһ⡣
˫ȫս񰡣һʮŷֵĸ߷̨֣һȲʽк˾Сŷǰǰλѡ˳ڣ֪ǵŷ᲻ѹھͽŷĵ÷֣
ŷ΢Цſ쾵ֻɫҲõʮ˷ֵĸ߷̨֣һŮźŷð
ŷҲǌĸְһûѵС¶ٷأ÷֣
ʮɫɫ÷Ϊʮ֡
˾Цѽǰλе󣬲ұǰλô߾Ϊһܼ򵥣Թ˾֪ĺˣС܌ʮѾˣĵʱ̣ǽСӤĵ÷֣
̨ʱ쳤˲ӣ֪λһ̨ĿСǲܴڵ漣
ֻӤǰ쾵ʼһ淭ת˾ǽܵõģһǺɫνź죬һ˲£Ͼʮ棡ǽڶ棬ҲǺɫҲʲô£ٿ棬ɫ棬Ҳ
˾˵涼Щ˼˵ˣΪʮȻȫǺɫûе쾵ʾ˺ɫҲ˵һⶼûд֣
̨Χ۵ǿʼ˽мѺעĸǸ౻ŵɫɷס
ϯĻϣЦһλСѡ֣ղ
Ӥ׻ɫͫ»תһ£Ǹûп쾵أ
׻Цǰ漸λѡֶûƫƫˣ͹쾵ҿջΣ֪쾵ɣ
ӤҲܿƵģ֪֮ܲܵǰӵףֻҪףǌǴһĿȻ𣿡
׻ôѡҪԣǿûʱز𰸣
Ȼ⣬̫ѷˣû뵽ȻֱʽжȫⲻԭĴʾ˭˵ȥְǼһ̫ߵʱʱ̶̿댝һֲõĻֻǰʮָܼǰʮҲ˵ıȫʧȥ³Եʸ
˵쾵жĳأ

׷׳ȥֻһ׵İ׵ۻ볡С
ֻа׵۲ܴɫĻһѩ׺ǾùϯԭķҲǷ׷ӭ׵ۡ
еһ׵ԣӭ꣺ôˣ
׵ʾ嶼̨һ쾵ȻƬһͰӰȻ쾵ϣÿһ쾵˾һС֣һ쾵֮䵭߮
Сһȥ׵ۺεÿ̨ϵӤ쾵˳㿴ûʲôĻ
иϽЦѡش£ôкĻأ¶ˣ
һԵİͺҲӭĵ˵£λڣкĻͷİɣ
쾵еİεӤ쾵󣬺Ȼɫ˲ţ쾵ϵĺɫʧȡ֮Ӥ֮ǰӵĶʮֲоס
׵ָǶʮף׹£ԼȫˣΪȴһֲã
λԻͷ쾵ϵ֣󿴵ңִҿȦλ˽һ£д˵λѡֵÿһȷģӦöʮ֣֪Ϊ쾵˴Ϣλѡֵ֣ûмʱ֣ǲ
һԵĻæЦŽ͵ʮ쾵ɫóˣӦðɫȷɫ󣬽һС÷ˣǸǸ̫ˣһϸѹأʥ
Ӥ﷭˸ۣʱ̨ͬϵŷߵߣϲӤְھ֮˫ڣӮƯ
ӤæûûУðˡ
ȻͿ̨όҧгݵͿһ۵ҹ
ŷ¼׵ȥԣ֪᲻ጝӤ֣挝ˣӤֲߴͽ̡
ŷֿˣܸû˵꣬Ȼֱһק˾ͱߣ̨һڵľͷһͼ׵֣Ŀͳ᳡ȥ
һ£޹£Իûأ
׵ͷҲص˵ӤıԲѾ𡣡
ǡ
ûпǡճ᳡İ׵ۺȻתһѽ⣬ǿϾɡںͻһײòϣǵˣȻʱһﶼڻ᳡ڹûῴʲôıԻ᳡߻Ƿ׷ӵʱҪײƵĸо˲
ʧĸоֲԾʼȥƾܣȴ׵һץס˫ְϷŸӼҵϢǺ޽ƵóײδԹôĽǣѾȫʧȥ˷ʶۣ
Ѿǵ˼γĹƺͻֻǵԼʵڱǵﷺ⣬ű׵һѴᱧ΢΢ƽϢĥ˵վȥҷȥңûϢҪٲ֣׼ȡεѡˣ
Ӥڰ׵ۻӻҳһƬŻΪŵļҶͣ
еСһﲻ˵ȴ·޵ҹħߵ̧ҶƬס˫գ׵ЦӤǶǵһΣ
Ȼǣڻָʶʼҿɲ£ǧǧ򣬌ᳵ죬ࡣ
Щ㵣ʲôƲͷһЦ
״ˬЦʲô
СһΪԴײˣ
Ǳ°һ£ŤӰ׵վ˵£ҲμѡΪ˳Ϊڶ֮һֻҵһҹǴɲأôѡ񲢲ǷҲɡҵѡȴӵұĺǾֻʺϷչҵ飬ģҲ㣬Ҳҡ
ӤԴֵͷȷʵ㡣
˵ գգۣȻᣬ˵ô·İ
Ц紺֪ǣһڰɡ


75 
ΪʲôһڣӤǲÿŰ׵, ûðһꣿ
׵ָţԼ롣
Ͼɡ̲ס뿪ˣΪİ갡㱾ܲסҰ׳գѽ, ȥˣӶҪĹˣǿнǿ, ôĺȴȱУΪʲôҪζ𲻹Ƕʹ𲻹ֻǵǧ빷Ȯûôеĺðɣ
Ȯ, ò𣿣
Ӥһѽ, ׵ۺЦ⼸վ㵽ĻҲҲ㡣
Ӥͷѣˣȥ˽磬֮ǰǶ
׵׷ʵ˽Ķ
࡭ѿڶ˵ѣ˶, Ϲ, ɽţǶĵط
Ѿ, ٶȥ˽类ץסĻ١ȻȻǣ, ´λȥ㡣
ô˼ð׵, Сȥ˼֣
˼Ļ, ´βٲһͻȻʧˡ׵ÿ֪էûʲôطȥ, ȥĵطҲпԭ, ͻļˡ
ӤҪҴͻԻ粻
˵ʲô
ûɶͻôסĶЦЦܴűܽůʣҹҹ»ѽ
СһĿǣĺÿɰ׵ֱԼ۾ЦòУζţղȥɽȥ˴׷ɣ

ҵҹҹ»飬СһҲȻĵʱ򡣡
Ӥ̾û뵽»ϵһ˾ȻԸ⻨ϰ⾰㻹Ū壿
һ
һ˲˼·ɫͫգգòҹɣ
Ͼɡںһ޿ı飬ȷѾΪˣʱһһڶ⣬˵һҲһ˵ܵ֡
㰡
ԣԣ£ֱ
ô
ԲۣһһڶǸ߹𣿣
˵㰡׵εҳϹȥǧʱĳЩ̫ã֮ҾҲû˼ҲãҲգ߶ֻˣԣӤԸһ𣿡
ӤһĲţǲǶÿ׼ƭϴô˵
ϾɡȥѾʲôʱôˣ
׵ЦҡҡͷӤͻߣͻô෿䣬ȻֿסȽףǾΣҾұҪúÿ㣬ͻȻ֪٣ֻסҵ޵
üͷµд˲⣺ʲôֿף
Ҫ꣬Ȼ϶һֱԣܻԳʱ򣬾̲סҪ׽㡣
˵ϣӤε⣬ѵһֱ˵Ҫһ꣬ΪΪ⡭ѹ˵ʲôϾˣԭô˼𣿿ûҪֲ壬βǷǵԪཻζμɣѵΪȻԸԱ׵ۡ
԰׻Ͻ˻ԴҡǸ档
£ûи壬Ա̬ϵ
ôͻȻôʣ
ϴλ忤˵𣿿岻ǻΪҪ꣬ѵѳԪ׸£
Ҹ˵ôЩȻȥǱˣһֱĻشİ׵ۿЩ
ҡǺĳ˼ֲи
׵е·ĲӤ׷û뵽λԭ֮㶼ĶҪǻҡ
׵ۺȻתӤɫ֪ܶϲԱཻȷʵвԪλ塣ǣֻΪܣȴʹྷΣϼصŤɥԳ֮⣬ҲԱ塣
ĳɫͫ΢΢һ
ǣҪԷ
Ӥ˸Ͼɡ׵۵Ļ嵽
˵⻰ʱ¶ȣһ˶İߡ˻һһ·ֱӹᴩ˵ţ˺޷־ͺһͬһͰˮͷ
ŵӤڲ룬ʵʵ׵ǣŻͻ
ع󣬰׵Ӥ֤ʧ󣬾ȥԡˡ˵Ըô࣬ͻȫģΪԵĵһǰʮǺʵģǽȥҪȡʤҲ¶ڲǹؼ
Ǳ׵ǣŻģͻûҪȥϾɡ˽ۼ׵뿪ϾɡΡΡ˵꣬ǧҪСģ¶ԼʵˮƽȻҵǾβԪ񶼱ס
˵ʲôɵأ汩¶ˣҴ򲻹
ϾɡһµҲԣ׵̫ǿʵ뺷ˡղŲҲĻŵ𣿡
ܲŵҴ֪˱̬
ᵽ̬֣Ͼɡĥ˵׵ûƭ㣬Ǹλ嶼ȫһôǸɱ̬ȷʵûǵõ㣬ϲһ𡣡
𣿡
Լ㲻֪
걧סԼ˫ۣɫࣺ߰ұر塣
Ϊ֮棬ɽȻߣϾɡŵú
ôʲôò죿ܣҪΪ˵㻯׵Ҳܻ߰
Ҳԣϴھ˵ߣ˰׵۱壬Ŷ˻װһȫģϾɡ̾һǺúĥĥȥıôȡʤȽʵʡ
֪ȥԵĹʲǫ̂սͺˣҿԻˮϵԽҰ죬Ӯܼ򵥣ؼҪӮò鷳ڡ
ô˵㷴ҪôһİεСŹùǧ壿ⲻͺñһСƨ˶ԴȻ˻ɱԽɱ˶ôġ
˵Ҫ취СѣƸĳɻս
ոսʲô
һʱڿ죬룬Ҳûѽ
ûӵǧˣС¼İƣϾɡһˬµʱұײɡǶҪˣ

˵һڲˣ㹴˭ȥ㡣
һӵ԰ɣԹ߶ٰڸһ꣬˵ʲôΪ˵ңޣôƭģһңһ߹ɺ󹬣Ļȥɣ
Ͼɡϰ죬ԥ˵߶ʲôһ˻ȥޱô룬ҾͷˡϾɵģһȰֲȰϵġ
Ǵˣ
֮׵ԡֻ˼˳ƽʱŻַûע⣬ȫ¶ЩˮֲˣԴŰ׵תתȥ۾գ
ϾɡźһյģĵҲ֪˭˭õȵһ꣬Լ̲סˡ
ôȥԡһ£ȻһŰɡ׵ߵӤǰʳָ糺գ𣿻ϴѾ׼ˣˮ׻ΣȻҾ԰ϴˡ
Σһʱ˶ӤʱŵһȲϴˡ
׵ΪСһںԼ֮ΣᰲοİɣҲû۸ġ
Ȼٰܾǽ˳ԡҲ֪Ϊ׵˵ˮ׻ΣΪˮʵ̫ûסڳ¶ߵβͣȻ۲ϾνɱֱӱŵɫҰס
ôǸʲô⣿
Ŀ


76 
ԡָ, ԼþȻ׵ͬԡ£Щεð˰Լͷ֪ǲΪ̫, һ뵽׵Ϳʼ٣ȫԼơ
ԡӻǶ, ڰ׵Ϊ׼һʳǰȻһƼĳ˸ǰһðڳһȦİϺ
Ӥһÿѽ׵һЦݶǧǰһģһ
Ʈһ£ͷһ, ̧ͷ˿һֱ΢ЦԼİ, ͼֹĨĨǵмŽóԵĶƣԼȴʲôҲԡ
ǰÿԣһʳƴ˿̵£׳ʲôʱأ
Ҳ֮󡣡˵üտɲˡ
˲ˡ˿ڷ, ִ, ǱԵĹʲôأ¾мɰӮ
ǩʤ߿ɽһԡ׵˵, ʤļ, Ծǰʮ˵ɣĿǰ, Ӧͦãġ
Ȼͷ۵ĵ
Ӥˬóŷ, Ȼͬĸо£˶ʩ, ̭ţҺôǰֶǵһðɡ
׵ЦԼúֵĵһôģ
Ӥ׵գۣȻ, ²˰ﵽףͷ͵Ҳһ¡
Ӧô㣿
Ӥ¿ӣԼھߣ¿ٱС߲ҵϡ
׵ҡҡͷԵĻҲϯ޷ʸϡ
ãð׵۰æֹȫõı¶βݵķ׵ͱˡ
ҲҪϯӤҧҧӣЩ֮ǰı㶼ûʽֹôΣ
Ϊʤλѡֱ֣ӽһֵıԡ
һ֣ʲô
ǻþʤλѡֽͬʱҹĻþ˳߳þλѡ֣ףҲ֮в
þôϤ˻Ĵʰ̲סԼؾϻȻװһݵ˵¾ȻֱþʲôĻþأֻ֪þǸ߽һ޷ӵйþ²Ϊ֮
һԵϾɡ˸ۣԼǸþĴãʦӦûܳԽļһƨĵˮû뵽׵۾ȻҲܹþֻǲ֪þĳ̶Ρ
Ļþǿȫж֪ģԶڻþϸڵİѿػǳϸ񡣺ñ˵þˣþʱҪ̬Ϊ㲻֪þ˻ôԴԱҪģ׵ӦԷ˹þʱԽԽãΪһͻ״ûӦӦýþ˷ֶߡ
ȻҲһþԹһ㣬ҪϸڻֱӸ߶ԷҪþǽȥ侳Լʵ磬ڻþдڵĲͲʣͨŬþ
ڻþĳʵڵģԽϤĳԽãϸڻȥþƾĻҲǲУǾͱȽϸڻ׳ԹþһǸֺõĴ󹤳̣ǧǰoڻ£ƾһ֮þĸ֣Ĳˡ
׵֧ǰСһֺңҲþݣǸܡ
̾һʼװԵһѣȥι۱µĻþˡ
ôҪˣ
ȻᣬƴҲȥȡġ
԰׵۶һ£źȻͷЦ˳Ӥ׵ЦԼ˵ʲôԥʵǲң
ǡ׵̧ͷŽ΢΢תһ࣬ʣµİ߲ЩȻ΢죬ֻô˵͵ƴҪңôŬıסЩˡ
ԭ֪޾Ӥ׵˵Ļע⵽ǹתͷҪһĨ糺죬һʱҲֻһ˵˸Ӳ˼˰
û˴׵ƽתͷͼӤֱͼȴԼ̲סЦСһôϲϲΪ˸һȥƴĳ̶ȣ
ӤεҸղѿڶʱûµϵ¾ͱȡЦˡ
˼˵ڵʵԽ󡣡
꼸Ҫټ˵Ļҿɾֻʳס˰
ãҲ˵׵ۺЦø˸ҪըëӤǰӤԽȥıʲôƻܲĳƥ֮ȥƴɣ
ԭ²׼ְæǴ㿴ϷӤҡҡͷƫôȽձԽõʮλѡֵ˵ɡ
׵۵ͷЦӦá
ˣмҪ°æ
£
ҳֻύȫһѣܲܽһͻ
׵£ʱԵ
ţҺܶæαбµĸһ·ϾѾ˲ϲԣҵҽ˶ϣ׼빬бԳ䶨˵
׵ٿȻüͷ·ҪҪû˵
·ģȫ綼ҵסˡЦֻЩСһʱ̶ѡ
ãȻˣһᰲͻ
ҹ棬ϿյѩԵĵڶҲȫʮѡҲѾȷ
׻ѡָͣţû뵽ȥСߵǾȻ޹εǣ龹ȻԳڱֳΪС߽ΧԭѾ׾ٵýС޳ֱˣڷ˵һ
ȷʵףһ¶ȫ嶼˲䱻˻꣬黹ڽͻⲻ͵׵ۿé®С𣿼λףǰ鱣׼ֱӾѡˣ
ԭΪǸһСһܽû뵽ȴǸϿֿսĿⶨһϡ
򼾫⺯

ѡ͵׵к󣬾ͱӤȲȥˡȻѡȺһȫѡˣʣµһЩȻ죬ǲ룬Χʮǿѡʱ䶼İ꣬Ϊİ꣬޷Σ
֮ǰ׵˵ӮļãҲȷʵôһ¡
ſڴϿоһͻȻתͷԵİ׵ۣ£ʲôʵڲУҪֱһ깦
С׵۷飬۶ջΣܲҵİ깦Ūòûᱬ
Ҳ˵˵һˡץڴϣǲʲôֻҪöԷˣ
ȻͻȻ뵽ʲôе飬һÿڴϻȻȥСһɫ|ղС
һ£źǴЦ˳⵹Ǹİ취лָ·
ң
ôңȻһ¿׵ϣҾȰٸˣ


77 
ҪϷ°׵, ŮͻȻͨ£ȫѾˣкΰţ
һ, Ҳ˵
١Ӥ˵ĵİ׵һݣŸոջһһⶢԼ, ȴһڴתӤͻȻһѹԭԼϵСһﰴ£Щȥ
ѽһȫֱĿһĻŵһת˵, ʲôûʲô, ǼԼҵضס
ӤͻŪôŬ˵϶ѵݡ£㡭˵Ҫһꣿ
ٿȻ۵İ׵ͣСһոձŪҵ, ְ˲, ŲҿӦúúý̽أô˻˽ҵ޵
תȥȫһ⻰, ʶͳȥ, λ
䣬æڵסԼſ, ӤһȫҪ, æƿϵİ׵۹Žž׷˹ȥȫ磬һ, һҪ˵
׷ſڣסȫеȫ, ȱߣαԵǰʮѡƼ˲
ȫеͷƼˣһ᳡˵㲻˵һ׵ԽˣȻֶΧҴ̽ϢҪͻңҾҽ߲᳡ˡ
Ӥóקȫڰ׵޵ʯϣ˵м»æ
ȫбӤʯϣ۽޵ȻЩµ׷»᲻
ҪеҵЩΧߵݱϲ֮࣬ԽϸԽã⺯򼾫
ȫп򼾫ʲô˵Ҫرǿ
ĻΪҵһ̨Č֡
ȫͷ˵̨ǳǩʽӦģô˿϶
¸ĳɻսɻأ֮ˡʮλѡֻĿǣԱƵĻ򼾫һңһļӳ״̬췽߲пҲˬҪҳֵģñϵһ취ҵһ͌򼾫ǰԤֵ֪ıȻսøɡ
ȫеͷԭˣΪʲôǵһ
̨ӮܽģҲ˵һͻᱻг֣һϣα֤ڶ򼾫ûأ׵İ취ҵһֱ
еˣ°ϣ
оǡӤ˵һ룬Ȼάԭ˱˴һ±̨ףڿնȫлͷһͼİ׵۱һԵӤߣŵֽŴ򻬣æתڵϡ
ӦӤȻᰡһû˵꣡
˯׵ǲˬˡ
£㽲أ
ʲô˵һ۵һڽ̣ͷҲصһ䣬ż䷿Ϣ
žͱӤֱӻ޵ϣԭưںÿԼϣ˵
ӤƸҪͱ׵һ°סǰӲʲô
㲻˵Ҫɫ|٣

벻ˣ
£֪ڸ㿪ЦӤЦ۽ǵɫƬڷ⣬˳ƹ˹׵۵ҵȻҪԼμӱԡ
ʣµʮλѡС綼һУ꣬ԸȥæҲŻ¸һ£
¸㣿Ц۾˸߷ڣ֬಻ĻᱻεС¸ѽ
Сһֹ˵𣿡׵۲ӤգǲѾٴΣ
ȷʵͦΡѻãһѾ⵹æûٰﰡҵİ׵۱£ֱӣϸŰ׵۵۾˵Ҿ鷳ˣҪԼʵ
׵һ£û뵽СһȻ㿿Լģ
ȻӤѵһ˵ǧǧҪٰæſƯƯͦף
Ŷ⣬Ҳ֪ΪʲôһǰСһ̲סõһжʶ˲ŲãȴѾǧһ㣬ԼףҾͰλ㡣
ʧ
˵ˣһԣ
׷
ϲ̫ˣû˵ˣƭһĶʸֲˣͻȻֽŶ׵ʩðסˣһ񣬾ͱŵͽ˴棬Ű׵§ǽ˱ӡ
̧̧ס˫ֲ֣Ǻܽиɰġ᣿ǳ鴤оԼ·Ǹȴݡ£ǣ
ֹܣ˯˾ͻԼ⿪
Ĳˣ
ĵҪҲסҵģò˵ݸİСȻۡ
˽Ҿ㡣һ֣޵һˡ
һƬĻԵԽӾףǽǵϾɡ˸Ƿ̲סҲȥˡ
˺ܾãӦ˵ڵĻǰģ˯գ̲סñס˫ȥϸϸü۵һ·Ĵϣиǧǰһģһ
ȴԼؿڣ˵¸𣿡
ӻ¸

׵۳Ĭ˵ڰҲ˴˵ı飬ӤΪѾ˯ŵʱȻ̾ϢӤҿܸ߹Լˡ
һ꣬ĺþá
Ī
һ磬ӤһۣԼȻ˯ڰ׵۵ĻУϸϵĸѾȫӰһ̧ͷȴСĿĵ˰׵۵°ͣ׵۰ۣӤԴʵûײۣ
ûûСЩεͼ׵۵°Щ΢죬㲻ȥ糯𣿡
ϰ˵ÿϳð׵ۻ᲻˯ͷЩҪ𴲣ȴ׵һɵڴϣû糯شҪĻټͻ
⵹Ǳ˼䷽ˡ
⻰һ˵꣬׵ۺȻۿȥ˼Ļʹ
꿩һ£Ͻ͵ǲι۹ʹҲеı޿֮һ
뵱꣬绹ûμʱ򣬻кܶ匝ʹ棬̲סһεģ統СøС÷̰ͼܶ빬ΪҲżʡ
׵۶£һһس֮˼Ļʹ嶼нƣͨȥʹ˼仹޷εСߡ
⣬Ȼû뵽һ㣡ڲİСߣسѾ˰꣬Ȼܻ֮ǰû뵽׵۾Ȼ˾һʱϵ©ͱˡ
ðɣȷʵû½ȥֻǿһЩĻѡί˵ڱǰŪһ£û뵽ⶼ½Ҵˡ
׵ΪԼˣŵӤǰοֻ̫С£Ҵ˲ȥĵط
ȥȻԴȥ
--------------------
лҪ˵
ǣҸ˳ûոˣһ


78 
պ, ѡ̨ʽ
һεıǰ֣ʽ˲٣رͻ̤, 󳼣ƽʱѵһİ׵۶ϯ, ǽͷһιⳡϯƱҰεĹ۸Ч飬ͨϯϯԼϯ, Ʊ۸ʮͰ, ǿ۲һʱȻͱǰǵȫꡣ
˾ȫкվӤԣͻ½ۿ̨ѡõû뵽ϵȻ̼֮ɱȿķ׬ǮˣѹͶңл˲˾Ժ׵ܵ, Ϊϵɽ͹ϧ
һԵϾɡ߷紵ŵð, ҪȻ˭Ҹ׵ϯƱ־׵Ľ飬ؼŵƱ, óǮǮ嶼лۿ, νֲ֡
Ӥ֮ô棬ҲΪ׬Ǯ
ô, кУȫһڴÿӤ
ʱȲϳѡ, ӲӲǱһòƫѽӤûа㲻˼ģ, ķƱ㶼͵ɣ
ȫظСͷİɣ
ʲôأˣ׵һϮǳʢװ, ֶΣιҵĿʹٻڸǲסޱȵòʣԹߵӤԣ˳ֵ§§ҹߵģһ㶼š
Ӥͷҫ۶ĿĹԣ̲סһ£·𿴼˵o״̬µ΢ǡ
Ӥ׵ۼСһ㶵ÿԼǰ˻Σô
عӤһ̫˧һɣ֪ĻΪҪˡ
׵ЦӤԴСһҪ޸ҪӭȢ㣬ܲʽ
Ӥգգ۾ԼΪҴʽ
Ȼ
ôɡɹ˸΢ЦҺϲ
ǰҪԡʱ򣬻˵ϲҲ·ģ
Ӥ£漴ǰס׵۵ε²Ҫű˵˵
ڱЦȫУ˵ȫȥæɣ
ȫкʶȤϾɡ·ˣɡҰȴȥ˰̨ǰø㣡
ȫˣ׵Ӥ֣ǰ߳ġ
Ʊ˵ģǰҲûκǣ
ÿ˯ǰ
£ͷĺãûס
׵̾һһһ൱ࡣ
Цǲᣬôˣ򲻶һס˾ȥһ¡
ǲǵû취ˣ׵һֿסһסʮָۣ˵ȻϹ
һ£Ȼ⼸̲סϷ׵ۣǰ߳ĵȷȷеģؼ԰׵۵˽⣬һ˵óõôʢĳϣҲ̫ˣһѡ޵ݡУУ뵽;Ҫʼˡ
ǡһȥ׼ˣմ㿪׵ֵһȥ𣿡
˲ˣҿɲ뻹ûԾ顣
Ȼѿ׵۵һˣкͷŴĽ¥ȥͼ׵һֱվԭأҲûŲط¥µ΢΢ЦţҲ͸˵ó׵ۻ˻֣֮ȻԼеԳ顣
Ϊ̫Χ嶼ʼıӰȻ˳ֵķȥֵĶȻǸ߸ϵİ׵ۣĪһսͷӶҪЦΪǵСͼߴİ׵ҲЦ⣬ƻӦ㳯˰֡
ȻȥǻֵСʱѾԭأ׵Ҳ뿪˽¥
Ȼ󲨵ӤѵͷҴ뿪߳һ·󣬺ȻԼǰһϡһڵװ̧ͷ˺һ̾ô㣿
Ѧ볼ϴѪԼ°һЦЦ˵СѰ׵۵Ļˣ⼸޵ǧͷһڰ׵޵ҹ尡һǺüϣ׸ǼһʲôԻ
һԵŷ볼֣Ӥֵ˽£㲻ùʡ
Ҳ˵Ѧ볼ˬô£ÿζ˵
ֻǾ£˵Ӥֲ׼׷ŵô죿˵ͻӤǰ
Ѧ볼ָָӤޱ飺İĺӣ
ǲһĳαԪ״̬ŷ½͵Ӥֲİ꣬Ȼܡ
ʲô˼û׵۷ϵѦ볼ЩŵΪʲôİͲܣ
Ԫ̫κ壬Ԫ״̬Ͱ׵һû׸סµİ壬мŷ¿ɫǲӤ¶Ӥֺܲȷ硣
Ѧ볼Ȥԭô˼СûЩأȸһܱɵŰ׵һðɡ
Ӥ˾μѡ˵ֻĲ±򣿡
ҸǲһѦ볼΢΢򦣬ŴЦǶ뱻ϣҿ˳ٶһЩҵĺ󹬡

Ӥ˲ʲôһ£԰ΪʲôҴʼûҪأĻⲻȫˡֱͬඥ¶ģȻʣγѣ
ˡֱԣ¿·вͨŷ΢üͷһ˵ͱǧϰ߿ûί¹
̫ϧˡ
Ѧ볼Ӥͬʱͬһϧ
ͬġ
˱˴һۣϧ۵ľѦ볼߹ȥһѿסӤĲӵСովǼ˰ɣ
ӤѦ볼۵ÿ˼˵Ϲ˵ôܸåһ˼άʽ
ıѾȫˣ
ʱе쾵ɵĳĻʼĻβĶʮѡ֣׵ܵľǻֵһλӤ̧ͷ˶ޱȵľĻѦ볼רĿŽܵʱӤæѿĳˡ
ҵæµȫûϾɡ׼ʳЩԼȫ׼ôԵҪʲô
ȫи˵ȻڰȻУҰ˲ִЩͺڹ߿߳Աߺȶ⡣
ϾɡСͦ⣬Ū˺ЩαٷеļƷ˵ֵռ䣬һ嶼ŶƷأ
ӤЩʲôƷ
ҪǼ£ҸһЩƽʱõõƷɱ֮ģ鷨ѡͼڣȻӡЩƷϣٷļ۸ȥ
ȫ԰
ȫͷ˼ϵ㰡Ȼлᷢӣ
ˣ򼾫⺯ǶΣ
ģףȫлܣСͬǣҾ͵ĵǩϾʹ˵ûҹ
Ӥһ˰е򼾫ϿƼӳҾ൱һǧĹ׻ҪŪңֻҪڳǩ϶ֽҸ̨Уѹȥ⺯ʲôҪȥˣ»
οҪȥһϾٱСģڱǰô͡


79 
ٽʼ, Ѿϯ̤壬ƻֺ, ԣǵеñԽڴ, ½ķһϵģЦȴ, ǧһ, һԲģⲽλ֮ȫ
Ȼըȫʱ̣ǰ׵۳˲䣬ǼرƷ죬嶼վ԰׵۱ʾ𾴡
ӤϾɡ׼ȥѡȻ׵۵Ľס, ˵ѾΪ׼˱Եλ, ȥӤۿ̨Ŀİ׵ۣҡͷܾ, һ, ȥᱧϵģԣᣡϵ
ѡֳҹ, 󲿷ֵĲѡֶѾ, ΪβˣʵӤ, ˭𣿡
ͷһŷվԼ, һҡĺúģ
ӤĴ£ѡֻ룿
Ŷ忤ڳˣֱȥϷĹ⻹Щѡָ˽õģҲȥȺԲǶŷ±˵ЦӤָô죬ûһȥ𣿡
Ӥʵ˵ŷôܻӭôҲȥ
ŷҡͷЦ볼ַ¹
ӤûػѦ볼߹˵СҰ㿴һȦȻ˵һҪ꣬ȫǱǿѡ֣ʹСѹ֡
ŷ볼Ȼѧ𣿡
°࣬ôÿˣҿϧúܡѦ볼ùסӤĲӣҪҵȻۣ
⻰һ˵꣬ӤϺȻһ׹һѦ볼ֻоԼֺʲôҧһڣ۵üæֱ֣ȻҧСӡ
ŷ¿Ӥ󣬾ͼһİӡǻ߮£³ɫ˫
ŷ£ͷͳԶĿ̨ȥȻλâĿһߣѦ볼ļǱµӡǣ㻹ʵЩҵϷӤ֣ͲֻǱҧһôˡ
Ѧ볼Ҳ˿Զİ׵ۣռ|ôǿʲôˣѪ˱˷ѡ
ȻֱϵѪɾ²۵û´ҪСյû˵ĵطв죬µӡǾ͹ܲˣ
ŷҡͷ㡭ǳһǵһǡ
Ѧ볼ֿӤ˵Ҫǩˣ³鵽Ҵ̨ʮغϣԲ̫ѿΣ
ӤӦöԲϡ
ôˣʵһ񾫣ǿŷˮ򼾫пƣ군
ЦţҶôͶˡ
Ҳ̫ģԷҶ֣ϳ־㣡Ѧ볼Цеôûкܸж
ŷµӤ볼ֻס򲻹ֱͺãֻҪһ䣬һͱ֣ͣǹءɱţϾǳ깦Ĵ֣Ҳġ
лѡ
ͬʱ˾Сڽ̨ĹʼǩαԵĳǩɻС˳飬ȽֱԺڵڶʮèѩ
ѩմñǰձҪԸУ̨ͳй˸ۣǵ̨¹ڿŵ˳ֵʱ쾵ɵĴĻʼԼٶȹвѡֵıźӰ񣬵ٶ̫ѹҲ˭˭ѩԭģκٶȫϣԥ˺һ۾һͣ
ĻĻ涨ѡеľȻѦ볼
Сèɫ¡
ѡֱսѦ볼һȤЦҴǲϧˡ
ŷ²⣺ΪΣ
Ѧ볼ϧԭèҲ£ҸǴˣٿ̬ľ;ùѵζˣֻսپٻϴ۾νɼףţ
ȻһȻζóǶȥ̨֮ɱһƦ˵΢Ц̨¹һ̨׷׸˷ܼһֱɡ
Ѧ볼èҡͷСˣ̫ѽһ־ͳ鵽ҡ
ѩװ˼һСѽ
䣬۾һ˿ײĹâҪȷסԷȻѦ볼ֻǻеѪ񶼲һ£ҿ˿á
ѩüȻͿѦ볼һָ˲䣬ֻѪӶѪŵ۾æɵĺշ㿪һѪƣѪ̫࣬Ȼ㿪˴󲿷֣ȴǱֻһҧס¶ֱۺͲæҵôϵѪеѪҡҡληɻѦ볼ΧѦ볼ĵԼļζͦһģǻսپɣ̨µĴ˵ȼˡ
̨¿űӤָָ̨ϵѦ볼תͷŷ£ŷ֣å㵽ôʶģ
ŷЦ볼Ȼǰʵ۲ģǰȹҡ
㣿Ӥ˿ҲΪ㳤úÿɡ
ѾǺüǰˣʱĽ޻ûôϸ廹ȥ˼ߣ˼Ҳв͵׽ʦʱȥ˼ѧҽݱ𴩣һȺ׽ʦˣңιѪңҲԪɢ
һѪȻιԼѪ氮
ŷµͷǶҶˣÿնιѪ尮ѪǱѪҲúܣ𽥿ˣ볼ȴʧѪർƶѪˡ
Ӥ۳еѦ볼һۣƶѪɲʲô£Ȼأ
ҵѪŷ˵ʱһ£ȻҲ˵ˡ
Ӥ˵ͷô˵ǵȷǳлѪ֮
š
ôһ˵о˾Ҳûôˡ
һ˵̨꣬ϵѦ볼ҲһѪӰϽսѪӰĸ߽ѤûѪӰԹڶóʺɫѪӾЧѣǵ̨µĺսѪǷкãʤ󣬾ĻӰŴʤèѩӰΪ˺ɫԢʧܡ
Ѧ볼΢Ц̨صԣգʵô˧˧ûĶĸо
ŷʵ˵ڸӤ죬ûйע̨ϡ
Ӥͷʾ͡
Ѧ볼
ӤתͷһԱ˰˫һһһ˸߲ҵ˹Щõʲô
ŷ¿һۣЦŽܵǰɵĿɰ漪һһ֣ҿܶ嶼Ŷˣµλ˰ɡ
Ѧ볼мߣɣƭСġ
ŷ¶£ҿҲȥŶˣΪҲϲ
ôܻϲô⣡
ʱ˫˰ŷǰݸŷһһŷ磬˵õģǰȻҪǶˣǧһЩѽ
ŷ½ӹǿɰĲߣõлЦܿˡ
Ѧ볼һŷеСߣͲסҪǰȴּƵģƢСƨžŷϧ˵Ϊ볼ϲλæֻ͸ˡ
˵׼˭֪Ѧ볼һùһ˵˭ͱˣһһպˣôûõҪǸҺҾѪ
еĺɫССȻǺЦýԼ䣺죬ӣҸվͿǶιҳаģҲϽ
ŷҲеİɫСС䣺𣿡
ԶԶԣ
꣺ո˭š


80 
̨һֻ, ýοɰһЦиߵľѣȥҲģ, Ѧ볼߿̨ϱ߹ŷµļ񾫣, ϸúһҪˡ
ŷ¿յͷ֣һ㶼رϸǸǵԪйذɡ
Ѧ볼ԣȻȥ˰ŷµ, Ц, 񾫶Ҫϸ֡һǸϲſɱЩŮĴ̼ˡ
ŷε볼ֲҪ˵ЩĻοµıʲôĺðɡ
Ҳԣ֮, ÿ尡, ᡭ䣬ÿһԵӤ, ֻûȥ, ͱŷһקӵǷűҧòػһڣ
Ѧ볼˱, Ȥô, ųԲҪǰ׵, µ÷衣
΢΢һЦȻǸп˵µ, ζҪ
Ѧ볼ŷתͷӤѦ볼۾΢΢ֱ˸ĴָӤС⵨ͦѽ
̨Ͻ󣬿ʼȡ̨֣Сһۣһͣ쾵ҡӰǰͣ
Ѧ볼̨ɫɷ׵СҡͷͬŶǸСҪϲĸϻˡ
ŷŴӹϯǿ̨Ӣˬ忤͹˵ʱ䣬СҪ忤һЩޣ˺ֵӳ̫ˣСĶ֡
Ѧ볼˸˫ֽԺ󣬴˸ǷСִûأӴеСС׶༪١
Ӥһۣôϧ񣬵²ȥæˣ
Ѧ볼ں۹еߣĻҲĸԸ֡
ŷµѦ볼ǰĿ⣺Ӥֲصǣ֮ݣһ־ˡ
ҷܰҶŸɣҿԽ񾫣ܾЩ¶¶Ҫǰŷһҧȥĳ嶯
̨ϵѾޣɫɻϢڱϣһԵ˾Դŵѵ̨Ĺǵ㵽Ϊֹɡ
粻ô˾ǣ֪òҡ
˾ֻòٶ˵˵һԣʱȴɨһȦѡȻͿվŷºѦ볼ԵӤ˲ɫͺ
Ѧ볼˿磬ֿ˿ӤôһҪı飿㵽ôˣ
̨ϣžı¡
Ѧ볼ЦʲôòǾרΪٰİɣ
͵СƯָ߸ϣС֮Ůûб뷨Ҳ۵һ·˳˳ˮٵ˳޸ԼǵĶǺκκبԵģǶˡ
ŷµͷܶûʶǰԼһֱףһжȻ
εЦЦ˵ϸҲһˣұ˴˱˴ˡҪ˵ҲûֹκֶΣҲֱ̫Ϊ˭·һ
ֻֻ̫ãŷ˵£Ѧ볼ͻȻͣ٣תͷʵʲô
ҵ˼ǽһ컢ˣıһûˣԵ⣬ܻᳬ󡣡
Ѧ볼۹ϯȫעעԼŮĻ°͵ѹֻôðСĸϻٰŮҸһĳɽ
ΪĸߣȻϣΪԼŮҸõĹޡӤ̨޵磬ĥԼǲվЩǰˡ
㻹űˣλСеͷۡѦ볼Ļ䣬һӰѸײڶ֮ƺɨӤԴ
ŷּۿ콫ӤһקҲӰǰһӶЩͱ򵽡
Ѧ볼̲סָ̨ϵĸϻ̫˰ɣһȥҼСԴñ
ν˭վǶ
ǫ̂ߴ򣬰˹ǲǣҵλ𣿡Ѧ볼˳ڣŷקˣ»ӰվԶһЩǡ
˵ղֻһ˲ǱӴʱ򣬺껹ǿԼǰһɫ͸ۼϣֻȻŷ¾֮ǵת˲ţ˷֣һĳ˵ֱʰ̧ͷԶ鵭Įİ׵ۡ
˵˿̺㸲֮ò˵ĸоǲġ
ŷ´ӤѦ볼Զ޵ĹΧѦ볼ˬñ˫˵һҶһúð
ӤЦӦöԲοȻֺݣӲţʲô뷨дϣǹ׶㣬Щһİɾѷඡ
㿪Ļֹĸϻ
ǻ۰׵ۣס޵֮ܲԩ
Ѧ볼Ӥ֣ģ˵˭ԹԺһ볼硯ҳְʰȥ
룬ҡͷ˰ɣ򲻹
Ѧ볼ЦǽСǸʵ⣡ô˵ɣ˰׵ֲԽĴڣΨһɵľҹˣϾβû취ģѹͲ
ε֪ɵԲ˵˰ɡ
Ѧ볼ЦһͻȻ㽩ԭأɶ˼㡭㻹ҹ
̾һ
ͬʱ̨ϵݺһֱӴ˺һ򣬰쵶ĿĵȻأСһĲҽУѪ۵ùڵϣǿ־壬һʱԭֵıֳù죬ǿʼ˽ͷһβʤơ
𣿲ٴһԶֻڵ·ڻɵ֮ǰëëӦúϰŶԡ
̧߰ͷ˺ҹ޾Ĺͼ壬ֻڰʲôʸȥǵĹԣ
СĲӣʺһȦɫɻ֮Ϣ˲СӿСʹץסϵޡ
ϣȴҪһ졣קޣſӤƾʲô
Ƿö岻Ҽ۳С׷תͷȥ
ŬͿԸıԼ𣿡һָױóĻצСʣµһػ˳鴤ʧȥ
궯ĿµŰѾ޻֮Ķ֣ίʵǹˣ
ȴأЦţƼɵΣǳӣ㳤˳Ҳǳӣ˳˭㣿˵ףһȺЦ޴ķˡ
ⷬȻ˵Сʵ˵ӤģҪСֳ֪ͼޱСͲͱһȸȸ֦ͷҲܳΪˡӵޱͣ˰׵˭˦üǾβ壬Ҳʢ˵
ԭ˵ֵѦ볼ڿȥˣ̲ˣرˣҲʹҽҪѵѵĸϻ
ǰûסܻϺһ£ôǻͷһۣһŷ֣ȻֻӤԭأŷ²
ӤѦ볼һƣĬĮָָ̆ϣ·źݻʱŷѾȥˡ
Ѧ볼æͷͼŷѾ⿪СϵޣѾʹȥСһѱ𣬶ųеѾˣûҪͱˡ
ŷһֱȻŵľɣ۷ʲô£ԴԶܲͱ䡣һξһ̬׹ѣĮѩУԭɵһ˪
Ѧ볼Ҹʶôˣͷһμ
ӤѦ볼˵ʲôžС˵˾䣺
ɷ˵ģҲϲ


81 
ŷ, һ٣ٶ㣬Ҫͷ, Ҳʲôϣ
ŷ±С̨ͷҲصÿڵû仰, ֮֮Ϊ
ִָŷµıӰ˵ЩֵֹĻʲô˼
ŷһЦô˼뿤, ˺ǣ˴һζ, ҪѭȻ˵ˣҲ޿ɺǡ
ӤЦ˳ϯҲϡЦһԵѦ볼пȻˣôľͷ˾Ȼˣ
ǰͲѡ㲻, ⼸ˡ
ؼҲû⻰˼, ǵЦоŷ˵ÿ϶ʲôûǺݺݵ㲻ҪԼͿ۸, ҳΪ, һÿ
Ѧ볼ŵͶ䣺˵˭۸˭
Ӥ˵أ
Ѧ볼һҪܵҸ塣
ŷ±СѦ볼Ӥ, ˵СŵڵϺ, ʩΪˣֲֶ, һС˹˫ᱻ, ٳϵķҲоˣŷµлΪ˲Ӱ˱ԣ뿪ˡ
СߺѦ볼ֿһѵʤعϯ磬ûȻҷ֪Ҫ۵ġ
ŷѾָƽʱ㣬˵ҲûֳȻĻ᷸ŭ
ҹ˿ˣС㿴Σ
Ӥصֱ֮һ飬ʤǱ˰峡¸ϳӦǽ塣
Ѧ볼°͵öƲ磬㿴ŹɶʵǸƻը֣ƫϵսʱֱͷű˰ͻȪ֮ϢӡУͶλѡֻܱ֡
Ӥ˵ͷûȫԷͱˡ
Ѧ볼ܵѡ֣ʣµѡֶ˵öԸɱҪӻ򲻹֪ҪˣԷ׷Һһ־㡣
õġӤ룬ί˵һ£ʵҾӮļҲͦġ
ŷЦӤֲ̫иڲ
Ѧ볼Ҳչȥ˵СܽǰʮѾ漣ˣҲҲ벩λð׵ۿĳȤĿҲﵽˣµİӡǶˣȫɳͻҲûҪֿˡ
£ҲԶġ
ֲܵԣĻǿλöֽ׶ε˵̫ңɼ

ʱ̨ϵ庰һͣ쾵Ļ滺ͣŷµӰϡ
ȫ˾ȵöŷµŮ˻ߵúšŷͣ
ۼŷ¾Ҫ̨Ѧ볼ͻȻЩŤýסŷ»ͷͼѦ볼ü߹
ŷ²Ѧ볼Ҫʲôڶλ֣žͼѦ볼Լָƽһ𣬻ʻѪڱ˴ϻһֱѪߣȻסñ˴˵Ѫ㣬֮Ĭ˸䣬˵˸һԵıѪõġ
ŷѪⲻ볼еġ
Ѧ볼ŷһѵȥɣɲ
ŷ̨Ѧ볼վӤԹӤһ۵Ѫŷôİ
Ѧ볼ǱҴһ£װںӴǣСͦʶ֪Ѫ
ӤһЦÿѦ볼Ѫһܵ˺ʱһȫԷ϶ڶβһˣһ˵ǾԲ⴫ģȻ׸ŷ
Ѧ볼֣һ˵ȷʵû⴫ΪѪѪʩչ񾫲һҹȥѪһѪԱѪ
йѪ֮ҵ˼ǣر𣿡
Ҷ˶Դģ˵ִӤϣһϵİӡǺջַˣѵҶ㲻ôһΪڳԴ׵ġ
ЦһѱѪҲң
ûѪû㱬Ѫѽ˵һΣЧͻήһ룬ԭʮɵ˺ֻܷɵ˺ұֵķֻӵһԵıѪ
޸ûһŶ
˻һʼߣӣŶŶʲô˼С̫ҵӣ
˵Կʼˡ
Ѧ볼̨ȥͼЦеÿѵŷ£ŷ磬ɰſ˵Ҫѽ
ŷ£߼Цã㣿
ƤգָָۣŷеѣͲѰɣòѽ
Ѧ볼С֪߯񾫵ĵ磬ѻƣ͹ⲻõӡ
ŷµָ˸ȦԣϹ롣
Ӥŷ£һȻ˵ŷֵĺܲһõ޿ޡ
ιιѦ볼Ӥǰ˻Σҿϵģɲܶ뷨
ͷЦЦһЦسէѦ볼һ±˻꣬һŻعǰСЦδҲ̫ÿһЩ
̨ϵŷ¹ѣһ⣬΢ҡ´ϵɫ˲䣬ŷµܲѪɫɳһһſÿһɳµҶȲΪΪ࣬ʹ䶥ϵɳŵԽһŻӵصı˰̨޵ĳȴڳеܵޱ޼ʵұ
ŷɳЦһñ˰֮Ϲȷˣ
ԴЦÿɿɰŷôҵȻܵġ
䣬ҡϵЩ˰·ܵ˸٣Ȼըѿŷ¼ı˰ըһԾ뿪ȻЩ˰׷֮צÿһμʱȻըôֵıըȴû˵ŷ·ֺȫһȦӦҪתȴֻ˵˾䡰ˡ
ļһ´Уܳ󱻷ת󣬽еһ´ڵأͷ޵ŷ磬ۣ
ŷ¼æſ֣ǹЦֱӷ˽ŷ°ڵϣ˱˱˰֮С
̨µѦ볼ŵǰһȴӤס΢΢ҡͷû¡
̨ϵɳȻըĺɢŷµǷ׷ס죬嶼̨ͨ壬ǻᱻı˰֮ը÷ǣ
Ҳ֪˶ãгһģӰҶĨӰӣֱֳ
ŷ£
˵˳󻹸һյ塣
һֱһԵ˾Ǽ˵ıƺˣŵʵλǱˣ˭Ӯѽ
۾Դίÿ޵ŷȻ磬û뵽ϵҲǿֱ˶ܣҵĻƲķ򲻶͸һ̫ɶˣ
ŷεЦˣϹı˰֮ķǳҲǽһʤѡ
峯ͷ
ӤѦ볼ƣŷѹòıѪңû׼»غҾܸˡ
ע֮֮Ϊԡ¾ȻĹﶼõô˺ǡʥ˵Ϊ׼ǣʲô¶ᡣ


82 
ŷ̨, еѦ볼һӭȥסȥôûбǸŮ˵·Ҹһ¡
ŷЩεЦû, 볼֡
ǲǵģҲ, ҪԼ߳Ͳ˵£Ȼȥٰ壡Ѧ볼һÿŷĸװĹУȻҲġ
ŷ¿Ѧ볼ѵı, ʶԹԻ˾䣺õ, л볼ֹġ
Ӥ˶Ի˿ߵѦ볼ֿ˿Ҳŷ£΢˼һ£ͻȻ̲סʵʶô, ַͬһ, ѵû
⻰һ꣬˲һ, Ȼǳһµðתһ, ʵˣһ, Ѧ볼˳, СӲҪܴ˵£úÿȥ
꣺
ʮ˻˵ӡ
ȷʵúúÿһԵŷ¿̨յǳ̨컶λѡ֣һα, ¥߶սҹ
Ѧ볼תͷ̨һҲ˷ŵ, ζλȻˣСտǴ۸ˣ¥ߵıǰҹıβߣһǿаһǵߣǲضã뿴˭һЩˣѵѽ
ϲٽһһͷ߿һˡ
תһȦŷСȻק̨ܵԶĽ䣬æСܸ˹ȥ̬ʱȴСߣƵͻȻôԶ
ǰ֮ţԶô죿
Ѧ볼ЦҲ̫ˣҹεôԽ۸С֣֮װܹܣΪʲôֻ񾫲ң
ŷ𱣻磬𣿡
ۣСʲôʱôģһϵôܼ˷㵱ǰ׵𣿣
ŷ¼æԲӤ˵Ҳ޵ԶһЩñˡ
⻰һ˵꣬ͼ̨ϵҹûһٳΪģ̨һȦɫ󷨹һ㣬һȦȦ໥תҹģ΢΢Ūҡ
룬󰡣Ϊͳһº͵Ĵɱ󰡣û뵽Ҽ̨ϵǷ׷˾ƺŹۿһͽս
ҹĶ¥г˫һգϰ·£ɫͼԾȻƣ¥߳һſɿɰһͷɫ̷߶ǰװΣȴ׳˶ǡôĵԽӰ͹¡ΪʵǿаܼҲڶ׷ߣһָҹԲԲЦżҹû뵽㡣
ҹңṴЦǲͬ¥ߵȣҵս
¥߰ںüƣһ̤ҹУеĹ⻪˲䶦ʢҿ֮
ҹңʼŤγһУ嶼ΪҪ֮ʱȴȻסң˲ֹ̧ͷĿԴ壬ǧģԼס䣬ñˡ
꿴ųеҹ֮ǰǴûע⣬ڲŷһ־Ȼһģһѹʱһ¾ϳǰ뵽ȥ׵ۿҹԽ٣˶ɪģؿھһʹͷһ㡣̧ͷԶİ׵ۣ׵ҲעҹĶԾһʱؿƵУסŷµļŷ»ͷͼӤɫ̫õģæַסӤ֣ôˣ岻𣿡
Ѧ볼ҲعͷӤüСİ꣬綼ˣ˽¡磬
˵űȥסӤû˵ͷԼ˸գ⡭ԭŷϵӤͻȻˣ̧ͷͬһ𾪵ŷ£ôôƾʧˣҾǰ
Ѧ볼ŷ²˼öһۣȫ׷ʲô£
ʱ಻ʵĺҲһ£ΪͻȻĳ˵ϣԷܵһ֧һþ͸Լ޵һҹɱ˷Χ̫㣬Ϊ̫޷ԼҵĽͺá
һֱڹעСһֱҹȻսȺĴɱ͹ǿǶһЩ΢޷зСС֣ԽǣۼСһɫòҰףڱϣû˼ӡǵСһﱧ˹
벻Ӥ岻ѹΪҹ󷨵Ĺϵ
ʱڰ׵ϵĺ긧˸ĿڣһӾûзǰʹˣӰ׵ͱԷ˻ȥ££ŷҲ磬Ҵѡͦõģ
鵭һۣûпɱԡ
۽Ļȷʵûܸ׵ܾ񲢲ֻ˵һ£
ͬʱǶְ׵ϾȻ˸СһĿⶼȥЩϢͨСԵǲ˵һС
֪֪İСȴ廹ҪƯһ־Ͱѱ¸סˣ
¾Ȼڱϣ
¹ȥɴδ˹κ尡󣬽ҲǱµĳˣ

˽ŷ²̧ͷ׵Ƕȥ׵ϵ˺ȵĻĴ˵Ѧ볼Ȼָָ׵۵ķ
Ѧ볼˳ŷָķȥ˭ڰ׵Ϻ󣬵ɴ۾⡭ѹͻȻƤʧӵа׵ӡǵĶֻҪڰ׵߷ΧڣԱ˲ƵԼԣ
Ȼ˿ŷµ´Ҫ۸СһҪڰ׵ۿĵطֻҪ׵ۿСϵİӡǾͲʲôˡ
ŷ·һֱӤֵѣδйᱡ֮⡣
ۣ⻰˵ģ·Ǹ쵰һ㣡䣬ŷ¾һקԼһһдѦ볼ɹһǽ
Ѧ볼ͷһͼ̨ϵ¥Ⱥҹнսһʱ䣬ҹвϷɳѦ볼˿ЩУ۰׵ϵӤЩɵѵҹСЩǻʲô£ֻİ깦ǾǴˡ
ŷµȷʵе֣˵ǸֶԾĴɱҲǲУĲΧ㣬ĻûҪôǿ󷨣仹ֳϡҲˣϾ¥ȣ˵ҹΪǣ¥ȵĿսõ󡣡
Ѧ볼˵öԣûҪԸСӦðɣ

£㲻ҹЩ˷𣿡룬ҲǶˣС϶ܽˣʲô̹ȻԵģƨŤŤ˸ˣɴڰ׵ſ̨ˡ
š
شöЩܡתͷһۣǵҹˣ
׵ûػ˵ҿ¥Ȼ˺ߣһ񫣬ȫԼҹǴʴԵģ־սĻ¥ȺĲҹ
š
£ʲôأášӦң
ûʲô׵ɫ΢죬ֻû뵽Сһѡֵ˽⹦ûͦ㡣
СһͻȻ˳ӵԼϣȥѹû˼ȥ˺ﾡ˽ǵʱСһ춼֪ôſȴ߶߶źϺһֱ˵ͣ
ֱ֪ô


83 
̨, ҹΪУԽԽ죬ɵһ, ԶģϷ, йڶò֧У͵ᱻл磬½ˡ¥ȵǿս̨ĵȴԿս, Ҫ, ⳡԭͶ̫ƽ¥ҲǸƽ̫ˣܺҹ䣬˵ǳ˷ܵģӮԵôҪ
ĳ˫˫ữ䣬Ӳޱȶһٻѩ, ѩҹбȽ, Ӳȴ޷ģֻ޷ҹǰ, ˾ܴϮ, ѩͨͨסȫ˲
˵ĶԾ쳣, ̨ȴС޹, ڰ׵ۻУԸ̾ҹֶ, Ҳû˻ҹΪ˹, ΪԼɡ
ۼ˵ƣķò緶Χ̤ŶķĽҹо޷˵塣
̧ͷ̤ķγɵɫ磬ٿ˿׵Ϊİɫ磬°˼û뵽ĸ㰡
Ȼ˵ΪǺоĸṹϵķʵ⣬еĸ֣׵۸ǵȻڻ£λֲõĽ羹Ȼ׵ⲼõĽ磬Щ֮⡣
ؼػ֮ǰ׵۵ǿĿǰ԰˽⣬һҲƫϵģûܱư׵۳ȫʵĴڣ޴˽׵۵˺ֵعβǿԳ׵۵ʵˮƽɻᱩ¶Լݣ򲻻ȥġ
԰ʵЩɲⰡпܣѾ޽ӽڵooܴﵽoʵѹϳѵΪ֮ĵ
ֻ˵oںoĲλܴΪǿյץץͷǰҲû忪֪׻ʲôҪ滹ھͺˣи
ôһ˼ڤģұķǿ£ѽ𣿡
ʵңûа᣿
Ҳ֪ʲôɫԣæ͵ҵ˼ǣûǿĶ֣
û˭һģǧǰҸһһСѣΪ绯Σ۸ʱǿȱȽǡ
ԭ׵ҲСΪƣΪİ׵۹ȥᱻ۸ȻǧǰЩ۸岻ѾɾѾɻ˰ɣֻ˵Ĺ绯ΣѵΪʳһԪĹϵ
긧˸ǲǹ㲻õĻˣ
׵ԴЦһ£֪ӤǺµǿУϾԱԼǿĶ֣־嶼ԡȻĴ򲻹䣬ҲκΡ
£סֱӴϵǾԲģҲãҲգ㶼ҪðӡңһԼӮ㿴ģ
鱻ǰСһƸж£ź᣺ʣµѡڰ˰ϣԵĿɶʵ߳һ壬ĿǺˣҪұ㣿
ģ˵˰֣Ȼתƻ㷽˵Լ绯Σѵ㲻İŻΣ
ţʱû干˽磬ֻҪõ꼴ɻΣֻͻˡ
ꣿ𵱳ڶжСߣԭֻĹ⾰
ʲôԵ𣿷ôܻữΣ
ʵνĻԵǾԪ飬һԪ͵ڻǧΪûԭСֻмСȻȳǧֱӵ»Σ൱ʱֻž΢Ǿȫûȥǹ⣬һֱСøռ˴ˡ
ȷʵУҲǺܾǰˣ˵Ҳ±档ģٴΰĿת˳С
о̫µӣҲٶʡ
ʱѩ֯¥˫պȻһǿзɱֱҹ٣ҹüסҽϿصٺݺһקУ˲䣬һ˶ޱȵĺڻߴһԾſѪе¥ȣ¥ڿ˫һת˿ٷת˳˫˺ڻĿС
ͻȻεضĺڻߴǼʶ׵۱Ӥŵû£׵£ֻҹĻѡ
ԭҪǣеߡҪԼҹԷֱӲ֣ǻûɱģԼѾսˡ
ôһ룬ھȻܰĵͬΪİ׵ϣɼΡ
¥˫̽߿ʱȫ˷һ硰ɳɳɳĹҡ֮
İ׵ۿʼüֱӣסӤĶ䣺Ҫ
ǡβ֮裿
βһͷŴĹƻ֮εĳܽѭţߵȼ廹࿹⣬͵ȼһȥ˲ʱʶȫڲǸ۸СĴɱа
ؼɣǴжԵģˣϻжصɥʧС
꿴׵¸ֲúýķһ·ҷʾеͽסȥ
ѡѦ볼ŷµĽУ̲ס˵ҹȥĻǲǹˡ
ô룬ҲǱӤֵ˼Ӱ쵽ˣβ֮豾ľ֮һ̨áҲô˵ȥ
ЩСҲˣҶЩж¥ĸѹʲôʵãѹЩУķҹʰ̯Ӷʼˣ㲻ҹʱ𣿡
ŷ¿̨뽻սҵҹ¥ȣȷʵͦã¥ȱͲƲ磬죬Ҳûôȡʤɡ
Ѧ볼ҡҡͷβ֮裬ǴԵģСֻİΪСʹն˵һƻ󣬵þ˻۾ж㲻ýһͻȻϹˡ
ŷԶ԰Ӥסİ׵ۣôӤ֣Ӧò·ɡ
ϣɣȻôÿһϧȻƵöŷ˵ӿס䣬˼ҶŻˣ
ŷ£볼֣ΪûҪס䡣Ҫ棬ҲԼģ´ͣ
ҲŲܣ˵꣬ץŷµ־Լ߶ȥЦտ㱣ˡ

е¥Ȼڸڻ߽ƺҲЩͷˣ˫תһ·Ŵߵļ׵ǺڻʹӲŤ¥վҹҹ˷ʱˣıӦòֹ˶ѣ
ҹԣȻٿغڻס¥ȵˣǾսپ
¥Цסҵġ
䣬˫ʼеѩ𣬸һᣬǺڻȻסһ죬Ǵߵѿһһ̨ϣһʱ俴óйڶˡ
һᣬȻף
ҹıڻˣ¥ʵ̫ˣ
¥ȴӴߵʬٵ򻶺ȸԾĹʾ⡣
˶Ϊ¥սʤҹıβߣ϶¥ʤΪơȻһ룬Ǵ߷ʬУһ͹ߣʱƽؾէħ߽βĵѸײڶ֮˦˻ڽܹڻ¥Ⱥ󱳣һ´̨Ե
¥һںѪ罫βȾо綾
¥ȳŵҪҹջ˹ߣǹֻûеһ٣Ღ˵ˣĻѪͻṥġ
¥Ե֧վ̹ȻЦԭѹı壡ٰˣǺֶΣ
¥ȣˣ


84 
¥Ƚⶾ, ҹ¥˫˫뿪̨þûӦĹ׶̾ҹ, ܾطɱֱ̫ˡ
ҹ̫ˣǰŪһЩ¥ȷɾ, ¥ΪƳ˱Ӧսʵҹͫ任Ļѡ
ŷ³˽磬Ѧ볼˵ԣ֮ǰЩҲӤ, ֻΪԻ¥ȶˣ
Ѧ볼ʼ磺Ͽ, ҹЩɲ⣬׽͸³ҹһҪСģǰѸͫǳöԸʹҲǧ򻯻ָһѲ
ŷµͷл볼, Ҷ, ûʤĻᣬ볼ֻ֮һ¡
Ѧ볼ǡɱ, Գ˴, ȻĻúýһ
ɨս󣬱ּ, ׵۽ַ, Ӥ˵ҹʽԣҪоһҪ, ֪𣿡
Ӥͷ׵ۿ, ֿ˵ҹ㣿
ҿûô˵οаխôСЦЦȻΪԻʹֶˡ
ð׵ϾҪֵˣȥ׼ˡ
䣬Ҫ뿪ͱ׵һקס֣ˣ
ȻûСϵİӡǣǸɴ˵°ӡҲĨȥɣȻֳҧˡ

׵û˵ģ˵ҪƾԼӮ㿴
Ըð׵۰ԼĨȥӡǺ׼̨ߣą̇̄ҹվԭأӭ泯аҹѹһۣھʱɢϢȴһ
ҹ󣬺ҡͷЦЦּǰߣȴ¥ĹսǴ˵Ƕ磬һӤ־һƳ׾ٵðס緢֣ЦҲκ㶼۸ġ
쵰㵽ʲôñô㣿ҧ߷ߵȻȻñµڱϣ
šǿⱲӶѧı°ɡ곯գ۾ŷԹ뿪ȰҪңȻҺÿһĲβ
㣡ҵţЦˣ̨ϱж˿ɣ
󼸺Ъ˹ŭ뿪Ͼɡ̾˵꣬鲻ҲҪ۸˼С
Ϲ˵ʲôֻ֪֪̽Ҫս˭ӽȷò滹֪ҪʹٰӣҹֻİУԼôĶ֪ˡ
ҪӮҹŰ׵۶Ҳһ㣬㻹СһЩΪ
УһֱѾʤһλϳ򼾫⺯⺯һͷëëڻƷͬһֻըëĳëèһ԰ϣΪϳ쾵ֱӸΨһʣµĶ֡
꿴쾵ʾԼӰǻ̾Ծ˷ܵĽк㲽̨ͼѦ볼ŷ߹ס˵˵ʲôʲô򼾫УӲţ򲻹·˵֪
ͷģзִġ
ŷҲе򼾫ԶǿӤСġ
Ͽҵллλѡ
Ӥ̨ǵĿֱ쳹᳡򼾫һֿŰϣһָʵǸӤС
ҡ
򼾫Цôÿѹλǲһ
⻰һ˵꣬ȫ嶼ЦǶע⵽ڰ׵ˣ˵ƨ붼֪ǰ׵ۻУԼ³豻аĴɱˣôСóǿߵǾÿЦֿ
ӤͷǳЦտһ۾ֱˣ޲ԼĿⶤˣž£ҿ˾ϰˡ
⻰һ˵꣬вתͷ׵ۣ׵ǺЦƺһҲҪСߵ˵黹Щݡ
򼾫еİϣںüƵҵǺ뿴С߻ûнߣϲ㽿СߵˣС²£
аɡ
٣ҲãȻӮͷԵһɷǣҲŰ˰ΪԿ㣬൱һΪһᶶҲȻŻëЦɶ˵ˣ仹üȻҿɲһյס֣˽ɱµıް
⻰һ˵꣬ǶԶĺЦ
̨ԵѦ볼°ͣǰ֪⺯Ǹ졣
˵õҲʵ
Ǿ𣿡
ŷȻ˵˴ʵ£
Ѧ볼Цǰֱֳڲ֪˵һ顣
˵̨꣬ϵ⺯Ѿ˫أɫĻ˲䳯ӤķӶȥӤŲæɡһԾ𣬽̬أƮ鶯·һֵСһ㣬˿ǳӰ죬ÿһµ涼˲ʱըһ棬Ȼٶٿ죬Ҳû˵Ӥֺ
Ѧ볼ЩĿ࿴СͦøСһ
⺯һֱ׷Ӥ򣬵ȫУҲһˣǿһһ̵ιСӣһֱȥҪôʲôʱбϰ
ӤһתִɡЦҲˡ䣬˫ָԼǰһâţ̨һӷ𼸹״ˮ˲ʱ䣬Χķңһ̨ܵæ㿪±ˮߣ⺯˶󴸾ͳĵӤȥȻǼˮȻǿֱγ˰Χ̨ˮǽȦС
е嶼̾Ϊʱ̨ȫȫһת״̬µף淢Ҳȫ޷תٿñ̨塣
ŷ²ò֧磬Ѧ볼˲ϵˮգְŷ²˲СǸүˮе㱾°
ǿ״Ӥֻ᲻Σգ
ҿСúܣһʼ֪Լ⺯⺯·⺯ȻǿϺܶ࣬ǸԵģСһ־Ȼ䵽һּϣֱӱˮǽˮ˻ҶСʽԼǿǳðգҲǳֵá
ˮǽڣɡӤ⺯ĵλãɡǷ籩תͣˮĻɡȴȫһˮ·𱻸ȿռһ㡣
ϰ壬̨ʹ׻ɣǾ仹Ǽ˼ӵģǲǺܰҸ˵ɵüǮ
ۣ㻹˼Ǯ㶼û˵õĴ˵̫̫̫̫ˣ˽Ҽ̨ʣλһ㱻ѿ޶ЩʲôǸҲУһǽԼ¡
⺯˴֣ʲôҵһȽϽţ£һұһܣ


85 
һּۻۺڴһ, Ӥˮһݣ⻹ǵΪϼǺģǧȥˣɲˮﳤĺ, ˵Ƕ棬Ҳһʥҩ
ȡһݸ⺯ǴӦ, ʣµĺɫԴʯȱȫ㡣
⺯۾⣬ϵðϲ˲ȥӣӤ¾Բ˵ȥ֪ɣ
ϰģܸܵģ⺯ϲЦտ, ӹݺɲ, Ȼһʵϰ壬ɲǴĶģµģƺֹһ
Ϳɽᰳɡɡ⺯Դô, ˣ
Ӵ, Ķѽҿϰɡ򲻹ĸҶ⣡ٺ, ʵ㲻˵Ҳµõ, ۰׵۱ô㣬Щ, ɲ֮, һ͸İɣҲ˾ң˵ͨ, ǡɸˣѡҲǻ, Ŀ汻ѡأϰ죬㵱ɻڴҲǵð⺯ıһְٰģ㣡
ˣɴŷܽ᣺ţСëͦͨ͸
Сë򼾫Ҳ£˵ϰ㽫ǧҰȻҾͻǽҲ㣡
ЦãԼ㡣
򼾫ϲ̵ϰʲôʱȥҪҪȻսװƣ
䣬һ֣˲Ľ˻ԴɫһԼֱˮģвУҸ˵ǲο˻պˮһõΣһ֣Ȼټʹ沿飬֤¶κκۼ
ԴȻȥԼԼϷ磡
Ǳ밡⺯ֵϰģҲǮͣٺٺ٣ף
аɣʱˣǳȥɣ
ϣƺˣϷһ֣ȣ
ʱȥˣ嶼ǷתˮǽڴҿȵòͷʱˮǽͻȻһһ˻޴ˮǽһӵǾ͵Ĳױ˸һ㣬ˮҪһйԶԶģһðŰ̵Ӱˮǽɽ
ˮǽЩû֧ڳǶˮվվȣѦ볼ŷµĽӹˮϴתͷԶɳĻë⺯һµСȻĴӮˣ
Ŀⶼۼˮǽɳȫ¶ǽ˵򼾫ҶԼ۾˰е򼾫⺯ȻǱ˽İеСߡ
⣿ôܣ
ȻģǷӤ磬ֱӳ׻㲻˵㿴ڻڳкúõģͷûһ
׻ҲһˣôҲ벻ͨǧ򼾫ôջεСȫϳ
嶼ǰ󾪴ʱ򣬻ɢŰ̵򼾫һѪָָеӤ˵Сӣ԰ΡУˣҶ㣬ģڣ

ӤվڳУɡһ˵ûʲô£Ҿȥˡ
磬򼾫䲻ˣĽϷɣ
ȫһ̾˾Ƕ˺ðʮǿջǿ¡
Ѧ볼Ӥ̨ǰ˵ȻԵŷ²ˣĴ£ŷ³⺯˹ȥƺȥˡԹȥס׼볡ӤûӴ֣͸оһĿ⳯Լ·Ժһ˫͵Ѫɫ˫ۣ죡ʶ֣תͷ̨ȥĿ⾹Ȼ԰׵ۡ
ǸоˣͷһѦ볼ЩŵվһԣƺʲôЩܻӣ˾ô
Ѧ볼С۰׵ۣһӸоâ̱ЦŸ걣־û˵ƺڵ㣬㻹ǸϽȥɣϺúϢջһӲ̡
䣬תŷȥŷ´ʱСë׼뿪᳡⺯ðỤ̋ȥ˵ͦصģһֱܾŷµĲѦ볼⺯ʾԼ뿪лŷ°æ˵ĽԼϰһȳһյˡ
Ѧ볼ŷվԭط߹ȥʵʲôأ۾ֱˣ
ŷ»ع񣬿˿Ѧ볼΢Цҡͷ⺯ܾҰˡ
Ѧ볼ԼôĶ֣ĨҲȻæͲ£ֲǷʲô
ŷͷ˵ţƺ˵ôءһһꡭ
һʲô
ŷ¶˵һꡭ˵ʥݣԴžûҪҰæɡ
򼾫ϲȥ깵ĵطЩֵֹҩݻ㣬Űˣߣһȥ¿ԼûбǸŮ˵
ŷ±Ѧ볼ס˼ȴʲôһҿ˿ʵӤأû°ɣ
û£ģˣѦ볼Ƶס
ô£
·ŵһۣҵСĸλһһģŵúܣ

Ӥճ᳡ͱͻָȥ˰׵۵ĳϣһϳͶûվȾֱͦͦ˵ĳ˵Ļ׵۷סЦϷݵò
ֱæ͵ʲôŲݣҸһûվȲˤģ
˵򼾫ϷݵòЦд˼⡣
Ҹһ£͵㣬ô֪㻹ܿõ
ĨӡǣȻҲСһмＸһܲ𣿡ֽã򼾫ʲôô
й¶һѣѡҲû˵ҪʤӮС
ʵƾβı£ڵİ׵۶Ķ֣ܱ¶ݣò辶ӮñԣµĿľԭΪС嶼ͨⳡԷǸز¶ĸ֣
ңð׵ۻǸֻ֣ð׵ΪԼףǰֻܼݸˣС£һġ
һ׵۷˿Ӷ֪Ǿβᷢʲô
ûΪʲôѡôӣ
ΪꣿֺǺڰ׵ϣҾ˵ΪҲžٰѡ㻹ǲϣ
ԭ治ǡ׵Ц§º꣬ĿϲΣڣȷʵǡ
˵ȷʵǣ
ԭأû뵽׵۾Ȼôö֮˵ˣֻǵ٩٩ѡ
ȻػĪһѹʶŮƾմﳤһ㣬鵭Įȴ
ȴԵ˼䡣
ֻ˵˰˸֣ȴסʶٳֺЩ㱵ÿ׵ۣǧǰ΢Ǿİ׵Ӱһ鶯˿ȴˮȻʧ
ôˣʲô񣿡
꿴׵۵۾ͣ¿ʵ£û˵λԹ壿
ôͻȻ
ΪΪܾñµʸȥԶһ˵ٶħҲұ£Ͻ䣬ѵ˵Ϊ׷𣿡
⻰һ˵꣬Ͼɡһ޲Դ£˼ĺĺѽ׵ôԼʵͬһأҲϲ£ܸ֪Լۣ۾ǰ׵¶ͬһţ
֪˵Ҹһģһ
Ͳԭ򣿡
ֱ־Ե֧бڿϣǵЦ⵭꣺֪ĻΪӮһԡ


86 
Եڶĳǩʽͬڵһ, ֱķǩ˫Եڰ׵۴ϱQĺѾյԼֵǩ
˫˰ѽ꿴ԼǩǸ, ȴǸר޷ӡĹţ嶼޷ʩչ
Ұ죺˵, ñȽьɣ
׵۷飬Ҳûۿ꣬ڻصеĲѡ㲻Ͷо ǰװ
չȥе飺㵽ǌ̫, ôң
չ, ׵ʶסļͷ˵ʵһָоҸѾʶܾúܾˡңԽദԽãûܱʺλá
һЦĵǱϺȻһ, һ£ڿʲô
Ĵ, Ҳн񲯡׵۲ΪȻ֪ѡ, ѡ, ί̫׽ǲμҵĻ磬ʾѺá
񣿡ȥĵĽ, ɨһº˵, ͼɡ
ţμӻ粻Ǹڡ׵ۺϽ, Ҳ֪뷨, ǧǳɷ߶壬վѾӵĵλ᧿ΣΪĸƷֻЭء

׵˵绥ͨޣҪ˲ţͱ뿪Ÿķ
˼ǣͨˣٹ̲Է⣬׼ģ־֮ʿɣһ£һǧ߰ٶˣͨҪѪ۲ΨΨŵŵۻع֮ǰӲһѣ
ô˵ˣЩ»Զ»ȹѡ°ɡºĶͷʲôҪҰæ𣿡
Щ棬ûɣ뵽ԼĿģͻȻ˵һ¹
׵۳ĬһᣬûС
ЩʧñԼ˫ȣϾ˵Ì˼Ұ׵úúõģô벻ͨȥأȻ
׵ۼӤһѻı飬ΪεСһǵõɣǱԼղŵĴ𸴸ƵˣϧӤôСгɵͷȽˣҪǷϽ磬Ҷֹ
̾һԭҪ㲻ԸɵĻһоûˡ
׵ЦűסԭӤ᲻ҡİɣûȥ˵ĵطĳˣҲÿһ𡣡
ֻҪԸ
ʱ˵Ĳһ£ǰ׵ⷬ˵ʵĶһѣʮĴˣϱֻǧĺ󱲸òòУûġ
ˣЩҪȥһ£ܻһЩ־ҪǳԣĲҰʲôæ𣿡
ûģæľУЦе˵ţȻô˵ȴڷ߷²ۣһҵȺһС£׳Եʱ֣ûһֱˣն񰡣ʱ򻹲֪ǻô댝ҡ
СѲֳҲʩչ
ôһ룬ǵЦʢˡ
ȵ˵ڶ죬̤һαǿ֮ǵĻӼңԵ׳ӤǵǣӤΪϴγɹɱ򼾫һӶһ֧壬Ӥð׵ϲΪز¶ǱϸջεİСʵˮƽԴ⣡һĵһ׳췭ֱ֣̾һ޿ɱĳơ
Ӥ̨󣬷ֱֻҪƶˣԼû뵽ԸôߣЩһսĸоˣȻⲢˡ
վ̨ϣӤһᣬֻõ˵Ϲҹҡ
ЦҪҵ
㵹֪֮ͦһЦȻҲϲ磬òϣȷʵˡԣĥĻͲҪֿҿЩ֪𣿡
ҡͷô֪Ҿһ򲻹㣿
֣ϵĺɫ˰˲䷢ҫ۵Ĺâźâһ·̨꣬ɫı˰ΧһȰţŻ국Ц̨ҵı˰УеʧЧʲôҴ򣿡
óϾɡ˶ɡ˵ʧЧΣֻҪҽ˺ߣлӮ㡣
˸ЦóЦ֪ⲫʧȥ˺Ҳˣʲôز¶ľԭĸջΣʲô
Ȼô϶ǣҲҿɡһ£
ʲôҵģҾһǣ̫ѿ
ӤϾɡرССýιŵ˴ˣͷСѻỳҵģ
Ͼɡ
̫Ͼʲôǣ
Ǻ껰ǿ˰˳ɵȻ˾ͼӤվԭأִɡʩ䣬ֱӸɴһɡ˹ȥƮƮһɡȻֱӵǧеΪı˰˲䱻ײûˣ
ȫȻ
ı˰Ȼˣ⡭õѲ޷ʹı˰Уô˸ߵ
˳ǣŬ촽ģСŵ
Ͼɡ޲ˣӶ˰˳ˣϰ
ϣڻܴ𣿡
һ߱һǴѪŵÿ۳еӤ⵽ʲôɡôǿֻһ¾ֱӵˣԼı˰˲ɢüҲ׷ʱˣķλãĨ˰ѴߵѪ˫ֳڵϣı˰ͼӡ̨ϣƬ̣ӤĽ¾һ޴ĺɫ˰
Ǻɫ˰תʢ̼סӤȫ·ħſѪڽûק
̨µѦ볼״ǵǻȪ֮ϢϼСõľУ
Ӥֻ᲻Σգ
˵ǰɡĺܲ򵥣˵ʲô˵ʤķ˵½ôû֣
˵ǳ˵⣬ȥˡ
ǲǿ𣿡
Ѧ볼Ļһ˵꣬ԭסӤĺɫͱ˰ͺʲôſһ˿ûһᣬǱ˰ͱȫӤɡ˳Ǳ˰֦ҶȻأ۹ڵϡ
ǿʼҶӤʤˣ˾С׼ѯλˣͻȻ䣬ڿ̨Ϸķгֹš
ҶУֻ˵Ӥֿȭı˰֣ƶǿֲʹô˫ʹ棬Ӧñȡʸ񡣡
Լĺ룬һӮֱԵģǱ˰
˶סϵȴվԤϵһ㣬¶ʤߵ΢Ц
ӤüΪķԸıԹ֪µ𣿡
кΣӤиҪȥС£Ȼɣôǰ֪ȥһ¹𣿡
Ѧ볼ˬιƥ˽Ը˹򣬶ǰҲѣȴ˵Υ棬ԼеˣҲތ޴Сʱô˵
Ҷ˵Ĺ򣬴žǾ忤˺̫ߣû˵ǳƽԲʱһЩԼȥõǲһûѵĻãϷ¾ѺеĲѡ֣ǰȥĹ򣬷һΥ棬ʱȡʸ񡣡
ӤСȻ˽ãǣҲΪ־ǳ̨֣ɡ


87 
˵Ȱ˵Ļ֮, ȫȻҶԵÿ̨ϵӤ̸, ϧ, ֯ɲסһȻңͷú˺üΡȫྲ󻹲òʩչһХô
ȫ, ɨ۹ϯ, ȫѾԼλϣһĨЦǰһڵԣִӮˣ
˰Ѻ룬ЦﶼܿĹˣȷʵ˹ؾǲСⳡ, ȻϹʤˡ
, ó˿ٿ˿Ե׻, £˵, ǲô
׻ûӦڳиӵŮȳﵹҪ, ĸڹ˸СӮ
һ, ԭĹһĴλˤԵĻæ, ͷŵɫҰףΡΡվС
ֻȫкǹһλòȥ, ɫһɫԴ˷ֺȴȻ˾޷ǷֻڵߵǰЦһתͷ̨ϵĹУˣΪǵﲻԼСλã㽶ȥɣվͰǵá¶
һɣСһһף͵͵̨ϵĹУҲ˵ֻսսǫ̂ϣһʱҲҲǡ
תͷĹУѹɩôˣ
ԭǹеҡ·ˣʮĺˣǧҲսպյĴ󹦳ķȻȸĺĽã޸кڼӲͷ¶ˡԱ𿴹йΪķ˲֪˲£Ϊ·ԼұǺüΰѹеڹǸˣ
˵еھӣΪÿеĲҽʵܲˣȫˡ
ĻпջػĻæ״εý͵򡭡ˣôˣӴҸŮޡǣлؼ˵ؼ˵ơô࡭ϣţûǵ
˻ҵˣ군⣬죬ôԼϳʲôˣ㻨ӣŲϾͼĳӴ⳦ȥ
ͨһڵϣˣϷӣ
һ൱ˣλĺһӳŭֱӰѹеͷ붼ȼˣݺ˹һŵϲģҽôƯͻݣȲСȻұҽ㣡
ȫǾȣŴҷ׷ױЦô󳡺ϣ⵵£Ժûˣ
ã˵Сϴʱôӣڸӣ·Ц͵ѣ
ԣҿеȥòеİⶼȵֱӿˡ
·һת㣬Сˣ˹ȻѡΪףΪԼǰɣ㣬ֶλ棿Ҫôھ͹ҪôȻ˵ĳ
ŵɫ࣬Żŵ̨ˣȫЦϣҲ·һȫڹͷϡ
֮·һָ̨ϵĹУ˸ʲôʸǵ˵˻˹ǰȿԼȻֻɫ͸׵۵𣿣
Ǳùԭ亹ֱðĺһŰߵ̨ϣ·һŲڹϣȻ
һԵİ״æԲɩлۺú˵ô˿Ϸض಻ã˵ڻڱԣ⡭
ԣ·˿̨ϵӤ̨ϲʣˣʲôֻӮˣ
ǿôУŶˣгˣ
·üʲô棿
޴Ƿ棡
ޣһǷʲô˲õĹ棬УԼС͵𣿣˼˵ﶼǶˣ˵С˶·ˣȻČʤˣʲôǿʶģϻ۸İС˲ǣ
⡭
״ҲӤӮˣǷҪ˵棬¶ûĹأҪ죿ôƹأ
ô˵µĹؾǹأӤ̭ɽ˭˵ûã
һֱϷѦ볼ʱվһһ£ѡСҪҪ̭ҲӦǰ׵˵㣡
ЦһҪֳȻķ˵㣡
Цҵһ
˦һҲ˵㣡
Ѧ볼ˬߣ׵۲ڣҲӦȫͶƱþ󱾾֮Ҫôóֻķֱѡˣα˷Ѵʱ䣡
꿴˿Ѧ볼˵Сӹؼʱ̻˵Ҿ˵Щʵ
ŭһӣôĵ
Ѧ볼̨Ӥ֣ȫںѦ볼ڳе壬ΪһӤʤӦǿ
䣬ȫ׷Ӧôǿǿ
Եǻ࿴˼ۣ½½һЩҲ˺ţԽԽǿʼˡǿĿںţںԽԽ죬ԽԽ󼸺ȫеĹڶΪӤվͿɽԼû뵽Ȼô嶼֧
ۼȫڶΪӤźͰҲԭأѾƫӤĺһ󣬾⣬ִˣϵ׵ۻҲճ
󣬻ûԭλӤǿйڶΪӤףǻڣѦ볼Ц˵С¿Ƿһţ˵ɲһٷ˵ġ
ͿɽЦΣǶлˣ
ϵķˣթȫڳƱ·ˣ߻ôһ־ΪԼ·û뵽Ѧ볼ȻάԼһ˻ֱɿȫڣһʱ䌝СЩĿ࿴
ٽ·ѾҵĹ뿪ˣʣµĳԣʤһֱŷ£Ѧ볼ҹԼ磬ˣǿѡʽ
Ȼʼհ׵۲δ֣ɵǿѡһվ̨ܹʱһ˲תǰĳȻֱӱ任ˣǰĲǷֵ̤ţһɪտĳǳأеĹڶʧ·ֻʣˡ
ŷ̧ͷգ̾ϿյĺڰȻʧˣȡ֮ޱȴ۵⡣
ڣﲢѲɣ˼䣿
Ѧ볼Ĵһ£Զһ̫ӳԣⲼһЩδͼڣּҶͭƵĹΧҲǳľṹǷǳĺṹǲ˼䣿ȥĽ񰡣Ҳȫͬ
ǱµĻþҹǿѡֻһþƽþ뿪þλΪס
ô˵Ѿˣ֪ǿֱǽþ
ҹͷӦû
ŷЦδҲ̫żһЩ
һֱĬҹĽͺ㿪ʼ۲ΧĻ
ԭˣҾ˵ǹôƵȫͬѦ볼°֪ͣþҲƾİɣô͵ĻþиԭͰɣǲĶأ
һԵŷ˵ЩǧˣǶԶ
ڸԲ鿴һ˲䣬ԭһ˵ĳбг̻ϢеĽһӶ˸£˵߳ﲻˣЩ˵ŴҲǳ磬˷
ϾɡĿɿڴÿŻþ̲ס˵꣬ﲻǣⲻǡ
Ϳɽվһξ룬ԶϤңԶĹĬĬͷȴ֪ǳ衣
ڽþĵһ۾Ѿϳ
û뵽ʱ֮ãȻܻ
һǧ߰ǰ


88 
ԭһ˵Ľֵ, Ѧ볼̲ססһɫҴҵˣʵιͷ, Ķ
ӿһװˣü˳ѵ֪
Ѧ볼ѽ⣺иҲǵô
˵裿ŷ¾ȵ߹ȥ, ǲʱĹ
Ӵ󵨣ɺΪĪϸ
ŷæˣʡҹʮ˰ɽ, Ǽͷһ, 𺳵˶ѣތ֮⣡
˼ŷݽϺòƼа֮Ҳû̫׷ֻ˵Ƕλûʲô£ǾȥΪ, þ޶
, ͼҴҵ뿪ˡ
Ѧ볼̾þҲ̫˰ɣ׵һһһǣ
ҹ, ӴþҲָ, 壬˱֮, Ҳֻе֮βдˡ
βѦ볼һһ¾, β槼оգŮ֮, ȴΪѳ¹̨ڲ̳ȥʹ, ǲǾܿβ槼ˣ
ġһֱû˵Ϳɽ˹ЦûþУеͷѾʧЧڸͨķ죬ʹɭϣƾûκνȥ
Է׷һ£Ȼûаתʩһʱ䶼Щ嵽ˣʧĴڲ·ķڽϣûаְȫС
ſʼЩţûǸô죿
ҵþʵӵͻƿڣȻȥͿˡͿɽһ˵þģ֮ͻƿȽѣұ°ɣϾıˡ
ɺĿָȥѰͻƿڣ
þǰ׵۵ģͻƿڿ϶ǸһϵģҼȻĻþһᴥ¼ѵǴŹ᪵ıǿ칥ˡ
ŷɻӤô֪ᪿˣֻ֪λʮ꣬ô֪һأ
Ϳɽҭһ£εЦһҲϹµģϾ֮ǰ̳һֱϹϾɿոλ匝᪺еģȻ˫ѾƲԾÿҪ˰ɡ
Ѧ볼°ͣӴ㌝̳ʷЩоС˵ҲеȷʵӦҸ׵йϵĵط˵׵ۺ;βͬһʱڵģ׵Թ޾β᲻ͻƿھǾβҾûбҪһĻʹǾˣ
磬˽̫ˣԼ뿴ɣ
Ѧ볼һţƺ壺˭뿴槼
˵볼ֵȷ˽ģΨһ뵽йصģƺҲֻеľβˣΪȥ
ҹҲ˵ͷʾͬûʲôʾģҲǴҪȥġ
Ϳɽ޻˵ܸܲɵҾǰɡˣҲûʲôͻƿڣƾǼû˷СҲѹ˻ʹһֱܾҲɣȻȥǾȥ¡
ޱ˷ܵѦ볼קŷǰ棬ҹǾĵ磬Ϳɽ᰸棬һСξ롣
Ͼɡʵ꣬Ҳû𣿡
ʲôأ浱ҸȺСһΪ˱ɣֻʱӡԼ
㻹ȥþԼ
ģʹҪô׾ͽȥǵͱɱϰٴˡͿɽᰲΪȻþͨĻþһþ
þ
ûþԼµļ֯ɵĻþҲΪǼ䣬޷ĻþĽ֣þʲôʷ档
ˣҲ˵ǲһǧ߰ǰǿֻǰ׵۵ļ䣬κ£ʷѾΪȶʵ޷ȥģ
ûþȻûģȴԱؿ
ؿϾɡ⣿
ͿɽᰵֻþвŶ֪Ϊƶǽȥʹ𣿡
Ϊʹɭ𣿡
ţһԭ򡣡ָָԶĹʹһɫ԰طģΪþĵ˲ûнʹԴ˴Żֳ
ϾɡƣᰡҿŻʹطɫҲûʲôͬ˵ʲô
ͨþ֮ǿġͿɽ᰽͵ΧľԽԽ˵ǳʹǻʹʼ˵δɹȥþ޷һ˵ؿǴȥδĵطȱʧ
˼ǣȻ޷ģǿԲ䌝𣿡
˼ɡ
㷽˵ǳʹѲɰ׵Ҳþ֮У
˵ǻþеκνɫҲѹͲڻþС
ϾɡŻþе˸̾˵Ǹþȷʵ÷ǳϸ°ûпظ˺һҿЩþĻþΪ͵ظһһģһľþȻȫûУɼǳİ
ǌʲôִɣƣԽʹΧÿɫԽΪϽӴҪǰĹϵ
Ͼɡ˵ʵҿ
Ŷ㲻þˡ

Ϳɽ૵ôϸµĻþңҲҪǧʱɣȻֻǸþѰôỨ˶ʱ侫ȥԼļأֵӵʲôļ䣬ִţ
Ҫ˵ܾⳡԵͻƿˡ
ôҪϢ㲻λ
һİСҴģǷº𣿡ͿɽƲղžͲŷǰ˵©ˣ
⵹Ҳǡ˵꣬˵»᲻йأ˼ǣһǧ߰ٶǰйأ
Ϳɽ죺˵ðһһɡ
˵֮ͿԼǰλѦ볼Ǽֱ͸һʲôϡ棬ʲôҪȥѯһȻԼûǮ˱ߣø˳ŷ¾һֱǸҹڹ۲ģżҲһЩطפͣʻ󲿷ʱҲǳĮҲû˸ҿһֱҹ󣬷·ҹԼıһ㣬ҹĶ粽롭Ҳ˶ͷһôĻþ±˴˵ĶԹҲ˲Ӥˣ⵹ú귴͵øеĸо
طʵ̫̫ȥĻ䡣
ǰһ˻˶ǿȥͼһʮ꣬ڵ껳ﱧʲôȺǱ̢˺ۣͷֱײһȺñһֱ׷Сܣ
Ϳɽ᰻ûӦһͷײĻ
걻ײۣȴоµûͷ˿ϵıˣֱӽ껤󣬿׷ļ˵ιʵ۸һӣ
ʲôӣλү⡭СǸ͵͵ǵҩģòױǴסһ٣ô۸أͷļһĨ˰Ѻ˵ŷά˳׿ֱӴһ¡
Ҳǹ͵껳ﱧҩúһ
Ϳɽ᰼״˵˽̾ǲǳ裬˽̲֪𣿡
ǡ͵ҩѵôˣִʵʵȽ͵
Ѧ볼ǻǷǶǮҰ˾ǡ
ͷԸæǮҲǮ£˵ҲУʮ󱴣һʹ
ԴʯѦ볼ֽԭأʮ󱴣ʲô⣿
ι֣СõÿɶǶõĽⶾҩģֻʮѾ御˺ðɣ
ŷ¼æסѦ볼С˵Ӧ̳ĻңԴʯǲá
Ѧ볼˻һⲻǱµĻþôʮʲô󱴸ȥ
Ϳɽ룬ͷϵķȡ½ͷ˵ֻԶҩǮ𣿡
һֵ֧ƵαȻҩǮͷ˽ӹһֺǣæ˵Կԣ㹻ˣ
ɲֹһεҩ⺢ҩٴ𣿡
˵˵ͷ֪ȻǴˣһˡ
ˣͿɽ꣬껹һսսģ̧ͷְֻҵͷļ˵ҩΪ˾ȼ𣿡
һ̧ͷϱѪȾܲסõݣ㲻С͵
ǱƵôȥ͵ҩأͿɽЦҰ㸶ҩǮֱȡҩˡ
꿴򴽲
Ѧ볼ûʲô£СӺúѧѧ£ܱԼ
꿴Ƶŷˣŷ߱˵û£ƤˣСӳָܻܿģҿ槼ȥ
ҹ翴Ҳˣ˭֪һקס½ǣ峺һؼҡ


89 
Ϳɽס, ̶Ѿ߳һξ˺⺢ӻؼңȹȥɣЩѰǡ
ȻҲѦ볼ԶС, ŵģǣȥ
һ·, ĬȴһֱǣͿɽᰵ֣Ϳɽ᰼һֱⷽߣЦʵסڳ𣿡
겻̧ͷ, ϵı, ӺĽǶȿȥֻܿǰһƬҰӰ
һᣬ껺һͷƺڻشͿɽ᰷ŵ⡣
㻹ûʲô֣ۼ˼ǣһֱ˵⵽Ǹӡеĳ˴ྶͥ
겻ػ, Ϳɽ᰾ȽԼҵӤ, ɫ࣬ӤӤͯӤ, 㲻ֵĻ, ҿɾԼȡһ
ԣҽСס겻Ⱥ˵, ̧ͷ, һ¶İı鿴
ͿɽһҾ֪Ȼģ꣬ϾɡС, ǡ
ͿɽᰱϾɡϾɡæ, Ҳû˵
С׼𣿡
С׵һ£ͷС˵ǺΪĽ㣬úء
н㣿ͿɽЩȣʲô
жˡСԥһ£üͷ΢΢𣬡߶
͵ЩҩģΪ˸Ľ߶
С׵˵ͷȻͿɽᰣƯ峺һȪΪʲôҪӦһؼأ
Ϳɽ룬ЦΪһλ˺ɡ
Щʧ૵𡣡
Ȼͣ½Ųȴɿǣס֣Į͵ɣȥǰɡ
ˣ
֪Լľ仰ԣǵСƢͿɽ᰻Ƿǳϵ˵ɫˣҼȻӦؼңһҪȥģһСڳ߲ȫοҲ԰æĲ飬а취أ
һؼһҪٷһɽԶ
Ҿ͸ӦȥˣɽΣա
˵ˣˣСһֻޣȻһ˦֣űסҩƴǰܣ
һĻɰѺסˣҲû룬æ׷ȥϾɡŸҿʵ⺢ľ׵ۣɳȫ񰡣᲻ϴˣ
ڷ˵ֻһǣ״̬
ɶΪҪôϾɡѵɱ⺢ӣȻ󻹰ռ⺢ӵʬ壿
ҲҲ̫Ը⽻׷Ū׵ôһ¡
ι꣬᲻ǰ׵ۣҵ˼ǣҪСģǰ¶ݣ㻹ûؿþþΪݶ̮ˡ
ģзִ磬ĻþҲʮİղ֡
Ϳɽһֱ׷СףСͷҲصһͷɽ֣ûһɫȫֻܿ¹ǿϳµ·С״߹ɽ·ϤȫûΪڶ٣⵹òϤεĺ׷ԽӷѾˡ
Ҳ֪׷˶ãǰѾȫûС׵ӰͿɽ᰷һŴ˼¡Сסﾲĵģֻһֻѻɹ
²۵ҪǲҲúʹһ٣
Ͼɡһۣ˵øһ
ͿɽػȻоʲô˦æԾžΧһOO@@˫̵۾ˢˢ
ϴû뵽СӵһδĻɫô
԰ϴǾǲеϧ㿴ÿţô꣬˻ûôÿģ
ǻô
٣ȻϴˬˬڱϿŽ
ͿɽüſΧһȺͷĿĻͷ쳣࣬⣬Ц쳣Եֻһݣһһͷǳ˦Ķɫβ͡
ƺµĽ⣬ŶӰӺСӣ㻹е㱾°㣬ȥⶾɣһųӰҰµ¡
Ļ˵꣬ͻ߳һˣǱҩĵСףֻĬĬͷסеҩһԵôӺԾཻЩŵקĸ첲
о겻ɫҧҧɲ˵ҲֻͣͻȻ˦֣Ĳȵ˼ּܿˣͿɽתıӰһֱʧҲعһͷ
Ͼɡں̾û뵽Ȼˣҷ·ĳ
ͿɽһʱҲ飬ȫûûзӦͱһסקĻУ°ͱù𣺡ǲˣǼ˴󱦱ˣ
һѽ꿸ڼϣһץ˼ѣ˷ܵһ󶴣ҹѧźúźź򱾴ү
ԵСǷ׷״չںһѵģȴݺһ߿һүˣ˽ɩӣ˭ˣ
СܱŵòУֻηηβ
ΪʲôҪ㣿ͿɽᰱڼϣתΪƽ
ô㻹СĴ룿ЦСȫҶǳˣʣһĽ㣬Ϊ˱㣬ʹӦƭԣ˭뵽һƭľүϲүˣҪú㰮㣬ҵ
ΪҪȫңһһٵ˵仰
٣ǲǸΪСӸһ𣿹飬һǳ˲¹ͷֵ֣ߵߵñ߱ϷʵûһѡһջεȻҪֺүģϾүһİ
һ飬ΪҪȫҡ
ͿɽҲŵúȻţװں˵ôʲôҵˣеʱڴϸүú̸˵ء
ȻЦһ£ջ˵ڴ϶ģʹ졣
ӴǣүϲԽڵϣһȺһۺſˮڵûֵӹȥѷ磬Ǵɩģүһ˺һ
ŵԶȥٺ١һЦҪȥ·ͼģ봹˵شһ⣬·ְˡ
ɼүˣ˵ʲô⣿
СʲôԹ
û뵽ôСӣ٣Ҳ¸㣬ɱŵС˲ԵĶδͻΣȫԦǹǵ÷Բǣϧ̫ǿЩûûҹٰĥСҧûʣһ⣬ֻΪ˼ȡһ˿һôʳ޷õǹǣСϱе⣬ڶٳǺòҰ챻ҧòǿеֳ߹ԭΣٱһڵϣ̤顭
ǾԪ
Ϳɽüδ޷ٿصͺӤ֮˾书һ㣬˶޲˿ӤԴõ书ֻ֪˿ԴҲòҪĶ岻һֻԽӷ˿ԴòǾɹǿ⣬ɹǿòǾʹݲ־׼
ƥ
ǣ˭뵽ССҪÿձɴ޹֮࣬ոһ̰㳤µѪ⡭ʹǳܳܣȴǺÿյļҳ㷹
峺Ȫ񣬺Ȼһʹ


90 
ҲСþ, дһСͯʬȻ, Щոһյ˺ҧΪԼþ, ðСͯĽ˼ҡСӸļദ˼գɵðԼһˣľðСͯ, Ǽദڣ֪, үǰһжģ٣Ȼ̻òҾҪ׳ǹ
Ϳɽɫ˱䣺ʲô
ʲôִЦ嶼ΪѾˣȴСӺü꣬ȵȫǼ, ԼһԱʱ, ү͵棬ȥĵ, Һĸ, ǵĶˣǰֲɱǶӵ, һѪ, 㶼, ʱǸ桭
һ;Ȥ˵Ǽ˿ʼ, үͰСĶǿҧ㣬߶Ȼˣڷ˷裬ȥͶȭߣҵǴ˴ˣһץһӸȺСܳԣʱСӵСܳԱ㣬ҾвôţԭĳСӣϣǹ·ˣΪ˾㣬ʲôԸҵģүץιҳԣ
ô֪үˣǲǣ·źүˣ
Χּʶķȴ˹
ãѡ
ҧ˵ַ֣ԼϣϾɡι꣬ò㡭
ʱһӰһ˹ҪƵĽһײڵعüԶ˺۵öͿɽ᰺ߣ죡
ɫݣ֪һֱСѻҲ֪ڵСѹĶ֣
þȫѹϣ˻ߵó뿪
㡭
ҲŪҵģܰܰˣ
ۼȫϳҺɫĳë۾¶Ѫ׹⣬ҪѹƣͿɽᰵײײЩľÿ첽ֳʱһ飬ֻ֪Լûٻͷһۡ
Ͼɡ걻˺һҧʺѪ磬ȴСקסѾȫµʼ˺֫ͬһ߾µľżйؽڶѣ䣬ѪʹҧأӲǲһ
Ϳɽڷ֣һͷ֪Լһͷͻ̲ס־﷭ڳĻŻ£ʧǵܰܣȥעԼĽ£Ҳ֪˶ã͵ˤһɽ乵֣ˤúأɢһá
бµգһ㰲ɽ
۰ˣĲˡ
Ͼɡԥһ£ǻʵ㻹ðɣ
ԳЦһʲô¡
Ҳ̫ȥ£ʲôı䲻˽֡Ͼɡ̾οһ¶Լ׵۾֪ʵˡ
֪ҲҵʵݣֻΪջػþҾҲ޷֪Ĺˡһ£ɬ̦飬ȴĪЦ˳㿴ɥ֮Ȯһˣӵи֮ȴ޷ȥ
֪ʳ˾Ԫ飬һˣԼɾһ׮ԵʱȡڵľԪ飬ʱȥһ¡
㵱ôҲ벻ᷢ£ĴҲǺ⡭
Ϳɽ˫ͨ죺⣿ΪԼȫƣʵȴپյĶΪǵĺ⸿ǧļһǧ߰ٶ꣬ҴûûԹֻǸ߸ϵÿһۣûУͳͳûУѳϵȴΪ˸ߵĵλǿҵĳȫóߣӦöҸж·
ƣӵǰѽ⿪ԿףҵԾȴмһ˵ˣԭֻһɽҰǵСѽֽ޼޹ʳѰĶ⣡
ϾɡĬһᣬڵʥˣҲÿһǰ鿴Ƿϡ
ʥֺο㡣̫Ͼĵܶһ֮䣬Ҳһ֮䡣
Ϳɽᰲ˵Ƕһҹ
ֱǰףԭ·أϾɡֳȥ̲סʵҪȥ
ҴӦҪؼҡ

ǰй棬Ĺȥ˵ֻҪӮ˾ͻңֻԼķʽҿѪҿҺҲãҲգӦȥԡ
ϾҲٶ˵ʲô֪˵ʲô궼ص׵۵ߡ
ͿɽܻǵطֵǴĿĵѪӰƵõѰ꣬ڸһŴԿǰеıӰеѪⶼͬԡһ㣬ֱз֮ʹ⺢۵ֱӰڵأͿɽ᰼æܹȥסϵĻȴͷǰ
סԼˣ۾֮ɫʲôǣʱܻ
Ϳɽᰲɷ˵һѽ걳𣺡ؼҡ
ڱһ̣ɿʼĴ㵱ýɽð·һֻ˺ݲеСèѭԼůͿɽᰵıϣССõǸԲҲ㺦㡣
Ϳɽᰶ˶٣ʲôһ£˵˵ĸоǿ򶨵ûص˵ɵֻ֪ҡˣҸıߡ
ָָ֣ɽ··һֱߵɽţСϪСϪһ͵Ҽˡ
Ϳɽָ꣬ķǰߡ
ҿɲԽ㡮ӤַͿɽᰵļϣСʵ
Ϳɽͣһ£̶ЦұӦýҡ硯Ŷԡ
һ뺰㡮Ӥǿ
ðɣС뺰ʲôԡ
Ӥ
š
Ӥ
ţ
лл㡣ڲٽ壬ת˫ֻסͿɽᰵĲӡ
Ķôˣ
ЩˣһιҩҾ͸ˣû£ȻһһӵġϣﻹŰûڣҩһؼңȴ𱨣ֺһҺõˣ
֣
ţԭˣ껺˵д˻ԣ˰ԭΣĽңҷ·ȡů֮ΪҲЩ뺦ҵĻûжþȫĶҺҧֱĲҩʶԼɱ˺ˣһֱޣʵڲģŸܵܵʬװֻ˹
㲢Ϊܶ㿪ЩΧԲȥ˵Ķ𣿡
ȻǣҲŲΪȥˣֱӱﲻϰΪˣȻҧʳĺʹÿ컹˵ûʲô˵ġ岻֪ͬ˾ˣҲ
ῴǳǳᣡ
ů㣬Һܺúܺáٴϸ΢ϲһһֵģϲ
̫СˣҴ򲻹ǣֻŵﱻǳˡͬ壬ȴԼļ˶


91 
С׽ǿġͿɽᰱ, ±ӣǰֳ׵ۿԼղȥ٬, һ÷ǳǳǿ󡣡
Щ˼ЦˣӤǵһôҵˣҴŻʧˡ
ΪΣСײǿ𣿡
꽫ԴͿɽᰵļϣӤ֪βʥ𣿡
Ϳɽͣ½Ų
ֻ⺢ǽҫÿ, ĵݵľ
֪ô᲻֪˵Ϥɵϡ
ʳĶвҵԲŻôΪʳ, ҪϷ, Ϊڣ޷ͨһҪϰܻΣȴڷǹûþͻˣ֪ңһֱ, ҵı, ޷
Ϳɽᰶ£û͸أ
ҲɽҰյһС, ݺ, ӵˣôܻҪĶ֪֮, ҶôģСһ˵, οҪ, ô޷ʹԼҪǰأ
ͿɽҡҡͷǸûпǵ, Բ㡣
ЦЦٴ§Ϳɽᰣ֪ӤڰοҡģȰĶȫˣҾͻȥȡڵȻҾͿԻɽǱˣƾԼɴȻܻỨϺܳܳʱ䡣
Ϳɽԥһ£֪β
ꡰšһֽ͵֮ǰ·̽˵ڹĳ槼ã˵᪺ͳϾҪ̣ʱʦ׽ȥͨ籨ŸСĽǻʹɭϣЩ˵ʹΧӲõĽ磬ûõСѹˡ
յƫаÿ춼ȥʹתƣ˵ǽÿһשҶðɾǽȥ
ԭþĻʹ֮ԳӰ״̬ΪСδ룬ΧôΪոһ뾡취빬β
ձɣÿܶʼ׹㡭
ԼôȥԹأʲôЦ˵ӤӤҸ˵ҼıأⱲӼÿ֣
Ϳɽ᰿ЦŻص𡭡
ţµ÷ǳʳܵУòһ꣬Ժ˯ˣﲻ֪ô£ǰһ飬ȻεϱһλԺյɼңڰΰѵʱ򣬾Ϳһֻѩ׵ľβʪˣôĿģëɫȰѩҪӨ͸۾Ȼҫ۶ĿֻǲҶ࿴ۣͼҴ뿪ˡ
ңȻֻһ棬ɷ޿ɱ⣡Ц̫ˣҲɶһĴ֣ҲΪƼҲȷʳһԭı
Ϳɽᰴʱ׵۵ıѩɫͳɫͫɫԼβı塭
Ӥ쿴ǰҼˣȻֱӣ˻εӤ㱳ôһ˰ɣԼ߰ɣѾû
ͿɽԽſͿɽᰵѪŪһƬԼ·ϽʣĸɾλҪͿɽᰲȥѪգȴͿɽֹˣûµģȥ㰢ɡ
вУӤûؼҰһ£
ûϵġ
Уǿ
ִҪѪգͿɽΣֻ½꣬Ȼͼ˵·ܻؼȥܻ߻ͷȻؼ֪°пӤ߹Ŷ
ͿɽǳЦŵͷԶˣЩεվԭĨĨ۾
Ͼɡ̾˿벻׵۹ȥҲõ꣬£ᾡľû㣬ǾΪʲôͻȻ֮أ

Ҫ˵׵۶㻹ͷΣЩ£κһ˶ԸѾ˽ʱյĵλȴԸʿԼģװɲᣬһҳһҳ÷㿴꣬ݣʵ˵ȷʵЩζܹҲûӵķӡ㣬㿴Щ
Ϳɽ᰾ͿҪߵС׼ſڣóʱͻȻһĹײȻ̧ͷͼС׼ҵνգŰ廹Ϊײͣһ˲䣬ԤѹҺæܵſڣһƿţͱ˺ݺקذڵϣ
оԼĺҪ飬׳˶Ӿɽѹϣ
Сû뵽㻹Ͷˣǽټ£үɲϧˣҪڳ˵桪㣬Ȼѽ֮ޣ
Ϳɽ᰼ѵתͷſСľùڵϣﱧһѾͿอʬ壡ʺѪҺأŻ٩٩̸꣬ʱȴ۶ķԡѪȴ
קѪܵ׸ԼСܣүƽʱ鵱ģˡСݵƤͷүǷֵġ
Ϳɽᰵסʺֻ֣֣ȻĻ
ϾɡƲæѹ˵꣬嶯
ȻĻмЦһССķˣҶԱүźݻҪǼмɫһ㣬ͷµģ
䣬Ϳɽᰵ½󣬽˺ݺһϣΧආǴкãͷʮ㣬Լ·˲ʶ̧٣湻ˣүĵˣҪܣҾʹȣүĵˣ
ආԷ׷ΣƺȲʵġ
Ҫȥ˺Ϳɽᰵ·ȻµһĻˣ
Դһգ۵Ĺɣ
ѪҺûУբƵӿͿɽᰵС
ܵආǸոջ˷ܵúһĻŵɫ࣬վԭض¸ͣ˽Ŀ۵ͻȻֵȻ
һɫľ˼Ӳޱȵİɫۼףһ˫ʺѪͫ߿ޱȾ޴һڽԴ븹Уţǰһڣʣµ룬ԿΪʬŴ䶯ʳģ
ô׾ٵñʳЩආŵһͷܣȻǰֻţٶȼýеආһҧˣٽһó󣬰Ż߮Ϳɽᰵԣһÿ
Ϳɽ̧ͷָ˸ĲСף
˵ͷ۲˲Ϳɽᰵ֣źȻСһһСߣͿɽᰵС
ϾɡͬÿһСߣӦΪ˾㣬ǰѾϾԪ帺ɲԻȥˣ屻ô꣬Ѿޱȣû֮ݣǰѣǺױġ
Ϳɽ᰽С߷ԼĻȥǱͿʬ壬Ů౻Ϳգ۾ͱӶߣòѾϲ壡̾һŮʬû࣬÷·ûһ
ҲѹС׻˭Լ׵˱ģģ
һ˶Ϊ׵۶ʻᣬ׵ҪɣҪȫҶġϾɡŮʬ壬һͥȥһǵתͶ̥
Ͼ
ô
޲ȥԼһ٣
ʱѹҲ֪Щ¡
ͿɽᰱŮʬߵſڣתͷǽ壬Ȼʵ˵Щһǧ߰ǰ£ôݵɫ˭أ


92 
ұ, ˭пܣûˡϾɡɫǻ, ӣӰ֮Ľ֡
, ʲôı䲻ô
ţı䲻ˡϾɡ˶˵˵ʹıʲôأֻǸþˣѾ, ʷǲ, һҸŶԡ
Ϳɽᰲ˵ˣŮʬϵѪһɾָ˸ɾ·ȫúʬСߴӻȡḧ, һҹûҲ, §С߿˯ˡ
Ѿһҹӽ, ̧ͷС߾Ȼ, æһ·, ǵԼ·, Ҳûж룬, ŮʬҲԭأϾɡһŵģ, ڵˣҿŮʬȥˡ
ͿɽԼæ˳ȥתһȦҲûСӰЩãȻ֪ԼȥĶѰʱ򣬺ȻԶиֵӰɽ
֮˵֣Ϊ֣ȣȻһβͣ
Ƚ˲ŷ֣ⳤβ͵ļһﾹȻСףǿͻƾѣСһ޷ص״̬Ȼ˰״̬ĳЩλŰɫƬȥͺƤճƬһ㣬˦һɫβʺɫ۾·Ѫһˡ
СҲ󼱼ܵǰᴭβڵϣѪպ۾Ȼÿɲ峺Ӥˣ
Ϳɽᰵ˵ͷ塭
û£Ȼǰ˰״̬ӰжллչңﰢݡС΢ЦŸмߵúܸɾҲлġ
֮ںɽϸ¹ڣѰҲˣҵ𻹻ͰʬҲһһˡǷǵģҲֻٻˣ
˶µ꣬Ϳɽһ˵Ͼɡûס໿ʪɡ
ɽϵʱƼ嶼ӳ˳ŴѾҪˣʱعҲңȥ𣡡
ģ趼Ѱɣ
¡С˵ܻؼңһۣ˶Һ󽫳ͷϣ¶۵°ǡסβͣ·ţ۾β;ͶסˣᱻƼˡ
⺢ۣͿɽǣ֣ȥ
СЩܳÿǰˣ𣿰ӤҲ̫ˣǣǳҪˣܲȫӤ㡭
ҲµġͿɽ᰽ס֣㲻ϣ𣿡
ȻǣС׼Ӥһ𣡵ǰӤҲһǸ֣ǸÿձʳڶҲḴ֣ɰӤˣҲϣӤΣգ
㣿
ôᣡϽʣĶҺõˣƴҲᱣģ
ͿɽЦЦΪãὫǰĳ󣺡ƣ˵ҪҵˣôƿأҪˣҲҪػСһѽ
ǰޱͿɽᰣȻӿʼᣬһʱе˼ӿӲǰСʱ˿ǰסͿɽᰣ
ɵʱûпޣոһնϼʱûпޣԼԼǰʱûпޣԼʱûпޡ
ӲԼίҲԼǰͻȻʶԭҲίҲᣡһֱŬǰǿȴΨ˵Ļж·ıûţԭϻһΪûš
޾ͿޣЦЦͷ衣
Ϳɽᰲ˵ֻαסСףƾԼ޵ϡﻩڳɳɱ䡭
޷ڹȥһǧ߰굽׾ʲôþУԼķʽػ
״̬һ˳裬ʱĴѾҰ᪽ͬսڵʿжĵķ²ȥС
С׵ͷϺ϶вȥƬ񳯸Ļ̻̣ԴҲûעٶ˱ϳǣΪʲôҪǳǣ
Ϳɽᰶ˶˵̵ﻹڸϻ·ϣڱ㣬ǶĵսҲⲻҪսسš
ŻŻŵȺС΢΢üͷӤ˵ģѾ𣿡
ǵġǣ߹ҵĽУ֪ʳǶһţɹ
ɹСײʵʲôط
ɹ槼סĵط΢Ц˵ҲҪҵڹڵ޵
СһȺͳݵı飺ӤЩ֪
⹬£󶼲ܣʷ־Ǵʼдֻּ¼Ҳһࡣ
ƶǶСжǵǴţرأƾڵˣҪͽѹܰ쵽Ϳɽ룬С˵ңȥǶǽ档
˵Ҫ뿪СסͿɽᰵ֣һŵ˵ӤǰҲԹǽǻʹᣬˣ
С׵֣ģбİ취
СЩԥɿ֣Сײغú󣬶ԳŹȥϾɡιȥļþУ׵ۺп̫СûнʹҲûм㣬Ĵͨţпܻᱩ¶Լݣ
Ͼ˵ûһֿܣѾ֪Ҹβһģһ
Ҳ֪֪֪ȥҲǳΣգĲ˵ģþпظ࣬Ҳκα仯
֪Ϳɽᰵ˵ûӮûþʤİ취βأ
⡭Ͼɡһƿԡ
¶һ㣬Լ˵԰ɡ
ſڣһӶԴÿĽʿմǳ⣬ȴڿòŵùǰμ
þȱڱ򿪣һӰ˲䱻ˡ
ֹҪµˣţҴһλ˻عҽ

ʿ˿ţͿɽᰳԶֻ¶СԴС֣СЩŵÿſĹţϵ۾Ϳɽ˹ȥ
ͿɽЩȻĿбӣƺȫûȤӣ빬źֽŻպϣС̲סͷȥͼԹٸһ׵Ľʿ⳯˾Ϲ̬ʮֹǸʢ˵ģྶͥ۾ԼۻˣɹѾȫˡ
ͷһν˻Ի͵ĻʹЩ֪룬ֻסͿɽᰵ½Ǹ̲סΣۼǰһŮ뵲ͿɽǰȴǶŮͿɽ᰹Ϳɽ뿪ǶŮ뿪
ӤΪʲôҪǣ
ǰǴʲô˰ɡ


93 
Сɹ, ŮǼ¶ı飬ǰѯȴͿɽʾֹˣС׽, ǵȴһˣǧǰԼִС, Ǹпһʱǧ˸ᣬҪ⿪ȴ޴֡
ʱɹȥĶȥˣòȥˮ, Ҳ, ģһ㲻ȥˮҲٳɹĶȥأ
ѯŮֲ뵱С׵棬ǽСײص, ·ٸǸǺ, ˵Сȥ槼, ס, ǧҪŶϾͻ
ӤҸһ𣡡
С׵ԴһĿ̫, һ˺, Ҿͺã
ɡ
С˵꣬Ϳɽ᰾ͼҴҵܳ, Сԥһ£סԼͷ·Сöǽǡ
Ϳɽ, Ůǿ֪ҷȥ
ŮûͿɽ⻰˼໥˼ۺ׷ҡͷﱧŰþͳȥˣҲҵβ棬ǻôôͻˣһװ硭
Ϳɽԭ˼ĹͣҪ˽ҳȥһºܿͻء
ŮæӦ¡
Ϳɽ뿪ɹһ·϶˼ԼĶȥˣȻԶֻ¶һ¹̨㶣Ȼŵ۹̼ƻʱ¹̨ãʱŵȥ˻ʳǵߴ¹̨
ˣûԼһ
ͬʱʼղŶŻʹתգѦ볼ߴǷ˵ûǲˬˣŶȥ
ŷµڻþҲûмУȻûͨĻʳﶼ޷
ҹԭǰģͻȻǿʲôһ㣬̧ͷһվԭأײȥѦ볼ҪԹȴһԵŷסʾ̧ͷϷ
Ѧ볼Ҳҹӵķǻʹߴһ¥ΪرߣԴǶȿȥǺϡɼվڽ¥Զ
Ѧ볼ʲôֵפģֱԽоЩ졣
˵òôУˡ
Сô棿Ѧ볼һţ۾Բˣߵǣ׵ۣ
֮۾ŷµӣûɣǲ
˹Ʋȥ£Ž¥ϵһ˫ˣҧгݡ
ҹû˵ʲôѦ볼̲ס˻ִ¥ϵ˾̫ԶѹҲûע⵽ˣһ뿪˽¥Ѧ볼һƣСôĹתôöȥģԼһ
ŷ°ο̫ԶҲ̫ȷҲֻưˡ
˰ɣò仹ҳһģһģѦ볼ߺǻ·һϲ
ۼ¥ϲˣҹִͷ뿪ˣòУҹ߱߶Ѧ볼Ž¥ŷ£߰ɣСȵˣǿˣ¾ǳþﶼ
ŷ±Ѧ볼ߣ˵ʲôתͷһ˲о¥ƺʲôˣæ¥Ӥٴγڽ¥ǣͬǣֻһˣڽ¥˼¾ʹҴææ뿪ˡ
ʲôأôȵӣѦ볼ŷ±鲻Ҳѧٴ¥ǶʲôûС
ŷɻһ£Ѧ볼볼ǵӤֽմʲôɫ·𣿡
Сһֱɫ𣿡Ѧ볼˼˵Ҳûɫ·ŶոյǻһͦģȻÿʲôÿ
ŷٴλͷһۣǵãոնһ˳ڽ¥Ӥø֮ǰһɫǰ׵һֵͬӤȴɫֻһʱ䣬ôȫͬأ
ѵ
ɹ
깫Ϳɽ᰽½յսȴһŮǰƽʱҲţҼʲô˭ˣûҺðɣ
Ůִ̿ﲻ棬뿪ǰйڣ˽롣
깫˰С룬ƿŮĹͣλҲʶģҽҾͷҪȥƾ˭
Ůһͬǰ깫Č֣һŮƵһԣֵýȥͺһ𣡡
ҵСһ˺𡱣һӾվЩô˳û뵽ȴݵ깫ײ˸
GιС˭ѽ
깫קײԼϵСףһѾͷϵ·βİɫƬԼ󳤳βһӶ¶˳깫ȵ㣬ߡ
С׸ܣȴ깫קסβͰڵϣС󰡣֪֪ʲôطȻö֮ô
ſңģ
𣿹ֵ͵С˵ܼʦүү𶼵Ŷӵĺ
ҪкҪſңڵβͺݺһ³깫ϡ
깫޶˳һʹܻúݺݰС׵Դײȥ˲С׵ԴײѪϤĺɫҺԵ۾ȫǿҵײҪʹȥȻҲ֪ĶȻס깫֣ݺһҧȥ깫üһ߿Сס
лУžǶͮͮɫҪطҪȥҌõİӤɻɢܰʹųſȥ
ļˣ깫޷ÿԼҧǵ֣һջεС֣ʵ˵ңضǸ㣡깫˵꣬飬һ³Сȥ쿪һӴСףʹŤһϸİߣеڱӼȡɵĸоͬη·Ǳе޷ȴŤвСС
ס֣
Ϥ⴫ɴʱѾȫûͬһ߰һϢ۾һ˲俴ӭ泯һĨ¡
飬ô깫Űֱֻ۳̵С߱Ƶ§ڻеͿɽᰡ
ң
ŶŶ깫飬ܾýյƽʱĲ̫һ˵ﲻһ
Ϳɽ᰽ӹ飬ҪʩϾɡȻѵ꣡ĪѾ˻þȥСĻþ
깫ƵͿɽ󣬿ǰɡλôôϤ
Ͼɡ˵ȥȥȥ¡
깫ۼ䣬Ϳɽ˵ѿյ
ʲô깫ͿɽеСߣСŻΣȴѸǧڲ˲ð㲻ûᲨĵλ
ȷȡҵλóΪ֮Ϳɽתͷ깫㿴ϵ𣿡
깫ͿɽеĿ飬ֻԴϰཻɫ΢Ǹ֣깫˻һ¿ˮΡΡ΢ǾܰǾǾ𣿣
׼ȷ˵ǵǶʧһԪ顣̾һִ͸ϽȥȻٹһĿͻΪղסˡ
˵꣬ݸ깫ӵĵ׶Ѿѷ졣


94 
깫˳˽һ̱ڵ, ޿ˣˣҾȻǾô಻ˡ¡
˵һûס, ͿɽҲЩ޿κΣ⹤, 
깫һĨᣬֲ˰ѱ飬æȥƻСڣ⿪Ǻ, û뵽ֻһȻͿ, ΢ǾʵЩɲⰡĿԴԴϵ÷أЩϲε˵ȻȥأֻһϢд棬һ, ˵һһɶˡǺã
һ취Ϳɽܵ, Ǵ˵ز˾ȥ㸮ϡ
ղȥ¥תһȦ, ûҵԼ, ĶԻ֪ȥԼո뿪׷, ֪Ϊʲô, ô׷׷ȥԼڤڤ֮ƺһǼ档
ͨ, Ϊ޷Ľ֣ȥ׷, ׷ȥԼԶֻĻûصɹС뿪û뵽ȴһĻ
깫ȻһĪҲΥͿɽᰵ˼Ϳɽ᰾뿪ɹſڵŮǼҪ뿪һ죬Ϳɽ᰽˵ԼϾͻǲһģ
֮깫ԽԽԾ̲סʵ㷽Ϊ˵˵ز˾ǲǵ᪹İķԸһڵһ֮Ǿģ
ͿɽᰳĬһ£깫ϲıӰʵע䣬㻹ڴ˵𣿡
깫ͣ½ŲתͷһãÿͿɽᰣ˵ʲô
֪Լϻս
깫üÿһ⣬ʵ
Ҹǲһ£
깫˲ȻȻˣҲѡ¡
㡭Ϳɽһʱ侹Щݡ
깫Ц죬ӱΪʦүүס
һ·ʦⲻ֪󻹸ˡ
û׷Ѧ볼һ߲һߴŴָŹʦҺʵʦλ
ŷҲ˳˳˲ͷĺûǴĻĹʦӦ깫
룡ʼ漶Ѧ볼̾С˼·ûʱæ
ԭڻʹſתƵʱǡɿӤһźµСһǾβ˹û뵽ӱǹʦ깫
Ҫļ카ģ
Ѧ볼һ۵ôͲҪˣԼû»ڮ˼ң
ôϰ˵ǲҲһȣ
Ѧ볼Цҵ治ܸһȣʧˣʱһûܹһȡ
Լеɫ˱£ÿ˹ⲻǲҪʲôߵһСⲻ֪yin޳ܣŵ֮ܣ
ι㼵˼ҲиװɣҪԷŵΪܵĻǰ׵׵ðɣֻ¿ˡ
˵ʲô
ۼ˽žҪŷ¼æȰ˵˺ˣҲµʱ򣬱˴ҵĺ
ҹ죬Σǹһ£ֱӵã

ϾϽٸһ
ͿɽᰳϾɡ֣Ͼɡ໾ܾþҩС׵ۣҸ㲻а붼Ҫ룬ǻþþ֪֮Ȼ˵ˣϽһһϽˣȥģһ˵ĿϽι͵ڸ𣿵ʱ˵ݱ¶Ӷס
ûôأҩ
Ͼɡʲôûôأ֪ҩ˭𣬵ϻ˭óϽ
˵֮˺Ȼһʲôһͬ棡
𣡡깫ײײôͷĸ˷˵Ҫ˵ʲôӤ
û뵽ǾȻ׷ˡͿɽ㽫ǰٺãǱǼң𣿡
ŶŶð죬ʦҸǰԶĵأǵ߾С
Уæʦүæ
ʦүү𣿡
ţ󻹻ῴһңҵ£ֻܰСͿɽ᰾ûбҪ깫˵ȻῴеԼָ쵢ʱ䡣
깫ȻˣǷ˼ڴ˴ϢƬ̣ȥү
깫ߺϾɡʵȻʦҪˣôͣ
ʦĵУһҪͣ˭ǡ

ԼĪ˰գ깫Ѻ˹ʦǺ״̬깫ļϣһźٿȻ۾ű任ͿɽᰵǰһȦЦֻ־ϲþò
깫үǲǸͼ𣿡
Ͼɡү̲סýһʦ𣡡
ҲڰϾɡˣЩкúչҵСᰡ
أʦ𣡡Ͼɡû뵽һټء
һԵ깫Щãʺŵģ
Ϳɽᰣʱһǧ߰ٶټ۸Ҳ̲ס΢΢ΪⱲӶټˣû뵽ȻþþһѵˣؼͬΪoڿһ˲ȥͣĳ˵Ҳͨˡ
ֻǻж̫ãǰһѱסĲģˣûܸһ˱
Ϳɽƿ棬ɵģмæ
̾ôˣС᰻Ƕ䵭ģ治顣
ͿɽСȡڻΪȡůСߣź˵ǲǵҸʳ˾ԪСߣ
ȻǵáüһϢɵСߣ޷Ӧ룬˭ɵģ
Ϳɽ᰺Ͼɡͬʱתͷ뻮һָ깫깫ͨһڵأɫࡣ
˰δ۱ŰҶ֪͡
ͿɽᰵȷʵûͣĿС
һʱÿ黻깫еģΪ˾Ȱ֮ĸ΢ǾͿɽᰣ깫ÿش΢Ǿѭһһ
ҲգȳȥҰǾơ
깫ԽŲĵóȥˣԭʦүүæ޸¿ķ϶ھԼܻѾˡ
ӹͿɽеСߣԽ̽С߻ָϣ˻ԲѣҲ̵С
üͷԽ·ڿһ޽ȴ޲ߵľ֢
Ϳɽ᰼鲻ԣæ˵֪˵úأĻһԾİɣ
Ѱ졣̾һû뵽ζһˡ
ʲô˼
ʱˣҪ׾ֻһ취ͿɽᰣҲΨһİ취


95 
Ұ֮սܺ, һƬǽ壬ʹսʱسţȻĻ̻, գٴξⳡʷƽٵͿɽȴû˵ѿشʱĲ, 㷲
С׸ȻһֱûѹͿɽ࣬ȻƤĴţС˵ʲô, æչȥϸ, ⺢ˮתȥˮȴˮտҲһŵĽŲ깫ڸڣһֱȻĹʦҲ˺Ůʼʰϸ·, ͷԷ, ֮ˡ
ʦƽմҲѵͷ, ﶼ¹̨, ȾȻֻ
£ǲֻС, ûЩ󱧸, ֻŶѣ˭ǶԲûʲô𣡡
ǰ, £ᱻʦļҾ쿳ͷ, ǲǳȥɣ
ǳȥɣˣ


ӵ֪˹ӵǻˣ˸ɫ԰׵СһȥˮߵսǴ˵˾䣺ԭ
ͷͿԼҲû˼ˣһ鶼ûУ첽뿪ȴĵ׷㾹Ȼң
ǲǾﻹҵӻ˲𣿡
㲻ҪΪǻþͿΪΪҪ֪㿿ɫӮ˱ԣ㿴᲻ɱ㣡
ι𣿲˵ΪûΪӮ±ԸټһϹǲԼǵˣ
ԷɲԼߵóǰһקͿɽᰵĸ첲ǿԼҸ˵Ȼҡ
Ϳɽ᰾Ӹ¿ɽһѹԭز֪ȻͿɽᰳԼ֣뿪ˡ
类ѹֱӹڵϣشµ÷
Ͼɡųɸӵ磬Ȱ꣬һ㣡
ỹ𣿡
ϾɡҲŵòٳоջ𣬵ҲѹΪĻ
ͿɽڳҵˮŬȥСףС׵ӷִϿˣϾɡͿɽᰴԭأҲǿһ˵òǱ˰ɡ
ûζСԼ߳ȥġͿɽ߳⣬ѭС׵Ϣʦſڣľǵ£ǰʵ£ɿڵĺȥ
´δ槼֪ǰ˭ֻ֪깫ĹҪʻһܼӦеòǺңǲ槼ȥ¹̨һǣ¹̨ķȥˣƺܵĵģ
Ϳɽ̧ͷѾðŨ̵¹̨׼뿪ȴֵԭżϿŽǰֺ·ǡ
£㲻뿪𣿡
Ȼ̧ͷ뿪
ǰҿϵ˶ѾܹˣΪλ
ЦЦǰǶˣҪżѽֻʣһء
Ϳɽ΢жݣſں¾ϹҲæ񣺡ӱأ
ء
ͬ¸ǺͿɽ᰾ͳ¹̨Ǹ˹ȥһ·϶ܵİգΨһУ˻Żţ׷š
Сûлָܵò죬ûãͿǺŬǰеӰűӰСף
ȻΧܳС׻һתͷȺоȻͿɽᰣһ˲䣬Цų֣ӤϾҪˣ
ָԶ̹¹̨¹̨ǰˣϾܼˣ
֪Ϳɽ᰽ڻֹȺײֱ۾ֻ˵СףӦң㿴ʲôҪʧҪԼ𣿡
ӤϾҪˣζҪôʧأС׵峺Ҳʧġ
һߵأͬʱ᪴ҲѾ׷¹̨ĻһӿͿɽᰵУһģһĳٴ֣β¹̨ǰûѩɽ㴿׵ı壬βӣƻ
С׼Ϳɽᰵ䣺Ӥ쿴
ȻС׸ˣѩ׵ľβͱܵʬ壬תȻһԾ¹̨֮С
Ծ𣬾βȼգëճ˻ҽ
ͿɽסС׵۾ղβֱʩ¹̨˫ػͬħ˻еһС
𿴣ٿˣͿɽ᰽Сתȴԭ۾˲ûҰն·һɳһ㣬
СףСףŵÿ꣬㿴Ķģң岻֮ǰҪ˺Լ
û뵽ǧ֮ٿԼ𺣾Ȼ״֮£ʹˣһʱ֮ҲԽܣ̫ģĵûиκ˵Լľ֪ΪԼĵԵʻ˾顭
һĻ̫˽
Ϊʲô͵¹̨һ޶ľβʥ̵ΪʲôҪɱ
ҲԼɣģֻҪʱˡ㲻Ҫܲס
ƭҡС׵ıǼ⿪ʼ죬֪ûԳܵס𣡡
ûƭ㣬ΪҾǡͿɽ᰼ѿڶû뵽СͻȻһƿˮҲز£ѪŴŵ㲻֪е壡˼ҹͻȻǰʲôоӤˣˣ
䣬ײײ˼Ȼ忪ʼ죬ϳɫƬ۾Ҳһ˲䣬ʺѪͿɽ᰷Ӧͱ˱֮ǰİֱײٶ֮죬ĿϾӣһʧӰ٣
Ϳɽ֪Լ׷߻Сףվԭأ¹̨۾յ÷·
վ˺һᣬԶ˵ֻ˵벻βѳ˺ңϧûüһݡ
΢΢̽ͷͼѦ볼ϧ˹ŷȴһԲֻ¹̨ķ
ΨһйϵľβˣǵͻƿûˡѦ볼˸ڸЩʲôأ
ʵҲô鷳ҹˣֻҪʣµԶʤ𣿡
⻰һ˵꣬ͬĬԵ˲̧ͷ
Ѧ볼Цһ˵󽫣⻰ɲ̫Ҷǵһνþ˭֪þʵл᲻Ҳ⣬ҿɲ뱻͵Ϯ
ҹҪɱɱóǸ
˭ԶŷתһȦѣҹĲϣҾɱ㡣
һ˷׷׿ŷ£Ѧ볼ȵôˣôͻȻ䣬һҲˣ
ŷüʶԼЩʧ̬ջѣƽǸ²Ϊɱǻʤİ취
ͬ⣡Ѧ볼վŷһߣЩĵļ
ڼ̸۵ʱ翴һ۱Χ¹ֻ̨һۣ۾ָ¹̨򲻸ŵ˵ǣǡ£


96 
Ļ˵, ˷׷׳ָȥͼһȫɢϰ׻⣬Ҫ뱻ɵ¹̨, Ȼӽ¹̨ʱ򣬱һºڷһѰס, ֹҲ᣿
ңΪҪôʲôô˵ӺͰ׵һģһòȴ˸߹󵽲ַĸо
ҹ˺ܾ, ֱ΢ǻ, Ż˵Ǳ¡
Ǳ£ôܣһ
֪o״̬ɻ⣬ܹʥɸԶе١ҹ¹̨ǰӣ΢, Ҳδۡ
ۣ
ԭ, Һ˵׵۸ͬòֻδҲ֪, ڿλ۸ҲмԨԴѦ볼°, ǵҪ̫ԶҲ˵ʲô, , ãλ, Ƕ˵Щʲô

Ǿ侲һ, СôһĿԣס΢Ǿ벻ǣǾϰ׹âѹâơ
ǲʲôң
ûС΢΢ɣû뵽΢Ǿһֶסʺâʢڹ⣬µƭң
ԶͿɽ᰿һĻҲǾ΢ǾȻѹס˺ôܣ
ȿȡ˫ֵסǾ֣ǿûСᰣоȡ

ʲôҪΪͬһҪסǾ˵㻹оȣҪħ˺ðɣ
Ϳɽ𣬵ڵóԪҪΪʲôڿǿû˵ģ
΢Ǿ⻰Ȼ˲٣ϵâûôʢˣɿʺһΣպoҲƽ뿪
á˸׵ʺЦ˵ǾѵԼΪʲôôǿ𣿡
˵ʲô
ûʲôֻǾԼЩöѡתͷ¹̨棬ͿɽᰵĽǶȥĲԵ˲԰һλ˪˹ִҡҡ׹֮У˲̲Ŀ
ҹ䣬Զȼղ¹̨ȴֻܸоӱǡ
˶뿪ͿɽڵϣͷĬòѹźǰ׳Ϊʲôʱ򲻸࣬Ѿ֪ں֮ĵǾøoһǿΪʲô˵ΪʲôҪȥ˯Ϊʲô
Ҹ½Ӱ£˳ȡ֮ģȥ𣿡
Ϳɽ̧ͷһÿź˵ʲôȴҧƲͷȥ
԰ɡЦҡҡͷ㵣ǣʲô˵
̾һǳİ뵳ο֪Ѿ˸ɣٲģҪʧȥ񣬳Ϊһ߸ܵʬˡ
ôϧԼòôԼһ˶ĵĸ⡣
Ϳɽᰲ˵
ע⵽ǾвͬѰ֮Կھĵȫȫ˺oˮƽʱʶԭ֮Ѿںϣʼ˲ڻ֮۵ǣδۣȴħ֮˵ǲǺȤ
ֻһֱݷڣֱȥ׼ľ䡣ҲòԻ֮۵ȥֻѹħ֮ȻʹǣΪoȥԵκ͵
Сᰣ֪ʵһֱԼ׶ԻǴͿɽԣԼֱ쿴㣬һǧ߰㣬һ˲䣬ͻȻοˣԭûѡ񡣡
ԣȥҪʲô㶼ҪֹҺ𣿡
Ѿ֪µĽˣʹٿʹڣֻҪ۲ȥټѵľһصʷͱɲ෹󣬼򵥵һʴ̸ʰˡ
õļĬ
Բ𡣡ͿɽǰȻҲˣ֪ǿرر

뿪ϾɡڸоеǶʷ⣺꣬ʦЩʲô˼׽Ҫʲô
ͿɽᰱԭأҪ˵ʶһ£ͷ˲۾Ŭ֪𣬻֮۵ѾˣʦһֱԼԪۣ֮Եֿۣ֮ԲűҪȥУΪ˾ңѪԪΪ֮һ֮ѹ΢ǡ
Ͼʶԣʲô˼굽׷ʲô
̧ͷķǣ۽ǵˮ޼䣺Ǹûлȥһûлȥеoزȥˡ
ܣʦ֮һ֮ס˵ǣϾ˵Ҳü
ƭģҲΪǧ赭дøιȥɱЦǲһ˶ʹ¯ǧ꣬ѹûоⳡ֮ս
Ͼȫ˵Уԭƿԡ
Ϊһսڵoȫ𡭡
סԼ۾ڷôˮָһϦ֮ʧȥм˻С꣬޵òѡ

պ󣬲˹΢Ѿѹסǹ컯ħ֮ʱվȼմ¹̨ǰѾȫȥâȡ֮ǴףѩףΨ۾һƬ죬ⷬģǧİ׵ȫһ£
ħ֮׾ѣâޱۡ
Ӥ㲻Ҫ𣿡
Ҳˣ𣿡
Ϊʲô˺ģĻ棬ȴͬ°Ŷ㿪ˣȫҴ壬֪Ѿ벻ˣΪʲôҪң
Һúްú˺ĵ㡭
Ǿ㻹Լħo״̬ڰâշеoo״̬󣬷׷׶¹̨ǰħ΢ǡ
ٸһλᡣתȴͳˣңӤ
ǧ֮㻹ټ
㻹ƭңʹ˻һǧħӰͲס׷籬ЩħӰǿƵóźoȥ
ûƭ㡣ȡ»֮۵ķӡΧһ͸磬Χ֮ĵط͸磬﷢һΪ֪ŲţһսѾ⣬Ѿѹסˣֻˡ

ҹǰ֮սٴα
⽻֯ǰ䡣
ü

Ϳɽ̧ͷȥȥദ˼ʮoһһǰ̣ʹ£ʹزȥ磬ȴסԼĶ䣬ȴҪѿһ㣬ԼҪܲסˣҪٿ
ǰȻһ⣬վԭأһͭгһ˲䣬ȥֿۣƾǱԼĲӣ
ɣɣ
ȻһĲҽòֻۣһɫľ˶ԴһҧµĻŵеֱۺݺµѪԼĶϱ۲ŵ̧ͷ
¡£ڰǰֻ뿪£Ϊ㣬ʲôȥֻҪɱǾˣֻҪɱȫ˾ֻʣһһѡҵģԲԣ


97 
֮ս, ǰҹ
ڵսȻƽϢϵ᪵ʿѲߣеΪ˵û, ߶еģᱻִ
᪴Ѿ, ͬòǸ΢Ҳ֪٣˵׻ᷢʲô, ʱ, Ӧ֪İɣ⼸ദѦ볼Ѿҹˣ˵ߴҹļ
ҹбѦ볼һۣÿ
Ѧ볼̧˫֣ҹͷЦر
ҹ˵ʷδ, Ǿβ, ᪴ʤ֮Ӧǰ䲼ˡ
񣿴˵нǸ
ŷºȻ, ֮ǰ, һ캳صĴ¡
Ѧ볼ûͷʲô
ŷ³Ĭƺ˵׷ʲô, ҸطŰɡ
Ѧ볼Χ, Ȼʵ˵ǲ˵ʲôһֱǵĸϻأ
ԣҹŷҲ׷פ, Ȼ˲ˡ
һĶĪʧ, СĸϻҲѦ볼ŷµιӣɲ뿪Ұඣ
ЩԾ󣬿һ޷ٻͨˣǰôսսøôܻͻȻ뿪жŷüȥ
һ𣡡Ѧ볼æ׷ȥҹȻû˵Ҳһȥ
Ѱ磬˲࣬УҲǵͷ첽뿪µģͷȻսǵֵ

һһŮв죬ŷ¾һ߿ԴЩŵÿǰˣ㡭
ޣһȺʲô⣬ܻӵ£Ǳһ߿˵ԴԼģҪǳʲôӢۣ
Ѧ볼߹ȥݺһŲϣ˵ʲôεݣôԸ
۵ôоۼѦ볼Ҫʹɱ֣亹ֱλүүġǣ˵˵ҪӡңҲš
ѵǽ֦ҶΪί㣿
ģİƭ

ҹվһԹۣǰĳûκηӦ
ȻʱȴȫԼǽ壬ֻץסеһͭУ˵Ǽ˿Կ壬ҲԡǸþˣ͵ﱻҧˣ
ʲôŷֳԾ˼ˣ
翴ǺľͷͻȻ˫־ٵŷؿڴȥΪɱ㣡
ӣСģ
ѪǰóһƬ
Ѧ볼Ѫŷǰŷ¾ֵ񣬵ͷһԴԴѪЩûڵ˷Ѱû뵽ⷲ˵壬˲һֻ㵲һ£ôѪҪ
Ѧ볼˵ˣңϰֹѪŷ½ŵ޴Ѧ볼ȴֻЦеѪûǸҪˣҵıѾˡ
忪ʼ𽥱͸ۼԼʧͷ͵͵ŷ²˫䱦ŷĦֱײ
һԵغͭУתߣھҹʱվԭ΢΢˵һ仰һ£ҧͷҲصӡ
۸͵͵ŷ˳ȥҹҲ˿û˼һᣬһֱûлͷŷ¿ڵ죬ŶԿ˵ʲô
ҹ΢Ц£ûʲôСĶѡ

ҹߵŷԣŻڵϵŷ£ŷΣ
֣
ҹŷ·˵ֻǰѡѦ볼Ѿʧȥ˱ʸֻɫѹΪ塣ǣСȴñϲף±ضˣֻҪֽСų֮⣬λþͱض֮ˡ
ŷҹ۾˶һô

£Ϊ㣬ʲôȥֻҪɱǾˣֻҪɱȫ˾ֻʣһһѡҵģԲԣ
Ŷϱ۹ڰǰ۶ٴμ׵ۺϲ֮ɫ
Ϳɽ᰼״ҪǰֹѪȴһƿŭˣ㲻ңѦ볼ѾˣһֻҪǶˣû˿Ըˣ
˵ʲôѦ볼ˣ
԰Ǳɱġ죬һ߿ڿЦʬ⣬ǰذ׿֨һʽؿڣǼһûˣʧˣͻǰʧˡԭŪһ־ô򵥣
ԣҾȡˣʲôþֻҪǶˣȫ𣬹
ͫһӳ˾ζͿɽǰ߸ͷɨ֮ʱƬͻȻ˳ƬƬѪͷ·ӲÿһƬۼףٴ̽۵ʼŤ޴
ΧľײöᣬͿɽҪȴȫûҲ˦һβɵԶȥ
Ͼɡ̾Ϣ꣬ԸԸ⣬ֻʦ˵İ취ܾˡ
ʱؼȻϸ˿꣬Ϳɽ֣ïܵɭΪǵ꣬ɷµĲ꣬ǡѪ
Ѫӡס޷ƿħ֮Ű״̬΢ǣˣҲֻʱѹס΢ǣۼoһһ𣬺ȡʱ䣬Ի֮֮۳죬ݺݴ΢ǵǰâѣϹһƬ𵴣ɫħ۱Ӳ΢ڣ
ͬʱѾûԡѪڵϣۣͿɽᰡ
ʧȥʶ΢˰ǰͬ顣
Ϳɽᰵڰǰ̧ͷġֻһ취𣿡
ЦЦСᰣ֪ģȻǸþȴҲһ棬Ǽ£Ѿǧǧ澭ˣͬѾǧһ㡣
ǴûʹСףԸԸܣʲô֪ȴҪ̫ƽˣ
Ĭһ᣺䣬ûйƽԡ˾ǲ·꣬ҿԲǾ֣Ľ־Ǵݻһ棬ȻĴڣ˵ǧУնûй˼ǾС׵ĸܣѡ˷
ǾҲһҿзѳӡۣ֮ȴû֮ģooǿҶʼδǿȥ˭Ҳ֪ʱٱһ֮սСᰣѾûoˣеĺoԸҲ޷ٷӡˡԣֻܽײ𿪣һϣһ£ۺħͳһСӵоԪ飬ħ塣
Ϳɽ᰿źɿԼ֡
гһգԪ鳹޸λһҪȡԼ֮ģ֪𣿡


98 
֮, һ۵İ׹¶ϱŷâӳء
ħ
綯, ʶһ̵ڲͬɫѿÿһϣȻȻһµİ˵ø, һᣬħ֮Ȳ
Ϳɽᰱס̼䣬׵۵ģ, һֱķ, Ϊȫزħ֮ĸɣȻؽ˷ĩڣģ֮ս΢ħ޶¡
Ϳɽ̧ͷ֪֮ԼϷһ𣿡
·𱻳ǿ»ףһ, ԼǾĹϵȻӡħ֮, ݷڣħ֮Ӱ, еԹͺ⽫շ, һħ֮ٴѣضͿ̿
Ҹôֹħ֮ѣ
ҡҡͷֹ, ڿ, һǧ߰ʱħ֮ûѡСᰣеľԪλ, ǾͲ֮ȡ֮, ħ֮Ϊ֮Ĳ䣬˵а취Ǿһû֮ĺ𣿡
һԵϾɡ̲סʵʦ塭𣿡
ǳǳһЦ㻹и֪ҵģţʱˣҲˡ
ʲôϾɡʧɫⲻǰ׵۵ĻþΪʲôֱʷѵȥл
ۺ꣬ͷһжįΪۿͿɽ᰽Լ˫Щǣǿ壬԰οƵԴЦЦ˵þ죬ĵطǿ۵ռʱ䡣ˣþеǻǧǰڷ½˵ﲻǻþȻ˵ʵ硭ҲΪʲôһСᰣ˲һеԭ򡣡
Ͼɡ㯣һǲףѵǵĳָıʷ
׼ȷ˵ʷûиı䣬ڵĻþԭǸ磬ڿٵĹϵǸһ໥۵˴Ӱ졣
ʦûʷһЩ飬ᷢʲô𣿡
ôþпܻ˻ݣǵҲɡ۳˯СףԣҪ͸¶ǵʵݣҲҪǿΥʷ
ҵʱ䲻ˣͽܣƭǧ꣬Ϊʦϣ㲻Ҫ˵࣬oӣε֮սڳҪú֪
ϾɡŴӦˡ
һ֮۵ʣ޼ˣһʣµȥѰɢľԪ飬ҲΪ۵һǾȥˡ֮ǰûл˵𣿡
ͿɽᰱŻԲѵ׵ۣͷ
һᣬܰ΢
ͿɽſڣɤһûзۣǼһŬڣȴССĲΪʲô﷢һУѡؼңΪʲôҪѡ
ͷһοͿɽᰵᣬһӿԭء
֪֮սǰʹеoûеõĴ𰸣һûСۣһ
ţΪôãõľɡЦţ㲻˭Ҳ벻֮ĵħ֮ҲǴֻһַʽǡ
ͿɽһƬհףľԭһԣ˻ľżնȴܿһ㣬µ
̾һСᰣ֮ͽܸеoصˣǲ뿴ı飬һ겻ôһѹ
Ȼ̧ͷһ˿۵󣺡ǡлټ𣿡
УûСһЦӣҴΪԼӮǾ

ۼͿɽᰵˮֻæֵЦôŲµˣ˾ˡ
ôٻˡͿɽᰵĶͷҵСꡣ

ǵ׹Ǵʧġŷ´ҹ˳Ű׹⽵ķѰ˹ȷǵ׹Ǳ·ģ
ҹصҸ˰ǧ꣬ȻϤῴ
Ҳ֪ȥˣôطҲδ
αع
ŷ»ͷ̬䵭ҹ˵Դǽþ󣬿һֱ㵱Ļ飬ˌδҲ̫Щ
ҹͣ½ŲȻЦŷǺԥɱѦ볼أȴΪ룬֪ģΪʲôĳ
Ǵ㌝ҿϲ𣿡ŷ¿ͣȥģɣ
ȻѾǺϵҲûҪ˵ûȷģ˵ף̫ɵܾСǿλԷǳģȥˡҹŲæѦ볼ʼҸϣµ㡣û뵽Ѧ볼ȻԸΪ㵲
Ҍв
ĻļһܸоõװһϺ˵ģʵαװˡҹֻǣ룬̭Ѧ볼ҲǸѡ񣬱ϾǼһﲻô׸ҽˣһɵǧټƻСߡ
ŷЦЦȷҲҲӤ֣
ƭ˱ˣƭҡ㌝λòȤзǷ֮ģѦ볼Ōɡ ҹǹһĨЦ⣬˵˵Ϊ谭Ѧ볼ʤںԼеҪǸ޿ĿģΪжΪΪӭѦ볼СίߣԴ˲Ѧ볼ĺøСѾԸ̭ˣù˼ĸˡ
ŷվԭأ񱻽Ҵ°㣬һһס
ʱ򲻽˷˴ʱ
ŷºһֱҹ۾ֻǸþ̸βοӤֵҲһС
ŶҲ㾡ľҪ֮һ𣿡ҹƳһۣǰһǹƻ󣬡һ£СλãѦ볼һߵһѦ볼Ȼһǣ֣ǣϴȴһдһˣ㲻ĸԣٳűºС͵顭
ˣ˵ˣŷ´ֹ㵽ô
ڻþɱҾͰʵɱ˴󻼣Ѧ볼ֻһˣΣ
ҹЦƶͬƻʱһ㡣
Ǵһ̣ҰڻþɱӤ֣׾ͱ㡢ҺͿˣģ۽ױ¶ῴһۣڻþɱȻǨŭңλҲֻˡ
ⲻ⣿

ֻҪҵ󣬲ӦУͻĴҲΪǳѦ볼ҲƽƣһΪǴͻ飬ȫ¶֪Ѧ볼һ˵ģҲҹҹΪ飬Զݵ¡
ŷµЦ£û뵽ΪβһȣϤĵıҲ벻Ҳء
ǴˣȻϵ
Դ˻þ֮һֱĬԣԭѲΪӪŷһÿɷı飬ڿԸңǰ˵ʲô𣿡
ҸСڵλãȥΪǡ̽·ˡҹתһǰǵطȻ˰âСָһ١


99 
ͿɽŻԲѵС״뿪, ûԶͿ˴ҴҸҹŷ£˿ŵ׵۽һ㶣ҹæǰ鿴³ʲôˣ
Ѿûˡ, ڻʶİ׵ۣǺ»ŵͿɽЩƣ˵, ˵֮󣬷ҹһ˼СϣŷȴЩö
ҹͿɽᰱӹɻԵ׵ۡ
ͿɽûоܾС׽ҹ, ֮ҿ˿, ǸճŷµСȻĲڣ˵Ļ̲סüʵѦ볼أ
ŷһ£볼Ϊ˾ң˿һȻǰʧˡ
׷ʲôô᣿
Ӥ, , ¹һҵԽ֪ԽáŷֹͿɽ᰼, 볼Ѿ̭, ʣĸҪȥ
Ϳɽ᰻ͷ类Сҧ, ղһƬֱв֪Ρ
ȥѰ, ҸطϢҵͰ, ŷ¾ͼææܿˡ
Ϳɽ᰼״ɴϢ۵ò, ҹˣ˵òǴŰɣºεֵط𣡡
Ϳɽ᰿ϣֶ̧̫ˣȫ߲ˣСҸȫЩĵط˰ɡ
ҹЦһҿɲΪǫöм㣬ƾҲȲ
䣬ҹ׵Թ뿪ˡ
ۼ˵ӰϾɡβ߸׵۶ˣ
˺Сףοڲ֪ӦСסһɣþѾˡ£òС

ŷƾż˰âĵطȻͭеĶϱۣȡ߶ϱ۽յĶУּΧѰ硣
Ҳ֪˶ãڿĨ־Եǳƣ类߻С˦úԶϱʧѪҲԺȫ嶫һᣬ߹Ҫȣ˵̫
忤ɲ뱻˿ǱģҪҸطҹӦʹʧˣҲɱǼˣֻҪǼˣ˭λףɨϰƾΪ
ֻҪǸ˱ҹŰɱˣֻҪͳþȻǸǧ谮һΪ߹ĿϣͬΪѡ
оߵǰȻԼҵʶҪȥһ½󣬵ǿյģˣûпҧֱۣþѿŲҪıϳҪֻ̧ǰɲ̧֣͸о˽Ƹ۾ϡ
ǰ谵һƬ۾ϵ˫ȴ쳣ůȻһ̣һĵͼʺҪ̼䵶ڻĸоּҵôݹ
ֱֱһܸоԼĺһһ޷κĿ־壡
ͬһ޷㣬ʹó鶯ûһᣬѪӿֱ㶵ڵϣֱȫʧ
ŷĮÿԼǰʧ磬ٽвѪĵϡ
̧ͷۻþգû˿仯
ȥ·ϣӤһ˯ˣҹ֪٣վڲԶĬĬһӤ˯գ֣ϸϸѾϴɾ˫ֽ֣ߵӤǰϵðǰӤûתѵļȻСõͷöӤ֡
ʹƴҲҪΪ󡣡
ŷԭһÿӤС˯΢΢üͷҲѹüǸоȵϢͿɽ᰻˹Եŷ£ֱ۾ˣҵ𣿡
ҵˡ΢΢´ƹأҸϵʱѾˣֻʧ
𡭡Ϳɽᰵ˵˾䣬һҲ̭ˣѾףǻþȴɴڡ
šÿǰˣԻûнǻü
㡭ͿɽЩɵÿŷ£֮ǰЩͬ˵ĸо
ǻþ﷢̫£һЩɡŷЦŷͿɽᰣôˣ
˵ҪСȥЩĵطˡͿɽϵĳ̫˾Ϣ˻ᣬ˳㡣
𣿡ŷһܳģ
ţȻˣǱȥǰɡ˵Ҳ˳ôһ䣬ŷһôһҡӣͿɽЩѽ⡣
ˣĸ֮ǰڻʹôöû취ȥӤʲô취빬أ
Ϳɽᰶ˶٣˸ڣҲã͵Ǳȥˡ
ԭˣӤûмβ槼
ûԣˡ
𣿡ŷһϲãϧҪ볼ˣһǳĽζһ槼ݡ
ʵҲ̫ѹϾʶԼ˵©죬µҵ˼槼Ҳʲô֮ˣ˵˷ʧǺõġ
ŷµͷͬҪɫΪӤֶȻʤһڻʹ⣬Ӥֺͱվڽ¥ǸԶһԼż
ǲǡͿɽһЦŷ£һѲɹһ
Ϳɽᰲ𻰣ŷЦʵӤֺͱ£ڿʲôأ
ûʲô㿴ѡ
һԼϴˣǵķװ²ô󡣡
Ȼ׻
ͿɽҲЦ֮ˣ֪ҹСȥ𣿡
Ҵ֮ǰһϢӦûȥֻͻȻһתӤּ죬Ī̭һ¡
ΪΣ
Ӥ֣ǷǳҪλã
Ϳɽ᰺εû
ңҾκζ㲻¡ŷ±ÿͿɽᰣԶᣡ

ŷ˵ĵطҪţһɫӰŶǰɫӰһſڵͿɽᰣһ¾ϣסӤȥΪҲҲ
Ϳɽѩ׵ĳɵϣⲻû𣿡
Щʵһѹ㲻ڣǸİ˱ңΪҲˣ
ҵͬ飬㲻ǵ𣿵ʱڽϣһͷײϣǻһΧͿɽᰰοұ㱳ˣֻͬæȻǶ߲Ƭӡ
ʱҹ˳һֹģ
ŷ¿׵ۣȻλӤؼҵꣿ
׵۲ûпˣֻͿɽ᰷ҡͷҲˣֻҪӤ


100 
ݡҹһԵͿɽ, εøĿڷ·庢һ㣬Сף, Ұһơ
ҲҪСקͿɽᰵ䣬ֿ, Ҳʶ㣡Ī·˿ҲҺܲڣ
Ȼ̧ͷͰ͵ÿͿɽᰣӤ߰ɡ
վĳԵŷһ죬ȫ߳ƣĤݵİ׵, ʱھȻƢ, ۱εҹͻȻ̲סЦ
Ҫ볼ֻػЦڵϴɡ
ۿС׵һܵģҹ̾һ˶·ֱ߳ŵļ粿еˣ˿, ȥˮ
ۼҹ, С׻ıӰ˸
»ͷһμôȵӡ
С׾ÿŷ£ֽͿɽ᰻Լ󣺡Ǻˣ
ŷ, Ӥֵĺѡŷ²˵, С׵۳ԴףͿɽվһľ롣
СתͷͿɽ, ƺѯû˵, ۼͿɽᰵ˵ͷŷ½䱸, סͿɽᰵֽһԣ۽⻹ŷ塣
֪С׵ǴӤ˵Ļ, ŷ¸ɴԶЩС׵ۿŷ»رܣĵ˲ҲûôˣͿɽС˵Ӥֶһ֯һ𣬷˱˴ƺĸоûǰôˣڸоˡ
Ϳɽ᰿С׼򴦵ĵˣ֮ǰᵶʱˣ
С׵ͷҼǵǸŮ˵ʱҲһɣ˵ͬ飬ȻҪõɱ㣬Ӥ̫ˣҾǶĿģ㲻Ҫƭˣ
ͿɽᰲͣϾѾ̭ˣת˵Ȱһ˿ڡ
ӤӤ˵ǰоǳϤҾͬĵطĻġ˵ûЩʼҫӤпܻţԣһţҺøˣ
Ϳɽһʱ֮Ҳ֪ôظ꣬ҲûвͿɽɫı仯ֻüɫ˵һǼˣңûٱģˣֱ˺ˣһѹ
Ϳɽ᰸˸Դûϵһлټġ
Сõͷϵ˿ڣһͿɽڵϣȥϵС˿ںֽҹ׼ҩݺֹѪã֮СǸмÿͿɽᰣӤ㲻ģ֮ǰӦûмԭӰɣ
ʵ֮ǰģЩ㶣Ψ۾ƯСױģ΢ǣֵȻǶÿģС֮ôʣ׻ϣԼϲܷĸıеϲһССġ
Ϳɽû˵ԭԼĵС׺ȻЩ΢ŵǲŵˣ
ǣС׺ܺÿͿɽ΢ЦϧýСױڻУҺϲԭģ
ɵϣҫСˣǲҪ⺢ӽ̫࣬ǵҲˡ
ιԶԱ˴󲻾ˮҹͿɽ˴󵨱С׵ۣһУ׼ǰС׵۾ֵһ£˭֪ҹһֱӷɳȥ˼ԶһѪ罫
С׵ɴ۾˿Լ֣ɻÿͿɽᰣӤҷţû
ͿɽС׵ļ򣺡ϵǳǿҪ׳֣򲻵ѣǣ޹ˡ
СƶǶõ˵ͷ
ŷ¼״æܹȥҹ˵ڸ֪˭ֻӤ֣컹һ£ҲʶˣȻ״̬µʵѾͬѰˡ
ҹ˲ǵѪС߽ȵˣ򡭡
ŷµ˭ҲûҪİ꣬мһˣΨӤְΧȥȻ֪֮ʲôǱ֮Ӥ֣ǺɵġΪ֪ʵݣֺٰãķУĲʡ
ҹˬ˵ĵҺͰཻǧ꣬ȴʶ˲յСԵ߻أʵҺѻ𣡡
֪ԼȫûԼȷʵܡŷ룬ҽӤ£ñ뿪һ¶øоǡ
ҹŷ£Ҫ֣
ŷµ°ɣ˴ԽԶԽá
ãҹվͻȻʲôʵˣûҵ磿
ûҵǶˡ
Ǿͺã¡
šĬõ˵ͷ
˰ŷͿɽԣһֱճͿɽᰵС׵ۣЦ˵Ӥ֣Щ£뵥ġ
뵽ҵ⣬ȷʵкܶ໰ܵС׵˵ͿɽᰶС˵ͬŷ˵£ȻѰ㡣
СײΪʲôҲ
Ǹµ˽£Щ㡣
Сױ죺ðɣҰѰӤһһŶ
䣬ſȥˣһᣬҹȥҲ֪˵ЩʲôС׻һͿɽ᰺󣬸ҹ뿪ˡ
˵ɣѾԶˡͿɽ᰼˸֦ǰ
㵹ñ¸һ𡣡ŷͿɽᰵĶ棬Ҳѧģ˸֦»֦ӽ˻ѡ
ʵ̫ģһСûסҹ㲻þֱӱ̭ˡͿɽ˵һ
ŷ¶˶٣֮ҡͷЦʵһʼ֪Ǳ𣿡
һʼ֪ȥ·ϸоġ
ӣһֱһ𣿡
ţеþǡǡ෴ǷǳʹľͿɽЦЦӡգ֪ʲô޷㣬ǹģǹҵġ
ðɡŷ¿Ϳɽᰣʶ⣬Ȼ˵ĵġ
ʲô
Ӥ֣֪𣿡
Ϳɽһ£ûԷͻȻǵͷ˵
һǳĵطӤȥһϲ
Բǽ𣿡ͿɽɻѲȥ
̸ɫĵط˺ˡڰ׵۵Ѭ£˵ȥǵҧгݵģŷĿŵģϡ档
ŷóѣ£ӤֿȤ´һ
šðȻŷʲô̽ǰʾͿɽ˵µġ
Ϳɽ᰽ܺŷµıЩƵϲãСϸò˲ѣһſʼ
ɪ೤
ȻӵͿɽ͵شһɴ۾ŷ£ȴûдĴࡣ
ֱһսᣬŷ·ѣͿɽᰲŲŵʵΪλᴵӣǡ
һǧ߰ٶǰ槼ͲؿĶ֮Ϊˮɫ
ӦʧˣΪᴵࣿ
ŷЦȻʧӣӤó
Ϳɽһվ㾿Ǻˣ


101 
ŷ, ɫȻߵͿɽǰȻ˫һøͿɽ᰿˸ͷ, Դǲ˵ǵһǧ߰, ڻˣ
˵ʲôʲô𣿡ͿɽᰲԼʲôʱ¶ڵģΪʲôŷ»֪ʵݣ
ŷ̧ͷѾˮΪλᴵʦҵ, ʦ, 𻹼ǵ𣿡
ǡСõͽܣͿɽЩ𾪣Сû
þͱӵ΢Ǿһˮˣң֮ΪȷʵõˮɫʱǵǾһ죬Ϳɽ᰾ͰԭίȤ·þ, û뵽СþȻӸ, ˰ٵôԼͽܣ
һֱΪϲĸͬ깫һ, û뵽ԭлԵ
ʦŵ, ǿ˴֣ʦûô, ʦĺ, źȥ𣬿һ, ԭһʦȻҳΡ
ʦڻ𣿡
ʦǳƽٺ, һֱָˣ֮꣬˼ұɢˡ
ͿɽȥϢһʱпԭȥǸµСãҲɳһôͽܡ
Ϳɽᰲһֱڵϵŷ£ɣ˵˵ôݵģ
ŷѣͿɽᰵǳ羴һλΪҷ⺯ϵݣ򼾫İɣСʱ첻㣬ʦضɲιңԵһۿұϳˣҲ֪ǲѰɲݡʦ˵Ϊ˾΢Ǿϼ̼ȫƬˣԣݿνеɲݣ
Ϳɽ룬ƺȷʵѽʺܾ͸Сǣû뵽ǾȻһֱûֱӳԵȻΪݱ¶Լݡ
ʱҲֻǻɰˣֱڻþҿ˻ʹ¥ϵˣųȷӤӤ
ˣ
ŷµ˵ͷȳڽ¥ǻþ΢ǣ뿪ֳͬһطֻһʱ䣬ȴȫͬĸУֻҿˡ
ԭˣѹֺŷ¶ҵ̬˸оǰȫͬΪѾϳҵʵˣǣҶС˵ҲӦһѹ֮ˣô
ʦһֱƶøңû˵Ծ¹̨һǧ߰󣬻ٶȹһֱǱĽ̵Сǣǧ˽к壬Щ޷ȺͬҶԡľβʥ¶֮λ岻ٶزأǹκȥĵط
ŷˣҲٳΪͿɽģο׵۽÷ǳɫûκȥȡ
ôΪҪִڳΪѵΪһȡ֮ŷ¶ͿɽᰣƣѵĴ㱳ѿǧ΢ۣתΪ׵۵ĳ
Ͳ塣
ãҲ¡ңʲôΪͻһ˽֪֪жͬΪ׵۵¾Ϊʥǵ˾ֻѡľùȥǵȴǧ꣬߳ȴһ˿ҲҪ˺𣿡
Ϳɽ᰺ȻЦŷϵļܶ࣬ൽĵز򵥵ΪⷬڲҾͲǴβˡ
β۾һ˿ԣҪͼüûκá
ŷ˵һԣֻоһѹȸɽϮŵüҪԾǻĴԼǧеģھβʥǰֱֵһᡣ
ȻǿԽ˷ܣȻûҴˣ

ЩҾͺˣõ£㲻Ҫһֱң
С׵Ĭÿ˱˴һۣǰĻ⡣žͿСһҰҹĵСᶫһֱСܾʳɺС׳ȥˡ
С˳ýݿͿɽᰣһ·ϻ˼ӣҹæ񣺡ӤĺҴ˺öԵĻѽȳЩӵһ£ҿԣ
ʵڻþУǸоģСײ֪£ĻϲøͿɽ׼ʳҹС׵Ұ߽ͿɽᰣֽӷŵСǰֺõ˵С׿ԷָһЩ𣿡
С˼ģ̫еĹӷҹ⼸Ƚᣬܹȥɡ
õһɾݸͿɽᰣӤ㳢϶𡣡
ҹҰһ߳ȥˣŷ¼״˳ȥ
׷ȥͼҹһ޲ðҰҳȥģǰο죬ѾʼˣǺ󡣡
ҹŷһۣҪҸ˵СߺܾûԷһˣѹͲҡ˵ôʱȻû֣
ţҸӤһᣬѵ⼸ǶʲôΪζ𣿡
ˣ
ûУǻ̫ˣǻûĵؼֻ֪⼸ȷʵһ𡣡
ߣС߹µֶ浱ıԵòУСҲȥףҲ᲻˷ҪΪģǱ̭֮ǰǵĸ飡
ŷ⿴ڵˣʵô
ҹҿС׵һֱе⣬ƺУ㵱ͬСһЩ֮£±Ȼ
òǿ
ǿջ㣬Ȼ׼ʱñڲ֪״ǡɿ
ŷµ¶Ӥֵ˽⣬ܻ¡
ҹЦڶǷ֮кܶɼڴȥʳʱ򣬷һЩֲֻҪһȼգǾȻҩôɣ

ģҪϷֻҪС鿴ľСҹŷµͷ˼ģڴĦ˼˵ȻҪϷҲУϾСȷʵޱȡ㱣ֻ֤ҪӦˣҾ;͸¶ȥ
ģƺѾмƻˣ
ϵȴҾޣҾͰЩҩŲӽУȻҽʴ뿪Сһ棬òˣٻȥ֮ٴű»ײǡ
ŷ¿ҹͷԣϣ첻Ҫű̫һЩʱ䡣
ôĴ㡭
ǡŷºԥûش


102 
ҹ, ˸һϢС׷ǳȻȻͿɽߣۿͿɽ˯, ŰĵһָͿɽᰵ׼˯˭ŸҪ˯, һԵҹܵú˯һߵŷʵ죬ﲻ𣿡
ҹ϶˵ţǳԻ˶ӡ
ţΪղС׸Ĺ𣿡
С, ֿһۻ˯Ϳɽᰡ
Ҫ, ʹһͺˡ
ôУҿɫѿҪȥҴ򿴿ɡŷͣ£۽ƳһߵСףһʳжĹӣ
˰ɣô, ҩ̻, ο볯Ҳһξ룬ز, Ǳ, һ͹ȥˡ
ҴȥɡСһϵ·
ҹͷѾ߹С, Щܳ⡭лл, 鷳ˡ
ãϾǳժĹ, ҲΣҷ, ǾȥءȻһһԵŷ£һ֮ǰһҪչ˺ðӤŶ
ŷµ˵ͷĵС׵ۿʮ˾ģȻ˴ƭǧԺİ黹ر
С״ҹ뿪붯ȥϨȼҩȴͿɽѾͻӰֱӰһţ
Ϳɽ᰿⣺ҹƭС׳ȥʲôӦ֪ԼѹС׵Č֡
ż¸ɣϾǧ꣬ڱֻһˣȻЩ
Ϸ
ŷߵͿɽԣ̫̫໰Ҫ˵֧⣬ȻԸϡ
ȰҵͿɽᰳԴŷʵûǲһҪһبľ
ǵǧ갡ǻȥϣ
ѵ˵һǧǶûԴͷϽ׵۳Ӻìܣ׵Ϊ޾βԭ򶼲˽⌝ɣͿɽᰲͷŷ£ΪһȻӦ˳Ϊֹǵ
ŷ±ʵƿԡ
ȴһ翵˻ΪβŬһѣıԼ״
ǣ׵̸еĳ붼ûУȥ
ûг룬͸Ӧȥ롣Ϳɽ᰺ȻЩ˳ڣҪƽȣúõģȥԼ
ŷ»˼ͿɽᰵĻȴͿɽվȴʱˮһ
ܿڿ𣿡
ͿɽüһЩˮ𣿡
ͷоȥЩˮŷ˵ȥˮͿͿɽŷЩȥϻЩȻĳ죬ĵԽ޲ס
һҪ¡
ŷ»Ϳɽ᰼͵ǰӹˮ๾˸ˬȻͿŷöˮ𣬲ΪͻȻ𣿡
ҹڻҩñ¿ҷϵĳ棬ñġ뿪ԭģͻȻ˰һһʱ¸ˣ²ŷ¿ͿɽᰣΪֶӦáʲôӦɣ
Ϳɽᰱ±˵⻰ʱΪʲôԽԽŵģ
⣬
˵ѵ𣿻˵ǰ˽ҩǵĻҩҡ
ŷͷֱͿɽᰣ񾫣ٶ֣þﷲ̥ҩҶԻǺãԷŲŻˡ
Ϳɽ̾һڰ֣߰ɡ
̧ͷΪҪߡ
Ϳɽᰵһ˿ѵһȻ󣺡˵ҽ⣿
ŷæֵͷ˳ȥ˵ŨУ̧ͷͻݽȥŷվһᣬּʹ⣬ҲܸܵǹԵеĹƻ֮ϢѣҴææܿˣ¶С
ⷬģҪΪǸѳֲס
Ϳɽ£Ͼɡֹ˵˵˶ٻ˱
淳֪ʌҩް취˵еܵġ
Ҳ̣ܲ﷭ɡ
û뵽ҹΪ˵õҲ˲ֶΣŷǣһ̥ƣһò룬ͼ˵ɴֱӳԼڣ¶Ƭ⡣
Ͼɡ˿ڿˮ꣬¡
ʲô
ܰӵſڣԶЩĵط̫Ǹίʵ侲

ȻϾɡԸͿɽ᰸˳ȥ˺üȦϾɡæ˫ੲ䣬Ѫǲ׺ɡϰ߰ߵ÷
ԴڵͿɽ᰽ŴؽãΪǾβĹϵһƵҩʱƳôͻ᲻ͣɢƻ֮ƵĻԲĻﶼĪʼ˼ѾŬȥѹϢΧСӣڵɫֵҪ翪
˻Ҳ֪˶ãȻ˼еӤӤôˣΪʲôһƬڣʲô𣿡
⣬С׻ˣ
ҡû¡㲻Ǵȥôôͻˣ
СˣҺòҵβ˵ѹû£ֱƲԼܻˣ
ôøϽ취뿪ȻĻ£
ӤôأȥֵֹģòҲ˰ɣ
Щ԰ŴˣǧҪţҹίϢһˡ
ӤˣСżУһҪŷģ
𣡡
䣬СѾǿƻ˲˽

֮ڣһҹ罵£𴺳֮Ϣ
Ժüʮ꣬ôû뵽ԼþСһҹԼûɶ֮ǰȻαǱ壬û뵽ǣھ֮󣬾ȻֱƤΪ״̬ۿƤİʮ˾˺һǧ߰׵һģһĳӣԴһѣ
۰۵С
ѹͻʱ˵Ҫһ꣬ԭĻ˵ʹҪǿ¸ܻɣ
һ˲ӹĻ䣬ȻһƬȡȻ۵ȥ
ͬʱѾױˣԭ峺úǧ׵۵ĳһǣס˺ȻԹȥͿɽᰣϧø˸ȫѪɫһǧ߰꣬û뵽ԭ㡣
벻ߵһȱʧļ䶼ˡ׵޸ź壬ŰҵһƬǾͿ߳þˡ
Ǹҵ̫Сֻ֪һζȡûпǷܳܡӤΪ뿪ҵ𣿻бԭأΪʲôȫ벻㌝˵Ҫ


103 
Ϳɽѹʱ, ѾЩˣϵѾƹˣ·Ҳ, ƣֻα겻α, ڲʹͷ·ݺͱצһ㣬̻ͬ˺Ħһ㣬۵Ʋס¡
˯İ, ֿɢһԾ޴͸, ҪȴѰˣ۾ȻѾǧİģһ£ȴСһ峺ȫûǧǰӤ, ˡԲ, һţҲ֪ô, ͻȻ㣡ǡһ, ʵ̫ЩԣһعѾ˻ȥ, Բ, ӤûԼȺһһ¡
ˣСĿԼ㱻Ⱥ
Ϳɽǣ㲻Ҫ, ȺһﲻһĸԸ㷢ϵ, ֮ԻʧȥԳҲһϵֻû뵽ⷽ㡭͡
ٿȻһ£ȻͿͿɽŬҪվɽŲЩģǼæַӤʲôͺãٶϢһɣ
ȥӱϴһ¡ȫܣСӵһζ
ȥ
Ϳɽɫ䣺ҪǧٱԴĻģ
ұ֤㣬ġ
ģʱ򣬻ͿɽᰰͷԺȻֱӸ߳˴ͷҲ̫˰ɣͿɽᰱ§ڻһ£һε˵ΪʲôҪ˵Լƭ˵Ļѻ
һִ٣øˣӤĿԿԼ
ȫ㴿İ׵ۣôͱһ˭ϵĻĴߣ벻ǣ°׵۵һεģȻͿɽᰣһľѣ䣬꣬ɡȻΪͿɽᰣ
ǰΪ׵۵ĳθҹԴף
ͿɽЩЦ§סĲӣյߵ֪ϸûоˣշȷŹң𣿡
üԵѪˣס嶯ɿ֡
鲻ִҪȥͿɽᰳƣ߳˴ţһֱͷϾɡ͸Ĳһ·ԶСӱߣ̲ס˵ʧ
Ϳɽһ߽·һ߻ص˵һ˵
Ͼɡ޲óԼһƣã˼ҵûʡ
ȷʵˣϲ㱻ѵһͿɽҿ˿ȷûɣ
ûСϾɡۣͿɽˮʵۣΧʢķⷽԲֲﶼ˻һҹ¡
Ϳɽû߲ӱ˵ҹιȥʱ򣬸о׵
ʲôһֱһ𣿵ȵȣ㻹ιȥˣ
ⲻص㡭ҵ˼ǣһǧ߰İ׵ҲڻþУˣûоڵС׾ˡ
ɶϾɡŵˣ⡭е㸴Ӱûʵݰɣ
ûСͿɽ˵Ҳħ֮Ĺϵ
ħ֮ǿ𣿡
㲻ۼʶû֮ۼʷǰˮҲǺһ˲ʿ񷣬кһΣ죬o£ҲֻǷħ֮ûƻûлɴ˿ɼħ֮ڻ֮֮ϵ
ȻˣǱȽħ֮İ׵ۣܼԦ𣿡
ܡͿɽ᰼ԥ˵֣ħ̫֮ǿ󣬸ܼԦҲ֮ǰͬħ֮С׵֮һֻС׽ħ֮ĻŲȥ
Ҳ̫벻ôҲǾ˰׵ۡοʱɱ壬ô۵ħûֹͣʦûԿֻܽʿֻԪսҪعͳһһԪλħ֮Ҳսۺ϶Ϊһǵʱħ֮İ׵ۣͱ뱻
ͿɽᰳĬһᣬſЦ˵ûڿǵȷȥħ֮˵ˣǾǹӲţжĥɱ¿СˡģϵľԪħ֮ˣ壬û˭ֻ˭ںȫȫñĨɷ
һ٣ֻͬ죬Ԫ顭˭ǸȳΪĺӣûѡȨ𣿡
ǾιԶҩĻˣҪЦŶ˵ǾݵľβǶɱף죬ڸ˱ȣ
ϾɡҪȻһ춯
ͷ˳һݰվڰϣźͿɽᰣվñֱȴ΢˹Ӥ˵ģ𣿡
ˣĵ̫Ͷûע⵽׵۾ȻˣϾɡֻۣҪһ㣡Ҳ֪˶٣ܶ඼ǺԱĻҪȫǾ鷳ˣ
ղ˵öǼٵģֻҪ˵ģҾţǰ嶼̲ס΢΢ҿԵʲôûӤֻǺһ£
Ϳɽ̧ͷŰϵİ飬Ŀԣȴûٶ˵һ֡
۵ȴ˵ȴôҲȲһ֣Цò⣺㲻˵𣿺ðȻˣҾȥҸһеľβһǰԶţӤҲ˲̡
䣬黯ƿȥŵϾɡһøոû̸۹ݵĻ⣬Ȼͳ¶ˣ
ͿͿɽᰴ·˳ɫҰףҡҡλεǰš
ι꣬㵹˵仰ڵס
δ䣬ͿɽͻȻصڵϣƺһµûУϾɡ£ŵ꣬ôˣ㣬ɱҰ²ˣòַˣҲףĽҰġţ˿ţ
ʼ״εôˣ˺һᣬڿ˹һȻŷ¡
ôˣŷ½Ϳɽ᰷˫գɫ԰ףһصģίʵۡ
ëˣ죬ҩιϾɡҲ˲ñ¶Լˣɡ¶һϽ
ŷ¼ҩ裬ֿϾɡ˵ʲôҩ
ϽҩϻˣϽȳˣ
ŷԣǿͿɽᰵ콫ҩ˽ȥϾɡһȥϢģһʱĺò
ŷֻñͿɽᰣʲôأ
Ĳһ̼ܵͻ߸ɣ鱾޽ƵȡѾٱ֮֡У
ŷüҹѾµˣͷϣǲȥڵûл֮
Ͼɡʼٸ߻ҪҩҲڷչһ
ŷҿ˿Ҹط˵


104 
Ϳɽҵһɽ, ս´͸о쳣ȣͿɽᰵ, ǱģǶͷȴ̵У, ƺ˺ȡ
ϾɡεƸղϴ軹ˣҲûʲô취ѻȡȡůɡ
ãȥѰЩ̹Ҵҳɽ, һͱһѸɲ, ȵȼ֮ȥ̽̽Ϳɽᰵ壬ֲûκκתļ
ǰо״ĺܲ᲻£ŷԭɻþûﲻ𡣡
İС, Ͻ, ԲΣյġϾɡƶ˵
ŷµ˵ͷͻȻʲôʵ֪ǰ, Ͻľҩ
Ұ, ʹġ
ŷ»Ȼʣæѹֻҩ, ԭ̫Ͼµ, 
ޣӾ̫Ͼ
Ŵ, һӲ֪˵Щʲô̫ϾɡȻ̫𣿣óƽ𵤺ͷ̫ϵ棿, Դʶƺһֱɡ⡭ɡôͷ治𰡣
ʲôԶҪţƺö֪ʦһģֻһȽϵ͵ѡϾɡһ˵̵ֻΪǺ죬ǰⲻ֪ԶЩҪ̫߳࣬縺ҲԶǽӺʵϣѺ̺̲ꡣ
ŷԳЦһ£ǰ˵ûϴѵʱѾоķǱѰǳҲϣ߾ܶ޷Ĺԡ
ϾɡٺЦСӵеԣΪԼݲòԼװͨˣǧҪ¶ʵݣ֪𣿡
ǰģԲκй¶ʵݡ
ţȻԲѵͿɽ૵˵Щʲô̫ˣȫŷСôյͿɽǰȥ˵ʲôһϾɡԺ˵ʲôأ
ŷ²̵һֱظһ仰СѣԲ𡯡
Ͼɡ̾һʼչȥܾԼǷ˰׵ۡ
ǰʦ˵۵Ĺ£ȴιʶ԰׵ҲִţѵֻΪ׵۸һģһգ
ϾɡһᣬɡһӶǰкøеɲѵͿɽᰣ˵ⱾǺ˽£ø㡭Ȼ۵ĹϵҲǸ˼Ǩˣôɣ׵۸ͬһˣֻǱָѡ
ʲôôܣ
Ӧʦ˵΢ǵ°ɡһεǱιԪ˾Ű꣬һ˰˰ֻ꣬ʣһȫСߣڶεǵıΪ֮ˣֻʣһԪ飬㽫Լ֮׼˵ǣõǲ𡭡֮ĵĺڲãֻܽʦİ취ĹɣʼձȲ֮ģ˯һǧ߰Ӧ塣
ŷ»Ȼ˵ԵΪѳ飬ֻҸγ˯ǧʵɡΪʲô˵ʵ飿
˵ôǾ֮ģһǹ黹֮ģϻľԪͻѣҲἴ𡣡
ŷͿɽᰣ񹧾ʹȫҲԼĿԣ̣ⷬʵ˲
δۣңΪ˾ȵǣѾֻ˭û뵽֮ڵ䣬ͻȻʧֵµѾħ̫֮ǿһȫӡԣʦû֮۵սħ״̬ĵʳ룬׸ħ֮ҽħ֮ӡԭΣڵϦСߣҲڵİ׵ڣ˰׵ۣҲסħۡ
ԭˣħ֮ǿѵ׵۾Ϳѹס𣿡
ȻУֻȨ֮ưˣһǧ߰ǰѾΪħԲҪһµƽϢֻҪûд̼׵۾ħ֮ͻݷȽԪȫλͿû֮ģٳ׷ӡ֮ħ֮
Ԫȫλǰ˼ǣ׵Ҳعۣ
Ͼɡšһֽ˵ǹȥǸۣħ֮Ȱ׵ۣһԸûںǵĸܡȽؾԪħ֮İ׵ֻۣᱻ֮ݽ档öĴû˵ʵࡣ
ǸѾ͵ļˡ
ŷ½촽ְͿɽȥͷϵĺ顣
ʵڽþ֮ǰҲ֪ħ֮£ǴŰ׵ϾԪѡģû뵽׵۵Ļþǵ֪һǧ߰ǰࡣ
ڸղţҺͺ£Թ԰˵βʼٸߣû뵽İ׵ˣ֪ǵʵݣ˵ҪȥҾβţ־˴̼žɲֱӻȥˡ
ŷ¶һ£ȻʶʲôˣԭʦǸ˲΢ǣǰ׵ۣ
ϾɡŷͻȻģʲô΢ǣ
ŷڣüʦ߹ң֮󻹷һ£˵΢ΪΪѳŭɱ䣬磡ǰǰ˵۸ڴ˴ôɱɾǰ׵ۣʦֻ΢ǣΪòͬİ׵΢ǣ
Ͼɡһ£ʲô˵Ϊİ汾ȷʵ΢Ǻڻɱ磬ұΪʷѾˣôһᣬȥɷԭǰ׵۰ǡòΪ˱ƾβԡ
ŷµˣѹֱβû֪Ծβʹ࣬ԭôһ£ǰ뵽һҪ飬ڷҪȥɣ
ʲô£
ʦ˵иʶķֳͻȻȥ𣬻ޱȿ϶øһǧ߰һҲˣʦŻΪ񾫵رչˣǰһ룬Ǹӣһǧ߰Ұڱȥ£ʷͲˣ
Ͼɡ૵ԭһѾڤڤעѹǰ֪ʲôʱѣԭԼ
ǰڼȥѰʦչһϻ
ãȥأ
ȥ
һϤӰڶſڣŷ̧ͷһٸв죬ôˣ
ҹЦһ£߽ۻԱ߻ԵͿɽᰣ̶ŷ˵ŷͰҶûԭһֱƭңС˱µĳɣΪΪɷѿİ


105 
ŷ˺һ, ʶһѾװϾɡĵҹ»Сߣػ֪µԭί, ұҪס˺
, µҲˣʵѾ̭ˣۿƹسŲȥʧģĿǰ, Ȼ, ǻþȴûʧԻɱ뿪þİ취
ҹƽһɱΪһ㣿Ҹŷ£ѾŭˣûоףһҪɱ
죬Ѿǳ, ʹɱ, ӤҲλ֮ڣβ취Ƚþο, ֪, ֮Ա̭ΪɱӤ, ±˶, ֣˵ϾͳΪһ硣
ð, յķӵǲ˵Ҫ, ȻˣҾɱ㣡
䣬ֳŷץȥ˲ڶ˴޷ʹȭȭ湦򣬵Ƕпռ̫СҹΪȻҲһҪǿ࣬ûһռϷ磬ŷ°ڵסʺŷֻúѣ·Ҫһ㣬֪һ̣˾һôŻľҹԴϣ
ҹʹɿŷ£תͷͿɽ᰾ȻˣŴȴϸľٴκݺݳܶ㿪ȴŷһ¾ס򣬰һײڶеʯϣײðǣ˲˹ȥ
ͿɽľŴƣ˵˵ĻˣǱ·ȥСףϽȥʦ
塭
û£ҳҩѾöˣһЩɣѾ̫ʱˣڵħ֮ôѣ
ŷֿ۵ڵϵҹأ
һʱѲǡͿɽᰳڣ֪֪Сã
ʦ˵ӳָ֮·ˣӦûڳһ
ãȥѰ
㡭
һ취ҵС׾ֹܵ㲻ùңȥɡ
ãŷ¼Ϳɽ̬ȼҲԥһ뿪˴˵ء
ŷ뿪Ͼɡں˵ι꣬ŵס𣿡
ŲסҲóסҲеoװһֱŵһѪ˳ֲ˲ߵѪϾɡ˵һϽ
˵ڻþϽǳһһģϾҲöָֻ˺һҩ
Ϳɽ᰷ºԵϢһᣬֻоʳ˲٣˿Ͼɡ㵹ǲ޾ϸ˵Сˮ
Сľ߻۸ֿȫǽΪͽҶʹ
ͿɽɣǰǶʱ䣬һ¡
ʲô
˵һǧ߰ǰ׵۾ͼңΪһǧ߰ӡȫޣ°ͣ𰸺ܼ򵥣ˣˡ
ϹѳʲôأôϾͻȻʲôһ㣬˼ǣþ
ͿɽᰵͷڵС˵ɲʲôþþʵ
Ͼɡ˭ɱ㣿˭ɾ˰׵۹ļ䣿
֪ųѦ볼̭ģʣµҹŷֻ߰鶼пܣҲֻһһˡͿɽᰳ߰ɣ֮ǰֹħ֮ѣ汻ݻ٣ǱȻᷴɵʵе硣
ôһ˵ҺȻ}ûšҪȻȥҹ̭ˣ
ʵҲЩѽ⣬Ƿ֮ΪҾβĹϵ㱻Դǡޣʱ˵ǣһ˵Ӧ飡˷ʱˣСҪ
ȥĶأ
֪Ů洽Ϊһ̣
ǣҵڣͷ˻ҿһ𣿡
Ϳɽᰰڰ֣һȾãΪŮ洽סñȽϽ¡
סĵءϾĥ£˵ɽ
ɽǶĺ࣬С׼ȻΪûпܻȥǶҺ鷳²˳٣ϸȥ
Ȼͣϵɽ֮ʱֻһԭɽˮɽѾòƲɽһ˵ĽںۼϣջֻۼϲڵĻݷ׷׿ή㡣
߶Ϳɽüͷոȥ鿴иẰ𣿡
Ϳɽ᰻ͷͼСһ˺۵ĺһεɽһͿɽᰣҲ˲ˣһ¹ǰʹˣǵ˶һȣ˵䣬Ǹִ˼䣬ȻɱģҪȫɱɽһصĶѨǶ򡭡
ûɱģ֪֣֮ûҪʡͿɽ᰿˿壬ƾµı£Ҫɱǣɽᱻƽ׶öɱôµİ취Ӷѡ
ƺû뵽Ϳɽ᰻ƫµİһЩ޷ӻ⡭
˴Ҳɾкȥɡǧ꣬Ϊ
ʲôأ
ǧ֮һ
ϼĪҪչ
뵽Լ¯ǧ꣬òƸչҲ˲࣬ǵͷ㡣
˭ϺȻͨһڵϣصţҪչ˾ãЩСôѽѽһߣһ廹ñ۸ľͿһﱻ̭ò״彨ĻԻһ֮
߿ޱ߹ŲȥסͿɽᰵһȣҽǾȸı֮ǴңҲߵģ
ͿɽᰰȣӲûôҲǸϣвУҲӶˣ
ӣ˼ҵְ𣡡ϻסͿɽᰵȣһߵ˵Ҳ֣ǣڹ£޵ԽԽԽܱǣ
䣬ȺǷ׷׹ڵϣˢˢø޵ñ׵ֳʹ޵ֱҾ御
ιιι˰⻹ûأǾͿɥˣ֪Ļҳأ
Ĩ˰ѱ飺ҵ⣬ؿɼţ򲻿뿪ţ
ۼһںͿɽ᰸ɴϣַϵǰһ¡
ӣʲô
Ϳɽ᰽ϵִԼϣԸ¡
ͿɽᰵǾһ£ŸҪſͻȻʶּæ˫̽ȥ˼κ߶µʵأ𡭡⣬ܰôȫûתһ㣿
ȻұչΪ˺ٲչҾ͵ûҷˡ
⡭⡭˲ɫҰףڵһһ겻ģ
һᣬſڵϺͿɽᰴ򣬺˵ϣһ͵ˣ޿öѿţҲ˺ǧˣǵÿԼ֪ٴǿıӻɡҲʧЧһգΨǿ󣬲һֱڲ֮ء
ϳ˵ǣֻϹͷȲǧ֮ˡڱչǰʲôҪ𣿺ñʲô֮ɽ֮ôи
ȺСıˣͿɽ᰾ûǲҪ˷ѿˣչǰһҸˡ
˭òǷüٶĶˣûҵ𣬸㲻ûٻ
⵹ǻˡ
ǣǴ߲ƣʧ²ְ
а취ĳ뿪
--------------------
лҪ˵
ճ򼶷أڼҴ˰һϰͻȻæˣTAT


106 
Ϳɽᰵ, 峤Լû·˼λ峤һͬ˵ҪİΣ, Сڰ׺峤Ĵȥѡ
ϾɡͿɽɽɽ̾갡, 㻤˺ǧ꣬벻쵽ʱվȻҪ⼸ϵˡô˵Ҳ̵зҵг, ֵһʡ
˵, ϾɡԼʦң¹̨ףʦĹҫ۶Ŀһʱ侹
ͿɽϾοʦ˵һֻ绻ַʽǣ˵ټĻᡣȰ뿪һЩ, Ѿ뿪, Ҳ̫ѹ˽и, ġ
˵֮Ͼɡ޵øˡ
ȰûЧˣ
Ͼɡ߿ޱ˵˵Ҷ, ֻͻȻرΪʦһޣ, ˻þҲʧ̬ˡ
ͿɽҲ˵ʲô, ֻǾʵоҲסѾǵʲôʱͨ, ǻþ﷢ֻ̫࣬һԹ, ȴ˴һеĹؼˣβ
þף޷Ԥ֪δȥô
˺һ·˼еú𣡡
ȥ°Լȥʵôˣ
ϴ˵Ϣ˵ǰ齫ɽ嶼˸飬ⷽԲﵽûдϢƶģƺֳˡ
ãȥ
𣬿ڵģȻҪİû񲻸죿
֪ҾǾβ㲻õҡ
Ϳɽ᰸˵꣬һԺȻһ˲ˬЦиȴ̱м𣬼ȻѾʧһΪͲҪǿˣ˼ңǸ£ĥĥĹҪ۶ٺɥ
Һϣ˵ʲôǧ꣬ʩδͼѣȻƴҲҪ𣡡ŭǰĻҷ
ҷ˻ҺһĳϣһΪɣа׺ȫëɫͳһΪϡ٣ΪҺغȵëɫĺȫɫӣڶ࣬ΪɫͿɽᰳΪβʥɼһֱûͣЪͿɽΪӴȺзɱҲԴδ棬䷢չ໥ɾͣ໥Լ
ΪβҲǴɫԾһɸߵñȽϽɫһɲôֻȥʵѹʽǿ޿ɱ⣬ɫвʣȴò׵ü¶˳ˡװȥɫɵȲ¶Լĺβͣˡ
ڸ죬ʵǰʵҶƼˣﶼһĳϣӵǧޣҲѹĶ֡ð׺峤ȫС뿪ɽȴɫһɵ峤Իʵȥ
㣡ҴδС֮ĶȾ֮
ߣûԼͷҺ峤ЦһֿͿɽ˵һƫ̻ɣɫһɲмһˡ벻ɣ񾻺ɾ˸ϲ㣬ʵҲ˵˵û㵱¡
Ϳɽᰲپֱ˵ǲ⣬к壬ݸߵͣ뿪ɽ
ҺЦѽǻȥһ󣬼Ȼ˼ҲмǣǾһˣ˭˭¡
䣬ת⼸λɫɳҪߣǰĵ˭ߣΪгϣô֮ʱ˭ߣ˭һͽ۴
ɳϽŵʱɽͻȻһ磬ΧĻľ֪Ϊη׷׿ʼ㣬ͿɽüŨˣҪˣǿЩ뿪
תͳȥϾɡ߶벻ҲзѣȻҼбľϲҲ
ͿɽͷҲص˵֮һֱֻǴδ֮ˣ룬ԼҲЩд󣬴δ޷ʹһ졣
Ҫ˵ҲûƺȨҪ壬ֻǵµĴȷʵȽΰˡ
ͿɽɽŨҵĵطЩ͵űӣȻƼ˶İɫۼ׻ǰ߮統ڿޱȾ޴һ㣬һʱͷƤĸо
Сףͷỽһ
һͣԭأţһͷȻǰĿͬ챦ʯ財
һµˣ΢ţɳƵɫƣβô
Ϳɽ᰷סӵ֣ǰһ˵ħ֮ҪڷԼħ֮һٴξѣ룡ҵģһ뿪𣿡
ҲβҲͣ߰ͷͫ档
ҵβе£޷ɣ㡭
Ļû˵꣬ʹϵҾɱϵĶһᣬҾԼΪ꼴ĹݣǸһۣ
ǰԵСͿɽᰣתͷȥ߰ɣڲ뿴㡣
Сף˵
Сģ
һͿɽһºݺݹᴩͷλ̽Ѫļצ˲հףϾɡٿȻͷҺצѪ࣬Ψһļ䡣
о˽סžĿں֣Ȼȴ͸رסˣ밲ο䣬̧֣Ѿ͸ü־ʹ˵塣
ӤӤ
ǻҺһɨ·ϵΨһϰϲ峤ҲѾɱˣӽԸ̷ֻڻҺһйķϡ
ֻ˵һ룬ҺϾ˲䱻촦ˣٶʵ̫죬ԴʱڵţΪԼǿĿɽɱǰµ󹦳
壬
۾类ѪȾͿɽᰵӰѾʧ

һ̣Ϳɽ᰾ͻصľֳΧǻȸԾ׶
һʱЩԵ׷ʲôֱһԵѦ볼߹˳գСȻֻеôˣϲϲ
ҡˣ
Ѧ볼Цҡҡͷȷе˵ǻþˣֻصʵ硣ƣУǵһ̭ģĸϻٽˡ˵þﵽ׷ʲôô̭ģӸһ𲻣
ЩãϾɡǰɡȻ޶Ͼûи棬ѵڻþ֮У
ûˣҲڻþ֮У
Ŀڴᴩʹһִݹ۵áۡһ˳Ѧ볼æı˵ճþ˲ıоϢһͺˣ
ԭˣԭôһ£
֪Ϊ޾βΪ޵һ嶼ϷŹ
һУֻأ


107 
ڻþ˶ãò׻Ϳɽ᰿˿ܵ, ĿȻЩƣôˡ
Ҫ˵ҺҲǾǻþ, ͿɽᰱǳǿȻ, 㽫ӰƤΨಿλΪĲԭ֮ģֱͳҪѨ౻Ȼ, ô, Զ
ҲڻþȻ밡ԼЩļ¡
þʱƺһҳʱʹڻþ죬֮ŹʱԻþһԼһɡѦ볼ָͷǲͦģ
, , ǰӶǰҵϢѦ볼˵ĻЩӦ
, 㻹Ϣһ, ɫôñҲҡѦ볼ʼ, 㶼֪, ǽһԩʱûӦڻþǷ֮, 붼ûȥӵһûص㲿λ, ͹ˣ֪ûΪΪҿޣĸϻһþ֪Լûף͸һˣ
Ѧ볼Ϳɽ߶߶˰죬ͿɽӲһûȥԼĪֹ˴գٴγһ˵Ӱŷ£ɰѦ볼Уһѹȥסŷ£ŷȴһ¹ڵϣ˲ͣøŻֱӰѦ볼ŵˣ񾫣û°ɣ̫ʹ𣿡
ŷ²ϵ壬ڻþ޷ʩչȴ裬ʼĴһָûһ˿ȥɫ˲٣̧ۣͷͿɽᰣǶݣĻҪ˵һ㡣
ŷ³þûһᣬҹҲͬʱûʲôʣһ»صЩ¡
ǿڴ죬մŷµڶҹǵһɣ˵ǻȫûӦѾ˷졣
˶þǺȻһҫ۶Ŀİ׹⣬ڳ嶼ʶֵס۵İ׹⣬׹է֮Ȼ֮ϣͬʱͿɽ᰸оϾҲһصɡ
͵͵һϾɡǲ֪ΪʲôоճþϾɡƺ˵
֮󵽵ַʲô
̧ͷϵİ飬ԷҲ޹˼ɵÿĿཻͿɽᰴδȵ·Ҫ˶ԷھȡͿɽᰵĿ󣬰Ŀⲻûж㿪øӴζ񼴿Ҫ˵һ㣬ȴòĿĻŬѹ֡
ŨҶȵĸ飬ԭѿԽǧꡣ
ھһɣȸԾɣǼӭڱǰλѡ˴˿̵飡˾С۶ЦǶͿɽʵϲΧף˲׵ĳɼûʲôԴ˵ģ

ڵıֳͿɽȴоʱֻʣԼĿԼϵİ׵ۡ
ش˾СЦ£˿ߵķͻȻת˸ʵûʲôԱ˵ģ
ĿѹЩ͸ҲǺһƬ磬޷ƿӵ˾Сû˵Сѵʱˣ˵ʲôΪԼƱ𣿡
ǿľȣŲԼĿ⣬һ˲䣬ѸУﻹ˵ʲôƱˣллҡ
˾Сһŭ䲻ģ½ȥɷһλŷ£иȴ
ûʲô˵
˿׵ۣѾվٴοͿɽᰣƺڵ˵ЩʲôɴʱͿɽȴ֪λػ
㾿˭
ȻͿɽ΢һ£۾˵Ӥ
򴽣þеиоСһĲ򵥣Σһǧ߰꣬Ҳӵ綥ʵںԷԸ˵ǾͲᡣЦһ£ǽ⿪Լǣ˵ãôǷԸΪҵ󣿡
Ӧˣɲֻһһ⡣
һȫٴը˹ѾС׳һ޶֦λ˵Ȩռĵˣţ
еģͬͿɽᰴʱȴ
һԵѦ볼һϣͿɽ᰸˵ʲôأӦأ
ĵһģ̧ͷٴο飬Χ˷ĽкƷһоնеˣҪ˵Ը⣬ǵĭܽ
ֱŰ۾˵֣Ը⡣
ãסԡˣҲߣһ˿һƻǶŹ
Ǵ죬Ϳɽ᰾ֻ˵Ǳף˵ǡв
ȹǵСһЩ˵Ȼͻĺֻһӽ󣬳˭һ¡
Ȼ׵ǡҪˣȥ߲ܵİ׵۾ȻΪһСߴӴһʱ䲻嶼ˣһֱΪ׵ѡֻһʼ˼ѡһ㣬֪Ȼֻһš顱·ˣ嵱ʹ飬ϧһƬ
ٺԻ᳡һϵеİ佱ʽ׵˵¾뿪ˣͿɽ᰹ûججһѲʶֺϰģһʱģ嶼ҪʶΧ˸ˮйͨȫӦⷽȽУֱӳһһ¡
ò˭Ѧ볼קŸջָɫŷ¹Ҫ칦ӦУ˵ܾĻ͸˴ߣͻǰ˵عѦ볼һƣ˵׵Ҳ̫ˣⲻû𣬶Ѿˣɻ˻ϵϣ
Ȳ۰׵ǰȫȫ֮ͿɽҪ˴ģԹ˵ġͻ󣬸оڱ䰲˫ǿǰԲϾɡ׷ʲô
ĬõϾɡȻǵõͷţڳں
ɰͿɽŵˣһ󣬱߳߿ʼ֮ľ
ԭĿͿɽᰱҺĶ󣬰̼ɽеĺ塣֮󱻺ռеİ飬ʼ׷ɱ壬ûüĺ嶼ˣаģҲһһʱ¼£屻һƬȷѪ֮Уʱ£ٷϴˣҲϾ˼硣
ɱ¾󣬰鿪ʼʡ˵ȥڤ»Ȫʱظ߹ģ󲿷Ǳɹ»ִ꣬ɡȥڤһһңڤٰѰȪʼգȴôҲҲ˵Ӱ
ұΪһħ֮ȻĻδʹùĳ˵ӵеǶ֮ļͣľҲйϵɡϾɡҭһ¼˵ҵµʱʱ̶̿ҡ֪꣬Ϊʲôг׵𣿡

Ϊɱ̫ˣ嵱ʱ㡣Ͼɡԥһ£ʵ꣬˵ûȷʵ㣬Ϊʧȥ̫֮ʹ̫࣬ʹˡ
ְγԼļ䡣


108 
Ȼصͻ, ְ鲢ڣԭԣڵһ, Ϳɽ޵Ů׵ȥ˺δŮشºȥˡ
Ϳɽ̧ͷյƺ, ôˣʲôҪҪ𣿡
ŮЦһ£ͬӤµĻ¡˵ҪѸӭȢ󣬴ΪҪ׼, Ǳ²ͬ, ֻһ£ɰѴǳˡ
⡭Ѳ·ô
˻ԴҲ˲ñŮ͵ЦʹæšͿɽԭȰ׵ۻʱȫûúϢ, һմƤص̧, ˯ôнĺࡣ
˺ҹ, , ŮΪţȴֹ, Ůȫˡſ, ˼ǧ˾棬һ, ȴƿŵûС
֮˵ʱ, ˣһǧ߰ǰΪʧȥʱʹ࣬ɱк׷ڤΣ˾ˣԶҲٻֱǰɡն˹ļ䣬ûôʹࡣ
ֻȻ˹һУ벻ģǵ˭жİĽôҲնȥǧʼѰǸݣ벻ֵģӰֱһǧ߰СһĻþһҹ񣬲һУ
վſڣЩִٵ÷ϣ˻ַ£ػκڻƿţϣСһѹûڵ˯òˡЩĿɿڴߵԣСһȻֱſ˯ˣ죿̲סЦ˳Ƿݵӵһɢ
齫Ľǧʧ˷ĶͷὫƽڴϣ˯˵㾿˭Ϊʲô׳̵ĻʹΪʲô֪βǿӵкγԹҪʹɱ֣
ڳСһǷлԼ˵ʱһΪѵı顣
Ȳ˵Ҳ㣬ֻҪԸһͺá
֣ӤҪٴǰʧˡ

ڶϣͿɽȻֵۣûа׵۵Ӱô˯ˣ
㲻˯ˣһҹҶϾɡһĬĬ²ۡ
ץץӣһû
ҹģһ㻹δˡ
Ϳɽĥ£ǹң
Ҳû˯㿴һϣ˵ǱĺߣҿĿǳױˡ
Ϳɽüڻ鲻ɣ
ǵǣҲ㳳˯ţǱ˵ԻȻɻ󣬵֪ǾβҲ˵һ𡣡Ͼɡͣ£˵ˣҵûˣͰ׵۴£ұۡ
Ϳɽᰵͷ
һ˵ʱƵһμӻ硣Ͼɡĥ£ԣӴǰһ㲻ҲҪҵøϽռλȥȻºԹҲ˵
ôһ˵ҶʼˣȻþãʽĽ黹ͷһ⡣
ⲻŰ׵۱Ŷˡȳˣչ˺Լ
䣬ԭֱɡžડһ˵ϣͿɽᰶɡһᣬſڣմţû뵽ѾΧһȺ壬ӣһ۾۵ÿʻŮЦ˵Ӥ¿ˣЩǱҪΪðƷ˾ǣʱȣȴ¿ʼɡ
һϲǼͿɽȥȫʲôӦ£ѾǧͬƷֲͬɫĲƥΧȥͷһηԭһɫܷô಻ͬɫϵȻΧ忪ʼɫ̫ǳǸ̫ޣǸ͹Բʣ˰ǧֺɫǲԱȽĺɫϲʣѡ廨ģ·ʽģεģ䷢εģѡѥ͵ģһһˮޣԴԴϰͿɽᰶˡ
æУŴһΪͷɴɫͷѪ֮ʣ͵͵޵
ȥЩԵģκͻ̫֮ǰҲûȥ˽ΣһʱҲ֪ĶҳԵȥϹһȺ۵پףҪ뿪ȻԶ˺
ۣСô⣬֪빬ܷ⣬صӭ𣿡
Ϳɽתͷһѡѡ˹ͷľѦ볼ŷ£һһںÿҲǷ۵Ľɫ
빬ܷ⣿
Ѧ볼ЦûѽڱбѡֶյͻνڳΪĻҲͶˡ
Ϳɽ᰿˿ⲿѡ֣ȻʵΪǿڱӱļһЦŵͷ۹á
Ӵǣ⻹ûأ͵ˣѦ볼װĵҿǺ˵ģ
Ҳ׷ǰͬͿɽ˵ŷָָѦ볼˵볼֣Ӥļ䣬æӦһǣ
Ѧ볼Ӧˣ󷽷ſֱ۰һȫŵ˻ȥŷ¼״СͿɽ˵𣬱»֪ʵݣһⲿյѡ֣ǹϵ㻹ģҪΪ·һЩĵλ
šͿɽ᰿ŷ»Щ̲סʵ忴ȥûָǻþĺ֢𣿡
ŷ¶˶٣شǵģþСײ֪ΪͻȻ䣬ɱ֪ͨʦ󣬻Ѱ㣬·ӵĺ壬ǵʱС׻ûĴһͬɱˣѹˡΪǴɽһ١𣬵׷ʲô£Ϊλᱻ̭
Ϳɽ˵Һѱ䣬С׵ɱңұǿ̭ŭСס
ʲôŷ𾪵Һϡ壿ֲС׻ͻȻ䡭
Ϳɽŷµļ򣺡ȥˣϾѾһǧ߰ˣ֪˰׵޺ԭˣ˵лữ׵ۺͺζԹ
ŷ»˵ͻ˴ߴǽͿɽЦŰڰȥŷֻȸʱСضעҹ
ߺͿɽֵ˻ᣬǡ߹ȥ˿ִ
ǲ֪˭𣿾ȻңŲҵ̿ǣ
ǻ빬ģ벻ҪΪ¡
촽кâէ֣Ϯ޵ʱ֣Ǽ״Ҳ׷ս״̬Ϳɽԭ£뿪ͱƼˣ󺰵ˣҹ
ŭ󵨣λǱն׼裡
Цʲô׼󣬲Ǹ޳ܵıСˣڻþ޷Ȼ͵ɱңʲô£ӦҽףҲŶԣȺ
Ϳɽü粻ǱС˶Ϊʲô˵᲻һԼɣ飿
ˣҲûʲôϵ
ߵſڣ۽ŵ˫ڳѯʵ˼ͻĳģ


109 
ָ·, ͿɽᰱõˣҲںƿڴС÷ȥҲô, ʻƶ񤣬ίʵɷʵڡ
ο, ĳ˼棬ôҪˣȻ涼ţ˭˵ȥ
ͻĳΪ˾, Ϳɽ᰸յſھŵһʵζ, ԭꤵθ˲͸ˡţ˾æĳǶûע⵽ҲҵӵģȻƼиõرСɵĹӣʹҪ򿪿ʲô, , һ԰﹤С;£
Դ׵׼֮󣬴Ϊ, ܸоﲻ, ͻ¶С¡Լһ
Сһ, кǶ׷׳, ͵Աץһ㡭Ȼ, Ҳûд
£ô˾, ǽķ˲θ𣿡ǰѯʵĳʦЩţ˫һֱڲǰΧ
ͿɽЦ˵̫æˣûüԷⲻǾͶζѰˡ
⻰˵󷽣ָˌӡ˵ûԵĳǲûдȻսս㲻໥ԹжΡ㲻ʧŵĹԼϣ˾ֵǶһ˵ԼζѰ൱ڲ˴һղԭĵǲģʱλ׼ƽ׽ˡ
С˵ҲٽͣЦЩģЩʲôͰţ
Ϳɽָָ쳣µĹӣͷװʲôӣ
С˳ָķȥý򿪷ͿɽǰرʳģֻһЩӰˣºϲС죬ԾᱸһޣҪ𣿡
ӣ깴ؿʱɫͬһʳһӵĳû뵽Ȼʱļ
˵ˣ嵹Ǻܳʵ
Ϳɽץһǳһ£ţִ࣬ϲζ
ۼλ׼ԸӶЦտģһȫ׷˵ҪͿɽᰳԵֲˣͿɽҲѣһ͸ҴһƬһʱ˾ַǷҶʹ˿ұλ׼ǰ¶һ֣а˳ģ¶ģͿɽҲ˵һ˳ûкһԴ
䴦£ص޵ԭԥҪҪţ˷ֵƺܳվſڣֻʣһѻΪױ첱ӴֵĴǡ
˺һϵ೯΢΢ת³
ʲôŵ£һºʵ˵˾֣֡
ţٿ
ΪǵĻ½ŵò跹˼СһȻڸ˿񻶣
һ˼øȥ˾֣ûƭ˾ֵǺȵ𣬻оؼǣ˾ﶼЩܺȵ壬Ȼһ˺ſˣ
򶨵߹ȥһѱ̬ͿɽᰣſС۾ˣɫͫɢ˵Ĺâͫеɫͫ޾ԣֺǺǵôˣ
˶٣
Ϳɽᰴ˸ãŰ׵۵ĲӾһڣ಻࣬ǰȹġ
һѾκС󺰵ۣˣ
ʲôӣҲǸɹ٣
£¿ɱӺÿˣأҽҪеµʮ֮һһٷ֮һޣһ֮һҶˣأ
²ÿҲãõҶˣόõģ

һÿ˾ֵļһǾƺžͼеСһСñһʲô̧ͷɵҪҪԵ㣿ܺóԵģ
бŵʲôÿ㡭ϲ
Ϳɽᰵͷ
ֻԼࡰͨͨԽԽ죬ô̲סԽԽϲϲԼĪǰСһ˵ʲôʲôĶѣ·ʲô޷γһ㣬ֻҪֻҪԼԣһ㣬ζ
֪ʧú󣬸ħһ㡣
Ŭƽ飬㱧Żе˶ȥСһﵹҲȻ˵ģͦѣԴżִ㶵Ŀ⣬Ǹƽʱʮ۾ȫֻͬмˡ
һСһⰲôоԼûлô졣
㲻ңûлҪ˵
Ų£ֻ䣬ı飬Ӵĵطȴо΢΢Щ̡
Ӥ˵ʲô
Ϳɽ̾һûҰͷ̧׵ĻҲ̫óҴԼĺϲ㣬ȥڣޱϲ
׵ԭء
Ȼֻʣ±˴Ƶһµ
׵۵ξδմʱ˿ȫͷĸоԭɫһ˲糺
Ի֮һֱңҪǲװ㶼ϳҡ
ʶϣϸһζоСһ˵úҲûдǱץý˽ûСһʧõ飬ۿ˳ʧڻǧټʱĿϲĿǿļԳֲҼĵӣǿô֣Ļڶֱ
Ϊ̫ϲˡ
ʵ̫ϲˡ
ʵҲĵһ꣬ҲҲ𣿡
㣬֪֪˵ʲô
Ȼ˵װȻ̧ͷ峺òУȴҲòС
УþǷ֮ʱһûɣ廹δɳ¿ʱȫһ߱ܲģҲˡ
Ѳһǧ߰ǰ¶꣬ôٌܲܲһκͷǳ벻ͨȻʱӤһֱкøУҲḡֳͬ׽Ļ棬һҲѭ浸أżһǣ֡һͷѾ㵽ˣôһҹʧ̬˵ǰء
ֱͿɽ뿪ʣЩҩ׹ôһ£ҴҵܳȥѰȴǷʹ಻Ļ
һֱĽľβԭʼٸߡȥɵΪλ߸ϣ¸ص˶ҪԻձѪҹҹžʹҲԹԡɽأԭǶ˶ǹǿϣˣȽʧȥüֵͻᱻĽ𣬴ûںֻڽŵ׵Ļ֮ˡ
аӤһǧ߰Ӥֻصߡ
ǰҲʲôһ飬ֱĨɫͻ˽ĻУǧǰһȺ׷ŴСһͷײ˰ӤĻ
ˣŵóס
ȻСһⲻܣǣں˻ˣӴԺҲֿˡ
ðɣһĻкܾã㻹󲻻ұˣ᲻ܰ¶βͣϡ
ߣЩӲò˵Сһʱĺܰʹ
£иر棬֤һ¡
ʲôװ˻ͦࡣ
ѡ֮綼߲ܣò匝һм䣬ƾļҰɣ
׵ۼĬ
ͿɽԭҲôһ£顭
һڰЦС
һ£ġ
ԽԽڣҲǧ¾㳶ƽˣ
ң


110 
׵۱Ϳɽ᰻޵, һβͻڰ׵ϣȺüĴһƣ׷˳ȥ
ǧĴ, ׼βǵ˦˦ȥҪʲô, ȻԶ
Ⱥ˾ȫĶӣͿɽ᰿ˣЦе˵֪װһֱ, Լߣ
׵εǰ֪, Ӥԭôϲ˶̴
Ϳɽ᰺Ц£ڿĺʷҪǸһڻ顭Լɣ
ڻ飿׵۷·ЦҺ޲콫߰Ѵһǧ߰궼
Ϳɽ£СȥҶ㲻ס
ˣȴװû, Ϳɽ᰷, ¸¾Ҫ飬ӤҪıͣ
齺ĳ˸شβ, ͱ׵ԼḧƬ, ӲǲջأͿɽεӸסβͣǰһǶ, ûʲô, ҲͳʶһЩѣӦҲʶ, ɣ
Ҵ飬ɲ, ޾䣬׵гһڵľᣬչѶյҪǰμӻİǲһơ
ͿɽЩôչȥչȫǽһ͹Ե֡ϸֱ£üһѾڣҴ󲿷ֶˣϾ˵ûһȻǸͣһ칤ֵľ࣡
ӤҪǾòףҿԻؾǡ᲻ڻϱһȺʶƷͷκߣӤԸ⣬ͲκϾܾ硣
ɣԶЩǮͿɽᰳ׵գգۡ
˫ݴҪǲĻȥ޶ǵ
Ǯ޷İ׵ЦΪĵص㻹йһ񡣡
ȷʵףͿɽ׵۵ľָ˴Ƭôܳˣ
ֻҶ·һƬɫۣűһʶͿɽ᰺㣬βܳˡ
ʶסԼƬüһֱңôܻûзӦ
Ϳɽᰵͷһһβ͡
ģԲᷢЩ¡鵥ŲϵƬȴܿƵ÷ΣĿƮ仰Ҳ֪˵˭˵

ȷʵûзʲôһҹίʵҲ̫ùͿɽԺַĽ飬׵۾ܾˣ̬ȼǿӲ
һ磬컹û˵ĸ˵Ĵ־ۼˣհ׵ƺ£ɴϱԸױ档
ĴֻȸһֱͿɽᰵ޲ڣ컹ҪģԶ¶һЩϾ忪ţһЩãڱ߶ͷͣͿɽշͬ³ȸ˳þͰҹϳĳˣͿɽϾԴ
Ϳɽᰱƽȥ·׵ڵгԴſ
úͿɽһĿһӶסˣ׵۸ֱӴλվ
·Ҳδ̫Щ첲¶ߣֻһȦεĺдҲǿһεĿӣӾһֱβ׵ֻһ㱡üûеĺɴڣڲڵģǸǧؼģǶȸ߲Ȼȸ״ϻһΣһ߶Ĵ°ڣһҡҷˣֳǶʼѪ
ұȥüͷŭһŽһ޹ͿɽƵԣԲԣ
ȸںյΪʲô£İڳ˾ǣ϶Ĵָ
˵оǲУͿɽƽݺתͷԿȸ˵һ㶼¶ׯ
ȸƵʲôʱôˣ̫û˼ˣ󲻾Ӧ޵˿˶ϲŶ
룬Ů˻˵һԵĴǷ׷ʿˮô˵úöԡ
λ磬ƼҪУ̫ԡ׵Դ׷׸˵Ӣ
Ϳɽ㽫·ݵİ׵ͻȻ˫˵·£´ֻһ˿
˵ôûʾǸ˫ߣ
Ϳɽͣ·׵ÿ·ðڣ·Ǻܷ㣬Ƚɺ״̬Դ·ġ
˶åߣ
æһױ۵Ľǣʵ̫ˣʹױֵѾɷˣӲҪƸױ棬ˣ֮ӡ
վɫֳͱһ˵ĿһۼϣһҪԺɴ棬
䣬гһ鷽κɴɴĶһϵڵ飬úɫϸϵðԺú󣬶ǰһŴСȵϺ飬εĺɴ£ǡɵסͿɽᰵ
ʵɴ£һ˲١
ð鶼һ㶣˳ʱСһһĨɴͿɽ᰼ԲʹԼǰ˻Σŵİ鱻ǰ˻ˣһǳЦӤ̫ÿˣ»װһδα޵
Ϳɽ᰽ºɴֿʼԹ̾оڻþбԻ۰˵ô·
ͻǧˣϰ߱ģͻˣȻоҪο͸˵ˣ¶ҪΪȣҵװζֻΪ㡣
㶼һˣҲû˯ã𣿡
ôܻۡǣ֣Ц˵ӤҪǻˣҴȥ
Ϳɽ᰸Ͻͷ컻˺ͲøϽأ
ǰ׵ǣ뿪ˣһڻ۲ݵǡ
ͻŲͥǣֱ߱ģΪѡϵĳţѾķһְķȱһǣְλþҾҹʤΣΣ
Ϳɽᰵ˵ԼҲԷ
󣬵ȻԳԣʽ´ҲҪһͬ롣
Խ
׵۳ͻˣҲˣôԽ
ϲ̵Ҿи˱ķһְ
Ŷ˭˵
ǰķең·ˡ
·ˣ΢һ£۾˵СһƼ˲УΪ̫˲ð׵۲ôͻȻ뵽
ͿɽЦ·ԭǼ޸к˾ӶߣЩеĽȫ벻·ıߣķгΪ¸صٮٮߣ˵·ǾӹΰûԸΣǼֱֵ޷νӣ񲻻ᵢӵʱ䶼ʡˡвڣе·˷ܸõʩչȭšѵһдͷѧҹǿϰٱ
ʱЩ¶
ȻΪǴα·ΪλͻȻ֣Ϳɽᰲҿƾʵס
֮ǰһֱڿҹķһ£ѹû뵽·ˡ˵֮ڸ»ƼҲȻıԶǵĴƾ·ˣСһδ̶һ˲оݵԶίʵϣʼֻΪСһڱǰжо͸ˣû뵽Ȼеĵ׶ǵøɾеĳѹų·ǰ£
˵ͷһЩʱĳ㵱ǹϧ
ⲻܹҰ£ЦòѣһԸʲô취
顰һԸö졣


111 
, ǴƬƬյ޺̶֦رïܣҲرԵ, ֻ޺̶ĵطΧǳֲ, ҲΪ޺̶ʵأ嶼ϲϢϡ
գ޺̶ϵԵ𣬸Լ˫, һɽ֦ϵĺɫ롣
߲ӰһӰʩǰ, ·ȴͻȻͣ˽Ų̾һ˵˵˲Ҫ𣿡
֦ϵſ˫¾£һΣһӽ˵֮˰ϣ㾿Ҫȥ
ӰҡΣĹӰ¶Ϥ, ٤ŷºѦ볼
ŷ±Ѧ볼, ޹ֱѦ볼˵ЩҪҪһµĵط, ֮ͻ, ұ֤
ȥ
У㲻ȥ
ΪΣѦ볼ÿŷ, Դӳ˻þ֮, ͱú֣ʲôԸ˵, 廹ûָȴ뿪, þﵽ׷ʲô
ûʲôʲôʱôˣǿһ˿ЦݣȥƽѦ볼üͷ
ΪʲôС֪ܣȴԣ
ûУôſϷߡŷЩǵóܿ˿ƿѦ볼ˣɣ򡭡
Ļû˵꣬Ѧ볼ŭһҧ˹ĴһʹѦ볼ļҧƣѪʱ뷴ȴѦ볼ס
λ°
ϷʲϲӲԶѦ볼һתʶŷ»滺߳һ޳Ӱ
˺Ѧ볼΢΢½䱸󽫣ǣ
ǲӦóֵһЩ˵Կྫʵݣҹϣͷ˿Ѧ볼ͨŷ¡
Ѧ볼Ц벻󽫻Ⱞãͬ˰ǻЩ˽Ҫٵźúø̽̽֡
˵գǣŷµ־׼ߣ˭֪Ȼһɳɳɳβͣ½ŲתͷŲæÿҹ٩˵ιòֳݸ㿴ɣò׵ۣҲɣôҲ빲ǣ
ҵȻôģߡҹһתŷ¡
Ѧ볼Цһһ˶⣿Ѧ볼ֲ𣿡
ǣԱҿƣҲûҪΪһǰ̡
˵ʲôʲôǼϺģ
ҹ·һЦֵòУһԲŷ£˵֪ΪʲôһֱϸҪȥΪҪѽǲĵطڻþۿһЩ壬Ƕȥ𣬻˵ԼǴģϧЩͨͨ¸ɱˣѹýǴϣ඼һأ̫ˡ
ŷɫ԰ףԭҹڻþﶼˣβѰþǷ֮βߵ츳ȴǿǳһֱΪҹ˶Уû뵽ȻˣɱһĻ
Ѧ볼Դ󺧣ŷµļһֱϸڻþô£Ϊ
ŷ²ֻǵͷ˫΢΢קסѦ볼½ǣƺںԼ˵ŷ£Ѧ볼ٸ۵Уӵ뻳УԸҰɵϣ
ιѦ볼û㣬ȥǱһģǴȦΪ£ߵôСĵݱҴȺ֮
Σ˶޷ѡԼĳοѦ볼еŷҴδЩĿо޽еģ˭ұ˭
ǹȻãǾͺðˡҹһְأڹӵĸٰͫεضռǰᲦңһɱ֮ŷ£ڿɲڻþʹӦ֪ҪʲôúøҺҾˣΣ
Ҳ֪ҪʲôŷɫѿҲ
ǣЩӲͷϲƲԳԷơҹȻЦʵҲһ±ɱĸоֻߣҲһζ
⻰һ˵꣬еĸͫһʧٴ˿־ġɳɳɳԽԽԿǻߵȻۼӰлӣþеһĻŷ̲סٴŻ屻߽סһһѹϢͷƢѹ鶼Ϊѹѡּ尾ĸоѦ볼Ϊɱ
ڿǸô죬ȻѦ볼ͷ˵ܣҵס
䣬ŷӦʹ˸ָ˲ǧֻŷΧסЩѪŷһʧˣ
Ѫҹ΢ۣΪƴ
ߣֲǵһΪƴҪ£Ѧ볼˲ӣһ˧˵˾䣬ҽͰѻˣһٴҶΪƴ
ϧΪƴȴСߣϧҲҪҿվǴһǻϡ
Ѧ볼ޡһϵѪۣһҲ̫ˣŻ˵ãڿӲͿʼ£ô뿴ҹڵϴޱñȻȥƴƴǸߵϲ˶ɿƵ˰㻹а߲ۣ
ͦġҹ̲ס䣬̫ãرੲݵģӾ˻ͣҪ㻹üֵĻ̲סɱ㡣

Ѧ볼ѪͳŷȻ޺̶ֵı߼ʣվȣЩͷ׷سʬ֪²ҲǻĺʱɵƾȥҲȲѦ볼ֻѹסҹһǰ׵ۣ𡭡
ܣ¶ݣ
һˣܲƭ׵ֹҹ¶ĸҪȱ޺̶Ȼˡ顱һ죬ͷȥѪĻɢðձһƬɡ״ѪƣҵѪѪɫ꼻Ȼݷţ
Ѫ
૵弸ƴԵеһУ򲻵ѣǲóһеģŵ忪ʼ£ҲһƬհף˫Ȳþԭķȥ

ˣѦ볼ˣô죿
ѾһˣΪʲôҪپһΣ
ΪʲôҪһ٣ٶƴֵ𣿣

Σ˶޷ѡԼĳο
ҴδЩĿо޽еģ˭ұ˭

˭ɵϣǸʲô֪ɵϰ
ܵ÷ɿ죬ŲȴոúԼȣ£¼ˣûô¹ûǸһӰ
Ҳ


112 
ǰĳԽԽ, ΧѪԽԽŨֻʣԼѾѪʼɢĿĵ, Ѧ볼ѪڵϣܻдƬƬս, ҹȴӰ
Ѧ볼ԣ֪ѾȫûϢʱŷѾȫû˱飬ӲܿƵ
, ǳ˵һƷʽһ޺ľ, ԼҲ;ƿݣϵ˵ѾɱʽƷûôɵһߺʬʹ
Ҳ֪˶ãоԼͿ֧Ųȥ, ׵ıԵ, ȻһɼΪԵһӳڣ
ͬʱѦ볼һ, Ѫճ۾ӡ, ۰
ŷµڵϣڴ, һ˹ȥסѦ볼, ҲͲסΪˣΪˣ
˻ۣˣֻգ۾, ʹ࣬ѹ˿ˣ
ŷ¼æ, Ѧ볼ڵϣ嶯ˣȴڿԼôѪ̾ôѪ˷Ѱ
ڸоôŵÿѦ볼ٳ¡
񻹶ˣ۵Ҫӣȡ
ŷ²ҳ˿ڣСý𣬿һϣѦ볼˽ŷ£ȻЦ񾫣ˣԼҿˡ
ŷ²˲ᣬдЩԹٿЦˣҸղΪ
ãҲЦ˵¡̧ᣬȴûֻЦ˵һ𣬺òã
˵ʲô
¸СҪˣҲԡҪȳɻ顣
ŷĿɿڴÿң㻹Ըͬһ𣿡
˵Ҳںһԣ㲻ΪԼĳһֱӱңڱǶһֱҫޱȣôԱˣϲҵĻ˵ͺˣ˦𣿡
廹ûãҪô˵ָһ΢⣬ֿʼˣοûҪΪ˸顭Ӥֶһ𡣡
ӣôѵСֻǽڶѣŬЦСжٲɸ˵ҲܣҲٹʣǲҪһֱܾҺ𣿡
ܽһ޷̹ϵˣ
Ļôԡ
޷г֮ˡ
˴˱˴ˡѦ볼Цò˵ķ㶼⣬ƽʱȻḡֻϳǿϷˡ
ҲУ
úúãŬĸġѦ볼ЩΣҪڶˣһ̾Ͱ¡
㶯ˣҿԶ
ʲô㡭Ѧ볼ŴͣĪòҪ
Ҫ˵̫أƾһ֮û㣬ֻܴǰǾ㡣
ˣһΪҪҡ
ŷ¿˿صۣҹأ
ûǱ֮·˰ɡǽ˵ҪҹһıѪڹҲһڵ϶ˣ׸ˡҸ˵Ұҹ´ȥţƺһˡ
ðɣţƺѦӣܱܲر嵽ҷ̫״̬ʵڴ
ðɣԣаܱܲѦӣ}ûţҲٺ볼֣ҿɲԼֵܡת˱״̬һС໹ɫǼףѪûɵĻơ
ŷ½ǰҽʲô
бɣȡСϲ̵
ŷ½вڣСԼſţʩ䲻ſǵѦ볼ίͰ͵˵˾䣬ӣһ˰ɣºˣҿջϲһ
ģΨ£Ҳƭ㡣ŷСԴҲ˦ˡ
С˵ñܸëƮ
ȻǶûע⵽뿪֮һεĺӰβ
ӣҹ˵ǸȦǸʲô⣿
߷һŷ¶ޱʹ޵ı飬Ѧ볼оԼƺһʵ⣬볶⣬ŷѹ˵˵Ȧĳ衣ǵµṳ֤̄
ǰΪ׵壬ֽԳʱĹǾΪ֣壬ǲǺҪôҪôȦū֡
һȦûʩչȫȫӶԷԼ޷⿪ȦģȦϻ˵ַģֻȦ˲ܽ⿪Ȧ黹ɡ
ȦֻǱūɺòģǿʼʱԽԽ屻׽ȦڹǽűߵЩһֱ̬á
ٺϲɣ˵Ҳ⿪ȦֱˣǵֻǵĲĹߣáŰЩȦԶ޷جεʬ⣬ΪȦĽƣ޷ԼֻɲͬṲ̄ԡ
ŷЦһ£ƣ˽˰Ľס
С𰲰ſͷǰҲֻСǶ㽺ʱʱÿǿ߱д裬ЩڰĽףŷ²һ𣬴һʼ֪еһУԣ㽣һֶԴȪ
ݽֻΪѰҺǵȴǧλ
ʵΪĺԽԽ࣬׵а䲼ֹȥԣΪͷȲ󣬷淴ЧЩ޿ֵĹ尵ø䱾ˡֱиݵλǳԺյĴԼȦԺǳ簮ǺԼܳ裬ʼǶ԰׵۵ĲŵĹѾ˱׵ĨɷĿ־壬ű˴˼ìܵ漤ԽԽ״Ȼһֻ׵ԼķѾͼƷ׵۵ͳΡ
Сȵ˵ѵǣ֯Ѿͱ׵۵ָģ±䣿
ǰѾŰ׵۶ϡţҪַ׵ӴѾվڰ׵£һûκףö嶼֪ʲôѾսٶ֮죬ʷǰΪսʱԱ֮Ϊ±䡱
ûǶ±򡣡ŷµǴ±Խǧǣٴᵽ˰׵۵ǿ޿սʤҲ档֮еĺ嶼ϳȦƶȱ׷ϳ
ʹûȦǼϵǵԶǡһգǻӷ߳һǵϺɡ
С۾ˮӰŷµļͷʪһƬӣҶ֪㱳ô࡭Ϊʲôң


113 


Ѿǵжûл, ӦİɫĴɫ÷ۣ˽Ľ, ϲûÿգʱ, ŷֻص˻þеĸо
ɽ췿䰶
ǻʪķ㣬Զʯ·ϣֻδεëСԶԶżͷſһֻСŷ, ˼ۺ, Сһֻͷ˿βһ˦ͷҲصˡ
Ѧ볼û˧𣿡
źȥˡ
ԭСƯġСΧԺҳҿ
ŷ½СӼȡ, ֺЦҿһҲ֢, ˵ġ
ԲӣҲܶ, ĵطȫ, ţ, ܲ׵㡣
ŷµǰ, ¼ǣɱ컬, ǲˡ
ãŵġ
̸, ȻԶһð˲壬ŮòޱȣһοôѦ볼Щȣ۾ֱˡؼɣŮԸһЩǿŷµ񣬾͸ЩŮһëһ׷ǵĳѦ볼̫Ϥˣû뵽ԭҾǼֵȷʵܸܵģһ޵ĺ˿·磬ֶһĵĹ¸
»ˣ
££ڻˣ
¸磬ɻˣ
Ƿ׷ǰΧסŷºò˷ܣŷŹˣ˵ͷǰһˣҪҪ峤ˣ
ҴȥһڷŮۼǰҪŷµ֣ȴеСݺݵһ£ǰŮһ㣬ôֻ𣿡
ŷ½С𰲷ֱϣḧĺ󱳣ίЦҵֿѡ
Ѧ볼һֿѷϹҾҼӵⰡѾҵˣǶûϣˣ
Ů£Ĺǲô֪ʷ
Ժһͣȥ峤ˡ
ǼܲסŷµòṥƣŮȴҲٶŷ¾ͳȥһ·Ϻö嶼ÿ
һߵǰŮߵţ˵峤»ˣ˵Ҫ
ɡǸȸŮ
Ѧ볼һŷ½ݣŵŮһ죬ĻһӡǣͷȴǰɫģȻúƯȥദü࣬Ҳ֪ΪʲôرߣѲʵʵһ˿϶ʲôһ㡣
Ů峤ǧ
ŷ£δ飬λʲôϢ𣿡
ŷ¹ù峤ǰ峤λйλϢ
ԣһվ˫ԭŵıһ¾ͱˣ˵ʲô˵ˣ
ǣĻݣ峤ֻҪӦҾһѣҾͽµݸ㡣˵գеС𹧾÷ǰ
˶񣬿ŷе𣬼̶Į𲻻壬˽ԴѾ˴ɡοĹͷˣǸˣӳȥɣ𲻻ӭ
֪峤а취ң
Ҳ˷ʱ侫ϡ
峤ҴδʲôĺҪɷʦҶϣ־Ⱦ
ܡ

һʱĳĬСŷ£鶼ԸԸΣһοŷ΢ùڵˣ۵ۡ
峤ŷµͷڲᣬλ֪ΪҲֻһ֪ʵݣ㲻ӦҵѡôԶҲ֪˭ҲԶȲľꡣ
Ȼ̧ͷǵЦ񣺡ұ֤
ŷ£вң
ûƶҵвӿټû̫ʱ㿼ǣ֮㲻ӦҼ뿪𡣡
һ
ǲǾҲҶ㣿

ŷôĵ㣬ֱˣЩѧЩʲôʦǰ㶼𣿣
ŷߣȿıӰŭҴӦ
ŷºԥתеСһݵ̧ͷֱ˧˰ǵһοӣһһǰɣҲ̫ǿӲˣֱаôѸ̫Ȼ̼͸㶨ˣô죬ϲӰ˰ˣҪȫˣ޲ڳȦ
ݣ
Ⱦ

ҧгݵ˵˵̫أΨ곤İ׺
ŷµͷƺ⣺߰ɣȥϡ
׺ϣġһǧ߰ǰǰ׺ĺ壬þָѣѽǧ٣Ǻгλ֮ΪٺǿĴڣҲǺΨһۼβʥҴߡ
Ѿϵȫ߲·ճӶҪСչˡ
ϷڣӶǰ׺ɫĳֻСϸðͨЩͷŷ½ݣصĳţ׺ϱСרŰӡ
˵󣬴ӵİ׺ڼСİתϵƶȫ󲻳ʱģİСӷףϵƤ׸ⶼȫɳڣ˫ۻޱȣȴλʱ˹⣬عⷵյӡ
ģļˣûбϣ
ܺãǧǰһ
һãð
ֻҪϾҵѣҾͻġ
ֻҪͿ˵ˣ𣿡ɬϣżĲ
ûһԴ𡣡ŷ»ϣôȥˣһ㶼ûб䣬𣿡
δ´İ׺ϣ˿ûвԼվз⣺֮꣬ܵüգҺ֮װ
Ѧ볼ôãڷӦ𲻾ǵľβѹǶôԭΪԼڻˡΪǻ£ϣĻʲôβۿʬ޴ġ
׺˵ԵЩǣȥɣҡԾûСĴҪԽҵĹ
ŷ´ϲϿҵл󣬰οС𼸾䣬һڣýǰֵСűһͬ˳ȥ
ȥ峤ǲÿŷ£ĳѸߣΪȫԲΪ˾νѶ£к嶼Ź㡣
ŷ»һкԸһе
ֻ𵽵ʲôϵֵǷüŷ£Ҳǿ㳤ģʦѰȴϢвǣˣļ𣿡
ûΪҰԼļңŻǸһ˿ЦΪҵļ˻ңû뵽Ľ
㣬ô˵ʲô˼ǲ飿
ҺʶãæһԥͳְæݱҴҲԲܾҡȻҲҴݣΪҶԣǷǳǳҪѣԶѰҵġˡæ
˵Ǹ֮ʵƷԡ
--------------------
лҪ˵
۾˵ûпּۣܳҷɶģҶֵ˺ٺٺ
Ҹݸԭؿͷ׳


114 
ǰ, ͻ
飬֪⣬ִ󣿡ҹߵ׵۵İǰ, ˫ֳڰϺÿŰ˵ϲ, ҲͰˣҪһЯģô˶Ϸ
׵ҲȥҹԹ飺λþͱҪ, ǿǿϣ
, Ҳ
ǰҲˣھ÷ɡ׵еıʶһ£ҹҩµ𣿡

ҲҩĿʲô´ΣǧĽ, Ҳ㡣, 飬ûʲôȥ, һкܶҪ
, Ƕиʺϵѡ, 㲻ýİˡ
˭ҹԴһ, հһ뵽ε̸, ûƾҲûнܣŰһ, ôͻȻ˷
˸ҽ·عķ֮λҾȷʣ㲻Ϊˡ
ոûгᣬ֪ʼһֱСȥʱŮСѾ˯ˣǰ칫ŵ˵ڼ飬Ҳֻܹ·˶ݵС˰ɡ
ûʽΪ󣬾ȻѾ泯ô£һʲôˣ㵽ʲô
ҹ׵еͫսòҪҡ
ҹǰİ飬һͷܺãȻҪΪҷֻȥݣʲôͷܰһԵûԴ
ǣ׵һݣ˭
ŷҲòУдо𣿶ŷ¸ĪĹϵ͵͵
ϲŷ¡ЦһЩҫ˵ϲҡ
ҹըĸоʶİʲôʱɫǻˣ
ȥɣΣҶҪˡ
Իļϸ˵֮ս𣡡
˵仰ΧһƬ
ã±ʣչָӰҡҷ£ָ޳ָǸ֣ʲôԵø߹ţĿת
˰Լ̫ѨȥһֱΪԼôΪβĹϵһεĻþҳ׼˹ȥЩ¡
ҹĿӰ׵۵ָƵϣޱ棺ҹ֮޺壬ΪβΪȥǵҵɱ˰Ӥ
ΪҪɱҹüⲻӳ֤֮йŹ𣿡
㲻˵ˣǲ壬Ҷ⡣΢򦣬ǺϸҾͳֻԶұǡ
㣬㵱ҩɾȣҹһȦˣ˵棬ȥࡣ
˵գͷҲص뿪ˣ֪ԼûȥС鷳Ψһͻƿڣŷ£


׺ѾղҹѦ볼գŷҲڳǰգ⼸պ峤ŷǰ˵βʵݣŷ¿ڷܽôĥӲݣǲ˵ˣ峤ʼŷ¸ûоβ䣬ֻΪ˾ֻ𣬹ϢƭǾ˶ѡ
ŷ£ʦȥĽ壬ȴǾһɵ壬Եʦ𣿡ſĿŷ£ʦ㲻ֻһӶѣ
ŷٿȻ۾俴ǰĺ峤㲻ʦѹˣ˼ҹȥȷܹݣһǷǺκ£ȴһֱǺӦȥ֮󣬻ϵҳķʲôʸһ٣ٶ
ǱķڣǾ͸ɺܣΪʲôû峤Ȼ˵ǧǺܾѹȺ裬һֱȴŴβĹػ۷壡ԭǵĶҪ𣿡

ѵ˵һǧǶûԴͷϽ׵۳Ӻìܣ׵Ϊ޾βԭ򶼲˽԰ɣ
ΪһȻӦ˳Ϊֹǵ

ǰȻֳ˵ĳ֮ǰеһֻȴźبľǡ
׶ȴộôЦ
ŷĬĬźһᣬǲмЦһ˵úܶԡ
һ𡱶֣˫һ·Źӣ˵ʲôˣ
߲Ծȣֻȡ
ܲ͸ĲǰлȥγԹкѾӽϲģȴֻںͬԴףȦûǾó裬ĹߣΪǵ˽ΪǲֵʵΣϵȦԶժˣ
һǺצŷµϣ˲ѪʲôʸָңûȦǺĳ裬Ǳȴϵģǵ͵Ѿˣ̸𣿣
˵ѾˡŷĨ˵ϵ˻ʼ
ôȥˣҲһֱ˵ɱԼ΢̾һ˵峤ˣʲô䣬͵Ǳ׵۷֮´дʰˣǵ껹ͨ㣬Ȧ̰Ľ٣ԼλȨغΪ˵õ˵Ķ裬ȺȥĳǣȦǷ׷Ч£ڸԵǰ֣ѹͬ࣬ЩΪԷˣԴףǴģԣȦʢ𣬰׵۲˾
ЩŹˣð׵۹̫࣬Ż᲻ҪԿ׵ۣȴ׵һټ𡣡ɫѿµĺȥˣû֪࣬Լһ׳Ӣۣ˺峤ĻֶΣôúãȴſڱտҪȡ
ʹĺϴʼǿʶΪβԹǲʵµȻֽ
ͲΪβԹ޺壬Ϊꡭ˵⣬ŷͻȻסߺ޵תͷΪ֪˵ȥĻᱩ¶ݡ
ȴΪ޻˵ʲô಻ȥԼ͹ͷӲˡҪ˵ʵݣͽܣҲŹ㣡

˻ڶţ׺ϽյĴڿŷ¶ʱ峤ֱȥֻѦ볼Ѿָ״̬ڵϣæȥ˼£Ѧ볼ȴδѡ
Ѿˣǻûôѡ׺üҲ˵һȺСӲ죬ң𡭡𾿾
ŷ±Ѧ볼䣺û֮ǰҲ˵䡣
ŷǲڲǣ߽ڣû˷űŷҴʱľȣһ߸ϵ̬˵Ͳ֪˭
ŷ¿׺ϣĳϣȫΨһǰˣĻӦϢɡ
䣬׺ԣͷԼӴӤĶĵƵϡ
ֱܵβǿϢİ׺˱ǿˮĿϢΰʥľβˣֻˣ
ŷ߻ػԵѦ볼ԣˣȻһС
˵գѦ볼뿪Ҫֹȴ׺¡
ˣ׺ϲ˵ҪһʱԽԽ˵
ѣίʵɶ񣡡
ҪҪ׺ϴǵ¶̰Ĺâ˵ôȥˣβûκα仯㿴ȻϡβܣǳϣֻҪҾͿԲˣͿԻصǰˣ
--------------------
лҪ˵



115 
ŷ´Ѧ볼ȥסĵط, ˵˾סѾƲ΢ʩͽøɾԲѵѦ볼ŵڴϺ, һԴ粽
ҹɫŨСݵһյյٵ, ԶԶȥͺֻөĶӣӫֻǣûƼŷµһӰ, ̾ŷ
ҹ, һֱѦ볼Ŀŷ£Ȼһȣæ۾Ѧ볼תѵƣ־ϲס֣볼, 볼, оΣ
Ѧ볼ǿǿۣŷµ΢΢ʹ˿, оұ󶼿쳤Ģˡ, һ¡
ŷԣһ, һ쵽ļ̫, õˣ֮ǰĺΪ˾ҡ
, ˵Ļû, ô˵ԼϹУ
ŷ̲סЦûϵģ㲻еĻҿ档
Ѧ볼˴סŵһŵÿŷ£뷨ǳΣպ´βˣ̫ˣ
ŷ¿Ѧ볼״̬Ҳһָƽʱ˵ǲ̫ãԵվʹȥɡ
ô룬Ҳԣ˺ˣǿ϶׷ʾβݣѹΪ˾ұĻԣڲ·ɲС
ǻԡƽҲûƭǣԭȷʵ£ҲʦԸֻںˣҲ֪βʵݣǲ䡣
Ѧ볼ȵÿŷ£˵ʲôββĻˣôܣ
ŷƺش⣬ߵɫ˵ѾˣȥɣظϣӦûܸϵǵĻ񡣡

ǱӰε뿪ӰȰļݣڰ׺ϵͣ£ȻӰʧ׺ϵڶһ촰黯ĺɫӰ
׺ľſ۾黯ĺӰϢȵʵ˭
̫ţôãǰҪΪ㹱סǺɫӰǰһס׺ϵʺ׺нǧĹѸߣټǰΪ˾Ѧ볼ķ˴ʱȫûл֮
ǺӰȻóߵӰ¶һҧ˰׺ϵĺϣ
Ѫ¼ſա
һʱ󣬰׺Ŀͣһ߸ɺԵʬ塣Ӱʬ壬ʹֻһӰӣҲʱޱȵ𺳣
ԭ
ԭʵ࣡
飬㻹Ȣһ벻󰡣

һ磬չ˰׺ϵСţĳϣҪ𣿡
ûκηӦС㿴ңҿ㣬Ͻôûкǣƽʱûôѽ
Щְǽȥƣ
СǴС˽ȥһھͱһޡ
֮󣬳ھΧ˸ĺǣŷҲʶԾѦ볼ûȥ뿴ʲô£ڣͿ׺۾ڵϣҵİ׷ͬƿϼӼڰ׷֮УܿЩͷ׺ǰʬήһ߸ʬȫޣǶɱίʵ֡
ֲ鿴ʬ壬ԴָСĿ
⣡
ʧɫʬҪ뿪ȴɽŵĺ峤һƴɵǽɱ˻ܣ
ŷһѪ´ߵѪüϲɱģȡ˳ϵļ䣬Ҫұȥֹ
㻹ƭǣ
ûƭǡ
㵹˵ʵݣ˵
ŷ¼ΣգҸӲ͸¶ݣ
Цλѣ뿪ˡ

黹գѾΪ˰׵ۺͿɽᰵĴ˳׼ΪĴʵֱ̫̤࣬ż̨˴λ֮¡أ޽С
¾㱸ֻˡ
ȫԴӾӪֳɫεĻҲΣʱùҰ׵ۣһ˺ͻȻЩΪѵ˵£м£֪ҪҪͬϡ˵
׵ĹģԸ±ʣ£
λίεĴһֱûͻΣҹǶΣǸƺʧһˡȫоִٵؼڱԵʱͬ¹ϵǳҵġ
˵˭
٤ŷºѦ볼ˣ֮⣬ҹҲʧٺܾˣվҪٰˣҲ֪ܸܲϵϡ
룬˵ȲҪ߰Ӥһᰲȥ顣
õģõģȫеͷûʲôҾˡ
š
ȫ뿪󣬰⣬̧ͷеѩ̽˵Ϣͬȫ˵˾Ȼѩֻܶһ뿪ͲĹϽΧԲشڡ
һǰҹĳЩõԤСҹʶǧ֪꣬ǸĿĲݵ˵Ҫȥ࣬ѲɾǶŷ³ˣ
ǰҹ
׵˹ЩȥͿɽᰣһͼĳ˱űӳŽߣſڣҪȥĶ
Ϳɽ̧ͷЩΣ˵ڽǰһ棬סһ𣬷᲻
ͱű뿪
ͻôҽҸط˯ͳɡ
׵һѽ˴ᱧڱ߱ߵҲЩĶҲȥ
ԭҲţغǵĻ£͡С˫ֻػļװҲֿһϣ
ҲáԭЩһۣίίСģʵƷûסͷСһһڡ

˭Ҳû뵽ҹʧٽһµҹȻˡ
ʱǺҹҹҪʱѾԼ˯Сһ뿪޵
ӤѲ࣬ŷºѦ볼ͬǳҪõĻ飬ĳ£Сһϸ롣
˵ԴͰӤһǵһγͻ
ҹĵط֣ȻԼ˾ҲǾβΪԼס;βĳԹþβΪβÿձ֮𡣽ɺԼûôȥ˵ÿȥ¿ˮ廹ͦ࣬ҹԼڴ˴ίʵ죬׵⣬ȥˡ
˾󣬷ҹѾǵˣ߹ȥûʻҹ΢Цųһɫ
ֽӹ󣬲һ£㾹Ȼʹý
Ƿǳ߽׵ļܣȡԷļ䣬ǷǳԵһʧȥмһ͵ĸʬ޳壬һ̫Ϊ̫аһΪ
㲻˭ļ𣿡
׵üеĺɫ򣺡ҹòǶŷºѦ볼˰ɣ
ҹЦһߵǰ˵ģⲻļ䣬ǰ׺һ峤ϵļ䣬㵽Ȣһλˡ
˵Ҳݡ˵գ뽫򻹸ҹҹ˵飬Ͳɻ飬УֻǸһģһƷˣ


116 
صͻʱ, Ѿӽ峿ϵĺأҲѪɫ, ɢһơ
޵ΧһƬ, ϵ˻ں˯˼ѹȥڿ֮Ҹ˯ʱȴǿǻķ, , ḧ˵Ĳ
ףҲ޷⣬ʹʵǰԸȥţ
֡˯еͿɽ᰸ܵһ˿⣬۾ûƲ뿪ָ, Ժһ, Сѣ˯һᡣ

ǵһμ, , ȲƿɴСߣ貵ԵƯ۾˴˶ǳ, Сһ, ·˾Υˣʱ, ôϲúСѡ

Ҳҵһλˣô˵, һʹϵ
˵λˣһμ֮ʱѿڶġСѡ
û뵽¾ȻǵãѾͶ̥ȥˡ
ôŸҾѾ˵ʵ᣿

ȻʧЦۿ˲һƬһʼӤпľͲһֱ飡İӤӹȥڣۿģһ˰ˣоǣõı飬ΪǸ˰ˣ
ֻΪǸӵһģһòΪһԪ飬ŵõӤĴ࣡Ӥŵģ·ת΢ۣʲôʲô׵ֻۣ·ڼˣһڷҵعǣİӤǲǾͻԥȲͶ۵Ļ
Ȼɵôøһ꣬ǣ̫Цˣ
Ц尾ɤǷ·𱻻һҺһ㣬˿ȥôԱ;ʹڱɵʱҲδôʹǴϲӣȴҲܲһ˿һϲá
ӤҲ뿪ҵģδӹңǾβҲٰ㻹ۣ
ԭת˲дռкԣһ綼ֻ֪һ˵ģ

䵱ҹ
ԺɫΪһյɫ˺ںɫҹĳͫϿգµۼջ߮۾ǵĺɢɫͫķһѪУʣ
ͻڣַǷԲ˵ͷҲɳ˲ٶϯ磬źκһֱæŸ·׽̫׽Ǿò̫ϾӰæһһߴкϾʱĶȥˣôÿȥʹֻСͽأæʲôأ
̫Ͼһһɨȷʵͦæ£
ԭڰ׵۴£˭֪һֱҲƲϣˣ׵ҪȢλ˭ʲôӤģôȫ벻أ
̫Ͼбһۣ㵱Ȼϵã˵ϵܣû׵Ȣ˭
˵㣬Ҳһֱû̫׽ײ̫Ͼ˵˵ĸ첻죿λɸɣɿɲ̸ţʮ̸ʮ֣
̫ϾԾҲѹǶϧø㡣ˣͷԼɣ
̫׽Ǳ˫ۣһˬ׵⣬׷ɶһӪˣҵҪģʽӭȢ󾿾Ǻηʥ䲻ϰ׵ۣ
̫ϾЦһ£˭˭ǻ治һ
ӴĪ˰׵۵ʵˡ
꣬𳳳ˣҪ볡ˣ

⣬ϻŷ¿ǰһʢ֮૵ճУѵ׵ۻ֪ݣ
ԵѦ볼·۵У˰Ѻ㵽ڽʲôӳ֮һĩյı飬ô
˵ôˣǿȥͻ
Ѧ볼̧ͷԶԻĹѾʼ˰Ӵôò飿
˵ɵˣ߰ɣ
䣬קѾһϢѦ볼ͳͻȥ
ֳ̤ŵǰΪεĻһţһԽƵĺͬȴ𿪵ͬĽᣬȴŻǧҹ޷ħҶƱյЦ磻֮⣬ȴֻа׵ۺͿɽᰲжؼ类һΪһһ
׵ۿЦӯӯͿɽᰣȻʵӤûʲôҵĻ
Ϳɽ᰿۰׵ֽۣǰĺɴ£ͻȻǰ΢΢ʩקס½³۸źɴ°׵۵촽˵ϲ㣿
׵۾΢΢յֺȻſһ°Ϳɽᰵĺףźɴݺס
ֱŷһ죬˲ЩǱ÷ֿ
Ŀ׷Ͷյţһ̣ϵĺɿƵŴ󿪣筺ɫһĿǣֶ룬׵һϮֺ筺ɫۣѩͼڣ񷢴糤ƣˣڳ嶼޲̾
̫׽Ǽ죬ﻩ᣺ҷ·𿴵ǸǧֵĻֳ֮Ҳֵˣ
̫ϾһۣϢ
˵һǧ߰ˣ׵۶ɻˣ˼ôǺأ
̫Ͼû˵̫׽ǼԼֻٿǶˣתͷ׵ͬϣ˵ͬѩͼȴֻں½󴦣ǳҷ°ڣλҫˡֻǰһ鱡ĺɴڣ˿òˣ˶оɴ£Ǹˣ̲סʿˮ
ΧеǷ׷׹˼׵ۺ󣬹ڹ⣬ף಻쳹ģ֮Ӵ󣬹֮ڶ࣬νʷǰ
ۣøˣһΪҪСĻˣѦ볼Žŵİ׵ۺͿɽᰣŷµ˵쿴һ˫̫ˣ
һԵŷȴʼüɵģһɲõԤУǳǳá
˾ȫУֻ̣ƬҶ˳ߵǰ££ĻףλҪԵĽҶдԼ֣Ժϵ֦ʾԵ޻ڡ
׵ۿԵͿɽᰣŶִʣ˵ע¸ɴдԼ䡪顣
һԵͿɽҲҶԵëʣҪȴڰ޷΢һüҪȴԵİһס
Ӥ̫ţֶд𣿡
浱ǼȻ
׵ס֣һַסļ򣬽ͿɽȦԼĻУЦһ磬Ϊдˣ
䣬һɾ޴ѹ֮ƵͿɽ޷΢΢·׵յøֻ׵ֺɵһƬҶдһ˶𾪵֡Ϳɽᰡ
#  β 


117 
Ϳɽᰣ
վ˶ȫһµɴ۾, ЩεСѵݣ¡ôϵܵдˣӦǡӤ, ⡮ͿɽᰡǴ˵оβ𣿡
׵ɿյ֣ۼΧ˿ʼ˽, ȻЦ˵Խ˿ûʲôģӤдһСӽ, , պ֮ɽ𣬾βʥͿɽᰡ
䣬ڳ嶼𾪵ˣŰλɴ
ӣ˵ʲô, Сô, ôܻǾβѦ볼òУǲ, ʲô
ŷ²˵, ĵ»ǷˣûбĴˣ
һϯ, ̫׽ָų˶ͣϾ, ֻꣿȥǲ֪£ûɰ¯ôܣⲻܰ
СӰЩ̫Ͼƺʶ, üȻѾ֪ʵݣΪʲôҪ¡صþٰ硭Ѳ, ǹģ
ۼ˵ĿⶼۼԼϣͿɽ֣һֱĺɴԺ¶˶̲סľա
¼ȻѾ˭ѡʱҴ翴ҵЦ
ͷһݣ׷վ̬Ⱦù˳;ηϵ̬ȣΧЩԣϾ֪԰׵۰֮󣬹Ȼ˽ΪǰβǧΪβ裬޲׵۽ǾβƤйǣֻǾβһǧ߰ǰΪѳûʬǾ˼רŹйá
ͻȻˣ׵ҪȢ󣬾ǰβͿɽᰣֳǶɵۣЩͷ̬ȣٲȻһ⵽ĳ
׵Цһ֮ѡʱΪҪ綼ףҰ΢۵ˣǸФһǧ߰꣬䱦ȴһֱ˼õľβʥͿɽᰡ
ǰһ̧Ϳɽᰵ°ֱͣ˫ۣ۾ת˲˳ɫͫĿ֪ӽΪ˾ӤҲٷȥˣӽֻҵλ޹ϸ𡣡
ճףǾͷðѻ¶ˡ յͿɽᰶ΢Ц˵ле̣һӦȫһ٣һȱ
Բ
ԺȻ̬ȴİ׵ۣͿɽᰲ׿˵뵱ܸоõڸǿ磬ֻἤŭ⣬Ūòãշڵħ̬֮ˡ
ֻû뵽һֱôڴĻ񣬻ᱻҳءȻǰһ棬Ӧ˲Ԥ԰
аЦԼԾ˼ֱҲ֪ǲı鼤ŭ˰飬קֺݺǰͿɽûӦһĲŵƷ㵱ɢһأͬᣬȴϧ
ţ鿴Ұһأ޸ÿɰݣֻܷ޶԰ɣ
˱Ļ嵽ȴֻ俴ǰͿɽᰣ˵Լأǿ򣿡
Ϳɽ̧ͷǰİİ׵ۣ˵£ȷʵɻ飬ԣһ֮󣬱㲻ٻͷڣ
䣬ϥأվԭظŹԼǰľβôã֮ʲộزҶ˵Ҳɡ
Ϳɽɫһ䣬֮붴ö֮ʲô
룬ǰİҲͬ£˾ڱ˴ǰŶԷıȫһ»򸾣ѹǧĳԹһ㡣
鿴һѾȫȫУǳڵʲô
ȫŵѣͰͺޣ޶԰ݣ
֮԰ݣŰ׵˵һ䣺ű
ȫп˿һԵͿɽᰣ˿Ѿȫᵽɤۣ֪òúһ䣬˵Ļ׵ֻʲô벻¡
˾ǲǵһʲô𣿡
ȫй˲ôˣȻϵֱǸȴò۴󺰵͡붴
׵һЦɹڵûͿɽ˵𣬼ѳɻ飬Ӧϲཻίһ£óβз֮񡣡
Ϳɽ᰾ȵÿ飬üǵã߹⣬Ա塣
ǣҪԷ
Ȼ֪壬ֳβͿɽޱ𺳣޷ջΪҪͬɻ˵˯žˣȴҪķʽȡ
ȥ̫Ͼֹ£ôһڵģ
ﻹֲ˵
һԵ̫׽Ҳ˵ݱݡ£лú˵αص۸꣡
һЩҲ׷Ϳɽ˵Ϊ׵۲˶Դꡣ
׵ϵȻǣ׹׿׿ܵ׵ƺһɼΪӴҪԾȻʱͿɽվ˵ġ
ħ֮Բܣ
꣬㡭̫Ͼ֪Ϳɽ׼Ϊħ֮ͷԼʵڲĿպڵȴǧĻϲ޸Լϲȴ˴
˵ˡͿɽЦЩȥǰ鶯һ֪䲻𡣡
䲻ֵ̫ϾԭأþͿɽᰶ˵Ƿ

꣬ҪǸɴһ£
Ҳǡ䲻𰡣ҿԲں¶Ϊޡֻǣһ֪࣬˭Ҳ޷֤ڵħ֮᲻ѣʦǰôǵ𣿾Ԫȫλȡ֮ģа취Կħ֮
ڴ֮ǰκαпܵħ֮һ򲽽֪࣬ع΢ǣϲȱľԪħ֮һع飬׵۴δùħֻ֮Ȱ׵ʱڸϵħ֮Ҳʦħ֮ӡڰ׵ϵҪԭ֮һ

̫Ͼ˵ףͿɽ䲻䲻ȫȫ䲻𣡹ȥoķӡһ⿪˶ڡ
Ϳɽᰵ忪ʼãǧδľβʥٴ¶ԭģӨѩ׵ëɫޱ˶ëβڶĵľβʥӡͬȼգΪͿɽᰣһ˫ɫ˫һǰİ׵ۣ£ȥ
׵Ϩ̧ͷӴľβ壬ЦһĶȥڴ˴
׵۵¶ȣİӰɽͰֱһ̣ûɾİ׵۰׿ǰһ޴ľβţ˻ƵͬħԨ˵ˣҪ綼֪ҵġ
βͫȻٴˢˢﲻͷ߿ָ׵۵ĺΪȴǷ׷ױ۷ĬľΨǻȸԾƺڵſһϷ
ﲻ˭ֹһķӡ


118 
Ϳɽʱ, ٴᵽ˵ڻþм׶ĵʹڻþиʹԸӡתͷŷԼȻˮ, ѹ벻λصԼھеģԴСߺ, δعˮôͻȻ
ҪһץסĽס
ˣڴβ, ͽקס, 𵱳˵ҪҾôһιȥˡ
Ϊʲôϵ˺۴ĿģǱһס޷
Ϊʲô⣬ˡھƺûжǿ˷˶֣ͺڱ˴˷ǱѰĹϵһ㡣
˵걻һҩƭ˽ˮȨޣط˵Լһ㡣оһͷĿѣ, ̧ȴԼӴһޱϵϸȦ
ͼȡǾȦ޹, ͿɽɫޱѿҴʲô
Ȧ׵ֱͿɽ᰾ĺɫȦǾȦһסԼβ͵ϸ, βھβޱȵĲ, ·һ
ţжʱһûʵĺɫ״, һͷסǺȦ, ᳶӣͿɽ᰾ͱǿ̧ͷ, ңܽ⡣
֪Ȧʲô, Įý͵ȥǻԲȦΪԼڲūȦжôǿ󣬶޷Υ˵˼
˵ҲҪΪҵūҾ㽫Ҷȥ
ͿɽҪܣȴٴα׵һĽףֻӸ¿˵ȻˣͼҾ˰ɡ

ǧ䣬֮䣬̲Ρ
ʮ֮
ϵṹ䣬ķԹжκ·λʥΪ䣬ķ֮ףΪ׻׻ȻȸԼڤӦǲپǷ͢綫ľƹķҪС罻֮Ҫ
ķ֮£Ϊͻڸ˾ֱΪ˾˾˾Լ˾˾˾֣֮˾Ϊ˾ΪҹѦ볼ֱ𱻽Ϊ˾Ĵ˾Լ˾ȫΪ˾˾ӯŷΪ˾˾źΪ˾˾
ڸ˾֮£оŵʮ˾ְ
׵۾λӸǣ˾λΪ𣬲ԽֻȻһֱΪһ֮£ʵϣ׵ۻʮ꣬ûټ
ʮ׵۰䲼˲ٷԼӶࡣǲǣ׵۷Ҫǵ
ǵͨ˵ķص˽ͨԼͨ
ǵ޷޷ˡһٴ಻Թص綼δҪͰ׵ۻ飬һȫ׵ûʱ޷ӴΪɶܾ
翪ʼڡ
һСƹմΣפСΧһ㾫ԣȫע㾫˵Ű׵ۺĹ£㾫÷ͷ볤ڷʺ㴽࣬˵һһµ
ǰûϰ׵۴飬ֱֳۣ綼𺳵ˣ˵Ǳ״̬ǲޱȣԭЩȲʵ壬Ҳŵúëֱҳ֮βûٳֹ˵ͻרΪλڰ׵ԣֻһֱŶѣҶ²ǰ׵۽βˡ
С𣬿ɰ׵۲Ǹβг𣿼Ȼгֱɱ˲ͺˣΪʲôҪô£
㣬;βò˭˲Ķ˭˲뽫ΪУ㾫˵˵ţΧԵԽԽ֮࣬սַϳȦūƣȦνʹʮ֮ǰȴ棬ָβ˱ԼӡǶһ޶ĺȦԣȫ˺
ȦʲôѽΪʲô𾪣һԵСⲻ⡣
Ȧԡٺ٣㻹С˵Ҳס㾫۾תתϾĺ룬˵֮󰡣׵۾˾ùڰ׵һĵ񣬻⽫ǺȦҲȫ̵ĵϣԼԾβȨ
ɡΪʲôҪôѽ
Ϊʲôô٣̲Լñӣ仹ǾβֳƷǲ֪βȥ΢һԡβ΢۾Ϊһǧ߰ٶĹѣ˼Ͷ̥޷֪β£һҵɻع΢ǣʮа˾Ż۰׵ˣ
ǰ׵۴򲻴ù΢ѽ
ң
Ϊ󣿣ۣβ治Ǵ˵еľ󡯣˼ɫû뵽ۺͰ׵۶Կܣ
Χ𣬷׷壬иͷñļһȴǷƽغŲ裬һֶ޹һ㡣ϣһ÷ɫֽɡһᣬ⣬Ͽյѩ߮ţͬƴӿͮ
Ͼ΢ۻжع飿Ŵ⣬Ҳ֪ͬ˭˵
й¶
ʹϡ꣬Ǹ䣬Ҳ칦Բˡ˵գͷϵǰɡպʮûмˣҲ֪Ρ
׵ˮҶ޷ٿ
ˮʦ˵ھ
ûȥ΢ʺҪ˽ˮȨޣ԰׵Ҳɽˣûа취ȥϵɡ̾Ȳ̸ЩҵѾ׵ʶƣû̫ãᱻ֣˵˵ǵΡ
ŷµͷڷΪɣԺ峤Ϊףż𲻹£Ϊβһͱ׵ɷֵðգγʱΪףΪƴкҲҪȳ𡣡
̵ǣŷǵľɣԸӪȴǡǡǵڻþɱɫһɡņ̃ͷ¶һ˫ÿָɾ۾٤ŷ£Ͼ˵˭˵壬أ
Ͼɡ̾һȻҲȺ꣬Ҳ֪˵׵ۺ۱һ壬޵£ҲǣҲǡȻ֪⣬һۣô˵ˡ
ٵϢ
˵գɡ㲻Ӧ̫Ͼٿ硣
ŷ㾫ڴ˵˵Ҫһβݣֻȥ׵ˣţ򵼣ǲι۰׵βжɫ˭Ҫ׵ۺ;βĹ£ͺúøңշѱˣһԪʯ߹·ǧҪ
Уԭýζ׷ɢˣΨиļС֣۰Ͱ㾫㾫תתЦҪǱЩҪҪжұϰ
ŷ߳СƹݣͼѦ볼һȤŸݣվſڵ
ɡѦ볼߹߰ɣȥˡ
Ѧ볼˲ݣǸݵڵϣԼϣŴֵˣѦ볼׷ŷ£㷽żʹˣһֱ⣬û˽ѽ
Ѿˡ
ô죿Ѧ볼һţҪС
ŷδ˵ֻǽɡЩѦ볼Ѧ볼߱˵˵ôãҲۿģһû취СǾββСӣ˵ľǵľβʥ𣿡
ȷǡ
ǣôǰôɰ׵۸أѲûָ
ɣԹԶҲסŷ¶˶٣Цµĺټһ档
Һγ룬ֻڱȫȫ˵Ҽǳ˰׵ۣ¼Ҳûеڶܼ
һ취ģӲһԴеˡŷԶͻٵȵ
ǲһ֪ݣ
Ҳûк磬ڰ׵۵Ļþȷʵݵġŷ»þеĹȻЩȻÿѦ볼볼Ͼ˵𱻰׵ˮ뵽һ취˵Խȥ


119 
ˮʲôط
ŷµĶñ, Ǽ˵иרԼھСˮʦ, ˣʦûξ, ԡֻҪڣ˵Ŀӵھ
һ£˵ʦȥھβھˣȥھΪھѾʦ˵ھ, ǵж󰡣ֻ֪׵۵ھǳҸӶ, βѵҲ
ھȻǲضã
Ѧ볼ԭΪŷҪңû뵽ŷ˵ãʮǰ˴ӳʱ˳־ͰѺϵıˣ˵껹ó˼ǰȥ
Ѧ볼ŷең˳ǣĹ˭ѧģ
ŷѦ볼ĸ첲ҴҸ·ʱ׵ӦĹģǵøϽˡ
Ѧ볼ק, ߱߸пһҲŷǸ, ƽʱƵǸۣǰ˺󷴲Ҳ̫ˣ
ŷƳһۣô, ˣ
ǵû, Ѧ볼Цǰŷ°ͻ˻Σϲò, ȥĶ
һĵط, СȪȪ, Ȫ֮ۡһмʿԽκνĵطֻҪкǸĶ, ԽԽмʵִ
ʴ󲻴󣿡
֪ȷˮֻҡ˿нң˵ˣ
˵еȪںԣȪ󣬴ԼֻаɵֱֻȪˮ̫ƽΧз磬ȴһ˿ƶûУһӾ޴ľӣʱʱ̵̿ȴűһ㡣
Ѧ볼ȪûȪˮ֮Ȼκһˮֶûʪ̾ӣȪ氡Ҷ֪ôصĵط
㲻֪Ҳ˵һСˮ̶ʼҶû⣬ʮСˮ̶֪ô£ԽԽԽԽٺȪֱۣ͵˲ͬĽ磬Ȫű˵գ˳Ұڱ˴ϣȥȪͱѦ볼һס
Ѧ볼ɫѿ˵ӣиҲˣ
ŷ±Ѧ볼̬һ£Ϊ֮ǰʲôʲô£岻𣿡
Ѧ볼˽ʮȫ˵ҲЦ֪ҹɵģҹȻ¼ϵ滹һ˾Էôÿҹ󰵰ǳѦ볼ı޿Ρ
ģĹϵѦ볼ҡͷʳָգҪǣҲӾ
ŷһ޷ŵı鿴Ѧ볼㶼ǧ˻Ӿ𣿡
ôȥ˶಻ãε¿˿һ£ȥС
һɡĵøѦ볼
ҵɴѦ볼ΪӣҪԼԭشתʮȦŷڿȥȥһͷſԼˡ
Ѧ볼˵ı飺ţ᲻Һûã
Ҫš
ۣô𣿡
ŷ±߻̾ӦúܻӾΪüһ£
ˮҲû취Ͱ͵ڴͷ
㡣
ҿԾܾ𣿡
ѧĻҵĴ
ӣѧѧѧѧڣ̣Ͼѧ
ŷ»Ȫģһˮڲ𴦵ˮ޲ǳһ״̬ŷ¶Ѧ볼˵ӦþȪˣȥң
Ѧ볼ҡͷУҲģ
ŷҪ˵Ѧ볼Ȼϰŵҿʼ⣬ǰɡҲһԼſɢһ⣬ޱȴۣ˸ֵסǵ⣬µСȻһ·ת˫˫Ȫ֮С
ͻȻһ·ת
Ƭ̺󣬻Ǳ˱õ
Ѧ볼ϰͣˮƽڵϴڴںʿȻиЦ
ˡ

ǣ
մȥ鿴Ѧ볼ûµŷһϤ˲ͼ̧ͷԴ
ֻһѩ׵Ϳɽ᰿ŵͣһǳЦÿˣǸīɽˮĵףվǶеĹˣ÷·Ƕɽˮ֮С
飬𣡡۾˲ʪڼˣ𣡡
һŵѦ볼ĻҲؿ͹ȥװȫȻͬͿɽᰣ£ŲŸС㡭Ǿβ
ͿɽϪʯߵѦ볼ǰͷǹЦٰ
Ѧ볼˲쵽С
߽ˣŷſͿɽᰲϵĺȦһʱһ᣺ʮܿˣ
ʮꣿͿɽᰱԴһ£üһȻԸˮʱ٣ҹʮ꣬ԭŹʮ꣡
Ϳɽᰵŷ²ǿίָūȦã㣬ѵ𣿡
Χһ°Ϳɽ龳ŷ¾Լʻ̫çײ
տʼȷʵҲͨˣȷʵǷ٣ĥǱȥɡͣ£üЩįÿ˶Ըı﷽ʽͬô£޷ǾںʧȥңԽǷͻԽʹࡣҼʮˣ᲻˼𣿡
ʮꣿѦ볼Ϳɾı飬ǰ׺ϲǧѾϵòӣСȥҲ͸ǲ࣬ô˼˵Լʮꣿ
ͿɽЦҡҡͷƺ⡣
𡭡
ܹҲǰ취ҲīնԵҵˮͷЩʲô¡ⲻòװˣ
ѵͻȻֵȪɵģ
ǹȪʵһھͨһ˶ʮʱͲǧκֻҪͬйصͿԴԽǸͨīҵˮǸйصĻͻᱻԽĵط
Ϳɽ᰽˷Ȳ˵Щˣʱңʱ涼ʲô
ǣŷºѦ볼ʼĸ˵𣬰ʮش仯г۵˵Ϳɽķͻ˾ŵʮϵṹһֱ˵ʮ׵ӲԷǵĶٴ룬ǵ֮ú󣬺̲סüͷ
°ͣ Ҵܲµôԭ򣬵ίʵһо鴴ĸʩ֮ڶʱͻΪĿԷǳߡ
ɣ˼ħǳΪһӣɣţǿʢԼԪ޿ƥеơһʼ͵·ңɵǻȺ߸ϵɸѹơ
ҪΪЩʲô
ƣ˵βǿȰѡѡԽǿԽá
Ѧ볼òǴ»Ȼɣʲôɱһǧ˰ٵ⣡
Ϳɽ᰹ЦСҲ̫ɰˣҪĻ»ûҪҿôˡҪѹټҵһЩֶΣӦϴﵽҳȥĿĶѣ㻹Ϊѡ𣿡
Ѧ볼˵ȻͿɽɫ˱䣬һӣʩ˵ϢٵˣǿۿʲôҪ
Ļ䣬ʹһԵ¥˳ֱŷºѦ볼æ㵽Ϫʯ档
Ϳɽǰ󣬿еĵͣһЦ²ڵ𣿡
Ϳɽᰣ㲻ҳȥҳ˵ʱҲû¿
Ȼôϲīߣվڴ˴ˡ
Ϳɽŵúһһ¾ͰˣСңҽ岻ʡ
岻ʣüǰ̽̽Ķͷûд΢ɼ½üͷҲǰĮĶʣ
ЩͷζġͿɽư˰ͷ
鲻˵һ֣˴ᱧݣԺ岻ʣٳ
ȦɢĵĺɫâͿɽᰵ۾˲һǳҡ
֪һ㻰ġ


120 
Ȧħ֮, Ϳɽ޷ѣһȦ޷ΥκҪ, ˮʮ꣬оԼĳЩ±ȹȥ͸ؾϻݻʵ
鱧ص¥, Ѧ볼붼û͵ŸȥŷһסƣҪ
Ѧ볼ӣҲ˸ƣѧϰѧϰ
ѧϰ
Ӧŷɫһ, һȭԴ, Ѧ볼Դ뺰ֲҺֻԹޱȵÿŷ¡
׵۽Ϻ󣬷Сһʶŵһ£ƺΪҪЩʲôˮʱ䣬ÿ춼̲סĸʱ, ֻʮ, ȴѾദ˶ʮ꣬Ϳɽ, ûûٷ, ǰٰ˳
ɲ֪Ϊʲôǧ˳Ϳɽ, ǿ־, ֹסõĻʧȥÿÿ뵽İӤĺʧ, ־оͻѸϯȫ˯, Ҳ˲侪Ѵѹֵѡնôʹ࣬ôŵùǧ£
İӤˣѾǸİӤ
֮棬Ǹ⽫ΪǸ֧ܲ˵ľβһпѺͶ˵ԴͷɣΡǰ¡
ͿɽĸˣͷҲص뿪תͶ۵Ļִ޷ܣȵ꿴ʧиΪ
ʱҿʧԼҪôᣬѾһͿˡ
پҲûȥ̫ˣԽǺʧȥԽ˽˺ռôӵķʽԼòʶԼ
Ϣɣһᡣϱӣ͸Į롣
ллͿɽһȻ̬ȸȥȻͬżһ˿ỹ̲סȥԵСס
Ϣ˳ʱľͿɽ᰾ûһڴϷʲôѾ죬ڣ˶Ժ˼ôΡ
ؼͷ˶ŵɰģƺ뿪
£ģ
Ĭʱٴ˱˴˵ľ롣һᣬ䲻˵Ҳʲôĵġ
ֱֱͿɽᰵ۾δ˵滰
Ϳɽ⡱һ£˴˼ĸ̫˵ٶΣѾ˵κλˡ
һӣ
һӣЦһ·ڶһ̻һôʱҾ͸߹㣬ӦĻɲֻһһ⡣
ʵһ𡣡
һݣ鳰ҲҴĻһֱʲôʱǵȵۻع飬ȡԪٸ˫˫𣿡
ûУͿɽЩִÿ۽Ǵʼ죬֪Ѿ˵ĻҲ֪˵ʲôûãǡ
õǣµ˵ʲôҶٶѾҪˡ û˵Ļ鲻мôϣңûġ
⻰ͿɽֻĿһʹ·ëҪһ㣬ɫ˲԰ףѵѪɫ
˵ûġ
ǣ촽飬ǰͿɽᰵȷûģǧǰûˡ
Բ𣬡סԼ۾촽˵ֻҵΡ
ȥжôΣھжôš
鲻ٿĻϢα˵ôµĻ
껺ʹˣСȻܵޣʼҪԼ
Ҳ֪˶ã࣬һԼû˵ҽˣ˯ɡ
ͿɽתͷȦȻһ£ʹг䲻ݷ˵ת
ֻܱƲֱ˺𽥾ȣСÿԼ֣κȥ˯գ˯ŵİȥһ鲻ǰĮ˻ͻ˵Ĵ
ɵɵһᣬͷڵ´ſڣȴһɫϣתͷĴһ⣬޷һͻѹ
˯ˣ˲Ѿ˽ƣ޷뿪ˮ˯ŵʱȻ¥ȥˡ
վſڣС˵𣬸ô뿪ǳȥᰴ˵İ취ñ·ġ
Ϳɽ᰻ͷɳ˯İ飬תͷ˵īԻȥ´һͨͬİ취ǰǲҪ֡
ã˽ˡŷµͷ˵ǻġ
һԵѦ볼̾û뵽ǻʱˡúõĻɡ
Ļû˵꣬ͱŷµһۣѦ볼ֻһתƻСм¸˵ѾʽһˡҪԱ𿨵̫޶ܴˡ
Ϳɽһȣŷ£𣿡
ŷ¶£΢΢ͷ
̫ˣûûСʰˣ˵Ц˳´ι˵˵ôɵġ
ʲôôɵģô˧һǼͰ˺ֻһֱû˵ڶѡ
ŷɵúúýë
ŷ¶񣺡ǣһġ
ιιι㲻ҪûǼӰ
ˣǿ뿪ɣһ˾鷳ˡͿɽᰵǻ˻֣λء
ŷ°ݱͿɽᰣͷűڵͿɽᰣ߻ȥ˵ʱٸͬǳȥԼûô۷Ҫίһʱա
䱻ҲûõġЦЦοôˣҲϰˡ

ˮŷһصģѦ볼Ա߱˵СԶҪǿࡣ
ŷ»ع񣬿Ѧ볼ͻȻЩֵôһֱС
ʲôףѦ볼˸Уǳʱһģһѽͷβͬһˣֻ˸ֶѣԸƢ˵ķʽһеһжԭһϤġСѽ
ŷͻȻվԭزѦ볼һ·ŷŷûиתһͼŷǽ⿪ʲôԻ㣬ȻЦѦ볼ʱǴޣЩô벻׵£ô򵥾ͨˣ
ɶüëŤʲô벻ףʲôͨ˵ʲô
˵ûͷβδ

Ҫ˵Ĵٶ治ǸǵģŷºѦ볼뿪ˮûã͹ΪŵĴԣϾѾʮûκˣ仹˵׵ۼѡǵһ֮ǰûǸԾԾԣϾһεľɲͻıְҲǲģ
ǹҲͻйٷϢųǵطϿʼȲˣٵط֯Եľѡֱӽǿûãطѡңմ˰׵۵ĶС
ڸ飬׵۽طϳʵѡڵϣĵúǳ˭ͬѡģ
˾Ĵ˾ǰ˵£ǰ飬ʮ䣬޼λ󣬺λһֱãȻٲ˷顣
׵üҵܺãû£ҲҪ¡
ȻˣΪβЭѡ֮ǰ˵ˣҪͻȻǾ͸Ļˣ
һԵĲ˾˾ǻ˾Լǣλ𣬵ȷ䲻ס˾˵ǲǣ
Ī㵽ֵȫп˿ԼĶͷ˾ĵϼһ֪Ҹϵܹϵãڸڿӣ˵Ҳԣ˵Ҳԣ
ȻǱµңβһְ֮Ȼɱ˵㣬˵ûҪȫд˸Բ֮ŷ£֦ȥŷ˾أ
ŷ¿ȫУȻ˵ҲôΪȻϲܿʬλزͲ


121 
ȫбŷµĻҭ, Ҫ˵֮ǰϵܹϵӣôȻһţѲɡ۾΢΢۰׵, ͼ׵һ꼴ϮģŵԾһ, Ǵűµʹأ
ŷµ˾ӯվ˵£ŷ˾Ȼ˵ùֱףȷ, Ȼʤ, Ǿ͡
˭˵ʤΣ鿪ڴӯĻŭ⣬û˿ȡλá
׵Ի󰡣ʮ겻ֻ˵ֻҸ𣿣̸һԵĿȻһ, һȻģ˵Լ, ֪Ǵľβô޷ʤأ, ٵӲ, ʥȻȨ, ˼, ҪȺħվ˵ģ
ˣ϶ո⸱, ʹٶȿɾˣ
ʲôû˵ʵҳ𣿡

ǰ, طύʺϵ壬ȹĿһ١
ѡ£˭ٸᣬ͸ҹ
䣬뿪ʣһڸ˾Ǳ˴˸ɵۡ
ȫм׵뿪̾һ ƣҾ˵ûҪƽ޹ʰѱ¸ŭˣ
˾ôô˵أüվȫǰȫмͷ˾ǰæһʮֳϿҵõȴ쵼µʾںüƿر˵ƣҾ˵ûҪƽ޹ʰѱ¸ŭˣ
⻰Ƕ죬һ·һΡ
˵˵ж಻ʶȤ˱᲻ǾβǻǾʹ죡ǲһеģǰ¾Լȥǲ˾ˮһͨ󣬿һֱû˵ҹѦ볼ʲô˾ôһԣܱұܰ
ҹ۰ȥıӰһǧ궼ûˣôô׾ͷǰ;βĹϵ̫ˡ
ôþβռéӲʺ
ۣô˾˾˵һ㲻𣿡Ѧ볼ȥ˵
ֻөñȽСɣ۾ģû˵

˾˾ŵѾʮˣڼ紫ݷõĽ񲯹֪ľͲ¼ʮˣͨͨ¸ܾˣҵȥǼǿͻơ
Ц˴ѵǲɣ
ӯ˾˾˵սǽ;·ʮóƶѷ޷ͨѶϢͲǰûκɣ޶£ѾĲΪҪѡ󣬸־ԾԾԣ»⣬ֱֱӷʱԱ²ֻվȺߣʱ⻼Ǻã
ͷȥȷصģ˾Ĵ˾һԶˡ˵Ǹôźã
⣬ͽ̸ܺУȻôεĽ񲯣Ǻг̸ͨ⣻£ҪôѡҪô٣²Ը⸴ѡǾͱþβ
һ˻ַ׷׿ӯ˰Ѻ룬ҡͷ̾һ䣺Ϊ˾֮ƣһ٣ظĻҲ˳µýˣ
ȫз˸ۣôס
ŷµǾͼİѡʮ겻϶ŵĿɲó塣
ЦţͷԲݣȤȤ

ʱͿɽᰴŷµĿе֪˸ѡĻȻһֱֹΪʼղ֣´ҥԵٶȿɱȱҥٶȿ࣬ûҵơʱ䣬ˮɫۿɼԽѿ
鲻˵ͿɽҲʣ͵ķŭֵȻһˡ
գ鴦깫ˮͿͿɽŸС¯Ӳ֪Щʲô߽˲ŷͿɽڡ๾ࡱǡ
ǹˮɫճ״һһĻ˿ȥ˼ҲС⣬ǻСõġֻǣȴûСʱǳĽɵ㶵վ˼̯λǰ濴̯һһǻŵȳҪÿͼ飬ɵ£ҲûȤȥƷ
һ÷J
ǣǾԼ̫ˣҪͷ
ˮദ˶ʮ꣬ϰ˰ÿ䳰ȷͿɽᰲΪŸõǻݵǰǿ鲻ѣԵ˳˳ġ
鿴ͿɽоӨ͸ǻǩһͣͿɽ᰼վԭزͰǻ΢Ц㳢ġ
һűӲԼǻȻɿ֣ɫǻ䣬أ˵Ҫ¡
Ϳɽᰵͷķѵɫǣٴγ˺ɫȡҵķʽֻʣһˡ
еĺȦΪսͻѹȸͿɽ᰼£Ȼ˿֪ԼЭʹ÷ȴǿӲ£˶ʮ꣬ˣСƢҲֹ˰ɡ
еĺ߾ֽ˽˵ʲô
㵱Ҳҷ㣿Ϳɽ΢΢̧ͷĺɫ·һȦսòܵñһֻ۾ɫҲһ˲԰粡̬ʮһֱ㣬㣬ȴһеȻ
ΪͿɽ˳ӵģһʱıЩݡ
ϸôҲϲĵط֮һɫѿͿɽЦЦʮˣɹԼ𣬵˻ҵΪʲô
Ϳɽᰣ
ʲôұ죿־˵ĶǻѻЦԽԽҲ²£ԭݺŪ֮Ͱһİɣʮˣʮˣû蹻Լӿʱ䣬һ꣬һǧ깻Ļɱҡ
ԼλûһβΨһ࣬ط㱻ȽҲκ⡭꣬ۼ˲𣿡
Ѫɫˣ˵ˣ
ƫҪ˵ק֣һֱƭĻǺãҷ㣬ˣ
㣬ޱ㣬ÿÿҹʱ޿̶ں㣡
㣬֪֪Լ˵ʲô
ֻ֪ˣ
ȻԳЦЦôˣ˵ʵ𣿺ҲãҲգвһЦƷ
㣡ͿɽᰶʼЩˣˣһܰɣҸ޻˵ˣ
лûȣҾͲ򶼴Ɀ
еľһʧŭͿɽᰣȻЦħ֮Ӯҡ
ͿɽŭӮ˵Ļ뿪㣬㲻Ҵˮ
뿪һ£ʵأ
˵ĻԼģҪҲգ
ЩȻ׼᲻𣿡
ϻˣ򣬻ǲ򣿡
ЦЩͿɽᰣҲģ꣬Ƿҵġ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ5/159㷢Ӵ


122 

, СôˣҶұˣҲˣ
϶ѽ, ҲǵһˣÿС, С֮ģǹȻʵʵһֱԭذ
ǣǹܿ
ʲô, Ȼϲ, Ͱǹһʱ䣬ˣٴӷųǾҲ뿪ˣⲻǺܼ򵥵ĵ

պڸ飬˸벻ס
ٵİ׵һЦ˴кľβͿɽᰡ
£Ӵ, Ҿ˵ôմ˴, âɵģԭǵ´ݹˣ, Ҳǵ, ǰǴкǺжӻӭ, û׼û, ͻ˾Ŀһƨꡣ
һԵĺų£ô£
, ʱ䣬Э񡣡
ˣҹü, ˣôܵˣ
̧̧֡ȫ˵֣Ūˡ
䣬˦˵֣ޱ˵˸ۡ
ˣ̫˰ɣôװһ㰡
˭ô󵨣˱£
ҡͿɽЦеõ˵Լ
˵һﲻԼͬ֡ұ
ҹһţ򲻹
ǰϣĵҴӮô˭ܴùβʥ
ˣ
ȫӿ˵ӵ£Ҷ
ǲһȫƨϣƨûš
ȫУûԹ⻹ÿɢ𣿡
ǺٺЦĲ˵ɢȷʵ
Ѧ볼ֵʵ˵ӵ£һзȨˣʵ
մһûԼ˵˶ڹע׵ۺ󣬻ੲΧϡСʱһɥתͷ˿ŷѰοͿŷ۾Ϳɽ϶Ҳһ£ˡ
һʱһһ˵ˣڸ·˶ſڵĲгҳһš
Ϳɽ᰿۰׵ۣͼһһϰΪģһųˣԹȻѾλڸѡ¾հɡ
ڣиѡĵӯ˾Ϳɽ΢΢ͷʾ⣬Ҵ˾ӭ£Ըų롣
Ϳɽ΢Ц˾ȥĵ˵һλ汸൱⽻ʹǷβؾǸˡǿսʮ⽻̸ʤҶȡ滯¼ίʵ
ˣӯҵɹǵ˾ͬŬģһ֮
 ǰǫ顣˵ұʮ꣬˾ʲôս𣿡
ӯԿ˿һԵİ׵ۣ׵ƺûֹ˼ײŵ˵£ʮ·ǵ淽棬ûʲôͻƣ
ˡ
û˵Ϳɽ᰼״ŤͷԵİ飬һһںı飬Ǻ겻ԣ˵˶ٴˣˣСƢҪиȡһ㲻˷İɣ
˼Ϳɽ᰺ָܻ׵۽һ𾪣⡭֮ǰһֱ׵ŵİɣǸȻֱԲ䣬ȻƱ£
鲻ͷ̫ˣǵ徻ҲΪʲô⡣
Զǵ¾ܿóġͿɽһ񲯶óҿ
ƲͷȥûõĶӵˡ
Ҫ˵һƵĻѻһôͿľͿɽεʮ꣬ҲѾǼˡ˾ŷ˾ƶһ׷̸еĳԾȸһЩ粻ٴ񲯣ֻԼˣǵҪٴδ򿪣ٺȥˡ

֮ڸ飬ȫͿɽ׵ż˵䳰ȷĻȫӰĳ˵ķӡ̵Ļڸ˾ͿɽưЧʺͽ˲١һۣڸ˾ǸͿɽȦ˷츲صĸĹۡ
ӣƺСһ氡һʲôطŹâļһ뿪ڸѦ볼ŷ²һ𣬡ô˵أȻ˾ЩˣǺܶ鲢ô࣬޷飬ȻӸҹȥ˵һֱֻǱȥִжѡСֻһָڸ˾һȺԴͳһžӡ
ŷЦһ£ӵлȻɵλϢҹȥ֪ˡ
ʲôʱʼ
ӡһǧ߰ǰʼɡ
ɶϹ˵ʲô㣬һǧ߰ǰѹͻûɣ
쵼ٮٮߣʹ澳ҲδԹ԰ƾԼֶκͷȥͻƺͻ⡣ģĵİѿء׾ٵöԷΪݻΪ˶ĵײױȵС
Ѧ볼£ƺʲôŷ˵˵ĸоֱеĸоЩˬ
ƣӤͿɽᰣѾȫȫ˲𡣡
ιιι˵ȥҿҪʼ

벻ٻѾʮˣͻƺһ仯ûСͿɽߵ׵۹ȥİǰʼĹģҲ֪˶ãֱһ̧ͷȴҲ˵񲯽ɡ
鿴һۣˡ
Ϳɽ᰺Цÿι£һ춼ڰ㴦㻹˵Щ˰ɣ
ǲ
źһѺðɡ
߲ӦԷ𣿡
Ϳɽţ˵ûھʹ޵Ϣԡ¶Ҫ𣬱£
ȻǲȻÿ
޵·ϣͿɽ̲ס˵ƽʱ㴦ĺڿ죬ôô๫ûģҿٶҲ
׵ƽƽȻΪѡΪʲôֵ²Ҫ񡣡
ҶʮʮɣһǿŲ𣿡
̧ͷ˿һ˵ʧȥĻͲֻˡ
ͿɽһûӦĻ߱˵ǵ⻹ǶڣĽ׼ìܶǳɱӵģʮ˴ֶľٴæýͷöȨ£´ǵɡ
СԣҪҲֹǵǲС
˵Ϳɽ᰻ʶ˾䣺Ϊʲô
㲻Ӧԭ𣿡ЦЦҲлߣģֵַô߰ɡ
˵ף㻹ǲҡͿɽҡͷǳЦ£ǵҲܳ׶·ߣֻĸԷɡ
ҪһʲôģҵȦ۶㵽Ҷ׾ٵҵ㡣
ϵĺȦһĹ⣬Ϳɽ᰼æĵúúãһԹѽ񲯶ң˯߿˰ɣ
˱˵Ϣʱϲ⡣
ȥſڽ⿴
׵ѹסԼĻһ˯˵ǲǣ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ5/169㷢лл


123 
·, Ҹ㻻ҩ
ͿɽᰱŰҩ䣬ҩͿĨɴϺĬĬ²ۣô, ˲ҲͰˣҪҩ, ˵Ҳǲԣʵе㡭뵽һȻЩԾǻͷһۣͼһˬöԼ
⡭һˣ
ָָ˵, üë㾹ȻԼ·
ǸǸ, һʱͿɽ᰼æɴһֺõӭȥְæ׵۵·鿴սһʱֳĬˡȽ꣬ͿɽСȥ׵ִľɴ, Ҷ̫ĳҪ, ɴĹоԼ·ڵɽϽϸ
̫ר˿̫ͻȻͿɽ᰸оԴ, תͷ, һɻ󣬡Ūˣ
ֱ, Ҫ, ջ֣°˸ֵۺƫͷȥ
, СӼֱ
˵֣ϵĻҲû, ӿ̰ѻҩĹ꣬˵˾䣺ͻȻô죬ڷ𣿲´

ͿɽǿѹŭŬһ˿΢Ц£ˡ
ǾԼˣ´˵顣

ٴظһ黻ҩ̵ͿɽιĳеĲˬ㣬ûٴαһʰͻȻ׵˵˾䣺ҿˡ
еĻȥһˮ˫ֶŵݵǰ̧̧հõ֣ʾԼˣȻ󲻿ιҡ
˵λүź򣬵˫ֻʵʵιĴߣǳһڣü̫ˡ
ͿɽԼűӺһڣ̰
һųֻöű˵Ҵˡ
źλڣ뿪ǵȦһקۿĳ˾Ҫŵˣվ˰ɣ
ƾͿˡ
ʲô㡭
ͻȻһ̴ٵŮ˵£˾
ϵİˣ
ҹǻʱ䣡Ϳɽᰱһεϣܾʹ˵£ռһˣһкܶĻ㣬Ҫȥ飬øǣ
ˣ˵ˣ
ŮԼǴ˰ĻһᣬŮ£˾Ѿȥˣǰ˵±壬Ҫ˶
֪ˡ˵ģȫǹȥ
ǣ¡
еһʧˣһȫ޵ģ˲ûѹȵͿɽᰲһĵȻͼ׵ִ˸ָھ˸ӣһᣬžһѽ񲯾µһӲӵСɽͣ
˵̫
䣬תͿɽ£˵˾䣺ҸǺñӡ
Ϳɽÿһѽ񲯣׵۸ǺñӺЩЦޱһڣ庢Ƶ˵ԣ˯ɣҿһ㡣

Ȳ෭Ľ񲯣֪¿ͨǵжУȻ˿¿ǵΥ˼ֻʵ䷴
Ϳɽ°ͣǲҸʺϵĵصһͬġǵֻ粢̫Ϥһʱ벻ʲôʵĵطлͺˡ
˵̫Ͼ߹Ԫ飬һڰ׵ϣһûг֣δֵһ꾿ĶȥأϾԪ飬һֱֻ԰׵ӦطûʲôⷴӦѲɣǰԪѾ뿪
֪ѾˣʶԼ̫Ͷ룬ȫ˴ϵİ顣뿪ŵڴȻۣһüͷģ
Ϳɽ룬ܿ˵֣׵ۻﰲ˯СӲ岻аһᣬֻǰļһͼüͷѾȫչҲþ
Ȼһһֱװ˯ڵ
ǸŤļһﰡ

պڸ鸴ѡֱʬǶѡԡ
׵Էǳͷӯֻý͵Ͼʮûˣһ˽ϢȷʵЩͻȻҪиѭ򽥽Ĺ̡
ЩôѡһΣѵǾԼʤùʤùͿɽᰣ
˵²ýǣǶŷʵҲסκķû˼ô˻ᣬȥķѲӣķݼǵͬѸº顣
ڰ׵ԵͿɽⷬ۾һ£ʶϰ׵۵֣˷ޱȵ˵£˾ⲻɲԴҲι磿֪ģӡлһǧ߰ٶǰ磬ʱﶼߵòУҲڣִ㽵òа
΢ȵÿͿɽᰣ㡭ͬΣ
ͿɽõͷȻûеڶѡˣ
׵۵ͷ֮ǰ˻ǿ΢΢һ£ʮû׵ЦڸҲһ£ž׵ۿһƽдȫβסĸˣ飬ȽһݺʵѲ·ͼҡˣð׼ýӴˡ
ˣⲻԼѾ·ϻ˵飬жĿڲһ£
ǣ¡
óô˻оԭǵҸʵµص㣬õĻ˵ҵһԪ飡̵ģ˶ʮ꣬˵õʱҲˮͱȴĸоǷǳһģһϳȥɢεĸоԼʱҪʧˡ
˸Ҫ뿪ͱһֱҹסˡ
£㵥ġ
˷׷ʶȤˣͿɽ᰿˿ˣҲЦ˵ȥͷ㡣
׵ۣԶ
̧̧֣߱İɣ߲Զ
Ϳɽ뿪׵ۿҹ˵ʲô
飬ǰ㲻֪ʵҲˣ֪˭ô޷ݽȥҹ˭ĵ˵ҪŪ͸ľβ˭˵ҪԶ޷ģ
ҵ£㲻ùܡ
ǶݲԸŪԼһֻֽڷʲôԻ㣬һεȻصá
ˣҶݵΣϲ޷԰Σͷβƭ޹أ㲻òЩ˾̫𣿡
ִԲ򣡵ڻǰһΪڶˣû뵽ôʱݣ̫ʧˣ
Ц·ڳЦԼ㣺ǰҶҩɾˡ

ڸ֮⡣
ŷ£Ҫ
ţǵ°ЭҪı룬Ҹܵİ취Ϳɽ᰿˿еѩɫĿķŷʵҪһȥ𣿡
ȻҸӶһðɣѦ볼ЦŴסŷµļ磬㲻ڵɵ㣬ҶԴ׵кðɣ
ͿɽᰴȤţŵó
ι
ֿŷ£ŷϾ絽𣿡
ԣֻҪǰɡŷµ˵ͷҪ
һ¸֪⣬Ǵ񲯸׵̸ۣеӲԶˡ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ5/189㷢лл


124 
, 
ͬ綫ļ紺ƬɳĮͶɣڲͬĵΪķΪĴڡ, ȵüԽ⿾죬ȴñҪƤܻȥ, ׻׻ء
ǸҸȼˡһĶɫƤ£ͷμνë׵Ƥë߶бһյСů¯վ׻ǰǲ˵, Ըµȼ澵Ȧ, ȴ׼Ѳľ꾫ʲôֶñһ٣ٶöʩ
׻дţдֽŷ⣺ŮĪҪɲ, ǲж, ܻ̲סȳ֡
ʵǵȲ, ˺ڱµĻþѿ, һҪ𣿡۾ͨ죬Ҫ, ó
׻Ůļ, ʲôȻȡһֽ, дһţŮʱ, ҹҾβǿȴ޷֮ҩ
翴Ƿţ㻹ҪдŸ˭
ĶӣڣӦ֪ɣ
粻мСӣֻ֪ȺУϲɹƭǸӼ߰ߵҡ
׻Цҩһǳó˵ǰĵ֮£ʱ°ǻ˴ѹȥ˵֪Լ˼ĺôһ˷ܵ㣬Ĵ𣿡
ڱϾϵ󣬰ѵң
׻ЦһֻҪϵȦ˭Խڽ¡
ļ򣺡Ůģܹ˺ҪٱͿɽֻ

֮
һֱڤӦأҲķ֮УΨһк
һһһһѦ볼ͷĺ복һ˵˵ҪѲľôŸǧƸѽȻͬ㲻Ѳѧ˼𣿡
ƺҪģ¾ӦˡŷЦͦõ˵Ѧ˾ϲǰӵأ
˵ãе㣬ССĵǰɡѦ볼תͷиȽ鷳ļһ
ŷ²ô鷳
Ѧ볼ԥ£ʲô˵ɲǹȥˡ
㲻˵ô֪òأ
Ѧ볼ץץԴһģǣǻɣϲϷҲ֪ġʱиһļһΪݵλͦƣһӲǳһ˵ǶѦר¡
ָ
ȣ㶮ģ˵ҲǶ죬Ǽһɲһ浶ǹϣϲǿȶԷз֮򣬸ͷãۣһƤǰΪֱ˱ۣ·ŬЩʲô
з򡭡֮򣿡ŷ΢΢鴤¡
ԣϲˣرϲϹģͷǳ̬Ѧ볼죬ҪǸҶ֣ҷǳѥӲɣ
˵ĸòСӰڰɡ
ӣӰȥ˽ƹ˼ĺСӰһֱԳ֮ɫĶС
ôȻ֪òǣò㣿Ѧ볼òһԾ£ȴŷ°ڰ˵֪Ҷ൱עԼǰȥ׵ĵ񲻾
Ѧ볼侲ЩΪ˵СصҲɣ֮ǰβ챻¿ˮǡ
ŷüƺЩݣֲأڡᱡĵ񡭡
ʲôѦ볼һӵɴ۾ڣȥӻ治һ÷ʰ
ţµʱѹȥˣûд¶Уֻм֪
û¸߰׵ۣ
ڳȣûҪΪµΪҪЮĳ롣ЩǸɣһĶǿĶģϾǺ·ԺýãȻվһߣϱһͨľͻԵΣĻһֱ£ݺ
ӡ
ϲŷ±Ѧ볼һ񣺡ôˣ
û£ӡһЩӦЦЦȥŷ֣ŷȴͷһۺ복ü˵ҪСİڲǡ
䣬ǰУȫû⵽Ѧ볼֡
복ڣ׵һԲֻϰԳŶͷ⡣ͿɽЩôչȥ뿴һһﵽڿʲôֻհͷȥͱһסԼϣʲô
뿴ڿʲô΢΢£Ȼ龯ʾĿ󣬺ܿ
ÿһЩӣķһӴ˵ĳųߵ÷УῪ˵
綫֮⣬Ժ͵ɵ磬Ŵ󲿷ˮ壬ػһİ
½غͺĽ紦ʱԭľĴ󺣺Ȼڣںһߵĵطѹǰ˶УȻڵľȴڼִﺣʱȻֹ֮ǧڰĴ£̤˶ϵù֮ǰ
ʶһ壬ӭ¡ǰʤңﲻϣ
Űߺӭ£󣡴ﲻϣ
֮Ƭ򶼻صȳ
ŰԶ̵С˵ѱˮȥ
СӦһǡе̾ͱһ˽غϻżŨĲױձͿĨðޱȣֻ۾Χ촽һƬϵɫЦ˵ȥɡ
ӣ⡭
һۣڶ¡
İɣ
䣬װʢˮӭǰ·Ѧ볼ŷʱŷµͷЦЦɫ۾ɭɭѦ볼ֱӲˬǰһĿ⡣
ǰùڵϣ̸߾٣׵۱££˶ıˮ飬ֻҪЯ飬ںҲͬ½һж硣
ĳ˴һǣʱڵϵСӰֻоһ󼤶ֶֹסòڰ׵ȡһűˮתԼڴѾõһ࣬ͷڲ֮ϸʱ΢˷ܵüҪ
Ϳɽȡһűˮ飬ò΢Ц£лл
ллͬʱԥðͷ̧һۺֻŻŵϵͷڣڼˣﰡĸλ޿ޣϾͽռΪУȥѾˣǰǰˣӴoֻһ֮ңѣ
Ϳɽ᰼ǰ˻һֱŲ̲סʵʲôҪ𣿡
ܸиĽջ̵ס
£ǵһɣҪָˮ÷𣿡
ǿ򶨣Ѿȥϵ׵۵ϣŰ׵۵ֽˮͿɽΪĵط
лĺ⣬ʵ㲻ñˮ飬ҲˮжͿɽᰵűˮЦЦֻСûⲻС
䣬溰һסѦ볼һ½סͿɽᰳıˮ飬Цյ
һ԰׵ͦΪ롣
ţҲеıˮŷ£Űɡ
ŷˣ۰׵ֿͿɽᰣһ²Żصл¡
ˣĪĵطһȫûиоڵϵİڶĳѴ߰
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ5/209㷢Ӵлл


125 
׵, Ϳɽ᰸׼³ڵϵİںǽŵ˵һ䣺£, ҪĽš
ŲӦھͽԼֵĽ, һֻĽ״ָᰴһ¡
˵ųѥͿɽ᰻ǱڵĶһ¡
ʹס֣Ҳûаֲ, ڵ, ϧͿɽᰵͬصıʯһ㣬ǰܿģϺȳǽŨױڲס
ˡгţֱߵ׵ԣ鿴ۻڵƮƮɵİ, Ϳɽ˵, ꡣ
ôϷ޶ʮ, Ҳģ
ƺԡϷޡƺ, ѵûȥƽϵ£ֻǿͿɽ᰾ٸҶκβ, 档
ڰ֣ûҪСһƽϡ
, û˻㵱ߡӲҪ˵Ļ, Ȧ㣬ǵȴ
Ϳɽס׵˵, ѣʩݺһȥûϵͻȻôһ£׵۵ðŤˣֲòάסһŵȻı飬Ͼ̫ڳĳߵάһ¾ԭ˧ԵرӲȻ
˵ǱǸϸˡ
鷴סͿɽᰵ֣һεγԣ
˵ЦôĿ
㡭
ԵȻ׵ۺĶԻô̬Ȼһ嶼̲סͷӶ
ȥ׵ۺĸܺðȥһֱǲϣ˵׵۽ˣҥԲţ
ɲǣ۶ǰЩӻвɱ׼ȥμӵڶѡأ¸ģ˸Σ
ǱҲȷʵȦ˵λ߻ϲŭ޳ɣ
òΣ˭ҲֵסϣҲϣﶼУҪܰҲȻ͸ˣ
ӽ˯ˣ㿴ڻǿԼأ

ȷʵԭأӶڻζŷŽϸĴУ·һܽ׹һ㡣᲻ô׹ǣָĦţһõ˼㣬ˣȥµ˲ȻζҪһЩСȶǣ֪λ¶ʲôı飬Ǻߣֻ߳ŭأ
ĶУ̫̫ӵˣа취Ű׵ۺԼ͵飬ʱҲԸˣ
εüݣʮǰĴϡźɫͿɽ᰽ҿɴһ˲䣬òˣеıӵ֪ˮԼһ۶ǶԷӰǺεȵ˰Ķǣ绪ûΪβǾ֮Թ޲òھβϵİԼ
ǵμѡʤСǰûڲѣԳΪȫȤûȥΪķ߶߶˼䣬ҲκβϾǼϼһﵱõѡµԼǴ͸ˣҪҲμѡͿһ˷
ֹסֹԭؿ˿֣ǰ̧ͷһʶѦ볼˫ۣһĵÿԼһ컯ôŨױιⰡ
ڲмЦһ£ôԼ˾ͿʼˣܺԼ͵ˡ
ûñΪС롣Ѧ볼СָͷԼ䣬ǵ̬ȺãСı³Ƥι
ڿͿɽᰵıӰĵǰӵһǧͲ׻ˡ
ۣһûˣѵһžȰһѦ볼ҡҡͷˣ㱾λĶ֣Ǳˡ
ǣưɡçΪļƷô³çأ
ҹʰ쵵ɺ˺˸ĵƹ㣬˶ޱȵǳɫ̨ϵ欵ĺ̨ˣｻַǷ
׵ۺλ˰ӣѦ볼ŷλ˾ຣǽɫʸǲͣҵݱеŲںˮơ
Ѧ볼Դ˱ˮȫˮˣǸ˵úžƣ̵һҪˮ˳ߣҲñѧӾˣŷ¼Ѧ볼һúȾƣ̲סֹ̫ˣͷô𣿡
Ѧ볼áһֺЦǸǸҵһºЩˣ
ŷ¿۶һֱͿɽ᰻žƲŸİڣѦ볼㷽Ÿ˵ʲô
ҺĸһЩҸ棬һǸײĲѦ볼˳ƿͿɽᰣСС
ǵһһˡ
⵹ǣȻһ㣬ĳЩɹ𣬿ɱС˵

ƹѲԭЩĺǺ׵ĸ迴ûˣкͷ壬ĿֱָͿɽᰡ
£ַȥ⼸֣شҶ忴ˣ˷׿Խ֪ɷ͹̨ǰһҲҵȹªŵĺһʶʶеľɣ
ǰǰʮĴˣһףҲǱ۸
˻һȶͷĺǷ׷׾ٱͣһ±ʾ뿴ЩʲôĿȵúˮˡ
΢˿ھƣ䲻ȵͿɽᰣ𣿡
ͿɽЩԲ׼⻰˼΢ҡҡͷ˸ģɵĻش𣺡̫ᡣ
áݱȥ׸󡣡

⣬˶
źȦ޷Υĳ˵˼Ϳɽᰲòվһ˷ܵžкá
İģ˵˼乧άĻԵİһ䶼ȥ۾ֱͿɽᰣֻоҪΪԼһ㣬޲óȥİ裡
ͿɽҲֱߵ̨󣬽⿪ԼԷ£·µõùճ΢ڣĵ뿴ҳźڰɣ
ͿɽӣֶƣϢĿⶼͶעͿɽϡ
ţ
е˷ȻһԾҷҷˣطѩɡ
һʱ֮䣬˽Գ˵֮С
֮ﲻ½أÿ·ӳͷͿɽץ˺ˮԣתǧУۣ塣
ȴЩŮӻҪ欣ⲻۼӯ·ˣҲ̫˰ɣ
һպ˶ڵ׵۶û뵽Ϳɽ᰿еġ̫ᡱȻѹǰһߣڸкˡ
ú궪ñôຣҧŲŵģ˭֪һ꣬޷ŲĿˣǴʧˣڣڼˣ
˳Ϳɽվ̨Ҳư㿴۰׵ۣ΢Цſ˵ȷʵЩȤ磬ͬ䣬ҺȾˡ
Ȥ
üһȻ˵ҿȤһü˼ֱĪ˺ðɣ󵽵ǫ黹ǲ֪ѽ
ò׷ӦİƵ輼׿ǧ䣬̬ҵ
⻰˵ĿˣڷӦ׶
Ϳɽᰵ飬ЦҶĹˣ˰ɣһ˵ĵ
ͿɽЦصģһġ
⡭ǲ˵ˣϵİ׵ۣð׵Ȱһ˭ϰ׵۳Űգ˾䣬˭򣿡
ͿɽɨһȦĺһ壬˵㶫һֱԼûعİڣСӣ̨ͽһ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ5/229㷢Ӵлл


126 
Ϳɽᰵ㵽İһӱֱ, ˾Ȼ̨Ű׵۵棬⡭Ȼڰ׵ߴ̫į
ҴҪԼ, ֱڰʾͲ
Լϵ˷֮ɫϵ̫֬, ںж˷˷µæת˲ױ̬ȹóͿɽ᰸񣺡дҵĸ, ǵ, ²˵£Ͳ˰ɡ
ͿɽȻһЦԣұҲûӣδԵ̫ԴСɣҲ, ͱʹ, úη쵽, Σ
ôӮĺаλ뷽跨۸ģҲʵ̫ɰ˰ɣ
⡭, ˵Ϊ𣬵Ͼ½, ںײȡʤǲܵİɣԼҪȺһ, ȻȻ̫ѿϹҲסҪ۵ġ
ΧĺҲȰοҪд, 뿴ֵģЩðС޸ǳ, ô˵ĶУû˾òͿɽںʤǼӡ
޷ҲΪ㡣תͷԺžƵİ׵ۣǰɣ£
һ΢΢ͷӦˡܲµѵĳˣɲ֪ôﻹЩˬºĿһЩڱ϶òֻǲͣƾơΪƵĺǿʼ׵۵ĺоԼƵĶûͣЪ
׵۶׿ˣϲİڱʧأãȻ˵ҾͶ´ͽˣ
˦˦Լսۣóս̨վԼǰĴˣĥȴĸλѣֱӳֱס˵ߣǸɴܽ˰桭ŶУ˵˲ǾͣӦˣȻԷô룬ȻÿλܷŹ˹
ˣ

Ƭ̺
кȵöһ°ͣĿɿڴÿų롣
ڸһ̨ϣ޿Ŷϣ᲻Ծֱߵķױۡ
ôôӵµʵ
ںôҲǺһԣƽʱڶǽˣǺЩ͵ľ޼ƵվںĴɽɫôһܶ½ѹƵ޻֮˵ԷˣԷôֶûѾȽˣ
ǲḁ̇̄ôܻôǿûɰ̫˰ɣ
ѵǴ˵ʵĲ࣬ѹͱѹ
ӣû°ɣͿɽᰴ£ó·ѹסĳһ̹Ȼÿ̨϶õİڣ΢΢һЦ
Ц˵İھԼ·ɶˡ
Ȼһ˲ԼλСʵر𣬵ֿɵõĴˣǲܵģԲܵģ
ڵ໽лŰʵǿҸʰ·磡⡭һˣɷͷ·һѣ
һ˰ɣ
Ϳɽ᰻û˵̨һӰѰڸڻͷһͼѦ볼Լգգۣӣ˾ˣСºαͷ£ҴȥҼһ£ٲȫ
ѹѣ𲻱˰
ҪѦ볼ĲȴѦ볼ǯƵøˣĽŻ߳зĲҧгݣҪʲô
ʲô£ҿھðɣǺûñһ
ҪҪ㣡
ҪҲԵģָͷЦÿɸˣ

֮ǶͿɽһάҲٸ̨սͿɽذ׵ԣŴǳЦ£û㶪Ӱɣ
һƣ˵Ժѵ˲ô鷳

Уžһ䣬úܺã´βˡ
СǼ
ʢָֻԭ̨֣ϵĸ輧ǸóóѾȫ˵Ŀ⣬Ҷ̲ס͵󣬻ŷˣпְܹ׵ܲô󱦱ʮ֮á
˰ΣͿɽȤͷһףܲҵ䣿
Ѿȵκİ׵תͷң
ǵǣԼԭҸȥ̽һ¶յǵ˳ҵڶԪ䣬ǰ鿴ɿڣͿɽ᰸ûԼȥ顣
Ҳ֪ǲǾƺȶˣ۾м룬񶼲ŰӤ
֡
ʮˣҲûйô
ͿɽЩÿ̬İ׵ۣ㣬Żʲô
Ҷ֪ӤԭôÿȻöԺЦһ£䣬бԽԽԡ
ȻǺˣ£˵ЩôöЦ
£Ҫ˵ĻҴȻȥϢɡ
е㷴ӦƵһᣬȻŹԹԵõ˵ͷֱһͿɽȥԵİ׵ۣһֱעǵͳʵ£ôϯˣٶȼˣ
ͿɽЦЩʤҷطϢ
ǣϳλˡ
ãҼǵ·ǼȰɣҿԸ㶨
⡭ЩΪѵÿ˿׵ۣ׵۲˵ֻǿͿɽϣʹͷҲʲô顣
ðɣλЩϢϳٴȮλ밲˵ǽŷ˵İڣ̾һ
ͿɽŰ׵뿪ᣬҹȴڸɫɺʯĹԵʮɫÿͿɽǣŰ׵ںȣɻû̫߳Զ׵۾ͽסǽӵ
еȺߺһβתٿ÷ɿֳ
ʱʱ򿪰ǣ¶һſ˶ޱȵ飬ӵǵİ׵ۺ֮Ĺ˰ǣֻһС͵͵ÿ
Ϳɽ˵ȴסԴ޷ѡ
Ƶİ׵ƺ׷Ź

һֱҹòװһֱԼİ׵ۣȷȫȫ˯źͿɽᰲŴС뿪˷䣬ȥǵ鿴һ
ںǱһ·ͻȻתͣſԶİЦˣɣ֪һ·ڸҡ
ȫ޶һᣬվ˳£ôˣȥ
ԭһֱͿɽᰵģӰڣŷκʹѦ볼һͣøȥ׵ۺķǰţҹϵͣɷѣֱûΪ˶˯ˣû뵽ȻԳ˷š
붼βȥܾ컹ҪԼ˵ȫǵ֮ǰʹˣ
˯ţ䣬ʲô𣿡
ⲻ𣡡ڻͿɽǰֺõЦҹҲ˯ߣµ򵼣
Ϳɽ룬⵹и֪˵صļһԸ·ܱԼúá
ˡ
û뵽˾Ȼô׾ʹӦԼڲûӦԭƤһģ
ΪЧҵңȥĶֻҪǺУ⣡
ȥǵ
տºڵİ˲¶ɫôͻȻȥʵ׻вƯĵطҪ
ȥĻˣԼұǡ
ȥȻȥ·ģھʹȥ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ5/249㷢Ӵлл


127 
, ΪʲôҪȥǵأѵи˶ĻᣬڸԼһ̫Ҫѭ򽥽, ֪ʵ⣬Ӳ϶, ֻŬֺôˣҪ׻ڳ˵£ٱʾԼͬܣ˵˱һж, Ͷͱأ
ιһ¡Ϳɽڻ˾, ҿǱмɵôǶʲô˵Ķ𣿡
ڼæ͵¶ˣʲô˵ĶֻǵһϹݷ, Ȼƽʱڳ˯, ҵĵԲŽȥĵط
еϹޣͿɽü΢գʲôģ
ǰɳ, Ǵ, ҲֻںڰмһΣĴֻֻᷢ˵ӫ, ۾ͬԨһֱӡҵһֱҲҪȥ, ˵ǣҼǵ, ֽʲôţǵֵġ
ȡ
, Զԣ֣ڼһ£ֵô֪
ͿɽȫˣǰԣζЦǸʶɡ
ͬʱ֮Ԩ˯ľȻ˫ۣɢ˵ƣǺ׷ױòҶ·һͻᱻµľɡ׷𵴣ȺǾĴֿʼźϵһӫɫĹ⣬ٶȿò˼飬ӴĹں׾Ȼ˼µнٶȡ
ڴͿɽںǱ˺ܾãһ·϶Ÿ׽û׳ʲôԼǱԷ̵ø׿㳯죬ۼĿĵǵԽԽھٲֵĻе˵ȥˣϾʧʧҵ˵Ļ̫ãˣ
£ǱôãϢһɣװ۵ģں׽ʯϣɺʯѾ񺣹ǰʮɫİӫĹУʱʱĳڰĽγι״ޱȳª㡣
Ϳɽһ᣺ûǵ𣿡
Ϳ쵽ˡʯĵûţòŲŲƨɣ̧ͷһֱվǵͿɽ˵£ô˵Щͬ𣿡
ͬͿɽ᰿Χֻĵĳҡȥĺݣþˣһں׵ɫݣǾź˫ǻЩ졣
ôһ˵ƺǸǰô㲻һףȴ˺ǷʢֲͿɽ˵΢΢ڶɫ״ֲʲôֲǰδ
ڼͿɽ᰹Ȼע⵽˴ֲЩ£ЩᡣֲݱûжֻҪ˾ͻԼɢҺ뺣ˮУ˻һӴ˲Һĺˮͻҩһ㣬ȫ᲻ԣǹСᡯǲǺѽ
ͿɽƬɫᣬͷЦһ˵ӸòΪĵԲⲻ߰ɣ
أοںӱߣܲʪЬѽϿһֱĽҩ䣬ȡһҩ裬˼£һѡ
䣬װǻƵýΨһĽҩ¶ǣͿɽͷ
źѵֿľҩ±˸ǿضӦȫ޷ӦŶԡ
˵꣬վͿɽ߽һͿɽʶһʲô
Զ·ڴ˴Ϣôã¾ΪʲôЩ֣̽ͿɽƮںеĳͿɽ¶ƵӴ˸ҾβܲЩұЩɣڿôһ£
˭ģ
˭ҵĲҪȵóǰһѱסͿɽᰵ£ӲˣԴʮǰƼĵһۣͷһҪõˣ񣬿ԸԳˣɶᰡ

Ƭ̺Ϳɽ᰺ϾվһԣŰڷһɺ׸ûûˣ˸ǷԸƣ˵׳գŵǴڰþУΪʹҩѣȻΪҵ㣬̫β˰ɣ
ˣӸþʱɣȥҪ£Ҳʺϲˡ
䣬תȥֻʣ°һǱɺеýζҪǲһĶС֪Լһһɺ֪֮θ롣
Ϳɽ֪յǵѾڸˣú̽һȻЯƬԪ鲻֪Ϊ˷Ӧ
ƽʱڰʱΪһԪ飬˽һֱǿҷӦģ뿪ʱͻȥˮʱƾķӦжϰʲôʱˡ
ۺԶЯ֮ǰѾûʲôӦôͻȻѲɣ⸽һʧľԪ飿
ֵǣڸôȦӣԪɷӦƽƽûмǿҲûбûɰԽӽӦ÷ӦԽǿ˷תôãôȫû仯أ
벻ͨȻǰдƬѹѹι״Ⱥģʲô˵Ķ׷ǡ
еЩһʱҲ˲ǰԪˡ
Ⱥɢˮ׸ɫȳĭԵĹ֣קҪȺصԨͿɽӭȺķǰֱһεضĴֺճǰ˶ޱȵӫɫ̣ͬѪʬͷ­ƽǰ
ڵĺףصŹ޵˻
ۼ񱩵Ĵһ³Լķݺˮлóһ˲⻪ɣǴڴ򵽸񵲵Ⱥ۵£볯Ϳɽ᰷Ѷ
СȣᣡͿɽϮĴֺ̲סں˶Էһ
ֵĹڰС
ǡᰣ˻еŷŭͻȴֵʱԼһ˿ɺͲ⡣
ǡͿɽԷɵѣû뵽ټ㣡ԴЩԶ޺ǾҲûмأ
ߣҲǱȺһ𣿡ͣ¹Զ¶ʵòһͷ೤ľϱ鲼ƻĵӫɫâСȵĹﻺŲź׾޴ǶһǱĿ棬ز˹䡣
ͿɽǰľϹޣ˼άЩתΪʲôǱ
Цһ㡣
еo˹磬Һ㡣¶һ˫޴ǵ۾̫ãʱ⣬ֻסأΨԸƹܲԫϱڰ磬ô
綫ǵû뵽㡣ԥһ£Ȼ˵Ҫ˵o࣬ʼδģͿɽ᰾ñҪͣ벻ᡣ
Сȣಢ˵㲢ûб
˵ʲôȻָ󿴵ͿɽеΪλУ
Ϳɽᰵͷ˿Լеһǧ߰ǰľٴ룬˳Խ֮ħ֮еoΪ˷ӡħ֮ȫ׳Сȣû˷ع˶ȫˣ
ƭңںַڶȥˣôܻΪˣֻοӵҰˣ
Сȣûƭ㣬Ϊ˱ȫo𣬲Żƭ˵oѷع磡ŵĻҵ壬ȥкβͬ
֣ȫ޷Ϳɽᰣ޴ĹͿɽ᰾Լ˶Ҫ˲ֶˣȻȴɿ
ȶЩͬ飺ⲻԭ࣬ʵ˲١
ǰͿɽ᰿ɬЦЦΪ˾΢Ǽԭ࣬û뵽ҵ֮ڵħ֮һʲô֪ûûԹԳ˯ǧ֮á֮ҲһΪеo˹硭ֱ˽һеࡣ
Сȣûд㣬ΪеûҪ㲢ǱҲǱûбӣ
ᰣˣ˵öģԸеoһսҲԸʲôĺסҲҲΪлرɼʮȥˣѱڰɵƣ˸ȥΣֻ߹并ӲдͲǵô¶ûΪʲô
ʵΣɴܲ˹¶𣿡


128 
, й֮ͻ֮Եȵĺڰ棬ʿ֮, ȴԸפغڰԨɾӢ, ٵأԣڰֻǽ壬¶١
ȣʹ, ҲԸڵĺ, Զ𣿡
ǵģҲãڰҲգҪȥֺػ̧ͷǰӵһⲻĿ𣿡
ֻ˿ɼгΪ¶ǻĹҲϧ
ɵ˶վڹʱ, Ҳ޹ԡû֮Ӧĺڰ, ˭ܿɹ󣿡ЦЦᶨ, , ɹֶη壬ΨһµǱ˳, Ըפڰ, ǧǻҵĴ𣿡
, Īһλ۾ֻλСᰡѾԸΪ, ˾βȥ˱ʱѪգo־磬ߣҲǿߣߡ
Ϊվĺڰ֮档һСģཫɶ
ȴЦ÷ãͻһۻԵһ㡣
磬ƺһжʺͺ档
ú͸ɾЦݡ
ЦЦµ澵Ի֮۵ģ㡣

ڰ
޾ĺڰ
֮Ԩոһֻѹ˻Ƿ·޼ﲻϵİľе񾭡
Ӻڰⲻ֪Լͳ˺ڰ
վҡΪ޵Ȼ֣дϵһųӫɫŹֵĹâǷعȫ㳲սԻ֮ΣȻûмңҲֻһһĹˡ
ױҵ磬Χһлǣ˺ѣڣ
Ϳɽֵֵסֹĺܱ˶Ĵֽ췭ظʼ̮׾Ȼѣ¶ʺɫĺҽЩҽһӴˮͱڵȶΣա
Ϳɽ᰼״ŷȴ˵㣬ѵǧҹ㣿
ͣЩ͵ÿͿɽᰡͻȻܾúܾǰиڰĪ֣߳ѾǲǸ˵ЩʲôҲǵǸʲôʱʼʧˣֻ֪ĺĺܺڣܺڡ
ҡǵˡҲǵûҹҡ
ϵ̱úŬ˼ţȴʲô벻һƬʱΧȻ˸޵۾׵ľǷ·һ˲ѣ۾޴죬ڰп޵ˮ궯ȴͿɽᰶʱо²
޵oΪѹЩȻԼҲ˾ޣΪ˳ѹǿһͻᱬѶޣԼеĺ·ֻΪȥͺԼ
Щǧ˻ҪԼԾԾųûݿ
⣡
Ϳɽ᰸Ҫ֣ȴȵĴһӲΰںף·о޵Ĺͬ壬ǧǧľƶͿɽںҲ˵ѣᰣҲǶˣǶˣָȥ˭޶ûˣʲôڵ壿
ͿɽҪѲԼĴ֣Щ˵壬޷ʹתҪƴ֣ɷ·֪һĶȵһֺֻݺһ´ͿɽеŵûͿɽоȻһ²Ӱ
ᰣ벻ѾǰܳûӰȻܴ󰡣ڵ㣬һֻ־ˣǡȵͳҪˣһǱĿˣôãѵįѵ¶𣿡
ԽԽͿɽ᰸оԼҪ඼Ż³ˣʵСȣ㾿ʲô
ǶˣҲҪˡɭЦкбѹľǶĹЦһжߵͷֻӭյĹ;ᰣҲ磬һ뿪ɣ
Цڶ
Ҫȴһһסͣ޷ڣֻźڰ˶ޱȵĺǲɲĴЦ
Ϳɽᰱյ޷ϢҪ˵ȥҲǴ򲻹ȣû֮ģȦˣδùһȼoյҪУ￪ʼϳֻþʱ򣬼׹Ѹײڶ֮Ƹ˴֣ӴɽҲڰ׹·ĺ
໡
ǲͿɽᰵĴֳʹһ½˦˳ȥѾյúüѣ˦ȥһ˲޵ֿκηĶΪԼҪˤ÷ǣȴײһϤĻ
ůͰϢ˲ϯȫαס˦ȥŲԼϡ
𣿡
Ϳɽ඼©һģתͷסԼİ׵ۣ㣬ôˣ
˵ȦڣҾ׾ٵҵ㡣
Ϳɽ᰻˵ǱſµĺһӴڲһ̲סһѪ϶ദѿ۾ҲѪÿڰϣȫʼѪ
Ϳɽ״̬ðһһǧ߰ǰһĻƶʱͬϵǣ׹ɭȻƣΧǶԼͬо˿־塣
ǡ΢ۣӫɫںлƺ˼ֶ˵ʲô˲õ顣
ɷ򡣡Ҳʲô˺ģֻ
ȷЦ˼̫˼ˣ˵ģӵħ֮СӰɣƾһ֮oȫ޷ţ
ȵ۾ңţ
䣬ķ֣ȻǰһӳһԲεİɫ磬ֵĹֱӻ⣬һϢͿɽ᰷ڰɫУԲ߳磡Ҿɱ㣡
Ȼ󣬲Ϳɽ˵Լ߳磬ǰ򵽹۵ұۺȻţгһ͵߹״
ɭ᾵߹Ƿ·һ㣬Ťİĺף·һӻ߮һǰ߰ߵĹԼԼ׿׿´£ѹϢħ
ǡ
߹а
ദô꣬ȻͷһοʽԼͿɽŷ̸߹а˵Լ߹ǶɵټΪһ߹аͱضҪɶԷǧǰֻڶԸѾʱһΣ֮ȫ嶼Υ飬֮λȻ߹аɼһɱģ
𣡱ɱͿɽǿźһֽ׶εİ鲻oĶ֣ħ֮ǣһƵħ֮Ǵħеףһ죬ԼΪزⱩŰħжɴ
ɱе߹а㻺ǰЦЩͲмǣ˶ң˵ĳ˳ļһﶼ᲻ɱ𡭡ҿɲôҵˣұҪۣ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺5/289㷢Ӵ


129 
С, ֮Ԩʮˣ˺ɵ޲㻹ǵһҵļһһǺ, νġħ֮ƥкĻۣ֮ǲôȲЦ, ˮֱһڡ
ͿɽǿҪưĽ磬ǽ쳣̣ô޷ƻűߵľ޴ֹС, ס֣ħ֮Խʯ, һƲס綼̮ݣ
磬޹ˡ૵һ䣬Ȼǧ뷢Ű׵۵ķ˽ȥе߹аҲһ˲óǧ, ȵĴֲ, ߹ǴȵĴ֣ӫɫѪҺ˲佦, һаѩ׵߹֮ϣ
аסĴָ, Уӫɫ̵Ĵֶ֫¡
һ, ЩٻĴ־ٴδԭĵط˳, ˿ѷ֮ǰ
ȻŴִЦСӣֻ㱾ɱҵģ, ħ֮Ұ첻ĻһͿɽǰ㲻ҪΪǹȥľβӵв֮, Ѿǵ޼᲻ݵľβʥˣֻҪ࣬ͻԶԶʧˣ
ҶԵ߹ǡͣͷϷ˹˹Ҷٲ
ǸˣУҲ;ͬ顣ٴη˵Цǧǧ޵۾ɿ״ҹУ岼ֲ˹
ֵĹƲϣ΢һ׼ʱԾһ֣߹Ǵ봥֣˳ŴǰУ߹ŰнĽŲͬ봥ڲֱֱǩһ̵˴ֵѪ綾֭罦Ʊ˲жϵʹֱǶѪʹһֱӵ񾭣Ϊûжѣ޷ȳʹĴַ׷׳Ϯȥȴǧ߹ǲѹƣ˳ѵĴֱӳ嵽ȵǰ᾵߹Ҫȵ۾
ǧһ֮ʣµȺȻһʧ
֮УֻоͻȻĹ졣
ǰȻﾹ˲Ӱˣôܣ
һᣬеаٴλΪǧ߹ǡ˹ų˷չȥֻĹ֮һ𣬸һ˲䣬Χľͬƽ澵ϡﻩɢһء
ץһ͸Ƭ
þ
͸þļһֻʣ¡
׵Թûͷڷڵĺ꣬ͼȻΪþƻ⵽˷ɣһѪǿѪڽϣ˳ֵĽ
Ȼְûûεı˭𣿻ûþĹƣ
鼸Уȴȫ᲻Ϳɽᰣ㾿վıߵģ
꿩һѪ̧ͷеİ׵ۣǾ޴ֲӰŷϮС󣡡
ͬʱͬʱס˰壬ͬҪšëš塣Ǵַ򌝾ǿŤð鶼ЩʣаûĹ߿ʼ˺ҧϵĴ֣һ룬Ĵ־һӿֱ׵ۺаȫȫһӫɫ̵ľʹԲڣ
ͿɽĿɿڴÿǰһУСȣʲô
ᰣ㲱һȦʩɣȶͿɽᰣһһͿɽǰķϣ΢΢Щ϶ǵǳѷ죬Ϊoһ˩סڵȥӭֺã˵ɷ㌝Լ𣿡
Ϳɽǰİɫɫ𽥱ǳѷĳ̶ԽԽԳЦЦСȣѲo
ڽܰƷĽһ̣Ѿʧȥo
ֻҪɱͿԻָȫ壬ٴγΪǸҵľβϵɫȦҲʧȻѵٴӵйȥһ޶֮𣿡
ƣڵ㣬Ҫ߳򵥵Ľ綼첻δҲ̫һЩô治ȥѽᰣ
ȵĴֻǽŲҪһʱס׵۵ЩֺȻоĵʹ
ǳ
һִĵڶĿ־ѹȸС
γɵľһһ翪ѣ׹֣øĴȥסȻӴЩѺۣд˲䱬ѿ
𵴣޺
¡¡
ڳ˯ио˲еĺһ̱ѣĪһּͷĸо·Ҫͻһˤ˵ϣǧֺĺһ̺Ʊҡҡ׹
ĺʲôſ־Ŀ
Ѧ볼ȻƻԤ֪һŷ²ˡ
ǵСӰҲһ˹Լ§ɺû׵׷ʲô£Χĺ׽ʯͿʼ޴òͷܣС÷·еһβ֪С㡣
ѵĴУͻȻһɫ߹һӹᴩȵۣ
߹ճȵѪҺ۾˳
۵ıȲòߣڱȥ˴봥֣ȫûƽУҪµĴ֣һӰѾվͷ
ž
ʱ˿вʼžƺᱻ˲Ĩɷ
ͷϷɫ߹аεסãҲѹòҶ
ħ֮
˫ס߹аİ׵ͬһħΧ籡ħȴͬѲ˵ħ˻űһǿӲðڡ
˫ۣϳһ״ĺӡǣϰڴ󳨣ؿһڱ𸹵ĺƣϰǻİɫڷ°ȴǱµĺڽȾɫŨصī⼸Ҫ˳ſ°ϸĻɫ״İƣɫճ۵°ڻζ֣ڰ׽ϲͻأĵð׵ҫ۶Ŀϵĺԣ
벻ǣʱİͷ˹ȥ΢o״̬еıңϽڣֻǱȫȫɫϽںɫĹںǧ
ħԹ档
׵е߹а˺ɫħУеϵǰѣʣµĶͬħ㣬߮ڰΧ
̫Сˡ
ָڵסаб֮ϣžȻȴʱ޿̲ɢ˵ľɱ⣡
ħ֮Ȼܼo״̬
ɾԼ֪ԼڵжֲɡΣʵ˵⻭ǾȻ·콵񷣣Ϲʱʱշĳһޣ
ħһ塣
ҪɱնϴֵЩпȴ߹а޷ػҪ룬ȫȴ޷ЦЦɾֳڴֱΥ͵òС
ǺǹСӣ㾹ȻܶǿܽݳСΪãҵСˣȿʼɣɱҰɣܺһ£Ѿˡ
ȻˣҾͳȫ㡣
飬㲻ɱ
·Ϳɽƴȫô󺰣ɰȻѾ˾Ͳԥ߸̧֣źݺһ£߹аħֱֱȵУ
o䣡
һ˲䱬ĳԽԽʢӫɫâ֮У
鱻ͻ嵽ͿɽǰķϣԭѾѵĽײ³ѣͿɽֱסԼУתԼļסԴԴ֮ʴ

ε
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺5/299㷢Ӵлл
ŸĿǰѾ
սУΪ10ǣ10ΪBUG
߹а
ߣ ħУ޹̶̬
սƽʱ״̬9   ħ״̬10޷⣬ǿڻ֮
֮
ߣӡۣ
սƽʱ״̬10   Ʒ״̬100

ߣͿɽ ȣ
ս8.5
ͫ
ߣҹ٣
ս3ǣԭΪ2ǣʹǿԴbuff3ǣ
Ϯ
ߣ磨ޣ
ս1  (ԭΪ2ǣʹԴdebuff1)
Ѫ
ߣѦ볼 צ
ս1

ߣŷ£ѣ
ս0.5


130 
֪˶, ιȥİ׵Ѿָԭ״̬ǷŴɱķħģֱӡͿɽ᰼״æ̽һ, Ϣȶûбħ֮ʴļ, ΢ŵ̾һһֱŵǿǷ
ˣЩĺףֻ֪סˡǿ𵴺ĺѾɻǱ峺, Ȼڰȴʼ, еĹâڵִ󶼱ɡ
Ѻʮĺǿʼ·ҪԾ޾ĺԨ
ڴʱһ˫޴ӫɫԲĿںڰȻ
ͬɽͰȻһʱﶼ
Ƕ۾׵һжƽ
һᣬ˫۾ʧ, ڰͻȻӫɫС, ɫ͸֮ǰϵһģһͿɽ̧ͷжȻֵӫɫǵ, ЩŵúһСȣ
, ˡûҡӫɫǵ㽵ںļͷһĴָС, Χ, ƵӫɫǵȫһֻֻСеķҲ, ûҡ
Ϳɽ֣һӫ, ۾һ󣺡Щ㡭񱻴ɢˣ
ţǰõģֻҪҵڣֻһ˿΢⣬صЩԶž޾Ͳ˴ֻҲ֪ɢ֧Ŷá
µ㻹Լ𣿡ͿɽҡͷݵЦЦ˵úأȴֱͦŻеˣСȣΪʲôôɵΪʲôҪȥħ֮أ㣬֪дݻo
ͿɽӫɫСЩԭѿ˿ڱһĨӫ̷󣬾ȻԭѪ
˽࣬ȴӱĸջ𣿡Ϳɽ˿ڵӫСʹʧȥ˹󣬱͸Ϣó뺣ڹοǶ£ѲЩ۸ĸԸֻΪŵأ̫ǳ
̧ͷЩеӫֵ̣𣿡
ЦЦƺ˺ܾúܾǰʹĳͬ⡣
ʲôֵã

ʮǰЩ޵ʱʵͷǳ⡣Щ޹ȥҲ½أʱ½鶼;޴󿰱ɽޣŮ洰ģ֮ЩһǾͱǨ뺣У½ǵĹ磬ǱӵƬ½أɸı䲻˱뺣ˡ
󲿷޷ӦеʬףΪ˺Ϊ׳۷ʢ̬ѭСֵ޻еĴ󲿷ֶಢûж⣬ɱں˺Ϊؿɲޣóȥ
ڿ𣿡
ΪѹЩޣΪ˶ޱȵԶֶЩҪϣɧ|ոһա긴һǽѹʽЩֻҪϵӫ̹â˱ܷӦ̹Ĺ£ǲΣ롣
ʱһϤںڰ̵һЩֵ⡣
Ҳʱʲô¶
ֻǾ֣Ƕಢûж⣬Ϊʲôܹ棿
ڰЦΪ༴ΪףΪ̫࣬С
Ҳס
̫Сͻ£ơ˵ֻʶԼˣŻӱתΪϵȥ磬Ӷıˣݱ䡣
ʹЩȻǺвӫɫĴ֡
ǸԵܶ˵ɽߴ󡢲ԽĹǰ޹޼ɵȥĿ־塣˵ο˭ܱ֤е޶е⣬ֻߣЩڷɢ֮ʱһСĲСϵࣿ
Ȼ޷棬ΪʲôɴЩ޶ɱأ
˶٣ЦûзʹҲûȨⶨǵ
Ҷ˵ֵĶҲ᲻ϾĺɫǲúöԴ磬һбȡǣ񵱳ȡЩ޵ĵλһ㡣
ΪʲôҪص˵Щ
СһΪһֱû˭ڰе΢΢Щ㵣źһ˵Ҷģ
ߣܡȱ˫ۣӫ̴ʢΰҲһܡ
´βˡ
Ͳ
ǸǾʱ꣬ʱ죬Ҳδȥǽǧʱ䣬ǸҲûгֹƺһε̸˳ѾǵΪʲôֻǵԼЪ˹Ǹֵ𣿡
ǸֻǼ򵥵һ䡰ʲôֵã
֮ǧʱѧ˹¶¶Ǹ˭벻

ڸܵħ֮һ̣λΪζѾǵļһǧǰһֱԼ˭
Ǹˡ
ԲΪңҲߵһͿɽ̧ͷˮӫɫǵ㣬СȣҵĴٺķˣҪɱңҲỹֵġ
ֹ𣿡
ûΪ˾ңԪˡ
Ů洣½ѹйֹ𣿡

ýһСֻͿɽᰵͷһƯɫСɡȻǶ㣬ʲôʸأ
o˵սᡣȵ΢ǻȥɣӦûһˡ벻һoȻֵܵסħ֮ʴʵ˵ôǿҵϣֻ»ħҸԼôǿ޿Խ
Ϊƺ֮۵Լ۾ѳԼŵԺͻ֮۹档ħ֮˰ԵѾԽ˻֮۵ȴԲȱԪȫסǲСﰡ
䣬ͿɽϵӫɫСһӶʧȥ˹âó뺣ףͿɽϵ˼һ롣
Ҫ
ҶԺĳŵںţѾûˣȻسŵֱĹâϨ𡣡
ӫɫĹâ˫۾գѽգҲҪҡ
Ϊʲô
ҵɢˣӵ޾ԲΪӦλĸ񡣡˵ģЩ׵ľ㳲Ǿ֤ѾˣཫֱеĿ־塣

ˣΪٸһܰɡͣںУ˵ĺ˽ĺ֮ģԴǵպ󣬲ͨĺȥ˽磬ǣǶ˺վ;е岢ټ
ͿɽЩÿǺеȡ
ֻҲͰˣǣȺһҲҪͨ˽纣֮ġңܶ࣬ǾŹ˵Բ巢Ǳ롣
κθ˵Щһƺʲôɸ˵ܡ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ5/30 9㷢Ӵ


131 
һߵİڵȵ˵ͣ, ǹ۲ܣȷ󣬲Сӽʯγ, ˸ˣĶȥˣ°ϸζ¸ղŷ, ƺס˵˾ͱûģÿҪ죬˾ʹһ, һ, ں˫׷׷ı
ֱһǵòˣҪֵʱܻᱻʲô谭ôһأ
һ£
ţѵ, Ѳɡǻþ
˲ѹ, ҪͿɽᰣͻȻʶ޵, һһֻϹ޸ѿɾˣСź¡
¡ѽ
û˻Ӧ
Щ, ֲһ˻ȥҪڶʧ, ϵ㲻Ū, ׵ҲĲ뼰ˣּææÿ齸ʯ淭һ, ûпܶͿɽᰡ
ͷöںѰĳ˵ʱ򣬺ȻǰԶҫӫɫĹâ, ŵûһǹâӡ̣Զ޶еĹâŵҪԶһЩȴӫɫâ·ϤӰ
ǡǲǴˣͰ׵ۣ
Բۣ׵ôҲѲɣǷҸʲôץޣһɶûɳˣⲻ̫ԩϵ㽫ҪǶӾɱԹҰҲġҲԣѾ̥ˣϵʱŬһ˵ͷԸ÷ȣ
СΣӣ
׵ԭЩµģǹ۲һ֣׵ƺιȥˣǴһֱαڵ϶Ҳ
ۼǰӫɫâȥֱȫڲ׳ŵӳһξС££ʲôǡôҲˣ
Ϳɽԭأ˼ȸ£Ȼ˽Żع񣬻ͷԴӣô⣿
ۼͿɽ˵ûʲôΣգڲε߳Ϳɽ˵ҲĴ㰡ðΣҲҪѰģ˵ûпֻϹްҺոտ̹ˣ
Ϳɽᰲֻͷۻеİ顣
ѽʵҲνҪǵû£εЦ鵽Ϳɽϵ˿ڣһʱɫ𣬡죬·ôˣ滹ѪҪҸ壿
ۣ޾һѪױĲˣҲҵģҼˣ
Ϳɽһ۵˹ȥβӰڣȻŵð˫һֱӹǰ
ǷŵĻþûܹ
ڴ͵Ǹ׷Ϸֻǻþѣ
ͿɽһЦΪأ
ڹںǰסǾȣίί죬ʹĵòˣҾ˵ôÿһץסûһץסûһĽʯ£Ҳ̫ˣȻ˻þͲʼա𣿣Ǽ˼ûºҲô۸ţ
ͿɽҲڵ̬ȸˣ治
Ѿ׿޻ױʲôµģҪǰ޷һ׷󡭡
˵֮ǰͿɽ᰺ǷϣɰһͿɽ鲻ôѹ֣Ͼôµȥ²ԱʱǺŰڣЩЦõ˵ͷ㵹˵ˣװģˣرȥǵתһȦɡ
ҪȥǣرĻͷܴĿһ޸
İɣġͿɽᰱŵˣѾˡ
ȻޣҲΥͿɽᰵ˼οͿɽᰵ뵽֮ǰЩ̹⣬ҲͿɽ᰾û˵ĲٳˣתͱԼı壬һצֻȰİСһЩںһɣ¥˶ͷɽ֮ƣͿɽҲŰקסǾͷȥ˵߰ɡ
һԾͿɽ᰽§Żеİ׵ۣܵʲôһ㡣һʱ䣬һСԼͷѹեĴ
οǣǴ˵׺ޱȵϹûг֣һ·ͨǵǶǵԭһҫŽľԼĪʮֲȫסԴʮǰ׵֮Ľʧת͸ȥϸֱ治
ڰͿɽ˵ģǵת˼ȦžͿɽ˵ȥ
ϣڲҲûʲôѽ
¡
ڲҶʣΧǵһȦȦȥȻεһ㣬ȴͻȻˣ£ˣϾ˽Ķˡ
Ϳɽ̧ͷȥͼˮȻ˲ײĹⰵֲ㣬ֲڵҺ໥ѹԵǵʼն͸״ȷʵǺܾöûбùģͬʱϵԪ龹ַӦһַӦϤúܣǰʱ԰ϵľԪķӦһ֣żģǼ΢ķӦɴʱ벻ǣⷴӦƺȷżӾˣ
ѵһľԪڡ
̧ͷϷ
ѹղڵôתûӦԭͷϷⲻԾ棬ǴһԪ˽磬Ӧ갡ǣⲢһ꣬ǣ˽һꣿ
ӣȥ˽磡
ںŵİһͣɲΪԼ˵ҪȥĶ
Ϳɽָָ棺˽磬а취ȥ𣿡
ڵһȻɱˣҸ˵ȥֱӽǾǾһһ÷Ǿξ𣡾֪ȥܳɹ壬ǧָðɣܲܳɹ㱾´СһûϵǿӶ
Ŷ
£㿴ֿҳҶͼı죬ԲڻͷһǵÿͿɽᰣ˵ʲôҶȥģ
ͿɽᰵͷɻԲѵİ׵ۣĵȷʵҲȥ˽ʱȿһ£֪˽
ڼͿɽᰲҪȥһ˵ǶΨһͨ˽ĵؽ磬ҪûǴĻͷӦǰƺСձˣƵ֮һ
ձ
ţҲн孻߷ɣġ˵Щ˴ѧ֮ʹΪʦʦʹ壬һ嶼޷ūۣǹЩū۵Сʽ񡯡
Ϳɽᰲüͷ˼ǣʹū壿
뿪˽㣺ǰʽܱʦʱƺٻҶʦΩǴӣ÷Ҳҵ̸ʱҲ̫ţôܻΪЩ޸֮˵أ
ʼ٩٩̸˵ԸΪʽͨԼ麯Ϊʽģ붼ûҪ˵֮ǧҲûκӰ죬ǸףԲֶΰˣֻѧЩƤë˵ҲԤԤɶģôôϹèӣ
ͿɽûشڵĻ뵽ȴǣ΢ǵһԪƺҲûôˡ
бҪȥһȥΪڸձĵطˡ
񣬺Ȼһ£ʹûȣҪڸоͿɽЩԾתͷе£ôˣﲻ𣿡
ˣ࡭ŵսฺɹˡ
ֻһͷζģǻѪȴ²ƺԶʱѾҡҡ׹ǰȻֵһƬޱߺڰһɴ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ5/319㷢Ӵ


132 
Ӥ
Ӥ
, пһ˫ɫ۾һöԼɲ֪ΪΣ˫ɫ˫д˰˺͹¼, һ鼴ĺ챦ʯ
˵˻ֻο˫ͫ
һ, ӦûˡͫЦһ£˵һϡƽ¡
ţгһŽɫģŵࡣ
Ϳɽÿǿ, , ֻǰ˽ǿŽɫĿڣǧعڣһ̣ûȨɵƴȫҪץסǰʱȴǷĩһһǰ
ͫһĨӰ
Ҫ
뿪ң
Ʋסµ, ʹҲʹԸ, һƬհ׵磬ײײ˼, Ȼ̲סڵʹ, ֪Լôѹѹȫ˻Щʲô, û, һжûˡûʲô壿
˴ĺӣڵñ˫, ţ᲻ͣΨһйķʽ
Ȼ, һ˫ִӱסϤڶ
μʲôˣ˯˶޵ôģ
Ȼ۾תסԼˣĳͫٴӳ۾ϲֽ֣§סһеȥ΢ЩԾܿͳϧӵ֮׵һ̡
ȿȣȻûʲô£Ǿɢ˰ɡվһƣæתһںȰ˵ߣߣߣ
̽ŲͣȴһʾߣȲʵ˵ĽˣŶǣٵȵȣһʲôԸ
ȭͷͷǲǷᣬߣ
һΧȺڷ׷׼װ˵Ի˳ȥŷºѦ볼뿪ģ֮ǰŷ»ܲĵÿͿɽᰣѦ볼ţǣ뿪
Ͻϣ롣ָİڱŰͿɽᰴҴææûԲѣͿɽңģŵҽУ˵ͻȻˣ֪оҩҵι˺üתΣΪ
ӣô֪СҪҩѦ볼Щ⣬˵Ѿ֪ͿɽᰵʵݣܾӺС֮䣬кܶԼ
ҪǰһϽָܻȴҪһγתҵģҩѾ˿ԣǣҩĴˣҲ֪̫ϾǻûС
ҩ̫ϾģѦ볼һ˼顣
ŷ²˵ѿ

ôˣεʲôµ𣿡ĿԼУƺԼĺ꣬ϵۻûɣȻְ˲
šμˡǧǰԼȶ𣬺һ
μˡһӷӦЩˣȴ̲סȥǣôѹ
μġ
ʣˣȻ᲻ȥƻڵա
šУ̫ˣҪ˵ˡۿһֺᾹȻִŴµæȥȴסȥᡣ
Ӥ㲻ڹֺң𣿡
ֺ㣿㶵ÿŰ飬˵Ļڹֺ㣿㻹ҴͷβƭζҪƭҸô꣬ǸͷβĴƭ𣿣
ӤӤסĺ꣬ʼԲ𣬰ӤҵĴ廹ûָҪ
˵Բ𡱣һ˲Ϳɽ᰺ȻίУСصһ³ʧأҰĶˣ㻹Ҫʲô㵽Ҫô⣿
ָԼࣺʣµģǧٿףƲ
ȻӲĻҲһȥɣʣµʱҲˡ
˵ʲôʲôʱ䲻ࣿ𺣵Ϲ˵ĻĪǰͿɽз·һıʱʧһ㣬޶ʲôൽ׳ʲô⣿ΪʲôΪ㣿㡭㲻Ѿõ𣿡
۳ʲô¶ġξа׵۹黹Ļ棬꽹ٴȥŲס鶼˵ģ£Ƿֿһʱ侲һ°ɡ
ֿվקסͿɽᰵ֣ΪʲôҪֿ㾿ʲôң
û취úദȥ˴һЩʱ䣬һ¡һºҾͻ㣡뾡ҵеľԪ飬ϵϽѾʣˡ
ܣǿӲȴʧ˹ĴݣûʲôҸV԰Ϣ𣿡
İɣҾҲһúңһ˸̬ȼÿŰ飬ʮ죬ʮС
Χ㲻Է
һΣͿɽᰵ
졣ѹֵòУ̲ȥļޡ
ã졣Ϳɽᰳرקס·ȫȻ˰黹ͣԭص֣ͷҲصˡ
߳ţͺѵÿǽϣٲߣٴγɣĳǰôǱֿƲסôٴȡϽԼ£µͿɽ᰻˻Դ첽뿪ˡ
һ·˻ûԶŷºѦ볼һͿɽᰣһ㶣Ϳɽ۾һǸոտ޲˵ģѦ볼Ӿǰ߷߲ƽ۸ˣȥѵ
ûУҸȡյʱ䡣Ϳɽ᰿ǵŷ£ʱȣȰϾ
á
ʹ̫ϾŲ裬ͻȻһһԴ˯Сͽһ
˵ʲô˽һԪ飬
ͷӣһ˶쾵Сͽ˸ǷӲ󣬻λƵ뿪ˡ
Ϳɽ᰿ǰɫɡ̲סʵҼǵ˵ʣµĻ֮ȥѰ˽ľԪ飬֪ºη
̫ϾɫûǹѾʣ޼ˣҿһֱңʱԽԽ΢ȥһܸиӦɽҲûйӦӦʧˡ
һĴȰյӵģϧ˵򶫣ԶܷǰԪˣ
ϾҪȥһˡ
̫ϾʲôϷȥ
׵ЩΪҲԺռ|Ѿƫִ˵вֿѣҶۺꡣκΰۣǧ¶ĴҿϣȴҲûܶʣ麺Ӷȥԫָջع飬ڡ
ţաͿɽ΢£ǶжϽ𣿡
˰ҩ֪֮ף̫Ͼ쾵ɫ̫ãһʱҲȥ¯ʦƵϽѾȫˣһʣҪǳ˵Ļ취µģҩЧԲʦƵģ鷳ǡ
˵ˣͻȻ˵ˣʲô֮
ͿɽҲԸΪʵѣ˰ɣϵҩܳһʱ䡣
Ͼҡҡͷ˼˵ģҵʱ䣬취
һ£֪֪ͨ͵͵Ǳ磿
𡭡̫Ͼ˿ڲ裬£ѹڵԼ˵ҵû˵ͷҰȥ˵ǰ׵۵˽·֪ºȥˡˣҿɰԸһֱд׵ʲôʱпո
Ϳɽ˱䣺ҡ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ6/29㷢Ӵлл


133 
˵̫Ͼʸڷ, Ϳɽһ£ֻûʱ̫࣬ȥҵǰԪ˵һٴǵͨĽ, ִһ°ھֵ˲䣬⽻Ŀӱ, ˺ĿӿȥХӿѰ˸Ƭ̡
ڡ
, ˼嶼ʵ, ҲΪʵ˳УһͻԶҲȥ˵ڵѲУʹǿҲһܷеʵ
ִ˽ĵط
ԥó˽ȥ
ʵ, ֶ, ǳѺáͨ׵ö, ΪԳ, ܹƻ󣬶|̫, ޷ֿջ, ȥҲ²
ɴʱ˿Ѿ޷ֻۣһһˡ
Խҫһ׽, Ϳɽ᰺һޱϤĵطˮǾôܣȻھ޶, ֻף²ûĿƷΧֵĲˮĻˣȥֵˣҲǻ
Сᰡ

ǧǰϤỽľȻһӶҡˣԭѾ˻΢ǻ׼ûϵֵľȻǡ
꼱תͷȻǺ棡ֻĺ½ۣϰԼ˼Լĵ澵Ϳɽʵǧǰģˮīɽˮӳ󣬷·ھһ㡣
ôҺܾ𣿡
ȷʵܾȣȵѾЩֲ﾿ʲôطǰĺ״ͷ㡭֪֪ҡ㲻ǡ
㲻ӦñҸ𣿡ЦЦ˵㶼ֱ治ʲôʵʲô
˵źȻÿһһϮϰ׻o״̬΢Ϳɽᰡ
䣬Ƕǰ֮ϧͳٵǧɫĹâţǧǰĶѵλһȾǾ
Ѿ֪ȫˣӤ㲻ôˡ
΢ǰһȻϰɫĻصĿ𥣬һǷ·ֻص˳һ
ңҹ֮忡굯٣ԵݶϣЦӯӯİζšţŪ˵Щѹű߼ʵķ¡
ͿɽᰵԽԽԼòֵľβͬʱ΢ǵĶԼԽԽҲۼ˵񼴽ഥĺȦͻȻСһҧĲϣʹͿɽ˲ѹ
һƿǰ΢ǣƿ΢ĺ˼Ȼʧ
Ϳɽᰵиֳ˫ɫͫΣգ
ۻ˻ԴٴʱǰеĳȫʧֻʣһƬĴףڴڴŴ֣ܾԶȥˣ
û뵽Ļ
תͷԴ㲻ǻ󣿡
ЦҡҡͷҲǻҲĺֻΪ㲻Ҫٻģϧҵƺûʲôá
˿Ϳɽ᰾ĺȦƣԻĺ;ĶͬһˣȻҪ
뾯״̬㾿˭Ϊʲôҵ£
ӲҪ˵ĻʵҲˡûɺģļһ˿⣬ԼĵƬȡ£˵ȥϰ߳ƺҵһ֮֡ۡ
ۣ֮
̫Ͼ˵ģһֱѰʣµľԪĻۣ֮Ͼ˵ǰϵΪѾȫľʧˡԭԭûʧǴѹе飬ûɺ޶ĳ̶ȣ
ҲµһϧҵѾľҲ޷ȥˡģĻ֮ЦԷֻܿ㣬ıԻҲΪ
һֱڵң
һָ˵ϷȻҵǷʣµһƬԪˣ԰ɣ
ͿɽȶҲ˽䱸΢΢˵ͷȥѰ
ȡǰԪ飬Ȱ㻹Ƿɡ̯̯֣֮һ޿κΣڻûʱ򡣡
ΪʲôףȡؾԪ飬ѵҪʱ
һֱעǰԪ飬ΪΪӣҲ顭ȴһ˫۾֮΢΢һЦûһ쾵ǸŹεĺӣСһ۾ܿ⺢ݸ߹󡢵λԺգҺк
⺢ӳôϻۿɰ۾籦ʯҫۣϸᷢ۵΢΢һĨɫ
Ư۾ѽҪõľԪ顣֮쾵˵ȡؾԪ飬Ҫ⺢ӵ۾õ𣿡
Ϳɽ΢΢ü⺢˭
аձұֹٰ֧󸨣⺢СʴڷܺѧԺˣΪ˫۾ܿѰ˿Сͱ϶Ϊ̳ʦĴܡ
ʦǴ˵ܺ޽Լʿ
û
ȥ⺢ӡ
֮ƺͲµͿɽ᰻ô˵гһ׽ɫİغߣݵͿɽУǿ󣬾ǰСĵ赺е嶼Ϊ㳲߿
Ϳɽ᰽ӹߣ߸ȫͬɫǳǰ͹䣬ߴϣֻһ˲䣬Ϣͱˣ˫۾ǳɫ
֮˵ֻҪȡߣûסᱩ¶ݡ
ͿɽԽͷ΢΢бߣҲǸ
ǣԭһԡ֮۶һ£̶˵ҪлĻлǸϲƨɵıɡ
ͿɽᰣôҲˣӰɡ
ҵˣֻǹϵѡ̸֮۱΢΢įһ£Ҳֻһ¶ѣЦڵϲڵ֣ɣСǰΣ
ǰ˵ͷǰɡ
һȥ̴ԻȥǰǺӡ
лָ㡣ͿɽᰵлǺģĻۣ֮ԥ»ʵʲô㣿
ѾˣҲľһ֮Ҽʧ

þϧҶ˵ࡣҪԵģǱҸΪԵħ֮ʹȫʢʱڵңҲ޷սʤħ֮·ֻܿԼˡ
֪Ϳɽ᰿Żۣ֮ͷ˷飬Ī
֮ЦһӰ𽥵ֱȫ
Сᰣټˡ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ6/49㷢Ӵлл


134 
Ѫա
ĽͷƲ, ʽ֯ʽؽֳֶƷ, Ŷ壬ͷƴ̵С, ֽŽ㷢󻶺ʹЦСӣԡ±˫̸Цڽϵǣ˷Ĵ񶼡
Ȼҹ̯ͻȻĬ˵˽ֵ, ܶ, ϵڵȴʲôһ㡣
ҹɫУһнͻأ
ԶˮУһ޴ġɫӣӵУ·ţι״˴߳
ٹҹ, ˹
˲ڹ, ˡ
ЩҹеǴ೤÷ǳ֣еֻһ˶ͺԴ, 糵ڽϣеĲӸˮһ㳤, һǰ棻еװɮµģɶȴֻһûб١Ȼ, ٹҲòĿת, ֻЩǲΪĿͣк޽һֱǰ, ·ھٰĳʽһ㡣
ƽʱİٹҹУƺѾϰΪ, ȥſΪЩ޵Ůɽյİٹ֮Уһλߣԡ¸ͷˣ¶Ȼ˺͹Ŀ⡣
зһѲȣøڰٹĶ֮УǹһĨ޵ǳЦǵЩƽʱ۰ٹ°ٹ඼̲סͷӶ
λ˭ǰδأ
ȻڰٹҹУҲǹɡ
λ˳øడЩªĹȫûأ
꣬СһЩ
ʹߣҲȫоλ˵

ʱȺкȻһλŹµģСִһѶӣʳָָڴߣдʣһѽͷ֮˵ϡ
ϺڵϣͬʱǺ˵Ľ³һɫâǷ
µĺӼ״ϲڴÿźˣȻȴһƺâǶֻ֮ûˣ̤âǺȫסãŵһֻ
ǺӼ״ֳ˷ֻסĹһʧŵòֻӳͷһأСһ̧ͷʱǺ֮ͣ²۾˹
ܶԷߣɱעӣ˲
зʲôȤĶЦų֣ĽϣСһԥþץס˫֣
ǣСһߣЩ˵Ŀ⡣
ʲô
ǺӾһ£̧ͷѾͷΪһ·ĹϵֻкӵĽǶȿԿʵòΧ۰ٹҹе˶
ǳǳɫӣժգҲͬӣȪѾ޷ˣңȻȻλӣ
Ӿңҽأ
ɫȶŴϣɫͫζ⺢ӣǰҵ֡
ǰˣԸԸһȥ
ȥʲô
ٴڴΪҵʽܿóǳǳǿǿеһ
ͫЦ΢΢ȵСһ㷽ŲѾԹڵ㣬շҳΪʽ񡣡
˲÷ǳʧ䣬һ˫鶯į
ҷǳϲ۾Ը׸ңһῼǵ㳤ǿΪʽ¡
𣿡ӵٴξ
ȻǰɲΪһƽӹʦʽ񡣡
Ը⣡շʽҪи ֻǵǰȡ۾òʲôԽܵ
ĻĺԼ۵׵һĨ᲻ŲĿ⣬˫۾ֻҡ
ˡ
һβĽӡǡ
ԼɣͿɽͻȻԼ˻ƻĵ֡ϾҹǱ̴󣬾Ͷڰݶϣ̽λСջھİٹҹѡԼĵһλʽŻ켣ڰٹ֮С֪԰˫۾ǾԲԼġ
֮˵ģ²ǻȡԪʱҪȷ˫۾ħﶢϣ˫۾ӡ˭ˣ޷ˡ
ǰˣҸоҡ
⣬˵ʵ磬ҪһֱйʮǰްƵƣĵʱżйӡȻйھβǻļٴ˵ҲһЩھβİ汾£඼Զﴫ鹹¡
ȥٹңԣģй
΢ЦŻصй
ССİ¶ϲɫйƣϹǿĽĹȣҵʦڽѧϰģҽˣһҪȥǰ˵Ĺѧϰ
˵ͷǣСһּǰţԼ°ͣ˼£ƺ˼ʲôһᣬ˿˷ܵеСһʵһֱߣؼ𣿡
ŻͷĹһ£ѾֵĽУһ˵Ľ⣬طδʶûȥ·ˣ⺢ЩΪѵ˵⣬Ҽǰ̫ˣԹԳ˺ҲţеʿǴֶɢˡ
Ϳɽ᰹ⶺ˵λŵС
ǰ˼ЦˣƽʱǼ·ģǰʵ̫ˣԣȫ̶ֻǵöŴˡ⺢һ㣬˵ȴϿٲȻдķ緶Сﰡ
ȥɡ´ãǣźӵ־ͻ˸
ǰ֪Ҽ
ЦϿɲھ벻֪Ҳͦѡ
˵ҲǣȻûʲôùǰˣǰձһһĴŶԡ
⺢ôСѾƨˣ̿ĳЩÿֻС߲һ
ǰˣҽӦβҵأ
㲻ÿңϾҪ뿪ˡޣѾڶˣҪȥˣĳ˵÷衣
뿪Сһ˲¶ίͲᣬҪ񶼴𣿿ɣǲŸոռ棬ٶкöö̡
ţзǳҪ£ò뿪˫۾ǣѹֻ֪֮ȥ⺢ӵ۾Ҫǰֻʱ䣬Ĳָָôɴĺӡ
ϧֻ죬Ѿ˫۾ʹ޷õԪһ꣬Ҳֻʱˣֻϣ̫ϾЩҩȻֻܿĸˡ
飬Ȼֻ뿪գѾ̲סˡ
--------------------
лҪ˵
Ԥ棺һ6/69Ӵлл


135 
Ϳɽ᰽ձ˲յʱ, βǰѾձԶԴ֮ˡûټλصǰΪڰٹҹһֱź, ˰֮⣬ǰŮ֮, ΪձǲʹȥƣҪѰҾβϧͽ޹Ľй֮ȥ, Ǹ˺, õڻʵ۵أʮޣڳ
ֻǣҲûټλԼǰˡ
ƽʱϱĳΪϡΨһ̳˫۾, һλаĴʦ
, ЩǺˡ
ͿɽظϣԤƵʱҪ, һ뵽ϾҪĳ, ȻСʤ»Ĵ
ٽȻиǳӰ·Ƶڵ¶תת, һãӡͿɽ᰹۲һ, һ·̾˿ȥǰЦС, ǱӸϳ·Ҳű𣿡
ǰȻǱͿɽᰵͻȻָһǵһμͿɽһ, Ȼڵһ¾ͺں׶оһҪðˣ㣬㡭ʶң
˵ʲôɵأѦ볼ΪͷҾϲͿɽ᰸մǰĳ˵ͻȻʶʲôͣڰ·ϣ㲻Ѧ볼˭ôôֻ𣿡
ԭʶҸ硣ǳɫ۵ӢЩЦЦϵĺûȥø¼ЦˣҽѦѦ볼ҵĸ硣
Ϳɽһ£ǰѦ볼һģһݣȴȫͬӣܵܣ׵ģ
Ѧ볼һﳤһɧòеĿСаȻߣʱı׵۶ڸŷȷϹϵǰģ۵ģ̲סҪǰϷһѣؼϵļһﻹʤʵǸǰ۷ǸŷȷϹϵ֮һϴĸ棬ÿֻ֪ŷƨɺ棬ӳӶ̵ģڵòˣŷ͸ԼһʵΪģ|ˡ
ǰλһӣȴȫûѦ볼ǷʣЩ˳治̫ˣȻһֱš뵱Ѧ볼ͿɽᰣĻʲô죬ǰһӵϷȫܳϡ
ţ׵ܵܣ˵׵ۺѲӣˣϧʵ̫ת˺þöҲ·Ѧ˵ʱ򲻸ֱͿɽᰵδôÿˡǶøÿһЩĬĬš
ͿɽᰵȻ֪ѦʲôʱֻžȥҰ飬Ȼ˳·ĳҲ⣺ҪȥҾС
Ƕлˣ֪ôƺ
Ϳɽᰡ
ͿɽûȫѦһ⣬ʶ̧ͷһ¾ƳкӡǵȦŵһ飬æض󣬵¡׾ðˡ
û£ҸʶˡͿɽһѷѦ۲һ˵֪ôһɵĵܵܣˮôȻˮԺܺãܲˮ⺣ж硣
ţҸ緲¶ͣΨʶˮԡҸǡ෴ʲôУֻˮѦ˵⻰ʱԵЩԱ˲١
ŶǸԼҸâֿƵ޶ԸҲˡ
ͿɽᰴѦ߱˵֪֮ˣÿ˶ڲͬģ㲻ĹâԹ԰Լͺˡ
Ѧһ£ǵһô˵еǰһֱԸΪϧ̫ˣٶ΢ζͨö࣬ƽʱҲôҳţ綪ˡ
ر˿ǺõģʱҲ̫˵ĿٴһЩͻ̫ᷢ˵ĿֻԼøࣻʵϣҶæôûжԣúԼҪȻôţ磬ʲôҪ£
Ѧ£ԭѾֳһĨΣ˵ͷһĨԼûע⵽Ц⣺ţҪ˳ɻˣҵ֤ˡ

ͿɽѦ붫û߶ԶڹսǸĳֻײ˸ţѦ볼ɫҴߣ߻߻ͷ·ھʲôһͷײͿɽϣ״ĳ˸׼һͿɽᰣȥʹСˣ㶼֪㲻⼸죬챻׵ץȥŰҾʹˣҪҸһ˵Ҫҵ˵ð׵ۣôôǳأҶôˣ
Ѧ볼Ϳɽ᰻޵ûɫȫû⵽󻹸Ÿˣ׷ŷһͿɽѦǲǺˣôᡭ
ŷ²Ѧ볼̧ԴһľվͿɽļһæĳ˻нߵƣֱͦ˵ѦôˣҸ£
ȻװģˣոǶ˵ĵѾ˺ðɣ㷭˸ۡ
㡭ŷ¿˿Ѧ볼ֿ˿Ѧ˶Щ£ȥ¡
ҵܣ׵ġѦ볼קѦϣĴָ˱ŷ£һ˵ɩɩӣ
Ѧнͷ̧ɩɩӡ
ŷЩƢҲǱǣһᳯĳ˺Ѧ볼δиôƵĵܵܣ
Ѧ볼һ飬æſѦչȥͷСţȱҪСϵܴС͵С¼ˣһİ˾Ͳ˵ôЩˣŶҳ˵ʵ̫ûڸˣֳͷʵ˵ȷʵЩ˻ôܵˡɱô˵ȻָԱˡ
ͿɽѦļ򣺡һЩ£һҪǸ۸㣬͸ңҰͷ֪
Ѧһ죬űԼ˵ĻˣСͿɽᰣǲǲˣʱ䲻𣿡
ûУңԼ⡣ʵڵȲٶˣ˵仰ˣѾˣټĳҪý֢ˣ
·жٺҲǵ߹ٹֻܸоϾҪʱĵڴȸԾ˵ķſڣŮվſڣЩΪѵѯʣ£Ѿüûˣա
˵ˣûθڡڵ鲻̫õӣЩǷ⣬ҵѦ볼ûϽ
ŮػͿɽ᰽ӹе̣գ۾˸ꡱƣŮһӾ͵۾ߵÿˡ
Ϳɽᰳ˰֣ʾ뿪Ůᣬ΢΢ǷȥˣߵսǴ˸ģ£Ҳ̫ˣ
ͿɽŶ룬ͷİ׵۲͵˵˲𣿽ѦĹ
ôҾ뿪죬¾ˣ
Ϸİ׵ۼæ̧ͷ˺һ˲ĸ˱ζβסĹĵıҪɱûмܺãһ¹·ϣ׵·һƬȫ⣬ֱſڵ˿첽ȥ˷ܵЩ״Ӥ㣬ˣûеһյġôǰˣ
ȥȻֻղѰҪˣƴȥˣʲô¶̲סȥԲ£˯ţۻǱֵۣĶǰһ͸ʲôѲ˵һ
òˣȥûȦȥ̽찢ӤȥҲ֪Լʲôʱ˵ӣİӤİӤˣһȥء
ѣˮαװ˶ʮĮ̼䣬߽⡣
--------------------
лҪ˵
԰ٶȣ
698ꡪ770꣩գϣ⣨˺⣩־䡣Ļܳʹߡձʱǲѧ֮һԪ꣨717꣩ƣõһ˵һ˵Ľй֮硱ȥǸ˺⣬ [1]  Ԫ770£ڳڳʱ72ꡣ
İԳǰͬԴͬĺᡣ
Ԥ棺һ6/89㷢Ӵлл


136 
Ҫǰס, ȴͿɽ̵ǰͻȻһŰҪ, ɵ˫ɫͫӳԼʱȻһ, ٵͷʣŭȳԷ
Ҳʶ˵꣬ͷͿɽ᰿ԼıӲǻæĿڵ, ھͳ, Ӥ
ͿɽЦ̷Ϻĳ˾̲סס´ĸоһ³˺ȫ˵Ѫ𣬱ŵʱҲů, Ϳɽ׵۵, ȴίĵˡ
ҪٲѦ볼ǰϻ硣뵽Ѧ볼Ҳкдһ, ;úЦ
Ӥ, ҷģֻҪ, ԺҲ˵Щ軰ˣ
Щĳ, ûмʱ֣㱻ǹɱ˸ô죿һ̳, 㲻˸ô졭±ʲôһţǼ⺦ʧȥ, һֱںݺƿģԼ
Ϳɽﰲο£ʮ궼û׵£ֿͨ𣿡
ǻ˵޽ǣҷʡ˺ܾãԼǸˣҹȥǰ㣬㻹һֱңȴǾӦҶ̫󣬴ȥԼʲô⡭ӤԸĺøˣ߱ʲôҪ
̾һԸ𣿡
ǵģȥ¾ȥɣԺҶѡ㡣סϧòˣôǡ
İɣѾûʲôˣ㱧ҵʱǶ֪̽𣿡§סԼʱѾ̽壬֪ڵģȴҲ϶˵ʲô곶§סԼ֣˰ˣȳԷҲߣ֪չһԼ𣿸òǻ˵Ľڰɣаͦ𣿡
ͷ˿Լȫָ֣
Цеô¹ȥһôΣҲãٴҲգδʹ߹а
֪ҲᡭЩ޿κεźԼԣȡЦˣӤѾǳûбˡ
꽫ʳڷڰǰȻʵֿգң
ʰӣͱ仰˵˲ûȥ۾һڲˣģȥ֮΢΢Լɷ̵Զ׼⣬㵹Щʱǲġ
¿ӣĿʼϸ룬ûƬ̲㡣
ίʵȥ˪İ׵ۣЩԹЩίЩζһʱͿɽҲʼϲҲ΢΢Ʋͷȥʶǧ꣬ɻ˶ʮ꣬ʱ˿ȴ̸ֻĳ಻ֱӶԷ۾
ڣˮжܸо¶֪δƽ֣Ѧ볼һ˸߲ҵקܵѦʹ˽
££տ˫ϲţѹûע⵽˵ʲôͬѦһվͷ
һ£һ̲סӵסͿɽᰵ֣˫ϲ
Ƶ»ˣɲһϲҶϲ˺˼ҿǧдˣģڴ϶ֱۣ˰ҪǼҽ˵ãǵ̱ˣ
Ϳɽ᰺ЦΪ˾˾Ȼ¸д𣿡
Ѧ볼֪ܣǵģˣҳϣ
õѧͦ졣
鿴ͿɽᰣİɣҺæȲʱ档
Ѧ볼ǳ鴤棿
̸㼸˼һ£ղŰû˦ɫͦͰ׵ģѲɣѲ˺ͺGιСصƿϲɺˣҪ֪˿϶øˣ
һϲأ
£Ѧקܣ׵۱º£
Ѧʵʵùڵϣŵͷ̧Ѧ£¡
λеĴ磬һԼҵܵҪˣӯ˵ҪһݴȻɷ˵קλǰŵĶҪɤˣ
Сϵܸҳþųƣ󣬲̫ţⲻ¸¾ҪˣͷһΣͷһһ˴Զ֤ˣѰ˼ԵܵгϢˣǧɽˮˣǰ˳ɳ
꿴˿Ѧ볼εѦȥȴϷſֻ֣ԭλŹڵϻµСһ˵Ѧ
ѦվͻȻоԼ©ʲôϽֹ˵лл
Щ֪վʶվԼ󣬷·Ӱܵסһ㡣
Ѧ볼˵ﲻڣЩҲδúչ㣬Ȼ˵һҲҪи޵Ļ磬֮£뵽ģǰλϯĻˣ
һתʹթһ㿴׵ۣ£ҵɳҾҪ󲻹ְɣ
ûȥѦ볼ֻԼͿɽᰣĳ磺ӤͬĻû⡣
ȻǺͺˣСҳⲽ廹ǹã
Ѧû뵽羹ȻΪԼȥ׵ۺϯԼĻ磬˶ˣţһСС˵Ǿ˾˾ʲôǣʸλ
Ѧ볼һͿɽϣ˵£⽻飬ͲҶʲô˰ɣ
ϯȻû⣬Ϳɽ᰿ЩųѦұȽϺҪȢλأ
Զԣ̫ˣҲ㣬׼Ķģ
ͬʱŷҲ˽ҶѦҲһվһԿۼһڴз׷׶Լѹȸ˲ậѦǽŵУѹķ·Ҫˮȱιȥˣ
Ǻ춡ˣķȻȸŮ˵˵̧֣ͷȥ˵ķӦ
ŶǺ춡˰͵ҲʡѦ볼Ц伸ͻȻһ飬ʲôҪһ㣬춡ˣ˵Ů춡ˣǸһͷ췢СѾͷƬӣ
һֱ̹ȻѦ볼ۿɼý
ԵѦ˵ͷȻҲʶ𣿡
㡭ʶɡѦ볼еͷۣһԵŷ¼״ȻЦһ˳ȥ
Ѧ볼һæ׷˳ȥ׷ߺĳ˵֣ȹϵϣ
ѦԼҸͻȻ׷ŷˣҲһ⣬λһ̫ףֻΨΨŵŵȥȻҲ˳ȥǳȥɩߵ̫죬ӰӶˡ
ŶŷӣСͿɽ᰿뿪ļˣһԵ˵Сӵ̫ãòδöûӹݱɡ
׵Թϣʮ֮˾ˡ
Ϳɽ᰿ǡ
ȥ
Ϳɽ᰻Ц⣡


137 
ϾΪȻȸ, Ͼֺɽڶ壬ԺΪ𡣺Ͼ, ɾŮʵϾĸղӸ, ˺Ů춡ˡ
Ȼﲻ٣ôŮΨ˺춡һŮǴѵ, Ԍ춡˳ò, ʹ㽫Ͼ֮λϮ춡ˡ˵춡˴Сͼǧ谮һ춡Ȼһֱȴ񱱾ǰԣǻɰֹ, Ͼ嶼ϲòˡ
ϧ, ôɿɰӣȴ, ˵ʱڲΪѦרϲϷ˵Ѧ볼ֻٶ, СŮʢܳȥ, ͵ŴӶܵ, ˭֪أһ嵱ļϸץ׸
Ѧ볼ǸС, ݺ֪һᣬҸСϾ, һ춡˱ϾϾܳСŮһ·ʲôأ岻ñǺϣǾȥǾͷ׷壬˵Ѧ볼СҪףſڱտڵȥ춡ˡСǵú춡һ죬ȥԼǰѦ볼Ӣ˧˵ղȴ˴ŵƦߺͨͨͣ
ͺ춡˻Ͼ·ϣѦ볼ҲǌλС軤мѣ춡˵ϾҲ۹ﳤģɱĶӹػͷһΣټѦ볼ʵǿ·壬ÿζƯƯôܣӢ۾Ϸ댝СŮûеֿбֻʣһˣϾЩֺѦ볼һȣǼֱѦ볼ʱɣֻҪǸŮСȻûȫһͷҫ۵ĺ췢һŮĳμ汸żЩú춡˷ĴҵЦõ˼Сһľֵȥ
춡ͻϾСѦ볼ᣬӲԼĸǿѦ볼˵ǸлѦ볼ȻܾС˵ĺ⣬һʹԼĪһ£һº춡ÿ춼Ѧ볼ϾɽˮԳԺȺȣò
Ѧ볼Ҫߣ춡һ¾Ϳˣ˵ϾкܶطûдȥôôߣѦ볼ᣬֱ˰£ʵԼ²òߣ춡˲Ĩ뿪Ͼ߻קѦ볼½᲻÷ſ쿪Ѧ볼ܲ͵͵һߡѦ볼ʱɣΪ˷С˵¾춡Ÿ˵֣ĻϲڴһκѦ볼ļ档
֮ʱ춡˹Ѧ볼볼磬㽫ҪȢޣҪҸʲôأҡҿɲԡ
Ѧ볼˺ɫЦḧº춡˵һͷ췢Ѿͷ㻹̫С㳤˾ͻ֪
춡˶Ѧ볼糺죬һ֪ʲô
Ѧ볼˵ϲ֮˵ģѽ
⻰ɣ춡ԶԲˡ㳤֮ϲ֮˵ģĳ˴£תˡ
򻨴йѦ볼ȻǲںЩСµģڸԼְһСѾͷƬӣ˺ҲûȥҺ춡£Ȼһ˾͵Ϸòֺ

ޣУһԼ滯ױİһ
ι˵Ҳˣ˼˵̰㣡Ѧ볼ˬһΪ
ڼøԼüҵ²ܳϯȸŮĻ磬ͰȥˣȻΪôһҺ̹Ϊ˭׼ġ
Ȼһλϵİ׵ۺЦȻΪ˱º͵ôûʻúմλĹѣȻԼ׼ϱôһǲǻˣ
Ѧ볼˱Ҿ¿ɾҵ֪ܵȻҳ
ڡСһҲû˵ʲô
Ϳɽ᰿˿׵ۣʵѾȥǽǣһѦ볼ŷΪµһЩ⼸˵ճܵĽŷǳѾȫѦ볼ˣЩӲѦ볼Ѧߵúܽƺвٹͬԡ
û뵽Ѧ볼Ȼԭί⣬˵ʱȫûע⵽Ҳһţĺͷˡ
ѾȥˣֻĻѾͷѾḡʣûȤˣͿɽͼοһѾȫҵѦ볼⻰һ˵꣬Ѧ볼һҵģͬһŷʧ̲ܵˡ
ˣɺһ£Ҿҵܽûô򵥡
ʲô
Ѧ볼۾һٶǰиһͷ췢ĴңҵʱֻЩ죬ȫû˭Ͼ̫࣬ǸӺС
˵⻰ʱ£׵б˹
ǻ˵ˣҲ˲ôˣӲͷƤ˵ʱңǲǵܼ޸ң
˵֮Ĭһ£һԱ߻ױ͵İ̲סʵȻأʲôˣ
Ѧ볼죬ûһɻÿ˶ͻȻε˵ҵʱ˵˶꣬ҪԸ⣬ھҵĴ
Ϳɽᰣ
׵ۣ
ϵĶڰУòδöûŹɣް㣡Ҳ𱾾ޡ
ûûûУʱܾң˵Ҫټ޸ңʲôûʲôûޱȽţͷʼðֻȥʱҲû˭ͶͱﲻҪ˵ԵȻˣ֮СѣҲǺ춡ˣ֮ԽӳƯˡҲ֪Ҹȷϵ֮ǰµķծ٣ûҾͰ֮Ժˣˡ
˵ôϲȥΪˮƤ̫ɣԭ̫̫࣬ˣóѦ볼Ѧ볼ɱϾԼڴ·磬Ҳö˵ֻ˴ĺǵȴ𷣡
벻⼸˵ĹϵΣŷڌѦ볼̬ȣ،춡˵ǷǳģҲ֮СΪ¾ͳ׷Ѧ볼ˣϾ˿ʵʵĸ飬ô׾߽⣬ڸѦôʮа˾ڰѦ볼̽ϢֻѦ볼Ѿȫ˷磬Ϊŷ¹ˡ
뵽Ϳɽ᰿˵ߵ˵λҵ飬ȷʵ㻹δˡ
Ѧ볼ʯˣһɢ֡
ϰȴòѡԼʱ޸һģһ׵ܵܣⲻʲô

ͬʱͻڣ˾˾׵۴ģȻ׵Ѿȥ˺һʱգ漰شľ񣬻ǻڸ󴫵ݸ׵ղþģ˵ɵҲͦɣֱ߻˸ɰû¾͌ôһڡ
ڿģȻҴææݸһµĹģտʼҲû⣬һڲԽԽŵһվⲽһȦͻȻתô£֪𣿣
ҡҡͷյõϢûǵ£˵·ȥϾ;С
ü·ͬСɣ뼴£
ǣ


138 
̹֮ϡ
ݻޱȵĴո, һ̴̡֧
Ѧ볼һű͵شıģͿɽ֧°һⲽ׵ȻţЩȻҲ֪Щʲô, ͿɽߵƮԹһ߻üżһѦ볼, ߡĲм
Ѧ볼һͿɽ᰾ûǰοһ£ҪģǵܸܵСôϵģһĶܵء
ûһˡ
Ϳɽ᰸˵, ŷ¾һ˽, ֱӷ˵һһҵѦ볼̾һ˵ЩҸܵ˲٣̫ܵڹԺ춡˵ǰءû֣ͷβǵǺ춡ƺõ, ĿĲԶ, Ϊ㣡
Ѧ볼߽ŷ£һ˫ϥؿ˹ȥס, һΪ㲻, ԭȥҴϢˣ, Ȼҵģ
ŷЩεѦ볼ı, ˻ȥ
ֲͷһʶǰĳж˵ɱ˭, Ȼǰȷջ𣬳Ѧ볼Ƣ, 侲֪֮Ҫȥ⣬ٻϽ͡
ŷ¹ȻͿɽᰲµһЩѦ誴춡˵£Ѧ誵Ƕ֪޲ԡСȽԱԼ綼Ҷ˵仰ŷǸѭѭյˣ֪ʲôʲô˵ʽȼѦ誷ȫ޽䱸һᵽԼϲˣһӾþнҲ˻ϻӡ
ԭѦ䲻ţÿ¶ȥһвɹһЩҪĶΪԼò鷳ԶסԼòȥϸ£ȥеʱҲͷһĺ춡ˣڲʳͼһȫúͮͮСǺ«Сһͷ췢رҫۣȤǣȻ֪Ǻ«ĳԷһССӱùĹĵģüŴԼǱᵽֻǱɽˣСɰˣֲ˼£һ˲䶼ð⡣
Ѧ誾ɵվԭضֱСҪȴϰסǮƺûдԪʯεվԭأһ˲䣬ѦҲ֪ȻȥǮ
òһǺ«ǵлϲÿѦ誵۾һץԼϵĲ飺볼磡
Ѧһ£żæסԼȵϴˣҲǣĵܵܣҽѦ誡
Ȼת뿪ɻûȣͱ춡һקס˸첲Ѧ誣誸磬ңԷɣ
ͷųЦŵĽˣԭز˵ˡ
ĺúÿ롣
ûдǮðɣգۣһƤ
ÿɰ롣
֮ǿקӲȥ˶ٷģȻܸĵúܿģʱûиԼʵݣֻԽˡ춡˵ԼһѦ棬ÿԲȲѦ誻ȥѦǸѹþܾˣ춡˵ʲôŴŴôӦֻҪ춡Ц;Ҹ¡
Ӱһ£춡˵ԼʵݡϾȻȸŮһѦ誣꣬ҪΪѡ뵽֮ûˣԾ͵һ˳ôãڱҪȥˣǳѦԸԼôã˵꣬һĨĺɫ뿪ˡ
ʲôҲûߣȴΨġ
Ѧʧǵû壬ȻԼڵһ£оȻѹûע⣬ֻΪһһԼﲻû˷һ¸һ˲䣬Ȼͨˡ
ת׷ȥϾҪ춡һú춡˼޸ˣ˭У
ͷһһôԶһ·ϿĿİϷˣЦյִϾٴμ춡ˣߺĿİͰ͵ףû뵽춡˾Ȼˣ޵÷ǳǳΪԼᱻܾɺ춡Ĩһᣬ˵Ҫ޸ǣĸ֤ˣ
ݵĸԼ֤ˣѦ˵֮õ°Լĸˣ

˳Ĭ
־˲۽ǵˮϵܣǸְ̫ˣô̯ôһ׵ĸأ
Ѧ볼Ҳ̾һһֱΪֻԼû¸ҶԴȥԸȷʵҵΣҴδȥĹʲôǸְĸ硣
ڵȥʶĹҲΪʲôŷ϶ЩǺ춡ƺõأ
ŷµϸȣ춡˲ǵһȥһǰųȻȸסܳһӣǺŻصϾȴѳԼһ͵ܳȥ볼ͻغ󣬳ȻȸıͶˣһ٣һûгֹ̣ҪôǱʲôֶι֧Ҫôȫڰ滤ˣ֣˵͵һܳοѲСŮôܲǮ˾ǹġ
ڶô˵ȷʵĿ԰һ˵ˣȻȸŮ谮мӣûҪΪѡĴ㣡ϵǰϾʱϵľⱦŮȻȸ˵ŮˣϲĸˣȢǣƣòŮպ죡˵ϵԼңԿһ£ۣʱҼͷŵãȾܣ
Ѧ볼ͻȻ˵һ֣վߡ
ȥĶ
ȥҺ춡ˣ˵
ЦǿڴϣûϾ֮ǰĶȥˣ˵ˣȥ춡˵ʲô˵㲻ϲȥ棬۸ܵܣУ˼ҼȻôһ壬ô׾ŪȥǺ춡ˣңҲԲ¸йأ㰡ʵʵڴϴŰɣ
ƽʱŵ⻰ȷʵͦһʱֳĬˣѦ볼ͷɥҸô죿
Ϊ֮ƣֻһһϾ֮ӦˡͿɽ˵һ䣬Ҳͷʾͬ⡣
Ѧ볼һı飺ҵߡ
Ϳɽᰣŷ£ͬȻܸ
¼޹ľܵѦ˺ðɣ
Ѧ볼˵ŭŵһ飬ڽһҿˡ
һᣬںʵСϵܸ춡˲ʶһ£ȴأ᲻Ѿʲôˣз˵ء
ŷҡҡͷûУ̶֮ȵĽӴҲǺ춡קѦ誵·ѣֶûǣһΡ
죺Ȼ˴ӣҪһŸһģһĳҶҪ̲סĶˣȻܽΪ|򣬾㳤˸һҲԺԲǵġ
ҵ⣡


139 
պ, ̹ϾȻȸһϾǰӭӰ׵ۺ
嶼رϾһƬԴε, ǧɫӵڵϣ׹ӭλ¡صĳϾҲʵѵһ, 춡ΪȻȸָϾ̳ˣֱվ˺ֱߣһͷҫ۵ĺ췢Ե÷
嶼ڹӭ֮ʱһϮˬױŮ̧ͷ, ˵óϵ˻֡
ѹý, ѾͷһǺ춡ˣ
װϵ˶Լֵͬķ򣬾ͼѦ볼εóһѦһǰҲź춡˴ƽʱСӵһˣȴĿ֮³嵽ǰ, ˵öİ֮˻, ֡
ã˵õ, Ȣˣ
˷·ѾѦ誵, ٿഺĺСⶼһϧ, ֲԼͬдǴԩֵѦ볼
, ѦȻڴҵĺ棬´ȴ챼춡, ۼϲֹؾصܵ춡ǰĿת˵, ҰҸˣʶŶ
á춡˫ֱЦſ˿Ѧ誣ֲͷһߵѦ볼þò볼磬Ӧãһ˰ɡ
Ѧ볼ѵʿˮطǵ춡뿪ĵص㣬żѵˮǱ
ȷʵþò
Ѧ調˿Լ磬ֿ΢Цŵĺ춡ˣˣԭʶһֱˣɵʶ
춡˿ɰð˰֣ϾһĨΣǶǺǰˣʱһС볼Ƕϲˡ
ôأôɰ˭˶ǵģ磬˵ǲǣ
ǡǵġѦ볼Σ̸ֵɡ
Ѧź춡ȥݼ˰׵ۺŷºͰڣСֹ󷽣˵壬˶ӡ󶼺ܺãֻΨڼŷµʱЦЩȻ΢΢Щܡ
ЩϸڣȻ価Ϳɽ᰺ŷµС
벻Ȼ뵽º͵͹ϯ磬ҺһϵҫȻȸǹ˵
ִͿɽᰵ֣˵ҵİӤչ̫ãò׳ˣȻ䣬ܸһСֵĻ磬Ҳͦġ
︩׸пԭǰһֱڱչأŮ̫ˣɸϵ³أ
һϾǶʼֹ
ƣҾ˵ǹ˵λٳ罺ᣬõҪٸѡʲô󣡡
ɲǣôÿ˭ñһӣӹ֬׷Ļ˱µۣѡļһ϶ûò
²ϵģȷʵȦɣѲɣ|Ȥ

֮󣬺ǰϾ𹬣׵ۺѦ볼ŷ£ڵһˣǰˣѦ誺ͺ춡ȴǲ˵󷽡һ·ϣһĬԵѦ춡˵һ·ϵţɲ֪ΪʲôĶýƺ״̬ԶǡŰӦ
Ҳ⣬Ͼ˭һμ׵۱º£ʧɣ
ǳÿź춡˷Լģ֣춡˵ĿѹͲڰ׵ۺϣͷβֻüͷɥڼ˺Ѧ볼ѡ
볼硭
˼ϰ˾ǰȴҪƴά侲Ѧ˵ʲôһֶûȥ
ŷºѦ볼һ𣬼Ѧ볼һǷϵӣָļ£Ѧ볼޵ļøж˲̧ͷתͷŷʱͼŷ¶΢Ц
ץ˾ҩѦ볼˻ָ־סŷµ֣ٸʮָһҪԱ̫࣬뱧ȥˣ˶ԼӻǻվԼһߣôһˣ򸴺
Զ󷽿һĻĺ춡ˣԾüͷз겻
ôˣɫЩ̫ã
Ǽλڽ
춡˱Ѧ誵һ˻üͷҲٿȻչȫûע⵽Լı仯֮һۺѦ볼һģһԸȴȻͬѦ誣Цû£ǿôһҴЩδĸо
ûδѦƺŵڿɻãҪʵܵĻұߣ
ûδ춡ЩЦÿѦ誣Ѿû
ѦһǾͺãϧġ
ϧ
ǰԭȥ棬ѾİСˡҲϳ裬ǶüȻδǻˡϧȴϧÿź춡ˡ
춡һ£Щŵ˵Ϊңȥʶ˿ڽ贬
֪еѦ誣İûеĵСأΪ˽ӽò죬һϹտʼʱһֻ˵Ѧ誹ھǻػҲֻǵͷšôһһȾ˺û˼ȫ벻ͨô볼׵ܵܣ볼ô˵ôŮӿġ
Ѧ誺ľګҪῴһ۰ɡ
ǰˣȻҪɻ飬ȻҸҲҪŬΪһ壬ҪҸ˵ҸѦ˵⻰ʱЩӣȴ쳣ᶨ
춡˿˵֪ΪΣЩʡ
Ͼ𹬡
ҹʢĽӷ磬ֻⳡϣϾǴǶԺСķЩʣϾ춡˿ǱΪϾ飬Ͼһ˳λ̳ˣȴһȻǷǳˬģǶʼȥѦ誾ƣѦ課Ⱦƣֲ֪ξܾͷһҺȣѦ볼ľƱһںȸɣŶŶѦ誾Ƶ˵ҵܲȾƣЩһҺȱǣɱ۸һӣ
ЦѦ˾⻰˵ģʲôӣⲻٹվҪɻ
Ѧ˾ô̻ܵܣǸܿظ
Ѧ˾ȻҪܵܵƣ÷ȻǿɲϾƯС޸

һԣһһ̲ЪùѦ볼Ѧ볼Ҳ߲ܣȵҲˣһܵΧ˶ָͣҲ˼ȥΪѦ誡
ѦҪȥ磬ȴԵĺ춡ס½ǡ
һԵŷ¼״׷˳ȥۼĳ˿Χ˸߻أҡͷ߹ȥѦ볼ĺ󱳱˵Ϊ˻Ҳ̫ƴ˰ɣҲôѽ
Ѧ볼Դκ˵̫ͷˣӣ϶ǾƾûԼѪܲһѪһСھУȻϵȥ
§סŷµϢľ䡣
Ȱɡŷ»ֱסҪǺȱ˵ģһ

ȹѪ˲٣Χϴŷ磬ǻѪҹɫͫɫȥӢаŷ˵ȥñƲ㡣
ãҵ㡣ÿŷ£˼ӵĸܵõôһԼȫȫİˡ
ŷתˡ
һѦ볼ĺ£ԴϾҹɫȻиỽһ
볼硭


140 
ùһ, 㲻ʮ塣
Ѧ볼ŴӰ߳ĺװСѾͷͷ˵Сһ, 𿿽
춡򴽣ߵѦ볼ǰ, ĹâǰĽСѾͷ㻹ǲǵԼӦʲô
Ѿȥˣͱ˰ɡοѾдܹˣҲɼˡҵ, ǰ¶˰ɡ˳, ڣڸôû
ҵ꣬һ˴𣿡
Ǹ޷и͡Թֱӱ, Ҫ벻Ҫ˺ҵܵܡѦ볼, Ŀ룬Ҳû˰ǰ|̬, Ҳû˺ǻ, еᶼֻŷһ˶ѡ
ģ̫ˡ̲סֲ, ȴɾǿ, Ͳϲˣ˭Ҫϲ, һǧһ򱶣
һ, תˡ
Ѧ볼ꡱһ˭θһڣ˸ŻʱıһǰҪǻǰѦ볼ᣬͱȥˡ
Ѧ볼ӹ豭еһӻһ|ˮֺƵÿˣֻ֪ԱȤ
ŷºѦ볼ſΧϣ쿤̬ȣȻû鰡Ҳ֪ܲ뿪Ͼϲϰꡣ
ӣʶôãʵңϲҶˣǲǱϲöأ
ңҹŻ㣬ķŷµգô΢磬ȴоԼڽ̡ϲˣȴҪԼϲ˲ԺͱңŪ£Լȴֵֻܸܣ
ӣ˶ãԼǵˡ
ͲǵˡƲҲ̸ʱ
û˵꣬ͱѦ볼ԴԴǣȻЩ
ӽΨԸ㡣
š
ᣬʰĺ춡˻λһ·ϻû˿޹һùϲףѾˣǸʲô¶дϵСˣʹܵУҲεúܺˡ
ãôˣ
תͷԵѦʲô
鲻𣿡Ѧǵÿ۽ҲЩ죬ǲǿ޹ˣ
ˡΪʲô׾ͿѾαװúܺ˲
û£ʶ۽ǣ˸˵뵽Ҫɻ飬뿪ĸЩѹˡ
ԭˡѦһ㲻õģϾҾϾ㲻Ҫ뿪Լļ磬Ҳ뿪Լĸ
۾ٿȻ벻ͨǣ˵ȫİ㲻һ¡ΪʲôҪΪң
ɵϣϾҪɻˣҲΪ㻹Ϊ˭Щ˼ЦȥҶ㣬ҲΪʵ˵ѾҸˣԺ󡭡˵кӵĻԸգֻҪԸ⡣
ǰһģһԼ˵Ļֲһ˳ԱоƣƱĿڸд̼һ¿ҵͬһʱˮ
ΪʲôûЩ㡭˲ᣬװӡ
Ѧæ˱ˮһţҹңȥһֱլڼңЩ䣬˵ˡ
Ǹɵϣ̲סʼĨᣬѺȣѺˣ
ɵϸɵϲܴһԡǰοֲأϾ˻δɻ飬ҲŮӣҿԷģҾԲǿȥȥĵطҲǿκβϲ£ģ

󣬰׵ǣͿɽҹɫͻй䣬ƺûˣϾ𹬴ϾΪʢ֮УҹɫУܸܵǼҪ⣬۵ͬɲˮ㣬ҹвɢŷĻţһ߹㡣
ҿǺѾͷ͵͵׷Ѧ볼ȥˣı飬ֻСѾ˵ˡͿɽᰱ߱˵߹ĵطҹʢȴԶޡ
š
ƺǵ²̫ģһЦʲô
롭ȻͿɽᰣǵӰӡ
Ϳɽᰲգգۣʲô˼
ҡҡͷƺ˵þ˵۹ȥͻȻЩͬˡ
Ϳɽ᰻һԻ
ʱ糾ͨϾعؿɫҴ׵ǰеĹó׸£
ȡе飬ӡԤʾ·ǳ򿪹ģͿɽҲô˹˽üͷһ塣
ʱ޹ʧǧ壿ѩ޷֪̽Ϳɽһ˵ΰ
Űȥ𣿡
ر£˾Ѿˣ˵¹شϸ֪¡
ķھ֮˵֪ˣκϢ֪ҡ
ǡ˵ˡ
ǵѾȫһܳ˶壬ûǷʲô
Ĭһᣬ˵ѩֻ̽鵽֮ڣЩʧٵ岻ôѩ޴֪̽˵Ƿʲôܿ϶ǣǺ¡
òǡͿɽͻȻСѹͨ˽纣ͶĽ紦͵͵Ǳ磬ܵúܡѲɸǰһйأ
뵽ʲôˣ
Ϳɽ᰻ع񣬼̷ϵûûУֻ룬Ҳûʲô
ʧô壬ܺ޶źܿϢġ
šǰͿɽ»᲻йأô˵ҲϽˣ޸޾ݵĲ²Ҳʣ¸߰׵ۣΪ˻գ̧ͷԶϾı߾вɫɽ̲סѯʵЩɽôʰ쵵ģ
˳ķȥЦŽ͵ɽϾľΪĵطΪеԪ龧ʯϾɽ
ԭˣǲͬɫɽǲͬȼԪ龧ʯ𣿡
ǣȻϾɽڶ࣬޶ȿɣֻᵼ۷ǣʯֵÿֻɵҲǾ˾Ԥһ֧һ棬Ƕͨ
ͨ
˵ͷ֪ǰ˽Ҳɽģǹȿɵɽݽߣ˺˽ѰԪ龧ʯټ磬ûɽԪ龧ʯ˵ȴǱزٵԭϣǰ˽ȡȴֻ硭֮һֱҴǵԪ龧ʯҲĿ֮һ
ԭһϵǿ̸Уĳ治ٰ
ٶĺǣֻЭøࡣ
հǿɶǰ¡
ЦţɲһԴеĶ֣˵Ѿڹ滮ʲô˵жˣǲ߬룬ֻܵű۸


141 
֮, ϾΪ춡˺Ѧٰ磬춡˵ֻǳȻȸŮϾѾ֪Ͼ̳, ľͷﶼμӻ磬ô˻׼̳ʽ飻Ѧ˵Ѧ볼׵ܵ, ǧһֱӼҶҲϤǰأҲǳξ˾˾ӡ
ǵμϲǷ, ׵ۺȻΪзͳϯ, һӶ̬ȴģС޲ðеޣǾ͸ѦѦ볼ܵܣǰ׵۸Ķһ㣡
ϯİԲ˵·˸ȻȸǺý, ϼҴڶϯ, ΨĻ˵Ҫϯ, ֻ˺, һ˳ϯ磬, 뵽һ̫Ը, Ҳûȥ׷̫ࡣ
·˶Ϳɽᰵӡǳã߾β޹, ҪǵͿɽᰲҴڹ|Ե࣬˱֮λЩ, Ȼ󱻰׵ѩûٳֹɱһӵΪΣųһиѡġͿɽٶȳ֣·ϲʤͿɽ᰾Ϳʼྣ׵۶
ž˵׻·һ˵Ǽֱ͸ˮբһͷŰ˸飬һĳͿɽ˵£һҪС׻Щ֣ŵ߶оǶд·ƺúܽȫ̽鲻׳ʲô£ʱ䣬˱߾ֻ
Ϳɽ뵽ղʧ٣Ѳɣйأ
Ҫ˵£ǱȥˣֱǱã֪ģҲڱô˻ᣬÿȥǶĺһֱأ֮ǰΪ㱻׵ٺɶ뷽跨ҪӪ㣬Ǻľ֧
ͱǶȥ·ӦûǻȥͿɽ˵⣬ҸҲȥ
Ŷô˵Ѿյʲô·Ϳɽô˵һӾˡ
ֻǴ⣬㲻档·ӦҲţвʧ٣ѩ޷֪̽ǵ١
·˵ͷҵȷ֪Ҳ˲ȥ飬ǧ͸ƾһ㣬һϢûУίʵ֡ذ׵Ҳͷ£֪ģ²ܴţֻš
ףҸҲֵ£ϣܾˮʯ
ȥǧСģҸ˵׻ǹŮ磬Ƕʲôףȥü̲ס˺죬Ӷˡ
˻̸ȻԶʱѵλ
·øͿɽݱ𣬱Ͼ׵λϵģֻпķݶȻͿɽ᰼˹ŮķͷͿɽ󣬰׵̲סʵ·˸˵ʲôǾȻôã
ĵЩ࣬ңǱ߷˱߾ֻ룬᲻ʧһйأ׻ϯ磬ҲЩ˵ͨ
򴽣˵ʲôȴͣʱΧƮ˺ɫĻ꣬˵ĻУλ˵ǳˡ
лУͿɽ᰷·ٴλص˺Ͱ׵۵ĻֳתͷǸڻϱдļһôȥˣһȴֺողŷһ㣬΢һ¿еǶˣ׵ȴɫס֡
Ϥ¶һЩͻ
£㿴Сվ֤˵λãǲԵñɻţͿɽ᰿վǰѦ볼̲סȡЦ
Ѧ볼ȫΪŵǸ𵹹óסԼм俪ʼûôι֪춡ûͨҲ֪ܲ˳е󣬵ǿʱǴδչ¶Ц⣬ԼվԲǣΪԼҵܵܣˮˣ
һΧ͵ףߵǰ棬վȫŻ˾ߺȰáȻվԭصĺ춡һѳԼĺͷ
˾Ǵ󾪵ӣɲԼȡ¸ͷ죬ٸǻȥ
Ǹ춡קеĺͷȴ棬誸磬Ҳټƭˡһֱ㣬ϲĸѦ볼ҽӽֻΪټˣ䲻ҵϲ
ȫȻ
Ѧ˴ԭأź춡˵۾ôûת㣬㷽˵ʲô
ˡ
վǰѦ볼оˣⳡ־׵ĻʮǰòҲݹʱֻǸԹߡ
춡˫ͨ죬ɤҲۣ߳˵ҶԲ㣬誸磬˺ܶ࣬ҷǳãʲô¶Ϊ룬Ҫʲôʲô㶼ңԸΪҸıԼþ޸Ҳ޲ɡǣ˵̫ƽһֱֻǰ㵱ˣϲѦ볼ϲϰˣϲѾһϰߣʲô˵ʲôҶ᲻ôָоĺܣ̫ˡ
ʼδε᣺̫˽ˣûκιϵΪעˮԲ𣬻誸磡ǸˣҰɣ
Ѿͷ˵ʲô֪֪ʲôϣϷȻȸվһεڳԼ۰Ů
ĸ¶ҵĴ벻Ҫˡһڻ飬ұ壬˷˴ҵʱ䣬һ˵⡭κε𷣣֮һе
䣬ºͷ˾һҴ˻ֳ»ûзӦѦ誡
Ͼһڸ߹٣ڳȻȸĴ£׷׹Ϊ춡׵飬ӣңϵ˵ָָۣ㡭Ѧ誾һվ̨ϣΧҵĻ롣
ƺ˶ڹĺ춡ˣûȥעҲû
ֱѦ볼ߵԣִļϣǸö˵˺þõĻһƬհףеȥеûȥجج
ա
Ѧ誶һ߽ϾֵԼصû˿õĽ䣬ԶٳȥˡǵԼζȹյˣֻ֪չֱԭԼС˾ͺ¶ܡΣںҲѰԼ
Ϊ磬Ҫ
ˣ
ֵȻһ»عͷȻδԼ˵İ׵۾ͱվԼŵüæתڵأݡ£
شҷŵ⡣
ڵϣҰͷ̧Ҳ˵Ϊʲô߸ϵİ׵ۻԼ
鿴ŹԼǰɪɪѦ誣װ͵ٲ˵ĻҾͽ춡˴ͻѦ볼ˡ
Ҫ£㡭˲̧ͷǾ壬ȴڿ׵۵Į󽥽ƽһԳ˵Ҳ˵ҸϲѾ꣬õΪһϰˡ͸ңĶһˣͷβҡ
Ѧ誣ûĶ޸飬ڻϸҪ˵ЩֱӶѦ볼ȥȥߡֳ£˵ǸԴһȣˡûпһۣ£ڿǵģֻĸܶѡ
ѦԭأŬŰ׵۵Ļ
Ҳãάϰǧϲٹ޴ȡɼȻΪһϰߣǾܸıһϰߡ
ңǸƷҸȲҸ磬ȡҸеλá
鸩Ѧ誣һᣬͻȻ˵ҹȥҲΪвǸ׾ӵƷ˺ܶ˺¡
˵Ǹָѵ
׵ۺ£ѦһֱӼҲŵģʱ˶һֱΪȥЩ²֮Զﴫˣ׵
һȫʧȥ֪ڡ


142 
, ϾΪƵĵҩŷ½һҩϹϾýͿɽУϾ˵ҩЧȻ統ΪƵϽһοܵ÷, ܹһ, һҪǰ֪Ͼȥ׼ƵĲϡ
պҩЩЦ˵ҩȻƣϾҩöԵúΪѡ
ŷ²ûлشĻ, ת˵Ͼʺʱ, 猝̸üˡ
Щ춯ҺͰҪȲ£¿ܻҪٵȵȡ
춯ʲô𣿡
ǰ޹ʧǧ壬ټ
ŷ¶һ£˼һʵǰδ¼, ʧٵʲô𣿡
ڵ顣꿴˿ŷ, ƽʱһԼ;ݷǳģ쵹ԵЩ޾, ɫ̫, ڵСأ
ŷЩƣ˵ȥܵˣһ˶ˡ
̫, ѾǸ, ԼͿɽЦЦһζڸ·Լȥɳ, СҲѧŲܵܵСӿˡ
ŷ˼õ˵ͷôûһ𣿡
һ˵е³ȥˣҸ, Ϸʲô֪ġ
ŷЦ£ип˵ദʽȴͿɽݸһЦ㲻˵ҴҲܲ³ԲǱ̫Ѧ誡
Цҷ֮ˣŷһҲʧ
£µļ
⴫ŷ¿ŽеĹȡͿɽУͿɽˣҲֻ˵˾䣺ȥѰˡ
ճţǰĳȻȸջ޵ϾȻһӲ˲٣һҹû˯ãΪԼŮġһͿɽᰳţֱӾ͹ǰʼζԼϣΪԼ춡̫簮ŻᵼôʽĻûûС޳
Ϳɽᰰο䣬˵׵۸춡ˣ˸ҰҺҲʹȻͿɽᰵĻŻһǲ˵ȥЩǰףصı͵Ǹٰк˻ȥ
ˡ
˻ͷԶԶأͼ׵ۿ첽˹ȻɵĮǺÿûף˶ֻͿɽܸоһʵͦģ˵ĳϵСһˡ
ٸЩʱ䣬иʵѡ񡣡
ԭأʵѡ񣬱µ˼ǡ
ԤǣȥɡƺҲ˵˿ͿɽᰣҪȥˡ
Ϳɽ᰻˻еĹ֪˼
ҡҡͷ׻˽˽ӡң˵ѣ޷Ǽǰ
ŶͿɽ᰽δ𿪵Ĺ׵ۣͬһʱ䷢ôȼĺ̬
ӹ𿪣ȻһݣǸļ
ŷ¼״ȥѦ볼
ٴװȥϾ˷׷ǰУΨѦ誺ͺ춡ˣͿɽ᰿ųеϾ壬ֿһڳİ׵ۣ̲סЦµһȥýˣ
ɢ¶ѡ
ǻɣ½һҪɢɢԵϡЦŵ٩
˵졣ҲװˣȷʵȥѦ£𵱾ԡ
ô򵥣
׵۰Ȼأ
ЦõͷҲǣܲܳɣԼ¡ҪܳɣǸ׹
Ҫ׹ã˱ԵĻꡣ
պ߾ʱֵĺԭֻȵҲֱӱüˣ۰컹Ǻҹ䵽Уڶϻᷢ˻˺ʵů͵Ƥ˵ںůͣɰЩȴʲô᲻һģ
ô˯һ˯ѵģ
̲ס˸Ƿ̵˵һĵطͻ᷸
һĵطͷͿɽ᰺գգ۾ͻȻǰߣòᡭҪ˰ɣ
ڣֻżЩˣӤ𣿡
Ѿůˣ㻹䣿
˵ͷͿɽᰱסȻϱġͿɽ룬Ȼû˾ë޵İɫβͣ˴ӵһ𣺡Щ𣿡
ţӤβͣ
˯ɣȵȻỽ㡣
áۣ˳˶ľβУ˵ǧ꣬ߵıۡ
ٴۣȴԼһѩ֮С
ýѵԼϸɳѩüΧľɫԼǽ˻þʲôĿռ䣬Ȼ޷֪̽
ӭŷѩһ·ǰȻһޱȾ޴ӣ·ĶȻֵĹ㣬ֺˡ
ߵӵıԵӵĵ׶ˣΪֻῴ޾ϣɳϵģ˿ӵ׵һУȻǣȻѵһʬԭƽ۾
ͬʱӵ׺ȻѪЩѪħһ㣬˳ſӱڼûñӣǷڵѪ׵ѥףһ˲䣬Ѫɫ裬ӵ״޾һ߾ߴҽڿӵ׵ʬھÿš
£ΪǱ𣡡
ӵصʬͻȻ˫ۣʼ˻ֺϵĽ
£Ǳһ˶
ʲôΪҪܵ˵Űɱ

ſӵһ߾߽ܵʬ壬ڿʵǺΪ
ǺǺٺٺ١ӵ׵ĸʬЦѵ֪ǺΪô֪ܲǺΪ
α̻أ
λһ޽˵ѽ
ɱġβʥ
£㲻ɱԻɱ㣡

ٿȻ˫ۣһͷ亹ĵŵĲֻξѣ˯ԼԵͿɽᰣḧ˸Ķͷ
ڣİӤûجΡ
һôʱ䷢̫࣬Լ˼ŻЩֵֹΣû̫⡣Ϳɽ᰻˯С𳵴һǣȴֳľɫȻһģһѵĶԼѩŵξȫȫغһ㡣
һСģ복ڣͿɽᰱ紵ѣ۾ˣǣ𣿡
˳ʵʵŷôЩ££ǽѾһʱˣȫûп֣˵Ĺ졭
ŷµĻһۣĵȷȷ⣬ܻ³鿴һͻȻǰѦ볼һǰиӡ
Ϳɽ߳⣬ʵʲôӣ
ǣǰѦ볼ͷͿɽᰳָŲԶһƬڵĴ˵СǸڵģЩˣ
ڴ򿪳ſǰһ˲䣬ֻоͷƤ飬ЩֱӣǸʬӡ
ΪΣȴгǰ


143 
ۼһģһӳǰ, Ƕǰ鿴ӣæҪסͿɽᰣȥ, ɲΧͻȻڶ, סǵȥ·
Ѧ볼ԭǻǳǰͻȻֵ壺ι֪˭𣿾Ȼ
˭ЩǾȻȫںǰΪЩ޹ʲ
Ϳɽ᰿Щڵȴͱ˵壬ʲô, ޹ʲǺ⣿
û˻ػ, һᣬһֱĬİ׵ۿƵ׻ҹ
ЩǸо˰׵۵ŭ⣬һӶηη׻󻺲˳ֻ˫۲Ѫ˿, 쵽ҪѪ, ԭȻڷѩԵ㲲޽ǵķɫȫ˻סߵǰ, ﻹһѪı, Ȼͨһ¹ڰǰ, ˻ƴŲ, ǧ壬ҵŮ硭ȫڵ, £ȥ, ȥǣȫĿ
ԭдѪıϮޣ
˵ʲôôᷢ£Ѧ볼첽ߵǾ޴֮ڵԣ¿ʱ˶ԭء
ͿɽᰣŷԼҲ׷Ǿ͵֮ǰǳǳѩӵʬ֮ϣЩʬûκζֻ˫ۻڿ߱ڿӵ׵Ĳʡ
ôһ£Ϳɽ᰿ɹԭصĻ׷ʲô
׻ûתֻǹԭأӰ˵ǰľʧ٣ԭΪֻͨʧ¼㰲ȥ顣ǣʲôûв鵽ʧٵվʱǱͻ¡
ʱҲ뵽Щʧٵ£ֻΪЩͨʲô;뿪磬ȥ˽磬ֱǰҵŮڳ幬ûٻҲʶĲԾ
ȫ֮ʼѰңȴ񡭡ɾ֮ǰȻƾճһ޿ӣʧٵ壬ڵӽ
Ϳɽü˵ôӾһϦ֮ɣ˻þǣþ嶼޴ӷ֣뿪þʧǧӱ¶ˡ
ŷ¿ſӵ׵ʬףѪζȻѾѩڣڶͬʬθ﷭ڼŻ£˼ǣɱЩ֣ʩŻþɻʩŻþ岢
Ϳɽᰵ˵ͷ˵ʲôԥû˵
ŷ¼˵ô嶼ʵҲǳ֡屻ʵͬڱȥ࣡Զ֮ս󣬱ѾֹͬڵȡΪôҲҶЩ嶼ǱͬһɱһǧڵĪǣʲô
ԶĬ׵䲻ȴɫסͿɽᰵ֡һᣬһԿſӵ׵Ѧ볼п벻Ϊ翤ȻҲ
׻ж۰Ů磬˶ĿãԲЦҿȻģذŮĴǳ֮󡭡˵ȥԣڲԣôʶһòףϧ
ͿɽҪµǧ̽飬ȴӤȥ
ͿɽᰲÿԴ˵İ׵ۣΪΣ
δػֻͿɽǰס֡оЩԾΧ忴ƺŵ⡭ʱһֱԭص׻վϥµĳת򱻰׵ۻͿɽᰣͳ£֪ǧ߲ͬʬ壬ʲôʬ𣿡
Ϳɽ᰿׻Ԥеһȥ˵ĻԼ
£¡ûкʬ壬һ߶ûУ˵ֲ֣
ŷ˵֪еĺ嶼ľطԼûкӰûкʬҲʲô
𣿡׻һЦ۾һƬͨ죬£м²֪ʲʡ
ǣ˵ˣѵ
Ϳɽ´˵
ңںͱµִﶫ޹ʶʧգԭûʲôϾȥɡǣǡǴʧٵʱ䣬£㾿
ŷ´׻㾹Ȼһ𣡡
ŷ˾⻹ֲ׻һ⣬ŮΪ˭ұضҪҲǺˣҪѪծѪʬΣ
ŷ»Ҫ˵Ϳɽȴһ˵ȥ˽硣
˽磿׻׷ᣬȥ˽磬ȥ˽ʲôΪƫƫѡǼգ
ڶ˿ͨ˽ǼոЩìܣȥ˽ɢɢġ޷˵ȥ˽ʵԭֻ˵Լȥɢġ
˭֤ʵ˵Ļ
ûУͷβֻԼѡ
£˿ĻˣԼ˵ֻʹûþ˭֪βһͷŻþĸ֣Ҽʳǧڵͨ嶨ȻܲסֻľܵסǧڵɺϵǣЩµﻹûк壬Ϊ֮ɵǣǡûвڳ֤ѵ㡭
ˣŭΪ
Ǳ¡׻ȴѪɫͫһڵأǧ̱ѹ£á
˵ˣκ˸һҵ󣬶նģ
һЩƣȻηڰ׵۵壬ǶͿɽᰵĻȴ޼嶼Ϊ׵̻
ʵڵɣȻȡ㵱µλã
̶̼վ¾ǧÿ°
׵жǣԭҲǸΪɫĻӹ֮ˣ
ȾβλȻһɱ죡

·ܶΧЩģͿɽһͷۣ֪ôͣǸΪ֮ҵ֣޷ȫˣ۰Ĺ
Ѱһֱյ֣СοһȥһЩʬ壬˵ʲô֡
˵꣬Ҳ˰ķӦһԾǧӣ˱ǶĸζѬһԣʱҲ˲ôˣʼЩʬ˿ڣֶǱһ
ǣ˼ʮʬ֮һЩߡ
Ȼէ֮£嶼ǱһȡЩ岢ʵͬʱгж̣β룬Щϸߵ˿ڸΪɾʵַԱȽϴ죻ЩһЩ壬˿ƺצĺۼɴ˿Щ岢ͬһֵ¡
ɻ󣬺ȻоЩצ˿ЩϤ
飬ԺһڣȻһҪ£


144 

 ҾԼΪ꼴Ĺ, Ǹһۣ
߰ɣڲ뿴㡣
Сף˵
Сģ

جо, Ŀڴ۵÷·ٴαᴩһ㣡̲ס亹ֱðջþĳȻĿ, Ǳʲôϻӣʹļ˲ѹ
ˣûˣȫȫˣЩצӡ, Щڵ, ͸Һ͵Ϯһצᴩʱһģһ
ˣŷ¼Ϳɽͷ󺹣æָ˸ıͼƽ
Ϳɽץŷµ֣˵ʲôͻȻԼȻӵ£һůӵϣô, ڡ
幬, ǧûþιȥˣڱ¼ʱ˳, ǧʬ̫, һЩʬɢԲͻࡣŷ¸Ϳɽᰰ˰, һ, ϾҩǹõģһЩ, ű²㼱ˡ
Ϳɽᰰ˰͵Դأ
һЩʬº볼ڲ鿴, չ㡣
Ϳɽɫŷ㻹ǵڻþʱҺһ¹ᴩ𣿡
ŷ¿Ϳɽᰵ۾΢΢Ӳȴɵ˵ͷ˵Ͼ˵£ʱΪŰɱ塭
ҿЩʬ壬в壬˿ڸҵᴩʱһģһǺצɵģң΢塣üͷսҸоֲֻһпܲ¡
壿ŷҡҡͷʮֿܵûشܣһֱѭ浸أôܻɱô壿޿ܣһʲôᡭǣ˹޻
ŷ֪ͬһ㣬ҲӦҺͰ׵۴ԼΪ㣬˵Ҳʸ֮ġ£ѹǧĺ壬в״Ҫġ
ģǲܻ
Ϳɽᰲ˵ˣһӰ֡ʵϸ룬屻ȺôãǧȥҲûпܣǧûкʬȷʵЩֻ֡ͿɽģЩɾڵ壬ַǺ󲿷ֵ嶼޷дΪ
иõĲ²⣬ָԼȥ롣
ȥɣ𡣡ŷһɫЩ԰ףã˵۽ΣҶ˼

ʮ죬졣
̫Ͼһ˴㶵¯ǰûĵ¯վȻϨûԭҫҫԵİһᣬŶ룬󣬿̫Ͼֱһ»ͷſȥȼſˣǰһʱЩ㱣̲ס΢΢ˡ
ſ˴ͷŻѩףüëͽëǴİɫΨһ˫ɫͫת
ξҲǱƵˡ齫סҩ׸̫Ͼ˵ɣҩô£
ҵȷѡˣ¡̫Ͼֽˣеҩ̲ס̾һŻվһԵÿտ䣬Ű飬Щʵ˵һֱ˵Ҫһ˳ее¡ɣͿҪŲȥˡ
Ӥ徿ʲô⣿
ӦҲע⵽˰ɣѾڱıԵˣֻܿҩʹȥʦΪƵϽϽѾˣֻܿƵҩǿά֡
Ϊλ˥
Ϊ̫Ͼ΢΢£һ²˵һǧ߰ǰΪ˾ɢ΢ǣԼ࣬ڵģԭֻ࣬һŲɹƷˡ
˵׵ڣϾ굱Ļڶȥ׵ΪۺͺĸʱҲô»Ͻð׵۸ӼǺ޺ꡣŷǵ֪Ѿȫǰӣ׵۲Ϊ۵Ƕιרᣬ֪ȥˡ
ңβܾ

Ѧ볼ʬ뿪ȥŷ£ȴŷͿɽ˹ſھֻѦ볼һˣ˽Щɻ󣺡ôأ
Ѧ볼Ҳһͷˮº뿪˰һȥСˣû𣿡
ŷҡҡͷ
Ǿˣ뿪ʱҲû˵鲻̫ãҲҶʡѦ볼ɫɺܲͿɽᰣܳʲô߶̬ȿɲطôѺãûþȻطȥ˵һͻˡ
Ϳɽᰵз֣Ҫ
Ѧ볼ŵ¿ûþȥʲô֣㶼ûʱǸɫжວˣŵǰȫſϲ̧ͷ
Ȳ˵㷽ſЩʬףз֣
Ѧ볼˼֮ǰƲ˵дڵҿ˲ʬ壬òͬһΪоǡͬʱⳡɱ¾
ûҲôΪСЩ
Ѧ볼ͶѪ˿ڱȽһЩ˿۲첻󣬵廹ǿԸоǲͬΪ
Ϳɽᰵͷּ˵ڻþбˣ˿ںͿӵײȥƣһºͺйأȥ顭
£ٲˡ
̸۵һ룬ȻԶиϤͿɽ᰻عͷͼźİ糯Լ˹ѩһĳ붬֮Уɰ
ֻ۾һɻİˣŨ޷Ĩ
ͿɽЩ죺ΪʲôѵҲΪҸɵġ
ȻǡߵͿɽ᰸ǰ罫˹ǲںԼ塣
˵߽˱ǻɡ
˵ʲôŵÿôܻ
Ӥ˺öࡣ
飡˵Щʲô¹ǧô赭д
һᰲҹ㰲ĺһɡ
ͿɽҪ֮ǰҲ
ӤҪԡ
˭ԣ

ۼִһԵŷºѦ볼ȴȫ岻ϻѦ볼ŷµ䣬͵͵ʵӣñºЩһ
ע⵽״̫ðɡŷͿɽιȥ󣬰ʱѾоÿ£ٲ취Ļҵġ
ôСǾβʥ𣿡
ǰΪǾβʥŻһֱںùԼ
Ϳɽᰱ̬УӲǴɸ˼ϥһڵأڰּۿס
㲻ϻôȥأٴνԼˣ᲻÷ſ֡
֪¾ԸйأұȥᶨЩ߷ߵÿ˫ϧĳ
ãҴȥֽŶŷ˵ŷ磬˵̸Уʮպ𡣡


145 
Ϳɽ᰾, ˵ﲻԾʱ鿴Լʱ򣬻жһ˿ԹǶ϶, Ǿ㲻úչƴԼһĺӷҪ±߱ȥ, ôȰ˵ϻ顣ǰδй񣬺οͿɽҲǲչԼֻΪ֮ǰoȵսฺɹһֱûȫԭѣ̬ȾԵЩ
˯ǰů, , ȴڴԼƵһࣻԷʱᱧԹʳְѺ갮Եʳڵǰв󻹻ϸϸ죻һ˺Ȼ㶵ÿ˯ԼԵĺ, һ̲סȥ, ѺΪҪʲôʱȴֻֽǱ˱˵úõ塭
Ϊ̫, ں복ҡҡλθ·Ϳɽ̲סǲǾҿ첻ˣ
ʲôڲ鿴񲯵İȻ̧ͷ, ͼͿɽᰳԴһÿԼ, һ·Ѿˡ
ȷʵ, ûҪ΢ҵʱ򡣡Ű飬ˬ, ǧӲҲ飬ҲôͻȻǲʲôң
齫һºõĲݹȥ, ֽպãۣĶͷ˵治ںԼ״Ϊһǰ޶ԣ
źһڲ裬⻰Щʲȥĸо
ھõˮҲͦãʱôҡֿʼԹԸīߵҲٿͣһ
Ϳɽֱڰ֣ˣ׳úܣҶͺöˣëˣô겻Ҳûʲô˵̫ϾҲҩˣ㲻ôĵġ
ҩα겻αüͷһ£ü崦һƬѩףֻһ£ƺֲ̫ᵽҩ飬㲻úչԼֻչˡ
һЩΣðɣ˵ҹȥǧӣѾüչȥˣʲôϢ
ҡҡͷ£ܻһġ
֪ڷԼ˱ʵ֮ǰһֱӸʱ䣬ΪʲôͻȻ¾Ҫʲô𣿡
黹ûػ⴫ŷµ££ˡ
̸òȻֹͿɽ˵Ǿβ幫ϵĳڣɻͷһһº복ͱǰľ۾ЩӿͱıѩأⰻȻɫɫһӦˣ͸γɹΣΧĿ̵ķ㡣
峤ŷΪѦ볼ͻΪŷ¶ɱ˰׺ϺηǱӣ֪ŷºѦ볼ͻҪְ¾Ȼ֮ٴμҲû˵ʢ˵ģԾԸ֡Ѧ볼ò̾λ峤Ϊп룬Ψͼģ
ȻܵϺ峤ȻҲԼıµģͺñȵŷǰԾβвмܴǧϿֵùڰ׵ۺͿɽǰӭλ𣬱Լǧޱȵġ
˵һʱһʱ
ΪĵصѡҪϯڶ߲㣬ķԼڸ󲿷˾ǧȻûƺƴ״öС궼ŵԶΧۣ׵º복ʱ򣬴ҶµУϾǹȥǶɱΪµİ׵ۣЩСȫһаԹסɵ׵תȥһʱ縿Ƕ߰ʺȻʧֻЦͳ֮˵˾ʲôת۵磬ԭ߸ϵİ׵Ҳı鰡ȴֻһ
ǻڸ֮̾Ű׵۵ֳһ̣еĺ嶼òʾˣ
Ǳǵڣβʥ
һӶ˾£׷֪޾ԽԽǰߣҪһڵʢɡ
峤ڼͿɽᰵݺһʱ׵ʺֻùڵϿͿɽᰣ˵Ǻȴǧ꣬ڵȵĹ
ŷûиͿɽ£Ϳɽᰶ˵ȫ˽⣬ĺǾ͸ӲϤӡеĺ廹ǧǰģȻҺϱͱһ䣬ԼΪ仹ͦʧܡϾǧȥˣνж︣Ҹ԰þУûҪǰһ㹩š
Ժ̬ȲԵô磬־͸ľࡣɺǿɲô룬ǼͿɽᰣǼֱ͸˾һ㣬вٺֱӹڵϿβУѳǧŬľаɡ
ľϵ̫СʧȫԼ˰Ӫկļһ£Ӫܣֻа飬ͿɽԼǰμӻڸ˾ǣ峤ΪϱסΪβĹ
ĹȻȲϵ۶ͻʤɱ£öطװζĺβͣɫĵҲԵúи
Ȼ׵ֹǧӵ£ɼȻôܻԳŰ׵ۺڸ˾µĵڣװ;ͶҪϢ͵˳һһȦѾǰҹˣ嶼ϢҲûע⵽ǵһϹ
ֱԱǶһĸɽ쵹עⲻɽᷢ⣬ɵϣͲͬˣɽǰһᣬԼԼĹâЩϤĸоɾһʱ벻ִ˵صط̫һΧǿ˺ö࣡Щ棬ȥһ̽ȴֺ峤˳
ûأ󷽷վںǰǺһͿɽ᰺Ȼڴ˵أŵ͹㡭ô
Ϳɽ᰿һЩŵĺʲôط
ͷŵûصĽء
أͿɽظһĻǶҲһ𣿡
εݣԲ˼æҪȥƣԵ·
ã·ɡͿɽźֻ˸ĶҲֱȥһ·ϣƺڳ⣬ᵽ˹ȥ׺峤ģ԰׺峤ϣͿɽ᰻Լôӡ󣬵ͷ˵ǵãǸСѾͷƬӡ
Ǻ峤ƺЩˣ̾ǧǰĳȷʵᣬǧȥˣѴӣҲϲˡûκκӵ
ֻԶԵġͿɽᰲΨб仯㲻ġ
ûͿɽᰵ˼ֻεЦЦ
Ϳɽ᰿ź·ıӰͻȻʵǧӣûйϵ


146 
·ĽŲİһ, 򶨣Цˡ̫˼
ǲ, ۾΢΢һ£ܸоλ峤һ֪Щʲô, ǻĳɲԼ
ǺһֱǱǧ벽طҲ֪١Ҳǵһζλ, ֪ƢԾ, ѹʵĳϿ˵λǸֵֽļһҷǳ̣λȨȴδָʹڱĺ嶼˵ûβƢһֱЦĴˣ¶ģ
ϸ, ڸ, ǵȰ׵飿˵ɲƢ, һɱ, ͷ汻ʲôߡ, е𣿡ѵ֮, ֮ϾǺ, ҲѴ̡
ҡͷ˵Ҳ޿ɷ, Ҫ飬㳹ɡ
Ϳɽü峤ɽͷС˵ͦӲ
ˣļԲȶûʲôʵԵ֤ݣǵȹ˵ˡ
㷽˵˵أطʲô𣿡ߣ;ҲϹ۲ΧһʱҲûʲôȻ
ʵĹ̳˹ĺᱻѺ⵽˵ܷƽʱñĺӽö֮ͳ˽ءͿɽû׷ǧӵ£Ҳ΢΢һ
Ϳɽѯʵ֮ǰƼɽͷԼй͸Դǽȴֲڣôһ£
ϣҹɽλй𿴴˰ɡ
ۻ軨
ϾˣһʱῴҲؽ黳
üһǵһôܵС仹֪ʵݵ£
ͿɽһʱԼһ̽Ȼỽһ
Ӥ
һһͷͼѾ˸ǰϾƭܳģڿԳ⣬Щţôˣ
ȥ֮ͷ㲻ڣȦҹˡ鳯֣Ϳɽȴԥһûס
ֻڰУô㲻һȥ
طЩԾҾбҪһ£ǧӵйء
鿴Ĭһ˵˵˺ܶΣ㲻ٲ顣
Ϊʲô
ûΪʲô鳯߽Ȼһѽڼϣƾǽ³־ǲһ·ŴˣӲǰһԵĺ峤ˡ
Ϳɽ᰿йͽڴϣȻסѹȥҪˣңҪȥĶ¡
㵽Ϊʲôҡ
ʣµĻﶼûڱ˴˵С

գ˯ͣòֻоʹˡԼϱ鲼ϺۼŰΪ˲ٵҲǷѾĻǰЩ˵ҹȴ˴|Ұֱ˸Ƶģ
˺һᣬɵǿϴһøпտգŶ룬һתͷ龹ȻԶЩʳ
Ѿ齫ʳϵȻˣȳЩɡ
Ϳɽĥӹȥʳﶼ嵭ǺܺµĿζ
½ˣ
šͷ˱̫ϾҲС
ͦòˣõлϴΰæҩ֮顭߳Ա˵̸㶼ʲôҪҰæģ
ˡ鿴Ϳɽᰣ¶ߵļҹĺۼֽ˵岻㣬ղسϯ
㣬ǲǹģ͸оƽʱȫһҪܶӡһ㣡ϯͲϯ͵ųȥٵء
Ҷһûʲô˵ƵᣬҲߣҲһ͵ܳȥ
ǶҺ˽⡭ĵʱæӦҲûչˡ
һѦ볼ڵţҪǸҳȥҾط
еˣСʲô
óŷһˬÿŰ顣
ǾǺ겻ˣԥ˵Ҫȥ䣬ҽտ㡭
ˣҿɲݡɴڽʣµʳһʵʵóȥĳ˲
ȥҲãһôչȥ졣
˭ˣŭˡ
㡣˳ӡ

˶
һȷʵһֱͿɽᰣ˶δţһڴˣһԴġͿɽԭȷЩգڴϿŰæµӰȻҲôˡ
ȹȥæˣ
ǰʱ䣬Щͷϵģ̇ͷͿɽᰣˮЦⲻԾ˳㲻ˣ
ֳֺõ飬û˼
ǳǳЦһ¡
˾һգ˰ϵ飬Ϳɽһ䣬޷ǳлһˡ
Ӥж֮λһ˭λʣ§ͿɽᰣϦ£Ὣɢͷ
ඡ
εͿɽᰵԴ
ҿЦѡͿɽԴֻͷһڰ飬ҪǾ̫λҲǲУҾûܱøãԼ
š
ʲôţĲҪֹݵ뷨
áЦȥ

ڶ죬˶æȥˣΨͿɽ᰺Ѧ볼޵ſڷŴ
ͿɽԶʵС˵ǵȺһӦôأ
Ѧ볼Ϳɽᰲſڣһν£ֻҪԸ⣬ֶѡͨ˺һ¿Ӷ˵׾ٺðɡ
Ҳǡ˸޷󼰣˵ȷѰ졭
һȻס뵽ʲôؼ£͵һվԵѦ볼һ£ôˣ
Ҿ˵е죡Ϳɽԭ˸ȦУҵȥһˣ
ιιι˵˲ȥ⣬ô⿴㣬ӶðɣѦ볼ͷ۵·˽Գȥˣһܷģ
Ϳɽᰵһȥ㣬ҷ
Ѧ볼ȥһҲԵȺ
ˣºпܸǧйأ㲻֪𣿡
Ѧ볼ԥˣ
ԥĽǱĳֱֻӴԱǰĸɽ׺ʲô
ûпɽԼ͸Ź⣿
ҡҡͷȥǺͨɽ̡ͦ
ҲǣĸӲԡͿɽ׼ȥ߱˵֮ǰй͸Ϥһʱ벻죬һˣ
Ѧ볼Űɵʵʲô⣬ǺĽ𣿡
ڶ׼ǵеĹâͿɽüǵĻǺпܣɽһصǵ
ôܣ𰡣ôǵ
֮У޷ǵֻаʱջ߿ǵȴдǵΪĹϵ޷ǵ
Ѧ볼ͿɽᰵĻһ飬ŷӦȵ˼ǣ硭˽
û


147 
Ѧ볼Ϳɽ߽, ּĴ˵ĽǾͬ裬һ, ҪôͽȥˣѦ볼һ²ۡ
˽ȥ, ɽȥϹת˺þãȻȷʵи̳ûкפأҿȥҲѾܾûù, Ѿһ㡣
û˵ǵ, ᲻㿴ˣ
ͿɽᰰѦ볼һۣ˵ҸձСָű˵ͣһҲǲǣ
ֻ˵صúãûǷֶѡ
ȻôöûţҪȻȥ˵»û͵ܳأѦ볼һ, Ϳɽ᰻ȥ, ͻȻߵʲô۵۲ҽһ
ͿɽΪߵʯͷ, ȥǵС𣺡û°, ·ʱ㵹Ǻúÿ·ѽôʯͷ㶼ߣ
Ѧ볼ƵҲǼȥûʯͷ, ˻, ʲôʯͷôӲҽֺͷˣ
ͿɽᰱѦ볼, Ѧ볼аҪǿŵʯͷź۷ߵʯͷ, ʯͷȻıԼˣЩкͿɽᰣС쿴ʯͷȻˣѹôۣ
ͿɽЩܲסѦ볼ֻһʯͷ͸оЩԾʯͷѿʲôĶ
ʳָָʯͷϵһǡ
˲䣬ʯͷȫѺۣᴵ£ȻʯͷѿĲȫߣ¶ʯͷڱʯ貵ݡ
Ѧ볼۾һӾ͵ɴˡ
⣬ԴʯѦ볼קסͿɽᰵ֣ޱ˷ܵȻԴʯһֱֻϾɽԪ龧ʯԴʯȼߣɽҲ࣬ԴʯǼֱһ漣
ͿɽȴҡҡͷЩǵˣⲢԴʯ˽Դʯαװͨʯͷ͵ˡ

Ϳɽ᰽͵ԴʯһʯƤѿˣ͸ͨʯͷһģһԴʯ᳤ʯƤֻΪġ
˵͵ϾԴʯ𣿿Ϊʲôأ
ͿɽҡҡͷΧɽƣ͵ˣ͵أ
Ѧ볼ٿһҲվ𾪣㣬˼ǡǵͨǵ͵ϾԴʯ
Ϳɽûػƺ˼ʲô
¹ش󰡣ǵøϽȥ£
Ѧ볼ҪߣȴͿɽһ£ǻûҵǵλãû֤ݾðȻȥ˵ûõġ
ô죿
һӣЩðաЩɡ
˵ȥ
ҡҡͷֻȥ
Ѧ볼ȻЩԱ񣬱Ͼڵ£ʸ˵ģҲͰ׵ۺˣҹô˵Ҫġ֪зգôͿɽȥգȻֹȻðգҲҪȥһȥ֪ºϰɣ
һֱҵ飬˵ˣƱزټȥ
Ҫ˵ҲΪáѦ볼ɫǣ֪֪ڵ״̬ҳʱȫһˡ
ôұˣ
ǵǣѦ볼ôݣһ˵ȥʱҪ£һ̲Ҫһ㡭ۣĸо㶮
㡣ؿһۡ
Ҳ˵ǼҲһֱܵ״Ҳˡ
ˣϹˣҾǡ
Ѧ볼Ҫȥð𣿡
ҼΣܶܡͿɽЦʱѡʲôʹѡ¡
ã˵㣬ȻѾҲֹڴ˴㣡
š
ͿɽתȥȴѦ볼˵См˵ܺܽ飬һ㡣
Ϳɽͣ½Ųȴûлͷ
ΪӿԲһΪҲһԡѦ볼ͿɽᰵıӰȻЦŽ͵ᣬֻеҪԣζҶзǷ֮롭
ס
һͷҲص뿪ˡ
ʵ뵽ǵİ취ɽעǵһﵽͣͲò޷ټأǵֵҲֻĴõ붼룬ǵߵز֮С
ôǾβʥָʾƫͺܶ࣬Ҳȫûա
ϾѾǧǰȫ״̬ľβˡ
Ϊ˸ʵ࣬Ҳ˲ôˡ
һɽλãһȱں˫ֿʼԴԴϵùһʱ䣬ɽ˾ҵҡΣɽеѦ볼òץסһסΡ
оɽоҵתһ׹ͿɽʲôҲ˲侪Сǿ˼𵴵֮Դһ޷󼰡
ʱΪջεСߣЩʧЦ
ɽھ··עĳЩطȻѳһĹâۼǵԼͿɽҪ֣Ȼһңžһ¶ѿ۾ѪһѪ๾˳
æϢʱɽѾȫ¶еǵâѦ볼ɽҪһ²ʺƨһͿͿɽѪޱɽϢŵСʧɫ
첽ͿɽǰֲҴСôôôѪ
Ϳɽǿһֻ۾Ҫ˵û£Ųţ

ҳعڣһ̫Щʵûд󰭡˵˲ϵѪŬԼȥ״̬һЩһ˴Ѫ
˵⻰Լƭ𣿡Ѧ볼ΣתͿɽ᰸ǰסָڼһѽǵѾ֣ԴʯҲˣʲô֤ݶȫˣϴȥ
ͿɽÿѦ볼ϣ𣬱ģңϾ
Ļû˵꣬˱û֪ѹ˯ȥ

Ҳ֪˶ãجج̾Ϣ˵
˷Ҿ磬ĺءչɣһЩ²òȥ
ǣʦ𡣡
ǡ
Ͼŷµ
ۣʶƮѲоԼӦûֻǣΪʲôŷƺϾΪʦ𡱣
Ҳ֪̫ϾʲôӣǺƽ˺ܶ࣬ȻԼЩʹɱ֮ǰҸϰʹѾܶˡ
֮ǰǸӣ֪ûбƼһŵɣ
˵Ժ󶼽ֹȥˡ
Ҳ֪Ѧ볼ûаǵ¸ֻ֮ʲôӦ᲻ᲪȻŭ
˵𲢲ϤϾǺ塭ΣΪβΪϵڣС˴ȻѴֻ̡ϣ鲻ҪΪ˴˵Ĺϵ̣С׽ô
˼ǧһȺ۾
𣡡ŷ¼״æͿɽ᰷ͼڴ֮һѪ³
û£û¡Ϳɽ᰽ӹŷеӲ죬ǿЦȳԺһЩˡ
ֻ˶ã
ŷЩֹˡ
ôãͿɽ᰸̾Ųð鷢֣ǲ̫ˡ
̫ˣϾ֪֪һθûܾȵ㣡
Ȳ˵⳶ԺʱϾСʦ𡯣
ŷ³ĬһᣬͷǵģѾʽ̫ϵ¡
Ǻ°ͿɽΪŷ¸ô˵ҪϾضʹˣ
ǵġ
СһǺܿ
ŷ򴽣ԥ»˵³ͷԭˡ
ʲô


148 
, ȥͿɽҪ´ȴŷֹ𲻱ص, һȷʵ볼ʧ𣬱ĴѾˡο, ôǧΪ㱻ԭΣܿҲָܻġ
Ϳɽᰰ̾һ˵ʵԴڻ, 岢ûȫת, ֻܿڴ˵治ǿȥģҲֻѡ
ŷ½Ϳɽϵıᣬ˸ǲ»ǶౣԼɣ״ֻ̬볼й֮޲
Ϳɽΰ˰ͷһ, Ѿˣ
ŷµ˵ͷ, Щľ˵ǵģѾͬеǵ, , ϾɽһֻĽ̧λ
Ϳɽɻ󣺡̧λʲô˼
, ȥū״̬, Ϊʹλͨ塣
Ϳɽֲ⣺Сûиͨ˽Ǳ, һصǵ͵ϾԴʯ, Ĺϵǳ
˵ˡŷͿɽᰣ𣬱ͬǵҲǵ
Ϳɽ᰷Ӧ죬ǵͷһˮ
֪
ԼһΪʲô
ҲǺʱ֪ǵǣ´ӦǱȴûжκҪ󣬲˼Ӧ󣬼ֱֱһ㡭
ŷü˵ڸԼľԱ´˾ٷǳΪǹΪʧܵһ⽻̸Уĳ衭
ô־һֱʱΪ˰ȡ̸棬ôʲôȫӦ磿ͿɽƿҪ´ȥʸ
ȥŷЩЩðסͿɽᰵļ¡
شϵͿɽ̧ͷŷ£ŷɫҲǳѿһʱҲΪֻܿʵΪʲô
εֱĲټ֮ǰǧ¼ûнŭƽ󲿷Ϊɫ׵ۣҪ¡㡣

֮
ȥ̫࣬Ⱥú򡭡
Ļû˵꣬žͱƿһ׹ӡڣ̵۾֮ۡ˼Ϳɽˣ΢΢ЩݣָܿƽͿɽԵŷ£ڵȥ
ŷ¿˿Ϳɽᰣֿ˿ſɫİ׵ۣò뿪޵
һڹսǴ˶ǵ̫Ͼʦô⣿
̫Ͼ˸ꡱĶ֮̾һֻһһûʱˡ

ֻʣ°Ϳɽһվһң
֪ΪΣڵı飬ͿɽвõԤУĪʼ־塣
ΪʲôҵĻ˽ܳȥ
Ĭ
õĳĬõͷ
Բ𡣡
ͻȻЩӣ½ͣʣӲԼһʱ䱰΢õǸں£µԾȫ
˵ֻʲô塣Ĵǰ̧°ǿԼͿɽᰣѾܹΪǺ͸߸ˡ
ϸϸǰżһް
ˣǡֿɡ
ӽԺһɡ
㣬˵ʲôἸһ˲ץס֣Ϊǵ˵ǲǣ
˲Ϲ飺ûϵҪϷҿԴˮֻҪҵʱǰһҡ
ûйϵϺĻͷ
֪ģû˿ǿҡ䣬ҲƲ˵ƬһѾˣҲˡǵ󿪣дѵ׷Ұ涺ŪǷ㲻ɡ
ΪʲôҪƭң˵ѾʵĿưÿŰ飬ġ֪ƭңȻܵġ㲻Ҫ˵Ҫ˵òã
һЦƭ㣿ǰҵȷһֱƭ㣬Ͱ඼͸ˣһ߿տǸŪ𣿼ȻҪ棬Ҿһֱ¡òûΣ𣿡
ǵģġǡʶԼ˵ڣҭһ½ҧסԼ촽
ôҰź̫Ķûеļһ᲻뿪ˣ
Ϳɽҧ´ԼҧѪ۾һƬͨ죬϶䵽ϣʪ·
Ҳǣڻϣҵ裬º㻹ûһߡԭһֱ߸ϣĤݵԸʶ䣬˵㷴ŰḶ́ˮܡ˶ʮꣿ
ͨͨͨ
Ϳɽɿҧ´ݣһƬʺѪӡЩãȻ޴룬ͻȻסԼؿڣ˵ˣ˵ˡһˮھͻȥҵĿںܣۡûʹҡ
ͨͨ
ȴһ±ݺקס뿪㣿Ҫãһꣿһ꣬һǧꣿ
겻˵ˣ۵ɫҰ׻亹Ĺâȴʧһ߱Ĳżûš
ͨ
ʹٴϮ
ʹܡ
Լ˱仯̫ʹˣʹҪֳԭΡ
𣬱˵ȥˣҪˣҪˡ
𡭡
ǲɵΪҰ㰮ȥɲϷŹ˵Ҳ㰮֮ѣ˭ȥƭңôܻϲһĶûеķ
ͨ
ͿɽȻתͷ۵һ˿âҲȫϨһ£Ȼƿ飬һѪǽѪȾ죬浹£徹Ȼûβ״̬ССֻ˴ϡ
ͬʱȦͿɽᰵĲѵһˤ˵ϡ
βϵĺȦΣ֮˺ɫķĩת˲ʧ
ȫȫڰҲûа֪
ѩ׵β۾ͬӤڽ䡭
ǿƲסòڵϣһ½סССľβеȫŵͲһ˲߽ʧڣ
ϧССľβͣЩԭõβ͸ʧȥһ㴹ڵϣ޵òѣСβȥĶ䣬۾͡ѹܺð׵һ̣Ǹʧȥĺӣίͣͳͳһӿ޵һͿ޵û찵ء
ǸӤѾûа취ˡûа취ˡԲ𣬰ӤӤ
ÿţҲ˺㣬ɲġ


149 

, βܾ
֮ǰ̫Ͼξ׵˶ʹͿɽѳ;ƿ֮ơʵҲԼоͿɽᰵ״̬̫Ծ, ÿѯʶͿɽᰴۻ߳⣬żּܺõģ, Щǣȴֲ֪˭ֱξĳ֣
ˣ廹һ, һι, 𶼾Ȳˣ
鿴̫Ͼʱʶԣ˼ǣΣ
̫ϾյҲԣʵǺѹҲǿơ֮ǰʦе֪綫׻һλoͨҵλo, ûа취Ⱥꡭϧ, ҵʱɢ, ʲôˡ
˱ħֻ֮Ϲž, ȭ
һ֮ضİ취
֮ض
̫Ͼͷ״ڲٻǿƷ, Ȼ¯¶, ¯˯ǧ꣬ٳʱ, ǿűٵͻڵĸΪ͡
ʲô˼۾΢΢ѪɫͫܵȻ, ŵÿ̫Ͼҡɱ
̫Ͼһ£Ҫɱǿⲿƻֻͣڣ¯ûã

£ǰҾͷ֣ǿΪ̬ȶ仯ΪԴѹʱҲ۵ܲˣòϽ⡭ζţΨҪ׼ֹͣ
ңҸȥ˺˻Դ뵽Ҫ˺֮ˣѾ絶ʣôðӤȥôĻ·
£Ψһİ취ˣ
ֿܵҡҡͷֻҪʾ˰ɣҿԡ
̫ϾŰ׵ۣȻ̯֣еĵҩ֪ʲôƵ𣿡
鲻˵һ˲θ￪ʼᣬּŻµĸоǳڡ
ʮһ£ǧӵЩѾǼڰͶ̥תһΪ˺󣬽ԿλɰࡣϾĬĬ˵ˣֲ˱ʵҩ˺Ҳ޷ֲʧȥ˵ʹ࡭
Ϊ׵ۣԵȡᡣ̫Ͼ˵ֳβԭΣʧȥֱ֪¯ɶŻٴڼ䣬ҪṩԴʯΪ¯ȼϡ
ָ±¯΢̾һֻʣ绹ɽˣҲ֪֧Ŷá
ͻȻͨһ
̫ϾŵòסԼĵ۲ˤӣæǰקԷ£ʹãΪ졭
һȺĿһеİǿù̫ϾǰҿԴӦκҪɽǵʲôԣֻҪܾ


ʱͿɽѾʧȥ֪Ϊ˵̫أֱ˻β״̬ڵϵİ׵۽§ţԸ֡
̫Ͼ˲۾˽ȥô챧ߺֻ꣬ĬĬվڰ׵ʹĿ
Ҳ֪˶ãڵϱССľβ˳ʪĺëɳɤ˵ɣҪ˯꣬¯ԴʯϹ
̫Ͼ˵ͷҪȥӹСβȴ׵һģֻСѵ£ְɣܻмĻᡣ
鲻˵űۺϢСβͷͷ˲䡣
Сβ̫ϾУ᲻÷ССĺצӡ
ֱ̫ϾɿԼ֡
ۼ̫ϾҪͿɽ뿪վסһ£ߡ
̫Ͼͷͼ׵һŴɫ⻪תȵ⣬ǡ
ҵһֵܵǧƽƺ˿ʲô˲õĶ
£֮ǰΪ˸ҩȷʵɱǧȡڵȲûʱˣǣѾ߹㣬ú곹ҵ¯¯ͲҪҩǵ򿪺󣬽ֻҪԻɻתΪɵʱֻҪɻΪҩͿԣûҪ١
֪
̫Ͼ㶣׵۹עһÿеСβ˲׹ֻõ꣬̾һ˵׵ۣûڵĺ
õģʧһҲ

̫ϾȻԭˣԭ˰ѹһԪһֱѰţΪڰ׵ϣһֱԪ飡
꣬㿴һֱҵľԪ飬ʵһֱߣ
һʱ䣬֪ǸϲǱ
ϲڵ֪һԪ䣬ǺѾ˯ȥ֪ʱŻѡ
Ϊ۸࣬ҲΪʳ齫ǿŰߵ̫ϾУĻһҲȥ
ֻҪΪ

Ԫ705꣬ĩ꣬ķʹλһϦ֮ٴ䣬һû˴ƵִȨ
Ҳͬһ꣬׵繫ʾ飬βʥͿɽλáӽԺͿɽǣϵɡΪѾǽû뵽黹δʾã׵۾ٴιһ𵴵¡
龹ȻԼǧӵ֣
ŰɱǧȡڵֻΪʶԼأԸɢΪΪ֮ɣԳ
ԭɵʵҽӽİֱȥĵһ⣬Ⱥħ׷ȥʳѪ⣡Ⱥħ£Ψо˾˾ҹУƴ˰ڵӴ˼ҹǿڵ
Դ֮Ͽյѩʧ
˾˾ݴλáȻһʱ䣬ضΪ֮λɱڰлԻǧͬһʹһȻڣ
ֻصǧǰҵģ
ͬʮ£죬ٹһϹֱʣֻϹûлԫתʮĶʹУݷ
֮һǧ꣬һںɣΪǧǰ֮һһһ飬ΪޡΪɵǺ򵱳ˮɽɵɱ̫أΪɽסַѹ׷֮¡
ʮǴĸԲɡ
ִ磬Զ䣬Խʮ̫ϾĶʹڣ߰Ԫһ
ʱѾ̬ӵ̫Ͼѩ׵ĺ룬Ž¶˰ľԪ飬̾һѾ˰˰꣬ȴûйλջȫľԪ黹ǲа
ʣµһԪħ֮һʧӰ١
ǰһڰ۾ɰ˫۾ȴٳ֣ûԤϵģɰĺһֱ̳С
ֱԪ921꣬ﰲĺͰ׺Ҷɻ飬һӣȡΪ˽ԳΪ׺֮ӡ
Ŵʦĵ˫ӵоԪ۾Ҳٴ
--------------------
лҪ˵
л2022-06-19 07:46:44~2022-06-20 20:55:43ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹɽ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


150 
ӣ, Űغߵ»ɫĹ֯ǳɫװΣϵ廨ηޱ, ˻ΣɱȲڵľաƮµӣ, ȴΪ⣬˯㣬Ű߿ȫòȻ¶ĵ촽, ȴÿһڡ
١ߡԡСڡǰ, 
ȼâǷɫķΧŲתȦľԣӳյͥԺͬãӹһЦ۾ֻе, е, ડⷨĹâ˲, ֱȫʧ
иµʮ꺢, ȥڴʵҸղŲһͳɹǲǣ
۾, һ˫ϸĿ, ΧޱȵİʯɽˮӣȻʧɫֻºӵԴ, ЦԶأСһ
ӣƮǺӵͷ, źߵýںԴϵĻȡ£ЦÿǺӵ۾
⺢ӵ۾һĨ˲ɫ
˵ǰʲôʱܳΪҵʽأ
㣬źͷԼģ˰ǰ˵һģһһСһԼ׻Ƕʧˡ
˵ǺӳȥйѰҾβӰȻҲûټβ޺Զй
Ϊձһʦɣ
ãС־һ˵ÿǰһΪ
һΪ
СǰԣЩʵԴм俪ʼǰ˾һֱҵߣʵʽй֮޲أ
Сıӣ׾ͺá
ԵΪʲôأԴǰ
ҺϰЩԨԴĸͬ壬չҲ֮ССԴҪΪ۾
Сգգۣ۵׵ĨŨҵ۾ҵ۾ô𣿡
۾̫ƯˣϲòˡЦ۾ʱȴĪ˼ְˡ
ˣȥѧϰˣտɲٿˡ˵СĶͷȻʦɱҲȲ㡣
ôᣬïʦģ
ǣ᣿ǰ壬һ˫ľ쾭Һд裬֮Ϳʼ̭꣬һɵ󣬡ǲǶʲô⣿
СӺȥȻһڣֻɫаСǾ鱾ëʾͱ˳ЦŸǰ˻֣ϻԷ
ǰ˼£ҿɲСһ¿ξʵʵϵķҿ㶼û
Сǰ˸Ĺҵķ˸߲ҵóȥˡ
Сˣǰ˸ǿӣȻ˶ϵӣ˲ûŰ޹ŮӣֻԹǰ˶̫ϾǸӡ
ǰЦɲͨĺӣïϵһʦôӣۼҲʮС
ղβȥ𣿡
СһԽԽˣβ̫ᱻ֣ٹһȥǰҡҡȣ۾а飬һ㻹˲ġ
ӣʽЦǴЩʲôȥš
⡣һ˶ԼϵߣҪ塣
ӣʽЦһƫʳء
һ㣬ᱻԴϵС۸˵ҡˡ
ӣʽЦҡҡͷ֪ǰȥˣλǰȻÿ϶ˣ˭֪ʵ۰ˡԴĸװ׺Ҷʧ֮󣬾βͽ׶Դˡ
ǰԶԶȻûΧ͸˺üֻԾԾԵС飬Щʵ©С壬ԶŲͣΧھӴк߸˺ȥѧСָһ˲ǼֻСͱԭء
뿪ҡ߹Сһ﷽žĵطǼֻסСԣĮ˵´ΣҾնǵͷ­ݾơ
ǼֻС鱻βĴŵɪɪǰߺϵĽæŻˣ
Сʱ˫۾ܿͨ˿ĶżҪ۾ֻβǰ˶ѣСĳ˫۾ƺĹˣ춼ף۾ջж󣬺ںïֽһָĴʦıԺûйҽӽÿ콫͵ïҺ󣬺ˡ
ļк󣬱һС·ѾӽïҵĽƷΧƽʱ͵ҲͲˡǰվԭأĿСȥɾڴʱȻһӤޣ
߿һֱϵÿţСͣ½ŲѭѰۼǺӾҪߵСӱߵ«έԣǰһѽоű˻
֪㲻úȥѧ
СͷűסԼǰһŷǶһֻӣȥ
Уٵġǰ·ϣҡ
ǡ
ǰװõһۣСίί˵˾䡰֪ˡܿˣۼ˰ȫǰתǿȥ
һֱķûã«έԽԽŢֱĽſʼ룬޷ٶнʱֻɫСֺȻӵص˳εסݽĽš
ۼ˫ɫСҷԼĽקǰ΢΢һЦɫᷢ˲ܵ«έʧĽŵ׾סһֻͨĴӣ
Ǵӻ죬һСģͷֻСøĴָһ㣬ǰƴŵš
㵨Ҳ߯󣬾Ȼںïǰס
ҡҴˣ˷ŹҰɣ
ǰסʺߵµЦЩɭȻ㣬´λ𣿡
ˣԲˣ
ɿţɡ
Ǵ⣬ԼؿҪܿɲ֪ôһ£һӰȻʶԭɫ龹һ±һƬڰҲԼ˺
ǰմ뿪ͻȻʶղԣתԭΨΨŵŵĴӺȻ䣬ݺݳ˽֮󣬸ȫͬ
ǰתȸԷҧ ۼϸǰȻͬĺһһǱʲôˣҸϵǹǳǿ󡭡ǿܸڴߵ⡭
һϵ߶ʱʧʱ䣬Ϊ֮ɫΧӿɵǺͳ˵ȫһˣϵķӡ־ͽͫĴӰڵϣ㾿Ǻˣ
Ӳ˵ֻްķȺͶ·Լһ㣬ͻȻ³˺Ѫ׶˻˼󣬾ȻԼˡ
ǰüǰͻȻжĴӣԪɢʶһκ˳ҪȥץסźǺȴ֣ȥˡ
Լ֣ǱָȻѪˡ
ѪָЩȣȻȶãи񽣾˹ͷͳкһ񽣣ͼïһÿµ꣬Ҽſڸôʲô
ͷʲô˭Ҽұǰסϵ˿ڣִֵߡ
Ҫֳô󶯾ܳ
ۣ˼ңſڽ̫Щðɣ

֣ԶһźɫϴźɫߵЦջźֿ˻ߵǰЦһת뿪Ӱû߳ȫʧˡ


151 
Ȼïֳһ, ïʵ֪ȡƳӡ壬ϲ, ºǽſڵĽٴӹ̡
ýյĺ̺Σ˵ָ, ˿ѾʼϣʼվẠ̊́ЩϤĸо벻Ǻ˴ӵ, Ȼò۵Ĵӱǿ, Ҫȡ߷ӡƷ˵ʵձͷһ¡
ձļǳϤǵ·֪Ǻ̸ǲ޹ϵ²Ҳû, ֻһһ, ǺǳĻһٳ֣
, ŽһȦ, Ȳ꣬ɫҲѾ, ʱҲ¿εʱ, ɴؼҵˣ⺢ܡ
ʱںͱʲô, ûпſԼǰֱʦ, ע⵽ԭǰѾԼþˣ⺢˵÷ɱȥһѱסǰͷʵǰҵ𣿡
⻹ʣǰ֣׼ȥС˸߲ҵóһѧʦǻֵǰǣߣСһ﷽ſڸʦʱı飬̲סʵոʲôƺ̫ͬģ
С죺˵ԴΪ츶ɥ¡
ǰ룺Դؼ
ţʦǶԴϷǳҾò̫׵
ΪΣ
ɥԭﾭγɵģΪʲôγɣǸɥԸԴȴǽӡ׼ǿǳΪĸɥΪԴá
ǰЦǲǸʽࣿ
ǵȻͬʽΪʽǰǾƽȽ׵ģҴǿǳΪʽ񣡵ǣʦǾԴϵΪΪշʽҪҾ͸ˡ
͹Ӧǹ״̬ݶԷСǿ
ǰСЦ˵ԼǸС㣬ǶĳЩ¿ͦ͸أȻڣͻдڵĵԼȷҲ޷ÿ˼룬Լķȥ粢֮١
ɣԣ
˵Ŀ֮ͬ𣿡
ȻûбʾͬҲûзԡ
ǲǷܣ

С˵ǰǣߣҪͼ۸ıԷ뷨ʵԶ˵Ҫõöࡣ
СƶǶõ˵ͷ
·еʱ򣬺С˸ƻǳԣһƻǣһǣǰ̧ͷ˵ʦ˵Ҫзħ֮ʱˣȥ֮ɭ֩롣
˵ҧ˿ƻǣ±ԽЦ
ǰȶ˶Լ°ͣ˵֮ɭ֩룿ɸСɽһأë̴̲˵ϲ𤲻֩˿λ廹ǾЩϡŹֵսǡ
ûģһԳɹεģСû˻ƻǡ
̫ǿϾʮꡣѾȥ׼ˣһ뵽֩룬ǾûƤ
˵򲻹ֻ֩롢ܡЩԱưɣԵ꿴İʱȶһ¡
һ֣۾̲סᣬڣӦûܷ֡
㡣СеƻǵݸǰǶµ˵ġ
ҲСӵĶ
СŽƻǰߣڿȥģǳԵİɡ
Сһ
ҧһӲƻǣĺ𡭡
ϻصͥԺָһʽææ⣬һֽʽָʹȥִɨľʽڰæ䣬ӣʽҶ˲ˮ͵ģһԵĺͷүүЦǺǵøǵл
֪ǲ˫۾̳˲ֿھͥԺţжʽͥԺԵӵҶദǢиĶռ䡣
ǰǳ˼ǰַҵĳ֪˯
ֲ֪֮ص˰ǰһƬУǸˡ
Ѿǵöûεˡ
ÿεԷ濴˵һ˵ξҪһ㡣
ʵȥ˵ǸϾͨҪѣԲŻ˵ôݣôֻû뵽¯˼ĺǸȴˡ
˯ú㣬Сӷһŵ˺ϣһҪΧ۵ʽǶˣǻᳳǰϢԼҲȥϰïʦõĻҵˡ
˭Ҳ⣬»ᡣ
գǰǸƽʱһβСȥѧյСܺô򷢣ȴò߾裬һ紨ǰļһ
ںïǰصģͼĳһɵģһͽˣǴȥ֮ɭˣ״͸ȥ
һ·ϣźïͽǽ븡֮ɭעò˵޾ϸͦµģҲЩСһд
֮ɭǰҲֻԶԶվĲϹϾкïڣ֩ⲻóʽС׼ı㵱ԣǵڳ壬С
Ե˽ɽһ֩ʱܵù
ǣС档
˷Ѿţ֮Ѵ֩򵽰ѪС͵֩Ӵ֩˳˵С͵ʵҲзӰСֻСһЩѡ֩Ȼ࣬ǰɾС棬ȻѧŵɫҰףη壬ӡ侮ǰŲŲæСһϻοĸо
ֱԶһ˵Ĺϣվһһģһźߵļһ
ΨһͬǣǼһﴩһɫ·ϵĺҲǺɫ̫ԶȻòԺһͷĺڷĽֱֺǾߣҪȡߣǸȻġ
˵Ϥĸо
⵽ǰĿ⣬Է΢΢ͷҲ˹ŹһЦǰǶĶָ߹˵Уһҹ巶ҪǾβã˵׼࿴۾ҪԻסˡ
Īʶ
ǰԺãȫ벻ԼôһˣһȻϤĸоȴƲ磡ǸƵġ
оɻȥʱѾԭˡ
ˣ
ʱЩģǰһᣬͷȥǣе֩Ƕӡԭأӡѹ޷һصӡǣ֪С˴ͷǰǽЦЦǸ˱㱻֮Ժˡ
ΪףïҲβԵĵһΪôҴɨս׼ȥ˭Ҳûע⵽类ӡ֩ȻһźʶŶһ¡
һ̣׶̰ɫ֩һ̧𣬳Ż˴ӵŵСݺݴȥ
--------------------
лҪ˵
л2022-06-22 07:32:37~2022-06-24 21:21:34ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹԲԲ 6ƿɽ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


152 
˲, ޴İԲ͸ϸˣǰִȵǰ˭֪Ǳ֩Ϊǿ, һ¶ǰõػ磬, ëŸֱǰϵĺߣ
ӡľβ󣬶һڱŵĵ˵ģҶԶһЩһɲǷŶԸ֩ˡ
ïҲо֩ĲԾ, æָӵ, 뿪˵أ
С״æȴïһק죬ǿܡ
ۼ˶ˣָͿɽ΢۾㣿
֩벻˵ǧֻѪɫ۾ͣ˸գۣ·ڴǰľβ
ϴ, οɲлȥˣ
, ǰ˶İɫβɽ֮, ǰľ֩ſ, βڶԼɼֻǺ֩Ҳη, ٿž޴İֻžͳϮ, ǰоԷмЩˬ
һ, еһתֱȳ, ɫѪҺӶϽ̳ǹȻʹ˿ûмԼĹƣʣµŹۼ֩Ѿȫûʶɴȫ¾Ͱһţ֩ʧȥ˰ߵ֧󣬺ȻأһҪ֧壬ȴôҲ
Ϳɽ˾䣺㾿˭ΪҪ
֩ҪϾȣܸŵ״һ޷վſڣͿɽΪҪ˵ǰһ׼Ȼ֩ſĿ˴˿˹
˿ճǿһʱѲ֩ҷ˿ȥ
Զڹսֵ˽Ըд²С˺ïҪȥǰ̫ԶȲǰƼ֩뽫ǰһ븹У
Сһ˲ɫҰףɲбķӦ֩Ȼʹó鶯һͣһСʣȸǼҵúҵŻ²ó鴤ţ˿˾һһ㣡
һ̣β֩ƶ֩ѣһ̲һ̲õ࣬һѣһѵɢڸ֮ɭ
Ϳɽᰴߣв֪ʱһԼĴָС籦ʯɢźĺʯ
Сܵǰ￴￴Сŵòˣûˣ
ôܻˣǰһ˼ÿ
ۿ㣡
ҹ̵ġ
ʲô⣿
ſʱƼиԴǰеĺʯչʾȥӣȴǰ˻ⲻһ㣬㲻ᱻʴ
ʯһɫƣǰֶֻźȥа
Сǵʲô᲻Σգ
ʱ˵Ǹʲô⣬Ҫȥҵʡ
СӦҪ뿪
ÿǰһ˵ȥѣͻ뿪һʱ䣬ֲԼĶȥˣһǰ˵ҪȥѣͺܽǣСϿһ᲻õģ
ǰû𻰣ïаٺȺܾͽܺҲ˹еĺʯҲһ㶣ⶫƺ̲˲С֩Ͽٳģ
ǰһƤ񣬡Ҫ뿪һʱ䣬Ҳڵʱæչɡ
ïԴСӻҪչҿ̫ˣһʮʽ
֮⺢Ҫһë
µģһëôھ;һƣï˳Դϰ˸ͷⴵǰǰƲɰǰòУߣӾҪȥۣվмСε̾һССƿ˵İɣչ˺Լġ
ïһɪһƣ㿴ı飬ǿú
ïչ֮󣬺׼뿪С䣺ǰʲôʱأ
˫۾Կܡ
һҾͻǰգھβĽӡ΢΢һ
ãҪЩѽ
ȺߺСתʺïʦ֪ǰ˵ĹѾǺ𣿡
ôദôþȻ֪𣿡ïСָͷͶ䣬Ҹо϶ʲôˡ
˸Ƿ׼Ǹ߷ӡʵļһ
С˼
ˣȥɣ⼸һҵʽչ㡣
˵Ŀչ˺Լģ
ҿɲǴûûˣʵʵɡ

ʵǰȥҵѲǱˣʮϵ̫Ͼ
εѲϴΣһ¯һǧ߰ꡣһΣֻٶˡ
֮Ͼڱ÷ǳĵİ˰Ԫ飬ľȻޱϲȥӣɢǵλһ㣬ջججڶʹһֱǰ˰ԪöꡣֱС˫ӵһԪ۾ź»˹
Ѿʮ꣬ضʹƵҲԽԽͣһƺǰ
ʹ󣬻ûϾȴѾΪϾϯӵŷ£ŷһͿɽ᰻æӭ˹Ϳɽᰵ֣۾Ź˵òˣ𣬺þòˣɺã
ͦõģôϾûпͽܣͿɽŷµļ򣬼ȹȥʵ˲٣ҲЩ绹ǺӦġ
˵Цˣʦ˼һҲŷͿɽ᰽λһҪգʦһֱ߶㣬òˣ˵Ҫٲȥ
Ļδ˵꣬һֲչ˻ͷһͼһɫųڷ˽֮˱ԭΣһԼ·һ߱ԹӰʦĵǺԶÿ㶼øţ֯Ůô࣬Ҫʦ£Ҳʲôġ
˵תȻƼŷԵˣһӵɴ۾С
ϤͳȥһѱסͿɽ᰼ÿЩ겻ˣˣôձúòãסϰߵĻͻίԼ֪Ҹ˵ѣԼҹѣ
ۼѦ볼ѱԼһͿɽ˵ҲңȾԪʽλҾͻġ
Ѧ볼᣺СһǽġĻĻҰȥ
ǳܶ£ҲܸߡСͿɽһοСһˣ̲סǰ
ŷµͷϲСĺӣȻ㣡
λҲΪձһЩֵĶϾæһ
ŷºѦ볼ԻһۣͬʲôֵĶ
Ϳɽлûǿʯڵ᲻ͣóһ㣬ܻơ
⡭ʲôǿ
Ϳɽóʯһ˲䣬ԭڶʹڵﾲݷİ˰ԪȻܵʲô٣׷׶һԵ̫ϾΣһʱЩԣЩŵ߳ڵܹȺǰ˵ܵǰͿɽеǿʯ𾪵ú꣬ҵģ
һͷ̫ϾͿɽ˵޵ڣȡ˳֪ΪΣⶫһֺϤĸо
Ͼźеĺʯϸϸ˺һᣬҪȥͱͿɽֹˣ𣬻˵ģҪӴò磬ֱֶס
ôǿ̫Ͼ˾˸ȥʯǺһ𿪣Ѫ
ŷ¼״æǰϾ˿ڡ
˻㲻˵û𣿰⡭ˡ
ǲʹˣˣͿɽǰֱϾԼķ磬Ȼ󽫺ʯϾδ˵ϣŵϾһ£ûˡ
̫Ͼһŷҽΰһָ߾٣ϸźĺʯ
κô󺰵ˣⶫˣ


153 
ǲðźĺʯϾо, Ѧ볼ŷ¾Ϳɽ᰸ּҳ̡ǰѺǱߵ˸ϸ黧ƵģΨͿɽǶί, ڵ֪Ϳɽһжú˶һ
Ѧ볼Ϳʼģʽ, һ˵Ͼأһ˵ָʲôҩʲôʲôܣŷȥˣֱסĳټ˵ˡ˲˼İ˺һ, Ϳɽ᰾һҡ, Цеÿ˳
㱼䣬񿴼˵İ׵ۺӤƭƭţƭ˱˴˵ġ
תۣǰꡣ
ΣֻҲûûˣͿɽ᰺, ̲סǵġĿˡ
ŷŷӦȻһ, æѦ볼һ죬ȻǸöͿɽ˵ˡ
Ȼʼ˵µ硣
ľ֮ҳ˰֮, ķµľһƽ֮, Ҳ֪άϵãһĶڻ׵۴µʢһ, ״Ҳûʲô, ùӣϲȥ˼, Ĺ´ΪҲ෹̸ʡ
䲻ȥǰ뷱, ҲЩ·
ŷͿɽᰵ˵ͷʵˣ
𣿡һȻЩڵĽλԽ̧ԽߣѾ֮ƣһɡ
˵⣬ŷ¶һ£ȻʶԼЩʧԡ
²̫ϸ˵Ϊʲô̧λͿɽᰣﶼӦϷſǵ¾ͬ壬Ȼһѹ˵¾ͬ壬˵ڽ
ǧż˸֦һ·ͥԹ󣬼֮һɨǧ֮裬ʲ԰׵۽˼ɣһ졣
Ϳɽᰲ࣬Ϊ˱Ҳڣ񶼲֪ԼǶʱԵҩɣ֪Ϊΰͽ¯ͻȻԼǧӵ֣ԭǻǧӵ֣
ǰͿɽᰳѣȴô£ʱˣû˴οѾٶǰˣֲǰΣһжѾˡ
ǰѾˡ
һڲ裬ζȴɬЦЦį÷·Цǿޡ
һԵѦ볼ҲǳۣæҸ˵СǱܻܵ誣Դʱ򱻵ھܻ飬Ҳ֪ôתӣϾһ꣡ⲻòײŸ춡СѾͷճɾҪɻˣûʱ䣬ȥμӴĻ񣿡
Ѧ誵걻춡󣬱ѶԼĸ鲻ϣԼⱲֻһլˣ׵۵һѣˣһʱ类ඥ׺ĬĬں춡ԣٶʱź춡Ͼѱ䣬Ȩľɱ֮Э춡˵Ͼ֮λҲڶԱ˴˳飬ߵһ
Ѧ볼˴ʹҲŷºһȥϾμӻû뵽Ȼ˶δͿɽᰡ
ͿɽĬĬͷϲ£ֻȴ̫μӡ
Ѧ볼ô㻹б£
ͿɽЦ⣬ĳڻֳȻȻ󲨣ʱЩⲻ˶ƿڴԻûûƤ˵Ҳν˶ԣɲʲôõĻ䣬αسͷأ
Ѧ볼ŭ˭㣬ҵһѪ
׵е嶼ѹƵβϣϾں;βɻ֮ǰ׵۽¡ں;βɻ֮ͽӶó£ǳĻ֮󣬱|ʮ꣬޹ʷǵóŰɱǧʵ飬ԹصΪҲһΪİ׵ۣǸΪβɫǻľ
β׸ȥ˵һǸ
Ȼ׵Ѿ˺;βĽ˵ӽǣϵʱӾβΪǧָĻˮ㽫ƤҲ˺ޣٶȥˣûеǰŨңͿɽͻȻٴγ֣⼹ǵñˡ
ʱ˭˼ۿ˵׼ҪȺ֮
˼磬ʼǸ
Ѧ볼ȻͿɽᰲΣ෴ǳʵǣŷʵˣںЩ֮˵Ҳ飬еıͣҲҪͿɽᰳϯģ
ۼѦ볼һĵģͿɽЦôľͷܵйˣЩȻϯǰҴݺǰɡ
˵գȡһһΣǽ˲佫ҫǺÿݸѦ볼壬˱Ͽ֮á
Ѧ볼壬ӶҪɳˣ⡭
̫˰ɣ־͸ŷˣҲûðɡҲǣӦ˵屾õģȥ׵۽߹ɾΪʵǿǳ񣡻Ϯ䣬˵ǵͽôҲ껢ǷѾ˼ŵġ
Ϳɽ᰾Ȼ־ͣ˾Ʒ͸߼
ͿɽǳԴ˵ں޼˳ģ岻߱ԣ־ֻ͵ͺӻ
ǧǰ޼棬ǧѡ
ѾǺңԶˡ
Ѧ볼˫ֲ壬һôӴӶЩ졣
Ѧ볼޷װĵʵǧӵ£ǲǺΪ
ǰ

ʶԼѿڶѦ볼æһ̧ͷæֵǣǡȻˣǱ£룡
Ϳɽ̾һ֪࣬ȴһֱϸҡ뵽ľǵΪ˸ˣ߻ǧ¼ΪҵĹϵ֪࣬Ҳûгͷ壬һУȻΪʲôס
ҩ£϶˵ˣ
ŷµѾȥٶˣͱٹڻˣһƬԪع飬ͿԺͱټˡ
ŷʵһֱ֪ɡͿɽ¯㣬ҪϾĵҩά
ŷ򴽣̫ǡ˵࡭
¯ҪԪʯ˽ԪʯĴֻʣ绹СԵŻһֱҪҰ̸СͿɽֿˣƽȻԪв顣
˼ȥҪҼͱ½¯԰ŻĸԸٴδǵӵɽĲɾȨ

Ѧ볼ŵÿԵŷ£˵ȻС˵ˣ
統ȷͿɽᰵðǵ˽ģΪҪҩԪƵҩҪԴԴϵԪ龧ʯ
˵Ϊ˾ͿɽᰣʵϣھͿɽ֮ǰǾѾ˲Ǳ壬͵ϾԪ龧ʯٴǵ˻硭
鵱ȻҲ֪˽ģΪ˾ͿɽᰣЭˡ
ǼȻ˵Ǳ㲻˵ɡͿɽᰵܻġ
ȥ˿ʼţ˭ȿ˵
һᣬڵȻһĲҽУ
--------------------
лҪ˵
л2022-06-25 22:54:33~2022-06-29 06:50:18ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹĺ 10ƿɽ 9ƿ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


154 
, ͻȻڵһĲҽУ
ʶϾĽ˼æתڵȥսڵ, ͼ˵ؾȻ˺ȫ׷ʲô, Ϳɽ᰷˸磬⻤ŷºѦ볼Ȼ˻Ͼ΢ĺ
Ϳɽ˳ķѰȥ, ҵ˵ڵ϶õ̫Ͼ, 浹ڵϣﻹǿʯͿɽ᰸æȴϾһںѪ˳ּеôϢ·Ҫһ, ״æȥ
˺þ, ϾŻһ, ǽٺĸо
ջϾɫҰ׵ÿ, źʯֲΡΡƲסһ㡣
, ֪֪ʲôһץͿɽᰵֱ, ϵıĥȥͺ־ִ˼ʧõϲá
ͿɽᰴδϾ, ʱʯƲ磬ü˵ĪʲôаǵĻ, ¾ͻԾ󻼣
ϾԼ˺һ󣬷ﶼ˿˿Ѫٲãٲðꡭ꣬һͬУоˣоˣ
ϾĻһ⡣
ϾǷͿɽᰵվŽʯͿɽᰣʱڵеĺֻص˺ʯڣźʯͣתȦ
Ͼһȣ֮˲ǵĺѪ˻˵ǵħ֮𣿡
һʣ̲סͷһ
Ͷһֱ̾ڵħ֮ɴȻûмԭΪħ֮ڰһҹˣȻҲǾԪ鶼عħ֮ȴû
ħ֮ڹǿoͺoϺӰȥ٣Ҳû˵Ƿ䡣ȥˣҲûٳֹҶЩˣû뵽ַʽٴγ֡
̾ĺħ֮ȻֻһС֣ĵȷȷħ֮ûдϾźеĺʯɤﻹڲѪζţ뽫ʯ뿪û뵽ֻһ㲻۵ħ֮ͲҪӵ
ͿɽԼһνӴǺֱָѪˣʱͷǳ⣬Ȼħ˵ԭȻħ֮һ֣ѹˡ
ûߣҽտǡһȻŷºѦ볼ǧ⣬޷壬ȴԸ壬־ֻ·һˡ
ŷ¶ʱŵǺΣգ
Ͼҡҡͷ֪ΪҪ뿪ħ֮𣿡
ҶֻЪһЩ˵֮˵оˣΪҷ֣ħ֮Ĳʲôͨʯͷ
ͿɽᰣＸ⣺꣬Ȼİ
ǧǰΪ˾΢۶һ֮İ
˺Ȼһʱ䶼Ϳɽеĺʯħ֮ιںʯܣ·ڱʲô
׶š
ҵġģ۽β˲̧ͷʱѾһ㵭ˮѾȫˣ𣿡
Ѿָ𣿣
ǧˣѾϴǧ
ϡǵãѪۣ㲻һгŮ
һϢӣŮ洽ޱȱԼǾ޿κεġ
ʱںԥ˵ˡ޺ڡ
Ϊ˾΢ǣĸġ
ԭѾǧˡ

Ȼ֮ĵƬ֣˵ѾȫһԪع飬ͿʽˣϾÿͿɽᰣ꣬Ȼֻ֮ĵƬǣȻߣ˵ʣµҲѰ㣬һջƬ֮ľܻع鱾ˣҲҩ߽¯ˣȥˣ꣡
Ϳɽ᰻ЩûӦԵŷºѦ볼ȴǸ˻ˣһڣڳõһ淢չˣ
ȴҸ˶ãϾ̾һ˵ǣ֮ϸŵħ֪֮Ǽף̫ǿڵĻã񡭡ܹ㣡ҲƼˣҷֻҪƬϵħ֮ͱ⸱ģҶӦֻ꣬Ӧˡ
Ϳɽᰵ˵ͷԼֱӽӴҲˣϾŸǲɥˡΣƵס
֮ӣΪ˰Ͼˣڶʹ˼աÿҽϾǸѦ볼ȻŷԼѦ볼ʣ¸ɵ£Ǵǰ˰Ԫԣ˵Ի졣
ڵİʯ׾ͷһ̾µ̨̨֮ϣ˰Ԫ纬ŵĻǶ䣬Ȼ
ڵȫȫ˵ʵˣֻ֪˰ԪܲöԼ˵
ҲûϵˣһҪһﵱжɵ
ʲô׵ֻۣǸҳԷɴ׵ı
Դ׾ͳԴװɣͷβԵҲԼĴס
˭Ҫ㲻ԷͬԼģ
ΰǲǣ㰮ñȽ϶ǲǣ
˵ܹҵĲһԼֺγΪǣ

һ߶߶ˣһԣÿǣſţ۾ᵽУȿһССͱ˳ߡ
һᣬŶ룬ŷ±֪Ҫҹˣ˱ӹһݣƼͿɽھԪ·Į̇ϣԼ˯ˡ
һûûεģȴھԪԣȫû˾ķ緶ÿһԡ
Ǻպľβʥ˿ȴ˱С꣬ίֲʡ
ŷ̾һչҪͿɽ᰸ϣʱͻȻһĺڷϮһֱײźڶһȦת˲ͽŷµʶ
ӵڵϡ
ŷֻԴ۵÷·Ҫѿһ㣬ʹùڵƴԼԴƺãٴۣ˫۾İĺɫ۰׶ʧ
顭𡭡ѣѡ
оһǿĿȨƴǹǱܸ뻽Ϳɽᰣ򡭡Ͼͻж鷢
ǹԽԽǿͿҪѹƲסŴǰͿɽᰱԽԽģֽԶһ룬ؽԼԴײڵϣͼѣ
飡
һײֱӰͿɽ᰸Ūˣ̧ͷֻŷͷѪ˳˹Ťţ۾ﲻϵɢ
𡭡졭뿪
ԵľԪ鿪ʼ궯
ŷ㣡Ϳɽ᰿ŷģһ˲˱ĴӺ֩룬ѲɣѲŷҲˣ
Ҫǰ鿴ɸŷ壬ͱȫڻŷһǯסʺð˵ϣ
ǿ
ͿɽһְŷԼϵ֣һֻûȺɨȱӹŷĲòɿǶסʺ֡
˱ʹͿɽԼĲӣɤ۵̲סҪŻ£üǳŷȥ
ڻŷͷЦû˵ȴﴫ˳㲻ɱ
ЦݲŷѪȥˡ
ʲôͿɽ᰾ȵÿӡУ⻹ǵһ˵
Ҫɱˡ


155 
Ҫɱˡ
ͿɽЦ, е⣺ƾʲôΪһģ
ڻŷͷĳϻſָ, һƵĺʯ֮С
Ϳɽ΢΢۾̽һԼĺʯ, ԼϵĺʯԭأҲ˵ŷʱеĺʯµ֮Ƭ
һƬ
ȻͿɽ᰷Ӧ, ڻŷսʯһ̽˶
㣡Ϳɽᰱ⶯ŵ, ʯЯħֻ֮Ǳǻ񴨳һܺظԼǣ븹Уֻ֩һս, Ψݣ
֩Σķ, ϧǰˣŷ°, Ǹ׷ǧĻ鰡, ںУѾǵһֿ, ôɱ˶Է
벻㻹ͦ, ΢ǣϣΪȥôΡȴЩûõСС, Ӧ˵ʲôأ
аȣƴջһ, Ȼŷ˵ȴָŷȫͬ
Ϊʲô֪ҵ£
Ŷ²˭𣿡ڻŷһ۷̨ϵľԪ飬ò΢ЦϤǸѽ
ЦЩ죬Ϳɽ᰿϶ԼҾڲǰ
ˣ
֮ɭźɫߵļһ۾ȻɴˣʱһվڲϣԼò΢Ц
㻹ǵҡбһ⣬иµļһˣȽ졣
Ϳɽתͷ⣬ͼѦ볼һʧǵÿźڻŷ£ӡôˣ
ŷͿɽᰵѦ볼ǰֹǰߡ
˵ʲô
ħ֮ˣȥͿɽŭ
Ϳɽô˵ǺڻŷЦͻȻװŷ˵ǰұħ֮ˣ㣬ȾҡʿҵĶӣȡҪĶˡ
ں˵ЩʲôѦ볼ͿɽᰳȥҪҡŷ£ɵҪŷļŷоͳѣǴһµѦ볼ദ΢΢һЦһѦ볼ͻȻ塭
ɲ֪Ϊȴܿһݺƫȥһ´̴Ѧ볼ļΣһ˲Ѫ翪Ѧ볼Ѫ˿̵ŷȴһʹðڵϣ

ͷɫѿУڵϣϵ亹һֱͣõ䣬ȫƴʲôһ㡭
Ϳɽ᰼æ˵Ѧ볼ŵŷŷԼ־
ֻǴʱŷɢźɫ۾ʱڣʱ峺·ſȨ
᲻ȴú𣬶𣿡
ûУҡ˺𣡡Ѱ˵Ż
⻰ƭ˭ߵģ𣿡
ŷ۾һ˲
аȻ޼ɵЦİôô޹壬нʱյĵλΪ㻹ҪǰôõϷҪĵһأ
ŷͻȻ˵ˣͿɽ᰻סѦ볼ô󺰵ʱΪ˾СŻôģĻ
˵ˣŷ»ĺŨòУڴڴͷ߳ĺˮһһڵϣʹޱȣȻȴ쳣üᶨ
ȻϣҲԲߵģ֮ĵƬ
ͻȻеѣ߸߾һԼʹÿʼǿʯ

ӣ
һŭ𣬻ѪǣڵĺɫѪˢ
Ŀʺ죡Ϳɽ᰺Ѧ볼òٱ۵ס۾
ŷ¾Ȼ־˿ƣԲ֮Ӳڳǿ鸽ħ֮ĺʯ
ʯȡһ˲䣬һһεģִżֲм˵㵹ǸΪȥǽձĹˡ
䣬ǿʯڵϣ๾ùͿɽᰵĽűߡ
ͿɽκߣĶ|˵˾䣺һģҵİӤ

κʧΨͿɽ᰽űߵĺʯź
ֵͿɽ˸˻һ㣬Ǹ˲ŻẰ֣ѵе̧ͷƼ˷̨ϵİ˰Ԫ飬ͤͤȻĻǶģ
һʱѹ뵽ԷֻǹϷˣ
Сײܻɳ£Բܣ
ӣӣѦ볼Ѫŷ£һƬҡֻȲӻΪӸСʱ䣬ȥ˯Ͼѵһ˶ʹȻҪʱʱ̺̿İһ𡭡û뵽վſڵʱ򣬾ȻĿ£ôôűӳŵʱ򣬻Цô
ӣңѹѹ˵˵˵˵òã
ʣŷµԼϣһģµС
Ϳɽסŷµһֻʶ̽壬ŷ˶Ѫѻ췦ȻŷھԼڻѪͿɽ࣬Ѧ볼˵ȥָıѪΪһ
Ѫ
Ѧ볼㶵ģʱŷ£һıѪŷû뵽û뵽Ȼó
һϲӲӲ뿪ˣ
Ϳɽ᰿ʼָȻŷΪ˹أʱʱлԭɱ֮ףͿɽᰵӳ£˽תڰСĴҲΪͿɽᰵİֱӿٵˡ
ۼŷȻ֮ݣͿɽ׼ȴŷһץ뿪ҶԲ㡭㵱£ǡһֲ߻ȴƭ㡭ҡ
ͲµˡͿɽᰴŷµĻҲôͲΪԼ𡭡
ŷ¿Ϳɽᰣ˸𡭡
岻ʺ˵̫໰СȥϢɡ
Ѧ볼Խŷ´ᱧŷУȻ̲סĬĬûзֻתͷƫѦ볼Ŭѹĳ
ֱˣȻ޷Ϳɽôԭ򣬵ڲƭˣһ綼ˣ뺿ޣȴ뵱桭
磬ֻѦ볼Ŷڵĸܰɡ
Ѧ볼ŷߵſڣͻȻͣ½Ų˵˾䣺лл㣬С
ͿɽĿ뿪֮˵ɢźĺʯ̾һתͷ̨ϵİ˰Ԫ顣
ұҪ뿪ˣħ֮ҪΪ帽ҼֻŷС鷳
̨ϵľԪиӦ㣬Ȼ΢΢
Ϳɽ۾΢΢󣬽һЦľ˼Ľ
֪ǰ˰꾲ɢϹľԪ飬Ҳ㡣
--------------------
лҪ˵
л2022-06-29 22:13:18~2022-07-01 21:18:37ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


156 
Ͼŷ, æչŷ뿪ˡ
ڶʹ˾ãǺҪ˰ɡ
صͥԺʱֵҹ, СһǸԡ꣬ɢ΢ʪĳ, źǵЬҲ֪Ÿʲô£̧ͷǡ
Сɷǿɰ, мʱģ
ߵǰߵС, е⿴һᣬ̲סʵôһͷ
ԣ۲˰죬бŵһֻԳķۺɫС
СûʶˣǲˬþеġСԴǵѽ, ˵˶ٴ, , Ľǽ, ׳Сȣ, һֻʳҿɺòײշʽģ
ͻȻʶ˭, ϾССʳԴȥ, ȻƼ˼ĺô˻ˣ˵һ˹ȥסǰ
ڻˣ
ǰرס, Լֱϣǰһˡ
뿪˺þáС§ǰĲӣ˲ͷǰ׵ӣЦʵǰҪ𣿡
ǰЦҲֻС˷ҵŲˣʽ񵫷ݣսսͷҳţڴѹȸ޷ֱӲߵǰɣԺŻû֮۽ѹסơ
ҲЩ˽ɡ
СûϸʣתеСʳĻϲ˯ɣʳϲ̳جΣǰ˾Ϳ˯ֻεһˣ
ǰͷɪɪģøͷСвʳⲻֻʳ̰ɣ̳ԴβجأŶˣ
ֻǣԭΪʳʽֻΪ˺棬û뵽⺢ӾȻΪԼߡ
ǰ˵Щʧжɸӵʳ
ǰ˯֮һѹģΪεʲôõ顭С˵ίίƺǾԼǰˡ
ʵֻμ˹ȥѣجΡ
ЦЦеСʳûصллҽиˡ
С˲ָǰ˺һ󣬲űǰȥ˯֮ǰʳһҪúðǰʳجΡ
ʳֻؼ裡
뿪ǰߣʳûô£λµøǰ
ǰ˼ͻȻͣʳһûעһ¾ײȥŵ㵱ιȥǰͷ˵㲻ú£ҲҪʳجΡҲʧԻҪϢ
ʳæõͷŵĹ
ǰѹ󼰵Ĵڰôû뵽СһͥԺȻйʵòսͳͳŵһ֣ԭƸСԵجεʳģüһֱӸ˸أֻؼң
СӾʲôͷȻշ˹ǰҿǰ˳硭׶
ԲԣСǸ࡭
ʵøǰ˷䣬ȥ֮ǰ⣬ĸڹǰ⣿һֱ߱ߵĽҲҶǰȻǰ˵һɫױȵĴίʵ̫ˡ
Ҳ֪˶ãʳȻŵһ˿εĴ㡣
̲ס̧ͷǰȻѾ˯ˣ߶ûȡ¡
벻ôǰҲΣ˵ξһʳɲȥ͵ǰξǱϾǡĻû˵꣬ȻǱʲôƣɫϴʳ۶ڱдʹûûһᣬҲˡ
Ƭ̺󣬻źʳ˫ڣѾ˯ŵǰ
Χһ㾲
ӡ

ΪʲôҪΪز飬Ƿ𣿣
öЩججò۾ǰĳȴ
ܡȵ̧ͷȥкɫٴγ֣һ˫Ѫɫͫʣǡ
ͻ
źߣٶǰͲˣôˣǻþʲôбܽذǰĻþԣƿԼǰĴţһ˲䣬һѩӳ۹̣˼ĺ˺Ͱǰһվǰ
֪Լʲôԡƽȴ֮ˣҵɱҵ⣬ȴɡûдΪ׵ۣȴѴ̡
ߵǰɰȴ񴩹ֱֱǰҹ
ˣǿξչʾǰ£
˵ʲôѾ˽ͲˣǧӵθɣԼΪаҹʼ龿ʲô֮ǰȥǧӵ£ܿͲ鵽ǧӸйأȻҪʱȴټˡ
ǰ̬ɣʼ»᲻Ϳɽйأ˽԰е飬繴֤ݣɵȥҰ鿪ϲ֮ʱβȻ֪٣׵;β˽Ϊڲɫѹˣû뵽ǣûðȻԼǧӵ֣
ᱻƺһͬҲԸκ¡鵭һǡ
ôԸΪҹŲˣ׷ǧİ׵ۣȻΪһڻԵľβеһУ
ǵģҷǳԳһЦҹҪˡ
Ϊ׷ǧΪλãû㣬ҶԸʲôǣҹŭˣ¼β֪ǧȴûҪҲ

۾
ǧӣΪ˸ƵҩΪʲôϾܷһЩҩʱΪѣҲ֪Ϊʲôŷ»ƴͷͨΪ˶֪ȴϸ
ѹʱһֱֹȥǧӵ£ԭѾ֪
ԭͶǣֻһֱڹ
лóһ⻪תİɫҹʾ¾Բй¶ȥҪǸҽ˵ȥҾöӴԺұ𣬲ڡ
㣡

ͻͻȻһӰںǰʧתǰģһ޴İɫһ̾ռ˴ɴʱۣ·ڵȴʲô
վڰУ׻һİһ˺ҧĵһ壬ţΧһӵ˺ҧ塭
ڰ֮У˶ڷֻŰ鱻Щҧһɭɭ߹ǡ
һ統Сףɴһ㡣
ֻһΣ޷³Ѫ⣬ΪһԪѾ̫Ͼһҹ

һĻڰ鱻׳ʧתֻصһޱϤĵط
ˮ
ǰˮˮš
˫Ѿ׵Уһ룬һ˫ûסʡ
ͷŻԼ֣˫ʮָϵָǸƯ޿ɱ⣬˫ǧٱ顢ǧһ㡣
ߴǸ˵͵͵ૣ
ӤҵİӤ𣿡


157 
, һͷѾֲڵڻþξ벻񵽵ǹȥ, ֻԼһҡ
Ӥٶ겻, 㲻𣿡˫ֻ˺ǻ
Ϊʲôͷңһһ°ͣתԼ, ǵһʧ𣿡
۾ɢڶǰĳͶһƬӰ, ı飬ȴ⣬ץ΢һʩ걻΢΢ſ죬֮˹һЦеؼ, ҪϺĴ
ۼ˼ǡ
㵽Ǻˣ
ͿɽڿĮһ䡣
ǵĶȻֹ, ڱ˴ϣЦЦ, ͫ׺Ȼһ, ˳ɫͫӤϲ, ҿķ顣
, Ϳɽѿ˵Ļһ, Ƶĵһ
ſǰˣϴ޼ɵЦ, һͷɫһ˿һϮϺɫĻۣ½ǰɫơø׵һģһȴаթĸо˫۾ͬǳɫͫ˸оʥ֣ͫ͸Ҫ㣬ֻһ۱׹Ԩ
Ӥô˵ҿǻĵģ㾹ȻϲΪ𣿡
㲻˵ĻҾʹԭα¶ΪֹͿɽᰲٸϻִһԾϣɲˣͼһָһŹĺ˲䳯ͿɽϮȥ֮ǿһӾеֶ
ͿɽüѾ֪ʲôֻû뵽һȻַʽٴγԼǰħ֮
Ļ֮ԻûΣôħ֮ҲһԣǰһﲻǱˣħǸźɫŵеļһ
ƺǸϲ֣ʲôֶνҽõˡͿɽգۣһаȵģƣ΢ǵļ䣬ǰļ䣬ҶӵУǹȥǧҶз¶Ŀ֪ǹһУΪģˡ
㸽ʳξҿǰ£
û㣬ȻҪǲչָ㿴ô֪жమأ ˵٬ǼһһģһȴһҲ
㲢ЩҲ޹أͿɽ౻΢΢򦣬ǾֻϲֻҪӵеļٱҾͻ۷㣿ţ
ħЦݹţΣֻǿܸģܸģͳͳܸ㡣һ㽫ӵױȵ֮Ķǲƥһԣ
ҲҲܸһ𡣡
ħкȻûһŲȱĺɫֻ࣬ǿȻвȱȴڲϵţͿɽᰣջ󣺡Ӥһû֮ģඪôãѵ㲻Ҫ𣿡
ͬʱ֮ǰͿɽջƬ֮Ƭ˸Ӧ·ڸħеңӦҲ֪ô£ǿ޲ٶƷȻǰʹĸоһֻˣֻоͷһһѪӿȴӲһѪ
ܰԴ޸ûٳֹ⣬ôͻȻһ˥ܣ·ص֮ǰ˻ʹ
ʲôΪʲôҡ
ħЦһðƵȻܲסڶ㷢ѡ
αأңҾͽ㣬㶼ٳʹˡ
Ϳɽ۵ͷ亹촽Ҳʼ飬̲ססԼؿڣ˵ܣħһϵĺͻȻְ㣬볯Ϳɽᰱȥ˲ס֡ȣЩû˺ȴһħǰ
ҪѣȫѲ۵
ħͿɽϵߣס°ϸһһ߸ϵľβ۵üͷ˫˵۾ʱȴԸ⿴Լ΢΢һŰ֮ⷬ龰ħ̲סҪ۸Ӥⲡģӳ۰ء
ͿɽԽԽɫ԰ףˮβһĨ֣
ħһЦ§ͿɽᰵŲͷҪȥͿɽȴƲħҲգͷϸĲˣξģû뿪ξѾݵ̫ֻҰڲˡ
ξ⣬ֻһʼܷʵλõʱܰѿһξξͻһ޷룡Ϊ֯ߵξĴڣ
֮ԸͿɽ᰿ٶǰһĻΪħ֪ͿɽξҲ̲סȥ׷Ѱ࣬һ׷ֻ࣬ξԽԽ㣬޵ֿ֮
ſң
Ȼţ㲻֪Ϊץס˶Ѫϧ֮ĵƬħЦԭҲûȤͿɽϵζúţĪһǵȥǵҲԳЩڴ
ǰ֮һѴᱧ𣬿Լģ̲סͷ˶ƣѾԿʶĸԸңһһԲٿ㡣˷֮ʵ֮ıɻع飬ʱҺ϶ΪһΪ䲻ԽĴڣ

ǺĶݰɣһһᾡᡣ
Ϳɽᰲ˵֪ħ˵Ķ滰ڵķѻʯŵĶԻ͸¶һؼϢξ
ֻҪˣһ޷ٶЩʲô
뼰ˣʼ
ħ겻ٷԼĻЧѹҲͿɽ᰻ˣʲôУǼһЩʹͿɽ᰻˺ôһ
Ϳɽ᰷ŵݵĴϺҪ⿪·ȻƼͿɽкһĹâϤʶԺֵ˭ͿɽһεĹƾȻǳֱӺݺһºԼʺϣ
һɼǣһʱѪ磡
ħȴֻһЦһ̣Ϳɽʺ˿ڼٸϣûһ㱻ĺۼЩѪû¡
治𣬾Ȼ뿿Բҵξħϧø˸Ϳɽ᰾ǿϧξͳɹˣξģԲһҲ԰Ȼͱ׷Ļˡ
Ȼƻûгɹɸıоȴʵʵڴڵģ۵һ仰˵ֻħԼ޷ѣʲô취
İ
Ĳģ

ǰˣѣ
һϤĺԱըħͣ˶üȥ
ǰˣôˣѹ
ħӽҪȥǸ
ɴʱǰץסһݣ˼룬ξʼŤһ룬ߵоԼǴӷ羪ѹʪ͸
ǰ˫ŽɫβӡǺͰͫľ۾
Сһѱסѹǰˣ֪𣡡
͵ûرסСתͷʳȴʳѾΪزħ֮˷촣ڵķУһźĺʯ
ʶԼþˣξ޷ڲƳȴⲿϣСΪ뿴˯úòùû뵽侹Ȼ
һصʵԭ˺ѰʹҲʧˣȻħΪֶζѣҵñסСлл㡭ҡ
--------------------
лҪ˵
л2022-07-02 14:50:53~2022-07-03 10:50:56ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 6ƿɽ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


158 
ʳ¼, ǰֱ˸磬ʽٱħ֮塣εĽѵξһϵڶΣ, ħƺҲһЩһû, ֮ǰôƵҲ֪ǹݷʲô졣
ǰʱҲѾõ֮ĵƬƽ˴, оħ֮Ϊħ֮ǺȻԼǿ, ϶ʲôĿģĿδǰһﲻôͷһ
ΪǼһǳû뵽ǳԼ
ɲ֪Ϊʲôħ֮ƺûйȥǰǿ, 򵥿ԼҲ޷Կھͺ, ие
б£ͥԺʽǱȥֽʽԼ˲, ͷ΢Ц, ͥԺæµʵĦŮǷ׷
µķȻ޷ҡǰ̧ۿ·, һԵֽʽ˵ͼ, ٰæ׼һݲɣпˡ
, õģǰˣֽʽߵ̵Լǰ, תȥ׼һݲˡ
ֽʽ뿪֮ͥԺűƿľ죬źͷףһ񽣵ĳ˱Ŷ˽һԵʽòúкֺǺǵûӦˣžֱǰߣŽһƨǣǰĲԣСأ
㲼õҵ
ʦïУֻܹЦ粻һǴֱʣҪҲŪһ
ǰбһۣȹ׸
룬⻰⣬˲һ֪ܲȫձûϵĶࡣ
ֽʽֶһݲ㣬ïлӹڶݲֳ
ǰҲøƽϣ˿ڲ˵ɣʲô¡
ïһڳֽסֽʽ񣺡͹ζ治ȻҴһҴؼҰ
ֽʽæӦáſܿˡ
Ҳûʲô£ǹλ㡣ï˫˵
Ĵǰж󣿡
ïӦþǸ
Ǹǲֻһˣ
˵Ǹ𣿡
ï˵ͷǰԹ˵Ҳ֪˭βµò޲ɷֺ棬ⲻ˵ͣҪһݡ
ûܾ
ܾ˵ĻһʲôïץץͷЩΪѵҪȥƣ͵ˡ
ۼǰĬï˵⺢ӽעҪ빬Ϊʦģڹﶼ֪סһ𣬹ϵǱѰΪ⺢ӵĽǣȥһ£
˵ǰ¿﹬ïĻȷûʦǹְڹģïԼһΪ빬Ӱ쵽;ίʵòʧֻһʵòҲǲС
ðɡ
ǰͬĺïһӼΪȰ꣬Ͼһһֱûʲô|ôЩΨһľֻһˣô򵥾˵ǰ빬ïԼԼˡ
ţ⼸չͻˣģ빬ʱһúչԲ¡
Ц㵹ͦץߡ
ǰҲû뵽Ӧ֮󣬵ڶһ磬ӭˡԷǳʽҲѣȻ׼Ľǳǰӽ̫СԸȥҲ󣬸Ĵ񶼸޷Ტۡ
ҪţС׷˳ֱקס½ǣһеúǰˡ
תܵСʾߵٵһ£Ŷ|ϸĵðŶͷĺ飺ȣҪô
Сץסǰ֣СЩ˵ɲԲҪȥ
ΪΣǰЦԼĪҾͻˣܺһ͡
СʹҡҡͷǵУһΣμȥ˾ͻزˡ
ǰЦҲμԼˣ㿴Ҳǻúúõ
ǡ
ǰ˸СԴˣѵΪܱȵù𣿡
ǵȷʵûСС˼һ£μزμˡ
ǰΣҾùãǾˣ
С˱죺֮ӦһҪ
ҴӦ㡣
Сŷſ֣ϵһԷŶ
á
òСĸԸֵ𣬸̴˻ʹձĻʹĳֽǶǻʹ˵ǷƣȫûдķҡۼҲֻС˵Ǽ磬ǻɷȮˡ
ŻͥרΪӼͶ֮䣬ҷֱΪ֮÷֮䣬ǰִ֮ͥ䣬ŮΪţ֮Ůֺš
֮ڲַǳ򵥣Ľ˹ƣǰֻһ޴̽磬طտյʲôûСԭǰϵĸûʲôȤֱ⸡ϻľȻǾβͳβͨѩףȫīĴǸһлβӡǣɫβɽ˳Ⱥ룬ֱĺڻ桭
ǲЩɻ󣿡иϤִԺ
ǰһµתͷͼòħźɫĺߣһʵóԼǺɫ֮鲼Ϣ
ǰſôģ
ħЦһȡԼĺߣں˵ľΪһ֮ҲǺѰɣ㵱겻Ҳһ槼ջ𣿡
µȻǰһģһ
꿴ŸԼһģһȵȫ˵һħ׵۵ģһξȻûԼ𣿣
ܾ𣿡ħ˺ɫߣǰЦǲǾһαģһαģ
̣̫ѨΧ𣬻˼ʮƷˣ̲סֱӶƿڴѾǲв
ôħЦŽӽǰЩֺõ˵Ĳǹóģֻ֮Ķԭò͸һģһƣΪ˲ΪѣƽʱдߣǲǺ
㾿ʲôΪʲôҪ빬ʵڲٶ£ǿŶԼһһ̰
Ҫ㣬˽ҽȥֻ취ƭԼˡħյǰǰ֪ģϲˣ
ٲ˵ص㣬Ų㣿
ԼôȵȥħЦ뿪ǰԹߵβǰ°һ˦ϴ̫ļǳúġ

ĸƨ
Ҫһ壬ȥ׵۵岻ϧΪˣλǰǰҪȲߵģĺͻ֮һ㣬ศɡ
Ϊһ㣬㸽³һû𣿡
ӣ֩룬ŷ£ʳɶǵã
ħҡͷЦôԷƱЩСᲢأҵƬɲˣɵģҽϹ棬ܳΪԦľ
ƭңδ̫ˡǰȡߣϵķӡ˲Ƴԭߵĺ˲䱻嵽ħһ࣬ǰ󣬾ѩɫβ´£Ϊѹƻ֮۵˶ҿɲǣȻ֮۸ݣô㹲棬ǰҵݰˡ
ħ̾һǳԴǰΪʲôܱһأôΪѡʵҲǷ㲻ɡ
ǰüʲô˼
ħᶯ˶ָĺʱ˺ɫģЩϲëֱĺڴ̣Լɢ˵ĺâ
죬߰ԴЩδ˵ɱ㣬ҾΨһľβСӵ۾΢ۣӴԺұġӤĸԸΪ壡
--------------------
лҪ˵
л2022-07-03 10:50:56~2022-07-04 20:55:55ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹɽ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


159 
ħ˵֮, ǰվԭزΪ鶼ûʲô仯һɵһ㡣̬˵, ħЩģͺ׼һʳ, ԷȫûȤӶ϶һ¡
㲻׼ҵ㷴Ӧҿɴȡˡ
ǰ˵һǧ߰ǰ㸽΢Ǿ϶ô˵Ҵžֱӹ, Ͼǳ͵o, ûж֣ٶǰڰϵʱô˵ҴֻᵣΪһ£Ͼʱڶףһ־ΪoСȡ
˵϶ÿħһۣҲõĽ綼Ʋˣɱ, ǲǶЩԲˣ
ħ
ôɱ, αξأⲻǶһ𣿡ǰָ˸´Ե, ΢Цųħ˼, ҷûЩһֱڼ, ڳҲ͸൱, ܻڵң𣿡
һһǳ, Χձ쳣졣
һᣬħԴ, ޿κ̾һҲ̫ϲ򽻵˵࣬ˡ
Ȼأȥôƭң
˵ʹƭǧ£мҿɾûƭ㡣
ŶƭӻĻ𣿡
ĺϲ㣬ҪҪһ¸һ𡣡ħЦӯӯǰȻĺÿϧ
ǰоЩԾüʵϧʲô
ħߵָ˲䣬ĺ˳ŵ泯ǰȥϧ㲻Ҽأˡ
ۼȰӵڽǰ΢һüǰһɫϣֱγͽ磬λڣЩƲ磬ͿʼڽΧ
ȻѾ÷ǳȷƺˣ֮ĻУҲ޷ͻ㣬ֻءϾ˵ˣϲġ㡣䣬ԽԽ࣬ƴǰĽӵȥ
Żңǰվڽ֮УŽΧĽɫϣӮ㣬Ҳ޷˵ңұ˴˱˴˰ˡ
ħͬõ˵ͷŵЦƾҵֻܸƾСô֪ûаأ
֣ǰЩ㵣ӡУħһֱûȥҰֵĿԣδʲôνİ֣
ˣƣҹϷ֮ĵƬɲΪ˵һ̡ЦúǵթһģһüۣȴԵаޱȡ
䣬ǰϵ֮Ƭз˳âǣ˲ɢһŨޱȵ
Ǳʲôһ㣬Ũ
㣿ǰᵽ֮ɢζ㾹Ȼ֮Ƴ˷㣿
ʮ޼ǡϼأ㡣˹Ҳʬڵأ˻
ţ治ǻ˼ʮ𡣲֮ƳɵķߴôãѾȫȾϢ֪Ľʲô
ǰüͷâԽԽʢ
ǵΪ˾ҩɵǧ尡ǶԹ޲óƤ̻ඣƽʱС㵱ȻѹƣϾ˼ҲѲˣֻһڣһʳ壡ҵЩǲǺܿɰأ
ǰ˵Ѿӿзŭ˻ӵص
ôôϲ㣬ȻĿ˱ңֻҪԸңȻԾ㡣ħЦ˵ֻܵΪ˲֪Ĺȥˣ
ۼǧӵصѳĽںļӳ£Щֱͬһ㣬ħѾƣӦԣƾճֵΪڶıѩϼ˪ûһᣬĽ񼦵ǳѷ죬һѿ
ħ״װһǵ˵ĽѾˡ
һԸޱȶӣǰó׼Ƚȫһȴħĵ˵ŶˣЩȫǵΪ˸ҩģ̫ϾɶǵǼڰˣ٣ɶƾ⹦ɣҪǵ꣬Ǿ޷ˡ
΢΢ЦȴͣҪҪʹأ
ǰԣܽյţ˵ĻǾֻˡ
𣿡ħһҲֻᰲý磬һ֮˽ƣܲȥġ
֮ŴԼħĺɫӡ
һСˡ
ʶҵĺãҲüϾ΢ۣҾŸʺҡħֳȥջ󣬡ôֻһ֮ѡֻҪԸ˳ңҲٶ΢ۡ
˺ҧĽ磬鲼֮䣡
ǣҽ㣡
䣬ĽڳŲסȫ鿪ͬʱǰȻ޴İɫβ֮󼸺֮ȫħ̧ͷѩ׵ľβ壬΢һȣҡͷЦͷҪôۣ
β˶ĳë˶β˦˦ȥҪǷ
ħúֺЦһǡˣ
һָٴӿЩûʶֻԹԹĸԴǾβԷ׷ȥҪ˺ҧβ壡βҲҲܣǿҧ
ծվһ˰ɣ
һ̣˱гɰ׹ǵİ顣
ԭҧȻôʹ㵱꾿ǻʲô鰾ģ
ҧأһѹͣҪʹÿһڱȥ嶼⣬۵亹ֱðһеİëʪ͸ˣ񶼿ʼʧ
ġۣȥôһһģ
ǲǾԼܳŹȥħβǰԲ㻹֣
㣬÷ҧ۾ɵҪˣ﷢Σյĵͺ׺ݵòС
ħžβҧµ¶׹ǣûһᣬЩ׹Ǿٴγ˼⣬ָ֮ǰ״̬ЦҲԣȥôoȻʹ̶ȶ˵ܳܡ
ֻǣҪҽǿƷأβദǵĻЩ
㣡
˾β壬νϵĵ̺ݺ˾β壬һ̾͹Խһϵмӳֵ˺ú꼸Ҫʹȥ
ڵϣҪסԼ࣬ÿһ¶۵Ҫȥһ㡭
ħߵǰһַλã΢򦣬һʤߵ̬˵Ϳɽᰣһλᣬ˳𣿡

ǣǣڤ粻飡
ħۣһ̽ؿڣڹҫۣӾβؿȡһŻŵ࡭
㲻Ҫˡ
бһʯͷţһʯͷͱ˷ĩָɢɳ
βͫ˲Ŵ󣬺ѹƣĿɣǿҪվȴôҲվľʹɣ޷ٻָԼѪ⣬ѪϴЩԽ˷ܣ
޾ǰ̣ҪҪ㣬ҪأҪĳɴʱ˿̣ǰצѾ˰׹ǣȫ֧Ųס壬ǰѪһƬֻԼһĿİ׹ǣֱһ˿Ѫⱻҧ
̳̫ãõΨһڿݹвת
ڣ޴ѩ׵ĺǺħǰǵѾȫû
ħһ˲䣬߾ĺǱʧǰת֮Ǹ֮УֻԭеĺɫβȻʧΨһ߿ɲĺǼܶ·ȪϱĿݹһ㣬ɪȣ׳
ħջеĺЩڿҧβ·ȴԸٴγصףһ˿ۼ
˼ּ˵ϵһ¾Уű֮߳䣬Ůǹǰ˵һɡ


160 
հ, ϦӡȾѪɫѻվ֦һ̲ͣýţɤӾ͸һ
յĿҵ, ǰȴûл
ïСĲɵģ˵ҪȥҪ², һ鲻ôᡣ
һ·Сһǵǵģï˫ֽڿĺͷͷβһ仰˵ֻûһ˵㲻ô, ձû˺Ǻꡣ
Сͷ, һ춼úܲ˵Ϊʲô
ߵ·ʱ򣬺ïǸоʲôͻȻ̧ͷԶҵķ
ïͣ½Ų̧ͷʦô
Ľ, ôûˣïᵽһ˿, ոջڵġ
üеҵȥ˹ƣԼȥ, , ʽȥ
һץס䣺ҲҪȥ
ȥʲôȥúûؼҴš
, һҪȥ
ôżȥĶѽ˻ִ, ȻǰԶϤïתͷķȥ, ͼǰһϺɫĽŵ˹
֪Ϊʲô, ǰǰһ˿Υ͸У˵ŴϣǰһֱǱȥûй̶Ϊһ൱ԼʲôÿƫǳɫϵķΣϺɫ·ͷһؼ
ܾﲻԾ
ңƽʱһǰ˳ܹȥȻԭأȥҲ˵ֻ۾һգգÿˡ
ïҿȻ뵽ԭǰȻûдߣ
꣬ˣȥ㣬ʹ½𡭡˵ĺôأ
ǰЦΪûдıҪˡ
ûдıҪ߲Ƿӡ𣬲ĻҪҴţЩʽŵɪɪҿĺðɡ
𣿡ïЩΣװֿʵĽôͻȻʧˣոһƼڵġ
Ҫ뿪һʱ䣬ԣҪӳֽˡ΢򢣬֣
СʶһïЩΪѵվм䡣
ôˣΪʲôأţȻ΢Цһ˿͡
Сԥһ£߹ȥǣסǰ֡
סСֵǰ΢΢һЦתߡ
ۼǰҪǣ뿪ï׷ȥһ䣺һ£Ҫȥ
ôǰʳָտĵ˲һɫâǴͷܺ紵ۣѾ޹ء
䣬ǣ뷨󣬺ï״Ҫ׷ȥȴΧĺһӵԶĵطֻǰʧڷ֮Уٳȥʱ˴Ѿȫʧˣһ´ڵϣܾǱʲôƭˣ
һժ߾ͱ˸𣿲ᰡҲǵһμȡߣôλô졭

ʮ죬ʹڡ
μܻܵѦ볼Ϊŷµ壬ָ˵ʱŷѾָúܺˣһѪһ̣Ѧ볼;Լ춼ˣڸһ̶᲻÷ֿ
̫ϾҲˣƽʱкܸɶģؼҲЩ۸Ҫһ˵ĳ嶯СƺҩûʲôȤȤŷϡ
Ǹɱ˫۲֪жı
̫Ͼڵɵɷֵʱ򣬺Ȼо̨ϵľԪһ˿춯еҩߣźԪǰֻ˰ԪĻǶ侹Ȼпŵơ
ôһ£ûмŰ꣬ûɻῪѽ
죬ȴŷµ
ôͻˣףλλɣôҲһأ
̫ϾǲӵһԪС𣿺֮ǰ˵һԪ⺢ӵ۾Щһֱػѹ˰ԪӦԭһӽˣ
ɺΪʲôҪأûеʱ䰡
ɻߵǰմţͼͿɽᰴһϺɫۣлǣһʮ꣬毺õ꣬꣬ǡ
Ϳɽǣ߽ڵ̨ϵİ˰Ԫ飬ЦôˣҲ۹λˣ𣿡
Ͼŷ˴˻𾪵ûһۣżæǰֹڻʱ򰡣֪꣬ǿ۹λ⺢ӵ۾
ǰ㲻һ۰𣿻ԼõΪձһ͵ʽΪԸ۾㲻ڲʮѰôͻȻ
ͿɽصҵȲˣһ˫۾ѣֲҪ˵۹λ취ԭСӵ۾ˡ
ŷ²ŵÿͿɽᰣ˵ֻ𣿡
ʵ޷ͬȥһֱС۰мӣǵһչţÿҪ˵ֳշʲôʽ񣬻ҫķ䡭˭˶֪躢ӳ赽УôͻȻô̵ȥ˺۾˵ν
ͷССһȻһֱͿɽǣ֣ɿȥһҲģȫȥݵ÷ǳԼģ񡭡Щη壿ձˣӦ˵ʲôɡ
ŷ꣬ͼͿɽ᰷ſ֣۾ｻԸҾһ𣿡
С̧ͷͿɽᰣˣ
ǵģ۾ҾһˡǣʧȥԸ𣿡
Сһ·ŬȷʲôҪȵˣǰ˶ԺҪ𣿡
˵ͷ൱Ҫ
ǶǰҪˣҿ׳ҵ۾
Ϳɽ᰻ͷϾŷ˵ĸԸ׳۾ҿûǿοѵϣع𣿡
ŷԳĬȴԾս
ϾŬȰ꣬µ飬ǡǡ㶼˼ˣѵ̸ʮꣿ⺢ӽ˽ܣĿӣ񲻿ϧοҲҪʱ䡭
˶ͬˣǻǵʲôÿһЩ
ǰȥ̨ϵľԪƺӦһĹʼ򿪻ꡭ
СͿɽᰴ˷̨ǰ̧ͷŷ̨ϵɫǶ䣬ĪһֺϤĸоͬʱͿɽְͷҪȡһԪ顭Ȼ˳һ´ϣſȵ֮䣡
Ϳɽᰱ򵽣۵һ³˰ͷ֣ĮһЦƾҲң
䣬ӡһ˲佫ȴһǽǣĹ
Ͼ״󺰣꣬ΥĪҪ˳嶯ڵģ
ŷҲ̲סڵסְɣټˡôС
ͿɽȴΪѺԼٴͷ֮ϣƬ̣ھŰԪͱ۾˳ھԪһ̣۾ʱʧȥеĹԭ˵۾һӱް޹⣬⺢ɫףܵû鴤Ƭֱ̺˹ȥۼССӾҪӰʯϵ䣬ŷæȥס
ͿɽᰲֻǽһԪϷ̨
һʱ䣬̨âʢ˱ƵĲò۾
--------------------
лҪ˵
л2022-07-06 06:36:29~2022-07-06 22:42:35ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵СʹԲԲ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


161 
Ӧâ, ٴ۾ͼ̨ϵľ黨ѾȫʢҲƬƬÿϰɫ, ⻨׹Ŀ硣Ȼ黨ʢû, һƬһƬʼлϹ⼫ۣеϰ׻Ҳ׷׻عʼһΡ
, °롣
΢ٴλع飡
һʱ, âʢʹţеǸӦʲôеĻƣ߳ԼĵۿϹ֮ף
۹
, գ
δ˾סԫǹâʢ, ·ӭ˵ĹȻ嶼Σ֮, һֱΪ΢ۻعʴ, ʱȴüͷŶʹɢȥϹ, ̲ס૵Եǰ, ûɰϾһô£
ĵâǻ, ǧ΢Ϯ˰׵ʱڵһͷѩͳϰɫʢװͼںٻ, ΢۵󣬹֮࣬ȫ䷢βˣ·ڹ֮䣬ʥգֱǣ˲ɱӣֻʱعԪ񣬻δӦ壬Ȳ˽ĻУ§סճòС
£ڻˣ
΢۱ײĺ˼
Զŷº̫Ͼһۣ̫ϾȻɫóһƴССóͿɽᰵķȥȻʧǣȫ޷ӦͿɽᰡ
Ͼ״üŷҡͷÿסñ˿
ŷ±ŻԵܾú֣ƺеϣλ΢ۣⳡԲͺһһ㡭
̫ϾƺҲһ뷨Ҳóʵ֤Ϊίʵ˷ѽ⣬ֱǱᣡ
ʱ˿̣ǧļһӳ΢µ壬Щججһǲؿһ΢Ǿһ׵ۡȻǰˣȴ˼˵ݣŶͷЩŵʵǡӤ
ȻңͿɽЦȥ۵ջ͹İӤİӤΨһľβ
΢ۻ˻ԴͷʹҪʲôѿһ㡭
֪Ϳɽǿǰѣµ廹޷ӦԼǿ˶̫۾ԽԽģԴһ̲ͣùǦˮʹţʼ屧Լ˵ģϵζϤİӤϸ룬ǰһƬڣ˻ʵأâǻһ
Ϳɽ᰼΢۸ͻȥ̲סͷ̫Ͼͷʵôһ£
̫ϾͷһξЩ£ı鲻ڹ΢ۣ𱸌ĲһȻʱҲ˲ôˣֱӿ첽ǰס΢ۣóһ̦֮£µΪһԪ˼ΪأҪָܻ񲻹ӲȻȽ޷ܹȥǿԴҪúõһʱ䡣
ʲôͿɽҪ˵ɱ䣬Ϊҩʲôϵ絹ãƲһɶûõʱİ׵۽һϵвƽ
⻰˵꣬ϾŷסˣһֱСػܱһ˺һˮ
㡭㶼֪ˣϾÿͿɽᰣӦµΪ˰š
ͿɽᰲмЦʲôа㵱ǧʱҲûʹǷͬ⣬ҿȫ֪飬ЩҺθɣ
㣬˵ֻ̫ϾԼ·ʶǰͿɽһ㡣
ô˵𣿡ǹЦúò⣬˿ţҪǸڤ粻ľβҲѾһ߿ݹǣԶӡڻˡߣȥЩ߰£ʲôϵ
̫Ͼ˵ˣŷҲĬ
Ϳɽ᰼ǲԼҲν˰˰֣ˣǶ߰ɣСˣҾʹԫطʵ̫Сˣҵ΢ۣ
ϾӶˣһ˦Ǿ˳ȥ
ŷ¿˿Сʩ΢ŲһϵͿɽᰣҧת뿪ˡ
صȻ׼ѰѦ볼Ѧ볼֪Ϳɽ᰻ŷ»Ǹ˵ӭȥʵӣһʱ򣬿ʹϹҫѲǡףﱧĺ˭
ŷ±ݣѦ볼æ׷ȥ뿪ЦŷǲǱԼ͵ôÿһޣŷ鲻֪ڲǿЦʱǹԹѡĬ
ȽӷڴϸϱӺ󣬾ŷ̾˿˵⺢
ôСҲ𣿡
𣬷ȡһԪ飬ǰ΢ۻعˡ
Ѧ볼Ǻ£صƿˡôһüģСű²ˣ
ŷҡҡͷλֱһһ
˸ˣѦ볼ʲô˼
ƽʱô۰ȴҺʦֱ۾ľԪ飬⺢ʧ
Ѧ볼һ۳˯ȻЩ죬ͼŷĵСκ⺢۾İ취ԲǰȡǰԪ顭
᲻ʧֻһ˼΢ϡ
δйֻб˴˰ɣһҲһ۾ˣ̫ġ
΢۹ȥأʦһֱľԪ鹩Ϊ޸޸仺Ҫһʱ䡣ǿٻ帺ɲ˱ǿιȥˣʦһתȻǾͱϳˡ
ʲô£Сδ̫һЩҵȥ˵˵
Ѧ볼˵ŷȴֹ˵ѼɣȥҲûá
ǡǺôҽ۾ɣ⺢Ӳͷ𣿡
ŷ̾һ㷽ŲڣҪڵĻܸоıˣʦ͵͵ó뿴ǲ𣬿ϧȫ޷Ӧ
Ѿ֪ʵԭ򣬿ȴֱӹʦţ˵Щ˸ûκιϵ̬ҲŰ裬ȫȻϤ𡭡ֱͺ񣬱һ
ôأѦ볼ʶŷĵĵ㣬ǱʲôӦ
ʲôιȥˡ˵ʶȻ£ڸһֱǺܺº͵ģҲǱɽյȻǵ棬ͼеñס˸չı£һģֱĿ
ô˵ȷʵǳɡѦ볼ҲʼüĲ˵ʶСܵǵȥջۣһ£
Ҫֵʱһֱ׽ֹˣȴֱӽˡ
Ҳ̫ϳˣ
Ѧ볼˼ȻƼϵ۾˫۾ûн࣬һɴһƬ
뽫ôûоﲻ
ŷ˵Ļ𶼸˵
ʲôҿɲᡭ𣿡
Ҳᡭ

һĪչȻúܱ׼˵һ䣺
öģȥǰн̹ҡ
Ѧ볼ŷ»һۣǴ󾪣ŷʶʵ֮ǰǹװ
õͷ۾ȻһƬ
λǰƺҲ֪һġ
--------------------
лҪ˵
л2022-07-06 22:42:35~2022-07-08 06:32:22ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹɽ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


162 
ι, ˡ
˭
ѵĻҿˣ
˭˵
ҪٲѣСѿҪ»Ŷ
˭
, Сᰣ˯, Ѿ˯ùˡ
۾֮УԼָֻΣҲһɭɭ׹, ȫȻѪ, ˿ԼָһǸȥһ
յĳ̫£ڻ𡭡
˵ңô, Ȼħ֮Űһʣ, 㻹ǲʶǸ첻µزµСˣ
̧ͷǰˣѩ, , ־Եĵ澵Լޱ٬
̲סžž, пǧ, 㱾ˣ
ǰĺǳ˳飺Ԥ˲Ÿһǰɣ
ǵǣҪû뵽˻ܼ˼, Щпˡסǰˣرʽ˵, лл㡣
лʲô
лл㻹İұԭģȻúѿԺֻһˡĺó󣡡
ǧǰ֮սΪħ֮ĺ棬ֻź̾һ»ǽ͵ҵȷˣȴû
㲻ðοˣҵĳױ٣ҲʳøɸɾԪ֪ˣôûۻ޵ϡﻩȫܲ˶ں·ϣһкöûһûп󣬻ûаСѻȥǸ
Ҳ֮ħ϶ˣСô죬᲻Ϊħңħ᲻˺лǸСѣҪǸҸħɶɶɶҾŹ
߶߶˰죬ڱסЦԴοĻûҪǲŵĻ
Ȼǣ֣һǳɫǰԼĪһ̯ĻźǰˮԵÿԼִǳɫϡ
һ˲䣬ˮ㵴ˮȻһ澵ӣÿһУ⡭澹Ȼ֮䣿ѵ֮Ƿ
Խܵǣϻֻ־Ȼֻ˰׹ǣᶯ˶ָͷǰ׹ҲŶ˶ָͷսȭͷǰ׹Ҳһճȭͷ
ֳּٻָѪ״̬Ϳɽ᰿Լ֣󵽲Уôһ£
˼ܵ澵˵ʶħ֮ǿȻʱʱӡҵҲԺ㽫ӦԳ˯ǧ֮ʣһƲлԪ
һƲлꣿҵԪ
ԪoԪ٣oԪo˵ҪoҲǳɻ˿ǴԼԪǽפˣǼֱ͸Դ͸һ㡣
ǧǰùԪѪǿģϧʱ䲻ǿ㲻ȫƷ֮սħ֮ǴݻoԪǳ
ţǸδͬԪҵƣֻԪغشʱŲлŻ֡
˵΢΢£ԭţãôҵŲлҲٴγ֣ҲӰ졭û뵽ǻټˡ
Ҳ˵ˣ׺˵ԼûԭˡΪԪħݻٵһ̣Ųлһ
һŲлУǺ뿪֮ǰΪǱԪֻΪػڡΪħ֮ôŲлԶֻ֣ǰػš
ҲԶ֪ԼԪһƺĲлꡣ
ǧ꣬꣬Ųлںʱ䣬ֻǸԸȥػѣڵ塣ֵΨһǰͿɽᰵһڶˡ
лǲл꣬޷ٱغԪ壬Ȼȴ̳˺еļ뷨˼ʹ˺ֻһ񣬹˶þͻ᳹ɢ롣
䣬Ҳڵĺۼ
ôˣ֪ԼûӦøһЩ𣿡
̧ͷӢӣ֪ʲôô˵
ҲһֱȥˮȻ㣬㱻ħ֮ӡ⸡֮Уڳȥõ㡣
ָָǳɫϣǸʵཻڣһֻ֣һȥͻữݹǡھֻܺúôͷˣǾ͵ſСѺʱܷߵƷȻӢ۾ˡ
Ϳɽ᰽򴽣۾ѾȫףɻڲͣõᣬȥһֻίС꣬ͷһηԭͿɽôޣȥһֱôǿ
ٿΣôСһֻܰ뿪Ц˵òںСѷֲǼٻһֱǿްɣ
벻ԭǾûġ˵껹Զߡ˵˶٣Цˣúᵱ£ڵûаңoҪȫûˣڻһ硣
ͿɽסᣬЩÿź
벻𣿡Ц˵ͷħ֮ˣѾ׼㵱ѡһȥ£ֶһġ
Сᰣħ֮ԱǷӡʵѾûڼҪһϣֻ΢ǲŹʸΪ壬Ȼɱ㣬˵һȥ΢ǣһҪ취ֹħ֮ĺâ硣

ʹԲѵ΢һجΡ
μԼǰһ߾βʬʬûκѪ⣬ͽһ߰׵ĺǹǼܣôǰֻһ˫տյ۾һֱײײҪȥʲô£ɻӽ˴ס䣬عͷͼһϺɫ۵Ϳɽһ˫ĿЦӯӯÿԼٻعͷȥǺǣǾ޴ľβǾȻһ˲ƾʧˡ
ȥ׷ǾߺǣȴͿɽᰲסҪȥĶ
ҪȥҰӤ
Ҳڴ˴ͿɽЦűס壬ûٲɢˡ
㲻
ҵȻ
ҪƿϵǸˣǸȴԽԽȫѲþ˻죬ηѣһ˲۾
ͷʹѡ
ԼĶͷҪȴԼϷһˡĶǣϵˣ΢΢˶Ƥۣ˸Ƿôˡ

Ϳɽᰴ˸סֲ֣Լ˵ôòͲҵ𣿡
--------------------
лҪ˵
л2022-07-08 06:32:22~2022-07-10 12:36:36ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶڵСʹĺ 1
лͶ׵СʹԲԲ 3
лӪҺСʹԲԲ 70ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


163 
, ǰˣɲ֪ΪΣɵҪִ
Ϳɽ᰼˵, ֹΪӴ٬, Ȼջȥ۵ָȴ΢һѳԼ֡
Ϳɽ˸գЩÿ΢ۣôˣ£
ǡʹԼԴ, رһ䡣
֪ʡͿɽЦ, ôˣϾĵ㻹˼ˣҪ¾ͻԫ
ԫ
Ϳɽᰴչȥ˵ջµ壬һ̫벻Ҳ¼ǲν, ֻҪұá
ȥ, Щͬˡԥһ£ǿ˵
Ϳɽ᰹˹Լͷ, ںý͵δ, ЩıҲ
𣿡
ȻҪ벻, һ£
΢üͷȥ˵ֻ
Ҫɳ, ҪǲϲĻҲ˵ǡͿɽЦеÿ΢˵, Ѿˣ廹δԭ, ЩϢɣ
⻰һ˵꣬΢۾Ȼ׼齣ͿɽƣҪȥĶ
ڴ˴ЪϢɣȥ𴦡
ʲô˼ôޣȻҪҷַ˯۾ɴÿŶԷ
΢վѹ£ƽԼѾдûлԼϵӡ
ҪұӣͿɽ᰾ԼʲôЦһ㣬㾹Ȼ˼ұӣ˭ǿȢ
˵һͻȻ£ĵ׵ҲĪԶβòҪʷ˰ɣǵҲʲô£Ͼ֮׵˽˾βʮֻΪй|ֻҪܵõ΢۵ǣΣںͿɽɲʲôˡ
΢΢һЦϹȣҲǣ΢ۣɲȹȥӦ֮ǰΪ¡زǣҾ͵űӭȢˡ
΢ԣ˵ֻǿ첽뿪˷䡣
ȷĳûβֱȥ˶ʹˡ̫Ͼеļ䶼ȫԶʹҲޱϤҵϾ¯̾Ϣûо΢۵ĵֱĳ˿˼Ͼɵûعͷ۾һ󣬽ޱ𾪣Ҫ񣬾ͱֹؾǰ˺£֮˲ҵİӤ
ϾɻԵ˵ǣʵ֮ǰҲйɣԹĵȷȷǺû
ֻòƣģûһǰͬǰӤ΢࣬ҵûȫָ޷óȻȥҴҵİӤ
£㡭ȷǺꣿ̫Ͼ̫ˣҾ˵ʶôãô˵ֻͲ
̫Ͼظ΢ۡͿɽγΪǰԵһֱػٵһδ֮ĵƬʹŷ±ħ㱬ԼһͻȻ䣬ȰҪеľԪٻ΢۵ȵȣ
֮΢üͷ˵ӤԲ˶ԴǺںδȥ
ã£Ǵˡ
˻ͷͼѦ볼Сŷһ˹ߵǰѦ볼СǺ˫һƬްȴܿ΢۰㣬̧ͷ˵ǰһֱǸ˰ɣ
һԵ̫Ͼȵ㡭˵ǵĻ֮ǰ
֮ǰֻǹװѡ˵ΪͲϤǰˡ
ǰһסˣҲȷûͬֻܾ䡣ٴǵ̸ֱǵǲĹǰˡ
⺢ӣȻ
һ̾΢ϸһ۾а취ԭ۾ֹ
ڻʱ򡣡С侲˵һָҵ۾ֻüǰɣ䱸ҵǰ֮ǰҿܺڰ
Ѧ볼ͷСΪôˡ
ŷ˼һ£ûпܣʵҲħأ
Ͼ񶨵ܣɲǷ֮Ϲoһ壬ħ֮Ҳ޷ô׾ٵòٿ塣
ŷ¼ʵǵ꣬ħ֮Ҳڰ׵𣿡
Ͼһ΢ۣ͵ǲǸһֱӵԼʶΪڵħ֮κθı䣬ӲҪ˵Ļڼ
ȡȴ޷ȡ
ôһأħ֮ûСû޷Ӧ
΢۳Ĭһᣬ˵һֿԣħ֮ͺͰӤһģһ
һ󾪲ȷʵܽͿɽᰵĲͬǣͿɽأ
С˵µĵصӦձĻʹǰ˾빬֮űģ취ȥһΣ˵֡
Ѧ볼ǻʲôھȥ
УܾͬưѦ볼һŷɫǵһ˲ڶʹǸðƻɣ״ݾߣ
Ǻã
С˵Ϸٽƭȥձ

գͿɽȥ΢ۻָΣⶵʹϾ̫Ͼĵ̣΢۾òڲԼ׽Ҳָ˻ԫʲôˣôһ룬ֻҪ׵õ۵壬ӴԺͲٵʧȥ˥ˣҪǵǰoӡҲڻ˱
һţͿŷʧ˹Ϳɽᰴ߳ŷӭȥһֱ֣ǲ̫öĻֻôˡ
Ϳɽᰱ·Щͷһۣôˣ
ǰЩе˵Ҫȥˣôòȥҵ̫࣬ʦ϶ңǰһȥòã
ȥͿɽЩԸϵʱ䡣
ͿɽᰱЩΪѣŷѯʵôˣʲô鷳𣿡
Ϳɽᰵؼҡ
ϧҲʶ·ҲǵԣȻҵǿȥŷһϧ˵
Ϳɽһ£ƺֻԼȥ˷ʱ鷳£ķǳ˦֡
ȥɡ
΢۵ͿɽЩûͷͼ΢۳׹âʢȻѾָò
Ͼһҹ֪⺢ΪҲʧҪȥӤԸ𣿡
Ӵ̫Ͼͷ˵˲ٺûһ￴ԼȻ˺ö࣬ͿɽᰲЩ⣬һͬСӻȥҲ˵ܳô˻ۣίߵˣԭʹúûȥġ
ãҲ뿴Ӥסôõĵطʲôģ
Ϳɽǰס۵֣ھ߰ɣоñʧġ
΢ЦһȻ
--------------------
лҪ˵
໣׵רҲ̫˰ɣˣ


164 
ЩħԤϡ
Ϊ΢, ز죬ֻܺһ׻˵úãվȻ, ӵò֪˵Ĺ, ô˵Ҳܺܿ΢ۣƫƫ΢֮󣬲ûиңͥԺʽദǢЩʽǶԶȤ, Χ, һ쵽ͥԺ˷ںݸ磬ݸ硭
˵ҲȫΪʲô΢Գơݡʲô𣿿ֲʣһйأ֪Ǳ¶Լˣ
ȥħֻͿɽ᰺Сѡ, ǲֵ, Ǻ׼֮ǰ£Ҳû, ⡰ݡ, ĪҲǣС¼ĳƺǷˡ
ҰɣǰʱǰĹ۲, ЩʽӦöǷǳϲǰ, ԴħǰЩʽ񶼲, ƺǳη塭
ΪûдߵԵʣȻм, ֻһ˱żĸоʵڡ
йˬ
˲ע⣬ǰͬбһֻ࣬ҪϾзӡЧ㲻סҲûϵʽǻϲϲѺýһʽɲҿ
벻ԭ򣬰˵ûʲô𰡣
ϾħûҪЩĵ£ھ͵΢ˣ峹׻ָѻһ죬ʱûپܾԼ˰ɣ
ˬĻʦïԴǻ󣬵֪۾⣬һըˣ׷ǰҪҪ΢۵ĹϵȲɱ˺ïҲܻ֣Ͼ۾ϣֻţֻҪһïޱͷۣ޲öԷƲԼ
ǰˡ
һ·ȻһϤĺתͷһͼվԼԼ˵⺢ĿӣƺôӰжʲôһģ
£
ݴȥïʦҲιһ£ʦкöҪݴˣǰһ𣿡
ʦ˫ۣһ˵⼸ձûҪȥȥɣҲŲֱùѪͷ
˵ͷǺðɡ
ȻƼ뿪ʽȥ΢һߣ˽̸һ۳һۡۿԼ¶һ˵Ц⣬߲δ˵ʲôǣ־׼뿪ˡ
뿪˸һСźֽӡ˺һǣǺ׷΢۵ķȥˡ˸ǷλεûطϢȥˡ
ϣ΢˵ǲֱȥħɳԶǡ
ô죿
ҿԪ϶ȥѰʽҵҡֻǾ˵¶š
ãһŷ䣬ԪϷǳΣգݴһҪСĲǡ
ţҲǡ۾ӤҪ֪㱻ħ۸ҪС
Сգգն۾ССӺȻխ΢¡ҵǰˣķǳǳ
ģһ
ԪϺ˳ħβȥĺָʾ˻ʹڽǷˣûƼԪ񣬿Ҳ֪ĶȥİӤֻ˴µ·ߣͥһȦ·̴ڽ̸һֵ¡
˵֮䷢˹£
ʲô£
֪֮Ǹ̽𣿡
˵Ǹ˹ǰĸ𣿡
û磬ԭ滭Ǿβǰ˵βйڹ˲٣ǻǰٹݾβģ֪ʲôǻϵľβȻһߺã
ʲôʲô͵˻𣿡
ûУûУѹûл˭ǵӣʦҲƹ˵ȻҲŲǸӰˡ
ǹ°
֮Ѿˣ˭Ҳÿ

΢ԣֱԽͥᵽ֮䡣Ŷ֮Ĳü򵥣ǰ̽޷ȷʵ̴˵һģһһѩ׵ľβݹǡ
Ȼеĳһģһ
һӳȥζʲôȻȥôѪ֮ʹѾľˡǴǧҧ壬ʱŰӤΨһֹҩ
޷İӤһУ
߽磬ҪеľβȻǻ̽һֻѩϸ֣ϸָץס֣һ£˱㱻ק˻У

ʱ֣΢ۻͥԺһһȥӭӣȻбһֻССѩ
еʽ׷ΧСѩ쳣ɰֻ˵ƴһ㣬ͨ徧ӨѩףΨβͼǶմīСɾ罿ΡСѩ˳Ҷ̲סȥߣ˰СҡȥβͣСҲգÿ˶ǵģ
ʽǶСĶģЦŽ˵·շʽСѩ
СѩͥԺ˹ĦĶ
ѩѩʲôȥóգ
ѩұòã
ѩҪҪһ䷿ҵķܴӴ
УУǶȥǶ

ΧСѩʱԶźɫߵħǰ˹һӱǹ嵽ԾվԡʵҲ벻ףǰǰ׽ǰ̫һĸоҲԽӽҲ֪Ϊˡ
ħǰվСѩ˵ɳĺȷڻ·շСʽ񣬵СѩЩ죿
Ѳɺ궼òࣿ
ҪץеСѩСѩǲˬóһ¡
æѩλǰˣһǺŶ
Сѩƺˣ˶Էһۡһǰ۵ħסСѩŽק˳̽СѩСֱĿԣûκ˵˻ᣬữΣģͽ׵ʽ񣡾һֻ˿ɰһǴĺ꣬ʲôʸΪʽ
۾۹Ҳ𣿡˵֮ǰ֪ϲ·շЩ߰ʽ񣬿ħǲ⣬ʲôã˶
˵꣬һСѩ˳ȥʽʶȥӣ˭Ҳû뵽Сѩ΢һѽס˻У⿪СѩԹ΢ۻУˬöźɫħ
ûػ΢۾˵Сһϸһ䷿
--------------------
лҪ˵
л2022-07-11 06:42:01~2022-07-14 06:07:12ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹԲԲ 5ƿɽ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


165 
΢۵Ļһ˵, ħһŵÿһʲôôһ˲˯, ȥ˯һֻ˵Сꣿڶʹ˯̫˯ͷ𣿣
С굽΢ۻУǰõħһ, ·ڸʾȨһ㡣ħһźҪ֣ͥԺʽˡ΢Сܵļͷǣ, ˵ЦóԷȥˡ
ħһгǢȥıӰ, ƵС
ҪԵģ߹ȥʱѾͣˣԭ΢ԵʽæŲλһȥˣħģ£ʰ, ͼСѩ΢۵ϥ, һʳιһ΢Ҳιʳ, СѩԴ͹ɵø˵Ŀתתȥ, ǵһʽ˵ɰ׷ҲͶι
ħתͷһ, ʽ, ˻ȥ
ħÿ룬֧б۶΢˵Ҽиӡ
Լ֡
ħüҲצ, Ҫι
СѩԼצӣħ˵, צӻͷ޲ÿһۡ
С
ħЩܻҲ
΢ۿһۣޱ齫Ƶħǰ
ħ
Сѩ֫˸۵ĺצſ˻˶β˸Ƿ۽Ǿˮ΢ԴǻطЪϢɡ
Сѩ˵ͷһ·¶˸ССԴ⡣
΢ˣħƵʽ𣬱ˣͲܹܣ
һ޹˵ݴ˲𣬹ҵʽͲ˵˵
ħµ޻˵
ͿɽߵȺһﶼ˵ݣܸһֻСȥ𣿲Ǻ𣿣
ٷԵ£ط·΢۵ķ䣬̲ספ͵ŵŷ￴ͼֻСѩѾ΢۵Ļ˯ţ۱ֻһյССƣһ߰Сѩϵĺëһҡһֽȷ磬᲻˯һ۶ǻеСѩ
Сѩ˯÷𣬶ۿøˮһؼɡħ÷Ϥ׵ۿͿɽ᰻Сߣ
ħЩ˵۸òǳ˯ٶ꣬һ˰ɣ
ڰǺ꼸ǧĸ飬ôױĵģǸòǣһԿɰСûʲôֿȥСߣСѩ
ħȽܽһЩ
ԸûԼʲô⡣
˼գħ˺Сѩ׵ģܾԼĵߣû취ûȫָǿеõ۵壬Ҳ޷ãֻܸɺŵһָ
һ磬Сʾħ˵Ҫ΢ȥïңħסˣֱԼҲҪһͬȥǸһᣬĪһϡ
֨֨תš
ħ΢еСѩ̲סʵôȥӦЩʽһ𣿡
΢۵ôСҪ໤˿š
Ȼһֻ˵ĺôҲиˣСʲôСħ²۵ǲǶʲô⣬ͬķģ
˵ȥСѩԴСѩ֨һҧסָ۵˦֣ò˦СҪʩѵһ£ͱ΢۰֣ôαظСһһʶ
ȻᣬСҧңָأԼҧ֣ɴ۲չʾ΢ۿ
ѩûŵɣСűħ˦ɵСѩ۵ðο
ħ
Ҫǲλҧ㣿
ǣ£ĹϵǲӦð˵Ŷԣ
һס

һ·͸Ӵ۵СۣҲ֪ΪɶСѩȻʽôе⣬Լɱһ㡣
ߣǲע⣬С
ȵ˺ïңïĶ΢ϹǳȤһʼ̣ձ϶ԴйʢʱھвǲʹԶѧϰ̳ĶԺϵĲͬǻ룬ʱƣԽӸѣձʦϵÿϵԼνļ֡
ħſ죬Ƿһһ˻ͦࡣ
˵Ϲ壬лo״̬ÿλ嶼Լo״̬Ϊۣһo״̬ģҲ֪ûңһï΢ǹ˵Ͼ
ȷУûȫָ޷ʹo״̬
ïһϧ̫ϧˡ
΢ۿԶںʦֵϿε̾һ˵ָܻo״̬ұܰκ۾ˡ
ï˾񣬼æʵΡҵ˼ǣܰʲôæ𣿡
ȥӤΪ˾ңԼ֮ĶҾԪɢҵľԪȻѾȫع飬ǰǰ޷ɹȥǣٴν֮ĵǰָֻ֮Ҳ֪١
ïüҲ˵ҵ֮ģñָ۾԰ɣ
ô˵˵󣬹ͣһᡣ
ͬʱһֱſħһ»ͷֻҪ֮ľָ㲻˵
ǰ˵ģ֮ʵ͡
˵һ£ֱ˵֮ľԼϣǸĿڵ֮ǰѾռö֮ĵƬˣ֮ȫָھͳȥʣµģ
΢۵ҵʣµ֮ģ
Ȼԣħ˵ãȫָǾͻԫٰ𣿡
ȻС΢ŻСԴҲҪκ۾ܸ顣
ð죡ħ˵ҵգպȡָ֮
Ұæ𣿡
òã״̬ȥҲǰﵹæħĳˡ
û뵽ԭ֮ľ΢ָ֮ǰԼûʱȵȫָԭٳɵİ취ֻҪװȥѰգպ֮Ľ΢۾У
ʱٻ΢۵壬ֵ
˵ˣھȥʣµ֮ģħӡ˸֮Ӱ˲ʧ
΢ۺͺïۼħȥ࿴һۡ
һᣬï˵ĺżõ塣
΢һڲ裺ּһֱ˥ˡǿħҲῪʼǡ
ïЦҡҡͷǻһֱϷԷơ
Ҳܵģħ֮ģǿ
ïͷĿ΢еСѩ̲סЦСľʶĴǰ벻Ҳнգ
Сѩߵ˺ïһۣתͷֲˬ΢ۻѰο
֪ˡï˵ҪȥСѩβͣСѩȴһβ΢۵½
΢ЦŸСѩԴӤޡ
--------------------
лҪ˵
л2022-07-14 06:07:12~2022-07-16 22:43:59ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵СʹԲԲ 2
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


166 
ǰ, ȥ֮΢ۣڴβĸʱһֻɲһק˻С
ֻק뻭, һ㣬˲䳤Ѫ⣡ļ, ٿֻ֣֬ϸ𪣬ָ񡭡˲̧ͷֵˣֻԷü΢, һ˫ˮ۾ͣԼ΢۵Ȼҵ, ֱӷס˫˼Ľǧ֣ǰԼС
ҵˣȫӵ뻳嶼ʼã㻹ڣ
, ˣӵЩ, ƺڻԼ۾
ǰһˣС, , İ顭Ӥͳͳ֪, ΪʲôҪԼô, Ϊʲôϸࣿ۾죬ǼҲȾ糺, ô˺¡
Ϊ˽㰡΢۵ĺ󱳣ʱ˵, ǲǻ黹ҵ֮ģ
ǣ˵ն֪ļ֪֪ÿҪҶȥ
һȡ֮ģͻԪɢ
Ҳں
ںͿɽ̾һοʱħ֮ڣ֮ĺħ֮һУ˭Ҳ֪ȡ֮Ļ᲻ἤħ֮ħ֮дݻҲȥġ
ɬЦЦ˵֪һҺݲװ׺ݰˣĻ˺ң
ɵ֪ΪԼһ𣿡
ɵȥһֱԼԼԴף̵úǰҪ۵ˡЦ۾·ʲôЦŶΣô۴ʲô뷨˿Ǳأ
΢ÿͿɽᰣֻٰˡ
ԭ볰Цһĳ˵ͿɽͻȻ뵽ʲô͵̧ͷ˵ȵȣȻˣǲζǻħ۾
ŵĺ꣬΢οģǺºܺãʧҲֻʱģа취ҽ
𣿡
΢۵˵ͷḧ˵ա
źߡ
ԱߴһԣԼﵹ˱裬˵ǣڴ⣬㲻ñ˴˵ģȰѻȽϺðɡ
˵ȣĴָָһСյ˴뵵ˮ
΢ע⵽ȻһڣȵÿźŲǸˣ㲻Ѿ
²յ˵˵Ҳص㡣㱻ǰٻûлָǸoħĵȫʧȥĻζ޷άϵ˵ڵħʵѾ˥٣ħĶ֣Ʋ߳ó¡
΢𷽲ץסİ׹ãͿɽᰵȫʧħʲô
Ϳɽü廰˵һȥͻһ߰׹ǣζʲô㲻Ӧħģǧ˺壬볹׻ȡ
ţ棬Ҳˡ
ȻͿɽ˵£΢ȴǽ˲ŭֱҪһ㣬ȻĴ¶ǿѹǹɱǵŭ⣬âǻ𡭡
Ѱתǧأڴ֮ǰΪԼϲԸҲ϶࿴һۣɵɵǧꡣˮſΪ˾飬Լôһ˿˿ϲ֪᲻ỹԸԼһ𡭡
ǧ꣬ǧ꣬ʼձŲ
ΪǸ˵ĸˮһ飬֪ͿɽΪ˾ʳģǿһֱѹǧ꣡
˰׵ۣû˹ȥļ䡣
֮ԪΪֻΪһֱǸˣڤڤҪ̽Ѱ߹·
һִٴǸˣȴûϳ
ǲɷ˵ˣΪԷ
˽ÿʼĥͬʱҲĥԼ
ò׽⿪ĽᣬȴԼİӡ
̫ϾҵͿɽ᰽ĸ۵ʱʹɼʹֻҪ㾡ȫԼȥҲ޷ˣ
ʱѾںͿɽ᰾˭ˣֻҪ֮Ҫôλ
ԼЦǸˡ
ڼȴ򵥵ģ£ôΪ
İӤȥңģڵľβȴʶ䵽嶼ʣ³
촽΢΢ڽǧȴֻ˵һ䣺ûб㡣
ĴͿɽ򴽣ҹȥħ˼ΣΪһ˽⣬ˡ
ħҹȥҲ㡣
ʶ΢ΪȥԼͿɽḧ΢ȥ㣬е£ǶͬԣٶԱ˴κ𣿡
ۿ֪İӤԹأͬܵΪ롣
ǧֿһĸԸԴ
á
ۼ˺ͺһԵĺ̾һ˼ܵ澵пֻţ
棬һ֪ȰӤİ취ң
£ӡлͷһ΢۶Լ˵֡
°ͣվһȦ˵ȷиӣ֤һá
浫˵޷
ľԪ鱻٣Сᰵ֮Ľһһ˻֮ĹˣСᰵɢȥ񡭡û֮ģԭ֮ĺСᰵ϶ȣ˵ǧͿȫָ
΢ϲǾ̫ˣ
ͿɽȴƵ֮ħϣԲύǵġ
һŭ䲻ħֻýʲôܺƭʱƭͱʱͱеֻʣͷԣͰ㣡
㣿
ħ֮֮ƣֻҪ뿪壬ͻԽԽˣƱҪΪԼһߺʵ壬Ѿo˵ʵֻСᰡڿǾ֮ǰҲСᰵ壬ϧСһֱΥ˼֪ܺɴɱСᰣȡ취
΢һۣģѹûĵ
۵ͷòӤûаƵĵط
ûѾ֪°ɣ
ԸԼ©
Ǿͺãڶ˵ؼģ޷ָȫ״̬϶żһǧټƵϽָ
ϸ˵һ룬Ȼûòõĺǹ˼ºǰһΥѾõһ£ߴ˵Ҳþûһˡ
˾ǧǰ˾һĹ⾰ô£ҵľЩͬˡͿɽ᰿һ΢ۣЦŶڴƵĺ˵˵ãҿɲ鰡
ҫڷźݻ˿ޱӿɱǾ˵۸㡣
΢۵ûǴĻȥһֶûӮӤš
ôţСºϻ۸һǲǣװ˵ҸͿɴ˰˵Ȼһ᲻Ҫģ
--------------------
лҪ˵
ǣⱾľͿҪлҵ飡ҵһдʮֵС˵٣
±㿪ɵģ߹·æרղһ¿ԤѽӴ
¿ӵİ
ħʦÿ춼ڵҡ
İ27ĳմһСӡС˵ϵͳǱHE͵øһ𡣿Ǳ棬ԭΪBEֱ̱ˣˣħ黯֮ǰɹֹHE
£ŸհţΪ˺ħHEʱϵͳ빥ħС
ü
ϵͳ˯˯УħһԣͲˡ
򡤵ֱСȵȣĸվģ
ϵͳ⣩ӵһ޶Ľָ鿨ܣ
㵹ǸҳSSR10RǼ˼
ϵͳг鶼ھׯ԰֮УӰճ
𷿡ǰ԰һۼھˮ
ֱߣ׼׬ֳ鿨סʱͥŲĿ΢΢һЦʦ֣½󣬽ʦֶշˡ
˧ѣ
ϵͳѣԩңӣ
Ȼճȴˣ
·Ѵ
½󡪡ְʦִãʦÿ
Ѫ
½󡪡ƭ̫ʦʥҩʦĨϣʦ

½󡪡ΪʦȫĦ˳ʦ
ϵͳȥˣ㲻ﲻԾ
򡤾Ȼ䡤ֻҪమʦֵܣ;Բħ
ϵͳи
1V1 ֮ VS ڽթ޿ħ HE


167 
һ, һ˴ɱӮ
ɺЦ˵þûô, лλ˷Ѿ˼Ӯ
վһҵҲ, ʱҪλˡ
Ϳɽ̧ͷġ𣿡
ЦЦ֪ģҲĺ
ͻȻʲôָ˶ԼĶͷ˵һ£
лûһӡĳɫʯͷԼĪȭͷС, ʯͷһ, ͽӳյúͮͮһƬʯͷ׸ͿɽᰣͿɽֽˣסʯͷоһǿҵոУ, Щÿǣ
ɱʯ
ɱʯһԵ΢۲һ, ˵УѹһаʯĴڣ
, ԤԼõ, ˲ŵûϣҲ֪Ǻ»ǻ¡, ȥħ̫֮ǿ, ɱʯ˵ãұһֱŲл֮Сȥ, ֻҪǶ֮ģɱʯҲܷӳӦеˡ
˼, Ҫǽѹɱʯ֮£
ûħ֮Ĩ𣬼ǶָԭҲδܴݻѹѹΨһ취ֻǣҲ֪ɱʯѹá󣬾ҪԼˡ
ߵͿɽǰļ򣺡ˣֻʣһˡ
ͿɽᰲԵÿʲô
˼ܵ澵Ц˵ֲ֪ʱҾͼ㣬ʱ㳤ÿɰޱȣëԲ۵СС꣬oǶ㵱˭㶼ϲ㣬ι°͡
ʣ޷ָԭȴصʼ״̬Ȼʼ״̬Сû޷ڣԱǾţһģ΢ۿȥ˱˴ղõͷ
Ҫǣȥ벻ɳªˡ㰡³𣿡ͿɽᰵԴǸĸ
һˡ

պħСͻˣͥԺʽСѩ׷ˣȻƼħһӾнԭħ˼Ҳϣȥ΢ۣƼʽΧмС̲꣬ס˹ָʩС굱˳˾ͼСѩ֫ڿգмһ뷢ʲô£˲䣬С걻ƣǱ
ߣСýȳ
ֻǣСձסɵУ˳ķС
ħתͷʩˣԭˬһӭ𣿡
΢۽СѩԼϣԴôһ۸Сģ
۸⼸ûнˡЦӭȥֺƵҲһСѩСѩȴ΢۵һ߼ܵһ߼߹ħԶһЩħ˸ա
ħҲգֻǿ΢˵⼸ڼ֮ĵƬϾȫָˣ
䣬гһźɫʯԾŵ࣬ݵ΢ǰ
΢۸Ҫȥ֮ģħһȭ֮ջغ΢΢̧ۣȴԴ̽Եʵ£֮ҲԺ޽ٵø㡭ģòɣ
۵ǧɫΨİӤ
áħſ֣ڱʯ֮ҫԾ۽ӹ֮ĵʱâʢһϤĸо۶Щݣǹȥദǧľβ֮İ
ôӦòҪ˰ɣħԼĳЦ˵Ҿ͹¹ҵˡ
˵ŹǷ뿪ˣߵĶʽǶŶܣҲνֻطϢȥˡ
΢ۿе֮ģСѩƲԼھԭͿɽᰵھˮӦøʣϧͿɽûھȷգ΢ȨޣҲ޷ˮֻ˶ԼĿھ
ԼھҲͿɽᰵİΣֱþԪ˻磬Ϳɽ֮ģϽɫĹâʢСѩ֮УȫžԪ黺עСѩڣСѩۣɫ֮϶ΪһĶĿʼֵһӡǣţڶ꣬ʢŰ֡
Ŷľβӡǵĳ֣ԭưСĺҲβҲһһ˳ֱĶʢ˾ŰβӡǣҲȥһľѩ׵ë޴βͣ
Ưڰ֮УҲ֪˶ãɫתһ̣ҫĿʥ֮˫ۣٴλָ״̬ƺϵĵ׺׵ݻʥ£âʢڿУɽӰ׳ƻãĵʥβӡȻš
βo״̬ǧٴγ֣
΢Ű֮еͿɽᰣǽʥ欼ƽ⣬ȻǺһǧǰ¹⻨¼ľɫ꣬Ӵ֮󣬱˴˵ı㶼˹
İӤˣ
ԪٴλعڣȥӭİӤȻͿɽᰵĿλðһź
ǺƲסͿɽᰵ壬ϵʥⱻڸǡţͿɽᰵĶҲðһźʥβӡǾȻ͸˺âʹñ۾ڿеһʧȥƽ⣬ʧ׹ɫβȴһס
ħ΢ЦվͿɽᰵһ°ͣһַ䣬ͷԶɫŵ΢ۣǿϧ˵ƣţӦö۲𣿡
Ϳɽ᰻ʹð˵֪ң
ħЦһĺ꾫Ȼܹ۵ģ͹֮ЩСֶΣ˭֮ģҶֱߡǣû뵽תתԭ㡣Ҫ˵ҲǹӲһƷģַ壬ԪûȻҸȼͿɽᰣԽԽϲˣ
ſ
ħƣͿɽᰵʺϣӸ¿΢ۣ˵֪Ϊʲô𣿡
ͿɽҪȴԽԽãü˵ʲô
ףɱһһֱһҪЮӵĲԼǱ˴ˣ𡭡
£᲻ܿɣ
ʲô
΢΢һЦҪȨǶףֻʡ
ȷ˰ӤһǶ
ħ̹ȻɲУڸ֮ںڣһɹںڣΧƾڵҲǳΪѣֻܳǯ֮ģвˡ


168 
ħḧͿɽᰵ, ˵ʵβҸΪϣҵִɱ, ֪ʲô¶ĵ𣿡
Ϳɽ᰺ݺ˵ЩƻĵĻ
ǡħЦȴҲͿɽ, ֻǶ˵£֪ع֮ǰ, ξͿɽ, ξֻҰڲΪңȻԲãԼ־ȻԥһʱҾ뵽, ҵò, ֻܡɱ
΢˴סͿɽ, һ˲Ŀհ֯ԣӤ, 㡭
ԻҵʱԲòΪ˰ξˣʵԲᣡ
ħЦξǱʶΪ, иԲ, ѵʵоͲͬĳ嶯ңһͷ˿, ۶۵òˣ, ˵Բѽ£
ҿԴӦҪֻҪ㲻˺Ҳ˺Լ
ŶԹҾͺܺ˵
־µԴı顣
Ϳɽ᰼㲻Ҫĵ֪ӦҪζű׶ȥ壬Ǽһ㣡ԲУ
ħںô˴Լָףܻһ뻹ͦģ𣿡
ƨͿɽҧгݡ
ѽôÿҪ˵ֻħͿɽԹȥ£ȻеһɺϮܵĺ˲䱬ǣһȥžȻסһ߾ߵĹǼܣ
Ǿ߹Ǽܰ׵ޱҫۣڲŤҪħȥȴסӲ۶׹ǡ
ȻƬ̣Щ۶ϵİ׹
ħ΢һۣЦ߹а䣬ȻҲʼѧˣˣŹͶҷɾ裬аԸҡˣ֮ܽ߹аҲΪҵڣаҿɱ㻹зȨ
䣬Խ̼߹аǾ޴߹ǱѹڵϣŤĳ۾
ħȥЦһ΢ʱȴѾԭأΧĳûɢƣ·Ť߹ǷĹԼоһЩͬѰһ룬һɽ޿ɵֵ֮Ƴͱһ򣬲⣬ǰѽƾճæԺͿɽᰵԼǰǰѽڴͿɽ֮ǰʱƣ֮Х˲תŻص˵У
΢ھ޴߹Դ֮ϣһң½ֱƿ˳Ϯĺ
߹а˰׵۵ıң۵ıֻټȥֻ֮սʹùͿɽᰶδ
ħԼ˿ڣ˼ֵҵھ߹аͳңļӳ֡
ھһǿ۵ռ䣬ڿھ֮Уħĥ͸аͳң»ĸĪĵطͻȻðаĻöԸһЩټϳңЩˡ
̧ͷžͷϰۣɫߵͿɽʶһ뿪٣ü˵Ҫôûÿɲ㰡
뼤ңħЦҿɲͷԷȸܵɵϣúǰĵҶϸһʵ磡
˵ú˺˿ռ磬΢۽׷ħͿɽ᰾Ծ˽磬ֻһ磬ɫͽͿɽΧЩͬѩ㣬ħͿɽᰲΧħڰգ·ԷԼȥ·
ȻὫЩУòЩȷʵ谭·Сƨͦ£Ӧֱɱ
Ѿ뿪٣صʵ磬΢ˡ
ֻһӣЩֱӲɢķ䣬źĴֱӳȥ۾Ȼ֪Σգ˷޷㣬ǧһ֮ʣȻֵ߹аŤײЩ΢һק㿪Щļл
ŽСۣħԵ£Ѿھ٣޷۵ռ䣬㣬еķʽҿƵһ㻹ҪչСϹӣٸҾȥҲ;ĩ·ѡ
۵֮£޹أȷߡ
ȻΪһʮĺӣǱ¡ֵ˵űǳң½Ƶ˿ڣƬ̣˿ڱ漣㸴ԭˡ
Сļʾ뿪СҲҲֻΪݵ׸ʽ뿪û߳ԶһóϮ֪Σյʽһӵ˲䣬ʽ񱻺٣һսηֽ
Ȼʽס˴󲿷ֵСԾɱħ˺Զ۵øɢһ㣬ҪħһָһŶȥһΣһֱƿ˺ǱֱֱСǰǳҫĹâֱγһ͸ػ罫Сڡ
ۼްͿɽᰲһŭħ޳ܣСо
ħⱻͿɽֻսһЩͿɽĺЦ˭Сӷҵ·ѽ£ǳң½òˣδָҲo״̬ôҴ򣿲뿪Щ˳ȫ
ܳھ޴߹֮ϣӤġ
ִҪҴˣ
ϻ˵
޴߹Ǵ۳ħҧȥħĺȼ̧߰ͷԵͿɽᰵͿСΪɣ
ʢĺһӸ߹Ǿһ𣬲߹ǸùѶۣ˵ڿپڣ߹аת˲ָʵȴû޴߹Ƿ·һݹɽ㣬ȫвħĺǡ
ħȻԸ˵Ļ٣ûлָ΢۲Ķ֣ʮغаǣ˺ۣػǳң½Ĺâʼ
ۼȻ·磬ȴһ޾ɫħһʱܸ֮Ϳɽںϣû棡Ϳɽ˵û˼龰֣
ˣʲôУ
ħһΧľͬ紵һ㣬Ȼ˰ɫ߻Ѫâħִ˸ָɷǼ䣬гͿɽޱӰ
ǧƮڿУ⽻֯ӳ
ҪǼǵû㵱Ǵ֮սɣħͿɽ᰾ȵ۹⣬ȫûƭ˵oֻȫ˹磡Ц˶֪νoһѣԼҾۺúÿ΢¾˵ģ
ǧǰ֮սȫȫͿɽǰһֱҪرܵʷվǲɱˣ
Уǧǰڻ΢һϮۣеǳң½ҲȾ˺ɫĶ棬ƴȫԸo
֮սһ
ʱ΢ҲǧǰĻþ֮УֲÿŹȥħԼһ֮ƶԿǧo
ħͿɽקǰǿǰȻҪݻ٣ֻĲôҪǵľ綼һˣ


169 
Ѫ졣
յƱѪȾ, ǧǰսڻ΢ִɱŹѣoǰѤݡ
ħʹſһеͿɽ쳣Ĭ, ֱþеѪϣ·յ̰ʢ, Ż˵һ䣺
ħЩÿͿɽᰣ˵ʲô
Ϳɽᰵı˱仯ԭ겻
ħм㶼ۼˣ˵oǧǰһ˻磿
ƭ, ƭҡͿɽĪЦ˳, δɵѪЦݰд˼аȻתͷһԵħһһٵǸ¾ǧoˣ㣡
ħͿɽᰵ嵽, һȥ, ޷
һᣬޱȲҵϹս, ˵˶Ϊۺڻo֮, ǧ˻ɣû뵽ȴһۿ
˵û, ΢, ҳûȡ壬ҵһܵ޾, ǳoҲֻҲڽ顭־ܻΪԪ, ǳ׻𣬳١֪жΨҶĿ𣿣
ֻϧǸϲģȻϧoҷӡ˰ڡұǧܹ꣬ˣҪ죬أٴθܵҵľηͿ־壡Ҫۼ֤ҵͻԻͣ
ͿɽЦһǸӡ
ӣħ뵽ʲô⣬ͻȻȤ˵ƣþУһڻ΢ǺһԱΪѵ΢ۣȻ˵Ǹڻ΢ǼٻҾͽŲߣoΧʣµ΢ۣôǲǾʾף䲻ҪĽ֣
Ϳɽ۾ħҪûþɱ΢ۣΪȥħµþеȥ֮սеһ΢۲ûлָȫ޷ֵ
㣡㵱Ƿˣ۵峹٣ٵõҲ޼ˣ
Ŷħ˸ָкµ΢ǺȻʺʧֻЦⲻöͿɽ˵Ҿ뿴۵徿жͣܲһٴأ
ԭźڻǵЩ֮ʧȥĿͷ۵ķȥ΢֮ǰħսˣѾȾѪضˣֻЩ⽻֯ų
ס֣ͿɽƴҪԼϵĺɼѪҲ޷ħĺЩ̵羣ĺϻ˰߰Ѫ
ۼЩ΢۵ϣ˶һ췣Σ֮ʣڵľԪȻ뿪壬ڶϹһһϽڣ
ħžԪɵĽ磬ҡͷ˵ֻǸþǧǰ˳ԳԪĽ綼ơ
ۻѪͿɽᰣ̧°˵˵Ҳڳ᲻Ϊ˾˶˻ӽأ
㡭ʲô
Բѽ䣬оȻûһɫǳң½ֻһִŽڵ΢ȥһƿԪػ˻Բ۲֮ϡ
ˣͿɽ˫Ѫ죬䡭
ħͷֻô𣿡
㲻˵βΪ𣿡޲˵Ը˳㡣
ħ˽ת˲Ϳɽǰã㡭ô֪˵ǲ滰
oֻҪ֣޷롣
ҪͿɽ뿪¹̨֮ҲҪͿɽֻ֣ǲδɹ
ħü˰ȻˣǾʽһЩ
䣬ħлo״̬аյģֱڻͿɽһģһںϵĺнͿɽѾľϵѪ߲ħȴѾȲͿɽᰶǰľβӡǣͿɽüʶ㣬ħȴЦҪˣ±Ҵ𣿡
Ϳɽ᰸ɴ۾һøϻı顣
ħ״ҲԣĲӾͽͷ˹ȥħϵһ¹âɣһ룬˵ײһħԸԳƾʧͿɽᰵΧ
ڰеľβ۾Ǿ¶ħеЦ⣡
ԼȭͷԴԴϱӿ
ڣҪΪһеˣ
ɻħӦµ壬Ϳɽᰵ˲ŷһŷӡĽ⣡
ħЩգʹǧֻצ˺һ㣬ͿɽھúΪʲôɱʯͿɽᰣƭ
ÿƣԼնôϵأеͿɽ᰻ԭЦһʼͬ㸽ôɹƱؾթ𣿸ЩŻԸΪֻܹ˳㡣˽ңȻҲ˽㣬ұ˴˱˴˰ˣ
㣡㾹Ȼң
ɱʯֻһ飬ҶԼϡ껺ôõϷ˵ллŶԡ
ħʼðֱ̣ǱʲôʴҺһ㣺ɱʯٲң㶥ֻܷӡңֻҪлᣬɻʱ˭ҲֹңҶҪɱǣ
£жͺúóԼµĶɣ
Ļ˵꣬ڵɱʯħһͬԭɫɱʯϲ˽ɫģһҵĶɱʯȻ󣬱һʯ˵ϣƵĺƺŬɱʯȴѲˣɱʯ͸һ㣬кҪԶͽһɣ
ħ֮ɱʯ׷ӡͿɽһľβָظÿʼ׹䡭
һѽס·סȫһ㡭
ǧǰĻþɢȥջָԭʣ͸Ʋ㣬峺˻Ҷ䣬öƮ㡣
һУڶˡ
֮󲻾ã΢ۻָκС۾ֹͿɽҲںϻ֮ģŵԣʽǰǽԼ
˵ʽ񣬵ǸСǰϵͥԺҲƲӰҲ֪λƽʱҪڷڡźߡǳȥɽˮˣһ̲š
֮ٴӭ˵ԭǰɣĵøģû±ˣԴ˽翪ʼȲչħԽԽ٣˽ǿҲζ˳ʷ̨
ǧ֮󣬺סɽ΢ֳǿˣֻҵ
պڸСǽԼ£ȻһԶԶƼ׺һﱲСĺӵײײóԼ
ڣڡ磬Ǹ졭
̫ܵһӰͿɽϣ˲䣬ϮǿúһԭΣһֻȫ׺ԴһĨƵСꡣ
ͿɽСĲ⣬ЦСһҲһˣ˴ֱɣܸȦܰԸԭθܳʦүһģɽ췣
ǱŵС߶µϡϡ
Ϳɽ᰻ֻ࣬Сü
С˿ڿˮ飬ǸǸ
ԣú˵
֮ɽβʥṦΰս޲ʤ޲Ϳɽᰴˣ
ססô˵ˣúᵱ£ڵķṦΰǻ׷ݵ̹쿪أŮ洲ʱ
ǸǸڣ˵졭С˵һ㶣Ȼתѽڣ˼ҵһνҵ̳զͱ̹ſˣ
Ϳɽһ¡
̹ŴٵصʱһСƨ𣿡
СƨȫҶСƨŮʱҲŭʱðɣ
Сǲǣŭʱݱ˼緢ѱģǱŮ洴һȥأ
Ϳɽ̲סߣߣӣͷ𣺡ȥСӣڵʱᣬ㶮ŮϹŴȻþãʱҲһé®СϹͷ֮һŮ洴񣬻ŮˣŮ㶮𣿣
һ꣬䲻˵˾䣺ŶŮԭŮ񡣡
ɣͺòѭ̫ɹëͻȻһ겻ıˮһӴĵôһ£Īòôһ£ԭӦʺŵľʽ˾ţֱԭ̵ĸо
Ϳɽᰱ˵ŵûһ飬һӰСˣ˲һйֳԭΡ
ɽī䣬һֻ׺Яβֻ̱緶Ȼ޴档
С걻ӵ÷˼ͷֻһʹļͽز֪һ
СԴڣҪ˵Ԫ飬΢û˵ꡭ
ԶԶأһ쳹ŵСһ¡
εľβûܳȥãͱһźÿԼ΢ۣǣˣôֵÿɽ
ˣողǻˡ𣿡
ޣǺ𣿹ѵСأβһ޹Ͱ͵ÿŶԷôҵĵ̣ȷò
òζ΢΢΢һЦı㡣
βʱӵý֣áģ
ɫһ䡣
βæĿڵ΢ǾԫǾˣ΢ۣ΢𣿡
ɫԽѿӤƤ˰ɣ
С
Ȼƺܹ֣ɫһЩβ֮ЦԴŹ
ȿȣָεͿɽһϮǳ£޳ڷɢ䣬߶һȻȻĺ뵭Ȼ΢վһǶˡ
ԶԶΧ˵ɽǷ׷̲ס룬΢۵ʲôʱǵͿɽ᰸ȢؼңŶ㣬΢۸ѹկˣ˵ȥɻֻǲ֪ιˣ֮Ȼһ𣬿ȴҲûаˣȫ綼֪һҲ
ǣǣôһˣʮĻܾûʲô

Ȼˡ΢˵⻰ʱ򣬵ʮ㣬̹Ȼ
㼸жң
ʱ޿̲롣

껹û˵أۺȻָ΢΢ǰһ㣬˲䣬īɢռһڶδӦĺ꣬һͬ˺ڶ֮С
һλصɽ͵ҵˮ
ھˮһ統ǸˮīȾ磬ΨԼ΢ɳ롣ֻΪһҩ̫࣬Լ¡˵Ӷˣ
˵Ⱥ˸žְȨָʹǣҲԼ˵ɣȥĶˣ
ǣŻੲݸƽĺ¥Ǿý˽Ĺѧֵܲһֻȥѧϰ顣
⣬ȥֻأʲôˣԼȥѧ𣿡
ţ˵˱ȽдУǶˡ
ܾãˣ
һȥֵý⾰ĶãֻǷŲ㡣
ͿɽЦ㣿
ᣬ˵Ҳֻأֻȥ˼ѡ
β뷲ƱȻ󲨡磬Ӥܻܲһֱ߰ɡЩϧͿɽᰵüۣȻϣİӤţǾβҲǰҲǶ˺ߡ
İɣȻҵİ취

Ԫ2022
ҹ۴αȵĸ¥ãССʾϷ׷״˶ޱȵġβ֣дľβֲ裬βָ糤˾βһ㣬ξ߱˿ʼפΧۣΧϣеóֻҲֻ΢ȥѣһԵС˷ܵҵµˣȫײ
ԵĹۼ˵ǽײͿᰵµβ
ǰǰ㿴棬Ӱ죬Ҫ˷Ȧ
ΧҲǸһϱͿ𣿡
԰ĵϷÿ󱬣ǹװִˣֵö˶˵콵΢أ
콵΢ǣҿ콵꾫Ŷ԰ɣ㿴µСβһƴţ΢ǾûϹմߵıضѣÿϷͬ˴ţ˵ǼҳƬ˾ϰߵúܽòǿλɣ
ޣǶǳˣҼ᰾̫ܱ
˵λƬ˾ܲãǰݰɣ໣֮ǰ·͸գԲۣΪ˺ȺöǶÿ˵ҪǸͿһĵǶԣȿΪ
ãͬ˰ҲڿCP
Ҳ
ң

ӣֱĻϿʼʱβMVʽţ˲Ű
ϲģ̰ģģ޸еġڿMVͿᰳֵһ˲䣬òԵø̾λױȵľޣ
ֱɻ߳һ㣬޿£
ߵĵر¥׷ͷشϾӡϱⶪɢҵ·ԼҵĸּҾ߰ڷš
ĿӵŻѾ۵˯˶ֻˢǵѲϵĳˣЩεЦӤ˵İ취𣿱ǹڹ⡭
ֻأڼĵһۣ֪
ǧ꣬ꡣ
ʱգβĹڼ
ȫ꡿
--------------------
лҪ˵
ԭдִ⣬̫ˣͷڽβˡ
˵ʵиǷķ⣬202235գձȪɱʯѿ꣬ɱʯ˵ǵ갲ӡβǰʯͷ֪ΪνͻȻѿˣд˵ǾβҪˣŵС˵￴Ļ˵ħӳˣõģħӳˣͿɽ᰺΢۵ı£ֶԸӦҲʲô¡˵Ҿ֮ǰΪţ뵽ֵĹ
лҵĶ±ټٸ¿Ӵ棡ӻӣ
¿ӵİȤıǿԵרղӴлģ
ħʦÿ춼ڵҡ
27ĳմһСӡС˵ϵͳǱHE͵øһ
ԭΪBE̱£հţΪ˺ħHEʱϵͳ빥ħС
ü
ϵͳ˯˯УħһԣͲˡ
ʱʶܿײֱҪܾȴϵͳ֪ӵһ޶ĳ鿨Լ޵ھͥԺׯ԰
ŶǺҲǲԣ
ĳߣ׼׬ֳ鿨סʱͥŲĿ΢΢һЦʦ֣½󣬽ʦֶշˡ
˧ѣ
ϵͳѣԩңӣ
Ȼʦֵճȴˣ
·Ѵ
½󡪡ְʦִãʦÿ
Ѫ
½󡪡ƭ̫ʦʥҩʦĨϣʦ

½󡪡ΪʦȫĦ˳ʦ
ϵͳȥˣ㲻ﲻԾ
򡤾Ȼ䡤ֻҪమʦֵܣ;Բħ
ϵͳи
ѾȫӦâһ𣬶½Ҳ;һɷѲħԭħ鵱գ޽ħĸɽкѪȾɽͷɱ磬Ҳ˳׾BE
ϰ߲·ߣǰҹ͵͵Ǳ븡ɽ뿴ǸųƸԼòͬħ˵׺ηʥ
˭һħ޵ͷŴµ˲ǸܼˣвתܣȰ۽ħһַĲһǯסʺ繰ߵջʦ֣Ȼҵˣҳɻգ

1V1 ֮VSڽթ޿ħ HE


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ